id	sid	eid	entity	type
eej-668	1	1	2	CARDINAL
eej-668	1	2	2	CARDINAL
eej-668	1	3	2012	DATE
eej-668	1	4	english	NORP
eej-668	1	5	prodi pendidikan bahasa inggris	ORG
eej-668	1	6	negeri semarang	PERSON
eej-668	1	7	indonesia	GPE
eej-668	1	8	ini bertujuan untuk	PERSON
eej-668	1	9	dan tekstual	PERSON
eej-668	1	10	pada translasi	PERSON
eej-668	1	11	dan	PERSON
eej-668	1	12	perbedaan dan persamaan	PERSON
eej-668	1	13	antara translasi	PERSON
eej-668	1	14	dan	PERSON
eej-668	1	15	dalam merealisasikan ketiga	PERSON
eej-668	1	16	menjelaskan apakah arti sudah tepat	PERSON
eej-668	2	1	ini merupakan	PERSON
eej-668	2	2	dengan siswa	PERSON
eej-668	2	3	dan	PERSON
eej-668	3	1	dari hasil translasi	PERSON
eej-668	3	2	dan	PERSON
eej-668	4	1	mengimplementasikan	ORG
eej-668	4	2	dan translasi	PERSON
eej-668	5	1	hasil penilitian	PERSON
eej-668	5	2	persamaan terjadi pada hasil translasi	PERSON
eej-668	5	3	kedua jurusan tersebut dalam	PERSON
eej-668	6	1	perbedaan terjadi pada	PERSON
eej-668	6	2	dan	PERSON
eej-668	7	1	di capai melalui translation	PERSON
eej-668	8	1	three	CARDINAL
eej-668	10	1	indonesian-english	NORP
eej-668	11	1	ten	CARDINAL
eej-668	11	2	five	CARDINAL
eej-668	16	1	2012	DATE
eej-668	16	2	negeri semarang	ORG
eej-668	16	3	artikel sejarah artikel:	ORG
eej-668	16	4	2012	DATE
eej-668	16	5	disetujui	GPE
eej-668	16	6	september 2012	DATE
eej-668	16	7	november 2012	DATE
eej-668	16	8	kampus	PERSON
eej-668	16	9	bendan ngisor	PERSON
eej-668	16	10	semarang	GPE
eej-668	16	11	50233	CARDINAL
eej-668	16	12	issn 2087-0108	PERSON
eej-668	16	13	2	CARDINAL
eej-668	16	14	2	CARDINAL
eej-668	16	15	2012	DATE
eej-668	16	16	100	CARDINAL
eej-668	16	17	english	LANGUAGE
eej-668	17	1	english	LANGUAGE
eej-668	17	2	english	LANGUAGE
eej-668	17	3	english	LANGUAGE
eej-668	17	4	richards	PERSON
eej-668	17	5	2000	DATE
eej-668	19	1	english	NORP
eej-668	19	2	english	NORP
eej-668	19	3	english	LANGUAGE
eej-668	20	1	english	LANGUAGE
eej-668	20	2	dudley-evans	ORG
eej-668	20	3	1998	DATE
eej-668	21	1	institute of computer management	ORG
eej-668	21	2	pekalongan	PERSON
eej-668	21	3	stmik	PERSON
eej-668	21	4	three	CARDINAL
eej-668	21	5	english	LANGUAGE
eej-668	22	1	english	LANGUAGE
eej-668	23	1	richards	PERSON
eej-668	23	2	2000	DATE
eej-668	24	1	english	LANGUAGE
eej-668	26	1	one	CARDINAL
eej-668	26	2	2011:1	CARDINAL
eej-668	27	1	english	LANGUAGE
eej-668	28	1	english	LANGUAGE
eej-668	29	1	first	ORDINAL
eej-668	30	1	english	LANGUAGE
eej-668	30	2	the second semester	DATE
eej-668	30	3	english	LANGUAGE
eej-668	34	1	larson	ORG
eej-668	34	2	1984	DATE
eej-668	35	1	thousand of years	DATE
eej-668	35	2	2003	DATE
eej-668	37	1	english	LANGUAGE
eej-668	37	2	strevens, 1997	DATE
eej-668	38	1	2001	DATE
eej-668	46	1	today	DATE
eej-668	46	2	halliday	DATE
eej-668	46	3	webster	PERSON
eej-668	46	4	2005	DATE
eej-668	48	1	sfl	ORG
eej-668	48	2	1986, 1997	DATE
eej-668	48	3	baker	PERSON
eej-668	48	4	1992	DATE
eej-668	48	5	hatim	PERSON
eej-668	48	6	mason (1990, 1997	ORG
eej-668	48	7	2002	DATE
eej-668	49	1	mira kim	PERSON
eej-668	49	2	kim	PERSON
eej-668	51	1	dorry	PERSON
eej-668	51	2	2009	DATE
eej-668	53	1	english	LANGUAGE
eej-668	54	1	english	LANGUAGE
eej-668	55	1	english	LANGUAGE
eej-668	57	1	101 anggreningrum	QUANTITY
eej-668	57	2	2	CARDINAL
eej-668	57	3	2	CARDINAL
eej-668	57	4	2012	DATE
eej-668	61	1	five	CARDINAL
eej-668	61	2	first	ORDINAL
eej-668	63	1	third	ORDINAL
eej-668	64	1	fourth	ORDINAL
eej-668	65	1	english	LANGUAGE
eej-668	66	1	pekalongan	ORG
eej-668	66	2	pekalongan	ORG
eej-668	66	3	english	LANGUAGE
eej-668	67	1	2006	DATE
eej-668	67	2	11	CARDINAL
eej-668	68	1	newmark	PERSON
eej-668	68	2	2000	DATE
eej-668	68	3	5	CARDINAL
eej-668	69	1	taber	PERSON
eej-668	69	2	1989	DATE
eej-668	69	3	11	CARDINAL
eej-668	70	1	catford	PERSON
eej-668	70	2	1978	DATE
eej-668	70	3	20	CARDINAL
eej-668	70	4	one	CARDINAL
eej-668	72	1	taber, 1974:	DATE
eej-668	72	2	12	CARDINAL
eej-668	74	1	beaugrande	ORG
eej-668	74	2	1978	DATE
eej-668	75	1	xiang yinhua	PERSON
eej-668	75	2	2011	DATE
eej-668	79	1	2010	DATE
eej-668	79	2	2	CARDINAL
eej-668	81	1	wignell	ORG
eej-668	81	2	1994:6	CARDINAL
eej-668	85	1	three	CARDINAL
eej-668	85	2	three	CARDINAL
eej-668	85	3	2	CARDINAL
eej-668	85	4	2	CARDINAL
eej-668	85	5	2012	DATE
eej-668	85	6	102	CARDINAL
eej-668	86	1	2010	DATE
eej-668	86	2	3	CARDINAL
eej-668	87	1	three	CARDINAL
eej-668	89	1	halliday	DATE
eej-668	89	2	hasan	PERSON
eej-668	89	3	1985	DATE
eej-668	89	4	38	CARDINAL
eej-668	91	1	firstly	ORDINAL
eej-668	92	1	concerning”who	ORG
eej-668	95	1	1994	DATE
eej-668	95	2	77	CARDINAL
eej-668	96	1	three	CARDINAL
eej-668	97	1	three	CARDINAL
eej-668	97	2	wignell	ORG
eej-668	97	3	1994:52	DATE
eej-668	101	1	six	CARDINAL
eej-668	122	1	first	ORDINAL
eej-668	123	1	second	ORDINAL
eej-668	124	1	first	ORDINAL
eej-668	130	1	senser	PERSON
eej-668	140	1	susan	PERSON
eej-668	142	1	susan	PERSON
eej-668	143	1	103 anggreningrum	QUANTITY
eej-668	143	2	2	CARDINAL
eej-668	143	3	2	CARDINAL
eej-668	143	4	2012	DATE
eej-668	147	1	ten	CARDINAL
eej-668	147	2	five	CARDINAL
eej-668	147	3	five	CARDINAL
eej-668	148	1	19	CARDINAL
eej-668	148	2	19	CARDINAL
eej-668	149	1	six	CARDINAL
eej-668	154	1	55	CARDINAL
eej-668	154	2	indonesian	NORP
eej-668	154	3	54	CARDINAL
eej-668	154	4	english	LANGUAGE
eej-668	155	1	one	CARDINAL
eej-668	155	2	indonesia	GPE
eej-668	155	3	english	LANGUAGE
eej-668	157	1	indonesia	GPE
eej-668	157	2	english	LANGUAGE
eej-668	158	1	indonesian	NORP
eej-668	158	2	40	CARDINAL
eej-668	158	3	only 22	CARDINAL
eej-668	158	4	english	LANGUAGE
eej-668	159	1	indonesian	NORP
eej-668	160	1	english	LANGUAGE
eej-668	161	1	third	ORDINAL
eej-668	162	1	fourth	ORDINAL
eej-668	164	1	only two	CARDINAL
eej-668	166	1	english	LANGUAGE
eej-668	173	1	english	LANGUAGE
eej-668	174	1	second	ORDINAL
eej-668	178	1	second	ORDINAL
eej-668	182	1	first	ORDINAL
eej-668	183	1	55	CARDINAL
eej-668	183	2	48	CARDINAL
eej-668	183	3	english	LANGUAGE
eej-668	184	1	second	ORDINAL
eej-668	185	1	english	LANGUAGE
eej-668	186	1	third	ORDINAL
eej-668	187	1	fourth	ORDINAL
eej-668	188	1	only two	CARDINAL
eej-668	193	1	english	LANGUAGE
eej-668	194	1	second	ORDINAL
eej-668	203	1	2	CARDINAL
eej-668	203	2	2	CARDINAL
eej-668	203	3	2012	DATE
eej-668	203	4	104	CARDINAL
eej-668	203	5	1	CARDINAL
eej-668	204	1	ingin melamar	PERSON
eej-668	204	2	indonesian	NORP
eej-668	204	3	english	LANGUAGE
eej-668	205	1	ingin	PERSON
eej-668	206	1	english	LANGUAGE
eej-668	209	1	third	ORDINAL
eej-668	210	1	two	CARDINAL
eej-668	212	1	i am	DATE
eej-668	212	2	27 years old	DATE
eej-668	214	1	first	ORDINAL
eej-668	216	1	saya memiliki gelar	PERSON
eej-668	217	1	memiliki	ORG
eej-668	217	2	english	LANGUAGE
eej-668	219	1	indonesian	NORP
eej-668	219	2	english	LANGUAGE
eej-668	219	3	bisa mengoperasikan	PERSON
eej-668	220	1	two	CARDINAL
eej-668	221	1	english	LANGUAGE
eej-668	223	1	english	LANGUAGE
eej-668	224	1	bisa berbahasa	PERSON
eej-668	225	1	first	ORDINAL
eej-668	225	2	english	LANGUAGE
eej-668	227	1	first	ORDINAL
eej-668	227	2	merasa	ORG
eej-668	227	3	15th	ORDINAL
eej-668	227	4	english	LANGUAGE
eej-668	228	1	merasa	ORG
eej-668	230	1	merasa	ORG
eej-668	231	1	second	ORDINAL
eej-668	231	2	1	CARDINAL
eej-668	232	1	indonesian	NORP
eej-668	232	2	english	LANGUAGE
eej-668	233	1	indonesian	NORP
eej-668	233	2	english	LANGUAGE
eej-668	236	1	bisa mengoperasikan	PERSON
eej-668	236	2	bisa berbahasa	PERSON
eej-668	236	3	bisa bekerja	ORG
eej-668	243	1	baker	PERSON
eej-668	243	2	mona	PERSON
eej-668	243	3	1992	DATE
eej-668	245	1	london	GPE
eej-668	245	2	new york	GPE
eej-668	245	3	david	PERSON
eej-668	245	4	1996	DATE
eej-668	247	1	sydney	GPE
eej-668	247	2	j. c. 1978	PERSON
eej-668	249	1	oxford	NORP
eej-668	249	2	oxford university press celce	ORG
eej-668	249	3	2001	DATE
eej-668	250	1	english	LANGUAGE
eej-668	250	2	second	ORDINAL
eej-668	251	1	mexico	GPE
eej-668	251	2	heinle & heinle	ORG
eej-668	251	3	caroline	ORG
eej-668	251	4	lillis	NORP
eej-668	251	5	theresa	PERSON
eej-668	251	6	kieran	PERSON
eej-668	251	7	o’halloran.	DATE
eej-668	252	1	2010	DATE
eej-668	254	1	new york	GPE
eej-668	254	2	routledge cohen	PERSON
eej-668	254	3	l. et al	PERSON
eej-668	254	4	2007	DATE
eej-668	256	1	london	GPE
eej-668	257	1	routledge creswell	PERSON
eej-668	257	2	john w. 1994	PERSON
eej-668	259	1	london	GPE
eej-668	259	2	sage publications inc.	ORG
eej-668	259	3	crystal	ORG
eej-668	259	4	david	PERSON
eej-668	259	5	2003	DATE
eej-668	260	1	english	LANGUAGE
eej-668	261	1	cambridge	GPE
eej-668	261	2	cambridge university	ORG
eej-668	261	3	dorry	PERSON
eej-668	261	4	elham rajab	PERSON
eej-668	262	1	2009	DATE
eej-668	266	1	tuesday	DATE
eej-668	266	2	17th january 2012	DATE
eej-668	266	3	9 p.m.	TIME
eej-668	266	4	louise	PERSON
eej-668	266	5	sally humprey	PERSON
eej-668	267	1	2003	DATE
eej-668	269	1	dudley-evans	ORG
eej-668	269	2	tony	PERSON
eej-668	270	1	1998	DATE
eej-668	271	1	english	LANGUAGE
eej-668	272	1	cambridge	GPE
eej-668	272	2	cambridge university press	ORG
eej-668	272	3	suzanne.	PERSON
eej-668	272	4	1994	DATE
eej-668	274	1	london	GPE
eej-668	274	2	pinter publisher ltd.	ORG
eej-668	274	3	suzanne	PERSON
eej-668	274	4	diana slade	PERSON
eej-668	275	1	1997	DATE
eej-668	277	1	london	GPE
eej-668	277	2	washington	GPE
eej-668	277	3	cassel	ORG
eej-668	278	1	gerot	PERSON
eej-668	278	2	linda	PERSON
eej-668	278	3	peter wignell	PERSON
eej-668	279	1	1994	DATE
eej-668	280	1	105 anggreningrum	QUANTITY
eej-668	280	2	2	CARDINAL
eej-668	280	3	2	CARDINAL
eej-668	280	4	2012	DATE
eej-668	281	1	sydney	PERSON
eej-668	281	2	halliday	DATE
eej-668	281	3	m. a. k	PERSON
eej-668	281	4	hasan	PERSON
eej-668	281	5	1985	DATE
eej-668	283	1	oxford	NORP
eej-668	283	2	oxford university press	ORG
eej-668	284	1	halliday	DATE
eej-668	284	2	matthiessen christian	PERSON
eej-668	285	1	2004	DATE
eej-668	287	1	new york	GPE
eej-668	287	2	oxford university press inc hatim	ORG
eej-668	287	3	mason	GPE
eej-668	287	4	ian	NORP
eej-668	287	5	1990	DATE
eej-668	289	1	london	GPE
eej-668	289	2	longman hatim	PERSON
eej-668	289	3	basil and mason	ORG
eej-668	289	4	ian	PERSON
eej-668	289	5	1997	DATE
eej-668	291	1	london	GPE
eej-668	291	2	new york	GPE
eej-668	291	3	routledge hatim	PERSON
eej-668	291	4	basil.	GPE
eej-668	294	1	london	GPE
eej-668	294	2	longman house	ORG
eej-668	294	3	juliane	GPE
eej-668	295	1	1986	DATE
eej-668	296	1	second	ORDINAL
eej-668	297	1	tubingen	PERSON
eej-668	297	2	narr house	ORG
eej-668	297	3	juliane	GPE
eej-668	297	4	1997	DATE
eej-668	299	1	tubingen	PERSON
eej-668	299	2	narr larson	PERSON
eej-668	299	3	1984	DATE
eej-668	301	1	lanham: university press of america kim	ORG
eej-668	301	2	2007	DATE
eej-668	304	1	pedoman bagi penerjemah	ORG
eej-668	305	1	jakarta	GPE
eej-668	305	2	grasindo martin	PERSON
eej-668	305	3	j.r and david	PERSON
eej-668	306	1	2003	DATE
eej-668	308	1	london	GPE
eej-668	308	2	continuum moentaha	PERSON
eej-668	308	3	salihen	PERSON
eej-668	309	1	2006	DATE
eej-668	310	1	dan terjemahan	PERSON
eej-668	311	1	jakarta	GPE
eej-668	311	2	kesaint blanc nida	ORG
eej-668	311	3	e.a.	GPE
eej-668	311	4	charles r. taber.	PERSON
eej-668	312	1	1974	DATE
eej-668	314	1	e. j. brill	PERSON
eej-668	314	2	leiden newmark	PERSON
eej-668	314	3	peter.	PERSON
eej-668	314	4	1988	DATE
eej-668	316	1	london	GPE
eej-668	316	2	new york	GPE
eej-668	316	3	prentice hall international ltd	ORG
eej-668	316	4	richards	PERSON
eej-668	316	5	jack c.	PERSON
eej-668	316	6	2000	DATE
eej-668	317	1	30 years	DATE
eej-668	318	1	english	LANGUAGE
eej-668	319	1	singapore	GPE
eej-668	320	1	2011	DATE
eej-668	321	1	english	LANGUAGE
eej-668	322	1	yogyakarta	GPE
eej-668	322	2	pelajar saleh	PERSON
eej-668	322	3	mursid	GPE
eej-668	322	4	2008	DATE
eej-668	323	1	enam	CARDINAL
eej-668	323	2	tradisi	GPE
eej-668	323	3	besar penelitian	ORG
eej-668	323	4	pendidikan bahasa	GPE
eej-668	324	1	semarang	GPE
eej-668	325	1	2008	DATE
eej-668	326	1	metode penelitian	PERSON
eej-668	326	2	pendidikan	PERSON
eej-668	326	3	pendekatan kuantitatif	PERSON
eej-668	326	4	dan r &	PERSON
eej-668	327	1	bandung	PERSON
eej-668	327	2	alfabeta strevens	PERSON
eej-668	327	3	1997	DATE
eej-668	328	1	english	LANGUAGE
eej-668	329	1	oxford	NORP
eej-668	329	2	oxford university	ORG
eej-668	330	1	thomas, henry. 1938	PERSON
eej-668	331	1	english	LANGUAGE
eej-668	332	1	new york	GPE
eej-668	332	2	anna	PERSON
eej-668	333	1	2002	DATE
eej-668	335	1	webster	PERSON
eej-668	335	2	j. r. hasan	PERSON
eej-668	335	3	c. matthiessen	PERSON
eej-668	335	4	2005	DATE
eej-668	337	1	london	GPE
eej-668	337	2	equinox wray	PERSON
eej-668	337	3	alison	PERSON
eej-668	338	1	1998	DATE
eej-668	340	1	new york	GPE
eej-668	340	2	oxford university press inc widyamartaya	ORG
eej-668	341	1	seni menerjemahkan	ORG
eej-668	342	1	yogyakarta	GPE
eej-668	343	1	xiang yinhua	PERSON
eej-668	344	1	2011	DATE
eej-668	346	1	international journal of humanities	ORG
eej-668	346	2	1 no. 10	CARDINAL
eej-668	346	3	august 2011	DATE
eej-668	347	1	wednesday, august 15th 2012	DATE
eej-668	347	2	3 p.m.	TIME