id	sid	eid	entity	type
eltls-56780	1	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	1	2	2640-9836	CARDINAL
eltls-56780	1	3	issn 2640-9844	PERSON
eltls-56780	2	1	7	CARDINAL
eltls-56780	2	2	6	CARDINAL
eltls-56780	2	3	2025	CARDINAL
eltls-56780	2	4	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls 54	LAW
eltls-56780	2	5	english	NORP
eltls-56780	2	6	chinese	NORP
eltls-56780	2	7	republican	NORP
eltls-56780	2	8	china	GPE
eltls-56780	2	9	1	CARDINAL
eltls-56780	2	10	china	GPE
eltls-56780	2	11	october 13, 2025	DATE
eltls-56780	2	12	november 17	DATE
eltls-56780	2	13	2025	CARDINAL
eltls-56780	2	14	november 26, 2025	DATE
eltls-56780	2	15	english	NORP
eltls-56780	2	16	chinese	NORP
eltls-56780	2	17	1748-1949	DATE
eltls-56780	3	1	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	3	2	mandarin	LANGUAGE
eltls-56780	3	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	4	1	sino-english	NORP
eltls-56780	6	1	chinese	NORP
eltls-56780	6	2	english	NORP
eltls-56780	6	3	english	NORP
eltls-56780	6	4	chinese	NORP
eltls-56780	6	5	chinese	NORP
eltls-56780	6	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	7	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	7	2	china	GPE
eltls-56780	8	1	the qing dynasty	DATE
eltls-56780	8	2	the mid-twentieth century	DATE
eltls-56780	10	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-56780	11	1	7	CARDINAL
eltls-56780	11	2	6	CARDINAL
eltls-56780	11	3	2025	DATE
eltls-56780	11	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	12	1	55 1	DATE
eltls-56780	13	1	english	NORP
eltls-56780	13	2	chinese	NORP
eltls-56780	13	3	english	NORP
eltls-56780	13	4	chinese	NORP
eltls-56780	13	5	chinese	NORP
eltls-56780	14	1	european	NORP
eltls-56780	14	2	portuguese	NORP
eltls-56780	14	3	spanish	LANGUAGE
eltls-56780	14	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	14	5	china	GPE
eltls-56780	15	1	latin	NORP
eltls-56780	15	2	portuguese	NORP
eltls-56780	15	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	16	1	1620	CARDINAL
eltls-56780	16	2	british	NORP
eltls-56780	16	3	guangdong province	GPE
eltls-56780	16	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	16	5	chinese	NORP
eltls-56780	16	6	chinese	NORP
eltls-56780	16	7	english	NORP
eltls-56780	16	8	chinese	NORP
eltls-56780	17	1	nearly a century	DATE
eltls-56780	17	2	chinese	NORP
eltls-56780	17	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	18	1	1715	CARDINAL
eltls-56780	18	2	british	NORP
eltls-56780	18	3	guangzhou	GPE
eltls-56780	18	4	thirteen	CARDINAL
eltls-56780	18	5	guangdong	GPE
eltls-56780	18	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	18	7	british	NORP
eltls-56780	18	8	india	GPE
eltls-56780	19	1	chinese	NORP
eltls-56780	19	2	canton	GPE
eltls-56780	19	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	19	4	sino-british	NORP
eltls-56780	20	1	the mid-18th century	DATE
eltls-56780	20	2	canton	GPE
eltls-56780	20	3	1757	ORG
eltls-56780	20	4	the qing government	ORG
eltls-56780	20	5	guangzhou	GPE
eltls-56780	20	6	britain	GPE
eltls-56780	20	7	china	GPE
eltls-56780	21	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	22	1	english	NORP
eltls-56780	22	2	thirteen	CARDINAL
eltls-56780	22	3	guangdong	GPE
eltls-56780	22	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	22	5	cantonese	NORP
eltls-56780	22	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	22	7	cantonese	WORK_OF_ART
eltls-56780	23	1	english	NORP
eltls-56780	23	2	chinese	NORP
eltls-56780	24	1	1842	DATE
eltls-56780	24	2	china	GPE
eltls-56780	24	3	five	CARDINAL
eltls-56780	24	4	first	ORDINAL
eltls-56780	24	5	china	GPE
eltls-56780	24	6	britain	GPE
eltls-56780	24	7	china	GPE
eltls-56780	25	1	china	GPE
eltls-56780	26	1	china	GPE
eltls-56780	27	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	28	1	ningbo	GPE
eltls-56780	28	2	shanghai	GPE
eltls-56780	28	3	english	NORP
eltls-56780	29	1	english	NORP
eltls-56780	29	2	canton	GPE
eltls-56780	29	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	29	4	cantonese	NORP
eltls-56780	29	5	ningbo	GPE
eltls-56780	30	1	robert thom	PERSON
eltls-56780	30	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	30	3	china	GPE
eltls-56780	31	1	chinese	NORP
eltls-56780	31	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	31	3	mandarin	WORK_OF_ART
eltls-56780	31	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	31	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	32	1	chinese	NORP
eltls-56780	32	2	english	NORP
eltls-56780	32	3	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	33	1	7	CARDINAL
eltls-56780	33	2	6	CARDINAL
eltls-56780	33	3	2025	DATE
eltls-56780	33	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	34	1	56	CARDINAL
eltls-56780	34	2	cantonese	NORP
eltls-56780	34	3	ningbo	GPE
eltls-56780	35	1	1858	DATE
eltls-56780	35	2	second	ORDINAL
eltls-56780	35	3	britain	GPE
eltls-56780	35	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	35	5	english	NORP
eltls-56780	36	1	1862	DATE
eltls-56780	36	2	guan	GPE
eltls-56780	36	3	beijing	GPE
eltls-56780	36	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	36	5	english	NORP
eltls-56780	37	1	english	NORP
eltls-56780	37	2	china	GPE
eltls-56780	37	3	english	NORP
eltls-56780	38	1	japanese	NORP
eltls-56780	38	2	chinese	NORP
eltls-56780	38	3	english	NORP
eltls-56780	39	1	china	GPE
eltls-56780	40	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	41	1	english	NORP
eltls-56780	42	1	cantonese	NORP
eltls-56780	42	2	ningbo	GPE
eltls-56780	42	3	shanghai	GPE
eltls-56780	42	4	shandong	GPE
eltls-56780	43	1	the revolution of 1911	DATE
eltls-56780	43	2	republican	NORP
eltls-56780	43	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	44	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	44	2	china	GPE
eltls-56780	44	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	44	4	chinese	NORP
eltls-56780	45	1	chinese	NORP
eltls-56780	46	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	46	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	46	3	xue qiong lin	PERSON
eltls-56780	46	4	chinese	NORP
eltls-56780	46	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	47	1	chinese	NORP
eltls-56780	47	2	english	NORP
eltls-56780	47	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	47	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	47	5	a hundred days	DATE
eltls-56780	47	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	47	7	one month	DATE
eltls-56780	47	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	47	9	half a month	DATE
eltls-56780	48	1	english	NORP
eltls-56780	48	2	the 1940s	DATE
eltls-56780	49	1	1949	DATE
eltls-56780	49	2	british	NORP
eltls-56780	49	3	american	NORP
eltls-56780	49	4	china	GPE
eltls-56780	49	5	english	NORP
eltls-56780	49	6	china	GPE
eltls-56780	50	1	china	GPE
eltls-56780	50	2	the soviet union	GPE
eltls-56780	50	3	russian	LANGUAGE
eltls-56780	50	4	chinese	NORP
eltls-56780	50	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	51	1	chinese	NORP
eltls-56780	51	2	english	NORP
eltls-56780	51	3	china	GPE
eltls-56780	51	4	chinese	NORP
eltls-56780	52	1	chinese	NORP
eltls-56780	52	2	english	NORP
eltls-56780	52	3	1748 to 1949	DATE
eltls-56780	52	4	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-56780	53	1	7	CARDINAL
eltls-56780	53	2	6	CARDINAL
eltls-56780	53	3	2025	DATE
eltls-56780	53	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	53	5	57	CARDINAL
eltls-56780	54	1	chinese	NORP
eltls-56780	54	2	english	NORP
eltls-56780	55	1	2	CARDINAL
eltls-56780	55	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	55	3	chinese	NORP
eltls-56780	55	4	guo yiyu	PERSON
eltls-56780	55	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	55	6	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	55	7	1748	DATE
eltls-56780	56	1	740 english	CARDINAL
eltls-56780	56	2	20	CARDINAL
eltls-56780	56	3	seasons	DATE
eltls-56780	57	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	57	2	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	58	1	the palace museum of china	ORG
eltls-56780	59	1	william winterbotham	PERSON
eltls-56780	59	2	british	NORP
eltls-56780	59	3	as early as 1793	DATE
eltls-56780	59	4	guangdong	GPE
eltls-56780	59	5	chinese	NORP
eltls-56780	59	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	59	7	chinese	NORP
eltls-56780	59	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	60	1	1978	DATE
eltls-56780	60	2	1820	DATE
eltls-56780	60	3	china	GPE
eltls-56780	60	4	china	GPE
eltls-56780	60	5	chinese	NORP
eltls-56780	61	1	eighty	CARDINAL
eltls-56780	61	2	the last eight	DATE
eltls-56780	61	3	pali	PERSON
eltls-56780	61	4	arabic	LANGUAGE
eltls-56780	62	1	two	CARDINAL
eltls-56780	62	2	chinese	NORP
eltls-56780	63	1	r.	NORP
eltls-56780	63	2	1822	DATE
eltls-56780	63	3	qing dynasty	DATE
eltls-56780	63	4	chinese	NORP
eltls-56780	63	5	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	63	6	chinese	NORP
eltls-56780	64	1	guangdong	GPE
eltls-56780	65	1	song & wang	ORG
eltls-56780	65	2	2004	DATE
eltls-56780	66	1	as early as 1827	DATE
eltls-56780	66	2	jiang youke	PERSON
eltls-56780	66	3	fangkeng village	GPE
eltls-56780	66	4	she county	GPE
eltls-56780	66	5	anhui province	GPE
eltls-56780	66	6	guangdong	GPE
eltls-56780	66	7	huizhou	GPE
eltls-56780	66	8	guangzhou	GPE
eltls-56780	66	9	several hundred	CARDINAL
eltls-56780	66	10	english	NORP
eltls-56780	66	11	cantonese	NORP
eltls-56780	67	1	zhang & wang	ORG
eltls-56780	67	2	1995	DATE
eltls-56780	67	3	huizhou	GPE
eltls-56780	68	1	wang	ORG
eltls-56780	68	2	2011	DATE
eltls-56780	68	3	the 1820s	DATE
eltls-56780	68	4	american	NORP
eltls-56780	68	5	william c. hunter	PERSON
eltls-56780	68	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	68	7	guangzhou	GPE
eltls-56780	68	8	chinese	NORP
eltls-56780	69	1	william	PERSON
eltls-56780	69	2	2009	DATE
eltls-56780	69	3	1830s	DATE
eltls-56780	69	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	69	5	chinese	NORP
eltls-56780	70	1	1836	DATE
eltls-56780	70	2	american	NORP
eltls-56780	70	3	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-56780	71	1	7	CARDINAL
eltls-56780	71	2	6	CARDINAL
eltls-56780	71	3	2025	DATE
eltls-56780	71	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	71	5	58	CARDINAL
eltls-56780	71	6	samuel wells williams	PERSON
eltls-56780	71	7	jargon	ORG
eltls-56780	71	8	canton	GPE
eltls-56780	71	9	chinese	NORP
eltls-56780	71	10	english	LANGUAGE
eltls-56780	71	11	guangzhou	GPE
eltls-56780	71	12	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	72	1	cantonese	NORP
eltls-56780	73	1	first	ORDINAL
eltls-56780	73	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	75	1	chinese	NORP
eltls-56780	75	2	1836	DATE
eltls-56780	75	3	1837	DATE
eltls-56780	75	4	williams	PERSON
eltls-56780	75	5	chinese	NORP
eltls-56780	75	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	75	7	guangzhou	GPE
eltls-56780	76	1	over 3,000	CARDINAL
eltls-56780	76	2	two	CARDINAL
eltls-56780	76	3	one	CARDINAL
eltls-56780	76	4	macao	GPE
eltls-56780	77	1	1840	DATE
eltls-56780	77	2	wilhelm schott	PERSON
eltls-56780	77	3	german	NORP
eltls-56780	77	4	chinese	NORP
eltls-56780	77	5	brandenburg	ORG
eltls-56780	77	6	electoralis brandenburgica	PERSON
eltls-56780	78	1	the past decade or so	DATE
eltls-56780	78	2	english	NORP
eltls-56780	78	3	chinese	NORP
eltls-56780	79	1	cantonese	NORP
eltls-56780	79	2	english	NORP
eltls-56780	79	3	fewer than 400	CARDINAL
eltls-56780	80	1	chinese	NORP
eltls-56780	80	2	zhou zhenhe’s	PERSON
eltls-56780	80	3	british	NORP
eltls-56780	80	4	approximately 1,400	CARDINAL
eltls-56780	81	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	81	2	english	NORP
eltls-56780	81	3	guangdong	GPE
eltls-56780	82	1	19th century	DATE
eltls-56780	82	2	east asia	LOC
eltls-56780	82	3	uchida keiichi	PERSON
eltls-56780	82	4	shen guowei	PERSON
eltls-56780	82	5	chinese	NORP
eltls-56780	82	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	82	7	british	NORP
eltls-56780	82	8	2,319	CARDINAL
eltls-56780	83	1	yiyin jiyao	PERSON
eltls-56780	83	2	no fewer than 4,000	MONEY
eltls-56780	84	1	1846	DATE
eltls-56780	84	2	british	NORP
eltls-56780	84	3	ningbo	GPE
eltls-56780	84	4	british	NORP
eltls-56780	84	5	chinese	NORP
eltls-56780	84	6	chinese	NORP
eltls-56780	85	1	ningbo	GPE
eltls-56780	85	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	85	3	72	CARDINAL
eltls-56780	85	4	3,193	CARDINAL
eltls-56780	86	1	1875	DATE
eltls-56780	86	2	kuang qizhao	PERSON
eltls-56780	86	3	first	ORDINAL
eltls-56780	86	4	second	ORDINAL
eltls-56780	86	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	86	6	chinese	NORP
eltls-56780	86	7	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	87	1	7	CARDINAL
eltls-56780	87	2	6	CARDINAL
eltls-56780	87	3	2025	DATE
eltls-56780	87	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	87	5	59	CARDINAL
eltls-56780	87	6	50	CARDINAL
eltls-56780	87	7	seasons	DATE
eltls-56780	88	1	4,964	CARDINAL
eltls-56780	88	2	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	88	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	89	1	1901	DATE
eltls-56780	89	2	tang yixiu	PERSON
eltls-56780	89	3	zhejiang province	GPE
eltls-56780	89	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	89	5	chinese	NORP
eltls-56780	90	1	300	CARDINAL
eltls-56780	90	2	chinese	NORP
eltls-56780	90	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	91	1	1900	DATE
eltls-56780	91	2	shanghai book company	ORG
eltls-56780	91	3	chinese	NORP
eltls-56780	91	4	daily	DATE
eltls-56780	91	5	1906	DATE
eltls-56780	91	6	chinese	NORP
eltls-56780	91	7	daily	DATE
eltls-56780	91	8	chinese	NORP
eltls-56780	91	9	daily	DATE
eltls-56780	92	1	seasons	DATE
eltls-56780	92	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	93	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	93	2	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	93	3	shanghai	GPE
eltls-56780	93	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	94	1	republican	NORP
eltls-56780	94	2	china	GPE
eltls-56780	94	3	chinese	NORP
eltls-56780	94	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	94	5	chinese	NORP
eltls-56780	94	6	daily	DATE
eltls-56780	94	7	shanghai	GPE
eltls-56780	95	1	huituzhongxi riyong zazi	GPE
eltls-56780	95	2	chinese	NORP
eltls-56780	95	3	shanghai jiaojingshanfang	GPE
eltls-56780	95	4	huaiyinshanfang	GPE
eltls-56780	95	5	wende book company	ORG
eltls-56780	95	6	huituzhongxi jiachang riyong zazi	ORG
eltls-56780	95	7	chinese	NORP
eltls-56780	95	8	shanghai guangyi book company	ORG
eltls-56780	95	9	xinzeng zhongxi riyong zazi	PERSON
eltls-56780	95	10	chinese	NORP
eltls-56780	95	11	shanghai simalu haizuo book company	ORG
eltls-56780	95	12	huituzhongxi riyong zashi	PERSON
eltls-56780	95	13	chinese	NORP
eltls-56780	95	14	daily	DATE
eltls-56780	95	15	shanghai lianshi book company	ORG
eltls-56780	95	16	xinzeng zhongxi riyong zazi	PERSON
eltls-56780	95	17	chinese	NORP
eltls-56780	95	18	ningbo jigengzhai	GPE
eltls-56780	95	19	yinyi shuangzhu yingwen changyong zihui	ORG
eltls-56780	95	20	english	LANGUAGE
eltls-56780	95	21	zheng banyu	PERSON
eltls-56780	95	22	shanghai	GPE
eltls-56780	96	1	the republic of china period	GPE
eltls-56780	96	2	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-56780	97	1	7	CARDINAL
eltls-56780	97	2	6	CARDINAL
eltls-56780	97	3	2025	DATE
eltls-56780	97	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	97	5	60	CARDINAL
eltls-56780	98	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	98	2	four to five	CARDINAL
eltls-56780	98	3	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	98	4	chinese	NORP
eltls-56780	99	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	99	2	chinese	NORP
eltls-56780	99	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	100	1	alphabet	GPE
eltls-56780	100	2	chinese	NORP
eltls-56780	100	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	101	1	english-chinese	NORP
eltls-56780	101	2	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	101	3	5,000	CARDINAL
eltls-56780	101	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	101	5	shanghai chunming bookstore	ORG
eltls-56780	101	6	4,000	CARDINAL
eltls-56780	101	7	english	LANGUAGE
eltls-56780	101	8	thorndike	PERSON
eltls-56780	101	9	lu yuying	PERSON
eltls-56780	101	10	english	LANGUAGE
eltls-56780	101	11	chinese	NORP
eltls-56780	101	12	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	101	13	chinese	NORP
eltls-56780	101	14	jiang guoxiong	PERSON
eltls-56780	101	15	shanghai guoguang bookstore	ORG
eltls-56780	101	16	chinese	NORP
eltls-56780	101	17	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	101	18	zhu liangmo	PERSON
eltls-56780	101	19	chinese-english	NORP
eltls-56780	101	20	shanghai commercial press	ORG
eltls-56780	101	21	chinese	NORP
eltls-56780	101	22	english	LANGUAGE
eltls-56780	101	23	feng yushen	PERSON
eltls-56780	101	24	li xinhua	PERSON
eltls-56780	101	25	institute of languages shanghai china	ORG
eltls-56780	101	26	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	101	27	chinese	NORP
eltls-56780	101	28	english	LANGUAGE
eltls-56780	101	29	chinese	NORP
eltls-56780	101	30	shanghai dafang bookstore	ORG
eltls-56780	101	31	thorndike	PERSON
eltls-56780	101	32	english	LANGUAGE
eltls-56780	101	33	shanghai	GPE
eltls-56780	102	1	the qing dynasty	DATE
eltls-56780	102	2	republican	NORP
eltls-56780	102	3	china	GPE
eltls-56780	102	4	chinese	NORP
eltls-56780	102	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	103	1	a few hundred	CARDINAL
eltls-56780	103	2	several thousand	CARDINAL
eltls-56780	103	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	104	1	3	CARDINAL
eltls-56780	104	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	104	3	chinese	NORP
eltls-56780	104	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	104	5	chinese	NORP
eltls-56780	104	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	105	1	chinese	NORP
eltls-56780	105	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	105	3	english	NORP
eltls-56780	106	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	106	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	106	3	chinese	NORP
eltls-56780	107	1	english	NORP
eltls-56780	108	1	english	NORP
eltls-56780	108	2	chinese	NORP
eltls-56780	108	3	the 1840s	DATE
eltls-56780	109	1	china	GPE
eltls-56780	109	2	u.k.	GPE
eltls-56780	109	3	1842	DATE
eltls-56780	109	4	china	GPE
eltls-56780	109	5	five	CARDINAL
eltls-56780	109	6	guangzhou	GPE
eltls-56780	109	7	xiamen	GPE
eltls-56780	109	8	fuzhou	GPE
eltls-56780	109	9	ningbo	GPE
eltls-56780	109	10	shanghai	GPE
eltls-56780	110	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	111	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	112	1	7	CARDINAL
eltls-56780	112	2	6	CARDINAL
eltls-56780	112	3	2025	DATE
eltls-56780	112	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	112	5	61	CARDINAL
eltls-56780	112	6	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	112	7	canton	GPE
eltls-56780	112	8	ningbo	GPE
eltls-56780	112	9	shanghai	GPE
eltls-56780	113	1	english	NORP
eltls-56780	113	2	mandarin	LANGUAGE
eltls-56780	113	3	ningbo	GPE
eltls-56780	113	4	cantonese	NORP
eltls-56780	114	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	114	2	chinese	NORP
eltls-56780	114	3	two	CARDINAL
eltls-56780	114	4	three	CARDINAL
eltls-56780	114	5	four	CARDINAL
eltls-56780	114	6	six	CARDINAL
eltls-56780	115	1	english	NORP
eltls-56780	115	2	chinese	NORP
eltls-56780	116	1	first	ORDINAL
eltls-56780	116	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	116	3	chinese	NORP
eltls-56780	116	4	chinese	NORP
eltls-56780	116	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	117	1	robert thom	PERSON
eltls-56780	117	2	1807-1846	DATE
eltls-56780	117	3	british	NORP
eltls-56780	117	4	guangzhou	GPE
eltls-56780	117	5	august 1843	DATE
eltls-56780	117	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	118	1	approximately 1500	CARDINAL
eltls-56780	121	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	121	2	china	GPE
eltls-56780	121	3	japan	GPE
eltls-56780	122	1	1860	DATE
eltls-56780	122	2	japan	GPE
eltls-56780	123	1	the 26th year	DATE
eltls-56780	123	2	the qing dynasty	DATE
eltls-56780	123	3	1846	DATE
eltls-56780	123	4	liang weisong	PERSON
eltls-56780	123	5	shunde county	GPE
eltls-56780	123	6	guangzhou prefecture	GPE
eltls-56780	123	7	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	123	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	123	9	hua-i-i-yü	ORG
eltls-56780	123	10	sino-barbarian	NORP
eltls-56780	124	1	two	CARDINAL
eltls-56780	124	2	three	CARDINAL
eltls-56780	124	3	four	CARDINAL
eltls-56780	125	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	125	2	chinese	NORP
eltls-56780	126	1	1855	DATE
eltls-56780	126	2	chinese	NORP
eltls-56780	126	3	chinese	NORP
eltls-56780	126	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	126	5	xiedetang	PERSON
eltls-56780	127	1	seasons	DATE
eltls-56780	127	2	two	CARDINAL
eltls-56780	127	3	three	CARDINAL
eltls-56780	127	4	four	CARDINAL
eltls-56780	127	5	2612	CARDINAL
eltls-56780	128	1	four	CARDINAL
eltls-56780	128	2	1855	DATE
eltls-56780	128	3	xiedetang edition	PERSON
eltls-56780	128	4	1860	DATE
eltls-56780	128	5	1860	DATE
eltls-56780	128	6	1879	DATE
eltls-56780	128	7	cangwentang edition	WORK_OF_ART
eltls-56780	129	1	1858	DATE
eltls-56780	129	2	huafan maoyi	PERSON
eltls-56780	130	1	7	CARDINAL
eltls-56780	130	2	6	CARDINAL
eltls-56780	130	3	2025	DATE
eltls-56780	130	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	130	5	62	CARDINAL
eltls-56780	130	6	chinese	NORP
eltls-56780	130	7	jingtang	PERSON
eltls-56780	130	8	two	CARDINAL
eltls-56780	131	1	first	ORDINAL
eltls-56780	131	2	jin	PERSON
eltls-56780	131	3	months	DATE
eltls-56780	131	4	the week	DATE
eltls-56780	132	1	second	ORDINAL
eltls-56780	132	2	chinese	NORP
eltls-56780	132	3	as few as three	CARDINAL
eltls-56780	132	4	ten	CARDINAL
eltls-56780	133	1	cantonese	NORP
eltls-56780	133	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	134	1	fanhua zhengyin	ORG
eltls-56780	134	2	1 & 2	ORG
eltls-56780	134	3	chinese	NORP
eltls-56780	135	1	1860	DATE
eltls-56780	135	2	ningbo	GPE
eltls-56780	135	3	feng zefu	PERSON
eltls-56780	135	4	feng xueqing	PERSON
eltls-56780	135	5	cantonese	NORP
eltls-56780	135	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	135	7	ying hua	PERSON
eltls-56780	135	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	135	9	english	LANGUAGE
eltls-56780	135	10	ningbo	GPE
eltls-56780	135	11	english	LANGUAGE
eltls-56780	135	12	ying hua	PERSON
eltls-56780	136	1	zhu jie	PERSON
eltls-56780	137	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	138	1	39	CARDINAL
eltls-56780	138	2	seasons	DATE
eltls-56780	138	3	six	CARDINAL
eltls-56780	138	4	one	CARDINAL
eltls-56780	138	5	two	CARDINAL
eltls-56780	138	6	three	CARDINAL
eltls-56780	138	7	four	CARDINAL
eltls-56780	138	8	five	CARDINAL
eltls-56780	139	1	approximately 3,300	CARDINAL
eltls-56780	139	2	first	ORDINAL
eltls-56780	139	3	ningbo	GPE
eltls-56780	139	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	139	5	chinese	NORP
eltls-56780	140	1	shanghai	GPE
eltls-56780	141	1	english	NORP
eltls-56780	141	2	chinese	NORP
eltls-56780	141	3	chinese	NORP
eltls-56780	141	4	ying hua	PERSON
eltls-56780	142	1	wen da zhu jie	PERSON
eltls-56780	142	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	142	3	ningbo	GPE
eltls-56780	143	1	chinese	NORP
eltls-56780	143	2	chinese	NORP
eltls-56780	144	1	english	NORP
eltls-56780	144	2	china	GPE
eltls-56780	145	1	1899	DATE
eltls-56780	145	2	the 25th year	DATE
eltls-56780	145	3	zhuo qishan	PERSON
eltls-56780	145	4	guangdong province	GPE
eltls-56780	145	5	hua ying lei yu	PERSON
eltls-56780	145	6	chinese	NORP
eltls-56780	145	7	english	LANGUAGE
eltls-56780	145	8	158	CARDINAL
eltls-56780	145	9	one	CARDINAL
eltls-56780	145	10	two	CARDINAL
eltls-56780	145	11	three	CARDINAL
eltls-56780	145	12	four	CARDINAL
eltls-56780	146	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	147	1	7	CARDINAL
eltls-56780	147	2	6	CARDINAL
eltls-56780	147	3	2025	DATE
eltls-56780	147	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	147	5	63	CARDINAL
eltls-56780	148	1	two	CARDINAL
eltls-56780	148	2	english	NORP
eltls-56780	148	3	chinese	NORP
eltls-56780	149	1	chinese	NORP
eltls-56780	149	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	150	1	1899	DATE
eltls-56780	150	2	zhong tianwei	PERSON
eltls-56780	150	3	nanyang	GPE
eltls-56780	150	4	third	ORDINAL
eltls-56780	150	5	hua ying ti ji chu bu	PERSON
eltls-56780	150	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	150	7	chinese	NORP
eltls-56780	150	8	meisheng	DATE
eltls-56780	150	9	shanghai	GPE
eltls-56780	151	1	indian	NORP
eltls-56780	151	2	british	NORP
eltls-56780	151	3	indian	NORP
eltls-56780	152	1	zhong tianwei	PERSON
eltls-56780	152	2	chinese	NORP
eltls-56780	152	3	chinese	NORP
eltls-56780	152	4	first	ORDINAL
eltls-56780	152	5	qie	ORG
eltls-56780	152	6	yin ying wen po la mai yi ben	PERSON
eltls-56780	152	7	shanghai	GPE
eltls-56780	153	1	90	CARDINAL
eltls-56780	155	1	zhong tianwei's	PERSON
eltls-56780	155	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	155	3	chinese	NORP
eltls-56780	155	4	xie honglai's	PERSON
eltls-56780	155	5	hua ying chu jie	PERSON
eltls-56780	156	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	156	2	chinese	NORP
eltls-56780	156	3	shanghai	GPE
eltls-56780	156	4	1898	DATE
eltls-56780	157	1	xie honglai	PERSON
eltls-56780	157	2	english	NORP
eltls-56780	157	3	shanghai	GPE
eltls-56780	157	4	li dou	PERSON
eltls-56780	158	1	jin jie	PERSON
eltls-56780	158	2	chinese	NORP
eltls-56780	158	3	li dou	PERSON
eltls-56780	158	4	shanghai	GPE
eltls-56780	159	1	2011	DATE
eltls-56780	159	2	xie	PERSON
eltls-56780	159	3	hua ying chu jie	PERSON
eltls-56780	159	4	hua ying jin jie	PERSON
eltls-56780	159	5	indian	NORP
eltls-56780	159	6	chinese	NORP
eltls-56780	159	7	english	LANGUAGE
eltls-56780	160	1	chinese	NORP
eltls-56780	160	2	english	NORP
eltls-56780	160	3	chinese	NORP
eltls-56780	160	4	english	NORP
eltls-56780	161	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	161	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	161	3	chinese	NORP
eltls-56780	161	4	english	NORP
eltls-56780	162	1	4	CARDINAL
eltls-56780	162	2	english	NORP
eltls-56780	162	3	chinese	NORP
eltls-56780	162	4	english	NORP
eltls-56780	162	5	chinese	NORP
eltls-56780	162	6	chinese	NORP
eltls-56780	162	7	english	LANGUAGE
eltls-56780	163	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	165	1	1898	DATE
eltls-56780	165	2	the late qing dynasty	DATE
eltls-56780	165	3	china	GPE
eltls-56780	166	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-56780	167	1	7	CARDINAL
eltls-56780	167	2	6	CARDINAL
eltls-56780	167	3	2025	DATE
eltls-56780	167	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	167	5	64	CARDINAL
eltls-56780	169	1	english	NORP
eltls-56780	169	2	chinese	NORP
eltls-56780	169	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	169	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	170	1	1862	DATE
eltls-56780	170	2	chinese	NORP
eltls-56780	170	3	ying ü tsap ts’ün	ORG
eltls-56780	170	4	china	GPE
eltls-56780	170	5	english	NORP
eltls-56780	171	1	six	CARDINAL
eltls-56780	171	2	cantonese	NORP
eltls-56780	171	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	172	1	cantonese	LANGUAGE
eltls-56780	172	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	173	1	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	173	2	english	NORP
eltls-56780	173	3	chinese	NORP
eltls-56780	174	1	cantonese	NORP
eltls-56780	174	2	kuang qizhao's	PERSON
eltls-56780	174	3	1875	DATE
eltls-56780	174	4	t. l. stedman	PERSON
eltls-56780	174	5	k. p.	PERSON
eltls-56780	175	1	chinese	NORP
eltls-56780	175	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	175	3	canton	GPE
eltls-56780	175	4	chinese	NORP
eltls-56780	175	5	america	GPE
eltls-56780	175	6	americans	NORP
eltls-56780	175	7	zheng zhiruo's	PERSON
eltls-56780	175	8	chinese	NORP
eltls-56780	175	9	english	LANGUAGE
eltls-56780	175	10	1893	DATE
eltls-56780	175	11	zhuo qishan's	PERSON
eltls-56780	175	12	english &	ORG
eltls-56780	175	13	1899	DATE
eltls-56780	175	14	english	LANGUAGE
eltls-56780	175	15	chinese	NORP
eltls-56780	175	16	1906	DATE
eltls-56780	175	17	huang shaoqiong's	PERSON
eltls-56780	175	18	1895	DATE
eltls-56780	175	19	huang lüqing's	PERSON
eltls-56780	175	20	english	LANGUAGE
eltls-56780	175	21	chinese	NORP
eltls-56780	175	22	1899	DATE
eltls-56780	175	23	english	NORP
eltls-56780	175	24	1906	DATE
eltls-56780	175	25	english	LANGUAGE
eltls-56780	175	26	1907	DATE
eltls-56780	175	27	mo wenchang's	PERSON
eltls-56780	175	28	english	LANGUAGE
eltls-56780	175	29	1904	DATE
eltls-56780	175	30	tam pui-shum's	PERSON
eltls-56780	175	31	spanish	NORP
eltls-56780	175	32	chinese	NORP
eltls-56780	175	33	1928	DATE
eltls-56780	175	34	chen xingya's	PERSON
eltls-56780	175	35	anglo	NORP
eltls-56780	175	36	daily	DATE
eltls-56780	175	37	1928	DATE
eltls-56780	175	38	anglo-chinese	NORP
eltls-56780	175	39	english	LANGUAGE
eltls-56780	175	40	1930	DATE
eltls-56780	175	41	xingji shuzhuang's	PERSON
eltls-56780	175	42	english	LANGUAGE
eltls-56780	175	43	1932	DATE
eltls-56780	176	1	chinese	NORP
eltls-56780	176	2	first	ORDINAL
eltls-56780	176	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	176	4	the harvard university library	ORG
eltls-56780	177	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	177	2	hong kong	GPE
eltls-56780	177	3	jinhua publishing house	ORG
eltls-56780	178	1	english	NORP
eltls-56780	178	2	mang yian	PERSON
eltls-56780	178	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	178	4	chinese	NORP
eltls-56780	178	5	1865	DATE
eltls-56780	178	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	178	7	1912	DATE
eltls-56780	178	8	lin cheng's	PERSON
eltls-56780	178	9	english	NORP
eltls-56780	178	10	1912	DATE
eltls-56780	178	11	english	LANGUAGE
eltls-56780	178	12	1912	DATE
eltls-56780	179	1	shanghai	GPE
eltls-56780	179	2	english	NORP
eltls-56780	179	3	m. t. yates's	PERSON
eltls-56780	179	4	first	ORDINAL
eltls-56780	179	5	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	179	6	1871	DATE
eltls-56780	179	7	cao xiang's	PERSON
eltls-56780	179	8	english	NORP
eltls-56780	179	9	1874	DATE
eltls-56780	179	10	yang shaoping's	PERSON
eltls-56780	179	11	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	180	1	7	CARDINAL
eltls-56780	180	2	6	CARDINAL
eltls-56780	180	3	2025	DATE
eltls-56780	180	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	180	5	65	CARDINAL
eltls-56780	180	6	english	NORP
eltls-56780	180	7	1879	DATE
eltls-56780	180	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	180	9	hundred days	DATE
eltls-56780	180	10	shanghai guoguang bookstore	ORG
eltls-56780	180	11	1912	DATE
eltls-56780	180	12	wu jinzhang's	PERSON
eltls-56780	180	13	1925	DATE
eltls-56780	180	14	english	LANGUAGE
eltls-56780	180	15	hundred days	DATE
eltls-56780	180	16	shanghai	GPE
eltls-56780	180	17	1932	DATE
eltls-56780	180	18	shi xianhong's	PERSON
eltls-56780	180	19	1932	DATE
eltls-56780	180	20	xiong baolian	PERSON
eltls-56780	180	21	xiong zhengmin's	PERSON
eltls-56780	180	22	english	LANGUAGE
eltls-56780	180	23	1935	DATE
eltls-56780	180	24	mei xiugui's	PERSON
eltls-56780	180	25	lin dongsheng's	PERSON
eltls-56780	180	26	english	LANGUAGE
eltls-56780	180	27	1941	DATE
eltls-56780	181	1	english	NORP
eltls-56780	181	2	ningbo	GPE
eltls-56780	181	3	zheng qimiao's	PERSON
eltls-56780	181	4	1921	DATE
eltls-56780	181	5	suzhou	GPE
eltls-56780	181	6	english	NORP
eltls-56780	181	7	wu yusheng's	PERSON
eltls-56780	181	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	181	9	100 days	DATE
eltls-56780	182	1	english	NORP
eltls-56780	182	2	shandong	GPE
eltls-56780	182	3	liu shude's	PERSON
eltls-56780	182	4	english	NORP
eltls-56780	182	5	1910	DATE
eltls-56780	183	1	english	NORP
eltls-56780	183	2	chongqing	GPE
eltls-56780	183	3	dong zhuren's	PERSON
eltls-56780	183	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	183	5	hundred days	DATE
eltls-56780	185	1	english	NORP
eltls-56780	185	2	chinese	NORP
eltls-56780	185	3	english	NORP
eltls-56780	188	1	5	CARDINAL
eltls-56780	188	2	english	NORP
eltls-56780	188	3	chinese	NORP
eltls-56780	188	4	english	NORP
eltls-56780	188	5	chinese	NORP
eltls-56780	188	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	189	1	english	NORP
eltls-56780	189	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	190	1	english	NORP
eltls-56780	190	2	chinese	NORP
eltls-56780	191	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	193	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	193	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	194	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	194	2	chinese	NORP
eltls-56780	194	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	195	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	195	2	chinese	NORP
eltls-56780	195	3	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	196	1	7	CARDINAL
eltls-56780	196	2	6	CARDINAL
eltls-56780	196	3	2025	DATE
eltls-56780	196	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	196	5	66	CARDINAL
eltls-56780	196	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	197	1	cao xiang's	PERSON
eltls-56780	197	2	english	NORP
eltls-56780	197	3	1874	DATE
eltls-56780	197	4	yang shaoping's	PERSON
eltls-56780	197	5	english	NORP
eltls-56780	198	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	198	2	republican	NORP
eltls-56780	199	1	english	NORP
eltls-56780	199	2	zhou yue	PERSON
eltls-56780	199	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	199	4	ying zi qie	PERSON
eltls-56780	199	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	199	6	1915	DATE
eltls-56780	199	7	ying zi du yin	PERSON
eltls-56780	199	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	199	9	1917	DATE
eltls-56780	199	10	chu ji du yin jiao ke shu	PERSON
eltls-56780	199	11	english	LANGUAGE
eltls-56780	199	12	1918	DATE
eltls-56780	199	13	ying zi	PERSON
eltls-56780	200	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	200	2	1940	DATE
eltls-56780	202	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	204	1	1934	DATE
eltls-56780	204	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	205	1	liu	PERSON
eltls-56780	205	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	205	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	205	4	chinese	NORP
eltls-56780	206	1	1934	DATE
eltls-56780	206	2	luo gongquan	PERSON
eltls-56780	206	3	shanghai baicheng book company	ORG
eltls-56780	206	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	208	1	1937	DATE
eltls-56780	208	2	yuanchang advertising company	ORG
eltls-56780	208	3	ying zi du yin yao	PERSON
eltls-56780	208	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	208	5	zhang yuanxian	PERSON
eltls-56780	208	6	chen shuping	PERSON
eltls-56780	208	7	shanghai	GPE
eltls-56780	208	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	209	1	1939	DATE
eltls-56780	209	2	liu wanshan	PERSON
eltls-56780	209	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	209	4	yantai	GPE
eltls-56780	209	5	shandong	GPE
eltls-56780	209	6	shandong	GPE
eltls-56780	209	7	english	LANGUAGE
eltls-56780	210	1	1946	DATE
eltls-56780	210	2	guanghua printing bureau	ORG
eltls-56780	210	3	ying wen	PERSON
eltls-56780	211	1	zi zhi nan	PERSON
eltls-56780	211	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	211	3	wang yanru	PERSON
eltls-56780	211	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	211	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	212	1	the same year	DATE
eltls-56780	212	2	ma yuanzeng	PERSON
eltls-56780	212	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	212	4	cicheng printing	PERSON
eltls-56780	212	5	chinese	NORP
eltls-56780	212	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	213	1	1946	DATE
eltls-56780	213	2	zhang xiangzhang	PERSON
eltls-56780	213	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	213	4	half month	DATE
eltls-56780	214	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	214	2	chinese	NORP
eltls-56780	214	3	chinese	NORP
eltls-56780	214	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	214	5	chinese	NORP
eltls-56780	215	1	chinese	NORP
eltls-56780	215	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	216	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	216	2	chinese	NORP
eltls-56780	218	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	218	2	7	CARDINAL
eltls-56780	218	3	6	CARDINAL
eltls-56780	218	4	2025	DATE
eltls-56780	218	5	scholink inc	ORG
eltls-56780	218	6	67	CARDINAL
eltls-56780	218	7	zhuo qishan's	PERSON
eltls-56780	218	8	hua ying tong yu wen da or	PERSON
eltls-56780	218	9	english	LANGUAGE
eltls-56780	218	10	1906	DATE
eltls-56780	218	11	shanghai	GPE
eltls-56780	218	12	english	LANGUAGE
eltls-56780	219	1	chinese	NORP
eltls-56780	220	1	the republican period	ORG
eltls-56780	221	1	1921	DATE
eltls-56780	221	2	shanghai huatong book company	ORG
eltls-56780	221	3	zheng qimiao's	PERSON
eltls-56780	221	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	221	5	ningbo	GPE
eltls-56780	221	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	222	1	1934	DATE
eltls-56780	222	2	shanghai huanqiu book company	ORG
eltls-56780	222	3	dong jianzhi	PERSON
eltls-56780	222	4	jin zefu's	PERSON
eltls-56780	222	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	222	6	hundred days	DATE
eltls-56780	222	7	da zhonghua	PERSON
eltls-56780	223	1	the same year	DATE
eltls-56780	223	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	223	3	hundred days	DATE
eltls-56780	223	4	shi jieran	PERSON
eltls-56780	223	5	the university of chicago	ORG
eltls-56780	223	6	chinese	NORP
eltls-56780	224	1	the ministry of interior	ORG
eltls-56780	224	2	april of the 23rd year	DATE
eltls-56780	224	3	1934	DATE
eltls-56780	225	1	1935	DATE
eltls-56780	225	2	shanghai zhongying translation	ORG
eltls-56780	225	3	wu	PERSON
eltls-56780	225	4	wu shi zi tong ying yu hui hua	PERSON
eltls-56780	225	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	225	6	jiangsu	GPE
eltls-56780	226	1	1936	DATE
eltls-56780	226	2	english	NORP
eltls-56780	226	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	226	4	chinese	NORP
eltls-56780	226	5	shanghai baihong press	ORG
eltls-56780	227	1	1939	DATE
eltls-56780	227	2	wang anguo	PERSON
eltls-56780	227	3	chinese	NORP
eltls-56780	227	4	japanese	NORP
eltls-56780	227	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	227	6	french	NORP
eltls-56780	227	7	german	NORP
eltls-56780	227	8	chinese	NORP
eltls-56780	227	9	japanese	NORP
eltls-56780	227	10	english	LANGUAGE
eltls-56780	227	11	french	NORP
eltls-56780	227	12	german	NORP
eltls-56780	228	1	two	CARDINAL
eltls-56780	228	2	five	CARDINAL
eltls-56780	228	3	chinese	NORP
eltls-56780	228	4	japanese	NORP
eltls-56780	228	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	228	6	french	NORP
eltls-56780	228	7	german	NORP
eltls-56780	228	8	chinese	NORP
eltls-56780	228	9	japanese	LANGUAGE
eltls-56780	228	10	english	LANGUAGE
eltls-56780	228	11	french	NORP
eltls-56780	228	12	german	NORP
eltls-56780	229	1	1941	DATE
eltls-56780	229	2	shanghai	GPE
eltls-56780	229	3	chinese	NORP
eltls-56780	229	4	zhang xiangzhang's	PERSON
eltls-56780	229	5	anglo-chinese	NORP
eltls-56780	230	1	1943	DATE
eltls-56780	230	2	zhou siliang	PERSON
eltls-56780	230	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	230	4	chongqing	GPE
eltls-56780	230	5	new china book company	EVENT
eltls-56780	231	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	232	1	1945	DATE
eltls-56780	232	2	shanghai	GPE
eltls-56780	232	3	ge shigui's	ORG
eltls-56780	232	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	232	5	one month	DATE
eltls-56780	233	1	the same year	DATE
eltls-56780	233	2	shen gengcu	PERSON
eltls-56780	233	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	233	4	shanghai international bookstore	ORG
eltls-56780	234	1	1946	DATE
eltls-56780	234	2	shanghai	GPE
eltls-56780	234	3	daily	DATE
eltls-56780	234	4	shanghai	GPE
eltls-56780	234	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	235	1	1946	DATE
eltls-56780	235	2	xiong baolian	PERSON
eltls-56780	235	3	the university of washington	ORG
eltls-56780	235	4	anglo	NORP
eltls-56780	235	5	chinese	NORP
eltls-56780	235	6	minghua book company	ORG
eltls-56780	236	1	chen zixin	PERSON
eltls-56780	236	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	236	3	hundred days	DATE
eltls-56780	236	4	esperanto	ORG
eltls-56780	236	5	1946	DATE
eltls-56780	237	1	1949	DATE
eltls-56780	237	2	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	238	1	7	CARDINAL
eltls-56780	238	2	6	CARDINAL
eltls-56780	238	3	2025	DATE
eltls-56780	238	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	238	5	68	CARDINAL
eltls-56780	238	6	hong kong	GPE
eltls-56780	238	7	wu shi zi tong zi xue ying yu hui hua	PERSON
eltls-56780	238	8	english	LANGUAGE
eltls-56780	238	9	english	NORP
eltls-56780	239	1	1959	DATE
eltls-56780	239	2	qian siliang	PERSON
eltls-56780	239	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	239	4	three months	DATE
eltls-56780	239	5	hong kong	GPE
eltls-56780	239	6	english	NORP
eltls-56780	240	1	tong chang ying yong ying yu hui hua	PERSON
eltls-56780	240	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	241	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	241	2	chinese	NORP
eltls-56780	242	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	243	1	1934	DATE
eltls-56780	243	2	henry k. pott's	PERSON
eltls-56780	243	3	ying hua yi	PERSON
eltls-56780	243	4	yue tong	PERSON
eltls-56780	243	5	english	LANGUAGE
eltls-56780	243	6	one month	DATE
eltls-56780	243	7	shanghai	GPE
eltls-56780	243	8	zhou jingyu's	PERSON
eltls-56780	243	9	ying yu	PERSON
eltls-56780	244	1	yue tong	PERSON
eltls-56780	244	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	244	3	one month	DATE
eltls-56780	244	4	the same year	DATE
eltls-56780	245	1	1946	DATE
eltls-56780	245	2	cui junfu's	PERSON
eltls-56780	245	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	245	4	chinese	NORP
eltls-56780	245	5	shanghai	GPE
eltls-56780	246	1	1937	DATE
eltls-56780	246	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	246	3	hundred days	DATE
eltls-56780	247	1	1943	DATE
eltls-56780	247	2	chen ping's	PERSON
eltls-56780	247	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	247	4	guilin xinsheng book company and	ORG
eltls-56780	247	5	the same year	DATE
eltls-56780	247	6	liu baihai's	PERSON
eltls-56780	247	7	english	LANGUAGE
eltls-56780	247	8	one month	DATE
eltls-56780	247	9	chinese	NORP
eltls-56780	247	10	nanguang bookstore	ORG
eltls-56780	248	1	english	NORP
eltls-56780	248	2	chinese	NORP
eltls-56780	249	1	china	GPE
eltls-56780	249	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	249	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	250	1	english	NORP
eltls-56780	250	2	english	NORP
eltls-56780	250	3	english	NORP
eltls-56780	250	4	english	NORP
eltls-56780	250	5	english	NORP
eltls-56780	250	6	english	NORP
eltls-56780	250	7	english	NORP
eltls-56780	250	8	zhongshan	GPE
eltls-56780	250	9	english	NORP
eltls-56780	250	10	english	NORP
eltls-56780	250	11	english	NORP
eltls-56780	250	12	english	NORP
eltls-56780	250	13	english	NORP
eltls-56780	250	14	english	NORP
eltls-56780	250	15	english	NORP
eltls-56780	250	16	english	NORP
eltls-56780	250	17	english	NORP
eltls-56780	251	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	252	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	252	2	chinese	NORP
eltls-56780	252	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	252	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	252	5	chinese	NORP
eltls-56780	253	1	1912	DATE
eltls-56780	253	2	lin cheng's	PERSON
eltls-56780	253	3	english	NORP
eltls-56780	254	1	chinese	NORP
eltls-56780	254	2	giles	PERSON
eltls-56780	255	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	255	2	chinese	NORP
eltls-56780	255	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	256	1	english	NORP
eltls-56780	256	2	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english language	TIME
eltls-56780	257	1	7	CARDINAL
eltls-56780	257	2	6	CARDINAL
eltls-56780	257	3	2025	DATE
eltls-56780	257	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	257	5	69	CARDINAL
eltls-56780	258	1	1929	DATE
eltls-56780	258	2	zhu jinchang's	PERSON
eltls-56780	258	3	chinese	NORP
eltls-56780	258	4	shanghai xinye publishing house	ORG
eltls-56780	259	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	259	2	french	NORP
eltls-56780	259	3	westerner	NORP
eltls-56780	259	4	westerner	NORP
eltls-56780	259	5	chinese	NORP
eltls-56780	260	1	1918	DATE
eltls-56780	260	2	hong kong	GPE
eltls-56780	260	3	xing'a	PRODUCT
eltls-56780	260	4	1935	DATE
eltls-56780	260	5	cantonese	NORP
eltls-56780	260	6	english	LANGUAGE
eltls-56780	260	7	xin zeng yue yin hua ying ji qi da cheng	PERSON
eltls-56780	261	1	six	CARDINAL
eltls-56780	261	2	chapter 1	LAW
eltls-56780	262	1	chapter 2	LAW
eltls-56780	262	2	chapter 3	LAW
eltls-56780	263	1	chapter 4	LAW
eltls-56780	263	2	chinese	NORP
eltls-56780	263	3	chapter 5	LAW
eltls-56780	263	4	months/days/ weeks	DATE
eltls-56780	263	5	monthly	DATE
eltls-56780	264	1	chapter 6	LAW
eltls-56780	264	2	british	NORP
eltls-56780	264	3	chinese	NORP
eltls-56780	264	4	liang	PERSON
eltls-56780	264	5	french	NORP
eltls-56780	264	6	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	265	1	7	CARDINAL
eltls-56780	265	2	6	CARDINAL
eltls-56780	265	3	2025	DATE
eltls-56780	265	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	265	5	70	CARDINAL
eltls-56780	265	6	british	NORP
eltls-56780	267	1	english	NORP
eltls-56780	267	2	chinese	NORP
eltls-56780	267	3	tang zi zhu yin hua ying ji qi za hua jie jue	PERSON
eltls-56780	267	4	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	267	5	1919	DATE
eltls-56780	267	6	chuan wu da li ren za hua	PERSON
eltls-56780	267	7	hong kong	GPE
eltls-56780	267	8	1923	DATE
eltls-56780	267	9	zeng ding hua ying ji	PERSON
eltls-56780	268	1	qi za hua da cheng	PERSON
eltls-56780	268	2	chinese	LANGUAGE
eltls-56780	268	3	hong kong	GPE
eltls-56780	268	4	xing'a printing bureau	FAC
eltls-56780	268	5	1935	DATE
eltls-56780	269	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	269	2	china	GPE
eltls-56780	269	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	270	1	the 13th year	DATE
eltls-56780	270	2	1748	CARDINAL
eltls-56780	270	3	the qing dynasty	DATE
eltls-56780	270	4	1949	DATE
eltls-56780	270	5	english	NORP
eltls-56780	270	6	chinese	NORP
eltls-56780	271	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	272	1	english	NORP
eltls-56780	272	2	cantonese	NORP
eltls-56780	272	3	ningbo	GPE
eltls-56780	272	4	shanghai	GPE
eltls-56780	273	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	273	2	china	GPE
eltls-56780	273	3	guangdong	GPE
eltls-56780	273	4	fujian	GPE
eltls-56780	273	5	ningbo	GPE
eltls-56780	273	6	shanghai	GPE
eltls-56780	273	7	beijing	GPE
eltls-56780	273	8	shandong	GPE
eltls-56780	274	1	english	NORP
eltls-56780	274	2	chinese	NORP
eltls-56780	274	3	english	LANGUAGE
eltls-56780	274	4	chinese	NORP
eltls-56780	277	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	278	1	chinese	NORP
eltls-56780	278	2	english	NORP
eltls-56780	280	1	chinese	NORP
eltls-56780	280	2	the past century	DATE
eltls-56780	282	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls english	PRODUCT
eltls-56780	283	1	7	CARDINAL
eltls-56780	283	2	6	CARDINAL
eltls-56780	283	3	2025	DATE
eltls-56780	283	4	scholink inc	ORG
eltls-56780	283	5	71	CARDINAL
eltls-56780	283	6	sino-english	NORP
eltls-56780	283	7	chinese	NORP
eltls-56780	285	1	guangdong province	GPE
eltls-56780	285	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	285	3	guangdong education department	ORG
eltls-56780	285	4	2023	CARDINAL
eltls-56780	285	5	29	CARDINAL
eltls-56780	285	6	34	CARDINAL
eltls-56780	286	1	liu	PERSON
eltls-56780	286	2	w. s.	PERSON
eltls-56780	287	1	english	LANGUAGE
eltls-56780	288	1	yantai	GPE
eltls-56780	288	2	continuation school	ORG
eltls-56780	288	3	shandong	GPE
eltls-56780	288	4	1939	DATE
eltls-56780	289	1	luo	PERSON
eltls-56780	289	2	g. q.	PERSON
eltls-56780	289	3	1934	DATE
eltls-56780	290	1	shanghai baicheng	PERSON
eltls-56780	290	2	1934	DATE
eltls-56780	292	1	r.	NORP
eltls-56780	292	2	j. (1822	GPE
eltls-56780	294	1	china	GPE
eltls-56780	294	2	manchao	GPE
eltls-56780	294	3	the south coast	LOC
eltls-56780	294	4	hainan	GPE
eltls-56780	294	5	canton	GPE
eltls-56780	294	6	the years 1819 and 1820	DATE
eltls-56780	294	7	london	GPE
eltls-56780	294	8	r. phillips	PERSON
eltls-56780	295	1	109	CARDINAL
eltls-56780	295	2	y. f., & wang	ORG
eltls-56780	295	3	j. r.	PERSON
eltls-56780	295	4	2004	DATE
eltls-56780	296	1	chinese	NORP
eltls-56780	296	2	1	CARDINAL
eltls-56780	296	3	6	CARDINAL
eltls-56780	297	1	hubei	GPE
eltls-56780	298	1	chinese	NORP
eltls-56780	298	2	432	CARDINAL
eltls-56780	299	1	1936	DATE
eltls-56780	302	1	may 1835 to april 1836	DATE
eltls-56780	303	1	canton	GPE
eltls-56780	304	1	wang	PERSON
eltls-56780	304	2	z. c. (	PERSON
eltls-56780	304	3	2011	DATE
eltls-56780	305	1	3	CARDINAL
eltls-56780	305	2	9-12	CARDINAL
eltls-56780	305	3	431	CARDINAL
eltls-56780	306	1	shandong	GPE
eltls-56780	307	1	william	PERSON
eltls-56780	307	2	c. h.	PERSON
eltls-56780	308	1	feng tieshu	PERSON
eltls-56780	309	1	2009	DATE
eltls-56780	310	1	canton	GPE
eltls-56780	310	2	china	GPE
eltls-56780	310	3	69	CARDINAL
eltls-56780	311	1	guangdong people's	ORG
eltls-56780	312	1	winterbotham	ORG
eltls-56780	312	2	1798	DATE
eltls-56780	313	1	chinese	NORP
eltls-56780	313	2	447	CARDINAL
eltls-56780	314	1	london	GPE
eltls-56780	314	2	g. cawthorn.	PERSON
eltls-56780	315	1	zhang, h. p., & wang	ORG
eltls-56780	315	2	t. y.	GPE
eltls-56780	315	3	1995	DATE
eltls-56780	316	1	huizhou	GPE
eltls-56780	316	2	591	CARDINAL
eltls-56780	317	1	anhui	GPE
eltls-56780	318	1	zou	ORG
eltls-56780	318	2	z. h. (	PERSON
eltls-56780	318	3	2011	DATE
eltls-56780	319	1	the early days	DATE
eltls-56780	319	2	english	LANGUAGE
eltls-56780	319	3	chinese	NORP
eltls-56780	319	4	english	LANGUAGE
eltls-56780	319	5	chinese	NORP
eltls-56780	320	1	east journal of translation	ORG
eltls-56780	320	2	1	CARDINAL
eltls-56780	320	3	31	CARDINAL
