id	sid	eid	entity	type
cabti-21	1	1	microsoft	ORG
cabti-21	1	2	22	CARDINAL
cabti-21	1	3	translation &	ORG
cabti-21	1	4	2766-791x	CARDINAL
cabti-21	2	1	1	CARDINAL
cabti-21	2	2	2	CARDINAL
cabti-21	2	3	2021	CARDINAL
cabti-21	2	4	cheng	PERSON
cabti-21	2	5	binzhou university	ORG
cabti-21	3	1	1	CARDINAL
cabti-21	3	2	2	CARDINAL
cabti-21	3	3	shandong culture department	ORG
cabti-21	4	1	3	CARDINAL
cabti-21	4	2	binzhou	GPE
cabti-21	4	3	english	LANGUAGE
cabti-21	5	1	english	LANGUAGE
cabti-21	6	1	chinese	NORP
cabti-21	7	1	chinese	NORP
cabti-21	7	2	english	LANGUAGE
cabti-21	8	1	chinese	NORP
cabti-21	9	1	one	CARDINAL
cabti-21	11	1	translation 1	DATE
cabti-21	11	2	china	GPE
cabti-21	12	1	peter newmark	PERSON
cabti-21	12	2	one	CARDINAL
cabti-21	13	1	nida	GPE
cabti-21	13	2	1986	DATE
cabti-21	13	3	first	ORDINAL
cabti-21	13	4	secondly	ORDINAL
cabti-21	13	5	1996	DATE
cabti-21	16	1	1998	DATE
cabti-21	17	1	2017	DATE
cabti-21	19	1	huang	PERSON
cabti-21	19	2	2017	DATE
cabti-21	19	3	four	CARDINAL
cabti-21	22	1	2	CARDINAL
cabti-21	22	2	the 20th century	DATE
cabti-21	24	1	one	CARDINAL
cabti-21	24	2	eugene a. nida	PERSON
cabti-21	26	1	23 2.1	CARDINAL
cabti-21	26	2	two	CARDINAL
cabti-21	28	1	firstly	ORDINAL
cabti-21	28	2	secondly	ORDINAL
cabti-21	29	1	taber 1969：12）	ORG
cabti-21	29	2	nida	PERSON
cabti-21	30	1	2.2	CARDINAL
cabti-21	30	2	three	CARDINAL
cabti-21	30	3	1989	DATE
cabti-21	31	1	first	ORDINAL
cabti-21	31	2	1959-1964	DATE
cabti-21	32	1	1964	DATE
cabti-21	32	2	first	ORDINAL
cabti-21	35	1	second	ORDINAL
cabti-21	35	2	1969 to 1984	DATE
cabti-21	36	1	1969	DATE
cabti-21	38	1	third	ORDINAL
cabti-21	38	2	1984	DATE
cabti-21	39	1	1986	DATE
cabti-21	39	2	nida	GPE
cabti-21	39	3	de waard’s	PERSON
cabti-21	39	4	one	CARDINAL
cabti-21	41	1	nida’s	ORG
cabti-21	41	2	1999	DATE
cabti-21	42	1	2.3	CARDINAL
cabti-21	42	2	three	CARDINAL
cabti-21	42	3	nida	GPE
cabti-21	43	1	first	ORDINAL
cabti-21	43	2	second	ORDINAL
cabti-21	43	3	third	ORDINAL
cabti-21	44	1	nida	PERSON
cabti-21	44	2	1978	DATE
cabti-21	44	3	second	ORDINAL
cabti-21	44	4	three	CARDINAL
cabti-21	46	1	3	CARDINAL
cabti-21	46	2	english	LANGUAGE
cabti-21	46	3	3.1	CARDINAL
cabti-21	46	4	english	LANGUAGE
cabti-21	46	5	english	LANGUAGE
cabti-21	47	1	english	LANGUAGE
cabti-21	47	2	liu	PERSON
cabti-21	47	3	1998	DATE
cabti-21	47	4	english	LANGUAGE
cabti-21	48	1	five	CARDINAL
cabti-21	48	2	1.	CARDINAL
cabti-21	48	3	2	CARDINAL
cabti-21	49	1	3	CARDINAL
cabti-21	49	2	4	CARDINAL
cabti-21	49	3	5	CARDINAL
cabti-21	50	1	3.2	CARDINAL
cabti-21	50	2	first	ORDINAL
cabti-21	50	3	the 1950s	DATE
cabti-21	51	1	the 1980s	DATE
cabti-21	52	1	china	GPE
cabti-21	52	2	chinese	NORP
cabti-21	52	3	1979	DATE
cabti-21	54	1	chinese	NORP
cabti-21	54	2	1988	DATE
cabti-21	57	1	li	PERSON
cabti-21	57	2	2009	DATE
cabti-21	57	3	1989	DATE
cabti-21	57	4	24	DATE
cabti-21	59	1	3.3	CARDINAL
cabti-21	59	2	two	CARDINAL
cabti-21	62	1	20 to 30	DATE
cabti-21	64	1	3.3.1	CARDINAL
cabti-21	64	2	english	LANGUAGE
cabti-21	64	3	chinese	NORP
cabti-21	64	4	english	LANGUAGE
cabti-21	64	5	chinese	NORP
cabti-21	65	1	english	LANGUAGE
cabti-21	65	2	chinese	NORP
cabti-21	66	1	english	LANGUAGE
cabti-21	66	2	chinese	NORP
cabti-21	66	3	first	ORDINAL
cabti-21	70	1	chinese	NORP
cabti-21	70	2	chinese	NORP
cabti-21	71	1	3.3.2	CARDINAL
cabti-21	72	1	one	CARDINAL
cabti-21	72	2	one	CARDINAL
cabti-21	73	1	nida	GPE
cabti-21	76	1	3.3.2.1 nominalization	QUANTITY
cabti-21	77	1	english	LANGUAGE
cabti-21	78	1	chinese	NORP
cabti-21	79	1	1	CARDINAL
cabti-21	79	2	two	CARDINAL
cabti-21	80	1	jiāng liǎng	PERSON
cabti-21	80	2	xiàng fǎguī zhōng	ORG
cabti-21	80	3	shàngshì	FAC
cabti-21	80	4	tǒngyī	ORG
cabti-21	80	5	zhèxiē wèntí jiāng yíngrèn'érjiě	ORG
cabti-21	81	1	cheng hu	PERSON
cabti-21	81	2	english	NORP
cabti-21	82	1	two	CARDINAL
cabti-21	82	2	english	LANGUAGE
cabti-21	82	3	chinese	NORP
cabti-21	84	1	chinese	NORP
cabti-21	85	1	3.3.2.2	CARDINAL
cabti-21	87	1	at least one-third	CARDINAL
cabti-21	89	1	25	CARDINAL
cabti-21	89	2	2	CARDINAL
cabti-21	90	1	勘察完成后，应仔细填实所有试验孔和实验坑，以防止人员和牲畜受伤，同时应将其压实以防 止泄露。(kān chá	ORG
cabti-21	90	2	shí	PERSON
cabti-21	90	3	zhǐ rén yuán hé	ORG
cabti-21	90	4	chù shòu shāng	ORG
cabti-21	91	1	shí	PERSON
cabti-21	91	2	zhǐ	PRODUCT
cabti-21	92	1	wán chéng	ORG
cabti-21	93	1	nida’s	ORG
cabti-21	93	2	chinese	NORP
cabti-21	94	1	3.3.2.3	CARDINAL
cabti-21	94	2	daily	DATE
cabti-21	94	3	english	LANGUAGE
cabti-21	96	1	3	CARDINAL
cabti-21	96	2	ninety-eight	CARDINAL
cabti-21	96	3	dozen	CARDINAL
cabti-21	97	1	jiǔ shí	PERSON
cabti-21	97	2	jiā pī zhǔn le chí jiǔ xìng	ORG
cabti-21	99	1	zhì lì yú	PERSON
cabti-21	101	1	ninety-eight	CARDINAL
cabti-21	102	1	4.	CARDINAL
cabti-21	102	2	chinese	NORP
cabti-21	102	3	chinese	NORP
cabti-21	102	4	english	LANGUAGE
cabti-21	102	5	english	NORP
cabti-21	103	1	4.1	CARDINAL
cabti-21	103	2	nida	GPE
cabti-21	103	3	two	CARDINAL
cabti-21	110	1	english	LANGUAGE
cabti-21	110	2	chinese	NORP
cabti-21	111	1	first	ORDINAL
cabti-21	115	1	nida, 1964	ORG
cabti-21	120	1	26	CARDINAL
cabti-21	120	2	four	CARDINAL
cabti-21	121	1	4.2	CARDINAL
cabti-21	121	2	chinese	NORP
cabti-21	122	1	4	CARDINAL
cabti-21	123	1	4	CARDINAL
cabti-21	123	2	yan	NORP
cabti-21	123	3	2000	DATE
cabti-21	124	1	wǒ	ORG
cabti-21	124	2	lì yòng wài	PERSON
cabti-21	124	3	yuán	GPE
cabti-21	124	4	zài zhěng gè xiǎo cháng shàng pí zhòng tóng	ORG
cabti-21	124	5	xì bāo fēn huà	PERSON
cabti-21	124	6	rèn dìnɡ zài m	PERSON
cabti-21	125	1	bèi yòu dǎo de	PERSON
cabti-21	127	1	chinese	NORP
cabti-21	128	1	first	ORDINAL
cabti-21	129	1	4.3	CARDINAL
cabti-21	129	2	chinese	NORP
cabti-21	130	1	chinese	NORP
cabti-21	131	1	5	CARDINAL
cabti-21	132	1	hé yālì yīnggāi	PERSON
cabti-21	132	2	jìsuàn zhèngquè	PERSON
cabti-21	132	3	jīqì língjiàn	PERSON
cabti-21	132	4	yīnggāi yòng	PERSON
cabti-21	132	5	xìngnéng	CARDINAL
cabti-21	135	1	three	CARDINAL
cabti-21	135	2	first	ORDINAL
cabti-21	135	3	third	ORDINAL
cabti-21	137	1	4.4	CARDINAL
cabti-21	138	1	chinese	NORP
cabti-21	139	1	chinese	NORP
cabti-21	139	2	chinese	NORP
cabti-21	139	3	6	CARDINAL
cabti-21	140	1	6	CARDINAL
cabti-21	140	2	jensen	PERSON
cabti-21	140	3	u.s.	GPE
cabti-21	142	1	xiàn	NORP
cabti-21	142	2	jǐ chǔ	PERSON
cabti-21	142	3	dàn shì tā de zhènɡ	ORG
cabti-21	142	4	kě cǐ	PERSON
cabti-21	143	1	zhì de zhòng yào xìn	FAC
cabti-21	144	1	dàn shì mó	PERSON
cabti-21	146	1	jensen	PERSON
cabti-21	146	2	two	CARDINAL
cabti-21	147	1	u.s.	GPE
cabti-21	148	1	27	CARDINAL
cabti-21	152	1	4.5	CARDINAL
cabti-21	152	2	nida once	ORG
cabti-21	153	1	7	CARDINAL
cabti-21	153	2	roughly thirty miles	QUANTITY
cabti-21	154	1	研究后，这一奇异的事实已得到证实。(rén	GPE
cabti-21	156	1	dà qì	PERSON
cabti-21	156	2	céng zhōng yǒu	ORG
cabti-21	157	1	gāo wēn dài	WORK_OF_ART
cabti-21	157	2	zhōng xīn	PERSON
cabti-21	159	1	lì yòng	PERSON
cabti-21	159	2	jiàn	GPE
cabti-21	159	3	zhè yī	PERSON
cabti-21	160	1	dào zhèng shí	PERSON
cabti-21	161	1	four	CARDINAL
cabti-21	163	1	four	CARDINAL
cabti-21	164	1	four	CARDINAL
cabti-21	164	2	four	CARDINAL
cabti-21	165	1	chinese	LANGUAGE
cabti-21	165	2	english	LANGUAGE
cabti-21	166	1	5	CARDINAL
cabti-21	166	2	english	LANGUAGE
cabti-21	169	1	nida	PERSON
cabti-21	172	1	china	GPE
cabti-21	173	1	1989	DATE
cabti-21	174	1	科技英语实用文体	PERSON
cabti-21	174	2	chinese	LANGUAGE
cabti-21	174	3	english	LANGUAGE
cabti-21	175	1	shanghai	GPE
cabti-21	175	2	shanghai foreign education	ORG
cabti-21	176	1	gu, f. /谷峰	PERSON
cabti-21	177	1	2017	CARDINAL
cabti-21	179	1	chinese	NORP
cabti-21	179	2	1	CARDINAL
cabti-21	179	3	20-21	DATE
cabti-21	180	1	g. /何固佳	PERSON
cabti-21	180	2	1998	DATE
cabti-21	181	1	科技英语语言特点(in	ORG
cabti-21	181	2	chinese	LANGUAGE
cabti-21	181	3	english	LANGUAGE
cabti-21	182	1	chinese	NORP
cabti-21	182	2	4	CARDINAL
cabti-21	182	3	8-11	CARDINAL
cabti-21	183	1	s./何善芬(2005	ORG
cabti-21	184	1	英汉语言对比研究	ORG
cabti-21	184	2	chinese	NORP
cabti-21	184	3	english	LANGUAGE
cabti-21	184	4	chinese	NORP
cabti-21	185	1	shanghai	GPE
cabti-21	185	2	shanghai foreign trade research	ORG
cabti-21	186	1	huang	PERSON
cabti-21	187	1	english	NORP
cabti-21	187	2	26(2017):111-113	CARDINAL
cabti-21	188	1	li	PERSON
cabti-21	190	1	beijing	GPE
cabti-21	191	1	liu	PERSON
cabti-21	192	1	1998	DATE
cabti-21	193	1	文体与翻译(in chinese	NORP
cabti-21	194	1	beijing	GPE
cabti-21	195	1	china	GPE
cabti-21	196	1	munday	DATE
cabti-21	196	2	j. (2001	GPE
cabti-21	198	1	new york	GPE
cabti-21	198	2	newmark	PERSON
cabti-21	199	1	1998	DATE
cabti-21	201	1	london	GPE
cabti-21	201	2	prentice-hall international (u.k.	ORG
cabti-21	201	3	nida	GPE
cabti-21	201	4	e. a.	PERSON
cabti-21	201	5	1964	DATE
cabti-21	203	1	leiden	PERSON
cabti-21	203	2	e. j. brill	PERSON
cabti-21	204	1	nida	PERSON
cabti-21	204	2	e. a.	PERSON
cabti-21	204	3	1969	DATE
cabti-21	206	1	483	CARDINAL
cabti-21	207	1	28	CARDINAL
cabti-21	207	2	e.a	GPE
cabti-21	207	3	taber	GPE
cabti-21	207	4	1969	DATE
cabti-21	208	1	brill	ORG
cabti-21	208	2	leiden.	ORG
cabti-21	209	1	nida	GPE
cabti-21	209	2	e.a.	GPE
cabti-21	209	3	1978	DATE
cabti-21	211	1	shanghai	GPE
cabti-21	211	2	shanghai	GPE
cabti-21	212	1	nida	GPE
cabti-21	212	2	e.a.	GPE
cabti-21	212	3	1986	DATE
cabti-21	213	1	one	CARDINAL
cabti-21	214	1	nashville	GPE
cabti-21	215	1	thomas nelson	PERSON
cabti-21	216	1	z.	PERSON
cabti-21	216	2	1999	DATE
cabti-21	218	1	beijing	GPE
cabti-21	218	2	beijing foreign translation press	ORG
cabti-21	219	1	4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	TIME
