id	sid	tid	token	lemma	pos
easat-9930	1	1	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	1	2	applied	apply	VERB
easat-9930	1	3	science	science	NOUN
easat-9930	1	4	and	and	CCONJ
easat-9930	1	5	technology	technology	NOUN
easat-9930	1	6	issn	issn	PROPN
easat-9930	1	7	:	:	PUNCT
easat-9930	1	8	2576	2576	NUM
easat-9930	1	9	-	-	SYM
easat-9930	1	10	8484	8484	NUM
easat-9930	1	11	vol	vol	NOUN
easat-9930	1	12	.	.	PROPN
easat-9930	2	1	9	9	NUM
easat-9930	2	2	,	,	PUNCT
easat-9930	2	3	no	no	INTJ
easat-9930	2	4	.	.	NOUN
easat-9930	2	5	9	9	NUM
easat-9930	2	6	,	,	PUNCT
easat-9930	2	7	609	609	NUM
easat-9930	2	8	-	-	SYM
easat-9930	2	9	626	626	NUM
easat-9930	2	10	2025	2025	NUM
easat-9930	2	11	publisher	publisher	NOUN
easat-9930	2	12	:	:	PUNCT
easat-9930	2	13	learning	learn	VERB
easat-9930	2	14	gate	gate	NOUN
easat-9930	2	15	doi	doi	PROPN
easat-9930	2	16	:	:	PUNCT
easat-9930	2	17	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	2	18	-	-	SYM
easat-9930	2	19	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	2	20	©	©	PROPN
easat-9930	2	21	2025	2025	NUM
easat-9930	2	22	by	by	ADP
easat-9930	2	23	the	the	DET
easat-9930	2	24	author	author	NOUN
easat-9930	2	25	;	;	PUNCT
easat-9930	2	26	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	2	27	learning	learning	NOUN
easat-9930	2	28	gate	gate	NOUN
easat-9930	3	1	©	©	PROPN
easat-9930	3	2	2025	2025	NUM
easat-9930	3	3	by	by	ADP
easat-9930	3	4	the	the	DET
easat-9930	3	5	author	author	NOUN
easat-9930	3	6	;	;	PUNCT
easat-9930	3	7	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	3	8	learning	learning	NOUN
easat-9930	3	9	gate	gate	NOUN
easat-9930	3	10	history	history	NOUN
easat-9930	3	11	:	:	PUNCT
easat-9930	3	12	received	receive	VERB
easat-9930	3	13	:	:	PUNCT
easat-9930	3	14	15	15	NUM
easat-9930	3	15	july	july	NOUN
easat-9930	3	16	2025	2025	NUM
easat-9930	3	17	;	;	PUNCT
easat-9930	3	18	revised	revise	VERB
easat-9930	3	19	:	:	PUNCT
easat-9930	3	20	18	18	NUM
easat-9930	3	21	august	august	PROPN
easat-9930	3	22	2025	2025	NUM
easat-9930	3	23	;	;	PUNCT
easat-9930	3	24	accepted	accept	VERB
easat-9930	3	25	:	:	PUNCT
easat-9930	3	26	22	22	NUM
easat-9930	3	27	august	august	PROPN
easat-9930	3	28	2025	2025	NUM
easat-9930	3	29	;	;	PUNCT
easat-9930	3	30	published	publish	VERB
easat-9930	3	31	:	:	PUNCT
easat-9930	3	32	11	11	NUM
easat-9930	3	33	september	september	PROPN
easat-9930	3	34	2025	2025	NUM
easat-9930	3	35	*	*	PUNCT
easat-9930	3	36	correspondence	correspondence	NOUN
easat-9930	3	37	:	:	PUNCT
easat-9930	3	38	vohanh2@gmail.com	vohanh2@gmail.com	X
easat-9930	3	39	analysis	analysis	NOUN
easat-9930	3	40	of	of	ADP
easat-9930	3	41	errors	error	NOUN
easat-9930	3	42	of	of	ADP
easat-9930	3	43	google	google	PROPN
easat-9930	3	44	translate	translate	NOUN
easat-9930	3	45	for	for	ADP
easat-9930	3	46	translating	translate	VERB
easat-9930	3	47	social	social	ADJ
easat-9930	3	48	work	work	NOUN
easat-9930	3	49	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	3	50	from	from	ADP
easat-9930	3	51	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	3	52	to	to	ADP
easat-9930	3	53	english	english	PROPN
easat-9930	3	54	vo	vo	PROPN
easat-9930	3	55	thi	thi	VERB
easat-9930	3	56	my	my	PRON
easat-9930	3	57	hanh1	hanh1	PROPN
easat-9930	3	58	*	*	PROPN
easat-9930	3	59	1vietnam	1vietnam	NUM
easat-9930	3	60	youth	youth	NOUN
easat-9930	3	61	academy	academy	NOUN
easat-9930	3	62	,	,	PUNCT
easat-9930	3	63	vietnam	vietnam	PROPN
easat-9930	3	64	;	;	PUNCT
easat-9930	3	65	vohanh2@gmail.com	vohanh2@gmail.com	X
easat-9930	3	66	(	(	PUNCT
easat-9930	3	67	v.t.m.h	v.t.m.h	PROPN
easat-9930	3	68	.	.	PROPN
easat-9930	3	69	)	)	PUNCT
easat-9930	3	70	.	.	PUNCT
easat-9930	4	1	abstract	abstract	ADV
easat-9930	4	2	:	:	PUNCT
easat-9930	4	3	this	this	DET
easat-9930	4	4	research	research	NOUN
easat-9930	4	5	investigates	investigate	VERB
easat-9930	4	6	the	the	DET
easat-9930	4	7	errors	error	NOUN
easat-9930	4	8	produced	produce	VERB
easat-9930	4	9	by	by	ADP
easat-9930	4	10	google	google	PROPN
easat-9930	4	11	translate	translate	NOUN
easat-9930	4	12	in	in	ADP
easat-9930	4	13	rendering	render	VERB
easat-9930	4	14	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	4	15	social	social	ADJ
easat-9930	4	16	work	work	NOUN
easat-9930	4	17	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	4	18	into	into	ADP
easat-9930	4	19	english	english	PROPN
easat-9930	4	20	.	.	PUNCT
easat-9930	5	1	a	a	DET
easat-9930	5	2	combination	combination	NOUN
easat-9930	5	3	of	of	ADP
easat-9930	5	4	statistical	statistical	ADJ
easat-9930	5	5	,	,	PUNCT
easat-9930	5	6	classification	classification	NOUN
easat-9930	5	7	,	,	PUNCT
easat-9930	5	8	analytical	analytical	ADJ
easat-9930	5	9	,	,	PUNCT
easat-9930	5	10	and	and	CCONJ
easat-9930	5	11	descriptive	descriptive	ADJ
easat-9930	5	12	methods	method	NOUN
easat-9930	5	13	was	be	AUX
easat-9930	5	14	applied	apply	VERB
easat-9930	5	15	to	to	PART
easat-9930	5	16	ensure	ensure	VERB
easat-9930	5	17	a	a	DET
easat-9930	5	18	comprehensive	comprehensive	ADJ
easat-9930	5	19	evaluation	evaluation	NOUN
easat-9930	5	20	.	.	PUNCT
easat-9930	6	1	the	the	DET
easat-9930	6	2	data	datum	NOUN
easat-9930	6	3	set	set	VERB
easat-9930	6	4	consists	consist	VERB
easat-9930	6	5	of	of	ADP
easat-9930	6	6	2,344	2,344	NUM
easat-9930	6	7	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	6	8	terms	term	NOUN
easat-9930	6	9	compiled	compile	VERB
easat-9930	6	10	from	from	ADP
easat-9930	6	11	a	a	DET
easat-9930	6	12	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	6	13	social	social	ADJ
easat-9930	6	14	work	work	NOUN
easat-9930	6	15	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	6	16	,	,	PUNCT
easat-9930	6	17	along	along	ADP
easat-9930	6	18	with	with	ADP
easat-9930	6	19	their	their	PRON
easat-9930	6	20	english	english	ADJ
easat-9930	6	21	equivalents	equivalent	NOUN
easat-9930	6	22	generated	generate	VERB
easat-9930	6	23	by	by	ADP
easat-9930	6	24	google	google	PROPN
easat-9930	6	25	translate	translate	NOUN
easat-9930	6	26	.	.	PUNCT
easat-9930	7	1	these	these	DET
easat-9930	7	2	translation	translation	NOUN
easat-9930	7	3	outputs	output	NOUN
easat-9930	7	4	were	be	AUX
easat-9930	7	5	examined	examine	VERB
easat-9930	7	6	and	and	CCONJ
easat-9930	7	7	systematically	systematically	ADV
easat-9930	7	8	categorized	categorize	VERB
easat-9930	7	9	according	accord	VERB
easat-9930	7	10	to	to	ADP
easat-9930	7	11	levels	level	NOUN
easat-9930	7	12	of	of	ADP
easat-9930	7	13	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	7	14	and	and	CCONJ
easat-9930	7	15	types	type	NOUN
easat-9930	7	16	of	of	ADP
easat-9930	7	17	errors	error	NOUN
easat-9930	7	18	.	.	PUNCT
easat-9930	8	1	the	the	DET
easat-9930	8	2	findings	finding	NOUN
easat-9930	8	3	indicate	indicate	VERB
easat-9930	8	4	that	that	SCONJ
easat-9930	8	5	the	the	DET
easat-9930	8	6	most	most	ADV
easat-9930	8	7	common	common	ADJ
easat-9930	8	8	and	and	CCONJ
easat-9930	8	9	significant	significant	ADJ
easat-9930	8	10	issues	issue	NOUN
easat-9930	8	11	include	include	VERB
easat-9930	8	12	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	8	13	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	8	14	,	,	PUNCT
easat-9930	8	15	breaches	breach	NOUN
easat-9930	8	16	of	of	ADP
easat-9930	8	17	the	the	DET
easat-9930	8	18	principle	principle	NOUN
easat-9930	8	19	of	of	ADP
easat-9930	8	20	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	8	21	,	,	PUNCT
easat-9930	8	22	and	and	CCONJ
easat-9930	8	23	syntactic	syntactic	ADJ
easat-9930	8	24	inaccuracies	inaccuracy	NOUN
easat-9930	8	25	.	.	PUNCT
easat-9930	9	1	such	such	ADJ
easat-9930	9	2	recurring	recur	VERB
easat-9930	9	3	problems	problem	NOUN
easat-9930	9	4	highlight	highlight	VERB
easat-9930	9	5	the	the	DET
easat-9930	9	6	limitations	limitation	NOUN
easat-9930	9	7	of	of	ADP
easat-9930	9	8	machine	machine	NOUN
easat-9930	9	9	translation	translation	NOUN
easat-9930	9	10	in	in	ADP
easat-9930	9	11	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	9	12	domains	domain	NOUN
easat-9930	9	13	where	where	SCONJ
easat-9930	9	14	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	9	15	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	9	16	is	be	AUX
easat-9930	9	17	essential	essential	ADJ
easat-9930	9	18	.	.	PUNCT
easat-9930	10	1	the	the	DET
easat-9930	10	2	outcomes	outcome	NOUN
easat-9930	10	3	of	of	ADP
easat-9930	10	4	this	this	DET
easat-9930	10	5	study	study	NOUN
easat-9930	10	6	provide	provide	VERB
easat-9930	10	7	a	a	DET
easat-9930	10	8	valuable	valuable	ADJ
easat-9930	10	9	reference	reference	NOUN
easat-9930	10	10	for	for	ADP
easat-9930	10	11	linguists	linguist	NOUN
easat-9930	10	12	,	,	PUNCT
easat-9930	10	13	translators	translator	NOUN
easat-9930	10	14	,	,	PUNCT
easat-9930	10	15	and	and	CCONJ
easat-9930	10	16	researchers	researcher	NOUN
easat-9930	10	17	,	,	PUNCT
easat-9930	10	18	offering	offer	VERB
easat-9930	10	19	practical	practical	ADJ
easat-9930	10	20	insights	insight	NOUN
easat-9930	10	21	for	for	ADP
easat-9930	10	22	addressing	address	VERB
easat-9930	10	23	challenges	challenge	NOUN
easat-9930	10	24	related	relate	VERB
easat-9930	10	25	to	to	ADP
easat-9930	10	26	new	new	ADJ
easat-9930	10	27	and	and	CCONJ
easat-9930	10	28	evolving	evolve	VERB
easat-9930	10	29	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	10	30	in	in	ADP
easat-9930	10	31	the	the	DET
easat-9930	10	32	field	field	NOUN
easat-9930	10	33	of	of	ADP
easat-9930	10	34	social	social	ADJ
easat-9930	10	35	work	work	NOUN
easat-9930	10	36	.	.	PUNCT
easat-9930	11	1	ultimately	ultimately	ADV
easat-9930	11	2	,	,	PUNCT
easat-9930	11	3	the	the	DET
easat-9930	11	4	research	research	NOUN
easat-9930	11	5	underscores	underscore	VERB
easat-9930	11	6	the	the	DET
easat-9930	11	7	necessity	necessity	NOUN
easat-9930	11	8	of	of	ADP
easat-9930	11	9	human	human	ADJ
easat-9930	11	10	expertise	expertise	NOUN
easat-9930	11	11	in	in	ADP
easat-9930	11	12	ensuring	ensure	VERB
easat-9930	11	13	precise	precise	ADJ
easat-9930	11	14	and	and	CCONJ
easat-9930	11	15	contextually	contextually	ADV
easat-9930	11	16	appropriate	appropriate	ADJ
easat-9930	11	17	translation	translation	NOUN
easat-9930	11	18	.	.	PUNCT
easat-9930	12	1	keywords	keyword	NOUN
easat-9930	12	2	:	:	PUNCT
easat-9930	12	3	concepts	concept	NOUN
easat-9930	12	4	,	,	PUNCT
easat-9930	12	5	errors	error	NOUN
easat-9930	12	6	,	,	PUNCT
easat-9930	12	7	google	google	PROPN
easat-9930	12	8	translate	translate	NOUN
easat-9930	12	9	,	,	PUNCT
easat-9930	12	10	nonequivalents	nonequivalent	NOUN
easat-9930	12	11	in	in	ADP
easat-9930	12	12	english	english	PROPN
easat-9930	12	13	,	,	PUNCT
easat-9930	12	14	social	social	ADJ
easat-9930	12	15	work	work	NOUN
easat-9930	12	16	terms	term	NOUN
easat-9930	12	17	in	in	ADP
easat-9930	12	18	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	12	19	.	.	PUNCT
easat-9930	13	1	1	1	X
easat-9930	13	2	.	.	X
easat-9930	13	3	introduction	introduction	NOUN
easat-9930	13	4	translating	translate	VERB
easat-9930	13	5	technical	technical	ADJ
easat-9930	13	6	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	13	7	is	be	AUX
easat-9930	13	8	an	an	DET
easat-9930	13	9	ongoing	ongoing	ADJ
easat-9930	13	10	challenge	challenge	NOUN
easat-9930	13	11	,	,	PUNCT
easat-9930	13	12	as	as	SCONJ
easat-9930	13	13	the	the	DET
easat-9930	13	14	connection	connection	NOUN
easat-9930	13	15	between	between	ADP
easat-9930	13	16	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	13	17	and	and	CCONJ
easat-9930	13	18	translation	translation	NOUN
easat-9930	13	19	is	be	AUX
easat-9930	13	20	intricately	intricately	ADV
easat-9930	13	21	intertwined	intertwine	VERB
easat-9930	13	22	.	.	PUNCT
easat-9930	14	1	cabré	cabré	NOUN
easat-9930	14	2	suggested	suggest	VERB
easat-9930	14	3	that	that	SCONJ
easat-9930	14	4	the	the	DET
easat-9930	14	5	primary	primary	ADJ
easat-9930	14	6	challenges	challenge	NOUN
easat-9930	14	7	faced	face	VERB
easat-9930	14	8	by	by	ADP
easat-9930	14	9	translators	translator	NOUN
easat-9930	14	10	related	relate	VERB
easat-9930	14	11	to	to	ADP
easat-9930	14	12	technical	technical	ADJ
easat-9930	14	13	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	14	14	include	include	VERB
easat-9930	14	15	units	unit	NOUN
easat-9930	14	16	,	,	PUNCT
easat-9930	14	17	grammatical	grammatical	ADJ
easat-9930	14	18	use	use	NOUN
easat-9930	14	19	,	,	PUNCT
easat-9930	14	20	and	and	CCONJ
easat-9930	14	21	denominative	denominative	ADJ
easat-9930	14	22	units	unit	NOUN
easat-9930	14	23	that	that	PRON
easat-9930	14	24	precisely	precisely	ADV
easat-9930	14	25	correlate	correlate	ADJ
easat-9930	14	26	to	to	ADP
easat-9930	14	27	concepts	concept	NOUN
easat-9930	14	28	[	[	X
easat-9930	14	29	1	1	NUM
easat-9930	14	30	]	]	PUNCT
easat-9930	14	31	.	.	PUNCT
easat-9930	15	1	one	one	NUM
easat-9930	15	2	of	of	ADP
easat-9930	15	3	the	the	DET
easat-9930	15	4	numerous	numerous	ADJ
easat-9930	15	5	tools	tool	NOUN
easat-9930	15	6	that	that	PRON
easat-9930	15	7	enable	enable	VERB
easat-9930	15	8	users	user	NOUN
easat-9930	15	9	to	to	PART
easat-9930	15	10	translate	translate	VERB
easat-9930	15	11	words	word	NOUN
easat-9930	15	12	and	and	CCONJ
easat-9930	15	13	texts	text	NOUN
easat-9930	15	14	from	from	ADP
easat-9930	15	15	one	one	NUM
easat-9930	15	16	language	language	NOUN
easat-9930	15	17	to	to	ADP
easat-9930	15	18	another	another	PRON
easat-9930	15	19	is	be	AUX
easat-9930	15	20	google	google	PROPN
easat-9930	15	21	translate	translate	NOUN
easat-9930	15	22	.	.	PUNCT
easat-9930	16	1	although	although	SCONJ
easat-9930	16	2	it	it	PRON
easat-9930	16	3	was	be	AUX
easat-9930	16	4	not	not	PART
easat-9930	16	5	the	the	DET
easat-9930	16	6	first	first	ADJ
easat-9930	16	7	translation	translation	NOUN
easat-9930	16	8	tool	tool	NOUN
easat-9930	16	9	developed	develop	VERB
easat-9930	16	10	,	,	PUNCT
easat-9930	16	11	google	google	PROPN
easat-9930	16	12	translate	translate	NOUN
easat-9930	16	13	has	have	AUX
easat-9930	16	14	gained	gain	VERB
easat-9930	16	15	popularity	popularity	NOUN
easat-9930	16	16	and	and	CCONJ
easat-9930	16	17	success	success	NOUN
easat-9930	16	18	and	and	CCONJ
easat-9930	16	19	a	a	DET
easat-9930	16	20	large	large	ADJ
easat-9930	16	21	number	number	NOUN
easat-9930	16	22	of	of	ADP
easat-9930	16	23	people	people	NOUN
easat-9930	16	24	use	use	VERB
easat-9930	16	25	it	it	PRON
easat-9930	16	26	to	to	PART
easat-9930	16	27	translate	translate	VERB
easat-9930	16	28	words	word	NOUN
easat-9930	16	29	or	or	CCONJ
easat-9930	16	30	texts	text	NOUN
easat-9930	16	31	from	from	ADP
easat-9930	16	32	other	other	ADJ
easat-9930	16	33	languages	language	NOUN
easat-9930	16	34	to	to	ADP
easat-9930	16	35	english	english	PROPN
easat-9930	16	36	[	[	X
easat-9930	16	37	2	2	NUM
easat-9930	16	38	]	]	PUNCT
easat-9930	16	39	.	.	PUNCT
easat-9930	17	1	however	however	ADV
easat-9930	17	2	,	,	PUNCT
easat-9930	17	3	the	the	DET
easat-9930	17	4	efficacy	efficacy	NOUN
easat-9930	17	5	and	and	CCONJ
easat-9930	17	6	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	17	7	of	of	ADP
easat-9930	17	8	google	google	PROPN
easat-9930	17	9	translate	translate	NOUN
easat-9930	17	10	for	for	ADP
easat-9930	17	11	translating	translate	VERB
easat-9930	17	12	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	17	13	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	17	14	is	be	AUX
easat-9930	17	15	questionable	questionable	ADJ
easat-9930	17	16	.	.	PUNCT
easat-9930	18	1	this	this	DET
easat-9930	18	2	study	study	NOUN
easat-9930	18	3	evaluates	evaluate	VERB
easat-9930	18	4	the	the	DET
easat-9930	18	5	translation	translation	NOUN
easat-9930	18	6	of	of	ADP
easat-9930	18	7	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	18	8	social	social	ADJ
easat-9930	18	9	work	work	NOUN
easat-9930	18	10	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	18	11	into	into	ADP
easat-9930	18	12	english	english	PROPN
easat-9930	18	13	through	through	ADP
easat-9930	18	14	google	google	PROPN
easat-9930	18	15	translate	translate	NOUN
easat-9930	18	16	.	.	PUNCT
easat-9930	19	1	the	the	DET
easat-9930	19	2	complete	complete	ADJ
easat-9930	19	3	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	19	4	ratio	ratio	NOUN
easat-9930	19	5	in	in	ADP
easat-9930	19	6	semantics	semantic	NOUN
easat-9930	19	7	and	and	CCONJ
easat-9930	19	8	form	form	NOUN
easat-9930	19	9	between	between	ADP
easat-9930	19	10	the	the	DET
easat-9930	19	11	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	19	12	social	social	ADJ
easat-9930	19	13	work	work	NOUN
easat-9930	19	14	terms	term	NOUN
easat-9930	19	15	and	and	CCONJ
easat-9930	19	16	their	their	PRON
easat-9930	19	17	translation	translation	NOUN
easat-9930	19	18	output	output	NOUN
easat-9930	19	19	in	in	ADP
easat-9930	19	20	english	english	PROPN
easat-9930	19	21	,	,	PUNCT
easat-9930	19	22	the	the	DET
easat-9930	19	23	target	target	NOUN
easat-9930	19	24	language	language	NOUN
easat-9930	19	25	,	,	PUNCT
easat-9930	19	26	was	be	AUX
easat-9930	19	27	ascertained	ascertain	VERB
easat-9930	19	28	through	through	ADP
easat-9930	19	29	methods	method	NOUN
easat-9930	19	30	of	of	ADP
easat-9930	19	31	statistics	statistic	NOUN
easat-9930	19	32	,	,	PUNCT
easat-9930	19	33	classification	classification	NOUN
easat-9930	19	34	,	,	PUNCT
easat-9930	19	35	description	description	NOUN
easat-9930	19	36	,	,	PUNCT
easat-9930	19	37	and	and	CCONJ
easat-9930	19	38	contrastive	contrastive	ADJ
easat-9930	19	39	analyses	analysis	NOUN
easat-9930	19	40	.	.	PUNCT
easat-9930	20	1	errors	error	NOUN
easat-9930	20	2	in	in	ADP
easat-9930	20	3	the	the	DET
easat-9930	20	4	english	english	ADJ
easat-9930	20	5	nonequivalent	nonequivalent	NOUN
easat-9930	20	6	translations	translation	NOUN
easat-9930	20	7	of	of	ADP
easat-9930	20	8	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	20	9	social	social	ADJ
easat-9930	20	10	work	work	NOUN
easat-9930	20	11	terms	term	NOUN
easat-9930	20	12	are	be	AUX
easat-9930	20	13	examined	examine	VERB
easat-9930	20	14	and	and	CCONJ
easat-9930	20	15	clarified	clarify	VERB
easat-9930	20	16	.	.	PUNCT
easat-9930	21	1	the	the	DET
easat-9930	21	2	study	study	NOUN
easat-9930	21	3	’s	’s	PART
easat-9930	21	4	findings	finding	NOUN
easat-9930	21	5	have	have	VERB
easat-9930	21	6	both	both	CCONJ
easat-9930	21	7	theoretical	theoretical	ADJ
easat-9930	21	8	and	and	CCONJ
easat-9930	21	9	practical	practical	ADJ
easat-9930	21	10	significance	significance	NOUN
easat-9930	21	11	by	by	ADP
easat-9930	21	12	giving	give	VERB
easat-9930	21	13	researchers	researcher	NOUN
easat-9930	21	14	and	and	CCONJ
easat-9930	21	15	multiple	multiple	ADJ
easat-9930	21	16	language	language	NOUN
easat-9930	21	17	users	user	NOUN
easat-9930	21	18	a	a	DET
easat-9930	21	19	better	well	ADJ
easat-9930	21	20	understanding	understanding	NOUN
easat-9930	21	21	of	of	ADP
easat-9930	21	22	how	how	SCONJ
easat-9930	21	23	google	google	PROPN
easat-9930	21	24	translate	translate	NOUN
easat-9930	21	25	can	can	AUX
easat-9930	21	26	be	be	AUX
easat-9930	21	27	used	use	VERB
easat-9930	21	28	to	to	PART
easat-9930	21	29	translate	translate	VERB
easat-9930	21	30	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	21	31	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	21	32	.	.	PUNCT
easat-9930	22	1	the	the	DET
easat-9930	22	2	results	result	NOUN
easat-9930	22	3	serve	serve	VERB
easat-9930	22	4	as	as	ADP
easat-9930	22	5	a	a	DET
easat-9930	22	6	foundation	foundation	NOUN
easat-9930	22	7	for	for	ADP
easat-9930	22	8	editing	edit	VERB
easat-9930	22	9	translated	translate	VERB
easat-9930	22	10	documents	document	NOUN
easat-9930	22	11	to	to	PART
easat-9930	22	12	ensure	ensure	VERB
easat-9930	22	13	that	that	SCONJ
easat-9930	22	14	they	they	PRON
easat-9930	22	15	adhere	adhere	VERB
easat-9930	22	16	to	to	ADP
easat-9930	22	17	the	the	DET
easat-9930	22	18	standards	standard	NOUN
easat-9930	22	19	of	of	ADP
easat-9930	22	20	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	22	21	,	,	PUNCT
easat-9930	22	22	scientificity	scientificity	NOUN
easat-9930	22	23	,	,	PUNCT
easat-9930	22	24	and	and	CCONJ
easat-9930	22	25	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	22	26	structure	structure	NOUN
easat-9930	22	27	.	.	PUNCT
easat-9930	23	1	https://orcid.org/0009-0003-0730-7523	https://orcid.org/0009-0003-0730-7523	NOUN
easat-9930	23	2	610	610	NUM
easat-9930	23	3	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	23	4	applied	apply	VERB
easat-9930	23	5	science	science	NOUN
easat-9930	23	6	and	and	CCONJ
easat-9930	23	7	technology	technology	NOUN
easat-9930	23	8	issn	issn	PROPN
easat-9930	23	9	:	:	PUNCT
easat-9930	23	10	2576	2576	NUM
easat-9930	23	11	-	-	SYM
easat-9930	23	12	8484	8484	NUM
easat-9930	23	13	vol	vol	NOUN
easat-9930	23	14	.	.	PROPN
easat-9930	24	1	9	9	NUM
easat-9930	24	2	,	,	PUNCT
easat-9930	24	3	no	no	INTJ
easat-9930	24	4	.	.	NOUN
easat-9930	24	5	9	9	NUM
easat-9930	24	6	:	:	SYM
easat-9930	24	7	609	609	NUM
easat-9930	24	8	-	-	SYM
easat-9930	24	9	626	626	NUM
easat-9930	24	10	,	,	PUNCT
easat-9930	24	11	2025	2025	NUM
easat-9930	24	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	24	13	:	:	PUNCT
easat-9930	24	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	24	15	-	-	SYM
easat-9930	24	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	24	17	©	©	PROPN
easat-9930	24	18	2025	2025	NUM
easat-9930	24	19	by	by	ADP
easat-9930	24	20	the	the	DET
easat-9930	24	21	author	author	NOUN
easat-9930	24	22	;	;	PUNCT
easat-9930	24	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	24	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	24	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	24	26	2	2	NUM
easat-9930	24	27	.	.	PUNCT
easat-9930	25	1	literature	literature	PROPN
easat-9930	25	2	review	review	VERB
easat-9930	25	3	2.1	2.1	NUM
easat-9930	25	4	.	.	PUNCT
easat-9930	26	1	definitions	definition	NOUN
easat-9930	26	2	and	and	CCONJ
easat-9930	26	3	standards	standard	NOUN
easat-9930	26	4	of	of	ADP
easat-9930	26	5	terms	term	NOUN
easat-9930	26	6	scholars	scholar	NOUN
easat-9930	26	7	and	and	CCONJ
easat-9930	26	8	researchers	researcher	NOUN
easat-9930	26	9	have	have	AUX
easat-9930	26	10	offered	offer	VERB
easat-9930	26	11	numerous	numerous	ADJ
easat-9930	26	12	definitions	definition	NOUN
easat-9930	26	13	of	of	ADP
easat-9930	26	14	the	the	DET
easat-9930	26	15	word	word	NOUN
easat-9930	26	16	“	"	PUNCT
easat-9930	26	17	terms	term	NOUN
easat-9930	26	18	”	"	PUNCT
easat-9930	26	19	.	.	PUNCT
easat-9930	27	1	according	accord	VERB
easat-9930	27	2	to	to	ADP
easat-9930	27	3	leichik	leichik	ADV
easat-9930	27	4	,	,	PUNCT
easat-9930	27	5	a	a	DET
easat-9930	27	6	term	term	NOUN
easat-9930	27	7	is	be	AUX
easat-9930	27	8	a	a	DET
easat-9930	27	9	word	word	NOUN
easat-9930	27	10	or	or	CCONJ
easat-9930	27	11	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	27	12	that	that	PRON
easat-9930	27	13	has	have	VERB
easat-9930	27	14	a	a	DET
easat-9930	27	15	special	special	ADJ
easat-9930	27	16	,	,	PUNCT
easat-9930	27	17	strictly	strictly	ADV
easat-9930	27	18	defined	define	VERB
easat-9930	27	19	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	27	20	in	in	ADP
easat-9930	27	21	a	a	DET
easat-9930	27	22	particular	particular	ADJ
easat-9930	27	23	field	field	NOUN
easat-9930	27	24	of	of	ADP
easat-9930	27	25	science	science	NOUN
easat-9930	27	26	or	or	CCONJ
easat-9930	27	27	technology	technology	NOUN
easat-9930	27	28	[	[	X
easat-9930	27	29	3	3	NUM
easat-9930	27	30	]	]	PUNCT
easat-9930	27	31	.	.	PUNCT
easat-9930	28	1	sager	sager	PROPN
easat-9930	28	2	defined	define	VERB
easat-9930	28	3	terms	term	NOUN
easat-9930	28	4	as	as	ADP
easat-9930	28	5	lexical	lexical	ADJ
easat-9930	28	6	items	item	NOUN
easat-9930	28	7	with	with	ADP
easat-9930	28	8	specific	specific	ADJ
easat-9930	28	9	references	reference	NOUN
easat-9930	28	10	in	in	ADP
easat-9930	28	11	a	a	DET
easat-9930	28	12	restricted	restricted	ADJ
easat-9930	28	13	subject	subject	ADJ
easat-9930	28	14	field	field	NOUN
easat-9930	28	15	[	[	X
easat-9930	28	16	4	4	NUM
easat-9930	28	17	]	]	PUNCT
easat-9930	28	18	.	.	PUNCT
easat-9930	29	1	dubuc	dubuc	PROPN
easat-9930	29	2	noted	note	VERB
easat-9930	29	3	that	that	SCONJ
easat-9930	29	4	terms	term	NOUN
easat-9930	29	5	designate	designate	ADJ
easat-9930	29	6	concepts	concept	NOUN
easat-9930	29	7	specific	specific	ADJ
easat-9930	29	8	to	to	PART
easat-9930	29	9	subject	subject	ADJ
easat-9930	29	10	fields	field	NOUN
easat-9930	29	11	[	[	X
easat-9930	29	12	5	5	NUM
easat-9930	29	13	]	]	PUNCT
easat-9930	29	14	.	.	PUNCT
easat-9930	30	1	likewise	likewise	ADV
easat-9930	30	2	,	,	PUNCT
easat-9930	30	3	linguists	linguist	NOUN
easat-9930	30	4	shufan	shufan	PROPN
easat-9930	30	5	and	and	CCONJ
easat-9930	30	6	shelov	shelov	PROPN
easat-9930	30	7	described	describe	VERB
easat-9930	30	8	a	a	DET
easat-9930	30	9	term	term	NOUN
easat-9930	30	10	as	as	ADP
easat-9930	30	11	a	a	DET
easat-9930	30	12	special	special	ADJ
easat-9930	30	13	word	word	NOUN
easat-9930	30	14	or	or	CCONJ
easat-9930	30	15	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	30	16	with	with	ADP
easat-9930	30	17	a	a	DET
easat-9930	30	18	rigorously	rigorously	ADV
easat-9930	30	19	developed	develop	VERB
easat-9930	30	20	definition	definition	NOUN
easat-9930	30	21	across	across	ADP
easat-9930	30	22	different	different	ADJ
easat-9930	30	23	areas	area	NOUN
easat-9930	30	24	of	of	ADP
easat-9930	30	25	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	30	26	disciplines	discipline	NOUN
easat-9930	30	27	[	[	X
easat-9930	30	28	6	6	NUM
easat-9930	30	29	]	]	PUNCT
easat-9930	30	30	.	.	PUNCT
easat-9930	31	1	in	in	ADP
easat-9930	31	2	addition	addition	NOUN
easat-9930	31	3	to	to	ADP
easat-9930	31	4	being	be	AUX
easat-9930	31	5	accurate	accurate	ADJ
easat-9930	31	6	and	and	CCONJ
easat-9930	31	7	adequate	adequate	ADJ
easat-9930	31	8	,	,	PUNCT
easat-9930	31	9	a	a	DET
easat-9930	31	10	term	term	NOUN
easat-9930	31	11	should	should	AUX
easat-9930	31	12	reflect	reflect	VERB
easat-9930	31	13	an	an	DET
easat-9930	31	14	essential	essential	ADJ
easat-9930	31	15	characteristic	characteristic	NOUN
easat-9930	31	16	of	of	ADP
easat-9930	31	17	a	a	DET
easat-9930	31	18	concept	concept	NOUN
easat-9930	31	19	and	and	CCONJ
easat-9930	31	20	avoid	avoid	VERB
easat-9930	31	21	ambiguity	ambiguity	NOUN
easat-9930	31	22	[	[	X
easat-9930	31	23	5	5	NUM
easat-9930	31	24	]	]	PUNCT
easat-9930	31	25	.	.	PUNCT
easat-9930	32	1	additionally	additionally	ADV
easat-9930	32	2	,	,	PUNCT
easat-9930	32	3	a	a	DET
easat-9930	32	4	term	term	NOUN
easat-9930	32	5	should	should	AUX
easat-9930	32	6	be	be	AUX
easat-9930	32	7	precise	precise	ADJ
easat-9930	32	8	,	,	PUNCT
easat-9930	32	9	grammatically	grammatically	ADV
easat-9930	32	10	correct	correct	ADJ
easat-9930	32	11	,	,	PUNCT
easat-9930	32	12	widely	widely	ADV
easat-9930	32	13	applicable	applicable	ADJ
easat-9930	32	14	,	,	PUNCT
easat-9930	32	15	short	short	ADJ
easat-9930	32	16	,	,	PUNCT
easat-9930	32	17	and	and	CCONJ
easat-9930	32	18	stylistically	stylistically	ADV
easat-9930	32	19	neutral	neutral	ADJ
easat-9930	32	20	[	[	X
easat-9930	32	21	7	7	NUM
easat-9930	32	22	]	]	PUNCT
easat-9930	32	23	.	.	PUNCT
easat-9930	33	1	according	accord	VERB
easat-9930	33	2	to	to	ADP
easat-9930	33	3	the	the	DET
easat-9930	33	4	general	general	ADJ
easat-9930	33	5	theory	theory	NOUN
easat-9930	33	6	of	of	ADP
easat-9930	33	7	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	33	8	,	,	PUNCT
easat-9930	33	9	the	the	DET
easat-9930	33	10	concept	concept	NOUN
easat-9930	33	11	is	be	AUX
easat-9930	33	12	the	the	DET
easat-9930	33	13	primary	primary	ADJ
easat-9930	33	14	subject	subject	NOUN
easat-9930	33	15	of	of	ADP
easat-9930	33	16	study	study	NOUN
easat-9930	33	17	in	in	ADP
easat-9930	33	18	the	the	DET
easat-9930	33	19	traditional	traditional	ADJ
easat-9930	33	20	definition	definition	NOUN
easat-9930	33	21	of	of	ADP
easat-9930	33	22	a	a	DET
easat-9930	33	23	term	term	NOUN
easat-9930	33	24	.	.	PUNCT
easat-9930	34	1	this	this	DET
easat-9930	34	2	cognitive	cognitive	ADJ
easat-9930	34	3	perspective	perspective	NOUN
easat-9930	34	4	allows	allow	VERB
easat-9930	34	5	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	34	6	to	to	PART
easat-9930	34	7	differentiate	differentiate	VERB
easat-9930	34	8	itself	itself	PRON
easat-9930	34	9	from	from	ADP
easat-9930	34	10	a	a	DET
easat-9930	34	11	linguistic	linguistic	ADJ
easat-9930	34	12	approach	approach	NOUN
easat-9930	34	13	by	by	ADP
easat-9930	34	14	highlighting	highlight	VERB
easat-9930	34	15	the	the	DET
easat-9930	34	16	extralinguistic	extralinguistic	ADJ
easat-9930	34	17	aspect	aspect	NOUN
easat-9930	34	18	.	.	PUNCT
easat-9930	35	1	this	this	DET
easat-9930	35	2	bi	bi	ADJ
easat-9930	35	3	-	-	ADJ
easat-9930	35	4	univocity	univocity	ADJ
easat-9930	35	5	principle	principle	NOUN
easat-9930	35	6	emphasizes	emphasize	VERB
easat-9930	35	7	two	two	NUM
easat-9930	35	8	criteria	criterion	NOUN
easat-9930	35	9	:	:	PUNCT
easat-9930	35	10	monoreferentiality	monoreferentiality	NOUN
easat-9930	35	11	and	and	CCONJ
easat-9930	35	12	univocity	univocity	NOUN
easat-9930	35	13	.	.	PUNCT
easat-9930	36	1	univocity	univocity	NOUN
easat-9930	36	2	means	mean	VERB
easat-9930	36	3	that	that	SCONJ
easat-9930	36	4	for	for	ADP
easat-9930	36	5	a	a	DET
easat-9930	36	6	given	give	VERB
easat-9930	36	7	term	term	NOUN
easat-9930	36	8	,	,	PUNCT
easat-9930	36	9	one	one	NUM
easat-9930	36	10	concept	concept	NOUN
easat-9930	36	11	corresponds	correspond	VERB
easat-9930	36	12	to	to	ADP
easat-9930	36	13	one	one	NUM
easat-9930	36	14	and	and	CCONJ
easat-9930	36	15	only	only	ADV
easat-9930	36	16	one	one	NUM
easat-9930	36	17	designation	designation	NOUN
easat-9930	36	18	.	.	PUNCT
easat-9930	37	1	the	the	DET
easat-9930	37	2	principle	principle	NOUN
easat-9930	37	3	of	of	ADP
easat-9930	37	4	monoreferentiality	monoreferentiality	NOUN
easat-9930	37	5	means	mean	VERB
easat-9930	37	6	that	that	SCONJ
easat-9930	37	7	for	for	ADP
easat-9930	37	8	a	a	DET
easat-9930	37	9	given	give	VERB
easat-9930	37	10	term	term	NOUN
easat-9930	37	11	,	,	PUNCT
easat-9930	37	12	one	one	NUM
easat-9930	37	13	designation	designation	NOUN
easat-9930	37	14	corresponds	correspond	VERB
easat-9930	37	15	to	to	ADP
easat-9930	37	16	only	only	ADV
easat-9930	37	17	one	one	NUM
easat-9930	37	18	concept	concept	NOUN
easat-9930	37	19	[	[	X
easat-9930	37	20	8	8	NUM
easat-9930	37	21	]	]	PUNCT
easat-9930	37	22	.	.	PUNCT
easat-9930	38	1	according	accord	VERB
easat-9930	38	2	to	to	ADP
easat-9930	38	3	these	these	DET
easat-9930	38	4	criteria	criterion	NOUN
easat-9930	38	5	,	,	PUNCT
easat-9930	38	6	a	a	DET
easat-9930	38	7	term	term	NOUN
easat-9930	38	8	can	can	AUX
easat-9930	38	9	only	only	ADV
easat-9930	38	10	have	have	VERB
easat-9930	38	11	a	a	DET
easat-9930	38	12	single	single	ADJ
easat-9930	38	13	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	38	14	and	and	CCONJ
easat-9930	38	15	no	no	DET
easat-9930	38	16	synonyms	synonym	NOUN
easat-9930	38	17	.	.	PUNCT
easat-9930	39	1	since	since	SCONJ
easat-9930	39	2	bi	bi	NOUN
easat-9930	39	3	-	-	ADJ
easat-9930	39	4	univocity	univocity	NOUN
easat-9930	39	5	does	do	AUX
easat-9930	39	6	not	not	PART
easat-9930	39	7	acknowledge	acknowledge	VERB
easat-9930	39	8	any	any	DET
easat-9930	39	9	type	type	NOUN
easat-9930	39	10	of	of	ADP
easat-9930	39	11	variation	variation	NOUN
easat-9930	39	12	,	,	PUNCT
easat-9930	39	13	this	this	DET
easat-9930	39	14	view	view	NOUN
easat-9930	39	15	of	of	ADP
easat-9930	39	16	the	the	DET
easat-9930	39	17	term	term	NOUN
easat-9930	39	18	is	be	AUX
easat-9930	39	19	only	only	ADV
easat-9930	39	20	applicable	applicable	ADJ
easat-9930	39	21	in	in	ADP
easat-9930	39	22	the	the	DET
easat-9930	39	23	context	context	NOUN
easat-9930	39	24	of	of	ADP
easat-9930	39	25	highly	highly	ADV
easat-9930	39	26	standardized	standardized	ADJ
easat-9930	39	27	terminologies	terminology	NOUN
easat-9930	39	28	[	[	X
easat-9930	39	29	9	9	NUM
easat-9930	39	30	,	,	PUNCT
easat-9930	39	31	10	10	NUM
easat-9930	39	32	]	]	PUNCT
easat-9930	39	33	.	.	PUNCT
easat-9930	40	1	2.2	2.2	NUM
easat-9930	40	2	.	.	PUNCT
easat-9930	40	3	concepts	concept	NOUN
easat-9930	40	4	according	accord	VERB
easat-9930	40	5	to	to	ADP
easat-9930	40	6	cabré	cabré	PROPN
easat-9930	40	7	,	,	PUNCT
easat-9930	40	8	a	a	DET
easat-9930	40	9	concept	concept	NOUN
easat-9930	40	10	is	be	AUX
easat-9930	40	11	an	an	DET
easat-9930	40	12	element	element	NOUN
easat-9930	40	13	of	of	ADP
easat-9930	40	14	thought	thought	NOUN
easat-9930	40	15	or	or	CCONJ
easat-9930	40	16	a	a	DET
easat-9930	40	17	mental	mental	ADJ
easat-9930	40	18	construct	construct	NOUN
easat-9930	40	19	that	that	PRON
easat-9930	40	20	represents	represent	VERB
easat-9930	40	21	a	a	DET
easat-9930	40	22	class	class	NOUN
easat-9930	40	23	of	of	ADP
easat-9930	40	24	objects	object	NOUN
easat-9930	40	25	[	[	X
easat-9930	40	26	11	11	NUM
easat-9930	40	27	]	]	PUNCT
easat-9930	40	28	.	.	PUNCT
easat-9930	41	1	concepts	concept	NOUN
easat-9930	41	2	consist	consist	VERB
easat-9930	41	3	of	of	ADP
easat-9930	41	4	a	a	DET
easat-9930	41	5	series	series	NOUN
easat-9930	41	6	of	of	ADP
easat-9930	41	7	characteristics	characteristic	NOUN
easat-9930	41	8	shared	share	VERB
easat-9930	41	9	by	by	ADP
easat-9930	41	10	a	a	DET
easat-9930	41	11	class	class	NOUN
easat-9930	41	12	of	of	ADP
easat-9930	41	13	individual	individual	ADJ
easat-9930	41	14	objects	object	NOUN
easat-9930	41	15	.	.	PUNCT
easat-9930	42	1	written	write	VERB
easat-9930	42	2	or	or	CCONJ
easat-9930	42	3	spoken	speak	VERB
easat-9930	42	4	linguistic	linguistic	ADJ
easat-9930	42	5	signs	sign	NOUN
easat-9930	42	6	encompass	encompass	VERB
easat-9930	42	7	a	a	DET
easat-9930	42	8	term	term	NOUN
easat-9930	42	9	,	,	PUNCT
easat-9930	42	10	groups	group	NOUN
easat-9930	42	11	of	of	ADP
easat-9930	42	12	terms	term	NOUN
easat-9930	42	13	,	,	PUNCT
easat-9930	42	14	or	or	CCONJ
easat-9930	42	15	symbols	symbol	NOUN
easat-9930	42	16	to	to	PART
easat-9930	42	17	convey	convey	VERB
easat-9930	42	18	concepts	concept	NOUN
easat-9930	42	19	[	[	X
easat-9930	42	20	11	11	NUM
easat-9930	42	21	]	]	PUNCT
easat-9930	42	22	.	.	PUNCT
easat-9930	43	1	what	what	PRON
easat-9930	43	2	speakers	speaker	NOUN
easat-9930	43	3	express	express	VERB
easat-9930	43	4	,	,	PUNCT
easat-9930	43	5	however	however	ADV
easat-9930	43	6	,	,	PUNCT
easat-9930	43	7	is	be	AUX
easat-9930	43	8	not	not	PART
easat-9930	43	9	the	the	DET
easat-9930	43	10	real	real	ADJ
easat-9930	43	11	world	world	NOUN
easat-9930	43	12	but	but	CCONJ
easat-9930	43	13	rather	rather	ADV
easat-9930	43	14	how	how	SCONJ
easat-9930	43	15	an	an	DET
easat-9930	43	16	individual	individual	NOUN
easat-9930	43	17	or	or	CCONJ
easat-9930	43	18	community	community	NOUN
easat-9930	43	19	has	have	AUX
easat-9930	43	20	internalized	internalize	VERB
easat-9930	43	21	it	it	PRON
easat-9930	43	22	.	.	PUNCT
easat-9930	44	1	language	language	NOUN
easat-9930	44	2	does	do	AUX
easat-9930	44	3	not	not	PART
easat-9930	44	4	precisely	precisely	ADV
easat-9930	44	5	reflect	reflect	VERB
easat-9930	44	6	the	the	DET
easat-9930	44	7	real	real	ADJ
easat-9930	44	8	world	world	NOUN
easat-9930	44	9	but	but	CCONJ
easat-9930	44	10	rather	rather	ADV
easat-9930	44	11	interprets	interpret	VERB
easat-9930	44	12	it	it	PRON
easat-9930	44	13	.	.	PUNCT
easat-9930	45	1	concepts	concept	NOUN
easat-9930	45	2	are	be	AUX
easat-9930	45	3	mentally	mentally	ADV
easat-9930	45	4	independent	independent	ADJ
easat-9930	45	5	of	of	ADP
easat-9930	45	6	terms	term	NOUN
easat-9930	45	7	and	and	CCONJ
easat-9930	45	8	exist	exist	VERB
easat-9930	45	9	before	before	ADP
easat-9930	45	10	them	they	PRON
easat-9930	45	11	.	.	PUNCT
easat-9930	46	1	2.3	2.3	NUM
easat-9930	46	2	.	.	PUNCT
easat-9930	46	3	translation	translation	NOUN
easat-9930	46	4	and	and	CCONJ
easat-9930	46	5	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	46	6	in	in	ADP
easat-9930	46	7	translation	translation	NOUN
easat-9930	46	8	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	46	9	was	be	AUX
easat-9930	46	10	the	the	DET
easat-9930	46	11	prevalent	prevalent	ADJ
easat-9930	46	12	concept	concept	NOUN
easat-9930	46	13	in	in	ADP
easat-9930	46	14	translation	translation	NOUN
easat-9930	46	15	theory	theory	NOUN
easat-9930	46	16	in	in	ADP
easat-9930	46	17	the	the	DET
easat-9930	46	18	1950s	1950s	NUM
easat-9930	46	19	.	.	PUNCT
easat-9930	47	1	translation	translation	NOUN
easat-9930	47	2	has	have	AUX
easat-9930	47	3	been	be	AUX
easat-9930	47	4	defined	define	VERB
easat-9930	47	5	in	in	ADP
easat-9930	47	6	terms	term	NOUN
easat-9930	47	7	of	of	ADP
easat-9930	47	8	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	47	9	relations	relation	NOUN
easat-9930	47	10	[	[	X
easat-9930	47	11	12	12	NUM
easat-9930	47	12	,	,	PUNCT
easat-9930	47	13	13	13	NUM
easat-9930	47	14	]	]	PUNCT
easat-9930	47	15	.	.	PUNCT
easat-9930	48	1	the	the	DET
easat-9930	48	2	primary	primary	ADJ
easat-9930	48	3	relationship	relationship	NOUN
easat-9930	48	4	that	that	PRON
easat-9930	48	5	allows	allow	VERB
easat-9930	48	6	a	a	DET
easat-9930	48	7	target	target	NOUN
easat-9930	48	8	text	text	NOUN
easat-9930	48	9	to	to	PART
easat-9930	48	10	be	be	AUX
easat-9930	48	11	considered	consider	VERB
easat-9930	48	12	a	a	DET
easat-9930	48	13	translation	translation	NOUN
easat-9930	48	14	of	of	ADP
easat-9930	48	15	a	a	DET
easat-9930	48	16	source	source	NOUN
easat-9930	48	17	text	text	NOUN
easat-9930	48	18	is	be	AUX
easat-9930	48	19	known	know	VERB
easat-9930	48	20	as	as	ADP
easat-9930	48	21	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	48	22	,	,	PUNCT
easat-9930	48	23	according	accord	VERB
easat-9930	48	24	to	to	ADP
easat-9930	48	25	the	the	DET
easat-9930	48	26	proponents	proponent	NOUN
easat-9930	48	27	of	of	ADP
easat-9930	48	28	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	48	29	-	-	PUNCT
easat-9930	48	30	based	base	VERB
easat-9930	48	31	theories	theory	NOUN
easat-9930	48	32	of	of	ADP
easat-9930	48	33	translation	translation	NOUN
easat-9930	48	34	.	.	PUNCT
easat-9930	49	1	theorists	theorist	NOUN
easat-9930	49	2	who	who	PRON
easat-9930	49	3	assert	assert	VERB
easat-9930	49	4	that	that	DET
easat-9930	49	5	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	49	6	is	be	AUX
easat-9930	49	7	a	a	DET
easat-9930	49	8	prerequisite	prerequisite	NOUN
easat-9930	49	9	for	for	ADP
easat-9930	49	10	translation	translation	NOUN
easat-9930	49	11	have	have	AUX
easat-9930	49	12	sought	seek	VERB
easat-9930	49	13	typologies	typology	NOUN
easat-9930	49	14	of	of	ADP
easat-9930	49	15	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	49	16	,	,	PUNCT
easat-9930	49	17	either	either	CCONJ
easat-9930	49	18	emphasizing	emphasize	VERB
easat-9930	49	19	the	the	DET
easat-9930	49	20	rank	rank	NOUN
easat-9930	49	21	of	of	ADP
easat-9930	49	22	the	the	DET
easat-9930	49	23	level	level	NOUN
easat-9930	49	24	(	(	PUNCT
easat-9930	49	25	word	word	NOUN
easat-9930	49	26	,	,	PUNCT
easat-9930	49	27	sentence	sentence	NOUN
easat-9930	49	28	,	,	PUNCT
easat-9930	49	29	text	text	NOUN
easat-9930	49	30	)	)	PUNCT
easat-9930	49	31	or	or	CCONJ
easat-9930	49	32	the	the	DET
easat-9930	49	33	type	type	NOUN
easat-9930	49	34	of	of	ADP
easat-9930	49	35	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	49	36	(	(	PUNCT
easat-9930	49	37	denotative	denotative	ADJ
easat-9930	49	38	,	,	PUNCT
easat-9930	49	39	connotative	connotative	ADJ
easat-9930	49	40	,	,	PUNCT
easat-9930	49	41	pragmatic	pragmatic	ADJ
easat-9930	49	42	,	,	PUNCT
easat-9930	49	43	etc	etc	X
easat-9930	49	44	.	.	X
easat-9930	49	45	)	)	PUNCT
easat-9930	50	1	that	that	DET
easat-9930	50	2	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	50	3	achieves	achieve	VERB
easat-9930	50	4	[	[	X
easat-9930	50	5	14	14	NUM
easat-9930	50	6	]	]	PUNCT
easat-9930	50	7	.	.	PUNCT
easat-9930	51	1	newmark	newmark	PROPN
easat-9930	51	2	defined	define	VERB
easat-9930	51	3	eight	eight	NUM
easat-9930	51	4	distinct	distinct	ADJ
easat-9930	51	5	methods	method	NOUN
easat-9930	51	6	of	of	ADP
easat-9930	51	7	translation	translation	NOUN
easat-9930	51	8	,	,	PUNCT
easat-9930	51	9	namely	namely	ADV
easat-9930	51	10	word	word	NOUN
easat-9930	51	11	-	-	PUNCT
easat-9930	51	12	for	for	ADP
easat-9930	51	13	-	-	PUNCT
easat-9930	51	14	word	word	NOUN
easat-9930	51	15	,	,	PUNCT
easat-9930	51	16	literal	literal	ADJ
easat-9930	51	17	,	,	PUNCT
easat-9930	51	18	faithful	faithful	ADJ
easat-9930	51	19	,	,	PUNCT
easat-9930	51	20	semantic	semantic	ADJ
easat-9930	51	21	,	,	PUNCT
easat-9930	51	22	adaptative	adaptative	ADJ
easat-9930	51	23	,	,	PUNCT
easat-9930	51	24	free	free	ADJ
easat-9930	51	25	,	,	PUNCT
easat-9930	51	26	idiomatic	idiomatic	ADJ
easat-9930	51	27	,	,	PUNCT
easat-9930	51	28	and	and	CCONJ
easat-9930	51	29	communicative	communicative	ADJ
easat-9930	51	30	[	[	X
easat-9930	51	31	15	15	NUM
easat-9930	51	32	]	]	PUNCT
easat-9930	51	33	.	.	PUNCT
easat-9930	52	1	koller	koller	PROPN
easat-9930	52	2	presented	present	VERB
easat-9930	52	3	five	five	NUM
easat-9930	52	4	types	type	NOUN
easat-9930	52	5	of	of	ADP
easat-9930	52	6	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	52	7	:	:	PUNCT
easat-9930	52	8	denotative	denotative	ADJ
easat-9930	52	9	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	52	10	,	,	PUNCT
easat-9930	52	11	which	which	PRON
easat-9930	52	12	involves	involve	VERB
easat-9930	52	13	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	52	14	of	of	ADP
easat-9930	52	15	the	the	DET
easat-9930	52	16	extralinguistic	extralinguistic	ADJ
easat-9930	52	17	content	content	NOUN
easat-9930	52	18	of	of	ADP
easat-9930	52	19	a	a	DET
easat-9930	52	20	text	text	NOUN
easat-9930	52	21	;	;	PUNCT
easat-9930	52	22	connotative	connotative	ADJ
easat-9930	52	23	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	52	24	relating	relate	VERB
easat-9930	52	25	to	to	ADP
easat-9930	52	26	lexical	lexical	ADJ
easat-9930	52	27	choices	choice	NOUN
easat-9930	52	28	;	;	PUNCT
easat-9930	52	29	text	text	NOUN
easat-9930	52	30	-	-	PUNCT
easat-9930	52	31	normative	normative	ADJ
easat-9930	52	32	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	52	33	relating	relate	VERB
easat-9930	52	34	to	to	ADP
easat-9930	52	35	text	text	NOUN
easat-9930	52	36	types	type	NOUN
easat-9930	52	37	;	;	PUNCT
easat-9930	52	38	pragmatic	pragmatic	ADJ
easat-9930	52	39	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	52	40	,	,	PUNCT
easat-9930	52	41	which	which	PRON
easat-9930	52	42	is	be	AUX
easat-9930	52	43	receiver	receiver	ADV
easat-9930	52	44	-	-	PUNCT
easat-9930	52	45	oriented	orient	VERB
easat-9930	52	46	;	;	PUNCT
easat-9930	52	47	and	and	CCONJ
easat-9930	52	48	formal	formal	ADJ
easat-9930	52	49	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	52	50	relating	relate	VERB
easat-9930	52	51	to	to	ADP
easat-9930	52	52	the	the	DET
easat-9930	52	53	form	form	NOUN
easat-9930	52	54	and	and	CCONJ
easat-9930	52	55	aesthetics	aesthetic	NOUN
easat-9930	52	56	of	of	ADP
easat-9930	52	57	the	the	DET
easat-9930	52	58	text	text	NOUN
easat-9930	53	1	[	[	X
easat-9930	53	2	16	16	NUM
easat-9930	53	3	]	]	PUNCT
easat-9930	53	4	.	.	PUNCT
easat-9930	54	1	2.4	2.4	NUM
easat-9930	54	2	.	.	PUNCT
easat-9930	54	3	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	54	4	translation	translation	NOUN
easat-9930	54	5	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	54	6	is	be	AUX
easat-9930	54	7	a	a	DET
easat-9930	54	8	special	special	ADJ
easat-9930	54	9	part	part	NOUN
easat-9930	54	10	of	of	ADP
easat-9930	54	11	the	the	DET
easat-9930	54	12	vocabulary	vocabulary	NOUN
easat-9930	54	13	of	of	ADP
easat-9930	54	14	each	each	DET
easat-9930	54	15	language	language	NOUN
easat-9930	54	16	with	with	ADP
easat-9930	54	17	the	the	DET
easat-9930	54	18	function	function	NOUN
easat-9930	54	19	of	of	ADP
easat-9930	54	20	expressing	express	VERB
easat-9930	54	21	common	common	ADJ
easat-9930	54	22	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	54	23	concepts	concept	NOUN
easat-9930	54	24	.	.	PUNCT
easat-9930	55	1	internationality	internationality	NOUN
easat-9930	55	2	is	be	AUX
easat-9930	55	3	an	an	DET
easat-9930	55	4	important	important	ADJ
easat-9930	55	5	feature	feature	NOUN
easat-9930	55	6	of	of	ADP
easat-9930	55	7	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	55	8	,	,	PUNCT
easat-9930	55	9	and	and	CCONJ
easat-9930	55	10	when	when	SCONJ
easat-9930	55	11	translating	translate	VERB
easat-9930	55	12	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	55	13	or	or	CCONJ
easat-9930	55	14	compiling	compile	VERB
easat-9930	55	15	a	a	DET
easat-9930	55	16	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	55	17	,	,	PUNCT
easat-9930	55	18	it	it	PRON
easat-9930	55	19	should	should	AUX
easat-9930	55	20	only	only	ADV
easat-9930	55	21	be	be	AUX
easat-9930	55	22	necessary	necessary	ADJ
easat-9930	55	23	to	to	PART
easat-9930	55	24	provide	provide	VERB
easat-9930	55	25	the	the	DET
easat-9930	55	26	corresponding	corresponding	ADJ
easat-9930	55	27	terms	term	NOUN
easat-9930	55	28	in	in	ADP
easat-9930	55	29	each	each	DET
easat-9930	55	30	language	language	NOUN
easat-9930	55	31	without	without	ADP
easat-9930	55	32	explanation	explanation	NOUN
easat-9930	55	33	.	.	PUNCT
easat-9930	56	1	nguyen	nguyen	PROPN
easat-9930	56	2	asserted	assert	VERB
easat-9930	56	3	that	that	SCONJ
easat-9930	56	4	corresponding	correspond	VERB
easat-9930	56	5	terms	term	NOUN
easat-9930	56	6	in	in	ADP
easat-9930	56	7	languages	language	NOUN
easat-9930	56	8	are	be	AUX
easat-9930	56	9	the	the	DET
easat-9930	56	10	realization	realization	NOUN
easat-9930	56	11	of	of	ADP
easat-9930	56	12	common	common	ADJ
easat-9930	56	13	concepts	concept	NOUN
easat-9930	56	14	[	[	X
easat-9930	56	15	17	17	NUM
easat-9930	56	16	]	]	PUNCT
easat-9930	56	17	.	.	PUNCT
easat-9930	57	1	according	accord	VERB
easat-9930	57	2	to	to	ADP
easat-9930	57	3	ha	ha	INTJ
easat-9930	57	4	,	,	PUNCT
easat-9930	57	5	there	there	PRON
easat-9930	57	6	are	be	VERB
easat-9930	57	7	two	two	NUM
easat-9930	57	8	possibilities	possibility	NOUN
easat-9930	57	9	for	for	ADP
easat-9930	57	10	translating	translate	VERB
easat-9930	57	11	terms	term	NOUN
easat-9930	57	12	:	:	PUNCT
easat-9930	57	13	translation	translation	NOUN
easat-9930	57	14	with	with	ADP
easat-9930	57	15	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	57	16	and	and	CCONJ
easat-9930	57	17	translation	translation	NOUN
easat-9930	57	18	without	without	ADP
easat-9930	57	19	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	57	20	[	[	X
easat-9930	57	21	18	18	NUM
easat-9930	57	22	]	]	PUNCT
easat-9930	57	23	.	.	PUNCT
easat-9930	58	1	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	58	2	means	mean	VERB
easat-9930	58	3	finding	find	VERB
easat-9930	58	4	a	a	DET
easat-9930	58	5	term	term	NOUN
easat-9930	58	6	that	that	PRON
easat-9930	58	7	completely	completely	ADV
easat-9930	58	8	matches	match	VERB
easat-9930	58	9	the	the	DET
easat-9930	58	10	source	source	NOUN
easat-9930	58	11	language	language	NOUN
easat-9930	58	12	and	and	CCONJ
easat-9930	58	13	the	the	DET
easat-9930	58	14	target	target	NOUN
easat-9930	58	15	611	611	NUM
easat-9930	58	16	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	58	17	applied	apply	VERB
easat-9930	58	18	science	science	NOUN
easat-9930	58	19	and	and	CCONJ
easat-9930	58	20	technology	technology	NOUN
easat-9930	58	21	issn	issn	PROPN
easat-9930	58	22	:	:	PUNCT
easat-9930	58	23	2576	2576	NUM
easat-9930	58	24	-	-	SYM
easat-9930	58	25	8484	8484	NUM
easat-9930	58	26	vol	vol	NOUN
easat-9930	58	27	.	.	PROPN
easat-9930	59	1	9	9	NUM
easat-9930	59	2	,	,	PUNCT
easat-9930	59	3	no	no	INTJ
easat-9930	59	4	.	.	NOUN
easat-9930	59	5	9	9	NUM
easat-9930	59	6	:	:	SYM
easat-9930	59	7	609	609	NUM
easat-9930	59	8	-	-	SYM
easat-9930	59	9	626	626	NUM
easat-9930	59	10	,	,	PUNCT
easat-9930	59	11	2025	2025	NUM
easat-9930	59	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	59	13	:	:	PUNCT
easat-9930	59	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	59	15	-	-	SYM
easat-9930	59	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	59	17	©	©	PROPN
easat-9930	59	18	2025	2025	NUM
easat-9930	59	19	by	by	ADP
easat-9930	59	20	the	the	DET
easat-9930	59	21	author	author	NOUN
easat-9930	59	22	;	;	PUNCT
easat-9930	59	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	59	24	learning	learn	VERB
easat-9930	59	25	gate	gate	PROPN
easat-9930	59	26	language	language	NOUN
easat-9930	59	27	.	.	PUNCT
easat-9930	60	1	if	if	SCONJ
easat-9930	60	2	the	the	DET
easat-9930	60	3	target	target	NOUN
easat-9930	60	4	language	language	NOUN
easat-9930	60	5	does	do	AUX
easat-9930	60	6	not	not	PART
easat-9930	60	7	have	have	VERB
easat-9930	60	8	a	a	DET
easat-9930	60	9	term	term	NOUN
easat-9930	60	10	that	that	PRON
easat-9930	60	11	is	be	AUX
easat-9930	60	12	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	60	13	to	to	ADP
easat-9930	60	14	the	the	DET
easat-9930	60	15	concept	concept	NOUN
easat-9930	60	16	in	in	ADP
easat-9930	60	17	the	the	DET
easat-9930	60	18	source	source	NOUN
easat-9930	60	19	language	language	NOUN
easat-9930	60	20	,	,	PUNCT
easat-9930	60	21	it	it	PRON
easat-9930	60	22	must	must	AUX
easat-9930	60	23	be	be	AUX
easat-9930	60	24	translated	translate	VERB
easat-9930	60	25	in	in	ADP
easat-9930	60	26	a	a	DET
easat-9930	60	27	style	style	NOUN
easat-9930	60	28	that	that	PRON
easat-9930	60	29	explains	explain	VERB
easat-9930	60	30	the	the	DET
easat-9930	60	31	semantic	semantic	ADJ
easat-9930	60	32	content	content	NOUN
easat-9930	60	33	.	.	PUNCT
easat-9930	61	1	tran	tran	PROPN
easat-9930	61	2	mentioned	mention	VERB
easat-9930	61	3	four	four	NUM
easat-9930	61	4	principles	principle	NOUN
easat-9930	61	5	of	of	ADP
easat-9930	61	6	translation	translation	NOUN
easat-9930	61	7	:	:	PUNCT
easat-9930	61	8	fidelity	fidelity	NOUN
easat-9930	61	9	,	,	PUNCT
easat-9930	61	10	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	61	11	,	,	PUNCT
easat-9930	61	12	consistency	consistency	NOUN
easat-9930	61	13	,	,	PUNCT
easat-9930	61	14	and	and	CCONJ
easat-9930	61	15	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	62	1	[	[	X
easat-9930	62	2	19	19	NUM
easat-9930	62	3	]	]	PUNCT
easat-9930	62	4	.	.	PUNCT
easat-9930	63	1	fidelity	fidelity	PROPN
easat-9930	63	2	requires	require	VERB
easat-9930	63	3	that	that	SCONJ
easat-9930	63	4	the	the	DET
easat-9930	63	5	content	content	NOUN
easat-9930	63	6	of	of	ADP
easat-9930	63	7	the	the	DET
easat-9930	63	8	translation	translation	NOUN
easat-9930	63	9	be	be	AUX
easat-9930	63	10	consistent	consistent	ADJ
easat-9930	63	11	with	with	ADP
easat-9930	63	12	the	the	DET
easat-9930	63	13	original	original	NOUN
easat-9930	63	14	.	.	PUNCT
easat-9930	64	1	the	the	DET
easat-9930	64	2	main	main	ADJ
easat-9930	64	3	goal	goal	NOUN
easat-9930	64	4	that	that	PRON
easat-9930	64	5	the	the	DET
easat-9930	64	6	translator	translator	NOUN
easat-9930	64	7	must	must	AUX
easat-9930	64	8	always	always	ADV
easat-9930	64	9	pursue	pursue	VERB
easat-9930	64	10	is	be	AUX
easat-9930	64	11	to	to	PART
easat-9930	64	12	ensure	ensure	VERB
easat-9930	64	13	the	the	DET
easat-9930	64	14	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	64	15	of	of	ADP
easat-9930	64	16	the	the	DET
easat-9930	64	17	content	content	NOUN
easat-9930	64	18	.	.	PUNCT
easat-9930	65	1	the	the	DET
easat-9930	65	2	principle	principle	NOUN
easat-9930	65	3	of	of	ADP
easat-9930	65	4	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	65	5	is	be	AUX
easat-9930	65	6	that	that	SCONJ
easat-9930	65	7	the	the	DET
easat-9930	65	8	translation	translation	NOUN
easat-9930	65	9	must	must	AUX
easat-9930	65	10	express	express	VERB
easat-9930	65	11	the	the	DET
easat-9930	65	12	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	65	13	clearly	clearly	ADV
easat-9930	65	14	,	,	PUNCT
easat-9930	65	15	without	without	ADP
easat-9930	65	16	semantic	semantic	ADJ
easat-9930	65	17	or	or	CCONJ
easat-9930	65	18	grammatical	grammatical	ADJ
easat-9930	65	19	errors	error	NOUN
easat-9930	65	20	,	,	PUNCT
easat-9930	65	21	and	and	CCONJ
easat-9930	65	22	without	without	ADP
easat-9930	65	23	polysemy	polysemy	NOUN
easat-9930	65	24	.	.	PUNCT
easat-9930	66	1	the	the	DET
easat-9930	66	2	principle	principle	NOUN
easat-9930	66	3	of	of	ADP
easat-9930	66	4	consistency	consistency	NOUN
easat-9930	66	5	is	be	AUX
easat-9930	66	6	that	that	SCONJ
easat-9930	66	7	definitions	definition	NOUN
easat-9930	66	8	,	,	PUNCT
easat-9930	66	9	concepts	concept	NOUN
easat-9930	66	10	,	,	PUNCT
easat-9930	66	11	and	and	CCONJ
easat-9930	66	12	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	66	13	vocabulary	vocabulary	NOUN
easat-9930	66	14	must	must	AUX
easat-9930	66	15	be	be	AUX
easat-9930	66	16	consistent	consistent	ADJ
easat-9930	66	17	and	and	CCONJ
easat-9930	66	18	can	can	AUX
easat-9930	66	19	not	not	PART
easat-9930	66	20	be	be	AUX
easat-9930	66	21	changed	change	VERB
easat-9930	66	22	arbitrarily	arbitrarily	ADV
easat-9930	66	23	.	.	PUNCT
easat-9930	67	1	the	the	DET
easat-9930	67	2	principle	principle	NOUN
easat-9930	67	3	of	of	ADP
easat-9930	67	4	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	67	5	requires	require	VERB
easat-9930	67	6	that	that	PRON
easat-9930	67	7	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	67	8	be	be	AUX
easat-9930	67	9	transparent	transparent	ADJ
easat-9930	67	10	,	,	PUNCT
easat-9930	67	11	easy	easy	ADJ
easat-9930	67	12	to	to	PART
easat-9930	67	13	understand	understand	VERB
easat-9930	67	14	,	,	PUNCT
easat-9930	67	15	and	and	CCONJ
easat-9930	67	16	not	not	PART
easat-9930	67	17	lengthy	lengthy	ADJ
easat-9930	67	18	or	or	CCONJ
easat-9930	67	19	complicated	complicated	ADJ
easat-9930	67	20	.	.	PUNCT
easat-9930	68	1	in	in	ADP
easat-9930	68	2	this	this	DET
easat-9930	68	3	study	study	NOUN
easat-9930	68	4	of	of	ADP
easat-9930	68	5	the	the	DET
easat-9930	68	6	translation	translation	NOUN
easat-9930	68	7	of	of	ADP
easat-9930	68	8	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	68	9	terms	term	NOUN
easat-9930	68	10	of	of	ADP
easat-9930	68	11	social	social	ADJ
easat-9930	68	12	work	work	NOUN
easat-9930	68	13	,	,	PUNCT
easat-9930	68	14	all	all	DET
easat-9930	68	15	terms	term	NOUN
easat-9930	68	16	in	in	ADP
easat-9930	68	17	the	the	DET
easat-9930	68	18	target	target	NOUN
easat-9930	68	19	language	language	NOUN
easat-9930	68	20	that	that	PRON
easat-9930	68	21	are	be	AUX
easat-9930	68	22	completely	completely	ADV
easat-9930	68	23	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	68	24	in	in	ADP
easat-9930	68	25	semantics	semantic	NOUN
easat-9930	68	26	and	and	CCONJ
easat-9930	68	27	form	form	NOUN
easat-9930	68	28	were	be	AUX
easat-9930	68	29	classified	classify	VERB
easat-9930	68	30	into	into	ADP
easat-9930	68	31	the	the	DET
easat-9930	68	32	group	group	NOUN
easat-9930	68	33	of	of	ADP
easat-9930	68	34	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	68	35	terms	term	NOUN
easat-9930	68	36	,	,	PUNCT
easat-9930	68	37	and	and	CCONJ
easat-9930	68	38	terms	term	NOUN
easat-9930	68	39	that	that	PRON
easat-9930	68	40	are	be	AUX
easat-9930	68	41	translated	translate	VERB
easat-9930	68	42	with	with	ADP
easat-9930	68	43	inaccurate	inaccurate	ADJ
easat-9930	68	44	concepts	concept	NOUN
easat-9930	68	45	or	or	CCONJ
easat-9930	68	46	variant	variant	ADJ
easat-9930	68	47	forms	form	NOUN
easat-9930	68	48	were	be	AUX
easat-9930	68	49	classified	classify	VERB
easat-9930	68	50	into	into	ADP
easat-9930	68	51	the	the	DET
easat-9930	68	52	group	group	NOUN
easat-9930	68	53	of	of	ADP
easat-9930	68	54	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	68	55	terms	term	NOUN
easat-9930	68	56	.	.	PUNCT
easat-9930	69	1	2.5	2.5	NUM
easat-9930	69	2	.	.	PUNCT
easat-9930	70	1	google	google	PROPN
easat-9930	70	2	translation	translation	NOUN
easat-9930	70	3	in	in	ADP
easat-9930	70	4	the	the	DET
easat-9930	70	5	current	current	ADJ
easat-9930	70	6	era	era	NOUN
easat-9930	70	7	of	of	ADP
easat-9930	70	8	globalization	globalization	NOUN
easat-9930	70	9	,	,	PUNCT
easat-9930	70	10	information	information	NOUN
easat-9930	70	11	and	and	CCONJ
easat-9930	70	12	communication	communication	NOUN
easat-9930	70	13	technology	technology	NOUN
easat-9930	70	14	has	have	AUX
easat-9930	70	15	advanced	advance	VERB
easat-9930	70	16	very	very	ADV
easat-9930	70	17	rapidly	rapidly	ADV
easat-9930	70	18	.	.	PUNCT
easat-9930	71	1	technological	technological	ADJ
easat-9930	71	2	tools	tool	NOUN
easat-9930	71	3	such	such	ADJ
easat-9930	71	4	as	as	ADP
easat-9930	71	5	laptops	laptop	NOUN
easat-9930	71	6	,	,	PUNCT
easat-9930	71	7	computer	computer	NOUN
easat-9930	71	8	notebooks	notebook	NOUN
easat-9930	71	9	,	,	PUNCT
easat-9930	71	10	and	and	CCONJ
easat-9930	71	11	mobile	mobile	ADJ
easat-9930	71	12	phones	phone	NOUN
easat-9930	71	13	have	have	AUX
easat-9930	71	14	become	become	VERB
easat-9930	71	15	indispensable	indispensable	ADJ
easat-9930	71	16	in	in	ADP
easat-9930	71	17	daily	daily	ADJ
easat-9930	71	18	activities	activity	NOUN
easat-9930	71	19	.	.	PUNCT
easat-9930	72	1	applications	application	NOUN
easat-9930	72	2	for	for	ADP
easat-9930	72	3	translators	translator	NOUN
easat-9930	72	4	have	have	AUX
easat-9930	72	5	emerged	emerge	VERB
easat-9930	72	6	as	as	ADP
easat-9930	72	7	a	a	DET
easat-9930	72	8	solution	solution	NOUN
easat-9930	72	9	for	for	ADP
easat-9930	72	10	those	those	PRON
easat-9930	72	11	striving	strive	VERB
easat-9930	72	12	to	to	PART
easat-9930	72	13	communicate	communicate	VERB
easat-9930	72	14	in	in	ADP
easat-9930	72	15	multiple	multiple	ADJ
easat-9930	72	16	languages	language	NOUN
easat-9930	72	17	.	.	PUNCT
easat-9930	73	1	these	these	DET
easat-9930	73	2	translating	translate	VERB
easat-9930	73	3	applications	application	NOUN
easat-9930	73	4	enable	enable	VERB
easat-9930	73	5	people	people	NOUN
easat-9930	73	6	from	from	ADP
easat-9930	73	7	different	different	ADJ
easat-9930	73	8	nations	nation	NOUN
easat-9930	73	9	to	to	PART
easat-9930	73	10	communicate	communicate	VERB
easat-9930	73	11	more	more	ADV
easat-9930	73	12	easily	easily	ADV
easat-9930	73	13	and	and	CCONJ
easat-9930	73	14	play	play	VERB
easat-9930	73	15	a	a	DET
easat-9930	73	16	significant	significant	ADJ
easat-9930	73	17	role	role	NOUN
easat-9930	73	18	in	in	ADP
easat-9930	73	19	translating	translate	VERB
easat-9930	73	20	from	from	ADP
easat-9930	73	21	the	the	DET
easat-9930	73	22	source	source	NOUN
easat-9930	73	23	language	language	NOUN
easat-9930	73	24	to	to	ADP
easat-9930	73	25	the	the	DET
easat-9930	73	26	target	target	NOUN
easat-9930	73	27	language	language	NOUN
easat-9930	73	28	.	.	PUNCT
easat-9930	74	1	machine	machine	NOUN
easat-9930	74	2	translation	translation	NOUN
easat-9930	74	3	is	be	AUX
easat-9930	74	4	becoming	become	VERB
easat-9930	74	5	increasingly	increasingly	ADV
easat-9930	74	6	popular	popular	ADJ
easat-9930	74	7	because	because	SCONJ
easat-9930	74	8	it	it	PRON
easat-9930	74	9	can	can	AUX
easat-9930	74	10	help	help	VERB
easat-9930	74	11	people	people	NOUN
easat-9930	74	12	overcome	overcome	VERB
easat-9930	74	13	obstacles	obstacle	NOUN
easat-9930	74	14	in	in	ADP
easat-9930	74	15	translating	translate	VERB
easat-9930	74	16	foreign	foreign	ADJ
easat-9930	74	17	languages	language	NOUN
easat-9930	74	18	[	[	X
easat-9930	74	19	20	20	NUM
easat-9930	74	20	]	]	PUNCT
easat-9930	74	21	.	.	PUNCT
easat-9930	75	1	many	many	ADJ
easat-9930	75	2	types	type	NOUN
easat-9930	75	3	of	of	ADP
easat-9930	75	4	translating	translate	VERB
easat-9930	75	5	applications	application	NOUN
easat-9930	75	6	are	be	AUX
easat-9930	75	7	available	available	ADJ
easat-9930	75	8	,	,	PUNCT
easat-9930	75	9	including	include	VERB
easat-9930	75	10	google	google	PROPN
easat-9930	75	11	translate	translate	NOUN
easat-9930	75	12	,	,	PUNCT
easat-9930	75	13	u	u	PROPN
easat-9930	75	14	dictionary	dictionary	PROPN
easat-9930	75	15	,	,	PUNCT
easat-9930	75	16	microsoft	microsoft	PROPN
easat-9930	75	17	translator	translator	NOUN
easat-9930	75	18	,	,	PUNCT
easat-9930	75	19	itranslate	itranslate	NOUN
easat-9930	75	20	,	,	PUNCT
easat-9930	75	21	etc	etc	X
easat-9930	75	22	.	.	X
easat-9930	76	1	among	among	ADP
easat-9930	76	2	many	many	ADJ
easat-9930	76	3	machine	machine	NOUN
easat-9930	76	4	translation	translation	NOUN
easat-9930	76	5	service	service	NOUN
easat-9930	76	6	platforms	platform	NOUN
easat-9930	76	7	,	,	PUNCT
easat-9930	76	8	google	google	PROPN
easat-9930	76	9	translate	translate	NOUN
easat-9930	76	10	is	be	AUX
easat-9930	76	11	one	one	NUM
easat-9930	76	12	of	of	ADP
easat-9930	76	13	the	the	DET
easat-9930	76	14	most	most	ADV
easat-9930	76	15	widely	widely	ADV
easat-9930	76	16	used	use	VERB
easat-9930	76	17	applications	application	NOUN
easat-9930	76	18	[	[	X
easat-9930	76	19	21	21	NUM
easat-9930	76	20	]	]	PUNCT
easat-9930	76	21	.	.	PUNCT
easat-9930	77	1	instant	instant	ADJ
easat-9930	77	2	translations	translation	NOUN
easat-9930	77	3	from	from	ADP
easat-9930	77	4	and	and	CCONJ
easat-9930	77	5	into	into	ADP
easat-9930	77	6	hundreds	hundred	NOUN
easat-9930	77	7	of	of	ADP
easat-9930	77	8	different	different	ADJ
easat-9930	77	9	languages	language	NOUN
easat-9930	77	10	can	can	AUX
easat-9930	77	11	be	be	AUX
easat-9930	77	12	obtained	obtain	VERB
easat-9930	77	13	with	with	ADP
easat-9930	77	14	google	google	PROPN
easat-9930	77	15	translate	translate	NOUN
easat-9930	77	16	,	,	PUNCT
easat-9930	77	17	a	a	DET
easat-9930	77	18	free	free	ADJ
easat-9930	77	19	online	online	ADJ
easat-9930	77	20	translation	translation	NOUN
easat-9930	77	21	tool	tool	NOUN
easat-9930	77	22	.	.	PUNCT
easat-9930	78	1	google	google	PROPN
easat-9930	78	2	translate	translate	PROPN
easat-9930	78	3	offers	offer	VERB
easat-9930	78	4	intriguing	intriguing	ADJ
easat-9930	78	5	features	feature	NOUN
easat-9930	78	6	such	such	ADJ
easat-9930	78	7	as	as	ADP
easat-9930	78	8	instant	instant	ADJ
easat-9930	78	9	translation	translation	NOUN
easat-9930	78	10	,	,	PUNCT
easat-9930	78	11	highlighting	highlight	VERB
easat-9930	78	12	words	word	NOUN
easat-9930	78	13	and	and	CCONJ
easat-9930	78	14	phrases	phrase	NOUN
easat-9930	78	15	,	,	PUNCT
easat-9930	78	16	diction	diction	NOUN
easat-9930	78	17	selection	selection	NOUN
easat-9930	78	18	,	,	PUNCT
easat-9930	78	19	pronunciation	pronunciation	NOUN
easat-9930	78	20	preview	preview	NOUN
easat-9930	78	21	,	,	PUNCT
easat-9930	78	22	and	and	CCONJ
easat-9930	78	23	more	more	ADJ
easat-9930	78	24	.	.	PUNCT
easat-9930	79	1	sheppard	sheppard	PROPN
easat-9930	79	2	regarded	regard	VERB
easat-9930	79	3	google	google	PROPN
easat-9930	79	4	translate	translate	NOUN
easat-9930	79	5	as	as	ADP
easat-9930	79	6	highly	highly	ADV
easat-9930	79	7	supportive	supportive	ADJ
easat-9930	79	8	in	in	ADP
easat-9930	79	9	translating	translate	VERB
easat-9930	79	10	technical	technical	ADJ
easat-9930	79	11	documents	document	NOUN
easat-9930	79	12	but	but	CCONJ
easat-9930	79	13	noted	note	VERB
easat-9930	79	14	that	that	SCONJ
easat-9930	79	15	it	it	PRON
easat-9930	79	16	has	have	VERB
easat-9930	79	17	significant	significant	ADJ
easat-9930	79	18	limitations	limitation	NOUN
easat-9930	79	19	that	that	SCONJ
easat-9930	79	20	users	user	NOUN
easat-9930	79	21	should	should	AUX
easat-9930	79	22	be	be	AUX
easat-9930	79	23	aware	aware	ADJ
easat-9930	79	24	of	of	ADP
easat-9930	79	25	faulty	faulty	ADJ
easat-9930	79	26	translations	translation	NOUN
easat-9930	79	27	,	,	PUNCT
easat-9930	79	28	translating	translate	VERB
easat-9930	79	29	word	word	NOUN
easat-9930	79	30	for	for	ADP
easat-9930	79	31	word	word	NOUN
easat-9930	79	32	without	without	ADP
easat-9930	79	33	finding	find	VERB
easat-9930	79	34	the	the	DET
easat-9930	79	35	appropriate	appropriate	ADJ
easat-9930	79	36	equivalent	equivalent	NOUN
easat-9930	79	37	according	accord	VERB
easat-9930	79	38	to	to	ADP
easat-9930	79	39	context	context	NOUN
easat-9930	79	40	and	and	CCONJ
easat-9930	79	41	insensitivity	insensitivity	NOUN
easat-9930	79	42	to	to	PART
easat-9930	79	43	syntax	syntax	VERB
easat-9930	79	44	and	and	CCONJ
easat-9930	79	45	idiomatic	idiomatic	ADJ
easat-9930	79	46	expressions	expression	NOUN
easat-9930	79	47	[	[	X
easat-9930	79	48	22	22	NUM
easat-9930	79	49	]	]	PUNCT
easat-9930	79	50	.	.	PUNCT
easat-9930	80	1	there	there	PRON
easat-9930	80	2	are	be	VERB
easat-9930	80	3	also	also	ADV
easat-9930	80	4	confidentiality	confidentiality	NOUN
easat-9930	80	5	issues	issue	NOUN
easat-9930	80	6	.	.	PUNCT
easat-9930	81	1	sutrisno	sutrisno	NOUN
easat-9930	82	1	[	[	X
easat-9930	82	2	23	23	NUM
easat-9930	82	3	]	]	PUNCT
easat-9930	82	4	emphasized	emphasize	VERB
easat-9930	82	5	the	the	DET
easat-9930	82	6	drawbacks	drawback	NOUN
easat-9930	82	7	of	of	ADP
easat-9930	82	8	google	google	PROPN
easat-9930	82	9	translate	translate	NOUN
easat-9930	82	10	,	,	PUNCT
easat-9930	82	11	including	include	VERB
easat-9930	82	12	the	the	DET
easat-9930	82	13	lack	lack	NOUN
easat-9930	82	14	of	of	ADP
easat-9930	82	15	a	a	DET
easat-9930	82	16	human	human	ADJ
easat-9930	82	17	sense	sense	NOUN
easat-9930	82	18	of	of	ADP
easat-9930	82	19	language	language	NOUN
easat-9930	82	20	,	,	PUNCT
easat-9930	82	21	grammatical	grammatical	ADJ
easat-9930	82	22	errors	error	NOUN
easat-9930	82	23	,	,	PUNCT
easat-9930	82	24	inability	inability	NOUN
easat-9930	82	25	to	to	PART
easat-9930	82	26	choose	choose	VERB
easat-9930	82	27	the	the	DET
easat-9930	82	28	right	right	ADJ
easat-9930	82	29	words	word	NOUN
easat-9930	82	30	or	or	CCONJ
easat-9930	82	31	properly	properly	ADV
easat-9930	82	32	arrange	arrange	NOUN
easat-9930	82	33	sentences	sentence	NOUN
easat-9930	82	34	[	[	X
easat-9930	82	35	23	23	NUM
easat-9930	82	36	]	]	PUNCT
easat-9930	82	37	.	.	PUNCT
easat-9930	83	1	3	3	X
easat-9930	83	2	.	.	X
easat-9930	83	3	methodology	methodology	NOUN
easat-9930	83	4	this	this	DET
easat-9930	83	5	study	study	NOUN
easat-9930	83	6	uses	use	VERB
easat-9930	83	7	the	the	DET
easat-9930	83	8	methods	method	NOUN
easat-9930	83	9	of	of	ADP
easat-9930	83	10	statistics	statistic	NOUN
easat-9930	83	11	,	,	PUNCT
easat-9930	83	12	classification	classification	NOUN
easat-9930	83	13	,	,	PUNCT
easat-9930	83	14	description	description	NOUN
easat-9930	83	15	,	,	PUNCT
easat-9930	83	16	and	and	CCONJ
easat-9930	83	17	comparative	comparative	ADJ
easat-9930	83	18	analysis	analysis	NOUN
easat-9930	83	19	.	.	PUNCT
easat-9930	84	1	the	the	DET
easat-9930	84	2	source	source	NOUN
easat-9930	84	3	corpus	corpus	NOUN
easat-9930	84	4	is	be	AUX
easat-9930	84	5	2344	2344	NUM
easat-9930	84	6	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	84	7	social	social	ADJ
easat-9930	84	8	work	work	NOUN
easat-9930	84	9	terms	term	NOUN
easat-9930	84	10	extracted	extract	VERB
easat-9930	84	11	from	from	ADP
easat-9930	84	12	the	the	DET
easat-9930	84	13	comparative	comparative	ADJ
easat-9930	84	14	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	84	15	of	of	ADP
easat-9930	84	16	social	social	ADJ
easat-9930	84	17	work	work	NOUN
easat-9930	84	18	terms	term	NOUN
easat-9930	84	19	,	,	PUNCT
easat-9930	84	20	english	english	ADJ
easat-9930	84	21	–	–	PUNCT
easat-9930	84	22	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	84	23	,	,	PUNCT
easat-9930	84	24	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	84	25	–	–	PUNCT
easat-9930	84	26	english	english	PROPN
easat-9930	84	27	[	[	X
easat-9930	84	28	24	24	NUM
easat-9930	84	29	]	]	PUNCT
easat-9930	84	30	.	.	PUNCT
easat-9930	85	1	the	the	DET
easat-9930	85	2	target	target	NOUN
easat-9930	85	3	corpus	corpus	NOUN
easat-9930	85	4	is	be	AUX
easat-9930	85	5	2344	2344	NUM
easat-9930	85	6	english	english	ADJ
easat-9930	85	7	social	social	ADJ
easat-9930	85	8	work	work	NOUN
easat-9930	85	9	terms	term	NOUN
easat-9930	85	10	translated	translate	VERB
easat-9930	85	11	from	from	ADP
easat-9930	85	12	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	85	13	source	source	NOUN
easat-9930	85	14	terms	term	NOUN
easat-9930	85	15	by	by	ADP
easat-9930	85	16	google	google	PROPN
easat-9930	85	17	translate	translate	NOUN
easat-9930	85	18	.	.	PUNCT
easat-9930	86	1	the	the	DET
easat-9930	86	2	research	research	NOUN
easat-9930	86	3	steps	step	NOUN
easat-9930	86	4	were	be	AUX
easat-9930	86	5	conducted	conduct	VERB
easat-9930	86	6	as	as	SCONJ
easat-9930	86	7	follows	follow	VERB
easat-9930	86	8	:	:	PUNCT
easat-9930	86	9	1	1	X
easat-9930	86	10	.	.	X
easat-9930	86	11	theoretical	theoretical	ADJ
easat-9930	86	12	systems	system	NOUN
easat-9930	86	13	related	relate	VERB
easat-9930	86	14	to	to	ADP
easat-9930	86	15	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	86	16	,	,	PUNCT
easat-9930	86	17	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	86	18	standards	standard	NOUN
easat-9930	86	19	,	,	PUNCT
easat-9930	86	20	concepts	concept	NOUN
easat-9930	86	21	,	,	PUNCT
easat-9930	86	22	translation	translation	NOUN
easat-9930	86	23	,	,	PUNCT
easat-9930	86	24	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	86	25	in	in	ADP
easat-9930	86	26	translation	translation	NOUN
easat-9930	86	27	,	,	PUNCT
easat-9930	86	28	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	86	29	translation	translation	NOUN
easat-9930	86	30	,	,	PUNCT
easat-9930	86	31	and	and	CCONJ
easat-9930	86	32	google	google	PROPN
easat-9930	86	33	translate	translate	NOUN
easat-9930	86	34	were	be	AUX
easat-9930	86	35	studied	study	VERB
easat-9930	86	36	as	as	ADP
easat-9930	86	37	the	the	DET
easat-9930	86	38	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	86	39	basis	basis	NOUN
easat-9930	86	40	for	for	ADP
easat-9930	86	41	the	the	DET
easat-9930	86	42	research	research	NOUN
easat-9930	86	43	.	.	PUNCT
easat-9930	87	1	2	2	X
easat-9930	87	2	.	.	X
easat-9930	87	3	translational	translational	ADJ
easat-9930	87	4	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	87	5	statistics	statistic	NOUN
easat-9930	87	6	of	of	ADP
easat-9930	87	7	2344	2344	NUM
easat-9930	87	8	social	social	ADJ
easat-9930	87	9	work	work	NOUN
easat-9930	87	10	terms	term	NOUN
easat-9930	87	11	in	in	ADP
easat-9930	87	12	english	english	PROPN
easat-9930	87	13	were	be	AUX
easat-9930	87	14	presented	present	VERB
easat-9930	87	15	in	in	ADP
easat-9930	87	16	a	a	DET
easat-9930	87	17	comparative	comparative	ADJ
easat-9930	87	18	document	document	NOUN
easat-9930	87	19	.	.	PUNCT
easat-9930	88	1	3	3	X
easat-9930	88	2	.	.	X
easat-9930	88	3	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	88	4	social	social	ADJ
easat-9930	88	5	work	work	NOUN
easat-9930	88	6	terms	term	NOUN
easat-9930	88	7	were	be	AUX
easat-9930	88	8	meticulously	meticulously	ADV
easat-9930	88	9	classified	classify	VERB
easat-9930	88	10	according	accord	VERB
easat-9930	88	11	to	to	ADP
easat-9930	88	12	the	the	DET
easat-9930	88	13	number	number	NOUN
easat-9930	88	14	of	of	ADP
easat-9930	88	15	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	88	16	and	and	CCONJ
easat-9930	88	17	the	the	DET
easat-9930	88	18	statistics	statistic	NOUN
easat-9930	88	19	of	of	ADP
easat-9930	88	20	the	the	DET
easat-9930	88	21	number	number	NOUN
easat-9930	88	22	of	of	ADP
easat-9930	88	23	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	88	24	and	and	CCONJ
easat-9930	88	25	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	88	26	terms	term	NOUN
easat-9930	88	27	in	in	ADP
easat-9930	88	28	english	english	PROPN
easat-9930	88	29	.	.	PUNCT
easat-9930	89	1	4	4	X
easat-9930	89	2	.	.	X
easat-9930	89	3	errors	error	NOUN
easat-9930	89	4	in	in	ADP
easat-9930	89	5	the	the	DET
easat-9930	89	6	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	89	7	group	group	NOUN
easat-9930	89	8	of	of	ADP
easat-9930	89	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	89	10	social	social	ADJ
easat-9930	89	11	work	work	NOUN
easat-9930	89	12	terms	term	NOUN
easat-9930	89	13	translated	translate	VERB
easat-9930	89	14	into	into	ADP
easat-9930	89	15	english	english	PROPN
easat-9930	89	16	using	use	VERB
easat-9930	89	17	google	google	PROPN
easat-9930	89	18	translate	translate	NOUN
easat-9930	89	19	were	be	AUX
easat-9930	89	20	identified	identify	VERB
easat-9930	89	21	and	and	CCONJ
easat-9930	89	22	categorized	categorize	VERB
easat-9930	89	23	.	.	PUNCT
easat-9930	90	1	612	612	NUM
easat-9930	90	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	90	3	applied	apply	VERB
easat-9930	90	4	science	science	NOUN
easat-9930	90	5	and	and	CCONJ
easat-9930	90	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	90	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	90	8	:	:	PUNCT
easat-9930	90	9	2576	2576	NUM
easat-9930	90	10	-	-	SYM
easat-9930	90	11	8484	8484	NUM
easat-9930	90	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	90	13	.	.	PROPN
easat-9930	91	1	9	9	NUM
easat-9930	91	2	,	,	PUNCT
easat-9930	91	3	no	no	INTJ
easat-9930	91	4	.	.	NOUN
easat-9930	91	5	9	9	NUM
easat-9930	91	6	:	:	SYM
easat-9930	91	7	609	609	NUM
easat-9930	91	8	-	-	SYM
easat-9930	91	9	626	626	NUM
easat-9930	91	10	,	,	PUNCT
easat-9930	91	11	2025	2025	NUM
easat-9930	91	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	91	13	:	:	PUNCT
easat-9930	91	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	91	15	-	-	SYM
easat-9930	91	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	91	17	©	©	PROPN
easat-9930	91	18	2025	2025	NUM
easat-9930	91	19	by	by	ADP
easat-9930	91	20	the	the	DET
easat-9930	91	21	author	author	NOUN
easat-9930	91	22	;	;	PUNCT
easat-9930	91	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	91	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	91	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	91	26	5	5	NUM
easat-9930	91	27	.	.	PUNCT
easat-9930	92	1	the	the	DET
easat-9930	92	2	identified	identify	VERB
easat-9930	92	3	errors	error	NOUN
easat-9930	92	4	of	of	ADP
easat-9930	92	5	the	the	DET
easat-9930	92	6	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	92	7	group	group	NOUN
easat-9930	92	8	were	be	AUX
easat-9930	92	9	described	describe	VERB
easat-9930	92	10	and	and	CCONJ
easat-9930	92	11	analyzed	analyze	VERB
easat-9930	92	12	.	.	PUNCT
easat-9930	93	1	6	6	X
easat-9930	93	2	.	.	X
easat-9930	93	3	the	the	DET
easat-9930	93	4	effectiveness	effectiveness	NOUN
easat-9930	93	5	of	of	ADP
easat-9930	93	6	translating	translate	VERB
easat-9930	93	7	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	93	8	social	social	ADJ
easat-9930	93	9	work	work	NOUN
easat-9930	93	10	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	93	11	into	into	ADP
easat-9930	93	12	english	english	PROPN
easat-9930	93	13	using	use	VERB
easat-9930	93	14	google	google	PROPN
easat-9930	93	15	translate	translate	NOUN
easat-9930	93	16	was	be	AUX
easat-9930	93	17	evaluated	evaluate	VERB
easat-9930	93	18	.	.	PUNCT
easat-9930	94	1	7	7	X
easat-9930	94	2	.	.	X
easat-9930	94	3	recommendations	recommendation	NOUN
easat-9930	94	4	for	for	ADP
easat-9930	94	5	processing	process	VERB
easat-9930	94	6	the	the	DET
easat-9930	94	7	translation	translation	NOUN
easat-9930	94	8	of	of	ADP
easat-9930	94	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	94	10	social	social	ADJ
easat-9930	94	11	work	work	NOUN
easat-9930	94	12	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	94	13	into	into	ADP
easat-9930	94	14	english	english	PROPN
easat-9930	94	15	in	in	ADP
easat-9930	94	16	the	the	DET
easat-9930	94	17	future	future	NOUN
easat-9930	94	18	were	be	AUX
easat-9930	94	19	made	make	VERB
easat-9930	94	20	.	.	PUNCT
easat-9930	95	1	4	4	X
easat-9930	95	2	.	.	NUM
easat-9930	95	3	findings	finding	NOUN
easat-9930	95	4	and	and	CCONJ
easat-9930	95	5	discussion	discussion	NOUN
easat-9930	95	6	4.1	4.1	NUM
easat-9930	95	7	.	.	PUNCT
easat-9930	95	8	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	95	9	in	in	ADP
easat-9930	95	10	translating	translate	VERB
easat-9930	95	11	social	social	ADJ
easat-9930	95	12	work	work	NOUN
easat-9930	95	13	terms	term	NOUN
easat-9930	95	14	from	from	ADP
easat-9930	95	15	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	95	16	to	to	ADP
easat-9930	95	17	english	english	PROPN
easat-9930	95	18	using	use	VERB
easat-9930	95	19	google	google	PROPN
easat-9930	95	20	translate	translate	VERB
easat-9930	95	21	the	the	DET
easat-9930	95	22	basic	basic	ADJ
easat-9930	95	23	units	unit	NOUN
easat-9930	95	24	for	for	ADP
easat-9930	95	25	forming	form	VERB
easat-9930	95	26	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	95	27	words	word	NOUN
easat-9930	95	28	are	be	AUX
easat-9930	95	29	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	95	30	.	.	PUNCT
easat-9930	96	1	this	this	DET
easat-9930	96	2	study	study	NOUN
easat-9930	96	3	explores	explore	VERB
easat-9930	96	4	whether	whether	SCONJ
easat-9930	96	5	google	google	PROPN
easat-9930	96	6	translate	translate	NOUN
easat-9930	96	7	is	be	AUX
easat-9930	96	8	less	less	ADV
easat-9930	96	9	accurate	accurate	ADJ
easat-9930	96	10	in	in	ADP
easat-9930	96	11	translating	translate	VERB
easat-9930	96	12	longer	long	ADV
easat-9930	96	13	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	96	14	social	social	ADJ
easat-9930	96	15	work	work	NOUN
easat-9930	96	16	terms	term	NOUN
easat-9930	96	17	into	into	ADP
easat-9930	96	18	english	english	PROPN
easat-9930	96	19	,	,	PUNCT
easat-9930	96	20	following	follow	VERB
easat-9930	96	21	the	the	DET
easat-9930	96	22	viewpoint	viewpoint	NOUN
easat-9930	96	23	of	of	ADP
easat-9930	96	24	previous	previous	ADJ
easat-9930	96	25	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	96	26	researchers	researcher	NOUN
easat-9930	97	1	[	[	X
easat-9930	97	2	25	25	NUM
easat-9930	97	3	-	-	SYM
easat-9930	97	4	27	27	NUM
easat-9930	97	5	]	]	PUNCT
easat-9930	97	6	according	accord	VERB
easat-9930	97	7	to	to	ADP
easat-9930	97	8	whom	whom	PRON
easat-9930	97	9	the	the	DET
easat-9930	97	10	basic	basic	ADJ
easat-9930	97	11	element	element	NOUN
easat-9930	97	12	that	that	PRON
easat-9930	97	13	constitutes	constitute	VERB
easat-9930	97	14	a	a	DET
easat-9930	97	15	term	term	NOUN
easat-9930	97	16	is	be	AUX
easat-9930	97	17	the	the	DET
easat-9930	97	18	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	97	19	.	.	PUNCT
easat-9930	98	1	for	for	ADP
easat-9930	98	2	example	example	NOUN
easat-9930	98	3	,	,	PUNCT
easat-9930	98	4	the	the	DET
easat-9930	98	5	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	98	6	term	term	NOUN
easat-9930	98	7	an	an	DET
easat-9930	98	8	sinh	sinh	NOUN
easat-9930	99	1	xã	xã	PROPN
easat-9930	99	2	hội	hội	PROPN
easat-9930	99	3	(	(	PUNCT
easat-9930	99	4	social	social	ADJ
easat-9930	99	5	security	security	NOUN
easat-9930	99	6	)	)	PUNCT
easat-9930	99	7	consists	consist	VERB
easat-9930	99	8	of	of	ADP
easat-9930	99	9	four	four	NUM
easat-9930	99	10	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	99	11	:	:	PUNCT
easat-9930	99	12	an	an	PRON
easat-9930	99	13	,	,	PUNCT
easat-9930	99	14	sinh	sinh	NOUN
easat-9930	99	15	,	,	PUNCT
easat-9930	99	16	xã	xã	PROPN
easat-9930	99	17	,	,	PUNCT
easat-9930	99	18	and	and	CCONJ
easat-9930	99	19	hội	hội	PROPN
easat-9930	99	20	.	.	PUNCT
easat-9930	100	1	therefore	therefore	ADV
easat-9930	100	2	,	,	PUNCT
easat-9930	100	3	this	this	DET
easat-9930	100	4	study	study	NOUN
easat-9930	100	5	divides	divide	VERB
easat-9930	100	6	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	100	7	social	social	ADJ
easat-9930	100	8	work	work	NOUN
easat-9930	100	9	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	100	10	into	into	ADP
easat-9930	100	11	groups	group	NOUN
easat-9930	100	12	based	base	VERB
easat-9930	100	13	on	on	ADP
easat-9930	100	14	the	the	DET
easat-9930	100	15	number	number	NOUN
easat-9930	100	16	of	of	ADP
easat-9930	100	17	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	100	18	in	in	ADP
easat-9930	100	19	assessing	assess	VERB
easat-9930	100	20	their	their	PRON
easat-9930	100	21	translation	translation	NOUN
easat-9930	100	22	into	into	ADP
easat-9930	100	23	english	english	PROPN
easat-9930	100	24	by	by	ADP
easat-9930	100	25	google	google	PROPN
easat-9930	100	26	translate	translate	NOUN
easat-9930	100	27	.	.	PUNCT
easat-9930	101	1	the	the	DET
easat-9930	101	2	2344	2344	NUM
easat-9930	101	3	source	source	NOUN
easat-9930	101	4	social	social	ADJ
easat-9930	101	5	work	work	NOUN
easat-9930	101	6	terms	term	NOUN
easat-9930	101	7	in	in	ADP
easat-9930	101	8	vietnamese	vietnamese	NOUN
easat-9930	101	9	are	be	AUX
easat-9930	101	10	composed	compose	VERB
easat-9930	101	11	of	of	ADP
easat-9930	101	12	between	between	ADP
easat-9930	101	13	one	one	NUM
easat-9930	101	14	and	and	CCONJ
easat-9930	101	15	ten	ten	NUM
easat-9930	101	16	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	101	17	.	.	PUNCT
easat-9930	102	1	the	the	DET
easat-9930	102	2	survey	survey	NOUN
easat-9930	102	3	results	result	NOUN
easat-9930	102	4	of	of	ADP
easat-9930	102	5	translating	translate	VERB
easat-9930	102	6	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	102	7	social	social	ADJ
easat-9930	102	8	work	work	NOUN
easat-9930	102	9	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	102	10	when	when	SCONJ
easat-9930	102	11	into	into	ADP
easat-9930	102	12	english	english	PROPN
easat-9930	102	13	by	by	ADP
easat-9930	102	14	applying	apply	VERB
easat-9930	102	15	google	google	PROPN
easat-9930	102	16	translate	translate	NOUN
easat-9930	102	17	are	be	AUX
easat-9930	102	18	shown	show	VERB
easat-9930	102	19	in	in	ADP
easat-9930	102	20	table	table	NOUN
easat-9930	102	21	1	1	NUM
easat-9930	102	22	.	.	PUNCT
easat-9930	102	23	table	table	NOUN
easat-9930	102	24	1	1	NUM
easat-9930	102	25	.	.	PUNCT
easat-9930	103	1	ratio	ratio	NOUN
easat-9930	103	2	of	of	ADP
easat-9930	103	3	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	103	4	and	and	CCONJ
easat-9930	103	5	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	103	6	social	social	ADJ
easat-9930	103	7	work	work	NOUN
easat-9930	103	8	terms	term	NOUN
easat-9930	103	9	in	in	ADP
easat-9930	103	10	english	english	PROPN
easat-9930	103	11	by	by	ADP
easat-9930	103	12	google	google	PROPN
easat-9930	103	13	translate	translate	NOUN
easat-9930	103	14	.	.	PUNCT
easat-9930	104	1	classification	classification	NOUN
easat-9930	104	2	of	of	ADP
easat-9930	104	3	social	social	ADJ
easat-9930	104	4	work	work	NOUN
easat-9930	104	5	terms	term	NOUN
easat-9930	104	6	in	in	ADP
easat-9930	104	7	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	104	8	n	n	CCONJ
easat-9930	104	9	%	%	NOUN
easat-9930	104	10	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	104	11	terms	term	NOUN
easat-9930	104	12	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	104	13	terms	term	NOUN
easat-9930	104	14	n	n	DET
easat-9930	104	15	%	%	NOUN
easat-9930	105	1	n	n	PRON
easat-9930	105	2	%	%	NOUN
easat-9930	105	3	one	one	NUM
easat-9930	105	4	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	105	5	18	18	NUM
easat-9930	105	6	0.8	0.8	NUM
easat-9930	105	7	12	12	NUM
easat-9930	105	8	0.5	0.5	NUM
easat-9930	105	9	6	6	NUM
easat-9930	105	10	0.3	0.3	NUM
easat-9930	105	11	two	two	NUM
easat-9930	105	12	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	13	410	410	NUM
easat-9930	105	14	17.5	17.5	NUM
easat-9930	105	15	208	208	NUM
easat-9930	105	16	8.9	8.9	NUM
easat-9930	105	17	202	202	NUM
easat-9930	105	18	8.6	8.6	NUM
easat-9930	105	19	three	three	NUM
easat-9930	105	20	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	21	338	338	NUM
easat-9930	105	22	14.4	14.4	NUM
easat-9930	105	23	197	197	NUM
easat-9930	105	24	8.4	8.4	NUM
easat-9930	105	25	141	141	NUM
easat-9930	105	26	6	6	NUM
easat-9930	105	27	four	four	NUM
easat-9930	105	28	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	29	817	817	NUM
easat-9930	105	30	34.9	34.9	NUM
easat-9930	105	31	529	529	NUM
easat-9930	105	32	22.6	22.6	NUM
easat-9930	105	33	288	288	NUM
easat-9930	105	34	12.3	12.3	NUM
easat-9930	105	35	five	five	NUM
easat-9930	105	36	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	37	250	250	NUM
easat-9930	105	38	10.7	10.7	NUM
easat-9930	105	39	159	159	NUM
easat-9930	105	40	6.8	6.8	NUM
easat-9930	105	41	91	91	NUM
easat-9930	105	42	3.9	3.9	NUM
easat-9930	105	43	six	six	NUM
easat-9930	105	44	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	45	328	328	NUM
easat-9930	105	46	14	14	NUM
easat-9930	105	47	207	207	NUM
easat-9930	105	48	8.8	8.8	NUM
easat-9930	105	49	121	121	NUM
easat-9930	105	50	5.2	5.2	NUM
easat-9930	105	51	seven	seven	NUM
easat-9930	105	52	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	53	78	78	NUM
easat-9930	105	54	3.3	3.3	NUM
easat-9930	105	55	38	38	NUM
easat-9930	105	56	1.6	1.6	NUM
easat-9930	105	57	40	40	NUM
easat-9930	105	58	1.7	1.7	NUM
easat-9930	105	59	eight	eight	NUM
easat-9930	105	60	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	61	76	76	NUM
easat-9930	105	62	3.2	3.2	NUM
easat-9930	105	63	40	40	NUM
easat-9930	105	64	1.7	1.7	NUM
easat-9930	105	65	36	36	NUM
easat-9930	105	66	1.5	1.5	NUM
easat-9930	105	67	nine	nine	NUM
easat-9930	105	68	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	69	18	18	NUM
easat-9930	105	70	0.8	0.8	NUM
easat-9930	105	71	10	10	NUM
easat-9930	105	72	0.4	0.4	NUM
easat-9930	105	73	8	8	NUM
easat-9930	105	74	0.3	0.3	NUM
easat-9930	105	75	ten	ten	NUM
easat-9930	105	76	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	77	11	11	NUM
easat-9930	105	78	0.5	0.5	NUM
easat-9930	105	79	4	4	NUM
easat-9930	105	80	0.2	0.2	NUM
easat-9930	105	81	7	7	NUM
easat-9930	105	82	0.3	0.3	NUM
easat-9930	105	83	total	total	ADJ
easat-9930	105	84	2344	2344	NUM
easat-9930	105	85	100	100	NUM
easat-9930	105	86	1404	1404	NUM
easat-9930	105	87	59.9	59.9	NUM
easat-9930	105	88	940	940	NUM
easat-9930	105	89	40.1	40.1	NUM
easat-9930	105	90	table	table	NOUN
easat-9930	105	91	1	1	NUM
easat-9930	105	92	shows	show	VERB
easat-9930	105	93	that	that	SCONJ
easat-9930	105	94	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	105	95	social	social	ADJ
easat-9930	105	96	work	work	NOUN
easat-9930	105	97	terms	term	NOUN
easat-9930	105	98	with	with	ADP
easat-9930	105	99	four	four	NUM
easat-9930	105	100	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	105	101	make	make	VERB
easat-9930	105	102	up	up	ADP
easat-9930	105	103	the	the	DET
easat-9930	105	104	largest	large	ADJ
easat-9930	105	105	percentage	percentage	NOUN
easat-9930	105	106	with	with	ADP
easat-9930	105	107	34.9	34.9	NUM
easat-9930	105	108	%	%	NOUN
easat-9930	105	109	(	(	PUNCT
easat-9930	105	110	817	817	NUM
easat-9930	105	111	)	)	PUNCT
easat-9930	105	112	.	.	PUNCT
easat-9930	106	1	terms	term	NOUN
easat-9930	106	2	with	with	ADP
easat-9930	106	3	two	two	NUM
easat-9930	106	4	,	,	PUNCT
easat-9930	106	5	three	three	NUM
easat-9930	106	6	,	,	PUNCT
easat-9930	106	7	five	five	NUM
easat-9930	106	8	,	,	PUNCT
easat-9930	106	9	and	and	CCONJ
easat-9930	106	10	six	six	NUM
easat-9930	106	11	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	106	12	account	account	VERB
easat-9930	106	13	for	for	ADP
easat-9930	106	14	significant	significant	ADJ
easat-9930	106	15	proportions	proportion	NOUN
easat-9930	106	16	,	,	PUNCT
easat-9930	106	17	with	with	ADP
easat-9930	106	18	17.5	17.5	NUM
easat-9930	106	19	%	%	NOUN
easat-9930	106	20	(	(	PUNCT
easat-9930	106	21	410	410	NUM
easat-9930	106	22	)	)	PUNCT
easat-9930	106	23	,	,	PUNCT
easat-9930	106	24	14.4	14.4	NUM
easat-9930	106	25	%	%	NOUN
easat-9930	106	26	(	(	PUNCT
easat-9930	106	27	338	338	NUM
easat-9930	106	28	)	)	PUNCT
easat-9930	106	29	,	,	PUNCT
easat-9930	106	30	10.7	10.7	NUM
easat-9930	106	31	%	%	NOUN
easat-9930	106	32	(	(	PUNCT
easat-9930	106	33	250	250	NUM
easat-9930	106	34	)	)	PUNCT
easat-9930	106	35	,	,	PUNCT
easat-9930	106	36	and	and	CCONJ
easat-9930	106	37	14	14	NUM
easat-9930	106	38	%	%	NOUN
easat-9930	106	39	(	(	PUNCT
easat-9930	106	40	328	328	NUM
easat-9930	106	41	)	)	PUNCT
easat-9930	106	42	,	,	PUNCT
easat-9930	106	43	respectively	respectively	ADV
easat-9930	106	44	.	.	PUNCT
easat-9930	107	1	terms	term	NOUN
easat-9930	107	2	with	with	ADP
easat-9930	107	3	seven	seven	NUM
easat-9930	107	4	or	or	CCONJ
easat-9930	107	5	eight	eight	NUM
easat-9930	107	6	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	107	7	comprise	comprise	VERB
easat-9930	107	8	only	only	ADV
easat-9930	107	9	3.3	3.3	NUM
easat-9930	107	10	%	%	NOUN
easat-9930	107	11	(	(	PUNCT
easat-9930	107	12	78	78	NUM
easat-9930	107	13	)	)	PUNCT
easat-9930	107	14	and	and	CCONJ
easat-9930	107	15	3.2	3.2	NUM
easat-9930	107	16	%	%	NOUN
easat-9930	107	17	(	(	PUNCT
easat-9930	107	18	76	76	NUM
easat-9930	107	19	)	)	PUNCT
easat-9930	107	20	,	,	PUNCT
easat-9930	107	21	respectively	respectively	ADV
easat-9930	107	22	.	.	PUNCT
easat-9930	108	1	the	the	DET
easat-9930	108	2	numbers	number	NOUN
easat-9930	108	3	of	of	ADP
easat-9930	108	4	the	the	DET
easat-9930	108	5	remaining	remain	VERB
easat-9930	108	6	groups	group	NOUN
easat-9930	108	7	are	be	AUX
easat-9930	108	8	negligible	negligible	ADJ
easat-9930	108	9	.	.	PUNCT
easat-9930	109	1	of	of	ADP
easat-9930	109	2	the	the	DET
easat-9930	109	3	total	total	ADJ
easat-9930	109	4	2344	2344	NUM
easat-9930	109	5	terms	term	NOUN
easat-9930	109	6	surveyed	survey	VERB
easat-9930	109	7	,	,	PUNCT
easat-9930	109	8	the	the	DET
easat-9930	109	9	proportion	proportion	NOUN
easat-9930	109	10	of	of	ADP
easat-9930	109	11	terms	term	NOUN
easat-9930	109	12	with	with	ADP
easat-9930	109	13	translation	translation	NOUN
easat-9930	109	14	equivalents	equivalent	NOUN
easat-9930	109	15	accounts	account	VERB
easat-9930	109	16	for	for	ADP
easat-9930	109	17	59.9	59.9	NUM
easat-9930	109	18	%	%	NOUN
easat-9930	109	19	(	(	PUNCT
easat-9930	109	20	1404	1404	NUM
easat-9930	109	21	)	)	PUNCT
easat-9930	109	22	and	and	CCONJ
easat-9930	109	23	that	that	PRON
easat-9930	109	24	of	of	ADP
easat-9930	109	25	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	109	26	terms	term	NOUN
easat-9930	109	27	comprises	comprise	VERB
easat-9930	109	28	40.1	40.1	NUM
easat-9930	109	29	%	%	NOUN
easat-9930	109	30	(	(	PUNCT
easat-9930	109	31	940	940	NUM
easat-9930	109	32	)	)	PUNCT
easat-9930	109	33	.	.	PUNCT
easat-9930	110	1	for	for	ADP
easat-9930	110	2	the	the	DET
easat-9930	110	3	group	group	NOUN
easat-9930	110	4	of	of	ADP
easat-9930	110	5	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	110	6	terms	term	NOUN
easat-9930	110	7	,	,	PUNCT
easat-9930	110	8	four	four	NUM
easat-9930	110	9	-	-	PUNCT
easat-9930	110	10	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	110	11	terms	term	NOUN
easat-9930	110	12	present	present	VERB
easat-9930	110	13	the	the	DET
easat-9930	110	14	majority	majority	NOUN
easat-9930	110	15	with	with	ADP
easat-9930	110	16	22.6	22.6	NUM
easat-9930	110	17	%	%	NOUN
easat-9930	110	18	(	(	PUNCT
easat-9930	110	19	529	529	NUM
easat-9930	110	20	)	)	PUNCT
easat-9930	110	21	.	.	PUNCT
easat-9930	111	1	terms	term	NOUN
easat-9930	111	2	with	with	ADP
easat-9930	111	3	two	two	NUM
easat-9930	111	4	,	,	PUNCT
easat-9930	111	5	three	three	NUM
easat-9930	111	6	,	,	PUNCT
easat-9930	111	7	five	five	NUM
easat-9930	111	8	,	,	PUNCT
easat-9930	111	9	and	and	CCONJ
easat-9930	111	10	six	six	NUM
easat-9930	111	11	words	word	NOUN
easat-9930	111	12	also	also	ADV
easat-9930	111	13	reach	reach	VERB
easat-9930	111	14	significant	significant	ADJ
easat-9930	111	15	numbers	number	NOUN
easat-9930	111	16	,	,	PUNCT
easat-9930	111	17	with	with	ADP
easat-9930	111	18	8.9	8.9	NUM
easat-9930	111	19	%	%	NOUN
easat-9930	111	20	(	(	PUNCT
easat-9930	111	21	208	208	NUM
easat-9930	111	22	)	)	PUNCT
easat-9930	111	23	,	,	PUNCT
easat-9930	111	24	8.4	8.4	NUM
easat-9930	111	25	%	%	NOUN
easat-9930	111	26	(	(	PUNCT
easat-9930	111	27	197	197	NUM
easat-9930	111	28	)	)	PUNCT
easat-9930	111	29	,	,	PUNCT
easat-9930	111	30	6.8	6.8	NUM
easat-9930	111	31	%	%	NOUN
easat-9930	111	32	(	(	PUNCT
easat-9930	111	33	159	159	NUM
easat-9930	111	34	)	)	PUNCT
easat-9930	111	35	,	,	PUNCT
easat-9930	111	36	and	and	CCONJ
easat-9930	111	37	8.8	8.8	NUM
easat-9930	111	38	%	%	NOUN
easat-9930	111	39	(	(	PUNCT
easat-9930	111	40	207	207	NUM
easat-9930	111	41	)	)	PUNCT
easat-9930	111	42	,	,	PUNCT
easat-9930	111	43	respectively	respectively	ADV
easat-9930	111	44	.	.	PUNCT
easat-9930	112	1	in	in	ADP
easat-9930	112	2	the	the	DET
easat-9930	112	3	group	group	NOUN
easat-9930	112	4	of	of	ADP
easat-9930	112	5	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	112	6	terms	term	NOUN
easat-9930	112	7	,	,	PUNCT
easat-9930	112	8	four	four	NUM
easat-9930	112	9	-	-	PUNCT
easat-9930	112	10	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	112	11	terms	term	NOUN
easat-9930	112	12	have	have	VERB
easat-9930	112	13	the	the	DET
easat-9930	112	14	highest	high	ADJ
easat-9930	112	15	number	number	NOUN
easat-9930	112	16	with	with	ADP
easat-9930	112	17	12.3	12.3	NUM
easat-9930	112	18	%	%	NOUN
easat-9930	112	19	(	(	PUNCT
easat-9930	112	20	288	288	NUM
easat-9930	112	21	)	)	PUNCT
easat-9930	112	22	.	.	PUNCT
easat-9930	113	1	twosyllable	twosyllable	ADJ
easat-9930	113	2	terms	term	NOUN
easat-9930	113	3	also	also	ADV
easat-9930	113	4	have	have	VERB
easat-9930	113	5	a	a	DET
easat-9930	113	6	considerable	considerable	ADJ
easat-9930	113	7	number	number	NOUN
easat-9930	113	8	of	of	ADP
easat-9930	113	9	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	113	10	terms	term	NOUN
easat-9930	113	11	with	with	ADP
easat-9930	113	12	8.6	8.6	NUM
easat-9930	113	13	%	%	NOUN
easat-9930	113	14	(	(	PUNCT
easat-9930	113	15	202	202	NUM
easat-9930	113	16	)	)	PUNCT
easat-9930	113	17	.	.	PUNCT
easat-9930	114	1	the	the	DET
easat-9930	114	2	threesyllable	threesyllable	ADJ
easat-9930	114	3	term	term	NOUN
easat-9930	114	4	group	group	NOUN
easat-9930	114	5	is	be	AUX
easat-9930	114	6	ranked	rank	VERB
easat-9930	114	7	third	third	ADV
easat-9930	114	8	with	with	ADP
easat-9930	114	9	a	a	DET
easat-9930	114	10	rate	rate	NOUN
easat-9930	114	11	of	of	ADP
easat-9930	114	12	6	6	NUM
easat-9930	114	13	%	%	NOUN
easat-9930	114	14	(	(	PUNCT
easat-9930	114	15	141	141	NUM
easat-9930	114	16	)	)	PUNCT
easat-9930	114	17	,	,	PUNCT
easat-9930	114	18	followed	follow	VERB
easat-9930	114	19	by	by	ADP
easat-9930	114	20	the	the	DET
easat-9930	114	21	six	six	NUM
easat-9930	114	22	-	-	PUNCT
easat-9930	114	23	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	114	24	term	term	NOUN
easat-9930	114	25	group	group	NOUN
easat-9930	114	26	with	with	ADP
easat-9930	114	27	a	a	DET
easat-9930	114	28	rate	rate	NOUN
easat-9930	114	29	of	of	ADP
easat-9930	114	30	5.2	5.2	NUM
easat-9930	114	31	%	%	NOUN
easat-9930	114	32	(	(	PUNCT
easat-9930	114	33	121	121	NUM
easat-9930	114	34	)	)	PUNCT
easat-9930	114	35	.	.	PUNCT
easat-9930	115	1	the	the	DET
easat-9930	115	2	group	group	NOUN
easat-9930	115	3	of	of	ADP
easat-9930	115	4	five	five	NUM
easat-9930	115	5	-	-	PUNCT
easat-9930	115	6	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	115	7	terms	term	NOUN
easat-9930	115	8	adds	add	VERB
easat-9930	115	9	to	to	ADP
easat-9930	115	10	the	the	DET
easat-9930	115	11	group	group	NOUN
easat-9930	115	12	of	of	ADP
easat-9930	115	13	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	115	14	terms	term	NOUN
easat-9930	115	15	with	with	ADP
easat-9930	115	16	91	91	NUM
easat-9930	115	17	units	unit	NOUN
easat-9930	115	18	,	,	PUNCT
easat-9930	115	19	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	115	20	to	to	ADP
easat-9930	115	21	3.9	3.9	NUM
easat-9930	115	22	%	%	NOUN
easat-9930	115	23	.	.	PUNCT
easat-9930	116	1	the	the	DET
easat-9930	116	2	remaining	remain	VERB
easat-9930	116	3	groups	group	NOUN
easat-9930	116	4	of	of	ADP
easat-9930	116	5	terms	term	NOUN
easat-9930	116	6	account	account	VERB
easat-9930	116	7	for	for	ADP
easat-9930	116	8	a	a	DET
easat-9930	116	9	very	very	ADV
easat-9930	116	10	low	low	ADJ
easat-9930	116	11	percentage	percentage	NOUN
easat-9930	116	12	.	.	PUNCT
easat-9930	117	1	613	613	NUM
easat-9930	117	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	117	3	applied	apply	VERB
easat-9930	117	4	science	science	NOUN
easat-9930	117	5	and	and	CCONJ
easat-9930	117	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	117	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	117	8	:	:	PUNCT
easat-9930	117	9	2576	2576	NUM
easat-9930	117	10	-	-	SYM
easat-9930	117	11	8484	8484	NUM
easat-9930	117	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	117	13	.	.	PROPN
easat-9930	118	1	9	9	NUM
easat-9930	118	2	,	,	PUNCT
easat-9930	118	3	no	no	INTJ
easat-9930	118	4	.	.	NOUN
easat-9930	118	5	9	9	NUM
easat-9930	118	6	:	:	SYM
easat-9930	118	7	609	609	NUM
easat-9930	118	8	-	-	SYM
easat-9930	118	9	626	626	NUM
easat-9930	118	10	,	,	PUNCT
easat-9930	118	11	2025	2025	NUM
easat-9930	118	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	118	13	:	:	PUNCT
easat-9930	118	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	118	15	-	-	SYM
easat-9930	118	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	118	17	©	©	PROPN
easat-9930	118	18	2025	2025	NUM
easat-9930	118	19	by	by	ADP
easat-9930	118	20	the	the	DET
easat-9930	118	21	author	author	NOUN
easat-9930	118	22	;	;	PUNCT
easat-9930	118	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	118	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	118	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	118	26	4.2	4.2	NUM
easat-9930	118	27	.	.	PUNCT
easat-9930	119	1	errors	error	NOUN
easat-9930	119	2	in	in	ADP
easat-9930	119	3	translating	translate	VERB
easat-9930	119	4	social	social	ADJ
easat-9930	119	5	work	work	NOUN
easat-9930	119	6	terms	term	NOUN
easat-9930	119	7	from	from	ADP
easat-9930	119	8	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	119	9	into	into	ADP
easat-9930	119	10	english	english	PROPN
easat-9930	119	11	using	use	VERB
easat-9930	119	12	google	google	PROPN
easat-9930	119	13	translate	translate	NOUN
easat-9930	119	14	according	accord	VERB
easat-9930	119	15	to	to	ADP
easat-9930	119	16	nguyen	nguyen	NOUN
easat-9930	119	17	,	,	PUNCT
easat-9930	119	18	the	the	DET
easat-9930	119	19	concept	concept	NOUN
easat-9930	119	20	of	of	ADP
easat-9930	119	21	the	the	DET
easat-9930	119	22	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	119	23	element	element	NOUN
easat-9930	119	24	was	be	AUX
easat-9930	119	25	introduced	introduce	VERB
easat-9930	119	26	by	by	ADP
easat-9930	119	27	lotte	lotte	NOUN
easat-9930	119	28	and	and	CCONJ
easat-9930	119	29	improved	improve	VERB
easat-9930	119	30	by	by	ADP
easat-9930	119	31	danilenko	danilenko	PROPN
easat-9930	119	32	[	[	X
easat-9930	119	33	28	28	NUM
easat-9930	119	34	]	]	PUNCT
easat-9930	119	35	and	and	CCONJ
easat-9930	119	36	kandelaki	kandelaki	VERB
easat-9930	120	1	[	[	X
easat-9930	120	2	29	29	NUM
easat-9930	120	3	]	]	PUNCT
easat-9930	120	4	.	.	PUNCT
easat-9930	121	1	a	a	DET
easat-9930	121	2	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	121	3	element	element	NOUN
easat-9930	121	4	is	be	AUX
easat-9930	121	5	the	the	DET
easat-9930	121	6	smallest	small	ADJ
easat-9930	121	7	structural	structural	ADJ
easat-9930	121	8	unit	unit	NOUN
easat-9930	121	9	forming	form	VERB
easat-9930	121	10	a	a	DET
easat-9930	121	11	term	term	NOUN
easat-9930	121	12	.	.	PUNCT
easat-9930	122	1	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	122	2	elements	element	NOUN
easat-9930	122	3	can	can	AUX
easat-9930	122	4	be	be	AUX
easat-9930	122	5	morphemes	morpheme	NOUN
easat-9930	122	6	that	that	PRON
easat-9930	122	7	are	be	AUX
easat-9930	122	8	single	single	ADJ
easat-9930	122	9	words	word	NOUN
easat-9930	122	10	or	or	CCONJ
easat-9930	122	11	collocations	collocation	NOUN
easat-9930	122	12	of	of	ADP
easat-9930	122	13	combined	combined	ADJ
easat-9930	122	14	words	word	NOUN
easat-9930	122	15	or	or	CCONJ
easat-9930	122	16	compound	compound	NOUN
easat-9930	122	17	phrases	phrase	NOUN
easat-9930	122	18	.	.	PUNCT
easat-9930	123	1	terms	term	NOUN
easat-9930	123	2	can	can	AUX
easat-9930	123	3	consist	consist	VERB
easat-9930	123	4	of	of	ADP
easat-9930	123	5	one	one	NUM
easat-9930	123	6	or	or	CCONJ
easat-9930	123	7	more	more	ADV
easat-9930	123	8	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	123	9	elements	element	NOUN
easat-9930	123	10	.	.	PUNCT
easat-9930	124	1	each	each	DET
easat-9930	124	2	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	124	3	element	element	NOUN
easat-9930	124	4	corresponds	correspond	VERB
easat-9930	124	5	to	to	ADP
easat-9930	124	6	a	a	DET
easat-9930	124	7	concept	concept	NOUN
easat-9930	124	8	in	in	ADP
easat-9930	124	9	a	a	DET
easat-9930	124	10	certain	certain	ADJ
easat-9930	124	11	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	124	12	field	field	NOUN
easat-9930	124	13	[	[	X
easat-9930	124	14	30	30	NUM
easat-9930	124	15	]	]	PUNCT
easat-9930	124	16	.	.	PUNCT
easat-9930	125	1	this	this	DET
easat-9930	125	2	study	study	NOUN
easat-9930	125	3	analyzes	analyze	VERB
easat-9930	125	4	the	the	DET
easat-9930	125	5	structure	structure	NOUN
easat-9930	125	6	and	and	CCONJ
easat-9930	125	7	semantics	semantic	NOUN
easat-9930	125	8	of	of	ADP
easat-9930	125	9	the	the	DET
easat-9930	125	10	translation	translation	NOUN
easat-9930	125	11	equivalents	equivalent	NOUN
easat-9930	125	12	of	of	ADP
easat-9930	125	13	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	125	14	social	social	ADJ
easat-9930	125	15	work	work	NOUN
easat-9930	125	16	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	125	17	translated	translate	VERB
easat-9930	125	18	into	into	ADP
easat-9930	125	19	english	english	PROPN
easat-9930	125	20	by	by	ADP
easat-9930	125	21	google	google	PROPN
easat-9930	125	22	translate	translate	PROPN
easat-9930	125	23	,	,	PUNCT
easat-9930	125	24	based	base	VERB
easat-9930	125	25	on	on	ADP
easat-9930	125	26	the	the	DET
easat-9930	125	27	viewpoint	viewpoint	NOUN
easat-9930	125	28	of	of	ADP
easat-9930	125	29	soviet	soviet	ADJ
easat-9930	125	30	linguists	linguist	NOUN
easat-9930	125	31	regarding	regard	VERB
easat-9930	125	32	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	125	33	elements	element	NOUN
easat-9930	125	34	[	[	X
easat-9930	125	35	31	31	NUM
easat-9930	125	36	]	]	PUNCT
easat-9930	125	37	.	.	PUNCT
easat-9930	126	1	this	this	PRON
easat-9930	126	2	is	be	AUX
easat-9930	126	3	based	base	VERB
easat-9930	126	4	not	not	PART
easat-9930	126	5	only	only	ADV
easat-9930	126	6	on	on	ADP
easat-9930	126	7	grammatical	grammatical	ADJ
easat-9930	126	8	structure	structure	NOUN
easat-9930	126	9	but	but	CCONJ
easat-9930	126	10	also	also	ADV
easat-9930	126	11	on	on	ADP
easat-9930	126	12	the	the	DET
easat-9930	126	13	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	126	14	aspect	aspect	NOUN
easat-9930	126	15	,	,	PUNCT
easat-9930	126	16	making	make	VERB
easat-9930	126	17	it	it	PRON
easat-9930	126	18	appropriate	appropriate	ADJ
easat-9930	126	19	for	for	ADP
easat-9930	126	20	analyzing	analyze	VERB
easat-9930	126	21	the	the	DET
easat-9930	126	22	term	term	NOUN
easat-9930	126	23	both	both	CCONJ
easat-9930	126	24	structurally	structurally	ADV
easat-9930	126	25	and	and	CCONJ
easat-9930	126	26	semantically	semantically	ADV
easat-9930	126	27	.	.	PUNCT
easat-9930	127	1	according	accord	VERB
easat-9930	127	2	to	to	ADP
easat-9930	127	3	this	this	DET
easat-9930	127	4	approach	approach	NOUN
easat-9930	127	5	,	,	PUNCT
easat-9930	127	6	the	the	DET
easat-9930	127	7	term	term	NOUN
easat-9930	127	8	an	an	DET
easat-9930	127	9	sinh	sinh	NOUN
easat-9930	127	10	xã	xã	PROPN
easat-9930	127	11	hội	hội	PROPN
easat-9930	127	12	(	(	PUNCT
easat-9930	127	13	social	social	ADJ
easat-9930	127	14	security	security	NOUN
easat-9930	127	15	)	)	PUNCT
easat-9930	127	16	has	have	VERB
easat-9930	127	17	two	two	NUM
easat-9930	127	18	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	127	19	elements	element	NOUN
easat-9930	127	20	:	:	PUNCT
easat-9930	127	21	an	an	DET
easat-9930	127	22	sinh	sinh	NOUN
easat-9930	127	23	(	(	PUNCT
easat-9930	127	24	security	security	NOUN
easat-9930	127	25	)	)	PUNCT
easat-9930	127	26	and	and	CCONJ
easat-9930	127	27	xã	xã	PROPN
easat-9930	127	28	hội	hội	PROPN
easat-9930	127	29	(	(	PUNCT
easat-9930	127	30	social	social	PROPN
easat-9930	127	31	)	)	PUNCT
easat-9930	127	32	.	.	PUNCT
easat-9930	128	1	based	base	VERB
easat-9930	128	2	on	on	ADP
easat-9930	128	3	the	the	DET
easat-9930	128	4	definition	definition	NOUN
easat-9930	128	5	of	of	ADP
easat-9930	128	6	a	a	DET
easat-9930	128	7	term	term	NOUN
easat-9930	128	8	,	,	PUNCT
easat-9930	128	9	the	the	DET
easat-9930	128	10	elements	element	NOUN
easat-9930	128	11	of	of	ADP
easat-9930	128	12	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	128	13	structure	structure	NOUN
easat-9930	128	14	,	,	PUNCT
easat-9930	128	15	and	and	CCONJ
easat-9930	128	16	the	the	DET
easat-9930	128	17	standards	standard	NOUN
easat-9930	128	18	of	of	ADP
easat-9930	128	19	terms	term	NOUN
easat-9930	128	20	in	in	ADP
easat-9930	128	21	translation	translation	NOUN
easat-9930	128	22	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	128	23	,	,	PUNCT
easat-9930	128	24	the	the	DET
easat-9930	128	25	study	study	NOUN
easat-9930	128	26	explores	explore	VERB
easat-9930	128	27	three	three	NUM
easat-9930	128	28	common	common	ADJ
easat-9930	128	29	errors	error	NOUN
easat-9930	128	30	made	make	VERB
easat-9930	128	31	by	by	ADP
easat-9930	128	32	google	google	PROPN
easat-9930	128	33	translate	translate	NOUN
easat-9930	128	34	when	when	SCONJ
easat-9930	128	35	translating	translate	VERB
easat-9930	128	36	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	128	37	social	social	ADJ
easat-9930	128	38	work	work	NOUN
easat-9930	128	39	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	128	40	into	into	ADP
easat-9930	128	41	english	english	PROPN
easat-9930	128	42	.	.	PUNCT
easat-9930	129	1	these	these	PRON
easat-9930	129	2	are	be	AUX
easat-9930	129	3	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	129	4	of	of	ADP
easat-9930	129	5	concepts	concept	NOUN
easat-9930	129	6	,	,	PUNCT
easat-9930	129	7	violation	violation	NOUN
easat-9930	129	8	of	of	ADP
easat-9930	129	9	the	the	DET
easat-9930	129	10	principle	principle	NOUN
easat-9930	129	11	of	of	ADP
easat-9930	129	12	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	129	13	,	,	PUNCT
easat-9930	129	14	and	and	CCONJ
easat-9930	129	15	incorrect	incorrect	ADJ
easat-9930	129	16	structure	structure	NOUN
easat-9930	129	17	.	.	PUNCT
easat-9930	130	1	these	these	DET
easat-9930	130	2	errors	error	NOUN
easat-9930	130	3	are	be	AUX
easat-9930	130	4	analyzed	analyze	VERB
easat-9930	130	5	and	and	CCONJ
easat-9930	130	6	clarified	clarify	VERB
easat-9930	130	7	in	in	ADP
easat-9930	130	8	the	the	DET
easat-9930	130	9	following	follow	VERB
easat-9930	130	10	sections	section	NOUN
easat-9930	130	11	.	.	PUNCT
easat-9930	131	1	4.3	4.3	NUM
easat-9930	131	2	.	.	X
easat-9930	131	3	one	one	NUM
easat-9930	131	4	-	-	PUNCT
easat-9930	131	5	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	131	6	terms	term	NOUN
easat-9930	131	7	table	table	VERB
easat-9930	131	8	2	2	NUM
easat-9930	131	9	.	.	PUNCT
easat-9930	131	10	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	131	11	one	one	NUM
easat-9930	131	12	-	-	PUNCT
easat-9930	131	13	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	131	14	terms	term	NOUN
easat-9930	131	15	.	.	PUNCT
easat-9930	132	1	errors	error	NOUN
easat-9930	132	2	n	n	PRON
easat-9930	132	3	%	%	NOUN
easat-9930	132	4	examples	example	NOUN
easat-9930	132	5	social	social	ADJ
easat-9930	132	6	work	work	NOUN
easat-9930	132	7	terms	term	NOUN
easat-9930	132	8	in	in	ADP
easat-9930	132	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	132	10	google	google	PROPN
easat-9930	132	11	translate	translate	PROPN
easat-9930	132	12	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	132	13	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	132	14	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	132	15	6	6	NUM
easat-9930	132	16	0.3	0.3	NUM
easat-9930	132	17	ca	ca	AUX
easat-9930	132	18	ca	can	AUX
easat-9930	132	19	case	case	VERB
easat-9930	132	20	lệnh	lệnh	ADJ
easat-9930	132	21	command	command	NOUN
easat-9930	132	22	injunction	injunction	NOUN
easat-9930	132	23	tội	tội	AUX
easat-9930	132	24	sin	sin	VERB
easat-9930	132	25	guilt	guilt	NOUN
easat-9930	132	26	violation	violation	NOUN
easat-9930	132	27	of	of	ADP
easat-9930	132	28	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	132	29	0	0	NUM
easat-9930	132	30	0	0	NUM
easat-9930	132	31	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	132	32	structure	structure	NOUN
easat-9930	132	33	0	0	NUM
easat-9930	132	34	0	0	NUM
easat-9930	132	35	total	total	NOUN
easat-9930	132	36	6	6	NUM
easat-9930	132	37	0	0	NUM
easat-9930	132	38	among	among	ADP
easat-9930	132	39	the	the	DET
easat-9930	132	40	2,344	2,344	NUM
easat-9930	132	41	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	132	42	social	social	ADJ
easat-9930	132	43	work	work	NOUN
easat-9930	132	44	terms	term	NOUN
easat-9930	132	45	surveyed	survey	VERB
easat-9930	132	46	,	,	PUNCT
easat-9930	132	47	six	six	NUM
easat-9930	132	48	of	of	ADP
easat-9930	132	49	the	the	DET
easat-9930	132	50	eighteen	eighteen	NUM
easat-9930	132	51	one	one	NUM
easat-9930	132	52	-	-	PUNCT
easat-9930	132	53	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	132	54	terms	term	NOUN
easat-9930	132	55	did	do	AUX
easat-9930	132	56	not	not	PART
easat-9930	132	57	have	have	VERB
easat-9930	132	58	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	132	59	translations	translation	NOUN
easat-9930	132	60	from	from	ADP
easat-9930	132	61	google	google	PROPN
easat-9930	132	62	translate	translate	NOUN
easat-9930	132	63	when	when	SCONJ
easat-9930	132	64	compared	compare	VERB
easat-9930	132	65	with	with	ADP
easat-9930	132	66	terms	term	NOUN
easat-9930	132	67	as	as	SCONJ
easat-9930	132	68	defined	define	VERB
easat-9930	132	69	in	in	ADP
easat-9930	132	70	the	the	DET
easat-9930	132	71	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	132	72	.	.	PUNCT
easat-9930	133	1	these	these	DET
easat-9930	133	2	six	six	NUM
easat-9930	133	3	terms	term	NOUN
easat-9930	133	4	in	in	ADP
easat-9930	133	5	english	english	PROPN
easat-9930	133	6	provided	provide	VERB
easat-9930	133	7	by	by	ADP
easat-9930	133	8	google	google	PROPN
easat-9930	133	9	translate	translate	NOUN
easat-9930	133	10	do	do	AUX
easat-9930	133	11	not	not	PART
easat-9930	133	12	accurately	accurately	ADV
easat-9930	133	13	reflect	reflect	VERB
easat-9930	133	14	the	the	DET
easat-9930	133	15	concepts	concept	NOUN
easat-9930	133	16	of	of	ADP
easat-9930	133	17	the	the	DET
easat-9930	133	18	terms	term	NOUN
easat-9930	133	19	and	and	CCONJ
easat-9930	133	20	the	the	DET
easat-9930	133	21	concepts	concept	NOUN
easat-9930	133	22	represented	represent	VERB
easat-9930	133	23	in	in	ADP
easat-9930	133	24	the	the	DET
easat-9930	133	25	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	133	26	and	and	CCONJ
easat-9930	133	27	by	by	ADP
easat-9930	133	28	google	google	PROPN
easat-9930	133	29	translate	translate	NOUN
easat-9930	133	30	are	be	AUX
easat-9930	133	31	completely	completely	ADV
easat-9930	133	32	different	different	ADJ
easat-9930	133	33	.	.	PUNCT
easat-9930	134	1	for	for	ADP
easat-9930	134	2	example	example	NOUN
easat-9930	134	3	,	,	PUNCT
easat-9930	134	4	an	an	DET
easat-9930	134	5	“	"	PUNCT
easat-9930	134	6	injunction	injunction	NOUN
easat-9930	134	7	”	"	PUNCT
easat-9930	134	8	means	mean	VERB
easat-9930	134	9	“	"	PUNCT
easat-9930	134	10	a	a	DET
easat-9930	134	11	court	court	NOUN
easat-9930	134	12	process	process	NOUN
easat-9930	134	13	and	and	CCONJ
easat-9930	134	14	legal	legal	ADJ
easat-9930	134	15	order	order	NOUN
easat-9930	134	16	by	by	ADP
easat-9930	134	17	which	which	PRON
easat-9930	134	18	a	a	DET
easat-9930	134	19	party	party	NOUN
easat-9930	134	20	is	be	AUX
easat-9930	134	21	forbidden	forbid	VERB
easat-9930	134	22	to	to	PART
easat-9930	134	23	take	take	VERB
easat-9930	134	24	or	or	CCONJ
easat-9930	134	25	is	be	AUX
easat-9930	134	26	made	make	VERB
easat-9930	134	27	to	to	PART
easat-9930	134	28	refrain	refrain	VERB
easat-9930	134	29	from	from	ADP
easat-9930	134	30	taking	take	VERB
easat-9930	134	31	a	a	DET
easat-9930	134	32	particular	particular	ADJ
easat-9930	134	33	action	action	NOUN
easat-9930	134	34	…	…	PUNCT
easat-9930	134	35	”	"	PUNCT
easat-9930	135	1	[	[	X
easat-9930	135	2	32	32	NUM
easat-9930	135	3	]	]	PUNCT
easat-9930	135	4	and	and	CCONJ
easat-9930	135	5	a	a	DET
easat-9930	135	6	“	"	PUNCT
easat-9930	135	7	command	command	NOUN
easat-9930	135	8	”	"	PUNCT
easat-9930	135	9	means	mean	VERB
easat-9930	135	10	“	"	PUNCT
easat-9930	135	11	an	an	DET
easat-9930	135	12	order	order	NOUN
easat-9930	135	13	especially	especially	ADV
easat-9930	135	14	one	one	NUM
easat-9930	135	15	given	give	VERB
easat-9930	135	16	to	to	ADP
easat-9930	135	17	a	a	DET
easat-9930	135	18	soldier	soldier	NOUN
easat-9930	135	19	”	"	PUNCT
easat-9930	136	1	[	[	X
easat-9930	136	2	33	33	NUM
easat-9930	136	3	]	]	PUNCT
easat-9930	136	4	.	.	PUNCT
easat-9930	137	1	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	137	2	is	be	AUX
easat-9930	137	3	the	the	DET
easat-9930	137	4	most	most	ADV
easat-9930	137	5	important	important	ADJ
easat-9930	137	6	criterion	criterion	NOUN
easat-9930	137	7	for	for	ADP
easat-9930	137	8	terms	term	NOUN
easat-9930	137	9	in	in	ADP
easat-9930	137	10	specific	specific	ADJ
easat-9930	137	11	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	137	12	fields	field	NOUN
easat-9930	137	13	.	.	PUNCT
easat-9930	138	1	each	each	DET
easat-9930	138	2	term	term	NOUN
easat-9930	138	3	should	should	AUX
easat-9930	138	4	have	have	VERB
easat-9930	138	5	one	one	NUM
easat-9930	138	6	concept	concept	NOUN
easat-9930	138	7	and	and	CCONJ
easat-9930	138	8	one	one	NUM
easat-9930	138	9	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	138	10	,	,	PUNCT
easat-9930	138	11	and	and	CCONJ
easat-9930	138	12	conversely	conversely	ADV
easat-9930	138	13	,	,	PUNCT
easat-9930	138	14	each	each	DET
easat-9930	138	15	concept	concept	NOUN
easat-9930	138	16	should	should	AUX
easat-9930	138	17	have	have	VERB
easat-9930	138	18	only	only	ADV
easat-9930	138	19	one	one	NUM
easat-9930	138	20	representative	representative	ADJ
easat-9930	138	21	term	term	NOUN
easat-9930	138	22	.	.	PUNCT
easat-9930	139	1	the	the	DET
easat-9930	139	2	findings	finding	NOUN
easat-9930	139	3	show	show	VERB
easat-9930	139	4	that	that	SCONJ
easat-9930	139	5	no	no	DET
easat-9930	139	6	term	term	NOUN
easat-9930	139	7	in	in	ADP
easat-9930	139	8	the	the	DET
easat-9930	139	9	target	target	NOUN
easat-9930	139	10	language	language	NOUN
easat-9930	139	11	of	of	ADP
easat-9930	139	12	this	this	DET
easat-9930	139	13	group	group	NOUN
easat-9930	139	14	violates	violate	VERB
easat-9930	139	15	the	the	DET
easat-9930	139	16	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	139	17	and	and	CCONJ
easat-9930	139	18	structural	structural	ADJ
easat-9930	139	19	rules	rule	NOUN
easat-9930	139	20	of	of	ADP
easat-9930	139	21	the	the	DET
easat-9930	139	22	term	term	NOUN
easat-9930	139	23	.	.	PUNCT
easat-9930	140	1	614	614	NUM
easat-9930	140	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	140	3	applied	apply	VERB
easat-9930	140	4	science	science	NOUN
easat-9930	140	5	and	and	CCONJ
easat-9930	140	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	140	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	140	8	:	:	PUNCT
easat-9930	140	9	2576	2576	NUM
easat-9930	140	10	-	-	SYM
easat-9930	140	11	8484	8484	NUM
easat-9930	140	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	140	13	.	.	PROPN
easat-9930	141	1	9	9	NUM
easat-9930	141	2	,	,	PUNCT
easat-9930	141	3	no	no	INTJ
easat-9930	141	4	.	.	NOUN
easat-9930	141	5	9	9	NUM
easat-9930	141	6	:	:	SYM
easat-9930	141	7	609	609	NUM
easat-9930	141	8	-	-	SYM
easat-9930	141	9	626	626	NUM
easat-9930	141	10	,	,	PUNCT
easat-9930	141	11	2025	2025	NUM
easat-9930	141	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	141	13	:	:	PUNCT
easat-9930	141	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	141	15	-	-	SYM
easat-9930	141	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	141	17	©	©	PROPN
easat-9930	141	18	2025	2025	NUM
easat-9930	141	19	by	by	ADP
easat-9930	141	20	the	the	DET
easat-9930	141	21	author	author	NOUN
easat-9930	141	22	;	;	PUNCT
easat-9930	141	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	141	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	141	25	gate	gate	PROPN
easat-9930	141	26	4.4	4.4	NUM
easat-9930	141	27	.	.	PUNCT
easat-9930	142	1	two	two	NUM
easat-9930	142	2	-	-	PUNCT
easat-9930	142	3	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	142	4	terms	term	NOUN
easat-9930	142	5	table	table	VERB
easat-9930	142	6	3	3	NUM
easat-9930	142	7	.	.	PUNCT
easat-9930	142	8	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	142	9	two	two	NUM
easat-9930	142	10	-	-	PUNCT
easat-9930	142	11	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	142	12	terms	term	NOUN
easat-9930	142	13	.	.	PUNCT
easat-9930	143	1	errors	error	NOUN
easat-9930	143	2	n	n	PRON
easat-9930	143	3	%	%	NOUN
easat-9930	143	4	examples	example	NOUN
easat-9930	143	5	social	social	ADJ
easat-9930	143	6	work	work	NOUN
easat-9930	143	7	terms	term	NOUN
easat-9930	143	8	in	in	ADP
easat-9930	143	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	143	10	google	google	PROPN
easat-9930	143	11	translate	translate	PROPN
easat-9930	143	12	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	143	13	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	143	14	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	143	15	197	197	NUM
easat-9930	143	16	8.4	8.4	NUM
easat-9930	143	17	cắm	cắm	NOUN
easat-9930	143	18	chốt	chốt	VERB
easat-9930	143	19	pinpoint	pinpoint	NOUN
easat-9930	143	20	fixation	fixation	NOUN
easat-9930	143	21	chuyển	chuyển	PROPN
easat-9930	143	22	di	di	NOUN
easat-9930	143	23	move	move	NOUN
easat-9930	143	24	transference	transference	NOUN
easat-9930	143	25	tăng	tăng	NOUN
easat-9930	143	26	cường	cường	NOUN
easat-9930	143	27	strengthen	strengthen	VERB
easat-9930	143	28	reinforcement	reinforcement	NOUN
easat-9930	143	29	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	143	30	kịch	kịch	PROPN
easat-9930	143	31	drama	drama	NOUN
easat-9930	143	32	psychodrama	psychodrama	PROPN
easat-9930	143	33	y	y	PROPN
easat-9930	143	34	sinh	sinh	PROPN
easat-9930	143	35	biomedical	biomedical	PROPN
easat-9930	143	36	iatrogenic	iatrogenic	ADJ
easat-9930	143	37	yếu	yếu	PROPN
easat-9930	143	38	thế	thế	PROPN
easat-9930	143	39	weak	weak	ADJ
easat-9930	143	40	marginalization	marginalization	NOUN
easat-9930	143	41	violation	violation	NOUN
easat-9930	143	42	of	of	ADP
easat-9930	143	43	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	143	44	3	3	NUM
easat-9930	143	45	0.1	0.1	NUM
easat-9930	143	46	lạm	lạm	NOUN
easat-9930	143	47	quyền	quyền	ADJ
easat-9930	143	48	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	143	49	of	of	ADP
easat-9930	143	50	power	power	NOUN
easat-9930	143	51	override	override	PROPN
easat-9930	143	52	người	người	PROPN
easat-9930	143	53	đói	đói	PROPN
easat-9930	144	1	hungry	hungry	ADJ
easat-9930	144	2	people	people	NOUN
easat-9930	144	3	hunger	hunger	PROPN
easat-9930	144	4	xuất	xuất	PROPN
easat-9930	144	5	viện	viện	NOUN
easat-9930	144	6	discharge	discharge	VERB
easat-9930	144	7	from	from	ADP
easat-9930	144	8	hospital	hospital	NOUN
easat-9930	144	9	hospital	hospital	NOUN
easat-9930	144	10	discharge	discharge	VERB
easat-9930	144	11	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	144	12	structure	structure	NOUN
easat-9930	144	13	2	2	NUM
easat-9930	144	14	0.1	0.1	NUM
easat-9930	144	15	sống	sống	PROPN
easat-9930	144	16	thử	thử	PROPN
easat-9930	144	17	live	live	VERB
easat-9930	144	18	together	together	ADV
easat-9930	144	19	cohabitation	cohabitation	NOUN
easat-9930	144	20	mất	mất	NOUN
easat-9930	144	21	mẹ	mẹ	ADP
easat-9930	144	22	lost	lose	VERB
easat-9930	144	23	my	my	PRON
easat-9930	144	24	mother	mother	NOUN
easat-9930	144	25	maternal	maternal	ADJ
easat-9930	144	26	deprivation	deprivation	NOUN
easat-9930	144	27	total	total	VERB
easat-9930	144	28	202	202	NUM
easat-9930	144	29	8.6	8.6	NUM
easat-9930	144	30	table	table	NOUN
easat-9930	144	31	3	3	NUM
easat-9930	144	32	shows	show	VERB
easat-9930	144	33	that	that	SCONJ
easat-9930	144	34	there	there	PRON
easat-9930	144	35	are	be	VERB
easat-9930	144	36	202	202	NUM
easat-9930	144	37	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	144	38	social	social	ADJ
easat-9930	144	39	work	work	NOUN
easat-9930	144	40	terms	term	NOUN
easat-9930	144	41	with	with	ADP
easat-9930	144	42	translation	translation	NOUN
easat-9930	144	43	equivalents	equivalent	NOUN
easat-9930	144	44	that	that	PRON
easat-9930	144	45	are	be	AUX
easat-9930	144	46	different	different	ADJ
easat-9930	144	47	from	from	ADP
easat-9930	144	48	the	the	DET
easat-9930	144	49	terms	term	NOUN
easat-9930	144	50	in	in	ADP
easat-9930	144	51	the	the	DET
easat-9930	144	52	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	144	53	.	.	PUNCT
easat-9930	145	1	of	of	ADP
easat-9930	145	2	these	these	PRON
easat-9930	145	3	,	,	PUNCT
easat-9930	145	4	the	the	DET
easat-9930	145	5	phenomenon	phenomenon	NOUN
easat-9930	145	6	of	of	ADP
easat-9930	145	7	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	145	8	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	145	9	accounts	account	VERB
easat-9930	145	10	for	for	ADP
easat-9930	145	11	the	the	DET
easat-9930	145	12	majority	majority	NOUN
easat-9930	145	13	with	with	ADP
easat-9930	145	14	8.4	8.4	NUM
easat-9930	145	15	%	%	NOUN
easat-9930	145	16	(	(	PUNCT
easat-9930	145	17	197	197	NUM
easat-9930	145	18	)	)	PUNCT
easat-9930	145	19	.	.	PUNCT
easat-9930	146	1	for	for	ADP
easat-9930	146	2	example	example	NOUN
easat-9930	146	3	,	,	PUNCT
easat-9930	146	4	y	y	PROPN
easat-9930	146	5	sinh	sinh	PROPN
easat-9930	146	6	(	(	PUNCT
easat-9930	146	7	iatrogenic	iatrogenic	ADJ
easat-9930	146	8	)	)	PUNCT
easat-9930	146	9	is	be	AUX
easat-9930	146	10	translated	translate	VERB
easat-9930	146	11	as	as	ADP
easat-9930	146	12	“	"	PUNCT
easat-9930	146	13	biomedical	biomedical	NOUN
easat-9930	146	14	”	"	PUNCT
easat-9930	146	15	by	by	ADP
easat-9930	146	16	google	google	PROPN
easat-9930	146	17	translate	translate	NOUN
easat-9930	146	18	.	.	PUNCT
easat-9930	147	1	y	y	PROPN
easat-9930	147	2	sinh	sinh	PROPN
easat-9930	147	3	means	mean	VERB
easat-9930	147	4	relating	relate	VERB
easat-9930	147	5	to	to	ADP
easat-9930	147	6	biology	biology	NOUN
easat-9930	147	7	and	and	CCONJ
easat-9930	147	8	medicine	medicine	NOUN
easat-9930	147	9	.	.	PUNCT
easat-9930	148	1	however	however	ADV
easat-9930	148	2	,	,	PUNCT
easat-9930	148	3	the	the	DET
easat-9930	148	4	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	148	5	translates	translate	VERB
easat-9930	148	6	this	this	DET
easat-9930	148	7	concept	concept	NOUN
easat-9930	148	8	as	as	ADP
easat-9930	148	9	“	"	PUNCT
easat-9930	148	10	iatrogenic	iatrogenic	ADJ
easat-9930	148	11	”	"	PUNCT
easat-9930	148	12	which	which	PRON
easat-9930	148	13	means	mean	VERB
easat-9930	148	14	“	"	PUNCT
easat-9930	148	15	of	of	ADP
easat-9930	148	16	a	a	DET
easat-9930	148	17	disease	disease	NOUN
easat-9930	148	18	or	or	CCONJ
easat-9930	148	19	problem	problem	NOUN
easat-9930	148	20	caused	cause	VERB
easat-9930	148	21	by	by	ADP
easat-9930	148	22	medical	medical	ADJ
easat-9930	148	23	treatment	treatment	NOUN
easat-9930	148	24	or	or	CCONJ
easat-9930	148	25	by	by	ADP
easat-9930	148	26	a	a	DET
easat-9930	148	27	doctor	doctor	NOUN
easat-9930	148	28	.	.	PUNCT
easat-9930	148	29	”	"	PUNCT
easat-9930	149	1	the	the	DET
easat-9930	149	2	finding	finding	NOUN
easat-9930	149	3	shows	show	VERB
easat-9930	149	4	that	that	SCONJ
easat-9930	149	5	three	three	NUM
easat-9930	149	6	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	149	7	social	social	ADJ
easat-9930	149	8	work	work	NOUN
easat-9930	149	9	terms	term	NOUN
easat-9930	149	10	do	do	AUX
easat-9930	149	11	not	not	PART
easat-9930	149	12	meet	meet	VERB
easat-9930	149	13	the	the	DET
easat-9930	149	14	principle	principle	NOUN
easat-9930	149	15	of	of	ADP
easat-9930	149	16	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	149	17	for	for	ADP
easat-9930	149	18	the	the	DET
easat-9930	149	19	terms	term	NOUN
easat-9930	149	20	when	when	SCONJ
easat-9930	149	21	they	they	PRON
easat-9930	149	22	are	be	AUX
easat-9930	149	23	translated	translate	VERB
easat-9930	149	24	into	into	ADP
easat-9930	149	25	english	english	PROPN
easat-9930	149	26	by	by	ADP
easat-9930	149	27	google	google	PROPN
easat-9930	149	28	translate	translate	NOUN
easat-9930	149	29	.	.	PUNCT
easat-9930	150	1	in	in	ADP
easat-9930	150	2	the	the	DET
easat-9930	150	3	composition	composition	NOUN
easat-9930	150	4	of	of	ADP
easat-9930	150	5	the	the	DET
easat-9930	150	6	term	term	NOUN
easat-9930	150	7	,	,	PUNCT
easat-9930	150	8	it	it	PRON
easat-9930	150	9	is	be	AUX
easat-9930	150	10	necessary	necessary	ADJ
easat-9930	150	11	to	to	PART
easat-9930	150	12	contain	contain	VERB
easat-9930	150	13	a	a	DET
easat-9930	150	14	minimum	minimum	ADJ
easat-9930	150	15	number	number	NOUN
easat-9930	150	16	of	of	ADP
easat-9930	150	17	necessary	necessary	ADJ
easat-9930	150	18	characteristics	characteristic	NOUN
easat-9930	150	19	that	that	PRON
easat-9930	150	20	enable	enable	VERB
easat-9930	150	21	homogenizing	homogenize	VERB
easat-9930	150	22	and	and	CCONJ
easat-9930	150	23	differentiating	differentiate	VERB
easat-9930	150	24	the	the	DET
easat-9930	150	25	concept	concept	NOUN
easat-9930	150	26	reflected	reflect	VERB
easat-9930	150	27	by	by	ADP
easat-9930	150	28	that	that	DET
easat-9930	150	29	term	term	NOUN
easat-9930	150	30	.	.	PUNCT
easat-9930	151	1	the	the	DET
easat-9930	151	2	term	term	NOUN
easat-9930	151	3	xuất	xuất	PROPN
easat-9930	151	4	viện	viện	NOUN
easat-9930	151	5	is	be	AUX
easat-9930	151	6	translated	translate	VERB
easat-9930	151	7	into	into	ADP
easat-9930	151	8	english	english	PROPN
easat-9930	151	9	by	by	ADP
easat-9930	151	10	google	google	PROPN
easat-9930	151	11	translate	translate	NOUN
easat-9930	151	12	as	as	ADP
easat-9930	151	13	“	"	PUNCT
easat-9930	151	14	discharge	discharge	VERB
easat-9930	151	15	from	from	ADP
easat-9930	151	16	hospital	hospital	NOUN
easat-9930	151	17	”	"	PUNCT
easat-9930	151	18	,	,	PUNCT
easat-9930	151	19	which	which	PRON
easat-9930	151	20	consists	consist	VERB
easat-9930	151	21	of	of	ADP
easat-9930	151	22	three	three	NUM
easat-9930	151	23	words	word	NOUN
easat-9930	151	24	.	.	PUNCT
easat-9930	152	1	however	however	ADV
easat-9930	152	2	,	,	PUNCT
easat-9930	152	3	in	in	ADP
easat-9930	152	4	the	the	DET
easat-9930	152	5	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	152	6	,	,	PUNCT
easat-9930	152	7	this	this	DET
easat-9930	152	8	term	term	NOUN
easat-9930	152	9	has	have	AUX
easat-9930	152	10	been	be	AUX
easat-9930	152	11	shortened	shorten	VERB
easat-9930	152	12	to	to	ADP
easat-9930	152	13	“	"	PUNCT
easat-9930	152	14	hospital	hospital	NOUN
easat-9930	152	15	discharge	discharge	NOUN
easat-9930	152	16	”	"	PUNCT
easat-9930	152	17	to	to	PART
easat-9930	152	18	ensure	ensure	VERB
easat-9930	152	19	the	the	DET
easat-9930	152	20	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	152	21	of	of	ADP
easat-9930	152	22	the	the	DET
easat-9930	152	23	term	term	NOUN
easat-9930	152	24	.	.	PUNCT
easat-9930	153	1	615	615	NUM
easat-9930	153	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	153	3	applied	apply	VERB
easat-9930	153	4	science	science	NOUN
easat-9930	153	5	and	and	CCONJ
easat-9930	153	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	153	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	153	8	:	:	PUNCT
easat-9930	153	9	2576	2576	NUM
easat-9930	153	10	-	-	SYM
easat-9930	153	11	8484	8484	NUM
easat-9930	153	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	153	13	.	.	PROPN
easat-9930	154	1	9	9	NUM
easat-9930	154	2	,	,	PUNCT
easat-9930	154	3	no	no	INTJ
easat-9930	154	4	.	.	NOUN
easat-9930	154	5	9	9	NUM
easat-9930	154	6	:	:	SYM
easat-9930	154	7	609	609	NUM
easat-9930	154	8	-	-	SYM
easat-9930	154	9	626	626	NUM
easat-9930	154	10	,	,	PUNCT
easat-9930	154	11	2025	2025	NUM
easat-9930	154	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	154	13	:	:	PUNCT
easat-9930	154	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	154	15	-	-	SYM
easat-9930	154	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	154	17	©	©	PROPN
easat-9930	154	18	2025	2025	NUM
easat-9930	154	19	by	by	ADP
easat-9930	154	20	the	the	DET
easat-9930	154	21	author	author	NOUN
easat-9930	154	22	;	;	PUNCT
easat-9930	154	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	154	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	154	25	gate	gate	VERB
easat-9930	154	26	4.5	4.5	NUM
easat-9930	154	27	.	.	PUNCT
easat-9930	155	1	three	three	NUM
easat-9930	155	2	-	-	PUNCT
easat-9930	155	3	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	155	4	terms	term	NOUN
easat-9930	155	5	table	table	VERB
easat-9930	155	6	4	4	NUM
easat-9930	155	7	.	.	PUNCT
easat-9930	156	1	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	156	2	three	three	NUM
easat-9930	156	3	-	-	PUNCT
easat-9930	156	4	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	156	5	terms	term	NOUN
easat-9930	156	6	.	.	PUNCT
easat-9930	157	1	errors	error	NOUN
easat-9930	157	2	n	n	PRON
easat-9930	157	3	%	%	NOUN
easat-9930	157	4	examples	example	NOUN
easat-9930	157	5	social	social	ADJ
easat-9930	157	6	work	work	NOUN
easat-9930	157	7	terms	term	NOUN
easat-9930	157	8	in	in	ADP
easat-9930	157	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	157	10	google	google	PROPN
easat-9930	157	11	translate	translate	PROPN
easat-9930	157	12	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	157	13	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	157	14	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	157	15	132	132	NUM
easat-9930	157	16	5.6	5.6	NUM
easat-9930	157	17	bước	bước	NOUN
easat-9930	157	18	tiếp	tiếp	PROPN
easat-9930	157	19	nhận	nhận	PROPN
easat-9930	157	20	admission	admission	PROPN
easat-9930	157	21	intake	intake	PROPN
easat-9930	157	22	cai	cai	PROPN
easat-9930	157	23	nghiện	nghiện	PROPN
easat-9930	157	24	ma	ma	PROPN
easat-9930	157	25	túy	túy	VERB
easat-9930	157	26	drug	drug	NOUN
easat-9930	157	27	addiction	addiction	NOUN
easat-9930	157	28	drug	drug	NOUN
easat-9930	157	29	detoxification	detoxification	NOUN
easat-9930	157	30	mù	mù	NOUN
easat-9930	157	31	cảm	cảm	PROPN
easat-9930	157	32	xúc	xúc	PROPN
easat-9930	157	33	emotional	emotional	ADJ
easat-9930	157	34	blindness	blindness	NOUN
easat-9930	157	35	alexithymia	alexithymia	NOUN
easat-9930	157	36	nhóm	nhóm	NOUN
easat-9930	157	37	tương	tương	NOUN
easat-9930	157	38	trợ	trợ	NOUN
easat-9930	157	39	support	support	NOUN
easat-9930	157	40	group	group	NOUN
easat-9930	157	41	mutual	mutual	ADJ
easat-9930	157	42	aid	aid	NOUN
easat-9930	157	43	group	group	NOUN
easat-9930	157	44	thuyết	thuyết	PROPN
easat-9930	157	45	lệch	lệch	PROPN
easat-9930	157	46	pha	pha	NOUN
easat-9930	157	47	phase	phase	NOUN
easat-9930	157	48	shift	shift	NOUN
easat-9930	157	49	theory	theory	NOUN
easat-9930	157	50	queer	queer	NOUN
easat-9930	157	51	theory	theory	NOUN
easat-9930	157	52	violation	violation	NOUN
easat-9930	157	53	of	of	ADP
easat-9930	157	54	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	157	55	9	9	NUM
easat-9930	157	56	0.4	0.4	NUM
easat-9930	157	57	chứng	chứng	VERB
easat-9930	157	58	sợ	sợ	DET
easat-9930	157	59	già	già	PROPN
easat-9930	157	60	fear	fear	NOUN
easat-9930	157	61	of	of	ADP
easat-9930	157	62	aging	age	VERB
easat-9930	157	63	gerontophobia	gerontophobia	NOUN
easat-9930	157	64	dự	dự	PROPN
easat-9930	157	65	đoán	đoán	PROPN
easat-9930	157	66	bệnh	bệnh	NOUN
easat-9930	157	67	disease	disease	NOUN
easat-9930	157	68	forecasting	forecasting	NOUN
easat-9930	157	69	prognosis	prognosis	NOUN
easat-9930	157	70	mất	mất	PROPN
easat-9930	157	71	khả	khả	PROPN
easat-9930	157	72	năng	năng	PROPN
easat-9930	157	73	loss	loss	NOUN
easat-9930	157	74	of	of	ADP
easat-9930	157	75	ability	ability	NOUN
easat-9930	157	76	incapacity	incapacity	NOUN
easat-9930	157	77	người	người	PROPN
easat-9930	157	78	nhận	nhận	PROPN
easat-9930	157	79	nuôi	nuôi	PROPN
easat-9930	157	80	adoptive	adoptive	ADJ
easat-9930	157	81	person	person	NOUN
easat-9930	157	82	adopter	adopter	PROPN
easat-9930	157	83	người	người	PROPN
easat-9930	157	84	phụ	phụ	PROPN
easat-9930	157	85	thuộc	thuộc	PROPN
easat-9930	157	86	dependent	dependent	ADJ
easat-9930	157	87	person	person	NOUN
easat-9930	157	88	dependent	dependent	ADJ
easat-9930	157	89	nhận	nhận	PROPN
easat-9930	157	90	con	con	PROPN
easat-9930	157	91	nuôi	nuôi	PROPN
easat-9930	157	92	adopt	adopt	VERB
easat-9930	157	93	children	child	NOUN
easat-9930	157	94	adopt	adopt	VERB
easat-9930	157	95	phát	phát	NOUN
easat-9930	157	96	triển	triển	ADJ
easat-9930	157	97	sớm	sớm	NOUN
easat-9930	157	98	develop	develop	VERB
easat-9930	157	99	early	early	ADJ
easat-9930	157	100	precocity	precocity	NOUN
easat-9930	157	101	ra	ra	PROPN
easat-9930	157	102	quyết	quyết	PROPN
easat-9930	157	103	định	định	PROPN
easat-9930	157	104	make	make	VERB
easat-9930	157	105	a	a	DET
easat-9930	157	106	decision	decision	NOUN
easat-9930	157	107	decision	decision	NOUN
easat-9930	157	108	making	make	VERB
easat-9930	157	109	sợ	sợ	DET
easat-9930	157	110	đám	đám	NOUN
easat-9930	157	111	đông	đông	ADV
easat-9930	157	112	afraid	afraid	ADJ
easat-9930	157	113	of	of	ADP
easat-9930	157	114	crowds	crowd	NOUN
easat-9930	157	115	ocholophobia	ocholophobia	PROPN
easat-9930	157	116	tháp	tháp	NOUN
easat-9930	157	117	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	157	118	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	157	119	pyramid	pyramid	NOUN
easat-9930	157	120	of	of	ADP
easat-9930	157	121	needs	need	NOUN
easat-9930	157	122	needs	need	VERB
easat-9930	157	123	hierarchy	hierarchy	PROPN
easat-9930	157	124	tiền	tiền	PROPN
easat-9930	157	125	bảo	bảo	PROPN
easat-9930	157	126	lãnh	lãnh	NOUN
easat-9930	157	127	bail	bail	NOUN
easat-9930	157	128	money	money	NOUN
easat-9930	157	129	bail	bail	VERB
easat-9930	157	130	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	157	131	structure	structure	NOUN
easat-9930	157	132	0	0	NUM
easat-9930	157	133	0	0	NUM
easat-9930	158	1	total	total	NOUN
easat-9930	158	2	141	141	NUM
easat-9930	158	3	6	6	NUM
easat-9930	158	4	two	two	NUM
easat-9930	158	5	of	of	ADP
easat-9930	158	6	the	the	DET
easat-9930	158	7	terms	term	NOUN
easat-9930	158	8	surveyed	survey	VERB
easat-9930	158	9	were	be	AUX
easat-9930	158	10	found	find	VERB
easat-9930	158	11	to	to	PART
easat-9930	158	12	be	be	AUX
easat-9930	158	13	structurally	structurally	ADV
easat-9930	158	14	incorrect	incorrect	ADJ
easat-9930	158	15	,	,	PUNCT
easat-9930	158	16	representing	represent	VERB
easat-9930	158	17	0.1	0.1	NUM
easat-9930	158	18	%	%	NOUN
easat-9930	158	19	of	of	ADP
easat-9930	158	20	the	the	DET
easat-9930	158	21	total	total	ADJ
easat-9930	158	22	40.1	40.1	NUM
easat-9930	158	23	%	%	NOUN
easat-9930	158	24	of	of	ADP
easat-9930	158	25	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	158	26	terms	term	NOUN
easat-9930	158	27	in	in	ADP
easat-9930	158	28	the	the	DET
easat-9930	158	29	output	output	NOUN
easat-9930	158	30	of	of	ADP
easat-9930	158	31	google	google	PROPN
easat-9930	158	32	translate	translate	NOUN
easat-9930	158	33	.	.	PUNCT
easat-9930	159	1	for	for	ADP
easat-9930	159	2	example	example	NOUN
easat-9930	159	3	,	,	PUNCT
easat-9930	159	4	sống	sống	PROPN
easat-9930	159	5	thử	thử	PROPN
easat-9930	159	6	is	be	AUX
easat-9930	159	7	translated	translate	VERB
easat-9930	159	8	as	as	ADP
easat-9930	159	9	“	"	PUNCT
easat-9930	159	10	live	live	VERB
easat-9930	159	11	together	together	ADV
easat-9930	159	12	”	"	PUNCT
easat-9930	159	13	while	while	SCONJ
easat-9930	159	14	the	the	DET
easat-9930	159	15	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	159	16	translates	translate	VERB
easat-9930	159	17	it	it	PRON
easat-9930	159	18	as	as	ADP
easat-9930	159	19	“	"	PUNCT
easat-9930	159	20	cohabitation	cohabitation	NOUN
easat-9930	159	21	,	,	PUNCT
easat-9930	159	22	”	"	PUNCT
easat-9930	159	23	which	which	PRON
easat-9930	159	24	means	mean	VERB
easat-9930	159	25	“	"	PUNCT
easat-9930	159	26	a	a	DET
easat-9930	159	27	man	man	NOUN
easat-9930	159	28	and	and	CCONJ
easat-9930	159	29	woman	woman	NOUN
easat-9930	159	30	residing	reside	VERB
easat-9930	159	31	together	together	ADV
easat-9930	159	32	in	in	ADP
easat-9930	159	33	husband	husband	NOUN
easat-9930	159	34	-	-	PUNCT
easat-9930	159	35	wife	wife	NOUN
easat-9930	159	36	roles	role	NOUN
easat-9930	159	37	without	without	ADP
easat-9930	159	38	formal	formal	ADJ
easat-9930	159	39	marriage	marriage	NOUN
easat-9930	159	40	”	"	PUNCT
easat-9930	160	1	[	[	X
easat-9930	160	2	32	32	NUM
easat-9930	160	3	]	]	PUNCT
easat-9930	160	4	fully	fully	ADV
easat-9930	160	5	expressing	express	VERB
easat-9930	160	6	the	the	DET
easat-9930	160	7	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	160	8	of	of	ADP
easat-9930	160	9	the	the	DET
easat-9930	160	10	unique	unique	ADJ
easat-9930	160	11	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	160	12	concept	concept	NOUN
easat-9930	160	13	and	and	CCONJ
easat-9930	160	14	the	the	DET
easat-9930	160	15	characteristics	characteristic	NOUN
easat-9930	160	16	of	of	ADP
easat-9930	160	17	this	this	DET
easat-9930	160	18	term	term	NOUN
easat-9930	160	19	in	in	ADP
easat-9930	160	20	the	the	DET
easat-9930	160	21	concept	concept	NOUN
easat-9930	160	22	of	of	ADP
easat-9930	160	23	social	social	ADJ
easat-9930	160	24	work	work	NOUN
easat-9930	160	25	.	.	PUNCT
easat-9930	161	1	of	of	ADP
easat-9930	161	2	the	the	DET
easat-9930	161	3	total	total	ADJ
easat-9930	161	4	141	141	NUM
easat-9930	161	5	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	161	6	social	social	ADJ
easat-9930	161	7	work	work	NOUN
easat-9930	161	8	terms	term	NOUN
easat-9930	161	9	translated	translate	VERB
easat-9930	161	10	into	into	ADP
easat-9930	161	11	english	english	PROPN
easat-9930	161	12	without	without	ADP
easat-9930	161	13	equivalents	equivalent	NOUN
easat-9930	161	14	by	by	ADP
easat-9930	161	15	google	google	PROPN
easat-9930	161	16	translate	translate	PROPN
easat-9930	161	17	,	,	PUNCT
easat-9930	161	18	the	the	DET
easat-9930	161	19	number	number	NOUN
easat-9930	161	20	of	of	ADP
easat-9930	161	21	terms	term	NOUN
easat-9930	161	22	with	with	ADP
easat-9930	161	23	incorrect	incorrect	ADJ
easat-9930	161	24	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	161	25	translations	translation	NOUN
easat-9930	161	26	makes	make	VERB
easat-9930	161	27	up	up	ADP
easat-9930	161	28	the	the	DET
easat-9930	161	29	largest	large	ADJ
easat-9930	161	30	proportion	proportion	NOUN
easat-9930	161	31	with	with	ADP
easat-9930	161	32	132	132	NUM
easat-9930	161	33	units	unit	NOUN
easat-9930	161	34	,	,	PUNCT
easat-9930	161	35	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	161	36	to	to	ADP
easat-9930	161	37	5.6	5.6	NUM
easat-9930	161	38	%	%	NOUN
easat-9930	161	39	.	.	PUNCT
easat-9930	162	1	in	in	ADP
easat-9930	162	2	social	social	ADJ
easat-9930	162	3	work	work	NOUN
easat-9930	162	4	,	,	PUNCT
easat-9930	162	5	bước	bước	NOUN
easat-9930	162	6	tiếp	tiếp	PROPN
easat-9930	162	7	nhận	nhận	PROPN
easat-9930	162	8	(	(	PUNCT
easat-9930	162	9	intake	intake	NOUN
easat-9930	162	10	)	)	PUNCT
easat-9930	162	11	means	mean	VERB
easat-9930	162	12	“	"	PUNCT
easat-9930	162	13	procedures	procedure	NOUN
easat-9930	162	14	used	use	VERB
easat-9930	162	15	by	by	ADP
easat-9930	162	16	social	social	ADJ
easat-9930	162	17	agencies	agency	NOUN
easat-9930	162	18	to	to	PART
easat-9930	162	19	make	make	VERB
easat-9930	162	20	the	the	DET
easat-9930	162	21	initial	initial	ADJ
easat-9930	162	22	contacts	contact	NOUN
easat-9930	162	23	with	with	ADP
easat-9930	162	24	the	the	DET
easat-9930	162	25	clients	client	NOUN
easat-9930	162	26	productive	productive	ADJ
easat-9930	162	27	and	and	CCONJ
easat-9930	162	28	helpful	helpful	ADJ
easat-9930	162	29	.	.	PUNCT
easat-9930	163	1	generally	generally	ADV
easat-9930	163	2	,	,	PUNCT
easat-9930	163	3	these	these	DET
easat-9930	163	4	procedures	procedure	NOUN
easat-9930	163	5	include	include	VERB
easat-9930	163	6	informing	inform	VERB
easat-9930	163	7	the	the	DET
easat-9930	163	8	client	client	NOUN
easat-9930	163	9	about	about	ADP
easat-9930	163	10	the	the	DET
easat-9930	163	11	services	service	NOUN
easat-9930	163	12	the	the	DET
easat-9930	163	13	agency	agency	NOUN
easat-9930	163	14	offers	offer	VERB
easat-9930	163	15	…	…	PUNCT
easat-9930	163	16	;	;	PUNCT
easat-9930	163	17	assigning	assign	VERB
easat-9930	163	18	the	the	DET
easat-9930	163	19	client	client	NOUN
easat-9930	163	20	to	to	ADP
easat-9930	163	21	the	the	DET
easat-9930	163	22	social	social	ADJ
easat-9930	163	23	worker	worker	NOUN
easat-9930	163	24	or	or	CCONJ
easat-9930	163	25	social	social	ADJ
easat-9930	163	26	workers	worker	NOUN
easat-9930	163	27	who	who	PRON
easat-9930	163	28	are	be	AUX
easat-9930	163	29	best	well	ADV
easat-9930	163	30	suited	suited	ADJ
easat-9930	163	31	to	to	PART
easat-9930	163	32	provide	provide	VERB
easat-9930	163	33	the	the	DET
easat-9930	163	34	needed	need	VERB
easat-9930	163	35	services	service	NOUN
easat-9930	163	36	.	.	PUNCT
easat-9930	163	37	”	"	PUNCT
easat-9930	164	1	[	[	X
easat-9930	164	2	32	32	NUM
easat-9930	164	3	]	]	PUNCT
easat-9930	164	4	.	.	PUNCT
easat-9930	165	1	however	however	ADV
easat-9930	165	2	,	,	PUNCT
easat-9930	165	3	google	google	PROPN
easat-9930	165	4	translate	translate	NOUN
easat-9930	165	5	generates	generate	VERB
easat-9930	165	6	in	in	ADP
easat-9930	165	7	the	the	DET
easat-9930	165	8	target	target	NOUN
easat-9930	165	9	language	language	NOUN
easat-9930	165	10	the	the	DET
easat-9930	165	11	word	word	NOUN
easat-9930	165	12	“	"	PUNCT
easat-9930	165	13	admission	admission	NOUN
easat-9930	165	14	”	"	PUNCT
easat-9930	165	15	which	which	PRON
easat-9930	165	16	means	mean	VERB
easat-9930	165	17	“	"	PUNCT
easat-9930	165	18	the	the	DET
easat-9930	165	19	act	act	NOUN
easat-9930	165	20	of	of	ADP
easat-9930	165	21	agreeing	agree	VERB
easat-9930	165	22	that	that	SCONJ
easat-9930	165	23	something	something	PRON
easat-9930	165	24	is	be	AUX
easat-9930	165	25	true	true	ADJ
easat-9930	165	26	/	/	SYM
easat-9930	165	27	permission	permission	NOUN
easat-9930	165	28	to	to	PART
easat-9930	165	29	enter	enter	VERB
easat-9930	165	30	a	a	DET
easat-9930	165	31	place	place	NOUN
easat-9930	165	32	,	,	PUNCT
easat-9930	165	33	etc	etc	X
easat-9930	165	34	.	.	X
easat-9930	165	35	”	"	PUNCT
easat-9930	166	1	[	[	X
easat-9930	166	2	33	33	NUM
easat-9930	166	3	]	]	PUNCT
easat-9930	166	4	.	.	PUNCT
easat-9930	167	1	616	616	NUM
easat-9930	167	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	167	3	applied	apply	VERB
easat-9930	167	4	science	science	NOUN
easat-9930	167	5	and	and	CCONJ
easat-9930	167	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	167	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	167	8	:	:	PUNCT
easat-9930	167	9	2576	2576	NUM
easat-9930	167	10	-	-	SYM
easat-9930	167	11	8484	8484	NUM
easat-9930	167	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	167	13	.	.	PROPN
easat-9930	168	1	9	9	NUM
easat-9930	168	2	,	,	PUNCT
easat-9930	168	3	no	no	INTJ
easat-9930	168	4	.	.	NOUN
easat-9930	168	5	9	9	NUM
easat-9930	168	6	:	:	SYM
easat-9930	168	7	609	609	NUM
easat-9930	168	8	-	-	SYM
easat-9930	168	9	626	626	NUM
easat-9930	168	10	,	,	PUNCT
easat-9930	168	11	2025	2025	NUM
easat-9930	168	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	168	13	:	:	PUNCT
easat-9930	168	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	168	15	-	-	SYM
easat-9930	168	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	168	17	©	©	PROPN
easat-9930	168	18	2025	2025	NUM
easat-9930	168	19	by	by	ADP
easat-9930	168	20	the	the	DET
easat-9930	168	21	author	author	NOUN
easat-9930	168	22	;	;	PUNCT
easat-9930	168	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	168	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	168	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	168	26	4.6	4.6	NUM
easat-9930	168	27	.	.	PUNCT
easat-9930	169	1	four	four	NUM
easat-9930	169	2	-	-	PUNCT
easat-9930	169	3	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	169	4	terms	term	NOUN
easat-9930	169	5	table	table	VERB
easat-9930	169	6	5	5	NUM
easat-9930	169	7	.	.	PUNCT
easat-9930	169	8	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	169	9	four	four	NUM
easat-9930	169	10	-	-	PUNCT
easat-9930	169	11	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	169	12	terms	term	NOUN
easat-9930	169	13	.	.	PUNCT
easat-9930	170	1	errors	error	NOUN
easat-9930	170	2	n	n	PRON
easat-9930	170	3	%	%	NOUN
easat-9930	170	4	examples	example	NOUN
easat-9930	170	5	social	social	ADJ
easat-9930	170	6	work	work	NOUN
easat-9930	170	7	terms	term	NOUN
easat-9930	170	8	in	in	ADP
easat-9930	170	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	170	10	google	google	PROPN
easat-9930	170	11	translate	translate	PROPN
easat-9930	170	12	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	170	13	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	170	14	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	170	15	254	254	NUM
easat-9930	170	16	10.8	10.8	NUM
easat-9930	170	17	bảo	bảo	NOUN
easat-9930	170	18	hộ	hộ	PROPN
easat-9930	170	19	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	170	20	em	em	PROPN
easat-9930	170	21	child	child	NOUN
easat-9930	170	22	protection	protection	PROPN
easat-9930	170	23	child	child	NOUN
easat-9930	170	24	custody	custody	NOUN
easat-9930	170	25	bạo	bạo	ADP
easat-9930	170	26	lực	lực	VERB
easat-9930	170	27	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	170	28	dược	dược	PROPN
easat-9930	170	29	psychotropic	psychotropic	ADJ
easat-9930	170	30	psychopharmacological	psychopharmacological	ADJ
easat-9930	170	31	violence	violence	NOUN
easat-9930	170	32	đối	đối	PROPN
easat-9930	170	33	lập	lập	PROPN
easat-9930	170	34	lưỡng	lưỡng	PROPN
easat-9930	170	35	phân	phân	PROPN
easat-9930	170	36	dichotomous	dichotomous	ADJ
easat-9930	170	37	opposition	opposition	NOUN
easat-9930	170	38	binary	binary	NOUN
easat-9930	170	39	opposite	opposite	PROPN
easat-9930	170	40	sa	sa	PROPN
easat-9930	170	41	sút	sút	PROPN
easat-9930	170	42	tinh	tinh	NOUN
easat-9930	170	43	thần	thần	VERB
easat-9930	170	44	mental	mental	ADJ
easat-9930	170	45	decline	decline	NOUN
easat-9930	170	46	mental	mental	ADJ
easat-9930	170	47	impairment	impairment	ADJ
easat-9930	170	48	violation	violation	NOUN
easat-9930	170	49	of	of	ADP
easat-9930	170	50	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	170	51	20	20	NUM
easat-9930	170	52	0.9	0.9	NUM
easat-9930	170	53	can	can	AUX
easat-9930	170	54	thiệp	thiệp	VERB
easat-9930	170	55	tại	tại	PROPN
easat-9930	170	56	nhà	nhà	PROPN
easat-9930	170	57	intervention	intervention	NOUN
easat-9930	170	58	at	at	ADP
easat-9930	170	59	home	home	NOUN
easat-9930	170	60	home	home	NOUN
easat-9930	170	61	-	-	PUNCT
easat-9930	170	62	based	base	VERB
easat-9930	170	63	intervention	intervention	NOUN
easat-9930	170	64	chứng	chứng	VERB
easat-9930	170	65	sợ	sợ	DET
easat-9930	170	66	đến	đến	PROPN
easat-9930	170	67	trường	trường	PROPN
easat-9930	170	68	fear	fear	NOUN
easat-9930	170	69	of	of	ADP
easat-9930	170	70	going	go	VERB
easat-9930	170	71	to	to	ADP
easat-9930	170	72	school	school	NOUN
easat-9930	170	73	school	school	NOUN
easat-9930	170	74	phobia	phobia	PROPN
easat-9930	170	75	cuộc	cuộc	PROPN
easat-9930	170	76	sống	sống	PROPN
easat-9930	170	77	gia	gia	PROPN
easat-9930	170	78	đình	đình	PROPN
easat-9930	170	79	family	family	NOUN
easat-9930	170	80	life	life	NOUN
easat-9930	170	81	domesticity	domesticity	NOUN
easat-9930	170	82	hỗ	hỗ	VERB
easat-9930	170	83	trợ	trợ	PROPN
easat-9930	170	84	tại	tại	PROPN
easat-9930	170	85	nhà	nhà	PROPN
easat-9930	170	86	support	support	NOUN
easat-9930	170	87	at	at	ADP
easat-9930	170	88	home	home	NOUN
easat-9930	170	89	domiciliary	domiciliary	NOUN
easat-9930	170	90	support	support	NOUN
easat-9930	170	91	lạm	lạm	PROPN
easat-9930	170	92	dụng	dụng	PROPN
easat-9930	170	93	người	người	PROPN
easat-9930	170	94	già	già	PROPN
easat-9930	170	95	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	170	96	of	of	ADP
easat-9930	170	97	the	the	DET
easat-9930	170	98	elderly	elderly	ADJ
easat-9930	170	99	elder	elder	ADJ
easat-9930	170	100	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	170	101	mức	mức	PROPN
easat-9930	170	102	sống	sống	PROPN
easat-9930	170	103	tối	tối	NOUN
easat-9930	170	104	thiểu	thiểu	VERB
easat-9930	170	105	minimum	minimum	ADJ
easat-9930	170	106	standard	standard	NOUN
easat-9930	170	107	of	of	ADP
easat-9930	170	108	living	live	VERB
easat-9930	170	109	minimum	minimum	ADJ
easat-9930	170	110	living	living	NOUN
easat-9930	170	111	standard	standard	PROPN
easat-9930	170	112	người	người	PROPN
easat-9930	170	113	đồng	đồng	PROPN
easat-9930	170	114	tính	tính	PROPN
easat-9930	170	115	nam	nam	NOUN
easat-9930	170	116	gay	gay	ADJ
easat-9930	170	117	men	man	NOUN
easat-9930	170	118	gay	gay	ADJ
easat-9930	170	119	phức	phức	NOUN
easat-9930	170	120	cảm	cảm	PROPN
easat-9930	170	121	tâm	tâm	NOUN
easat-9930	170	122	lý	lý	VERB
easat-9930	170	123	psychological	psychological	ADJ
easat-9930	170	124	complex	complex	ADJ
easat-9930	170	125	psy	psy	NOUN
easat-9930	170	126	-	-	PUNCT
easat-9930	170	127	complex	complex	NOUN
easat-9930	170	128	sinh	sinh	NOUN
easat-9930	170	129	học	học	PROPN
easat-9930	170	130	xã	xã	PROPN
easat-9930	171	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	171	2	social	social	ADJ
easat-9930	171	3	biology	biology	NOUN
easat-9930	171	4	sociobiology	sociobiology	NOUN
easat-9930	171	5	thời	thời	PROPN
easat-9930	171	6	kỳ	kỳ	PROPN
easat-9930	171	7	chu	chu	PROPN
easat-9930	171	8	sinh	sinh	PROPN
easat-9930	171	9	perinatal	perinatal	ADJ
easat-9930	171	10	period	period	NOUN
easat-9930	171	11	perinatal	perinatal	PROPN
easat-9930	171	12	thuốc	thuốc	PROPN
easat-9930	171	13	chống	chống	PROPN
easat-9930	171	14	loạn	loạn	PROPN
easat-9930	171	15	thần	thần	VERB
easat-9930	171	16	antipsychotic	antipsychotic	ADJ
easat-9930	171	17	drugs	drug	NOUN
easat-9930	171	18	anti	anti	ADJ
easat-9930	171	19	-	-	ADJ
easat-9930	171	20	psychotics	psychotics	ADJ
easat-9930	171	21	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	171	22	structure	structure	NOUN
easat-9930	171	23	14	14	NUM
easat-9930	171	24	0.6	0.6	NUM
easat-9930	171	25	bảo	bảo	NOUN
easat-9930	171	26	vệ	vệ	ADP
easat-9930	171	27	trẻ	trẻ	PRON
easat-9930	171	28	em	em	PRON
easat-9930	171	29	protect	protect	VERB
easat-9930	171	30	children	child	NOUN
easat-9930	171	31	child	child	NOUN
easat-9930	171	32	protection	protection	PROPN
easat-9930	171	33	cung	cung	PROPN
easat-9930	171	34	cấp	cấp	PROPN
easat-9930	171	35	tiếp	tiếp	VERB
easat-9930	171	36	cận	cận	NOUN
easat-9930	171	37	provide	provide	VERB
easat-9930	171	38	access	access	NOUN
easat-9930	171	39	access	access	NOUN
easat-9930	171	40	provision	provision	NOUN
easat-9930	171	41	giải	giải	PROPN
easat-9930	171	42	quyết	quyết	PROPN
easat-9930	172	1	vấn	vấn	PROPN
easat-9930	172	2	đề	đề	PROPN
easat-9930	172	3	solve	solve	VERB
easat-9930	172	4	the	the	DET
easat-9930	172	5	problem	problem	NOUN
easat-9930	172	6	problem	problem	NOUN
easat-9930	172	7	-	-	PUNCT
easat-9930	172	8	solving	solve	VERB
easat-9930	172	9	giải	giải	PROPN
easat-9930	172	10	quyết	quyết	PROPN
easat-9930	172	11	khủng	khủng	PROPN
easat-9930	172	12	hoảng	hoảng	PROPN
easat-9930	172	13	solve	solve	VERB
easat-9930	172	14	the	the	DET
easat-9930	172	15	crisis	crisis	NOUN
easat-9930	172	16	crisis	crisis	NOUN
easat-9930	172	17	resolution	resolution	NOUN
easat-9930	172	18	huy	huy	PROPN
easat-9930	172	19	động	động	PROPN
easat-9930	172	20	nguồn	nguồn	PROPN
easat-9930	172	21	lực	lực	NOUN
easat-9930	172	22	mobilize	mobilize	VERB
easat-9930	172	23	resources	resource	NOUN
easat-9930	172	24	resource	resource	NOUN
easat-9930	172	25	mobilization	mobilization	NOUN
easat-9930	172	26	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	172	27	thiếu	thiếu	PROPN
easat-9930	172	28	giáo	giáo	NOUN
easat-9930	172	29	dục	dục	VERB
easat-9930	172	30	children	child	NOUN
easat-9930	172	31	lack	lack	VERB
easat-9930	172	32	education	education	NOUN
easat-9930	172	33	educationally	educationally	ADV
easat-9930	172	34	deprived	deprive	VERB
easat-9930	172	35	child	child	NOUN
easat-9930	172	36	total	total	VERB
easat-9930	172	37	288	288	NUM
easat-9930	172	38	12.3	12.3	NUM
easat-9930	172	39	nine	nine	NUM
easat-9930	172	40	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	172	41	units	unit	NOUN
easat-9930	172	42	with	with	ADP
easat-9930	172	43	long	long	ADJ
easat-9930	172	44	structures	structure	NOUN
easat-9930	172	45	also	also	ADV
easat-9930	172	46	contribute	contribute	VERB
easat-9930	172	47	0.4	0.4	NUM
easat-9930	172	48	%	%	NOUN
easat-9930	172	49	to	to	ADP
easat-9930	172	50	the	the	DET
easat-9930	172	51	total	total	NOUN
easat-9930	172	52	of	of	ADP
easat-9930	172	53	141	141	NUM
easat-9930	172	54	units	unit	NOUN
easat-9930	172	55	belonging	belong	VERB
easat-9930	172	56	to	to	ADP
easat-9930	172	57	the	the	DET
easat-9930	172	58	group	group	NOUN
easat-9930	172	59	of	of	ADP
easat-9930	172	60	three	three	NUM
easat-9930	172	61	-	-	PUNCT
easat-9930	172	62	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	172	63	terms	term	NOUN
easat-9930	172	64	that	that	PRON
easat-9930	172	65	were	be	AUX
easat-9930	172	66	translated	translate	VERB
easat-9930	172	67	nonequivalently	nonequivalently	ADV
easat-9930	172	68	.	.	PUNCT
easat-9930	173	1	in	in	ADP
easat-9930	173	2	this	this	DET
easat-9930	173	3	case	case	NOUN
easat-9930	173	4	,	,	PUNCT
easat-9930	173	5	google	google	PROPN
easat-9930	173	6	translate	translate	NOUN
easat-9930	173	7	mainly	mainly	ADV
easat-9930	173	8	applies	apply	VERB
easat-9930	173	9	the	the	DET
easat-9930	173	10	translation	translation	NOUN
easat-9930	173	11	technique	technique	NOUN
easat-9930	173	12	of	of	ADP
easat-9930	173	13	semantic	semantic	ADJ
easat-9930	173	14	transfer	transfer	NOUN
easat-9930	173	15	(	(	PUNCT
easat-9930	173	16	dự	dự	NOUN
easat-9930	173	17	đoán	đoán	NOUN
easat-9930	173	18	bệnh	bệnh	NOUN
easat-9930	173	19	:	:	PUNCT
easat-9930	173	20	disease	disease	NOUN
easat-9930	173	21	forecasting	forecasting	NOUN
easat-9930	173	22	,	,	PUNCT
easat-9930	173	23	người	người	PROPN
easat-9930	173	24	phụ	phụ	PROPN
easat-9930	173	25	thuộc	thuộc	PROPN
easat-9930	173	26	:	:	PUNCT
easat-9930	173	27	dependent	dependent	ADJ
easat-9930	173	28	person	person	NOUN
easat-9930	173	29	,	,	PUNCT
easat-9930	173	30	phát	phát	PROPN
easat-9930	173	31	triển	triển	ADJ
easat-9930	173	32	sớm	sớm	NOUN
easat-9930	173	33	:	:	PUNCT
easat-9930	173	34	develop	develop	VERB
easat-9930	173	35	early	early	ADJ
easat-9930	173	36	,	,	PUNCT
easat-9930	173	37	etc	etc	X
easat-9930	173	38	.	.	X
easat-9930	173	39	)	)	PUNCT
easat-9930	173	40	,	,	PUNCT
easat-9930	173	41	making	make	VERB
easat-9930	173	42	their	their	PRON
easat-9930	173	43	english	english	ADJ
easat-9930	173	44	translation	translation	NOUN
easat-9930	173	45	equivalents	equivalent	NOUN
easat-9930	173	46	overly	overly	ADV
easat-9930	173	47	long	long	ADV
easat-9930	173	48	and	and	CCONJ
easat-9930	173	49	failing	fail	VERB
easat-9930	173	50	to	to	PART
easat-9930	173	51	express	express	VERB
easat-9930	173	52	the	the	DET
easat-9930	173	53	exact	exact	ADJ
easat-9930	173	54	concept	concept	NOUN
easat-9930	173	55	of	of	ADP
easat-9930	173	56	the	the	DET
easat-9930	173	57	term	term	NOUN
easat-9930	173	58	.	.	PUNCT
easat-9930	174	1	furthermore	furthermore	ADV
easat-9930	174	2	,	,	PUNCT
easat-9930	174	3	using	use	VERB
easat-9930	174	4	the	the	DET
easat-9930	174	5	preposition	preposition	NOUN
easat-9930	174	6	“	"	PUNCT
easat-9930	174	7	of	of	ADP
easat-9930	174	8	”	"	PUNCT
easat-9930	174	9	in	in	ADP
easat-9930	174	10	the	the	DET
easat-9930	174	11	translation	translation	NOUN
easat-9930	174	12	equivalents	equivalent	NOUN
easat-9930	174	13	obscures	obscure	VERB
easat-9930	174	14	the	the	DET
easat-9930	174	15	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	174	16	of	of	ADP
easat-9930	174	17	the	the	DET
easat-9930	174	18	original	original	ADJ
easat-9930	174	19	terms	term	NOUN
easat-9930	174	20	because	because	SCONJ
easat-9930	174	21	the	the	DET
easat-9930	174	22	preposition	preposition	NOUN
easat-9930	174	23	,	,	PUNCT
easat-9930	174	24	which	which	PRON
easat-9930	174	25	has	have	VERB
easat-9930	174	26	no	no	DET
easat-9930	174	27	standalone	standalone	ADJ
easat-9930	174	28	lexical	lexical	ADJ
easat-9930	174	29	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	174	30	,	,	PUNCT
easat-9930	174	31	does	do	AUX
easat-9930	174	32	not	not	PART
easat-9930	174	33	express	express	VERB
easat-9930	174	34	a	a	DET
easat-9930	174	35	concept	concept	NOUN
easat-9930	174	36	or	or	CCONJ
easat-9930	174	37	attribute	attribute	NOUN
easat-9930	174	38	of	of	ADP
easat-9930	174	39	a	a	DET
easat-9930	174	40	concept	concept	NOUN
easat-9930	174	41	and	and	CCONJ
easat-9930	174	42	is	be	AUX
easat-9930	174	43	not	not	PART
easat-9930	174	44	regarded	regard	VERB
easat-9930	174	45	as	as	ADP
easat-9930	174	46	a	a	DET
easat-9930	174	47	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	174	48	element	element	NOUN
easat-9930	174	49	.	.	PUNCT
easat-9930	175	1	for	for	ADP
easat-9930	175	2	example	example	NOUN
easat-9930	175	3	,	,	PUNCT
easat-9930	175	4	chứng	chứng	VERB
easat-9930	175	5	sợ	sợ	DET
easat-9930	175	6	già	già	PROPN
easat-9930	175	7	is	be	AUX
easat-9930	175	8	translated	translate	VERB
easat-9930	175	9	as	as	ADP
easat-9930	175	10	“	"	PUNCT
easat-9930	175	11	fear	fear	NOUN
easat-9930	175	12	of	of	ADP
easat-9930	175	13	aging	age	VERB
easat-9930	175	14	”	"	PUNCT
easat-9930	175	15	,	,	PUNCT
easat-9930	175	16	tháp	tháp	NOUN
easat-9930	175	17	nhu	nhu	VERB
easat-9930	175	18	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	175	19	as	as	ADP
easat-9930	175	20	“	"	PUNCT
easat-9930	175	21	pyramid	pyramid	NOUN
easat-9930	175	22	of	of	ADP
easat-9930	175	23	needs	need	NOUN
easat-9930	175	24	”	"	PUNCT
easat-9930	175	25	,	,	PUNCT
easat-9930	175	26	and	and	CCONJ
easat-9930	175	27	sợ	sợ	DET
easat-9930	175	28	đám	đám	NOUN
easat-9930	175	29	đông	đông	ADJ
easat-9930	175	30	as	as	ADP
easat-9930	175	31	“	"	PUNCT
easat-9930	175	32	afraid	afraid	ADJ
easat-9930	175	33	of	of	ADP
easat-9930	175	34	crowds	crowd	NOUN
easat-9930	175	35	”	"	PUNCT
easat-9930	175	36	.	.	PUNCT
easat-9930	176	1	for	for	ADP
easat-9930	176	2	the	the	DET
easat-9930	176	3	group	group	NOUN
easat-9930	176	4	of	of	ADP
easat-9930	176	5	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	176	6	social	social	ADJ
easat-9930	176	7	work	work	NOUN
easat-9930	176	8	terms	term	NOUN
easat-9930	176	9	which	which	PRON
easat-9930	176	10	are	be	AUX
easat-9930	176	11	made	make	VERB
easat-9930	176	12	up	up	ADP
easat-9930	176	13	of	of	ADP
easat-9930	176	14	four	four	NUM
easat-9930	176	15	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	176	16	,	,	PUNCT
easat-9930	176	17	similar	similar	ADJ
easat-9930	176	18	to	to	ADP
easat-9930	176	19	the	the	DET
easat-9930	176	20	groups	group	NOUN
easat-9930	176	21	of	of	ADP
easat-9930	176	22	terms	term	NOUN
easat-9930	176	23	of	of	ADP
easat-9930	176	24	one	one	NUM
easat-9930	176	25	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	176	26	,	,	PUNCT
easat-9930	176	27	two	two	NUM
easat-9930	176	28	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	176	29	,	,	PUNCT
easat-9930	176	30	and	and	CCONJ
easat-9930	176	31	three	three	NUM
easat-9930	176	32	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	176	33	,	,	PUNCT
easat-9930	176	34	the	the	DET
easat-9930	176	35	rate	rate	NOUN
easat-9930	176	36	of	of	ADP
easat-9930	176	37	terms	term	NOUN
easat-9930	176	38	with	with	ADP
easat-9930	176	39	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	176	40	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	176	41	is	be	AUX
easat-9930	176	42	the	the	DET
easat-9930	176	43	highest	high	ADJ
easat-9930	176	44	with	with	ADP
easat-9930	176	45	254	254	NUM
easat-9930	176	46	units	unit	NOUN
easat-9930	176	47	,	,	PUNCT
easat-9930	176	48	accounting	account	VERB
easat-9930	176	49	for	for	ADP
easat-9930	176	50	10.8	10.8	NUM
easat-9930	176	51	%	%	NOUN
easat-9930	176	52	.	.	PUNCT
easat-9930	177	1	for	for	ADP
easat-9930	177	2	example	example	NOUN
easat-9930	177	3	,	,	PUNCT
easat-9930	177	4	bảo	bảo	PROPN
easat-9930	177	5	hộ	hộ	PROPN
easat-9930	177	6	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	177	7	em	em	PRON
easat-9930	177	8	(	(	PUNCT
easat-9930	177	9	child	child	NOUN
easat-9930	177	10	custody	custody	NOUN
easat-9930	177	11	)	)	PUNCT
easat-9930	177	12	means	mean	VERB
easat-9930	177	13	“	"	PUNCT
easat-9930	177	14	a	a	DET
easat-9930	177	15	legal	legal	ADJ
easat-9930	177	16	determination	determination	NOUN
easat-9930	177	17	in	in	ADP
easat-9930	177	18	divorce	divorce	NOUN
easat-9930	177	19	cases	case	NOUN
easat-9930	177	20	specifying	specify	VERB
easat-9930	177	21	which	which	DET
easat-9930	177	22	parent	parent	NOUN
easat-9930	177	23	or	or	CCONJ
easat-9930	177	24	other	other	ADJ
easat-9930	177	25	guardian	guardian	NOUN
easat-9930	177	26	will	will	AUX
easat-9930	177	27	be	be	AUX
easat-9930	177	28	in	in	ADP
easat-9930	177	29	charge	charge	NOUN
easat-9930	177	30	of	of	ADP
easat-9930	177	31	the	the	DET
easat-9930	177	32	children	child	NOUN
easat-9930	177	33	.	.	PUNCT
easat-9930	178	1	this	this	DET
easat-9930	178	2	determination	determination	NOUN
easat-9930	178	3	is	be	AUX
easat-9930	178	4	based	base	VERB
easat-9930	178	5	on	on	ADP
easat-9930	178	6	what	what	PRON
easat-9930	178	7	is	be	AUX
easat-9930	178	8	considered	consider	VERB
easat-9930	178	9	to	to	PART
easat-9930	178	10	be	be	AUX
easat-9930	178	11	in	in	ADP
easat-9930	178	12	the	the	DET
easat-9930	178	13	interests	interest	NOUN
easat-9930	178	14	of	of	ADP
easat-9930	178	15	the	the	DET
easat-9930	178	16	children	child	NOUN
easat-9930	178	17	.	.	PUNCT
easat-9930	178	18	”	"	PUNCT
easat-9930	179	1	[	[	X
easat-9930	179	2	32	32	NUM
easat-9930	179	3	]	]	PUNCT
easat-9930	179	4	.	.	PUNCT
easat-9930	180	1	however	however	ADV
easat-9930	180	2	,	,	PUNCT
easat-9930	180	3	google	google	PROPN
easat-9930	180	4	translate	translate	NOUN
easat-9930	180	5	translates	translate	VERB
easat-9930	180	6	the	the	DET
easat-9930	180	7	term	term	NOUN
easat-9930	180	8	bảo	bảo	PROPN
easat-9930	180	9	hộ	hộ	PROPN
easat-9930	180	10	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	180	11	em	em	PRON
easat-9930	180	12	as	as	ADP
easat-9930	180	13	“	"	PUNCT
easat-9930	180	14	child	child	NOUN
easat-9930	180	15	protection	protection	NOUN
easat-9930	180	16	”	"	PUNCT
easat-9930	180	17	in	in	ADP
easat-9930	180	18	617	617	NUM
easat-9930	180	19	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	180	20	applied	apply	VERB
easat-9930	180	21	science	science	NOUN
easat-9930	180	22	and	and	CCONJ
easat-9930	180	23	technology	technology	NOUN
easat-9930	180	24	issn	issn	PROPN
easat-9930	180	25	:	:	PUNCT
easat-9930	180	26	2576	2576	NUM
easat-9930	180	27	-	-	SYM
easat-9930	180	28	8484	8484	NUM
easat-9930	180	29	vol	vol	NOUN
easat-9930	180	30	.	.	PROPN
easat-9930	181	1	9	9	NUM
easat-9930	181	2	,	,	PUNCT
easat-9930	181	3	no	no	INTJ
easat-9930	181	4	.	.	NOUN
easat-9930	181	5	9	9	NUM
easat-9930	181	6	:	:	SYM
easat-9930	181	7	609	609	NUM
easat-9930	181	8	-	-	SYM
easat-9930	181	9	626	626	NUM
easat-9930	181	10	,	,	PUNCT
easat-9930	181	11	2025	2025	NUM
easat-9930	181	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	181	13	:	:	PUNCT
easat-9930	181	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	181	15	-	-	SYM
easat-9930	181	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	181	17	©	©	PROPN
easat-9930	181	18	2025	2025	NUM
easat-9930	181	19	by	by	ADP
easat-9930	181	20	the	the	DET
easat-9930	181	21	author	author	NOUN
easat-9930	181	22	;	;	PUNCT
easat-9930	181	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	181	24	learning	learning	PROPN
easat-9930	181	25	gate	gate	PROPN
easat-9930	181	26	english	english	PROPN
easat-9930	181	27	.	.	PUNCT
easat-9930	182	1	the	the	DET
easat-9930	182	2	term	term	NOUN
easat-9930	182	3	“	"	PUNCT
easat-9930	182	4	child	child	NOUN
easat-9930	182	5	protection	protection	NOUN
easat-9930	182	6	”	"	PUNCT
easat-9930	182	7	is	be	AUX
easat-9930	182	8	defined	define	VERB
easat-9930	182	9	in	in	ADP
easat-9930	182	10	the	the	DET
easat-9930	182	11	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	182	12	as	as	ADP
easat-9930	182	13	:	:	PUNCT
easat-9930	182	14	“	"	PUNCT
easat-9930	182	15	the	the	DET
easat-9930	182	16	intent	intent	NOUN
easat-9930	182	17	,	,	PUNCT
easat-9930	182	18	activities	activity	NOUN
easat-9930	182	19	,	,	PUNCT
easat-9930	182	20	and	and	CCONJ
easat-9930	182	21	processes	process	NOUN
easat-9930	182	22	involved	involve	VERB
easat-9930	182	23	in	in	ADP
easat-9930	182	24	securing	secure	VERB
easat-9930	182	25	individual	individual	ADJ
easat-9930	182	26	children	child	NOUN
easat-9930	182	27	who	who	PRON
easat-9930	182	28	are	be	AUX
easat-9930	182	29	specifically	specifically	ADV
easat-9930	182	30	identified	identify	VERB
easat-9930	182	31	as	as	ADP
easat-9930	182	32	either	either	DET
easat-9930	182	33	suffering	suffering	NOUN
easat-9930	182	34	or	or	CCONJ
easat-9930	182	35	likely	likely	ADJ
easat-9930	182	36	to	to	PART
easat-9930	182	37	suffer	suffer	VERB
easat-9930	182	38	significant	significant	ADJ
easat-9930	182	39	harm	harm	NOUN
easat-9930	182	40	as	as	ADP
easat-9930	182	41	a	a	DET
easat-9930	182	42	result	result	NOUN
easat-9930	182	43	of	of	ADP
easat-9930	182	44	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	182	45	or	or	CCONJ
easat-9930	182	46	neglect	neglect	NOUN
easat-9930	182	47	.	.	PUNCT
easat-9930	182	48	”	"	PUNCT
easat-9930	183	1	[	[	X
easat-9930	183	2	34	34	NUM
easat-9930	183	3	]	]	PUNCT
easat-9930	183	4	.	.	PUNCT
easat-9930	184	1	additionally	additionally	ADV
easat-9930	184	2	,	,	PUNCT
easat-9930	184	3	20	20	NUM
easat-9930	184	4	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	184	5	terms	term	NOUN
easat-9930	184	6	in	in	ADP
easat-9930	184	7	this	this	DET
easat-9930	184	8	category	category	NOUN
easat-9930	184	9	are	be	AUX
easat-9930	184	10	translated	translate	VERB
easat-9930	184	11	in	in	ADP
easat-9930	184	12	an	an	DET
easat-9930	184	13	overly	overly	ADV
easat-9930	184	14	wordy	wordy	ADJ
easat-9930	184	15	style	style	NOUN
easat-9930	184	16	.	.	PUNCT
easat-9930	185	1	the	the	DET
easat-9930	185	2	terms	term	NOUN
easat-9930	185	3	must	must	AUX
easat-9930	185	4	not	not	PART
easat-9930	185	5	only	only	ADV
easat-9930	185	6	be	be	AUX
easat-9930	185	7	semantically	semantically	ADV
easat-9930	185	8	accurate	accurate	ADJ
easat-9930	185	9	but	but	CCONJ
easat-9930	185	10	also	also	ADV
easat-9930	185	11	concise	concise	ADJ
easat-9930	185	12	.	.	PUNCT
easat-9930	186	1	for	for	ADP
easat-9930	186	2	example	example	NOUN
easat-9930	186	3	,	,	PUNCT
easat-9930	186	4	the	the	DET
easat-9930	186	5	term	term	NOUN
easat-9930	186	6	lạm	lạm	PROPN
easat-9930	186	7	dụng	dụng	PROPN
easat-9930	186	8	người	người	PROPN
easat-9930	186	9	già	già	PROPN
easat-9930	186	10	was	be	AUX
easat-9930	186	11	translated	translate	VERB
easat-9930	186	12	by	by	ADP
easat-9930	186	13	google	google	PROPN
easat-9930	186	14	translate	translate	NOUN
easat-9930	186	15	with	with	ADP
easat-9930	186	16	the	the	DET
easat-9930	186	17	four	four	NUM
easat-9930	186	18	-	-	PUNCT
easat-9930	186	19	word	word	NOUN
easat-9930	186	20	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	186	21	“	"	PUNCT
easat-9930	186	22	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	186	23	of	of	ADP
easat-9930	186	24	the	the	DET
easat-9930	186	25	elderly	elderly	ADJ
easat-9930	186	26	”	"	PUNCT
easat-9930	186	27	.	.	PUNCT
easat-9930	187	1	however	however	ADV
easat-9930	187	2	,	,	PUNCT
easat-9930	187	3	in	in	ADP
easat-9930	187	4	the	the	DET
easat-9930	187	5	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	187	6	,	,	PUNCT
easat-9930	187	7	this	this	DET
easat-9930	187	8	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	187	9	term	term	NOUN
easat-9930	187	10	is	be	AUX
easat-9930	187	11	translated	translate	VERB
easat-9930	187	12	as	as	ADP
easat-9930	187	13	“	"	PUNCT
easat-9930	187	14	elder	eld	ADJ
easat-9930	187	15	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	187	16	”	"	PUNCT
easat-9930	187	17	succinctly	succinctly	ADV
easat-9930	187	18	and	and	CCONJ
easat-9930	187	19	accurately	accurately	ADV
easat-9930	187	20	expressing	express	VERB
easat-9930	187	21	the	the	DET
easat-9930	187	22	concept	concept	NOUN
easat-9930	187	23	of	of	ADP
easat-9930	187	24	the	the	DET
easat-9930	187	25	source	source	NOUN
easat-9930	187	26	term	term	NOUN
easat-9930	187	27	.	.	PUNCT
easat-9930	188	1	fourteen	fourteen	NUM
easat-9930	188	2	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	188	3	social	social	ADJ
easat-9930	188	4	work	work	NOUN
easat-9930	188	5	terms	term	NOUN
easat-9930	188	6	,	,	PUNCT
easat-9930	188	7	accounting	account	VERB
easat-9930	188	8	for	for	ADP
easat-9930	188	9	0.6	0.6	NUM
easat-9930	188	10	%	%	NOUN
easat-9930	188	11	,	,	PUNCT
easat-9930	188	12	are	be	AUX
easat-9930	188	13	translated	translate	VERB
easat-9930	188	14	with	with	ADP
easat-9930	188	15	inappropriate	inappropriate	ADJ
easat-9930	188	16	structures	structure	NOUN
easat-9930	188	17	.	.	PUNCT
easat-9930	189	1	for	for	ADP
easat-9930	189	2	example	example	NOUN
easat-9930	189	3	,	,	PUNCT
easat-9930	189	4	“	"	PUNCT
easat-9930	189	5	protect	protect	VERB
easat-9930	189	6	children	child	NOUN
easat-9930	189	7	”	"	PUNCT
easat-9930	189	8	,	,	PUNCT
easat-9930	189	9	“	"	PUNCT
easat-9930	189	10	solve	solve	VERB
easat-9930	189	11	the	the	DET
easat-9930	189	12	problem	problem	NOUN
easat-9930	189	13	”	"	PUNCT
easat-9930	189	14	,	,	PUNCT
easat-9930	189	15	and	and	CCONJ
easat-9930	189	16	“	"	PUNCT
easat-9930	189	17	children	child	NOUN
easat-9930	189	18	lack	lack	VERB
easat-9930	189	19	education	education	NOUN
easat-9930	189	20	”	"	PUNCT
easat-9930	189	21	are	be	AUX
easat-9930	189	22	not	not	PART
easat-9930	189	23	fixed	fix	VERB
easat-9930	189	24	words	word	NOUN
easat-9930	189	25	or	or	CCONJ
easat-9930	189	26	phrases	phrase	NOUN
easat-9930	189	27	and	and	CCONJ
easat-9930	189	28	not	not	PART
easat-9930	189	29	the	the	DET
easat-9930	189	30	exact	exact	ADJ
easat-9930	189	31	names	name	NOUN
easat-9930	189	32	of	of	ADP
easat-9930	189	33	concepts	concept	NOUN
easat-9930	189	34	and	and	CCONJ
easat-9930	189	35	objects	object	NOUN
easat-9930	189	36	in	in	ADP
easat-9930	189	37	the	the	DET
easat-9930	189	38	field	field	NOUN
easat-9930	189	39	of	of	ADP
easat-9930	189	40	social	social	ADJ
easat-9930	189	41	work	work	NOUN
easat-9930	189	42	.	.	PUNCT
easat-9930	190	1	4.7	4.7	NUM
easat-9930	190	2	.	.	X
easat-9930	190	3	five	five	NUM
easat-9930	190	4	-	-	PUNCT
easat-9930	190	5	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	190	6	terms	term	NOUN
easat-9930	190	7	table	table	VERB
easat-9930	190	8	6	6	NUM
easat-9930	190	9	.	.	PUNCT
easat-9930	191	1	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	191	2	five	five	NUM
easat-9930	191	3	-	-	PUNCT
easat-9930	191	4	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	191	5	terms	term	NOUN
easat-9930	191	6	.	.	PUNCT
easat-9930	192	1	errors	error	NOUN
easat-9930	192	2	n	n	PRON
easat-9930	192	3	%	%	NOUN
easat-9930	192	4	examples	example	NOUN
easat-9930	192	5	social	social	ADJ
easat-9930	192	6	work	work	NOUN
easat-9930	192	7	terms	term	NOUN
easat-9930	192	8	in	in	ADP
easat-9930	192	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	192	10	google	google	PROPN
easat-9930	192	11	translate	translate	PROPN
easat-9930	192	12	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	192	13	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	192	14	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	192	15	72	72	NUM
easat-9930	192	16	3.1	3.1	NUM
easat-9930	192	17	cai	cai	PROPN
easat-9930	192	18	nghiện	nghiện	PROPN
easat-9930	192	19	tại	tại	PROPN
easat-9930	192	20	cộng	cộng	PROPN
easat-9930	192	21	đồng	đồng	PROPN
easat-9930	192	22	community	community	NOUN
easat-9930	192	23	addiction	addiction	NOUN
easat-9930	192	24	community	community	NOUN
easat-9930	192	25	-	-	PUNCT
easat-9930	192	26	based	base	VERB
easat-9930	192	27	drug	drug	NOUN
easat-9930	192	28	detoxification	detoxification	NOUN
easat-9930	192	29	đánh	đánh	NOUN
easat-9930	192	30	giá	giá	PROPN
easat-9930	192	31	theo	theo	PROPN
easat-9930	192	32	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	192	33	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	192	34	needs	need	VERB
easat-9930	192	35	assessment	assessment	NOUN
easat-9930	192	36	needs	need	NOUN
easat-9930	192	37	-	-	PUNCT
easat-9930	192	38	led	lead	VERB
easat-9930	192	39	assessment	assessment	NOUN
easat-9930	192	40	gia	gia	PROPN
easat-9930	192	41	đình	đình	PROPN
easat-9930	192	42	gặp	gặp	VERB
easat-9930	192	43	vấn	vấn	PROPN
easat-9930	192	44	đề	đề	PROPN
easat-9930	192	45	family	family	NOUN
easat-9930	192	46	problems	problem	NOUN
easat-9930	192	47	problem	problem	VERB
easat-9930	192	48	family	family	PROPN
easat-9930	192	49	hành	hành	PROPN
easat-9930	192	50	vi	vi	PROPN
easat-9930	192	51	phi	phi	NOUN
easat-9930	192	52	xã	xã	PROPN
easat-9930	192	53	hội	hội	PROPN
easat-9930	192	54	antisocial	antisocial	ADJ
easat-9930	192	55	behavior	behavior	NOUN
easat-9930	192	56	asocial	asocial	ADJ
easat-9930	192	57	behavior	behavior	NOUN
easat-9930	192	58	tội	tội	PRON
easat-9930	192	59	phạm	phạm	VERB
easat-9930	192	60	vị	vị	PROPN
easat-9930	192	61	thành	thành	ADJ
easat-9930	192	62	niên	niên	PROPN
easat-9930	192	63	youth	youth	NOUN
easat-9930	192	64	crime	crime	NOUN
easat-9930	192	65	juvenile	juvenile	ADJ
easat-9930	192	66	offender	offender	NOUN
easat-9930	192	67	violation	violation	NOUN
easat-9930	192	68	of	of	ADP
easat-9930	192	69	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	192	70	11	11	NUM
easat-9930	192	71	0.5	0.5	NUM
easat-9930	192	72	bình	bình	PROPN
easat-9930	192	73	đẳng	đẳng	PROPN
easat-9930	192	74	trong	trong	PROPN
easat-9930	192	75	việc	việc	PROPN
easat-9930	192	76	làm	làm	PROPN
easat-9930	192	77	equality	equality	NOUN
easat-9930	192	78	in	in	ADP
easat-9930	192	79	employment	employment	NOUN
easat-9930	192	80	employment	employment	NOUN
easat-9930	192	81	equality	equality	PROPN
easat-9930	192	82	chăm	chăm	PROPN
easat-9930	192	83	sóc	sóc	NOUN
easat-9930	192	84	qua	qua	PROPN
easat-9930	192	85	điện	điện	PROPN
easat-9930	192	86	thoại	thoại	PROPN
easat-9930	192	87	telephone	telephone	NOUN
easat-9930	192	88	care	care	NOUN
easat-9930	192	89	telecare	telecare	PROPN
easat-9930	192	90	gia	gia	PROPN
easat-9930	192	91	đình	đình	PROPN
easat-9930	192	92	có	có	PROPN
easat-9930	192	93	con	con	PROPN
easat-9930	192	94	riêng	riêng	PROPN
easat-9930	192	95	family	family	NOUN
easat-9930	192	96	with	with	ADP
easat-9930	192	97	stepchildren	stepchildren	NOUN
easat-9930	192	98	reconstituted	reconstitute	VERB
easat-9930	193	1	family	family	NOUN
easat-9930	193	2	mất	mất	PROPN
easat-9930	193	3	năng	năng	PROPN
easat-9930	193	4	lực	lực	PROPN
easat-9930	193	5	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	193	6	thần	thần	VERB
easat-9930	193	7	loss	loss	NOUN
easat-9930	193	8	of	of	ADP
easat-9930	193	9	mental	mental	ADJ
easat-9930	193	10	capacity	capacity	NOUN
easat-9930	193	11	mental	mental	ADJ
easat-9930	193	12	incapacity	incapacity	NOUN
easat-9930	193	13	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	193	14	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	193	15	được	được	PROPN
easat-9930	193	16	tôn	tôn	NOUN
easat-9930	193	17	trọng	trọng	ADJ
easat-9930	193	18	need	need	VERB
easat-9930	193	19	to	to	PART
easat-9930	193	20	be	be	AUX
easat-9930	193	21	respected	respect	VERB
easat-9930	193	22	esteem	esteem	NOUN
easat-9930	193	23	need	need	VERB
easat-9930	193	24	thuyết	thuyết	VERB
easat-9930	193	25	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	193	26	lý	lý	PROPN
easat-9930	193	27	xã	xã	PROPN
easat-9930	193	28	hội	hội	PROPN
easat-9930	193	29	social	social	ADJ
easat-9930	193	30	psychological	psychological	ADJ
easat-9930	193	31	theory	theory	NOUN
easat-9930	193	32	psychosocial	psychosocial	ADJ
easat-9930	193	33	theory	theory	NOUN
easat-9930	194	1	vai	vai	INTJ
easat-9930	194	2	trò	trò	PROPN
easat-9930	195	1	người	người	PROPN
easat-9930	195	2	hòa	hòa	PROPN
easat-9930	195	3	giải	giải	PROPN
easat-9930	195	4	role	role	NOUN
easat-9930	195	5	of	of	ADP
easat-9930	195	6	mediator	mediator	NOUN
easat-9930	195	7	mediator	mediator	NOUN
easat-9930	195	8	role	role	NOUN
easat-9930	195	9	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	195	10	structure	structure	NOUN
easat-9930	195	11	8	8	NUM
easat-9930	195	12	0.3	0.3	NUM
easat-9930	195	13	liệu	liệu	PROPN
easat-9930	195	14	pháp	pháp	PROPN
easat-9930	195	15	quyết	quyết	PROPN
easat-9930	195	16	định	định	PROPN
easat-9930	195	17	lại	lại	PROPN
easat-9930	195	18	decision	decision	NOUN
easat-9930	195	19	therapy	therapy	NOUN
easat-9930	195	20	again	again	ADV
easat-9930	195	21	redecision	redecision	NOUN
easat-9930	195	22	therapy	therapy	NOUN
easat-9930	195	23	né	né	PROPN
easat-9930	195	24	tránh	tránh	NOUN
easat-9930	195	25	ám	ám	PROPN
easat-9930	195	26	ảnh	ảnh	PROPN
easat-9930	195	27	sợ	sợ	INTJ
easat-9930	195	28	avoid	avoid	VERB
easat-9930	195	29	phobias	phobia	NOUN
easat-9930	195	30	phobia	phobia	NOUN
easat-9930	195	31	avoidance	avoidance	NOUN
easat-9930	195	32	nhóm	nhóm	PROPN
easat-9930	195	33	làm	làm	PROPN
easat-9930	195	34	việc	việc	PROPN
easat-9930	195	35	ngoài	ngoài	PROPN
easat-9930	195	36	giờ	giờ	PROPN
easat-9930	195	37	the	the	DET
easat-9930	195	38	group	group	NOUN
easat-9930	195	39	works	work	VERB
easat-9930	195	40	overtime	overtime	NOUN
easat-9930	195	41	out	out	ADP
easat-9930	195	42	-	-	PUNCT
easat-9930	195	43	of	of	ADP
easat-9930	195	44	-	-	PUNCT
easat-9930	195	45	hours	hour	NOUN
easat-9930	195	46	duty	duty	NOUN
easat-9930	195	47	team	team	NOUN
easat-9930	195	48	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	195	49	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	195	50	được	được	PROPN
easat-9930	195	51	đánh	đánh	PROPN
easat-9930	195	52	giá	giá	PROPN
easat-9930	195	53	needs	need	NOUN
easat-9930	195	54	are	be	AUX
easat-9930	195	55	assessed	assess	VERB
easat-9930	195	56	assessed	assess	VERB
easat-9930	195	57	need	need	NOUN
easat-9930	195	58	thân	thân	PROPN
easat-9930	195	59	chủ	chủ	PROPN
easat-9930	195	60	không	không	PROPN
easat-9930	195	61	tự	tự	PROPN
easat-9930	195	62	nguyện	nguyện	PROPN
easat-9930	196	1	the	the	DET
easat-9930	196	2	client	client	NOUN
easat-9930	196	3	is	be	AUX
easat-9930	196	4	involuntary	involuntary	ADJ
easat-9930	196	5	involuntary	involuntary	ADJ
easat-9930	196	6	client	client	NOUN
easat-9930	196	7	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	197	1	em	em	PROPN
easat-9930	197	2	bị	bị	PROPN
easat-9930	197	3	bóc	bóc	PROPN
easat-9930	197	4	lột	lột	NOUN
easat-9930	197	5	children	child	NOUN
easat-9930	197	6	are	be	AUX
easat-9930	197	7	exploited	exploit	VERB
easat-9930	197	8	exploited	exploit	VERB
easat-9930	197	9	children	child	NOUN
easat-9930	197	10	trí	trí	PROPN
easat-9930	197	11	nhớ	nhớ	PROPN
easat-9930	197	12	được	được	PROPN
easat-9930	197	13	phục	phục	PROPN
easat-9930	197	14	hồi	hồi	PROPN
easat-9930	197	15	memory	memory	NOUN
easat-9930	197	16	is	be	AUX
easat-9930	197	17	restored	restore	VERB
easat-9930	197	18	recovery	recovery	NOUN
easat-9930	197	19	memory	memory	NOUN
easat-9930	197	20	total	total	NOUN
easat-9930	197	21	91	91	NUM
easat-9930	197	22	3.9	3.9	NUM
easat-9930	197	23	of	of	ADP
easat-9930	197	24	the	the	DET
easat-9930	197	25	total	total	ADJ
easat-9930	197	26	91	91	NUM
easat-9930	197	27	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	197	28	social	social	ADJ
easat-9930	197	29	work	work	NOUN
easat-9930	197	30	terms	term	NOUN
easat-9930	197	31	that	that	PRON
easat-9930	197	32	have	have	VERB
easat-9930	197	33	nonequivalents	nonequivalent	NOUN
easat-9930	197	34	in	in	ADP
easat-9930	197	35	english	english	PROPN
easat-9930	197	36	,	,	PUNCT
easat-9930	197	37	72	72	NUM
easat-9930	197	38	of	of	ADP
easat-9930	197	39	their	their	PRON
easat-9930	197	40	target	target	NOUN
easat-9930	197	41	translations	translation	NOUN
easat-9930	197	42	were	be	AUX
easat-9930	197	43	conceptually	conceptually	ADV
easat-9930	197	44	mistranslated	mistranslate	VERB
easat-9930	197	45	by	by	ADP
easat-9930	197	46	google	google	PROPN
easat-9930	197	47	translate	translate	NOUN
easat-9930	197	48	,	,	PUNCT
easat-9930	197	49	totaling	total	VERB
easat-9930	197	50	3.1	3.1	NUM
easat-9930	197	51	%	%	NOUN
easat-9930	197	52	.	.	PUNCT
easat-9930	198	1	for	for	ADP
easat-9930	198	2	example	example	NOUN
easat-9930	198	3	,	,	PUNCT
easat-9930	198	4	in	in	ADP
easat-9930	198	5	the	the	DET
easat-9930	198	6	term	term	NOUN
easat-9930	198	7	gia	gia	PROPN
easat-9930	198	8	đình	đình	PROPN
easat-9930	198	9	gặp	gặp	VERB
easat-9930	198	10	vấn	vấn	PROPN
easat-9930	198	11	đề	đề	PROPN
easat-9930	198	12	(	(	PUNCT
easat-9930	198	13	problem	problem	NOUN
easat-9930	198	14	family	family	NOUN
easat-9930	198	15	)	)	PUNCT
easat-9930	198	16	,	,	PUNCT
easat-9930	198	17	gia	gia	NOUN
easat-9930	198	18	đình	đình	PROPN
easat-9930	198	19	(	(	PUNCT
easat-9930	198	20	family	family	NOUN
easat-9930	198	21	)	)	PUNCT
easat-9930	198	22	is	be	AUX
easat-9930	198	23	the	the	DET
easat-9930	198	24	main	main	ADJ
easat-9930	198	25	element	element	NOUN
easat-9930	198	26	,	,	PUNCT
easat-9930	198	27	while	while	SCONJ
easat-9930	198	28	google	google	PROPN
easat-9930	198	29	translate	translate	NOUN
easat-9930	198	30	gives	give	VERB
easat-9930	198	31	the	the	DET
easat-9930	198	32	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	198	33	“	"	PUNCT
easat-9930	198	34	family	family	NOUN
easat-9930	198	35	problems	problem	NOUN
easat-9930	198	36	”	"	PUNCT
easat-9930	198	37	in	in	ADP
easat-9930	198	38	english	english	PROPN
easat-9930	198	39	,	,	PUNCT
easat-9930	198	40	which	which	PRON
easat-9930	198	41	has	have	VERB
easat-9930	198	42	“	"	PUNCT
easat-9930	198	43	problem	problem	NOUN
easat-9930	198	44	”	"	PUNCT
easat-9930	198	45	as	as	ADP
easat-9930	198	46	the	the	DET
easat-9930	198	47	main	main	ADJ
easat-9930	198	48	element	element	NOUN
easat-9930	198	49	.	.	PUNCT
easat-9930	199	1	thus	thus	ADV
easat-9930	199	2	,	,	PUNCT
easat-9930	199	3	the	the	DET
easat-9930	199	4	concept	concept	NOUN
easat-9930	199	5	of	of	ADP
easat-9930	199	6	the	the	DET
easat-9930	199	7	source	source	NOUN
easat-9930	199	8	term	term	NOUN
easat-9930	199	9	and	and	CCONJ
easat-9930	199	10	the	the	DET
easat-9930	199	11	concept	concept	NOUN
easat-9930	199	12	of	of	ADP
easat-9930	199	13	the	the	DET
easat-9930	199	14	target	target	NOUN
easat-9930	199	15	language	language	NOUN
easat-9930	199	16	are	be	AUX
easat-9930	199	17	inconsistent	inconsistent	ADJ
easat-9930	199	18	.	.	PUNCT
easat-9930	200	1	in	in	ADP
easat-9930	200	2	terms	term	NOUN
easat-9930	200	3	of	of	ADP
easat-9930	200	4	form	form	NOUN
easat-9930	200	5	,	,	PUNCT
easat-9930	200	6	it	it	PRON
easat-9930	200	7	was	be	AUX
easat-9930	200	8	found	find	VERB
easat-9930	200	9	that	that	SCONJ
easat-9930	200	10	11	11	NUM
easat-9930	200	11	google	google	PROPN
easat-9930	200	12	translate	translate	NOUN
easat-9930	200	13	results	result	NOUN
easat-9930	200	14	were	be	AUX
easat-9930	200	15	verbose	verbose	ADJ
easat-9930	200	16	phrases	phrase	NOUN
easat-9930	200	17	using	use	VERB
easat-9930	200	18	,	,	PUNCT
easat-9930	200	19	for	for	ADP
easat-9930	200	20	example	example	NOUN
easat-9930	200	21	,	,	PUNCT
easat-9930	200	22	prepositions	preposition	NOUN
easat-9930	200	23	(	(	PUNCT
easat-9930	200	24	in	in	ADP
easat-9930	200	25	,	,	PUNCT
easat-9930	200	26	with	with	ADP
easat-9930	200	27	,	,	PUNCT
easat-9930	200	28	or	or	CCONJ
easat-9930	200	29	of	of	ADP
easat-9930	200	30	)	)	PUNCT
easat-9930	200	31	in	in	ADP
easat-9930	200	32	translated	translate	VERB
easat-9930	200	33	phrases	phrase	NOUN
easat-9930	200	34	such	such	ADJ
easat-9930	200	35	as	as	ADP
easat-9930	200	36	“	"	PUNCT
easat-9930	200	37	equality	equality	NOUN
easat-9930	200	38	in	in	ADP
easat-9930	200	39	employment	employment	NOUN
easat-9930	200	40	”	"	PUNCT
easat-9930	200	41	,	,	PUNCT
easat-9930	200	42	“	"	PUNCT
easat-9930	200	43	role	role	NOUN
easat-9930	200	44	of	of	ADP
easat-9930	200	45	mediator	mediator	NOUN
easat-9930	200	46	”	"	PUNCT
easat-9930	200	47	.	.	PUNCT
easat-9930	201	1	the	the	DET
easat-9930	201	2	term	term	NOUN
easat-9930	201	3	thuyết	thuyết	VERB
easat-9930	201	4	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	201	5	lý	lý	PROPN
easat-9930	201	6	xã	xã	PROPN
easat-9930	201	7	hội	hội	PROPN
easat-9930	201	8	was	be	AUX
easat-9930	201	9	translated	translate	VERB
easat-9930	201	10	as	as	ADP
easat-9930	201	11	the	the	DET
easat-9930	201	12	english	english	ADJ
easat-9930	201	13	term	term	NOUN
easat-9930	201	14	“	"	PUNCT
easat-9930	201	15	psychosocial	psychosocial	ADJ
easat-9930	201	16	theory	theory	NOUN
easat-9930	201	17	”	"	PUNCT
easat-9930	201	18	in	in	ADP
easat-9930	201	19	the	the	DET
easat-9930	201	20	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	201	21	,	,	PUNCT
easat-9930	201	22	consisting	consist	VERB
easat-9930	201	23	of	of	ADP
easat-9930	201	24	two	two	NUM
easat-9930	201	25	components	component	NOUN
easat-9930	201	26	“	"	PUNCT
easat-9930	201	27	theory	theory	NOUN
easat-9930	201	28	”	"	PUNCT
easat-9930	201	29	and	and	CCONJ
easat-9930	201	30	“	"	PUNCT
easat-9930	201	31	psychosocial	psychosocial	ADJ
easat-9930	201	32	”	"	PUNCT
easat-9930	201	33	.	.	PUNCT
easat-9930	202	1	meanwhile	meanwhile	ADV
easat-9930	202	2	,	,	PUNCT
easat-9930	202	3	the	the	DET
easat-9930	202	4	output	output	NOUN
easat-9930	202	5	of	of	ADP
easat-9930	202	6	google	google	PROPN
easat-9930	202	7	translate	translate	NOUN
easat-9930	202	8	is	be	AUX
easat-9930	202	9	a	a	DET
easat-9930	202	10	longer	long	ADJ
easat-9930	202	11	term	term	NOUN
easat-9930	202	12	with	with	ADP
easat-9930	202	13	three	three	NUM
easat-9930	202	14	components	component	NOUN
easat-9930	202	15	,	,	PUNCT
easat-9930	202	16	“	"	PUNCT
easat-9930	202	17	social	social	ADJ
easat-9930	202	18	psychological	psychological	ADJ
easat-9930	202	19	theory	theory	NOUN
easat-9930	202	20	”	"	PUNCT
easat-9930	202	21	(	(	PUNCT
easat-9930	202	22	social/	social/	NUM
easat-9930	202	23	psychological/	psychological/	NUM
easat-9930	202	24	theory	theory	NOUN
easat-9930	202	25	)	)	PUNCT
easat-9930	202	26	.	.	PUNCT
easat-9930	203	1	618	618	NUM
easat-9930	203	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	203	3	applied	apply	VERB
easat-9930	203	4	science	science	NOUN
easat-9930	203	5	and	and	CCONJ
easat-9930	203	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	203	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	203	8	:	:	PUNCT
easat-9930	203	9	2576	2576	NUM
easat-9930	203	10	-	-	SYM
easat-9930	203	11	8484	8484	NUM
easat-9930	203	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	203	13	.	.	PROPN
easat-9930	204	1	9	9	NUM
easat-9930	204	2	,	,	PUNCT
easat-9930	204	3	no	no	INTJ
easat-9930	204	4	.	.	NOUN
easat-9930	204	5	9	9	NUM
easat-9930	204	6	:	:	SYM
easat-9930	204	7	609	609	NUM
easat-9930	204	8	-	-	SYM
easat-9930	204	9	626	626	NUM
easat-9930	204	10	,	,	PUNCT
easat-9930	204	11	2025	2025	NUM
easat-9930	204	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	204	13	:	:	PUNCT
easat-9930	204	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	204	15	-	-	SYM
easat-9930	204	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	204	17	©	©	PROPN
easat-9930	204	18	2025	2025	NUM
easat-9930	204	19	by	by	ADP
easat-9930	204	20	the	the	DET
easat-9930	204	21	author	author	NOUN
easat-9930	204	22	;	;	PUNCT
easat-9930	204	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	204	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	204	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	204	26	4.8	4.8	NUM
easat-9930	204	27	.	.	PUNCT
easat-9930	205	1	six	six	NUM
easat-9930	205	2	-	-	PUNCT
easat-9930	205	3	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	205	4	terms	term	NOUN
easat-9930	205	5	table	table	VERB
easat-9930	205	6	7	7	NUM
easat-9930	205	7	.	.	PUNCT
easat-9930	205	8	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	205	9	six	six	NUM
easat-9930	205	10	-	-	PUNCT
easat-9930	205	11	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	205	12	terms	term	NOUN
easat-9930	205	13	.	.	PUNCT
easat-9930	206	1	errors	error	NOUN
easat-9930	206	2	n	n	PRON
easat-9930	206	3	%	%	NOUN
easat-9930	206	4	examples	example	NOUN
easat-9930	206	5	social	social	ADJ
easat-9930	206	6	work	work	NOUN
easat-9930	206	7	terms	term	NOUN
easat-9930	206	8	in	in	ADP
easat-9930	206	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	206	10	google	google	PROPN
easat-9930	206	11	translate	translate	PROPN
easat-9930	206	12	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	206	13	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	206	14	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	206	15	101	101	NUM
easat-9930	206	16	4.3	4.3	NUM
easat-9930	206	17	bệnh	bệnh	PROPN
easat-9930	206	18	tự	tự	PROPN
easat-9930	206	19	kỷ	kỷ	PROPN
easat-9930	206	20	ở	ở	PROPN
easat-9930	206	21	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	206	22	nhỏ	nhỏ	PROPN
easat-9930	206	23	childhood	childhood	PROPN
easat-9930	206	24	autism	autism	PROPN
easat-9930	206	25	infantile	infantile	ADJ
easat-9930	206	26	autism	autism	NOUN
easat-9930	206	27	chứng	chứng	VERB
easat-9930	206	28	loạn	loạn	PROPN
easat-9930	206	29	thần	thần	VERB
easat-9930	206	30	kinh	kinh	PROPN
easat-9930	206	31	chức	chức	PROPN
easat-9930	206	32	năng	năng	PROPN
easat-9930	206	33	functional	functional	ADJ
easat-9930	206	34	neurosis	neurosis	NOUN
easat-9930	206	35	neurosis	neurosis	NOUN
easat-9930	206	36	công	công	NOUN
easat-9930	206	37	tác	tác	PROPN
easat-9930	206	38	xã	xã	PROPN
easat-9930	207	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	207	2	cá	cá	PROPN
easat-9930	207	3	nhân	nhân	PROPN
easat-9930	207	4	personal	personal	ADJ
easat-9930	207	5	social	social	ADJ
easat-9930	207	6	work	work	NOUN
easat-9930	207	7	individual	individual	ADJ
easat-9930	207	8	social	social	ADJ
easat-9930	207	9	work	work	NOUN
easat-9930	207	10	phản	phản	NOUN
easat-9930	207	11	ứng	ứng	X
easat-9930	207	12	căng	căng	PROPN
easat-9930	207	13	thẳng	thẳng	PROPN
easat-9930	207	14	cấp	cấp	PROPN
easat-9930	207	15	tính	tính	PROPN
easat-9930	207	16	acute	acute	PROPN
easat-9930	207	17	stress	stress	NOUN
easat-9930	207	18	response	response	NOUN
easat-9930	207	19	acute	acute	PROPN
easat-9930	207	20	stress	stress	NOUN
easat-9930	207	21	reaction	reaction	NOUN
easat-9930	207	22	phẫu	phẫu	PROPN
easat-9930	207	23	thuật	thuật	PROPN
easat-9930	207	24	triệt	triệt	PROPN
easat-9930	207	25	sản	sản	PROPN
easat-9930	207	26	tự	tự	PROPN
easat-9930	207	27	nguyện	nguyện	PROPN
easat-9930	207	28	voluntary	voluntary	ADJ
easat-9930	207	29	sterilization	sterilization	NOUN
easat-9930	207	30	surgery	surgery	NOUN
easat-9930	207	31	voluntary	voluntary	ADJ
easat-9930	207	32	surgical	surgical	ADJ
easat-9930	207	33	contraception	contraception	NOUN
easat-9930	207	34	chăm	chăm	PROPN
easat-9930	207	35	sóc	sóc	PROPN
easat-9930	207	36	gia	gia	PROPN
easat-9930	207	37	đình	đình	PROPN
easat-9930	207	38	thay	thay	PROPN
easat-9930	207	39	thế	thế	PROPN
easat-9930	207	40	respite	respite	PROPN
easat-9930	207	41	care	care	PROPN
easat-9930	207	42	substitute	substitute	PROPN
easat-9930	207	43	family	family	PROPN
easat-9930	207	44	care	care	NOUN
easat-9930	207	45	violation	violation	NOUN
easat-9930	207	46	of	of	ADP
easat-9930	207	47	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	207	48	14	14	NUM
easat-9930	207	49	0.6	0.6	NUM
easat-9930	207	50	bác	bác	X
easat-9930	207	51	sĩ	sĩ	PROPN
easat-9930	207	52	vật	vật	PROPN
easat-9930	207	53	lí	lí	PROPN
easat-9930	207	54	liệu	liệu	PROPN
easat-9930	207	55	pháp	pháp	PROPN
easat-9930	207	56	physical	physical	PROPN
easat-9930	207	57	therapist	therapist	PROPN
easat-9930	207	58	physiatrist	physiatrist	PROPN
easat-9930	207	59	biến	biến	PROPN
easat-9930	207	60	đổi	đổi	PROPN
easat-9930	207	61	cơ	cơ	PROPN
easat-9930	207	62	cấu	cấu	PROPN
easat-9930	207	63	xã	xã	PROPN
easat-9930	207	64	hội	hội	PROPN
easat-9930	207	65	change	change	NOUN
easat-9930	207	66	in	in	ADP
easat-9930	207	67	social	social	ADJ
easat-9930	207	68	structure	structure	NOUN
easat-9930	207	69	structural	structural	ADJ
easat-9930	207	70	social	social	ADJ
easat-9930	207	71	change	change	NOUN
easat-9930	207	72	chương	chương	PROPN
easat-9930	207	73	trình	trình	PROPN
easat-9930	207	74	trợ	trợ	PROPN
easat-9930	207	75	cấp	cấp	PROPN
easat-9930	207	76	y	y	PROPN
easat-9930	207	77	tế	tế	VERB
easat-9930	207	78	health	health	NOUN
easat-9930	207	79	assistance	assistance	NOUN
easat-9930	207	80	program	program	NOUN
easat-9930	207	81	medicaid	medicaid	PROPN
easat-9930	207	82	program	program	PROPN
easat-9930	207	83	công	công	PROPN
easat-9930	207	84	tác	tác	PROPN
easat-9930	207	85	xã	xã	PROPN
easat-9930	208	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	208	2	chính	chính	PROPN
easat-9930	208	3	trị	trị	NOUN
easat-9930	208	4	social	social	ADJ
easat-9930	208	5	and	and	CCONJ
easat-9930	208	6	political	political	ADJ
easat-9930	208	7	work	work	NOUN
easat-9930	208	8	political	political	ADJ
easat-9930	208	9	social	social	ADJ
easat-9930	208	10	work	work	NOUN
easat-9930	208	11	lạm	lạm	NOUN
easat-9930	208	12	dụng	dụng	PROPN
easat-9930	208	13	tiếp	tiếp	PROPN
easat-9930	208	14	xúc	xúc	PROPN
easat-9930	208	15	gián	gián	PROPN
easat-9930	208	16	tiếp	tiếp	NOUN
easat-9930	208	17	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	208	18	of	of	ADP
easat-9930	208	19	indirect	indirect	ADJ
easat-9930	208	20	contact	contact	NOUN
easat-9930	208	21	indirect	indirect	ADJ
easat-9930	208	22	contact	contact	NOUN
easat-9930	208	23	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	208	24	làn	làn	NOUN
easat-9930	208	25	sóng	sóng	NOUN
easat-9930	208	26	nữ	nữ	ADP
easat-9930	208	27	quyền	quyền	PROPN
easat-9930	208	28	đầu	đầu	PROPN
easat-9930	208	29	tiên	tiên	X
easat-9930	208	30	first	first	ADJ
easat-9930	208	31	wave	wave	NOUN
easat-9930	208	32	of	of	ADP
easat-9930	208	33	feminism	feminism	NOUN
easat-9930	208	34	first	first	ADJ
easat-9930	208	35	wave	wave	NOUN
easat-9930	208	36	feminism	feminism	NOUN
easat-9930	208	37	mức	mức	PROPN
easat-9930	208	38	độ	độ	PROPN
easat-9930	208	39	hành	hành	PROPN
easat-9930	208	40	vi	vi	PROPN
easat-9930	208	41	thích	thích	PROPN
easat-9930	208	42	ứng	ứng	NOUN
easat-9930	208	43	level	level	NOUN
easat-9930	208	44	of	of	ADP
easat-9930	208	45	adaptive	adaptive	ADJ
easat-9930	208	46	behavior	behavior	NOUN
easat-9930	208	47	adaptive	adaptive	ADJ
easat-9930	208	48	behavior	behavior	NOUN
easat-9930	208	49	level	level	NOUN
easat-9930	208	50	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	208	51	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	208	52	được	được	PROPN
easat-9930	208	53	thể	thể	PROPN
easat-9930	208	54	hiện	hiện	PROPN
easat-9930	208	55	mình	mình	PROPN
easat-9930	208	56	the	the	DET
easat-9930	208	57	need	need	NOUN
easat-9930	208	58	to	to	PART
easat-9930	208	59	express	express	VERB
easat-9930	208	60	oneself	oneself	PRON
easat-9930	208	61	expressed	express	VERB
easat-9930	208	62	need	need	NOUN
easat-9930	208	63	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	208	64	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	208	65	tự	tự	PROPN
easat-9930	208	66	khẳng	khẳng	PROPN
easat-9930	208	67	định	định	PROPN
easat-9930	208	68	mình	mình	PROPN
easat-9930	209	1	the	the	DET
easat-9930	209	2	need	need	NOUN
easat-9930	209	3	for	for	ADP
easat-9930	209	4	selfaffirmation	selfaffirmation	NOUN
easat-9930	209	5	self	self	NOUN
easat-9930	209	6	-	-	PUNCT
easat-9930	209	7	actualization	actualization	NOUN
easat-9930	209	8	need	need	NOUN
easat-9930	209	9	phân	phân	PROPN
easat-9930	209	10	tích	tích	PROPN
easat-9930	209	11	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	209	12	lý	lý	PROPN
easat-9930	209	13	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	209	14	em	em	PRON
easat-9930	209	15	psychological	psychological	ADJ
easat-9930	209	16	analysis	analysis	NOUN
easat-9930	209	17	of	of	ADP
easat-9930	209	18	children	child	NOUN
easat-9930	209	19	child	child	NOUN
easat-9930	209	20	psychoanalysis	psychoanalysis	NOUN
easat-9930	209	21	quan	quan	PROPN
easat-9930	209	22	điểm	điểm	PROPN
easat-9930	209	23	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	209	24	lý	lý	PROPN
easat-9930	209	25	xã	xã	PROPN
easat-9930	209	26	hội	hội	PROPN
easat-9930	209	27	social	social	PROPN
easat-9930	209	28	psychological	psychological	ADJ
easat-9930	209	29	perspective	perspective	NOUN
easat-9930	209	30	psychosocial	psychosocial	ADJ
easat-9930	209	31	perspective	perspective	PROPN
easat-9930	209	32	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	209	33	trong	trong	NOUN
easat-9930	209	34	độ	độ	PROPN
easat-9930	209	35	tuổi	tuổi	PROPN
easat-9930	209	36	tiểu	tiểu	PROPN
easat-9930	209	37	học	học	PROPN
easat-9930	209	38	children	child	NOUN
easat-9930	209	39	of	of	ADP
easat-9930	209	40	primary	primary	ADJ
easat-9930	209	41	school	school	NOUN
easat-9930	209	42	age	age	NOUN
easat-9930	209	43	primary	primary	ADJ
easat-9930	209	44	school	school	NOUN
easat-9930	209	45	-	-	PUNCT
easat-9930	209	46	aged	age	VERB
easat-9930	209	47	child	child	NOUN
easat-9930	209	48	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	209	49	structure	structure	NOUN
easat-9930	209	50	6	6	NUM
easat-9930	209	51	0.3	0.3	NUM
easat-9930	209	52	phát	phát	PROPN
easat-9930	209	53	hiện	hiện	PROPN
easat-9930	209	54	lạm	lạm	PROPN
easat-9930	209	55	dụng	dụng	PROPN
easat-9930	209	56	ma	ma	PROPN
easat-9930	209	57	túy	túy	NOUN
easat-9930	209	58	detect	detect	NOUN
easat-9930	209	59	drug	drug	NOUN
easat-9930	209	60	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	209	61	drug	drug	NOUN
easat-9930	209	62	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	209	63	detection	detection	NOUN
easat-9930	209	64	thân	thân	PROPN
easat-9930	209	65	chủ	chủ	PROPN
easat-9930	209	66	có	có	PROPN
easat-9930	209	67	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	209	68	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	209	69	đặc	đặc	PROPN
easat-9930	209	70	biệt	biệt	PROPN
easat-9930	209	71	client	client	NOUN
easat-9930	209	72	has	have	VERB
easat-9930	209	73	special	special	ADJ
easat-9930	209	74	needs	need	NOUN
easat-9930	209	75	special	special	ADJ
easat-9930	209	76	needs	need	NOUN
easat-9930	209	77	client	client	NOUN
easat-9930	209	78	thực	thực	PROPN
easat-9930	209	79	hành	hành	PROPN
easat-9930	209	80	năng	năng	PROPN
easat-9930	209	81	lực	lực	PROPN
easat-9930	209	82	văn	văn	PROPN
easat-9930	209	83	hóa	hóa	PROPN
easat-9930	209	84	practice	practice	VERB
easat-9930	209	85	cultural	cultural	ADJ
easat-9930	209	86	competence	competence	NOUN
easat-9930	209	87	culturally	culturally	ADV
easat-9930	209	88	competent	competent	ADJ
easat-9930	209	89	practice	practice	NOUN
easat-9930	209	90	total	total	NOUN
easat-9930	209	91	121	121	NUM
easat-9930	209	92	5.2	5.2	NUM
easat-9930	209	93	the	the	DET
easat-9930	209	94	survey	survey	NOUN
easat-9930	209	95	results	result	NOUN
easat-9930	209	96	also	also	ADV
easat-9930	209	97	show	show	VERB
easat-9930	209	98	eight	eight	NUM
easat-9930	209	99	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	209	100	social	social	ADJ
easat-9930	209	101	work	work	NOUN
easat-9930	209	102	terms	term	NOUN
easat-9930	209	103	that	that	PRON
easat-9930	209	104	were	be	AUX
easat-9930	209	105	structurally	structurally	ADV
easat-9930	209	106	mistranslated	mistranslate	VERB
easat-9930	209	107	by	by	ADP
easat-9930	209	108	google	google	PROPN
easat-9930	209	109	translate	translate	NOUN
easat-9930	209	110	into	into	ADP
easat-9930	209	111	english	english	PROPN
easat-9930	209	112	.	.	PUNCT
easat-9930	210	1	for	for	ADP
easat-9930	210	2	example	example	NOUN
easat-9930	210	3	,	,	PUNCT
easat-9930	210	4	“	"	PUNCT
easat-9930	210	5	avoid	avoid	VERB
easat-9930	210	6	phobias	phobia	NOUN
easat-9930	210	7	”	"	PUNCT
easat-9930	210	8	and	and	CCONJ
easat-9930	210	9	“	"	PUNCT
easat-9930	210	10	decision	decision	NOUN
easat-9930	210	11	therapy	therapy	NOUN
easat-9930	210	12	again	again	ADV
easat-9930	210	13	”	"	PUNCT
easat-9930	210	14	are	be	AUX
easat-9930	210	15	not	not	PART
easat-9930	210	16	fixed	fix	VERB
easat-9930	210	17	words	word	NOUN
easat-9930	210	18	or	or	CCONJ
easat-9930	210	19	phrases	phrase	NOUN
easat-9930	210	20	.	.	PUNCT
easat-9930	211	1	some	some	DET
easat-9930	211	2	translation	translation	NOUN
easat-9930	211	3	results	result	NOUN
easat-9930	211	4	have	have	VERB
easat-9930	211	5	sentence	sentence	NOUN
easat-9930	211	6	structures	structure	NOUN
easat-9930	211	7	(	(	PUNCT
easat-9930	211	8	“	"	PUNCT
easat-9930	211	9	the	the	DET
easat-9930	211	10	group	group	NOUN
easat-9930	211	11	works	work	VERB
easat-9930	211	12	overtime	overtime	NOUN
easat-9930	211	13	.	.	PUNCT
easat-9930	212	1	”/	”/	NOUN
easat-9930	212	2	“	"	PUNCT
easat-9930	212	3	needs	need	NOUN
easat-9930	212	4	are	be	AUX
easat-9930	212	5	assessed	assess	VERB
easat-9930	212	6	.	.	PUNCT
easat-9930	213	1	”/	”/	ADJ
easat-9930	213	2	“	"	PUNCT
easat-9930	213	3	children	child	NOUN
easat-9930	213	4	are	be	AUX
easat-9930	213	5	exploited	exploit	VERB
easat-9930	213	6	.	.	PUNCT
easat-9930	214	1	”/	”/	NOUN
easat-9930	214	2	“	"	PUNCT
easat-9930	214	3	memory	memory	NOUN
easat-9930	214	4	is	be	AUX
easat-9930	214	5	restored	restore	VERB
easat-9930	214	6	.	.	PUNCT
easat-9930	214	7	”	"	PUNCT
easat-9930	214	8	)	)	PUNCT
easat-9930	214	9	.	.	PUNCT
easat-9930	215	1	these	these	PRON
easat-9930	215	2	are	be	AUX
easat-9930	215	3	completely	completely	ADV
easat-9930	215	4	inconsistent	inconsistent	ADJ
easat-9930	215	5	with	with	ADP
easat-9930	215	6	the	the	DET
easat-9930	215	7	structural	structural	ADJ
easat-9930	215	8	rule	rule	NOUN
easat-9930	215	9	of	of	ADP
easat-9930	215	10	the	the	DET
easat-9930	215	11	social	social	ADJ
easat-9930	215	12	work	work	NOUN
easat-9930	215	13	terms	term	NOUN
easat-9930	215	14	,	,	PUNCT
easat-9930	215	15	which	which	PRON
easat-9930	215	16	clearly	clearly	ADV
easat-9930	215	17	define	define	VERB
easat-9930	215	18	the	the	DET
easat-9930	215	19	term	term	NOUN
easat-9930	215	20	as	as	ADP
easat-9930	215	21	fixed	fix	VERB
easat-9930	215	22	words	word	NOUN
easat-9930	215	23	or	or	CCONJ
easat-9930	215	24	phrases	phrase	NOUN
easat-9930	215	25	.	.	PUNCT
easat-9930	216	1	from	from	ADP
easat-9930	216	2	the	the	DET
easat-9930	216	3	statistical	statistical	ADJ
easat-9930	216	4	results	result	NOUN
easat-9930	216	5	,	,	PUNCT
easat-9930	216	6	among	among	ADP
easat-9930	216	7	121	121	NUM
easat-9930	216	8	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	216	9	translations	translation	NOUN
easat-9930	216	10	of	of	ADP
easat-9930	216	11	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	216	12	social	social	ADJ
easat-9930	216	13	work	work	NOUN
easat-9930	216	14	terms	term	NOUN
easat-9930	216	15	into	into	ADP
easat-9930	216	16	english	english	PROPN
easat-9930	216	17	by	by	ADP
easat-9930	216	18	google	google	PROPN
easat-9930	216	19	translate	translate	NOUN
easat-9930	216	20	renders	render	VERB
easat-9930	216	21	101	101	NUM
easat-9930	216	22	units	unit	NOUN
easat-9930	216	23	that	that	PRON
easat-9930	216	24	have	have	VERB
easat-9930	216	25	incorrect	incorrect	ADJ
easat-9930	216	26	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	216	27	concepts	concept	NOUN
easat-9930	216	28	of	of	ADP
easat-9930	216	29	these	these	DET
easat-9930	216	30	source	source	NOUN
easat-9930	216	31	terms	term	NOUN
easat-9930	216	32	.	.	PUNCT
easat-9930	217	1	for	for	ADP
easat-9930	217	2	example	example	NOUN
easat-9930	217	3	,	,	PUNCT
easat-9930	217	4	the	the	DET
easat-9930	217	5	term	term	NOUN
easat-9930	217	6	chăm	chăm	PROPN
easat-9930	217	7	sóc	sóc	PROPN
easat-9930	217	8	gia	gia	PROPN
easat-9930	217	9	đình	đình	PROPN
easat-9930	217	10	thay	thay	PROPN
easat-9930	217	11	thế	thế	PROPN
easat-9930	217	12	(	(	PUNCT
easat-9930	217	13	substitute	substitute	NOUN
easat-9930	217	14	family	family	NOUN
easat-9930	217	15	care	care	NOUN
easat-9930	217	16	)	)	PUNCT
easat-9930	217	17	,	,	PUNCT
easat-9930	217	18	as	as	ADP
easat-9930	217	19	the	the	DET
easat-9930	217	20	source	source	NOUN
easat-9930	217	21	language	language	NOUN
easat-9930	217	22	,	,	PUNCT
easat-9930	217	23	is	be	AUX
easat-9930	217	24	translated	translate	VERB
easat-9930	217	25	into	into	ADP
easat-9930	217	26	the	the	DET
easat-9930	217	27	target	target	NOUN
easat-9930	217	28	language	language	NOUN
easat-9930	217	29	as	as	ADP
easat-9930	217	30	“	"	PUNCT
easat-9930	217	31	respite	respite	NOUN
easat-9930	217	32	care	care	NOUN
easat-9930	217	33	”	"	PUNCT
easat-9930	217	34	.	.	PUNCT
easat-9930	218	1	however	however	ADV
easat-9930	218	2	,	,	PUNCT
easat-9930	218	3	“	"	PUNCT
easat-9930	218	4	respite	respite	NOUN
easat-9930	218	5	care	care	NOUN
easat-9930	218	6	”	"	PUNCT
easat-9930	218	7	means	mean	VERB
easat-9930	218	8	“	"	PUNCT
easat-9930	218	9	temporary	temporary	ADJ
easat-9930	218	10	care	care	NOUN
easat-9930	218	11	for	for	ADP
easat-9930	218	12	a	a	DET
easat-9930	218	13	sick	sick	ADJ
easat-9930	218	14	,	,	PUNCT
easat-9930	218	15	disabled	disabled	ADJ
easat-9930	218	16	,	,	PUNCT
easat-9930	218	17	or	or	CCONJ
easat-9930	218	18	old	old	ADJ
easat-9930	218	19	person	person	NOUN
easat-9930	218	20	,	,	PUNCT
easat-9930	218	21	so	so	SCONJ
easat-9930	218	22	that	that	SCONJ
easat-9930	218	23	the	the	DET
easat-9930	218	24	person	person	NOUN
easat-9930	218	25	who	who	PRON
easat-9930	218	26	usually	usually	ADV
easat-9930	218	27	cares	care	VERB
easat-9930	218	28	for	for	ADP
easat-9930	218	29	them	they	PRON
easat-9930	218	30	can	can	AUX
easat-9930	218	31	have	have	VERB
easat-9930	218	32	some	some	DET
easat-9930	218	33	time	time	NOUN
easat-9930	218	34	on	on	ADP
easat-9930	218	35	their	their	PRON
easat-9930	218	36	own	own	ADJ
easat-9930	218	37	”	"	PUNCT
easat-9930	218	38	.	.	PUNCT
easat-9930	219	1	this	this	DET
easat-9930	219	2	translation	translation	NOUN
easat-9930	219	3	does	do	AUX
easat-9930	219	4	not	not	PART
easat-9930	219	5	accurately	accurately	ADV
easat-9930	219	6	reflect	reflect	VERB
easat-9930	219	7	the	the	DET
easat-9930	219	8	concept	concept	NOUN
easat-9930	219	9	of	of	ADP
easat-9930	219	10	the	the	DET
easat-9930	219	11	source	source	NOUN
easat-9930	219	12	term	term	NOUN
easat-9930	219	13	,	,	PUNCT
easat-9930	219	14	which	which	PRON
easat-9930	219	15	in	in	ADP
easat-9930	219	16	fact	fact	NOUN
easat-9930	219	17	,	,	PUNCT
easat-9930	219	18	means	mean	VERB
easat-9930	219	19	“	"	PUNCT
easat-9930	219	20	a	a	DET
easat-9930	219	21	form	form	NOUN
easat-9930	219	22	of	of	ADP
easat-9930	219	23	care	care	NOUN
easat-9930	219	24	for	for	ADP
easat-9930	219	25	a	a	DET
easat-9930	219	26	child	child	NOUN
easat-9930	219	27	who	who	PRON
easat-9930	219	28	,	,	PUNCT
easat-9930	219	29	for	for	ADP
easat-9930	219	30	various	various	ADJ
easat-9930	219	31	reasons	reason	NOUN
easat-9930	219	32	,	,	PUNCT
easat-9930	219	33	can	can	AUX
easat-9930	219	34	not	not	PART
easat-9930	219	35	be	be	AUX
easat-9930	219	36	raised	raise	VERB
easat-9930	219	37	in	in	ADP
easat-9930	219	38	his	his	PRON
easat-9930	219	39	own	own	ADJ
easat-9930	219	40	family	family	NOUN
easat-9930	219	41	.	.	PUNCT
easat-9930	220	1	the	the	DET
easat-9930	220	2	child	child	NOUN
easat-9930	220	3	is	be	AUX
easat-9930	220	4	raised	raise	VERB
easat-9930	220	5	by	by	ADP
easat-9930	220	6	surrogate	surrogate	ADJ
easat-9930	220	7	parents	parent	NOUN
easat-9930	220	8	,	,	PUNCT
easat-9930	220	9	foster	foster	ADJ
easat-9930	220	10	parents	parent	NOUN
easat-9930	220	11	or	or	CCONJ
easat-9930	220	12	guardians	guardian	NOUN
easat-9930	220	13	in	in	ADP
easat-9930	220	14	an	an	DET
easat-9930	220	15	environment	environment	NOUN
easat-9930	220	16	that	that	PRON
easat-9930	220	17	619	619	NUM
easat-9930	220	18	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	220	19	applied	apply	VERB
easat-9930	220	20	science	science	NOUN
easat-9930	220	21	and	and	CCONJ
easat-9930	220	22	technology	technology	NOUN
easat-9930	220	23	issn	issn	PROPN
easat-9930	220	24	:	:	PUNCT
easat-9930	220	25	2576	2576	NUM
easat-9930	220	26	-	-	SYM
easat-9930	220	27	8484	8484	NUM
easat-9930	220	28	vol	vol	NOUN
easat-9930	220	29	.	.	PROPN
easat-9930	221	1	9	9	NUM
easat-9930	221	2	,	,	PUNCT
easat-9930	221	3	no	no	INTJ
easat-9930	221	4	.	.	NOUN
easat-9930	221	5	9	9	NUM
easat-9930	221	6	:	:	SYM
easat-9930	221	7	609	609	NUM
easat-9930	221	8	-	-	SYM
easat-9930	221	9	626	626	NUM
easat-9930	221	10	,	,	PUNCT
easat-9930	221	11	2025	2025	NUM
easat-9930	221	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	221	13	:	:	PUNCT
easat-9930	221	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	221	15	-	-	SYM
easat-9930	221	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	221	17	©	©	PROPN
easat-9930	221	18	2025	2025	NUM
easat-9930	221	19	by	by	ADP
easat-9930	221	20	the	the	DET
easat-9930	221	21	author	author	NOUN
easat-9930	221	22	;	;	PUNCT
easat-9930	221	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	221	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	221	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	221	26	is	be	AUX
easat-9930	221	27	closest	close	ADJ
easat-9930	221	28	to	to	ADP
easat-9930	221	29	a	a	DET
easat-9930	221	30	natural	natural	ADJ
easat-9930	221	31	family	family	NOUN
easat-9930	221	32	.	.	PUNCT
easat-9930	221	33	”	"	PUNCT
easat-9930	222	1	the	the	DET
easat-9930	222	2	precise	precise	ADJ
easat-9930	222	3	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	222	4	term	term	NOUN
easat-9930	222	5	for	for	ADP
easat-9930	222	6	this	this	DET
easat-9930	222	7	term	term	NOUN
easat-9930	222	8	in	in	ADP
easat-9930	222	9	english	english	PROPN
easat-9930	222	10	is	be	AUX
easat-9930	222	11	“	"	PUNCT
easat-9930	222	12	substitute	substitute	ADJ
easat-9930	222	13	family	family	NOUN
easat-9930	222	14	care	care	NOUN
easat-9930	222	15	”	"	PUNCT
easat-9930	222	16	.	.	PUNCT
easat-9930	223	1	in	in	ADP
easat-9930	223	2	this	this	DET
easat-9930	223	3	case	case	NOUN
easat-9930	223	4	,	,	PUNCT
easat-9930	223	5	the	the	DET
easat-9930	223	6	literal	literal	ADJ
easat-9930	223	7	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	223	8	of	of	ADP
easat-9930	223	9	a	a	DET
easat-9930	223	10	term	term	NOUN
easat-9930	223	11	must	must	AUX
easat-9930	223	12	reflect	reflect	VERB
easat-9930	223	13	the	the	DET
easat-9930	223	14	characteristics	characteristic	NOUN
easat-9930	223	15	of	of	ADP
easat-9930	223	16	the	the	DET
easat-9930	223	17	concept	concept	NOUN
easat-9930	223	18	it	it	PRON
easat-9930	223	19	identifies	identify	VERB
easat-9930	223	20	[	[	X
easat-9930	223	21	1	1	NUM
easat-9930	223	22	]	]	PUNCT
easat-9930	223	23	.	.	PUNCT
easat-9930	224	1	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	224	2	precision	precision	NOUN
easat-9930	224	3	requires	require	VERB
easat-9930	224	4	that	that	SCONJ
easat-9930	224	5	each	each	DET
easat-9930	224	6	term	term	NOUN
easat-9930	224	7	be	be	AUX
easat-9930	224	8	univocal	univocal	ADJ
easat-9930	224	9	which	which	PRON
easat-9930	224	10	means	mean	VERB
easat-9930	224	11	that	that	SCONJ
easat-9930	224	12	each	each	DET
easat-9930	224	13	term	term	NOUN
easat-9930	224	14	is	be	AUX
easat-9930	224	15	used	use	VERB
easat-9930	224	16	to	to	PART
easat-9930	224	17	express	express	VERB
easat-9930	224	18	only	only	ADV
easat-9930	224	19	one	one	NUM
easat-9930	224	20	concept	concept	NOUN
easat-9930	224	21	.	.	PUNCT
easat-9930	225	1	in	in	ADP
easat-9930	225	2	terms	term	NOUN
easat-9930	225	3	of	of	ADP
easat-9930	225	4	form	form	NOUN
easat-9930	225	5	,	,	PUNCT
easat-9930	225	6	there	there	PRON
easat-9930	225	7	are	be	VERB
easat-9930	225	8	14	14	NUM
easat-9930	225	9	terms	term	NOUN
easat-9930	225	10	translated	translate	VERB
easat-9930	225	11	by	by	ADP
easat-9930	225	12	google	google	PROPN
easat-9930	225	13	translate	translate	NOUN
easat-9930	225	14	that	that	PRON
easat-9930	225	15	do	do	AUX
easat-9930	225	16	not	not	PART
easat-9930	225	17	meet	meet	VERB
easat-9930	225	18	the	the	DET
easat-9930	225	19	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	225	20	criteria	criterion	NOUN
easat-9930	225	21	,	,	PUNCT
easat-9930	225	22	accounting	account	VERB
easat-9930	225	23	for	for	ADP
easat-9930	225	24	0.6	0.6	NUM
easat-9930	225	25	%	%	NOUN
easat-9930	225	26	.	.	PUNCT
easat-9930	226	1	the	the	DET
easat-9930	226	2	elements	element	NOUN
easat-9930	226	3	that	that	PRON
easat-9930	226	4	make	make	VERB
easat-9930	226	5	up	up	ADP
easat-9930	226	6	a	a	DET
easat-9930	226	7	term	term	NOUN
easat-9930	226	8	must	must	AUX
easat-9930	226	9	be	be	AUX
easat-9930	226	10	as	as	ADV
easat-9930	226	11	consistent	consistent	ADJ
easat-9930	226	12	as	as	ADP
easat-9930	226	13	possible	possible	ADJ
easat-9930	226	14	with	with	SCONJ
easat-9930	226	15	the	the	DET
easat-9930	226	16	concept	concept	NOUN
easat-9930	226	17	expressed	express	VERB
easat-9930	226	18	,	,	PUNCT
easat-9930	226	19	without	without	ADP
easat-9930	226	20	redundant	redundant	ADJ
easat-9930	226	21	elements	element	NOUN
easat-9930	226	22	because	because	SCONJ
easat-9930	226	23	they	they	PRON
easat-9930	226	24	will	will	AUX
easat-9930	226	25	create	create	VERB
easat-9930	226	26	misunderstandings	misunderstanding	NOUN
easat-9930	226	27	even	even	ADV
easat-9930	226	28	though	though	SCONJ
easat-9930	226	29	the	the	DET
easat-9930	226	30	presence	presence	NOUN
easat-9930	226	31	of	of	ADP
easat-9930	226	32	these	these	DET
easat-9930	226	33	elements	element	NOUN
easat-9930	226	34	makes	make	VERB
easat-9930	226	35	the	the	DET
easat-9930	226	36	term	term	NOUN
easat-9930	226	37	seem	seem	VERB
easat-9930	226	38	consistent	consistent	ADJ
easat-9930	226	39	with	with	ADP
easat-9930	226	40	the	the	DET
easat-9930	226	41	structural	structural	ADJ
easat-9930	226	42	rules	rule	NOUN
easat-9930	226	43	of	of	ADP
easat-9930	226	44	the	the	DET
easat-9930	226	45	language	language	NOUN
easat-9930	226	46	.	.	PUNCT
easat-9930	227	1	for	for	ADP
easat-9930	227	2	example	example	NOUN
easat-9930	227	3	,	,	PUNCT
easat-9930	227	4	the	the	DET
easat-9930	227	5	term	term	NOUN
easat-9930	227	6	biến	biến	PROPN
easat-9930	227	7	đổi	đổi	PROPN
easat-9930	227	8	cơ	cơ	PROPN
easat-9930	227	9	cấu	cấu	PROPN
easat-9930	227	10	xã	xã	PROPN
easat-9930	227	11	hội	hội	PROPN
easat-9930	227	12	(	(	PUNCT
easat-9930	227	13	social	social	ADJ
easat-9930	227	14	structural	structural	ADJ
easat-9930	227	15	change	change	NOUN
easat-9930	227	16	)	)	PUNCT
easat-9930	227	17	has	have	VERB
easat-9930	227	18	three	three	NUM
easat-9930	227	19	elements	element	NOUN
easat-9930	227	20	:	:	PUNCT
easat-9930	227	21	biến	biến	PROPN
easat-9930	227	22	đổi	đổi	PROPN
easat-9930	227	23	(	(	PUNCT
easat-9930	227	24	change	change	NOUN
easat-9930	227	25	)	)	PUNCT
easat-9930	227	26	,	,	PUNCT
easat-9930	227	27	cơ	cơ	PROPN
easat-9930	227	28	cấu	cấu	PROPN
easat-9930	227	29	(	(	PUNCT
easat-9930	227	30	structural	structural	ADJ
easat-9930	227	31	)	)	PUNCT
easat-9930	227	32	and	and	CCONJ
easat-9930	227	33	xã	xã	PROPN
easat-9930	227	34	hội	hội	PROPN
easat-9930	227	35	(	(	PUNCT
easat-9930	227	36	social	social	ADJ
easat-9930	227	37	)	)	PUNCT
easat-9930	227	38	.	.	PUNCT
easat-9930	228	1	thus	thus	ADV
easat-9930	228	2	,	,	PUNCT
easat-9930	228	3	“	"	PUNCT
easat-9930	228	4	social	social	ADJ
easat-9930	228	5	structural	structural	ADJ
easat-9930	228	6	change	change	NOUN
easat-9930	228	7	”	"	PUNCT
easat-9930	228	8	would	would	AUX
easat-9930	228	9	be	be	AUX
easat-9930	228	10	an	an	DET
easat-9930	228	11	ideal	ideal	ADJ
easat-9930	228	12	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	228	13	term	term	NOUN
easat-9930	228	14	with	with	ADP
easat-9930	228	15	a	a	DET
easat-9930	228	16	match	match	NOUN
easat-9930	228	17	between	between	ADP
easat-9930	228	18	the	the	DET
easat-9930	228	19	formal	formal	ADJ
easat-9930	228	20	structure	structure	NOUN
easat-9930	228	21	and	and	CCONJ
easat-9930	228	22	the	the	DET
easat-9930	228	23	characteristics	characteristic	NOUN
easat-9930	228	24	of	of	ADP
easat-9930	228	25	this	this	DET
easat-9930	228	26	concept	concept	NOUN
easat-9930	228	27	.	.	PUNCT
easat-9930	229	1	the	the	DET
easat-9930	229	2	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	229	3	“	"	PUNCT
easat-9930	229	4	change	change	NOUN
easat-9930	229	5	in	in	ADP
easat-9930	229	6	social	social	ADJ
easat-9930	229	7	structure	structure	NOUN
easat-9930	229	8	”	"	PUNCT
easat-9930	229	9	,	,	PUNCT
easat-9930	229	10	as	as	SCONJ
easat-9930	229	11	output	output	NOUN
easat-9930	229	12	by	by	ADP
easat-9930	229	13	google	google	PROPN
easat-9930	229	14	translate	translate	NOUN
easat-9930	229	15	,	,	PUNCT
easat-9930	229	16	with	with	ADP
easat-9930	229	17	the	the	DET
easat-9930	229	18	presence	presence	NOUN
easat-9930	229	19	of	of	ADP
easat-9930	229	20	the	the	DET
easat-9930	229	21	preposition	preposition	NOUN
easat-9930	229	22	“	"	PUNCT
easat-9930	229	23	in	in	ADP
easat-9930	229	24	”	"	PUNCT
easat-9930	229	25	in	in	ADP
easat-9930	229	26	the	the	DET
easat-9930	229	27	translated	translate	VERB
easat-9930	229	28	target	target	NOUN
easat-9930	229	29	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	229	30	,	,	PUNCT
easat-9930	229	31	makes	make	VERB
easat-9930	229	32	this	this	DET
easat-9930	229	33	term	term	NOUN
easat-9930	229	34	verbose	verbose	VERB
easat-9930	229	35	and	and	CCONJ
easat-9930	229	36	redundant	redundant	ADJ
easat-9930	229	37	.	.	PUNCT
easat-9930	230	1	with	with	ADP
easat-9930	230	2	six	six	NUM
easat-9930	230	3	terms	term	NOUN
easat-9930	230	4	that	that	PRON
easat-9930	230	5	do	do	AUX
easat-9930	230	6	not	not	PART
easat-9930	230	7	meet	meet	VERB
easat-9930	230	8	the	the	DET
easat-9930	230	9	structural	structural	ADJ
easat-9930	230	10	standards	standard	NOUN
easat-9930	230	11	,	,	PUNCT
easat-9930	230	12	the	the	DET
easat-9930	230	13	group	group	NOUN
easat-9930	230	14	of	of	ADP
easat-9930	230	15	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	230	16	terms	term	NOUN
easat-9930	230	17	adds	add	VERB
easat-9930	230	18	0.3	0.3	NUM
easat-9930	230	19	%	%	NOUN
easat-9930	230	20	to	to	ADP
easat-9930	230	21	the	the	DET
easat-9930	230	22	total	total	ADJ
easat-9930	230	23	40.1	40.1	NUM
easat-9930	230	24	%	%	NOUN
easat-9930	230	25	of	of	ADP
easat-9930	230	26	terms	term	NOUN
easat-9930	230	27	that	that	PRON
easat-9930	230	28	are	be	AUX
easat-9930	230	29	mistranslated	mistranslate	VERB
easat-9930	230	30	by	by	ADP
easat-9930	230	31	google	google	PROPN
easat-9930	230	32	translate	translate	NOUN
easat-9930	230	33	.	.	PUNCT
easat-9930	231	1	the	the	DET
easat-9930	231	2	word	word	NOUN
easat-9930	231	3	-	-	PUNCT
easat-9930	231	4	for	for	ADP
easat-9930	231	5	-	-	PUNCT
easat-9930	231	6	word	word	NOUN
easat-9930	231	7	translation	translation	NOUN
easat-9930	231	8	(	(	PUNCT
easat-9930	231	9	phát	phát	PROPN
easat-9930	231	10	hiện	hiện	PROPN
easat-9930	231	11	lạm	lạm	PROPN
easat-9930	231	12	dụng	dụng	PROPN
easat-9930	231	13	ma	ma	PROPN
easat-9930	231	14	túy	túy	PROPN
easat-9930	231	15	is	be	AUX
easat-9930	231	16	translated	translate	VERB
easat-9930	231	17	as	as	ADP
easat-9930	231	18	“	"	PUNCT
easat-9930	231	19	detect	detect	VERB
easat-9930	231	20	drug	drug	NOUN
easat-9930	231	21	abuse	abuse	NOUN
easat-9930	231	22	”	"	PUNCT
easat-9930	231	23	,	,	PUNCT
easat-9930	231	24	thực	thực	PROPN
easat-9930	231	25	hành	hành	PROPN
easat-9930	231	26	năng	năng	PROPN
easat-9930	231	27	lực	lực	PROPN
easat-9930	231	28	văn	văn	VERB
easat-9930	231	29	hóa	hóa	X
easat-9930	231	30	as	as	ADP
easat-9930	231	31	“	"	PUNCT
easat-9930	231	32	practice	practice	VERB
easat-9930	231	33	cultural	cultural	ADJ
easat-9930	231	34	competence	competence	NOUN
easat-9930	231	35	”	"	PUNCT
easat-9930	231	36	)	)	PUNCT
easat-9930	231	37	or	or	CCONJ
easat-9930	231	38	a	a	DET
easat-9930	231	39	source	source	NOUN
easat-9930	231	40	term	term	NOUN
easat-9930	231	41	that	that	PRON
easat-9930	231	42	is	be	AUX
easat-9930	231	43	translated	translate	VERB
easat-9930	231	44	into	into	ADP
easat-9930	231	45	a	a	DET
easat-9930	231	46	sentence	sentence	NOUN
easat-9930	231	47	in	in	ADP
easat-9930	231	48	the	the	DET
easat-9930	231	49	target	target	NOUN
easat-9930	231	50	language	language	NOUN
easat-9930	231	51	(	(	PUNCT
easat-9930	231	52	thân	thân	PROPN
easat-9930	231	53	chủ	chủ	PROPN
easat-9930	231	54	có	có	PROPN
easat-9930	231	55	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	231	56	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	231	57	đặc	đặc	PROPN
easat-9930	231	58	biệt	biệt	NOUN
easat-9930	231	59	as	as	ADP
easat-9930	231	60	“	"	PUNCT
easat-9930	231	61	client	client	NOUN
easat-9930	231	62	has	have	VERB
easat-9930	231	63	special	special	ADJ
easat-9930	231	64	needs	need	NOUN
easat-9930	231	65	”	"	PUNCT
easat-9930	231	66	.	.	PUNCT
easat-9930	231	67	)	)	PUNCT
easat-9930	232	1	this	this	PRON
easat-9930	232	2	violates	violate	VERB
easat-9930	232	3	the	the	DET
easat-9930	232	4	structural	structural	ADJ
easat-9930	232	5	requirements	requirement	NOUN
easat-9930	232	6	of	of	ADP
easat-9930	232	7	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	232	8	standards	standard	NOUN
easat-9930	232	9	.	.	PUNCT
easat-9930	233	1	4.9	4.9	NUM
easat-9930	233	2	.	.	X
easat-9930	234	1	seven	seven	NUM
easat-9930	234	2	-	-	PUNCT
easat-9930	234	3	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	234	4	terms	term	NOUN
easat-9930	234	5	table	table	VERB
easat-9930	234	6	8	8	NUM
easat-9930	234	7	.	.	PUNCT
easat-9930	235	1	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	235	2	seven	seven	NUM
easat-9930	235	3	-	-	PUNCT
easat-9930	235	4	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	235	5	terms	term	NOUN
easat-9930	235	6	.	.	PUNCT
easat-9930	236	1	errors	error	NOUN
easat-9930	236	2	n	n	PRON
easat-9930	236	3	%	%	NOUN
easat-9930	236	4	examples	example	NOUN
easat-9930	236	5	social	social	ADJ
easat-9930	236	6	work	work	NOUN
easat-9930	236	7	in	in	ADP
easat-9930	236	8	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	236	9	google	google	PROPN
easat-9930	236	10	translate	translate	PROPN
easat-9930	236	11	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	236	12	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	236	13	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	236	14	22	22	NUM
easat-9930	236	15	0.9	0.9	NUM
easat-9930	236	16	chăm	chăm	PROPN
easat-9930	236	17	sóc	sóc	PROPN
easat-9930	236	18	nuôi	nuôi	PROPN
easat-9930	236	19	dưỡng	dưỡng	PROPN
easat-9930	236	20	cả	cả	PROPN
easat-9930	236	21	gia	gia	PROPN
easat-9930	236	22	đình	đình	PROPN
easat-9930	236	23	family	family	NOUN
easat-9930	236	24	-	-	PUNCT
easat-9930	236	25	based	base	VERB
easat-9930	236	26	foster	foster	ADJ
easat-9930	236	27	care	care	PROPN
easat-9930	236	28	whole	whole	ADJ
easat-9930	236	29	family	family	NOUN
easat-9930	236	30	foster	foster	PROPN
easat-9930	236	31	care	care	PROPN
easat-9930	237	1	chỉ	chỉ	PROPN
easat-9930	237	2	số	số	PROPN
easat-9930	237	3	đo	đo	PROPN
easat-9930	238	1	lường	lường	PROPN
easat-9930	238	2	vị	vị	PROPN
easat-9930	238	3	thế	thế	PROPN
easat-9930	238	4	giới	giới	PROPN
easat-9930	238	5	world	world	PROPN
easat-9930	238	6	status	status	NOUN
easat-9930	238	7	index	index	NOUN
easat-9930	238	8	gender	gender	NOUN
easat-9930	238	9	empowerment	empowerment	NOUN
easat-9930	238	10	measure	measure	NOUN
easat-9930	238	11	hội	hội	PROPN
easat-9930	238	12	chứng	chứng	PROPN
easat-9930	238	13	chấn	chấn	PROPN
easat-9930	238	14	thương	thương	NOUN
easat-9930	238	15	sau	sau	PROPN
easat-9930	238	16	cưỡng	cưỡng	NOUN
easat-9930	238	17	bức	bức	VERB
easat-9930	238	18	post	post	ADJ
easat-9930	238	19	-	-	ADJ
easat-9930	238	20	rape	rape	NOUN
easat-9930	238	21	trauma	trauma	NOUN
easat-9930	238	22	syndrome	syndrome	NOUN
easat-9930	238	23	rape	rape	NOUN
easat-9930	238	24	trauma	trauma	NOUN
easat-9930	238	25	syndrome	syndrome	NOUN
easat-9930	238	26	liệu	liệu	PROPN
easat-9930	238	27	pháp	pháp	PROPN
easat-9930	238	28	tập	tập	PROPN
easat-9930	238	29	trung	trung	PROPN
easat-9930	238	30	vào	vào	PROPN
easat-9930	238	31	nhiệm	nhiệm	PROPN
easat-9930	238	32	vụ	vụ	PROPN
easat-9930	238	33	task	task	NOUN
easat-9930	238	34	-	-	PUNCT
easat-9930	238	35	focused	focus	VERB
easat-9930	238	36	approach	approach	NOUN
easat-9930	238	37	task	task	NOUN
easat-9930	238	38	-	-	PUNCT
easat-9930	238	39	centered	center	VERB
easat-9930	238	40	approach	approach	NOUN
easat-9930	238	41	violation	violation	NOUN
easat-9930	238	42	of	of	ADP
easat-9930	238	43	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	238	44	12	12	NUM
easat-9930	238	45	0.5	0.5	NUM
easat-9930	238	46	bảo	bảo	NOUN
easat-9930	238	47	mật	mật	PROPN
easat-9930	238	48	thông	thông	PROPN
easat-9930	238	49	tin	tin	PROPN
easat-9930	238	50	có	có	PROPN
easat-9930	238	51	điều	điều	PROPN
easat-9930	238	52	kiện	kiện	PROPN
easat-9930	238	53	conditional	conditional	ADJ
easat-9930	238	54	information	information	NOUN
easat-9930	238	55	security	security	NOUN
easat-9930	238	56	conditional	conditional	ADJ
easat-9930	238	57	confidentiality	confidentiality	NOUN
easat-9930	238	58	bằng	bằng	PROPN
easat-9930	238	59	quản	quản	PROPN
easat-9930	238	60	trị	trị	PROPN
easat-9930	238	61	dịch	dịch	PROPN
easat-9930	238	62	vụ	vụ	PROPN
easat-9930	238	63	xã	xã	PROPN
easat-9930	238	64	hội	hội	PROPN
easat-9930	238	65	degree	degree	NOUN
easat-9930	238	66	in	in	ADP
easat-9930	238	67	social	social	ADJ
easat-9930	238	68	service	service	NOUN
easat-9930	238	69	administration	administration	NOUN
easat-9930	238	70	social	social	PROPN
easat-9930	238	71	service	service	PROPN
easat-9930	238	72	administration	administration	NOUN
easat-9930	238	73	degree	degree	NOUN
easat-9930	238	74	cha	cha	NOUN
easat-9930	238	75	mẹ	mẹ	ADP
easat-9930	238	76	bị	bị	PROPN
easat-9930	238	77	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	238	78	thần	thần	PROPN
easat-9930	238	79	phân	phân	NOUN
easat-9930	238	80	liệt	liệt	VERB
easat-9930	238	81	parents	parent	NOUN
easat-9930	238	82	with	with	ADP
easat-9930	238	83	schizophrenia	schizophrenia	NOUN
easat-9930	238	84	schizophrenogenic	schizophrenogenic	ADJ
easat-9930	238	85	parent	parent	NOUN
easat-9930	238	86	chăm	chăm	PROPN
easat-9930	238	87	sóc	sóc	PROPN
easat-9930	238	88	sức	sức	PROPN
easat-9930	238	89	khỏe	khỏe	PROPN
easat-9930	238	90	từ	từ	PROPN
easat-9930	238	91	xa	xa	PROPN
easat-9930	238	92	telehealth	telehealth	PROPN
easat-9930	238	93	care	care	VERB
easat-9930	239	1	telehealth	telehealth	PROPN
easat-9930	239	2	chu	chu	PROPN
easat-9930	239	3	cấp	cấp	PROPN
easat-9930	239	4	cho	cho	PROPN
easat-9930	239	5	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	239	6	dưới	dưới	PROPN
easat-9930	239	7	5	5	NUM
easat-9930	239	8	tuổi	tuổi	NOUN
easat-9930	239	9	providing	provide	VERB
easat-9930	239	10	for	for	ADP
easat-9930	239	11	children	child	NOUN
easat-9930	239	12	under	under	ADP
easat-9930	239	13	5	5	NUM
easat-9930	239	14	years	year	NOUN
easat-9930	239	15	old	old	ADJ
easat-9930	239	16	under	under	ADP
easat-9930	239	17	-	-	PUNCT
easat-9930	239	18	fives	five	NOUN
easat-9930	239	19	provision	provision	NOUN
easat-9930	239	20	phong	phong	PROPN
easat-9930	239	21	trào	trào	PROPN
easat-9930	239	22	xã	xã	PROPN
easat-9930	239	23	hội	hội	PROPN
easat-9930	239	24	ở	ở	PROPN
easat-9930	239	25	nông	nông	PROPN
easat-9930	239	26	thôn	thôn	PROPN
easat-9930	239	27	social	social	ADJ
easat-9930	239	28	movement	movement	NOUN
easat-9930	239	29	in	in	ADP
easat-9930	239	30	rural	rural	ADJ
easat-9930	239	31	areas	area	NOUN
easat-9930	239	32	rural	rural	ADJ
easat-9930	239	33	social	social	ADJ
easat-9930	239	34	movement	movement	NOUN
easat-9930	239	35	rối	rối	PROPN
easat-9930	239	36	loạn	loạn	PROPN
easat-9930	239	37	ảo	ảo	PROPN
easat-9930	239	38	tưởng	tưởng	PROPN
easat-9930	239	39	kiểu	kiểu	PROPN
easat-9930	239	40	ghen	ghen	PROPN
easat-9930	239	41	tuông	tuông	PROPN
easat-9930	239	42	delusion	delusion	NOUN
easat-9930	239	43	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	239	44	of	of	ADP
easat-9930	239	45	the	the	DET
easat-9930	239	46	jealous	jealous	ADJ
easat-9930	239	47	type	type	NOUN
easat-9930	239	48	jealous	jealous	ADJ
easat-9930	239	49	type	type	NOUN
easat-9930	239	50	delusion	delusion	NOUN
easat-9930	239	51	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	239	52	thuyết	thuyết	ADP
easat-9930	239	53	phát	phát	PROPN
easat-9930	239	54	triển	triển	PROPN
easat-9930	239	55	tâm	tâm	NOUN
easat-9930	239	56	thần	thần	VERB
easat-9930	239	57	sinh	sinh	PROPN
easat-9930	239	58	dục	dục	NOUN
easat-9930	239	59	theory	theory	NOUN
easat-9930	239	60	of	of	ADP
easat-9930	239	61	psychosexual	psychosexual	ADJ
easat-9930	239	62	development	development	NOUN
easat-9930	239	63	psychosexual	psychosexual	ADJ
easat-9930	239	64	development	development	NOUN
easat-9930	239	65	theory	theory	NOUN
easat-9930	239	66	vai	vai	NOUN
easat-9930	239	67	trò	trò	PROPN
easat-9930	239	68	nhà	nhà	PROPN
easat-9930	239	69	hoạt	hoạt	ADJ
easat-9930	239	70	động	động	PROPN
easat-9930	239	71	xã	xã	PROPN
easat-9930	240	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	240	2	role	role	NOUN
easat-9930	240	3	of	of	ADP
easat-9930	240	4	social	social	ADJ
easat-9930	240	5	activist	activist	ADJ
easat-9930	240	6	activist	activist	ADJ
easat-9930	240	7	role	role	NOUN
easat-9930	240	8	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	240	9	6	6	NUM
easat-9930	240	10	0.3	0.3	NUM
easat-9930	240	11	sự	sự	PROPN
easat-9930	240	12	kiện	kiện	PROPN
easat-9930	240	13	cuộc	cuộc	PROPN
easat-9930	240	14	sống	sống	PROPN
easat-9930	240	15	gây	gây	PROPN
easat-9930	240	16	căng	căng	PROPN
easat-9930	240	17	thẳng	thẳng	NOUN
easat-9930	240	18	life	life	NOUN
easat-9930	240	19	events	event	NOUN
easat-9930	240	20	cause	cause	VERB
easat-9930	240	21	stressful	stressful	ADJ
easat-9930	240	22	life	life	NOUN
easat-9930	240	23	event	event	NOUN
easat-9930	240	24	620	620	NUM
easat-9930	240	25	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	240	26	applied	apply	VERB
easat-9930	240	27	science	science	NOUN
easat-9930	240	28	and	and	CCONJ
easat-9930	240	29	technology	technology	NOUN
easat-9930	240	30	issn	issn	PROPN
easat-9930	240	31	:	:	PUNCT
easat-9930	240	32	2576	2576	NUM
easat-9930	240	33	-	-	SYM
easat-9930	240	34	8484	8484	NUM
easat-9930	240	35	vol	vol	NOUN
easat-9930	240	36	.	.	PROPN
easat-9930	241	1	9	9	NUM
easat-9930	241	2	,	,	PUNCT
easat-9930	241	3	no	no	INTJ
easat-9930	241	4	.	.	NOUN
easat-9930	241	5	9	9	NUM
easat-9930	241	6	:	:	SYM
easat-9930	241	7	609	609	NUM
easat-9930	241	8	-	-	SYM
easat-9930	241	9	626	626	NUM
easat-9930	241	10	,	,	PUNCT
easat-9930	241	11	2025	2025	NUM
easat-9930	241	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	241	13	:	:	PUNCT
easat-9930	241	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	241	15	-	-	SYM
easat-9930	241	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	241	17	©	©	PROPN
easat-9930	241	18	2025	2025	NUM
easat-9930	241	19	by	by	ADP
easat-9930	241	20	the	the	DET
easat-9930	241	21	author	author	NOUN
easat-9930	241	22	;	;	PUNCT
easat-9930	242	1	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	242	2	learning	learn	VERB
easat-9930	242	3	gate	gate	NOUN
easat-9930	242	4	structure	structure	NOUN
easat-9930	242	5	stress	stress	PROPN
easat-9930	242	6	mối	mối	PROPN
easat-9930	242	7	quan	quan	PROPN
easat-9930	242	8	hệ	hệ	PROPN
easat-9930	242	9	quen	quen	PROPN
easat-9930	242	10	với	với	PROPN
easat-9930	242	11	xung	xung	PROPN
easat-9930	242	12	đột	đột	PROPN
easat-9930	242	13	relationships	relationship	NOUN
easat-9930	242	14	are	be	AUX
easat-9930	242	15	accustomed	accustomed	ADJ
easat-9930	242	16	to	to	PART
easat-9930	242	17	conflict	conflict	VERB
easat-9930	242	18	conflict	conflict	NOUN
easat-9930	243	1	habituated	habituate	VERB
easat-9930	243	2	relationship	relationship	NOUN
easat-9930	243	3	phấn	phấn	PROPN
easat-9930	243	4	khích	khích	PROPN
easat-9930	243	5	tình	tình	PROPN
easat-9930	243	6	dục	dục	PROPN
easat-9930	243	7	bị	bị	PROPN
easat-9930	243	8	ức	ức	PROPN
easat-9930	243	9	chế	chế	PROPN
easat-9930	243	10	sexual	sexual	ADJ
easat-9930	243	11	excitement	excitement	NOUN
easat-9930	243	12	is	be	AUX
easat-9930	243	13	inhibited	inhibit	VERB
easat-9930	243	14	inhibited	inhibited	ADJ
easat-9930	243	15	sexual	sexual	ADJ
easat-9930	243	16	excitement	excitement	NOUN
easat-9930	243	17	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	243	18	đảm	đảm	PROPN
easat-9930	243	19	nhận	nhận	PROPN
easat-9930	243	20	vai	vai	PROPN
easat-9930	243	21	trò	trò	PROPN
easat-9930	243	22	cha	cha	PROPN
easat-9930	243	23	mẹ	mẹ	ADP
easat-9930	243	24	children	child	NOUN
easat-9930	243	25	take	take	VERB
easat-9930	243	26	on	on	ADP
easat-9930	243	27	the	the	DET
easat-9930	243	28	role	role	NOUN
easat-9930	243	29	of	of	ADP
easat-9930	243	30	parents	parent	NOUN
easat-9930	243	31	parental	parental	ADJ
easat-9930	243	32	child	child	NOUN
easat-9930	243	33	total	total	VERB
easat-9930	243	34	40	40	NUM
easat-9930	243	35	1.7	1.7	NUM
easat-9930	243	36	with	with	ADP
easat-9930	243	37	the	the	DET
easat-9930	243	38	group	group	NOUN
easat-9930	243	39	of	of	ADP
easat-9930	243	40	seven	seven	NUM
easat-9930	243	41	-	-	PUNCT
easat-9930	243	42	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	243	43	terms	term	NOUN
easat-9930	243	44	,	,	PUNCT
easat-9930	243	45	out	out	ADP
easat-9930	243	46	of	of	ADP
easat-9930	243	47	40.1	40.1	NUM
easat-9930	243	48	%	%	NOUN
easat-9930	243	49	of	of	ADP
easat-9930	243	50	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	243	51	terms	term	NOUN
easat-9930	243	52	in	in	ADP
easat-9930	243	53	english	english	PROPN
easat-9930	243	54	,	,	PUNCT
easat-9930	243	55	only	only	ADV
easat-9930	243	56	40	40	NUM
easat-9930	243	57	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	243	58	social	social	ADJ
easat-9930	243	59	work	work	NOUN
easat-9930	243	60	terms	term	NOUN
easat-9930	243	61	are	be	AUX
easat-9930	243	62	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	243	63	when	when	SCONJ
easat-9930	243	64	translated	translate	VERB
easat-9930	243	65	into	into	ADP
easat-9930	243	66	english	english	PROPN
easat-9930	243	67	by	by	ADP
easat-9930	243	68	google	google	PROPN
easat-9930	243	69	translate	translate	PROPN
easat-9930	243	70	,	,	PUNCT
easat-9930	243	71	accounting	account	VERB
easat-9930	243	72	for	for	ADP
easat-9930	243	73	1.7	1.7	NUM
easat-9930	243	74	%	%	NOUN
easat-9930	243	75	.	.	PUNCT
easat-9930	244	1	the	the	DET
easat-9930	244	2	results	result	NOUN
easat-9930	244	3	reveal	reveal	VERB
easat-9930	244	4	that	that	SCONJ
easat-9930	244	5	22	22	NUM
easat-9930	244	6	terms	term	NOUN
easat-9930	244	7	in	in	ADP
easat-9930	244	8	the	the	DET
easat-9930	244	9	seven	seven	NUM
easat-9930	244	10	-	-	PUNCT
easat-9930	244	11	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	244	12	group	group	NOUN
easat-9930	244	13	are	be	AUX
easat-9930	244	14	translated	translate	VERB
easat-9930	244	15	with	with	ADP
easat-9930	244	16	inaccurate	inaccurate	ADJ
easat-9930	244	17	concepts	concept	NOUN
easat-9930	244	18	,	,	PUNCT
easat-9930	244	19	accounting	account	VERB
easat-9930	244	20	for	for	ADP
easat-9930	244	21	0.9	0.9	NUM
easat-9930	244	22	%	%	NOUN
easat-9930	244	23	.	.	PUNCT
easat-9930	245	1	for	for	ADP
easat-9930	245	2	example	example	NOUN
easat-9930	245	3	,	,	PUNCT
easat-9930	245	4	in	in	ADP
easat-9930	245	5	the	the	DET
easat-9930	245	6	term	term	NOUN
easat-9930	245	7	chỉ	chỉ	PROPN
easat-9930	245	8	số	số	NOUN
easat-9930	245	9	đo	đo	PROPN
easat-9930	245	10	lường	lường	PROPN
easat-9930	245	11	vị	vị	PROPN
easat-9930	245	12	thế	thế	PROPN
easat-9930	245	13	giới	giới	PROPN
easat-9930	245	14	(	(	PUNCT
easat-9930	245	15	gender	gender	NOUN
easat-9930	245	16	empowerment	empowerment	NOUN
easat-9930	245	17	measure	measure	NOUN
easat-9930	245	18	)	)	PUNCT
easat-9930	245	19	,	,	PUNCT
easat-9930	245	20	the	the	DET
easat-9930	245	21	main	main	ADJ
easat-9930	245	22	element	element	NOUN
easat-9930	245	23	is	be	AUX
easat-9930	245	24	chỉ	chỉ	PROPN
easat-9930	245	25	số	số	PROPN
easat-9930	245	26	đo	đo	PROPN
easat-9930	245	27	lường	lường	NOUN
easat-9930	245	28	(	(	PUNCT
easat-9930	245	29	measure	measure	NOUN
easat-9930	245	30	)	)	PUNCT
easat-9930	245	31	,	,	PUNCT
easat-9930	245	32	the	the	DET
easat-9930	245	33	second	second	ADJ
easat-9930	245	34	element	element	NOUN
easat-9930	245	35	is	be	AUX
easat-9930	245	36	vị	vị	PROPN
easat-9930	245	37	thế	thế	X
easat-9930	245	38	(	(	PUNCT
easat-9930	245	39	empowerment	empowerment	NOUN
easat-9930	245	40	)	)	PUNCT
easat-9930	245	41	,	,	PUNCT
easat-9930	245	42	and	and	CCONJ
easat-9930	245	43	the	the	DET
easat-9930	245	44	third	third	ADJ
easat-9930	245	45	element	element	NOUN
easat-9930	245	46	is	be	AUX
easat-9930	245	47	giới	giới	NOUN
easat-9930	245	48	(	(	PUNCT
easat-9930	245	49	gender	gender	NOUN
easat-9930	245	50	)	)	PUNCT
easat-9930	245	51	.	.	PUNCT
easat-9930	246	1	however	however	ADV
easat-9930	246	2	,	,	PUNCT
easat-9930	246	3	google	google	PROPN
easat-9930	246	4	translate	translate	NOUN
easat-9930	246	5	translates	translate	VERB
easat-9930	246	6	this	this	DET
easat-9930	246	7	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	246	8	term	term	NOUN
easat-9930	246	9	into	into	ADP
easat-9930	246	10	english	english	PROPN
easat-9930	246	11	as	as	ADP
easat-9930	246	12	“	"	PUNCT
easat-9930	246	13	world	world	NOUN
easat-9930	246	14	status	status	NOUN
easat-9930	246	15	index	index	NOUN
easat-9930	246	16	”	"	PUNCT
easat-9930	246	17	.	.	PUNCT
easat-9930	247	1	the	the	DET
easat-9930	247	2	three	three	NUM
easat-9930	247	3	elements	element	NOUN
easat-9930	247	4	“	"	PUNCT
easat-9930	247	5	index	index	NOUN
easat-9930	247	6	”	"	PUNCT
easat-9930	247	7	,	,	PUNCT
easat-9930	247	8	“	"	PUNCT
easat-9930	247	9	status	status	NOUN
easat-9930	247	10	”	"	PUNCT
easat-9930	247	11	and	and	CCONJ
easat-9930	247	12	“	"	PUNCT
easat-9930	247	13	world	world	NOUN
easat-9930	247	14	”	"	PUNCT
easat-9930	247	15	do	do	AUX
easat-9930	247	16	not	not	PART
easat-9930	247	17	overlap	overlap	VERB
easat-9930	247	18	with	with	ADP
easat-9930	247	19	the	the	DET
easat-9930	247	20	primary	primary	ADJ
easat-9930	247	21	concept	concept	NOUN
easat-9930	247	22	(	(	PUNCT
easat-9930	247	23	measure	measure	NOUN
easat-9930	247	24	)	)	PUNCT
easat-9930	247	25	and	and	CCONJ
easat-9930	247	26	the	the	DET
easat-9930	247	27	identifying	identify	VERB
easat-9930	247	28	characteristics	characteristic	NOUN
easat-9930	247	29	(	(	PUNCT
easat-9930	247	30	empowerment	empowerment	NOUN
easat-9930	247	31	,	,	PUNCT
easat-9930	247	32	gender	gender	NOUN
easat-9930	247	33	)	)	PUNCT
easat-9930	247	34	.	.	PUNCT
easat-9930	248	1	notably	notably	ADV
easat-9930	248	2	,	,	PUNCT
easat-9930	248	3	google	google	PROPN
easat-9930	248	4	translate	translate	PROPN
easat-9930	248	5	misunderstands	misunderstand	VERB
easat-9930	248	6	the	the	DET
easat-9930	248	7	element	element	NOUN
easat-9930	248	8	giới	giới	PROPN
easat-9930	248	9	(	(	PUNCT
easat-9930	248	10	gender	gender	NOUN
easat-9930	248	11	)	)	PUNCT
easat-9930	248	12	in	in	ADP
easat-9930	248	13	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	248	14	as	as	ADP
easat-9930	248	15	thế	thế	PROPN
easat-9930	248	16	giới	giới	PROPN
easat-9930	248	17	(	(	PUNCT
easat-9930	248	18	world	world	NOUN
easat-9930	248	19	)	)	PUNCT
easat-9930	248	20	,	,	PUNCT
easat-9930	248	21	leading	lead	VERB
easat-9930	248	22	to	to	ADP
easat-9930	248	23	serious	serious	ADJ
easat-9930	248	24	errors	error	NOUN
easat-9930	248	25	in	in	ADP
easat-9930	248	26	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	248	27	.	.	PUNCT
easat-9930	249	1	regarding	regard	VERB
easat-9930	249	2	the	the	DET
easat-9930	249	3	standard	standard	NOUN
easat-9930	249	4	of	of	ADP
easat-9930	249	5	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	249	6	,	,	PUNCT
easat-9930	249	7	the	the	DET
easat-9930	249	8	research	research	NOUN
easat-9930	249	9	findings	finding	NOUN
easat-9930	249	10	find	find	VERB
easat-9930	249	11	out	out	ADP
easat-9930	249	12	that	that	SCONJ
easat-9930	249	13	12	12	NUM
easat-9930	249	14	terms	term	NOUN
easat-9930	249	15	(	(	PUNCT
easat-9930	249	16	0.5	0.5	NUM
easat-9930	249	17	%	%	NOUN
easat-9930	249	18	)	)	PUNCT
easat-9930	249	19	violate	violate	VERB
easat-9930	249	20	this	this	DET
easat-9930	249	21	criterion	criterion	NOUN
easat-9930	249	22	.	.	PUNCT
easat-9930	250	1	for	for	ADP
easat-9930	250	2	example	example	NOUN
easat-9930	250	3	,	,	PUNCT
easat-9930	250	4	the	the	DET
easat-9930	250	5	presence	presence	NOUN
easat-9930	250	6	of	of	ADP
easat-9930	250	7	prepositions	preposition	NOUN
easat-9930	250	8	(	(	PUNCT
easat-9930	250	9	in	in	ADP
easat-9930	250	10	,	,	PUNCT
easat-9930	250	11	with	with	ADP
easat-9930	250	12	,	,	PUNCT
easat-9930	250	13	for	for	ADP
easat-9930	250	14	,	,	PUNCT
easat-9930	250	15	of	of	ADP
easat-9930	250	16	)	)	PUNCT
easat-9930	250	17	makes	make	VERB
easat-9930	250	18	the	the	DET
easat-9930	250	19	terms	term	NOUN
easat-9930	250	20	verbose	verbose	VERB
easat-9930	250	21	(	(	PUNCT
easat-9930	250	22	providing	provide	VERB
easat-9930	250	23	for	for	ADP
easat-9930	250	24	children	child	NOUN
easat-9930	250	25	under	under	ADP
easat-9930	250	26	five	five	NUM
easat-9930	250	27	years	year	NOUN
easat-9930	250	28	old	old	ADJ
easat-9930	250	29	,	,	PUNCT
easat-9930	250	30	delusion	delusion	NOUN
easat-9930	250	31	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	250	32	of	of	ADP
easat-9930	250	33	the	the	DET
easat-9930	250	34	jealous	jealous	ADJ
easat-9930	250	35	type	type	NOUN
easat-9930	250	36	,	,	PUNCT
easat-9930	250	37	theory	theory	NOUN
easat-9930	250	38	of	of	ADP
easat-9930	250	39	psychosexual	psychosexual	ADJ
easat-9930	250	40	development	development	NOUN
easat-9930	250	41	,	,	PUNCT
easat-9930	250	42	etc	etc	X
easat-9930	250	43	.	.	X
easat-9930	250	44	)	)	PUNCT
easat-9930	250	45	.	.	PUNCT
easat-9930	251	1	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	251	2	helps	help	VERB
easat-9930	251	3	to	to	PART
easat-9930	251	4	ensure	ensure	VERB
easat-9930	251	5	the	the	DET
easat-9930	251	6	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	251	7	and	and	CCONJ
easat-9930	251	8	scientificity	scientificity	NOUN
easat-9930	251	9	of	of	ADP
easat-9930	251	10	the	the	DET
easat-9930	251	11	terms	term	NOUN
easat-9930	251	12	.	.	PUNCT
easat-9930	252	1	in	in	ADP
easat-9930	252	2	terms	term	NOUN
easat-9930	252	3	of	of	ADP
easat-9930	252	4	form	form	NOUN
easat-9930	252	5	,	,	PUNCT
easat-9930	252	6	google	google	PROPN
easat-9930	252	7	translate	translate	NOUN
easat-9930	252	8	makes	make	VERB
easat-9930	252	9	mistakes	mistake	NOUN
easat-9930	252	10	when	when	SCONJ
easat-9930	252	11	translating	translate	VERB
easat-9930	252	12	six	six	NUM
easat-9930	252	13	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	252	14	social	social	ADJ
easat-9930	252	15	work	work	NOUN
easat-9930	252	16	terms	term	NOUN
easat-9930	252	17	with	with	ADP
easat-9930	252	18	seven	seven	NUM
easat-9930	252	19	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	252	20	into	into	ADP
easat-9930	252	21	seven	seven	NUM
easat-9930	252	22	sentences	sentence	NOUN
easat-9930	252	23	,	,	PUNCT
easat-9930	252	24	for	for	ADP
easat-9930	252	25	example	example	NOUN
easat-9930	252	26	,	,	PUNCT
easat-9930	252	27	mối	mối	PROPN
easat-9930	252	28	quan	quan	PROPN
easat-9930	252	29	hệ	hệ	PROPN
easat-9930	252	30	quen	quen	PROPN
easat-9930	252	31	với	với	PROPN
easat-9930	252	32	xung	xung	PROPN
easat-9930	252	33	đột	đột	CCONJ
easat-9930	252	34	is	be	AUX
easat-9930	252	35	translated	translate	VERB
easat-9930	252	36	as	as	ADP
easat-9930	252	37	“	"	PUNCT
easat-9930	252	38	relationships	relationship	NOUN
easat-9930	252	39	are	be	AUX
easat-9930	252	40	accustomed	accustom	VERB
easat-9930	252	41	to	to	ADP
easat-9930	252	42	conflict	conflict	NOUN
easat-9930	252	43	”	"	PUNCT
easat-9930	252	44	and	and	CCONJ
easat-9930	253	1	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	253	2	đảm	đảm	PROPN
easat-9930	253	3	nhận	nhận	PROPN
easat-9930	253	4	vai	vai	PROPN
easat-9930	254	1	trò	trò	PROPN
easat-9930	254	2	cha	cha	PROPN
easat-9930	254	3	mẹ	mẹ	ADP
easat-9930	254	4	as	as	SCONJ
easat-9930	254	5	“	"	PUNCT
easat-9930	254	6	children	child	NOUN
easat-9930	254	7	take	take	VERB
easat-9930	254	8	on	on	ADP
easat-9930	254	9	the	the	DET
easat-9930	254	10	role	role	NOUN
easat-9930	254	11	of	of	ADP
easat-9930	254	12	parents	parent	NOUN
easat-9930	254	13	”	"	PUNCT
easat-9930	254	14	.	.	PUNCT
easat-9930	255	1	meanwhile	meanwhile	ADV
easat-9930	255	2	,	,	PUNCT
easat-9930	255	3	a	a	DET
easat-9930	255	4	term	term	NOUN
easat-9930	255	5	is	be	AUX
easat-9930	255	6	a	a	DET
easat-9930	255	7	fixed	fix	VERB
easat-9930	255	8	word	word	NOUN
easat-9930	255	9	or	or	CCONJ
easat-9930	255	10	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	255	11	used	use	VERB
easat-9930	255	12	to	to	PART
easat-9930	255	13	accurately	accurately	ADV
easat-9930	255	14	represent	represent	VERB
easat-9930	255	15	concepts	concept	NOUN
easat-9930	255	16	and	and	CCONJ
easat-9930	255	17	objects	object	NOUN
easat-9930	255	18	in	in	ADP
easat-9930	255	19	a	a	DET
easat-9930	255	20	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	255	21	field	field	NOUN
easat-9930	255	22	.	.	PUNCT
easat-9930	256	1	621	621	NUM
easat-9930	256	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	256	3	applied	apply	VERB
easat-9930	256	4	science	science	NOUN
easat-9930	256	5	and	and	CCONJ
easat-9930	256	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	256	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	256	8	:	:	PUNCT
easat-9930	256	9	2576	2576	NUM
easat-9930	256	10	-	-	SYM
easat-9930	256	11	8484	8484	NUM
easat-9930	256	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	256	13	.	.	PROPN
easat-9930	257	1	9	9	NUM
easat-9930	257	2	,	,	PUNCT
easat-9930	257	3	no	no	INTJ
easat-9930	257	4	.	.	NOUN
easat-9930	257	5	9	9	NUM
easat-9930	257	6	:	:	SYM
easat-9930	257	7	609	609	NUM
easat-9930	257	8	-	-	SYM
easat-9930	257	9	626	626	NUM
easat-9930	257	10	,	,	PUNCT
easat-9930	257	11	2025	2025	NUM
easat-9930	257	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	257	13	:	:	PUNCT
easat-9930	257	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	257	15	-	-	SYM
easat-9930	257	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	257	17	©	©	PROPN
easat-9930	257	18	2025	2025	NUM
easat-9930	257	19	by	by	ADP
easat-9930	257	20	the	the	DET
easat-9930	257	21	author	author	NOUN
easat-9930	257	22	;	;	PUNCT
easat-9930	257	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	257	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	257	25	gate	gate	VERB
easat-9930	257	26	4.10	4.10	NUM
easat-9930	257	27	.	.	PUNCT
easat-9930	258	1	eight	eight	NUM
easat-9930	258	2	-	-	PUNCT
easat-9930	258	3	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	258	4	terms	term	NOUN
easat-9930	258	5	table	table	VERB
easat-9930	258	6	9	9	NUM
easat-9930	258	7	.	.	PUNCT
easat-9930	259	1	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	259	2	eight	eight	NUM
easat-9930	259	3	-	-	PUNCT
easat-9930	259	4	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	259	5	terms	term	NOUN
easat-9930	259	6	.	.	PUNCT
easat-9930	260	1	errors	error	NOUN
easat-9930	260	2	n	n	PRON
easat-9930	260	3	%	%	NOUN
easat-9930	260	4	examples	example	NOUN
easat-9930	260	5	social	social	ADJ
easat-9930	260	6	work	work	NOUN
easat-9930	260	7	in	in	ADP
easat-9930	260	8	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	260	9	google	google	PROPN
easat-9930	260	10	translate	translate	PROPN
easat-9930	260	11	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	260	12	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	260	13	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	260	14	17	17	NUM
easat-9930	260	15	0.7	0.7	NUM
easat-9930	260	16	chương	chương	ADJ
easat-9930	260	17	trình	trình	PROPN
easat-9930	260	18	hỗ	hỗ	PROPN
easat-9930	261	1	trợ	trợ	PROPN
easat-9930	261	2	dinh	dinh	PROPN
easat-9930	261	3	dưỡng	dưỡng	PRON
easat-9930	261	4	bổ	bổ	NOUN
easat-9930	261	5	sung	sing	VERB
easat-9930	261	6	supplementary	supplementary	PROPN
easat-9930	261	7	nutrition	nutrition	NOUN
easat-9930	261	8	support	support	NOUN
easat-9930	261	9	program	program	NOUN
easat-9930	261	10	supplementary	supplementary	ADJ
easat-9930	261	11	nutrition	nutrition	NOUN
easat-9930	261	12	assistance	assistance	NOUN
easat-9930	261	13	program	program	NOUN
easat-9930	261	14	công	công	PROPN
easat-9930	261	15	tác	tác	PROPN
easat-9930	261	16	xã	xã	PROPN
easat-9930	262	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	262	2	phụ	phụ	PROPN
easat-9930	262	3	nữ	nữ	ADP
easat-9930	262	4	trọng	trọng	PROPN
easat-9930	262	5	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	262	6	women	woman	NOUN
easat-9930	262	7	’s	’s	PART
easat-9930	262	8	social	social	ADJ
easat-9930	262	9	work	work	NOUN
easat-9930	262	10	focus	focus	NOUN
easat-9930	262	11	women	woman	NOUN
easat-9930	262	12	-	-	PUNCT
easat-9930	262	13	centered	center	VERB
easat-9930	262	14	social	social	ADJ
easat-9930	262	15	work	work	NOUN
easat-9930	262	16	người	người	PROPN
easat-9930	262	17	theo	theo	PROPN
easat-9930	262	18	chủ	chủ	PROPN
easat-9930	262	19	nghĩa	nghĩa	PROPN
easat-9930	262	20	độc	độc	PROPN
easat-9930	262	21	tôn	tôn	PROPN
easat-9930	262	22	dị	dị	ADP
easat-9930	262	23	tính	tính	ADJ
easat-9930	262	24	heterosexual	heterosexual	ADJ
easat-9930	262	25	supremacist	supremacist	ADJ
easat-9930	262	26	heterosexist	heterosexist	NOUN
easat-9930	262	27	rối	rối	PROPN
easat-9930	262	28	loạn	loạn	PROPN
easat-9930	262	29	dạng	dạng	PROPN
easat-9930	262	30	cơ	cơ	PROPN
easat-9930	262	31	thể	thể	PROPN
easat-9930	262	32	không	không	PROPN
easat-9930	262	33	biệt	biệt	PROPN
easat-9930	262	34	định	định	PROPN
easat-9930	262	35	unspecified	unspecified	ADJ
easat-9930	262	36	somatoform	somatoform	NOUN
easat-9930	262	37	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	262	38	undifferentiated	undifferentiate	VERB
easat-9930	262	39	somatoform	somatoform	NOUN
easat-9930	262	40	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	262	41	rối	rối	PROPN
easat-9930	262	42	loạn	loạn	PROPN
easat-9930	262	43	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	262	44	lý	lý	PROPN
easat-9930	262	45	đau	đau	PROPN
easat-9930	262	46	nhức	nhức	PROPN
easat-9930	262	47	toàn	toàn	PROPN
easat-9930	262	48	thân	thân	PROPN
easat-9930	262	49	psychological	psychological	ADJ
easat-9930	262	50	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	262	51	body	body	NOUN
easat-9930	262	52	aches	ache	VERB
easat-9930	262	53	psychogenic	psychogenic	ADJ
easat-9930	262	54	pain	pain	NOUN
easat-9930	262	55	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	262	56	violation	violation	NOUN
easat-9930	262	57	of	of	ADP
easat-9930	262	58	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	262	59	15	15	NUM
easat-9930	262	60	0.6	0.6	NUM
easat-9930	262	61	chương	chương	PROPN
easat-9930	262	62	trình	trình	PROPN
easat-9930	262	63	dinh	dinh	PROPN
easat-9930	263	1	dưỡng	dưỡng	PROPN
easat-9930	263	2	cho	cho	PROPN
easat-9930	263	3	người	người	PROPN
easat-9930	263	4	cao	cao	PROPN
easat-9930	263	5	tuổi	tuổi	PROPN
easat-9930	263	6	nutrition	nutrition	PROPN
easat-9930	263	7	program	program	NOUN
easat-9930	263	8	for	for	ADP
easat-9930	263	9	seniors	senior	NOUN
easat-9930	263	10	elderly	elderly	ADJ
easat-9930	263	11	nutrition	nutrition	NOUN
easat-9930	263	12	program	program	NOUN
easat-9930	263	13	công	công	PROPN
easat-9930	263	14	tác	tác	PROPN
easat-9930	263	15	xã	xã	PROPN
easat-9930	264	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	264	2	vì	vì	PROPN
easat-9930	264	3	sự	sự	PROPN
easat-9930	264	4	tiến	tiến	PROPN
easat-9930	264	5	bộ	bộ	PROPN
easat-9930	264	6	social	social	PROPN
easat-9930	264	7	work	work	NOUN
easat-9930	264	8	for	for	ADP
easat-9930	264	9	progress	progress	NOUN
easat-9930	264	10	progressive	progressive	ADJ
easat-9930	264	11	social	social	ADJ
easat-9930	264	12	work	work	NOUN
easat-9930	264	13	công	công	PROPN
easat-9930	264	14	tác	tác	PROPN
easat-9930	264	15	xã	xã	PROPN
easat-9930	265	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	265	2	với	với	PROPN
easat-9930	265	3	người	người	PROPN
easat-9930	265	4	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	265	5	thần	thần	VERB
easat-9930	265	6	social	social	ADJ
easat-9930	265	7	work	work	NOUN
easat-9930	265	8	with	with	ADP
easat-9930	265	9	the	the	DET
easat-9930	265	10	mentally	mentally	ADV
easat-9930	265	11	ill	ill	ADJ
easat-9930	265	12	psychiatric	psychiatric	ADJ
easat-9930	265	13	social	social	ADJ
easat-9930	265	14	work	work	NOUN
easat-9930	265	15	đầu	đầu	PROPN
easat-9930	265	16	tư	tư	PROPN
easat-9930	265	17	kết	kết	PROPN
easat-9930	265	18	hợp	hợp	PROPN
easat-9930	265	19	trách	trách	PROPN
easat-9930	265	20	nhiệm	nhiệm	PROPN
easat-9930	265	21	xã	xã	PROPN
easat-9930	265	22	hội	hội	PROPN
easat-9930	265	23	investing	invest	VERB
easat-9930	265	24	with	with	ADP
easat-9930	265	25	social	social	ADJ
easat-9930	265	26	responsibility	responsibility	NOUN
easat-9930	265	27	socially	socially	ADV
easat-9930	265	28	responsible	responsible	ADJ
easat-9930	265	29	investing	invest	VERB
easat-9930	265	30	giai	giai	PROPN
easat-9930	265	31	đoạn	đoạn	PROPN
easat-9930	265	32	nền	nền	PROPN
easat-9930	265	33	tảng	tảng	PROPN
easat-9930	265	34	những	những	PROPN
easat-9930	265	35	năm	năm	PROPN
easat-9930	265	36	đầu	đầu	PROPN
easat-9930	265	37	đời	đời	CCONJ
easat-9930	265	38	foundational	foundational	ADJ
easat-9930	265	39	stage	stage	NOUN
easat-9930	265	40	in	in	ADP
easat-9930	265	41	the	the	DET
easat-9930	265	42	early	early	ADJ
easat-9930	265	43	years	year	NOUN
easat-9930	265	44	of	of	ADP
easat-9930	265	45	life	life	NOUN
easat-9930	265	46	early	early	ADJ
easat-9930	265	47	years	year	NOUN
easat-9930	265	48	foundation	foundation	NOUN
easat-9930	265	49	stage	stage	NOUN
easat-9930	265	50	mô	mô	PROPN
easat-9930	265	51	hình	hình	PROPN
easat-9930	265	52	thực	thực	PROPN
easat-9930	265	53	hành	hành	PROPN
easat-9930	265	54	công	công	PROPN
easat-9930	265	55	tác	tác	PROPN
easat-9930	265	56	xã	xã	PROPN
easat-9930	266	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	266	2	model	model	NOUN
easat-9930	266	3	of	of	ADP
easat-9930	266	4	social	social	ADJ
easat-9930	266	5	work	work	NOUN
easat-9930	266	6	practice	practice	NOUN
easat-9930	266	7	social	social	ADJ
easat-9930	266	8	work	work	NOUN
easat-9930	266	9	practice	practice	NOUN
easat-9930	266	10	model	model	NOUN
easat-9930	266	11	nguyên	nguyên	PROPN
easat-9930	266	12	tắc	tắc	PROPN
easat-9930	266	13	công	công	PROPN
easat-9930	266	14	bằng	bằng	PROPN
easat-9930	266	15	giữa	giữa	VERB
easat-9930	266	16	các	các	PROPN
easat-9930	266	17	thế	thế	PROPN
easat-9930	266	18	hệ	hệ	PROPN
easat-9930	266	19	principle	principle	NOUN
easat-9930	266	20	of	of	ADP
easat-9930	266	21	intergenerational	intergenerational	ADJ
easat-9930	266	22	equity	equity	NOUN
easat-9930	266	23	intergenerational	intergenerational	ADJ
easat-9930	266	24	equity	equity	NOUN
easat-9930	266	25	principle	principle	PROPN
easat-9930	266	26	nhóm	nhóm	PROPN
easat-9930	266	27	nạn	nạn	PROPN
easat-9930	266	28	nhân	nhân	PROPN
easat-9930	266	29	bị	bị	PROPN
easat-9930	266	30	tấn	tấn	PROPN
easat-9930	266	31	công	công	PROPN
easat-9930	266	32	tình	tình	PROPN
easat-9930	266	33	dục	dục	PROPN
easat-9930	266	34	group	group	NOUN
easat-9930	266	35	of	of	ADP
easat-9930	266	36	victims	victim	NOUN
easat-9930	266	37	of	of	ADP
easat-9930	266	38	sexual	sexual	ADJ
easat-9930	266	39	assault	assault	NOUN
easat-9930	266	40	sexual	sexual	ADJ
easat-9930	266	41	assault	assault	NOUN
easat-9930	266	42	survivor	survivor	NOUN
easat-9930	266	43	group	group	PROPN
easat-9930	266	44	phân	phân	PROPN
easat-9930	266	45	biệt	biệt	PROPN
easat-9930	266	46	đối	đối	PROPN
easat-9930	266	47	xử	xử	PROPN
easat-9930	266	48	với	với	PROPN
easat-9930	266	49	người	người	PROPN
easat-9930	266	50	khuyết	khuyết	PROPN
easat-9930	266	51	tật	tật	NOUN
easat-9930	266	52	discrimination	discrimination	NOUN
easat-9930	266	53	against	against	ADP
easat-9930	266	54	people	people	NOUN
easat-9930	266	55	with	with	ADP
easat-9930	266	56	disabilities	disability	NOUN
easat-9930	266	57	disability	disability	NOUN
easat-9930	266	58	discrimination	discrimination	NOUN
easat-9930	266	59	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	266	60	structure	structure	NOUN
easat-9930	266	61	4	4	NUM
easat-9930	266	62	0.2	0.2	NUM
easat-9930	266	63	nhận	nhận	PROPN
easat-9930	266	64	con	con	PROPN
easat-9930	266	65	nuôi	nuôi	PROPN
easat-9930	266	66	có	có	PROPN
easat-9930	266	67	quan	quan	PROPN
easat-9930	266	68	hệ	hệ	PROPN
easat-9930	266	69	họ	họ	AUX
easat-9930	266	70	hàng	hàng	PROPN
easat-9930	266	71	adopt	adopt	VERB
easat-9930	266	72	a	a	DET
easat-9930	266	73	child	child	NOUN
easat-9930	266	74	who	who	PRON
easat-9930	266	75	is	be	AUX
easat-9930	266	76	related	relate	VERB
easat-9930	266	77	to	to	ADP
easat-9930	266	78	each	each	DET
easat-9930	266	79	other	other	ADJ
easat-9930	266	80	kinship	kinship	NOUN
easat-9930	266	81	adoption	adoption	NOUN
easat-9930	266	82	nhận	nhận	PROPN
easat-9930	266	83	nuôi	nuôi	PROPN
easat-9930	266	84	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	266	85	có	có	PROPN
easat-9930	266	86	nhu	nhu	PROPN
easat-9930	266	87	cầu	cầu	PROPN
easat-9930	266	88	đặc	đặc	PROPN
easat-9930	266	89	biệt	biệt	PROPN
easat-9930	266	90	adopt	adopt	VERB
easat-9930	266	91	children	child	NOUN
easat-9930	266	92	with	with	ADP
easat-9930	266	93	special	special	ADJ
easat-9930	266	94	needs	need	NOUN
easat-9930	266	95	special	special	ADJ
easat-9930	266	96	needs	need	NOUN
easat-9930	266	97	adoption	adoption	NOUN
easat-9930	266	98	tín	tín	PROPN
easat-9930	266	99	dụng	dụng	PROPN
easat-9930	266	100	hỗ	hỗ	PUNCT
easat-9930	266	101	trợ	trợ	NOUN
easat-9930	266	102	xóa	xóa	PROPN
easat-9930	266	103	đói	đói	PROPN
easat-9930	266	104	giảm	giảm	VERB
easat-9930	266	105	nghèo	nghèo	PROPN
easat-9930	266	106	credit	credit	NOUN
easat-9930	266	107	supports	support	VERB
easat-9930	266	108	hunger	hunger	NOUN
easat-9930	266	109	eradication	eradication	NOUN
easat-9930	266	110	and	and	CCONJ
easat-9930	266	111	poverty	poverty	NOUN
easat-9930	266	112	reduction	reduction	NOUN
easat-9930	266	113	poverty	poverty	NOUN
easat-9930	266	114	reduction	reduction	NOUN
easat-9930	266	115	support	support	NOUN
easat-9930	266	116	credit	credit	NOUN
easat-9930	266	117	phòng	phòng	PROPN
easat-9930	266	118	tránh	tránh	PROPN
easat-9930	266	119	tai	tai	PROPN
easat-9930	266	120	nạn	nạn	PROPN
easat-9930	266	121	thương	thương	PROPN
easat-9930	266	122	tích	tích	PROPN
easat-9930	266	123	trẻ	trẻ	PROPN
easat-9930	266	124	em	em	PRON
easat-9930	266	125	prevent	prevent	VERB
easat-9930	266	126	child	child	NOUN
easat-9930	266	127	accidents	accident	NOUN
easat-9930	266	128	and	and	CCONJ
easat-9930	266	129	injuries	injury	NOUN
easat-9930	266	130	child	child	NOUN
easat-9930	266	131	injury	injury	NOUN
easat-9930	266	132	prevention	prevention	NOUN
easat-9930	266	133	total	total	VERB
easat-9930	266	134	36	36	NUM
easat-9930	266	135	1.5	1.5	NUM
easat-9930	266	136	for	for	ADP
easat-9930	266	137	the	the	DET
easat-9930	266	138	group	group	NOUN
easat-9930	266	139	of	of	ADP
easat-9930	266	140	eight	eight	NUM
easat-9930	266	141	-	-	PUNCT
easat-9930	266	142	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	266	143	social	social	ADJ
easat-9930	266	144	work	work	NOUN
easat-9930	266	145	terms	term	NOUN
easat-9930	266	146	in	in	ADP
easat-9930	266	147	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	266	148	,	,	PUNCT
easat-9930	266	149	the	the	DET
easat-9930	266	150	statistical	statistical	ADJ
easat-9930	266	151	results	result	NOUN
easat-9930	266	152	show	show	VERB
easat-9930	266	153	that	that	SCONJ
easat-9930	266	154	36	36	NUM
easat-9930	266	155	terms	term	NOUN
easat-9930	266	156	are	be	AUX
easat-9930	266	157	found	find	VERB
easat-9930	266	158	to	to	PART
easat-9930	266	159	have	have	VERB
easat-9930	266	160	errors	error	NOUN
easat-9930	266	161	when	when	SCONJ
easat-9930	266	162	translated	translate	VERB
easat-9930	266	163	into	into	ADP
easat-9930	266	164	english	english	PROPN
easat-9930	266	165	by	by	ADP
easat-9930	266	166	google	google	PROPN
easat-9930	266	167	translate	translate	PROPN
easat-9930	266	168	,	,	PUNCT
easat-9930	266	169	accounting	account	VERB
easat-9930	266	170	for	for	ADP
easat-9930	266	171	1.5	1.5	NUM
easat-9930	266	172	%	%	NOUN
easat-9930	266	173	.	.	PUNCT
easat-9930	267	1	similar	similar	ADJ
easat-9930	267	2	to	to	ADP
easat-9930	267	3	the	the	DET
easat-9930	267	4	above	above	ADJ
easat-9930	267	5	groups	group	NOUN
easat-9930	267	6	of	of	ADP
easat-9930	267	7	terms	term	NOUN
easat-9930	267	8	,	,	PUNCT
easat-9930	267	9	the	the	DET
easat-9930	267	10	number	number	NOUN
easat-9930	267	11	of	of	ADP
easat-9930	267	12	terms	term	NOUN
easat-9930	267	13	with	with	ADP
easat-9930	267	14	inaccurate	inaccurate	ADJ
easat-9930	267	15	concepts	concept	NOUN
easat-9930	267	16	is	be	AUX
easat-9930	267	17	the	the	DET
easat-9930	267	18	highest	high	ADJ
easat-9930	267	19	with	with	ADP
easat-9930	267	20	17	17	NUM
easat-9930	267	21	units	unit	NOUN
easat-9930	267	22	,	,	PUNCT
easat-9930	267	23	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	267	24	to	to	ADP
easat-9930	267	25	0.7	0.7	NUM
easat-9930	267	26	%	%	NOUN
easat-9930	267	27	.	.	PUNCT
easat-9930	268	1	to	to	PART
easat-9930	268	2	ensure	ensure	VERB
easat-9930	268	3	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	268	4	,	,	PUNCT
easat-9930	268	5	there	there	PRON
easat-9930	268	6	should	should	AUX
easat-9930	268	7	be	be	AUX
easat-9930	268	8	only	only	ADV
easat-9930	268	9	one	one	NUM
easat-9930	268	10	term	term	NOUN
easat-9930	268	11	for	for	ADP
easat-9930	268	12	a	a	DET
easat-9930	268	13	concept	concept	NOUN
easat-9930	268	14	.	.	PUNCT
easat-9930	269	1	the	the	DET
easat-9930	269	2	term	term	NOUN
easat-9930	269	3	should	should	AUX
easat-9930	269	4	reflect	reflect	VERB
easat-9930	269	5	the	the	DET
easat-9930	269	6	basic	basic	ADJ
easat-9930	269	7	characteristics	characteristic	NOUN
easat-9930	269	8	and	and	CCONJ
easat-9930	269	9	essential	essential	ADJ
easat-9930	269	10	content	content	NOUN
easat-9930	269	11	of	of	ADP
easat-9930	269	12	the	the	DET
easat-9930	269	13	concept	concept	NOUN
easat-9930	269	14	.	.	PUNCT
easat-9930	270	1	below	below	ADV
easat-9930	270	2	is	be	AUX
easat-9930	270	3	a	a	DET
easat-9930	270	4	comparison	comparison	NOUN
easat-9930	270	5	of	of	ADP
easat-9930	270	6	the	the	DET
easat-9930	270	7	differences	difference	NOUN
easat-9930	270	8	between	between	ADP
easat-9930	270	9	the	the	DET
easat-9930	270	10	elements	element	NOUN
easat-9930	270	11	of	of	ADP
easat-9930	270	12	the	the	DET
easat-9930	270	13	term	term	NOUN
easat-9930	270	14	công	công	PROPN
easat-9930	270	15	tác	tác	PROPN
easat-9930	270	16	xã	xã	PROPN
easat-9930	271	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	271	2	phụ	phụ	PROPN
easat-9930	271	3	nữ	nữ	ADP
easat-9930	271	4	trọng	trọng	PROPN
easat-9930	271	5	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	271	6	(	(	PUNCT
easat-9930	271	7	women	woman	NOUN
easat-9930	271	8	-	-	PUNCT
easat-9930	271	9	centered	center	VERB
easat-9930	271	10	social	social	ADJ
easat-9930	271	11	work	work	NOUN
easat-9930	271	12	)	)	PUNCT
easat-9930	271	13	to	to	PART
easat-9930	271	14	clarify	clarify	VERB
easat-9930	271	15	the	the	DET
easat-9930	271	16	inaccuracies	inaccuracy	NOUN
easat-9930	271	17	in	in	ADP
easat-9930	271	18	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	271	19	and	and	CCONJ
easat-9930	271	20	concept	concept	NOUN
easat-9930	271	21	when	when	SCONJ
easat-9930	271	22	applying	apply	VERB
easat-9930	271	23	google	google	PROPN
easat-9930	271	24	translate	translate	NOUN
easat-9930	271	25	.	.	PUNCT
easat-9930	272	1	622	622	NUM
easat-9930	272	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	272	3	applied	apply	VERB
easat-9930	272	4	science	science	NOUN
easat-9930	272	5	and	and	CCONJ
easat-9930	272	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	272	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	272	8	:	:	PUNCT
easat-9930	272	9	2576	2576	NUM
easat-9930	272	10	-	-	SYM
easat-9930	272	11	8484	8484	NUM
easat-9930	272	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	272	13	.	.	PROPN
easat-9930	273	1	9	9	NUM
easat-9930	273	2	,	,	PUNCT
easat-9930	273	3	no	no	INTJ
easat-9930	273	4	.	.	NOUN
easat-9930	273	5	9	9	NUM
easat-9930	273	6	:	:	SYM
easat-9930	273	7	609	609	NUM
easat-9930	273	8	-	-	SYM
easat-9930	273	9	626	626	NUM
easat-9930	273	10	,	,	PUNCT
easat-9930	273	11	2025	2025	NUM
easat-9930	273	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	273	13	:	:	PUNCT
easat-9930	273	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	273	15	-	-	SYM
easat-9930	273	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	273	17	©	©	PROPN
easat-9930	273	18	2025	2025	NUM
easat-9930	273	19	by	by	ADP
easat-9930	273	20	the	the	DET
easat-9930	273	21	author	author	NOUN
easat-9930	273	22	;	;	PUNCT
easat-9930	273	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	273	24	learning	learn	VERB
easat-9930	273	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	273	26	table	table	NOUN
easat-9930	273	27	10	10	NUM
easat-9930	273	28	.	.	PUNCT
easat-9930	274	1	a	a	DET
easat-9930	274	2	comparison	comparison	NOUN
easat-9930	274	3	of	of	ADP
easat-9930	274	4	the	the	DET
easat-9930	274	5	differences	difference	NOUN
easat-9930	274	6	between	between	ADP
easat-9930	274	7	the	the	DET
easat-9930	274	8	elements	element	NOUN
easat-9930	274	9	of	of	ADP
easat-9930	274	10	the	the	DET
easat-9930	274	11	term	term	NOUN
easat-9930	274	12	.	.	PUNCT
easat-9930	275	1	first	first	ADJ
easat-9930	275	2	element	element	NOUN
easat-9930	275	3	(	(	PUNCT
easat-9930	275	4	primary	primary	ADJ
easat-9930	275	5	element	element	NOUN
easat-9930	275	6	)	)	PUNCT
easat-9930	275	7	second	second	ADJ
easat-9930	275	8	element	element	NOUN
easat-9930	275	9	third	third	ADJ
easat-9930	275	10	element	element	NOUN
easat-9930	275	11	fourth	fourth	ADJ
easat-9930	275	12	element	element	ADJ
easat-9930	275	13	term	term	NOUN
easat-9930	275	14	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	275	15	social	social	ADJ
easat-9930	275	16	work	work	NOUN
easat-9930	275	17	term	term	NOUN
easat-9930	275	18	công	công	PROPN
easat-9930	275	19	tác	tác	PROPN
easat-9930	275	20	xã	xã	PROPN
easat-9930	276	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	276	2	phụ	phụ	PROPN
easat-9930	276	3	nữ	nữ	ADP
easat-9930	276	4	trọng	trọng	PROPN
easat-9930	276	5	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	276	6	công	công	PROPN
easat-9930	276	7	tác	tác	PROPN
easat-9930	276	8	xã	xã	PROPN
easat-9930	277	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	277	2	phụ	phụ	PROPN
easat-9930	277	3	nữ	nữ	ADP
easat-9930	277	4	trọng	trọng	PROPN
easat-9930	277	5	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	277	6	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	277	7	in	in	ADP
easat-9930	277	8	dictionary	dictionary	ADJ
easat-9930	277	9	work	work	NOUN
easat-9930	277	10	social	social	ADJ
easat-9930	277	11	women	woman	NOUN
easat-9930	277	12	centered	center	VERB
easat-9930	277	13	women	woman	NOUN
easat-9930	277	14	-	-	PUNCT
easat-9930	277	15	centered	center	VERB
easat-9930	277	16	social	social	ADJ
easat-9930	277	17	work	work	NOUN
easat-9930	277	18	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	277	19	by	by	ADP
easat-9930	277	20	google	google	PROPN
easat-9930	277	21	translate	translate	ADJ
easat-9930	277	22	focus	focus	NOUN
easat-9930	277	23	work	work	VERB
easat-9930	277	24	social	social	ADJ
easat-9930	277	25	women	woman	NOUN
easat-9930	277	26	’s	’s	PART
easat-9930	277	27	women	woman	NOUN
easat-9930	277	28	’s	’s	PART
easat-9930	277	29	social	social	ADJ
easat-9930	277	30	work	work	NOUN
easat-9930	277	31	focus	focus	NOUN
easat-9930	277	32	by	by	ADP
easat-9930	277	33	identifying	identify	VERB
easat-9930	277	34	the	the	DET
easat-9930	277	35	element	element	NOUN
easat-9930	277	36	trọng	trọng	PROPN
easat-9930	277	37	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	277	38	as	as	ADP
easat-9930	277	39	the	the	DET
easat-9930	277	40	main	main	ADJ
easat-9930	277	41	element	element	NOUN
easat-9930	277	42	(	(	PUNCT
easat-9930	277	43	the	the	DET
easat-9930	277	44	primary	primary	ADJ
easat-9930	277	45	term	term	NOUN
easat-9930	277	46	)	)	PUNCT
easat-9930	277	47	,	,	PUNCT
easat-9930	277	48	google	google	PROPN
easat-9930	277	49	translate	translate	NOUN
easat-9930	277	50	has	have	AUX
easat-9930	277	51	created	create	VERB
easat-9930	277	52	a	a	DET
easat-9930	277	53	term	term	NOUN
easat-9930	277	54	that	that	PRON
easat-9930	277	55	completely	completely	ADV
easat-9930	277	56	misrepresents	misrepresent	VERB
easat-9930	277	57	the	the	DET
easat-9930	277	58	concept	concept	NOUN
easat-9930	277	59	of	of	ADP
easat-9930	277	60	this	this	DET
easat-9930	277	61	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	277	62	term	term	NOUN
easat-9930	277	63	in	in	ADP
easat-9930	277	64	the	the	DET
easat-9930	277	65	social	social	ADJ
easat-9930	277	66	work	work	NOUN
easat-9930	277	67	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	277	68	.	.	PUNCT
easat-9930	278	1	the	the	DET
easat-9930	278	2	equivalent	equivalent	NOUN
easat-9930	278	3	given	give	VERB
easat-9930	278	4	by	by	ADP
easat-9930	278	5	google	google	PROPN
easat-9930	278	6	translate	translate	NOUN
easat-9930	278	7	,	,	PUNCT
easat-9930	278	8	consisting	consist	VERB
easat-9930	278	9	of	of	ADP
easat-9930	278	10	four	four	NUM
easat-9930	278	11	elements	element	NOUN
easat-9930	278	12	with	with	ADP
easat-9930	278	13	primary	primary	ADJ
easat-9930	278	14	term	term	NOUN
easat-9930	278	15	and	and	CCONJ
easat-9930	278	16	nominal	nominal	ADJ
easat-9930	278	17	characteristic	characteristic	ADJ
easat-9930	278	18	(	(	PUNCT
easat-9930	278	19	women	woman	NOUN
easat-9930	278	20	’s	’s	PART
easat-9930	278	21	social	social	ADJ
easat-9930	278	22	work	work	NOUN
easat-9930	278	23	focus	focus	NOUN
easat-9930	278	24	)	)	PUNCT
easat-9930	278	25	,	,	PUNCT
easat-9930	278	26	does	do	AUX
easat-9930	278	27	not	not	PART
easat-9930	278	28	overlap	overlap	VERB
easat-9930	278	29	with	with	ADP
easat-9930	278	30	the	the	DET
easat-9930	278	31	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	278	32	source	source	NOUN
easat-9930	278	33	term	term	NOUN
easat-9930	278	34	(	(	PUNCT
easat-9930	278	35	women	woman	NOUN
easat-9930	278	36	-	-	PUNCT
easat-9930	278	37	centered	center	VERB
easat-9930	278	38	social	social	ADJ
easat-9930	278	39	work	work	NOUN
easat-9930	278	40	)	)	PUNCT
easat-9930	278	41	.	.	PUNCT
easat-9930	279	1	there	there	PRON
easat-9930	279	2	are	be	VERB
easat-9930	279	3	also	also	ADV
easat-9930	279	4	15	15	NUM
easat-9930	279	5	terms	term	NOUN
easat-9930	279	6	(	(	PUNCT
easat-9930	279	7	0.6	0.6	NUM
easat-9930	279	8	%	%	NOUN
easat-9930	279	9	)	)	PUNCT
easat-9930	279	10	,	,	PUNCT
easat-9930	279	11	that	that	PRON
easat-9930	279	12	are	be	AUX
easat-9930	279	13	translated	translate	VERB
easat-9930	279	14	verbosely	verbosely	ADV
easat-9930	279	15	,	,	PUNCT
easat-9930	279	16	often	often	ADV
easat-9930	279	17	due	due	ADJ
easat-9930	279	18	to	to	ADP
easat-9930	279	19	using	use	VERB
easat-9930	279	20	prepositions	preposition	NOUN
easat-9930	279	21	(	(	PUNCT
easat-9930	279	22	for	for	ADP
easat-9930	279	23	,	,	PUNCT
easat-9930	279	24	with	with	ADP
easat-9930	279	25	,	,	PUNCT
easat-9930	279	26	in	in	ADP
easat-9930	279	27	,	,	PUNCT
easat-9930	279	28	of	of	ADP
easat-9930	279	29	,	,	PUNCT
easat-9930	279	30	against	against	ADP
easat-9930	279	31	)	)	PUNCT
easat-9930	279	32	or	or	CCONJ
easat-9930	279	33	an	an	DET
easat-9930	279	34	article	article	NOUN
easat-9930	279	35	(	(	PUNCT
easat-9930	279	36	the	the	PRON
easat-9930	279	37	)	)	PUNCT
easat-9930	279	38	.	.	PUNCT
easat-9930	280	1	there	there	PRON
easat-9930	280	2	are	be	VERB
easat-9930	280	3	only	only	ADV
easat-9930	280	4	four	four	NUM
easat-9930	280	5	terms	term	NOUN
easat-9930	280	6	with	with	ADP
easat-9930	280	7	an	an	DET
easat-9930	280	8	incorrect	incorrect	ADJ
easat-9930	280	9	structure	structure	NOUN
easat-9930	280	10	(	(	PUNCT
easat-9930	280	11	0.2	0.2	NUM
easat-9930	280	12	%	%	NOUN
easat-9930	280	13	)	)	PUNCT
easat-9930	280	14	.	.	PUNCT
easat-9930	281	1	for	for	ADP
easat-9930	281	2	example	example	NOUN
easat-9930	281	3	,	,	PUNCT
easat-9930	281	4	“	"	PUNCT
easat-9930	281	5	adopt	adopt	VERB
easat-9930	281	6	a	a	DET
easat-9930	281	7	child	child	NOUN
easat-9930	281	8	who	who	PRON
easat-9930	281	9	is	be	AUX
easat-9930	281	10	related	relate	VERB
easat-9930	281	11	to	to	ADP
easat-9930	281	12	each	each	DET
easat-9930	281	13	other	other	ADJ
easat-9930	281	14	”	"	PUNCT
easat-9930	281	15	,	,	PUNCT
easat-9930	281	16	“	"	PUNCT
easat-9930	281	17	prevent	prevent	VERB
easat-9930	281	18	child	child	NOUN
easat-9930	281	19	accidents	accident	NOUN
easat-9930	281	20	and	and	CCONJ
easat-9930	281	21	injuries	injury	NOUN
easat-9930	281	22	”	"	PUNCT
easat-9930	281	23	or	or	CCONJ
easat-9930	281	24	“	"	PUNCT
easat-9930	281	25	credit	credit	NOUN
easat-9930	281	26	supports	support	VERB
easat-9930	281	27	hunger	hunger	NOUN
easat-9930	281	28	eradication	eradication	NOUN
easat-9930	281	29	and	and	CCONJ
easat-9930	281	30	poverty	poverty	NOUN
easat-9930	281	31	reduction	reduction	NOUN
easat-9930	281	32	”	"	PUNCT
easat-9930	281	33	are	be	AUX
easat-9930	281	34	not	not	PART
easat-9930	281	35	fixed	fix	VERB
easat-9930	281	36	words	word	NOUN
easat-9930	281	37	or	or	CCONJ
easat-9930	281	38	phrases	phrase	NOUN
easat-9930	281	39	.	.	PUNCT
easat-9930	282	1	4.11	4.11	NUM
easat-9930	282	2	.	.	X
easat-9930	282	3	nine	nine	NUM
easat-9930	282	4	-	-	PUNCT
easat-9930	282	5	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	282	6	terms	term	NOUN
easat-9930	282	7	table	table	VERB
easat-9930	282	8	11	11	NUM
easat-9930	282	9	.	.	PUNCT
easat-9930	283	1	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	283	2	nine	nine	NUM
easat-9930	283	3	-	-	PUNCT
easat-9930	283	4	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	283	5	terms	term	NOUN
easat-9930	283	6	.	.	PUNCT
easat-9930	284	1	errors	error	NOUN
easat-9930	284	2	n	n	PRON
easat-9930	284	3	%	%	NOUN
easat-9930	284	4	examples	example	NOUN
easat-9930	284	5	social	social	ADJ
easat-9930	284	6	work	work	NOUN
easat-9930	284	7	in	in	ADP
easat-9930	284	8	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	284	9	google	google	PROPN
easat-9930	284	10	translation	translation	PROPN
easat-9930	284	11	dictionary	dictionary	PROPN
easat-9930	284	12	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	284	13	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	284	14	0	0	NUM
easat-9930	284	15	0	0	NUM
easat-9930	284	16	violation	violation	NOUN
easat-9930	284	17	of	of	ADP
easat-9930	284	18	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	284	19	3	3	NUM
easat-9930	284	20	0.1	0.1	NUM
easat-9930	284	21	rối	rối	NOUN
easat-9930	284	22	loạn	loạn	PROPN
easat-9930	284	23	giấc	giấc	PROPN
easat-9930	284	24	ngủ	ngủ	PROPN
easat-9930	284	25	liên	liên	PROPN
easat-9930	284	26	quan	quan	PROPN
easat-9930	285	1	đến	đến	PROPN
easat-9930	285	2	hô	hô	PROPN
easat-9930	285	3	hấp	hấp	PROPN
easat-9930	285	4	sleep	sleep	NOUN
easat-9930	285	5	disorders	disorder	NOUN
easat-9930	285	6	related	relate	VERB
easat-9930	285	7	to	to	ADP
easat-9930	285	8	breathing	breathe	VERB
easat-9930	285	9	breathing	breathing	NOUN
easat-9930	285	10	-	-	PUNCT
easat-9930	285	11	related	relate	VERB
easat-9930	285	12	sleep	sleep	NOUN
easat-9930	285	13	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	285	14	rỷ	rỷ	ADP
easat-9930	285	15	lệ	lệ	PROPN
easat-9930	285	16	dân	dân	PROPN
easat-9930	285	17	số	số	PROPN
easat-9930	285	18	hoạt	hoạt	PROPN
easat-9930	285	19	động	động	NUM
easat-9930	285	20	kinh	kinh	NOUN
easat-9930	285	21	tế	tế	NOUN
easat-9930	285	22	proportion	proportion	NOUN
easat-9930	285	23	of	of	ADP
easat-9930	285	24	economically	economically	ADV
easat-9930	285	25	active	active	ADJ
easat-9930	285	26	population	population	NOUN
easat-9930	285	27	economically	economically	ADV
easat-9930	285	28	active	active	ADJ
easat-9930	285	29	population	population	NOUN
easat-9930	285	30	rate	rate	NOUN
easat-9930	285	31	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	285	32	structure	structure	NOUN
easat-9930	285	33	5	5	NUM
easat-9930	285	34	0.2	0.2	NUM
easat-9930	285	35	lập	lập	PROPN
easat-9930	285	36	kế	kế	PROPN
easat-9930	285	37	hoạch	hoạch	PROPN
easat-9930	285	38	hành	hành	PROPN
easat-9930	285	39	động	động	PROPN
easat-9930	285	40	phục	phục	PROPN
easat-9930	285	41	hồi	hồi	PROPN
easat-9930	285	42	sức	sức	PROPN
easat-9930	285	43	khỏe	khỏe	PROPN
easat-9930	285	44	create	create	VERB
easat-9930	285	45	an	an	DET
easat-9930	285	46	action	action	NOUN
easat-9930	285	47	plan	plan	NOUN
easat-9930	285	48	to	to	PART
easat-9930	285	49	restore	restore	VERB
easat-9930	285	50	your	your	PRON
easat-9930	285	51	health	health	NOUN
easat-9930	285	52	wellness	wellness	NOUN
easat-9930	285	53	recovery	recovery	NOUN
easat-9930	285	54	action	action	NOUN
easat-9930	285	55	planning	planning	NOUN
easat-9930	285	56	tiếp	tiếp	PROPN
easat-9930	285	57	cận	cận	PROPN
easat-9930	285	58	tập	tập	PROPN
easat-9930	285	59	trung	trung	PROPN
easat-9930	285	60	vào	vào	PROPN
easat-9930	285	61	toàn	toàn	PROPN
easat-9930	285	62	thể	thể	PROPN
easat-9930	285	63	con	con	PROPN
easat-9930	285	64	người	người	PROPN
easat-9930	285	65	approach	approach	NOUN
easat-9930	285	66	that	that	PRON
easat-9930	285	67	focuses	focus	VERB
easat-9930	285	68	on	on	ADP
easat-9930	285	69	the	the	DET
easat-9930	285	70	whole	whole	ADJ
easat-9930	285	71	person	person	NOUN
easat-9930	285	72	whole	whole	ADJ
easat-9930	285	73	person	person	NOUN
easat-9930	285	74	approach	approach	VERB
easat-9930	285	75	trung	trung	PROPN
easat-9930	285	76	tâm	tâm	PROPN
easat-9930	285	77	điều	điều	PROPN
easat-9930	285	78	trị	trị	NOUN
easat-9930	285	79	khủng	khủng	PROPN
easat-9930	285	80	hoảng	hoảng	PROPN
easat-9930	285	81	sau	sau	PROPN
easat-9930	285	82	cưỡng	cưỡng	NOUN
easat-9930	285	83	bức	bức	VERB
easat-9930	285	84	post	post	ADJ
easat-9930	285	85	-	-	ADJ
easat-9930	285	86	rape	rape	NOUN
easat-9930	285	87	crisis	crisis	NOUN
easat-9930	285	88	treatment	treatment	NOUN
easat-9930	285	89	center	center	NOUN
easat-9930	285	90	rape	rape	NOUN
easat-9930	285	91	crisis	crisis	NOUN
easat-9930	285	92	center	center	NOUN
easat-9930	285	93	tự	tự	PROPN
easat-9930	285	94	sát	sát	PROPN
easat-9930	285	95	với	với	VERB
easat-9930	285	96	sự	sự	PROPN
easat-9930	285	97	hỗ	hỗ	ADP
easat-9930	286	1	trợ	trợ	PROPN
easat-9930	286	2	của	của	NOUN
easat-9930	286	3	y	y	PROPN
easat-9930	286	4	tế	tế	NOUN
easat-9930	286	5	commit	commit	VERB
easat-9930	286	6	suicide	suicide	NOUN
easat-9930	286	7	with	with	ADP
easat-9930	286	8	medical	medical	ADJ
easat-9930	286	9	assistance	assistance	NOUN
easat-9930	286	10	medically	medically	ADV
easat-9930	286	11	assisted	assist	VERB
easat-9930	286	12	suicide	suicide	NOUN
easat-9930	286	13	total	total	NOUN
easat-9930	286	14	8	8	NUM
easat-9930	286	15	0.3	0.3	NUM
easat-9930	286	16	notably	notably	ADV
easat-9930	286	17	,	,	PUNCT
easat-9930	286	18	in	in	ADP
easat-9930	286	19	the	the	DET
easat-9930	286	20	group	group	NOUN
easat-9930	286	21	of	of	ADP
easat-9930	286	22	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	286	23	social	social	ADJ
easat-9930	286	24	work	work	NOUN
easat-9930	286	25	terms	term	NOUN
easat-9930	286	26	with	with	ADP
easat-9930	286	27	nine	nine	NUM
easat-9930	286	28	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	286	29	,	,	PUNCT
easat-9930	286	30	google	google	PROPN
easat-9930	286	31	translate	translate	NOUN
easat-9930	286	32	makes	make	VERB
easat-9930	286	33	no	no	DET
easat-9930	286	34	errors	error	NOUN
easat-9930	286	35	when	when	SCONJ
easat-9930	286	36	translating	translate	VERB
easat-9930	286	37	these	these	DET
easat-9930	286	38	terms	term	NOUN
easat-9930	286	39	into	into	ADP
easat-9930	286	40	english	english	PROPN
easat-9930	286	41	.	.	PUNCT
easat-9930	287	1	the	the	DET
easat-9930	287	2	survey	survey	NOUN
easat-9930	287	3	results	result	NOUN
easat-9930	287	4	reveal	reveal	VERB
easat-9930	287	5	that	that	SCONJ
easat-9930	287	6	there	there	PRON
easat-9930	287	7	are	be	VERB
easat-9930	287	8	three	three	NUM
easat-9930	287	9	terms	term	NOUN
easat-9930	287	10	with	with	ADP
easat-9930	287	11	errors	error	NOUN
easat-9930	287	12	of	of	ADP
easat-9930	287	13	verbosity	verbosity	NOUN
easat-9930	287	14	and	and	CCONJ
easat-9930	287	15	five	five	NUM
easat-9930	287	16	terms	term	NOUN
easat-9930	287	17	with	with	ADP
easat-9930	287	18	structural	structural	ADJ
easat-9930	287	19	errors	error	NOUN
easat-9930	287	20	.	.	PUNCT
easat-9930	288	1	for	for	ADP
easat-9930	288	2	example	example	NOUN
easat-9930	288	3	,	,	PUNCT
easat-9930	288	4	instead	instead	ADV
easat-9930	288	5	of	of	ADP
easat-9930	288	6	translating	translate	VERB
easat-9930	288	7	the	the	DET
easat-9930	288	8	four	four	NUM
easat-9930	288	9	-	-	PUNCT
easat-9930	288	10	component	component	NOUN
easat-9930	288	11	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	288	12	term	term	NOUN
easat-9930	288	13	rối	rối	PROPN
easat-9930	288	14	loạn	loạn	PROPN
easat-9930	288	15	giấc	giấc	PROPN
easat-9930	288	16	ngủ	ngủ	PROPN
easat-9930	288	17	liên	liên	PROPN
easat-9930	288	18	quan	quan	PROPN
easat-9930	289	1	đến	đến	PROPN
easat-9930	289	2	hô	hô	PROPN
easat-9930	289	3	hấp	hấp	PROPN
easat-9930	289	4	(	(	PUNCT
easat-9930	289	5	rối	rối	NOUN
easat-9930	289	6	loạn	loạn	PROPN
easat-9930	289	7	/giấc	/giấc	PROPN
easat-9930	289	8	ngủ/	ngủ/	PROPN
easat-9930	289	9	liên	liên	PROPN
easat-9930	289	10	quan	quan	PROPN
easat-9930	289	11	đến/	đến/	PROPN
easat-9930	289	12	hô	hô	PROPN
easat-9930	289	13	hấp	hấp	NOUN
easat-9930	289	14	)	)	PUNCT
easat-9930	289	15	with	with	ADP
easat-9930	289	16	the	the	DET
easat-9930	289	17	four	four	NUM
easat-9930	289	18	-	-	PUNCT
easat-9930	289	19	component	component	NOUN
easat-9930	289	20	term	term	NOUN
easat-9930	289	21	“	"	PUNCT
easat-9930	289	22	breathing	breathing	NOUN
easat-9930	289	23	-	-	PUNCT
easat-9930	289	24	related	relate	VERB
easat-9930	289	25	sleep	sleep	NOUN
easat-9930	289	26	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	289	27	”	"	PUNCT
easat-9930	289	28	(	(	PUNCT
easat-9930	289	29	breathing/	breathing/	VERB
easat-9930	289	30	related/	related/	NUM
easat-9930	289	31	sleep/	sleep/	NUM
easat-9930	289	32	disorder	disorder	NOUN
easat-9930	289	33	)	)	PUNCT
easat-9930	289	34	,	,	PUNCT
easat-9930	289	35	google	google	PROPN
easat-9930	289	36	translate	translate	NOUN
easat-9930	289	37	produces	produce	VERB
easat-9930	289	38	the	the	DET
easat-9930	289	39	verbose	verbose	ADJ
easat-9930	289	40	term	term	NOUN
easat-9930	289	41	“	"	PUNCT
easat-9930	289	42	sleep	sleep	NOUN
easat-9930	289	43	disorders	disorder	NOUN
easat-9930	289	44	related	relate	VERB
easat-9930	289	45	to	to	ADP
easat-9930	289	46	breathing	breathe	VERB
easat-9930	289	47	”	"	PUNCT
easat-9930	289	48	.	.	PUNCT
easat-9930	290	1	in	in	ADP
easat-9930	290	2	addition	addition	NOUN
easat-9930	290	3	,	,	PUNCT
easat-9930	290	4	with	with	ADP
easat-9930	290	5	the	the	DET
easat-9930	290	6	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	290	7	social	social	ADJ
easat-9930	290	8	work	work	NOUN
easat-9930	290	9	term	term	NOUN
easat-9930	290	10	with	with	ADP
easat-9930	290	11	four	four	NUM
easat-9930	290	12	elements	element	NOUN
easat-9930	290	13	lập	lập	PROPN
easat-9930	290	14	kế	kế	PROPN
easat-9930	290	15	hoạch	hoạch	PROPN
easat-9930	290	16	hành	hành	PROPN
easat-9930	290	17	động	động	PROPN
easat-9930	290	18	phục	phục	PROPN
easat-9930	290	19	hồi	hồi	PROPN
easat-9930	290	20	sức	sức	PROPN
easat-9930	290	21	623	623	NUM
easat-9930	290	22	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	290	23	applied	apply	VERB
easat-9930	290	24	science	science	NOUN
easat-9930	290	25	and	and	CCONJ
easat-9930	290	26	technology	technology	NOUN
easat-9930	290	27	issn	issn	PROPN
easat-9930	290	28	:	:	PUNCT
easat-9930	290	29	2576	2576	NUM
easat-9930	290	30	-	-	SYM
easat-9930	290	31	8484	8484	NUM
easat-9930	290	32	vol	vol	NOUN
easat-9930	290	33	.	.	PROPN
easat-9930	291	1	9	9	NUM
easat-9930	291	2	,	,	PUNCT
easat-9930	291	3	no	no	INTJ
easat-9930	291	4	.	.	NOUN
easat-9930	291	5	9	9	NUM
easat-9930	291	6	:	:	SYM
easat-9930	291	7	609	609	NUM
easat-9930	291	8	-	-	SYM
easat-9930	291	9	626	626	NUM
easat-9930	291	10	,	,	PUNCT
easat-9930	291	11	2025	2025	NUM
easat-9930	291	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	291	13	:	:	PUNCT
easat-9930	291	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	291	15	-	-	SYM
easat-9930	291	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	291	17	©	©	PROPN
easat-9930	291	18	2025	2025	NUM
easat-9930	291	19	by	by	ADP
easat-9930	291	20	the	the	DET
easat-9930	291	21	author	author	NOUN
easat-9930	291	22	;	;	PUNCT
easat-9930	291	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	291	24	learning	learn	VERB
easat-9930	291	25	gate	gate	PROPN
easat-9930	291	26	khỏe	khỏe	PROPN
easat-9930	291	27	(	(	PUNCT
easat-9930	291	28	lập	lập	PROPN
easat-9930	291	29	kế	kế	PROPN
easat-9930	291	30	hoạch/	hoạch/	PROPN
easat-9930	291	31	hành	hành	NOUN
easat-9930	291	32	động/	động/	NUM
easat-9930	291	33	phục	phục	NOUN
easat-9930	291	34	hồi/	hồi/	VERB
easat-9930	291	35	sức	sức	PROPN
easat-9930	291	36	khỏe	khỏe	NOUN
easat-9930	291	37	)	)	PUNCT
easat-9930	291	38	(	(	PUNCT
easat-9930	291	39	wellness	wellness	NOUN
easat-9930	291	40	recovery	recovery	NOUN
easat-9930	291	41	action	action	NOUN
easat-9930	291	42	planning	planning	NOUN
easat-9930	291	43	)	)	PUNCT
easat-9930	291	44	,	,	PUNCT
easat-9930	291	45	google	google	PROPN
easat-9930	291	46	translate	translate	NOUN
easat-9930	291	47	creates	create	VERB
easat-9930	291	48	a	a	DET
easat-9930	291	49	target	target	NOUN
easat-9930	291	50	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	291	51	translated	translate	VERB
easat-9930	291	52	word	word	NOUN
easat-9930	291	53	-	-	PUNCT
easat-9930	291	54	for	for	ADP
easat-9930	291	55	-	-	PUNCT
easat-9930	291	56	word	word	NOUN
easat-9930	291	57	“	"	PUNCT
easat-9930	291	58	create	create	VERB
easat-9930	291	59	an	an	DET
easat-9930	291	60	action	action	NOUN
easat-9930	291	61	plan	plan	NOUN
easat-9930	291	62	to	to	PART
easat-9930	291	63	restore	restore	VERB
easat-9930	291	64	your	your	PRON
easat-9930	291	65	health	health	NOUN
easat-9930	291	66	”	"	PUNCT
easat-9930	291	67	.	.	PUNCT
easat-9930	292	1	this	this	DET
easat-9930	292	2	term	term	NOUN
easat-9930	292	3	is	be	AUX
easat-9930	292	4	defined	define	VERB
easat-9930	292	5	concisely	concisely	ADV
easat-9930	292	6	in	in	ADP
easat-9930	292	7	the	the	DET
easat-9930	292	8	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	292	9	as	as	ADP
easat-9930	292	10	a	a	DET
easat-9930	292	11	grammatically	grammatically	ADV
easat-9930	292	12	correct	correct	ADJ
easat-9930	292	13	phrase	phrase	NOUN
easat-9930	292	14	(	(	PUNCT
easat-9930	292	15	wellness	wellness	NOUN
easat-9930	292	16	recovery	recovery	NOUN
easat-9930	292	17	action	action	NOUN
easat-9930	292	18	planning	planning	NOUN
easat-9930	292	19	)	)	PUNCT
easat-9930	292	20	with	with	ADP
easat-9930	292	21	four	four	NUM
easat-9930	292	22	elements	element	NOUN
easat-9930	292	23	(	(	PUNCT
easat-9930	292	24	wellness/	wellness/	NUM
easat-9930	292	25	recovery/	recovery/	NUM
easat-9930	292	26	action/	action/	NUM
easat-9930	292	27	planning	planning	NOUN
easat-9930	292	28	)	)	PUNCT
easat-9930	292	29	.	.	PUNCT
easat-9930	293	1	it	it	PRON
easat-9930	293	2	accurately	accurately	ADV
easat-9930	293	3	and	and	CCONJ
easat-9930	293	4	fully	fully	ADV
easat-9930	293	5	expresses	express	VERB
easat-9930	293	6	the	the	DET
easat-9930	293	7	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	293	8	of	of	ADP
easat-9930	293	9	the	the	DET
easat-9930	293	10	term	term	NOUN
easat-9930	293	11	.	.	PUNCT
easat-9930	294	1	4.12	4.12	NUM
easat-9930	294	2	.	.	NOUN
easat-9930	294	3	ten	ten	NUM
easat-9930	294	4	-	-	PUNCT
easat-9930	294	5	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	294	6	terms	term	NOUN
easat-9930	294	7	table	table	VERB
easat-9930	294	8	12	12	NUM
easat-9930	294	9	.	.	PUNCT
easat-9930	295	1	nonequivalent	nonequivalent	VERB
easat-9930	295	2	ten	ten	NUM
easat-9930	295	3	-	-	PUNCT
easat-9930	295	4	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	295	5	terms	term	NOUN
easat-9930	295	6	.	.	PUNCT
easat-9930	296	1	errors	error	NOUN
easat-9930	296	2	n	n	PRON
easat-9930	296	3	%	%	NOUN
easat-9930	296	4	examples	example	NOUN
easat-9930	296	5	social	social	ADJ
easat-9930	296	6	work	work	NOUN
easat-9930	296	7	in	in	ADP
easat-9930	296	8	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	296	9	google	google	PROPN
easat-9930	296	10	translation	translation	PROPN
easat-9930	296	11	dictionary	dictionary	PROPN
easat-9930	296	12	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	296	13	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	296	14	0	0	NUM
easat-9930	296	15	0	0	NUM
easat-9930	296	16	violation	violation	NOUN
easat-9930	296	17	of	of	ADP
easat-9930	296	18	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	296	19	7	7	NUM
easat-9930	296	20	0.3	0.3	NUM
easat-9930	296	21	chủ	chủ	PROPN
easat-9930	296	22	nghĩa	nghĩa	PROPN
easat-9930	296	23	phân	phân	PROPN
easat-9930	296	24	biệt	biệt	PROPN
easat-9930	296	25	đối	đối	PROPN
easat-9930	296	26	xử	xử	PROPN
easat-9930	296	27	với	với	PROPN
easat-9930	296	28	người	người	PROPN
easat-9930	296	29	tàn	tàn	PROPN
easat-9930	296	30	tật	tật	PROPN
easat-9930	296	31	discrimination	discrimination	NOUN
easat-9930	296	32	against	against	ADP
easat-9930	296	33	disabled	disabled	ADJ
easat-9930	296	34	people	people	NOUN
easat-9930	296	35	handicaptism	handicaptism	NOUN
easat-9930	296	36	chương	chương	PROPN
easat-9930	296	37	trình	trình	PROPN
easat-9930	296	38	hỗ	hỗ	PROPN
easat-9930	296	39	trợ	trợ	PROPN
easat-9930	296	40	việc	việc	PROPN
easat-9930	296	41	làm	làm	PROPN
easat-9930	296	42	cho	cho	PROPN
easat-9930	296	43	người	người	PROPN
easat-9930	296	44	cao	cao	PROPN
easat-9930	296	45	tuổi	tuổi	PROPN
easat-9930	296	46	employment	employment	PROPN
easat-9930	296	47	support	support	NOUN
easat-9930	296	48	program	program	NOUN
easat-9930	296	49	for	for	ADP
easat-9930	296	50	the	the	DET
easat-9930	296	51	elderly	elderly	ADJ
easat-9930	296	52	senior	senior	ADJ
easat-9930	296	53	community	community	NOUN
easat-9930	296	54	service	service	NOUN
easat-9930	296	55	employment	employment	NOUN
easat-9930	296	56	program	program	PROPN
easat-9930	296	57	công	công	PROPN
easat-9930	296	58	tác	tác	PROPN
easat-9930	296	59	xã	xã	PROPN
easat-9930	297	1	hội	hội	PROPN
easat-9930	297	2	dựa	dựa	PROPN
easat-9930	297	3	vào	vào	PROPN
easat-9930	297	4	sự	sự	PROPN
easat-9930	297	5	kiện	kiện	PROPN
easat-9930	297	6	cuộc	cuộc	PROPN
easat-9930	297	7	đời	đời	PROPN
easat-9930	297	8	life	life	NOUN
easat-9930	297	9	event	event	NOUN
easat-9930	297	10	-	-	PUNCT
easat-9930	297	11	based	base	VERB
easat-9930	297	12	social	social	ADJ
easat-9930	297	13	work	work	NOUN
easat-9930	297	14	life	life	NOUN
easat-9930	297	15	space	space	NOUN
easat-9930	297	16	social	social	ADJ
easat-9930	297	17	work	work	NOUN
easat-9930	297	18	luật	luật	PROPN
easat-9930	297	19	đồng	đồng	PROPN
easat-9930	297	20	nhất	nhất	PROPN
easat-9930	297	21	về	về	NOUN
easat-9930	297	22	thẩm	thẩm	NOUN
easat-9930	297	23	quyền	quyền	PROPN
easat-9930	297	24	giám	giám	PROPN
easat-9930	297	25	hộ	hộ	PROPN
easat-9930	297	26	con	con	PROPN
easat-9930	297	27	cái	cái	PROPN
easat-9930	297	28	uniform	uniform	PROPN
easat-9930	297	29	law	law	PROPN
easat-9930	297	30	on	on	ADP
easat-9930	297	31	child	child	NOUN
easat-9930	297	32	custody	custody	NOUN
easat-9930	297	33	authority	authority	PROPN
easat-9930	297	34	uniform	uniform	PROPN
easat-9930	297	35	child	child	PROPN
easat-9930	297	36	custody	custody	NOUN
easat-9930	297	37	jurisdiction	jurisdiction	NOUN
easat-9930	297	38	act	act	NOUN
easat-9930	297	39	nghiên	nghiên	VERB
easat-9930	297	40	cứu	cứu	NOUN
easat-9930	297	41	dựa	dựa	PROPN
easat-9930	297	42	trên	trên	PROPN
easat-9930	297	43	sự	sự	PROPN
easat-9930	297	44	tham	tham	PROPN
easat-9930	297	45	gia	gia	PROPN
easat-9930	297	46	của	của	PROPN
easat-9930	297	47	cộng	cộng	PROPN
easat-9930	297	48	đồng	đồng	PROPN
easat-9930	297	49	research	research	NOUN
easat-9930	297	50	based	base	VERB
easat-9930	297	51	on	on	ADP
easat-9930	297	52	community	community	NOUN
easat-9930	297	53	participation	participation	NOUN
easat-9930	297	54	community	community	NOUN
easat-9930	297	55	-	-	PUNCT
easat-9930	297	56	based	base	VERB
easat-9930	297	57	participatory	participatory	ADJ
easat-9930	297	58	research	research	NOUN
easat-9930	297	59	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	297	60	structure	structure	NOUN
easat-9930	297	61	0	0	NUM
easat-9930	297	62	0	0	NUM
easat-9930	298	1	total	total	NOUN
easat-9930	298	2	7	7	NUM
easat-9930	298	3	0.3	0.3	NUM
easat-9930	298	4	for	for	ADP
easat-9930	298	5	the	the	DET
easat-9930	298	6	ten	ten	NUM
easat-9930	298	7	-	-	PUNCT
easat-9930	298	8	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	298	9	term	term	NOUN
easat-9930	298	10	group	group	NOUN
easat-9930	298	11	,	,	PUNCT
easat-9930	298	12	only	only	ADV
easat-9930	298	13	seven	seven	NUM
easat-9930	298	14	errors	error	NOUN
easat-9930	298	15	were	be	AUX
easat-9930	298	16	found	find	VERB
easat-9930	298	17	related	relate	VERB
easat-9930	298	18	to	to	ADP
easat-9930	298	19	the	the	DET
easat-9930	298	20	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	298	21	standard	standard	NOUN
easat-9930	298	22	.	.	PUNCT
easat-9930	299	1	for	for	ADP
easat-9930	299	2	example	example	NOUN
easat-9930	299	3	,	,	PUNCT
easat-9930	299	4	the	the	DET
easat-9930	299	5	source	source	NOUN
easat-9930	299	6	term	term	NOUN
easat-9930	299	7	chủ	chủ	PROPN
easat-9930	299	8	nghĩa	nghĩa	PROPN
easat-9930	299	9	phân	phân	PROPN
easat-9930	299	10	biệt	biệt	PROPN
easat-9930	299	11	đối	đối	PROPN
easat-9930	299	12	xử	xử	PROPN
easat-9930	299	13	với	với	PROPN
easat-9930	299	14	người	người	PROPN
easat-9930	299	15	tàn	tàn	PROPN
easat-9930	299	16	tật	tật	PROPN
easat-9930	299	17	(	(	PUNCT
easat-9930	299	18	handicaptism	handicaptism	NOUN
easat-9930	299	19	)	)	PUNCT
easat-9930	299	20	is	be	AUX
easat-9930	299	21	translated	translate	VERB
easat-9930	299	22	by	by	ADP
easat-9930	299	23	google	google	PROPN
easat-9930	299	24	translate	translate	NOUN
easat-9930	299	25	into	into	ADP
easat-9930	299	26	the	the	DET
easat-9930	299	27	target	target	NOUN
easat-9930	299	28	language	language	NOUN
easat-9930	299	29	as	as	ADP
easat-9930	299	30	“	"	PUNCT
easat-9930	299	31	discrimination	discrimination	NOUN
easat-9930	299	32	against	against	ADP
easat-9930	299	33	disabled	disabled	ADJ
easat-9930	299	34	people	people	NOUN
easat-9930	299	35	”	"	PUNCT
easat-9930	299	36	.	.	PUNCT
easat-9930	300	1	meanwhile	meanwhile	ADV
easat-9930	300	2	,	,	PUNCT
easat-9930	300	3	this	this	DET
easat-9930	300	4	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	300	5	term	term	NOUN
easat-9930	300	6	is	be	AUX
easat-9930	300	7	translated	translate	VERB
easat-9930	300	8	concisely	concisely	ADV
easat-9930	300	9	with	with	ADP
easat-9930	300	10	a	a	DET
easat-9930	300	11	one	one	NUM
easat-9930	300	12	-	-	PUNCT
easat-9930	300	13	word	word	NOUN
easat-9930	300	14	term	term	NOUN
easat-9930	300	15	“	"	PUNCT
easat-9930	300	16	handicaptism	handicaptism	NOUN
easat-9930	300	17	”	"	PUNCT
easat-9930	300	18	,	,	PUNCT
easat-9930	300	19	which	which	PRON
easat-9930	300	20	accurately	accurately	ADV
easat-9930	300	21	reflects	reflect	VERB
easat-9930	300	22	the	the	DET
easat-9930	300	23	concept	concept	NOUN
easat-9930	300	24	of	of	ADP
easat-9930	300	25	the	the	DET
easat-9930	300	26	source	source	NOUN
easat-9930	300	27	term	term	NOUN
easat-9930	300	28	.	.	PUNCT
easat-9930	301	1	“	"	PUNCT
easat-9930	301	2	handicaptism	handicaptism	NOUN
easat-9930	301	3	”	"	PUNCT
easat-9930	301	4	means	mean	VERB
easat-9930	301	5	“	"	PUNCT
easat-9930	301	6	prejudicial	prejudicial	ADJ
easat-9930	301	7	behavior	behavior	NOUN
easat-9930	301	8	that	that	PRON
easat-9930	301	9	promotes	promote	VERB
easat-9930	301	10	unequal	unequal	ADJ
easat-9930	301	11	or	or	CCONJ
easat-9930	301	12	unjust	unjust	ADJ
easat-9930	301	13	treatment	treatment	NOUN
easat-9930	301	14	of	of	ADP
easat-9930	301	15	people	people	NOUN
easat-9930	301	16	because	because	SCONJ
easat-9930	301	17	of	of	ADP
easat-9930	301	18	apparent	apparent	ADJ
easat-9930	301	19	or	or	CCONJ
easat-9930	301	20	assumed	assume	VERB
easat-9930	301	21	physical	physical	ADJ
easat-9930	301	22	or	or	CCONJ
easat-9930	301	23	mental	mental	ADJ
easat-9930	301	24	disability	disability	NOUN
easat-9930	301	25	,	,	PUNCT
easat-9930	301	26	”	"	PUNCT
easat-9930	301	27	which	which	PRON
easat-9930	301	28	fully	fully	ADV
easat-9930	301	29	represents	represent	VERB
easat-9930	301	30	the	the	DET
easat-9930	301	31	concept	concept	NOUN
easat-9930	301	32	of	of	ADP
easat-9930	301	33	the	the	DET
easat-9930	301	34	source	source	NOUN
easat-9930	301	35	term	term	NOUN
easat-9930	301	36	in	in	ADP
easat-9930	301	37	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	301	38	[	[	X
easat-9930	301	39	32	32	NUM
easat-9930	301	40	]	]	PUNCT
easat-9930	301	41	.	.	PUNCT
easat-9930	302	1	624	624	NUM
easat-9930	302	2	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	302	3	applied	apply	VERB
easat-9930	302	4	science	science	NOUN
easat-9930	302	5	and	and	CCONJ
easat-9930	302	6	technology	technology	NOUN
easat-9930	302	7	issn	issn	PROPN
easat-9930	302	8	:	:	PUNCT
easat-9930	302	9	2576	2576	NUM
easat-9930	302	10	-	-	SYM
easat-9930	302	11	8484	8484	NUM
easat-9930	302	12	vol	vol	NOUN
easat-9930	302	13	.	.	PROPN
easat-9930	303	1	9	9	NUM
easat-9930	303	2	,	,	PUNCT
easat-9930	303	3	no	no	INTJ
easat-9930	303	4	.	.	NOUN
easat-9930	303	5	9	9	NUM
easat-9930	303	6	:	:	SYM
easat-9930	303	7	609	609	NUM
easat-9930	303	8	-	-	SYM
easat-9930	303	9	626	626	NUM
easat-9930	303	10	,	,	PUNCT
easat-9930	303	11	2025	2025	NUM
easat-9930	303	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	303	13	:	:	PUNCT
easat-9930	303	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	303	15	-	-	SYM
easat-9930	303	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	303	17	©	©	PROPN
easat-9930	303	18	2025	2025	NUM
easat-9930	303	19	by	by	ADP
easat-9930	303	20	the	the	DET
easat-9930	303	21	author	author	NOUN
easat-9930	303	22	;	;	PUNCT
easat-9930	303	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	303	24	learning	learn	VERB
easat-9930	303	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	303	26	table	table	NOUN
easat-9930	303	27	13	13	NUM
easat-9930	303	28	.	.	PUNCT
easat-9930	304	1	errors	error	NOUN
easat-9930	304	2	of	of	ADP
easat-9930	304	3	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	304	4	social	social	ADJ
easat-9930	304	5	work	work	NOUN
easat-9930	304	6	terms	term	NOUN
easat-9930	304	7	in	in	ADP
easat-9930	304	8	english	english	PROPN
easat-9930	304	9	by	by	ADP
easat-9930	304	10	google	google	PROPN
easat-9930	304	11	translate	translate	NOUN
easat-9930	304	12	.	.	PUNCT
easat-9930	305	1	classification	classification	NOUN
easat-9930	305	2	of	of	ADP
easat-9930	305	3	social	social	ADJ
easat-9930	305	4	work	work	NOUN
easat-9930	305	5	terms	term	NOUN
easat-9930	305	6	in	in	ADP
easat-9930	305	7	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	305	8	n	n	CCONJ
easat-9930	305	9	%	%	NOUN
easat-9930	305	10	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	305	11	terms	term	NOUN
easat-9930	305	12	nonequivalen	nonequivalen	ADJ
easat-9930	305	13	t	t	PROPN
easat-9930	305	14	terms	term	NOUN
easat-9930	305	15	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	305	16	mistranslatio	mistranslatio	NOUN
easat-9930	305	17	n	n	PRON
easat-9930	305	18	violation	violation	NOUN
easat-9930	305	19	of	of	ADP
easat-9930	305	20	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	305	21	wrong	wrong	ADJ
easat-9930	305	22	structure	structure	NOUN
easat-9930	305	23	n	n	ADP
easat-9930	305	24	%	%	NOUN
easat-9930	306	1	n	n	PRON
easat-9930	306	2	%	%	NOUN
easat-9930	307	1	n	n	PRON
easat-9930	307	2	%	%	NOUN
easat-9930	308	1	n	n	PRON
easat-9930	308	2	%	%	NOUN
easat-9930	309	1	n	n	PRON
easat-9930	309	2	%	%	NOUN
easat-9930	309	3	one	one	NUM
easat-9930	309	4	-	-	PUNCT
easat-9930	309	5	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	6	term	term	NOUN
easat-9930	309	7	18	18	NUM
easat-9930	309	8	0.8	0.8	NUM
easat-9930	309	9	12	12	NUM
easat-9930	309	10	0.5	0.5	NUM
easat-9930	309	11	6	6	NUM
easat-9930	309	12	0.3	0.3	NUM
easat-9930	309	13	6	6	NUM
easat-9930	309	14	0.3	0.3	NUM
easat-9930	309	15	0	0	NUM
easat-9930	309	16	0	0	NUM
easat-9930	309	17	0	0	NUM
easat-9930	309	18	0	0	NUM
easat-9930	309	19	two	two	NUM
easat-9930	309	20	-	-	PUNCT
easat-9930	309	21	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	22	term	term	NOUN
easat-9930	309	23	410	410	NUM
easat-9930	309	24	17.5	17.5	NUM
easat-9930	309	25	208	208	NUM
easat-9930	309	26	8.9	8.9	NUM
easat-9930	309	27	202	202	NUM
easat-9930	309	28	8.6	8.6	NUM
easat-9930	309	29	197	197	NUM
easat-9930	309	30	8.4	8.4	NUM
easat-9930	309	31	3	3	NUM
easat-9930	309	32	0.1	0.1	NUM
easat-9930	309	33	2	2	NUM
easat-9930	309	34	0.1	0.1	NUM
easat-9930	309	35	three	three	NUM
easat-9930	309	36	-	-	PUNCT
easat-9930	309	37	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	38	term	term	NOUN
easat-9930	309	39	338	338	NUM
easat-9930	309	40	14.4	14.4	NUM
easat-9930	309	41	197	197	NUM
easat-9930	309	42	8.4	8.4	NUM
easat-9930	309	43	141	141	NUM
easat-9930	309	44	6	6	NUM
easat-9930	309	45	132	132	NUM
easat-9930	309	46	5.6	5.6	NUM
easat-9930	309	47	9	9	NUM
easat-9930	309	48	0.4	0.4	NUM
easat-9930	309	49	0	0	NUM
easat-9930	309	50	0	0	NUM
easat-9930	309	51	four	four	NUM
easat-9930	309	52	-	-	PUNCT
easat-9930	309	53	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	54	term	term	NOUN
easat-9930	309	55	817	817	NUM
easat-9930	309	56	34.9	34.9	NUM
easat-9930	309	57	529	529	NUM
easat-9930	309	58	22.6	22.6	NUM
easat-9930	309	59	288	288	NUM
easat-9930	309	60	12.3	12.3	NUM
easat-9930	309	61	254	254	NUM
easat-9930	309	62	10.8	10.8	NUM
easat-9930	309	63	20	20	NUM
easat-9930	309	64	0.9	0.9	NUM
easat-9930	309	65	14	14	NUM
easat-9930	309	66	0.6	0.6	NUM
easat-9930	309	67	five	five	NUM
easat-9930	309	68	-	-	PUNCT
easat-9930	309	69	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	70	terms	term	NOUN
easat-9930	309	71	250	250	NUM
easat-9930	309	72	10.7	10.7	NUM
easat-9930	309	73	159	159	NUM
easat-9930	309	74	6.8	6.8	NUM
easat-9930	309	75	91	91	NUM
easat-9930	309	76	3.9	3.9	NUM
easat-9930	309	77	72	72	NUM
easat-9930	309	78	3.1	3.1	NUM
easat-9930	309	79	11	11	NUM
easat-9930	309	80	0.5	0.5	NUM
easat-9930	309	81	8	8	NUM
easat-9930	309	82	0.3	0.3	NUM
easat-9930	309	83	six	six	NUM
easat-9930	309	84	-	-	PUNCT
easat-9930	309	85	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	86	term	term	NOUN
easat-9930	309	87	328	328	NUM
easat-9930	309	88	14	14	NUM
easat-9930	309	89	207	207	NUM
easat-9930	309	90	8.8	8.8	NUM
easat-9930	309	91	121	121	NUM
easat-9930	309	92	5.2	5.2	NUM
easat-9930	309	93	101	101	NUM
easat-9930	309	94	4.3	4.3	NUM
easat-9930	309	95	14	14	NUM
easat-9930	309	96	0.6	0.6	NUM
easat-9930	309	97	6	6	NUM
easat-9930	309	98	0.3	0.3	NUM
easat-9930	309	99	seven	seven	NUM
easat-9930	309	100	-	-	PUNCT
easat-9930	309	101	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	102	term	term	NOUN
easat-9930	309	103	78	78	NUM
easat-9930	309	104	3.3	3.3	NUM
easat-9930	309	105	38	38	NUM
easat-9930	309	106	1.6	1.6	NUM
easat-9930	309	107	40	40	NUM
easat-9930	309	108	1.7	1.7	NUM
easat-9930	309	109	22	22	NUM
easat-9930	309	110	0.9	0.9	NUM
easat-9930	309	111	12	12	NUM
easat-9930	309	112	0.5	0.5	NUM
easat-9930	309	113	6	6	NUM
easat-9930	309	114	0.3	0.3	NUM
easat-9930	309	115	eight	eight	NUM
easat-9930	309	116	-	-	PUNCT
easat-9930	309	117	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	118	term	term	NOUN
easat-9930	309	119	76	76	NUM
easat-9930	309	120	3.2	3.2	NUM
easat-9930	309	121	40	40	NUM
easat-9930	309	122	1.7	1.7	NUM
easat-9930	309	123	36	36	NUM
easat-9930	309	124	1.5	1.5	NUM
easat-9930	309	125	17	17	NUM
easat-9930	309	126	0.7	0.7	NUM
easat-9930	309	127	15	15	NUM
easat-9930	309	128	0.6	0.6	NUM
easat-9930	309	129	4	4	NUM
easat-9930	309	130	0.2	0.2	NUM
easat-9930	309	131	nine	nine	NUM
easat-9930	309	132	-	-	PUNCT
easat-9930	309	133	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	134	term	term	NOUN
easat-9930	309	135	18	18	NUM
easat-9930	309	136	0.8	0.8	NUM
easat-9930	309	137	10	10	NUM
easat-9930	309	138	0.4	0.4	NUM
easat-9930	309	139	8	8	NUM
easat-9930	309	140	0.3	0.3	NUM
easat-9930	309	141	0	0	NUM
easat-9930	309	142	0	0	NUM
easat-9930	309	143	3	3	NUM
easat-9930	309	144	0.1	0.1	NUM
easat-9930	309	145	5	5	NUM
easat-9930	309	146	0.2	0.2	NUM
easat-9930	309	147	ten	ten	NUM
easat-9930	309	148	-	-	PUNCT
easat-9930	309	149	syllable	syllable	NOUN
easat-9930	309	150	term	term	NOUN
easat-9930	309	151	11	11	NUM
easat-9930	309	152	0.5	0.5	NUM
easat-9930	309	153	4	4	NUM
easat-9930	309	154	0.2	0.2	NUM
easat-9930	309	155	7	7	NUM
easat-9930	309	156	0.3	0.3	NUM
easat-9930	309	157	0	0	NUM
easat-9930	309	158	0	0	NUM
easat-9930	309	159	7	7	NUM
easat-9930	309	160	0.3	0.3	NUM
easat-9930	309	161	0	0	NUM
easat-9930	309	162	0	0	NUM
easat-9930	309	163	total	total	NOUN
easat-9930	309	164	2344	2344	NUM
easat-9930	309	165	100	100	NUM
easat-9930	309	166	1404	1404	NUM
easat-9930	309	167	59.9	59.9	NUM
easat-9930	309	168	940	940	NUM
easat-9930	309	169	40.1	40.1	NUM
easat-9930	309	170	801	801	NUM
easat-9930	309	171	34.1	34.1	NUM
easat-9930	309	172	94	94	NUM
easat-9930	309	173	4	4	NUM
easat-9930	309	174	45	45	NUM
easat-9930	309	175	2	2	NUM
easat-9930	309	176	the	the	DET
easat-9930	309	177	1404	1404	NUM
easat-9930	309	178	terms	term	NOUN
easat-9930	309	179	translated	translate	VERB
easat-9930	309	180	equivalently	equivalently	ADV
easat-9930	309	181	account	account	VERB
easat-9930	309	182	for	for	ADP
easat-9930	309	183	59.9	59.9	NUM
easat-9930	309	184	%	%	NOUN
easat-9930	309	185	,	,	PUNCT
easat-9930	309	186	and	and	CCONJ
easat-9930	309	187	the	the	DET
easat-9930	309	188	google	google	PROPN
easat-9930	309	189	translate	translate	NOUN
easat-9930	309	190	application	application	NOUN
easat-9930	309	191	has	have	AUX
easat-9930	309	192	made	make	VERB
easat-9930	309	193	significant	significant	ADJ
easat-9930	309	194	contributions	contribution	NOUN
easat-9930	309	195	to	to	ADP
easat-9930	309	196	translating	translate	VERB
easat-9930	309	197	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	309	198	social	social	ADJ
easat-9930	309	199	work	work	NOUN
easat-9930	309	200	terms	term	NOUN
easat-9930	309	201	into	into	ADP
easat-9930	309	202	english	english	PROPN
easat-9930	309	203	.	.	PUNCT
easat-9930	310	1	however	however	ADV
easat-9930	310	2	,	,	PUNCT
easat-9930	310	3	40.1	40.1	NUM
easat-9930	310	4	%	%	NOUN
easat-9930	310	5	of	of	ADP
easat-9930	310	6	the	the	DET
easat-9930	310	7	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	310	8	social	social	ADJ
easat-9930	310	9	work	work	NOUN
easat-9930	310	10	terms	term	NOUN
easat-9930	310	11	translated	translate	VERB
easat-9930	310	12	by	by	ADP
easat-9930	310	13	google	google	PROPN
easat-9930	310	14	translate	translate	NOUN
easat-9930	310	15	are	be	AUX
easat-9930	310	16	not	not	PART
easat-9930	310	17	equivalent	equivalent	ADJ
easat-9930	310	18	in	in	ADP
easat-9930	310	19	english	english	PROPN
easat-9930	310	20	,	,	PUNCT
easat-9930	310	21	indicating	indicate	VERB
easat-9930	310	22	that	that	SCONJ
easat-9930	310	23	users	user	NOUN
easat-9930	310	24	should	should	AUX
easat-9930	310	25	be	be	AUX
easat-9930	310	26	cautious	cautious	ADJ
easat-9930	310	27	regarding	regard	VERB
easat-9930	310	28	the	the	DET
easat-9930	310	29	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	310	30	and	and	CCONJ
easat-9930	310	31	reliability	reliability	NOUN
easat-9930	310	32	of	of	ADP
easat-9930	310	33	this	this	DET
easat-9930	310	34	application	application	NOUN
easat-9930	310	35	,	,	PUNCT
easat-9930	310	36	especially	especially	ADV
easat-9930	310	37	when	when	SCONJ
easat-9930	310	38	translating	translate	VERB
easat-9930	310	39	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	310	40	and	and	CCONJ
easat-9930	310	41	highly	highly	ADV
easat-9930	310	42	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	310	43	content	content	NOUN
easat-9930	310	44	.	.	PUNCT
easat-9930	311	1	table	table	NOUN
easat-9930	311	2	13	13	NUM
easat-9930	311	3	shows	show	VERB
easat-9930	311	4	that	that	SCONJ
easat-9930	311	5	the	the	DET
easat-9930	311	6	group	group	NOUN
easat-9930	311	7	of	of	ADP
easat-9930	311	8	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	311	9	social	social	ADJ
easat-9930	311	10	work	work	NOUN
easat-9930	311	11	terms	term	NOUN
easat-9930	311	12	with	with	ADP
easat-9930	311	13	four	four	NUM
easat-9930	311	14	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	311	15	has	have	VERB
easat-9930	311	16	the	the	DET
easat-9930	311	17	highest	high	ADJ
easat-9930	311	18	number	number	NOUN
easat-9930	311	19	of	of	ADP
easat-9930	311	20	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	311	21	units	unit	NOUN
easat-9930	311	22	at	at	ADP
easat-9930	311	23	288	288	NUM
easat-9930	311	24	(	(	PUNCT
easat-9930	311	25	12.3	12.3	NUM
easat-9930	311	26	%	%	NOUN
easat-9930	311	27	)	)	PUNCT
easat-9930	311	28	.	.	PUNCT
easat-9930	312	1	ranked	rank	VERB
easat-9930	312	2	second	second	ADV
easat-9930	312	3	is	be	AUX
easat-9930	312	4	the	the	DET
easat-9930	312	5	group	group	NOUN
easat-9930	312	6	of	of	ADP
easat-9930	312	7	terms	term	NOUN
easat-9930	312	8	with	with	ADP
easat-9930	312	9	two	two	NUM
easat-9930	312	10	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	312	11	with	with	ADP
easat-9930	312	12	202	202	NUM
easat-9930	312	13	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	312	14	units	unit	NOUN
easat-9930	312	15	in	in	ADP
easat-9930	312	16	english	english	PROPN
easat-9930	312	17	(	(	PUNCT
easat-9930	312	18	8.6	8.6	NUM
easat-9930	312	19	%	%	NOUN
easat-9930	312	20	)	)	PUNCT
easat-9930	312	21	.	.	PUNCT
easat-9930	313	1	the	the	DET
easat-9930	313	2	groups	group	NOUN
easat-9930	313	3	of	of	ADP
easat-9930	313	4	terms	term	NOUN
easat-9930	313	5	with	with	ADP
easat-9930	313	6	three	three	NUM
easat-9930	313	7	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	313	8	and	and	CCONJ
easat-9930	313	9	six	six	NUM
easat-9930	313	10	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	313	11	contribute	contribute	VERB
easat-9930	313	12	a	a	DET
easat-9930	313	13	significant	significant	ADJ
easat-9930	313	14	proportion	proportion	NOUN
easat-9930	313	15	,	,	PUNCT
easat-9930	313	16	with	with	ADP
easat-9930	313	17	141	141	NUM
easat-9930	313	18	units	unit	NOUN
easat-9930	313	19	(	(	PUNCT
easat-9930	313	20	6	6	NUM
easat-9930	313	21	%	%	NOUN
easat-9930	313	22	)	)	PUNCT
easat-9930	313	23	and	and	CCONJ
easat-9930	313	24	121	121	NUM
easat-9930	313	25	units	unit	NOUN
easat-9930	313	26	(	(	PUNCT
easat-9930	313	27	5.2	5.2	NUM
easat-9930	313	28	%	%	NOUN
easat-9930	313	29	)	)	PUNCT
easat-9930	313	30	,	,	PUNCT
easat-9930	313	31	respectively	respectively	ADV
easat-9930	313	32	.	.	PUNCT
easat-9930	314	1	overall	overall	ADV
easat-9930	314	2	,	,	PUNCT
easat-9930	314	3	the	the	DET
easat-9930	314	4	number	number	NOUN
easat-9930	314	5	of	of	ADP
easat-9930	314	6	terms	term	NOUN
easat-9930	314	7	translated	translate	VERB
easat-9930	314	8	as	as	ADP
easat-9930	314	9	equivalents	equivalent	NOUN
easat-9930	314	10	(	(	PUNCT
easat-9930	314	11	1404	1404	NUM
easat-9930	314	12	)	)	PUNCT
easat-9930	314	13	is	be	AUX
easat-9930	314	14	approximately	approximately	ADV
easat-9930	314	15	1.5	1.5	NUM
easat-9930	314	16	times	time	NOUN
easat-9930	314	17	higher	high	ADJ
easat-9930	314	18	than	than	ADP
easat-9930	314	19	the	the	DET
easat-9930	314	20	number	number	NOUN
easat-9930	314	21	of	of	ADP
easat-9930	314	22	terms	term	NOUN
easat-9930	314	23	translated	translate	VERB
easat-9930	314	24	as	as	ADP
easat-9930	314	25	nonequivalents	nonequivalent	NOUN
easat-9930	314	26	(	(	PUNCT
easat-9930	314	27	940	940	NUM
easat-9930	314	28	)	)	PUNCT
easat-9930	314	29	.	.	PUNCT
easat-9930	315	1	in	in	ADP
easat-9930	315	2	terms	term	NOUN
easat-9930	315	3	of	of	ADP
easat-9930	315	4	error	error	NOUN
easat-9930	315	5	type	type	NOUN
easat-9930	315	6	,	,	PUNCT
easat-9930	315	7	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	315	8	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	315	9	is	be	AUX
easat-9930	315	10	found	find	VERB
easat-9930	315	11	to	to	PART
easat-9930	315	12	be	be	AUX
easat-9930	315	13	the	the	DET
easat-9930	315	14	most	most	ADV
easat-9930	315	15	prominent	prominent	ADJ
easat-9930	315	16	with	with	ADP
easat-9930	315	17	801	801	NUM
easat-9930	315	18	terms	term	NOUN
easat-9930	315	19	out	out	ADP
easat-9930	315	20	of	of	ADP
easat-9930	315	21	940	940	NUM
easat-9930	315	22	terms	term	NOUN
easat-9930	315	23	being	be	AUX
easat-9930	315	24	translated	translate	VERB
easat-9930	315	25	nonequivalently	nonequivalently	ADV
easat-9930	315	26	,	,	PUNCT
easat-9930	315	27	accounting	account	VERB
easat-9930	315	28	for	for	ADP
easat-9930	315	29	the	the	DET
easat-9930	315	30	highest	high	ADJ
easat-9930	315	31	rate	rate	NOUN
easat-9930	315	32	of	of	ADP
easat-9930	315	33	34.1	34.1	NUM
easat-9930	315	34	%	%	NOUN
easat-9930	315	35	.	.	PUNCT
easat-9930	316	1	specifically	specifically	ADV
easat-9930	316	2	,	,	PUNCT
easat-9930	316	3	the	the	DET
easat-9930	316	4	group	group	NOUN
easat-9930	316	5	of	of	ADP
easat-9930	316	6	terms	term	NOUN
easat-9930	316	7	consisting	consist	VERB
easat-9930	316	8	of	of	ADP
easat-9930	316	9	four	four	NUM
easat-9930	316	10	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	316	11	is	be	AUX
easat-9930	316	12	translated	translate	VERB
easat-9930	316	13	incorrectly	incorrectly	ADV
easat-9930	316	14	into	into	ADP
easat-9930	316	15	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	316	16	concepts	concept	NOUN
easat-9930	316	17	with	with	ADP
easat-9930	316	18	the	the	DET
easat-9930	316	19	highest	high	ADJ
easat-9930	316	20	rate	rate	NOUN
easat-9930	316	21	of	of	ADP
easat-9930	316	22	254	254	NUM
easat-9930	316	23	units	unit	NOUN
easat-9930	316	24	(	(	PUNCT
easat-9930	316	25	10.8	10.8	NUM
easat-9930	316	26	%	%	NOUN
easat-9930	316	27	)	)	PUNCT
easat-9930	316	28	.	.	PUNCT
easat-9930	317	1	groups	group	NOUN
easat-9930	317	2	of	of	ADP
easat-9930	317	3	terms	term	NOUN
easat-9930	317	4	consisting	consist	VERB
easat-9930	317	5	of	of	ADP
easat-9930	317	6	between	between	ADP
easat-9930	317	7	seven	seven	NUM
easat-9930	317	8	and	and	CCONJ
easat-9930	317	9	ten	ten	NUM
easat-9930	317	10	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	317	11	are	be	AUX
easat-9930	317	12	translated	translate	VERB
easat-9930	317	13	into	into	ADP
easat-9930	317	14	concepts	concept	NOUN
easat-9930	317	15	quite	quite	ADV
easat-9930	317	16	accurately	accurately	ADV
easat-9930	317	17	.	.	PUNCT
easat-9930	318	1	the	the	DET
easat-9930	318	2	rate	rate	NOUN
easat-9930	318	3	of	of	ADP
easat-9930	318	4	incompatibility	incompatibility	NOUN
easat-9930	318	5	in	in	ADP
easat-9930	318	6	this	this	DET
easat-9930	318	7	group	group	NOUN
easat-9930	318	8	is	be	AUX
easat-9930	318	9	very	very	ADV
easat-9930	318	10	low	low	ADJ
easat-9930	318	11	.	.	PUNCT
easat-9930	319	1	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	319	2	is	be	AUX
easat-9930	319	3	the	the	DET
easat-9930	319	4	most	most	ADV
easat-9930	319	5	important	important	ADJ
easat-9930	319	6	criterion	criterion	NOUN
easat-9930	319	7	for	for	ADP
easat-9930	319	8	determining	determine	VERB
easat-9930	319	9	a	a	DET
easat-9930	319	10	term	term	NOUN
easat-9930	319	11	in	in	ADP
easat-9930	319	12	a	a	DET
easat-9930	319	13	certain	certain	ADJ
easat-9930	319	14	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	319	15	field	field	NOUN
easat-9930	319	16	.	.	PUNCT
easat-9930	320	1	the	the	DET
easat-9930	320	2	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	320	3	of	of	ADP
easat-9930	320	4	a	a	DET
easat-9930	320	5	term	term	NOUN
easat-9930	320	6	requires	require	VERB
easat-9930	320	7	that	that	SCONJ
easat-9930	320	8	each	each	DET
easat-9930	320	9	term	term	NOUN
easat-9930	320	10	must	must	AUX
easat-9930	320	11	be	be	AUX
easat-9930	320	12	univocal	univocal	ADJ
easat-9930	320	13	,	,	PUNCT
easat-9930	320	14	which	which	PRON
easat-9930	320	15	means	mean	VERB
easat-9930	320	16	that	that	SCONJ
easat-9930	320	17	each	each	DET
easat-9930	320	18	term	term	NOUN
easat-9930	320	19	is	be	AUX
easat-9930	320	20	only	only	ADV
easat-9930	320	21	used	use	VERB
easat-9930	320	22	to	to	PART
easat-9930	320	23	express	express	VERB
easat-9930	320	24	one	one	NUM
easat-9930	320	25	concept	concept	NOUN
easat-9930	320	26	.	.	PUNCT
easat-9930	321	1	these	these	DET
easat-9930	321	2	findings	finding	NOUN
easat-9930	321	3	show	show	VERB
easat-9930	321	4	that	that	SCONJ
easat-9930	321	5	google	google	PROPN
easat-9930	321	6	translate	translate	NOUN
easat-9930	321	7	gives	give	VERB
easat-9930	321	8	unreliable	unreliable	ADJ
easat-9930	321	9	output	output	NOUN
easat-9930	321	10	in	in	ADP
easat-9930	321	11	translating	translate	VERB
easat-9930	321	12	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	321	13	social	social	ADJ
easat-9930	321	14	work	work	NOUN
easat-9930	321	15	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	321	16	into	into	ADP
easat-9930	321	17	english	english	PROPN
easat-9930	321	18	.	.	PUNCT
easat-9930	322	1	the	the	DET
easat-9930	322	2	group	group	NOUN
easat-9930	322	3	of	of	ADP
easat-9930	322	4	terms	term	NOUN
easat-9930	322	5	that	that	PRON
easat-9930	322	6	violate	violate	VERB
easat-9930	322	7	the	the	DET
easat-9930	322	8	principle	principle	NOUN
easat-9930	322	9	of	of	ADP
easat-9930	322	10	brevity	brevity	NOUN
easat-9930	322	11	has	have	VERB
easat-9930	322	12	94	94	NUM
easat-9930	322	13	units	unit	NOUN
easat-9930	322	14	(	(	PUNCT
easat-9930	322	15	4	4	NUM
easat-9930	322	16	%	%	NOUN
easat-9930	322	17	)	)	PUNCT
easat-9930	322	18	.	.	PUNCT
easat-9930	323	1	finally	finally	ADV
easat-9930	323	2	,	,	PUNCT
easat-9930	323	3	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	323	4	social	social	ADJ
easat-9930	323	5	work	work	NOUN
easat-9930	323	6	terms	term	NOUN
easat-9930	323	7	translated	translate	VERB
easat-9930	323	8	by	by	ADP
easat-9930	323	9	google	google	PROPN
easat-9930	323	10	translate	translate	NOUN
easat-9930	323	11	with	with	ADP
easat-9930	323	12	an	an	DET
easat-9930	323	13	incorrect	incorrect	ADJ
easat-9930	323	14	structure	structure	NOUN
easat-9930	323	15	account	account	NOUN
easat-9930	323	16	for	for	ADP
easat-9930	323	17	45	45	NUM
easat-9930	323	18	units	unit	NOUN
easat-9930	323	19	,	,	PUNCT
easat-9930	323	20	contributing	contribute	VERB
easat-9930	323	21	2	2	NUM
easat-9930	323	22	%	%	NOUN
easat-9930	323	23	of	of	ADP
easat-9930	323	24	the	the	DET
easat-9930	323	25	total	total	ADJ
easat-9930	323	26	40.1	40.1	NUM
easat-9930	323	27	%	%	NOUN
easat-9930	323	28	of	of	ADP
easat-9930	323	29	terms	term	NOUN
easat-9930	323	30	translated	translate	VERB
easat-9930	323	31	with	with	ADP
easat-9930	323	32	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	323	33	terms	term	NOUN
easat-9930	323	34	.	.	PUNCT
easat-9930	324	1	the	the	DET
easat-9930	324	2	study	study	NOUN
easat-9930	324	3	makes	make	VERB
easat-9930	324	4	clear	clear	ADJ
easat-9930	324	5	that	that	SCONJ
easat-9930	324	6	google	google	PROPN
easat-9930	324	7	translate	translate	NOUN
easat-9930	324	8	is	be	AUX
easat-9930	324	9	a	a	DET
easat-9930	324	10	powerful	powerful	ADJ
easat-9930	324	11	tool	tool	NOUN
easat-9930	324	12	for	for	ADP
easat-9930	324	13	terminologists	terminologist	NOUN
easat-9930	324	14	,	,	PUNCT
easat-9930	324	15	lecturers	lecturer	NOUN
easat-9930	324	16	,	,	PUNCT
easat-9930	324	17	and	and	CCONJ
easat-9930	324	18	students	student	NOUN
easat-9930	324	19	in	in	ADP
easat-9930	324	20	researching	research	VERB
easat-9930	324	21	and	and	CCONJ
easat-9930	324	22	learning	learn	VERB
easat-9930	324	23	this	this	DET
easat-9930	324	24	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	324	25	.	.	PUNCT
easat-9930	325	1	however	however	ADV
easat-9930	325	2	,	,	PUNCT
easat-9930	325	3	understanding	understand	VERB
easat-9930	325	4	the	the	DET
easat-9930	325	5	exact	exact	ADJ
easat-9930	325	6	content	content	NOUN
easat-9930	325	7	,	,	PUNCT
easat-9930	325	8	mastering	master	VERB
easat-9930	325	9	the	the	DET
easat-9930	325	10	grammatical	grammatical	ADJ
easat-9930	325	11	structure	structure	NOUN
easat-9930	325	12	and	and	CCONJ
easat-9930	325	13	the	the	DET
easat-9930	325	14	required	require	VERB
easat-9930	325	15	standards	standard	NOUN
easat-9930	325	16	of	of	ADP
easat-9930	325	17	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	325	18	will	will	AUX
easat-9930	325	19	help	help	VERB
easat-9930	325	20	them	they	PRON
easat-9930	325	21	better	well	ADV
easat-9930	325	22	label	label	VERB
easat-9930	325	23	the	the	DET
easat-9930	325	24	concepts	concept	NOUN
easat-9930	325	25	in	in	ADP
easat-9930	325	26	this	this	DET
easat-9930	325	27	field	field	NOUN
easat-9930	325	28	of	of	ADP
easat-9930	325	29	science	science	NOUN
easat-9930	325	30	.	.	PUNCT
easat-9930	326	1	5	5	X
easat-9930	326	2	.	.	X
easat-9930	326	3	conclusion	conclusion	NOUN
easat-9930	326	4	from	from	ADP
easat-9930	326	5	this	this	DET
easat-9930	326	6	analysis	analysis	NOUN
easat-9930	326	7	of	of	ADP
easat-9930	326	8	the	the	DET
easat-9930	326	9	translations	translation	NOUN
easat-9930	326	10	of	of	ADP
easat-9930	326	11	2344	2344	NUM
easat-9930	326	12	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	326	13	social	social	ADJ
easat-9930	326	14	work	work	NOUN
easat-9930	326	15	terms	term	NOUN
easat-9930	326	16	into	into	ADP
easat-9930	326	17	english	english	PROPN
easat-9930	326	18	using	use	VERB
easat-9930	326	19	google	google	PROPN
easat-9930	326	20	translate	translate	NOUN
easat-9930	326	21	using	use	VERB
easat-9930	326	22	a	a	DET
easat-9930	326	23	combination	combination	NOUN
easat-9930	326	24	of	of	ADP
easat-9930	326	25	statistical	statistical	ADJ
easat-9930	326	26	,	,	PUNCT
easat-9930	326	27	classifying	classifying	ADJ
easat-9930	326	28	,	,	PUNCT
easat-9930	326	29	analytical	analytical	ADJ
easat-9930	326	30	,	,	PUNCT
easat-9930	326	31	and	and	CCONJ
easat-9930	326	32	descriptive	descriptive	ADJ
easat-9930	326	33	methods	method	NOUN
easat-9930	326	34	,	,	PUNCT
easat-9930	326	35	important	important	ADJ
easat-9930	326	36	conclusions	conclusion	NOUN
easat-9930	326	37	of	of	ADP
easat-9930	326	38	the	the	DET
easat-9930	326	39	study	study	NOUN
easat-9930	326	40	are	be	AUX
easat-9930	326	41	drawn	draw	VERB
easat-9930	326	42	as	as	SCONJ
easat-9930	326	43	follows	follow	VERB
easat-9930	326	44	.	.	PUNCT
easat-9930	327	1	first	first	ADV
easat-9930	327	2	,	,	PUNCT
easat-9930	327	3	although	although	SCONJ
easat-9930	327	4	the	the	DET
easat-9930	327	5	strengths	strength	NOUN
easat-9930	327	6	of	of	ADP
easat-9930	327	7	the	the	DET
easat-9930	327	8	google	google	PROPN
easat-9930	327	9	translate	translate	NOUN
easat-9930	327	10	application	application	NOUN
easat-9930	327	11	can	can	AUX
easat-9930	327	12	not	not	PART
easat-9930	327	13	be	be	AUX
easat-9930	327	14	denied	deny	VERB
easat-9930	327	15	,	,	PUNCT
easat-9930	327	16	the	the	DET
easat-9930	327	17	proportion	proportion	NOUN
easat-9930	327	18	of	of	ADP
easat-9930	327	19	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	327	20	social	social	ADJ
easat-9930	327	21	work	work	NOUN
easat-9930	327	22	terms	term	NOUN
easat-9930	327	23	that	that	PRON
easat-9930	327	24	are	be	AUX
easat-9930	327	25	not	not	PART
easat-9930	327	26	translated	translate	VERB
easat-9930	327	27	into	into	ADP
easat-9930	327	28	english	english	PROPN
easat-9930	327	29	equivalently	equivalently	ADV
easat-9930	327	30	(	(	PUNCT
easat-9930	327	31	40.1	40.1	NUM
easat-9930	327	32	%	%	NOUN
easat-9930	327	33	)	)	PUNCT
easat-9930	327	34	should	should	AUX
easat-9930	327	35	make	make	VERB
easat-9930	327	36	625	625	NUM
easat-9930	327	37	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	327	38	applied	apply	VERB
easat-9930	327	39	science	science	NOUN
easat-9930	327	40	and	and	CCONJ
easat-9930	327	41	technology	technology	NOUN
easat-9930	327	42	issn	issn	PROPN
easat-9930	327	43	:	:	PUNCT
easat-9930	327	44	2576	2576	NUM
easat-9930	327	45	-	-	SYM
easat-9930	327	46	8484	8484	NUM
easat-9930	327	47	vol	vol	NOUN
easat-9930	327	48	.	.	PROPN
easat-9930	328	1	9	9	NUM
easat-9930	328	2	,	,	PUNCT
easat-9930	328	3	no	no	INTJ
easat-9930	328	4	.	.	NOUN
easat-9930	328	5	9	9	NUM
easat-9930	328	6	:	:	SYM
easat-9930	328	7	609	609	NUM
easat-9930	328	8	-	-	SYM
easat-9930	328	9	626	626	NUM
easat-9930	328	10	,	,	PUNCT
easat-9930	328	11	2025	2025	NUM
easat-9930	328	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	328	13	:	:	PUNCT
easat-9930	328	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	328	15	-	-	SYM
easat-9930	328	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	328	17	©	©	PROPN
easat-9930	328	18	2025	2025	NUM
easat-9930	328	19	by	by	ADP
easat-9930	328	20	the	the	DET
easat-9930	328	21	author	author	NOUN
easat-9930	328	22	;	;	PUNCT
easat-9930	328	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	328	24	learning	learn	VERB
easat-9930	328	25	gate	gate	PROPN
easat-9930	328	26	google	google	PROPN
easat-9930	328	27	translate	translate	PROPN
easat-9930	328	28	users	user	NOUN
easat-9930	328	29	aware	aware	ADJ
easat-9930	328	30	of	of	ADP
easat-9930	328	31	the	the	DET
easat-9930	328	32	unreliability	unreliability	NOUN
easat-9930	328	33	of	of	ADP
easat-9930	328	34	this	this	DET
easat-9930	328	35	application	application	NOUN
easat-9930	328	36	when	when	SCONJ
easat-9930	328	37	translating	translate	VERB
easat-9930	328	38	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	328	39	terms	term	NOUN
easat-9930	328	40	related	relate	VERB
easat-9930	328	41	to	to	ADP
easat-9930	328	42	social	social	ADJ
easat-9930	328	43	work	work	NOUN
easat-9930	328	44	.	.	PUNCT
easat-9930	329	1	second	second	ADV
easat-9930	329	2	,	,	PUNCT
easat-9930	329	3	the	the	DET
easat-9930	329	4	number	number	NOUN
easat-9930	329	5	of	of	ADP
easat-9930	329	6	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	329	7	social	social	ADJ
easat-9930	329	8	work	work	NOUN
easat-9930	329	9	terms	term	NOUN
easat-9930	329	10	with	with	ADP
easat-9930	329	11	between	between	ADP
easat-9930	329	12	two	two	NUM
easat-9930	329	13	and	and	CCONJ
easat-9930	329	14	six	six	NUM
easat-9930	329	15	syllables	syllable	NOUN
easat-9930	329	16	,	,	PUNCT
easat-9930	329	17	accounting	account	VERB
easat-9930	329	18	for	for	ADP
easat-9930	329	19	the	the	DET
easat-9930	329	20	largest	large	ADJ
easat-9930	329	21	number	number	NOUN
easat-9930	329	22	and	and	CCONJ
easat-9930	329	23	most	most	ADV
easat-9930	329	24	frequently	frequently	ADV
easat-9930	329	25	used	use	VERB
easat-9930	329	26	in	in	ADP
easat-9930	329	27	this	this	DET
easat-9930	329	28	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	329	29	,	,	PUNCT
easat-9930	329	30	has	have	VERB
easat-9930	329	31	the	the	DET
easat-9930	329	32	highest	high	ADJ
easat-9930	329	33	percentage	percentage	NOUN
easat-9930	329	34	of	of	ADP
easat-9930	329	35	nonequivalent	nonequivalent	ADJ
easat-9930	329	36	translations	translation	NOUN
easat-9930	329	37	.	.	PUNCT
easat-9930	330	1	third	third	ADJ
easat-9930	330	2	,	,	PUNCT
easat-9930	330	3	in	in	ADP
easat-9930	330	4	terms	term	NOUN
easat-9930	330	5	of	of	ADP
easat-9930	330	6	errors	error	NOUN
easat-9930	330	7	when	when	SCONJ
easat-9930	330	8	applying	apply	VERB
easat-9930	330	9	google	google	PROPN
easat-9930	330	10	translate	translate	NOUN
easat-9930	330	11	to	to	PART
easat-9930	330	12	translate	translate	VERB
easat-9930	330	13	social	social	ADJ
easat-9930	330	14	work	work	NOUN
easat-9930	330	15	terms	term	NOUN
easat-9930	330	16	from	from	ADP
easat-9930	330	17	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	330	18	into	into	ADP
easat-9930	330	19	english	english	PROPN
easat-9930	330	20	,	,	PUNCT
easat-9930	330	21	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	330	22	mistranslation	mistranslation	NOUN
easat-9930	330	23	is	be	AUX
easat-9930	330	24	the	the	DET
easat-9930	330	25	most	most	ADV
easat-9930	330	26	prominent	prominent	ADJ
easat-9930	330	27	error	error	NOUN
easat-9930	330	28	(	(	PUNCT
easat-9930	330	29	34.1	34.1	NUM
easat-9930	330	30	%	%	NOUN
easat-9930	330	31	)	)	PUNCT
easat-9930	330	32	.	.	PUNCT
easat-9930	331	1	errors	error	NOUN
easat-9930	331	2	in	in	ADP
easat-9930	331	3	verbosity	verbosity	NOUN
easat-9930	331	4	and	and	CCONJ
easat-9930	331	5	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	331	6	structure	structure	NOUN
easat-9930	331	7	,	,	PUNCT
easat-9930	331	8	although	although	SCONJ
easat-9930	331	9	low	low	ADJ
easat-9930	331	10	in	in	ADP
easat-9930	331	11	number	number	NOUN
easat-9930	331	12	,	,	PUNCT
easat-9930	331	13	are	be	AUX
easat-9930	331	14	important	important	ADJ
easat-9930	331	15	findings	finding	NOUN
easat-9930	331	16	for	for	ADP
easat-9930	331	17	google	google	PROPN
easat-9930	331	18	translate	translate	ADJ
easat-9930	331	19	users	user	NOUN
easat-9930	331	20	regarding	regard	VERB
easat-9930	331	21	the	the	DET
easat-9930	331	22	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	331	23	and	and	CCONJ
easat-9930	331	24	reliability	reliability	NOUN
easat-9930	331	25	of	of	ADP
easat-9930	331	26	this	this	DET
easat-9930	331	27	application	application	NOUN
easat-9930	331	28	in	in	ADP
easat-9930	331	29	translating	translate	VERB
easat-9930	331	30	highly	highly	ADV
easat-9930	331	31	academic	academic	ADJ
easat-9930	331	32	texts	text	NOUN
easat-9930	331	33	,	,	PUNCT
easat-9930	331	34	especially	especially	ADV
easat-9930	331	35	in	in	ADP
easat-9930	331	36	translation	translation	NOUN
easat-9930	331	37	and	and	CCONJ
easat-9930	331	38	communication	communication	NOUN
easat-9930	331	39	in	in	ADP
easat-9930	331	40	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	331	41	fields	field	NOUN
easat-9930	331	42	.	.	PUNCT
easat-9930	332	1	verbose	verbose	VERB
easat-9930	332	2	and	and	CCONJ
easat-9930	332	3	structural	structural	ADJ
easat-9930	332	4	errors	error	NOUN
easat-9930	332	5	can	can	AUX
easat-9930	332	6	also	also	ADV
easat-9930	332	7	indirectly	indirectly	ADV
easat-9930	332	8	lead	lead	VERB
easat-9930	332	9	to	to	ADP
easat-9930	332	10	errors	error	NOUN
easat-9930	332	11	in	in	ADP
easat-9930	332	12	the	the	DET
easat-9930	332	13	conceptual	conceptual	ADJ
easat-9930	332	14	expression	expression	NOUN
easat-9930	332	15	of	of	ADP
easat-9930	332	16	scientific	scientific	ADJ
easat-9930	332	17	objects	object	NOUN
easat-9930	332	18	in	in	ADP
easat-9930	332	19	the	the	DET
easat-9930	332	20	field	field	NOUN
easat-9930	332	21	of	of	ADP
easat-9930	332	22	social	social	ADJ
easat-9930	332	23	work	work	NOUN
easat-9930	332	24	.	.	PUNCT
easat-9930	333	1	finally	finally	ADV
easat-9930	333	2	,	,	PUNCT
easat-9930	333	3	looking	look	VERB
easat-9930	333	4	at	at	ADP
easat-9930	333	5	the	the	DET
easat-9930	333	6	connotative	connotative	ADJ
easat-9930	333	7	meaning	meaning	NOUN
easat-9930	333	8	of	of	ADP
easat-9930	333	9	concepts	concept	NOUN
easat-9930	333	10	,	,	PUNCT
easat-9930	333	11	english	english	ADJ
easat-9930	333	12	grammatical	grammatical	ADJ
easat-9930	333	13	rules	rule	NOUN
easat-9930	333	14	,	,	PUNCT
easat-9930	333	15	term	term	NOUN
easat-9930	333	16	structure	structure	NOUN
easat-9930	333	17	,	,	PUNCT
easat-9930	333	18	and	and	CCONJ
easat-9930	333	19	the	the	DET
easat-9930	333	20	required	require	VERB
easat-9930	333	21	standards	standard	NOUN
easat-9930	333	22	of	of	ADP
easat-9930	333	23	the	the	DET
easat-9930	333	24	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	333	25	will	will	AUX
easat-9930	333	26	enable	enable	VERB
easat-9930	333	27	users	user	NOUN
easat-9930	333	28	to	to	PART
easat-9930	333	29	achieve	achieve	VERB
easat-9930	333	30	high	high	ADJ
easat-9930	333	31	efficiency	efficiency	NOUN
easat-9930	333	32	in	in	ADP
easat-9930	333	33	translation	translation	NOUN
easat-9930	333	34	and	and	CCONJ
easat-9930	333	35	communication	communication	NOUN
easat-9930	333	36	in	in	ADP
easat-9930	333	37	the	the	DET
easat-9930	333	38	field	field	NOUN
easat-9930	333	39	of	of	ADP
easat-9930	333	40	social	social	ADJ
easat-9930	333	41	work	work	NOUN
easat-9930	333	42	.	.	PUNCT
easat-9930	334	1	in	in	ADP
easat-9930	334	2	other	other	ADJ
easat-9930	334	3	words	word	NOUN
easat-9930	334	4	,	,	PUNCT
easat-9930	334	5	to	to	PART
easat-9930	334	6	translate	translate	VERB
easat-9930	334	7	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	334	8	terms	term	NOUN
easat-9930	334	9	accurately	accurately	ADV
easat-9930	334	10	and	and	CCONJ
easat-9930	334	11	scientifically	scientifically	ADV
easat-9930	334	12	,	,	PUNCT
easat-9930	334	13	it	it	PRON
easat-9930	334	14	is	be	AUX
easat-9930	334	15	necessary	necessary	ADJ
easat-9930	334	16	to	to	PART
easat-9930	334	17	have	have	VERB
easat-9930	334	18	an	an	DET
easat-9930	334	19	understanding	understanding	NOUN
easat-9930	334	20	of	of	ADP
easat-9930	334	21	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	334	22	knowledge	knowledge	NOUN
easat-9930	334	23	as	as	ADV
easat-9930	334	24	well	well	ADV
easat-9930	334	25	as	as	ADP
easat-9930	334	26	language	language	NOUN
easat-9930	334	27	knowledge	knowledge	NOUN
easat-9930	334	28	.	.	PUNCT
easat-9930	335	1	the	the	DET
easat-9930	335	2	process	process	NOUN
easat-9930	335	3	of	of	ADP
easat-9930	335	4	translating	translate	VERB
easat-9930	335	5	from	from	ADP
easat-9930	335	6	source	source	NOUN
easat-9930	335	7	language	language	NOUN
easat-9930	335	8	to	to	PART
easat-9930	335	9	target	target	VERB
easat-9930	335	10	language	language	NOUN
easat-9930	335	11	,	,	PUNCT
easat-9930	335	12	especially	especially	ADV
easat-9930	335	13	translating	translate	VERB
easat-9930	335	14	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	335	15	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	335	16	,	,	PUNCT
easat-9930	335	17	is	be	AUX
easat-9930	335	18	a	a	DET
easat-9930	335	19	complex	complex	ADJ
easat-9930	335	20	process	process	NOUN
easat-9930	335	21	,	,	PUNCT
easat-9930	335	22	including	include	VERB
easat-9930	335	23	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	335	24	semantics	semantic	NOUN
easat-9930	335	25	and	and	CCONJ
easat-9930	335	26	structure	structure	NOUN
easat-9930	335	27	.	.	PUNCT
easat-9930	336	1	referring	refer	VERB
easat-9930	336	2	to	to	ADP
easat-9930	336	3	specialized	specialized	ADJ
easat-9930	336	4	dictionaries	dictionary	NOUN
easat-9930	336	5	and	and	CCONJ
easat-9930	336	6	multilingual	multilingual	ADJ
easat-9930	336	7	dictionaries	dictionary	NOUN
easat-9930	336	8	will	will	AUX
easat-9930	336	9	help	help	VERB
easat-9930	336	10	translators	translator	NOUN
easat-9930	336	11	to	to	PART
easat-9930	336	12	handle	handle	VERB
easat-9930	336	13	the	the	DET
easat-9930	336	14	new	new	ADJ
easat-9930	336	15	terms	term	NOUN
easat-9930	336	16	emerging	emerge	VERB
easat-9930	336	17	in	in	ADP
easat-9930	336	18	the	the	DET
easat-9930	336	19	field	field	NOUN
easat-9930	336	20	of	of	ADP
easat-9930	336	21	social	social	ADJ
easat-9930	336	22	work	work	NOUN
easat-9930	336	23	in	in	ADP
easat-9930	336	24	the	the	DET
easat-9930	336	25	future	future	NOUN
easat-9930	336	26	.	.	PUNCT
easat-9930	337	1	transparency	transparency	NOUN
easat-9930	337	2	:	:	PUNCT
easat-9930	337	3	the	the	DET
easat-9930	337	4	author	author	NOUN
easat-9930	337	5	confirms	confirm	VERB
easat-9930	337	6	that	that	SCONJ
easat-9930	337	7	the	the	DET
easat-9930	337	8	manuscript	manuscript	NOUN
easat-9930	337	9	is	be	AUX
easat-9930	337	10	an	an	DET
easat-9930	337	11	honest	honest	ADJ
easat-9930	337	12	,	,	PUNCT
easat-9930	337	13	accurate	accurate	ADJ
easat-9930	337	14	,	,	PUNCT
easat-9930	337	15	and	and	CCONJ
easat-9930	337	16	transparent	transparent	ADJ
easat-9930	337	17	account	account	NOUN
easat-9930	337	18	of	of	ADP
easat-9930	337	19	the	the	DET
easat-9930	337	20	study	study	NOUN
easat-9930	337	21	;	;	PUNCT
easat-9930	337	22	that	that	SCONJ
easat-9930	337	23	no	no	DET
easat-9930	337	24	vital	vital	ADJ
easat-9930	337	25	features	feature	NOUN
easat-9930	337	26	of	of	ADP
easat-9930	337	27	the	the	DET
easat-9930	337	28	study	study	NOUN
easat-9930	337	29	have	have	AUX
easat-9930	337	30	been	be	AUX
easat-9930	337	31	omitted	omit	VERB
easat-9930	337	32	;	;	PUNCT
easat-9930	337	33	and	and	CCONJ
easat-9930	337	34	that	that	SCONJ
easat-9930	337	35	any	any	DET
easat-9930	337	36	discrepancies	discrepancy	NOUN
easat-9930	337	37	from	from	ADP
easat-9930	337	38	the	the	DET
easat-9930	337	39	study	study	NOUN
easat-9930	337	40	as	as	SCONJ
easat-9930	337	41	planned	plan	VERB
easat-9930	337	42	have	have	AUX
easat-9930	337	43	been	be	AUX
easat-9930	337	44	explained	explain	VERB
easat-9930	337	45	.	.	PUNCT
easat-9930	338	1	this	this	DET
easat-9930	338	2	study	study	NOUN
easat-9930	338	3	followed	follow	VERB
easat-9930	338	4	all	all	DET
easat-9930	338	5	ethical	ethical	ADJ
easat-9930	338	6	practices	practice	NOUN
easat-9930	338	7	during	during	ADP
easat-9930	338	8	writing	writing	NOUN
easat-9930	338	9	.	.	PUNCT
easat-9930	339	1	copyright	copyright	NOUN
easat-9930	339	2	:	:	PUNCT
easat-9930	339	3	©	©	PROPN
easat-9930	339	4	2025	2025	NUM
easat-9930	339	5	by	by	ADP
easat-9930	339	6	the	the	DET
easat-9930	339	7	author	author	NOUN
easat-9930	339	8	.	.	PUNCT
easat-9930	340	1	this	this	DET
easat-9930	340	2	open	open	ADJ
easat-9930	340	3	-	-	PUNCT
easat-9930	340	4	access	access	NOUN
easat-9930	340	5	article	article	NOUN
easat-9930	340	6	is	be	AUX
easat-9930	340	7	distributed	distribute	VERB
easat-9930	340	8	under	under	ADP
easat-9930	340	9	the	the	DET
easat-9930	340	10	terms	term	NOUN
easat-9930	340	11	and	and	CCONJ
easat-9930	340	12	conditions	condition	NOUN
easat-9930	340	13	of	of	ADP
easat-9930	340	14	the	the	DET
easat-9930	340	15	creative	creative	ADJ
easat-9930	340	16	commons	common	NOUN
easat-9930	340	17	attribution	attribution	NOUN
easat-9930	340	18	(	(	PUNCT
easat-9930	340	19	cc	cc	NOUN
easat-9930	340	20	by	by	ADP
easat-9930	340	21	)	)	PUNCT
easat-9930	340	22	license	license	NOUN
easat-9930	340	23	(	(	PUNCT
easat-9930	340	24	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	PROPN
easat-9930	340	25	)	)	PUNCT
easat-9930	340	26	.	.	PUNCT
easat-9930	341	1	references	reference	NOUN
easat-9930	341	2	[	[	X
easat-9930	341	3	1	1	NUM
easat-9930	341	4	]	]	PUNCT
easat-9930	341	5	m.	m.	NOUN
easat-9930	341	6	t.	t.	PROPN
easat-9930	341	7	cabré	cabré	PROPN
easat-9930	341	8	,	,	PUNCT
easat-9930	341	9	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	341	10	:	:	PUNCT
easat-9930	341	11	representation	representation	NOUN
easat-9930	341	12	and	and	CCONJ
easat-9930	341	13	communication	communication	NOUN
easat-9930	341	14	.	.	PUNCT
easat-9930	342	1	barcelona	barcelona	PROPN
easat-9930	342	2	:	:	PUNCT
easat-9930	342	3	iula	iula	PROPN
easat-9930	342	4	,	,	PUNCT
easat-9930	342	5	1999	1999	NUM
easat-9930	342	6	.	.	PUNCT
easat-9930	343	1	[	[	X
easat-9930	343	2	2	2	NUM
easat-9930	343	3	]	]	PUNCT
easat-9930	343	4	c.	c.	NOUN
easat-9930	343	5	ducar	ducar	NOUN
easat-9930	343	6	and	and	CCONJ
easat-9930	343	7	d.	d.	PROPN
easat-9930	343	8	h.	h.	PROPN
easat-9930	343	9	schocket	schocket	PROPN
easat-9930	343	10	,	,	PUNCT
easat-9930	343	11	"	"	PUNCT
easat-9930	343	12	machine	machine	NOUN
easat-9930	343	13	translation	translation	NOUN
easat-9930	343	14	and	and	CCONJ
easat-9930	343	15	the	the	DET
easat-9930	343	16	l2	l2	NOUN
easat-9930	343	17	classroom	classroom	NOUN
easat-9930	343	18	:	:	PUNCT
easat-9930	343	19	pedagogical	pedagogical	ADJ
easat-9930	343	20	solutions	solution	NOUN
easat-9930	343	21	for	for	ADP
easat-9930	343	22	making	make	VERB
easat-9930	343	23	peace	peace	NOUN
easat-9930	343	24	with	with	ADP
easat-9930	343	25	google	google	PROPN
easat-9930	343	26	translate	translate	NOUN
easat-9930	343	27	,	,	PUNCT
easat-9930	343	28	"	"	PUNCT
easat-9930	343	29	foreign	foreign	ADJ
easat-9930	343	30	language	language	NOUN
easat-9930	343	31	annals	annal	NOUN
easat-9930	343	32	,	,	PUNCT
easat-9930	343	33	vol	vol	NOUN
easat-9930	343	34	.	.	PROPN
easat-9930	344	1	51	51	NUM
easat-9930	344	2	,	,	PUNCT
easat-9930	344	3	no	no	INTJ
easat-9930	344	4	.	.	NOUN
easat-9930	344	5	4	4	NUM
easat-9930	344	6	,	,	PUNCT
easat-9930	344	7	pp	pp	ADJ
easat-9930	344	8	.	.	PUNCT
easat-9930	345	1	779	779	NUM
easat-9930	345	2	-	-	SYM
easat-9930	345	3	795	795	NUM
easat-9930	345	4	,	,	PUNCT
easat-9930	345	5	2018	2018	NUM
easat-9930	345	6	.	.	PUNCT
easat-9930	346	1	https://doi.org/10.1111/flan.12366	https://doi.org/10.1111/flan.12366	VERB
easat-9930	347	1	[	[	X
easat-9930	347	2	3	3	X
easat-9930	347	3	]	]	PUNCT
easat-9930	347	4	v.	v.	ADP
easat-9930	347	5	m.	m.	NOUN
easat-9930	347	6	leichik	leichik	ADV
easat-9930	347	7	,	,	PUNCT
easat-9930	347	8	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	347	9	studies	study	NOUN
easat-9930	347	10	:	:	PUNCT
easat-9930	347	11	subject	subject	ADJ
easat-9930	347	12	matter	matter	NOUN
easat-9930	347	13	,	,	PUNCT
easat-9930	347	14	methodology	methodology	NOUN
easat-9930	347	15	,	,	PUNCT
easat-9930	347	16	structure	structure	NOUN
easat-9930	347	17	.	.	PUNCT
easat-9930	348	1	moscow	moscow	PROPN
easat-9930	348	2	:	:	PUNCT
easat-9930	348	3	domkniga	domkniga	ADJ
easat-9930	348	4	,	,	PUNCT
easat-9930	348	5	1989	1989	NUM
easat-9930	348	6	.	.	PUNCT
easat-9930	349	1	[	[	X
easat-9930	349	2	4	4	X
easat-9930	349	3	]	]	X
easat-9930	349	4	j.	j.	PROPN
easat-9930	349	5	c.	c.	PROPN
easat-9930	349	6	sager	sager	PROPN
easat-9930	349	7	,	,	PUNCT
easat-9930	349	8	a	a	DET
easat-9930	349	9	practical	practical	ADJ
easat-9930	349	10	course	course	NOUN
easat-9930	349	11	in	in	ADP
easat-9930	349	12	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	349	13	processing	processing	NOUN
easat-9930	349	14	.	.	PUNCT
easat-9930	350	1	amsterdam	amsterdam	PROPN
easat-9930	350	2	:	:	PUNCT
easat-9930	350	3	john	john	PROPN
easat-9930	350	4	benjamins	benjamins	PROPN
easat-9930	350	5	publishing	publishing	PROPN
easat-9930	350	6	company	company	NOUN
easat-9930	350	7	,	,	PUNCT
easat-9930	350	8	1990	1990	NUM
easat-9930	350	9	.	.	PUNCT
easat-9930	351	1	[	[	X
easat-9930	351	2	5	5	NUM
easat-9930	351	3	]	]	PUNCT
easat-9930	351	4	r.	r.	PROPN
easat-9930	351	5	dubuc	dubuc	PROPN
easat-9930	351	6	,	,	PUNCT
easat-9930	351	7	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	351	8	:	:	PUNCT
easat-9930	351	9	a	a	DET
easat-9930	351	10	practical	practical	ADJ
easat-9930	351	11	approach	approach	NOUN
easat-9930	351	12	.	.	PUNCT
easat-9930	352	1	quebec	quebec	PROPN
easat-9930	352	2	:	:	PUNCT
easat-9930	352	3	canada	canada	PROPN
easat-9930	352	4	national	national	PROPN
easat-9930	352	5	library	library	PROPN
easat-9930	352	6	,	,	PUNCT
easat-9930	352	7	1997	1997	NUM
easat-9930	352	8	.	.	PUNCT
easat-9930	353	1	[	[	X
easat-9930	353	2	6	6	X
easat-9930	353	3	]	]	PUNCT
easat-9930	353	4	s.	s.	PROPN
easat-9930	353	5	shufang	shufang	PROPN
easat-9930	353	6	and	and	CCONJ
easat-9930	353	7	s.	s.	PROPN
easat-9930	353	8	d.	d.	PROPN
easat-9930	353	9	shelov	shelov	PROPN
easat-9930	353	10	,	,	PUNCT
easat-9930	353	11	"	"	PUNCT
easat-9930	353	12	term	term	NOUN
easat-9930	353	13	as	as	ADP
easat-9930	353	14	the	the	DET
easat-9930	353	15	basic	basic	ADJ
easat-9930	353	16	unit	unit	NOUN
easat-9930	353	17	of	of	ADP
easat-9930	353	18	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	353	19	:	:	PUNCT
easat-9930	353	20	diversity	diversity	NOUN
easat-9930	353	21	of	of	ADP
easat-9930	353	22	definitions	definition	NOUN
easat-9930	353	23	and	and	CCONJ
easat-9930	353	24	unity	unity	NOUN
easat-9930	353	25	of	of	ADP
easat-9930	353	26	understanding	understand	VERB
easat-9930	353	27	questions	question	NOUN
easat-9930	353	28	of	of	ADP
easat-9930	353	29	linguistics	linguistic	NOUN
easat-9930	353	30	,	,	PUNCT
easat-9930	353	31	"	"	PUNCT
easat-9930	353	32	voprosy	voprosy	NOUN
easat-9930	353	33	jazykoznanija	jazykoznanija	NOUN
easat-9930	353	34	,	,	PUNCT
easat-9930	353	35	vol	vol	NOUN
easat-9930	353	36	.	.	PROPN
easat-9930	353	37	6	6	NUM
easat-9930	353	38	,	,	PUNCT
easat-9930	353	39	pp	pp	ADJ
easat-9930	353	40	.	.	PUNCT
easat-9930	354	1	102–114	102–114	NUM
easat-9930	354	2	,	,	PUNCT
easat-9930	354	3	2017	2017	NUM
easat-9930	354	4	.	.	PUNCT
easat-9930	355	1	https://doi.org/10.31857/s0373658x0003840-3	https://doi.org/10.31857/s0373658x0003840-3	PROPN
easat-9930	356	1	[	[	X
easat-9930	356	2	7	7	X
easat-9930	356	3	]	]	PUNCT
easat-9930	356	4	k.	k.	NOUN
easat-9930	356	5	gaivenis	gaivenis	PROPN
easat-9930	356	6	,	,	PUNCT
easat-9930	356	7	lithuanian	lithuanian	ADJ
easat-9930	356	8	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	356	9	:	:	PUNCT
easat-9930	356	10	outline	outline	NOUN
easat-9930	356	11	of	of	ADP
easat-9930	356	12	theory	theory	NOUN
easat-9930	356	13	and	and	CCONJ
easat-9930	356	14	management	management	NOUN
easat-9930	356	15	.	.	PUNCT
easat-9930	357	1	vilnius	vilnius	PROPN
easat-9930	357	2	:	:	PUNCT
easat-9930	357	3	institute	institute	NOUN
easat-9930	357	4	of	of	ADP
easat-9930	357	5	the	the	DET
easat-9930	357	6	lithuanian	lithuanian	ADJ
easat-9930	357	7	language	language	NOUN
easat-9930	357	8	,	,	PUNCT
easat-9930	357	9	2002	2002	NUM
easat-9930	357	10	.	.	PUNCT
easat-9930	358	1	[	[	X
easat-9930	358	2	8	8	NUM
easat-9930	358	3	]	]	X
easat-9930	358	4	g.	g.	PROPN
easat-9930	358	5	rondeau	rondeau	PROPN
easat-9930	358	6	and	and	CCONJ
easat-9930	358	7	h.	h.	PROPN
easat-9930	358	8	felber	felber	PROPN
easat-9930	358	9	,	,	PUNCT
easat-9930	358	10	selected	select	VERB
easat-9930	358	11	texts	text	NOUN
easat-9930	358	12	on	on	ADP
easat-9930	358	13	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	358	14	:	:	PUNCT
easat-9930	358	15	theoretical	theoretical	ADJ
easat-9930	358	16	foundations	foundation	NOUN
easat-9930	358	17	of	of	ADP
easat-9930	358	18	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	358	19	.	.	PUNCT
easat-9930	359	1	québec	québec	PROPN
easat-9930	359	2	:	:	PUNCT
easat-9930	359	3	université	université	PROPN
easat-9930	359	4	laval	laval	PROPN
easat-9930	359	5	,	,	PUNCT
easat-9930	359	6	1981	1981	NUM
easat-9930	359	7	.	.	PUNCT
easat-9930	360	1	[	[	X
easat-9930	360	2	9	9	NUM
easat-9930	360	3	]	]	X
easat-9930	360	4	l.	l.	PROPN
easat-9930	360	5	depecker	depecker	PROPN
easat-9930	360	6	,	,	PUNCT
easat-9930	360	7	between	between	ADP
easat-9930	360	8	sign	sign	NOUN
easat-9930	360	9	and	and	CCONJ
easat-9930	360	10	concept	concept	NOUN
easat-9930	360	11	:	:	PUNCT
easat-9930	360	12	elements	element	NOUN
easat-9930	360	13	of	of	ADP
easat-9930	360	14	general	general	ADJ
easat-9930	360	15	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	360	16	.	.	PUNCT
easat-9930	361	1	france	france	PROPN
easat-9930	361	2	:	:	PUNCT
easat-9930	361	3	presses	press	VERB
easat-9930	361	4	sorbonne	sorbonne	PROPN
easat-9930	361	5	nouvelle	nouvelle	PROPN
easat-9930	361	6	,	,	PUNCT
easat-9930	361	7	2002	2002	NUM
easat-9930	361	8	.	.	PUNCT
easat-9930	362	1	[	[	X
easat-9930	362	2	10	10	NUM
easat-9930	362	3	]	]	X
easat-9930	362	4	f.	f.	PROPN
easat-9930	362	5	gaudin	gaudin	PROPN
easat-9930	362	6	,	,	PUNCT
easat-9930	362	7	socioterminology	socioterminology	NOUN
easat-9930	362	8	:	:	PUNCT
easat-9930	362	9	a	a	DET
easat-9930	362	10	socioterminological	socioterminological	ADJ
easat-9930	362	11	approach	approach	NOUN
easat-9930	362	12	to	to	ADP
easat-9930	362	13	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	362	14	.	.	PUNCT
easat-9930	363	1	louvain	louvain	NOUN
easat-9930	363	2	-	-	PUNCT
easat-9930	363	3	la	la	NOUN
easat-9930	363	4	-	-	PUNCT
easat-9930	363	5	neuve	neuve	NOUN
easat-9930	363	6	:	:	PUNCT
easat-9930	363	7	de	de	PROPN
easat-9930	363	8	boeck	boeck	PROPN
easat-9930	363	9	supérieu	supérieu	NOUN
easat-9930	363	10	,	,	PUNCT
easat-9930	363	11	2003	2003	NUM
easat-9930	364	1	.	.	PUNCT
easat-9930	365	1	[	[	X
easat-9930	365	2	11	11	NUM
easat-9930	365	3	]	]	PUNCT
easat-9930	365	4	m.	m.	NOUN
easat-9930	365	5	t.	t.	PROPN
easat-9930	365	6	cabré	cabré	PROPN
easat-9930	365	7	,	,	PUNCT
easat-9930	365	8	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	365	9	:	:	PUNCT
easat-9930	365	10	theory	theory	NOUN
easat-9930	365	11	,	,	PUNCT
easat-9930	365	12	methods	method	NOUN
easat-9930	365	13	,	,	PUNCT
easat-9930	365	14	and	and	CCONJ
easat-9930	365	15	applications	application	NOUN
easat-9930	365	16	.	.	PUNCT
easat-9930	366	1	(	(	PUNCT
easat-9930	366	2	j.	j.	PROPN
easat-9930	366	3	a.	a.	PROPN
easat-9930	366	4	decesaris	decesaris	PROPN
easat-9930	366	5	,	,	PUNCT
easat-9930	366	6	trans	tran	NOUN
easat-9930	366	7	.	.	PUNCT
easat-9930	366	8	)	)	PUNCT
easat-9930	366	9	.	.	PUNCT
easat-9930	367	1	amsterdam	amsterdam	PROPN
easat-9930	367	2	:	:	PUNCT
easat-9930	367	3	john	john	PROPN
easat-9930	367	4	benjamins	benjamins	PROPN
easat-9930	367	5	publishing	publishing	PROPN
easat-9930	367	6	co	co	NOUN
easat-9930	367	7	,	,	PUNCT
easat-9930	367	8	1999	1999	NUM
easat-9930	367	9	.	.	PUNCT
easat-9930	368	1	[	[	X
easat-9930	368	2	12	12	NUM
easat-9930	368	3	]	]	PUNCT
easat-9930	368	4	j.	j.	PROPN
easat-9930	368	5	c.	c.	PROPN
easat-9930	368	6	catford	catford	PROPN
easat-9930	368	7	,	,	PUNCT
easat-9930	368	8	a	a	DET
easat-9930	368	9	linguistic	linguistic	ADJ
easat-9930	368	10	theory	theory	NOUN
easat-9930	368	11	of	of	ADP
easat-9930	368	12	translation	translation	NOUN
easat-9930	368	13	:	:	PUNCT
easat-9930	368	14	an	an	DET
easat-9930	368	15	essay	essay	NOUN
easat-9930	368	16	in	in	ADP
easat-9930	368	17	applied	apply	VERB
easat-9930	368	18	linguistics	linguistic	NOUN
easat-9930	368	19	.	.	PUNCT
easat-9930	369	1	oxford	oxford	PROPN
easat-9930	369	2	,	,	PUNCT
easat-9930	369	3	uk	uk	PROPN
easat-9930	369	4	:	:	PUNCT
easat-9930	369	5	oxford	oxford	PROPN
easat-9930	369	6	university	university	PROPN
easat-9930	369	7	press	press	NOUN
easat-9930	369	8	,	,	PUNCT
easat-9930	369	9	1965	1965	NUM
easat-9930	369	10	.	.	PUNCT
easat-9930	370	1	[	[	X
easat-9930	370	2	13	13	NUM
easat-9930	370	3	]	]	PUNCT
easat-9930	370	4	e.	e.	PROPN
easat-9930	370	5	a.	a.	PROPN
easat-9930	370	6	nida	nida	PROPN
easat-9930	370	7	and	and	CCONJ
easat-9930	370	8	c.	c.	PROPN
easat-9930	370	9	r.	r.	PROPN
easat-9930	370	10	taber	taber	PROPN
easat-9930	370	11	,	,	PUNCT
easat-9930	370	12	the	the	DET
easat-9930	370	13	theory	theory	NOUN
easat-9930	370	14	and	and	CCONJ
easat-9930	370	15	practice	practice	NOUN
easat-9930	370	16	of	of	ADP
easat-9930	370	17	translation	translation	NOUN
easat-9930	370	18	.	.	PUNCT
easat-9930	371	1	leiden	leiden	PROPN
easat-9930	371	2	:	:	PUNCT
easat-9930	371	3	e.	e.	PROPN
easat-9930	371	4	j.	j.	PROPN
easat-9930	371	5	brill	brill	PROPN
easat-9930	371	6	,	,	PUNCT
easat-9930	371	7	1982	1982	NUM
easat-9930	371	8	.	.	PUNCT
easat-9930	372	1	[	[	X
easat-9930	372	2	14	14	NUM
easat-9930	372	3	]	]	X
easat-9930	372	4	m.	m.	NOUN
easat-9930	372	5	baker	baker	PROPN
easat-9930	372	6	,	,	PUNCT
easat-9930	372	7	the	the	DET
easat-9930	372	8	routledge	routledge	PROPN
easat-9930	372	9	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
easat-9930	372	10	of	of	ADP
easat-9930	372	11	translation	translation	NOUN
easat-9930	372	12	studies	study	NOUN
easat-9930	372	13	,	,	PUNCT
easat-9930	372	14	1st	1st	ADJ
easat-9930	372	15	ed	ed	NOUN
easat-9930	372	16	.	.	PUNCT
easat-9930	373	1	london	london	PROPN
easat-9930	373	2	and	and	CCONJ
easat-9930	373	3	new	new	PROPN
easat-9930	373	4	york	york	PROPN
easat-9930	373	5	:	:	PUNCT
easat-9930	373	6	routledge	routledge	PROPN
easat-9930	373	7	,	,	PUNCT
easat-9930	373	8	1998	1998	NUM
easat-9930	373	9	.	.	PUNCT
easat-9930	374	1	[	[	X
easat-9930	374	2	15	15	NUM
easat-9930	374	3	]	]	X
easat-9930	374	4	p.	p.	NOUN
easat-9930	374	5	newmark	newmark	PROPN
easat-9930	374	6	,	,	PUNCT
easat-9930	374	7	a	a	DET
easat-9930	374	8	textbook	textbook	NOUN
easat-9930	374	9	of	of	ADP
easat-9930	374	10	translation	translation	NOUN
easat-9930	374	11	.	.	PUNCT
easat-9930	375	1	new	new	PROPN
easat-9930	375	2	york	york	PROPN
easat-9930	375	3	:	:	PUNCT
easat-9930	375	4	prentice	prentice	PROPN
easat-9930	375	5	hall	hall	PROPN
easat-9930	375	6	international	international	PROPN
easat-9930	375	7	,	,	PUNCT
easat-9930	375	8	1988	1988	NUM
easat-9930	375	9	.	.	PUNCT
easat-9930	376	1	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	PROPN
easat-9930	376	2	https://doi.org/10.1111/flan.12366	https://doi.org/10.1111/flan.12366	PROPN
easat-9930	376	3	https://doi.org/10.31857/s0373658x0003840-3	https://doi.org/10.31857/s0373658x0003840-3	PROPN
easat-9930	376	4	626	626	NUM
easat-9930	376	5	edelweiss	edelweiss	PROPN
easat-9930	376	6	applied	apply	VERB
easat-9930	376	7	science	science	NOUN
easat-9930	376	8	and	and	CCONJ
easat-9930	376	9	technology	technology	NOUN
easat-9930	376	10	issn	issn	PROPN
easat-9930	376	11	:	:	PUNCT
easat-9930	376	12	2576	2576	NUM
easat-9930	376	13	-	-	SYM
easat-9930	376	14	8484	8484	NUM
easat-9930	376	15	vol	vol	NOUN
easat-9930	376	16	.	.	PROPN
easat-9930	377	1	9	9	NUM
easat-9930	377	2	,	,	PUNCT
easat-9930	377	3	no	no	INTJ
easat-9930	377	4	.	.	NOUN
easat-9930	377	5	9	9	NUM
easat-9930	377	6	:	:	SYM
easat-9930	377	7	609	609	NUM
easat-9930	377	8	-	-	SYM
easat-9930	377	9	626	626	NUM
easat-9930	377	10	,	,	PUNCT
easat-9930	377	11	2025	2025	NUM
easat-9930	377	12	doi	doi	NOUN
easat-9930	377	13	:	:	PUNCT
easat-9930	377	14	10.55214/2576	10.55214/2576	NUM
easat-9930	377	15	-	-	SYM
easat-9930	377	16	8484.v9i9.9930	8484.v9i9.9930	NUM
easat-9930	377	17	©	©	PROPN
easat-9930	377	18	2025	2025	NUM
easat-9930	377	19	by	by	ADP
easat-9930	377	20	the	the	DET
easat-9930	377	21	author	author	NOUN
easat-9930	377	22	;	;	PUNCT
easat-9930	377	23	licensee	licensee	PROPN
easat-9930	377	24	learning	learning	NOUN
easat-9930	377	25	gate	gate	NOUN
easat-9930	378	1	[	[	X
easat-9930	378	2	16	16	NUM
easat-9930	378	3	]	]	PUNCT
easat-9930	378	4	w.	w.	PROPN
easat-9930	378	5	koller	koller	PROPN
easat-9930	378	6	,	,	PUNCT
easat-9930	378	7	equivalence	equivalence	NOUN
easat-9930	378	8	in	in	ADP
easat-9930	378	9	translation	translation	NOUN
easat-9930	378	10	theory	theory	NOUN
easat-9930	378	11	(	(	PUNCT
easat-9930	378	12	a.	a.	NOUN
easat-9930	378	13	chesterman	chesterman	PROPN
easat-9930	378	14	ed	ed	PROPN
easat-9930	378	15	.	.	PUNCT
easat-9930	378	16	)	)	PUNCT
easat-9930	378	17	,	,	PUNCT
easat-9930	378	18	readings	reading	NOUN
easat-9930	378	19	in	in	ADP
easat-9930	378	20	translation	translation	NOUN
easat-9930	378	21	theory	theory	NOUN
easat-9930	378	22	)	)	PUNCT
easat-9930	378	23	.	.	PUNCT
easat-9930	379	1	helsinki	helsinki	PROPN
easat-9930	379	2	:	:	PUNCT
easat-9930	379	3	finn	finn	PROPN
easat-9930	379	4	lectura	lectura	PROPN
easat-9930	379	5	,	,	PUNCT
easat-9930	379	6	1989	1989	NUM
easat-9930	379	7	.	.	PUNCT
easat-9930	380	1	[	[	X
easat-9930	380	2	17	17	NUM
easat-9930	380	3	]	]	PUNCT
easat-9930	380	4	t.	t.	PROPN
easat-9930	380	5	g.	g.	PROPN
easat-9930	380	6	nguyen	nguyen	PROPN
easat-9930	380	7	,	,	PUNCT
easat-9930	380	8	methodology	methodology	NOUN
easat-9930	380	9	and	and	CCONJ
easat-9930	380	10	research	research	NOUN
easat-9930	380	11	methods	method	NOUN
easat-9930	380	12	.	.	PUNCT
easat-9930	381	1	hanoi	hanoi	PROPN
easat-9930	381	2	:	:	PUNCT
easat-9930	381	3	vietnam	vietnam	PROPN
easat-9930	381	4	education	education	PROPN
easat-9930	381	5	publication	publication	PROPN
easat-9930	381	6	house	house	PROPN
easat-9930	381	7	limited	limited	PROPN
easat-9930	381	8	company	company	NOUN
easat-9930	381	9	,	,	PUNCT
easat-9930	381	10	2012	2012	NUM
easat-9930	381	11	.	.	PUNCT
easat-9930	382	1	[	[	X
easat-9930	382	2	18	18	NUM
easat-9930	382	3	]	]	PUNCT
easat-9930	382	4	q.	q.	PROPN
easat-9930	382	5	n.	n.	PROPN
easat-9930	382	6	ha	ha	INTJ
easat-9930	382	7	,	,	PUNCT
easat-9930	382	8	"	"	PUNCT
easat-9930	382	9	some	some	DET
easat-9930	382	10	basic	basic	ADJ
easat-9930	382	11	issues	issue	NOUN
easat-9930	382	12	on	on	ADP
easat-9930	382	13	the	the	DET
easat-9930	382	14	methodology	methodology	NOUN
easat-9930	382	15	of	of	ADP
easat-9930	382	16	compiling	compile	VERB
easat-9930	382	17	terminological	terminological	ADJ
easat-9930	382	18	dictionaries	dictionary	NOUN
easat-9930	382	19	,	,	PUNCT
easat-9930	382	20	"	"	PUNCT
easat-9930	382	21	lexicography	lexicography	NOUN
easat-9930	382	22	and	and	CCONJ
easat-9930	382	23	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
easat-9930	382	24	,	,	PUNCT
easat-9930	382	25	vol	vol	NOUN
easat-9930	382	26	.	.	PROPN
easat-9930	382	27	12	12	NUM
easat-9930	382	28	,	,	PUNCT
easat-9930	382	29	no	no	INTJ
easat-9930	382	30	.	.	NOUN
easat-9930	382	31	1	1	NUM
easat-9930	382	32	,	,	PUNCT
easat-9930	382	33	pp	pp	ADJ
easat-9930	382	34	.	.	PUNCT
easat-9930	383	1	1	1	NUM
easat-9930	383	2	-	-	SYM
easat-9930	383	3	13	13	NUM
easat-9930	383	4	,	,	PUNCT
easat-9930	383	5	2017	2017	NUM
easat-9930	383	6	.	.	PUNCT
easat-9930	384	1	[	[	X
easat-9930	384	2	19	19	NUM
easat-9930	384	3	]	]	X
easat-9930	384	4	b.	b.	PROPN
easat-9930	384	5	l.	l.	PROPN
easat-9930	384	6	tran	tran	PROPN
easat-9930	384	7	,	,	PUNCT
easat-9930	384	8	"	"	PUNCT
easat-9930	384	9	a	a	DET
easat-9930	384	10	survey	survey	NOUN
easat-9930	384	11	of	of	ADP
easat-9930	384	12	chinese	chinese	ADJ
easat-9930	384	13	–	–	PUNCT
easat-9930	384	14	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	384	15	translation	translation	NOUN
easat-9930	384	16	(	(	PUNCT
easat-9930	384	17	on	on	ADP
easat-9930	384	18	chinese	chinese	ADJ
easat-9930	384	19	–	–	PUNCT
easat-9930	384	20	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	384	21	commercial	commercial	ADJ
easat-9930	384	22	text	text	NOUN
easat-9930	384	23	translations	translation	NOUN
easat-9930	384	24	)	)	PUNCT
easat-9930	384	25	,	,	PUNCT
easat-9930	384	26	"	"	PUNCT
easat-9930	384	27	phd	phd	NOUN
easat-9930	384	28	thesis	thesis	NOUN
easat-9930	384	29	,	,	PUNCT
easat-9930	384	30	vnu	vnu	PROPN
easat-9930	384	31	university	university	NOUN
easat-9930	384	32	of	of	ADP
easat-9930	384	33	social	social	ADJ
easat-9930	384	34	sciences	science	NOUN
easat-9930	384	35	and	and	CCONJ
easat-9930	384	36	humanities	humanity	NOUN
easat-9930	384	37	,	,	PUNCT
easat-9930	384	38	hanoi	hanoi	PROPN
easat-9930	384	39	,	,	PUNCT
easat-9930	384	40	2016	2016	NUM
easat-9930	384	41	.	.	PUNCT
easat-9930	385	1	[	[	X
easat-9930	385	2	20	20	NUM
easat-9930	385	3	]	]	PUNCT
easat-9930	385	4	i.	i.	PROPN
easat-9930	385	5	rivera	rivera	PROPN
easat-9930	385	6	-	-	PUNCT
easat-9930	385	7	trigueros	trigueros	PROPN
easat-9930	385	8	,	,	PUNCT
easat-9930	385	9	"	"	PUNCT
easat-9930	385	10	machine	machine	NOUN
easat-9930	385	11	translation	translation	NOUN
easat-9930	385	12	systems	system	NOUN
easat-9930	385	13	and	and	CCONJ
easat-9930	385	14	quality	quality	NOUN
easat-9930	385	15	assessment	assessment	NOUN
easat-9930	385	16	:	:	PUNCT
easat-9930	385	17	a	a	DET
easat-9930	385	18	systematic	systematic	ADJ
easat-9930	385	19	review	review	NOUN
easat-9930	385	20	,	,	PUNCT
easat-9930	385	21	"	"	PUNCT
easat-9930	385	22	language	language	NOUN
easat-9930	385	23	resources	resource	NOUN
easat-9930	385	24	and	and	CCONJ
easat-9930	385	25	evaluation	evaluation	NOUN
easat-9930	385	26	,	,	PUNCT
easat-9930	385	27	vol	vol	NOUN
easat-9930	385	28	.	.	PROPN
easat-9930	385	29	56	56	NUM
easat-9930	385	30	,	,	PUNCT
easat-9930	385	31	pp	pp	ADJ
easat-9930	385	32	.	.	PUNCT
easat-9930	386	1	593	593	NUM
easat-9930	386	2	-	-	SYM
easat-9930	386	3	619	619	NUM
easat-9930	386	4	,	,	PUNCT
easat-9930	386	5	2022	2022	NUM
easat-9930	386	6	.	.	PUNCT
easat-9930	387	1	https://doi.org/10.1007/s10579-021-09537-5	https://doi.org/10.1007/s10579-021-09537-5	NUM
easat-9930	388	1	[	[	X
easat-9930	388	2	21	21	NUM
easat-9930	388	3	]	]	PUNCT
easat-9930	388	4	m.	m.	NOUN
easat-9930	388	5	yanti	yanti	PROPN
easat-9930	388	6	and	and	CCONJ
easat-9930	388	7	l.	l.	PROPN
easat-9930	388	8	m.	m.	PROPN
easat-9930	388	9	c.	c.	PROPN
easat-9930	388	10	meka	meka	PROPN
easat-9930	388	11	,	,	PUNCT
easat-9930	388	12	"	"	PUNCT
easat-9930	388	13	the	the	DET
easat-9930	388	14	students	student	NOUN
easat-9930	388	15	’	’	PART
easat-9930	388	16	perception	perception	NOUN
easat-9930	388	17	in	in	ADP
easat-9930	388	18	using	use	VERB
easat-9930	388	19	google	google	PROPN
easat-9930	388	20	translate	translate	NOUN
easat-9930	388	21	as	as	ADP
easat-9930	388	22	a	a	DET
easat-9930	388	23	media	media	NOUN
easat-9930	388	24	in	in	ADP
easat-9930	388	25	translation	translation	NOUN
easat-9930	388	26	class	class	NOUN
easat-9930	388	27	,	,	PUNCT
easat-9930	388	28	"	"	PUNCT
easat-9930	388	29	in	in	ADP
easat-9930	388	30	proceedings	proceeding	NOUN
easat-9930	388	31	of	of	ADP
easat-9930	388	32	international	international	ADJ
easat-9930	388	33	conference	conference	NOUN
easat-9930	388	34	on	on	ADP
easat-9930	388	35	english	english	ADJ
easat-9930	388	36	language	language	NOUN
easat-9930	388	37	teaching	teaching	NOUN
easat-9930	388	38	(	(	PUNCT
easat-9930	388	39	inacelt	inacelt	PROPN
easat-9930	388	40	)	)	PUNCT
easat-9930	388	41	,	,	PUNCT
easat-9930	388	42	2019	2019	NUM
easat-9930	388	43	.	.	PUNCT
easat-9930	389	1	[	[	X
easat-9930	389	2	22	22	NUM
easat-9930	389	3	]	]	X
easat-9930	389	4	f.	f.	PROPN
easat-9930	389	5	sheppard	sheppard	PROPN
easat-9930	389	6	,	,	PUNCT
easat-9930	389	7	"	"	PUNCT
easat-9930	389	8	medical	medical	ADJ
easat-9930	389	9	writing	writing	NOUN
easat-9930	389	10	in	in	ADP
easat-9930	389	11	english	english	PROPN
easat-9930	389	12	:	:	PUNCT
easat-9930	389	13	the	the	DET
easat-9930	389	14	problem	problem	NOUN
easat-9930	389	15	with	with	ADP
easat-9930	389	16	google	google	PROPN
easat-9930	389	17	translate	translate	NOUN
easat-9930	389	18	,	,	PUNCT
easat-9930	389	19	"	"	PUNCT
easat-9930	389	20	presse	presse	PROPN
easat-9930	389	21	medicale	medicale	PROPN
easat-9930	389	22	(	(	PUNCT
easat-9930	389	23	paris	paris	PROPN
easat-9930	389	24	,	,	PUNCT
easat-9930	389	25	france	france	PROPN
easat-9930	389	26	:	:	PUNCT
easat-9930	389	27	1983	1983	NUM
easat-9930	389	28	)	)	PUNCT
easat-9930	389	29	,	,	PUNCT
easat-9930	389	30	vol	vol	NOUN
easat-9930	389	31	.	.	PROPN
easat-9930	389	32	40	40	NUM
easat-9930	389	33	,	,	PUNCT
easat-9930	389	34	no	no	INTJ
easat-9930	389	35	.	.	NOUN
easat-9930	389	36	6	6	NUM
easat-9930	389	37	,	,	PUNCT
easat-9930	389	38	pp	pp	ADJ
easat-9930	389	39	.	.	PUNCT
easat-9930	390	1	565	565	NUM
easat-9930	390	2	-	-	SYM
easat-9930	390	3	566	566	NUM
easat-9930	390	4	,	,	PUNCT
easat-9930	390	5	2011	2011	NUM
easat-9930	390	6	.	.	PUNCT
easat-9930	391	1	https://doi.org/10.1016/j.lpm.2011.02.024	https://doi.org/10.1016/j.lpm.2011.02.024	NOUN
easat-9930	392	1	[	[	X
easat-9930	392	2	23	23	NUM
easat-9930	392	3	]	]	PUNCT
easat-9930	392	4	a.	a.	NOUN
easat-9930	392	5	sutrisno	sutrisno	PROPN
easat-9930	392	6	,	,	PUNCT
easat-9930	392	7	"	"	PUNCT
easat-9930	392	8	the	the	DET
easat-9930	392	9	accuracy	accuracy	NOUN
easat-9930	392	10	and	and	CCONJ
easat-9930	392	11	shortcomings	shortcoming	NOUN
easat-9930	392	12	of	of	ADP
easat-9930	392	13	google	google	PROPN
easat-9930	392	14	translate	translate	NOUN
easat-9930	392	15	translating	translate	VERB
easat-9930	392	16	english	english	ADJ
easat-9930	392	17	sentences	sentence	NOUN
easat-9930	392	18	to	to	ADP
easat-9930	392	19	indonesian	indonesian	ADJ
easat-9930	392	20	,	,	PUNCT
easat-9930	392	21	"	"	PUNCT
easat-9930	392	22	education	education	NOUN
easat-9930	392	23	quarterly	quarterly	ADJ
easat-9930	392	24	reviews	review	NOUN
easat-9930	392	25	,	,	PUNCT
easat-9930	392	26	vol	vol	NOUN
easat-9930	392	27	.	.	PROPN
easat-9930	392	28	3	3	NUM
easat-9930	392	29	,	,	PUNCT
easat-9930	392	30	no	no	INTJ
easat-9930	392	31	.	.	NOUN
easat-9930	392	32	4	4	NUM
easat-9930	392	33	,	,	PUNCT
easat-9930	392	34	pp	pp	ADJ
easat-9930	392	35	.	.	PUNCT
easat-9930	393	1	555	555	NUM
easat-9930	393	2	-	-	SYM
easat-9930	393	3	568	568	NUM
easat-9930	393	4	,	,	PUNCT
easat-9930	393	5	2020	2020	NUM
easat-9930	393	6	.	.	PUNCT
easat-9930	394	1	[	[	X
easat-9930	394	2	24	24	NUM
easat-9930	394	3	]	]	PUNCT
easat-9930	394	4	t.	t.	PROPN
easat-9930	394	5	m.	m.	PROPN
easat-9930	394	6	h.	h.	PROPN
easat-9930	394	7	vo	vo	PROPN
easat-9930	394	8	,	,	PUNCT
easat-9930	394	9	a	a	DET
easat-9930	394	10	comparative	comparative	ADJ
easat-9930	394	11	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	394	12	of	of	ADP
easat-9930	394	13	social	social	ADJ
easat-9930	394	14	work	work	NOUN
easat-9930	394	15	terms	term	NOUN
easat-9930	394	16	,	,	PUNCT
easat-9930	394	17	english	english	ADJ
easat-9930	394	18	–	–	PUNCT
easat-9930	394	19	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	394	20	,	,	PUNCT
easat-9930	394	21	vietnamese	vietnamese	PROPN
easat-9930	394	22	–	–	PUNCT
easat-9930	394	23	english	english	PROPN
easat-9930	394	24	.	.	PUNCT
easat-9930	395	1	hanoi	hanoi	PROPN
easat-9930	395	2	:	:	PUNCT
easat-9930	395	3	social	social	ADJ
easat-9930	395	4	sciences	sciences	PROPN
easat-9930	395	5	publishing	publishing	PROPN
easat-9930	395	6	house	house	NOUN
easat-9930	395	7	,	,	PUNCT
easat-9930	395	8	2021	2021	NUM
easat-9930	395	9	.	.	PUNCT
easat-9930	396	1	[	[	X
easat-9930	396	2	25	25	NUM
easat-9930	396	3	]	]	X
easat-9930	396	4	v.	v.	PROPN
easat-9930	396	5	h.	h.	PROPN
easat-9930	396	6	hoang	hoang	PROPN
easat-9930	396	7	,	,	PUNCT
easat-9930	396	8	"	"	PUNCT
easat-9930	396	9	the	the	DET
easat-9930	396	10	formation	formation	NOUN
easat-9930	396	11	and	and	CCONJ
easat-9930	396	12	development	development	NOUN
easat-9930	396	13	of	of	ADP
easat-9930	396	14	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	396	15	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	396	16	,	,	PUNCT
easat-9930	396	17	"	"	PUNCT
easat-9930	396	18	linguistics	linguistic	NOUN
easat-9930	396	19	journal	journal	NOUN
easat-9930	396	20	,	,	PUNCT
easat-9930	396	21	vol	vol	NOUN
easat-9930	396	22	.	.	PROPN
easat-9930	396	23	4	4	NUM
easat-9930	396	24	,	,	PUNCT
easat-9930	396	25	pp	pp	ADJ
easat-9930	396	26	.	.	PUNCT
easat-9930	397	1	26–34	26–34	NUM
easat-9930	397	2	,	,	PUNCT
easat-9930	397	3	1983	1983	NUM
easat-9930	397	4	.	.	PUNCT
easat-9930	398	1	[	[	X
easat-9930	398	2	26	26	NUM
easat-9930	398	3	]	]	X
easat-9930	398	4	q.	q.	PROPN
easat-9930	398	5	h.	h.	PROPN
easat-9930	398	6	vu	vu	PROPN
easat-9930	398	7	,	,	PUNCT
easat-9930	398	8	"	"	PUNCT
easat-9930	398	9	vietnamese	vietnamese	ADJ
easat-9930	398	10	military	military	ADJ
easat-9930	398	11	terms	term	NOUN
easat-9930	398	12	,	,	PUNCT
easat-9930	398	13	"	"	PUNCT
easat-9930	398	14	phd	phd	NOUN
easat-9930	398	15	thesis	thesis	NOUN
easat-9930	398	16	,	,	PUNCT
easat-9930	398	17	hanoi	hanoi	PROPN
easat-9930	398	18	general	general	PROPN
easat-9930	398	19	university	university	PROPN
easat-9930	398	20	,	,	PUNCT
easat-9930	398	21	1991	1991	NUM
easat-9930	398	22	.	.	PUNCT
easat-9930	399	1	[	[	X
easat-9930	399	2	27	27	NUM
easat-9930	399	3	]	]	PUNCT
easat-9930	399	4	t.	t.	PROPN
easat-9930	399	5	b.	b.	PROPN
easat-9930	399	6	h.	h.	PROPN
easat-9930	399	7	nguyen	nguyen	PROPN
easat-9930	399	8	,	,	PUNCT
easat-9930	399	9	"	"	PUNCT
easat-9930	399	10	comparison	comparison	NOUN
easat-9930	399	11	of	of	ADP
easat-9930	399	12	the	the	DET
easat-9930	399	13	structure	structure	NOUN
easat-9930	399	14	of	of	ADP
easat-9930	399	15	economic	economic	ADJ
easat-9930	399	16	and	and	CCONJ
easat-9930	399	17	commercial	commercial	ADJ
easat-9930	399	18	terms	term	NOUN
easat-9930	399	19	in	in	ADP
easat-9930	399	20	modern	modern	ADJ
easat-9930	399	21	japanese	japanese	ADJ
easat-9930	399	22	and	and	CCONJ
easat-9930	399	23	vietnamese	vietnamese	NOUN
easat-9930	399	24	,	,	PUNCT
easat-9930	399	25	"	"	PUNCT
easat-9930	399	26	phd	phd	NOUN
easat-9930	399	27	thesis	thesis	NOUN
easat-9930	399	28	,	,	PUNCT
easat-9930	399	29	vnu	vnu	PROPN
easat-9930	399	30	university	university	NOUN
easat-9930	399	31	of	of	ADP
easat-9930	399	32	social	social	ADJ
easat-9930	399	33	sciences	science	NOUN
easat-9930	399	34	and	and	CCONJ
easat-9930	399	35	humanities	humanity	NOUN
easat-9930	399	36	,	,	PUNCT
easat-9930	399	37	hanoi	hanoi	PROPN
easat-9930	399	38	,	,	PUNCT
easat-9930	399	39	2000	2000	NUM
easat-9930	399	40	.	.	PUNCT
easat-9930	400	1	[	[	X
easat-9930	400	2	28	28	NUM
easat-9930	400	3	]	]	X
easat-9930	400	4	v.	v.	ADP
easat-9930	400	5	p.	p.	PROPN
easat-9930	400	6	danilenko	danilenko	PROPN
easat-9930	400	7	,	,	PUNCT
easat-9930	400	8	russian	russian	ADJ
easat-9930	400	9	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	400	10	:	:	PUNCT
easat-9930	400	11	experience	experience	NOUN
easat-9930	400	12	of	of	ADP
easat-9930	400	13	linguistic	linguistic	ADJ
easat-9930	400	14	description	description	NOUN
easat-9930	400	15	.	.	PUNCT
easat-9930	401	1	moscow	moscow	PROPN
easat-9930	401	2	:	:	PUNCT
easat-9930	401	3	nauka	nauka	PROPN
easat-9930	401	4	,	,	PUNCT
easat-9930	401	5	1977	1977	NUM
easat-9930	401	6	.	.	PUNCT
easat-9930	402	1	[	[	X
easat-9930	402	2	29	29	NUM
easat-9930	402	3	]	]	PUNCT
easat-9930	402	4	t.	t.	PROPN
easat-9930	402	5	l.	l.	PROPN
easat-9930	402	6	kandelaki	kandelaki	PROPN
easat-9930	402	7	,	,	PUNCT
easat-9930	402	8	semantics	semantic	NOUN
easat-9930	402	9	and	and	CCONJ
easat-9930	402	10	motivation	motivation	NOUN
easat-9930	402	11	of	of	ADP
easat-9930	402	12	terms	term	NOUN
easat-9930	402	13	.	.	PUNCT
easat-9930	403	1	moscow	moscow	PROPN
easat-9930	403	2	,	,	PUNCT
easat-9930	403	3	russia	russia	PROPN
easat-9930	403	4	:	:	PUNCT
easat-9930	403	5	nauka	nauka	PROPN
easat-9930	403	6	,	,	PUNCT
easat-9930	403	7	1977	1977	NUM
easat-9930	403	8	.	.	PUNCT
easat-9930	404	1	[	[	X
easat-9930	404	2	30	30	NUM
easat-9930	404	3	]	]	X
easat-9930	404	4	v.	v.	PROPN
easat-9930	404	5	l.	l.	PROPN
easat-9930	404	6	nguyen	nguyen	PROPN
easat-9930	404	7	,	,	PUNCT
easat-9930	404	8	theoretical	theoretical	ADJ
easat-9930	404	9	and	and	CCONJ
easat-9930	404	10	practical	practical	ADJ
easat-9930	404	11	problems	problem	NOUN
easat-9930	404	12	of	of	ADP
easat-9930	404	13	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	404	14	in	in	ADP
easat-9930	404	15	the	the	DET
easat-9930	404	16	russian	russian	ADJ
easat-9930	404	17	federation	federation	PROPN
easat-9930	404	18	.	.	PUNCT
easat-9930	405	1	in	in	ADP
easat-9930	405	2	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	405	3	–	–	PUNCT
easat-9930	405	4	theoretical	theoretical	ADJ
easat-9930	405	5	and	and	CCONJ
easat-9930	405	6	practical	practical	ADJ
easat-9930	405	7	problems	problem	NOUN
easat-9930	405	8	.	.	PUNCT
easat-9930	406	1	hanoi	hanoi	PROPN
easat-9930	406	2	,	,	PUNCT
easat-9930	406	3	vietnam	vietnam	PROPN
easat-9930	406	4	:	:	PUNCT
easat-9930	406	5	vietnam	vietnam	PROPN
easat-9930	406	6	national	national	PROPN
easat-9930	406	7	university	university	PROPN
easat-9930	406	8	publishing	publishing	PROPN
easat-9930	406	9	house	house	NOUN
easat-9930	406	10	,	,	PUNCT
easat-9930	406	11	2012	2012	NUM
easat-9930	406	12	.	.	PUNCT
easat-9930	407	1	[	[	X
easat-9930	407	2	31	31	NUM
easat-9930	407	3	]	]	PUNCT
easat-9930	407	4	q.	q.	PROPN
easat-9930	407	5	n.	n.	PROPN
easat-9930	407	6	ha	ha	PROPN
easat-9930	407	7	,	,	PUNCT
easat-9930	407	8	terminology	terminology	NOUN
easat-9930	407	9	–	–	PUNCT
easat-9930	407	10	theoretical	theoretical	ADJ
easat-9930	407	11	and	and	CCONJ
easat-9930	407	12	practical	practical	ADJ
easat-9930	407	13	issues	issue	NOUN
easat-9930	407	14	.	.	PUNCT
easat-9930	408	1	hanoi	hanoi	PROPN
easat-9930	408	2	:	:	PUNCT
easat-9930	408	3	encyclopedia	encyclopedia	PROPN
easat-9930	408	4	publishing	publishing	PROPN
easat-9930	408	5	house	house	NOUN
easat-9930	408	6	,	,	PUNCT
easat-9930	408	7	2012	2012	NUM
easat-9930	408	8	.	.	PUNCT
easat-9930	409	1	[	[	X
easat-9930	409	2	32	32	NUM
easat-9930	409	3	]	]	PUNCT
easat-9930	409	4	r.	r.	PROPN
easat-9930	409	5	l.	l.	PROPN
easat-9930	409	6	barker	barker	PROPN
easat-9930	409	7	,	,	PUNCT
easat-9930	409	8	the	the	DET
easat-9930	409	9	social	social	ADJ
easat-9930	409	10	work	work	NOUN
easat-9930	409	11	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	409	12	,	,	PUNCT
easat-9930	409	13	6th	6th	ADJ
easat-9930	409	14	ed	ed	NOUN
easat-9930	409	15	.	.	PUNCT
easat-9930	410	1	washington	washington	PROPN
easat-9930	410	2	,	,	PUNCT
easat-9930	410	3	dc	dc	PROPN
easat-9930	410	4	:	:	PUNCT
easat-9930	410	5	nasw	nasw	PROPN
easat-9930	410	6	press	press	PROPN
easat-9930	410	7	,	,	PUNCT
easat-9930	410	8	2014	2014	NUM
easat-9930	410	9	.	.	PUNCT
easat-9930	411	1	[	[	X
easat-9930	411	2	33	33	NUM
easat-9930	411	3	]	]	X
easat-9930	411	4	cambridge	cambridge	PROPN
easat-9930	411	5	university	university	PROPN
easat-9930	411	6	press	press	NOUN
easat-9930	411	7	,	,	PUNCT
easat-9930	411	8	"	"	PUNCT
easat-9930	411	9	cambridge	cambridge	PROPN
easat-9930	411	10	dictionary	dictionary	PROPN
easat-9930	411	11	,	,	PUNCT
easat-9930	411	12	"	"	PUNCT
easat-9930	411	13	2025	2025	NUM
easat-9930	411	14	.	.	PUNCT
easat-9930	411	15	https://dictionary.cambridge.org	https://dictionary.cambridge.org	NOUN
easat-9930	411	16	.	.	PUNCT
easat-9930	412	1	[	[	X
easat-9930	412	2	accessed	access	VERB
easat-9930	412	3	september	september	PROPN
easat-9930	412	4	9	9	NUM
easat-9930	412	5	,	,	PUNCT
easat-9930	412	6	2025	2025	NUM
easat-9930	412	7	]	]	PUNCT
easat-9930	413	1	[	[	X
easat-9930	413	2	34	34	NUM
easat-9930	413	3	]	]	X
easat-9930	413	4	j.	j.	PROPN
easat-9930	413	5	harris	harris	PROPN
easat-9930	413	6	and	and	CCONJ
easat-9930	413	7	v.	v.	ADP
easat-9930	413	8	white	white	ADJ
easat-9930	413	9	,	,	PUNCT
easat-9930	413	10	dictionary	dictionary	NOUN
easat-9930	413	11	of	of	ADP
easat-9930	413	12	social	social	ADJ
easat-9930	413	13	work	work	NOUN
easat-9930	413	14	&	&	CCONJ
easat-9930	413	15	social	social	ADJ
easat-9930	413	16	care	care	NOUN
easat-9930	413	17	.	.	PUNCT
easat-9930	414	1	oxford	oxford	NOUN
easat-9930	414	2	:	:	PUNCT
easat-9930	414	3	oxford	oxford	PROPN
easat-9930	414	4	university	university	PROPN
easat-9930	414	5	press	press	NOUN
easat-9930	414	6	,	,	PUNCT
easat-9930	414	7	2013	2013	NUM
easat-9930	414	8	.	.	PUNCT
easat-9930	415	1	https://doi.org/10.1007/s10579-021-09537-5	https://doi.org/10.1007/s10579-021-09537-5	NUM
easat-9930	415	2	https://doi.org/10.1016/j.lpm.2011.02.024	https://doi.org/10.1016/j.lpm.2011.02.024	NOUN
easat-9930	415	3	https://dictionary.cambridge.org/	https://dictionary.cambridge.org/	ADV