id	sid	tid	token	lemma	pos
cjah-1417	1	1	text	text	NOUN
cjah-1417	1	2	book	book	NOUN
cjah-1417	1	3	journal	journal	PROPN
cjah-1417	1	4	pdf	pdf	PROPN
cjah-1417	1	5	sis	sis	PROPN
cjah-1417	1	6	.	.	PUNCT
cjah-1417	2	1	noelle	noelle	PROPN
cjah-1417	2	2	coou	coou	PROPN
cjah-1417	2	3	journal	journal	PROPN
cjah-1417	2	4	of	of	ADP
cjah-1417	2	5	arts	art	NOUN
cjah-1417	2	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	2	7	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	2	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	2	9	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	2	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	2	11	vol	vol	NOUN
cjah-1417	2	12	.	.	PROPN
cjah-1417	3	1	5	5	NUM
cjah-1417	3	2	no	no	NOUN
cjah-1417	3	3	.	.	NOUN
cjah-1417	4	1	3	3	NUM
cjah-1417	4	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	4	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	5	1	01	01	NUM
cjah-1417	5	2	abstract	abstract	NOUN
cjah-1417	5	3	:	:	PUNCT
cjah-1417	5	4	this	this	DET
cjah-1417	5	5	paper	paper	NOUN
cjah-1417	5	6	qualitatively	qualitatively	ADV
cjah-1417	5	7	examines	examine	VERB
cjah-1417	5	8	the	the	DET
cjah-1417	5	9	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	5	10	means	mean	NOUN
cjah-1417	5	11	of	of	ADP
cjah-1417	5	12	mitigating	mitigate	VERB
cjah-1417	5	13	vulgarity	vulgarity	NOUN
cjah-1417	5	14	in	in	ADP
cjah-1417	5	15	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	5	16	discourse	discourse	PROPN
cjah-1417	5	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	6	1	the	the	DET
cjah-1417	6	2	paper	paper	NOUN
cjah-1417	6	3	focuses	focus	VERB
cjah-1417	6	4	on	on	ADP
cjah-1417	6	5	certain	certain	ADJ
cjah-1417	6	6	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	6	7	that	that	PRON
cjah-1417	6	8	involve	involve	VERB
cjah-1417	6	9	the	the	DET
cjah-1417	6	10	activities	activity	NOUN
cjah-1417	6	11	of	of	ADP
cjah-1417	6	12	sex	sex	NOUN
cjah-1417	6	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	6	14	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	6	15	organs	organ	NOUN
cjah-1417	6	16	and	and	CCONJ
cjah-1417	6	17	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	6	18	;	;	PUNCT
cjah-1417	6	19	with	with	ADP
cjah-1417	6	20	the	the	DET
cjah-1417	6	21	intent	intent	NOUN
cjah-1417	6	22	to	to	ADP
cjah-1417	6	23	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	6	24	how	how	SCONJ
cjah-1417	6	25	the	the	DET
cjah-1417	6	26	people	people	NOUN
cjah-1417	6	27	of	of	ADP
cjah-1417	6	28	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	6	29	use	use	VERB
cjah-1417	6	30	a	a	DET
cjah-1417	6	31	'	'	PUNCT
cjah-1417	6	32	fair	fair	ADJ
cjah-1417	6	33	'	'	PUNCT
cjah-1417	6	34	and	and	CCONJ
cjah-1417	6	35	'	'	PUNCT
cjah-1417	6	36	polished	polished	ADJ
cjah-1417	6	37	'	'	PUNCT
cjah-1417	6	38	means	mean	NOUN
cjah-1417	6	39	to	to	PART
cjah-1417	6	40	engage	engage	VERB
cjah-1417	6	41	in	in	ADP
cjah-1417	6	42	such	such	ADJ
cjah-1417	6	43	'	'	PUNCT
cjah-1417	6	44	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	6	45	'	'	PUNCT
cjah-1417	6	46	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	6	47	in	in	ADP
cjah-1417	6	48	order	order	NOUN
cjah-1417	6	49	to	to	PART
cjah-1417	6	50	avoid	avoid	VERB
cjah-1417	6	51	unpleasant	unpleasant	ADJ
cjah-1417	6	52	speeches	speech	NOUN
cjah-1417	6	53	.	.	PUNCT
cjah-1417	7	1	the	the	DET
cjah-1417	7	2	paper	paper	NOUN
cjah-1417	7	3	adopts	adopt	VERB
cjah-1417	7	4	goddard	goddard	PROPN
cjah-1417	7	5	's	's	PART
cjah-1417	7	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	7	7	2006	2006	NUM
cjah-1417	7	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	7	9	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	7	10	-	-	PUNCT
cjah-1417	7	11	pragmatic	pragmatic	ADJ
cjah-1417	7	12	model	model	NOUN
cjah-1417	7	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	7	14	which	which	PRON
cjah-1417	7	15	maintains	maintain	VERB
cjah-1417	7	16	that	that	SCONJ
cjah-1417	7	17	speech	speech	NOUN
cjah-1417	7	18	practices	practice	NOUN
cjah-1417	7	19	are	be	AUX
cjah-1417	7	20	best	well	ADV
cjah-1417	7	21	understood	understand	VERB
cjah-1417	7	22	from	from	ADP
cjah-1417	7	23	culture	culture	NOUN
cjah-1417	7	24	-	-	PUNCT
cjah-1417	7	25	internal	internal	ADJ
cjah-1417	7	26	perspective	perspective	NOUN
cjah-1417	7	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	8	1	data	datum	NOUN
cjah-1417	8	2	were	be	AUX
cjah-1417	8	3	collected	collect	VERB
cjah-1417	8	4	mainly	mainly	ADV
cjah-1417	8	5	from	from	ADP
cjah-1417	8	6	a	a	DET
cjah-1417	8	7	primary	primary	ADJ
cjah-1417	8	8	source	source	NOUN
cjah-1417	8	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	8	10	through	through	ADP
cjah-1417	8	11	recordings	recording	NOUN
cjah-1417	8	12	from	from	ADP
cjah-1417	8	13	interviews	interview	NOUN
cjah-1417	8	14	with	with	ADP
cjah-1417	8	15	native	native	ADJ
cjah-1417	8	16	respondents	respondent	NOUN
cjah-1417	8	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	9	1	some	some	DET
cjah-1417	9	2	data	datum	NOUN
cjah-1417	9	3	were	be	AUX
cjah-1417	9	4	also	also	ADV
cjah-1417	9	5	tapped	tap	VERB
cjah-1417	9	6	from	from	ADP
cjah-1417	9	7	spontaneous	spontaneous	ADJ
cjah-1417	9	8	natural	natural	ADJ
cjah-1417	9	9	speech	speech	NOUN
cjah-1417	9	10	contexts	context	NOUN
cjah-1417	9	11	as	as	ADV
cjah-1417	9	12	well	well	ADV
cjah-1417	9	13	as	as	ADP
cjah-1417	9	14	introspections	introspection	NOUN
cjah-1417	9	15	based	base	VERB
cjah-1417	9	16	on	on	ADP
cjah-1417	9	17	the	the	DET
cjah-1417	9	18	researcher	researcher	NOUN
cjah-1417	9	19	's	's	PART
cjah-1417	9	20	intuitions	intuition	NOUN
cjah-1417	9	21	as	as	ADP
cjah-1417	9	22	an	an	DET
cjah-1417	9	23	indigenous	indigenous	ADJ
cjah-1417	9	24	speaker	speaker	NOUN
cjah-1417	9	25	.	.	PUNCT
cjah-1417	10	1	the	the	DET
cjah-1417	10	2	paper	paper	NOUN
cjah-1417	10	3	reveals	reveal	VERB
cjah-1417	10	4	that	that	SCONJ
cjah-1417	10	5	the	the	DET
cjah-1417	10	6	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	10	7	euphemistically	euphemistically	ADV
cjah-1417	10	8	describe	describe	VERB
cjah-1417	10	9	the	the	DET
cjah-1417	10	10	male	male	ADJ
cjah-1417	10	11	genitalia	genitalia	NOUN
cjah-1417	10	12	as	as	ADP
cjah-1417	10	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	14	a	a	DET
cjah-1417	10	15	stick	stick	NOUN
cjah-1417	10	16	/	/	SYM
cjah-1417	10	17	tree	tree	NOUN
cjah-1417	10	18	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	19	,	,	PUNCT
cjah-1417	10	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	21	a	a	DET
cjah-1417	10	22	pestle	pestle	NOUN
cjah-1417	10	23	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	10	25	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	26	a	a	DET
cjah-1417	10	27	gun	gun	NOUN
cjah-1417	10	28	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	29	and	and	CCONJ
cjah-1417	10	30	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	31	a	a	DET
cjah-1417	10	32	match	match	NOUN
cjah-1417	10	33	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	34	,	,	PUNCT
cjah-1417	10	35	while	while	SCONJ
cjah-1417	10	36	conceptualising	conceptualise	VERB
cjah-1417	10	37	the	the	DET
cjah-1417	10	38	female	female	ADJ
cjah-1417	10	39	genitalia	genitalia	NOUN
cjah-1417	10	40	as	as	ADP
cjah-1417	10	41	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	42	mortar	mortar	NOUN
cjah-1417	10	43	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	44	,	,	PUNCT
cjah-1417	10	45	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	46	bible	bible	ADJ
cjah-1417	10	47	/	/	SYM
cjah-1417	10	48	book	book	NOUN
cjah-1417	10	49	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	50	,	,	PUNCT
cjah-1417	10	51	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	52	property	property	NOUN
cjah-1417	10	53	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	54	,	,	PUNCT
cjah-1417	10	55	and	and	CCONJ
cjah-1417	10	56	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	57	chief	chief	NOUN
cjah-1417	10	58	's	's	PART
cjah-1417	10	59	palace	palace	NOUN
cjah-1417	10	60	'	'	PUNCT
cjah-1417	10	61	among	among	ADP
cjah-1417	10	62	others	other	NOUN
cjah-1417	10	63	.	.	PUNCT
cjah-1417	11	1	it	it	PRON
cjah-1417	11	2	demonstrates	demonstrate	VERB
cjah-1417	11	3	that	that	SCONJ
cjah-1417	11	4	the	the	DET
cjah-1417	11	5	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	11	6	as	as	ADP
cjah-1417	11	7	part	part	NOUN
cjah-1417	11	8	of	of	ADP
cjah-1417	11	9	their	their	PRON
cjah-1417	11	10	culture	culture	NOUN
cjah-1417	11	11	do	do	AUX
cjah-1417	11	12	not	not	PART
cjah-1417	11	13	plainly	plainly	ADV
cjah-1417	11	14	utter	utter	ADJ
cjah-1417	11	15	vulgar	vulgar	ADJ
cjah-1417	11	16	words	word	NOUN
cjah-1417	11	17	;	;	PUNCT
cjah-1417	11	18	especially	especially	ADV
cjah-1417	11	19	those	those	PRON
cjah-1417	11	20	related	relate	VERB
cjah-1417	11	21	to	to	ADP
cjah-1417	11	22	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	11	23	and	and	CCONJ
cjah-1417	11	24	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	11	25	.	.	PUNCT
cjah-1417	12	1	rather	rather	ADV
cjah-1417	12	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	12	3	they	they	PRON
cjah-1417	12	4	resort	resort	VERB
cjah-1417	12	5	to	to	ADP
cjah-1417	12	6	culturally	culturally	ADV
cjah-1417	12	7	established	establish	VERB
cjah-1417	12	8	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	12	9	strategies	strategy	NOUN
cjah-1417	12	10	to	to	PART
cjah-1417	12	11	cover	cover	VERB
cjah-1417	12	12	up	up	ADP
cjah-1417	12	13	the	the	DET
cjah-1417	12	14	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	12	15	words	word	NOUN
cjah-1417	12	16	and	and	CCONJ
cjah-1417	12	17	to	to	PART
cjah-1417	12	18	strip	strip	VERB
cjah-1417	12	19	off	off	ADP
cjah-1417	12	20	the	the	DET
cjah-1417	12	21	discomforts	discomfort	NOUN
cjah-1417	12	22	and	and	CCONJ
cjah-1417	12	23	embarrassments	embarrassment	NOUN
cjah-1417	12	24	that	that	PRON
cjah-1417	12	25	might	might	AUX
cjah-1417	12	26	be	be	AUX
cjah-1417	12	27	caused	cause	VERB
cjah-1417	12	28	when	when	SCONJ
cjah-1417	12	29	a	a	DET
cjah-1417	12	30	listener	listener	NOUN
cjah-1417	12	31	hears	hear	VERB
cjah-1417	12	32	such	such	ADJ
cjah-1417	12	33	'	'	PUNCT
cjah-1417	12	34	plain	plain	ADJ
cjah-1417	12	35	'	'	PUNCT
cjah-1417	12	36	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	12	37	.	.	PUNCT
cjah-1417	13	1	these	these	DET
cjah-1417	13	2	polished	polish	VERB
cjah-1417	13	3	means	mean	NOUN
cjah-1417	13	4	of	of	ADP
cjah-1417	13	5	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	13	6	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	13	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	13	8	its	its	PRON
cjah-1417	13	9	related	related	ADJ
cjah-1417	13	10	notions	notion	NOUN
cjah-1417	13	11	are	be	AUX
cjah-1417	13	12	best	well	ADV
cjah-1417	13	13	understood	understand	VERB
cjah-1417	13	14	by	by	ADP
cjah-1417	13	15	the	the	DET
cjah-1417	13	16	people	people	NOUN
cjah-1417	13	17	of	of	ADP
cjah-1417	13	18	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	13	19	as	as	ADP
cjah-1417	13	20	a	a	DET
cjah-1417	13	21	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	13	22	group	group	NOUN
cjah-1417	13	23	.	.	PUNCT
cjah-1417	14	1	in	in	ADP
cjah-1417	14	2	essence	essence	NOUN
cjah-1417	14	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	14	4	any	any	DET
cjah-1417	14	5	member	member	NOUN
cjah-1417	14	6	of	of	ADP
cjah-1417	14	7	the	the	DET
cjah-1417	14	8	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	14	9	traditional	traditional	ADJ
cjah-1417	14	10	society	society	NOUN
cjah-1417	14	11	who	who	PRON
cjah-1417	14	12	explicitly	explicitly	ADV
cjah-1417	14	13	makes	make	VERB
cjah-1417	14	14	such	such	ADJ
cjah-1417	14	15	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	14	16	without	without	ADP
cjah-1417	14	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	14	18	fairly	fairly	ADV
cjah-1417	14	19	beautifying	beautify	VERB
cjah-1417	14	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	14	21	them	they	PRON
cjah-1417	14	22	is	be	AUX
cjah-1417	14	23	regarded	regard	VERB
cjah-1417	14	24	'	'	PUNCT
cjah-1417	14	25	uncultured	uncultured	ADJ
cjah-1417	14	26	'	'	PUNCT
cjah-1417	14	27	and	and	CCONJ
cjah-1417	14	28	lacking	lack	VERB
cjah-1417	14	29	proper	proper	ADJ
cjah-1417	14	30	parental	parental	ADJ
cjah-1417	14	31	upbringing	upbringing	NOUN
cjah-1417	14	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	15	1	key	key	ADJ
cjah-1417	15	2	word	word	NOUN
cjah-1417	15	3	:	:	PUNCT
cjah-1417	15	4	communication	communication	NOUN
cjah-1417	15	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	15	6	vulgarity	vulgarity	NOUN
cjah-1417	15	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	15	8	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	15	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	15	10	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	15	11	taboos	taboo	NOUN
cjah-1417	15	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	15	13	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	15	14	-	-	PUNCT
cjah-1417	15	15	pragmatics	pragmatic	NOUN
cjah-1417	15	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	16	1	1.0	1.0	NUM
cjah-1417	16	2	introduction	introduction	NOUN
cjah-1417	16	3	among	among	ADP
cjah-1417	16	4	the	the	DET
cjah-1417	16	5	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	16	6	of	of	ADP
cjah-1417	16	7	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	16	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	16	9	like	like	ADP
cjah-1417	16	10	in	in	ADP
cjah-1417	16	11	many	many	ADJ
cjah-1417	16	12	other	other	ADJ
cjah-1417	16	13	african	african	ADJ
cjah-1417	16	14	societies	society	NOUN
cjah-1417	16	15	and	and	CCONJ
cjah-1417	16	16	perhaps	perhaps	ADV
cjah-1417	16	17	beyond	beyond	ADP
cjah-1417	16	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	16	19	certain	certain	ADJ
cjah-1417	16	20	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	16	21	are	be	AUX
cjah-1417	16	22	culturally	culturally	ADV
cjah-1417	16	23	regarded	regard	VERB
cjah-1417	16	24	as	as	ADP
cjah-1417	16	25	taboo	taboo	NOUN
cjah-1417	16	26	;	;	PUNCT
cjah-1417	16	27	which	which	PRON
cjah-1417	16	28	are	be	AUX
cjah-1417	16	29	not	not	PART
cjah-1417	16	30	mentioned	mention	VERB
cjah-1417	16	31	without	without	ADP
cjah-1417	16	32	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	16	33	hedges	hedge	NOUN
cjah-1417	16	34	and	and	CCONJ
cjah-1417	16	35	safeguards	safeguard	NOUN
cjah-1417	16	36	.	.	PUNCT
cjah-1417	17	1	agyekum	agyekum	PROPN
cjah-1417	17	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	17	3	2002	2002	NUM
cjah-1417	17	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	17	5	describes	describe	VERB
cjah-1417	17	6	taboo	taboo	NOUN
cjah-1417	17	7	as	as	ADP
cjah-1417	17	8	a	a	DET
cjah-1417	17	9	system	system	NOUN
cjah-1417	17	10	of	of	ADP
cjah-1417	17	11	placing	place	VERB
cjah-1417	17	12	prohibitions	prohibition	NOUN
cjah-1417	17	13	and	and	CCONJ
cjah-1417	17	14	restrictions	restriction	NOUN
cjah-1417	17	15	on	on	ADP
cjah-1417	17	16	certain	certain	ADJ
cjah-1417	17	17	acts	act	NOUN
cjah-1417	17	18	and	and	CCONJ
cjah-1417	17	19	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	17	20	in	in	ADP
cjah-1417	17	21	a	a	DET
cjah-1417	17	22	society	society	NOUN
cjah-1417	17	23	.	.	PUNCT
cjah-1417	18	1	taboo	taboo	NOUN
cjah-1417	18	2	may	may	AUX
cjah-1417	18	3	be	be	AUX
cjah-1417	18	4	behavioural	behavioural	ADJ
cjah-1417	18	5	or	or	CCONJ
cjah-1417	18	6	verbal	verbal	ADJ
cjah-1417	18	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	18	8	agyekum	agyekum	ADJ
cjah-1417	18	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	18	10	2002	2002	NUM
cjah-1417	18	11	;	;	PUNCT
cjah-1417	18	12	agbedor	agbedor	PROPN
cjah-1417	18	13	&	&	CCONJ
cjah-1417	18	14	johnson	johnson	PROPN
cjah-1417	18	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	18	16	2009	2009	NUM
cjah-1417	18	17	)	)	PUNCT
cjah-1417	18	18	which	which	PRON
cjah-1417	18	19	is	be	AUX
cjah-1417	18	20	a	a	DET
cjah-1417	18	21	universal	universal	ADJ
cjah-1417	18	22	phenomenon	phenomenon	NOUN
cjah-1417	18	23	practised	practise	VERB
cjah-1417	18	24	by	by	ADP
cjah-1417	18	25	every	every	DET
cjah-1417	18	26	human	human	ADJ
cjah-1417	18	27	society	society	NOUN
cjah-1417	18	28	around	around	ADP
cjah-1417	18	29	the	the	DET
cjah-1417	18	30	globe	globe	NOUN
cjah-1417	18	31	;	;	PUNCT
cjah-1417	18	32	however	however	ADV
cjah-1417	18	33	,	,	PUNCT
cjah-1417	18	34	the	the	DET
cjah-1417	18	35	concept	concept	NOUN
cjah-1417	18	36	of	of	ADP
cjah-1417	18	37	taboo	taboo	NOUN
cjah-1417	18	38	is	be	AUX
cjah-1417	18	39	language	language	NOUN
cjah-1417	18	40	and	and	CCONJ
cjah-1417	18	41	culture1	culture1	ADJ
cjah-1417	18	42	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	18	43	-	-	PUNCT
cjah-1417	18	44	metaphors	metaphor	NOUN
cjah-1417	18	45	in	in	ADP
cjah-1417	18	46	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	18	47	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	18	48	in	in	ADP
cjah-1417	18	49	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	19	1	mohammed	mohammed	PROPN
cjah-1417	19	2	yakub	yakub	PROPN
cjah-1417	19	3	yakubm88@gmail.com	yakubm88@gmail.com	PROPN
cjah-1417	19	4	department	department	PROPN
cjah-1417	19	5	of	of	ADP
cjah-1417	19	6	akan	akan	PROPN
cjah-1417	19	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	19	8	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	19	9	education	education	NOUN
cjah-1417	19	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	19	11	university	university	NOUN
cjah-1417	19	12	of	of	ADP
cjah-1417	19	13	education	education	NOUN
cjah-1417	19	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	19	15	winnebaghana	winnebaghana	PROPN
cjah-1417	19	16	1nzema	1nzema	NUM
cjah-1417	19	17	is	be	AUX
cjah-1417	19	18	part	part	NOUN
cjah-1417	19	19	of	of	ADP
cjah-1417	19	20	the	the	DET
cjah-1417	19	21	niger	niger	NOUN
cjah-1417	19	22	-	-	PUNCT
cjah-1417	19	23	congo	congo	NOUN
cjah-1417	19	24	kwa	kwa	PROPN
cjah-1417	19	25	group	group	PROPN
cjah-1417	19	26	of	of	ADP
cjah-1417	19	27	languages	language	NOUN
cjah-1417	19	28	,	,	PUNCT
cjah-1417	19	29	which	which	PRON
cjah-1417	19	30	is	be	AUX
cjah-1417	19	31	spoken	speak	VERB
cjah-1417	19	32	mainly	mainly	ADV
cjah-1417	19	33	in	in	ADP
cjah-1417	19	34	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	19	35	and	and	CCONJ
cjah-1417	19	36	some	some	DET
cjah-1417	19	37	part	part	NOUN
cjah-1417	19	38	of	of	ADP
cjah-1417	19	39	la	la	DET
cjah-1417	19	40	côte	côte	PROPN
cjah-1417	19	41	d'ivoire	d'ivoire	PROPN
cjah-1417	19	42	(	(	PUNCT
cjah-1417	19	43	see	see	VERB
cjah-1417	19	44	annan	annan	PROPN
cjah-1417	19	45	,	,	PUNCT
cjah-1417	19	46	1980	1980	NUM
cjah-1417	19	47	;	;	PUNCT
cjah-1417	19	48	kwesi	kwesi	PROPN
cjah-1417	19	49	,	,	PUNCT
cjah-1417	19	50	1992).the	1992).the	DET
cjah-1417	19	51	language	language	NOUN
cjah-1417	19	52	and	and	CCONJ
cjah-1417	19	53	people	people	NOUN
cjah-1417	19	54	who	who	PRON
cjah-1417	19	55	speak	speak	VERB
cjah-1417	19	56	it	it	PRON
cjah-1417	19	57	are	be	AUX
cjah-1417	19	58	referred	refer	VERB
cjah-1417	19	59	to	to	ADP
cjah-1417	19	60	as	as	ADP
cjah-1417	19	61	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	19	62	.	.	PUNCT
cjah-1417	20	1	the	the	DET
cjah-1417	20	2	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	20	3	people	people	NOUN
cjah-1417	20	4	occupy	occupy	VERB
cjah-1417	20	5	the	the	DET
cjah-1417	20	6	south	south	NOUN
cjah-1417	20	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	20	8	west	west	NOUN
cjah-1417	20	9	part	part	NOUN
cjah-1417	20	10	of	of	ADP
cjah-1417	20	11	the	the	DET
cjah-1417	20	12	western	western	ADJ
cjah-1417	20	13	region	region	NOUN
cjah-1417	20	14	of	of	ADP
cjah-1417	20	15	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	20	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	21	1	specific	specific	ADJ
cjah-1417	21	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	21	3	in	in	SCONJ
cjah-1417	21	4	that	that	SCONJ
cjah-1417	21	5	what	what	PRON
cjah-1417	21	6	may	may	AUX
cjah-1417	21	7	be	be	AUX
cjah-1417	21	8	forbidden	forbid	VERB
cjah-1417	21	9	in	in	ADP
cjah-1417	21	10	a	a	DET
cjah-1417	21	11	particular	particular	ADJ
cjah-1417	21	12	society	society	NOUN
cjah-1417	21	13	may	may	AUX
cjah-1417	21	14	be	be	AUX
cjah-1417	21	15	a	a	DET
cjah-1417	21	16	norm	norm	NOUN
cjah-1417	21	17	in	in	ADP
cjah-1417	21	18	another	another	DET
cjah-1417	21	19	society	society	NOUN
cjah-1417	21	20	(	(	PUNCT
cjah-1417	21	21	agyekum	agyekum	ADJ
cjah-1417	21	22	,	,	PUNCT
cjah-1417	21	23	2002	2002	NUM
cjah-1417	21	24	:	:	PUNCT
cjah-1417	21	25	370	370	NUM
cjah-1417	21	26	)	)	PUNCT
cjah-1417	21	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	22	1	in	in	ADP
cjah-1417	22	2	the	the	DET
cjah-1417	22	3	view	view	NOUN
cjah-1417	22	4	of	of	ADP
cjah-1417	22	5	wardhaugh	wardhaugh	NOUN
cjah-1417	22	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	22	7	2006	2006	NUM
cjah-1417	22	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	22	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	22	10	taboo	taboo	NOUN
cjah-1417	22	11	is	be	AUX
cjah-1417	22	12	a	a	DET
cjah-1417	22	13	way	way	NOUN
cjah-1417	22	14	through	through	ADP
cjah-1417	22	15	which	which	PRON
cjah-1417	22	16	a	a	DET
cjah-1417	22	17	society	society	NOUN
cjah-1417	22	18	expresses	express	VERB
cjah-1417	22	19	its	its	PRON
cjah-1417	22	20	disapproval	disapproval	NOUN
cjah-1417	22	21	of	of	ADP
cjah-1417	22	22	certain	certain	ADJ
cjah-1417	22	23	kinds	kind	NOUN
cjah-1417	22	24	of	of	ADP
cjah-1417	22	25	attitudes	attitude	NOUN
cjah-1417	22	26	and	and	CCONJ
cjah-1417	22	27	behaviours	behaviour	NOUN
cjah-1417	22	28	that	that	PRON
cjah-1417	22	29	are	be	AUX
cjah-1417	22	30	believed	believe	VERB
cjah-1417	22	31	to	to	PART
cjah-1417	22	32	be	be	AUX
cjah-1417	22	33	harmful	harmful	ADJ
cjah-1417	22	34	and	and	CCONJ
cjah-1417	22	35	destructive	destructive	ADJ
cjah-1417	22	36	to	to	ADP
cjah-1417	22	37	its	its	PRON
cjah-1417	22	38	members	member	NOUN
cjah-1417	22	39	,	,	PUNCT
cjah-1417	22	40	either	either	CCONJ
cjah-1417	22	41	for	for	ADP
cjah-1417	22	42	supernatural	supernatural	ADJ
cjah-1417	22	43	reasons	reason	NOUN
cjah-1417	22	44	or	or	CCONJ
cjah-1417	22	45	because	because	SCONJ
cjah-1417	22	46	such	such	ADJ
cjah-1417	22	47	attitudes	attitude	NOUN
cjah-1417	22	48	are	be	AUX
cjah-1417	22	49	violations	violation	NOUN
cjah-1417	22	50	to	to	ADP
cjah-1417	22	51	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	22	52	and	and	CCONJ
cjah-1417	22	53	moral	moral	ADJ
cjah-1417	22	54	codes	code	NOUN
cjah-1417	22	55	.	.	PUNCT
cjah-1417	23	1	describing	describe	VERB
cjah-1417	23	2	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	23	3	taboos	taboo	NOUN
cjah-1417	23	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	23	5	fakuade	fakuade	NOUN
cjah-1417	23	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	23	7	kemidirim	kemidirim	NOUN
cjah-1417	23	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	23	9	nwosu	nwosu	PROPN
cjah-1417	23	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	23	11	2012	2012	NUM
cjah-1417	23	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	23	13	opine	opine	VERB
cjah-1417	23	14	that	that	SCONJ
cjah-1417	23	15	some	some	DET
cjah-1417	23	16	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	23	17	are	be	AUX
cjah-1417	23	18	to	to	PART
cjah-1417	23	19	be	be	AUX
cjah-1417	23	20	avoided	avoid	VERB
cjah-1417	23	21	because	because	SCONJ
cjah-1417	23	22	resorting	resort	VERB
cjah-1417	23	23	to	to	ADP
cjah-1417	23	24	their	their	PRON
cjah-1417	23	25	direct	direct	ADJ
cjah-1417	23	26	use	use	NOUN
cjah-1417	23	27	in	in	ADP
cjah-1417	23	28	public	public	ADJ
cjah-1417	23	29	is	be	AUX
cjah-1417	23	30	tantamount	tantamount	ADJ
cjah-1417	23	31	to	to	ADP
cjah-1417	23	32	disregarding	disregard	VERB
cjah-1417	23	33	certain	certain	ADJ
cjah-1417	23	34	moral	moral	ADJ
cjah-1417	23	35	ethics	ethic	NOUN
cjah-1417	23	36	in	in	ADP
cjah-1417	23	37	terms	term	NOUN
cjah-1417	23	38	of	of	ADP
cjah-1417	23	39	religious	religious	ADJ
cjah-1417	23	40	and	and	CCONJ
cjah-1417	23	41	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	23	42	norms	norm	NOUN
cjah-1417	23	43	.	.	PUNCT
cjah-1417	24	1	this	this	PRON
cjah-1417	24	2	implies	imply	VERB
cjah-1417	24	3	that	that	SCONJ
cjah-1417	24	4	certain	certain	ADJ
cjah-1417	24	5	concepts	concept	NOUN
cjah-1417	24	6	are	be	AUX
cjah-1417	24	7	banned	ban	VERB
cjah-1417	24	8	to	to	PART
cjah-1417	24	9	be	be	AUX
cjah-1417	24	10	spoken	speak	VERB
cjah-1417	24	11	freely	freely	ADV
cjah-1417	24	12	in	in	ADP
cjah-1417	24	13	the	the	DET
cjah-1417	24	14	public	public	ADJ
cjah-1417	24	15	domain	domain	NOUN
cjah-1417	24	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	25	1	a	a	DET
cjah-1417	25	2	part	part	NOUN
cjah-1417	25	3	of	of	ADP
cjah-1417	25	4	such	such	ADJ
cjah-1417	25	5	unmentionables	unmentionable	NOUN
cjah-1417	25	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	25	7	which	which	PRON
cjah-1417	25	8	shall	shall	AUX
cjah-1417	25	9	be	be	AUX
cjah-1417	25	10	the	the	DET
cjah-1417	25	11	focus	focus	NOUN
cjah-1417	25	12	of	of	ADP
cjah-1417	25	13	our	our	PRON
cjah-1417	25	14	discussion	discussion	NOUN
cjah-1417	25	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	25	16	has	have	VERB
cjah-1417	25	17	to	to	PART
cjah-1417	25	18	do	do	VERB
cjah-1417	25	19	with	with	ADP
cjah-1417	25	20	communications	communication	NOUN
cjah-1417	25	21	that	that	PRON
cjah-1417	25	22	involve	involve	VERB
cjah-1417	25	23	human	human	ADJ
cjah-1417	25	24	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	25	25	and	and	CCONJ
cjah-1417	25	26	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	25	27	,	,	PUNCT
cjah-1417	25	28	particularly	particularly	ADV
cjah-1417	25	29	among	among	ADP
cjah-1417	25	30	the	the	DET
cjah-1417	25	31	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	25	32	of	of	ADP
cjah-1417	25	33	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	25	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	26	1	akanbi	akanbi	NOUN
cjah-1417	26	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	26	3	2015	2015	NUM
cjah-1417	26	4	:	:	SYM
cjah-1417	26	5	173	173	NUM
cjah-1417	26	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	26	7	avers	aver	VERB
cjah-1417	26	8	that	that	SCONJ
cjah-1417	26	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	26	10	the	the	DET
cjah-1417	26	11	culture	culture	NOUN
cjah-1417	26	12	of	of	ADP
cjah-1417	26	13	a	a	DET
cjah-1417	26	14	people	people	NOUN
cjah-1417	26	15	can	can	AUX
cjah-1417	26	16	determine	determine	VERB
cjah-1417	26	17	what	what	PRON
cjah-1417	26	18	to	to	PART
cjah-1417	26	19	say	say	VERB
cjah-1417	26	20	and	and	CCONJ
cjah-1417	26	21	what	what	PRON
cjah-1417	26	22	not	not	PART
cjah-1417	26	23	to	to	PART
cjah-1417	26	24	say	say	VERB
cjah-1417	26	25	;	;	PUNCT
cjah-1417	26	26	and	and	CCONJ
cjah-1417	26	27	that	that	SCONJ
cjah-1417	26	28	there	there	PRON
cjah-1417	26	29	is	be	VERB
cjah-1417	26	30	always	always	ADV
cjah-1417	26	31	a	a	DET
cjah-1417	26	32	kind	kind	NOUN
cjah-1417	26	33	of	of	ADP
cjah-1417	26	34	decorum	decorum	NOUN
cjah-1417	26	35	in	in	ADP
cjah-1417	26	36	the	the	DET
cjah-1417	26	37	speech	speech	NOUN
cjah-1417	26	38	of	of	ADP
cjah-1417	26	39	individuals	individual	NOUN
cjah-1417	26	40	.	.	PUNCT
cjah-1417	27	1	this	this	PRON
cjah-1417	27	2	is	be	AUX
cjah-1417	27	3	true	true	ADJ
cjah-1417	27	4	of	of	ADP
cjah-1417	27	5	the	the	DET
cjah-1417	27	6	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	27	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	27	8	in	in	SCONJ
cjah-1417	27	9	that	that	PRON
cjah-1417	27	10	people	people	NOUN
cjah-1417	27	11	do	do	AUX
cjah-1417	27	12	not	not	PART
cjah-1417	27	13	make	make	VERB
cjah-1417	27	14	haphazard	haphazard	ADJ
cjah-1417	27	15	choice	choice	NOUN
cjah-1417	27	16	of	of	ADP
cjah-1417	27	17	words	word	NOUN
cjah-1417	27	18	in	in	ADP
cjah-1417	27	19	communicative	communicative	ADJ
cjah-1417	27	20	situations	situation	NOUN
cjah-1417	27	21	;	;	PUNCT
cjah-1417	27	22	rather	rather	ADV
cjah-1417	27	23	,	,	PUNCT
cjah-1417	27	24	they	they	PRON
cjah-1417	27	25	display	display	VERB
cjah-1417	27	26	communicative	communicative	ADJ
cjah-1417	27	27	competence	competence	NOUN
cjah-1417	27	28	by	by	ADP
cjah-1417	27	29	resorting	resort	VERB
cjah-1417	27	30	to	to	ADP
cjah-1417	27	31	acceptable	acceptable	ADJ
cjah-1417	27	32	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	27	33	in	in	ADP
cjah-1417	27	34	appropriate	appropriate	ADJ
cjah-1417	27	35	contexts	context	NOUN
cjah-1417	27	36	of	of	ADP
cjah-1417	27	37	speech	speech	NOUN
cjah-1417	27	38	interaction	interaction	NOUN
cjah-1417	27	39	.	.	PUNCT
cjah-1417	28	1	in	in	ADP
cjah-1417	28	2	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	28	3	traditional	traditional	ADJ
cjah-1417	28	4	setting	setting	NOUN
cjah-1417	28	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	28	6	matters	matter	NOUN
cjah-1417	28	7	concerning	concern	VERB
cjah-1417	28	8	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	28	9	activities	activity	NOUN
cjah-1417	28	10	and	and	CCONJ
cjah-1417	28	11	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	28	12	organs	organ	NOUN
cjah-1417	28	13	are	be	AUX
cjah-1417	28	14	not	not	PART
cjah-1417	28	15	discussed	discuss	VERB
cjah-1417	28	16	straightforward	straightforward	ADJ
cjah-1417	28	17	because	because	SCONJ
cjah-1417	28	18	they	they	PRON
cjah-1417	28	19	are	be	AUX
cjah-1417	28	20	perceived	perceive	VERB
cjah-1417	28	21	to	to	PART
cjah-1417	28	22	be	be	AUX
cjah-1417	28	23	obscene	obscene	ADJ
cjah-1417	28	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	28	25	profane	profane	ADJ
cjah-1417	28	26	,	,	PUNCT
cjah-1417	28	27	and	and	CCONJ
cjah-1417	28	28	sometimes	sometimes	ADV
cjah-1417	28	29	offensive	offensive	ADJ
cjah-1417	28	30	;	;	PUNCT
cjah-1417	28	31	which	which	PRON
cjah-1417	28	32	largely	largely	ADV
cjah-1417	28	33	come	come	VERB
cjah-1417	28	34	with	with	ADP
cjah-1417	28	35	embarrassment	embarrassment	NOUN
cjah-1417	28	36	and	and	CCONJ
cjah-1417	28	37	displeasure	displeasure	NOUN
cjah-1417	28	38	in	in	ADP
cjah-1417	28	39	the	the	DET
cjah-1417	28	40	ears	ear	NOUN
cjah-1417	28	41	of	of	ADP
cjah-1417	28	42	the	the	DET
cjah-1417	28	43	listener	listener	NOUN
cjah-1417	28	44	.	.	PUNCT
cjah-1417	29	1	in	in	ADP
cjah-1417	29	2	this	this	DET
cjah-1417	29	3	vein	vein	NOUN
cjah-1417	29	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	29	5	the	the	DET
cjah-1417	29	6	language	language	NOUN
cjah-1417	29	7	speakers	speaker	NOUN
cjah-1417	29	8	have	have	AUX
cjah-1417	29	9	established	establish	VERB
cjah-1417	29	10	certain	certain	ADJ
cjah-1417	29	11	'	'	PUNCT
cjah-1417	29	12	cover	cover	VERB
cjah-1417	29	13	up	up	ADP
cjah-1417	29	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	29	15	mechanisms	mechanism	NOUN
cjah-1417	29	16	in	in	ADP
cjah-1417	29	17	order	order	NOUN
cjah-1417	29	18	to	to	PART
cjah-1417	29	19	lessen	lessen	VERB
cjah-1417	29	20	or	or	CCONJ
cjah-1417	29	21	absolutely	absolutely	ADV
cjah-1417	29	22	get	get	AUX
cjah-1417	29	23	rid	rid	VERB
cjah-1417	29	24	of	of	ADP
cjah-1417	29	25	such	such	ADJ
cjah-1417	29	26	unpleasant	unpleasant	ADJ
cjah-1417	29	27	sayings	saying	NOUN
cjah-1417	29	28	,	,	PUNCT
cjah-1417	29	29	so	so	SCONJ
cjah-1417	29	30	as	as	SCONJ
cjah-1417	29	31	to	to	PART
cjah-1417	29	32	sanitise	sanitise	VERB
cjah-1417	29	33	their	their	PRON
cjah-1417	29	34	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	29	35	-	-	PUNCT
cjah-1417	29	36	related	relate	VERB
cjah-1417	29	37	discourses	discourse	NOUN
cjah-1417	29	38	.	.	PUNCT
cjah-1417	30	1	these	these	DET
cjah-1417	30	2	euphemisticmetaphors	euphemisticmetaphor	NOUN
cjah-1417	30	3	are	be	AUX
cjah-1417	30	4	formulated	formulate	VERB
cjah-1417	30	5	based	base	VERB
cjah-1417	30	6	on	on	ADP
cjah-1417	30	7	the	the	DET
cjah-1417	30	8	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	30	9	values	value	NOUN
cjah-1417	30	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	30	11	norms	norm	NOUN
cjah-1417	30	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	30	13	beliefs	belief	NOUN
cjah-1417	30	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	30	15	cognitive	cognitive	ADJ
cjah-1417	30	16	experiences	experience	NOUN
cjah-1417	30	17	of	of	ADP
cjah-1417	30	18	the	the	DET
cjah-1417	30	19	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	30	20	people	people	NOUN
cjah-1417	30	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	31	1	several	several	ADJ
cjah-1417	31	2	scholars	scholar	NOUN
cjah-1417	31	3	have	have	AUX
cjah-1417	31	4	posited	posit	VERB
cjah-1417	31	5	various	various	ADJ
cjah-1417	31	6	definitions	definition	NOUN
cjah-1417	31	7	on	on	ADP
cjah-1417	31	8	the	the	DET
cjah-1417	31	9	concept	concept	NOUN
cjah-1417	31	10	of	of	ADP
cjah-1417	31	11	euphemism	euphemism	NOUN
cjah-1417	31	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	32	1	for	for	ADP
cjah-1417	32	2	example	example	NOUN
cjah-1417	32	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	32	4	allan	allan	PROPN
cjah-1417	32	5	&	&	CCONJ
cjah-1417	32	6	burridge	burridge	PROPN
cjah-1417	32	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	32	8	1991	1991	NUM
cjah-1417	32	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	32	10	as	as	SCONJ
cjah-1417	32	11	cited	cite	VERB
cjah-1417	32	12	in	in	ADP
cjah-1417	32	13	al	al	PROPN
cjah-1417	32	14	-	-	PUNCT
cjah-1417	32	15	khasawneh	khasawneh	PROPN
cjah-1417	32	16	,	,	PUNCT
cjah-1417	32	17	2018	2018	NUM
cjah-1417	32	18	:	:	SYM
cjah-1417	32	19	218	218	NUM
cjah-1417	32	20	)	)	PUNCT
cjah-1417	32	21	described	describe	VERB
cjah-1417	32	22	a	a	DET
cjah-1417	32	23	euphemism	euphemism	NOUN
cjah-1417	32	24	as	as	ADP
cjah-1417	32	25	a	a	DET
cjah-1417	32	26	courteous	courteous	ADJ
cjah-1417	32	27	means	mean	NOUN
cjah-1417	32	28	through	through	ADP
cjah-1417	32	29	which	which	PRON
cjah-1417	32	30	a	a	DET
cjah-1417	32	31	harsh	harsh	ADJ
cjah-1417	32	32	,	,	PUNCT
cjah-1417	32	33	inappropriate	inappropriate	ADJ
cjah-1417	32	34	,	,	PUNCT
cjah-1417	32	35	obscene	obscene	ADJ
cjah-1417	32	36	,	,	PUNCT
cjah-1417	32	37	or	or	CCONJ
cjah-1417	32	38	offensive	offensive	ADJ
cjah-1417	32	39	word	word	NOUN
cjah-1417	32	40	is	be	AUX
cjah-1417	32	41	substituted	substitute	VERB
cjah-1417	32	42	or	or	CCONJ
cjah-1417	32	43	replaced	replace	VERB
cjah-1417	32	44	by	by	ADP
cjah-1417	32	45	a	a	DET
cjah-1417	32	46	more	more	ADV
cjah-1417	32	47	polite	polite	ADJ
cjah-1417	32	48	one	one	NUM
cjah-1417	32	49	.	.	PUNCT
cjah-1417	33	1	in	in	ADP
cjah-1417	33	2	a	a	DET
cjah-1417	33	3	more	more	ADV
cjah-1417	33	4	concise	concise	ADJ
cjah-1417	33	5	sense	sense	NOUN
cjah-1417	33	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	7	a	a	DET
cjah-1417	33	8	euphemism	euphemism	NOUN
cjah-1417	33	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	10	as	as	ADP
cjah-1417	33	11	in	in	ADP
cjah-1417	33	12	the	the	DET
cjah-1417	33	13	literature	literature	NOUN
cjah-1417	33	14	has	have	AUX
cjah-1417	33	15	also	also	ADV
cjah-1417	33	16	been	be	AUX
cjah-1417	33	17	referred	refer	VERB
cjah-1417	33	18	to	to	ADP
cjah-1417	33	19	as	as	ADP
cjah-1417	33	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	21	verbal	verbal	ADJ
cjah-1417	33	22	hygiene	hygiene	NOUN
cjah-1417	33	23	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	24	(	(	PUNCT
cjah-1417	33	25	see	see	VERB
cjah-1417	33	26	cameron	cameron	PROPN
cjah-1417	33	27	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	28	1995	1995	NUM
cjah-1417	33	29	)	)	PUNCT
cjah-1417	33	30	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	31	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	32	polished	polished	ADJ
cjah-1417	33	33	and	and	CCONJ
cjah-1417	33	34	beautified	beautify	VERB
cjah-1417	33	35	expression	expression	NOUN
cjah-1417	33	36	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	37	(	(	PUNCT
cjah-1417	33	38	agyekum	agyekum	ADJ
cjah-1417	33	39	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	40	2002	2002	NUM
cjah-1417	33	41	;	;	PUNCT
cjah-1417	33	42	2013	2013	NUM
cjah-1417	33	43	)	)	PUNCT
cjah-1417	33	44	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	45	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	46	implicit	implicit	ADJ
cjah-1417	33	47	and	and	CCONJ
cjah-1417	33	48	comfortable	comfortable	ADJ
cjah-1417	33	49	expression	expression	NOUN
cjah-1417	33	50	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	51	(	(	PUNCT
cjah-1417	33	52	liu	liu	PROPN
cjah-1417	33	53	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	54	2016	2016	NUM
cjah-1417	33	55	)	)	PUNCT
cjah-1417	33	56	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	57	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	58	fair	fair	ADJ
cjah-1417	33	59	speech	speech	NOUN
cjah-1417	33	60	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	61	(	(	PUNCT
cjah-1417	33	62	annan	annan	INTJ
cjah-1417	33	63	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	64	2017	2017	NUM
cjah-1417	33	65	)	)	PUNCT
cjah-1417	33	66	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	67	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	68	inoffensive	inoffensive	ADJ
cjah-1417	33	69	language	language	NOUN
cjah-1417	33	70	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	71	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	72	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	73	clean	clean	ADJ
cjah-1417	33	74	language	language	NOUN
cjah-1417	33	75	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	76	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	77	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	78	cover	cover	VERB
cjah-1417	33	79	up	up	ADP
cjah-1417	33	80	utterance	utterance	NOUN
cjah-1417	33	81	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	82	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	83	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	84	polite	polite	ADJ
cjah-1417	33	85	expression	expression	NOUN
cjah-1417	33	86	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	87	,	,	PUNCT
cjah-1417	33	88	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	89	coined	coined	ADJ
cjah-1417	33	90	and	and	CCONJ
cjah-1417	33	91	indirect	indirect	ADJ
cjah-1417	33	92	utterance	utterance	NOUN
cjah-1417	33	93	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	94	and	and	CCONJ
cjah-1417	33	95	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	96	circumlocutory	circumlocutory	ADJ
cjah-1417	33	97	language	language	NOUN
cjah-1417	33	98	'	'	PUNCT
cjah-1417	33	99	among	among	ADP
cjah-1417	33	100	many	many	ADJ
cjah-1417	33	101	other	other	ADJ
cjah-1417	33	102	associated	associated	ADJ
cjah-1417	33	103	connotations	connotation	NOUN
cjah-1417	33	104	.	.	PUNCT
cjah-1417	34	1	however	however	ADV
cjah-1417	34	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	34	3	in	in	ADP
cjah-1417	34	4	my	my	PRON
cjah-1417	34	5	view	view	NOUN
cjah-1417	34	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	34	7	all	all	DET
cjah-1417	34	8	these	these	DET
cjah-1417	34	9	connotations	connotation	NOUN
cjah-1417	34	10	on	on	ADP
cjah-1417	34	11	the	the	DET
cjah-1417	34	12	subject	subject	NOUN
cjah-1417	34	13	of	of	ADP
cjah-1417	34	14	euphemism	euphemism	NOUN
cjah-1417	34	15	converge	converge	VERB
cjah-1417	34	16	to	to	ADP
cjah-1417	34	17	a	a	DET
cjah-1417	34	18	common	common	ADJ
cjah-1417	34	19	notion	notion	NOUN
cjah-1417	34	20	that	that	SCONJ
cjah-1417	34	21	it	it	PRON
cjah-1417	34	22	is	be	AUX
cjah-1417	34	23	a	a	DET
cjah-1417	34	24	way	way	NOUN
cjah-1417	34	25	of	of	ADP
cjah-1417	34	26	mitigating	mitigate	VERB
cjah-1417	34	27	and/or	and/or	CCONJ
cjah-1417	34	28	expelling	expel	VERB
cjah-1417	34	29	shocks	shock	NOUN
cjah-1417	34	30	,	,	PUNCT
cjah-1417	34	31	embarrassments	embarrassment	NOUN
cjah-1417	34	32	and	and	CCONJ
cjah-1417	34	33	discomforts	discomfort	NOUN
cjah-1417	34	34	in	in	ADP
cjah-1417	34	35	communication	communication	NOUN
cjah-1417	34	36	.	.	PUNCT
cjah-1417	35	1	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	35	2	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	35	3	are	be	AUX
cjah-1417	35	4	capable	capable	ADJ
cjah-1417	35	5	of	of	ADP
cjah-1417	35	6	neutralising	neutralise	VERB
cjah-1417	35	7	the	the	DET
cjah-1417	35	8	unpleasantness	unpleasantness	NOUN
cjah-1417	35	9	of	of	ADP
cjah-1417	35	10	certain	certain	ADJ
cjah-1417	35	11	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	35	12	terms	term	NOUN
cjah-1417	35	13	.	.	PUNCT
cjah-1417	36	1	they	they	PRON
cjah-1417	36	2	actually	actually	ADV
cjah-1417	36	3	serve	serve	VERB
cjah-1417	36	4	as	as	ADP
cjah-1417	36	5	face	face	NOUN
cjah-1417	36	6	-	-	PUNCT
cjah-1417	36	7	saving	save	VERB
cjah-1417	36	8	mechanisms	mechanism	NOUN
cjah-1417	36	9	to	to	ADP
cjah-1417	36	10	both	both	CCONJ
cjah-1417	36	11	the	the	DET
cjah-1417	36	12	speaker	speaker	NOUN
cjah-1417	36	13	and	and	CCONJ
cjah-1417	36	14	the	the	DET
cjah-1417	36	15	hearer	hearer	NOUN
cjah-1417	36	16	(	(	PUNCT
cjah-1417	36	17	wardhaugh	wardhaugh	ADJ
cjah-1417	36	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	36	19	2006	2006	NUM
cjah-1417	36	20	)	)	PUNCT
cjah-1417	36	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	37	1	1.1	1.1	NUM
cjah-1417	37	2	the	the	DET
cjah-1417	37	3	rationale	rationale	NOUN
cjah-1417	37	4	and	and	CCONJ
cjah-1417	37	5	research	research	NOUN
cjah-1417	37	6	objectives	objective	NOUN
cjah-1417	37	7	the	the	DET
cjah-1417	37	8	effective	effective	ADJ
cjah-1417	37	9	use	use	NOUN
cjah-1417	37	10	of	of	ADP
cjah-1417	37	11	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	37	12	in	in	ADP
cjah-1417	37	13	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	37	14	is	be	AUX
cjah-1417	37	15	culture	culture	NOUN
cjah-1417	37	16	internally	internally	ADV
cjah-1417	37	17	constructed	construct	VERB
cjah-1417	37	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	37	19	though	though	SCONJ
cjah-1417	37	20	the	the	DET
cjah-1417	37	21	phenomenon	phenomenon	NOUN
cjah-1417	37	22	is	be	AUX
cjah-1417	37	23	perceived	perceive	VERB
cjah-1417	37	24	as	as	ADP
cjah-1417	37	25	a	a	DET
cjah-1417	37	26	universal	universal	ADJ
cjah-1417	37	27	feature	feature	NOUN
cjah-1417	37	28	of	of	ADP
cjah-1417	37	29	language	language	NOUN
cjah-1417	37	30	usage	usage	NOUN
cjah-1417	37	31	(	(	PUNCT
cjah-1417	37	32	brown	brown	NOUN
cjah-1417	37	33	and	and	CCONJ
cjah-1417	37	34	levinson	levinson	PROPN
cjah-1417	37	35	,	,	PUNCT
cjah-1417	37	36	1987	1987	NUM
cjah-1417	37	37	)	)	PUNCT
cjah-1417	37	38	.	.	PUNCT
cjah-1417	38	1	the	the	DET
cjah-1417	38	2	fact	fact	NOUN
cjah-1417	38	3	that	that	SCONJ
cjah-1417	38	4	the	the	DET
cjah-1417	38	5	notion	notion	NOUN
cjah-1417	38	6	of	of	ADP
cjah-1417	38	7	euphemism	euphemism	NOUN
cjah-1417	38	8	is	be	AUX
cjah-1417	38	9	a	a	DET
cjah-1417	38	10	wide	wide	ADV
cjah-1417	38	11	-	-	PUNCT
cjah-1417	38	12	spread	spread	NOUN
cjah-1417	38	13	and	and	CCONJ
cjah-1417	38	14	a	a	DET
cjah-1417	38	15	cross	cross	ADJ
cjah-1417	38	16	-	-	ADJ
cjah-1417	38	17	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	38	18	concept	concept	NOUN
cjah-1417	38	19	has	have	VERB
cjah-1417	38	20	02	02	NUM
cjah-1417	38	21	coou	coou	NOUN
cjah-1417	38	22	journal	journal	NOUN
cjah-1417	38	23	of	of	ADP
cjah-1417	38	24	arts	art	NOUN
cjah-1417	38	25	and	and	CCONJ
cjah-1417	38	26	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	38	27	(	(	PUNCT
cjah-1417	38	28	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	38	29	)	)	PUNCT
cjah-1417	38	30	vol	vol	NOUN
cjah-1417	38	31	.	.	PROPN
cjah-1417	38	32	5	5	NUM
cjah-1417	38	33	no	no	NOUN
cjah-1417	38	34	.	.	NOUN
cjah-1417	38	35	3	3	NUM
cjah-1417	38	36	,	,	PUNCT
cjah-1417	38	37	2020	2020	NUM
cjah-1417	38	38	stimulated	stimulate	VERB
cjah-1417	38	39	enormous	enormous	ADJ
cjah-1417	38	40	literature	literature	NOUN
cjah-1417	38	41	on	on	ADP
cjah-1417	38	42	it	it	PRON
cjah-1417	38	43	cross	cross	ADJ
cjah-1417	38	44	-	-	ADJ
cjah-1417	38	45	linguistically	linguistically	ADV
cjah-1417	38	46	.	.	PUNCT
cjah-1417	39	1	in	in	ADP
cjah-1417	39	2	japanese	japanese	PROPN
cjah-1417	39	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	39	4	for	for	ADP
cjah-1417	39	5	instance	instance	NOUN
cjah-1417	39	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	39	7	ivanova	ivanova	PROPN
cjah-1417	39	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	39	9	2015	2015	NUM
cjah-1417	39	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	39	11	studied	study	VERB
cjah-1417	39	12	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	39	13	from	from	ADP
cjah-1417	39	14	the	the	DET
cjah-1417	39	15	perspective	perspective	NOUN
cjah-1417	39	16	of	of	ADP
cjah-1417	39	17	some	some	DET
cjah-1417	39	18	thematic	thematic	ADJ
cjah-1417	39	19	fields	field	NOUN
cjah-1417	39	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	40	1	gathigia	gathigia	ADJ
cjah-1417	40	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	40	3	ndungu	ndungu	NOUN
cjah-1417	40	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	40	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	40	6	njoroge	njoroge	NOUN
cjah-1417	40	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	40	8	2015	2015	NUM
cjah-1417	40	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	40	10	also	also	ADV
cjah-1417	40	11	investigated	investigate	VERB
cjah-1417	40	12	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	40	13	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	40	14	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	40	15	in	in	ADP
cjah-1417	40	16	gikuyu	gikuyu	PROPN
cjah-1417	40	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	40	18	a	a	DET
cjah-1417	40	19	bantu	bantu	ADJ
cjah-1417	40	20	language	language	NOUN
cjah-1417	40	21	spoken	speak	VERB
cjah-1417	40	22	in	in	ADP
cjah-1417	40	23	kenya	kenya	PROPN
cjah-1417	40	24	.	.	PUNCT
cjah-1417	41	1	karimnia	karimnia	PROPN
cjah-1417	41	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	41	3	khodashenas	khodashenas	PROPN
cjah-1417	41	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	41	5	2016	2016	NUM
cjah-1417	41	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	41	7	examined	examine	VERB
cjah-1417	41	8	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	41	9	strategies	strategy	NOUN
cjah-1417	41	10	used	use	VERB
cjah-1417	41	11	by	by	ADP
cjah-1417	41	12	iranian	iranian	PROPN
cjah-1417	41	13	efl	efl	PROPN
cjah-1417	41	14	learners	learner	NOUN
cjah-1417	41	15	with	with	ADP
cjah-1417	41	16	focus	focus	NOUN
cjah-1417	41	17	on	on	ADP
cjah-1417	41	18	death	death	NOUN
cjah-1417	41	19	and	and	CCONJ
cjah-1417	41	20	dying	die	VERB
cjah-1417	41	21	,	,	PUNCT
cjah-1417	41	22	while	while	SCONJ
cjah-1417	41	23	raduloviæ	raduloviæ	NOUN
cjah-1417	41	24	(	(	PUNCT
cjah-1417	41	25	2016	2016	NUM
cjah-1417	41	26	)	)	PUNCT
cjah-1417	41	27	did	do	VERB
cjah-1417	41	28	a	a	DET
cjah-1417	41	29	comparative	comparative	ADJ
cjah-1417	41	30	study	study	NOUN
cjah-1417	41	31	of	of	ADP
cjah-1417	41	32	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	41	33	in	in	ADP
cjah-1417	41	34	english	english	PROPN
cjah-1417	41	35	and	and	CCONJ
cjah-1417	41	36	serbian	serbian	ADJ
cjah-1417	41	37	public	public	ADJ
cjah-1417	41	38	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	41	39	.	.	PUNCT
cjah-1417	42	1	lui	lui	NOUN
cjah-1417	42	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	42	3	2016	2016	NUM
cjah-1417	42	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	42	5	tackled	tackle	VERB
cjah-1417	42	6	a	a	DET
cjah-1417	42	7	comparative	comparative	ADJ
cjah-1417	42	8	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	42	9	of	of	ADP
cjah-1417	42	10	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	42	11	in	in	ADP
cjah-1417	42	12	english	english	PROPN
cjah-1417	42	13	and	and	CCONJ
cjah-1417	42	14	chinese	chinese	ADJ
cjah-1417	42	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	42	16	mocanu	mocanu	PROPN
cjah-1417	42	17	(	(	PUNCT
cjah-1417	42	18	2017	2017	NUM
cjah-1417	42	19	)	)	PUNCT
cjah-1417	42	20	studied	study	VERB
cjah-1417	42	21	taboos	taboo	NOUN
cjah-1417	42	22	and	and	CCONJ
cjah-1417	42	23	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	42	24	in	in	ADP
cjah-1417	42	25	the	the	DET
cjah-1417	42	26	religious	religious	ADJ
cjah-1417	42	27	language	language	NOUN
cjah-1417	42	28	,	,	PUNCT
cjah-1417	42	29	while	while	SCONJ
cjah-1417	42	30	almufaez	almufaez	ADJ
cjah-1417	42	31	,	,	PUNCT
cjah-1417	42	32	alawani	alawani	ADJ
cjah-1417	42	33	,	,	PUNCT
cjah-1417	42	34	and	and	CCONJ
cjah-1417	42	35	altalhi	altalhi	NOUN
cjah-1417	42	36	(	(	PUNCT
cjah-1417	42	37	2018	2018	NUM
cjah-1417	42	38	)	)	PUNCT
cjah-1417	42	39	also	also	ADV
cjah-1417	42	40	undertook	undertake	VERB
cjah-1417	42	41	a	a	DET
cjah-1417	42	42	contrastive	contrastive	ADJ
cjah-1417	42	43	study	study	NOUN
cjah-1417	42	44	of	of	ADP
cjah-1417	42	45	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	42	46	in	in	ADP
cjah-1417	42	47	english	english	PROPN
cjah-1417	42	48	and	and	CCONJ
cjah-1417	42	49	arabic	arabic	ADJ
cjah-1417	42	50	.	.	PUNCT
cjah-1417	43	1	from	from	ADP
cjah-1417	43	2	a	a	DET
cjah-1417	43	3	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
cjah-1417	43	4	perspective	perspective	NOUN
cjah-1417	43	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	43	6	fakuade	fakuade	PROPN
cjah-1417	43	7	et	et	PROPN
cjah-1417	43	8	al	al	PROPN
cjah-1417	43	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	43	10	2012	2012	NUM
cjah-1417	43	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	43	12	examined	examine	VERB
cjah-1417	43	13	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	43	14	taboos	taboo	NOUN
cjah-1417	43	15	in	in	ADP
cjah-1417	43	16	igbo	igbo	PROPN
cjah-1417	43	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	44	1	ofoegbu	ofoegbu	NOUN
cjah-1417	44	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	44	3	okoli	okoli	NOUN
cjah-1417	44	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	44	5	2018	2018	NUM
cjah-1417	44	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	44	7	also	also	ADV
cjah-1417	44	8	did	do	VERB
cjah-1417	44	9	a	a	DET
cjah-1417	44	10	morphological	morphological	ADJ
cjah-1417	44	11	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	44	12	of	of	ADP
cjah-1417	44	13	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	44	14	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	44	15	in	in	ADP
cjah-1417	44	16	igbo	igbo	PROPN
cjah-1417	44	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	44	18	while	while	SCONJ
cjah-1417	44	19	akanbi	akanbi	NOUN
cjah-1417	44	20	(	(	PUNCT
cjah-1417	44	21	2015	2015	NUM
cjah-1417	44	22	)	)	PUNCT
cjah-1417	44	23	looked	look	VERB
cjah-1417	44	24	at	at	ADP
cjah-1417	44	25	the	the	DET
cjah-1417	44	26	use	use	NOUN
cjah-1417	44	27	of	of	ADP
cjah-1417	44	28	vulgarity	vulgarity	NOUN
cjah-1417	44	29	in	in	ADP
cjah-1417	44	30	yoruba	yoruba	PROPN
cjah-1417	44	31	proverbs	proverb	NOUN
cjah-1417	44	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	45	1	abijo	abijo	PROPN
cjah-1417	45	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	45	3	ajandeo	ajandeo	ADJ
cjah-1417	45	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	45	5	2018	2018	NUM
cjah-1417	45	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	45	7	explored	explore	VERB
cjah-1417	45	8	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	45	9	taboos	taboo	NOUN
cjah-1417	45	10	in	in	ADP
cjah-1417	45	11	yoruba	yoruba	PROPN
cjah-1417	45	12	society	society	NOUN
cjah-1417	45	13	and	and	CCONJ
cjah-1417	45	14	their	their	PRON
cjah-1417	45	15	relevance	relevance	NOUN
cjah-1417	45	16	to	to	ADP
cjah-1417	45	17	teachinglearning	teachinglearne	VERB
cjah-1417	45	18	in	in	ADP
cjah-1417	45	19	nigerian	nigerian	ADJ
cjah-1417	45	20	secondary	secondary	ADJ
cjah-1417	45	21	schools	school	NOUN
cjah-1417	45	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	46	1	specifically	specifically	ADV
cjah-1417	46	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	46	3	in	in	ADP
cjah-1417	46	4	the	the	DET
cjah-1417	46	5	area	area	NOUN
cjah-1417	46	6	of	of	ADP
cjah-1417	46	7	ghanaian	ghanaian	ADJ
cjah-1417	46	8	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	46	9	and	and	CCONJ
cjah-1417	46	10	anthropological	anthropological	ADJ
cjah-1417	46	11	research	research	NOUN
cjah-1417	46	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	46	13	a	a	DET
cjah-1417	46	14	number	number	NOUN
cjah-1417	46	15	of	of	ADP
cjah-1417	46	16	studies	study	NOUN
cjah-1417	46	17	have	have	AUX
cjah-1417	46	18	also	also	ADV
cjah-1417	46	19	been	be	AUX
cjah-1417	46	20	undertaken	undertake	VERB
cjah-1417	46	21	by	by	ADP
cjah-1417	46	22	some	some	DET
cjah-1417	46	23	renowned	renowned	ADJ
cjah-1417	46	24	scholars	scholar	NOUN
cjah-1417	46	25	,	,	PUNCT
cjah-1417	46	26	including	include	VERB
cjah-1417	46	27	agyekum	agyekum	PROPN
cjah-1417	46	28	(	(	PUNCT
cjah-1417	46	29	2002	2002	NUM
cjah-1417	46	30	)	)	PUNCT
cjah-1417	46	31	who	who	PRON
cjah-1417	46	32	extensively	extensively	ADV
cjah-1417	46	33	discussed	discuss	VERB
cjah-1417	46	34	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	46	35	means	mean	NOUN
cjah-1417	46	36	of	of	ADP
cjah-1417	46	37	expressing	express	VERB
cjah-1417	46	38	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	46	39	among	among	ADP
cjah-1417	46	40	the	the	DET
cjah-1417	46	41	akan	akan	PROPN
cjah-1417	46	42	.	.	PUNCT
cjah-1417	47	1	agbedor	agbedor	PROPN
cjah-1417	47	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	47	3	johnson	johnson	PROPN
cjah-1417	47	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	47	5	2009	2009	NUM
cjah-1417	47	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	47	7	also	also	ADV
cjah-1417	47	8	focused	focus	VERB
cjah-1417	47	9	on	on	ADP
cjah-1417	47	10	ewe	ewe	PROPN
cjah-1417	47	11	verbal	verbal	ADJ
cjah-1417	47	12	taboos	taboo	NOUN
cjah-1417	47	13	from	from	ADP
cjah-1417	47	14	the	the	DET
cjah-1417	47	15	perspective	perspective	NOUN
cjah-1417	47	16	of	of	ADP
cjah-1417	47	17	indirection	indirection	NOUN
cjah-1417	47	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	47	19	alhassan	alhassan	ADJ
cjah-1417	47	20	(	(	PUNCT
cjah-1417	47	21	2012	2012	NUM
cjah-1417	47	22	)	)	PUNCT
cjah-1417	47	23	,	,	PUNCT
cjah-1417	47	24	in	in	ADP
cjah-1417	47	25	his	his	PRON
cjah-1417	47	26	phd	phd	NOUN
cjah-1417	47	27	dissertation	dissertation	NOUN
cjah-1417	47	28	,	,	PUNCT
cjah-1417	47	29	titled	title	VERB
cjah-1417	47	30	“	"	PUNCT
cjah-1417	47	31	the	the	DET
cjah-1417	47	32	construction	construction	NOUN
cjah-1417	47	33	and	and	CCONJ
cjah-1417	47	34	reproduction	reproduction	NOUN
cjah-1417	47	35	of	of	ADP
cjah-1417	47	36	gender	gender	NOUN
cjah-1417	47	37	in	in	ADP
cjah-1417	47	38	dagbani	dagbani	PROPN
cjah-1417	47	39	”	"	PUNCT
cjah-1417	47	40	,	,	PUNCT
cjah-1417	47	41	also	also	ADV
cjah-1417	47	42	highlighted	highlight	VERB
cjah-1417	47	43	some	some	DET
cjah-1417	47	44	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	47	45	means	mean	NOUN
cjah-1417	47	46	of	of	ADP
cjah-1417	47	47	talking	talk	VERB
cjah-1417	47	48	about	about	ADP
cjah-1417	47	49	sex	sex	NOUN
cjah-1417	47	50	organs	organ	NOUN
cjah-1417	47	51	and	and	CCONJ
cjah-1417	47	52	avoiding	avoid	VERB
cjah-1417	47	53	sexually	sexually	ADV
cjah-1417	47	54	-	-	PUNCT
cjah-1417	47	55	explicit	explicit	ADJ
cjah-1417	47	56	terms	term	NOUN
cjah-1417	47	57	.	.	PUNCT
cjah-1417	48	1	gleaning	glean	VERB
cjah-1417	48	2	from	from	ADP
cjah-1417	48	3	the	the	DET
cjah-1417	48	4	foregoing	forego	VERB
cjah-1417	48	5	studies	study	NOUN
cjah-1417	48	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	48	7	it	it	PRON
cjah-1417	48	8	appears	appear	VERB
cjah-1417	48	9	that	that	SCONJ
cjah-1417	48	10	there	there	PRON
cjah-1417	48	11	is	be	VERB
cjah-1417	48	12	a	a	DET
cjah-1417	48	13	rich	rich	ADJ
cjah-1417	48	14	body	body	NOUN
cjah-1417	48	15	of	of	ADP
cjah-1417	48	16	cross	cross	PROPN
cjah-1417	48	17	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	48	18	scholarly	scholarly	ADJ
cjah-1417	48	19	contributions	contribution	NOUN
cjah-1417	48	20	on	on	ADP
cjah-1417	48	21	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	48	22	and	and	CCONJ
cjah-1417	48	23	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	48	24	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	48	25	in	in	ADP
cjah-1417	48	26	the	the	DET
cjah-1417	48	27	literature	literature	NOUN
cjah-1417	48	28	;	;	PUNCT
cjah-1417	48	29	however	however	ADV
cjah-1417	48	30	,	,	PUNCT
cjah-1417	48	31	i	i	PRON
cjah-1417	48	32	have	have	AUX
cjah-1417	48	33	not	not	PART
cjah-1417	48	34	yet	yet	ADV
cjah-1417	48	35	found	find	VERB
cjah-1417	48	36	any	any	DET
cjah-1417	48	37	work	work	NOUN
cjah-1417	48	38	that	that	PRON
cjah-1417	48	39	focuses	focus	VERB
cjah-1417	48	40	on	on	ADP
cjah-1417	48	41	extensive	extensive	ADJ
cjah-1417	48	42	exploration	exploration	NOUN
cjah-1417	48	43	of	of	ADP
cjah-1417	48	44	the	the	DET
cjah-1417	48	45	convenient	convenient	ADJ
cjah-1417	48	46	ways	way	NOUN
cjah-1417	48	47	of	of	ADP
cjah-1417	48	48	engaging	engage	VERB
cjah-1417	48	49	in	in	ADP
cjah-1417	48	50	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	48	51	-	-	PUNCT
cjah-1417	48	52	related	relate	VERB
cjah-1417	48	53	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	48	54	among	among	ADP
cjah-1417	48	55	the	the	DET
cjah-1417	48	56	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	48	57	.	.	PUNCT
cjah-1417	49	1	to	to	ADP
cjah-1417	49	2	the	the	DET
cjah-1417	49	3	best	good	ADJ
cjah-1417	49	4	of	of	ADP
cjah-1417	49	5	my	my	PRON
cjah-1417	49	6	knowledge	knowledge	NOUN
cjah-1417	49	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	49	8	the	the	DET
cjah-1417	49	9	only	only	ADJ
cjah-1417	49	10	study	study	NOUN
cjah-1417	49	11	on	on	ADP
cjah-1417	49	12	nzema	nzema	ADJ
cjah-1417	49	13	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	49	14	was	be	AUX
cjah-1417	49	15	done	do	VERB
cjah-1417	49	16	by	by	ADP
cjah-1417	49	17	tomekyin	tomekyin	PROPN
cjah-1417	49	18	and	and	CCONJ
cjah-1417	49	19	nyame	nyame	NOUN
cjah-1417	49	20	(	(	PUNCT
cjah-1417	49	21	2019	2019	NUM
cjah-1417	49	22	)	)	PUNCT
cjah-1417	49	23	,	,	PUNCT
cjah-1417	49	24	which	which	PRON
cjah-1417	49	25	sheds	shed	VERB
cjah-1417	49	26	light	light	NOUN
cjah-1417	49	27	on	on	ADP
cjah-1417	49	28	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	49	29	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	49	30	related	relate	VERB
cjah-1417	49	31	to	to	ADP
cjah-1417	49	32	pregnancy	pregnancy	NOUN
cjah-1417	49	33	,	,	PUNCT
cjah-1417	49	34	birth	birth	NOUN
cjah-1417	49	35	,	,	PUNCT
cjah-1417	49	36	deadly	deadly	ADJ
cjah-1417	49	37	sicknesses	sickness	NOUN
cjah-1417	49	38	/	/	SYM
cjah-1417	49	39	diseases	disease	NOUN
cjah-1417	49	40	,	,	PUNCT
cjah-1417	49	41	death	death	NOUN
cjah-1417	49	42	,	,	PUNCT
cjah-1417	49	43	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	49	44	organs	organ	NOUN
cjah-1417	49	45	and	and	CCONJ
cjah-1417	49	46	sex	sex	NOUN
cjah-1417	49	47	.	.	PUNCT
cjah-1417	50	1	tomekyin	tomekyin	PROPN
cjah-1417	50	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	50	3	nyame	nyame	PROPN
cjah-1417	50	4	did	do	VERB
cjah-1417	50	5	a	a	DET
cjah-1417	50	6	good	good	ADJ
cjah-1417	50	7	work	work	NOUN
cjah-1417	50	8	;	;	PUNCT
cjah-1417	50	9	however	however	ADV
cjah-1417	50	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	50	11	they	they	PRON
cjah-1417	50	12	provided	provide	VERB
cjah-1417	50	13	scanty	scanty	ADJ
cjah-1417	50	14	information	information	NOUN
cjah-1417	50	15	on	on	ADP
cjah-1417	50	16	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	50	17	concerning	concern	VERB
cjah-1417	50	18	sex	sex	NOUN
cjah-1417	50	19	.	.	PUNCT
cjah-1417	51	1	in	in	ADP
cjah-1417	51	2	other	other	ADJ
cjah-1417	51	3	words	word	NOUN
cjah-1417	51	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	51	5	their	their	PRON
cjah-1417	51	6	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	51	7	did	do	AUX
cjah-1417	51	8	not	not	PART
cjah-1417	51	9	demonstrate	demonstrate	VERB
cjah-1417	51	10	exhaustive	exhaustive	ADJ
cjah-1417	51	11	exploration	exploration	NOUN
cjah-1417	51	12	of	of	ADP
cjah-1417	51	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	51	14	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	51	15	euphemisticmetaphors	euphemisticmetaphor	NOUN
cjah-1417	51	16	on	on	ADP
cjah-1417	51	17	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	51	18	'	'	PUNCT
cjah-1417	51	19	,	,	PUNCT
cjah-1417	51	20	perhaps	perhaps	ADV
cjah-1417	51	21	because	because	SCONJ
cjah-1417	51	22	they	they	PRON
cjah-1417	51	23	did	do	AUX
cjah-1417	51	24	not	not	PART
cjah-1417	51	25	consider	consider	VERB
cjah-1417	51	26	the	the	DET
cjah-1417	51	27	subject	subject	NOUN
cjah-1417	51	28	as	as	ADP
cjah-1417	51	29	the	the	DET
cjah-1417	51	30	focus	focus	NOUN
cjah-1417	51	31	of	of	ADP
cjah-1417	51	32	their	their	PRON
cjah-1417	51	33	research	research	NOUN
cjah-1417	51	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	52	1	this	this	DET
cjah-1417	52	2	present	present	ADJ
cjah-1417	52	3	study	study	NOUN
cjah-1417	52	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	52	5	thus	thus	ADV
cjah-1417	52	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	52	7	seeks	seek	VERB
cjah-1417	52	8	to	to	PART
cjah-1417	52	9	fill	fill	VERB
cjah-1417	52	10	an	an	DET
cjah-1417	52	11	essential	essential	ADJ
cjah-1417	52	12	gap	gap	NOUN
cjah-1417	52	13	;	;	PUNCT
cjah-1417	52	14	revealing	reveal	VERB
cjah-1417	52	15	the	the	DET
cjah-1417	52	16	most	most	ADV
cjah-1417	52	17	interesting	interesting	ADJ
cjah-1417	52	18	aspects	aspect	NOUN
cjah-1417	52	19	of	of	ADP
cjah-1417	52	20	nzema	nzema	ADJ
cjah-1417	52	21	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	52	22	on	on	ADP
cjah-1417	52	23	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	52	24	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	52	25	,	,	PUNCT
cjah-1417	52	26	and	and	CCONJ
cjah-1417	52	27	to	to	PART
cjah-1417	52	28	expand	expand	VERB
cjah-1417	52	29	the	the	DET
cjah-1417	52	30	frontiers	frontier	NOUN
cjah-1417	52	31	of	of	ADP
cjah-1417	52	32	the	the	DET
cjah-1417	52	33	previous	previous	ADJ
cjah-1417	52	34	works	work	NOUN
cjah-1417	52	35	.	.	PUNCT
cjah-1417	53	1	it	it	PRON
cjah-1417	53	2	is	be	AUX
cjah-1417	53	3	also	also	ADV
cjah-1417	53	4	prudent	prudent	ADJ
cjah-1417	53	5	to	to	PART
cjah-1417	53	6	mention	mention	VERB
cjah-1417	53	7	that	that	SCONJ
cjah-1417	53	8	the	the	DET
cjah-1417	53	9	dominant	dominant	ADJ
cjah-1417	53	10	theoretical	theoretical	ADJ
cjah-1417	53	11	framework	framework	NOUN
cjah-1417	53	12	adopted	adopt	VERB
cjah-1417	53	13	for	for	ADP
cjah-1417	53	14	most	most	ADJ
cjah-1417	53	15	of	of	ADP
cjah-1417	53	16	these	these	DET
cjah-1417	53	17	previous	previous	ADJ
cjah-1417	53	18	studies	study	NOUN
cjah-1417	53	19	is	be	AUX
cjah-1417	53	20	the	the	DET
cjah-1417	53	21	politeness	politeness	ADJ
cjah-1417	53	22	theory	theory	NOUN
cjah-1417	53	23	espoused	espouse	VERB
cjah-1417	53	24	by	by	ADP
cjah-1417	53	25	brown	brown	NOUN
cjah-1417	53	26	and	and	CCONJ
cjah-1417	53	27	levinson	levinson	PROPN
cjah-1417	53	28	(	(	PUNCT
cjah-1417	53	29	1987	1987	NUM
cjah-1417	53	30	)	)	PUNCT
cjah-1417	53	31	.	.	PUNCT
cjah-1417	54	1	unlike	unlike	ADP
cjah-1417	54	2	this	this	DET
cjah-1417	54	3	present	present	ADJ
cjah-1417	54	4	study	study	NOUN
cjah-1417	54	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	54	6	none	none	NOUN
cjah-1417	54	7	of	of	ADP
cjah-1417	54	8	the	the	DET
cjah-1417	54	9	works	work	NOUN
cjah-1417	54	10	indicated	indicate	VERB
cjah-1417	54	11	above	above	ADP
cjah-1417	54	12	adopted	adopt	VERB
cjah-1417	54	13	the	the	DET
cjah-1417	54	14	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	54	15	-	-	PUNCT
cjah-1417	54	16	pragmatic	pragmatic	ADJ
cjah-1417	54	17	model	model	NOUN
cjah-1417	54	18	(	(	PUNCT
cjah-1417	54	19	goddard	goddard	PROPN
cjah-1417	54	20	,	,	PUNCT
cjah-1417	54	21	2006	2006	NUM
cjah-1417	54	22	)	)	PUNCT
cjah-1417	54	23	as	as	ADP
cjah-1417	54	24	its	its	PRON
cjah-1417	54	25	theoretical	theoretical	ADJ
cjah-1417	54	26	backing	backing	NOUN
cjah-1417	54	27	;	;	PUNCT
cjah-1417	54	28	which	which	PRON
cjah-1417	54	29	aptly	aptly	ADV
cjah-1417	54	30	renders	render	VERB
cjah-1417	54	31	this	this	DET
cjah-1417	54	32	study	study	NOUN
cjah-1417	54	33	different	different	ADJ
cjah-1417	54	34	from	from	ADP
cjah-1417	54	35	those	those	DET
cjah-1417	54	36	previous	previous	ADJ
cjah-1417	54	37	ones	one	NOUN
cjah-1417	54	38	.	.	PUNCT
cjah-1417	55	1	the	the	DET
cjah-1417	55	2	study	study	NOUN
cjah-1417	55	3	is	be	AUX
cjah-1417	55	4	guided	guide	VERB
cjah-1417	55	5	by	by	ADP
cjah-1417	55	6	the	the	DET
cjah-1417	55	7	following	following	ADJ
cjah-1417	55	8	objectives	objective	NOUN
cjah-1417	55	9	as	as	ADP
cjah-1417	55	10	to	to	PART
cjah-1417	55	11	:	:	PUNCT
cjah-1417	55	12	1	1	X
cjah-1417	55	13	.	.	PUNCT
cjah-1417	55	14	ascertain	ascertain	VERB
cjah-1417	55	15	how	how	SCONJ
cjah-1417	55	16	the	the	DET
cjah-1417	55	17	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	55	18	conceptualise	conceptualise	VERB
cjah-1417	55	19	the	the	DET
cjah-1417	55	20	male	male	ADJ
cjah-1417	55	21	and	and	CCONJ
cjah-1417	55	22	female	female	ADJ
cjah-1417	55	23	genitalia	genitalia	NOUN
cjah-1417	55	24	.	.	PUNCT
cjah-1417	56	1	2	2	X
cjah-1417	56	2	.	.	X
cjah-1417	56	3	discuss	discuss	VERB
cjah-1417	56	4	the	the	DET
cjah-1417	56	5	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	56	6	means	mean	NOUN
cjah-1417	56	7	of	of	ADP
cjah-1417	56	8	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	56	9	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	56	10	in	in	ADP
cjah-1417	56	11	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	56	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	57	1	3	3	X
cjah-1417	57	2	.	.	X
cjah-1417	57	3	highlight	highlight	VERB
cjah-1417	57	4	the	the	DET
cjah-1417	57	5	appropriate	appropriate	ADJ
cjah-1417	57	6	means	mean	NOUN
cjah-1417	57	7	of	of	ADP
cjah-1417	57	8	making	make	VERB
cjah-1417	57	9	reference	reference	NOUN
cjah-1417	57	10	to	to	ADP
cjah-1417	57	11	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	57	12	in	in	ADP
cjah-1417	57	13	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	57	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	58	1	coou	coou	PROPN
cjah-1417	58	2	journal	journal	PROPN
cjah-1417	58	3	of	of	ADP
cjah-1417	58	4	arts	art	NOUN
cjah-1417	58	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	58	6	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	58	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	58	8	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	58	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	58	10	vol	vol	NOUN
cjah-1417	58	11	.	.	PROPN
cjah-1417	59	1	5	5	NUM
cjah-1417	59	2	no	no	NOUN
cjah-1417	59	3	.	.	NOUN
cjah-1417	60	1	3	3	NUM
cjah-1417	60	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	60	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	60	4	03	03	NUM
cjah-1417	60	5	1.2	1.2	NUM
cjah-1417	60	6	notes	note	NOUN
cjah-1417	60	7	on	on	ADP
cjah-1417	60	8	nzema	nzema	ADJ
cjah-1417	60	9	euphemisms	euphemism	VERB
cjah-1417	60	10	the	the	DET
cjah-1417	60	11	goal	goal	NOUN
cjah-1417	60	12	of	of	ADP
cjah-1417	60	13	this	this	DET
cjah-1417	60	14	paper	paper	NOUN
cjah-1417	60	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	60	16	though	though	ADV
cjah-1417	60	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	60	18	is	be	AUX
cjah-1417	60	19	to	to	PART
cjah-1417	60	20	unearth	unearth	VERB
cjah-1417	60	21	the	the	DET
cjah-1417	60	22	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	60	23	strategies	strategy	NOUN
cjah-1417	60	24	adopted	adopt	VERB
cjah-1417	60	25	to	to	PART
cjah-1417	60	26	'	'	PUNCT
cjah-1417	60	27	refine	refine	VERB
cjah-1417	60	28	'	'	PUNCT
cjah-1417	60	29	discourses	discourse	NOUN
cjah-1417	60	30	related	relate	VERB
cjah-1417	60	31	to	to	ADP
cjah-1417	60	32	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	60	33	activities	activity	NOUN
cjah-1417	60	34	,	,	PUNCT
cjah-1417	60	35	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	60	36	organs	organ	NOUN
cjah-1417	60	37	and	and	CCONJ
cjah-1417	60	38	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	60	39	among	among	ADP
cjah-1417	60	40	the	the	DET
cjah-1417	60	41	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	60	42	,	,	PUNCT
cjah-1417	60	43	i	i	PRON
cjah-1417	60	44	deem	deem	VERB
cjah-1417	60	45	it	it	PRON
cjah-1417	60	46	relevant	relevant	ADJ
cjah-1417	60	47	to	to	PART
cjah-1417	60	48	provide	provide	VERB
cjah-1417	60	49	a	a	DET
cjah-1417	60	50	brief	brief	ADJ
cjah-1417	60	51	overview	overview	NOUN
cjah-1417	60	52	of	of	ADP
cjah-1417	60	53	some	some	PRON
cjah-1417	60	54	of	of	ADP
cjah-1417	60	55	the	the	DET
cjah-1417	60	56	various	various	ADJ
cjah-1417	60	57	communicative	communicative	ADJ
cjah-1417	60	58	instances	instance	NOUN
cjah-1417	60	59	of	of	ADP
cjah-1417	60	60	deploying	deploy	VERB
cjah-1417	60	61	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	60	62	in	in	ADP
cjah-1417	60	63	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	60	64	traditional	traditional	ADJ
cjah-1417	60	65	rhetoric	rhetoric	NOUN
cjah-1417	60	66	for	for	ADP
cjah-1417	60	67	audience	audience	NOUN
cjah-1417	60	68	to	to	PART
cjah-1417	60	69	have	have	VERB
cjah-1417	60	70	more	more	ADJ
cjah-1417	60	71	insights	insight	NOUN
cjah-1417	60	72	and	and	CCONJ
cjah-1417	60	73	best	good	ADJ
cjah-1417	60	74	appreciate	appreciate	VERB
cjah-1417	60	75	the	the	DET
cjah-1417	60	76	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	60	77	.	.	PUNCT
cjah-1417	61	1	somewhat	somewhat	ADV
cjah-1417	61	2	in	in	ADP
cjah-1417	61	3	the	the	DET
cjah-1417	61	4	form	form	NOUN
cjah-1417	61	5	of	of	ADP
cjah-1417	61	6	idiomatic	idiomatic	ADJ
cjah-1417	61	7	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	61	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	9	the	the	DET
cjah-1417	61	10	people	people	NOUN
cjah-1417	61	11	of	of	ADP
cjah-1417	61	12	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	61	13	relish	relish	PROPN
cjah-1417	61	14	in	in	ADP
cjah-1417	61	15	using	use	VERB
cjah-1417	61	16	traditional	traditional	ADJ
cjah-1417	61	17	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	61	18	to	to	PART
cjah-1417	61	19	conveniently	conveniently	ADV
cjah-1417	61	20	discuss	discuss	VERB
cjah-1417	61	21	matters	matter	NOUN
cjah-1417	61	22	concerning	concern	VERB
cjah-1417	61	23	old	old	ADJ
cjah-1417	61	24	age	age	NOUN
cjah-1417	61	25	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	26	death	death	NOUN
cjah-1417	61	27	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	28	theft	theft	NOUN
cjah-1417	61	29	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	30	disgrace	disgrace	NOUN
cjah-1417	61	31	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	32	madness	madness	NOUN
cjah-1417	61	33	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	34	ignorance	ignorance	NOUN
cjah-1417	61	35	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	36	unnecessary	unnecessary	ADJ
cjah-1417	61	37	wandering	wander	VERB
cjah-1417	61	38	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	39	lactation	lactation	NOUN
cjah-1417	61	40	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	41	as	as	ADV
cjah-1417	61	42	well	well	ADV
cjah-1417	61	43	as	as	ADP
cjah-1417	61	44	bodily	bodily	ADJ
cjah-1417	61	45	effluvia	effluvium	NOUN
cjah-1417	61	46	and	and	CCONJ
cjah-1417	61	47	excretion	excretion	NOUN
cjah-1417	61	48	such	such	ADJ
cjah-1417	61	49	as	as	ADP
cjah-1417	61	50	defaecation	defaecation	NOUN
cjah-1417	61	51	,	,	PUNCT
cjah-1417	61	52	urination	urination	NOUN
cjah-1417	61	53	and	and	CCONJ
cjah-1417	61	54	flatulence	flatulence	NOUN
cjah-1417	61	55	among	among	ADP
cjah-1417	61	56	other	other	ADJ
cjah-1417	61	57	things	thing	NOUN
cjah-1417	61	58	that	that	PRON
cjah-1417	61	59	are	be	AUX
cjah-1417	61	60	regarded	regard	VERB
cjah-1417	61	61	offensive	offensive	ADJ
cjah-1417	61	62	to	to	PART
cjah-1417	61	63	be	be	AUX
cjah-1417	61	64	discussed	discuss	VERB
cjah-1417	61	65	freely	freely	ADV
cjah-1417	61	66	.	.	PUNCT
cjah-1417	62	1	table	table	NOUN
cjah-1417	62	2	1	1	NUM
cjah-1417	62	3	shows	show	NOUN
cjah-1417	62	4	briefly	briefly	ADV
cjah-1417	62	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	62	6	some	some	PRON
cjah-1417	62	7	of	of	ADP
cjah-1417	62	8	these	these	DET
cjah-1417	62	9	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	62	10	concepts	concept	NOUN
cjah-1417	62	11	;	;	PUNCT
cjah-1417	62	12	nonetheless	nonetheless	ADV
cjah-1417	62	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	62	14	the	the	DET
cjah-1417	62	15	core	core	NOUN
cjah-1417	62	16	data	datum	NOUN
cjah-1417	62	17	of	of	ADP
cjah-1417	62	18	the	the	DET
cjah-1417	62	19	paper	paper	NOUN
cjah-1417	62	20	shall	shall	AUX
cjah-1417	62	21	be	be	AUX
cjah-1417	62	22	critically	critically	ADV
cjah-1417	62	23	examined	examine	VERB
cjah-1417	62	24	in	in	ADP
cjah-1417	62	25	section	section	NOUN
cjah-1417	62	26	4	4	NUM
cjah-1417	62	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	62	28	table	table	NOUN
cjah-1417	62	29	1	1	NUM
cjah-1417	62	30	:	:	PUNCT
cjah-1417	62	31	some	some	DET
cjah-1417	62	32	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	62	33	concepts	concept	NOUN
cjah-1417	62	34	in	in	ADP
cjah-1417	62	35	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	62	36	rhetoric	rhetoric	NOUN
cjah-1417	62	37	04	04	NUM
cjah-1417	62	38	coou	coou	NOUN
cjah-1417	62	39	journal	journal	NOUN
cjah-1417	62	40	of	of	ADP
cjah-1417	62	41	arts	art	NOUN
cjah-1417	62	42	and	and	CCONJ
cjah-1417	62	43	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	62	44	(	(	PUNCT
cjah-1417	62	45	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	62	46	)	)	PUNCT
cjah-1417	62	47	vol	vol	NOUN
cjah-1417	62	48	.	.	PROPN
cjah-1417	62	49	5	5	NUM
cjah-1417	63	1	no	no	NOUN
cjah-1417	63	2	.	.	NOUN
cjah-1417	64	1	3	3	NUM
cjah-1417	64	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	64	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	64	4	tabooed	tabooed	NOUN
cjah-1417	64	5	concepts	concept	NOUN
cjah-1417	64	6	english	english	PROPN
cjah-1417	64	7	translation	translation	PROPN
cjah-1417	64	8	i.	i.	PROPN
cjah-1417	64	9	on	on	ADP
cjah-1417	64	10	defaecation	defaecation	NOUN
cjah-1417	64	11	tabooed	tabooed	NOUN
cjah-1417	64	12	word	word	NOUN
cjah-1417	64	13	ebinli	ebinli	PROPN
cjah-1417	64	14	ii	ii	PROPN
cjah-1417	64	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	65	1	on	on	ADP
cjah-1417	65	2	urination	urination	NOUN
cjah-1417	65	3	tabooed	tabooed	NOUN
cjah-1417	65	4	word	word	NOUN
cjah-1417	65	5	miene	miene	PROPN
cjah-1417	65	6	iii	iii	PROPN
cjah-1417	65	7	.	.	PROPN
cjah-1417	66	1	on	on	ADP
cjah-1417	66	2	death	death	NOUN
cjah-1417	66	3	tabooed	tabooed	NOUN
cjah-1417	66	4	word	word	NOUN
cjah-1417	66	5	ewule	ewule	PROPN
cjah-1417	66	6	iv	iv	PROPN
cjah-1417	66	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	67	1	on	on	ADP
cjah-1417	67	2	theft	theft	NOUN
cjah-1417	67	3	tabooed	tabooed	NOUN
cjah-1417	67	4	word	word	NOUN
cjah-1417	67	5	awule	awule	PROPN
cjah-1417	67	6	a.	a.	PROPN
cjah-1417	67	7	mek	mek	PROPN
cjah-1417	67	8	?	?	PUNCT
cjah-1417	68	1	baka	baka	PROPN
cjah-1417	68	2	zo	zo	PROPN
cjah-1417	68	3	b.	b.	PROPN
cjah-1417	68	4	mesoho	mesoho	PROPN
cjah-1417	68	5	me	i	PRON
cjah-1417	68	6	gyak	gyak	ADV
cjah-1417	68	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	69	1	a.	a.	PROPN
cjah-1417	69	2	mek	mek	PROPN
cjah-1417	69	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	70	1	meah?gua	meah?gua	PROPN
cjah-1417	70	2	nzule	nzule	PROPN
cjah-1417	70	3	b.	b.	PROPN
cjah-1417	70	4	megua	megua	PROPN
cjah-1417	70	5	aze	aze	PROPN
cjah-1417	70	6	a.	a.	PROPN
cjah-1417	70	7	yeh	yeh	PROPN
cjah-1417	70	8	?	?	PUNCT
cjah-1417	71	1	ye	ye	INTJ
cjah-1417	71	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	71	3	k?la	k?la	PROPN
cjah-1417	71	4	nzi	nzi	PROPN
cjah-1417	71	5	b.	b.	PROPN
cjah-1417	71	6	yela	yela	PROPN
cjah-1417	71	7	ye	ye	PRON
cjah-1417	71	8	b?ne	b?ne	PUNCT
cjah-1417	71	9	zo	zo	PROPN
cjah-1417	71	10	a.	a.	NOUN
cjah-1417	71	11	?	?	PUNCT
cjah-1417	72	1	sa	sa	PROPN
cjah-1417	72	2	wale/	wale/	NUM
cjah-1417	72	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	72	4	sa	sa	PROPN
cjah-1417	72	5	le	le	PROPN
cjah-1417	72	6	tendenle	tendenle	PROPN
cjah-1417	72	7	b.	b.	PROPN
cjah-1417	72	8	?	?	PUNCT
cjah-1417	73	1	sa	sa	VERB
cjah-1417	73	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	74	1	nga	nga	PROPN
cjah-1417	74	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	75	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	75	2	a.	a.	PROPN
cjah-1417	76	1	i	i	PRON
cjah-1417	76	2	am	be	AUX
cjah-1417	76	3	visiting	visit	VERB
cjah-1417	76	4	the	the	DET
cjah-1417	76	5	tree	tree	NOUN
cjah-1417	76	6	b.	b.	NOUN
cjah-1417	77	1	i	i	PRON
cjah-1417	77	2	am	be	AUX
cjah-1417	77	3	escorting	escort	VERB
cjah-1417	77	4	my	my	PRON
cjah-1417	77	5	legs	leg	NOUN
cjah-1417	77	6	a.	a.	NOUN
cjah-1417	77	7	i	i	PRON
cjah-1417	77	8	am	be	AUX
cjah-1417	77	9	going	go	VERB
cjah-1417	77	10	to	to	PART
cjah-1417	77	11	pour	pour	VERB
cjah-1417	77	12	water	water	NOUN
cjah-1417	77	13	b.	b.	PROPN
cjah-1417	78	1	i	i	PRON
cjah-1417	78	2	am	be	AUX
cjah-1417	78	3	pouring	pour	VERB
cjah-1417	78	4	water	water	NOUN
cjah-1417	78	5	down	down	ADP
cjah-1417	78	6	a.	a.	NOUN
cjah-1417	78	7	he	he	PRON
cjah-1417	78	8	has	have	AUX
cjah-1417	78	9	returned	return	VERB
cjah-1417	78	10	to	to	ADP
cjah-1417	78	11	his	his	PRON
cjah-1417	78	12	soul	soul	NOUN
cjah-1417	78	13	b.	b.	NOUN
cjah-1417	79	1	he	he	PRON
cjah-1417	79	2	has	have	AUX
cjah-1417	79	3	slept	sleep	VERB
cjah-1417	79	4	on	on	ADP
cjah-1417	79	5	his	his	PRON
cjah-1417	79	6	left	left	ADJ
cjah-1417	79	7	hand	hand	NOUN
cjah-1417	79	8	a.	a.	NOUN
cjah-1417	79	9	his	his	PRON
cjah-1417	79	10	hands	hand	NOUN
cjah-1417	79	11	are	be	AUX
cjah-1417	79	12	long	long	ADJ
cjah-1417	79	13	b.	b.	PROPN
cjah-1417	80	1	his	his	PRON
cjah-1417	80	2	hands	hand	NOUN
cjah-1417	80	3	do	do	AUX
cjah-1417	80	4	not	not	PART
cjah-1417	80	5	touch	touch	VERB
cjah-1417	80	6	his	his	PRON
cjah-1417	80	7	body	body	NOUN
cjah-1417	80	8	2	2	NUM
cjah-1417	80	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	80	10	theoretical	theoretical	ADJ
cjah-1417	80	11	framework	framework	NOUN
cjah-1417	80	12	the	the	DET
cjah-1417	80	13	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	80	14	/	/	SYM
cjah-1417	80	15	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	80	16	of	of	ADP
cjah-1417	80	17	data	datum	NOUN
cjah-1417	80	18	in	in	ADP
cjah-1417	80	19	this	this	DET
cjah-1417	80	20	paper	paper	NOUN
cjah-1417	80	21	are	be	AUX
cjah-1417	80	22	intended	intend	VERB
cjah-1417	80	23	to	to	PART
cjah-1417	80	24	be	be	AUX
cjah-1417	80	25	in	in	ADP
cjah-1417	80	26	the	the	DET
cjah-1417	80	27	lens	lens	NOUN
cjah-1417	80	28	of	of	ADP
cjah-1417	80	29	goddard	goddard	PROPN
cjah-1417	80	30	's	's	PART
cjah-1417	80	31	(	(	PUNCT
cjah-1417	80	32	2006	2006	NUM
cjah-1417	80	33	)	)	PUNCT
cjah-1417	80	34	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	80	35	-	-	PUNCT
cjah-1417	80	36	pragmatic	pragmatic	ADJ
cjah-1417	80	37	model	model	NOUN
cjah-1417	80	38	.	.	PUNCT
cjah-1417	81	1	goddard	goddard	PROPN
cjah-1417	81	2	asserts	assert	VERB
cjah-1417	81	3	that	that	SCONJ
cjah-1417	81	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	81	5	though	though	SCONJ
cjah-1417	81	6	pragmatic	pragmatic	ADJ
cjah-1417	81	7	'	'	PUNCT
cjah-1417	81	8	universalist	universalist	NOUN
cjah-1417	81	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	81	10	over	over	ADP
cjah-1417	81	11	the	the	DET
cjah-1417	81	12	years	year	NOUN
cjah-1417	81	13	has	have	AUX
cjah-1417	81	14	gained	gain	VERB
cjah-1417	81	15	dominance	dominance	NOUN
cjah-1417	81	16	,	,	PUNCT
cjah-1417	81	17	a	a	DET
cjah-1417	81	18	new	new	ADJ
cjah-1417	81	19	pragmatic	pragmatic	ADJ
cjah-1417	81	20	paradigm	paradigm	NOUN
cjah-1417	81	21	which	which	PRON
cjah-1417	81	22	he	he	PRON
cjah-1417	81	23	calls	call	VERB
cjah-1417	81	24	'	'	PUNCT
cjah-1417	81	25	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	81	26	-	-	PUNCT
cjah-1417	81	27	pragmatics	pragmatic	NOUN
cjah-1417	81	28	'	'	PUNCT
cjah-1417	81	29	has	have	AUX
cjah-1417	81	30	refused	refuse	VERB
cjah-1417	81	31	to	to	PART
cjah-1417	81	32	dash	dash	VERB
cjah-1417	81	33	away	away	ADV
cjah-1417	81	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	82	1	the	the	DET
cjah-1417	82	2	basic	basic	ADJ
cjah-1417	82	3	assumption	assumption	NOUN
cjah-1417	82	4	of	of	ADP
cjah-1417	82	5	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	82	6	-	-	PUNCT
cjah-1417	82	7	pragmatics	pragmatic	NOUN
cjah-1417	82	8	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	82	9	maintains	maintain	VERB
cjah-1417	82	10	that	that	SCONJ
cjah-1417	82	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	82	12	speech	speech	NOUN
cjah-1417	82	13	practices	practice	NOUN
cjah-1417	82	14	are	be	AUX
cjah-1417	82	15	best	well	ADV
cjah-1417	82	16	understood	understand	VERB
cjah-1417	82	17	from	from	ADP
cjah-1417	82	18	culture	culture	NOUN
cjah-1417	82	19	-	-	PUNCT
cjah-1417	82	20	internal	internal	ADJ
cjah-1417	82	21	perspective	perspective	NOUN
cjah-1417	82	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	83	1	it	it	PRON
cjah-1417	83	2	focuses	focus	VERB
cjah-1417	83	3	on	on	ADP
cjah-1417	83	4	understanding	understand	VERB
cjah-1417	83	5	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	83	6	from	from	ADP
cjah-1417	83	7	the	the	DET
cjah-1417	83	8	point	point	NOUN
cjah-1417	83	9	of	of	ADP
cjah-1417	83	10	view	view	NOUN
cjah-1417	83	11	of	of	ADP
cjah-1417	83	12	specific	specific	ADJ
cjah-1417	83	13	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	83	14	perceptions	perception	NOUN
cjah-1417	83	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	83	16	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	83	17	choices	choice	NOUN
cjah-1417	83	18	and	and	CCONJ
cjah-1417	83	19	communicative	communicative	ADJ
cjah-1417	83	20	practices	practice	NOUN
cjah-1417	83	21	that	that	PRON
cjah-1417	83	22	are	be	AUX
cjah-1417	83	23	best	well	ADV
cjah-1417	83	24	conceived	conceive	VERB
cjah-1417	83	25	by	by	ADP
cjah-1417	83	26	a	a	DET
cjah-1417	83	27	specific	specific	ADJ
cjah-1417	83	28	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	83	29	group	group	NOUN
cjah-1417	83	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	84	1	though	though	SCONJ
cjah-1417	84	2	culture	culture	NOUN
cjah-1417	84	3	is	be	AUX
cjah-1417	84	4	perceived	perceive	VERB
cjah-1417	84	5	to	to	PART
cjah-1417	84	6	be	be	AUX
cjah-1417	84	7	a	a	DET
cjah-1417	84	8	universal	universal	ADJ
cjah-1417	84	9	phenomenon	phenomenon	NOUN
cjah-1417	84	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	84	11	every	every	DET
cjah-1417	84	12	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	84	13	group	group	NOUN
cjah-1417	84	14	is	be	AUX
cjah-1417	84	15	believed	believe	VERB
cjah-1417	84	16	to	to	PART
cjah-1417	84	17	have	have	VERB
cjah-1417	84	18	certain	certain	ADJ
cjah-1417	84	19	peculiar	peculiar	ADJ
cjah-1417	84	20	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	84	21	-	-	PUNCT
cjah-1417	84	22	pragmatic	pragmatic	ADJ
cjah-1417	84	23	concepts	concept	NOUN
cjah-1417	84	24	based	base	VERB
cjah-1417	84	25	on	on	ADP
cjah-1417	84	26	socio	socio	NOUN
cjah-1417	84	27	-	-	PUNCT
cjah-1417	84	28	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	84	29	worldview	worldview	NOUN
cjah-1417	84	30	and	and	CCONJ
cjah-1417	84	31	traditional	traditional	ADJ
cjah-1417	84	32	experiences	experience	NOUN
cjah-1417	84	33	which	which	PRON
cjah-1417	84	34	enable	enable	VERB
cjah-1417	84	35	the	the	DET
cjah-1417	84	36	people	people	NOUN
cjah-1417	84	37	of	of	ADP
cjah-1417	84	38	such	such	ADJ
cjah-1417	84	39	particular	particular	ADJ
cjah-1417	84	40	local	local	ADJ
cjah-1417	84	41	culture	culture	NOUN
cjah-1417	84	42	to	to	PART
cjah-1417	84	43	better	well	ADV
cjah-1417	84	44	understand	understand	VERB
cjah-1417	84	45	their	their	PRON
cjah-1417	84	46	own	own	ADJ
cjah-1417	84	47	speech	speech	NOUN
cjah-1417	84	48	practices	practice	NOUN
cjah-1417	84	49	.	.	PUNCT
cjah-1417	85	1	2it	2it	NOUN
cjah-1417	85	2	can	can	AUX
cjah-1417	85	3	be	be	AUX
cjah-1417	85	4	gleaned	glean	VERB
cjah-1417	85	5	from	from	ADP
cjah-1417	85	6	table	table	NOUN
cjah-1417	85	7	1	1	NUM
cjah-1417	85	8	that	that	SCONJ
cjah-1417	85	9	the	the	DET
cjah-1417	85	10	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	85	11	words	word	NOUN
cjah-1417	85	12	(	(	PUNCT
cjah-1417	85	13	in	in	ADP
cjah-1417	85	14	italics	italic	NOUN
cjah-1417	85	15	)	)	PUNCT
cjah-1417	85	16	are	be	AUX
cjah-1417	85	17	not	not	PART
cjah-1417	85	18	explicitly	explicitly	ADV
cjah-1417	85	19	mentioned	mention	VERB
cjah-1417	85	20	in	in	ADP
cjah-1417	85	21	the	the	DET
cjah-1417	85	22	various	various	ADJ
cjah-1417	85	23	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	85	24	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	85	25	that	that	PRON
cjah-1417	85	26	are	be	AUX
cjah-1417	85	27	used	use	VERB
cjah-1417	85	28	by	by	ADP
cjah-1417	85	29	the	the	DET
cjah-1417	85	30	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	85	31	to	to	PART
cjah-1417	85	32	refer	refer	VERB
cjah-1417	85	33	to	to	ADP
cjah-1417	85	34	their	their	PRON
cjah-1417	85	35	respective	respective	ADJ
cjah-1417	85	36	concepts	concept	NOUN
cjah-1417	85	37	.	.	PUNCT
cjah-1417	86	1	more	more	ADV
cjah-1417	86	2	significantly	significantly	ADV
cjah-1417	86	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	86	4	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	86	5	speeches	speech	NOUN
cjah-1417	86	6	are	be	AUX
cjah-1417	86	7	noted	note	VERB
cjah-1417	86	8	to	to	PART
cjah-1417	86	9	be	be	AUX
cjah-1417	86	10	culturally	culturally	ADV
cjah-1417	86	11	-	-	PUNCT
cjah-1417	86	12	oriented	orient	VERB
cjah-1417	86	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	86	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	86	15	that	that	SCONJ
cjah-1417	86	16	they	they	PRON
cjah-1417	86	17	are	be	AUX
cjah-1417	86	18	conventionally	conventionally	ADV
cjah-1417	86	19	understood	understand	VERB
cjah-1417	86	20	by	by	ADP
cjah-1417	86	21	native	native	ADJ
cjah-1417	86	22	speakers	speaker	NOUN
cjah-1417	86	23	of	of	ADP
cjah-1417	86	24	a	a	DET
cjah-1417	86	25	particular	particular	ADJ
cjah-1417	86	26	society	society	NOUN
cjah-1417	86	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	87	1	in	in	ADP
cjah-1417	87	2	other	other	ADJ
cjah-1417	87	3	words	word	NOUN
cjah-1417	87	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	87	5	any	any	DET
cjah-1417	87	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	87	7	outside	outside	ADJ
cjah-1417	87	8	member	member	NOUN
cjah-1417	87	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	87	10	who	who	PRON
cjah-1417	87	11	may	may	AUX
cjah-1417	87	12	not	not	PART
cjah-1417	87	13	actually	actually	ADV
cjah-1417	87	14	have	have	VERB
cjah-1417	87	15	a	a	DET
cjah-1417	87	16	fair	fair	ADJ
cjah-1417	87	17	knowledge	knowledge	NOUN
cjah-1417	87	18	of	of	ADP
cjah-1417	87	19	a	a	DET
cjah-1417	87	20	particular	particular	ADJ
cjah-1417	87	21	culture	culture	NOUN
cjah-1417	87	22	in	in	ADP
cjah-1417	87	23	terms	term	NOUN
cjah-1417	87	24	of	of	ADP
cjah-1417	87	25	their	their	PRON
cjah-1417	87	26	values	value	NOUN
cjah-1417	87	27	,	,	PUNCT
cjah-1417	87	28	beliefs	belief	NOUN
cjah-1417	87	29	,	,	PUNCT
cjah-1417	87	30	morals	moral	NOUN
cjah-1417	87	31	,	,	PUNCT
cjah-1417	87	32	general	general	ADJ
cjah-1417	87	33	worldview	worldview	NOUN
cjah-1417	87	34	including	include	VERB
cjah-1417	87	35	their	their	PRON
cjah-1417	87	36	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	87	37	patterns	pattern	NOUN
cjah-1417	87	38	would	would	AUX
cjah-1417	87	39	find	find	VERB
cjah-1417	87	40	it	it	PRON
cjah-1417	87	41	difficult	difficult	ADJ
cjah-1417	87	42	to	to	PART
cjah-1417	87	43	understand	understand	VERB
cjah-1417	87	44	their	their	PRON
cjah-1417	87	45	speech	speech	NOUN
cjah-1417	87	46	practices	practice	NOUN
cjah-1417	87	47	(	(	PUNCT
cjah-1417	87	48	goddard	goddard	NOUN
cjah-1417	87	49	,	,	PUNCT
cjah-1417	87	50	2006	2006	NUM
cjah-1417	87	51	;	;	PUNCT
cjah-1417	87	52	see	see	VERB
cjah-1417	87	53	also	also	ADV
cjah-1417	87	54	sharifian	sharifian	ADJ
cjah-1417	87	55	,	,	PUNCT
cjah-1417	87	56	2011	2011	NUM
cjah-1417	87	57	on	on	ADP
cjah-1417	87	58	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	87	59	conceptualisations	conceptualisation	NOUN
cjah-1417	87	60	and	and	CCONJ
cjah-1417	87	61	language	language	NOUN
cjah-1417	87	62	)	)	PUNCT
cjah-1417	87	63	.	.	PUNCT
cjah-1417	88	1	for	for	ADP
cjah-1417	88	2	example	example	NOUN
cjah-1417	88	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	88	4	among	among	ADP
cjah-1417	88	5	the	the	DET
cjah-1417	88	6	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	88	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	88	8	if	if	SCONJ
cjah-1417	88	9	a	a	DET
cjah-1417	88	10	woman	woman	NOUN
cjah-1417	88	11	sits	sit	VERB
cjah-1417	88	12	with	with	ADP
cjah-1417	88	13	part	part	NOUN
cjah-1417	88	14	of	of	ADP
cjah-1417	88	15	her	her	PRON
cjah-1417	88	16	panties	pantie	NOUN
cjah-1417	88	17	unconsciously	unconsciously	ADV
cjah-1417	88	18	exposed	expose	VERB
cjah-1417	88	19	,	,	PUNCT
cjah-1417	88	20	someone	someone	PRON
cjah-1417	88	21	on	on	ADP
cjah-1417	88	22	seeing	see	VERB
cjah-1417	88	23	the	the	DET
cjah-1417	88	24	panties	pantie	NOUN
cjah-1417	88	25	would	would	AUX
cjah-1417	88	26	simply	simply	ADV
cjah-1417	88	27	alert	alert	VERB
cjah-1417	88	28	the	the	DET
cjah-1417	88	29	woman	woman	NOUN
cjah-1417	88	30	by	by	ADP
cjah-1417	88	31	saying	say	VERB
cjah-1417	88	32	;	;	PUNCT
cjah-1417	88	33	kp?la	kp?la	PROPN
cjah-1417	88	34	?	?	PUNCT
cjah-1417	89	1	bonyi	bonyi	PROPN
cjah-1417	89	2	zo	zo	PROPN
cjah-1417	89	3	'	'	PART
cjah-1417	89	4	wipe	wipe	NOUN
cjah-1417	89	5	on	on	ADP
cjah-1417	89	6	top	top	NOUN
cjah-1417	89	7	of	of	ADP
cjah-1417	89	8	your	your	PRON
cjah-1417	89	9	nose	nose	NOUN
cjah-1417	89	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	89	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	90	1	this	this	DET
cjah-1417	90	2	same	same	ADJ
cjah-1417	90	3	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	90	4	utterance	utterance	NOUN
cjah-1417	90	5	is	be	AUX
cjah-1417	90	6	applicable	applicable	ADJ
cjah-1417	90	7	in	in	ADP
cjah-1417	90	8	informing	inform	VERB
cjah-1417	90	9	a	a	DET
cjah-1417	90	10	man	man	NOUN
cjah-1417	90	11	to	to	PART
cjah-1417	90	12	cover	cover	VERB
cjah-1417	90	13	up	up	ADP
cjah-1417	90	14	his	his	PRON
cjah-1417	90	15	private	private	ADJ
cjah-1417	90	16	part	part	NOUN
cjah-1417	90	17	in	in	ADP
cjah-1417	90	18	case	case	NOUN
cjah-1417	90	19	it	it	PRON
cjah-1417	90	20	is	be	AUX
cjah-1417	90	21	exposed	expose	VERB
cjah-1417	90	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	91	1	the	the	DET
cjah-1417	91	2	expression	expression	NOUN
cjah-1417	91	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	91	4	kp?la	kp?la	PROPN
cjah-1417	91	5	?	?	PUNCT
cjah-1417	91	6	bonyi	bonyi	PROPN
cjah-1417	91	7	zo	zo	NOUN
cjah-1417	91	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	91	9	among	among	ADP
cjah-1417	91	10	others	other	NOUN
cjah-1417	91	11	which	which	PRON
cjah-1417	91	12	are	be	AUX
cjah-1417	91	13	meant	mean	VERB
cjah-1417	91	14	to	to	PART
cjah-1417	91	15	avoid	avoid	VERB
cjah-1417	91	16	profanity	profanity	NOUN
cjah-1417	91	17	in	in	ADP
cjah-1417	91	18	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	91	19	are	be	AUX
cjah-1417	91	20	best	well	ADV
cjah-1417	91	21	understood	understand	VERB
cjah-1417	91	22	specifically	specifically	ADV
cjah-1417	91	23	by	by	ADP
cjah-1417	91	24	the	the	DET
cjah-1417	91	25	people	people	NOUN
cjah-1417	91	26	of	of	ADP
cjah-1417	91	27	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	91	28	.	.	PUNCT
cjah-1417	92	1	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	92	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	92	3	the	the	DET
cjah-1417	92	4	choice	choice	NOUN
cjah-1417	92	5	of	of	ADP
cjah-1417	92	6	the	the	DET
cjah-1417	92	7	ethnopragmatic	ethnopragmatic	ADJ
cjah-1417	92	8	framework	framework	NOUN
cjah-1417	92	9	to	to	PART
cjah-1417	92	10	underpin	underpin	VERB
cjah-1417	92	11	this	this	DET
cjah-1417	92	12	study	study	NOUN
cjah-1417	92	13	may	may	AUX
cjah-1417	92	14	be	be	AUX
cjah-1417	92	15	quite	quite	ADV
cjah-1417	92	16	appropriate	appropriate	ADJ
cjah-1417	92	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	92	18	since	since	SCONJ
cjah-1417	92	19	the	the	DET
cjah-1417	92	20	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	92	21	within	within	ADP
cjah-1417	92	22	their	their	PRON
cjah-1417	92	23	own	own	ADJ
cjah-1417	92	24	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	92	25	setting	setting	NOUN
cjah-1417	92	26	had	have	AUX
cjah-1417	92	27	instituted	institute	VERB
cjah-1417	92	28	certain	certain	ADJ
cjah-1417	92	29	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	92	30	mechanisms	mechanism	NOUN
cjah-1417	92	31	to	to	PART
cjah-1417	92	32	sanitise	sanitise	VERB
cjah-1417	92	33	their	their	PRON
cjah-1417	92	34	verbal	verbal	ADJ
cjah-1417	92	35	interactions	interaction	NOUN
cjah-1417	92	36	related	relate	VERB
cjah-1417	92	37	to	to	ADP
cjah-1417	92	38	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	92	39	and	and	CCONJ
cjah-1417	92	40	other	other	ADJ
cjah-1417	92	41	shocking	shocking	ADJ
cjah-1417	92	42	comments	comment	NOUN
cjah-1417	92	43	;	;	PUNCT
cjah-1417	92	44	which	which	PRON
cjah-1417	92	45	are	be	AUX
cjah-1417	92	46	best	well	ADV
cjah-1417	92	47	understood	understand	VERB
cjah-1417	92	48	by	by	ADP
cjah-1417	92	49	members	member	NOUN
cjah-1417	92	50	of	of	ADP
cjah-1417	92	51	the	the	DET
cjah-1417	92	52	culture	culture	NOUN
cjah-1417	92	53	.	.	PUNCT
cjah-1417	93	1	3	3	X
cjah-1417	93	2	.	.	X
cjah-1417	93	3	methodology	methodology	NOUN
cjah-1417	93	4	the	the	DET
cjah-1417	93	5	paper	paper	NOUN
cjah-1417	93	6	employs	employ	VERB
cjah-1417	93	7	the	the	DET
cjah-1417	93	8	qualitative	qualitative	ADJ
cjah-1417	93	9	research	research	NOUN
cjah-1417	93	10	approach	approach	NOUN
cjah-1417	93	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	93	12	which	which	PRON
cjah-1417	93	13	is	be	AUX
cjah-1417	93	14	concerned	concern	VERB
cjah-1417	93	15	with	with	ADP
cjah-1417	93	16	a	a	DET
cjah-1417	93	17	method	method	NOUN
cjah-1417	93	18	of	of	ADP
cjah-1417	93	19	describing	describe	VERB
cjah-1417	93	20	an	an	DET
cjah-1417	93	21	event	event	NOUN
cjah-1417	93	22	or	or	CCONJ
cjah-1417	93	23	a	a	DET
cjah-1417	93	24	phenomenon	phenomenon	NOUN
cjah-1417	93	25	without	without	ADP
cjah-1417	93	26	making	make	VERB
cjah-1417	93	27	use	use	NOUN
cjah-1417	93	28	of	of	ADP
cjah-1417	93	29	numerical	numerical	ADJ
cjah-1417	93	30	data	datum	NOUN
cjah-1417	93	31	(	(	PUNCT
cjah-1417	93	32	patton	patton	PROPN
cjah-1417	93	33	,	,	PUNCT
cjah-1417	93	34	2002	2002	NUM
cjah-1417	93	35	;	;	PUNCT
cjah-1417	93	36	creswell	creswell	PROPN
cjah-1417	93	37	,	,	PUNCT
cjah-1417	93	38	2009	2009	NUM
cjah-1417	93	39	)	)	PUNCT
cjah-1417	93	40	.	.	PUNCT
cjah-1417	94	1	the	the	DET
cjah-1417	94	2	choice	choice	NOUN
cjah-1417	94	3	of	of	ADP
cjah-1417	94	4	the	the	DET
cjah-1417	94	5	qualitative	qualitative	ADJ
cjah-1417	94	6	approach	approach	NOUN
cjah-1417	94	7	is	be	AUX
cjah-1417	94	8	motivated	motivate	VERB
cjah-1417	94	9	by	by	ADP
cjah-1417	94	10	its	its	PRON
cjah-1417	94	11	flexibility	flexibility	NOUN
cjah-1417	94	12	in	in	ADP
cjah-1417	94	13	nature	nature	NOUN
cjah-1417	94	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	94	15	providing	provide	VERB
cjah-1417	94	16	the	the	DET
cjah-1417	94	17	opportunity	opportunity	NOUN
cjah-1417	94	18	for	for	SCONJ
cjah-1417	94	19	a	a	DET
cjah-1417	94	20	researcher	researcher	NOUN
cjah-1417	94	21	to	to	PART
cjah-1417	94	22	make	make	VERB
cjah-1417	94	23	adequate	adequate	ADJ
cjah-1417	94	24	and	and	CCONJ
cjah-1417	94	25	comprehensive	comprehensive	ADJ
cjah-1417	94	26	description	description	NOUN
cjah-1417	94	27	of	of	ADP
cjah-1417	94	28	a	a	DET
cjah-1417	94	29	particular	particular	ADJ
cjah-1417	94	30	phenomenon	phenomenon	NOUN
cjah-1417	94	31	.	.	PUNCT
cjah-1417	95	1	data	datum	NOUN
cjah-1417	95	2	for	for	ADP
cjah-1417	95	3	this	this	DET
cjah-1417	95	4	ethnographic	ethnographic	ADJ
cjah-1417	95	5	study	study	NOUN
cjah-1417	95	6	were	be	AUX
cjah-1417	95	7	gathered	gather	VERB
cjah-1417	95	8	from	from	ADP
cjah-1417	95	9	a	a	DET
cjah-1417	95	10	primary	primary	ADJ
cjah-1417	95	11	source	source	NOUN
cjah-1417	95	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	95	13	involving	involve	VERB
cjah-1417	95	14	information	information	NOUN
cjah-1417	95	15	obtained	obtain	VERB
cjah-1417	95	16	from	from	ADP
cjah-1417	95	17	interviewees	interviewee	NOUN
cjah-1417	95	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	95	19	and	and	CCONJ
cjah-1417	95	20	from	from	ADP
cjah-1417	95	21	participant	participant	ADJ
cjah-1417	95	22	and	and	CCONJ
cjah-1417	95	23	non	non	ADJ
cjah-1417	95	24	-	-	ADJ
cjah-1417	95	25	participant	participant	ADJ
cjah-1417	95	26	natural	natural	ADJ
cjah-1417	95	27	speech	speech	NOUN
cjah-1417	95	28	encounters	encounter	NOUN
cjah-1417	95	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	96	1	my	my	PRON
cjah-1417	96	2	knowledge	knowledge	NOUN
cjah-1417	96	3	as	as	ADP
cjah-1417	96	4	a	a	DET
cjah-1417	96	5	native	native	ADJ
cjah-1417	96	6	speaker	speaker	NOUN
cjah-1417	96	7	of	of	ADP
cjah-1417	96	8	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	96	9	is	be	AUX
cjah-1417	96	10	also	also	ADV
cjah-1417	96	11	crucially	crucially	ADV
cjah-1417	96	12	brought	bring	VERB
cjah-1417	96	13	to	to	PART
cjah-1417	96	14	bear	bear	VERB
cjah-1417	96	15	on	on	ADP
cjah-1417	96	16	this	this	DET
cjah-1417	96	17	study	study	NOUN
cjah-1417	96	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	97	1	the	the	DET
cjah-1417	97	2	people	people	NOUN
cjah-1417	97	3	of	of	ADP
cjah-1417	97	4	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	97	5	constitute	constitute	VERB
cjah-1417	97	6	the	the	DET
cjah-1417	97	7	dw?m?l	dw?m?l	NOUN
cjah-1417	97	8	?	?	PUNCT
cjah-1417	97	9	district	district	NOUN
cjah-1417	97	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	97	11	ell?mb?l	ell?mb?l	NOUN
cjah-1417	97	12	?	?	PUNCT
cjah-1417	97	13	district	district	NOUN
cjah-1417	97	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	97	15	evalo	evalo	NOUN
cjah-1417	97	16	?	?	PUNCT
cjah-1417	98	1	(	(	PUNCT
cjah-1417	98	2	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	98	3	east	east	PROPN
cjah-1417	98	4	district	district	PROPN
cjah-1417	98	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	98	6	in	in	ADP
cjah-1417	98	7	the	the	DET
cjah-1417	98	8	western	western	ADJ
cjah-1417	98	9	part	part	NOUN
cjah-1417	98	10	of	of	ADP
cjah-1417	98	11	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	98	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	99	1	in	in	ADP
cjah-1417	99	2	order	order	NOUN
cjah-1417	99	3	to	to	PART
cjah-1417	99	4	avoid	avoid	VERB
cjah-1417	99	5	biases	bias	NOUN
cjah-1417	99	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	99	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	99	8	to	to	PART
cjah-1417	99	9	obtain	obtain	VERB
cjah-1417	99	10	more	more	ADV
cjah-1417	99	11	reliable	reliable	ADJ
cjah-1417	99	12	data	datum	NOUN
cjah-1417	99	13	for	for	ADP
cjah-1417	99	14	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	99	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	99	16	which	which	PRON
cjah-1417	99	17	could	could	AUX
cjah-1417	99	18	yield	yield	VERB
cjah-1417	99	19	a	a	DET
cjah-1417	99	20	true	true	ADJ
cjah-1417	99	21	reflection	reflection	NOUN
cjah-1417	99	22	of	of	ADP
cjah-1417	99	23	the	the	DET
cjah-1417	99	24	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	99	25	choices	choice	NOUN
cjah-1417	99	26	and	and	CCONJ
cjah-1417	99	27	etiquettes	etiquette	NOUN
cjah-1417	99	28	of	of	ADP
cjah-1417	99	29	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	99	30	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	99	31	among	among	ADP
cjah-1417	99	32	the	the	DET
cjah-1417	99	33	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	99	34	,	,	PUNCT
cjah-1417	99	35	i	i	PRON
cjah-1417	99	36	considered	consider	VERB
cjah-1417	99	37	respondents	respondent	NOUN
cjah-1417	99	38	who	who	PRON
cjah-1417	99	39	are	be	AUX
cjah-1417	99	40	indigenous	indigenous	ADJ
cjah-1417	99	41	speakers	speaker	NOUN
cjah-1417	99	42	and	and	CCONJ
cjah-1417	99	43	are	be	AUX
cjah-1417	99	44	residence	residence	NOUN
cjah-1417	99	45	of	of	ADP
cjah-1417	99	46	communities	community	NOUN
cjah-1417	99	47	in	in	ADP
cjah-1417	99	48	the	the	DET
cjah-1417	99	49	three	three	NUM
cjah-1417	99	50	nzema	nzema	ADJ
cjah-1417	99	51	districts	district	NOUN
cjah-1417	99	52	.	.	PUNCT
cjah-1417	100	1	the	the	DET
cjah-1417	100	2	various	various	ADJ
cjah-1417	100	3	communities	community	NOUN
cjah-1417	100	4	visited	visit	VERB
cjah-1417	100	5	were	be	AUX
cjah-1417	100	6	axim	axim	NOUN
cjah-1417	100	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	100	8	bameang	bameang	PROPN
cjah-1417	100	9	?	?	PUNCT
cjah-1417	101	1	(	(	PUNCT
cjah-1417	101	2	in	in	ADP
cjah-1417	101	3	the	the	DET
cjah-1417	101	4	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	101	5	east	east	PROPN
cjah-1417	101	6	district	district	PROPN
cjah-1417	101	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	101	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	101	9	adoabo	adoabo	NOUN
cjah-1417	101	10	and	and	CCONJ
cjah-1417	101	11	kekam	kekam	PROPN
cjah-1417	101	12	(	(	PUNCT
cjah-1417	101	13	in	in	ADP
cjah-1417	101	14	the	the	DET
cjah-1417	101	15	ell?mb?l	ell?mb?l	NOUN
cjah-1417	101	16	?	?	SYM
cjah-1417	101	17	district	district	NOUN
cjah-1417	101	18	)	)	PUNCT
cjah-1417	101	19	as	as	ADV
cjah-1417	101	20	well	well	ADV
cjah-1417	101	21	as	as	ADP
cjah-1417	101	22	awiane	awiane	NOUN
cjah-1417	101	23	and	and	CCONJ
cjah-1417	101	24	mgb?t?ba	mgb?t?ba	NOUN
cjah-1417	101	25	(	(	PUNCT
cjah-1417	101	26	in	in	ADP
cjah-1417	101	27	the	the	DET
cjah-1417	101	28	dw?m?l	dw?m?l	NOUN
cjah-1417	101	29	?	?	PUNCT
cjah-1417	101	30	district	district	NOUN
cjah-1417	101	31	)	)	PUNCT
cjah-1417	101	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	102	1	these	these	DET
cjah-1417	102	2	six	six	NUM
cjah-1417	102	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	102	4	6	6	NUM
cjah-1417	102	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	102	6	communities	community	NOUN
cjah-1417	102	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	102	8	two	two	NUM
cjah-1417	102	9	from	from	ADP
cjah-1417	102	10	each	each	DET
cjah-1417	102	11	district	district	NOUN
cjah-1417	102	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	102	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	102	14	apart	apart	ADV
cjah-1417	102	15	from	from	ADP
cjah-1417	102	16	being	be	AUX
cjah-1417	102	17	larger	large	ADJ
cjah-1417	102	18	communities	community	NOUN
cjah-1417	102	19	with	with	ADP
cjah-1417	102	20	many	many	ADJ
cjah-1417	102	21	indigenous	indigenous	ADJ
cjah-1417	102	22	inhabitants	inhabitant	NOUN
cjah-1417	102	23	,	,	PUNCT
cjah-1417	102	24	were	be	AUX
cjah-1417	102	25	also	also	ADV
cjah-1417	102	26	selected	select	VERB
cjah-1417	102	27	for	for	ADP
cjah-1417	102	28	the	the	DET
cjah-1417	102	29	study	study	NOUN
cjah-1417	102	30	because	because	SCONJ
cjah-1417	102	31	the	the	DET
cjah-1417	102	32	researcher	researcher	NOUN
cjah-1417	102	33	could	could	AUX
cjah-1417	102	34	easily	easily	ADV
cjah-1417	102	35	get	get	VERB
cjah-1417	102	36	access	access	NOUN
cjah-1417	102	37	to	to	ADP
cjah-1417	102	38	the	the	DET
cjah-1417	102	39	places	place	NOUN
cjah-1417	102	40	.	.	PUNCT
cjah-1417	103	1	in	in	ADP
cjah-1417	103	2	this	this	DET
cjah-1417	103	3	ethnographic	ethnographic	ADJ
cjah-1417	103	4	study	study	NOUN
cjah-1417	103	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	103	6	eighteen	eighteen	NUM
cjah-1417	103	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	103	8	18	18	NUM
cjah-1417	103	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	103	10	indigenous	indigenous	ADJ
cjah-1417	103	11	speakers	speaker	NOUN
cjah-1417	103	12	of	of	ADP
cjah-1417	103	13	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	103	14	were	be	AUX
cjah-1417	103	15	selected	select	VERB
cjah-1417	103	16	and	and	CCONJ
cjah-1417	103	17	contacted	contact	VERB
cjah-1417	103	18	as	as	ADP
cjah-1417	103	19	respondents	respondent	NOUN
cjah-1417	103	20	for	for	ADP
cjah-1417	103	21	interviews	interview	NOUN
cjah-1417	103	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	104	1	from	from	ADP
cjah-1417	104	2	each	each	DET
cjah-1417	104	3	community	community	NOUN
cjah-1417	104	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	104	5	as	as	SCONJ
cjah-1417	104	6	shown	show	VERB
cjah-1417	104	7	above	above	ADP
cjah-1417	104	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	104	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	104	10	i	i	PRON
cjah-1417	104	11	interviewed	interview	VERB
cjah-1417	104	12	three	three	NUM
cjah-1417	104	13	(	(	PUNCT
cjah-1417	104	14	3	3	X
cjah-1417	104	15	)	)	PUNCT
cjah-1417	104	16	people	people	NOUN
cjah-1417	104	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	105	1	in	in	ADP
cjah-1417	105	2	this	this	DET
cjah-1417	105	3	endeavour	endeavour	NOUN
cjah-1417	105	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	105	5	prominence	prominence	NOUN
cjah-1417	105	6	was	be	AUX
cjah-1417	105	7	given	give	VERB
cjah-1417	105	8	to	to	ADP
cjah-1417	105	9	grown	grown	NOUN
cjah-1417	105	10	-	-	PUNCT
cjah-1417	105	11	ups	up	NOUN
cjah-1417	105	12	between	between	ADP
cjah-1417	105	13	the	the	DET
cjah-1417	105	14	ages	age	NOUN
cjah-1417	105	15	of	of	ADP
cjah-1417	105	16	fifty	fifty	NUM
cjah-1417	105	17	(	(	PUNCT
cjah-1417	105	18	50	50	NUM
cjah-1417	105	19	)	)	PUNCT
cjah-1417	105	20	years	year	NOUN
cjah-1417	105	21	and	and	CCONJ
cjah-1417	105	22	seventy	seventy	NUM
cjah-1417	105	23	(	(	PUNCT
cjah-1417	105	24	70	70	NUM
cjah-1417	105	25	)	)	PUNCT
cjah-1417	105	26	years	year	NOUN
cjah-1417	105	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	106	1	the	the	DET
cjah-1417	106	2	rationale	rationale	NOUN
cjah-1417	106	3	is	be	AUX
cjah-1417	106	4	that	that	SCONJ
cjah-1417	106	5	old	old	ADJ
cjah-1417	106	6	people	people	NOUN
cjah-1417	106	7	have	have	VERB
cjah-1417	106	8	more	more	ADJ
cjah-1417	106	9	experience	experience	NOUN
cjah-1417	106	10	and	and	CCONJ
cjah-1417	106	11	broader	broad	ADJ
cjah-1417	106	12	communicative	communicative	ADJ
cjah-1417	106	13	competence	competence	NOUN
cjah-1417	106	14	as	as	ADP
cjah-1417	106	15	compared	compare	VERB
cjah-1417	106	16	with	with	ADP
cjah-1417	106	17	the	the	DET
cjah-1417	106	18	young	young	ADJ
cjah-1417	106	19	ones	one	NOUN
cjah-1417	106	20	(	(	PUNCT
cjah-1417	106	21	rababa’h	rababa’h	PROPN
cjah-1417	106	22	&	&	CCONJ
cjah-1417	106	23	malkawi	malkawi	ADJ
cjah-1417	106	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	106	25	2012	2012	NUM
cjah-1417	106	26	)	)	PUNCT
cjah-1417	106	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	107	1	further	far	ADV
cjah-1417	107	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	107	3	the	the	DET
cjah-1417	107	4	elderly	elderly	ADJ
cjah-1417	107	5	in	in	ADP
cjah-1417	107	6	many	many	ADJ
cjah-1417	107	7	african	african	ADJ
cjah-1417	107	8	contexts	context	NOUN
cjah-1417	107	9	are	be	AUX
cjah-1417	107	10	perceived	perceive	VERB
cjah-1417	107	11	as	as	ADP
cjah-1417	107	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	107	13	the	the	DET
cjah-1417	107	14	custodians	custodian	NOUN
cjah-1417	107	15	of	of	ADP
cjah-1417	107	16	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	107	17	values	value	NOUN
cjah-1417	107	18	and	and	CCONJ
cjah-1417	107	19	etiquettes	etiquette	NOUN
cjah-1417	107	20	’	'	PUNCT
cjah-1417	107	21	,	,	PUNCT
cjah-1417	107	22	‘	'	PUNCT
cjah-1417	107	23	the	the	DET
cjah-1417	107	24	coou	coou	NOUN
cjah-1417	107	25	journal	journal	PROPN
cjah-1417	107	26	of	of	ADP
cjah-1417	107	27	arts	art	NOUN
cjah-1417	107	28	and	and	CCONJ
cjah-1417	107	29	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	107	30	(	(	PUNCT
cjah-1417	107	31	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	107	32	)	)	PUNCT
cjah-1417	107	33	vol	vol	NOUN
cjah-1417	107	34	.	.	PROPN
cjah-1417	107	35	5	5	NUM
cjah-1417	108	1	no	no	NOUN
cjah-1417	108	2	.	.	NOUN
cjah-1417	109	1	3	3	NUM
cjah-1417	109	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	109	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	110	1	05	05	NUM
cjah-1417	110	2	symbol	symbol	NOUN
cjah-1417	110	3	of	of	ADP
cjah-1417	110	4	wisdom	wisdom	NOUN
cjah-1417	110	5	’	'	PUNCT
cjah-1417	110	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	110	7	‘	'	PUNCT
cjah-1417	110	8	society	society	NOUN
cjah-1417	110	9	’s	’s	PART
cjah-1417	110	10	reservoir	reservoir	NOUN
cjah-1417	110	11	of	of	ADP
cjah-1417	110	12	memory	memory	NOUN
cjah-1417	110	13	’	'	PUNCT
cjah-1417	110	14	(	(	PUNCT
cjah-1417	110	15	see	see	VERB
cjah-1417	110	16	also	also	ADV
cjah-1417	110	17	thompson	thompson	PROPN
cjah-1417	110	18	&	&	CCONJ
cjah-1417	110	19	agyekum	agyekum	NOUN
cjah-1417	110	20	,	,	PUNCT
cjah-1417	110	21	2015	2015	NUM
cjah-1417	110	22	:	:	PUNCT
cjah-1417	110	23	23	23	NUM
cjah-1417	110	24	)	)	PUNCT
cjah-1417	110	25	.	.	PUNCT
cjah-1417	111	1	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	111	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	111	3	twelve	twelve	NUM
cjah-1417	111	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	111	5	12	12	NUM
cjah-1417	111	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	111	7	out	out	ADP
cjah-1417	111	8	of	of	ADP
cjah-1417	111	9	the	the	DET
cjah-1417	111	10	eighteen	eighteen	NUM
cjah-1417	111	11	(	(	PUNCT
cjah-1417	111	12	18	18	NUM
cjah-1417	111	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	111	14	participants	participant	NOUN
cjah-1417	111	15	were	be	AUX
cjah-1417	111	16	elderly	elderly	ADJ
cjah-1417	111	17	people	people	NOUN
cjah-1417	111	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	111	19	while	while	SCONJ
cjah-1417	111	20	the	the	DET
cjah-1417	111	21	remaining	remain	VERB
cjah-1417	111	22	six	six	NUM
cjah-1417	111	23	(	(	PUNCT
cjah-1417	111	24	6	6	NUM
cjah-1417	111	25	)	)	PUNCT
cjah-1417	111	26	comprised	comprise	VERB
cjah-1417	111	27	the	the	DET
cjah-1417	111	28	youth	youth	NOUN
cjah-1417	111	29	between	between	ADP
cjah-1417	111	30	the	the	DET
cjah-1417	111	31	ages	age	NOUN
cjah-1417	111	32	of	of	ADP
cjah-1417	111	33	twenty	twenty	NUM
cjah-1417	111	34	(	(	PUNCT
cjah-1417	111	35	20	20	NUM
cjah-1417	111	36	)	)	PUNCT
cjah-1417	111	37	and	and	CCONJ
cjah-1417	111	38	thirty	thirty	NUM
cjah-1417	111	39	(	(	PUNCT
cjah-1417	111	40	30	30	NUM
cjah-1417	111	41	)	)	PUNCT
cjah-1417	111	42	years	year	NOUN
cjah-1417	111	43	.	.	PUNCT
cjah-1417	112	1	this	this	PRON
cjah-1417	112	2	was	be	AUX
cjah-1417	112	3	done	do	VERB
cjah-1417	112	4	to	to	PART
cjah-1417	112	5	find	find	VERB
cjah-1417	112	6	out	out	ADP
cjah-1417	112	7	whether	whether	SCONJ
cjah-1417	112	8	the	the	DET
cjah-1417	112	9	younger	young	ADJ
cjah-1417	112	10	generation	generation	NOUN
cjah-1417	112	11	(	(	PUNCT
cjah-1417	112	12	youth	youth	NOUN
cjah-1417	112	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	112	14	may	may	AUX
cjah-1417	112	15	be	be	AUX
cjah-1417	112	16	employing	employ	VERB
cjah-1417	112	17	certain	certain	ADJ
cjah-1417	112	18	‘	'	PUNCT
cjah-1417	112	19	contemporary	contemporary	ADJ
cjah-1417	112	20	’	'	PUNCT
cjah-1417	112	21	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	112	22	means	mean	NOUN
cjah-1417	112	23	of	of	ADP
cjah-1417	112	24	avoiding	avoid	VERB
cjah-1417	112	25	vulgarity	vulgarity	NOUN
cjah-1417	112	26	in	in	ADP
cjah-1417	112	27	relation	relation	NOUN
cjah-1417	112	28	to	to	ADP
cjah-1417	112	29	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	112	30	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	112	31	among	among	ADP
cjah-1417	112	32	the	the	DET
cjah-1417	112	33	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	112	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	113	1	regarding	regard	VERB
cjah-1417	113	2	their	their	PRON
cjah-1417	113	3	gender	gender	NOUN
cjah-1417	113	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	113	5	the	the	DET
cjah-1417	113	6	females	female	NOUN
cjah-1417	113	7	were	be	AUX
cjah-1417	113	8	nine	nine	NUM
cjah-1417	113	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	113	10	9	9	NUM
cjah-1417	113	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	113	12	and	and	CCONJ
cjah-1417	113	13	the	the	DET
cjah-1417	113	14	males	male	NOUN
cjah-1417	113	15	were	be	AUX
cjah-1417	113	16	also	also	ADV
cjah-1417	113	17	nine	nine	NUM
cjah-1417	113	18	(	(	PUNCT
cjah-1417	113	19	9	9	NUM
cjah-1417	113	20	)	)	PUNCT
cjah-1417	113	21	;	;	PUNCT
cjah-1417	113	22	this	this	PRON
cjah-1417	113	23	is	be	AUX
cjah-1417	113	24	because	because	SCONJ
cjah-1417	113	25	both	both	DET
cjah-1417	113	26	genders	gender	NOUN
cjah-1417	113	27	do	do	AUX
cjah-1417	113	28	engage	engage	VERB
cjah-1417	113	29	in	in	ADP
cjah-1417	113	30	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	113	31	-	-	PUNCT
cjah-1417	113	32	related	relate	VERB
cjah-1417	113	33	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	113	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	114	1	in	in	ADP
cjah-1417	114	2	essence	essence	NOUN
cjah-1417	114	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	114	4	the	the	DET
cjah-1417	114	5	technique	technique	NOUN
cjah-1417	114	6	for	for	ADP
cjah-1417	114	7	sampling	sample	VERB
cjah-1417	114	8	the	the	DET
cjah-1417	114	9	respondents	respondent	NOUN
cjah-1417	114	10	is	be	AUX
cjah-1417	114	11	worth	worth	ADJ
cjah-1417	114	12	describing	describe	VERB
cjah-1417	114	13	as	as	ADP
cjah-1417	114	14	purposive	purposive	NOUN
cjah-1417	114	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	115	1	the	the	DET
cjah-1417	115	2	techniques	technique	NOUN
cjah-1417	115	3	for	for	ADP
cjah-1417	115	4	obtaining	obtain	VERB
cjah-1417	115	5	the	the	DET
cjah-1417	115	6	primary	primary	ADJ
cjah-1417	115	7	data	datum	NOUN
cjah-1417	115	8	involved	involve	VERB
cjah-1417	115	9	elicitation	elicitation	NOUN
cjah-1417	115	10	through	through	ADP
cjah-1417	115	11	interviews	interview	NOUN
cjah-1417	115	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	115	13	as	as	ADV
cjah-1417	115	14	well	well	ADV
cjah-1417	115	15	as	as	ADP
cjah-1417	115	16	participant	participant	ADJ
cjah-1417	115	17	and	and	CCONJ
cjah-1417	115	18	non	non	ADJ
cjah-1417	115	19	-	-	ADJ
cjah-1417	115	20	participant	participant	ADJ
cjah-1417	115	21	observations	observation	NOUN
cjah-1417	115	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	116	1	the	the	DET
cjah-1417	116	2	interviews	interview	NOUN
cjah-1417	116	3	were	be	AUX
cjah-1417	116	4	guided	guide	VERB
cjah-1417	116	5	by	by	ADP
cjah-1417	116	6	a	a	DET
cjah-1417	116	7	list	list	NOUN
cjah-1417	116	8	of	of	ADP
cjah-1417	116	9	questions	question	NOUN
cjah-1417	116	10	for	for	ADP
cjah-1417	116	11	the	the	DET
cjah-1417	116	12	purpose	purpose	NOUN
cjah-1417	116	13	of	of	ADP
cjah-1417	116	14	controlling	control	VERB
cjah-1417	116	15	the	the	DET
cjah-1417	116	16	interview	interview	NOUN
cjah-1417	116	17	process	process	NOUN
cjah-1417	116	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	117	1	i	i	PRON
cjah-1417	117	2	visited	visit	VERB
cjah-1417	117	3	the	the	DET
cjah-1417	117	4	communities	community	NOUN
cjah-1417	117	5	on	on	ADP
cjah-1417	117	6	different	different	ADJ
cjah-1417	117	7	occasions	occasion	NOUN
cjah-1417	117	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	117	9	met	meet	VERB
cjah-1417	117	10	the	the	DET
cjah-1417	117	11	respondents	respondent	NOUN
cjah-1417	117	12	separately	separately	ADV
cjah-1417	117	13	for	for	ADP
cjah-1417	117	14	the	the	DET
cjah-1417	117	15	interview	interview	NOUN
cjah-1417	117	16	sessions	session	NOUN
cjah-1417	117	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	118	1	as	as	ADP
cjah-1417	118	2	a	a	DET
cjah-1417	118	3	matter	matter	NOUN
cjah-1417	118	4	of	of	ADP
cjah-1417	118	5	ethics	ethic	NOUN
cjah-1417	118	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	118	7	i	i	PRON
cjah-1417	118	8	began	begin	VERB
cjah-1417	118	9	each	each	DET
cjah-1417	118	10	session	session	NOUN
cjah-1417	118	11	by	by	ADP
cjah-1417	118	12	seeking	seek	VERB
cjah-1417	118	13	the	the	DET
cjah-1417	118	14	consent	consent	NOUN
cjah-1417	118	15	of	of	ADP
cjah-1417	118	16	my	my	PRON
cjah-1417	118	17	respondent	respondent	NOUN
cjah-1417	118	18	and	and	CCONJ
cjah-1417	118	19	explaining	explain	VERB
cjah-1417	118	20	the	the	DET
cjah-1417	118	21	purpose	purpose	NOUN
cjah-1417	118	22	of	of	ADP
cjah-1417	118	23	the	the	DET
cjah-1417	118	24	exercise	exercise	NOUN
cjah-1417	118	25	.	.	PUNCT
cjah-1417	119	1	this	this	DET
cjah-1417	119	2	maximised	maximised	ADJ
cjah-1417	119	3	cooperation	cooperation	NOUN
cjah-1417	119	4	and	and	CCONJ
cjah-1417	119	5	enabled	enable	VERB
cjah-1417	119	6	me	i	PRON
cjah-1417	119	7	tape	tape	NOUN
cjah-1417	119	8	-	-	PUNCT
cjah-1417	119	9	record	record	NOUN
cjah-1417	119	10	the	the	DET
cjah-1417	119	11	interviews	interview	NOUN
cjah-1417	119	12	/	/	SYM
cjah-1417	119	13	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	119	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	120	1	i	i	PRON
cjah-1417	120	2	picked	pick	VERB
cjah-1417	120	3	additional	additional	ADJ
cjah-1417	120	4	data	datum	NOUN
cjah-1417	120	5	when	when	SCONJ
cjah-1417	120	6	i	i	PRON
cjah-1417	120	7	observed	observe	VERB
cjah-1417	120	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	120	9	sometimes	sometimes	ADV
cjah-1417	120	10	took	take	VERB
cjah-1417	120	11	part	part	NOUN
cjah-1417	120	12	in	in	ADP
cjah-1417	120	13	arbitration	arbitration	NOUN
cjah-1417	120	14	proceedings	proceeding	NOUN
cjah-1417	120	15	among	among	ADP
cjah-1417	120	16	the	the	DET
cjah-1417	120	17	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	120	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	120	19	which	which	PRON
cjah-1417	120	20	were	be	AUX
cjah-1417	120	21	meant	mean	VERB
cjah-1417	120	22	to	to	PART
cjah-1417	120	23	resolve	resolve	VERB
cjah-1417	120	24	conflicts	conflict	NOUN
cjah-1417	120	25	and	and	CCONJ
cjah-1417	120	26	issues	issue	NOUN
cjah-1417	120	27	related	relate	VERB
cjah-1417	120	28	to	to	ADP
cjah-1417	120	29	marriage	marriage	NOUN
cjah-1417	120	30	/	/	SYM
cjah-1417	120	31	divorce	divorce	NOUN
cjah-1417	120	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	121	1	here	here	ADV
cjah-1417	121	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	121	3	some	some	DET
cjah-1417	121	4	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	121	5	on	on	ADP
cjah-1417	121	6	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	121	7	obviously	obviously	ADV
cjah-1417	121	8	took	take	VERB
cjah-1417	121	9	place	place	NOUN
cjah-1417	121	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	121	11	which	which	PRON
cjah-1417	121	12	i	i	PRON
cjah-1417	121	13	hand	hand	NOUN
cjah-1417	121	14	-	-	PUNCT
cjah-1417	121	15	recorded	record	VERB
cjah-1417	121	16	in	in	ADP
cjah-1417	121	17	a	a	DET
cjah-1417	121	18	data	data	NOUN
cjah-1417	121	19	collection	collection	NOUN
cjah-1417	121	20	notebook	notebook	NOUN
cjah-1417	121	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	122	1	i	i	PRON
cjah-1417	122	2	also	also	ADV
cjah-1417	122	3	tapped	tap	VERB
cjah-1417	122	4	some	some	DET
cjah-1417	122	5	data	datum	NOUN
cjah-1417	122	6	from	from	ADP
cjah-1417	122	7	interlocutors	interlocutor	NOUN
cjah-1417	122	8	in	in	ADP
cjah-1417	122	9	spontaneous	spontaneous	ADJ
cjah-1417	122	10	speeches	speech	NOUN
cjah-1417	122	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	122	12	including	include	VERB
cjah-1417	122	13	my	my	PRON
cjah-1417	122	14	native	native	ADJ
cjah-1417	122	15	speaker	speaker	NOUN
cjah-1417	122	16	intuitions	intuition	NOUN
cjah-1417	122	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	123	1	the	the	DET
cjah-1417	123	2	recorded	record	VERB
cjah-1417	123	3	data	datum	NOUN
cjah-1417	123	4	were	be	AUX
cjah-1417	123	5	later	later	ADV
cjah-1417	123	6	transcribed	transcribe	VERB
cjah-1417	123	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	123	8	translated	translate	VERB
cjah-1417	123	9	for	for	ADP
cjah-1417	123	10	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	123	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	124	1	4.0	4.0	NUM
cjah-1417	124	2	data	datum	NOUN
cjah-1417	124	3	presentation	presentation	NOUN
cjah-1417	124	4	and	and	CCONJ
cjah-1417	124	5	discussion	discussion	NOUN
cjah-1417	124	6	this	this	DET
cjah-1417	124	7	section	section	NOUN
cjah-1417	124	8	deals	deal	VERB
cjah-1417	124	9	with	with	ADP
cjah-1417	124	10	the	the	DET
cjah-1417	124	11	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	124	12	and	and	CCONJ
cjah-1417	124	13	discussion	discussion	NOUN
cjah-1417	124	14	of	of	ADP
cjah-1417	124	15	data	datum	NOUN
cjah-1417	124	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	125	1	as	as	ADP
cjah-1417	125	2	part	part	NOUN
cjah-1417	125	3	of	of	ADP
cjah-1417	125	4	the	the	DET
cjah-1417	125	5	data	data	NOUN
cjah-1417	125	6	presentation	presentation	NOUN
cjah-1417	125	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	125	8	the	the	DET
cjah-1417	125	9	researcher	researcher	NOUN
cjah-1417	125	10	has	have	AUX
cjah-1417	125	11	indicated	indicate	VERB
cjah-1417	125	12	the	the	DET
cjah-1417	125	13	examples	example	NOUN
cjah-1417	125	14	(	(	PUNCT
cjah-1417	125	15	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	125	16	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	125	17	)	)	PUNCT
cjah-1417	125	18	obtained	obtain	VERB
cjah-1417	125	19	through	through	ADP
cjah-1417	125	20	spontaneous	spontaneous	ADJ
cjah-1417	125	21	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	125	22	by	by	ADP
cjah-1417	125	23	abbreviating	abbreviate	VERB
cjah-1417	125	24	them	they	PRON
cjah-1417	125	25	as	as	ADP
cjah-1417	125	26	(	(	PUNCT
cjah-1417	125	27	sd	sd	NOUN
cjah-1417	125	28	)	)	PUNCT
cjah-1417	125	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	126	1	some	some	DET
cjah-1417	126	2	personal	personal	ADJ
cjah-1417	126	3	examples	example	NOUN
cjah-1417	126	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	126	5	which	which	PRON
cjah-1417	126	6	were	be	AUX
cjah-1417	126	7	generated	generate	VERB
cjah-1417	126	8	through	through	ADP
cjah-1417	126	9	the	the	DET
cjah-1417	126	10	researcher	researcher	NOUN
cjah-1417	126	11	's	's	PART
cjah-1417	126	12	intuitive	intuitive	ADJ
cjah-1417	126	13	knowledge	knowledge	NOUN
cjah-1417	126	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	126	15	are	be	AUX
cjah-1417	126	16	also	also	ADV
cjah-1417	126	17	indicated	indicate	VERB
cjah-1417	126	18	as	as	ADP
cjah-1417	126	19	(	(	PUNCT
cjah-1417	126	20	pe	pe	INTJ
cjah-1417	126	21	)	)	PUNCT
cjah-1417	126	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	127	1	other	other	ADJ
cjah-1417	127	2	examples	example	NOUN
cjah-1417	127	3	that	that	PRON
cjah-1417	127	4	are	be	AUX
cjah-1417	127	5	not	not	PART
cjah-1417	127	6	referenced	reference	VERB
cjah-1417	127	7	are	be	AUX
cjah-1417	127	8	those	those	PRON
cjah-1417	127	9	gathered	gather	VERB
cjah-1417	127	10	during	during	ADP
cjah-1417	127	11	the	the	DET
cjah-1417	127	12	interviews	interview	NOUN
cjah-1417	127	13	and	and	CCONJ
cjah-1417	127	14	observations	observation	NOUN
cjah-1417	127	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	128	1	4.1	4.1	NUM
cjah-1417	128	2	conceptualising	conceptualise	VERB
cjah-1417	128	3	the	the	DET
cjah-1417	128	4	male	male	ADJ
cjah-1417	128	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	128	6	female	female	ADJ
cjah-1417	128	7	genitalia	genitalia	NOUN
cjah-1417	128	8	in	in	ADP
cjah-1417	128	9	talking	talk	VERB
cjah-1417	128	10	about	about	ADP
cjah-1417	128	11	both	both	CCONJ
cjah-1417	128	12	male	male	ADJ
cjah-1417	128	13	and	and	CCONJ
cjah-1417	128	14	female	female	ADJ
cjah-1417	128	15	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	128	16	organs	organ	NOUN
cjah-1417	128	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	128	18	the	the	DET
cjah-1417	128	19	people	people	NOUN
cjah-1417	128	20	of	of	ADP
cjah-1417	128	21	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	128	22	use	use	VERB
cjah-1417	128	23	'	'	PUNCT
cjah-1417	128	24	circumlocutory	circumlocutory	ADJ
cjah-1417	128	25	jargons	jargon	NOUN
cjah-1417	128	26	'	'	PUNCT
cjah-1417	128	27	in	in	ADP
cjah-1417	128	28	metaphorical	metaphorical	ADJ
cjah-1417	128	29	sense	sense	NOUN
cjah-1417	128	30	to	to	PART
cjah-1417	128	31	describe	describe	VERB
cjah-1417	128	32	such	such	ADJ
cjah-1417	128	33	'	'	PUNCT
cjah-1417	128	34	sacred	sacred	ADJ
cjah-1417	128	35	'	'	PUNCT
cjah-1417	128	36	parts	part	NOUN
cjah-1417	128	37	of	of	ADP
cjah-1417	128	38	the	the	DET
cjah-1417	128	39	human	human	ADJ
cjah-1417	128	40	body	body	NOUN
cjah-1417	128	41	.	.	PUNCT
cjah-1417	129	1	the	the	DET
cjah-1417	129	2	following	follow	VERB
cjah-1417	129	3	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	129	4	in	in	ADP
cjah-1417	129	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	129	6	1	1	NUM
cjah-1417	129	7	-	-	SYM
cjah-1417	129	8	4	4	NUM
cjah-1417	129	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	129	10	show	show	VERB
cjah-1417	129	11	how	how	SCONJ
cjah-1417	129	12	the	the	DET
cjah-1417	129	13	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	129	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	129	15	in	in	ADP
cjah-1417	129	16	their	their	PRON
cjah-1417	129	17	daily	daily	ADJ
cjah-1417	129	18	communication	communication	NOUN
cjah-1417	129	19	,	,	PUNCT
cjah-1417	129	20	perceive	perceive	ADJ
cjah-1417	129	21	and	and	CCONJ
cjah-1417	129	22	conceive	conceive	VERB
cjah-1417	129	23	the	the	DET
cjah-1417	129	24	male	male	ADJ
cjah-1417	129	25	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	129	26	organ	organ	NOUN
cjah-1417	129	27	as	as	ADP
cjah-1417	129	28	a	a	DET
cjah-1417	129	29	tree	tree	NOUN
cjah-1417	129	30	,	,	PUNCT
cjah-1417	129	31	a	a	DET
cjah-1417	129	32	gun	gun	NOUN
cjah-1417	129	33	,	,	PUNCT
cjah-1417	129	34	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	129	35	and	and	CCONJ
cjah-1417	129	36	total	total	ADJ
cjah-1417	129	37	self	self	NOUN
cjah-1417	129	38	of	of	ADP
cjah-1417	129	39	the	the	DET
cjah-1417	129	40	man	man	NOUN
cjah-1417	129	41	.	.	PUNCT
cjah-1417	130	1	1	1	X
cjah-1417	130	2	.	.	X
cjah-1417	130	3	ye	ye	PRON
cjah-1417	130	4	baka	baka	PROPN
cjah-1417	130	5	m	m	PROPN
cjah-1417	130	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	130	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	131	1	la	la	INTJ
cjah-1417	131	2	ye	ye	NOUN
cjah-1417	131	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	131	4	z?l	z?l	PUNCT
cjah-1417	131	5	?	?	PUNCT
cjah-1417	132	1	nu	nu	AUX
cjah-1417	132	2	la	la	X
cjah-1417	132	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	132	4	n	n	CCONJ
cjah-1417	132	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	132	6	le	le	X
cjah-1417	132	7	ekyi	ekyi	NOUN
cjah-1417	132	8	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	132	9	tree	tree	NOUN
cjah-1417	132	10	comp	comp	PROPN
cjah-1417	132	11	sleep	sleep	VERB
cjah-1417	132	12	3sg	3sg	ADJ
cjah-1417	132	13	thigh	thigh	NOUN
cjah-1417	132	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	133	1	pl	pl	AUX
cjah-1417	133	2	inside	inside	ADP
cjah-1417	133	3	cdet	cdet	NOUN
cjah-1417	133	4	neg	neg	VERB
cjah-1417	133	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	133	6	cop	cop	NOUN
cjah-1417	133	7	small	small	ADJ
cjah-1417	133	8	'	'	PUNCT
cjah-1417	133	9	his	his	PRON
cjah-1417	133	10	tree	tree	NOUN
cjah-1417	133	11	that	that	PRON
cjah-1417	133	12	lies	lie	VERB
cjah-1417	133	13	between	between	ADP
cjah-1417	133	14	his	his	PRON
cjah-1417	133	15	thighs	thigh	NOUN
cjah-1417	133	16	is	be	AUX
cjah-1417	133	17	not	not	PART
cjah-1417	133	18	small	small	ADJ
cjah-1417	133	19	'	'	PUNCT
cjah-1417	133	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	134	1	2	2	X
cjah-1417	134	2	.	.	X
cjah-1417	134	3	me	i	PRON
cjah-1417	134	4	-	-	PUNCT
cjah-1417	134	5	die	die	VERB
cjah-1417	134	6	me	i	PRON
cjah-1417	134	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	134	8	di	di	NOUN
cjah-1417	134	9	k	k	NOUN
cjah-1417	134	10	?	?	PUNCT
cjah-1417	134	11	?	?	PUNCT
cjah-1417	135	1	hu	hu	PROPN
cjah-1417	135	2	etu	etu	PROPN
cjah-1417	135	3	ne	ne	PROPN
cjah-1417	135	4	te	te	PROPN
cjah-1417	135	5	kpal	kpal	PROPN
cjah-1417	135	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	136	1	1sg	1sg	NOUN
cjah-1417	136	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	136	3	collect	collect	VERB
cjah-1417	136	4	1sg	1sg	NOUN
cjah-1417	136	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	136	6	eat	eat	NOUN
cjah-1417	136	7	comp	comp	NOUN
cjah-1417	136	8	2sg.poss	2sg.poss	NUM
cjah-1417	136	9	husband	husband	NOUN
cjah-1417	136	10	gun	gun	NOUN
cjah-1417	136	11	def	def	PROPN
cjah-1417	136	12	shoot	shoot	NOUN
cjah-1417	136	13	well	well	ADV
cjah-1417	136	14	‘	'	PUNCT
cjah-1417	136	15	i	i	PRON
cjah-1417	136	16	believe	believe	VERB
cjah-1417	136	17	that	that	SCONJ
cjah-1417	136	18	your	your	PRON
cjah-1417	136	19	husband	husband	NOUN
cjah-1417	136	20	's	's	PART
cjah-1417	136	21	gun	gun	NOUN
cjah-1417	136	22	can	can	AUX
cjah-1417	136	23	shoot	shoot	VERB
cjah-1417	136	24	properly	properly	ADV
cjah-1417	136	25	'	'	PUNCT
cjah-1417	136	26	.	.	PUNCT
cjah-1417	137	1	06	06	NUM
cjah-1417	137	2	coou	coou	PROPN
cjah-1417	137	3	journal	journal	PROPN
cjah-1417	137	4	of	of	ADP
cjah-1417	137	5	arts	art	NOUN
cjah-1417	137	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	137	7	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	137	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	137	9	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	137	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	137	11	vol	vol	NOUN
cjah-1417	137	12	.	.	PROPN
cjah-1417	137	13	5	5	NUM
cjah-1417	137	14	no	no	NOUN
cjah-1417	137	15	.	.	NOUN
cjah-1417	138	1	3	3	NUM
cjah-1417	138	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	138	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	138	4	3	3	NUM
cjah-1417	138	5	.	.	PUNCT
cjah-1417	138	6	ye	ye	NUM
cjah-1417	138	7	mrenyia	mrenyia	PROPN
cjah-1417	138	8	nu	nu	INTJ
cjah-1417	138	9	y	y	PROPN
cjah-1417	138	10	?	?	PUNCT
cjah-1417	139	1	se	se	X
cjah-1417	139	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	139	3	pe	pe	INTJ
cjah-1417	139	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	139	5	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	139	6	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	139	7	inside	inside	ADP
cjah-1417	139	8	cop	cop	NOUN
cjah-1417	139	9	hard	hard	ADV
cjah-1417	139	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	139	11	his	his	PRON
cjah-1417	139	12	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	139	13	is	be	AUX
cjah-1417	139	14	strong	strong	ADJ
cjah-1417	139	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	139	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	140	1	4	4	NUM
cjah-1417	140	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	140	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	141	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	142	1	w	w	PROPN
cjah-1417	142	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	142	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	143	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	143	2	gy?l??nye	gy?l??nye	PROPN
cjah-1417	143	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	143	4	pe	pe	INTJ
cjah-1417	143	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	143	6	3sg	3sg	NOUN
cjah-1417	143	7	self	self	NOUN
cjah-1417	143	8	exist	exist	VERB
cjah-1417	143	9	3sg	3sg	ADJ
cjah-1417	143	10	self	self	NOUN
cjah-1417	143	11	proper	proper	ADJ
cjah-1417	143	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	143	13	his	his	PRON
cjah-1417	143	14	self	self	NOUN
cjah-1417	143	15	(	(	PUNCT
cjah-1417	143	16	body	body	NOUN
cjah-1417	143	17	)	)	PUNCT
cjah-1417	143	18	is	be	AUX
cjah-1417	143	19	indeed	indeed	ADV
cjah-1417	143	20	active	active	ADJ
cjah-1417	143	21	'	'	PUNCT
cjah-1417	143	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	144	1	the	the	DET
cjah-1417	144	2	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	144	3	in	in	ADP
cjah-1417	144	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	144	5	1	1	NUM
cjah-1417	144	6	-	-	SYM
cjah-1417	144	7	4	4	NUM
cjah-1417	144	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	144	9	are	be	AUX
cjah-1417	144	10	meant	mean	VERB
cjah-1417	144	11	to	to	PART
cjah-1417	144	12	avoid	avoid	VERB
cjah-1417	144	13	direct	direct	ADJ
cjah-1417	144	14	mentioning	mentioning	NOUN
cjah-1417	144	15	of	of	ADP
cjah-1417	144	16	the	the	DET
cjah-1417	144	17	male	male	ADJ
cjah-1417	144	18	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	144	19	organ	organ	NOUN
cjah-1417	144	20	,	,	PUNCT
cjah-1417	144	21	which	which	PRON
cjah-1417	144	22	is	be	AUX
cjah-1417	144	23	originally	originally	ADV
cjah-1417	144	24	(	(	PUNCT
cjah-1417	144	25	traditionally	traditionally	ADV
cjah-1417	144	26	)	)	PUNCT
cjah-1417	144	27	referred	refer	VERB
cjah-1417	144	28	to	to	ADP
cjah-1417	144	29	as	as	ADP
cjah-1417	144	30	toal	toal	PROPN
cjah-1417	144	31	?	?	PUNCT
cjah-1417	145	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	145	2	penis	penis	NOUN
cjah-1417	145	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	145	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	146	1	in	in	ADP
cjah-1417	146	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	146	3	1	1	NUM
cjah-1417	146	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	146	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	146	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	146	7	2	2	NUM
cjah-1417	146	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	146	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	146	10	we	we	PRON
cjah-1417	146	11	observe	observe	VERB
cjah-1417	146	12	that	that	SCONJ
cjah-1417	146	13	the	the	DET
cjah-1417	146	14	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	146	15	word	word	NOUN
cjah-1417	146	16	toal	toal	PROPN
cjah-1417	146	17	?	?	PUNCT
cjah-1417	146	18	is	be	AUX
cjah-1417	146	19	not	not	PART
cjah-1417	146	20	overtly	overtly	ADV
cjah-1417	146	21	mentioned	mention	VERB
cjah-1417	146	22	;	;	PUNCT
cjah-1417	146	23	instead	instead	ADV
cjah-1417	146	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	146	25	baka	baka	PROPN
cjah-1417	146	26	'	'	PUNCT
cjah-1417	146	27	tree	tree	NOUN
cjah-1417	146	28	'	'	PUNCT
cjah-1417	146	29	and	and	CCONJ
cjah-1417	146	30	etu	etu	PROPN
cjah-1417	146	31	'	'	PUNCT
cjah-1417	146	32	gun	gun	NOUN
cjah-1417	146	33	'	'	PUNCT
cjah-1417	146	34	are	be	AUX
cjah-1417	146	35	respectively	respectively	ADV
cjah-1417	146	36	deployed	deploy	VERB
cjah-1417	146	37	to	to	PART
cjah-1417	146	38	represent	represent	VERB
cjah-1417	146	39	the	the	DET
cjah-1417	146	40	male	male	ADJ
cjah-1417	146	41	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	146	42	organ	organ	NOUN
cjah-1417	146	43	.	.	PUNCT
cjah-1417	147	1	the	the	DET
cjah-1417	147	2	metaphoric	metaphoric	ADJ
cjah-1417	147	3	description	description	NOUN
cjah-1417	147	4	of	of	ADP
cjah-1417	147	5	the	the	DET
cjah-1417	147	6	concept	concept	NOUN
cjah-1417	147	7	of	of	ADP
cjah-1417	147	8	penis	penis	NOUN
cjah-1417	147	9	seems	seem	VERB
cjah-1417	147	10	largely	largely	ADV
cjah-1417	147	11	applicable	applicable	ADJ
cjah-1417	147	12	in	in	ADP
cjah-1417	147	13	the	the	DET
cjah-1417	147	14	sense	sense	NOUN
cjah-1417	147	15	that	that	SCONJ
cjah-1417	147	16	the	the	DET
cjah-1417	147	17	penis	penis	NOUN
cjah-1417	147	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	147	19	when	when	SCONJ
cjah-1417	147	20	erect	erect	ADJ
cjah-1417	147	21	,	,	PUNCT
cjah-1417	147	22	appears	appear	VERB
cjah-1417	147	23	as	as	ADV
cjah-1417	147	24	straight	straight	ADJ
cjah-1417	147	25	and	and	CCONJ
cjah-1417	147	26	as	as	ADV
cjah-1417	147	27	hard	hard	ADV
cjah-1417	147	28	as	as	ADP
cjah-1417	147	29	a	a	DET
cjah-1417	147	30	tree	tree	NOUN
cjah-1417	147	31	or	or	CCONJ
cjah-1417	147	32	a	a	DET
cjah-1417	147	33	gun	gun	NOUN
cjah-1417	147	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	148	1	among	among	ADP
cjah-1417	148	2	the	the	DET
cjah-1417	148	3	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	148	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	148	5	the	the	DET
cjah-1417	148	6	male	male	ADJ
cjah-1417	148	7	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	148	8	organ	organ	NOUN
cjah-1417	148	9	is	be	AUX
cjah-1417	148	10	perceived	perceive	VERB
cjah-1417	148	11	to	to	PART
cjah-1417	148	12	be	be	AUX
cjah-1417	148	13	a	a	DET
cjah-1417	148	14	symbol	symbol	NOUN
cjah-1417	148	15	of	of	ADP
cjah-1417	148	16	'	'	PUNCT
cjah-1417	148	17	absolute	absolute	ADJ
cjah-1417	148	18	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	148	19	'	'	PUNCT
cjah-1417	148	20	,	,	PUNCT
cjah-1417	148	21	and	and	CCONJ
cjah-1417	148	22	so	so	ADV
cjah-1417	148	23	they	they	PRON
cjah-1417	148	24	describe	describe	VERB
cjah-1417	148	25	it	it	PRON
cjah-1417	148	26	as	as	ADP
cjah-1417	148	27	mrenyia	mrenyia	PROPN
cjah-1417	148	28	nu	nu	INTJ
cjah-1417	148	29	'	'	PUNCT
cjah-1417	148	30	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	148	31	'	'	PUNCT
cjah-1417	148	32	or	or	CCONJ
cjah-1417	148	33	'	'	PUNCT
cjah-1417	148	34	inside	inside	ADV
cjah-1417	148	35	of	of	ADP
cjah-1417	148	36	a	a	DET
cjah-1417	148	37	man	man	NOUN
cjah-1417	148	38	'	'	PUNCT
cjah-1417	148	39	as	as	SCONJ
cjah-1417	148	40	evidenced	evidence	VERB
cjah-1417	148	41	in	in	ADP
cjah-1417	148	42	(	(	PUNCT
cjah-1417	148	43	3	3	NUM
cjah-1417	148	44	)	)	PUNCT
cjah-1417	148	45	.	.	PUNCT
cjah-1417	149	1	in	in	ADP
cjah-1417	149	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	149	3	4	4	NUM
cjah-1417	149	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	149	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	149	6	the	the	DET
cjah-1417	149	7	somewhat	somewhat	ADV
cjah-1417	149	8	unmentionable	unmentionable	ADJ
cjah-1417	149	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	149	10	toal	toal	PROPN
cjah-1417	149	11	?	?	PUNCT
cjah-1417	150	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	150	2	penis	penis	NOUN
cjah-1417	150	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	150	4	is	be	AUX
cjah-1417	150	5	replaced	replace	VERB
cjah-1417	150	6	by	by	ADP
cjah-1417	150	7	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	150	8	'	'	PUNCT
cjah-1417	150	9	self	self	NOUN
cjah-1417	150	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	150	11	or	or	CCONJ
cjah-1417	150	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	150	13	body	body	NOUN
cjah-1417	150	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	150	15	of	of	ADP
cjah-1417	150	16	a	a	DET
cjah-1417	150	17	man	man	NOUN
cjah-1417	150	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	151	1	here	here	ADV
cjah-1417	151	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	151	3	also	also	ADV
cjah-1417	151	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	151	5	it	it	PRON
cjah-1417	151	6	is	be	AUX
cjah-1417	151	7	assumed	assume	VERB
cjah-1417	151	8	that	that	SCONJ
cjah-1417	151	9	the	the	DET
cjah-1417	151	10	penis	penis	NOUN
cjah-1417	151	11	makes	make	VERB
cjah-1417	151	12	up	up	ADP
cjah-1417	151	13	the	the	DET
cjah-1417	151	14	total	total	ADJ
cjah-1417	151	15	body	body	NOUN
cjah-1417	151	16	of	of	ADP
cjah-1417	151	17	a	a	DET
cjah-1417	151	18	man	man	NOUN
cjah-1417	151	19	,	,	PUNCT
cjah-1417	151	20	without	without	ADP
cjah-1417	151	21	which	which	PRON
cjah-1417	151	22	the	the	DET
cjah-1417	151	23	man	man	NOUN
cjah-1417	151	24	is	be	AUX
cjah-1417	151	25	not	not	PART
cjah-1417	151	26	complete	complete	ADJ
cjah-1417	151	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	152	1	all	all	DET
cjah-1417	152	2	these	these	DET
cjah-1417	152	3	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	152	4	are	be	AUX
cjah-1417	152	5	best	well	ADV
cjah-1417	152	6	understood	understand	VERB
cjah-1417	152	7	by	by	ADP
cjah-1417	152	8	the	the	DET
cjah-1417	152	9	people	people	NOUN
cjah-1417	152	10	of	of	ADP
cjah-1417	152	11	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	152	12	as	as	ADP
cjah-1417	152	13	part	part	NOUN
cjah-1417	152	14	of	of	ADP
cjah-1417	152	15	the	the	DET
cjah-1417	152	16	convenient	convenient	ADJ
cjah-1417	152	17	ways	way	NOUN
cjah-1417	152	18	of	of	ADP
cjah-1417	152	19	speaking	speak	VERB
cjah-1417	152	20	about	about	ADP
cjah-1417	152	21	the	the	DET
cjah-1417	152	22	male	male	ADJ
cjah-1417	152	23	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	152	24	organ	organ	NOUN
cjah-1417	152	25	without	without	ADP
cjah-1417	152	26	making	make	VERB
cjah-1417	152	27	any	any	DET
cjah-1417	152	28	explicit	explicit	ADJ
cjah-1417	152	29	pronouncement	pronouncement	NOUN
cjah-1417	152	30	of	of	ADP
cjah-1417	152	31	toal	toal	PROPN
cjah-1417	152	32	?	?	PUNCT
cjah-1417	153	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	153	2	penis	penis	NOUN
cjah-1417	153	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	153	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	154	1	the	the	DET
cjah-1417	154	2	female	female	ADJ
cjah-1417	154	3	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	154	4	organ	organ	NOUN
cjah-1417	154	5	is	be	AUX
cjah-1417	154	6	another	another	DET
cjah-1417	154	7	sensitive	sensitive	ADJ
cjah-1417	154	8	part	part	NOUN
cjah-1417	154	9	that	that	SCONJ
cjah-1417	154	10	the	the	DET
cjah-1417	154	11	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	154	12	always	always	ADV
cjah-1417	154	13	try	try	VERB
cjah-1417	154	14	to	to	PART
cjah-1417	154	15	avoid	avoid	VERB
cjah-1417	154	16	mentioning	mention	VERB
cjah-1417	154	17	plainly	plainly	ADV
cjah-1417	154	18	;	;	PUNCT
cjah-1417	154	19	especially	especially	ADV
cjah-1417	154	20	in	in	ADP
cjah-1417	154	21	public	public	ADJ
cjah-1417	154	22	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	154	23	.	.	PUNCT
cjah-1417	155	1	in	in	ADP
cjah-1417	155	2	examples	example	NOUN
cjah-1417	155	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	155	4	5	5	NUM
cjah-1417	155	5	-	-	SYM
cjah-1417	155	6	11	11	NUM
cjah-1417	155	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	155	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	155	9	i	i	PRON
cjah-1417	155	10	show	show	VERB
cjah-1417	155	11	some	some	PRON
cjah-1417	155	12	of	of	ADP
cjah-1417	155	13	the	the	DET
cjah-1417	155	14	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	155	15	ways	way	NOUN
cjah-1417	155	16	of	of	ADP
cjah-1417	155	17	conceptualising	conceptualise	VERB
cjah-1417	155	18	the	the	DET
cjah-1417	155	19	female	female	ADJ
cjah-1417	155	20	genitalia	genitalia	NOUN
cjah-1417	155	21	in	in	ADP
cjah-1417	155	22	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	155	23	discourse	discourse	PROPN
cjah-1417	155	24	context	context	NOUN
cjah-1417	155	25	.	.	PUNCT
cjah-1417	156	1	kpond	kpond	ADJ
cjah-1417	156	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	157	1	dol?se	dol?se	X
cjah-1417	157	2	keda	keda	X
cjah-1417	158	1	w	w	PROPN
cjah-1417	158	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	158	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	159	1	ba	ba	PROPN
cjah-1417	159	2	ne	ne	PROPN
cjah-1417	159	3	azo	azo	PROPN
cjah-1417	159	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	159	5	sd	sd	NOUN
cjah-1417	159	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	159	7	search	search	NOUN
cjah-1417	159	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	160	1	imp	imp	NOUN
cjah-1417	160	2	panties	pantie	NOUN
cjah-1417	160	3	cover	cover	VERB
cjah-1417	160	4	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	160	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	160	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	161	1	ba	ba	NOUN
cjah-1417	161	2	'	'	PUNCT
cjah-1417	161	3	def	def	ADJ
cjah-1417	161	4	top	top	NOUN
cjah-1417	161	5	‘	'	PUNCT
cjah-1417	161	6	look	look	NOUN
cjah-1417	161	7	for	for	SCONJ
cjah-1417	161	8	panties	pantie	NOUN
cjah-1417	161	9	to	to	PART
cjah-1417	161	10	cover	cover	VERB
cjah-1417	161	11	your	your	PRON
cjah-1417	161	12	?	?	PUNCT
cjah-1417	161	13	ba	ba	NOUN
cjah-1417	161	14	’	'	PUNCT
cjah-1417	161	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	162	1	6	6	NUM
cjah-1417	162	2	.	.	X
cjah-1417	162	3	keda	keda	PROPN
cjah-1417	162	4	w	w	PROPN
cjah-1417	162	5	?	?	PUNCT
cjah-1417	162	6	agyapade	agyapade	PROPN
cjah-1417	162	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	163	1	ne	ne	PROPN
cjah-1417	163	2	azo	azo	PROPN
cjah-1417	163	3	cover	cover	PROPN
cjah-1417	163	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	164	1	imp	imp	PROPN
cjah-1417	164	2	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	164	3	property	property	NOUN
cjah-1417	164	4	def	def	ADJ
cjah-1417	164	5	top	top	NOUN
cjah-1417	164	6	cover	cover	VERB
cjah-1417	164	7	your	your	PRON
cjah-1417	164	8	property	property	NOUN
cjah-1417	164	9	’	'	PUNCT
cjah-1417	164	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	165	1	7	7	X
cjah-1417	165	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	165	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	166	1	-le	-le	PROPN
cjah-1417	166	2	raal	raal	NOUN
cjah-1417	166	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	166	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	167	1	ti	ti	PROPN
cjah-1417	167	2	siezie	siezie	PROPN
cjah-1417	167	3	w	w	PROPN
cjah-1417	167	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	167	5	ahenfie	ahenfie	VERB
cjah-1417	167	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	168	1	k	k	X
cjah-1417	168	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	169	1	2sg	2sg	ADJ
cjah-1417	169	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	169	3	cop	cop	ADJ
cjah-1417	169	4	female	female	ADJ
cjah-1417	169	5	conj	conj	NOUN
cjah-1417	169	6	sanitise	sanitise	NOUN
cjah-1417	169	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	170	1	imp	imp	PROPN
cjah-1417	170	2	2sg.poss	2sg.poss	NUM
cjah-1417	170	3	palace	palace	NOUN
cjah-1417	170	4	there	there	ADV
cjah-1417	170	5	'	'	VERB
cjah-1417	170	6	you	you	PRON
cjah-1417	170	7	are	be	AUX
cjah-1417	170	8	a	a	DET
cjah-1417	170	9	woman	woman	NOUN
cjah-1417	170	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	170	11	and	and	CCONJ
cjah-1417	170	12	so	so	ADV
cjah-1417	170	13	keep	keep	VERB
cjah-1417	170	14	your	your	PRON
cjah-1417	170	15	palace	palace	NOUN
cjah-1417	170	16	tidy	tidy	ADJ
cjah-1417	170	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	170	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	171	1	8	8	X
cjah-1417	171	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	172	1	n??zo	n??zo	PROPN
cjah-1417	172	2	biala	biala	PROPN
cjah-1417	172	3	b?-si	b?-si	ADV
cjah-1417	172	4	ye	ye	NUM
cjah-1417	172	5	duba	duba	PROPN
cjah-1417	172	6	ne	ne	PROPN
cjah-1417	172	7	anu	anu	PROPN
cjah-1417	172	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	172	9	sd	sd	NOUN
cjah-1417	172	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	172	11	night	night	NOUN
cjah-1417	172	12	every	every	DET
cjah-1417	172	13	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	172	14	-	-	PUNCT
cjah-1417	172	15	pound	pound	NOUN
cjah-1417	172	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	173	1	hab	hab	NOUN
cjah-1417	173	2	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	173	3	mortar	mortar	NOUN
cjah-1417	173	4	def	def	NOUN
cjah-1417	173	5	inside	inside	ADP
cjah-1417	173	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	173	7	they	they	PRON
cjah-1417	173	8	pound	pound	VERB
cjah-1417	173	9	in	in	ADP
cjah-1417	173	10	her	her	PRON
cjah-1417	173	11	mortar	mortar	NOUN
cjah-1417	173	12	every	every	DET
cjah-1417	173	13	night	night	NOUN
cjah-1417	173	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	173	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	174	1	9	9	X
cjah-1417	174	2	.	.	X
cjah-1417	174	3	saa	saa	PROPN
cjah-1417	174	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	175	1	bia	bia	PROPN
cjah-1417	175	2	a	a	PRON
cjah-1417	175	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	175	4	koto	koto	PROPN
cjah-1417	175	5	nrinzi	nrinzi	PROPN
cjah-1417	175	6	w	w	PROPN
cjah-1417	175	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	175	8	aze	aze	PROPN
cjah-1417	175	9	bo	bo	PROPN
cjah-1417	175	10	?	?	PUNCT
cjah-1417	176	1	cond	cond	NOUN
cjah-1417	176	2	2sg	2sg	ADJ
cjah-1417	176	3	-	-	PUNCT
cjah-1417	176	4	bathe	bathe	ADJ
cjah-1417	176	5	con	con	NOUN
cjah-1417	176	6	.	.	PUNCT
cjah-1417	177	1	pt	pt	PROPN
cjah-1417	177	2	squat	squat	PROPN
cjah-1417	177	3	clean	clean	PROPN
cjah-1417	177	4	2sg.poss	2sg.poss	PROPN
cjah-1417	177	5	down	down	ADV
cjah-1417	177	6	well	well	ADV
cjah-1417	177	7	'	'	PUNCT
cjah-1417	177	8	if	if	SCONJ
cjah-1417	177	9	you	you	PRON
cjah-1417	177	10	take	take	VERB
cjah-1417	177	11	your	your	PRON
cjah-1417	177	12	bath	bath	NOUN
cjah-1417	177	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	177	14	squat	squat	ADJ
cjah-1417	177	15	and	and	CCONJ
cjah-1417	177	16	wash	wash	VERB
cjah-1417	177	17	your	your	PRON
cjah-1417	177	18	under	under	ADP
cjah-1417	177	19	properly	properly	ADV
cjah-1417	177	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	177	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	178	1	coou	coou	PROPN
cjah-1417	178	2	journal	journal	PROPN
cjah-1417	178	3	of	of	ADP
cjah-1417	178	4	arts	art	NOUN
cjah-1417	178	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	178	6	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	178	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	178	8	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	178	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	178	10	vol	vol	NOUN
cjah-1417	178	11	.	.	PROPN
cjah-1417	179	1	5	5	NUM
cjah-1417	179	2	no	no	NOUN
cjah-1417	179	3	.	.	NOUN
cjah-1417	180	1	3	3	NUM
cjah-1417	180	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	180	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	180	4	07	07	NUM
cjah-1417	180	5	10	10	NUM
cjah-1417	180	6	.	.	PUNCT
cjah-1417	181	1	saa	saa	PROPN
cjah-1417	181	2	raal	raal	PROPN
cjah-1417	181	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	182	1	nwu	nwu	PROPN
cjah-1417	182	2	nrenyia	nrenyia	PROPN
cjah-1417	182	3	nd	nd	PROPN
cjah-1417	182	4	?	?	PROPN
cjah-1417	183	1	a	a	PRON
cjah-1417	183	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	183	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	184	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	184	2	buke	buke	PROPN
cjah-1417	184	3	cond	cond	PROPN
cjah-1417	184	4	female	female	ADJ
cjah-1417	184	5	see	see	NOUN
cjah-1417	184	6	male	male	ADJ
cjah-1417	184	7	early	early	ADJ
cjah-1417	184	8	con	con	NOUN
cjah-1417	184	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	185	1	pt	pt	PROPN
cjah-1417	185	2	3sg	3sg	ADJ
cjah-1417	185	3	self	self	NOUN
cjah-1417	185	4	open	open	ADJ
cjah-1417	185	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	185	6	if	if	SCONJ
cjah-1417	185	7	a	a	DET
cjah-1417	185	8	girl	girl	NOUN
cjah-1417	185	9	engages	engage	VERB
cjah-1417	185	10	in	in	ADP
cjah-1417	185	11	premature	premature	ADJ
cjah-1417	185	12	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	185	13	affairs	affair	NOUN
cjah-1417	185	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	185	15	herself	herself	PRON
cjah-1417	185	16	enlarges	enlarge	VERB
cjah-1417	185	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	185	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	186	1	11	11	NUM
cjah-1417	186	2	.	.	X
cjah-1417	186	3	nyila	nyila	NOUN
cjah-1417	186	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	187	1	-b	-b	PUNCT
cjah-1417	187	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	188	1	me	i	PRON
cjah-1417	188	2	mraal	mraal	PROPN
cjah-1417	188	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	189	1	nu	nu	PROPN
cjah-1417	189	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	189	3	sd	sd	NOUN
cjah-1417	189	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	189	5	boil	boil	NOUN
cjah-1417	189	6	perf	perf	NOUN
cjah-1417	189	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	189	8	hit	hit	VERB
cjah-1417	189	9	1sg.poss	1sg.poss	NUM
cjah-1417	189	10	womanhood	womanhood	NOUN
cjah-1417	189	11	inside	inside	ADP
cjah-1417	189	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	189	13	a	a	DET
cjah-1417	189	14	boil	boil	NOUN
cjah-1417	189	15	has	have	AUX
cjah-1417	189	16	swollen	swell	VERB
cjah-1417	189	17	within	within	ADP
cjah-1417	189	18	my	my	PRON
cjah-1417	189	19	womanhood	womanhood	NOUN
cjah-1417	189	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	190	1	in	in	ADP
cjah-1417	190	2	the	the	DET
cjah-1417	190	3	context	context	NOUN
cjah-1417	190	4	of	of	ADP
cjah-1417	190	5	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	190	6	issues	issue	NOUN
cjah-1417	190	7	related	relate	VERB
cjah-1417	190	8	to	to	ADP
cjah-1417	190	9	the	the	DET
cjah-1417	190	10	female	female	ADJ
cjah-1417	190	11	genitalia	genitalia	NOUN
cjah-1417	190	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	190	13	the	the	DET
cjah-1417	190	14	original	original	ADJ
cjah-1417	190	15	word	word	NOUN
cjah-1417	190	16	tod?l	tod?l	NUM
cjah-1417	190	17	?	?	PUNCT
cjah-1417	191	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	191	2	vagina	vagina	X
cjah-1417	191	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	191	4	is	be	AUX
cjah-1417	191	5	considered	consider	VERB
cjah-1417	191	6	obscene	obscene	ADJ
cjah-1417	191	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	191	8	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	191	9	not	not	PART
cjah-1417	191	10	stated	state	VERB
cjah-1417	191	11	openly	openly	ADV
cjah-1417	191	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	192	1	in	in	ADP
cjah-1417	192	2	essence	essence	NOUN
cjah-1417	192	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	192	4	the	the	DET
cjah-1417	192	5	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	192	6	word	word	NOUN
cjah-1417	192	7	3is	3is	PROPN
cjah-1417	192	8	rather	rather	ADV
cjah-1417	192	9	called	call	VERB
cjah-1417	192	10	?	?	PUNCT
cjah-1417	192	11	ba	ba	PROPN
cjah-1417	192	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	192	13	as	as	SCONJ
cjah-1417	192	14	indicated	indicate	VERB
cjah-1417	192	15	in	in	ADP
cjah-1417	192	16	(	(	PUNCT
cjah-1417	192	17	5	5	NUM
cjah-1417	192	18	)	)	PUNCT
cjah-1417	192	19	.	.	PUNCT
cjah-1417	193	1	another	another	DET
cjah-1417	193	2	means	mean	NOUN
cjah-1417	193	3	of	of	ADP
cjah-1417	193	4	keeping	keep	VERB
cjah-1417	193	5	away	away	ADV
cjah-1417	193	6	from	from	ADP
cjah-1417	193	7	the	the	DET
cjah-1417	193	8	direct	direct	ADJ
cjah-1417	193	9	mentioning	mentioning	NOUN
cjah-1417	193	10	of	of	ADP
cjah-1417	193	11	tod?l	tod?l	NUM
cjah-1417	193	12	?	?	PUNCT
cjah-1417	194	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	194	2	vagina	vagina	ADJ
cjah-1417	194	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	194	4	in	in	ADP
cjah-1417	194	5	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	194	6	is	be	AUX
cjah-1417	194	7	to	to	PART
cjah-1417	194	8	describe	describe	VERB
cjah-1417	194	9	it	it	PRON
cjah-1417	194	10	as	as	ADP
cjah-1417	194	11	agyapade	agyapade	ADJ
cjah-1417	194	12	?	?	PUNCT
cjah-1417	195	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	195	2	property	property	NOUN
cjah-1417	195	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	195	4	as	as	SCONJ
cjah-1417	195	5	shown	show	VERB
cjah-1417	195	6	in	in	ADP
cjah-1417	195	7	example	example	NOUN
cjah-1417	195	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	195	9	6	6	NUM
cjah-1417	195	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	195	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	196	1	it	it	PRON
cjah-1417	196	2	is	be	AUX
cjah-1417	196	3	described	describe	VERB
cjah-1417	196	4	as	as	ADP
cjah-1417	196	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	196	6	property	property	NOUN
cjah-1417	196	7	'	'	PUNCT
cjah-1417	196	8	because	because	SCONJ
cjah-1417	196	9	it	it	PRON
cjah-1417	196	10	is	be	AUX
cjah-1417	196	11	owned	own	VERB
cjah-1417	196	12	by	by	ADP
cjah-1417	196	13	the	the	DET
cjah-1417	196	14	woman	woman	NOUN
cjah-1417	196	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	196	16	given	give	VERB
cjah-1417	196	17	to	to	ADP
cjah-1417	196	18	her	she	PRON
cjah-1417	196	19	by	by	ADP
cjah-1417	196	20	god	god	PROPN
cjah-1417	196	21	,	,	PUNCT
cjah-1417	196	22	out	out	ADP
cjah-1417	196	23	of	of	ADP
cjah-1417	196	24	which	which	PRON
cjah-1417	196	25	she	she	PRON
cjah-1417	196	26	could	could	AUX
cjah-1417	196	27	gain	gain	VERB
cjah-1417	196	28	a	a	DET
cjah-1417	196	29	lot	lot	NOUN
cjah-1417	196	30	of	of	ADP
cjah-1417	196	31	wealth	wealth	NOUN
cjah-1417	196	32	from	from	ADP
cjah-1417	196	33	men	man	NOUN
cjah-1417	196	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	197	1	example	example	NOUN
cjah-1417	197	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	197	3	7	7	X
cjah-1417	197	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	197	5	demonstrates	demonstrate	VERB
cjah-1417	197	6	the	the	DET
cjah-1417	197	7	4nzema	4nzema	NUM
cjah-1417	197	8	conceptualisation	conceptualisation	NOUN
cjah-1417	197	9	of	of	ADP
cjah-1417	197	10	the	the	DET
cjah-1417	197	11	vagina	vagina	NOUN
cjah-1417	197	12	as	as	ADP
cjah-1417	197	13	ahenfie	ahenfie	NOUN
cjah-1417	197	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	197	15	chief	chief	NOUN
cjah-1417	197	16	's	's	PART
cjah-1417	197	17	palace	palace	NOUN
cjah-1417	197	18	'	'	PUNCT
cjah-1417	197	19	.	.	PUNCT
cjah-1417	198	1	the	the	DET
cjah-1417	198	2	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	198	3	depend	depend	VERB
cjah-1417	198	4	on	on	ADP
cjah-1417	198	5	expression	expression	NOUN
cjah-1417	198	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	198	7	7	7	NUM
cjah-1417	198	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	198	9	to	to	PART
cjah-1417	198	10	also	also	ADV
cjah-1417	198	11	prevent	prevent	VERB
cjah-1417	198	12	hearers	hearer	NOUN
cjah-1417	198	13	from	from	ADP
cjah-1417	198	14	feeling	feel	VERB
cjah-1417	198	15	uncomfortable	uncomfortable	ADJ
cjah-1417	198	16	within	within	ADP
cjah-1417	198	17	the	the	DET
cjah-1417	198	18	context	context	NOUN
cjah-1417	198	19	of	of	ADP
cjah-1417	198	20	holding	hold	VERB
cjah-1417	198	21	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	198	22	on	on	ADP
cjah-1417	198	23	the	the	DET
cjah-1417	198	24	female	female	ADJ
cjah-1417	198	25	genitalia	genitalia	NOUN
cjah-1417	198	26	.	.	PUNCT
cjah-1417	199	1	the	the	DET
cjah-1417	199	2	vagina	vagina	NOUN
cjah-1417	199	3	is	be	AUX
cjah-1417	199	4	described	describe	VERB
cjah-1417	199	5	as	as	ADP
cjah-1417	199	6	a	a	DET
cjah-1417	199	7	'	'	PUNCT
cjah-1417	199	8	chief	chief	NOUN
cjah-1417	199	9	's	's	PART
cjah-1417	199	10	palace	palace	NOUN
cjah-1417	199	11	'	'	PUNCT
cjah-1417	199	12	in	in	ADP
cjah-1417	199	13	the	the	DET
cjah-1417	199	14	sense	sense	NOUN
cjah-1417	199	15	that	that	SCONJ
cjah-1417	199	16	a	a	DET
cjah-1417	199	17	man	man	NOUN
cjah-1417	199	18	is	be	AUX
cjah-1417	199	19	not	not	PART
cjah-1417	199	20	supposed	suppose	VERB
cjah-1417	199	21	to	to	PART
cjah-1417	199	22	have	have	VERB
cjah-1417	199	23	an	an	DET
cjah-1417	199	24	opportunity	opportunity	NOUN
cjah-1417	199	25	to	to	PART
cjah-1417	199	26	'	'	PUNCT
cjah-1417	199	27	enter	enter	VERB
cjah-1417	199	28	'	'	PUNCT
cjah-1417	199	29	the	the	DET
cjah-1417	199	30	vagina	vagina	NOUN
cjah-1417	199	31	on	on	ADP
cjah-1417	199	32	a	a	DET
cjah-1417	199	33	silver	silver	NOUN
cjah-1417	199	34	platter	platter	NOUN
cjah-1417	199	35	;	;	PUNCT
cjah-1417	199	36	he	he	PRON
cjah-1417	199	37	needs	need	VERB
cjah-1417	199	38	to	to	PART
cjah-1417	199	39	perform	perform	VERB
cjah-1417	199	40	necessary	necessary	ADJ
cjah-1417	199	41	marriage	marriage	NOUN
cjah-1417	199	42	rites	rite	NOUN
cjah-1417	199	43	before	before	ADP
cjah-1417	199	44	getting	get	VERB
cjah-1417	199	45	access	access	NOUN
cjah-1417	199	46	,	,	PUNCT
cjah-1417	199	47	just	just	ADV
cjah-1417	199	48	as	as	SCONJ
cjah-1417	199	49	one	one	PRON
cjah-1417	199	50	can	can	AUX
cjah-1417	199	51	not	not	PART
cjah-1417	199	52	easily	easily	ADV
cjah-1417	199	53	enter	enter	VERB
cjah-1417	199	54	a	a	DET
cjah-1417	199	55	chief	chief	NOUN
cjah-1417	199	56	's	's	PART
cjah-1417	199	57	palace	palace	NOUN
cjah-1417	199	58	without	without	ADP
cjah-1417	199	59	first	first	ADV
cjah-1417	199	60	consulting	consult	VERB
cjah-1417	199	61	the	the	DET
cjah-1417	199	62	chief	chief	NOUN
cjah-1417	199	63	's	's	PART
cjah-1417	199	64	spokesperson	spokesperson	NOUN
cjah-1417	199	65	for	for	ADP
cjah-1417	199	66	necessary	necessary	ADJ
cjah-1417	199	67	arrangements	arrangement	NOUN
cjah-1417	199	68	.	.	PUNCT
cjah-1417	200	1	in	in	ADP
cjah-1417	200	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	200	3	8)	8)	NUM
cjah-1417	200	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	200	5	tod?l	tod?l	NUM
cjah-1417	200	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	200	7	'	'	PUNCT
cjah-1417	200	8	vagina	vagina	X
cjah-1417	200	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	200	10	is	be	AUX
cjah-1417	200	11	metaphorically	metaphorically	ADV
cjah-1417	200	12	termed	term	VERB
cjah-1417	200	13	as	as	ADP
cjah-1417	200	14	duba	duba	NOUN
cjah-1417	200	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	200	16	mortar	mortar	NOUN
cjah-1417	200	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	200	18	as	as	SCONJ
cjah-1417	200	19	the	the	DET
cjah-1417	200	20	man	man	NOUN
cjah-1417	200	21	uses	use	VERB
cjah-1417	200	22	his	his	PRON
cjah-1417	200	23	'	'	PUNCT
cjah-1417	200	24	pestle	pestle	NOUN
cjah-1417	200	25	'	'	PUNCT
cjah-1417	200	26	to	to	PART
cjah-1417	200	27	pound	pound	VERB
cjah-1417	200	28	inside	inside	ADP
cjah-1417	200	29	it	it	PRON
cjah-1417	200	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	201	1	the	the	DET
cjah-1417	201	2	vagina	vagina	NOUN
cjah-1417	201	3	is	be	AUX
cjah-1417	201	4	located	locate	VERB
cjah-1417	201	5	between	between	ADP
cjah-1417	201	6	the	the	DET
cjah-1417	201	7	thighs	thigh	NOUN
cjah-1417	201	8	of	of	ADP
cjah-1417	201	9	a	a	DET
cjah-1417	201	10	woman	woman	NOUN
cjah-1417	201	11	;	;	PUNCT
cjah-1417	201	12	which	which	PRON
cjah-1417	201	13	is	be	AUX
cjah-1417	201	14	somewhat	somewhat	ADV
cjah-1417	201	15	at	at	ADP
cjah-1417	201	16	the	the	DET
cjah-1417	201	17	lower	low	ADJ
cjah-1417	201	18	part	part	NOUN
cjah-1417	201	19	of	of	ADP
cjah-1417	201	20	the	the	DET
cjah-1417	201	21	body	body	NOUN
cjah-1417	201	22	,	,	PUNCT
cjah-1417	201	23	and	and	CCONJ
cjah-1417	201	24	so	so	ADV
cjah-1417	201	25	the	the	DET
cjah-1417	201	26	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	201	27	describe	describe	VERB
cjah-1417	201	28	it	it	PRON
cjah-1417	201	29	as	as	ADP
cjah-1417	201	30	w	w	PROPN
cjah-1417	201	31	?	?	PUNCT
cjah-1417	201	32	aze	aze	PROPN
cjah-1417	201	33	'	'	PUNCT
cjah-1417	201	34	the	the	DET
cjah-1417	201	35	under	under	NOUN
cjah-1417	201	36	of	of	ADP
cjah-1417	201	37	a	a	DET
cjah-1417	201	38	woman	woman	NOUN
cjah-1417	201	39	'	'	PUNCT
cjah-1417	201	40	as	as	SCONJ
cjah-1417	201	41	illustrated	illustrate	VERB
cjah-1417	201	42	in	in	ADP
cjah-1417	201	43	example	example	NOUN
cjah-1417	201	44	(	(	PUNCT
cjah-1417	201	45	9	9	NUM
cjah-1417	201	46	)	)	PUNCT
cjah-1417	201	47	.	.	PUNCT
cjah-1417	202	1	in	in	ADP
cjah-1417	202	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	202	3	10	10	NUM
cjah-1417	202	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	202	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	202	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	202	7	11	11	NUM
cjah-1417	202	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	202	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	202	10	the	the	DET
cjah-1417	202	11	woman	woman	NOUN
cjah-1417	202	12	's	's	PART
cjah-1417	202	13	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	202	14	organ	organ	NOUN
cjah-1417	202	15	is	be	AUX
cjah-1417	202	16	conceived	conceive	VERB
cjah-1417	202	17	as	as	ADP
cjah-1417	202	18	something	something	PRON
cjah-1417	202	19	that	that	PRON
cjah-1417	202	20	makes	make	VERB
cjah-1417	202	21	her	she	PRON
cjah-1417	202	22	a	a	DET
cjah-1417	202	23	real	real	ADJ
cjah-1417	202	24	/	/	SYM
cjah-1417	202	25	whole	whole	ADJ
cjah-1417	202	26	woman	woman	NOUN
cjah-1417	202	27	;	;	PUNCT
cjah-1417	202	28	hence	hence	ADV
cjah-1417	202	29	,	,	PUNCT
cjah-1417	202	30	in	in	ADP
cjah-1417	202	31	order	order	NOUN
cjah-1417	202	32	to	to	PART
cjah-1417	202	33	do	do	AUX
cjah-1417	202	34	away	away	ADV
cjah-1417	202	35	with	with	ADP
cjah-1417	202	36	vulgar	vulgar	ADJ
cjah-1417	202	37	speeches	speech	NOUN
cjah-1417	202	38	,	,	PUNCT
cjah-1417	202	39	the	the	DET
cjah-1417	202	40	average	average	ADJ
cjah-1417	202	41	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	202	42	speaker	speaker	NOUN
cjah-1417	202	43	would	would	AUX
cjah-1417	202	44	resort	resort	VERB
cjah-1417	202	45	to	to	ADP
cjah-1417	202	46	?	?	PUNCT
cjah-1417	203	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	203	2	'	'	PUNCT
cjah-1417	203	3	herself'/'her	herself'/'her	PROPN
cjah-1417	203	4	whole	whole	ADJ
cjah-1417	203	5	body	body	NOUN
cjah-1417	203	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	203	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	203	8	yemraal	yemraal	NOUN
cjah-1417	203	9	?	?	PUNCT
cjah-1417	204	1	nu	nu	PROPN
cjah-1417	204	2	'	'	PUNCT
cjah-1417	204	3	her	her	PRON
cjah-1417	204	4	womanhood	womanhood	NOUN
cjah-1417	204	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	204	6	respectively	respectively	ADV
cjah-1417	204	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	205	1	4.2	4.2	NUM
cjah-1417	205	2	conceptualising	conceptualise	VERB
cjah-1417	205	3	the	the	DET
cjah-1417	205	4	act	act	NOUN
cjah-1417	205	5	of	of	ADP
cjah-1417	205	6	sex	sex	NOUN
cjah-1417	205	7	in	in	ADP
cjah-1417	205	8	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	205	9	traditional	traditional	ADJ
cjah-1417	205	10	communication	communication	NOUN
cjah-1417	205	11	related	relate	VERB
cjah-1417	205	12	to	to	ADP
cjah-1417	205	13	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	206	1	,	,	PUNCT
cjah-1417	206	2	the	the	DET
cjah-1417	206	3	activity	activity	NOUN
cjah-1417	206	4	of	of	ADP
cjah-1417	206	5	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	206	6	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	206	7	is	be	AUX
cjah-1417	206	8	conceptualised	conceptualise	VERB
cjah-1417	206	9	as	as	ADP
cjah-1417	206	10	a	a	DET
cjah-1417	206	11	means	means	NOUN
cjah-1417	206	12	of	of	ADP
cjah-1417	206	13	undertaking	undertake	VERB
cjah-1417	206	14	a	a	DET
cjah-1417	206	15	particular	particular	ADJ
cjah-1417	206	16	task	task	NOUN
cjah-1417	206	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	206	18	embarking	embark	VERB
cjah-1417	206	19	on	on	ADP
cjah-1417	206	20	a	a	DET
cjah-1417	206	21	journey	journey	NOUN
cjah-1417	206	22	and	and	CCONJ
cjah-1417	206	23	as	as	ADP
cjah-1417	206	24	an	an	DET
cjah-1417	206	25	activity	activity	NOUN
cjah-1417	206	26	that	that	PRON
cjah-1417	206	27	involves	involve	VERB
cjah-1417	206	28	mutual	mutual	ADJ
cjah-1417	206	29	engagement	engagement	NOUN
cjah-1417	206	30	for	for	ADP
cjah-1417	206	31	satisfaction	satisfaction	NOUN
cjah-1417	206	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	207	1	these	these	DET
cjah-1417	207	2	notions	notion	NOUN
cjah-1417	207	3	are	be	AUX
cjah-1417	207	4	examined	examine	VERB
cjah-1417	207	5	in	in	ADP
cjah-1417	207	6	turn	turn	NOUN
cjah-1417	207	7	as	as	SCONJ
cjah-1417	207	8	follows	follow	VERB
cjah-1417	207	9	:	:	PUNCT
cjah-1417	207	10	4.2.1	4.2.1	NUM
cjah-1417	207	11	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	207	12	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	207	13	as	as	ADP
cjah-1417	207	14	performing	perform	VERB
cjah-1417	207	15	a	a	DET
cjah-1417	207	16	task	task	NOUN
cjah-1417	207	17	the	the	DET
cjah-1417	207	18	act	act	NOUN
cjah-1417	207	19	of	of	ADP
cjah-1417	207	20	having	have	VERB
cjah-1417	207	21	sex	sex	NOUN
cjah-1417	207	22	with	with	ADP
cjah-1417	207	23	a	a	DET
cjah-1417	207	24	woman	woman	NOUN
cjah-1417	207	25	is	be	AUX
cjah-1417	207	26	traditionally	traditionally	ADV
cjah-1417	207	27	known	know	VERB
cjah-1417	207	28	in	in	ADP
cjah-1417	207	29	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	207	30	as	as	ADP
cjah-1417	207	31	raal??lil	raal??lil	NOUN
cjah-1417	207	32	?	?	PUNCT
cjah-1417	208	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	208	2	eating	eat	VERB
cjah-1417	208	3	a	a	DET
cjah-1417	208	4	woman	woman	NOUN
cjah-1417	208	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	208	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	208	7	having	have	VERB
cjah-1417	208	8	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	208	9	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	208	10	with	with	ADP
cjah-1417	208	11	a	a	DET
cjah-1417	208	12	woman	woman	NOUN
cjah-1417	208	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	208	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	209	1	however	however	ADV
cjah-1417	209	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	209	3	as	as	ADP
cjah-1417	209	4	a	a	DET
cjah-1417	209	5	way	way	NOUN
cjah-1417	209	6	of	of	ADP
cjah-1417	209	7	preventing	prevent	VERB
cjah-1417	209	8	such	such	ADJ
cjah-1417	209	9	08	08	NUM
cjah-1417	209	10	coou	coou	NOUN
cjah-1417	209	11	journal	journal	NOUN
cjah-1417	209	12	of	of	ADP
cjah-1417	209	13	arts	art	NOUN
cjah-1417	209	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	209	15	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	209	16	(	(	PUNCT
cjah-1417	209	17	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	209	18	)	)	PUNCT
cjah-1417	209	19	vol	vol	NOUN
cjah-1417	209	20	.	.	PROPN
cjah-1417	210	1	5	5	NUM
cjah-1417	210	2	no	no	NOUN
cjah-1417	210	3	.	.	NOUN
cjah-1417	211	1	3	3	NUM
cjah-1417	211	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	211	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	211	4	3	3	NUM
cjah-1417	211	5	found	find	VERB
cjah-1417	211	6	among	among	ADP
cjah-1417	211	7	women	woman	NOUN
cjah-1417	211	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	211	9	is	be	AUX
cjah-1417	211	10	euphemistically	euphemistically	ADV
cjah-1417	211	11	described	describe	VERB
cjah-1417	211	12	by	by	ADP
cjah-1417	211	13	the	the	DET
cjah-1417	211	14	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	211	15	as	as	ADP
cjah-1417	211	16	?	?	PUNCT
cjah-1417	211	17	ba	ba	PROPN
cjah-1417	211	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	212	1	4ahenfie	4ahenfie	NUM
cjah-1417	212	2	is	be	AUX
cjah-1417	212	3	the	the	DET
cjah-1417	212	4	akan	akan	PROPN
cjah-1417	212	5	variant	variant	NOUN
cjah-1417	212	6	of	of	ADP
cjah-1417	212	7	belemgbunli	belemgbunli	PROPN
cjah-1417	212	8	sua	sua	PROPN
cjah-1417	212	9	nu(in	nu(in	PROPN
cjah-1417	212	10	nzema	nzema	VERB
cjah-1417	212	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	212	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	212	13	which	which	PRON
cjah-1417	212	14	means	mean	VERB
cjah-1417	212	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	212	16	chief	chief	NOUN
cjah-1417	212	17	's	's	PART
cjah-1417	212	18	palace	palace	NOUN
cjah-1417	212	19	'	'	PUNCT
cjah-1417	212	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	213	1	the	the	DET
cjah-1417	213	2	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	213	3	had	have	AUX
cjah-1417	213	4	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	213	5	borrowed	borrow	VERB
cjah-1417	213	6	the	the	DET
cjah-1417	213	7	akan	akan	PROPN
cjah-1417	213	8	version	version	PROPN
cjah-1417	213	9	as	as	SCONJ
cjah-1417	213	10	shown	show	VERB
cjah-1417	213	11	in	in	ADP
cjah-1417	213	12	expression	expression	NOUN
cjah-1417	213	13	(	(	PUNCT
cjah-1417	213	14	7	7	NUM
cjah-1417	213	15	)	)	PUNCT
cjah-1417	213	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	214	1	?	?	PUNCT
cjah-1417	215	1	ba	ba	PROPN
cjah-1417	215	2	is	be	AUX
cjah-1417	215	3	a	a	DET
cjah-1417	215	4	personal	personal	ADJ
cjah-1417	215	5	name	name	NOUN
cjah-1417	215	6	in	in	ADP
cjah-1417	215	7	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	215	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	215	9	which	which	PRON
cjah-1417	215	10	is	be	AUX
cjah-1417	215	11	used	use	VERB
cjah-1417	215	12	to	to	PART
cjah-1417	215	13	refer	refer	VERB
cjah-1417	215	14	to	to	ADP
cjah-1417	215	15	females	female	NOUN
cjah-1417	215	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	216	1	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	216	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	216	3	the	the	DET
cjah-1417	216	4	tod?l	tod?l	NOUN
cjah-1417	216	5	?	?	PUNCT
cjah-1417	217	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	217	2	vagina	vagina	ADJ
cjah-1417	217	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	217	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	217	5	since	since	SCONJ
cjah-1417	217	6	it	it	PRON
cjah-1417	217	7	is	be	AUX
cjah-1417	217	8	coou	coou	NOUN
cjah-1417	217	9	journal	journal	PROPN
cjah-1417	217	10	of	of	ADP
cjah-1417	217	11	arts	art	NOUN
cjah-1417	217	12	and	and	CCONJ
cjah-1417	217	13	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	217	14	(	(	PUNCT
cjah-1417	217	15	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	217	16	)	)	PUNCT
cjah-1417	217	17	vol	vol	NOUN
cjah-1417	217	18	.	.	PROPN
cjah-1417	218	1	5	5	NUM
cjah-1417	219	1	no	no	NOUN
cjah-1417	219	2	.	.	NOUN
cjah-1417	220	1	3	3	NUM
cjah-1417	220	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	220	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	220	4	09	09	NUM
cjah-1417	220	5	vulgar	vulgar	ADJ
cjah-1417	220	6	expression	expression	NOUN
cjah-1417	220	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	220	8	speakers	speaker	NOUN
cjah-1417	220	9	rather	rather	ADV
cjah-1417	220	10	perceive	perceive	VERB
cjah-1417	220	11	the	the	DET
cjah-1417	220	12	act	act	NOUN
cjah-1417	220	13	as	as	ADP
cjah-1417	220	14	a	a	DET
cjah-1417	220	15	means	means	NOUN
cjah-1417	220	16	of	of	ADP
cjah-1417	220	17	doing	do	VERB
cjah-1417	220	18	a	a	DET
cjah-1417	220	19	particular	particular	ADJ
cjah-1417	220	20	work	work	NOUN
cjah-1417	220	21	,	,	PUNCT
cjah-1417	220	22	thereby	thereby	ADV
cjah-1417	220	23	resorting	resort	VERB
cjah-1417	220	24	to	to	ADP
cjah-1417	220	25	these	these	DET
cjah-1417	220	26	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	220	27	exemplified	exemplify	VERB
cjah-1417	220	28	in	in	ADP
cjah-1417	220	29	(	(	PUNCT
cjah-1417	220	30	12	12	NUM
cjah-1417	220	31	)	)	PUNCT
cjah-1417	220	32	and	and	CCONJ
cjah-1417	220	33	(	(	PUNCT
cjah-1417	220	34	13	13	NUM
cjah-1417	220	35	):	):	PUNCT
cjah-1417	220	36	12	12	NUM
cjah-1417	220	37	.	.	PUNCT
cjah-1417	221	1	me	i	PRON
cjah-1417	221	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	221	3	kola	kola	NOUN
cjah-1417	221	4	me	me	PROPN
cjah-1417	221	5	-	-	INTJ
cjah-1417	221	6	y	y	NOUN
cjah-1417	221	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	222	1	me	i	PRON
cjah-1417	222	2	ye	ye	NUM
cjah-1417	222	3	anwo	anwo	ADJ
cjah-1417	222	4	gyima	gyima	PROPN
cjah-1417	222	5	kpal	kpal	PROPN
cjah-1417	222	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	223	1	(	(	PUNCT
cjah-1417	223	2	pe	pe	INTJ
cjah-1417	223	3	)	)	PUNCT
cjah-1417	223	4	1sg	1sg	NOUN
cjah-1417	223	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	223	6	can	can	PROPN
cjah-1417	223	7	1sg	1sg	NOUN
cjah-1417	223	8	-	-	PUNCT
cjah-1417	223	9	do	do	AUX
cjah-1417	223	10	1sg	1sg	NOUN
cjah-1417	223	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	224	1	poss	poss	NOUN
cjah-1417	224	2	wife	wife	NOUN
cjah-1417	224	3	self	self	NOUN
cjah-1417	224	4	work	work	VERB
cjah-1417	224	5	proper	proper	ADJ
cjah-1417	224	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	224	7	i	i	PRON
cjah-1417	224	8	can	can	AUX
cjah-1417	224	9	work	work	VERB
cjah-1417	224	10	on	on	ADP
cjah-1417	224	11	my	my	PRON
cjah-1417	224	12	wife	wife	NOUN
cjah-1417	224	13	very	very	ADV
cjah-1417	224	14	well	well	ADV
cjah-1417	224	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	224	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	225	1	13	13	NUM
cjah-1417	225	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	225	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	226	1	-n	-n	X
cjah-1417	226	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	226	3	gola	gola	PROPN
cjah-1417	226	4	n??zo	n??zo	PROPN
cjah-1417	226	5	gyima	gyima	NOUN
cjah-1417	226	6	ne	ne	NOUN
cjah-1417	226	7	y	y	PROPN
cjah-1417	226	8	?	?	PUNCT
cjah-1417	226	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	226	10	sd	sd	NOUN
cjah-1417	226	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	226	12	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	226	13	-	-	PUNCT
cjah-1417	226	14	neg	neg	NOUN
cjah-1417	226	15	-	-	PUNCT
cjah-1417	226	16	can	can	NOUN
cjah-1417	226	17	night	night	NOUN
cjah-1417	226	18	work	work	NOUN
cjah-1417	226	19	def	def	PROPN
cjah-1417	226	20	do	do	AUX
cjah-1417	226	21	'	'	PUNCT
cjah-1417	226	22	he	he	PRON
cjah-1417	226	23	can	can	AUX
cjah-1417	226	24	not	not	PART
cjah-1417	226	25	do	do	VERB
cjah-1417	226	26	the	the	DET
cjah-1417	226	27	night	night	NOUN
cjah-1417	226	28	work	work	NOUN
cjah-1417	226	29	'	'	PUNCT
cjah-1417	226	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	227	1	in	in	ADP
cjah-1417	227	2	examples	example	NOUN
cjah-1417	227	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	227	4	12	12	NUM
cjah-1417	227	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	227	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	227	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	227	8	13	13	NUM
cjah-1417	227	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	227	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	227	11	we	we	PRON
cjah-1417	227	12	can	can	AUX
cjah-1417	227	13	deduce	deduce	VERB
cjah-1417	227	14	that	that	SCONJ
cjah-1417	227	15	the	the	DET
cjah-1417	227	16	activity	activity	NOUN
cjah-1417	227	17	of	of	ADP
cjah-1417	227	18	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	227	19	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	227	20	is	be	AUX
cjah-1417	227	21	a	a	DET
cjah-1417	227	22	task	task	NOUN
cjah-1417	227	23	that	that	PRON
cjah-1417	227	24	is	be	AUX
cjah-1417	227	25	controlled	control	VERB
cjah-1417	227	26	by	by	ADP
cjah-1417	227	27	the	the	DET
cjah-1417	227	28	man	man	NOUN
cjah-1417	227	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	228	1	in	in	ADP
cjah-1417	228	2	both	both	DET
cjah-1417	228	3	cases	case	NOUN
cjah-1417	228	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	228	5	the	the	DET
cjah-1417	228	6	woman	woman	NOUN
cjah-1417	228	7	is	be	AUX
cjah-1417	228	8	portrayed	portray	VERB
cjah-1417	228	9	as	as	ADP
cjah-1417	228	10	a	a	DET
cjah-1417	228	11	passive	passive	ADJ
cjah-1417	228	12	recipient	recipient	NOUN
cjah-1417	228	13	for	for	ADP
cjah-1417	228	14	whom	whom	PRON
cjah-1417	228	15	such	such	ADJ
cjah-1417	228	16	work	work	NOUN
cjah-1417	228	17	must	must	AUX
cjah-1417	228	18	be	be	AUX
cjah-1417	228	19	done	do	VERB
cjah-1417	228	20	properly	properly	ADV
cjah-1417	228	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	229	1	4.2.2	4.2.2	NUM
cjah-1417	229	2	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	229	3	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	229	4	as	as	ADP
cjah-1417	229	5	embarking	embark	VERB
cjah-1417	229	6	on	on	ADP
cjah-1417	229	7	a	a	DET
cjah-1417	229	8	journey	journey	NOUN
cjah-1417	229	9	the	the	DET
cjah-1417	229	10	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	229	11	also	also	ADV
cjah-1417	229	12	escape	escape	VERB
cjah-1417	229	13	vulgar	vulgar	ADJ
cjah-1417	229	14	language	language	NOUN
cjah-1417	229	15	in	in	ADP
cjah-1417	229	16	terms	term	NOUN
cjah-1417	229	17	of	of	ADP
cjah-1417	229	18	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	229	19	by	by	ADP
cjah-1417	229	20	comparing	compare	VERB
cjah-1417	229	21	the	the	DET
cjah-1417	229	22	activity	activity	NOUN
cjah-1417	229	23	of	of	ADP
cjah-1417	229	24	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	229	25	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	229	26	with	with	ADP
cjah-1417	229	27	the	the	DET
cjah-1417	229	28	process	process	NOUN
cjah-1417	229	29	of	of	ADP
cjah-1417	229	30	travelling	travel	VERB
cjah-1417	229	31	.	.	PUNCT
cjah-1417	230	1	for	for	ADP
cjah-1417	230	2	instance	instance	NOUN
cjah-1417	230	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	230	4	instead	instead	ADV
cjah-1417	230	5	of	of	ADP
cjah-1417	230	6	saying	say	VERB
cjah-1417	230	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	230	8	ngola	ngola	PROPN
cjah-1417	230	9	raal	raal	PROPN
cjah-1417	230	10	?	?	PUNCT
cjah-1417	230	11	di	di	NOUN
cjah-1417	231	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	231	2	he	he	PRON
cjah-1417	231	3	can	can	AUX
cjah-1417	231	4	not	not	PART
cjah-1417	231	5	have	have	VERB
cjah-1417	231	6	sex	sex	NOUN
cjah-1417	231	7	with	with	ADP
cjah-1417	231	8	a	a	DET
cjah-1417	231	9	woman	woman	NOUN
cjah-1417	231	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	231	11	;	;	PUNCT
cjah-1417	231	12	which	which	PRON
cjah-1417	231	13	is	be	AUX
cjah-1417	231	14	considered	consider	VERB
cjah-1417	231	15	obscene	obscene	ADJ
cjah-1417	231	16	,	,	PUNCT
cjah-1417	231	17	they	they	PRON
cjah-1417	231	18	'	'	VERB
cjah-1417	231	19	polish	polish	VERB
cjah-1417	231	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	231	21	the	the	DET
cjah-1417	231	22	statement	statement	NOUN
cjah-1417	231	23	as	as	SCONJ
cjah-1417	231	24	indicated	indicate	VERB
cjah-1417	231	25	in	in	ADP
cjah-1417	231	26	(	(	PUNCT
cjah-1417	231	27	14	14	NUM
cjah-1417	231	28	-	-	SYM
cjah-1417	231	29	16	16	NUM
cjah-1417	231	30	):	):	PUNCT
cjah-1417	231	31	14	14	NUM
cjah-1417	231	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	231	33	?	?	PUNCT
cjah-1417	232	1	-n	-n	X
cjah-1417	232	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	232	3	gola	gola	PROPN
cjah-1417	232	4	adenle	adenle	NOUN
cjah-1417	232	5	zo	zo	PROPN
cjah-1417	232	6	k	k	PROPN
cjah-1417	232	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	233	1	(	(	PUNCT
cjah-1417	233	2	sd	sd	NOUN
cjah-1417	233	3	)	)	PUNCT
cjah-1417	233	4	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	233	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	233	6	neg	neg	VERB
cjah-1417	233	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	233	8	can	can	AUX
cjah-1417	233	9	road	road	NOUN
cjah-1417	233	10	top	top	NOUN
cjah-1417	233	11	go	go	VERB
cjah-1417	233	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	233	13	he	he	PRON
cjah-1417	233	14	can	can	AUX
cjah-1417	233	15	not	not	PART
cjah-1417	233	16	travel	travel	VERB
cjah-1417	233	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	233	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	234	1	15	15	NUM
cjah-1417	234	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	234	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	235	1	-n	-n	X
cjah-1417	235	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	235	3	gola	gola	NOUN
cjah-1417	235	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	235	5	-n	-n	X
cjah-1417	235	6	-	-	PUNCT
cjah-1417	235	7	g	g	NOUN
cjah-1417	235	8	?	?	PUNCT
cjah-1417	235	9	moa	moa	NOUN
cjah-1417	235	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	235	11	pe	pe	NOUN
cjah-1417	235	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	235	13	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	235	14	-	-	PUNCT
cjah-1417	235	15	neg	neg	VERB
cjah-1417	235	16	-	-	PUNCT
cjah-1417	235	17	can	can	AUX
cjah-1417	235	18	3sg	3sg	VERB
cjah-1417	235	19	-	-	PUNCT
cjah-1417	235	20	neg	neg	VERB
cjah-1417	235	21	-	-	PUNCT
cjah-1417	235	22	go	go	NOUN
cjah-1417	235	23	far	far	ADV
cjah-1417	235	24	'	'	PUNCT
cjah-1417	235	25	he	he	PRON
cjah-1417	235	26	can	can	AUX
cjah-1417	235	27	not	not	PART
cjah-1417	235	28	go	go	VERB
cjah-1417	235	29	a	a	DET
cjah-1417	235	30	long	long	ADJ
cjah-1417	235	31	journey	journey	NOUN
cjah-1417	235	32	'	'	PUNCT
cjah-1417	235	33	.	.	PUNCT
cjah-1417	236	1	16	16	NUM
cjah-1417	236	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	236	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	237	1	-n	-n	X
cjah-1417	237	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	237	3	gy	gy	NOUN
cjah-1417	237	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	237	5	na	na	AUX
cjah-1417	237	6	ye	ye	PROPN
cjah-1417	237	7	-	-	ADJ
cjah-1417	237	8	adwu	adwu	NOUN
cjah-1417	237	9	aze	aze	NOUN
cjah-1417	237	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	237	11	pe	pe	NOUN
cjah-1417	237	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	237	13	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	237	14	-	-	PUNCT
cjah-1417	237	15	neg	neg	VERB
cjah-1417	237	16	-	-	PUNCT
cjah-1417	237	17	keep	keep	VERB
cjah-1417	237	18	long	long	ADJ
cjah-1417	237	19	conj	conj	NOUN
cjah-1417	237	20	3sg	3sg	NOUN
cjah-1417	237	21	-	-	PUNCT
cjah-1417	237	22	drop	drop	NOUN
cjah-1417	237	23	down	down	ADP
cjah-1417	237	24	'	'	PUNCT
cjah-1417	237	25	he	he	PRON
cjah-1417	237	26	does	do	AUX
cjah-1417	237	27	not	not	PART
cjah-1417	237	28	keep	keep	VERB
cjah-1417	237	29	long	long	ADJ
cjah-1417	237	30	on	on	ADP
cjah-1417	237	31	the	the	DET
cjah-1417	237	32	way	way	NOUN
cjah-1417	237	33	,	,	PUNCT
cjah-1417	237	34	he	he	PRON
cjah-1417	237	35	alights	alight	VERB
cjah-1417	237	36	so	so	ADV
cjah-1417	237	37	quickly	quickly	ADV
cjah-1417	237	38	'	'	PUNCT
cjah-1417	237	39	.	.	PUNCT
cjah-1417	238	1	the	the	DET
cjah-1417	238	2	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	238	3	in	in	ADP
cjah-1417	238	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	238	5	14	14	NUM
cjah-1417	238	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	238	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	238	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	238	9	15	15	NUM
cjah-1417	238	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	238	11	and	and	CCONJ
cjah-1417	238	12	(	(	PUNCT
cjah-1417	238	13	16	16	NUM
cjah-1417	238	14	)	)	PUNCT
cjah-1417	238	15	show	show	VERB
cjah-1417	238	16	that	that	SCONJ
cjah-1417	238	17	the	the	DET
cjah-1417	238	18	'	'	PUNCT
cjah-1417	238	19	journey	journey	NOUN
cjah-1417	238	20	of	of	ADP
cjah-1417	238	21	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	238	22	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	238	23	'	'	PUNCT
cjah-1417	238	24	is	be	AUX
cjah-1417	238	25	a	a	DET
cjah-1417	238	26	responsibility	responsibility	NOUN
cjah-1417	238	27	of	of	ADP
cjah-1417	238	28	the	the	DET
cjah-1417	238	29	man	man	NOUN
cjah-1417	238	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	239	1	in	in	ADP
cjah-1417	239	2	the	the	DET
cjah-1417	239	3	context	context	NOUN
cjah-1417	239	4	of	of	ADP
cjah-1417	239	5	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	239	6	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	239	7	among	among	ADP
cjah-1417	239	8	the	the	DET
cjah-1417	239	9	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	239	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	239	11	if	if	SCONJ
cjah-1417	239	12	a	a	DET
cjah-1417	239	13	man	man	NOUN
cjah-1417	239	14	is	be	AUX
cjah-1417	239	15	unable	unable	ADJ
cjah-1417	239	16	to	to	PART
cjah-1417	239	17	satisfy	satisfy	VERB
cjah-1417	239	18	a	a	DET
cjah-1417	239	19	woman	woman	NOUN
cjah-1417	239	20	in	in	ADP
cjah-1417	239	21	bed	bed	NOUN
cjah-1417	239	22	,	,	PUNCT
cjah-1417	239	23	or	or	CCONJ
cjah-1417	239	24	if	if	SCONJ
cjah-1417	239	25	he	he	PRON
cjah-1417	239	26	ejaculates	ejaculate	VERB
cjah-1417	239	27	shortly	shortly	ADV
cjah-1417	239	28	after	after	ADP
cjah-1417	239	29	the	the	DET
cjah-1417	239	30	insertion	insertion	NOUN
cjah-1417	239	31	,	,	PUNCT
cjah-1417	239	32	these	these	DET
cjah-1417	239	33	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	239	34	are	be	AUX
cjah-1417	239	35	used	use	VERB
cjah-1417	239	36	to	to	PART
cjah-1417	239	37	metaphorically	metaphorically	ADV
cjah-1417	239	38	describe	describe	VERB
cjah-1417	239	39	the	the	DET
cjah-1417	239	40	man	man	NOUN
cjah-1417	239	41	's	's	PART
cjah-1417	239	42	inability	inability	NOUN
cjah-1417	239	43	to	to	PART
cjah-1417	239	44	make	make	VERB
cjah-1417	239	45	the	the	DET
cjah-1417	239	46	woman	woman	NOUN
cjah-1417	239	47	reach	reach	VERB
cjah-1417	239	48	her	her	PRON
cjah-1417	239	49	orgasm	orgasm	NOUN
cjah-1417	239	50	.	.	PUNCT
cjah-1417	240	1	4.2.3	4.2.3	NUM
cjah-1417	240	2	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	240	3	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	240	4	as	as	ADP
cjah-1417	240	5	mutual	mutual	ADJ
cjah-1417	240	6	engagement	engagement	NOUN
cjah-1417	240	7	for	for	ADP
cjah-1417	240	8	excitement	excitement	NOUN
cjah-1417	240	9	the	the	DET
cjah-1417	240	10	activity	activity	NOUN
cjah-1417	240	11	of	of	ADP
cjah-1417	240	12	having	have	VERB
cjah-1417	240	13	sex	sex	NOUN
cjah-1417	240	14	is	be	AUX
cjah-1417	240	15	also	also	ADV
cjah-1417	240	16	seen	see	VERB
cjah-1417	240	17	as	as	ADP
cjah-1417	240	18	a	a	DET
cjah-1417	240	19	mutual	mutual	ADJ
cjah-1417	240	20	responsibility	responsibility	NOUN
cjah-1417	240	21	between	between	ADP
cjah-1417	240	22	a	a	DET
cjah-1417	240	23	man	man	NOUN
cjah-1417	240	24	and	and	CCONJ
cjah-1417	240	25	a	a	DET
cjah-1417	240	26	woman	woman	NOUN
cjah-1417	240	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	241	1	each	each	PRON
cjah-1417	241	2	has	have	VERB
cjah-1417	241	3	a	a	DET
cjah-1417	241	4	role	role	NOUN
cjah-1417	241	5	to	to	PART
cjah-1417	241	6	play	play	VERB
cjah-1417	241	7	;	;	PUNCT
cjah-1417	241	8	which	which	PRON
cjah-1417	241	9	further	far	ADV
cjah-1417	241	10	suggests	suggest	VERB
cjah-1417	241	11	that	that	SCONJ
cjah-1417	241	12	it	it	PRON
cjah-1417	241	13	is	be	AUX
cjah-1417	241	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	241	15	a	a	DET
cjah-1417	241	16	face	face	NOUN
cjah-1417	241	17	-	-	PUNCT
cjah-1417	241	18	to	to	ADP
cjah-1417	241	19	-	-	PUNCT
cjah-1417	241	20	face	face	NOUN
cjah-1417	241	21	affair	affair	NOUN
cjah-1417	241	22	'	'	PUNCT
cjah-1417	241	23	(	(	PUNCT
cjah-1417	241	24	see	see	VERB
cjah-1417	241	25	also	also	ADV
cjah-1417	241	26	tomekyin	tomekyin	PROPN
cjah-1417	241	27	and	and	CCONJ
cjah-1417	241	28	nyame	nyame	NOUN
cjah-1417	241	29	,	,	PUNCT
cjah-1417	241	30	2019	2019	NUM
cjah-1417	241	31	)	)	PUNCT
cjah-1417	241	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	242	1	thus	thus	ADV
cjah-1417	242	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	242	3	in	in	ADP
cjah-1417	242	4	order	order	NOUN
cjah-1417	242	5	not	not	PART
cjah-1417	242	6	to	to	PART
cjah-1417	242	7	make	make	VERB
cjah-1417	242	8	explicit	explicit	ADJ
cjah-1417	242	9	reference	reference	NOUN
cjah-1417	242	10	to	to	ADP
cjah-1417	242	11	the	the	DET
cjah-1417	242	12	10	10	NUM
cjah-1417	242	13	coou	coou	NOUN
cjah-1417	242	14	journal	journal	NOUN
cjah-1417	242	15	of	of	ADP
cjah-1417	242	16	arts	art	NOUN
cjah-1417	242	17	and	and	CCONJ
cjah-1417	242	18	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	242	19	(	(	PUNCT
cjah-1417	242	20	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	242	21	)	)	PUNCT
cjah-1417	242	22	vol	vol	NOUN
cjah-1417	242	23	.	.	PROPN
cjah-1417	242	24	5	5	NUM
cjah-1417	243	1	no	no	NOUN
cjah-1417	243	2	.	.	NOUN
cjah-1417	244	1	3	3	NUM
cjah-1417	244	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	244	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	244	4	tabooed	tabooed	NOUN
cjah-1417	244	5	expression	expression	NOUN
cjah-1417	244	6	such	such	ADJ
cjah-1417	244	7	as	as	ADP
cjah-1417	244	8	b?l?di	b?l?di	PROPN
cjah-1417	244	9	b	b	PROPN
cjah-1417	244	10	?	?	PUNCT
cjah-1417	244	11	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	245	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	245	2	they	they	PRON
cjah-1417	245	3	are	be	AUX
cjah-1417	245	4	having	have	VERB
cjah-1417	245	5	sex	sex	NOUN
cjah-1417	245	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	245	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	245	8	the	the	DET
cjah-1417	245	9	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	245	10	employ	employ	VERB
cjah-1417	245	11	some	some	DET
cjah-1417	245	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	245	13	refined	refine	VERB
cjah-1417	245	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	245	15	statements	statement	NOUN
cjah-1417	245	16	as	as	SCONJ
cjah-1417	245	17	follows	follow	VERB
cjah-1417	245	18	:	:	PUNCT
cjah-1417	246	1	17	17	NUM
cjah-1417	246	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	246	3	b?-l?-fa	b?-l?-fa	PROPN
cjah-1417	246	4	b	b	PROPN
cjah-1417	246	5	?	?	PUNCT
cjah-1417	246	6	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	246	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	246	8	sd	sd	NOUN
cjah-1417	246	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	246	10	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	246	11	-	-	PUNCT
cjah-1417	246	12	prog	prog	NOUN
cjah-1417	246	13	-	-	PUNCT
cjah-1417	246	14	take	take	NOUN
cjah-1417	246	15	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	246	16	self	self	NOUN
cjah-1417	246	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	246	18	they	they	PRON
cjah-1417	246	19	(	(	PUNCT
cjah-1417	246	20	male	male	ADJ
cjah-1417	246	21	and	and	CCONJ
cjah-1417	246	22	female	female	NOUN
cjah-1417	246	23	)	)	PUNCT
cjah-1417	246	24	are	be	AUX
cjah-1417	246	25	taking	take	VERB
cjah-1417	246	26	each	each	DET
cjah-1417	246	27	other	other	ADJ
cjah-1417	246	28	'	'	PUNCT
cjah-1417	246	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	247	1	18	18	NUM
cjah-1417	247	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	248	1	y?-nwu	y?-nwu	PROPN
cjah-1417	248	2	y	y	PROPN
cjah-1417	248	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	249	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	249	2	3pl	3pl	PROPN
cjah-1417	249	3	-	-	PUNCT
cjah-1417	249	4	per	per	NOUN
cjah-1417	249	5	.	.	PUNCT
cjah-1417	250	1	see	see	VERB
cjah-1417	250	2	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	250	3	self	self	NOUN
cjah-1417	250	4	'	'	PUNCT
cjah-1417	250	5	we	we	PRON
cjah-1417	250	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	250	7	male	male	ADJ
cjah-1417	250	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	250	9	female	female	NOUN
cjah-1417	250	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	250	11	have	have	AUX
cjah-1417	250	12	seen	see	VERB
cjah-1417	250	13	each	each	DET
cjah-1417	250	14	other	other	ADJ
cjah-1417	250	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	250	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	251	1	19	19	NUM
cjah-1417	251	2	.	.	X
cjah-1417	252	1	y?-gya	y?-gya	PROPN
cjah-1417	252	2	y	y	PROPN
cjah-1417	252	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	253	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	254	1	na	na	ADP
cjah-1417	254	2	y?-t?-y?le	y?-t?-y?le	PROPN
cjah-1417	254	3	nrenyia	nrenyia	PROPN
cjah-1417	254	4	nee	nee	PROPN
cjah-1417	254	5	raal	raal	PROPN
cjah-1417	254	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	255	1	3pl.perf	3pl.perf	NUM
cjah-1417	255	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	255	3	marr	marr	ADJ
cjah-1417	255	4	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	255	5	self	self	NOUN
cjah-1417	255	6	conj3pl	conj3pl	VERB
cjah-1417	255	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	255	8	neg	neg	NOUN
cjah-1417	255	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	255	10	do	do	AUX
cjah-1417	255	11	man	man	NOUN
cjah-1417	255	12	conj	conj	NOUN
cjah-1417	255	13	woman	woman	NOUN
cjah-1417	255	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	255	15	we	we	PRON
cjah-1417	255	16	have	have	AUX
cjah-1417	255	17	got	got	AUX
cjah-1417	255	18	married	marry	VERB
cjah-1417	255	19	,	,	PUNCT
cjah-1417	255	20	but	but	CCONJ
cjah-1417	255	21	we	we	PRON
cjah-1417	255	22	have	have	AUX
cjah-1417	255	23	never	never	ADV
cjah-1417	255	24	done	do	VERB
cjah-1417	255	25	man	man	NOUN
cjah-1417	255	26	and	and	CCONJ
cjah-1417	255	27	woman	woman	NOUN
cjah-1417	255	28	before	before	ADP
cjah-1417	255	29	'	'	PUNCT
cjah-1417	255	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	256	1	20	20	NUM
cjah-1417	256	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	257	1	saa	saa	PROPN
cjah-1417	257	2	y?-yia	y?-yia	PROPN
cjah-1417	257	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	258	1	kpazo	kpazo	PROPN
cjah-1417	258	2	a	a	X
cjah-1417	258	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	258	4	y	y	PROPN
cjah-1417	258	5	?	?	PUNCT
cjah-1417	259	1	nye	nye	PROPN
cjah-1417	259	2	die	die	PROPN
cjah-1417	259	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	259	4	pe	pe	NOUN
cjah-1417	259	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	259	6	cond	cond	NOUN
cjah-1417	259	7	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	259	8	-	-	PUNCT
cjah-1417	259	9	meet	meet	NOUN
cjah-1417	259	10	bed	bed	NOUN
cjah-1417	259	11	top	top	NOUN
cjah-1417	259	12	con	con	X
cjah-1417	259	13	.	.	PUNCT
cjah-1417	260	1	pt	pt	PROPN
cjah-1417	260	2	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	260	3	eye	eye	PROPN
cjah-1417	260	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	261	1	pl	pl	AUX
cjah-1417	261	2	happy	happy	ADJ
cjah-1417	261	3	'	'	PROPN
cjah-1417	261	4	if	if	SCONJ
cjah-1417	261	5	we	we	PRON
cjah-1417	261	6	meet	meet	VERB
cjah-1417	261	7	in	in	ADP
cjah-1417	261	8	bed	bed	NOUN
cjah-1417	261	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	261	10	we	we	PRON
cjah-1417	261	11	both	both	PRON
cjah-1417	261	12	become	become	VERB
cjah-1417	261	13	excited	excited	ADJ
cjah-1417	261	14	(	(	PUNCT
cjah-1417	261	15	satisfied	satisfied	ADJ
cjah-1417	261	16	)	)	PUNCT
cjah-1417	261	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	261	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	262	1	from	from	ADP
cjah-1417	262	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	262	3	17	17	NUM
cjah-1417	262	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	262	5	18	18	NUM
cjah-1417	262	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	262	7	19	19	NUM
cjah-1417	262	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	262	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	262	10	we	we	PRON
cjah-1417	262	11	notice	notice	VERB
cjah-1417	262	12	the	the	DET
cjah-1417	262	13	mutual	mutual	ADJ
cjah-1417	262	14	contribution	contribution	NOUN
cjah-1417	262	15	that	that	PRON
cjah-1417	262	16	needs	need	VERB
cjah-1417	262	17	to	to	PART
cjah-1417	262	18	take	take	VERB
cjah-1417	262	19	place	place	NOUN
cjah-1417	262	20	during	during	ADP
cjah-1417	262	21	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	262	22	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	262	23	.	.	PUNCT
cjah-1417	263	1	in	in	ADP
cjah-1417	263	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	263	3	17	17	NUM
cjah-1417	263	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	263	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	263	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	263	7	18	18	NUM
cjah-1417	263	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	263	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	263	10	b	b	X
cjah-1417	263	11	?	?	PUNCT
cjah-1417	263	12	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	264	1	'	'	NUM
cjah-1417	264	2	each	each	DET
cjah-1417	264	3	other	other	ADJ
cjah-1417	264	4	'	'	PUNCT
cjah-1417	264	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	264	6	y	y	PROPN
cjah-1417	264	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	265	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	266	1	'	'	PROPN
cjah-1417	266	2	each	each	DET
cjah-1417	266	3	other	other	ADJ
cjah-1417	266	4	'	'	PUNCT
cjah-1417	266	5	rightly	rightly	ADV
cjah-1417	266	6	emphasise	emphasise	VERB
cjah-1417	266	7	that	that	SCONJ
cjah-1417	266	8	the	the	DET
cjah-1417	266	9	exercise	exercise	NOUN
cjah-1417	266	10	is	be	AUX
cjah-1417	266	11	not	not	PART
cjah-1417	266	12	meant	mean	VERB
cjah-1417	266	13	for	for	ADP
cjah-1417	266	14	one	one	NUM
cjah-1417	266	15	person	person	NOUN
cjah-1417	266	16	,	,	PUNCT
cjah-1417	266	17	and	and	CCONJ
cjah-1417	266	18	that	that	SCONJ
cjah-1417	266	19	both	both	DET
cjah-1417	266	20	man	man	NOUN
cjah-1417	266	21	and	and	CCONJ
cjah-1417	266	22	woman	woman	NOUN
cjah-1417	266	23	need	need	VERB
cjah-1417	266	24	to	to	PART
cjah-1417	266	25	co	co	VERB
cjah-1417	266	26	-	-	VERB
cjah-1417	266	27	operate	operate	VERB
cjah-1417	266	28	for	for	SCONJ
cjah-1417	266	29	maximum	maximum	ADJ
cjah-1417	266	30	satisfaction	satisfaction	NOUN
cjah-1417	266	31	to	to	PART
cjah-1417	266	32	be	be	AUX
cjah-1417	266	33	achieved	achieve	VERB
cjah-1417	266	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	267	1	examples	example	NOUN
cjah-1417	267	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	267	3	19	19	NUM
cjah-1417	267	4	and	and	CCONJ
cjah-1417	267	5	20	20	NUM
cjah-1417	267	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	267	7	also	also	ADV
cjah-1417	267	8	stress	stress	VERB
cjah-1417	267	9	that	that	SCONJ
cjah-1417	267	10	the	the	DET
cjah-1417	267	11	exercise	exercise	NOUN
cjah-1417	267	12	is	be	AUX
cjah-1417	267	13	a	a	DET
cjah-1417	267	14	mutual	mutual	ADJ
cjah-1417	267	15	face	face	NOUN
cjah-1417	267	16	-	-	PUNCT
cjah-1417	267	17	to	to	ADP
cjah-1417	267	18	-	-	PUNCT
cjah-1417	267	19	face	face	NOUN
cjah-1417	267	20	engagement	engagement	NOUN
cjah-1417	267	21	(	(	PUNCT
cjah-1417	267	22	meeting	meeting	NOUN
cjah-1417	267	23	)	)	PUNCT
cjah-1417	267	24	which	which	PRON
cjah-1417	267	25	takes	take	VERB
cjah-1417	267	26	two	two	NUM
cjah-1417	267	27	parties	party	NOUN
cjah-1417	267	28	(	(	PUNCT
cjah-1417	267	29	man	man	NOUN
cjah-1417	267	30	and	and	CCONJ
cjah-1417	267	31	woman	woman	NOUN
cjah-1417	267	32	)	)	PUNCT
cjah-1417	267	33	,	,	PUNCT
cjah-1417	267	34	as	as	SCONJ
cjah-1417	267	35	evidenced	evidence	VERB
cjah-1417	267	36	in	in	ADP
cjah-1417	267	37	y?t?y?le	y?t?y?le	PROPN
cjah-1417	267	38	nrenyia	nrenyia	PROPN
cjah-1417	267	39	nee	nee	PROPN
cjah-1417	267	40	raal	raal	NOUN
cjah-1417	267	41	?	?	PUNCT
cjah-1417	268	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	268	2	we	we	PRON
cjah-1417	268	3	have	have	AUX
cjah-1417	268	4	not	not	PART
cjah-1417	268	5	done	do	VERB
cjah-1417	268	6	man	man	NOUN
cjah-1417	268	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	268	8	woman	woman	NOUN
cjah-1417	268	9	'	'	PART
cjah-1417	268	10	andsaa	andsaa	PROPN
cjah-1417	268	11	y?yia?kpa	y?yia?kpa	PROPN
cjah-1417	268	12	zo	zo	PROPN
cjah-1417	268	13	a	a	DET
cjah-1417	268	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	268	15	if	if	SCONJ
cjah-1417	268	16	we	we	PRON
cjah-1417	268	17	meet	meet	VERB
cjah-1417	268	18	in	in	ADP
cjah-1417	268	19	bed	bed	NOUN
cjah-1417	268	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	268	21	respectively	respectively	ADV
cjah-1417	268	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	269	1	4.3	4.3	NUM
cjah-1417	269	2	contemporary	contemporary	ADJ
cjah-1417	269	3	conceptualisation	conceptualisation	NOUN
cjah-1417	269	4	of	of	ADP
cjah-1417	269	5	the	the	DET
cjah-1417	269	6	act	act	NOUN
cjah-1417	269	7	of	of	ADP
cjah-1417	269	8	sex	sex	NOUN
cjah-1417	269	9	in	in	ADP
cjah-1417	269	10	the	the	DET
cjah-1417	269	11	course	course	NOUN
cjah-1417	269	12	of	of	ADP
cjah-1417	269	13	gathering	gather	VERB
cjah-1417	269	14	data	datum	NOUN
cjah-1417	269	15	for	for	ADP
cjah-1417	269	16	this	this	DET
cjah-1417	269	17	study	study	NOUN
cjah-1417	269	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	269	19	it	it	PRON
cjah-1417	269	20	was	be	AUX
cjah-1417	269	21	noted	note	VERB
cjah-1417	269	22	that	that	SCONJ
cjah-1417	269	23	the	the	DET
cjah-1417	269	24	younger	young	ADJ
cjah-1417	269	25	generation	generation	NOUN
cjah-1417	269	26	(	(	PUNCT
cjah-1417	269	27	in	in	ADP
cjah-1417	269	28	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	269	29	society	society	NOUN
cjah-1417	269	30	)	)	PUNCT
cjah-1417	269	31	had	have	AUX
cjah-1417	269	32	established	establish	VERB
cjah-1417	269	33	certain	certain	ADJ
cjah-1417	269	34	'	'	PUNCT
cjah-1417	269	35	recent	recent	ADJ
cjah-1417	269	36	'	'	PUNCT
cjah-1417	269	37	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	269	38	-	-	PUNCT
cjah-1417	269	39	metaphors	metaphor	NOUN
cjah-1417	269	40	in	in	ADP
cjah-1417	269	41	engaging	engage	VERB
cjah-1417	269	42	in	in	ADP
cjah-1417	269	43	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	269	44	concerning	concern	VERB
cjah-1417	269	45	the	the	DET
cjah-1417	269	46	act	act	NOUN
cjah-1417	269	47	of	of	ADP
cjah-1417	269	48	sex	sex	NOUN
cjah-1417	269	49	.	.	PUNCT
cjah-1417	270	1	the	the	DET
cjah-1417	270	2	data	datum	NOUN
cjah-1417	270	3	precisely	precisely	ADV
cjah-1417	270	4	showcased	showcase	VERB
cjah-1417	270	5	the	the	DET
cjah-1417	270	6	conceptualisation	conceptualisation	NOUN
cjah-1417	270	7	of	of	ADP
cjah-1417	270	8	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	270	9	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	270	10	as	as	ADP
cjah-1417	270	11	a	a	DET
cjah-1417	270	12	process	process	NOUN
cjah-1417	270	13	of	of	ADP
cjah-1417	270	14	piercing	pierce	VERB
cjah-1417	270	15	an	an	DET
cjah-1417	270	16	object	object	NOUN
cjah-1417	270	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	270	18	a	a	DET
cjah-1417	270	19	process	process	NOUN
cjah-1417	270	20	of	of	ADP
cjah-1417	270	21	driving	drive	VERB
cjah-1417	270	22	a	a	DET
cjah-1417	270	23	vehicle	vehicle	NOUN
cjah-1417	270	24	and	and	CCONJ
cjah-1417	270	25	as	as	ADP
cjah-1417	270	26	a	a	DET
cjah-1417	270	27	process	process	NOUN
cjah-1417	270	28	of	of	ADP
cjah-1417	270	29	reading	read	VERB
cjah-1417	270	30	a	a	DET
cjah-1417	270	31	book	book	NOUN
cjah-1417	270	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	271	1	these	these	PRON
cjah-1417	271	2	are	be	AUX
cjah-1417	271	3	further	far	ADV
cjah-1417	271	4	examined	examine	VERB
cjah-1417	271	5	below	below	ADV
cjah-1417	271	6	in	in	ADP
cjah-1417	271	7	turn	turn	NOUN
cjah-1417	271	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	272	1	4.3.1	4.3.1	VERB
cjah-1417	272	2	sex	sex	NOUN
cjah-1417	272	3	as	as	ADP
cjah-1417	272	4	a	a	DET
cjah-1417	272	5	piercing	pierce	VERB
cjah-1417	272	6	process	process	NOUN
cjah-1417	272	7	in	in	ADP
cjah-1417	272	8	the	the	DET
cjah-1417	272	9	context	context	NOUN
cjah-1417	272	10	of	of	ADP
cjah-1417	272	11	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	272	12	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	272	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	272	14	the	the	DET
cjah-1417	272	15	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	272	16	(	(	PUNCT
cjah-1417	272	17	particularly	particularly	ADV
cjah-1417	272	18	the	the	DET
cjah-1417	272	19	youth	youth	NOUN
cjah-1417	272	20	)	)	PUNCT
cjah-1417	272	21	,	,	PUNCT
cjah-1417	272	22	keep	keep	VERB
cjah-1417	272	23	themselves	themselves	PRON
cjah-1417	272	24	away	away	ADV
cjah-1417	272	25	from	from	ADP
cjah-1417	272	26	the	the	DET
cjah-1417	272	27	direct	direct	ADJ
cjah-1417	272	28	use	use	NOUN
cjah-1417	272	29	of	of	ADP
cjah-1417	272	30	the	the	DET
cjah-1417	272	31	unpleasant	unpleasant	ADJ
cjah-1417	272	32	word	word	NOUN
cjah-1417	272	33	?	?	PUNCT
cjah-1417	272	34	lil	lil	PROPN
cjah-1417	272	35	?	?	PUNCT
cjah-1417	273	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	273	2	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	273	3	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	273	4	'	'	PUNCT
cjah-1417	273	5	by	by	ADP
cjah-1417	273	6	redefining	redefine	VERB
cjah-1417	273	7	it	it	PRON
cjah-1417	273	8	as	as	ADP
cjah-1417	273	9	an	an	DET
cjah-1417	273	10	activity	activity	NOUN
cjah-1417	273	11	that	that	PRON
cjah-1417	273	12	deals	deal	VERB
cjah-1417	273	13	with	with	ADP
cjah-1417	273	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	273	15	piercing	pierce	VERB
cjah-1417	273	16	'	'	PUNCT
cjah-1417	273	17	of	of	ADP
cjah-1417	273	18	an	an	DET
cjah-1417	273	19	object	object	NOUN
cjah-1417	273	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	274	1	examples	example	NOUN
cjah-1417	274	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	274	3	21	21	NUM
cjah-1417	274	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	274	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	274	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	274	7	22	22	NUM
cjah-1417	274	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	274	9	underscore	underscore	NOUN
cjah-1417	274	10	this	this	DET
cjah-1417	274	11	observation	observation	NOUN
cjah-1417	274	12	:	:	PUNCT
cjah-1417	274	13	21	21	NUM
cjah-1417	274	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	275	1	saa	saa	PROPN
cjah-1417	275	2	me	i	PRON
cjah-1417	276	1	sa	sa	PROPN
cjah-1417	277	1	s	s	PROPN
cjah-1417	277	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	278	1	ye	ye	PRON
cjah-1417	278	2	a	a	ADV
cjah-1417	278	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	278	4	me	i	PRON
cjah-1417	278	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	278	6	ba	ba	NOUN
cjah-1417	278	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	278	8	w	w	NOUN
cjah-1417	278	9	?	?	PUNCT
cjah-1417	279	1	ye	ye	PRON
cjah-1417	279	2	kpal	kpal	ADJ
cjah-1417	279	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	280	1	cond	cond	NOUN
cjah-1417	280	2	1sg.poss	1sg.poss	NUM
cjah-1417	280	3	hand	hand	NOUN
cjah-1417	280	4	hold	hold	VERB
cjah-1417	280	5	3sg	3sg	ADJ
cjah-1417	280	6	con	con	PROPN
cjah-1417	280	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	281	1	pt	pt	PROPN
cjah-1417	281	2	1sg	1sg	PROPN
cjah-1417	281	3	-	-	PUNCT
cjah-1417	281	4	fut	fut	ADJ
cjah-1417	281	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	281	6	piece	piece	NOUN
cjah-1417	281	7	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	282	1	well	well	INTJ
cjah-1417	282	2	'	'	PUNCT
cjah-1417	282	3	if	if	SCONJ
cjah-1417	282	4	i	i	PRON
cjah-1417	282	5	get	get	VERB
cjah-1417	282	6	hold	hold	NOUN
cjah-1417	282	7	of	of	ADP
cjah-1417	282	8	her	she	PRON
cjah-1417	282	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	282	10	i	i	PRON
cjah-1417	282	11	will	will	AUX
cjah-1417	282	12	piece	piece	VERB
cjah-1417	282	13	her	she	PRON
cjah-1417	282	14	very	very	ADV
cjah-1417	282	15	well	well	ADV
cjah-1417	282	16	'	'	PUNCT
cjah-1417	282	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	283	1	22	22	NUM
cjah-1417	283	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	284	1	m	m	NOUN
cjah-1417	284	2	-	-	NOUN
cjah-1417	284	3	raal	raal	NOUN
cjah-1417	284	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	284	5	?	?	PUNCT
cjah-1417	285	1	-bu	-bu	X
cjah-1417	285	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	285	3	y?-l?-tua	y?-l?-tua	PROPN
cjah-1417	286	1	b	b	X
cjah-1417	286	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	287	1	noko	noko	PROPN
cjah-1417	287	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	287	3	sd	sd	NOUN
cjah-1417	287	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	287	5	pl	pl	NOUN
cjah-1417	287	6	-	-	PUNCT
cjah-1417	287	7	woman	woman	NOUN
cjah-1417	287	8	perf	perf	NOUN
cjah-1417	287	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	288	1	cop	cop	ADJ
cjah-1417	288	2	-	-	ADJ
cjah-1417	288	3	common	common	ADJ
cjah-1417	288	4	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	288	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	288	6	prog	prog	NOUN
cjah-1417	288	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	288	8	penetrate	penetrate	NOUN
cjah-1417	288	9	3	3	NUM
cjah-1417	288	10	plconj	plconj	NOUN
cjah-1417	288	11	'	'	PUNCT
cjah-1417	288	12	women	woman	NOUN
cjah-1417	288	13	have	have	AUX
cjah-1417	288	14	been	be	AUX
cjah-1417	288	15	in	in	ADP
cjah-1417	288	16	abundance	abundance	NOUN
cjah-1417	288	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	288	18	and	and	CCONJ
cjah-1417	288	19	so	so	ADV
cjah-1417	288	20	we	we	PRON
cjah-1417	288	21	(	(	PUNCT
cjah-1417	288	22	the	the	DET
cjah-1417	288	23	guys	guy	NOUN
cjah-1417	288	24	)	)	PUNCT
cjah-1417	288	25	are	be	AUX
cjah-1417	288	26	piercing	pierce	VERB
cjah-1417	288	27	them	they	PRON
cjah-1417	288	28	'	'	PUNCT
cjah-1417	288	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	289	1	in	in	ADP
cjah-1417	289	2	both	both	DET
cjah-1417	289	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	289	4	21	21	NUM
cjah-1417	289	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	289	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	289	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	289	8	22	22	NUM
cjah-1417	289	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	289	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	289	11	the	the	DET
cjah-1417	289	12	process	process	NOUN
cjah-1417	289	13	of	of	ADP
cjah-1417	289	14	penetration	penetration	NOUN
cjah-1417	289	15	;	;	PUNCT
cjah-1417	289	16	where	where	SCONJ
cjah-1417	289	17	the	the	DET
cjah-1417	289	18	male	male	ADJ
cjah-1417	289	19	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	289	20	organ	organ	NOUN
cjah-1417	289	21	is	be	AUX
cjah-1417	289	22	'	'	PUNCT
cjah-1417	289	23	injected	inject	VERB
cjah-1417	289	24	'	'	PUNCT
cjah-1417	289	25	into	into	ADP
cjah-1417	289	26	the	the	DET
cjah-1417	289	27	female	female	ADJ
cjah-1417	289	28	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	289	29	organ	organ	NOUN
cjah-1417	289	30	,	,	PUNCT
cjah-1417	289	31	becomes	become	VERB
cjah-1417	289	32	the	the	DET
cjah-1417	289	33	basis	basis	NOUN
cjah-1417	289	34	for	for	ADP
cjah-1417	289	35	conceptualising	conceptualise	VERB
cjah-1417	289	36	?	?	PUNCT
cjah-1417	289	37	lil	lil	PROPN
cjah-1417	289	38	?	?	PUNCT
cjah-1417	290	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	290	2	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	290	3	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	290	4	'	'	PUNCT
cjah-1417	290	5	as	as	ADP
cjah-1417	290	6	w	w	PROPN
cjah-1417	290	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	290	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	290	9	tua	tua	PRON
cjah-1417	290	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	290	11	to	to	PART
cjah-1417	290	12	piece	piece	VERB
cjah-1417	290	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	290	14	a	a	DET
cjah-1417	290	15	woman	woman	NOUN
cjah-1417	290	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	291	1	4.3.2	4.3.2	NUM
cjah-1417	291	2	sex	sex	NOUN
cjah-1417	291	3	as	as	ADP
cjah-1417	291	4	a	a	DET
cjah-1417	291	5	process	process	NOUN
cjah-1417	291	6	of	of	ADP
cjah-1417	291	7	driving	drive	VERB
cjah-1417	291	8	a	a	DET
cjah-1417	291	9	vehicle	vehicle	NOUN
cjah-1417	291	10	when	when	SCONJ
cjah-1417	291	11	talking	talk	VERB
cjah-1417	291	12	about	about	ADP
cjah-1417	291	13	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	291	14	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	291	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	291	16	the	the	DET
cjah-1417	291	17	youth	youth	NOUN
cjah-1417	291	18	also	also	ADV
cjah-1417	291	19	describe	describe	VERB
cjah-1417	291	20	the	the	DET
cjah-1417	291	21	phenomenon	phenomenon	NOUN
cjah-1417	291	22	as	as	ADP
cjah-1417	291	23	a	a	DET
cjah-1417	291	24	manner	manner	NOUN
cjah-1417	291	25	of	of	ADP
cjah-1417	291	26	driving	drive	VERB
cjah-1417	291	27	a	a	DET
cjah-1417	291	28	vehicle	vehicle	NOUN
cjah-1417	291	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	292	1	as	as	ADP
cjah-1417	292	2	a	a	DET
cjah-1417	292	3	way	way	NOUN
cjah-1417	292	4	of	of	ADP
cjah-1417	292	5	refraining	refrain	VERB
cjah-1417	292	6	from	from	ADP
cjah-1417	292	7	the	the	DET
cjah-1417	292	8	vulgar	vulgar	ADJ
cjah-1417	292	9	word	word	NOUN
cjah-1417	292	10	?	?	PUNCT
cjah-1417	292	11	lil	lil	PROPN
cjah-1417	292	12	?	?	PUNCT
cjah-1417	293	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	293	2	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	293	3	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	293	4	'	'	PUNCT
cjah-1417	293	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	293	6	they	they	PRON
cjah-1417	293	7	conceptualise	conceptualise	VERB
cjah-1417	293	8	the	the	DET
cjah-1417	293	9	activity	activity	NOUN
cjah-1417	293	10	as	as	ADP
cjah-1417	293	11	kale	kale	NOUN
cjah-1417	293	12	?	?	PUNCT
cjah-1417	293	13	hanl	hanl	PROPN
cjah-1417	293	14	?	?	PUNCT
cjah-1417	294	1	'	'	AUX
cjah-1417	294	2	driving	drive	VERB
cjah-1417	294	3	a	a	DET
cjah-1417	294	4	car	car	NOUN
cjah-1417	294	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	294	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	294	7	so	so	SCONJ
cjah-1417	294	8	as	as	SCONJ
cjah-1417	294	9	to	to	PART
cjah-1417	294	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	294	11	purify	purify	VERB
cjah-1417	294	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	294	13	their	their	PRON
cjah-1417	294	14	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	294	15	on	on	ADP
cjah-1417	294	16	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	294	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	295	1	some	some	DET
cjah-1417	295	2	examples	example	NOUN
cjah-1417	295	3	from	from	ADP
cjah-1417	295	4	the	the	DET
cjah-1417	295	5	data	datum	NOUN
cjah-1417	295	6	are	be	AUX
cjah-1417	295	7	shown	show	VERB
cjah-1417	295	8	as	as	SCONJ
cjah-1417	295	9	follows	follow	VERB
cjah-1417	295	10	:	:	PUNCT
cjah-1417	295	11	23	23	NUM
cjah-1417	295	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	296	1	kale	kale	NOUN
cjah-1417	296	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	297	1	hye	hye	PROPN
cjah-1417	297	2	koame	koame	VERB
cjah-1417	297	3	a	a	DET
cjah-1417	297	4	ka	ka	PROPN
cjah-1417	297	5	a	a	DET
cjah-1417	297	6	car	car	NOUN
cjah-1417	297	7	dem	dem	PROPN
cjah-1417	297	8	psn	psn	PROPN
cjah-1417	297	9	foc	foc	PROPN
cjah-1417	297	10	drive	drive	PROPN
cjah-1417	297	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	298	1	hab	hab	PROPN
cjah-1417	298	2	emph	emph	NOUN
cjah-1417	299	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	299	2	it	it	PRON
cjah-1417	299	3	is	be	AUX
cjah-1417	299	4	koame	koame	ADJ
cjah-1417	299	5	who	who	PRON
cjah-1417	299	6	drives	drive	VERB
cjah-1417	299	7	this	this	DET
cjah-1417	299	8	car	car	NOUN
cjah-1417	299	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	299	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	300	1	24	24	NUM
cjah-1417	300	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	301	1	kale	kale	PROPN
cjah-1417	301	2	z?hane	z?hane	PROPN
cjah-1417	301	3	me	i	PRON
cjah-1417	301	4	-	-	PUNCT
cjah-1417	301	5	ha	ha	INTJ
cjah-1417	301	6	dedee	dedee	VERB
cjah-1417	301	7	me	me	PROPN
cjah-1417	301	8	-	-	PUNCT
cjah-1417	301	9	gyakyi	gyakyi	NOUN
cjah-1417	301	10	car	car	NOUN
cjah-1417	301	11	dem	dem	NOUN
cjah-1417	301	12	1sg-perf.drive	1sg-perf.drive	NUM
cjah-1417	301	13	continuous	continuous	ADJ
cjah-1417	301	14	1sg.perf	1sg.perf	NUM
cjah-1417	301	15	-	-	PUNCT
cjah-1417	301	16	stop	stop	NOUN
cjah-1417	301	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	302	1	i	i	PRON
cjah-1417	302	2	have	have	AUX
cjah-1417	302	3	continuously	continuously	ADV
cjah-1417	302	4	driven	drive	VERB
cjah-1417	302	5	that	that	DET
cjah-1417	302	6	car	car	NOUN
cjah-1417	302	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	302	8	stopped	stop	VERB
cjah-1417	302	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	302	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	303	1	in	in	ADP
cjah-1417	303	2	these	these	DET
cjah-1417	303	3	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	303	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	303	5	23	23	NUM
cjah-1417	303	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	303	7	24	24	NUM
cjah-1417	303	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	303	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	303	10	which	which	PRON
cjah-1417	303	11	are	be	AUX
cjah-1417	303	12	highly	highly	ADV
cjah-1417	303	13	based	base	VERB
cjah-1417	303	14	on	on	ADP
cjah-1417	303	15	context	context	NOUN
cjah-1417	303	16	of	of	ADP
cjah-1417	303	17	discussion	discussion	NOUN
cjah-1417	303	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	303	19	the	the	DET
cjah-1417	303	20	activity	activity	NOUN
cjah-1417	303	21	of	of	ADP
cjah-1417	303	22	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	303	23	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	303	24	is	be	AUX
cjah-1417	303	25	metaphorically	metaphorically	ADV
cjah-1417	303	26	likened	liken	VERB
cjah-1417	303	27	to	to	ADP
cjah-1417	303	28	driving	drive	VERB
cjah-1417	303	29	a	a	DET
cjah-1417	303	30	vehicle	vehicle	NOUN
cjah-1417	303	31	;	;	PUNCT
cjah-1417	303	32	since	since	SCONJ
cjah-1417	303	33	the	the	DET
cjah-1417	303	34	man	man	NOUN
cjah-1417	303	35	largely	largely	ADV
cjah-1417	303	36	takes	take	VERB
cjah-1417	303	37	control	control	NOUN
cjah-1417	303	38	and	and	CCONJ
cjah-1417	303	39	usually	usually	ADV
cjah-1417	303	40	manipulates	manipulate	VERB
cjah-1417	303	41	the	the	DET
cjah-1417	303	42	woman	woman	NOUN
cjah-1417	303	43	in	in	ADP
cjah-1417	303	44	the	the	DET
cjah-1417	303	45	process	process	NOUN
cjah-1417	303	46	,	,	PUNCT
cjah-1417	303	47	just	just	ADV
cjah-1417	303	48	as	as	SCONJ
cjah-1417	303	49	a	a	DET
cjah-1417	303	50	vehicle	vehicle	NOUN
cjah-1417	303	51	driver	driver	NOUN
cjah-1417	303	52	does	do	VERB
cjah-1417	303	53	.	.	PUNCT
cjah-1417	304	1	it	it	PRON
cjah-1417	304	2	is	be	AUX
cjah-1417	304	3	worth	worth	ADJ
cjah-1417	304	4	noting	note	VERB
cjah-1417	304	5	that	that	SCONJ
cjah-1417	304	6	in	in	ADP
cjah-1417	304	7	both	both	DET
cjah-1417	304	8	examples	example	NOUN
cjah-1417	304	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	304	10	the	the	DET
cjah-1417	304	11	interpretations	interpretation	NOUN
cjah-1417	304	12	transcend	transcend	VERB
cjah-1417	304	13	the	the	DET
cjah-1417	304	14	basic	basic	ADJ
cjah-1417	304	15	(	(	PUNCT
cjah-1417	304	16	physical	physical	ADJ
cjah-1417	304	17	)	)	PUNCT
cjah-1417	304	18	activity	activity	NOUN
cjah-1417	304	19	of	of	ADP
cjah-1417	304	20	driving	drive	VERB
cjah-1417	304	21	a	a	DET
cjah-1417	304	22	vehicle	vehicle	NOUN
cjah-1417	304	23	which	which	PRON
cjah-1417	304	24	may	may	AUX
cjah-1417	304	25	contain	contain	VERB
cjah-1417	304	26	a	a	DET
cjah-1417	304	27	number	number	NOUN
cjah-1417	304	28	of	of	ADP
cjah-1417	304	29	passengers	passenger	NOUN
cjah-1417	304	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	305	1	here	here	ADV
cjah-1417	305	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	305	3	the	the	DET
cjah-1417	305	4	implication	implication	NOUN
cjah-1417	305	5	is	be	AUX
cjah-1417	305	6	that	that	SCONJ
cjah-1417	305	7	a	a	DET
cjah-1417	305	8	man	man	NOUN
cjah-1417	305	9	used	use	VERB
cjah-1417	305	10	to	to	PART
cjah-1417	305	11	have	have	VERB
cjah-1417	305	12	sex	sex	NOUN
cjah-1417	305	13	with	with	ADP
cjah-1417	305	14	a	a	DET
cjah-1417	305	15	woman	woman	NOUN
cjah-1417	305	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	306	1	4.3.3	4.3.3	NOUN
cjah-1417	306	2	sex	sex	NOUN
cjah-1417	306	3	as	as	ADP
cjah-1417	306	4	a	a	DET
cjah-1417	306	5	process	process	NOUN
cjah-1417	306	6	of	of	ADP
cjah-1417	306	7	reading	read	VERB
cjah-1417	306	8	a	a	DET
cjah-1417	306	9	bible	bible	PROPN
cjah-1417	306	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	306	11	book	book	NOUN
cjah-1417	306	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	306	13	another	another	DET
cjah-1417	306	14	interesting	interesting	ADJ
cjah-1417	306	15	conception	conception	NOUN
cjah-1417	306	16	of	of	ADP
cjah-1417	306	17	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	306	18	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	306	19	among	among	ADP
cjah-1417	306	20	the	the	DET
cjah-1417	306	21	youth	youth	NOUN
cjah-1417	306	22	of	of	ADP
cjah-1417	306	23	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	306	24	has	have	VERB
cjah-1417	306	25	to	to	PART
cjah-1417	306	26	do	do	VERB
cjah-1417	306	27	with	with	ADP
cjah-1417	306	28	its	its	PRON
cjah-1417	306	29	metaphoric	metaphoric	ADJ
cjah-1417	306	30	description	description	NOUN
cjah-1417	306	31	as	as	ADP
cjah-1417	306	32	a	a	DET
cjah-1417	306	33	means	means	NOUN
cjah-1417	306	34	of	of	ADP
cjah-1417	306	35	reading	read	VERB
cjah-1417	306	36	a	a	DET
cjah-1417	306	37	text	text	NOUN
cjah-1417	306	38	(	(	PUNCT
cjah-1417	306	39	bible	bible	NOUN
cjah-1417	306	40	)	)	PUNCT
cjah-1417	306	41	.	.	PUNCT
cjah-1417	307	1	this	this	PRON
cjah-1417	307	2	also	also	ADV
cjah-1417	307	3	serves	serve	VERB
cjah-1417	307	4	as	as	ADP
cjah-1417	307	5	an	an	DET
cjah-1417	307	6	avenue	avenue	NOUN
cjah-1417	307	7	through	through	ADP
cjah-1417	307	8	which	which	PRON
cjah-1417	307	9	they	they	PRON
cjah-1417	307	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	307	11	the	the	DET
cjah-1417	307	12	youth	youth	NOUN
cjah-1417	307	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	307	14	escape	escape	VERB
cjah-1417	307	15	unpleasant	unpleasant	ADJ
cjah-1417	307	16	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	307	17	on	on	ADP
cjah-1417	307	18	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	307	19	.	.	PUNCT
cjah-1417	308	1	let	let	VERB
cjah-1417	308	2	us	we	PRON
cjah-1417	308	3	see	see	VERB
cjah-1417	308	4	two	two	NUM
cjah-1417	308	5	examples	example	NOUN
cjah-1417	308	6	from	from	ADP
cjah-1417	308	7	the	the	DET
cjah-1417	308	8	data	datum	NOUN
cjah-1417	308	9	as	as	SCONJ
cjah-1417	308	10	provided	provide	VERB
cjah-1417	308	11	in	in	ADP
cjah-1417	308	12	(	(	PUNCT
cjah-1417	308	13	25	25	NUM
cjah-1417	308	14	)	)	PUNCT
cjah-1417	308	15	and	and	CCONJ
cjah-1417	308	16	(	(	PUNCT
cjah-1417	308	17	26	26	NUM
cjah-1417	308	18	):	):	PUNCT
cjah-1417	308	19	25	25	NUM
cjah-1417	308	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	309	1	me	i	PRON
cjah-1417	309	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	309	3	h?-genga	h?-genga	PROPN
cjah-1417	309	4	baebolo	baebolo	NOUN
cjah-1417	309	5	ne	ne	PROPN
cjah-1417	309	6	1sg	1sg	PROPN
cjah-1417	309	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	309	8	go.perf	go.perf	NOUN
cjah-1417	309	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	309	10	read	read	NOUN
cjah-1417	309	11	bible	bible	PROPN
cjah-1417	309	12	def	def	PROPN
cjah-1417	309	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	309	14	i	i	PRON
cjah-1417	309	15	have	have	AUX
cjah-1417	309	16	gone	go	VERB
cjah-1417	309	17	to	to	PART
cjah-1417	309	18	read	read	VERB
cjah-1417	309	19	the	the	DET
cjah-1417	309	20	bible	bible	NOUN
cjah-1417	309	21	'	'	PUNCT
cjah-1417	309	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	310	1	26	26	NUM
cjah-1417	310	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	311	1	w?-genga	w?-genga	PROPN
cjah-1417	311	2	nzema	nzema	VERB
cjah-1417	311	3	baebolo	baebolo	VERB
cjah-1417	311	4	too	too	ADP
cjah-1417	311	5	noko	noko	PROPN
cjah-1417	311	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	312	1	-n	-n	X
cjah-1417	312	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	312	3	gola	gola	PROPN
cjah-1417	312	4	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	312	5	ka	ka	PROPN
cjah-1417	312	6	2sg-read.perf	2sg-read.perf	NUM
cjah-1417	312	7	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	312	8	bible	bible	PROPN
cjah-1417	312	9	long	long	ADJ
cjah-1417	312	10	conj	conj	NOUN
cjah-1417	312	11	2sg	2sg	ADJ
cjah-1417	312	12	-	-	PUNCT
cjah-1417	312	13	neg	neg	VERB
cjah-1417	312	14	-	-	PUNCT
cjah-1417	312	15	can	can	AUX
cjah-1417	312	16	nzema	nzema	ADV
cjah-1417	312	17	say	say	VERB
cjah-1417	312	18	‘	'	PUNCT
cjah-1417	312	19	you	you	PRON
cjah-1417	312	20	have	have	AUX
cjah-1417	312	21	read	read	VERB
cjah-1417	312	22	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	312	23	bible	bible	VERB
cjah-1417	312	24	for	for	ADP
cjah-1417	312	25	a	a	DET
cjah-1417	312	26	long	long	ADJ
cjah-1417	312	27	time	time	NOUN
cjah-1417	312	28	,	,	PUNCT
cjah-1417	312	29	but	but	CCONJ
cjah-1417	312	30	you	you	PRON
cjah-1417	312	31	still	still	ADV
cjah-1417	312	32	can	can	AUX
cjah-1417	312	33	not	not	PART
cjah-1417	312	34	speak	speak	VERB
cjah-1417	312	35	nzema	nzema	PART
cjah-1417	312	36	'	'	PUNCT
cjah-1417	312	37	.	.	PUNCT
cjah-1417	313	1	as	as	SCONJ
cjah-1417	313	2	can	can	AUX
cjah-1417	313	3	be	be	AUX
cjah-1417	313	4	learnt	learn	VERB
cjah-1417	313	5	from	from	ADP
cjah-1417	313	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	313	7	25	25	NUM
cjah-1417	313	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	313	9	and	and	CCONJ
cjah-1417	313	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	313	11	26	26	NUM
cjah-1417	313	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	313	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	313	14	the	the	DET
cjah-1417	313	15	activity	activity	NOUN
cjah-1417	313	16	of	of	ADP
cjah-1417	313	17	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	313	18	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	313	19	is	be	AUX
cjah-1417	313	20	perceived	perceive	VERB
cjah-1417	313	21	as	as	ADP
cjah-1417	313	22	a	a	DET
cjah-1417	313	23	way	way	NOUN
cjah-1417	313	24	of	of	ADP
cjah-1417	313	25	reading	read	VERB
cjah-1417	313	26	a	a	DET
cjah-1417	313	27	bible	bible	NOUN
cjah-1417	313	28	,	,	PUNCT
cjah-1417	313	29	since	since	SCONJ
cjah-1417	313	30	it	it	PRON
cjah-1417	313	31	usually	usually	ADV
cjah-1417	313	32	happens	happen	VERB
cjah-1417	313	33	with	with	ADP
cjah-1417	313	34	the	the	DET
cjah-1417	313	35	woman	woman	NOUN
cjah-1417	313	36	's	's	PART
cjah-1417	313	37	legs	leg	NOUN
cjah-1417	313	38	widely	widely	ADV
cjah-1417	313	39	opened	open	VERB
cjah-1417	313	40	apart	apart	ADV
cjah-1417	313	41	,	,	PUNCT
cjah-1417	313	42	just	just	ADV
cjah-1417	313	43	as	as	ADP
cjah-1417	313	44	coou	coou	PROPN
cjah-1417	313	45	journal	journal	NOUN
cjah-1417	313	46	of	of	ADP
cjah-1417	313	47	arts	art	NOUN
cjah-1417	313	48	and	and	CCONJ
cjah-1417	313	49	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	313	50	(	(	PUNCT
cjah-1417	313	51	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	313	52	)	)	PUNCT
cjah-1417	313	53	vol	vol	NOUN
cjah-1417	313	54	.	.	PROPN
cjah-1417	314	1	5	5	NUM
cjah-1417	315	1	no	no	NOUN
cjah-1417	315	2	.	.	NOUN
cjah-1417	316	1	3	3	NUM
cjah-1417	316	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	316	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	316	4	11	11	NUM
cjah-1417	316	5	the	the	DET
cjah-1417	316	6	way	way	NOUN
cjah-1417	316	7	a	a	DET
cjah-1417	316	8	bible	bible	PROPN
cjah-1417	316	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	316	10	book	book	NOUN
cjah-1417	316	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	316	12	is	be	AUX
cjah-1417	316	13	read	read	VERB
cjah-1417	316	14	by	by	ADP
cjah-1417	316	15	opening	opening	NOUN
cjah-1417	316	16	/	/	SYM
cjah-1417	316	17	separating	separate	VERB
cjah-1417	316	18	the	the	DET
cjah-1417	316	19	leaves	leave	NOUN
cjah-1417	316	20	apart	apart	ADV
cjah-1417	316	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	317	1	in	in	ADP
cjah-1417	317	2	both	both	DET
cjah-1417	317	3	examples	example	NOUN
cjah-1417	317	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	317	5	reading	read	VERB
cjah-1417	317	6	the	the	DET
cjah-1417	317	7	bible	bible	PROPN
cjah-1417	317	8	does	do	AUX
cjah-1417	317	9	not	not	PART
cjah-1417	317	10	actually	actually	ADV
cjah-1417	317	11	mean	mean	VERB
cjah-1417	317	12	the	the	DET
cjah-1417	317	13	act	act	NOUN
cjah-1417	317	14	of	of	ADP
cjah-1417	317	15	reading	read	VERB
cjah-1417	317	16	the	the	DET
cjah-1417	317	17	divine	divine	ADJ
cjah-1417	317	18	scripture	scripture	NOUN
cjah-1417	317	19	;	;	PUNCT
cjah-1417	317	20	rather	rather	ADV
cjah-1417	317	21	,	,	PUNCT
cjah-1417	317	22	it	it	PRON
cjah-1417	317	23	is	be	AUX
cjah-1417	317	24	culture	culture	NOUN
cjah-1417	317	25	internally	internally	ADV
cjah-1417	317	26	understood	understand	VERB
cjah-1417	317	27	that	that	SCONJ
cjah-1417	317	28	the	the	DET
cjah-1417	317	29	activity	activity	NOUN
cjah-1417	317	30	of	of	ADP
cjah-1417	317	31	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	317	32	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	317	33	is	be	AUX
cjah-1417	317	34	being	be	AUX
cjah-1417	317	35	described	describe	VERB
cjah-1417	317	36	euphemistically	euphemistically	ADV
cjah-1417	317	37	and	and	CCONJ
cjah-1417	317	38	metaphorically	metaphorically	ADV
cjah-1417	317	39	.	.	PUNCT
cjah-1417	318	1	in	in	ADP
cjah-1417	318	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	318	3	26	26	NUM
cjah-1417	318	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	318	5	for	for	ADP
cjah-1417	318	6	example	example	NOUN
cjah-1417	318	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	318	8	reading	read	VERB
cjah-1417	318	9	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	318	10	bible	bible	PROPN
cjah-1417	318	11	for	for	ADP
cjah-1417	318	12	a	a	DET
cjah-1417	318	13	long	long	ADJ
cjah-1417	318	14	time	time	NOUN
cjah-1417	318	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	318	16	in	in	ADP
cjah-1417	318	17	this	this	DET
cjah-1417	318	18	context	context	NOUN
cjah-1417	318	19	,	,	PUNCT
cjah-1417	318	20	does	do	AUX
cjah-1417	318	21	not	not	PART
cjah-1417	318	22	basically	basically	ADV
cjah-1417	318	23	mean	mean	VERB
cjah-1417	318	24	that	that	SCONJ
cjah-1417	318	25	a	a	DET
cjah-1417	318	26	man	man	NOUN
cjah-1417	318	27	had	have	AUX
cjah-1417	318	28	continuously	continuously	ADV
cjah-1417	318	29	read	read	VERB
cjah-1417	318	30	a	a	DET
cjah-1417	318	31	bible	bible	NOUN
cjah-1417	318	32	that	that	PRON
cjah-1417	318	33	is	be	AUX
cjah-1417	318	34	translated	translate	VERB
cjah-1417	318	35	into	into	ADP
cjah-1417	318	36	the	the	DET
cjah-1417	318	37	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	318	38	language	language	NOUN
cjah-1417	318	39	;	;	PUNCT
cjah-1417	318	40	rather	rather	ADV
cjah-1417	318	41	,	,	PUNCT
cjah-1417	318	42	the	the	DET
cjah-1417	318	43	folks	folk	NOUN
cjah-1417	318	44	(	(	PUNCT
cjah-1417	318	45	especially	especially	ADV
cjah-1417	318	46	the	the	DET
cjah-1417	318	47	youth	youth	NOUN
cjah-1417	318	48	)	)	PUNCT
cjah-1417	318	49	by	by	ADP
cjah-1417	318	50	this	this	DET
cjah-1417	318	51	utterance	utterance	NOUN
cjah-1417	318	52	try	try	VERB
cjah-1417	318	53	to	to	PART
cjah-1417	318	54	imply	imply	VERB
cjah-1417	318	55	that	that	SCONJ
cjah-1417	318	56	a	a	DET
cjah-1417	318	57	man	man	NOUN
cjah-1417	318	58	(	(	PUNCT
cjah-1417	318	59	who	who	PRON
cjah-1417	318	60	may	may	AUX
cjah-1417	318	61	be	be	AUX
cjah-1417	318	62	a	a	DET
cjah-1417	318	63	stranger	stranger	NOUN
cjah-1417	318	64	)	)	PUNCT
cjah-1417	318	65	had	have	AUX
cjah-1417	318	66	lived	live	VERB
cjah-1417	318	67	and	and	CCONJ
cjah-1417	318	68	had	have	AUX
cjah-1417	318	69	had	have	VERB
cjah-1417	318	70	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	318	71	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	318	72	with	with	ADP
cjah-1417	318	73	an	an	DET
cjah-1417	318	74	nzema	nzema	ADJ
cjah-1417	318	75	woman	woman	NOUN
cjah-1417	318	76	for	for	ADP
cjah-1417	318	77	a	a	DET
cjah-1417	318	78	long	long	ADJ
cjah-1417	318	79	period	period	NOUN
cjah-1417	318	80	,	,	PUNCT
cjah-1417	318	81	yet	yet	CCONJ
cjah-1417	318	82	he	he	PRON
cjah-1417	318	83	could	could	AUX
cjah-1417	318	84	not	not	PART
cjah-1417	318	85	speak	speak	VERB
cjah-1417	318	86	the	the	DET
cjah-1417	318	87	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	318	88	language	language	NOUN
cjah-1417	318	89	.	.	PUNCT
cjah-1417	319	1	4.4	4.4	NUM
cjah-1417	319	2	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	319	3	chastity	chastity	NOUN
cjah-1417	319	4	in	in	ADP
cjah-1417	319	5	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	319	6	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	319	7	tradition	tradition	NOUN
cjah-1417	319	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	319	9	girls	girl	NOUN
cjah-1417	319	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	319	11	young	young	ADJ
cjah-1417	319	12	ladies	lady	NOUN
cjah-1417	319	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	319	14	are	be	AUX
cjah-1417	319	15	usually	usually	ADV
cjah-1417	319	16	advised	advise	VERB
cjah-1417	319	17	to	to	PART
cjah-1417	319	18	'	'	PUNCT
cjah-1417	319	19	keep	keep	VERB
cjah-1417	319	20	themselves	themselves	PRON
cjah-1417	319	21	'	'	PUNCT
cjah-1417	319	22	(	(	PUNCT
cjah-1417	319	23	to	to	PART
cjah-1417	319	24	hold	hold	VERB
cjah-1417	319	25	their	their	PRON
cjah-1417	319	26	chastity	chastity	NOUN
cjah-1417	319	27	)	)	PUNCT
cjah-1417	319	28	to	to	PART
cjah-1417	319	29	avoid	avoid	VERB
cjah-1417	319	30	premature	premature	ADJ
cjah-1417	319	31	pregnancies	pregnancy	NOUN
cjah-1417	319	32	and	and	CCONJ
cjah-1417	319	33	to	to	PART
cjah-1417	319	34	bring	bring	VERB
cjah-1417	319	35	respect	respect	NOUN
cjah-1417	319	36	and	and	CCONJ
cjah-1417	319	37	honour	honour	VERB
cjah-1417	319	38	to	to	ADP
cjah-1417	319	39	their	their	PRON
cjah-1417	319	40	parents	parent	NOUN
cjah-1417	319	41	(	(	PUNCT
cjah-1417	319	42	families	family	NOUN
cjah-1417	319	43	)	)	PUNCT
cjah-1417	319	44	.	.	PUNCT
cjah-1417	320	1	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	320	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	320	3	in	in	ADP
cjah-1417	320	4	the	the	DET
cjah-1417	320	5	context	context	NOUN
cjah-1417	320	6	of	of	ADP
cjah-1417	320	7	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	320	8	chastity	chastity	NOUN
cjah-1417	320	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	320	10	as	as	ADP
cjah-1417	320	11	part	part	NOUN
cjah-1417	320	12	of	of	ADP
cjah-1417	320	13	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	320	14	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	320	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	320	16	the	the	DET
cjah-1417	320	17	people	people	NOUN
cjah-1417	320	18	of	of	ADP
cjah-1417	320	19	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	320	20	dwell	dwell	NOUN
cjah-1417	320	21	on	on	ADP
cjah-1417	320	22	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	320	23	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	320	24	in	in	ADP
cjah-1417	320	25	order	order	NOUN
cjah-1417	320	26	to	to	PART
cjah-1417	320	27	prevent	prevent	VERB
cjah-1417	320	28	an	an	DET
cjah-1417	320	29	overt	overt	ADJ
cjah-1417	320	30	(	(	PUNCT
cjah-1417	320	31	obscene	obscene	ADJ
cjah-1417	320	32	)	)	PUNCT
cjah-1417	320	33	statement	statement	NOUN
cjah-1417	320	34	like	like	ADP
cjah-1417	320	35	:	:	PUNCT
cjah-1417	320	36	nrenyia	nrenyia	PROPN
cjah-1417	320	37	?	?	PUNCT
cjah-1417	321	1	t?dile	t?dile	PROPN
cjah-1417	321	2	ye	ye	PRON
cjah-1417	321	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	321	4	l	l	NOUN
cjah-1417	321	5	?	?	PUNCT
cjah-1417	322	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	322	2	she	she	PRON
cjah-1417	322	3	has	have	AUX
cjah-1417	322	4	never	never	ADV
cjah-1417	322	5	had	have	VERB
cjah-1417	322	6	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	322	7	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	322	8	with	with	ADP
cjah-1417	322	9	a	a	DET
cjah-1417	322	10	man	man	NOUN
cjah-1417	322	11	'	'	PUNCT
cjah-1417	322	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	323	1	some	some	DET
cjah-1417	323	2	examples	example	NOUN
cjah-1417	323	3	of	of	ADP
cjah-1417	323	4	the	the	DET
cjah-1417	323	5	appropriate	appropriate	ADJ
cjah-1417	323	6	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	323	7	in	in	ADP
cjah-1417	323	8	this	this	DET
cjah-1417	323	9	regard	regard	NOUN
cjah-1417	323	10	are	be	AUX
cjah-1417	323	11	presented	present	VERB
cjah-1417	323	12	below	below	ADP
cjah-1417	323	13	:	:	PUNCT
cjah-1417	323	14	27	27	NUM
cjah-1417	323	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	323	16	?	?	PUNCT
cjah-1417	324	1	-n	-n	X
cjah-1417	324	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	324	3	ze	ze	PROPN
cjah-1417	324	4	nrenyia	nrenyia	PROPN
cjah-1417	324	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	324	6	sd	sd	NOUN
cjah-1417	324	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	324	8	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	324	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	324	10	neg	neg	ADV
cjah-1417	324	11	-	-	PUNCT
cjah-1417	324	12	know	know	NOUN
cjah-1417	324	13	man	man	NOUN
cjah-1417	324	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	324	15	she	she	PRON
cjah-1417	324	16	does	do	AUX
cjah-1417	324	17	not	not	PART
cjah-1417	324	18	know	know	VERB
cjah-1417	324	19	a	a	DET
cjah-1417	324	20	man	man	NOUN
cjah-1417	324	21	'	'	PUNCT
cjah-1417	324	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	325	1	28	28	NUM
cjah-1417	325	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	325	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	326	1	-t?-nwunle	-t?-nwunle	PUNCT
cjah-1417	326	2	nrenyia	nrenyia	PROPN
cjah-1417	326	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	327	1	l	l	NOUN
cjah-1417	327	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	327	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	327	4	sd	sd	NOUN
cjah-1417	327	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	327	6	3sg	3sg	NOUN
cjah-1417	327	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	327	8	neg.perf	neg.perf	ADV
cjah-1417	327	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	327	10	see	see	NOUN
cjah-1417	327	11	man	man	NOUN
cjah-1417	327	12	ever	ever	ADV
cjah-1417	327	13	'	'	VERB
cjah-1417	327	14	she	she	PRON
cjah-1417	327	15	has	have	AUX
cjah-1417	327	16	not	not	PART
cjah-1417	327	17	seen	see	VERB
cjah-1417	327	18	a	a	DET
cjah-1417	327	19	man	man	NOUN
cjah-1417	327	20	before	before	ADP
cjah-1417	327	21	'	'	PUNCT
cjah-1417	327	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	328	1	29	29	NUM
cjah-1417	328	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	328	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	329	1	-le	-le	PROPN
cjah-1417	329	2	amunli	amunli	PROPN
cjah-1417	329	3	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	329	4	-	-	PUNCT
cjah-1417	329	5	cop	cop	NOUN
cjah-1417	329	6	green	green	ADJ
cjah-1417	329	7	/	/	SYM
cjah-1417	329	8	unripe	unripe	NOUN
cjah-1417	330	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	330	2	she	she	PRON
cjah-1417	330	3	is	be	AUX
cjah-1417	330	4	green	green	ADJ
cjah-1417	330	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	330	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	330	7	she	she	PRON
cjah-1417	330	8	is	be	AUX
cjah-1417	330	9	not	not	PART
cjah-1417	330	10	ripe	ripe	ADJ
cjah-1417	330	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	330	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	331	1	the	the	DET
cjah-1417	331	2	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	331	3	in	in	ADP
cjah-1417	331	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	331	5	27	27	NUM
cjah-1417	331	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	331	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	331	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	331	9	28	28	NUM
cjah-1417	331	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	331	11	do	do	AUX
cjah-1417	331	12	not	not	PART
cjah-1417	331	13	actually	actually	ADV
cjah-1417	331	14	mean	mean	VERB
cjah-1417	331	15	that	that	SCONJ
cjah-1417	331	16	the	the	DET
cjah-1417	331	17	young	young	ADJ
cjah-1417	331	18	lady	lady	NOUN
cjah-1417	331	19	can	can	AUX
cjah-1417	331	20	not	not	PART
cjah-1417	331	21	recognise	recognise	VERB
cjah-1417	331	22	a	a	DET
cjah-1417	331	23	man	man	NOUN
cjah-1417	331	24	when	when	SCONJ
cjah-1417	331	25	she	she	PRON
cjah-1417	331	26	sees	see	VERB
cjah-1417	331	27	one	one	NUM
cjah-1417	331	28	,	,	PUNCT
cjah-1417	331	29	or	or	CCONJ
cjah-1417	331	30	has	have	AUX
cjah-1417	331	31	never	never	ADV
cjah-1417	331	32	seen	see	VERB
cjah-1417	331	33	a	a	DET
cjah-1417	331	34	man	man	NOUN
cjah-1417	331	35	with	with	ADP
cjah-1417	331	36	her	her	PRON
cjah-1417	331	37	naked	naked	ADJ
cjah-1417	331	38	eyes	eye	NOUN
cjah-1417	331	39	;	;	PUNCT
cjah-1417	331	40	rather	rather	ADV
cjah-1417	331	41	,	,	PUNCT
cjah-1417	331	42	the	the	DET
cjah-1417	331	43	examples	example	NOUN
cjah-1417	331	44	show	show	VERB
cjah-1417	331	45	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	331	46	means	mean	NOUN
cjah-1417	331	47	of	of	ADP
cjah-1417	331	48	communicating	communicate	VERB
cjah-1417	331	49	that	that	SCONJ
cjah-1417	331	50	the	the	DET
cjah-1417	331	51	lady	lady	NOUN
cjah-1417	331	52	's	's	PART
cjah-1417	331	53	virginity	virginity	NOUN
cjah-1417	331	54	has	have	AUX
cjah-1417	331	55	never	never	ADV
cjah-1417	331	56	been	be	AUX
cjah-1417	331	57	broken	break	VERB
cjah-1417	331	58	.	.	PUNCT
cjah-1417	332	1	in	in	ADP
cjah-1417	332	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	332	3	29	29	NUM
cjah-1417	332	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	332	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	332	6	a	a	DET
cjah-1417	332	7	young	young	ADJ
cjah-1417	332	8	lady	lady	NOUN
cjah-1417	332	9	who	who	PRON
cjah-1417	332	10	has	have	AUX
cjah-1417	332	11	never	never	ADV
cjah-1417	332	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	332	13	tasted	taste	VERB
cjah-1417	332	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	332	15	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	332	16	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	332	17	is	be	AUX
cjah-1417	332	18	likened	liken	VERB
cjah-1417	332	19	to	to	ADP
cjah-1417	332	20	a	a	DET
cjah-1417	332	21	kind	kind	NOUN
cjah-1417	332	22	of	of	ADP
cjah-1417	332	23	unripe	unripe	NOUN
cjah-1417	332	24	fruit	fruit	NOUN
cjah-1417	332	25	(	(	PUNCT
cjah-1417	332	26	which	which	PRON
cjah-1417	332	27	is	be	AUX
cjah-1417	332	28	often	often	ADV
cjah-1417	332	29	green	green	ADJ
cjah-1417	332	30	in	in	ADP
cjah-1417	332	31	colour	colour	NOUN
cjah-1417	332	32	)	)	PUNCT
cjah-1417	332	33	.	.	PUNCT
cjah-1417	333	1	these	these	PRON
cjah-1417	333	2	are	be	AUX
cjah-1417	333	3	strategies	strategy	NOUN
cjah-1417	333	4	for	for	ADP
cjah-1417	333	5	swerving	swerve	VERB
cjah-1417	333	6	indecent	indecent	NOUN
cjah-1417	333	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	333	8	vulgar	vulgar	ADJ
cjah-1417	333	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	333	10	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	333	11	in	in	ADP
cjah-1417	333	12	connection	connection	NOUN
cjah-1417	333	13	with	with	ADP
cjah-1417	333	14	chastity	chastity	NOUN
cjah-1417	333	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	334	1	4.5	4.5	NUM
cjah-1417	334	2	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	334	3	impotence	impotence	NOUN
cjah-1417	334	4	the	the	DET
cjah-1417	334	5	concept	concept	NOUN
cjah-1417	334	6	of	of	ADP
cjah-1417	334	7	impotence	impotence	NOUN
cjah-1417	334	8	is	be	AUX
cjah-1417	334	9	another	another	DET
cjah-1417	334	10	crucial	crucial	ADJ
cjah-1417	334	11	and	and	CCONJ
cjah-1417	334	12	sensitive	sensitive	ADJ
cjah-1417	334	13	area	area	NOUN
cjah-1417	334	14	of	of	ADP
cjah-1417	334	15	discussion	discussion	NOUN
cjah-1417	334	16	in	in	ADP
cjah-1417	334	17	terms	term	NOUN
cjah-1417	334	18	of	of	ADP
cjah-1417	334	19	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	334	20	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	334	21	among	among	ADP
cjah-1417	334	22	the	the	DET
cjah-1417	334	23	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	334	24	.	.	PUNCT
cjah-1417	335	1	if	if	SCONJ
cjah-1417	335	2	a	a	DET
cjah-1417	335	3	man	man	NOUN
cjah-1417	335	4	is	be	AUX
cjah-1417	335	5	not	not	PART
cjah-1417	335	6	able	able	ADJ
cjah-1417	335	7	to	to	PART
cjah-1417	335	8	bear	bear	VERB
cjah-1417	335	9	a	a	DET
cjah-1417	335	10	child	child	NOUN
cjah-1417	335	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	335	12	people	people	NOUN
cjah-1417	335	13	(	(	PUNCT
cjah-1417	335	14	especially	especially	ADV
cjah-1417	335	15	his	his	PRON
cjah-1417	335	16	peers	peer	NOUN
cjah-1417	335	17	)	)	PUNCT
cjah-1417	335	18	mock	mock	VERB
cjah-1417	335	19	at	at	ADP
cjah-1417	335	20	him	he	PRON
cjah-1417	335	21	and	and	CCONJ
cjah-1417	335	22	his	his	PRON
cjah-1417	335	23	dead	dead	ADJ
cjah-1417	335	24	body	body	NOUN
cjah-1417	335	25	,	,	PUNCT
cjah-1417	335	26	as	as	ADP
cjah-1417	335	27	a	a	DET
cjah-1417	335	28	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	335	29	practice	practice	NOUN
cjah-1417	335	30	,	,	PUNCT
cjah-1417	335	31	is	be	AUX
cjah-1417	335	32	made	make	VERB
cjah-1417	335	33	to	to	PART
cjah-1417	335	34	'	'	PUNCT
cjah-1417	335	35	suffer	suffer	VERB
cjah-1417	335	36	'	'	PUNCT
cjah-1417	335	37	a	a	DET
cjah-1417	335	38	particular	particular	ADJ
cjah-1417	335	39	ritual	ritual	NOUN
cjah-1417	335	40	at	at	ADP
cjah-1417	335	41	the	the	DET
cjah-1417	335	42	cemetery	cemetery	NOUN
cjah-1417	335	43	prior	prior	ADV
cjah-1417	335	44	to	to	ADP
cjah-1417	335	45	burial	burial	NOUN
cjah-1417	335	46	.	.	PUNCT
cjah-1417	336	1	in	in	ADP
cjah-1417	336	2	this	this	DET
cjah-1417	336	3	vein	vein	NOUN
cjah-1417	336	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	336	5	the	the	DET
cjah-1417	336	6	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	336	7	had	have	AUX
cjah-1417	336	8	culturally	culturally	ADV
cjah-1417	336	9	constructed	construct	VERB
cjah-1417	336	10	many	many	ADJ
cjah-1417	336	11	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	336	12	means	mean	NOUN
cjah-1417	336	13	of	of	ADP
cjah-1417	336	14	talking	talk	VERB
cjah-1417	336	15	about	about	ADP
cjah-1417	336	16	the	the	DET
cjah-1417	336	17	subject	subject	NOUN
cjah-1417	336	18	of	of	ADP
cjah-1417	336	19	impotence	impotence	NOUN
cjah-1417	336	20	so	so	SCONJ
cjah-1417	336	21	that	that	SCONJ
cjah-1417	336	22	they	they	PRON
cjah-1417	336	23	could	could	AUX
cjah-1417	336	24	desist	desist	VERB
cjah-1417	336	25	from	from	ADP
cjah-1417	336	26	making	make	VERB
cjah-1417	336	27	any	any	DET
cjah-1417	336	28	inconvenient	inconvenient	ADJ
cjah-1417	336	29	statement	statement	NOUN
cjah-1417	336	30	such	such	ADJ
cjah-1417	336	31	as	as	ADP
cjah-1417	336	32	:	:	PUNCT
cjah-1417	336	33	?	?	PUNCT
cjah-1417	337	1	toa	toa	PROPN
cjah-1417	337	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	338	1	wu	wu	PROPN
cjah-1417	339	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	339	2	his	his	PRON
cjah-1417	339	3	penis	penis	NOUN
cjah-1417	339	4	has	have	AUX
cjah-1417	339	5	died	die	VERB
cjah-1417	339	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	339	7	or	or	CCONJ
cjah-1417	339	8	?	?	PUNCT
cjah-1417	339	9	ngola	ngola	PROPN
cjah-1417	339	10	?	?	PUNCT
cjah-1417	340	1	nli	nli	PROPN
cjah-1417	340	2	raal	raal	PROPN
cjah-1417	340	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	341	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	341	2	he	he	PRON
cjah-1417	341	3	can	can	AUX
cjah-1417	341	4	not	not	PART
cjah-1417	341	5	have	have	VERB
cjah-1417	341	6	sex	sex	NOUN
cjah-1417	341	7	with	with	ADP
cjah-1417	341	8	a	a	DET
cjah-1417	341	9	woman	woman	NOUN
cjah-1417	341	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	341	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	342	1	one	one	NUM
cjah-1417	342	2	thing	thing	NOUN
cjah-1417	342	3	that	that	PRON
cjah-1417	342	4	seems	seem	VERB
cjah-1417	342	5	quite	quite	ADV
cjah-1417	342	6	interesting	interesting	ADJ
cjah-1417	342	7	here	here	ADV
cjah-1417	342	8	is	be	AUX
cjah-1417	342	9	that	that	SCONJ
cjah-1417	342	10	the	the	DET
cjah-1417	342	11	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	342	12	people	people	NOUN
cjah-1417	342	13	have	have	VERB
cjah-1417	342	14	various	various	ADJ
cjah-1417	342	15	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	342	16	to	to	PART
cjah-1417	342	17	describe	describe	VERB
cjah-1417	342	18	three	three	NUM
cjah-1417	342	19	different	different	ADJ
cjah-1417	342	20	levels	level	NOUN
cjah-1417	342	21	of	of	ADP
cjah-1417	342	22	impotence	impotence	NOUN
cjah-1417	342	23	,	,	PUNCT
cjah-1417	342	24	depending	depend	VERB
cjah-1417	342	25	on	on	ADP
cjah-1417	342	26	the	the	DET
cjah-1417	342	27	state	state	NOUN
cjah-1417	342	28	,	,	PUNCT
cjah-1417	342	29	degree	degree	NOUN
cjah-1417	342	30	or	or	CCONJ
cjah-1417	342	31	severity	severity	NOUN
cjah-1417	342	32	of	of	ADP
cjah-1417	342	33	the	the	DET
cjah-1417	342	34	man	man	NOUN
cjah-1417	342	35	's	's	PART
cjah-1417	342	36	condition	condition	NOUN
cjah-1417	342	37	.	.	PUNCT
cjah-1417	343	1	these	these	PRON
cjah-1417	343	2	are	be	AUX
cjah-1417	343	3	highlighted	highlight	VERB
cjah-1417	343	4	in	in	ADP
cjah-1417	343	5	the	the	DET
cjah-1417	343	6	following	follow	VERB
cjah-1417	343	7	sub	sub	NOUN
cjah-1417	343	8	-	-	NOUN
cjah-1417	343	9	headings	heading	NOUN
cjah-1417	343	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	344	1	12	12	NUM
cjah-1417	344	2	coou	coou	NOUN
cjah-1417	344	3	journal	journal	NOUN
cjah-1417	344	4	of	of	ADP
cjah-1417	344	5	arts	art	NOUN
cjah-1417	344	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	344	7	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	344	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	344	9	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	344	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	344	11	vol	vol	NOUN
cjah-1417	344	12	.	.	PROPN
cjah-1417	344	13	5	5	NUM
cjah-1417	344	14	no	no	NOUN
cjah-1417	344	15	.	.	NOUN
cjah-1417	344	16	3	3	NUM
cjah-1417	344	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	344	18	2020	2020	NUM
cjah-1417	344	19	4.5.1	4.5.1	NUM
cjah-1417	344	20	expressing	express	VERB
cjah-1417	344	21	absolute	absolute	ADJ
cjah-1417	344	22	malfunction	malfunction	NOUN
cjah-1417	344	23	of	of	ADP
cjah-1417	344	24	the	the	DET
cjah-1417	344	25	male	male	ADJ
cjah-1417	344	26	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	344	27	organ	organ	NOUN
cjah-1417	344	28	in	in	ADP
cjah-1417	344	29	the	the	DET
cjah-1417	344	30	context	context	NOUN
cjah-1417	344	31	of	of	ADP
cjah-1417	344	32	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	344	33	impotence	impotence	NOUN
cjah-1417	344	34	,	,	PUNCT
cjah-1417	344	35	examples	example	NOUN
cjah-1417	344	36	(	(	PUNCT
cjah-1417	344	37	30	30	NUM
cjah-1417	344	38	)	)	PUNCT
cjah-1417	344	39	,	,	PUNCT
cjah-1417	344	40	(	(	PUNCT
cjah-1417	344	41	31	31	NUM
cjah-1417	344	42	)	)	PUNCT
cjah-1417	344	43	and	and	CCONJ
cjah-1417	344	44	(	(	PUNCT
cjah-1417	344	45	32	32	NUM
cjah-1417	344	46	)	)	PUNCT
cjah-1417	344	47	are	be	AUX
cjah-1417	344	48	usually	usually	ADV
cjah-1417	344	49	quoted	quote	VERB
cjah-1417	344	50	to	to	PART
cjah-1417	344	51	specifically	specifically	ADV
cjah-1417	344	52	indicate	indicate	VERB
cjah-1417	344	53	that	that	SCONJ
cjah-1417	344	54	a	a	DET
cjah-1417	344	55	man	man	NOUN
cjah-1417	344	56	's	's	PART
cjah-1417	344	57	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	344	58	organ	organ	NOUN
cjah-1417	344	59	has	have	AUX
cjah-1417	344	60	completely	completely	ADV
cjah-1417	344	61	become	become	VERB
cjah-1417	344	62	'	'	PUNCT
cjah-1417	344	63	dead	dead	ADJ
cjah-1417	344	64	'	'	PUNCT
cjah-1417	344	65	(	(	PUNCT
cjah-1417	344	66	does	do	AUX
cjah-1417	344	67	not	not	PART
cjah-1417	344	68	erect	erect	VERB
cjah-1417	344	69	at	at	ADV
cjah-1417	344	70	all	all	ADV
cjah-1417	344	71	)	)	PUNCT
cjah-1417	344	72	.	.	PUNCT
cjah-1417	345	1	some	some	PRON
cjah-1417	345	2	of	of	ADP
cjah-1417	345	3	the	the	DET
cjah-1417	345	4	'	'	PUNCT
cjah-1417	345	5	purified	purified	ADJ
cjah-1417	345	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	345	7	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	345	8	are	be	AUX
cjah-1417	345	9	:	:	PUNCT
cjah-1417	345	10	30	30	NUM
cjah-1417	345	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	346	1	ye	ye	PRON
cjah-1417	346	2	etu	etu	PROPN
cjah-1417	346	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	347	1	-d	-d	X
cjah-1417	347	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	348	1	nzule	nzule	PROPN
cjah-1417	348	2	nu	nu	PROPN
cjah-1417	348	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	348	4	sd	sd	NOUN
cjah-1417	348	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	348	6	3sg.poss	3sg.poss	PROPN
cjah-1417	348	7	gun	gun	NOUN
cjah-1417	348	8	perf	perf	NOUN
cjah-1417	348	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	348	10	fall	fall	NOUN
cjah-1417	348	11	water	water	NOUN
cjah-1417	348	12	inside	inside	ADP
cjah-1417	348	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	348	14	his	his	PRON
cjah-1417	348	15	gun	gun	NOUN
cjah-1417	348	16	has	have	AUX
cjah-1417	348	17	fallen	fall	VERB
cjah-1417	348	18	into	into	ADP
cjah-1417	348	19	water	water	NOUN
cjah-1417	348	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	348	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	349	1	31	31	NUM
cjah-1417	349	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	349	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	350	1	-n	-n	X
cjah-1417	350	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	350	3	le	le	X
cjah-1417	350	4	nrenyia	nrenyia	PROPN
cjah-1417	350	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	350	6	pe	pe	NOUN
cjah-1417	350	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	350	8	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	350	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	350	10	neg	neg	VERB
cjah-1417	350	11	-	-	PUNCT
cjah-1417	350	12	cop	cop	NOUN
cjah-1417	350	13	man	man	NOUN
cjah-1417	350	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	350	15	he	he	PRON
cjah-1417	350	16	is	be	AUX
cjah-1417	350	17	not	not	PART
cjah-1417	350	18	a	a	DET
cjah-1417	350	19	man	man	NOUN
cjah-1417	350	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	350	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	351	1	32	32	NUM
cjah-1417	351	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	351	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	352	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	352	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	352	3	n	n	CCONJ
cjah-1417	352	4	-	-	X
cjah-1417	352	5	le	le	X
cjah-1417	352	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	353	1	k	k	X
cjah-1417	353	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	354	1	(	(	PUNCT
cjah-1417	354	2	pe	pe	INTJ
cjah-1417	354	3	)	)	PUNCT
cjah-1417	354	4	3sg	3sg	ADJ
cjah-1417	354	5	self	self	NOUN
cjah-1417	354	6	neg	neg	VERB
cjah-1417	354	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	354	8	exist	exist	VERB
cjah-1417	354	9	there	there	PRON
cjah-1417	354	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	354	11	his	his	PRON
cjah-1417	354	12	self	self	NOUN
cjah-1417	354	13	(	(	PUNCT
cjah-1417	354	14	body	body	NOUN
cjah-1417	354	15	)	)	PUNCT
cjah-1417	354	16	is	be	AUX
cjah-1417	354	17	not	not	PART
cjah-1417	354	18	alive	alive	ADJ
cjah-1417	354	19	'	'	PUNCT
cjah-1417	354	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	355	1	in	in	ADP
cjah-1417	355	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	355	3	30	30	NUM
cjah-1417	355	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	355	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	355	6	the	the	DET
cjah-1417	355	7	malfunctioning	malfunction	VERB
cjah-1417	355	8	status	status	NOUN
cjah-1417	355	9	of	of	ADP
cjah-1417	355	10	the	the	DET
cjah-1417	355	11	male	male	ADJ
cjah-1417	355	12	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	355	13	organ	organ	NOUN
cjah-1417	355	14	is	be	AUX
cjah-1417	355	15	metaphorically	metaphorically	ADV
cjah-1417	355	16	described	describe	VERB
cjah-1417	355	17	as	as	ADP
cjah-1417	355	18	a	a	DET
cjah-1417	355	19	gun	gun	NOUN
cjah-1417	355	20	that	that	PRON
cjah-1417	355	21	has	have	AUX
cjah-1417	355	22	fallen	fall	VERB
cjah-1417	355	23	into	into	ADP
cjah-1417	355	24	a	a	DET
cjah-1417	355	25	pool	pool	NOUN
cjah-1417	355	26	of	of	ADP
cjah-1417	355	27	water	water	NOUN
cjah-1417	355	28	.	.	PUNCT
cjah-1417	356	1	obviously	obviously	ADV
cjah-1417	356	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	356	3	if	if	SCONJ
cjah-1417	356	4	a	a	DET
cjah-1417	356	5	gun	gun	NOUN
cjah-1417	356	6	is	be	AUX
cjah-1417	356	7	shot	shoot	VERB
cjah-1417	356	8	while	while	SCONJ
cjah-1417	356	9	it	it	PRON
cjah-1417	356	10	is	be	AUX
cjah-1417	356	11	kept	keep	VERB
cjah-1417	356	12	in	in	ADP
cjah-1417	356	13	water	water	NOUN
cjah-1417	356	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	356	15	it	it	PRON
cjah-1417	356	16	can	can	AUX
cjah-1417	356	17	not	not	PART
cjah-1417	356	18	sound	sound	VERB
cjah-1417	356	19	and	and	CCONJ
cjah-1417	356	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	356	21	fire	fire	NOUN
cjah-1417	356	22	'	'	PUNCT
cjah-1417	356	23	effectively	effectively	ADV
cjah-1417	356	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	356	25	and	and	CCONJ
cjah-1417	356	26	so	so	ADV
cjah-1417	356	27	this	this	PRON
cjah-1417	356	28	is	be	AUX
cjah-1417	356	29	the	the	DET
cjah-1417	356	30	essence	essence	NOUN
cjah-1417	356	31	of	of	ADP
cjah-1417	356	32	describing	describe	VERB
cjah-1417	356	33	the	the	DET
cjah-1417	356	34	malfunctioning	malfunction	VERB
cjah-1417	356	35	nature	nature	NOUN
cjah-1417	356	36	of	of	ADP
cjah-1417	356	37	the	the	DET
cjah-1417	356	38	male	male	ADJ
cjah-1417	356	39	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	356	40	organ	organ	NOUN
cjah-1417	356	41	as	as	ADP
cjah-1417	356	42	a	a	DET
cjah-1417	356	43	gun	gun	NOUN
cjah-1417	356	44	that	that	PRON
cjah-1417	356	45	is	be	AUX
cjah-1417	356	46	drowned	drown	VERB
cjah-1417	356	47	in	in	ADP
cjah-1417	356	48	water	water	NOUN
cjah-1417	356	49	.	.	PUNCT
cjah-1417	357	1	examples	example	NOUN
cjah-1417	357	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	357	3	31	31	NUM
cjah-1417	357	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	357	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	357	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	357	7	32	32	NUM
cjah-1417	357	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	357	9	are	be	AUX
cjah-1417	357	10	used	use	VERB
cjah-1417	357	11	more	more	ADV
cjah-1417	357	12	or	or	CCONJ
cjah-1417	357	13	less	less	ADJ
cjah-1417	357	14	to	to	PART
cjah-1417	357	15	show	show	VERB
cjah-1417	357	16	the	the	DET
cjah-1417	357	17	nzema	nzema	ADJ
cjah-1417	357	18	perception	perception	NOUN
cjah-1417	357	19	that	that	SCONJ
cjah-1417	357	20	a	a	DET
cjah-1417	357	21	man	man	NOUN
cjah-1417	357	22	's	's	PART
cjah-1417	357	23	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	357	24	organ	organ	NOUN
cjah-1417	357	25	(	(	PUNCT
cjah-1417	357	26	a	a	DET
cjah-1417	357	27	stronger	strong	ADJ
cjah-1417	357	28	one	one	NOUN
cjah-1417	357	29	,	,	PUNCT
cjah-1417	357	30	of	of	ADP
cjah-1417	357	31	course	course	NOUN
cjah-1417	357	32	)	)	PUNCT
cjah-1417	357	33	is	be	AUX
cjah-1417	357	34	what	what	PRON
cjah-1417	357	35	actually	actually	ADV
cjah-1417	357	36	keeps	keep	VERB
cjah-1417	357	37	him	he	PRON
cjah-1417	357	38	going	go	VERB
cjah-1417	357	39	as	as	ADP
cjah-1417	357	40	a	a	DET
cjah-1417	357	41	real	real	ADJ
cjah-1417	357	42	and	and	CCONJ
cjah-1417	357	43	complete	complete	ADJ
cjah-1417	357	44	man	man	NOUN
cjah-1417	357	45	;	;	PUNCT
cjah-1417	357	46	despite	despite	SCONJ
cjah-1417	357	47	his	his	PRON
cjah-1417	357	48	wealth	wealth	NOUN
cjah-1417	357	49	.	.	PUNCT
cjah-1417	358	1	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	358	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	358	3	when	when	SCONJ
cjah-1417	358	4	it	it	PRON
cjah-1417	358	5	does	do	AUX
cjah-1417	358	6	not	not	PART
cjah-1417	358	7	function	function	VERB
cjah-1417	358	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	358	9	the	the	DET
cjah-1417	358	10	man	man	NOUN
cjah-1417	358	11	is	be	AUX
cjah-1417	358	12	taken	take	VERB
cjah-1417	358	13	not	not	PART
cjah-1417	358	14	to	to	PART
cjah-1417	358	15	be	be	AUX
cjah-1417	358	16	a	a	DET
cjah-1417	358	17	real	real	ADJ
cjah-1417	358	18	/	/	SYM
cjah-1417	358	19	whole	whole	ADJ
cjah-1417	358	20	man	man	NOUN
cjah-1417	358	21	and	and	CCONJ
cjah-1417	358	22	sometimes	sometimes	ADV
cjah-1417	358	23	he	he	PRON
cjah-1417	358	24	is	be	AUX
cjah-1417	358	25	not	not	PART
cjah-1417	358	26	accorded	accord	VERB
cjah-1417	358	27	much	much	ADJ
cjah-1417	358	28	respect	respect	NOUN
cjah-1417	358	29	if	if	SCONJ
cjah-1417	358	30	people	people	NOUN
cjah-1417	358	31	realise	realise	VERB
cjah-1417	358	32	his	his	PRON
cjah-1417	358	33	status	status	NOUN
cjah-1417	358	34	.	.	PUNCT
cjah-1417	359	1	4.5.2	4.5.2	NUM
cjah-1417	359	2	expressing	express	VERB
cjah-1417	359	3	decline	decline	NOUN
cjah-1417	359	4	in	in	ADP
cjah-1417	359	5	the	the	DET
cjah-1417	359	6	strength	strength	NOUN
cjah-1417	359	7	of	of	ADP
cjah-1417	359	8	the	the	DET
cjah-1417	359	9	male	male	ADJ
cjah-1417	359	10	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	359	11	organ	organ	NOUN
cjah-1417	359	12	the	the	DET
cjah-1417	359	13	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	359	14	also	also	ADV
cjah-1417	359	15	have	have	VERB
cjah-1417	359	16	special	special	ADJ
cjah-1417	359	17	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	359	18	to	to	PART
cjah-1417	359	19	talk	talk	VERB
cjah-1417	359	20	about	about	ADP
cjah-1417	359	21	the	the	DET
cjah-1417	359	22	condition	condition	NOUN
cjah-1417	359	23	where	where	SCONJ
cjah-1417	359	24	a	a	DET
cjah-1417	359	25	man	man	NOUN
cjah-1417	359	26	's	's	PART
cjah-1417	359	27	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	359	28	organ	organ	NOUN
cjah-1417	359	29	may	may	AUX
cjah-1417	359	30	erect	erect	VERB
cjah-1417	359	31	though	though	ADV
cjah-1417	359	32	,	,	PUNCT
cjah-1417	359	33	but	but	CCONJ
cjah-1417	359	34	may	may	AUX
cjah-1417	359	35	suffer	suffer	VERB
cjah-1417	359	36	a	a	DET
cjah-1417	359	37	decline	decline	NOUN
cjah-1417	359	38	in	in	ADP
cjah-1417	359	39	strength	strength	NOUN
cjah-1417	359	40	,	,	PUNCT
cjah-1417	359	41	resulting	result	VERB
cjah-1417	359	42	in	in	ADP
cjah-1417	359	43	the	the	DET
cjah-1417	359	44	inability	inability	NOUN
cjah-1417	359	45	to	to	PART
cjah-1417	359	46	undertake	undertake	VERB
cjah-1417	359	47	vigorous	vigorous	ADJ
cjah-1417	359	48	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	359	49	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	359	50	.	.	PUNCT
cjah-1417	360	1	in	in	ADP
cjah-1417	360	2	this	this	DET
cjah-1417	360	3	regard	regard	NOUN
cjah-1417	360	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	360	5	the	the	DET
cjah-1417	360	6	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	360	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	360	8	in	in	ADP
cjah-1417	360	9	33	33	NUM
cjah-1417	360	10	-	-	SYM
cjah-1417	360	11	35	35	NUM
cjah-1417	360	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	360	13	are	be	AUX
cjah-1417	360	14	commonly	commonly	ADV
cjah-1417	360	15	deployed	deploy	VERB
cjah-1417	360	16	euphemistically	euphemistically	ADV
cjah-1417	360	17	to	to	PART
cjah-1417	360	18	demonstrate	demonstrate	VERB
cjah-1417	360	19	a	a	DET
cjah-1417	360	20	man	man	NOUN
cjah-1417	360	21	's	's	PART
cjah-1417	360	22	inability	inability	NOUN
cjah-1417	360	23	to	to	PART
cjah-1417	360	24	maintain	maintain	VERB
cjah-1417	360	25	erection	erection	NOUN
cjah-1417	360	26	,	,	PUNCT
cjah-1417	360	27	such	such	ADJ
cjah-1417	360	28	as	as	ADP
cjah-1417	360	29	the	the	DET
cjah-1417	360	30	following	following	NOUN
cjah-1417	360	31	:	:	PUNCT
cjah-1417	360	32	33	33	NUM
cjah-1417	360	33	.	.	PUNCT
cjah-1417	361	1	ye	ye	PRON
cjah-1417	361	2	anwoseseb	anwoseseb	VERB
cjah-1417	361	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	361	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	362	1	-ha	-ha	INTJ
cjah-1417	362	2	aze	aze	PROPN
cjah-1417	362	3	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	362	4	strength	strength	NOUN
cjah-1417	362	5	perf	perf	NOUN
cjah-1417	362	6	-	-	PUNCT
cjah-1417	362	7	go	go	VERB
cjah-1417	362	8	down	down	ADP
cjah-1417	362	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	362	10	his	his	PRON
cjah-1417	362	11	strength	strength	NOUN
cjah-1417	362	12	has	have	AUX
cjah-1417	362	13	gone	go	VERB
cjah-1417	362	14	down	down	ADV
cjah-1417	362	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	362	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	363	1	34	34	NUM
cjah-1417	363	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	364	1	ye	ye	NUM
cjah-1417	364	2	mrenyia	mrenyia	NOUN
cjah-1417	364	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	365	1	-ha	-ha	PROPN
cjah-1417	365	2	aze	aze	PROPN
cjah-1417	365	3	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	365	4	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	365	5	perf	perf	NOUN
cjah-1417	365	6	-	-	PUNCT
cjah-1417	365	7	go	go	VERB
cjah-1417	365	8	down	down	ADP
cjah-1417	365	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	365	10	his	his	PRON
cjah-1417	365	11	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	365	12	has	have	AUX
cjah-1417	365	13	gone	go	VERB
cjah-1417	365	14	down	down	ADV
cjah-1417	365	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	365	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	366	1	35	35	NUM
cjah-1417	366	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	366	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	367	1	nwo	nwo	PROPN
cjah-1417	367	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	368	1	-ha	-ha	PROPN
cjah-1417	368	2	aze	aze	PROPN
cjah-1417	368	3	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	368	4	self	self	NOUN
cjah-1417	368	5	perf	perf	NOUN
cjah-1417	368	6	-	-	PUNCT
cjah-1417	368	7	go	go	VERB
cjah-1417	368	8	down	down	ADP
cjah-1417	368	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	368	10	his	his	PRON
cjah-1417	368	11	self	self	NOUN
cjah-1417	368	12	(	(	PUNCT
cjah-1417	368	13	body	body	NOUN
cjah-1417	368	14	)	)	PUNCT
cjah-1417	368	15	has	have	AUX
cjah-1417	368	16	gone	go	VERB
cjah-1417	368	17	down	down	ADV
cjah-1417	368	18	'	'	PUNCT
cjah-1417	368	19	.	.	PUNCT
cjah-1417	369	1	coou	coou	PROPN
cjah-1417	369	2	journal	journal	PROPN
cjah-1417	369	3	of	of	ADP
cjah-1417	369	4	arts	art	NOUN
cjah-1417	369	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	369	6	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	369	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	369	8	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	369	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	369	10	vol	vol	NOUN
cjah-1417	369	11	.	.	PROPN
cjah-1417	370	1	5	5	NUM
cjah-1417	370	2	no	no	NOUN
cjah-1417	370	3	.	.	NOUN
cjah-1417	371	1	3	3	NUM
cjah-1417	371	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	371	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	371	4	13	13	NUM
cjah-1417	371	5	in	in	ADP
cjah-1417	371	6	all	all	DET
cjah-1417	371	7	the	the	DET
cjah-1417	371	8	above	above	ADJ
cjah-1417	371	9	examples	example	NOUN
cjah-1417	371	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	371	11	33	33	NUM
cjah-1417	371	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	371	13	34	34	NUM
cjah-1417	371	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	371	15	35	35	NUM
cjah-1417	371	16	)	)	PUNCT
cjah-1417	371	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	371	18	we	we	PRON
cjah-1417	371	19	can	can	AUX
cjah-1417	371	20	find	find	VERB
cjah-1417	371	21	the	the	DET
cjah-1417	371	22	incorporation	incorporation	NOUN
cjah-1417	371	23	of	of	ADP
cjah-1417	371	24	the	the	DET
cjah-1417	371	25	words	word	NOUN
cjah-1417	371	26	?	?	PUNCT
cjah-1417	372	1	ha	ha	INTJ
cjah-1417	372	2	aze	aze	PROPN
cjah-1417	372	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	372	4	which	which	PRON
cjah-1417	372	5	means	mean	VERB
cjah-1417	372	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	372	7	has	have	AUX
cjah-1417	372	8	gone	go	VERB
cjah-1417	372	9	down	down	ADV
cjah-1417	372	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	372	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	373	1	these	these	PRON
cjah-1417	373	2	permeate	permeate	VERB
cjah-1417	373	3	the	the	DET
cjah-1417	373	4	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	373	5	to	to	PART
cjah-1417	373	6	indicate	indicate	VERB
cjah-1417	373	7	a	a	DET
cjah-1417	373	8	reduction	reduction	NOUN
cjah-1417	373	9	/	/	SYM
cjah-1417	373	10	decline	decline	NOUN
cjah-1417	373	11	in	in	ADP
cjah-1417	373	12	the	the	DET
cjah-1417	373	13	ability	ability	NOUN
cjah-1417	373	14	of	of	ADP
cjah-1417	373	15	the	the	DET
cjah-1417	373	16	male	male	ADJ
cjah-1417	373	17	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	373	18	organ	organ	NOUN
cjah-1417	373	19	.	.	PUNCT
cjah-1417	374	1	in	in	ADP
cjah-1417	374	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	374	3	33	33	NUM
cjah-1417	374	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	374	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	374	6	the	the	DET
cjah-1417	374	7	man	man	NOUN
cjah-1417	374	8	's	's	PART
cjah-1417	374	9	strength	strength	NOUN
cjah-1417	374	10	that	that	PRON
cjah-1417	374	11	is	be	AUX
cjah-1417	374	12	said	say	VERB
cjah-1417	374	13	to	to	PART
cjah-1417	374	14	have	have	AUX
cjah-1417	374	15	gone	go	VERB
cjah-1417	374	16	down	down	ADP
cjah-1417	374	17	does	do	AUX
cjah-1417	374	18	not	not	PART
cjah-1417	374	19	actually	actually	ADV
cjah-1417	374	20	make	make	VERB
cjah-1417	374	21	reference	reference	NOUN
cjah-1417	374	22	to	to	ADP
cjah-1417	374	23	a	a	DET
cjah-1417	374	24	reduction	reduction	NOUN
cjah-1417	374	25	in	in	ADP
cjah-1417	374	26	his	his	PRON
cjah-1417	374	27	physical	physical	ADJ
cjah-1417	374	28	strength	strength	NOUN
cjah-1417	374	29	to	to	ADP
cjah-1417	374	30	either	either	CCONJ
cjah-1417	374	31	fight	fight	VERB
cjah-1417	374	32	or	or	CCONJ
cjah-1417	374	33	perform	perform	VERB
cjah-1417	374	34	any	any	DET
cjah-1417	374	35	herculean	herculean	ADJ
cjah-1417	374	36	task	task	NOUN
cjah-1417	374	37	that	that	PRON
cjah-1417	374	38	may	may	AUX
cjah-1417	374	39	require	require	VERB
cjah-1417	374	40	heavy	heavy	ADJ
cjah-1417	374	41	muscles	muscle	NOUN
cjah-1417	374	42	;	;	PUNCT
cjah-1417	374	43	rather	rather	ADV
cjah-1417	374	44	,	,	PUNCT
cjah-1417	374	45	in	in	ADP
cjah-1417	374	46	this	this	DET
cjah-1417	374	47	context	context	NOUN
cjah-1417	374	48	,	,	PUNCT
cjah-1417	374	49	reference	reference	NOUN
cjah-1417	374	50	is	be	AUX
cjah-1417	374	51	being	be	AUX
cjah-1417	374	52	made	make	VERB
cjah-1417	374	53	to	to	ADP
cjah-1417	374	54	the	the	DET
cjah-1417	374	55	fact	fact	NOUN
cjah-1417	374	56	that	that	SCONJ
cjah-1417	374	57	his	his	PRON
cjah-1417	374	58	ability	ability	NOUN
cjah-1417	374	59	to	to	PART
cjah-1417	374	60	maintain	maintain	VERB
cjah-1417	374	61	erection	erection	NOUN
cjah-1417	374	62	and	and	CCONJ
cjah-1417	374	63	continue	continue	VERB
cjah-1417	374	64	to	to	PART
cjah-1417	374	65	'	'	PUNCT
cjah-1417	374	66	work	work	VERB
cjah-1417	374	67	'	'	PUNCT
cjah-1417	374	68	perfectly	perfectly	ADV
cjah-1417	374	69	(	(	PUNCT
cjah-1417	374	70	during	during	ADP
cjah-1417	374	71	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	374	72	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	374	73	)	)	PUNCT
cjah-1417	374	74	has	have	AUX
cjah-1417	374	75	indeed	indeed	ADV
cjah-1417	374	76	reduced	reduce	VERB
cjah-1417	374	77	.	.	PUNCT
cjah-1417	375	1	in	in	ADP
cjah-1417	375	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	375	3	34	34	NUM
cjah-1417	375	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	375	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	375	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	375	7	35	35	NUM
cjah-1417	375	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	375	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	375	10	as	as	SCONJ
cjah-1417	375	11	has	have	AUX
cjah-1417	375	12	been	be	AUX
cjah-1417	375	13	hinted	hint	VERB
cjah-1417	375	14	earlier	early	ADV
cjah-1417	375	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	375	16	a	a	DET
cjah-1417	375	17	man	man	NOUN
cjah-1417	375	18	's	's	PART
cjah-1417	375	19	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	375	20	organ	organ	NOUN
cjah-1417	375	21	is	be	AUX
cjah-1417	375	22	considered	consider	VERB
cjah-1417	375	23	to	to	PART
cjah-1417	375	24	be	be	AUX
cjah-1417	375	25	his	his	PRON
cjah-1417	375	26	'	'	PUNCT
cjah-1417	375	27	total	total	ADJ
cjah-1417	375	28	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	375	29	'	'	PUNCT
cjah-1417	375	30	and	and	CCONJ
cjah-1417	375	31	'	'	PUNCT
cjah-1417	375	32	total	total	ADJ
cjah-1417	375	33	body	body	NOUN
cjah-1417	375	34	'	'	PUNCT
cjah-1417	375	35	.	.	PUNCT
cjah-1417	376	1	thus	thus	ADV
cjah-1417	376	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	376	3	if	if	SCONJ
cjah-1417	376	4	there	there	PRON
cjah-1417	376	5	is	be	VERB
cjah-1417	376	6	a	a	DET
cjah-1417	376	7	decline	decline	NOUN
cjah-1417	376	8	in	in	ADP
cjah-1417	376	9	the	the	DET
cjah-1417	376	10	strength	strength	NOUN
cjah-1417	376	11	of	of	ADP
cjah-1417	376	12	his	his	PRON
cjah-1417	376	13	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	376	14	organ	organ	NOUN
cjah-1417	376	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	376	16	then	then	ADV
cjah-1417	376	17	the	the	DET
cjah-1417	376	18	whole	whole	NOUN
cjah-1417	376	19	of	of	ADP
cjah-1417	376	20	his	his	PRON
cjah-1417	376	21	manhood	manhood	NOUN
cjah-1417	376	22	and	and	CCONJ
cjah-1417	376	23	body	body	NOUN
cjah-1417	376	24	could	could	AUX
cjah-1417	376	25	be	be	AUX
cjah-1417	376	26	described	describe	VERB
cjah-1417	376	27	to	to	PART
cjah-1417	376	28	have	have	AUX
cjah-1417	376	29	deteriorated	deteriorate	VERB
cjah-1417	376	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	377	1	4.5.3	4.5.3	NUM
cjah-1417	377	2	expressing	express	VERB
cjah-1417	377	3	a	a	DET
cjah-1417	377	4	man	man	NOUN
cjah-1417	377	5	's	's	PART
cjah-1417	377	6	inability	inability	NOUN
cjah-1417	377	7	to	to	PART
cjah-1417	377	8	impregnate	impregnate	VERB
cjah-1417	377	9	a	a	DET
cjah-1417	377	10	woman	woman	NOUN
cjah-1417	377	11	the	the	DET
cjah-1417	377	12	inability	inability	NOUN
cjah-1417	377	13	of	of	ADP
cjah-1417	377	14	a	a	DET
cjah-1417	377	15	man	man	NOUN
cjah-1417	377	16	to	to	PART
cjah-1417	377	17	make	make	VERB
cjah-1417	377	18	a	a	DET
cjah-1417	377	19	woman	woman	NOUN
cjah-1417	377	20	conceive	conceive	VERB
cjah-1417	377	21	can	can	AUX
cjah-1417	377	22	be	be	AUX
cjah-1417	377	23	another	another	DET
cjah-1417	377	24	level	level	NOUN
cjah-1417	377	25	of	of	ADP
cjah-1417	377	26	impotence	impotence	NOUN
cjah-1417	377	27	as	as	SCONJ
cjah-1417	377	28	the	the	DET
cjah-1417	377	29	data	datum	NOUN
cjah-1417	377	30	showcased	showcase	VERB
cjah-1417	377	31	.	.	PUNCT
cjah-1417	378	1	in	in	ADP
cjah-1417	378	2	the	the	DET
cjah-1417	378	3	context	context	NOUN
cjah-1417	378	4	of	of	ADP
cjah-1417	378	5	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	378	6	this	this	DET
cjah-1417	378	7	level	level	NOUN
cjah-1417	378	8	of	of	ADP
cjah-1417	378	9	impotence	impotence	NOUN
cjah-1417	378	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	378	11	the	the	DET
cjah-1417	378	12	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	378	13	conveniently	conveniently	ADV
cjah-1417	378	14	rely	rely	VERB
cjah-1417	378	15	on	on	ADP
cjah-1417	378	16	some	some	DET
cjah-1417	378	17	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	378	18	metaphorical	metaphorical	ADJ
cjah-1417	378	19	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	378	20	in	in	ADP
cjah-1417	378	21	order	order	NOUN
cjah-1417	378	22	to	to	PART
cjah-1417	378	23	refrain	refrain	VERB
cjah-1417	378	24	from	from	ADP
cjah-1417	378	25	making	make	VERB
cjah-1417	378	26	such	such	DET
cjah-1417	378	27	a	a	DET
cjah-1417	378	28	profane	profane	ADJ
cjah-1417	378	29	statement	statement	NOUN
cjah-1417	378	30	like	like	ADP
cjah-1417	378	31	:	:	PUNCT
cjah-1417	378	32	?	?	PUNCT
cjah-1417	378	33	di	di	NOUN
cjah-1417	378	34	raal	raal	PROPN
cjah-1417	378	35	?	?	PUNCT
cjah-1417	379	1	a	a	DET
cjah-1417	379	2	?	?	PUNCT
cjah-1417	379	3	nnrenz	nnrenz	PROPN
cjah-1417	379	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	380	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	380	2	if	if	SCONJ
cjah-1417	380	3	he	he	PRON
cjah-1417	380	4	makes	make	VERB
cjah-1417	380	5	sex	sex	NOUN
cjah-1417	380	6	with	with	ADP
cjah-1417	380	7	a	a	DET
cjah-1417	380	8	woman	woman	NOUN
cjah-1417	380	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	380	10	she	she	PRON
cjah-1417	380	11	does	do	AUX
cjah-1417	380	12	not	not	PART
cjah-1417	380	13	get	get	VERB
cjah-1417	380	14	pregnant	pregnant	ADJ
cjah-1417	380	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	380	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	381	1	two	two	NUM
cjah-1417	381	2	of	of	ADP
cjah-1417	381	3	such	such	ADJ
cjah-1417	381	4	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	381	5	that	that	PRON
cjah-1417	381	6	could	could	AUX
cjah-1417	381	7	be	be	AUX
cjah-1417	381	8	made	make	VERB
cjah-1417	381	9	to	to	PART
cjah-1417	381	10	avoid	avoid	VERB
cjah-1417	381	11	profanity	profanity	NOUN
cjah-1417	381	12	in	in	ADP
cjah-1417	381	13	this	this	DET
cjah-1417	381	14	category	category	NOUN
cjah-1417	381	15	are	be	AUX
cjah-1417	381	16	presented	present	VERB
cjah-1417	381	17	here	here	ADV
cjah-1417	381	18	:	:	PUNCT
cjah-1417	381	19	36	36	NUM
cjah-1417	381	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	382	1	ye	ye	PRON
cjah-1417	382	2	etu	etu	PROPN
cjah-1417	382	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	382	4	n	n	CCONJ
cjah-1417	382	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	382	6	gu	gu	NOUN
cjah-1417	382	7	nane	nane	NOUN
cjah-1417	382	8	3sg.poss	3sg.poss	PROPN
cjah-1417	382	9	gun	gun	NOUN
cjah-1417	382	10	neg	neg	NOUN
cjah-1417	382	11	-	-	PUNCT
cjah-1417	382	12	kill	kill	NOUN
cjah-1417	382	13	animal	animal	NOUN
cjah-1417	382	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	382	15	his	his	PRON
cjah-1417	382	16	gun	gun	NOUN
cjah-1417	382	17	does	do	AUX
cjah-1417	382	18	not	not	PART
cjah-1417	382	19	kill	kill	VERB
cjah-1417	382	20	an	an	DET
cjah-1417	382	21	animal	animal	NOUN
cjah-1417	382	22	'	'	PUNCT
cjah-1417	382	23	.	.	PUNCT
cjah-1417	383	1	37	37	NUM
cjah-1417	383	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	384	1	ye	ye	PRON
cjah-1417	384	2	makyese	makyese	ADJ
cjah-1417	384	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	384	4	m	m	PROPN
cjah-1417	384	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	384	6	kpa	kpa	NOUN
cjah-1417	384	7	senle	senle	NOUN
cjah-1417	384	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	384	9	sd	sd	NOUN
cjah-1417	384	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	384	11	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	384	12	match	match	NOUN
cjah-1417	384	13	.	.	PUNCT
cjah-1417	385	1	pl	pl	VERB
cjah-1417	385	2	neg	neg	VERB
cjah-1417	385	3	-	-	PUNCT
cjah-1417	385	4	catch	catch	NOUN
cjah-1417	385	5	fire	fire	NOUN
cjah-1417	386	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	386	2	his	his	PRON
cjah-1417	386	3	matches	match	NOUN
cjah-1417	386	4	do	do	AUX
cjah-1417	386	5	not	not	PART
cjah-1417	386	6	burst	burst	VERB
cjah-1417	386	7	into	into	ADP
cjah-1417	386	8	flames	flame	NOUN
cjah-1417	386	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	386	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	387	1	both	both	DET
cjah-1417	387	2	examples	example	NOUN
cjah-1417	387	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	387	4	36	36	NUM
cjah-1417	387	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	387	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	387	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	387	8	37	37	NUM
cjah-1417	387	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	387	10	are	be	AUX
cjah-1417	387	11	used	use	VERB
cjah-1417	387	12	to	to	PART
cjah-1417	387	13	communicate	communicate	VERB
cjah-1417	387	14	a	a	DET
cjah-1417	387	15	man	man	NOUN
cjah-1417	387	16	's	's	PART
cjah-1417	387	17	inability	inability	NOUN
cjah-1417	387	18	to	to	PART
cjah-1417	387	19	make	make	VERB
cjah-1417	387	20	a	a	DET
cjah-1417	387	21	woman	woman	NOUN
cjah-1417	387	22	take	take	VERB
cjah-1417	387	23	seed	seed	NOUN
cjah-1417	387	24	after	after	ADP
cjah-1417	387	25	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	387	26	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	387	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	388	1	here	here	ADV
cjah-1417	388	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	388	3	the	the	DET
cjah-1417	388	4	man	man	NOUN
cjah-1417	388	5	's	's	PART
cjah-1417	388	6	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	388	7	organ	organ	NOUN
cjah-1417	388	8	may	may	AUX
cjah-1417	388	9	erect	erect	VERB
cjah-1417	388	10	alright	alright	ADV
cjah-1417	388	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	388	12	yet	yet	ADV
cjah-1417	388	13	may	may	AUX
cjah-1417	388	14	not	not	PART
cjah-1417	388	15	be	be	AUX
cjah-1417	388	16	able	able	ADJ
cjah-1417	388	17	to	to	PART
cjah-1417	388	18	fertilise	fertilise	VERB
cjah-1417	388	19	the	the	DET
cjah-1417	388	20	woman	woman	NOUN
cjah-1417	388	21	even	even	ADV
cjah-1417	388	22	when	when	SCONJ
cjah-1417	388	23	she	she	PRON
cjah-1417	388	24	is	be	AUX
cjah-1417	388	25	in	in	ADP
cjah-1417	388	26	her	her	PRON
cjah-1417	388	27	ovulation	ovulation	NOUN
cjah-1417	388	28	period	period	NOUN
cjah-1417	388	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	389	1	in	in	ADP
cjah-1417	389	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	389	3	36	36	NUM
cjah-1417	389	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	389	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	389	6	the	the	DET
cjah-1417	389	7	man	man	NOUN
cjah-1417	389	8	's	's	PART
cjah-1417	389	9	inability	inability	NOUN
cjah-1417	389	10	to	to	PART
cjah-1417	389	11	impregnate	impregnate	VERB
cjah-1417	389	12	a	a	DET
cjah-1417	389	13	woman	woman	NOUN
cjah-1417	389	14	(	(	PUNCT
cjah-1417	389	15	after	after	ADP
cjah-1417	389	16	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	389	17	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	389	18	)	)	PUNCT
cjah-1417	389	19	is	be	AUX
cjah-1417	389	20	likened	liken	VERB
cjah-1417	389	21	to	to	ADP
cjah-1417	389	22	a	a	DET
cjah-1417	389	23	hunter	hunter	NOUN
cjah-1417	389	24	who	who	PRON
cjah-1417	389	25	could	could	AUX
cjah-1417	389	26	aim	aim	VERB
cjah-1417	389	27	at	at	ADP
cjah-1417	389	28	an	an	DET
cjah-1417	389	29	animal	animal	NOUN
cjah-1417	389	30	and	and	CCONJ
cjah-1417	389	31	shoot	shoot	VERB
cjah-1417	389	32	his	his	PRON
cjah-1417	389	33	gun	gun	NOUN
cjah-1417	389	34	,	,	PUNCT
cjah-1417	389	35	but	but	CCONJ
cjah-1417	389	36	could	could	AUX
cjah-1417	389	37	not	not	PART
cjah-1417	389	38	eventually	eventually	ADV
cjah-1417	389	39	kill	kill	VERB
cjah-1417	389	40	the	the	DET
cjah-1417	389	41	animal	animal	NOUN
cjah-1417	389	42	.	.	PUNCT
cjah-1417	390	1	in	in	ADP
cjah-1417	390	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	390	3	37	37	NUM
cjah-1417	390	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	390	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	390	6	the	the	DET
cjah-1417	390	7	man	man	NOUN
cjah-1417	390	8	's	's	PART
cjah-1417	390	9	condition	condition	NOUN
cjah-1417	390	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	390	11	impotence	impotence	NOUN
cjah-1417	390	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	390	13	is	be	AUX
cjah-1417	390	14	comparable	comparable	ADJ
cjah-1417	390	15	with	with	ADP
cjah-1417	390	16	a	a	DET
cjah-1417	390	17	match	match	NOUN
cjah-1417	390	18	that	that	PRON
cjah-1417	390	19	can	can	AUX
cjah-1417	390	20	not	not	PART
cjah-1417	390	21	burst	burst	VERB
cjah-1417	390	22	into	into	ADP
cjah-1417	390	23	flames	flame	NOUN
cjah-1417	390	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	390	25	though	though	SCONJ
cjah-1417	390	26	the	the	DET
cjah-1417	390	27	box	box	NOUN
cjah-1417	390	28	may	may	AUX
cjah-1417	390	29	be	be	AUX
cjah-1417	390	30	containing	contain	VERB
cjah-1417	390	31	the	the	DET
cjah-1417	390	32	sticks	stick	NOUN
cjah-1417	390	33	.	.	PUNCT
cjah-1417	391	1	4.6	4.6	NUM
cjah-1417	391	2	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	391	3	prostitution	prostitution	NOUN
cjah-1417	391	4	/	/	SYM
cjah-1417	391	5	adultery	adultery	NOUN
cjah-1417	391	6	when	when	SCONJ
cjah-1417	391	7	it	it	PRON
cjah-1417	391	8	comes	come	VERB
cjah-1417	391	9	to	to	ADP
cjah-1417	391	10	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	391	11	on	on	ADP
cjah-1417	391	12	promiscuity	promiscuity	NOUN
cjah-1417	391	13	;	;	PUNCT
cjah-1417	391	14	where	where	SCONJ
cjah-1417	391	15	a	a	DET
cjah-1417	391	16	man	man	NOUN
cjah-1417	391	17	or	or	CCONJ
cjah-1417	391	18	woman	woman	NOUN
cjah-1417	391	19	would	would	AUX
cjah-1417	391	20	have	have	VERB
cjah-1417	391	21	multiple	multiple	ADJ
cjah-1417	391	22	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	391	23	partners	partner	NOUN
cjah-1417	391	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	391	25	the	the	DET
cjah-1417	391	26	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	391	27	make	make	VERB
cjah-1417	391	28	use	use	NOUN
cjah-1417	391	29	of	of	ADP
cjah-1417	391	30	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	391	31	in	in	ADP
cjah-1417	391	32	a	a	DET
cjah-1417	391	33	way	way	NOUN
cjah-1417	391	34	to	to	PART
cjah-1417	391	35	'	'	PUNCT
cjah-1417	391	36	save	save	VERB
cjah-1417	391	37	the	the	DET
cjah-1417	391	38	face	face	NOUN
cjah-1417	391	39	'	'	PUNCT
cjah-1417	391	40	of	of	ADP
cjah-1417	391	41	a	a	DET
cjah-1417	391	42	person	person	NOUN
cjah-1417	391	43	who	who	PRON
cjah-1417	391	44	may	may	AUX
cjah-1417	391	45	have	have	VERB
cjah-1417	391	46	numerous	numerous	ADJ
cjah-1417	391	47	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	391	48	partners	partner	NOUN
cjah-1417	391	49	,	,	PUNCT
cjah-1417	391	50	and	and	CCONJ
cjah-1417	391	51	to	to	PART
cjah-1417	391	52	prevent	prevent	VERB
cjah-1417	391	53	unpleasant	unpleasant	ADJ
cjah-1417	391	54	speech	speech	NOUN
cjah-1417	391	55	.	.	PUNCT
cjah-1417	392	1	some	some	PRON
cjah-1417	392	2	of	of	ADP
cjah-1417	392	3	these	these	DET
cjah-1417	392	4	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	392	5	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	392	6	in	in	ADP
cjah-1417	392	7	the	the	DET
cjah-1417	392	8	context	context	NOUN
cjah-1417	392	9	of	of	ADP
cjah-1417	392	10	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	392	11	prostitution	prostitution	NOUN
cjah-1417	392	12	and/or	and/or	CCONJ
cjah-1417	392	13	adultery	adultery	NOUN
cjah-1417	392	14	are	be	AUX
cjah-1417	392	15	outlined	outline	VERB
cjah-1417	392	16	as	as	SCONJ
cjah-1417	392	17	follows	follow	VERB
cjah-1417	392	18	:	:	PUNCT
cjah-1417	392	19	38	38	NUM
cjah-1417	392	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	392	21	?	?	PUNCT
cjah-1417	393	1	-n	-n	X
cjah-1417	393	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	393	3	nea	nea	NOUN
cjah-1417	393	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	394	1	leka	leka	PROPN
cjah-1417	394	2	ko	ko	PROPN
cjah-1417	394	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	394	4	sd	sd	NOUN
cjah-1417	394	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	394	6	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	394	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	394	8	neg	neg	VERB
cjah-1417	394	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	394	10	watch	watch	NOUN
cjah-1417	394	11	place	place	NOUN
cjah-1417	394	12	one	one	NUM
cjah-1417	394	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	394	14	she	she	PRON
cjah-1417	394	15	/	/	PRON
cjah-1417	395	1	he	he	PRON
cjah-1417	395	2	does	do	AUX
cjah-1417	395	3	not	not	PART
cjah-1417	395	4	look	look	VERB
cjah-1417	395	5	at	at	ADP
cjah-1417	395	6	one	one	NUM
cjah-1417	395	7	place	place	NOUN
cjah-1417	395	8	'	'	PUNCT
cjah-1417	395	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	396	1	39	39	NUM
cjah-1417	396	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	396	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	397	1	nye	nye	NOUN
cjah-1417	397	2	?	?	PROPN
cjah-1417	397	3	n	n	CCONJ
cjah-1417	397	4	-	-	PUNCT
cjah-1417	397	5	ga	ga	PROPN
cjah-1417	397	6	aze	aze	NOUN
cjah-1417	397	7	(	(	PUNCT
cjah-1417	397	8	pe	pe	NOUN
cjah-1417	397	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	397	10	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	397	11	eye	eye	NOUN
cjah-1417	397	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	398	1	pl	pl	AUX
cjah-1417	398	2	neg	neg	ADJ
cjah-1417	398	3	-	-	PUNCT
cjah-1417	398	4	touch	touch	NOUN
cjah-1417	398	5	ground	ground	NOUN
cjah-1417	398	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	398	7	his	his	PRON
cjah-1417	398	8	/	/	SYM
cjah-1417	398	9	her	her	PRON
cjah-1417	398	10	eyes	eye	NOUN
cjah-1417	398	11	do	do	AUX
cjah-1417	398	12	not	not	PART
cjah-1417	398	13	touch	touch	VERB
cjah-1417	398	14	the	the	DET
cjah-1417	398	15	ground	ground	NOUN
cjah-1417	398	16	'	'	PUNCT
cjah-1417	398	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	399	1	14	14	NUM
cjah-1417	399	2	coou	coou	NOUN
cjah-1417	399	3	journal	journal	NOUN
cjah-1417	399	4	of	of	ADP
cjah-1417	399	5	arts	art	NOUN
cjah-1417	399	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	399	7	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	399	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	399	9	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	399	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	399	11	vol	vol	NOUN
cjah-1417	399	12	.	.	PROPN
cjah-1417	399	13	5	5	NUM
cjah-1417	399	14	no	no	NOUN
cjah-1417	399	15	.	.	NOUN
cjah-1417	399	16	3	3	NUM
cjah-1417	399	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	399	18	2020	2020	NUM
cjah-1417	399	19	40	40	NUM
cjah-1417	399	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	399	21	?	?	PUNCT
cjah-1417	400	1	-le	-le	PROPN
cjah-1417	400	2	twea	twea	PROPN
cjah-1417	400	3	(	(	PUNCT
cjah-1417	400	4	sd	sd	NOUN
cjah-1417	400	5	)	)	PUNCT
cjah-1417	400	6	3sg	3sg	ADJ
cjah-1417	400	7	-	-	PUNCT
cjah-1417	400	8	cop	cop	NOUN
cjah-1417	400	9	dog	dog	NOUN
cjah-1417	400	10	'	'	PUNCT
cjah-1417	401	1	she	she	PRON
cjah-1417	401	2	/	/	PRON
cjah-1417	401	3	he	he	PRON
cjah-1417	401	4	is	be	AUX
cjah-1417	401	5	a	a	DET
cjah-1417	401	6	dog	dog	NOUN
cjah-1417	401	7	'	'	PUNCT
cjah-1417	401	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	402	1	41	41	NUM
cjah-1417	402	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	403	1	ye	ye	PROPN
cjah-1417	403	2	-	-	PROPN
cjah-1417	403	3	va	va	NOUN
cjah-1417	403	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	404	1	hu	hu	PROPN
cjah-1417	404	2	/	/	SYM
cjah-1417	404	3	ye	ye	PROPN
cjah-1417	404	4	anzi	anzi	X
cjah-1417	404	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	404	6	sd	sd	NOUN
cjah-1417	404	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	404	8	3sg.perf	3sg.perf	NUM
cjah-1417	404	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	404	10	take	take	VERB
cjah-1417	404	11	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	404	12	husband	husband	NOUN
cjah-1417	404	13	/	/	SYM
cjah-1417	404	14	wife	wife	NOUN
cjah-1417	404	15	back	back	ADV
cjah-1417	404	16	'	'	PUNCT
cjah-1417	405	1	she	she	PRON
cjah-1417	405	2	/	/	PRON
cjah-1417	405	3	he	he	PRON
cjah-1417	405	4	has	have	AUX
cjah-1417	405	5	passed	pass	VERB
cjah-1417	405	6	behind	behind	ADP
cjah-1417	405	7	her	she	PRON
cjah-1417	405	8	/	/	SYM
cjah-1417	405	9	his	his	PRON
cjah-1417	405	10	husband	husband	NOUN
cjah-1417	405	11	/	/	SYM
cjah-1417	405	12	wife	wife	NOUN
cjah-1417	405	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	405	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	406	1	42	42	NUM
cjah-1417	406	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	407	1	ye	ye	NOUN
cjah-1417	407	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	407	3	dwu	dwu	NOUN
cjah-1417	407	4	ye	ye	NOUN
cjah-1417	407	5	dwoma	dwoma	PROPN
cjah-1417	407	6	ye	ye	PROPN
cjah-1417	407	7	-	-	NOUN
cjah-1417	407	8	do	do	AUX
cjah-1417	407	9	?	?	PUNCT
cjah-1417	408	1	k?me	k?me	X
cjah-1417	408	2	zo	zo	PROPN
cjah-1417	408	3	3sg.perf	3sg.perf	NUM
cjah-1417	408	4	-	-	PUNCT
cjah-1417	408	5	raise	raise	VERB
cjah-1417	408	6	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	408	7	pestle	pestle	NOUN
cjah-1417	408	8	3sg	3sg	NOUN
cjah-1417	408	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	408	10	put	put	VERB
cjah-1417	408	11	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	408	12	neck	neck	NOUN
cjah-1417	408	13	top	top	NOUN
cjah-1417	408	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	408	15	he	he	PRON
cjah-1417	408	16	has	have	AUX
cjah-1417	408	17	raised	raise	VERB
cjah-1417	408	18	his	his	PRON
cjah-1417	408	19	pestle	pestle	NOUN
cjah-1417	408	20	and	and	CCONJ
cjah-1417	408	21	placed	place	VERB
cjah-1417	408	22	it	it	PRON
cjah-1417	408	23	on	on	ADP
cjah-1417	408	24	his	his	PRON
cjah-1417	408	25	neck	neck	NOUN
cjah-1417	408	26	'	'	PUNCT
cjah-1417	408	27	.	.	PUNCT
cjah-1417	409	1	the	the	DET
cjah-1417	409	2	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	409	3	in	in	ADP
cjah-1417	409	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	409	5	38	38	NUM
cjah-1417	409	6	-	-	SYM
cjah-1417	409	7	41	41	NUM
cjah-1417	409	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	409	9	could	could	AUX
cjah-1417	409	10	be	be	AUX
cjah-1417	409	11	used	use	VERB
cjah-1417	409	12	to	to	PART
cjah-1417	409	13	describe	describe	VERB
cjah-1417	409	14	either	either	CCONJ
cjah-1417	409	15	a	a	DET
cjah-1417	409	16	man	man	NOUN
cjah-1417	409	17	or	or	CCONJ
cjah-1417	409	18	a	a	DET
cjah-1417	409	19	woman	woman	NOUN
cjah-1417	409	20	who	who	PRON
cjah-1417	409	21	may	may	AUX
cjah-1417	409	22	be	be	AUX
cjah-1417	409	23	having	have	VERB
cjah-1417	409	24	many	many	ADJ
cjah-1417	409	25	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	409	26	partners	partner	NOUN
cjah-1417	409	27	in	in	ADP
cjah-1417	409	28	a	a	DET
cjah-1417	409	29	manner	manner	NOUN
cjah-1417	409	30	that	that	PRON
cjah-1417	409	31	is	be	AUX
cjah-1417	409	32	not	not	PART
cjah-1417	409	33	acceptable	acceptable	ADJ
cjah-1417	409	34	per	per	ADP
cjah-1417	409	35	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	409	36	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	409	37	values	value	NOUN
cjah-1417	409	38	and	and	CCONJ
cjah-1417	409	39	tradition	tradition	NOUN
cjah-1417	409	40	,	,	PUNCT
cjah-1417	409	41	while	while	SCONJ
cjah-1417	409	42	example	example	NOUN
cjah-1417	409	43	(	(	PUNCT
cjah-1417	409	44	42	42	NUM
cjah-1417	409	45	)	)	PUNCT
cjah-1417	409	46	is	be	AUX
cjah-1417	409	47	used	use	VERB
cjah-1417	409	48	specifically	specifically	ADV
cjah-1417	409	49	to	to	PART
cjah-1417	409	50	refer	refer	VERB
cjah-1417	409	51	to	to	ADP
cjah-1417	409	52	a	a	DET
cjah-1417	409	53	male	male	ADJ
cjah-1417	409	54	fornicator	fornicator	NOUN
cjah-1417	409	55	.	.	PUNCT
cjah-1417	410	1	in	in	ADP
cjah-1417	410	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	410	3	38	38	NUM
cjah-1417	410	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	410	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	410	6	the	the	DET
cjah-1417	410	7	interpretation	interpretation	NOUN
cjah-1417	410	8	goes	go	VERB
cjah-1417	410	9	beyond	beyond	ADP
cjah-1417	410	10	not	not	PART
cjah-1417	410	11	physically	physically	ADV
cjah-1417	410	12	gazing	gaze	VERB
cjah-1417	410	13	at	at	ADP
cjah-1417	410	14	a	a	DET
cjah-1417	410	15	particular	particular	ADJ
cjah-1417	410	16	place	place	NOUN
cjah-1417	410	17	;	;	PUNCT
cjah-1417	410	18	rather	rather	ADV
cjah-1417	410	19	,	,	PUNCT
cjah-1417	410	20	it	it	PRON
cjah-1417	410	21	actually	actually	ADV
cjah-1417	410	22	means	mean	VERB
cjah-1417	410	23	that	that	SCONJ
cjah-1417	410	24	a	a	DET
cjah-1417	410	25	man	man	NOUN
cjah-1417	410	26	or	or	CCONJ
cjah-1417	410	27	woman	woman	NOUN
cjah-1417	410	28	does	do	AUX
cjah-1417	410	29	not	not	PART
cjah-1417	410	30	stick	stick	VERB
cjah-1417	410	31	to	to	ADP
cjah-1417	410	32	one	one	NUM
cjah-1417	410	33	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	410	34	partner	partner	NOUN
cjah-1417	410	35	(	(	PUNCT
cjah-1417	410	36	according	accord	VERB
cjah-1417	410	37	to	to	ADP
cjah-1417	410	38	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	410	39	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	410	40	context	context	NOUN
cjah-1417	410	41	)	)	PUNCT
cjah-1417	410	42	.	.	PUNCT
cjah-1417	411	1	similarly	similarly	ADV
cjah-1417	411	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	411	3	example	example	NOUN
cjah-1417	411	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	411	5	39	39	NUM
cjah-1417	411	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	411	7	does	do	AUX
cjah-1417	411	8	not	not	PART
cjah-1417	411	9	merely	merely	ADV
cjah-1417	411	10	imply	imply	VERB
cjah-1417	411	11	that	that	SCONJ
cjah-1417	411	12	the	the	DET
cjah-1417	411	13	person	person	NOUN
cjah-1417	411	14	's	's	PART
cjah-1417	411	15	eyes	eye	NOUN
cjah-1417	411	16	are	be	AUX
cjah-1417	411	17	raised	raise	VERB
cjah-1417	411	18	constantly	constantly	ADV
cjah-1417	411	19	in	in	ADP
cjah-1417	411	20	the	the	DET
cjah-1417	411	21	sky	sky	NOUN
cjah-1417	411	22	;	;	PUNCT
cjah-1417	411	23	rather	rather	ADV
cjah-1417	411	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	411	25	it	it	PRON
cjah-1417	411	26	is	be	AUX
cjah-1417	411	27	a	a	DET
cjah-1417	411	28	suitable	suitable	ADJ
cjah-1417	411	29	means	mean	NOUN
cjah-1417	411	30	to	to	PART
cjah-1417	411	31	communicate	communicate	VERB
cjah-1417	411	32	that	that	SCONJ
cjah-1417	411	33	someone	someone	PRON
cjah-1417	411	34	(	(	PUNCT
cjah-1417	411	35	man	man	NOUN
cjah-1417	411	36	or	or	CCONJ
cjah-1417	411	37	woman	woman	NOUN
cjah-1417	411	38	)	)	PUNCT
cjah-1417	411	39	is	be	AUX
cjah-1417	411	40	promiscuous	promiscuous	ADJ
cjah-1417	411	41	,	,	PUNCT
cjah-1417	411	42	and	and	CCONJ
cjah-1417	411	43	so	so	ADV
cjah-1417	411	44	does	do	AUX
cjah-1417	411	45	not	not	PART
cjah-1417	411	46	properly	properly	ADV
cjah-1417	411	47	conduct	conduct	VERB
cjah-1417	411	48	himself	himself	PRON
cjah-1417	411	49	/	/	SYM
cjah-1417	411	50	herself	herself	PRON
cjah-1417	411	51	sexually	sexually	ADV
cjah-1417	411	52	.	.	PUNCT
cjah-1417	412	1	example	example	NOUN
cjah-1417	412	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	412	3	40	40	NUM
cjah-1417	412	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	412	5	is	be	AUX
cjah-1417	412	6	usually	usually	ADV
cjah-1417	412	7	said	say	VERB
cjah-1417	412	8	metaphorically	metaphorically	ADV
cjah-1417	412	9	to	to	PART
cjah-1417	412	10	describe	describe	VERB
cjah-1417	412	11	a	a	DET
cjah-1417	412	12	man	man	NOUN
cjah-1417	412	13	or	or	CCONJ
cjah-1417	412	14	woman	woman	NOUN
cjah-1417	412	15	who	who	PRON
cjah-1417	412	16	may	may	AUX
cjah-1417	412	17	behave	behave	VERB
cjah-1417	412	18	like	like	ADP
cjah-1417	412	19	a	a	DET
cjah-1417	412	20	dog	dog	NOUN
cjah-1417	412	21	;	;	PUNCT
cjah-1417	412	22	having	have	VERB
cjah-1417	412	23	indiscriminate	indiscriminate	ADJ
cjah-1417	412	24	sex	sex	NOUN
cjah-1417	412	25	with	with	ADP
cjah-1417	412	26	countless	countless	ADJ
cjah-1417	412	27	partners	partner	NOUN
cjah-1417	412	28	anywhere	anywhere	ADV
cjah-1417	412	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	413	1	the	the	DET
cjah-1417	413	2	expression	expression	NOUN
cjah-1417	413	3	in	in	ADP
cjah-1417	413	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	413	5	41	41	NUM
cjah-1417	413	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	413	7	is	be	AUX
cjah-1417	413	8	used	use	VERB
cjah-1417	413	9	to	to	PART
cjah-1417	413	10	imply	imply	VERB
cjah-1417	413	11	that	that	SCONJ
cjah-1417	413	12	a	a	DET
cjah-1417	413	13	man	man	NOUN
cjah-1417	413	14	/	/	SYM
cjah-1417	413	15	woman	woman	NOUN
cjah-1417	413	16	has	have	AUX
cjah-1417	413	17	indeed	indeed	ADV
cjah-1417	413	18	committed	commit	VERB
cjah-1417	413	19	adultery	adultery	NOUN
cjah-1417	413	20	.	.	PUNCT
cjah-1417	414	1	in	in	ADP
cjah-1417	414	2	the	the	DET
cjah-1417	414	3	context	context	NOUN
cjah-1417	414	4	of	of	ADP
cjah-1417	414	5	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	414	6	adultery	adultery	NOUN
cjah-1417	414	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	414	8	passing	pass	VERB
cjah-1417	414	9	behind	behind	ADP
cjah-1417	414	10	one	one	PRON
cjah-1417	414	11	's	's	PART
cjah-1417	414	12	wife	wife	NOUN
cjah-1417	414	13	or	or	CCONJ
cjah-1417	414	14	one	one	NOUN
cjah-1417	414	15	's	's	PART
cjah-1417	414	16	husband	husband	NOUN
cjah-1417	414	17	implies	imply	VERB
cjah-1417	414	18	that	that	SCONJ
cjah-1417	414	19	a	a	DET
cjah-1417	414	20	man	man	NOUN
cjah-1417	414	21	had	have	AUX
cjah-1417	414	22	sneaked	sneak	VERB
cjah-1417	414	23	to	to	PART
cjah-1417	414	24	have	have	VERB
cjah-1417	414	25	sex	sex	NOUN
cjah-1417	414	26	with	with	ADP
cjah-1417	414	27	another	another	DET
cjah-1417	414	28	woman	woman	NOUN
cjah-1417	414	29	who	who	PRON
cjah-1417	414	30	is	be	AUX
cjah-1417	414	31	not	not	PART
cjah-1417	414	32	a	a	DET
cjah-1417	414	33	'	'	PUNCT
cjah-1417	414	34	legal	legal	ADJ
cjah-1417	414	35	'	'	PUNCT
cjah-1417	414	36	wife	wife	NOUN
cjah-1417	414	37	to	to	ADP
cjah-1417	414	38	the	the	DET
cjah-1417	414	39	man	man	NOUN
cjah-1417	414	40	,	,	PUNCT
cjah-1417	414	41	and	and	CCONJ
cjah-1417	414	42	the	the	DET
cjah-1417	414	43	vice	vice	NOUN
cjah-1417	414	44	-	-	NOUN
cjah-1417	414	45	versa	versa	ADJ
cjah-1417	414	46	.	.	PUNCT
cjah-1417	415	1	all	all	DET
cjah-1417	415	2	these	these	DET
cjah-1417	415	3	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	415	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	415	5	in	in	ADP
cjah-1417	415	6	37	37	NUM
cjah-1417	415	7	-	-	SYM
cjah-1417	415	8	40	40	NUM
cjah-1417	415	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	415	10	are	be	AUX
cjah-1417	415	11	meant	mean	VERB
cjah-1417	415	12	to	to	PART
cjah-1417	415	13	do	do	VERB
cjah-1417	415	14	away	away	ADV
cjah-1417	415	15	with	with	ADP
cjah-1417	415	16	an	an	DET
cjah-1417	415	17	unpleasant	unpleasant	ADJ
cjah-1417	415	18	statement	statement	NOUN
cjah-1417	415	19	like	like	ADP
cjah-1417	415	20	:	:	PUNCT
cjah-1417	415	21	?	?	PUNCT
cjah-1417	416	1	le	le	PROPN
cjah-1417	416	2	alimrenyia	alimrenyia	PROPN
cjah-1417	417	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	417	2	she	she	PRON
cjah-1417	417	3	is	be	AUX
cjah-1417	417	4	a	a	DET
cjah-1417	417	5	prostitute'or	prostitute'or	NOUN
cjah-1417	417	6	?	?	PUNCT
cjah-1417	417	7	le	le	X
cjah-1417	417	8	alimraal	alimraal	PROPN
cjah-1417	417	9	?	?	PUNCT
cjah-1417	418	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	418	2	he	he	PRON
cjah-1417	418	3	is	be	AUX
cjah-1417	418	4	a	a	DET
cjah-1417	418	5	fornicator	fornicator	ADJ
cjah-1417	418	6	'	'	PUNCT
cjah-1417	418	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	419	1	example	example	NOUN
cjah-1417	419	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	419	3	42	42	NUM
cjah-1417	419	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	419	5	is	be	AUX
cjah-1417	419	6	used	use	VERB
cjah-1417	419	7	particularly	particularly	ADV
cjah-1417	419	8	to	to	PART
cjah-1417	419	9	define	define	VERB
cjah-1417	419	10	a	a	DET
cjah-1417	419	11	man	man	NOUN
cjah-1417	419	12	who	who	PRON
cjah-1417	419	13	sleeps	sleep	VERB
cjah-1417	419	14	with	with	ADP
cjah-1417	419	15	several	several	ADJ
cjah-1417	419	16	women	woman	NOUN
cjah-1417	419	17	(	(	PUNCT
cjah-1417	419	18	who	who	PRON
cjah-1417	419	19	may	may	AUX
cjah-1417	419	20	not	not	PART
cjah-1417	419	21	necessarily	necessarily	ADV
cjah-1417	419	22	be	be	AUX
cjah-1417	419	23	his	his	PRON
cjah-1417	419	24	wives	wife	NOUN
cjah-1417	419	25	)	)	PUNCT
cjah-1417	419	26	.	.	PUNCT
cjah-1417	420	1	in	in	ADP
cjah-1417	420	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	420	3	42	42	NUM
cjah-1417	420	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	420	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	420	6	the	the	DET
cjah-1417	420	7	man	man	NOUN
cjah-1417	420	8	's	's	PART
cjah-1417	420	9	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	420	10	organ	organ	NOUN
cjah-1417	420	11	is	be	AUX
cjah-1417	420	12	comparable	comparable	ADJ
cjah-1417	420	13	with	with	ADP
cjah-1417	420	14	dwoma	dwoma	ADJ
cjah-1417	420	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	420	16	pestle	pestle	NOUN
cjah-1417	420	17	'	'	PUNCT
cjah-1417	420	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	420	19	as	as	SCONJ
cjah-1417	420	20	it	it	PRON
cjah-1417	420	21	is	be	AUX
cjah-1417	420	22	used	use	VERB
cjah-1417	420	23	to	to	PART
cjah-1417	420	24	pound	pound	VERB
cjah-1417	420	25	inside	inside	ADP
cjah-1417	420	26	the	the	DET
cjah-1417	420	27	woman	woman	NOUN
cjah-1417	420	28	's	's	PART
cjah-1417	420	29	'	'	PUNCT
cjah-1417	420	30	mortar	mortar	NOUN
cjah-1417	420	31	'	'	PUNCT
cjah-1417	420	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	421	1	here	here	ADV
cjah-1417	421	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	421	3	a	a	DET
cjah-1417	421	4	man	man	NOUN
cjah-1417	421	5	placing	place	VERB
cjah-1417	421	6	his	his	PRON
cjah-1417	421	7	'	'	PUNCT
cjah-1417	421	8	pestle	pestle	NOUN
cjah-1417	421	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	421	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	421	11	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	421	12	organ	organ	NOUN
cjah-1417	421	13	in	in	ADP
cjah-1417	421	14	this	this	DET
cjah-1417	421	15	case	case	NOUN
cjah-1417	421	16	)	)	PUNCT
cjah-1417	421	17	on	on	ADP
cjah-1417	421	18	his	his	PRON
cjah-1417	421	19	neck	neck	NOUN
cjah-1417	421	20	means	mean	VERB
cjah-1417	421	21	that	that	SCONJ
cjah-1417	421	22	he	he	PRON
cjah-1417	421	23	has	have	AUX
cjah-1417	421	24	made	make	VERB
cjah-1417	421	25	it	it	PRON
cjah-1417	421	26	available	available	ADJ
cjah-1417	421	27	for	for	ADP
cjah-1417	421	28	several	several	ADJ
cjah-1417	421	29	women	woman	NOUN
cjah-1417	421	30	besides	besides	SCONJ
cjah-1417	421	31	his	his	PRON
cjah-1417	421	32	wife	wife	NOUN
cjah-1417	421	33	;	;	PUNCT
cjah-1417	421	34	thus	thus	ADV
cjah-1417	421	35	,	,	PUNCT
cjah-1417	421	36	he	he	PRON
cjah-1417	421	37	makes	make	VERB
cjah-1417	421	38	sex	sex	NOUN
cjah-1417	421	39	randomly	randomly	ADV
cjah-1417	421	40	with	with	ADP
cjah-1417	421	41	multiples	multiple	NOUN
cjah-1417	421	42	of	of	ADP
cjah-1417	421	43	women	woman	NOUN
cjah-1417	421	44	.	.	PUNCT
cjah-1417	422	1	4.7	4.7	NUM
cjah-1417	422	2	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	422	3	the	the	DET
cjah-1417	422	4	phenomenon	phenomenon	NOUN
cjah-1417	422	5	of	of	ADP
cjah-1417	422	6	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	422	7	as	as	ADP
cjah-1417	422	8	a	a	DET
cjah-1417	422	9	natural	natural	ADJ
cjah-1417	422	10	phenomenon	phenomenon	NOUN
cjah-1417	422	11	in	in	ADP
cjah-1417	422	12	the	the	DET
cjah-1417	422	13	growth	growth	NOUN
cjah-1417	422	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	422	15	development	development	NOUN
cjah-1417	422	16	of	of	ADP
cjah-1417	422	17	women	woman	NOUN
cjah-1417	422	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	422	19	the	the	DET
cjah-1417	422	20	subject	subject	NOUN
cjah-1417	422	21	of	of	ADP
cjah-1417	422	22	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	422	23	have	have	AUX
cjah-1417	422	24	often	often	ADV
cjah-1417	422	25	been	be	AUX
cjah-1417	422	26	discussed	discuss	VERB
cjah-1417	422	27	among	among	ADP
cjah-1417	422	28	the	the	DET
cjah-1417	422	29	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	422	30	by	by	ADP
cjah-1417	422	31	employing	employ	VERB
cjah-1417	422	32	interesting	interesting	ADJ
cjah-1417	422	33	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	422	34	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	422	35	.	.	PUNCT
cjah-1417	423	1	this	this	PRON
cjah-1417	423	2	is	be	AUX
cjah-1417	423	3	because	because	SCONJ
cjah-1417	423	4	the	the	DET
cjah-1417	423	5	people	people	NOUN
cjah-1417	423	6	attribute	attribute	VERB
cjah-1417	423	7	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	423	8	largely	largely	ADV
cjah-1417	423	9	to	to	ADP
cjah-1417	423	10	filthy	filthy	ADJ
cjah-1417	423	11	and	and	CCONJ
cjah-1417	423	12	unhygienic	unhygienic	ADJ
cjah-1417	423	13	condition	condition	NOUN
cjah-1417	423	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	424	1	it	it	PRON
cjah-1417	424	2	is	be	AUX
cjah-1417	424	3	considered	consider	VERB
cjah-1417	424	4	to	to	PART
cjah-1417	424	5	be	be	AUX
cjah-1417	424	6	an	an	DET
cjah-1417	424	7	eyesore	eyesore	NOUN
cjah-1417	424	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	424	9	and	and	CCONJ
cjah-1417	424	10	so	so	ADV
cjah-1417	424	11	every	every	DET
cjah-1417	424	12	'	'	PUNCT
cjah-1417	424	13	cultured	cultured	ADJ
cjah-1417	424	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	424	15	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	424	16	speaker	speaker	NOUN
cjah-1417	424	17	tries	try	VERB
cjah-1417	424	18	to	to	PART
cjah-1417	424	19	prevent	prevent	VERB
cjah-1417	424	20	an	an	DET
cjah-1417	424	21	explicit	explicit	ADJ
cjah-1417	424	22	pronouncement	pronouncement	NOUN
cjah-1417	424	23	of	of	ADP
cjah-1417	424	24	the	the	DET
cjah-1417	424	25	word	word	NOUN
cjah-1417	424	26	fual	fual	ADJ
cjah-1417	424	27	?	?	PUNCT
cjah-1417	425	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	425	2	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	425	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	425	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	426	1	so	so	ADV
cjah-1417	426	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	426	3	in	in	ADP
cjah-1417	426	4	order	order	NOUN
cjah-1417	426	5	to	to	PART
cjah-1417	426	6	avoid	avoid	VERB
cjah-1417	426	7	the	the	DET
cjah-1417	426	8	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	426	9	expression	expression	NOUN
cjah-1417	426	10	such	such	ADJ
cjah-1417	426	11	as	as	ADP
cjah-1417	426	12	yey?fual	yey?fual	PROPN
cjah-1417	426	13	?	?	PUNCT
cjah-1417	427	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	427	2	she	she	PRON
cjah-1417	427	3	has	have	AUX
cjah-1417	427	4	menstruated	menstruate	VERB
cjah-1417	427	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	427	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	427	7	the	the	DET
cjah-1417	427	8	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	427	9	resort	resort	VERB
cjah-1417	427	10	to	to	ADP
cjah-1417	427	11	a	a	DET
cjah-1417	427	12	number	number	NOUN
cjah-1417	427	13	of	of	ADP
cjah-1417	427	14	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	427	15	;	;	PUNCT
cjah-1417	427	16	some	some	PRON
cjah-1417	427	17	of	of	ADP
cjah-1417	427	18	which	which	PRON
cjah-1417	427	19	emerged	emerge	VERB
cjah-1417	427	20	during	during	ADP
cjah-1417	427	21	the	the	DET
cjah-1417	427	22	data	data	NOUN
cjah-1417	427	23	gathering	gathering	NOUN
cjah-1417	427	24	as	as	SCONJ
cjah-1417	427	25	follows	follow	VERB
cjah-1417	427	26	:	:	PUNCT
cjah-1417	427	27	5	5	NUM
cjah-1417	427	28	6	6	NUM
cjah-1417	427	29	coou	coou	NOUN
cjah-1417	427	30	journal	journal	NOUN
cjah-1417	427	31	of	of	ADP
cjah-1417	427	32	arts	art	NOUN
cjah-1417	427	33	and	and	CCONJ
cjah-1417	427	34	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	427	35	(	(	PUNCT
cjah-1417	427	36	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	427	37	)	)	PUNCT
cjah-1417	427	38	vol	vol	NOUN
cjah-1417	427	39	.	.	PROPN
cjah-1417	427	40	5	5	NUM
cjah-1417	428	1	no	no	NOUN
cjah-1417	428	2	.	.	NOUN
cjah-1417	429	1	3	3	NUM
cjah-1417	429	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	429	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	429	4	15	15	NUM
cjah-1417	429	5	5	5	NUM
cjah-1417	429	6	6	6	NUM
cjah-1417	429	7	although	although	SCONJ
cjah-1417	429	8	the	the	DET
cjah-1417	429	9	doctrines	doctrine	NOUN
cjah-1417	429	10	of	of	ADP
cjah-1417	429	11	christianity	christianity	PROPN
cjah-1417	429	12	have	have	AUX
cjah-1417	429	13	caused	cause	VERB
cjah-1417	429	14	some	some	DET
cjah-1417	429	15	reduction	reduction	NOUN
cjah-1417	429	16	in	in	ADP
cjah-1417	429	17	the	the	DET
cjah-1417	429	18	practising	practising	NOUN
cjah-1417	429	19	of	of	ADP
cjah-1417	429	20	polygamy	polygamy	NOUN
cjah-1417	429	21	among	among	ADP
cjah-1417	429	22	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	429	23	men	man	NOUN
cjah-1417	429	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	429	25	many	many	ADJ
cjah-1417	429	26	of	of	ADP
cjah-1417	429	27	them	they	PRON
cjah-1417	429	28	still	still	ADV
cjah-1417	429	29	enjoy	enjoy	VERB
cjah-1417	429	30	polygamy	polygamy	NOUN
cjah-1417	429	31	and	and	CCONJ
cjah-1417	429	32	so	so	ADV
cjah-1417	429	33	they	they	PRON
cjah-1417	429	34	believe	believe	VERB
cjah-1417	429	35	that	that	SCONJ
cjah-1417	429	36	the	the	DET
cjah-1417	429	37	acceptable	acceptable	ADJ
cjah-1417	429	38	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	429	39	tradition	tradition	NOUN
cjah-1417	429	40	is	be	AUX
cjah-1417	429	41	to	to	PART
cjah-1417	429	42	perform	perform	VERB
cjah-1417	429	43	all	all	DET
cjah-1417	429	44	the	the	DET
cjah-1417	429	45	necessary	necessary	ADJ
cjah-1417	429	46	marriage	marriage	NOUN
cjah-1417	429	47	rites	rite	NOUN
cjah-1417	429	48	when	when	SCONJ
cjah-1417	429	49	a	a	DET
cjah-1417	429	50	man	man	NOUN
cjah-1417	429	51	finds	find	VERB
cjah-1417	429	52	a	a	DET
cjah-1417	429	53	woman	woman	NOUN
cjah-1417	429	54	.	.	PUNCT
cjah-1417	430	1	if	if	SCONJ
cjah-1417	430	2	someone	someone	PRON
cjah-1417	430	3	behaves	behave	VERB
cjah-1417	430	4	impulsively	impulsively	ADV
cjah-1417	430	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	430	6	haphazardly	haphazardly	ADV
cjah-1417	430	7	;	;	PUNCT
cjah-1417	430	8	without	without	ADP
cjah-1417	430	9	being	be	AUX
cjah-1417	430	10	vigilant	vigilant	ADJ
cjah-1417	430	11	and	and	CCONJ
cjah-1417	430	12	steady	steady	ADJ
cjah-1417	430	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	430	14	the	the	DET
cjah-1417	430	15	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	430	16	also	also	ADV
cjah-1417	430	17	use	use	VERB
cjah-1417	430	18	the	the	DET
cjah-1417	430	19	utterance	utterance	NOUN
cjah-1417	430	20	in	in	ADP
cjah-1417	430	21	(	(	PUNCT
cjah-1417	430	22	38	38	NUM
cjah-1417	430	23	)	)	PUNCT
cjah-1417	430	24	to	to	PART
cjah-1417	430	25	rebuke	rebuke	VERB
cjah-1417	430	26	the	the	DET
cjah-1417	430	27	person	person	NOUN
cjah-1417	430	28	euphemistically	euphemistically	ADV
cjah-1417	430	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	431	1	43	43	NUM
cjah-1417	431	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	432	1	ye	ye	NOUN
cjah-1417	432	2	-	-	NOUN
cjah-1417	432	3	bu	bu	NOUN
cjah-1417	432	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	433	1	sa	sa	PROPN
cjah-1417	433	2	3sg.perf	3sg.perf	NUM
cjah-1417	433	3	-	-	PUNCT
cjah-1417	433	4	break	break	NOUN
cjah-1417	433	5	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	433	6	hand	hand	NOUN
cjah-1417	433	7	'	'	PUNCT
cjah-1417	433	8	she	she	PRON
cjah-1417	433	9	has	have	AUX
cjah-1417	433	10	broken	break	VERB
cjah-1417	433	11	her	her	PRON
cjah-1417	433	12	hand	hand	NOUN
cjah-1417	433	13	'	'	PART
cjah-1417	433	14	44	44	NUM
cjah-1417	433	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	434	1	ye	ye	NOUN
cjah-1417	434	2	-	-	NOUN
cjah-1417	434	3	h	h	NOUN
cjah-1417	434	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	435	1	amozi	amozi	NOUN
cjah-1417	436	1	3sg-perf.go	3sg-perf.go	NUM
cjah-1417	436	2	far	far	ADV
cjah-1417	436	3	away	away	ADV
cjah-1417	436	4	'	'	PUNCT
cjah-1417	436	5	she	she	PRON
cjah-1417	436	6	has	have	AUX
cjah-1417	436	7	gone	go	VERB
cjah-1417	436	8	far	far	ADV
cjah-1417	436	9	from	from	ADP
cjah-1417	436	10	home	home	NOUN
cjah-1417	436	11	'	'	PUNCT
cjah-1417	436	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	437	1	45	45	NUM
cjah-1417	437	2	.	.	X
cjah-1417	437	3	ye	ye	NUM
cjah-1417	437	4	n	n	CCONJ
cjah-1417	437	5	-	-	PUNCT
cjah-1417	437	6	y?vol	y?vol	NOUN
cjah-1417	437	7	?	?	PUNCT
cjah-1417	438	1	ne	ne	PROPN
cjah-1417	438	2	m	m	PROPN
cjah-1417	438	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	438	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	439	1	-ra	-ra	PUNCT
cjah-1417	439	2	3sg	3sg	ADJ
cjah-1417	439	3	pl	pl	PROPN
cjah-1417	439	4	-	-	PUNCT
cjah-1417	439	5	visitor	visitor	NOUN
cjah-1417	439	6	def	def	PROPN
cjah-1417	439	7	pl	pl	PROPN
cjah-1417	439	8	perf	perf	NOUN
cjah-1417	439	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	439	10	come	come	VERB
cjah-1417	439	11	'	'	PUNCT
cjah-1417	439	12	her	her	PRON
cjah-1417	439	13	visitors	visitor	NOUN
cjah-1417	439	14	have	have	AUX
cjah-1417	439	15	arrived	arrive	VERB
cjah-1417	439	16	'	'	PUNCT
cjah-1417	439	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	440	1	46	46	NUM
cjah-1417	440	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	440	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	441	1	-l?-tua	-l?-tua	PROPN
cjah-1417	442	1	ye	ye	PROPN
cjah-1417	442	2	siane	siane	PROPN
cjah-1417	442	3	kak	kak	PROPN
cjah-1417	442	4	?	?	PUNCT
cjah-1417	442	5	3sg	3sg	PROPN
cjah-1417	442	6	-	-	PUNCT
cjah-1417	442	7	prog	prog	NOUN
cjah-1417	442	8	-	-	PUNCT
cjah-1417	442	9	pay	pay	NOUN
cjah-1417	442	10	3sg.poss	3sg.poss	NUM
cjah-1417	442	11	month	month	NOUN
cjah-1417	442	12	debt	debt	NOUN
cjah-1417	442	13	‘	'	PUNCT
cjah-1417	442	14	she	she	PRON
cjah-1417	442	15	is	be	AUX
cjah-1417	442	16	paying	pay	VERB
cjah-1417	442	17	her	her	PRON
cjah-1417	442	18	monthly	monthly	ADJ
cjah-1417	442	19	debt	debt	NOUN
cjah-1417	442	20	'	'	PUNCT
cjah-1417	442	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	443	1	the	the	DET
cjah-1417	443	2	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	443	3	in	in	ADP
cjah-1417	443	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	443	5	43	43	NUM
cjah-1417	443	6	-	-	SYM
cjah-1417	443	7	46	46	NUM
cjah-1417	443	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	443	9	are	be	AUX
cjah-1417	443	10	intended	intend	VERB
cjah-1417	443	11	to	to	PART
cjah-1417	443	12	mitigate	mitigate	VERB
cjah-1417	443	13	inconveniences	inconvenience	NOUN
cjah-1417	443	14	when	when	SCONJ
cjah-1417	443	15	talking	talk	VERB
cjah-1417	443	16	about	about	ADP
cjah-1417	443	17	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	443	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	444	1	in	in	ADP
cjah-1417	444	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	444	3	43	43	NUM
cjah-1417	444	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	444	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	444	6	for	for	ADP
cjah-1417	444	7	instance	instance	NOUN
cjah-1417	444	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	444	9	a	a	DET
cjah-1417	444	10	woman	woman	NOUN
cjah-1417	444	11	in	in	ADP
cjah-1417	444	12	her	her	PRON
cjah-1417	444	13	menstrual	menstrual	ADJ
cjah-1417	444	14	period	period	NOUN
cjah-1417	444	15	is	be	AUX
cjah-1417	444	16	rather	rather	ADV
cjah-1417	444	17	described	describe	VERB
cjah-1417	444	18	as	as	ADP
cjah-1417	444	19	having	having	AUX
cjah-1417	444	20	broken	break	VERB
cjah-1417	444	21	her	her	PRON
cjah-1417	444	22	hand	hand	NOUN
cjah-1417	444	23	(	(	PUNCT
cjah-1417	444	24	for	for	ADP
cjah-1417	444	25	the	the	DET
cjah-1417	444	26	purpose	purpose	NOUN
cjah-1417	444	27	of	of	ADP
cjah-1417	444	28	making	make	VERB
cjah-1417	444	29	a	a	DET
cjah-1417	444	30	'	'	PUNCT
cjah-1417	444	31	fair	fair	ADJ
cjah-1417	444	32	'	'	PUNCT
cjah-1417	444	33	and	and	CCONJ
cjah-1417	444	34	'	'	PUNCT
cjah-1417	444	35	polite	polite	ADJ
cjah-1417	444	36	'	'	PUNCT
cjah-1417	444	37	speech	speech	NOUN
cjah-1417	444	38	)	)	PUNCT
cjah-1417	444	39	.	.	PUNCT
cjah-1417	445	1	in	in	ADP
cjah-1417	445	2	the	the	DET
cjah-1417	445	3	olden	olden	ADJ
cjah-1417	445	4	days	day	NOUN
cjah-1417	445	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	445	6	menstruating	menstruate	VERB
cjah-1417	445	7	women	woman	NOUN
cjah-1417	445	8	were	be	AUX
cjah-1417	445	9	seen	see	VERB
cjah-1417	445	10	to	to	PART
cjah-1417	445	11	be	be	AUX
cjah-1417	445	12	unclean	unclean	ADJ
cjah-1417	445	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	445	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	445	15	so	so	ADV
cjah-1417	445	16	they	they	PRON
cjah-1417	445	17	were	be	AUX
cjah-1417	445	18	sometimes	sometimes	ADV
cjah-1417	445	19	not	not	PART
cjah-1417	445	20	permitted	permit	VERB
cjah-1417	445	21	to	to	PART
cjah-1417	445	22	cook	cook	VERB
cjah-1417	445	23	(	(	PUNCT
cjah-1417	445	24	especially	especially	ADV
cjah-1417	445	25	for	for	ADP
cjah-1417	445	26	their	their	PRON
cjah-1417	445	27	husbands	husband	NOUN
cjah-1417	445	28	)	)	PUNCT
cjah-1417	445	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	446	1	therefore	therefore	ADV
cjah-1417	446	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	446	3	such	such	ADJ
cjah-1417	446	4	women	woman	NOUN
cjah-1417	446	5	were	be	AUX
cjah-1417	446	6	said	say	VERB
cjah-1417	446	7	to	to	PART
cjah-1417	446	8	have	have	AUX
cjah-1417	446	9	'	'	PUNCT
cjah-1417	446	10	broken	break	VERB
cjah-1417	446	11	their	their	PRON
cjah-1417	446	12	hands	hand	NOUN
cjah-1417	446	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	446	14	so	so	SCONJ
cjah-1417	446	15	that	that	SCONJ
cjah-1417	446	16	people	people	NOUN
cjah-1417	446	17	would	would	AUX
cjah-1417	446	18	not	not	PART
cjah-1417	446	19	easily	easily	ADV
cjah-1417	446	20	know	know	VERB
cjah-1417	446	21	why	why	SCONJ
cjah-1417	446	22	they	they	PRON
cjah-1417	446	23	were	be	AUX
cjah-1417	446	24	not	not	PART
cjah-1417	446	25	going	go	VERB
cjah-1417	446	26	to	to	ADP
cjah-1417	446	27	the	the	DET
cjah-1417	446	28	kitchen	kitchen	NOUN
cjah-1417	446	29	to	to	PART
cjah-1417	446	30	prepare	prepare	VERB
cjah-1417	446	31	meals	meal	NOUN
cjah-1417	446	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	447	1	the	the	DET
cjah-1417	447	2	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	447	3	also	also	ADV
cjah-1417	447	4	refer	refer	VERB
cjah-1417	447	5	to	to	ADP
cjah-1417	447	6	a	a	DET
cjah-1417	447	7	menstruating	menstruate	VERB
cjah-1417	447	8	woman	woman	NOUN
cjah-1417	447	9	as	as	ADP
cjah-1417	447	10	someone	someone	PRON
cjah-1417	447	11	who	who	PRON
cjah-1417	447	12	has	have	AUX
cjah-1417	447	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	447	14	gone	go	VERB
cjah-1417	447	15	far	far	ADV
cjah-1417	447	16	from	from	ADP
cjah-1417	447	17	home	home	NOUN
cjah-1417	447	18	'	'	PUNCT
cjah-1417	447	19	as	as	SCONJ
cjah-1417	447	20	expressed	express	VERB
cjah-1417	447	21	in	in	ADP
cjah-1417	447	22	(	(	PUNCT
cjah-1417	447	23	44	44	NUM
cjah-1417	447	24	)	)	PUNCT
cjah-1417	447	25	.	.	PUNCT
cjah-1417	448	1	this	this	PRON
cjah-1417	448	2	indicates	indicate	VERB
cjah-1417	448	3	that	that	SCONJ
cjah-1417	448	4	the	the	DET
cjah-1417	448	5	woman	woman	NOUN
cjah-1417	448	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	448	7	in	in	ADP
cjah-1417	448	8	that	that	DET
cjah-1417	448	9	state	state	NOUN
cjah-1417	448	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	448	11	is	be	AUX
cjah-1417	448	12	somewhat	somewhat	ADV
cjah-1417	448	13	isolated	isolated	ADJ
cjah-1417	448	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	448	15	prevented	prevent	VERB
cjah-1417	448	16	from	from	ADP
cjah-1417	448	17	certain	certain	ADJ
cjah-1417	448	18	duties	duty	NOUN
cjah-1417	448	19	in	in	ADP
cjah-1417	448	20	the	the	DET
cjah-1417	448	21	home	home	NOUN
cjah-1417	448	22	,	,	PUNCT
cjah-1417	448	23	including	include	VERB
cjah-1417	448	24	cooking	cook	VERB
cjah-1417	448	25	.	.	PUNCT
cjah-1417	449	1	in	in	ADP
cjah-1417	449	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	449	3	45	45	NUM
cjah-1417	449	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	449	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	449	6	the	the	DET
cjah-1417	449	7	flow	flow	NOUN
cjah-1417	449	8	of	of	ADP
cjah-1417	449	9	blood	blood	NOUN
cjah-1417	449	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	449	11	which	which	PRON
cjah-1417	449	12	occurs	occur	VERB
cjah-1417	449	13	monthly	monthly	ADV
cjah-1417	449	14	)	)	PUNCT
cjah-1417	449	15	is	be	AUX
cjah-1417	449	16	described	describe	VERB
cjah-1417	449	17	by	by	ADP
cjah-1417	449	18	the	the	DET
cjah-1417	449	19	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	449	20	as	as	ADP
cjah-1417	449	21	a	a	DET
cjah-1417	449	22	stranger	stranger	NOUN
cjah-1417	449	23	who	who	PRON
cjah-1417	449	24	comes	come	VERB
cjah-1417	449	25	to	to	PART
cjah-1417	449	26	visit	visit	VERB
cjah-1417	449	27	the	the	DET
cjah-1417	449	28	woman	woman	NOUN
cjah-1417	449	29	periodically	periodically	ADV
cjah-1417	449	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	450	1	in	in	ADP
cjah-1417	450	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	450	3	46	46	NUM
cjah-1417	450	4	)	)	PUNCT
cjah-1417	450	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	450	6	the	the	DET
cjah-1417	450	7	period	period	NOUN
cjah-1417	450	8	of	of	ADP
cjah-1417	450	9	menstruating	menstruate	VERB
cjah-1417	450	10	is	be	AUX
cjah-1417	450	11	considered	consider	VERB
cjah-1417	450	12	as	as	ADP
cjah-1417	450	13	a	a	DET
cjah-1417	450	14	kind	kind	NOUN
cjah-1417	450	15	of	of	ADP
cjah-1417	450	16	debt	debt	NOUN
cjah-1417	450	17	that	that	PRON
cjah-1417	450	18	is	be	AUX
cjah-1417	450	19	paid	pay	VERB
cjah-1417	450	20	by	by	ADP
cjah-1417	450	21	the	the	DET
cjah-1417	450	22	woman	woman	NOUN
cjah-1417	450	23	in	in	ADP
cjah-1417	450	24	such	such	ADJ
cjah-1417	450	25	circumstance	circumstance	NOUN
cjah-1417	450	26	.	.	PUNCT
cjah-1417	451	1	once	once	ADV
cjah-1417	451	2	the	the	DET
cjah-1417	451	3	month	month	NOUN
cjah-1417	451	4	ends	end	VERB
cjah-1417	451	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	451	6	that	that	ADV
cjah-1417	451	7	is	is	ADV
cjah-1417	451	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	451	9	the	the	DET
cjah-1417	451	10	time	time	NOUN
cjah-1417	451	11	for	for	ADP
cjah-1417	451	12	her	her	PRON
cjah-1417	451	13	menses	mense	NOUN
cjah-1417	451	14	is	be	AUX
cjah-1417	451	15	due	due	ADJ
cjah-1417	451	16	)	)	PUNCT
cjah-1417	451	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	451	18	the	the	DET
cjah-1417	451	19	woman	woman	NOUN
cjah-1417	451	20	must	must	AUX
cjah-1417	451	21	pay	pay	VERB
cjah-1417	451	22	her	her	PRON
cjah-1417	451	23	monthly	monthly	ADJ
cjah-1417	451	24	debt	debt	NOUN
cjah-1417	451	25	,	,	PUNCT
cjah-1417	451	26	and	and	CCONJ
cjah-1417	451	27	that	that	PRON
cjah-1417	451	28	is	be	AUX
cjah-1417	451	29	the	the	DET
cjah-1417	451	30	process	process	NOUN
cjah-1417	451	31	of	of	ADP
cjah-1417	451	32	menstruating	menstruate	VERB
cjah-1417	451	33	.	.	PUNCT
cjah-1417	452	1	all	all	DET
cjah-1417	452	2	the	the	DET
cjah-1417	452	3	foregoing	forego	VERB
cjah-1417	452	4	examples	example	NOUN
cjah-1417	452	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	452	6	which	which	PRON
cjah-1417	452	7	are	be	AUX
cjah-1417	452	8	culturally	culturally	ADV
cjah-1417	452	9	established	establish	VERB
cjah-1417	452	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	452	11	are	be	AUX
cjah-1417	452	12	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	452	13	means	mean	NOUN
cjah-1417	452	14	of	of	ADP
cjah-1417	452	15	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	452	16	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	452	17	and	and	CCONJ
cjah-1417	452	18	its	its	PRON
cjah-1417	452	19	related	related	ADJ
cjah-1417	452	20	matters	matter	NOUN
cjah-1417	452	21	within	within	ADP
cjah-1417	452	22	the	the	DET
cjah-1417	452	23	socio	socio	NOUN
cjah-1417	452	24	-	-	PUNCT
cjah-1417	452	25	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	452	26	milieu	milieu	NOUN
cjah-1417	452	27	of	of	ADP
cjah-1417	452	28	the	the	DET
cjah-1417	452	29	people	people	NOUN
cjah-1417	452	30	of	of	ADP
cjah-1417	452	31	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	452	32	.	.	PUNCT
cjah-1417	453	1	conclusion	conclusion	NOUN
cjah-1417	453	2	this	this	DET
cjah-1417	453	3	paper	paper	NOUN
cjah-1417	453	4	sought	seek	VERB
cjah-1417	453	5	to	to	PART
cjah-1417	453	6	explore	explore	VERB
cjah-1417	453	7	the	the	DET
cjah-1417	453	8	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	453	9	-	-	PUNCT
cjah-1417	453	10	metaphoric	metaphoric	ADJ
cjah-1417	453	11	ways	way	NOUN
cjah-1417	453	12	of	of	ADP
cjah-1417	453	13	mentioning	mention	VERB
cjah-1417	453	14	certain	certain	ADJ
cjah-1417	453	15	words	word	NOUN
cjah-1417	453	16	that	that	PRON
cjah-1417	453	17	are	be	AUX
cjah-1417	453	18	deemed	deem	VERB
cjah-1417	453	19	unmentionable	unmentionable	ADJ
cjah-1417	453	20	in	in	ADP
cjah-1417	453	21	the	the	DET
cjah-1417	453	22	context	context	NOUN
cjah-1417	453	23	of	of	ADP
cjah-1417	453	24	discussing	discuss	VERB
cjah-1417	453	25	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	453	26	among	among	ADP
cjah-1417	453	27	the	the	DET
cjah-1417	453	28	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	453	29	;	;	PUNCT
cjah-1417	453	30	basing	base	VERB
cjah-1417	453	31	the	the	DET
cjah-1417	453	32	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	453	33	on	on	ADP
cjah-1417	453	34	the	the	DET
cjah-1417	453	35	notions	notion	NOUN
cjah-1417	453	36	of	of	ADP
cjah-1417	453	37	goddard	goddard	NOUN
cjah-1417	453	38	's	's	PART
cjah-1417	453	39	(	(	PUNCT
cjah-1417	453	40	2006	2006	NUM
cjah-1417	453	41	)	)	PUNCT
cjah-1417	453	42	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	453	43	-	-	PUNCT
cjah-1417	453	44	pragmatic	pragmatic	ADJ
cjah-1417	453	45	paradigm	paradigm	NOUN
cjah-1417	453	46	.	.	PUNCT
cjah-1417	454	1	the	the	DET
cjah-1417	454	2	paper	paper	NOUN
cjah-1417	454	3	has	have	AUX
cjah-1417	454	4	brought	bring	VERB
cjah-1417	454	5	to	to	ADP
cjah-1417	454	6	the	the	DET
cjah-1417	454	7	fore	fore	NOUN
cjah-1417	454	8	various	various	ADJ
cjah-1417	454	9	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	454	10	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	454	11	categories	category	NOUN
cjah-1417	454	12	and	and	CCONJ
cjah-1417	454	13	how	how	SCONJ
cjah-1417	454	14	the	the	DET
cjah-1417	454	15	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	454	16	employ	employ	VERB
cjah-1417	454	17	convenient	convenient	ADJ
cjah-1417	454	18	means	mean	NOUN
cjah-1417	454	19	to	to	PART
cjah-1417	454	20	discuss	discuss	VERB
cjah-1417	454	21	them	they	PRON
cjah-1417	454	22	;	;	PUNCT
cjah-1417	454	23	indicating	indicate	VERB
cjah-1417	454	24	that	that	SCONJ
cjah-1417	454	25	nzema	nzema	VERB
cjah-1417	454	26	communication	communication	NOUN
cjah-1417	454	27	about	about	ADP
cjah-1417	454	28	sex	sex	NOUN
cjah-1417	454	29	and	and	CCONJ
cjah-1417	454	30	its	its	PRON
cjah-1417	454	31	related	related	ADJ
cjah-1417	454	32	issues	issue	NOUN
cjah-1417	454	33	are	be	AUX
cjah-1417	454	34	'	'	PUNCT
cjah-1417	454	35	context	context	NOUN
cjah-1417	454	36	-	-	PUNCT
cjah-1417	454	37	dependent	dependent	NOUN
cjah-1417	454	38	'	'	PUNCT
cjah-1417	454	39	.	.	PUNCT
cjah-1417	455	1	the	the	DET
cjah-1417	455	2	paper	paper	NOUN
cjah-1417	455	3	found	find	VERB
cjah-1417	455	4	that	that	SCONJ
cjah-1417	455	5	the	the	DET
cjah-1417	455	6	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	455	7	euphemistically	euphemistically	ADV
cjah-1417	455	8	describe	describe	VERB
cjah-1417	455	9	the	the	DET
cjah-1417	455	10	male	male	ADJ
cjah-1417	455	11	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	455	12	organ	organ	NOUN
cjah-1417	455	13	as	as	ADP
cjah-1417	455	14	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	15	a	a	DET
cjah-1417	455	16	stick	stick	NOUN
cjah-1417	455	17	/	/	SYM
cjah-1417	455	18	tree	tree	NOUN
cjah-1417	455	19	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	20	,	,	PUNCT
cjah-1417	455	21	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	22	a	a	DET
cjah-1417	455	23	pestle	pestle	NOUN
cjah-1417	455	24	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	25	,	,	PUNCT
cjah-1417	455	26	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	27	a	a	DET
cjah-1417	455	28	gun	gun	NOUN
cjah-1417	455	29	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	30	and	and	CCONJ
cjah-1417	455	31	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	32	a	a	DET
cjah-1417	455	33	match	match	NOUN
cjah-1417	455	34	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	35	,	,	PUNCT
cjah-1417	455	36	while	while	SCONJ
cjah-1417	455	37	conceptualising	conceptualise	VERB
cjah-1417	455	38	the	the	DET
cjah-1417	455	39	female	female	ADJ
cjah-1417	455	40	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	455	41	organ	organ	NOUN
cjah-1417	455	42	as	as	ADP
cjah-1417	455	43	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	44	property	property	NOUN
cjah-1417	455	45	'	'	NOUN
cjah-1417	455	46	,	,	PUNCT
cjah-1417	455	47	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	48	mortar	mortar	NOUN
cjah-1417	455	49	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	50	,	,	PUNCT
cjah-1417	455	51	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	52	palace	palace	NOUN
cjah-1417	455	53	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	54	,	,	PUNCT
cjah-1417	455	55	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	56	bible	bible	ADJ
cjah-1417	455	57	/	/	SYM
cjah-1417	455	58	book	book	NOUN
cjah-1417	455	59	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	60	and	and	CCONJ
cjah-1417	455	61	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	62	?	?	PUNCT
cjah-1417	455	63	ba	ba	NOUN
cjah-1417	455	64	'	'	PUNCT
cjah-1417	455	65	.	.	PUNCT
cjah-1417	456	1	it	it	PRON
cjah-1417	456	2	demonstrated	demonstrate	VERB
cjah-1417	456	3	that	that	SCONJ
cjah-1417	456	4	the	the	DET
cjah-1417	456	5	nzema	nzema	NOUN
cjah-1417	456	6	as	as	ADP
cjah-1417	456	7	part	part	NOUN
cjah-1417	456	8	of	of	ADP
cjah-1417	456	9	their	their	PRON
cjah-1417	456	10	culture	culture	NOUN
cjah-1417	456	11	do	do	AUX
cjah-1417	456	12	not	not	PART
cjah-1417	456	13	'	'	PUNCT
cjah-1417	456	14	freely	freely	ADV
cjah-1417	456	15	'	'	PUNCT
cjah-1417	456	16	utter	utter	ADJ
cjah-1417	456	17	vulgar	vulgar	ADJ
cjah-1417	456	18	words	word	NOUN
cjah-1417	456	19	;	;	PUNCT
cjah-1417	456	20	especially	especially	ADV
cjah-1417	456	21	those	those	PRON
cjah-1417	456	22	related	relate	VERB
cjah-1417	456	23	to	to	ADP
cjah-1417	456	24	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	456	25	and	and	CCONJ
cjah-1417	456	26	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	456	27	;	;	PUNCT
cjah-1417	456	28	instead	instead	ADV
cjah-1417	456	29	,	,	PUNCT
cjah-1417	456	30	they	they	PRON
cjah-1417	456	31	resort	resort	VERB
cjah-1417	456	32	to	to	ADP
cjah-1417	456	33	culturally	culturally	ADV
cjah-1417	456	34	established	establish	VERB
cjah-1417	456	35	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	456	36	strategies	strategy	NOUN
cjah-1417	456	37	as	as	ADP
cjah-1417	456	38	'	'	PUNCT
cjah-1417	456	39	a	a	DET
cjah-1417	456	40	face	face	NOUN
cjah-1417	456	41	-	-	PUNCT
cjah-1417	456	42	saving	save	VERB
cjah-1417	456	43	mechanism	mechanism	NOUN
cjah-1417	456	44	'	'	PUNCT
cjah-1417	456	45	and	and	CCONJ
cjah-1417	456	46	to	to	PART
cjah-1417	456	47	mitigate	mitigate	VERB
cjah-1417	456	48	the	the	DET
cjah-1417	456	49	discomforts	discomfort	NOUN
cjah-1417	456	50	and	and	CCONJ
cjah-1417	456	51	embarrassments	embarrassment	NOUN
cjah-1417	456	52	that	that	PRON
cjah-1417	456	53	might	might	AUX
cjah-1417	456	54	be	be	AUX
cjah-1417	456	55	caused	cause	VERB
cjah-1417	456	56	when	when	SCONJ
cjah-1417	456	57	a	a	DET
cjah-1417	456	58	listener	listener	NOUN
cjah-1417	456	59	hears	hear	VERB
cjah-1417	456	60	such	such	ADJ
cjah-1417	456	61	obscene	obscene	ADJ
cjah-1417	456	62	utterances	utterance	NOUN
cjah-1417	456	63	.	.	PUNCT
cjah-1417	457	1	among	among	ADP
cjah-1417	457	2	other	other	ADJ
cjah-1417	457	3	interesting	interesting	ADJ
cjah-1417	457	4	observations	observation	NOUN
cjah-1417	457	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	457	6	as	as	SCONJ
cjah-1417	457	7	the	the	DET
cjah-1417	457	8	discussions	discussion	NOUN
cjah-1417	457	9	showcased	showcase	VERB
cjah-1417	457	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	457	11	was	be	AUX
cjah-1417	457	12	that	that	SCONJ
cjah-1417	457	13	the	the	DET
cjah-1417	457	14	youth	youth	NOUN
cjah-1417	457	15	(	(	PUNCT
cjah-1417	457	16	young	young	ADJ
cjah-1417	457	17	men	man	NOUN
cjah-1417	457	18	)	)	PUNCT
cjah-1417	457	19	besides	besides	SCONJ
cjah-1417	457	20	the	the	DET
cjah-1417	457	21	traditionally	traditionally	ADV
cjah-1417	457	22	recognised	recognise	VERB
cjah-1417	457	23	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	457	24	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	457	25	,	,	PUNCT
cjah-1417	457	26	had	have	AUX
cjah-1417	457	27	constructed	construct	VERB
cjah-1417	457	28	what	what	PRON
cjah-1417	457	29	i	i	PRON
cjah-1417	457	30	refer	refer	VERB
cjah-1417	457	31	to	to	ADP
cjah-1417	457	32	in	in	ADP
cjah-1417	457	33	this	this	DET
cjah-1417	457	34	paper	paper	NOUN
cjah-1417	457	35	as	as	ADP
cjah-1417	457	36	'	'	PUNCT
cjah-1417	457	37	recent	recent	ADJ
cjah-1417	457	38	euphemistic16	euphemistic16	NOUN
cjah-1417	457	39	coou	coou	PROPN
cjah-1417	457	40	journal	journal	PROPN
cjah-1417	457	41	of	of	ADP
cjah-1417	457	42	arts	art	NOUN
cjah-1417	457	43	and	and	CCONJ
cjah-1417	457	44	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	457	45	(	(	PUNCT
cjah-1417	457	46	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	457	47	)	)	PUNCT
cjah-1417	457	48	vol	vol	NOUN
cjah-1417	457	49	.	.	PROPN
cjah-1417	458	1	5	5	NUM
cjah-1417	459	1	no	no	NOUN
cjah-1417	459	2	.	.	NOUN
cjah-1417	460	1	3	3	NUM
cjah-1417	460	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	460	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	460	4	metaphors	metaphor	NOUN
cjah-1417	460	5	'	'	PUNCT
cjah-1417	460	6	in	in	ADP
cjah-1417	460	7	describing	describe	VERB
cjah-1417	460	8	the	the	DET
cjah-1417	460	9	act	act	NOUN
cjah-1417	460	10	of	of	ADP
cjah-1417	460	11	sex	sex	NOUN
cjah-1417	460	12	;	;	PUNCT
cjah-1417	460	13	perceiving	perceive	VERB
cjah-1417	460	14	the	the	DET
cjah-1417	460	15	activity	activity	NOUN
cjah-1417	460	16	as	as	ADP
cjah-1417	460	17	a	a	DET
cjah-1417	460	18	means	means	NOUN
cjah-1417	460	19	of	of	ADP
cjah-1417	460	20	piercing	pierce	VERB
cjah-1417	460	21	an	an	DET
cjah-1417	460	22	object	object	NOUN
cjah-1417	460	23	,	,	PUNCT
cjah-1417	460	24	driving	drive	VERB
cjah-1417	460	25	a	a	DET
cjah-1417	460	26	vehicle	vehicle	NOUN
cjah-1417	460	27	and	and	CCONJ
cjah-1417	460	28	reading	read	VERB
cjah-1417	460	29	a	a	DET
cjah-1417	460	30	text	text	NOUN
cjah-1417	460	31	.	.	PUNCT
cjah-1417	461	1	the	the	DET
cjah-1417	461	2	findings	finding	NOUN
cjah-1417	461	3	further	far	ADV
cjah-1417	461	4	explicated	explicate	VERB
cjah-1417	461	5	that	that	SCONJ
cjah-1417	461	6	the	the	DET
cjah-1417	461	7	nzema	nzema	ADJ
cjah-1417	461	8	endeavour	endeavour	VERB
cjah-1417	461	9	to	to	PART
cjah-1417	461	10	escape	escape	VERB
cjah-1417	461	11	the	the	DET
cjah-1417	461	12	mentioning	mentioning	NOUN
cjah-1417	461	13	of	of	ADP
cjah-1417	461	14	fual	fual	ADJ
cjah-1417	461	15	?	?	PUNCT
cjah-1417	462	1	'	'	PUNCT
cjah-1417	462	2	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	462	3	'	'	PUNCT
cjah-1417	462	4	because	because	SCONJ
cjah-1417	462	5	it	it	PRON
cjah-1417	462	6	is	be	AUX
cjah-1417	462	7	perceived	perceive	VERB
cjah-1417	462	8	to	to	PART
cjah-1417	462	9	be	be	AUX
cjah-1417	462	10	filthy	filthy	ADJ
cjah-1417	462	11	and	and	CCONJ
cjah-1417	462	12	an	an	DET
cjah-1417	462	13	eyesore	eyesore	NOUN
cjah-1417	462	14	;	;	PUNCT
cjah-1417	462	15	in	in	ADP
cjah-1417	462	16	essence	essence	NOUN
cjah-1417	462	17	,	,	PUNCT
cjah-1417	462	18	they	they	PRON
cjah-1417	462	19	'	'	PUNCT
cjah-1417	462	20	beautify	beautify	VERB
cjah-1417	462	21	'	'	PUNCT
cjah-1417	462	22	it	it	PRON
cjah-1417	462	23	by	by	ADP
cjah-1417	462	24	describing	describe	VERB
cjah-1417	462	25	it	it	PRON
cjah-1417	462	26	as	as	ADP
cjah-1417	462	27	a	a	DET
cjah-1417	462	28	stranger	stranger	NOUN
cjah-1417	462	29	/	/	SYM
cjah-1417	462	30	visitor	visitor	NOUN
cjah-1417	462	31	,	,	PUNCT
cjah-1417	462	32	a	a	DET
cjah-1417	462	33	way	way	NOUN
cjah-1417	462	34	of	of	ADP
cjah-1417	462	35	paying	pay	VERB
cjah-1417	462	36	monthly	monthly	ADJ
cjah-1417	462	37	debt	debt	NOUN
cjah-1417	462	38	,	,	PUNCT
cjah-1417	462	39	among	among	ADP
cjah-1417	462	40	others	other	NOUN
cjah-1417	462	41	.	.	PUNCT
cjah-1417	463	1	ndlovu	ndlovu	NOUN
cjah-1417	463	2	(	(	PUNCT
cjah-1417	463	3	2018	2018	NUM
cjah-1417	463	4	:	:	PUNCT
cjah-1417	463	5	133	133	NUM
cjah-1417	463	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	463	7	rightly	rightly	ADV
cjah-1417	463	8	postulates	postulate	VERB
cjah-1417	463	9	that	that	SCONJ
cjah-1417	463	10	:	:	PUNCT
cjah-1417	463	11	“	"	PUNCT
cjah-1417	463	12	in	in	ADP
cjah-1417	463	13	africa	africa	PROPN
cjah-1417	463	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	463	15	words	word	NOUN
cjah-1417	463	16	for	for	ADP
cjah-1417	463	17	sex	sex	NOUN
cjah-1417	463	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	463	19	penis	penis	NOUN
cjah-1417	463	20	,	,	PUNCT
cjah-1417	463	21	vagina	vagina	ADJ
cjah-1417	463	22	,	,	PUNCT
cjah-1417	463	23	anus	anus	ADJ
cjah-1417	463	24	,	,	PUNCT
cjah-1417	463	25	buttocks	buttock	NOUN
cjah-1417	463	26	,	,	PUNCT
cjah-1417	463	27	and	and	CCONJ
cjah-1417	463	28	such	such	ADJ
cjah-1417	463	29	terminologies	terminology	NOUN
cjah-1417	463	30	are	be	AUX
cjah-1417	463	31	tabooed	tabooed	ADJ
cjah-1417	463	32	;	;	PUNCT
cjah-1417	463	33	rather	rather	ADV
cjah-1417	463	34	,	,	PUNCT
cjah-1417	463	35	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	463	36	are	be	AUX
cjah-1417	463	37	created	create	VERB
cjah-1417	463	38	for	for	ADP
cjah-1417	463	39	them	they	PRON
cjah-1417	463	40	”	"	PUNCT
cjah-1417	463	41	.	.	PUNCT
cjah-1417	464	1	it	it	PRON
cjah-1417	464	2	is	be	AUX
cjah-1417	464	3	evident	evident	ADJ
cjah-1417	464	4	from	from	ADP
cjah-1417	464	5	the	the	DET
cjah-1417	464	6	findings	finding	NOUN
cjah-1417	464	7	of	of	ADP
cjah-1417	464	8	this	this	DET
cjah-1417	464	9	research	research	NOUN
cjah-1417	464	10	that	that	PRON
cjah-1417	464	11	nzema	nzema	VERB
cjah-1417	464	12	traditional	traditional	ADJ
cjah-1417	464	13	values	value	NOUN
cjah-1417	464	14	and	and	CCONJ
cjah-1417	464	15	attitudes	attitude	NOUN
cjah-1417	464	16	regarding	regard	VERB
cjah-1417	464	17	the	the	DET
cjah-1417	464	18	mention	mention	NOUN
cjah-1417	464	19	of	of	ADP
cjah-1417	464	20	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	464	21	organs	organ	NOUN
cjah-1417	464	22	are	be	AUX
cjah-1417	464	23	highly	highly	ADV
cjah-1417	464	24	supportive	supportive	ADJ
cjah-1417	464	25	of	of	ADP
cjah-1417	464	26	ndlovu	ndlovu	NOUN
cjah-1417	464	27	's	's	PART
cjah-1417	464	28	assertion	assertion	NOUN
cjah-1417	464	29	.	.	PUNCT
cjah-1417	465	1	overall	overall	ADV
cjah-1417	465	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	465	3	it	it	PRON
cjah-1417	465	4	is	be	AUX
cjah-1417	465	5	revealed	reveal	VERB
cjah-1417	465	6	that	that	SCONJ
cjah-1417	465	7	one	one	NOUN
cjah-1417	465	8	's	's	PART
cjah-1417	465	9	understanding	understanding	NOUN
cjah-1417	465	10	of	of	ADP
cjah-1417	465	11	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	465	12	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	465	13	among	among	ADP
cjah-1417	465	14	the	the	DET
cjah-1417	465	15	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	465	16	requires	require	VERB
cjah-1417	465	17	a	a	DET
cjah-1417	465	18	fair	fair	ADJ
cjah-1417	465	19	knowledge	knowledge	NOUN
cjah-1417	465	20	of	of	ADP
cjah-1417	465	21	their	their	PRON
cjah-1417	465	22	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	465	23	etiquettes	etiquette	NOUN
cjah-1417	465	24	regarding	regard	VERB
cjah-1417	465	25	their	their	PRON
cjah-1417	465	26	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	465	27	choices	choice	NOUN
cjah-1417	465	28	on	on	ADP
cjah-1417	465	29	sexuality	sexuality	NOUN
cjah-1417	465	30	.	.	PUNCT
cjah-1417	466	1	appendix	appendix	ADJ
cjah-1417	466	2	abbreviations	abbreviation	NOUN
cjah-1417	466	3	used	use	VERB
cjah-1417	466	4	psn	psn	NOUN
cjah-1417	466	5	personal	personal	ADJ
cjah-1417	466	6	name	name	NOUN
cjah-1417	466	7	1sg	1sg	PROPN
cjah-1417	466	8	1st	1st	ADJ
cjah-1417	466	9	person	person	NOUN
cjah-1417	466	10	singular	singular	ADJ
cjah-1417	466	11	2sg	2sg	ADJ
cjah-1417	467	1	2nd	2nd	ADJ
cjah-1417	467	2	person	person	NOUN
cjah-1417	467	3	singular	singular	NOUN
cjah-1417	467	4	3sg	3sg	ADJ
cjah-1417	467	5	3rd	3rd	ADJ
cjah-1417	467	6	person	person	NOUN
cjah-1417	467	7	singular	singular	NOUN
cjah-1417	467	8	1pl	1pl	PROPN
cjah-1417	467	9	1st	1st	ADJ
cjah-1417	467	10	person	person	NOUN
cjah-1417	467	11	plural	plural	NOUN
cjah-1417	467	12	3pl	3pl	ADJ
cjah-1417	467	13	3rd	3rd	ADJ
cjah-1417	467	14	person	person	NOUN
cjah-1417	467	15	plural	plural	NOUN
cjah-1417	467	16	neg	neg	VERB
cjah-1417	467	17	negative	negative	ADJ
cjah-1417	467	18	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	19	def	def	ADJ
cjah-1417	467	20	definite	definite	ADJ
cjah-1417	467	21	article	article	NOUN
cjah-1417	467	22	cond	cond	VERB
cjah-1417	467	23	conditional	conditional	ADJ
cjah-1417	467	24	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	25	con.pt	con.pt	PROPN
cjah-1417	467	26	conditional	conditional	ADJ
cjah-1417	467	27	particle	particle	NOUN
cjah-1417	467	28	cdet	cdet	NOUN
cjah-1417	467	29	clausal	clausal	NOUN
cjah-1417	467	30	determiner	determiner	NOUN
cjah-1417	467	31	perf	perf	NOUN
cjah-1417	467	32	perfect	perfect	ADJ
cjah-1417	467	33	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	34	poss	poss	X
cjah-1417	467	35	possessive	possessive	ADJ
cjah-1417	467	36	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	37	emph	emph	ADJ
cjah-1417	467	38	emphatic	emphatic	ADJ
cjah-1417	467	39	conj	conj	NOUN
cjah-1417	467	40	conjunction	conjunction	NOUN
cjah-1417	467	41	hab	hab	NOUN
cjah-1417	467	42	habitual	habitual	ADJ
cjah-1417	467	43	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	44	fut	fut	X
cjah-1417	467	45	future	future	ADJ
cjah-1417	467	46	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	47	prog	prog	NOUN
cjah-1417	467	48	progressive	progressive	ADJ
cjah-1417	467	49	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	50	imp	imp	PROPN
cjah-1417	467	51	imperative	imperative	PROPN
cjah-1417	467	52	dem	dem	PROPN
cjah-1417	467	53	demonstrative	demonstrative	ADJ
cjah-1417	467	54	pronoun	pronoun	NOUN
cjah-1417	467	55	pl	pl	X
cjah-1417	467	56	plural	plural	ADJ
cjah-1417	467	57	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	58	comp	comp	PROPN
cjah-1417	467	59	complementiser	complementiser	PROPN
cjah-1417	467	60	foc	foc	VERB
cjah-1417	467	61	focus	focus	NOUN
cjah-1417	467	62	marker	marker	NOUN
cjah-1417	467	63	cop	cop	NOUN
cjah-1417	467	64	copula	copula	PROPN
cjah-1417	467	65	verb	verb	NOUN
cjah-1417	467	66	coou	coou	PROPN
cjah-1417	467	67	journal	journal	PROPN
cjah-1417	467	68	of	of	ADP
cjah-1417	467	69	arts	art	NOUN
cjah-1417	467	70	and	and	CCONJ
cjah-1417	467	71	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	467	72	(	(	PUNCT
cjah-1417	467	73	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	467	74	)	)	PUNCT
cjah-1417	467	75	vol	vol	NOUN
cjah-1417	467	76	.	.	PROPN
cjah-1417	468	1	5	5	NUM
cjah-1417	469	1	no	no	NOUN
cjah-1417	469	2	.	.	NOUN
cjah-1417	470	1	3	3	NUM
cjah-1417	470	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	470	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	470	4	17	17	NUM
cjah-1417	470	5	18	18	NUM
cjah-1417	470	6	coou	coou	NOUN
cjah-1417	470	7	journal	journal	NOUN
cjah-1417	470	8	of	of	ADP
cjah-1417	470	9	arts	art	NOUN
cjah-1417	470	10	and	and	CCONJ
cjah-1417	470	11	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	470	12	(	(	PUNCT
cjah-1417	470	13	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	470	14	)	)	PUNCT
cjah-1417	470	15	vol	vol	NOUN
cjah-1417	470	16	.	.	PROPN
cjah-1417	471	1	5	5	NUM
cjah-1417	471	2	no	no	NOUN
cjah-1417	471	3	.	.	NOUN
cjah-1417	472	1	3	3	NUM
cjah-1417	472	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	472	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	473	1	references	reference	NOUN
cjah-1417	473	2	abijo	abijo	PROPN
cjah-1417	473	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	473	4	j.	j.	PROPN
cjah-1417	473	5	a.	a.	PROPN
cjah-1417	473	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	473	7	&	&	CCONJ
cjah-1417	473	8	akandeo	akandeo	PROPN
cjah-1417	473	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	473	10	o.	o.	PROPN
cjah-1417	473	11	(	(	PUNCT
cjah-1417	473	12	2018	2018	NUM
cjah-1417	473	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	473	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	474	1	the	the	DET
cjah-1417	474	2	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	474	3	taboo	taboo	NOUN
cjah-1417	474	4	in	in	ADP
cjah-1417	474	5	yoruba	yoruba	PROPN
cjah-1417	474	6	society	society	NOUN
cjah-1417	474	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	474	8	their	their	PRON
cjah-1417	474	9	relevance	relevance	NOUN
cjah-1417	474	10	to	to	ADP
cjah-1417	474	11	teaching	teaching	NOUN
cjah-1417	474	12	-	-	PUNCT
cjah-1417	474	13	learning	learning	NOUN
cjah-1417	474	14	in	in	ADP
cjah-1417	474	15	nigerian	nigerian	ADJ
cjah-1417	474	16	secondary	secondary	ADJ
cjah-1417	474	17	schools	school	NOUN
cjah-1417	474	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	475	1	proceedings	proceeding	NOUN
cjah-1417	475	2	of	of	ADP
cjah-1417	475	3	190th	190th	ADJ
cjah-1417	475	4	the	the	DET
cjah-1417	475	5	iier	iier	PROPN
cjah-1417	475	6	international	international	ADJ
cjah-1417	475	7	conference	conference	NOUN
cjah-1417	475	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	475	9	oxford	oxford	PROPN
cjah-1417	475	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	475	11	uk	uk	PROPN
cjah-1417	475	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	475	13	19th-20th	19th-20th	NUM
cjah-1417	475	14	september	september	PROPN
cjah-1417	475	15	,	,	PUNCT
cjah-1417	475	16	2018	2018	NUM
cjah-1417	475	17	.	.	PUNCT
cjah-1417	476	1	pp	pp	ADJ
cjah-1417	476	2	.	.	PUNCT
cjah-1417	477	1	22	22	NUM
cjah-1417	477	2	-	-	SYM
cjah-1417	477	3	28	28	NUM
cjah-1417	477	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	478	1	agbedor	agbedor	PROPN
cjah-1417	478	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	478	3	p.	p.	NOUN
cjah-1417	478	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	478	5	&	&	CCONJ
cjah-1417	478	6	johnson	johnson	PROPN
cjah-1417	478	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	478	8	b.	b.	PROPN
cjah-1417	478	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	478	10	2009	2009	NUM
cjah-1417	478	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	478	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	479	1	ewe	ewe	PROPN
cjah-1417	479	2	verbal	verbal	ADJ
cjah-1417	479	3	taboos	taboo	NOUN
cjah-1417	479	4	:	:	PUNCT
cjah-1417	479	5	a	a	DET
cjah-1417	479	6	study	study	NOUN
cjah-1417	479	7	in	in	ADP
cjah-1417	479	8	indirection	indirection	NOUN
cjah-1417	479	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	480	1	university	university	NOUN
cjah-1417	480	2	of	of	ADP
cjah-1417	480	3	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	480	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	480	5	college	college	NOUN
cjah-1417	480	6	of	of	ADP
cjah-1417	480	7	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	480	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	481	1	retrievable	retrievable	ADJ
cjah-1417	481	2	from	from	ADP
cjah-1417	481	3	agyekum	agyekum	NOUN
cjah-1417	481	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	481	5	k.	k.	PROPN
cjah-1417	481	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	481	7	2013	2013	NUM
cjah-1417	481	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	481	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	482	1	introduction	introduction	NOUN
cjah-1417	482	2	to	to	ADP
cjah-1417	482	3	literature	literature	NOUN
cjah-1417	482	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	483	1	legon	legon	PROPN
cjah-1417	483	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	483	3	accra	accra	PROPN
cjah-1417	483	4	:	:	PUNCT
cjah-1417	483	5	adwinsa	adwinsa	VERB
cjah-1417	483	6	publications	publication	NOUN
cjah-1417	483	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	484	1	agyekum	agyekum	PROPN
cjah-1417	484	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	484	3	k.	k.	PROPN
cjah-1417	484	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	484	5	2002	2002	NUM
cjah-1417	484	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	484	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	485	1	menstruation	menstruation	NOUN
cjah-1417	485	2	as	as	ADP
cjah-1417	485	3	a	a	DET
cjah-1417	485	4	verbal	verbal	ADJ
cjah-1417	485	5	taboo	taboo	NOUN
cjah-1417	485	6	among	among	ADP
cjah-1417	485	7	the	the	DET
cjah-1417	485	8	akan	akan	PROPN
cjah-1417	485	9	of	of	ADP
cjah-1417	485	10	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	485	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	486	1	journal	journal	PROPN
cjah-1417	486	2	of	of	ADP
cjah-1417	486	3	anthropological	anthropological	ADJ
cjah-1417	486	4	research	research	NOUN
cjah-1417	486	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	486	6	58(3	58(3	NUM
cjah-1417	486	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	486	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	486	9	367	367	NUM
cjah-1417	486	10	-	-	SYM
cjah-1417	486	11	387	387	NUM
cjah-1417	486	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	487	1	akanbi	akanbi	NOUN
cjah-1417	487	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	487	3	t.	t.	NOUN
cjah-1417	487	4	a.	a.	NOUN
cjah-1417	487	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	487	6	2015	2015	NUM
cjah-1417	487	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	487	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	488	1	vulgarity	vulgarity	NOUN
cjah-1417	488	2	in	in	ADP
cjah-1417	488	3	yoruba	yoruba	PROPN
cjah-1417	488	4	proverbs	proverb	NOUN
cjah-1417	488	5	:	:	PUNCT
cjah-1417	488	6	its	its	PRON
cjah-1417	488	7	implications	implication	NOUN
cjah-1417	488	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	488	9	sociological	sociological	ADJ
cjah-1417	488	10	effects	effect	NOUN
cjah-1417	488	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	489	1	studies	study	NOUN
cjah-1417	489	2	in	in	ADP
cjah-1417	489	3	social	social	ADJ
cjah-1417	489	4	sciences	science	NOUN
cjah-1417	489	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	489	6	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	489	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	489	8	2(3	2(3	NUM
cjah-1417	489	9	)	)	PUNCT
cjah-1417	489	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	489	11	173	173	NUM
cjah-1417	489	12	-	-	SYM
cjah-1417	489	13	181	181	NUM
cjah-1417	489	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	490	1	allan	allan	PROPN
cjah-1417	490	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	490	3	k.	k.	PROPN
cjah-1417	490	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	490	5	&	&	CCONJ
cjah-1417	490	6	burridge	burridge	PROPN
cjah-1417	490	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	490	8	k.	k.	PROPN
cjah-1417	490	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	490	10	1991	1991	NUM
cjah-1417	490	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	490	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	491	1	euphemism	euphemism	NOUN
cjah-1417	491	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	491	3	dysphemism	dysphemism	NOUN
cjah-1417	491	4	:	:	PUNCT
cjah-1417	491	5	language	language	NOUN
cjah-1417	491	6	used	use	VERB
cjah-1417	491	7	as	as	ADP
cjah-1417	491	8	shield	shield	NOUN
cjah-1417	491	9	and	and	CCONJ
cjah-1417	491	10	weapon	weapon	NOUN
cjah-1417	491	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	492	1	oxford	oxford	NOUN
cjah-1417	492	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	492	3	oxford	oxford	PROPN
cjah-1417	492	4	university	university	PROPN
cjah-1417	492	5	press	press	NOUN
cjah-1417	492	6	.	.	PUNCT
cjah-1417	493	1	alhassan	alhassan	PROPN
cjah-1417	493	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	493	3	s.	s.	PROPN
cjah-1417	493	4	n.	n.	PROPN
cjah-1417	493	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	493	6	2012	2012	NUM
cjah-1417	493	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	493	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	494	1	language	language	NOUN
cjah-1417	494	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	494	3	gender	gender	NOUN
cjah-1417	494	4	:	:	PUNCT
cjah-1417	494	5	the	the	DET
cjah-1417	494	6	construction	construction	NOUN
cjah-1417	494	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	494	8	reproduction	reproduction	NOUN
cjah-1417	494	9	of	of	ADP
cjah-1417	494	10	gender	gender	NOUN
cjah-1417	494	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	495	1	in	in	ADP
cjah-1417	495	2	dagbani	dagbani	PROPN
cjah-1417	495	3	.	.	PUNCT
cjah-1417	496	1	phd	phd	NOUN
cjah-1417	496	2	dissertation	dissertation	NOUN
cjah-1417	496	3	submitted	submit	VERB
cjah-1417	496	4	to	to	ADP
cjah-1417	496	5	the	the	DET
cjah-1417	496	6	institute	institute	NOUN
cjah-1417	496	7	of	of	ADP
cjah-1417	496	8	african	african	ADJ
cjah-1417	496	9	studies	study	NOUN
cjah-1417	496	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	496	11	university	university	NOUN
cjah-1417	496	12	of	of	ADP
cjah-1417	496	13	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	496	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	497	1	retrievable	retrievable	ADJ
cjah-1417	497	2	from	from	ADP
cjah-1417	497	3	https://pdf.semanticscholar.org	https://pdf.semanticscholar.org	PROPN
cjah-1417	497	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	498	1	al	al	PROPN
cjah-1417	498	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	498	3	khasawneh	khasawneh	PROPN
cjah-1417	498	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	498	5	f.	f.	PROPN
cjah-1417	498	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	498	7	2018	2018	NUM
cjah-1417	498	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	498	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	499	1	an	an	DET
cjah-1417	499	2	intercultural	intercultural	ADJ
cjah-1417	499	3	study	study	NOUN
cjah-1417	499	4	of	of	ADP
cjah-1417	499	5	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	499	6	strategies	strategy	NOUN
cjah-1417	499	7	used	use	VERB
cjah-1417	499	8	in	in	ADP
cjah-1417	499	9	saudi	saudi	PROPN
cjah-1417	499	10	arabic	arabic	ADJ
cjah-1417	499	11	and	and	CCONJ
cjah-1417	499	12	american	american	PROPN
cjah-1417	499	13	english	english	PROPN
cjah-1417	499	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	500	1	indonesian	indonesian	ADJ
cjah-1417	500	2	journal	journal	PROPN
cjah-1417	500	3	of	of	ADP
cjah-1417	500	4	applied	apply	VERB
cjah-1417	500	5	linguistics	linguistic	NOUN
cjah-1417	500	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	500	7	8(1	8(1	NOUN
cjah-1417	500	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	500	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	500	10	217225	217225	NUM
cjah-1417	500	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	501	1	almufawez	almufawez	PROPN
cjah-1417	501	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	501	3	j.	j.	PROPN
cjah-1417	501	4	a.	a.	PROPN
cjah-1417	501	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	501	6	alawani	alawani	PROPN
cjah-1417	501	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	501	8	r.	r.	PROPN
cjah-1417	501	9	m.	m.	PROPN
cjah-1417	501	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	501	11	&	&	CCONJ
cjah-1417	501	12	altalhi	altalhi	NOUN
cjah-1417	501	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	501	14	a.	a.	NOUN
cjah-1417	501	15	(	(	PUNCT
cjah-1417	501	16	2018	2018	NUM
cjah-1417	501	17	)	)	PUNCT
cjah-1417	501	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	502	1	a	a	DET
cjah-1417	502	2	contrastive	contrastive	ADJ
cjah-1417	502	3	study	study	NOUN
cjah-1417	502	4	of	of	ADP
cjah-1417	502	5	using	use	VERB
cjah-1417	502	6	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	502	7	in	in	ADP
cjah-1417	502	8	english	english	PROPN
cjah-1417	502	9	and	and	CCONJ
cjah-1417	502	10	arabic	arabic	PROPN
cjah-1417	502	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	503	1	journal	journal	PROPN
cjah-1417	503	2	of	of	ADP
cjah-1417	503	3	applied	apply	VERB
cjah-1417	503	4	linguistics	linguistic	NOUN
cjah-1417	503	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	503	6	language	language	NOUN
cjah-1417	503	7	research	research	NOUN
cjah-1417	503	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	503	9	5(4	5(4	NUM
cjah-1417	503	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	503	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	503	12	200	200	NUM
cjah-1417	503	13	-	-	SYM
cjah-1417	503	14	209	209	NUM
cjah-1417	503	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	504	1	annan	annan	PROPN
cjah-1417	504	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	504	3	j.	j.	PROPN
cjah-1417	504	4	c.	c.	PROPN
cjah-1417	504	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	504	6	2017	2017	NUM
cjah-1417	504	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	504	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	505	1	introduction	introduction	NOUN
cjah-1417	505	2	to	to	ADP
cjah-1417	505	3	creative	creative	ADJ
cjah-1417	505	4	writing	writing	NOUN
cjah-1417	505	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	505	6	literary	literary	ADJ
cjah-1417	505	7	appreciation	appreciation	NOUN
cjah-1417	505	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	506	1	accra	accra	NOUN
cjah-1417	506	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	506	3	lucky	lucky	ADJ
cjah-1417	506	4	four	four	NUM
cjah-1417	506	5	publishers	publisher	NOUN
cjah-1417	506	6	.	.	PUNCT
cjah-1417	507	1	annan	annan	PROPN
cjah-1417	507	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	507	3	j.	j.	PROPN
cjah-1417	507	4	c.	c.	PROPN
cjah-1417	507	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	507	6	1980	1980	NUM
cjah-1417	507	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	507	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	508	1	the	the	DET
cjah-1417	508	2	phonology	phonology	NOUN
cjah-1417	508	3	of	of	ADP
cjah-1417	508	4	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	508	5	.	.	PUNCT
cjah-1417	509	1	school	school	NOUN
cjah-1417	509	2	of	of	ADP
cjah-1417	509	3	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	509	4	languages	languages	PROPN
cjah-1417	509	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	509	6	ajumako	ajumako	PROPN
cjah-1417	509	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	510	1	unpublished	unpublished	ADJ
cjah-1417	510	2	note	note	NOUN
cjah-1417	510	3	.	.	PUNCT
cjah-1417	511	1	brown	brown	ADJ
cjah-1417	511	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	511	3	p.	p.	PROPN
cjah-1417	511	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	511	5	&	&	CCONJ
cjah-1417	511	6	levinson	levinson	PROPN
cjah-1417	511	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	511	8	s.	s.	PROPN
cjah-1417	511	9	c.	c.	PROPN
cjah-1417	511	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	511	11	1987	1987	NUM
cjah-1417	511	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	511	13	.	.	PUNCT
cjah-1417	512	1	politeness	politeness	ADJ
cjah-1417	512	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	512	3	some	some	DET
cjah-1417	512	4	universals	universal	NOUN
cjah-1417	512	5	in	in	ADP
cjah-1417	512	6	language	language	NOUN
cjah-1417	512	7	usage	usage	NOUN
cjah-1417	512	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	513	1	cambridge	cambridge	PROPN
cjah-1417	513	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	513	3	cambridge	cambridge	PROPN
cjah-1417	513	4	university	university	PROPN
cjah-1417	513	5	press	press	NOUN
cjah-1417	513	6	.	.	PUNCT
cjah-1417	514	1	cameron	cameron	PROPN
cjah-1417	514	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	514	3	d.	d.	PROPN
cjah-1417	514	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	514	5	1995	1995	NUM
cjah-1417	514	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	514	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	515	1	verbal	verbal	ADJ
cjah-1417	515	2	hygiene	hygiene	NOUN
cjah-1417	515	3	.	.	PUNCT
cjah-1417	516	1	london	london	PROPN
cjah-1417	516	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	516	3	routledge	routledge	PROPN
cjah-1417	516	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	517	1	creswell	creswell	PROPN
cjah-1417	517	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	517	3	j.	j.	PROPN
cjah-1417	517	4	w.	w.	PROPN
cjah-1417	517	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	517	6	2009	2009	NUM
cjah-1417	517	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	517	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	518	1	research	research	NOUN
cjah-1417	518	2	design	design	PROPN
cjah-1417	518	3	:	:	PUNCT
cjah-1417	518	4	qualitative	qualitative	NOUN
cjah-1417	518	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	518	6	quantitative	quantitative	ADJ
cjah-1417	518	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	518	8	mixed	mixed	ADJ
cjah-1417	518	9	methods	method	NOUN
cjah-1417	518	10	approaches	approach	NOUN
cjah-1417	518	11	(	(	PUNCT
cjah-1417	518	12	3rd	3rd	ADJ
cjah-1417	518	13	ed	ed	NOUN
cjah-1417	518	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	518	15	)	)	PUNCT
cjah-1417	518	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	519	1	thousand	thousand	NUM
cjah-1417	519	2	oaks	oak	NOUN
cjah-1417	519	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	519	4	ca	can	AUX
cjah-1417	519	5	:	:	PUNCT
cjah-1417	519	6	sage	sage	NOUN
cjah-1417	519	7	publishers	publisher	NOUN
cjah-1417	519	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	520	1	fakuade	fakuade	PROPN
cjah-1417	520	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	520	3	g.	g.	PROPN
cjah-1417	520	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	520	5	kemidirim	kemidirim	PROPN
cjah-1417	520	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	520	7	n.	n.	NOUN
cjah-1417	520	8	nnaji	nnaji	NOUN
cjah-1417	520	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	520	10	i.	i.	PROPN
cjah-1417	520	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	520	12	&	&	CCONJ
cjah-1417	520	13	nwosu	nwosu	PROPN
cjah-1417	520	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	520	15	f.	f.	PROPN
cjah-1417	520	16	(	(	PUNCT
cjah-1417	520	17	2012	2012	NUM
cjah-1417	520	18	)	)	PUNCT
cjah-1417	520	19	.	.	PUNCT
cjah-1417	521	1	linguistics	linguistic	NOUN
cjah-1417	521	2	taboos	taboo	NOUN
cjah-1417	521	3	in	in	ADP
cjah-1417	521	4	the	the	DET
cjah-1417	521	5	igbo	igbo	ADJ
cjah-1417	521	6	society	society	NOUN
cjah-1417	521	7	:	:	PUNCT
cjah-1417	521	8	a	a	DET
cjah-1417	521	9	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
cjah-1417	521	10	investigation	investigation	NOUN
cjah-1417	521	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	522	1	university	university	NOUN
cjah-1417	522	2	of	of	ADP
cjah-1417	522	3	iiorin	iiorin	PROPN
cjah-1417	522	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	523	1	gathigia	gathigia	PROPN
cjah-1417	523	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	523	3	m.	m.	NOUN
cjah-1417	523	4	g.	g.	PROPN
cjah-1417	523	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	523	6	ndungu	ndungu	PROPN
cjah-1417	523	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	523	8	r.	r.	PROPN
cjah-1417	523	9	w.	w.	PROPN
cjah-1417	523	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	523	11	&	&	CCONJ
cjah-1417	523	12	njoroge	njoroge	PROPN
cjah-1417	523	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	523	14	m.	m.	NOUN
cjah-1417	523	15	c.	c.	PROPN
cjah-1417	523	16	(	(	PUNCT
cjah-1417	523	17	2015	2015	NUM
cjah-1417	523	18	)	)	PUNCT
cjah-1417	523	19	.	.	PUNCT
cjah-1417	524	1	sexual	sexual	ADJ
cjah-1417	524	2	intercourse	intercourse	NOUN
cjah-1417	524	3	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	524	4	in	in	ADP
cjah-1417	524	5	the	the	DET
cjah-1417	524	6	gikuyu	gikuyu	PROPN
cjah-1417	524	7	language	language	NOUN
cjah-1417	524	8	:	:	PUNCT
cjah-1417	524	9	a	a	DET
cjah-1417	524	10	cognitive	cognitive	ADJ
cjah-1417	524	11	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	524	12	approach	approach	NOUN
cjah-1417	524	13	.	.	PUNCT
cjah-1417	525	1	the	the	DET
cjah-1417	525	2	university	university	PROPN
cjah-1417	525	3	of	of	ADP
cjah-1417	525	4	nairobi	nairobi	PROPN
cjah-1417	525	5	journal	journal	PROPN
cjah-1417	525	6	of	of	ADP
cjah-1417	525	7	language	language	NOUN
cjah-1417	525	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	525	9	linguistics	linguistic	NOUN
cjah-1417	525	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	525	11	4	4	NUM
cjah-1417	525	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	525	13	20	20	NUM
cjah-1417	525	14	-	-	SYM
cjah-1417	525	15	41	41	NUM
cjah-1417	525	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	526	1	goddard	goddard	PROPN
cjah-1417	526	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	526	3	c.	c.	PROPN
cjah-1417	526	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	526	5	2006	2006	NUM
cjah-1417	526	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	526	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	527	1	(	(	PUNCT
cjah-1417	527	2	ed	ed	NOUN
cjah-1417	527	3	)	)	PUNCT
cjah-1417	527	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	528	1	ethno	ethno	NOUN
cjah-1417	528	2	-	-	PUNCT
cjah-1417	528	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
cjah-1417	528	4	:	:	PUNCT
cjah-1417	528	5	a	a	DET
cjah-1417	528	6	new	new	ADJ
cjah-1417	528	7	paradigm	paradigm	NOUN
cjah-1417	528	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	529	1	griffith	griffith	NOUN
cjah-1417	529	2	university.retrievablefrom	university.retrievablefrom	ADP
cjah-1417	529	3	https://www.researchgate.net/publication/281037471	https://www.researchgate.net/publication/281037471	NOUN
cjah-1417	529	4	coou	coou	NOUN
cjah-1417	529	5	journal	journal	NOUN
cjah-1417	529	6	of	of	ADP
cjah-1417	529	7	arts	art	NOUN
cjah-1417	529	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	529	9	humanities	humanity	NOUN
cjah-1417	529	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	529	11	cjah	cjah	PROPN
cjah-1417	529	12	)	)	PUNCT
cjah-1417	529	13	vol	vol	NOUN
cjah-1417	529	14	.	.	PROPN
cjah-1417	530	1	5	5	NUM
cjah-1417	531	1	no	no	NOUN
cjah-1417	531	2	.	.	NOUN
cjah-1417	532	1	3	3	NUM
cjah-1417	532	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	532	3	2020	2020	NUM
cjah-1417	532	4	19	19	NUM
cjah-1417	532	5	ivanova	ivanova	PROPN
cjah-1417	532	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	532	7	o.	o.	PROPN
cjah-1417	532	8	f.	f.	PROPN
cjah-1417	532	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	532	10	2015	2015	NUM
cjah-1417	532	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	532	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	533	1	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	533	2	in	in	ADP
cjah-1417	533	3	japanese	japanese	PROPN
cjah-1417	533	4	:	:	PUNCT
cjah-1417	533	5	a	a	DET
cjah-1417	533	6	study	study	NOUN
cjah-1417	533	7	of	of	ADP
cjah-1417	533	8	some	some	DET
cjah-1417	533	9	thematic	thematic	ADJ
cjah-1417	533	10	fields	field	NOUN
cjah-1417	533	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	534	1	hokkaido	hokkaido	PROPN
cjah-1417	534	2	university	university	PROPN
cjah-1417	534	3	.	.	PUNCT
cjah-1417	535	1	retrievable	retrievable	ADJ
cjah-1417	535	2	from	from	ADP
cjah-1417	535	3	karimnia	karimnia	PROPN
cjah-1417	535	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	535	5	a.	a.	PROPN
cjah-1417	535	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	535	7	&	&	CCONJ
cjah-1417	535	8	khodashenas	khodashenas	PROPN
cjah-1417	535	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	535	10	m.	m.	PROPN
cjah-1417	535	11	r.	r.	PROPN
cjah-1417	535	12	(	(	PUNCT
cjah-1417	535	13	2016	2016	NUM
cjah-1417	535	14	)	)	PUNCT
cjah-1417	535	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	536	1	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	536	2	strategies	strategy	NOUN
cjah-1417	536	3	used	use	VERB
cjah-1417	536	4	by	by	ADP
cjah-1417	536	5	i	i	PRON
cjah-1417	536	6	r	r	VERB
cjah-1417	536	7	a	a	PRON
cjah-1417	536	8	n	n	NOUN
cjah-1417	536	9	i	i	PRON
cjah-1417	536	10	a	a	PRON
cjah-1417	536	11	n	n	NOUN
cjah-1417	536	12	e	e	NOUN
cjah-1417	536	13	f	f	PROPN
cjah-1417	536	14	l	l	NOUN
cjah-1417	536	15	learners	learner	NOUN
cjah-1417	536	16	:	:	PUNCT
cjah-1417	536	17	focus	focus	VERB
cjah-1417	536	18	on	on	ADP
cjah-1417	536	19	death	death	NOUN
cjah-1417	536	20	and	and	CCONJ
cjah-1417	536	21	lying	lying	NOUN
cjah-1417	536	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	537	1	the	the	DET
cjah-1417	537	2	journal	journal	NOUN
cjah-1417	537	3	of	of	ADP
cjah-1417	537	4	applied	apply	VERB
cjah-1417	537	5	linguistics	linguistic	NOUN
cjah-1417	537	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	537	7	applied	applied	ADJ
cjah-1417	537	8	literature	literature	NOUN
cjah-1417	537	9	:	:	PUNCT
cjah-1417	537	10	dynamics	dynamic	NOUN
cjah-1417	537	11	and	and	CCONJ
cjah-1417	537	12	advances	advance	NOUN
cjah-1417	537	13	,	,	PUNCT
cjah-1417	537	14	4	4	NUM
cjah-1417	537	15	(	(	PUNCT
cjah-1417	537	16	1	1	NUM
cjah-1417	537	17	)	)	PUNCT
cjah-1417	537	18	,	,	PUNCT
cjah-1417	537	19	63	63	NUM
cjah-1417	537	20	-	-	SYM
cjah-1417	537	21	80	80	NUM
cjah-1417	537	22	.	.	PUNCT
cjah-1417	538	1	kwesi	kwesi	PROPN
cjah-1417	538	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	538	3	p.	p.	PROPN
cjah-1417	538	4	a.	a.	NOUN
cjah-1417	538	5	a.	a.	NOUN
cjah-1417	538	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	538	7	1992	1992	NUM
cjah-1417	538	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	538	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	539	1	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	539	2	ane	ane	PROPN
cjah-1417	539	3	?	?	PUNCT
cjah-1417	539	4	ne	ne	PROPN
cjah-1417	539	5	anwo	anwo	PROPN
cjah-1417	539	6	mgbanyidw?k	mgbanyidw?k	PROPN
cjah-1417	539	7	?	?	PROPN
cjah-1417	539	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	540	1	accra	accra	PROPN
cjah-1417	540	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	540	3	bureau	bureau	PROPN
cjah-1417	540	4	of	of	ADP
cjah-1417	540	5	ghana	ghana	PROPN
cjah-1417	540	6	languages	languages	PROPN
cjah-1417	540	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	541	1	liu	liu	PROPN
cjah-1417	541	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	541	3	w.	w.	PROPN
cjah-1417	541	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	541	5	2016	2016	NUM
cjah-1417	541	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	541	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	542	1	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	542	2	on	on	ADP
cjah-1417	542	3	the	the	DET
cjah-1417	542	4	comparison	comparison	NOUN
cjah-1417	542	5	between	between	ADP
cjah-1417	542	6	english	english	PROPN
cjah-1417	542	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	542	8	chinese	chinese	ADJ
cjah-1417	542	9	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	542	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	543	1	2ndinternational	2ndinternational	NUM
cjah-1417	543	2	conference	conference	NOUN
cjah-1417	543	3	on	on	ADP
cjah-1417	543	4	economy	economy	NOUN
cjah-1417	543	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	543	6	management	management	NOUN
cjah-1417	543	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	543	8	education	education	NOUN
cjah-1417	543	9	technology	technology	NOUN
cjah-1417	543	10	(	(	PUNCT
cjah-1417	543	11	icemet	icemet	NOUN
cjah-1417	543	12	2016	2016	NUM
cjah-1417	543	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	543	14	,	,	PUNCT
cjah-1417	543	15	1824	1824	NUM
cjah-1417	543	16	-	-	SYM
cjah-1417	543	17	1827	1827	NUM
cjah-1417	543	18	.	.	PUNCT
cjah-1417	544	1	mocanu	mocanu	PROPN
cjah-1417	544	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	544	3	m.	m.	NOUN
cjah-1417	544	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	544	5	2017	2017	NUM
cjah-1417	544	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	544	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	545	1	taboo	taboo	NOUN
cjah-1417	545	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	545	3	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	545	4	in	in	ADP
cjah-1417	545	5	the	the	DET
cjah-1417	545	6	religious	religious	ADJ
cjah-1417	545	7	language	language	NOUN
cjah-1417	545	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	546	1	international	international	ADJ
cjah-1417	546	2	letters	letter	NOUN
cjah-1417	546	3	of	of	ADP
cjah-1417	546	4	social	social	ADJ
cjah-1417	546	5	and	and	CCONJ
cjah-1417	546	6	humanistic	humanistic	ADJ
cjah-1417	546	7	sciences	science	NOUN
cjah-1417	546	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	546	9	75	75	NUM
cjah-1417	546	10	,	,	PUNCT
cjah-1417	546	11	1	1	NUM
cjah-1417	546	12	-	-	SYM
cjah-1417	546	13	9	9	NUM
cjah-1417	546	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	546	15	ndlovu	ndlovu	PROPN
cjah-1417	546	16	,	,	PUNCT
cjah-1417	546	17	s.	s.	PROPN
cjah-1417	546	18	(	(	PUNCT
cjah-1417	546	19	2018	2018	NUM
cjah-1417	546	20	)	)	PUNCT
cjah-1417	546	21	.	.	PUNCT
cjah-1417	547	1	an	an	DET
cjah-1417	547	2	afrocentric	afrocentric	ADJ
cjah-1417	547	3	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	547	4	of	of	ADP
cjah-1417	547	5	some	some	DET
cjah-1417	547	6	zimbabwean	zimbabwean	ADJ
cjah-1417	547	7	proverbs	proverb	NOUN
cjah-1417	547	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	547	9	sayings	saying	NOUN
cjah-1417	547	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	548	1	africology	africology	NOUN
cjah-1417	548	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	548	3	the	the	DET
cjah-1417	548	4	journal	journal	NOUN
cjah-1417	548	5	of	of	ADP
cjah-1417	548	6	pan	pan	PROPN
cjah-1417	548	7	african	african	ADJ
cjah-1417	548	8	studies	study	NOUN
cjah-1417	548	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	548	10	12(3	12(3	NUM
cjah-1417	548	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	548	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	548	13	126	126	NUM
cjah-1417	548	14	-	-	SYM
cjah-1417	548	15	140	140	NUM
cjah-1417	548	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	549	1	ofoegbu	ofoegbu	PROPN
cjah-1417	549	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	549	3	c.	c.	PROPN
cjah-1417	549	4	o.	o.	PROPN
cjah-1417	549	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	549	6	&	&	CCONJ
cjah-1417	549	7	okoli	okoli	PROPN
cjah-1417	549	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	549	9	c.	c.	PROPN
cjah-1417	549	10	e.	e.	PROPN
cjah-1417	549	11	(	(	PUNCT
cjah-1417	549	12	2018	2018	NUM
cjah-1417	549	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	549	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	550	1	morphological	morphological	ADJ
cjah-1417	550	2	analysis	analysis	NOUN
cjah-1417	550	3	of	of	ADP
cjah-1417	550	4	euphemistic	euphemistic	ADJ
cjah-1417	550	5	expressions	expression	NOUN
cjah-1417	550	6	in	in	ADP
cjah-1417	550	7	igbo	igbo	PROPN
cjah-1417	550	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	551	1	journal	journal	PROPN
cjah-1417	551	2	of	of	ADP
cjah-1417	551	3	languages	language	NOUN
cjah-1417	551	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	551	5	linguistics	linguistic	NOUN
cjah-1417	551	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	551	7	literary	literary	ADJ
cjah-1417	551	8	studies	study	NOUN
cjah-1417	551	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	551	10	5	5	NUM
cjah-1417	551	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	551	12	209217	209217	NUM
cjah-1417	551	13	.	.	PUNCT
cjah-1417	552	1	patton	patton	PROPN
cjah-1417	552	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	552	3	m.	m.	NOUN
cjah-1417	552	4	c.	c.	PROPN
cjah-1417	552	5	(	(	PUNCT
cjah-1417	552	6	2002	2002	NUM
cjah-1417	552	7	)	)	PUNCT
cjah-1417	552	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	553	1	qualitative	qualitative	ADJ
cjah-1417	553	2	research	research	NOUN
cjah-1417	553	3	and	and	CCONJ
cjah-1417	553	4	evaluation	evaluation	NOUN
cjah-1417	553	5	methods	method	NOUN
cjah-1417	553	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	553	7	3rd	3rd	ADJ
cjah-1417	553	8	ed	ed	NOUN
cjah-1417	553	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	553	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	553	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	554	1	thousand	thousand	NUM
cjah-1417	554	2	oaks	oak	NOUN
cjah-1417	554	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	554	4	ca	can	AUX
cjah-1417	554	5	:	:	PUNCT
cjah-1417	554	6	sage	sage	NOUN
cjah-1417	554	7	publishers	publisher	NOUN
cjah-1417	554	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	555	1	rababa'h	rababa'h	ADP
cjah-1417	555	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	555	3	m.	m.	NOUN
cjah-1417	555	4	a.	a.	PROPN
cjah-1417	555	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	555	6	&	&	CCONJ
cjah-1417	555	7	malkawi	malkawi	PROPN
cjah-1417	555	8	,	,	PUNCT
cjah-1417	555	9	n.	n.	PROPN
cjah-1417	555	10	a.	a.	NOUN
cjah-1417	555	11	a.	a.	PROPN
cjah-1417	556	1	(	(	PUNCT
cjah-1417	556	2	2012	2012	NUM
cjah-1417	556	3	)	)	PUNCT
cjah-1417	556	4	.	.	PUNCT
cjah-1417	557	1	the	the	DET
cjah-1417	557	2	linguistic	linguistic	ADJ
cjah-1417	557	3	etiquette	etiquette	NOUN
cjah-1417	557	4	of	of	ADP
cjah-1417	557	5	greeting	greeting	NOUN
cjah-1417	557	6	and	and	CCONJ
cjah-1417	557	7	leavetaking	leavetake	VERB
cjah-1417	557	8	in	in	ADP
cjah-1417	557	9	jordanian	jordanian	ADJ
cjah-1417	557	10	arabic	arabic	PROPN
cjah-1417	557	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	558	1	european	european	ADJ
cjah-1417	558	2	scientific	scientific	ADJ
cjah-1417	558	3	journal	journal	NOUN
cjah-1417	558	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	558	5	8	8	NUM
cjah-1417	558	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	558	7	18	18	NUM
cjah-1417	558	8	)	)	PUNCT
cjah-1417	558	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	558	10	14	14	NUM
cjah-1417	558	11	-	-	SYM
cjah-1417	558	12	28	28	NUM
cjah-1417	558	13	.	.	PUNCT
cjah-1417	559	1	raduloviæ	raduloviæ	ADJ
cjah-1417	559	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	559	3	m.	m.	NOUN
cjah-1417	559	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	559	5	2016	2016	NUM
cjah-1417	559	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	559	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	560	1	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	560	2	in	in	ADP
cjah-1417	560	3	english	english	PROPN
cjah-1417	560	4	and	and	CCONJ
cjah-1417	560	5	serbian	serbian	ADJ
cjah-1417	560	6	public	public	ADJ
cjah-1417	560	7	discourse	discourse	NOUN
cjah-1417	560	8	.	.	PUNCT
cjah-1417	561	1	phd	phd	NOUN
cjah-1417	561	2	dissertation	dissertation	NOUN
cjah-1417	561	3	,	,	PUNCT
cjah-1417	561	4	university	university	NOUN
cjah-1417	561	5	of	of	ADP
cjah-1417	561	6	niš	niš	PROPN
cjah-1417	561	7	.	.	PROPN
cjah-1417	561	8	sharifian	sharifian	PROPN
cjah-1417	561	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	561	10	f.	f.	PROPN
cjah-1417	561	11	(	(	PUNCT
cjah-1417	561	12	2011	2011	NUM
cjah-1417	561	13	)	)	PUNCT
cjah-1417	561	14	.	.	PUNCT
cjah-1417	562	1	cultural	cultural	ADJ
cjah-1417	562	2	conceptualisations	conceptualisation	NOUN
cjah-1417	562	3	and	and	CCONJ
cjah-1417	562	4	language	language	NOUN
cjah-1417	562	5	:	:	PUNCT
cjah-1417	562	6	theoretical	theoretical	ADJ
cjah-1417	562	7	framework	framework	NOUN
cjah-1417	562	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	562	9	applications	application	NOUN
cjah-1417	562	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	563	1	amsterdam	amsterdam	PROPN
cjah-1417	563	2	and	and	CCONJ
cjah-1417	563	3	philadelphia	philadelphia	PROPN
cjah-1417	563	4	:	:	PUNCT
cjah-1417	563	5	john	john	PROPN
cjah-1417	563	6	benjamins	benjamins	PROPN
cjah-1417	563	7	publishing	publishing	PROPN
cjah-1417	563	8	company	company	NOUN
cjah-1417	563	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	564	1	thompson	thompson	PROPN
cjah-1417	564	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	564	3	r.	r.	PROPN
cjah-1417	564	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	564	5	&	&	CCONJ
cjah-1417	564	6	agyekum	agyekum	PROPN
cjah-1417	564	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	564	8	k.	k.	PROPN
cjah-1417	564	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	564	10	2015	2015	NUM
cjah-1417	564	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	564	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	565	1	impoliteness	impoliteness	NOUN
cjah-1417	565	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	565	3	the	the	DET
cjah-1417	565	4	ghanaian	ghanaian	ADJ
cjah-1417	565	5	standpoint	standpoint	NOUN
cjah-1417	565	6	.	.	PUNCT
cjah-1417	566	1	international	international	ADJ
cjah-1417	566	2	journal	journal	PROPN
cjah-1417	566	3	of	of	ADP
cjah-1417	566	4	society	society	NOUN
cjah-1417	566	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	566	6	culture	culture	NOUN
cjah-1417	566	7	and	and	CCONJ
cjah-1417	566	8	language	language	NOUN
cjah-1417	566	9	,	,	PUNCT
cjah-1417	566	10	4(1	4(1	NOUN
cjah-1417	566	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	566	12	,	,	PUNCT
cjah-1417	566	13	21	21	NUM
cjah-1417	566	14	-	-	SYM
cjah-1417	566	15	33	33	NUM
cjah-1417	566	16	.	.	PUNCT
cjah-1417	567	1	tomekyin	tomekyin	PROPN
cjah-1417	567	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	567	3	c.	c.	PROPN
cjah-1417	567	4	,	,	PUNCT
cjah-1417	567	5	&	&	CCONJ
cjah-1417	567	6	nyame	nyame	PROPN
cjah-1417	567	7	,	,	PUNCT
cjah-1417	567	8	j.	j.	PROPN
cjah-1417	567	9	(	(	PUNCT
cjah-1417	567	10	2019	2019	NUM
cjah-1417	567	11	)	)	PUNCT
cjah-1417	567	12	.	.	PUNCT
cjah-1417	568	1	the	the	DET
cjah-1417	568	2	role	role	NOUN
cjah-1417	568	3	of	of	ADP
cjah-1417	568	4	euphemisms	euphemism	NOUN
cjah-1417	568	5	in	in	ADP
cjah-1417	568	6	nzema	nzema	PROPN
cjah-1417	568	7	language	language	NOUN
cjah-1417	568	8	and	and	CCONJ
cjah-1417	568	9	culture	culture	NOUN
cjah-1417	568	10	.	.	PUNCT
cjah-1417	569	1	studies	study	NOUN
cjah-1417	569	2	in	in	ADP
cjah-1417	569	3	literature	literature	NOUN
cjah-1417	569	4	and	and	CCONJ
cjah-1417	569	5	language	language	NOUN
cjah-1417	569	6	,	,	PUNCT
cjah-1417	569	7	19	19	NUM
cjah-1417	569	8	(	(	PUNCT
cjah-1417	569	9	2	2	NUM
cjah-1417	569	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	569	11	,	,	PUNCT
cjah-1417	569	12	79	79	NUM
cjah-1417	569	13	-	-	SYM
cjah-1417	569	14	83	83	NUM
cjah-1417	569	15	.	.	PUNCT
cjah-1417	570	1	wardhaugh	wardhaugh	PROPN
cjah-1417	570	2	,	,	PUNCT
cjah-1417	570	3	r.	r.	PROPN
cjah-1417	570	4	(	(	PUNCT
cjah-1417	570	5	2006	2006	NUM
cjah-1417	570	6	)	)	PUNCT
cjah-1417	570	7	.	.	PUNCT
cjah-1417	571	1	an	an	DET
cjah-1417	571	2	introduction	introduction	NOUN
cjah-1417	571	3	to	to	ADP
cjah-1417	571	4	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
cjah-1417	571	5	,	,	PUNCT
cjah-1417	571	6	(	(	PUNCT
cjah-1417	571	7	5th	5th	ADJ
cjah-1417	571	8	ed	ed	NOUN
cjah-1417	571	9	.	.	PUNCT
cjah-1417	571	10	)	)	PUNCT
cjah-1417	571	11	.	.	PUNCT
cjah-1417	572	1	oxford	oxford	NOUN
cjah-1417	572	2	:	:	PUNCT
cjah-1417	572	3	blackwell	blackwell	PROPN
cjah-1417	572	4	publishing	publishing	NOUN
cjah-1417	572	5	.	.	PUNCT
cjah-1417	573	1	page	page	NOUN
cjah-1417	573	2	1	1	NUM
cjah-1417	573	3	page	page	NOUN
cjah-1417	573	4	2	2	NUM
cjah-1417	573	5	page	page	NOUN
cjah-1417	573	6	3	3	NUM
cjah-1417	573	7	page	page	NOUN
cjah-1417	573	8	4	4	NUM
cjah-1417	573	9	page	page	NOUN
cjah-1417	573	10	5	5	NUM
cjah-1417	573	11	page	page	NOUN
cjah-1417	573	12	6	6	NUM
cjah-1417	573	13	page	page	NOUN
cjah-1417	573	14	7	7	NUM
cjah-1417	573	15	page	page	NOUN
cjah-1417	573	16	8	8	NUM
cjah-1417	573	17	page	page	NOUN
cjah-1417	573	18	9	9	NUM
cjah-1417	573	19	page	page	NOUN
cjah-1417	573	20	10	10	NUM
cjah-1417	573	21	page	page	NOUN
cjah-1417	573	22	11	11	NUM
cjah-1417	573	23	page	page	NOUN
cjah-1417	573	24	12	12	NUM
cjah-1417	573	25	page	page	NOUN
cjah-1417	573	26	13	13	NUM
cjah-1417	573	27	page	page	NOUN
cjah-1417	573	28	14	14	NUM
cjah-1417	573	29	page	page	NOUN
cjah-1417	573	30	15	15	NUM
cjah-1417	573	31	page	page	NOUN
cjah-1417	573	32	16	16	NUM
cjah-1417	573	33	page	page	NOUN
cjah-1417	573	34	17	17	NUM
cjah-1417	573	35	page	page	NOUN
cjah-1417	573	36	18	18	NUM
cjah-1417	573	37	page	page	NOUN
cjah-1417	573	38	19	19	NUM