id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
elements-8898	Hughes, Alyssa	Translation in the Culture War for Hawaii: The Arabian Nights in Nineteenth-Century Hawaiian Newspapers	2005	13	.pdf	application/pdf	7262	468	66	x x n i After a failed attempt to control Ka Hoku Pakipika, Whitney estab- lished Ka Nupepa Kuokoa as a rival newspaper, hoping to undermine the influence of the native-run press. These elements greatly contributed to the popularity and influence of Ka Nupepa Kuokoa as a rival paper to Kalakaua's Ka Hoku Pakipika.	cache/elements-8898.pdf	txt/elements-8898.txt