id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
eej-45387	Putri, Widya Ivani	Realization of Cultural Filter in The Indonesian – English Translation of “Gundala Movie” Subtitle	2021	10	.pdf	application/pdf	4934	325	52	In the term of functional equivalence, there are 3 utterances do not achieve equivalence translation while 5 utterances achieve equivalence. Statistically, 212 utterances achieve equivalence translation while there are only 22 utterances that contain non- equivalence.	cache/eej-45387.pdf	txt/eej-45387.txt