id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
elsr-41468	Guo, Wenyan	On the Faithful Creation in Ezra Pound’s English Translation of Chinese Poetry in Cathay	2024	16	.pdf	application/pdf	7836	377	58	Professor Xu, in his book On Translation, states that the proposal of “creative treason” provides a new perspective in the analysis of translation, especially the essence and task of literary translation. Also, Pound’s translation is a kind of “creative translation”, and he himself firmly holds the idea that translation is a “creative attempt” (Nadel, 2008, p. 33).	cache/elsr-41468.pdf	txt/elsr-41468.txt