vol 38-no 1-2005 4 Pengaruh peningkatan konsentrasi sukrosa dalam diet terhadap kadar kalsium gigi tikus wistar (The effect of increasing sucrose concentration in diet toward the content of calcium in tooth of wistar rats) Christian Khoswanto dan Istiati Soehardjo Bagian Biologi Oral Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Airlangga Surabaya - Indonesia ABSTRACT Sweet represents the quality of taste pleased by human beings since the birth. However, if the consumption of sucrose in the diet is excessive, it can change the calcium balance of the body. The aim of this study was to know the effect from the increased sucrose concentration toward the content of calcium in tooth of wistar’s rats. The experiment used 21 days-age of male wistar rats with body weight from 45 to50 grams. They were divided into four groups, and each group consisted of 8 rats. Group I got 15% sucrose diet, group II 30%, group III 43% and group IV as a standard diet. Six weeks after treatment, these rats were anesthetized with ether and killed then by decapitation. The lower incisor was separated from jaw, the mass of each fraction was weighted. Atomic Absorption Spectrophotometer (AAS) in mg/g was used to determine the concentration of calcium in wistar’s tooth. One Way Anava test indicated that there were significant differences between group of treatment and the content of calcium in tooth (P < 0.05). Tukey- HSD (Honestly Significance Difference) test indicated that there was a significant difference at group diet of sucrose 43% in tooth. It was concluded that the increased concentration of sucrose in diet could affect the decreased content of calcium in tooth of wistar rats. Key words: sucrose, calcium Korespondensi (correspondence): Christian Khoswanto, Bagian Biologi Oral, Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Airlangga. Jln. Mayjen. Prof. Dr. Moestopo No. 47 Surabaya 60132, Indonesia. pilihan dari berbagai rasa (manis, pahit, asin dan asam), maka rasa manis akan selalu menjadi pilihan utama.2 Di Indonesia umumnya 70–80%, bahkan lebih dari 80% dari seluruh energi untuk keperluan tubuh berasal dari karbohidrat. Semakin rendah tingkat ekonomi, maka semakin tinggi persentasi energi yang berasal dari karbohidrat, karena energi dari karbohidrat termasuk yang paling murah. Masyarakat yang mengalami tingkat kemajuan ekonomi, akan menunjukkan pergeseran asupan dari karbohidrat ke arah lemak dan protein. Di negara dengan masyarakat yang mempunyai tingkat ekonomi tinggi, jumlah energi dalam makanan yang berasal dari karbohidrat dapat mencapai 40–50%.2 Sukrosa merupakan karbohidrat yang tersusun dari dua satuan monosakarida yang dipersatukan oleh suatu hubungan glikosida dari karbon satu ke suatu OH satuan lain. Sukrosa dicerna oleh sistem pencernaan jauh lebih cepat dibanding polisakarida atau kompleks karbohidrat. Diet sukrosa dilaporkan dapat menyebabkan hiperkalsiuria pada manusia.3-5 Gangguan pertumbuhan dentin yang diakibatkan oleh efek diet tinggi sukrosa berupa terbentuknya penipisan lapisan dentin.6 Telah dilaporkan bahwa konsumsi sukrosa dengan kadar yang tinggi dapat menyebabkan kerapuhan dari tulang femur dan tulang tibia PENDAHULUAN Berbagai macam kelainan dapat terjadi di dalam rongga mulut dengan faktor etiologi yang berbeda. Faktor etiologi dapat berasal dari luar dan dalam tubuh, baik bersifat lokal, maupun sistemik serta herediter. Kelainan di dalam rongga mulut dapat terjadi pada setiap bagian antara lain, mukosa, jaringan penyangga dan gigi. Salah satu kelainan di rongga mulut yang melibatkan gigi dapat mengenai lapisan enamel atau dentin. Gangguan dapat terjadi baik pada saat proses pembentukan maupun pertumbuhan gigi, dan bersifat individual. Gangguan pada pertumbuhan dapat menyebabkan gigi menjadi sensitif terhadap berbagai rangsangan. Berbagai kelainan yang dapat terjadi dalam proses pertumbuhan gigi meliputi: Amelogenesis Imperfecta, Dentinogenesis Imperfecta, Osteogenesis Imperfecta, dan Hipokalsifikasi gigi.1 Kebutuhan tubuh terhadap karbohidrat diperlukan karena fungsinya sebagai penghasil energi. Kalori yang diperlukan oleh tubuh terutama dihasilkan dari sintesis karbohidrat, lemak, dan protein. Karbohidrat disakarida berfungsi sebagai pemanis dalam makanan. Rasa manis merupakan salah satu kualitas kecapan yang disukai manusia sejak lahir. Jika seorang bayi atau anak kecil diberi 5Khoswanto: Pengaruh peningkatan konsentrasi sukrosa dari hewan coba.7 Gigi merupakan suatu jaringan yang menyerupai tulang, baik dalam komposisi, asal embriologi, sifat kimia maupun sifat fisiknya.8 Garam gigi, seperti juga pada tulang, mengandung hidroksiapatit yang bergabung dengan karbonat yang telah diabsorpsi dan berbagai ikatan ionik bersama-sama dengan bahan kristal yang keras. Tulang dan gigi terdiri atas matriks organik yang diperkuat oleh endapan garam kalsium, sebagai komposisi utama bahan anorganik. Garam kristal yang diendapkan dalam tulang dan gigi dikenal sebagai hidroksiapatit, dengan kandungan terbanyak adalah kalsium.9 Pada kondisi terjadi penurunan konsentrasi kalsium cairan ekstraseluler di bawah normal, maka sistem endokrin bekerja untuk mempertahankan homeostasis kalsium. Pelepasan hormon paratiroid untuk mempertahankan konsentrasi kalsium, bekerja langsung pada tulang dan gigi dengan cara meningkatkan resorpsi garam tulang dan gigi, hal ini menyebabkan terjadi pelepasan sejumlah kalsium ke dalam cairan ekstraseluler untuk mengembalikan kadar kalsium kembali normal. Bila keadaan ini terjadi secara terus menerus, maka komposisi konsentrasi kalsium pada gigi dan tulang akan terganggu. Oleh karena itu jika konsentrasi kalsium terus menerus rendah dalam cairan ekstraseluler, dalam jangka waktu yang panjang akan menimbulkan gangguan pada gigi dan tulang.9,10 Berdasarkan uraian di atas timbul permasalahan apakah peningkatan konsentrasi sukrosa dalam diet akan menyebabkan pengurangan kadar kalsium gigi tikus wistar. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui pengaruh dari peningkatan konsentrasi sukrosa dalam diet terhadap kadar kalsium gigi tikus wistar. BAHAN DAN METODE Subyek penelitian terdiri dari 32 ekor tikus wistar jantan berusia 21 hari, berat badan 45–50 gram, yang dibagi menjadi 4 kelompok, masing-masing kelompok terdiri dari 8 ekor tikus wistar. Kelompok I, merupakan kelompok perlakuan dengan diet sukrosa 15%, kelompok II mendapat sukrosa 30%, kelompok III mendapat sukrosa 43% dan kelompok IV merupakan kelompok kontrol dengan diet standar pakan wistar. Enam minggu kemudian tikus wistar didekapitasi, setelah sebelumnya di anestesi terlebih dahulu dengan ether. Rahang bawah diambil, kemudian dipisahkan dan dibersihkan. Gigi insisif rahang bawah yang bebas karies dipisahkan dari tulang. Masing-masing fraksi ditimbang beratnya dengan timbangan digital. Gigi didestruksi dengan asam kuat, dan fraksi yang diperoleh kemudian dilarutkan dalam asam nitrat dan perklorat dengan perbandingan 5 : 2 sebanyak 5 ml, setelah itu diencerkan dengan aquades sampai 50 ml, larutan dibiarkan selama 24 jam untuk menghilangkan senyawa organik dan sekaligus melepas ikatan unsur dalam senyawa yang berada dalam sediaan, sampai sempurna. Sediaan yang di dapat diukur absorpsinya dengan metode Spektrofotometer Serapan Atom pada panjang gelombang yang sesuai, lebar celah dan api pembakar. Secara bersamaan diukur pula absorpsi dari larutan baku, kurva kalibrasi dibuat dari zat baku CaCO3. Penetapan kadar kalsium gigi tikus wistar dilakukan dengan Spektrofotometer Serapan Atom (SSA) Varian Spectr AA 55 dalam mg/g berat sampel. Selanjutnya setelah didapat kadar kalsium gigi, dicari rata-rata dan standart deviasi dari masing-masing kelompok. Data yang diperoleh kemudian dilakukan uji statistik dengan ANOVA, jika terdapat perbedaan bermakna maka dilanjutkan dengan uji Tukey- Honestly Significance Difference (HSD) untuk mengetahui beda kemaknaan dari masing-masing kelompok. HASIL Dari penelitian yang telah dilakukan tentang pengaruh peningkatan konsentrasi sukrosa dalam diet terhadap kadar kalsium gigi tikus wistar, telah diperoleh data dari masing- masing kelompok. Rerata dan standart deviasi kadar kalsium gigi dapat dilihat pada tabel 1. Tabel 1. Rerata dan standart deviasi kadar kalsium gigi (mg/g) X/SD Kelompok I n = 8 Kelompok II n = 8 Kelompok III n = 8 Kelompok IV n = 8 X 116,30688 115,35475 113,7200 116,26650 SD 1,296981 1,083159 1,181164 1,053456 Keterangan: X = rata-rata kadar kalsium gigi; SD = Standar Deviasi Dari hasil uji distribusi, semua kelompok sampel berdistribusi normal. Hasil uji ANOVA satu arah (tabel 2) untuk kadar kalsium gigi didapatkan nilai Fratio = 8,750 dan p = 0,001 (p < 0,05). Artinya paling tidak terdapat satu perbedaan bermakna di antara kelompok diet sukrosa. Untuk menentukan letak perbedaan tersebut, maka dilanjutkan dengan uji statistik Tuckey-HSD pada tabel 3. Tabel 2. Hasil uji ANOVA kadar kalsium gigi SV db JK RK F S Antar kelompok Dalam kelompok Total 3 28 31 35,177 37,522 72,699 11,726 1,340 8,750 0,001 Keterangan: Uji ANOVA terdapat perbedaan signifikan bila p < 0,05. SV = sumber variasi, db = derajat bebas, JK = jumlah kuadrat, RK= rerata kuadrat, F = harga F hasil analisis, S = p = probabilitas Tabel 3. Hasil uji Tukey-HSD beda kemaknaan kadar kalsium gigi masing-masing kelompok Kelompok K I K II K III K IV K I K II K III NS * * NS NS * Keterangan: NS = Non Significant, (*) = Significant 6 Maj. Ked. Gigi. (Dent. J.), Vol. 38. No. 1 Januari 2005: 4–7 Tabel 3 menunjukkan adanya perbedaan bermakna (p < 0,05) antara K I dan K III, K II dan K III, serta K III dan K IV. Hal ini menunjukkan bahwa peningkatan konsentrasi sukrosa 43% menyebabkan penurunan signifikan kadar kalsium gigi. PEMBAHASAN Gigi mempunyai fungsi untuk memotong, menggiling dan mencampur makanan yang dimakan selain fungsi estetik. Untuk dapat melaksanakan fungsi ini diperlukan gigi dan tulang rahang serta otot yang sehat, sehingga dapat menjalankan fungsinya dengan baik dalam jangka waktu yang lama. Gigi mempunyai kekuatan oklusi bagian depan sebesar 50–100 pon dan bagian belakang 150–200 pon. Mineral kalsium yang terdapat di dalam gigi menyebabkan mereka tahan terhadap daya kompresi, sedang serat kolagen menyebabkannya sangat tahan terhadap tegangan yang mungkin timbul sewaktu gigi berhubungan dengan benda padat. Mineral yang terdapat pada gigi, seperti pada tulang, mengandung hidroksiapatit yang akan bergabung dengan karbonat setelah diabsorpsi dalam berbagai ikatan ionik bersama-sama dengan bahan kristal yang keras, juga secara konstan akan diendapkan mineral baru, sedangkan mineral yang lama akan direabsorpsi dari gigi, seperti yang terjadi pada tulang.9 Pada penelitian ini semua tikus wistar diberikan makanan dan minuman secara ad libitum sehingga tidak ada kekurangan energi yang terjadi, karena wistar mengkonsumsi makanan sesuai dengan energi yang dibutuhkan. Tikus wistar diberikan perlakuan setelah selesai disapih, yakni pada usia 21 hari. Pada usia tersebut merupakan masa pertumbuhan yang cepat pada tulang dan gigi.11,12 Beberapa peneliti berpendapat bahwa pembentukan dentin primer dapat dihambat oleh efek toksik proses metabolisme bakteri pada karies gigi. Pengurangan ketebalan pada pembentukan dentin ini memungkinkan terjadinya pengurangan mineral pada gigi, mengingat proses pengendapan mineralisasi gigi sudah mulai terjadi pada pembentukan dentin.13,14 Hasil pengamatan pada penelitian ini, pengurangan mineral pada gigi juga terjadi pada gigi yang bebas dari karies. Pada penelitian peningkatan konsentrasi sukrosa 15%, 30%, dan 43% menunjukkan pengurangan kadar kalsium yang signifikan pada diet sukrosa 43% pada gigi tikus wistar. Oleh karena itu dapat dikatakan bahwa ada pengaruh efek sistemik yang berperan terhadap pengurangan kadar kalsium pada gigi, namun mekanismenya belum dapat dipastikan secara jelas. Beberapa peneliti beranggapan bahwa pengaruh yang ditimbulkan oleh sukrosa tersebut terjadi melalui perubahan ekskresi kalsium di urine baik pada manusia maupun hewan coba. Diduga kehilangan kalsium tersebut disebabkan oleh pengurangan pada reabsorbsi tubulus ginjal akibat meningkatnya insulin. Efek yang ditimbulkan insulin terhadap ekskresi kalsium pada urine mempunyai hubungan yang linier, di mana semakin tinggi insulin dalam plasma, semakin banyak ekskresi kalsium yang terdapat pada urine.3-6 Respons sekresi insulin terhadap kenaikan konsentrasi glukosa darah menyebabkan timbul mekanisme untuk pengaturan konsentrasi glukosa darah, hal ini menyebabkan terjadi pengurangan konsentrasi glukosa darah sehingga kembali ke nilai normal. Sekresi insulin dapat bertambah sampai sepuluh kali lipat bila konsentrasi glukosa dalam darah meningkat dua kali lipat dari kadar normal puasa, jika hal tersebut berlangsung terus menerus dapat menyebabkan hiperinsulinemia dan resistensi insulin. 9,15,16 Resistensi insulin tersebut akan mempengaruhi reabsorpsi tubulus ginjal, yaitu terjadi gangguan pada ginjal dengan akibat pengurangan reabsorbsi kalsium yang menyebabkan peningkatan ekskresi kalsium pada urine. Efek insulin tersebut merupakan efek langsung yang menghambat mekanisme transport kalsium ATPase pada ginjal. Kalsium ATPase berada pada basal lateral membran dari ginjal yang terlibat pada proses transport kalsium. Peningkatan kalsium di urine yang tinggi yang disebabkan oleh efek insulin akibat peningkatan konsentrasi sukrosa dalam diet menimbulkan risiko kehilangan kalsium dari gigi semakin tinggi. Melalui mekanisme umpan balik dimana pada keadaan terjadi penurunan kadar kalsium cairan ekstraseluler, maka sistem endokrin akan bekerja untuk mempertahankan homeostasis kalsium. Keadaan ini ditandai dengan pelepasan hormon paratiroid yang meningkat kemudian akan bekerja secara langsung pada gigi dan tulang dengan meningkatkan resorpsi kalsium, yaitu melalui cara mengabsorpsi kalsium pada gigi dan tulang, karena mineral gigi dan tulang merupakan tempat deposit kalsium dalam bentuk hidroksiapatit dengan kadar kalsium yang tinggi.4-6 Menurut Terada et al.17 kadar glukosa yang tinggi akibat diet tinggi sukrosa, menunjukkan efek langsung dalam menghambat pertumbuhan osteoblas, pada kultur osteoblas yang terpapar glukosa selama tujuh hari menunjukkan hambatan pada pertumbuhan sel osteoblas. Diduga glukosa menyebabkan penurunan jumlah putrescine, yang merupakan produk dari ornitin decarboxylase (ODC). Ornitin decarboxylase (ODC) merupakan enzim yang mempunyai peran penting dalam pertumbuhan sel. Efek merugikan sukrosa dalam diet dengan kadar 43% dalam waktu 6 minggu pada jaringan yang mengalami mineralisasi, ditunjukkan dengan pengurangan kadar kalsium yang signifikan pada gigi tikus wistar pada masa pertumbuhan. Berdasarkan hasil penelitian ini, dapat disimpulkan bahwa peningkatan konsentrasi sukrosa dalam diet dapat menyebabkan penurunan kadar kalsium gigi tikus wistar. Oleh karena itu peneliti beranggapan bahwa pada proses mineralisasi gigi, yang terkait dengan pengurangan kadar kalsium merupakan fenomena yang juga dipengaruhi oleh pola diet seseorang. 7Khoswanto: Pengaruh peningkatan konsentrasi sukrosa DAFTAR PUSTAKA 1. Schuurs AHB. Patologi gigi geligi. Yogyakarta: Gajah Mada University Press; 1988. p. 102–15. 2. Sediaoetama AD. Ilmu gizi untuk mahasiswa dan profesi. 4th ed. Jakarta: Dian Rakyat; 2000. p. 41–6. 3. Berthelay S, Hillier SY, Nguyen NU, Henriet MT, Dumoulin G, Haton D. Relations between oral glucose load and urinary elimination calcium and phosphorus in healthy men with normal body weight. Nephrologie 1984; 5: 205–7. 4. Holl MG, Allen LH. Sucrose ingestion, insulin response and mineral metabolism in humans. J Nutr 1987; 117: 1229–33. 5. Nguyen NU, Dumoulin G, Henriet MT, Regnard J. Effects of i.v. insulin bolus on urinary calcium and oxalate excretion in healthy subjects. Horm Metab Res 1998; 30: 222–6. 6. Huumonen S, Tjaderhane L, Larmas M. Greater concentration of dietary sucrose decrease dentin formation and increase the area of dentinal caries in growing rats. J Nutr 1997; 127: 2226–30. 7. Tjaderhane L, Larmas MA. High sucrose diet decrease the mechanical sterngth of bones in growing rats. J Nutr 1998; 128: 1807–10. 8. Vincent P. Fundamental of oral histology and embriology. 2nd ed. Philadelphia: Lea and Febiger; 1988. p. 165–70. 9. Guyton AC, Hall JE. Buku ajar fisiologi kedokteran. 9th ed. Jakarta: Buku Kedokteran EGC; 1997. p. 1038, 1241–53. 10. Greenspan FS, Baxter JD. Endokrinologi dasar dan klinik. 4th ed. Jakarta: Buku Kedokteran EGC; 2000. p. 290–9, 355–60. 11. Dampster DW, Lindsay R. Pathogenesis of osteoporosis. Lancet 1993; 341: 797–801. 12. Heaney RP. Nutritional factors in osteoporosis. Annu Rev Nutr 1993; 13: 287–316. 13. Kortelainen S, Larmas M. Effect of low and high fluoride levels on rat dental caries simultaneous dentine apposition. Arch Oral Biol 1990; 35: 229–34. 14. Hietala EL, Tjaderhane L, Larmas M. Dentin Caries recording with Schiff’s reagent, fluorescence and backsttered electron image. J Dent Res 1993; 72: 1588–92. 15. Grimditch GK, Barnard RJ, Sternlicht E, Whitson RH, Kaplan SA. Effect of diet on insulin binding and glucose transport in rat sarcolemma vesicles. Am J Physiol 1987; 252: 420–5. 16. Linder MC. Nutritional biochemistry and metabolism. Appleton and Lange Co; 1991. p. 21–7. 17. Terada M, Inaba M, Yano Y, Hasuma T, Nishizawa Y, Morii H, Otani S. Growth-inhibitory effect of a high glucose concentration on osteoblast-like cells. Bone 1998; 22: 17–23. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS /CHT /DAN /DEU /ESP /FRA /ITA /JPN /KOR /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR /PTB /SUO /SVE /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice