id	sid	tid	token	lemma	pos
elt-20688	1	1	putri	putri	PROPN
elt-20688	1	2	anggraeni	anggraeni	NOUN
elt-20688	1	3	,	,	PUNCT
elt-20688	1	4	et	et	PROPN
elt-20688	1	5	al	al	PROPN
elt-20688	1	6	/	/	PUNCT
elt-20688	1	7	journal	journal	PROPN
elt-20688	1	8	of	of	ADP
elt-20688	1	9	english	english	ADJ
elt-20688	1	10	language	language	NOUN
elt-20688	1	11	teaching	teach	VERB
elt-20688	1	12	6	6	NUM
elt-20688	1	13	(	(	PUNCT
elt-20688	1	14	1	1	NUM
elt-20688	1	15	)	)	PUNCT
elt-20688	1	16	(	(	PUNCT
elt-20688	1	17	2017	2017	NUM
elt-20688	1	18	)	)	PUNCT
elt-20688	1	19	102	102	NUM
elt-20688	1	20	elt	elt	NOUN
elt-20688	1	21	forum	forum	NOUN
elt-20688	1	22	6	6	NUM
elt-20688	1	23	(	(	PUNCT
elt-20688	1	24	2	2	NUM
elt-20688	1	25	)	)	PUNCT
elt-20688	1	26	(	(	PUNCT
elt-20688	1	27	2017	2017	NUM
elt-20688	1	28	)	)	PUNCT
elt-20688	1	29	journal	journal	NOUN
elt-20688	1	30	of	of	ADP
elt-20688	1	31	english	english	PROPN
elt-20688	1	32	language	language	NOUN
elt-20688	1	33	teaching	teach	VERB
elt-20688	1	34	http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/elt	http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/elt	PROPN
elt-20688	1	35	translation	translation	NOUN
elt-20688	1	36	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	1	37	of	of	ADP
elt-20688	1	38	physics	physics	NOUN
elt-20688	1	39	terms	term	NOUN
elt-20688	1	40	in	in	ADP
elt-20688	1	41	the	the	DET
elt-20688	1	42	physics	physics	NOUN
elt-20688	1	43	bilingual	bilingual	PROPN
elt-20688	1	44	book	book	NOUN
elt-20688	1	45	for	for	ADP
elt-20688	1	46	senior	senior	ADJ
elt-20688	1	47	high	high	ADJ
elt-20688	1	48	school	school	NOUN
elt-20688	1	49	year	year	NOUN
elt-20688	1	50	xi	xi	X
elt-20688	1	51	mareta	mareta	PROPN
elt-20688	1	52	permata	permata	PROPN
elt-20688	1	53	sari	sari	NOUN
elt-20688	1	54	,	,	PUNCT
elt-20688	1	55	issy	issy	PROPN
elt-20688	1	56	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	1	57			PROPN
elt-20688	1	58	english	english	PROPN
elt-20688	1	59	department	department	PROPN
elt-20688	1	60	,	,	PUNCT
elt-20688	1	61	faculty	faculty	NOUN
elt-20688	1	62	of	of	ADP
elt-20688	1	63	languages	language	NOUN
elt-20688	1	64	and	and	CCONJ
elt-20688	1	65	arts	art	NOUN
elt-20688	1	66	,	,	PUNCT
elt-20688	1	67	universitas	universita	NOUN
elt-20688	1	68	negeri	negeri	PROPN
elt-20688	1	69	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	1	70	,	,	PUNCT
elt-20688	1	71	indonesia	indonesia	PROPN
elt-20688	1	72	article	article	NOUN
elt-20688	1	73	info	info	VERB
elt-20688	1	74	_	_	PUNCT
elt-20688	2	1	_	_	PUNCT
elt-20688	3	1	_	_	PUNCT
elt-20688	4	1	_	_	PUNCT
elt-20688	5	1	_	_	PUNCT
elt-20688	6	1	_	_	PUNCT
elt-20688	7	1	_	_	PUNCT
elt-20688	8	1	_	_	PUNCT
elt-20688	9	1	_	_	PUNCT
elt-20688	10	1	_	_	PUNCT
elt-20688	11	1	_	_	PUNCT
elt-20688	12	1	_	_	PUNCT
elt-20688	13	1	_	_	PUNCT
elt-20688	14	1	_	_	PUNCT
elt-20688	15	1	_	_	PUNCT
elt-20688	16	1	_	_	PUNCT
elt-20688	16	2	article	article	NOUN
elt-20688	16	3	history	history	NOUN
elt-20688	16	4	:	:	PUNCT
elt-20688	16	5	received	receive	VERB
elt-20688	16	6	in	in	ADP
elt-20688	16	7	october	october	PROPN
elt-20688	16	8	2017	2017	NUM
elt-20688	16	9	approved	approve	VERB
elt-20688	16	10	in	in	ADP
elt-20688	16	11	november	november	PROPN
elt-20688	16	12	2017	2017	NUM
elt-20688	16	13	published	publish	VERB
elt-20688	16	14	in	in	ADP
elt-20688	16	15	december	december	PROPN
elt-20688	16	16	2017	2017	NUM
elt-20688	17	1	_	_	PUNCT
elt-20688	18	1	_	_	PUNCT
elt-20688	19	1	_	_	PUNCT
elt-20688	20	1	_	_	PUNCT
elt-20688	21	1	_	_	PUNCT
elt-20688	22	1	_	_	PUNCT
elt-20688	23	1	_	_	PUNCT
elt-20688	24	1	_	_	PUNCT
elt-20688	25	1	_	_	PUNCT
elt-20688	26	1	_	_	PUNCT
elt-20688	27	1	_	_	PUNCT
elt-20688	28	1	_	_	PUNCT
elt-20688	29	1	_	_	PUNCT
elt-20688	30	1	_	_	PUNCT
elt-20688	31	1	_	_	PUNCT
elt-20688	32	1	_	_	PUNCT
elt-20688	33	1	keywords	keyword	NOUN
elt-20688	33	2	:	:	PUNCT
elt-20688	33	3	translation	translation	NOUN
elt-20688	33	4	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	33	5	,	,	PUNCT
elt-20688	33	6	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	33	7	,	,	PUNCT
elt-20688	33	8	physics	physics	NOUN
elt-20688	33	9	terms	term	NOUN
elt-20688	33	10	,	,	PUNCT
elt-20688	33	11	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	33	12	book	book	NOUN
elt-20688	33	13	_	_	PUNCT
elt-20688	34	1	_	_	PUNCT
elt-20688	35	1	_	_	PUNCT
elt-20688	36	1	_	_	PUNCT
elt-20688	37	1	_	_	PUNCT
elt-20688	38	1	_	_	PUNCT
elt-20688	39	1	_	_	PUNCT
elt-20688	40	1	_	_	PUNCT
elt-20688	41	1	_	_	PUNCT
elt-20688	42	1	_	_	PUNCT
elt-20688	43	1	_	_	PUNCT
elt-20688	44	1	_	_	PUNCT
elt-20688	45	1	_	_	PUNCT
elt-20688	46	1	_	_	PUNCT
elt-20688	47	1	_	_	PUNCT
elt-20688	48	1	_	_	PUNCT
elt-20688	49	1	_	_	PUNCT
elt-20688	50	1	_	_	PUNCT
elt-20688	51	1	_	_	PUNCT
elt-20688	52	1	_	_	PUNCT
elt-20688	53	1	abstract	abstract	ADJ
elt-20688	53	2	_	_	PUNCT
elt-20688	54	1	_	_	PUNCT
elt-20688	55	1	_	_	PUNCT
elt-20688	56	1	_	_	PUNCT
elt-20688	57	1	_	_	PUNCT
elt-20688	58	1	_	_	PUNCT
elt-20688	59	1	_	_	PUNCT
elt-20688	60	1	_	_	PUNCT
elt-20688	61	1	_	_	PUNCT
elt-20688	62	1	_	_	PUNCT
elt-20688	63	1	_	_	PUNCT
elt-20688	64	1	_	_	PUNCT
elt-20688	65	1	_	_	PUNCT
elt-20688	66	1	_	_	PUNCT
elt-20688	67	1	_	_	PUNCT
elt-20688	68	1	_	_	PUNCT
elt-20688	69	1	_	_	PUNCT
elt-20688	70	1	_	_	PUNCT
elt-20688	71	1	_	_	PUNCT
elt-20688	72	1	_	_	PUNCT
elt-20688	73	1	_	_	PUNCT
elt-20688	74	1	_	_	PUNCT
elt-20688	75	1	_	_	PUNCT
elt-20688	76	1	_	_	PUNCT
elt-20688	77	1	_	_	PUNCT
elt-20688	78	1	_	_	PUNCT
elt-20688	79	1	_	_	PUNCT
elt-20688	80	1	_	_	PUNCT
elt-20688	81	1	_	_	PUNCT
elt-20688	82	1	_	_	PUNCT
elt-20688	83	1	_	_	PUNCT
elt-20688	84	1	_	_	PUNCT
elt-20688	85	1	_	_	PUNCT
elt-20688	86	1	_	_	PUNCT
elt-20688	87	1	_	_	PUNCT
elt-20688	88	1	_	_	PUNCT
elt-20688	89	1	_	_	PUNCT
elt-20688	90	1	_	_	PUNCT
elt-20688	91	1	_	_	PUNCT
elt-20688	92	1	_	_	PUNCT
elt-20688	93	1	_	_	PUNCT
elt-20688	94	1	_	_	PUNCT
elt-20688	95	1	_	_	PUNCT
elt-20688	96	1	_	_	PUNCT
elt-20688	97	1	_	_	PUNCT
elt-20688	98	1	_	_	PUNCT
elt-20688	99	1	_	_	PUNCT
elt-20688	100	1	_	_	PUNCT
elt-20688	101	1	_	_	PUNCT
elt-20688	102	1	_	_	PUNCT
elt-20688	103	1	_	_	PUNCT
elt-20688	104	1	_	_	PUNCT
elt-20688	105	1	_	_	PUNCT
elt-20688	106	1	_	_	PUNCT
elt-20688	107	1	_	_	PUNCT
elt-20688	108	1	_	_	PUNCT
elt-20688	109	1	_	_	PUNCT
elt-20688	110	1	_	_	PUNCT
elt-20688	111	1	_	_	PUNCT
elt-20688	112	1	_	_	PUNCT
elt-20688	113	1	_	_	PUNCT
elt-20688	114	1	_	_	PUNCT
elt-20688	115	1	_	_	PUNCT
elt-20688	116	1	_	_	PUNCT
elt-20688	117	1	_	_	PUNCT
elt-20688	118	1	_	_	PUNCT
elt-20688	119	1	_	_	PUNCT
elt-20688	120	1	this	this	DET
elt-20688	120	2	study	study	NOUN
elt-20688	120	3	attempted	attempt	VERB
elt-20688	120	4	to	to	PART
elt-20688	120	5	analyze	analyze	VERB
elt-20688	120	6	the	the	DET
elt-20688	120	7	use	use	NOUN
elt-20688	120	8	of	of	ADP
elt-20688	120	9	translation	translation	NOUN
elt-20688	120	10	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	120	11	and	and	CCONJ
elt-20688	120	12	their	their	PRON
elt-20688	120	13	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	120	14	.	.	PUNCT
elt-20688	121	1	the	the	DET
elt-20688	121	2	objectives	objective	NOUN
elt-20688	121	3	of	of	ADP
elt-20688	121	4	the	the	DET
elt-20688	121	5	study	study	NOUN
elt-20688	121	6	were	be	AUX
elt-20688	121	7	to	to	PART
elt-20688	121	8	describe	describe	VERB
elt-20688	121	9	the	the	DET
elt-20688	121	10	translation	translation	NOUN
elt-20688	121	11	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	121	12	used	use	VERB
elt-20688	121	13	to	to	PART
elt-20688	121	14	translate	translate	VERB
elt-20688	121	15	the	the	DET
elt-20688	121	16	physics	physics	NOUN
elt-20688	121	17	terms	term	NOUN
elt-20688	121	18	and	and	CCONJ
elt-20688	121	19	to	to	PART
elt-20688	121	20	identify	identify	VERB
elt-20688	121	21	their	their	PRON
elt-20688	121	22	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	121	23	in	in	ADP
elt-20688	121	24	physics	physics	PROPN
elt-20688	121	25	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	121	26	book	book	NOUN
elt-20688	121	27	for	for	ADP
elt-20688	121	28	senior	senior	ADJ
elt-20688	121	29	high	high	ADJ
elt-20688	121	30	school	school	NOUN
elt-20688	121	31	year	year	NOUN
elt-20688	121	32	xi	xi	INTJ
elt-20688	121	33	.	.	PUNCT
elt-20688	122	1	this	this	DET
elt-20688	122	2	research	research	NOUN
elt-20688	122	3	was	be	AUX
elt-20688	122	4	conducted	conduct	VERB
elt-20688	122	5	qualitatively	qualitatively	ADV
elt-20688	122	6	.	.	PUNCT
elt-20688	123	1	this	this	DET
elt-20688	123	2	study	study	NOUN
elt-20688	123	3	applied	apply	VERB
elt-20688	123	4	the	the	DET
elt-20688	123	5	theory	theory	NOUN
elt-20688	123	6	proposed	propose	VERB
elt-20688	123	7	by	by	ADP
elt-20688	123	8	vinay	vinay	PROPN
elt-20688	123	9	and	and	CCONJ
elt-20688	123	10	darbelnet	darbelnet	PROPN
elt-20688	123	11	(	(	PUNCT
elt-20688	123	12	in	in	ADP
elt-20688	123	13	hatim	hatim	PROPN
elt-20688	123	14	and	and	CCONJ
elt-20688	123	15	munday	munday	PROPN
elt-20688	123	16	2004:30	2004:30	NUM
elt-20688	123	17	)	)	PUNCT
elt-20688	123	18	about	about	ADP
elt-20688	123	19	translation	translation	NOUN
elt-20688	123	20	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	123	21	and	and	CCONJ
elt-20688	123	22	the	the	DET
elt-20688	123	23	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	123	24	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	123	25	of	of	ADP
elt-20688	123	26	translation	translation	NOUN
elt-20688	123	27	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	123	28	by	by	ADP
elt-20688	123	29	nababan	nababan	PROPN
elt-20688	123	30	(	(	PUNCT
elt-20688	123	31	2012:50	2012:50	NUM
elt-20688	123	32	)	)	PUNCT
elt-20688	123	33	.	.	PUNCT
elt-20688	124	1	the	the	DET
elt-20688	124	2	results	result	NOUN
elt-20688	124	3	of	of	ADP
elt-20688	124	4	the	the	DET
elt-20688	124	5	study	study	NOUN
elt-20688	124	6	showed	show	VERB
elt-20688	124	7	that	that	SCONJ
elt-20688	124	8	there	there	PRON
elt-20688	124	9	were	be	VERB
elt-20688	124	10	119	119	NUM
elt-20688	124	11	data	datum	NOUN
elt-20688	124	12	of	of	ADP
elt-20688	124	13	physics	physics	NOUN
elt-20688	124	14	terms	term	NOUN
elt-20688	124	15	and	and	CCONJ
elt-20688	124	16	three	three	NUM
elt-20688	124	17	translation	translation	NOUN
elt-20688	124	18	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	124	19	found	find	VERB
elt-20688	124	20	in	in	ADP
elt-20688	124	21	this	this	DET
elt-20688	124	22	study	study	NOUN
elt-20688	124	23	.	.	PUNCT
elt-20688	125	1	the	the	DET
elt-20688	125	2	three	three	NUM
elt-20688	125	3	translation	translation	NOUN
elt-20688	125	4	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	125	5	were	be	AUX
elt-20688	125	6	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	125	7	,	,	PUNCT
elt-20688	125	8	calque	calque	NOUN
elt-20688	125	9	and	and	CCONJ
elt-20688	125	10	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	125	11	.	.	PUNCT
elt-20688	126	1	the	the	DET
elt-20688	126	2	translation	translation	NOUN
elt-20688	126	3	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	126	4	mostly	mostly	ADV
elt-20688	126	5	used	use	VERB
elt-20688	126	6	was	be	AUX
elt-20688	126	7	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	126	8	,	,	PUNCT
elt-20688	126	9	followed	follow	VERB
elt-20688	126	10	by	by	ADP
elt-20688	126	11	calque	calque	NOUN
elt-20688	126	12	and	and	CCONJ
elt-20688	126	13	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	126	14	.	.	PUNCT
elt-20688	127	1	in	in	ADP
elt-20688	127	2	terms	term	NOUN
elt-20688	127	3	of	of	ADP
elt-20688	127	4	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	127	5	,	,	PUNCT
elt-20688	127	6	three	three	NUM
elt-20688	127	7	raters	rater	NOUN
elt-20688	127	8	found	find	VERB
elt-20688	127	9	that	that	SCONJ
elt-20688	127	10	around	around	ADV
elt-20688	127	11	99.15	99.15	NUM
elt-20688	127	12	%	%	NOUN
elt-20688	127	13	of	of	ADP
elt-20688	127	14	the	the	DET
elt-20688	127	15	data	datum	NOUN
elt-20688	127	16	were	be	AUX
elt-20688	127	17	translated	translate	VERB
elt-20688	127	18	accurately	accurately	ADV
elt-20688	127	19	,	,	PUNCT
elt-20688	127	20	whereas	whereas	SCONJ
elt-20688	127	21	the	the	DET
elt-20688	127	22	rest	rest	NOUN
elt-20688	127	23	0.84	0.84	NUM
elt-20688	127	24	%	%	NOUN
elt-20688	127	25	of	of	ADP
elt-20688	127	26	the	the	DET
elt-20688	127	27	data	datum	NOUN
elt-20688	127	28	were	be	AUX
elt-20688	127	29	inaccurately	inaccurately	ADV
elt-20688	127	30	translated	translate	VERB
elt-20688	127	31	.	.	PUNCT
elt-20688	128	1	the	the	DET
elt-20688	128	2	translation	translation	NOUN
elt-20688	128	3	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	128	4	with	with	ADP
elt-20688	128	5	the	the	DET
elt-20688	128	6	highest	high	ADJ
elt-20688	128	7	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	128	8	was	be	AUX
elt-20688	128	9	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	128	10	,	,	PUNCT
elt-20688	128	11	followed	follow	VERB
elt-20688	128	12	by	by	ADP
elt-20688	128	13	calque	calque	NOUN
elt-20688	128	14	and	and	CCONJ
elt-20688	128	15	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	128	16	.	.	PUNCT
elt-20688	129	1	thus	thus	ADV
elt-20688	129	2	,	,	PUNCT
elt-20688	129	3	the	the	DET
elt-20688	129	4	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	129	5	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	129	6	was	be	AUX
elt-20688	129	7	mostly	mostly	ADV
elt-20688	129	8	used	use	VERB
elt-20688	129	9	and	and	CCONJ
elt-20688	129	10	had	have	VERB
elt-20688	129	11	the	the	DET
elt-20688	129	12	highest	high	ADJ
elt-20688	129	13	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	129	14	rating	rating	NOUN
elt-20688	129	15	in	in	ADP
elt-20688	129	16	this	this	DET
elt-20688	129	17	research	research	NOUN
elt-20688	129	18	,	,	PUNCT
elt-20688	129	19	followed	follow	VERB
elt-20688	129	20	by	by	ADP
elt-20688	129	21	calque	calque	NOUN
elt-20688	129	22	and	and	CCONJ
elt-20688	129	23	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	129	24	.	.	PUNCT
elt-20688	130	1	©	©	PROPN
elt-20688	130	2	2017	2017	NUM
elt-20688	130	3	universitas	universita	NOUN
elt-20688	130	4	negeri	negeri	PROPN
elt-20688	130	5	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	130	6			PROPN
elt-20688	130	7	correspondent	correspondent	NOUN
elt-20688	130	8	address	address	NOUN
elt-20688	130	9	:	:	PUNCT
elt-20688	130	10	issn	issn	PROPN
elt-20688	130	11	2252	2252	NUM
elt-20688	130	12	-	-	SYM
elt-20688	130	13	6706	6706	NUM
elt-20688	130	14	b3	b3	PROPN
elt-20688	130	15	building	building	NOUN
elt-20688	130	16	fbs	fbs	PROPN
elt-20688	130	17	unnes	unne	NOUN
elt-20688	130	18	sekaran	sekaran	NOUN
elt-20688	130	19	,	,	PUNCT
elt-20688	130	20	gunungpati	gunungpati	PROPN
elt-20688	130	21	,	,	PUNCT
elt-20688	130	22	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	130	23	,	,	PUNCT
elt-20688	130	24	50229	50229	NUM
elt-20688	130	25	e	e	NOUN
elt-20688	130	26	-	-	NOUN
elt-20688	130	27	mail	mail	NOUN
elt-20688	130	28	:	:	PUNCT
elt-20688	130	29	unnes_english@yahoo.com	unnes_english@yahoo.com	X
elt-20688	130	30	m.	m.	NOUN
elt-20688	130	31	permata	permata	VERB
elt-20688	130	32	sari	sari	PROPN
elt-20688	130	33	&	&	CCONJ
elt-20688	130	34	i.	i.	PROPN
elt-20688	130	35	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	130	36	/	/	SYM
elt-20688	130	37	journal	journal	PROPN
elt-20688	130	38	of	of	ADP
elt-20688	130	39	english	english	ADJ
elt-20688	130	40	language	language	NOUN
elt-20688	130	41	teaching	teach	VERB
elt-20688	130	42	6	6	NUM
elt-20688	130	43	(	(	PUNCT
elt-20688	130	44	1	1	NUM
elt-20688	130	45	)	)	PUNCT
elt-20688	130	46	(	(	PUNCT
elt-20688	130	47	2017	2017	NUM
elt-20688	130	48	)	)	PUNCT
elt-20688	130	49	103	103	NUM
elt-20688	130	50	introduction	introduction	NOUN
elt-20688	130	51	to	to	PART
elt-20688	130	52	begin	begin	VERB
elt-20688	130	53	with	with	ADP
elt-20688	130	54	,	,	PUNCT
elt-20688	130	55	the	the	DET
elt-20688	130	56	existence	existence	NOUN
elt-20688	130	57	of	of	ADP
elt-20688	130	58	rsbi	rsbi	NOUN
elt-20688	130	59	(	(	PUNCT
elt-20688	130	60	the	the	DET
elt-20688	130	61	pioneering	pioneering	NOUN
elt-20688	130	62	of	of	ADP
elt-20688	130	63	international	international	ADJ
elt-20688	130	64	standard	standard	ADJ
elt-20688	130	65	school	school	NOUN
elt-20688	130	66	)	)	PUNCT
elt-20688	130	67	in	in	ADP
elt-20688	130	68	secondary	secondary	ADJ
elt-20688	130	69	education	education	NOUN
elt-20688	130	70	has	have	AUX
elt-20688	130	71	piled	pile	VERB
elt-20688	130	72	up	up	ADP
elt-20688	130	73	in	in	ADP
elt-20688	130	74	indonesia	indonesia	PROPN
elt-20688	130	75	.	.	PUNCT
elt-20688	131	1	the	the	DET
elt-20688	131	2	use	use	NOUN
elt-20688	131	3	of	of	ADP
elt-20688	131	4	english	english	PROPN
elt-20688	131	5	in	in	ADP
elt-20688	131	6	rsbi	rsbi	NOUN
elt-20688	131	7	schools	school	NOUN
elt-20688	131	8	is	be	AUX
elt-20688	131	9	to	to	PART
elt-20688	131	10	make	make	VERB
elt-20688	131	11	students	student	NOUN
elt-20688	131	12	and	and	CCONJ
elt-20688	131	13	teachers	teacher	NOUN
elt-20688	131	14	get	get	AUX
elt-20688	131	15	used	use	VERB
elt-20688	131	16	to	to	ADP
elt-20688	131	17	english	english	PROPN
elt-20688	131	18	.	.	PUNCT
elt-20688	132	1	the	the	DET
elt-20688	132	2	use	use	NOUN
elt-20688	132	3	of	of	ADP
elt-20688	132	4	english	english	PROPN
elt-20688	132	5	is	be	AUX
elt-20688	132	6	in	in	ADP
elt-20688	132	7	line	line	NOUN
elt-20688	132	8	with	with	ADP
elt-20688	132	9	the	the	DET
elt-20688	132	10	purpose	purpose	NOUN
elt-20688	132	11	of	of	ADP
elt-20688	132	12	rsbi	rsbi	NOUN
elt-20688	132	13	schools	school	NOUN
elt-20688	132	14	that	that	PRON
elt-20688	132	15	is	be	AUX
elt-20688	132	16	to	to	PART
elt-20688	132	17	be	be	AUX
elt-20688	132	18	the	the	DET
elt-20688	132	19	international	international	ADJ
elt-20688	132	20	standard	standard	ADJ
elt-20688	132	21	school	school	NOUN
elt-20688	132	22	.	.	PUNCT
elt-20688	133	1	rsbi	rsbi	PROPN
elt-20688	133	2	schools	school	NOUN
elt-20688	133	3	use	use	VERB
elt-20688	133	4	english	english	PROPN
elt-20688	133	5	in	in	ADP
elt-20688	133	6	teaching	teach	VERB
elt-20688	133	7	learning	learn	VERB
elt-20688	133	8	activities	activity	NOUN
elt-20688	133	9	.	.	PUNCT
elt-20688	134	1	teachers	teacher	NOUN
elt-20688	134	2	in	in	ADP
elt-20688	134	3	rsbi	rsbi	PROPN
elt-20688	134	4	schools	school	NOUN
elt-20688	134	5	are	be	AUX
elt-20688	134	6	also	also	ADV
elt-20688	134	7	taught	teach	VERB
elt-20688	134	8	english	english	PROPN
elt-20688	134	9	in	in	ADP
elt-20688	134	10	order	order	NOUN
elt-20688	134	11	to	to	PART
elt-20688	134	12	enable	enable	VERB
elt-20688	134	13	them	they	PRON
elt-20688	134	14	to	to	PART
elt-20688	134	15	teach	teach	VERB
elt-20688	134	16	.	.	PUNCT
elt-20688	135	1	in	in	ADP
elt-20688	135	2	order	order	NOUN
elt-20688	135	3	to	to	PART
elt-20688	135	4	make	make	VERB
elt-20688	135	5	the	the	DET
elt-20688	135	6	teachers	teacher	NOUN
elt-20688	135	7	and	and	CCONJ
elt-20688	135	8	students	student	NOUN
elt-20688	135	9	acquainted	acquaint	VERB
elt-20688	135	10	with	with	ADP
elt-20688	135	11	english	english	PROPN
elt-20688	135	12	,	,	PUNCT
elt-20688	135	13	they	they	PRON
elt-20688	135	14	are	be	AUX
elt-20688	135	15	equipped	equip	VERB
elt-20688	135	16	with	with	ADP
elt-20688	135	17	supportive	supportive	ADJ
elt-20688	135	18	textbooks	textbook	NOUN
elt-20688	135	19	in	in	ADP
elt-20688	135	20	teaching	teach	VERB
elt-20688	135	21	learning	learn	VERB
elt-20688	135	22	activities	activity	NOUN
elt-20688	135	23	.	.	PUNCT
elt-20688	136	1	the	the	DET
elt-20688	136	2	supportive	supportive	ADJ
elt-20688	136	3	textbooks	textbook	NOUN
elt-20688	136	4	mentioned	mention	VERB
elt-20688	136	5	above	above	ADV
elt-20688	136	6	are	be	AUX
elt-20688	136	7	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	136	8	books	book	NOUN
elt-20688	136	9	.	.	PUNCT
elt-20688	137	1	the	the	DET
elt-20688	137	2	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	137	3	books	book	NOUN
elt-20688	137	4	are	be	AUX
elt-20688	137	5	provided	provide	VERB
elt-20688	137	6	with	with	ADP
elt-20688	137	7	two	two	NUM
elt-20688	137	8	languages	language	NOUN
elt-20688	137	9	indonesian	indonesian	ADJ
elt-20688	137	10	and	and	CCONJ
elt-20688	137	11	english	english	PROPN
elt-20688	137	12	.	.	PUNCT
elt-20688	138	1	regarding	regard	VERB
elt-20688	138	2	the	the	DET
elt-20688	138	3	use	use	NOUN
elt-20688	138	4	of	of	ADP
elt-20688	138	5	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	138	6	textbooks	textbook	NOUN
elt-20688	138	7	in	in	ADP
elt-20688	138	8	rsbi	rsbi	NOUN
elt-20688	138	9	schools	school	NOUN
elt-20688	138	10	,	,	PUNCT
elt-20688	138	11	i	i	PRON
elt-20688	138	12	am	be	AUX
elt-20688	138	13	interested	interested	ADJ
elt-20688	138	14	in	in	ADP
elt-20688	138	15	using	use	VERB
elt-20688	138	16	physics	physics	NOUN
elt-20688	138	17	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	138	18	book	book	NOUN
elt-20688	138	19	for	for	ADP
elt-20688	138	20	this	this	DET
elt-20688	138	21	research	research	NOUN
elt-20688	138	22	.	.	PUNCT
elt-20688	139	1	according	accord	VERB
elt-20688	139	2	to	to	ADP
elt-20688	139	3	oxford	oxford	PROPN
elt-20688	139	4	advanced	advanced	ADJ
elt-20688	139	5	learners	learner	NOUN
elt-20688	139	6	’s	’s	PART
elt-20688	139	7	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	139	8	,	,	PUNCT
elt-20688	139	9	term	term	NOUN
elt-20688	139	10	is	be	AUX
elt-20688	139	11	a	a	DET
elt-20688	139	12	word	word	NOUN
elt-20688	139	13	or	or	CCONJ
elt-20688	139	14	phrase	phrase	NOUN
elt-20688	139	15	used	use	VERB
elt-20688	139	16	as	as	ADP
elt-20688	139	17	the	the	DET
elt-20688	139	18	name	name	NOUN
elt-20688	139	19	of	of	ADP
elt-20688	139	20	something	something	PRON
elt-20688	139	21	,	,	PUNCT
elt-20688	139	22	especially	especially	ADV
elt-20688	139	23	one	one	NUM
elt-20688	139	24	connected	connect	VERB
elt-20688	139	25	with	with	ADP
elt-20688	139	26	a	a	DET
elt-20688	139	27	particular	particular	ADJ
elt-20688	139	28	type	type	NOUN
elt-20688	139	29	of	of	ADP
elt-20688	139	30	language	language	NOUN
elt-20688	139	31	.	.	PUNCT
elt-20688	140	1	however	however	ADV
elt-20688	140	2	,	,	PUNCT
elt-20688	140	3	physics	physics	NOUN
elt-20688	140	4	is	be	AUX
elt-20688	140	5	the	the	DET
elt-20688	140	6	scientific	scientific	ADJ
elt-20688	140	7	study	study	NOUN
elt-20688	140	8	of	of	ADP
elt-20688	140	9	matter	matter	NOUN
elt-20688	140	10	and	and	CCONJ
elt-20688	140	11	energy	energy	NOUN
elt-20688	140	12	and	and	CCONJ
elt-20688	140	13	the	the	DET
elt-20688	140	14	relationships	relationship	NOUN
elt-20688	140	15	between	between	ADP
elt-20688	140	16	them	they	PRON
elt-20688	140	17	,	,	PUNCT
elt-20688	140	18	including	include	VERB
elt-20688	140	19	the	the	DET
elt-20688	140	20	study	study	NOUN
elt-20688	140	21	of	of	ADP
elt-20688	140	22	forces	force	NOUN
elt-20688	140	23	,	,	PUNCT
elt-20688	140	24	heat	heat	NOUN
elt-20688	140	25	,	,	PUNCT
elt-20688	140	26	light	light	ADJ
elt-20688	140	27	,	,	PUNCT
elt-20688	140	28	sound	sound	ADJ
elt-20688	140	29	,	,	PUNCT
elt-20688	140	30	electricity	electricity	NOUN
elt-20688	140	31	and	and	CCONJ
elt-20688	140	32	the	the	DET
elt-20688	140	33	structure	structure	NOUN
elt-20688	140	34	of	of	ADP
elt-20688	140	35	atoms	atom	NOUN
elt-20688	140	36	.	.	PUNCT
elt-20688	141	1	in	in	ADP
elt-20688	141	2	addition	addition	NOUN
elt-20688	141	3	,	,	PUNCT
elt-20688	141	4	physics	physics	NOUN
elt-20688	141	5	is	be	AUX
elt-20688	141	6	one	one	NUM
elt-20688	141	7	of	of	ADP
elt-20688	141	8	the	the	DET
elt-20688	141	9	lessons	lesson	NOUN
elt-20688	141	10	which	which	PRON
elt-20688	141	11	is	be	AUX
elt-20688	141	12	full	full	ADJ
elt-20688	141	13	of	of	ADP
elt-20688	141	14	scientific	scientific	ADJ
elt-20688	141	15	terms	term	NOUN
elt-20688	141	16	and	and	CCONJ
elt-20688	141	17	complicated	complicated	ADJ
elt-20688	141	18	formulas	formula	NOUN
elt-20688	141	19	.	.	PUNCT
elt-20688	142	1	besides	besides	SCONJ
elt-20688	142	2	,	,	PUNCT
elt-20688	142	3	the	the	DET
elt-20688	142	4	studies	study	NOUN
elt-20688	142	5	about	about	ADP
elt-20688	142	6	physics	physics	NOUN
elt-20688	142	7	terms	term	NOUN
elt-20688	142	8	are	be	AUX
elt-20688	142	9	just	just	ADV
elt-20688	142	10	few	few	ADJ
elt-20688	142	11	.	.	PUNCT
elt-20688	143	1	those	those	DET
elt-20688	143	2	things	thing	NOUN
elt-20688	143	3	make	make	VERB
elt-20688	143	4	physics	physics	NOUN
elt-20688	143	5	more	more	ADV
elt-20688	143	6	interesting	interesting	ADJ
elt-20688	143	7	to	to	PART
elt-20688	143	8	be	be	AUX
elt-20688	143	9	studied	study	VERB
elt-20688	143	10	.	.	PUNCT
elt-20688	144	1	in	in	ADP
elt-20688	144	2	this	this	DET
elt-20688	144	3	case	case	NOUN
elt-20688	144	4	,	,	PUNCT
elt-20688	144	5	in	in	ADP
elt-20688	144	6	indonesia	indonesia	PROPN
elt-20688	144	7	the	the	DET
elt-20688	144	8	use	use	NOUN
elt-20688	144	9	of	of	ADP
elt-20688	144	10	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	144	11	textbook	textbook	NOUN
elt-20688	144	12	is	be	AUX
elt-20688	144	13	in	in	ADP
elt-20688	144	14	line	line	NOUN
elt-20688	144	15	with	with	ADP
elt-20688	144	16	the	the	DET
elt-20688	144	17	need	need	NOUN
elt-20688	144	18	to	to	PART
elt-20688	144	19	acknowledge	acknowledge	VERB
elt-20688	144	20	english	english	PROPN
elt-20688	144	21	as	as	ADP
elt-20688	144	22	an	an	DET
elt-20688	144	23	international	international	ADJ
elt-20688	144	24	language	language	NOUN
elt-20688	144	25	.	.	PUNCT
elt-20688	145	1	automatically	automatically	ADV
elt-20688	145	2	,	,	PUNCT
elt-20688	145	3	the	the	DET
elt-20688	145	4	secondary	secondary	ADJ
elt-20688	145	5	education	education	NOUN
elt-20688	145	6	students	student	NOUN
elt-20688	145	7	who	who	PRON
elt-20688	145	8	are	be	AUX
elt-20688	145	9	acquainted	acquaint	VERB
elt-20688	145	10	with	with	ADP
elt-20688	145	11	english	english	PROPN
elt-20688	145	12	in	in	ADP
elt-20688	145	13	their	their	PRON
elt-20688	145	14	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	145	15	textbooks	textbook	NOUN
elt-20688	145	16	will	will	AUX
elt-20688	145	17	be	be	AUX
elt-20688	145	18	at	at	ADP
elt-20688	145	19	some	some	DET
elt-20688	145	20	advantages	advantage	NOUN
elt-20688	145	21	.	.	PUNCT
elt-20688	146	1	first	first	ADV
elt-20688	146	2	,	,	PUNCT
elt-20688	146	3	students	student	NOUN
elt-20688	146	4	can	can	AUX
elt-20688	146	5	obtain	obtain	VERB
elt-20688	146	6	the	the	DET
elt-20688	146	7	knowledge	knowledge	NOUN
elt-20688	146	8	from	from	ADP
elt-20688	146	9	the	the	DET
elt-20688	146	10	subjects	subject	NOUN
elt-20688	146	11	.	.	PUNCT
elt-20688	147	1	second	second	ADJ
elt-20688	147	2	,	,	PUNCT
elt-20688	147	3	students	student	NOUN
elt-20688	147	4	will	will	AUX
elt-20688	147	5	be	be	AUX
elt-20688	147	6	familiar	familiar	ADJ
elt-20688	147	7	with	with	ADP
elt-20688	147	8	the	the	DET
elt-20688	147	9	english	english	ADJ
elt-20688	147	10	terms	term	NOUN
elt-20688	147	11	related	relate	VERB
elt-20688	147	12	to	to	ADP
elt-20688	147	13	the	the	DET
elt-20688	147	14	subjects	subject	NOUN
elt-20688	147	15	.	.	PUNCT
elt-20688	148	1	the	the	DET
elt-20688	148	2	last	last	ADJ
elt-20688	148	3	,	,	PUNCT
elt-20688	148	4	students	student	NOUN
elt-20688	148	5	will	will	AUX
elt-20688	148	6	be	be	AUX
elt-20688	148	7	having	have	VERB
elt-20688	148	8	less	less	ADJ
elt-20688	148	9	difficulty	difficulty	NOUN
elt-20688	148	10	in	in	ADP
elt-20688	148	11	learning	learn	VERB
elt-20688	148	12	from	from	ADP
elt-20688	148	13	international	international	ADJ
elt-20688	148	14	journals	journal	NOUN
elt-20688	148	15	which	which	PRON
elt-20688	148	16	indeed	indeed	ADV
elt-20688	148	17	use	use	VERB
elt-20688	148	18	english	english	PROPN
elt-20688	148	19	as	as	ADP
elt-20688	148	20	the	the	DET
elt-20688	148	21	language	language	NOUN
elt-20688	148	22	.	.	PUNCT
elt-20688	149	1	the	the	DET
elt-20688	149	2	publishers	publisher	NOUN
elt-20688	149	3	of	of	ADP
elt-20688	149	4	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	149	5	textbooks	textbook	NOUN
elt-20688	149	6	need	need	VERB
elt-20688	149	7	translators	translator	NOUN
elt-20688	149	8	who	who	PRON
elt-20688	149	9	are	be	AUX
elt-20688	149	10	acquainted	acquaint	VERB
elt-20688	149	11	well	well	ADV
elt-20688	149	12	with	with	ADP
elt-20688	149	13	english	english	PROPN
elt-20688	149	14	to	to	PART
elt-20688	149	15	translate	translate	VERB
elt-20688	149	16	foreign	foreign	ADJ
elt-20688	149	17	languages	language	NOUN
elt-20688	149	18	into	into	ADP
elt-20688	149	19	indonesian	indonesian	ADJ
elt-20688	149	20	language	language	NOUN
elt-20688	149	21	.	.	PUNCT
elt-20688	150	1	the	the	DET
elt-20688	150	2	translators	translator	NOUN
elt-20688	150	3	,	,	PUNCT
elt-20688	150	4	at	at	ADP
elt-20688	150	5	least	least	ADJ
elt-20688	150	6	,	,	PUNCT
elt-20688	150	7	should	should	AUX
elt-20688	150	8	have	have	VERB
elt-20688	150	9	high	high	ADJ
elt-20688	150	10	proficiency	proficiency	NOUN
elt-20688	150	11	in	in	ADP
elt-20688	150	12	english	english	PROPN
elt-20688	150	13	.	.	PUNCT
elt-20688	151	1	they	they	PRON
elt-20688	151	2	are	be	AUX
elt-20688	151	3	demanded	demand	VERB
elt-20688	151	4	to	to	PART
elt-20688	151	5	have	have	VERB
elt-20688	151	6	a	a	DET
elt-20688	151	7	good	good	ADJ
elt-20688	151	8	ability	ability	NOUN
elt-20688	151	9	in	in	ADP
elt-20688	151	10	translating	translate	VERB
elt-20688	151	11	english	english	ADJ
elt-20688	151	12	textbooks	textbook	NOUN
elt-20688	151	13	as	as	ADP
elt-20688	151	14	the	the	DET
elt-20688	151	15	source	source	NOUN
elt-20688	151	16	of	of	ADP
elt-20688	151	17	information	information	NOUN
elt-20688	151	18	in	in	ADP
elt-20688	151	19	education	education	NOUN
elt-20688	151	20	into	into	ADP
elt-20688	151	21	the	the	DET
elt-20688	151	22	target	target	NOUN
elt-20688	151	23	text	text	NOUN
elt-20688	151	24	in	in	ADP
elt-20688	151	25	indonesian	indonesian	PROPN
elt-20688	151	26	.	.	PUNCT
elt-20688	152	1	besides	besides	ADV
elt-20688	152	2	,	,	PUNCT
elt-20688	152	3	translation	translation	NOUN
elt-20688	152	4	work	work	NOUN
elt-20688	152	5	needs	need	VERB
elt-20688	152	6	translation	translation	NOUN
elt-20688	152	7	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	152	8	in	in	ADP
elt-20688	152	9	which	which	PRON
elt-20688	152	10	it	it	PRON
elt-20688	152	11	is	be	AUX
elt-20688	152	12	not	not	PART
elt-20688	152	13	an	an	DET
elt-20688	152	14	easy	easy	ADJ
elt-20688	152	15	task	task	NOUN
elt-20688	152	16	to	to	PART
elt-20688	152	17	do	do	VERB
elt-20688	152	18	.	.	PUNCT
elt-20688	153	1	the	the	DET
elt-20688	153	2	translation	translation	NOUN
elt-20688	153	3	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	153	4	is	be	AUX
elt-20688	153	5	needed	need	VERB
elt-20688	153	6	to	to	PART
elt-20688	153	7	obtain	obtain	VERB
elt-20688	153	8	a	a	DET
elt-20688	153	9	high	high	ADJ
elt-20688	153	10	quality	quality	NOUN
elt-20688	153	11	of	of	ADP
elt-20688	153	12	translation	translation	NOUN
elt-20688	153	13	in	in	ADP
elt-20688	153	14	target	target	NOUN
elt-20688	153	15	language	language	NOUN
elt-20688	153	16	or	or	CCONJ
elt-20688	153	17	at	at	ADP
elt-20688	153	18	least	least	ADJ
elt-20688	153	19	equal	equal	ADJ
elt-20688	153	20	with	with	ADP
elt-20688	153	21	the	the	DET
elt-20688	153	22	source	source	NOUN
elt-20688	153	23	language	language	NOUN
elt-20688	153	24	.	.	PUNCT
elt-20688	154	1	there	there	PRON
elt-20688	154	2	are	be	VERB
elt-20688	154	3	some	some	DET
elt-20688	154	4	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	154	5	of	of	ADP
elt-20688	154	6	translation	translation	NOUN
elt-20688	154	7	as	as	ADP
elt-20688	154	8	the	the	DET
elt-20688	154	9	way	way	NOUN
elt-20688	154	10	to	to	PART
elt-20688	154	11	gain	gain	VERB
elt-20688	154	12	at	at	ADP
elt-20688	154	13	least	least	ADJ
elt-20688	154	14	adequate	adequate	ADJ
elt-20688	154	15	results	result	NOUN
elt-20688	154	16	of	of	ADP
elt-20688	154	17	translation	translation	NOUN
elt-20688	154	18	.	.	PUNCT
elt-20688	155	1	vinay	vinay	PROPN
elt-20688	155	2	and	and	CCONJ
elt-20688	155	3	darbelnet	darbelnet	PROPN
elt-20688	155	4	’s	’s	X
elt-20688	155	5	in	in	ADP
elt-20688	155	6	hatim	hatim	PROPN
elt-20688	155	7	and	and	CCONJ
elt-20688	155	8	munday	munday	PROPN
elt-20688	155	9	(	(	PUNCT
elt-20688	155	10	2004:30	2004:30	NUM
elt-20688	155	11	)	)	PUNCT
elt-20688	155	12	categorization	categorization	NOUN
elt-20688	155	13	of	of	ADP
elt-20688	155	14	translation	translation	NOUN
elt-20688	155	15	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	155	16	is	be	AUX
elt-20688	155	17	very	very	ADV
elt-20688	155	18	detailed	detailed	ADJ
elt-20688	155	19	.	.	PUNCT
elt-20688	156	1	they	they	PRON
elt-20688	156	2	name	name	VERB
elt-20688	156	3	two	two	NUM
elt-20688	156	4	‘	'	PUNCT
elt-20688	156	5	methods	method	NOUN
elt-20688	156	6	’	'	PUNCT
elt-20688	156	7	covering	cover	VERB
elt-20688	156	8	seven	seven	NUM
elt-20688	156	9	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	156	10	including	include	VERB
elt-20688	156	11	1	1	NUM
elt-20688	156	12	)	)	PUNCT
elt-20688	156	13	direct	direct	ADJ
elt-20688	156	14	translation	translation	NOUN
elt-20688	156	15	,	,	PUNCT
elt-20688	156	16	which	which	PRON
elt-20688	156	17	covers	cover	VERB
elt-20688	156	18	borrowing	borrowing	NOUN
elt-20688	156	19	,	,	PUNCT
elt-20688	156	20	calque	calque	ADJ
elt-20688	156	21	and	and	CCONJ
elt-20688	156	22	literal	literal	ADJ
elt-20688	156	23	translation	translation	NOUN
elt-20688	156	24	,	,	PUNCT
elt-20688	156	25	and	and	CCONJ
elt-20688	156	26	2	2	X
elt-20688	156	27	)	)	PUNCT
elt-20688	156	28	oblique	oblique	ADJ
elt-20688	156	29	translation	translation	NOUN
elt-20688	156	30	,	,	PUNCT
elt-20688	156	31	which	which	PRON
elt-20688	156	32	is	be	AUX
elt-20688	156	33	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	156	34	,	,	PUNCT
elt-20688	156	35	modulation	modulation	NOUN
elt-20688	156	36	,	,	PUNCT
elt-20688	156	37	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	156	38	and	and	CCONJ
elt-20688	156	39	adaptation	adaptation	NOUN
elt-20688	156	40	.	.	PUNCT
elt-20688	157	1	in	in	ADP
elt-20688	157	2	this	this	DET
elt-20688	157	3	case	case	NOUN
elt-20688	157	4	,	,	PUNCT
elt-20688	157	5	translators	translator	NOUN
elt-20688	157	6	need	need	VERB
elt-20688	157	7	to	to	PART
elt-20688	157	8	be	be	AUX
elt-20688	157	9	careful	careful	ADJ
elt-20688	157	10	to	to	PART
elt-20688	157	11	translate	translate	VERB
elt-20688	157	12	such	such	ADJ
elt-20688	157	13	difficult	difficult	ADJ
elt-20688	157	14	source	source	NOUN
elt-20688	157	15	texts	text	NOUN
elt-20688	157	16	,	,	PUNCT
elt-20688	157	17	for	for	ADP
elt-20688	157	18	example	example	NOUN
elt-20688	157	19	,	,	PUNCT
elt-20688	157	20	the	the	DET
elt-20688	157	21	one	one	NOUN
elt-20688	157	22	which	which	PRON
elt-20688	157	23	has	have	VERB
elt-20688	157	24	physics	physics	NOUN
elt-20688	157	25	terms	term	NOUN
elt-20688	157	26	.	.	PUNCT
elt-20688	158	1	translators	translator	NOUN
elt-20688	158	2	should	should	AUX
elt-20688	158	3	make	make	VERB
elt-20688	158	4	the	the	DET
elt-20688	158	5	translation	translation	NOUN
elt-20688	158	6	work	work	VERB
elt-20688	158	7	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	158	8	as	as	ADP
elt-20688	158	9	the	the	DET
elt-20688	158	10	intended	intended	ADJ
elt-20688	158	11	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	158	12	in	in	ADP
elt-20688	158	13	the	the	DET
elt-20688	158	14	source	source	NOUN
elt-20688	158	15	text	text	NOUN
elt-20688	158	16	.	.	PUNCT
elt-20688	159	1	in	in	ADP
elt-20688	159	2	order	order	NOUN
elt-20688	159	3	to	to	PART
elt-20688	159	4	know	know	VERB
elt-20688	159	5	whether	whether	SCONJ
elt-20688	159	6	a	a	DET
elt-20688	159	7	translation	translation	NOUN
elt-20688	159	8	is	be	AUX
elt-20688	159	9	good	good	ADJ
elt-20688	159	10	or	or	CCONJ
elt-20688	159	11	not	not	PART
elt-20688	159	12	,	,	PUNCT
elt-20688	159	13	it	it	PRON
elt-20688	159	14	would	would	AUX
elt-20688	159	15	be	be	AUX
elt-20688	159	16	better	well	ADJ
elt-20688	159	17	if	if	SCONJ
elt-20688	159	18	a	a	DET
elt-20688	159	19	translation	translation	NOUN
elt-20688	159	20	is	be	AUX
elt-20688	159	21	evaluated	evaluate	VERB
elt-20688	159	22	by	by	ADP
elt-20688	159	23	experts	expert	NOUN
elt-20688	159	24	.	.	PUNCT
elt-20688	160	1	the	the	DET
elt-20688	160	2	experts	expert	NOUN
elt-20688	160	3	can	can	AUX
elt-20688	160	4	evaluate	evaluate	VERB
elt-20688	160	5	the	the	DET
elt-20688	160	6	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	160	7	of	of	ADP
elt-20688	160	8	a	a	DET
elt-20688	160	9	translation	translation	NOUN
elt-20688	160	10	.	.	PUNCT
elt-20688	161	1	according	accord	VERB
elt-20688	161	2	to	to	ADP
elt-20688	161	3	nababan	nababan	ADJ
elt-20688	161	4	(	(	PUNCT
elt-20688	161	5	2008:86	2008:86	NUM
elt-20688	161	6	)	)	PUNCT
elt-20688	161	7	,	,	PUNCT
elt-20688	161	8	an	an	DET
elt-20688	161	9	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	161	10	toward	toward	ADP
elt-20688	161	11	the	the	DET
elt-20688	161	12	quality	quality	NOUN
elt-20688	161	13	of	of	ADP
elt-20688	161	14	a	a	DET
elt-20688	161	15	translation	translation	NOUN
elt-20688	161	16	mainly	mainly	ADV
elt-20688	161	17	focuses	focus	VERB
elt-20688	161	18	on	on	ADP
elt-20688	161	19	the	the	DET
elt-20688	161	20	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	161	21	.	.	PUNCT
elt-20688	162	1	newmark	newmark	PROPN
elt-20688	162	2	(	(	PUNCT
elt-20688	162	3	1988:173	1988:173	PROPN
elt-20688	162	4	)	)	PUNCT
elt-20688	162	5	suggested	suggest	VERB
elt-20688	162	6	that	that	SCONJ
elt-20688	162	7	that	that	SCONJ
elt-20688	162	8	some	some	DET
elt-20688	162	9	kind	kind	NOUN
elt-20688	162	10	of	of	ADP
elt-20688	162	11	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	162	12	must	must	AUX
elt-20688	162	13	be	be	AUX
elt-20688	162	14	the	the	DET
elt-20688	162	15	only	only	ADJ
elt-20688	162	16	criterion	criterion	NOUN
elt-20688	162	17	of	of	ADP
elt-20688	162	18	a	a	DET
elt-20688	162	19	good	good	ADJ
elt-20688	162	20	translation	translation	NOUN
elt-20688	162	21	in	in	ADP
elt-20688	162	22	the	the	DET
elt-20688	162	23	future	future	NOUN
elt-20688	162	24	what	what	DET
elt-20688	162	25	kind	kind	NOUN
elt-20688	162	26	of	of	ADP
elt-20688	162	27	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	162	28	depending	depend	VERB
elt-20688	162	29	first	first	ADV
elt-20688	162	30	on	on	ADP
elt-20688	162	31	the	the	DET
elt-20688	162	32	type	type	NOUN
elt-20688	162	33	and	and	CCONJ
elt-20688	162	34	then	then	ADV
elt-20688	162	35	the	the	DET
elt-20688	162	36	particular	particular	ADJ
elt-20688	162	37	text	text	NOUN
elt-20688	162	38	that	that	PRON
elt-20688	162	39	has	have	AUX
elt-20688	162	40	been	be	AUX
elt-20688	162	41	translated	translate	VERB
elt-20688	162	42	and	and	CCONJ
elt-20688	162	43	that	that	SCONJ
elt-20688	162	44	the	the	DET
elt-20688	162	45	word	word	NOUN
elt-20688	162	46	'	'	PUNCT
elt-20688	162	47	sub	sub	NOUN
elt-20688	162	48	-	-	NOUN
elt-20688	162	49	text	text	NOUN
elt-20688	162	50	’	'	PUNCT
elt-20688	162	51	with	with	ADP
elt-20688	162	52	its	its	PRON
elt-20688	162	53	gricean	gricean	ADJ
elt-20688	162	54	implications	implication	NOUN
elt-20688	162	55	and	and	CCONJ
elt-20688	162	56	implicatures	implicature	NOUN
elt-20688	162	57	can	can	AUX
elt-20688	162	58	be	be	AUX
elt-20688	162	59	made	make	VERB
elt-20688	162	60	to	to	PART
elt-20688	162	61	cover	cover	VERB
elt-20688	162	62	a	a	DET
elt-20688	162	63	multitude	multitude	NOUN
elt-20688	162	64	of	of	ADP
elt-20688	162	65	inaccuracies	inaccuracy	NOUN
elt-20688	162	66	.	.	PUNCT
elt-20688	163	1	moreover	moreover	ADV
elt-20688	163	2	,	,	PUNCT
elt-20688	163	3	to	to	PART
elt-20688	163	4	translate	translate	VERB
elt-20688	163	5	such	such	ADJ
elt-20688	163	6	scientific	scientific	ADJ
elt-20688	163	7	terms	term	NOUN
elt-20688	163	8	,	,	PUNCT
elt-20688	163	9	it	it	PRON
elt-20688	163	10	must	must	AUX
elt-20688	163	11	be	be	AUX
elt-20688	163	12	appropriate	appropriate	ADJ
elt-20688	163	13	with	with	ADP
elt-20688	163	14	the	the	DET
elt-20688	163	15	scientist	scientist	NOUN
elt-20688	163	16	’s	’s	PART
elt-20688	163	17	intention	intention	NOUN
elt-20688	163	18	.	.	PUNCT
elt-20688	164	1	after	after	ADP
elt-20688	164	2	confirming	confirm	VERB
elt-20688	164	3	to	to	ADP
elt-20688	164	4	the	the	DET
elt-20688	164	5	editor	editor	NOUN
elt-20688	164	6	of	of	ADP
elt-20688	164	7	yudhistira	yudhistira	PROPN
elt-20688	164	8	,	,	PUNCT
elt-20688	164	9	i	i	PRON
elt-20688	164	10	acknowledge	acknowledge	VERB
elt-20688	164	11	that	that	SCONJ
elt-20688	164	12	the	the	DET
elt-20688	164	13	editor	editor	NOUN
elt-20688	164	14	of	of	ADP
elt-20688	164	15	the	the	DET
elt-20688	164	16	book	book	NOUN
elt-20688	164	17	which	which	PRON
elt-20688	164	18	is	be	AUX
elt-20688	164	19	used	use	VERB
elt-20688	164	20	in	in	ADP
elt-20688	164	21	this	this	DET
elt-20688	164	22	research	research	NOUN
elt-20688	164	23	uses	use	VERB
elt-20688	164	24	the	the	DET
elt-20688	164	25	direction	direction	NOUN
elt-20688	164	26	of	of	ADP
elt-20688	164	27	translation	translation	NOUN
elt-20688	164	28	from	from	ADP
elt-20688	164	29	indonesian	indonesian	PROPN
elt-20688	164	30	into	into	ADP
elt-20688	164	31	english	english	PROPN
elt-20688	164	32	.	.	PUNCT
elt-20688	165	1	the	the	DET
elt-20688	165	2	materials	material	NOUN
elt-20688	165	3	in	in	ADP
elt-20688	165	4	the	the	DET
elt-20688	165	5	book	book	NOUN
elt-20688	165	6	were	be	AUX
elt-20688	165	7	extracted	extract	VERB
elt-20688	165	8	from	from	ADP
elt-20688	165	9	the	the	DET
elt-20688	165	10	bibliography	bibliography	NOUN
elt-20688	165	11	.	.	PUNCT
elt-20688	166	1	the	the	DET
elt-20688	166	2	materials	material	NOUN
elt-20688	166	3	were	be	AUX
elt-20688	166	4	synchronized	synchronize	VERB
elt-20688	166	5	with	with	ADP
elt-20688	166	6	the	the	DET
elt-20688	166	7	curriculum	curriculum	NOUN
elt-20688	166	8	for	for	ADP
elt-20688	166	9	the	the	DET
elt-20688	166	10	time	time	NOUN
elt-20688	166	11	being	be	AUX
elt-20688	166	12	.	.	PUNCT
elt-20688	167	1	the	the	DET
elt-20688	167	2	editor	editor	NOUN
elt-20688	167	3	uses	use	VERB
elt-20688	167	4	the	the	DET
elt-20688	167	5	books	book	NOUN
elt-20688	167	6	reference	reference	NOUN
elt-20688	167	7	for	for	ADP
elt-20688	167	8	reference	reference	NOUN
elt-20688	167	9	only	only	ADV
elt-20688	167	10	.	.	PUNCT
elt-20688	168	1	hence	hence	ADV
elt-20688	168	2	,	,	PUNCT
elt-20688	168	3	i	i	PRON
elt-20688	168	4	intend	intend	VERB
elt-20688	168	5	to	to	PART
elt-20688	168	6	analyze	analyze	VERB
elt-20688	168	7	the	the	DET
elt-20688	168	8	translation	translation	NOUN
elt-20688	168	9	m.	m.	NOUN
elt-20688	168	10	permata	permata	VERB
elt-20688	168	11	sari	sari	PROPN
elt-20688	168	12	&	&	CCONJ
elt-20688	168	13	i.	i.	PROPN
elt-20688	168	14	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	168	15	/	/	SYM
elt-20688	168	16	journal	journal	PROPN
elt-20688	168	17	of	of	ADP
elt-20688	168	18	english	english	ADJ
elt-20688	168	19	language	language	NOUN
elt-20688	168	20	teaching	teach	VERB
elt-20688	168	21	6	6	NUM
elt-20688	168	22	(	(	PUNCT
elt-20688	168	23	1	1	NUM
elt-20688	168	24	)	)	PUNCT
elt-20688	168	25	(	(	PUNCT
elt-20688	168	26	2017	2017	NUM
elt-20688	168	27	)	)	PUNCT
elt-20688	168	28	104	104	NUM
elt-20688	168	29	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	168	30	and	and	CCONJ
elt-20688	168	31	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	168	32	of	of	ADP
elt-20688	168	33	the	the	DET
elt-20688	168	34	translated	translate	VERB
elt-20688	168	35	physics	physics	NOUN
elt-20688	168	36	terms	term	NOUN
elt-20688	168	37	in	in	ADP
elt-20688	168	38	physics	physics	PROPN
elt-20688	168	39	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	168	40	book	book	NOUN
elt-20688	168	41	for	for	ADP
elt-20688	168	42	senior	senior	ADJ
elt-20688	168	43	high	high	ADJ
elt-20688	168	44	school	school	NOUN
elt-20688	168	45	year	year	NOUN
elt-20688	168	46	xi	xi	AUX
elt-20688	168	47	published	publish	VERB
elt-20688	168	48	by	by	ADP
elt-20688	168	49	yudhistira	yudhistira	PROPN
elt-20688	168	50	.	.	PUNCT
elt-20688	169	1	the	the	DET
elt-20688	169	2	selection	selection	NOUN
elt-20688	169	3	of	of	ADP
elt-20688	169	4	translation	translation	NOUN
elt-20688	169	5	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	169	6	in	in	ADP
elt-20688	169	7	translating	translate	VERB
elt-20688	169	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	169	9	terms	term	NOUN
elt-20688	169	10	was	be	AUX
elt-20688	169	11	very	very	ADV
elt-20688	169	12	essential	essential	ADJ
elt-20688	169	13	because	because	SCONJ
elt-20688	169	14	it	it	PRON
elt-20688	169	15	affected	affect	VERB
elt-20688	169	16	the	the	DET
elt-20688	169	17	validity	validity	NOUN
elt-20688	169	18	and	and	CCONJ
elt-20688	169	19	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	169	20	of	of	ADP
elt-20688	169	21	the	the	DET
elt-20688	169	22	data	datum	NOUN
elt-20688	169	23	.	.	PUNCT
elt-20688	170	1	therefore	therefore	ADV
elt-20688	170	2	,	,	PUNCT
elt-20688	170	3	this	this	DET
elt-20688	170	4	research	research	NOUN
elt-20688	170	5	will	will	AUX
elt-20688	170	6	contribute	contribute	VERB
elt-20688	170	7	to	to	PART
elt-20688	170	8	determine	determine	VERB
elt-20688	170	9	whether	whether	SCONJ
elt-20688	170	10	the	the	DET
elt-20688	170	11	physics	physics	NOUN
elt-20688	170	12	bilingual	bilingual	PROPN
elt-20688	170	13	book	book	NOUN
elt-20688	170	14	for	for	ADP
elt-20688	170	15	senior	senior	ADJ
elt-20688	170	16	high	high	ADJ
elt-20688	170	17	school	school	NOUN
elt-20688	170	18	year	year	NOUN
elt-20688	170	19	xi	xi	PROPN
elt-20688	170	20	is	be	AUX
elt-20688	170	21	good	good	ADJ
elt-20688	170	22	enough	enough	ADV
elt-20688	170	23	to	to	PART
elt-20688	170	24	be	be	AUX
elt-20688	170	25	studied	study	VERB
elt-20688	170	26	as	as	ADP
elt-20688	170	27	a	a	DET
elt-20688	170	28	guide	guide	NOUN
elt-20688	170	29	for	for	ADP
elt-20688	170	30	physics	physics	NOUN
elt-20688	170	31	lesson	lesson	NOUN
elt-20688	170	32	for	for	ADP
elt-20688	170	33	secondary	secondary	ADJ
elt-20688	170	34	education	education	NOUN
elt-20688	170	35	students	student	NOUN
elt-20688	170	36	.	.	PUNCT
elt-20688	171	1	methodology	methodology	NOUN
elt-20688	171	2	of	of	ADP
elt-20688	171	3	the	the	DET
elt-20688	171	4	research	research	NOUN
elt-20688	171	5	this	this	DET
elt-20688	171	6	research	research	NOUN
elt-20688	171	7	includes	include	VERB
elt-20688	171	8	in	in	ADP
elt-20688	171	9	qualitative	qualitative	ADJ
elt-20688	171	10	research	research	NOUN
elt-20688	171	11	method	method	NOUN
elt-20688	171	12	.	.	PUNCT
elt-20688	172	1	patton	patton	PROPN
elt-20688	172	2	(	(	PUNCT
elt-20688	172	3	1990	1990	NUM
elt-20688	172	4	)	)	PUNCT
elt-20688	172	5	states	state	NOUN
elt-20688	172	6	qualitative	qualitative	VERB
elt-20688	172	7	research	research	NOUN
elt-20688	172	8	methodologies	methodology	NOUN
elt-20688	172	9	are	be	AUX
elt-20688	172	10	designed	design	VERB
elt-20688	172	11	to	to	PART
elt-20688	172	12	provide	provide	VERB
elt-20688	172	13	the	the	DET
elt-20688	172	14	researcher	researcher	NOUN
elt-20688	172	15	with	with	ADP
elt-20688	172	16	the	the	DET
elt-20688	172	17	perspective	perspective	NOUN
elt-20688	172	18	of	of	ADP
elt-20688	172	19	participants	participant	NOUN
elt-20688	172	20	through	through	ADP
elt-20688	172	21	immersion	immersion	NOUN
elt-20688	172	22	in	in	ADP
elt-20688	172	23	a	a	DET
elt-20688	172	24	culture	culture	NOUN
elt-20688	172	25	or	or	CCONJ
elt-20688	172	26	situation	situation	NOUN
elt-20688	172	27	and	and	CCONJ
elt-20688	172	28	direct	direct	ADJ
elt-20688	172	29	interaction	interaction	NOUN
elt-20688	172	30	with	with	ADP
elt-20688	172	31	those	those	PRON
elt-20688	172	32	under	under	ADP
elt-20688	172	33	study	study	NOUN
elt-20688	172	34	.	.	PUNCT
elt-20688	173	1	the	the	DET
elt-20688	173	2	object	object	NOUN
elt-20688	173	3	of	of	ADP
elt-20688	173	4	the	the	DET
elt-20688	173	5	study	study	NOUN
elt-20688	173	6	is	be	AUX
elt-20688	173	7	the	the	DET
elt-20688	173	8	physics	physics	NOUN
elt-20688	173	9	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	173	10	book	book	NOUN
elt-20688	173	11	for	for	ADP
elt-20688	173	12	senior	senior	ADJ
elt-20688	173	13	high	high	ADJ
elt-20688	173	14	school	school	NOUN
elt-20688	173	15	year	year	NOUN
elt-20688	173	16	xi	xi	PROPN
elt-20688	173	17	.	.	PUNCT
elt-20688	174	1	this	this	DET
elt-20688	174	2	book	book	NOUN
elt-20688	174	3	contains	contain	VERB
elt-20688	174	4	many	many	ADJ
elt-20688	174	5	physics	physics	NOUN
elt-20688	174	6	terms	term	NOUN
elt-20688	174	7	.	.	PUNCT
elt-20688	175	1	the	the	DET
elt-20688	175	2	object	object	NOUN
elt-20688	175	3	of	of	ADP
elt-20688	175	4	the	the	DET
elt-20688	175	5	study	study	NOUN
elt-20688	175	6	focused	focus	VERB
elt-20688	175	7	on	on	ADP
elt-20688	175	8	the	the	DET
elt-20688	175	9	physics	physics	NOUN
elt-20688	175	10	terms	term	NOUN
elt-20688	175	11	in	in	ADP
elt-20688	175	12	the	the	DET
elt-20688	175	13	form	form	NOUN
elt-20688	175	14	of	of	ADP
elt-20688	175	15	indonesian	indonesian	ADJ
elt-20688	175	16	language	language	NOUN
elt-20688	175	17	as	as	ADP
elt-20688	175	18	source	source	NOUN
elt-20688	175	19	language	language	NOUN
elt-20688	175	20	and	and	CCONJ
elt-20688	175	21	the	the	DET
elt-20688	175	22	translation	translation	NOUN
elt-20688	175	23	product	product	NOUN
elt-20688	175	24	in	in	ADP
elt-20688	175	25	the	the	DET
elt-20688	175	26	form	form	NOUN
elt-20688	175	27	of	of	ADP
elt-20688	175	28	english	english	ADJ
elt-20688	175	29	language	language	NOUN
elt-20688	175	30	terms	term	NOUN
elt-20688	175	31	as	as	ADP
elt-20688	175	32	the	the	DET
elt-20688	175	33	target	target	NOUN
elt-20688	175	34	language	language	NOUN
elt-20688	175	35	.	.	PUNCT
elt-20688	176	1	there	there	PRON
elt-20688	176	2	were	be	VERB
elt-20688	176	3	two	two	NUM
elt-20688	176	4	aspects	aspect	NOUN
elt-20688	176	5	analyzed	analyze	VERB
elt-20688	176	6	in	in	ADP
elt-20688	176	7	this	this	DET
elt-20688	176	8	study	study	NOUN
elt-20688	176	9	.	.	PUNCT
elt-20688	177	1	they	they	PRON
elt-20688	177	2	were	be	AUX
elt-20688	177	3	the	the	DET
elt-20688	177	4	translation	translation	NOUN
elt-20688	177	5	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	177	6	of	of	ADP
elt-20688	177	7	the	the	DET
elt-20688	177	8	physics	physics	NOUN
elt-20688	177	9	terms	term	NOUN
elt-20688	177	10	and	and	CCONJ
elt-20688	177	11	the	the	DET
elt-20688	177	12	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	177	13	of	of	ADP
elt-20688	177	14	the	the	DET
elt-20688	177	15	translated	translated	ADJ
elt-20688	177	16	physics	physics	NOUN
elt-20688	177	17	terms	term	NOUN
elt-20688	177	18	.	.	PUNCT
elt-20688	178	1	the	the	DET
elt-20688	178	2	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	178	3	of	of	ADP
elt-20688	178	4	the	the	DET
elt-20688	178	5	translated	translate	VERB
elt-20688	178	6	physics	physics	NOUN
elt-20688	178	7	terms	term	NOUN
elt-20688	178	8	was	be	AUX
elt-20688	178	9	evaluated	evaluate	VERB
elt-20688	178	10	by	by	ADP
elt-20688	178	11	raters	rater	NOUN
elt-20688	178	12	who	who	PRON
elt-20688	178	13	are	be	AUX
elt-20688	178	14	expert	expert	ADJ
elt-20688	178	15	in	in	ADP
elt-20688	178	16	indonesian	indonesian	ADJ
elt-20688	178	17	-	-	PUNCT
elt-20688	178	18	english	english	ADJ
elt-20688	178	19	language	language	NOUN
elt-20688	178	20	.	.	PUNCT
elt-20688	179	1	in	in	ADP
elt-20688	179	2	conducting	conduct	VERB
elt-20688	179	3	this	this	DET
elt-20688	179	4	study	study	NOUN
elt-20688	179	5	,	,	PUNCT
elt-20688	179	6	there	there	PRON
elt-20688	179	7	were	be	VERB
elt-20688	179	8	some	some	DET
elt-20688	179	9	stages	stage	NOUN
elt-20688	179	10	which	which	PRON
elt-20688	179	11	should	should	AUX
elt-20688	179	12	be	be	AUX
elt-20688	179	13	done	do	VERB
elt-20688	179	14	in	in	ADP
elt-20688	179	15	order	order	NOUN
elt-20688	179	16	to	to	PART
elt-20688	179	17	obtain	obtain	VERB
elt-20688	179	18	the	the	DET
elt-20688	179	19	data	datum	NOUN
elt-20688	179	20	.	.	PUNCT
elt-20688	180	1	the	the	DET
elt-20688	180	2	stages	stage	NOUN
elt-20688	180	3	were	be	AUX
elt-20688	180	4	collecting	collect	VERB
elt-20688	180	5	all	all	DET
elt-20688	180	6	the	the	DET
elt-20688	180	7	data	datum	NOUN
elt-20688	180	8	from	from	ADP
elt-20688	180	9	the	the	DET
elt-20688	180	10	book	book	NOUN
elt-20688	180	11	,	,	PUNCT
elt-20688	180	12	writing	write	VERB
elt-20688	180	13	down	down	ADP
elt-20688	180	14	all	all	DET
elt-20688	180	15	the	the	DET
elt-20688	180	16	data	datum	NOUN
elt-20688	180	17	derived	derive	VERB
elt-20688	180	18	from	from	ADP
elt-20688	180	19	the	the	DET
elt-20688	180	20	book	book	NOUN
elt-20688	180	21	in	in	ADP
elt-20688	180	22	a	a	DET
elt-20688	180	23	table	table	NOUN
elt-20688	180	24	,	,	PUNCT
elt-20688	180	25	identifying	identify	VERB
elt-20688	180	26	and	and	CCONJ
elt-20688	180	27	classifying	classify	VERB
elt-20688	180	28	the	the	DET
elt-20688	180	29	data	datum	NOUN
elt-20688	180	30	based	base	VERB
elt-20688	180	31	on	on	ADP
elt-20688	180	32	translation	translation	NOUN
elt-20688	180	33	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	180	34	proposed	propose	VERB
elt-20688	180	35	by	by	ADP
elt-20688	180	36	vinay	vinay	PROPN
elt-20688	180	37	and	and	CCONJ
elt-20688	180	38	darbelnet	darbelnet	PROPN
elt-20688	180	39	,	,	PUNCT
elt-20688	180	40	calculating	calculate	VERB
elt-20688	180	41	the	the	DET
elt-20688	180	42	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	180	43	and	and	CCONJ
elt-20688	180	44	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	180	45	of	of	ADP
elt-20688	180	46	translation	translation	NOUN
elt-20688	180	47	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	180	48	in	in	ADP
elt-20688	180	49	the	the	DET
elt-20688	180	50	data	datum	NOUN
elt-20688	180	51	in	in	ADP
elt-20688	180	52	order	order	NOUN
elt-20688	180	53	to	to	PART
elt-20688	180	54	obtain	obtain	VERB
elt-20688	180	55	the	the	DET
elt-20688	180	56	information	information	NOUN
elt-20688	180	57	related	relate	VERB
elt-20688	180	58	to	to	ADP
elt-20688	180	59	the	the	DET
elt-20688	180	60	frequent	frequent	ADJ
elt-20688	180	61	used	use	VERB
elt-20688	180	62	of	of	ADP
elt-20688	180	63	translation	translation	NOUN
elt-20688	180	64	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	180	65	happen	happen	VERB
elt-20688	180	66	in	in	ADP
elt-20688	180	67	the	the	DET
elt-20688	180	68	data	datum	NOUN
elt-20688	180	69	,	,	PUNCT
elt-20688	180	70	interpreting	interpret	VERB
elt-20688	180	71	the	the	DET
elt-20688	180	72	result	result	NOUN
elt-20688	180	73	of	of	ADP
elt-20688	180	74	the	the	DET
elt-20688	180	75	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	180	76	of	of	ADP
elt-20688	180	77	raters	rater	NOUN
elt-20688	180	78	in	in	ADP
elt-20688	180	79	term	term	NOUN
elt-20688	180	80	of	of	ADP
elt-20688	180	81	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	180	82	of	of	ADP
elt-20688	180	83	the	the	DET
elt-20688	180	84	translated	translated	ADJ
elt-20688	180	85	physics	physics	NOUN
elt-20688	180	86	terms	term	NOUN
elt-20688	180	87	,	,	PUNCT
elt-20688	180	88	and	and	CCONJ
elt-20688	180	89	drawing	draw	VERB
elt-20688	180	90	conclusion	conclusion	NOUN
elt-20688	180	91	from	from	ADP
elt-20688	180	92	the	the	DET
elt-20688	180	93	outcome	outcome	NOUN
elt-20688	180	94	of	of	ADP
elt-20688	180	95	the	the	DET
elt-20688	180	96	whole	whole	ADJ
elt-20688	180	97	analysis	analysis	NOUN
elt-20688	180	98	.	.	PUNCT
elt-20688	181	1	this	this	DET
elt-20688	181	2	research	research	NOUN
elt-20688	181	3	took	take	VERB
elt-20688	181	4	the	the	DET
elt-20688	181	5	data	datum	NOUN
elt-20688	181	6	from	from	ADP
elt-20688	181	7	physics	physics	PROPN
elt-20688	181	8	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	181	9	book	book	NOUN
elt-20688	181	10	for	for	ADP
elt-20688	181	11	senior	senior	ADJ
elt-20688	181	12	high	high	ADJ
elt-20688	181	13	school	school	NOUN
elt-20688	181	14	year	year	NOUN
elt-20688	181	15	xi	xi	X
elt-20688	181	16	which	which	PRON
elt-20688	181	17	was	be	AUX
elt-20688	181	18	published	publish	VERB
elt-20688	181	19	by	by	ADP
elt-20688	181	20	yudhistira	yudhistira	PROPN
elt-20688	181	21	in	in	ADP
elt-20688	181	22	2009	2009	NUM
elt-20688	181	23	.	.	PUNCT
elt-20688	182	1	the	the	DET
elt-20688	182	2	data	datum	NOUN
elt-20688	182	3	are	be	AUX
elt-20688	182	4	physics	physics	NOUN
elt-20688	182	5	terms	term	NOUN
elt-20688	182	6	which	which	PRON
elt-20688	182	7	first	first	ADV
elt-20688	182	8	being	be	AUX
elt-20688	182	9	checked	check	VERB
elt-20688	182	10	in	in	ADP
elt-20688	182	11	some	some	DET
elt-20688	182	12	dictionaries	dictionary	NOUN
elt-20688	182	13	including	include	VERB
elt-20688	182	14	oxford	oxford	ADJ
elt-20688	182	15	advanced	advanced	ADJ
elt-20688	182	16	learner	learner	NOUN
elt-20688	182	17	’s	’s	PART
elt-20688	182	18	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	182	19	and	and	CCONJ
elt-20688	182	20	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	182	21	of	of	ADP
elt-20688	182	22	physics	physics	PROPN
elt-20688	182	23	.	.	PUNCT
elt-20688	183	1	the	the	DET
elt-20688	183	2	translated	translated	ADJ
elt-20688	183	3	physics	physics	NOUN
elt-20688	183	4	terms	term	NOUN
elt-20688	183	5	are	be	AUX
elt-20688	183	6	identified	identify	VERB
elt-20688	183	7	and	and	CCONJ
elt-20688	183	8	classified	classify	VERB
elt-20688	183	9	based	base	VERB
elt-20688	183	10	on	on	ADP
elt-20688	183	11	translation	translation	NOUN
elt-20688	183	12	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	183	13	proposed	propose	VERB
elt-20688	183	14	by	by	ADP
elt-20688	183	15	vinay	vinay	PROPN
elt-20688	183	16	and	and	CCONJ
elt-20688	183	17	darbelnet	darbelnet	NOUN
elt-20688	183	18	in	in	ADP
elt-20688	183	19	tables	table	NOUN
elt-20688	183	20	.	.	PUNCT
elt-20688	184	1	i	i	PRON
elt-20688	184	2	calculated	calculate	VERB
elt-20688	184	3	the	the	DET
elt-20688	184	4	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	184	5	and	and	CCONJ
elt-20688	184	6	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	184	7	of	of	ADP
elt-20688	184	8	translation	translation	NOUN
elt-20688	184	9	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	184	10	in	in	ADP
elt-20688	184	11	the	the	DET
elt-20688	184	12	data	datum	NOUN
elt-20688	184	13	.	.	PUNCT
elt-20688	185	1	then	then	ADV
elt-20688	185	2	,	,	PUNCT
elt-20688	185	3	i	i	PRON
elt-20688	185	4	gave	give	VERB
elt-20688	185	5	questionnaires	questionnaire	NOUN
elt-20688	185	6	to	to	ADP
elt-20688	185	7	the	the	DET
elt-20688	185	8	raters	rater	NOUN
elt-20688	185	9	.	.	PUNCT
elt-20688	186	1	the	the	DET
elt-20688	186	2	questionnaires	questionnaire	NOUN
elt-20688	186	3	given	give	VERB
elt-20688	186	4	contain	contain	NOUN
elt-20688	186	5	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	186	6	criterion	criterion	NOUN
elt-20688	186	7	to	to	PART
elt-20688	186	8	analyze	analyze	VERB
elt-20688	186	9	whether	whether	SCONJ
elt-20688	186	10	the	the	DET
elt-20688	186	11	translated	translate	VERB
elt-20688	186	12	physics	physics	NOUN
elt-20688	186	13	terms	term	NOUN
elt-20688	186	14	is	be	AUX
elt-20688	186	15	good	good	ADJ
elt-20688	186	16	or	or	CCONJ
elt-20688	186	17	not	not	PART
elt-20688	186	18	.	.	PUNCT
elt-20688	187	1	result	result	VERB
elt-20688	187	2	and	and	CCONJ
elt-20688	187	3	discussion	discussion	NOUN
elt-20688	187	4	in	in	ADP
elt-20688	187	5	this	this	DET
elt-20688	187	6	study	study	NOUN
elt-20688	187	7	,	,	PUNCT
elt-20688	187	8	there	there	PRON
elt-20688	187	9	were	be	VERB
elt-20688	187	10	119	119	NUM
elt-20688	187	11	data	datum	NOUN
elt-20688	187	12	of	of	ADP
elt-20688	187	13	physics	physics	NOUN
elt-20688	187	14	terms	term	NOUN
elt-20688	187	15	contained	contain	VERB
elt-20688	187	16	in	in	ADP
elt-20688	187	17	the	the	DET
elt-20688	187	18	book	book	NOUN
elt-20688	187	19	of	of	ADP
elt-20688	187	20	physics	physics	PROPN
elt-20688	187	21	bilingual	bilingual	PROPN
elt-20688	187	22	book	book	NOUN
elt-20688	187	23	for	for	ADP
elt-20688	187	24	senior	senior	ADJ
elt-20688	187	25	high	high	ADJ
elt-20688	187	26	school	school	NOUN
elt-20688	187	27	year	year	NOUN
elt-20688	187	28	xi	xi	PROPN
elt-20688	187	29	.	.	PUNCT
elt-20688	188	1	the	the	DET
elt-20688	188	2	physics	physics	NOUN
elt-20688	188	3	terms	term	NOUN
elt-20688	188	4	were	be	AUX
elt-20688	188	5	translated	translate	VERB
elt-20688	188	6	from	from	ADP
elt-20688	188	7	indonesian	indonesian	PROPN
elt-20688	188	8	into	into	ADP
elt-20688	188	9	english	english	PROPN
elt-20688	188	10	.	.	PUNCT
elt-20688	189	1	there	there	PRON
elt-20688	189	2	were	be	VERB
elt-20688	189	3	three	three	NUM
elt-20688	189	4	translation	translation	NOUN
elt-20688	189	5	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	189	6	found	find	VERB
elt-20688	189	7	in	in	ADP
elt-20688	189	8	the	the	DET
elt-20688	189	9	book	book	NOUN
elt-20688	189	10	.	.	PUNCT
elt-20688	190	1	the	the	DET
elt-20688	190	2	translation	translation	NOUN
elt-20688	190	3	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	190	4	found	find	VERB
elt-20688	190	5	in	in	ADP
elt-20688	190	6	the	the	DET
elt-20688	190	7	book	book	NOUN
elt-20688	190	8	were	be	AUX
elt-20688	190	9	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	190	10	,	,	PUNCT
elt-20688	190	11	calque	calque	ADJ
elt-20688	190	12	,	,	PUNCT
elt-20688	190	13	and	and	CCONJ
elt-20688	190	14	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	190	15	.	.	PUNCT
elt-20688	191	1	the	the	DET
elt-20688	191	2	percentages	percentage	NOUN
elt-20688	191	3	of	of	ADP
elt-20688	191	4	translation	translation	NOUN
elt-20688	191	5	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	191	6	in	in	ADP
elt-20688	191	7	the	the	DET
elt-20688	191	8	data	datum	NOUN
elt-20688	191	9	were	be	AUX
elt-20688	191	10	resumed	resume	VERB
elt-20688	191	11	in	in	ADP
elt-20688	191	12	a	a	DET
elt-20688	191	13	table	table	NOUN
elt-20688	191	14	as	as	SCONJ
elt-20688	191	15	follows	follow	VERB
elt-20688	191	16	:	:	PUNCT
elt-20688	191	17	no	no	INTJ
elt-20688	191	18	.	.	PUNCT
elt-20688	191	19	translation	translation	NOUN
elt-20688	191	20	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	191	21	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	191	22	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	191	23	1	1	NUM
elt-20688	191	24	.	.	NOUN
elt-20688	191	25	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	191	26	100	100	NUM
elt-20688	191	27	84	84	NUM
elt-20688	191	28	%	%	NOUN
elt-20688	191	29	2	2	NUM
elt-20688	191	30	.	.	PUNCT
elt-20688	191	31	calque	calque	PROPN
elt-20688	191	32	17	17	NUM
elt-20688	191	33	14.28	14.28	NUM
elt-20688	191	34	%	%	NOUN
elt-20688	191	35	3	3	NUM
elt-20688	191	36	.	.	PUNCT
elt-20688	191	37	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	191	38	2	2	NUM
elt-20688	191	39	1.68	1.68	NUM
elt-20688	191	40	%	%	NOUN
elt-20688	191	41	table	table	NOUN
elt-20688	191	42	3.1	3.1	NUM
elt-20688	191	43	table	table	NOUN
elt-20688	191	44	of	of	ADP
elt-20688	191	45	data	datum	NOUN
elt-20688	191	46	tabulation	tabulation	NOUN
elt-20688	191	47	from	from	ADP
elt-20688	191	48	the	the	DET
elt-20688	191	49	data	data	NOUN
elt-20688	191	50	tabulation	tabulation	NOUN
elt-20688	191	51	table	table	NOUN
elt-20688	191	52	,	,	PUNCT
elt-20688	191	53	it	it	PRON
elt-20688	191	54	could	could	AUX
elt-20688	191	55	be	be	AUX
elt-20688	191	56	concluded	conclude	VERB
elt-20688	191	57	that	that	SCONJ
elt-20688	191	58	there	there	PRON
elt-20688	191	59	were	be	VERB
elt-20688	191	60	three	three	NUM
elt-20688	191	61	translation	translation	NOUN
elt-20688	191	62	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	191	63	from	from	ADP
elt-20688	191	64	seven	seven	NUM
elt-20688	191	65	translation	translation	NOUN
elt-20688	191	66	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	191	67	proposed	propose	VERB
elt-20688	191	68	by	by	ADP
elt-20688	191	69	vinay	vinay	PROPN
elt-20688	191	70	and	and	CCONJ
elt-20688	191	71	darbelnet	darbelnet	PROPN
elt-20688	191	72	used	use	VERB
elt-20688	191	73	in	in	ADP
elt-20688	191	74	translating	translate	VERB
elt-20688	191	75	m.	m.	NOUN
elt-20688	191	76	permata	permata	VERB
elt-20688	191	77	sari	sari	PROPN
elt-20688	191	78	&	&	CCONJ
elt-20688	191	79	i.	i.	PROPN
elt-20688	191	80	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	191	81	/	/	SYM
elt-20688	191	82	journal	journal	PROPN
elt-20688	191	83	of	of	ADP
elt-20688	191	84	english	english	ADJ
elt-20688	191	85	language	language	NOUN
elt-20688	191	86	teaching	teach	VERB
elt-20688	191	87	6	6	NUM
elt-20688	191	88	(	(	PUNCT
elt-20688	191	89	1	1	NUM
elt-20688	191	90	)	)	PUNCT
elt-20688	191	91	(	(	PUNCT
elt-20688	191	92	2017	2017	NUM
elt-20688	191	93	)	)	PUNCT
elt-20688	191	94	105	105	NUM
elt-20688	191	95	the	the	DET
elt-20688	191	96	physics	physics	NOUN
elt-20688	191	97	terms	term	NOUN
elt-20688	191	98	in	in	ADP
elt-20688	191	99	the	the	DET
elt-20688	191	100	physics	physics	NOUN
elt-20688	191	101	bilingual	bilingual	PROPN
elt-20688	191	102	book	book	NOUN
elt-20688	191	103	.	.	PUNCT
elt-20688	192	1	there	there	PRON
elt-20688	192	2	were	be	VERB
elt-20688	192	3	119	119	NUM
elt-20688	192	4	data	datum	NOUN
elt-20688	192	5	analyzed	analyze	VERB
elt-20688	192	6	in	in	ADP
elt-20688	192	7	the	the	DET
elt-20688	192	8	book	book	NOUN
elt-20688	192	9	.	.	PUNCT
elt-20688	193	1	the	the	DET
elt-20688	193	2	analysis	analysis	NOUN
elt-20688	193	3	was	be	AUX
elt-20688	193	4	as	as	SCONJ
elt-20688	193	5	follows	follow	VERB
elt-20688	193	6	:	:	PUNCT
elt-20688	193	7	the	the	DET
elt-20688	193	8	first	first	ADJ
elt-20688	193	9	translation	translation	NOUN
elt-20688	193	10	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	193	11	mostly	mostly	ADV
elt-20688	193	12	used	use	VERB
elt-20688	193	13	was	be	AUX
elt-20688	193	14	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	193	15	with	with	ADP
elt-20688	193	16	the	the	DET
elt-20688	193	17	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	193	18	of	of	ADP
elt-20688	193	19	100	100	NUM
elt-20688	193	20	times	time	NOUN
elt-20688	193	21	(	(	PUNCT
elt-20688	193	22	84	84	NUM
elt-20688	193	23	%	%	NOUN
elt-20688	193	24	)	)	PUNCT
elt-20688	193	25	,	,	PUNCT
elt-20688	193	26	followed	follow	VERB
elt-20688	193	27	by	by	ADP
elt-20688	193	28	calque	calque	PROPN
elt-20688	193	29	with	with	ADP
elt-20688	193	30	the	the	DET
elt-20688	193	31	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	193	32	of	of	ADP
elt-20688	193	33	17	17	NUM
elt-20688	193	34	times	time	NOUN
elt-20688	193	35	(	(	PUNCT
elt-20688	193	36	14.28	14.28	NUM
elt-20688	193	37	%	%	NOUN
elt-20688	193	38	)	)	PUNCT
elt-20688	193	39	,	,	PUNCT
elt-20688	193	40	and	and	CCONJ
elt-20688	193	41	the	the	DET
elt-20688	193	42	last	last	ADJ
elt-20688	193	43	translation	translation	NOUN
elt-20688	193	44	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	193	45	was	be	AUX
elt-20688	193	46	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	193	47	with	with	ADP
elt-20688	193	48	the	the	DET
elt-20688	193	49	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	193	50	of	of	ADP
elt-20688	193	51	2	2	NUM
elt-20688	193	52	times	time	NOUN
elt-20688	193	53	(	(	PUNCT
elt-20688	193	54	1.68	1.68	NUM
elt-20688	193	55	%	%	NOUN
elt-20688	193	56	)	)	PUNCT
elt-20688	193	57	.	.	PUNCT
elt-20688	194	1	1	1	X
elt-20688	194	2	.	.	X
elt-20688	194	3	translation	translation	NOUN
elt-20688	194	4	procedures	procedure	VERB
elt-20688	194	5	1.1	1.1	NUM
elt-20688	194	6	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	194	7	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	194	8	is	be	AUX
elt-20688	194	9	where	where	SCONJ
elt-20688	194	10	one	one	NUM
elt-20688	194	11	and	and	CCONJ
elt-20688	194	12	the	the	DET
elt-20688	194	13	same	same	ADJ
elt-20688	194	14	situation	situation	NOUN
elt-20688	194	15	can	can	AUX
elt-20688	194	16	be	be	AUX
elt-20688	194	17	rendered	render	VERB
elt-20688	194	18	by	by	ADP
elt-20688	194	19	two	two	NUM
elt-20688	194	20	texts	text	NOUN
elt-20688	194	21	using	use	VERB
elt-20688	194	22	completely	completely	ADV
elt-20688	194	23	different	different	ADJ
elt-20688	194	24	stylistic	stylistic	ADJ
elt-20688	194	25	and	and	CCONJ
elt-20688	194	26	structural	structural	ADJ
elt-20688	194	27	methods	method	NOUN
elt-20688	194	28	.	.	PUNCT
elt-20688	195	1	the	the	DET
elt-20688	195	2	classical	classical	ADJ
elt-20688	195	3	example	example	NOUN
elt-20688	195	4	of	of	ADP
elt-20688	195	5	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	195	6	is	be	AUX
elt-20688	195	7	given	give	VERB
elt-20688	195	8	by	by	ADP
elt-20688	195	9	the	the	DET
elt-20688	195	10	reaction	reaction	NOUN
elt-20688	195	11	of	of	ADP
elt-20688	195	12	an	an	DET
elt-20688	195	13	amateur	amateur	NOUN
elt-20688	195	14	who	who	PRON
elt-20688	195	15	accidentally	accidentally	ADV
elt-20688	195	16	hits	hit	VERB
elt-20688	195	17	his	his	PRON
elt-20688	195	18	finger	finger	NOUN
elt-20688	195	19	with	with	ADP
elt-20688	195	20	a	a	DET
elt-20688	195	21	hammer	hammer	NOUN
elt-20688	195	22	:	:	PUNCT
elt-20688	195	23	if	if	SCONJ
elt-20688	195	24	he	he	PRON
elt-20688	195	25	were	be	AUX
elt-20688	195	26	french	french	ADJ
elt-20688	195	27	his	his	PRON
elt-20688	195	28	cry	cry	NOUN
elt-20688	195	29	of	of	ADP
elt-20688	195	30	pain	pain	NOUN
elt-20688	195	31	would	would	AUX
elt-20688	195	32	be	be	AUX
elt-20688	195	33	transcribed	transcribe	VERB
elt-20688	195	34	as	as	ADP
elt-20688	195	35	‘	'	PUNCT
elt-20688	195	36	aïe	aïe	X
elt-20688	195	37	!	!	PUNCT
elt-20688	195	38	’	'	PUNCT
elt-20688	195	39	,	,	PUNCT
elt-20688	195	40	but	but	CCONJ
elt-20688	195	41	if	if	SCONJ
elt-20688	195	42	he	he	PRON
elt-20688	195	43	were	be	AUX
elt-20688	195	44	english	english	PROPN
elt-20688	195	45	this	this	PRON
elt-20688	195	46	would	would	AUX
elt-20688	195	47	be	be	AUX
elt-20688	195	48	interpreted	interpret	VERB
elt-20688	195	49	as	as	ADP
elt-20688	195	50	‘	'	PUNCT
elt-20688	195	51	ouch	ouch	ADJ
elt-20688	195	52	!	!	PUNCT
elt-20688	195	53	’	'	PUNCT
elt-20688	195	54	.	.	PUNCT
elt-20688	196	1	the	the	DET
elt-20688	196	2	method	method	NOUN
elt-20688	196	3	of	of	ADP
elt-20688	196	4	creating	create	VERB
elt-20688	196	5	equivalences	equivalence	NOUN
elt-20688	196	6	is	be	AUX
elt-20688	196	7	also	also	ADV
elt-20688	196	8	frequently	frequently	ADV
elt-20688	196	9	applied	apply	VERB
elt-20688	196	10	to	to	ADP
elt-20688	196	11	idioms	idiom	NOUN
elt-20688	196	12	.	.	PUNCT
elt-20688	197	1	the	the	DET
elt-20688	197	2	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	197	3	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	197	4	occurred	occur	VERB
elt-20688	197	5	100	100	NUM
elt-20688	197	6	times	time	NOUN
elt-20688	197	7	with	with	ADP
elt-20688	197	8	the	the	DET
elt-20688	197	9	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	197	10	of	of	ADP
elt-20688	197	11	84	84	NUM
elt-20688	197	12	%	%	NOUN
elt-20688	197	13	.	.	PUNCT
elt-20688	198	1	the	the	DET
elt-20688	198	2	data	datum	NOUN
elt-20688	198	3	of	of	ADP
elt-20688	198	4	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	198	5	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	198	6	can	can	AUX
elt-20688	198	7	be	be	AUX
elt-20688	198	8	seen	see	VERB
elt-20688	198	9	from	from	ADP
elt-20688	198	10	the	the	DET
elt-20688	198	11	following	follow	VERB
elt-20688	198	12	datum	datum	NOUN
elt-20688	198	13	:	:	PUNCT
elt-20688	198	14	a.	a.	NOUN
elt-20688	198	15	datum	datum	PROPN
elt-20688	198	16	no	no	INTJ
elt-20688	198	17	.	.	NOUN
elt-20688	198	18	1	1	NUM
elt-20688	198	19	source	source	NOUN
elt-20688	198	20	text	text	NOUN
elt-20688	198	21	:	:	PUNCT
elt-20688	199	1	sebuah	sebuah	PROPN
elt-20688	199	2	pesawat	pesawat	VERB
elt-20688	199	3	dari	dari	PROPN
elt-20688	199	4	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	199	5	menuju	menuju	PROPN
elt-20688	199	6	jakarta	jakarta	PROPN
elt-20688	199	7	terbang	terbang	PROPN
elt-20688	199	8	dengan	dengan	PROPN
elt-20688	199	9	kecepatan	kecepatan	PROPN
elt-20688	199	10	rata	rata	PROPN
elt-20688	199	11	-	-	PUNCT
elt-20688	199	12	rata	rata	ADJ
elt-20688	199	13	800	800	NUM
elt-20688	199	14	km	km	NOUN
elt-20688	199	15	/	/	SYM
elt-20688	199	16	jam	jam	NOUN
elt-20688	199	17	.	.	PUNCT
elt-20688	200	1	target	target	NOUN
elt-20688	200	2	text	text	NOUN
elt-20688	200	3	:	:	PUNCT
elt-20688	200	4	an	an	DET
elt-20688	200	5	airplane	airplane	NOUN
elt-20688	200	6	flies	fly	VERB
elt-20688	200	7	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	200	8	to	to	ADP
elt-20688	200	9	jakarta	jakarta	PROPN
elt-20688	200	10	with	with	ADP
elt-20688	200	11	the	the	DET
elt-20688	200	12	average	average	ADJ
elt-20688	200	13	speed	speed	NOUN
elt-20688	200	14	of	of	ADP
elt-20688	200	15	800	800	NUM
elt-20688	200	16	km	km	NOUN
elt-20688	200	17	/	/	SYM
elt-20688	200	18	hour	hour	NOUN
elt-20688	200	19	.	.	PUNCT
elt-20688	201	1	the	the	DET
elt-20688	201	2	translator	translator	NOUN
elt-20688	201	3	translated	translate	VERB
elt-20688	201	4	the	the	DET
elt-20688	201	5	term	term	NOUN
elt-20688	201	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	201	7	kecepatan	kecepatan	NOUN
elt-20688	201	8	’	'	PUNCT
elt-20688	201	9	in	in	ADP
elt-20688	201	10	indonesian	indonesian	PROPN
elt-20688	201	11	into	into	ADP
elt-20688	201	12	‘	'	PUNCT
elt-20688	201	13	speed	speed	NOUN
elt-20688	201	14	’	'	PUNCT
elt-20688	201	15	in	in	ADP
elt-20688	201	16	english	english	PROPN
elt-20688	201	17	.	.	PUNCT
elt-20688	202	1	in	in	ADP
elt-20688	202	2	the	the	DET
elt-20688	202	3	source	source	NOUN
elt-20688	202	4	text	text	NOUN
elt-20688	202	5	,	,	PUNCT
elt-20688	202	6	the	the	DET
elt-20688	202	7	technical	technical	ADJ
elt-20688	202	8	term	term	NOUN
elt-20688	202	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	202	10	kecepatan	kecepatan	PROPN
elt-20688	202	11	’	'	PUNCT
elt-20688	202	12	was	be	AUX
elt-20688	202	13	translated	translate	VERB
elt-20688	202	14	by	by	ADP
elt-20688	202	15	using	use	VERB
elt-20688	202	16	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	202	17	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	202	18	.	.	PUNCT
elt-20688	203	1	the	the	DET
elt-20688	203	2	context	context	NOUN
elt-20688	203	3	of	of	ADP
elt-20688	203	4	the	the	DET
elt-20688	203	5	text	text	NOUN
elt-20688	203	6	described	describe	VERB
elt-20688	203	7	an	an	DET
elt-20688	203	8	airplane	airplane	NOUN
elt-20688	203	9	flies	fly	VERB
elt-20688	203	10	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	203	11	to	to	ADP
elt-20688	203	12	jakarta	jakarta	PROPN
elt-20688	203	13	with	with	ADP
elt-20688	203	14	the	the	DET
elt-20688	203	15	average	average	ADJ
elt-20688	203	16	speed	speed	NOUN
elt-20688	203	17	of	of	ADP
elt-20688	203	18	800	800	NUM
elt-20688	203	19	km	km	NOUN
elt-20688	203	20	/	/	SYM
elt-20688	203	21	hour	hour	NOUN
elt-20688	203	22	.	.	PUNCT
elt-20688	204	1	the	the	DET
elt-20688	204	2	rate	rate	NOUN
elt-20688	204	3	of	of	ADP
elt-20688	204	4	an	an	DET
elt-20688	204	5	airplane	airplane	NOUN
elt-20688	204	6	movement	movement	NOUN
elt-20688	204	7	is	be	AUX
elt-20688	204	8	best	well	ADV
elt-20688	204	9	described	describe	VERB
elt-20688	204	10	by	by	ADP
elt-20688	204	11	the	the	DET
elt-20688	204	12	term	term	NOUN
elt-20688	204	13	‘	'	PUNCT
elt-20688	204	14	speed	speed	NOUN
elt-20688	204	15	’	'	PUNCT
elt-20688	204	16	.	.	PUNCT
elt-20688	205	1	in	in	ADP
elt-20688	205	2	the	the	DET
elt-20688	205	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	205	4	of	of	ADP
elt-20688	205	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	205	6	,	,	PUNCT
elt-20688	205	7	the	the	DET
elt-20688	205	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	205	9	term	term	NOUN
elt-20688	205	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	205	11	speed	speed	NOUN
elt-20688	205	12	’	'	PUNCT
elt-20688	205	13	according	accord	VERB
elt-20688	205	14	to	to	ADP
elt-20688	205	15	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	205	16	(	(	PUNCT
elt-20688	205	17	1977:358	1977:358	X
elt-20688	205	18	)	)	PUNCT
elt-20688	205	19	is	be	AUX
elt-20688	205	20	defined	define	VERB
elt-20688	205	21	as	as	ADP
elt-20688	205	22	the	the	DET
elt-20688	205	23	rate	rate	NOUN
elt-20688	205	24	of	of	ADP
elt-20688	205	25	increase	increase	NOUN
elt-20688	205	26	of	of	ADP
elt-20688	205	27	distance	distance	NOUN
elt-20688	205	28	travelled	travel	VERB
elt-20688	205	29	with	with	ADP
elt-20688	205	30	time	time	NOUN
elt-20688	205	31	.	.	PUNCT
elt-20688	206	1	1.2	1.2	NUM
elt-20688	206	2	calque	calque	X
elt-20688	206	3	a	a	DET
elt-20688	206	4	calque	calque	NOUN
elt-20688	206	5	is	be	AUX
elt-20688	206	6	a	a	DET
elt-20688	206	7	special	special	ADJ
elt-20688	206	8	kind	kind	NOUN
elt-20688	206	9	of	of	ADP
elt-20688	206	10	borrowing	borrowing	NOUN
elt-20688	206	11	whereby	whereby	SCONJ
elt-20688	206	12	a	a	DET
elt-20688	206	13	language	language	NOUN
elt-20688	206	14	borrows	borrow	VERB
elt-20688	206	15	an	an	DET
elt-20688	206	16	expression	expression	NOUN
elt-20688	206	17	form	form	NOUN
elt-20688	206	18	of	of	ADP
elt-20688	206	19	another	another	PRON
elt-20688	206	20	,	,	PUNCT
elt-20688	206	21	and	and	CCONJ
elt-20688	206	22	each	each	PRON
elt-20688	206	23	of	of	ADP
elt-20688	206	24	its	its	PRON
elt-20688	206	25	elements	element	NOUN
elt-20688	206	26	is	be	AUX
elt-20688	206	27	translated	translate	VERB
elt-20688	206	28	literally	literally	ADV
elt-20688	206	29	.	.	PUNCT
elt-20688	207	1	calque	calque	PROPN
elt-20688	207	2	is	be	AUX
elt-20688	207	3	literal	literal	ADJ
elt-20688	207	4	translation	translation	NOUN
elt-20688	207	5	of	of	ADP
elt-20688	207	6	a	a	DET
elt-20688	207	7	foreign	foreign	ADJ
elt-20688	207	8	word	word	NOUN
elt-20688	207	9	or	or	CCONJ
elt-20688	207	10	phrase	phrase	NOUN
elt-20688	207	11	lexically	lexically	ADV
elt-20688	207	12	as	as	ADV
elt-20688	207	13	well	well	ADV
elt-20688	207	14	as	as	ADP
elt-20688	207	15	structurally	structurally	ADV
elt-20688	207	16	.	.	PUNCT
elt-20688	208	1	the	the	DET
elt-20688	208	2	calque	calque	ADJ
elt-20688	208	3	technique	technique	NOUN
elt-20688	208	4	occurred	occur	VERB
elt-20688	208	5	4	4	NUM
elt-20688	208	6	times	time	NOUN
elt-20688	208	7	with	with	ADP
elt-20688	208	8	the	the	DET
elt-20688	208	9	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	208	10	of	of	ADP
elt-20688	208	11	3	3	NUM
elt-20688	208	12	%	%	NOUN
elt-20688	208	13	.	.	PUNCT
elt-20688	209	1	the	the	DET
elt-20688	209	2	calque	calque	ADJ
elt-20688	209	3	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	209	4	can	can	AUX
elt-20688	209	5	be	be	AUX
elt-20688	209	6	seen	see	VERB
elt-20688	209	7	from	from	ADP
elt-20688	209	8	the	the	DET
elt-20688	209	9	following	follow	VERB
elt-20688	209	10	datum	datum	NOUN
elt-20688	209	11	:	:	PUNCT
elt-20688	209	12	a.	a.	NOUN
elt-20688	209	13	datum	datum	PROPN
elt-20688	210	1	no	no	INTJ
elt-20688	210	2	.	.	PROPN
elt-20688	210	3	4	4	NUM
elt-20688	210	4	st	st	PROPN
elt-20688	210	5	:	:	PUNCT
elt-20688	210	6	vektor	vektor	PROPN
elt-20688	210	7	satuan	satuan	PROPN
elt-20688	210	8	adalah	adalah	PROPN
elt-20688	210	9	suatu	suatu	PROPN
elt-20688	210	10	vektor	vektor	PROPN
elt-20688	210	11	yang	yang	PROPN
elt-20688	210	12	besarnya	besarnya	PROPN
elt-20688	210	13	satu	satu	PROPN
elt-20688	210	14	,	,	PUNCT
elt-20688	210	15	tanpa	tanpa	PROPN
elt-20688	210	16	satuan	satuan	PROPN
elt-20688	210	17	,	,	PUNCT
elt-20688	210	18	serta	serta	PROPN
elt-20688	210	19	arahnya	arahnya	PROPN
elt-20688	210	20	sepanjang	sepanjang	PROPN
elt-20688	210	21	sumbu	sumbu	PROPN
elt-20688	210	22	koordinat	koordinat	PROPN
elt-20688	210	23	.	.	PUNCT
elt-20688	211	1	tt	tt	X
elt-20688	211	2	:	:	PUNCT
elt-20688	211	3	a	a	DET
elt-20688	211	4	unit	unit	NOUN
elt-20688	211	5	vector	vector	NOUN
elt-20688	211	6	is	be	AUX
elt-20688	211	7	a	a	DET
elt-20688	211	8	vector	vector	NOUN
elt-20688	211	9	,	,	PUNCT
elt-20688	211	10	which	which	DET
elt-20688	211	11	magnitude	magnitude	NOUN
elt-20688	211	12	is	be	AUX
elt-20688	211	13	one	one	NUM
elt-20688	211	14	.	.	PUNCT
elt-20688	212	1	it	it	PRON
elt-20688	212	2	has	have	VERB
elt-20688	212	3	no	no	DET
elt-20688	212	4	unit	unit	NOUN
elt-20688	212	5	and	and	CCONJ
elt-20688	212	6	its	its	PRON
elt-20688	212	7	direction	direction	NOUN
elt-20688	212	8	is	be	AUX
elt-20688	212	9	along	along	ADP
elt-20688	212	10	the	the	DET
elt-20688	212	11	axes	axis	NOUN
elt-20688	212	12	of	of	ADP
elt-20688	212	13	the	the	DET
elt-20688	212	14	coordinate	coordinate	NOUN
elt-20688	212	15	.	.	PUNCT
elt-20688	213	1	the	the	DET
elt-20688	213	2	translator	translator	NOUN
elt-20688	213	3	translated	translate	VERB
elt-20688	213	4	the	the	DET
elt-20688	213	5	term	term	NOUN
elt-20688	213	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	213	7	vektor	vektor	NOUN
elt-20688	213	8	satuan	satuan	PROPN
elt-20688	213	9	’	'	PUNCT
elt-20688	213	10	in	in	ADP
elt-20688	213	11	indonesian	indonesian	PROPN
elt-20688	213	12	into	into	ADP
elt-20688	213	13	‘	'	PUNCT
elt-20688	213	14	unit	unit	NOUN
elt-20688	213	15	vector	vector	NOUN
elt-20688	213	16	’	'	PUNCT
elt-20688	213	17	in	in	ADP
elt-20688	213	18	english	english	PROPN
elt-20688	213	19	.	.	PUNCT
elt-20688	214	1	in	in	ADP
elt-20688	214	2	the	the	DET
elt-20688	214	3	source	source	NOUN
elt-20688	214	4	text	text	NOUN
elt-20688	214	5	,	,	PUNCT
elt-20688	214	6	the	the	DET
elt-20688	214	7	technical	technical	ADJ
elt-20688	214	8	term	term	NOUN
elt-20688	214	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	214	10	vektor	vektor	PROPN
elt-20688	214	11	satuan	satuan	PROPN
elt-20688	214	12	’	'	PUNCT
elt-20688	214	13	was	be	AUX
elt-20688	214	14	translated	translate	VERB
elt-20688	214	15	by	by	ADP
elt-20688	214	16	using	use	VERB
elt-20688	214	17	calque	calque	ADJ
elt-20688	214	18	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	214	19	.	.	PUNCT
elt-20688	215	1	in	in	ADP
elt-20688	215	2	the	the	DET
elt-20688	215	3	source	source	NOUN
elt-20688	215	4	language	language	NOUN
elt-20688	215	5	,	,	PUNCT
elt-20688	215	6	the	the	DET
elt-20688	215	7	first	first	ADJ
elt-20688	215	8	term	term	NOUN
elt-20688	215	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	215	10	vektor	vektor	NOUN
elt-20688	215	11	’	'	PUNCT
elt-20688	215	12	became	become	VERB
elt-20688	215	13	the	the	DET
elt-20688	215	14	second	second	ADJ
elt-20688	215	15	term	term	NOUN
elt-20688	215	16	in	in	ADP
elt-20688	215	17	the	the	DET
elt-20688	215	18	target	target	NOUN
elt-20688	215	19	language	language	NOUN
elt-20688	215	20	and	and	CCONJ
elt-20688	215	21	the	the	DET
elt-20688	215	22	second	second	ADJ
elt-20688	215	23	term	term	NOUN
elt-20688	215	24	became	become	VERB
elt-20688	215	25	the	the	DET
elt-20688	215	26	first	first	ADJ
elt-20688	215	27	term	term	NOUN
elt-20688	215	28	.	.	PUNCT
elt-20688	216	1	the	the	DET
elt-20688	216	2	term	term	NOUN
elt-20688	216	3	‘	'	PUNCT
elt-20688	216	4	vektor	vektor	NOUN
elt-20688	216	5	’	'	PUNCT
elt-20688	216	6	was	be	AUX
elt-20688	216	7	translated	translate	VERB
elt-20688	216	8	into	into	ADP
elt-20688	216	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	216	10	vector	vector	NOUN
elt-20688	216	11	’	'	PUNCT
elt-20688	216	12	in	in	ADP
elt-20688	216	13	the	the	DET
elt-20688	216	14	target	target	NOUN
elt-20688	216	15	language	language	NOUN
elt-20688	216	16	.	.	PUNCT
elt-20688	217	1	the	the	DET
elt-20688	217	2	consonant	consonant	ADJ
elt-20688	217	3	‘	'	PUNCT
elt-20688	217	4	k	k	NOUN
elt-20688	217	5	’	'	PUNCT
elt-20688	217	6	was	be	AUX
elt-20688	217	7	substituted	substitute	VERB
elt-20688	217	8	with	with	ADP
elt-20688	217	9	the	the	DET
elt-20688	217	10	consonant	consonant	NOUN
elt-20688	217	11	‘	'	PUNCT
elt-20688	217	12	c	c	NOUN
elt-20688	217	13	’	'	PUNCT
elt-20688	217	14	in	in	ADP
elt-20688	217	15	the	the	DET
elt-20688	217	16	target	target	NOUN
elt-20688	217	17	language	language	NOUN
elt-20688	217	18	.	.	PUNCT
elt-20688	218	1	the	the	DET
elt-20688	218	2	term	term	NOUN
elt-20688	218	3	‘	'	PUNCT
elt-20688	218	4	satuan	satuan	NOUN
elt-20688	218	5	’	'	PUNCT
elt-20688	218	6	in	in	ADP
elt-20688	218	7	the	the	DET
elt-20688	218	8	source	source	NOUN
elt-20688	218	9	language	language	NOUN
elt-20688	218	10	was	be	AUX
elt-20688	218	11	translated	translate	VERB
elt-20688	218	12	into	into	ADP
elt-20688	218	13	‘	'	PUNCT
elt-20688	218	14	unit	unit	NOUN
elt-20688	218	15	’	'	PUNCT
elt-20688	218	16	in	in	ADP
elt-20688	218	17	the	the	DET
elt-20688	218	18	target	target	NOUN
elt-20688	218	19	language	language	NOUN
elt-20688	218	20	.	.	PUNCT
elt-20688	219	1	1.3	1.3	NUM
elt-20688	219	2	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	219	3	m.	m.	NOUN
elt-20688	219	4	permata	permata	VERB
elt-20688	219	5	sari	sari	PROPN
elt-20688	219	6	&	&	CCONJ
elt-20688	219	7	i.	i.	PROPN
elt-20688	219	8	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	219	9	/	/	SYM
elt-20688	219	10	journal	journal	PROPN
elt-20688	219	11	of	of	ADP
elt-20688	219	12	english	english	ADJ
elt-20688	219	13	language	language	NOUN
elt-20688	219	14	teaching	teach	VERB
elt-20688	219	15	6	6	NUM
elt-20688	219	16	(	(	PUNCT
elt-20688	219	17	1	1	NUM
elt-20688	219	18	)	)	PUNCT
elt-20688	219	19	(	(	PUNCT
elt-20688	219	20	2017	2017	NUM
elt-20688	219	21	)	)	PUNCT
elt-20688	219	22	106	106	NUM
elt-20688	219	23	the	the	DET
elt-20688	219	24	method	method	NOUN
elt-20688	219	25	called	call	VERB
elt-20688	219	26	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	219	27	involves	involve	VERB
elt-20688	219	28	replacing	replace	VERB
elt-20688	219	29	one	one	NUM
elt-20688	219	30	word	word	NOUN
elt-20688	219	31	class	class	NOUN
elt-20688	219	32	with	with	ADP
elt-20688	219	33	another	another	PRON
elt-20688	219	34	without	without	ADP
elt-20688	219	35	changing	change	VERB
elt-20688	219	36	the	the	DET
elt-20688	219	37	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	219	38	of	of	ADP
elt-20688	219	39	the	the	DET
elt-20688	219	40	message	message	NOUN
elt-20688	219	41	.	.	PUNCT
elt-20688	220	1	besides	besides	SCONJ
elt-20688	220	2	,	,	PUNCT
elt-20688	220	3	being	be	AUX
elt-20688	220	4	a	a	DET
elt-20688	220	5	special	special	ADJ
elt-20688	220	6	translation	translation	NOUN
elt-20688	220	7	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	220	8	,	,	PUNCT
elt-20688	220	9	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	220	10	can	can	AUX
elt-20688	220	11	also	also	ADV
elt-20688	220	12	be	be	AUX
elt-20688	220	13	applied	apply	VERB
elt-20688	220	14	within	within	ADP
elt-20688	220	15	a	a	DET
elt-20688	220	16	language	language	NOUN
elt-20688	220	17	.	.	PUNCT
elt-20688	221	1	the	the	DET
elt-20688	221	2	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	221	3	technique	technique	NOUN
elt-20688	221	4	occurred	occur	VERB
elt-20688	221	5	51	51	NUM
elt-20688	221	6	times	time	NOUN
elt-20688	221	7	with	with	ADP
elt-20688	221	8	the	the	DET
elt-20688	221	9	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	221	10	of	of	ADP
elt-20688	221	11	43	43	NUM
elt-20688	221	12	%	%	NOUN
elt-20688	221	13	.	.	PUNCT
elt-20688	222	1	the	the	DET
elt-20688	222	2	data	datum	NOUN
elt-20688	222	3	of	of	ADP
elt-20688	222	4	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	222	5	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	222	6	was	be	AUX
elt-20688	222	7	shown	show	VERB
elt-20688	222	8	by	by	ADP
elt-20688	222	9	the	the	DET
elt-20688	222	10	following	follow	VERB
elt-20688	222	11	examples	example	NOUN
elt-20688	222	12	:	:	PUNCT
elt-20688	222	13	a.	a.	NOUN
elt-20688	222	14	datum	datum	PROPN
elt-20688	223	1	no	no	INTJ
elt-20688	223	2	.	.	PROPN
elt-20688	223	3	44	44	NUM
elt-20688	223	4	st	st	PROPN
elt-20688	223	5	:	:	PUNCT
elt-20688	223	6	sebuah	sebuah	PROPN
elt-20688	223	7	partikel	partikel	PROPN
elt-20688	223	8	bergerak	bergerak	PROPN
elt-20688	223	9	harmonik	harmonik	X
elt-20688	223	10	sederhana	sederhana	PROPN
elt-20688	223	11	.	.	PUNCT
elt-20688	224	1	persamaan	persamaan	PROPN
elt-20688	224	2	simpangannya	simpangannya	PROPN
elt-20688	224	3	dinyatakan	dinyatakan	PROPN
elt-20688	224	4	dengan	dengan	PROPN
elt-20688	224	5	y	y	PROPN
elt-20688	224	6	=	=	PROPN
elt-20688	224	7	10	10	NUM
elt-20688	224	8	sin	sin	NOUN
elt-20688	224	9	0,5	0,5	NUM
elt-20688	224	10	t	t	PROPN
elt-20688	224	11	dengan	dengan	PROPN
elt-20688	224	12	t	t	PROPN
elt-20688	224	13	dalam	dalam	PROPN
elt-20688	224	14	sekon	sekon	PROPN
elt-20688	224	15	dan	dan	PROPN
elt-20688	224	16	y	y	PROPN
elt-20688	224	17	dalam	dalam	PROPN
elt-20688	224	18	cm	cm	PROPN
elt-20688	224	19	.	.	PUNCT
elt-20688	225	1	tentukan	tentukan	PROPN
elt-20688	225	2	percepatan	percepatan	PROPN
elt-20688	225	3	partikel	partikel	PROPN
elt-20688	225	4	pada	pada	PROPN
elt-20688	225	5	t	t	PROPN
elt-20688	225	6	=	=	SYM
elt-20688	225	7	2,5	2,5	NUM
elt-20688	225	8	sekon	sekon	NOUN
elt-20688	225	9	!	!	PUNCT
elt-20688	226	1	tt	tt	X
elt-20688	226	2	:	:	PUNCT
elt-20688	226	3	a	a	DET
elt-20688	226	4	particle	particle	NOUN
elt-20688	226	5	undergoes	undergo	VERB
elt-20688	226	6	simple	simple	ADJ
elt-20688	226	7	harmonic	harmonic	ADJ
elt-20688	226	8	motion	motion	NOUN
elt-20688	226	9	.	.	PUNCT
elt-20688	227	1	its	its	PRON
elt-20688	227	2	vertical	vertical	ADJ
elt-20688	227	3	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	227	4	is	be	AUX
elt-20688	227	5	stated	state	VERB
elt-20688	227	6	as	as	ADP
elt-20688	227	7	y	y	PROPN
elt-20688	227	8	=	=	PROPN
elt-20688	227	9	10	10	NUM
elt-20688	227	10	sin	sin	NOUN
elt-20688	227	11	0.5	0.5	NUM
elt-20688	227	12	t	t	NOUN
elt-20688	227	13	,	,	PUNCT
elt-20688	227	14	where	where	SCONJ
elt-20688	227	15	t	t	PROPN
elt-20688	227	16	is	be	AUX
elt-20688	227	17	in	in	ADP
elt-20688	227	18	second	second	ADJ
elt-20688	227	19	and	and	CCONJ
elt-20688	227	20	y	y	PROPN
elt-20688	227	21	in	in	ADP
elt-20688	227	22	cm	cm	PROPN
elt-20688	227	23	.	.	PUNCT
elt-20688	228	1	calculate	calculate	VERB
elt-20688	228	2	the	the	DET
elt-20688	228	3	particle	particle	NOUN
elt-20688	228	4	’s	’s	PART
elt-20688	228	5	acceleration	acceleration	NOUN
elt-20688	228	6	at	at	ADP
elt-20688	228	7	t	t	NOUN
elt-20688	228	8	=	=	SYM
elt-20688	228	9	2,5	2,5	NUM
elt-20688	228	10	seconds	second	NOUN
elt-20688	228	11	.	.	PUNCT
elt-20688	229	1	the	the	DET
elt-20688	229	2	translator	translator	NOUN
elt-20688	229	3	translated	translate	VERB
elt-20688	229	4	the	the	DET
elt-20688	229	5	term	term	NOUN
elt-20688	229	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	229	7	bergerak	bergerak	NOUN
elt-20688	229	8	harmonik	harmonik	X
elt-20688	229	9	sederhana	sederhana	NOUN
elt-20688	229	10	’	'	PUNCT
elt-20688	229	11	in	in	ADP
elt-20688	229	12	indonesian	indonesian	PROPN
elt-20688	229	13	into	into	ADP
elt-20688	229	14	‘	'	PUNCT
elt-20688	229	15	simple	simple	ADJ
elt-20688	229	16	harmonic	harmonic	ADJ
elt-20688	229	17	motion	motion	NOUN
elt-20688	229	18	’	'	PUNCT
elt-20688	229	19	in	in	ADP
elt-20688	229	20	english	english	PROPN
elt-20688	229	21	.	.	PUNCT
elt-20688	230	1	in	in	ADP
elt-20688	230	2	the	the	DET
elt-20688	230	3	source	source	NOUN
elt-20688	230	4	text	text	NOUN
elt-20688	230	5	,	,	PUNCT
elt-20688	230	6	the	the	DET
elt-20688	230	7	technical	technical	ADJ
elt-20688	230	8	term	term	NOUN
elt-20688	230	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	230	10	bergerak	bergerak	NOUN
elt-20688	230	11	harmonik	harmonik	X
elt-20688	230	12	sederhana	sederhana	NOUN
elt-20688	230	13	’	'	PUNCT
elt-20688	230	14	was	be	AUX
elt-20688	230	15	translated	translate	VERB
elt-20688	230	16	by	by	ADP
elt-20688	230	17	using	use	VERB
elt-20688	230	18	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	230	19	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	230	20	.	.	PUNCT
elt-20688	231	1	the	the	DET
elt-20688	231	2	words	word	NOUN
elt-20688	231	3	‘	'	PUNCT
elt-20688	231	4	bergerak	bergerak	NOUN
elt-20688	231	5	harmonik	harmonik	X
elt-20688	231	6	sederhana	sederhana	NOUN
elt-20688	231	7	’	'	PUNCT
elt-20688	231	8	in	in	ADP
elt-20688	231	9	the	the	DET
elt-20688	231	10	source	source	NOUN
elt-20688	231	11	language	language	NOUN
elt-20688	231	12	which	which	PRON
elt-20688	231	13	was	be	AUX
elt-20688	231	14	a	a	DET
elt-20688	231	15	verb	verb	NOUN
elt-20688	231	16	turned	turn	VERB
elt-20688	231	17	into	into	ADP
elt-20688	231	18	‘	'	PUNCT
elt-20688	231	19	simple	simple	ADJ
elt-20688	231	20	harmonic	harmonic	ADJ
elt-20688	231	21	motion	motion	NOUN
elt-20688	231	22	’	'	PUNCT
elt-20688	231	23	in	in	ADP
elt-20688	231	24	the	the	DET
elt-20688	231	25	target	target	NOUN
elt-20688	231	26	language	language	NOUN
elt-20688	231	27	which	which	PRON
elt-20688	231	28	was	be	AUX
elt-20688	231	29	a	a	DET
elt-20688	231	30	noun	noun	NOUN
elt-20688	231	31	.	.	PUNCT
elt-20688	232	1	2	2	X
elt-20688	232	2	.	.	X
elt-20688	232	3	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	232	4	score	score	NOUN
elt-20688	232	5	of	of	ADP
elt-20688	232	6	the	the	DET
elt-20688	232	7	translated	translate	VERB
elt-20688	232	8	physics	physics	NOUN
elt-20688	232	9	terms	term	NOUN
elt-20688	232	10	no	no	DET
elt-20688	232	11	rate	rate	NOUN
elt-20688	232	12	of	of	ADP
elt-20688	232	13	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	232	14	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	232	15	of	of	ADP
elt-20688	232	16	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	232	17	score	score	NOUN
elt-20688	232	18	data	data	NOUN
elt-20688	232	19	number	number	NOUN
elt-20688	232	20	total	total	ADJ
elt-20688	232	21	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	232	22	1	1	NUM
elt-20688	232	23	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	232	24	rated	rate	VERB
elt-20688	232	25	1.accurate	1.accurate	NUM
elt-20688	232	26	3,3,3	3,3,3	NUM
elt-20688	232	27	005	005	NUM
elt-20688	232	28	,	,	PUNCT
elt-20688	232	29	006	006	NUM
elt-20688	232	30	,	,	PUNCT
elt-20688	232	31	011	011	NUM
elt-20688	232	32	,	,	PUNCT
elt-20688	232	33	012	012	NUM
elt-20688	232	34	,	,	PUNCT
elt-20688	232	35	015	015	NUM
elt-20688	232	36	,	,	PUNCT
elt-20688	232	37	016	016	NUM
elt-20688	232	38	,	,	PUNCT
elt-20688	232	39	017	017	NUM
elt-20688	232	40	,	,	PUNCT
elt-20688	232	41	018	018	NUM
elt-20688	232	42	,	,	PUNCT
elt-20688	232	43	019	019	NUM
elt-20688	232	44	,	,	PUNCT
elt-20688	232	45	020	020	NUM
elt-20688	232	46	,	,	PUNCT
elt-20688	232	47	021	021	NUM
elt-20688	232	48	,	,	PUNCT
elt-20688	232	49	023	023	NUM
elt-20688	232	50	,	,	PUNCT
elt-20688	232	51	026	026	NUM
elt-20688	232	52	,	,	PUNCT
elt-20688	232	53	028	028	NUM
elt-20688	232	54	,	,	PUNCT
elt-20688	232	55	029	029	NUM
elt-20688	232	56	,	,	PUNCT
elt-20688	232	57	031	031	NUM
elt-20688	232	58	,	,	PUNCT
elt-20688	232	59	032	032	NUM
elt-20688	232	60	,	,	PUNCT
elt-20688	232	61	034	034	NUM
elt-20688	232	62	,	,	PUNCT
elt-20688	232	63	037	037	NUM
elt-20688	232	64	,	,	PUNCT
elt-20688	232	65	038	038	NUM
elt-20688	232	66	,	,	PUNCT
elt-20688	232	67	039	039	NUM
elt-20688	232	68	,	,	PUNCT
elt-20688	232	69	040	040	NUM
elt-20688	232	70	,	,	PUNCT
elt-20688	232	71	041	041	NUM
elt-20688	232	72	,	,	PUNCT
elt-20688	232	73	042	042	NUM
elt-20688	232	74	,	,	PUNCT
elt-20688	232	75	044	044	NUM
elt-20688	232	76	,	,	PUNCT
elt-20688	232	77	049	049	NUM
elt-20688	232	78	,	,	PUNCT
elt-20688	232	79	050	050	NUM
elt-20688	232	80	,	,	PUNCT
elt-20688	232	81	051	051	NUM
elt-20688	232	82	,	,	PUNCT
elt-20688	232	83	052	052	NUM
elt-20688	232	84	,	,	PUNCT
elt-20688	232	85	053	053	NUM
elt-20688	232	86	,	,	PUNCT
elt-20688	232	87	055	055	NUM
elt-20688	232	88	,	,	PUNCT
elt-20688	232	89	056	056	NUM
elt-20688	232	90	,	,	PUNCT
elt-20688	232	91	057	057	NUM
elt-20688	232	92	,	,	PUNCT
elt-20688	232	93	058	058	NUM
elt-20688	232	94	,	,	PUNCT
elt-20688	232	95	061	061	NUM
elt-20688	232	96	,	,	PUNCT
elt-20688	232	97	063	063	NUM
elt-20688	232	98	,	,	PUNCT
elt-20688	232	99	065	065	NUM
elt-20688	232	100	,	,	PUNCT
elt-20688	232	101	068	068	NUM
elt-20688	232	102	,	,	PUNCT
elt-20688	232	103	069	069	NUM
elt-20688	232	104	,	,	PUNCT
elt-20688	232	105	070	070	NUM
elt-20688	232	106	,	,	PUNCT
elt-20688	232	107	073	073	NUM
elt-20688	232	108	,	,	PUNCT
elt-20688	232	109	074	074	NUM
elt-20688	232	110	,	,	PUNCT
elt-20688	232	111	075	075	NUM
elt-20688	232	112	,	,	PUNCT
elt-20688	232	113	076	076	NUM
elt-20688	232	114	,	,	PUNCT
elt-20688	232	115	077	077	NUM
elt-20688	232	116	,	,	PUNCT
elt-20688	232	117	078	078	NUM
elt-20688	232	118	,	,	PUNCT
elt-20688	232	119	079	079	NUM
elt-20688	232	120	,	,	PUNCT
elt-20688	232	121	081	081	NUM
elt-20688	232	122	,	,	PUNCT
elt-20688	232	123	082	082	NUM
elt-20688	232	124	,	,	PUNCT
elt-20688	232	125	083	083	NUM
elt-20688	232	126	,	,	PUNCT
elt-20688	232	127	084	084	NUM
elt-20688	232	128	,	,	PUNCT
elt-20688	232	129	085	085	NUM
elt-20688	232	130	,	,	PUNCT
elt-20688	232	131	086	086	NUM
elt-20688	232	132	,	,	PUNCT
elt-20688	232	133	089	089	NUM
elt-20688	232	134	,	,	PUNCT
elt-20688	232	135	090	090	NUM
elt-20688	232	136	,	,	PUNCT
elt-20688	232	137	091	091	NUM
elt-20688	232	138	,	,	PUNCT
elt-20688	232	139	092	092	NUM
elt-20688	232	140	,	,	PUNCT
elt-20688	232	141	093	093	NUM
elt-20688	232	142	,	,	PUNCT
elt-20688	232	143	094	094	NUM
elt-20688	232	144	,	,	PUNCT
elt-20688	232	145	095	095	NUM
elt-20688	232	146	,	,	PUNCT
elt-20688	232	147	099	099	NUM
elt-20688	232	148	,	,	PUNCT
elt-20688	232	149	102	102	NUM
elt-20688	232	150	,	,	PUNCT
elt-20688	232	151	104	104	NUM
elt-20688	232	152	,	,	PUNCT
elt-20688	232	153	105	105	NUM
elt-20688	232	154	,	,	PUNCT
elt-20688	232	155	106	106	NUM
elt-20688	232	156	,	,	PUNCT
elt-20688	232	157	108	108	NUM
elt-20688	232	158	,	,	PUNCT
elt-20688	232	159	110	110	NUM
elt-20688	232	160	,	,	PUNCT
elt-20688	232	161	112	112	NUM
elt-20688	232	162	,	,	PUNCT
elt-20688	232	163	113	113	NUM
elt-20688	232	164	,	,	PUNCT
elt-20688	232	165	114	114	NUM
elt-20688	232	166	,	,	PUNCT
elt-20688	232	167	115	115	NUM
elt-20688	232	168	,	,	PUNCT
elt-20688	232	169	118	118	NUM
elt-20688	232	170	,	,	PUNCT
elt-20688	232	171	119	119	NUM
elt-20688	232	172	73	73	NUM
elt-20688	232	173	61	61	NUM
elt-20688	232	174	%	%	NOUN
elt-20688	232	175	2	2	NUM
elt-20688	232	176	.	.	PUNCT
elt-20688	232	177	not	not	PART
elt-20688	232	178	quite	quite	ADV
elt-20688	232	179	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	232	180	2,2,2	2,2,2	NUM
elt-20688	232	181	3.inaccurate	3.inaccurate	NUM
elt-20688	232	182	1,1,1	1,1,1	NUM
elt-20688	232	183	2	2	NUM
elt-20688	232	184	.	.	PUNCT
elt-20688	232	185	not	not	PART
elt-20688	232	186	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	232	187	rated	rate	VERB
elt-20688	232	188	1.accurate	1.accurate	NUM
elt-20688	232	189	3,3,2	3,3,2	NUM
elt-20688	232	190	59	59	NUM
elt-20688	232	191	1	1	NUM
elt-20688	232	192	0.84	0.84	NUM
elt-20688	232	193	%	%	NOUN
elt-20688	232	194	3,2,3	3,2,3	NUM
elt-20688	232	195	07	07	NUM
elt-20688	232	196	,	,	PUNCT
elt-20688	232	197	33	33	NUM
elt-20688	232	198	,	,	PUNCT
elt-20688	232	199	46	46	NUM
elt-20688	232	200	,	,	PUNCT
elt-20688	232	201	67	67	NUM
elt-20688	232	202	,	,	PUNCT
elt-20688	232	203	100	100	NUM
elt-20688	232	204	5	5	NUM
elt-20688	232	205	4.2	4.2	NUM
elt-20688	232	206	%	%	NOUN
elt-20688	232	207	2,3,3	2,3,3	NUM
elt-20688	232	208	02	02	NUM
elt-20688	232	209	,	,	PUNCT
elt-20688	232	210	03	03	NUM
elt-20688	232	211	,	,	PUNCT
elt-20688	232	212	04,08	04,08	NOUN
elt-20688	232	213	,	,	PUNCT
elt-20688	232	214	09	09	NUM
elt-20688	232	215	,	,	PUNCT
elt-20688	232	216	10	10	NUM
elt-20688	232	217	,	,	PUNCT
elt-20688	232	218	13	13	NUM
elt-20688	232	219	,	,	PUNCT
elt-20688	232	220	24	24	NUM
elt-20688	232	221	,	,	PUNCT
elt-20688	232	222	25	25	NUM
elt-20688	232	223	,	,	PUNCT
elt-20688	232	224	30	30	NUM
elt-20688	232	225	,	,	PUNCT
elt-20688	232	226	35	35	NUM
elt-20688	232	227	,	,	PUNCT
elt-20688	232	228	43	43	NUM
elt-20688	232	229	,	,	PUNCT
elt-20688	232	230	60	60	NUM
elt-20688	232	231	,	,	PUNCT
elt-20688	232	232	64	64	NUM
elt-20688	232	233	,	,	PUNCT
elt-20688	232	234	66	66	NUM
elt-20688	232	235	,	,	PUNCT
elt-20688	232	236	80	80	NUM
elt-20688	232	237	,	,	PUNCT
elt-20688	232	238	87	87	NUM
elt-20688	232	239	,	,	PUNCT
elt-20688	232	240	88	88	NUM
elt-20688	232	241	,	,	PUNCT
elt-20688	232	242	96	96	NUM
elt-20688	232	243	,	,	PUNCT
elt-20688	232	244	97	97	NUM
elt-20688	232	245	,	,	PUNCT
elt-20688	232	246	98	98	NUM
elt-20688	232	247	,	,	PUNCT
elt-20688	232	248	101	101	NUM
elt-20688	232	249	,	,	PUNCT
elt-20688	232	250	109	109	NUM
elt-20688	232	251	,	,	PUNCT
elt-20688	232	252	111	111	NUM
elt-20688	232	253	,	,	PUNCT
elt-20688	232	254	116	116	NUM
elt-20688	232	255	,	,	PUNCT
elt-20688	232	256	117	117	NUM
elt-20688	232	257	26	26	NUM
elt-20688	232	258	21.8	21.8	NUM
elt-20688	232	259	%	%	NOUN
elt-20688	232	260	2,2,3	2,2,3	NUM
elt-20688	232	261	01	01	NUM
elt-20688	232	262	,	,	PUNCT
elt-20688	232	263	22	22	NUM
elt-20688	232	264	,	,	PUNCT
elt-20688	232	265	47	47	NUM
elt-20688	232	266	,	,	PUNCT
elt-20688	232	267	48	48	NUM
elt-20688	232	268	,	,	PUNCT
elt-20688	232	269	71	71	NUM
elt-20688	232	270	,	,	PUNCT
elt-20688	232	271	107	107	NUM
elt-20688	232	272	6	6	NUM
elt-20688	232	273	5	5	NUM
elt-20688	232	274	%	%	NOUN
elt-20688	232	275	2,3,2	2,3,2	NUM
elt-20688	232	276	54	54	NUM
elt-20688	232	277	,	,	PUNCT
elt-20688	232	278	72	72	NUM
elt-20688	232	279	2	2	NUM
elt-20688	232	280	1.68	1.68	NUM
elt-20688	232	281	%	%	NOUN
elt-20688	232	282	1,3,3	1,3,3	NUM
elt-20688	232	283	14	14	NUM
elt-20688	232	284	,	,	PUNCT
elt-20688	232	285	45	45	NUM
elt-20688	232	286	,	,	PUNCT
elt-20688	232	287	62	62	NUM
elt-20688	232	288	,	,	PUNCT
elt-20688	232	289	103	103	NUM
elt-20688	232	290	4	4	NUM
elt-20688	232	291	3.36	3.36	NUM
elt-20688	232	292	%	%	NOUN
elt-20688	232	293	2,3,1	2,3,1	NUM
elt-20688	232	294	36	36	NUM
elt-20688	232	295	1	1	NUM
elt-20688	232	296	0.84	0.84	NUM
elt-20688	232	297	%	%	NOUN
elt-20688	232	298	2.inaccurate	2.inaccurate	NUM
elt-20688	232	299	1,2,2	1,2,2	NUM
elt-20688	232	300	27	27	NUM
elt-20688	232	301	1	1	NUM
elt-20688	232	302	0.84	0.84	NUM
elt-20688	232	303	%	%	NOUN
elt-20688	232	304	m.	m.	NOUN
elt-20688	232	305	permata	permata	VERB
elt-20688	232	306	sari	sari	PROPN
elt-20688	232	307	&	&	CCONJ
elt-20688	232	308	i.	i.	PROPN
elt-20688	232	309	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	232	310	/	/	SYM
elt-20688	232	311	journal	journal	PROPN
elt-20688	232	312	of	of	ADP
elt-20688	232	313	english	english	ADJ
elt-20688	232	314	language	language	NOUN
elt-20688	232	315	teaching	teach	VERB
elt-20688	232	316	6	6	NUM
elt-20688	232	317	(	(	PUNCT
elt-20688	232	318	1	1	NUM
elt-20688	232	319	)	)	PUNCT
elt-20688	232	320	(	(	PUNCT
elt-20688	232	321	2017	2017	NUM
elt-20688	232	322	)	)	PUNCT
elt-20688	232	323	107	107	NUM
elt-20688	232	324	table	table	NOUN
elt-20688	232	325	3.2	3.2	NUM
elt-20688	232	326	table	table	NOUN
elt-20688	232	327	of	of	ADP
elt-20688	232	328	data	datum	NOUN
elt-20688	232	329	tabulation	tabulation	NOUN
elt-20688	232	330	from	from	ADP
elt-20688	232	331	the	the	DET
elt-20688	232	332	data	data	NOUN
elt-20688	232	333	tabulation	tabulation	NOUN
elt-20688	232	334	table	table	NOUN
elt-20688	232	335	,	,	PUNCT
elt-20688	232	336	it	it	PRON
elt-20688	232	337	could	could	AUX
elt-20688	232	338	be	be	AUX
elt-20688	232	339	concluded	conclude	VERB
elt-20688	232	340	that	that	SCONJ
elt-20688	232	341	there	there	PRON
elt-20688	232	342	were	be	VERB
elt-20688	232	343	two	two	NUM
elt-20688	232	344	rate	rate	NOUN
elt-20688	232	345	of	of	ADP
elt-20688	232	346	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	232	347	.	.	PUNCT
elt-20688	233	1	the	the	DET
elt-20688	233	2	first	first	ADJ
elt-20688	233	3	rate	rate	NOUN
elt-20688	233	4	of	of	ADP
elt-20688	233	5	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	233	6	was	be	AUX
elt-20688	233	7	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	233	8	rated	rate	VERB
elt-20688	233	9	and	and	CCONJ
elt-20688	233	10	not	not	PART
elt-20688	233	11	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	233	12	rated	rate	VERB
elt-20688	233	13	.	.	PUNCT
elt-20688	234	1	based	base	VERB
elt-20688	234	2	on	on	ADP
elt-20688	234	3	the	the	DET
elt-20688	234	4	oxford	oxford	ADJ
elt-20688	234	5	advanced	advanced	ADJ
elt-20688	234	6	learner	learner	NOUN
elt-20688	234	7	’s	’s	PART
elt-20688	234	8	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	234	9	,	,	PUNCT
elt-20688	234	10	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	234	11	rated	rate	VERB
elt-20688	234	12	is	be	AUX
elt-20688	234	13	defined	define	VERB
elt-20688	234	14	as	as	ADP
elt-20688	234	15	‘	'	PUNCT
elt-20688	234	16	if	if	SCONJ
elt-20688	234	17	a	a	DET
elt-20688	234	18	decision	decision	NOUN
elt-20688	234	19	or	or	CCONJ
elt-20688	234	20	an	an	DET
elt-20688	234	21	opinion	opinion	NOUN
elt-20688	234	22	is	be	AUX
elt-20688	234	23	unanimous	unanimous	ADJ
elt-20688	234	24	,	,	PUNCT
elt-20688	234	25	it	it	PRON
elt-20688	234	26	is	be	AUX
elt-20688	234	27	agreed	agree	VERB
elt-20688	234	28	or	or	CCONJ
elt-20688	234	29	shared	share	VERB
elt-20688	234	30	by	by	ADP
elt-20688	234	31	everyone	everyone	PRON
elt-20688	234	32	in	in	ADP
elt-20688	234	33	a	a	DET
elt-20688	234	34	group	group	NOUN
elt-20688	234	35	.	.	PUNCT
elt-20688	235	1	in	in	ADP
elt-20688	235	2	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	235	3	rated	rate	VERB
elt-20688	235	4	data	datum	NOUN
elt-20688	235	5	,	,	PUNCT
elt-20688	235	6	the	the	DET
elt-20688	235	7	raters	rater	NOUN
elt-20688	235	8	rated	rate	VERB
elt-20688	235	9	the	the	DET
elt-20688	235	10	data	datum	NOUN
elt-20688	235	11	similarly	similarly	ADV
elt-20688	235	12	.	.	PUNCT
elt-20688	236	1	the	the	DET
elt-20688	236	2	raters	rater	NOUN
elt-20688	236	3	rated	rate	VERB
elt-20688	236	4	the	the	DET
elt-20688	236	5	data	datum	NOUN
elt-20688	236	6	by	by	ADP
elt-20688	236	7	giving	give	VERB
elt-20688	236	8	similar	similar	ADJ
elt-20688	236	9	score	score	NOUN
elt-20688	236	10	.	.	PUNCT
elt-20688	237	1	in	in	ADP
elt-20688	237	2	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	237	3	rated	rate	VERB
elt-20688	237	4	data	datum	NOUN
elt-20688	237	5	,	,	PUNCT
elt-20688	237	6	there	there	PRON
elt-20688	237	7	were	be	VERB
elt-20688	237	8	three	three	NUM
elt-20688	237	9	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	237	10	of	of	ADP
elt-20688	237	11	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	237	12	.	.	PUNCT
elt-20688	238	1	they	they	PRON
elt-20688	238	2	are	be	AUX
elt-20688	238	3	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	238	4	,	,	PUNCT
elt-20688	238	5	not	not	PART
elt-20688	238	6	quite	quite	ADV
elt-20688	238	7	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	238	8	and	and	CCONJ
elt-20688	238	9	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	238	10	.	.	PUNCT
elt-20688	239	1	the	the	DET
elt-20688	239	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	239	3	data	datum	NOUN
elt-20688	239	4	were	be	AUX
elt-20688	239	5	given	give	VERB
elt-20688	239	6	score	score	NOUN
elt-20688	239	7	3	3	NUM
elt-20688	239	8	by	by	ADP
elt-20688	239	9	the	the	DET
elt-20688	239	10	three	three	NUM
elt-20688	239	11	raters	rater	NOUN
elt-20688	239	12	.	.	PUNCT
elt-20688	240	1	the	the	DET
elt-20688	240	2	not	not	PART
elt-20688	240	3	quite	quite	ADV
elt-20688	240	4	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	240	5	data	datum	NOUN
elt-20688	240	6	were	be	AUX
elt-20688	240	7	given	give	VERB
elt-20688	240	8	score	score	NOUN
elt-20688	240	9	2	2	NUM
elt-20688	240	10	by	by	ADP
elt-20688	240	11	the	the	DET
elt-20688	240	12	three	three	NUM
elt-20688	240	13	raters	rater	NOUN
elt-20688	240	14	.	.	PUNCT
elt-20688	241	1	then	then	ADV
elt-20688	241	2	,	,	PUNCT
elt-20688	241	3	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	241	4	data	datum	NOUN
elt-20688	241	5	were	be	AUX
elt-20688	241	6	given	give	VERB
elt-20688	241	7	score	score	NOUN
elt-20688	241	8	1	1	NUM
elt-20688	241	9	by	by	ADP
elt-20688	241	10	the	the	DET
elt-20688	241	11	three	three	NUM
elt-20688	241	12	raters	rater	NOUN
elt-20688	241	13	.	.	PUNCT
elt-20688	242	1	however	however	ADV
elt-20688	242	2	,	,	PUNCT
elt-20688	242	3	in	in	ADP
elt-20688	242	4	this	this	DET
elt-20688	242	5	research	research	NOUN
elt-20688	242	6	,	,	PUNCT
elt-20688	242	7	i	i	PRON
elt-20688	242	8	only	only	ADV
elt-20688	242	9	found	find	VERB
elt-20688	242	10	the	the	DET
elt-20688	242	11	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	242	12	data	datum	NOUN
elt-20688	242	13	for	for	ADP
elt-20688	242	14	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	242	15	rated	rate	VERB
elt-20688	242	16	data	datum	NOUN
elt-20688	242	17	.	.	PUNCT
elt-20688	243	1	there	there	PRON
elt-20688	243	2	were	be	VERB
elt-20688	243	3	73	73	NUM
elt-20688	243	4	data	datum	NOUN
elt-20688	243	5	were	be	AUX
elt-20688	243	6	found	find	VERB
elt-20688	243	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	243	8	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	243	9	’	'	PUNCT
elt-20688	243	10	from	from	ADP
elt-20688	243	11	119	119	NUM
elt-20688	243	12	data	datum	NOUN
elt-20688	243	13	with	with	ADP
elt-20688	243	14	the	the	DET
elt-20688	243	15	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	243	16	of	of	ADP
elt-20688	243	17	61.34	61.34	NUM
elt-20688	243	18	%	%	NOUN
elt-20688	243	19	.	.	PUNCT
elt-20688	244	1	the	the	DET
elt-20688	244	2	73	73	NUM
elt-20688	244	3	data	datum	NOUN
elt-20688	244	4	were	be	AUX
elt-20688	244	5	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	244	6	because	because	SCONJ
elt-20688	244	7	the	the	DET
elt-20688	244	8	three	three	NUM
elt-20688	244	9	raters	rater	NOUN
elt-20688	244	10	gave	give	VERB
elt-20688	244	11	the	the	DET
elt-20688	244	12	score	score	NOUN
elt-20688	244	13	3	3	NUM
elt-20688	244	14	.	.	PUNCT
elt-20688	245	1	the	the	DET
elt-20688	245	2	73	73	NUM
elt-20688	245	3	data	datum	NOUN
elt-20688	245	4	included	include	VERB
elt-20688	245	5	in	in	ADP
elt-20688	245	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	245	7	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	245	8	rated	rate	VERB
elt-20688	245	9	’	'	PUNCT
elt-20688	245	10	data	datum	NOUN
elt-20688	245	11	.	.	PUNCT
elt-20688	246	1	the	the	DET
elt-20688	246	2	second	second	ADJ
elt-20688	246	3	rate	rate	NOUN
elt-20688	246	4	of	of	ADP
elt-20688	246	5	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	246	6	was	be	AUX
elt-20688	246	7	not	not	PART
elt-20688	246	8	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	246	9	rated	rate	VERB
elt-20688	246	10	.	.	PUNCT
elt-20688	247	1	it	it	PRON
elt-20688	247	2	was	be	AUX
elt-20688	247	3	the	the	DET
elt-20688	247	4	reverse	reverse	NOUN
elt-20688	247	5	of	of	ADP
elt-20688	247	6	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	247	7	rated	rate	VERB
elt-20688	247	8	.	.	PUNCT
elt-20688	248	1	the	the	DET
elt-20688	248	2	data	datum	NOUN
elt-20688	248	3	became	became	AUX
elt-20688	248	4	not	not	PART
elt-20688	248	5	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	248	6	rated	rate	VERB
elt-20688	248	7	because	because	SCONJ
elt-20688	248	8	the	the	DET
elt-20688	248	9	raters	rater	NOUN
elt-20688	248	10	were	be	AUX
elt-20688	248	11	not	not	PART
elt-20688	248	12	unanimous	unanimous	ADJ
elt-20688	248	13	in	in	ADP
elt-20688	248	14	giving	give	VERB
elt-20688	248	15	score	score	NOUN
elt-20688	248	16	for	for	ADP
elt-20688	248	17	the	the	DET
elt-20688	248	18	data	datum	NOUN
elt-20688	248	19	.	.	PUNCT
elt-20688	249	1	it	it	PRON
elt-20688	249	2	means	mean	VERB
elt-20688	249	3	that	that	SCONJ
elt-20688	249	4	there	there	PRON
elt-20688	249	5	were	be	VERB
elt-20688	249	6	differences	difference	NOUN
elt-20688	249	7	on	on	ADP
elt-20688	249	8	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	249	9	of	of	ADP
elt-20688	249	10	raters	rater	NOUN
elt-20688	249	11	who	who	PRON
elt-20688	249	12	rated	rate	VERB
elt-20688	249	13	the	the	DET
elt-20688	249	14	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	249	15	of	of	ADP
elt-20688	249	16	the	the	DET
elt-20688	249	17	data	datum	NOUN
elt-20688	249	18	.	.	PUNCT
elt-20688	250	1	there	there	PRON
elt-20688	250	2	were	be	VERB
elt-20688	250	3	data	datum	NOUN
elt-20688	250	4	which	which	PRON
elt-20688	250	5	assessed	assess	VERB
elt-20688	250	6	differently	differently	ADV
elt-20688	250	7	.	.	PUNCT
elt-20688	251	1	in	in	ADP
elt-20688	251	2	not	not	PART
elt-20688	251	3	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	251	4	rated	rate	VERB
elt-20688	251	5	data	datum	NOUN
elt-20688	251	6	,	,	PUNCT
elt-20688	251	7	there	there	PRON
elt-20688	251	8	were	be	VERB
elt-20688	251	9	also	also	ADV
elt-20688	251	10	three	three	NUM
elt-20688	251	11	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	251	12	of	of	ADP
elt-20688	251	13	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	251	14	.	.	PUNCT
elt-20688	252	1	they	they	PRON
elt-20688	252	2	are	be	AUX
elt-20688	252	3	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	252	4	,	,	PUNCT
elt-20688	252	5	not	not	PART
elt-20688	252	6	quite	quite	ADV
elt-20688	252	7	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	252	8	and	and	CCONJ
elt-20688	252	9	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	252	10	.	.	PUNCT
elt-20688	253	1	the	the	DET
elt-20688	253	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	253	3	data	datum	NOUN
elt-20688	253	4	was	be	AUX
elt-20688	253	5	suitable	suitable	ADJ
elt-20688	253	6	based	base	VERB
elt-20688	253	7	on	on	ADP
elt-20688	253	8	the	the	DET
elt-20688	253	9	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	253	10	of	of	ADP
elt-20688	253	11	physics	physics	PROPN
elt-20688	253	12	and	and	CCONJ
elt-20688	253	13	the	the	DET
elt-20688	253	14	raters	rater	NOUN
elt-20688	253	15	’s	’s	PART
elt-20688	253	16	perspectives	perspective	NOUN
elt-20688	253	17	on	on	ADP
elt-20688	253	18	their	their	PRON
elt-20688	253	19	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	253	20	.	.	PUNCT
elt-20688	254	1	the	the	DET
elt-20688	254	2	not	not	PART
elt-20688	254	3	quite	quite	ADV
elt-20688	254	4	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	254	5	data	datum	NOUN
elt-20688	254	6	was	be	AUX
elt-20688	254	7	suitable	suitable	ADJ
elt-20688	254	8	based	base	VERB
elt-20688	254	9	on	on	ADP
elt-20688	254	10	the	the	DET
elt-20688	254	11	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	254	12	of	of	ADP
elt-20688	254	13	physics	physics	PROPN
elt-20688	254	14	,	,	PUNCT
elt-20688	254	15	but	but	CCONJ
elt-20688	254	16	they	they	PRON
elt-20688	254	17	were	be	AUX
elt-20688	254	18	rather	rather	ADV
elt-20688	254	19	differently	differently	ADV
elt-20688	254	20	with	with	ADP
elt-20688	254	21	the	the	DET
elt-20688	254	22	raters	rater	NOUN
elt-20688	254	23	’	'	PUNCT
elt-20688	254	24	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	254	25	.	.	PUNCT
elt-20688	255	1	then	then	ADV
elt-20688	255	2	,	,	PUNCT
elt-20688	255	3	the	the	DET
elt-20688	255	4	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	255	5	data	datum	NOUN
elt-20688	255	6	was	be	AUX
elt-20688	255	7	not	not	PART
elt-20688	255	8	suitable	suitable	ADJ
elt-20688	255	9	based	base	VERB
elt-20688	255	10	on	on	ADP
elt-20688	255	11	the	the	DET
elt-20688	255	12	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	255	13	of	of	ADP
elt-20688	255	14	physics	physics	PROPN
elt-20688	255	15	.	.	PUNCT
elt-20688	256	1	however	however	ADV
elt-20688	256	2	,	,	PUNCT
elt-20688	256	3	in	in	ADP
elt-20688	256	4	this	this	DET
elt-20688	256	5	research	research	NOUN
elt-20688	256	6	,	,	PUNCT
elt-20688	256	7	i	i	PRON
elt-20688	256	8	found	find	VERB
elt-20688	256	9	the	the	DET
elt-20688	256	10	various	various	ADJ
elt-20688	256	11	score	score	NOUN
elt-20688	256	12	forms	form	NOUN
elt-20688	256	13	included	include	VERB
elt-20688	256	14	in	in	ADP
elt-20688	256	15	‘	'	PUNCT
elt-20688	256	16	not	not	PART
elt-20688	256	17	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	256	18	rated	rate	VERB
elt-20688	256	19	’	'	PUNCT
elt-20688	256	20	data	datum	NOUN
elt-20688	256	21	.	.	PUNCT
elt-20688	257	1	the	the	DET
elt-20688	257	2	difference	difference	NOUN
elt-20688	257	3	score	score	NOUN
elt-20688	257	4	forms	form	NOUN
elt-20688	257	5	happened	happen	VERB
elt-20688	257	6	because	because	SCONJ
elt-20688	257	7	the	the	DET
elt-20688	257	8	three	three	NUM
elt-20688	257	9	raters	rater	NOUN
elt-20688	257	10	gave	give	VERB
elt-20688	257	11	different	different	ADJ
elt-20688	257	12	score	score	NOUN
elt-20688	257	13	for	for	ADP
elt-20688	257	14	each	each	DET
elt-20688	257	15	physics	physics	NOUN
elt-20688	257	16	term	term	NOUN
elt-20688	257	17	.	.	PUNCT
elt-20688	258	1	the	the	DET
elt-20688	258	2	data	datum	NOUN
elt-20688	258	3	which	which	PRON
elt-20688	258	4	included	include	VERB
elt-20688	258	5	in	in	ADP
elt-20688	258	6	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	258	7	data	datum	NOUN
elt-20688	258	8	was	be	AUX
elt-20688	258	9	the	the	DET
elt-20688	258	10	first	first	ADJ
elt-20688	258	11	score	score	NOUN
elt-20688	258	12	variant	variant	NOUN
elt-20688	258	13	3,3,2	3,3,2	NUM
elt-20688	258	14	with	with	ADP
elt-20688	258	15	the	the	DET
elt-20688	258	16	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	258	17	of	of	ADP
elt-20688	258	18	1	1	NUM
elt-20688	258	19	time	time	NOUN
elt-20688	258	20	(	(	PUNCT
elt-20688	258	21	0.84	0.84	NUM
elt-20688	258	22	%	%	NOUN
elt-20688	258	23	)	)	PUNCT
elt-20688	258	24	.	.	PUNCT
elt-20688	259	1	the	the	DET
elt-20688	259	2	second	second	ADJ
elt-20688	259	3	score	score	NOUN
elt-20688	259	4	variant	variant	NOUN
elt-20688	259	5	was	be	AUX
elt-20688	259	6	3,2,3	3,2,3	NUM
elt-20688	259	7	with	with	ADP
elt-20688	259	8	the	the	DET
elt-20688	259	9	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	259	10	of	of	ADP
elt-20688	259	11	5	5	NUM
elt-20688	259	12	times	time	NOUN
elt-20688	259	13	(	(	PUNCT
elt-20688	259	14	4.2	4.2	NUM
elt-20688	259	15	%	%	NOUN
elt-20688	259	16	)	)	PUNCT
elt-20688	259	17	.	.	PUNCT
elt-20688	260	1	the	the	DET
elt-20688	260	2	third	third	ADJ
elt-20688	260	3	score	score	NOUN
elt-20688	260	4	variant	variant	NOUN
elt-20688	260	5	was	be	AUX
elt-20688	260	6	2,3,3	2,3,3	NUM
elt-20688	260	7	with	with	ADP
elt-20688	260	8	the	the	DET
elt-20688	260	9	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	260	10	of	of	ADP
elt-20688	260	11	26	26	NUM
elt-20688	260	12	times	time	NOUN
elt-20688	260	13	(	(	PUNCT
elt-20688	260	14	21.8	21.8	NUM
elt-20688	260	15	%	%	NOUN
elt-20688	260	16	)	)	PUNCT
elt-20688	260	17	.	.	PUNCT
elt-20688	261	1	the	the	DET
elt-20688	261	2	fourth	fourth	ADJ
elt-20688	261	3	score	score	NOUN
elt-20688	261	4	variant	variant	NOUN
elt-20688	261	5	was	be	AUX
elt-20688	261	6	2,2,3	2,2,3	NUM
elt-20688	261	7	with	with	ADP
elt-20688	261	8	the	the	DET
elt-20688	261	9	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	261	10	of	of	ADP
elt-20688	261	11	6	6	NUM
elt-20688	261	12	times	time	NOUN
elt-20688	261	13	(	(	PUNCT
elt-20688	261	14	5	5	NUM
elt-20688	261	15	%	%	NOUN
elt-20688	261	16	)	)	PUNCT
elt-20688	261	17	.	.	PUNCT
elt-20688	262	1	the	the	DET
elt-20688	262	2	fifth	fifth	ADJ
elt-20688	262	3	score	score	NOUN
elt-20688	262	4	variant	variant	NOUN
elt-20688	262	5	was	be	AUX
elt-20688	262	6	2,3,2	2,3,2	NUM
elt-20688	262	7	with	with	ADP
elt-20688	262	8	the	the	DET
elt-20688	262	9	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	262	10	of	of	ADP
elt-20688	262	11	2	2	NUM
elt-20688	262	12	times	time	NOUN
elt-20688	262	13	(	(	PUNCT
elt-20688	262	14	1.68	1.68	NUM
elt-20688	262	15	%	%	NOUN
elt-20688	262	16	)	)	PUNCT
elt-20688	262	17	.	.	PUNCT
elt-20688	263	1	the	the	DET
elt-20688	263	2	sixth	sixth	ADJ
elt-20688	263	3	score	score	NOUN
elt-20688	263	4	variant	variant	NOUN
elt-20688	263	5	was	be	AUX
elt-20688	263	6	1,3,3	1,3,3	NUM
elt-20688	263	7	with	with	ADP
elt-20688	263	8	the	the	DET
elt-20688	263	9	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	263	10	of	of	ADP
elt-20688	263	11	4	4	NUM
elt-20688	263	12	times	time	NOUN
elt-20688	263	13	(	(	PUNCT
elt-20688	263	14	3.36	3.36	NUM
elt-20688	263	15	%	%	NOUN
elt-20688	263	16	)	)	PUNCT
elt-20688	263	17	.	.	PUNCT
elt-20688	264	1	the	the	DET
elt-20688	264	2	seventh	seventh	ADJ
elt-20688	264	3	score	score	NOUN
elt-20688	264	4	variant	variant	NOUN
elt-20688	264	5	was	be	AUX
elt-20688	264	6	2,3,1	2,3,1	NUM
elt-20688	264	7	with	with	ADP
elt-20688	264	8	the	the	DET
elt-20688	264	9	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	264	10	of	of	ADP
elt-20688	264	11	1	1	NUM
elt-20688	264	12	time	time	NOUN
elt-20688	264	13	(	(	PUNCT
elt-20688	264	14	0.84	0.84	NUM
elt-20688	264	15	%	%	NOUN
elt-20688	264	16	)	)	PUNCT
elt-20688	264	17	.	.	PUNCT
elt-20688	265	1	‘	'	PUNCT
elt-20688	265	2	then	then	ADV
elt-20688	265	3	,	,	PUNCT
elt-20688	265	4	the	the	DET
elt-20688	265	5	last	last	ADJ
elt-20688	265	6	data	data	NOUN
elt-20688	265	7	was	be	AUX
elt-20688	265	8	‘	'	PUNCT
elt-20688	265	9	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	265	10	’	'	PUNCT
elt-20688	265	11	data	datum	NOUN
elt-20688	265	12	with	with	ADP
elt-20688	265	13	the	the	DET
elt-20688	265	14	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	265	15	of	of	ADP
elt-20688	265	16	1	1	NUM
elt-20688	265	17	time	time	NOUN
elt-20688	265	18	(	(	PUNCT
elt-20688	265	19	0.84	0.84	NUM
elt-20688	265	20	%	%	NOUN
elt-20688	265	21	)	)	PUNCT
elt-20688	265	22	.	.	PUNCT
elt-20688	266	1	there	there	PRON
elt-20688	266	2	were	be	VERB
elt-20688	266	3	45	45	NUM
elt-20688	266	4	data	datum	NOUN
elt-20688	266	5	were	be	AUX
elt-20688	266	6	found	find	VERB
elt-20688	266	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	266	8	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	266	9	’	'	PUNCT
elt-20688	266	10	from	from	ADP
elt-20688	266	11	119	119	NUM
elt-20688	266	12	data	datum	NOUN
elt-20688	266	13	with	with	ADP
elt-20688	266	14	the	the	DET
elt-20688	266	15	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	266	16	of	of	ADP
elt-20688	266	17	37.81	37.81	NUM
elt-20688	266	18	%	%	NOUN
elt-20688	266	19	.	.	PUNCT
elt-20688	267	1	the	the	DET
elt-20688	267	2	45	45	NUM
elt-20688	267	3	data	datum	NOUN
elt-20688	267	4	included	include	VERB
elt-20688	267	5	in	in	ADP
elt-20688	267	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	267	7	not	not	PART
elt-20688	267	8	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	267	9	rated	rate	VERB
elt-20688	267	10	’	'	PUNCT
elt-20688	267	11	data	datum	NOUN
elt-20688	267	12	.	.	PUNCT
elt-20688	268	1	the	the	DET
elt-20688	268	2	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	268	3	datum	datum	NOUN
elt-20688	268	4	score	score	NOUN
elt-20688	268	5	was	be	AUX
elt-20688	268	6	1,2,2	1,2,2	NUM
elt-20688	268	7	given	give	VERB
elt-20688	268	8	by	by	ADP
elt-20688	268	9	the	the	DET
elt-20688	268	10	three	three	NUM
elt-20688	268	11	raters	rater	NOUN
elt-20688	268	12	.	.	PUNCT
elt-20688	269	1	based	base	VERB
elt-20688	269	2	on	on	ADP
elt-20688	269	3	the	the	DET
elt-20688	269	4	analysis	analysis	NOUN
elt-20688	269	5	above	above	ADV
elt-20688	269	6	,	,	PUNCT
elt-20688	269	7	there	there	PRON
elt-20688	269	8	were	be	VERB
elt-20688	269	9	two	two	NUM
elt-20688	269	10	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	269	11	of	of	ADP
elt-20688	269	12	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	269	13	found	find	VERB
elt-20688	269	14	in	in	ADP
elt-20688	269	15	this	this	DET
elt-20688	269	16	study	study	NOUN
elt-20688	269	17	.	.	PUNCT
elt-20688	270	1	they	they	PRON
elt-20688	270	2	were	be	AUX
elt-20688	270	3	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	270	4	and	and	CCONJ
elt-20688	270	5	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	270	6	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	270	7	.	.	PUNCT
elt-20688	271	1	the	the	DET
elt-20688	271	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	271	3	data	datum	NOUN
elt-20688	271	4	was	be	AUX
elt-20688	271	5	gained	gain	VERB
elt-20688	271	6	by	by	ADP
elt-20688	271	7	calculating	calculate	VERB
elt-20688	271	8	the	the	DET
elt-20688	271	9	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	271	10	data	datum	NOUN
elt-20688	271	11	from	from	ADP
elt-20688	271	12	‘	'	PUNCT
elt-20688	271	13	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	271	14	rated	rate	VERB
elt-20688	271	15	’	'	PUNCT
elt-20688	271	16	data	datum	NOUN
elt-20688	271	17	and	and	CCONJ
elt-20688	271	18	‘	'	PUNCT
elt-20688	271	19	not	not	PART
elt-20688	271	20	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	271	21	rated	rate	VERB
elt-20688	271	22	’	'	PUNCT
elt-20688	271	23	data	datum	NOUN
elt-20688	271	24	.	.	PUNCT
elt-20688	272	1	the	the	DET
elt-20688	272	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	272	3	data	datum	NOUN
elt-20688	272	4	from	from	ADP
elt-20688	272	5	‘	'	PUNCT
elt-20688	272	6	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	272	7	rated	rate	VERB
elt-20688	272	8	’	'	PUNCT
elt-20688	272	9	data	datum	NOUN
elt-20688	272	10	was	be	AUX
elt-20688	272	11	73	73	NUM
elt-20688	272	12	data	datum	NOUN
elt-20688	272	13	with	with	ADP
elt-20688	272	14	the	the	DET
elt-20688	272	15	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	272	16	of	of	ADP
elt-20688	272	17	61.34	61.34	NUM
elt-20688	272	18	%	%	NOUN
elt-20688	272	19	.	.	PUNCT
elt-20688	273	1	the	the	DET
elt-20688	273	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	273	3	data	datum	NOUN
elt-20688	273	4	from	from	ADP
elt-20688	273	5	‘	'	PUNCT
elt-20688	273	6	not	not	PART
elt-20688	273	7	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	273	8	rated	rate	VERB
elt-20688	273	9	’	'	PUNCT
elt-20688	273	10	data	datum	NOUN
elt-20688	273	11	was	be	AUX
elt-20688	273	12	45	45	NUM
elt-20688	273	13	data	datum	NOUN
elt-20688	273	14	with	with	ADP
elt-20688	273	15	the	the	DET
elt-20688	273	16	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	273	17	of	of	ADP
elt-20688	273	18	37.81	37.81	NUM
elt-20688	273	19	%	%	NOUN
elt-20688	273	20	.	.	PUNCT
elt-20688	274	1	thus	thus	ADV
elt-20688	274	2	,	,	PUNCT
elt-20688	274	3	the	the	DET
elt-20688	274	4	total	total	NOUN
elt-20688	274	5	of	of	ADP
elt-20688	274	6	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	274	7	data	datum	NOUN
elt-20688	274	8	was	be	AUX
elt-20688	274	9	118	118	NUM
elt-20688	274	10	data	datum	NOUN
elt-20688	274	11	with	with	ADP
elt-20688	274	12	the	the	DET
elt-20688	274	13	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	274	14	of	of	ADP
elt-20688	274	15	99.15	99.15	NUM
elt-20688	274	16	%	%	NOUN
elt-20688	274	17	.	.	PUNCT
elt-20688	275	1	however	however	ADV
elt-20688	275	2	,	,	PUNCT
elt-20688	275	3	the	the	DET
elt-20688	275	4	‘	'	PUNCT
elt-20688	275	5	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	275	6	’	'	PUNCT
elt-20688	275	7	data	datum	NOUN
elt-20688	275	8	was	be	AUX
elt-20688	275	9	1	1	NUM
elt-20688	275	10	datum	datum	NOUN
elt-20688	275	11	with	with	ADP
elt-20688	275	12	the	the	DET
elt-20688	275	13	percentage	percentage	NOUN
elt-20688	275	14	of	of	ADP
elt-20688	275	15	0.84	0.84	NUM
elt-20688	275	16	%	%	NOUN
elt-20688	275	17	.	.	PUNCT
elt-20688	276	1	the	the	DET
elt-20688	276	2	analysis	analysis	NOUN
elt-20688	276	3	showed	show	VERB
elt-20688	276	4	that	that	SCONJ
elt-20688	276	5	around	around	ADV
elt-20688	276	6	99.15	99.15	NUM
elt-20688	276	7	%	%	NOUN
elt-20688	276	8	of	of	ADP
elt-20688	276	9	the	the	DET
elt-20688	276	10	data	datum	NOUN
elt-20688	276	11	were	be	AUX
elt-20688	276	12	translated	translate	VERB
elt-20688	276	13	accurately	accurately	ADV
elt-20688	276	14	,	,	PUNCT
elt-20688	276	15	whereas	whereas	SCONJ
elt-20688	276	16	the	the	DET
elt-20688	276	17	rest	rest	NOUN
elt-20688	276	18	0.84	0.84	NUM
elt-20688	276	19	%	%	NOUN
elt-20688	276	20	of	of	ADP
elt-20688	276	21	the	the	DET
elt-20688	276	22	data	datum	NOUN
elt-20688	276	23	was	be	AUX
elt-20688	276	24	inaccurately	inaccurately	ADV
elt-20688	276	25	translated	translate	VERB
elt-20688	276	26	.	.	PUNCT
elt-20688	276	27	2.1	2.1	NUM
elt-20688	276	28	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	276	29	rated	rate	VERB
elt-20688	276	30	2.1.1	2.1.1	NUM
elt-20688	276	31	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	276	32	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	276	33	the	the	DET
elt-20688	276	34	data	datum	NOUN
elt-20688	276	35	became	became	AUX
elt-20688	276	36	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	276	37	rated	rate	VERB
elt-20688	276	38	because	because	SCONJ
elt-20688	276	39	the	the	DET
elt-20688	276	40	raters	rater	NOUN
elt-20688	276	41	were	be	AUX
elt-20688	276	42	unanimous	unanimous	ADJ
elt-20688	276	43	in	in	ADP
elt-20688	276	44	giving	give	VERB
elt-20688	276	45	score	score	NOUN
elt-20688	276	46	for	for	ADP
elt-20688	276	47	the	the	DET
elt-20688	276	48	data	datum	NOUN
elt-20688	276	49	.	.	PUNCT
elt-20688	277	1	it	it	PRON
elt-20688	277	2	means	mean	VERB
elt-20688	277	3	that	that	SCONJ
elt-20688	277	4	there	there	PRON
elt-20688	277	5	was	be	VERB
elt-20688	277	6	similarity	similarity	NOUN
elt-20688	277	7	on	on	ADP
elt-20688	277	8	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	277	9	of	of	ADP
elt-20688	277	10	raters	rater	NOUN
elt-20688	277	11	who	who	PRON
elt-20688	277	12	rated	rate	VERB
elt-20688	277	13	the	the	DET
elt-20688	277	14	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	277	15	of	of	ADP
elt-20688	277	16	the	the	DET
elt-20688	277	17	data	datum	NOUN
elt-20688	277	18	.	.	PUNCT
elt-20688	278	1	there	there	PRON
elt-20688	278	2	were	be	VERB
elt-20688	278	3	data	datum	NOUN
elt-20688	278	4	which	which	PRON
elt-20688	278	5	assessed	assess	VERB
elt-20688	278	6	similarly	similarly	ADV
elt-20688	278	7	.	.	PUNCT
elt-20688	279	1	the	the	DET
elt-20688	279	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	279	3	data	datum	NOUN
elt-20688	279	4	was	be	AUX
elt-20688	279	5	suitable	suitable	ADJ
elt-20688	279	6	based	base	VERB
elt-20688	279	7	on	on	ADP
elt-20688	279	8	the	the	DET
elt-20688	279	9	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	279	10	of	of	ADP
elt-20688	279	11	physics	physics	PROPN
elt-20688	279	12	and	and	CCONJ
elt-20688	279	13	the	the	DET
elt-20688	279	14	raters	rater	NOUN
elt-20688	279	15	’s	’s	PART
elt-20688	279	16	perspectives	perspective	NOUN
elt-20688	279	17	on	on	ADP
elt-20688	279	18	their	their	PRON
elt-20688	279	19	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	279	20	.	.	PUNCT
elt-20688	280	1	the	the	DET
elt-20688	280	2	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	280	3	of	of	ADP
elt-20688	280	4	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	280	5	translation	translation	NOUN
elt-20688	280	6	were	be	AUX
elt-20688	280	7	given	give	VERB
elt-20688	280	8	the	the	DET
elt-20688	280	9	score	score	NOUN
elt-20688	280	10	of	of	ADP
elt-20688	280	11	3	3	NUM
elt-20688	280	12	by	by	ADP
elt-20688	280	13	the	the	DET
elt-20688	280	14	three	three	NUM
elt-20688	280	15	raters	rater	NOUN
elt-20688	280	16	.	.	PUNCT
elt-20688	281	1	there	there	PRON
elt-20688	281	2	were	be	VERB
elt-20688	281	3	73	73	NUM
elt-20688	281	4	data	datum	NOUN
elt-20688	281	5	from	from	ADP
elt-20688	281	6	119	119	NUM
elt-20688	281	7	data	datum	NOUN
elt-20688	281	8	or	or	CCONJ
elt-20688	281	9	61	61	NUM
elt-20688	281	10	%	%	NOUN
elt-20688	281	11	in	in	ADP
elt-20688	281	12	this	this	DET
elt-20688	281	13	research	research	NOUN
elt-20688	281	14	.	.	PUNCT
elt-20688	282	1	the	the	DET
elt-20688	282	2	data	datum	NOUN
elt-20688	282	3	of	of	ADP
elt-20688	282	4	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	282	5	data	datum	NOUN
elt-20688	282	6	can	can	AUX
elt-20688	282	7	be	be	AUX
elt-20688	282	8	seen	see	VERB
elt-20688	282	9	from	from	ADP
elt-20688	282	10	the	the	DET
elt-20688	282	11	following	follow	VERB
elt-20688	282	12	datum	datum	NOUN
elt-20688	282	13	:	:	PUNCT
elt-20688	282	14	m.	m.	NOUN
elt-20688	282	15	permata	permata	VERB
elt-20688	282	16	sari	sari	PROPN
elt-20688	282	17	&	&	CCONJ
elt-20688	282	18	i.	i.	PROPN
elt-20688	282	19	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	282	20	/	/	SYM
elt-20688	282	21	journal	journal	PROPN
elt-20688	282	22	of	of	ADP
elt-20688	282	23	english	english	ADJ
elt-20688	282	24	language	language	NOUN
elt-20688	282	25	teaching	teach	VERB
elt-20688	282	26	6	6	NUM
elt-20688	282	27	(	(	PUNCT
elt-20688	282	28	1	1	NUM
elt-20688	282	29	)	)	PUNCT
elt-20688	282	30	(	(	PUNCT
elt-20688	282	31	2017	2017	NUM
elt-20688	282	32	)	)	PUNCT
elt-20688	282	33	108	108	NUM
elt-20688	282	34	a.	a.	NOUN
elt-20688	282	35	datum	datum	NOUN
elt-20688	283	1	no	no	PROPN
elt-20688	283	2	.	.	PROPN
elt-20688	283	3	6	6	NUM
elt-20688	283	4	st	st	NOUN
elt-20688	283	5	:	:	PUNCT
elt-20688	283	6	perubahan	perubahan	PROPN
elt-20688	283	7	kecepatan	kecepatan	PROPN
elt-20688	283	8	tiap	tiap	PROPN
elt-20688	283	9	satuan	satuan	PROPN
elt-20688	283	10	waktu	waktu	PROPN
elt-20688	283	11	disebut	disebut	PROPN
elt-20688	283	12	sebagai	sebagai	PROPN
elt-20688	283	13	percepatan	percepatan	PROPN
elt-20688	283	14	.	.	PUNCT
elt-20688	284	1	tt	tt	X
elt-20688	284	2	:	:	PUNCT
elt-20688	284	3	the	the	DET
elt-20688	284	4	change	change	NOUN
elt-20688	284	5	of	of	ADP
elt-20688	284	6	velocity	velocity	NOUN
elt-20688	284	7	per	per	ADP
elt-20688	284	8	unit	unit	NOUN
elt-20688	284	9	of	of	ADP
elt-20688	284	10	time	time	NOUN
elt-20688	284	11	is	be	AUX
elt-20688	284	12	called	call	VERB
elt-20688	284	13	acceleration	acceleration	NOUN
elt-20688	284	14	.	.	PUNCT
elt-20688	285	1	the	the	DET
elt-20688	285	2	score	score	NOUN
elt-20688	285	3	given	give	VERB
elt-20688	285	4	by	by	ADP
elt-20688	285	5	each	each	DET
elt-20688	285	6	rater	rater	NOUN
elt-20688	285	7	was	be	AUX
elt-20688	285	8	3	3	NUM
elt-20688	285	9	.	.	PUNCT
elt-20688	286	1	each	each	DET
elt-20688	286	2	rater	rater	NOUN
elt-20688	286	3	gave	give	VERB
elt-20688	286	4	score	score	NOUN
elt-20688	286	5	3	3	NUM
elt-20688	286	6	toward	toward	ADP
elt-20688	286	7	the	the	DET
elt-20688	286	8	translated	translate	VERB
elt-20688	286	9	physics	physics	NOUN
elt-20688	286	10	term	term	NOUN
elt-20688	286	11	above	above	ADV
elt-20688	286	12	.	.	PUNCT
elt-20688	287	1	in	in	ADP
elt-20688	287	2	the	the	DET
elt-20688	287	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	287	4	of	of	ADP
elt-20688	287	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	287	6	,	,	PUNCT
elt-20688	287	7	the	the	DET
elt-20688	287	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	287	9	term	term	NOUN
elt-20688	287	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	287	11	acceleration	acceleration	NOUN
elt-20688	287	12	’	'	PUNCT
elt-20688	287	13	according	accord	VERB
elt-20688	287	14	to	to	ADP
elt-20688	287	15	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	287	16	(	(	PUNCT
elt-20688	287	17	1977:12	1977:12	NUM
elt-20688	287	18	)	)	PUNCT
elt-20688	287	19	is	be	AUX
elt-20688	287	20	defined	define	VERB
elt-20688	287	21	as	as	ADP
elt-20688	287	22	the	the	DET
elt-20688	287	23	rate	rate	NOUN
elt-20688	287	24	of	of	ADP
elt-20688	287	25	increase	increase	NOUN
elt-20688	287	26	of	of	ADP
elt-20688	287	27	velocity	velocity	NOUN
elt-20688	287	28	with	with	ADP
elt-20688	287	29	time	time	NOUN
elt-20688	287	30	expressed	express	VERB
elt-20688	287	31	in	in	ADP
elt-20688	287	32	metres	metre	NOUN
elt-20688	287	33	per	per	ADP
elt-20688	287	34	second	second	ADJ
elt-20688	287	35	(	(	PUNCT
elt-20688	287	36	m	m	NOUN
elt-20688	287	37	s-2	s-2	PROPN
elt-20688	287	38	)	)	PUNCT
elt-20688	287	39	or	or	CCONJ
elt-20688	287	40	other	other	ADJ
elt-20688	287	41	similar	similar	ADJ
elt-20688	287	42	units	unit	NOUN
elt-20688	287	43	.	.	PUNCT
elt-20688	288	1	thus	thus	ADV
elt-20688	288	2	,	,	PUNCT
elt-20688	288	3	the	the	DET
elt-20688	288	4	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	288	5	of	of	ADP
elt-20688	288	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	288	7	acceleration	acceleration	NOUN
elt-20688	288	8	’	'	PUNCT
elt-20688	288	9	described	describe	VERB
elt-20688	288	10	the	the	DET
elt-20688	288	11	same	same	ADJ
elt-20688	288	12	situation	situation	NOUN
elt-20688	288	13	as	as	ADP
elt-20688	288	14	‘	'	PUNCT
elt-20688	288	15	percepatan	percepatan	PROPN
elt-20688	288	16	’	'	PUNCT
elt-20688	288	17	.	.	PUNCT
elt-20688	289	1	it	it	PRON
elt-20688	289	2	indicated	indicate	VERB
elt-20688	289	3	that	that	SCONJ
elt-20688	289	4	the	the	DET
elt-20688	289	5	translated	translate	VERB
elt-20688	289	6	physics	physics	NOUN
elt-20688	289	7	term	term	NOUN
elt-20688	289	8	of	of	ADP
elt-20688	289	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	289	10	percepatan	percepatan	ADJ
elt-20688	289	11	’	'	PUNCT
elt-20688	289	12	from	from	ADP
elt-20688	289	13	indonesian	indonesian	ADJ
elt-20688	289	14	(	(	PUNCT
elt-20688	289	15	source	source	NOUN
elt-20688	289	16	language	language	NOUN
elt-20688	289	17	)	)	PUNCT
elt-20688	289	18	into	into	ADP
elt-20688	289	19	‘	'	PUNCT
elt-20688	289	20	acceleration	acceleration	NOUN
elt-20688	289	21	’	'	PUNCT
elt-20688	289	22	in	in	ADP
elt-20688	289	23	english	english	PROPN
elt-20688	289	24	(	(	PUNCT
elt-20688	289	25	target	target	NOUN
elt-20688	289	26	language	language	NOUN
elt-20688	289	27	)	)	PUNCT
elt-20688	289	28	was	be	AUX
elt-20688	289	29	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	289	30	without	without	ADP
elt-20688	289	31	distortion	distortion	NOUN
elt-20688	289	32	of	of	ADP
elt-20688	289	33	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	289	34	.	.	PUNCT
elt-20688	290	1	the	the	DET
elt-20688	290	2	three	three	NUM
elt-20688	290	3	raters	rater	NOUN
elt-20688	290	4	also	also	ADV
elt-20688	290	5	thought	think	VERB
elt-20688	290	6	that	that	SCONJ
elt-20688	290	7	the	the	DET
elt-20688	290	8	term	term	NOUN
elt-20688	290	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	290	10	percepatan	percepatan	NOUN
elt-20688	290	11	’	'	PUNCT
elt-20688	290	12	should	should	AUX
elt-20688	290	13	be	be	AUX
elt-20688	290	14	translated	translate	VERB
elt-20688	290	15	into	into	ADP
elt-20688	290	16	term	term	NOUN
elt-20688	290	17	‘	'	PUNCT
elt-20688	290	18	acceleration	acceleration	NOUN
elt-20688	290	19	’	'	PUNCT
elt-20688	290	20	in	in	ADP
elt-20688	290	21	the	the	DET
elt-20688	290	22	target	target	NOUN
elt-20688	290	23	text	text	NOUN
elt-20688	290	24	.	.	PUNCT
elt-20688	291	1	2.2	2.2	NUM
elt-20688	291	2	not	not	PART
elt-20688	291	3	unanimously	unanimously	ADV
elt-20688	291	4	rated	rate	VERB
elt-20688	291	5	2.2.1	2.2.1	NUM
elt-20688	291	6	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	291	7	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	291	8	2.2.1.1	2.2.1.1	NUM
elt-20688	291	9	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	291	10	data	datum	NOUN
elt-20688	291	11	(	(	PUNCT
elt-20688	291	12	score	score	NOUN
elt-20688	291	13	3	3	NUM
elt-20688	291	14	,	,	PUNCT
elt-20688	291	15	3	3	NUM
elt-20688	291	16	,	,	PUNCT
elt-20688	291	17	and	and	CCONJ
elt-20688	291	18	2	2	NUM
elt-20688	291	19	by	by	ADP
elt-20688	291	20	the	the	DET
elt-20688	291	21	three	three	NUM
elt-20688	291	22	raters	rater	NOUN
elt-20688	291	23	)	)	PUNCT
elt-20688	291	24	the	the	DET
elt-20688	291	25	example	example	NOUN
elt-20688	291	26	data	datum	NOUN
elt-20688	291	27	for	for	ADP
elt-20688	291	28	‘	'	PUNCT
elt-20688	291	29	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	291	30	’	'	PUNCT
elt-20688	291	31	data	datum	NOUN
elt-20688	291	32	with	with	ADP
elt-20688	291	33	the	the	DET
elt-20688	291	34	score	score	NOUN
elt-20688	291	35	3	3	NUM
elt-20688	291	36	by	by	ADP
elt-20688	291	37	the	the	DET
elt-20688	291	38	first	first	ADJ
elt-20688	291	39	rater	rater	NOUN
elt-20688	291	40	,	,	PUNCT
elt-20688	291	41	score	score	VERB
elt-20688	291	42	3	3	NUM
elt-20688	291	43	by	by	ADP
elt-20688	291	44	the	the	DET
elt-20688	291	45	second	second	ADJ
elt-20688	291	46	rater	rater	NOUN
elt-20688	291	47	,	,	PUNCT
elt-20688	291	48	and	and	CCONJ
elt-20688	291	49	score	score	NOUN
elt-20688	291	50	2	2	NUM
elt-20688	291	51	by	by	ADP
elt-20688	291	52	the	the	DET
elt-20688	291	53	third	third	ADJ
elt-20688	291	54	rater	rater	NOUN
elt-20688	291	55	can	can	AUX
elt-20688	291	56	be	be	AUX
elt-20688	291	57	seen	see	VERB
elt-20688	291	58	from	from	ADP
elt-20688	291	59	the	the	DET
elt-20688	291	60	following	follow	VERB
elt-20688	291	61	datum	datum	NOUN
elt-20688	291	62	:	:	PUNCT
elt-20688	291	63	a.	a.	NOUN
elt-20688	291	64	datum	datum	PROPN
elt-20688	292	1	no	no	INTJ
elt-20688	292	2	.	.	PROPN
elt-20688	292	3	59	59	NUM
elt-20688	293	1	st	st	PROPN
elt-20688	293	2	:	:	PUNCT
elt-20688	293	3	hukum	hukum	ADJ
elt-20688	293	4	kekekalan	kekekalan	ADJ
elt-20688	293	5	momentum	momentum	PROPN
elt-20688	293	6	menyatakan	menyatakan	PROPN
elt-20688	293	7	bahwa	bahwa	PROPN
elt-20688	293	8	jumlah	jumlah	PROPN
elt-20688	293	9	momentum	momentum	PROPN
elt-20688	293	10	sebelum	sebelum	PROPN
elt-20688	293	11	tumbukan	tumbukan	PROPN
elt-20688	293	12	sama	sama	PROPN
elt-20688	293	13	dengan	dengan	PROPN
elt-20688	294	1	jumlah	jumlah	PROPN
elt-20688	294	2	momentum	momentum	PROPN
elt-20688	294	3	setelah	setelah	PROPN
elt-20688	294	4	tumbukan	tumbukan	PROPN
elt-20688	294	5	.	.	PUNCT
elt-20688	295	1	tt	tt	PROPN
elt-20688	295	2	:	:	PUNCT
elt-20688	295	3	the	the	DET
elt-20688	295	4	law	law	NOUN
elt-20688	295	5	of	of	ADP
elt-20688	295	6	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	295	7	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	295	8	states	state	VERB
elt-20688	295	9	that	that	SCONJ
elt-20688	295	10	the	the	DET
elt-20688	295	11	sum	sum	NOUN
elt-20688	295	12	of	of	ADP
elt-20688	295	13	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	295	14	before	before	SCONJ
elt-20688	295	15	collision	collision	NOUN
elt-20688	295	16	equals	equal	VERB
elt-20688	295	17	to	to	ADP
elt-20688	295	18	the	the	DET
elt-20688	295	19	sum	sum	NOUN
elt-20688	295	20	of	of	ADP
elt-20688	295	21	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	295	22	after	after	ADP
elt-20688	295	23	collision	collision	NOUN
elt-20688	295	24	.	.	PUNCT
elt-20688	296	1	in	in	ADP
elt-20688	296	2	the	the	DET
elt-20688	296	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	296	4	of	of	ADP
elt-20688	296	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	296	6	,	,	PUNCT
elt-20688	296	7	the	the	DET
elt-20688	296	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	296	9	term	term	NOUN
elt-20688	296	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	296	11	the	the	DET
elt-20688	296	12	law	law	NOUN
elt-20688	296	13	of	of	ADP
elt-20688	296	14	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	296	15	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	296	16	’	'	PUNCT
elt-20688	296	17	according	accord	VERB
elt-20688	296	18	to	to	ADP
elt-20688	296	19	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	296	20	(	(	PUNCT
elt-20688	296	21	1977:80	1977:80	NUM
elt-20688	296	22	)	)	PUNCT
elt-20688	296	23	is	be	AUX
elt-20688	296	24	defined	define	VERB
elt-20688	296	25	as	as	ADP
elt-20688	296	26	‘	'	PUNCT
elt-20688	296	27	in	in	ADP
elt-20688	296	28	any	any	DET
elt-20688	296	29	system	system	NOUN
elt-20688	296	30	of	of	ADP
elt-20688	296	31	mutually	mutually	ADV
elt-20688	296	32	interacting	interact	VERB
elt-20688	296	33	or	or	CCONJ
elt-20688	296	34	impinging	impinge	VERB
elt-20688	296	35	particles	particle	NOUN
elt-20688	296	36	,	,	PUNCT
elt-20688	296	37	the	the	DET
elt-20688	296	38	linear	linear	ADJ
elt-20688	296	39	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	296	40	in	in	ADP
elt-20688	296	41	any	any	DET
elt-20688	296	42	fixed	fix	VERB
elt-20688	296	43	direction	direction	NOUN
elt-20688	296	44	remains	remain	VERB
elt-20688	296	45	unaltered	unaltered	ADJ
elt-20688	296	46	unless	unless	SCONJ
elt-20688	296	47	there	there	PRON
elt-20688	296	48	is	be	VERB
elt-20688	296	49	an	an	DET
elt-20688	296	50	external	external	ADJ
elt-20688	296	51	force	force	NOUN
elt-20688	296	52	acting	act	VERB
elt-20688	296	53	in	in	ADP
elt-20688	296	54	that	that	DET
elt-20688	296	55	direction	direction	NOUN
elt-20688	296	56	.	.	PUNCT
elt-20688	297	1	besides	besides	SCONJ
elt-20688	297	2	,	,	PUNCT
elt-20688	297	3	i	i	PRON
elt-20688	297	4	also	also	ADV
elt-20688	297	5	confirmed	confirm	VERB
elt-20688	297	6	to	to	ADP
elt-20688	297	7	the	the	DET
elt-20688	297	8	first	first	ADJ
elt-20688	297	9	,	,	PUNCT
elt-20688	297	10	second	second	ADJ
elt-20688	297	11	and	and	CCONJ
elt-20688	297	12	the	the	DET
elt-20688	297	13	third	third	ADJ
elt-20688	297	14	rater	rater	NOUN
elt-20688	297	15	about	about	ADP
elt-20688	297	16	their	their	PRON
elt-20688	297	17	perspectives	perspective	NOUN
elt-20688	297	18	on	on	ADP
elt-20688	297	19	the	the	DET
elt-20688	297	20	‘	'	PUNCT
elt-20688	297	21	the	the	DET
elt-20688	297	22	law	law	NOUN
elt-20688	297	23	of	of	ADP
elt-20688	297	24	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	297	25	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	297	26	’	'	PUNCT
elt-20688	297	27	term	term	NOUN
elt-20688	297	28	.	.	PUNCT
elt-20688	298	1	the	the	DET
elt-20688	298	2	first	first	ADJ
elt-20688	298	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	298	4	thought	think	VERB
elt-20688	298	5	that	that	SCONJ
elt-20688	298	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	298	7	the	the	DET
elt-20688	298	8	law	law	NOUN
elt-20688	298	9	of	of	ADP
elt-20688	298	10	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	298	11	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	298	12	’	'	PUNCT
elt-20688	298	13	term	term	NOUN
elt-20688	298	14	was	be	AUX
elt-20688	298	15	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	298	16	without	without	ADP
elt-20688	298	17	distortion	distortion	NOUN
elt-20688	298	18	of	of	ADP
elt-20688	298	19	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	298	20	.	.	PUNCT
elt-20688	299	1	the	the	DET
elt-20688	299	2	second	second	ADJ
elt-20688	299	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	299	4	also	also	ADV
elt-20688	299	5	thought	think	VERB
elt-20688	299	6	that	that	SCONJ
elt-20688	299	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	299	8	the	the	DET
elt-20688	299	9	law	law	NOUN
elt-20688	299	10	of	of	ADP
elt-20688	299	11	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	299	12	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	299	13	’	'	PUNCT
elt-20688	299	14	term	term	NOUN
elt-20688	299	15	was	be	AUX
elt-20688	299	16	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	299	17	without	without	ADP
elt-20688	299	18	distortion	distortion	NOUN
elt-20688	299	19	of	of	ADP
elt-20688	299	20	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	299	21	.	.	PUNCT
elt-20688	300	1	the	the	DET
elt-20688	300	2	third	third	ADJ
elt-20688	300	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	300	4	which	which	PRON
elt-20688	300	5	gave	give	VERB
elt-20688	300	6	score	score	NOUN
elt-20688	300	7	2	2	NUM
elt-20688	300	8	in	in	ADP
elt-20688	300	9	the	the	DET
elt-20688	300	10	first	first	ADJ
elt-20688	300	11	time	time	NOUN
elt-20688	300	12	changed	change	VERB
elt-20688	300	13	her	her	PRON
elt-20688	300	14	perspective	perspective	NOUN
elt-20688	300	15	on	on	ADP
elt-20688	300	16	the	the	DET
elt-20688	300	17	technical	technical	ADJ
elt-20688	300	18	term	term	NOUN
elt-20688	300	19	after	after	ADP
elt-20688	300	20	realizing	realize	VERB
elt-20688	300	21	her	her	PRON
elt-20688	300	22	mistake	mistake	NOUN
elt-20688	300	23	in	in	ADP
elt-20688	300	24	giving	give	VERB
elt-20688	300	25	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	300	26	.	.	PUNCT
elt-20688	301	1	the	the	DET
elt-20688	301	2	third	third	ADJ
elt-20688	301	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	301	4	then	then	ADV
elt-20688	301	5	said	say	VERB
elt-20688	301	6	that	that	SCONJ
elt-20688	301	7	the	the	DET
elt-20688	301	8	term	term	NOUN
elt-20688	301	9	of	of	ADP
elt-20688	301	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	301	11	the	the	DET
elt-20688	301	12	law	law	NOUN
elt-20688	301	13	of	of	ADP
elt-20688	301	14	momentum	momentum	NOUN
elt-20688	301	15	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	301	16	’	'	PUNCT
elt-20688	301	17	was	be	AUX
elt-20688	301	18	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	301	19	.	.	PUNCT
elt-20688	302	1	2.2.1.2	2.2.1.2	NUM
elt-20688	302	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	302	3	data	datum	NOUN
elt-20688	302	4	(	(	PUNCT
elt-20688	302	5	score	score	NOUN
elt-20688	302	6	3	3	NUM
elt-20688	302	7	,	,	PUNCT
elt-20688	302	8	2	2	NUM
elt-20688	302	9	,	,	PUNCT
elt-20688	302	10	and	and	CCONJ
elt-20688	302	11	3	3	NUM
elt-20688	302	12	by	by	ADP
elt-20688	302	13	three	three	NUM
elt-20688	302	14	raters	rater	NOUN
elt-20688	302	15	)	)	PUNCT
elt-20688	302	16	the	the	DET
elt-20688	302	17	example	example	NOUN
elt-20688	302	18	data	datum	NOUN
elt-20688	302	19	for	for	ADP
elt-20688	302	20	‘	'	PUNCT
elt-20688	302	21	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	302	22	’	'	PUNCT
elt-20688	302	23	data	datum	NOUN
elt-20688	302	24	with	with	ADP
elt-20688	302	25	the	the	DET
elt-20688	302	26	score	score	NOUN
elt-20688	302	27	3	3	NUM
elt-20688	302	28	by	by	ADP
elt-20688	302	29	the	the	DET
elt-20688	302	30	first	first	ADJ
elt-20688	302	31	rater	rater	NOUN
elt-20688	302	32	,	,	PUNCT
elt-20688	302	33	score	score	NOUN
elt-20688	302	34	2	2	NUM
elt-20688	302	35	by	by	ADP
elt-20688	302	36	the	the	DET
elt-20688	302	37	second	second	ADJ
elt-20688	302	38	rater	rater	NOUN
elt-20688	302	39	,	,	PUNCT
elt-20688	302	40	and	and	CCONJ
elt-20688	302	41	score	score	NOUN
elt-20688	302	42	3	3	NUM
elt-20688	302	43	by	by	ADP
elt-20688	302	44	the	the	DET
elt-20688	302	45	third	third	ADJ
elt-20688	302	46	rater	rater	NOUN
elt-20688	302	47	can	can	AUX
elt-20688	302	48	be	be	AUX
elt-20688	302	49	seen	see	VERB
elt-20688	302	50	from	from	ADP
elt-20688	302	51	the	the	DET
elt-20688	302	52	following	follow	VERB
elt-20688	302	53	data	data	NOUN
elt-20688	302	54	:	:	PUNCT
elt-20688	302	55	a.	a.	NOUN
elt-20688	302	56	datum	datum	PROPN
elt-20688	303	1	no	no	INTJ
elt-20688	303	2	.	.	PROPN
elt-20688	304	1	33	33	NUM
elt-20688	304	2	st	st	PROPN
elt-20688	304	3	:	:	PUNCT
elt-20688	304	4	energi	energi	NOUN
elt-20688	304	5	potensial	potensial	PROPN
elt-20688	304	6	pegas	pegas	PROPN
elt-20688	304	7	(	(	PUNCT
elt-20688	304	8	ep	ep	PROPN
elt-20688	304	9	)	)	PUNCT
elt-20688	304	10	dapat	dapat	PROPN
elt-20688	304	11	diperoleh	diperoleh	PROPN
elt-20688	304	12	dengan	dengan	PROPN
elt-20688	304	13	menghitung	menghitung	PROPN
elt-20688	304	14	luas	luas	PROPN
elt-20688	304	15	daerah	daerah	PROPN
elt-20688	304	16	di	di	PROPN
elt-20688	304	17	bawah	bawah	PROPN
elt-20688	304	18	kurva	kurva	PROPN
elt-20688	304	19	.	.	PUNCT
elt-20688	305	1	tt	tt	PROPN
elt-20688	305	2	:	:	PUNCT
elt-20688	305	3	the	the	DET
elt-20688	305	4	area	area	NOUN
elt-20688	305	5	in	in	ADP
elt-20688	305	6	the	the	DET
elt-20688	305	7	graph	graph	NOUN
elt-20688	305	8	indicates	indicate	VERB
elt-20688	305	9	the	the	DET
elt-20688	305	10	potential	potential	ADJ
elt-20688	305	11	energy	energy	NOUN
elt-20688	305	12	of	of	ADP
elt-20688	305	13	the	the	DET
elt-20688	305	14	spring	spring	NOUN
elt-20688	305	15	(	(	PUNCT
elt-20688	305	16	ep	ep	PROPN
elt-20688	305	17	)	)	PUNCT
elt-20688	305	18	.	.	PUNCT
elt-20688	306	1	in	in	ADP
elt-20688	306	2	the	the	DET
elt-20688	306	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	306	4	of	of	ADP
elt-20688	306	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	306	6	,	,	PUNCT
elt-20688	306	7	the	the	DET
elt-20688	306	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	306	9	term	term	NOUN
elt-20688	306	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	306	11	potential	potential	ADJ
elt-20688	306	12	energy	energy	NOUN
elt-20688	306	13	’	'	PUNCT
elt-20688	306	14	according	accord	VERB
elt-20688	306	15	to	to	ADP
elt-20688	306	16	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	306	17	(	(	PUNCT
elt-20688	306	18	1977:171	1977:171	NUM
elt-20688	306	19	)	)	PUNCT
elt-20688	306	20	is	be	AUX
elt-20688	306	21	defined	define	VERB
elt-20688	306	22	as	as	ADP
elt-20688	306	23	‘	'	PUNCT
elt-20688	306	24	the	the	DET
elt-20688	306	25	energy	energy	NOUN
elt-20688	306	26	possessed	possess	VERB
elt-20688	306	27	by	by	ADP
elt-20688	306	28	a	a	DET
elt-20688	306	29	body	body	NOUN
elt-20688	306	30	or	or	CCONJ
elt-20688	306	31	system	system	NOUN
elt-20688	306	32	by	by	ADP
elt-20688	306	33	virtue	virtue	NOUN
elt-20688	306	34	of	of	ADP
elt-20688	306	35	position	position	NOUN
elt-20688	306	36	,	,	PUNCT
elt-20688	306	37	m.	m.	NOUN
elt-20688	306	38	permata	permata	VERB
elt-20688	306	39	sari	sari	PROPN
elt-20688	306	40	&	&	CCONJ
elt-20688	306	41	i.	i.	PROPN
elt-20688	306	42	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	306	43	/	/	SYM
elt-20688	306	44	journal	journal	PROPN
elt-20688	306	45	of	of	ADP
elt-20688	306	46	english	english	ADJ
elt-20688	306	47	language	language	NOUN
elt-20688	306	48	teaching	teach	VERB
elt-20688	306	49	6	6	NUM
elt-20688	306	50	(	(	PUNCT
elt-20688	306	51	1	1	NUM
elt-20688	306	52	)	)	PUNCT
elt-20688	306	53	(	(	PUNCT
elt-20688	306	54	2017	2017	NUM
elt-20688	306	55	)	)	PUNCT
elt-20688	306	56	109	109	NUM
elt-20688	306	57	equal	equal	ADJ
elt-20688	306	58	to	to	ADP
elt-20688	306	59	the	the	DET
elt-20688	306	60	work	work	NOUN
elt-20688	306	61	done	do	VERB
elt-20688	306	62	in	in	ADP
elt-20688	306	63	changing	change	VERB
elt-20688	306	64	the	the	DET
elt-20688	306	65	system	system	NOUN
elt-20688	306	66	from	from	ADP
elt-20688	306	67	some	some	DET
elt-20688	306	68	standard	standard	ADJ
elt-20688	306	69	configuration	configuration	NOUN
elt-20688	306	70	to	to	ADP
elt-20688	306	71	its	its	PRON
elt-20688	306	72	existing	exist	VERB
elt-20688	306	73	state	state	NOUN
elt-20688	306	74	’	'	PUNCT
elt-20688	306	75	.	.	PUNCT
elt-20688	307	1	the	the	DET
elt-20688	307	2	first	first	ADJ
elt-20688	307	3	and	and	CCONJ
elt-20688	307	4	third	third	ADJ
elt-20688	307	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	307	6	gave	give	VERB
elt-20688	307	7	score	score	NOUN
elt-20688	307	8	3	3	NUM
elt-20688	307	9	to	to	ADP
elt-20688	307	10	the	the	DET
elt-20688	307	11	technical	technical	ADJ
elt-20688	307	12	term	term	NOUN
elt-20688	307	13	.	.	PUNCT
elt-20688	308	1	it	it	PRON
elt-20688	308	2	means	mean	VERB
elt-20688	308	3	they	they	PRON
elt-20688	308	4	agreed	agree	VERB
elt-20688	308	5	that	that	SCONJ
elt-20688	308	6	the	the	DET
elt-20688	308	7	term	term	NOUN
elt-20688	308	8	of	of	ADP
elt-20688	308	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	308	10	potential	potential	ADJ
elt-20688	308	11	energy	energy	NOUN
elt-20688	308	12	’	'	PUNCT
elt-20688	308	13	was	be	AUX
elt-20688	308	14	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	308	15	.	.	PUNCT
elt-20688	309	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	309	2	,	,	PUNCT
elt-20688	309	3	the	the	DET
elt-20688	309	4	second	second	ADJ
elt-20688	309	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	309	6	gave	give	VERB
elt-20688	309	7	score	score	NOUN
elt-20688	309	8	2	2	NUM
elt-20688	309	9	to	to	ADP
elt-20688	309	10	the	the	DET
elt-20688	309	11	technical	technical	ADJ
elt-20688	309	12	term	term	NOUN
elt-20688	309	13	.	.	PUNCT
elt-20688	310	1	then	then	ADV
elt-20688	310	2	,	,	PUNCT
elt-20688	310	3	i	i	PRON
elt-20688	310	4	confirmed	confirm	VERB
elt-20688	310	5	to	to	ADP
elt-20688	310	6	the	the	DET
elt-20688	310	7	second	second	ADJ
elt-20688	310	8	rater	rater	NOUN
elt-20688	310	9	about	about	ADP
elt-20688	310	10	her	her	PRON
elt-20688	310	11	perspective	perspective	NOUN
elt-20688	310	12	on	on	ADP
elt-20688	310	13	the	the	DET
elt-20688	310	14	‘	'	PUNCT
elt-20688	310	15	potential	potential	ADJ
elt-20688	310	16	energy	energy	NOUN
elt-20688	310	17	’	'	PUNCT
elt-20688	310	18	term	term	NOUN
elt-20688	310	19	.	.	PUNCT
elt-20688	311	1	the	the	DET
elt-20688	311	2	second	second	ADJ
elt-20688	311	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	311	4	had	have	VERB
elt-20688	311	5	doubts	doubt	NOUN
elt-20688	311	6	about	about	ADP
elt-20688	311	7	the	the	DET
elt-20688	311	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	311	9	term	term	NOUN
elt-20688	311	10	.	.	PUNCT
elt-20688	312	1	the	the	DET
elt-20688	312	2	second	second	ADJ
elt-20688	312	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	312	4	thought	think	VERB
elt-20688	312	5	that	that	SCONJ
elt-20688	312	6	the	the	DET
elt-20688	312	7	term	term	NOUN
elt-20688	312	8	‘	'	PUNCT
elt-20688	312	9	potential	potential	ADJ
elt-20688	312	10	energy	energy	NOUN
elt-20688	312	11	’	'	PUNCT
elt-20688	312	12	was	be	AUX
elt-20688	312	13	a	a	DET
elt-20688	312	14	little	little	ADV
elt-20688	312	15	less	less	ADV
elt-20688	312	16	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	312	17	but	but	CCONJ
elt-20688	312	18	did	do	AUX
elt-20688	312	19	not	not	PART
elt-20688	312	20	change	change	VERB
elt-20688	312	21	the	the	DET
elt-20688	312	22	original	original	ADJ
elt-20688	312	23	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	312	24	.	.	PUNCT
elt-20688	313	1	however	however	ADV
elt-20688	313	2	,	,	PUNCT
elt-20688	313	3	in	in	ADP
elt-20688	313	4	the	the	DET
elt-20688	313	5	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	313	6	of	of	ADP
elt-20688	313	7	physics	physics	PROPN
elt-20688	313	8	,	,	PUNCT
elt-20688	313	9	the	the	DET
elt-20688	313	10	term	term	NOUN
elt-20688	313	11	of	of	ADP
elt-20688	313	12	‘	'	PUNCT
elt-20688	313	13	potential	potential	ADJ
elt-20688	313	14	energy	energy	NOUN
elt-20688	313	15	’	'	PUNCT
elt-20688	313	16	existed	exist	VERB
elt-20688	313	17	.	.	PUNCT
elt-20688	314	1	thus	thus	ADV
elt-20688	314	2	,	,	PUNCT
elt-20688	314	3	the	the	DET
elt-20688	314	4	term	term	NOUN
elt-20688	314	5	of	of	ADP
elt-20688	314	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	314	7	potential	potential	ADJ
elt-20688	314	8	energy	energy	NOUN
elt-20688	314	9	’	'	PUNCT
elt-20688	314	10	included	include	VERB
elt-20688	314	11	in	in	ADP
elt-20688	314	12	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	314	13	data	datum	NOUN
elt-20688	314	14	.	.	PUNCT
elt-20688	315	1	2.2.1.3	2.2.1.3	NUM
elt-20688	315	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	315	3	data	datum	NOUN
elt-20688	315	4	(	(	PUNCT
elt-20688	315	5	score	score	NOUN
elt-20688	315	6	2	2	NUM
elt-20688	315	7	,	,	PUNCT
elt-20688	315	8	3	3	NUM
elt-20688	315	9	,	,	PUNCT
elt-20688	315	10	and	and	CCONJ
elt-20688	315	11	3	3	NUM
elt-20688	315	12	by	by	ADP
elt-20688	315	13	the	the	DET
elt-20688	315	14	three	three	NUM
elt-20688	315	15	raters	rater	NOUN
elt-20688	315	16	)	)	PUNCT
elt-20688	315	17	the	the	DET
elt-20688	315	18	example	example	NOUN
elt-20688	315	19	data	datum	NOUN
elt-20688	315	20	for	for	ADP
elt-20688	315	21	‘	'	PUNCT
elt-20688	315	22	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	315	23	’	'	PUNCT
elt-20688	315	24	data	datum	NOUN
elt-20688	315	25	with	with	ADP
elt-20688	315	26	the	the	DET
elt-20688	315	27	score	score	NOUN
elt-20688	315	28	2	2	NUM
elt-20688	315	29	by	by	ADP
elt-20688	315	30	the	the	DET
elt-20688	315	31	first	first	ADJ
elt-20688	315	32	rater	rater	NOUN
elt-20688	315	33	,	,	PUNCT
elt-20688	315	34	score	score	VERB
elt-20688	315	35	3	3	NUM
elt-20688	315	36	by	by	ADP
elt-20688	315	37	the	the	DET
elt-20688	315	38	second	second	ADJ
elt-20688	315	39	rater	rater	NOUN
elt-20688	315	40	,	,	PUNCT
elt-20688	315	41	and	and	CCONJ
elt-20688	315	42	score	score	NOUN
elt-20688	315	43	3	3	NUM
elt-20688	315	44	by	by	ADP
elt-20688	315	45	the	the	DET
elt-20688	315	46	third	third	ADJ
elt-20688	315	47	rater	rater	NOUN
elt-20688	315	48	can	can	AUX
elt-20688	315	49	be	be	AUX
elt-20688	315	50	seen	see	VERB
elt-20688	315	51	from	from	ADP
elt-20688	315	52	the	the	DET
elt-20688	315	53	following	follow	VERB
elt-20688	315	54	data	data	NOUN
elt-20688	315	55	:	:	PUNCT
elt-20688	315	56	a.	a.	NOUN
elt-20688	315	57	datum	datum	PROPN
elt-20688	316	1	no	no	INTJ
elt-20688	316	2	.	.	PROPN
elt-20688	316	3	4	4	NUM
elt-20688	316	4	st	st	PROPN
elt-20688	316	5	:	:	PUNCT
elt-20688	316	6	vektor	vektor	PROPN
elt-20688	316	7	satuan	satuan	PROPN
elt-20688	316	8	adalah	adalah	PROPN
elt-20688	316	9	suatu	suatu	PROPN
elt-20688	316	10	vektor	vektor	PROPN
elt-20688	316	11	yang	yang	PROPN
elt-20688	316	12	besarnya	besarnya	PROPN
elt-20688	316	13	satu	satu	PROPN
elt-20688	316	14	,	,	PUNCT
elt-20688	316	15	tanpa	tanpa	PROPN
elt-20688	316	16	satuan	satuan	PROPN
elt-20688	316	17	,	,	PUNCT
elt-20688	316	18	serta	serta	PROPN
elt-20688	316	19	arahnya	arahnya	PROPN
elt-20688	316	20	sepanjang	sepanjang	PROPN
elt-20688	316	21	sumbu	sumbu	PROPN
elt-20688	316	22	koordinat	koordinat	PROPN
elt-20688	316	23	.	.	PUNCT
elt-20688	317	1	tt	tt	X
elt-20688	317	2	:	:	PUNCT
elt-20688	317	3	a	a	DET
elt-20688	317	4	unit	unit	NOUN
elt-20688	317	5	vector	vector	NOUN
elt-20688	317	6	is	be	AUX
elt-20688	317	7	a	a	DET
elt-20688	317	8	vector	vector	NOUN
elt-20688	317	9	,	,	PUNCT
elt-20688	317	10	which	which	DET
elt-20688	317	11	magnitude	magnitude	NOUN
elt-20688	317	12	is	be	AUX
elt-20688	317	13	one	one	NUM
elt-20688	317	14	.	.	PUNCT
elt-20688	318	1	it	it	PRON
elt-20688	318	2	has	have	VERB
elt-20688	318	3	no	no	DET
elt-20688	318	4	unit	unit	NOUN
elt-20688	318	5	and	and	CCONJ
elt-20688	318	6	its	its	PRON
elt-20688	318	7	direction	direction	NOUN
elt-20688	318	8	is	be	AUX
elt-20688	318	9	along	along	ADP
elt-20688	318	10	the	the	DET
elt-20688	318	11	axes	axis	NOUN
elt-20688	318	12	of	of	ADP
elt-20688	318	13	the	the	DET
elt-20688	318	14	coordinate	coordinate	NOUN
elt-20688	318	15	.	.	PUNCT
elt-20688	319	1	in	in	ADP
elt-20688	319	2	the	the	DET
elt-20688	319	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	319	4	of	of	ADP
elt-20688	319	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	319	6	,	,	PUNCT
elt-20688	319	7	the	the	DET
elt-20688	319	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	319	9	term	term	NOUN
elt-20688	319	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	319	11	unit	unit	NOUN
elt-20688	319	12	vector	vector	NOUN
elt-20688	319	13	’	'	PUNCT
elt-20688	319	14	according	accord	VERB
elt-20688	319	15	to	to	ADP
elt-20688	319	16	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	319	17	(	(	PUNCT
elt-20688	319	18	1977:402	1977:402	NUM
elt-20688	319	19	)	)	PUNCT
elt-20688	319	20	is	be	AUX
elt-20688	319	21	defined	define	VERB
elt-20688	319	22	as	as	ADP
elt-20688	319	23	‘	'	PUNCT
elt-20688	319	24	vectors	vector	NOUN
elt-20688	319	25	,	,	PUNCT
elt-20688	319	26	usually	usually	ADV
elt-20688	319	27	written	write	VERB
elt-20688	319	28	i	i	PRON
elt-20688	319	29	,	,	PUNCT
elt-20688	319	30	j	j	PROPN
elt-20688	319	31	,	,	PUNCT
elt-20688	319	32	and	and	CCONJ
elt-20688	319	33	k	k	NOUN
elt-20688	319	34	,	,	PUNCT
elt-20688	319	35	that	that	PRON
elt-20688	319	36	have	have	VERB
elt-20688	319	37	unit	unit	NOUN
elt-20688	319	38	length	length	NOUN
elt-20688	319	39	and	and	CCONJ
elt-20688	319	40	lie	lie	VERB
elt-20688	319	41	along	along	ADP
elt-20688	319	42	the	the	DET
elt-20688	319	43	x-	x-	PROPN
elt-20688	319	44	,	,	PUNCT
elt-20688	319	45	y-	y-	X
elt-20688	319	46	,	,	PUNCT
elt-20688	319	47	and	and	CCONJ
elt-20688	319	48	z	z	NOUN
elt-20688	319	49	axes	axis	NOUN
elt-20688	319	50	respectively	respectively	ADV
elt-20688	319	51	’	'	PUNCT
elt-20688	319	52	.	.	PUNCT
elt-20688	320	1	the	the	DET
elt-20688	320	2	second	second	ADJ
elt-20688	320	3	and	and	CCONJ
elt-20688	320	4	third	third	ADJ
elt-20688	320	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	320	6	gave	give	VERB
elt-20688	320	7	score	score	NOUN
elt-20688	320	8	3	3	NUM
elt-20688	320	9	to	to	ADP
elt-20688	320	10	the	the	DET
elt-20688	320	11	technical	technical	ADJ
elt-20688	320	12	term	term	NOUN
elt-20688	320	13	.	.	PUNCT
elt-20688	321	1	it	it	PRON
elt-20688	321	2	means	mean	VERB
elt-20688	321	3	they	they	PRON
elt-20688	321	4	agreed	agree	VERB
elt-20688	321	5	that	that	SCONJ
elt-20688	321	6	the	the	DET
elt-20688	321	7	term	term	NOUN
elt-20688	321	8	of	of	ADP
elt-20688	321	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	321	10	unit	unit	NOUN
elt-20688	321	11	vector	vector	NOUN
elt-20688	321	12	’	'	PUNCT
elt-20688	321	13	was	be	AUX
elt-20688	321	14	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	321	15	.	.	PUNCT
elt-20688	322	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	322	2	,	,	PUNCT
elt-20688	322	3	the	the	DET
elt-20688	322	4	first	first	ADJ
elt-20688	322	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	322	6	gave	give	VERB
elt-20688	322	7	score	score	NOUN
elt-20688	322	8	2	2	NUM
elt-20688	322	9	to	to	ADP
elt-20688	322	10	the	the	DET
elt-20688	322	11	technical	technical	ADJ
elt-20688	322	12	term	term	NOUN
elt-20688	322	13	.	.	PUNCT
elt-20688	323	1	the	the	DET
elt-20688	323	2	first	first	ADJ
elt-20688	323	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	323	4	which	which	PRON
elt-20688	323	5	gave	give	VERB
elt-20688	323	6	score	score	NOUN
elt-20688	323	7	2	2	NUM
elt-20688	323	8	in	in	ADP
elt-20688	323	9	the	the	DET
elt-20688	323	10	first	first	ADJ
elt-20688	323	11	time	time	NOUN
elt-20688	323	12	changed	change	VERB
elt-20688	323	13	his	his	PRON
elt-20688	323	14	perspective	perspective	NOUN
elt-20688	323	15	on	on	ADP
elt-20688	323	16	the	the	DET
elt-20688	323	17	technical	technical	ADJ
elt-20688	323	18	term	term	NOUN
elt-20688	323	19	after	after	ADP
elt-20688	323	20	realizing	realize	VERB
elt-20688	323	21	his	his	PRON
elt-20688	323	22	mistake	mistake	NOUN
elt-20688	323	23	in	in	ADP
elt-20688	323	24	giving	give	VERB
elt-20688	323	25	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	323	26	.	.	PUNCT
elt-20688	324	1	the	the	DET
elt-20688	324	2	first	first	ADJ
elt-20688	324	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	324	4	then	then	ADV
elt-20688	324	5	said	say	VERB
elt-20688	324	6	that	that	SCONJ
elt-20688	324	7	the	the	DET
elt-20688	324	8	term	term	NOUN
elt-20688	324	9	of	of	ADP
elt-20688	324	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	324	11	unit	unit	NOUN
elt-20688	324	12	vector	vector	NOUN
elt-20688	324	13	’	'	PUNCT
elt-20688	324	14	was	be	AUX
elt-20688	324	15	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	324	16	.	.	PUNCT
elt-20688	325	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	325	2	,	,	PUNCT
elt-20688	325	3	in	in	ADP
elt-20688	325	4	the	the	DET
elt-20688	325	5	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	325	6	of	of	ADP
elt-20688	325	7	physics	physics	PROPN
elt-20688	325	8	,	,	PUNCT
elt-20688	325	9	the	the	DET
elt-20688	325	10	term	term	NOUN
elt-20688	325	11	of	of	ADP
elt-20688	325	12	‘	'	PUNCT
elt-20688	325	13	unit	unit	NOUN
elt-20688	325	14	vector	vector	NOUN
elt-20688	325	15	’	'	PUNCT
elt-20688	325	16	existed	exist	VERB
elt-20688	325	17	.	.	PUNCT
elt-20688	326	1	i	i	PRON
elt-20688	326	2	also	also	ADV
elt-20688	326	3	thought	think	VERB
elt-20688	326	4	that	that	SCONJ
elt-20688	326	5	the	the	DET
elt-20688	326	6	term	term	NOUN
elt-20688	326	7	of	of	ADP
elt-20688	326	8	‘	'	PUNCT
elt-20688	326	9	unit	unit	NOUN
elt-20688	326	10	vector	vector	NOUN
elt-20688	326	11	’	'	PUNCT
elt-20688	326	12	was	be	AUX
elt-20688	326	13	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	326	14	based	base	VERB
elt-20688	326	15	on	on	ADP
elt-20688	326	16	the	the	DET
elt-20688	326	17	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	326	18	of	of	ADP
elt-20688	326	19	physics	physics	PROPN
elt-20688	326	20	and	and	CCONJ
elt-20688	326	21	the	the	DET
elt-20688	326	22	dominant	dominant	ADJ
elt-20688	326	23	score	score	NOUN
elt-20688	326	24	by	by	ADP
elt-20688	326	25	the	the	DET
elt-20688	326	26	second	second	ADJ
elt-20688	326	27	and	and	CCONJ
elt-20688	326	28	third	third	ADJ
elt-20688	326	29	rater	rater	NOUN
elt-20688	326	30	.	.	PUNCT
elt-20688	327	1	2.2.1.4	2.2.1.4	NUM
elt-20688	327	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	327	3	data	datum	NOUN
elt-20688	327	4	(	(	PUNCT
elt-20688	327	5	score	score	NOUN
elt-20688	327	6	2	2	NUM
elt-20688	327	7	,	,	PUNCT
elt-20688	327	8	2	2	NUM
elt-20688	327	9	,	,	PUNCT
elt-20688	327	10	and	and	CCONJ
elt-20688	327	11	3	3	NUM
elt-20688	327	12	by	by	ADP
elt-20688	327	13	the	the	DET
elt-20688	327	14	three	three	NUM
elt-20688	327	15	raters	rater	NOUN
elt-20688	327	16	)	)	PUNCT
elt-20688	327	17	the	the	DET
elt-20688	327	18	example	example	NOUN
elt-20688	327	19	data	datum	NOUN
elt-20688	327	20	for	for	ADP
elt-20688	327	21	‘	'	PUNCT
elt-20688	327	22	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	327	23	’	'	PUNCT
elt-20688	327	24	data	datum	NOUN
elt-20688	327	25	with	with	ADP
elt-20688	327	26	the	the	DET
elt-20688	327	27	score	score	NOUN
elt-20688	327	28	2	2	NUM
elt-20688	327	29	by	by	ADP
elt-20688	327	30	the	the	DET
elt-20688	327	31	first	first	ADJ
elt-20688	327	32	rater	rater	NOUN
elt-20688	327	33	,	,	PUNCT
elt-20688	327	34	score	score	NOUN
elt-20688	327	35	2	2	NUM
elt-20688	327	36	by	by	ADP
elt-20688	327	37	the	the	DET
elt-20688	327	38	second	second	ADJ
elt-20688	327	39	rater	rater	NOUN
elt-20688	327	40	,	,	PUNCT
elt-20688	327	41	and	and	CCONJ
elt-20688	327	42	score	score	NOUN
elt-20688	327	43	3	3	NUM
elt-20688	327	44	by	by	ADP
elt-20688	327	45	the	the	DET
elt-20688	327	46	third	third	ADJ
elt-20688	327	47	rater	rater	NOUN
elt-20688	327	48	can	can	AUX
elt-20688	327	49	be	be	AUX
elt-20688	327	50	seen	see	VERB
elt-20688	327	51	from	from	ADP
elt-20688	327	52	the	the	DET
elt-20688	327	53	following	follow	VERB
elt-20688	327	54	data	data	NOUN
elt-20688	327	55	:	:	PUNCT
elt-20688	327	56	a.	a.	NOUN
elt-20688	327	57	datum	datum	PROPN
elt-20688	328	1	no	no	INTJ
elt-20688	328	2	.	.	PROPN
elt-20688	328	3	22	22	NUM
elt-20688	328	4	st	st	PROPN
elt-20688	328	5	:	:	PUNCT
elt-20688	328	6	medan	medan	PROPN
elt-20688	328	7	gravitasi	gravitasi	PROPN
elt-20688	328	8	didefinisikan	didefinisikan	PROPN
elt-20688	328	9	sebagai	sebagai	PROPN
elt-20688	328	10	daerah	daerah	PROPN
elt-20688	328	11	yang	yang	PROPN
elt-20688	328	12	masih	masih	PROPN
elt-20688	328	13	mendapat	mendapat	PROPN
elt-20688	328	14	pengaruh	pengaruh	PROPN
elt-20688	328	15	gaya	gaya	PROPN
elt-20688	328	16	gravitasi	gravitasi	PROPN
elt-20688	328	17	.	.	PUNCT
elt-20688	329	1	tt	tt	PROPN
elt-20688	329	2	:	:	PUNCT
elt-20688	329	3	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	329	4	field	field	NOUN
elt-20688	329	5	is	be	AUX
elt-20688	329	6	defined	define	VERB
elt-20688	329	7	as	as	ADP
elt-20688	329	8	the	the	DET
elt-20688	329	9	region	region	NOUN
elt-20688	329	10	that	that	PRON
elt-20688	329	11	is	be	AUX
elt-20688	329	12	still	still	ADV
elt-20688	329	13	affected	affect	VERB
elt-20688	329	14	by	by	ADP
elt-20688	329	15	gravity	gravity	NOUN
elt-20688	329	16	.	.	PUNCT
elt-20688	330	1	in	in	ADP
elt-20688	330	2	the	the	DET
elt-20688	330	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	330	4	of	of	ADP
elt-20688	330	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	330	6	,	,	PUNCT
elt-20688	330	7	the	the	DET
elt-20688	330	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	330	9	term	term	NOUN
elt-20688	330	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	330	11	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	330	12	field	field	NOUN
elt-20688	330	13	’	'	PUNCT
elt-20688	330	14	according	accord	VERB
elt-20688	330	15	to	to	ADP
elt-20688	330	16	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	330	17	(	(	PUNCT
elt-20688	330	18	1977:171	1977:171	NUM
elt-20688	330	19	)	)	PUNCT
elt-20688	330	20	is	be	AUX
elt-20688	330	21	defined	define	VERB
elt-20688	330	22	as	as	ADP
elt-20688	330	23	‘	'	PUNCT
elt-20688	330	24	the	the	DET
elt-20688	330	25	space	space	NOUN
elt-20688	330	26	surrounding	surround	VERB
elt-20688	330	27	a	a	DET
elt-20688	330	28	massive	massive	ADJ
elt-20688	330	29	body	body	NOUN
elt-20688	330	30	in	in	ADP
elt-20688	330	31	which	which	PRON
elt-20688	330	32	another	another	DET
elt-20688	330	33	massive	massive	ADJ
elt-20688	330	34	body	body	NOUN
elt-20688	330	35	experiences	experience	VERB
elt-20688	330	36	a	a	DET
elt-20688	330	37	force	force	NOUN
elt-20688	330	38	of	of	ADP
elt-20688	330	39	attraction	attraction	NOUN
elt-20688	330	40	’	'	PUNCT
elt-20688	330	41	.	.	PUNCT
elt-20688	331	1	the	the	DET
elt-20688	331	2	third	third	ADJ
elt-20688	331	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	331	4	gave	give	VERB
elt-20688	331	5	score	score	NOUN
elt-20688	331	6	3	3	NUM
elt-20688	331	7	to	to	ADP
elt-20688	331	8	the	the	DET
elt-20688	331	9	technical	technical	ADJ
elt-20688	331	10	term	term	NOUN
elt-20688	331	11	.	.	PUNCT
elt-20688	332	1	it	it	PRON
elt-20688	332	2	means	mean	VERB
elt-20688	332	3	the	the	DET
elt-20688	332	4	third	third	ADJ
elt-20688	332	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	332	6	agreed	agree	VERB
elt-20688	332	7	that	that	SCONJ
elt-20688	332	8	the	the	DET
elt-20688	332	9	term	term	NOUN
elt-20688	332	10	of	of	ADP
elt-20688	332	11	‘	'	PUNCT
elt-20688	332	12	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	332	13	field	field	NOUN
elt-20688	332	14	’	'	PUNCT
elt-20688	332	15	was	be	AUX
elt-20688	332	16	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	332	17	.	.	PUNCT
elt-20688	333	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	333	2	,	,	PUNCT
elt-20688	333	3	the	the	DET
elt-20688	333	4	first	first	ADJ
elt-20688	333	5	and	and	CCONJ
elt-20688	333	6	second	second	ADJ
elt-20688	333	7	rater	rater	NOUN
elt-20688	333	8	gave	give	VERB
elt-20688	333	9	score	score	NOUN
elt-20688	333	10	2	2	NUM
elt-20688	333	11	to	to	ADP
elt-20688	333	12	the	the	DET
elt-20688	333	13	technical	technical	ADJ
elt-20688	333	14	term	term	NOUN
elt-20688	333	15	.	.	PUNCT
elt-20688	334	1	the	the	DET
elt-20688	334	2	first	first	ADJ
elt-20688	334	3	and	and	CCONJ
elt-20688	334	4	second	second	ADJ
elt-20688	334	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	334	6	had	have	VERB
elt-20688	334	7	doubts	doubt	NOUN
elt-20688	334	8	about	about	ADP
elt-20688	334	9	the	the	DET
elt-20688	334	10	technical	technical	ADJ
elt-20688	334	11	term	term	NOUN
elt-20688	334	12	.	.	PUNCT
elt-20688	335	1	the	the	DET
elt-20688	335	2	first	first	ADJ
elt-20688	335	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	335	4	thought	think	VERB
elt-20688	335	5	that	that	SCONJ
elt-20688	335	6	the	the	DET
elt-20688	335	7	term	term	NOUN
elt-20688	335	8	was	be	AUX
elt-20688	335	9	not	not	PART
elt-20688	335	10	far	far	ADV
elt-20688	335	11	from	from	ADP
elt-20688	335	12	the	the	DET
elt-20688	335	13	translation	translation	NOUN
elt-20688	335	14	target	target	NOUN
elt-20688	335	15	.	.	PUNCT
elt-20688	336	1	the	the	DET
elt-20688	336	2	second	second	ADJ
elt-20688	336	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	336	4	thought	think	VERB
elt-20688	336	5	that	that	SCONJ
elt-20688	336	6	the	the	DET
elt-20688	336	7	technical	technical	ADJ
elt-20688	336	8	term	term	NOUN
elt-20688	336	9	was	be	AUX
elt-20688	336	10	a	a	DET
elt-20688	336	11	little	little	ADV
elt-20688	336	12	less	less	ADV
elt-20688	336	13	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	336	14	.	.	PUNCT
elt-20688	337	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	337	2	,	,	PUNCT
elt-20688	337	3	in	in	ADP
elt-20688	337	4	the	the	DET
elt-20688	337	5	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	337	6	of	of	ADP
elt-20688	337	7	physics	physics	PROPN
elt-20688	337	8	,	,	PUNCT
elt-20688	337	9	the	the	DET
elt-20688	337	10	term	term	NOUN
elt-20688	337	11	of	of	ADP
elt-20688	337	12	‘	'	PUNCT
elt-20688	337	13	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	337	14	field	field	NOUN
elt-20688	337	15	’	'	PUNCT
elt-20688	337	16	existed	exist	VERB
elt-20688	337	17	.	.	PUNCT
elt-20688	338	1	then	then	ADV
elt-20688	338	2	,	,	PUNCT
elt-20688	338	3	i	i	PRON
elt-20688	338	4	confirmed	confirm	VERB
elt-20688	338	5	to	to	ADP
elt-20688	338	6	a	a	DET
elt-20688	338	7	physics	physics	NOUN
elt-20688	338	8	lecturer	lecturer	NOUN
elt-20688	338	9	in	in	ADP
elt-20688	338	10	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	338	11	state	state	PROPN
elt-20688	338	12	university	university	PROPN
elt-20688	338	13	m.	m.	NOUN
elt-20688	338	14	permata	permata	VERB
elt-20688	338	15	sari	sari	PROPN
elt-20688	338	16	&	&	CCONJ
elt-20688	338	17	i.	i.	PROPN
elt-20688	338	18	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	338	19	/	/	SYM
elt-20688	338	20	journal	journal	PROPN
elt-20688	338	21	of	of	ADP
elt-20688	338	22	english	english	ADJ
elt-20688	338	23	language	language	NOUN
elt-20688	338	24	teaching	teach	VERB
elt-20688	338	25	6	6	NUM
elt-20688	338	26	(	(	PUNCT
elt-20688	338	27	1	1	NUM
elt-20688	338	28	)	)	PUNCT
elt-20688	338	29	(	(	PUNCT
elt-20688	338	30	2017	2017	NUM
elt-20688	338	31	)	)	PUNCT
elt-20688	338	32	110	110	NUM
elt-20688	338	33	about	about	ADP
elt-20688	338	34	the	the	DET
elt-20688	338	35	‘	'	PUNCT
elt-20688	338	36	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	338	37	field	field	NOUN
elt-20688	338	38	’	'	PUNCT
elt-20688	338	39	term	term	NOUN
elt-20688	338	40	.	.	PUNCT
elt-20688	339	1	she	she	PRON
elt-20688	339	2	thought	think	VERB
elt-20688	339	3	that	that	SCONJ
elt-20688	339	4	the	the	DET
elt-20688	339	5	term	term	NOUN
elt-20688	339	6	of	of	ADP
elt-20688	339	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	339	8	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	339	9	field	field	NOUN
elt-20688	339	10	’	'	PUNCT
elt-20688	339	11	was	be	AUX
elt-20688	339	12	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	339	13	.	.	PUNCT
elt-20688	340	1	thus	thus	ADV
elt-20688	340	2	,	,	PUNCT
elt-20688	340	3	the	the	DET
elt-20688	340	4	term	term	NOUN
elt-20688	340	5	of	of	ADP
elt-20688	340	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	340	7	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	340	8	field	field	NOUN
elt-20688	340	9	’	'	PUNCT
elt-20688	340	10	included	include	VERB
elt-20688	340	11	in	in	ADP
elt-20688	340	12	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	340	13	data	datum	NOUN
elt-20688	340	14	.	.	PUNCT
elt-20688	341	1	2.2.1.5	2.2.1.5	NUM
elt-20688	341	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	341	3	data	datum	NOUN
elt-20688	341	4	(	(	PUNCT
elt-20688	341	5	score	score	NOUN
elt-20688	341	6	2	2	NUM
elt-20688	341	7	,	,	PUNCT
elt-20688	341	8	3	3	NUM
elt-20688	341	9	,	,	PUNCT
elt-20688	341	10	and	and	CCONJ
elt-20688	341	11	2	2	NUM
elt-20688	341	12	by	by	ADP
elt-20688	341	13	the	the	DET
elt-20688	341	14	three	three	NUM
elt-20688	341	15	raters	rater	NOUN
elt-20688	341	16	)	)	PUNCT
elt-20688	341	17	the	the	DET
elt-20688	341	18	example	example	NOUN
elt-20688	341	19	data	datum	NOUN
elt-20688	341	20	for	for	ADP
elt-20688	341	21	‘	'	PUNCT
elt-20688	341	22	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	341	23	’	'	PUNCT
elt-20688	341	24	data	datum	NOUN
elt-20688	341	25	with	with	ADP
elt-20688	341	26	the	the	DET
elt-20688	341	27	score	score	NOUN
elt-20688	341	28	2	2	NUM
elt-20688	341	29	by	by	ADP
elt-20688	341	30	the	the	DET
elt-20688	341	31	first	first	ADJ
elt-20688	341	32	rater	rater	NOUN
elt-20688	341	33	,	,	PUNCT
elt-20688	341	34	score	score	VERB
elt-20688	341	35	3	3	NUM
elt-20688	341	36	by	by	ADP
elt-20688	341	37	the	the	DET
elt-20688	341	38	second	second	ADJ
elt-20688	341	39	rater	rater	NOUN
elt-20688	341	40	,	,	PUNCT
elt-20688	341	41	and	and	CCONJ
elt-20688	341	42	score	score	NOUN
elt-20688	341	43	2	2	NUM
elt-20688	341	44	by	by	ADP
elt-20688	341	45	the	the	DET
elt-20688	341	46	third	third	ADJ
elt-20688	341	47	rater	rater	NOUN
elt-20688	341	48	can	can	AUX
elt-20688	341	49	be	be	AUX
elt-20688	341	50	seen	see	VERB
elt-20688	341	51	from	from	ADP
elt-20688	341	52	the	the	DET
elt-20688	341	53	following	follow	VERB
elt-20688	341	54	data	data	NOUN
elt-20688	341	55	:	:	PUNCT
elt-20688	341	56	a.	a.	NOUN
elt-20688	341	57	datum	datum	PROPN
elt-20688	342	1	no	no	INTJ
elt-20688	342	2	.	.	PROPN
elt-20688	342	3	72	72	NUM
elt-20688	342	4	st	st	NOUN
elt-20688	342	5	:	:	PUNCT
elt-20688	342	6	resultan	resultan	PROPN
elt-20688	342	7	semua	semua	PROPN
elt-20688	342	8	gaya	gaya	PROPN
elt-20688	342	9	gravitasi	gravitasi	PROPN
elt-20688	342	10	(	(	PUNCT
elt-20688	342	11	gaya	gaya	PROPN
elt-20688	342	12	berat	berat	PROPN
elt-20688	342	13	)	)	PUNCT
elt-20688	342	14	partikel	partikel	NOUN
elt-20688	342	15	-	-	PUNCT
elt-20688	342	16	partikel	partikel	NOUN
elt-20688	342	17	penyusun	penyusun	PROPN
elt-20688	342	18	benda	benda	PROPN
elt-20688	342	19	berada	berada	PROPN
elt-20688	342	20	pada	pada	PROPN
elt-20688	342	21	titik	titik	PROPN
elt-20688	342	22	tertentu	tertentu	PROPN
elt-20688	342	23	.	.	PUNCT
elt-20688	343	1	titik	titik	PROPN
elt-20688	343	2	itu	itu	PROPN
elt-20688	343	3	merupakan	merupakan	PROPN
elt-20688	343	4	titik	titik	PROPN
elt-20688	343	5	tangkap	tangkap	PROPN
elt-20688	343	6	gaya	gaya	PROPN
elt-20688	343	7	berat	berat	PROPN
elt-20688	343	8	atau	atau	PROPN
elt-20688	343	9	sering	sering	PROPN
elt-20688	343	10	disebut	disebut	PROPN
elt-20688	343	11	sebagai	sebagai	PROPN
elt-20688	343	12	titik	titik	PROPN
elt-20688	343	13	berat	berat	PROPN
elt-20688	343	14	atau	atau	PROPN
elt-20688	343	15	titik	titik	PROPN
elt-20688	343	16	pusat	pusat	PROPN
elt-20688	343	17	massa	massa	PROPN
elt-20688	343	18	.	.	PUNCT
elt-20688	344	1	tt	tt	X
elt-20688	344	2	:	:	PUNCT
elt-20688	344	3	the	the	DET
elt-20688	344	4	resultant	resultant	NOUN
elt-20688	344	5	of	of	ADP
elt-20688	344	6	all	all	DET
elt-20688	344	7	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	344	8	forces	force	NOUN
elt-20688	344	9	(	(	PUNCT
elt-20688	344	10	weight	weight	NOUN
elt-20688	344	11	forces	force	NOUN
elt-20688	344	12	)	)	PUNCT
elt-20688	344	13	of	of	ADP
elt-20688	344	14	the	the	DET
elt-20688	344	15	particles	particle	NOUN
elt-20688	344	16	that	that	PRON
elt-20688	344	17	make	make	VERB
elt-20688	344	18	up	up	ADP
elt-20688	344	19	an	an	DET
elt-20688	344	20	object	object	NOUN
elt-20688	344	21	is	be	AUX
elt-20688	344	22	located	locate	VERB
elt-20688	344	23	at	at	ADP
elt-20688	344	24	a	a	DET
elt-20688	344	25	certain	certain	ADJ
elt-20688	344	26	point	point	NOUN
elt-20688	344	27	.	.	PUNCT
elt-20688	345	1	the	the	DET
elt-20688	345	2	capture	capture	NOUN
elt-20688	345	3	point	point	NOUN
elt-20688	345	4	of	of	ADP
elt-20688	345	5	the	the	DET
elt-20688	345	6	gravitational	gravitational	ADJ
elt-20688	345	7	force	force	NOUN
elt-20688	345	8	is	be	AUX
elt-20688	345	9	called	call	VERB
elt-20688	345	10	the	the	DET
elt-20688	345	11	center	center	NOUN
elt-20688	345	12	of	of	ADP
elt-20688	345	13	gravity	gravity	NOUN
elt-20688	345	14	or	or	CCONJ
elt-20688	345	15	the	the	DET
elt-20688	345	16	center	center	NOUN
elt-20688	345	17	of	of	ADP
elt-20688	345	18	mass	mass	NOUN
elt-20688	345	19	of	of	ADP
elt-20688	345	20	an	an	DET
elt-20688	345	21	object	object	NOUN
elt-20688	345	22	.	.	PUNCT
elt-20688	346	1	in	in	ADP
elt-20688	346	2	the	the	DET
elt-20688	346	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	346	4	of	of	ADP
elt-20688	346	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	346	6	,	,	PUNCT
elt-20688	346	7	the	the	DET
elt-20688	346	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	346	9	term	term	NOUN
elt-20688	346	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	346	11	center	center	NOUN
elt-20688	346	12	of	of	ADP
elt-20688	346	13	mass	mass	NOUN
elt-20688	346	14	’	'	PUNCT
elt-20688	346	15	according	accord	VERB
elt-20688	346	16	to	to	ADP
elt-20688	346	17	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	346	18	(	(	PUNCT
elt-20688	346	19	1977:62	1977:62	NUM
elt-20688	346	20	)	)	PUNCT
elt-20688	346	21	is	be	AUX
elt-20688	346	22	defined	define	VERB
elt-20688	346	23	as	as	ADP
elt-20688	346	24	‘	'	PUNCT
elt-20688	346	25	a	a	DET
elt-20688	346	26	point	point	NOUN
elt-20688	346	27	such	such	ADJ
elt-20688	346	28	that	that	SCONJ
elt-20688	346	29	if	if	SCONJ
elt-20688	346	30	any	any	DET
elt-20688	346	31	plane	plane	NOUN
elt-20688	346	32	passes	pass	VERB
elt-20688	346	33	through	through	ADP
elt-20688	346	34	it	it	PRON
elt-20688	346	35	,	,	PUNCT
elt-20688	346	36	the	the	DET
elt-20688	346	37	sum	sum	NOUN
elt-20688	346	38	of	of	ADP
elt-20688	346	39	the	the	DET
elt-20688	346	40	products	product	NOUN
elt-20688	346	41	of	of	ADP
elt-20688	346	42	the	the	DET
elt-20688	346	43	masses	masse	NOUN
elt-20688	346	44	of	of	ADP
elt-20688	346	45	the	the	DET
elt-20688	346	46	constituent	constituent	NOUN
elt-20688	346	47	particles	particle	NOUN
elt-20688	346	48	by	by	ADP
elt-20688	346	49	their	their	PRON
elt-20688	346	50	perpendicular	perpendicular	ADJ
elt-20688	346	51	distances	distance	NOUN
elt-20688	346	52	from	from	ADP
elt-20688	346	53	the	the	DET
elt-20688	346	54	plane	plane	NOUN
elt-20688	346	55	(	(	PUNCT
elt-20688	346	56	the	the	DET
elt-20688	346	57	sum	sum	NOUN
elt-20688	346	58	of	of	ADP
elt-20688	346	59	the	the	DET
elt-20688	346	60	mass	mass	NOUN
elt-20688	346	61	moments	moment	NOUN
elt-20688	346	62	)	)	PUNCT
elt-20688	346	63	is	be	AUX
elt-20688	346	64	zero	zero	NUM
elt-20688	346	65	’	'	PUNCT
elt-20688	346	66	.	.	PUNCT
elt-20688	347	1	the	the	DET
elt-20688	347	2	second	second	ADJ
elt-20688	347	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	347	4	gave	give	VERB
elt-20688	347	5	score	score	NOUN
elt-20688	347	6	3	3	NUM
elt-20688	347	7	to	to	ADP
elt-20688	347	8	the	the	DET
elt-20688	347	9	technical	technical	ADJ
elt-20688	347	10	term	term	NOUN
elt-20688	347	11	.	.	PUNCT
elt-20688	348	1	it	it	PRON
elt-20688	348	2	means	mean	VERB
elt-20688	348	3	the	the	DET
elt-20688	348	4	second	second	ADJ
elt-20688	348	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	348	6	agreed	agree	VERB
elt-20688	348	7	that	that	SCONJ
elt-20688	348	8	the	the	DET
elt-20688	348	9	term	term	NOUN
elt-20688	348	10	of	of	ADP
elt-20688	348	11	‘	'	PUNCT
elt-20688	348	12	center	center	NOUN
elt-20688	348	13	of	of	ADP
elt-20688	348	14	mass	mass	NOUN
elt-20688	348	15	’	'	PUNCT
elt-20688	348	16	was	be	AUX
elt-20688	348	17	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	348	18	.	.	PUNCT
elt-20688	349	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	349	2	,	,	PUNCT
elt-20688	349	3	the	the	DET
elt-20688	349	4	first	first	ADJ
elt-20688	349	5	and	and	CCONJ
elt-20688	349	6	third	third	ADJ
elt-20688	349	7	rater	rater	NOUN
elt-20688	349	8	gave	give	VERB
elt-20688	349	9	score	score	NOUN
elt-20688	349	10	2	2	NUM
elt-20688	349	11	to	to	ADP
elt-20688	349	12	the	the	DET
elt-20688	349	13	technical	technical	ADJ
elt-20688	349	14	term	term	NOUN
elt-20688	349	15	.	.	PUNCT
elt-20688	350	1	the	the	DET
elt-20688	350	2	first	first	ADJ
elt-20688	350	3	and	and	CCONJ
elt-20688	350	4	third	third	ADJ
elt-20688	350	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	350	6	had	have	VERB
elt-20688	350	7	doubts	doubt	NOUN
elt-20688	350	8	about	about	ADP
elt-20688	350	9	the	the	DET
elt-20688	350	10	technical	technical	ADJ
elt-20688	350	11	term	term	NOUN
elt-20688	350	12	.	.	PUNCT
elt-20688	351	1	the	the	DET
elt-20688	351	2	first	first	ADJ
elt-20688	351	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	351	4	thought	think	VERB
elt-20688	351	5	that	that	SCONJ
elt-20688	351	6	the	the	DET
elt-20688	351	7	term	term	NOUN
elt-20688	351	8	was	be	AUX
elt-20688	351	9	not	not	PART
elt-20688	351	10	far	far	ADV
elt-20688	351	11	from	from	ADP
elt-20688	351	12	the	the	DET
elt-20688	351	13	translation	translation	NOUN
elt-20688	351	14	target	target	NOUN
elt-20688	351	15	.	.	PUNCT
elt-20688	352	1	the	the	DET
elt-20688	352	2	third	third	ADJ
elt-20688	352	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	352	4	which	which	PRON
elt-20688	352	5	gave	give	VERB
elt-20688	352	6	score	score	NOUN
elt-20688	352	7	2	2	NUM
elt-20688	352	8	in	in	ADP
elt-20688	352	9	the	the	DET
elt-20688	352	10	first	first	ADJ
elt-20688	352	11	time	time	NOUN
elt-20688	352	12	changed	change	VERB
elt-20688	352	13	her	her	PRON
elt-20688	352	14	perspective	perspective	NOUN
elt-20688	352	15	on	on	ADP
elt-20688	352	16	the	the	DET
elt-20688	352	17	technical	technical	ADJ
elt-20688	352	18	term	term	NOUN
elt-20688	352	19	after	after	ADP
elt-20688	352	20	realizing	realize	VERB
elt-20688	352	21	her	her	PRON
elt-20688	352	22	mistake	mistake	NOUN
elt-20688	352	23	in	in	ADP
elt-20688	352	24	giving	give	VERB
elt-20688	352	25	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	352	26	.	.	PUNCT
elt-20688	353	1	the	the	DET
elt-20688	353	2	third	third	ADJ
elt-20688	353	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	353	4	then	then	ADV
elt-20688	353	5	said	say	VERB
elt-20688	353	6	that	that	SCONJ
elt-20688	353	7	the	the	DET
elt-20688	353	8	term	term	NOUN
elt-20688	353	9	of	of	ADP
elt-20688	353	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	353	11	center	center	NOUN
elt-20688	353	12	of	of	ADP
elt-20688	353	13	mass	mass	NOUN
elt-20688	353	14	’	'	PUNCT
elt-20688	353	15	was	be	AUX
elt-20688	353	16	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	353	17	.	.	PUNCT
elt-20688	354	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	354	2	,	,	PUNCT
elt-20688	354	3	in	in	ADP
elt-20688	354	4	the	the	DET
elt-20688	354	5	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	354	6	of	of	ADP
elt-20688	354	7	physics	physics	PROPN
elt-20688	354	8	,	,	PUNCT
elt-20688	354	9	the	the	DET
elt-20688	354	10	term	term	NOUN
elt-20688	354	11	of	of	ADP
elt-20688	354	12	‘	'	PUNCT
elt-20688	354	13	center	center	NOUN
elt-20688	354	14	of	of	ADP
elt-20688	354	15	mass	mass	NOUN
elt-20688	354	16	’	'	PUNCT
elt-20688	354	17	existed	exist	VERB
elt-20688	354	18	.	.	PUNCT
elt-20688	355	1	then	then	ADV
elt-20688	355	2	,	,	PUNCT
elt-20688	355	3	i	i	PRON
elt-20688	355	4	confirmed	confirm	VERB
elt-20688	355	5	to	to	ADP
elt-20688	355	6	a	a	DET
elt-20688	355	7	physics	physics	NOUN
elt-20688	355	8	lecturer	lecturer	NOUN
elt-20688	355	9	in	in	ADP
elt-20688	355	10	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	355	11	state	state	PROPN
elt-20688	355	12	university	university	PROPN
elt-20688	355	13	about	about	ADP
elt-20688	355	14	the	the	DET
elt-20688	355	15	‘	'	PUNCT
elt-20688	355	16	center	center	NOUN
elt-20688	355	17	of	of	ADP
elt-20688	355	18	mass	mass	ADJ
elt-20688	355	19	’	'	PUNCT
elt-20688	355	20	term	term	NOUN
elt-20688	355	21	.	.	PUNCT
elt-20688	356	1	she	she	PRON
elt-20688	356	2	thought	think	VERB
elt-20688	356	3	that	that	SCONJ
elt-20688	356	4	the	the	DET
elt-20688	356	5	term	term	NOUN
elt-20688	356	6	of	of	ADP
elt-20688	356	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	356	8	center	center	NOUN
elt-20688	356	9	of	of	ADP
elt-20688	356	10	mass	mass	NOUN
elt-20688	356	11	’	'	PUNCT
elt-20688	356	12	was	be	AUX
elt-20688	356	13	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	356	14	.	.	PUNCT
elt-20688	357	1	2.2.1.6	2.2.1.6	NUM
elt-20688	357	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	357	3	data	datum	NOUN
elt-20688	357	4	(	(	PUNCT
elt-20688	357	5	score	score	NOUN
elt-20688	357	6	1	1	NUM
elt-20688	357	7	,	,	PUNCT
elt-20688	357	8	3	3	NUM
elt-20688	357	9	,	,	PUNCT
elt-20688	357	10	and	and	CCONJ
elt-20688	357	11	3	3	NUM
elt-20688	357	12	by	by	ADP
elt-20688	357	13	the	the	DET
elt-20688	357	14	three	three	NUM
elt-20688	357	15	raters	rater	NOUN
elt-20688	357	16	)	)	PUNCT
elt-20688	357	17	the	the	DET
elt-20688	357	18	example	example	NOUN
elt-20688	357	19	data	datum	NOUN
elt-20688	357	20	for	for	ADP
elt-20688	357	21	‘	'	PUNCT
elt-20688	357	22	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	357	23	’	'	PUNCT
elt-20688	357	24	data	datum	NOUN
elt-20688	357	25	with	with	ADP
elt-20688	357	26	the	the	DET
elt-20688	357	27	score	score	NOUN
elt-20688	357	28	1	1	NUM
elt-20688	357	29	by	by	ADP
elt-20688	357	30	the	the	DET
elt-20688	357	31	first	first	ADJ
elt-20688	357	32	rater	rater	NOUN
elt-20688	357	33	,	,	PUNCT
elt-20688	357	34	score	score	VERB
elt-20688	357	35	3	3	NUM
elt-20688	357	36	by	by	ADP
elt-20688	357	37	the	the	DET
elt-20688	357	38	second	second	ADJ
elt-20688	357	39	rater	rater	NOUN
elt-20688	357	40	,	,	PUNCT
elt-20688	357	41	and	and	CCONJ
elt-20688	357	42	score	score	NOUN
elt-20688	357	43	3	3	NUM
elt-20688	357	44	by	by	ADP
elt-20688	357	45	the	the	DET
elt-20688	357	46	third	third	ADJ
elt-20688	357	47	rater	rater	NOUN
elt-20688	357	48	can	can	AUX
elt-20688	357	49	be	be	AUX
elt-20688	357	50	seen	see	VERB
elt-20688	357	51	from	from	ADP
elt-20688	357	52	the	the	DET
elt-20688	357	53	following	follow	VERB
elt-20688	357	54	data	datum	NOUN
elt-20688	357	55	:	:	PUNCT
elt-20688	357	56	a	a	DET
elt-20688	357	57	datum	datum	NOUN
elt-20688	357	58	no	no	NOUN
elt-20688	357	59	.	.	PROPN
elt-20688	358	1	45	45	NUM
elt-20688	358	2	st	st	PROPN
elt-20688	358	3	:	:	PUNCT
elt-20688	358	4	dua	dua	PROPN
elt-20688	358	5	buah	buah	PROPN
elt-20688	358	6	partikel	partikel	PROPN
elt-20688	359	1	melakukan	melakukan	PROPN
elt-20688	359	2	gerakan	gerakan	PROPN
elt-20688	359	3	harmonik	harmonik	PROPN
elt-20688	359	4	pada	pada	PROPN
elt-20688	359	5	saat	saat	PROPN
elt-20688	359	6	garis	garis	VERB
elt-20688	359	7	lurus	lurus	PROPN
elt-20688	359	8	.	.	PUNCT
elt-20688	360	1	keduanya	keduanya	NOUN
elt-20688	360	2	berangkat	berangkat	PROPN
elt-20688	360	3	dari	dari	PROPN
elt-20688	360	4	titik	titik	PROPN
elt-20688	360	5	kesetimbangan	kesetimbangan	PROPN
elt-20688	360	6	pada	pada	PROPN
elt-20688	360	7	saat	saat	PROPN
elt-20688	360	8	dan	dan	PROPN
elt-20688	360	9	arah	arah	PROPN
elt-20688	360	10	yang	yang	PROPN
elt-20688	360	11	sama	sama	PROPN
elt-20688	360	12	.	.	PUNCT
elt-20688	361	1	periodenya	periodenya	PROPN
elt-20688	361	2	masing	masing	NOUN
elt-20688	361	3	-	-	PUNCT
elt-20688	361	4	masing	mase	VERB
elt-20688	361	5	1/4	1/4	NUM
elt-20688	361	6	s	s	PART
elt-20688	361	7	dan	dan	PROPN
elt-20688	361	8	1/7	1/7	PROPN
elt-20688	361	9	s.	s.	PROPN
elt-20688	361	10	berapa	berapa	PROPN
elt-20688	361	11	beda	beda	PROPN
elt-20688	361	12	fasenya	fasenya	PROPN
elt-20688	361	13	setelah	setelah	PROPN
elt-20688	361	14	kedua	kedua	PROPN
elt-20688	361	15	partikel	partikel	PROPN
elt-20688	361	16	itu	itu	PROPN
elt-20688	361	17	bergerak	bergerak	PROPN
elt-20688	361	18	selama	selama	PROPN
elt-20688	361	19	0,1	0,1	NUM
elt-20688	361	20	s	s	PROPN
elt-20688	361	21	?	?	PUNCT
elt-20688	362	1	tt	tt	X
elt-20688	362	2	:	:	PUNCT
elt-20688	362	3	two	two	NUM
elt-20688	362	4	particles	particle	NOUN
elt-20688	362	5	are	be	AUX
elt-20688	362	6	undergoing	undergo	VERB
elt-20688	362	7	harmonic	harmonic	ADJ
elt-20688	362	8	motion	motion	NOUN
elt-20688	362	9	in	in	ADP
elt-20688	362	10	the	the	DET
elt-20688	362	11	same	same	ADJ
elt-20688	362	12	straight	straight	ADJ
elt-20688	362	13	line	line	NOUN
elt-20688	362	14	.	.	PUNCT
elt-20688	363	1	both	both	PRON
elt-20688	363	2	of	of	ADP
elt-20688	363	3	them	they	PRON
elt-20688	363	4	start	start	VERB
elt-20688	363	5	from	from	ADP
elt-20688	363	6	the	the	DET
elt-20688	363	7	equilibrium	equilibrium	NOUN
elt-20688	363	8	at	at	ADP
elt-20688	363	9	the	the	DET
elt-20688	363	10	same	same	ADJ
elt-20688	363	11	time	time	NOUN
elt-20688	363	12	and	and	CCONJ
elt-20688	363	13	direction	direction	NOUN
elt-20688	363	14	.	.	PUNCT
elt-20688	364	1	the	the	DET
elt-20688	364	2	periods	period	NOUN
elt-20688	364	3	are	be	AUX
elt-20688	364	4	1/4	1/4	NUM
elt-20688	364	5	s	s	NOUN
elt-20688	364	6	and	and	CCONJ
elt-20688	364	7	1/7	1/7	NUM
elt-20688	364	8	s	s	NOUN
elt-20688	364	9	respectively	respectively	ADV
elt-20688	364	10	.	.	PUNCT
elt-20688	365	1	what	what	PRON
elt-20688	365	2	much	much	ADJ
elt-20688	365	3	is	be	AUX
elt-20688	365	4	the	the	DET
elt-20688	365	5	phase	phase	NOUN
elt-20688	365	6	difference	difference	NOUN
elt-20688	365	7	between	between	ADP
elt-20688	365	8	the	the	DET
elt-20688	365	9	two	two	NUM
elt-20688	365	10	particles	particle	NOUN
elt-20688	365	11	after	after	ADP
elt-20688	365	12	0.1	0.1	NUM
elt-20688	365	13	s	s	NOUN
elt-20688	365	14	?	?	NOUN
elt-20688	366	1	in	in	ADP
elt-20688	366	2	the	the	DET
elt-20688	366	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	366	4	of	of	ADP
elt-20688	366	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	366	6	,	,	PUNCT
elt-20688	366	7	the	the	DET
elt-20688	366	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	366	9	term	term	NOUN
elt-20688	366	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	366	11	phase	phase	NOUN
elt-20688	366	12	difference	difference	NOUN
elt-20688	366	13	’	'	PUNCT
elt-20688	366	14	according	accord	VERB
elt-20688	366	15	to	to	ADP
elt-20688	366	16	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	366	17	(	(	PUNCT
elt-20688	366	18	1977:278	1977:278	NUM
elt-20688	366	19	)	)	PUNCT
elt-20688	366	20	is	be	AUX
elt-20688	366	21	defined	define	VERB
elt-20688	366	22	as	as	ADP
elt-20688	366	23	‘	'	PUNCT
elt-20688	366	24	the	the	DET
elt-20688	366	25	difference	difference	NOUN
elt-20688	366	26	of	of	ADP
elt-20688	366	27	phrase	phrase	NOUN
elt-20688	366	28	between	between	ADP
elt-20688	366	29	two	two	NUM
elt-20688	366	30	sinusoidal	sinusoidal	ADJ
elt-20688	366	31	quantities	quantity	NOUN
elt-20688	366	32	that	that	PRON
elt-20688	366	33	have	have	VERB
elt-20688	366	34	the	the	DET
elt-20688	366	35	same	same	ADJ
elt-20688	366	36	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	366	37	’	'	PUNCT
elt-20688	366	38	.	.	PUNCT
elt-20688	367	1	the	the	DET
elt-20688	367	2	second	second	ADJ
elt-20688	367	3	and	and	CCONJ
elt-20688	367	4	third	third	ADJ
elt-20688	367	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	367	6	gave	give	VERB
elt-20688	367	7	score	score	NOUN
elt-20688	367	8	3	3	NUM
elt-20688	367	9	to	to	ADP
elt-20688	367	10	the	the	DET
elt-20688	367	11	technical	technical	ADJ
elt-20688	367	12	term	term	NOUN
elt-20688	367	13	.	.	PUNCT
elt-20688	368	1	it	it	PRON
elt-20688	368	2	means	mean	VERB
elt-20688	368	3	they	they	PRON
elt-20688	368	4	agreed	agree	VERB
elt-20688	368	5	that	that	SCONJ
elt-20688	368	6	the	the	DET
elt-20688	368	7	term	term	NOUN
elt-20688	368	8	of	of	ADP
elt-20688	368	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	368	10	phase	phase	NOUN
elt-20688	368	11	difference	difference	NOUN
elt-20688	368	12	’	'	PUNCT
elt-20688	368	13	was	be	AUX
elt-20688	368	14	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	368	15	.	.	PUNCT
elt-20688	369	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	369	2	,	,	PUNCT
elt-20688	369	3	the	the	DET
elt-20688	369	4	first	first	ADJ
elt-20688	369	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	369	6	gave	give	VERB
elt-20688	369	7	score	score	NOUN
elt-20688	369	8	1	1	NUM
elt-20688	369	9	to	to	ADP
elt-20688	369	10	the	the	DET
elt-20688	369	11	technical	technical	ADJ
elt-20688	369	12	term	term	NOUN
elt-20688	369	13	.	.	PUNCT
elt-20688	370	1	the	the	DET
elt-20688	370	2	first	first	ADJ
elt-20688	370	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	370	4	had	have	VERB
elt-20688	370	5	doubts	doubt	NOUN
elt-20688	370	6	about	about	ADP
elt-20688	370	7	the	the	DET
elt-20688	370	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	370	9	term	term	NOUN
elt-20688	370	10	.	.	PUNCT
elt-20688	371	1	the	the	DET
elt-20688	371	2	first	first	ADJ
elt-20688	371	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	371	4	then	then	ADV
elt-20688	371	5	changed	change	VERB
elt-20688	371	6	his	his	PRON
elt-20688	371	7	perspective	perspective	NOUN
elt-20688	371	8	and	and	CCONJ
elt-20688	371	9	said	say	VERB
elt-20688	371	10	that	that	SCONJ
elt-20688	371	11	the	the	DET
elt-20688	371	12	term	term	NOUN
elt-20688	371	13	of	of	ADP
elt-20688	371	14	‘	'	PUNCT
elt-20688	371	15	phase	phase	NOUN
elt-20688	371	16	difference	difference	NOUN
elt-20688	371	17	’	'	PUNCT
elt-20688	371	18	was	be	AUX
elt-20688	371	19	a	a	DET
elt-20688	371	20	little	little	ADV
elt-20688	371	21	less	less	ADV
elt-20688	371	22	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	371	23	but	but	CCONJ
elt-20688	371	24	did	do	AUX
elt-20688	371	25	not	not	PART
elt-20688	371	26	change	change	VERB
elt-20688	371	27	the	the	DET
elt-20688	371	28	original	original	ADJ
elt-20688	371	29	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	371	30	.	.	PUNCT
elt-20688	372	1	the	the	DET
elt-20688	372	2	technical	technical	ADJ
elt-20688	372	3	term	term	NOUN
elt-20688	372	4	still	still	ADV
elt-20688	372	5	delivered	deliver	VERB
elt-20688	372	6	the	the	DET
elt-20688	372	7	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	372	8	well	well	ADV
elt-20688	372	9	.	.	PUNCT
elt-20688	373	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	373	2	,	,	PUNCT
elt-20688	373	3	in	in	ADP
elt-20688	373	4	the	the	DET
elt-20688	373	5	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	373	6	of	of	ADP
elt-20688	373	7	physics	physics	PROPN
elt-20688	373	8	,	,	PUNCT
elt-20688	373	9	the	the	DET
elt-20688	373	10	term	term	NOUN
elt-20688	373	11	of	of	ADP
elt-20688	373	12	m.	m.	NOUN
elt-20688	373	13	permata	permata	PROPN
elt-20688	373	14	sari	sari	PROPN
elt-20688	373	15	&	&	CCONJ
elt-20688	373	16	i.	i.	PROPN
elt-20688	373	17	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	373	18	/	/	SYM
elt-20688	373	19	journal	journal	PROPN
elt-20688	373	20	of	of	ADP
elt-20688	373	21	english	english	ADJ
elt-20688	373	22	language	language	NOUN
elt-20688	373	23	teaching	teach	VERB
elt-20688	373	24	6	6	NUM
elt-20688	373	25	(	(	PUNCT
elt-20688	373	26	1	1	NUM
elt-20688	373	27	)	)	PUNCT
elt-20688	373	28	(	(	PUNCT
elt-20688	373	29	2017	2017	NUM
elt-20688	373	30	)	)	PUNCT
elt-20688	373	31	111	111	NUM
elt-20688	373	32	‘	'	PUNCT
elt-20688	373	33	phase	phase	NOUN
elt-20688	373	34	difference	difference	NOUN
elt-20688	373	35	’	'	PUNCT
elt-20688	373	36	existed	exist	VERB
elt-20688	373	37	.	.	PUNCT
elt-20688	374	1	then	then	ADV
elt-20688	374	2	,	,	PUNCT
elt-20688	374	3	i	i	PRON
elt-20688	374	4	confirmed	confirm	VERB
elt-20688	374	5	to	to	ADP
elt-20688	374	6	a	a	DET
elt-20688	374	7	physics	physics	NOUN
elt-20688	374	8	lecturer	lecturer	NOUN
elt-20688	374	9	in	in	ADP
elt-20688	374	10	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	374	11	state	state	PROPN
elt-20688	374	12	university	university	PROPN
elt-20688	374	13	about	about	ADP
elt-20688	374	14	the	the	DET
elt-20688	374	15	‘	'	PUNCT
elt-20688	374	16	phase	phase	NOUN
elt-20688	374	17	difference	difference	NOUN
elt-20688	374	18	’	'	PUNCT
elt-20688	374	19	term	term	NOUN
elt-20688	374	20	.	.	PUNCT
elt-20688	375	1	she	she	PRON
elt-20688	375	2	thought	think	VERB
elt-20688	375	3	that	that	SCONJ
elt-20688	375	4	the	the	DET
elt-20688	375	5	term	term	NOUN
elt-20688	375	6	of	of	ADP
elt-20688	375	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	375	8	phase	phase	NOUN
elt-20688	375	9	difference	difference	NOUN
elt-20688	375	10	’	'	PUNCT
elt-20688	375	11	was	be	AUX
elt-20688	375	12	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	375	13	.	.	PUNCT
elt-20688	376	1	thus	thus	ADV
elt-20688	376	2	,	,	PUNCT
elt-20688	376	3	the	the	DET
elt-20688	376	4	term	term	NOUN
elt-20688	376	5	of	of	ADP
elt-20688	376	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	376	7	phase	phase	NOUN
elt-20688	376	8	difference	difference	NOUN
elt-20688	376	9	’	'	PUNCT
elt-20688	376	10	included	include	VERB
elt-20688	376	11	in	in	ADP
elt-20688	376	12	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	376	13	data	datum	NOUN
elt-20688	376	14	.	.	PUNCT
elt-20688	377	1	2.2.1.7	2.2.1.7	NUM
elt-20688	377	2	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	377	3	data	datum	NOUN
elt-20688	377	4	(	(	PUNCT
elt-20688	377	5	score	score	NOUN
elt-20688	377	6	2	2	NUM
elt-20688	377	7	,	,	PUNCT
elt-20688	377	8	3	3	NUM
elt-20688	377	9	,	,	PUNCT
elt-20688	377	10	and	and	CCONJ
elt-20688	377	11	1	1	NUM
elt-20688	377	12	by	by	ADP
elt-20688	377	13	the	the	DET
elt-20688	377	14	three	three	NUM
elt-20688	377	15	raters	rater	NOUN
elt-20688	377	16	)	)	PUNCT
elt-20688	377	17	the	the	DET
elt-20688	377	18	example	example	NOUN
elt-20688	377	19	data	datum	NOUN
elt-20688	377	20	for	for	ADP
elt-20688	377	21	‘	'	PUNCT
elt-20688	377	22	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	377	23	’	'	PUNCT
elt-20688	377	24	data	datum	NOUN
elt-20688	377	25	with	with	ADP
elt-20688	377	26	the	the	DET
elt-20688	377	27	score	score	NOUN
elt-20688	377	28	2	2	NUM
elt-20688	377	29	by	by	ADP
elt-20688	377	30	the	the	DET
elt-20688	377	31	first	first	ADJ
elt-20688	377	32	rater	rater	NOUN
elt-20688	377	33	,	,	PUNCT
elt-20688	377	34	score	score	VERB
elt-20688	377	35	3	3	NUM
elt-20688	377	36	by	by	ADP
elt-20688	377	37	the	the	DET
elt-20688	377	38	second	second	ADJ
elt-20688	377	39	rater	rater	NOUN
elt-20688	377	40	,	,	PUNCT
elt-20688	377	41	and	and	CCONJ
elt-20688	377	42	score	score	NOUN
elt-20688	377	43	1	1	NUM
elt-20688	377	44	by	by	ADP
elt-20688	377	45	the	the	DET
elt-20688	377	46	third	third	ADJ
elt-20688	377	47	rater	rater	NOUN
elt-20688	377	48	can	can	AUX
elt-20688	377	49	be	be	AUX
elt-20688	377	50	seen	see	VERB
elt-20688	377	51	from	from	ADP
elt-20688	377	52	the	the	DET
elt-20688	377	53	following	follow	VERB
elt-20688	377	54	data	data	NOUN
elt-20688	377	55	:	:	PUNCT
elt-20688	377	56	a.	a.	NOUN
elt-20688	377	57	datum	datum	PROPN
elt-20688	378	1	no	no	INTJ
elt-20688	378	2	.	.	PROPN
elt-20688	379	1	36	36	NUM
elt-20688	379	2	st	st	PROPN
elt-20688	379	3	:	:	PUNCT
elt-20688	379	4	simpangan	simpangan	PROPN
elt-20688	379	5	adalah	adalah	PROPN
elt-20688	379	6	jarak	jarak	PROPN
elt-20688	379	7	antara	antara	PROPN
elt-20688	379	8	posisi	posisi	PROPN
elt-20688	379	9	beban	beban	PROPN
elt-20688	379	10	terhadap	terhadap	PROPN
elt-20688	379	11	titik	titik	PROPN
elt-20688	379	12	kesetimbangan	kesetimbangan	PROPN
elt-20688	379	13	.	.	PUNCT
elt-20688	380	1	tt	tt	PROPN
elt-20688	380	2	:	:	PUNCT
elt-20688	380	3	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	380	4	is	be	AUX
elt-20688	380	5	the	the	DET
elt-20688	380	6	distance	distance	NOUN
elt-20688	380	7	between	between	ADP
elt-20688	380	8	the	the	DET
elt-20688	380	9	position	position	NOUN
elt-20688	380	10	of	of	ADP
elt-20688	380	11	the	the	DET
elt-20688	380	12	weight	weight	NOUN
elt-20688	380	13	and	and	CCONJ
elt-20688	380	14	the	the	DET
elt-20688	380	15	equilibrium	equilibrium	NOUN
elt-20688	380	16	point	point	NOUN
elt-20688	380	17	.	.	PUNCT
elt-20688	381	1	in	in	ADP
elt-20688	381	2	the	the	DET
elt-20688	381	3	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	381	4	of	of	ADP
elt-20688	381	5	physics	physics	PROPN
elt-20688	381	6	,	,	PUNCT
elt-20688	381	7	the	the	DET
elt-20688	381	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	381	9	term	term	NOUN
elt-20688	381	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	381	11	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	381	12	’	'	PUNCT
elt-20688	381	13	according	accord	VERB
elt-20688	381	14	to	to	ADP
elt-20688	381	15	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	381	16	(	(	PUNCT
elt-20688	381	17	1977:110	1977:110	NUM
elt-20688	381	18	)	)	PUNCT
elt-20688	381	19	is	be	AUX
elt-20688	381	20	defined	define	VERB
elt-20688	381	21	as	as	ADP
elt-20688	381	22	‘	'	PUNCT
elt-20688	381	23	a	a	DET
elt-20688	381	24	change	change	NOUN
elt-20688	381	25	in	in	ADP
elt-20688	381	26	position	position	NOUN
elt-20688	381	27	;	;	PUNCT
elt-20688	381	28	the	the	DET
elt-20688	381	29	distance	distance	NOUN
elt-20688	381	30	moved	move	VERB
elt-20688	381	31	by	by	ADP
elt-20688	381	32	a	a	DET
elt-20688	381	33	given	give	VERB
elt-20688	381	34	particle	particle	NOUN
elt-20688	381	35	of	of	ADP
elt-20688	381	36	a	a	DET
elt-20688	381	37	system	system	NOUN
elt-20688	381	38	from	from	ADP
elt-20688	381	39	its	its	PRON
elt-20688	381	40	position	position	NOUN
elt-20688	381	41	of	of	ADP
elt-20688	381	42	rest	rest	NOUN
elt-20688	381	43	when	when	SCONJ
elt-20688	381	44	acted	act	VERB
elt-20688	381	45	upon	upon	SCONJ
elt-20688	381	46	by	by	ADP
elt-20688	381	47	a	a	DET
elt-20688	381	48	disturbing	disturbing	ADJ
elt-20688	381	49	force	force	NOUN
elt-20688	381	50	’	'	PUNCT
elt-20688	381	51	.	.	PUNCT
elt-20688	382	1	the	the	DET
elt-20688	382	2	second	second	ADJ
elt-20688	382	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	382	4	gave	give	VERB
elt-20688	382	5	score	score	NOUN
elt-20688	382	6	3	3	NUM
elt-20688	382	7	to	to	ADP
elt-20688	382	8	the	the	DET
elt-20688	382	9	technical	technical	ADJ
elt-20688	382	10	term	term	NOUN
elt-20688	382	11	.	.	PUNCT
elt-20688	383	1	it	it	PRON
elt-20688	383	2	means	mean	VERB
elt-20688	383	3	the	the	DET
elt-20688	383	4	second	second	ADJ
elt-20688	383	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	383	6	agreed	agree	VERB
elt-20688	383	7	that	that	SCONJ
elt-20688	383	8	the	the	DET
elt-20688	383	9	term	term	NOUN
elt-20688	383	10	of	of	ADP
elt-20688	383	11	‘	'	PUNCT
elt-20688	383	12	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	383	13	’	'	PUNCT
elt-20688	383	14	was	be	AUX
elt-20688	383	15	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	383	16	.	.	PUNCT
elt-20688	384	1	meanwhile	meanwhile	ADV
elt-20688	384	2	,	,	PUNCT
elt-20688	384	3	the	the	DET
elt-20688	384	4	first	first	ADJ
elt-20688	384	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	384	6	gave	give	VERB
elt-20688	384	7	score	score	NOUN
elt-20688	384	8	2	2	NUM
elt-20688	384	9	to	to	ADP
elt-20688	384	10	the	the	DET
elt-20688	384	11	technical	technical	ADJ
elt-20688	384	12	term	term	NOUN
elt-20688	384	13	and	and	CCONJ
elt-20688	384	14	the	the	DET
elt-20688	384	15	third	third	ADJ
elt-20688	384	16	rater	rater	NOUN
elt-20688	384	17	gave	give	VERB
elt-20688	384	18	score	score	NOUN
elt-20688	384	19	1	1	NUM
elt-20688	384	20	to	to	ADP
elt-20688	384	21	the	the	DET
elt-20688	384	22	technical	technical	ADJ
elt-20688	384	23	term	term	NOUN
elt-20688	384	24	.	.	PUNCT
elt-20688	385	1	the	the	DET
elt-20688	385	2	first	first	ADJ
elt-20688	385	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	385	4	thought	think	VERB
elt-20688	385	5	that	that	SCONJ
elt-20688	385	6	the	the	DET
elt-20688	385	7	technical	technical	ADJ
elt-20688	385	8	term	term	NOUN
elt-20688	385	9	was	be	AUX
elt-20688	385	10	not	not	PART
elt-20688	385	11	quite	quite	ADV
elt-20688	385	12	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	385	13	.	.	PUNCT
elt-20688	386	1	however	however	ADV
elt-20688	386	2	,	,	PUNCT
elt-20688	386	3	the	the	DET
elt-20688	386	4	first	first	ADJ
elt-20688	386	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	386	6	also	also	ADV
elt-20688	386	7	thought	think	VERB
elt-20688	386	8	that	that	SCONJ
elt-20688	386	9	the	the	DET
elt-20688	386	10	technical	technical	ADJ
elt-20688	386	11	term	term	NOUN
elt-20688	386	12	still	still	ADV
elt-20688	386	13	delivered	deliver	VERB
elt-20688	386	14	the	the	DET
elt-20688	386	15	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	386	16	well	well	ADV
elt-20688	386	17	.	.	PUNCT
elt-20688	387	1	the	the	DET
elt-20688	387	2	third	third	ADJ
elt-20688	387	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	387	4	thought	think	VERB
elt-20688	387	5	that	that	SCONJ
elt-20688	387	6	the	the	DET
elt-20688	387	7	term	term	NOUN
elt-20688	387	8	of	of	ADP
elt-20688	387	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	387	10	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	387	11	’	'	PUNCT
elt-20688	387	12	was	be	AUX
elt-20688	387	13	not	not	PART
elt-20688	387	14	too	too	ADV
elt-20688	387	15	good	good	ADJ
elt-20688	387	16	translation	translation	NOUN
elt-20688	387	17	of	of	ADP
elt-20688	387	18	‘	'	PUNCT
elt-20688	387	19	simpangan	simpangan	NOUN
elt-20688	387	20	’	'	PUNCT
elt-20688	387	21	.	.	PUNCT
elt-20688	388	1	the	the	DET
elt-20688	388	2	third	third	ADJ
elt-20688	388	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	388	4	thought	think	VERB
elt-20688	388	5	that	that	SCONJ
elt-20688	388	6	the	the	DET
elt-20688	388	7	translation	translation	NOUN
elt-20688	388	8	of	of	ADP
elt-20688	388	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	388	10	simpangan	simpangan	NOUN
elt-20688	388	11	’	'	PUNCT
elt-20688	388	12	was	be	AUX
elt-20688	388	13	‘	'	PUNCT
elt-20688	388	14	deviation	deviation	NOUN
elt-20688	388	15	’	'	PUNCT
elt-20688	388	16	.	.	PUNCT
elt-20688	389	1	however	however	ADV
elt-20688	389	2	,	,	PUNCT
elt-20688	389	3	based	base	VERB
elt-20688	389	4	on	on	ADP
elt-20688	389	5	the	the	DET
elt-20688	389	6	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	389	7	of	of	ADP
elt-20688	389	8	physics	physics	PROPN
elt-20688	389	9	,	,	PUNCT
elt-20688	389	10	the	the	DET
elt-20688	389	11	term	term	NOUN
elt-20688	389	12	‘	'	PUNCT
elt-20688	389	13	deviation	deviation	NOUN
elt-20688	389	14	’	'	PUNCT
elt-20688	389	15	according	accord	VERB
elt-20688	389	16	to	to	ADP
elt-20688	389	17	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	389	18	(	(	PUNCT
elt-20688	389	19	1977:100	1977:100	X
elt-20688	389	20	)	)	PUNCT
elt-20688	389	21	is	be	AUX
elt-20688	389	22	defined	define	VERB
elt-20688	389	23	as	as	ADP
elt-20688	389	24	‘	'	PUNCT
elt-20688	389	25	the	the	DET
elt-20688	389	26	difference	difference	NOUN
elt-20688	389	27	between	between	ADP
elt-20688	389	28	an	an	DET
elt-20688	389	29	observation	observation	NOUN
elt-20688	389	30	and	and	CCONJ
elt-20688	389	31	its	its	PRON
elt-20688	389	32	true	true	ADJ
elt-20688	389	33	value	value	NOUN
elt-20688	389	34	’	'	PUNCT
elt-20688	389	35	.	.	PUNCT
elt-20688	390	1	the	the	DET
elt-20688	390	2	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	390	3	of	of	ADP
elt-20688	390	4	the	the	DET
elt-20688	390	5	‘	'	PUNCT
elt-20688	390	6	deviation	deviation	NOUN
elt-20688	390	7	’	'	PUNCT
elt-20688	390	8	term	term	NOUN
elt-20688	390	9	was	be	AUX
elt-20688	390	10	not	not	PART
elt-20688	390	11	suitable	suitable	ADJ
elt-20688	390	12	with	with	ADP
elt-20688	390	13	the	the	DET
elt-20688	390	14	term	term	NOUN
elt-20688	390	15	referred	refer	VERB
elt-20688	390	16	in	in	ADP
elt-20688	390	17	the	the	DET
elt-20688	390	18	target	target	NOUN
elt-20688	390	19	text	text	NOUN
elt-20688	390	20	.	.	PUNCT
elt-20688	391	1	the	the	DET
elt-20688	391	2	third	third	ADJ
elt-20688	391	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	391	4	suggested	suggest	VERB
elt-20688	391	5	me	i	PRON
elt-20688	391	6	to	to	PART
elt-20688	391	7	ask	ask	VERB
elt-20688	391	8	the	the	DET
elt-20688	391	9	physics	physics	NOUN
elt-20688	391	10	lecturer	lecturer	NOUN
elt-20688	391	11	.	.	PUNCT
elt-20688	392	1	then	then	ADV
elt-20688	392	2	,	,	PUNCT
elt-20688	392	3	i	i	PRON
elt-20688	392	4	confirmed	confirm	VERB
elt-20688	392	5	to	to	ADP
elt-20688	392	6	a	a	DET
elt-20688	392	7	physics	physics	NOUN
elt-20688	392	8	lecturer	lecturer	NOUN
elt-20688	392	9	in	in	ADP
elt-20688	392	10	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	392	11	state	state	PROPN
elt-20688	392	12	university	university	PROPN
elt-20688	392	13	about	about	ADP
elt-20688	392	14	the	the	DET
elt-20688	392	15	‘	'	PUNCT
elt-20688	392	16	displacement	displacement	ADJ
elt-20688	392	17	’	'	PUNCT
elt-20688	392	18	term	term	NOUN
elt-20688	392	19	.	.	PUNCT
elt-20688	393	1	she	she	PRON
elt-20688	393	2	thought	think	VERB
elt-20688	393	3	that	that	SCONJ
elt-20688	393	4	the	the	DET
elt-20688	393	5	term	term	NOUN
elt-20688	393	6	of	of	ADP
elt-20688	393	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	393	8	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	393	9	’	'	PUNCT
elt-20688	393	10	was	be	AUX
elt-20688	393	11	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	393	12	.	.	PUNCT
elt-20688	394	1	then	then	ADV
elt-20688	394	2	,	,	PUNCT
elt-20688	394	3	in	in	ADP
elt-20688	394	4	the	the	DET
elt-20688	394	5	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	394	6	of	of	ADP
elt-20688	394	7	physics	physics	PROPN
elt-20688	394	8	,	,	PUNCT
elt-20688	394	9	the	the	DET
elt-20688	394	10	term	term	NOUN
elt-20688	394	11	of	of	ADP
elt-20688	394	12	‘	'	PUNCT
elt-20688	394	13	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	394	14	’	'	PUNCT
elt-20688	394	15	existed	exist	VERB
elt-20688	394	16	.	.	PUNCT
elt-20688	395	1	thus	thus	ADV
elt-20688	395	2	,	,	PUNCT
elt-20688	395	3	the	the	DET
elt-20688	395	4	term	term	NOUN
elt-20688	395	5	of	of	ADP
elt-20688	395	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	395	7	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	395	8	’	'	PUNCT
elt-20688	395	9	included	include	VERB
elt-20688	395	10	in	in	ADP
elt-20688	395	11	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	395	12	data	datum	NOUN
elt-20688	395	13	.	.	PUNCT
elt-20688	396	1	2.2.2	2.2.2	NUM
elt-20688	396	2	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	396	3	criteria	criterion	NOUN
elt-20688	396	4	the	the	DET
elt-20688	396	5	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	396	6	data	datum	NOUN
elt-20688	396	7	was	be	AUX
elt-20688	396	8	not	not	PART
elt-20688	396	9	suitable	suitable	ADJ
elt-20688	396	10	based	base	VERB
elt-20688	396	11	on	on	ADP
elt-20688	396	12	the	the	DET
elt-20688	396	13	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	396	14	of	of	ADP
elt-20688	396	15	physics	physics	PROPN
elt-20688	396	16	.	.	PUNCT
elt-20688	397	1	the	the	DET
elt-20688	397	2	term	term	NOUN
elt-20688	397	3	which	which	PRON
elt-20688	397	4	i	i	PRON
elt-20688	397	5	found	find	VERB
elt-20688	397	6	in	in	ADP
elt-20688	397	7	the	the	DET
elt-20688	397	8	data	datum	NOUN
elt-20688	397	9	was	be	AUX
elt-20688	397	10	different	different	ADJ
elt-20688	397	11	from	from	ADP
elt-20688	397	12	the	the	DET
elt-20688	397	13	term	term	NOUN
elt-20688	397	14	in	in	ADP
elt-20688	397	15	the	the	DET
elt-20688	397	16	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	397	17	of	of	ADP
elt-20688	397	18	physics	physics	PROPN
elt-20688	397	19	.	.	PUNCT
elt-20688	398	1	the	the	DET
elt-20688	398	2	datum	datum	NOUN
elt-20688	398	3	of	of	ADP
elt-20688	398	4	‘	'	PUNCT
elt-20688	398	5	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	398	6	’	'	PUNCT
elt-20688	398	7	data	datum	NOUN
elt-20688	398	8	was	be	AUX
elt-20688	398	9	given	give	VERB
elt-20688	398	10	the	the	DET
elt-20688	398	11	score	score	NOUN
elt-20688	398	12	1	1	NUM
elt-20688	398	13	by	by	ADP
elt-20688	398	14	the	the	DET
elt-20688	398	15	first	first	ADJ
elt-20688	398	16	rater	rater	NOUN
elt-20688	398	17	,	,	PUNCT
elt-20688	398	18	score	score	NOUN
elt-20688	398	19	2	2	NUM
elt-20688	398	20	by	by	ADP
elt-20688	398	21	the	the	DET
elt-20688	398	22	second	second	ADJ
elt-20688	398	23	rater	rater	NOUN
elt-20688	398	24	,	,	PUNCT
elt-20688	398	25	and	and	CCONJ
elt-20688	398	26	score	score	NOUN
elt-20688	398	27	2	2	NUM
elt-20688	398	28	by	by	ADP
elt-20688	398	29	the	the	DET
elt-20688	398	30	third	third	ADJ
elt-20688	398	31	rater	rater	NOUN
elt-20688	398	32	.	.	PUNCT
elt-20688	399	1	the	the	DET
elt-20688	399	2	datum	datum	NOUN
elt-20688	399	3	of	of	ADP
elt-20688	399	4	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	399	5	data	datum	NOUN
elt-20688	399	6	can	can	AUX
elt-20688	399	7	be	be	AUX
elt-20688	399	8	seen	see	VERB
elt-20688	399	9	from	from	ADP
elt-20688	399	10	the	the	DET
elt-20688	399	11	following	follow	VERB
elt-20688	399	12	datum	datum	NOUN
elt-20688	399	13	:	:	PUNCT
elt-20688	400	1	a.	a.	NOUN
elt-20688	400	2	datum	datum	PROPN
elt-20688	400	3	no	no	PROPN
elt-20688	400	4	.	.	PROPN
elt-20688	401	1	27	27	NUM
elt-20688	401	2	st	st	PROPN
elt-20688	401	3	:	:	PUNCT
elt-20688	401	4	hukum	hukum	PROPN
elt-20688	401	5	kekekalan	kekekalan	PROPN
elt-20688	401	6	energi	energi	PROPN
elt-20688	401	7	mekanik	mekanik	PROPN
elt-20688	401	8	dapat	dapat	PROPN
elt-20688	401	9	digunakan	digunakan	PROPN
elt-20688	401	10	untuk	untuk	PROPN
elt-20688	401	11	menentukan	menentukan	PROPN
elt-20688	401	12	kecepatan	kecepatan	PROPN
elt-20688	401	13	lepas	lepas	PROPN
elt-20688	401	14	(	(	PUNCT
elt-20688	401	15	escape	escape	VERB
elt-20688	401	16	velocity	velocity	NOUN
elt-20688	401	17	)	)	PUNCT
elt-20688	401	18	suatu	suatu	PROPN
elt-20688	401	19	benda	benda	PROPN
elt-20688	401	20	.	.	PUNCT
elt-20688	402	1	tt	tt	PROPN
elt-20688	402	2	:	:	PUNCT
elt-20688	402	3	the	the	DET
elt-20688	402	4	law	law	NOUN
elt-20688	402	5	of	of	ADP
elt-20688	402	6	mechanical	mechanical	ADJ
elt-20688	402	7	energy	energy	NOUN
elt-20688	402	8	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	402	9	can	can	AUX
elt-20688	402	10	be	be	AUX
elt-20688	402	11	used	use	VERB
elt-20688	402	12	to	to	PART
elt-20688	402	13	determine	determine	VERB
elt-20688	402	14	the	the	DET
elt-20688	402	15	escape	escape	NOUN
elt-20688	402	16	velocity	velocity	NOUN
elt-20688	402	17	of	of	ADP
elt-20688	402	18	an	an	DET
elt-20688	402	19	object	object	NOUN
elt-20688	402	20	.	.	PUNCT
elt-20688	403	1	in	in	ADP
elt-20688	403	2	the	the	DET
elt-20688	403	3	target	target	NOUN
elt-20688	403	4	text	text	NOUN
elt-20688	403	5	i	i	PRON
elt-20688	403	6	found	find	VERB
elt-20688	403	7	the	the	DET
elt-20688	403	8	term	term	NOUN
elt-20688	403	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	403	10	energy	energy	NOUN
elt-20688	403	11	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	403	12	’	'	PUNCT
elt-20688	403	13	.	.	PUNCT
elt-20688	404	1	however	however	ADV
elt-20688	404	2	,	,	PUNCT
elt-20688	404	3	in	in	ADP
elt-20688	404	4	the	the	DET
elt-20688	404	5	dictionary	dictionary	NOUN
elt-20688	404	6	of	of	ADP
elt-20688	404	7	physics	physics	PROPN
elt-20688	404	8	,	,	PUNCT
elt-20688	404	9	the	the	DET
elt-20688	404	10	technical	technical	ADJ
elt-20688	404	11	term	term	NOUN
elt-20688	404	12	should	should	AUX
elt-20688	404	13	be	be	AUX
elt-20688	404	14	‘	'	PUNCT
elt-20688	404	15	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	404	16	of	of	ADP
elt-20688	404	17	energy	energy	NOUN
elt-20688	404	18	’	'	PUNCT
elt-20688	404	19	.	.	PUNCT
elt-20688	405	1	the	the	DET
elt-20688	405	2	term	term	NOUN
elt-20688	405	3	‘	'	PUNCT
elt-20688	405	4	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	405	5	of	of	ADP
elt-20688	405	6	energy	energy	NOUN
elt-20688	405	7	’	'	PUNCT
elt-20688	405	8	according	accord	VERB
elt-20688	405	9	to	to	ADP
elt-20688	405	10	pitt	pitt	PROPN
elt-20688	405	11	(	(	PUNCT
elt-20688	405	12	1977:80	1977:80	NUM
elt-20688	405	13	)	)	PUNCT
elt-20688	405	14	is	be	AUX
elt-20688	405	15	defined	define	VERB
elt-20688	405	16	as	as	ADP
elt-20688	405	17	‘	'	PUNCT
elt-20688	405	18	the	the	DET
elt-20688	405	19	principle	principle	NOUN
elt-20688	405	20	of	of	ADP
elt-20688	405	21	the	the	DET
elt-20688	405	22	total	total	ADJ
elt-20688	405	23	energy	energy	NOUN
elt-20688	405	24	in	in	ADP
elt-20688	405	25	any	any	DET
elt-20688	405	26	system	system	NOUN
elt-20688	405	27	is	be	AUX
elt-20688	405	28	constant	constant	ADJ
elt-20688	405	29	’	'	PUNCT
elt-20688	405	30	.	.	PUNCT
elt-20688	406	1	besides	besides	SCONJ
elt-20688	406	2	,	,	PUNCT
elt-20688	406	3	i	i	PRON
elt-20688	406	4	also	also	ADV
elt-20688	406	5	confirmed	confirm	VERB
elt-20688	406	6	to	to	ADP
elt-20688	406	7	the	the	DET
elt-20688	406	8	first	first	ADJ
elt-20688	406	9	,	,	PUNCT
elt-20688	406	10	second	second	ADJ
elt-20688	406	11	and	and	CCONJ
elt-20688	406	12	the	the	DET
elt-20688	406	13	third	third	ADJ
elt-20688	406	14	rater	rater	NOUN
elt-20688	406	15	about	about	ADP
elt-20688	406	16	their	their	PRON
elt-20688	406	17	perspectives	perspective	NOUN
elt-20688	406	18	on	on	ADP
elt-20688	406	19	the	the	DET
elt-20688	406	20	‘	'	PUNCT
elt-20688	406	21	energy	energy	NOUN
elt-20688	406	22	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	406	23	’	'	PUNCT
elt-20688	406	24	term	term	NOUN
elt-20688	406	25	.	.	PUNCT
elt-20688	407	1	the	the	DET
elt-20688	407	2	first	first	ADJ
elt-20688	407	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	407	4	thought	think	VERB
elt-20688	407	5	that	that	SCONJ
elt-20688	407	6	the	the	DET
elt-20688	407	7	term	term	NOUN
elt-20688	407	8	of	of	ADP
elt-20688	407	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	407	10	energy	energy	NOUN
elt-20688	407	11	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	407	12	’	'	PUNCT
elt-20688	407	13	was	be	AUX
elt-20688	407	14	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	407	15	or	or	CCONJ
elt-20688	407	16	the	the	DET
elt-20688	407	17	translation	translation	NOUN
elt-20688	407	18	of	of	ADP
elt-20688	407	19	technical	technical	ADJ
elt-20688	407	20	term	term	NOUN
elt-20688	407	21	is	be	AUX
elt-20688	407	22	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	407	23	(	(	PUNCT
elt-20688	407	24	or	or	CCONJ
elt-20688	407	25	deleted	delete	VERB
elt-20688	407	26	)	)	PUNCT
elt-20688	407	27	.	.	PUNCT
elt-20688	408	1	the	the	DET
elt-20688	408	2	second	second	ADJ
elt-20688	408	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	408	4	thought	think	VERB
elt-20688	408	5	that	that	SCONJ
elt-20688	408	6	the	the	DET
elt-20688	408	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	408	8	energy	energy	NOUN
elt-20688	408	9	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	408	10	’	'	PUNCT
elt-20688	408	11	term	term	NOUN
elt-20688	408	12	changed	change	VERB
elt-20688	408	13	the	the	DET
elt-20688	408	14	original	original	ADJ
elt-20688	408	15	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	408	16	of	of	ADP
elt-20688	408	17	the	the	DET
elt-20688	408	18	technical	technical	ADJ
elt-20688	408	19	term	term	NOUN
elt-20688	408	20	.	.	PUNCT
elt-20688	409	1	then	then	ADV
elt-20688	409	2	,	,	PUNCT
elt-20688	409	3	the	the	DET
elt-20688	409	4	second	second	ADJ
elt-20688	409	5	rater	rater	NOUN
elt-20688	409	6	thought	think	VERB
elt-20688	409	7	m.	m.	NOUN
elt-20688	409	8	permata	permata	VERB
elt-20688	409	9	sari	sari	PROPN
elt-20688	409	10	&	&	CCONJ
elt-20688	409	11	i.	i.	PROPN
elt-20688	409	12	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	409	13	/	/	SYM
elt-20688	409	14	journal	journal	PROPN
elt-20688	409	15	of	of	ADP
elt-20688	409	16	english	english	ADJ
elt-20688	409	17	language	language	NOUN
elt-20688	409	18	teaching	teach	VERB
elt-20688	409	19	6	6	NUM
elt-20688	409	20	(	(	PUNCT
elt-20688	409	21	1	1	NUM
elt-20688	409	22	)	)	PUNCT
elt-20688	409	23	(	(	PUNCT
elt-20688	409	24	2017	2017	NUM
elt-20688	409	25	)	)	PUNCT
elt-20688	409	26	112	112	NUM
elt-20688	409	27	that	that	SCONJ
elt-20688	409	28	the	the	DET
elt-20688	409	29	term	term	NOUN
elt-20688	409	30	should	should	AUX
elt-20688	409	31	not	not	PART
elt-20688	409	32	be	be	AUX
elt-20688	409	33	‘	'	PUNCT
elt-20688	409	34	energy	energy	NOUN
elt-20688	409	35	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	409	36	’	'	PUNCT
elt-20688	409	37	but	but	CCONJ
elt-20688	409	38	‘	'	PUNCT
elt-20688	409	39	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	409	40	of	of	ADP
elt-20688	409	41	energy	energy	NOUN
elt-20688	409	42	’	'	PUNCT
elt-20688	409	43	because	because	SCONJ
elt-20688	409	44	there	there	PRON
elt-20688	409	45	were	be	VERB
elt-20688	409	46	differences	difference	NOUN
elt-20688	409	47	on	on	ADP
elt-20688	409	48	cultural	cultural	ADJ
elt-20688	409	49	background	background	NOUN
elt-20688	409	50	between	between	ADP
elt-20688	409	51	people	people	NOUN
elt-20688	409	52	who	who	PRON
elt-20688	409	53	are	be	AUX
elt-20688	409	54	mastering	master	VERB
elt-20688	409	55	in	in	ADP
elt-20688	409	56	physics	physics	NOUN
elt-20688	409	57	and	and	CCONJ
elt-20688	409	58	english	english	ADJ
elt-20688	409	59	lecturers	lecturer	NOUN
elt-20688	409	60	.	.	PUNCT
elt-20688	410	1	the	the	DET
elt-20688	410	2	second	second	ADJ
elt-20688	410	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	410	4	thought	think	VERB
elt-20688	410	5	that	that	SCONJ
elt-20688	410	6	sometimes	sometimes	ADV
elt-20688	410	7	the	the	DET
elt-20688	410	8	use	use	NOUN
elt-20688	410	9	of	of	ADP
elt-20688	410	10	‘	'	PUNCT
elt-20688	410	11	energy	energy	NOUN
elt-20688	410	12	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	410	13	’	'	PUNCT
elt-20688	410	14	term	term	NOUN
elt-20688	410	15	was	be	AUX
elt-20688	410	16	not	not	PART
elt-20688	410	17	a	a	DET
elt-20688	410	18	problem	problem	NOUN
elt-20688	410	19	for	for	ADP
elt-20688	410	20	english	english	ADJ
elt-20688	410	21	lecturers	lecturer	NOUN
elt-20688	410	22	or	or	CCONJ
elt-20688	410	23	english	english	ADJ
elt-20688	410	24	students	student	NOUN
elt-20688	410	25	.	.	PUNCT
elt-20688	411	1	however	however	ADV
elt-20688	411	2	,	,	PUNCT
elt-20688	411	3	it	it	PRON
elt-20688	411	4	might	might	AUX
elt-20688	411	5	cost	cost	VERB
elt-20688	411	6	difference	difference	NOUN
elt-20688	411	7	for	for	ADP
elt-20688	411	8	people	people	NOUN
elt-20688	411	9	who	who	PRON
elt-20688	411	10	are	be	AUX
elt-20688	411	11	studying	study	VERB
elt-20688	411	12	physics	physic	NOUN
elt-20688	411	13	.	.	PUNCT
elt-20688	412	1	the	the	DET
elt-20688	412	2	third	third	ADJ
elt-20688	412	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	412	4	had	have	VERB
elt-20688	412	5	the	the	DET
elt-20688	412	6	same	same	ADJ
elt-20688	412	7	perspective	perspective	NOUN
elt-20688	412	8	as	as	ADP
elt-20688	412	9	the	the	DET
elt-20688	412	10	second	second	ADJ
elt-20688	412	11	rater	rater	NOUN
elt-20688	412	12	.	.	PUNCT
elt-20688	413	1	the	the	DET
elt-20688	413	2	third	third	ADJ
elt-20688	413	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	413	4	also	also	ADV
elt-20688	413	5	thought	think	VERB
elt-20688	413	6	that	that	SCONJ
elt-20688	413	7	the	the	DET
elt-20688	413	8	term	term	NOUN
elt-20688	413	9	‘	'	PUNCT
elt-20688	413	10	energy	energy	NOUN
elt-20688	413	11	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	413	12	’	'	PUNCT
elt-20688	413	13	should	should	AUX
elt-20688	413	14	be	be	AUX
elt-20688	413	15	‘	'	PUNCT
elt-20688	413	16	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	413	17	of	of	ADP
elt-20688	413	18	energy	energy	NOUN
elt-20688	413	19	’	'	PUNCT
elt-20688	413	20	.	.	PUNCT
elt-20688	414	1	the	the	DET
elt-20688	414	2	third	third	ADJ
elt-20688	414	3	rater	rater	NOUN
elt-20688	414	4	thought	think	VERB
elt-20688	414	5	that	that	SCONJ
elt-20688	414	6	the	the	DET
elt-20688	414	7	term	term	NOUN
elt-20688	414	8	‘	'	PUNCT
elt-20688	414	9	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	414	10	of	of	ADP
elt-20688	414	11	energy	energy	NOUN
elt-20688	414	12	’	'	PUNCT
elt-20688	414	13	was	be	AUX
elt-20688	414	14	the	the	DET
elt-20688	414	15	term	term	NOUN
elt-20688	414	16	which	which	PRON
elt-20688	414	17	usually	usually	ADV
elt-20688	414	18	being	be	AUX
elt-20688	414	19	used	use	VERB
elt-20688	414	20	by	by	ADP
elt-20688	414	21	people	people	NOUN
elt-20688	414	22	who	who	PRON
elt-20688	414	23	are	be	AUX
elt-20688	414	24	studying	study	VERB
elt-20688	414	25	physics	physic	NOUN
elt-20688	414	26	.	.	PUNCT
elt-20688	415	1	i	i	PRON
elt-20688	415	2	also	also	ADV
elt-20688	415	3	thought	think	VERB
elt-20688	415	4	that	that	SCONJ
elt-20688	415	5	the	the	DET
elt-20688	415	6	term	term	NOUN
elt-20688	415	7	‘	'	PUNCT
elt-20688	415	8	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	415	9	of	of	ADP
elt-20688	415	10	energy	energy	NOUN
elt-20688	415	11	’	'	PUNCT
elt-20688	415	12	was	be	AUX
elt-20688	415	13	the	the	DET
elt-20688	415	14	most	most	ADV
elt-20688	415	15	suitable	suitable	ADJ
elt-20688	415	16	term	term	NOUN
elt-20688	415	17	to	to	PART
elt-20688	415	18	replace	replace	VERB
elt-20688	415	19	the	the	DET
elt-20688	415	20	‘	'	PUNCT
elt-20688	415	21	energy	energy	NOUN
elt-20688	415	22	conservation	conservation	NOUN
elt-20688	415	23	’	'	PUNCT
elt-20688	415	24	term	term	NOUN
elt-20688	415	25	.	.	PUNCT
elt-20688	416	1	thus	thus	ADV
elt-20688	416	2	,	,	PUNCT
elt-20688	416	3	the	the	DET
elt-20688	416	4	term	term	NOUN
elt-20688	416	5	of	of	ADP
elt-20688	416	6	‘	'	PUNCT
elt-20688	416	7	displacement	displacement	NOUN
elt-20688	416	8	’	'	PUNCT
elt-20688	416	9	in	in	ADP
elt-20688	416	10	the	the	DET
elt-20688	416	11	target	target	NOUN
elt-20688	416	12	text	text	NOUN
elt-20688	416	13	included	include	VERB
elt-20688	416	14	in	in	ADP
elt-20688	416	15	inaccurate	inaccurate	ADJ
elt-20688	416	16	data	datum	NOUN
elt-20688	416	17	.	.	PUNCT
elt-20688	417	1	3	3	X
elt-20688	417	2	.	.	X
elt-20688	417	3	the	the	DET
elt-20688	417	4	relation	relation	NOUN
elt-20688	417	5	between	between	ADP
elt-20688	417	6	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	417	7	rating	rating	NOUN
elt-20688	417	8	and	and	CCONJ
elt-20688	417	9	translation	translation	NOUN
elt-20688	417	10	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	417	11	no	no	DET
elt-20688	417	12	translation	translation	NOUN
elt-20688	417	13	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	417	14	level	level	NOUN
elt-20688	417	15	of	of	ADP
elt-20688	417	16	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	417	17	rating	rating	NOUN
elt-20688	417	18	rater	rater	NOUN
elt-20688	417	19	1	1	NUM
elt-20688	417	20	rater	rater	NOUN
elt-20688	417	21	2	2	NUM
elt-20688	417	22	rater	rater	NOUN
elt-20688	417	23	3	3	NUM
elt-20688	417	24	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	417	25	data	datum	NOUN
elt-20688	417	26	number	number	NOUN
elt-20688	417	27	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	417	28	data	datum	NOUN
elt-20688	417	29	number	number	NOUN
elt-20688	417	30	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	417	31	data	datum	NOUN
elt-20688	417	32	number	number	NOUN
elt-20688	417	33	1	1	NUM
elt-20688	417	34	.	.	PUNCT
elt-20688	417	35	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	417	36	a.accurate	a.accurate	ADV
elt-20688	417	37	(	(	PUNCT
elt-20688	417	38	score	score	NOUN
elt-20688	417	39	3	3	NUM
elt-20688	417	40	)	)	PUNCT
elt-20688	417	41	66	66	NUM
elt-20688	417	42	6	6	NUM
elt-20688	417	43	,	,	PUNCT
elt-20688	417	44	7	7	NUM
elt-20688	417	45	,	,	PUNCT
elt-20688	417	46	11	11	NUM
elt-20688	417	47	,	,	PUNCT
elt-20688	417	48	12	12	NUM
elt-20688	417	49	,	,	PUNCT
elt-20688	417	50	15	15	NUM
elt-20688	417	51	,	,	PUNCT
elt-20688	417	52	16	16	NUM
elt-20688	417	53	,	,	PUNCT
elt-20688	417	54	17	17	NUM
elt-20688	417	55	,	,	PUNCT
elt-20688	417	56	18	18	NUM
elt-20688	417	57	,	,	PUNCT
elt-20688	417	58	19	19	NUM
elt-20688	417	59	,	,	PUNCT
elt-20688	417	60	20	20	NUM
elt-20688	417	61	,	,	PUNCT
elt-20688	417	62	21	21	NUM
elt-20688	417	63	,	,	PUNCT
elt-20688	417	64	23	23	NUM
elt-20688	417	65	,	,	PUNCT
elt-20688	417	66	26	26	NUM
elt-20688	417	67	,	,	PUNCT
elt-20688	417	68	28	28	NUM
elt-20688	417	69	,	,	PUNCT
elt-20688	417	70	29	29	NUM
elt-20688	417	71	,	,	PUNCT
elt-20688	417	72	31	31	NUM
elt-20688	417	73	,	,	PUNCT
elt-20688	417	74	32	32	NUM
elt-20688	417	75	,	,	PUNCT
elt-20688	417	76	33	33	NUM
elt-20688	417	77	,	,	PUNCT
elt-20688	417	78	34	34	NUM
elt-20688	417	79	,	,	PUNCT
elt-20688	417	80	37	37	NUM
elt-20688	417	81	,	,	PUNCT
elt-20688	417	82	38	38	NUM
elt-20688	417	83	,	,	PUNCT
elt-20688	417	84	39	39	NUM
elt-20688	417	85	,	,	PUNCT
elt-20688	417	86	40	40	NUM
elt-20688	417	87	,	,	PUNCT
elt-20688	417	88	46	46	NUM
elt-20688	417	89	,	,	PUNCT
elt-20688	417	90	49	49	NUM
elt-20688	417	91	,	,	PUNCT
elt-20688	417	92	50	50	NUM
elt-20688	417	93	,	,	PUNCT
elt-20688	417	94	51	51	NUM
elt-20688	417	95	,	,	PUNCT
elt-20688	417	96	55	55	NUM
elt-20688	417	97	,	,	PUNCT
elt-20688	417	98	56	56	NUM
elt-20688	417	99	,	,	PUNCT
elt-20688	417	100	57	57	NUM
elt-20688	417	101	,	,	PUNCT
elt-20688	417	102	59	59	NUM
elt-20688	417	103	,	,	PUNCT
elt-20688	417	104	61	61	NUM
elt-20688	417	105	,	,	PUNCT
elt-20688	417	106	65	65	NUM
elt-20688	417	107	,	,	PUNCT
elt-20688	417	108	67	67	NUM
elt-20688	417	109	,	,	PUNCT
elt-20688	417	110	68	68	NUM
elt-20688	417	111	,	,	PUNCT
elt-20688	417	112	69	69	NUM
elt-20688	417	113	,	,	PUNCT
elt-20688	417	114	70	70	NUM
elt-20688	417	115	,	,	PUNCT
elt-20688	417	116	73	73	NUM
elt-20688	417	117	,	,	PUNCT
elt-20688	417	118	74	74	NUM
elt-20688	417	119	,	,	PUNCT
elt-20688	417	120	75	75	NUM
elt-20688	417	121	,	,	PUNCT
elt-20688	417	122	76	76	NUM
elt-20688	417	123	,	,	PUNCT
elt-20688	417	124	77	77	NUM
elt-20688	417	125	,	,	PUNCT
elt-20688	417	126	78	78	NUM
elt-20688	417	127	,	,	PUNCT
elt-20688	417	128	79	79	NUM
elt-20688	417	129	,	,	PUNCT
elt-20688	417	130	81	81	NUM
elt-20688	417	131	,	,	PUNCT
elt-20688	417	132	82	82	NUM
elt-20688	417	133	,	,	PUNCT
elt-20688	417	134	83	83	NUM
elt-20688	417	135	,	,	PUNCT
elt-20688	417	136	84	84	NUM
elt-20688	417	137	,	,	PUNCT
elt-20688	417	138	85	85	NUM
elt-20688	417	139	,	,	PUNCT
elt-20688	417	140	86	86	NUM
elt-20688	417	141	,	,	PUNCT
elt-20688	417	142	89	89	NUM
elt-20688	417	143	,	,	PUNCT
elt-20688	417	144	90	90	NUM
elt-20688	417	145	,	,	PUNCT
elt-20688	417	146	91	91	NUM
elt-20688	417	147	,	,	PUNCT
elt-20688	417	148	92	92	NUM
elt-20688	417	149	,	,	PUNCT
elt-20688	417	150	93	93	NUM
elt-20688	417	151	,	,	PUNCT
elt-20688	417	152	94	94	NUM
elt-20688	417	153	,	,	PUNCT
elt-20688	417	154	100	100	NUM
elt-20688	417	155	,	,	PUNCT
elt-20688	417	156	104	104	NUM
elt-20688	417	157	,	,	PUNCT
elt-20688	417	158	105	105	NUM
elt-20688	417	159	,	,	PUNCT
elt-20688	417	160	106	106	NUM
elt-20688	417	161	,	,	PUNCT
elt-20688	417	162	108	108	NUM
elt-20688	417	163	,	,	PUNCT
elt-20688	417	164	112	112	NUM
elt-20688	417	165	,	,	PUNCT
elt-20688	417	166	113	113	NUM
elt-20688	417	167	,	,	PUNCT
elt-20688	417	168	114	114	NUM
elt-20688	417	169	,	,	PUNCT
elt-20688	417	170	115	115	NUM
elt-20688	417	171	91	91	NUM
elt-20688	417	172	2	2	NUM
elt-20688	417	173	,	,	PUNCT
elt-20688	417	174	3	3	NUM
elt-20688	417	175	,	,	PUNCT
elt-20688	417	176	6	6	NUM
elt-20688	417	177	,	,	PUNCT
elt-20688	417	178	8	8	NUM
elt-20688	417	179	,	,	PUNCT
elt-20688	417	180	9	9	NUM
elt-20688	417	181	,	,	PUNCT
elt-20688	417	182	10	10	NUM
elt-20688	417	183	,	,	PUNCT
elt-20688	417	184	11	11	NUM
elt-20688	417	185	,	,	PUNCT
elt-20688	417	186	12	12	NUM
elt-20688	417	187	,	,	PUNCT
elt-20688	417	188	13	13	NUM
elt-20688	417	189	,	,	PUNCT
elt-20688	417	190	14	14	NUM
elt-20688	417	191	,	,	PUNCT
elt-20688	417	192	15	15	NUM
elt-20688	417	193	,	,	PUNCT
elt-20688	417	194	16	16	NUM
elt-20688	417	195	,	,	PUNCT
elt-20688	417	196	17	17	NUM
elt-20688	417	197	,	,	PUNCT
elt-20688	417	198	18	18	NUM
elt-20688	417	199	,	,	PUNCT
elt-20688	417	200	19	19	NUM
elt-20688	417	201	,	,	PUNCT
elt-20688	417	202	20	20	NUM
elt-20688	417	203	,	,	PUNCT
elt-20688	417	204	21	21	NUM
elt-20688	417	205	,	,	PUNCT
elt-20688	417	206	23	23	NUM
elt-20688	417	207	,	,	PUNCT
elt-20688	417	208	24	24	NUM
elt-20688	417	209	,	,	PUNCT
elt-20688	417	210	26	26	NUM
elt-20688	417	211	,	,	PUNCT
elt-20688	417	212	28	28	NUM
elt-20688	417	213	,	,	PUNCT
elt-20688	417	214	29	29	NUM
elt-20688	417	215	,	,	PUNCT
elt-20688	417	216	31	31	NUM
elt-20688	417	217	,	,	PUNCT
elt-20688	417	218	32	32	NUM
elt-20688	417	219	,	,	PUNCT
elt-20688	417	220	34	34	NUM
elt-20688	417	221	,	,	PUNCT
elt-20688	417	222	35	35	NUM
elt-20688	417	223	,	,	PUNCT
elt-20688	417	224	36	36	NUM
elt-20688	417	225	,	,	PUNCT
elt-20688	417	226	37	37	NUM
elt-20688	417	227	,	,	PUNCT
elt-20688	417	228	38	38	NUM
elt-20688	417	229	,	,	PUNCT
elt-20688	417	230	39	39	NUM
elt-20688	417	231	,	,	PUNCT
elt-20688	417	232	40	40	NUM
elt-20688	417	233	,	,	PUNCT
elt-20688	417	234	43	43	NUM
elt-20688	417	235	,	,	PUNCT
elt-20688	417	236	49	49	NUM
elt-20688	417	237	,	,	PUNCT
elt-20688	417	238	50	50	NUM
elt-20688	417	239	,	,	PUNCT
elt-20688	417	240	51	51	NUM
elt-20688	417	241	,	,	PUNCT
elt-20688	417	242	54	54	NUM
elt-20688	417	243	,	,	PUNCT
elt-20688	417	244	55	55	NUM
elt-20688	417	245	,	,	PUNCT
elt-20688	417	246	56	56	NUM
elt-20688	417	247	,	,	PUNCT
elt-20688	417	248	57	57	NUM
elt-20688	417	249	,	,	PUNCT
elt-20688	417	250	59	59	NUM
elt-20688	417	251	,	,	PUNCT
elt-20688	417	252	60	60	NUM
elt-20688	417	253	,	,	PUNCT
elt-20688	417	254	61	61	NUM
elt-20688	417	255	,	,	PUNCT
elt-20688	417	256	62	62	NUM
elt-20688	417	257	,	,	PUNCT
elt-20688	417	258	64	64	NUM
elt-20688	417	259	,	,	PUNCT
elt-20688	417	260	65	65	NUM
elt-20688	417	261	,	,	PUNCT
elt-20688	417	262	66	66	NUM
elt-20688	417	263	,	,	PUNCT
elt-20688	417	264	68	68	NUM
elt-20688	417	265	,	,	PUNCT
elt-20688	417	266	69	69	NUM
elt-20688	417	267	,	,	PUNCT
elt-20688	417	268	70	70	NUM
elt-20688	417	269	,	,	PUNCT
elt-20688	417	270	72	72	NUM
elt-20688	417	271	,	,	PUNCT
elt-20688	417	272	73	73	NUM
elt-20688	417	273	,	,	PUNCT
elt-20688	417	274	74	74	NUM
elt-20688	417	275	,	,	PUNCT
elt-20688	417	276	75	75	NUM
elt-20688	417	277	,	,	PUNCT
elt-20688	417	278	76	76	NUM
elt-20688	417	279	,	,	PUNCT
elt-20688	417	280	77	77	NUM
elt-20688	417	281	,	,	PUNCT
elt-20688	417	282	78	78	NUM
elt-20688	417	283	,	,	PUNCT
elt-20688	417	284	79	79	NUM
elt-20688	417	285	,	,	PUNCT
elt-20688	417	286	80	80	NUM
elt-20688	417	287	,	,	PUNCT
elt-20688	417	288	81	81	NUM
elt-20688	417	289	,	,	PUNCT
elt-20688	417	290	82	82	NUM
elt-20688	417	291	,	,	PUNCT
elt-20688	417	292	83	83	NUM
elt-20688	417	293	,	,	PUNCT
elt-20688	417	294	84	84	NUM
elt-20688	417	295	,	,	PUNCT
elt-20688	417	296	85	85	NUM
elt-20688	417	297	,	,	PUNCT
elt-20688	417	298	86	86	NUM
elt-20688	417	299	,	,	PUNCT
elt-20688	417	300	87	87	NUM
elt-20688	417	301	,	,	PUNCT
elt-20688	417	302	88	88	NUM
elt-20688	417	303	,	,	PUNCT
elt-20688	417	304	89	89	NUM
elt-20688	417	305	,	,	PUNCT
elt-20688	417	306	90	90	NUM
elt-20688	417	307	,	,	PUNCT
elt-20688	417	308	91	91	NUM
elt-20688	417	309	,	,	PUNCT
elt-20688	417	310	92	92	NUM
elt-20688	417	311	,	,	PUNCT
elt-20688	417	312	93	93	NUM
elt-20688	417	313	,	,	PUNCT
elt-20688	417	314	94	94	NUM
elt-20688	417	315	,	,	PUNCT
elt-20688	417	316	96	96	NUM
elt-20688	417	317	,	,	PUNCT
elt-20688	417	318	97	97	NUM
elt-20688	417	319	,	,	PUNCT
elt-20688	417	320	98	98	NUM
elt-20688	417	321	,	,	PUNCT
elt-20688	417	322	101	101	NUM
elt-20688	417	323	,	,	PUNCT
elt-20688	417	324	103	103	NUM
elt-20688	417	325	,	,	PUNCT
elt-20688	417	326	104	104	NUM
elt-20688	417	327	,	,	PUNCT
elt-20688	417	328	105	105	NUM
elt-20688	417	329	,	,	PUNCT
elt-20688	417	330	106	106	NUM
elt-20688	417	331	,	,	PUNCT
elt-20688	417	332	108	108	NUM
elt-20688	417	333	,	,	PUNCT
elt-20688	417	334	109	109	NUM
elt-20688	417	335	,	,	PUNCT
elt-20688	417	336	111	111	NUM
elt-20688	417	337	,	,	PUNCT
elt-20688	417	338	112	112	NUM
elt-20688	417	339	,	,	PUNCT
elt-20688	417	340	113	113	NUM
elt-20688	417	341	,	,	PUNCT
elt-20688	417	342	114	114	NUM
elt-20688	417	343	,	,	PUNCT
elt-20688	417	344	115	115	NUM
elt-20688	417	345	,	,	PUNCT
elt-20688	417	346	116	116	NUM
elt-20688	417	347	,	,	PUNCT
elt-20688	417	348	117	117	NUM
elt-20688	417	349	,	,	PUNCT
elt-20688	417	350	118	118	NUM
elt-20688	417	351	,	,	PUNCT
elt-20688	417	352	119	119	NUM
elt-20688	417	353	96	96	NUM
elt-20688	417	354	1	1	NUM
elt-20688	417	355	,	,	PUNCT
elt-20688	417	356	2	2	NUM
elt-20688	417	357	,	,	PUNCT
elt-20688	417	358	3	3	NUM
elt-20688	417	359	,	,	PUNCT
elt-20688	417	360	6	6	NUM
elt-20688	417	361	,	,	PUNCT
elt-20688	417	362	7	7	NUM
elt-20688	417	363	,	,	PUNCT
elt-20688	417	364	8	8	NUM
elt-20688	417	365	,	,	PUNCT
elt-20688	417	366	9	9	NUM
elt-20688	417	367	,	,	PUNCT
elt-20688	417	368	10	10	NUM
elt-20688	417	369	,	,	PUNCT
elt-20688	417	370	11	11	NUM
elt-20688	417	371	,	,	PUNCT
elt-20688	417	372	12	12	NUM
elt-20688	417	373	,	,	PUNCT
elt-20688	417	374	13	13	NUM
elt-20688	417	375	,	,	PUNCT
elt-20688	417	376	14	14	NUM
elt-20688	417	377	,	,	PUNCT
elt-20688	417	378	15	15	NUM
elt-20688	417	379	,	,	PUNCT
elt-20688	417	380	16	16	NUM
elt-20688	417	381	,	,	PUNCT
elt-20688	417	382	17	17	NUM
elt-20688	417	383	,	,	PUNCT
elt-20688	417	384	18	18	NUM
elt-20688	417	385	,	,	PUNCT
elt-20688	417	386	19	19	NUM
elt-20688	417	387	,	,	PUNCT
elt-20688	417	388	20	20	NUM
elt-20688	417	389	,	,	PUNCT
elt-20688	417	390	21	21	NUM
elt-20688	417	391	,	,	PUNCT
elt-20688	417	392	22	22	NUM
elt-20688	417	393	,	,	PUNCT
elt-20688	417	394	23	23	NUM
elt-20688	417	395	,	,	PUNCT
elt-20688	417	396	24	24	NUM
elt-20688	417	397	,	,	PUNCT
elt-20688	417	398	26	26	NUM
elt-20688	417	399	,	,	PUNCT
elt-20688	417	400	28	28	NUM
elt-20688	417	401	,	,	PUNCT
elt-20688	417	402	29	29	NUM
elt-20688	417	403	,	,	PUNCT
elt-20688	417	404	31	31	NUM
elt-20688	417	405	,	,	PUNCT
elt-20688	417	406	32	32	NUM
elt-20688	417	407	,	,	PUNCT
elt-20688	417	408	33	33	NUM
elt-20688	417	409	,	,	PUNCT
elt-20688	417	410	34	34	NUM
elt-20688	417	411	,	,	PUNCT
elt-20688	417	412	35	35	NUM
elt-20688	417	413	,	,	PUNCT
elt-20688	417	414	37	37	NUM
elt-20688	417	415	,	,	PUNCT
elt-20688	417	416	38	38	NUM
elt-20688	417	417	,	,	PUNCT
elt-20688	417	418	39	39	NUM
elt-20688	417	419	,	,	PUNCT
elt-20688	417	420	40	40	NUM
elt-20688	417	421	,	,	PUNCT
elt-20688	417	422	43	43	NUM
elt-20688	417	423	,	,	PUNCT
elt-20688	417	424	46	46	NUM
elt-20688	417	425	,	,	PUNCT
elt-20688	417	426	47	47	NUM
elt-20688	417	427	,	,	PUNCT
elt-20688	417	428	48	48	NUM
elt-20688	417	429	,	,	PUNCT
elt-20688	417	430	49	49	NUM
elt-20688	417	431	,	,	PUNCT
elt-20688	417	432	50	50	NUM
elt-20688	417	433	,	,	PUNCT
elt-20688	417	434	51	51	NUM
elt-20688	417	435	,	,	PUNCT
elt-20688	417	436	55	55	NUM
elt-20688	417	437	,	,	PUNCT
elt-20688	417	438	56	56	NUM
elt-20688	417	439	,	,	PUNCT
elt-20688	417	440	57	57	NUM
elt-20688	417	441	,	,	PUNCT
elt-20688	417	442	60	60	NUM
elt-20688	417	443	,	,	PUNCT
elt-20688	417	444	61	61	NUM
elt-20688	417	445	,	,	PUNCT
elt-20688	417	446	62	62	NUM
elt-20688	417	447	,	,	PUNCT
elt-20688	417	448	64	64	NUM
elt-20688	417	449	,	,	PUNCT
elt-20688	417	450	65	65	NUM
elt-20688	417	451	,	,	PUNCT
elt-20688	417	452	66	66	NUM
elt-20688	417	453	,	,	PUNCT
elt-20688	417	454	67	67	NUM
elt-20688	417	455	,	,	PUNCT
elt-20688	417	456	68	68	NUM
elt-20688	417	457	,	,	PUNCT
elt-20688	417	458	69	69	NUM
elt-20688	417	459	,	,	PUNCT
elt-20688	417	460	70	70	NUM
elt-20688	417	461	,	,	PUNCT
elt-20688	417	462	71	71	NUM
elt-20688	417	463	,	,	PUNCT
elt-20688	417	464	73	73	NUM
elt-20688	417	465	,	,	PUNCT
elt-20688	417	466	74	74	NUM
elt-20688	417	467	,	,	PUNCT
elt-20688	417	468	75	75	NUM
elt-20688	417	469	,	,	PUNCT
elt-20688	417	470	76	76	NUM
elt-20688	417	471	,	,	PUNCT
elt-20688	417	472	77	77	NUM
elt-20688	417	473	,	,	PUNCT
elt-20688	417	474	78	78	NUM
elt-20688	417	475	,	,	PUNCT
elt-20688	417	476	79	79	NUM
elt-20688	417	477	,	,	PUNCT
elt-20688	417	478	80	80	NUM
elt-20688	417	479	,	,	PUNCT
elt-20688	417	480	81	81	NUM
elt-20688	417	481	,	,	PUNCT
elt-20688	417	482	82	82	NUM
elt-20688	417	483	,	,	PUNCT
elt-20688	417	484	83	83	NUM
elt-20688	417	485	,	,	PUNCT
elt-20688	417	486	84	84	NUM
elt-20688	417	487	,	,	PUNCT
elt-20688	417	488	85	85	NUM
elt-20688	417	489	,	,	PUNCT
elt-20688	417	490	86	86	NUM
elt-20688	417	491	,	,	PUNCT
elt-20688	417	492	87	87	NUM
elt-20688	417	493	,	,	PUNCT
elt-20688	417	494	88	88	NUM
elt-20688	417	495	,	,	PUNCT
elt-20688	417	496	89	89	NUM
elt-20688	417	497	,	,	PUNCT
elt-20688	417	498	90	90	NUM
elt-20688	417	499	,	,	PUNCT
elt-20688	417	500	91	91	NUM
elt-20688	417	501	,	,	PUNCT
elt-20688	417	502	92	92	NUM
elt-20688	417	503	,	,	PUNCT
elt-20688	417	504	93	93	NUM
elt-20688	417	505	,	,	PUNCT
elt-20688	417	506	94	94	NUM
elt-20688	417	507	,	,	PUNCT
elt-20688	417	508	96	96	NUM
elt-20688	417	509	,	,	PUNCT
elt-20688	417	510	97	97	NUM
elt-20688	417	511	,	,	PUNCT
elt-20688	417	512	98	98	NUM
elt-20688	417	513	,	,	PUNCT
elt-20688	417	514	100	100	NUM
elt-20688	417	515	,	,	PUNCT
elt-20688	417	516	101	101	NUM
elt-20688	417	517	,	,	PUNCT
elt-20688	417	518	103	103	NUM
elt-20688	417	519	,	,	PUNCT
elt-20688	417	520	104	104	NUM
elt-20688	417	521	,	,	PUNCT
elt-20688	417	522	105	105	NUM
elt-20688	417	523	,	,	PUNCT
elt-20688	417	524	106	106	NUM
elt-20688	417	525	,	,	PUNCT
elt-20688	417	526	107	107	NUM
elt-20688	417	527	,	,	PUNCT
elt-20688	417	528	108	108	NUM
elt-20688	417	529	,	,	PUNCT
elt-20688	417	530	109	109	NUM
elt-20688	417	531	,	,	PUNCT
elt-20688	417	532	111	111	NUM
elt-20688	417	533	,	,	PUNCT
elt-20688	417	534	112	112	NUM
elt-20688	417	535	,	,	PUNCT
elt-20688	417	536	113	113	NUM
elt-20688	417	537	,	,	PUNCT
elt-20688	417	538	114	114	NUM
elt-20688	417	539	,	,	PUNCT
elt-20688	417	540	115	115	NUM
elt-20688	417	541	,	,	PUNCT
elt-20688	417	542	116	116	NUM
elt-20688	417	543	,	,	PUNCT
elt-20688	417	544	117	117	NUM
elt-20688	417	545	b.not	b.not	NOUN
elt-20688	417	546	quite	quite	ADV
elt-20688	417	547	31	31	NUM
elt-20688	417	548	1	1	NUM
elt-20688	417	549	,	,	PUNCT
elt-20688	417	550	2	2	NUM
elt-20688	417	551	,	,	PUNCT
elt-20688	417	552	3	3	NUM
elt-20688	417	553	,	,	PUNCT
elt-20688	417	554	11	11	NUM
elt-20688	417	555	1	1	NUM
elt-20688	417	556	,	,	PUNCT
elt-20688	417	557	7	7	NUM
elt-20688	417	558	,	,	PUNCT
elt-20688	417	559	22	22	NUM
elt-20688	417	560	,	,	PUNCT
elt-20688	417	561	33	33	NUM
elt-20688	417	562	,	,	PUNCT
elt-20688	417	563	3	3	NUM
elt-20688	417	564	54	54	NUM
elt-20688	417	565	,	,	PUNCT
elt-20688	417	566	59	59	NUM
elt-20688	417	567	,	,	PUNCT
elt-20688	417	568	72	72	NUM
elt-20688	417	569	m.	m.	NOUN
elt-20688	417	570	permata	permata	VERB
elt-20688	417	571	sari	sari	PROPN
elt-20688	417	572	&	&	CCONJ
elt-20688	417	573	i.	i.	PROPN
elt-20688	417	574	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	417	575	/	/	SYM
elt-20688	417	576	journal	journal	PROPN
elt-20688	417	577	of	of	ADP
elt-20688	417	578	english	english	ADJ
elt-20688	417	579	language	language	NOUN
elt-20688	417	580	teaching	teach	VERB
elt-20688	417	581	6	6	NUM
elt-20688	417	582	(	(	PUNCT
elt-20688	417	583	1	1	NUM
elt-20688	417	584	)	)	PUNCT
elt-20688	417	585	(	(	PUNCT
elt-20688	417	586	2017	2017	NUM
elt-20688	417	587	)	)	PUNCT
elt-20688	417	588	113	113	NUM
elt-20688	417	589	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	417	590	(	(	PUNCT
elt-20688	417	591	score	score	NOUN
elt-20688	417	592	2	2	NUM
elt-20688	417	593	)	)	PUNCT
elt-20688	417	594	8	8	NUM
elt-20688	417	595	,	,	PUNCT
elt-20688	417	596	9	9	NUM
elt-20688	417	597	,	,	PUNCT
elt-20688	417	598	10	10	NUM
elt-20688	417	599	,	,	PUNCT
elt-20688	417	600	13	13	NUM
elt-20688	417	601	,	,	PUNCT
elt-20688	417	602	22	22	NUM
elt-20688	417	603	,	,	PUNCT
elt-20688	417	604	24	24	NUM
elt-20688	417	605	,	,	PUNCT
elt-20688	417	606	35	35	NUM
elt-20688	417	607	,	,	PUNCT
elt-20688	417	608	36	36	NUM
elt-20688	417	609	,	,	PUNCT
elt-20688	417	610	43	43	NUM
elt-20688	417	611	,	,	PUNCT
elt-20688	417	612	47	47	NUM
elt-20688	417	613	,	,	PUNCT
elt-20688	417	614	48	48	NUM
elt-20688	417	615	,	,	PUNCT
elt-20688	417	616	54	54	NUM
elt-20688	417	617	,	,	PUNCT
elt-20688	417	618	60	60	NUM
elt-20688	417	619	,	,	PUNCT
elt-20688	417	620	64	64	NUM
elt-20688	417	621	,	,	PUNCT
elt-20688	417	622	66	66	NUM
elt-20688	417	623	,	,	PUNCT
elt-20688	417	624	71	71	NUM
elt-20688	417	625	,	,	PUNCT
elt-20688	417	626	72	72	NUM
elt-20688	417	627	,	,	PUNCT
elt-20688	417	628	80	80	NUM
elt-20688	417	629	,	,	PUNCT
elt-20688	417	630	87	87	NUM
elt-20688	417	631	,	,	PUNCT
elt-20688	417	632	88	88	NUM
elt-20688	417	633	,	,	PUNCT
elt-20688	417	634	96	96	NUM
elt-20688	417	635	,	,	PUNCT
elt-20688	417	636	97	97	NUM
elt-20688	417	637	,	,	PUNCT
elt-20688	417	638	98	98	NUM
elt-20688	417	639	,	,	PUNCT
elt-20688	417	640	101	101	NUM
elt-20688	417	641	,	,	PUNCT
elt-20688	417	642	107	107	NUM
elt-20688	417	643	,	,	PUNCT
elt-20688	417	644	109	109	NUM
elt-20688	417	645	,	,	PUNCT
elt-20688	417	646	111	111	NUM
elt-20688	417	647	,	,	PUNCT
elt-20688	417	648	117	117	NUM
elt-20688	417	649	46	46	NUM
elt-20688	417	650	,	,	PUNCT
elt-20688	417	651	47	47	NUM
elt-20688	417	652	,	,	PUNCT
elt-20688	417	653	48	48	NUM
elt-20688	417	654	,	,	PUNCT
elt-20688	417	655	67	67	NUM
elt-20688	417	656	,	,	PUNCT
elt-20688	417	657	71	71	NUM
elt-20688	417	658	,	,	PUNCT
elt-20688	417	659	100	100	NUM
elt-20688	417	660	,	,	PUNCT
elt-20688	417	661	107	107	NUM
elt-20688	417	662	c.inaccurate	c.inaccurate	NOUN
elt-20688	417	663	(	(	PUNCT
elt-20688	417	664	score	score	NOUN
elt-20688	417	665	1	1	NUM
elt-20688	417	666	)	)	PUNCT
elt-20688	417	667	3	3	NUM
elt-20688	417	668	14	14	NUM
elt-20688	417	669	,	,	PUNCT
elt-20688	417	670	62	62	NUM
elt-20688	417	671	,	,	PUNCT
elt-20688	417	672	103	103	NUM
elt-20688	417	673	1	1	NUM
elt-20688	417	674	36	36	NUM
elt-20688	417	675	2	2	NUM
elt-20688	417	676	.	.	PUNCT
elt-20688	417	677	calque	calque	PROPN
elt-20688	417	678	a.accurate	a.accurate	ADV
elt-20688	417	679	(	(	PUNCT
elt-20688	417	680	score	score	NOUN
elt-20688	417	681	3	3	NUM
elt-20688	417	682	)	)	PUNCT
elt-20688	417	683	13	13	NUM
elt-20688	417	684	5	5	NUM
elt-20688	417	685	,	,	PUNCT
elt-20688	417	686	41	41	NUM
elt-20688	417	687	,	,	PUNCT
elt-20688	417	688	42	42	NUM
elt-20688	417	689	,	,	PUNCT
elt-20688	417	690	52	52	NUM
elt-20688	417	691	,	,	PUNCT
elt-20688	417	692	53	53	NUM
elt-20688	417	693	,	,	PUNCT
elt-20688	417	694	58	58	NUM
elt-20688	417	695	,	,	PUNCT
elt-20688	417	696	63	63	NUM
elt-20688	417	697	,	,	PUNCT
elt-20688	417	698	95	95	NUM
elt-20688	417	699	,	,	PUNCT
elt-20688	417	700	99	99	NUM
elt-20688	417	701	,	,	PUNCT
elt-20688	417	702	102	102	NUM
elt-20688	417	703	,	,	PUNCT
elt-20688	417	704	110	110	NUM
elt-20688	417	705	,	,	PUNCT
elt-20688	417	706	118	118	NUM
elt-20688	417	707	,	,	PUNCT
elt-20688	417	708	119	119	NUM
elt-20688	417	709	14	14	NUM
elt-20688	417	710	4	4	NUM
elt-20688	417	711	,	,	PUNCT
elt-20688	417	712	5	5	NUM
elt-20688	417	713	,	,	PUNCT
elt-20688	417	714	25	25	NUM
elt-20688	417	715	,	,	PUNCT
elt-20688	417	716	30	30	NUM
elt-20688	417	717	,	,	PUNCT
elt-20688	417	718	41	41	NUM
elt-20688	417	719	,	,	PUNCT
elt-20688	417	720	42	42	NUM
elt-20688	417	721	,	,	PUNCT
elt-20688	417	722	52	52	NUM
elt-20688	417	723	,	,	PUNCT
elt-20688	417	724	53	53	NUM
elt-20688	417	725	,	,	PUNCT
elt-20688	417	726	58	58	NUM
elt-20688	417	727	,	,	PUNCT
elt-20688	417	728	63	63	NUM
elt-20688	417	729	,	,	PUNCT
elt-20688	417	730	95	95	NUM
elt-20688	417	731	,	,	PUNCT
elt-20688	417	732	99	99	NUM
elt-20688	417	733	,	,	PUNCT
elt-20688	417	734	102	102	NUM
elt-20688	417	735	,	,	PUNCT
elt-20688	417	736	110	110	NUM
elt-20688	417	737	16	16	NUM
elt-20688	417	738	4	4	NUM
elt-20688	417	739	,	,	PUNCT
elt-20688	417	740	5	5	NUM
elt-20688	417	741	,	,	PUNCT
elt-20688	417	742	25	25	NUM
elt-20688	417	743	,	,	PUNCT
elt-20688	417	744	30	30	NUM
elt-20688	417	745	,	,	PUNCT
elt-20688	417	746	41	41	NUM
elt-20688	417	747	,	,	PUNCT
elt-20688	417	748	42	42	NUM
elt-20688	417	749	,	,	PUNCT
elt-20688	417	750	52	52	NUM
elt-20688	417	751	,	,	PUNCT
elt-20688	417	752	53	53	NUM
elt-20688	417	753	,	,	PUNCT
elt-20688	417	754	58	58	NUM
elt-20688	417	755	,	,	PUNCT
elt-20688	417	756	63	63	NUM
elt-20688	417	757	,	,	PUNCT
elt-20688	417	758	95	95	NUM
elt-20688	417	759	,	,	PUNCT
elt-20688	417	760	99	99	NUM
elt-20688	417	761	,	,	PUNCT
elt-20688	417	762	102	102	NUM
elt-20688	417	763	,	,	PUNCT
elt-20688	417	764	110	110	NUM
elt-20688	417	765	,	,	PUNCT
elt-20688	417	766	118	118	NUM
elt-20688	417	767	,	,	PUNCT
elt-20688	417	768	119	119	NUM
elt-20688	417	769	b.not	b.not	NOUN
elt-20688	417	770	quite	quite	ADV
elt-20688	417	771	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	417	772	(	(	PUNCT
elt-20688	417	773	score	score	NOUN
elt-20688	417	774	2	2	NUM
elt-20688	417	775	)	)	PUNCT
elt-20688	417	776	3	3	NUM
elt-20688	417	777	4	4	NUM
elt-20688	417	778	,	,	PUNCT
elt-20688	417	779	25	25	NUM
elt-20688	417	780	,	,	PUNCT
elt-20688	417	781	30	30	NUM
elt-20688	417	782	1	1	NUM
elt-20688	417	783	27	27	NUM
elt-20688	417	784	1	1	NUM
elt-20688	417	785	27	27	NUM
elt-20688	417	786	c.inaccurate	c.inaccurate	NOUN
elt-20688	417	787	(	(	PUNCT
elt-20688	417	788	score	score	NOUN
elt-20688	417	789	1	1	NUM
elt-20688	417	790	)	)	PUNCT
elt-20688	417	791	1	1	NUM
elt-20688	417	792	27	27	NUM
elt-20688	417	793	3	3	NUM
elt-20688	417	794	.	.	PUNCT
elt-20688	418	1	transpo	transpo	PROPN
elt-20688	418	2	sition	sition	PROPN
elt-20688	418	3	a.accurate	a.accurate	ADV
elt-20688	418	4	(	(	PUNCT
elt-20688	418	5	score	score	NOUN
elt-20688	418	6	3	3	NUM
elt-20688	418	7	)	)	PUNCT
elt-20688	418	8	1	1	NUM
elt-20688	418	9	44	44	NUM
elt-20688	418	10	2	2	NUM
elt-20688	418	11	44	44	NUM
elt-20688	418	12	,	,	PUNCT
elt-20688	418	13	45	45	NUM
elt-20688	418	14	2	2	NUM
elt-20688	418	15	44	44	NUM
elt-20688	418	16	,	,	PUNCT
elt-20688	418	17	45	45	NUM
elt-20688	418	18	b.not	b.not	NOUN
elt-20688	418	19	quite	quite	ADV
elt-20688	418	20	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	418	21	(	(	PUNCT
elt-20688	418	22	score	score	NOUN
elt-20688	418	23	2	2	NUM
elt-20688	418	24	)	)	PUNCT
elt-20688	418	25	c.inaccurate	c.inaccurate	NOUN
elt-20688	418	26	(	(	PUNCT
elt-20688	418	27	score	score	NOUN
elt-20688	418	28	1	1	NUM
elt-20688	418	29	)	)	PUNCT
elt-20688	418	30	1	1	NUM
elt-20688	418	31	45	45	NUM
elt-20688	418	32	total	total	NOUN
elt-20688	418	33	119	119	NUM
elt-20688	418	34	119	119	NUM
elt-20688	418	35	119	119	NUM
elt-20688	418	36	table	table	NOUN
elt-20688	418	37	3.3	3.3	NUM
elt-20688	418	38	recapitulation	recapitulation	NOUN
elt-20688	418	39	of	of	ADP
elt-20688	418	40	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	418	41	rating	rating	NOUN
elt-20688	418	42	based	base	VERB
elt-20688	418	43	on	on	ADP
elt-20688	418	44	the	the	DET
elt-20688	418	45	table	table	NOUN
elt-20688	418	46	above	above	ADV
elt-20688	418	47	,	,	PUNCT
elt-20688	418	48	there	there	PRON
elt-20688	418	49	were	be	VERB
elt-20688	418	50	three	three	NUM
elt-20688	418	51	translation	translation	NOUN
elt-20688	418	52	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	418	53	applied	apply	VERB
elt-20688	418	54	in	in	ADP
elt-20688	418	55	the	the	DET
elt-20688	418	56	data	datum	NOUN
elt-20688	418	57	by	by	ADP
elt-20688	418	58	the	the	DET
elt-20688	418	59	translator	translator	NOUN
elt-20688	418	60	.	.	PUNCT
elt-20688	419	1	the	the	DET
elt-20688	419	2	three	three	NUM
elt-20688	419	3	translation	translation	NOUN
elt-20688	419	4	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	419	5	were	be	AUX
elt-20688	419	6	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	419	7	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	419	8	,	,	PUNCT
elt-20688	419	9	calque	calque	ADJ
elt-20688	419	10	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	419	11	and	and	CCONJ
elt-20688	419	12	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	419	13	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	419	14	.	.	PUNCT
elt-20688	420	1	the	the	DET
elt-20688	420	2	table	table	NOUN
elt-20688	420	3	showed	show	VERB
elt-20688	420	4	that	that	SCONJ
elt-20688	420	5	the	the	DET
elt-20688	420	6	number	number	NOUN
elt-20688	420	7	of	of	ADP
elt-20688	420	8	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	420	9	data	datum	NOUN
elt-20688	420	10	was	be	AUX
elt-20688	420	11	dominated	dominate	VERB
elt-20688	420	12	by	by	ADP
elt-20688	420	13	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	420	14	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	420	15	,	,	PUNCT
elt-20688	420	16	followed	follow	VERB
elt-20688	420	17	by	by	ADP
elt-20688	420	18	calque	calque	ADJ
elt-20688	420	19	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	420	20	and	and	CCONJ
elt-20688	420	21	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	420	22	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	420	23	.	.	PUNCT
elt-20688	421	1	even	even	ADV
elt-20688	421	2	though	though	SCONJ
elt-20688	421	3	some	some	PRON
elt-20688	421	4	of	of	ADP
elt-20688	421	5	the	the	DET
elt-20688	421	6	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	421	7	data	datum	NOUN
elt-20688	421	8	of	of	ADP
elt-20688	421	9	each	each	DET
elt-20688	421	10	rater	rater	NOUN
elt-20688	421	11	were	be	AUX
elt-20688	421	12	different	different	ADJ
elt-20688	421	13	,	,	PUNCT
elt-20688	421	14	but	but	CCONJ
elt-20688	421	15	mostly	mostly	ADV
elt-20688	421	16	the	the	DET
elt-20688	421	17	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	421	18	data	datum	NOUN
elt-20688	421	19	were	be	AUX
elt-20688	421	20	dominated	dominate	VERB
elt-20688	421	21	by	by	ADP
elt-20688	421	22	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	421	23	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	421	24	in	in	ADP
elt-20688	421	25	each	each	DET
elt-20688	421	26	rater	rater	NOUN
elt-20688	421	27	’s	’s	PART
elt-20688	421	28	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	421	29	as	as	SCONJ
elt-20688	421	30	shown	show	VERB
elt-20688	421	31	in	in	ADP
elt-20688	421	32	the	the	DET
elt-20688	421	33	table	table	NOUN
elt-20688	421	34	.	.	PUNCT
elt-20688	422	1	m.	m.	NOUN
elt-20688	422	2	permata	permata	PROPN
elt-20688	422	3	sari	sari	PROPN
elt-20688	422	4	&	&	CCONJ
elt-20688	422	5	i.	i.	PROPN
elt-20688	422	6	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	422	7	/	/	SYM
elt-20688	422	8	journal	journal	PROPN
elt-20688	422	9	of	of	ADP
elt-20688	422	10	english	english	ADJ
elt-20688	422	11	language	language	NOUN
elt-20688	422	12	teaching	teach	VERB
elt-20688	422	13	6	6	NUM
elt-20688	422	14	(	(	PUNCT
elt-20688	422	15	1	1	NUM
elt-20688	422	16	)	)	PUNCT
elt-20688	422	17	(	(	PUNCT
elt-20688	422	18	2017	2017	NUM
elt-20688	422	19	)	)	PUNCT
elt-20688	422	20	114	114	NUM
elt-20688	422	21	conclusions	conclusion	NOUN
elt-20688	422	22	based	base	VERB
elt-20688	422	23	on	on	ADP
elt-20688	422	24	the	the	DET
elt-20688	422	25	thorough	thorough	ADJ
elt-20688	422	26	analysis	analysis	NOUN
elt-20688	422	27	,	,	PUNCT
elt-20688	422	28	i	i	PRON
elt-20688	422	29	found	find	VERB
elt-20688	422	30	that	that	SCONJ
elt-20688	422	31	in	in	ADP
elt-20688	422	32	translating	translate	VERB
elt-20688	422	33	physics	physics	NOUN
elt-20688	422	34	term	term	NOUN
elt-20688	422	35	from	from	ADP
elt-20688	422	36	indonesian	indonesian	PROPN
elt-20688	422	37	into	into	ADP
elt-20688	422	38	english	english	PROPN
elt-20688	422	39	need	need	VERB
elt-20688	422	40	to	to	PART
elt-20688	422	41	apply	apply	VERB
elt-20688	422	42	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	422	43	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	422	44	.	.	PUNCT
elt-20688	423	1	the	the	DET
elt-20688	423	2	reason	reason	NOUN
elt-20688	423	3	was	be	AUX
elt-20688	423	4	because	because	SCONJ
elt-20688	423	5	in	in	ADP
elt-20688	423	6	translating	translate	VERB
elt-20688	423	7	technical	technical	ADJ
elt-20688	423	8	terms	term	NOUN
elt-20688	423	9	such	such	ADJ
elt-20688	423	10	as	as	ADP
elt-20688	423	11	physics	physics	NOUN
elt-20688	423	12	terms	term	NOUN
elt-20688	423	13	,	,	PUNCT
elt-20688	423	14	the	the	DET
elt-20688	423	15	translator	translator	NOUN
elt-20688	423	16	found	find	VERB
elt-20688	423	17	the	the	DET
elt-20688	423	18	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	423	19	in	in	ADP
elt-20688	423	20	the	the	DET
elt-20688	423	21	source	source	NOUN
elt-20688	423	22	language	language	NOUN
elt-20688	423	23	and	and	CCONJ
elt-20688	423	24	in	in	ADP
elt-20688	423	25	the	the	DET
elt-20688	423	26	target	target	NOUN
elt-20688	423	27	language	language	NOUN
elt-20688	423	28	.	.	PUNCT
elt-20688	424	1	the	the	DET
elt-20688	424	2	data	datum	NOUN
elt-20688	424	3	in	in	ADP
elt-20688	424	4	this	this	DET
elt-20688	424	5	research	research	NOUN
elt-20688	424	6	showed	show	VERB
elt-20688	424	7	the	the	DET
elt-20688	424	8	physics	physics	NOUN
elt-20688	424	9	terms	term	NOUN
elt-20688	424	10	in	in	ADP
elt-20688	424	11	indonesian	indonesian	ADJ
elt-20688	424	12	as	as	SCONJ
elt-20688	424	13	the	the	DET
elt-20688	424	14	source	source	NOUN
elt-20688	424	15	language	language	NOUN
elt-20688	424	16	were	be	AUX
elt-20688	424	17	translated	translate	VERB
elt-20688	424	18	into	into	ADP
elt-20688	424	19	english	english	PROPN
elt-20688	424	20	as	as	ADP
elt-20688	424	21	the	the	DET
elt-20688	424	22	target	target	NOUN
elt-20688	424	23	language	language	NOUN
elt-20688	424	24	.	.	PUNCT
elt-20688	425	1	even	even	ADV
elt-20688	425	2	though	though	SCONJ
elt-20688	425	3	in	in	ADP
elt-20688	425	4	this	this	DET
elt-20688	425	5	research	research	NOUN
elt-20688	425	6	indonesian	indonesian	ADJ
elt-20688	425	7	as	as	ADP
elt-20688	425	8	the	the	DET
elt-20688	425	9	source	source	NOUN
elt-20688	425	10	language	language	NOUN
elt-20688	425	11	,	,	PUNCT
elt-20688	425	12	but	but	CCONJ
elt-20688	425	13	many	many	ADJ
elt-20688	425	14	physics	physics	NOUN
elt-20688	425	15	terms	term	NOUN
elt-20688	425	16	in	in	ADP
elt-20688	425	17	indonesian	indonesian	PROPN
elt-20688	425	18	borrowed	borrow	VERB
elt-20688	425	19	the	the	DET
elt-20688	425	20	physics	physics	NOUN
elt-20688	425	21	terms	term	NOUN
elt-20688	425	22	from	from	ADP
elt-20688	425	23	foreign	foreign	ADJ
elt-20688	425	24	language	language	NOUN
elt-20688	425	25	especially	especially	ADV
elt-20688	425	26	english	english	PROPN
elt-20688	425	27	and	and	CCONJ
elt-20688	425	28	not	not	PART
elt-20688	425	29	the	the	DET
elt-20688	425	30	reverse	reverse	NOUN
elt-20688	425	31	.	.	PUNCT
elt-20688	426	1	the	the	DET
elt-20688	426	2	importance	importance	NOUN
elt-20688	426	3	in	in	ADP
elt-20688	426	4	using	use	VERB
elt-20688	426	5	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	426	6	in	in	ADP
elt-20688	426	7	this	this	DET
elt-20688	426	8	research	research	NOUN
elt-20688	426	9	was	be	AUX
elt-20688	426	10	to	to	PART
elt-20688	426	11	respect	respect	VERB
elt-20688	426	12	the	the	DET
elt-20688	426	13	origin	origin	NOUN
elt-20688	426	14	of	of	ADP
elt-20688	426	15	the	the	DET
elt-20688	426	16	physics	physics	NOUN
elt-20688	426	17	terms	term	NOUN
elt-20688	426	18	.	.	PUNCT
elt-20688	427	1	based	base	VERB
elt-20688	427	2	on	on	ADP
elt-20688	427	3	the	the	DET
elt-20688	427	4	reason	reason	NOUN
elt-20688	427	5	mentioned	mention	VERB
elt-20688	427	6	beforehand	beforehand	ADV
elt-20688	427	7	,	,	PUNCT
elt-20688	427	8	the	the	DET
elt-20688	427	9	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	427	10	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	427	11	was	be	AUX
elt-20688	427	12	the	the	DET
elt-20688	427	13	most	most	ADV
elt-20688	427	14	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	427	15	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	427	16	to	to	PART
elt-20688	427	17	be	be	AUX
elt-20688	427	18	applied	apply	VERB
elt-20688	427	19	in	in	ADP
elt-20688	427	20	this	this	DET
elt-20688	427	21	research	research	NOUN
elt-20688	427	22	.	.	PUNCT
elt-20688	428	1	the	the	DET
elt-20688	428	2	other	other	ADJ
elt-20688	428	3	translation	translation	NOUN
elt-20688	428	4	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	428	5	which	which	PRON
elt-20688	428	6	were	be	AUX
elt-20688	428	7	found	find	VERB
elt-20688	428	8	in	in	ADP
elt-20688	428	9	translating	translate	VERB
elt-20688	428	10	physics	physics	NOUN
elt-20688	428	11	terms	term	NOUN
elt-20688	428	12	in	in	ADP
elt-20688	428	13	this	this	DET
elt-20688	428	14	research	research	NOUN
elt-20688	428	15	were	be	AUX
elt-20688	428	16	calque	calque	ADJ
elt-20688	428	17	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	428	18	and	and	CCONJ
elt-20688	428	19	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	428	20	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	428	21	.	.	PUNCT
elt-20688	429	1	each	each	DET
elt-20688	429	2	technical	technical	ADJ
elt-20688	429	3	term	term	NOUN
elt-20688	429	4	was	be	AUX
elt-20688	429	5	translated	translate	VERB
elt-20688	429	6	differently	differently	ADV
elt-20688	429	7	based	base	VERB
elt-20688	429	8	on	on	ADP
elt-20688	429	9	translation	translation	NOUN
elt-20688	429	10	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	429	11	proposed	propose	VERB
elt-20688	429	12	by	by	ADP
elt-20688	429	13	vinay	vinay	PROPN
elt-20688	429	14	and	and	CCONJ
elt-20688	429	15	darbelnet	darbelnet	NOUN
elt-20688	429	16	.	.	PUNCT
elt-20688	430	1	there	there	PRON
elt-20688	430	2	were	be	VERB
elt-20688	430	3	119	119	NUM
elt-20688	430	4	data	datum	NOUN
elt-20688	430	5	were	be	AUX
elt-20688	430	6	analyzed	analyze	VERB
elt-20688	430	7	in	in	ADP
elt-20688	430	8	the	the	DET
elt-20688	430	9	book	book	NOUN
elt-20688	430	10	.	.	PUNCT
elt-20688	431	1	the	the	DET
elt-20688	431	2	translation	translation	NOUN
elt-20688	431	3	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	431	4	mostly	mostly	ADV
elt-20688	431	5	used	use	VERB
elt-20688	431	6	was	be	AUX
elt-20688	431	7	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	431	8	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	431	9	with	with	ADP
elt-20688	431	10	the	the	DET
elt-20688	431	11	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	431	12	of	of	ADP
elt-20688	431	13	100	100	NUM
elt-20688	431	14	times	time	NOUN
elt-20688	431	15	(	(	PUNCT
elt-20688	431	16	84	84	NUM
elt-20688	431	17	%	%	NOUN
elt-20688	431	18	)	)	PUNCT
elt-20688	431	19	,	,	PUNCT
elt-20688	431	20	followed	follow	VERB
elt-20688	431	21	by	by	ADP
elt-20688	431	22	calque	calque	ADJ
elt-20688	431	23	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	431	24	with	with	ADP
elt-20688	431	25	the	the	DET
elt-20688	431	26	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	431	27	of	of	ADP
elt-20688	431	28	17	17	NUM
elt-20688	431	29	times	time	NOUN
elt-20688	431	30	(	(	PUNCT
elt-20688	431	31	14.28	14.28	NUM
elt-20688	431	32	%	%	NOUN
elt-20688	431	33	)	)	PUNCT
elt-20688	431	34	and	and	CCONJ
elt-20688	431	35	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	431	36	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	431	37	with	with	ADP
elt-20688	431	38	the	the	DET
elt-20688	431	39	frequency	frequency	NOUN
elt-20688	431	40	of	of	ADP
elt-20688	431	41	2	2	NUM
elt-20688	431	42	times	time	NOUN
elt-20688	431	43	(	(	PUNCT
elt-20688	431	44	1.68	1.68	NUM
elt-20688	431	45	%	%	NOUN
elt-20688	431	46	)	)	PUNCT
elt-20688	431	47	.	.	PUNCT
elt-20688	432	1	the	the	DET
elt-20688	432	2	application	application	NOUN
elt-20688	432	3	of	of	ADP
elt-20688	432	4	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	432	5	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	432	6	in	in	ADP
elt-20688	432	7	the	the	DET
elt-20688	432	8	data	datum	NOUN
elt-20688	432	9	was	be	AUX
elt-20688	432	10	appropriate	appropriate	ADJ
elt-20688	432	11	.	.	PUNCT
elt-20688	433	1	it	it	PRON
elt-20688	433	2	made	make	VERB
elt-20688	433	3	the	the	DET
elt-20688	433	4	translation	translation	NOUN
elt-20688	433	5	of	of	ADP
elt-20688	433	6	physics	physics	NOUN
elt-20688	433	7	terms	term	NOUN
elt-20688	433	8	was	be	AUX
elt-20688	433	9	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	433	10	without	without	ADP
elt-20688	433	11	distortion	distortion	NOUN
elt-20688	433	12	of	of	ADP
elt-20688	433	13	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	433	14	.	.	PUNCT
elt-20688	434	1	beside	beside	ADP
elt-20688	434	2	the	the	DET
elt-20688	434	3	translation	translation	NOUN
elt-20688	434	4	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	434	5	,	,	PUNCT
elt-20688	434	6	the	the	DET
elt-20688	434	7	technical	technical	ADJ
elt-20688	434	8	term	term	NOUN
elt-20688	434	9	was	be	AUX
elt-20688	434	10	assessed	assess	VERB
elt-20688	434	11	for	for	ADP
elt-20688	434	12	its	its	PRON
elt-20688	434	13	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	434	14	.	.	PUNCT
elt-20688	435	1	the	the	DET
elt-20688	435	2	assessment	assessment	NOUN
elt-20688	435	3	of	of	ADP
elt-20688	435	4	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	435	5	itself	itself	PRON
elt-20688	435	6	was	be	AUX
elt-20688	435	7	done	do	VERB
elt-20688	435	8	by	by	ADP
elt-20688	435	9	three	three	NUM
elt-20688	435	10	raters	rater	NOUN
elt-20688	435	11	.	.	PUNCT
elt-20688	436	1	the	the	DET
elt-20688	436	2	three	three	NUM
elt-20688	436	3	raters	rater	NOUN
elt-20688	436	4	found	find	VERB
elt-20688	436	5	that	that	SCONJ
elt-20688	436	6	around	around	ADV
elt-20688	436	7	99.15	99.15	NUM
elt-20688	436	8	%	%	NOUN
elt-20688	436	9	of	of	ADP
elt-20688	436	10	the	the	DET
elt-20688	436	11	data	datum	NOUN
elt-20688	436	12	were	be	AUX
elt-20688	436	13	translated	translate	VERB
elt-20688	436	14	accurately	accurately	ADV
elt-20688	436	15	,	,	PUNCT
elt-20688	436	16	whereas	whereas	SCONJ
elt-20688	436	17	the	the	DET
elt-20688	436	18	rest	rest	NOUN
elt-20688	436	19	0.84	0.84	NUM
elt-20688	436	20	%	%	NOUN
elt-20688	436	21	of	of	ADP
elt-20688	436	22	the	the	DET
elt-20688	436	23	data	datum	NOUN
elt-20688	436	24	were	be	AUX
elt-20688	436	25	inaccurately	inaccurately	ADV
elt-20688	436	26	translated	translate	VERB
elt-20688	436	27	.	.	PUNCT
elt-20688	437	1	the	the	DET
elt-20688	437	2	data	datum	NOUN
elt-20688	437	3	was	be	AUX
elt-20688	437	4	gained	gain	VERB
elt-20688	437	5	by	by	ADP
elt-20688	437	6	the	the	DET
elt-20688	437	7	following	follow	VERB
elt-20688	437	8	description	description	NOUN
elt-20688	437	9	;	;	PUNCT
elt-20688	437	10	the	the	DET
elt-20688	437	11	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	437	12	of	of	ADP
elt-20688	437	13	the	the	DET
elt-20688	437	14	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	437	15	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	437	16	was	be	AUX
elt-20688	437	17	84.03	84.03	NUM
elt-20688	437	18	%	%	NOUN
elt-20688	437	19	,	,	PUNCT
elt-20688	437	20	followed	follow	VERB
elt-20688	437	21	by	by	ADP
elt-20688	437	22	calque	calque	ADJ
elt-20688	437	23	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	437	24	with	with	ADP
elt-20688	437	25	the	the	DET
elt-20688	437	26	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	437	27	13.44	13.44	NUM
elt-20688	437	28	%	%	NOUN
elt-20688	437	29	,	,	PUNCT
elt-20688	437	30	and	and	CCONJ
elt-20688	437	31	transposition	transposition	NOUN
elt-20688	437	32	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	437	33	with	with	ADP
elt-20688	437	34	the	the	DET
elt-20688	437	35	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	437	36	1.68	1.68	NUM
elt-20688	437	37	%	%	NOUN
elt-20688	437	38	.	.	PUNCT
elt-20688	438	1	thus	thus	ADV
elt-20688	438	2	,	,	PUNCT
elt-20688	438	3	the	the	DET
elt-20688	438	4	equivalence	equivalence	NOUN
elt-20688	438	5	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	438	6	was	be	AUX
elt-20688	438	7	mostly	mostly	ADV
elt-20688	438	8	used	use	VERB
elt-20688	438	9	and	and	CCONJ
elt-20688	438	10	had	have	VERB
elt-20688	438	11	the	the	DET
elt-20688	438	12	highest	high	ADJ
elt-20688	438	13	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	438	14	rating	rating	NOUN
elt-20688	438	15	in	in	ADP
elt-20688	438	16	this	this	DET
elt-20688	438	17	research	research	NOUN
elt-20688	438	18	.	.	PUNCT
elt-20688	439	1	as	as	ADV
elt-20688	439	2	overall	overall	ADJ
elt-20688	439	3	,	,	PUNCT
elt-20688	439	4	the	the	DET
elt-20688	439	5	physics	physics	NOUN
elt-20688	439	6	terms	term	NOUN
elt-20688	439	7	were	be	AUX
elt-20688	439	8	translated	translate	VERB
elt-20688	439	9	accurately	accurately	ADV
elt-20688	439	10	.	.	PUNCT
elt-20688	440	1	the	the	DET
elt-20688	440	2	accuracy	accuracy	NOUN
elt-20688	440	3	of	of	ADP
elt-20688	440	4	the	the	DET
elt-20688	440	5	translation	translation	NOUN
elt-20688	440	6	was	be	AUX
elt-20688	440	7	99.15	99.15	NUM
elt-20688	440	8	%	%	NOUN
elt-20688	440	9	from	from	ADP
elt-20688	440	10	118	118	NUM
elt-20688	440	11	data	datum	NOUN
elt-20688	440	12	.	.	PUNCT
elt-20688	441	1	it	it	PRON
elt-20688	441	2	means	mean	VERB
elt-20688	441	3	that	that	SCONJ
elt-20688	441	4	almost	almost	ADV
elt-20688	441	5	all	all	DET
elt-20688	441	6	the	the	DET
elt-20688	441	7	data	datum	NOUN
elt-20688	441	8	was	be	AUX
elt-20688	441	9	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	441	10	.	.	PUNCT
elt-20688	442	1	in	in	ADP
elt-20688	442	2	this	this	DET
elt-20688	442	3	case	case	NOUN
elt-20688	442	4	,	,	PUNCT
elt-20688	442	5	the	the	DET
elt-20688	442	6	translator	translator	NOUN
elt-20688	442	7	applied	apply	VERB
elt-20688	442	8	the	the	DET
elt-20688	442	9	proper	proper	ADJ
elt-20688	442	10	translation	translation	NOUN
elt-20688	442	11	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	442	12	in	in	ADP
elt-20688	442	13	the	the	DET
elt-20688	442	14	data	datum	NOUN
elt-20688	442	15	so	so	SCONJ
elt-20688	442	16	the	the	DET
elt-20688	442	17	translation	translation	NOUN
elt-20688	442	18	of	of	ADP
elt-20688	442	19	physics	physics	NOUN
elt-20688	442	20	term	term	NOUN
elt-20688	442	21	in	in	ADP
elt-20688	442	22	physics	physics	PROPN
elt-20688	442	23	bilingual	bilingual	ADJ
elt-20688	442	24	book	book	NOUN
elt-20688	442	25	for	for	ADP
elt-20688	442	26	senior	senior	ADJ
elt-20688	442	27	high	high	ADJ
elt-20688	442	28	school	school	NOUN
elt-20688	442	29	year	year	NOUN
elt-20688	442	30	xi	xi	PRON
elt-20688	442	31	was	be	AUX
elt-20688	442	32	accurate	accurate	ADJ
elt-20688	442	33	without	without	ADP
elt-20688	442	34	distortion	distortion	NOUN
elt-20688	442	35	of	of	ADP
elt-20688	442	36	meaning	meaning	NOUN
elt-20688	442	37	.	.	PUNCT
elt-20688	443	1	the	the	DET
elt-20688	443	2	application	application	NOUN
elt-20688	443	3	of	of	ADP
elt-20688	443	4	translation	translation	NOUN
elt-20688	443	5	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	443	6	was	be	AUX
elt-20688	443	7	very	very	ADV
elt-20688	443	8	important	important	ADJ
elt-20688	443	9	because	because	SCONJ
elt-20688	443	10	it	it	PRON
elt-20688	443	11	affected	affect	VERB
elt-20688	443	12	the	the	DET
elt-20688	443	13	result	result	NOUN
elt-20688	443	14	of	of	ADP
elt-20688	443	15	the	the	DET
elt-20688	443	16	translation	translation	NOUN
elt-20688	443	17	.	.	PUNCT
elt-20688	444	1	the	the	DET
elt-20688	444	2	selection	selection	NOUN
elt-20688	444	3	of	of	ADP
elt-20688	444	4	translation	translation	NOUN
elt-20688	444	5	procedure	procedure	NOUN
elt-20688	444	6	in	in	ADP
elt-20688	444	7	translating	translate	VERB
elt-20688	444	8	technical	technical	ADJ
elt-20688	444	9	terms	term	NOUN
elt-20688	444	10	was	be	AUX
elt-20688	444	11	very	very	ADV
elt-20688	444	12	essential	essential	ADJ
elt-20688	444	13	because	because	SCONJ
elt-20688	444	14	it	it	PRON
elt-20688	444	15	affected	affect	VERB
elt-20688	444	16	the	the	DET
elt-20688	444	17	validity	validity	NOUN
elt-20688	444	18	of	of	ADP
elt-20688	444	19	the	the	DET
elt-20688	444	20	data	datum	NOUN
elt-20688	444	21	.	.	PUNCT
elt-20688	445	1	therefore	therefore	ADV
elt-20688	445	2	,	,	PUNCT
elt-20688	445	3	translator	translator	NOUN
elt-20688	445	4	’s	’s	PART
elt-20688	445	5	competence	competence	NOUN
elt-20688	445	6	and	and	CCONJ
elt-20688	445	7	cautious	cautious	ADJ
elt-20688	445	8	work	work	NOUN
elt-20688	445	9	were	be	AUX
elt-20688	445	10	really	really	ADV
elt-20688	445	11	needed	need	VERB
elt-20688	445	12	.	.	PUNCT
elt-20688	446	1	besides	besides	SCONJ
elt-20688	446	2	,	,	PUNCT
elt-20688	446	3	the	the	DET
elt-20688	446	4	outcome	outcome	NOUN
elt-20688	446	5	of	of	ADP
elt-20688	446	6	the	the	DET
elt-20688	446	7	data	datum	NOUN
elt-20688	446	8	in	in	ADP
elt-20688	446	9	this	this	DET
elt-20688	446	10	research	research	NOUN
elt-20688	446	11	was	be	AUX
elt-20688	446	12	considered	consider	VERB
elt-20688	446	13	good	good	ADJ
elt-20688	446	14	enough	enough	ADV
elt-20688	446	15	.	.	PUNCT
elt-20688	447	1	references	reference	NOUN
elt-20688	447	2	agung	agung	PROPN
elt-20688	447	3	,	,	PUNCT
elt-20688	447	4	i	i	PRON
elt-20688	447	5	gusti	gusti	PROPN
elt-20688	447	6	ayu	ayu	PROPN
elt-20688	447	7	mahatma	mahatma	PROPN
elt-20688	447	8	.	.	PUNCT
elt-20688	448	1	2016	2016	NUM
elt-20688	448	2	.	.	PUNCT
elt-20688	449	1	translations	translation	NOUN
elt-20688	449	2	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	449	3	in	in	ADP
elt-20688	449	4	translating	translate	VERB
elt-20688	449	5	religious	religious	ADJ
elt-20688	449	6	terms	term	NOUN
elt-20688	449	7	.	.	PUNCT
elt-20688	450	1	vol	vol	NOUN
elt-20688	450	2	.	.	PROPN
elt-20688	451	1	23	23	NUM
elt-20688	451	2	,	,	PUNCT
elt-20688	452	1	no	no	INTJ
elt-20688	452	2	.	.	NOUN
elt-20688	452	3	45	45	NUM
elt-20688	452	4	.	.	PUNCT
elt-20688	452	5	available	available	ADJ
elt-20688	452	6	at	at	ADP
elt-20688	452	7	:	:	PUNCT
elt-20688	452	8	https://ojs.unud.ac.id/index.php/linguistika/article	https://ojs.unud.ac.id/index.php/linguistika/article	NOUN
elt-20688	452	9	/download/23711/15528	/download/23711/15528	PUNCT
elt-20688	453	1	[	[	X
elt-20688	453	2	accessed	access	VERB
elt-20688	453	3	11	11	NUM
elt-20688	453	4	october	october	NOUN
elt-20688	453	5	2016	2016	NUM
elt-20688	453	6	]	]	PUNCT
elt-20688	453	7	bassnett	bassnett	NOUN
elt-20688	453	8	,	,	PUNCT
elt-20688	453	9	s.	s.	PROPN
elt-20688	453	10	2002	2002	NUM
elt-20688	453	11	.	.	PUNCT
elt-20688	454	1	translation	translation	NOUN
elt-20688	454	2	studies	study	NOUN
elt-20688	454	3	.	.	PUNCT
elt-20688	455	1	usa	usa	PROPN
elt-20688	455	2	and	and	CCONJ
elt-20688	455	3	canada	canada	PROPN
elt-20688	455	4	:	:	PUNCT
elt-20688	456	1	routledge	routledge	PROPN
elt-20688	456	2	.	.	PUNCT
elt-20688	456	3	available	available	ADJ
elt-20688	456	4	at	at	ADP
elt-20688	456	5	http://www.translationindustry.ir/uploads/pdf/translation_studies,_3rd_ed_-_bassnett	http://www.translationindustry.ir/uploads/pdf/translation_studies,_3rd_ed_-_bassnett	PROPN
elt-20688	456	6	,	,	PUNCT
elt-20688	456	7	_	_	PUNCT
elt-20688	456	8	susan_(routledge).pdf	susan_(routledge).pdf	PUNCT
elt-20688	457	1	[	[	X
elt-20688	457	2	accessed	access	VERB
elt-20688	457	3	11	11	NUM
elt-20688	457	4	october	october	NOUN
elt-20688	457	5	2014	2014	NUM
elt-20688	457	6	]	]	PUNCT
elt-20688	457	7	collins	collins	PROPN
elt-20688	457	8	,	,	PUNCT
elt-20688	457	9	allan	allan	PROPN
elt-20688	457	10	.	.	PUNCT
elt-20688	458	1	et	et	PROPN
elt-20688	458	2	al	al	PROPN
elt-20688	458	3	.	.	PROPN
elt-20688	458	4	2004	2004	NUM
elt-20688	458	5	.	.	PUNCT
elt-20688	459	1	design	design	NOUN
elt-20688	459	2	research	research	NOUN
elt-20688	459	3	:	:	PUNCT
elt-20688	459	4	theoretical	theoretical	ADJ
elt-20688	459	5	and	and	CCONJ
elt-20688	459	6	methodological	methodological	ADJ
elt-20688	459	7	issues	issue	NOUN
elt-20688	459	8	.	.	PUNCT
elt-20688	460	1	lawrence	lawrence	PROPN
elt-20688	460	2	erlbaum	erlbaum	PROPN
elt-20688	460	3	associates	associates	PROPN
elt-20688	460	4	.	.	PUNCT
elt-20688	460	5	inc	inc	PROPN
elt-20688	460	6	.	.	PROPN
elt-20688	460	7	:	:	PUNCT
elt-20688	461	1	the	the	DET
elt-20688	461	2	journal	journal	NOUN
elt-20688	461	3	of	of	ADP
elt-20688	461	4	the	the	DET
elt-20688	461	5	learning	learn	VERB
elt-20688	461	6	sciences	sciences	PROPN
elt-20688	461	7	.	.	PUNCT
elt-20688	461	8	available	available	ADJ
elt-20688	461	9	at	at	ADP
elt-20688	461	10	http://portal.ou.nl/nl/c/document_library/get_file?uuid=dfa37571-afd9-46f2-83f085ef5d4ecf9b&groupld=83361	http://portal.ou.nl/nl/c/document_library/get_file?uuid=dfa37571-afd9-46f2-83f085ef5d4ecf9b&groupld=83361	NOUN
elt-20688	461	11	[	[	X
elt-20688	461	12	accessed	access	VERB
elt-20688	461	13	16	16	NUM
elt-20688	461	14	january	january	NOUN
elt-20688	461	15	2016	2016	NUM
elt-20688	461	16	]	]	PUNCT
elt-20688	461	17	.	.	PUNCT
elt-20688	462	1	m.	m.	NOUN
elt-20688	462	2	permata	permata	VERB
elt-20688	462	3	sari	sari	PROPN
elt-20688	462	4	&	&	CCONJ
elt-20688	462	5	i.	i.	PROPN
elt-20688	462	6	yuliasri	yuliasri	PROPN
elt-20688	462	7	/	/	SYM
elt-20688	462	8	journal	journal	PROPN
elt-20688	462	9	of	of	ADP
elt-20688	462	10	english	english	ADJ
elt-20688	462	11	language	language	NOUN
elt-20688	462	12	teaching	teach	VERB
elt-20688	462	13	6	6	NUM
elt-20688	462	14	(	(	PUNCT
elt-20688	462	15	1	1	NUM
elt-20688	462	16	)	)	PUNCT
elt-20688	462	17	(	(	PUNCT
elt-20688	462	18	2017	2017	NUM
elt-20688	462	19	)	)	PUNCT
elt-20688	462	20	115	115	NUM
elt-20688	462	21	haditya	haditya	NOUN
elt-20688	462	22	,	,	PUNCT
elt-20688	462	23	ozi	ozi	NOUN
elt-20688	462	24	.	.	PUNCT
elt-20688	462	25	2014	2014	NUM
elt-20688	462	26	.	.	PUNCT
elt-20688	463	1	translation	translation	NOUN
elt-20688	463	2	procedures	procedure	NOUN
elt-20688	463	3	used	use	VERB
elt-20688	463	4	in	in	ADP
elt-20688	463	5	translating	translate	VERB
elt-20688	463	6	computer	computer	NOUN
elt-20688	463	7	terms	term	NOUN
elt-20688	463	8	from	from	ADP
elt-20688	463	9	english	english	PROPN
elt-20688	463	10	into	into	ADP
elt-20688	463	11	bahasa	bahasa	PROPN
elt-20688	463	12	indonesia	indonesia	PROPN
elt-20688	463	13	.	.	PUNCT
elt-20688	463	14	available	available	ADJ
elt-20688	463	15	at	at	ADP
elt-20688	463	16	:	:	PUNCT
elt-20688	463	17	http://jurnalvivid.fib	http://jurnalvivid.fib	NUM
elt-20688	463	18	.	.	PUNCT
elt-20688	464	1	unand.ac.id	unand.ac.id	PROPN
elt-20688	464	2	/index.php	/index.php	PUNCT
elt-20688	464	3	/	/	SYM
elt-20688	464	4	vivid	vivid	ADJ
elt-20688	464	5	/article	/article	NOUN
elt-20688	464	6	/	/	SYM
elt-20688	464	7	download	download	NOUN
elt-20688	464	8	/15/24	/15/24	PUNCT
elt-20688	465	1	[	[	X
elt-20688	465	2	accessed	access	VERB
elt-20688	465	3	26	26	NUM
elt-20688	465	4	december	december	PROPN
elt-20688	465	5	2015	2015	NUM
elt-20688	465	6	]	]	PUNCT
elt-20688	465	7	hartono	hartono	PROPN
elt-20688	465	8	,	,	PUNCT
elt-20688	465	9	r.	r.	PROPN
elt-20688	465	10	2009	2009	NUM
elt-20688	465	11	.	.	PUNCT
elt-20688	466	1	teori	teori	PROPN
elt-20688	466	2	penerjemahan	penerjemahan	PROPN
elt-20688	466	3	(	(	PUNCT
elt-20688	466	4	a	a	DET
elt-20688	466	5	handbook	handbook	NOUN
elt-20688	466	6	for	for	ADP
elt-20688	466	7	translators	translator	NOUN
elt-20688	466	8	)	)	PUNCT
elt-20688	466	9	.	.	PUNCT
elt-20688	467	1	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	467	2	:	:	PUNCT
elt-20688	467	3	cipta	cipta	NOUN
elt-20688	467	4	prima	prima	PROPN
elt-20688	467	5	nusantara	nusantara	PROPN
elt-20688	467	6	.	.	PUNCT
elt-20688	468	1	hatim	hatim	PROPN
elt-20688	468	2	,	,	PUNCT
elt-20688	468	3	b.	b.	PROPN
elt-20688	468	4	&	&	CCONJ
elt-20688	468	5	munday	munday	PROPN
elt-20688	468	6	,	,	PUNCT
elt-20688	468	7	j.	j.	PROPN
elt-20688	468	8	2004	2004	PROPN
elt-20688	468	9	.	.	PUNCT
elt-20688	469	1	translation	translation	NOUN
elt-20688	469	2	:	:	PUNCT
elt-20688	469	3	an	an	DET
elt-20688	469	4	advanced	advanced	ADJ
elt-20688	469	5	resource	resource	NOUN
elt-20688	469	6	book	book	NOUN
elt-20688	469	7	.	.	PUNCT
elt-20688	470	1	new	new	PROPN
elt-20688	470	2	york	york	PROPN
elt-20688	470	3	:	:	PUNCT
elt-20688	470	4	routledge	routledge	PROPN
elt-20688	470	5	maskun	maskun	PROPN
elt-20688	470	6	,	,	PUNCT
elt-20688	470	7	ali	ali	PROPN
elt-20688	470	8	.	.	PROPN
elt-20688	470	9	2014	2014	NUM
elt-20688	470	10	.	.	PUNCT
elt-20688	471	1	translation	translation	NOUN
elt-20688	471	2	methods	method	NOUN
elt-20688	471	3	of	of	ADP
elt-20688	471	4	knowledge	knowledge	NOUN
elt-20688	471	5	builders	builder	NOUN
elt-20688	471	6	section	section	NOUN
elt-20688	471	7	in	in	ADP
elt-20688	471	8	nurseno	nurseno	PROPN
elt-20688	471	9	’s	’s	PART
elt-20688	471	10	theory	theory	NOUN
elt-20688	471	11	and	and	CCONJ
elt-20688	471	12	application	application	NOUN
elt-20688	471	13	of	of	ADP
elt-20688	471	14	sociology	sociology	NOUN
elt-20688	471	15	course	course	NOUN
elt-20688	471	16	-	-	PUNCT
elt-20688	471	17	book	book	NOUN
elt-20688	471	18	for	for	ADP
elt-20688	471	19	x	x	NOUN
elt-20688	471	20	graders	grader	NOUN
elt-20688	471	21	.	.	PUNCT
elt-20688	472	1	final	final	ADJ
elt-20688	472	2	project	project	NOUN
elt-20688	472	3	.	.	PUNCT
elt-20688	473	1	english	english	PROPN
elt-20688	473	2	department	department	PROPN
elt-20688	473	3	fbs	fbs	PROPN
elt-20688	473	4	unnes	unne	NOUN
elt-20688	473	5	.	.	PUNCT
elt-20688	474	1	mujiyanto	mujiyanto	PROPN
elt-20688	474	2	,	,	PUNCT
elt-20688	474	3	yan	yan	PROPN
elt-20688	474	4	.	.	PROPN
elt-20688	474	5	2011	2011	NUM
elt-20688	474	6	.	.	PUNCT
elt-20688	475	1	petunjuk	petunjuk	PROPN
elt-20688	475	2	penulisan	penulisan	PROPN
elt-20688	475	3	skripsi	skripsi	PROPN
elt-20688	475	4	.	.	PUNCT
elt-20688	476	1	semarang	semarang	PROPN
elt-20688	476	2	:	:	PUNCT
elt-20688	476	3	unnes	unnes	PROPN
elt-20688	476	4	press	press	NOUN
elt-20688	476	5	.	.	PUNCT
elt-20688	477	1	nababan	nababan	PROPN
elt-20688	477	2	,	,	PUNCT
elt-20688	477	3	nuraeni	nuraeni	ADJ
elt-20688	477	4	,	,	PUNCT
elt-20688	477	5	and	and	CCONJ
elt-20688	477	6	sumardiono	sumardiono	NOUN
elt-20688	477	7	.	.	PUNCT
elt-20688	478	1	pengembangan	pengembangan	NOUN
elt-20688	478	2	model	model	NOUN
elt-20688	478	3	penilaian	penilaian	PROPN
elt-20688	478	4	kualitas	kualitas	PROPN
elt-20688	478	5	terjemahan	terjemahan	NOUN
elt-20688	478	6	.	.	PUNCT
elt-20688	479	1	in	in	ADP
elt-20688	479	2	kajian	kajian	PROPN
elt-20688	479	3	linguistik	linguistik	PROPN
elt-20688	479	4	dan	dan	PROPN
elt-20688	479	5	sastra	sastra	PROPN
elt-20688	479	6	,	,	PUNCT
elt-20688	479	7	vol	vol	NOUN
elt-20688	479	8	.	.	PROPN
elt-20688	479	9	24	24	NUM
elt-20688	479	10	,	,	PUNCT
elt-20688	479	11	no	no	INTJ
elt-20688	479	12	.	.	NOUN
elt-20688	479	13	1	1	X
elt-20688	479	14	.	.	X
elt-20688	479	15	available	available	ADJ
elt-20688	479	16	at	at	ADP
elt-20688	479	17	:	:	PUNCT
elt-20688	479	18	https://publikasiilmiah	https://publikasiilmiah	PROPN
elt-20688	479	19	.	.	PUNCT
elt-20688	479	20	ums.ac.id/bitstream/handle/11617/2220/4.%20mangatur%20nababan.pdf?sequence=1cresw	ums.ac.id/bitstream/handle/11617/2220/4.%20mangatur%20nababan.pdf?sequence=1cresw	ADJ
elt-20688	479	21	ell	ell	PROPN
elt-20688	479	22	,	,	PUNCT
elt-20688	479	23	j.	j.	PROPN
elt-20688	479	24	w.	w.	PROPN
elt-20688	479	25	(	(	PUNCT
elt-20688	479	26	2009	2009	NUM
elt-20688	479	27	)	)	PUNCT
elt-20688	479	28	.	.	PUNCT
elt-20688	480	1	research	research	NOUN
elt-20688	480	2	design	design	PROPN
elt-20688	480	3	:	:	PUNCT
elt-20688	480	4	qualitative	qualitative	NOUN
elt-20688	480	5	,	,	PUNCT
elt-20688	480	6	quantitative	quantitative	ADJ
elt-20688	480	7	,	,	PUNCT
elt-20688	480	8	and	and	CCONJ
elt-20688	480	9	mixed	mixed	ADJ
elt-20688	480	10	methods	method	NOUN
elt-20688	480	11	approaches	approach	NOUN
elt-20688	480	12	.	.	PUNCT
elt-20688	481	1	california	california	PROPN
elt-20688	481	2	:	:	PUNCT
elt-20688	481	3	sage	sage	NOUN
elt-20688	481	4	publications	publication	NOUN
elt-20688	481	5	.	.	PUNCT
elt-20688	482	1	green	green	ADJ
elt-20688	482	2	,	,	PUNCT
elt-20688	482	3	a.	a.	NOUN
elt-20688	482	4	(	(	PUNCT
elt-20688	482	5	2013	2013	NUM
elt-20688	482	6	)	)	PUNCT
elt-20688	482	7	.	.	PUNCT
elt-20688	483	1	washback	washback	VERB
elt-20688	483	2	in	in	ADP
elt-20688	483	3	langauge	langauge	NOUN
elt-20688	483	4	testing	testing	NOUN
elt-20688	483	5	.	.	PUNCT
elt-20688	484	1	international	international	ADJ
elt-20688	484	2	journal	journal	PROPN
elt-20688	484	3	of	of	ADP
elt-20688	484	4	english	english	PROPN
elt-20688	484	5	studies	study	NOUN
elt-20688	484	6	,	,	PUNCT
elt-20688	484	7	39	39	NUM
elt-20688	484	8	-	-	SYM
elt-20688	484	9	51	51	NUM
elt-20688	484	10	.	.	PUNCT
elt-20688	485	1	hughes	hughe	NOUN
elt-20688	485	2	,	,	PUNCT
elt-20688	485	3	a.	a.	NOUN
elt-20688	485	4	(	(	PUNCT
elt-20688	485	5	1989	1989	NUM
elt-20688	485	6	)	)	PUNCT
elt-20688	485	7	.	.	PUNCT
elt-20688	486	1	testing	test	VERB
elt-20688	486	2	for	for	ADP
elt-20688	486	3	language	language	NOUN
elt-20688	486	4	teachers	teacher	NOUN
elt-20688	486	5	.	.	PUNCT
elt-20688	487	1	cambridge	cambridge	PROPN
elt-20688	487	2	:	:	PUNCT
elt-20688	487	3	cambridge	cambridge	PROPN
elt-20688	487	4	university	university	PROPN
elt-20688	487	5	press	press	NOUN
elt-20688	487	6	.	.	PUNCT
elt-20688	488	1	pan	pan	PROPN
elt-20688	488	2	,	,	PUNCT
elt-20688	488	3	y.	y.	PROPN
elt-20688	488	4	c.	c.	PROPN
elt-20688	488	5	(	(	PUNCT
elt-20688	488	6	2009	2009	NUM
elt-20688	488	7	)	)	PUNCT
elt-20688	488	8	.	.	PUNCT
elt-20688	489	1	a	a	DET
elt-20688	489	2	review	review	NOUN
elt-20688	489	3	of	of	ADP
elt-20688	489	4	washback	washback	NOUN
elt-20688	489	5	and	and	CCONJ
elt-20688	489	6	its	its	PRON
elt-20688	489	7	pedagogical	pedagogical	ADJ
elt-20688	489	8	implications	implication	NOUN
elt-20688	489	9	.	.	PUNCT
elt-20688	490	1	vnu	vnu	PROPN
elt-20688	490	2	journal	journal	PROPN
elt-20688	490	3	of	of	ADP
elt-20688	490	4	science	science	NOUN
elt-20688	490	5	,	,	PUNCT
elt-20688	490	6	foreign	foreign	ADJ
elt-20688	490	7	language	language	NOUN
elt-20688	490	8	,	,	PUNCT
elt-20688	490	9	215	215	NUM
elt-20688	490	10	-	-	SYM
elt-20688	490	11	228	228	NUM
elt-20688	490	12	.	.	PUNCT
elt-20688	491	1	pizarro	pizarro	PROPN
elt-20688	491	2	,	,	PUNCT
elt-20688	491	3	m.	m.	NOUN
elt-20688	491	4	a.	a.	NOUN
elt-20688	491	5	(	(	PUNCT
elt-20688	491	6	2010	2010	NUM
elt-20688	491	7	)	)	PUNCT
elt-20688	491	8	.	.	PUNCT
elt-20688	492	1	exploring	explore	VERB
elt-20688	492	2	the	the	DET
elt-20688	492	3	washback	washback	NOUN
elt-20688	492	4	effect	effect	NOUN
elt-20688	492	5	of	of	ADP
elt-20688	492	6	a	a	DET
elt-20688	492	7	high	high	ADJ
elt-20688	492	8	-	-	PUNCT
elt-20688	492	9	stakes	stakes	NOUN
elt-20688	492	10	english	english	ADJ
elt-20688	492	11	test	test	NOUN
elt-20688	492	12	on	on	ADP
elt-20688	492	13	the	the	DET
elt-20688	492	14	teaching	teaching	NOUN
elt-20688	492	15	english	english	PROPN
elt-20688	492	16	in	in	ADP
elt-20688	492	17	spanish	spanish	ADJ
elt-20688	492	18	upper	upper	ADJ
elt-20688	492	19	secondary	secondary	ADJ
elt-20688	492	20	schools	school	NOUN
elt-20688	492	21	.	.	PUNCT
elt-20688	493	1	revista	revista	PROPN
elt-20688	493	2	alicantina	alicantina	PROPN
elt-20688	493	3	de	de	PROPN
elt-20688	493	4	estudio	estudio	PROPN
elt-20688	493	5	ingleses	inglese	NOUN
elt-20688	493	6	,	,	PUNCT
elt-20688	493	7	149	149	NUM
elt-20688	493	8	-	-	SYM
elt-20688	493	9	170	170	NUM
elt-20688	493	10	.	.	PUNCT
elt-20688	494	1	polesel	polesel	PROPN
elt-20688	494	2	,	,	PUNCT
elt-20688	494	3	j.	j.	PROPN
elt-20688	494	4	,	,	PUNCT
elt-20688	494	5	duffer	duffer	NOUN
elt-20688	494	6	,	,	PUNCT
elt-20688	494	7	n.	n.	NOUN
elt-20688	494	8	,	,	PUNCT
elt-20688	494	9	&	&	CCONJ
elt-20688	494	10	turnbull	turnbull	PROPN
elt-20688	494	11	,	,	PUNCT
elt-20688	494	12	m.	m.	NOUN
elt-20688	494	13	(	(	PUNCT
elt-20688	494	14	2012	2012	NUM
elt-20688	494	15	)	)	PUNCT
elt-20688	494	16	.	.	PUNCT
elt-20688	495	1	the	the	DET
elt-20688	495	2	experience	experience	NOUN
elt-20688	495	3	of	of	ADP
elt-20688	495	4	education	education	NOUN
elt-20688	495	5	:	:	PUNCT
elt-20688	495	6	the	the	DET
elt-20688	495	7	impact	impact	NOUN
elt-20688	495	8	of	of	ADP
elt-20688	495	9	high	high	ADJ
elt-20688	495	10	stakes	stake	NOUN
elt-20688	495	11	testing	test	VERB
elt-20688	495	12	on	on	ADP
elt-20688	495	13	school	school	NOUN
elt-20688	495	14	students	student	NOUN
elt-20688	495	15	and	and	CCONJ
elt-20688	495	16	their	their	PRON
elt-20688	495	17	families	family	NOUN
elt-20688	495	18	.	.	PUNCT
elt-20688	496	1	sydney	sydney	PROPN
elt-20688	496	2	:	:	PUNCT
elt-20688	496	3	the	the	DET
elt-20688	496	4	whitlam	whitlam	PROPN
elt-20688	496	5	institute	institute	PROPN
elt-20688	496	6	within	within	ADP
elt-20688	496	7	the	the	DET
elt-20688	496	8	university	university	NOUN
elt-20688	496	9	of	of	ADP
elt-20688	496	10	western	western	PROPN
elt-20688	496	11	sydney	sydney	PROPN
elt-20688	496	12	.	.	PUNCT
elt-20688	497	1	tayeb	tayeb	PROPN
elt-20688	497	2	,	,	PUNCT
elt-20688	497	3	y.	y.	PROPN
elt-20688	497	4	a.	a.	PROPN
elt-20688	497	5	,	,	PUNCT
elt-20688	497	6	aziz	aziz	PROPN
elt-20688	497	7	,	,	PUNCT
elt-20688	497	8	m.	m.	PROPN
elt-20688	497	9	s.	s.	PROPN
elt-20688	497	10	,	,	PUNCT
elt-20688	497	11	ismail	ismail	PROPN
elt-20688	497	12	,	,	PUNCT
elt-20688	497	13	k.	k.	PROPN
elt-20688	497	14	,	,	PUNCT
elt-20688	497	15	&	&	CCONJ
elt-20688	497	16	khan	khan	PROPN
elt-20688	497	17	,	,	PUNCT
elt-20688	497	18	a.	a.	PROPN
elt-20688	497	19	b.	b.	PROPN
elt-20688	497	20	(	(	PUNCT
elt-20688	497	21	2014	2014	NUM
elt-20688	497	22	)	)	PUNCT
elt-20688	497	23	.	.	PUNCT
elt-20688	498	1	the	the	DET
elt-20688	498	2	washback	washback	NOUN
elt-20688	498	3	effect	effect	NOUN
elt-20688	498	4	of	of	ADP
elt-20688	498	5	the	the	DET
elt-20688	498	6	general	general	ADJ
elt-20688	498	7	secondary	secondary	ADJ
elt-20688	498	8	english	english	PROPN
elt-20688	498	9	examination	examination	NOUN
elt-20688	498	10	(	(	PUNCT
elt-20688	498	11	gsee	gsee	NOUN
elt-20688	498	12	)	)	PUNCT
elt-20688	498	13	on	on	ADP
elt-20688	498	14	teaching	teaching	NOUN
elt-20688	498	15	and	and	CCONJ
elt-20688	498	16	learning	learning	NOUN
elt-20688	498	17	.	.	PUNCT
elt-20688	499	1	gema	gema	PROPN
elt-20688	499	2	online	online	ADV
elt-20688	499	3	,	,	PUNCT
elt-20688	499	4	83	83	NUM
elt-20688	499	5	-	-	SYM
elt-20688	499	6	103	103	NUM
elt-20688	499	7	.	.	PUNCT
elt-20688	500	1	trisanti	trisanti	PROPN
elt-20688	500	2	,	,	PUNCT
elt-20688	500	3	n.	n.	PROPN
elt-20688	500	4	(	(	PUNCT
elt-20688	500	5	2016	2016	NUM
elt-20688	500	6	)	)	PUNCT
elt-20688	500	7	.	.	PUNCT
elt-20688	501	1	integrating	integrate	VERB
elt-20688	501	2	extensive	extensive	ADJ
elt-20688	501	3	reading	reading	NOUN
elt-20688	501	4	into	into	ADP
elt-20688	501	5	content	content	NOUN
elt-20688	501	6	subject	subject	ADJ
elt-20688	501	7	course	course	NOUN
elt-20688	501	8	teaching	teaching	NOUN
elt-20688	501	9	in	in	ADP
elt-20688	501	10	tertiary	tertiary	ADJ
elt-20688	501	11	level	level	NOUN
elt-20688	501	12	.	.	PUNCT
elt-20688	502	1	the	the	DET
elt-20688	502	2	5th	5th	ADJ
elt-20688	502	3	eltlt	eltlt	ADJ
elt-20688	502	4	international	international	ADJ
elt-20688	502	5	conference	conference	NOUN
elt-20688	502	6	proceedings	proceeding	NOUN
elt-20688	502	7	,	,	PUNCT
elt-20688	502	8	466	466	NUM
elt-20688	502	9	-	-	SYM
elt-20688	502	10	470	470	NUM
elt-20688	502	11	.	.	PUNCT
