id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
eej-51117	Seran, Benedikta Andriela Yuni; Hartono, Rudi; Mujiyanto, Januarius	The Implementation of Newmark’s Translation Procedures in Colours Magazine to Achieve Grammatical Equivalence	2022	8	.pdf	application/pdf	4202	279	55	According to Machali (2000), translation procedures apply to sentences and the textual micro-unit, such as words, phrases, clauses, etc. This study proposes to expose what translation procedures are implemented in Colours Magazine's tourism articles and how 6 procedures (transference, naturalization, cultural equivalent, synonymy, modulation, couplets) affect grammatical equivalent achievement.	cache/eej-51117.pdf	txt/eej-51117.txt