id	sid	tid	token	lemma	pos
cte-390	1	1	266	266	NUM
cte-390	1	2	cte	cte	NOUN
cte-390	1	3	workshop	workshop	NOUN
cte-390	1	4	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	1	5	,	,	PUNCT
cte-390	1	6	2019	2019	NUM
cte-390	1	7	,	,	PUNCT
cte-390	1	8	vol	vol	NOUN
cte-390	1	9	.	.	PROPN
cte-390	1	10	6	6	NUM
cte-390	1	11	:	:	PUNCT
cte-390	1	12	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	1	13	,	,	PUNCT
cte-390	1	14	pp	pp	ADP
cte-390	1	15	.	.	PUNCT
cte-390	2	1	266	266	NUM
cte-390	2	2	-	-	SYM
cte-390	2	3	278	278	NUM
cte-390	3	1	_	_	PUNCT
cte-390	4	1	_	_	PUNCT
cte-390	5	1	_	_	PUNCT
cte-390	6	1	_	_	PUNCT
cte-390	7	1	_	_	PUNCT
cte-390	8	1	_	_	PUNCT
cte-390	9	1	_	_	PUNCT
cte-390	10	1	_	_	PUNCT
cte-390	11	1	_	_	PUNCT
cte-390	12	1	_	_	PUNCT
cte-390	13	1	_	_	PUNCT
cte-390	14	1	_	_	PUNCT
cte-390	15	1	_	_	PUNCT
cte-390	16	1	_	_	PUNCT
cte-390	17	1	_	_	PUNCT
cte-390	18	1	_	_	PUNCT
cte-390	19	1	_	_	PUNCT
cte-390	20	1	_	_	PUNCT
cte-390	21	1	_	_	PUNCT
cte-390	22	1	copyright	copyright	NOUN
cte-390	22	2	©	©	ADP
cte-390	22	3	2019	2019	NUM
cte-390	22	4	for	for	ADP
cte-390	22	5	this	this	DET
cte-390	22	6	paper	paper	NOUN
cte-390	22	7	by	by	ADP
cte-390	22	8	its	its	PRON
cte-390	22	9	authors	author	NOUN
cte-390	22	10	.	.	PUNCT
cte-390	23	1	use	use	NOUN
cte-390	23	2	permitted	permit	VERB
cte-390	23	3	under	under	ADP
cte-390	23	4	creative	creative	ADJ
cte-390	23	5	commons	common	NOUN
cte-390	23	6	license	license	NOUN
cte-390	23	7	attribution	attribution	NOUN
cte-390	23	8	4.0	4.0	NUM
cte-390	23	9	international	international	NOUN
cte-390	23	10	(	(	PUNCT
cte-390	23	11	cc	cc	NOUN
cte-390	23	12	by	by	ADP
cte-390	23	13	4.0	4.0	NUM
cte-390	23	14	)	)	PUNCT
cte-390	23	15	.	.	PUNCT
cte-390	24	1	information	information	NOUN
cte-390	24	2	and	and	CCONJ
cte-390	24	3	technology	technology	NOUN
cte-390	24	4	case	case	NOUN
cte-390	24	5	as	as	ADP
cte-390	24	6	an	an	DET
cte-390	24	7	indicator	indicator	NOUN
cte-390	24	8	of	of	ADP
cte-390	24	9	information	information	NOUN
cte-390	24	10	competence	competence	NOUN
cte-390	24	11	level	level	NOUN
cte-390	24	12	of	of	ADP
cte-390	24	13	the	the	DET
cte-390	24	14	translator	translator	NOUN
cte-390	24	15	svitlana	svitlana	PROPN
cte-390	24	16	m.	m.	PROPN
cte-390	24	17	amelina1[0000	amelina1[0000	PROPN
cte-390	24	18	-	-	PUNCT
cte-390	24	19	0002	0002	NUM
cte-390	24	20	-	-	PUNCT
cte-390	24	21	6008	6008	NUM
cte-390	24	22	-	-	SYM
cte-390	24	23	3122	3122	NUM
cte-390	24	24	]	]	PUNCT
cte-390	24	25	,	,	PUNCT
cte-390	24	26	rostyslav	rostyslav	VERB
cte-390	24	27	o.	o.	PROPN
cte-390	24	28	tarasenko1[0000	tarasenko1[0000	PROPN
cte-390	24	29	-	-	PUNCT
cte-390	24	30	0001	0001	NUM
cte-390	24	31	-	-	PUNCT
cte-390	24	32	6258	6258	NUM
cte-390	24	33	-	-	SYM
cte-390	24	34	2921	2921	NUM
cte-390	24	35	]	]	PUNCT
cte-390	24	36	and	and	CCONJ
cte-390	24	37	albert	albert	PROPN
cte-390	24	38	a.	a.	NOUN
cte-390	24	39	azaryan2[0000	azaryan2[0000	PROPN
cte-390	24	40	-	-	PUNCT
cte-390	24	41	0003	0003	NUM
cte-390	24	42	-	-	PUNCT
cte-390	24	43	0892	0892	NUM
cte-390	24	44	-	-	PUNCT
cte-390	24	45	8332	8332	NUM
cte-390	24	46	]	]	PUNCT
cte-390	24	47	1	1	NUM
cte-390	24	48	national	national	ADJ
cte-390	24	49	university	university	NOUN
cte-390	24	50	of	of	ADP
cte-390	24	51	life	life	NOUN
cte-390	24	52	and	and	CCONJ
cte-390	24	53	environmental	environmental	ADJ
cte-390	24	54	sciences	science	NOUN
cte-390	24	55	of	of	ADP
cte-390	24	56	ukraine	ukraine	NOUN
cte-390	24	57	,	,	PUNCT
cte-390	24	58	15	15	NUM
cte-390	24	59	,	,	PUNCT
cte-390	24	60	heroiv	heroiv	VERB
cte-390	24	61	oborony	oborony	NOUN
cte-390	24	62	str	str	PROPN
cte-390	24	63	.	.	PUNCT
cte-390	24	64	,	,	PUNCT
cte-390	24	65	kyiv	kyiv	PROPN
cte-390	24	66	,	,	PUNCT
cte-390	24	67	03041	03041	NUM
cte-390	24	68	,	,	PUNCT
cte-390	24	69	ukraine	ukraine	ADJ
cte-390	24	70	svetlanaamelina@ukr.net	svetlanaamelina@ukr.net	NOUN
cte-390	24	71	,	,	PUNCT
cte-390	24	72	r_tar@nubip.edu.ua	r_tar@nubip.edu.ua	NOUN
cte-390	24	73	2	2	NUM
cte-390	24	74	kryvyi	kryvyi	PROPN
cte-390	24	75	rih	rih	VERB
cte-390	24	76	national	national	ADJ
cte-390	24	77	university	university	NOUN
cte-390	24	78	,	,	PUNCT
cte-390	24	79	11	11	NUM
cte-390	24	80	,	,	PUNCT
cte-390	24	81	vitali	vitali	PROPN
cte-390	24	82	matusevich	matusevich	PROPN
cte-390	24	83	str	str	PROPN
cte-390	24	84	.	.	PUNCT
cte-390	24	85	,	,	PUNCT
cte-390	24	86	kryvyi	kryvyi	PROPN
cte-390	24	87	rih	rih	VERB
cte-390	24	88	,	,	PUNCT
cte-390	24	89	50027	50027	NUM
cte-390	24	90	,	,	PUNCT
cte-390	24	91	ukraine	ukraine	ADJ
cte-390	24	92	azaryan325@gmail.com	azaryan325@gmail.com	PROPN
cte-390	24	93	abstract	abstract	NOUN
cte-390	24	94	.	.	PUNCT
cte-390	25	1	the	the	DET
cte-390	25	2	article	article	NOUN
cte-390	25	3	deals	deal	VERB
cte-390	25	4	with	with	ADP
cte-390	25	5	the	the	DET
cte-390	25	6	innovative	innovative	ADJ
cte-390	25	7	approach	approach	NOUN
cte-390	25	8	to	to	ADP
cte-390	25	9	the	the	DET
cte-390	25	10	organization	organization	NOUN
cte-390	25	11	of	of	ADP
cte-390	25	12	the	the	DET
cte-390	25	13	information	information	NOUN
cte-390	25	14	training	training	NOUN
cte-390	25	15	of	of	ADP
cte-390	25	16	translators	translator	NOUN
cte-390	25	17	.	.	PUNCT
cte-390	26	1	the	the	DET
cte-390	26	2	proposed	propose	VERB
cte-390	26	3	approach	approach	NOUN
cte-390	26	4	will	will	AUX
cte-390	26	5	ensure	ensure	VERB
cte-390	26	6	not	not	PART
cte-390	26	7	only	only	ADV
cte-390	26	8	the	the	DET
cte-390	26	9	formation	formation	NOUN
cte-390	26	10	of	of	ADP
cte-390	26	11	information	information	NOUN
cte-390	26	12	competence	competence	NOUN
cte-390	26	13	of	of	ADP
cte-390	26	14	future	future	ADJ
cte-390	26	15	translators	translator	NOUN
cte-390	26	16	,	,	PUNCT
cte-390	26	17	but	but	CCONJ
cte-390	26	18	also	also	ADV
cte-390	26	19	the	the	DET
cte-390	26	20	formation	formation	NOUN
cte-390	26	21	of	of	ADP
cte-390	26	22	an	an	DET
cte-390	26	23	individual	individual	ADJ
cte-390	26	24	information	information	NOUN
cte-390	26	25	and	and	CCONJ
cte-390	26	26	technology	technology	NOUN
cte-390	26	27	case	case	NOUN
cte-390	26	28	of	of	ADP
cte-390	26	29	the	the	DET
cte-390	26	30	translator	translator	NOUN
cte-390	26	31	.	.	PUNCT
cte-390	27	1	the	the	DET
cte-390	27	2	components	component	NOUN
cte-390	27	3	of	of	ADP
cte-390	27	4	an	an	DET
cte-390	27	5	individual	individual	ADJ
cte-390	27	6	information	information	NOUN
cte-390	27	7	and	and	CCONJ
cte-390	27	8	technology	technology	NOUN
cte-390	27	9	case	case	NOUN
cte-390	27	10	are	be	AUX
cte-390	27	11	determined	determine	VERB
cte-390	27	12	.	.	PUNCT
cte-390	28	1	they	they	PRON
cte-390	28	2	may	may	AUX
cte-390	28	3	include	include	VERB
cte-390	28	4	electronic	electronic	ADJ
cte-390	28	5	terminology	terminology	NOUN
cte-390	28	6	databases	database	NOUN
cte-390	28	7	,	,	PUNCT
cte-390	28	8	translation	translation	NOUN
cte-390	28	9	memory	memory	NOUN
cte-390	28	10	databases	database	NOUN
cte-390	28	11	for	for	ADP
cte-390	28	12	use	use	NOUN
cte-390	28	13	in	in	ADP
cte-390	28	14	automated	automate	VERB
cte-390	28	15	translation	translation	NOUN
cte-390	28	16	systems	system	NOUN
cte-390	28	17	,	,	PUNCT
cte-390	28	18	databases	database	NOUN
cte-390	28	19	of	of	ADP
cte-390	28	20	electronic	electronic	ADJ
cte-390	28	21	links	link	NOUN
cte-390	28	22	to	to	ADP
cte-390	28	23	terminological	terminological	ADJ
cte-390	28	24	resources	resource	NOUN
cte-390	28	25	network	network	NOUN
cte-390	28	26	,	,	PUNCT
cte-390	28	27	databases	database	NOUN
cte-390	28	28	of	of	ADP
cte-390	28	29	electronic	electronic	ADJ
cte-390	28	30	links	link	NOUN
cte-390	28	31	to	to	PART
cte-390	28	32	corpora	corpora	VERB
cte-390	28	33	of	of	ADP
cte-390	28	34	parallel	parallel	ADJ
cte-390	28	35	texts	text	NOUN
cte-390	28	36	.	.	PUNCT
cte-390	29	1	the	the	DET
cte-390	29	2	using	use	VERB
cte-390	29	3	information	information	NOUN
cte-390	29	4	and	and	CCONJ
cte-390	29	5	technology	technology	NOUN
cte-390	29	6	case	case	NOUN
cte-390	29	7	of	of	ADP
cte-390	29	8	the	the	DET
cte-390	29	9	translator	translator	NOUN
cte-390	29	10	as	as	ADP
cte-390	29	11	one	one	NUM
cte-390	29	12	of	of	ADP
cte-390	29	13	the	the	DET
cte-390	29	14	diagnostic	diagnostic	ADJ
cte-390	29	15	tools	tool	NOUN
cte-390	29	16	for	for	ADP
cte-390	29	17	evaluating	evaluate	VERB
cte-390	29	18	the	the	DET
cte-390	29	19	information	information	NOUN
cte-390	29	20	competence	competence	NOUN
cte-390	29	21	level	level	NOUN
cte-390	29	22	of	of	ADP
cte-390	29	23	the	the	DET
cte-390	29	24	translator	translator	NOUN
cte-390	29	25	is	be	AUX
cte-390	29	26	proposed	propose	VERB
cte-390	29	27	.	.	PUNCT
cte-390	30	1	it	it	PRON
cte-390	30	2	was	be	AUX
cte-390	30	3	found	find	VERB
cte-390	30	4	that	that	SCONJ
cte-390	30	5	the	the	DET
cte-390	30	6	creating	create	VERB
cte-390	30	7	information	information	NOUN
cte-390	30	8	and	and	CCONJ
cte-390	30	9	technology	technology	NOUN
cte-390	30	10	case	case	NOUN
cte-390	30	11	is	be	AUX
cte-390	30	12	effective	effective	ADJ
cte-390	30	13	in	in	ADP
cte-390	30	14	developing	develop	VERB
cte-390	30	15	information	information	NOUN
cte-390	30	16	literacy	literacy	NOUN
cte-390	30	17	and	and	CCONJ
cte-390	30	18	improving	improve	VERB
cte-390	30	19	information	information	NOUN
cte-390	30	20	technology	technology	NOUN
cte-390	30	21	skills	skill	NOUN
cte-390	30	22	.	.	PUNCT
cte-390	31	1	keywords	keyword	NOUN
cte-390	31	2	:	:	PUNCT
cte-390	31	3	innovative	innovative	ADJ
cte-390	31	4	approach	approach	NOUN
cte-390	31	5	,	,	PUNCT
cte-390	31	6	information	information	NOUN
cte-390	31	7	technology	technology	NOUN
cte-390	31	8	,	,	PUNCT
cte-390	31	9	information	information	NOUN
cte-390	31	10	and	and	CCONJ
cte-390	31	11	technology	technology	NOUN
cte-390	31	12	case	case	NOUN
cte-390	31	13	,	,	PUNCT
cte-390	31	14	information	information	NOUN
cte-390	31	15	competence	competence	NOUN
cte-390	31	16	of	of	ADP
cte-390	31	17	future	future	ADJ
cte-390	31	18	translators	translator	NOUN
cte-390	31	19	.	.	PUNCT
cte-390	32	1	1	1	NUM
cte-390	32	2	introduction	introduction	NOUN
cte-390	32	3	the	the	DET
cte-390	32	4	realities	reality	NOUN
cte-390	32	5	of	of	ADP
cte-390	32	6	the	the	DET
cte-390	32	7	information	information	NOUN
cte-390	32	8	society	society	NOUN
cte-390	32	9	lead	lead	VERB
cte-390	32	10	to	to	ADP
cte-390	32	11	radical	radical	ADJ
cte-390	32	12	changes	change	NOUN
cte-390	32	13	in	in	ADP
cte-390	32	14	the	the	DET
cte-390	32	15	conditions	condition	NOUN
cte-390	32	16	and	and	CCONJ
cte-390	32	17	nature	nature	NOUN
cte-390	32	18	of	of	ADP
cte-390	32	19	professional	professional	ADJ
cte-390	32	20	activities	activity	NOUN
cte-390	32	21	of	of	ADP
cte-390	32	22	specialists	specialist	NOUN
cte-390	32	23	in	in	ADP
cte-390	32	24	all	all	DET
cte-390	32	25	spheres	sphere	NOUN
cte-390	32	26	of	of	ADP
cte-390	32	27	life	life	NOUN
cte-390	32	28	.	.	PUNCT
cte-390	33	1	special	special	ADJ
cte-390	33	2	transformations	transformation	NOUN
cte-390	33	3	relate	relate	VERB
cte-390	33	4	to	to	ADP
cte-390	33	5	professions	profession	NOUN
cte-390	33	6	that	that	PRON
cte-390	33	7	have	have	AUX
cte-390	33	8	traditionally	traditionally	ADV
cte-390	33	9	been	be	AUX
cte-390	33	10	not	not	PART
cte-390	33	11	closely	closely	ADV
cte-390	33	12	linked	link	VERB
cte-390	33	13	with	with	ADP
cte-390	33	14	the	the	DET
cte-390	33	15	use	use	NOUN
cte-390	33	16	of	of	ADP
cte-390	33	17	information	information	NOUN
cte-390	33	18	technology	technology	NOUN
cte-390	33	19	,	,	PUNCT
cte-390	33	20	in	in	ADP
cte-390	33	21	particular	particular	ADJ
cte-390	33	22	,	,	PUNCT
cte-390	33	23	professional	professional	ADJ
cte-390	33	24	translation	translation	NOUN
cte-390	33	25	activities	activity	NOUN
cte-390	33	26	.	.	PUNCT
cte-390	34	1	appropriate	appropriate	ADJ
cte-390	34	2	reorientation	reorientation	NOUN
cte-390	34	3	is	be	AUX
cte-390	34	4	also	also	ADV
cte-390	34	5	needed	need	VERB
cte-390	34	6	in	in	ADP
cte-390	34	7	higher	high	ADJ
cte-390	34	8	education	education	NOUN
cte-390	34	9	institutions	institution	NOUN
cte-390	34	10	that	that	PRON
cte-390	34	11	train	train	VERB
cte-390	34	12	translators	translator	NOUN
cte-390	34	13	.	.	PUNCT
cte-390	35	1	given	give	VERB
cte-390	35	2	the	the	DET
cte-390	35	3	rapid	rapid	ADJ
cte-390	35	4	development	development	NOUN
cte-390	35	5	of	of	ADP
cte-390	35	6	information	information	NOUN
cte-390	35	7	technologies	technology	NOUN
cte-390	35	8	that	that	PRON
cte-390	35	9	affect	affect	VERB
cte-390	35	10	,	,	PUNCT
cte-390	35	11	in	in	ADP
cte-390	35	12	particular	particular	ADJ
cte-390	35	13	,	,	PUNCT
cte-390	35	14	scientific	scientific	ADJ
cte-390	35	15	and	and	CCONJ
cte-390	35	16	technical	technical	ADJ
cte-390	35	17	translation	translation	NOUN
cte-390	35	18	,	,	PUNCT
cte-390	35	19	and	and	CCONJ
cte-390	35	20	based	base	VERB
cte-390	35	21	on	on	ADP
cte-390	35	22	a	a	DET
cte-390	35	23	competent	competent	ADJ
cte-390	35	24	approach	approach	NOUN
cte-390	35	25	to	to	ADP
cte-390	35	26	the	the	DET
cte-390	35	27	training	training	NOUN
cte-390	35	28	future	future	ADJ
cte-390	35	29	professionals	professional	NOUN
cte-390	35	30	,	,	PUNCT
cte-390	35	31	it	it	PRON
cte-390	35	32	is	be	AUX
cte-390	35	33	important	important	ADJ
cte-390	35	34	to	to	PART
cte-390	35	35	focus	focus	VERB
cte-390	35	36	on	on	ADP
cte-390	35	37	the	the	DET
cte-390	35	38	development	development	NOUN
cte-390	35	39	of	of	ADP
cte-390	35	40	information	information	NOUN
cte-390	35	41	competence	competence	NOUN
cte-390	35	42	of	of	ADP
cte-390	35	43	translators	translator	NOUN
cte-390	35	44	.	.	PUNCT
cte-390	36	1	the	the	DET
cte-390	36	2	development	development	NOUN
cte-390	36	3	of	of	ADP
cte-390	36	4	this	this	DET
cte-390	36	5	competence	competence	NOUN
cte-390	36	6	will	will	AUX
cte-390	36	7	enhance	enhance	VERB
cte-390	36	8	the	the	DET
cte-390	36	9	competitiveness	competitiveness	NOUN
cte-390	36	10	of	of	ADP
cte-390	36	11	current	current	ADJ
cte-390	36	12	students	student	NOUN
cte-390	36	13	in	in	ADP
cte-390	36	14	the	the	DET
cte-390	36	15	market	market	NOUN
cte-390	36	16	of	of	ADP
cte-390	36	17	translation	translation	NOUN
cte-390	36	18	services	service	NOUN
cte-390	36	19	.	.	PUNCT
cte-390	37	1	in	in	ADP
cte-390	37	2	view	view	NOUN
cte-390	37	3	of	of	ADP
cte-390	37	4	this	this	PRON
cte-390	37	5	,	,	PUNCT
cte-390	37	6	the	the	DET
cte-390	37	7	search	search	NOUN
cte-390	37	8	and	and	CCONJ
cte-390	37	9	implementation	implementation	NOUN
cte-390	37	10	of	of	ADP
cte-390	37	11	innovative	innovative	ADJ
cte-390	37	12	approaches	approach	NOUN
cte-390	37	13	to	to	ADP
cte-390	37	14	information	information	NOUN
cte-390	37	15	training	training	NOUN
cte-390	37	16	of	of	ADP
cte-390	37	17	translators	translator	NOUN
cte-390	37	18	in	in	ADP
cte-390	37	19	the	the	DET
cte-390	37	20	process	process	NOUN
cte-390	37	21	of	of	ADP
cte-390	37	22	their	their	PRON
cte-390	37	23	study	study	NOUN
cte-390	37	24	is	be	AUX
cte-390	37	25	relevant	relevant	ADJ
cte-390	37	26	.	.	PUNCT
cte-390	38	1	cte	cte	PROPN
cte-390	38	2	workshop	workshop	NOUN
cte-390	38	3	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	38	4	,	,	PUNCT
cte-390	38	5	2019	2019	NUM
cte-390	38	6	,	,	PUNCT
cte-390	38	7	vol	vol	NOUN
cte-390	38	8	.	.	PROPN
cte-390	39	1	6	6	NUM
cte-390	39	2	:	:	PUNCT
cte-390	39	3	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	39	4	,	,	PUNCT
cte-390	39	5	pp	pp	ADP
cte-390	39	6	.	.	PUNCT
cte-390	40	1	266	266	NUM
cte-390	40	2	-	-	SYM
cte-390	40	3	278	278	NUM
cte-390	40	4	267	267	NUM
cte-390	40	5	2	2	NUM
cte-390	40	6	related	related	ADJ
cte-390	40	7	work	work	NOUN
cte-390	40	8	the	the	DET
cte-390	40	9	specification	specification	NOUN
cte-390	40	10	of	of	ADP
cte-390	40	11	an	an	DET
cte-390	40	12	optimal	optimal	ADJ
cte-390	40	13	translator	translator	NOUN
cte-390	40	14	’s	’s	PART
cte-390	40	15	competencies	competency	NOUN
cte-390	40	16	complex	complex	NOUN
cte-390	40	17	that	that	PRON
cte-390	40	18	meets	meet	VERB
cte-390	40	19	modern	modern	ADJ
cte-390	40	20	requirements	requirement	NOUN
cte-390	40	21	and	and	CCONJ
cte-390	40	22	takes	take	VERB
cte-390	40	23	into	into	ADP
cte-390	40	24	account	account	NOUN
cte-390	40	25	the	the	DET
cte-390	40	26	technology	technology	NOUN
cte-390	40	27	of	of	ADP
cte-390	40	28	translation	translation	NOUN
cte-390	40	29	activities	activity	NOUN
cte-390	40	30	was	be	AUX
cte-390	40	31	investigated	investigate	VERB
cte-390	40	32	by	by	ADP
cte-390	40	33	domestic	domestic	ADJ
cte-390	40	34	and	and	CCONJ
cte-390	40	35	foreign	foreign	ADJ
cte-390	40	36	scientists	scientist	NOUN
cte-390	40	37	,	,	PUNCT
cte-390	40	38	in	in	ADP
cte-390	40	39	particular	particular	ADJ
cte-390	40	40	,	,	PUNCT
cte-390	40	41	oleksandr	oleksandr	PROPN
cte-390	40	42	s.	s.	PROPN
cte-390	40	43	bondarenko	bondarenko	PROPN
cte-390	41	1	[	[	X
cte-390	41	2	4	4	NUM
cte-390	41	3	]	]	PUNCT
cte-390	41	4	,	,	PUNCT
cte-390	41	5	christiane	christiane	PROPN
cte-390	41	6	nord	nord	PROPN
cte-390	42	1	[	[	X
cte-390	42	2	8	8	NUM
cte-390	42	3	]	]	PUNCT
cte-390	42	4	,	,	PUNCT
cte-390	42	5	alla	alla	ADJ
cte-390	42	6	s.	s.	PROPN
cte-390	42	7	olkhovska	olkhovska	PROPN
cte-390	42	8	[	[	X
cte-390	42	9	9	9	NUM
cte-390	42	10	]	]	PUNCT
cte-390	42	11	,	,	PUNCT
cte-390	42	12	dennis	dennis	PROPN
cte-390	42	13	scheller	scheller	PROPN
cte-390	42	14	-	-	PUNCT
cte-390	42	15	boltz	boltz	PROPN
cte-390	43	1	[	[	X
cte-390	43	2	11	11	NUM
cte-390	43	3	]	]	PUNCT
cte-390	43	4	,	,	PUNCT
cte-390	43	5	and	and	CCONJ
cte-390	43	6	others	other	NOUN
cte-390	43	7	.	.	PUNCT
cte-390	44	1	all	all	DET
cte-390	44	2	researchers	researcher	NOUN
cte-390	44	3	agree	agree	VERB
cte-390	44	4	that	that	SCONJ
cte-390	44	5	,	,	PUNCT
cte-390	44	6	along	along	ADP
cte-390	44	7	with	with	ADP
cte-390	44	8	language	language	NOUN
cte-390	44	9	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	44	10	,	,	PUNCT
cte-390	44	11	the	the	DET
cte-390	44	12	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	44	13	of	of	ADP
cte-390	44	14	modern	modern	ADJ
cte-390	44	15	translation	translation	NOUN
cte-390	44	16	tools	tool	NOUN
cte-390	44	17	based	base	VERB
cte-390	44	18	on	on	ADP
cte-390	44	19	specialized	specialized	ADJ
cte-390	44	20	information	information	NOUN
cte-390	44	21	technologies	technology	NOUN
cte-390	44	22	is	be	AUX
cte-390	44	23	equally	equally	ADV
cte-390	44	24	important	important	ADJ
cte-390	44	25	.	.	PUNCT
cte-390	45	1	in	in	ADP
cte-390	45	2	particular	particular	ADJ
cte-390	45	3	,	,	PUNCT
cte-390	45	4	dennis	dennis	PROPN
cte-390	45	5	scheller	scheller	PROPN
cte-390	45	6	-	-	PUNCT
cte-390	45	7	boltz	boltz	PROPN
cte-390	45	8	notes	note	VERB
cte-390	45	9	that	that	SCONJ
cte-390	45	10	in	in	ADP
cte-390	45	11	the	the	DET
cte-390	45	12	cis	cis	NOUN
cte-390	45	13	countries	country	NOUN
cte-390	45	14	today	today	NOUN
cte-390	45	15	there	there	PRON
cte-390	45	16	is	be	VERB
cte-390	45	17	no	no	DET
cte-390	45	18	understanding	understanding	NOUN
cte-390	45	19	of	of	ADP
cte-390	45	20	the	the	DET
cte-390	45	21	integral	integral	ADJ
cte-390	45	22	complex	complex	NOUN
cte-390	45	23	of	of	ADP
cte-390	45	24	competencies	competency	NOUN
cte-390	45	25	of	of	ADP
cte-390	45	26	the	the	DET
cte-390	45	27	professional	professional	ADJ
cte-390	45	28	translators	translator	NOUN
cte-390	45	29	,	,	PUNCT
cte-390	45	30	or	or	CCONJ
cte-390	45	31	it	it	PRON
cte-390	45	32	is	be	AUX
cte-390	45	33	only	only	ADV
cte-390	45	34	partial	partial	ADJ
cte-390	45	35	and	and	CCONJ
cte-390	45	36	has	have	AUX
cte-390	45	37	not	not	PART
cte-390	45	38	sufficiently	sufficiently	ADV
cte-390	45	39	developed	develop	VERB
cte-390	45	40	yet	yet	ADV
cte-390	45	41	.	.	PUNCT
cte-390	46	1	so	so	ADV
cte-390	46	2	far	far	ADV
cte-390	46	3	,	,	PUNCT
cte-390	46	4	many	many	ADJ
cte-390	46	5	translators	translator	NOUN
cte-390	46	6	believe	believe	VERB
cte-390	46	7	that	that	SCONJ
cte-390	46	8	language	language	NOUN
cte-390	46	9	competence	competence	NOUN
cte-390	46	10	is	be	AUX
cte-390	46	11	a	a	DET
cte-390	46	12	dominant	dominant	NOUN
cte-390	46	13	in	in	ADP
cte-390	46	14	the	the	DET
cte-390	46	15	translation	translation	NOUN
cte-390	46	16	process	process	NOUN
cte-390	46	17	.	.	PUNCT
cte-390	47	1	without	without	ADP
cte-390	47	2	denying	deny	VERB
cte-390	47	3	that	that	DET
cte-390	47	4	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	47	5	of	of	ADP
cte-390	47	6	a	a	DET
cte-390	47	7	foreign	foreign	ADJ
cte-390	47	8	language	language	NOUN
cte-390	47	9	is	be	AUX
cte-390	47	10	one	one	NUM
cte-390	47	11	of	of	ADP
cte-390	47	12	the	the	DET
cte-390	47	13	main	main	ADJ
cte-390	47	14	components	component	NOUN
cte-390	47	15	of	of	ADP
cte-390	47	16	the	the	DET
cte-390	47	17	translator	translator	NOUN
cte-390	47	18	’s	’s	PART
cte-390	47	19	competencies	competency	NOUN
cte-390	47	20	complex	complex	ADJ
cte-390	47	21	,	,	PUNCT
cte-390	47	22	the	the	DET
cte-390	47	23	scientist	scientist	NOUN
cte-390	47	24	states	state	VERB
cte-390	47	25	that	that	SCONJ
cte-390	47	26	nonetheless	nonetheless	ADV
cte-390	47	27	,	,	PUNCT
cte-390	47	28	many	many	ADJ
cte-390	47	29	other	other	ADJ
cte-390	47	30	competencies	competency	NOUN
cte-390	47	31	,	,	PUNCT
cte-390	47	32	in	in	ADP
cte-390	47	33	particular	particular	ADJ
cte-390	47	34	informational	informational	ADJ
cte-390	47	35	,	,	PUNCT
cte-390	47	36	should	should	AUX
cte-390	47	37	be	be	AUX
cte-390	47	38	formed	form	VERB
cte-390	47	39	for	for	ADP
cte-390	47	40	the	the	DET
cte-390	47	41	successful	successful	ADJ
cte-390	47	42	translation	translation	NOUN
cte-390	48	1	[	[	X
cte-390	48	2	11	11	NUM
cte-390	48	3	]	]	PUNCT
cte-390	48	4	.	.	PUNCT
cte-390	49	1	the	the	DET
cte-390	49	2	research	research	NOUN
cte-390	49	3	group	group	NOUN
cte-390	49	4	pacte	pacte	NOUN
cte-390	49	5	(	(	PUNCT
cte-390	49	6	process	process	NOUN
cte-390	49	7	in	in	ADP
cte-390	49	8	acquisition	acquisition	NOUN
cte-390	49	9	of	of	ADP
cte-390	49	10	translation	translation	NOUN
cte-390	49	11	competence	competence	NOUN
cte-390	49	12	and	and	CCONJ
cte-390	49	13	evaluation	evaluation	NOUN
cte-390	49	14	–	–	PUNCT
cte-390	49	15	amparo	amparo	NOUN
cte-390	49	16	hurtado	hurtado	PROPN
cte-390	49	17	albir	albir	PROPN
cte-390	49	18	(	(	PUNCT
cte-390	49	19	director	director	NOUN
cte-390	49	20	)	)	PUNCT
cte-390	49	21	,	,	PUNCT
cte-390	49	22	allison	allison	PROPN
cte-390	49	23	beeby	beeby	PROPN
cte-390	49	24	,	,	PUNCT
cte-390	49	25	mònica	mònica	PROPN
cte-390	49	26	rodríguez	rodríguez	NOUN
cte-390	49	27	fernández	fernández	PROPN
cte-390	49	28	,	,	PUNCT
cte-390	49	29	olivia	olivia	PROPN
cte-390	49	30	fox	fox	PROPN
cte-390	49	31	,	,	PUNCT
cte-390	49	32	inna	inna	PROPN
cte-390	49	33	kozlova	kozlova	PROPN
cte-390	49	34	,	,	PUNCT
cte-390	49	35	anna	anna	PROPN
cte-390	49	36	kuznik	kuznik	PROPN
cte-390	49	37	,	,	PUNCT
cte-390	49	38	wilhelm	wilhelm	PROPN
cte-390	49	39	neunzig	neunzig	PROPN
cte-390	49	40	,	,	PUNCT
cte-390	49	41	patricia	patricia	PROPN
cte-390	49	42	rodríguez	rodríguez	NOUN
cte-390	49	43	-	-	PUNCT
cte-390	49	44	inés	inés	NOUN
cte-390	49	45	,	,	PUNCT
cte-390	49	46	lupe	lupe	PROPN
cte-390	49	47	romero	romero	PROPN
cte-390	49	48	ramos	ramos	PROPN
cte-390	49	49	)	)	PUNCT
cte-390	49	50	,	,	PUNCT
cte-390	49	51	on	on	ADP
cte-390	49	52	the	the	DET
cte-390	49	53	basis	basis	NOUN
cte-390	49	54	of	of	ADP
cte-390	49	55	the	the	DET
cte-390	49	56	autonomous	autonomous	ADJ
cte-390	49	57	university	university	PROPN
cte-390	49	58	of	of	ADP
cte-390	49	59	barcelona	barcelona	PROPN
cte-390	49	60	(	(	PUNCT
cte-390	49	61	universitat	universitat	PROPN
cte-390	49	62	autònoma	autònoma	PROPN
cte-390	49	63	de	de	PROPN
cte-390	49	64	barcelona	barcelona	PROPN
cte-390	49	65	)	)	PUNCT
cte-390	49	66	,	,	PUNCT
cte-390	49	67	has	have	AUX
cte-390	49	68	developed	develop	VERB
cte-390	49	69	a	a	DET
cte-390	49	70	model	model	NOUN
cte-390	49	71	of	of	ADP
cte-390	49	72	competence	competence	NOUN
cte-390	49	73	of	of	ADP
cte-390	49	74	the	the	DET
cte-390	49	75	translator	translator	NOUN
cte-390	49	76	,	,	PUNCT
cte-390	49	77	emphasizing	emphasize	VERB
cte-390	49	78	the	the	DET
cte-390	49	79	need	need	NOUN
cte-390	49	80	to	to	PART
cte-390	49	81	take	take	VERB
cte-390	49	82	into	into	ADP
cte-390	49	83	account	account	NOUN
cte-390	49	84	the	the	DET
cte-390	49	85	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	49	86	of	of	ADP
cte-390	49	87	various	various	ADJ
cte-390	49	88	components	component	NOUN
cte-390	49	89	due	due	ADP
cte-390	49	90	to	to	ADP
cte-390	49	91	the	the	DET
cte-390	49	92	translation	translation	NOUN
cte-390	49	93	process	process	NOUN
cte-390	49	94	.	.	PUNCT
cte-390	50	1	according	accord	VERB
cte-390	50	2	to	to	ADP
cte-390	50	3	scientists	scientist	NOUN
cte-390	50	4	,	,	PUNCT
cte-390	50	5	the	the	DET
cte-390	50	6	competence	competence	NOUN
cte-390	50	7	of	of	ADP
cte-390	50	8	the	the	DET
cte-390	50	9	translator	translator	NOUN
cte-390	50	10	consists	consist	VERB
cte-390	50	11	of	of	ADP
cte-390	50	12	five	five	NUM
cte-390	50	13	subcompetencies	subcompetencie	NOUN
cte-390	50	14	,	,	PUNCT
cte-390	50	15	namely	namely	ADV
cte-390	50	16	:	:	PUNCT
cte-390	50	17	─	─	ADJ
cte-390	50	18	language	language	NOUN
cte-390	50	19	competence	competence	NOUN
cte-390	50	20	,	,	PUNCT
cte-390	50	21	that	that	PRON
cte-390	50	22	involves	involve	VERB
cte-390	50	23	fluent	fluent	ADJ
cte-390	50	24	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	50	25	of	of	ADP
cte-390	50	26	two	two	NUM
cte-390	50	27	languages	language	NOUN
cte-390	50	28	,	,	PUNCT
cte-390	50	29	─	─	X
cte-390	50	30	extra	extra	ADJ
cte-390	50	31	-	-	PUNCT
cte-390	50	32	language	language	NOUN
cte-390	50	33	competence	competence	NOUN
cte-390	50	34	,	,	PUNCT
cte-390	50	35	that	that	PRON
cte-390	50	36	covers	cover	VERB
cte-390	50	37	different	different	ADJ
cte-390	50	38	types	type	NOUN
cte-390	50	39	of	of	ADP
cte-390	50	40	background	background	NOUN
cte-390	50	41	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	50	42	,	,	PUNCT
cte-390	50	43	─	─	ADJ
cte-390	50	44	translation	translation	NOUN
cte-390	50	45	competence	competence	NOUN
cte-390	50	46	,	,	PUNCT
cte-390	50	47	that	that	PRON
cte-390	50	48	means	mean	VERB
cte-390	50	49	the	the	DET
cte-390	50	50	ability	ability	NOUN
cte-390	50	51	to	to	PART
cte-390	50	52	translate	translate	VERB
cte-390	50	53	in	in	ADP
cte-390	50	54	working	working	NOUN
cte-390	50	55	languages	language	NOUN
cte-390	50	56	,	,	PUNCT
cte-390	50	57	─	─	ADJ
cte-390	50	58	strategic	strategic	ADJ
cte-390	50	59	competence	competence	NOUN
cte-390	50	60	,	,	PUNCT
cte-390	50	61	related	relate	VERB
cte-390	50	62	to	to	ADP
cte-390	50	63	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	50	64	and	and	CCONJ
cte-390	50	65	decision	decision	NOUN
cte-390	50	66	making	make	VERB
cte-390	50	67	on	on	ADP
cte-390	50	68	the	the	DET
cte-390	50	69	choice	choice	NOUN
cte-390	50	70	of	of	ADP
cte-390	50	71	translation	translation	NOUN
cte-390	50	72	strategy	strategy	NOUN
cte-390	50	73	,	,	PUNCT
cte-390	50	74	─	─	X
cte-390	50	75	instrumental	instrumental	ADJ
cte-390	50	76	competence	competence	NOUN
cte-390	50	77	,	,	PUNCT
cte-390	50	78	related	relate	VERB
cte-390	50	79	to	to	ADP
cte-390	50	80	modern	modern	ADJ
cte-390	50	81	information	information	NOUN
cte-390	50	82	tools	tool	NOUN
cte-390	50	83	of	of	ADP
cte-390	50	84	translator	translator	NOUN
cte-390	50	85	based	base	VERB
cte-390	50	86	on	on	ADP
cte-390	50	87	information	information	NOUN
cte-390	50	88	technologies	technology	NOUN
cte-390	50	89	[	[	X
cte-390	50	90	10	10	NUM
cte-390	50	91	]	]	PUNCT
cte-390	50	92	.	.	PUNCT
cte-390	51	1	in	in	ADP
cte-390	51	2	order	order	NOUN
cte-390	51	3	to	to	PART
cte-390	51	4	develop	develop	VERB
cte-390	51	5	information	information	NOUN
cte-390	51	6	and	and	CCONJ
cte-390	51	7	technological	technological	ADJ
cte-390	51	8	skills	skill	NOUN
cte-390	51	9	,	,	PUNCT
cte-390	51	10	christiane	christiane	PROPN
cte-390	51	11	nord	nord	PROPN
cte-390	51	12	offers	offer	VERB
cte-390	51	13	the	the	DET
cte-390	51	14	structure	structure	NOUN
cte-390	51	15	of	of	ADP
cte-390	51	16	a	a	DET
cte-390	51	17	training	training	NOUN
cte-390	51	18	program	program	NOUN
cte-390	51	19	for	for	ADP
cte-390	51	20	technical	technical	ADJ
cte-390	51	21	translators	translator	NOUN
cte-390	51	22	,	,	PUNCT
cte-390	51	23	according	accord	VERB
cte-390	51	24	to	to	ADP
cte-390	51	25	which	which	PRON
cte-390	51	26	the	the	DET
cte-390	51	27	course	course	NOUN
cte-390	51	28	“	"	PUNCT
cte-390	51	29	practice	practice	NOUN
cte-390	51	30	and	and	CCONJ
cte-390	51	31	theory	theory	NOUN
cte-390	51	32	of	of	ADP
cte-390	51	33	specialized	specialized	ADJ
cte-390	51	34	translation	translation	NOUN
cte-390	51	35	”	"	PUNCT
cte-390	51	36	should	should	AUX
cte-390	51	37	be	be	AUX
cte-390	51	38	studied	study	VERB
cte-390	51	39	during	during	ADP
cte-390	51	40	the	the	DET
cte-390	51	41	last	last	ADJ
cte-390	51	42	two	two	NUM
cte-390	51	43	semesters	semester	NOUN
cte-390	51	44	and	and	CCONJ
cte-390	51	45	involve	involve	VERB
cte-390	51	46	studying	study	VERB
cte-390	51	47	both	both	CCONJ
cte-390	51	48	traditional	traditional	ADJ
cte-390	51	49	and	and	CCONJ
cte-390	51	50	electronic	electronic	ADJ
cte-390	51	51	translation	translation	NOUN
cte-390	51	52	tools	tool	NOUN
cte-390	51	53	[	[	X
cte-390	51	54	8	8	NUM
cte-390	51	55	]	]	PUNCT
cte-390	51	56	.	.	PUNCT
cte-390	52	1	however	however	ADV
cte-390	52	2	,	,	PUNCT
cte-390	52	3	despite	despite	SCONJ
cte-390	52	4	the	the	DET
cte-390	52	5	available	available	ADJ
cte-390	52	6	work	work	NOUN
cte-390	52	7	of	of	ADP
cte-390	52	8	scientists	scientist	NOUN
cte-390	52	9	,	,	PUNCT
cte-390	52	10	an	an	DET
cte-390	52	11	effective	effective	ADJ
cte-390	52	12	system	system	NOUN
cte-390	52	13	of	of	ADP
cte-390	52	14	formation	formation	NOUN
cte-390	52	15	of	of	ADP
cte-390	52	16	the	the	DET
cte-390	52	17	information	information	NOUN
cte-390	52	18	competence	competence	NOUN
cte-390	52	19	of	of	ADP
cte-390	52	20	the	the	DET
cte-390	52	21	translators	translator	NOUN
cte-390	52	22	has	have	AUX
cte-390	52	23	not	not	PART
cte-390	52	24	been	be	AUX
cte-390	52	25	developed	develop	VERB
cte-390	52	26	yet	yet	ADV
cte-390	52	27	.	.	PUNCT
cte-390	53	1	the	the	DET
cte-390	53	2	purpose	purpose	NOUN
cte-390	53	3	of	of	ADP
cte-390	53	4	the	the	DET
cte-390	53	5	article	article	NOUN
cte-390	53	6	is	be	AUX
cte-390	53	7	to	to	PART
cte-390	53	8	consider	consider	VERB
cte-390	53	9	innovative	innovative	ADJ
cte-390	53	10	approaches	approach	NOUN
cte-390	53	11	to	to	ADP
cte-390	53	12	the	the	DET
cte-390	53	13	information	information	NOUN
cte-390	53	14	training	training	NOUN
cte-390	53	15	of	of	ADP
cte-390	53	16	the	the	DET
cte-390	53	17	future	future	ADJ
cte-390	53	18	translators	translator	NOUN
cte-390	53	19	at	at	ADP
cte-390	53	20	different	different	ADJ
cte-390	53	21	stages	stage	NOUN
cte-390	53	22	of	of	ADP
cte-390	53	23	mastering	master	VERB
cte-390	53	24	information	information	NOUN
cte-390	53	25	technologies	technology	NOUN
cte-390	53	26	and	and	CCONJ
cte-390	53	27	to	to	PART
cte-390	53	28	determine	determine	VERB
cte-390	53	29	their	their	PRON
cte-390	53	30	content	content	NOUN
cte-390	53	31	and	and	CCONJ
cte-390	53	32	tasks	task	NOUN
cte-390	53	33	in	in	ADP
cte-390	53	34	relation	relation	NOUN
cte-390	53	35	to	to	ADP
cte-390	53	36	the	the	DET
cte-390	53	37	formation	formation	NOUN
cte-390	53	38	of	of	ADP
cte-390	53	39	an	an	DET
cte-390	53	40	individual	individual	ADJ
cte-390	53	41	information	information	NOUN
cte-390	53	42	and	and	CCONJ
cte-390	53	43	technological	technological	ADJ
cte-390	53	44	case	case	NOUN
cte-390	53	45	of	of	ADP
cte-390	53	46	the	the	DET
cte-390	53	47	translator	translator	NOUN
cte-390	53	48	.	.	PUNCT
cte-390	54	1	268	268	NUM
cte-390	54	2	cte	cte	NOUN
cte-390	54	3	workshop	workshop	NOUN
cte-390	54	4	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	54	5	,	,	PUNCT
cte-390	54	6	2019	2019	NUM
cte-390	54	7	,	,	PUNCT
cte-390	54	8	vol	vol	NOUN
cte-390	54	9	.	.	PROPN
cte-390	54	10	6	6	NUM
cte-390	54	11	:	:	PUNCT
cte-390	54	12	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	54	13	,	,	PUNCT
cte-390	54	14	pp	pp	ADP
cte-390	54	15	.	.	PUNCT
cte-390	54	16	266	266	NUM
cte-390	54	17	-	-	SYM
cte-390	54	18	278	278	NUM
cte-390	54	19	3	3	NUM
cte-390	54	20	research	research	NOUN
cte-390	54	21	methodology	methodology	NOUN
cte-390	54	22	the	the	DET
cte-390	54	23	methodology	methodology	NOUN
cte-390	54	24	of	of	ADP
cte-390	54	25	the	the	DET
cte-390	54	26	study	study	NOUN
cte-390	54	27	covered	cover	VERB
cte-390	54	28	a	a	DET
cte-390	54	29	number	number	NOUN
cte-390	54	30	of	of	ADP
cte-390	54	31	methods	method	NOUN
cte-390	54	32	that	that	PRON
cte-390	54	33	provided	provide	VERB
cte-390	54	34	for	for	ADP
cte-390	54	35	the	the	DET
cte-390	54	36	study	study	NOUN
cte-390	54	37	of	of	ADP
cte-390	54	38	individual	individual	ADJ
cte-390	54	39	aspects	aspect	NOUN
cte-390	54	40	of	of	ADP
cte-390	54	41	the	the	DET
cte-390	54	42	problem	problem	NOUN
cte-390	54	43	,	,	PUNCT
cte-390	54	44	namely	namely	ADV
cte-390	54	45	:	:	PUNCT
cte-390	54	46	─	─	X
cte-390	54	47	method	method	NOUN
cte-390	54	48	of	of	ADP
cte-390	54	49	analysis	analysis	NOUN
cte-390	54	50	and	and	CCONJ
cte-390	54	51	synthesis	synthesis	NOUN
cte-390	54	52	in	in	ADP
cte-390	54	53	the	the	DET
cte-390	54	54	study	study	NOUN
cte-390	54	55	of	of	ADP
cte-390	54	56	scientific	scientific	ADJ
cte-390	54	57	literature	literature	NOUN
cte-390	54	58	and	and	CCONJ
cte-390	54	59	methodological	methodological	ADJ
cte-390	54	60	documentation	documentation	NOUN
cte-390	54	61	to	to	PART
cte-390	54	62	determine	determine	VERB
cte-390	54	63	the	the	DET
cte-390	54	64	degree	degree	NOUN
cte-390	54	65	of	of	ADP
cte-390	54	66	problem	problem	NOUN
cte-390	54	67	investigation	investigation	NOUN
cte-390	54	68	;	;	PUNCT
cte-390	54	69	─	─	X
cte-390	54	70	comparative	comparative	ADJ
cte-390	54	71	analysis	analysis	NOUN
cte-390	54	72	of	of	ADP
cte-390	54	73	international	international	ADJ
cte-390	54	74	standards	standard	NOUN
cte-390	54	75	for	for	ADP
cte-390	54	76	the	the	DET
cte-390	54	77	training	training	NOUN
cte-390	54	78	translators	translator	NOUN
cte-390	54	79	,	,	PUNCT
cte-390	54	80	standards	standard	NOUN
cte-390	54	81	for	for	ADP
cte-390	54	82	their	their	PRON
cte-390	54	83	professional	professional	ADJ
cte-390	54	84	activities	activity	NOUN
cte-390	54	85	to	to	PART
cte-390	54	86	distinguish	distinguish	VERB
cte-390	54	87	the	the	DET
cte-390	54	88	main	main	ADJ
cte-390	54	89	components	component	NOUN
cte-390	54	90	of	of	ADP
cte-390	54	91	the	the	DET
cte-390	54	92	informational	informational	ADJ
cte-390	54	93	competence	competence	NOUN
cte-390	54	94	of	of	ADP
cte-390	54	95	future	future	ADJ
cte-390	54	96	translators	translator	NOUN
cte-390	54	97	;	;	PUNCT
cte-390	54	98	─	─	X
cte-390	54	99	empirical	empirical	ADJ
cte-390	54	100	methods	method	NOUN
cte-390	54	101	–	–	PUNCT
cte-390	54	102	questionnaires	questionnaire	NOUN
cte-390	54	103	,	,	PUNCT
cte-390	54	104	interviews	interview	NOUN
cte-390	54	105	,	,	PUNCT
cte-390	54	106	interviews	interview	NOUN
cte-390	54	107	to	to	PART
cte-390	54	108	determine	determine	VERB
cte-390	54	109	the	the	DET
cte-390	54	110	attitude	attitude	NOUN
cte-390	54	111	of	of	ADP
cte-390	54	112	future	future	ADJ
cte-390	54	113	translators	translator	NOUN
cte-390	54	114	to	to	ADP
cte-390	54	115	the	the	DET
cte-390	54	116	issue	issue	NOUN
cte-390	54	117	of	of	ADP
cte-390	54	118	information	information	NOUN
cte-390	54	119	competence	competence	NOUN
cte-390	54	120	.	.	PUNCT
cte-390	55	1	4	4	NUM
cte-390	55	2	research	research	NOUN
cte-390	55	3	results	result	VERB
cte-390	55	4	the	the	DET
cte-390	55	5	problem	problem	NOUN
cte-390	55	6	of	of	ADP
cte-390	55	7	forming	form	VERB
cte-390	55	8	the	the	DET
cte-390	55	9	informational	informational	ADJ
cte-390	55	10	competence	competence	NOUN
cte-390	55	11	of	of	ADP
cte-390	55	12	future	future	ADJ
cte-390	55	13	translators	translator	NOUN
cte-390	55	14	during	during	ADP
cte-390	55	15	their	their	PRON
cte-390	55	16	studies	study	NOUN
cte-390	55	17	at	at	ADP
cte-390	55	18	the	the	DET
cte-390	55	19	university	university	NOUN
cte-390	55	20	is	be	AUX
cte-390	55	21	considered	consider	VERB
cte-390	55	22	in	in	ADP
cte-390	55	23	the	the	DET
cte-390	55	24	context	context	NOUN
cte-390	55	25	of	of	ADP
cte-390	55	26	concepts	concept	NOUN
cte-390	55	27	developed	develop	VERB
cte-390	55	28	by	by	ADP
cte-390	55	29	scientists	scientist	NOUN
cte-390	55	30	.	.	PUNCT
cte-390	56	1	they	they	PRON
cte-390	56	2	are	be	AUX
cte-390	56	3	based	base	VERB
cte-390	56	4	on	on	ADP
cte-390	56	5	numerous	numerous	ADJ
cte-390	56	6	theoretical	theoretical	ADJ
cte-390	56	7	and	and	CCONJ
cte-390	56	8	empirical	empirical	ADJ
cte-390	56	9	studies	study	NOUN
cte-390	56	10	on	on	ADP
cte-390	56	11	the	the	DET
cte-390	56	12	implementation	implementation	NOUN
cte-390	56	13	into	into	ADP
cte-390	56	14	the	the	DET
cte-390	56	15	educational	educational	ADJ
cte-390	56	16	process	process	NOUN
cte-390	56	17	of	of	ADP
cte-390	56	18	various	various	ADJ
cte-390	56	19	forms	form	NOUN
cte-390	56	20	of	of	ADP
cte-390	56	21	educational	educational	ADJ
cte-390	56	22	work	work	NOUN
cte-390	56	23	,	,	PUNCT
cte-390	56	24	methods	method	NOUN
cte-390	56	25	and	and	CCONJ
cte-390	56	26	means	mean	NOUN
cte-390	56	27	of	of	ADP
cte-390	56	28	training	training	NOUN
cte-390	56	29	that	that	SCONJ
cte-390	56	30	in	in	ADP
cte-390	56	31	aggregate	aggregate	ADJ
cte-390	56	32	contribute	contribute	NOUN
cte-390	56	33	to	to	ADP
cte-390	56	34	the	the	DET
cte-390	56	35	achievement	achievement	NOUN
cte-390	56	36	of	of	ADP
cte-390	56	37	students	student	NOUN
cte-390	56	38	by	by	ADP
cte-390	56	39	such	such	ADJ
cte-390	56	40	level	level	NOUN
cte-390	56	41	of	of	ADP
cte-390	56	42	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	56	43	of	of	ADP
cte-390	56	44	information	information	NOUN
cte-390	56	45	technology	technology	NOUN
cte-390	56	46	,	,	PUNCT
cte-390	56	47	which	which	PRON
cte-390	56	48	is	be	AUX
cte-390	56	49	necessary	necessary	ADJ
cte-390	56	50	for	for	ADP
cte-390	56	51	successful	successful	ADJ
cte-390	56	52	professional	professional	ADJ
cte-390	56	53	activities	activity	NOUN
cte-390	56	54	.	.	PUNCT
cte-390	57	1	it	it	PRON
cte-390	57	2	is	be	AUX
cte-390	57	3	worth	worth	ADJ
cte-390	57	4	noting	note	VERB
cte-390	57	5	that	that	SCONJ
cte-390	57	6	the	the	DET
cte-390	57	7	researchers	researcher	NOUN
cte-390	57	8	expressed	express	VERB
cte-390	57	9	the	the	DET
cte-390	57	10	idea	idea	NOUN
cte-390	57	11	of	of	ADP
cte-390	57	12	a	a	DET
cte-390	57	13	close	close	ADJ
cte-390	57	14	relationship	relationship	NOUN
cte-390	57	15	of	of	ADP
cte-390	57	16	information	information	NOUN
cte-390	57	17	competence	competence	NOUN
cte-390	57	18	and	and	CCONJ
cte-390	57	19	ways	way	NOUN
cte-390	57	20	of	of	ADP
cte-390	57	21	interaction	interaction	NOUN
cte-390	57	22	of	of	ADP
cte-390	57	23	a	a	DET
cte-390	57	24	person	person	NOUN
cte-390	57	25	with	with	ADP
cte-390	57	26	information	information	NOUN
cte-390	57	27	,	,	PUNCT
cte-390	57	28	which	which	PRON
cte-390	57	29	is	be	AUX
cte-390	57	30	determined	determine	VERB
cte-390	57	31	by	by	ADP
cte-390	57	32	a	a	DET
cte-390	57	33	set	set	NOUN
cte-390	57	34	of	of	ADP
cte-390	57	35	three	three	NUM
cte-390	57	36	main	main	ADJ
cte-390	57	37	components	component	NOUN
cte-390	57	38	:	:	PUNCT
cte-390	57	39	information	information	NOUN
cte-390	57	40	technology	technology	NOUN
cte-390	57	41	,	,	PUNCT
cte-390	57	42	conditions	condition	NOUN
cte-390	57	43	of	of	ADP
cte-390	57	44	use	use	NOUN
cte-390	57	45	of	of	ADP
cte-390	57	46	information	information	NOUN
cte-390	57	47	and	and	CCONJ
cte-390	57	48	features	feature	NOUN
cte-390	57	49	,	,	PUNCT
cte-390	57	50	due	due	ADP
cte-390	57	51	to	to	ADP
cte-390	57	52	special	special	ADJ
cte-390	57	53	circumstances	circumstance	NOUN
cte-390	57	54	.	.	PUNCT
cte-390	58	1	this	this	DET
cte-390	58	2	understanding	understanding	NOUN
cte-390	58	3	has	have	AUX
cte-390	58	4	been	be	AUX
cte-390	58	5	reflected	reflect	VERB
cte-390	58	6	in	in	ADP
cte-390	58	7	a	a	DET
cte-390	58	8	distinct	distinct	ADJ
cte-390	58	9	complex	complex	NOUN
cte-390	58	10	of	of	ADP
cte-390	58	11	concepts	concept	NOUN
cte-390	58	12	that	that	PRON
cte-390	58	13	summarize	summarize	VERB
cte-390	58	14	the	the	DET
cte-390	58	15	main	main	ADJ
cte-390	58	16	characteristics	characteristic	NOUN
cte-390	58	17	of	of	ADP
cte-390	58	18	the	the	DET
cte-390	58	19	information	information	NOUN
cte-390	58	20	competence	competence	NOUN
cte-390	58	21	:	:	PUNCT
cte-390	59	1	─	─	X
cte-390	59	2	information	information	NOUN
cte-390	59	3	technology	technology	NOUN
cte-390	59	4	conception	conception	NOUN
cte-390	59	5	–	–	PUNCT
cte-390	59	6	using	use	VERB
cte-390	59	7	information	information	NOUN
cte-390	59	8	technology	technology	NOUN
cte-390	59	9	for	for	ADP
cte-390	59	10	information	information	NOUN
cte-390	59	11	retrieval	retrieval	NOUN
cte-390	59	12	and	and	CCONJ
cte-390	59	13	communication	communication	NOUN
cte-390	59	14	;	;	PUNCT
cte-390	59	15	─	─	X
cte-390	59	16	information	information	NOUN
cte-390	59	17	sources	source	NOUN
cte-390	59	18	conception	conception	VERB
cte-390	59	19	–	–	PUNCT
cte-390	59	20	finding	find	VERB
cte-390	59	21	information	information	NOUN
cte-390	59	22	;	;	PUNCT
cte-390	59	23	─	─	X
cte-390	59	24	information	information	NOUN
cte-390	59	25	process	process	NOUN
cte-390	59	26	conception	conception	NOUN
cte-390	59	27	–	–	PUNCT
cte-390	59	28	executing	execute	VERB
cte-390	59	29	a	a	DET
cte-390	59	30	process	process	NOUN
cte-390	59	31	;	;	PUNCT
cte-390	59	32	─	─	X
cte-390	59	33	information	information	NOUN
cte-390	59	34	control	control	NOUN
cte-390	59	35	conception	conception	NOUN
cte-390	59	36	–	–	PUNCT
cte-390	59	37	controlling	control	VERB
cte-390	59	38	information	information	NOUN
cte-390	59	39	;	;	PUNCT
cte-390	59	40	─	─	X
cte-390	59	41	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	59	42	construction	construction	NOUN
cte-390	59	43	conception	conception	NOUN
cte-390	59	44	–	–	PUNCT
cte-390	59	45	building	build	VERB
cte-390	59	46	up	up	ADP
cte-390	59	47	a	a	DET
cte-390	59	48	personal	personal	ADJ
cte-390	59	49	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	59	50	base	base	NOUN
cte-390	59	51	in	in	ADP
cte-390	59	52	a	a	DET
cte-390	59	53	new	new	ADJ
cte-390	59	54	area	area	NOUN
cte-390	59	55	of	of	ADP
cte-390	59	56	interest	interest	NOUN
cte-390	59	57	;	;	PUNCT
cte-390	59	58	─	─	X
cte-390	59	59	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	59	60	extension	extension	NOUN
cte-390	59	61	conception	conception	NOUN
cte-390	59	62	–	–	PUNCT
cte-390	59	63	working	work	VERB
cte-390	59	64	with	with	ADP
cte-390	59	65	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	59	66	and	and	CCONJ
cte-390	59	67	personal	personal	ADJ
cte-390	59	68	perspectives	perspective	NOUN
cte-390	59	69	adopted	adopt	VERB
cte-390	59	70	in	in	ADP
cte-390	59	71	such	such	DET
cte-390	59	72	a	a	DET
cte-390	59	73	way	way	NOUN
cte-390	59	74	that	that	PRON
cte-390	59	75	novel	novel	ADJ
cte-390	59	76	insights	insight	NOUN
cte-390	59	77	are	be	AUX
cte-390	59	78	gained	gain	VERB
cte-390	59	79	;	;	PUNCT
cte-390	59	80	─	─	X
cte-390	59	81	wisdom	wisdom	NOUN
cte-390	59	82	conception	conception	NOUN
cte-390	59	83	–	–	PUNCT
cte-390	59	84	using	use	VERB
cte-390	59	85	information	information	NOUN
cte-390	59	86	wisely	wisely	ADV
cte-390	59	87	for	for	ADP
cte-390	59	88	the	the	DET
cte-390	59	89	benefit	benefit	NOUN
cte-390	59	90	of	of	ADP
cte-390	59	91	others	other	NOUN
cte-390	59	92	[	[	X
cte-390	59	93	5	5	NUM
cte-390	59	94	]	]	PUNCT
cte-390	59	95	.	.	PUNCT
cte-390	60	1	variable	variable	ADJ
cte-390	60	2	components	component	NOUN
cte-390	60	3	,	,	PUNCT
cte-390	60	4	which	which	PRON
cte-390	60	5	depend	depend	VERB
cte-390	60	6	on	on	ADP
cte-390	60	7	the	the	DET
cte-390	60	8	particular	particular	ADJ
cte-390	60	9	circumstances	circumstance	NOUN
cte-390	60	10	of	of	ADP
cte-390	60	11	use	use	NOUN
cte-390	60	12	of	of	ADP
cte-390	60	13	the	the	DET
cte-390	60	14	information	information	NOUN
cte-390	60	15	,	,	PUNCT
cte-390	60	16	are	be	AUX
cte-390	60	17	as	as	SCONJ
cte-390	60	18	follows	follow	VERB
cte-390	60	19	:	:	PUNCT
cte-390	60	20	─	─	ADJ
cte-390	60	21	information	information	NOUN
cte-390	60	22	technology	technology	NOUN
cte-390	60	23	for	for	ADP
cte-390	60	24	access	access	NOUN
cte-390	60	25	to	to	ADP
cte-390	60	26	relevant	relevant	ADJ
cte-390	60	27	information	information	NOUN
cte-390	60	28	;	;	PUNCT
cte-390	60	29	cte	cte	NOUN
cte-390	60	30	workshop	workshop	NOUN
cte-390	60	31	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	60	32	,	,	PUNCT
cte-390	60	33	2019	2019	NUM
cte-390	60	34	,	,	PUNCT
cte-390	60	35	vol	vol	NOUN
cte-390	60	36	.	.	PROPN
cte-390	61	1	6	6	NUM
cte-390	61	2	:	:	PUNCT
cte-390	61	3	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	61	4	,	,	PUNCT
cte-390	61	5	pp	pp	ADP
cte-390	61	6	.	.	PUNCT
cte-390	62	1	266	266	NUM
cte-390	62	2	-	-	SYM
cte-390	62	3	278	278	NUM
cte-390	62	4	269	269	NUM
cte-390	62	5	─	─	ADJ
cte-390	62	6	information	information	NOUN
cte-390	62	7	sources	source	NOUN
cte-390	62	8	(	(	PUNCT
cte-390	62	9	including	include	VERB
cte-390	62	10	organizational	organizational	ADJ
cte-390	62	11	structures	structure	NOUN
cte-390	62	12	and	and	CCONJ
cte-390	62	13	information	information	NOUN
cte-390	62	14	specialists	specialist	NOUN
cte-390	62	15	)	)	PUNCT
cte-390	62	16	;	;	PUNCT
cte-390	62	17	─	─	X
cte-390	62	18	information	information	NOUN
cte-390	62	19	process	process	NOUN
cte-390	62	20	for	for	ADP
cte-390	62	21	problem	problem	NOUN
cte-390	62	22	solving	solving	NOUN
cte-390	62	23	and	and	CCONJ
cte-390	62	24	decision	decision	NOUN
cte-390	62	25	making	making	NOUN
cte-390	62	26	;	;	PUNCT
cte-390	62	27	─	─	X
cte-390	62	28	information	information	NOUN
cte-390	62	29	management	management	NOUN
cte-390	62	30	to	to	PART
cte-390	62	31	get	get	VERB
cte-390	62	32	more	more	ADJ
cte-390	62	33	information	information	NOUN
cte-390	62	34	;	;	PUNCT
cte-390	62	35	─	─	X
cte-390	62	36	critical	critical	ADJ
cte-390	62	37	analysis	analysis	NOUN
cte-390	62	38	of	of	ADP
cte-390	62	39	ideas	idea	NOUN
cte-390	62	40	and	and	CCONJ
cte-390	62	41	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	62	42	expansion	expansion	NOUN
cte-390	62	43	;	;	PUNCT
cte-390	62	44	─	─	X
cte-390	62	45	intuition	intuition	NOUN
cte-390	62	46	to	to	PART
cte-390	62	47	develop	develop	VERB
cte-390	62	48	new	new	ADJ
cte-390	62	49	ideas	idea	NOUN
cte-390	62	50	;	;	PUNCT
cte-390	62	51	─	─	X
cte-390	62	52	personal	personal	ADJ
cte-390	62	53	values	value	NOUN
cte-390	62	54	and	and	CCONJ
cte-390	62	55	moral	moral	ADJ
cte-390	62	56	perceptions	perception	NOUN
cte-390	62	57	regarding	regard	VERB
cte-390	62	58	the	the	DET
cte-390	62	59	use	use	NOUN
cte-390	62	60	of	of	ADP
cte-390	62	61	information	information	NOUN
cte-390	62	62	.	.	PUNCT
cte-390	63	1	taking	take	VERB
cte-390	63	2	into	into	ADP
cte-390	63	3	account	account	NOUN
cte-390	63	4	the	the	DET
cte-390	63	5	aforementioned	aforementioned	ADJ
cte-390	63	6	,	,	PUNCT
cte-390	63	7	the	the	DET
cte-390	63	8	successful	successful	ADJ
cte-390	63	9	mastering	mastering	NOUN
cte-390	63	10	of	of	ADP
cte-390	63	11	the	the	DET
cte-390	63	12	modern	modern	ADJ
cte-390	63	13	translator	translator	NOUN
cte-390	63	14	’s	’s	PART
cte-390	63	15	tools	tool	NOUN
cte-390	63	16	by	by	ADP
cte-390	63	17	the	the	DET
cte-390	63	18	future	future	ADJ
cte-390	63	19	specialist	specialist	NOUN
cte-390	63	20	depends	depend	VERB
cte-390	63	21	on	on	ADP
cte-390	63	22	his	his	PRON
cte-390	63	23	awareness	awareness	NOUN
cte-390	63	24	of	of	ADP
cte-390	63	25	the	the	DET
cte-390	63	26	growing	grow	VERB
cte-390	63	27	prospect	prospect	NOUN
cte-390	63	28	of	of	ADP
cte-390	63	29	no	no	DET
cte-390	63	30	alternative	alternative	NOUN
cte-390	63	31	to	to	ADP
cte-390	63	32	the	the	DET
cte-390	63	33	use	use	NOUN
cte-390	63	34	of	of	ADP
cte-390	63	35	information	information	NOUN
cte-390	63	36	technology	technology	NOUN
cte-390	63	37	in	in	ADP
cte-390	63	38	translation	translation	NOUN
cte-390	63	39	.	.	PUNCT
cte-390	64	1	in	in	ADP
cte-390	64	2	order	order	NOUN
cte-390	64	3	to	to	PART
cte-390	64	4	determine	determine	VERB
cte-390	64	5	the	the	DET
cte-390	64	6	degree	degree	NOUN
cte-390	64	7	of	of	ADP
cte-390	64	8	awareness	awareness	NOUN
cte-390	64	9	of	of	ADP
cte-390	64	10	the	the	DET
cte-390	64	11	role	role	NOUN
cte-390	64	12	of	of	ADP
cte-390	64	13	information	information	NOUN
cte-390	64	14	technology	technology	NOUN
cte-390	64	15	in	in	ADP
cte-390	64	16	translation	translation	NOUN
cte-390	64	17	activities	activity	NOUN
cte-390	64	18	at	at	ADP
cte-390	64	19	the	the	DET
cte-390	64	20	present	present	ADJ
cte-390	64	21	stage	stage	NOUN
cte-390	64	22	and	and	CCONJ
cte-390	64	23	the	the	DET
cte-390	64	24	importance	importance	NOUN
cte-390	64	25	of	of	ADP
cte-390	64	26	their	their	PRON
cte-390	64	27	study	study	NOUN
cte-390	64	28	during	during	ADP
cte-390	64	29	the	the	DET
cte-390	64	30	training	training	NOUN
cte-390	64	31	period	period	NOUN
cte-390	64	32	,	,	PUNCT
cte-390	64	33	a	a	DET
cte-390	64	34	questionnaire	questionnaire	NOUN
cte-390	64	35	was	be	AUX
cte-390	64	36	conducted	conduct	VERB
cte-390	64	37	among	among	ADP
cte-390	64	38	future	future	ADJ
cte-390	64	39	translators	translator	NOUN
cte-390	64	40	.	.	PUNCT
cte-390	65	1	68	68	NUM
cte-390	65	2	students	student	NOUN
cte-390	65	3	of	of	ADP
cte-390	65	4	the	the	DET
cte-390	65	5	specialty	specialty	NOUN
cte-390	65	6	“	"	PUNCT
cte-390	65	7	translation	translation	NOUN
cte-390	65	8	”	"	PUNCT
cte-390	65	9	of	of	ADP
cte-390	65	10	the	the	DET
cte-390	65	11	national	national	PROPN
cte-390	65	12	university	university	PROPN
cte-390	65	13	of	of	ADP
cte-390	65	14	life	life	NOUN
cte-390	65	15	and	and	CCONJ
cte-390	65	16	environmental	environmental	ADJ
cte-390	65	17	sciences	science	NOUN
cte-390	65	18	of	of	ADP
cte-390	65	19	ukraine	ukraine	PROPN
cte-390	65	20	attended	attend	VERB
cte-390	65	21	it	it	PRON
cte-390	65	22	.	.	PUNCT
cte-390	66	1	as	as	ADP
cte-390	66	2	a	a	DET
cte-390	66	3	result	result	NOUN
cte-390	66	4	,	,	PUNCT
cte-390	66	5	it	it	PRON
cte-390	66	6	was	be	AUX
cte-390	66	7	found	find	VERB
cte-390	66	8	,	,	PUNCT
cte-390	66	9	that	that	SCONJ
cte-390	66	10	87	87	NUM
cte-390	66	11	%	%	NOUN
cte-390	66	12	of	of	ADP
cte-390	66	13	students	student	NOUN
cte-390	66	14	noted	note	VERB
cte-390	66	15	the	the	DET
cte-390	66	16	need	need	NOUN
cte-390	66	17	to	to	PART
cte-390	66	18	study	study	VERB
cte-390	66	19	information	information	NOUN
cte-390	66	20	technology	technology	NOUN
cte-390	66	21	in	in	ADP
cte-390	66	22	translation	translation	NOUN
cte-390	66	23	.	.	PUNCT
cte-390	67	1	in	in	ADP
cte-390	67	2	addition	addition	NOUN
cte-390	67	3	,	,	PUNCT
cte-390	67	4	26	26	NUM
cte-390	67	5	%	%	NOUN
cte-390	67	6	of	of	ADP
cte-390	67	7	respondents	respondent	NOUN
cte-390	67	8	even	even	ADV
cte-390	67	9	expressed	express	VERB
cte-390	67	10	the	the	DET
cte-390	67	11	need	need	NOUN
cte-390	67	12	for	for	ADP
cte-390	67	13	an	an	DET
cte-390	67	14	in	in	ADP
cte-390	67	15	-	-	PUNCT
cte-390	67	16	depth	depth	NOUN
cte-390	67	17	study	study	NOUN
cte-390	67	18	of	of	ADP
cte-390	67	19	modern	modern	ADJ
cte-390	67	20	translator	translator	NOUN
cte-390	67	21	tools	tool	NOUN
cte-390	67	22	based	base	VERB
cte-390	67	23	on	on	ADP
cte-390	67	24	information	information	NOUN
cte-390	67	25	technology	technology	NOUN
cte-390	67	26	.	.	PUNCT
cte-390	68	1	this	this	PRON
cte-390	68	2	testifies	testify	VERB
cte-390	68	3	to	to	ADP
cte-390	68	4	the	the	DET
cte-390	68	5	urgency	urgency	NOUN
cte-390	68	6	of	of	ADP
cte-390	68	7	finding	find	VERB
cte-390	68	8	new	new	ADJ
cte-390	68	9	approaches	approach	NOUN
cte-390	68	10	to	to	ADP
cte-390	68	11	the	the	DET
cte-390	68	12	organization	organization	NOUN
cte-390	68	13	of	of	ADP
cte-390	68	14	the	the	DET
cte-390	68	15	educational	educational	ADJ
cte-390	68	16	process	process	NOUN
cte-390	68	17	in	in	ADP
cte-390	68	18	order	order	NOUN
cte-390	68	19	to	to	PART
cte-390	68	20	improve	improve	VERB
cte-390	68	21	the	the	DET
cte-390	68	22	information	information	NOUN
cte-390	68	23	training	training	NOUN
cte-390	68	24	of	of	ADP
cte-390	68	25	translators	translator	NOUN
cte-390	68	26	.	.	PUNCT
cte-390	69	1	among	among	ADP
cte-390	69	2	the	the	DET
cte-390	69	3	innovations	innovation	NOUN
cte-390	69	4	that	that	PRON
cte-390	69	5	can	can	AUX
cte-390	69	6	contribute	contribute	VERB
cte-390	69	7	to	to	ADP
cte-390	69	8	improving	improve	VERB
cte-390	69	9	the	the	DET
cte-390	69	10	effectiveness	effectiveness	NOUN
cte-390	69	11	of	of	ADP
cte-390	69	12	informational	informational	ADJ
cte-390	69	13	competence	competence	NOUN
cte-390	69	14	formation	formation	NOUN
cte-390	69	15	in	in	ADP
cte-390	69	16	future	future	ADJ
cte-390	69	17	translators	translator	NOUN
cte-390	69	18	,	,	PUNCT
cte-390	69	19	the	the	DET
cte-390	69	20	following	follow	VERB
cte-390	69	21	should	should	AUX
cte-390	69	22	be	be	AUX
cte-390	69	23	noted	note	VERB
cte-390	69	24	:	:	PUNCT
cte-390	69	25	─	─	ADJ
cte-390	69	26	orientation	orientation	NOUN
cte-390	69	27	of	of	ADP
cte-390	69	28	professional	professional	ADJ
cte-390	69	29	training	training	NOUN
cte-390	69	30	of	of	ADP
cte-390	69	31	translators	translator	NOUN
cte-390	69	32	to	to	ADP
cte-390	69	33	the	the	DET
cte-390	69	34	requirements	requirement	NOUN
cte-390	69	35	of	of	ADP
cte-390	69	36	european	european	ADJ
cte-390	69	37	and	and	CCONJ
cte-390	69	38	international	international	ADJ
cte-390	69	39	standards	standard	NOUN
cte-390	69	40	for	for	ADP
cte-390	69	41	the	the	DET
cte-390	69	42	formation	formation	NOUN
cte-390	69	43	of	of	ADP
cte-390	69	44	information	information	NOUN
cte-390	69	45	competence	competence	NOUN
cte-390	69	46	as	as	ADP
cte-390	69	47	a	a	DET
cte-390	69	48	factor	factor	NOUN
cte-390	69	49	in	in	ADP
cte-390	69	50	ensuring	ensure	VERB
cte-390	69	51	their	their	PRON
cte-390	69	52	competitiveness	competitiveness	NOUN
cte-390	69	53	in	in	ADP
cte-390	69	54	labor	labor	NOUN
cte-390	69	55	markets	market	NOUN
cte-390	69	56	;	;	PUNCT
cte-390	69	57	─	─	X
cte-390	69	58	direction	direction	NOUN
cte-390	69	59	of	of	ADP
cte-390	69	60	the	the	DET
cte-390	69	61	content	content	NOUN
cte-390	69	62	of	of	ADP
cte-390	69	63	courses	course	NOUN
cte-390	69	64	of	of	ADP
cte-390	69	65	professional	professional	ADJ
cte-390	69	66	and	and	CCONJ
cte-390	69	67	practical	practical	ADJ
cte-390	69	68	training	training	NOUN
cte-390	69	69	for	for	ADP
cte-390	69	70	forming	form	VERB
cte-390	69	71	the	the	DET
cte-390	69	72	components	component	NOUN
cte-390	69	73	of	of	ADP
cte-390	69	74	information	information	NOUN
cte-390	69	75	competence	competence	NOUN
cte-390	69	76	;	;	PUNCT
cte-390	69	77	─	─	X
cte-390	69	78	implementation	implementation	NOUN
cte-390	69	79	into	into	ADP
cte-390	69	80	the	the	DET
cte-390	69	81	curriculum	curriculum	NOUN
cte-390	69	82	of	of	ADP
cte-390	69	83	a	a	DET
cte-390	69	84	special	special	ADJ
cte-390	69	85	course	course	NOUN
cte-390	69	86	,	,	PUNCT
cte-390	69	87	which	which	PRON
cte-390	69	88	will	will	AUX
cte-390	69	89	ensure	ensure	VERB
cte-390	69	90	the	the	DET
cte-390	69	91	formation	formation	NOUN
cte-390	69	92	of	of	ADP
cte-390	69	93	the	the	DET
cte-390	69	94	components	component	NOUN
cte-390	69	95	of	of	ADP
cte-390	69	96	information	information	NOUN
cte-390	69	97	competence	competence	NOUN
cte-390	69	98	in	in	ADP
cte-390	69	99	applying	apply	VERB
cte-390	69	100	modern	modern	ADJ
cte-390	69	101	information	information	NOUN
cte-390	69	102	technology	technology	NOUN
cte-390	69	103	in	in	ADP
cte-390	69	104	professional	professional	ADJ
cte-390	69	105	activities	activity	NOUN
cte-390	69	106	;	;	PUNCT
cte-390	69	107	─	─	X
cte-390	69	108	internships	internship	NOUN
cte-390	69	109	in	in	ADP
cte-390	69	110	translation	translation	NOUN
cte-390	69	111	agencies	agency	NOUN
cte-390	69	112	using	use	VERB
cte-390	69	113	modern	modern	ADJ
cte-390	69	114	tools	tool	NOUN
cte-390	69	115	based	base	VERB
cte-390	69	116	on	on	ADP
cte-390	69	117	information	information	NOUN
cte-390	69	118	technology	technology	NOUN
cte-390	69	119	involving	involve	VERB
cte-390	69	120	students	student	NOUN
cte-390	69	121	to	to	ADP
cte-390	69	122	the	the	DET
cte-390	69	123	main	main	ADJ
cte-390	69	124	stages	stage	NOUN
cte-390	69	125	of	of	ADP
cte-390	69	126	translation	translation	NOUN
cte-390	69	127	projects	project	NOUN
cte-390	69	128	[	[	X
cte-390	69	129	2	2	NUM
cte-390	69	130	]	]	PUNCT
cte-390	69	131	.	.	PUNCT
cte-390	70	1	the	the	DET
cte-390	70	2	enhancement	enhancement	NOUN
cte-390	70	3	of	of	ADP
cte-390	70	4	the	the	DET
cte-390	70	5	synergetic	synergetic	ADJ
cte-390	70	6	effect	effect	NOUN
cte-390	70	7	in	in	ADP
cte-390	70	8	applying	apply	VERB
cte-390	70	9	these	these	DET
cte-390	70	10	innovations	innovation	NOUN
cte-390	70	11	in	in	ADP
cte-390	70	12	mastering	master	VERB
cte-390	70	13	modern	modern	ADJ
cte-390	70	14	information	information	NOUN
cte-390	70	15	technologies	technology	NOUN
cte-390	70	16	by	by	ADP
cte-390	70	17	future	future	ADJ
cte-390	70	18	translators	translator	NOUN
cte-390	70	19	can	can	AUX
cte-390	70	20	be	be	AUX
cte-390	70	21	achieved	achieve	VERB
cte-390	70	22	by	by	ADP
cte-390	70	23	introducing	introduce	VERB
cte-390	70	24	such	such	DET
cte-390	70	25	a	a	DET
cte-390	70	26	system	system	NOUN
cte-390	70	27	of	of	ADP
cte-390	70	28	their	their	PRON
cte-390	70	29	training	training	NOUN
cte-390	70	30	that	that	PRON
cte-390	70	31	would	would	AUX
cte-390	70	32	involve	involve	VERB
cte-390	70	33	the	the	DET
cte-390	70	34	formation	formation	NOUN
cte-390	70	35	of	of	ADP
cte-390	70	36	their	their	PRON
cte-390	70	37	information	information	NOUN
cte-390	70	38	competence	competence	NOUN
cte-390	70	39	.	.	PUNCT
cte-390	71	1	it	it	PRON
cte-390	71	2	includes	include	VERB
cte-390	71	3	the	the	DET
cte-390	71	4	acquisition	acquisition	NOUN
cte-390	71	5	of	of	ADP
cte-390	71	6	abilities	ability	NOUN
cte-390	71	7	through	through	ADP
cte-390	71	8	the	the	DET
cte-390	71	9	implementation	implementation	NOUN
cte-390	71	10	of	of	ADP
cte-390	71	11	a	a	DET
cte-390	71	12	complex	complex	NOUN
cte-390	71	13	of	of	ADP
cte-390	71	14	translation	translation	NOUN
cte-390	71	15	tasks	task	NOUN
cte-390	71	16	with	with	ADP
cte-390	71	17	simultaneous	simultaneous	ADJ
cte-390	71	18	filling	filling	NOUN
cte-390	71	19	throughout	throughout	ADP
cte-390	71	20	the	the	DET
cte-390	71	21	period	period	NOUN
cte-390	71	22	of	of	ADP
cte-390	71	23	training	training	NOUN
cte-390	71	24	of	of	ADP
cte-390	71	25	an	an	DET
cte-390	71	26	individual	individual	ADJ
cte-390	71	27	information	information	NOUN
cte-390	71	28	and	and	CCONJ
cte-390	71	29	technology	technology	NOUN
cte-390	71	30	case	case	NOUN
cte-390	71	31	of	of	ADP
cte-390	71	32	the	the	DET
cte-390	71	33	translator	translator	NOUN
cte-390	71	34	.	.	PUNCT
cte-390	72	1	under	under	ADP
cte-390	72	2	the	the	DET
cte-390	72	3	information	information	NOUN
cte-390	72	4	and	and	CCONJ
cte-390	72	5	technology	technology	NOUN
cte-390	72	6	case	case	NOUN
cte-390	72	7	of	of	ADP
cte-390	72	8	a	a	DET
cte-390	72	9	translator	translator	NOUN
cte-390	72	10	,	,	PUNCT
cte-390	72	11	we	we	PRON
cte-390	72	12	understand	understand	VERB
cte-390	72	13	the	the	DET
cte-390	72	14	complex	complex	NOUN
cte-390	72	15	of	of	ADP
cte-390	72	16	student	student	NOUN
cte-390	72	17	outcomes	outcome	NOUN
cte-390	72	18	,	,	PUNCT
cte-390	72	19	which	which	PRON
cte-390	72	20	reflects	reflect	VERB
cte-390	72	21	his	his	PRON
cte-390	72	22	ability	ability	NOUN
cte-390	72	23	to	to	PART
cte-390	72	24	use	use	VERB
cte-390	72	25	information	information	NOUN
cte-390	72	26	technology	technology	NOUN
cte-390	72	27	in	in	ADP
cte-390	72	28	translation	translation	NOUN
cte-390	72	29	and	and	CCONJ
cte-390	72	30	for	for	ADP
cte-390	72	31	which	which	PRON
cte-390	72	32	he	he	PRON
cte-390	72	33	must	must	AUX
cte-390	72	34	focus	focus	VERB
cte-390	72	35	his	his	PRON
cte-390	72	36	efforts	effort	NOUN
cte-390	72	37	during	during	ADP
cte-390	72	38	studying	study	VERB
cte-390	72	39	.	.	PUNCT
cte-390	73	1	270	270	NUM
cte-390	73	2	cte	cte	NOUN
cte-390	73	3	workshop	workshop	NOUN
cte-390	73	4	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	73	5	,	,	PUNCT
cte-390	73	6	2019	2019	NUM
cte-390	73	7	,	,	PUNCT
cte-390	73	8	vol	vol	NOUN
cte-390	73	9	.	.	PROPN
cte-390	73	10	6	6	NUM
cte-390	73	11	:	:	PUNCT
cte-390	73	12	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	73	13	,	,	PUNCT
cte-390	73	14	pp	pp	ADP
cte-390	73	15	.	.	PUNCT
cte-390	74	1	266	266	NUM
cte-390	74	2	-	-	SYM
cte-390	74	3	278	278	NUM
cte-390	74	4	the	the	DET
cte-390	74	5	conceptual	conceptual	ADJ
cte-390	74	6	idea	idea	NOUN
cte-390	74	7	of	of	ADP
cte-390	74	8	such	such	DET
cte-390	74	9	an	an	DET
cte-390	74	10	approach	approach	NOUN
cte-390	74	11	is	be	AUX
cte-390	74	12	that	that	SCONJ
cte-390	74	13	the	the	DET
cte-390	74	14	student	student	NOUN
cte-390	74	15	develops	develop	VERB
cte-390	74	16	,	,	PUNCT
cte-390	74	17	at	at	ADP
cte-390	74	18	the	the	DET
cte-390	74	19	initial	initial	ADJ
cte-390	74	20	stage	stage	NOUN
cte-390	74	21	of	of	ADP
cte-390	74	22	training	training	NOUN
cte-390	74	23	,	,	PUNCT
cte-390	74	24	under	under	ADP
cte-390	74	25	the	the	DET
cte-390	74	26	guidance	guidance	NOUN
cte-390	74	27	of	of	ADP
cte-390	74	28	a	a	DET
cte-390	74	29	tutor	tutor	NOUN
cte-390	74	30	,	,	PUNCT
cte-390	74	31	his	his	PRON
cte-390	74	32	own	own	ADJ
cte-390	74	33	working	working	NOUN
cte-390	74	34	plan	plan	NOUN
cte-390	74	35	for	for	ADP
cte-390	74	36	the	the	DET
cte-390	74	37	period	period	NOUN
cte-390	74	38	of	of	ADP
cte-390	74	39	study	study	NOUN
cte-390	74	40	,	,	PUNCT
cte-390	74	41	which	which	PRON
cte-390	74	42	includes	include	VERB
cte-390	74	43	a	a	DET
cte-390	74	44	phased	phase	VERB
cte-390	74	45	implementation	implementation	NOUN
cte-390	74	46	of	of	ADP
cte-390	74	47	a	a	DET
cte-390	74	48	series	series	NOUN
cte-390	74	49	of	of	ADP
cte-390	74	50	tasks	task	NOUN
cte-390	74	51	aimed	aim	VERB
cte-390	74	52	at	at	ADP
cte-390	74	53	:	:	PUNCT
cte-390	74	54	─	─	ADJ
cte-390	74	55	in	in	ADP
cte-390	74	56	-	-	PUNCT
cte-390	74	57	depth	depth	NOUN
cte-390	74	58	mastery	mastery	NOUN
cte-390	74	59	of	of	ADP
cte-390	74	60	the	the	DET
cte-390	74	61	terminology	terminology	NOUN
cte-390	74	62	of	of	ADP
cte-390	74	63	several	several	ADJ
cte-390	74	64	specialized	specialized	ADJ
cte-390	74	65	branches	branch	NOUN
cte-390	74	66	;	;	PUNCT
cte-390	74	67	─	─	X
cte-390	74	68	search	search	NOUN
cte-390	74	69	for	for	ADP
cte-390	74	70	available	available	ADJ
cte-390	74	71	terminology	terminology	NOUN
cte-390	74	72	resources	resource	NOUN
cte-390	74	73	databases	database	NOUN
cte-390	74	74	,	,	PUNCT
cte-390	74	75	including	include	VERB
cte-390	74	76	those	those	PRON
cte-390	74	77	selected	select	VERB
cte-390	74	78	for	for	ADP
cte-390	74	79	in	in	ADP
cte-390	74	80	-	-	PUNCT
cte-390	74	81	depth	depth	NOUN
cte-390	74	82	study	study	NOUN
cte-390	74	83	;	;	PUNCT
cte-390	74	84	─	─	X
cte-390	74	85	development	development	NOUN
cte-390	74	86	of	of	ADP
cte-390	74	87	own	own	ADJ
cte-390	74	88	terminology	terminology	NOUN
cte-390	74	89	databases	database	NOUN
cte-390	74	90	in	in	ADP
cte-390	74	91	formats	format	NOUN
cte-390	74	92	that	that	PRON
cte-390	74	93	can	can	AUX
cte-390	74	94	be	be	AUX
cte-390	74	95	used	use	VERB
cte-390	74	96	when	when	SCONJ
cte-390	74	97	working	work	VERB
cte-390	74	98	with	with	ADP
cte-390	74	99	automated	automate	VERB
cte-390	74	100	translation	translation	NOUN
cte-390	74	101	systems	system	NOUN
cte-390	74	102	;	;	PUNCT
cte-390	74	103	─	─	X
cte-390	74	104	formation	formation	NOUN
cte-390	74	105	of	of	ADP
cte-390	74	106	bases	basis	NOUN
cte-390	74	107	of	of	ADP
cte-390	74	108	aligned	aligned	ADJ
cte-390	74	109	parallel	parallel	ADJ
cte-390	74	110	texts	text	NOUN
cte-390	74	111	and	and	CCONJ
cte-390	74	112	translation	translation	NOUN
cte-390	74	113	memories	memory	NOUN
cte-390	74	114	databases	database	NOUN
cte-390	74	115	in	in	ADP
cte-390	74	116	specialized	specialized	ADJ
cte-390	74	117	formats	format	NOUN
cte-390	74	118	based	base	VERB
cte-390	74	119	on	on	ADP
cte-390	74	120	the	the	DET
cte-390	74	121	results	result	NOUN
cte-390	74	122	of	of	ADP
cte-390	74	123	their	their	PRON
cte-390	74	124	own	own	ADJ
cte-390	74	125	translation	translation	NOUN
cte-390	74	126	activities	activity	NOUN
cte-390	74	127	and	and	CCONJ
cte-390	74	128	using	use	VERB
cte-390	74	129	materials	material	NOUN
cte-390	74	130	that	that	PRON
cte-390	74	131	are	be	AUX
cte-390	74	132	freely	freely	ADV
cte-390	74	133	available	available	ADJ
cte-390	74	134	;	;	PUNCT
cte-390	74	135	─	─	ADJ
cte-390	74	136	translation	translation	NOUN
cte-390	74	137	of	of	ADP
cte-390	74	138	branch	branch	NOUN
cte-390	74	139	materials	material	NOUN
cte-390	74	140	using	use	VERB
cte-390	74	141	desktop	desktop	NOUN
cte-390	74	142	and	and	CCONJ
cte-390	74	143	cloud	cloud	ADJ
cte-390	74	144	automated	automate	VERB
cte-390	74	145	translation	translation	NOUN
cte-390	74	146	systems	system	NOUN
cte-390	74	147	;	;	PUNCT
cte-390	74	148	─	─	X
cte-390	74	149	expansion	expansion	NOUN
cte-390	74	150	of	of	ADP
cte-390	74	151	its	its	PRON
cte-390	74	152	own	own	ADJ
cte-390	74	153	information	information	NOUN
cte-390	74	154	space	space	NOUN
cte-390	74	155	by	by	ADP
cte-390	74	156	participating	participate	VERB
cte-390	74	157	in	in	ADP
cte-390	74	158	network	network	NOUN
cte-390	74	159	professional	professional	ADJ
cte-390	74	160	communities	community	NOUN
cte-390	74	161	(	(	PUNCT
cte-390	74	162	forums	forum	NOUN
cte-390	74	163	,	,	PUNCT
cte-390	74	164	blogs	blog	NOUN
cte-390	74	165	,	,	PUNCT
cte-390	74	166	webinars	webinar	NOUN
cte-390	74	167	,	,	PUNCT
cte-390	74	168	conferences	conference	NOUN
cte-390	74	169	)	)	PUNCT
cte-390	74	170	;	;	PUNCT
cte-390	74	171	─	─	X
cte-390	74	172	research	research	NOUN
cte-390	74	173	on	on	ADP
cte-390	74	174	the	the	DET
cte-390	74	175	efficiency	efficiency	NOUN
cte-390	74	176	of	of	ADP
cte-390	74	177	the	the	DET
cte-390	74	178	use	use	NOUN
cte-390	74	179	of	of	ADP
cte-390	74	180	information	information	NOUN
cte-390	74	181	technology	technology	NOUN
cte-390	74	182	in	in	ADP
cte-390	74	183	translation	translation	NOUN
cte-390	74	184	.	.	PUNCT
cte-390	75	1	successful	successful	ADJ
cte-390	75	2	implementation	implementation	NOUN
cte-390	75	3	of	of	ADP
cte-390	75	4	this	this	DET
cte-390	75	5	process	process	NOUN
cte-390	75	6	can	can	AUX
cte-390	75	7	be	be	AUX
cte-390	75	8	achieved	achieve	VERB
cte-390	75	9	by	by	ADP
cte-390	75	10	clearly	clearly	ADV
cte-390	75	11	defining	define	VERB
cte-390	75	12	the	the	DET
cte-390	75	13	results	result	NOUN
cte-390	75	14	that	that	PRON
cte-390	75	15	a	a	DET
cte-390	75	16	student	student	NOUN
cte-390	75	17	must	must	AUX
cte-390	75	18	achieve	achieve	VERB
cte-390	75	19	;	;	PUNCT
cte-390	75	20	stages	stage	NOUN
cte-390	75	21	of	of	ADP
cte-390	75	22	achieving	achieve	VERB
cte-390	75	23	these	these	DET
cte-390	75	24	results	result	NOUN
cte-390	75	25	;	;	PUNCT
cte-390	75	26	the	the	DET
cte-390	75	27	components	component	NOUN
cte-390	75	28	of	of	ADP
cte-390	75	29	the	the	DET
cte-390	75	30	information	information	NOUN
cte-390	75	31	competence	competence	NOUN
cte-390	75	32	of	of	ADP
cte-390	75	33	the	the	DET
cte-390	75	34	translator	translator	NOUN
cte-390	75	35	,	,	PUNCT
cte-390	75	36	the	the	DET
cte-390	75	37	formation	formation	NOUN
cte-390	75	38	of	of	ADP
cte-390	75	39	which	which	PRON
cte-390	75	40	ensures	ensure	VERB
cte-390	75	41	the	the	DET
cte-390	75	42	execution	execution	NOUN
cte-390	75	43	of	of	ADP
cte-390	75	44	the	the	DET
cte-390	75	45	specified	specified	ADJ
cte-390	75	46	set	set	NOUN
cte-390	75	47	of	of	ADP
cte-390	75	48	tasks	task	NOUN
cte-390	75	49	.	.	PUNCT
cte-390	76	1	it	it	PRON
cte-390	76	2	is	be	AUX
cte-390	76	3	worth	worth	ADJ
cte-390	76	4	noting	note	VERB
cte-390	76	5	that	that	SCONJ
cte-390	76	6	it	it	PRON
cte-390	76	7	is	be	AUX
cte-390	76	8	necessary	necessary	ADJ
cte-390	76	9	to	to	PART
cte-390	76	10	adhere	adhere	VERB
cte-390	76	11	to	to	ADP
cte-390	76	12	the	the	DET
cte-390	76	13	definition	definition	NOUN
cte-390	76	14	of	of	ADP
cte-390	76	15	the	the	DET
cte-390	76	16	structure	structure	NOUN
cte-390	76	17	of	of	ADP
cte-390	76	18	the	the	DET
cte-390	76	19	stages	stage	NOUN
cte-390	76	20	of	of	ADP
cte-390	76	21	such	such	ADJ
cte-390	76	22	activity	activity	NOUN
cte-390	76	23	,	,	PUNCT
cte-390	76	24	their	their	PRON
cte-390	76	25	correlation	correlation	NOUN
cte-390	76	26	with	with	ADP
cte-390	76	27	the	the	DET
cte-390	76	28	classical	classical	ADJ
cte-390	76	29	division	division	NOUN
cte-390	76	30	of	of	ADP
cte-390	76	31	the	the	DET
cte-390	76	32	educational	educational	ADJ
cte-390	76	33	process	process	NOUN
cte-390	76	34	for	for	ADP
cte-390	76	35	periods	period	NOUN
cte-390	76	36	,	,	PUNCT
cte-390	76	37	and	and	CCONJ
cte-390	76	38	most	most	ADV
cte-390	76	39	importantly	importantly	ADV
cte-390	76	40	with	with	ADP
cte-390	76	41	the	the	DET
cte-390	76	42	levels	level	NOUN
cte-390	76	43	of	of	ADP
cte-390	76	44	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	76	45	by	by	ADP
cte-390	76	46	future	future	ADJ
cte-390	76	47	translators	translator	NOUN
cte-390	76	48	of	of	ADP
cte-390	76	49	information	information	NOUN
cte-390	76	50	technology	technology	NOUN
cte-390	77	1	[	[	X
cte-390	77	2	2	2	NUM
cte-390	77	3	]	]	PUNCT
cte-390	77	4	.	.	PUNCT
cte-390	78	1	considering	consider	VERB
cte-390	78	2	in	in	ADP
cte-390	78	3	this	this	DET
cte-390	78	4	context	context	NOUN
cte-390	78	5	the	the	DET
cte-390	78	6	process	process	NOUN
cte-390	78	7	of	of	ADP
cte-390	78	8	forming	form	VERB
cte-390	78	9	a	a	DET
cte-390	78	10	coherent	coherent	ADJ
cte-390	78	11	structure	structure	NOUN
cte-390	78	12	of	of	ADP
cte-390	78	13	the	the	DET
cte-390	78	14	informational	informational	ADJ
cte-390	78	15	competence	competence	NOUN
cte-390	78	16	of	of	ADP
cte-390	78	17	the	the	DET
cte-390	78	18	future	future	ADJ
cte-390	78	19	translators	translator	NOUN
cte-390	78	20	,	,	PUNCT
cte-390	78	21	it	it	PRON
cte-390	78	22	is	be	AUX
cte-390	78	23	worth	worth	ADJ
cte-390	78	24	noting	note	VERB
cte-390	78	25	that	that	SCONJ
cte-390	78	26	its	its	PRON
cte-390	78	27	content	content	NOUN
cte-390	78	28	should	should	AUX
cte-390	78	29	be	be	AUX
cte-390	78	30	consistent	consistent	ADJ
cte-390	78	31	with	with	ADP
cte-390	78	32	the	the	DET
cte-390	78	33	standards	standard	NOUN
cte-390	78	34	of	of	ADP
cte-390	78	35	leading	lead	VERB
cte-390	78	36	foreign	foreign	ADJ
cte-390	78	37	countries	country	NOUN
cte-390	78	38	that	that	PRON
cte-390	78	39	regulate	regulate	VERB
cte-390	78	40	the	the	DET
cte-390	78	41	quality	quality	NOUN
cte-390	78	42	and	and	CCONJ
cte-390	78	43	order	order	NOUN
cte-390	78	44	of	of	ADP
cte-390	78	45	providing	provide	VERB
cte-390	78	46	translation	translation	NOUN
cte-390	78	47	services	service	NOUN
cte-390	78	48	.	.	PUNCT
cte-390	79	1	the	the	DET
cte-390	79	2	most	most	ADV
cte-390	79	3	common	common	ADJ
cte-390	79	4	of	of	ADP
cte-390	79	5	these	these	DET
cte-390	79	6	standards	standard	NOUN
cte-390	79	7	are	be	AUX
cte-390	79	8	international	international	ADJ
cte-390	79	9	iso	iso	NOUN
cte-390	79	10	17100:2015	17100:2015	NUM
cte-390	79	11	“	"	PUNCT
cte-390	79	12	translation	translation	NOUN
cte-390	79	13	services	service	NOUN
cte-390	79	14	–	–	PUNCT
cte-390	79	15	requirements	requirement	NOUN
cte-390	79	16	for	for	ADP
cte-390	79	17	translation	translation	NOUN
cte-390	79	18	services	service	NOUN
cte-390	79	19	”	"	PUNCT
cte-390	80	1	[	[	X
cte-390	80	2	7	7	NUM
cte-390	80	3	]	]	PUNCT
cte-390	80	4	and	and	CCONJ
cte-390	80	5	american	american	PROPN
cte-390	80	6	astm	astm	PROPN
cte-390	80	7	f2575	f2575	PROPN
cte-390	80	8	-	-	PUNCT
cte-390	80	9	14	14	NUM
cte-390	80	10	“	"	PUNCT
cte-390	80	11	standard	standard	ADJ
cte-390	80	12	guide	guide	NOUN
cte-390	80	13	for	for	ADP
cte-390	80	14	quality	quality	NOUN
cte-390	80	15	assurance	assurance	NOUN
cte-390	80	16	in	in	ADP
cte-390	80	17	translation	translation	NOUN
cte-390	80	18	”	"	PUNCT
cte-390	81	1	[	[	X
cte-390	81	2	3	3	NUM
cte-390	81	3	]	]	PUNCT
cte-390	81	4	.	.	PUNCT
cte-390	82	1	these	these	DET
cte-390	82	2	standards	standard	NOUN
cte-390	82	3	define	define	VERB
cte-390	82	4	a	a	DET
cte-390	82	5	common	common	ADJ
cte-390	82	6	list	list	NOUN
cte-390	82	7	of	of	ADP
cte-390	82	8	competencies	competency	NOUN
cte-390	82	9	of	of	ADP
cte-390	82	10	the	the	DET
cte-390	82	11	translator	translator	NOUN
cte-390	82	12	,	,	PUNCT
cte-390	82	13	which	which	PRON
cte-390	82	14	generally	generally	ADV
cte-390	82	15	coincide	coincide	VERB
cte-390	82	16	in	in	ADP
cte-390	82	17	name	name	NOUN
cte-390	82	18	and	and	CCONJ
cte-390	82	19	content	content	NOUN
cte-390	82	20	,	,	PUNCT
cte-390	82	21	and	and	CCONJ
cte-390	82	22	in	in	ADP
cte-390	82	23	particular	particular	ADJ
cte-390	82	24	,	,	PUNCT
cte-390	82	25	the	the	DET
cte-390	82	26	structure	structure	NOUN
cte-390	82	27	of	of	ADP
cte-390	82	28	information	information	NOUN
cte-390	82	29	competence	competence	NOUN
cte-390	82	30	.	.	PUNCT
cte-390	83	1	an	an	DET
cte-390	83	2	important	important	ADJ
cte-390	83	3	aspect	aspect	NOUN
cte-390	83	4	in	in	ADP
cte-390	83	5	shaping	shape	VERB
cte-390	83	6	the	the	DET
cte-390	83	7	structure	structure	NOUN
cte-390	83	8	of	of	ADP
cte-390	83	9	the	the	DET
cte-390	83	10	information	information	NOUN
cte-390	83	11	competence	competence	NOUN
cte-390	83	12	of	of	ADP
cte-390	83	13	the	the	DET
cte-390	83	14	translator	translator	NOUN
cte-390	83	15	is	be	AUX
cte-390	83	16	taking	take	VERB
cte-390	83	17	into	into	ADP
cte-390	83	18	account	account	NOUN
cte-390	83	19	the	the	DET
cte-390	83	20	elements	element	NOUN
cte-390	83	21	of	of	ADP
cte-390	83	22	information	information	NOUN
cte-390	83	23	competence	competence	NOUN
cte-390	83	24	identified	identify	VERB
cte-390	83	25	in	in	ADP
cte-390	83	26	the	the	DET
cte-390	83	27	european	european	PROPN
cte-390	83	28	master	master	PROPN
cte-390	83	29	’s	’s	PART
cte-390	83	30	program	program	NOUN
cte-390	83	31	(	(	PUNCT
cte-390	83	32	european	european	PROPN
cte-390	83	33	master	master	PROPN
cte-390	83	34	’s	’s	NOUN
cte-390	83	35	in	in	ADP
cte-390	83	36	translation	translation	NOUN
cte-390	83	37	)	)	PUNCT
cte-390	84	1	[	[	X
cte-390	84	2	6	6	NUM
cte-390	84	3	]	]	PUNCT
cte-390	84	4	.	.	PUNCT
cte-390	85	1	summarizing	summarize	VERB
cte-390	85	2	the	the	DET
cte-390	85	3	requirements	requirement	NOUN
cte-390	85	4	of	of	ADP
cte-390	85	5	these	these	DET
cte-390	85	6	documents	document	NOUN
cte-390	85	7	and	and	CCONJ
cte-390	85	8	the	the	DET
cte-390	85	9	experience	experience	NOUN
cte-390	85	10	of	of	ADP
cte-390	85	11	training	training	NOUN
cte-390	85	12	translators	translator	NOUN
cte-390	85	13	,	,	PUNCT
cte-390	85	14	we	we	PRON
cte-390	85	15	consider	consider	VERB
cte-390	85	16	it	it	PRON
cte-390	85	17	appropriate	appropriate	ADJ
cte-390	85	18	to	to	PART
cte-390	85	19	form	form	VERB
cte-390	85	20	the	the	DET
cte-390	85	21	information	information	NOUN
cte-390	85	22	competence	competence	NOUN
cte-390	85	23	of	of	ADP
cte-390	85	24	the	the	DET
cte-390	85	25	translator	translator	NOUN
cte-390	85	26	in	in	ADP
cte-390	85	27	the	the	DET
cte-390	85	28	list	list	NOUN
cte-390	85	29	of	of	ADP
cte-390	85	30	components	component	NOUN
cte-390	85	31	that	that	PRON
cte-390	85	32	cover	cover	VERB
cte-390	85	33	the	the	DET
cte-390	85	34	most	most	ADV
cte-390	85	35	significant	significant	ADJ
cte-390	85	36	aspects	aspect	NOUN
cte-390	85	37	of	of	ADP
cte-390	85	38	their	their	PRON
cte-390	85	39	information	information	NOUN
cte-390	85	40	training	training	NOUN
cte-390	85	41	,	,	PUNCT
cte-390	85	42	namely	namely	ADV
cte-390	85	43	the	the	DET
cte-390	85	44	complex	complex	NOUN
cte-390	85	45	of	of	ADP
cte-390	85	46	such	such	ADJ
cte-390	85	47	components	component	NOUN
cte-390	85	48	:	:	PUNCT
cte-390	85	49	─	─	X
cte-390	85	50	information	information	NOUN
cte-390	85	51	retrieval	retrieval	NOUN
cte-390	85	52	component	component	NOUN
cte-390	85	53	;	;	PUNCT
cte-390	85	54	─	─	X
cte-390	85	55	information	information	NOUN
cte-390	85	56	and	and	CCONJ
cte-390	85	57	technology	technology	NOUN
cte-390	85	58	component	component	NOUN
cte-390	85	59	;	;	PUNCT
cte-390	85	60	─	─	X
cte-390	85	61	informational	informational	ADJ
cte-390	85	62	and	and	CCONJ
cte-390	85	63	technical	technical	ADJ
cte-390	85	64	component	component	NOUN
cte-390	85	65	;	;	PUNCT
cte-390	85	66	─	─	X
cte-390	85	67	informational	informational	ADJ
cte-390	85	68	and	and	CCONJ
cte-390	85	69	analytical	analytical	ADJ
cte-390	85	70	component	component	NOUN
cte-390	85	71	;	;	PUNCT
cte-390	85	72	cte	cte	NOUN
cte-390	85	73	workshop	workshop	NOUN
cte-390	85	74	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	85	75	,	,	PUNCT
cte-390	85	76	2019	2019	NUM
cte-390	85	77	,	,	PUNCT
cte-390	85	78	vol	vol	NOUN
cte-390	85	79	.	.	PROPN
cte-390	86	1	6	6	NUM
cte-390	86	2	:	:	PUNCT
cte-390	86	3	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	86	4	,	,	PUNCT
cte-390	86	5	pp	pp	ADP
cte-390	86	6	.	.	PUNCT
cte-390	87	1	266	266	NUM
cte-390	87	2	-	-	SYM
cte-390	87	3	278	278	NUM
cte-390	87	4	271	271	NUM
cte-390	87	5	─	─	ADJ
cte-390	87	6	information	information	NOUN
cte-390	87	7	and	and	CCONJ
cte-390	87	8	editorial	editorial	ADJ
cte-390	87	9	component	component	NOUN
cte-390	87	10	;	;	PUNCT
cte-390	87	11	─	─	X
cte-390	87	12	informational	informational	ADJ
cte-390	87	13	and	and	CCONJ
cte-390	87	14	thematic	thematic	ADJ
cte-390	87	15	component	component	NOUN
cte-390	87	16	;	;	PUNCT
cte-390	87	17	─	─	X
cte-390	87	18	information	information	NOUN
cte-390	87	19	and	and	CCONJ
cte-390	87	20	legal	legal	ADJ
cte-390	87	21	component	component	NOUN
cte-390	88	1	[	[	X
cte-390	88	2	12	12	NUM
cte-390	88	3	]	]	PUNCT
cte-390	88	4	.	.	PUNCT
cte-390	89	1	by	by	ADP
cte-390	89	2	concentrating	concentrate	VERB
cte-390	89	3	on	on	ADP
cte-390	89	4	filling	fill	VERB
cte-390	89	5	the	the	DET
cte-390	89	6	information	information	NOUN
cte-390	89	7	and	and	CCONJ
cte-390	89	8	technology	technology	NOUN
cte-390	89	9	case	case	NOUN
cte-390	89	10	of	of	ADP
cte-390	89	11	a	a	DET
cte-390	89	12	translator	translator	NOUN
cte-390	89	13	by	by	ADP
cte-390	89	14	each	each	DET
cte-390	89	15	student	student	NOUN
cte-390	89	16	,	,	PUNCT
cte-390	89	17	it	it	PRON
cte-390	89	18	is	be	AUX
cte-390	89	19	necessary	necessary	ADJ
cte-390	89	20	to	to	PART
cte-390	89	21	determine	determine	VERB
cte-390	89	22	its	its	PRON
cte-390	89	23	components	component	NOUN
cte-390	89	24	in	in	ADP
cte-390	89	25	a	a	DET
cte-390	89	26	quantitative	quantitative	ADJ
cte-390	89	27	and	and	CCONJ
cte-390	89	28	qualitative	qualitative	ADJ
cte-390	89	29	dimension	dimension	NOUN
cte-390	89	30	,	,	PUNCT
cte-390	89	31	because	because	SCONJ
cte-390	89	32	of	of	ADP
cte-390	89	33	which	which	PRON
cte-390	89	34	it	it	PRON
cte-390	89	35	will	will	AUX
cte-390	89	36	be	be	AUX
cte-390	89	37	possible	possible	ADJ
cte-390	89	38	to	to	PART
cte-390	89	39	assess	assess	VERB
cte-390	89	40	the	the	DET
cte-390	89	41	level	level	NOUN
cte-390	89	42	of	of	ADP
cte-390	89	43	formation	formation	NOUN
cte-390	89	44	.	.	PUNCT
cte-390	90	1	given	give	VERB
cte-390	90	2	that	that	SCONJ
cte-390	90	3	such	such	ADJ
cte-390	90	4	levels	level	NOUN
cte-390	90	5	can	can	AUX
cte-390	90	6	be	be	AUX
cte-390	90	7	used	use	VERB
cte-390	90	8	as	as	ADP
cte-390	90	9	indicators	indicator	NOUN
cte-390	90	10	of	of	ADP
cte-390	90	11	the	the	DET
cte-390	90	12	formation	formation	NOUN
cte-390	90	13	of	of	ADP
cte-390	90	14	an	an	DET
cte-390	90	15	information	information	NOUN
cte-390	90	16	competence	competence	NOUN
cte-390	90	17	of	of	ADP
cte-390	90	18	a	a	DET
cte-390	90	19	translator	translator	NOUN
cte-390	90	20	,	,	PUNCT
cte-390	90	21	each	each	DET
cte-390	90	22	level	level	NOUN
cte-390	90	23	should	should	AUX
cte-390	90	24	have	have	VERB
cte-390	90	25	a	a	DET
cte-390	90	26	separate	separate	ADJ
cte-390	90	27	set	set	NOUN
cte-390	90	28	of	of	ADP
cte-390	90	29	constituents	constituent	NOUN
cte-390	90	30	with	with	ADP
cte-390	90	31	defined	define	VERB
cte-390	90	32	quantitative	quantitative	ADJ
cte-390	90	33	indicators	indicator	NOUN
cte-390	90	34	,	,	PUNCT
cte-390	90	35	or	or	CCONJ
cte-390	90	36	these	these	DET
cte-390	90	37	components	component	NOUN
cte-390	90	38	can	can	AUX
cte-390	90	39	be	be	AUX
cte-390	90	40	repeated	repeat	VERB
cte-390	90	41	at	at	ADP
cte-390	90	42	different	different	ADJ
cte-390	90	43	levels	level	NOUN
cte-390	90	44	but	but	CCONJ
cte-390	90	45	with	with	ADP
cte-390	90	46	other	other	ADJ
cte-390	90	47	numerical	numerical	ADJ
cte-390	90	48	limits	limit	NOUN
cte-390	90	49	.	.	PUNCT
cte-390	91	1	in	in	ADP
cte-390	91	2	addition	addition	NOUN
cte-390	91	3	,	,	PUNCT
cte-390	91	4	each	each	DET
cte-390	91	5	higher	high	ADJ
cte-390	91	6	level	level	NOUN
cte-390	91	7	must	must	AUX
cte-390	91	8	contain	contain	VERB
cte-390	91	9	at	at	ADV
cte-390	91	10	least	least	ADV
cte-390	91	11	one	one	NUM
cte-390	91	12	component	component	NOUN
cte-390	91	13	that	that	PRON
cte-390	91	14	was	be	AUX
cte-390	91	15	not	not	PART
cte-390	91	16	available	available	ADJ
cte-390	91	17	at	at	ADP
cte-390	91	18	the	the	DET
cte-390	91	19	previous	previous	ADJ
cte-390	91	20	level	level	NOUN
cte-390	91	21	and	and	CCONJ
cte-390	91	22	is	be	AUX
cte-390	91	23	characterized	characterize	VERB
cte-390	91	24	by	by	ADP
cte-390	91	25	a	a	DET
cte-390	91	26	higher	high	ADJ
cte-390	91	27	complexity	complexity	NOUN
cte-390	91	28	of	of	ADP
cte-390	91	29	its	its	PRON
cte-390	91	30	implementation	implementation	NOUN
cte-390	91	31	.	.	PUNCT
cte-390	92	1	the	the	DET
cte-390	92	2	number	number	NOUN
cte-390	92	3	of	of	ADP
cte-390	92	4	levels	level	NOUN
cte-390	92	5	for	for	ADP
cte-390	92	6	the	the	DET
cte-390	92	7	expediency	expediency	NOUN
cte-390	92	8	of	of	ADP
cte-390	92	9	determining	determine	VERB
cte-390	92	10	the	the	DET
cte-390	92	11	completeness	completeness	NOUN
cte-390	92	12	of	of	ADP
cte-390	92	13	the	the	DET
cte-390	92	14	information	information	NOUN
cte-390	92	15	and	and	CCONJ
cte-390	92	16	technology	technology	NOUN
cte-390	92	17	case	case	NOUN
cte-390	92	18	of	of	ADP
cte-390	92	19	the	the	DET
cte-390	92	20	translator	translator	NOUN
cte-390	92	21	should	should	AUX
cte-390	92	22	be	be	AUX
cte-390	92	23	defined	define	VERB
cte-390	92	24	as	as	ADP
cte-390	92	25	four	four	NUM
cte-390	92	26	,	,	PUNCT
cte-390	92	27	which	which	PRON
cte-390	92	28	corresponds	correspond	VERB
cte-390	92	29	to	to	ADP
cte-390	92	30	the	the	DET
cte-390	92	31	levels	level	NOUN
cte-390	92	32	of	of	ADP
cte-390	92	33	formation	formation	NOUN
cte-390	92	34	of	of	ADP
cte-390	92	35	the	the	DET
cte-390	92	36	information	information	NOUN
cte-390	92	37	competence	competence	NOUN
cte-390	92	38	of	of	ADP
cte-390	92	39	the	the	DET
cte-390	92	40	translator	translator	NOUN
cte-390	92	41	:	:	PUNCT
cte-390	92	42	low	low	ADJ
cte-390	92	43	(	(	PUNCT
cte-390	92	44	reproductive	reproductive	ADJ
cte-390	92	45	)	)	PUNCT
cte-390	92	46	,	,	PUNCT
cte-390	92	47	medium	medium	NOUN
cte-390	92	48	(	(	PUNCT
cte-390	92	49	technologized	technologize	VERB
cte-390	92	50	)	)	PUNCT
cte-390	92	51	;	;	PUNCT
cte-390	92	52	sufficient	sufficient	ADJ
cte-390	92	53	(	(	PUNCT
cte-390	92	54	constructive	constructive	ADJ
cte-390	92	55	)	)	PUNCT
cte-390	92	56	,	,	PUNCT
cte-390	92	57	high	high	ADJ
cte-390	92	58	(	(	PUNCT
cte-390	92	59	productive	productive	NOUN
cte-390	92	60	)	)	PUNCT
cte-390	93	1	[	[	X
cte-390	93	2	12	12	NUM
cte-390	93	3	]	]	PUNCT
cte-390	93	4	.	.	PUNCT
cte-390	94	1	considering	consider	VERB
cte-390	94	2	the	the	DET
cte-390	94	3	above	above	ADJ
cte-390	94	4	,	,	PUNCT
cte-390	94	5	the	the	DET
cte-390	94	6	information	information	NOUN
cte-390	94	7	and	and	CCONJ
cte-390	94	8	technology	technology	NOUN
cte-390	94	9	case	case	NOUN
cte-390	94	10	of	of	ADP
cte-390	94	11	a	a	DET
cte-390	94	12	translator	translator	NOUN
cte-390	94	13	may	may	AUX
cte-390	94	14	include	include	VERB
cte-390	94	15	several	several	ADJ
cte-390	94	16	indicator	indicator	NOUN
cte-390	94	17	.	.	PUNCT
cte-390	95	1	the	the	DET
cte-390	95	2	list	list	NOUN
cte-390	95	3	and	and	CCONJ
cte-390	95	4	the	the	DET
cte-390	95	5	quantity	quantity	NOUN
cte-390	95	6	may	may	AUX
cte-390	95	7	vary	vary	VERB
cte-390	95	8	,	,	PUNCT
cte-390	95	9	and	and	CCONJ
cte-390	95	10	depending	depend	VERB
cte-390	95	11	on	on	ADP
cte-390	95	12	the	the	DET
cte-390	95	13	level	level	NOUN
cte-390	95	14	of	of	ADP
cte-390	95	15	their	their	PRON
cte-390	95	16	implementation	implementation	NOUN
cte-390	95	17	,	,	PUNCT
cte-390	95	18	it	it	PRON
cte-390	95	19	will	will	AUX
cte-390	95	20	be	be	AUX
cte-390	95	21	possible	possible	ADJ
cte-390	95	22	to	to	PART
cte-390	95	23	determine	determine	VERB
cte-390	95	24	the	the	DET
cte-390	95	25	level	level	NOUN
cte-390	95	26	of	of	ADP
cte-390	95	27	formation	formation	NOUN
cte-390	95	28	of	of	ADP
cte-390	95	29	the	the	DET
cte-390	95	30	student	student	NOUN
cte-390	95	31	’s	’s	PART
cte-390	95	32	information	information	NOUN
cte-390	95	33	competence	competence	NOUN
cte-390	95	34	.	.	PUNCT
cte-390	96	1	in	in	ADP
cte-390	96	2	particular	particular	ADJ
cte-390	96	3	,	,	PUNCT
cte-390	96	4	such	such	ADJ
cte-390	96	5	components	component	NOUN
cte-390	96	6	may	may	AUX
cte-390	96	7	include	include	VERB
cte-390	96	8	:	:	PUNCT
cte-390	96	9	─	─	ADJ
cte-390	96	10	database	database	NOUN
cte-390	96	11	of	of	ADP
cte-390	96	12	software	software	NOUN
cte-390	96	13	products	product	NOUN
cte-390	96	14	for	for	ADP
cte-390	96	15	performing	perform	VERB
cte-390	96	16	various	various	ADJ
cte-390	96	17	translation	translation	NOUN
cte-390	96	18	tasks	task	NOUN
cte-390	96	19	,	,	PUNCT
cte-390	96	20	taking	take	VERB
cte-390	96	21	into	into	ADP
cte-390	96	22	account	account	NOUN
cte-390	96	23	information	information	NOUN
cte-390	96	24	about	about	ADP
cte-390	96	25	the	the	DET
cte-390	96	26	type	type	NOUN
cte-390	96	27	and	and	CCONJ
cte-390	96	28	value	value	NOUN
cte-390	96	29	of	of	ADP
cte-390	96	30	the	the	DET
cte-390	96	31	license	license	NOUN
cte-390	96	32	;	;	PUNCT
cte-390	96	33	─	─	ADJ
cte-390	96	34	databases	database	NOUN
cte-390	96	35	of	of	ADP
cte-390	96	36	electronic	electronic	ADJ
cte-390	96	37	links	link	NOUN
cte-390	96	38	to	to	ADP
cte-390	96	39	network	network	NOUN
cte-390	96	40	terminology	terminology	NOUN
cte-390	96	41	resources	resource	NOUN
cte-390	96	42	;	;	PUNCT
cte-390	96	43	─	─	X
cte-390	96	44	electronic	electronic	ADJ
cte-390	96	45	terminology	terminology	NOUN
cte-390	96	46	databases	database	NOUN
cte-390	96	47	of	of	ADP
cte-390	96	48	branch	branch	NOUN
cte-390	96	49	terminology	terminology	NOUN
cte-390	96	50	;	;	PUNCT
cte-390	96	51	─	─	X
cte-390	96	52	databases	database	NOUN
cte-390	96	53	of	of	ADP
cte-390	96	54	aligned	aligned	ADJ
cte-390	96	55	parallel	parallel	ADJ
cte-390	96	56	texts	text	NOUN
cte-390	96	57	;	;	PUNCT
cte-390	96	58	─	─	ADJ
cte-390	96	59	translation	translation	NOUN
cte-390	96	60	memory	memory	NOUN
cte-390	96	61	databases	database	NOUN
cte-390	96	62	for	for	ADP
cte-390	96	63	use	use	NOUN
cte-390	96	64	in	in	ADP
cte-390	96	65	automated	automate	VERB
cte-390	96	66	translation	translation	NOUN
cte-390	96	67	systems	system	NOUN
cte-390	96	68	;	;	PUNCT
cte-390	96	69	─	─	ADJ
cte-390	96	70	database	database	NOUN
cte-390	96	71	of	of	ADP
cte-390	96	72	texts	text	NOUN
cte-390	96	73	translated	translate	VERB
cte-390	96	74	using	use	VERB
cte-390	96	75	cat	cat	NOUN
cte-390	96	76	systems	system	NOUN
cte-390	96	77	;	;	PUNCT
cte-390	97	1	─	─	X
cte-390	97	2	databases	database	NOUN
cte-390	97	3	of	of	ADP
cte-390	97	4	electronic	electronic	ADJ
cte-390	97	5	links	link	NOUN
cte-390	97	6	to	to	PART
cte-390	97	7	corpora	corpora	VERB
cte-390	97	8	of	of	ADP
cte-390	97	9	parallel	parallel	ADJ
cte-390	97	10	texts	text	NOUN
cte-390	97	11	;	;	PUNCT
cte-390	97	12	─	─	ADJ
cte-390	97	13	database	database	NOUN
cte-390	97	14	of	of	ADP
cte-390	97	15	network	network	PROPN
cte-390	97	16	professional	professional	ADJ
cte-390	97	17	communities	community	NOUN
cte-390	97	18	,	,	PUNCT
cte-390	97	19	registration	registration	NOUN
cte-390	97	20	and	and	CCONJ
cte-390	97	21	participation	participation	NOUN
cte-390	97	22	;	;	PUNCT
cte-390	97	23	─	─	X
cte-390	97	24	scientific	scientific	ADJ
cte-390	97	25	articles	article	NOUN
cte-390	97	26	covering	cover	VERB
cte-390	97	27	various	various	ADJ
cte-390	97	28	aspects	aspect	NOUN
cte-390	97	29	of	of	ADP
cte-390	97	30	the	the	DET
cte-390	97	31	use	use	NOUN
cte-390	97	32	of	of	ADP
cte-390	97	33	information	information	NOUN
cte-390	97	34	technologies	technology	NOUN
cte-390	97	35	in	in	ADP
cte-390	97	36	translation	translation	NOUN
cte-390	97	37	;	;	PUNCT
cte-390	97	38	─	─	PROPN
cte-390	97	39	certificates	certificate	NOUN
cte-390	97	40	of	of	ADP
cte-390	97	41	internship	internship	NOUN
cte-390	97	42	in	in	ADP
cte-390	97	43	agencies	agency	NOUN
cte-390	97	44	and	and	CCONJ
cte-390	97	45	organizations	organization	NOUN
cte-390	97	46	,	,	PUNCT
cte-390	97	47	including	include	VERB
cte-390	97	48	international	international	ADJ
cte-390	97	49	ones	one	NOUN
cte-390	97	50	,	,	PUNCT
cte-390	97	51	using	use	VERB
cte-390	97	52	information	information	NOUN
cte-390	97	53	technology	technology	NOUN
cte-390	97	54	in	in	ADP
cte-390	97	55	translation	translation	NOUN
cte-390	97	56	;	;	PUNCT
cte-390	97	57	─	─	PROPN
cte-390	97	58	certificates	certificate	NOUN
cte-390	97	59	of	of	ADP
cte-390	97	60	the	the	DET
cte-390	97	61	level	level	NOUN
cte-390	97	62	of	of	ADP
cte-390	97	63	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	97	64	of	of	ADP
cte-390	97	65	specialized	specialized	ADJ
cte-390	97	66	software	software	NOUN
cte-390	97	67	in	in	ADP
cte-390	97	68	translation	translation	NOUN
cte-390	97	69	(	(	PUNCT
cte-390	97	70	companies	company	NOUN
cte-390	97	71	,	,	PUNCT
cte-390	97	72	their	their	PRON
cte-390	97	73	dealers	dealer	NOUN
cte-390	97	74	,	,	PUNCT
cte-390	97	75	certification	certification	NOUN
cte-390	97	76	centers	center	NOUN
cte-390	97	77	,	,	PUNCT
cte-390	97	78	etc	etc	X
cte-390	97	79	.	.	X
cte-390	97	80	)	)	PUNCT
cte-390	97	81	.	.	PUNCT
cte-390	98	1	the	the	DET
cte-390	98	2	practical	practical	ADJ
cte-390	98	3	realization	realization	NOUN
cte-390	98	4	of	of	ADP
cte-390	98	5	the	the	DET
cte-390	98	6	components	component	NOUN
cte-390	98	7	of	of	ADP
cte-390	98	8	this	this	DET
cte-390	98	9	complex	complex	NOUN
cte-390	98	10	must	must	AUX
cte-390	98	11	certainly	certainly	ADV
cte-390	98	12	be	be	AUX
cte-390	98	13	provided	provide	VERB
cte-390	98	14	for	for	ADP
cte-390	98	15	the	the	DET
cte-390	98	16	instrumental	instrumental	ADJ
cte-390	98	17	support	support	NOUN
cte-390	98	18	,	,	PUNCT
cte-390	98	19	which	which	PRON
cte-390	98	20	in	in	ADP
cte-390	98	21	this	this	DET
cte-390	98	22	case	case	NOUN
cte-390	98	23	is	be	AUX
cte-390	98	24	realized	realize	VERB
cte-390	98	25	by	by	ADP
cte-390	98	26	means	mean	NOUN
cte-390	98	27	of	of	ADP
cte-390	98	28	specialized	specialized	ADJ
cte-390	98	29	software	software	NOUN
cte-390	98	30	.	.	PUNCT
cte-390	99	1	since	since	SCONJ
cte-390	99	2	it	it	PRON
cte-390	99	3	is	be	AUX
cte-390	99	4	about	about	ADP
cte-390	99	5	using	use	VERB
cte-390	99	6	this	this	DET
cte-390	99	7	software	software	NOUN
cte-390	99	8	by	by	ADP
cte-390	99	9	students	student	NOUN
cte-390	99	10	during	during	ADP
cte-390	99	11	training	training	NOUN
cte-390	99	12	,	,	PUNCT
cte-390	99	13	it	it	PRON
cte-390	99	14	is	be	AUX
cte-390	99	15	worth	worth	ADJ
cte-390	99	16	noting	note	VERB
cte-390	99	17	that	that	SCONJ
cte-390	99	18	the	the	DET
cte-390	99	19	use	use	NOUN
cte-390	99	20	of	of	ADP
cte-390	99	21	professional	professional	ADJ
cte-390	99	22	proprietary	proprietary	ADJ
cte-390	99	23	software	software	NOUN
cte-390	99	24	has	have	VERB
cte-390	99	25	certain	certain	ADJ
cte-390	99	26	limitations	limitation	NOUN
cte-390	99	27	associated	associate	VERB
cte-390	99	28	with	with	ADP
cte-390	99	29	its	its	PRON
cte-390	99	30	cost	cost	NOUN
cte-390	99	31	.	.	PUNCT
cte-390	100	1	in	in	ADP
cte-390	100	2	this	this	DET
cte-390	100	3	regard	regard	NOUN
cte-390	100	4	,	,	PUNCT
cte-390	100	5	students	student	NOUN
cte-390	100	6	should	should	AUX
cte-390	100	7	be	be	AUX
cte-390	100	8	oriented	orient	VERB
cte-390	100	9	,	,	PUNCT
cte-390	100	10	preferably	preferably	ADV
cte-390	100	11	,	,	PUNCT
cte-390	100	12	to	to	ADP
cte-390	100	13	studying	study	VERB
cte-390	100	14	and	and	CCONJ
cte-390	100	15	using	use	VERB
cte-390	100	16	for	for	ADP
cte-390	100	17	these	these	DET
cte-390	100	18	purposes	purpose	NOUN
cte-390	100	19	software	software	VERB
cte-390	100	20	with	with	ADP
cte-390	100	21	a	a	DET
cte-390	100	22	free	free	ADJ
cte-390	100	23	license	license	NOUN
cte-390	100	24	,	,	PUNCT
cte-390	100	25	or	or	CCONJ
cte-390	100	26	cloud	cloud	NOUN
cte-390	100	27	services	service	NOUN
cte-390	100	28	with	with	ADP
cte-390	100	29	available	available	ADJ
cte-390	100	30	periods	period	NOUN
cte-390	100	31	of	of	ADP
cte-390	100	32	free	free	ADJ
cte-390	100	33	access	access	NOUN
cte-390	100	34	or	or	CCONJ
cte-390	100	35	access	access	NOUN
cte-390	100	36	for	for	ADP
cte-390	100	37	a	a	DET
cte-390	100	38	minimum	minimum	ADJ
cte-390	100	39	fee	fee	NOUN
cte-390	100	40	.	.	PUNCT
cte-390	101	1	this	this	DET
cte-390	101	2	option	option	NOUN
cte-390	101	3	of	of	ADP
cte-390	101	4	using	use	VERB
cte-390	101	5	specialized	specialized	ADJ
cte-390	101	6	software	software	NOUN
cte-390	101	7	by	by	ADP
cte-390	101	8	students	student	NOUN
cte-390	101	9	is	be	AUX
cte-390	101	10	realistic	realistic	ADJ
cte-390	101	11	,	,	PUNCT
cte-390	101	12	as	as	SCONJ
cte-390	101	13	a	a	DET
cte-390	101	14	significant	significant	ADJ
cte-390	101	15	number	number	NOUN
cte-390	101	16	of	of	ADP
cte-390	101	17	companies	company	NOUN
cte-390	101	18	offer	offer	VERB
cte-390	101	19	272	272	NUM
cte-390	101	20	cte	cte	NOUN
cte-390	101	21	workshop	workshop	NOUN
cte-390	101	22	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	101	23	,	,	PUNCT
cte-390	101	24	2019	2019	NUM
cte-390	101	25	,	,	PUNCT
cte-390	101	26	vol	vol	NOUN
cte-390	101	27	.	.	PROPN
cte-390	102	1	6	6	NUM
cte-390	102	2	:	:	PUNCT
cte-390	102	3	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	102	4	,	,	PUNCT
cte-390	102	5	pp	pp	ADP
cte-390	102	6	.	.	PUNCT
cte-390	103	1	266	266	NUM
cte-390	103	2	-	-	SYM
cte-390	103	3	278	278	NUM
cte-390	103	4	services	service	NOUN
cte-390	103	5	on	on	ADP
cte-390	103	6	the	the	DET
cte-390	103	7	use	use	NOUN
cte-390	103	8	of	of	ADP
cte-390	103	9	cloud	cloud	NOUN
cte-390	103	10	-	-	PUNCT
cte-390	103	11	based	base	VERB
cte-390	103	12	automated	automate	VERB
cte-390	103	13	translation	translation	NOUN
cte-390	103	14	systems	system	NOUN
cte-390	103	15	,	,	PUNCT
cte-390	103	16	which	which	PRON
cte-390	103	17	implement	implement	VERB
cte-390	103	18	the	the	DET
cte-390	103	19	functions	function	NOUN
cte-390	103	20	of	of	ADP
cte-390	103	21	creating	create	VERB
cte-390	103	22	terminology	terminology	NOUN
cte-390	103	23	bases	basis	NOUN
cte-390	103	24	,	,	PUNCT
cte-390	103	25	aligning	align	VERB
cte-390	103	26	parallel	parallel	ADJ
cte-390	103	27	texts	text	NOUN
cte-390	103	28	,	,	PUNCT
cte-390	103	29	creating	create	VERB
cte-390	103	30	databases	database	NOUN
cte-390	103	31	for	for	ADP
cte-390	103	32	translation	translation	NOUN
cte-390	103	33	,	,	PUNCT
cte-390	103	34	etc	etc	X
cte-390	103	35	.	.	X
cte-390	104	1	the	the	DET
cte-390	104	2	presence	presence	NOUN
cte-390	104	3	of	of	ADP
cte-390	104	4	such	such	ADJ
cte-390	104	5	functions	function	NOUN
cte-390	104	6	will	will	AUX
cte-390	104	7	allow	allow	VERB
cte-390	104	8	realizing	realize	VERB
cte-390	104	9	the	the	DET
cte-390	104	10	overwhelming	overwhelming	ADJ
cte-390	104	11	part	part	NOUN
cte-390	104	12	of	of	ADP
cte-390	104	13	the	the	DET
cte-390	104	14	set	set	NOUN
cte-390	104	15	of	of	ADP
cte-390	104	16	components	component	NOUN
cte-390	104	17	of	of	ADP
cte-390	104	18	the	the	DET
cte-390	104	19	information	information	NOUN
cte-390	104	20	and	and	CCONJ
cte-390	104	21	technology	technology	NOUN
cte-390	104	22	case	case	NOUN
cte-390	104	23	of	of	ADP
cte-390	104	24	the	the	DET
cte-390	104	25	translator	translator	NOUN
cte-390	104	26	.	.	PUNCT
cte-390	105	1	such	such	ADJ
cte-390	105	2	systems	system	NOUN
cte-390	105	3	are	be	AUX
cte-390	105	4	memsource	memsource	ADJ
cte-390	105	5	,	,	PUNCT
cte-390	105	6	wordfast	wordfast	ADJ
cte-390	105	7	anywhere	anywhere	ADV
cte-390	105	8	,	,	PUNCT
cte-390	105	9	xtm	xtm	PROPN
cte-390	105	10	cloud	cloud	PROPN
cte-390	105	11	,	,	PUNCT
cte-390	105	12	matecat	matecat	NOUN
cte-390	105	13	,	,	PUNCT
cte-390	105	14	memoq	memoq	PROPN
cte-390	105	15	,	,	PUNCT
cte-390	105	16	smartcat	smartcat	PROPN
cte-390	105	17	.	.	PUNCT
cte-390	106	1	there	there	PRON
cte-390	106	2	is	be	VERB
cte-390	106	3	also	also	ADV
cte-390	106	4	a	a	DET
cte-390	106	5	significant	significant	ADJ
cte-390	106	6	number	number	NOUN
cte-390	106	7	of	of	ADP
cte-390	106	8	desktop	desktop	NOUN
cte-390	106	9	software	software	NOUN
cte-390	106	10	products	product	NOUN
cte-390	106	11	with	with	ADP
cte-390	106	12	open	open	ADJ
cte-390	106	13	source	source	NOUN
cte-390	106	14	licensed	license	VERB
cte-390	106	15	,	,	PUNCT
cte-390	106	16	that	that	PRON
cte-390	106	17	have	have	VERB
cte-390	106	18	similar	similar	ADJ
cte-390	106	19	features	feature	NOUN
cte-390	106	20	.	.	PUNCT
cte-390	107	1	as	as	SCONJ
cte-390	107	2	noted	note	VERB
cte-390	107	3	,	,	PUNCT
cte-390	107	4	one	one	NUM
cte-390	107	5	of	of	ADP
cte-390	107	6	the	the	DET
cte-390	107	7	components	component	NOUN
cte-390	107	8	of	of	ADP
cte-390	107	9	the	the	DET
cte-390	107	10	information	information	NOUN
cte-390	107	11	and	and	CCONJ
cte-390	107	12	technology	technology	NOUN
cte-390	107	13	case	case	NOUN
cte-390	107	14	is	be	AUX
cte-390	107	15	the	the	DET
cte-390	107	16	electronic	electronic	ADJ
cte-390	107	17	terminology	terminology	NOUN
cte-390	107	18	database	database	NOUN
cte-390	107	19	of	of	ADP
cte-390	107	20	the	the	DET
cte-390	107	21	branch	branch	NOUN
cte-390	107	22	terminology	terminology	NOUN
cte-390	107	23	.	.	PUNCT
cte-390	108	1	the	the	DET
cte-390	108	2	ability	ability	NOUN
cte-390	108	3	to	to	PART
cte-390	108	4	implement	implement	VERB
cte-390	108	5	such	such	DET
cte-390	108	6	a	a	DET
cte-390	108	7	component	component	NOUN
cte-390	108	8	lies	lie	VERB
cte-390	108	9	at	at	ADP
cte-390	108	10	the	the	DET
cte-390	108	11	heart	heart	NOUN
cte-390	108	12	of	of	ADP
cte-390	108	13	many	many	ADJ
cte-390	108	14	technological	technological	ADJ
cte-390	108	15	processes	process	NOUN
cte-390	108	16	associated	associate	VERB
cte-390	108	17	both	both	CCONJ
cte-390	108	18	with	with	ADP
cte-390	108	19	translation	translation	NOUN
cte-390	108	20	and	and	CCONJ
cte-390	108	21	with	with	ADP
cte-390	108	22	terminology	terminology	NOUN
cte-390	108	23	management	management	NOUN
cte-390	108	24	.	.	PUNCT
cte-390	109	1	in	in	ADP
cte-390	109	2	particular	particular	ADJ
cte-390	109	3	,	,	PUNCT
cte-390	109	4	it	it	PRON
cte-390	109	5	should	should	AUX
cte-390	109	6	be	be	AUX
cte-390	109	7	noted	note	VERB
cte-390	109	8	that	that	SCONJ
cte-390	109	9	,	,	PUNCT
cte-390	109	10	depending	depend	VERB
cte-390	109	11	on	on	ADP
cte-390	109	12	the	the	DET
cte-390	109	13	needs	need	NOUN
cte-390	109	14	,	,	PUNCT
cte-390	109	15	such	such	ADJ
cte-390	109	16	databases	database	NOUN
cte-390	109	17	could	could	AUX
cte-390	109	18	be	be	AUX
cte-390	109	19	made	make	VERB
cte-390	109	20	in	in	ADP
cte-390	109	21	different	different	ADJ
cte-390	109	22	structures	structure	NOUN
cte-390	109	23	,	,	PUNCT
cte-390	109	24	in	in	ADP
cte-390	109	25	different	different	ADJ
cte-390	109	26	formats	format	NOUN
cte-390	109	27	and	and	CCONJ
cte-390	109	28	by	by	ADP
cte-390	109	29	different	different	ADJ
cte-390	109	30	software	software	NOUN
cte-390	109	31	tools	tool	NOUN
cte-390	109	32	[	[	X
cte-390	109	33	1	1	NUM
cte-390	109	34	]	]	PUNCT
cte-390	109	35	.	.	PUNCT
cte-390	110	1	the	the	DET
cte-390	110	2	simplest	simple	ADJ
cte-390	110	3	and	and	CCONJ
cte-390	110	4	most	most	ADV
cte-390	110	5	widespread	widespread	ADJ
cte-390	110	6	form	form	NOUN
cte-390	110	7	of	of	ADP
cte-390	110	8	structuring	structure	VERB
cte-390	110	9	terminological	terminological	ADJ
cte-390	110	10	entries	entry	NOUN
cte-390	110	11	and	and	CCONJ
cte-390	110	12	forming	form	VERB
cte-390	110	13	terminology	terminology	NOUN
cte-390	110	14	databases	database	NOUN
cte-390	110	15	on	on	ADP
cte-390	110	16	this	this	DET
cte-390	110	17	basis	basis	NOUN
cte-390	110	18	is	be	AUX
cte-390	110	19	the	the	DET
cte-390	110	20	tabular	tabular	ADJ
cte-390	110	21	form	form	NOUN
cte-390	110	22	that	that	PRON
cte-390	110	23	is	be	AUX
cte-390	110	24	usually	usually	ADV
cte-390	110	25	implemented	implement	VERB
cte-390	110	26	by	by	ADP
cte-390	110	27	means	mean	NOUN
cte-390	110	28	of	of	ADP
cte-390	110	29	the	the	DET
cte-390	110	30	ms	ms	PROPN
cte-390	110	31	excel	excel	PROPN
cte-390	110	32	table	table	NOUN
cte-390	110	33	processor	processor	NOUN
cte-390	110	34	and	and	CCONJ
cte-390	110	35	the	the	DET
cte-390	110	36	saving	saving	NOUN
cte-390	110	37	results	result	NOUN
cte-390	110	38	in	in	ADP
cte-390	110	39	the	the	DET
cte-390	110	40	format	format	NOUN
cte-390	110	41	of	of	ADP
cte-390	110	42	xlsx	xlsx	PROPN
cte-390	110	43	.	.	PUNCT
cte-390	111	1	applying	apply	VERB
cte-390	111	2	this	this	DET
cte-390	111	3	option	option	NOUN
cte-390	111	4	allow	allow	VERB
cte-390	111	5	to	to	PART
cte-390	111	6	structure	structure	VERB
cte-390	111	7	the	the	DET
cte-390	111	8	terminology	terminology	NOUN
cte-390	111	9	entries	entry	NOUN
cte-390	111	10	in	in	ADP
cte-390	111	11	the	the	DET
cte-390	111	12	columns	column	NOUN
cte-390	111	13	by	by	ADP
cte-390	111	14	language	language	NOUN
cte-390	111	15	,	,	PUNCT
cte-390	111	16	and	and	CCONJ
cte-390	111	17	within	within	ADP
cte-390	111	18	the	the	DET
cte-390	111	19	line	line	NOUN
cte-390	111	20	,	,	PUNCT
cte-390	111	21	there	there	PRON
cte-390	111	22	is	be	VERB
cte-390	111	23	a	a	DET
cte-390	111	24	concentration	concentration	NOUN
cte-390	111	25	of	of	ADP
cte-390	111	26	entries	entry	NOUN
cte-390	111	27	,	,	PUNCT
cte-390	111	28	which	which	PRON
cte-390	111	29	relate	relate	VERB
cte-390	111	30	to	to	ADP
cte-390	111	31	one	one	NUM
cte-390	111	32	term	term	NOUN
cte-390	111	33	.	.	PUNCT
cte-390	112	1	the	the	DET
cte-390	112	2	advantages	advantage	NOUN
cte-390	112	3	of	of	ADP
cte-390	112	4	such	such	ADJ
cte-390	112	5	structuring	structure	VERB
cte-390	112	6	terminological	terminological	ADJ
cte-390	112	7	data	datum	NOUN
cte-390	112	8	and	and	CCONJ
cte-390	112	9	using	use	VERB
cte-390	112	10	the	the	DET
cte-390	112	11	appropriate	appropriate	ADJ
cte-390	112	12	format	format	NOUN
cte-390	112	13	are	be	AUX
cte-390	112	14	:	:	PUNCT
cte-390	112	15	─	─	ADJ
cte-390	112	16	wide	wide	ADJ
cte-390	112	17	access	access	NOUN
cte-390	112	18	to	to	ADP
cte-390	112	19	relevant	relevant	ADJ
cte-390	112	20	software	software	NOUN
cte-390	112	21	products	product	NOUN
cte-390	112	22	in	in	ADP
cte-390	112	23	the	the	DET
cte-390	112	24	structure	structure	NOUN
cte-390	112	25	of	of	ADP
cte-390	112	26	many	many	ADJ
cte-390	112	27	desktop	desktop	NOUN
cte-390	112	28	and	and	CCONJ
cte-390	112	29	network	network	NOUN
cte-390	112	30	office	office	NOUN
cte-390	112	31	packages	package	NOUN
cte-390	112	32	(	(	PUNCT
cte-390	112	33	office	office	NOUN
cte-390	112	34	2019	2019	NUM
cte-390	112	35	;	;	PUNCT
cte-390	112	36	office	office	NOUN
cte-390	112	37	365	365	NUM
cte-390	112	38	;	;	PUNCT
cte-390	112	39	google	google	NOUN
cte-390	112	40	sheets	sheet	NOUN
cte-390	112	41	,	,	PUNCT
cte-390	112	42	etc	etc	X
cte-390	112	43	.	.	X
cte-390	112	44	)	)	PUNCT
cte-390	112	45	,	,	PUNCT
cte-390	112	46	with	with	ADP
cte-390	112	47	the	the	DET
cte-390	112	48	help	help	NOUN
cte-390	112	49	of	of	ADP
cte-390	112	50	which	which	PRON
cte-390	112	51	it	it	PRON
cte-390	112	52	is	be	AUX
cte-390	112	53	possible	possible	ADJ
cte-390	112	54	to	to	PART
cte-390	112	55	structure	structure	NOUN
cte-390	112	56	data	datum	NOUN
cte-390	112	57	in	in	ADP
cte-390	112	58	tabular	tabular	NOUN
cte-390	112	59	form	form	NOUN
cte-390	112	60	and	and	CCONJ
cte-390	112	61	save	save	VERB
cte-390	112	62	results	result	NOUN
cte-390	112	63	in	in	ADP
cte-390	112	64	xlsx	xlsx	NOUN
cte-390	112	65	format	format	NOUN
cte-390	112	66	;	;	PUNCT
cte-390	112	67	─	─	X
cte-390	112	68	previous	previous	ADJ
cte-390	112	69	experience	experience	NOUN
cte-390	112	70	with	with	ADP
cte-390	112	71	the	the	DET
cte-390	112	72	use	use	NOUN
cte-390	112	73	of	of	ADP
cte-390	112	74	tabular	tabular	NOUN
cte-390	112	75	editors	editor	NOUN
cte-390	112	76	and	and	CCONJ
cte-390	112	77	processors	processor	NOUN
cte-390	112	78	for	for	ADP
cte-390	112	79	structuring	structure	VERB
cte-390	112	80	data	datum	NOUN
cte-390	112	81	in	in	ADP
cte-390	112	82	tabular	tabular	NOUN
cte-390	112	83	form	form	NOUN
cte-390	112	84	;	;	PUNCT
cte-390	112	85	─	─	X
cte-390	112	86	universality	universality	NOUN
cte-390	112	87	of	of	ADP
cte-390	112	88	the	the	DET
cte-390	112	89	xlsx	xlsx	NOUN
cte-390	112	90	format	format	NOUN
cte-390	112	91	for	for	ADP
cte-390	112	92	saving	save	VERB
cte-390	112	93	terminology	terminology	NOUN
cte-390	112	94	databases	database	NOUN
cte-390	112	95	,	,	PUNCT
cte-390	112	96	since	since	SCONJ
cte-390	112	97	almost	almost	ADV
cte-390	112	98	all	all	PRON
cte-390	112	99	network	network	NOUN
cte-390	112	100	automated	automate	VERB
cte-390	112	101	translation	translation	NOUN
cte-390	112	102	systems	system	NOUN
cte-390	112	103	and	and	CCONJ
cte-390	112	104	part	part	NOUN
cte-390	112	105	of	of	ADP
cte-390	112	106	desktop	desktop	NOUN
cte-390	112	107	systems	system	NOUN
cte-390	112	108	can	can	AUX
cte-390	112	109	work	work	VERB
cte-390	112	110	with	with	ADP
cte-390	112	111	them	they	PRON
cte-390	112	112	directly	directly	ADV
cte-390	112	113	in	in	ADP
cte-390	112	114	this	this	DET
cte-390	112	115	format	format	NOUN
cte-390	112	116	or	or	CCONJ
cte-390	112	117	with	with	ADP
cte-390	112	118	certain	certain	ADJ
cte-390	112	119	transformations	transformation	NOUN
cte-390	112	120	to	to	ADP
cte-390	112	121	their	their	PRON
cte-390	112	122	own	own	ADJ
cte-390	112	123	format	format	NOUN
cte-390	112	124	.	.	PUNCT
cte-390	113	1	the	the	DET
cte-390	113	2	slight	slight	ADJ
cte-390	113	3	differences	difference	NOUN
cte-390	113	4	in	in	ADP
cte-390	113	5	the	the	DET
cte-390	113	6	preparation	preparation	NOUN
cte-390	113	7	of	of	ADP
cte-390	113	8	terminology	terminology	NOUN
cte-390	113	9	databases	database	NOUN
cte-390	113	10	in	in	ADP
cte-390	113	11	the	the	DET
cte-390	113	12	xlsx	xlsx	NOUN
cte-390	113	13	format	format	NOUN
cte-390	113	14	for	for	ADP
cte-390	113	15	various	various	ADJ
cte-390	113	16	automated	automate	VERB
cte-390	113	17	translation	translation	NOUN
cte-390	113	18	systems	system	NOUN
cte-390	113	19	lie	lie	VERB
cte-390	113	20	predominantly	predominantly	ADV
cte-390	113	21	in	in	ADP
cte-390	113	22	the	the	DET
cte-390	113	23	area	area	NOUN
cte-390	113	24	of	of	ADP
cte-390	113	25	application	application	NOUN
cte-390	113	26	of	of	ADP
cte-390	113	27	the	the	DET
cte-390	113	28	corresponding	corresponding	ADJ
cte-390	113	29	language	language	NOUN
cte-390	113	30	coding	code	VERB
cte-390	113	31	systems	system	NOUN
cte-390	113	32	in	in	ADP
cte-390	113	33	accordance	accordance	NOUN
cte-390	113	34	with	with	ADP
cte-390	113	35	the	the	DET
cte-390	113	36	standards	standard	NOUN
cte-390	113	37	iso	iso	NOUN
cte-390	113	38	639	639	NUM
cte-390	113	39	-	-	SYM
cte-390	113	40	1	1	NUM
cte-390	113	41	and	and	CCONJ
cte-390	113	42	iso	iso	NOUN
cte-390	113	43	3166	3166	NUM
cte-390	113	44	-	-	SYM
cte-390	113	45	1	1	NUM
cte-390	113	46	alpha-2	alpha-2	PROPN
cte-390	113	47	(	(	PUNCT
cte-390	113	48	figures	figure	NOUN
cte-390	113	49	1	1	NUM
cte-390	113	50	,	,	PUNCT
cte-390	113	51	2	2	NUM
cte-390	113	52	)	)	PUNCT
cte-390	113	53	.	.	PUNCT
cte-390	114	1	although	although	SCONJ
cte-390	114	2	in	in	ADP
cte-390	114	3	some	some	DET
cte-390	114	4	cases	case	NOUN
cte-390	114	5	,	,	PUNCT
cte-390	114	6	it	it	PRON
cte-390	114	7	is	be	AUX
cte-390	114	8	necessary	necessary	ADJ
cte-390	114	9	to	to	PART
cte-390	114	10	take	take	VERB
cte-390	114	11	into	into	ADP
cte-390	114	12	account	account	NOUN
cte-390	114	13	possible	possible	ADJ
cte-390	114	14	changes	change	NOUN
cte-390	114	15	in	in	ADP
cte-390	114	16	the	the	DET
cte-390	114	17	structure	structure	NOUN
cte-390	114	18	of	of	ADP
cte-390	114	19	the	the	DET
cte-390	114	20	base	base	NOUN
cte-390	114	21	.	.	PUNCT
cte-390	115	1	taking	take	VERB
cte-390	115	2	into	into	ADP
cte-390	115	3	account	account	NOUN
cte-390	115	4	the	the	DET
cte-390	115	5	peculiarities	peculiarity	NOUN
cte-390	115	6	of	of	ADP
cte-390	115	7	the	the	DET
cte-390	115	8	preparation	preparation	NOUN
cte-390	115	9	of	of	ADP
cte-390	115	10	this	this	DET
cte-390	115	11	component	component	NOUN
cte-390	115	12	of	of	ADP
cte-390	115	13	the	the	DET
cte-390	115	14	information	information	NOUN
cte-390	115	15	and	and	CCONJ
cte-390	115	16	technology	technology	NOUN
cte-390	115	17	case	case	NOUN
cte-390	115	18	of	of	ADP
cte-390	115	19	the	the	DET
cte-390	115	20	translator	translator	NOUN
cte-390	115	21	,	,	PUNCT
cte-390	115	22	its	its	PRON
cte-390	115	23	formation	formation	NOUN
cte-390	115	24	with	with	ADP
cte-390	115	25	different	different	ADJ
cte-390	115	26	quantitative	quantitative	ADJ
cte-390	115	27	indicators	indicator	NOUN
cte-390	115	28	should	should	AUX
cte-390	115	29	be	be	AUX
cte-390	115	30	part	part	NOUN
cte-390	115	31	of	of	ADP
cte-390	115	32	the	the	DET
cte-390	115	33	case	case	NOUN
cte-390	115	34	formed	form	VERB
cte-390	115	35	at	at	ADP
cte-390	115	36	the	the	DET
cte-390	115	37	initial	initial	ADJ
cte-390	115	38	and	and	CCONJ
cte-390	115	39	subsequent	subsequent	ADJ
cte-390	115	40	levels	level	NOUN
cte-390	115	41	.	.	PUNCT
cte-390	116	1	the	the	DET
cte-390	116	2	higher	high	ADJ
cte-390	116	3	level	level	NOUN
cte-390	116	4	of	of	ADP
cte-390	116	5	the	the	DET
cte-390	116	6	formation	formation	NOUN
cte-390	116	7	of	of	ADP
cte-390	116	8	the	the	DET
cte-390	116	9	case	case	NOUN
cte-390	116	10	,	,	PUNCT
cte-390	116	11	and	and	CCONJ
cte-390	116	12	,	,	PUNCT
cte-390	116	13	accordingly	accordingly	ADV
cte-390	116	14	,	,	PUNCT
cte-390	116	15	the	the	DET
cte-390	116	16	information	information	NOUN
cte-390	116	17	competence	competence	NOUN
cte-390	116	18	,	,	PUNCT
cte-390	116	19	must	must	AUX
cte-390	116	20	meet	meet	VERB
cte-390	116	21	the	the	DET
cte-390	116	22	developed	develop	VERB
cte-390	116	23	terminology	terminology	NOUN
cte-390	116	24	database	database	NOUN
cte-390	116	25	in	in	ADP
cte-390	116	26	specialized	specialized	ADJ
cte-390	116	27	formats	format	NOUN
cte-390	116	28	,	,	PUNCT
cte-390	116	29	which	which	PRON
cte-390	116	30	can	can	AUX
cte-390	116	31	be	be	AUX
cte-390	116	32	connected	connect	VERB
cte-390	116	33	to	to	ADP
cte-390	116	34	the	the	DET
cte-390	116	35	common	common	ADJ
cte-390	116	36	automated	automate	VERB
cte-390	116	37	translation	translation	NOUN
cte-390	116	38	systems	system	NOUN
cte-390	116	39	.	.	PUNCT
cte-390	117	1	in	in	ADP
cte-390	117	2	particular	particular	ADJ
cte-390	117	3	,	,	PUNCT
cte-390	117	4	sdltb	sdltb	ADJ
cte-390	117	5	terminology	terminology	NOUN
cte-390	117	6	databases	database	NOUN
cte-390	117	7	for	for	ADP
cte-390	117	8	sdl	sdl	NOUN
cte-390	117	9	trados	trado	NOUN
cte-390	117	10	(	(	PUNCT
cte-390	117	11	figure	figure	NOUN
cte-390	117	12	3	3	NUM
cte-390	117	13	)	)	PUNCT
cte-390	117	14	can	can	AUX
cte-390	117	15	be	be	AUX
cte-390	117	16	included	include	VERB
cte-390	117	17	.	.	PUNCT
cte-390	118	1	despite	despite	SCONJ
cte-390	118	2	the	the	DET
cte-390	118	3	fact	fact	NOUN
cte-390	118	4	that	that	SCONJ
cte-390	118	5	sdl	sdl	PROPN
cte-390	118	6	multiterm	multiterm	VERB
cte-390	118	7	specialized	specialized	ADJ
cte-390	118	8	terminological	terminological	ADJ
cte-390	118	9	management	management	NOUN
cte-390	118	10	system	system	NOUN
cte-390	118	11	is	be	AUX
cte-390	118	12	required	require	VERB
cte-390	118	13	to	to	PART
cte-390	118	14	create	create	VERB
cte-390	118	15	and	and	CCONJ
cte-390	118	16	fill	fill	VERB
cte-390	118	17	it	it	PRON
cte-390	118	18	,	,	PUNCT
cte-390	118	19	it	it	PRON
cte-390	118	20	is	be	AUX
cte-390	118	21	possible	possible	ADJ
cte-390	118	22	to	to	PART
cte-390	118	23	achieve	achieve	VERB
cte-390	118	24	qualitatively	qualitatively	ADV
cte-390	118	25	new	new	ADJ
cte-390	118	26	indicators	indicator	NOUN
cte-390	118	27	of	of	ADP
cte-390	118	28	their	their	PRON
cte-390	118	29	cte	cte	NOUN
cte-390	118	30	workshop	workshop	NOUN
cte-390	118	31	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	118	32	,	,	PUNCT
cte-390	118	33	2019	2019	NUM
cte-390	118	34	,	,	PUNCT
cte-390	118	35	vol	vol	NOUN
cte-390	118	36	.	.	PROPN
cte-390	119	1	6	6	NUM
cte-390	119	2	:	:	PUNCT
cte-390	119	3	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	119	4	,	,	PUNCT
cte-390	119	5	pp	pp	ADP
cte-390	119	6	.	.	PUNCT
cte-390	120	1	266	266	NUM
cte-390	120	2	-	-	SYM
cte-390	120	3	278	278	NUM
cte-390	120	4	273	273	NUM
cte-390	120	5	informativeness	informativeness	NOUN
cte-390	120	6	and	and	CCONJ
cte-390	120	7	technology	technology	NOUN
cte-390	120	8	,	,	PUNCT
cte-390	120	9	in	in	ADP
cte-390	120	10	particular	particular	ADJ
cte-390	120	11	by	by	ADP
cte-390	120	12	filling	fill	VERB
cte-390	120	13	descriptive	descriptive	ADJ
cte-390	120	14	fields	field	NOUN
cte-390	120	15	,	,	PUNCT
cte-390	120	16	using	use	VERB
cte-390	120	17	filtering	filtering	NOUN
cte-390	120	18	functions	function	NOUN
cte-390	120	19	,	,	PUNCT
cte-390	120	20	etc	etc	X
cte-390	120	21	.	.	X
cte-390	121	1	in	in	ADP
cte-390	121	2	this	this	DET
cte-390	121	3	context	context	NOUN
cte-390	121	4	,	,	PUNCT
cte-390	121	5	it	it	PRON
cte-390	121	6	is	be	AUX
cte-390	121	7	necessary	necessary	ADJ
cte-390	121	8	to	to	PART
cte-390	121	9	focus	focus	VERB
cte-390	121	10	separately	separately	ADV
cte-390	121	11	on	on	ADP
cte-390	121	12	the	the	DET
cte-390	121	13	possibility	possibility	NOUN
cte-390	121	14	of	of	ADP
cte-390	121	15	filling	fill	VERB
cte-390	121	16	the	the	DET
cte-390	121	17	information	information	NOUN
cte-390	121	18	-	-	PUNCT
cte-390	121	19	technological	technological	ADJ
cte-390	121	20	case	case	NOUN
cte-390	121	21	by	by	ADP
cte-390	121	22	forming	form	VERB
cte-390	121	23	and	and	CCONJ
cte-390	121	24	saving	save	VERB
cte-390	121	25	terminology	terminology	NOUN
cte-390	121	26	bases	basis	NOUN
cte-390	121	27	directly	directly	ADV
cte-390	121	28	in	in	ADP
cte-390	121	29	the	the	DET
cte-390	121	30	environment	environment	NOUN
cte-390	121	31	of	of	ADP
cte-390	121	32	the	the	DET
cte-390	121	33	сat	сat	NOUN
cte-390	121	34	systems	system	NOUN
cte-390	121	35	.	.	PUNCT
cte-390	122	1	since	since	SCONJ
cte-390	122	2	almost	almost	ADV
cte-390	122	3	all	all	PRON
cte-390	122	4	cloud	cloud	NOUN
cte-390	122	5	-	-	PUNCT
cte-390	122	6	based	base	VERB
cte-390	122	7	сat	сat	NOUN
cte-390	122	8	systems	system	NOUN
cte-390	122	9	contain	contain	VERB
cte-390	122	10	tools	tool	NOUN
cte-390	122	11	for	for	ADP
cte-390	122	12	filling	fill	VERB
cte-390	122	13	them	they	PRON
cte-390	122	14	in	in	ADP
cte-390	122	15	various	various	ADJ
cte-390	122	16	ways	way	NOUN
cte-390	122	17	,	,	PUNCT
cte-390	122	18	in	in	ADP
cte-390	122	19	particular	particular	ADJ
cte-390	122	20	,	,	PUNCT
cte-390	122	21	importing	import	VERB
cte-390	122	22	terms	term	NOUN
cte-390	122	23	from	from	ADP
cte-390	122	24	files	file	NOUN
cte-390	122	25	,	,	PUNCT
cte-390	122	26	adding	add	VERB
cte-390	122	27	terms	term	NOUN
cte-390	122	28	using	use	VERB
cte-390	122	29	the	the	DET
cte-390	122	30	appropriate	appropriate	ADJ
cte-390	122	31	forms	form	NOUN
cte-390	122	32	and	and	CCONJ
cte-390	122	33	functions	function	NOUN
cte-390	122	34	(	(	PUNCT
cte-390	122	35	figure	figure	NOUN
cte-390	122	36	4	4	NUM
cte-390	122	37	)	)	PUNCT
cte-390	122	38	,	,	PUNCT
cte-390	122	39	adding	add	VERB
cte-390	122	40	terms	term	NOUN
cte-390	122	41	directly	directly	ADV
cte-390	122	42	in	in	ADP
cte-390	122	43	the	the	DET
cte-390	122	44	translation	translation	NOUN
cte-390	122	45	process	process	NOUN
cte-390	122	46	,	,	PUNCT
cte-390	122	47	etc	etc	X
cte-390	122	48	.	.	X
cte-390	123	1	such	such	ADJ
cte-390	123	2	options	option	NOUN
cte-390	123	3	can	can	AUX
cte-390	123	4	be	be	AUX
cte-390	123	5	implemented	implement	VERB
cte-390	123	6	during	during	ADP
cte-390	123	7	the	the	DET
cte-390	123	8	period	period	NOUN
cte-390	123	9	of	of	ADP
cte-390	123	10	work	work	NOUN
cte-390	123	11	with	with	ADP
cte-390	123	12	the	the	DET
cte-390	123	13	information	information	NOUN
cte-390	123	14	technology	technology	NOUN
cte-390	123	15	case	case	NOUN
cte-390	123	16	using	use	VERB
cte-390	123	17	the	the	DET
cte-390	123	18	available	available	ADJ
cte-390	123	19	tools	tool	NOUN
cte-390	123	20	.	.	PUNCT
cte-390	124	1	fig	fig	NOUN
cte-390	124	2	.	.	PUNCT
cte-390	125	1	1	1	X
cte-390	125	2	.	.	X
cte-390	125	3	structure	structure	NOUN
cte-390	125	4	of	of	ADP
cte-390	125	5	the	the	DET
cte-390	125	6	branch	branch	NOUN
cte-390	125	7	terminology	terminology	NOUN
cte-390	125	8	database	database	NOUN
cte-390	125	9	in	in	ADP
cte-390	125	10	xlsx	xlsx	PROPN
cte-390	125	11	format	format	NOUN
cte-390	125	12	with	with	ADP
cte-390	125	13	the	the	DET
cte-390	125	14	possibility	possibility	NOUN
cte-390	125	15	of	of	ADP
cte-390	125	16	using	use	VERB
cte-390	125	17	it	it	PRON
cte-390	125	18	in	in	ADP
cte-390	125	19	cloud	cloud	NOUN
cte-390	125	20	-	-	PUNCT
cte-390	125	21	based	base	VERB
cte-390	125	22	cat	cat	NOUN
cte-390	125	23	systems	systems	PROPN
cte-390	125	24	xtm	xtm	PROPN
cte-390	125	25	cloud	cloud	PROPN
cte-390	125	26	,	,	PUNCT
cte-390	125	27	memsource	memsource	PROPN
cte-390	125	28	,	,	PUNCT
cte-390	125	29	wordfast	wordfast	ADJ
cte-390	125	30	anywhere	anywhere	ADP
cte-390	125	31	fig	fig	NOUN
cte-390	125	32	.	.	PUNCT
cte-390	126	1	2	2	X
cte-390	126	2	.	.	X
cte-390	126	3	structure	structure	NOUN
cte-390	126	4	of	of	ADP
cte-390	126	5	the	the	DET
cte-390	126	6	branch	branch	NOUN
cte-390	126	7	terminology	terminology	NOUN
cte-390	126	8	database	database	NOUN
cte-390	126	9	in	in	ADP
cte-390	126	10	the	the	DET
cte-390	126	11	format	format	NOUN
cte-390	126	12	of	of	ADP
cte-390	126	13	xlsx	xlsx	PROPN
cte-390	126	14	with	with	ADP
cte-390	126	15	the	the	DET
cte-390	126	16	possibility	possibility	NOUN
cte-390	126	17	of	of	ADP
cte-390	126	18	its	its	PRON
cte-390	126	19	further	further	ADJ
cte-390	126	20	conversion	conversion	NOUN
cte-390	126	21	and	and	CCONJ
cte-390	126	22	use	use	NOUN
cte-390	126	23	in	in	ADP
cte-390	126	24	the	the	DET
cte-390	126	25	sdl	sdl	NOUN
cte-390	126	26	trados	trado	VERB
cte-390	126	27	a	a	DET
cte-390	126	28	special	special	ADJ
cte-390	126	29	place	place	NOUN
cte-390	126	30	in	in	ADP
cte-390	126	31	the	the	DET
cte-390	126	32	structure	structure	NOUN
cte-390	126	33	of	of	ADP
cte-390	126	34	the	the	DET
cte-390	126	35	components	component	NOUN
cte-390	126	36	of	of	ADP
cte-390	126	37	the	the	DET
cte-390	126	38	information	information	NOUN
cte-390	126	39	and	and	CCONJ
cte-390	126	40	technology	technology	NOUN
cte-390	126	41	case	case	NOUN
cte-390	126	42	of	of	ADP
cte-390	126	43	the	the	DET
cte-390	126	44	translator	translator	NOUN
cte-390	126	45	take	take	VERB
cte-390	126	46	the	the	DET
cte-390	126	47	translation	translation	NOUN
cte-390	126	48	memory	memory	NOUN
cte-390	126	49	,	,	PUNCT
cte-390	126	50	since	since	SCONJ
cte-390	126	51	it	it	PRON
cte-390	126	52	is	be	AUX
cte-390	126	53	based	base	VERB
cte-390	126	54	on	on	ADP
cte-390	126	55	the	the	DET
cte-390	126	56	work	work	NOUN
cte-390	126	57	of	of	ADP
cte-390	126	58	the	the	DET
cte-390	126	59	main	main	ADJ
cte-390	126	60	modern	modern	ADJ
cte-390	126	61	tools	tool	NOUN
cte-390	126	62	in	in	ADP
cte-390	126	63	translation	translation	NOUN
cte-390	126	64	,	,	PUNCT
cte-390	126	65	namely	namely	ADV
cte-390	126	66	,	,	PUNCT
cte-390	126	67	automated	automated	ADJ
cte-390	126	68	translation	translation	NOUN
cte-390	126	69	systems	system	NOUN
cte-390	126	70	.	.	PUNCT
cte-390	127	1	a	a	DET
cte-390	127	2	future	future	ADJ
cte-390	127	3	translator	translator	NOUN
cte-390	127	4	can	can	AUX
cte-390	127	5	reach	reach	VERB
cte-390	127	6	a	a	DET
cte-390	127	7	certain	certain	ADJ
cte-390	127	8	level	level	NOUN
cte-390	127	9	of	of	ADP
cte-390	127	10	filling	fill	VERB
cte-390	127	11	his	his	PRON
cte-390	127	12	own	own	ADJ
cte-390	127	13	translation	translation	NOUN
cte-390	127	14	memory	memory	NOUN
cte-390	127	15	databases	database	NOUN
cte-390	127	16	during	during	ADP
cte-390	127	17	studying	study	VERB
cte-390	127	18	by	by	ADP
cte-390	127	19	performing	perform	VERB
cte-390	127	20	appropriate	appropriate	ADJ
cte-390	127	21	operations	operation	NOUN
cte-390	127	22	and	and	CCONJ
cte-390	127	23	using	use	VERB
cte-390	127	24	specialized	specialized	ADJ
cte-390	127	25	tools	tool	NOUN
cte-390	127	26	.	.	PUNCT
cte-390	128	1	in	in	ADP
cte-390	128	2	particular	particular	ADJ
cte-390	128	3	,	,	PUNCT
cte-390	128	4	the	the	DET
cte-390	128	5	most	most	ADV
cte-390	128	6	accessible	accessible	ADJ
cte-390	128	7	in	in	ADP
cte-390	128	8	this	this	DET
cte-390	128	9	aspect	aspect	NOUN
cte-390	128	10	may	may	AUX
cte-390	128	11	be	be	AUX
cte-390	128	12	actions	action	NOUN
cte-390	128	13	aimed	aim	VERB
cte-390	128	14	at	at	ADP
cte-390	128	15	the	the	DET
cte-390	128	16	use	use	NOUN
cte-390	128	17	of	of	ADP
cte-390	128	18	predefined	predefine	VERB
cte-390	128	19	databases	database	NOUN
cte-390	128	20	of	of	ADP
cte-390	128	21	aligned	aligned	ADJ
cte-390	128	22	parallel	parallel	ADJ
cte-390	128	23	texts	text	NOUN
cte-390	128	24	in	in	ADP
cte-390	128	25	appropriate	appropriate	ADJ
cte-390	128	26	formats	format	NOUN
cte-390	128	27	for	for	ADP
cte-390	128	28	filling	fill	VERB
cte-390	128	29	such	such	ADJ
cte-390	128	30	databases	database	NOUN
cte-390	128	31	,	,	PUNCT
cte-390	128	32	or	or	CCONJ
cte-390	128	33	saving	save	VERB
cte-390	128	34	the	the	DET
cte-390	128	35	results	result	NOUN
cte-390	128	36	of	of	ADP
cte-390	128	37	translations	translation	NOUN
cte-390	128	38	by	by	ADP
cte-390	128	39	using	use	VERB
cte-390	128	40	automated	automate	VERB
cte-390	128	41	translation	translation	NOUN
cte-390	128	42	systems	system	NOUN
cte-390	128	43	.	.	PUNCT
cte-390	129	1	274	274	NUM
cte-390	129	2	cte	cte	NOUN
cte-390	129	3	workshop	workshop	NOUN
cte-390	129	4	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	129	5	,	,	PUNCT
cte-390	129	6	2019	2019	NUM
cte-390	129	7	,	,	PUNCT
cte-390	129	8	vol	vol	NOUN
cte-390	129	9	.	.	PROPN
cte-390	129	10	6	6	NUM
cte-390	129	11	:	:	PUNCT
cte-390	129	12	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	129	13	,	,	PUNCT
cte-390	129	14	pp	pp	ADP
cte-390	129	15	.	.	PUNCT
cte-390	130	1	266	266	NUM
cte-390	130	2	-	-	SYM
cte-390	130	3	278	278	NUM
cte-390	130	4	that	that	PRON
cte-390	130	5	is	be	AUX
cte-390	130	6	,	,	PUNCT
cte-390	130	7	the	the	DET
cte-390	130	8	implementation	implementation	NOUN
cte-390	130	9	of	of	ADP
cte-390	130	10	this	this	DET
cte-390	130	11	component	component	NOUN
cte-390	130	12	of	of	ADP
cte-390	130	13	the	the	DET
cte-390	130	14	information	information	NOUN
cte-390	130	15	technology	technology	NOUN
cte-390	130	16	case	case	NOUN
cte-390	130	17	is	be	AUX
cte-390	130	18	closely	closely	ADV
cte-390	130	19	related	relate	VERB
cte-390	130	20	to	to	ADP
cte-390	130	21	two	two	NUM
cte-390	130	22	other	other	ADJ
cte-390	130	23	components	component	NOUN
cte-390	130	24	,	,	PUNCT
cte-390	130	25	namely	namely	ADV
cte-390	130	26	,	,	PUNCT
cte-390	130	27	the	the	DET
cte-390	130	28	formation	formation	NOUN
cte-390	130	29	of	of	ADP
cte-390	130	30	a	a	DET
cte-390	130	31	database	database	NOUN
cte-390	130	32	of	of	ADP
cte-390	130	33	aligned	aligned	ADJ
cte-390	130	34	parallel	parallel	ADJ
cte-390	130	35	texts	text	NOUN
cte-390	130	36	and	and	CCONJ
cte-390	130	37	the	the	DET
cte-390	130	38	development	development	NOUN
cte-390	130	39	of	of	ADP
cte-390	130	40	a	a	DET
cte-390	130	41	translation	translation	NOUN
cte-390	130	42	memory	memory	NOUN
cte-390	130	43	database	database	NOUN
cte-390	130	44	using	use	VERB
cte-390	130	45	cat	cat	NOUN
cte-390	130	46	systems	system	NOUN
cte-390	130	47	.	.	PUNCT
cte-390	131	1	fig	fig	NOUN
cte-390	131	2	.	.	PUNCT
cte-390	132	1	3	3	X
cte-390	132	2	.	.	X
cte-390	132	3	structure	structure	NOUN
cte-390	132	4	of	of	ADP
cte-390	132	5	the	the	DET
cte-390	132	6	window	window	NOUN
cte-390	132	7	and	and	CCONJ
cte-390	132	8	tools	tool	NOUN
cte-390	132	9	of	of	ADP
cte-390	132	10	the	the	DET
cte-390	132	11	sdl	sdl	PROPN
cte-390	132	12	multiterm	multiterm	NOUN
cte-390	132	13	system	system	NOUN
cte-390	132	14	for	for	ADP
cte-390	132	15	working	work	VERB
cte-390	132	16	with	with	ADP
cte-390	132	17	the	the	DET
cte-390	132	18	terminology	terminology	NOUN
cte-390	132	19	database	database	NOUN
cte-390	132	20	in	in	ADP
cte-390	132	21	.sdltb	.sdltb	PUNCT
cte-390	132	22	format	format	NOUN
cte-390	132	23	.	.	PUNCT
cte-390	133	1	fig	fig	NOUN
cte-390	133	2	.	.	PUNCT
cte-390	134	1	4	4	X
cte-390	134	2	.	.	X
cte-390	134	3	structure	structure	NOUN
cte-390	134	4	of	of	ADP
cte-390	134	5	the	the	DET
cte-390	134	6	window	window	NOUN
cte-390	134	7	and	and	CCONJ
cte-390	134	8	tools	tool	NOUN
cte-390	134	9	of	of	ADP
cte-390	134	10	the	the	DET
cte-390	134	11	cloud	cloud	NOUN
cte-390	134	12	-	-	PUNCT
cte-390	134	13	based	base	VERB
cte-390	134	14	сat	сat	NOUN
cte-390	134	15	system	system	NOUN
cte-390	134	16	memsource	memsource	NOUN
cte-390	134	17	for	for	ADP
cte-390	134	18	working	work	VERB
cte-390	134	19	with	with	ADP
cte-390	134	20	the	the	DET
cte-390	134	21	terminology	terminology	NOUN
cte-390	134	22	database	database	NOUN
cte-390	134	23	alignment	alignment	NOUN
cte-390	134	24	of	of	ADP
cte-390	134	25	parallel	parallel	ADJ
cte-390	134	26	texts	text	NOUN
cte-390	134	27	can	can	AUX
cte-390	134	28	be	be	AUX
cte-390	134	29	done	do	VERB
cte-390	134	30	both	both	CCONJ
cte-390	134	31	with	with	ADP
cte-390	134	32	the	the	DET
cte-390	134	33	use	use	NOUN
cte-390	134	34	of	of	ADP
cte-390	134	35	desktop	desktop	NOUN
cte-390	134	36	systems	system	NOUN
cte-390	134	37	and	and	CCONJ
cte-390	134	38	with	with	ADP
cte-390	134	39	the	the	DET
cte-390	134	40	toolkit	toolkit	NOUN
cte-390	134	41	that	that	PRON
cte-390	134	42	is	be	AUX
cte-390	134	43	in	in	ADP
cte-390	134	44	the	the	DET
cte-390	134	45	structure	structure	NOUN
cte-390	134	46	of	of	ADP
cte-390	134	47	cloud	cloud	NOUN
cte-390	134	48	-	-	PUNCT
cte-390	134	49	based	base	VERB
cte-390	134	50	cat	cat	NOUN
cte-390	134	51	systems	system	NOUN
cte-390	134	52	.	.	PUNCT
cte-390	135	1	in	in	ADP
cte-390	135	2	particular	particular	ADJ
cte-390	135	3	,	,	PUNCT
cte-390	135	4	a	a	DET
cte-390	135	5	powerful	powerful	ADJ
cte-390	135	6	tool	tool	NOUN
cte-390	135	7	for	for	ADP
cte-390	135	8	aligning	align	VERB
cte-390	135	9	parallel	parallel	ADJ
cte-390	135	10	texts	text	NOUN
cte-390	135	11	is	be	AUX
cte-390	135	12	the	the	DET
cte-390	135	13	winalign	winalign	PROPN
cte-390	135	14	program	program	NOUN
cte-390	135	15	,	,	PUNCT
cte-390	135	16	which	which	PRON
cte-390	135	17	is	be	AUX
cte-390	135	18	part	part	NOUN
cte-390	135	19	of	of	ADP
cte-390	135	20	the	the	DET
cte-390	135	21	structure	structure	NOUN
cte-390	135	22	of	of	ADP
cte-390	135	23	the	the	DET
cte-390	135	24	sdl	sdl	PROPN
cte-390	135	25	trados	trado	NOUN
cte-390	135	26	system	system	NOUN
cte-390	135	27	,	,	PUNCT
cte-390	135	28	but	but	CCONJ
cte-390	135	29	it	it	PRON
cte-390	135	30	relates	relate	VERB
cte-390	135	31	to	to	ADP
cte-390	135	32	proprietary	proprietary	ADJ
cte-390	135	33	software	software	NOUN
cte-390	135	34	.	.	PUNCT
cte-390	136	1	to	to	ADP
cte-390	136	2	this	this	DET
cte-390	136	3	end	end	NOUN
cte-390	136	4	,	,	PUNCT
cte-390	136	5	the	the	DET
cte-390	136	6	software	software	NOUN
cte-390	136	7	okapi	okapi	PROPN
cte-390	136	8	olifant	olifant	ADJ
cte-390	136	9	translation	translation	NOUN
cte-390	136	10	memory	memory	NOUN
cte-390	136	11	editor	editor	NOUN
cte-390	136	12	,	,	PUNCT
cte-390	136	13	which	which	PRON
cte-390	136	14	has	have	VERB
cte-390	136	15	a	a	DET
cte-390	136	16	free	free	ADJ
cte-390	136	17	license	license	NOUN
cte-390	136	18	for	for	ADP
cte-390	136	19	use	use	NOUN
cte-390	136	20	,	,	PUNCT
cte-390	136	21	can	can	AUX
cte-390	136	22	be	be	AUX
cte-390	136	23	successfully	successfully	ADV
cte-390	136	24	used	use	VERB
cte-390	136	25	and	and	CCONJ
cte-390	136	26	,	,	PUNCT
cte-390	136	27	accordingly	accordingly	ADV
cte-390	136	28	,	,	PUNCT
cte-390	136	29	is	be	AUX
cte-390	136	30	available	available	ADJ
cte-390	136	31	for	for	ADP
cte-390	136	32	use	use	NOUN
cte-390	136	33	in	in	ADP
cte-390	136	34	the	the	DET
cte-390	136	35	studying	study	VERB
cte-390	136	36	process	process	NOUN
cte-390	136	37	cte	cte	NOUN
cte-390	136	38	workshop	workshop	NOUN
cte-390	136	39	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	136	40	,	,	PUNCT
cte-390	136	41	2019	2019	NUM
cte-390	136	42	,	,	PUNCT
cte-390	136	43	vol	vol	NOUN
cte-390	136	44	.	.	PROPN
cte-390	137	1	6	6	NUM
cte-390	137	2	:	:	PUNCT
cte-390	137	3	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	137	4	,	,	PUNCT
cte-390	137	5	pp	pp	ADP
cte-390	137	6	.	.	PUNCT
cte-390	138	1	266	266	NUM
cte-390	138	2	-	-	SYM
cte-390	138	3	278	278	NUM
cte-390	138	4	275	275	NUM
cte-390	138	5	and	and	CCONJ
cte-390	138	6	in	in	ADP
cte-390	138	7	self	self	NOUN
cte-390	138	8	-	-	PUNCT
cte-390	138	9	study	study	NOUN
cte-390	138	10	work	work	NOUN
cte-390	138	11	.	.	PUNCT
cte-390	139	1	these	these	DET
cte-390	139	2	software	software	NOUN
cte-390	139	3	products	product	NOUN
cte-390	139	4	can	can	AUX
cte-390	139	5	save	save	VERB
cte-390	139	6	the	the	DET
cte-390	139	7	alignment	alignment	NOUN
cte-390	139	8	results	result	NOUN
cte-390	139	9	of	of	ADP
cte-390	139	10	parallel	parallel	ADJ
cte-390	139	11	texts	text	NOUN
cte-390	139	12	in	in	ADP
cte-390	139	13	a	a	DET
cte-390	139	14	specialized	specialized	ADJ
cte-390	139	15	tmx	tmx	NOUN
cte-390	139	16	format	format	NOUN
cte-390	139	17	that	that	PRON
cte-390	139	18	can	can	AUX
cte-390	139	19	be	be	AUX
cte-390	139	20	directly	directly	ADV
cte-390	139	21	used	use	VERB
cte-390	139	22	as	as	ADP
cte-390	139	23	a	a	DET
cte-390	139	24	translation	translation	NOUN
cte-390	139	25	memory	memory	NOUN
cte-390	139	26	database	database	NOUN
cte-390	139	27	in	in	ADP
cte-390	139	28	some	some	DET
cte-390	139	29	cat	cat	NOUN
cte-390	139	30	systems	system	NOUN
cte-390	139	31	,	,	PUNCT
cte-390	139	32	and	and	CCONJ
cte-390	139	33	it	it	PRON
cte-390	139	34	serves	serve	VERB
cte-390	139	35	for	for	ADP
cte-390	139	36	such	such	ADJ
cte-390	139	37	systems	system	NOUN
cte-390	139	38	as	as	ADP
cte-390	139	39	sdl	sdl	NOUN
cte-390	139	40	trados	trado	NOUN
cte-390	139	41	as	as	ADP
cte-390	139	42	the	the	DET
cte-390	139	43	main	main	ADJ
cte-390	139	44	resource	resource	NOUN
cte-390	139	45	for	for	ADP
cte-390	139	46	importing	import	VERB
cte-390	139	47	into	into	ADP
cte-390	139	48	a	a	DET
cte-390	139	49	database	database	NOUN
cte-390	139	50	stored	store	VERB
cte-390	139	51	in	in	ADP
cte-390	139	52	sdltm	sdltm	NOUN
cte-390	139	53	format	format	NOUN
cte-390	139	54	.	.	PUNCT
cte-390	140	1	as	as	SCONJ
cte-390	140	2	noted	note	VERB
cte-390	140	3	,	,	PUNCT
cte-390	140	4	alternatives	alternative	NOUN
cte-390	140	5	to	to	ADP
cte-390	140	6	desktop	desktop	NOUN
cte-390	140	7	systems	system	NOUN
cte-390	140	8	may	may	AUX
cte-390	140	9	be	be	AUX
cte-390	140	10	appropriate	appropriate	ADJ
cte-390	140	11	tools	tool	NOUN
cte-390	140	12	for	for	ADP
cte-390	140	13	cloud	cloud	NOUN
cte-390	140	14	-	-	PUNCT
cte-390	140	15	based	base	VERB
cte-390	140	16	systems	system	NOUN
cte-390	140	17	.	.	PUNCT
cte-390	141	1	the	the	DET
cte-390	141	2	process	process	NOUN
cte-390	141	3	of	of	ADP
cte-390	141	4	aligning	align	VERB
cte-390	141	5	parallel	parallel	ADJ
cte-390	141	6	texts	text	NOUN
cte-390	141	7	in	in	ADP
cte-390	141	8	cloud	cloud	NOUN
cte-390	141	9	-	-	PUNCT
cte-390	141	10	based	base	VERB
cte-390	141	11	cat	cat	NOUN
cte-390	141	12	systems	system	NOUN
cte-390	141	13	occurs	occur	VERB
cte-390	141	14	mainly	mainly	ADV
cte-390	141	15	in	in	ADP
cte-390	141	16	automatic	automatic	ADJ
cte-390	141	17	mode	mode	NOUN
cte-390	141	18	,	,	PUNCT
cte-390	141	19	with	with	ADP
cte-390	141	20	subsequent	subsequent	ADJ
cte-390	141	21	loading	loading	NOUN
cte-390	141	22	of	of	ADP
cte-390	141	23	files	file	NOUN
cte-390	141	24	in	in	ADP
cte-390	141	25	the	the	DET
cte-390	141	26	format	format	NOUN
cte-390	141	27	xlsx	xlsx	PROPN
cte-390	141	28	to	to	ADP
cte-390	141	29	a	a	DET
cte-390	141	30	personal	personal	ADJ
cte-390	141	31	computer	computer	NOUN
cte-390	141	32	(	(	PUNCT
cte-390	141	33	figure	figure	NOUN
cte-390	141	34	5	5	NUM
cte-390	141	35	)	)	PUNCT
cte-390	141	36	.	.	PUNCT
cte-390	142	1	fig	fig	NOUN
cte-390	142	2	.	.	PUNCT
cte-390	143	1	5	5	X
cte-390	143	2	.	.	X
cte-390	143	3	fragment	fragment	NOUN
cte-390	143	4	of	of	ADP
cte-390	143	5	aligned	aligned	ADJ
cte-390	143	6	parallel	parallel	ADJ
cte-390	143	7	texts	text	NOUN
cte-390	143	8	base	base	NOUN
cte-390	143	9	by	by	ADP
cte-390	143	10	cloud	cloud	NOUN
cte-390	143	11	-	-	PUNCT
cte-390	143	12	based	base	VERB
cte-390	143	13	cat	cat	NOUN
cte-390	143	14	system	system	NOUN
cte-390	143	15	memsource	memsource	NOUN
cte-390	143	16	in	in	ADP
cte-390	143	17	the	the	DET
cte-390	143	18	format	format	NOUN
cte-390	143	19	of	of	ADP
cte-390	143	20	xlsx	xlsx	NOUN
cte-390	143	21	formation	formation	NOUN
cte-390	143	22	of	of	ADP
cte-390	143	23	other	other	ADJ
cte-390	143	24	identified	identify	VERB
cte-390	143	25	components	component	NOUN
cte-390	143	26	of	of	ADP
cte-390	143	27	the	the	DET
cte-390	143	28	information	information	NOUN
cte-390	143	29	and	and	CCONJ
cte-390	143	30	technology	technology	NOUN
cte-390	143	31	case	case	NOUN
cte-390	143	32	of	of	ADP
cte-390	143	33	a	a	DET
cte-390	143	34	translator	translator	NOUN
cte-390	143	35	is	be	AUX
cte-390	143	36	no	no	PRON
cte-390	143	37	less	less	ADV
cte-390	143	38	important	important	ADJ
cte-390	143	39	than	than	ADP
cte-390	143	40	those	those	PRON
cte-390	143	41	discussed	discuss	VERB
cte-390	143	42	in	in	ADP
cte-390	143	43	more	more	ADJ
cte-390	143	44	detail	detail	NOUN
cte-390	143	45	above	above	ADV
cte-390	143	46	and	and	CCONJ
cte-390	143	47	is	be	AUX
cte-390	143	48	an	an	DET
cte-390	143	49	important	important	ADJ
cte-390	143	50	indicator	indicator	NOUN
cte-390	143	51	of	of	ADP
cte-390	143	52	students	student	NOUN
cte-390	143	53	’	'	PUNCT
cte-390	143	54	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	143	55	of	of	ADP
cte-390	143	56	the	the	DET
cte-390	143	57	information	information	NOUN
cte-390	143	58	technologies	technology	NOUN
cte-390	143	59	used	use	VERB
cte-390	143	60	in	in	ADP
cte-390	143	61	translation	translation	NOUN
cte-390	143	62	process	process	NOUN
cte-390	143	63	.	.	PUNCT
cte-390	144	1	the	the	DET
cte-390	144	2	results	result	NOUN
cte-390	144	3	of	of	ADP
cte-390	144	4	systematization	systematization	NOUN
cte-390	144	5	of	of	ADP
cte-390	144	6	the	the	DET
cte-390	144	7	aforementioned	aforementioned	ADJ
cte-390	144	8	aspects	aspect	NOUN
cte-390	144	9	of	of	ADP
cte-390	144	10	the	the	DET
cte-390	144	11	formation	formation	NOUN
cte-390	144	12	of	of	ADP
cte-390	144	13	the	the	DET
cte-390	144	14	components	component	NOUN
cte-390	144	15	of	of	ADP
cte-390	144	16	the	the	DET
cte-390	144	17	information	information	NOUN
cte-390	144	18	and	and	CCONJ
cte-390	144	19	technology	technology	NOUN
cte-390	144	20	case	case	NOUN
cte-390	144	21	of	of	ADP
cte-390	144	22	the	the	DET
cte-390	144	23	translator	translator	NOUN
cte-390	144	24	in	in	ADP
cte-390	144	25	quantitative	quantitative	ADJ
cte-390	144	26	and	and	CCONJ
cte-390	144	27	qualitative	qualitative	ADJ
cte-390	144	28	dimensions	dimension	NOUN
cte-390	144	29	,	,	PUNCT
cte-390	144	30	which	which	PRON
cte-390	144	31	are	be	AUX
cte-390	144	32	correlated	correlate	VERB
cte-390	144	33	with	with	ADP
cte-390	144	34	the	the	DET
cte-390	144	35	levels	level	NOUN
cte-390	144	36	of	of	ADP
cte-390	144	37	formation	formation	NOUN
cte-390	144	38	of	of	ADP
cte-390	144	39	information	information	NOUN
cte-390	144	40	competence	competence	NOUN
cte-390	144	41	,	,	PUNCT
cte-390	144	42	are	be	AUX
cte-390	144	43	given	give	VERB
cte-390	144	44	in	in	ADP
cte-390	144	45	table	table	NOUN
cte-390	144	46	1	1	NUM
cte-390	144	47	.	.	PUNCT
cte-390	145	1	the	the	DET
cte-390	145	2	structuring	structuring	NOUN
cte-390	145	3	of	of	ADP
cte-390	145	4	data	datum	NOUN
cte-390	145	5	summarized	summarize	VERB
cte-390	145	6	in	in	ADP
cte-390	145	7	the	the	DET
cte-390	145	8	data	data	NOUN
cte-390	145	9	table	table	NOUN
cte-390	145	10	concerning	concern	VERB
cte-390	145	11	the	the	DET
cte-390	145	12	qualitative	qualitative	ADJ
cte-390	145	13	and	and	CCONJ
cte-390	145	14	quantitative	quantitative	ADJ
cte-390	145	15	indicators	indicator	NOUN
cte-390	145	16	of	of	ADP
cte-390	145	17	the	the	DET
cte-390	145	18	information	information	NOUN
cte-390	145	19	and	and	CCONJ
cte-390	145	20	technology	technology	NOUN
cte-390	145	21	case	case	NOUN
cte-390	145	22	of	of	ADP
cte-390	145	23	the	the	DET
cte-390	145	24	translator	translator	NOUN
cte-390	145	25	can	can	AUX
cte-390	145	26	be	be	AUX
cte-390	145	27	used	use	VERB
cte-390	145	28	as	as	ADP
cte-390	145	29	one	one	NUM
cte-390	145	30	of	of	ADP
cte-390	145	31	the	the	DET
cte-390	145	32	diagnostic	diagnostic	ADJ
cte-390	145	33	tools	tool	NOUN
cte-390	145	34	for	for	ADP
cte-390	145	35	determining	determine	VERB
cte-390	145	36	the	the	DET
cte-390	145	37	levels	level	NOUN
cte-390	145	38	of	of	ADP
cte-390	145	39	formation	formation	NOUN
cte-390	145	40	of	of	ADP
cte-390	145	41	the	the	DET
cte-390	145	42	information	information	NOUN
cte-390	145	43	competence	competence	NOUN
cte-390	145	44	of	of	ADP
cte-390	145	45	the	the	DET
cte-390	145	46	translator	translator	NOUN
cte-390	145	47	,	,	PUNCT
cte-390	145	48	which	which	PRON
cte-390	145	49	was	be	AUX
cte-390	145	50	carried	carry	VERB
cte-390	145	51	out	out	ADP
cte-390	145	52	during	during	ADP
cte-390	145	53	the	the	DET
cte-390	145	54	experimental	experimental	ADJ
cte-390	145	55	study	study	NOUN
cte-390	145	56	.	.	PUNCT
cte-390	146	1	276	276	NUM
cte-390	146	2	cte	cte	NOUN
cte-390	146	3	workshop	workshop	NOUN
cte-390	146	4	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	146	5	,	,	PUNCT
cte-390	146	6	2019	2019	NUM
cte-390	146	7	,	,	PUNCT
cte-390	146	8	vol	vol	NOUN
cte-390	146	9	.	.	PROPN
cte-390	146	10	6	6	NUM
cte-390	146	11	:	:	PUNCT
cte-390	146	12	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	146	13	,	,	PUNCT
cte-390	146	14	pp	pp	ADP
cte-390	146	15	.	.	PUNCT
cte-390	147	1	266	266	NUM
cte-390	147	2	-	-	SYM
cte-390	147	3	278	278	NUM
cte-390	147	4	table	table	NOUN
cte-390	147	5	1	1	NUM
cte-390	147	6	.	.	PUNCT
cte-390	148	1	the	the	DET
cte-390	148	2	correlation	correlation	NOUN
cte-390	148	3	of	of	ADP
cte-390	148	4	the	the	DET
cte-390	148	5	results	result	NOUN
cte-390	148	6	of	of	ADP
cte-390	148	7	the	the	DET
cte-390	148	8	formation	formation	NOUN
cte-390	148	9	of	of	ADP
cte-390	148	10	an	an	DET
cte-390	148	11	information	information	NOUN
cte-390	148	12	and	and	CCONJ
cte-390	148	13	technology	technology	NOUN
cte-390	148	14	case	case	NOUN
cte-390	148	15	of	of	ADP
cte-390	148	16	a	a	DET
cte-390	148	17	translator	translator	NOUN
cte-390	148	18	with	with	ADP
cte-390	148	19	the	the	DET
cte-390	148	20	level	level	NOUN
cte-390	148	21	of	of	ADP
cte-390	148	22	information	information	NOUN
cte-390	148	23	competence	competence	NOUN
cte-390	148	24	the	the	DET
cte-390	148	25	formation	formation	NOUN
cte-390	148	26	level	level	NOUN
cte-390	148	27	of	of	ADP
cte-390	148	28	information	information	NOUN
cte-390	148	29	and	and	CCONJ
cte-390	148	30	technology	technology	NOUN
cte-390	148	31	case	case	NOUN
cte-390	148	32	components	component	NOUN
cte-390	148	33	of	of	ADP
cte-390	148	34	information	information	NOUN
cte-390	148	35	and	and	CCONJ
cte-390	148	36	technology	technology	NOUN
cte-390	148	37	case	case	NOUN
cte-390	148	38	quantitative	quantitative	ADJ
cte-390	148	39	indicators	indicator	NOUN
cte-390	148	40	of	of	ADP
cte-390	148	41	the	the	DET
cte-390	148	42	components	component	NOUN
cte-390	148	43	of	of	ADP
cte-390	148	44	the	the	DET
cte-390	148	45	information	information	NOUN
cte-390	148	46	technology	technology	NOUN
cte-390	148	47	case	case	NOUN
cte-390	148	48	the	the	DET
cte-390	148	49	level	level	NOUN
cte-390	148	50	of	of	ADP
cte-390	148	51	the	the	DET
cte-390	148	52	information	information	NOUN
cte-390	148	53	competence	competence	NOUN
cte-390	148	54	і	і	PROPN
cte-390	148	55	database	database	NOUN
cte-390	148	56	with	with	ADP
cte-390	148	57	a	a	DET
cte-390	148	58	list	list	NOUN
cte-390	148	59	of	of	ADP
cte-390	148	60	software	software	NOUN
cte-390	148	61	products	product	NOUN
cte-390	148	62	for	for	ADP
cte-390	148	63	performing	perform	VERB
cte-390	148	64	various	various	ADJ
cte-390	148	65	translation	translation	NOUN
cte-390	148	66	tasks	task	NOUN
cte-390	148	67	up	up	ADP
cte-390	148	68	to	to	PART
cte-390	148	69	5	5	NUM
cte-390	148	70	products	product	NOUN
cte-390	148	71	low	low	ADJ
cte-390	148	72	(	(	PUNCT
cte-390	148	73	reproductive	reproductive	ADJ
cte-390	148	74	)	)	PUNCT
cte-390	148	75	database	database	NOUN
cte-390	148	76	of	of	ADP
cte-390	148	77	electronic	electronic	ADJ
cte-390	148	78	links	link	NOUN
cte-390	148	79	to	to	ADP
cte-390	148	80	network	network	NOUN
cte-390	148	81	terminology	terminology	NOUN
cte-390	148	82	resources	resource	NOUN
cte-390	148	83	up	up	ADP
cte-390	148	84	to	to	PART
cte-390	148	85	5	5	NUM
cte-390	148	86	links	link	NOUN
cte-390	148	87	electronic	electronic	ADJ
cte-390	148	88	terminology	terminology	NOUN
cte-390	148	89	databases	database	NOUN
cte-390	148	90	in	in	ADP
cte-390	148	91	xlsx	xlsx	PROPN
cte-390	148	92	format	format	NOUN
cte-390	148	93	up	up	ADP
cte-390	148	94	to	to	PART
cte-390	148	95	500	500	NUM
cte-390	148	96	terms	term	NOUN
cte-390	148	97	іі	іі	PROPN
cte-390	148	98	database	database	NOUN
cte-390	148	99	with	with	ADP
cte-390	148	100	a	a	DET
cte-390	148	101	list	list	NOUN
cte-390	148	102	of	of	ADP
cte-390	148	103	software	software	NOUN
cte-390	148	104	products	product	NOUN
cte-390	148	105	for	for	ADP
cte-390	148	106	performing	perform	VERB
cte-390	148	107	various	various	ADJ
cte-390	148	108	translation	translation	NOUN
cte-390	148	109	tasks	task	NOUN
cte-390	148	110	at	at	ADV
cte-390	148	111	least	least	ADV
cte-390	148	112	10	10	NUM
cte-390	148	113	products	product	NOUN
cte-390	148	114	medium	medium	NOUN
cte-390	148	115	(	(	PUNCT
cte-390	148	116	technologized	technologize	VERB
cte-390	148	117	)	)	PUNCT
cte-390	148	118	electronic	electronic	ADJ
cte-390	148	119	terminology	terminology	NOUN
cte-390	148	120	databases	database	NOUN
cte-390	148	121	in	in	ADP
cte-390	148	122	xlsx	xlsx	NOUN
cte-390	148	123	format	format	NOUN
cte-390	148	124	at	at	ADV
cte-390	148	125	least	least	ADJ
cte-390	148	126	2000	2000	NUM
cte-390	148	127	terms	term	NOUN
cte-390	148	128	databases	database	NOUN
cte-390	148	129	of	of	ADP
cte-390	148	130	aligned	aligned	ADJ
cte-390	148	131	parallel	parallel	ADJ
cte-390	148	132	texts	text	NOUN
cte-390	148	133	up	up	ADP
cte-390	148	134	to	to	PART
cte-390	148	135	1000	1000	NUM
cte-390	148	136	segments	segment	NOUN
cte-390	148	137	database	database	NOUN
cte-390	148	138	of	of	ADP
cte-390	148	139	electronic	electronic	ADJ
cte-390	148	140	links	link	NOUN
cte-390	148	141	to	to	PART
cte-390	148	142	corpora	corpora	VERB
cte-390	148	143	of	of	ADP
cte-390	148	144	parallel	parallel	ADJ
cte-390	148	145	texts	text	NOUN
cte-390	148	146	up	up	ADP
cte-390	148	147	to	to	PART
cte-390	148	148	5	5	NUM
cte-390	148	149	links	link	NOUN
cte-390	148	150	database	database	NOUN
cte-390	148	151	of	of	ADP
cte-390	148	152	network	network	NOUN
cte-390	148	153	professional	professional	ADJ
cte-390	148	154	communities	community	NOUN
cte-390	148	155	,	,	PUNCT
cte-390	148	156	registration	registration	NOUN
cte-390	148	157	and	and	CCONJ
cte-390	148	158	participation	participation	NOUN
cte-390	148	159	up	up	ADP
cte-390	148	160	to	to	PART
cte-390	148	161	5	5	NUM
cte-390	148	162	links	link	NOUN
cte-390	148	163	ііі	ііі	ADJ
cte-390	148	164	electronic	electronic	ADJ
cte-390	148	165	terminology	terminology	NOUN
cte-390	148	166	databases	database	NOUN
cte-390	148	167	in	in	ADP
cte-390	148	168	formats	format	NOUN
cte-390	148	169	xlsx	xlsx	PROPN
cte-390	148	170	,	,	PUNCT
cte-390	148	171	sdltb	sdltb	ADJ
cte-390	148	172	at	at	ADP
cte-390	148	173	least	least	ADJ
cte-390	148	174	5000	5000	NUM
cte-390	148	175	terms	term	NOUN
cte-390	148	176	sufficient	sufficient	ADJ
cte-390	148	177	(	(	PUNCT
cte-390	148	178	constructive	constructive	ADJ
cte-390	148	179	)	)	PUNCT
cte-390	148	180	databases	database	NOUN
cte-390	148	181	of	of	ADP
cte-390	148	182	aligned	aligned	ADJ
cte-390	148	183	parallel	parallel	ADJ
cte-390	148	184	texts	text	NOUN
cte-390	148	185	more	more	ADJ
cte-390	148	186	than	than	ADP
cte-390	148	187	5000	5000	NUM
cte-390	148	188	segments	segment	NOUN
cte-390	148	189	translation	translation	NOUN
cte-390	148	190	memory	memory	NOUN
cte-390	148	191	bases	basis	NOUN
cte-390	148	192	for	for	ADP
cte-390	148	193	use	use	NOUN
cte-390	148	194	in	in	ADP
cte-390	148	195	automated	automate	VERB
cte-390	148	196	translation	translation	NOUN
cte-390	148	197	systems	system	NOUN
cte-390	148	198	more	more	ADJ
cte-390	148	199	than	than	ADP
cte-390	148	200	7000	7000	NUM
cte-390	148	201	segments	segment	NOUN
cte-390	148	202	base	base	NOUN
cte-390	148	203	of	of	ADP
cte-390	148	204	texts	text	NOUN
cte-390	148	205	translated	translate	VERB
cte-390	148	206	using	use	VERB
cte-390	148	207	сat	сat	NOUN
cte-390	148	208	systems	system	NOUN
cte-390	148	209	more	more	ADJ
cte-390	148	210	than	than	ADP
cte-390	148	211	50,000	50,000	NUM
cte-390	148	212	characters	character	NOUN
cte-390	148	213	database	database	NOUN
cte-390	148	214	of	of	ADP
cte-390	148	215	network	network	NOUN
cte-390	148	216	professional	professional	ADJ
cte-390	148	217	communities	community	NOUN
cte-390	148	218	,	,	PUNCT
cte-390	148	219	registration	registration	NOUN
cte-390	148	220	and	and	CCONJ
cte-390	148	221	participation	participation	NOUN
cte-390	148	222	up	up	ADP
cte-390	148	223	to	to	PART
cte-390	148	224	5	5	NUM
cte-390	148	225	links	link	NOUN
cte-390	148	226	and	and	CCONJ
cte-390	148	227	participation	participation	NOUN
cte-390	148	228	in	in	ADP
cte-390	148	229	1	1	NUM
cte-390	148	230	of	of	ADP
cte-390	148	231	them	they	PRON
cte-390	148	232	scientific	scientific	ADJ
cte-390	148	233	publications	publication	NOUN
cte-390	148	234	up	up	ADP
cte-390	148	235	to	to	PART
cte-390	148	236	2	2	NUM
cte-390	148	237	publications	publication	NOUN
cte-390	148	238	certificates	certificate	NOUN
cte-390	148	239	of	of	ADP
cte-390	148	240	internship	internship	NOUN
cte-390	148	241	in	in	ADP
cte-390	148	242	agencies	agency	NOUN
cte-390	148	243	and	and	CCONJ
cte-390	148	244	organizations	organization	NOUN
cte-390	148	245	not	not	PART
cte-390	148	246	less	less	ADJ
cte-390	148	247	than	than	ADP
cte-390	148	248	1	1	NUM
cte-390	148	249	iv	iv	NUM
cte-390	148	250	electronic	electronic	ADJ
cte-390	148	251	terminology	terminology	NOUN
cte-390	148	252	databases	database	NOUN
cte-390	148	253	in	in	ADP
cte-390	148	254	formats	format	NOUN
cte-390	148	255	xlsx	xlsx	PROPN
cte-390	148	256	,	,	PUNCT
cte-390	148	257	sdltb	sdltb	ADJ
cte-390	148	258	at	at	ADP
cte-390	148	259	least	least	ADJ
cte-390	148	260	7000	7000	NUM
cte-390	148	261	terms	term	NOUN
cte-390	148	262	high	high	ADJ
cte-390	148	263	(	(	PUNCT
cte-390	148	264	productive	productive	ADJ
cte-390	148	265	)	)	PUNCT
cte-390	148	266	translation	translation	NOUN
cte-390	148	267	memory	memory	NOUN
cte-390	148	268	bases	basis	NOUN
cte-390	148	269	for	for	ADP
cte-390	148	270	use	use	NOUN
cte-390	148	271	in	in	ADP
cte-390	148	272	automated	automate	VERB
cte-390	148	273	translation	translation	NOUN
cte-390	148	274	systems	system	NOUN
cte-390	148	275	more	more	ADJ
cte-390	148	276	than	than	ADP
cte-390	148	277	15,000	15,000	NUM
cte-390	148	278	segments	segment	NOUN
cte-390	148	279	base	base	NOUN
cte-390	148	280	of	of	ADP
cte-390	148	281	texts	text	NOUN
cte-390	148	282	translated	translate	VERB
cte-390	148	283	using	use	VERB
cte-390	148	284	сat	сat	NOUN
cte-390	148	285	systems	system	NOUN
cte-390	148	286	more	more	ADJ
cte-390	148	287	than	than	ADP
cte-390	148	288	50,000	50,000	NUM
cte-390	148	289	characters	character	NOUN
cte-390	148	290	database	database	NOUN
cte-390	148	291	of	of	ADP
cte-390	148	292	network	network	NOUN
cte-390	148	293	professional	professional	ADJ
cte-390	148	294	communities	community	NOUN
cte-390	148	295	,	,	PUNCT
cte-390	148	296	registration	registration	NOUN
cte-390	148	297	and	and	CCONJ
cte-390	148	298	participation	participation	NOUN
cte-390	148	299	up	up	ADP
cte-390	148	300	to	to	PART
cte-390	148	301	7	7	NUM
cte-390	148	302	links	link	NOUN
cte-390	148	303	and	and	CCONJ
cte-390	148	304	participation	participation	NOUN
cte-390	148	305	in	in	ADP
cte-390	148	306	2	2	NUM
cte-390	148	307	of	of	ADP
cte-390	148	308	them	they	PRON
cte-390	148	309	certificates	certificate	NOUN
cte-390	148	310	of	of	ADP
cte-390	148	311	the	the	DET
cte-390	148	312	level	level	NOUN
cte-390	148	313	of	of	ADP
cte-390	148	314	skills	skill	NOUN
cte-390	148	315	of	of	ADP
cte-390	148	316	the	the	DET
cte-390	148	317	use	use	NOUN
cte-390	148	318	of	of	ADP
cte-390	148	319	specialized	specialized	ADJ
cte-390	148	320	software	software	NOUN
cte-390	148	321	in	in	ADP
cte-390	148	322	translation	translation	NOUN
cte-390	148	323	not	not	PART
cte-390	148	324	less	less	ADJ
cte-390	148	325	than	than	ADP
cte-390	148	326	1	1	NUM
cte-390	148	327	certificates	certificate	NOUN
cte-390	148	328	of	of	ADP
cte-390	148	329	internship	internship	NOUN
cte-390	148	330	in	in	ADP
cte-390	148	331	agencies	agency	NOUN
cte-390	148	332	and	and	CCONJ
cte-390	148	333	organizations	organization	NOUN
cte-390	148	334	not	not	PART
cte-390	148	335	less	less	ADJ
cte-390	148	336	than	than	ADP
cte-390	148	337	2	2	NUM
cte-390	148	338	scientific	scientific	ADJ
cte-390	148	339	publications	publication	NOUN
cte-390	148	340	more	more	ADJ
cte-390	148	341	than	than	ADP
cte-390	148	342	2	2	NUM
cte-390	148	343	publications	publication	NOUN
cte-390	148	344	cte	cte	NOUN
cte-390	148	345	workshop	workshop	NOUN
cte-390	148	346	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	148	347	,	,	PUNCT
cte-390	148	348	2019	2019	NUM
cte-390	148	349	,	,	PUNCT
cte-390	148	350	vol	vol	NOUN
cte-390	148	351	.	.	PROPN
cte-390	149	1	6	6	NUM
cte-390	149	2	:	:	PUNCT
cte-390	149	3	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	149	4	,	,	PUNCT
cte-390	149	5	pp	pp	ADP
cte-390	149	6	.	.	PUNCT
cte-390	150	1	266	266	NUM
cte-390	150	2	-	-	SYM
cte-390	150	3	278	278	NUM
cte-390	150	4	277	277	NUM
cte-390	150	5	the	the	DET
cte-390	150	6	overall	overall	ADJ
cte-390	150	7	sample	sample	NOUN
cte-390	150	8	consisted	consist	VERB
cte-390	150	9	of	of	ADP
cte-390	150	10	96	96	NUM
cte-390	150	11	students	student	NOUN
cte-390	150	12	.	.	PUNCT
cte-390	151	1	they	they	PRON
cte-390	151	2	were	be	AUX
cte-390	151	3	assigned	assign	VERB
cte-390	151	4	to	to	ADP
cte-390	151	5	experimental	experimental	ADJ
cte-390	151	6	group	group	NOUN
cte-390	151	7	and	and	CCONJ
cte-390	151	8	control	control	NOUN
cte-390	151	9	group	group	NOUN
cte-390	151	10	so	so	SCONJ
cte-390	151	11	that	that	SCONJ
cte-390	151	12	each	each	DET
cte-390	151	13	group	group	NOUN
cte-390	151	14	comprised	comprise	VERB
cte-390	151	15	48	48	NUM
cte-390	151	16	students	student	NOUN
cte-390	151	17	.	.	PUNCT
cte-390	152	1	the	the	DET
cte-390	152	2	analysis	analysis	NOUN
cte-390	152	3	carried	carry	VERB
cte-390	152	4	out	out	ADP
cte-390	152	5	at	at	ADP
cte-390	152	6	the	the	DET
cte-390	152	7	end	end	NOUN
cte-390	152	8	of	of	ADP
cte-390	152	9	the	the	DET
cte-390	152	10	experiment	experiment	NOUN
cte-390	152	11	based	base	VERB
cte-390	152	12	on	on	ADP
cte-390	152	13	control	control	NOUN
cte-390	152	14	diagnosis	diagnosis	NOUN
cte-390	152	15	showed	show	VERB
cte-390	152	16	significant	significant	ADJ
cte-390	152	17	changes	change	NOUN
cte-390	152	18	in	in	ADP
cte-390	152	19	the	the	DET
cte-390	152	20	experimental	experimental	ADJ
cte-390	152	21	group	group	NOUN
cte-390	152	22	(	(	PUNCT
cte-390	152	23	table	table	NOUN
cte-390	152	24	2	2	NUM
cte-390	152	25	)	)	PUNCT
cte-390	152	26	.	.	PUNCT
cte-390	153	1	table	table	NOUN
cte-390	153	2	2	2	NUM
cte-390	153	3	.	.	PUNCT
cte-390	154	1	dynamics	dynamic	NOUN
cte-390	154	2	of	of	ADP
cte-390	154	3	formation	formation	NOUN
cte-390	154	4	levels	level	NOUN
cte-390	154	5	of	of	ADP
cte-390	154	6	information	information	NOUN
cte-390	154	7	competence	competence	NOUN
cte-390	154	8	levels	level	NOUN
cte-390	154	9	control	control	VERB
cte-390	154	10	group	group	PROPN
cte-390	154	11	experimental	experimental	ADJ
cte-390	154	12	group	group	NOUN
cte-390	154	13	at	at	ADP
cte-390	154	14	the	the	DET
cte-390	154	15	beginning	beginning	NOUN
cte-390	154	16	of	of	ADP
cte-390	154	17	the	the	DET
cte-390	154	18	experiment	experiment	NOUN
cte-390	154	19	,	,	PUNCT
cte-390	154	20	%	%	NOUN
cte-390	154	21	at	at	ADP
cte-390	154	22	the	the	DET
cte-390	154	23	end	end	NOUN
cte-390	154	24	of	of	ADP
cte-390	154	25	the	the	DET
cte-390	154	26	experiment	experiment	NOUN
cte-390	154	27	,	,	PUNCT
cte-390	154	28	%	%	NOUN
cte-390	154	29	at	at	ADP
cte-390	154	30	the	the	DET
cte-390	154	31	beginning	beginning	NOUN
cte-390	154	32	of	of	ADP
cte-390	154	33	the	the	DET
cte-390	154	34	experiment	experiment	NOUN
cte-390	154	35	,	,	PUNCT
cte-390	154	36	%	%	NOUN
cte-390	154	37	at	at	ADP
cte-390	154	38	the	the	DET
cte-390	154	39	end	end	NOUN
cte-390	154	40	of	of	ADP
cte-390	154	41	the	the	DET
cte-390	154	42	experiment	experiment	NOUN
cte-390	154	43	,	,	PUNCT
cte-390	154	44	%	%	NOUN
cte-390	154	45	low	low	ADJ
cte-390	154	46	(	(	PUNCT
cte-390	154	47	reproductive	reproductive	ADJ
cte-390	154	48	)	)	PUNCT
cte-390	154	49	68.1	68.1	NUM
cte-390	154	50	59.6	59.6	NUM
cte-390	154	51	69.6	69.6	NUM
cte-390	154	52	15.2	15.2	NUM
cte-390	154	53	medium	medium	NOUN
cte-390	154	54	(	(	PUNCT
cte-390	154	55	technologized	technologize	VERB
cte-390	154	56	)	)	PUNCT
cte-390	154	57	31.9	31.9	NUM
cte-390	154	58	38.3	38.3	NUM
cte-390	154	59	30.4	30.4	NUM
cte-390	154	60	43.5	43.5	NUM
cte-390	154	61	sufficient	sufficient	ADJ
cte-390	154	62	(	(	PUNCT
cte-390	154	63	constructive	constructive	ADJ
cte-390	154	64	)	)	PUNCT
cte-390	154	65	0.0	0.0	NUM
cte-390	154	66	2.1	2.1	NUM
cte-390	154	67	0.0	0.0	NUM
cte-390	154	68	34.8	34.8	NUM
cte-390	154	69	high	high	ADJ
cte-390	154	70	(	(	PUNCT
cte-390	154	71	productive	productive	ADJ
cte-390	154	72	)	)	PUNCT
cte-390	154	73	0.0	0.0	NUM
cte-390	154	74	0.0	0.0	NUM
cte-390	154	75	0.0	0.0	NUM
cte-390	154	76	6.5	6.5	NUM
cte-390	154	77	in	in	ADP
cte-390	154	78	particular	particular	ADJ
cte-390	154	79	,	,	PUNCT
cte-390	154	80	the	the	DET
cte-390	154	81	number	number	NOUN
cte-390	154	82	of	of	ADP
cte-390	154	83	students	student	NOUN
cte-390	154	84	in	in	ADP
cte-390	154	85	the	the	DET
cte-390	154	86	experimental	experimental	ADJ
cte-390	154	87	group	group	NOUN
cte-390	154	88	,	,	PUNCT
cte-390	154	89	which	which	PRON
cte-390	154	90	had	have	VERB
cte-390	154	91	a	a	DET
cte-390	154	92	low	low	ADJ
cte-390	154	93	level	level	NOUN
cte-390	154	94	of	of	ADP
cte-390	154	95	information	information	NOUN
cte-390	154	96	competence	competence	NOUN
cte-390	154	97	formation	formation	NOUN
cte-390	154	98	at	at	ADP
cte-390	154	99	the	the	DET
cte-390	154	100	beginning	beginning	NOUN
cte-390	154	101	of	of	ADP
cte-390	154	102	the	the	DET
cte-390	154	103	experiment	experiment	NOUN
cte-390	154	104	,	,	PUNCT
cte-390	154	105	decreased	decrease	VERB
cte-390	154	106	from	from	ADP
cte-390	154	107	69.6	69.6	NUM
cte-390	154	108	%	%	NOUN
cte-390	154	109	to	to	ADP
cte-390	154	110	15.2	15.2	NUM
cte-390	154	111	%	%	NOUN
cte-390	154	112	.	.	PUNCT
cte-390	155	1	at	at	ADP
cte-390	155	2	the	the	DET
cte-390	155	3	same	same	ADJ
cte-390	155	4	time	time	NOUN
cte-390	155	5	,	,	PUNCT
cte-390	155	6	positive	positive	ADJ
cte-390	155	7	dynamics	dynamic	NOUN
cte-390	155	8	is	be	AUX
cte-390	155	9	observed	observe	VERB
cte-390	155	10	also	also	ADV
cte-390	155	11	at	at	ADP
cte-390	155	12	the	the	DET
cte-390	155	13	average	average	ADJ
cte-390	155	14	level	level	NOUN
cte-390	155	15	,	,	PUNCT
cte-390	155	16	where	where	SCONJ
cte-390	155	17	the	the	DET
cte-390	155	18	growth	growth	NOUN
cte-390	155	19	was	be	AUX
cte-390	155	20	13.0	13.0	NUM
cte-390	155	21	%	%	NOUN
cte-390	155	22	.	.	PUNCT
cte-390	156	1	the	the	DET
cte-390	156	2	effectiveness	effectiveness	NOUN
cte-390	156	3	of	of	ADP
cte-390	156	4	the	the	DET
cte-390	156	5	study	study	NOUN
cte-390	156	6	of	of	ADP
cte-390	156	7	information	information	NOUN
cte-390	156	8	technology	technology	NOUN
cte-390	156	9	,	,	PUNCT
cte-390	156	10	typical	typical	ADJ
cte-390	156	11	of	of	ADP
cte-390	156	12	translation	translation	NOUN
cte-390	156	13	process	process	NOUN
cte-390	156	14	,	,	PUNCT
cte-390	156	15	to	to	PART
cte-390	156	16	increase	increase	VERB
cte-390	156	17	the	the	DET
cte-390	156	18	level	level	NOUN
cte-390	156	19	of	of	ADP
cte-390	156	20	information	information	NOUN
cte-390	156	21	competence	competence	NOUN
cte-390	156	22	of	of	ADP
cte-390	156	23	future	future	ADJ
cte-390	156	24	translators	translator	NOUN
cte-390	156	25	is	be	AUX
cte-390	156	26	that	that	SCONJ
cte-390	156	27	34.8	34.8	NUM
cte-390	156	28	%	%	NOUN
cte-390	156	29	of	of	ADP
cte-390	156	30	students	student	NOUN
cte-390	156	31	have	have	AUX
cte-390	156	32	reached	reach	VERB
cte-390	156	33	a	a	DET
cte-390	156	34	sufficient	sufficient	ADJ
cte-390	156	35	level	level	NOUN
cte-390	156	36	and	and	CCONJ
cte-390	156	37	6.5	6.5	NUM
cte-390	156	38	%	%	NOUN
cte-390	156	39	the	the	DET
cte-390	156	40	high	high	ADJ
cte-390	156	41	level	level	NOUN
cte-390	156	42	,	,	PUNCT
cte-390	156	43	although	although	SCONJ
cte-390	156	44	at	at	ADP
cte-390	156	45	the	the	DET
cte-390	156	46	beginning	beginning	NOUN
cte-390	156	47	of	of	ADP
cte-390	156	48	the	the	DET
cte-390	156	49	experiment	experiment	NOUN
cte-390	156	50	there	there	PRON
cte-390	156	51	were	be	VERB
cte-390	156	52	no	no	DET
cte-390	156	53	students	student	NOUN
cte-390	156	54	at	at	ADP
cte-390	156	55	all	all	DET
cte-390	156	56	such	such	ADJ
cte-390	156	57	levels	level	NOUN
cte-390	156	58	of	of	ADP
cte-390	156	59	information	information	NOUN
cte-390	156	60	competence	competence	NOUN
cte-390	156	61	.	.	PUNCT
cte-390	157	1	5	5	NUM
cte-390	157	2	conclusions	conclusion	NOUN
cte-390	157	3	and	and	CCONJ
cte-390	157	4	future	future	ADJ
cte-390	157	5	work	work	NOUN
cte-390	157	6	based	base	VERB
cte-390	157	7	on	on	ADP
cte-390	157	8	the	the	DET
cte-390	157	9	study	study	NOUN
cte-390	157	10	,	,	PUNCT
cte-390	157	11	an	an	DET
cte-390	157	12	approach	approach	NOUN
cte-390	157	13	has	have	AUX
cte-390	157	14	been	be	AUX
cte-390	157	15	proposed	propose	VERB
cte-390	157	16	that	that	PRON
cte-390	157	17	can	can	AUX
cte-390	157	18	contribute	contribute	VERB
cte-390	157	19	to	to	ADP
cte-390	157	20	the	the	DET
cte-390	157	21	achievement	achievement	NOUN
cte-390	157	22	of	of	ADP
cte-390	157	23	high	high	ADJ
cte-390	157	24	efficiency	efficiency	NOUN
cte-390	157	25	in	in	ADP
cte-390	157	26	the	the	DET
cte-390	157	27	formation	formation	NOUN
cte-390	157	28	of	of	ADP
cte-390	157	29	an	an	DET
cte-390	157	30	integral	integral	ADJ
cte-390	157	31	structure	structure	NOUN
cte-390	157	32	of	of	ADP
cte-390	157	33	information	information	NOUN
cte-390	157	34	competence	competence	NOUN
cte-390	157	35	of	of	ADP
cte-390	157	36	translators	translator	NOUN
cte-390	157	37	.	.	PUNCT
cte-390	158	1	this	this	DET
cte-390	158	2	approach	approach	NOUN
cte-390	158	3	is	be	AUX
cte-390	158	4	based	base	VERB
cte-390	158	5	on	on	ADP
cte-390	158	6	the	the	DET
cte-390	158	7	orientation	orientation	NOUN
cte-390	158	8	of	of	ADP
cte-390	158	9	the	the	DET
cte-390	158	10	student	student	NOUN
cte-390	158	11	on	on	ADP
cte-390	158	12	the	the	DET
cte-390	158	13	creation	creation	NOUN
cte-390	158	14	of	of	ADP
cte-390	158	15	an	an	DET
cte-390	158	16	information	information	NOUN
cte-390	158	17	and	and	CCONJ
cte-390	158	18	technology	technology	NOUN
cte-390	158	19	case	case	NOUN
cte-390	158	20	of	of	ADP
cte-390	158	21	the	the	DET
cte-390	158	22	translator	translator	NOUN
cte-390	158	23	.	.	PUNCT
cte-390	159	1	it	it	PRON
cte-390	159	2	is	be	AUX
cte-390	159	3	determined	determine	VERB
cte-390	159	4	that	that	SCONJ
cte-390	159	5	the	the	DET
cte-390	159	6	indicator	indicator	NOUN
cte-390	159	7	of	of	ADP
cte-390	159	8	the	the	DET
cte-390	159	9	level	level	NOUN
cte-390	159	10	of	of	ADP
cte-390	159	11	formation	formation	NOUN
cte-390	159	12	of	of	ADP
cte-390	159	13	information	information	NOUN
cte-390	159	14	competence	competence	NOUN
cte-390	159	15	is	be	AUX
cte-390	159	16	the	the	DET
cte-390	159	17	completeness	completeness	NOUN
cte-390	159	18	of	of	ADP
cte-390	159	19	a	a	DET
cte-390	159	20	certain	certain	ADJ
cte-390	159	21	set	set	NOUN
cte-390	159	22	of	of	ADP
cte-390	159	23	components	component	NOUN
cte-390	159	24	of	of	ADP
cte-390	159	25	such	such	DET
cte-390	159	26	a	a	DET
cte-390	159	27	case	case	NOUN
cte-390	159	28	.	.	PUNCT
cte-390	160	1	the	the	DET
cte-390	160	2	translator	translator	NOUN
cte-390	160	3	’s	’s	PART
cte-390	160	4	information	information	NOUN
cte-390	160	5	technology	technology	NOUN
cte-390	160	6	case	case	NOUN
cte-390	160	7	includes	include	VERB
cte-390	160	8	a	a	DET
cte-390	160	9	set	set	NOUN
cte-390	160	10	of	of	ADP
cte-390	160	11	components	component	NOUN
cte-390	160	12	that	that	PRON
cte-390	160	13	reflect	reflect	VERB
cte-390	160	14	a	a	DET
cte-390	160	15	list	list	NOUN
cte-390	160	16	of	of	ADP
cte-390	160	17	the	the	DET
cte-390	160	18	most	most	ADV
cte-390	160	19	important	important	ADJ
cte-390	160	20	information	information	NOUN
cte-390	160	21	,	,	PUNCT
cte-390	160	22	terminological	terminological	ADJ
cte-390	160	23	and	and	CCONJ
cte-390	160	24	technological	technological	ADJ
cte-390	160	25	resources	resource	NOUN
cte-390	160	26	that	that	PRON
cte-390	160	27	can	can	AUX
cte-390	160	28	contribute	contribute	VERB
cte-390	160	29	to	to	ADP
cte-390	160	30	the	the	DET
cte-390	160	31	successful	successful	ADJ
cte-390	160	32	implementation	implementation	NOUN
cte-390	160	33	of	of	ADP
cte-390	160	34	translation	translation	NOUN
cte-390	160	35	projects	project	NOUN
cte-390	160	36	in	in	ADP
cte-390	160	37	educational	educational	ADJ
cte-390	160	38	and	and	CCONJ
cte-390	160	39	professional	professional	ADJ
cte-390	160	40	activities	activity	NOUN
cte-390	160	41	.	.	PUNCT
cte-390	161	1	thus	thus	ADV
cte-390	161	2	,	,	PUNCT
cte-390	161	3	it	it	PRON
cte-390	161	4	is	be	AUX
cte-390	161	5	possible	possible	ADJ
cte-390	161	6	to	to	PART
cte-390	161	7	create	create	VERB
cte-390	161	8	the	the	DET
cte-390	161	9	prerequisites	prerequisite	NOUN
cte-390	161	10	for	for	ADP
cte-390	161	11	successful	successful	ADJ
cte-390	161	12	start	start	NOUN
cte-390	161	13	of	of	ADP
cte-390	161	14	professional	professional	ADJ
cte-390	161	15	activity	activity	NOUN
cte-390	161	16	of	of	ADP
cte-390	161	17	future	future	ADJ
cte-390	161	18	translators	translator	NOUN
cte-390	161	19	,	,	PUNCT
cte-390	161	20	determining	determine	VERB
cte-390	161	21	and	and	CCONJ
cte-390	161	22	evaluating	evaluate	VERB
cte-390	161	23	the	the	DET
cte-390	161	24	completeness	completeness	NOUN
cte-390	161	25	and	and	CCONJ
cte-390	161	26	level	level	NOUN
cte-390	161	27	of	of	ADP
cte-390	161	28	formation	formation	NOUN
cte-390	161	29	of	of	ADP
cte-390	161	30	the	the	DET
cte-390	161	31	translator	translator	NOUN
cte-390	161	32	’s	’s	PART
cte-390	161	33	information	information	NOUN
cte-390	161	34	and	and	CCONJ
cte-390	161	35	technology	technology	NOUN
cte-390	161	36	case	case	NOUN
cte-390	161	37	during	during	ADP
cte-390	161	38	the	the	DET
cte-390	161	39	implementation	implementation	NOUN
cte-390	161	40	of	of	ADP
cte-390	161	41	an	an	DET
cte-390	161	42	individual	individual	ADJ
cte-390	161	43	plan	plan	NOUN
cte-390	161	44	by	by	ADP
cte-390	161	45	each	each	DET
cte-390	161	46	student	student	NOUN
cte-390	161	47	.	.	PUNCT
cte-390	162	1	it	it	PRON
cte-390	162	2	is	be	AUX
cte-390	162	3	due	due	ADJ
cte-390	162	4	to	to	ADP
cte-390	162	5	the	the	DET
cte-390	162	6	availability	availability	NOUN
cte-390	162	7	of	of	ADP
cte-390	162	8	278	278	NUM
cte-390	162	9	cte	cte	NOUN
cte-390	162	10	workshop	workshop	NOUN
cte-390	162	11	proceedings	proceeding	NOUN
cte-390	162	12	,	,	PUNCT
cte-390	162	13	2019	2019	NUM
cte-390	162	14	,	,	PUNCT
cte-390	162	15	vol	vol	NOUN
cte-390	162	16	.	.	PROPN
cte-390	162	17	6	6	NUM
cte-390	162	18	:	:	PUNCT
cte-390	162	19	cte-2018	cte-2018	NOUN
cte-390	162	20	,	,	PUNCT
cte-390	162	21	pp	pp	ADP
cte-390	162	22	.	.	PUNCT
cte-390	163	1	266	266	NUM
cte-390	163	2	-	-	SYM
cte-390	163	3	278	278	NUM
cte-390	163	4	important	important	ADJ
cte-390	163	5	developments	development	NOUN
cte-390	163	6	in	in	ADP
cte-390	163	7	information	information	NOUN
cte-390	163	8	resources	resource	NOUN
cte-390	163	9	and	and	CCONJ
cte-390	163	10	knowledge	knowledge	NOUN
cte-390	163	11	of	of	ADP
cte-390	163	12	information	information	NOUN
cte-390	163	13	technologies	technology	NOUN
cte-390	163	14	with	with	ADP
cte-390	163	15	a	a	DET
cte-390	163	16	confirmed	confirm	VERB
cte-390	163	17	level	level	NOUN
cte-390	163	18	of	of	ADP
cte-390	163	19	formation	formation	NOUN
cte-390	163	20	of	of	ADP
cte-390	163	21	information	information	NOUN
cte-390	163	22	competence	competence	NOUN
cte-390	163	23	.	.	PUNCT
cte-390	164	1	findings	finding	NOUN
cte-390	164	2	of	of	ADP
cte-390	164	3	the	the	DET
cte-390	164	4	present	present	ADJ
cte-390	164	5	study	study	NOUN
cte-390	164	6	have	have	AUX
cte-390	164	7	revealed	reveal	VERB
cte-390	164	8	the	the	DET
cte-390	164	9	need	need	NOUN
cte-390	164	10	to	to	PART
cte-390	164	11	undertake	undertake	VERB
cte-390	164	12	further	further	ADJ
cte-390	164	13	research	research	NOUN
cte-390	164	14	works	work	NOUN
cte-390	164	15	in	in	ADP
cte-390	164	16	many	many	ADJ
cte-390	164	17	related	related	ADJ
cte-390	164	18	areas	area	NOUN
cte-390	164	19	.	.	PUNCT
cte-390	165	1	further	further	ADJ
cte-390	165	2	scientific	scientific	ADJ
cte-390	165	3	studies	study	NOUN
cte-390	165	4	may	may	AUX
cte-390	165	5	be	be	AUX
cte-390	165	6	related	relate	VERB
cte-390	165	7	to	to	ADP
cte-390	165	8	the	the	DET
cte-390	165	9	development	development	NOUN
cte-390	165	10	of	of	ADP
cte-390	165	11	methodological	methodological	ADJ
cte-390	165	12	aspects	aspect	NOUN
cte-390	165	13	of	of	ADP
cte-390	165	14	the	the	DET
cte-390	165	15	formation	formation	NOUN
cte-390	165	16	of	of	ADP
cte-390	165	17	the	the	DET
cte-390	165	18	components	component	NOUN
cte-390	165	19	of	of	ADP
cte-390	165	20	the	the	DET
cte-390	165	21	information	information	NOUN
cte-390	165	22	and	and	CCONJ
cte-390	165	23	technology	technology	NOUN
cte-390	165	24	case	case	NOUN
cte-390	165	25	of	of	ADP
cte-390	165	26	the	the	DET
cte-390	165	27	translator	translator	NOUN
cte-390	165	28	.	.	PUNCT
cte-390	166	1	references	reference	NOUN
cte-390	166	2	1	1	NUM
cte-390	166	3	.	.	PUNCT
cte-390	166	4	amelina	amelina	PROPN
cte-390	166	5	,	,	PUNCT
cte-390	166	6	s.m	s.m	PROPN
cte-390	166	7	.	.	PROPN
cte-390	166	8	,	,	PUNCT
cte-390	166	9	tarasenko	tarasenko	PROPN
cte-390	166	10	r.o	r.o	PROPN
cte-390	166	11	.	.	PROPN
cte-390	166	12	:	:	PUNCT
cte-390	167	1	studying	study	VERB
cte-390	167	2	technologies	technology	NOUN
cte-390	167	3	for	for	ADP
cte-390	167	4	creating	create	VERB
cte-390	167	5	electronic	electronic	ADJ
cte-390	167	6	terminological	terminological	ADJ
cte-390	167	7	bases	basis	NOUN
cte-390	167	8	in	in	ADP
cte-390	167	9	the	the	DET
cte-390	167	10	process	process	NOUN
cte-390	167	11	of	of	ADP
cte-390	167	12	professional	professional	ADJ
cte-390	167	13	training	training	NOUN
cte-390	167	14	of	of	ADP
cte-390	167	15	translators	translator	NOUN
cte-390	167	16	.	.	PUNCT
cte-390	168	1	information	information	NOUN
cte-390	168	2	technologies	technology	NOUN
cte-390	168	3	and	and	CCONJ
cte-390	168	4	learning	learn	VERB
cte-390	168	5	tools	tool	NOUN
cte-390	168	6	60(4	60(4	NUM
cte-390	168	7	)	)	PUNCT
cte-390	168	8	,	,	PUNCT
cte-390	168	9	105–115	105–115	NUM
cte-390	168	10	(	(	PUNCT
cte-390	168	11	2017	2017	NUM
cte-390	168	12	)	)	PUNCT
cte-390	168	13	.	.	PUNCT
cte-390	169	1	doi:10.33407	doi:10.33407	NOUN
cte-390	169	2	/	/	SYM
cte-390	169	3	itlt.v60i4.1738	itlt.v60i4.1738	PROPN
cte-390	169	4	2	2	NUM
cte-390	169	5	.	.	X
cte-390	169	6	amelina	amelina	PROPN
cte-390	169	7	,	,	PUNCT
cte-390	169	8	s.m	s.m	PROPN
cte-390	169	9	.	.	PROPN
cte-390	169	10	,	,	PUNCT
cte-390	169	11	tarasenko	tarasenko	PROPN
cte-390	169	12	,	,	PUNCT
cte-390	169	13	r.o	r.o	PROPN
cte-390	169	14	.	.	PROPN
cte-390	169	15	:	:	PUNCT
cte-390	170	1	the	the	DET
cte-390	170	2	essence	essence	NOUN
cte-390	170	3	of	of	ADP
cte-390	170	4	the	the	DET
cte-390	170	5	stages	stage	NOUN
cte-390	170	6	of	of	ADP
cte-390	170	7	forming	form	VERB
cte-390	170	8	the	the	DET
cte-390	170	9	information	information	NOUN
cte-390	170	10	competence	competence	NOUN
cte-390	170	11	of	of	ADP
cte-390	170	12	the	the	DET
cte-390	170	13	translator	translator	NOUN
cte-390	170	14	.	.	PUNCT
cte-390	171	1	information	information	NOUN
cte-390	171	2	technologies	technology	NOUN
cte-390	171	3	and	and	CCONJ
cte-390	171	4	learning	learn	VERB
cte-390	171	5	tools	tool	NOUN
cte-390	171	6	67(5	67(5	NOUN
cte-390	171	7	)	)	PUNCT
cte-390	171	8	,	,	PUNCT
cte-390	171	9	44–55	44–55	NUM
cte-390	171	10	(	(	PUNCT
cte-390	171	11	2018	2018	NUM
cte-390	171	12	)	)	PUNCT
cte-390	171	13	.	.	PUNCT
cte-390	172	1	doi:10.33407	doi:10.33407	PROPN
cte-390	172	2	/	/	SYM
cte-390	172	3	itlt.v67i5.2276	itlt.v67i5.2276	NOUN
cte-390	172	4	3	3	NUM
cte-390	172	5	.	.	PUNCT
cte-390	173	1	astm	astm	PROPN
cte-390	173	2	f2575	f2575	PROPN
cte-390	173	3	-	-	PUNCT
cte-390	173	4	14	14	NUM
cte-390	173	5	,	,	PUNCT
cte-390	173	6	standard	standard	ADJ
cte-390	173	7	guide	guide	NOUN
cte-390	173	8	for	for	ADP
cte-390	173	9	quality	quality	NOUN
cte-390	173	10	assurance	assurance	NOUN
cte-390	173	11	in	in	ADP
cte-390	173	12	translation	translation	NOUN
cte-390	173	13	.	.	PUNCT
cte-390	174	1	astm	astm	PROPN
cte-390	174	2	international	international	PROPN
cte-390	174	3	,	,	PUNCT
cte-390	174	4	west	west	PROPN
cte-390	174	5	conshohocken	conshohocken	PROPN
cte-390	174	6	.	.	PUNCT
cte-390	175	1	https://www.astm.org/standards/f2575.htm	https://www.astm.org/standards/f2575.htm	PROPN
cte-390	175	2	(	(	PUNCT
cte-390	175	3	2014	2014	NUM
cte-390	175	4	)	)	PUNCT
cte-390	175	5	.	.	PUNCT
cte-390	176	1	accessed	access	VERB
cte-390	176	2	21	21	NUM
cte-390	176	3	mar	mar	PROPN
cte-390	176	4	2018	2018	NUM
cte-390	176	5	4	4	NUM
cte-390	176	6	.	.	PUNCT
cte-390	177	1	bondarenko	bondarenko	PROPN
cte-390	177	2	,	,	PUNCT
cte-390	177	3	о	о	PROPN
cte-390	177	4	.	.	PUNCT
cte-390	177	5	:	:	PUNCT
cte-390	177	6	computer	computer	NOUN
cte-390	177	7	-	-	PUNCT
cte-390	177	8	aided	aid	VERB
cte-390	177	9	tools	tool	NOUN
cte-390	177	10	(	(	PUNCT
cte-390	177	11	cat	cat	NOUN
cte-390	177	12	)	)	PUNCT
cte-390	177	13	literacy	literacy	NOUN
cte-390	177	14	at	at	ADP
cte-390	177	15	ukrainian	ukrainian	ADJ
cte-390	177	16	universities	university	NOUN
cte-390	177	17	:	:	PUNCT
cte-390	177	18	practices	practice	NOUN
cte-390	177	19	of	of	ADP
cte-390	177	20	implementation	implementation	NOUN
cte-390	177	21	.	.	PUNCT
cte-390	178	1	naukovi	naukovi	PROPN
cte-390	178	2	zapysky	zapysky	PROPN
cte-390	178	3	kdpu	kdpu	PROPN
cte-390	178	4	.	.	PUNCT
cte-390	179	1	seriia	seriia	PROPN
cte-390	179	2	:	:	PUNCT
cte-390	179	3	filolohichni	filolohichni	PROPN
cte-390	179	4	nauky	nauky	PROPN
cte-390	179	5	(	(	PUNCT
cte-390	179	6	movoznavstvo	movoznavstvo	PROPN
cte-390	179	7	)	)	PUNCT
cte-390	179	8	146	146	NUM
cte-390	179	9	,	,	PUNCT
cte-390	179	10	648–650	648–650	NUM
cte-390	179	11	(	(	PUNCT
cte-390	179	12	2016	2016	NUM
cte-390	179	13	)	)	PUNCT
cte-390	179	14	5	5	NUM
cte-390	179	15	.	.	PUNCT
cte-390	180	1	bruce	bruce	PROPN
cte-390	180	2	,	,	PUNCT
cte-390	180	3	c.s	c.s	PROPN
cte-390	180	4	.	.	PROPN
cte-390	180	5	:	:	PUNCT
cte-390	181	1	the	the	DET
cte-390	181	2	seven	seven	NUM
cte-390	181	3	faces	face	NOUN
cte-390	181	4	of	of	ADP
cte-390	181	5	information	information	NOUN
cte-390	181	6	literacy	literacy	NOUN
cte-390	181	7	.	.	PUNCT
cte-390	182	1	auslib	auslib	NOUN
cte-390	182	2	press	press	PROPN
cte-390	182	3	,	,	PUNCT
cte-390	182	4	adelaide	adelaide	PROPN
cte-390	182	5	(	(	PUNCT
cte-390	182	6	1997	1997	NUM
cte-390	182	7	)	)	PUNCT
cte-390	182	8	6	6	NUM
cte-390	182	9	.	.	PUNCT
cte-390	183	1	european	european	PROPN
cte-390	183	2	master	master	PROPN
cte-390	183	3	’s	’s	PART
cte-390	183	4	in	in	ADP
cte-390	183	5	translation	translation	NOUN
cte-390	183	6	.	.	PUNCT
cte-390	184	1	competence	competence	NOUN
cte-390	184	2	framework	framework	NOUN
cte-390	184	3	2017	2017	NUM
cte-390	184	4	.	.	PUNCT
cte-390	185	1	https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/emt_competence_fwk_2017_en_web.pdf	https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/emt_competence_fwk_2017_en_web.pdf	NUM
cte-390	185	2	(	(	PUNCT
cte-390	185	3	2017	2017	NUM
cte-390	185	4	)	)	PUNCT
cte-390	185	5	.	.	PUNCT
cte-390	185	6	accessed	access	VERB
cte-390	185	7	21	21	NUM
cte-390	185	8	mar	mar	PROPN
cte-390	185	9	2018	2018	NUM
cte-390	185	10	7	7	NUM
cte-390	185	11	.	.	PUNCT
cte-390	186	1	iso	iso	PROPN
cte-390	186	2	17100:2015	17100:2015	NUM
cte-390	186	3	.	.	PUNCT
cte-390	186	4	translation	translation	NOUN
cte-390	186	5	services	service	NOUN
cte-390	186	6	–	–	PUNCT
cte-390	186	7	requirements	requirement	NOUN
cte-390	186	8	for	for	ADP
cte-390	186	9	translation	translation	NOUN
cte-390	186	10	services	service	NOUN
cte-390	186	11	.	.	PUNCT
cte-390	187	1	https://www.iso.org/standard/59149.html	https://www.iso.org/standard/59149.html	PROPN
cte-390	187	2	(	(	PUNCT
cte-390	187	3	2015	2015	NUM
cte-390	187	4	)	)	PUNCT
cte-390	187	5	.	.	PUNCT
cte-390	188	1	accessed	access	VERB
cte-390	188	2	21	21	NUM
cte-390	188	3	mar	mar	PROPN
cte-390	188	4	2018	2018	NUM
cte-390	188	5	8	8	NUM
cte-390	188	6	.	.	PUNCT
cte-390	189	1	nord	nord	PROPN
cte-390	189	2	,	,	PUNCT
cte-390	189	3	c.	c.	NOUN
cte-390	189	4	:	:	PUNCT
cte-390	189	5	loyalty	loyalty	NOUN
cte-390	189	6	and	and	CCONJ
cte-390	189	7	fidelity	fidelity	NOUN
cte-390	189	8	in	in	ADP
cte-390	189	9	specialized	specialized	ADJ
cte-390	189	10	translation	translation	NOUN
cte-390	189	11	.	.	PUNCT
cte-390	190	1	confluências	confluências	PROPN
cte-390	190	2	–	–	PUNCT
cte-390	190	3	revista	revista	PROPN
cte-390	190	4	de	de	PROPN
cte-390	190	5	tradução	tradução	PROPN
cte-390	190	6	científica	científica	PROPN
cte-390	190	7	e	e	PROPN
cte-390	190	8	técnica	técnica	PROPN
cte-390	190	9	4	4	NUM
cte-390	190	10	,	,	PUNCT
cte-390	190	11	29–41	29–41	NUM
cte-390	190	12	(	(	PUNCT
cte-390	190	13	2006	2006	NUM
cte-390	190	14	)	)	PUNCT
cte-390	190	15	9	9	NUM
cte-390	190	16	.	.	X
cte-390	191	1	olkhovska	olkhovska	PROPN
cte-390	191	2	,	,	PUNCT
cte-390	191	3	a.s	a.s	PROPN
cte-390	191	4	.	.	PROPN
cte-390	191	5	eksperymentalna	eksperymentalna	PROPN
cte-390	191	6	perevirka	perevirka	PROPN
cte-390	191	7	efektyvnosti	efektyvnosti	PROPN
cte-390	191	8	navchannia	navchannia	PROPN
cte-390	191	9	maibutnikh	maibutnikh	NOUN
cte-390	191	10	perekladachiv	perekladachiv	PROPN
cte-390	191	11	pysmovoho	pysmovoho	NOUN
cte-390	191	12	perekladu	perekladu	VERB
cte-390	191	13	iz	iz	INTJ
cte-390	191	14	zastosuvanniam	zastosuvanniam	PROPN
cte-390	191	15	informatsiino	informatsiino	NOUN
cte-390	191	16	-	-	PUNCT
cte-390	191	17	komunikatsiinykh	komunikatsiinykh	ADJ
cte-390	191	18	tekhnolohii	tekhnolohii	PROPN
cte-390	191	19	(	(	PUNCT
cte-390	191	20	experimental	experimental	ADJ
cte-390	191	21	testing	testing	NOUN
cte-390	191	22	of	of	ADP
cte-390	191	23	the	the	DET
cte-390	191	24	efficiency	efficiency	NOUN
cte-390	191	25	of	of	ADP
cte-390	191	26	teaching	teach	VERB
cte-390	191	27	students	student	NOUN
cte-390	191	28	majoring	major	VERB
cte-390	191	29	in	in	ADP
cte-390	191	30	translation	translation	NOUN
cte-390	191	31	to	to	PART
cte-390	191	32	translate	translate	VERB
cte-390	191	33	using	use	VERB
cte-390	191	34	information	information	NOUN
cte-390	191	35	and	and	CCONJ
cte-390	191	36	communication	communication	NOUN
cte-390	191	37	technologies	technology	NOUN
cte-390	191	38	)	)	PUNCT
cte-390	191	39	.	.	PUNCT
cte-390	192	1	visnyk	visnyk	ADJ
cte-390	192	2	kyivskoho	kyivskoho	PROPN
cte-390	192	3	natsionalnoho	natsionalnoho	NOUN
cte-390	192	4	linhvistychnoho	linhvistychnoho	PROPN
cte-390	192	5	universytetu	universytetu	NOUN
cte-390	192	6	,	,	PUNCT
cte-390	192	7	seriia	seriia	NOUN
cte-390	192	8	:	:	PUNCT
cte-390	192	9	pedahohika	pedahohika	NOUN
cte-390	192	10	ta	ta	PART
cte-390	192	11	psykholohiia	psykholohiia	VERB
cte-390	192	12	27	27	NUM
cte-390	192	13	,	,	PUNCT
cte-390	192	14	98–107	98–107	NUM
cte-390	192	15	(	(	PUNCT
cte-390	192	16	2017	2017	NUM
cte-390	192	17	)	)	PUNCT
cte-390	192	18	10	10	NUM
cte-390	192	19	.	.	PUNCT
cte-390	193	1	pacte	pacte	NOUN
cte-390	193	2	,	,	PUNCT
cte-390	193	3	beeby	beeby	NOUN
cte-390	193	4	,	,	PUNCT
cte-390	193	5	a.	a.	PROPN
cte-390	193	6	,	,	PUNCT
cte-390	193	7	fernández	fernández	PROPN
cte-390	193	8	rodríguez	rodríguez	PROPN
cte-390	193	9	,	,	PUNCT
cte-390	193	10	m.	m.	NOUN
cte-390	193	11	,	,	PUNCT
cte-390	193	12	fox	fox	PROPN
cte-390	193	13	,	,	PUNCT
cte-390	193	14	o.	o.	PROPN
cte-390	193	15	,	,	PUNCT
cte-390	193	16	hurtado	hurtado	PROPN
cte-390	193	17	albir	albir	NOUN
cte-390	193	18	,	,	PUNCT
cte-390	193	19	a.	a.	NOUN
cte-390	193	20	,	,	PUNCT
cte-390	193	21	kozlova	kozlova	PROPN
cte-390	193	22	,	,	PUNCT
cte-390	193	23	i.	i.	PROPN
cte-390	193	24	,	,	PUNCT
cte-390	193	25	kuznik	kuznik	PROPN
cte-390	193	26	,	,	PUNCT
cte-390	193	27	a.	a.	PROPN
cte-390	193	28	,	,	PUNCT
cte-390	193	29	neunzig	neunzig	PROPN
cte-390	193	30	,	,	PUNCT
cte-390	193	31	w.	w.	PROPN
cte-390	193	32	,	,	PUNCT
cte-390	193	33	rodríguez	rodríguez	NOUN
cte-390	193	34	-	-	PUNCT
cte-390	193	35	inés	inés	NOUN
cte-390	193	36	,	,	PUNCT
cte-390	193	37	p.	p.	PROPN
cte-390	193	38	,	,	PUNCT
cte-390	193	39	romero	romero	PROPN
cte-390	193	40	ramos	ramos	PROPN
cte-390	193	41	,	,	PUNCT
cte-390	193	42	l.	l.	PROPN
cte-390	193	43	:	:	PUNCT
cte-390	193	44	une	une	PROPN
cte-390	193	45	recherche	recherche	X
cte-390	193	46	empirique	empirique	PROPN
cte-390	193	47	expérimentale	expérimentale	NOUN
cte-390	193	48	sur	sur	PROPN
cte-390	193	49	la	la	PROPN
cte-390	193	50	compétence	compétence	PROPN
cte-390	193	51	de	de	X
cte-390	193	52	traduction	traduction	PROPN
cte-390	193	53	"	"	PUNCT
cte-390	193	54	.	.	PUNCT
cte-390	194	1	in	in	ADP
cte-390	194	2	:	:	PUNCT
cte-390	194	3	gouadec	gouadec	PROPN
cte-390	194	4	,	,	PUNCT
cte-390	194	5	d.	d.	PROPN
cte-390	194	6	(	(	PUNCT
cte-390	194	7	ed	ed	NOUN
cte-390	194	8	.	.	PUNCT
cte-390	194	9	)	)	PUNCT
cte-390	195	1	quelle	quelle	PROPN
cte-390	195	2	qualification	qualification	NOUN
cte-390	195	3	pour	pour	X
cte-390	195	4	les	le	NOUN
cte-390	195	5	traducteurs	traducteur	VERB
cte-390	195	6	?	?	PUNCT
cte-390	195	7	,	,	PUNCT
cte-390	195	8	pp	pp	ADJ
cte-390	195	9	.	.	PUNCT
cte-390	196	1	95–116	95–116	X
cte-390	196	2	.	.	PUNCT
cte-390	197	1	la	la	PROPN
cte-390	197	2	maison	maison	PROPN
cte-390	197	3	du	du	PROPN
cte-390	197	4	dictionnaire	dictionnaire	PROPN
cte-390	197	5	,	,	PUNCT
cte-390	197	6	paris	paris	PROPN
cte-390	197	7	(	(	PUNCT
cte-390	197	8	2007	2007	NUM
cte-390	197	9	)	)	PUNCT
cte-390	197	10	11	11	NUM
cte-390	197	11	.	.	PUNCT
cte-390	198	1	scheller	scheller	NOUN
cte-390	198	2	-	-	PUNCT
cte-390	198	3	boltz	boltz	PROPN
cte-390	198	4	,	,	PUNCT
cte-390	198	5	d.	d.	PROPN
cte-390	198	6	:	:	PUNCT
cte-390	198	7	kompetenzanforderungen	kompetenzanforderungen	PROPN
cte-390	198	8	an	an	DET
cte-390	198	9	übersetzer	übersetzer	PROPN
cte-390	198	10	und	und	PROPN
cte-390	198	11	dolmetscher	dolmetscher	NOUN
cte-390	198	12	.	.	PUNCT
cte-390	199	1	in	in	ADP
cte-390	199	2	:	:	PUNCT
cte-390	199	3	das	das	PROPN
cte-390	199	4	wort	wort	NOUN
cte-390	199	5	.	.	PUNCT
cte-390	200	1	germanistisches	germanistisches	PROPN
cte-390	200	2	jahrbuch	jahrbuch	PROPN
cte-390	200	3	russland	russland	PROPN
cte-390	200	4	,	,	PUNCT
cte-390	200	5	pp	pp	ADV
cte-390	200	6	.	.	PUNCT
cte-390	201	1	213–233	213–233	NUM
cte-390	201	2	.	.	PUNCT
cte-390	202	1	daad	daad	PROPN
cte-390	202	2	,	,	PUNCT
cte-390	202	3	bonn	bonn	PROPN
cte-390	202	4	(	(	PUNCT
cte-390	202	5	2010	2010	NUM
cte-390	202	6	)	)	PUNCT
cte-390	202	7	12	12	NUM
cte-390	202	8	.	.	PUNCT
cte-390	203	1	tarasenko	tarasenko	PROPN
cte-390	203	2	,	,	PUNCT
cte-390	203	3	r.o	r.o	PROPN
cte-390	203	4	.	.	PROPN
cte-390	203	5	:	:	PUNCT
cte-390	204	1	formuvannia	formuvannia	PROPN
cte-390	204	2	informatsiinoi	informatsiinoi	PROPN
cte-390	204	3	kompetentnosti	kompetentnosti	PROPN
cte-390	204	4	maibutnikh	maibutnikh	PROPN
cte-390	204	5	perekladachiv	perekladachiv	PROPN
cte-390	204	6	dlia	dlia	PROPN
cte-390	204	7	ahrarnoi	ahrarnoi	PROPN
cte-390	204	8	haluzi	haluzi	PROPN
cte-390	204	9	:	:	PUNCT
cte-390	204	10	teoriia	teoriia	VERB
cte-390	204	11	i	i	PRON
cte-390	204	12	praktyka	praktyka	VERB
cte-390	204	13	(	(	PUNCT
cte-390	204	14	formation	formation	NOUN
cte-390	204	15	of	of	ADP
cte-390	204	16	informational	informational	ADJ
cte-390	204	17	competence	competence	NOUN
cte-390	204	18	of	of	ADP
cte-390	204	19	the	the	DET
cte-390	204	20	future	future	ADJ
cte-390	204	21	translators	translator	NOUN
cte-390	204	22	for	for	ADP
cte-390	204	23	the	the	DET
cte-390	204	24	agrarian	agrarian	ADJ
cte-390	204	25	sector	sector	NOUN
cte-390	204	26	:	:	PUNCT
cte-390	204	27	theory	theory	NOUN
cte-390	204	28	and	and	CCONJ
cte-390	204	29	practice	practice	NOUN
cte-390	204	30	)	)	PUNCT
cte-390	204	31	.	.	PUNCT
cte-390	205	1	komprint	komprint	NOUN
cte-390	205	2	,	,	PUNCT
cte-390	205	3	kyiv	kyiv	ADJ
cte-390	205	4	(	(	PUNCT
cte-390	205	5	2015	2015	NUM
cte-390	205	6	)	)	PUNCT