id	sid	eid	entity	type
eltls-3588	1	1	microsoft	ORG
eltls-3588	1	2	english	LANGUAGE
eltls-3588	1	3	2640-9836	CARDINAL
eltls-3588	1	4	issn 2640-9844	PERSON
eltls-3588	2	1	2	CARDINAL
eltls-3588	2	2	4	CARDINAL
eltls-3588	2	3	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls 65	TIME
eltls-3588	2	4	english	LANGUAGE
eltls-3588	2	5	oniangué1*	EVENT
eltls-3588	2	6	1	CARDINAL
eltls-3588	2	7	université marien ngouabi	PERSON
eltls-3588	2	8	faculté des lettres	ORG
eltls-3588	2	9	congo	GPE
eltls-3588	2	10	nguia oniangué	PERSON
eltls-3588	2	11	université marien ngouabi	PERSON
eltls-3588	2	12	faculté des lettres	ORG
eltls-3588	2	13	congo	GPE
eltls-3588	2	14	november 4, 2020	DATE
eltls-3588	2	15	november 12, 2020	DATE
eltls-3588	2	16	january 6	DATE
eltls-3588	2	17	2021	CARDINAL
eltls-3588	3	1	african	NORP
eltls-3588	3	2	african	NORP
eltls-3588	4	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	4	2	two	CARDINAL
eltls-3588	5	1	english	NORP
eltls-3588	6	1	english	NORP
eltls-3588	6	2	sociale en général et sexuelle en particulier comporte plusieurs	ORG
eltls-3588	6	3	sociaux négatifs	ORG
eltls-3588	6	4	l’homme sur les actes de langage en général et les proverbes	ORG
eltls-3588	7	1	sachant que les coutumes africaines	PERSON
eltls-3588	7	2	peuple africain	ORG
eltls-3588	7	3	la conception des femmes n’est pas	ORG
eltls-3588	7	4	aux pays occidentaux	ORG
eltls-3588	8	1	un	ORG
eltls-3588	8	2	sur les proverbes	ORG
eltls-3588	8	3	dans les deux communautés en discussion nous permet de voir la place de la femme	ORG
eltls-3588	9	1	les actes de langage	ORG
eltls-3588	9	2	le comportement humain	ORG
eltls-3588	9	3	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-3588	10	1	2	CARDINAL
eltls-3588	10	2	4	CARDINAL
eltls-3588	10	3	66	CARDINAL
eltls-3588	10	4	scholink inc	ORG
eltls-3588	10	5	1	CARDINAL
eltls-3588	11	1	africa	LOC
eltls-3588	13	1	years	DATE
eltls-3588	14	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	14	2	kibeembe	GPE
eltls-3588	15	1	british	NORP
eltls-3588	15	2	congolese	NORP
eltls-3588	17	1	genesis	ORG
eltls-3588	17	2	2	CARDINAL
eltls-3588	17	3	23	CARDINAL
eltls-3588	18	1	god	PERSON
eltls-3588	18	2	adam	PERSON
eltls-3588	19	1	16	CARDINAL
eltls-3588	19	2	5	CARDINAL
eltls-3588	19	3	delila	PERSON
eltls-3588	19	4	samson	ORG
eltls-3588	20	1	1corinthiens	CARDINAL
eltls-3588	20	2	14	CARDINAL
eltls-3588	20	3	34	CARDINAL
eltls-3588	20	4	preach	NORP
eltls-3588	26	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	27	1	congolese	NORP
eltls-3588	27	2	bouenza department	ORG
eltls-3588	27	3	english	LANGUAGE
eltls-3588	27	4	three	CARDINAL
eltls-3588	27	5	english	LANGUAGE
eltls-3588	29	1	noor sanaudin	PERSON
eltls-3588	29	2	2015	CARDINAL
eltls-3588	31	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	32	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	33	1	two	CARDINAL
eltls-3588	33	2	english	LANGUAGE
eltls-3588	34	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-3588	35	1	2	CARDINAL
eltls-3588	35	2	4	CARDINAL
eltls-3588	35	3	scholink inc.	ORG
eltls-3588	40	1	second	ORDINAL
eltls-3588	41	1	english	NORP
eltls-3588	42	1	section 1.1	LAW
eltls-3588	44	1	about 12	CARDINAL
eltls-3588	44	2	20	DATE
eltls-3588	44	3	19992:33-34	DATE
eltls-3588	44	4	mariait très tôt bien souvent avant même qu’elle atteigne l’âge de nubilité	ORG
eltls-3588	45	1	ce qu’ils	PERSON
eltls-3588	45	2	que le mariage africain	ORG
eltls-3588	45	3	ne pouvait être contractée par cette dernière	ORG
eltls-3588	45	4	d’âge qui elles	PERSON
eltls-3588	47	1	about 13 years old	DATE
eltls-3588	48	1	beembe	PERSON
eltls-3588	49	1	kitemu	FAC
eltls-3588	58	1	african	NORP
eltls-3588	60	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-3588	61	1	2	CARDINAL
eltls-3588	61	2	4	CARDINAL
eltls-3588	61	3	68	CARDINAL
eltls-3588	61	4	scholink inc.	ORG
eltls-3588	61	5	english	NORP
eltls-3588	64	1	1.2	CARDINAL
eltls-3588	64	2	english	LANGUAGE
eltls-3588	65	1	two	CARDINAL
eltls-3588	66	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	67	1	european	NORP
eltls-3588	67	2	english	LANGUAGE
eltls-3588	69	1	hannah michell	PERSON
eltls-3588	69	2	1870-1880	DATE
eltls-3588	69	3	ma tâche hebdomadaire était de repriser toutes les chaussettes et les bas de la maison	ORG
eltls-3588	69	4	idées	ORG
eltls-3588	69	5	de cette époque	ORG
eltls-3588	69	6	lorsque je devrais repriser les chaussettes de mon frère	ORG
eltls-3588	69	7	alors que les garçons lisaient	ORG
eltls-3588	69	8	aux cartes ou aux	ORG
eltls-3588	70	1	english	NORP
eltls-3588	72	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	72	2	first	ORDINAL
eltls-3588	73	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	74	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	75	1	section 2	LAW
eltls-3588	76	1	two	CARDINAL
eltls-3588	76	2	two	CARDINAL
eltls-3588	76	3	english	LANGUAGE
eltls-3588	77	1	first	ORDINAL
eltls-3588	80	1	1977	DATE
eltls-3588	80	2	26-29	CARDINAL
eltls-3588	84	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-3588	85	1	2	CARDINAL
eltls-3588	85	2	4	CARDINAL
eltls-3588	85	3	scholink inc.	ORG
eltls-3588	92	1	congo	GPE
eltls-3588	93	1	one	CARDINAL
eltls-3588	93	2	congo	GPE
eltls-3588	98	1	english	NORP
eltls-3588	100	1	one	CARDINAL
eltls-3588	103	1	section 3	LAW
eltls-3588	103	2	english	LANGUAGE
eltls-3588	106	1	20	CARDINAL
eltls-3588	107	1	weixuan shi	PERSON
eltls-3588	107	2	hongyan zhang	PERSON
eltls-3588	107	3	2017	CARDINAL
eltls-3588	107	4	english	LANGUAGE
eltls-3588	107	5	sanaudin	GPE
eltls-3588	107	6	n.	PERSON
eltls-3588	107	7	2015	DATE
eltls-3588	107	8	pakistan	GPE
eltls-3588	107	9	two	CARDINAL
eltls-3588	107	10	english	LANGUAGE
eltls-3588	108	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	109	1	1	CARDINAL
eltls-3588	110	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	110	2	english	NORP
eltls-3588	110	3	01	CARDINAL
eltls-3588	110	4	three degrees	QUANTITY
eltls-3588	110	5	na mukuyu biteesu bitata	ORG
eltls-3588	110	6	bia yelekese 02	PERSON
eltls-3588	110	7	kubuuka na bitsimu	PERSON
eltls-3588	110	8	english	LANGUAGE
eltls-3588	111	1	2	CARDINAL
eltls-3588	111	2	4	CARDINAL
eltls-3588	111	3	scholink inc.	ORG
eltls-3588	111	4	03	CARDINAL
eltls-3588	111	5	mubangu nzo kumakweele	PERSON
eltls-3588	111	6	04	CARDINAL
eltls-3588	112	1	05	CARDINAL
eltls-3588	112	2	babakala batunga	PERSON
eltls-3588	112	3	batunga koo 06	PERSON
eltls-3588	112	4	kukati nsaangi 07	ORG
eltls-3588	112	5	dia musiete 08	ORG
eltls-3588	112	6	mulumi nga	PERSON
eltls-3588	112	7	mbwata bubakala mu nzo 10	PERSON
eltls-3588	112	8	babakala budzitu mukanda	FAC
eltls-3588	112	9	11	CARDINAL
eltls-3588	112	10	muboboomo 12	PERSON
eltls-3588	112	11	13	CARDINAL
eltls-3588	112	12	14	CARDINAL
eltls-3588	113	1	mya kumakweel mya fuk lukaya	PERSON
eltls-3588	113	2	15	CARDINAL
eltls-3588	113	3	lobandzi bakas minwa 16	ORG
eltls-3588	113	4	early in the morning	TIME
eltls-3588	113	5	night	TIME
eltls-3588	113	6	bwa kanga mu minkya	PERSON
eltls-3588	113	7	17	CARDINAL
eltls-3588	113	8	kitsootso	PERSON
eltls-3588	113	9	kanya	GPE
eltls-3588	113	10	18	CARDINAL
eltls-3588	113	11	di bukaa	PERSON
eltls-3588	113	12	kiyengu na mbwawu	GPE
eltls-3588	113	13	19	CARDINAL
eltls-3588	113	14	20 one	CARDINAL
eltls-3588	113	15	mukasi mosi kulu	FAC
eltls-3588	113	16	kwa kiteki	PERSON
eltls-3588	113	17	1	CARDINAL
eltls-3588	113	18	three degrees	QUANTITY
eltls-3588	113	19	mubakala	GPE
eltls-3588	113	20	na mukuyu biteesu	ORG
eltls-3588	113	21	bia yelekese	PERSON
eltls-3588	114	1	second	ORDINAL
eltls-3588	117	1	n°1	PRODUCT
eltls-3588	119	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	120	1	2	CARDINAL
eltls-3588	120	2	4	CARDINAL
eltls-3588	120	3	scholink inc.	ORG
eltls-3588	122	1	african	NORP
eltls-3588	125	1	2	CARDINAL
eltls-3588	125	2	kubuuka na bitsimu	PERSON
eltls-3588	125	3	na kynatu	PERSON
eltls-3588	126	1	daily	DATE
eltls-3588	128	1	evening	TIME
eltls-3588	129	1	english	NORP
eltls-3588	130	1	early in the morning	TIME
eltls-3588	130	2	evening	TIME
eltls-3588	131	1	kola	ORG
eltls-3588	133	1	african	NORP
eltls-3588	134	1	kenya	GPE
eltls-3588	134	2	1985	DATE
eltls-3588	134	3	one	CARDINAL
eltls-3588	135	1	the same year	DATE
eltls-3588	136	1	saint kizito	PERSON
eltls-3588	137	1	2	CARDINAL
eltls-3588	137	2	3	CARDINAL
eltls-3588	137	3	mubakala	GPE
eltls-3588	137	4	mubangu nzo kumakweele	PERSON
eltls-3588	138	1	4	CARDINAL
eltls-3588	138	2	kuyabal mubiyiriki	PERSON
eltls-3588	140	1	7th	ORDINAL
eltls-3588	142	1	5	CARDINAL
eltls-3588	142	2	babaakala batunga	PERSON
eltls-3588	142	3	batunga koo	PERSON
eltls-3588	145	1	6	CARDINAL
eltls-3588	145	2	kukati nsaangi	ORG
eltls-3588	147	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-3588	148	1	2	CARDINAL
eltls-3588	148	2	4	CARDINAL
eltls-3588	148	3	scholink inc.	ORG
eltls-3588	148	4	18	CARDINAL
eltls-3588	148	5	22	CARDINAL
eltls-3588	150	1	african	NORP
eltls-3588	153	1	suzanne ossissou	PERSON
eltls-3588	154	1	several years ago	DATE
eltls-3588	157	1	7	CARDINAL
eltls-3588	157	2	dia musiete	PERSON
eltls-3588	160	1	8)	CARDINAL
eltls-3588	160	2	mulumi ngaa mukasi	WORK_OF_ART
eltls-3588	165	1	10	CARDINAL
eltls-3588	166	1	shakespeare	PERSON
eltls-3588	167	1	9	CARDINAL
eltls-3588	167	2	mbwata bubakala	PERSON
eltls-3588	168	1	years	DATE
eltls-3588	172	1	11	CARDINAL
eltls-3588	172	2	wu muboboomo	PERSON
eltls-3588	174	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-3588	175	1	2	CARDINAL
eltls-3588	175	2	4	CARDINAL
eltls-3588	175	3	scholink inc	ORG
eltls-3588	176	1	12	CARDINAL
eltls-3588	182	1	13	CARDINAL
eltls-3588	184	1	delila	PERSON
eltls-3588	184	2	samson	PERSON
eltls-3588	184	3	delila	PERSON
eltls-3588	185	1	africa	LOC
eltls-3588	186	1	14	CARDINAL
eltls-3588	186	2	mya kumakweel mya	PERSON
eltls-3588	187	1	third	ORDINAL
eltls-3588	195	1	kumakweel kya yoko	WORK_OF_ART
eltls-3588	196	1	15)“bakweel	CARDINAL
eltls-3588	198	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	199	1	the day	DATE
eltls-3588	202	1	16	CARDINAL
eltls-3588	202	2	early in the morning	TIME
eltls-3588	202	3	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-3588	203	1	2	CARDINAL
eltls-3588	203	2	4	CARDINAL
eltls-3588	203	3	scholink inc.	ORG
eltls-3588	203	4	night	TIME
eltls-3588	203	5	bwa kanga mu minkya	PERSON
eltls-3588	204	1	night	TIME
eltls-3588	204	2	the day	DATE
eltls-3588	206	1	17	CARDINAL
eltls-3588	206	2	kitsootso	PERSON
eltls-3588	206	3	kanya	PERSON
eltls-3588	211	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	212	1	african	NORP
eltls-3588	213	1	18	CARDINAL
eltls-3588	213	2	di bukaa	PERSON
eltls-3588	213	3	kiyenne na mbwa wu	PERSON
eltls-3588	214	1	two	CARDINAL
eltls-3588	215	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	217	1	19	CARDINAL
eltls-3588	221	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	221	2	one	CARDINAL
eltls-3588	221	3	africa	LOC
eltls-3588	221	4	one	CARDINAL
eltls-3588	221	5	first	ORDINAL
eltls-3588	223	1	20	CARDINAL
eltls-3588	223	2	one	CARDINAL
eltls-3588	223	3	mukasi mosi kulu	FAC
eltls-3588	223	4	kwa kiteki	PERSON
eltls-3588	224	1	only one	CARDINAL
eltls-3588	225	1	one	CARDINAL
eltls-3588	226	1	only one	CARDINAL
eltls-3588	230	1	two	CARDINAL
eltls-3588	230	2	two	CARDINAL
eltls-3588	231	1	africa	LOC
eltls-3588	232	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-3588	233	1	2	CARDINAL
eltls-3588	233	2	4	CARDINAL
eltls-3588	233	3	scholink inc.	ORG
eltls-3588	234	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	237	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	239	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	240	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	246	1	1993	DATE
eltls-3588	247	1	de personne en afriqu	ORG
eltls-3588	248	1	paris	GPE
eltls-3588	248	2	l’harmattan	GPE
eltls-3588	249	1	1984	DATE
eltls-3588	251	1	cambridge	GPE
eltls-3588	251	2	blackwell	ORG
eltls-3588	253	1	universités européennes	PERSON
eltls-3588	253	2	203	CARDINAL
eltls-3588	253	3	louis-jean	ORG
eltls-3588	253	4	1999	DATE
eltls-3588	254	1	l’enquête sociolinguistique	PERSON
eltls-3588	254	2	paris	GPE
eltls-3588	254	3	l’harmattan	GPE
eltls-3588	255	1	nguia oniangue gemma cliff	ORG
eltls-3588	256	1	2017	CARDINAL
eltls-3588	256	2	english	LANGUAGE
eltls-3588	257	1	thèse de doctorat	ORG
eltls-3588	257	2	université marien ngouabi	PERSON
eltls-3588	258	1	nkounga	GPE
eltls-3588	258	2	f.	PERSON
eltls-3588	258	3	2013	DATE
eltls-3588	259	1	l’expression de l’identité culturelle à travers le symbolisme du nom	ORG
eltls-3588	259	2	essai sur	PERSON
eltls-3588	259	3	du veuvage chez les koyo	ORG
eltls-3588	259	4	centre congolais de recherche en littérature sanaudin	ORG
eltls-3588	259	5	n.	PERSON
eltls-3588	259	6	2015	DATE
eltls-3588	260	1	pakistan	GPE
eltls-3588	261	1	university of glasgow	ORG
eltls-3588	262	1	weixuan	GPE
eltls-3588	262	2	s., & hongyan	ORG
eltls-3588	262	3	z.	PERSON
eltls-3588	263	1	english	LANGUAGE
eltls-3588	264	1	saudi journal of humanities	ORG
eltls-3588	264	2	2	CARDINAL
eltls-3588	264	3	459	CARDINAL
