id	sid	tid	token	lemma	pos
cabti-113	1	1	15-69-pb.pdf	15-69-pb.pdf	NUM
cabti-113	1	2	communication	communication	NOUN
cabti-113	1	3	across	across	ADP
cabti-113	1	4	borders	border	NOUN
cabti-113	1	5	:	:	PUNCT
cabti-113	1	6	translation	translation	NOUN
cabti-113	1	7	&	&	CCONJ
cabti-113	1	8	interpreting	interpreting	NOUN
cabti-113	1	9	;	;	PUNCT
cabti-113	1	10	vol	vol	NOUN
cabti-113	1	11	.	.	NOUN
cabti-113	1	12	04	04	NUM
cabti-113	2	1	no	no	INTJ
cabti-113	2	2	.	.	NOUN
cabti-113	2	3	01	01	NUM
cabti-113	2	4	(	(	PUNCT
cabti-113	2	5	2024	2024	NUM
cabti-113	2	6	)	)	PUNCT
cabti-113	2	7	issn	issn	PROPN
cabti-113	2	8	(	(	PUNCT
cabti-113	2	9	online	online	ADJ
cabti-113	2	10	):	):	PUNCT
cabti-113	2	11	2766	2766	NUM
cabti-113	2	12	-	-	PUNCT
cabti-113	2	13	791x	791x	PROPN
cabti-113	2	14	issn	issn	NOUN
cabti-113	2	15	(	(	PUNCT
cabti-113	2	16	print	print	NOUN
cabti-113	2	17	):	):	PUNCT
cabti-113	2	18	2770	2770	NUM
cabti-113	2	19	-	-	SYM
cabti-113	2	20	6354	6354	NUM
cabti-113	2	21	82	82	NUM
cabti-113	2	22	an	an	DET
cabti-113	2	23	analysis	analysis	NOUN
cabti-113	2	24	of	of	ADP
cabti-113	2	25	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	2	26	symbolism	symbolism	NOUN
cabti-113	2	27	in	in	ADP
cabti-113	2	28	the	the	DET
cabti-113	2	29	bewitching	bewitch	VERB
cabti-113	2	30	braid	braid	NOUN
cabti-113	2	31	(	(	PUNCT
cabti-113	2	32	1996	1996	NUM
cabti-113	2	33	)	)	PUNCT
cabti-113	2	34	jiayao	jiayao	PROPN
cabti-113	2	35	zhu1	zhu1	PROPN
cabti-113	2	36	,	,	PUNCT
cabti-113	2	37	yingjun	yingjun	PROPN
cabti-113	2	38	liu2	liu2	PROPN
cabti-113	2	39	1ma	1ma	ADJ
cabti-113	2	40	student	student	NOUN
cabti-113	2	41	,	,	PUNCT
cabti-113	2	42	faculty	faculty	NOUN
cabti-113	2	43	of	of	ADP
cabti-113	2	44	english	english	ADJ
cabti-113	2	45	language	language	NOUN
cabti-113	2	46	and	and	CCONJ
cabti-113	2	47	culture	culture	NOUN
cabti-113	2	48	,	,	PUNCT
cabti-113	2	49	institute	institute	NOUN
cabti-113	2	50	of	of	ADP
cabti-113	2	51	hermeneutics	hermeneutics	PROPN
cabti-113	2	52	,	,	PUNCT
cabti-113	2	53	guangdong	guangdong	PROPN
cabti-113	2	54	university	university	PROPN
cabti-113	2	55	of	of	ADP
cabti-113	2	56	foreign	foreign	PROPN
cabti-113	2	57	studies	study	NOUN
cabti-113	2	58	,	,	PUNCT
cabti-113	2	59	guangzhou	guangzhou	PROPN
cabti-113	2	60	,	,	PUNCT
cabti-113	2	61	china	china	PROPN
cabti-113	2	62	,	,	PUNCT
cabti-113	2	63	e	e	NOUN
cabti-113	2	64	-	-	NOUN
cabti-113	2	65	mail	mail	NOUN
cabti-113	2	66	:	:	PUNCT
cabti-113	3	1	zhujiayao0307@126.com	zhujiayao0307@126.com	X
cabti-113	3	2	2corresponding	2corresponding	NUM
cabti-113	3	3	author	author	NOUN
cabti-113	3	4	,	,	PUNCT
cabti-113	3	5	part	part	ADJ
cabti-113	3	6	-	-	PUNCT
cabti-113	3	7	time	time	NOUN
cabti-113	3	8	researcher	researcher	NOUN
cabti-113	3	9	at	at	ADP
cabti-113	3	10	the	the	DET
cabti-113	3	11	institute	institute	PROPN
cabti-113	3	12	of	of	ADP
cabti-113	3	13	hermeneutics	hermeneutic	NOUN
cabti-113	3	14	,	,	PUNCT
cabti-113	3	15	lecturer	lecturer	NOUN
cabti-113	3	16	at	at	ADP
cabti-113	3	17	the	the	DET
cabti-113	3	18	department	department	NOUN
cabti-113	3	19	of	of	ADP
cabti-113	3	20	laotian	laotian	ADJ
cabti-113	3	21	,	,	PUNCT
cabti-113	3	22	faculty	faculty	NOUN
cabti-113	3	23	of	of	ADP
cabti-113	3	24	asian	asian	ADJ
cabti-113	3	25	languages	language	NOUN
cabti-113	3	26	and	and	CCONJ
cabti-113	3	27	cultures	culture	NOUN
cabti-113	3	28	,	,	PUNCT
cabti-113	3	29	guangdong	guangdong	PROPN
cabti-113	3	30	university	university	PROPN
cabti-113	3	31	of	of	ADP
cabti-113	3	32	foreign	foreign	PROPN
cabti-113	3	33	studies	study	NOUN
cabti-113	3	34	,	,	PUNCT
cabti-113	3	35	guangzhou	guangzhou	PROPN
cabti-113	3	36	,	,	PUNCT
cabti-113	3	37	china	china	PROPN
cabti-113	3	38	,	,	PUNCT
cabti-113	3	39	e	e	NOUN
cabti-113	3	40	-	-	NOUN
cabti-113	3	41	mail	mail	NOUN
cabti-113	3	42	:	:	PUNCT
cabti-113	3	43	15011901018@163.com	15011901018@163.com	NUM
cabti-113	3	44	abstract	abstract	ADJ
cabti-113	3	45	china	china	PROPN
cabti-113	3	46	has	have	AUX
cabti-113	3	47	enjoyed	enjoy	VERB
cabti-113	3	48	a	a	DET
cabti-113	3	49	long	long	ADJ
cabti-113	3	50	history	history	NOUN
cabti-113	3	51	of	of	ADP
cabti-113	3	52	communicating	communicate	VERB
cabti-113	3	53	with	with	ADP
cabti-113	3	54	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	3	55	since	since	SCONJ
cabti-113	3	56	ancient	ancient	ADJ
cabti-113	3	57	times	time	NOUN
cabti-113	3	58	with	with	ADP
cabti-113	3	59	macao	macao	PROPN
cabti-113	3	60	playing	play	VERB
cabti-113	3	61	a	a	DET
cabti-113	3	62	significant	significant	ADJ
cabti-113	3	63	role	role	NOUN
cabti-113	3	64	as	as	ADP
cabti-113	3	65	a	a	DET
cabti-113	3	66	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	3	67	.	.	PUNCT
cabti-113	4	1	as	as	ADP
cabti-113	4	2	one	one	NUM
cabti-113	4	3	of	of	ADP
cabti-113	4	4	the	the	DET
cabti-113	4	5	earliest	early	ADJ
cabti-113	4	6	platforms	platform	NOUN
cabti-113	4	7	where	where	SCONJ
cabti-113	4	8	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	4	9	and	and	CCONJ
cabti-113	4	10	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	4	11	cultures	culture	NOUN
cabti-113	4	12	meet	meet	VERB
cabti-113	4	13	,	,	PUNCT
cabti-113	4	14	collide	collide	NOUN
cabti-113	4	15	,	,	PUNCT
cabti-113	4	16	and	and	CCONJ
cabti-113	4	17	communicate	communicate	VERB
cabti-113	4	18	,	,	PUNCT
cabti-113	4	19	macao	macao	PROPN
cabti-113	4	20	continues	continue	VERB
cabti-113	4	21	demonstrating	demonstrate	VERB
cabti-113	4	22	its	its	PRON
cabti-113	4	23	rising	rise	VERB
cabti-113	4	24	potential	potential	NOUN
cabti-113	4	25	in	in	ADP
cabti-113	4	26	economic	economic	ADJ
cabti-113	4	27	and	and	CCONJ
cabti-113	4	28	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	4	29	communication	communication	NOUN
cabti-113	4	30	in	in	ADP
cabti-113	4	31	the	the	DET
cabti-113	4	32	new	new	ADJ
cabti-113	4	33	era	era	NOUN
cabti-113	4	34	.	.	PUNCT
cabti-113	5	1	when	when	SCONJ
cabti-113	5	2	talking	talk	VERB
cabti-113	5	3	about	about	ADP
cabti-113	5	4	literary	literary	ADJ
cabti-113	5	5	and	and	CCONJ
cabti-113	5	6	artistic	artistic	ADJ
cabti-113	5	7	works	work	NOUN
cabti-113	5	8	that	that	PRON
cabti-113	5	9	reflect	reflect	VERB
cabti-113	5	10	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	5	11	collision	collision	NOUN
cabti-113	5	12	and	and	CCONJ
cabti-113	5	13	communication	communication	NOUN
cabti-113	5	14	between	between	ADP
cabti-113	5	15	china	china	PROPN
cabti-113	5	16	and	and	CCONJ
cabti-113	5	17	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	5	18	,	,	PUNCT
cabti-113	5	19	the	the	DET
cabti-113	5	20	trailblazing	trailblazing	NOUN
cabti-113	5	21	movie	movie	NOUN
cabti-113	5	22	the	the	DET
cabti-113	5	23	bewitching	bewitching	ADJ
cabti-113	5	24	braid	braid	NOUN
cabti-113	5	25	(	(	PUNCT
cabti-113	5	26	1996	1996	NUM
cabti-113	5	27	)	)	PUNCT
cabti-113	5	28	exemplifies	exemplify	VERB
cabti-113	5	29	the	the	DET
cabti-113	5	30	highest	high	ADJ
cabti-113	5	31	quality	quality	NOUN
cabti-113	5	32	of	of	ADP
cabti-113	5	33	macao	macao	PROPN
cabti-113	5	34	film	film	NOUN
cabti-113	5	35	production	production	NOUN
cabti-113	5	36	.	.	PUNCT
cabti-113	6	1	approaching	approach	VERB
cabti-113	6	2	from	from	ADP
cabti-113	6	3	the	the	DET
cabti-113	6	4	perspective	perspective	NOUN
cabti-113	6	5	of	of	ADP
cabti-113	6	6	stuart	stuart	PROPN
cabti-113	6	7	hall	hall	PROPN
cabti-113	6	8	’s	’s	PART
cabti-113	6	9	representation	representation	NOUN
cabti-113	6	10	,	,	PUNCT
cabti-113	6	11	the	the	DET
cabti-113	6	12	present	present	ADJ
cabti-113	6	13	study	study	NOUN
cabti-113	6	14	analyzes	analyze	VERB
cabti-113	6	15	the	the	DET
cabti-113	6	16	strategies	strategy	NOUN
cabti-113	6	17	of	of	ADP
cabti-113	6	18	the	the	DET
cabti-113	6	19	film	film	NOUN
cabti-113	6	20	in	in	ADP
cabti-113	6	21	representing	represent	VERB
cabti-113	6	22	the	the	DET
cabti-113	6	23	diversity	diversity	NOUN
cabti-113	6	24	and	and	CCONJ
cabti-113	6	25	harmony	harmony	NOUN
cabti-113	6	26	of	of	ADP
cabti-113	6	27	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	6	28	and	and	CCONJ
cabti-113	6	29	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	6	30	cultures	culture	NOUN
cabti-113	6	31	.	.	PUNCT
cabti-113	7	1	it	it	PRON
cabti-113	7	2	shows	show	VERB
cabti-113	7	3	the	the	DET
cabti-113	7	4	film	film	NOUN
cabti-113	7	5	has	have	AUX
cabti-113	7	6	organized	organize	VERB
cabti-113	7	7	a	a	DET
cabti-113	7	8	series	series	NOUN
cabti-113	7	9	of	of	ADP
cabti-113	7	10	symbols	symbol	NOUN
cabti-113	7	11	in	in	ADP
cabti-113	7	12	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	7	13	and	and	CCONJ
cabti-113	7	14	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	7	15	cultures	culture	NOUN
cabti-113	7	16	to	to	PART
cabti-113	7	17	construct	construct	VERB
cabti-113	7	18	visual	visual	ADJ
cabti-113	7	19	aesthetics	aesthetic	NOUN
cabti-113	7	20	that	that	PRON
cabti-113	7	21	arouses	arouse	VERB
cabti-113	7	22	interest	interest	NOUN
cabti-113	7	23	from	from	ADP
cabti-113	7	24	both	both	DET
cabti-113	7	25	sides	side	NOUN
cabti-113	7	26	.	.	PUNCT
cabti-113	8	1	then	then	ADV
cabti-113	8	2	it	it	PRON
cabti-113	8	3	digs	dig	VERB
cabti-113	8	4	up	up	ADP
cabti-113	8	5	the	the	DET
cabti-113	8	6	shared	share	VERB
cabti-113	8	7	predicaments	predicament	NOUN
cabti-113	8	8	,	,	PUNCT
cabti-113	8	9	attitudes	attitude	NOUN
cabti-113	8	10	and	and	CCONJ
cabti-113	8	11	values	value	NOUN
cabti-113	8	12	of	of	ADP
cabti-113	8	13	the	the	DET
cabti-113	8	14	protagonists	protagonist	NOUN
cabti-113	8	15	to	to	PART
cabti-113	8	16	achieve	achieve	VERB
cabti-113	8	17	the	the	DET
cabti-113	8	18	foundation	foundation	NOUN
cabti-113	8	19	of	of	ADP
cabti-113	8	20	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	8	21	harmony	harmony	NOUN
cabti-113	8	22	.	.	PUNCT
cabti-113	9	1	in	in	ADP
cabti-113	9	2	light	light	NOUN
cabti-113	9	3	of	of	ADP
cabti-113	9	4	what	what	PRON
cabti-113	9	5	has	have	AUX
cabti-113	9	6	been	be	AUX
cabti-113	9	7	found	find	VERB
cabti-113	9	8	above	above	ADP
cabti-113	9	9	and	and	CCONJ
cabti-113	9	10	the	the	DET
cabti-113	9	11	results	result	NOUN
cabti-113	9	12	of	of	ADP
cabti-113	9	13	a	a	DET
cabti-113	9	14	recent	recent	ADJ
cabti-113	9	15	survey	survey	NOUN
cabti-113	9	16	questionnaire	questionnaire	NOUN
cabti-113	9	17	on	on	ADP
cabti-113	9	18	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	9	19	culture	culture	NOUN
cabti-113	9	20	dissemination	dissemination	NOUN
cabti-113	9	21	overseas	overseas	ADV
cabti-113	9	22	,	,	PUNCT
cabti-113	9	23	the	the	DET
cabti-113	9	24	paper	paper	NOUN
cabti-113	9	25	tries	try	VERB
cabti-113	9	26	to	to	PART
cabti-113	9	27	offer	offer	VERB
cabti-113	9	28	inspiration	inspiration	NOUN
cabti-113	9	29	for	for	ADP
cabti-113	9	30	the	the	DET
cabti-113	9	31	future	future	ADJ
cabti-113	9	32	macao	macao	PROPN
cabti-113	9	33	film	film	NOUN
cabti-113	9	34	production	production	NOUN
cabti-113	9	35	to	to	PART
cabti-113	9	36	enhance	enhance	VERB
cabti-113	9	37	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	9	38	communication	communication	NOUN
cabti-113	9	39	between	between	ADP
cabti-113	9	40	china	china	PROPN
cabti-113	9	41	and	and	CCONJ
cabti-113	9	42	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	9	43	-	-	PUNCT
cabti-113	9	44	speaking	speak	VERB
cabti-113	9	45	countries	country	NOUN
cabti-113	9	46	.	.	PUNCT
cabti-113	10	1	specifically	specifically	ADV
cabti-113	10	2	,	,	PUNCT
cabti-113	10	3	it	it	PRON
cabti-113	10	4	includes	include	VERB
cabti-113	10	5	applying	apply	VERB
cabti-113	10	6	unique	unique	ADJ
cabti-113	10	7	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	10	8	codes	code	NOUN
cabti-113	10	9	,	,	PUNCT
cabti-113	10	10	creating	create	VERB
cabti-113	10	11	artworks	artwork	NOUN
cabti-113	10	12	based	base	VERB
cabti-113	10	13	on	on	ADP
cabti-113	10	14	social	social	ADJ
cabti-113	10	15	issues	issue	NOUN
cabti-113	10	16	,	,	PUNCT
cabti-113	10	17	and	and	CCONJ
cabti-113	10	18	exploring	explore	VERB
cabti-113	10	19	familiar	familiar	ADJ
cabti-113	10	20	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	10	21	patterns	pattern	NOUN
cabti-113	10	22	.	.	PUNCT
cabti-113	11	1	keywords	keyword	NOUN
cabti-113	11	2	:	:	PUNCT
cabti-113	11	3	the	the	DET
cabti-113	11	4	bewitching	bewitch	VERB
cabti-113	11	5	braid	braid	NOUN
cabti-113	11	6	,	,	PUNCT
cabti-113	11	7	representation	representation	NOUN
cabti-113	11	8	,	,	PUNCT
cabti-113	11	9	symbolism	symbolism	NOUN
cabti-113	11	10	,	,	PUNCT
cabti-113	11	11	sino	sino	ADJ
cabti-113	11	12	-	-	PUNCT
cabti-113	11	13	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	11	14	communication	communication	NOUN
cabti-113	11	15	1	1	NUM
cabti-113	11	16	.	.	PUNCT
cabti-113	12	1	introduction	introduction	NOUN
cabti-113	12	2	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	12	3	has	have	AUX
cabti-113	12	4	been	be	AUX
cabti-113	12	5	one	one	NUM
cabti-113	12	6	of	of	ADP
cabti-113	12	7	the	the	DET
cabti-113	12	8	countries	country	NOUN
cabti-113	12	9	that	that	PRON
cabti-113	12	10	enjoyed	enjoy	VERB
cabti-113	12	11	the	the	DET
cabti-113	12	12	most	most	ADV
cabti-113	12	13	extended	extended	ADJ
cabti-113	12	14	history	history	NOUN
cabti-113	12	15	of	of	ADP
cabti-113	12	16	contact	contact	NOUN
cabti-113	12	17	with	with	ADP
cabti-113	12	18	china	china	PROPN
cabti-113	12	19	since	since	SCONJ
cabti-113	12	20	the	the	DET
cabti-113	12	21	age	age	NOUN
cabti-113	12	22	of	of	ADP
cabti-113	12	23	discovery	discovery	NOUN
cabti-113	12	24	.	.	PUNCT
cabti-113	13	1	relevant	relevant	ADJ
cabti-113	13	2	historical	historical	ADJ
cabti-113	13	3	records	record	NOUN
cabti-113	13	4	provide	provide	VERB
cabti-113	13	5	evidence	evidence	NOUN
cabti-113	13	6	of	of	ADP
cabti-113	13	7	more	more	ADJ
cabti-113	13	8	than	than	ADP
cabti-113	13	9	400	400	NUM
cabti-113	13	10	years	year	NOUN
cabti-113	13	11	of	of	ADP
cabti-113	13	12	sino	sino	ADJ
cabti-113	13	13	-	-	PUNCT
cabti-113	13	14	potuguese	potuguese	ADJ
cabti-113	13	15	communication	communication	NOUN
cabti-113	13	16	since	since	SCONJ
cabti-113	13	17	the	the	DET
cabti-113	13	18	first	first	ADJ
cabti-113	13	19	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	13	20	jorge	jorge	PROPN
cabti-113	13	21	alvares	alvares	PROPN
cabti-113	13	22	arrived	arrive	VERB
cabti-113	13	23	at	at	ADP
cabti-113	13	24	the	the	DET
cabti-113	13	25	pearl	pearl	PROPN
cabti-113	13	26	river	river	NOUN
cabti-113	13	27	outlet	outlet	NOUN
cabti-113	13	28	in	in	ADP
cabti-113	13	29	the	the	DET
cabti-113	13	30	guangdong	guangdong	PROPN
cabti-113	13	31	region	region	NOUN
cabti-113	13	32	in	in	ADP
cabti-113	13	33	1513	1513	NUM
cabti-113	13	34	of	of	ADP
cabti-113	13	35	the	the	DET
cabti-113	13	36	ming	ming	PROPN
cabti-113	13	37	dynasty	dynasty	PROPN
cabti-113	13	38	(	(	PUNCT
cabti-113	13	39	huang	huang	PROPN
cabti-113	13	40	,	,	PUNCT
cabti-113	13	41	1999	1999	NUM
cabti-113	13	42	)	)	PUNCT
cabti-113	13	43	.	.	PUNCT
cabti-113	14	1	the	the	DET
cabti-113	14	2	arrival	arrival	NOUN
cabti-113	14	3	of	of	ADP
cabti-113	14	4	alvares	alvare	NOUN
cabti-113	14	5	,	,	PUNCT
cabti-113	14	6	who	who	PRON
cabti-113	14	7	was	be	AUX
cabti-113	14	8	designated	designate	VERB
cabti-113	14	9	to	to	PART
cabti-113	14	10	trade	trade	VERB
cabti-113	14	11	nanyang	nanyang	PROPN
cabti-113	14	12	spices	spice	NOUN
cabti-113	14	13	as	as	ADV
cabti-113	14	14	well	well	ADV
cabti-113	14	15	as	as	ADP
cabti-113	14	16	collect	collect	VERB
cabti-113	14	17	national	national	ADJ
cabti-113	14	18	information	information	NOUN
cabti-113	14	19	,	,	PUNCT
cabti-113	14	20	has	have	AUX
cabti-113	14	21	henceforth	henceforth	ADV
cabti-113	14	22	initiated	initiate	VERB
cabti-113	14	23	various	various	ADJ
cabti-113	14	24	degrees	degree	NOUN
cabti-113	14	25	of	of	ADP
cabti-113	14	26	commercial	commercial	ADJ
cabti-113	14	27	intercourse	intercourse	NOUN
cabti-113	14	28	from	from	ADP
cabti-113	14	29	handicraft	handicraft	NOUN
cabti-113	14	30	porcelain	porcelain	NOUN
cabti-113	14	31	and	and	CCONJ
cabti-113	14	32	tin	tin	NOUN
cabti-113	14	33	products	product	NOUN
cabti-113	14	34	to	to	ADP
cabti-113	14	35	raw	raw	ADJ
cabti-113	14	36	materials	material	NOUN
cabti-113	14	37	of	of	ADP
cabti-113	14	38	raw	raw	ADJ
cabti-113	14	39	silk	silk	NOUN
cabti-113	14	40	and	and	CCONJ
cabti-113	14	41	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	14	42	traditional	traditional	ADJ
cabti-113	14	43	medicine	medicine	NOUN
cabti-113	14	44	(	(	PUNCT
cabti-113	14	45	wang	wang	PROPN
cabti-113	14	46	,	,	PUNCT
cabti-113	14	47	2016	2016	NUM
cabti-113	14	48	)	)	PUNCT
cabti-113	14	49	.	.	PUNCT
cabti-113	15	1	by	by	ADP
cabti-113	15	2	the	the	DET
cabti-113	15	3	16th	16th	ADJ
cabti-113	15	4	century	century	NOUN
cabti-113	15	5	,	,	PUNCT
cabti-113	15	6	the	the	DET
cabti-113	15	7	portuguese	portuguese	NOUN
cabti-113	15	8	had	have	AUX
cabti-113	15	9	almost	almost	ADV
cabti-113	15	10	monopolized	monopolize	VERB
cabti-113	15	11	important	important	ADJ
cabti-113	15	12	trading	trading	NOUN
cabti-113	15	13	points	point	NOUN
cabti-113	15	14	with	with	ADP
cabti-113	15	15	macao	macao	PROPN
cabti-113	15	16	as	as	ADP
cabti-113	15	17	their	their	PRON
cabti-113	15	18	base	base	NOUN
cabti-113	15	19	,	,	PUNCT
cabti-113	15	20	the	the	DET
cabti-113	15	21	only	only	ADJ
cabti-113	15	22	open	open	ADJ
cabti-113	15	23	port	port	NOUN
cabti-113	15	24	for	for	ADP
cabti-113	15	25	overseas	overseas	ADJ
cabti-113	15	26	trade	trade	NOUN
cabti-113	15	27	in	in	ADP
cabti-113	15	28	china	china	PROPN
cabti-113	15	29	for	for	ADP
cabti-113	15	30	400	400	NUM
cabti-113	15	31	years	year	NOUN
cabti-113	15	32	.	.	PUNCT
cabti-113	16	1	they	they	PRON
cabti-113	16	2	mainly	mainly	ADV
cabti-113	16	3	took	take	VERB
cabti-113	16	4	control	control	NOUN
cabti-113	16	5	of	of	ADP
cabti-113	16	6	the	the	DET
cabti-113	16	7	three	three	NUM
cabti-113	16	8	major	major	ADJ
cabti-113	16	9	shipping	shipping	NOUN
cabti-113	16	10	routes	route	NOUN
cabti-113	16	11	of	of	ADP
cabti-113	16	12	macao	macao	PROPN
cabti-113	16	13	-	-	PUNCT
cabti-113	16	14	india	india	PROPN
cabti-113	16	15	-	-	PUNCT
cabti-113	16	16	lisbon	lisbon	PROPN
cabti-113	16	17	,	,	PUNCT
cabti-113	16	18	macao	macao	PROPN
cabti-113	16	19	-	-	PUNCT
cabti-113	16	20	nagasaki	nagasaki	PROPN
cabti-113	16	21	and	and	CCONJ
cabti-113	16	22	macao	macao	PROPN
cabti-113	16	23	-	-	PUNCT
cabti-113	16	24	manila	manila	PROPN
cabti-113	16	25	-	-	PUNCT
cabti-113	16	26	mexico	mexico	PROPN
cabti-113	16	27	.	.	PUNCT
cabti-113	17	1	to	to	PART
cabti-113	17	2	take	take	VERB
cabti-113	17	3	an	an	DET
cabti-113	17	4	overlook	overlook	NOUN
cabti-113	17	5	at	at	ADP
cabti-113	17	6	the	the	DET
cabti-113	17	7	map	map	NOUN
cabti-113	17	8	,	,	PUNCT
cabti-113	17	9	the	the	DET
cabti-113	17	10	three	three	NUM
cabti-113	17	11	shipping	shipping	NOUN
cabti-113	17	12	routes	route	NOUN
cabti-113	17	13	compose	compose	VERB
cabti-113	17	14	a	a	DET
cabti-113	17	15	triangle	triangle	NOUN
cabti-113	17	16	which	which	PRON
cabti-113	17	17	is	be	AUX
cabti-113	17	18	later	later	ADV
cabti-113	17	19	known	know	VERB
cabti-113	17	20	as	as	ADP
cabti-113	17	21	the	the	DET
cabti-113	17	22	“	"	PUNCT
cabti-113	17	23	the	the	DET
cabti-113	17	24	great	great	ADJ
cabti-113	17	25	triangle	triangle	NOUN
cabti-113	17	26	trade	trade	NOUN
cabti-113	17	27	”	"	PUNCT
cabti-113	17	28	.	.	PUNCT
cabti-113	18	1	as	as	ADP
cabti-113	18	2	an	an	DET
cabti-113	18	3	international	international	ADJ
cabti-113	18	4	trade	trade	NOUN
cabti-113	18	5	club	club	NOUN
cabti-113	18	6	,	,	PUNCT
cabti-113	18	7	macao	macao	PROPN
cabti-113	18	8	was	be	AUX
cabti-113	18	9	arguably	arguably	ADV
cabti-113	18	10	not	not	PART
cabti-113	18	11	only	only	ADV
cabti-113	18	12	a	a	DET
cabti-113	18	13	market	market	NOUN
cabti-113	18	14	for	for	ADP
cabti-113	18	15	products	product	NOUN
cabti-113	18	16	from	from	ADP
cabti-113	18	17	mainland	mainland	NOUN
cabti-113	18	18	china	china	PROPN
cabti-113	18	19	to	to	ADP
cabti-113	18	20	the	the	DET
cabti-113	18	21	rest	rest	NOUN
cabti-113	18	22	of	of	ADP
cabti-113	18	23	the	the	DET
cabti-113	18	24	world	world	NOUN
cabti-113	18	25	,	,	PUNCT
cabti-113	18	26	but	but	CCONJ
cabti-113	18	27	also	also	ADV
cabti-113	18	28	a	a	DET
cabti-113	18	29	trading	trading	NOUN
cabti-113	18	30	hub	hub	NOUN
cabti-113	18	31	for	for	ADP
cabti-113	18	32	world	world	NOUN
cabti-113	18	33	products	product	NOUN
cabti-113	18	34	entering	enter	VERB
cabti-113	18	35	mainland	mainland	NOUN
cabti-113	18	36	china	china	PROPN
cabti-113	18	37	at	at	ADP
cabti-113	18	38	ancient	ancient	ADJ
cabti-113	18	39	times	time	NOUN
cabti-113	18	40	.	.	PUNCT
cabti-113	19	1	in	in	ADP
cabti-113	19	2	the	the	DET
cabti-113	19	3	modern	modern	ADJ
cabti-113	19	4	age	age	NOUN
cabti-113	19	5	,	,	PUNCT
cabti-113	19	6	macao	macao	PROPN
cabti-113	19	7	continues	continue	VERB
cabti-113	19	8	to	to	PART
cabti-113	19	9	demonstrate	demonstrate	VERB
cabti-113	19	10	its	its	PRON
cabti-113	19	11	strength	strength	NOUN
cabti-113	19	12	as	as	ADP
cabti-113	19	13	a	a	DET
cabti-113	19	14	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	19	15	in	in	ADP
cabti-113	19	16	sino	sino	ADJ
cabti-113	19	17	-	-	PUNCT
cabti-113	19	18	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	19	19	communication	communication	NOUN
cabti-113	19	20	due	due	ADP
cabti-113	19	21	to	to	ADP
cabti-113	19	22	its	its	PRON
cabti-113	19	23	exceptional	exceptional	ADJ
cabti-113	19	24	location	location	NOUN
cabti-113	19	25	and	and	CCONJ
cabti-113	19	26	history	history	NOUN
cabti-113	19	27	.	.	PUNCT
cabti-113	20	1	in	in	ADP
cabti-113	20	2	2003	2003	NUM
cabti-113	20	3	,	,	PUNCT
cabti-113	20	4	the	the	DET
cabti-113	20	5	forum	forum	NOUN
cabti-113	20	6	for	for	ADP
cabti-113	20	7	economic	economic	ADJ
cabti-113	20	8	and	and	CCONJ
cabti-113	20	9	trade	trade	NOUN
cabti-113	20	10	co	co	NOUN
cabti-113	20	11	-	-	NOUN
cabti-113	20	12	operation	operation	NOUN
cabti-113	20	13	between	between	ADP
cabti-113	20	14	china	china	PROPN
cabti-113	20	15	and	and	CCONJ
cabti-113	20	16	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	20	17	-	-	PUNCT
cabti-113	20	18	speaking	speak	VERB
cabti-113	20	19	countries	country	NOUN
cabti-113	20	20	was	be	AUX
cabti-113	20	21	initiated	initiate	VERB
cabti-113	20	22	and	and	CCONJ
cabti-113	20	23	hosted	host	VERB
cabti-113	20	24	by	by	ADP
cabti-113	20	25	the	the	DET
cabti-113	20	26	ministry	ministry	PROPN
cabti-113	20	27	of	of	ADP
cabti-113	20	28	commerce	commerce	PROPN
cabti-113	20	29	of	of	ADP
cabti-113	20	30	the	the	DET
cabti-113	20	31	people	people	NOUN
cabti-113	20	32	’s	’s	PART
cabti-113	20	33	republic	republic	NOUN
cabti-113	20	34	of	of	ADP
cabti-113	20	35	china	china	PROPN
cabti-113	20	36	,	,	PUNCT
cabti-113	20	37	and	and	CCONJ
cabti-113	20	38	undertaken	undertake	VERB
cabti-113	20	39	by	by	ADP
cabti-113	20	40	the	the	DET
cabti-113	20	41	macao	macao	PROPN
cabti-113	20	42	special	special	ADJ
cabti-113	20	43	administrative	administrative	ADJ
cabti-113	20	44	region	region	NOUN
cabti-113	20	45	(	(	PUNCT
cabti-113	20	46	sar	sar	NOUN
cabti-113	20	47	)	)	PUNCT
cabti-113	20	48	government	government	NOUN
cabti-113	20	49	.	.	PUNCT
cabti-113	21	1	seven	seven	NUM
cabti-113	21	2	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	21	3	-	-	PUNCT
cabti-113	21	4	speaking	speak	VERB
cabti-113	21	5	countries	country	NOUN
cabti-113	21	6	,	,	PUNCT
cabti-113	21	7	including	include	VERB
cabti-113	21	8	angola	angola	PROPN
cabti-113	21	9	,	,	PUNCT
cabti-113	21	10	brazil	brazil	PROPN
cabti-113	21	11	,	,	PUNCT
cabti-113	21	12	cape	cape	NOUN
cabti-113	21	13	verde	verde	NOUN
cabti-113	21	14	,	,	PUNCT
cabti-113	21	15	guinea	guinea	NOUN
cabti-113	21	16	bissau	bissau	NOUN
cabti-113	21	17	,	,	PUNCT
cabti-113	21	18	mozambique	mozambique	PROPN
cabti-113	21	19	,	,	PUNCT
cabti-113	21	20	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	21	21	,	,	PUNCT
cabti-113	21	22	and	and	CCONJ
cabti-113	21	23	timor	timor	PROPN
cabti-113	21	24	leste	leste	PROPN
cabti-113	21	25	,	,	PUNCT
cabti-113	21	26	actively	actively	ADV
cabti-113	21	27	responded	respond	VERB
cabti-113	21	28	and	and	CCONJ
cabti-113	21	29	participated	participate	VERB
cabti-113	21	30	in	in	ADP
cabti-113	21	31	it	it	PRON
cabti-113	21	32	.	.	PUNCT
cabti-113	22	1	wu	wu	PROPN
cabti-113	22	2	yi	yi	PROPN
cabti-113	22	3	,	,	PUNCT
cabti-113	22	4	vice	vice	NOUN
cabti-113	22	5	-	-	NOUN
cabti-113	22	6	premier	premier	NOUN
cabti-113	22	7	of	of	ADP
cabti-113	22	8	the	the	DET
cabti-113	22	9	state	state	PROPN
cabti-113	22	10	council	council	PROPN
cabti-113	22	11	of	of	ADP
cabti-113	22	12	china	china	PROPN
cabti-113	22	13	,	,	PUNCT
cabti-113	22	14	pointed	point	VERB
cabti-113	22	15	out	out	ADP
cabti-113	22	16	macao	macao	PROPN
cabti-113	22	17	’s	’s	PART
cabti-113	22	18	unique	unique	ADJ
cabti-113	22	19	role	role	NOUN
cabti-113	22	20	in	in	ADP
cabti-113	22	21	further	far	ADV
cabti-113	22	22	serving	serve	VERB
cabti-113	22	23	as	as	ADP
cabti-113	22	24	a	a	DET
cabti-113	22	25	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	22	26	and	and	CCONJ
cabti-113	22	27	link	link	NOUN
cabti-113	22	28	between	between	ADP
cabti-113	22	29	mainland	mainland	NOUN
cabti-113	22	30	china	china	PROPN
cabti-113	22	31	and	and	CCONJ
cabti-113	22	32	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	22	33	-	-	PUNCT
cabti-113	22	34	speaking	speak	VERB
cabti-113	22	35	countries	country	NOUN
cabti-113	22	36	due	due	ADP
cabti-113	22	37	to	to	ADP
cabti-113	22	38	the	the	DET
cabti-113	22	39	resembling	resemble	VERB
cabti-113	22	40	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	22	41	foundation	foundation	NOUN
cabti-113	22	42	(	(	PUNCT
cabti-113	22	43	guo	guo	PROPN
cabti-113	22	44	,	,	PUNCT
cabti-113	22	45	2011	2011	NUM
cabti-113	22	46	)	)	PUNCT
cabti-113	22	47	.	.	PUNCT
cabti-113	23	1	recently	recently	ADV
cabti-113	23	2	on	on	ADP
cabti-113	23	3	june	june	PROPN
cabti-113	23	4	26	26	NUM
cabti-113	23	5	,	,	PUNCT
cabti-113	23	6	2024	2024	NUM
cabti-113	23	7	,	,	PUNCT
cabti-113	23	8	an	an	DET
cabti-113	23	9	official	official	ADJ
cabti-113	23	10	report	report	NOUN
cabti-113	23	11	on	on	ADP
cabti-113	23	12	the	the	DET
cabti-113	23	13	belt	belt	NOUN
cabti-113	23	14	and	and	CCONJ
cabti-113	23	15	road	road	NOUN
cabti-113	23	16	infrastructure	infrastructure	NOUN
cabti-113	23	17	development	development	NOUN
cabti-113	23	18	index	index	NOUN
cabti-113	23	19	has	have	AUX
cabti-113	23	20	highlighted	highlight	VERB
cabti-113	23	21	the	the	DET
cabti-113	23	22	advantage	advantage	NOUN
cabti-113	23	23	of	of	ADP
cabti-113	23	24	macao	macao	PROPN
cabti-113	23	25	’s	’s	PART
cabti-113	23	26	function	function	NOUN
cabti-113	23	27	as	as	ADP
cabti-113	23	28	sino	sino	ADJ
cabti-113	23	29	-	-	PUNCT
cabti-113	23	30	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	23	31	cooperation	cooperation	NOUN
cabti-113	23	32	platform	platform	NOUN
cabti-113	23	33	and	and	CCONJ
cabti-113	23	34	manifested	manifest	VERB
cabti-113	23	35	its	its	PRON
cabti-113	23	36	outstanding	outstanding	ADJ
cabti-113	23	37	contributions	contribution	NOUN
cabti-113	23	38	to	to	ADP
cabti-113	23	39	the	the	DET
cabti-113	23	40	initiative	initiative	NOUN
cabti-113	23	41	(	(	PUNCT
cabti-113	23	42	xu	xu	PROPN
cabti-113	23	43	and	and	CCONJ
cabti-113	23	44	zhu	zhu	PROPN
cabti-113	23	45	,	,	PUNCT
cabti-113	23	46	2024	2024	NUM
cabti-113	23	47	)	)	PUNCT
cabti-113	23	48	.	.	PUNCT
cabti-113	24	1	as	as	ADP
cabti-113	24	2	a	a	DET
cabti-113	24	3	window	window	NOUN
cabti-113	24	4	of	of	ADP
cabti-113	24	5	communication	communication	NOUN
cabti-113	24	6	between	between	ADP
cabti-113	24	7	the	the	DET
cabti-113	24	8	east	east	NOUN
cabti-113	24	9	and	and	CCONJ
cabti-113	24	10	the	the	DET
cabti-113	24	11	west	west	NOUN
cabti-113	24	12	from	from	ADP
cabti-113	24	13	ancient	ancient	ADJ
cabti-113	24	14	times	time	NOUN
cabti-113	24	15	to	to	ADP
cabti-113	24	16	the	the	DET
cabti-113	24	17	present	present	NOUN
cabti-113	24	18	,	,	PUNCT
cabti-113	24	19	macao	macao	PROPN
cabti-113	24	20	has	have	AUX
cabti-113	24	21	shown	show	VERB
cabti-113	24	22	its	its	PRON
cabti-113	24	23	indispensable	indispensable	ADJ
cabti-113	24	24	position	position	NOUN
cabti-113	24	25	and	and	CCONJ
cabti-113	24	26	enduring	endure	VERB
cabti-113	24	27	potential	potential	NOUN
cabti-113	24	28	as	as	ADP
cabti-113	24	29	the	the	DET
cabti-113	24	30	platform	platform	NOUN
cabti-113	24	31	that	that	PRON
cabti-113	24	32	connects	connect	VERB
cabti-113	24	33	china	china	PROPN
cabti-113	24	34	and	and	CCONJ
cabti-113	24	35	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	24	36	-	-	PUNCT
cabti-113	24	37	speaking	speak	VERB
cabti-113	24	38	countries	country	NOUN
cabti-113	24	39	.	.	PUNCT
cabti-113	25	1	in	in	ADP
cabti-113	25	2	the	the	DET
cabti-113	25	3	future	future	NOUN
cabti-113	25	4	with	with	ADP
cabti-113	25	5	the	the	DET
cabti-113	25	6	deepening	deepen	VERB
cabti-113	25	7	globalization	globalization	NOUN
cabti-113	25	8	,	,	PUNCT
cabti-113	25	9	to	to	PART
cabti-113	25	10	communicate	communicate	VERB
cabti-113	25	11	with	with	ADP
cabti-113	25	12	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	25	13	-	-	PUNCT
cabti-113	25	14	speaking	speak	VERB
cabti-113	25	15	countries	country	NOUN
cabti-113	25	16	in	in	ADP
cabti-113	25	17	greater	great	ADJ
cabti-113	25	18	scope	scope	NOUN
cabti-113	25	19	and	and	CCONJ
cabti-113	25	20	depth	depth	NOUN
cabti-113	25	21	requires	require	VERB
cabti-113	25	22	more	more	ADJ
cabti-113	25	23	attention	attention	NOUN
cabti-113	25	24	of	of	ADP
cabti-113	25	25	macao	macao	PROPN
cabti-113	25	26	as	as	ADP
cabti-113	25	27	an	an	DET
cabti-113	25	28	in	in	ADP
cabti-113	25	29	-	-	PUNCT
cabti-113	25	30	between	between	NOUN
cabti-113	25	31	medium	medium	NOUN
cabti-113	25	32	,	,	PUNCT
cabti-113	25	33	both	both	CCONJ
cabti-113	25	34	economically	economically	ADV
cabti-113	25	35	and	and	CCONJ
cabti-113	25	36	culturally	culturally	ADV
cabti-113	25	37	.	.	PUNCT
cabti-113	26	1	as	as	ADP
cabti-113	26	2	a	a	DET
cabti-113	26	3	category	category	NOUN
cabti-113	26	4	of	of	ADP
cabti-113	26	5	mass	mass	ADJ
cabti-113	26	6	media	medium	NOUN
cabti-113	26	7	,	,	PUNCT
cabti-113	26	8	cinema	cinema	NOUN
cabti-113	26	9	features	feature	VERB
cabti-113	26	10	appealing	appeal	VERB
cabti-113	26	11	impression	impression	NOUN
cabti-113	26	12	and	and	CCONJ
cabti-113	26	13	sense	sense	NOUN
cabti-113	26	14	of	of	ADP
cabti-113	26	15	reality	reality	NOUN
cabti-113	26	16	.	.	PUNCT
cabti-113	27	1	such	such	ADJ
cabti-113	27	2	unparalleled	unparalleled	ADJ
cabti-113	27	3	advantages	advantage	NOUN
cabti-113	27	4	outweigh	outweigh	VERB
cabti-113	27	5	the	the	DET
cabti-113	27	6	previous	previous	ADJ
cabti-113	27	7	single	single	ADJ
cabti-113	27	8	mode	mode	NOUN
cabti-113	27	9	of	of	ADP
cabti-113	27	10	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	27	11	dissemination	dissemination	NOUN
cabti-113	27	12	,	,	PUNCT
cabti-113	27	13	making	make	VERB
cabti-113	27	14	cinema	cinema	NOUN
cabti-113	27	15	one	one	NUM
cabti-113	27	16	of	of	ADP
cabti-113	27	17	the	the	DET
cabti-113	27	18	most	most	ADV
cabti-113	27	19	popular	popular	ADJ
cabti-113	27	20	and	and	CCONJ
cabti-113	27	21	influential	influential	ADJ
cabti-113	27	22	forms	form	NOUN
cabti-113	27	23	of	of	ADP
cabti-113	27	24	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	27	25	communication	communication	NOUN
cabti-113	27	26	today	today	NOUN
cabti-113	27	27	(	(	PUNCT
cabti-113	27	28	chen	chen	PROPN
cabti-113	27	29	,	,	PUNCT
cabti-113	27	30	2018	2018	NUM
cabti-113	27	31	)	)	PUNCT
cabti-113	27	32	.	.	PUNCT
cabti-113	28	1	released	release	VERB
cabti-113	28	2	in	in	ADP
cabti-113	28	3	1995	1995	NUM
cabti-113	28	4	,	,	PUNCT
cabti-113	28	5	the	the	DET
cabti-113	28	6	bewitching	bewitching	ADJ
cabti-113	28	7	braid	braid	NOUN
cabti-113	28	8	(	(	PUNCT
cabti-113	28	9	henceforth	henceforth	ADV
cabti-113	28	10	the	the	DET
cabti-113	28	11	braid	braid	NOUN
cabti-113	28	12	)	)	PUNCT
cabti-113	28	13	is	be	AUX
cabti-113	28	14	acclaimed	acclaim	VERB
cabti-113	28	15	as	as	ADP
cabti-113	28	16	the	the	DET
cabti-113	28	17	quintessence	quintessence	NOUN
cabti-113	28	18	of	of	ADP
cabti-113	28	19	collision	collision	NOUN
cabti-113	28	20	and	and	CCONJ
cabti-113	28	21	fusion	fusion	NOUN
cabti-113	28	22	of	of	ADP
cabti-113	28	23	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	28	24	and	and	CCONJ
cabti-113	28	25	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	28	26	cultures	culture	NOUN
cabti-113	28	27	.	.	PUNCT
cabti-113	29	1	co	co	VERB
cabti-113	29	2	-	-	VERB
cabti-113	29	3	produced	produce	VERB
cabti-113	29	4	by	by	ADP
cabti-113	29	5	the	the	DET
cabti-113	29	6	pearl	pearl	PROPN
cabti-113	29	7	river	river	NOUN
cabti-113	29	8	film	film	NOUN
cabti-113	29	9	company	company	NOUN
cabti-113	29	10	communication	communication	NOUN
cabti-113	29	11	across	across	ADP
cabti-113	29	12	borders	border	NOUN
cabti-113	29	13	:	:	PUNCT
cabti-113	29	14	translation	translation	NOUN
cabti-113	29	15	&	&	CCONJ
cabti-113	29	16	interpreting	interpreting	NOUN
cabti-113	29	17	;	;	PUNCT
cabti-113	29	18	vol	vol	NOUN
cabti-113	29	19	.	.	NOUN
cabti-113	29	20	04	04	NUM
cabti-113	30	1	no	no	INTJ
cabti-113	30	2	.	.	NOUN
cabti-113	30	3	01	01	NUM
cabti-113	30	4	(	(	PUNCT
cabti-113	30	5	2024	2024	NUM
cabti-113	30	6	)	)	PUNCT
cabti-113	30	7	issn	issn	PROPN
cabti-113	30	8	(	(	PUNCT
cabti-113	30	9	online	online	ADJ
cabti-113	30	10	):	):	PUNCT
cabti-113	30	11	2766	2766	NUM
cabti-113	30	12	-	-	PUNCT
cabti-113	30	13	791x	791x	PROPN
cabti-113	30	14	issn	issn	NOUN
cabti-113	30	15	(	(	PUNCT
cabti-113	30	16	print	print	NOUN
cabti-113	30	17	):	):	PUNCT
cabti-113	30	18	2770	2770	NUM
cabti-113	30	19	-	-	SYM
cabti-113	30	20	6354	6354	NUM
cabti-113	30	21	83	83	NUM
cabti-113	30	22	and	and	CCONJ
cabti-113	30	23	cai	cai	PROPN
cabti-113	30	24	brothers	brother	NOUN
cabti-113	30	25	(	(	PUNCT
cabti-113	30	26	macao	macao	PROPN
cabti-113	30	27	)	)	PUNCT
cabti-113	30	28	film	film	PROPN
cabti-113	30	29	co.	co.	PROPN
cabti-113	30	30	,	,	PUNCT
cabti-113	30	31	the	the	DET
cabti-113	30	32	braid	braid	NOUN
cabti-113	30	33	is	be	AUX
cabti-113	30	34	believed	believe	VERB
cabti-113	30	35	to	to	PART
cabti-113	30	36	unveil	unveil	VERB
cabti-113	30	37	the	the	DET
cabti-113	30	38	program	program	NOUN
cabti-113	30	39	of	of	ADP
cabti-113	30	40	macao	macao	PROPN
cabti-113	30	41	’s	’s	PART
cabti-113	30	42	independent	independent	ADJ
cabti-113	30	43	film	film	NOUN
cabti-113	30	44	production	production	NOUN
cabti-113	30	45	(	(	PUNCT
cabti-113	30	46	xing	xing	PROPN
cabti-113	30	47	,	,	PUNCT
cabti-113	30	48	1996	1996	NUM
cabti-113	30	49	)	)	PUNCT
cabti-113	30	50	as	as	SCONJ
cabti-113	30	51	it	it	PRON
cabti-113	30	52	was	be	AUX
cabti-113	30	53	invested	invest	VERB
cabti-113	30	54	,	,	PUNCT
cabti-113	30	55	directed	direct	VERB
cabti-113	30	56	and	and	CCONJ
cabti-113	30	57	shot	shoot	VERB
cabti-113	30	58	by	by	ADP
cabti-113	30	59	the	the	DET
cabti-113	30	60	local	local	ADJ
cabti-113	30	61	and	and	CCONJ
cabti-113	30	62	it	it	PRON
cabti-113	30	63	reflected	reflect	VERB
cabti-113	30	64	indigenous	indigenous	ADJ
cabti-113	30	65	issues	issue	NOUN
cabti-113	30	66	.	.	PUNCT
cabti-113	31	1	set	set	VERB
cabti-113	31	2	against	against	ADP
cabti-113	31	3	the	the	DET
cabti-113	31	4	background	background	NOUN
cabti-113	31	5	of	of	ADP
cabti-113	31	6	the	the	DET
cabti-113	31	7	1930s	1930	NOUN
cabti-113	31	8	,	,	PUNCT
cabti-113	31	9	it	it	PRON
cabti-113	31	10	tells	tell	VERB
cabti-113	31	11	a	a	DET
cabti-113	31	12	romantic	romantic	ADJ
cabti-113	31	13	story	story	NOUN
cabti-113	31	14	full	full	ADJ
cabti-113	31	15	of	of	ADP
cabti-113	31	16	twists	twist	NOUN
cabti-113	31	17	and	and	CCONJ
cabti-113	31	18	turns	turn	NOUN
cabti-113	31	19	between	between	ADP
cabti-113	31	20	a	a	DET
cabti-113	31	21	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	31	22	aristocratic	aristocratic	ADJ
cabti-113	31	23	young	young	ADJ
cabti-113	31	24	man	man	NOUN
cabti-113	31	25	adozindo	adozindo	VERB
cabti-113	31	26	and	and	CCONJ
cabti-113	31	27	a	a	DET
cabti-113	31	28	poor	poor	ADJ
cabti-113	31	29	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	31	30	water	water	NOUN
cabti-113	31	31	seller	seller	NOUN
cabti-113	31	32	a	a	PROPN
cabti-113	31	33	-	-	PUNCT
cabti-113	31	34	leng	leng	PROPN
cabti-113	31	35	.	.	PUNCT
cabti-113	32	1	the	the	DET
cabti-113	32	2	movie	movie	NOUN
cabti-113	32	3	is	be	AUX
cabti-113	32	4	adapted	adapt	VERB
cabti-113	32	5	from	from	ADP
cabti-113	32	6	the	the	DET
cabti-113	32	7	novel	novel	NOUN
cabti-113	32	8	of	of	ADP
cabti-113	32	9	henrique	henrique	PROPN
cabti-113	32	10	de	de	PROPN
cabti-113	32	11	senna	senna	PROPN
cabti-113	32	12	fernandes	fernandes	PROPN
cabti-113	32	13	(	(	PUNCT
cabti-113	32	14	1923	1923	NUM
cabti-113	32	15	-	-	SYM
cabti-113	32	16	2010	2010	NUM
cabti-113	32	17	)	)	PUNCT
cabti-113	32	18	,	,	PUNCT
cabti-113	32	19	a	a	DET
cabti-113	32	20	macanese	macanese	NOUN
cabti-113	32	21	who	who	PRON
cabti-113	32	22	was	be	AUX
cabti-113	32	23	devoted	devote	VERB
cabti-113	32	24	to	to	ADP
cabti-113	32	25	exploring	explore	VERB
cabti-113	32	26	the	the	DET
cabti-113	32	27	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	32	28	foundation	foundation	NOUN
cabti-113	32	29	of	of	ADP
cabti-113	32	30	the	the	DET
cabti-113	32	31	rising	rise	VERB
cabti-113	32	32	group	group	NOUN
cabti-113	32	33	of	of	ADP
cabti-113	32	34	his	his	PRON
cabti-113	32	35	own	own	ADJ
cabti-113	32	36	and	and	CCONJ
cabti-113	32	37	their	their	PRON
cabti-113	32	38	social	social	ADJ
cabti-113	32	39	predicament	predicament	NOUN
cabti-113	32	40	under	under	ADP
cabti-113	32	41	the	the	DET
cabti-113	32	42	transition	transition	NOUN
cabti-113	32	43	of	of	ADP
cabti-113	32	44	the	the	DET
cabti-113	32	45	society	society	NOUN
cabti-113	32	46	.	.	PUNCT
cabti-113	33	1	displaying	display	VERB
cabti-113	33	2	exotic	exotic	ADJ
cabti-113	33	3	charm	charm	NOUN
cabti-113	33	4	and	and	CCONJ
cabti-113	33	5	expressing	express	VERB
cabti-113	33	6	sincere	sincere	ADJ
cabti-113	33	7	feelings	feeling	NOUN
cabti-113	33	8	,	,	PUNCT
cabti-113	33	9	the	the	DET
cabti-113	33	10	film	film	NOUN
cabti-113	33	11	obtains	obtain	VERB
cabti-113	33	12	high	high	ADJ
cabti-113	33	13	reputation	reputation	NOUN
cabti-113	33	14	both	both	CCONJ
cabti-113	33	15	domestically	domestically	ADV
cabti-113	33	16	and	and	CCONJ
cabti-113	33	17	internationally	internationally	ADV
cabti-113	33	18	,	,	PUNCT
cabti-113	33	19	winning	win	VERB
cabti-113	33	20	a	a	DET
cabti-113	33	21	series	series	NOUN
cabti-113	33	22	of	of	ADP
cabti-113	33	23	awards	award	NOUN
cabti-113	33	24	including	include	VERB
cabti-113	33	25	the	the	DET
cabti-113	33	26	“	"	PUNCT
cabti-113	33	27	best	good	ADJ
cabti-113	33	28	co	co	NOUN
cabti-113	33	29	-	-	NOUN
cabti-113	33	30	production	production	ADJ
cabti-113	33	31	feature	feature	NOUN
cabti-113	33	32	film	film	NOUN
cabti-113	33	33	award	award	NOUN
cabti-113	33	34	”	"	PUNCT
cabti-113	33	35	of	of	ADP
cabti-113	33	36	the	the	DET
cabti-113	33	37	19th	19th	ADJ
cabti-113	33	38	hundred	hundred	NUM
cabti-113	33	39	flowers	flower	NOUN
cabti-113	33	40	award	award	NOUN
cabti-113	33	41	for	for	ADP
cabti-113	33	42	popular	popular	ADJ
cabti-113	33	43	film	film	NOUN
cabti-113	33	44	,	,	PUNCT
cabti-113	33	45	and	and	CCONJ
cabti-113	33	46	the	the	DET
cabti-113	33	47	special	special	ADJ
cabti-113	33	48	award	award	NOUN
cabti-113	33	49	at	at	ADP
cabti-113	33	50	the	the	DET
cabti-113	33	51	25th	25th	ADJ
cabti-113	33	52	figueira	figueira	PROPN
cabti-113	33	53	da	da	PROPN
cabti-113	33	54	foz	foz	PROPN
cabti-113	33	55	international	international	ADJ
cabti-113	33	56	film	film	NOUN
cabti-113	33	57	festival	festival	NOUN
cabti-113	33	58	,	,	PUNCT
cabti-113	33	59	etc	etc	X
cabti-113	33	60	.	.	X
cabti-113	33	61	reviews	review	NOUN
cabti-113	33	62	of	of	ADP
cabti-113	33	63	the	the	DET
cabti-113	33	64	braid	braid	NOUN
cabti-113	33	65	reach	reach	NOUN
cabti-113	33	66	agreement	agreement	NOUN
cabti-113	33	67	on	on	ADP
cabti-113	33	68	the	the	DET
cabti-113	33	69	profundity	profundity	NOUN
cabti-113	33	70	of	of	ADP
cabti-113	33	71	themes	theme	NOUN
cabti-113	33	72	and	and	CCONJ
cabti-113	33	73	aesthetics	aesthetic	NOUN
cabti-113	33	74	of	of	ADP
cabti-113	33	75	various	various	ADJ
cabti-113	33	76	visual	visual	ADJ
cabti-113	33	77	images	image	NOUN
cabti-113	33	78	that	that	PRON
cabti-113	33	79	represent	represent	VERB
cabti-113	33	80	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	33	81	and	and	CCONJ
cabti-113	33	82	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	33	83	cultures	culture	NOUN
cabti-113	33	84	(	(	PUNCT
cabti-113	33	85	zhang	zhang	PROPN
cabti-113	33	86	,	,	PUNCT
cabti-113	33	87	2020	2020	NUM
cabti-113	33	88	)	)	PUNCT
cabti-113	33	89	.	.	PUNCT
cabti-113	34	1	some	some	PRON
cabti-113	34	2	claim	claim	VERB
cabti-113	34	3	it	it	PRON
cabti-113	34	4	“	"	PUNCT
cabti-113	34	5	points	point	VERB
cabti-113	34	6	out	out	ADP
cabti-113	34	7	the	the	DET
cabti-113	34	8	way	way	NOUN
cabti-113	34	9	for	for	ADP
cabti-113	34	10	macao	macao	PROPN
cabti-113	34	11	’s	’s	PART
cabti-113	34	12	future	future	ADJ
cabti-113	34	13	movies	movie	NOUN
cabti-113	34	14	by	by	ADP
cabti-113	34	15	establishing	establish	VERB
cabti-113	34	16	the	the	DET
cabti-113	34	17	fundamental	fundamental	ADJ
cabti-113	34	18	motif	motif	NOUN
cabti-113	34	19	of	of	ADP
cabti-113	34	20	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	34	21	conflict	conflict	NOUN
cabti-113	34	22	and	and	CCONJ
cabti-113	34	23	integration	integration	NOUN
cabti-113	34	24	between	between	ADP
cabti-113	34	25	the	the	DET
cabti-113	34	26	east	east	NOUN
cabti-113	34	27	and	and	CCONJ
cabti-113	34	28	the	the	DET
cabti-113	34	29	west	west	NOUN
cabti-113	34	30	through	through	ADP
cabti-113	34	31	visual	visual	ADJ
cabti-113	34	32	imagery	imagery	NOUN
cabti-113	34	33	(	(	PUNCT
cabti-113	34	34	yao	yao	NOUN
cabti-113	34	35	,	,	PUNCT
cabti-113	34	36	2021	2021	NUM
cabti-113	34	37	)	)	PUNCT
cabti-113	34	38	.	.	PUNCT
cabti-113	34	39	”	"	PUNCT
cabti-113	35	1	yet	yet	CCONJ
cabti-113	35	2	despite	despite	SCONJ
cabti-113	35	3	the	the	DET
cabti-113	35	4	recognition	recognition	NOUN
cabti-113	35	5	from	from	ADP
cabti-113	35	6	all	all	DET
cabti-113	35	7	sides	side	NOUN
cabti-113	35	8	,	,	PUNCT
cabti-113	35	9	few	few	ADJ
cabti-113	35	10	have	have	AUX
cabti-113	35	11	delved	delve	VERB
cabti-113	35	12	into	into	ADP
cabti-113	35	13	how	how	SCONJ
cabti-113	35	14	the	the	DET
cabti-113	35	15	film	film	NOUN
cabti-113	35	16	has	have	AUX
cabti-113	35	17	reconfigured	reconfigure	VERB
cabti-113	35	18	those	those	DET
cabti-113	35	19	visual	visual	ADJ
cabti-113	35	20	symbols	symbol	NOUN
cabti-113	35	21	to	to	PART
cabti-113	35	22	represent	represent	VERB
cabti-113	35	23	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	35	24	and	and	CCONJ
cabti-113	35	25	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	35	26	cultures	culture	NOUN
cabti-113	35	27	,	,	PUNCT
cabti-113	35	28	and	and	CCONJ
cabti-113	35	29	how	how	SCONJ
cabti-113	35	30	they	they	PRON
cabti-113	35	31	function	function	VERB
cabti-113	35	32	to	to	PART
cabti-113	35	33	serve	serve	VERB
cabti-113	35	34	universal	universal	ADJ
cabti-113	35	35	themes	theme	NOUN
cabti-113	35	36	against	against	ADP
cabti-113	35	37	the	the	DET
cabti-113	35	38	backdrop	backdrop	NOUN
cabti-113	35	39	of	of	ADP
cabti-113	35	40	the	the	DET
cabti-113	35	41	handover	handover	NOUN
cabti-113	35	42	of	of	ADP
cabti-113	35	43	macao	macao	PROPN
cabti-113	35	44	to	to	ADP
cabti-113	35	45	china	china	PROPN
cabti-113	35	46	.	.	PUNCT
cabti-113	36	1	in	in	ADP
cabti-113	36	2	light	light	NOUN
cabti-113	36	3	of	of	ADP
cabti-113	36	4	the	the	DET
cabti-113	36	5	above	above	ADJ
cabti-113	36	6	,	,	PUNCT
cabti-113	36	7	this	this	DET
cabti-113	36	8	paper	paper	NOUN
cabti-113	36	9	aims	aim	VERB
cabti-113	36	10	to	to	PART
cabti-113	36	11	investigate	investigate	VERB
cabti-113	36	12	how	how	SCONJ
cabti-113	36	13	the	the	DET
cabti-113	36	14	visual	visual	ADJ
cabti-113	36	15	images	image	NOUN
cabti-113	36	16	are	be	AUX
cabti-113	36	17	interwoven	interweave	VERB
cabti-113	36	18	with	with	ADP
cabti-113	36	19	the	the	DET
cabti-113	36	20	film	film	NOUN
cabti-113	36	21	’s	’s	PART
cabti-113	36	22	themes	theme	NOUN
cabti-113	36	23	.	.	PUNCT
cabti-113	37	1	then	then	ADV
cabti-113	37	2	,	,	PUNCT
cabti-113	37	3	it	it	PRON
cabti-113	37	4	explores	explore	VERB
cabti-113	37	5	how	how	SCONJ
cabti-113	37	6	a	a	DET
cabti-113	37	7	shared	share	VERB
cabti-113	37	8	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	37	9	foundation	foundation	NOUN
cabti-113	37	10	is	be	AUX
cabti-113	37	11	set	set	VERB
cabti-113	37	12	and	and	CCONJ
cabti-113	37	13	later	later	ADV
cabti-113	37	14	achieved	achieve	VERB
cabti-113	37	15	under	under	ADP
cabti-113	37	16	a	a	DET
cabti-113	37	17	particular	particular	ADJ
cabti-113	37	18	historical	historical	ADJ
cabti-113	37	19	background	background	NOUN
cabti-113	37	20	.	.	PUNCT
cabti-113	38	1	finally	finally	ADV
cabti-113	38	2	,	,	PUNCT
cabti-113	38	3	in	in	ADP
cabti-113	38	4	light	light	NOUN
cabti-113	38	5	of	of	ADP
cabti-113	38	6	what	what	PRON
cabti-113	38	7	has	have	AUX
cabti-113	38	8	been	be	AUX
cabti-113	38	9	found	find	VERB
cabti-113	38	10	,	,	PUNCT
cabti-113	38	11	this	this	DET
cabti-113	38	12	paper	paper	NOUN
cabti-113	38	13	also	also	ADV
cabti-113	38	14	tries	try	VERB
cabti-113	38	15	to	to	PART
cabti-113	38	16	combine	combine	VERB
cabti-113	38	17	the	the	DET
cabti-113	38	18	results	result	NOUN
cabti-113	38	19	of	of	ADP
cabti-113	38	20	a	a	DET
cabti-113	38	21	recent	recent	ADJ
cabti-113	38	22	questionnaire	questionnaire	NOUN
cabti-113	38	23	to	to	PART
cabti-113	38	24	provide	provide	VERB
cabti-113	38	25	advice	advice	NOUN
cabti-113	38	26	for	for	ADP
cabti-113	38	27	better	well	ADJ
cabti-113	38	28	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	38	29	communication	communication	NOUN
cabti-113	38	30	between	between	ADP
cabti-113	38	31	china	china	PROPN
cabti-113	38	32	and	and	CCONJ
cabti-113	38	33	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	38	34	with	with	ADP
cabti-113	38	35	macao	macao	PROPN
cabti-113	38	36	as	as	ADP
cabti-113	38	37	a	a	DET
cabti-113	38	38	vital	vital	ADJ
cabti-113	38	39	intermediary	intermediary	ADJ
cabti-113	38	40	platform	platform	NOUN
cabti-113	38	41	.	.	PUNCT
cabti-113	39	1	2	2	X
cabti-113	39	2	.	.	X
cabti-113	39	3	stuart	stuart	PROPN
cabti-113	39	4	hall	hall	PROPN
cabti-113	39	5	’s	’s	PART
cabti-113	39	6	theory	theory	NOUN
cabti-113	39	7	of	of	ADP
cabti-113	39	8	representation	representation	NOUN
cabti-113	39	9	representation	representation	NOUN
cabti-113	39	10	is	be	AUX
cabti-113	39	11	one	one	NUM
cabti-113	39	12	of	of	ADP
cabti-113	39	13	the	the	DET
cabti-113	39	14	keywords	keyword	NOUN
cabti-113	39	15	in	in	ADP
cabti-113	39	16	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	39	17	studies	study	NOUN
cabti-113	39	18	and	and	CCONJ
cabti-113	39	19	literary	literary	ADJ
cabti-113	39	20	theory	theory	NOUN
cabti-113	39	21	studies	study	NOUN
cabti-113	39	22	,	,	PUNCT
cabti-113	39	23	with	with	ADP
cabti-113	39	24	its	its	PRON
cabti-113	39	25	meaning	meaning	NOUN
cabti-113	39	26	involving	involve	VERB
cabti-113	39	27	almost	almost	ADV
cabti-113	39	28	all	all	PRON
cabti-113	39	29	fields	field	NOUN
cabti-113	39	30	of	of	ADP
cabti-113	39	31	humanities	humanity	NOUN
cabti-113	39	32	and	and	CCONJ
cabti-113	39	33	social	social	ADJ
cabti-113	39	34	science	science	NOUN
cabti-113	39	35	.	.	PUNCT
cabti-113	40	1	the	the	DET
cabti-113	40	2	core	core	NOUN
cabti-113	40	3	of	of	ADP
cabti-113	40	4	representation	representation	NOUN
cabti-113	40	5	lies	lie	VERB
cabti-113	40	6	in	in	ADP
cabti-113	40	7	the	the	DET
cabti-113	40	8	construction	construction	NOUN
cabti-113	40	9	of	of	ADP
cabti-113	40	10	meaning	meaning	NOUN
cabti-113	40	11	.	.	PUNCT
cabti-113	41	1	“	"	PUNCT
cabti-113	41	2	it	it	PRON
cabti-113	41	3	is	be	AUX
cabti-113	41	4	by	by	ADP
cabti-113	41	5	our	our	PRON
cabti-113	41	6	use	use	NOUN
cabti-113	41	7	of	of	ADP
cabti-113	41	8	things	thing	NOUN
cabti-113	41	9	,	,	PUNCT
cabti-113	41	10	and	and	CCONJ
cabti-113	41	11	what	what	PRON
cabti-113	41	12	we	we	PRON
cabti-113	41	13	say	say	VERB
cabti-113	41	14	,	,	PUNCT
cabti-113	41	15	think	think	VERB
cabti-113	41	16	and	and	CCONJ
cabti-113	41	17	feel	feel	VERB
cabti-113	41	18	about	about	ADP
cabti-113	41	19	them	they	PRON
cabti-113	41	20	-how	-how	PUNCT
cabti-113	41	21	we	we	PRON
cabti-113	41	22	represent	represent	VERB
cabti-113	41	23	them	they	PRON
cabti-113	41	24	-that	-that	INTJ
cabti-113	41	25	we	we	PRON
cabti-113	41	26	give	give	VERB
cabti-113	41	27	them	they	PRON
cabti-113	41	28	a	a	DET
cabti-113	41	29	meaning	meaning	NOUN
cabti-113	41	30	”	"	PUNCT
cabti-113	41	31	(	(	PUNCT
cabti-113	41	32	hall	hall	NOUN
cabti-113	41	33	,	,	PUNCT
cabti-113	41	34	2003:3	2003:3	NUM
cabti-113	41	35	)	)	PUNCT
cabti-113	41	36	.	.	PUNCT
cabti-113	42	1	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	42	2	critic	critic	PROPN
cabti-113	42	3	stuart	stuart	PROPN
cabti-113	42	4	hall	hall	PROPN
cabti-113	42	5	clearly	clearly	ADV
cabti-113	42	6	stated	state	VERB
cabti-113	42	7	that	that	SCONJ
cabti-113	42	8	representation	representation	NOUN
cabti-113	42	9	is	be	AUX
cabti-113	42	10	the	the	DET
cabti-113	42	11	production	production	NOUN
cabti-113	42	12	of	of	ADP
cabti-113	42	13	the	the	DET
cabti-113	42	14	meaning	meaning	NOUN
cabti-113	42	15	of	of	ADP
cabti-113	42	16	the	the	DET
cabti-113	42	17	concepts	concept	NOUN
cabti-113	42	18	in	in	ADP
cabti-113	42	19	our	our	PRON
cabti-113	42	20	minds	mind	NOUN
cabti-113	42	21	through	through	ADP
cabti-113	42	22	language	language	NOUN
cabti-113	42	23	(	(	PUNCT
cabti-113	42	24	hall	hall	NOUN
cabti-113	42	25	,	,	PUNCT
cabti-113	42	26	2003:17	2003:17	NUM
cabti-113	42	27	)	)	PUNCT
cabti-113	42	28	.	.	PUNCT
cabti-113	43	1	the	the	DET
cabti-113	43	2	meaning	meaning	ADJ
cabti-113	43	3	process	process	NOUN
cabti-113	43	4	of	of	ADP
cabti-113	43	5	culture	culture	NOUN
cabti-113	43	6	involves	involve	VERB
cabti-113	43	7	two	two	NUM
cabti-113	43	8	systems	system	NOUN
cabti-113	43	9	of	of	ADP
cabti-113	43	10	representation	representation	NOUN
cabti-113	43	11	--	--	PUNCT
cabti-113	43	12	the	the	DET
cabti-113	43	13	first	first	ADJ
cabti-113	43	14	amounts	amount	VERB
cabti-113	43	15	to	to	ADP
cabti-113	43	16	a	a	DET
cabti-113	43	17	conceptual	conceptual	ADJ
cabti-113	43	18	system	system	NOUN
cabti-113	43	19	of	of	ADP
cabti-113	43	20	understanding	understanding	NOUN
cabti-113	43	21	and	and	CCONJ
cabti-113	43	22	interpreting	interpret	VERB
cabti-113	43	23	the	the	DET
cabti-113	43	24	world	world	NOUN
cabti-113	43	25	.	.	PUNCT
cabti-113	44	1	in	in	ADP
cabti-113	44	2	everyone	everyone	PRON
cabti-113	44	3	’s	’s	PART
cabti-113	44	4	brain	brain	NOUN
cabti-113	44	5	there	there	PRON
cabti-113	44	6	is	be	VERB
cabti-113	44	7	a	a	DET
cabti-113	44	8	set	set	NOUN
cabti-113	44	9	of	of	ADP
cabti-113	44	10	concepts	concept	NOUN
cabti-113	44	11	or	or	CCONJ
cabti-113	44	12	mental	mental	ADJ
cabti-113	44	13	representations	representation	NOUN
cabti-113	44	14	,	,	PUNCT
cabti-113	44	15	a	a	DET
cabti-113	44	16	“	"	PUNCT
cabti-113	44	17	conceptual	conceptual	ADJ
cabti-113	44	18	map	map	NOUN
cabti-113	44	19	”	"	PUNCT
cabti-113	44	20	referred	refer	VERB
cabti-113	44	21	to	to	ADP
cabti-113	44	22	by	by	ADP
cabti-113	44	23	hall	hall	NOUN
cabti-113	44	24	,	,	PUNCT
cabti-113	44	25	in	in	ADP
cabti-113	44	26	which	which	PRON
cabti-113	44	27	all	all	DET
cabti-113	44	28	kinds	kind	NOUN
cabti-113	44	29	of	of	ADP
cabti-113	44	30	objects	object	NOUN
cabti-113	44	31	,	,	PUNCT
cabti-113	44	32	people	people	NOUN
cabti-113	44	33	,	,	PUNCT
cabti-113	44	34	events	event	NOUN
cabti-113	44	35	,	,	PUNCT
cabti-113	44	36	etc	etc	X
cabti-113	44	37	,	,	PUNCT
cabti-113	44	38	are	be	AUX
cabti-113	44	39	correlated	correlate	VERB
cabti-113	44	40	.	.	PUNCT
cabti-113	45	1	it	it	PRON
cabti-113	45	2	enables	enable	VERB
cabti-113	45	3	one	one	NUM
cabti-113	45	4	to	to	PART
cabti-113	45	5	give	give	VERB
cabti-113	45	6	meaning	meaning	NOUN
cabti-113	45	7	to	to	ADP
cabti-113	45	8	the	the	DET
cabti-113	45	9	world	world	NOUN
cabti-113	45	10	by	by	ADP
cabti-113	45	11	different	different	ADJ
cabti-113	45	12	ways	way	NOUN
cabti-113	45	13	of	of	ADP
cabti-113	45	14	organizing	organize	VERB
cabti-113	45	15	,	,	PUNCT
cabti-113	45	16	clustering	clustering	NOUN
cabti-113	45	17	,	,	PUNCT
cabti-113	45	18	arranging	arrange	VERB
cabti-113	45	19	and	and	CCONJ
cabti-113	45	20	classifying	classify	VERB
cabti-113	45	21	concepts	concept	NOUN
cabti-113	45	22	,	,	PUNCT
cabti-113	45	23	and	and	CCONJ
cabti-113	45	24	of	of	ADP
cabti-113	45	25	establishing	establish	VERB
cabti-113	45	26	complex	complex	ADJ
cabti-113	45	27	relations	relation	NOUN
cabti-113	45	28	(	(	PUNCT
cabti-113	45	29	hall	hall	NOUN
cabti-113	45	30	,	,	PUNCT
cabti-113	45	31	2003:17	2003:17	NUM
cabti-113	45	32	)	)	PUNCT
cabti-113	45	33	.	.	PUNCT
cabti-113	46	1	to	to	ADP
cabti-113	46	2	a	a	DET
cabti-113	46	3	great	great	ADJ
cabti-113	46	4	extent	extent	NOUN
cabti-113	46	5	,	,	PUNCT
cabti-113	46	6	the	the	DET
cabti-113	46	7	reason	reason	NOUN
cabti-113	46	8	that	that	SCONJ
cabti-113	46	9	those	those	PRON
cabti-113	46	10	who	who	PRON
cabti-113	46	11	can	can	AUX
cabti-113	46	12	communicate	communicate	VERB
cabti-113	46	13	share	share	VERB
cabti-113	46	14	a	a	DET
cabti-113	46	15	similar	similar	ADJ
cabti-113	46	16	conceptual	conceptual	ADJ
cabti-113	46	17	map	map	NOUN
cabti-113	46	18	.	.	PUNCT
cabti-113	47	1	the	the	DET
cabti-113	47	2	second	second	ADJ
cabti-113	47	3	system	system	NOUN
cabti-113	47	4	entails	entail	VERB
cabti-113	47	5	the	the	DET
cabti-113	47	6	function	function	NOUN
cabti-113	47	7	of	of	ADP
cabti-113	47	8	language	language	NOUN
cabti-113	47	9	.	.	PUNCT
cabti-113	48	1	the	the	DET
cabti-113	48	2	conceptual	conceptual	ADJ
cabti-113	48	3	map	map	NOUN
cabti-113	48	4	is	be	AUX
cabti-113	48	5	shared	share	VERB
cabti-113	48	6	by	by	ADP
cabti-113	48	7	being	be	AUX
cabti-113	48	8	translated	translate	VERB
cabti-113	48	9	into	into	ADP
cabti-113	48	10	a	a	DET
cabti-113	48	11	common	common	ADJ
cabti-113	48	12	language	language	NOUN
cabti-113	48	13	so	so	SCONJ
cabti-113	48	14	that	that	SCONJ
cabti-113	48	15	“	"	PUNCT
cabti-113	48	16	we	we	PRON
cabti-113	48	17	can	can	AUX
cabti-113	48	18	correlate	correlate	VERB
cabti-113	48	19	our	our	PRON
cabti-113	48	20	concepts	concept	NOUN
cabti-113	48	21	and	and	CCONJ
cabti-113	48	22	ideas	idea	NOUN
cabti-113	48	23	with	with	ADP
cabti-113	48	24	certain	certain	ADJ
cabti-113	48	25	written	write	VERB
cabti-113	48	26	words	word	NOUN
cabti-113	48	27	,	,	PUNCT
cabti-113	48	28	spoken	spoken	ADJ
cabti-113	48	29	sounds	sound	NOUN
cabti-113	48	30	or	or	CCONJ
cabti-113	48	31	visual	visual	ADJ
cabti-113	48	32	images	image	NOUN
cabti-113	48	33	”	"	PUNCT
cabti-113	48	34	(	(	PUNCT
cabti-113	48	35	hall	hall	NOUN
cabti-113	48	36	,	,	PUNCT
cabti-113	48	37	2003:18	2003:18	NUM
cabti-113	48	38	)	)	PUNCT
cabti-113	48	39	.	.	PUNCT
cabti-113	49	1	things	thing	NOUN
cabti-113	49	2	like	like	ADP
cabti-113	49	3	words	word	NOUN
cabti-113	49	4	,	,	PUNCT
cabti-113	49	5	sounds	sound	NOUN
cabti-113	49	6	,	,	PUNCT
cabti-113	49	7	images	image	NOUN
cabti-113	49	8	,	,	PUNCT
cabti-113	49	9	etc	etc	X
cabti-113	49	10	,	,	PUNCT
cabti-113	49	11	are	be	AUX
cabti-113	49	12	all	all	PRON
cabti-113	49	13	generally	generally	ADV
cabti-113	49	14	termed	term	VERB
cabti-113	49	15	as	as	ADP
cabti-113	49	16	signs	sign	NOUN
cabti-113	49	17	.	.	PUNCT
cabti-113	50	1	signs	sign	NOUN
cabti-113	50	2	can	can	AUX
cabti-113	50	3	be	be	AUX
cabti-113	50	4	organized	organize	VERB
cabti-113	50	5	into	into	ADP
cabti-113	50	6	language	language	NOUN
cabti-113	50	7	and	and	CCONJ
cabti-113	50	8	it	it	PRON
cabti-113	50	9	is	be	AUX
cabti-113	50	10	the	the	DET
cabti-113	50	11	common	common	ADJ
cabti-113	50	12	language	language	NOUN
cabti-113	50	13	that	that	PRON
cabti-113	50	14	enables	enable	VERB
cabti-113	50	15	us	we	PRON
cabti-113	50	16	to	to	PART
cabti-113	50	17	translate	translate	VERB
cabti-113	50	18	our	our	PRON
cabti-113	50	19	thoughts	thought	NOUN
cabti-113	50	20	(	(	PUNCT
cabti-113	50	21	concepts	concept	NOUN
cabti-113	50	22	)	)	PUNCT
cabti-113	50	23	into	into	ADP
cabti-113	50	24	words	word	NOUN
cabti-113	50	25	,	,	PUNCT
cabti-113	50	26	sounds	sound	NOUN
cabti-113	50	27	or	or	CCONJ
cabti-113	50	28	images	image	NOUN
cabti-113	50	29	,	,	PUNCT
cabti-113	50	30	and	and	CCONJ
cabti-113	50	31	then	then	ADV
cabti-113	50	32	to	to	PART
cabti-113	50	33	use	use	VERB
cabti-113	50	34	them	they	PRON
cabti-113	50	35	as	as	ADP
cabti-113	50	36	a	a	DET
cabti-113	50	37	language	language	NOUN
cabti-113	50	38	.	.	PUNCT
cabti-113	51	1	it	it	PRON
cabti-113	51	2	should	should	AUX
cabti-113	51	3	be	be	AUX
cabti-113	51	4	noted	note	VERB
cabti-113	51	5	that	that	SCONJ
cabti-113	51	6	language	language	NOUN
cabti-113	51	7	is	be	AUX
cabti-113	51	8	used	use	VERB
cabti-113	51	9	in	in	ADP
cabti-113	51	10	a	a	DET
cabti-113	51	11	broader	broad	ADJ
cabti-113	51	12	sense	sense	NOUN
cabti-113	51	13	here	here	ADV
cabti-113	51	14	and	and	CCONJ
cabti-113	51	15	later	later	ADV
cabti-113	51	16	in	in	ADP
cabti-113	51	17	the	the	DET
cabti-113	51	18	paper	paper	NOUN
cabti-113	51	19	.	.	PUNCT
cabti-113	52	1	through	through	ADP
cabti-113	52	2	the	the	DET
cabti-113	52	3	second	second	ADJ
cabti-113	52	4	system	system	NOUN
cabti-113	52	5	people	people	NOUN
cabti-113	52	6	are	be	AUX
cabti-113	52	7	able	able	ADJ
cabti-113	52	8	to	to	PART
cabti-113	52	9	express	express	VERB
cabti-113	52	10	and	and	CCONJ
cabti-113	52	11	communicate	communicate	VERB
cabti-113	52	12	.	.	PUNCT
cabti-113	53	1	in	in	ADP
cabti-113	53	2	conclusion	conclusion	NOUN
cabti-113	53	3	,	,	PUNCT
cabti-113	53	4	the	the	DET
cabti-113	53	5	relation	relation	NOUN
cabti-113	53	6	of	of	ADP
cabti-113	53	7	“	"	PUNCT
cabti-113	53	8	things	thing	NOUN
cabti-113	53	9	”	"	PUNCT
cabti-113	53	10	,	,	PUNCT
cabti-113	53	11	signs	sign	NOUN
cabti-113	53	12	and	and	CCONJ
cabti-113	53	13	concepts	concept	NOUN
cabti-113	53	14	lies	lie	VERB
cabti-113	53	15	at	at	ADP
cabti-113	53	16	the	the	DET
cabti-113	53	17	heart	heart	NOUN
cabti-113	53	18	of	of	ADP
cabti-113	53	19	the	the	DET
cabti-113	53	20	production	production	NOUN
cabti-113	53	21	of	of	ADP
cabti-113	53	22	meaning	meaning	NOUN
cabti-113	53	23	in	in	ADP
cabti-113	53	24	language	language	NOUN
cabti-113	53	25	(	(	PUNCT
cabti-113	53	26	hall	hall	NOUN
cabti-113	53	27	,	,	PUNCT
cabti-113	53	28	2003:19	2003:19	NUM
cabti-113	53	29	)	)	PUNCT
cabti-113	53	30	,	,	PUNCT
cabti-113	53	31	and	and	CCONJ
cabti-113	53	32	the	the	DET
cabti-113	53	33	process	process	NOUN
cabti-113	53	34	of	of	ADP
cabti-113	53	35	how	how	SCONJ
cabti-113	53	36	the	the	DET
cabti-113	53	37	three	three	NUM
cabti-113	53	38	elements	element	NOUN
cabti-113	53	39	are	be	AUX
cabti-113	53	40	linked	link	VERB
cabti-113	53	41	and	and	CCONJ
cabti-113	53	42	intertwined	intertwine	VERB
cabti-113	53	43	is	be	AUX
cabti-113	53	44	what	what	PRON
cabti-113	53	45	we	we	PRON
cabti-113	53	46	call	call	VERB
cabti-113	53	47	representation	representation	NOUN
cabti-113	53	48	.	.	PUNCT
cabti-113	54	1	3	3	X
cabti-113	54	2	.	.	X
cabti-113	54	3	representation	representation	NOUN
cabti-113	54	4	of	of	ADP
cabti-113	54	5	diversity	diversity	NOUN
cabti-113	54	6	:	:	PUNCT
cabti-113	54	7	displaying	display	VERB
cabti-113	54	8	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	54	9	difference	difference	NOUN
cabti-113	54	10	the	the	DET
cabti-113	54	11	braid	braid	NOUN
cabti-113	54	12	casts	cast	VERB
cabti-113	54	13	the	the	DET
cabti-113	54	14	audience	audience	NOUN
cabti-113	54	15	of	of	ADP
cabti-113	54	16	both	both	DET
cabti-113	54	17	sides	side	NOUN
cabti-113	54	18	to	to	ADP
cabti-113	54	19	the	the	DET
cabti-113	54	20	exotic	exotic	ADJ
cabti-113	54	21	imagination	imagination	NOUN
cabti-113	54	22	of	of	ADP
cabti-113	54	23	the	the	DET
cabti-113	54	24	concepts	concept	NOUN
cabti-113	54	25	of	of	ADP
cabti-113	54	26	family	family	NOUN
cabti-113	54	27	,	,	PUNCT
cabti-113	54	28	love	love	NOUN
cabti-113	54	29	and	and	CCONJ
cabti-113	54	30	foreign	foreign	ADJ
cabti-113	54	31	people	people	NOUN
cabti-113	54	32	by	by	ADP
cabti-113	54	33	exhibiting	exhibit	VERB
cabti-113	54	34	diverse	diverse	ADJ
cabti-113	54	35	or	or	CCONJ
cabti-113	54	36	even	even	ADV
cabti-113	54	37	contradictory	contradictory	ADJ
cabti-113	54	38	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	54	39	symbols	symbol	NOUN
cabti-113	54	40	of	of	ADP
cabti-113	54	41	the	the	DET
cabti-113	54	42	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	54	43	and	and	CCONJ
cabti-113	54	44	the	the	DET
cabti-113	54	45	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	54	46	.	.	PUNCT
cabti-113	55	1	through	through	ADP
cabti-113	55	2	the	the	DET
cabti-113	55	3	meticulous	meticulous	ADJ
cabti-113	55	4	arrangement	arrangement	NOUN
cabti-113	55	5	of	of	ADP
cabti-113	55	6	a	a	DET
cabti-113	55	7	series	series	NOUN
cabti-113	55	8	of	of	ADP
cabti-113	55	9	expressive	expressive	ADJ
cabti-113	55	10	visual	visual	ADJ
cabti-113	55	11	signs	sign	NOUN
cabti-113	55	12	,	,	PUNCT
cabti-113	55	13	the	the	DET
cabti-113	55	14	film	film	NOUN
cabti-113	55	15	aesthetically	aesthetically	ADV
cabti-113	55	16	and	and	CCONJ
cabti-113	55	17	meaningfully	meaningfully	ADV
cabti-113	55	18	conveys	convey	VERB
cabti-113	55	19	the	the	DET
cabti-113	55	20	message	message	NOUN
cabti-113	55	21	of	of	ADP
cabti-113	55	22	different	different	ADJ
cabti-113	55	23	conceptions	conception	NOUN
cabti-113	55	24	and	and	CCONJ
cabti-113	55	25	practices	practice	NOUN
cabti-113	55	26	in	in	ADP
cabti-113	55	27	diverse	diverse	ADJ
cabti-113	55	28	cultures	culture	NOUN
cabti-113	55	29	.	.	PUNCT
cabti-113	56	1	3.1	3.1	NUM
cabti-113	56	2	concepts	concept	NOUN
cabti-113	56	3	of	of	ADP
cabti-113	56	4	family	family	NOUN
cabti-113	56	5	:	:	PUNCT
cabti-113	56	6	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	56	7	’s	’s	PART
cabti-113	56	8	detached	detach	VERB
cabti-113	56	9	house	house	NOUN
cabti-113	56	10	and	and	CCONJ
cabti-113	56	11	a	a	PROPN
cabti-113	56	12	-	-	PUNCT
cabti-113	56	13	leng	leng	PROPN
cabti-113	56	14	’s	’s	PART
cabti-113	56	15	cheok	cheok	PROPN
cabti-113	56	16	chai	chai	PROPN
cabti-113	56	17	un	un	PROPN
cabti-113	56	18	the	the	DET
cabti-113	56	19	different	different	ADJ
cabti-113	56	20	concepts	concept	NOUN
cabti-113	56	21	of	of	ADP
cabti-113	56	22	family	family	NOUN
cabti-113	56	23	and	and	CCONJ
cabti-113	56	24	community	community	NOUN
cabti-113	56	25	of	of	ADP
cabti-113	56	26	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	56	27	and	and	CCONJ
cabti-113	56	28	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	56	29	are	be	AUX
cabti-113	56	30	represented	represent	VERB
cabti-113	56	31	by	by	ADP
cabti-113	56	32	a	a	DET
cabti-113	56	33	detached	detach	VERB
cabti-113	56	34	house	house	NOUN
cabti-113	56	35	of	of	ADP
cabti-113	56	36	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	56	37	’s	’s	PART
cabti-113	56	38	family	family	NOUN
cabti-113	56	39	versus	versus	ADP
cabti-113	56	40	a	a	DET
cabti-113	56	41	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	56	42	residential	residential	ADJ
cabti-113	56	43	quarter	quarter	NOUN
cabti-113	56	44	called	call	VERB
cabti-113	56	45	cheok	cheok	PROPN
cabti-113	56	46	chai	chai	PROPN
cabti-113	56	47	un	un	PROPN
cabti-113	56	48	.	.	PROPN
cabti-113	56	49	according	accord	VERB
cabti-113	56	50	to	to	ADP
cabti-113	56	51	hall	hall	NOUN
cabti-113	56	52	,	,	PUNCT
cabti-113	56	53	any	any	DET
cabti-113	56	54	sound	sound	NOUN
cabti-113	56	55	,	,	PUNCT
cabti-113	56	56	word	word	NOUN
cabti-113	56	57	,	,	PUNCT
cabti-113	56	58	image	image	NOUN
cabti-113	56	59	or	or	CCONJ
cabti-113	56	60	object	object	NOUN
cabti-113	56	61	can	can	AUX
cabti-113	56	62	function	function	VERB
cabti-113	56	63	as	as	ADP
cabti-113	56	64	a	a	DET
cabti-113	56	65	sign	sign	NOUN
cabti-113	56	66	and	and	CCONJ
cabti-113	56	67	is	be	AUX
cabti-113	56	68	able	able	ADJ
cabti-113	56	69	to	to	PART
cabti-113	56	70	be	be	AUX
cabti-113	56	71	organized	organize	VERB
cabti-113	56	72	with	with	ADP
cabti-113	56	73	other	other	ADJ
cabti-113	56	74	signs	sign	NOUN
cabti-113	56	75	into	into	ADP
cabti-113	56	76	a	a	DET
cabti-113	56	77	system	system	NOUN
cabti-113	56	78	that	that	PRON
cabti-113	56	79	is	be	AUX
cabti-113	56	80	capable	capable	ADJ
cabti-113	56	81	of	of	ADP
cabti-113	56	82	carrying	carry	VERB
cabti-113	56	83	meaning	meaning	NOUN
cabti-113	56	84	(	(	PUNCT
cabti-113	56	85	hall	hall	NOUN
cabti-113	56	86	,	,	PUNCT
cabti-113	56	87	2003:19	2003:19	NUM
cabti-113	56	88	)	)	PUNCT
cabti-113	56	89	.	.	PUNCT
cabti-113	57	1	from	from	ADP
cabti-113	57	2	this	this	DET
cabti-113	57	3	viewpoint	viewpoint	NOUN
cabti-113	57	4	,	,	PUNCT
cabti-113	57	5	the	the	DET
cabti-113	57	6	concepts	concept	NOUN
cabti-113	57	7	of	of	ADP
cabti-113	57	8	family	family	NOUN
cabti-113	57	9	which	which	PRON
cabti-113	57	10	consist	consist	VERB
cabti-113	57	11	of	of	ADP
cabti-113	57	12	a	a	DET
cabti-113	57	13	series	series	NOUN
cabti-113	57	14	of	of	ADP
cabti-113	57	15	embodiment	embodiment	NOUN
cabti-113	57	16	can	can	AUX
cabti-113	57	17	be	be	AUX
cabti-113	57	18	deciphered	decipher	VERB
cabti-113	57	19	for	for	ADP
cabti-113	57	20	the	the	DET
cabti-113	57	21	significance	significance	NOUN
cabti-113	57	22	behind	behind	ADV
cabti-113	57	23	.	.	PUNCT
cabti-113	58	1	the	the	DET
cabti-113	58	2	male	male	ADJ
cabti-113	58	3	protagonist	protagonist	NOUN
cabti-113	58	4	of	of	ADP
cabti-113	58	5	the	the	DET
cabti-113	58	6	braid	braid	NOUN
cabti-113	58	7	,	,	PUNCT
cabti-113	58	8	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	58	9	comes	come	VERB
cabti-113	58	10	from	from	ADP
cabti-113	58	11	a	a	DET
cabti-113	58	12	respected	respected	ADJ
cabti-113	58	13	and	and	CCONJ
cabti-113	58	14	wealthy	wealthy	ADJ
cabti-113	58	15	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	58	16	family	family	NOUN
cabti-113	58	17	who	who	PRON
cabti-113	58	18	runs	run	VERB
cabti-113	58	19	a	a	DET
cabti-113	58	20	shipping	shipping	NOUN
cabti-113	58	21	service	service	NOUN
cabti-113	58	22	family	family	NOUN
cabti-113	58	23	and	and	CCONJ
cabti-113	58	24	they	they	PRON
cabti-113	58	25	live	live	VERB
cabti-113	58	26	in	in	ADP
cabti-113	58	27	a	a	DET
cabti-113	58	28	big	big	ADJ
cabti-113	58	29	white	white	PROPN
cabti-113	58	30	house	house	PROPN
cabti-113	58	31	halfway	halfway	ADV
cabti-113	58	32	up	up	ADP
cabti-113	58	33	the	the	DET
cabti-113	58	34	mountain	mountain	NOUN
cabti-113	58	35	.	.	PUNCT
cabti-113	59	1	the	the	DET
cabti-113	59	2	height	height	NOUN
cabti-113	59	3	of	of	ADP
cabti-113	59	4	the	the	DET
cabti-113	59	5	house	house	NOUN
cabti-113	59	6	location	location	NOUN
cabti-113	59	7	symbolizes	symbolize	VERB
cabti-113	59	8	the	the	DET
cabti-113	59	9	high	high	ADJ
cabti-113	59	10	social	social	ADJ
cabti-113	59	11	class	class	NOUN
cabti-113	59	12	of	of	ADP
cabti-113	59	13	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	59	14	’s	’s	PART
cabti-113	59	15	family	family	NOUN
cabti-113	59	16	as	as	ADP
cabti-113	59	17	a	a	DET
cabti-113	59	18	traditionally	traditionally	ADV
cabti-113	59	19	respected	respected	ADJ
cabti-113	59	20	european	european	ADJ
cabti-113	59	21	one	one	NUM
cabti-113	59	22	.	.	PUNCT
cabti-113	60	1	the	the	DET
cabti-113	60	2	clean	clean	ADJ
cabti-113	60	3	,	,	PUNCT
cabti-113	60	4	bright	bright	ADJ
cabti-113	60	5	and	and	CCONJ
cabti-113	60	6	the	the	DET
cabti-113	60	7	spacious	spacious	ADJ
cabti-113	60	8	villa	villa	NOUN
cabti-113	60	9	enjoyed	enjoy	VERB
cabti-113	60	10	by	by	ADP
cabti-113	60	11	the	the	DET
cabti-113	60	12	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	60	13	family	family	NOUN
cabti-113	60	14	is	be	AUX
cabti-113	60	15	a	a	DET
cabti-113	60	16	typical	typical	ADJ
cabti-113	60	17	product	product	NOUN
cabti-113	60	18	of	of	ADP
cabti-113	60	19	western	western	ADJ
cabti-113	60	20	supremacy	supremacy	NOUN
cabti-113	60	21	in	in	ADP
cabti-113	60	22	the	the	DET
cabti-113	60	23	colonized	colonize	VERB
cabti-113	60	24	macao	macao	NOUN
cabti-113	60	25	.	.	PUNCT
cabti-113	61	1	the	the	DET
cabti-113	61	2	family	family	NOUN
cabti-113	61	3	’s	’s	PART
cabti-113	61	4	culture	culture	NOUN
cabti-113	61	5	is	be	AUX
cabti-113	61	6	significantly	significantly	ADV
cabti-113	61	7	compressed	compress	VERB
cabti-113	61	8	in	in	ADP
cabti-113	61	9	a	a	DET
cabti-113	61	10	sailboat	sailboat	NOUN
cabti-113	61	11	model	model	NOUN
cabti-113	61	12	displayed	display	VERB
cabti-113	61	13	in	in	ADP
cabti-113	61	14	the	the	DET
cabti-113	61	15	living	living	NOUN
cabti-113	61	16	room	room	NOUN
cabti-113	61	17	which	which	PRON
cabti-113	61	18	indicates	indicate	VERB
cabti-113	61	19	the	the	DET
cabti-113	61	20	family	family	NOUN
cabti-113	61	21	business	business	NOUN
cabti-113	61	22	and	and	CCONJ
cabti-113	61	23	the	the	DET
cabti-113	61	24	pride	pride	NOUN
cabti-113	61	25	of	of	ADP
cabti-113	61	26	the	the	DET
cabti-113	61	27	great	great	ADJ
cabti-113	61	28	navigation	navigation	NOUN
cabti-113	61	29	.	.	PUNCT
cabti-113	62	1	in	in	ADP
cabti-113	62	2	fact	fact	NOUN
cabti-113	62	3	,	,	PUNCT
cabti-113	62	4	the	the	DET
cabti-113	62	5	colonial	colonial	ADJ
cabti-113	62	6	quality	quality	NOUN
cabti-113	62	7	the	the	DET
cabti-113	62	8	house	house	NOUN
cabti-113	62	9	releases	release	NOUN
cabti-113	62	10	is	be	AUX
cabti-113	62	11	homogenous	homogenous	ADJ
cabti-113	62	12	to	to	ADP
cabti-113	62	13	the	the	DET
cabti-113	62	14	patriarchy	patriarchy	NOUN
cabti-113	62	15	from	from	ADP
cabti-113	62	16	which	which	PRON
cabti-113	62	17	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	62	18	is	be	AUX
cabti-113	62	19	inflicted	inflict	VERB
cabti-113	62	20	.	.	PUNCT
cabti-113	63	1	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	63	2	’s	’s	PART
cabti-113	63	3	father	father	PROPN
cabti-113	63	4	has	have	VERB
cabti-113	63	5	the	the	DET
cabti-113	63	6	only	only	ADJ
cabti-113	63	7	final	final	ADJ
cabti-113	63	8	say	say	NOUN
cabti-113	63	9	in	in	ADP
cabti-113	63	10	the	the	DET
cabti-113	63	11	family	family	NOUN
cabti-113	63	12	as	as	SCONJ
cabti-113	63	13	he	he	PRON
cabti-113	63	14	frequently	frequently	ADV
cabti-113	63	15	urges	urge	VERB
cabti-113	63	16	,	,	PUNCT
cabti-113	63	17	interrogates	interrogate	VERB
cabti-113	63	18	and	and	CCONJ
cabti-113	63	19	even	even	ADV
cabti-113	63	20	threatens	threaten	VERB
cabti-113	63	21	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	63	22	when	when	SCONJ
cabti-113	63	23	it	it	PRON
cabti-113	63	24	comes	come	VERB
cabti-113	63	25	to	to	ADP
cabti-113	63	26	the	the	DET
cabti-113	63	27	already	already	ADV
cabti-113	63	28	arranged	arrange	VERB
cabti-113	63	29	marriage	marriage	NOUN
cabti-113	63	30	of	of	ADP
cabti-113	63	31	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	63	32	with	with	ADP
cabti-113	63	33	a	a	DET
cabti-113	63	34	wealthy	wealthy	ADJ
cabti-113	63	35	widow	widow	NOUN
cabti-113	63	36	lucrécia	lucrécia	NOUN
cabti-113	63	37	.	.	PUNCT
cabti-113	64	1	communication	communication	NOUN
cabti-113	64	2	across	across	ADP
cabti-113	64	3	borders	border	NOUN
cabti-113	64	4	:	:	PUNCT
cabti-113	64	5	translation	translation	NOUN
cabti-113	64	6	&	&	CCONJ
cabti-113	64	7	interpreting	interpreting	NOUN
cabti-113	64	8	;	;	PUNCT
cabti-113	64	9	vol	vol	NOUN
cabti-113	64	10	.	.	NOUN
cabti-113	64	11	04	04	NUM
cabti-113	65	1	no	no	INTJ
cabti-113	65	2	.	.	NOUN
cabti-113	65	3	01	01	NUM
cabti-113	65	4	(	(	PUNCT
cabti-113	65	5	2024	2024	NUM
cabti-113	65	6	)	)	PUNCT
cabti-113	65	7	issn	issn	PROPN
cabti-113	65	8	(	(	PUNCT
cabti-113	65	9	online	online	ADJ
cabti-113	65	10	):	):	PUNCT
cabti-113	65	11	2766	2766	NUM
cabti-113	65	12	-	-	PUNCT
cabti-113	65	13	791x	791x	PROPN
cabti-113	65	14	issn	issn	NOUN
cabti-113	65	15	(	(	PUNCT
cabti-113	65	16	print	print	NOUN
cabti-113	65	17	):	):	PUNCT
cabti-113	65	18	2770	2770	NUM
cabti-113	65	19	-	-	SYM
cabti-113	65	20	6354	6354	NUM
cabti-113	65	21	84	84	NUM
cabti-113	65	22	the	the	DET
cabti-113	65	23	mother	mother	NOUN
cabti-113	65	24	and	and	CCONJ
cabti-113	65	25	sister	sister	NOUN
cabti-113	65	26	in	in	ADP
cabti-113	65	27	all	all	DET
cabti-113	65	28	lenses	lense	NOUN
cabti-113	65	29	are	be	AUX
cabti-113	65	30	silenced	silence	VERB
cabti-113	65	31	both	both	CCONJ
cabti-113	65	32	technically	technically	ADV
cabti-113	65	33	and	and	CCONJ
cabti-113	65	34	allegorically	allegorically	ADV
cabti-113	65	35	.	.	PUNCT
cabti-113	66	1	a	a	DET
cabti-113	66	2	traditional	traditional	ADJ
cabti-113	66	3	western	western	ADJ
cabti-113	66	4	family	family	NOUN
cabti-113	66	5	of	of	ADP
cabti-113	66	6	that	that	DET
cabti-113	66	7	time	time	NOUN
cabti-113	66	8	is	be	AUX
cabti-113	66	9	represented	represent	VERB
cabti-113	66	10	at	at	ADP
cabti-113	66	11	heart	heart	NOUN
cabti-113	66	12	:	:	PUNCT
cabti-113	66	13	decent	decent	ADJ
cabti-113	66	14	and	and	CCONJ
cabti-113	66	15	free	free	ADJ
cabti-113	66	16	outwardly	outwardly	ADV
cabti-113	66	17	yet	yet	ADV
cabti-113	66	18	haunted	haunt	VERB
cabti-113	66	19	by	by	ADP
cabti-113	66	20	patriarchy	patriarchy	NOUN
cabti-113	66	21	inside	inside	ADV
cabti-113	66	22	.	.	PUNCT
cabti-113	67	1	a	a	DET
cabti-113	67	2	-	-	PUNCT
cabti-113	67	3	leng	leng	PROPN
cabti-113	67	4	lives	live	VERB
cabti-113	67	5	in	in	ADP
cabti-113	67	6	a	a	DET
cabti-113	67	7	small	small	ADJ
cabti-113	67	8	room	room	NOUN
cabti-113	67	9	in	in	ADP
cabti-113	67	10	the	the	DET
cabti-113	67	11	poor	poor	ADJ
cabti-113	67	12	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	67	13	quarter	quarter	NOUN
cabti-113	67	14	of	of	ADP
cabti-113	67	15	cheok	cheok	PROPN
cabti-113	67	16	chai	chai	NOUN
cabti-113	67	17	un	un	PROPN
cabti-113	67	18	.	.	PROPN
cabti-113	67	19	in	in	ADP
cabti-113	67	20	the	the	DET
cabti-113	67	21	colonial	colonial	ADJ
cabti-113	67	22	period	period	NOUN
cabti-113	67	23	of	of	ADP
cabti-113	67	24	macao	macao	PROPN
cabti-113	67	25	,	,	PUNCT
cabti-113	67	26	the	the	DET
cabti-113	67	27	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	67	28	community	community	NOUN
cabti-113	67	29	struggles	struggle	VERB
cabti-113	67	30	as	as	ADP
cabti-113	67	31	the	the	DET
cabti-113	67	32	socially	socially	ADV
cabti-113	67	33	disadvantaged	disadvantaged	ADJ
cabti-113	67	34	group	group	NOUN
cabti-113	67	35	and	and	CCONJ
cabti-113	67	36	occupies	occupy	VERB
cabti-113	67	37	less	less	ADJ
cabti-113	67	38	living	live	VERB
cabti-113	67	39	materials	material	NOUN
cabti-113	67	40	than	than	ADP
cabti-113	67	41	the	the	DET
cabti-113	67	42	portuguese	portuguese	NOUN
cabti-113	67	43	.	.	PUNCT
cabti-113	68	1	though	though	SCONJ
cabti-113	68	2	faced	face	VERB
cabti-113	68	3	with	with	ADP
cabti-113	68	4	such	such	DET
cabti-113	68	5	an	an	DET
cabti-113	68	6	unfavorable	unfavorable	ADJ
cabti-113	68	7	environment	environment	NOUN
cabti-113	68	8	,	,	PUNCT
cabti-113	68	9	the	the	DET
cabti-113	68	10	members	member	NOUN
cabti-113	68	11	live	live	VERB
cabti-113	68	12	their	their	PRON
cabti-113	68	13	lives	life	NOUN
cabti-113	68	14	in	in	ADP
cabti-113	68	15	solidarity	solidarity	NOUN
cabti-113	68	16	and	and	CCONJ
cabti-113	68	17	mutual	mutual	ADJ
cabti-113	68	18	assistance	assistance	NOUN
cabti-113	68	19	with	with	ADP
cabti-113	68	20	a	a	DET
cabti-113	68	21	buoyant	buoyant	ADJ
cabti-113	68	22	life	life	NOUN
cabti-113	68	23	attitude	attitude	NOUN
cabti-113	68	24	.	.	PUNCT
cabti-113	69	1	a	a	X
cabti-113	69	2	-	-	PUNCT
cabti-113	69	3	leng	leng	PROPN
cabti-113	69	4	’s	’s	PART
cabti-113	69	5	adopted	adopt	VERB
cabti-113	69	6	mother	mother	NOUN
cabti-113	69	7	is	be	AUX
cabti-113	69	8	the	the	DET
cabti-113	69	9	chief	chief	NOUN
cabti-113	69	10	of	of	ADP
cabti-113	69	11	the	the	DET
cabti-113	69	12	community	community	NOUN
cabti-113	69	13	,	,	PUNCT
cabti-113	69	14	who	who	PRON
cabti-113	69	15	has	have	VERB
cabti-113	69	16	the	the	DET
cabti-113	69	17	power	power	NOUN
cabti-113	69	18	to	to	PART
cabti-113	69	19	decide	decide	VERB
cabti-113	69	20	the	the	DET
cabti-113	69	21	punishment	punishment	NOUN
cabti-113	69	22	and	and	CCONJ
cabti-113	69	23	exile	exile	NOUN
cabti-113	69	24	of	of	ADP
cabti-113	69	25	the	the	DET
cabti-113	69	26	members	member	NOUN
cabti-113	69	27	.	.	PUNCT
cabti-113	70	1	the	the	DET
cabti-113	70	2	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	70	3	community	community	NOUN
cabti-113	70	4	that	that	PRON
cabti-113	70	5	is	be	AUX
cabti-113	70	6	represented	represent	VERB
cabti-113	70	7	as	as	ADP
cabti-113	70	8	a	a	DET
cabti-113	70	9	matriarchal	matriarchal	ADJ
cabti-113	70	10	society	society	NOUN
cabti-113	70	11	,	,	PUNCT
cabti-113	70	12	seems	seem	VERB
cabti-113	70	13	to	to	PART
cabti-113	70	14	echo	echo	VERB
cabti-113	70	15	those	those	PRON
cabti-113	70	16	of	of	ADP
cabti-113	70	17	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	70	18	’s	’s	PART
cabti-113	70	19	,	,	PUNCT
cabti-113	70	20	but	but	CCONJ
cabti-113	70	21	such	such	DET
cabti-113	70	22	an	an	DET
cabti-113	70	23	arrangement	arrangement	NOUN
cabti-113	70	24	indeed	indeed	ADV
cabti-113	70	25	has	have	VERB
cabti-113	70	26	its	its	PRON
cabti-113	70	27	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	70	28	background	background	NOUN
cabti-113	70	29	.	.	PUNCT
cabti-113	71	1	record	record	NOUN
cabti-113	71	2	has	have	VERB
cabti-113	71	3	that	that	SCONJ
cabti-113	71	4	the	the	DET
cabti-113	71	5	local	local	ADJ
cabti-113	71	6	fisherfolk	fisherfolk	NOUN
cabti-113	71	7	have	have	VERB
cabti-113	71	8	a	a	DET
cabti-113	71	9	long	long	ADJ
cabti-113	71	10	history	history	NOUN
cabti-113	71	11	of	of	ADP
cabti-113	71	12	worshiping	worship	VERB
cabti-113	71	13	maze	maze	NOUN
cabti-113	71	14	,	,	PUNCT
cabti-113	71	15	the	the	DET
cabti-113	71	16	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	71	17	goddess	goddess	NOUN
cabti-113	71	18	of	of	ADP
cabti-113	71	19	the	the	DET
cabti-113	71	20	sea	sea	NOUN
cabti-113	71	21	(	(	PUNCT
cabti-113	71	22	chen	chen	PROPN
cabti-113	71	23	,	,	PUNCT
cabti-113	71	24	1999	1999	NUM
cabti-113	71	25	)	)	PUNCT
cabti-113	71	26	.	.	PUNCT
cabti-113	72	1	the	the	DET
cabti-113	72	2	a	a	PROPN
cabti-113	72	3	-	-	PUNCT
cabti-113	72	4	ma	ma	NOUN
cabti-113	72	5	temple	temple	PROPN
cabti-113	72	6	,	,	PUNCT
cabti-113	72	7	which	which	PRON
cabti-113	72	8	has	have	VERB
cabti-113	72	9	a	a	DET
cabti-113	72	10	direct	direct	ADJ
cabti-113	72	11	influence	influence	NOUN
cabti-113	72	12	on	on	ADP
cabti-113	72	13	the	the	DET
cabti-113	72	14	naming	naming	NOUN
cabti-113	72	15	of	of	ADP
cabti-113	72	16	macao	macao	PROPN
cabti-113	72	17	by	by	ADP
cabti-113	72	18	the	the	DET
cabti-113	72	19	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	72	20	,	,	PUNCT
cabti-113	72	21	is	be	AUX
cabti-113	72	22	frequented	frequent	VERB
cabti-113	72	23	by	by	ADP
cabti-113	72	24	the	the	DET
cabti-113	72	25	local	local	ADJ
cabti-113	72	26	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	72	27	in	in	ADP
cabti-113	72	28	all	all	DET
cabti-113	72	29	the	the	DET
cabti-113	72	30	important	important	ADJ
cabti-113	72	31	festivals	festival	NOUN
cabti-113	72	32	.	.	PUNCT
cabti-113	73	1	from	from	ADP
cabti-113	73	2	the	the	DET
cabti-113	73	3	perspective	perspective	NOUN
cabti-113	73	4	of	of	ADP
cabti-113	73	5	the	the	DET
cabti-113	73	6	historical	historical	ADJ
cabti-113	73	7	process	process	NOUN
cabti-113	73	8	,	,	PUNCT
cabti-113	73	9	the	the	DET
cabti-113	73	10	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	73	11	community	community	NOUN
cabti-113	73	12	is	be	AUX
cabti-113	73	13	in	in	ADP
cabti-113	73	14	close	close	ADJ
cabti-113	73	15	relation	relation	NOUN
cabti-113	73	16	to	to	ADP
cabti-113	73	17	the	the	DET
cabti-113	73	18	female	female	ADJ
cabti-113	73	19	goddess	goddess	NOUN
cabti-113	73	20	and	and	CCONJ
cabti-113	73	21	thus	thus	ADV
cabti-113	73	22	tinged	tinge	VERB
cabti-113	73	23	with	with	ADP
cabti-113	73	24	the	the	DET
cabti-113	73	25	matriarchal	matriarchal	ADJ
cabti-113	73	26	aura	aura	NOUN
cabti-113	73	27	.	.	PUNCT
cabti-113	74	1	besides	besides	SCONJ
cabti-113	74	2	,	,	PUNCT
cabti-113	74	3	others	other	NOUN
cabti-113	74	4	see	see	VERB
cabti-113	74	5	that	that	SCONJ
cabti-113	74	6	as	as	ADP
cabti-113	74	7	the	the	DET
cabti-113	74	8	retrospect	retrospect	NOUN
cabti-113	74	9	for	for	ADP
cabti-113	74	10	a	a	DET
cabti-113	74	11	particular	particular	ADJ
cabti-113	74	12	indigenous	indigenous	ADJ
cabti-113	74	13	group	group	NOUN
cabti-113	74	14	of	of	ADP
cabti-113	74	15	dan	dan	PROPN
cabti-113	74	16	family	family	PROPN
cabti-113	74	17	which	which	PRON
cabti-113	74	18	is	be	AUX
cabti-113	74	19	the	the	DET
cabti-113	74	20	matriarchal	matriarchal	ADJ
cabti-113	74	21	symbol	symbol	NOUN
cabti-113	74	22	of	of	ADP
cabti-113	74	23	the	the	DET
cabti-113	74	24	birth	birth	NOUN
cabti-113	74	25	of	of	ADP
cabti-113	74	26	the	the	DET
cabti-113	74	27	macanese	macanese	NOUN
cabti-113	74	28	(	(	PUNCT
cabti-113	74	29	su	su	PROPN
cabti-113	74	30	,	,	PUNCT
cabti-113	74	31	2004	2004	NUM
cabti-113	74	32	)	)	PUNCT
cabti-113	74	33	.	.	PUNCT
cabti-113	75	1	like	like	INTJ
cabti-113	75	2	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	75	3	,	,	PUNCT
cabti-113	75	4	a	a	DET
cabti-113	75	5	-	-	PUNCT
cabti-113	75	6	leng	leng	PROPN
cabti-113	75	7	can	can	AUX
cabti-113	75	8	not	not	PART
cabti-113	75	9	have	have	VERB
cabti-113	75	10	her	her	PRON
cabti-113	75	11	free	free	ADJ
cabti-113	75	12	will	will	NOUN
cabti-113	75	13	in	in	ADP
cabti-113	75	14	deciding	decide	VERB
cabti-113	75	15	her	her	PRON
cabti-113	75	16	marriage	marriage	NOUN
cabti-113	75	17	.	.	PUNCT
cabti-113	76	1	the	the	DET
cabti-113	76	2	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	76	3	family	family	NOUN
cabti-113	76	4	is	be	AUX
cabti-113	76	5	portrayed	portray	VERB
cabti-113	76	6	as	as	ADP
cabti-113	76	7	united	united	ADJ
cabti-113	76	8	and	and	CCONJ
cabti-113	76	9	helpful	helpful	ADJ
cabti-113	76	10	,	,	PUNCT
cabti-113	76	11	but	but	CCONJ
cabti-113	76	12	in	in	ADP
cabti-113	76	13	it	it	PRON
cabti-113	76	14	personal	personal	ADJ
cabti-113	76	15	affairs	affair	NOUN
cabti-113	76	16	like	like	ADP
cabti-113	76	17	marriage	marriage	NOUN
cabti-113	76	18	will	will	AUX
cabti-113	76	19	be	be	AUX
cabti-113	76	20	interfered	interfere	VERB
cabti-113	76	21	to	to	ADP
cabti-113	76	22	a	a	DET
cabti-113	76	23	great	great	ADJ
cabti-113	76	24	extent	extent	NOUN
cabti-113	76	25	.	.	PUNCT
cabti-113	77	1	3.2	3.2	NUM
cabti-113	77	2	practices	practice	NOUN
cabti-113	77	3	of	of	ADP
cabti-113	77	4	love	love	NOUN
cabti-113	77	5	:	:	PUNCT
cabti-113	77	6	trestle	trestle	NOUN
cabti-113	77	7	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	77	8	and	and	CCONJ
cabti-113	77	9	water	water	NOUN
cabti-113	78	1	well	well	INTJ
cabti-113	78	2	one	one	NUM
cabti-113	78	3	of	of	ADP
cabti-113	78	4	the	the	DET
cabti-113	78	5	vital	vital	ADJ
cabti-113	78	6	themes	theme	NOUN
cabti-113	78	7	of	of	ADP
cabti-113	78	8	the	the	DET
cabti-113	78	9	braid	braid	NOUN
cabti-113	78	10	,	,	PUNCT
cabti-113	78	11	the	the	DET
cabti-113	78	12	love	love	NOUN
cabti-113	78	13	between	between	ADP
cabti-113	78	14	the	the	DET
cabti-113	78	15	protagonists	protagonist	NOUN
cabti-113	78	16	of	of	ADP
cabti-113	78	17	distinct	distinct	ADJ
cabti-113	78	18	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	78	19	background	background	NOUN
cabti-113	78	20	is	be	AUX
cabti-113	78	21	symbolized	symbolize	VERB
cabti-113	78	22	by	by	ADP
cabti-113	78	23	using	use	VERB
cabti-113	78	24	typical	typical	ADJ
cabti-113	78	25	symbols	symbol	NOUN
cabti-113	78	26	from	from	ADP
cabti-113	78	27	the	the	DET
cabti-113	78	28	two	two	NUM
cabti-113	78	29	cultures	culture	NOUN
cabti-113	78	30	.	.	PUNCT
cabti-113	79	1	for	for	ADP
cabti-113	79	2	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	79	3	,	,	PUNCT
cabti-113	79	4	he	he	PRON
cabti-113	79	5	likes	like	VERB
cabti-113	79	6	to	to	PART
cabti-113	79	7	date	date	VERB
cabti-113	79	8	a	a	PRON
cabti-113	79	9	-	-	PUNCT
cabti-113	79	10	leng	leng	NOUN
cabti-113	79	11	in	in	ADP
cabti-113	79	12	a	a	DET
cabti-113	79	13	macao	macao	ADJ
cabti-113	79	14	-	-	PUNCT
cabti-113	79	15	style	style	NOUN
cabti-113	79	16	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	79	17	as	as	ADP
cabti-113	79	18	the	the	DET
cabti-113	79	19	rendezvous	rendezvous	NOUN
cabti-113	79	20	,	,	PUNCT
cabti-113	79	21	a	a	DET
cabti-113	79	22	trestle	trestle	NOUN
cabti-113	79	23	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	79	24	.	.	PUNCT
cabti-113	80	1	the	the	DET
cabti-113	80	2	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	80	3	appears	appear	VERB
cabti-113	80	4	three	three	NUM
cabti-113	80	5	times	time	NOUN
cabti-113	80	6	in	in	ADP
cabti-113	80	7	the	the	DET
cabti-113	80	8	film	film	NOUN
cabti-113	80	9	,	,	PUNCT
cabti-113	80	10	with	with	ADP
cabti-113	80	11	each	each	DET
cabti-113	80	12	time	time	NOUN
cabti-113	80	13	a	a	DET
cabti-113	80	14	-	-	PUNCT
cabti-113	80	15	leng	leng	PROPN
cabti-113	80	16	gradually	gradually	ADV
cabti-113	80	17	accepting	accept	VERB
cabti-113	80	18	his	his	PRON
cabti-113	80	19	courtship	courtship	NOUN
cabti-113	80	20	.	.	PUNCT
cabti-113	81	1	in	in	ADP
cabti-113	81	2	the	the	DET
cabti-113	81	3	west	west	NOUN
cabti-113	81	4	,	,	PUNCT
cabti-113	81	5	the	the	DET
cabti-113	81	6	image	image	NOUN
cabti-113	81	7	of	of	ADP
cabti-113	81	8	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	81	9	is	be	AUX
cabti-113	81	10	rich	rich	ADJ
cabti-113	81	11	in	in	ADP
cabti-113	81	12	symbolism	symbolism	NOUN
cabti-113	81	13	and	and	CCONJ
cabti-113	81	14	one	one	NUM
cabti-113	81	15	of	of	ADP
cabti-113	81	16	it	it	PRON
cabti-113	81	17	is	be	AUX
cabti-113	81	18	about	about	ADP
cabti-113	81	19	love	love	NOUN
cabti-113	81	20	and	and	CCONJ
cabti-113	81	21	romance	romance	NOUN
cabti-113	81	22	.	.	PUNCT
cabti-113	82	1	to	to	PART
cabti-113	82	2	look	look	VERB
cabti-113	82	3	at	at	ADP
cabti-113	82	4	the	the	DET
cabti-113	82	5	history	history	NOUN
cabti-113	82	6	of	of	ADP
cabti-113	82	7	western	western	ADJ
cabti-113	82	8	film	film	NOUN
cabti-113	82	9	industry	industry	NOUN
cabti-113	82	10	,	,	PUNCT
cabti-113	82	11	the	the	DET
cabti-113	82	12	hollywood	hollywood	PROPN
cabti-113	82	13	landmark	landmark	PROPN
cabti-113	82	14	waterloo	waterloo	PROPN
cabti-113	82	15	bridge	bridge	PROPN
cabti-113	82	16	(	(	PUNCT
cabti-113	82	17	1840	1840	NUM
cabti-113	82	18	)	)	PUNCT
cabti-113	82	19	exemplifies	exemplify	VERB
cabti-113	82	20	the	the	DET
cabti-113	82	21	image	image	NOUN
cabti-113	82	22	of	of	ADP
cabti-113	82	23	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	82	24	as	as	ADP
cabti-113	82	25	the	the	DET
cabti-113	82	26	symbol	symbol	NOUN
cabti-113	82	27	of	of	ADP
cabti-113	82	28	ardent	ardent	ADJ
cabti-113	82	29	love	love	NOUN
cabti-113	82	30	where	where	SCONJ
cabti-113	82	31	myra	myra	PROPN
cabti-113	82	32	sacrifices	sacrifice	VERB
cabti-113	82	33	her	her	PRON
cabti-113	82	34	life	life	NOUN
cabti-113	82	35	out	out	ADP
cabti-113	82	36	of	of	ADP
cabti-113	82	37	her	her	PRON
cabti-113	82	38	love	love	NOUN
cabti-113	82	39	for	for	ADP
cabti-113	82	40	roy	roy	PROPN
cabti-113	82	41	.	.	PROPN
cabti-113	83	1	besides	besides	PROPN
cabti-113	83	2	,	,	PUNCT
cabti-113	83	3	another	another	DET
cabti-113	83	4	prominent	prominent	ADJ
cabti-113	83	5	movie	movie	NOUN
cabti-113	83	6	the	the	DET
cabti-113	83	7	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	83	8	of	of	ADP
cabti-113	83	9	madison	madison	PROPN
cabti-113	83	10	county	county	PROPN
cabti-113	83	11	(	(	PUNCT
cabti-113	83	12	1995	1995	NUM
cabti-113	83	13	)	)	PUNCT
cabti-113	83	14	relates	relate	VERB
cabti-113	83	15	the	the	DET
cabti-113	83	16	symbol	symbol	NOUN
cabti-113	83	17	of	of	ADP
cabti-113	83	18	a	a	DET
cabti-113	83	19	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	83	20	to	to	PART
cabti-113	83	21	love	love	VERB
cabti-113	83	22	on	on	ADP
cabti-113	83	23	full	full	ADJ
cabti-113	83	24	-	-	PUNCT
cabti-113	83	25	fledged	fledge	VERB
cabti-113	83	26	level	level	NOUN
cabti-113	83	27	by	by	ADP
cabti-113	83	28	depicting	depict	VERB
cabti-113	83	29	an	an	DET
cabti-113	83	30	audacious	audacious	ADJ
cabti-113	83	31	extramarital	extramarital	ADJ
cabti-113	83	32	affair	affair	NOUN
cabti-113	83	33	yet	yet	CCONJ
cabti-113	83	34	affectionate	affectionate	ADJ
cabti-113	83	35	love	love	NOUN
cabti-113	83	36	.	.	PUNCT
cabti-113	84	1	all	all	PRON
cabti-113	84	2	of	of	ADP
cabti-113	84	3	the	the	DET
cabti-113	84	4	above	above	ADJ
cabti-113	84	5	indicates	indicate	VERB
cabti-113	84	6	that	that	SCONJ
cabti-113	84	7	the	the	DET
cabti-113	84	8	image	image	NOUN
cabti-113	84	9	of	of	ADP
cabti-113	84	10	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	84	11	in	in	ADP
cabti-113	84	12	the	the	DET
cabti-113	84	13	west	west	NOUN
cabti-113	84	14	is	be	AUX
cabti-113	84	15	related	relate	VERB
cabti-113	84	16	to	to	ADP
cabti-113	84	17	the	the	DET
cabti-113	84	18	passionate	passionate	ADJ
cabti-113	84	19	and	and	CCONJ
cabti-113	84	20	open	open	ADJ
cabti-113	84	21	attitude	attitude	NOUN
cabti-113	84	22	of	of	ADP
cabti-113	84	23	love	love	NOUN
cabti-113	84	24	.	.	PUNCT
cabti-113	85	1	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	85	2	just	just	ADV
cabti-113	85	3	features	feature	VERB
cabti-113	85	4	such	such	DET
cabti-113	85	5	an	an	DET
cabti-113	85	6	enthusiastic	enthusiastic	ADJ
cabti-113	85	7	way	way	NOUN
cabti-113	85	8	of	of	ADP
cabti-113	85	9	expressing	express	VERB
cabti-113	85	10	his	his	PRON
cabti-113	85	11	feelings	feeling	NOUN
cabti-113	85	12	.	.	PUNCT
cabti-113	86	1	he	he	PRON
cabti-113	86	2	falls	fall	VERB
cabti-113	86	3	in	in	ADP
cabti-113	86	4	love	love	NOUN
cabti-113	86	5	with	with	ADP
cabti-113	86	6	a	a	DET
cabti-113	86	7	-	-	PUNCT
cabti-113	86	8	leng	leng	NOUN
cabti-113	86	9	at	at	ADP
cabti-113	86	10	first	first	ADJ
cabti-113	86	11	sight	sight	NOUN
cabti-113	86	12	,	,	PUNCT
cabti-113	86	13	straightforwardly	straightforwardly	ADV
cabti-113	86	14	articulates	articulate	VERB
cabti-113	86	15	his	his	PRON
cabti-113	86	16	affection	affection	NOUN
cabti-113	86	17	and	and	CCONJ
cabti-113	86	18	rushes	rush	VERB
cabti-113	86	19	to	to	PART
cabti-113	86	20	kiss	kiss	VERB
cabti-113	86	21	her	she	PRON
cabti-113	86	22	shortly	shortly	ADV
cabti-113	86	23	after	after	SCONJ
cabti-113	86	24	they	they	PRON
cabti-113	86	25	begin	begin	VERB
cabti-113	86	26	dating	date	VERB
cabti-113	86	27	.	.	PUNCT
cabti-113	87	1	western	western	ADJ
cabti-113	87	2	concept	concept	NOUN
cabti-113	87	3	and	and	CCONJ
cabti-113	87	4	practice	practice	NOUN
cabti-113	87	5	of	of	ADP
cabti-113	87	6	love	love	NOUN
cabti-113	87	7	that	that	PRON
cabti-113	87	8	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	87	9	holds	hold	NOUN
cabti-113	87	10	are	be	AUX
cabti-113	87	11	thus	thus	ADV
cabti-113	87	12	represented	represent	VERB
cabti-113	87	13	spatially	spatially	ADV
cabti-113	87	14	by	by	ADP
cabti-113	87	15	the	the	DET
cabti-113	87	16	trestle	trestle	NOUN
cabti-113	87	17	bridge	bridge	NOUN
cabti-113	87	18	.	.	PUNCT
cabti-113	88	1	the	the	DET
cabti-113	88	2	traditional	traditional	ADJ
cabti-113	88	3	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	88	4	concept	concept	NOUN
cabti-113	88	5	of	of	ADP
cabti-113	88	6	love	love	NOUN
cabti-113	88	7	is	be	AUX
cabti-113	88	8	represented	represent	VERB
cabti-113	88	9	spatially	spatially	ADV
cabti-113	88	10	by	by	ADP
cabti-113	88	11	the	the	DET
cabti-113	88	12	water	water	NOUN
cabti-113	88	13	well	well	NOUN
cabti-113	88	14	area	area	NOUN
cabti-113	88	15	where	where	SCONJ
cabti-113	88	16	a	a	PRON
cabti-113	88	17	-	-	PUNCT
cabti-113	88	18	leng	leng	PROPN
cabti-113	88	19	is	be	AUX
cabti-113	88	20	accustomed	accustom	VERB
cabti-113	88	21	to	to	ADP
cabti-113	88	22	chilling	chill	VERB
cabti-113	88	23	with	with	ADP
cabti-113	88	24	her	her	PRON
cabti-113	88	25	friends	friend	NOUN
cabti-113	88	26	.	.	PUNCT
cabti-113	89	1	in	in	ADP
cabti-113	89	2	china	china	PROPN
cabti-113	89	3	,	,	PUNCT
cabti-113	89	4	especially	especially	ADV
cabti-113	89	5	in	in	ADP
cabti-113	89	6	the	the	DET
cabti-113	89	7	less	less	ADV
cabti-113	89	8	civilized	civilized	ADJ
cabti-113	89	9	regions	region	NOUN
cabti-113	89	10	,	,	PUNCT
cabti-113	89	11	a	a	DET
cabti-113	89	12	well	well	NOUN
cabti-113	89	13	does	do	AUX
cabti-113	89	14	not	not	PART
cabti-113	89	15	merely	merely	ADV
cabti-113	89	16	provides	provide	VERB
cabti-113	89	17	the	the	DET
cabti-113	89	18	daily	daily	ADJ
cabti-113	89	19	water	water	NOUN
cabti-113	89	20	supply	supply	NOUN
cabti-113	89	21	,	,	PUNCT
cabti-113	89	22	but	but	CCONJ
cabti-113	89	23	it	it	PRON
cabti-113	89	24	works	work	VERB
cabti-113	89	25	as	as	ADP
cabti-113	89	26	a	a	DET
cabti-113	89	27	social	social	ADJ
cabti-113	89	28	communication	communication	NOUN
cabti-113	89	29	platform	platform	NOUN
cabti-113	89	30	.	.	PUNCT
cabti-113	90	1	apart	apart	ADV
cabti-113	90	2	from	from	ADP
cabti-113	90	3	fetching	fetch	VERB
cabti-113	90	4	water	water	NOUN
cabti-113	90	5	daily	daily	ADV
cabti-113	90	6	,	,	PUNCT
cabti-113	90	7	the	the	DET
cabti-113	90	8	neighbors	neighbor	NOUN
cabti-113	90	9	would	would	AUX
cabti-113	90	10	like	like	VERB
cabti-113	90	11	to	to	PART
cabti-113	90	12	gather	gather	VERB
cabti-113	90	13	and	and	CCONJ
cabti-113	90	14	chat	chat	VERB
cabti-113	90	15	more	more	ADJ
cabti-113	90	16	or	or	CCONJ
cabti-113	90	17	less	less	ADJ
cabti-113	90	18	,	,	PUNCT
cabti-113	90	19	achieving	achieve	VERB
cabti-113	90	20	emotional	emotional	ADJ
cabti-113	90	21	and	and	CCONJ
cabti-113	90	22	intellectual	intellectual	ADJ
cabti-113	90	23	exchange	exchange	NOUN
cabti-113	90	24	(	(	PUNCT
cabti-113	90	25	hu	hu	PROPN
cabti-113	90	26	,	,	PUNCT
cabti-113	90	27	2006	2006	NUM
cabti-113	90	28	)	)	PUNCT
cabti-113	90	29	.	.	PUNCT
cabti-113	91	1	in	in	ADP
cabti-113	91	2	this	this	DET
cabti-113	91	3	sense	sense	NOUN
cabti-113	91	4	,	,	PUNCT
cabti-113	91	5	a	a	DET
cabti-113	91	6	well	well	NOUN
cabti-113	91	7	area	area	NOUN
cabti-113	91	8	equals	equal	VERB
cabti-113	91	9	to	to	ADP
cabti-113	91	10	an	an	DET
cabti-113	91	11	epitome	epitome	NOUN
cabti-113	91	12	of	of	ADP
cabti-113	91	13	traditional	traditional	ADJ
cabti-113	91	14	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	91	15	community	community	NOUN
cabti-113	91	16	.	.	PUNCT
cabti-113	92	1	in	in	ADP
cabti-113	92	2	this	this	DET
cabti-113	92	3	environment	environment	NOUN
cabti-113	92	4	,	,	PUNCT
cabti-113	92	5	personal	personal	ADJ
cabti-113	92	6	affairs	affair	NOUN
cabti-113	92	7	could	could	AUX
cabti-113	92	8	be	be	AUX
cabti-113	92	9	exposed	expose	VERB
cabti-113	92	10	to	to	ADP
cabti-113	92	11	the	the	DET
cabti-113	92	12	public	public	NOUN
cabti-113	92	13	.	.	PUNCT
cabti-113	93	1	when	when	SCONJ
cabti-113	93	2	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	93	3	first	first	ADV
cabti-113	93	4	comes	come	VERB
cabti-113	93	5	to	to	ADP
cabti-113	93	6	the	the	DET
cabti-113	93	7	well	well	ADJ
cabti-113	93	8	area	area	NOUN
cabti-113	93	9	,	,	PUNCT
cabti-113	93	10	trying	try	VERB
cabti-113	93	11	to	to	PART
cabti-113	93	12	be	be	AUX
cabti-113	93	13	friendly	friendly	ADJ
cabti-113	93	14	to	to	ADP
cabti-113	93	15	a	a	DET
cabti-113	93	16	-	-	PUNCT
cabti-113	93	17	leng	leng	NOUN
cabti-113	93	18	in	in	ADP
cabti-113	93	19	front	front	NOUN
cabti-113	93	20	of	of	ADP
cabti-113	93	21	the	the	DET
cabti-113	93	22	crowd	crowd	NOUN
cabti-113	93	23	,	,	PUNCT
cabti-113	93	24	she	she	PRON
cabti-113	93	25	bears	bear	VERB
cabti-113	93	26	the	the	DET
cabti-113	93	27	stares	stare	NOUN
cabti-113	93	28	from	from	ADP
cabti-113	93	29	around	around	ADV
cabti-113	93	30	and	and	CCONJ
cabti-113	93	31	feels	feel	VERB
cabti-113	93	32	annoyed	annoyed	ADJ
cabti-113	93	33	,	,	PUNCT
cabti-113	93	34	hurrying	hurry	VERB
cabti-113	93	35	to	to	PART
cabti-113	93	36	leave	leave	VERB
cabti-113	93	37	the	the	DET
cabti-113	93	38	scene	scene	NOUN
cabti-113	93	39	.	.	PUNCT
cabti-113	94	1	later	later	ADV
cabti-113	94	2	when	when	SCONJ
cabti-113	94	3	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	94	4	visits	visit	VERB
cabti-113	94	5	again	again	ADV
cabti-113	94	6	,	,	PUNCT
cabti-113	94	7	she	she	PRON
cabti-113	94	8	even	even	ADV
cabti-113	94	9	feels	feel	VERB
cabti-113	94	10	so	so	ADV
cabti-113	94	11	ashamed	ashamed	ADJ
cabti-113	94	12	that	that	SCONJ
cabti-113	94	13	she	she	PRON
cabti-113	94	14	beats	beat	VERB
cabti-113	94	15	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	94	16	with	with	ADP
cabti-113	94	17	the	the	DET
cabti-113	94	18	pole	pole	NOUN
cabti-113	94	19	when	when	SCONJ
cabti-113	94	20	he	he	PRON
cabti-113	94	21	says	say	VERB
cabti-113	94	22	he	he	PRON
cabti-113	94	23	like	like	VERB
cabti-113	94	24	her	her	PRON
cabti-113	94	25	long	long	ADJ
cabti-113	94	26	black	black	ADJ
cabti-113	94	27	braid	braid	NOUN
cabti-113	94	28	.	.	PUNCT
cabti-113	95	1	the	the	DET
cabti-113	95	2	quite	quite	DET
cabti-113	95	3	a	a	DET
cabti-113	95	4	few	few	ADJ
cabti-113	95	5	close	close	NOUN
cabti-113	95	6	-	-	PUNCT
cabti-113	95	7	ups	up	NOUN
cabti-113	95	8	of	of	ADP
cabti-113	95	9	the	the	DET
cabti-113	95	10	neighbors	neighbor	NOUN
cabti-113	95	11	staring	stare	VERB
cabti-113	95	12	,	,	PUNCT
cabti-113	95	13	gossiping	gossip	VERB
cabti-113	95	14	and	and	CCONJ
cabti-113	95	15	sneering	sneering	ADJ
cabti-113	95	16	create	create	VERB
cabti-113	95	17	the	the	DET
cabti-113	95	18	same	same	ADJ
cabti-113	95	19	predicament	predicament	NOUN
cabti-113	95	20	that	that	SCONJ
cabti-113	95	21	a	a	X
cabti-113	95	22	-	-	PUNCT
cabti-113	95	23	leng	leng	PROPN
cabti-113	95	24	is	be	AUX
cabti-113	95	25	facing	face	VERB
cabti-113	95	26	for	for	ADP
cabti-113	95	27	audience	audience	NOUN
cabti-113	95	28	.	.	PUNCT
cabti-113	96	1	by	by	ADP
cabti-113	96	2	this	this	PRON
cabti-113	96	3	the	the	DET
cabti-113	96	4	concept	concept	NOUN
cabti-113	96	5	of	of	ADP
cabti-113	96	6	love	love	NOUN
cabti-113	96	7	in	in	ADP
cabti-113	96	8	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	96	9	culture	culture	NOUN
cabti-113	96	10	is	be	AUX
cabti-113	96	11	better	well	ADV
cabti-113	96	12	expressed	express	VERB
cabti-113	96	13	:	:	PUNCT
cabti-113	96	14	conservative	conservative	ADJ
cabti-113	96	15	,	,	PUNCT
cabti-113	96	16	inward	inward	ADV
cabti-113	96	17	and	and	CCONJ
cabti-113	96	18	implicit	implicit	ADJ
cabti-113	96	19	.	.	PUNCT
cabti-113	97	1	besides	besides	ADV
cabti-113	97	2	,	,	PUNCT
cabti-113	97	3	the	the	DET
cabti-113	97	4	well	well	NOUN
cabti-113	97	5	also	also	ADV
cabti-113	97	6	implies	imply	VERB
cabti-113	97	7	the	the	DET
cabti-113	97	8	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	97	9	quality	quality	NOUN
cabti-113	97	10	of	of	ADP
cabti-113	97	11	loyalty	loyalty	NOUN
cabti-113	97	12	in	in	ADP
cabti-113	97	13	love	love	NOUN
cabti-113	97	14	,	,	PUNCT
cabti-113	97	15	as	as	SCONJ
cabti-113	97	16	a	a	DET
cabti-113	97	17	well	well	NOUN
cabti-113	97	18	is	be	AUX
cabti-113	97	19	unmovable	unmovable	ADJ
cabti-113	97	20	and	and	CCONJ
cabti-113	97	21	settled	settle	VERB
cabti-113	97	22	forever	forever	ADV
cabti-113	97	23	.	.	PUNCT
cabti-113	98	1	thus	thus	ADV
cabti-113	98	2	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	98	3	practice	practice	NOUN
cabti-113	98	4	of	of	ADP
cabti-113	98	5	love	love	NOUN
cabti-113	98	6	is	be	AUX
cabti-113	98	7	conveyed	convey	VERB
cabti-113	98	8	in	in	ADP
cabti-113	98	9	spatial	spatial	ADJ
cabti-113	98	10	form	form	NOUN
cabti-113	98	11	through	through	ADP
cabti-113	98	12	the	the	DET
cabti-113	98	13	symbol	symbol	NOUN
cabti-113	98	14	of	of	ADP
cabti-113	98	15	the	the	DET
cabti-113	98	16	well	well	INTJ
cabti-113	98	17	where	where	SCONJ
cabti-113	98	18	a	a	PRON
cabti-113	98	19	-	-	PUNCT
cabti-113	98	20	leng	leng	PROPN
cabti-113	98	21	is	be	AUX
cabti-113	98	22	attached	attach	VERB
cabti-113	98	23	to	to	ADP
cabti-113	98	24	.	.	PUNCT
cabti-113	99	1	3.3	3.3	NUM
cabti-113	99	2	views	view	NOUN
cabti-113	99	3	of	of	ADP
cabti-113	99	4	foreign	foreign	ADJ
cabti-113	99	5	people	people	NOUN
cabti-113	99	6	:	:	PUNCT
cabti-113	99	7	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	99	8	’s	’s	PART
cabti-113	99	9	white	white	ADJ
cabti-113	99	10	suit	suit	NOUN
cabti-113	99	11	and	and	CCONJ
cabti-113	99	12	a	a	DET
cabti-113	99	13	-	-	PUNCT
cabti-113	99	14	leng	leng	PROPN
cabti-113	99	15	’s	’s	PART
cabti-113	99	16	black	black	ADJ
cabti-113	99	17	braid	braid	NOUN
cabti-113	99	18	in	in	ADP
cabti-113	99	19	terms	term	NOUN
cabti-113	99	20	of	of	ADP
cabti-113	99	21	shaping	shape	VERB
cabti-113	99	22	characters	character	NOUN
cabti-113	99	23	that	that	PRON
cabti-113	99	24	represent	represent	VERB
cabti-113	99	25	the	the	DET
cabti-113	99	26	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	99	27	and	and	CCONJ
cabti-113	99	28	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	99	29	,	,	PUNCT
cabti-113	99	30	the	the	DET
cabti-113	99	31	film	film	NOUN
cabti-113	99	32	has	have	AUX
cabti-113	99	33	arranged	arrange	VERB
cabti-113	99	34	typical	typical	ADJ
cabti-113	99	35	features	feature	NOUN
cabti-113	99	36	that	that	PRON
cabti-113	99	37	arouse	arouse	VERB
cabti-113	99	38	exotic	exotic	ADJ
cabti-113	99	39	interest	interest	NOUN
cabti-113	99	40	.	.	PUNCT
cabti-113	100	1	for	for	ADP
cabti-113	100	2	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	100	3	’s	’s	PART
cabti-113	100	4	part	part	NOUN
cabti-113	100	5	,	,	PUNCT
cabti-113	100	6	western	western	ADJ
cabti-113	100	7	culture	culture	NOUN
cabti-113	100	8	is	be	AUX
cabti-113	100	9	personified	personify	VERB
cabti-113	100	10	by	by	ADP
cabti-113	100	11	his	his	PRON
cabti-113	100	12	frequently	frequently	ADV
cabti-113	100	13	-	-	PUNCT
cabti-113	100	14	worn	wear	VERB
cabti-113	100	15	complete	complete	ADJ
cabti-113	100	16	set	set	NOUN
cabti-113	100	17	of	of	ADP
cabti-113	100	18	white	white	ADJ
cabti-113	100	19	suit	suit	NOUN
cabti-113	100	20	.	.	PUNCT
cabti-113	101	1	clean	clean	ADJ
cabti-113	101	2	,	,	PUNCT
cabti-113	101	3	fitted	fit	VERB
cabti-113	101	4	and	and	CCONJ
cabti-113	101	5	of	of	ADP
cabti-113	101	6	high	high	ADJ
cabti-113	101	7	quality	quality	NOUN
cabti-113	101	8	,	,	PUNCT
cabti-113	101	9	the	the	DET
cabti-113	101	10	white	white	ADJ
cabti-113	101	11	suit	suit	NOUN
cabti-113	101	12	reveals	reveal	VERB
cabti-113	101	13	the	the	DET
cabti-113	101	14	wealthiness	wealthiness	NOUN
cabti-113	101	15	and	and	CCONJ
cabti-113	101	16	good	good	ADJ
cabti-113	101	17	manner	manner	NOUN
cabti-113	101	18	of	of	ADP
cabti-113	101	19	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	101	20	.	.	PUNCT
cabti-113	102	1	later	later	ADV
cabti-113	102	2	in	in	ADP
cabti-113	102	3	the	the	DET
cabti-113	102	4	film	film	NOUN
cabti-113	102	5	when	when	SCONJ
cabti-113	102	6	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	102	7	is	be	AUX
cabti-113	102	8	kicked	kick	VERB
cabti-113	102	9	out	out	ADP
cabti-113	102	10	of	of	ADP
cabti-113	102	11	his	his	PRON
cabti-113	102	12	family	family	NOUN
cabti-113	102	13	,	,	PUNCT
cabti-113	102	14	he	he	PRON
cabti-113	102	15	barely	barely	ADV
cabti-113	102	16	wears	wear	VERB
cabti-113	102	17	his	his	PRON
cabti-113	102	18	suit	suit	NOUN
cabti-113	102	19	and	and	CCONJ
cabti-113	102	20	it	it	PRON
cabti-113	102	21	is	be	AUX
cabti-113	102	22	when	when	SCONJ
cabti-113	102	23	he	he	PRON
cabti-113	102	24	struggles	struggle	VERB
cabti-113	102	25	with	with	ADP
cabti-113	102	26	poverty	poverty	NOUN
cabti-113	102	27	and	and	CCONJ
cabti-113	102	28	starts	start	VERB
cabti-113	102	29	to	to	PART
cabti-113	102	30	blame	blame	VERB
cabti-113	102	31	aleng	aleng	PROPN
cabti-113	102	32	sometimes	sometimes	ADV
cabti-113	102	33	.	.	PUNCT
cabti-113	103	1	the	the	DET
cabti-113	103	2	white	white	PROPN
cabti-113	103	3	suit	suit	NOUN
cabti-113	103	4	also	also	ADV
cabti-113	103	5	visually	visually	ADV
cabti-113	103	6	leaks	leak	VERB
cabti-113	103	7	out	out	ADP
cabti-113	103	8	the	the	DET
cabti-113	103	9	information	information	NOUN
cabti-113	103	10	of	of	ADP
cabti-113	103	11	the	the	DET
cabti-113	103	12	civilized	civilized	ADJ
cabti-113	103	13	nature	nature	NOUN
cabti-113	103	14	of	of	ADP
cabti-113	103	15	the	the	DET
cabti-113	103	16	west	west	NOUN
cabti-113	103	17	.	.	PUNCT
cabti-113	104	1	in	in	ADP
cabti-113	104	2	fact	fact	NOUN
cabti-113	104	3	,	,	PUNCT
cabti-113	104	4	the	the	DET
cabti-113	104	5	colonial	colonial	ADJ
cabti-113	104	6	career	career	NOUN
cabti-113	104	7	that	that	PRON
cabti-113	104	8	brings	bring	VERB
cabti-113	104	9	fortune	fortune	NOUN
cabti-113	104	10	to	to	ADP
cabti-113	104	11	many	many	ADJ
cabti-113	104	12	portuguese	portuguese	NOUN
cabti-113	104	13	like	like	ADP
cabti-113	104	14	the	the	DET
cabti-113	104	15	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	104	16	’s	’s	PART
cabti-113	104	17	family	family	NOUN
cabti-113	104	18	can	can	AUX
cabti-113	104	19	never	never	ADV
cabti-113	104	20	be	be	AUX
cabti-113	104	21	regarded	regard	VERB
cabti-113	104	22	as	as	ADP
cabti-113	104	23	polite	polite	ADJ
cabti-113	104	24	and	and	CCONJ
cabti-113	104	25	civilized	civilized	ADJ
cabti-113	104	26	for	for	ADP
cabti-113	104	27	its	its	PRON
cabti-113	104	28	brutal	brutal	ADJ
cabti-113	104	29	nature	nature	NOUN
cabti-113	104	30	.	.	PUNCT
cabti-113	105	1	in	in	ADP
cabti-113	105	2	this	this	DET
cabti-113	105	3	sense	sense	NOUN
cabti-113	105	4	the	the	DET
cabti-113	105	5	white	white	ADJ
cabti-113	105	6	suit	suit	NOUN
cabti-113	105	7	only	only	ADV
cabti-113	105	8	serves	serve	VERB
cabti-113	105	9	as	as	ADP
cabti-113	105	10	a	a	DET
cabti-113	105	11	disguise	disguise	NOUN
cabti-113	105	12	of	of	ADP
cabti-113	105	13	colonists	colonist	NOUN
cabti-113	105	14	’	'	PUNCT
cabti-113	105	15	so	so	ADV
cabti-113	105	16	-	-	PUNCT
cabti-113	105	17	called	call	VERB
cabti-113	105	18	civilization	civilization	NOUN
cabti-113	105	19	.	.	PUNCT
cabti-113	106	1	nevertheless	nevertheless	ADV
cabti-113	106	2	adozindo	adozindo	VERB
cabti-113	106	3	at	at	ADP
cabti-113	106	4	the	the	DET
cabti-113	106	5	end	end	NOUN
cabti-113	106	6	proves	prove	VERB
cabti-113	106	7	his	his	PRON
cabti-113	106	8	genuine	genuine	ADJ
cabti-113	106	9	understanding	understanding	NOUN
cabti-113	106	10	and	and	CCONJ
cabti-113	106	11	considerate	considerate	ADJ
cabti-113	106	12	personality	personality	NOUN
cabti-113	106	13	from	from	ADP
cabti-113	106	14	heart	heart	NOUN
cabti-113	106	15	,	,	PUNCT
cabti-113	106	16	not	not	PART
cabti-113	106	17	needing	need	VERB
cabti-113	106	18	any	any	DET
cabti-113	106	19	special	special	ADJ
cabti-113	106	20	outfit	outfit	NOUN
cabti-113	106	21	for	for	ADP
cabti-113	106	22	illustration	illustration	NOUN
cabti-113	106	23	.	.	PUNCT
cabti-113	107	1	thus	thus	ADV
cabti-113	107	2	,	,	PUNCT
cabti-113	107	3	the	the	DET
cabti-113	107	4	significance	significance	NOUN
cabti-113	107	5	of	of	ADP
cabti-113	107	6	the	the	DET
cabti-113	107	7	white	white	ADJ
cabti-113	107	8	suit	suit	NOUN
cabti-113	107	9	is	be	AUX
cabti-113	107	10	involved	involve	VERB
cabti-113	107	11	with	with	ADP
cabti-113	107	12	multiple	multiple	ADJ
cabti-113	107	13	levels	level	NOUN
cabti-113	107	14	as	as	ADP
cabti-113	107	15	the	the	DET
cabti-113	107	16	combination	combination	NOUN
cabti-113	107	17	of	of	ADP
cabti-113	107	18	typical	typical	ADJ
cabti-113	107	19	personality	personality	NOUN
cabti-113	107	20	as	as	ADV
cabti-113	107	21	well	well	ADV
cabti-113	107	22	as	as	ADP
cabti-113	107	23	western	western	ADJ
cabti-113	107	24	culture	culture	NOUN
cabti-113	107	25	.	.	PUNCT
cabti-113	108	1	the	the	DET
cabti-113	108	2	characteristics	characteristic	NOUN
cabti-113	108	3	of	of	ADP
cabti-113	108	4	a	a	DET
cabti-113	108	5	traditional	traditional	ADJ
cabti-113	108	6	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	108	7	woman	woman	NOUN
cabti-113	108	8	fulfills	fulfill	VERB
cabti-113	108	9	its	its	PRON
cabti-113	108	10	symbolism	symbolism	NOUN
cabti-113	108	11	in	in	ADP
cabti-113	108	12	a	a	DET
cabti-113	108	13	-	-	PUNCT
cabti-113	108	14	leng	leng	NOUN
cabti-113	108	15	’	'	PUNCT
cabti-113	108	16	long	long	ADJ
cabti-113	108	17	and	and	CCONJ
cabti-113	108	18	black	black	ADJ
cabti-113	108	19	braid	braid	NOUN
cabti-113	108	20	.	.	PUNCT
cabti-113	109	1	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	109	2	’s	’s	PART
cabti-113	109	3	falling	fall	VERB
cabti-113	109	4	for	for	ADP
cabti-113	109	5	the	the	DET
cabti-113	109	6	braid	braid	NOUN
cabti-113	109	7	at	at	ADP
cabti-113	109	8	first	first	ADJ
cabti-113	109	9	sight	sight	NOUN
cabti-113	109	10	is	be	AUX
cabti-113	109	11	less	less	ADJ
cabti-113	109	12	a	a	DET
cabti-113	109	13	burst	burst	NOUN
cabti-113	109	14	of	of	ADP
cabti-113	109	15	desire	desire	NOUN
cabti-113	109	16	than	than	ADP
cabti-113	109	17	his	his	PRON
cabti-113	109	18	obsession	obsession	NOUN
cabti-113	109	19	with	with	ADP
cabti-113	109	20	the	the	DET
cabti-113	109	21	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	109	22	culture	culture	NOUN
cabti-113	109	23	behind	behind	ADP
cabti-113	109	24	it	it	PRON
cabti-113	109	25	.	.	PUNCT
cabti-113	110	1	well	well	INTJ
cabti-113	110	2	cared	care	VERB
cabti-113	110	3	and	and	CCONJ
cabti-113	110	4	preserved	preserve	VERB
cabti-113	110	5	for	for	ADP
cabti-113	110	6	a	a	DET
cabti-113	110	7	longtime	longtime	NOUN
cabti-113	110	8	,	,	PUNCT
cabti-113	110	9	the	the	DET
cabti-113	110	10	braid	braid	NOUN
cabti-113	110	11	symbolizes	symbolize	VERB
cabti-113	110	12	the	the	DET
cabti-113	110	13	caring	caring	ADJ
cabti-113	110	14	disposition	disposition	NOUN
cabti-113	110	15	and	and	CCONJ
cabti-113	110	16	enduring	endure	VERB
cabti-113	110	17	emotion	emotion	NOUN
cabti-113	110	18	of	of	ADP
cabti-113	110	19	a	a	DET
cabti-113	110	20	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	110	21	wife	wife	NOUN
cabti-113	110	22	.	.	PUNCT
cabti-113	111	1	besides	besides	SCONJ
cabti-113	111	2	,	,	PUNCT
cabti-113	111	3	containing	contain	VERB
cabti-113	111	4	the	the	DET
cabti-113	111	5	trait	trait	NOUN
cabti-113	111	6	of	of	ADP
cabti-113	111	7	belonging	belong	VERB
cabti-113	111	8	,	,	PUNCT
cabti-113	111	9	the	the	DET
cabti-113	111	10	braid	braid	NOUN
cabti-113	111	11	alludes	allude	VERB
cabti-113	111	12	to	to	ADP
cabti-113	111	13	the	the	DET
cabti-113	111	14	affiliation	affiliation	NOUN
cabti-113	111	15	of	of	ADP
cabti-113	111	16	a	a	DET
cabti-113	111	17	wife	wife	NOUN
cabti-113	111	18	to	to	ADP
cabti-113	111	19	the	the	DET
cabti-113	111	20	husband	husband	NOUN
cabti-113	111	21	as	as	ADP
cabti-113	111	22	a	a	DET
cabti-113	111	23	-	-	PUNCT
cabti-113	111	24	leng	leng	NOUN
cabti-113	111	25	claims	claim	VERB
cabti-113	111	26	to	to	PART
cabti-113	111	27	cut	cut	VERB
cabti-113	111	28	it	it	PRON
cabti-113	111	29	if	if	SCONJ
cabti-113	111	30	communication	communication	NOUN
cabti-113	111	31	across	across	ADP
cabti-113	111	32	borders	border	NOUN
cabti-113	111	33	:	:	PUNCT
cabti-113	111	34	translation	translation	NOUN
cabti-113	111	35	&	&	CCONJ
cabti-113	111	36	interpreting	interpreting	NOUN
cabti-113	111	37	;	;	PUNCT
cabti-113	111	38	vol	vol	NOUN
cabti-113	111	39	.	.	NOUN
cabti-113	111	40	04	04	NUM
cabti-113	112	1	no	no	INTJ
cabti-113	112	2	.	.	NOUN
cabti-113	112	3	01	01	NUM
cabti-113	112	4	(	(	PUNCT
cabti-113	112	5	2024	2024	NUM
cabti-113	112	6	)	)	PUNCT
cabti-113	112	7	issn	issn	PROPN
cabti-113	112	8	(	(	PUNCT
cabti-113	112	9	online	online	ADJ
cabti-113	112	10	):	):	PUNCT
cabti-113	112	11	2766	2766	NUM
cabti-113	112	12	-	-	PUNCT
cabti-113	112	13	791x	791x	PROPN
cabti-113	112	14	issn	issn	NOUN
cabti-113	112	15	(	(	PUNCT
cabti-113	112	16	print	print	NOUN
cabti-113	112	17	):	):	PUNCT
cabti-113	112	18	2770	2770	NUM
cabti-113	112	19	-	-	SYM
cabti-113	112	20	6354	6354	NUM
cabti-113	112	21	85	85	NUM
cabti-113	112	22	aodzindo	aodzindo	NOUN
cabti-113	112	23	no	no	ADV
cabti-113	112	24	longer	long	ADV
cabti-113	112	25	loves	love	VERB
cabti-113	112	26	her	she	PRON
cabti-113	112	27	.	.	PUNCT
cabti-113	113	1	though	though	SCONJ
cabti-113	113	2	some	some	PRON
cabti-113	113	3	believes	believe	VERB
cabti-113	113	4	that	that	SCONJ
cabti-113	113	5	the	the	DET
cabti-113	113	6	“	"	PUNCT
cabti-113	113	7	big	big	ADJ
cabti-113	113	8	braids	braid	NOUN
cabti-113	113	9	”	"	PUNCT
cabti-113	113	10	and	and	CCONJ
cabti-113	113	11	long	long	ADJ
cabti-113	113	12	red	red	ADJ
cabti-113	113	13	cloth	cloth	NOUN
cabti-113	113	14	wrapping	wrap	VERB
cabti-113	113	15	the	the	DET
cabti-113	113	16	chest	chest	NOUN
cabti-113	113	17	in	in	ADP
cabti-113	113	18	the	the	DET
cabti-113	113	19	film	film	NOUN
cabti-113	113	20	are	be	AUX
cabti-113	113	21	portrayed	portray	VERB
cabti-113	113	22	as	as	ADP
cabti-113	113	23	oriental	oriental	ADJ
cabti-113	113	24	spectacles	spectacle	NOUN
cabti-113	113	25	carrying	carry	VERB
cabti-113	113	26	sexual	sexual	ADJ
cabti-113	113	27	symbols	symbol	NOUN
cabti-113	113	28	,	,	PUNCT
cabti-113	113	29	with	with	ADP
cabti-113	113	30	a	a	DET
cabti-113	113	31	strong	strong	ADJ
cabti-113	113	32	postcolonial	postcolonial	ADJ
cabti-113	113	33	connotation	connotation	NOUN
cabti-113	113	34	(	(	PUNCT
cabti-113	113	35	yao	yao	NOUN
cabti-113	113	36	,	,	PUNCT
cabti-113	113	37	2021	2021	NUM
cabti-113	113	38	)	)	PUNCT
cabti-113	113	39	,	,	PUNCT
cabti-113	113	40	it	it	PRON
cabti-113	113	41	succeeds	succeed	VERB
cabti-113	113	42	in	in	ADP
cabti-113	113	43	presenting	present	VERB
cabti-113	113	44	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	113	45	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	113	46	aesthetics	aesthetic	NOUN
cabti-113	113	47	and	and	CCONJ
cabti-113	113	48	evincing	evince	VERB
cabti-113	113	49	the	the	DET
cabti-113	113	50	merits	merit	NOUN
cabti-113	113	51	of	of	ADP
cabti-113	113	52	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	113	53	people	people	NOUN
cabti-113	113	54	through	through	ADP
cabti-113	113	55	visual	visual	ADJ
cabti-113	113	56	representation	representation	NOUN
cabti-113	113	57	.	.	PUNCT
cabti-113	114	1	4	4	X
cabti-113	114	2	.	.	X
cabti-113	114	3	representation	representation	NOUN
cabti-113	114	4	of	of	ADP
cabti-113	114	5	harmony	harmony	NOUN
cabti-113	114	6	:	:	PUNCT
cabti-113	114	7	establishing	establish	VERB
cabti-113	114	8	common	common	ADJ
cabti-113	114	9	humanity	humanity	NOUN
cabti-113	114	10	for	for	ADP
cabti-113	114	11	hall	hall	NOUN
cabti-113	114	12	,	,	PUNCT
cabti-113	114	13	a	a	DET
cabti-113	114	14	shared	share	VERB
cabti-113	114	15	language	language	NOUN
cabti-113	114	16	(	(	PUNCT
cabti-113	114	17	here	here	ADV
cabti-113	114	18	an	an	DET
cabti-113	114	19	extensive	extensive	ADJ
cabti-113	114	20	and	and	CCONJ
cabti-113	114	21	inclusive	inclusive	ADJ
cabti-113	114	22	term	term	NOUN
cabti-113	114	23	)	)	PUNCT
cabti-113	114	24	functions	function	NOUN
cabti-113	114	25	as	as	ADP
cabti-113	114	26	the	the	DET
cabti-113	114	27	dominant	dominant	ADJ
cabti-113	114	28	force	force	NOUN
cabti-113	114	29	during	during	ADP
cabti-113	114	30	the	the	DET
cabti-113	114	31	process	process	NOUN
cabti-113	114	32	of	of	ADP
cabti-113	114	33	exchanging	exchange	VERB
cabti-113	114	34	meanings	meaning	NOUN
cabti-113	114	35	and	and	CCONJ
cabti-113	114	36	concepts	concept	NOUN
cabti-113	114	37	.	.	PUNCT
cabti-113	115	1	the	the	DET
cabti-113	115	2	functioning	functioning	NOUN
cabti-113	115	3	of	of	ADP
cabti-113	115	4	the	the	DET
cabti-113	115	5	second	second	ADJ
cabti-113	115	6	system	system	NOUN
cabti-113	115	7	,	,	PUNCT
cabti-113	115	8	relies	rely	VERB
cabti-113	115	9	on	on	ADP
cabti-113	115	10	constructing	construct	VERB
cabti-113	115	11	a	a	DET
cabti-113	115	12	series	series	NOUN
cabti-113	115	13	of	of	ADP
cabti-113	115	14	relations	relation	NOUN
cabti-113	115	15	between	between	ADP
cabti-113	115	16	one	one	NUM
cabti-113	115	17	’s	’s	PART
cabti-113	115	18	conceptual	conceptual	ADJ
cabti-113	115	19	map	map	NOUN
cabti-113	115	20	and	and	CCONJ
cabti-113	115	21	others	other	NOUN
cabti-113	115	22	signs	sign	NOUN
cabti-113	115	23	organized	organize	VERB
cabti-113	115	24	into	into	ADP
cabti-113	115	25	languages	language	NOUN
cabti-113	115	26	.	.	PUNCT
cabti-113	116	1	it	it	PRON
cabti-113	116	2	is	be	AUX
cabti-113	116	3	through	through	ADP
cabti-113	116	4	the	the	DET
cabti-113	116	5	common	common	ADJ
cabti-113	116	6	language	language	NOUN
cabti-113	116	7	that	that	PRON
cabti-113	116	8	one	one	PRON
cabti-113	116	9	can	can	AUX
cabti-113	116	10	express	express	VERB
cabti-113	116	11	meanings	meaning	NOUN
cabti-113	116	12	and	and	CCONJ
cabti-113	116	13	communicate	communicate	VERB
cabti-113	116	14	thoughts	thought	NOUN
cabti-113	116	15	to	to	ADP
cabti-113	116	16	others	other	NOUN
cabti-113	116	17	(	(	PUNCT
cabti-113	116	18	hall	hall	PROPN
cabti-113	116	19	,	,	PUNCT
cabti-113	116	20	2003:18	2003:18	NUM
cabti-113	116	21	)	)	PUNCT
cabti-113	116	22	.	.	PUNCT
cabti-113	117	1	in	in	ADP
cabti-113	117	2	the	the	DET
cabti-113	117	3	braid	braid	NOUN
cabti-113	117	4	,	,	PUNCT
cabti-113	117	5	despite	despite	SCONJ
cabti-113	117	6	all	all	DET
cabti-113	117	7	kinds	kind	NOUN
cabti-113	117	8	of	of	ADP
cabti-113	117	9	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	117	10	differences	difference	NOUN
cabti-113	117	11	and	and	CCONJ
cabti-113	117	12	even	even	ADV
cabti-113	117	13	confrontations	confrontation	NOUN
cabti-113	117	14	,	,	PUNCT
cabti-113	117	15	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	117	16	and	and	CCONJ
cabti-113	117	17	a	a	DET
cabti-113	117	18	-	-	PUNCT
cabti-113	117	19	leng	leng	PROPN
cabti-113	117	20	are	be	AUX
cabti-113	117	21	able	able	ADJ
cabti-113	117	22	to	to	PART
cabti-113	117	23	express	express	VERB
cabti-113	117	24	their	their	PRON
cabti-113	117	25	ideas	idea	NOUN
cabti-113	117	26	,	,	PUNCT
cabti-113	117	27	communicate	communicate	VERB
cabti-113	117	28	in	in	ADP
cabti-113	117	29	harmony	harmony	NOUN
cabti-113	117	30	and	and	CCONJ
cabti-113	117	31	finally	finally	ADV
cabti-113	117	32	understand	understand	VERB
cabti-113	117	33	each	each	DET
cabti-113	117	34	other	other	ADJ
cabti-113	117	35	through	through	ADP
cabti-113	117	36	the	the	DET
cabti-113	117	37	representation	representation	NOUN
cabti-113	117	38	of	of	ADP
cabti-113	117	39	common	common	ADJ
cabti-113	117	40	language	language	NOUN
cabti-113	117	41	.	.	PUNCT
cabti-113	118	1	4.1	4.1	NUM
cabti-113	118	2	similar	similar	ADJ
cabti-113	118	3	predicament	predicament	NOUN
cabti-113	118	4	:	:	PUNCT
cabti-113	118	5	family	family	NOUN
cabti-113	118	6	interference	interference	NOUN
cabti-113	118	7	in	in	ADP
cabti-113	118	8	marriage	marriage	NOUN
cabti-113	118	9	though	though	SCONJ
cabti-113	118	10	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	118	11	differentiates	differentiate	VERB
cabti-113	118	12	a	a	DET
cabti-113	118	13	-	-	PUNCT
cabti-113	118	14	leng	leng	NOUN
cabti-113	118	15	concerning	concern	VERB
cabti-113	118	16	the	the	DET
cabti-113	118	17	attitude	attitude	NOUN
cabti-113	118	18	and	and	CCONJ
cabti-113	118	19	practice	practice	NOUN
cabti-113	118	20	of	of	ADP
cabti-113	118	21	love	love	NOUN
cabti-113	118	22	,	,	PUNCT
cabti-113	118	23	they	they	PRON
cabti-113	118	24	unite	unite	VERB
cabti-113	118	25	in	in	ADP
cabti-113	118	26	the	the	DET
cabti-113	118	27	suffering	suffering	NOUN
cabti-113	118	28	of	of	ADP
cabti-113	118	29	family	family	NOUN
cabti-113	118	30	’s	’s	PART
cabti-113	118	31	obstruction	obstruction	NOUN
cabti-113	118	32	in	in	ADP
cabti-113	118	33	their	their	PRON
cabti-113	118	34	marriage	marriage	NOUN
cabti-113	118	35	.	.	PUNCT
cabti-113	119	1	when	when	SCONJ
cabti-113	119	2	talking	talk	VERB
cabti-113	119	3	about	about	ADP
cabti-113	119	4	the	the	DET
cabti-113	119	5	meaning	meaning	NOUN
cabti-113	119	6	,	,	PUNCT
cabti-113	119	7	hall	hall	NOUN
cabti-113	119	8	points	point	VERB
cabti-113	119	9	out	out	ADP
cabti-113	119	10	that	that	SCONJ
cabti-113	119	11	it	it	PRON
cabti-113	119	12	is	be	AUX
cabti-113	119	13	constructed	construct	VERB
cabti-113	119	14	and	and	CCONJ
cabti-113	119	15	fixed	fix	VERB
cabti-113	119	16	by	by	ADP
cabti-113	119	17	the	the	DET
cabti-113	119	18	code	code	NOUN
cabti-113	119	19	,	,	PUNCT
cabti-113	119	20	which	which	PRON
cabti-113	119	21	sets	set	VERB
cabti-113	119	22	up	up	ADP
cabti-113	119	23	the	the	DET
cabti-113	119	24	correlation	correlation	NOUN
cabti-113	119	25	between	between	ADP
cabti-113	119	26	our	our	PRON
cabti-113	119	27	conceptual	conceptual	ADJ
cabti-113	119	28	system	system	NOUN
cabti-113	119	29	and	and	CCONJ
cabti-113	119	30	our	our	PRON
cabti-113	119	31	language	language	NOUN
cabti-113	119	32	system	system	NOUN
cabti-113	119	33	(	(	PUNCT
cabti-113	119	34	hall	hall	NOUN
cabti-113	119	35	,	,	PUNCT
cabti-113	119	36	2003:18	2003:18	NUM
cabti-113	119	37	)	)	PUNCT
cabti-113	119	38	.	.	PUNCT
cabti-113	120	1	as	as	SCONJ
cabti-113	120	2	what	what	PRON
cabti-113	120	3	has	have	AUX
cabti-113	120	4	been	be	AUX
cabti-113	120	5	discussed	discuss	VERB
cabti-113	120	6	above	above	ADV
cabti-113	120	7	,	,	PUNCT
cabti-113	120	8	the	the	DET
cabti-113	120	9	two	two	NUM
cabti-113	120	10	protagonists	protagonist	NOUN
cabti-113	120	11	come	come	VERB
cabti-113	120	12	from	from	ADP
cabti-113	120	13	distinct	distinct	ADJ
cabti-113	120	14	organizations	organization	NOUN
cabti-113	120	15	of	of	ADP
cabti-113	120	16	family	family	NOUN
cabti-113	120	17	that	that	PRON
cabti-113	120	18	are	be	AUX
cabti-113	120	19	typical	typical	ADJ
cabti-113	120	20	of	of	ADP
cabti-113	120	21	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	120	22	and	and	CCONJ
cabti-113	120	23	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	120	24	.	.	PUNCT
cabti-113	121	1	in	in	ADP
cabti-113	121	2	order	order	NOUN
cabti-113	121	3	to	to	PART
cabti-113	121	4	set	set	VERB
cabti-113	121	5	them	they	PRON
cabti-113	121	6	in	in	ADP
cabti-113	121	7	the	the	DET
cabti-113	121	8	same	same	ADJ
cabti-113	121	9	dilemma	dilemma	NOUN
cabti-113	121	10	of	of	ADP
cabti-113	121	11	enjoying	enjoy	VERB
cabti-113	121	12	no	no	DET
cabti-113	121	13	right	right	NOUN
cabti-113	121	14	to	to	ADP
cabti-113	121	15	free	free	ADJ
cabti-113	121	16	love	love	NOUN
cabti-113	121	17	,	,	PUNCT
cabti-113	121	18	the	the	DET
cabti-113	121	19	film	film	NOUN
cabti-113	121	20	actually	actually	ADV
cabti-113	121	21	has	have	AUX
cabti-113	121	22	made	make	VERB
cabti-113	121	23	the	the	DET
cabti-113	121	24	different	different	ADJ
cabti-113	121	25	settings	setting	NOUN
cabti-113	121	26	in	in	ADP
cabti-113	121	27	concordance	concordance	NOUN
cabti-113	121	28	with	with	ADP
cabti-113	121	29	different	different	ADJ
cabti-113	121	30	social	social	ADJ
cabti-113	121	31	realities	reality	NOUN
cabti-113	121	32	of	of	ADP
cabti-113	121	33	both	both	DET
cabti-113	121	34	sides	side	NOUN
cabti-113	121	35	.	.	PUNCT
cabti-113	122	1	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	122	2	’s	’s	PART
cabti-113	123	1	right	right	NOUN
cabti-113	123	2	to	to	PART
cabti-113	123	3	get	get	VERB
cabti-113	123	4	his	his	PRON
cabti-113	123	5	true	true	ADJ
cabti-113	123	6	love	love	NOUN
cabti-113	123	7	has	have	VERB
cabti-113	123	8	to	to	PART
cabti-113	123	9	be	be	AUX
cabti-113	123	10	sacrificed	sacrifice	VERB
cabti-113	123	11	for	for	ADP
cabti-113	123	12	the	the	DET
cabti-113	123	13	family	family	NOUN
cabti-113	123	14	business	business	NOUN
cabti-113	123	15	,	,	PUNCT
cabti-113	123	16	while	while	SCONJ
cabti-113	123	17	a	a	DET
cabti-113	123	18	-	-	PUNCT
cabti-113	123	19	leng	leng	PROPN
cabti-113	123	20	is	be	AUX
cabti-113	123	21	subjected	subject	VERB
cabti-113	123	22	to	to	ADP
cabti-113	123	23	her	her	PRON
cabti-113	123	24	clan	clan	NOUN
cabti-113	123	25	’s	’s	PART
cabti-113	123	26	taboo	taboo	NOUN
cabti-113	123	27	of	of	ADP
cabti-113	123	28	exogamy	exogamy	NOUN
cabti-113	123	29	out	out	ADP
cabti-113	123	30	of	of	ADP
cabti-113	123	31	a	a	DET
cabti-113	123	32	traumatized	traumatize	VERB
cabti-113	123	33	memory	memory	NOUN
cabti-113	123	34	.	.	PUNCT
cabti-113	124	1	the	the	DET
cabti-113	124	2	prohibition	prohibition	NOUN
cabti-113	124	3	of	of	ADP
cabti-113	124	4	exogamy	exogamy	ADJ
cabti-113	124	5	results	result	NOUN
cabti-113	124	6	from	from	ADP
cabti-113	124	7	a	a	DET
cabti-113	124	8	previous	previous	ADJ
cabti-113	124	9	incident	incident	NOUN
cabti-113	124	10	when	when	SCONJ
cabti-113	124	11	a	a	DET
cabti-113	124	12	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	124	13	girl	girl	NOUN
cabti-113	124	14	was	be	AUX
cabti-113	124	15	exploited	exploit	VERB
cabti-113	124	16	and	and	CCONJ
cabti-113	124	17	deserted	desert	VERB
cabti-113	124	18	by	by	ADP
cabti-113	124	19	a	a	DET
cabti-113	124	20	portuguese	portuguese	NOUN
cabti-113	124	21	.	.	PUNCT
cabti-113	125	1	consequently	consequently	ADV
cabti-113	125	2	,	,	PUNCT
cabti-113	125	3	they	they	PRON
cabti-113	125	4	both	both	PRON
cabti-113	125	5	incurred	incur	VERB
cabti-113	125	6	isolation	isolation	NOUN
cabti-113	125	7	and	and	CCONJ
cabti-113	125	8	exile	exile	NOUN
cabti-113	125	9	.	.	PUNCT
cabti-113	126	1	the	the	DET
cabti-113	126	2	common	common	ADJ
cabti-113	126	3	plight	plight	NOUN
cabti-113	126	4	is	be	AUX
cabti-113	126	5	constructed	construct	VERB
cabti-113	126	6	through	through	ADP
cabti-113	126	7	different	different	ADJ
cabti-113	126	8	traditional	traditional	ADJ
cabti-113	126	9	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	126	10	codes	code	NOUN
cabti-113	126	11	from	from	ADP
cabti-113	126	12	the	the	DET
cabti-113	126	13	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	126	14	and	and	CCONJ
cabti-113	126	15	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	126	16	conceptual	conceptual	ADJ
cabti-113	126	17	systems	system	NOUN
cabti-113	126	18	.	.	PUNCT
cabti-113	127	1	in	in	ADP
cabti-113	127	2	this	this	DET
cabti-113	127	3	way	way	NOUN
cabti-113	127	4	the	the	DET
cabti-113	127	5	audience	audience	NOUN
cabti-113	127	6	shares	share	VERB
cabti-113	127	7	the	the	DET
cabti-113	127	8	same	same	ADJ
cabti-113	127	9	sympathy	sympathy	NOUN
cabti-113	127	10	for	for	ADP
cabti-113	127	11	the	the	DET
cabti-113	127	12	protagonists	protagonist	NOUN
cabti-113	127	13	and	and	CCONJ
cabti-113	127	14	achieves	achieve	VERB
cabti-113	127	15	an	an	DET
cabti-113	127	16	emotional	emotional	ADJ
cabti-113	127	17	connection	connection	NOUN
cabti-113	127	18	.	.	PUNCT
cabti-113	128	1	the	the	DET
cabti-113	128	2	common	common	ADJ
cabti-113	128	3	ground	ground	NOUN
cabti-113	128	4	of	of	ADP
cabti-113	128	5	the	the	DET
cabti-113	128	6	structure	structure	NOUN
cabti-113	128	7	of	of	ADP
cabti-113	128	8	feelings	feeling	NOUN
cabti-113	128	9	lays	lay	VERB
cabti-113	128	10	the	the	DET
cabti-113	128	11	base	base	NOUN
cabti-113	128	12	for	for	ADP
cabti-113	128	13	later	later	ADV
cabti-113	128	14	broader	broad	ADJ
cabti-113	128	15	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	128	16	communication	communication	NOUN
cabti-113	128	17	and	and	CCONJ
cabti-113	128	18	integration	integration	NOUN
cabti-113	128	19	.	.	PUNCT
cabti-113	129	1	furthermore	furthermore	ADV
cabti-113	129	2	,	,	PUNCT
cabti-113	129	3	the	the	DET
cabti-113	129	4	families	family	NOUN
cabti-113	129	5	of	of	ADP
cabti-113	129	6	both	both	DET
cabti-113	129	7	sides	side	NOUN
cabti-113	129	8	connote	connote	VERB
cabti-113	129	9	to	to	ADP
cabti-113	129	10	the	the	DET
cabti-113	129	11	two	two	NUM
cabti-113	129	12	countries	country	NOUN
cabti-113	129	13	they	they	PRON
cabti-113	129	14	represent	represent	VERB
cabti-113	129	15	in	in	ADP
cabti-113	129	16	historical	historical	ADJ
cabti-113	129	17	context	context	NOUN
cabti-113	129	18	at	at	ADP
cabti-113	129	19	the	the	DET
cabti-113	129	20	time	time	NOUN
cabti-113	129	21	when	when	SCONJ
cabti-113	129	22	the	the	DET
cabti-113	129	23	movie	movie	NOUN
cabti-113	129	24	was	be	AUX
cabti-113	129	25	filmed	film	VERB
cabti-113	129	26	.	.	PUNCT
cabti-113	130	1	the	the	DET
cabti-113	130	2	reconciliation	reconciliation	NOUN
cabti-113	130	3	of	of	ADP
cabti-113	130	4	the	the	DET
cabti-113	130	5	two	two	NUM
cabti-113	130	6	families	family	NOUN
cabti-113	130	7	at	at	ADP
cabti-113	130	8	the	the	DET
cabti-113	130	9	end	end	NOUN
cabti-113	130	10	signifies	signify	VERB
cabti-113	130	11	the	the	DET
cabti-113	130	12	agreement	agreement	NOUN
cabti-113	130	13	of	of	ADP
cabti-113	130	14	the	the	DET
cabti-113	130	15	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	130	16	and	and	CCONJ
cabti-113	130	17	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	130	18	governments	government	NOUN
cabti-113	130	19	on	on	ADP
cabti-113	130	20	the	the	DET
cabti-113	130	21	issue	issue	NOUN
cabti-113	130	22	of	of	ADP
cabti-113	130	23	macao	macao	PROPN
cabti-113	130	24	’s	’s	PART
cabti-113	130	25	handover	handover	NOUN
cabti-113	130	26	.	.	PUNCT
cabti-113	131	1	4.2	4.2	NUM
cabti-113	131	2	shared	share	VERB
cabti-113	131	3	emotion	emotion	NOUN
cabti-113	131	4	:	:	PUNCT
cabti-113	131	5	sincere	sincere	ADJ
cabti-113	131	6	love	love	NOUN
cabti-113	131	7	for	for	ADP
cabti-113	131	8	each	each	DET
cabti-113	131	9	other	other	ADJ
cabti-113	131	10	although	although	SCONJ
cabti-113	131	11	differing	differ	VERB
cabti-113	131	12	in	in	ADP
cabti-113	131	13	conceiving	conceive	VERB
cabti-113	131	14	and	and	CCONJ
cabti-113	131	15	practicing	practice	VERB
cabti-113	131	16	love	love	NOUN
cabti-113	131	17	,	,	PUNCT
cabti-113	131	18	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	131	19	and	and	CCONJ
cabti-113	131	20	a	a	DET
cabti-113	131	21	-	-	PUNCT
cabti-113	131	22	leng	leng	NOUN
cabti-113	131	23	share	share	NOUN
cabti-113	131	24	the	the	DET
cabti-113	131	25	exact	exact	ADJ
cabti-113	131	26	value	value	NOUN
cabti-113	131	27	of	of	ADP
cabti-113	131	28	love	love	NOUN
cabti-113	131	29	that	that	PRON
cabti-113	131	30	unites	unite	VERB
cabti-113	131	31	them	they	PRON
cabti-113	131	32	against	against	ADP
cabti-113	131	33	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	131	34	conflicts	conflict	NOUN
cabti-113	131	35	.	.	PUNCT
cabti-113	132	1	as	as	SCONJ
cabti-113	132	2	discussed	discuss	VERB
cabti-113	132	3	previously	previously	ADV
cabti-113	132	4	,	,	PUNCT
cabti-113	132	5	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	132	6	features	feature	VERB
cabti-113	132	7	western	western	ADJ
cabti-113	132	8	ways	way	NOUN
cabti-113	132	9	of	of	ADP
cabti-113	132	10	expressing	express	VERB
cabti-113	132	11	love	love	NOUN
cabti-113	132	12	in	in	ADP
cabti-113	132	13	a	a	DET
cabti-113	132	14	straightforward	straightforward	ADJ
cabti-113	132	15	,	,	PUNCT
cabti-113	132	16	ardent	ardent	ADJ
cabti-113	132	17	,	,	PUNCT
cabti-113	132	18	and	and	CCONJ
cabti-113	132	19	passionate	passionate	ADJ
cabti-113	132	20	way	way	NOUN
cabti-113	132	21	.	.	PUNCT
cabti-113	133	1	the	the	DET
cabti-113	133	2	case	case	NOUN
cabti-113	133	3	of	of	ADP
cabti-113	133	4	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	133	5	would	would	AUX
cabti-113	133	6	be	be	AUX
cabti-113	133	7	more	more	ADV
cabti-113	133	8	significant	significant	ADJ
cabti-113	133	9	in	in	SCONJ
cabti-113	133	10	that	that	SCONJ
cabti-113	133	11	he	he	PRON
cabti-113	133	12	undergoes	undergo	VERB
cabti-113	133	13	the	the	DET
cabti-113	133	14	transition	transition	NOUN
cabti-113	133	15	from	from	ADP
cabti-113	133	16	a	a	DET
cabti-113	133	17	typical	typical	ADJ
cabti-113	133	18	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	133	19	dandy	dandy	NOUN
cabti-113	133	20	from	from	ADP
cabti-113	133	21	upper	upper	ADJ
cabti-113	133	22	class	class	NOUN
cabti-113	133	23	in	in	ADP
cabti-113	133	24	macao	macao	PROPN
cabti-113	133	25	of	of	ADP
cabti-113	133	26	the	the	DET
cabti-113	133	27	day	day	NOUN
cabti-113	133	28	,	,	PUNCT
cabti-113	133	29	to	to	ADP
cabti-113	133	30	a	a	DET
cabti-113	133	31	macaunese	macaunese	NOUN
cabti-113	133	32	who	who	PRON
cabti-113	133	33	respects	respect	VERB
cabti-113	133	34	and	and	CCONJ
cabti-113	133	35	cherishes	cherish	VERB
cabti-113	133	36	the	the	DET
cabti-113	133	37	love	love	NOUN
cabti-113	133	38	of	of	ADP
cabti-113	133	39	his	his	PRON
cabti-113	133	40	life	life	NOUN
cabti-113	133	41	.	.	PUNCT
cabti-113	134	1	in	in	ADP
cabti-113	134	2	the	the	DET
cabti-113	134	3	very	very	ADJ
cabti-113	134	4	beginning	beginning	NOUN
cabti-113	134	5	,	,	PUNCT
cabti-113	134	6	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	134	7	sees	see	VERB
cabti-113	134	8	a	a	DET
cabti-113	134	9	-	-	PUNCT
cabti-113	134	10	leng	leng	NOUN
cabti-113	134	11	as	as	ADP
cabti-113	134	12	a	a	DET
cabti-113	134	13	challenge	challenge	NOUN
cabti-113	134	14	in	in	ADP
cabti-113	134	15	his	his	PRON
cabti-113	134	16	numerous	numerous	ADJ
cabti-113	134	17	pursuits	pursuit	NOUN
cabti-113	134	18	for	for	ADP
cabti-113	134	19	women	woman	NOUN
cabti-113	134	20	,	,	PUNCT
cabti-113	134	21	an	an	DET
cabti-113	134	22	oriental	oriental	ADJ
cabti-113	134	23	beauty	beauty	NOUN
cabti-113	134	24	that	that	PRON
cabti-113	134	25	he	he	PRON
cabti-113	134	26	can	can	AUX
cabti-113	134	27	philander	philander	VERB
cabti-113	134	28	and	and	CCONJ
cabti-113	134	29	then	then	ADV
cabti-113	134	30	abandon	abandon	VERB
cabti-113	134	31	.	.	PUNCT
cabti-113	135	1	however	however	ADV
cabti-113	135	2	,	,	PUNCT
cabti-113	135	3	he	he	PRON
cabti-113	135	4	takes	take	VERB
cabti-113	135	5	a	a	DET
cabti-113	135	6	fateful	fateful	ADJ
cabti-113	135	7	turn	turn	NOUN
cabti-113	135	8	and	and	CCONJ
cabti-113	135	9	takes	take	VERB
cabti-113	135	10	her	she	PRON
cabti-113	135	11	seriously	seriously	ADV
cabti-113	135	12	as	as	SCONJ
cabti-113	135	13	he	he	PRON
cabti-113	135	14	realizes	realize	VERB
cabti-113	135	15	a	a	DET
cabti-113	135	16	-	-	PUNCT
cabti-113	135	17	leng	leng	PROPN
cabti-113	135	18	is	be	AUX
cabti-113	135	19	nothing	nothing	PRON
cabti-113	135	20	but	but	SCONJ
cabti-113	135	21	a	a	DET
cabti-113	135	22	human	human	ADJ
cabti-113	135	23	being	being	NOUN
cabti-113	135	24	just	just	ADV
cabti-113	135	25	like	like	ADP
cabti-113	135	26	him	he	PRON
cabti-113	135	27	.	.	PUNCT
cabti-113	136	1	the	the	DET
cabti-113	136	2	transformation	transformation	NOUN
cabti-113	136	3	of	of	ADP
cabti-113	136	4	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	136	5	amounts	amount	VERB
cabti-113	136	6	to	to	ADP
cabti-113	136	7	a	a	DET
cabti-113	136	8	man	man	NOUN
cabti-113	136	9	of	of	ADP
cabti-113	136	10	a	a	DET
cabti-113	136	11	particular	particular	ADJ
cabti-113	136	12	race	race	NOUN
cabti-113	136	13	and	and	CCONJ
cabti-113	136	14	social	social	ADJ
cabti-113	136	15	class	class	NOUN
cabti-113	136	16	to	to	ADP
cabti-113	136	17	one	one	NUM
cabti-113	136	18	with	with	ADP
cabti-113	136	19	general	general	ADJ
cabti-113	136	20	humanity	humanity	NOUN
cabti-113	136	21	.	.	PUNCT
cabti-113	137	1	for	for	ADP
cabti-113	137	2	a	a	DET
cabti-113	137	3	-	-	PUNCT
cabti-113	137	4	leng	leng	PROPN
cabti-113	137	5	,	,	PUNCT
cabti-113	137	6	her	her	PRON
cabti-113	137	7	early	early	ADJ
cabti-113	137	8	xenophobia	xenophobia	NOUN
cabti-113	137	9	,	,	PUNCT
cabti-113	137	10	as	as	ADP
cabti-113	137	11	the	the	DET
cabti-113	137	12	result	result	NOUN
cabti-113	137	13	of	of	ADP
cabti-113	137	14	collective	collective	ADJ
cabti-113	137	15	trauma	trauma	NOUN
cabti-113	137	16	,	,	PUNCT
cabti-113	137	17	shuns	shun	VERB
cabti-113	137	18	her	she	PRON
cabti-113	137	19	from	from	ADP
cabti-113	137	20	facing	face	VERB
cabti-113	137	21	up	up	ADP
cabti-113	137	22	to	to	ADP
cabti-113	137	23	her	her	PRON
cabti-113	137	24	inner	inner	ADJ
cabti-113	137	25	affection	affection	NOUN
cabti-113	137	26	for	for	ADP
cabti-113	137	27	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	137	28	.	.	PUNCT
cabti-113	138	1	she	she	PRON
cabti-113	138	2	has	have	AUX
cabti-113	138	3	also	also	ADV
cabti-113	138	4	undergone	undergo	VERB
cabti-113	138	5	a	a	DET
cabti-113	138	6	transformation	transformation	NOUN
cabti-113	138	7	into	into	ADP
cabti-113	138	8	a	a	DET
cabti-113	138	9	brave	brave	ADJ
cabti-113	138	10	,	,	PUNCT
cabti-113	138	11	independent	independent	ADJ
cabti-113	138	12	,	,	PUNCT
cabti-113	138	13	and	and	CCONJ
cabti-113	138	14	strong	strong	ADJ
cabti-113	138	15	-	-	PUNCT
cabti-113	138	16	minded	minded	ADJ
cabti-113	138	17	woman	woman	NOUN
cabti-113	138	18	after	after	ADP
cabti-113	138	19	her	her	PRON
cabti-113	138	20	sensitization	sensitization	NOUN
cabti-113	138	21	to	to	PART
cabti-113	138	22	adozindo	adozindo	VERB
cabti-113	138	23	’s	’s	PART
cabti-113	138	24	love	love	NOUN
cabti-113	138	25	and	and	CCONJ
cabti-113	138	26	resolve	resolve	VERB
cabti-113	138	27	to	to	PART
cabti-113	138	28	respond	respond	VERB
cabti-113	138	29	to	to	ADP
cabti-113	138	30	him	he	PRON
cabti-113	138	31	.	.	PUNCT
cabti-113	139	1	in	in	ADP
cabti-113	139	2	this	this	DET
cabti-113	139	3	sense	sense	NOUN
cabti-113	139	4	,	,	PUNCT
cabti-113	139	5	the	the	DET
cabti-113	139	6	figure	figure	NOUN
cabti-113	139	7	of	of	ADP
cabti-113	139	8	a	a	PRON
cabti-113	139	9	-	-	PUNCT
cabti-113	139	10	leng	leng	PROPN
cabti-113	139	11	has	have	AUX
cabti-113	139	12	been	be	AUX
cabti-113	139	13	elevated	elevate	VERB
cabti-113	139	14	from	from	ADP
cabti-113	139	15	a	a	DET
cabti-113	139	16	commoner	commoner	NOUN
cabti-113	139	17	with	with	ADP
cabti-113	139	18	a	a	DET
cabti-113	139	19	narrow	narrow	ADJ
cabti-113	139	20	worldview	worldview	NOUN
cabti-113	139	21	to	to	ADP
cabti-113	139	22	one	one	NUM
cabti-113	139	23	embracing	embrace	VERB
cabti-113	139	24	values	value	NOUN
cabti-113	139	25	that	that	PRON
cabti-113	139	26	are	be	AUX
cabti-113	139	27	universally	universally	ADV
cabti-113	139	28	recognized	recognize	VERB
cabti-113	139	29	.	.	PUNCT
cabti-113	140	1	moreover	moreover	ADV
cabti-113	140	2	,	,	PUNCT
cabti-113	140	3	the	the	DET
cabti-113	140	4	transition	transition	NOUN
cabti-113	140	5	of	of	ADP
cabti-113	140	6	the	the	DET
cabti-113	140	7	characters	character	NOUN
cabti-113	140	8	bears	bear	VERB
cabti-113	140	9	more	more	ADV
cabti-113	140	10	profound	profound	ADJ
cabti-113	140	11	significance	significance	NOUN
cabti-113	140	12	in	in	ADP
cabti-113	140	13	the	the	DET
cabti-113	140	14	social	social	ADJ
cabti-113	140	15	milieu	milieu	NOUN
cabti-113	140	16	of	of	ADP
cabti-113	140	17	that	that	DET
cabti-113	140	18	time	time	NOUN
cabti-113	140	19	.	.	PUNCT
cabti-113	141	1	premiered	premiere	VERB
cabti-113	141	2	before	before	ADP
cabti-113	141	3	the	the	DET
cabti-113	141	4	incoming	incoming	NOUN
cabti-113	141	5	of	of	ADP
cabti-113	141	6	the	the	DET
cabti-113	141	7	handover	handover	NOUN
cabti-113	141	8	of	of	ADP
cabti-113	141	9	macao	macao	PROPN
cabti-113	141	10	to	to	ADP
cabti-113	141	11	china	china	PROPN
cabti-113	141	12	,	,	PUNCT
cabti-113	141	13	the	the	DET
cabti-113	141	14	braid	braid	NOUN
cabti-113	141	15	on	on	ADP
cabti-113	141	16	the	the	DET
cabti-113	141	17	one	one	NUM
cabti-113	141	18	hand	hand	NOUN
cabti-113	141	19	expresses	express	VERB
cabti-113	141	20	the	the	DET
cabti-113	141	21	spirit	spirit	NOUN
cabti-113	141	22	of	of	ADP
cabti-113	141	23	the	the	DET
cabti-113	141	24	residents	resident	NOUN
cabti-113	141	25	with	with	ADP
cabti-113	141	26	the	the	DET
cabti-113	141	27	shared	share	VERB
cabti-113	141	28	humanity	humanity	NOUN
cabti-113	141	29	in	in	ADP
cabti-113	141	30	the	the	DET
cabti-113	141	31	land	land	NOUN
cabti-113	141	32	of	of	ADP
cabti-113	141	33	hybrid	hybrid	ADJ
cabti-113	141	34	cultures	culture	NOUN
cabti-113	141	35	.	.	PUNCT
cabti-113	142	1	on	on	ADP
cabti-113	142	2	the	the	DET
cabti-113	142	3	other	other	ADJ
cabti-113	142	4	,	,	PUNCT
cabti-113	142	5	it	it	PRON
cabti-113	142	6	signifies	signify	VERB
cabti-113	142	7	the	the	DET
cabti-113	142	8	subject	subject	NOUN
cabti-113	142	9	of	of	ADP
cabti-113	142	10	the	the	DET
cabti-113	142	11	new	new	ADJ
cabti-113	142	12	citizens	citizen	NOUN
cabti-113	142	13	that	that	PRON
cabti-113	142	14	china	china	PROPN
cabti-113	142	15	,	,	PUNCT
cabti-113	142	16	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	142	17	,	,	PUNCT
cabti-113	142	18	and	and	CCONJ
cabti-113	142	19	the	the	DET
cabti-113	142	20	new	new	ADJ
cabti-113	142	21	macao	macao	PROPN
cabti-113	142	22	would	would	AUX
cabti-113	142	23	like	like	VERB
cabti-113	142	24	to	to	PART
cabti-113	142	25	interpellate	interpellate	VERB
cabti-113	142	26	to	to	PART
cabti-113	142	27	construct	construct	VERB
cabti-113	142	28	a	a	DET
cabti-113	142	29	promising	promising	ADJ
cabti-113	142	30	future	future	NOUN
cabti-113	142	31	for	for	ADP
cabti-113	142	32	the	the	DET
cabti-113	142	33	new	new	ADJ
cabti-113	142	34	land	land	NOUN
cabti-113	142	35	.	.	PUNCT
cabti-113	143	1	4.3	4.3	NUM
cabti-113	143	2	common	common	ADJ
cabti-113	143	3	attitude	attitude	NOUN
cabti-113	143	4	:	:	PUNCT
cabti-113	143	5	mutual	mutual	ADJ
cabti-113	143	6	understanding	understanding	NOUN
cabti-113	143	7	for	for	ADP
cabti-113	143	8	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	143	9	distinction	distinction	NOUN
cabti-113	143	10	both	both	CCONJ
cabti-113	143	11	at	at	ADP
cabti-113	143	12	first	first	ADV
cabti-113	143	13	holding	hold	VERB
cabti-113	143	14	prejudiced	prejudiced	ADJ
cabti-113	143	15	beliefs	belief	NOUN
cabti-113	143	16	towards	towards	ADP
cabti-113	143	17	people	people	NOUN
cabti-113	143	18	from	from	ADP
cabti-113	143	19	other	other	ADJ
cabti-113	143	20	racial	racial	ADJ
cabti-113	143	21	backgrounds	background	NOUN
cabti-113	143	22	,	,	PUNCT
cabti-113	143	23	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	143	24	and	and	CCONJ
cabti-113	143	25	a	a	DET
cabti-113	143	26	-	-	PUNCT
cabti-113	143	27	leng	leng	NOUN
cabti-113	143	28	reach	reach	VERB
cabti-113	143	29	mutual	mutual	ADJ
cabti-113	143	30	understanding	understanding	NOUN
cabti-113	143	31	through	through	ADP
cabti-113	143	32	communicating	communicate	VERB
cabti-113	143	33	within	within	ADP
cabti-113	143	34	the	the	DET
cabti-113	143	35	same	same	ADJ
cabti-113	143	36	discourse	discourse	NOUN
cabti-113	143	37	sphere	sphere	NOUN
cabti-113	143	38	.	.	PUNCT
cabti-113	144	1	for	for	ADP
cabti-113	144	2	hall	hall	NOUN
cabti-113	144	3	,	,	PUNCT
cabti-113	144	4	to	to	PART
cabti-113	144	5	exchange	exchange	VERB
cabti-113	144	6	meanings	meaning	NOUN
cabti-113	144	7	effectively	effectively	ADV
cabti-113	144	8	between	between	ADP
cabti-113	144	9	people	people	NOUN
cabti-113	144	10	,	,	PUNCT
cabti-113	144	11	they	they	PRON
cabti-113	144	12	must	must	AUX
cabti-113	144	13	share	share	VERB
cabti-113	144	14	the	the	DET
cabti-113	144	15	same	same	ADJ
cabti-113	144	16	way	way	NOUN
cabti-113	144	17	of	of	ADP
cabti-113	144	18	interpreting	interpret	VERB
cabti-113	144	19	the	the	DET
cabti-113	144	20	signs	sign	NOUN
cabti-113	144	21	of	of	ADP
cabti-113	144	22	a	a	DET
cabti-113	144	23	language	language	NOUN
cabti-113	144	24	(	(	PUNCT
cabti-113	144	25	hall	hall	NOUN
cabti-113	144	26	,	,	PUNCT
cabti-113	144	27	2003:19	2003:19	NUM
cabti-113	144	28	)	)	PUNCT
cabti-113	144	29	.	.	PUNCT
cabti-113	145	1	though	though	SCONJ
cabti-113	145	2	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	145	3	and	and	CCONJ
cabti-113	145	4	aleng	aleng	PROPN
cabti-113	145	5	love	love	VERB
cabti-113	145	6	each	each	DET
cabti-113	145	7	other	other	ADJ
cabti-113	145	8	,	,	PUNCT
cabti-113	145	9	they	they	PRON
cabti-113	145	10	are	be	AUX
cabti-113	145	11	still	still	ADV
cabti-113	145	12	beset	beset	VERB
cabti-113	145	13	by	by	ADP
cabti-113	145	14	their	their	PRON
cabti-113	145	15	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	145	16	variation	variation	NOUN
cabti-113	145	17	from	from	ADP
cabti-113	145	18	time	time	NOUN
cabti-113	145	19	to	to	ADP
cabti-113	145	20	time	time	NOUN
cabti-113	145	21	.	.	PUNCT
cabti-113	146	1	for	for	ADP
cabti-113	146	2	example	example	NOUN
cabti-113	146	3	,	,	PUNCT
cabti-113	146	4	a	a	DET
cabti-113	146	5	-	-	PUNCT
cabti-113	146	6	leng	leng	PROPN
cabti-113	146	7	takes	take	VERB
cabti-113	146	8	a	a	DET
cabti-113	146	9	long	long	ADJ
cabti-113	146	10	time	time	NOUN
cabti-113	146	11	to	to	PART
cabti-113	146	12	accept	accept	VERB
cabti-113	146	13	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	146	14	out	out	ADP
cabti-113	146	15	of	of	ADP
cabti-113	146	16	her	her	PRON
cabti-113	146	17	stereotype	stereotype	NOUN
cabti-113	146	18	of	of	ADP
cabti-113	146	19	western	western	ADJ
cabti-113	146	20	males	male	NOUN
cabti-113	146	21	:	:	PUNCT
cabti-113	146	22	arrogant	arrogant	ADJ
cabti-113	146	23	,	,	PUNCT
cabti-113	146	24	lecherous	lecherous	ADJ
cabti-113	146	25	,	,	PUNCT
cabti-113	146	26	and	and	CCONJ
cabti-113	146	27	irresponsible	irresponsible	ADJ
cabti-113	146	28	womanizers	womanizer	NOUN
cabti-113	146	29	.	.	PUNCT
cabti-113	147	1	at	at	ADP
cabti-113	147	2	that	that	DET
cabti-113	147	3	time	time	NOUN
cabti-113	147	4	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	147	5	works	work	VERB
cabti-113	147	6	as	as	ADP
cabti-113	147	7	a	a	DET
cabti-113	147	8	silent	silent	ADJ
cabti-113	147	9	and	and	CCONJ
cabti-113	147	10	passive	passive	ADJ
cabti-113	147	11	code	code	NOUN
cabti-113	147	12	misinterpreted	misinterpret	VERB
cabti-113	147	13	by	by	ADP
cabti-113	147	14	a	a	DET
cabti-113	147	15	-	-	PUNCT
cabti-113	147	16	leng	leng	PROPN
cabti-113	147	17	.	.	PUNCT
cabti-113	148	1	later	later	ADV
cabti-113	148	2	when	when	SCONJ
cabti-113	148	3	the	the	DET
cabti-113	148	4	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	148	5	maidservant	maidservant	NOUN
cabti-113	148	6	of	of	ADP
cabti-113	148	7	the	the	DET
cabti-113	148	8	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	148	9	family	family	NOUN
cabti-113	148	10	told	tell	VERB
cabti-113	148	11	a	a	DET
cabti-113	148	12	-	-	PUNCT
cabti-113	148	13	leng	leng	NOUN
cabti-113	148	14	that	that	SCONJ
cabti-113	148	15	he	he	PRON
cabti-113	148	16	was	be	AUX
cabti-113	148	17	a	a	DET
cabti-113	148	18	polite	polite	ADJ
cabti-113	148	19	,	,	PUNCT
cabti-113	148	20	well	well	ADV
cabti-113	148	21	-	-	PUNCT
cabti-113	148	22	mannered	mannered	ADJ
cabti-113	148	23	,	,	PUNCT
cabti-113	148	24	and	and	CCONJ
cabti-113	148	25	grateful	grateful	ADJ
cabti-113	148	26	man	man	NOUN
cabti-113	148	27	unlike	unlike	ADP
cabti-113	148	28	others	other	NOUN
cabti-113	148	29	of	of	ADP
cabti-113	148	30	his	his	PRON
cabti-113	148	31	ethnic	ethnic	ADJ
cabti-113	148	32	group	group	NOUN
cabti-113	148	33	,	,	PUNCT
cabti-113	148	34	she	she	PRON
cabti-113	148	35	began	begin	VERB
cabti-113	148	36	to	to	PART
cabti-113	148	37	involve	involve	VERB
cabti-113	148	38	him	he	PRON
cabti-113	148	39	in	in	ADP
cabti-113	148	40	what	what	PRON
cabti-113	148	41	hall	hall	NOUN
cabti-113	148	42	calls	call	VERB
cabti-113	148	43	her	her	PRON
cabti-113	148	44	conceptual	conceptual	ADJ
cabti-113	148	45	system	system	NOUN
cabti-113	148	46	,	,	PUNCT
cabti-113	148	47	and	and	CCONJ
cabti-113	148	48	understood	understand	VERB
cabti-113	148	49	him	he	PRON
cabti-113	148	50	in	in	ADP
cabti-113	148	51	the	the	DET
cabti-113	148	52	right	right	ADJ
cabti-113	148	53	way	way	NOUN
cabti-113	148	54	.	.	PUNCT
cabti-113	149	1	a	a	DET
cabti-113	149	2	similar	similar	ADJ
cabti-113	149	3	situation	situation	NOUN
cabti-113	149	4	also	also	ADV
cabti-113	149	5	comes	come	VERB
cabti-113	149	6	when	when	SCONJ
cabti-113	149	7	a	a	DET
cabti-113	149	8	-	-	PUNCT
cabti-113	149	9	leng	leng	PROPN
cabti-113	149	10	once	once	ADV
cabti-113	149	11	belches	belch	VERB
cabti-113	149	12	when	when	SCONJ
cabti-113	149	13	they	they	PRON
cabti-113	149	14	dinnered	dinnere	VERB
cabti-113	149	15	together	together	ADV
cabti-113	149	16	.	.	PUNCT
cabti-113	150	1	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	150	2	felt	feel	VERB
cabti-113	150	3	irked	irk	VERB
cabti-113	150	4	for	for	SCONJ
cabti-113	150	5	he	he	PRON
cabti-113	150	6	criticized	criticize	VERB
cabti-113	150	7	her	she	PRON
cabti-113	150	8	as	as	ADP
cabti-113	150	9	uncivilized	uncivilized	ADJ
cabti-113	150	10	because	because	SCONJ
cabti-113	150	11	,	,	PUNCT
cabti-113	150	12	in	in	ADP
cabti-113	150	13	the	the	DET
cabti-113	150	14	west	west	NOUN
cabti-113	150	15	,	,	PUNCT
cabti-113	150	16	it	it	PRON
cabti-113	150	17	is	be	AUX
cabti-113	150	18	considered	consider	VERB
cabti-113	150	19	impolite	impolite	ADJ
cabti-113	150	20	to	to	PART
cabti-113	150	21	make	make	VERB
cabti-113	150	22	any	any	DET
cabti-113	150	23	noise	noise	NOUN
cabti-113	150	24	when	when	SCONJ
cabti-113	150	25	eating	eat	VERB
cabti-113	150	26	on	on	ADP
cabti-113	150	27	a	a	DET
cabti-113	150	28	table	table	NOUN
cabti-113	150	29	.	.	PUNCT
cabti-113	151	1	a	a	X
cabti-113	151	2	-	-	PUNCT
cabti-113	151	3	leng	leng	PROPN
cabti-113	151	4	refuted	refute	VERB
cabti-113	151	5	how	how	SCONJ
cabti-113	151	6	is	be	AUX
cabti-113	151	7	it	it	PRON
cabti-113	151	8	uncivilized	uncivilized	ADJ
cabti-113	151	9	when	when	SCONJ
cabti-113	151	10	communication	communication	NOUN
cabti-113	151	11	across	across	ADP
cabti-113	151	12	borders	border	NOUN
cabti-113	151	13	:	:	PUNCT
cabti-113	151	14	translation	translation	NOUN
cabti-113	151	15	&	&	CCONJ
cabti-113	151	16	interpreting	interpreting	NOUN
cabti-113	151	17	;	;	PUNCT
cabti-113	151	18	vol	vol	NOUN
cabti-113	151	19	.	.	NOUN
cabti-113	151	20	04	04	NUM
cabti-113	152	1	no	no	INTJ
cabti-113	152	2	.	.	NOUN
cabti-113	152	3	01	01	NUM
cabti-113	152	4	(	(	PUNCT
cabti-113	152	5	2024	2024	NUM
cabti-113	152	6	)	)	PUNCT
cabti-113	152	7	issn	issn	PROPN
cabti-113	152	8	(	(	PUNCT
cabti-113	152	9	online	online	ADJ
cabti-113	152	10	):	):	PUNCT
cabti-113	152	11	2766	2766	NUM
cabti-113	152	12	-	-	PUNCT
cabti-113	152	13	791x	791x	PROPN
cabti-113	152	14	issn	issn	NOUN
cabti-113	152	15	(	(	PUNCT
cabti-113	152	16	print	print	NOUN
cabti-113	152	17	):	):	PUNCT
cabti-113	152	18	2770	2770	NUM
cabti-113	152	19	-	-	SYM
cabti-113	152	20	6354	6354	NUM
cabti-113	152	21	86	86	NUM
cabti-113	152	22	i	i	PRON
cabti-113	152	23	am	be	AUX
cabti-113	152	24	so	so	ADV
cabti-113	152	25	satisfied	satisfied	ADJ
cabti-113	152	26	with	with	ADP
cabti-113	152	27	the	the	DET
cabti-113	152	28	food	food	NOUN
cabti-113	152	29	that	that	PRON
cabti-113	152	30	i	i	PRON
cabti-113	152	31	get	get	VERB
cabti-113	152	32	full	full	ADJ
cabti-113	152	33	?	?	PUNCT
cabti-113	153	1	many	many	ADJ
cabti-113	153	2	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	153	3	hold	hold	VERB
cabti-113	153	4	that	that	SCONJ
cabti-113	153	5	belching	belching	NOUN
cabti-113	153	6	means	mean	VERB
cabti-113	153	7	that	that	SCONJ
cabti-113	153	8	one	one	PRON
cabti-113	153	9	eats	eat	VERB
cabti-113	153	10	well	well	ADV
cabti-113	153	11	as	as	ADP
cabti-113	153	12	a	a	DET
cabti-113	153	13	physical	physical	ADJ
cabti-113	153	14	compliment	compliment	NOUN
cabti-113	153	15	for	for	ADP
cabti-113	153	16	the	the	DET
cabti-113	153	17	food	food	NOUN
cabti-113	153	18	.	.	PUNCT
cabti-113	154	1	hall	hall	PROPN
cabti-113	154	2	sees	see	VERB
cabti-113	154	3	a	a	DET
cabti-113	154	4	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	154	5	code	code	NOUN
cabti-113	154	6	as	as	ADP
cabti-113	154	7	the	the	DET
cabti-113	154	8	result	result	NOUN
cabti-113	154	9	of	of	ADP
cabti-113	154	10	a	a	DET
cabti-113	154	11	set	set	NOUN
cabti-113	154	12	of	of	ADP
cabti-113	154	13	social	social	ADJ
cabti-113	154	14	conventions	convention	NOUN
cabti-113	154	15	(	(	PUNCT
cabti-113	154	16	hall	hall	NOUN
cabti-113	154	17	,	,	PUNCT
cabti-113	154	18	2003:22	2003:22	NUM
cabti-113	154	19	)	)	PUNCT
cabti-113	154	20	.	.	PUNCT
cabti-113	155	1	bearing	bear	VERB
cabti-113	155	2	different	different	ADJ
cabti-113	155	3	meanings	meaning	NOUN
cabti-113	155	4	in	in	ADP
cabti-113	155	5	different	different	ADJ
cabti-113	155	6	cultures	culture	NOUN
cabti-113	155	7	,	,	PUNCT
cabti-113	155	8	a	a	DET
cabti-113	155	9	belch	belch	NOUN
cabti-113	155	10	can	can	AUX
cabti-113	155	11	be	be	AUX
cabti-113	155	12	undisputed	undisputed	ADJ
cabti-113	155	13	through	through	ADP
cabti-113	155	14	effective	effective	ADJ
cabti-113	155	15	communication	communication	NOUN
cabti-113	155	16	within	within	ADP
cabti-113	155	17	one	one	NUM
cabti-113	155	18	discourse	discourse	NOUN
cabti-113	155	19	sphere	sphere	NOUN
cabti-113	155	20	.	.	PUNCT
cabti-113	156	1	besides	besides	ADV
cabti-113	156	2	,	,	PUNCT
cabti-113	156	3	they	they	PRON
cabti-113	156	4	also	also	ADV
cabti-113	156	5	differ	differ	VERB
cabti-113	156	6	in	in	ADP
cabti-113	156	7	a	a	DET
cabti-113	156	8	-	-	PUNCT
cabti-113	156	9	leng	leng	NOUN
cabti-113	156	10	s	s	PART
cabti-113	156	11	custom	custom	NOUN
cabti-113	156	12	of	of	ADP
cabti-113	156	13	bearing	bear	VERB
cabti-113	156	14	foot	foot	NOUN
cabti-113	156	15	.	.	PUNCT
cabti-113	157	1	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	157	2	feels	feel	VERB
cabti-113	157	3	ashamed	ashamed	ADJ
cabti-113	157	4	while	while	SCONJ
cabti-113	157	5	a	a	DET
cabti-113	157	6	-	-	PUNCT
cabti-113	157	7	leng	leng	NOUN
cabti-113	157	8	practices	practice	VERB
cabti-113	157	9	it	it	PRON
cabti-113	157	10	to	to	PART
cabti-113	157	11	preserve	preserve	VERB
cabti-113	157	12	her	her	PRON
cabti-113	157	13	only	only	ADJ
cabti-113	157	14	shoes	shoe	NOUN
cabti-113	157	15	.	.	PUNCT
cabti-113	158	1	after	after	SCONJ
cabti-113	158	2	a	a	DET
cabti-113	158	3	-	-	PUNCT
cabti-113	158	4	leng	leng	NOUN
cabti-113	158	5	heartbreakingly	heartbreakingly	ADV
cabti-113	158	6	pours	pour	VERB
cabti-113	158	7	out	out	ADP
cabti-113	158	8	her	her	PRON
cabti-113	158	9	ideas	idea	NOUN
cabti-113	158	10	of	of	ADP
cabti-113	158	11	baring	bare	VERB
cabti-113	158	12	foot	foot	NOUN
cabti-113	158	13	and	and	CCONJ
cabti-113	158	14	her	her	PRON
cabti-113	158	15	love	love	NOUN
cabti-113	158	16	for	for	ADP
cabti-113	158	17	adozindo	adozindo	PROPN
cabti-113	158	18	,	,	PUNCT
cabti-113	158	19	their	their	PRON
cabti-113	158	20	prejudice	prejudice	NOUN
cabti-113	158	21	clears	clear	VERB
cabti-113	158	22	up	up	ADP
cabti-113	158	23	and	and	CCONJ
cabti-113	158	24	they	they	PRON
cabti-113	158	25	understand	understand	VERB
cabti-113	158	26	each	each	DET
cabti-113	158	27	other	other	ADJ
cabti-113	158	28	.	.	PUNCT
cabti-113	159	1	at	at	ADP
cabti-113	159	2	the	the	DET
cabti-113	159	3	end	end	NOUN
cabti-113	159	4	of	of	ADP
cabti-113	159	5	the	the	DET
cabti-113	159	6	film	film	NOUN
cabti-113	159	7	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	159	8	even	even	ADV
cabti-113	159	9	takes	take	VERB
cabti-113	159	10	off	off	ADP
cabti-113	159	11	his	his	PRON
cabti-113	159	12	leather	leather	NOUN
cabti-113	159	13	shoes	shoe	NOUN
cabti-113	159	14	after	after	ADP
cabti-113	159	15	the	the	DET
cabti-113	159	16	wedding	wedding	NOUN
cabti-113	159	17	,	,	PUNCT
cabti-113	159	18	showing	show	VERB
cabti-113	159	19	an	an	DET
cabti-113	159	20	act	act	NOUN
cabti-113	159	21	of	of	ADP
cabti-113	159	22	really	really	ADV
cabti-113	159	23	integrating	integrate	VERB
cabti-113	159	24	into	into	ADP
cabti-113	159	25	a	a	DET
cabti-113	159	26	-	-	PUNCT
cabti-113	159	27	leng	leng	PROPN
cabti-113	159	28	s	s	PART
cabti-113	159	29	culture	culture	NOUN
cabti-113	159	30	.	.	PUNCT
cabti-113	160	1	5	5	X
cabti-113	160	2	.	.	X
cabti-113	160	3	inspirations	inspiration	NOUN
cabti-113	160	4	for	for	ADP
cabti-113	160	5	producing	produce	VERB
cabti-113	160	6	favorable	favorable	ADJ
cabti-113	160	7	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	160	8	products	product	NOUN
cabti-113	160	9	for	for	ADP
cabti-113	160	10	communication	communication	NOUN
cabti-113	160	11	macao	macao	PROPN
cabti-113	160	12	has	have	AUX
cabti-113	160	13	proved	prove	VERB
cabti-113	160	14	its	its	PRON
cabti-113	160	15	pivotal	pivotal	ADJ
cabti-113	160	16	role	role	NOUN
cabti-113	160	17	as	as	ADP
cabti-113	160	18	a	a	DET
cabti-113	160	19	platform	platform	NOUN
cabti-113	160	20	in	in	ADP
cabti-113	160	21	sino	sino	ADJ
cabti-113	160	22	-	-	PUNCT
cabti-113	160	23	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	160	24	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	160	25	communication	communication	NOUN
cabti-113	160	26	.	.	PUNCT
cabti-113	161	1	as	as	ADP
cabti-113	161	2	a	a	DET
cabti-113	161	3	work	work	NOUN
cabti-113	161	4	of	of	ADP
cabti-113	161	5	art	art	NOUN
cabti-113	161	6	acclaimed	acclaim	VERB
cabti-113	161	7	by	by	ADP
cabti-113	161	8	both	both	DET
cabti-113	161	9	sides	side	NOUN
cabti-113	161	10	,	,	PUNCT
cabti-113	161	11	the	the	DET
cabti-113	161	12	braid	braid	NOUN
cabti-113	161	13	offers	offer	VERB
cabti-113	161	14	a	a	DET
cabti-113	161	15	series	series	NOUN
cabti-113	161	16	of	of	ADP
cabti-113	161	17	inspirations	inspiration	NOUN
cabti-113	161	18	for	for	ADP
cabti-113	161	19	producing	produce	VERB
cabti-113	161	20	more	more	ADV
cabti-113	161	21	popular	popular	ADJ
cabti-113	161	22	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	161	23	creations	creation	NOUN
cabti-113	161	24	to	to	PART
cabti-113	161	25	enhance	enhance	VERB
cabti-113	161	26	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	161	27	communication	communication	NOUN
cabti-113	161	28	between	between	ADP
cabti-113	161	29	china	china	PROPN
cabti-113	161	30	and	and	CCONJ
cabti-113	161	31	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	161	32	-	-	PUNCT
cabti-113	161	33	speaking	speak	VERB
cabti-113	161	34	countries	country	NOUN
cabti-113	161	35	.	.	PUNCT
cabti-113	162	1	recently	recently	ADV
cabti-113	162	2	,	,	PUNCT
cabti-113	162	3	a	a	DET
cabti-113	162	4	research	research	NOUN
cabti-113	162	5	team	team	NOUN
cabti-113	162	6	from	from	ADP
cabti-113	162	7	the	the	DET
cabti-113	162	8	institute	institute	NOUN
cabti-113	162	9	of	of	ADP
cabti-113	162	10	hermeneutics	hermeneutics	PROPN
cabti-113	162	11	,	,	PUNCT
cabti-113	162	12	guangdong	guangdong	PROPN
cabti-113	162	13	university	university	PROPN
cabti-113	162	14	of	of	ADP
cabti-113	162	15	foreign	foreign	ADJ
cabti-113	162	16	studies	study	NOUN
cabti-113	162	17	,	,	PUNCT
cabti-113	162	18	has	have	AUX
cabti-113	162	19	done	do	VERB
cabti-113	162	20	a	a	DET
cabti-113	162	21	service	service	NOUN
cabti-113	162	22	about	about	ADP
cabti-113	162	23	the	the	DET
cabti-113	162	24	validity	validity	NOUN
cabti-113	162	25	and	and	CCONJ
cabti-113	162	26	reliability	reliability	NOUN
cabti-113	162	27	of	of	ADP
cabti-113	162	28	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	162	29	culture	culture	NOUN
cabti-113	162	30	in	in	ADP
cabti-113	162	31	overseas	overseas	ADJ
cabti-113	162	32	communication	communication	NOUN
cabti-113	162	33	in	in	ADP
cabti-113	162	34	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	162	35	-	-	PUNCT
cabti-113	162	36	speaking	speak	VERB
cabti-113	162	37	countries	country	NOUN
cabti-113	162	38	.	.	PUNCT
cabti-113	163	1	forty	forty	NUM
cabti-113	163	2	-	-	PUNCT
cabti-113	163	3	six	six	NUM
cabti-113	163	4	questionnaire	questionnaire	NOUN
cabti-113	163	5	results	result	NOUN
cabti-113	163	6	have	have	AUX
cabti-113	163	7	been	be	AUX
cabti-113	163	8	collected	collect	VERB
cabti-113	163	9	before	before	SCONJ
cabti-113	163	10	the	the	DET
cabti-113	163	11	paper	paper	NOUN
cabti-113	163	12	is	be	AUX
cabti-113	163	13	written	write	VERB
cabti-113	163	14	.	.	PUNCT
cabti-113	164	1	the	the	DET
cabti-113	164	2	respondents	respondent	NOUN
cabti-113	164	3	are	be	AUX
cabti-113	164	4	mainly	mainly	ADV
cabti-113	164	5	from	from	ADP
cabti-113	164	6	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	164	7	,	,	PUNCT
cabti-113	164	8	cape	cape	NOUN
cabti-113	164	9	verde	verde	NOUN
cabti-113	164	10	,	,	PUNCT
cabti-113	164	11	and	and	CCONJ
cabti-113	164	12	macao	macao	PROPN
cabti-113	164	13	,	,	PUNCT
cabti-113	164	14	with	with	ADP
cabti-113	164	15	various	various	ADJ
cabti-113	164	16	occupations	occupation	NOUN
cabti-113	164	17	and	and	CCONJ
cabti-113	164	18	age	age	NOUN
cabti-113	164	19	groups	group	NOUN
cabti-113	164	20	from	from	ADP
cabti-113	164	21	18	18	NUM
cabti-113	164	22	to	to	PART
cabti-113	164	23	60	60	NUM
cabti-113	164	24	.	.	PUNCT
cabti-113	165	1	this	this	DET
cabti-113	165	2	part	part	NOUN
cabti-113	165	3	of	of	ADP
cabti-113	165	4	the	the	DET
cabti-113	165	5	paper	paper	NOUN
cabti-113	165	6	will	will	AUX
cabti-113	165	7	try	try	VERB
cabti-113	165	8	to	to	PART
cabti-113	165	9	combine	combine	VERB
cabti-113	165	10	the	the	DET
cabti-113	165	11	strategies	strategy	NOUN
cabti-113	165	12	the	the	DET
cabti-113	165	13	braid	braid	NOUN
cabti-113	165	14	uses	use	VERB
cabti-113	165	15	for	for	ADP
cabti-113	165	16	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	165	17	representation	representation	NOUN
cabti-113	165	18	and	and	CCONJ
cabti-113	165	19	the	the	DET
cabti-113	165	20	results	result	NOUN
cabti-113	165	21	of	of	ADP
cabti-113	165	22	the	the	DET
cabti-113	165	23	service	service	NOUN
cabti-113	165	24	to	to	PART
cabti-113	165	25	provide	provide	VERB
cabti-113	165	26	suggestions	suggestion	NOUN
cabti-113	165	27	for	for	ADP
cabti-113	165	28	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	165	29	production	production	NOUN
cabti-113	165	30	that	that	PRON
cabti-113	165	31	will	will	AUX
cabti-113	165	32	realize	realize	VERB
cabti-113	165	33	communication	communication	NOUN
cabti-113	165	34	between	between	ADP
cabti-113	165	35	china	china	PROPN
cabti-113	165	36	and	and	CCONJ
cabti-113	165	37	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	165	38	-	-	PUNCT
cabti-113	165	39	speaking	speak	VERB
cabti-113	165	40	countries	country	NOUN
cabti-113	165	41	.	.	PUNCT
cabti-113	166	1	5.1	5.1	NUM
cabti-113	166	2	application	application	NOUN
cabti-113	166	3	of	of	ADP
cabti-113	166	4	abundant	abundant	ADJ
cabti-113	166	5	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	166	6	codes	code	NOUN
cabti-113	166	7	the	the	DET
cabti-113	166	8	profound	profound	ADJ
cabti-113	166	9	histories	history	NOUN
cabti-113	166	10	and	and	CCONJ
cabti-113	166	11	traditional	traditional	ADJ
cabti-113	166	12	cultures	culture	NOUN
cabti-113	166	13	of	of	ADP
cabti-113	166	14	china	china	PROPN
cabti-113	166	15	and	and	CCONJ
cabti-113	166	16	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	166	17	-	-	PUNCT
cabti-113	166	18	speaking	speak	VERB
cabti-113	166	19	countries	country	NOUN
cabti-113	166	20	provide	provide	VERB
cabti-113	166	21	inexhaustible	inexhaustible	ADJ
cabti-113	166	22	resources	resource	NOUN
cabti-113	166	23	for	for	ADP
cabti-113	166	24	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	166	25	production	production	NOUN
cabti-113	166	26	,	,	PUNCT
cabti-113	166	27	from	from	ADP
cabti-113	166	28	which	which	PRON
cabti-113	166	29	special	special	ADJ
cabti-113	166	30	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	166	31	codes	code	NOUN
cabti-113	166	32	can	can	AUX
cabti-113	166	33	be	be	AUX
cabti-113	166	34	organized	organize	VERB
cabti-113	166	35	to	to	PART
cabti-113	166	36	stimulate	stimulate	VERB
cabti-113	166	37	interest	interest	NOUN
cabti-113	166	38	.	.	PUNCT
cabti-113	167	1	to	to	PART
cabti-113	167	2	elaborate	elaborate	VERB
cabti-113	167	3	,	,	PUNCT
cabti-113	167	4	tangible	tangible	ADJ
cabti-113	167	5	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	167	6	practices	practice	NOUN
cabti-113	167	7	like	like	ADP
cabti-113	167	8	festivals	festival	NOUN
cabti-113	167	9	,	,	PUNCT
cabti-113	167	10	costumes	costume	NOUN
cabti-113	167	11	,	,	PUNCT
cabti-113	167	12	architecture	architecture	NOUN
cabti-113	167	13	,	,	PUNCT
cabti-113	167	14	and	and	CCONJ
cabti-113	167	15	so	so	ADV
cabti-113	167	16	on	on	ADV
cabti-113	167	17	are	be	AUX
cabti-113	167	18	inspiring	inspire	VERB
cabti-113	167	19	choices	choice	NOUN
cabti-113	167	20	to	to	PART
cabti-113	167	21	be	be	AUX
cabti-113	167	22	organized	organize	VERB
cabti-113	167	23	into	into	ADP
cabti-113	167	24	creating	create	VERB
cabti-113	167	25	a	a	DET
cabti-113	167	26	film	film	NOUN
cabti-113	167	27	or	or	CCONJ
cabti-113	167	28	a	a	DET
cabti-113	167	29	novel	novel	NOUN
cabti-113	167	30	.	.	PUNCT
cabti-113	168	1	on	on	ADP
cabti-113	168	2	the	the	DET
cabti-113	168	3	question	question	NOUN
cabti-113	168	4	which	which	DET
cabti-113	168	5	aspect	aspect	NOUN
cabti-113	168	6	of	of	ADP
cabti-113	168	7	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	168	8	culture	culture	NOUN
cabti-113	168	9	interests	interest	VERB
cabti-113	168	10	you	you	PRON
cabti-113	168	11	the	the	DET
cabti-113	168	12	most	most	ADJ
cabti-113	168	13	,	,	PUNCT
cabti-113	168	14	29	29	NUM
cabti-113	168	15	out	out	ADP
cabti-113	168	16	of	of	ADP
cabti-113	168	17	46	46	NUM
cabti-113	168	18	chose	choose	VERB
cabti-113	168	19	history	history	NOUN
cabti-113	168	20	and	and	CCONJ
cabti-113	168	21	culture	culture	NOUN
cabti-113	168	22	and	and	CCONJ
cabti-113	168	23	9	9	NUM
cabti-113	168	24	chose	choose	VERB
cabti-113	168	25	folk	folk	NOUN
cabti-113	168	26	custom	custom	NOUN
cabti-113	168	27	.	.	PUNCT
cabti-113	169	1	such	such	ADJ
cabti-113	169	2	preference	preference	NOUN
cabti-113	169	3	for	for	ADP
cabti-113	169	4	history	history	NOUN
cabti-113	169	5	,	,	PUNCT
cabti-113	169	6	culture	culture	NOUN
cabti-113	169	7	,	,	PUNCT
cabti-113	169	8	and	and	CCONJ
cabti-113	169	9	custom	custom	NOUN
cabti-113	169	10	demonstrates	demonstrate	VERB
cabti-113	169	11	the	the	DET
cabti-113	169	12	primary	primary	ADJ
cabti-113	169	13	inclination	inclination	NOUN
cabti-113	169	14	of	of	ADP
cabti-113	169	15	the	the	DET
cabti-113	169	16	foreign	foreign	ADJ
cabti-113	169	17	interest	interest	NOUN
cabti-113	169	18	that	that	PRON
cabti-113	169	19	artistic	artistic	ADJ
cabti-113	169	20	producers	producer	NOUN
cabti-113	169	21	can	can	AUX
cabti-113	169	22	not	not	PART
cabti-113	169	23	neglect	neglect	VERB
cabti-113	169	24	.	.	PUNCT
cabti-113	170	1	macao	macao	PROPN
cabti-113	170	2	has	have	AUX
cabti-113	170	3	developed	develop	VERB
cabti-113	170	4	a	a	DET
cabti-113	170	5	diverse	diverse	ADJ
cabti-113	170	6	and	and	CCONJ
cabti-113	170	7	coexisting	coexist	VERB
cabti-113	170	8	lifestyle	lifestyle	NOUN
cabti-113	170	9	and	and	CCONJ
cabti-113	170	10	customs	custom	NOUN
cabti-113	170	11	influenced	influence	VERB
cabti-113	170	12	by	by	ADP
cabti-113	170	13	the	the	DET
cabti-113	170	14	eastern	eastern	ADJ
cabti-113	170	15	and	and	CCONJ
cabti-113	170	16	western	western	ADJ
cabti-113	170	17	cultures	culture	NOUN
cabti-113	170	18	.	.	PUNCT
cabti-113	171	1	for	for	ADP
cabti-113	171	2	example	example	NOUN
cabti-113	171	3	,	,	PUNCT
cabti-113	171	4	the	the	DET
cabti-113	171	5	lantern	lantern	ADJ
cabti-113	171	6	festival	festival	NOUN
cabti-113	171	7	and	and	CCONJ
cabti-113	171	8	the	the	DET
cabti-113	171	9	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	171	10	carnival	carnival	NOUN
cabti-113	171	11	occur	occur	VERB
cabti-113	171	12	on	on	ADP
cabti-113	171	13	the	the	DET
cabti-113	171	14	same	same	ADJ
cabti-113	171	15	day	day	NOUN
cabti-113	171	16	in	in	ADP
cabti-113	171	17	the	the	DET
cabti-113	171	18	braid	braid	NOUN
cabti-113	171	19	.	.	PUNCT
cabti-113	172	1	the	the	DET
cabti-113	172	2	hybrid	hybrid	ADJ
cabti-113	172	3	and	and	CCONJ
cabti-113	172	4	tolerant	tolerant	ADJ
cabti-113	172	5	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	172	6	environment	environment	NOUN
cabti-113	172	7	serves	serve	VERB
cabti-113	172	8	as	as	ADP
cabti-113	172	9	the	the	DET
cabti-113	172	10	platform	platform	NOUN
cabti-113	172	11	for	for	ADP
cabti-113	172	12	communication	communication	NOUN
cabti-113	172	13	with	with	ADP
cabti-113	172	14	mutual	mutual	ADJ
cabti-113	172	15	respect	respect	NOUN
cabti-113	172	16	.	.	PUNCT
cabti-113	173	1	it	it	PRON
cabti-113	173	2	is	be	AUX
cabti-113	173	3	described	describe	VERB
cabti-113	173	4	as	as	ADP
cabti-113	173	5	a	a	DET
cabti-113	173	6	buffer	buffer	NOUN
cabti-113	173	7	zone	zone	NOUN
cabti-113	173	8	between	between	ADP
cabti-113	173	9	the	the	DET
cabti-113	173	10	eastern	eastern	ADJ
cabti-113	173	11	and	and	CCONJ
cabti-113	173	12	the	the	DET
cabti-113	173	13	western	western	ADJ
cabti-113	173	14	cultures	culture	NOUN
cabti-113	173	15	(	(	PUNCT
cabti-113	173	16	xu	xu	INTJ
cabti-113	173	17	,	,	PUNCT
cabti-113	173	18	2021	2021	NUM
cabti-113	173	19	)	)	PUNCT
cabti-113	173	20	.	.	PUNCT
cabti-113	174	1	as	as	SCONJ
cabti-113	174	2	the	the	DET
cabti-113	174	3	outline	outline	NOUN
cabti-113	174	4	development	development	NOUN
cabti-113	174	5	plan	plan	NOUN
cabti-113	174	6	for	for	ADP
cabti-113	174	7	the	the	DET
cabti-113	174	8	guangdong	guangdong	PROPN
cabti-113	174	9	-	-	PUNCT
cabti-113	174	10	hong	hong	PROPN
cabti-113	174	11	kong	kong	PROPN
cabti-113	174	12	-	-	PUNCT
cabti-113	174	13	macao	macao	PROPN
cabti-113	174	14	greater	great	ADJ
cabti-113	174	15	bay	bay	NOUN
cabti-113	174	16	area	area	NOUN
cabti-113	174	17	was	be	AUX
cabti-113	174	18	issued	issue	VERB
cabti-113	174	19	in	in	ADP
cabti-113	174	20	2019	2019	NUM
cabti-113	174	21	,	,	PUNCT
cabti-113	174	22	macao	macao	PROPN
cabti-113	174	23	has	have	VERB
cabti-113	174	24	the	the	DET
cabti-113	174	25	rising	rise	VERB
cabti-113	174	26	potential	potential	NOUN
cabti-113	174	27	to	to	PART
cabti-113	174	28	be	be	AUX
cabti-113	174	29	constructed	construct	VERB
cabti-113	174	30	as	as	ADP
cabti-113	174	31	an	an	DET
cabti-113	174	32	exchange	exchange	NOUN
cabti-113	174	33	and	and	CCONJ
cabti-113	174	34	cooperation	cooperation	NOUN
cabti-113	174	35	stage	stage	NOUN
cabti-113	174	36	with	with	ADP
cabti-113	174	37	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	174	38	culture	culture	NOUN
cabti-113	174	39	as	as	SCONJ
cabti-113	174	40	the	the	DET
cabti-113	174	41	mainstream	mainstream	NOUN
cabti-113	174	42	and	and	CCONJ
cabti-113	174	43	diverse	diverse	ADJ
cabti-113	174	44	cultures	culture	NOUN
cabti-113	174	45	coexist	coexist	VERB
cabti-113	174	46	.	.	PUNCT
cabti-113	175	1	5.2	5.2	NUM
cabti-113	175	2	creation	creation	NOUN
cabti-113	175	3	based	base	VERB
cabti-113	175	4	on	on	ADP
cabti-113	175	5	social	social	ADJ
cabti-113	175	6	issues	issue	NOUN
cabti-113	175	7	to	to	PART
cabti-113	175	8	create	create	VERB
cabti-113	175	9	literary	literary	ADJ
cabti-113	175	10	and	and	CCONJ
cabti-113	175	11	artistic	artistic	ADJ
cabti-113	175	12	works	work	NOUN
cabti-113	175	13	of	of	ADP
cabti-113	175	14	high	high	ADJ
cabti-113	175	15	quality	quality	NOUN
cabti-113	175	16	,	,	PUNCT
cabti-113	175	17	the	the	DET
cabti-113	175	18	contents	content	NOUN
cabti-113	175	19	must	must	AUX
cabti-113	175	20	be	be	AUX
cabti-113	175	21	carefully	carefully	ADV
cabti-113	175	22	chosen	choose	VERB
cabti-113	175	23	and	and	CCONJ
cabti-113	175	24	reconfigured	reconfigure	VERB
cabti-113	175	25	to	to	PART
cabti-113	175	26	reflect	reflect	VERB
cabti-113	175	27	the	the	DET
cabti-113	175	28	social	social	ADJ
cabti-113	175	29	reality	reality	NOUN
cabti-113	175	30	and	and	CCONJ
cabti-113	175	31	meet	meet	VERB
cabti-113	175	32	the	the	DET
cabti-113	175	33	requirements	requirement	NOUN
cabti-113	175	34	of	of	ADP
cabti-113	175	35	the	the	DET
cabti-113	175	36	times	time	NOUN
cabti-113	175	37	.	.	PUNCT
cabti-113	176	1	in	in	ADP
cabti-113	176	2	the	the	DET
cabti-113	176	3	case	case	NOUN
cabti-113	176	4	of	of	ADP
cabti-113	176	5	the	the	DET
cabti-113	176	6	braid	braid	NOUN
cabti-113	176	7	,	,	PUNCT
cabti-113	176	8	the	the	DET
cabti-113	176	9	disparity	disparity	NOUN
cabti-113	176	10	between	between	ADP
cabti-113	176	11	different	different	ADJ
cabti-113	176	12	classes	class	NOUN
cabti-113	176	13	and	and	CCONJ
cabti-113	176	14	nations	nation	NOUN
cabti-113	176	15	is	be	AUX
cabti-113	176	16	overshadowed	overshadow	VERB
cabti-113	176	17	by	by	ADP
cabti-113	176	18	the	the	DET
cabti-113	176	19	theme	theme	NOUN
cabti-113	176	20	of	of	ADP
cabti-113	176	21	interracial	interracial	ADJ
cabti-113	176	22	marriage	marriage	NOUN
cabti-113	176	23	because	because	SCONJ
cabti-113	176	24	it	it	PRON
cabti-113	176	25	is	be	AUX
cabti-113	176	26	one	one	NUM
cabti-113	176	27	of	of	ADP
cabti-113	176	28	the	the	DET
cabti-113	176	29	significant	significant	ADJ
cabti-113	176	30	social	social	ADJ
cabti-113	176	31	issues	issue	NOUN
cabti-113	176	32	in	in	ADP
cabti-113	176	33	macao	macao	PROPN
cabti-113	176	34	at	at	ADP
cabti-113	176	35	the	the	DET
cabti-113	176	36	time	time	NOUN
cabti-113	176	37	when	when	SCONJ
cabti-113	176	38	the	the	DET
cabti-113	176	39	film	film	NOUN
cabti-113	176	40	was	be	AUX
cabti-113	176	41	shot	shoot	VERB
cabti-113	176	42	.	.	PUNCT
cabti-113	177	1	in	in	ADP
cabti-113	177	2	fact	fact	NOUN
cabti-113	177	3	,	,	PUNCT
cabti-113	177	4	it	it	PRON
cabti-113	177	5	restores	restore	VERB
cabti-113	177	6	more	more	ADV
cabti-113	177	7	or	or	CCONJ
cabti-113	177	8	less	less	ADJ
cabti-113	177	9	the	the	DET
cabti-113	177	10	origin	origin	NOUN
cabti-113	177	11	of	of	ADP
cabti-113	177	12	an	an	DET
cabti-113	177	13	important	important	ADJ
cabti-113	177	14	indigenous	indigenous	ADJ
cabti-113	177	15	group	group	NOUN
cabti-113	177	16	,	,	PUNCT
cabti-113	177	17	macanese	macanese	PROPN
cabti-113	177	18	,	,	PUNCT
cabti-113	177	19	a	a	DET
cabti-113	177	20	mixed	mixed	ADJ
cabti-113	177	21	community	community	NOUN
cabti-113	177	22	of	of	ADP
cabti-113	177	23	the	the	DET
cabti-113	177	24	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	177	25	and	and	CCONJ
cabti-113	177	26	the	the	DET
cabti-113	177	27	portuguese	portuguese	NOUN
cabti-113	177	28	.	.	PUNCT
cabti-113	178	1	it	it	PRON
cabti-113	178	2	is	be	AUX
cabti-113	178	3	through	through	ADP
cabti-113	178	4	the	the	DET
cabti-113	178	5	representation	representation	NOUN
cabti-113	178	6	of	of	ADP
cabti-113	178	7	the	the	DET
cabti-113	178	8	local	local	ADJ
cabti-113	178	9	community	community	NOUN
cabti-113	178	10	of	of	ADP
cabti-113	178	11	macanese	macanese	NOUN
cabti-113	178	12	that	that	SCONJ
cabti-113	178	13	lots	lot	NOUN
cabti-113	178	14	of	of	ADP
cabti-113	178	15	local	local	ADJ
cabti-113	178	16	films	film	NOUN
cabti-113	178	17	showcase	showcase	VERB
cabti-113	178	18	the	the	DET
cabti-113	178	19	fusion	fusion	NOUN
cabti-113	178	20	and	and	CCONJ
cabti-113	178	21	harmonious	harmonious	ADJ
cabti-113	178	22	coexistence	coexistence	NOUN
cabti-113	178	23	of	of	ADP
cabti-113	178	24	the	the	DET
cabti-113	178	25	eastern	eastern	ADJ
cabti-113	178	26	and	and	CCONJ
cabti-113	178	27	western	western	ADJ
cabti-113	178	28	cultures	culture	NOUN
cabti-113	178	29	.	.	PUNCT
cabti-113	179	1	though	though	SCONJ
cabti-113	179	2	the	the	DET
cabti-113	179	3	braid	braid	NOUN
cabti-113	179	4	may	may	AUX
cabti-113	179	5	be	be	AUX
cabti-113	179	6	criticized	criticize	VERB
cabti-113	179	7	for	for	ADP
cabti-113	179	8	its	its	PRON
cabti-113	179	9	fairy	fairy	NOUN
cabti-113	179	10	-	-	PUNCT
cabti-113	179	11	tale	tale	NOUN
cabti-113	179	12	and	and	CCONJ
cabti-113	179	13	unrealistic	unrealistic	ADJ
cabti-113	179	14	plots	plot	NOUN
cabti-113	179	15	,	,	PUNCT
cabti-113	179	16	the	the	DET
cabti-113	179	17	happy	happy	ADJ
cabti-113	179	18	ending	ending	NOUN
cabti-113	179	19	indeed	indeed	ADV
cabti-113	179	20	works	work	VERB
cabti-113	179	21	as	as	ADP
cabti-113	179	22	a	a	DET
cabti-113	179	23	comfort	comfort	NOUN
cabti-113	179	24	for	for	ADP
cabti-113	179	25	all	all	DET
cabti-113	179	26	sides	side	NOUN
cabti-113	179	27	due	due	ADJ
cabti-113	179	28	to	to	ADP
cabti-113	179	29	the	the	DET
cabti-113	179	30	true	true	ADJ
cabti-113	179	31	mirror	mirror	NOUN
cabti-113	179	32	of	of	ADP
cabti-113	179	33	people	people	NOUN
cabti-113	179	34	s	s	PART
cabti-113	179	35	wishes	wish	NOUN
cabti-113	179	36	.	.	PUNCT
cabti-113	180	1	on	on	ADP
cabti-113	180	2	the	the	DET
cabti-113	180	3	question	question	NOUN
cabti-113	180	4	of	of	ADP
cabti-113	180	5	to	to	ADP
cabti-113	180	6	what	what	DET
cabti-113	180	7	extent	extent	NOUN
cabti-113	180	8	do	do	AUX
cabti-113	180	9	the	the	DET
cabti-113	180	10	contents	content	NOUN
cabti-113	180	11	of	of	ADP
cabti-113	180	12	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	180	13	culture	culture	NOUN
cabti-113	180	14	resonate	resonate	VERB
cabti-113	180	15	with	with	ADP
cabti-113	180	16	you	you	PRON
cabti-113	180	17	,	,	PUNCT
cabti-113	180	18	over	over	ADP
cabti-113	180	19	half	half	NOUN
cabti-113	180	20	of	of	ADP
cabti-113	180	21	the	the	DET
cabti-113	180	22	answers	answer	NOUN
cabti-113	180	23	go	go	VERB
cabti-113	180	24	to	to	ADP
cabti-113	180	25	generally	generally	ADV
cabti-113	180	26	and	and	CCONJ
cabti-113	180	27	less	less	ADJ
cabti-113	180	28	,	,	PUNCT
cabti-113	180	29	showing	show	VERB
cabti-113	180	30	a	a	DET
cabti-113	180	31	passive	passive	ADJ
cabti-113	180	32	inclination	inclination	NOUN
cabti-113	180	33	of	of	ADP
cabti-113	180	34	resonance	resonance	NOUN
cabti-113	180	35	.	.	PUNCT
cabti-113	181	1	it	it	PRON
cabti-113	181	2	indicates	indicate	VERB
cabti-113	181	3	the	the	DET
cabti-113	181	4	urgency	urgency	NOUN
cabti-113	181	5	in	in	ADP
cabti-113	181	6	artwork	artwork	NOUN
cabti-113	181	7	production	production	NOUN
cabti-113	181	8	of	of	ADP
cabti-113	181	9	seeking	seek	VERB
cabti-113	181	10	common	common	ADJ
cabti-113	181	11	issues	issue	NOUN
cabti-113	181	12	that	that	PRON
cabti-113	181	13	both	both	CCONJ
cabti-113	181	14	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	181	15	people	people	NOUN
cabti-113	181	16	and	and	CCONJ
cabti-113	181	17	those	those	PRON
cabti-113	181	18	from	from	ADP
cabti-113	181	19	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	181	20	-	-	PUNCT
cabti-113	181	21	speaking	speak	VERB
cabti-113	181	22	countries	country	NOUN
cabti-113	181	23	can	can	AUX
cabti-113	181	24	relate	relate	VERB
cabti-113	181	25	to	to	ADP
cabti-113	181	26	.	.	PUNCT
cabti-113	182	1	5.3	5.3	NUM
cabti-113	182	2	exploration	exploration	NOUN
cabti-113	182	3	of	of	ADP
cabti-113	182	4	familiar	familiar	ADJ
cabti-113	182	5	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	182	6	patterns	pattern	NOUN
cabti-113	182	7	literary	literary	ADJ
cabti-113	182	8	and	and	CCONJ
cabti-113	182	9	artistic	artistic	ADJ
cabti-113	182	10	creation	creation	NOUN
cabti-113	182	11	with	with	ADP
cabti-113	182	12	profundity	profundity	NOUN
cabti-113	182	13	should	should	AUX
cabti-113	182	14	never	never	ADV
cabti-113	182	15	eschew	eschew	VERB
cabti-113	182	16	exploring	explore	VERB
cabti-113	182	17	narrative	narrative	ADJ
cabti-113	182	18	patterns	pattern	NOUN
cabti-113	182	19	that	that	PRON
cabti-113	182	20	are	be	AUX
cabti-113	182	21	familiar	familiar	ADJ
cabti-113	182	22	to	to	ADP
cabti-113	182	23	both	both	DET
cabti-113	182	24	sides	side	NOUN
cabti-113	182	25	,	,	PUNCT
cabti-113	182	26	contemplating	contemplate	VERB
cabti-113	182	27	common	common	ADJ
cabti-113	182	28	human	human	ADJ
cabti-113	182	29	predicaments	predicament	NOUN
cabti-113	182	30	,	,	PUNCT
cabti-113	182	31	and	and	CCONJ
cabti-113	182	32	searching	search	VERB
cabti-113	182	33	for	for	ADP
cabti-113	182	34	shared	shared	ADJ
cabti-113	182	35	solutions	solution	NOUN
cabti-113	182	36	.	.	PUNCT
cabti-113	183	1	as	as	SCONJ
cabti-113	183	2	mentioned	mention	VERB
cabti-113	183	3	above	above	ADV
cabti-113	183	4	,	,	PUNCT
cabti-113	183	5	the	the	DET
cabti-113	183	6	braid	braid	NOUN
cabti-113	183	7	is	be	AUX
cabti-113	183	8	adapted	adapt	VERB
cabti-113	183	9	from	from	ADP
cabti-113	183	10	the	the	DET
cabti-113	183	11	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	183	12	novel	novel	NOUN
cabti-113	183	13	by	by	ADP
cabti-113	183	14	henrique	henrique	PROPN
cabti-113	183	15	de	de	PROPN
cabti-113	183	16	senna	senna	PROPN
cabti-113	183	17	fernandes	fernandes	PROPN
cabti-113	183	18	.	.	PUNCT
cabti-113	184	1	as	as	ADP
cabti-113	184	2	a	a	DET
cabti-113	184	3	macanese	macanese	ADJ
cabti-113	184	4	intellectual	intellectual	NOUN
cabti-113	184	5	,	,	PUNCT
cabti-113	184	6	he	he	PRON
cabti-113	184	7	has	have	VERB
cabti-113	184	8	profound	profound	ADJ
cabti-113	184	9	knowledge	knowledge	NOUN
cabti-113	184	10	of	of	ADP
cabti-113	184	11	both	both	CCONJ
cabti-113	184	12	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	184	13	and	and	CCONJ
cabti-113	184	14	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	184	15	literary	literary	ADJ
cabti-113	184	16	traditions	tradition	NOUN
cabti-113	184	17	and	and	CCONJ
cabti-113	184	18	is	be	AUX
cabti-113	184	19	able	able	ADJ
cabti-113	184	20	to	to	PART
cabti-113	184	21	weave	weave	VERB
cabti-113	184	22	them	they	PRON
cabti-113	184	23	into	into	ADP
cabti-113	184	24	his	his	PRON
cabti-113	184	25	novels	novel	NOUN
cabti-113	184	26	that	that	PRON
cabti-113	184	27	express	express	VERB
cabti-113	184	28	and	and	CCONJ
cabti-113	184	29	explore	explore	VERB
cabti-113	184	30	the	the	DET
cabti-113	184	31	macanese	macanese	ADJ
cabti-113	184	32	predicament	predicament	NOUN
cabti-113	184	33	in	in	ADP
cabti-113	184	34	times	time	NOUN
cabti-113	184	35	of	of	ADP
cabti-113	184	36	change	change	NOUN
cabti-113	184	37	.	.	PUNCT
cabti-113	185	1	the	the	DET
cabti-113	185	2	english	english	ADJ
cabti-113	185	3	translator	translator	NOUN
cabti-113	185	4	of	of	ADP
cabti-113	185	5	the	the	DET
cabti-113	185	6	novel	novel	NOUN
cabti-113	185	7	,	,	PUNCT
cabti-113	185	8	david	david	PROPN
cabti-113	185	9	brookshaw	brookshaw	PROPN
cabti-113	185	10	,	,	PUNCT
cabti-113	185	11	points	point	VERB
cabti-113	185	12	out	out	ADP
cabti-113	185	13	the	the	DET
cabti-113	185	14	echoes	echo	NOUN
cabti-113	185	15	of	of	ADP
cabti-113	185	16	the	the	DET
cabti-113	185	17	braid	braid	NOUN
cabti-113	185	18	of	of	ADP
cabti-113	185	19	the	the	DET
cabti-113	185	20	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	185	21	romantics	romantic	NOUN
cabti-113	185	22	,	,	PUNCT
cabti-113	185	23	in	in	ADP
cabti-113	185	24	which	which	PRON
cabti-113	185	25	a	a	PROPN
cabti-113	185	26	-	-	PUNCT
cabti-113	185	27	leng	leng	NOUN
cabti-113	185	28	hovers	hover	NOUN
cabti-113	185	29	between	between	ADP
cabti-113	185	30	the	the	DET
cabti-113	185	31	slave	slave	NOUN
cabti-113	185	32	heroine	heroine	NOUN
cabti-113	185	33	of	of	ADP
cabti-113	185	34	bernardo	bernardo	PROPN
cabti-113	185	35	guimarães	guimarães	PROPN
cabti-113	185	36	s	s	PART
cabti-113	185	37	nineteenth	nineteenth	ADJ
cabti-113	185	38	-	-	PUNCT
cabti-113	185	39	century	century	NOUN
cabti-113	185	40	brazilian	brazilian	ADJ
cabti-113	185	41	novel	novel	NOUN
cabti-113	185	42	,	,	PUNCT
cabti-113	185	43	a	a	DET
cabti-113	185	44	escrava	escrava	NOUN
cabti-113	185	45	isaura	isaura	NOUN
cabti-113	185	46	(	(	PUNCT
cabti-113	185	47	the	the	DET
cabti-113	185	48	slave	slave	NOUN
cabti-113	185	49	girl	girl	NOUN
cabti-113	185	50	isaura	isaura	NOUN
cabti-113	185	51	)	)	PUNCT
cabti-113	185	52	,	,	PUNCT
cabti-113	185	53	and	and	CCONJ
cabti-113	185	54	jorge	jorge	VERB
cabti-113	185	55	amado	amado	PROPN
cabti-113	185	56	s	s	PART
cabti-113	185	57	later	later	ADJ
cabti-113	185	58	brazilian	brazilian	ADJ
cabti-113	185	59	barefoot	barefoot	NOUN
cabti-113	185	60	beauty	beauty	NOUN
cabti-113	185	61	,	,	PUNCT
cabti-113	185	62	gabriela	gabriela	PROPN
cabti-113	185	63	,	,	PUNCT
cabti-113	185	64	in	in	ADP
cabti-113	185	65	the	the	DET
cabti-113	185	66	novel	novel	NOUN
cabti-113	185	67	gabriela	gabriela	PROPN
cabti-113	185	68	cravo	cravo	PROPN
cabti-113	185	69	e	e	PROPN
cabti-113	185	70	canela	canela	PROPN
cabti-113	185	71	(	(	PUNCT
cabti-113	185	72	gabriela	gabriela	PROPN
cabti-113	185	73	clove	clove	NOUN
cabti-113	185	74	and	and	CCONJ
cabti-113	185	75	cinammon	cinammon	NOUN
cabti-113	185	76	)	)	PUNCT
cabti-113	185	77	(	(	PUNCT
cabti-113	185	78	brookshaw	brookshaw	NOUN
cabti-113	185	79	,	,	PUNCT
cabti-113	185	80	2004	2004	NUM
cabti-113	185	81	)	)	PUNCT
cabti-113	185	82	.	.	PUNCT
cabti-113	186	1	likewise	likewise	ADV
cabti-113	186	2	,	,	PUNCT
cabti-113	186	3	fernandes	fernande	NOUN
cabti-113	186	4	storytelling	storytelle	VERB
cabti-113	186	5	pattern	pattern	NOUN
cabti-113	186	6	resembles	resemble	VERB
cabti-113	186	7	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	186	8	traditional	traditional	ADJ
cabti-113	186	9	literary	literary	ADJ
cabti-113	186	10	narrative	narrative	NOUN
cabti-113	186	11	,	,	PUNCT
cabti-113	186	12	especially	especially	ADV
cabti-113	186	13	in	in	ADP
cabti-113	186	14	the	the	DET
cabti-113	186	15	delighted	delighted	ADJ
cabti-113	186	16	ending	ending	NOUN
cabti-113	186	17	.	.	PUNCT
cabti-113	187	1	the	the	DET
cabti-113	187	2	butterfly	butterfly	NOUN
cabti-113	187	3	-	-	PUNCT
cabti-113	187	4	like	like	ADJ
cabti-113	187	5	kites	kite	NOUN
cabti-113	187	6	in	in	ADP
cabti-113	187	7	the	the	DET
cabti-113	187	8	last	last	ADJ
cabti-113	187	9	scene	scene	NOUN
cabti-113	187	10	recall	recall	VERB
cabti-113	187	11	the	the	DET
cabti-113	187	12	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	187	13	classic	classic	ADJ
cabti-113	187	14	masterpiece	masterpiece	VERB
cabti-113	187	15	the	the	DET
cabti-113	187	16	romance	romance	NOUN
cabti-113	187	17	of	of	ADP
cabti-113	187	18	liang	liang	PROPN
cabti-113	187	19	shanbo	shanbo	PROPN
cabti-113	187	20	and	and	CCONJ
cabti-113	187	21	zhu	zhu	PROPN
cabti-113	187	22	yingtai	yingtai	PROPN
cabti-113	187	23	.	.	PUNCT
cabti-113	188	1	consequently	consequently	ADV
cabti-113	188	2	,	,	PUNCT
cabti-113	188	3	writers	writer	NOUN
cabti-113	188	4	and	and	CCONJ
cabti-113	188	5	artists	artist	NOUN
cabti-113	188	6	communication	communication	NOUN
cabti-113	188	7	across	across	ADP
cabti-113	188	8	borders	border	NOUN
cabti-113	188	9	:	:	PUNCT
cabti-113	188	10	translation	translation	NOUN
cabti-113	188	11	&	&	CCONJ
cabti-113	188	12	interpreting	interpreting	NOUN
cabti-113	188	13	;	;	PUNCT
cabti-113	188	14	vol	vol	NOUN
cabti-113	188	15	.	.	NOUN
cabti-113	188	16	04	04	NUM
cabti-113	189	1	no	no	INTJ
cabti-113	189	2	.	.	NOUN
cabti-113	189	3	01	01	NUM
cabti-113	189	4	(	(	PUNCT
cabti-113	189	5	2024	2024	NUM
cabti-113	189	6	)	)	PUNCT
cabti-113	189	7	issn	issn	PROPN
cabti-113	189	8	(	(	PUNCT
cabti-113	189	9	online	online	ADJ
cabti-113	189	10	):	):	PUNCT
cabti-113	189	11	2766	2766	NUM
cabti-113	189	12	-	-	PUNCT
cabti-113	189	13	791x	791x	PROPN
cabti-113	189	14	issn	issn	NOUN
cabti-113	189	15	(	(	PUNCT
cabti-113	189	16	print	print	NOUN
cabti-113	189	17	):	):	PUNCT
cabti-113	189	18	2770	2770	NUM
cabti-113	189	19	-	-	SYM
cabti-113	189	20	6354	6354	NUM
cabti-113	189	21	87	87	NUM
cabti-113	189	22	should	should	AUX
cabti-113	189	23	be	be	AUX
cabti-113	189	24	acquainted	acquaint	VERB
cabti-113	189	25	with	with	ADP
cabti-113	189	26	the	the	DET
cabti-113	189	27	literary	literary	ADJ
cabti-113	189	28	traditions	tradition	NOUN
cabti-113	189	29	and	and	CCONJ
cabti-113	189	30	look	look	VERB
cabti-113	189	31	for	for	ADP
cabti-113	189	32	the	the	DET
cabti-113	189	33	similarity	similarity	NOUN
cabti-113	189	34	of	of	ADP
cabti-113	189	35	storytelling	storytelle	VERB
cabti-113	189	36	in	in	ADP
cabti-113	189	37	the	the	DET
cabti-113	189	38	cultures	culture	NOUN
cabti-113	189	39	of	of	ADP
cabti-113	189	40	china	china	PROPN
cabti-113	189	41	and	and	CCONJ
cabti-113	189	42	portuguese	portuguese	PROPN
cabti-113	189	43	-	-	PUNCT
cabti-113	189	44	speaking	speak	VERB
cabti-113	189	45	countries	country	NOUN
cabti-113	189	46	to	to	PART
cabti-113	189	47	create	create	VERB
cabti-113	189	48	works	work	NOUN
cabti-113	189	49	with	with	ADP
cabti-113	189	50	universal	universal	ADJ
cabti-113	189	51	recognition	recognition	NOUN
cabti-113	189	52	.	.	PUNCT
cabti-113	190	1	6	6	X
cabti-113	190	2	.	.	X
cabti-113	190	3	conclusion	conclusion	NOUN
cabti-113	190	4	in	in	ADP
cabti-113	190	5	the	the	DET
cabti-113	190	6	service	service	NOUN
cabti-113	190	7	on	on	ADP
cabti-113	190	8	“	"	PUNCT
cabti-113	190	9	among	among	ADP
cabti-113	190	10	the	the	DET
cabti-113	190	11	contemporary	contemporary	ADJ
cabti-113	190	12	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	190	13	forms	form	NOUN
cabti-113	190	14	,	,	PUNCT
cabti-113	190	15	which	which	DET
cabti-113	190	16	one	one	NUM
cabti-113	190	17	do	do	AUX
cabti-113	190	18	you	you	PRON
cabti-113	190	19	find	find	VERB
cabti-113	190	20	most	most	ADV
cabti-113	190	21	attractive	attractive	ADJ
cabti-113	190	22	to	to	ADP
cabti-113	190	23	you	you	PRON
cabti-113	190	24	,	,	PUNCT
cabti-113	190	25	”	"	PUNCT
cabti-113	190	26	“	"	PUNCT
cabti-113	190	27	movies	movie	NOUN
cabti-113	190	28	and	and	CCONJ
cabti-113	190	29	tv	tv	NOUN
cabti-113	190	30	dramas	drama	NOUN
cabti-113	190	31	”	"	PUNCT
cabti-113	190	32	ranks	rank	VERB
cabti-113	190	33	the	the	DET
cabti-113	190	34	most	most	ADJ
cabti-113	190	35	with	with	ADP
cabti-113	190	36	33	33	NUM
cabti-113	190	37	out	out	ADP
cabti-113	190	38	of	of	ADP
cabti-113	190	39	46	46	NUM
cabti-113	190	40	.	.	PUNCT
cabti-113	191	1	the	the	DET
cabti-113	191	2	choices	choice	NOUN
cabti-113	191	3	,	,	PUNCT
cabti-113	191	4	not	not	PART
cabti-113	191	5	surprisingly	surprisingly	ADV
cabti-113	191	6	,	,	PUNCT
cabti-113	191	7	prove	prove	VERB
cabti-113	191	8	the	the	DET
cabti-113	191	9	overwhelming	overwhelming	ADJ
cabti-113	191	10	dominance	dominance	NOUN
cabti-113	191	11	of	of	ADP
cabti-113	191	12	mass	mass	ADJ
cabti-113	191	13	media	medium	NOUN
cabti-113	191	14	in	in	ADP
cabti-113	191	15	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	191	16	dissemination	dissemination	NOUN
cabti-113	191	17	in	in	ADP
cabti-113	191	18	today	today	NOUN
cabti-113	191	19	’s	’s	PART
cabti-113	191	20	media	medium	NOUN
cabti-113	191	21	era	era	NOUN
cabti-113	191	22	.	.	PUNCT
cabti-113	192	1	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	192	2	products	product	NOUN
cabti-113	192	3	like	like	ADP
cabti-113	192	4	films	film	NOUN
cabti-113	192	5	,	,	PUNCT
cabti-113	192	6	tv	tv	NOUN
cabti-113	192	7	dramas	drama	NOUN
cabti-113	192	8	and	and	CCONJ
cabti-113	192	9	short	short	ADJ
cabti-113	192	10	videos	video	NOUN
cabti-113	192	11	and	and	CCONJ
cabti-113	192	12	the	the	DET
cabti-113	192	13	messages	message	NOUN
cabti-113	192	14	they	they	PRON
cabti-113	192	15	carry	carry	VERB
cabti-113	192	16	unconsciously	unconsciously	ADV
cabti-113	192	17	permeate	permeate	VERB
cabti-113	192	18	people	people	NOUN
cabti-113	192	19	’s	’s	PART
cabti-113	192	20	everyday	everyday	ADJ
cabti-113	192	21	life	life	NOUN
cabti-113	192	22	and	and	CCONJ
cabti-113	192	23	mentality	mentality	NOUN
cabti-113	192	24	.	.	PUNCT
cabti-113	193	1	the	the	DET
cabti-113	193	2	braid	braid	NOUN
cabti-113	193	3	,	,	PUNCT
cabti-113	193	4	considered	consider	VERB
cabti-113	193	5	as	as	ADP
cabti-113	193	6	the	the	DET
cabti-113	193	7	first	first	ADJ
cabti-113	193	8	macao	macao	PROPN
cabti-113	193	9	movie	movie	NOUN
cabti-113	193	10	,	,	PUNCT
cabti-113	193	11	has	have	AUX
cabti-113	193	12	gained	gain	VERB
cabti-113	193	13	a	a	DET
cabti-113	193	14	worldwide	worldwide	ADJ
cabti-113	193	15	reputation	reputation	NOUN
cabti-113	193	16	since	since	SCONJ
cabti-113	193	17	its	its	PRON
cabti-113	193	18	release	release	NOUN
cabti-113	193	19	,	,	PUNCT
cabti-113	193	20	exemplifying	exemplify	VERB
cabti-113	193	21	a	a	DET
cabti-113	193	22	classic	classic	ADJ
cabti-113	193	23	cross	cross	ADJ
cabti-113	193	24	-	-	ADJ
cabti-113	193	25	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	193	26	love	love	NOUN
cabti-113	193	27	film	film	NOUN
cabti-113	193	28	with	with	ADP
cabti-113	193	29	universal	universal	ADJ
cabti-113	193	30	significance	significance	NOUN
cabti-113	193	31	.	.	PUNCT
cabti-113	194	1	the	the	DET
cabti-113	194	2	present	present	ADJ
cabti-113	194	3	study	study	NOUN
cabti-113	194	4	,	,	PUNCT
cabti-113	194	5	probing	probe	VERB
cabti-113	194	6	from	from	ADP
cabti-113	194	7	the	the	DET
cabti-113	194	8	perspective	perspective	NOUN
cabti-113	194	9	of	of	ADP
cabti-113	194	10	representation	representation	NOUN
cabti-113	194	11	,	,	PUNCT
cabti-113	194	12	tries	try	VERB
cabti-113	194	13	to	to	PART
cabti-113	194	14	account	account	VERB
cabti-113	194	15	for	for	ADP
cabti-113	194	16	the	the	DET
cabti-113	194	17	movie	movie	NOUN
cabti-113	194	18	’s	’s	PART
cabti-113	194	19	underlying	underlie	VERB
cabti-113	194	20	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	194	21	significance	significance	NOUN
cabti-113	194	22	.	.	PUNCT
cabti-113	195	1	in	in	ADP
cabti-113	195	2	representing	represent	VERB
cabti-113	195	3	the	the	DET
cabti-113	195	4	different	different	ADJ
cabti-113	195	5	ideas	idea	NOUN
cabti-113	195	6	of	of	ADP
cabti-113	195	7	family	family	NOUN
cabti-113	195	8	,	,	PUNCT
cabti-113	195	9	love	love	NOUN
cabti-113	195	10	and	and	CCONJ
cabti-113	195	11	foreign	foreign	ADJ
cabti-113	195	12	people	people	NOUN
cabti-113	195	13	,	,	PUNCT
cabti-113	195	14	the	the	DET
cabti-113	195	15	braid	braid	NOUN
cabti-113	195	16	has	have	AUX
cabti-113	195	17	organized	organize	VERB
cabti-113	195	18	a	a	DET
cabti-113	195	19	series	series	NOUN
cabti-113	195	20	of	of	ADP
cabti-113	195	21	symbols	symbol	NOUN
cabti-113	195	22	unique	unique	ADJ
cabti-113	195	23	in	in	ADP
cabti-113	195	24	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	195	25	and	and	CCONJ
cabti-113	195	26	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	195	27	cultures	culture	NOUN
cabti-113	195	28	to	to	PART
cabti-113	195	29	construct	construct	VERB
cabti-113	195	30	visual	visual	ADJ
cabti-113	195	31	aesthetics	aesthetic	NOUN
cabti-113	195	32	which	which	PRON
cabti-113	195	33	arouse	arouse	VERB
cabti-113	195	34	interest	interest	NOUN
cabti-113	195	35	from	from	ADP
cabti-113	195	36	both	both	DET
cabti-113	195	37	sides	side	NOUN
cabti-113	195	38	.	.	PUNCT
cabti-113	196	1	then	then	ADV
cabti-113	196	2	despite	despite	SCONJ
cabti-113	196	3	all	all	DET
cabti-113	196	4	the	the	DET
cabti-113	196	5	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	196	6	divergences	divergence	NOUN
cabti-113	196	7	,	,	PUNCT
cabti-113	196	8	the	the	DET
cabti-113	196	9	braid	braid	NOUN
cabti-113	196	10	digs	dig	VERB
cabti-113	196	11	out	out	ADP
cabti-113	196	12	the	the	DET
cabti-113	196	13	common	common	ADJ
cabti-113	196	14	predicament	predicament	NOUN
cabti-113	196	15	faced	face	VERB
cabti-113	196	16	by	by	ADP
cabti-113	196	17	adozindo	adozindo	NOUN
cabti-113	196	18	and	and	CCONJ
cabti-113	196	19	a	a	PRON
cabti-113	196	20	-	-	PUNCT
cabti-113	196	21	leng	leng	PROPN
cabti-113	196	22	,	,	PUNCT
cabti-113	196	23	transforming	transform	VERB
cabti-113	196	24	them	they	PRON
cabti-113	196	25	into	into	ADP
cabti-113	196	26	ones	one	NOUN
cabti-113	196	27	that	that	DET
cabti-113	196	28	respect	respect	NOUN
cabti-113	196	29	,	,	PUNCT
cabti-113	196	30	understand	understand	VERB
cabti-113	196	31	and	and	CCONJ
cabti-113	196	32	appreciate	appreciate	VERB
cabti-113	196	33	each	each	DET
cabti-113	196	34	other	other	ADJ
cabti-113	196	35	’s	’s	PART
cabti-113	196	36	cultures	culture	NOUN
cabti-113	196	37	through	through	ADP
cabti-113	196	38	their	their	PRON
cabti-113	196	39	partnership	partnership	NOUN
cabti-113	196	40	.	.	PUNCT
cabti-113	197	1	through	through	ADP
cabti-113	197	2	these	these	DET
cabti-113	197	3	strategies	strategy	NOUN
cabti-113	197	4	of	of	ADP
cabti-113	197	5	harmony	harmony	NOUN
cabti-113	197	6	in	in	ADP
cabti-113	197	7	diversity	diversity	NOUN
cabti-113	197	8	,	,	PUNCT
cabti-113	197	9	the	the	DET
cabti-113	197	10	braid	braid	NOUN
cabti-113	197	11	succeeds	succeed	VERB
cabti-113	197	12	in	in	ADP
cabti-113	197	13	achieving	achieve	VERB
cabti-113	197	14	great	great	ADJ
cabti-113	197	15	fame	fame	NOUN
cabti-113	197	16	from	from	ADP
cabti-113	197	17	both	both	DET
cabti-113	197	18	sides	side	NOUN
cabti-113	197	19	and	and	CCONJ
cabti-113	197	20	promoting	promote	VERB
cabti-113	197	21	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	197	22	dissemination	dissemination	NOUN
cabti-113	197	23	and	and	CCONJ
cabti-113	197	24	communication	communication	NOUN
cabti-113	197	25	with	with	ADP
cabti-113	197	26	macao	macao	PROPN
cabti-113	197	27	playing	playing	NOUN
cabti-113	197	28	as	as	ADP
cabti-113	197	29	the	the	DET
cabti-113	197	30	platform	platform	NOUN
cabti-113	197	31	.	.	PUNCT
cabti-113	198	1	to	to	PART
cabti-113	198	2	draw	draw	VERB
cabti-113	198	3	suggestions	suggestion	NOUN
cabti-113	198	4	from	from	ADP
cabti-113	198	5	macao	macao	PROPN
cabti-113	198	6	’s	’s	PART
cabti-113	198	7	story	story	NOUN
cabti-113	198	8	,	,	PUNCT
cabti-113	198	9	literary	literary	ADJ
cabti-113	198	10	and	and	CCONJ
cabti-113	198	11	artistic	artistic	ADJ
cabti-113	198	12	production	production	NOUN
cabti-113	198	13	can	can	AUX
cabti-113	198	14	fully	fully	ADV
cabti-113	198	15	apply	apply	VERB
cabti-113	198	16	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	198	17	codes	code	NOUN
cabti-113	198	18	to	to	ADP
cabti-113	198	19	their	their	PRON
cabti-113	198	20	works	work	NOUN
cabti-113	198	21	from	from	ADP
cabti-113	198	22	the	the	DET
cabti-113	198	23	profound	profound	ADJ
cabti-113	198	24	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	198	25	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	198	26	resources	resource	NOUN
cabti-113	198	27	.	.	PUNCT
cabti-113	199	1	besides	besides	SCONJ
cabti-113	199	2	,	,	PUNCT
cabti-113	199	3	common	common	ADJ
cabti-113	199	4	problems	problem	NOUN
cabti-113	199	5	should	should	AUX
cabti-113	199	6	be	be	AUX
cabti-113	199	7	explored	explore	VERB
cabti-113	199	8	and	and	CCONJ
cabti-113	199	9	the	the	DET
cabti-113	199	10	shared	share	VERB
cabti-113	199	11	solutions	solution	NOUN
cabti-113	199	12	should	should	AUX
cabti-113	199	13	be	be	AUX
cabti-113	199	14	sought	seek	VERB
cabti-113	199	15	in	in	ADP
cabti-113	199	16	artworks	artwork	NOUN
cabti-113	199	17	to	to	PART
cabti-113	199	18	arouse	arouse	VERB
cabti-113	199	19	resonance	resonance	NOUN
cabti-113	199	20	.	.	PUNCT
cabti-113	200	1	plus	plus	CCONJ
cabti-113	200	2	,	,	PUNCT
cabti-113	200	3	creators	creator	NOUN
cabti-113	200	4	should	should	AUX
cabti-113	200	5	apprehend	apprehend	VERB
cabti-113	200	6	and	and	CCONJ
cabti-113	200	7	learn	learn	VERB
cabti-113	200	8	about	about	ADP
cabti-113	200	9	the	the	DET
cabti-113	200	10	literary	literary	ADJ
cabti-113	200	11	and	and	CCONJ
cabti-113	200	12	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	200	13	tradition	tradition	NOUN
cabti-113	200	14	of	of	ADP
cabti-113	200	15	the	the	DET
cabti-113	200	16	other	other	ADJ
cabti-113	200	17	’s	’s	NOUN
cabti-113	200	18	to	to	PART
cabti-113	200	19	produce	produce	VERB
cabti-113	200	20	works	work	NOUN
cabti-113	200	21	that	that	PRON
cabti-113	200	22	can	can	AUX
cabti-113	200	23	be	be	AUX
cabti-113	200	24	appreciated	appreciate	VERB
cabti-113	200	25	by	by	ADP
cabti-113	200	26	all	all	DET
cabti-113	200	27	sides	side	NOUN
cabti-113	200	28	.	.	PUNCT
cabti-113	201	1	although	although	SCONJ
cabti-113	201	2	it	it	PRON
cabti-113	201	3	has	have	AUX
cabti-113	201	4	been	be	AUX
cabti-113	201	5	almost	almost	ADV
cabti-113	201	6	30	30	NUM
cabti-113	201	7	years	year	NOUN
cabti-113	201	8	since	since	SCONJ
cabti-113	201	9	the	the	DET
cabti-113	201	10	braid	braid	NOUN
cabti-113	201	11	was	be	AUX
cabti-113	201	12	released	release	VERB
cabti-113	201	13	,	,	PUNCT
cabti-113	201	14	the	the	DET
cabti-113	201	15	inspiration	inspiration	NOUN
cabti-113	201	16	on	on	ADP
cabti-113	201	17	how	how	SCONJ
cabti-113	201	18	to	to	PART
cabti-113	201	19	produce	produce	VERB
cabti-113	201	20	universally	universally	ADV
cabti-113	201	21	acclaimed	acclaim	VERB
cabti-113	201	22	movies	movie	NOUN
cabti-113	201	23	it	it	PRON
cabti-113	201	24	brings	bring	VERB
cabti-113	201	25	still	still	ADV
cabti-113	201	26	proves	prove	VERB
cabti-113	201	27	effectiveness	effectiveness	NOUN
cabti-113	201	28	and	and	CCONJ
cabti-113	201	29	dynamics	dynamic	NOUN
cabti-113	201	30	for	for	ADP
cabti-113	201	31	the	the	DET
cabti-113	201	32	people	people	NOUN
cabti-113	201	33	who	who	PRON
cabti-113	201	34	aspire	aspire	VERB
cabti-113	201	35	to	to	PART
cabti-113	201	36	promote	promote	VERB
cabti-113	201	37	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	201	38	communication	communication	NOUN
cabti-113	201	39	.	.	PUNCT
cabti-113	202	1	references	reference	NOUN
cabti-113	202	2	chen	chen	PROPN
cabti-113	202	3	,	,	PUNCT
cabti-113	202	4	k.	k.	PROPN
cabti-113	202	5	(	(	PUNCT
cabti-113	202	6	2018	2018	NUM
cabti-113	202	7	)	)	PUNCT
cabti-113	202	8	.	.	PUNCT
cabti-113	203	1	a	a	DET
cabti-113	203	2	critique	critique	NOUN
cabti-113	203	3	on	on	ADP
cabti-113	203	4	pan	pan	NOUN
cabti-113	203	5	-	-	NOUN
cabti-113	203	6	amusement	amusement	NOUN
cabti-113	203	7	of	of	ADP
cabti-113	203	8	postmodern	postmodern	ADJ
cabti-113	203	9	culture	culture	NOUN
cabti-113	203	10	(	(	PUNCT
cabti-113	203	11	1st	1st	ADJ
cabti-113	203	12	ed	ed	NOUN
cabti-113	203	13	.	.	PUNCT
cabti-113	203	14	)	)	PUNCT
cabti-113	203	15	.	.	PUNCT
cabti-113	204	1	beijing	beijing	PROPN
cabti-113	204	2	:	:	PUNCT
cabti-113	204	3	intellectual	intellectual	ADJ
cabti-113	204	4	property	property	NOUN
cabti-113	204	5	publishing	publishing	PROPN
cabti-113	204	6	house	house	NOUN
cabti-113	204	7	.	.	PUNCT
cabti-113	205	1	[	[	X
cabti-113	205	2	in	in	ADP
cabti-113	205	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	205	4	:	:	PUNCT
cabti-113	205	5	.	.	PUNCT
cabti-113	206	1	(	(	PUNCT
cabti-113	206	2	2018	2018	NUM
cabti-113	206	3	)	)	PUNCT
cabti-113	206	4	.	.	PUNCT
cabti-113	207	1	(	(	PUNCT
cabti-113	207	2	1st	1st	ADJ
cabti-113	207	3	ed	ed	NOUN
cabti-113	207	4	.	.	PUNCT
cabti-113	207	5	)	)	PUNCT
cabti-113	207	6	.	.	PUNCT
cabti-113	207	7	.	.	PUNCT
cabti-113	208	1	]	]	PUNCT
cabti-113	209	1	chen	chen	PROPN
cabti-113	209	2	,	,	PUNCT
cabti-113	209	3	y.	y.	PROPN
cabti-113	209	4	(	(	PUNCT
cabti-113	209	5	1999	1999	NUM
cabti-113	209	6	)	)	PUNCT
cabti-113	209	7	.	.	PUNCT
cabti-113	210	1	observing	observe	VERB
cabti-113	210	2	the	the	DET
cabti-113	210	3	mazu	mazu	NOUN
cabti-113	210	4	belief	belief	NOUN
cabti-113	210	5	of	of	ADP
cabti-113	210	6	local	local	ADJ
cabti-113	210	7	residents	resident	NOUN
cabti-113	210	8	from	from	ADP
cabti-113	210	9	the	the	DET
cabti-113	210	10	folk	folk	NOUN
cabti-113	210	11	customs	custom	NOUN
cabti-113	210	12	of	of	ADP
cabti-113	210	13	macau	macau	PROPN
cabti-113	210	14	-a	-a	PUNCT
cabti-113	210	15	comparison	comparison	NOUN
cabti-113	210	16	with	with	ADP
cabti-113	210	17	mazu	mazu	PROPN
cabti-113	210	18	worship	worship	NOUN
cabti-113	210	19	in	in	ADP
cabti-113	210	20	various	various	ADJ
cabti-113	210	21	regions	region	NOUN
cabti-113	210	22	of	of	ADP
cabti-113	210	23	china	china	PROPN
cabti-113	210	24	and	and	CCONJ
cabti-113	210	25	foreign	foreign	ADJ
cabti-113	210	26	countries	country	NOUN
cabti-113	210	27	.	.	PUNCT
cabti-113	211	1	studies	study	NOUN
cabti-113	211	2	in	in	ADP
cabti-113	211	3	world	world	NOUN
cabti-113	211	4	religions	religion	NOUN
cabti-113	211	5	,	,	PUNCT
cabti-113	211	6	04	04	NUM
cabti-113	211	7	,	,	PUNCT
cabti-113	211	8	49–58	49–58	NUM
cabti-113	211	9	.	.	PUNCT
cabti-113	212	1	[	[	X
cabti-113	212	2	in	in	ADP
cabti-113	212	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	212	4	:	:	PUNCT
cabti-113	212	5	.(1999	.(1999	NUM
cabti-113	212	6	)	)	PUNCT
cabti-113	212	7	.	.	PUNCT
cabti-113	213	1	─	─	PROPN
cabti-113	213	2	─	─	PROPN
cabti-113	213	3	.	.	PUNCT
cabti-113	214	1	(	(	PUNCT
cabti-113	214	2	04),49	04),49	NUM
cabti-113	214	3	-	-	SYM
cabti-113	214	4	58	58	NUM
cabti-113	214	5	.	.	PUNCT
cabti-113	214	6	]	]	PUNCT
cabti-113	215	1	guo	guo	PROPN
cabti-113	215	2	,	,	PUNCT
cabti-113	215	3	y.	y.	PROPN
cabti-113	215	4	(	(	PUNCT
cabti-113	215	5	2011	2011	NUM
cabti-113	215	6	)	)	PUNCT
cabti-113	215	7	.	.	PUNCT
cabti-113	216	1	strategic	strategic	ADJ
cabti-113	216	2	thinking	thinking	NOUN
cabti-113	216	3	on	on	ADP
cabti-113	216	4	building	build	VERB
cabti-113	216	5	a	a	DET
cabti-113	216	6	sino	sino	ADJ
cabti-113	216	7	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	216	8	business	business	NOUN
cabti-113	216	9	cooperation	cooperation	NOUN
cabti-113	216	10	platform	platform	NOUN
cabti-113	216	11	in	in	ADP
cabti-113	216	12	macau	macau	PROPN
cabti-113	216	13	.	.	PUNCT
cabti-113	217	1	theory	theory	NOUN
cabti-113	217	2	journal	journal	NOUN
cabti-113	217	3	,	,	PUNCT
cabti-113	217	4	10	10	NUM
cabti-113	217	5	,	,	PUNCT
cabti-113	217	6	64–68	64–68	NUM
cabti-113	217	7	.	.	PUNCT
cabti-113	218	1	[	[	X
cabti-113	218	2	in	in	ADP
cabti-113	218	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	218	4	:	:	PUNCT
cabti-113	218	5	.(2011	.(2011	NUM
cabti-113	218	6	)	)	PUNCT
cabti-113	218	7	.	.	PUNCT
cabti-113	218	8	.	.	PUNCT
cabti-113	219	1	(	(	PUNCT
cabti-113	219	2	10),64	10),64	NUM
cabti-113	219	3	-	-	SYM
cabti-113	219	4	68	68	NUM
cabti-113	219	5	.	.	PUNCT
cabti-113	219	6	]	]	PUNCT
cabti-113	220	1	hall	hall	PROPN
cabti-113	220	2	,	,	PUNCT
cabti-113	220	3	s.	s.	PROPN
cabti-113	220	4	(	(	PUNCT
cabti-113	220	5	2003	2003	NUM
cabti-113	220	6	)	)	PUNCT
cabti-113	220	7	.	.	PUNCT
cabti-113	221	1	representation	representation	NOUN
cabti-113	221	2	:	:	PUNCT
cabti-113	221	3	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	221	4	representations	representation	NOUN
cabti-113	221	5	and	and	CCONJ
cabti-113	221	6	signifying	signify	VERB
cabti-113	221	7	practices	practice	NOUN
cabti-113	221	8	.	.	PUNCT
cabti-113	222	1	sage	sage	NOUN
cabti-113	222	2	publications	publication	NOUN
cabti-113	222	3	.	.	PUNCT
cabti-113	223	1	henrique	henrique	PROPN
cabti-113	223	2	,	,	PUNCT
cabti-113	223	3	f.	f.	PROPN
cabti-113	223	4	d.	d.	PROPN
cabti-113	223	5	senna	senna	PROPN
cabti-113	223	6	.	.	PUNCT
cabti-113	224	1	(	(	PUNCT
cabti-113	224	2	2004	2004	NUM
cabti-113	224	3	)	)	PUNCT
cabti-113	224	4	.	.	PUNCT
cabti-113	225	1	the	the	DET
cabti-113	225	2	bewitching	bewitch	VERB
cabti-113	225	3	braid	braid	NOUN
cabti-113	225	4	(	(	PUNCT
cabti-113	225	5	d.	d.	PROPN
cabti-113	225	6	brookshaw	brookshaw	PROPN
cabti-113	225	7	,	,	PUNCT
cabti-113	225	8	trans	trans	PROPN
cabti-113	225	9	.	.	PUNCT
cabti-113	225	10	)	)	PUNCT
cabti-113	225	11	.	.	PUNCT
cabti-113	226	1	hong	hong	PROPN
cabti-113	226	2	kong	kong	PROPN
cabti-113	226	3	university	university	PROPN
cabti-113	226	4	press	press	NOUN
cabti-113	226	5	.	.	PUNCT
cabti-113	227	1	hu	hu	PROPN
cabti-113	227	2	,	,	PUNCT
cabti-113	227	3	y.	y.	PROPN
cabti-113	227	4	(	(	PUNCT
cabti-113	227	5	2006	2006	NUM
cabti-113	227	6	)	)	PUNCT
cabti-113	227	7	.	.	PUNCT
cabti-113	228	1	water	water	NOUN
cabti-113	228	2	wells	well	NOUN
cabti-113	228	3	and	and	CCONJ
cabti-113	228	4	northern	northern	ADJ
cabti-113	228	5	rural	rural	ADJ
cabti-113	228	6	society	society	NOUN
cabti-113	228	7	:	:	PUNCT
cabti-113	228	8	a	a	DET
cabti-113	228	9	field	field	NOUN
cabti-113	228	10	study	study	NOUN
cabti-113	228	11	based	base	VERB
cabti-113	228	12	on	on	ADP
cabti-113	228	13	rural	rural	ADJ
cabti-113	228	14	water	water	NOUN
cabti-113	228	15	wells	well	NOUN
cabti-113	228	16	in	in	ADP
cabti-113	228	17	some	some	DET
cabti-113	228	18	regions	region	NOUN
cabti-113	228	19	of	of	ADP
cabti-113	228	20	shanxi	shanxi	PROPN
cabti-113	228	21	,	,	PUNCT
cabti-113	228	22	shaanxi	shaanxi	PROPN
cabti-113	228	23	,	,	PUNCT
cabti-113	228	24	and	and	CCONJ
cabti-113	228	25	henan	henan	PROPN
cabti-113	228	26	provinces	province	NOUN
cabti-113	228	27	.	.	PUNCT
cabti-113	229	1	modern	modern	ADJ
cabti-113	229	2	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	229	3	history	history	NOUN
cabti-113	229	4	studies	study	NOUN
cabti-113	229	5	,	,	PUNCT
cabti-113	229	6	01	01	NUM
cabti-113	229	7	,	,	PUNCT
cabti-113	229	8	55–78	55–78	NUM
cabti-113	229	9	+	+	ADJ
cabti-113	229	10	158	158	NUM
cabti-113	229	11	-	-	SYM
cabti-113	229	12	159	159	NUM
cabti-113	229	13	.	.	PUNCT
cabti-113	230	1	[	[	X
cabti-113	230	2	in	in	ADP
cabti-113	230	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	230	4	:	:	PUNCT
cabti-113	230	5	.(2006	.(2006	NUM
cabti-113	230	6	)	)	PUNCT
cabti-113	230	7	.	.	PUNCT
cabti-113	231	1	—	—	PUNCT
cabti-113	231	2	—	—	PUNCT
cabti-113	231	3	.	.	PUNCT
cabti-113	232	1	(	(	PUNCT
cabti-113	232	2	01),5578	01),5578	PROPN
cabti-113	232	3	+	+	NOUN
cabti-113	232	4	158	158	NUM
cabti-113	232	5	-	-	SYM
cabti-113	232	6	159	159	NUM
cabti-113	232	7	.	.	PUNCT
cabti-113	232	8	]	]	PUNCT
cabti-113	233	1	huang	huang	PROPN
cabti-113	233	2	,	,	PUNCT
cabti-113	233	3	q.	q.	PROPN
cabti-113	233	4	(	(	PUNCT
cabti-113	233	5	1992	1992	NUM
cabti-113	233	6	)	)	PUNCT
cabti-113	233	7	.	.	PUNCT
cabti-113	234	1	macau	macau	PROPN
cabti-113	234	2	and	and	CCONJ
cabti-113	234	3	sino	sino	ADJ
cabti-113	234	4	-	-	PUNCT
cabti-113	234	5	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	234	6	relations	relation	NOUN
cabti-113	234	7	.	.	PUNCT
cabti-113	235	1	china	china	PROPN
cabti-113	235	2	’s	’s	PART
cabti-113	235	3	borderland	borderland	PROPN
cabti-113	235	4	history	history	NOUN
cabti-113	235	5	and	and	CCONJ
cabti-113	235	6	geography	geography	NOUN
cabti-113	235	7	studies	study	NOUN
cabti-113	235	8	,	,	PUNCT
cabti-113	235	9	2	2	NUM
cabti-113	235	10	,	,	PUNCT
cabti-113	235	11	12–26	12–26	NUM
cabti-113	235	12	.	.	PUNCT
cabti-113	236	1	[	[	X
cabti-113	236	2	in	in	ADP
cabti-113	236	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	236	4	:	:	PUNCT
cabti-113	236	5	.(1999	.(1999	NUM
cabti-113	236	6	)	)	PUNCT
cabti-113	236	7	.	.	PUNCT
cabti-113	236	8	.	.	PUNCT
cabti-113	237	1	(	(	PUNCT
cabti-113	237	2	02),14	02),14	NUM
cabti-113	237	3	-	-	SYM
cabti-113	237	4	28	28	NUM
cabti-113	237	5	.	.	PUNCT
cabti-113	237	6	]	]	PUNCT
cabti-113	237	7	su	su	PROPN
cabti-113	237	8	,	,	PUNCT
cabti-113	237	9	g.	g.	PROPN
cabti-113	237	10	(	(	PUNCT
cabti-113	237	11	2004	2004	NUM
cabti-113	237	12	)	)	PUNCT
cabti-113	237	13	.	.	PUNCT
cabti-113	238	1	the	the	DET
cabti-113	238	2	image	image	NOUN
cabti-113	238	3	of	of	ADP
cabti-113	238	4	dan	dan	PROPN
cabti-113	238	5	family	family	PROPN
cabti-113	238	6	women	woman	NOUN
cabti-113	238	7	:	:	PUNCT
cabti-113	238	8	a	a	DET
cabti-113	238	9	maternal	maternal	ADJ
cabti-113	238	10	symbol	symbol	NOUN
cabti-113	238	11	for	for	ADP
cabti-113	238	12	the	the	DET
cabti-113	238	13	birth	birth	NOUN
cabti-113	238	14	of	of	ADP
cabti-113	238	15	indigenous	indigenous	ADJ
cabti-113	238	16	peoples	people	NOUN
cabti-113	238	17	in	in	ADP
cabti-113	238	18	macau	macau	PROPN
cabti-113	238	19	.	.	PUNCT
cabti-113	239	1	southeast	southeast	ADJ
cabti-113	239	2	asian	asian	ADJ
cabti-113	239	3	studies	study	NOUN
cabti-113	239	4	,	,	PUNCT
cabti-113	239	5	06	06	NUM
cabti-113	239	6	,	,	PUNCT
cabti-113	239	7	78–81	78–81	NUM
cabti-113	239	8	.	.	PUNCT
cabti-113	240	1	[	[	X
cabti-113	240	2	in	in	ADP
cabti-113	240	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	240	4	:	:	PUNCT
cabti-113	240	5	.(2004	.(2004	NUM
cabti-113	240	6	)	)	PUNCT
cabti-113	240	7	.	.	PUNCT
cabti-113	241	1	:	:	PUNCT
cabti-113	241	2	.	.	PUNCT
cabti-113	242	1	(	(	PUNCT
cabti-113	242	2	06),78	06),78	NUM
cabti-113	242	3	-	-	PUNCT
cabti-113	242	4	81	81	NUM
cabti-113	242	5	.	.	PUNCT
cabti-113	242	6	]	]	PUNCT
cabti-113	243	1	wang	wang	PROPN
cabti-113	243	2	,	,	PUNCT
cabti-113	243	3	g.	g.	PROPN
cabti-113	243	4	(	(	PUNCT
cabti-113	243	5	2016	2016	NUM
cabti-113	243	6	)	)	PUNCT
cabti-113	243	7	.	.	PUNCT
cabti-113	244	1	maritime	maritime	ADJ
cabti-113	244	2	transportation	transportation	NOUN
cabti-113	244	3	and	and	CCONJ
cabti-113	244	4	porcelain	porcelain	NOUN
cabti-113	244	5	trade	trade	NOUN
cabti-113	244	6	during	during	ADP
cabti-113	244	7	the	the	DET
cabti-113	244	8	early	early	ADJ
cabti-113	244	9	period	period	NOUN
cabti-113	244	10	of	of	ADP
cabti-113	244	11	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	244	12	eastward	eastward	ADJ
cabti-113	244	13	arrival	arrival	NOUN
cabti-113	244	14	.	.	PUNCT
cabti-113	245	1	journal	journal	NOUN
cabti-113	245	2	of	of	ADP
cabti-113	245	3	maritime	maritime	ADJ
cabti-113	245	4	history	history	NOUN
cabti-113	245	5	studies	study	NOUN
cabti-113	245	6	,	,	PUNCT
cabti-113	245	7	2	2	NUM
cabti-113	245	8	,	,	PUNCT
cabti-113	245	9	47–68	47–68	NUM
cabti-113	245	10	.	.	PUNCT
cabti-113	246	1	[	[	X
cabti-113	246	2	in	in	ADP
cabti-113	246	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	246	4	:	:	PUNCT
cabti-113	246	5	.(2016	.(2016	PUNCT
cabti-113	246	6	)	)	PUNCT
cabti-113	246	7	.	.	PUNCT
cabti-113	246	8	.	.	PUNCT
cabti-113	247	1	(	(	PUNCT
cabti-113	247	2	02),47	02),47	NUM
cabti-113	247	3	-	-	SYM
cabti-113	247	4	68	68	NUM
cabti-113	247	5	.	.	PUNCT
cabti-113	247	6	]	]	PUNCT
cabti-113	248	1	xing	xing	PROPN
cabti-113	248	2	,	,	PUNCT
cabti-113	248	3	x.	x.	NOUN
cabti-113	248	4	(	(	PUNCT
cabti-113	248	5	1996	1996	NUM
cabti-113	248	6	)	)	PUNCT
cabti-113	248	7	.	.	PUNCT
cabti-113	249	1	cai	cai	PROPN
cabti-113	249	2	yuanyuan	yuanyuan	PROPN
cabti-113	249	3	and	and	CCONJ
cabti-113	249	4	the	the	DET
cabti-113	249	5	first	first	ADJ
cabti-113	249	6	genuine	genuine	ADJ
cabti-113	249	7	macau	macau	PROPN
cabti-113	249	8	film	film	NOUN
cabti-113	249	9	.	.	PUNCT
cabti-113	250	1	movie	movie	NOUN
cabti-113	250	2	review	review	NOUN
cabti-113	250	3	,	,	PUNCT
cabti-113	250	4	5	5	NUM
cabti-113	250	5	,	,	PUNCT
cabti-113	250	6	13	13	NUM
cabti-113	250	7	.	.	PUNCT
cabti-113	251	1	[	[	X
cabti-113	251	2	in	in	ADP
cabti-113	251	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	251	4	:	:	PUNCT
cabti-113	251	5	.(1996	.(1996	NUM
cabti-113	251	6	)	)	PUNCT
cabti-113	251	7	.	.	PUNCT
cabti-113	251	8	.	.	PUNCT
cabti-113	252	1	(	(	PUNCT
cabti-113	252	2	05),13	05),13	NUM
cabti-113	252	3	.	.	PUNCT
cabti-113	252	4	]	]	PUNCT
cabti-113	253	1	xu	xu	PROPN
cabti-113	253	2	,	,	PUNCT
cabti-113	253	3	b.	b.	PROPN
cabti-113	253	4	(	(	PUNCT
cabti-113	253	5	2021	2021	NUM
cabti-113	253	6	)	)	PUNCT
cabti-113	253	7	.	.	PUNCT
cabti-113	254	1	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	254	2	buffer	buffer	NOUN
cabti-113	254	3	zone	zone	NOUN
cabti-113	254	4	:	:	PUNCT
cabti-113	254	5	the	the	DET
cabti-113	254	6	positioning	positioning	NOUN
cabti-113	254	7	and	and	CCONJ
cabti-113	254	8	construction	construction	NOUN
cabti-113	254	9	path	path	NOUN
cabti-113	254	10	of	of	ADP
cabti-113	254	11	macao	macao	PROPN
cabti-113	254	12	for	for	ADP
cabti-113	254	13	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	254	14	exchange	exchange	NOUN
cabti-113	254	15	between	between	ADP
cabti-113	254	16	china	china	PROPN
cabti-113	254	17	and	and	CCONJ
cabti-113	254	18	portugal	portugal	PROPN
cabti-113	254	19	.	.	PROPN
cabti-113	254	20	journal	journal	PROPN
cabti-113	254	21	of	of	ADP
cabti-113	254	22	guangzhou	guangzhou	PROPN
cabti-113	254	23	institute	institute	PROPN
cabti-113	254	24	of	of	ADP
cabti-113	254	25	socialism	socialism	NOUN
cabti-113	254	26	,	,	PUNCT
cabti-113	254	27	03	03	NUM
cabti-113	254	28	,	,	PUNCT
cabti-113	254	29	65–71	65–71	NOUN
cabti-113	254	30	.	.	PUNCT
cabti-113	255	1	[	[	X
cabti-113	255	2	in	in	ADP
cabti-113	255	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	255	4	:	:	PUNCT
cabti-113	255	5	.(2021	.(2021	NUM
cabti-113	255	6	)	)	PUNCT
cabti-113	255	7	.	.	PUNCT
cabti-113	255	8	.	.	PUNCT
cabti-113	256	1	(	(	PUNCT
cabti-113	256	2	03),65	03),65	NOUN
cabti-113	256	3	-	-	SYM
cabti-113	256	4	71	71	NUM
cabti-113	256	5	.	.	PUNCT
cabti-113	256	6	]	]	PUNCT
cabti-113	257	1	xu	xu	PROPN
cabti-113	257	2	,	,	PUNCT
cabti-113	257	3	w.	w.	PROPN
cabti-113	257	4	,	,	PUNCT
cabti-113	257	5	&	&	CCONJ
cabti-113	257	6	zhu	zhu	PROPN
cabti-113	257	7	,	,	PUNCT
cabti-113	257	8	w.	w.	PROPN
cabti-113	257	9	(	(	PUNCT
cabti-113	257	10	2024	2024	NUM
cabti-113	257	11	,	,	PUNCT
cabti-113	257	12	june	june	PROPN
cabti-113	257	13	21	21	NUM
cabti-113	257	14	)	)	PUNCT
cabti-113	257	15	.	.	PUNCT
cabti-113	258	1	2024	2024	NUM
cabti-113	258	2	release	release	NOUN
cabti-113	258	3	of	of	ADP
cabti-113	258	4	infrastructure	infrastructure	NOUN
cabti-113	258	5	development	development	NOUN
cabti-113	258	6	index	index	NOUN
cabti-113	258	7	of	of	ADP
cabti-113	258	8	“	"	PUNCT
cabti-113	258	9	the	the	DET
cabti-113	258	10	belt	belt	NOUN
cabti-113	258	11	and	and	CCONJ
cabti-113	258	12	road	road	NOUN
cabti-113	258	13	”	"	PUNCT
cabti-113	258	14	countries	country	NOUN
cabti-113	258	15	and	and	CCONJ
cabti-113	258	16	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	258	17	speaking	speaking	NOUN
cabti-113	258	18	countries	country	NOUN
cabti-113	258	19	.	.	PUNCT
cabti-113	259	1	china	china	PROPN
cabti-113	259	2	daily	daily	PROPN
cabti-113	259	3	.	.	PUNCT
cabti-113	260	1	https://cn.chinadaily.com.cn/a/202406/21/ws6674de35a3107cd55d267dba.html	https://cn.chinadaily.com.cn/a/202406/21/ws6674de35a3107cd55d267dba.html	X
cabti-113	261	1	[	[	X
cabti-113	261	2	in	in	ADP
cabti-113	261	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	261	4	:	:	PUNCT
cabti-113	261	5	,	,	PUNCT
cabti-113	261	6	.	.	PUNCT
cabti-113	262	1	(	(	PUNCT
cabti-113	262	2	2024	2024	NUM
cabti-113	262	3	,	,	PUNCT
cabti-113	262	4	communication	communication	NOUN
cabti-113	262	5	across	across	ADP
cabti-113	262	6	borders	border	NOUN
cabti-113	262	7	:	:	PUNCT
cabti-113	262	8	translation	translation	NOUN
cabti-113	262	9	&	&	CCONJ
cabti-113	262	10	interpreting	interpreting	NOUN
cabti-113	262	11	;	;	PUNCT
cabti-113	262	12	vol	vol	NOUN
cabti-113	262	13	.	.	NOUN
cabti-113	262	14	04	04	NUM
cabti-113	263	1	no	no	INTJ
cabti-113	263	2	.	.	NOUN
cabti-113	263	3	01	01	NUM
cabti-113	263	4	(	(	PUNCT
cabti-113	263	5	2024	2024	NUM
cabti-113	263	6	)	)	PUNCT
cabti-113	263	7	issn	issn	PROPN
cabti-113	263	8	(	(	PUNCT
cabti-113	263	9	online	online	ADJ
cabti-113	263	10	):	):	PUNCT
cabti-113	263	11	2766	2766	NUM
cabti-113	263	12	-	-	PUNCT
cabti-113	263	13	791x	791x	PROPN
cabti-113	263	14	issn	issn	NOUN
cabti-113	263	15	(	(	PUNCT
cabti-113	263	16	print	print	NOUN
cabti-113	263	17	):	):	PUNCT
cabti-113	263	18	2770	2770	NUM
cabti-113	263	19	-	-	SYM
cabti-113	263	20	6354	6354	NUM
cabti-113	263	21	88	88	NUM
cabti-113	263	22	june	june	PROPN
cabti-113	263	23	21	21	NUM
cabti-113	263	24	)	)	PUNCT
cabti-113	263	25	.	.	PUNCT
cabti-113	264	1	2024	2024	NUM
cabti-113	264	2	release	release	NOUN
cabti-113	264	3	of	of	ADP
cabti-113	264	4	infrastructure	infrastructure	NOUN
cabti-113	264	5	development	development	NOUN
cabti-113	264	6	index	index	NOUN
cabti-113	264	7	of	of	ADP
cabti-113	264	8	“	"	PUNCT
cabti-113	264	9	the	the	DET
cabti-113	264	10	belt	belt	NOUN
cabti-113	264	11	and	and	CCONJ
cabti-113	264	12	road	road	NOUN
cabti-113	264	13	”	"	PUNCT
cabti-113	264	14	countries	country	NOUN
cabti-113	264	15	and	and	CCONJ
cabti-113	264	16	portuguese	portuguese	ADJ
cabti-113	264	17	speaking	speaking	NOUN
cabti-113	264	18	countries	country	NOUN
cabti-113	264	19	.	.	PUNCT
cabti-113	264	20	.	.	PUNCT
cabti-113	264	21	]	]	PUNCT
cabti-113	265	1	yao	yao	PROPN
cabti-113	265	2	,	,	PUNCT
cabti-113	265	3	r.	r.	PROPN
cabti-113	265	4	(	(	PUNCT
cabti-113	265	5	2021	2021	NUM
cabti-113	265	6	)	)	PUNCT
cabti-113	265	7	.	.	PUNCT
cabti-113	266	1	visual	visual	ADJ
cabti-113	266	2	figure	figure	NOUN
cabti-113	266	3	and	and	CCONJ
cabti-113	266	4	cultural	cultural	ADJ
cabti-113	266	5	representation	representation	NOUN
cabti-113	266	6	of	of	ADP
cabti-113	266	7	macao	macao	PROPN
cabti-113	266	8	in	in	ADP
cabti-113	266	9	contemporary	contemporary	ADJ
cabti-113	266	10	chinese	chinese	ADJ
cabti-113	266	11	films	film	NOUN
cabti-113	266	12	.	.	PUNCT
cabti-113	267	1	contemporary	contemporary	ADJ
cabti-113	267	2	cinema	cinema	PROPN
cabti-113	267	3	,	,	PUNCT
cabti-113	267	4	08	08	NUM
cabti-113	267	5	,	,	PUNCT
cabti-113	267	6	107–112	107–112	NUM
cabti-113	267	7	.	.	PUNCT
cabti-113	268	1	[	[	X
cabti-113	268	2	in	in	ADP
cabti-113	268	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	268	4	:	:	PUNCT
cabti-113	268	5	.(2021	.(2021	NUM
cabti-113	268	6	)	)	PUNCT
cabti-113	268	7	.	.	PUNCT
cabti-113	268	8	.	.	PUNCT
cabti-113	269	1	(	(	PUNCT
cabti-113	269	2	08),107112	08),107112	PROPN
cabti-113	269	3	.	.	PUNCT
cabti-113	269	4	]	]	PUNCT
cabti-113	270	1	zhang	zhang	PROPN
cabti-113	270	2	,	,	PUNCT
cabti-113	270	3	z.	z.	PROPN
cabti-113	270	4	(	(	PUNCT
cabti-113	270	5	2020	2020	NUM
cabti-113	270	6	)	)	PUNCT
cabti-113	270	7	.	.	PUNCT
cabti-113	271	1	“	"	PUNCT
cabti-113	271	2	six	six	NUM
cabti-113	271	3	faces	face	NOUN
cabti-113	271	4	”	"	PUNCT
cabti-113	271	5	:	:	PUNCT
cabti-113	271	6	urban	urban	ADJ
cabti-113	271	7	aesthetics	aesthetic	NOUN
cabti-113	271	8	and	and	CCONJ
cabti-113	271	9	the	the	DET
cabti-113	271	10	image	image	NOUN
cabti-113	271	11	legend	legend	NOUN
cabti-113	271	12	of	of	ADP
cabti-113	271	13	macau	macau	PROPN
cabti-113	271	14	movies	movie	NOUN
cabti-113	271	15	.	.	PUNCT
cabti-113	272	1	movie	movie	NOUN
cabti-113	272	2	review	review	NOUN
cabti-113	272	3	,	,	PUNCT
cabti-113	272	4	02	02	NUM
cabti-113	272	5	,	,	PUNCT
cabti-113	272	6	12–16	12–16	NUM
cabti-113	272	7	.	.	PUNCT
cabti-113	273	1	[	[	X
cabti-113	273	2	in	in	ADP
cabti-113	273	3	chinese	chinese	PROPN
cabti-113	273	4	:	:	PUNCT
cabti-113	273	5	.(2020	.(2020	NUM
cabti-113	273	6	)	)	PUNCT
cabti-113	273	7	.	.	PUNCT
cabti-113	274	1	“	"	PUNCT
cabti-113	274	2	”	"	PUNCT
cabti-113	274	3	:	:	PUNCT
cabti-113	274	4	.	.	PUNCT
cabti-113	275	1	(	(	PUNCT
cabti-113	275	2	02),12	02),12	NUM
cabti-113	275	3	-	-	SYM
cabti-113	275	4	16	16	NUM
cabti-113	275	5	.	.	PUNCT
cabti-113	275	6	]	]	PUNCT