The Australian Journal of Construction ������� � �� ��2���� �����*��� ��� ����0��������� ���"������#�B'���<�����CD 36 ! &������#��� � #���� �)� � ������� ������ � �� ������� �� ���7 0�#�������#7*��� ��� ���� 8�0*9� ���) ���� � ���!�: � �.���8������� �� ����� ���+���� ���� � ������*��� ��� ����� � #���� ����#� ���, ��� ����� ���"��� �0��������� � ������������ ������������ ��� �������� � �� 9 �"����*� &������#��� � #���� �8&�9�������/��������/��� �� � � #���� ���� ��� � ���))�� �� ������ ������� ���#� �� �� ������#����� ����������� ������4)�� ���� �������#� ��� ���� �� ������������� �������)��)��� ������ �����# ��K ���������# ������ ���� ����������� ���� �������#���� ���������� ���� ���/�� ������� �������� ���� ))��� ������������� ��� �������#�� ���� � #���� ������� ����������� �&���� /������#� ���������)� � ����� � ���������� ��� �����)�� ���� �����) )���)����� �� �������� ����� ���� ���� ���������&� )� � �������� �#���0*�8����� �� �������#�������#� �� ���� ��� ���9����) ����� ����#�����!7 �)�� ���� �������7 � ��� ������� ������� ���������� ������� �� � ���)����� ��#�&� ����0*����) ������� ��� �����)� � ���� �� � #��� �� ��)��������������7� !��#��)��/���7������#� ���/������� )������ ��� ���������� �� ��������� ��� � ������� �������#� )� ��� ����)�� � ������� �)�� � #���� ������ ��� �� � � ��)���������������� ��)������ ���� �������� � ��� �� ��� �������!������#�7�� ����#� ����� ���#���� �/������������ �������)����� ��#�&� ������������ ������##�� ��� � � �� ��)����� �������&��������������)�� �� ������) ��G��������� ���!�)���������� �������#�� ������ ����� ����)����� ��� /��� � ���!������#����� ��#��� ) ����#���� ���#���� ������#�� �� �� �� ����� ����)����� ������) ��G�����)� � ���� �� � #�� ��������7� !��#��)��/����������#� �������� ��� &�������5����� ��� ����� � #���� ��!������#��� � #���� � !������#�7�� ���#���� �����)������ ���� �������� ���0* ���) ���� $���-+�*�$-� &������#��� ��/��������/��� �� �������#� ���4)�������� �� /��� �� � ������� �� ��������� ����#������������ ���#����!� ����� � ����� ���������/����!�� ���� ������ ���� �#���K����� � ��� �)��5� �� � ����4)���� �&������#��� � #���� �� ��/� ������/��� �� ���� ��� � ���))�� �� ������ ��#���� ���#� �� �� ������#����� ����������� ������4)�� ���� �������#� ��� ���� �� ������������� �������)��)��� ������ �����# ��� ������ �� �� ��� ��/� �����������7� !��#� �����)������)��/����������# $ ����#���� ���� ���) ��� � �!������#�������� ��/��� � #����� ���� ��� ����/���������� ��� ����� ������)� � ���� ���/� ���)������� �� ������������ ���������� ��8& � � �� � � ��CHHC9 ������ �� ���� ���������!������#��� � #���� ��������� ��� �����)������/��������)������ ��� �������� ������� ������ � ���� ������&������ ������������ ����� ��������� ��/������� ��� � ���8��� � ��CHHHI�� �����CHH3I����/� ��� � � ��CHHHI � ��� � ��CHHH9������������� ������� ���������� ���� �� �� ���� ��� ������� �4 �80#/���3666I���K#����CHH3I�& � � �� � � � CHHCI�.��� ��� ����CHHCI�,��#��CHH;I�*� �#�� � � ��CHH;I�-����� CHH;I������������ ���"�������CHH;I�.���� � � ��CHH;I ������������ �������� ����CHH<9 ��K#���8CHH39�������/��� � �!������#����� ������� ��� ��� ��� �4 �� ��/���� ���������� �� ��� ������ �#�����5�+�� �� !������#�����# ��� ��� ��!������#�� ���)��1�� �!������#� ������� ���!������#����������� ������ � ���������� ���� � �� ����� ������ ���������)����� �� / ����� ��������� �� ��# ��� ��� ��!������#��������) ����)������� ������ �� �� ����� � ��� )� ����� �����������������)������!������#�� /�� )����� ���!��������)������G�)��1�� ��4)��������� ���/������� ��� ������)���� ��� ����� !�������� �����)��1�� �!������#� ���������/� ��)��1�� ��������� ��� �����������������7�������� ����������)����������)��/����� ������� ���� ���K#���8CHH39 ������������� ��������� ���� �������#�� ���� ����� ��� � ��� !������#��� � #���� ���� ������� ��� ������� ������������# ������)���������� � ��������� ��#���)� ������ ������������� ��))�� ���� ���� ���� �� ������������ ���� ��!������#� � � #���� ����)�������� �� �������� ���� �� ����� ���� &�*-�����������������@���������J�!������#���4 � � ���� !������#����� ���#� ��� � ��������#��!������#������4��#� !������#�����������#��!������#������������ ������ ��/� ��� � ��������/�������� ��� �$ ������� �� � ���K#���8CHH39�� � ����������� ���������)��� ����$������ � ��� ���� � �� ���� �� &� ���K#���8CHH39����������� � �$�������� ��� ����) � ��� � � #��#����� ��� ����!������#�� ���� ���� ������)�� � � � ����#������ ���/��������)������� ������������� ����/ ������ & � � �� � ��8CHHC9� ����#�� ��� ������ ������������� !������#��� � #���� �)���������������� ��� ������� ��� )����� ��� ��� �����!�� ����* 0'0����������� ��#� !������#��� � #���� �� � �#�� � � !��� �����# ��� ��� � ��� ������ ���������� ��� ������* 0'0���� �����!�� � ����������� �������� ������� �� ))��)�� ��&��)���������� )��1�� �!������#�� ���� ����������!���� �)�5�+������&� )��/�����$��� ����N �7/�G����� �����$��� ������� �� ����#� ����) �� �������� � ))��)�� ��&��)�������� ���������� ���* 0'0� �� �����!���������� ��������)���� �5�N���/����+����� ��� ���)���� �&������#��+�������������������#� ����� ������� ��� ���������&���������������G �$ � ����)�������� ���4 �)�� ���!������#�� � ��������������#��������� ��/�� � ��������� � ������ �#� � ����� �������� � ��������#�8�� ���� ����#� )��)������� � ������) )��9 �$ ������� �� � �& � � �� � ��8CHHC9G� ���� ����� ������������� ���&��)������� ������ �� � (��������� ��� � �8CHHH5�3<9�)��� ����� � � �LZ�&������#� � � #���� ����/ ������� �����������������#��/� ����� �� � ) /��� ������� �� ����������� ���� �������#���� ������ � ��� ��� �� �������� ���� ���� ��K�� #��� ����� �����/� ����#��#�/������������������ M�(�� ���� ��������� � &������#��� � #���� �)� � ������� ������ � �� ������� �� ���70�#�������#7*��� ��� ����8�0*9����) �����/��� ���!�: � �.��CH ��# ��K ���������������� ������������ ����)������� � !������#����� �������������&�� �������#���� �������� ��� ��� ������ ��/� ����� ���� ����#����� ����4)������� �(�� ��� �4)� ��������������� �����4��� �������������� ���!������� ��� ��&��� ������� ��� �� ����) ����� /�� �/��������� � �#�� ����#�� ���������������� ���� �������#��� ����������������� � � #���� ����# ��� ��� ��!������#��)������������������� �����# ��� ��� �� ��� ��� �����# ��� ��������#������/������� ����������� ��� �������� ��� � �&����� ����/�� ������� �� ))��� �������$�� ���� � #���� ������� ������������ ���� ��� ��/�������� �� ���/��������� � �#���� ���)�������� ������������ �������� ���8CHH<9� �#���� � �!������#��� �� ���������� ��������� ��� ����L!������#������������� � #���� 8& �9M�� �������� ���� � ��L!������#��� � #���� M ����� �� ������!������#���� �� �������#�� �����# ��� ��� �� �� �� ���!� ������� ���� �,�� �������� ����)�������� ��� �����! ������# ��� ��� ���� �����������!������#��� � #���� ����� ���������� � �L!������#������������� � #���� ������ ������� �E��� �������/����#������)��� �� ���!������#������� ���� �� �����#� �������#����� � ���#�� ����� ��������� ��� ���� �� ������ ��)� ����� ������� ���& ��)������M� ����L���� ����# ��� ���� � #� � ������ � ������ ������ ���� ���!������#�� � �������� �� ���� �����# ��� ����8���)��)��G���� �����������#��B �� ���� ��� ������ ���D�� / ��������)��������� ���)����� � � �9� ����� ���� ��� /����� �� ))��)�� ����� �4 �����!������#� � � #���� M�8������������ �������� ����CHH<5�6<9 �$ ���� # �� ��� �� � �!������#��� � #���� ���� /�� �$�� ������� � )��)�� 0#/��� � ��8CHH<9���� �������� ����)�� �L!������#��� � #���� ������� �� /������� ��� �������)� � �������M�� ��� � �L �� ���� ��� ��������� ������ �!������#��/ ��������� ��� ��� �� )����� �������!������#������� ��������# ��� ����� ��� ���� )��1�� � � ��M�80#/��� � ���CHH<5�3@9 ��������� ����)��� ����� � �L������� ��� ������# ��� ������ ���)� �� � ��/����� ���� �������#��������!������#��� � #���� � ����� ������ ������ ���M�80#/��� � ���CHH<5�3@9 �,�� ���� �� ������ ���� ���� ���������� � �L��� ���# ��� ���������� �� ��� � ��� ����� ))�� ������������ �������!������#��� � #���� �������#���� ��� �����E����80#/��� � ���CHH<5�3@9M� ������ ���������� ��� ����� ��&����� ����L�� �#��#�)��)��G� /�� ����������� ��� �� ���/�##�� ���)������ � ��!������#� � �������� ������# ��� �����80#/��� � ���CHH<5�3;9M �����)�������������������� ����� �� ������� ��� �� �� ��)����� �������&��������� ��� �������) �����������/������� ���.��� ��� ���8CHHC9� ��� ����� ��� ��������� ����� ���� �����0*����) ��������������)����� �&�5� ������������ ��� ����#�� � #���� ������������� ���#����)� � ��� �� � #������)�����#������ ����� ) /��� ��� �.���� � ��8CHH;9 )��� ����� � � � ���!���������� ����)����� �&����������������� ���� ��� ������������������� ���� ������������� ���� �������#�� �� �#� ���/��������)������������ �� ���)��)���8�������� �� &�� � �9� ���)��� ������� ��� ������)�������� ��� �����!���� ��)����� ��#�&������0*����) ���� �,�� ���������.���� � � 8CHH;9������� ��� �E��� ���� ����������� �� ������� ��� ��� ���) ����� ��������� � ���������� ����) ���������� � ����� &�� ���� ���� �������� ��������������&�� � ��� �������� ���) ������������)����� ��#�&�� �� ���4)���� ����) �� � � �#� ,���� ����� �� ����� ������)����� ��� /������ ������� �� � �&� � �� ���������� ��� � �������� ����� � #���� � ���� ��� /�� � �������� ����� � #���� ������� ������������ �� ������ /���������/1�� ����� ����#�� ��� ))��� ������������� ��� �������#�� ���)���� ���������# ��� ��� ��!������#���� ���# ��� ��� �$�� �!������#��� � #���� 7����� ������) ��� !������#����)����������� �� �G�� �� ����� �������#�������� ������ �������� ���!��#� ��) ��� ���� ������!������#� � ) ����������� � ������ ����� ����� ���������� ����� ���� ���� �� ��� ����!������#���� ���#������)�� ���������� ���� ���)����� � ��� ���� ����� ������ ����) )������ ��������� ��������� �)� � ��� ���&����)����� �������� 1������� ��� ������ ��)��������� � ������������� �����/�� ��������) ������ ��/��#��� ����������� ��� ���� ������/1�� �������� ����) )������ ��������� � � ���� ������) ��G��&��)���)�� �����&��)���������� ������ � ��� �������#�� ��� ) /��� �����&���&��)������ ��� �������� � ���� � ��������������#�&����)����� ��� ����� ) )�����)�� �� ���������#����� �����7��) ��� ���� ��������� �� &����)����� ���� ))�� ��� ��) ���/�� ����� ���#���� � �� � ���� ��� �������) ���� *��0����+$0���0�(-+���+�+0�$�� ����� �����)� !��#�� ������� ����� ����������������� � ������ �� ����� ����� ���5�E��� ���� ������� ������� ���� �� � ��� ������� ������)�����������.���� � ��8CHH;9������� ��� E��� ���� ������������� �� ������� ��� �������) ������� ���������#���� ��� ���� ��������� �)� � �������&���� ���� ��� ���������� ��� ��������� ����������#������� � ������ � ������) ���������� � ������ ��� ����&�� ���)� � ������ ������ ���������� ��������) ������ ��� � � ������ /������ ���� ��� � �#���� ����)����� �&� ��� �� ������������� ��� ���� ������� �������� � ����7��) ��� ������� ���)� � ������� ��������) ���������� ��� ����� ��� � �#�� ����)����� �&� $��� ����������� ���� ��������� ������������ ������ ����#�� �� �� ��������))�� ���� ���� �)���# �-))�� ���� ���� �)���# �� ��� � � ������� ������ !��� �� � #�������))�� ��� ��� �����#� ���� ������� ���� ������� ���)�� � �� ����82������ ���*���� �������CHHH9 ���������� ���� ����� ��/����� �� �� ��# ������4 �������� �)�� � �$�� ����� ����� ��� ���� �������� ����� ���/ ������� �����)��� �������)������ �� ��������� E��� ���� ���� ��� ���� � � � � ����� ��������� �� ���# �� ���� ���� ��� �)��� �������� ���#��������)������##�� ������� ���E��� ���� ����8����.���� � ��CHH;������� ������ E��� ���� ����������9 ����� ���� �����������������)������ ����� �7 � �� �� � � ��� ������� �� ��) � ���/ ���������� ������� ������� ��� ��� ���) ����G�&����)����� ���� ))�� �� ����������� ��� )����� ������ ����) )���� �������� ���� ����� ����#�� ����! �) � ���� �������7� ��� ������� ������� �+����#� ����� ��������� �� ���)����� �� �� �!������������� ������)�������� �������#� � / ������� ������ �� ���� ����E��� ���� ������� ))�� �� ����� ���� ������) � /��� ����������������� �������� �� ���)����� �� ������ ���� ���E��� ���� �$ � ����� ���� ��� �� ��# ��� ����� � ������ ����� �� ������� ��������� ��� ������ �� ����������#�� ���� ��� ������� ����� �������E��� ���� ������� � �� ��2���� �����*��� ��� ����0��������� ���"������#�B'���<�����CD C3 � ��������)���/ ������� ����� �� �����������������#�� � ��� ��������� ���$� ����� ������� ��� �����/ �!#��������� �� ���) ������� ���������� ������ �� ����������������/�� � � ��������� �������� ���� ��� �� ������� ���&��������)��� ������ ������) ��G��&��)���)�� �����&��)��������I �������#�� ��� ) /��� ���I�&��)������ ���� �������� � �� � � ��������������#�&����)����� ���� ��� ���� �����5 S ����������<�B0�*����������������)��)������� ������� ��� � �� ��# ��� �������� ����#���� ���&��������� �� �/1�� �������� ������) �� ��,���� ������/1�� ������ �� ���� ��� �������) ��G��)���)�� ����� �� ���&�������� ��� /���� �������� ������� ����� ������) ��G�� ))�� ��� ��&� ��)����� �������� ����� S ����������<�B0�*��������������E��� �������� ������� ��� ������� ������ ������ ���� ������) ��G��&��)�������� ����#��� ��&��� ��� ���� �������!������#�� ��� ������ � �#������ S ��������!�<�#���������.��� ����%����B0���������� ����������� ������ ������������ ��#� ��&���������������� ����) ���� � ��� ����������� ��� ����������)����� ��#�&� S ����������<�B0�*������������������������������� ����� � ����� ��� ��� �� ��#� ���)������ �������&������ �� ���) �� ������)������ ���� �������� ����&����� �� ��� � �������������� ��������� �&�����/������� ����� ���� ��� �������) ����� ������ ���� �������������� �� ���) ������ ��)� ��#� ����� ����� �������&� S ����������<�4����������� �����'�B0�������������������� E��� �������� ������� �������������#���� ��� ) ���� �� )��� ���� �����# ����� � ��������������#�&����)����� ��� ��� ����� ��� �������) �� �����E��� ���������� ����� ��� �# ����#� ��� ��� �������� ���� �������#� ��� �� �� )� � �� �� �������&����)����� ��� ������ �������������� �������� ��� �� ���������!������#��������� ��� ������) ��� ���� ����� �������� � ��� /�� �C������ ���� ��������#���� �����)����� � �������� ����� ���� ���� �������� �� ���! #�� �� ��������� ��� �� ��� *��0�3�J�"-'$�� 0�+� 0��0�8" 9 *��) ���" �!#������ ���$��� � ��� ����������� ���� ��&� " �� ������������3666�� ����#�� ��� �E���� ������� ���"���� ����)�/�� ���� � ���*��)�� ��� �$ ���� ���� �7� ��� �����1�� � � #���� � ���*��� ��� �������) ����� ��#��/ ��/������� ����� #� ��� ������� � ��?�HHH���)����������6;�������� �����������" ����������������� ������)��1�� �� � #���� � �� ���� ��� �������������)��1�� �����������#��������� ���������� � � �������� �� �����!� �"������� ������ ������) ����������������� ������� � ��� ������� ������ ��) � ���� ����)� �������� ����� ��� ��)�� ���)������������ ���� �������#�� �� ����������� ���� ��� �� ����4)�������� ����4)�� ������� �� ���� ��� ����������� ������) ���)�������� ������� �#���� ��������� �� ���������� � ������������������!�� � #���� ��)��7 �� ��/��� �� ����� ��/��� ��� �������� � ��7)� ����#��)��1�� � � #���� ��)�����������#������� ��� ����������������� ��� � � ��� ����#� �����#�������#�� ���������)��� �� � #���� 8" ��CHH< 9 ����� � ����&�����" �� ��/�� � ����/ �!� ��� ����366?����� ���� � �������� ����RO��������������)����� ��#� �� 1�� /��������)���������7��#�������#�8"��9��4��������� ���� L04� ��/��M�������� ���4 ��� ��/�������������� � �J��� ��� ���������"��������*����� ��#�J�� ����# #��� ��)������ ������ ���� �� �����/����������������� ��������)� �����)���� ��������/��������)�������� ����������) ����&��� � �� �������� ��) � ���� ���"����4������ �(�������� ������ ���� �)�������&��)��#� �����)� ���)����� �� � � ��� L04� ��/��M�)�������� ������� �� �)���� ����� ����� �������&���� � ������) �� �� � � �)��� ��� �� ��/�������� � �&��������/� �������� ����#�� �����)������ ���� �� / ������ ��� � � �� ���)��� ��������" �� ��� ��� ���������� ���� �� !������#� ���� ���� ��������� ���� ���������� ����� ��� � ���/��������)������������������������ �� / ���� ���� L������M�8��� ���� � ���*��)�� ���9��������� ���E��))����� � �� ��� ������ ��# ������ ����� ��� ��� ������#�������� �� )��)���������� ������#�� � ��������� ��� �0�)����������� ������ #��� ����/�� �������� �� �� ���� / �� ���� ������� �� ��������� �����)�� ���� �� ���� / ������� ���� ������/�� ����� � �������� � ����� ���������� ���������) ��� ����� �#������ ���������� ��� ������� ������� �����������/� ��������� �� ��� � ���� ������ �����#��#�� ���"���������)� ����� ��� ������� / �� ��� ���L���#�) �M�8� ������ �����L"����� �#M9���������� � / ��� � ���� ������������ �������/��������)��������� ��������#�)��1�� �� � ����� ������������� �� �������� �� �� � ����������� ����� ��� ��)��1�� � ���� ��8 � ��� ���������� ��#� ����) )��9��/� ��� / ����J L������M� ���L"����� �#M�������� ������� ��/�����/������� �� ���#���� / ���J� ���� ���� �����) � �� ������ ��� �� / ��� +��)� �� �������� ����� ���" �� � #���� � �����/����/� � ��� ���� ��� ����� ����������)� ������)��� ����� ������ ���� � /���� ������������ �� ���� � � � � ��� ������ ����� �� �������� �)� ����� �8�� �5����������� � ����� ��7/ ��������� � "����� �#������������ � ))��� ���7/ ���9�� ������������#��� ���������������� �)��)���� ����������� ��������� �� � #���� � ��� �������� ������ � ����)���)�������#� �� / ������� �� ��� �#�������)����� ���/�� ������ ��� � ������� ���� ��)�������������)�� ����!������#�7�� ���# �*����E��� ���� �� ���) ����� �������� �����!������#�7�� ���#�)��#� ��� ���� N�!����� [G $��CHHH��" ���������� �����&����� ��� ���/� ��� ����� ��)������� �� �� ������� �� ������� � #���� �� ������ �� � ���# ��� ����� !���������� �����/��������)����������� ��� ���� �� ������ �� ���������� ���������� � � ����� ����� ����� ������������ ������� ���� ������!������#�7�� ���#������� �� ���) ���� �� ����#�����7/ ������� ��������������E��� ���� ����� �!���� ����������� ���)��)���������#� �� ������ �� �� ��� ������4)�� ��� ������� �� ����� ������ ���� �����#� � ����E��� �����#���������#��������� � � ���������� �����) ��� ��� ))�� �$�������� ��/������������� ����� ���# ���� ��� �������) �������� ����������" �/�������� � � ��� ������� ��� ��� ���� �������)��)����� ������������#� ���� �� !������#���/� � ���� � ������ �!��#�E��� ����� ������!��#���� !������#� &������#��� � #���� �)� � ������� ������ � �� ������� �� ���70�#�������#7*��� ��� ����8�0*9����) �����/��� ���!�: � �.��CC �!����� [���� �#��/ ��!������#�7�� ���#�)��#� �����" � � ���)����)������� �������� �����)��/���� �0�)����������!��# !������#�� ��������� ����� ���4)���������)��)������� �� ������#� ���� ��� ���������#� �� ����#�� ����!����� [���� �� �$ )�������� �E���!� ���� ����� ������ �������#�" G��#��/ � �4)�� ���� �������#� �8" ��CHHC9 &������#��� � #���� �����)�� ���� *����� ����" �� �� �� ������ ���&���/1�� ���� ���� �#�� ���� ������ ������� ���� �� ������������ ���������� �������)������ � ��� �� ))� � ���������!��#� ����� ���#�!������#�� ��� ��� ��))�� � ��������) ��G������������/������#�L ������/������ )��������������� ��� ����)��1�� �� � #���� ����� �������� �� �����M ������ � �" �� ������� � ��?�HHH���)�������� ���� �� �� ����#����� �����&������������� ��� ������ ��� ��� �� �4)�� ���� ���!������#����� ��� �����)������� ����#��� � �� ������ �� ���������� ���������)������� ���� �����/������� � ��� ��� �����)����� ����� �����)�� ������)����� ��!����� [ ������ ����������)� ������ ��������� ���������������� ��/��������� ������) �� ��������) ���� ��� �� �������� /��� ������ ���������� �� ��������� � ��!����� [��� �� /��� ������� /������ ��� ���� �������� ����� #���)���� ���� &��� � �#���� �� ���)��� ����/1�� ������������� #��#�� ��� � ���!��� �����!������#� ����)��������&�� ))�� ��������" ���� �����������L04� ��/��M ���L"����� �#M�� �� ��������)�!������#��� / ���� �� ������ #����)������� ����/�� �������� ������������� �� �� ��� ������� �!������#��� ��! ������� � �#��� ������� �� ��� �L��))�������M������ �-�� ���� ����� ���� �����)����� ������ �!����� [��������/���#�������� �� �L��� �������M�� � �#�� ������������������ ���� ��#� ������ ������&�����" ����!������#�7�� ���#���� � �������/ ������� ���)������� � ��)����������" �� ��� !��/� �������������/��� ������#� �� ������ ����!������#������ ����� ���� ������) �� �$��) � ���� �� �������������)����� �������������7� !��#�)������������������� ��� ������)����� ����������� ������������ �� ���������� ��� ��� ��� ���� ���� �� ���������� �G������ ��� �� ������� ��)� �� � ��� # ����#� ����)� � ���� �� � #����� ���#��/ ������ ��� ��� � �!� �8" ��CHHC9 ����!����/1�� ������ ���!����� [���� ��/�� !������ ���/ ������ � �)����� ���)���������������!��#���� ���#���� ����#� �� ����#�!������#� ���� ������) ���� ��� ��/������������� #� #��/ ����� ���#��#� )��� ������ ������� ���������� �G���� ���!� ������/����������� ����#�� �����)����� ��������!����� [ 8" ��CHHC9 $ ����/�������� � ��!����� [��������� ����" G��#��/ � ))�� ��� ��/�������� � ��� � �"��� ���� ��#�������!������#� �� ���!�� ����#��� � �����# ��K ������!����� [���������)� �� ���) ��� �������������!������� �������� �� ��� � ���� ��� ��/� �� ����)������)��1�� ���������� ���������K�����! �"� )��� )����E� ������)�� � ����� ������������ #��)��)��� ���� �� �� � ����!��� &������#��� � #���� ���������� �����)�� ��������!����� [������� ���������)��� ��� �������� ��E����� ����������)� ����!�����/�� ����� �������������,�#��� 3�� ������������� ������� � � ����!����� [�� ���� ����/������# ���)�������� ���������)����� ������ ���� ����� ���/��� ����� ����� ������#���4)�������� ��/�� /��� �����)���� �� �� �)�������E��� ������ ����� ���� ���� �������������� � ������ ��� ���� ���� ������)����� ���)��/���� �!���/����� ����� �� ���� ������/������ ���� �����#��#� )��� ����#���� � ���)����)�������#� ������� �� ���)��/��� ����� ����� �� E��� ���������/����� � �� ���� ������#��� ��� ���� ������� � ������� ���!�� �� ����/�� ����������������� ��/���#� �#�� �� ���/������)��)���������)��#��� �� �������� �"������#����� �� E��� ������ �������� ������) �����������)� ��/������)� �� !������#�����L����!������� YM� ����� !��#�� �� ����� ������� ��� ����E��� �������� ����� ����8" ��CHH ������ ���!����� � ���E���������7�4)����������������� � ������ ��� �������� ������������������� ���!������#� �� /������ ����#� ���#� �������)������ �(���������� ����#�� �4�� � ���� ���/�������� ��������� �����)�� � �� �)�5�#� ��# )��)��� �� �!�E��� ����� ���#� ��#�)��)��� ������������! ������ �$ ������ �� ��� ��������� � ������������������� �� ������� �����/ ���������� ����!����� [���� �� ��� ����) �������� ��� � ��������������/���� !��� ��� ��� ������ � ���� �� �!� �E��� ������ �����������!���� � � ���)����� ��������� ��� �������)�������� �� ���������#��������#����� � �!��#�E��� �������� ������ ������ ������ ��� � ��� � &������#���� ���� �����" ���� ���� ������)����/��� ����� �� �!����� [�� ���� ��� ������ �������!���������/��������� � ������ ���E��� ������ ���� �������� !��#� �!������#� �� ���� ������ ��� ���� ����� ����� ������#����!������#�����!��� �� ����" ����� �������� �/�� ���� ���� ���� ����#�� ���� �4)�����������!����� ������� �� ����� ���!�� �������������) �� � / ���������� ���!����� [�� / ����"����� �#��������� ���1�� ���/� ���L"+��/M�8"�������7+�����)��� ���/9 ����� ���)����������� ��)������� �� ������ �� ������!����� ��������!����� [�� ���� ���������/���#�/� ��)�������8���� ���� ����� � �� ��9� �������� � �#� ���� ����#��������� ������ �� �� �,���� ��������� ������!������#��� ��/������ ������ ����� ������ ���� ������) �� &������#��� � #���� �������� ������������� " ������ ��� ))��4�� �����R>��������������#� ���3O���� �7 )��������� �����)����� ��������!����� [���� ������) �� ����� ��� ��/��#� �����&��)��#� ������" ���� ))��4�� �����RC > ��������#��/ ���� ��� ))��4�� �����RH ;������������� ������ 7 � ��������#��� �-������ ���)���������/����� ����� ����&����� �� � ��/���� �������������)������� ��������� ���#� �����E���� ��� /�� �����������)����������" � �� ����!����� [���� �� ������ #�����)������� �� �!�E��� ���� ������ �����)������ ����������E���� ����� ���������/������������ ���I� �!�������/� ���)�� ���E���!��� ����������� ���� ������ ����� �� �)��/����� � /���/ �����E���!��� ����#�� ���&����� �� ���������#� �� �� &������" �� �����) � �� ��/������ �� ��� ��/�� /�� �3HP��� ���/��������)������ ��� �������� ��������������������� �� �� #��� ) �� ��#��/ ����������� � �������� ����� ))��4�� ��� ?HH���)�������8 /�� �3HP���� � ����)������ 9 (�������� �����) � �������!����� [����" �� ��/��� ��#����� � ����)� �� ���� � � � � ���� ���� ������ � /��� ��� ���� �� ����� ��� �#�/������������/����� ��# ���������� ���� �!����� [� � ��� ����� ������ ������ ��� ��/����� ���� ��/� �� ������� ����������/��� ���� ����� � ������������ ��� ���#� ������!�/� ����� ����� #��� ���/����� ������!����� [������ �� ��� /������������� ���������� ����� ����/������� � � �� �� �� #������� ����� ���/����� ��# ���������� ��������� �� , � ����$���������#�&������#��� � #���� �$�)����� ��� ����!������#�������������" ��� ���� � � ����!����� [���� �� ��� /�� ��� �#��#� ���/�� ��������� �����)����������" *� �#��#���� ��/�� ��������� ������ ��������� � �!�/�� ������ ���������������#� �1�/������� ���� ��� � ���Q������� ��� �� ����� �����Q���������/������� � � �� ������ ��������!��# ��� � ����� � ��?�HHH���)���������� ������) ���� ��������� ��� /�� ������������������� ���)��������� ���������� �/ �!#������ ������ �������� ���� ���!���� � �������������#� �� ��)����� �������&�����" ����&��� � �#����������" ��������� �� ������ �#� � � #���� ��������&���������������� �� ����� ��������� � �� �#����)������G�/�� ����� ������� ������� �����!����� [ � ) �� �� ������ ���� �������#�� �����)��#� ��� ��� �� ����#���� ���� �#����)������G�/�� ����� �*������� ��� ���������� �����)�� ���� � �� �8 ���L(���M9� �������� ��)�/���� ������ ���� /�� � ����!����� [� � ��� �����4��� ��� ����#��� ������) �� ������������ ����������� ������� ������ �� ����������� ������) ��� ��� ���� ��� ))�� ���������� ��� � � ���� �� �� �������� ))�� ���� �$�� �� ))�� ������!��� ���� ���&��� � �#������ �����/����� �����I�� ���������� ������/�� /�� �� ��������� �� � ��������� �������� � ���7�)����������������" � �� ������) �� � ��� ��/���������� ����#��� � �������� ������� ����� ��) ��� ����� ���� �� ))�� ���������� ����� ���� ������&� �� �� ���� �� ��� ��7� ������� ���� �� ������������E���� �� ����#��#�&���� � ��� ����!������#��)��1�� �� � #���� ��)�������� �����������# #���� ��������������� �����������)����� ��#�&���� ���� ��� �������) ����5 S *��� ��� �������) ���������� ��/�� � ������ �������� �� � � ���# ��� ����� !�������/��������)����� ��#�&����� ���� ���) �� S ����&��� � �#����� ������) ������������))�� � ������)� � ������� ������) ������������������� ����/1�� ���� S &����)����� ������������/ ������ ���)��������)����� �)�� � #���� S &������������������ ����� ����#�����!������#�������� ��� � ����� ��#�!������#��� / ����������!������#��� ���� ��� ���� / �������� �� *��0�C�J� 0$�(�-��*-����*�-���� �� $�$�0+�8 *� 9 *��) ���" �!#������ ���$��� � ��� ����������� ���� ��&� *� ���� �� 1�����/���� ������) ������ ��#� ���(�����#� ��� ����������� �����#�� ���������������'�� ��� ���� � �� ��36<6� ���� ��#���������� ��� �����#�������#�������� �� ��������������# ��� ��� ���� ��� *� ���� ���4)���������)��1�� ������)��� ������� ��� ������� � � ��������� � �� ��� ������ CHHH���)�������� ������) ������������������� �#�7�� �� ���)��4�)��1�� �����������#� ����������� ������� ��� � ��)�� � /������#�������� ���)���������#�������#�� ������ � � ������#��� ��� � �� �8 *� ��CHH<9 *� �� � ���� ����7���������)� ��7/ ������� ������� ���� � 36@H��Q�� ����36?HG������/�������� ������ ���������)��� *��)� ������������������)��) � ������� ����������� ��� �� �� �������� ����� �����E� �� ����� ��������������� ����� ���� � ����� ���� � �� ���� �� ��� � #���� �&��� ����� � ����� *� ����� ����366O�/�� ������) ��G��*�����&������#��-������ 8*&-9 �� *� G�� ))�� ��� ����)����� ��#�&�����/ ������ �������� ����)�� ���� ���������� ��� ��������� ������/������# ��������)��4�� ��� ����� ������ ���������)��� �� �� &������#��� � #���� �)� � ������� ������ � �� ������� �� ���70�#�������#7*��� ��� ����8�0*9����) �����/��� ���!�: � �.��C@ ������� ���� ��������� ����� � #���� ��� ���� �� ���) ��G��/��������)����������) � ���� �������� � #��# ���� ��� ����)��1�� � ����������� ��� �������#�)�������������� ��� ��� ������� ���� �� ���� � � ���� *� � ���������E������ � !�������������!� ��������� �����)�� �����)��4�)��1�� ���� �#� � ����� ��� ������������ *� G�� ))�� ��� ����)����� ��# &��� ��/���� �������&�� �� �)����������� ) ����#������� ��� ���!������#�� �E�����������)��������)��1�� �� ���� !��#� ��� !������#�� � �� /��� ����)���������� ������) �� �*����� ��� *� ����) � ���� �������������������� #��#� ��� � ��������#� �� !������#���� �� ���������� ����)����� ������) ��G��/������� )�������� &������#��� � #���� �����)�� ���� $�� *� �� ���&����) � ��� �� �� ���� ����/1�� ����5� � )������������ �������)� � ���� �� � #��/������� #��# ���) ������)�� ��������� ������������� �� �� ��� ������� �� ���) ���� ��!������� �#�/��� ��� �� �������� #�� ������ ��� $�������� �� ������� �����&���/1�� ������ *� �� ���� ����� ���#7 ����� � �#���)� ��� ��������� ������) ���)��#������ �� ���� ��� �#� �$�� � ����� *� G��&������������������������� )����� � ��������������)�����#�/��������)���������J� ���� ����������� ����#��������� ����/������#����� ����������� ������ ���� �������#��8$�9���� ���������� ������ /�� ��� ���)� ��#��� ���4 ��� ����))����� ��������) ������ ��� )��#������������7��#�������#� ������ � #���� �)��������� �� /�������������� ������� ����)�� ��� ������������� ��� ����)���� ��������� ���� ������� /�� ������ ���� ��� �� ����4 ��� � � !�������� �"������� � �� ���� ����)� ��)��� ���������� ��� ����� �#��#� ������!)� ����� �� �L!������#���� ���#�)� ��M�/� ����#�&�� �� �����������8����,�#����;9 � �������� ��������� �� ������������� �������� ���� ������������ ��������������������� ����� �� ���������������� ������ �� ����������� !! " &������#��� � #���� ���������� ����&����# ��� ��� ��� ��� ������� *�*�������������,�#����< $ ������� �� � � ���*&-����������� ����������� � #���� �������� ������) �� �����*&-���� *� ����/ ��� �������)����/������� �� �)�� ����������)�� ��&�� � ��� ���������� ������������� ������ ��) � ��� � ���������) � ��� �� � ����� /�� ������ ����))�� ������) ��G��&������ � ��� ������ �����J�0��� ����� +������ �� � #���� ���� ���80+��9� ������)�� ����/� �� ������ ���*&-�� �������� � ������ �������� � �#���)� � )��������$����))�� �� �/�������� � ������#���)� � �� ������ �� ���) ��G����E������� �� ������������������ ����/��� �� 0+����� �� ������) ��G��/��������)���������� ��� � � ����# #���)� � �)�������� � ����#������)���������� ���������� �� 0+�� ���������� ����)�� ����/� ��� � �)����������������� ����# ���������� ���� ���� ����������)������� ���� ���� ����� ������� /� ��� �����)��������� �� �������������� ��������������� � ��� �� ������� � �� ��2���� �����*��� ��� ����0��������� ���"������#�B'���<�����CD C? ������� �������� ��������� ������������������������ ��������# ���� �� ��������$��� ����������%� !! "� ������������ ��� ��� ��� ��� ������� ��� ������� �������� � ��� ������� �� ����� � � ��� ��� ������������ ����� ����������� ��������� �!"���#�� �������� ������������� �� ���"���� �������� � ������� $ *� �� ��� �#������� �����!������#�� ��� �� ���4)���� � �� �� �!������#�������������� ������) ��G���� �#�/��� ��� � 04)���� �!������#������������ ����)�� ������� ����� ������� �������)�����#����)�� ����� �����)��������� �� �4)�������������� � �� �!������#����������/��� ��)������������ �� ��������)����� ���4)����������!������ ������� /�� ������ ��� ���!#���)� ��������� �#�/��� ��� ����� *� ����)� ����� ��� � ���4�� ��#�/��������)��������� �������� ��� ����������� ���) ���� �������� ��� � ��&����)����� ��� $�������� ��������)� �����)����� �������� ����� ) �� ��� ���&� +�) � ��� ���� *� �� ��)� ������������ /�����)� ������ ��)�����#� ���)���������������� ����#������ � ���)��1�� G� ����� ������������� ���� �� ����������������)��#�&����� ��� ��� ))��� �����/ ����������������/ �!� ���)��1�� ������ ��������#������ #��#����)�� ��!������#�� ����#����� ��/� ������ !������#���� � ���0+������ � �� ����/�� ���� � ������� ��* ) /��� �����&������#��� � #���� ��� ��� ���#����� ��� �������) ���� *� ��� ����� ���4 ������ � �#��E� � � ������������� ���� ���������� ������ ��/������� �)�� ���� �����!������#������ � ��� ������� ����������� *� ��������5 S 510��25����������1�� �����0���'�������%����3�J ������ �������� ) ����������#� ������ � ����� ���������� ����#��� � ���)��1�� �������� ��� �� ���� �� ���� ������ )��������� ��� � #�������� ������� �)��1�� S /.*/�.��� ����������=�;� �������E�� �� ���)��� �� �� �� ���!���������������� ������ �� ��� ���!�8���9� �� ���!���)��������������� ������ ��� ����)��1�� � ����� ��� � �� S /.*/����������;� ���� ���)�� ��)�������� ������ ��� ����� /�������� ))��� ����� ����/���� ��� ��K��#� ������) ��G� �� ����� � �� ��� � S /.*/�0���'�������%������;� �������������� ��/������� � � #���� ���� ����� ������ � ������� �������� � ���������� � #���� ���� �����)��1�� �� � #���� ��� ������ ��/��)�������#�������� ������ ��)���������� �������)��1�� �)� ���� � � ����������� ����#��� � �� ���) ������� ��"� ������ ���)��1�� � S .����������� ���%�J���������#��������� ��� ��� �� ���� �� � ��������������� ��� �������� �� ������ ����#��� ���� ��� ��� ����)�� ������ �������) ������"������#�*����� "�����������G�������� � ��������/� ��� ����� ����� �� �� ����#����������� � �������������������) ���� �4)��������# ����������#� ������� ��� �������)��1�� � S �=���� �����������<� ���!������#�����!��� " ��� ����� *� �� ) ����� ���� �����!������#������#�0+��� *� ��� ���!� ��� ))��� ����� ������� ������ �����)��� ���� � �� ���)���������� ������) ����)��1�� ������� ������ � ) ����� ����#��0+����������Q)��� ���������� ���� ���������� � ������ � ����/� �� �0��������� ��� ����)��1�� �)��������/�� �� ���) ���� ��� ������0+��� � �)�������� ���/ ������� � �� ���� �������/��������)�������������� �����#� ���� ) ��� ��� ���!������#�������� ������ ����# �� ��� ���!������#��� ��/����� ) ���������) �����)������ ��� /��� ���4)����� ������� ���!������#�����)��� ����� ����� )��1�� ����� ����� � �� ���/�����4)���������/�� ������) �� ����#��� � ������� �� ������ ����� ���L���M����!������#���� *� �� ��/���� �� ���� �� �!������#���������� ����� ����� ��)��������/� � �� ���0+���/���#���)������� ���!������#� � ���� �������/������#�������4)���� � ����� ���� ���!������#���� �����#� ������ ��� �� �������� � ������) ������)� ����� ���! ������ ��� ))��� ���� ��� ���� ����) ���)��������� ����� � �� ����)����������� ��� ������) ��� �������� �)�������� ������ ������� ������) �� �� � �� ����������������) � ���� ������ ���� �� ������� ���� ���� ������) ���)���������) � ���� ���� ��/���� ����# ���/���� ��� ������ �������)��1�� �*����� ���8 � ��� ���������� ��#� �� ) )��9�� ���)���������) � ���� �������� �������� ������� ����� ���)���/� ������/���4 ��������� ����� ���� ��� �) � ������ ������) ����� ���!���� ����������� � �������� ������ ���!� ���#���)���������� ���� ���������� �� ����� ����������� ������������������ �������� ���� ���#�� � �� ������!������#���� ���#���� *� &������#��� � #���� �������� ������������� �� ���>��� ������&����)����� ������ �� �� ��� ��/��#� ��� &������#��� � #���� �)� � ������� ������ � �� ������� �� ���70�#�������#7*��� ��� ����8�0*9����) �����/��� ���!�: � �.��CO ))��4�� ������+RC >��������� ������) ��� ��) ��� � ������ �����&��)������ ����/������#�E� �� ����!�� )������ ��������� ����8&�$9������ ������/ �!������������ ��)������� ���������������� ��� ������/������)��)�����E����� ��� � #��������� �Q������ ��� �$����� ���� �� �� )������ ���� �������� ������� �#�/���/����� ��# �����/� *� � � �����)����� ��#�&���������5 S "� ���/��������)�������� S $���� ���� �� ���K ��� S ����������� ��#� �������� S "� ��� ������ �������� ��� S $���� ����!����������� ������� #��!������#� *� ��� ���� � �� ����� ���� ���� ���� ���� ����� �������� ������� ���&�������� ���&����� ��������� ��/��)��)������� /������ ���/�������� �� �/������ �������� ����� � �� ��,�� �������� ������ ����� � ������ ������������ � �������������� ���)������ ��� ��� ���/���������)�� �������������������/��� ���� � ����8���� ��)��)���������������� � �#���� ���)��1�� �� � #���� 9 � ���� � ��1�� � ���&����)����� ��� , � ����$���������#�&������#��� � #���� �$�)����� ��� &����)����� ������� *� ���������������/��� ������� � ���� �� ������ ���#����� � �/���#� ������ �� ��� � �� �*�� ������� ���) ���������������)�������� ��� � �������)��)������ ���!���� ������) �� �,���� ���&��+�) � ��� G������)��� � ��� �� ���������������/����)������/����)�����#��������� ��� /� ����� ���� � #���� � ��� �����)������ ��������������� �����)���������� ������) ��G��&����� ��������#��� ������ #�� �����&��+�) � ��� ����������/ �!������ �� ��)������� �� ���� � �����)������� ���� ������) ��G� /��������)�������� ����������� �����# #���� ��� � !��������� ������ ���&��)����������)���� ���/�� *� ��� ������ ����� �������������� �� ���� �#�� �� ������!������#�7 �� ���#����������� ���� *� G��*&-�)�������� �����������#���##�� ��������� �� ��)����� �������&����� ����� ��� �������) ��5 S � ������ ���#� ����������� ������ ��� �)�� � #���� 8��� ��������� ���/�� ���� �������/��#� � ������������9 S ������ ������� ��������� ������ ��#�)����� �Q��������� � ���� �� ���/�������� ���)�� ��������������� ��� �� ����� ����� S ���!������)�����#����)�� ��������� ���)������� ����� ����� ����� ��/����� S � !��� �� ���������)������� ������� ������������� ���� �� !������#� S "�������� �������!������#�� � ��������� ���#� ����� ����# *-��0������+�+$�*���$-�� "� �����) ������ ������ ������ � �� ������ ��� �������) ���� � ��)�� ����� �� ��� �� ����� ��� ��� �� ��� � ��� �� )�����������&� ������� �#�����/��������)����������/� � ���) �������� � �)�� ����������� ��������&�� �� �&����� ���� � ��/������#���� � �������� � �����)���������� ������) ����������� ������� ����������� #����� ������� ����� � �� ��� ��������� �� /�� ��)������� ���� �����/���������)�� ���� �0�)������G !������#���� ���� ������) ���� ��� �/�� � ����������������� )������ �� �� ������ ��� � �)��)���&����� �� ��� ��� �#� ���/���������)�������� ��� ���#��#� )��� ��/ ���������� ��)������G�!������#���� ���#������ ��������) ���� ��)����� ���&����� ����)�� � � �� ����� ������� ��� &������#��� � #���� �����)�� ���� "� �����) ����� �����)����� ��#�&����� ��#���� ��� �� ���� ���) ����G�/���������������� ���� � �#��� ������� ����� �� &����)����� ����)�����)������##�� ���/����� � �8CHHH9� � &������������ ���� � ���� �� ����!��� �����)�� ��/������� � � �#� �-������ ������� ��#���� �/� �����&�� ���/������� � � �#���� �� ����) ���/������� � � ���&����� �����������# ��� �������� ���� � �������)�������������� �� /������)� � ��� �� � #�� ���/����� � ��/� �����) ��G����)������� �� ���) ���/���������)�� �����8��� � ��CHHH9 " ������������������� /�� � ���!������#�7�� ���#� ���# �������)������� ��� ���������!������#�� �� �L��� ���M �� � �MI� ��������� ����� ������� ��� �����&��� � �#������� L� ��M���)����� ����J���K � �������#�� ��� ���� ���� �� !������#��� / ����J� �� �L��� ���M���)����� ���� ����#� �����)������ ���� ����!����� [�)��#� ��������������� #�� ������ �������!������#���� ���#��� ���� ������) �� �� *� ��)����� ��&�� ����#�� �����)������ ����!������#� ���� � ��� ����� ���0+������������ ��#������ �� ��������) ��G� /�������������� �����E������� � ��������) ���� �� ����#7 ����� � �#�����������)��#� ���&����� ��� ��������)�� ��# ������ �� ���/�������Q)� ����#�������)��� ������������� )����� �� ������������������ ���� ������� ���� �� ������)��� �� ���!������#�� ����4)��������� ) ������ � ��� �� �!������#�7�� ���#����������� ��� ���� ������) ����� ����� ��� $ ������� �� � � ��� ������) ������ ����������� �&� ��)����� ����� � �#��� � *� ��������� �������#�� ���������� ���� ���K��� �� �������������� ���� �������#���� ��� ���� � !������#��� ) ����#���� ���#��� ������#� ����� ������#�������" ��������)��)��7������������ � �)����� ��!������#�7�� ���#��� ������ #��� ����)�� ����� ����)����������� ���� ���� ��$� " �� ���!���!������#�� ��� �� ������� ��/�� ������) ��G� )�������������� ���!������#��� �������� �����/� �������� ���) ���� / ���������������� �������) � ���� ���� !������#�� ��� � � *� �� �#���K��� �����!������#�� ��� � �� ���4)���� � ��� �� �� ����E� �������#� ���/� �� �������#�� � ���� � ��� ����� �����)������G�!������#�� �� �����!������#� ��� ��� ���8CHHH9�� ��� � � �� �!������#��������� � �� /��� � ���4)���� �!������#�� ���� ���� �!���) � ��� !������#����� ������� ����� ��� �������) �� ����)������� ��� ����� ��/�� ������������� �� �!������#�� ��� ����)��)�� �����/��)��� ����� ������ �������� �� /���!������#� &������#��� � #���� ���������� "� �����) ������ ����� /������� �����&�� � ��������)����� � �����&����� ���G�������������/ � ����#� ��� ������ �� �� � � #��� ����E������� � �"� �����) �����/������� � � �����&� ��� ���� ��� /��� ����)����� ���������� ����� ) /��� ���� �� ��������� ����� ������� ����������� /��������������� ������)��#� �����&����� ��� �"� �����) ������ �������� � ��# ��� ��� ��� ��� ����� � ������� � ��� �)�� � #���� ����� ��� � ����� ������)�� �� ������� ���&����)����� ��� " G��� � #���� ����������� � � ����!����� [�)��#� ��� � ������� � �� ��2���� �����*��� ��� ����0��������� ���"������#�B'���<�����CD C6 ��� ����� ���������� ����� ) /��� ������������)������� ))� � ����)����� �������������7� !��#� ���)��/���7������#����� ���� �!� �E��� ���� ����#�� ����!����� [���� �� +��� �� ���� � � � � ���&����� �����������������)��)����" � ���� /������� ���� ��� �������#�� ������� ��� ���� �� � �����)������� ������ ���&����� �� �" ��� /������� �����7 ���� � �� ��� ���� ��!������#���� ���#� ��� ���� � #���� � ��)� ��������� /�������� ��� �� ����� ������� �����!����� [ �� #� �$����� � � ����������� ����)����� ���������� ��� � ) /��� ����� ���&����) � ��� ���� *� �)� ������)� ������ ������)��#� ���!������#����� ����80+��9�/ �����������/ �! ��������� ����#��������� �G� ���)��1�� �G������ �����&� ��� ������ *� �������������������� �������#�� ��� ���� ��� � ����������)� ��������� /������#�����)�������� ���� �� � )��)�� �$ ���� ������ ���G������ � ���������� ������� ����� ��)����� �&��� �� ))��)�� ���� �� ������� ����������� � �� � ������)� �������� ����� ������ ������������)������� �� )��) ���� ���4)��� � �������&����� �� ������� ��* ) /��� �����&������#��� � #���� "� ��" � ��� *� �� ���)� ������������ ���)� �������&� ���� � ��� ����� ��� ������������� ����7������&��� ��� ����� �� ����������� �����&����E������� � � *� �� �� �&��� ��� ��� � ���������� ����������))�� ���� �����!���&����� ���80+��9 ��������� ���)�� �� ������ �������� ������ ����������� �� �-�� �� � ����� ����" ��� ����� � � �����&������ � ��� ������� ���� )��)����� ���� � �� �������#���� ��� ���� �����)����� ��#� �����)��)��7��������&����� ���J������� �!����� ) ����#� �� ������#��� ����#������#�� ����� ���#�!������#����������/� )��)�� �$��" �� �������#���� � �� ���� �� ���)��������� �� ����������� �� ������� ����� ������ �����&����� �� �8� �������/��)��� ����� �" ����� � � ����� �� ����)����������&� ���� � ��� ������������#�� ��� ��� ������ � ���)��#� ��9 �-� ���� ����� ����&����� *� �� �#�������������� ����� �������#�� � ���� � ��� ����� ��������� ������� ����8� # �0+��9� �� ))��� ������������ /������� ��� ���� �� �����&��)�������� ����������� � � �������� �������!������#������ � ��� ���� �������/�����)����� ��� �� ���&����� �������#����/������ )�������#� ����� ���������)���� ���)����!������#���������� �� ���� ����) ���8��� � ��CHHH9 &������#��� � #���� �������� ������������� $�������� ��# �������� ��� ������ �)�� � #���� �� � ))��)�� ��&��)������ ������ ������� ���� ���� �����)� � )����� �����) � ��������� ����&�� ����� /��� ������������ ��� &������#�� ����#����/��E��� �� �� �����8��� � ��CHHH9 �&� � � �#����� �/�����!��� ��)������ ������ ������� ������ ������ ��������4)���� �� ������ ���� � ��/���#�#���� ����L#��� ���� ������) ��M�8�� ����� � ���366O9 ������������ �� )������ ������ ������� �������� ����� �����/� ����� ��� � ������)� � ������) � �����&����� ������) ��G��/������� �"� � ���) ������� ����� � � �����)����� �������&��� �����)�� ��)�����#� �����/��������)�������������)� � �����������������7 � !��#� ���)��/����������#� ����/��)��#����������������)��# ������ ���� ����/�������� � � ��������) ����������# ������ ��� � �� �������� ����� ��� &��)������ ���� �������� ���� ���� �� �����������/� � ���) ���� ����)����4)�� � ���/ ���/����� ������������ �� ��� )� ��� �� ������! �$ �������� ��� ��� ���4)�� ���)������� ������� �� ���� ������)���������� �������� �� ����� ���� �����/� ��������� ��/����� � ��(������&��)������ ���� �������� �������� � ������� �����#� �������� ����������� ���� ��� � �� /�������� ���� ����/1�� ����� ��� ))��)�� ���������� ��� ������ ����&�� � ��� ���� ���/���#�� �������� ������������� 8���/� �� � � ��CHHH9 �*�� ������/����� ������� �� ))���������#� ��� ��� ����������� ���������� �#�/��� ����� �#�/���/����� � �����&���) � ���� ����������)�� � ����� �� �� ��� � ������ �#��� ��������� �/��������� �� �� �������� ��������� �����) � � �&��/���#�� /�� �8 ��&��)������ ���� �������� 9������ /�5����� �����)��1�� � �������)������)��1�� �E� �� �� �� ��������)��1�� ���� � ���� ���7 ����� ��/�������Q)����� , � ����$���������#�&������#��� � #���� �$�)����� ��� &����)����� ������������������/��� ���� � �������������# ��� �����)��)���� �������#�� ���)���������8.���� � � ��CHH;9� ��� ������ ���#����� � �� � ��� � ������������ ���&� ��)����� �������" � ��� *� ���� ������ �� ������� �"� � ���) ����� ������!��#������� ��� ������ �������� �������� ���������#� ������ �� ������������&����)����� ���� ��� ��� � ���� ���) � ���� ����)� ���������� ����#� �!������#�7�� ���# ��� ���� ��� ���� � #���� ��������� ���� �� ���� �#� �0#/��� ��8CHH<5�3O9� ����� ��� � �L�������� ��� �����)�� � �������� ��� �� �!������#�M�/� �L�� �#��#�)��)��G��/�� ��������� �� /�##�� ���)������ � ��!������#�� � �������� ������# ��K ����M *�� �� �����������������#���� ��/�� ������� � ������ ���#� � ������ ������)��� ���� �� ������� ���� ���� �#������ ���� ���!��#����������� ��������!��#��� �������)��� � ��)�������� ��� ������ ��� ���� ����������� �K���� �� ��)������� ��� �� ��� � � �����/����� ��������/���� ����#�� 8� �����CHH39 ����������� �������� ��� � ��� ��� �/� ���� ��� �� ����� �� ������ �� �� �������#���Q��� ���� ����� � ���/ ������ �&��� �#��������������!������#������������� !������#����������/ ������� ���������#��������!������#� �� ���# ������ ������������� ����!������#�7�� ���#���E����� ��� ��/� �� ������������ � ����� ��8���/� �� � � ��CHHH9 �&�� ������������������� ������/�������������������� �������#�� � ������)��� �/� � ������� �� ))��)�� ����� �� ��������)��� ��� �����# ��K ��� �"� �����) ����G�� � #���� ���� ��K��� ��� /�� ����� �� ������ �� ��)��/���� ��� �������������������� �� )��)��� ������ ������������ ���� � �� �������#�� �������� �"� � " � ��� *� ������� ��� � � ���� / �������������� �� L� ��M�!������#�M���������� ���)����� ���!������#������ �� ���� ������) �������������� �������#���� ��� �������#� � ��/���� �������4�� ����� �����������)��)��� ����� �����#�� 8� ��� � ��CHHH9 �$�����) ��������� ��� ������) ������� ��� ���� ��&����)����� ������ � ))� ��� � �" �� ������� ����� � �������#�������� ��)��)��������� ))�� �������� ��#� ���� ����)� ������������ �������#�� �)�� ����&� ��� ������)�� � �������������������� ����� ���� ����� �������� ��� �)�� � #���� G������� ��� � ��&����)����� ��� �$� ������ ���/ �����))�� ������ �)�� � #���� ��&� ��)����� ������E������ �� ))��)�� ��)������ ��� �������� ���� ���������� ������ �)�� � #���� � ������ �� /����� ��#���� ��������&����)����� ��� &������#��� � #���� �)� � ������� ������ � �� ������� �� ���70�#�������#7*��� ��� ����8�0*9����) �����/��� ���!�: � �.��;H *-�* ��$-�� �� ��� ����)������������������ ����� �� ����� ���� �������� � ��������� ��������������! �)�� ���� �������7� ��� ���� �� �������� ������� �# �� ���&����)����� ����������� ��� ��� ���) ���� �" ������� ������� ����������#��� �����������# ������������� ��/��� ��5 S ������)����� �������&����)������� ) /��� ������ ���)� � �������������7� !��#��)��/���7������#� �� ����� ��� S ������)����� �������&��������� ��� �������) ���� �������/�����!��� �����)�� ��/���������������� �� � � �#��� S ���)�����# ��� ��� ��� ��� ���������� ���� ��&���� ������ ��� ����������/���� /������� �������#� ��� ��&� ������� ���� � �#����� ��� �� ������� ������� �) � � #���� ������ ��� � ����� ������) S �������� ) ����#�!������#����� ���4)���� ������ ���� ����#�� ��� ������) ��G��� / ���������� ������� ��������) ��)����� ������) ��G�����)� � �������������������7 � !��#5�� ���� ���L)��)��M� � �� !���� ����!� ��� ���� ������ �� ����#���� ���#� �������#�!������#���������� � � ����� �� ��� � ������� �������#��)� ��� ����)�� � ���������&�� L)��)��M� ���� ���� ���!��� �������������&����)����� ��� &����)����� ��������������������#����� � ���/� ��# ��� ��� ����� �� ��� � ��� ���!������#�7�� ���# ��# ��K ��� ����� ������� �/��������)�� ��������##�� � � �&����)����� ����������� ��� �������) ����������� /������������� ���������)��� ���� �� ))��)�� ����� ���� �����# ��� ��� ��������������/�� ������ �������� ���� �� �������� ���� �������#�� ��������)��� S *� �#��� � #���� ��������/�����)� ������� ��)����� ��#�&��� �����)� ���� �#����)������G� � ���� ���/�� ������������ ���� ��!������#�7��� ����#��7�� ���# ���7 ))����# S �� ���#��/� �����) �����/�������� � � �����)����� ��� ���&��� ����)������ �����/��������)���������� �������� � ������� �������� ������� �������#� ���)������ ��������� ���� &����� �� ������������#�)���) �� ������������ � ))��)�� ��&��)������ ���� �������� ��� ������������ ����� ������ ���� �)������/��������� ��� �����/� �� ��� � ���7 ����� ���� S -�����K��������� ��� � ���77��������&��� � �#���������� ������ ���) �� �+������� ����) ������������� ����������� �&� � � �#���� � ��� ���� �� ������) ����G������� �$�� ���� ��� � �������" ������������������ ����#�!������#�7�� ���# ����#�� �����)������ ���� ����!����� [�)��#� ������� *� ���������������������)��#� �!������#������������ ����#�� �����)����� �������0+��� ��� ������)�� � ��/� �� $������ �� �����)����� �������&��������������)�� �� ���) ��G�������������!�)���������� �������#�� ������ ����� � ��))�� � �����)����� ��� /��� ��������� ��� �������) ������� !������#����� ��#��� ) ����#�� � ��������#���� ���#� �� �� ������#� ������ �� ����� ����)����� ������) ��G�����)� � ��� �� � #�����������7� !��#��)��/����������#� �������� ��� � ) /��� ��� �(��������������&��� � �#���������� ������ ���) ��� ���)��)��� ������ ���� ���� ���� ���!���� ������������ &�������� �������#�� � �� �� ���� /��� � �/� ��� ��� � ��� ��������/��)��� ����� � � � ����) )���� � ����������� ���� ������ �� ����� ���#��0*������������� � �� � ������ �������������/�������� ��� �� ����� ����� ���)��������������������� ��/��� �� ���������� ������##�� �� � ���� ����� ������/�������� ����� ����������) ���� ) � ���� ���� ����� ��� ������������K������� ��� �������) ���� ��� ��� �����!�/��������)������� ��������) ���� �*&�-� 0+�0�0�� ���� � ������������!�� �� � �!��� �� ����*���������"����� ��� � ������ � �� � ����� �+��� ����/��������� ��#� �� *�� � � ����� �� ��� ������ � �� �����)�������#���� �� /�� ������ ���� ��������� ����� ����) )�� ���� � ���������� ������!�� �� � �!�����������+�����������#� ����������� �� /��������� �� ���*���7���� ���������� ���� �������)�������#� ����) )�� �0,0�0�*0� " �8"����� ���� � ��9�8CHHC 9��4��C ����%���=� �C �������� �� ��� ��������� " �8"����� ���� � ��9�8CHHC/9���=������D� ������'�������� �� ��� ��������� " �8"����� ���� � ��9�8CHHC�9���=������D������������ �� ��� ��������� " �8"����� ���� � ��9�8CHHC�9���=������D�������������� �� ��� ��������� " �8"����� ���� � ��9�8CHHC�9���������������������.58+ �� ���.1���� ��� ��������� " �8"����� ���� � ��9�8CHH< 9�����) �������) #����/�� �5 ��� /���������� �� ��� � " �8"����� ���� � ��9��8CHH>���@>� ����3H?��L!������#� ���� ��� ���M��-������� ��� ��#�, = = �8��� ���9�����# )�����CC7 C<�-� �CHH;��'���3��)?@7O@ 0#/��* - �836669���!������!������#�� ������)� ���������� � � #��#����� ��� ���������/������ ����!���*��� ��� ��� � � #���� � ���0����������'���3?��))�C67<; 0#/��* ��( �����* ��%��� ��� ��(� ��������' ������/ �* � �� ���! ��& �8CHH<9��&������#��� � #���� �������� �� /�� ���� ��� �������)� � ������������ ����)�� �2����CHH<�� � �� /�� �����/�� �5�� )5QQ��� !������#�� � #���� �! �� 9� �����������CC���) �CHH< ,��#�� � � �8CHH;9��� � #��#�&������#�5���*�� �� � $���� �# ����������!)� ����� ����#�����������#�����*$"��O6 $� ��� ��� ��*�������������"������#�0��� ���� ������� ���� 8"0���CHH;9����� ���� ��"�������� ���"� ����8��� ���9� )33<;�J�33>@ ������� � �� ��2���� �����*��� ��� ����0��������� ���"������#�B'���<�����CD ;3 � ����+ � �8CHHH9��& �� ��'�����������7�.�����A�.����� ������ �����.���'��'�6��� ������ ������������/������#�� ����� ������������ � ���"������� �8CHH;9��&������#��� � #���� ������� ��� �������) ���������� ������)��1�� ���������� � ���� ���������#����� ���1��� ��� ��� ��� �����)���������*$" 6��=��'�.������������>>���@>� ����3H?��L!������#� ���� ��� ���M��-������� ��� ��#�, = = �8��� ���9�����# )�����CC7 C<�-� �CHH;��'���3��3;?�J�3<6 2�������" � ���*���� ������ ��8CHHH9��5 ���������(�������7 $ ������������� �$ ���������������������������� ���" ������� HC<6< & � � �2 � ������/ �* 2 � ���* �������� � �8CHHC9����* 0�� ))�� ��� ������� ��#� �!������#��� � #���� �� � �#�� ��������������,� ��������*�������0���'�������'���CH�8CHHC9�)) CH>�J�C33 &������ �836669�������������)��1�� �� � #���� ����!������#� � � #���� ���������������������'�����+�������'%+��%����� �� ���������'%������/ �����/��� �����3666�*�*���������# 3666 *� �8 ��#� ���*�� � � ����� �� ��� ��9��8CHHC9��������'������� ���=����� '������'��������� ��� ��������� *� �8 ��#� ���*�� � � ����� �� ��� ��9��8CHH<9�����) �� ����) #����/�� �5���� ���#� ����� � � ��� ��� � � ��� � ��= �8CHHH9��EB����� '��0���'����������5�& ������ *����������7�� ������'�������������������'%�������������#���F� � �� /��� �U� )5QQ!� /��� ���V����U� )5QQ��� !�/��! ���V� B ��������� ����CHHCD ���/����������������������������'%7�#�� 5A�� ����G��,� ��������� �3@8<9��CHHH��)) �>73@ � ������ �8CHH39��*�������� �8�'������������0���'�������� .����� ����������� ������������/������#� � ����� -������ �8CHH;9�����) ���#����# )���G������ ��� ��������� ������ ���!������#�7/ �����������5�)� � ������)���������� �� )������ �����*��� ��� ����� � #���� � ���0���������'���C3 ))�33;�J�3C> ���/� �� ��� �/�� � ������� �� �& ��8CHHH9��0���'��' B����� '��<�& �� ��'�&���=������� �������2���������� ������ � �0�#� �� ��K#���= �8CHH39�L���������������� ���� ��� ���� ����� ��� � ���!������#��� � #���� �)� � �������� ������� ��� ��� ����� ��M��#���B����� '��5�'�������'�(�������'�� �3@�8;9��)) C<37C>< ������������* 0 � �������� ���� � �8CHH<9�L���� �����!���� ��# ��� ��� ���� �����������!������#��� � #���� M �����������������8������������ �*�� �������0���'�������'�� C<��� �3��))�?676O ��� � ��� �8CHHH9��#���B����� '��0���'������#���=���< *���������#�����C �������& �� ��'���B����� '��0���'����� �%���������� ���7( ����$�� ������2���������� .���� : � � ��� ���* � �8CHHC9��L������)����� ������ !������#��� � #���� � �����# ��� ��� ���� ����#��� ���� ��� ����� � #���� M��*����� ��'����������������� ��������������� ���������� �� ��'����������'����8�"�CHHC9� <7@�+���CHHC��(��#�&��#��'���C ��))3?<>73?>; .���� : � ��������#��+ � ��� ���* � �8CHH;9��L$�)����� ��# !������#��� � #���� �������� ��� �������) �����J��������� ������ ��YM�*����� ��'�����,��������������������%����� ���� .�&�6��=��'�.�����������6��+�6 ���� �6�-;�EB����� '� ������ �����M�8-������� ��� ���==�8��� ���99�����# )����C;�J�C< -� �CHH;��'�� �3��)C>3�7C@< &������#��� � #���� �)� � ������� ������ � �� ������� �� ���70�#�������#7*��� ��� ����8�0*9����) �����/��� ���!�: � �.��;C