id	sid	eid	entity	type
cjfa-3242	1	1	copernican journal of finance & accounting e-issn 2300-3065	ORG
cjfa-3242	1	2	2300-1240	CARDINAL
cjfa-3242	1	3	19.06.2013	CARDINAL
cjfa-3242	1	4	09.12.2013	PERSON
cjfa-3242	2	1	katedra rachunkowości	PERSON
cjfa-3242	2	2	wydział nauk ekonomicznych	PERSON
cjfa-3242	2	3	zarządzania	GPE
cjfa-3242	2	4	mikołaja kopernika	ORG
cjfa-3242	2	5	13a	DATE
cjfa-3242	2	6	87	CARDINAL
cjfa-3242	3	1	56 611	CARDINAL
cjfa-3242	3	2	24	CARDINAL
cjfa-3242	3	3	10.12775	CARDINAL
cjfa-3242	3	4	2	CARDINAL
cjfa-3242	3	5	2	CARDINAL
cjfa-3242	3	6	mikołaja	ORG
cjfa-3242	3	7	w toruniu	PERSON
cjfa-3242	3	8	księgowość	PERSON
cjfa-3242	3	9	w mezopotamii w trzecim	PERSON
cjfa-3242	3	10	słowa kluczowe: mezopotamia	PERSON
cjfa-3242	3	11	księgowość	PERSON
cjfa-3242	3	12	bilansowanie	GPE
cjfa-3242	3	13	bala	PERSON
cjfa-3242	4	1	j e l: m41	PERSON
cjfa-3242	5	1	abstrakt	PERSON
cjfa-3242	5	2	najnowsze	PERSON
cjfa-3242	5	3	badania nad	ORG
cjfa-3242	5	4	że powstała ona	PERSON
cjfa-3242	5	5	rozwojem cywilizacji	ORG
cjfa-3242	5	6	w iii tysiącleciu przed chr	PERSON
cjfa-3242	6	1	potrzeby kontroli	PERSON
cjfa-3242	6	2	powierzonego hodowcom	PERSON
cjfa-3242	6	3	rolnikom	PERSON
cjfa-3242	6	4	kupcom czy rzemieślnikom majątku świątynnego	PERSON
cjfa-3242	6	5	pałacowego	GPE
cjfa-3242	6	6	jak na	GPE
cjfa-3242	6	7	czasy rozwiniętego	GPE
cjfa-3242	6	8	tych zdarzeń	ORG
cjfa-3242	7	1	tego	ORG
cjfa-3242	7	2	w mezopotamii	PERSON
cjfa-3242	7	3	na tabliczkach glinianych oraz	ORG
cjfa-3242	7	4	powierzonego majątku	PERSON
cjfa-3242	7	5	mających cechy rozliczeń księgowych	PERSON
cjfa-3242	9	1	tych dominuje personalistyczne podejście	ORG
cjfa-3242	9	2	ten	CARDINAL
cjfa-3242	9	3	któremu majątek powierzono	PERSON
cjfa-3242	10	1	w	ORG
cjfa-3242	10	2	kupcami	PERSON
cjfa-3242	10	3	rzemieślnikami	GPE
cjfa-3242	10	4	w przypadku	NORP
cjfa-3242	10	5	czy „budżetowej	ORG
cjfa-3242	10	6	przy redystrybucji podatku	ORG
cjfa-3242	10	7	bala stosowano już	PERSON
cjfa-3242	11	1	przy pisaniu	ORG
cjfa-3242	11	2	tego	ORG
cjfa-3242	11	3	korzystałem	ORG
cjfa-3242	11	4	przy okazji	ORG
cjfa-3242	11	5	naukowych	ORG
cjfa-3242	11	6	oxford university	ORG
cjfa-3242	11	7	1998	DATE
cjfa-3242	11	8	columbia university	ORG
cjfa-3242	11	9	1998	DATE
cjfa-3242	11	10	british museum	ORG
cjfa-3242	11	11	2000	DATE
cjfa-3242	11	12	bliskiego	PERSON
cjfa-3242	11	13	wschodu oraz	PERSON
cjfa-3242	11	14	prac marka	PERSON
cjfa-3242	11	15	czasach	PERSON
cjfa-3242	12	1	sławomir	ORG
cjfa-3242	12	2	mesopotamia	GPE
cjfa-3242	12	3	the third and second millennium	DATE
cjfa-3242	12	4	bc	ORG
cjfa-3242	12	5	mesopotamia	ORG
cjfa-3242	12	6	bala	PERSON
cjfa-3242	13	1	j e l	PERSON
cjfa-3242	14	1	twentieth-century	DATE
cjfa-3242	14	2	the third millennium	DATE
cjfa-3242	14	3	bc	ORG
cjfa-3242	16	1	mesopotamia	GPE
cjfa-3242	19	1	oxford university	ORG
cjfa-3242	19	2	1998	DATE
cjfa-3242	19	3	columbia university	ORG
cjfa-3242	19	4	1998	DATE
cjfa-3242	19	5	british museum	ORG
cjfa-3242	19	6	2000	DATE
cjfa-3242	19	7	middle east	LOC
cjfa-3242	19	8	marek stępień’s	PERSON
cjfa-3242	19	9	warsaw university	ORG
cjfa-3242	20	1	sławomir sojak  	PERSON
cjfa-3242	20	2	rodowo-plemiennego	ORG
cjfa-3242	21	1	były wspólną	ORG
cjfa-3242	21	2	plemiennej	GPE
cjfa-3242	22	1	w	GPE
cjfa-3242	22	2	czasach	PERSON
cjfa-3242	22	3	sumeru	GPE
cjfa-3242	22	4	początek iii tysiąclecia przed chr.	PERSON
cjfa-3242	22	5	całe bogactwo	ORG
cjfa-3242	22	6	było własnością bogów	ORG
cjfa-3242	22	7	bielicki	GPE
cjfa-3242	22	8	1969	DATE
cjfa-3242	22	9	284	CARDINAL
cjfa-3242	23	1	według	PERSON
cjfa-3242	23	2	mariana bielickiego	PERSON
cjfa-3242	23	3	1969	DATE
cjfa-3242	23	4	284	CARDINAL
cjfa-3242	23	5	wspólnoty została zastąpiona	ORG
cjfa-3242	23	6	jedynego właściciela-boga	PERSON
cjfa-3242	23	7	który poprzez zarządzającą	ORG
cjfa-3242	23	8	jego dobytkiem	ORG
cjfa-3242	23	9	świątynię wydziela ludziom	ORG
cjfa-3242	25	1	koncepcja filozoficzno	PERSON
cjfa-3242	25	2	służył1	PERSON
cjfa-3242	26	1	1 bielicki	PERCENT
cjfa-3242	26	2	1969	DATE
cjfa-3242	26	3	187	CARDINAL
cjfa-3242	27	1	wydarzenia	GPE
cjfa-3242	27	2	ziemskie są	PERSON
cjfa-3242	27	3	wydarzeń niebiańskich	ORG
cjfa-3242	27	4	bogami są	PERSON
cjfa-3242	27	5	na ziemi	GPE
cjfa-3242	28	1	jego	GPE
cjfa-3242	29	1	przypuszcza się	PERSON
cjfa-3242	30	1	3000	CARDINAL
cjfa-3242	30	2	każde miasto miało	PERSON
cjfa-3242	30	3	księgowość	PERSON
cjfa-3242	30	4	169	CARDINAL
cjfa-3242	30	5	świątynie są więc nie tylko miejscem kultu	PERSON
cjfa-3242	31	1	lecz także spichlerzem bogów	PERSON
cjfa-3242	31	2	których wydaje się wszystko	PERSON
cjfa-3242	31	3	jego sługom	PERSON
cjfa-3242	32	1	ze świątynnych magazynów ludzie	PERSON
cjfa-3242	32	2	otrzymywali odzież	PERSON
cjfa-3242	32	3	narzędzia	GPE
cjfa-3242	32	4	pługi	PERSON
cjfa-3242	32	5	ziarno na siew	PERSON
cjfa-3242	32	6	dla zwierząt oraz inwentarz	PERSON
cjfa-3242	32	7	w polu	PERSON
cjfa-3242	33	1	kolei uzyskane zbiory	ORG
cjfa-3242	33	2	w	PRODUCT
cjfa-3242	34	1	wszystko	PERSON
cjfa-3242	34	2	musiało podlegać rejestracji	PERSON
cjfa-3242	34	3	„księgowaniu	PRODUCT
cjfa-3242	34	4	sporządzanych dla	PERSON
cjfa-3242	34	5	dla kontroli	PERSON
cjfa-3242	34	6	oraz w celu	PERSON
cjfa-3242	34	7	towarowych2	EVENT
cjfa-3242	34	8	organizacja życia	PERSON
cjfa-3242	35	1	zarządzania	GPE
cjfa-3242	35	2	dobrze zorganizowana	PERSON
cjfa-3242	35	3	mocno scentralizowana	PERSON
cjfa-3242	36	1	za	PERSON
cjfa-3242	36	2	bielicki	GPE
cjfa-3242	36	3	1969	DATE
cjfa-3242	36	4	284	CARDINAL
cjfa-3242	37	1	wraz	PERSON
cjfa-3242	37	2	gospodarczego	PERSON
cjfa-3242	37	3	obok uprawy ziemi	ORG
cjfa-3242	37	4	gminom	PERSON
cjfa-3242	37	5	czasem pojedynczym rolnikom	ORG
cjfa-3242	38	1	opłata dzierżawna	PERSON
cjfa-3242	38	2	zwykle jedną trzecią zbiorów	PERSON
cjfa-3242	39	1	prac w polu kierowano	PERSON
cjfa-3242	39	2	w zamian żywność	PERSON
cjfa-3242	39	3	narzędzia ze	PERSON
cjfa-3242	39	4	lub pałacu	PERSON
cjfa-3242	39	5	często także pola przeznaczone	PERSON
cjfa-3242	39	6	wyłącznie na ich potrzeby	ORG
cjfa-3242	40	1	ten	CARDINAL
cjfa-3242	40	2	sposób świątynie przestały być	ORG
cjfa-3242	40	3	właścicielem dóbr ziemskich	GPE
cjfa-3242	41	1	ensi3	PERSON
cjfa-3242	42	1	świątyniami siłą gospodarczą	PERSON
cjfa-3242	43	1	swego boga	PERSON
cjfa-3242	43	2	byli bogowie od	ORG
cjfa-3242	43	3	bielicki	GPE
cjfa-3242	43	4	1969	DATE
cjfa-3242	43	5	180–188	CARDINAL
cjfa-3242	44	1	2	CARDINAL
cjfa-3242	44	2	według	PERSON
cjfa-3242	44	3	henry’ego	ORG
cjfa-3242	44	4	g. w. saggsa	PERSON
cjfa-3242	44	5	1973	DATE
cjfa-3242	44	6	31	DATE
cjfa-3242	44	7	były nader	PERSON
cjfa-3242	45	1	zrodziło	PERSON
cjfa-3242	45	2	się ono nie z	PERSON
cjfa-3242	45	3	nie jako	ORG
cjfa-3242	45	4	czy wzniosłych myśli	PERSON
cjfa-3242	45	5	zadaniem prowadzenia rachunkowości gospodarczej	ORG
cjfa-3242	46	1	konturowe rysunki poszczególnych przedmiotów	ORG
cjfa-3242	46	2	razem ze znakami cyfr	PERSON
cjfa-3242	46	3	skrobano trzciną	PERSON
cjfa-3242	46	4	na najłatwiej dostępnym	ORG
cjfa-3242	46	5	w	GPE
cjfa-3242	47	1	te kawałki	PERSON
cjfa-3242	47	2	bardzo kształtem	PERSON
cjfa-3242	48	1	podczas gdy niektóre	PERSON
cjfa-3242	48	2	lub bardziej	ORG
cjfa-3242	48	3	albo okrągłe	PERSON
cjfa-3242	48	4	jak spłaszczony placek	PERSON
cjfa-3242	48	5	zawsze kształt na ogół prostokątny	PERSON
cjfa-3242	49	1	rozmiary wahają się od	PERSON
cjfa-3242	49	2	pudełka	GPE
cjfa-3242	49	3	najczęściej jednak	PERSON
cjfa-3242	49	4	są dostatecznie małe	PERSON
cjfa-3242	49	5	można je było	PERSON
cjfa-3242	49	6	w	NORP
cjfa-3242	50	1	dzamdat nasr tj	PERSON
cjfa-3242	51	1	2 800	CARDINAL
cjfa-3242	51	2	chr	PERSON
cjfa-3242	52	1	1973	DATE
cjfa-3242	52	2	48	DATE
cjfa-3242	53	1	denis schmandt-besserat	PERSON
cjfa-3242	53	2	2007	DATE
cjfa-3242	53	3	w pracy jak powstało pismo	GPE
cjfa-3242	54	1	patrz także:	PERSON
cjfa-3242	54	2	m. dobija	PERSON
cjfa-3242	54	3	1996	DATE
cjfa-3242	54	4	5	DATE
cjfa-3242	54	5	b. kurek	PERSON
cjfa-3242	54	6	2004	DATE
cjfa-3242	54	7	38–59	CARDINAL
cjfa-3242	55	1	3	CARDINAL
cjfa-3242	55	2	termin ensi pojawił	ORG
cjfa-3242	55	3	iii tysiąclecia przed chr	PERSON
cjfa-3242	56	1	oznaczał	ORG
cjfa-3242	56	2	czyli nadzorcę budowlanego	ORG
cjfa-3242	57	1	był	ORG
cjfa-3242	57	2	stojącym na czele administracji	GPE
cjfa-3242	57	3	za inwestycje	PERSON
cjfa-3242	58	1	sławomir sojak170 praca miała wówczas charakter znormalizowany	ORG
cjfa-3242	59	1	na przykład	PERSON
cjfa-3242	59	2	jak podaje	GPE
cjfa-3242	59	3	bielicki	GPE
cjfa-3242	59	4	1969	DATE
cjfa-3242	59	5	285	DATE
cjfa-3242	59	6	któremu przydzielono	ORG
cjfa-3242	59	7	4–8 bur	PERSON
cjfa-3242	60	1	tego pola odpowiedzialny	PERSON
cjfa-3242	60	2	za jego	PERSON
cjfa-3242	60	3	engar4	GPE
cjfa-3242	60	4	100–200	CARDINAL
cjfa-3242	60	5	gur ziarna	PERSON
cjfa-3242	61	1	klasy ziemi przeznaczano na zasiew	PERSON
cjfa-3242	61	2	120	CARDINAL
cjfa-3242	61	3	50–360	CARDINAL
cjfa-3242	61	4	1	CARDINAL
cjfa-3242	61	5	bur wynosił	PERSON
cjfa-3242	61	6	36 gur5	QUANTITY
cjfa-3242	62	1	można więc mówić	PERSON
cjfa-3242	62	2	że gospodarowanie	PERSON
cjfa-3242	63	1	zaczątki własności prywatnej najprawdopodobniej	ORG
cjfa-3242	64	1	w	ORG
cjfa-3242	64	2	iii dynastii	PERSON
cjfa-3242	65	1	zwykle pola	PERSON
cjfa-3242	66	1	o	DATE
cjfa-3242	66	2	1	CARDINAL
cjfa-3242	66	3	1,5	CARDINAL
cjfa-3242	66	4	przy czym	PERSON
cjfa-3242	66	5	2	CARDINAL
cjfa-3242	66	6	120 sila zboża	MONEY
cjfa-3242	66	7	bielicki	GPE
cjfa-3242	66	8	1969	DATE
cjfa-3242	66	9	288	DATE
cjfa-3242	67	1	jeśli chodzi	PERSON
cjfa-3242	67	2	ludność miejską	PERSON
cjfa-3242	67	3	których produkty	PERSON
cjfa-3242	67	4	oraz dla	PERSON
cjfa-3242	67	5	których otrzymywali najczęściej	ORG
cjfa-3242	68	1	w polu	PERSON
cjfa-3242	68	2	bielicki	GPE
cjfa-3242	68	3	1969	DATE
cjfa-3242	68	4	300	CARDINAL
cjfa-3242	70	1	rozkwit cywilizacji był głównie spowodowany	ORG
cjfa-3242	70	2	która stawała się coraz	PERSON
cjfa-3242	70	3	bardziej	PERSON
cjfa-3242	70	4	stolarzy	PERSON
cjfa-3242	70	5	kowali	ORG
cjfa-3242	70	6	murarzy	PERSON
cjfa-3242	70	7	budowniczych statków	PERSON
cjfa-3242	70	8	piekarzy	PERSON
cjfa-3242	70	9	rzeźników	ORG
cjfa-3242	70	10	wikliniarzy	GPE
cjfa-3242	70	11	tkaczy	ORG
cjfa-3242	71	1	świątynie musiały zapewnić	PERSON
cjfa-3242	71	2	one	CARDINAL
cjfa-3242	71	3	gorzelnie	ORG
cjfa-3242	71	4	zakłady tkackie	PERSON
cjfa-3242	72	1	w nich przygotowywano „	PERSON
cjfa-3242	72	2	licznej świty świątyni	ORG
cjfa-3242	72	3	czasem także dla pałacu ensiego	PERSON
cjfa-3242	72	4	bielicki	GPE
cjfa-3242	72	5	1969	DATE
cjfa-3242	72	6	301	CARDINAL
cjfa-3242	73	1	wszystko	PERSON
cjfa-3242	73	2	co było wydawane z	ORG
cjfa-3242	74	1	2800–2700	CARDINAL
cjfa-3242	75	1	przemian ustrojowych ensi stał się jednym z	ORG
cjfa-3242	76	1	2700–2350	CARDINAL
cjfa-3242	76	2	chr.	PERSON
cjfa-3242	77	1	tytuły	PERSON
cjfa-3242	77	2	lugal	PERSON
cjfa-3242	78	1	2350	CARDINAL
cjfa-3242	78	2	2150	CARDINAL
cjfa-3242	78	3	chr.	PERSON
cjfa-3242	78	4	w której	GPE
cjfa-3242	78	5	państwa przestrzenne wykraczające poza	PERSON
cjfa-3242	78	6	swoją niezależność	PERSON
cjfa-3242	78	7	króla akadyjskiego	PERSON
cjfa-3242	78	8	jego	GPE
cjfa-3242	78	9	w	ORG
cjfa-3242	79	1	patrz	PERSON
cjfa-3242	79	2	2006	DATE
cjfa-3242	79	3	13–16	CARDINAL
cjfa-3242	80	1	umma	PERSON
cjfa-3242	80	2	dżoha stolica kataru	PERSON
cjfa-3242	81	1	4	CARDINAL
cjfa-3242	82	1	5	CARDINAL
cjfa-3242	82	2	sila stanowiła miarę	PERSON
cjfa-3242	82	3	0,4 litra	QUANTITY
cjfa-3242	82	4	300	CARDINAL
cjfa-3242	82	5	1gur	CARDINAL
cjfa-3242	82	6	121	CARDINAL
cjfa-3242	82	7	księgowość	PERSON
cjfa-3242	82	8	171	CARDINAL
cjfa-3242	82	9	musiało	NORP
cjfa-3242	83	1	wszystko musiało	PERSON
cjfa-3242	83	2	być przerabiane	PERSON
cjfa-3242	84	1	między innymi takie raporty dotyczące dostaw dla kuchni przygotowującej posiłki	ORG
cjfa-3242	84	2	dla świątyni	PERSON
cjfa-3242	84	3	bielicki	GPE
cjfa-3242	84	4	1969	DATE
cjfa-3242	84	5	301	CARDINAL
cjfa-3242	84	6	1,5	CARDINAL
cjfa-3242	84	7	na mąkę gu	ORG
cjfa-3242	84	8	12,5	CARDINAL
cjfa-3242	84	9	na chleby	PERSON
cjfa-3242	85	1	jako „ludzie świątyni	PERSON
cjfa-3242	85	2	lub „ludzie króla	PERSON
cjfa-3242	85	3	byli zatrudnieni przez nich na stałe	ORG
cjfa-3242	86	1	za pracę	PERSON
cjfa-3242	86	2	otrzymywali wynagrodzenie	PERSON
cjfa-3242	86	3	pola	ORG
cjfa-3242	86	4	które mogli uprawiać	ORG
cjfa-3242	86	5	sami lub	PERSON
cjfa-3242	86	6	czy niewolników	ORG
cjfa-3242	87	1	za pola te	PERSON
cjfa-3242	87	2	dzierżawę np	PERSON
cjfa-3242	88	1	1/3	CARDINAL
cjfa-3242	88	2	lub podatek stanowiący ich ekwiwalent	ORG
cjfa-3242	89	1	byli także rzemieślnicy	ORG
cjfa-3242	89	2	własne warsztaty	PERSON
cjfa-3242	89	3	oni też wykonywali pracę	PERSON
cjfa-3242	89	4	lub prywatnych osób	ORG
cjfa-3242	90	1	królewskie były w	GPE
cjfa-3242	91	1	one	CARDINAL
cjfa-3242	91	2	ścisłej kontroli	PERSON
cjfa-3242	91	3	nawet kilkakrotnie	PERSON
cjfa-3242	91	4	za pracę wyżywienie	PERSON
cjfa-3242	92	1	liczona	PERSON
cjfa-3242	92	2	była liczbą dniówek	PERSON
cjfa-3242	92	3	nie liczbą zatrudnionych osób	ORG
cjfa-3242	93	1	pośrednio po	PERSON
cjfa-3242	93	2	można było ustalić	ORG
cjfa-3242	93	3	tych warsztatów	ORG
cjfa-3242	94	1	na przykład	PERSON
cjfa-3242	94	2	w warsztacie	GPE
cjfa-3242	94	3	w ciągu roku	ORG
cjfa-3242	94	4	13 282	CARDINAL
cjfa-3242	94	5	1/3	CARDINAL
cjfa-3242	94	6	przy czym na skutek	PERSON
cjfa-3242	95	1	więc musiało	ORG
cjfa-3242	95	2	w nim	ORG
cjfa-3242	95	3	pracować nie mniej niż 35 osób	ORG
cjfa-3242	95	4	bielicki	GPE
cjfa-3242	95	5	1969	DATE
cjfa-3242	95	6	303	CARDINAL
cjfa-3242	96	1	budowa statku	PERSON
cjfa-3242	96	2	120	CARDINAL
cjfa-3242	96	3	dniówek	GPE
cjfa-3242	96	4	czyli miesięcznej pracy	ORG
cjfa-3242	96	5	60	CARDINAL
cjfa-3242	98	1	daktyli	PERSON
cjfa-3242	98	2	w zakładach	ORG
cjfa-3242	98	3	sądzi	GPE
cjfa-3242	98	4	że np	PERSON
cjfa-3242	99	1	w	ORG
cjfa-3242	99	2	przy świątyni boga enki w eridu	ORG
cjfa-3242	99	3	593	CARDINAL
cjfa-3242	99	4	w lagasz	PERSON
cjfa-3242	99	5	816	CARDINAL
cjfa-3242	99	6	jeszcze w	GPE
cjfa-3242	99	7	3000 kobiet	MONEY
cjfa-3242	99	8	1969	DATE
cjfa-3242	99	9	304	CARDINAL
cjfa-3242	100	1	7	CARDINAL
cjfa-3242	100	2	ziarna za dniówkę	PERSON
cjfa-3242	101	1	handel był	PERSON
cjfa-3242	101	2	był głównie handlem zagranicznym	ORG
cjfa-3242	102	1	handlowano	PERSON
cjfa-3242	102	2	nadwyżkami	PERSON
cjfa-3242	103	1	jak rzemieślnicy	GPE
cjfa-3242	103	2	byli początkowo	ORG
cjfa-3242	103	3	za swoją pracę	PERSON
cjfa-3242	104	1	jednak	GPE
cjfa-3242	104	2	działać na własną odpowiedzialność	PERSON
cjfa-3242	105	1	własne ryzyko	ORG
cjfa-3242	105	2	6	CARDINAL
cjfa-3242	105	3	kupiec	PERSON
cjfa-3242	105	4	tamarkurum) zajmował się szeregiem	ORG
cjfa-3242	106	1	początkowo był agentem rządowym	PERSON
cjfa-3242	106	2	w	GPE
cjfa-3242	106	3	jego	GPE
cjfa-3242	106	4	imieniu	GPE
cjfa-3242	107	1	czasem	ORG
cjfa-3242	107	2	kupcem handlującym	PERSON
cjfa-3242	107	3	bankierem	GPE
cjfa-3242	107	4	lichwiarzem	GPE
cjfa-3242	107	5	1973	DATE
cjfa-3242	107	6	257	CARDINAL
cjfa-3242	109	1	przypuszcza się	PERSON
cjfa-3242	109	2	że sumerowie już wówczas zdawali	PERSON
cjfa-3242	109	3	sprawę	GPE
cjfa-3242	109	4	tego	ORG
cjfa-3242	109	5	że działalność na własny	PERSON
cjfa-3242	109	6	bardziej efektywna	PERSON
cjfa-3242	109	7	przynosi większe	PERSON
cjfa-3242	111	1	więc na działalność kupiecką	PERSON
cjfa-3242	111	2	każdego przedsięwzięcia (	ORG
cjfa-3242	112	1	każde kupno	PERSON
cjfa-3242	113	1	każda sprzedaż musiały być	ORG
cjfa-3242	113	2	tabliczce	GPE
cjfa-3242	113	3	uwierzytelnione odciskiem pieczęci stron	ORG
cjfa-3242	113	4	bielicki	GPE
cjfa-3242	113	5	1969	DATE
cjfa-3242	113	6	307	CARDINAL
cjfa-3242	114	1	wraz	PERSON
cjfa-3242	114	2	obok	CARDINAL
cjfa-3242	114	3	wewnętrznego	GPE
cjfa-3242	114	4	wprowadzono	GPE
cjfa-3242	114	5	pieniądz oparty	PERSON
cjfa-3242	114	6	na wadze miedzi lub	ORG
cjfa-3242	114	7	1	CARDINAL
cjfa-3242	114	8	121 litrów	QUANTITY
cjfa-3242	114	9	1	CARDINAL
cjfa-3242	115	1	ceny zależały	PERSON
cjfa-3242	115	2	były więc zmienne	PERSON
cjfa-3242	116	1	rozwinęła się instytucja pożyczek	PERSON
cjfa-3242	116	2	niestety na lichwiarski procent	PERSON
cjfa-3242	116	3	pożyczano płody rolne	ORG
cjfa-3242	116	4	jęczmień na 33,5%	PERSON
cjfa-3242	116	5	30%	PERCENT
cjfa-3242	116	6	20%	PERCENT
cjfa-3242	116	7	20%	PERCENT
cjfa-3242	116	8	20–33%	PERCENT
cjfa-3242	116	9	bielicki	GPE
cjfa-3242	116	10	1969	DATE
cjfa-3242	116	11	308	CARDINAL
cjfa-3242	116	12	patrz także saggs	ORG
cjfa-3242	116	13	1973	DATE
cjfa-3242	116	14	259	CARDINAL
cjfa-3242	117	1	była nadmierna stopa procentowa	ORG
cjfa-3242	118	1	według	PERSON
cjfa-3242	118	2	prawa	ORG
cjfa-3242	118	3	hammurabiego tamarkurum	PERSON
cjfa-3242	118	4	pobierający	ORG
cjfa-3242	118	5	wyższe niż prawem	PERSON
cjfa-3242	118	6	tracił swój kapitał	ORG
cjfa-3242	118	7	259	CARDINAL
cjfa-3242	118	8	paragraf m	PERSON
cjfa-3242	118	9	jeśli ktoś zaciągnął	PERSON
cjfa-3242	119	1	nie ma pieniędzy	ORG
cjfa-3242	119	2	aby ją zwrócić	PERSON
cjfa-3242	119	3	zamiast pieniędzy	PERSON
cjfa-3242	120	1	sobie zboże wedle królewskiego przepisu	ORG
cjfa-3242	120	2	jeśli kupiec	PERSON
cjfa-3242	120	3	za jeden gur	PERSON
cjfa-3242	121	1	jako procent	PERSON
cjfa-3242	121	2	więcej niż jedna	PERSON
cjfa-3242	121	3	straci wszystko	PERSON
cjfa-3242	123	1	po czym	PERSON
cjfa-3242	123	2	dla bezpieczeństwa	PERSON
cjfa-3242	123	3	ją w	GPE
cjfa-3242	123	4	glinianej kopercie	PERSON
cjfa-3242	123	5	bulli	PERSON
cjfa-3242	123	6	kopię	PERSON
cjfa-3242	123	7	zawartej umowy	PERSON
cjfa-3242	123	8	1973	DATE
cjfa-3242	123	9	260	CARDINAL
cjfa-3242	124	1	van de mieroop	ORG
cjfa-3242	124	2	2012	DATE
cjfa-3242	124	3	38	DATE
cjfa-3242	125	1	1	CARDINAL
cjfa-3242	125	2	księgowość	PERSON
cjfa-3242	125	3	wprowadzenia wynika	GPE
cjfa-3242	125	4	że głównym ośrodkiem gospodarczym były	PERSON
cjfa-3242	125	5	czasem także pałace ensiego	PERSON
cjfa-3242	126	1	one	CARDINAL
cjfa-3242	126	2	zarządzania	GPE
cjfa-3242	127	1	w magazynach	PERSON
cjfa-3242	127	2	szczegółowej kontroli	PERSON
cjfa-3242	127	3	niezbędna	NORP
cjfa-3242	127	4	była	GPE
cjfa-3242	128	1	e.m. 1994	DATE
cjfa-3242	128	2	226–227	CARDINAL
cjfa-3242	129	1	księgowość	PERSON
cjfa-3242	129	2	mezopotamii 173	PERSON
cjfa-3242	130	1	glinianych7	GPE
cjfa-3242	131	1	więc charakter dokumentów administracyjnych	PERSON
cjfa-3242	132	1	były niedużych rozmiarów	PERSON
cjfa-3242	132	2	nie większe	ORG
cjfa-3242	132	3	niż 8	FAC
cjfa-3242	133	1	można je podzielić na dwa rodzaje dokumentów	PERSON
cjfa-3242	133	2	englund 2004	LAW
cjfa-3242	133	3	28	CARDINAL
cjfa-3242	134	1	tych	ORG
cjfa-3242	134	2	obrazuje	ORG
cjfa-3242	134	3	schemat 1	DATE
cjfa-3242	135	1	w dwóch górnych rzędach znajdują	PERSON
cjfa-3242	135	2	w	GPE
cjfa-3242	135	3	na podstawie	ORG
cjfa-3242	135	4	źródłowych	ORG
cjfa-3242	136	1	wskazane są na nich	PERSON
cjfa-3242	136	2	na sekcje służące	ORG
cjfa-3242	137	1	według różnych kryteriów czy kategorii	PERSON
cjfa-3242	137	2	dokonywania zapisu oraz	PERSON
cjfa-3242	137	3	w celu	PERSON
cjfa-3242	137	4	dokonywania zapisu na drugiej stronie	PERSON
cjfa-3242	138	1	każdy	ORG
cjfa-3242	138	2	czy wynikał	PERSON
cjfa-3242	138	3	czy był	ORG
cjfa-3242	138	4	dobrowolnym darem	PERSON
cjfa-3242	139	1	każdy rozchód bez względu na	PERSON
cjfa-3242	139	2	czy był przeznaczony	ORG
cjfa-3242	139	3	jako ofiara dla bogów	PERSON
cjfa-3242	139	4	czy na potrzeby ludzi	ORG
cjfa-3242	140	1	na siew	PERSON
cjfa-3242	140	2	czy też dla celów produkcyjnych w	PERSON
cjfa-3242	141	1	w przypadku	PERSON
cjfa-3242	141	2	uwzględniano także ubytki ziarna przy	ORG
cjfa-3242	141	3	w zależności	GPE
cjfa-3242	141	4	klasy gleby	PERSON
cjfa-3242	143	1	w	GPE
cjfa-3242	147	1	dodatkowo	GPE
cjfa-3242	147	2	sporządzano także roczne sprawozdania	PERSON
cjfa-3242	148	1	jednorodne dokumenty dotyczące pewnego	PERSON
cjfa-3242	148	2	archiwum	NORP
cjfa-3242	148	3	gdzie wkładano je do pojemnika	PERSON
cjfa-3242	148	4	lub garnka glinianego	ORG
cjfa-3242	148	5	doń tabliczką	PERSON
cjfa-3242	149	1	dokumentów8	PERSON
cjfa-3242	150	1	na etykietach tych wskazywano najczęściej	PERSON
cjfa-3242	150	2	jakiego dotyczą	PERSON
cjfa-3242	150	3	miejsce transakcji (	ORG
cjfa-3242	150	4	2006	DATE
cjfa-3242	150	5	27	CARDINAL
cjfa-3242	151	1	7	CARDINAL
cjfa-3242	152	1	patrz stępień	PERSON
cjfa-3242	152	2	2006	DATE
cjfa-3242	152	3	97	CARDINAL
cjfa-3242	153	1	słowa „pisarz	ORG
cjfa-3242	153	2	stosowano dla	PERSON
cjfa-3242	153	3	lub zawodu	PERSON
cjfa-3242	154	1	pisarzy w kontekście tekstów zapisywanych na tabliczkach	ORG
cjfa-3242	154	2	gospodarczych można	PERSON
cjfa-3242	154	3	tego	ORG
cjfa-3242	154	4	jako księgowych	PERSON
cjfa-3242	155	1	8	CARDINAL
cjfa-3242	155	2	archiwa te są podstawowym	PERSON
cjfa-3242	155	3	badań archeologicznych	PERSON
cjfa-3242	155	4	tym także dokumentujących działalność gospodarczą	PERSON
cjfa-3242	155	5	hodowlaną	PERSON
cjfa-3242	155	6	handlową	GPE
cjfa-3242	156	1	archiwista	PERSON
cjfa-3242	156	2	mógł	DATE
cjfa-3242	156	3	odczytać zawartość koszy archiwalnych	FAC
cjfa-3242	157	1	przykłady takich	PERSON
cjfa-3242	157	2	m. stępień	PERSON
cjfa-3242	158	1	były wśród nich etykiety na kosz	PERSON
cjfa-3242	161	1	personelu króla	PERSON
cjfa-3242	161	2	personelu ensiego	GPE
cjfa-3242	161	3	pasterzy	PERSON
cjfa-3242	161	4	rezerwistów	ORG
cjfa-3242	161	5	ludzi zbiegłych	PERSON
cjfa-3242	162	1	bydła roboczego	PERSON
cjfa-3242	162	2	kopie tabliczek ensiego	ORG
cjfa-3242	162	3	o	DATE
cjfa-3242	162	4	ponoszonych	GPE
cjfa-3242	162	5	bala	PERSON
cjfa-3242	163	1	patrz	PERSON
cjfa-3242	163	2	2006	DATE
cjfa-3242	163	3	27	DATE
cjfa-3242	163	4	314–315	DATE
cjfa-3242	164	1	sławomir sojak174 schemat 1	ORG
cjfa-3242	164	2	2004	DATE
cjfa-3242	165	1	każdy	PERSON
cjfa-3242	165	2	czy wynikał	PERSON
cjfa-3242	165	3	czy był	ORG
cjfa-3242	165	4	dobrowolnym darem	PERSON
cjfa-3242	166	1	każdy rozchód bez względu na	PERSON
cjfa-3242	166	2	czy był przeznaczony	ORG
cjfa-3242	166	3	jako ofiara dla bogów	PERSON
cjfa-3242	166	4	czy na potrzeby ludzi	ORG
cjfa-3242	167	1	na siew	PERSON
cjfa-3242	167	2	czy też dla celów produkcyjnych w	PERSON
cjfa-3242	168	1	w przypadku	PERSON
cjfa-3242	168	2	uwzględniano także ubytki ziarna przy	ORG
cjfa-3242	169	1	w zależnoi ii iii ii iii i	PERSON
cjfa-3242	172	1	1 2	CARDINAL
cjfa-3242	172	2	1b	CARDINAL
cjfa-3242	173	1	3b	MONEY
cjfa-3242	173	2	1b	CARDINAL
cjfa-3242	174	1	3b	MONEY
cjfa-3242	174	2	1b	CARDINAL
cjfa-3242	175	1	3b	MONEY
cjfa-3242	175	2	1a	CARDINAL
cjfa-3242	175	3	2004	DATE
cjfa-3242	176	1	etykiety archiwizacyjne	PERSON
cjfa-3242	177	1	są dowodem na kategoryzacje	PERSON
cjfa-3242	177	2	tabliczek	GPE
cjfa-3242	177	3	w mezopotamii	PERSON
cjfa-3242	178	1	według	PERSON
cjfa-3242	178	2	stępnia (2006	DATE
cjfa-3242	178	3	28	DATE
cjfa-3242	178	4	księgowość	PERSON
cjfa-3242	178	5	175	CARDINAL
cjfa-3242	178	6	tej kategoryzacji	PERSON
cjfa-3242	178	7	było odpowiednie	PERSON
cjfa-3242	178	8	słowo kluczowe9	PERSON
cjfa-3242	179	1	wśród nich: ■	PERSON
cjfa-3242	179	2	lub wydania towarów	PERSON
cjfa-3242	179	3	zestawienia zbiorcze	PERSON
cjfa-3242	179	4	charakterze rozliczeniowym	PERSON
cjfa-3242	179	5	udzielenie towarów	ORG
cjfa-3242	179	6	lub srebra	PERSON
cjfa-3242	179	7	mających charakter pożyczek kapitałowych	PERSON
cjfa-3242	179	8	udzielanych na procent	PERSON
cjfa-3242	179	9	rozliczeniu pracy.	ORG
cjfa-3242	180	1	tabliczki te rejestrują zapisy	ORG
cjfa-3242	180	2	punktu	GPE
cjfa-3242	180	3	widzenia	PERSON
cjfa-3242	180	4	są także	PERSON
cjfa-3242	180	5	punktu	GPE
cjfa-3242	180	6	zewnętrznych	PERSON
cjfa-3242	180	7	van de mieroop 2004	ORG
cjfa-3242	180	8	48	DATE
cjfa-3242	181	1	ponadto	ORG
cjfa-3242	182	1	dwóch kopiach	PERSON
cjfa-3242	182	2	że nie były	PERSON
cjfa-3242	182	3	kopie	ORG
cjfa-3242	182	4	punktu	GPE
cjfa-3242	182	5	widzenia drugiej osoby	PERSON
cjfa-3242	183	1	odrębną grupę dokumentów	PERSON
cjfa-3242	184	1	charakterze gospodarczym	PERSON
cjfa-3242	184	2	stanowią dokumenty	GPE
cjfa-3242	184	3	charakterze listów polecających	PERSON
cjfa-3242	184	4	zalecających lub	PERSON
cjfa-3242	184	5	nakazujących	ORG
cjfa-3242	185	1	one	CARDINAL
cjfa-3242	185	2	2006	DATE
cjfa-3242	185	3	29	CARDINAL
cjfa-3242	186	1	2	CARDINAL
cjfa-3242	186	2	obrazuje	ORG
cjfa-3242	186	3	hipotetyczny przepływ surowca	PERSON
cjfa-3242	186	4	oraz ich	PERSON
cjfa-3242	187	1	mamy więc	PERSON
cjfa-3242	187	2	przyjęcie miedzi	PERSON
cjfa-3242	188	1	jest ono rejestrowane na tabliczkach	PERSON
cjfa-3242	188	2	słowa te spełniały funkcje	PERSON
cjfa-3242	188	3	takich jak	PERSON
cjfa-3242	191	1	wyjaśnienia	GPE
cjfa-3242	191	2	czy	ORG
cjfa-3242	191	3	czy badacze nie	PERSON
cjfa-3242	191	4	pod wpływem pojęć	ORG
cjfa-3242	192	1	10	CARDINAL
cjfa-3242	192	2	być zawsze rozpatrywanie w	PERSON
cjfa-3242	192	3	czyli wiedzy	GPE
cjfa-3242	192	4	kto dokonywał zapisów	ORG
cjfa-3242	193	1	stwierdzenie typu „mu-du	PERSON
cjfa-3242	193	2	następujące po	PERSON
cjfa-3242	195	1	zarówno informację	PERSON
cjfa-3242	195	2	że dana osoba „	PERSON
cjfa-3242	196	1	dany produkt	PERSON
cjfa-3242	197	1	patrz	PERSON
cjfa-3242	198	1	van de mieroop	ORG
cjfa-3242	198	2	2004	DATE
cjfa-3242	198	3	48	DATE
cjfa-3242	198	4	2006	DATE
cjfa-3242	198	5	28	CARDINAL
cjfa-3242	199	1	oznaczających przyjęcie	PERSON
cjfa-3242	200	1	po czym następuje wydanie miedzi	PERSON
cjfa-3242	200	2	wytworzenia	GPE
cjfa-3242	200	3	ono rejestrowane na innych tabliczkach glinianych	PERSON
cjfa-3242	200	4	oznaczających	CARDINAL
cjfa-3242	201	1	miedzi przez kowala	PERSON
cjfa-3242	202	1	w magazynie	PERSON
cjfa-3242	202	2	oznacza jednak zobowiązanie kowala	PERSON
cjfa-3242	202	3	wobec	DATE
cjfa-3242	202	4	magazynu centralnego	PERSON
cjfa-3242	203	1	realizacja tego	PERSON
cjfa-3242	203	2	ma nastąpić w postaci wytworzonych narzędzi	ORG
cjfa-3242	204	1	kowal po wytworzeniu	PERSON
cjfa-3242	204	2	wykorzystania przez rolników	ORG
cjfa-3242	204	3	co potwierdza dokumentem oznaczającym	ORG
cjfa-3242	204	4	po pierwsze	ORG
cjfa-3242	204	5	wykonanie narzędzia	ORG
cjfa-3242	204	6	po drugie	GPE
cjfa-3242	204	7	jego przekazanie rolnikowi	PERSON
cjfa-3242	205	1	można przyjąć	PERSON
cjfa-3242	205	2	że narzędzia	PERSON
cjfa-3242	205	3	zniszczeniu podczas prac polowych	ORG
cjfa-3242	205	4	są zwracane	PERSON
cjfa-3242	205	5	tabliczce	GPE
cjfa-3242	206	1	zdarzenie w	ORG
cjfa-3242	206	2	roku	ORG
cjfa-3242	207	1	na koniec roku	ORG
cjfa-3242	207	2	magazynu świątynnego	PERSON
cjfa-3242	207	3	gdzie następuje ich	PERSON
cjfa-3242	207	4	2003	DATE
cjfa-3242	207	5	39	DATE
cjfa-3242	208	1	schemat 2	ORG
cjfa-3242	208	2	ewidencja księgowa	PERSON
cjfa-3242	208	3	surowca	GPE
cjfa-3242	208	4	miedzi	PERSON
cjfa-3242	210	1	2	CARDINAL
cjfa-3242	210	2	ewidencja księgowa	PERSON
cjfa-3242	210	3	surowca	GPE
cjfa-3242	210	4	miedzi	PERSON
cjfa-3242	212	1	2003	DATE
cjfa-3242	212	2	rys	ORG
cjfa-3242	213	1	3.1	CARDINAL
cjfa-3242	214	1	za zgodą	PERSON
cjfa-3242	214	2	oxfor university press	ORG
cjfa-3242	215	1	marc van de mieroop	PERSON
cjfa-3242	215	2	2004	DATE
cjfa-3242	215	3	49	DATE
cjfa-3242	215	4	w mezopotamii nie były pojedyncze zapisy	PERSON
cjfa-3242	215	5	zbiorcze oraz	PERSON
cjfa-3242	216	1	papirusu,	GPE
cjfa-3242	216	2	stosowanego	DATE
cjfa-3242	216	3	zapisy na tabliczkach glinianych	PERSON
cjfa-3242	216	4	nie lada wyzwanie	ORG
cjfa-3242	216	5	dla księgowych	PERSON
cjfa-3242	217	1	dokonywać na nich zapisów jednorazowo	PERSON
cjfa-3242	217	2	nie w	ORG
cjfa-3242	218	1	raz	NORP
cjfa-3242	218	2	nie można już było nic dopisać	ORG
cjfa-3242	219	1	nie mogły więc	ORG
cjfa-3242	219	2	one	CARDINAL
cjfa-3242	219	3	chronologiczne zapisy	PERSON
cjfa-3242	220	1	nie mogły także stanowić zapisów podwójnych	ORG
cjfa-3242	221	1	dla zdarzeń mających	PERSON
cjfa-3242	221	2	miedź miedź magazyn centralny kowal	FAC
cjfa-3242	221	3	narzędzia	GPE
cjfa-3242	221	4	mu-du tabliczka	ORG
cjfa-3242	221	5	przyjęcia	PERSON
cjfa-3242	221	6	1	CARDINAL
cjfa-3242	221	7	2	CARDINAL
cjfa-3242	221	8	3	CARDINAL
cjfa-3242	221	9	1 3 2	CARDINAL
cjfa-3242	221	10	ź	NORP
cjfa-3242	221	11	2003	DATE
cjfa-3242	221	12	rys	ORG
cjfa-3242	222	1	3.1	CARDINAL
cjfa-3242	223	1	za zgodą	PERSON
cjfa-3242	223	2	oxfor university press	ORG
cjfa-3242	223	3	księgowość	PERSON
cjfa-3242	223	4	mezopotamii 177	PERSON
cjfa-3242	223	5	marc van de mieroop	PERSON
cjfa-3242	223	6	2004	DATE
cjfa-3242	223	7	49	DATE
cjfa-3242	223	8	w mezopotamii nie były pojedyncze zapisy	PERSON
cjfa-3242	223	9	zbiorcze oraz	PERSON
cjfa-3242	224	1	papirusu,	GPE
cjfa-3242	224	2	stosowanego	DATE
cjfa-3242	224	3	zapisy na tabliczkach glinianych	PERSON
cjfa-3242	224	4	nie lada wyzwanie	ORG
cjfa-3242	224	5	dla księgowych	PERSON
cjfa-3242	225	1	dokonywać na nich zapisów jednorazowo	PERSON
cjfa-3242	225	2	nie w	ORG
cjfa-3242	226	1	raz	NORP
cjfa-3242	226	2	nie można już było nic dopisać	ORG
cjfa-3242	227	1	nie mogły więc	ORG
cjfa-3242	227	2	one	CARDINAL
cjfa-3242	227	3	chronologiczne zapisy	PERSON
cjfa-3242	228	1	nie mogły także stanowić zapisów podwójnych	ORG
cjfa-3242	229	1	dla zdarzeń mających	PERSON
cjfa-3242	229	2	w	NORP
cjfa-3242	230	1	nie można było poprawić błędnego zapisu zauważonego już po wyschnięciu tabliczki (van de mieroop 2004	ORG
cjfa-3242	230	2	49–50	DATE
cjfa-3242	231	1	stąd	ORG
cjfa-3242	231	2	też zapisy zbiorcze	PERSON
cjfa-3242	231	3	dokonywanych w określonym momencie	PERSON
cjfa-3242	232	1	mających charakter	PERSON
cjfa-3242	233	1	lub świątynnych	PERSON
cjfa-3242	233	2	2002	DATE
cjfa-3242	233	3	51	CARDINAL
cjfa-3242	233	4	van de mieroop 2004	ORG
cjfa-3242	233	5	55–56	CARDINAL
cjfa-3242	233	6	1	CARDINAL
cjfa-3242	234	1	debet	ORG
cjfa-3242	234	2	którego odejmuje się	PERSON
cjfa-3242	234	3	2	CARDINAL
cjfa-3242	234	4	kredyt	GPE
cjfa-3242	234	5	dobra zwrócone świątyni	PERSON
cjfa-3242	234	6	na inne wskazane cele	ORG
cjfa-3242	234	7	3	CARDINAL
cjfa-3242	234	8	1	CARDINAL
cjfa-3242	234	9	2	CARDINAL
cjfa-3242	234	10	0	CARDINAL
cjfa-3242	234	11	lub „nadwyżkę	ORG
cjfa-3242	234	12	potwierdza poniższy tekst rozliczeniowy	ORG
cjfa-3242	235	1	pasterzami dotyczącej wypasu owiec	PRODUCT
cjfa-3242	235	2	2002	DATE
cjfa-3242	235	3	51–52)11	CARDINAL
cjfa-3242	236	1	pierwotne	PERSON
cjfa-3242	237	1	5	CARDINAL
cjfa-3242	238	1	roku	ORG
cjfa-3242	238	2	które winny być	ORG
cjfa-3242	239	1	roku	ORG
cjfa-3242	239	2	każdych	GPE
cjfa-3242	239	3	100	CARDINAL
cjfa-3242	239	4	80	CARDINAL
cjfa-3242	239	5	każdych	GPE
cjfa-3242	239	6	100	CARDINAL
cjfa-3242	239	7	15	CARDINAL
cjfa-3242	239	8	skór padłych zwierząt	PERSON
cjfa-3242	239	9	1 kg	QUANTITY
cjfa-3242	239	10	każdej owcy	ORG
cjfa-3242	239	11	11	CARDINAL
cjfa-3242	239	12	musiało być	PERSON
cjfa-3242	239	13	źródłowych	ORG
cjfa-3242	239	14	przejęcie	ORG
cjfa-3242	239	15	odpowiedzialności za bydło przeznaczone na wypas oraz wydanie	PERSON
cjfa-3242	239	16	sławomir sojak178 mając na uwadze wpływy	PERSON
cjfa-3242	239	17	koszty	GPE
cjfa-3242	239	18	ostateczną umowę na jeden rok	PERSON
cjfa-3242	239	19	259	CARDINAL
cjfa-3242	239	20	po raz pierwszy:	ORG
cjfa-3242	239	21	79	CARDINAL
cjfa-3242	239	22	559	CARDINAL
cjfa-3242	239	23	po raz pierwszy:	PERSON
cjfa-3242	239	24	79	CARDINAL
cjfa-3242	240	1	976	CARDINAL
cjfa-3242	241	1	stan wyjściowy]12	PERSON
cjfa-3242	241	2	222	CARDINAL
cjfa-3242	241	3	po raz pierwszy:	ORG
cjfa-3242	241	4	65	CARDINAL
cjfa-3242	241	5	426	CARDINAL
cjfa-3242	241	6	po raz pierwszy	PERSON
cjfa-3242	241	7	50	CARDINAL
cjfa-3242	241	8	razem	PERSON
cjfa-3242	241	9	76313	CARDINAL
cjfa-3242	242	1	96]8 kg	QUANTITY
cjfa-3242	243	1	240 kg	QUANTITY
cjfa-3242	243	2	52,46 kg	QUANTITY
cjfa-3242	243	3	12	CARDINAL
cjfa-3242	243	4	17	CARDINAL
cjfa-3242	243	5	792	CARDINAL
cjfa-3242	243	6	aktualna	PERSON
cjfa-3242	243	7	10	CARDINAL
cjfa-3242	243	8	10	CARDINAL
cjfa-3242	243	9	al-nur-adad	PERSON
cjfa-3242	243	10	w	GPE
cjfa-3242	243	11	10	CARDINAL
cjfa-3242	243	12	5	CARDINAL
cjfa-3242	243	13	jagniąt na dzień żniw	PERSON
cjfa-3242	243	14	ahu-tabuma	ORG
cjfa-3242	243	15	10	CARDINAL
cjfa-3242	243	16	5	CARDINAL
cjfa-3242	243	17	jagniąt dostarczonych na	PERSON
cjfa-3242	243	18	w larsie	PERSON
cjfa-3242	243	19	20	CARDINAL
cjfa-3242	243	20	dostarczonych na tucz	PERSON
cjfa-3242	243	21	na dzień wielkiego	ORG
cjfa-3242	243	22	razem	PERSON
cjfa-3242	243	23	50	CARDINAL
cjfa-3242	243	24	baranów15	ORG
cjfa-3242	243	25	20	CARDINAL
cjfa-3242	243	26	114	CARDINAL
cjfa-3242	243	27	184	CARDINAL
cjfa-3242	244	1	17[kredyt 2	DATE
cjfa-3242	244	2	nie było	ORG
cjfa-3242	245	1	792	CARDINAL
cjfa-3242	245	2	976	CARDINAL
cjfa-3242	245	3	12	CARDINAL
cjfa-3242	246	1	976	CARDINAL
cjfa-3242	247	1	stan wyjściowy zawierał	PERSON
cjfa-3242	247	2	oprócz dorosłych owiec także	FAC
cjfa-3242	247	3	po raz pierwszy	PERSON
cjfa-3242	248	1	ich wielkość	PERSON
cjfa-3242	249	1	był	ORG
cjfa-3242	249	2	sposób przenoszenia ryzyka słabszego	ORG
cjfa-3242	250	1	patrz na ten temat	PERSON
cjfa-3242	250	2	m. jursa	PERSON
cjfa-3242	250	3	2002	DATE
cjfa-3242	250	4	42–50	CARDINAL
cjfa-3242	251	1	13	CARDINAL
cjfa-3242	251	2	222 + 65	DATE
cjfa-3242	251	3	763	CARDINAL
cjfa-3242	252	1	14	CARDINAL
cjfa-3242	252	2	763	CARDINAL
cjfa-3242	252	3	15	CARDINAL
cjfa-3242	252	4	10 + 10 + 10 + 20	DATE
cjfa-3242	252	5	50	CARDINAL
cjfa-3242	253	1	16 	PERCENT
cjfa-3242	253	2	10 + 5 + 5	DATE
cjfa-3242	253	3	20	CARDINAL
cjfa-3242	254	1	17 50 + 20	PERCENT
cjfa-3242	254	2	184	CARDINAL
cjfa-3242	254	3	księgowość	PERSON
cjfa-3242	254	4	mezopotamii 179	PERSON
cjfa-3242	255	1	dalej następuje nowe rozliczenie	PERSON
cjfa-3242	255	2	kończy się	GPE
cjfa-3242	255	3	21	CARDINAL
cjfa-3242	255	4	6	CARDINAL
cjfa-3242	255	5	rok rim-sina	PERSON
cjfa-3242	255	6	1720	CARDINAL
cjfa-3242	255	7	r. przed chr.	PERSON
cjfa-3242	256	1	kapitałem tutaj	PERSON
cjfa-3242	256	2	stan wyjściowy	PERSON
cjfa-3242	257	1	zobowiązanie pasterzy wobec świątyni	ORG
cjfa-3242	257	2	oznaczone jako debet	ORG
cjfa-3242	258	1	tego	ORG
cjfa-3242	258	2	pasterze muszą	PERSON
cjfa-3242	258	3	roku	ORG
cjfa-3242	258	4	przy strzyży owiec	ORG
cjfa-3242	259	1	obejmuje zwrot owiec	PERSON
cjfa-3242	259	2	114	CARDINAL
cjfa-3242	259	3	na inne cele	ORG
cjfa-3242	259	4	np	ORG
cjfa-3242	260	1	na tucz	PERSON
cjfa-3242	261	1	że nie było w	PERSON
cjfa-3242	261	2	przypadku deficytu	PERSON
cjfa-3242	262	1	gdyby taki wystąpił	PERSON
cjfa-3242	262	2	stanowiłby zobowiązanie przy	ORG
cjfa-3242	263	1	powyższe rozliczenie ma charakter rozliczenia	ORG
cjfa-3242	264	1	jednak zobowiązanie	PERSON
cjfa-3242	264	2	wobec	DATE
cjfa-3242	264	3	czy pałacu było wyceniane	ORG
cjfa-3242	264	4	w srebrze	PERSON
cjfa-3242	265	1	że na przykład	PERSON
cjfa-3242	265	2	spichrze	PERSON
cjfa-3242	266	1	świątynne były zbyt małe	ORG
cjfa-3242	266	2	pomieścić wszystkie dobra	PERSON
cjfa-3242	267	1	zobowiązań mogła być	ORG
cjfa-3242	267	2	realizowana	GPE
cjfa-3242	267	3	jaką było srebro	ORG
cjfa-3242	268	1	wymóg ten	ORG
cjfa-3242	268	2	nadwyżkami	PERSON
cjfa-3242	269	1	poniżej mamy	PERSON
cjfa-3242	269	2	razem	PERSON
cjfa-3242	269	3	kupcem19	PERSON
cjfa-3242	269	4	1	CARDINAL
cjfa-3242	269	5	w srebrze	PERSON
cjfa-3242	269	6	146	CARDINAL
cjfa-3242	269	7	65750	CARDINAL
cjfa-3242	270	1	488 kg	QUANTITY
cjfa-3242	270	2	600 kg	QUANTITY
cjfa-3242	271	1	1	CARDINAL
cjfa-3242	271	2	3425	CARDINAL
cjfa-3242	271	3	2	CARDINAL
cjfa-3242	271	4	kredyt miedź	FAC
cjfa-3242	275	1	2	CARDINAL
cjfa-3242	275	2	3306	CARDINAL
cjfa-3242	275	3	1]-[2	CARDINAL
cjfa-3242	275	4	119	CARDINAL
cjfa-3242	275	5	18	CARDINAL
cjfa-3242	275	6	przykłady takich rozrachunków podaje	PERSON
cjfa-3242	275	7	w. w. hallo	PERSON
cjfa-3242	275	8	2004	DATE
cjfa-3242	275	9	96–98	CARDINAL
cjfa-3242	275	10	s. carmona	PERSON
cjfa-3242	275	11	m. ezzamel	PERSON
cjfa-3242	275	12	2007	DATE
cjfa-3242	275	13	184–185	CARDINAL
cjfa-3242	276	1	19	CARDINAL
cjfa-3242	276	2	pochodzi ono z	PERSON
cjfa-3242	276	3	2018–1911	CARDINAL
cjfa-3242	276	4	chr.	PERSON
cjfa-3242	276	5	2002	DATE
cjfa-3242	276	6	54	DATE
cjfa-3242	276	7	14	CARDINAL
cjfa-3242	277	1	razem	GPE
cjfa-3242	277	2	wartość różnych towarów została	ORG
cjfa-3242	277	3	za pomocą	PERSON
cjfa-3242	277	4	w srebrze	PERSON
cjfa-3242	277	5	że towary te miały swoją cenę	PERSON
cjfa-3242	278	1	zauważmy	GPE
cjfa-3242	278	2	146	CARDINAL
cjfa-3242	279	1	kolei saldo debetowe	ORG
cjfa-3242	279	2	119	CARDINAL
cjfa-3242	279	3	że kupiec	PERSON
cjfa-3242	279	4	nie	GPE
cjfa-3242	280	1	będzie ono stanowiło niedobór	PERSON
cjfa-3242	280	2	roku	ORG
cjfa-3242	281	1	wykazywanie w pierwszej pozycji niedoborów	ORG
cjfa-3242	281	2	poprzednich okresów jest regułą	ORG
cjfa-3242	281	3	która stosowana jest powszechnie w	ORG
cjfa-3242	282	1	zauważmy też	PERSON
cjfa-3242	282	2	że kupiec	PERSON
cjfa-3242	282	3	których brakuje	PERSON
cjfa-3242	282	4	w mezopotamii	PERSON
cjfa-3242	283	1	zobowiązanie	PERSON
cjfa-3242	283	2	tego	ORG
cjfa-3242	283	3	towarami	PERSON
cjfa-3242	283	4	lub ich	ORG
cjfa-3242	283	5	srebrze	PERSON
cjfa-3242	283	6	kredytowej	GPE
cjfa-3242	283	7	2002	DATE
cjfa-3242	283	8	76	DATE
cjfa-3242	283	9	77	CARDINAL
cjfa-3242	284	1	którymi rozporządza	PERSON
cjfa-3242	284	2	są więc jego	PERSON
cjfa-3242	284	3	lub pałacu	PERSON
cjfa-3242	284	4	lub pałac	PERSON
cjfa-3242	285	1	2	CARDINAL
cjfa-3242	285	2	księgowość	PERSON
cjfa-3242	285	3	oprócz powyżej	PERSON
cjfa-3242	285	4	w hodowli	ORG
cjfa-3242	285	5	handlowej mamy	FAC
cjfa-3242	285	6	również dokumenty wykopaliskowe	PERSON
cjfa-3242	285	7	stosowanie księgowości	ORG
cjfa-3242	286	1	poniżej opisane	PERSON
cjfa-3242	286	2	2025	CARDINAL
cjfa-3242	286	3	chr	PERSON
cjfa-3242	287	1	ówczesna	PERSON
cjfa-3242	287	2	księgowość	PERSON
cjfa-3242	287	3	e.m. 1994	DATE
cjfa-3242	287	4	226–227	CARDINAL
cjfa-3242	287	5	księgowość	PERSON
cjfa-3242	287	6	wełnianego	PERSON
cjfa-3242	287	7	przeznaczonego	ORG
cjfa-3242	287	8	księgowość	PERSON
cjfa-3242	287	9	księgowość foluszników	PERSON
cjfa-3242	288	1	2.1	CARDINAL
cjfa-3242	289	1	księgowość	PERSON
cjfa-3242	289	2	księgowanie zapasów	PERSON
cjfa-3242	289	3	wełnianego	GPE
cjfa-3242	289	4	stan	PERSON
cjfa-3242	289	5	poprzedniego roku	PERSON
cjfa-3242	289	6	świątynnych bądź pałacowych	PERSON
cjfa-3242	289	7	za opłatą	PERSON
cjfa-3242	290	1	przechowywana	PERSON
cjfa-3242	290	2	wełna była	PERSON
cjfa-3242	290	3	według źródła jej pochodzenia oraz według rodzaju	ORG
cjfa-3242	291	1	w różnych miastach	PERSON
cjfa-3242	291	2	odpowiedniego przeliczania   księgowość	PERSON
cjfa-3242	291	3	mezopotamii 181 na	PERSON
cjfa-3242	291	4	jednostki wagowe.	ORG
cjfa-3242	292	1	stan ujemny	PERSON
cjfa-3242	292	2	np	ORG
cjfa-3242	292	3	jeszcze dostawy	GPE
cjfa-3242	293	1	niestety księgowania	FAC
cjfa-3242	293	2	nie zostały dotąd odnalezione	ORG
cjfa-3242	294	1	na tablicach informują natomiast o	ORG
cjfa-3242	294	2	wnoszeniu opłat	EVENT
cjfa-3242	294	3	na cele kultu	ORG
cjfa-3242	294	4	dla osób zatrudnionych	PERSON
cjfa-3242	294	5	w magazynie	PERSON
cjfa-3242	295	1	można sądzić	PERSON
cjfa-3242	296	1	jako materiału	PERSON
cjfa-3242	296	2	było również rejestrowane	PERSON
cjfa-3242	296	3	e.m. 1994	DATE
cjfa-3242	296	4	226	CARDINAL
cjfa-3242	297	1	2.2	CARDINAL
cjfa-3242	298	1	księgowość	PERSON
cjfa-3242	299	1	po oczyszczeniu	ORG
cjfa-3242	300	1	ten	CARDINAL
cjfa-3242	300	2	bardzo pracochłonny	PERSON
cjfa-3242	300	3	był wykonywany przez kobiety	ORG
cjfa-3242	301	1	wytworzenie tkaniny o	ORG
cjfa-3242	301	2	4	CARDINAL
cjfa-3242	301	3	7	CARDINAL
cjfa-3242	301	4	16	CARDINAL
cjfa-3242	302	1	cały proces	PERSON
cjfa-3242	302	2	zatrudnienia znacznej	ORG
cjfa-3242	303	1	miał	GPE
cjfa-3242	303	2	11	CARDINAL
cjfa-3242	303	3	15	CARDINAL
cjfa-3242	303	4	każdy	PERSON
cjfa-3242	303	5	pracę	NORP
cjfa-3242	303	6	220	CARDINAL
cjfa-3242	304	1	e.m. 1994	DATE
cjfa-3242	304	2	227	CARDINAL
cjfa-3242	305	1	były przekazywane	ORG
cjfa-3242	305	2	dalszego	PERSON
cjfa-3242	305	3	lub	ORG
cjfa-3242	306	1	tkaniny te	PERSON
cjfa-3242	306	2	dla tkalni rozchód	PERSON
cjfa-3242	307	1	były	PERSON
cjfa-3242	307	2	więc zapisy	PERSON
cjfa-3242	308	1	w	GPE
cjfa-3242	308	2	jednostce wagowej	GPE
cjfa-3242	309	1	wszystkim wagę tkaniny	ORG
cjfa-3242	309	2	zapisywano nawet	ORG
cjfa-3242	309	3	wagowego	PERSON
cjfa-3242	310	1	na bieżąco dokonywano zapisów dziennych	PERSON
cjfa-3242	311	1	następnie	GPE
cjfa-3242	311	2	zestawienia miesięcznych rozliczeń	GPE
cjfa-3242	311	3	które	ORG
cjfa-3242	311	4	kolei były podstawą	ORG
cjfa-3242	311	5	e.m. 1994	DATE
cjfa-3242	311	6	227	CARDINAL
cjfa-3242	312	1	po uszlachetnieniu	ORG
cjfa-3242	312	2	ten	CARDINAL
cjfa-3242	312	3	gdzie także były księgowane	PERSON
cjfa-3242	313	1	sposób	GPE
cjfa-3242	313	2	były w	GPE
cjfa-3242	314	1	kontrola procesu produkcyjnego obejmowała przede wszystkim	ORG
cjfa-3242	314	2	zużywanego	ORG
cjfa-3242	314	3	oraz czasu pracy	PERSON
cjfa-3242	315	1	że wyprodukowany materiał ważył	ORG
cjfa-3242	316	1	3,99	CARDINAL
cjfa-3242	317	1	6	CARDINAL
cjfa-3242	317	2	procesów produkcyjnych	ORG
cjfa-3242	318	1	waga wyprodukowanego	PERSON
cjfa-3242	319	1	57–68%	PERCENT
cjfa-3242	319	2	zużytej	NORP
cjfa-3242	319	3	23	CARDINAL
cjfa-3242	319	4	34%	PERCENT
cjfa-3242	319	5	7,9–11,4%	PERCENT
cjfa-3242	319	6	e.m. 1994	DATE
cjfa-3242	319	7	227	CARDINAL
cjfa-3242	320	1	sławomir sojak182 prowadzono także	PERSON
cjfa-3242	320	2	zużytego czasu pracy	PERSON
cjfa-3242	320	3	w	ORG
cjfa-3242	320	4	uwzględniano zmniejszenie	ORG
cjfa-3242	320	5	choroby lub	PERSON
cjfa-3242	321	1	2.3	CARDINAL
cjfa-3242	322	1	księgowość foluszników	PERSON
cjfa-3242	322	2	księgowość foluszników polegała na bilansowaniu	PERSON
cjfa-3242	322	3	w miesięcznych	PERSON
cjfa-3242	324	1	rozliczenia te miały charakter konta	ORG
cjfa-3242	325	1	pierwszą pozycją	ORG
cjfa-3242	325	2	po stronie debet była pozostałość	ORG
cjfa-3242	325	3	ubiegłego	CARDINAL
cjfa-3242	326	1	w bieżącym miesiącu od	GPE
cjfa-3242	326	2	wymienianych imiennie	ORG
cjfa-3242	327	1	po czym wszystkie	PERSON
cjfa-3242	327	2	łącznie ze stanem początkowym	ORG
cjfa-3242	329	1	po przeciwległej stronie znajdowały się pozycje dotyczące rozchodu	ORG
cjfa-3242	329	2	które także sumowano	PERSON
cjfa-3242	330	1	następowało zbilansowanie	PERSON
cjfa-3242	330	2	którego	GPE
cjfa-3242	330	3	saldo przenoszone	PERSON
cjfa-3242	330	4	e.m. 1994	DATE
cjfa-3242	330	5	227	CARDINAL
cjfa-3242	331	1	zestawienie takie	PERSON
cjfa-3242	332	1	jako kontroler	PERSON
cjfa-3242	333	1	opisywanych powyżej tabliczek glinianych nie wynika	ORG
cjfa-3242	333	2	czy mieliśmy w	PERSON
cjfa-3242	333	3	przypadku	ORG
cjfa-3242	334	1	że była	PERSON
cjfa-3242	334	2	nie wycena wartościowa	ORG
cjfa-3242	334	3	jak w	GPE
cjfa-3242	334	4	wcześniej	NORP
cjfa-3242	334	5	handlowym	GPE
cjfa-3242	335	1	opisywanej księgowości	PERSON
cjfa-3242	335	2	była	GPE
cjfa-3242	337	1	drugiej jednak strony	ORG
cjfa-3242	337	2	kontrola czasu pracy była związana z	ORG
cjfa-3242	337	3	koniecznością wydawania zatrudnionym racji żywnościowych	ORG
cjfa-3242	337	4	za pracę	PERSON
cjfa-3242	338	1	stąd	ORG
cjfa-3242	338	2	już tylko krok	PERSON
cjfa-3242	338	3	wyceny wartościowej produktów	ORG
cjfa-3242	339	1	3	CARDINAL
cjfa-3242	339	2	księgowość	PERSON
cjfa-3242	339	3	bala sumeryjskie	PERSON
cjfa-3242	339	4	słowo bala	PERSON
cjfa-3242	340	1	ale także prebendarz czy obowiązek świadczenia pracy na	PERSON
cjfa-3242	341	1	lokalnej	PERSON
cjfa-3242	342	1	najbardziej znane	ORG
cjfa-3242	342	2	jednak w	PERSON
cjfa-3242	342	3	20	CARDINAL
cjfa-3242	342	4	jak już wcześniej wspominaliśmy	PERSON
cjfa-3242	342	5	mieli zapewnione racje żywnościowe przez	ORG
cjfa-3242	342	6	świątynie bądź pałac	PERSON
cjfa-3242	343	1	księgowość	PERSON
cjfa-3242	343	2	183	CARDINAL
cjfa-3242	344	1	czasów sumeryjskich mamy także wiele	ORG
cjfa-3242	344	2	bala prowincji	PERSON
cjfa-3242	344	3	świątynnych	PERSON
cjfa-3242	345	1	termin bala	PERSON
cjfa-3242	345	2	oznaczał zobowiązania	ORG
cjfa-3242	345	3	ensiego	ORG
cjfa-3242	345	4	gubernatora	GPE
cjfa-3242	345	5	wobec	DATE
cjfa-3242	345	6	centralnych	ORG
cjfa-3242	346	1	zobowiązania te były przez poszczególne prowincje regulowane rotacyjnie	ORG
cjfa-3242	346	2	w wyznaczonym miesiącu	PERSON
cjfa-3242	347	1	swoistej	GPE
cjfa-3242	347	2	w postaci dóbr	PERSON
cjfa-3242	347	3	zwierząt21	ORG
cjfa-3242	348	1	miał	GPE
cjfa-3242	348	2	świadczenia pracy przez	ORG
cjfa-3242	349	1	potrzebujących prowincji	ORG
cjfa-3242	350	1	był	ORG
cjfa-3242	350	2	bala	PERSON
cjfa-3242	350	3	pozostawała w	ORG
cjfa-3242	351	1	czas płacenia bala był wyznaczany przez władze	PERSON
cjfa-3242	351	2	2006	DATE
cjfa-3242	352	1	punktu	GPE
cjfa-3242	352	2	widzenia bala był przez te	PERSON
cjfa-3242	352	3	traktowany jako kapitał	PERSON
cjfa-3242	352	4	debet	ORG
cjfa-3242	352	5	czyli zobowiązanie	ORG
cjfa-3242	353	1	jego spłata	GPE
cjfa-3242	353	2	kredyt	GPE
cjfa-3242	354	1	roku jakiś ensi zamknął swój	ORG
cjfa-3242	354	2	bala deficytem	PERSON
cjfa-3242	354	3	czyli więcej	PERSON
cjfa-3242	354	4	np	ORG
cjfa-3242	354	5	zwierząt	PERSON
cjfa-3242	354	6	niż mu przysługiwało w związku	PERSON
cjfa-3242	354	7	następny rok rozpoczynał od	PERSON
cjfa-3242	354	8	dostarczając	GPE
cjfa-3242	354	9	świadczenia	GPE
cjfa-3242	354	10	2004	DATE
cjfa-3242	354	11	162	CARDINAL
cjfa-3242	354	12	za	PERSON
cjfa-3242	354	13	m. stępień	PERSON
cjfa-3242	354	14	2006	DATE
cjfa-3242	354	15	85	DATE
cjfa-3242	355	1	jak w	GPE
cjfa-3242	356	1	przypadku mamy	ORG
cjfa-3242	357	1	aktywów ensiego	PERSON
cjfa-3242	357	2	jak w	GPE
cjfa-3242	357	3	prezentowanego rozliczenia hodowcy	ORG
cjfa-3242	358	1	21	CARDINAL
cjfa-3242	358	2	zwierząt traktowanych jako podatek bala	PERSON
cjfa-3242	358	3	1996	DATE
cjfa-3242	358	4	82–90	DATE
cjfa-3242	359	1	22	CARDINAL
cjfa-3242	359	2	według	PERSON
cjfa-3242	359	3	1987	DATE
cjfa-3242	359	4	28–29	CARDINAL
cjfa-3242	359	5	za	PERSON
cjfa-3242	359	6	2006	DATE
cjfa-3242	359	7	83	DATE
cjfa-3242	359	8	bala	PERSON
cjfa-3242	359	9	bala	PERSON
cjfa-3242	359	10	prowincje zależna	PERSON
cjfa-3242	359	11	ich wielkości	PERSON
cjfa-3242	359	12	dla tych	PERSON
cjfa-3242	359	13	bala	PERSON
cjfa-3242	359	14	w	GPE
cjfa-3242	359	15	którego	GPE
cjfa-3242	359	16	mogła oczekiwać	PERSON
cjfa-3242	359	17	bala dostarczane	PERSON
cjfa-3242	359	18	były albo	PERSON
cjfa-3242	359	19	albo	PERSON
cjfa-3242	359	20	potrzebujących prowincji	ORG
cjfa-3242	360	1	23	CARDINAL
cjfa-3242	360	2	m. stępień	PERSON
cjfa-3242	360	3	2006	DATE
cjfa-3242	360	4	85	DATE
cjfa-3242	360	5	nazywa je po prostu	PERSON
cjfa-3242	360	6	bala konkretnych	PERSON
cjfa-3242	360	7	namiestników prowincji	ORG
cjfa-3242	361	1	że nie	PERSON
cjfa-3242	361	2	wyłącznie zabieg księgowy	ORG
cjfa-3242	361	3	tabela 1.	ORG
cjfa-3242	362	1	archiwum ummy	ORG
cjfa-3242	362	2	rachunek	GPE
cjfa-3242	362	3	rozliczeniowy	NORP
cjfa-3242	362	4	w tummal	GPE
cjfa-3242	362	5	drewna ensi babilonu	PERSON
cjfa-3242	363	1	ensi adab	PERSON
cjfa-3242	367	1	ensi babilonu	PERSON
cjfa-3242	368	1	as.l	ORG
cjfa-3242	368	2	sag-nig,-ga-ra-kam	PERSON
cjfa-3242	368	3	giri3	ORG
cjfa-3242	368	4	mała	GPE
cjfa-3242	368	5	ryby różnych gatunków	PERSON
cjfa-3242	369	1	39 000 ryb różnych	QUANTITY
cjfa-3242	369	2	11	CARDINAL
cjfa-3242	369	3	20	CARDINAL
cjfa-3242	369	4	kleiku mlecznego	PERSON
cjfa-3242	369	5	ga	ORG
cjfa-3242	369	6	ki ensi2-ta	PERSON
cjfa-3242	369	7	as.3	ORG
cjfa-3242	369	8	rozliczeniowy	NORP
cjfa-3242	369	9	w	GPE
cjfa-3242	369	10	ensi dostawcą	PERSON
cjfa-3242	369	11	ensi przekazuje	PERSON
cjfa-3242	369	12	giri3	ORG
cjfa-3242	369	13	za srebro	PERSON
cjfa-3242	369	14	11 śekli	QUANTITY
cjfa-3242	369	15	srebra na signum ensiego	ORG
cjfa-3242	369	16	as.4	DATE
cjfa-3242	369	17	kupców	PERSON
cjfa-3242	369	18	45	CARDINAL
cjfa-3242	369	19	5 min	TIME
cjfa-3242	369	20	as.4	DATE
cjfa-3242	369	21	rozliczeniowy sagku	ORG
cjfa-3242	370	1	ensi dostawcą	PERSON
cjfa-3242	370	2	5/6	CARDINAL
cjfa-3242	370	3	8 1/3	CARDINAL
cjfa-3242	370	4	srebra przekazanego przez	ORG
cjfa-3242	370	5	as.4	DATE
cjfa-3242	370	6	kupca	ORG
cjfa-3242	370	7	ensi dostawcą	PERSON
cjfa-3242	370	8	ponad	NORP
cjfa-3242	370	9	całości aktywów)a	PERSON
cjfa-3242	370	10	w	GPE
cjfa-3242	370	11	6 5/6	CARDINAL
cjfa-3242	370	12	1 2/3szekla	CARDINAL
cjfa-3242	370	13	5	CARDINAL
cjfa-3242	370	14	ziaren srebra	PERSON
cjfa-3242	370	15	przy czym ze sprzedaży wełny	PERSON
cjfa-3242	371	1	3 5/6	CARDINAL
cjfa-3242	371	2	8 1/3	CARDINAL
cjfa-3242	371	3	20	CARDINAL
cjfa-3242	371	4	ziaren srebra	PERSON
cjfa-3242	372	1	ź	NORP
cjfa-3242	372	2	2006	DATE
cjfa-3242	372	3	313	CARDINAL
cjfa-3242	373	1	marek stępień	PERSON
cjfa-3242	373	2	przy okazji	ORG
cjfa-3242	373	3	badań prozopograficznych obejmujących kilkadziesiąt	PERSON
cjfa-3242	373	4	tysięcy tekstów	ORG
cjfa-3242	373	5	punktu	GPE
cjfa-3242	373	6	widzenia księgowości	PERSON
cjfa-3242	373	7	cech tych tekstów	ORG
cjfa-3242	373	8	np	ORG
cjfa-3242	373	9	czy ensi był rzeczywiście odbiorcą	PERSON
cjfa-3242	373	10	czy też raczej transakcje te były	PERSON
cjfa-3242	373	11	w	GPE
cjfa-3242	373	12	jego imieniu	GPE
cjfa-3242	374	1	częstotliwość	GPE
cjfa-3242	374	2	które miały	ORG
cjfa-3242	374	3	w krótkich	ORG
cjfa-3242	374	4	czasu każe sugerować	ORG
cjfa-3242	374	5	że ensi	PERSON
cjfa-3242	374	6	nie dokonywał	ORG
cjfa-3242	374	7	w jego imieniu	PERSON
cjfa-3242	375	1	2006	DATE
cjfa-3242	375	2	342–343	CARDINAL
cjfa-3242	376	1	czywiste pojmowanie	ORG
cjfa-3242	376	2	na kontach bala	PERSON
cjfa-3242	377	1	jako wierzytelność	PERSON
cjfa-3242	378	1	księgowość	PERSON
cjfa-3242	378	2	mezopotamii 185	PERSON
cjfa-3242	378	3	wnioski księgowość	PERSON
cjfa-3242	378	4	gospodarczego	PERSON
cjfa-3242	378	5	mezopotamii w	PERSON
cjfa-3242	378	6	iii–ii	PERSON
cjfa-3242	379	1	księgowe rejestrują przede	ORG
cjfa-3242	379	2	wszystkim pojedyncze	PERSON
cjfa-3242	379	3	odpowiedzialności za	PERSON
cjfa-3242	380	1	wszystkie dobra	PERSON
cjfa-3242	380	2	nie	GPE
cjfa-3242	381	1	były własnością świątyni	GPE
cjfa-3242	381	2	własnością	GPE
cjfa-3242	381	3	lub instytucji państwowych	PERSON
cjfa-3242	382	1	czy pałacowych oznaczało przejęcie	ORG
cjfa-3242	382	2	za nie	PERSON
cjfa-3242	383	1	musiały być	ORG
cjfa-3242	383	2	one	CARDINAL
cjfa-3242	383	3	zwrócone	GPE
cjfa-3242	384	1	zapisy księgowe	PERSON
cjfa-3242	384	2	swoistej	GPE
cjfa-3242	387	1	wycenę różnych dóbr w	PERSON
cjfa-3242	388	1	miarom ziarna	PERSON
cjfa-3242	388	2	czasem	ORG
cjfa-3242	389	1	jednostkach wagowych srebra	PERSON
cjfa-3242	389	2	1	CARDINAL
cjfa-3242	391	1	zapisywania	GPE
cjfa-3242	391	2	była	GPE
cjfa-3242	391	3	bardzo ceniona	PERSON
cjfa-3242	391	4	księgowym	GPE
cjfa-3242	391	5	osób mających	ORG
cjfa-3242	391	6	swego rodzaju	ORG
cjfa-3242	392	1	których znakomita	ORG
cjfa-3242	392	2	umiejętności nie posiadała	PERSON
cjfa-3242	393	1	dokumenty księgowe te	PERSON
cjfa-3242	393	2	w kontaktach gospodarczych	LOC
cjfa-3242	395	1	kupcami	ORG
cjfa-3242	395	2	rozliczeniowego według	PERSON
cjfa-3242	395	3	1.	CARDINAL
cjfa-3242	395	4	debet	ORG
cjfa-3242	395	5	jako zobowiązanie	PERSON
cjfa-3242	396	1	kredyt	GPE
cjfa-3242	396	2	dobra zwrócone świątyni	PERSON
cjfa-3242	396	3	na inne wskazane cele	ORG
cjfa-3242	396	4	jako realizacja zobowiązania	PERSON
cjfa-3242	396	5	3	CARDINAL
cjfa-3242	397	1	1	CARDINAL
cjfa-3242	397	2	2	CARDINAL
cjfa-3242	397	3	0	CARDINAL
cjfa-3242	397	4	lub „nadwyżkę	ORG
cjfa-3242	397	5	1	CARDINAL
cjfa-3242	397	6	2	CARDINAL
cjfa-3242	397	7	0	CARDINAL
cjfa-3242	397	8	metodzie bilansowej służącej ustaleniu	ORG
cjfa-3242	397	9	lub wygospodarowanych nadwyżek	PERSON
cjfa-3242	398	1	literatura bielicki m.	PERSON
cjfa-3242	398	2	1969	DATE
cjfa-3242	398	3	zapomniany świat sumerów	ORG
cjfa-3242	398	4	piw	ORG
cjfa-3242	399	1	carmona s.	PERSON
cjfa-3242	399	2	ezzamel m.	PERSON
cjfa-3242	399	3	2007	DATE
cjfa-3242	399	4	mesopotamia	GPE
cjfa-3242	399	5	egypt	GPE
cjfa-3242	399	6	20	CARDINAL
cjfa-3242	399	7	2	CARDINAL
cjfa-3242	399	8	177–209	CARDINAL
cjfa-3242	400	1	dobija m.	PERSON
cjfa-3242	400	2	1996	DATE
cjfa-3242	400	3	ae w	ORG
cjfa-3242	400	4	467	CARDINAL
cjfa-3242	400	5	5–18	DATE
cjfa-3242	401	1	e.m.	GPE
cjfa-3242	401	2	1994	DATE
cjfa-3242	402	1	włókienniczej	ORG
cjfa-3242	402	2	4000	CARDINAL
cjfa-3242	402	3	5	CARDINAL
cjfa-3242	402	4	226–227	CARDINAL
cjfa-3242	402	5	das rechnungswesen	PERSON
cjfa-3242	402	6	vorbabylonischen sumer mesopotamiens	PERSON
cjfa-3242	402	7	jahren	PERSON
cjfa-3242	402	8	fabrikbuchaltung	GPE
cjfa-3242	404	1	englund r. k.	PERSON
cjfa-3242	404	2	2004	DATE
cjfa-3242	405	1	east	GPE
cjfa-3242	405	2	m. hudson	PERSON
cjfa-3242	405	3	c. wunsch	PERSON
cjfa-3242	405	4	cdl press	ORG
cjfa-3242	405	5	bethesda	ORG
cjfa-3242	405	6	23–46	CARDINAL
cjfa-3242	405	7	w. w.	PERSON
cjfa-3242	405	8	2004	DATE
cjfa-3242	405	9	the 21st century	DATE
cjfa-3242	405	10	bce	PERSON
cjfa-3242	406	1	east	GPE
cjfa-3242	406	2	m. hudson	PERSON
cjfa-3242	406	3	c. wunsch	PERSON
cjfa-3242	406	4	cdl press	ORG
cjfa-3242	406	5	bethesda	ORG
cjfa-3242	406	6	89–106	DATE
cjfa-3242	406	7	2002	DATE
cjfa-3242	408	1	przedsiębiorcy	PERSON
cjfa-3242	408	2	w mezopotamii	PERSON
cjfa-3242	408	3	3	CARDINAL
cjfa-3242	408	4	1	CARDINAL
cjfa-3242	408	5	chr.	PERSON
cjfa-3242	408	6	poznań	PERSON
cjfa-3242	409	1	kodeks hammurabiego	PERSON
cjfa-3242	409	2	tłum	GPE
cjfa-3242	410	1	marek stępień	PERSON
cjfa-3242	410	2	htpp://www.zrodla.historyczne.prv.pl/	PERSON
cjfa-3242	410	3	21.12	CARDINAL
cjfa-3242	410	4	2012	DATE
cjfa-3242	411	1	kurek b.	PERSON
cjfa-3242	411	2	2004	DATE
cjfa-3242	411	3	jako	GPE
cjfa-3242	411	4	rozwoju kultury	PERSON
cjfa-3242	411	5	24	CARDINAL
cjfa-3242	411	6	80	CARDINAL
cjfa-3242	411	7	38–59	CARDINAL
cjfa-3242	411	8	mieroop	ORG
cjfa-3242	411	9	m. van de	PERSON
cjfa-3242	411	10	mesopotamia	LOC
cjfa-3242	412	1	east	GPE
cjfa-3242	412	2	m. hudson	PERSON
cjfa-3242	412	3	c. wunsch	PERSON
cjfa-3242	412	4	cdl press	ORG
cjfa-3242	412	5	bethesda	ORG
cjfa-3242	412	6	m. van de	PERSON
cjfa-3242	412	7	2012	DATE
cjfa-3242	413	1	historia w	PERSON
cjfa-3242	413	2	klinowych	GPE
cjfa-3242	413	3	wyd.	GPE
cjfa-3242	413	4	warszawa.	ORG
cjfa-3242	414	1	h. w. g.	PERSON
cjfa-3242	414	2	1973	DATE
cjfa-3242	414	3	wielkość	ORG
cjfa-3242	414	4	babilonu	GPE
cjfa-3242	414	5	piw	ORG
cjfa-3242	414	6	warszawa.	PERSON
cjfa-3242	415	1	d.	PRODUCT
cjfa-3242	415	2	2007	DATE
cjfa-3242	415	3	jak powstało pismo	GPE
cjfa-3242	415	4	wyd.	GPE
cjfa-3242	415	5	warszawa	PERSON
cjfa-3242	416	1	sharlach t. m.	PERSON
cjfa-3242	416	2	2004	DATE
cjfa-3242	416	3	26	DATE
cjfa-3242	416	4	leiden	GPE
cjfa-3242	416	5	boston	GPE
cjfa-3242	417	1	steinkeller	ORG
cjfa-3242	417	2	2003	DATE
cjfa-3242	417	3	babylonia	GPE
cjfa-3242	417	4	the third millennium	DATE
cjfa-3242	418	1	m. brosius	PERSON
cjfa-3242	418	2	oxford university press	ORG
cjfa-3242	418	3	new york	GPE
cjfa-3242	419	1	37–58	CARDINAL
cjfa-3242	419	2	1987	DATE
cjfa-3242	420	1	księgowość	PERSON
cjfa-3242	420	2	mezopotamii 187	PERSON
cjfa-3242	420	3	east	GPE
cjfa-3242	420	4	r. d. biggs	PERSON
cjfa-3242	421	1	mc g. gibson	PERSON
cjfa-3242	421	2	oriental	NORP
cjfa-3242	421	3	46	DATE
cjfa-3242	421	4	chicago	GPE
cjfa-3242	421	5	19–47	CARDINAL
cjfa-3242	421	6	m. (1996	ORG
cjfa-3242	421	7	east	GPE
cjfa-3242	422	1	third-millenium	DATE
cjfa-3242	422	2	cdl press	ORG
cjfa-3242	422	3	bethesda	GPE
cjfa-3242	422	4	maryland	GPE
cjfa-3242	423	1	m. (	PERSON
cjfa-3242	423	2	2006	DATE
cjfa-3242	423	3	ensi w	PERSON
cjfa-3242	423	4	iii dynastii	PERSON
cjfa-3242	423	5	ekonomiczne	PERSON
cjfa-3242	424	1	w	PRODUCT
cjfa-3242	424	2	archiwum z	PERSON
cjfa-3242	424	3	ummy	GPE
cjfa-3242	424	4	wyd	GPE