id	sid	tid	token	lemma	pos
eltls-55349	1	1	english	english	ADJ
eltls-55349	1	2	language	language	NOUN
eltls-55349	1	3	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	1	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	1	5	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	1	6	studies	study	NOUN
eltls-55349	1	7	issn	issn	VERB
eltls-55349	1	8	2640	2640	NUM
eltls-55349	1	9	-	-	SYM
eltls-55349	1	10	9836	9836	NUM
eltls-55349	1	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	1	12	print	print	NOUN
eltls-55349	1	13	)	)	PUNCT
eltls-55349	1	14	issn	issn	PROPN
eltls-55349	1	15	2640	2640	NUM
eltls-55349	1	16	-	-	SYM
eltls-55349	1	17	9844	9844	NUM
eltls-55349	1	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	1	19	online	online	ADJ
eltls-55349	1	20	)	)	PUNCT
eltls-55349	1	21	vol	vol	NOUN
eltls-55349	1	22	.	.	PROPN
eltls-55349	2	1	6	6	NUM
eltls-55349	2	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	2	3	no	no	INTJ
eltls-55349	2	4	.	.	NOUN
eltls-55349	2	5	6	6	NUM
eltls-55349	2	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	2	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	2	8	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	NUM
eltls-55349	2	9	32	32	NUM
eltls-55349	2	10	original	original	ADJ
eltls-55349	2	11	paper	paper	NOUN
eltls-55349	2	12	acorpus	acorpus	NOUN
eltls-55349	2	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	2	14	based	base	VERB
eltls-55349	2	15	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	2	16	of	of	ADP
eltls-55349	2	17	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	2	18	in	in	ADP
eltls-55349	2	19	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	2	20	-	-	PUNCT
eltls-55349	2	21	english	english	ADJ
eltls-55349	2	22	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	2	23	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	2	24	of	of	ADP
eltls-55349	2	25	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	2	26	english	english	PROPN
eltls-55349	2	27	majors	major	NOUN
eltls-55349	2	28	wenxinxin	wenxinxin	PROPN
eltls-55349	2	29	qin1	qin1	PROPN
eltls-55349	2	30	1	1	NUM
eltls-55349	2	31	renmin	renmin	PROPN
eltls-55349	2	32	university	university	PROPN
eltls-55349	2	33	of	of	ADP
eltls-55349	2	34	china	china	PROPN
eltls-55349	2	35	,	,	PUNCT
eltls-55349	2	36	beijing	beijing	PROPN
eltls-55349	2	37	,	,	PUNCT
eltls-55349	2	38	china	china	PROPN
eltls-55349	2	39	received	receive	VERB
eltls-55349	2	40	:	:	PUNCT
eltls-55349	2	41	september	september	PROPN
eltls-55349	2	42	19	19	NUM
eltls-55349	2	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	2	44	2024	2024	NUM
eltls-55349	2	45	accepted	accept	VERB
eltls-55349	2	46	:	:	PUNCT
eltls-55349	2	47	november	november	PROPN
eltls-55349	2	48	02	02	NUM
eltls-55349	2	49	,	,	PUNCT
eltls-55349	2	50	2024	2024	NUM
eltls-55349	2	51	online	online	ADV
eltls-55349	2	52	published	publish	VERB
eltls-55349	2	53	:	:	PUNCT
eltls-55349	2	54	november	november	PROPN
eltls-55349	2	55	15	15	NUM
eltls-55349	2	56	,	,	PUNCT
eltls-55349	2	57	2024	2024	NUM
eltls-55349	2	58	doi:10.22158	doi:10.22158	NOUN
eltls-55349	2	59	/	/	SYM
eltls-55349	2	60	eltls.v6n6p32	eltls.v6n6p32	NOUN
eltls-55349	2	61	url	url	NOUN
eltls-55349	2	62	:	:	PUNCT
eltls-55349	2	63	http://dx.doi.org/10.22158/eltls.v6n6p32	http://dx.doi.org/10.22158/eltls.v6n6p32	NOUN
eltls-55349	2	64	abstract	abstract	ADJ
eltls-55349	2	65	this	this	DET
eltls-55349	2	66	study	study	NOUN
eltls-55349	2	67	aims	aim	VERB
eltls-55349	2	68	to	to	PART
eltls-55349	2	69	investigate	investigate	VERB
eltls-55349	2	70	pause	pause	NOUN
eltls-55349	2	71	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	2	72	and	and	CCONJ
eltls-55349	2	73	probe	probe	VERB
eltls-55349	2	74	into	into	ADP
eltls-55349	2	75	the	the	DET
eltls-55349	2	76	main	main	ADJ
eltls-55349	2	77	reason	reason	NOUN
eltls-55349	2	78	for	for	ADP
eltls-55349	2	79	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	2	80	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	2	81	in	in	ADP
eltls-55349	2	82	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	2	83	-	-	PUNCT
eltls-55349	2	84	english	english	ADJ
eltls-55349	2	85	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	2	86	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	2	87	.	.	PUNCT
eltls-55349	3	1	the	the	DET
eltls-55349	3	2	data	datum	NOUN
eltls-55349	3	3	were	be	AUX
eltls-55349	3	4	from	from	ADP
eltls-55349	3	5	the	the	DET
eltls-55349	3	6	parallel	parallel	ADJ
eltls-55349	3	7	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	3	8	of	of	ADP
eltls-55349	3	9	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	3	10	efl	efl	PROPN
eltls-55349	3	11	learners	learner	NOUN
eltls-55349	3	12	-	-	PUNCT
eltls-55349	3	13	spoken	speak	VERB
eltls-55349	3	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	3	15	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	3	16	-	-	PUNCT
eltls-55349	3	17	s	s	NOUN
eltls-55349	3	18	)	)	PUNCT
eltls-55349	3	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	3	20	which	which	PRON
eltls-55349	3	21	includes	include	VERB
eltls-55349	3	22	phonetic	phonetic	ADJ
eltls-55349	3	23	materials	material	NOUN
eltls-55349	3	24	in	in	ADP
eltls-55349	3	25	the	the	DET
eltls-55349	3	26	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	3	27	part	part	NOUN
eltls-55349	3	28	of	of	ADP
eltls-55349	3	29	tem-8	tem-8	PRON
eltls-55349	3	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	4	1	forty	forty	NUM
eltls-55349	4	2	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	4	3	were	be	AUX
eltls-55349	4	4	divided	divide	VERB
eltls-55349	4	5	into	into	ADP
eltls-55349	4	6	four	four	NUM
eltls-55349	4	7	groups	group	NOUN
eltls-55349	4	8	according	accord	VERB
eltls-55349	4	9	to	to	ADP
eltls-55349	4	10	their	their	PRON
eltls-55349	4	11	scores	score	NOUN
eltls-55349	4	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	4	13	gender	gender	NOUN
eltls-55349	4	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	5	1	their	their	PRON
eltls-55349	5	2	recordings	recording	NOUN
eltls-55349	5	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	5	4	transcribed	transcribe	VERB
eltls-55349	5	5	texts	text	NOUN
eltls-55349	5	6	were	be	AUX
eltls-55349	5	7	annotated	annotate	VERB
eltls-55349	5	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	5	9	analyzed	analyze	VERB
eltls-55349	5	10	to	to	PART
eltls-55349	5	11	provide	provide	VERB
eltls-55349	5	12	a	a	DET
eltls-55349	5	13	comprehensive	comprehensive	ADJ
eltls-55349	5	14	overview	overview	NOUN
eltls-55349	5	15	of	of	ADP
eltls-55349	5	16	pausing	pausing	NOUN
eltls-55349	5	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	6	1	the	the	DET
eltls-55349	6	2	findings	finding	NOUN
eltls-55349	6	3	are	be	AUX
eltls-55349	6	4	:	:	PUNCT
eltls-55349	6	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	6	6	1	1	X
eltls-55349	6	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	6	8	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	6	9	often	often	ADV
eltls-55349	6	10	occur	occur	VERB
eltls-55349	6	11	in	in	ADP
eltls-55349	6	12	c	c	NOUN
eltls-55349	6	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	6	14	e	e	NOUN
eltls-55349	6	15	ci	ci	NOUN
eltls-55349	6	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	7	1	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	7	2	use	use	VERB
eltls-55349	7	3	more	more	ADJ
eltls-55349	7	4	ups	up	NOUN
eltls-55349	7	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	7	6	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	7	7	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	7	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	8	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	8	2	2	2	X
eltls-55349	8	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	8	4	there	there	PRON
eltls-55349	8	5	is	be	VERB
eltls-55349	8	6	no	no	DET
eltls-55349	8	7	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	8	8	between	between	ADP
eltls-55349	8	9	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	8	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	8	11	gender	gender	NOUN
eltls-55349	8	12	in	in	ADP
eltls-55349	8	13	pause	pause	NOUN
eltls-55349	8	14	duration	duration	NOUN
eltls-55349	8	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	8	16	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	8	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	8	18	as	as	ADV
eltls-55349	8	19	well	well	ADV
eltls-55349	8	20	as	as	ADP
eltls-55349	8	21	the	the	DET
eltls-55349	8	22	two	two	NUM
eltls-55349	8	23	indicators	indicator	NOUN
eltls-55349	8	24	of	of	ADP
eltls-55349	8	25	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	8	26	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	8	27	.	.	PUNCT
eltls-55349	9	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	9	2	3	3	X
eltls-55349	9	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	9	4	up	up	ADP
eltls-55349	9	5	duration	duration	NOUN
eltls-55349	9	6	is	be	AUX
eltls-55349	9	7	affected	affect	VERB
eltls-55349	9	8	by	by	ADP
eltls-55349	9	9	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	9	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	9	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	9	12	females	female	NOUN
eltls-55349	9	13	tend	tend	VERB
eltls-55349	9	14	to	to	PART
eltls-55349	9	15	produce	produce	VERB
eltls-55349	9	16	more	more	ADJ
eltls-55349	9	17	fps	fps	NOUN
eltls-55349	9	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	9	19	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	9	20	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	9	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	10	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	10	2	4	4	X
eltls-55349	10	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	10	4	fp	fp	NOUN
eltls-55349	10	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	10	6	up	up	ADV
eltls-55349	10	7	invariably	invariably	ADV
eltls-55349	10	8	occur	occur	VERB
eltls-55349	10	9	together	together	ADV
eltls-55349	10	10	but	but	CCONJ
eltls-55349	10	11	do	do	AUX
eltls-55349	10	12	not	not	PART
eltls-55349	10	13	show	show	VERB
eltls-55349	10	14	linear	linear	ADJ
eltls-55349	10	15	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	10	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	11	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	11	2	5	5	X
eltls-55349	11	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	11	4	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	11	5	tend	tend	VERB
eltls-55349	11	6	to	to	PART
eltls-55349	11	7	pause	pause	VERB
eltls-55349	11	8	before	before	ADP
eltls-55349	11	9	content	content	NOUN
eltls-55349	11	10	words	word	NOUN
eltls-55349	11	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	11	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	11	13	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	11	14	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	11	15	are	be	AUX
eltls-55349	11	16	mainly	mainly	ADV
eltls-55349	11	17	induced	induce	VERB
eltls-55349	11	18	by	by	ADP
eltls-55349	11	19	notional	notional	ADJ
eltls-55349	11	20	word	word	NOUN
eltls-55349	11	21	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	11	22	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	11	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	12	1	by	by	ADP
eltls-55349	12	2	discussing	discuss	VERB
eltls-55349	12	3	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	12	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	12	5	explaining	explain	VERB
eltls-55349	12	6	the	the	DET
eltls-55349	12	7	leading	lead	VERB
eltls-55349	12	8	motivation	motivation	NOUN
eltls-55349	12	9	for	for	ADP
eltls-55349	12	10	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	12	11	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	12	12	from	from	ADP
eltls-55349	12	13	the	the	DET
eltls-55349	12	14	perspective	perspective	NOUN
eltls-55349	12	15	of	of	ADP
eltls-55349	12	16	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	12	17	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	12	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	12	19	this	this	DET
eltls-55349	12	20	study	study	NOUN
eltls-55349	12	21	informs	inform	VERB
eltls-55349	12	22	readers	reader	NOUN
eltls-55349	12	23	of	of	ADP
eltls-55349	12	24	the	the	DET
eltls-55349	12	25	nature	nature	NOUN
eltls-55349	12	26	and	and	CCONJ
eltls-55349	12	27	features	feature	NOUN
eltls-55349	12	28	of	of	ADP
eltls-55349	12	29	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	12	30	and	and	CCONJ
eltls-55349	12	31	provides	provide	VERB
eltls-55349	12	32	suggestions	suggestion	NOUN
eltls-55349	12	33	for	for	ADP
eltls-55349	12	34	stakeholders	stakeholder	NOUN
eltls-55349	12	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	13	1	keywords	keyword	VERB
eltls-55349	13	2	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	13	3	-	-	PUNCT
eltls-55349	13	4	english	english	ADJ
eltls-55349	13	5	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	13	6	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	13	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	13	8	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	13	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	13	10	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	13	11	-	-	PUNCT
eltls-55349	13	12	s	s	PROPN
eltls-55349	13	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	13	14	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	13	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	13	16	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	13	17	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	13	18	1	1	NUM
eltls-55349	13	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	14	1	introduction	introduction	NOUN
eltls-55349	14	2	as	as	ADP
eltls-55349	14	3	a	a	DET
eltls-55349	14	4	translational	translational	ADJ
eltls-55349	14	5	activity	activity	NOUN
eltls-55349	14	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	14	7	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	14	8	empowers	empower	VERB
eltls-55349	14	9	those	those	PRON
eltls-55349	14	10	who	who	PRON
eltls-55349	14	11	are	be	AUX
eltls-55349	14	12	willing	willing	ADJ
eltls-55349	14	13	to	to	PART
eltls-55349	14	14	communicate	communicate	VERB
eltls-55349	14	15	with	with	ADP
eltls-55349	14	16	others	other	NOUN
eltls-55349	14	17	to	to	PART
eltls-55349	14	18	break	break	VERB
eltls-55349	14	19	down	down	ADP
eltls-55349	14	20	language	language	NOUN
eltls-55349	14	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	14	22	cultural	cultural	ADJ
eltls-55349	14	23	barriers	barrier	NOUN
eltls-55349	14	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	14	25	as	as	ADV
eltls-55349	14	26	well	well	ADV
eltls-55349	14	27	as	as	ADP
eltls-55349	14	28	offering	offer	VERB
eltls-55349	14	29	‘	'	PUNCT
eltls-55349	14	30	here	here	ADV
eltls-55349	14	31	and	and	CCONJ
eltls-55349	14	32	now	now	ADV
eltls-55349	14	33	’	'	PUNCT
eltls-55349	14	34	benefits	benefit	NOUN
eltls-55349	14	35	(	(	PUNCT
eltls-55349	14	36	pöchhacker	pöchhacker	NOUN
eltls-55349	14	37	2014:10	2014:10	NUM
eltls-55349	14	38	)	)	PUNCT
eltls-55349	14	39	.	.	PUNCT
eltls-55349	15	1	regardless	regardless	ADV
eltls-55349	15	2	of	of	ADP
eltls-55349	15	3	the	the	DET
eltls-55349	15	4	political	political	ADJ
eltls-55349	15	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	15	6	economic	economic	ADJ
eltls-55349	15	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	15	8	cultural	cultural	ADJ
eltls-55349	15	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	15	10	or	or	CCONJ
eltls-55349	15	11	educational	educational	ADJ
eltls-55349	15	12	contexts	context	NOUN
eltls-55349	15	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	15	14	qualified	qualified	ADJ
eltls-55349	15	15	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	15	16	are	be	AUX
eltls-55349	15	17	invited	invite	VERB
eltls-55349	15	18	when	when	SCONJ
eltls-55349	15	19	the	the	DET
eltls-55349	15	20	parties	party	NOUN
eltls-55349	15	21	involved	involve	VERB
eltls-55349	15	22	encounter	encounter	VERB
eltls-55349	15	23	the	the	DET
eltls-55349	15	24	language	language	NOUN
eltls-55349	15	25	barrier	barrier	NOUN
eltls-55349	15	26	to	to	PART
eltls-55349	15	27	guarantee	guarantee	VERB
eltls-55349	15	28	smooth	smooth	ADJ
eltls-55349	15	29	and	and	CCONJ
eltls-55349	15	30	sound	sound	ADJ
eltls-55349	15	31	communication	communication	NOUN
eltls-55349	15	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	16	1	among	among	ADP
eltls-55349	16	2	various	various	ADJ
eltls-55349	16	3	qualities	quality	NOUN
eltls-55349	16	4	that	that	PRON
eltls-55349	16	5	excellent	excellent	ADJ
eltls-55349	16	6	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	16	7	should	should	AUX
eltls-55349	16	8	possess	possess	VERB
eltls-55349	16	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	16	10	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	16	11	has	have	AUX
eltls-55349	16	12	been	be	AUX
eltls-55349	16	13	acknowledged	acknowledge	VERB
eltls-55349	16	14	to	to	PART
eltls-55349	16	15	assess	assess	VERB
eltls-55349	16	16	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	16	17	performance	performance	NOUN
eltls-55349	16	18	or	or	CCONJ
eltls-55349	16	19	quality	quality	NOUN
eltls-55349	16	20	(	(	PUNCT
eltls-55349	16	21	bühler	bühler	NOUN
eltls-55349	16	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	16	23	1986	1986	NUM
eltls-55349	16	24	;	;	PUNCT
eltls-55349	16	25	kurz	kurz	NOUN
eltls-55349	16	26	1993	1993	NUM
eltls-55349	16	27	)	)	PUNCT
eltls-55349	16	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	17	1	a	a	DET
eltls-55349	17	2	widely	widely	ADV
eltls-55349	17	3	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	ADJ
eltls-55349	17	4	english	english	ADJ
eltls-55349	17	5	language	language	NOUN
eltls-55349	17	6	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	17	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	17	8	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	17	9	studies	study	NOUN
eltls-55349	17	10	vol	vol	NOUN
eltls-55349	17	11	.	.	PROPN
eltls-55349	18	1	6	6	NUM
eltls-55349	18	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	18	3	no	no	INTJ
eltls-55349	18	4	.	.	NOUN
eltls-55349	18	5	6	6	NUM
eltls-55349	18	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	18	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	18	8	published	publish	VERB
eltls-55349	18	9	by	by	ADP
eltls-55349	18	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	18	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	18	12	.	.	PROPN
eltls-55349	18	13	33	33	NUM
eltls-55349	18	14	accepted	accepted	ADJ
eltls-55349	18	15	belief	belief	NOUN
eltls-55349	18	16	is	be	AUX
eltls-55349	18	17	that	that	SCONJ
eltls-55349	18	18	the	the	PRON
eltls-55349	18	19	more	more	ADV
eltls-55349	18	20	fluently	fluently	ADV
eltls-55349	18	21	an	an	DET
eltls-55349	18	22	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	18	23	outputs	output	VERB
eltls-55349	18	24	the	the	DET
eltls-55349	18	25	target	target	NOUN
eltls-55349	18	26	language	language	NOUN
eltls-55349	18	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	18	28	the	the	DET
eltls-55349	18	29	higher	high	ADJ
eltls-55349	18	30	rating	rating	NOUN
eltls-55349	18	31	he	he	PRON
eltls-55349	18	32	or	or	CCONJ
eltls-55349	18	33	she	she	PRON
eltls-55349	18	34	will	will	AUX
eltls-55349	18	35	achieve	achieve	VERB
eltls-55349	18	36	(	(	PUNCT
eltls-55349	18	37	seleskovitch	seleskovitch	VERB
eltls-55349	18	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	18	39	1978	1978	NUM
eltls-55349	18	40	;	;	PUNCT
eltls-55349	18	41	riccardi	riccardi	NOUN
eltls-55349	18	42	2002	2002	NUM
eltls-55349	18	43	;	;	PUNCT
eltls-55349	18	44	lee	lee	PROPN
eltls-55349	18	45	,	,	PUNCT
eltls-55349	18	46	2014	2014	NUM
eltls-55349	18	47	)	)	PUNCT
eltls-55349	18	48	.	.	PUNCT
eltls-55349	19	1	since	since	SCONJ
eltls-55349	19	2	competent	competent	ADJ
eltls-55349	19	3	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	19	4	are	be	AUX
eltls-55349	19	5	usually	usually	ADV
eltls-55349	19	6	expected	expect	VERB
eltls-55349	19	7	to	to	PART
eltls-55349	19	8	be	be	AUX
eltls-55349	19	9	fluent	fluent	ADJ
eltls-55349	19	10	during	during	ADP
eltls-55349	19	11	the	the	DET
eltls-55349	19	12	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	19	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	19	14	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	19	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	19	16	for	for	ADP
eltls-55349	19	17	example	example	NOUN
eltls-55349	19	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	19	19	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	19	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	19	21	should	should	AUX
eltls-55349	19	22	be	be	AUX
eltls-55349	19	23	reduced	reduce	VERB
eltls-55349	19	24	or	or	CCONJ
eltls-55349	19	25	avoided	avoid	VERB
eltls-55349	19	26	to	to	PART
eltls-55349	19	27	convey	convey	VERB
eltls-55349	19	28	a	a	DET
eltls-55349	19	29	high	high	ADJ
eltls-55349	19	30	-	-	PUNCT
eltls-55349	19	31	quality	quality	NOUN
eltls-55349	19	32	production	production	NOUN
eltls-55349	19	33	(	(	PUNCT
eltls-55349	19	34	tissi	tissi	NOUN
eltls-55349	19	35	,	,	PUNCT
eltls-55349	19	36	2000	2000	NUM
eltls-55349	19	37	)	)	PUNCT
eltls-55349	19	38	.	.	PUNCT
eltls-55349	20	1	however	however	ADV
eltls-55349	20	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	20	3	according	accord	VERB
eltls-55349	20	4	to	to	ADP
eltls-55349	20	5	gile	gile	PROPN
eltls-55349	20	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	20	7	1995	1995	NUM
eltls-55349	20	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	20	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	20	10	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	20	11	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	20	12	requires	require	VERB
eltls-55349	20	13	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	20	14	to	to	PART
eltls-55349	20	15	listen	listen	VERB
eltls-55349	20	16	to	to	ADP
eltls-55349	20	17	the	the	DET
eltls-55349	20	18	source	source	NOUN
eltls-55349	20	19	text	text	NOUN
eltls-55349	20	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	20	21	process	process	VERB
eltls-55349	20	22	it	it	PRON
eltls-55349	20	23	with	with	ADP
eltls-55349	20	24	notes	note	NOUN
eltls-55349	20	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	20	26	sensibly	sensibly	ADV
eltls-55349	20	27	distribute	distribute	VERB
eltls-55349	20	28	their	their	PRON
eltls-55349	20	29	attention	attention	NOUN
eltls-55349	20	30	in	in	ADP
eltls-55349	20	31	a	a	DET
eltls-55349	20	32	limited	limited	ADJ
eltls-55349	20	33	time	time	NOUN
eltls-55349	20	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	20	35	and	and	CCONJ
eltls-55349	20	36	ultimately	ultimately	ADV
eltls-55349	20	37	produce	produce	VERB
eltls-55349	20	38	the	the	DET
eltls-55349	20	39	target	target	NOUN
eltls-55349	20	40	text	text	NOUN
eltls-55349	20	41	in	in	ADP
eltls-55349	20	42	another	another	DET
eltls-55349	20	43	language	language	NOUN
eltls-55349	20	44	.	.	PUNCT
eltls-55349	21	1	due	due	ADP
eltls-55349	21	2	to	to	ADP
eltls-55349	21	3	the	the	DET
eltls-55349	21	4	complexity	complexity	NOUN
eltls-55349	21	5	of	of	ADP
eltls-55349	21	6	this	this	DET
eltls-55349	21	7	task	task	NOUN
eltls-55349	21	8	(	(	PUNCT
eltls-55349	21	9	e.g.	e.g.	ADV
eltls-55349	21	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	21	11	time	time	NOUN
eltls-55349	21	12	shortage	shortage	NOUN
eltls-55349	21	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	21	14	constraints	constraint	NOUN
eltls-55349	21	15	of	of	ADP
eltls-55349	21	16	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	21	17	abilities	ability	NOUN
eltls-55349	21	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	21	19	etc	etc	X
eltls-55349	21	20	.	.	X
eltls-55349	21	21	)	)	PUNCT
eltls-55349	21	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	21	23	it	it	PRON
eltls-55349	21	24	is	be	AUX
eltls-55349	21	25	almost	almost	ADV
eltls-55349	21	26	impossible	impossible	ADJ
eltls-55349	21	27	to	to	PART
eltls-55349	21	28	avoid	avoid	VERB
eltls-55349	21	29	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	21	30	in	in	ADP
eltls-55349	21	31	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	21	32	(	(	PUNCT
eltls-55349	21	33	yang	yang	PROPN
eltls-55349	21	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	21	35	2004	2004	NUM
eltls-55349	21	36	;	;	PUNCT
eltls-55349	21	37	bao	bao	PROPN
eltls-55349	21	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	21	39	2005	2005	NUM
eltls-55349	21	40	;	;	PUNCT
eltls-55349	21	41	miao	miao	NOUN
eltls-55349	21	42	,	,	PUNCT
eltls-55349	21	43	2009	2009	NUM
eltls-55349	21	44	)	)	PUNCT
eltls-55349	21	45	.	.	PUNCT
eltls-55349	22	1	since	since	SCONJ
eltls-55349	22	2	pause	pause	NOUN
eltls-55349	22	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	22	4	one	one	NUM
eltls-55349	22	5	of	of	ADP
eltls-55349	22	6	the	the	DET
eltls-55349	22	7	most	most	ADV
eltls-55349	22	8	common	common	ADJ
eltls-55349	22	9	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	22	10	symbols	symbol	NOUN
eltls-55349	22	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	22	12	is	be	AUX
eltls-55349	22	13	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	22	14	seen	see	VERB
eltls-55349	22	15	in	in	ADP
eltls-55349	22	16	the	the	DET
eltls-55349	22	17	bilingual	bilingual	ADJ
eltls-55349	22	18	transformation	transformation	NOUN
eltls-55349	22	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	22	20	goffman	goffman	NOUN
eltls-55349	22	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	22	22	1981	1981	NUM
eltls-55349	22	23	)	)	PUNCT
eltls-55349	22	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	22	25	it	it	PRON
eltls-55349	22	26	can	can	AUX
eltls-55349	22	27	be	be	AUX
eltls-55349	22	28	a	a	DET
eltls-55349	22	29	“	"	PUNCT
eltls-55349	22	30	window	window	NOUN
eltls-55349	22	31	”	"	PUNCT
eltls-55349	22	32	for	for	ADP
eltls-55349	22	33	understanding	understand	VERB
eltls-55349	22	34	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	22	35	and	and	CCONJ
eltls-55349	22	36	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	22	37	process	process	NOUN
eltls-55349	22	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	22	39	by	by	ADP
eltls-55349	22	40	analyzing	analyze	VERB
eltls-55349	22	41	which	which	DET
eltls-55349	22	42	suggestions	suggestion	NOUN
eltls-55349	22	43	can	can	AUX
eltls-55349	22	44	be	be	AUX
eltls-55349	22	45	put	put	VERB
eltls-55349	22	46	forward	forward	ADV
eltls-55349	22	47	for	for	ADP
eltls-55349	22	48	the	the	DET
eltls-55349	22	49	stakeholders	stakeholder	NOUN
eltls-55349	22	50	.	.	PUNCT
eltls-55349	23	1	2	2	X
eltls-55349	23	2	.	.	X
eltls-55349	23	3	literature	literature	NOUN
eltls-55349	23	4	review	review	NOUN
eltls-55349	23	5	in	in	ADP
eltls-55349	23	6	this	this	DET
eltls-55349	23	7	section	section	NOUN
eltls-55349	23	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	23	9	the	the	DET
eltls-55349	23	10	author	author	NOUN
eltls-55349	23	11	will	will	AUX
eltls-55349	23	12	briefly	briefly	ADV
eltls-55349	23	13	review	review	VERB
eltls-55349	23	14	the	the	DET
eltls-55349	23	15	inspiring	inspiring	ADJ
eltls-55349	23	16	literature	literature	NOUN
eltls-55349	23	17	about	about	ADP
eltls-55349	23	18	pause	pause	NOUN
eltls-55349	23	19	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	23	20	in	in	ADP
eltls-55349	23	21	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	23	22	and	and	CCONJ
eltls-55349	23	23	those	those	PRON
eltls-55349	23	24	employed	employ	VERB
eltls-55349	23	25	the	the	DET
eltls-55349	23	26	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	23	27	-	-	PUNCT
eltls-55349	23	28	based	base	VERB
eltls-55349	23	29	approach	approach	NOUN
eltls-55349	23	30	to	to	PART
eltls-55349	23	31	probe	probe	VERB
eltls-55349	23	32	into	into	ADP
eltls-55349	23	33	pausing	pausing	NOUN
eltls-55349	23	34	.	.	PUNCT
eltls-55349	24	1	by	by	ADP
eltls-55349	24	2	stating	state	VERB
eltls-55349	24	3	the	the	DET
eltls-55349	24	4	research	research	NOUN
eltls-55349	24	5	gap	gap	NOUN
eltls-55349	24	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	24	7	this	this	DET
eltls-55349	24	8	section	section	NOUN
eltls-55349	24	9	concludes	conclude	VERB
eltls-55349	24	10	with	with	ADP
eltls-55349	24	11	discussions	discussion	NOUN
eltls-55349	24	12	on	on	ADP
eltls-55349	24	13	overcoming	overcome	VERB
eltls-55349	24	14	the	the	DET
eltls-55349	24	15	previous	previous	ADJ
eltls-55349	24	16	studies	study	NOUN
eltls-55349	24	17	’	'	PUNCT
eltls-55349	24	18	limitations	limitation	NOUN
eltls-55349	24	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	25	1	2.1	2.1	NUM
eltls-55349	25	2	classifying	classify	VERB
eltls-55349	25	3	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	25	4	into	into	ADP
eltls-55349	25	5	different	different	ADJ
eltls-55349	25	6	categories	category	NOUN
eltls-55349	25	7	scholars	scholar	NOUN
eltls-55349	25	8	have	have	AUX
eltls-55349	25	9	classified	classify	VERB
eltls-55349	25	10	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	25	11	into	into	ADP
eltls-55349	25	12	several	several	ADJ
eltls-55349	25	13	types	type	NOUN
eltls-55349	25	14	to	to	PART
eltls-55349	25	15	understand	understand	VERB
eltls-55349	25	16	their	their	PRON
eltls-55349	25	17	nature	nature	NOUN
eltls-55349	25	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	25	19	properties	property	NOUN
eltls-55349	25	20	better	well	ADV
eltls-55349	25	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	26	1	maclay	maclay	NOUN
eltls-55349	26	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	26	3	osgood	osgood	PROPN
eltls-55349	26	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	26	5	1959	1959	NUM
eltls-55349	26	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	26	7	were	be	AUX
eltls-55349	26	8	pioneers	pioneer	NOUN
eltls-55349	26	9	in	in	ADP
eltls-55349	26	10	putting	put	VERB
eltls-55349	26	11	forward	forward	ADP
eltls-55349	26	12	the	the	DET
eltls-55349	26	13	categories	category	NOUN
eltls-55349	26	14	of	of	ADP
eltls-55349	26	15	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	26	16	and	and	CCONJ
eltls-55349	26	17	three	three	NUM
eltls-55349	26	18	types	type	NOUN
eltls-55349	26	19	of	of	ADP
eltls-55349	26	20	interruptions	interruption	NOUN
eltls-55349	26	21	according	accord	VERB
eltls-55349	26	22	to	to	ADP
eltls-55349	26	23	their	their	PRON
eltls-55349	26	24	function	function	NOUN
eltls-55349	26	25	:	:	PUNCT
eltls-55349	26	26	silent	silent	ADJ
eltls-55349	26	27	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	26	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	26	29	filled	fill	VERB
eltls-55349	26	30	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	26	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	26	32	repeats	repeat	NOUN
eltls-55349	26	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	26	34	false	false	ADJ
eltls-55349	26	35	starts	start	NOUN
eltls-55349	26	36	.	.	PUNCT
eltls-55349	27	1	having	having	AUX
eltls-55349	27	2	made	make	VERB
eltls-55349	27	3	some	some	DET
eltls-55349	27	4	modifications	modification	NOUN
eltls-55349	27	5	based	base	VERB
eltls-55349	27	6	on	on	ADP
eltls-55349	27	7	his	his	PRON
eltls-55349	27	8	predecessors	predecessor	NOUN
eltls-55349	27	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	27	10	hieke	hieke	PROPN
eltls-55349	27	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	27	12	1981	1981	NUM
eltls-55349	27	13	)	)	PUNCT
eltls-55349	27	14	only	only	ADV
eltls-55349	27	15	maintained	maintain	VERB
eltls-55349	27	16	stalls	stall	NOUN
eltls-55349	27	17	-	-	PUNCT
eltls-55349	27	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	27	19	-	-	PUNCT
eltls-55349	27	20	repairs	repair	NOUN
eltls-55349	27	21	taxonomy	taxonomy	NOUN
eltls-55349	27	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	27	23	the	the	DET
eltls-55349	27	24	former	former	ADJ
eltls-55349	27	25	of	of	ADP
eltls-55349	27	26	which	which	PRON
eltls-55349	27	27	included	include	VERB
eltls-55349	27	28	silent	silent	ADJ
eltls-55349	27	29	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	27	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	27	31	filled	fill	VERB
eltls-55349	27	32	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	27	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	27	34	prospective	prospective	ADJ
eltls-55349	27	35	repeats	repeat	NOUN
eltls-55349	27	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	27	37	and	and	CCONJ
eltls-55349	27	38	syllable	syllable	NOUN
eltls-55349	27	39	lengthening	lengthen	VERB
eltls-55349	27	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	27	41	while	while	SCONJ
eltls-55349	27	42	the	the	DET
eltls-55349	27	43	latter	latter	ADJ
eltls-55349	27	44	was	be	AUX
eltls-55349	27	45	comprised	comprise	VERB
eltls-55349	27	46	of	of	ADP
eltls-55349	27	47	false	false	ADJ
eltls-55349	27	48	starts	start	NOUN
eltls-55349	27	49	,	,	PUNCT
eltls-55349	27	50	retrospective	retrospective	ADJ
eltls-55349	27	51	repeats	repeat	NOUN
eltls-55349	27	52	,	,	PUNCT
eltls-55349	27	53	and	and	CCONJ
eltls-55349	27	54	restoration	restoration	NOUN
eltls-55349	27	55	of	of	ADP
eltls-55349	27	56	links	link	NOUN
eltls-55349	27	57	.	.	PUNCT
eltls-55349	28	1	from	from	ADP
eltls-55349	28	2	the	the	DET
eltls-55349	28	3	perspective	perspective	NOUN
eltls-55349	28	4	of	of	ADP
eltls-55349	28	5	the	the	DET
eltls-55349	28	6	pause	pause	NOUN
eltls-55349	28	7	function	function	NOUN
eltls-55349	28	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	28	9	cenoz	cenoz	PROPN
eltls-55349	28	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	28	11	1998	1998	NUM
eltls-55349	28	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	28	13	once	once	SCONJ
eltls-55349	28	14	classified	classify	VERB
eltls-55349	28	15	pauses	pause	VERB
eltls-55349	28	16	into	into	ADP
eltls-55349	28	17	two	two	NUM
eltls-55349	28	18	types	type	NOUN
eltls-55349	28	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	28	20	natural	natural	ADJ
eltls-55349	28	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	28	22	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	28	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	28	24	by	by	ADP
eltls-55349	28	25	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	28	26	they	they	PRON
eltls-55349	28	27	occur	occur	VERB
eltls-55349	28	28	between	between	ADP
eltls-55349	28	29	phrases	phrase	NOUN
eltls-55349	28	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	28	31	clauses	clause	NOUN
eltls-55349	28	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	28	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	28	34	sentences	sentence	NOUN
eltls-55349	28	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	29	1	if	if	SCONJ
eltls-55349	29	2	so	so	ADV
eltls-55349	29	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	29	4	they	they	PRON
eltls-55349	29	5	are	be	AUX
eltls-55349	29	6	counted	count	VERB
eltls-55349	29	7	as	as	ADP
eltls-55349	29	8	natural	natural	ADJ
eltls-55349	29	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	29	10	or	or	CCONJ
eltls-55349	29	11	fall	fall	VERB
eltls-55349	29	12	into	into	ADP
eltls-55349	29	13	the	the	DET
eltls-55349	29	14	second	second	ADJ
eltls-55349	29	15	category	category	NOUN
eltls-55349	29	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	30	1	both	both	DET
eltls-55349	30	2	tissi	tissi	PROPN
eltls-55349	30	3	(	(	PUNCT
eltls-55349	30	4	2000	2000	NUM
eltls-55349	30	5	)	)	PUNCT
eltls-55349	30	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	30	7	cecot	cecot	NOUN
eltls-55349	30	8	(	(	PUNCT
eltls-55349	30	9	2001	2001	NUM
eltls-55349	30	10	)	)	PUNCT
eltls-55349	30	11	divided	divide	VERB
eltls-55349	30	12	non	non	ADJ
eltls-55349	30	13	-	-	NOUN
eltls-55349	30	14	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	30	15	into	into	ADP
eltls-55349	30	16	two	two	NUM
eltls-55349	30	17	types	type	NOUN
eltls-55349	30	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	30	19	silent	silent	ADJ
eltls-55349	30	20	pauses	pause	VERB
eltls-55349	30	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	30	22	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	30	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	31	1	tissi	tissi	PROPN
eltls-55349	31	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	31	3	2000	2000	NUM
eltls-55349	31	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	31	5	decomposed	decompose	VERB
eltls-55349	31	6	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	31	7	into	into	ADP
eltls-55349	31	8	filled	fill	VERB
eltls-55349	31	9	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	31	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	31	11	interruptions	interruption	NOUN
eltls-55349	31	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	31	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	31	14	cecot	cecot	NOUN
eltls-55349	31	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	31	16	2001	2001	NUM
eltls-55349	31	17	)	)	PUNCT
eltls-55349	31	18	provided	provide	VERB
eltls-55349	31	19	a	a	DET
eltls-55349	31	20	more	more	ADV
eltls-55349	31	21	detailed	detailed	ADJ
eltls-55349	31	22	classification	classification	NOUN
eltls-55349	31	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	31	24	describing	describe	VERB
eltls-55349	31	25	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	31	26	as	as	ADP
eltls-55349	31	27	filled	fill	VERB
eltls-55349	31	28	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	31	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	31	30	repeats	repeat	NOUN
eltls-55349	31	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	31	32	restructuring	restructuring	NOUN
eltls-55349	31	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	31	34	false	false	ADJ
eltls-55349	31	35	starts	start	NOUN
eltls-55349	31	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	31	37	lengthening	lengthen	VERB
eltls-55349	31	38	of	of	ADP
eltls-55349	31	39	vowels	vowel	NOUN
eltls-55349	31	40	and	and	CCONJ
eltls-55349	31	41	consonants	consonant	NOUN
eltls-55349	31	42	,	,	PUNCT
eltls-55349	31	43	and	and	CCONJ
eltls-55349	31	44	separating	separate	VERB
eltls-55349	31	45	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	31	46	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	31	47	into	into	ADP
eltls-55349	31	48	segmentation	segmentation	NOUN
eltls-55349	31	49	,	,	PUNCT
eltls-55349	31	50	rhetorical	rhetorical	ADJ
eltls-55349	31	51	and	and	CCONJ
eltls-55349	31	52	hesitation	hesitation	NOUN
eltls-55349	31	53	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	31	54	.	.	PUNCT
eltls-55349	32	1	however	however	ADV
eltls-55349	32	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	32	3	zellner	zellner	NOUN
eltls-55349	32	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	32	5	1994	1994	NUM
eltls-55349	32	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	32	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	32	8	pöchhacker	pöchhacker	NOUN
eltls-55349	32	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	32	10	2004	2004	NUM
eltls-55349	32	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	32	12	mentioned	mention	VERB
eltls-55349	32	13	only	only	ADV
eltls-55349	32	14	two	two	NUM
eltls-55349	32	15	kinds	kind	NOUN
eltls-55349	32	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	32	17	filled	fill	VERB
eltls-55349	32	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	32	19	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	32	20	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	32	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	32	22	and	and	CCONJ
eltls-55349	32	23	recognized	recognize	VERB
eltls-55349	32	24	them	they	PRON
eltls-55349	32	25	as	as	ADP
eltls-55349	32	26	“	"	PUNCT
eltls-55349	32	27	the	the	DET
eltls-55349	32	28	most	most	ADV
eltls-55349	32	29	general	general	ADJ
eltls-55349	32	30	index	index	NOUN
eltls-55349	32	31	”	"	PUNCT
eltls-55349	32	32	of	of	ADP
eltls-55349	32	33	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	32	34	.	.	PUNCT
eltls-55349	33	1	because	because	SCONJ
eltls-55349	33	2	of	of	ADP
eltls-55349	33	3	the	the	DET
eltls-55349	33	4	heterogeneity	heterogeneity	NOUN
eltls-55349	33	5	of	of	ADP
eltls-55349	33	6	classifications	classification	NOUN
eltls-55349	33	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	33	8	scholars	scholar	NOUN
eltls-55349	33	9	usually	usually	ADV
eltls-55349	33	10	choose	choose	VERB
eltls-55349	33	11	the	the	DET
eltls-55349	33	12	optimal	optimal	ADJ
eltls-55349	33	13	taxonomy	taxonomy	NOUN
eltls-55349	33	14	for	for	ADP
eltls-55349	33	15	their	their	PRON
eltls-55349	33	16	studies	study	NOUN
eltls-55349	33	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	34	1	the	the	DET
eltls-55349	34	2	current	current	ADJ
eltls-55349	34	3	research	research	NOUN
eltls-55349	34	4	is	be	AUX
eltls-55349	34	5	to	to	PART
eltls-55349	34	6	utilize	utilize	VERB
eltls-55349	34	7	the	the	DET
eltls-55349	34	8	dichotomy	dichotomy	NOUN
eltls-55349	34	9	of	of	ADP
eltls-55349	34	10	filled	fill	VERB
eltls-55349	34	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	34	12	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	34	13	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	34	14	when	when	SCONJ
eltls-55349	34	15	talking	talk	VERB
eltls-55349	34	16	about	about	ADP
eltls-55349	34	17	pause	pause	NOUN
eltls-55349	34	18	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	34	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	34	20	which	which	PRON
eltls-55349	34	21	was	be	AUX
eltls-55349	34	22	also	also	ADV
eltls-55349	34	23	used	use	VERB
eltls-55349	34	24	in	in	ADP
eltls-55349	34	25	several	several	ADJ
eltls-55349	34	26	studies	study	NOUN
eltls-55349	34	27	on	on	ADP
eltls-55349	34	28	this	this	DET
eltls-55349	34	29	subject	subject	NOUN
eltls-55349	34	30	in	in	ADP
eltls-55349	34	31	the	the	DET
eltls-55349	34	32	field	field	NOUN
eltls-55349	34	33	of	of	ADP
eltls-55349	34	34	psycholinguistics	psycholinguistic	NOUN
eltls-55349	34	35	(	(	PUNCT
eltls-55349	34	36	goldman	goldman	NOUN
eltls-55349	34	37	-	-	PUNCT
eltls-55349	34	38	eisler	eisler	PROPN
eltls-55349	34	39	,	,	PUNCT
eltls-55349	34	40	1961	1961	NUM
eltls-55349	34	41	;	;	PUNCT
eltls-55349	34	42	fu	fu	PROPN
eltls-55349	34	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	34	44	2013	2013	NUM
eltls-55349	34	45	;	;	PUNCT
eltls-55349	34	46	wang	wang	PROPN
eltls-55349	34	47	&	&	CCONJ
eltls-55349	34	48	li	li	PROPN
eltls-55349	34	49	,	,	PUNCT
eltls-55349	34	50	2015	2015	NUM
eltls-55349	34	51	;	;	PUNCT
eltls-55349	34	52	fu	fu	PROPN
eltls-55349	34	53	&	&	CCONJ
eltls-55349	34	54	wang	wang	PROPN
eltls-55349	34	55	,	,	PUNCT
eltls-55349	34	56	2016	2016	NUM
eltls-55349	34	57	;	;	PUNCT
eltls-55349	34	58	wang	wang	PROPN
eltls-55349	34	59	et	et	PROPN
eltls-55349	34	60	al	al	PROPN
eltls-55349	34	61	.	.	PROPN
eltls-55349	34	62	,	,	PUNCT
eltls-55349	34	63	2019	2019	NUM
eltls-55349	34	64	;	;	PUNCT
eltls-55349	34	65	han	han	PROPN
eltls-55349	34	66	&	&	CCONJ
eltls-55349	34	67	an	an	PRON
eltls-55349	34	68	,	,	PUNCT
eltls-55349	34	69	2020	2020	NUM
eltls-55349	34	70	)	)	PUNCT
eltls-55349	34	71	.	.	PUNCT
eltls-55349	35	1	a	a	DET
eltls-55349	35	2	filled	fill	VERB
eltls-55349	35	3	pause	pause	NOUN
eltls-55349	35	4	is	be	AUX
eltls-55349	35	5	often	often	ADV
eltls-55349	35	6	marked	mark	VERB
eltls-55349	35	7	by	by	ADP
eltls-55349	35	8	fillers	filler	NOUN
eltls-55349	35	9	without	without	ADP
eltls-55349	35	10	meaning	meaning	NOUN
eltls-55349	35	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	35	12	such	such	ADJ
eltls-55349	35	13	as	as	ADP
eltls-55349	35	14	um	um	INTJ
eltls-55349	35	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	35	16	ah	ah	INTJ
eltls-55349	35	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	35	18	eh	eh	INTJ
eltls-55349	35	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	35	20	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	ADJ
eltls-55349	35	21	english	english	ADJ
eltls-55349	35	22	language	language	NOUN
eltls-55349	35	23	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	35	24	and	and	CCONJ
eltls-55349	35	25	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	35	26	studies	study	NOUN
eltls-55349	35	27	vol	vol	NOUN
eltls-55349	35	28	.	.	PROPN
eltls-55349	36	1	6	6	NUM
eltls-55349	36	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	36	3	no	no	INTJ
eltls-55349	36	4	.	.	NOUN
eltls-55349	36	5	6	6	NUM
eltls-55349	36	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	36	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	36	8	published	publish	VERB
eltls-55349	36	9	by	by	ADP
eltls-55349	36	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	36	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	36	12	.	.	PROPN
eltls-55349	36	13	34	34	NUM
eltls-55349	36	14	you	you	PRON
eltls-55349	36	15	know	know	VERB
eltls-55349	36	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	36	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	36	18	so	so	ADV
eltls-55349	36	19	on	on	ADV
eltls-55349	36	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	36	21	while	while	SCONJ
eltls-55349	36	22	the	the	DET
eltls-55349	36	23	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	36	24	pause	pause	NOUN
eltls-55349	36	25	is	be	AUX
eltls-55349	36	26	also	also	ADV
eltls-55349	36	27	called	call	VERB
eltls-55349	36	28	silent	silent	ADJ
eltls-55349	36	29	pause	pause	NOUN
eltls-55349	36	30	(	(	PUNCT
eltls-55349	36	31	trouvain	trouvain	NOUN
eltls-55349	36	32	et	et	PROPN
eltls-55349	36	33	al	al	PROPN
eltls-55349	36	34	.	.	PROPN
eltls-55349	36	35	,	,	PUNCT
eltls-55349	36	36	2016	2016	NUM
eltls-55349	36	37	)	)	PUNCT
eltls-55349	36	38	.	.	PUNCT
eltls-55349	37	1	in	in	ADP
eltls-55349	37	2	this	this	DET
eltls-55349	37	3	research	research	NOUN
eltls-55349	37	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	37	5	i	i	PRON
eltls-55349	37	6	calculated	calculate	VERB
eltls-55349	37	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	37	8	measured	measure	VERB
eltls-55349	37	9	these	these	DET
eltls-55349	37	10	two	two	NUM
eltls-55349	37	11	types	type	NOUN
eltls-55349	37	12	of	of	ADP
eltls-55349	37	13	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	37	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	38	1	it	it	PRON
eltls-55349	38	2	should	should	AUX
eltls-55349	38	3	be	be	AUX
eltls-55349	38	4	noted	note	VERB
eltls-55349	38	5	that	that	SCONJ
eltls-55349	38	6	if	if	SCONJ
eltls-55349	38	7	filled	fill	VERB
eltls-55349	38	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	38	9	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	38	10	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	38	11	coexisted	coexist	VERB
eltls-55349	38	12	in	in	ADP
eltls-55349	38	13	the	the	DET
eltls-55349	38	14	same	same	ADJ
eltls-55349	38	15	segment	segment	NOUN
eltls-55349	38	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	38	17	it	it	PRON
eltls-55349	38	18	would	would	AUX
eltls-55349	38	19	classify	classify	VERB
eltls-55349	38	20	it	it	PRON
eltls-55349	38	21	as	as	ADP
eltls-55349	38	22	a	a	DET
eltls-55349	38	23	filled	fill	VERB
eltls-55349	38	24	pause	pause	NOUN
eltls-55349	38	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	39	1	when	when	SCONJ
eltls-55349	39	2	exploring	explore	VERB
eltls-55349	39	3	the	the	DET
eltls-55349	39	4	motivation	motivation	NOUN
eltls-55349	39	5	of	of	ADP
eltls-55349	39	6	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	39	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	39	8	what	what	PRON
eltls-55349	39	9	leads	lead	VERB
eltls-55349	39	10	to	to	ADP
eltls-55349	39	11	those	those	DET
eltls-55349	39	12	negative	negative	ADJ
eltls-55349	39	13	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	39	14	needs	need	VERB
eltls-55349	39	15	discussing	discuss	VERB
eltls-55349	39	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	39	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	39	18	the	the	DET
eltls-55349	39	19	natural	natural	ADJ
eltls-55349	39	20	interruption	interruption	NOUN
eltls-55349	39	21	of	of	ADP
eltls-55349	39	22	speech	speech	NOUN
eltls-55349	39	23	flow	flow	NOUN
eltls-55349	39	24	due	due	ADP
eltls-55349	39	25	to	to	ADP
eltls-55349	39	26	physiological	physiological	ADJ
eltls-55349	39	27	needs	need	NOUN
eltls-55349	39	28	(	(	PUNCT
eltls-55349	39	29	breathing	breathing	NOUN
eltls-55349	39	30	)	)	PUNCT
eltls-55349	39	31	or	or	CCONJ
eltls-55349	39	32	other	other	ADJ
eltls-55349	39	33	appropriate	appropriate	ADJ
eltls-55349	39	34	reasons	reason	NOUN
eltls-55349	39	35	(	(	PUNCT
eltls-55349	39	36	wang	wang	PROPN
eltls-55349	39	37	et	et	PROPN
eltls-55349	39	38	al	al	PROPN
eltls-55349	39	39	.	.	PROPN
eltls-55349	39	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	39	41	2019	2019	NUM
eltls-55349	39	42	)	)	PUNCT
eltls-55349	39	43	should	should	AUX
eltls-55349	39	44	be	be	AUX
eltls-55349	39	45	excluded	exclude	VERB
eltls-55349	39	46	.	.	PUNCT
eltls-55349	40	1	thus	thus	ADV
eltls-55349	40	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	40	3	this	this	DET
eltls-55349	40	4	study	study	NOUN
eltls-55349	40	5	differentiated	differentiate	VERB
eltls-55349	40	6	natural	natural	ADJ
eltls-55349	40	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	40	8	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	40	9	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	40	10	according	accord	VERB
eltls-55349	40	11	to	to	ADP
eltls-55349	40	12	the	the	DET
eltls-55349	40	13	following	follow	VERB
eltls-55349	40	14	criteria	criterion	NOUN
eltls-55349	40	15	:	:	PUNCT
eltls-55349	40	16	(	(	PUNCT
eltls-55349	40	17	1	1	X
eltls-55349	40	18	)	)	PUNCT
eltls-55349	40	19	all	all	PRON
eltls-55349	40	20	fps	fps	NOUN
eltls-55349	40	21	or	or	CCONJ
eltls-55349	40	22	ups	up	NOUN
eltls-55349	40	23	occurring	occur	VERB
eltls-55349	40	24	with	with	ADP
eltls-55349	40	25	fps	fps	NOUN
eltls-55349	40	26	fall	fall	NOUN
eltls-55349	40	27	in	in	ADP
eltls-55349	40	28	the	the	DET
eltls-55349	40	29	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	40	30	category	category	NOUN
eltls-55349	40	31	.	.	PUNCT
eltls-55349	41	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	41	2	2	2	X
eltls-55349	41	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	41	4	ups	up	NOUN
eltls-55349	41	5	caused	cause	VERB
eltls-55349	41	6	by	by	ADP
eltls-55349	41	7	the	the	DET
eltls-55349	41	8	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	41	9	of	of	ADP
eltls-55349	41	10	notional	notional	ADJ
eltls-55349	41	11	word	word	NOUN
eltls-55349	41	12	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	41	13	are	be	AUX
eltls-55349	41	14	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	41	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	42	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	42	2	3	3	X
eltls-55349	42	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	42	4	those	those	PRON
eltls-55349	42	5	pauses	pause	VERB
eltls-55349	42	6	within	within	ADP
eltls-55349	42	7	syntactic	syntactic	ADJ
eltls-55349	42	8	units	unit	NOUN
eltls-55349	42	9	are	be	AUX
eltls-55349	42	10	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	42	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	42	12	while	while	SCONJ
eltls-55349	42	13	between	between	ADP
eltls-55349	42	14	syntactic	syntactic	ADJ
eltls-55349	42	15	units	unit	NOUN
eltls-55349	42	16	are	be	AUX
eltls-55349	42	17	natural	natural	ADJ
eltls-55349	42	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	42	19	cenoz	cenoz	PROPN
eltls-55349	42	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	42	21	1998	1998	NUM
eltls-55349	42	22	)	)	PUNCT
eltls-55349	42	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	43	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	43	2	4	4	X
eltls-55349	43	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	43	4	even	even	ADV
eltls-55349	43	5	if	if	SCONJ
eltls-55349	43	6	some	some	DET
eltls-55349	43	7	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	43	8	appeared	appear	VERB
eltls-55349	43	9	between	between	ADP
eltls-55349	43	10	syntactic	syntactic	ADJ
eltls-55349	43	11	units	unit	NOUN
eltls-55349	43	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	43	13	if	if	SCONJ
eltls-55349	43	14	they	they	PRON
eltls-55349	43	15	lasted	last	VERB
eltls-55349	43	16	distinctly	distinctly	ADV
eltls-55349	43	17	so	so	ADV
eltls-55349	43	18	long	long	ADV
eltls-55349	43	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	43	20	they	they	PRON
eltls-55349	43	21	would	would	AUX
eltls-55349	43	22	be	be	AUX
eltls-55349	43	23	regarded	regard	VERB
eltls-55349	43	24	as	as	ADP
eltls-55349	43	25	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	43	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	44	1	regarding	regard	VERB
eltls-55349	44	2	those	those	DET
eltls-55349	44	3	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	44	4	induced	induce	VERB
eltls-55349	44	5	by	by	ADP
eltls-55349	44	6	notional	notional	ADJ
eltls-55349	44	7	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	44	8	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	44	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	44	10	two	two	NUM
eltls-55349	44	11	types	type	NOUN
eltls-55349	44	12	were	be	AUX
eltls-55349	44	13	incorporated	incorporate	VERB
eltls-55349	44	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	45	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	45	2	1	1	X
eltls-55349	45	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	45	4	if	if	SCONJ
eltls-55349	45	5	the	the	DET
eltls-55349	45	6	first	first	ADJ
eltls-55349	45	7	word	word	NOUN
eltls-55349	45	8	after	after	SCONJ
eltls-55349	45	9	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	45	10	is	be	AUX
eltls-55349	45	11	notional	notional	ADJ
eltls-55349	45	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	45	13	the	the	DET
eltls-55349	45	14	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	45	15	will	will	AUX
eltls-55349	45	16	be	be	AUX
eltls-55349	45	17	classified	classify	VERB
eltls-55349	45	18	as	as	ADP
eltls-55349	45	19	the	the	DET
eltls-55349	45	20	target	target	NOUN
eltls-55349	45	21	group	group	NOUN
eltls-55349	45	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	46	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	46	2	2	2	X
eltls-55349	46	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	46	4	even	even	ADV
eltls-55349	46	5	if	if	SCONJ
eltls-55349	46	6	the	the	DET
eltls-55349	46	7	following	follow	VERB
eltls-55349	46	8	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	46	9	item	item	NOUN
eltls-55349	46	10	is	be	AUX
eltls-55349	46	11	a	a	DET
eltls-55349	46	12	function	function	NOUN
eltls-55349	46	13	word	word	NOUN
eltls-55349	46	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	46	15	we	we	PRON
eltls-55349	46	16	will	will	AUX
eltls-55349	46	17	judge	judge	VERB
eltls-55349	46	18	the	the	DET
eltls-55349	46	19	pause	pause	NOUN
eltls-55349	46	20	type	type	NOUN
eltls-55349	46	21	based	base	VERB
eltls-55349	46	22	on	on	ADP
eltls-55349	46	23	the	the	DET
eltls-55349	46	24	context	context	NOUN
eltls-55349	46	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	47	1	to	to	PART
eltls-55349	47	2	explicate	explicate	VERB
eltls-55349	47	3	the	the	DET
eltls-55349	47	4	criteria	criterion	NOUN
eltls-55349	47	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	47	6	example	example	NOUN
eltls-55349	47	7	1	1	NUM
eltls-55349	47	8	shows	show	VERB
eltls-55349	47	9	how	how	SCONJ
eltls-55349	47	10	the	the	DET
eltls-55349	47	11	author	author	NOUN
eltls-55349	47	12	identified	identify	VERB
eltls-55349	47	13	natural	natural	ADJ
eltls-55349	47	14	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	47	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	47	16	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	47	17	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	47	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	47	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	47	20	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	47	21	caused	cause	VERB
eltls-55349	47	22	by	by	ADP
eltls-55349	47	23	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	47	24	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	47	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	48	1	example	example	NOUN
eltls-55349	49	1	1	1	NUM
eltls-55349	49	2	.	.	PUNCT
eltls-55349	49	3	source	source	NOUN
eltls-55349	49	4	speech	speech	NOUN
eltls-55349	49	5	:	:	PUNCT
eltls-55349	49	6	首先请允许我代表宏业高科技有限公司董事会和全体员工，向今天前来出席开业	首先请允许我代表宏业高科技有限公司董事会和全体员工，向今天前来出席开业	PRON
eltls-55349	49	7	典礼的领导、嘉宾和新闻界的朋友们表示最热烈的欢迎	典礼的领导、嘉宾和新闻界的朋友们表示最热烈的欢迎	PROPN
eltls-55349	49	8	！	！	PROPN
eltls-55349	49	9	target	target	NOUN
eltls-55349	49	10	speech	speech	NOUN
eltls-55349	49	11	:	:	PUNCT
eltls-55349	49	12	<	<	X
eltls-55349	49	13	ce1	ce1	X
eltls-55349	49	14	>	>	X
eltls-55349	49	15	first	first	ADV
eltls-55349	49	16	of	of	ADP
eltls-55349	49	17	all	all	PRON
eltls-55349	49	18	<	<	X
eltls-55349	49	19	up_0.353	up_0.353	X
eltls-55349	49	20	>	>	X
eltls-55349	49	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	49	22	please_int	please_int	SCONJ
eltls-55349	49	23	let	let	VERB
eltls-55349	49	24	me	i	PRON
eltls-55349	49	25	behalf	behalf	NOUN
eltls-55349	49	26	of	of	ADP
eltls-55349	49	27	the	the	DET
eltls-55349	49	28	hong	hong	PROPN
eltls-55349	49	29	ye	ye	PROPN
eltls-55349	49	30	's	's	PART
eltls-55349	49	31	<	<	X
eltls-55349	49	32	up_0.556	up_0.556	X
eltls-55349	49	33	>	>	X
eltls-55349	49	34	<	<	X
eltls-55349	49	35	fp_0.302	fp_0.302	X
eltls-55349	49	36	>	>	X
eltls-55349	49	37	community_n	community_n	NOUN
eltls-55349	49	38	<	<	X
eltls-55349	49	39	up_0.526	up_0.526	X
eltls-55349	49	40	>	>	X
eltls-55349	49	41	to	to	PART
eltls-55349	49	42	give_v	give_v	VERB
eltls-55349	49	43	<	<	X
eltls-55349	49	44	fp_0.578	fp_0.578	X
eltls-55349	49	45	>	>	X
eltls-55349	49	46	<	<	X
eltls-55349	49	47	up_0.770	up_0.770	ADP
eltls-55349	49	48	>	>	X
eltls-55349	49	49	warm_adj	warm_adj	NOUN
eltls-55349	49	50	welcome	welcome	NOUN
eltls-55349	49	51	<	<	X
eltls-55349	49	52	up_0.347	up_0.347	PROPN
eltls-55349	49	53	>	>	X
eltls-55349	49	54	to_prep	to_prep	ADP
eltls-55349	49	55	the	the	DET
eltls-55349	49	56	<	<	X
eltls-55349	49	57	up_1.210	up_1.210	X
eltls-55349	49	58	>	>	X
eltls-55349	49	59	to_prep	to_prep	DET
eltls-55349	49	60	our	our	NOUN
eltls-55349	49	61	,	,	PUNCT
eltls-55349	49	62	to	to	ADP
eltls-55349	49	63	our	our	PRON
eltls-55349	49	64	distinguished	distinguished	ADJ
eltls-55349	49	65	<	<	X
eltls-55349	49	66	up_0.468	up_0.468	X
eltls-55349	49	67	>	>	X
eltls-55349	49	68	<	<	X
eltls-55349	49	69	fp_0.312	fp_0.312	X
eltls-55349	49	70	>	>	X
eltls-55349	49	71	guests_n	guests_n	NOUN
eltls-55349	49	72	<	<	X
eltls-55349	49	73	up_0.379	up_0.379	PROPN
eltls-55349	49	74	>	>	X
eltls-55349	49	75	and_c	and_c	PROPN
eltls-55349	49	76	our	our	PRON
eltls-55349	49	77	and	and	CCONJ
eltls-55349	49	78	the	the	DET
eltls-55349	49	79	friends	friend	NOUN
eltls-55349	49	80	<	<	X
eltls-55349	49	81	up	up	ADP
eltls-55349	49	82	_	_	NOUN
eltls-55349	49	83	0.327	0.327	NUM
eltls-55349	49	84	>	>	X
eltls-55349	49	85	of_prep	of_prep	X
eltls-55349	49	86	<	<	X
eltls-55349	49	87	up	up	ADP
eltls-55349	49	88	_	_	NOUN
eltls-55349	49	89	0.305	0.305	NUM
eltls-55349	49	90	>	>	X
eltls-55349	49	91	press_n	press_n	NOUN
eltls-55349	49	92	and	and	CCONJ
eltls-55349	49	93	newspapers	newspaper	NOUN
eltls-55349	49	94	,	,	PUNCT
eltls-55349	49	95	magazines	magazine	NOUN
eltls-55349	49	96	.	.	PUNCT
eltls-55349	50	1	ok	ok	INTJ
eltls-55349	50	2	.	.	PUNCT
eltls-55349	51	1	according	accord	VERB
eltls-55349	51	2	to	to	ADP
eltls-55349	51	3	example	example	NOUN
eltls-55349	51	4	1	1	NUM
eltls-55349	51	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	51	6	we	we	PRON
eltls-55349	51	7	can	can	AUX
eltls-55349	51	8	see	see	VERB
eltls-55349	51	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	51	10	1	1	X
eltls-55349	51	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	51	12	all	all	DET
eltls-55349	51	13	the	the	DET
eltls-55349	51	14	fps	fps	NOUN
eltls-55349	51	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	51	16	<	<	X
eltls-55349	51	17	fp_0.302	fp_0.302	X
eltls-55349	51	18	>	>	X
eltls-55349	51	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	51	20	<	<	X
eltls-55349	51	21	fp_0.578	fp_0.578	NOUN
eltls-55349	51	22	>	>	X
eltls-55349	51	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	51	24	<	<	X
eltls-55349	51	25	fp_0.312	fp_0.312	X
eltls-55349	51	26	>	>	X
eltls-55349	51	27	)	)	PUNCT
eltls-55349	51	28	and	and	CCONJ
eltls-55349	51	29	those	those	DET
eltls-55349	51	30	ups	up	NOUN
eltls-55349	51	31	appearing	appear	VERB
eltls-55349	51	32	simultaneously	simultaneously	ADV
eltls-55349	51	33	with	with	ADP
eltls-55349	51	34	fps	fps	PROPN
eltls-55349	51	35	(	(	PUNCT
eltls-55349	51	36	<	<	X
eltls-55349	51	37	up_0.556	up_0.556	X
eltls-55349	51	38	>	>	X
eltls-55349	51	39	,	,	PUNCT
eltls-55349	51	40	<	<	X
eltls-55349	51	41	up_0.770	up_0.770	VERB
eltls-55349	51	42	>	>	X
eltls-55349	51	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	51	44	<	<	X
eltls-55349	51	45	up_0.468	up_0.468	X
eltls-55349	51	46	>	>	X
eltls-55349	51	47	)	)	PUNCT
eltls-55349	51	48	are	be	AUX
eltls-55349	51	49	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	51	50	;	;	PUNCT
eltls-55349	51	51	(	(	PUNCT
eltls-55349	51	52	2	2	X
eltls-55349	51	53	)	)	PUNCT
eltls-55349	51	54	ups	up	NOUN
eltls-55349	51	55	caused	cause	VERB
eltls-55349	51	56	by	by	ADP
eltls-55349	51	57	notional	notional	ADJ
eltls-55349	51	58	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	51	59	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	51	60	,	,	PUNCT
eltls-55349	51	61	such	such	ADJ
eltls-55349	51	62	as	as	ADP
eltls-55349	51	63	<	<	X
eltls-55349	51	64	up_0.353	up_0.353	X
eltls-55349	51	65	>	>	NOUN
eltls-55349	51	66	and	and	CCONJ
eltls-55349	51	67	<	<	X
eltls-55349	51	68	up_1.210	up_1.210	X
eltls-55349	51	69	>	>	PUNCT
eltls-55349	51	70	,	,	PUNCT
eltls-55349	51	71	are	be	AUX
eltls-55349	51	72	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	51	73	;	;	PUNCT
eltls-55349	51	74	(	(	PUNCT
eltls-55349	51	75	3	3	X
eltls-55349	51	76	)	)	PUNCT
eltls-55349	51	77	ups	up	NOUN
eltls-55349	51	78	appearing	appear	VERB
eltls-55349	51	79	between	between	ADP
eltls-55349	51	80	syntactic	syntactic	ADJ
eltls-55349	51	81	units	unit	NOUN
eltls-55349	51	82	are	be	AUX
eltls-55349	51	83	counted	count	VERB
eltls-55349	51	84	.	.	PUNCT
eltls-55349	52	1	for	for	ADP
eltls-55349	52	2	instance	instance	NOUN
eltls-55349	52	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	52	4	<	<	X
eltls-55349	52	5	up	up	ADV
eltls-55349	52	6	_	_	NOUN
eltls-55349	52	7	0.305	0.305	NUM
eltls-55349	52	8	>	>	X
eltls-55349	52	9	is	be	AUX
eltls-55349	52	10	within	within	ADP
eltls-55349	52	11	the	the	DET
eltls-55349	52	12	prepositional	prepositional	ADJ
eltls-55349	52	13	phrase	phrase	NOUN
eltls-55349	52	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	52	15	which	which	PRON
eltls-55349	52	16	is	be	AUX
eltls-55349	52	17	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	52	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	53	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	53	2	4	4	NUM
eltls-55349	53	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	53	4	since	since	SCONJ
eltls-55349	53	5	<	<	X
eltls-55349	53	6	up_1.210	up_1.210	X
eltls-55349	53	7	>	>	X
eltls-55349	53	8	is	be	AUX
eltls-55349	53	9	distinctively	distinctively	ADV
eltls-55349	53	10	long	long	ADJ
eltls-55349	53	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	53	12	it	it	PRON
eltls-55349	53	13	can	can	AUX
eltls-55349	53	14	be	be	AUX
eltls-55349	53	15	classified	classify	VERB
eltls-55349	53	16	as	as	ADP
eltls-55349	53	17	an	an	DET
eltls-55349	53	18	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	53	19	pause	pause	NOUN
eltls-55349	53	20	directly	directly	ADV
eltls-55349	53	21	in	in	ADP
eltls-55349	53	22	the	the	DET
eltls-55349	53	23	light	light	NOUN
eltls-55349	53	24	of	of	ADP
eltls-55349	53	25	the	the	DET
eltls-55349	53	26	fourth	fourth	ADJ
eltls-55349	53	27	principle	principle	NOUN
eltls-55349	53	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	54	1	2.2	2.2	NUM
eltls-55349	54	2	investigating	investigate	VERB
eltls-55349	54	3	pause	pause	NOUN
eltls-55349	54	4	features	feature	NOUN
eltls-55349	54	5	in	in	ADP
eltls-55349	54	6	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	54	7	the	the	DET
eltls-55349	54	8	discussion	discussion	NOUN
eltls-55349	54	9	of	of	ADP
eltls-55349	54	10	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	54	11	mainly	mainly	ADV
eltls-55349	54	12	focuses	focus	VERB
eltls-55349	54	13	on	on	ADP
eltls-55349	54	14	three	three	NUM
eltls-55349	54	15	aspects	aspect	NOUN
eltls-55349	54	16	:	:	PUNCT
eltls-55349	54	17	(	(	PUNCT
eltls-55349	54	18	1	1	X
eltls-55349	54	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	54	20	talking	talk	VERB
eltls-55349	54	21	about	about	ADP
eltls-55349	54	22	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	54	23	in	in	ADP
eltls-55349	54	24	si	si	PROPN
eltls-55349	54	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	54	26	ci	ci	PROPN
eltls-55349	54	27	;	;	PUNCT
eltls-55349	54	28	(	(	PUNCT
eltls-55349	54	29	2	2	X
eltls-55349	54	30	)	)	PUNCT
eltls-55349	54	31	describing	describe	VERB
eltls-55349	54	32	influencing	influence	VERB
eltls-55349	54	33	factors	factor	NOUN
eltls-55349	54	34	of	of	ADP
eltls-55349	54	35	pause	pause	NOUN
eltls-55349	54	36	features	feature	NOUN
eltls-55349	54	37	.	.	PUNCT
eltls-55349	55	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	55	2	3	3	X
eltls-55349	55	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	55	4	probing	probe	VERB
eltls-55349	55	5	into	into	ADP
eltls-55349	55	6	motivations	motivation	NOUN
eltls-55349	55	7	for	for	ADP
eltls-55349	55	8	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	55	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	56	1	this	this	DET
eltls-55349	56	2	section	section	NOUN
eltls-55349	56	3	will	will	AUX
eltls-55349	56	4	cover	cover	VERB
eltls-55349	56	5	the	the	DET
eltls-55349	56	6	three	three	NUM
eltls-55349	56	7	aspects	aspect	NOUN
eltls-55349	56	8	as	as	SCONJ
eltls-55349	56	9	mentioned	mention	VERB
eltls-55349	56	10	above	above	ADV
eltls-55349	56	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	56	12	reviewing	review	VERB
eltls-55349	56	13	pausing	pause	VERB
eltls-55349	56	14	in	in	ADP
eltls-55349	56	15	si	si	PROPN
eltls-55349	56	16	and	and	CCONJ
eltls-55349	56	17	ci	ci	PROPN
eltls-55349	56	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	56	19	its	its	PRON
eltls-55349	56	20	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	56	21	with	with	ADP
eltls-55349	56	22	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	56	23	’	’	PART
eltls-55349	56	24	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	56	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	56	26	gender	gender	NOUN
eltls-55349	56	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	56	28	and	and	CCONJ
eltls-55349	56	29	the	the	DET
eltls-55349	56	30	causes	cause	NOUN
eltls-55349	56	31	of	of	ADP
eltls-55349	56	32	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	56	33	.	.	PUNCT
eltls-55349	57	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	NUM
eltls-55349	57	2	english	english	PROPN
eltls-55349	57	3	language	language	NOUN
eltls-55349	57	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	57	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	57	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	57	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	57	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	57	9	.	.	PROPN
eltls-55349	58	1	6	6	NUM
eltls-55349	58	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	58	3	no	no	INTJ
eltls-55349	58	4	.	.	NOUN
eltls-55349	58	5	6	6	NUM
eltls-55349	58	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	58	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	58	8	published	publish	VERB
eltls-55349	58	9	by	by	ADP
eltls-55349	58	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	58	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	58	12	.	.	PROPN
eltls-55349	58	13	35	35	NUM
eltls-55349	58	14	2.2.1	2.2.1	NUM
eltls-55349	58	15	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	58	16	in	in	ADP
eltls-55349	58	17	two	two	NUM
eltls-55349	58	18	modes	mode	NOUN
eltls-55349	58	19	of	of	ADP
eltls-55349	58	20	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	58	21	to	to	PART
eltls-55349	58	22	begin	begin	VERB
eltls-55349	58	23	with	with	ADP
eltls-55349	58	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	58	25	previous	previous	ADJ
eltls-55349	58	26	studies	study	NOUN
eltls-55349	58	27	have	have	AUX
eltls-55349	58	28	discussed	discuss	VERB
eltls-55349	58	29	pausing	pause	VERB
eltls-55349	58	30	in	in	ADP
eltls-55349	58	31	si	si	PROPN
eltls-55349	58	32	and	and	CCONJ
eltls-55349	58	33	ci	ci	PROPN
eltls-55349	58	34	.	.	PROPN
eltls-55349	59	1	on	on	ADP
eltls-55349	59	2	the	the	DET
eltls-55349	59	3	one	one	NUM
eltls-55349	59	4	hand	hand	NOUN
eltls-55349	59	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	59	6	tissi	tissi	PRON
eltls-55349	59	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	59	8	2000	2000	NUM
eltls-55349	59	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	59	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	59	11	wang	wang	PROPN
eltls-55349	59	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	59	13	li	li	PROPN
eltls-55349	59	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	59	15	2015	2015	NUM
eltls-55349	59	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	59	17	compared	compare	VERB
eltls-55349	59	18	two	two	NUM
eltls-55349	59	19	texts	text	NOUN
eltls-55349	59	20	in	in	ADP
eltls-55349	59	21	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	59	22	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	59	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	59	24	examining	examine	VERB
eltls-55349	59	25	the	the	DET
eltls-55349	59	26	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	59	27	between	between	ADP
eltls-55349	59	28	pause	pause	NOUN
eltls-55349	59	29	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	59	30	in	in	ADP
eltls-55349	59	31	st	st	PROPN
eltls-55349	59	32	and	and	CCONJ
eltls-55349	59	33	tt	tt	PROPN
eltls-55349	59	34	.	.	PUNCT
eltls-55349	59	35	cecot	cecot	PROPN
eltls-55349	59	36	(	(	PUNCT
eltls-55349	59	37	2001	2001	NUM
eltls-55349	59	38	)	)	PUNCT
eltls-55349	59	39	documented	document	VERB
eltls-55349	59	40	the	the	DET
eltls-55349	59	41	performance	performance	NOUN
eltls-55349	59	42	of	of	ADP
eltls-55349	59	43	professional	professional	ADJ
eltls-55349	59	44	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	59	45	in	in	ADP
eltls-55349	59	46	english	english	ADJ
eltls-55349	59	47	-	-	PUNCT
eltls-55349	59	48	italian	italian	ADJ
eltls-55349	59	49	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	59	50	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	59	51	through	through	ADP
eltls-55349	59	52	pause	pause	NOUN
eltls-55349	59	53	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	59	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	59	55	duration	duration	NOUN
eltls-55349	59	56	,	,	PUNCT
eltls-55349	59	57	and	and	CCONJ
eltls-55349	59	58	function	function	NOUN
eltls-55349	59	59	.	.	PUNCT
eltls-55349	60	1	by	by	ADP
eltls-55349	60	2	analyzing	analyze	VERB
eltls-55349	60	3	the	the	DET
eltls-55349	60	4	silent	silent	ADJ
eltls-55349	60	5	pause	pause	NOUN
eltls-55349	60	6	produced	produce	VERB
eltls-55349	60	7	in	in	ADP
eltls-55349	60	8	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	60	9	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	60	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	60	11	piccaluga	piccaluga	X
eltls-55349	60	12	et	et	PROPN
eltls-55349	60	13	al	al	PROPN
eltls-55349	60	14	.	.	PROPN
eltls-55349	61	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	61	2	2005	2005	NUM
eltls-55349	61	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	61	4	regarded	regard	VERB
eltls-55349	61	5	it	it	PRON
eltls-55349	61	6	as	as	ADP
eltls-55349	61	7	a	a	DET
eltls-55349	61	8	window	window	NOUN
eltls-55349	61	9	to	to	ADP
eltls-55349	61	10	understanding	understand	VERB
eltls-55349	61	11	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	61	12	processing	processing	NOUN
eltls-55349	61	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	62	1	on	on	ADP
eltls-55349	62	2	the	the	DET
eltls-55349	62	3	other	other	ADJ
eltls-55349	62	4	hand	hand	NOUN
eltls-55349	62	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	62	6	xu	xu	PROPN
eltls-55349	62	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	62	8	2010	2010	NUM
eltls-55349	62	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	62	10	analyzed	analyze	VERB
eltls-55349	62	11	the	the	DET
eltls-55349	62	12	causes	cause	NOUN
eltls-55349	62	13	of	of	ADP
eltls-55349	62	14	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	62	15	in	in	ADP
eltls-55349	62	16	c	c	PROPN
eltls-55349	62	17	-	-	PUNCT
eltls-55349	62	18	e	e	NOUN
eltls-55349	62	19	ci	ci	NOUN
eltls-55349	62	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	62	21	identifying	identify	VERB
eltls-55349	62	22	twelve	twelve	NUM
eltls-55349	62	23	types	type	NOUN
eltls-55349	62	24	of	of	ADP
eltls-55349	62	25	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	62	26	according	accord	VERB
eltls-55349	62	27	to	to	ADP
eltls-55349	62	28	their	their	PRON
eltls-55349	62	29	motivations	motivation	NOUN
eltls-55349	62	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	63	1	dai	dai	PROPN
eltls-55349	63	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	63	3	2011	2011	NUM
eltls-55349	63	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	63	5	examined	examine	VERB
eltls-55349	63	6	undergraduates	undergraduate	NOUN
eltls-55349	63	7	’	'	PUNCT
eltls-55349	63	8	pause	pause	NOUN
eltls-55349	63	9	features	feature	NOUN
eltls-55349	63	10	when	when	SCONJ
eltls-55349	63	11	consecutively	consecutively	ADV
eltls-55349	63	12	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	63	13	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	63	14	into	into	ADP
eltls-55349	63	15	english	english	PROPN
eltls-55349	63	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	64	1	han	han	PROPN
eltls-55349	64	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	64	3	an	an	DET
eltls-55349	64	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	64	5	2021	2021	NUM
eltls-55349	64	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	64	7	attempted	attempt	VERB
eltls-55349	64	8	to	to	PART
eltls-55349	64	9	provide	provide	VERB
eltls-55349	64	10	empirical	empirical	ADJ
eltls-55349	64	11	evidence	evidence	NOUN
eltls-55349	64	12	on	on	ADP
eltls-55349	64	13	the	the	DET
eltls-55349	64	14	threshold	threshold	NOUN
eltls-55349	64	15	of	of	ADP
eltls-55349	64	16	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	64	17	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	64	18	in	in	ADP
eltls-55349	64	19	e	e	PROPN
eltls-55349	64	20	-	-	PROPN
eltls-55349	64	21	c	c	PROPN
eltls-55349	64	22	ci	ci	NOUN
eltls-55349	64	23	.	.	PROPN
eltls-55349	64	24	2.2.2	2.2.2	NUM
eltls-55349	64	25	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	64	26	between	between	ADP
eltls-55349	64	27	pause	pause	NOUN
eltls-55349	64	28	features	feature	NOUN
eltls-55349	64	29	and	and	CCONJ
eltls-55349	64	30	other	other	ADJ
eltls-55349	64	31	variables	variable	NOUN
eltls-55349	64	32	in	in	ADP
eltls-55349	64	33	addition	addition	NOUN
eltls-55349	64	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	64	35	what	what	PRON
eltls-55349	64	36	can	can	AUX
eltls-55349	64	37	affect	affect	VERB
eltls-55349	64	38	pause	pause	NOUN
eltls-55349	64	39	features	feature	NOUN
eltls-55349	64	40	is	be	AUX
eltls-55349	64	41	also	also	ADV
eltls-55349	64	42	a	a	DET
eltls-55349	64	43	common	common	ADJ
eltls-55349	64	44	topic	topic	NOUN
eltls-55349	64	45	.	.	PUNCT
eltls-55349	65	1	in	in	ADP
eltls-55349	65	2	the	the	DET
eltls-55349	65	3	field	field	NOUN
eltls-55349	65	4	of	of	ADP
eltls-55349	65	5	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	65	6	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	65	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	8	a	a	DET
eltls-55349	65	9	variety	variety	NOUN
eltls-55349	65	10	of	of	ADP
eltls-55349	65	11	factors	factor	NOUN
eltls-55349	65	12	may	may	AUX
eltls-55349	65	13	play	play	VERB
eltls-55349	65	14	a	a	DET
eltls-55349	65	15	role	role	NOUN
eltls-55349	65	16	in	in	ADP
eltls-55349	65	17	determining	determine	VERB
eltls-55349	65	18	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	65	19	the	the	DET
eltls-55349	65	20	speaker	speaker	NOUN
eltls-55349	65	21	is	be	AUX
eltls-55349	65	22	fluent	fluent	ADJ
eltls-55349	65	23	or	or	CCONJ
eltls-55349	65	24	not	not	PART
eltls-55349	65	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	65	26	the	the	DET
eltls-55349	65	27	degree	degree	NOUN
eltls-55349	65	28	of	of	ADP
eltls-55349	65	29	his	his	PRON
eltls-55349	65	30	or	or	CCONJ
eltls-55349	65	31	her	her	PRON
eltls-55349	65	32	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	65	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	34	including	include	VERB
eltls-55349	65	35	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	65	36	’	’	PART
eltls-55349	65	37	gender	gender	NOUN
eltls-55349	65	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	39	identity	identity	NOUN
eltls-55349	65	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	41	language	language	NOUN
eltls-55349	65	42	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	65	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	44	working	working	NOUN
eltls-55349	65	45	memory	memory	NOUN
eltls-55349	65	46	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	47	note	note	VERB
eltls-55349	65	48	features	feature	NOUN
eltls-55349	65	49	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	50	the	the	DET
eltls-55349	65	51	directionality	directionality	NOUN
eltls-55349	65	52	of	of	ADP
eltls-55349	65	53	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	65	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	55	etc	etc	X
eltls-55349	65	56	.	.	X
eltls-55349	65	57	(	(	PUNCT
eltls-55349	65	58	qi	qi	PROPN
eltls-55349	65	59	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	60	2021	2021	NUM
eltls-55349	65	61	,	,	PUNCT
eltls-55349	65	62	p.	p.	NOUN
eltls-55349	65	63	71	71	NUM
eltls-55349	65	64	)	)	PUNCT
eltls-55349	65	65	.	.	PUNCT
eltls-55349	66	1	here	here	ADV
eltls-55349	66	2	we	we	PRON
eltls-55349	66	3	will	will	AUX
eltls-55349	66	4	only	only	ADV
eltls-55349	66	5	cover	cover	VERB
eltls-55349	66	6	the	the	DET
eltls-55349	66	7	possible	possible	ADJ
eltls-55349	66	8	determinants	determinant	NOUN
eltls-55349	66	9	sparking	spark	VERB
eltls-55349	66	10	this	this	DET
eltls-55349	66	11	study	study	NOUN
eltls-55349	66	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	66	13	that	that	ADV
eltls-55349	66	14	is	is	ADV
eltls-55349	66	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	66	16	gender	gender	NOUN
eltls-55349	66	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	66	18	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	66	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	67	1	considering	consider	VERB
eltls-55349	67	2	that	that	DET
eltls-55349	67	3	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	67	4	of	of	ADP
eltls-55349	67	5	speech	speech	NOUN
eltls-55349	67	6	production	production	NOUN
eltls-55349	67	7	is	be	AUX
eltls-55349	67	8	an	an	DET
eltls-55349	67	9	essential	essential	ADJ
eltls-55349	67	10	indicator	indicator	NOUN
eltls-55349	67	11	of	of	ADP
eltls-55349	67	12	oral	oral	ADJ
eltls-55349	67	13	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	67	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	67	15	housen	housen	PROPN
eltls-55349	67	16	&	&	CCONJ
eltls-55349	67	17	kuiken	kuiken	PROPN
eltls-55349	67	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	67	19	2009	2009	NUM
eltls-55349	67	20	;	;	PUNCT
eltls-55349	67	21	iwashita	iwashita	NOUN
eltls-55349	67	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	67	23	2010	2010	NUM
eltls-55349	67	24	;	;	PUNCT
eltls-55349	67	25	lys	lys	PROPN
eltls-55349	67	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	67	27	2013	2013	NUM
eltls-55349	67	28	)	)	PUNCT
eltls-55349	67	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	67	30	researchers	researcher	NOUN
eltls-55349	67	31	have	have	AUX
eltls-55349	67	32	begun	begin	VERB
eltls-55349	67	33	to	to	PART
eltls-55349	67	34	investigate	investigate	VERB
eltls-55349	67	35	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	67	36	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	67	37	with	with	ADP
eltls-55349	67	38	different	different	ADJ
eltls-55349	67	39	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	67	40	present	present	ADJ
eltls-55349	67	41	diversified	diversify	VERB
eltls-55349	67	42	pause	pause	NOUN
eltls-55349	67	43	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	67	44	.	.	PUNCT
eltls-55349	68	1	yang	yang	PROPN
eltls-55349	68	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	68	3	deng	deng	PROPN
eltls-55349	68	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	68	5	2011	2011	NUM
eltls-55349	68	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	68	7	figured	figure	VERB
eltls-55349	68	8	out	out	ADP
eltls-55349	68	9	that	that	SCONJ
eltls-55349	68	10	professional	professional	ADJ
eltls-55349	68	11	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	68	12	tended	tend	VERB
eltls-55349	68	13	to	to	PART
eltls-55349	68	14	pause	pause	VERB
eltls-55349	68	15	less	less	ADV
eltls-55349	68	16	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	68	17	in	in	ADP
eltls-55349	68	18	general	general	ADJ
eltls-55349	68	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	69	1	it	it	PRON
eltls-55349	69	2	is	be	AUX
eltls-55349	69	3	much	much	ADV
eltls-55349	69	4	easier	easy	ADJ
eltls-55349	69	5	to	to	PART
eltls-55349	69	6	detect	detect	VERB
eltls-55349	69	7	trainees	trainee	NOUN
eltls-55349	69	8	’	’	PART
eltls-55349	69	9	repairs	repair	NOUN
eltls-55349	69	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	69	11	error	error	NOUN
eltls-55349	69	12	corrections	correction	NOUN
eltls-55349	69	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	69	14	while	while	SCONJ
eltls-55349	69	15	those	those	DET
eltls-55349	69	16	experienced	experienced	ADJ
eltls-55349	69	17	ones	one	NOUN
eltls-55349	69	18	were	be	AUX
eltls-55349	69	19	better	well	ADJ
eltls-55349	69	20	at	at	ADP
eltls-55349	69	21	covertly	covertly	ADV
eltls-55349	69	22	perfecting	perfect	VERB
eltls-55349	69	23	their	their	PRON
eltls-55349	69	24	production	production	NOUN
eltls-55349	69	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	70	1	fu	fu	PROPN
eltls-55349	70	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	70	3	wang	wang	PROPN
eltls-55349	70	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	70	5	2016	2016	NUM
eltls-55349	70	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	70	7	selected	select	VERB
eltls-55349	70	8	three	three	NUM
eltls-55349	70	9	groups	group	NOUN
eltls-55349	70	10	of	of	ADP
eltls-55349	70	11	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	70	12	as	as	ADP
eltls-55349	70	13	research	research	NOUN
eltls-55349	70	14	objects	object	NOUN
eltls-55349	70	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	70	16	finding	find	VERB
eltls-55349	70	17	a	a	DET
eltls-55349	70	18	significant	significant	ADJ
eltls-55349	70	19	inter	inter	ADJ
eltls-55349	70	20	-	-	NOUN
eltls-55349	70	21	group	group	ADJ
eltls-55349	70	22	difference	difference	NOUN
eltls-55349	70	23	between	between	ADP
eltls-55349	70	24	high	high	ADJ
eltls-55349	70	25	-	-	PUNCT
eltls-55349	70	26	score	score	NOUN
eltls-55349	70	27	and	and	CCONJ
eltls-55349	70	28	low	low	ADJ
eltls-55349	70	29	-	-	PUNCT
eltls-55349	70	30	score	score	NOUN
eltls-55349	70	31	groups	group	NOUN
eltls-55349	70	32	in	in	ADP
eltls-55349	70	33	terms	term	NOUN
eltls-55349	70	34	of	of	ADP
eltls-55349	70	35	the	the	DET
eltls-55349	70	36	total	total	ADJ
eltls-55349	70	37	pause	pause	NOUN
eltls-55349	70	38	duration	duration	NOUN
eltls-55349	70	39	.	.	PUNCT
eltls-55349	71	1	miao	miao	NOUN
eltls-55349	71	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	71	3	2019	2019	NUM
eltls-55349	71	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	71	5	believed	believe	VERB
eltls-55349	71	6	that	that	SCONJ
eltls-55349	71	7	with	with	SCONJ
eltls-55349	71	8	the	the	DET
eltls-55349	71	9	improvement	improvement	NOUN
eltls-55349	71	10	of	of	ADP
eltls-55349	71	11	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	71	12	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	71	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	71	14	pause	pause	NOUN
eltls-55349	71	15	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	71	16	and	and	CCONJ
eltls-55349	71	17	duration	duration	NOUN
eltls-55349	71	18	would	would	AUX
eltls-55349	71	19	decrease	decrease	VERB
eltls-55349	71	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	71	21	while	while	SCONJ
eltls-55349	71	22	no	no	DET
eltls-55349	71	23	apparent	apparent	ADJ
eltls-55349	71	24	change	change	NOUN
eltls-55349	71	25	was	be	AUX
eltls-55349	71	26	shown	show	VERB
eltls-55349	71	27	in	in	ADP
eltls-55349	71	28	the	the	DET
eltls-55349	71	29	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	71	30	of	of	ADP
eltls-55349	71	31	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	71	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	72	1	apart	apart	ADV
eltls-55349	72	2	from	from	ADP
eltls-55349	72	3	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	72	4	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	72	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	72	6	studies	study	NOUN
eltls-55349	72	7	have	have	AUX
eltls-55349	72	8	also	also	ADV
eltls-55349	72	9	uncovered	uncover	VERB
eltls-55349	72	10	gender	gender	NOUN
eltls-55349	72	11	differences	difference	NOUN
eltls-55349	72	12	in	in	ADP
eltls-55349	72	13	pause	pause	NOUN
eltls-55349	72	14	habits	habit	NOUN
eltls-55349	72	15	when	when	SCONJ
eltls-55349	72	16	performing	perform	VERB
eltls-55349	72	17	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	72	18	tasks	task	NOUN
eltls-55349	72	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	73	1	for	for	ADP
eltls-55349	73	2	example	example	NOUN
eltls-55349	73	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	73	4	wang	wang	PROPN
eltls-55349	73	5	et	et	PROPN
eltls-55349	73	6	al	al	PROPN
eltls-55349	73	7	.	.	PROPN
eltls-55349	74	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	74	2	2019	2019	NUM
eltls-55349	74	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	74	4	stated	state	VERB
eltls-55349	74	5	that	that	SCONJ
eltls-55349	74	6	female	female	ADJ
eltls-55349	74	7	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	74	8	were	be	AUX
eltls-55349	74	9	prone	prone	ADJ
eltls-55349	74	10	to	to	PART
eltls-55349	74	11	use	use	VERB
eltls-55349	74	12	filled	fill	VERB
eltls-55349	74	13	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	74	14	more	more	ADV
eltls-55349	74	15	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	74	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	74	17	which	which	PRON
eltls-55349	74	18	further	far	ADV
eltls-55349	74	19	corroborated	corroborate	VERB
eltls-55349	74	20	the	the	DET
eltls-55349	74	21	findings	finding	NOUN
eltls-55349	74	22	of	of	ADP
eltls-55349	74	23	some	some	DET
eltls-55349	74	24	studies	study	NOUN
eltls-55349	74	25	(	(	PUNCT
eltls-55349	74	26	e.g.	e.g.	ADV
eltls-55349	74	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	74	28	cecot	cecot	NOUN
eltls-55349	74	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	74	30	2001	2001	NUM
eltls-55349	74	31	;	;	PUNCT
eltls-55349	74	32	fu	fu	PROPN
eltls-55349	74	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	74	34	2012	2012	NUM
eltls-55349	74	35	;	;	PUNCT
eltls-55349	74	36	fu	fu	PROPN
eltls-55349	74	37	&	&	CCONJ
eltls-55349	74	38	wang	wang	PROPN
eltls-55349	74	39	,	,	PUNCT
eltls-55349	74	40	2016	2016	NUM
eltls-55349	74	41	)	)	PUNCT
eltls-55349	74	42	.	.	PUNCT
eltls-55349	75	1	besides	besides	SCONJ
eltls-55349	75	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	75	3	fu	fu	NOUN
eltls-55349	75	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	75	5	wang	wang	PROPN
eltls-55349	75	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	75	7	2016	2016	NUM
eltls-55349	75	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	75	9	also	also	ADV
eltls-55349	75	10	concluded	conclude	VERB
eltls-55349	75	11	that	that	SCONJ
eltls-55349	75	12	men	man	NOUN
eltls-55349	75	13	favored	favor	VERB
eltls-55349	75	14	silent	silent	ADJ
eltls-55349	75	15	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	75	16	in	in	ADP
eltls-55349	75	17	unit	unit	NOUN
eltls-55349	75	18	time	time	NOUN
eltls-55349	75	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	75	20	while	while	SCONJ
eltls-55349	75	21	wang	wang	PROPN
eltls-55349	75	22	et	et	PROPN
eltls-55349	75	23	al	al	PROPN
eltls-55349	75	24	.	.	PROPN
eltls-55349	76	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	76	2	2019	2019	NUM
eltls-55349	76	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	76	4	did	do	AUX
eltls-55349	76	5	not	not	PART
eltls-55349	76	6	find	find	VERB
eltls-55349	76	7	any	any	DET
eltls-55349	76	8	significant	significant	ADJ
eltls-55349	76	9	difference	difference	NOUN
eltls-55349	76	10	in	in	ADP
eltls-55349	76	11	silent	silent	ADJ
eltls-55349	76	12	pause	pause	NOUN
eltls-55349	76	13	occurrence	occurrence	NOUN
eltls-55349	76	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	77	1	regarding	regard	VERB
eltls-55349	77	2	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	77	3	as	as	ADP
eltls-55349	77	4	a	a	DET
eltls-55349	77	5	sign	sign	NOUN
eltls-55349	77	6	of	of	ADP
eltls-55349	77	7	self	self	NOUN
eltls-55349	77	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	77	9	correction	correction	NOUN
eltls-55349	77	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	77	11	phonemic	phonemic	ADJ
eltls-55349	77	12	correction	correction	NOUN
eltls-55349	77	13	or	or	CCONJ
eltls-55349	77	14	direct	direct	ADJ
eltls-55349	77	15	deletion	deletion	NOUN
eltls-55349	77	16	were	be	AUX
eltls-55349	77	17	more	more	ADV
eltls-55349	77	18	likely	likely	ADJ
eltls-55349	77	19	to	to	PART
eltls-55349	77	20	be	be	AUX
eltls-55349	77	21	men	man	NOUN
eltls-55349	77	22	’s	’s	PART
eltls-55349	77	23	choices	choice	NOUN
eltls-55349	77	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	77	25	while	while	SCONJ
eltls-55349	77	26	the	the	DET
eltls-55349	77	27	number	number	NOUN
eltls-55349	77	28	of	of	ADP
eltls-55349	77	29	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	77	30	and	and	CCONJ
eltls-55349	77	31	grammatical	grammatical	ADJ
eltls-55349	77	32	corrections	correction	NOUN
eltls-55349	77	33	was	be	AUX
eltls-55349	77	34	more	more	ADV
eltls-55349	77	35	prominent	prominent	ADJ
eltls-55349	77	36	in	in	ADP
eltls-55349	77	37	women	woman	NOUN
eltls-55349	77	38	’s	’s	PART
eltls-55349	77	39	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	77	40	production	production	NOUN
eltls-55349	77	41	(	(	PUNCT
eltls-55349	77	42	dai	dai	PROPN
eltls-55349	77	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	77	44	2011	2011	NUM
eltls-55349	77	45	)	)	PUNCT
eltls-55349	77	46	.	.	PUNCT
eltls-55349	78	1	magnifico	magnifico	PROPN
eltls-55349	78	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	78	3	defrancq	defrancq	PROPN
eltls-55349	78	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	78	5	2019	2019	NUM
eltls-55349	78	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	78	7	found	find	VERB
eltls-55349	78	8	a	a	DET
eltls-55349	78	9	gendered	gendered	NOUN
eltls-55349	78	10	tendency	tendency	NOUN
eltls-55349	78	11	towards	towards	ADP
eltls-55349	78	12	using	use	VERB
eltls-55349	78	13	self	self	NOUN
eltls-55349	78	14	-	-	PUNCT
eltls-55349	78	15	repairs	repair	NOUN
eltls-55349	78	16	in	in	ADP
eltls-55349	78	17	french	french	ADJ
eltls-55349	78	18	-	-	PUNCT
eltls-55349	78	19	english	english	ADJ
eltls-55349	78	20	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	78	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	78	22	that	that	ADV
eltls-55349	78	23	is	is	ADV
eltls-55349	78	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	78	25	women	woman	NOUN
eltls-55349	78	26	opted	opt	VERB
eltls-55349	78	27	for	for	ADP
eltls-55349	78	28	more	more	ADJ
eltls-55349	78	29	editing	editing	NOUN
eltls-55349	78	30	terms	term	NOUN
eltls-55349	78	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	78	32	but	but	CCONJ
eltls-55349	78	33	in	in	ADP
eltls-55349	78	34	dutch	dutch	ADJ
eltls-55349	78	35	production	production	NOUN
eltls-55349	78	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	78	37	there	there	PRON
eltls-55349	78	38	was	be	VERB
eltls-55349	78	39	no	no	DET
eltls-55349	78	40	significant	significant	ADJ
eltls-55349	78	41	difference	difference	NOUN
eltls-55349	78	42	.	.	PUNCT
eltls-55349	79	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	79	2	english	english	PROPN
eltls-55349	79	3	language	language	NOUN
eltls-55349	79	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	79	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	79	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	79	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	79	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	79	9	.	.	PROPN
eltls-55349	80	1	6	6	NUM
eltls-55349	80	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	80	3	no	no	INTJ
eltls-55349	80	4	.	.	NOUN
eltls-55349	80	5	6	6	NUM
eltls-55349	80	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	80	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	80	8	published	publish	VERB
eltls-55349	80	9	by	by	ADP
eltls-55349	80	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	80	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	80	12	.	.	PROPN
eltls-55349	80	13	36	36	NUM
eltls-55349	80	14	2.2.3	2.2.3	NUM
eltls-55349	80	15	motivations	motivation	NOUN
eltls-55349	80	16	for	for	ADP
eltls-55349	80	17	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	80	18	with	with	ADP
eltls-55349	80	19	respect	respect	NOUN
eltls-55349	80	20	to	to	ADP
eltls-55349	80	21	the	the	DET
eltls-55349	80	22	impetus	impetus	NOUN
eltls-55349	80	23	of	of	ADP
eltls-55349	80	24	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	80	25	in	in	ADP
eltls-55349	80	26	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	80	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	80	28	a	a	DET
eltls-55349	80	29	widely	widely	ADV
eltls-55349	80	30	accepted	accept	VERB
eltls-55349	80	31	view	view	NOUN
eltls-55349	80	32	lies	lie	VERB
eltls-55349	80	33	in	in	ADP
eltls-55349	80	34	that	that	DET
eltls-55349	80	35	pause	pause	NOUN
eltls-55349	80	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	80	37	a	a	DET
eltls-55349	80	38	sign	sign	NOUN
eltls-55349	80	39	of	of	ADP
eltls-55349	80	40	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	80	41	in	in	ADP
eltls-55349	80	42	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	80	43	production	production	NOUN
eltls-55349	80	44	,	,	PUNCT
eltls-55349	80	45	is	be	AUX
eltls-55349	80	46	motivated	motivate	VERB
eltls-55349	80	47	by	by	ADP
eltls-55349	80	48	difficulties	difficulty	NOUN
eltls-55349	80	49	in	in	ADP
eltls-55349	80	50	various	various	ADJ
eltls-55349	80	51	processes	process	NOUN
eltls-55349	80	52	.	.	PUNCT
eltls-55349	81	1	most	most	ADJ
eltls-55349	81	2	people	people	NOUN
eltls-55349	81	3	believe	believe	VERB
eltls-55349	81	4	pause	pause	NOUN
eltls-55349	81	5	is	be	AUX
eltls-55349	81	6	attributed	attribute	VERB
eltls-55349	81	7	to	to	ADP
eltls-55349	81	8	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	81	9	’	’	PART
eltls-55349	81	10	inability	inability	NOUN
eltls-55349	81	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	12	the	the	DET
eltls-55349	81	13	complexity	complexity	NOUN
eltls-55349	81	14	of	of	ADP
eltls-55349	81	15	the	the	DET
eltls-55349	81	16	tasks	task	NOUN
eltls-55349	81	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	81	19	other	other	ADJ
eltls-55349	81	20	external	external	ADJ
eltls-55349	81	21	factors	factor	NOUN
eltls-55349	81	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	23	such	such	ADJ
eltls-55349	81	24	as	as	ADP
eltls-55349	81	25	the	the	DET
eltls-55349	81	26	limitation	limitation	NOUN
eltls-55349	81	27	of	of	ADP
eltls-55349	81	28	the	the	DET
eltls-55349	81	29	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	81	30	’s	’s	PART
eltls-55349	81	31	knowledge	knowledge	NOUN
eltls-55349	81	32	representation	representation	NOUN
eltls-55349	81	33	level	level	NOUN
eltls-55349	81	34	and	and	CCONJ
eltls-55349	81	35	the	the	DET
eltls-55349	81	36	degree	degree	NOUN
eltls-55349	81	37	of	of	ADP
eltls-55349	81	38	automation	automation	NOUN
eltls-55349	81	39	of	of	ADP
eltls-55349	81	40	his	his	PRON
eltls-55349	81	41	communicative	communicative	ADJ
eltls-55349	81	42	behaviors	behavior	NOUN
eltls-55349	81	43	(	(	PUNCT
eltls-55349	81	44	kormos	kormos	PROPN
eltls-55349	81	45	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	46	2006	2006	NUM
eltls-55349	81	47	)	)	PUNCT
eltls-55349	81	48	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	49	the	the	DET
eltls-55349	81	50	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	81	51	in	in	ADP
eltls-55349	81	52	understanding	understand	VERB
eltls-55349	81	53	the	the	DET
eltls-55349	81	54	source	source	NOUN
eltls-55349	81	55	text	text	NOUN
eltls-55349	81	56	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	57	and	and	CCONJ
eltls-55349	81	58	finding	find	VERB
eltls-55349	81	59	proper	proper	ADJ
eltls-55349	81	60	equivalent	equivalent	ADJ
eltls-55349	81	61	expressions	expression	NOUN
eltls-55349	81	62	in	in	ADP
eltls-55349	81	63	the	the	DET
eltls-55349	81	64	target	target	NOUN
eltls-55349	81	65	speech	speech	NOUN
eltls-55349	81	66	(	(	PUNCT
eltls-55349	81	67	piccaluga	piccaluga	X
eltls-55349	81	68	et	et	PROPN
eltls-55349	81	69	al	al	PROPN
eltls-55349	81	70	.	.	PROPN
eltls-55349	81	71	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	72	2005	2005	NUM
eltls-55349	81	73	)	)	PUNCT
eltls-55349	81	74	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	75	the	the	DET
eltls-55349	81	76	insufficient	insufficient	ADJ
eltls-55349	81	77	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	81	78	experience	experience	NOUN
eltls-55349	81	79	(	(	PUNCT
eltls-55349	81	80	lin	lin	PROPN
eltls-55349	81	81	et	et	PROPN
eltls-55349	81	82	al	al	PROPN
eltls-55349	81	83	.	.	PROPN
eltls-55349	81	84	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	85	2018	2018	NUM
eltls-55349	81	86	)	)	PUNCT
eltls-55349	81	87	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	88	the	the	DET
eltls-55349	81	89	additional	additional	ADJ
eltls-55349	81	90	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	81	91	load	load	NOUN
eltls-55349	81	92	of	of	ADP
eltls-55349	81	93	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	81	94	one	one	NUM
eltls-55349	81	95	language	language	NOUN
eltls-55349	81	96	into	into	ADP
eltls-55349	81	97	another	another	DET
eltls-55349	81	98	(	(	PUNCT
eltls-55349	81	99	ahrens	ahren	NOUN
eltls-55349	81	100	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	101	2005	2005	NUM
eltls-55349	81	102	;	;	PUNCT
eltls-55349	81	103	fitzmaurice	fitzmaurice	PROPN
eltls-55349	81	104	&	&	CCONJ
eltls-55349	81	105	purdy	purdy	PROPN
eltls-55349	81	106	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	107	2015	2015	NUM
eltls-55349	81	108	)	)	PUNCT
eltls-55349	81	109	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	110	as	as	ADV
eltls-55349	81	111	well	well	ADV
eltls-55349	81	112	as	as	ADP
eltls-55349	81	113	the	the	DET
eltls-55349	81	114	noise	noise	NOUN
eltls-55349	81	115	,	,	PUNCT
eltls-55349	81	116	and	and	CCONJ
eltls-55349	81	117	accent	accent	ADJ
eltls-55349	81	118	or	or	CCONJ
eltls-55349	81	119	poor	poor	ADJ
eltls-55349	81	120	english	english	NOUN
eltls-55349	81	121	of	of	ADP
eltls-55349	81	122	the	the	DET
eltls-55349	81	123	speaker	speaker	NOUN
eltls-55349	81	124	.	.	PUNCT
eltls-55349	82	1	xu	xu	PROPN
eltls-55349	82	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	82	3	2010	2010	NUM
eltls-55349	82	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	82	5	considered	consider	VERB
eltls-55349	82	6	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	82	7	in	in	ADP
eltls-55349	82	8	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	82	9	to	to	PART
eltls-55349	82	10	be	be	AUX
eltls-55349	82	11	the	the	DET
eltls-55349	82	12	embodiment	embodiment	NOUN
eltls-55349	82	13	of	of	ADP
eltls-55349	82	14	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	82	15	’	’	PART
eltls-55349	82	16	self	self	NOUN
eltls-55349	82	17	-	-	PUNCT
eltls-55349	82	18	monitoring	monitor	VERB
eltls-55349	82	19	ability	ability	NOUN
eltls-55349	82	20	to	to	PART
eltls-55349	82	21	coordinate	coordinate	VERB
eltls-55349	82	22	source	source	NOUN
eltls-55349	82	23	language	language	NOUN
eltls-55349	82	24	information	information	NOUN
eltls-55349	82	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	82	26	modify	modify	VERB
eltls-55349	82	27	and	and	CCONJ
eltls-55349	82	28	optimize	optimize	VERB
eltls-55349	82	29	output	output	NOUN
eltls-55349	82	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	82	31	and	and	CCONJ
eltls-55349	82	32	improve	improve	VERB
eltls-55349	82	33	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	82	34	performance	performance	NOUN
eltls-55349	82	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	83	1	similarly	similarly	ADV
eltls-55349	83	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	83	3	wang	wang	PROPN
eltls-55349	83	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	83	5	li	li	PROPN
eltls-55349	83	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	83	7	2015	2015	NUM
eltls-55349	83	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	83	9	also	also	ADV
eltls-55349	83	10	categorized	categorize	VERB
eltls-55349	83	11	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	83	12	motivated	motivate	VERB
eltls-55349	83	13	by	by	ADP
eltls-55349	83	14	difficulties	difficulty	NOUN
eltls-55349	83	15	into	into	ADP
eltls-55349	83	16	three	three	NUM
eltls-55349	83	17	types	type	NOUN
eltls-55349	83	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	83	19	ranging	range	VERB
eltls-55349	83	20	from	from	ADP
eltls-55349	83	21	conceptualizing	conceptualize	VERB
eltls-55349	83	22	hardship	hardship	NOUN
eltls-55349	83	23	in	in	ADP
eltls-55349	83	24	listening	listening	NOUN
eltls-55349	83	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	83	26	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	83	27	to	to	ADP
eltls-55349	83	28	formulating	formulate	VERB
eltls-55349	83	29	to	to	PART
eltls-55349	83	30	output	output	VERB
eltls-55349	83	31	a	a	DET
eltls-55349	83	32	better	well	ADJ
eltls-55349	83	33	target	target	NOUN
eltls-55349	83	34	text	text	NOUN
eltls-55349	83	35	,	,	PUNCT
eltls-55349	83	36	and	and	CCONJ
eltls-55349	83	37	monitoring	monitor	VERB
eltls-55349	83	38	the	the	DET
eltls-55349	83	39	process	process	NOUN
eltls-55349	83	40	of	of	ADP
eltls-55349	83	41	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	83	42	.	.	PUNCT
eltls-55349	84	1	from	from	ADP
eltls-55349	84	2	the	the	DET
eltls-55349	84	3	perspective	perspective	NOUN
eltls-55349	84	4	of	of	ADP
eltls-55349	84	5	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	84	6	processing	processing	NOUN
eltls-55349	84	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	84	8	strategy	strategy	NOUN
eltls-55349	84	9	application	application	NOUN
eltls-55349	84	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	84	11	another	another	DET
eltls-55349	84	12	view	view	NOUN
eltls-55349	84	13	is	be	AUX
eltls-55349	84	14	that	that	SCONJ
eltls-55349	84	15	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	84	16	are	be	AUX
eltls-55349	84	17	caused	cause	VERB
eltls-55349	84	18	by	by	ADP
eltls-55349	84	19	strategy	strategy	NOUN
eltls-55349	84	20	usage	usage	NOUN
eltls-55349	84	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	84	22	solutions	solution	NOUN
eltls-55349	84	23	to	to	ADP
eltls-55349	84	24	errors	error	NOUN
eltls-55349	84	25	in	in	ADP
eltls-55349	84	26	speech	speech	NOUN
eltls-55349	84	27	planning	planning	NOUN
eltls-55349	84	28	instead	instead	ADV
eltls-55349	84	29	of	of	ADP
eltls-55349	84	30	errors	error	NOUN
eltls-55349	84	31	caused	cause	VERB
eltls-55349	84	32	by	by	ADP
eltls-55349	84	33	the	the	DET
eltls-55349	84	34	inability	inability	NOUN
eltls-55349	84	35	(	(	PUNCT
eltls-55349	84	36	betz	betz	PROPN
eltls-55349	84	37	et	et	PROPN
eltls-55349	84	38	al	al	PROPN
eltls-55349	84	39	.	.	PROPN
eltls-55349	84	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	84	41	2015	2015	NUM
eltls-55349	84	42	)	)	PUNCT
eltls-55349	84	43	.	.	PUNCT
eltls-55349	85	1	for	for	ADP
eltls-55349	85	2	example	example	NOUN
eltls-55349	85	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	85	4	xu	xu	PROPN
eltls-55349	85	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	85	6	2010	2010	NUM
eltls-55349	85	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	85	8	explained	explain	VERB
eltls-55349	85	9	the	the	DET
eltls-55349	85	10	causes	cause	NOUN
eltls-55349	85	11	of	of	ADP
eltls-55349	85	12	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	85	13	in	in	ADP
eltls-55349	85	14	ci	ci	NOUN
eltls-55349	85	15	as	as	ADP
eltls-55349	85	16	conceptualization	conceptualization	NOUN
eltls-55349	85	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	85	18	formulation	formulation	NOUN
eltls-55349	85	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	85	20	adoption	adoption	NOUN
eltls-55349	85	21	of	of	ADP
eltls-55349	85	22	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	85	23	strategies	strategy	NOUN
eltls-55349	85	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	85	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	85	26	other	other	ADJ
eltls-55349	85	27	types	type	NOUN
eltls-55349	85	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	86	1	as	as	SCONJ
eltls-55349	86	2	wang	wang	PROPN
eltls-55349	86	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	86	4	li	li	PROPN
eltls-55349	86	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	86	6	2015	2015	NUM
eltls-55349	86	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	86	8	claimed	claim	VERB
eltls-55349	86	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	86	10	the	the	DET
eltls-55349	86	11	motivations	motivation	NOUN
eltls-55349	86	12	for	for	ADP
eltls-55349	86	13	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	86	14	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	86	15	in	in	ADP
eltls-55349	86	16	c	c	NOUN
eltls-55349	86	17	-	-	PUNCT
eltls-55349	86	18	e	e	NOUN
eltls-55349	86	19	si	si	X
eltls-55349	86	20	also	also	ADV
eltls-55349	86	21	included	include	VERB
eltls-55349	86	22	the	the	DET
eltls-55349	86	23	choice	choice	NOUN
eltls-55349	86	24	of	of	ADP
eltls-55349	86	25	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	86	26	-	-	PUNCT
eltls-55349	86	27	specific	specific	ADJ
eltls-55349	86	28	strategies	strategy	NOUN
eltls-55349	86	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	86	30	such	such	ADJ
eltls-55349	86	31	as	as	ADP
eltls-55349	86	32	waiting	wait	VERB
eltls-55349	86	33	for	for	ADP
eltls-55349	86	34	important	important	ADJ
eltls-55349	86	35	cues	cue	NOUN
eltls-55349	86	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	86	37	dealing	deal	VERB
eltls-55349	86	38	with	with	ADP
eltls-55349	86	39	grammatical	grammatical	ADJ
eltls-55349	86	40	and	and	CCONJ
eltls-55349	86	41	syntactic	syntactic	ADJ
eltls-55349	86	42	differences	difference	NOUN
eltls-55349	86	43	by	by	ADP
eltls-55349	86	44	reconstructing	reconstruct	VERB
eltls-55349	86	45	,	,	PUNCT
eltls-55349	86	46	generalization	generalization	NOUN
eltls-55349	86	47	and	and	CCONJ
eltls-55349	86	48	simplification	simplification	NOUN
eltls-55349	86	49	,	,	PUNCT
eltls-55349	86	50	and	and	CCONJ
eltls-55349	86	51	splitting	split	VERB
eltls-55349	86	52	attention	attention	NOUN
eltls-55349	86	53	.	.	PUNCT
eltls-55349	87	1	2.3	2.3	NUM
eltls-55349	87	2	exploring	explore	VERB
eltls-55349	87	3	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	87	4	in	in	ADP
eltls-55349	87	5	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	87	6	with	with	ADP
eltls-55349	87	7	corpora	corpora	NOUN
eltls-55349	87	8	scholars	scholar	NOUN
eltls-55349	87	9	at	at	ADP
eltls-55349	87	10	home	home	ADV
eltls-55349	87	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	87	12	abroad	abroad	ADV
eltls-55349	87	13	have	have	AUX
eltls-55349	87	14	delved	delve	VERB
eltls-55349	87	15	into	into	ADP
eltls-55349	87	16	features	feature	NOUN
eltls-55349	87	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	87	18	motivations	motivation	NOUN
eltls-55349	87	19	of	of	ADP
eltls-55349	87	20	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	87	21	in	in	ADP
eltls-55349	87	22	the	the	DET
eltls-55349	87	23	two	two	NUM
eltls-55349	87	24	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	87	25	modes	mode	NOUN
eltls-55349	87	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	87	27	and	and	CCONJ
eltls-55349	87	28	the	the	DET
eltls-55349	87	29	factors	factor	NOUN
eltls-55349	87	30	leading	lead	VERB
eltls-55349	87	31	to	to	ADP
eltls-55349	87	32	the	the	DET
eltls-55349	87	33	differences	difference	NOUN
eltls-55349	87	34	in	in	ADP
eltls-55349	87	35	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	87	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	87	37	namely	namely	ADV
eltls-55349	87	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	87	39	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	87	40	level	level	NOUN
eltls-55349	87	41	and	and	CCONJ
eltls-55349	87	42	gender	gender	NOUN
eltls-55349	87	43	.	.	PUNCT
eltls-55349	88	1	even	even	ADV
eltls-55349	88	2	so	so	ADV
eltls-55349	88	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	88	4	previous	previous	ADJ
eltls-55349	88	5	studies	study	NOUN
eltls-55349	88	6	still	still	ADV
eltls-55349	88	7	have	have	VERB
eltls-55349	88	8	limitations	limitation	NOUN
eltls-55349	88	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	89	1	firstly	firstly	ADV
eltls-55349	89	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	89	3	most	most	ADJ
eltls-55349	89	4	of	of	ADP
eltls-55349	89	5	the	the	DET
eltls-55349	89	6	studies	study	NOUN
eltls-55349	89	7	adopt	adopt	VERB
eltls-55349	89	8	the	the	DET
eltls-55349	89	9	experimental	experimental	ADJ
eltls-55349	89	10	method	method	NOUN
eltls-55349	89	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	90	1	there	there	PRON
eltls-55349	90	2	is	be	VERB
eltls-55349	90	3	no	no	DET
eltls-55349	90	4	natural	natural	ADJ
eltls-55349	90	5	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	90	6	environment	environment	NOUN
eltls-55349	90	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	90	8	a	a	DET
eltls-55349	90	9	lack	lack	NOUN
eltls-55349	90	10	of	of	ADP
eltls-55349	90	11	ecological	ecological	ADJ
eltls-55349	90	12	validity	validity	NOUN
eltls-55349	90	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	91	1	therefore	therefore	ADV
eltls-55349	91	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	91	3	the	the	DET
eltls-55349	91	4	performance	performance	NOUN
eltls-55349	91	5	of	of	ADP
eltls-55349	91	6	the	the	DET
eltls-55349	91	7	subjects	subject	NOUN
eltls-55349	91	8	may	may	AUX
eltls-55349	91	9	be	be	AUX
eltls-55349	91	10	different	different	ADJ
eltls-55349	91	11	from	from	ADP
eltls-55349	91	12	that	that	PRON
eltls-55349	91	13	in	in	ADP
eltls-55349	91	14	the	the	DET
eltls-55349	91	15	natural	natural	ADJ
eltls-55349	91	16	scene	scene	NOUN
eltls-55349	91	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	91	18	which	which	PRON
eltls-55349	91	19	ultimately	ultimately	ADV
eltls-55349	91	20	affects	affect	VERB
eltls-55349	91	21	the	the	DET
eltls-55349	91	22	outcome	outcome	NOUN
eltls-55349	91	23	(	(	PUNCT
eltls-55349	91	24	qi	qi	PROPN
eltls-55349	91	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	91	26	2019	2019	NUM
eltls-55349	91	27	)	)	PUNCT
eltls-55349	91	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	92	1	secondly	secondly	ADV
eltls-55349	92	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	92	3	the	the	DET
eltls-55349	92	4	number	number	NOUN
eltls-55349	92	5	of	of	ADP
eltls-55349	92	6	subjects	subject	NOUN
eltls-55349	92	7	is	be	AUX
eltls-55349	92	8	small	small	ADJ
eltls-55349	92	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	93	1	for	for	ADP
eltls-55349	93	2	example	example	NOUN
eltls-55349	93	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	93	4	tissi	tissi	PRON
eltls-55349	93	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	93	6	2000	2000	NUM
eltls-55349	93	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	93	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	93	9	wang	wang	PROPN
eltls-55349	93	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	93	11	li	li	PROPN
eltls-55349	93	12	(	(	PUNCT
eltls-55349	93	13	2015	2015	NUM
eltls-55349	93	14	)	)	PUNCT
eltls-55349	93	15	used	use	VERB
eltls-55349	93	16	ten	ten	NUM
eltls-55349	93	17	subjects	subject	NOUN
eltls-55349	93	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	93	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	93	20	xu	xu	PROPN
eltls-55349	93	21	(	(	PUNCT
eltls-55349	93	22	2010	2010	NUM
eltls-55349	93	23	)	)	PUNCT
eltls-55349	93	24	only	only	ADV
eltls-55349	93	25	had	have	VERB
eltls-55349	93	26	five	five	NUM
eltls-55349	93	27	subjects	subject	NOUN
eltls-55349	93	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	94	1	as	as	SCONJ
eltls-55349	94	2	plevoets	plevoet	NOUN
eltls-55349	94	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	94	4	defrancq	defrancq	NOUN
eltls-55349	94	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	94	6	2016	2016	NUM
eltls-55349	94	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	94	8	mentioned	mention	VERB
eltls-55349	94	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	94	10	the	the	DET
eltls-55349	94	11	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	94	12	-	-	PUNCT
eltls-55349	94	13	based	base	VERB
eltls-55349	94	14	approach	approach	NOUN
eltls-55349	94	15	can	can	AUX
eltls-55349	94	16	overcome	overcome	VERB
eltls-55349	94	17	some	some	DET
eltls-55349	94	18	challenges	challenge	NOUN
eltls-55349	94	19	inevitable	inevitable	ADJ
eltls-55349	94	20	in	in	ADP
eltls-55349	94	21	a	a	DET
eltls-55349	94	22	highly	highly	ADV
eltls-55349	94	23	controlled	control	VERB
eltls-55349	94	24	experimental	experimental	ADJ
eltls-55349	94	25	environment	environment	NOUN
eltls-55349	94	26	(	(	PUNCT
eltls-55349	94	27	p.	p.	NOUN
eltls-55349	94	28	207	207	NUM
eltls-55349	94	29	)	)	PUNCT
eltls-55349	94	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	95	1	in	in	ADP
eltls-55349	95	2	view	view	NOUN
eltls-55349	95	3	of	of	ADP
eltls-55349	95	4	this	this	PRON
eltls-55349	95	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	95	6	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	95	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	95	8	based	base	VERB
eltls-55349	95	9	research	research	NOUN
eltls-55349	95	10	may	may	AUX
eltls-55349	95	11	be	be	AUX
eltls-55349	95	12	a	a	DET
eltls-55349	95	13	better	well	ADJ
eltls-55349	95	14	choice	choice	NOUN
eltls-55349	95	15	to	to	PART
eltls-55349	95	16	obtain	obtain	VERB
eltls-55349	95	17	more	more	ADV
eltls-55349	95	18	robust	robust	ADJ
eltls-55349	95	19	results	result	NOUN
eltls-55349	95	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	96	1	among	among	ADP
eltls-55349	96	2	a	a	DET
eltls-55349	96	3	few	few	ADJ
eltls-55349	96	4	studies	study	NOUN
eltls-55349	96	5	that	that	PRON
eltls-55349	96	6	adopted	adopt	VERB
eltls-55349	96	7	the	the	DET
eltls-55349	96	8	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	96	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	96	10	based	base	VERB
eltls-55349	96	11	approach	approach	NOUN
eltls-55349	96	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	96	13	some	some	PRON
eltls-55349	96	14	decided	decide	VERB
eltls-55349	96	15	to	to	PART
eltls-55349	96	16	build	build	VERB
eltls-55349	96	17	small	small	ADJ
eltls-55349	96	18	corpora	corpora	NOUN
eltls-55349	96	19	based	base	VERB
eltls-55349	96	20	on	on	ADP
eltls-55349	96	21	research	research	NOUN
eltls-55349	96	22	aim	aim	NOUN
eltls-55349	96	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	96	24	while	while	SCONJ
eltls-55349	96	25	others	other	NOUN
eltls-55349	96	26	chose	choose	VERB
eltls-55349	96	27	existing	exist	VERB
eltls-55349	96	28	corpora	corpus	NOUN
eltls-55349	96	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	96	30	for	for	ADP
eltls-55349	96	31	example	example	NOUN
eltls-55349	96	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	96	33	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	96	34	.	.	PUNCT
eltls-55349	97	1	2.3.1	2.3.1	NUM
eltls-55349	97	2	previous	previous	ADJ
eltls-55349	97	3	studies	study	NOUN
eltls-55349	97	4	on	on	ADP
eltls-55349	97	5	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	97	6	based	base	VERB
eltls-55349	97	7	on	on	ADP
eltls-55349	97	8	self	self	NOUN
eltls-55349	97	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	97	10	built	build	VERB
eltls-55349	97	11	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	97	12	some	some	DET
eltls-55349	97	13	researchers	researcher	NOUN
eltls-55349	97	14	single	single	VERB
eltls-55349	97	15	out	out	ADP
eltls-55349	97	16	self	self	NOUN
eltls-55349	97	17	-	-	PUNCT
eltls-55349	97	18	built	build	VERB
eltls-55349	97	19	corpora	corpora	NOUN
eltls-55349	97	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	97	21	considering	consider	VERB
eltls-55349	97	22	them	they	PRON
eltls-55349	97	23	more	more	ADV
eltls-55349	97	24	targeted	targeted	ADJ
eltls-55349	97	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	97	26	flexible	flexible	ADJ
eltls-55349	97	27	to	to	PART
eltls-55349	97	28	address	address	VERB
eltls-55349	97	29	the	the	DET
eltls-55349	97	30	research	research	NOUN
eltls-55349	97	31	questions	question	NOUN
eltls-55349	97	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	98	1	wang	wang	PROPN
eltls-55349	98	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	98	3	li	li	PROPN
eltls-55349	98	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	98	5	2015	2015	NUM
eltls-55349	98	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	98	7	invited	invite	VERB
eltls-55349	98	8	five	five	NUM
eltls-55349	98	9	professional	professional	ADJ
eltls-55349	98	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	98	11	five	five	NUM
eltls-55349	98	12	trainee	trainee	PROPN
eltls-55349	98	13	participants	participant	NOUN
eltls-55349	98	14	to	to	PART
eltls-55349	98	15	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	NUM
eltls-55349	98	16	english	english	PROPN
eltls-55349	98	17	language	language	NOUN
eltls-55349	98	18	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	98	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	98	20	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	98	21	studies	study	NOUN
eltls-55349	98	22	vol	vol	NOUN
eltls-55349	98	23	.	.	PROPN
eltls-55349	99	1	6	6	NUM
eltls-55349	99	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	99	3	no	no	INTJ
eltls-55349	99	4	.	.	NOUN
eltls-55349	99	5	6	6	NUM
eltls-55349	99	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	99	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	99	8	published	publish	VERB
eltls-55349	99	9	by	by	ADP
eltls-55349	99	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	99	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	99	12	.	.	PROPN
eltls-55349	99	13	37	37	NUM
eltls-55349	99	14	interpret	interpret	VERB
eltls-55349	99	15	a	a	DET
eltls-55349	99	16	12	12	NUM
eltls-55349	99	17	-	-	PUNCT
eltls-55349	99	18	minute	minute	NOUN
eltls-55349	99	19	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	99	20	speech	speech	NOUN
eltls-55349	99	21	at	at	ADP
eltls-55349	99	22	the	the	DET
eltls-55349	99	23	roundtable	roundtable	ADJ
eltls-55349	99	24	meeting	meeting	NOUN
eltls-55349	99	25	of	of	ADP
eltls-55349	99	26	the	the	DET
eltls-55349	99	27	sixth	sixth	ADJ
eltls-55349	99	28	china	china	PROPN
eltls-55349	99	29	-	-	PUNCT
eltls-55349	99	30	shenzhen	shenzhen	PROPN
eltls-55349	99	31	consumer	consumer	NOUN
eltls-55349	99	32	goods	good	NOUN
eltls-55349	99	33	procurement	procurement	NOUN
eltls-55349	99	34	fair	fair	ADJ
eltls-55349	99	35	into	into	ADP
eltls-55349	99	36	english	english	PROPN
eltls-55349	99	37	.	.	PUNCT
eltls-55349	100	1	their	their	PRON
eltls-55349	100	2	texts	text	NOUN
eltls-55349	100	3	were	be	AUX
eltls-55349	100	4	collected	collect	VERB
eltls-55349	100	5	to	to	PART
eltls-55349	100	6	establish	establish	VERB
eltls-55349	100	7	a	a	DET
eltls-55349	100	8	bilingual	bilingual	ADJ
eltls-55349	100	9	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	100	10	to	to	PART
eltls-55349	100	11	examine	examine	VERB
eltls-55349	100	12	pause	pause	NOUN
eltls-55349	100	13	features	feature	NOUN
eltls-55349	100	14	in	in	ADP
eltls-55349	100	15	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	100	16	-	-	PUNCT
eltls-55349	100	17	english	english	ADJ
eltls-55349	100	18	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	100	19	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	100	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	101	1	wielding	wield	VERB
eltls-55349	101	2	the	the	DET
eltls-55349	101	3	power	power	NOUN
eltls-55349	101	4	of	of	ADP
eltls-55349	101	5	a	a	DET
eltls-55349	101	6	case	case	NOUN
eltls-55349	101	7	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	101	8	consisting	consist	VERB
eltls-55349	101	9	of	of	ADP
eltls-55349	101	10	a	a	DET
eltls-55349	101	11	voa	voa	PROPN
eltls-55349	101	12	professional	professional	PROPN
eltls-55349	101	13	interpreter	interpreter	PROPN
eltls-55349	101	14	’s	’s	PART
eltls-55349	101	15	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	101	16	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	101	17	of	of	ADP
eltls-55349	101	18	president	president	PROPN
eltls-55349	101	19	trump	trump	VERB
eltls-55349	101	20	’s	’s	PART
eltls-55349	101	21	inaugural	inaugural	ADJ
eltls-55349	101	22	speech	speech	NOUN
eltls-55349	101	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	101	24	qi	qi	PROPN
eltls-55349	101	25	(	(	PUNCT
eltls-55349	101	26	2019	2019	NUM
eltls-55349	101	27	)	)	PUNCT
eltls-55349	101	28	compared	compare	VERB
eltls-55349	101	29	the	the	DET
eltls-55349	101	30	pause	pause	NOUN
eltls-55349	101	31	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	101	32	in	in	ADP
eltls-55349	101	33	st	st	PROPN
eltls-55349	101	34	and	and	CCONJ
eltls-55349	101	35	tt	tt	PROPN
eltls-55349	101	36	.	.	PUNCT
eltls-55349	102	1	in	in	ADP
eltls-55349	102	2	song	song	NOUN
eltls-55349	102	3	et	et	PROPN
eltls-55349	102	4	al	al	PROPN
eltls-55349	102	5	.	.	PROPN
eltls-55349	102	6	’s	’s	PART
eltls-55349	102	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	102	8	2021	2021	NUM
eltls-55349	102	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	102	10	study	study	NOUN
eltls-55349	102	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	102	12	28	28	NUM
eltls-55349	102	13	subjects	subject	NOUN
eltls-55349	102	14	were	be	AUX
eltls-55349	102	15	asked	ask	VERB
eltls-55349	102	16	to	to	PART
eltls-55349	102	17	simultaneously	simultaneously	ADV
eltls-55349	102	18	interpret	interpret	VERB
eltls-55349	102	19	the	the	DET
eltls-55349	102	20	live	live	ADJ
eltls-55349	102	21	videos	video	NOUN
eltls-55349	102	22	of	of	ADP
eltls-55349	102	23	two	two	NUM
eltls-55349	102	24	english	english	ADJ
eltls-55349	102	25	speeches	speech	NOUN
eltls-55349	102	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	102	27	whose	whose	DET
eltls-55349	102	28	output	output	NOUN
eltls-55349	102	29	was	be	AUX
eltls-55349	102	30	included	include	VERB
eltls-55349	102	31	in	in	ADP
eltls-55349	102	32	a	a	DET
eltls-55349	102	33	bilingual	bilingual	ADJ
eltls-55349	102	34	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	102	35	to	to	PART
eltls-55349	102	36	probe	probe	VERB
eltls-55349	102	37	into	into	ADP
eltls-55349	102	38	the	the	DET
eltls-55349	102	39	effect	effect	NOUN
eltls-55349	102	40	of	of	ADP
eltls-55349	102	41	input	input	NOUN
eltls-55349	102	42	speech	speech	NOUN
eltls-55349	102	43	on	on	ADP
eltls-55349	102	44	the	the	DET
eltls-55349	102	45	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	102	46	of	of	ADP
eltls-55349	102	47	english	english	ADJ
eltls-55349	102	48	-	-	PUNCT
eltls-55349	102	49	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	102	50	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	102	51	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	102	52	.	.	PUNCT
eltls-55349	103	1	2.3.2	2.3.2	NUM
eltls-55349	103	2	previous	previous	ADJ
eltls-55349	103	3	studies	study	NOUN
eltls-55349	103	4	on	on	ADP
eltls-55349	103	5	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	103	6	based	base	VERB
eltls-55349	103	7	on	on	ADP
eltls-55349	103	8	the	the	DET
eltls-55349	103	9	existing	exist	VERB
eltls-55349	103	10	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	103	11	some	some	DET
eltls-55349	103	12	researchers	researcher	NOUN
eltls-55349	103	13	are	be	AUX
eltls-55349	103	14	inclined	inclined	ADJ
eltls-55349	103	15	to	to	PART
eltls-55349	103	16	use	use	VERB
eltls-55349	103	17	the	the	DET
eltls-55349	103	18	existing	exist	VERB
eltls-55349	103	19	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	103	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	103	21	since	since	SCONJ
eltls-55349	103	22	a	a	DET
eltls-55349	103	23	large	large	ADJ
eltls-55349	103	24	amount	amount	NOUN
eltls-55349	103	25	of	of	ADP
eltls-55349	103	26	available	available	ADJ
eltls-55349	103	27	data	datum	NOUN
eltls-55349	103	28	are	be	AUX
eltls-55349	103	29	of	of	ADP
eltls-55349	103	30	great	great	ADJ
eltls-55349	103	31	convenience	convenience	NOUN
eltls-55349	103	32	and	and	CCONJ
eltls-55349	103	33	save	save	VERB
eltls-55349	103	34	the	the	DET
eltls-55349	103	35	time	time	NOUN
eltls-55349	103	36	of	of	ADP
eltls-55349	103	37	establishing	establish	VERB
eltls-55349	103	38	corpus	corpu	NOUN
eltls-55349	103	39	by	by	ADP
eltls-55349	103	40	themselves	themselves	PRON
eltls-55349	103	41	,	,	PUNCT
eltls-55349	103	42	among	among	ADP
eltls-55349	103	43	whom	whom	PRON
eltls-55349	103	44	bart	bart	PROPN
eltls-55349	103	45	defrancq	defrancq	PROPN
eltls-55349	103	46	and	and	CCONJ
eltls-55349	103	47	his	his	PRON
eltls-55349	103	48	colleagues	colleague	NOUN
eltls-55349	103	49	were	be	AUX
eltls-55349	103	50	interested	interested	ADJ
eltls-55349	103	51	in	in	ADP
eltls-55349	103	52	and	and	CCONJ
eltls-55349	103	53	actively	actively	ADV
eltls-55349	103	54	took	take	VERB
eltls-55349	103	55	part	part	NOUN
eltls-55349	103	56	in	in	ADP
eltls-55349	103	57	this	this	DET
eltls-55349	103	58	field	field	NOUN
eltls-55349	103	59	,	,	PUNCT
eltls-55349	103	60	focusing	focus	VERB
eltls-55349	103	61	on	on	ADP
eltls-55349	103	62	the	the	DET
eltls-55349	103	63	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	103	64	-	-	PUNCT
eltls-55349	103	65	based	base	VERB
eltls-55349	103	66	studies	study	NOUN
eltls-55349	103	67	on	on	ADP
eltls-55349	103	68	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	103	69	in	in	ADP
eltls-55349	103	70	dutch	dutch	ADJ
eltls-55349	103	71	-	-	ADJ
eltls-55349	103	72	english	english	ADJ
eltls-55349	103	73	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	103	74	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	103	75	.	.	PUNCT
eltls-55349	104	1	for	for	ADP
eltls-55349	104	2	instance	instance	NOUN
eltls-55349	104	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	104	4	defrancq	defrancq	NOUN
eltls-55349	104	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	104	6	plevoets	plevoet	NOUN
eltls-55349	104	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	104	8	2018	2018	NUM
eltls-55349	104	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	104	10	selected	select	VERB
eltls-55349	104	11	interpreted	interpret	VERB
eltls-55349	104	12	data	datum	NOUN
eltls-55349	104	13	from	from	ADP
eltls-55349	104	14	european	european	ADJ
eltls-55349	104	15	parliament	parliament	NOUN
eltls-55349	104	16	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	104	17	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	104	18	ghent	ghent	NOUN
eltls-55349	104	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	104	20	epicg	epicg	NOUN
eltls-55349	104	21	)	)	PUNCT
eltls-55349	104	22	and	and	CCONJ
eltls-55349	104	23	non	non	ADJ
eltls-55349	104	24	-	-	ADJ
eltls-55349	104	25	interpreted	interpret	VERB
eltls-55349	104	26	data	datum	NOUN
eltls-55349	104	27	from	from	ADP
eltls-55349	104	28	corpus	corpus	PROPN
eltls-55349	104	29	gesproken	gesproken	PROPN
eltls-55349	104	30	nederlands	nederlands	PROPN
eltls-55349	104	31	(	(	PUNCT
eltls-55349	104	32	cgn	cgn	PROPN
eltls-55349	104	33	)	)	PUNCT
eltls-55349	104	34	to	to	PART
eltls-55349	104	35	examine	examine	VERB
eltls-55349	104	36	filled	fill	VERB
eltls-55349	104	37	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	104	38	from	from	ADP
eltls-55349	104	39	a	a	DET
eltls-55349	104	40	perspective	perspective	NOUN
eltls-55349	104	41	of	of	ADP
eltls-55349	104	42	cognition	cognition	NOUN
eltls-55349	104	43	.	.	PUNCT
eltls-55349	105	1	they	they	PRON
eltls-55349	105	2	also	also	ADV
eltls-55349	105	3	calculated	calculate	VERB
eltls-55349	105	4	the	the	DET
eltls-55349	105	5	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	105	6	of	of	ADP
eltls-55349	105	7	filled	fill	VERB
eltls-55349	105	8	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	105	9	in	in	ADP
eltls-55349	105	10	the	the	DET
eltls-55349	105	11	same	same	ADJ
eltls-55349	105	12	two	two	NUM
eltls-55349	105	13	corpora	corpus	NOUN
eltls-55349	105	14	to	to	PART
eltls-55349	105	15	consider	consider	VERB
eltls-55349	105	16	how	how	SCONJ
eltls-55349	105	17	to	to	PART
eltls-55349	105	18	measure	measure	VERB
eltls-55349	105	19	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	105	20	’	’	PART
eltls-55349	105	21	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	105	22	load	load	NOUN
eltls-55349	105	23	(	(	PUNCT
eltls-55349	105	24	plevoets	plevoet	NOUN
eltls-55349	105	25	&	&	CCONJ
eltls-55349	105	26	defrancq	defrancq	NOUN
eltls-55349	105	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	105	28	2018	2018	NUM
eltls-55349	105	29	)	)	PUNCT
eltls-55349	105	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	106	1	camille	camille	PROPN
eltls-55349	106	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	106	3	defrancq	defrancq	NOUN
eltls-55349	106	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	106	5	2019	2019	NUM
eltls-55349	106	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	106	7	used	use	VERB
eltls-55349	106	8	epicg	epicg	NOUN
eltls-55349	106	9	to	to	PART
eltls-55349	106	10	analyze	analyze	VERB
eltls-55349	106	11	the	the	DET
eltls-55349	106	12	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	106	13	between	between	ADP
eltls-55349	106	14	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	106	15	in	in	ADP
eltls-55349	106	16	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	106	17	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	106	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	106	19	several	several	ADJ
eltls-55349	106	20	factors	factor	NOUN
eltls-55349	106	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	107	1	when	when	SCONJ
eltls-55349	107	2	it	it	PRON
eltls-55349	107	3	comes	come	VERB
eltls-55349	107	4	to	to	ADP
eltls-55349	107	5	the	the	DET
eltls-55349	107	6	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	107	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	107	8	english	english	PROPN
eltls-55349	107	9	language	language	NOUN
eltls-55349	107	10	pair	pair	NOUN
eltls-55349	107	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	107	12	three	three	NUM
eltls-55349	107	13	existing	exist	VERB
eltls-55349	107	14	studies	study	NOUN
eltls-55349	107	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	107	16	i.e.	i.e.	X
eltls-55349	107	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	107	18	dai	dai	PROPN
eltls-55349	107	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	107	20	2011	2011	NUM
eltls-55349	107	21	;	;	PUNCT
eltls-55349	107	22	fu	fu	PROPN
eltls-55349	107	23	&	&	CCONJ
eltls-55349	107	24	wang	wang	PROPN
eltls-55349	107	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	107	26	2016	2016	NUM
eltls-55349	107	27	;	;	PUNCT
eltls-55349	107	28	wang	wang	PROPN
eltls-55349	107	29	et	et	PROPN
eltls-55349	107	30	al	al	PROPN
eltls-55349	107	31	.	.	PROPN
eltls-55349	107	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	107	33	2019	2019	NUM
eltls-55349	107	34	)	)	PUNCT
eltls-55349	107	35	have	have	AUX
eltls-55349	107	36	used	use	VERB
eltls-55349	107	37	parallel	parallel	ADJ
eltls-55349	107	38	corpus	corpu	NOUN
eltls-55349	107	39	of	of	ADP
eltls-55349	107	40	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	107	41	efl	efl	PROPN
eltls-55349	107	42	learners	learner	NOUN
eltls-55349	107	43	-	-	PUNCT
eltls-55349	107	44	spoken	speak	VERB
eltls-55349	107	45	(	(	PUNCT
eltls-55349	107	46	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	107	47	-	-	PUNCT
eltls-55349	107	48	s	s	NOUN
eltls-55349	107	49	)	)	PUNCT
eltls-55349	107	50	to	to	PART
eltls-55349	107	51	probe	probe	VERB
eltls-55349	107	52	into	into	ADP
eltls-55349	107	53	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	107	54	in	in	ADP
eltls-55349	107	55	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	107	56	-	-	PUNCT
eltls-55349	107	57	english	english	ADJ
eltls-55349	107	58	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	107	59	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	107	60	of	of	ADP
eltls-55349	107	61	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	107	62	english	english	ADJ
eltls-55349	107	63	learners	learner	NOUN
eltls-55349	107	64	,	,	PUNCT
eltls-55349	107	65	which	which	PRON
eltls-55349	107	66	are	be	AUX
eltls-55349	107	67	also	also	ADV
eltls-55349	107	68	the	the	DET
eltls-55349	107	69	most	most	ADV
eltls-55349	107	70	useful	useful	ADJ
eltls-55349	107	71	and	and	CCONJ
eltls-55349	107	72	inspiring	inspiring	ADJ
eltls-55349	107	73	literature	literature	NOUN
eltls-55349	107	74	for	for	ADP
eltls-55349	107	75	the	the	DET
eltls-55349	107	76	present	present	ADJ
eltls-55349	107	77	study	study	NOUN
eltls-55349	107	78	.	.	PUNCT
eltls-55349	108	1	dai	dai	PROPN
eltls-55349	108	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	108	3	2011	2011	NUM
eltls-55349	108	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	108	5	was	be	AUX
eltls-55349	108	6	the	the	DET
eltls-55349	108	7	first	first	ADJ
eltls-55349	108	8	domestic	domestic	ADJ
eltls-55349	108	9	scholar	scholar	NOUN
eltls-55349	108	10	who	who	PRON
eltls-55349	108	11	used	use	VERB
eltls-55349	108	12	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	108	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	108	14	s	s	NOUN
eltls-55349	108	15	to	to	PART
eltls-55349	108	16	study	study	VERB
eltls-55349	108	17	the	the	DET
eltls-55349	108	18	phenomenon	phenomenon	NOUN
eltls-55349	108	19	of	of	ADP
eltls-55349	108	20	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	108	21	in	in	ADP
eltls-55349	108	22	ci	ci	PROPN
eltls-55349	108	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	109	1	he	he	PRON
eltls-55349	109	2	collected	collect	VERB
eltls-55349	109	3	100	100	NUM
eltls-55349	109	4	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	109	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	109	6	took	take	VERB
eltls-55349	109	7	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	109	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	109	9	gender	gender	NOUN
eltls-55349	109	10	into	into	ADP
eltls-55349	109	11	consideration	consideration	NOUN
eltls-55349	109	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	109	13	discovering	discover	VERB
eltls-55349	109	14	that	that	SCONJ
eltls-55349	109	15	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	109	16	were	be	AUX
eltls-55349	109	17	associated	associate	VERB
eltls-55349	109	18	with	with	ADP
eltls-55349	109	19	the	the	DET
eltls-55349	109	20	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	109	21	’s	’s	PART
eltls-55349	109	22	level	level	NOUN
eltls-55349	109	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	109	24	but	but	CCONJ
eltls-55349	109	25	not	not	PART
eltls-55349	109	26	with	with	ADP
eltls-55349	109	27	their	their	PRON
eltls-55349	109	28	gender	gender	NOUN
eltls-55349	109	29	.	.	PUNCT
eltls-55349	110	1	despite	despite	SCONJ
eltls-55349	110	2	that	that	PRON
eltls-55349	110	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	110	4	the	the	DET
eltls-55349	110	5	standard	standard	NOUN
eltls-55349	110	6	of	of	ADP
eltls-55349	110	7	distinguishing	distinguish	VERB
eltls-55349	110	8	low	low	ADJ
eltls-55349	110	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	110	10	score	score	NOUN
eltls-55349	110	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	110	12	high	high	ADJ
eltls-55349	110	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	110	14	score	score	NOUN
eltls-55349	110	15	groups	group	NOUN
eltls-55349	110	16	was	be	AUX
eltls-55349	110	17	not	not	PART
eltls-55349	110	18	covered	cover	VERB
eltls-55349	110	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	110	20	nor	nor	CCONJ
eltls-55349	110	21	was	be	AUX
eltls-55349	110	22	it	it	PRON
eltls-55349	110	23	how	how	SCONJ
eltls-55349	110	24	to	to	PART
eltls-55349	110	25	categorize	categorize	VERB
eltls-55349	110	26	and	and	CCONJ
eltls-55349	110	27	annotate	annotate	VERB
eltls-55349	110	28	filled	fill	VERB
eltls-55349	110	29	and	and	CCONJ
eltls-55349	110	30	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	110	31	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	110	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	111	1	fu	fu	PROPN
eltls-55349	111	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	111	3	wang	wang	PROPN
eltls-55349	111	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	111	5	2016	2016	NUM
eltls-55349	111	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	111	7	also	also	ADV
eltls-55349	111	8	pointed	point	VERB
eltls-55349	111	9	out	out	ADP
eltls-55349	111	10	that	that	SCONJ
eltls-55349	111	11	dai	dai	PROPN
eltls-55349	111	12	’s	’s	PART
eltls-55349	111	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	111	14	2011	2011	NUM
eltls-55349	111	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	111	16	research	research	NOUN
eltls-55349	111	17	did	do	AUX
eltls-55349	111	18	not	not	PART
eltls-55349	111	19	conduct	conduct	VERB
eltls-55349	111	20	prior	prior	ADJ
eltls-55349	111	21	statistical	statistical	ADJ
eltls-55349	111	22	tests	test	NOUN
eltls-55349	111	23	to	to	PART
eltls-55349	111	24	illustrate	illustrate	VERB
eltls-55349	111	25	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	111	26	there	there	PRON
eltls-55349	111	27	was	be	VERB
eltls-55349	111	28	a	a	DET
eltls-55349	111	29	significant	significant	ADJ
eltls-55349	111	30	difference	difference	NOUN
eltls-55349	111	31	between	between	ADP
eltls-55349	111	32	groups	group	NOUN
eltls-55349	111	33	.	.	PUNCT
eltls-55349	112	1	thus	thus	ADV
eltls-55349	112	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	112	3	it	it	PRON
eltls-55349	112	4	is	be	AUX
eltls-55349	112	5	reasonable	reasonable	ADJ
eltls-55349	112	6	to	to	PART
eltls-55349	112	7	doubt	doubt	VERB
eltls-55349	112	8	the	the	DET
eltls-55349	112	9	validity	validity	NOUN
eltls-55349	112	10	of	of	ADP
eltls-55349	112	11	his	his	PRON
eltls-55349	112	12	study	study	NOUN
eltls-55349	112	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	112	14	p.	p.	NOUN
eltls-55349	112	15	99	99	NUM
eltls-55349	112	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	112	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	113	1	having	having	AUX
eltls-55349	113	2	deliberated	deliberate	VERB
eltls-55349	113	3	dai	dai	PROPN
eltls-55349	113	4	’s	’s	PART
eltls-55349	113	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	113	6	2011	2011	NUM
eltls-55349	113	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	113	8	drawbacks	drawback	NOUN
eltls-55349	113	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	113	10	fu	fu	NOUN
eltls-55349	113	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	113	12	wang	wang	PROPN
eltls-55349	113	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	113	14	2016	2016	NUM
eltls-55349	113	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	113	16	chose	choose	VERB
eltls-55349	113	17	30	30	NUM
eltls-55349	113	18	students	student	NOUN
eltls-55349	113	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	113	20	divided	divide	VERB
eltls-55349	113	21	them	they	PRON
eltls-55349	113	22	into	into	ADP
eltls-55349	113	23	three	three	NUM
eltls-55349	113	24	groups	group	NOUN
eltls-55349	113	25	according	accord	VERB
eltls-55349	113	26	to	to	ADP
eltls-55349	113	27	their	their	PRON
eltls-55349	113	28	scores	score	NOUN
eltls-55349	113	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	113	30	revealing	reveal	VERB
eltls-55349	113	31	a	a	DET
eltls-55349	113	32	significant	significant	ADJ
eltls-55349	113	33	difference	difference	NOUN
eltls-55349	113	34	in	in	ADP
eltls-55349	113	35	total	total	ADJ
eltls-55349	113	36	pause	pause	NOUN
eltls-55349	113	37	duration	duration	NOUN
eltls-55349	113	38	between	between	ADP
eltls-55349	113	39	high	high	ADJ
eltls-55349	113	40	-	-	PUNCT
eltls-55349	113	41	score	score	NOUN
eltls-55349	113	42	and	and	CCONJ
eltls-55349	113	43	low	low	ADJ
eltls-55349	113	44	-	-	PUNCT
eltls-55349	113	45	score	score	NOUN
eltls-55349	113	46	groups	group	NOUN
eltls-55349	113	47	,	,	PUNCT
eltls-55349	113	48	while	while	SCONJ
eltls-55349	113	49	there	there	PRON
eltls-55349	113	50	was	be	VERB
eltls-55349	113	51	none	none	NOUN
eltls-55349	113	52	in	in	ADP
eltls-55349	113	53	the	the	DET
eltls-55349	113	54	duration	duration	NOUN
eltls-55349	113	55	and	and	CCONJ
eltls-55349	113	56	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	113	57	of	of	ADP
eltls-55349	113	58	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	113	59	among	among	ADP
eltls-55349	113	60	the	the	DET
eltls-55349	113	61	three	three	NUM
eltls-55349	113	62	groups	group	NOUN
eltls-55349	113	63	.	.	PUNCT
eltls-55349	114	1	and	and	CCONJ
eltls-55349	114	2	the	the	DET
eltls-55349	114	3	total	total	ADJ
eltls-55349	114	4	pause	pause	NOUN
eltls-55349	114	5	duration	duration	NOUN
eltls-55349	114	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	114	7	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	114	8	were	be	AUX
eltls-55349	114	9	negatively	negatively	ADV
eltls-55349	114	10	correlated	correlate	VERB
eltls-55349	114	11	with	with	ADP
eltls-55349	114	12	scores	score	NOUN
eltls-55349	114	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	114	14	which	which	PRON
eltls-55349	114	15	verifies	verify	VERB
eltls-55349	114	16	dai	dai	PROPN
eltls-55349	114	17	’s	’s	PART
eltls-55349	114	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	114	19	2011	2011	NUM
eltls-55349	114	20	)	)	PUNCT
eltls-55349	114	21	argument	argument	NOUN
eltls-55349	114	22	that	that	SCONJ
eltls-55349	114	23	pause	pause	NOUN
eltls-55349	114	24	is	be	AUX
eltls-55349	114	25	related	relate	VERB
eltls-55349	114	26	to	to	ADP
eltls-55349	114	27	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	114	28	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	114	29	.	.	PUNCT
eltls-55349	115	1	although	although	SCONJ
eltls-55349	115	2	some	some	DET
eltls-55349	115	3	improvements	improvement	NOUN
eltls-55349	115	4	have	have	AUX
eltls-55349	115	5	been	be	AUX
eltls-55349	115	6	made	make	VERB
eltls-55349	115	7	in	in	ADP
eltls-55349	115	8	fu	fu	NOUN
eltls-55349	115	9	and	and	CCONJ
eltls-55349	115	10	wang	wang	PROPN
eltls-55349	115	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	115	12	2016	2016	NUM
eltls-55349	115	13	)	)	PUNCT
eltls-55349	115	14	’s	’s	PART
eltls-55349	115	15	research	research	NOUN
eltls-55349	115	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	115	17	two	two	NUM
eltls-55349	115	18	limitations	limitation	NOUN
eltls-55349	115	19	should	should	AUX
eltls-55349	115	20	be	be	AUX
eltls-55349	115	21	overcome	overcome	VERB
eltls-55349	115	22	:	:	PUNCT
eltls-55349	115	23	(	(	PUNCT
eltls-55349	115	24	1	1	X
eltls-55349	115	25	)	)	PUNCT
eltls-55349	115	26	their	their	PRON
eltls-55349	115	27	study	study	NOUN
eltls-55349	115	28	did	do	AUX
eltls-55349	115	29	not	not	PART
eltls-55349	115	30	consider	consider	VERB
eltls-55349	115	31	the	the	DET
eltls-55349	115	32	potential	potential	ADJ
eltls-55349	115	33	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	115	34	effect	effect	NOUN
eltls-55349	115	35	between	between	ADP
eltls-55349	115	36	gender	gender	NOUN
eltls-55349	115	37	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	115	38	english	english	PROPN
eltls-55349	115	39	language	language	NOUN
eltls-55349	115	40	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	115	41	and	and	CCONJ
eltls-55349	115	42	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	115	43	studies	study	NOUN
eltls-55349	115	44	vol	vol	NOUN
eltls-55349	115	45	.	.	PROPN
eltls-55349	116	1	6	6	NUM
eltls-55349	116	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	116	3	no	no	INTJ
eltls-55349	116	4	.	.	NOUN
eltls-55349	116	5	6	6	NUM
eltls-55349	116	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	116	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	116	8	published	publish	VERB
eltls-55349	116	9	by	by	ADP
eltls-55349	116	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	116	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	116	12	.	.	PROPN
eltls-55349	116	13	38	38	NUM
eltls-55349	116	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	116	15	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	116	16	;	;	PUNCT
eltls-55349	116	17	(	(	PUNCT
eltls-55349	116	18	2	2	X
eltls-55349	116	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	116	20	it	it	PRON
eltls-55349	116	21	only	only	ADV
eltls-55349	116	22	focused	focus	VERB
eltls-55349	116	23	on	on	ADP
eltls-55349	116	24	the	the	DET
eltls-55349	116	25	description	description	NOUN
eltls-55349	116	26	of	of	ADP
eltls-55349	116	27	pause	pause	NOUN
eltls-55349	116	28	features	feature	NOUN
eltls-55349	116	29	without	without	ADP
eltls-55349	116	30	further	far	ADV
eltls-55349	116	31	exploring	explore	VERB
eltls-55349	116	32	what	what	PRON
eltls-55349	116	33	really	really	ADV
eltls-55349	116	34	caused	cause	VERB
eltls-55349	116	35	this	this	DET
eltls-55349	116	36	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	116	37	and	and	CCONJ
eltls-55349	116	38	trying	try	VERB
eltls-55349	116	39	to	to	PART
eltls-55349	116	40	avoid	avoid	VERB
eltls-55349	116	41	it	it	PRON
eltls-55349	116	42	.	.	PUNCT
eltls-55349	117	1	three	three	NUM
eltls-55349	117	2	years	year	NOUN
eltls-55349	117	3	later	later	ADV
eltls-55349	117	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	117	5	wang	wang	PROPN
eltls-55349	117	6	et	et	PROPN
eltls-55349	117	7	al	al	PROPN
eltls-55349	117	8	.	.	PROPN
eltls-55349	118	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	118	2	2019	2019	NUM
eltls-55349	118	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	118	4	refined	refine	VERB
eltls-55349	118	5	their	their	PRON
eltls-55349	118	6	experimental	experimental	ADJ
eltls-55349	118	7	design	design	NOUN
eltls-55349	118	8	based	base	VERB
eltls-55349	118	9	on	on	ADP
eltls-55349	118	10	previous	previous	ADJ
eltls-55349	118	11	studies	study	NOUN
eltls-55349	118	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	119	1	apart	apart	ADV
eltls-55349	119	2	from	from	ADP
eltls-55349	119	3	talking	talk	VERB
eltls-55349	119	4	about	about	ADP
eltls-55349	119	5	the	the	DET
eltls-55349	119	6	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	119	7	between	between	ADP
eltls-55349	119	8	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	119	9	and	and	CCONJ
eltls-55349	119	10	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	119	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	119	12	gender	gender	NOUN
eltls-55349	119	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	119	14	the	the	DET
eltls-55349	119	15	study	study	NOUN
eltls-55349	119	16	also	also	ADV
eltls-55349	119	17	covered	cover	VERB
eltls-55349	119	18	the	the	DET
eltls-55349	119	19	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	119	20	of	of	ADP
eltls-55349	119	21	pause	pause	NOUN
eltls-55349	119	22	location	location	NOUN
eltls-55349	119	23	and	and	CCONJ
eltls-55349	119	24	put	put	VERB
eltls-55349	119	25	forward	forward	ADV
eltls-55349	119	26	an	an	DET
eltls-55349	119	27	assumption	assumption	NOUN
eltls-55349	119	28	that	that	SCONJ
eltls-55349	119	29	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	119	30	in	in	ADP
eltls-55349	119	31	extracting	extract	VERB
eltls-55349	119	32	notional	notional	ADJ
eltls-55349	119	33	words	word	NOUN
eltls-55349	119	34	is	be	AUX
eltls-55349	119	35	one	one	NUM
eltls-55349	119	36	of	of	ADP
eltls-55349	119	37	the	the	DET
eltls-55349	119	38	main	main	ADJ
eltls-55349	119	39	motivations	motivation	NOUN
eltls-55349	119	40	for	for	ADP
eltls-55349	119	41	learners	learner	NOUN
eltls-55349	119	42	’	'	PUNCT
eltls-55349	119	43	pauses	pause	VERB
eltls-55349	119	44	in	in	ADP
eltls-55349	119	45	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	119	46	-	-	PUNCT
eltls-55349	119	47	english	english	PROPN
eltls-55349	119	48	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	119	49	.	.	PUNCT
eltls-55349	120	1	however	however	ADV
eltls-55349	120	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	120	3	they	they	PRON
eltls-55349	120	4	also	also	ADV
eltls-55349	120	5	overlooked	overlook	VERB
eltls-55349	120	6	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	120	7	the	the	DET
eltls-55349	120	8	two	two	NUM
eltls-55349	120	9	variables	variable	NOUN
eltls-55349	120	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	120	11	the	the	DET
eltls-55349	120	12	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	120	13	’s	’s	PART
eltls-55349	120	14	gender	gender	NOUN
eltls-55349	120	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	120	16	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	120	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	120	18	may	may	AUX
eltls-55349	120	19	affect	affect	VERB
eltls-55349	120	20	each	each	DET
eltls-55349	120	21	other	other	ADJ
eltls-55349	120	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	121	1	in	in	ADP
eltls-55349	121	2	addition	addition	NOUN
eltls-55349	121	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	121	4	when	when	SCONJ
eltls-55349	121	5	discussing	discuss	VERB
eltls-55349	121	6	pause	pause	NOUN
eltls-55349	121	7	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	121	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	121	9	they	they	PRON
eltls-55349	121	10	adopted	adopt	VERB
eltls-55349	121	11	the	the	DET
eltls-55349	121	12	classification	classification	NOUN
eltls-55349	121	13	of	of	ADP
eltls-55349	121	14	filled	fill	VERB
eltls-55349	121	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	121	16	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	121	17	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	121	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	122	1	however	however	ADV
eltls-55349	122	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	122	3	if	if	SCONJ
eltls-55349	122	4	the	the	DET
eltls-55349	122	5	aim	aim	NOUN
eltls-55349	122	6	is	be	AUX
eltls-55349	122	7	to	to	PART
eltls-55349	122	8	minimize	minimize	VERB
eltls-55349	122	9	the	the	DET
eltls-55349	122	10	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	122	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	122	12	the	the	DET
eltls-55349	122	13	natural	natural	ADJ
eltls-55349	122	14	-	-	PUNCT
eltls-55349	122	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	122	16	-	-	PUNCT
eltls-55349	122	17	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	122	18	pause	pause	NOUN
eltls-55349	122	19	dichotomy	dichotomy	NOUN
eltls-55349	122	20	is	be	AUX
eltls-55349	122	21	more	more	ADV
eltls-55349	122	22	appropriate	appropriate	ADJ
eltls-55349	122	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	122	24	and	and	CCONJ
eltls-55349	122	25	it	it	PRON
eltls-55349	122	26	is	be	AUX
eltls-55349	122	27	necessary	necessary	ADJ
eltls-55349	122	28	to	to	PART
eltls-55349	122	29	discuss	discuss	VERB
eltls-55349	122	30	how	how	SCONJ
eltls-55349	122	31	to	to	PART
eltls-55349	122	32	decrease	decrease	VERB
eltls-55349	122	33	or	or	CCONJ
eltls-55349	122	34	even	even	ADV
eltls-55349	122	35	avoid	avoid	VERB
eltls-55349	122	36	negative	negative	ADJ
eltls-55349	122	37	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	122	38	.	.	PUNCT
eltls-55349	123	1	the	the	DET
eltls-55349	123	2	three	three	NUM
eltls-55349	123	3	studies	study	NOUN
eltls-55349	123	4	have	have	AUX
eltls-55349	123	5	not	not	PART
eltls-55349	123	6	reached	reach	VERB
eltls-55349	123	7	a	a	DET
eltls-55349	123	8	consensus	consensus	NOUN
eltls-55349	123	9	in	in	ADP
eltls-55349	123	10	terms	term	NOUN
eltls-55349	123	11	of	of	ADP
eltls-55349	123	12	the	the	DET
eltls-55349	123	13	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	123	14	between	between	ADP
eltls-55349	123	15	specific	specific	ADJ
eltls-55349	123	16	pause	pause	NOUN
eltls-55349	123	17	features	feature	NOUN
eltls-55349	123	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	123	19	the	the	DET
eltls-55349	123	20	two	two	NUM
eltls-55349	123	21	variables	variable	NOUN
eltls-55349	123	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	123	23	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	123	24	and	and	CCONJ
eltls-55349	123	25	gender	gender	NOUN
eltls-55349	123	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	124	1	a	a	DET
eltls-55349	124	2	few	few	ADJ
eltls-55349	124	3	findings	finding	NOUN
eltls-55349	124	4	were	be	AUX
eltls-55349	124	5	even	even	ADV
eltls-55349	124	6	contrary	contrary	ADJ
eltls-55349	124	7	to	to	ADP
eltls-55349	124	8	each	each	DET
eltls-55349	124	9	other	other	ADJ
eltls-55349	124	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	125	1	and	and	CCONJ
eltls-55349	125	2	all	all	PRON
eltls-55349	125	3	of	of	ADP
eltls-55349	125	4	them	they	PRON
eltls-55349	125	5	had	have	VERB
eltls-55349	125	6	problems	problem	NOUN
eltls-55349	125	7	with	with	ADP
eltls-55349	125	8	the	the	DET
eltls-55349	125	9	amount	amount	NOUN
eltls-55349	125	10	of	of	ADP
eltls-55349	125	11	data	datum	NOUN
eltls-55349	125	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	125	13	methods	method	NOUN
eltls-55349	125	14	of	of	ADP
eltls-55349	125	15	data	datum	NOUN
eltls-55349	125	16	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	125	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	125	18	etc	etc	X
eltls-55349	125	19	.	.	X
eltls-55349	125	20	given	give	VERB
eltls-55349	125	21	these	these	DET
eltls-55349	125	22	points	point	NOUN
eltls-55349	125	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	125	24	this	this	DET
eltls-55349	125	25	research	research	NOUN
eltls-55349	125	26	will	will	AUX
eltls-55349	125	27	explore	explore	VERB
eltls-55349	125	28	the	the	DET
eltls-55349	125	29	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	125	30	effect	effect	NOUN
eltls-55349	125	31	between	between	ADP
eltls-55349	125	32	gender	gender	NOUN
eltls-55349	125	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	125	34	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	125	35	on	on	ADP
eltls-55349	125	36	pause	pause	NOUN
eltls-55349	125	37	duration	duration	NOUN
eltls-55349	125	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	125	39	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	125	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	125	41	and	and	CCONJ
eltls-55349	125	42	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	125	43	.	.	PUNCT
eltls-55349	126	1	moreover	moreover	ADV
eltls-55349	126	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	126	3	we	we	PRON
eltls-55349	126	4	will	will	AUX
eltls-55349	126	5	test	test	VERB
eltls-55349	126	6	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	126	7	notional	notional	ADJ
eltls-55349	126	8	word	word	NOUN
eltls-55349	126	9	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	126	10	is	be	AUX
eltls-55349	126	11	the	the	DET
eltls-55349	126	12	main	main	ADJ
eltls-55349	126	13	reason	reason	NOUN
eltls-55349	126	14	for	for	ADP
eltls-55349	126	15	the	the	DET
eltls-55349	126	16	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	126	17	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	126	18	in	in	ADP
eltls-55349	126	19	c	c	NOUN
eltls-55349	126	20	-	-	PUNCT
eltls-55349	126	21	e	e	NOUN
eltls-55349	126	22	ci	ci	NOUN
eltls-55349	126	23	tasks	task	NOUN
eltls-55349	126	24	of	of	ADP
eltls-55349	126	25	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	126	26	english	english	ADJ
eltls-55349	126	27	majors	major	NOUN
eltls-55349	126	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	127	1	we	we	PRON
eltls-55349	127	2	hope	hope	VERB
eltls-55349	127	3	this	this	DET
eltls-55349	127	4	study	study	NOUN
eltls-55349	127	5	can	can	AUX
eltls-55349	127	6	provide	provide	VERB
eltls-55349	127	7	more	more	ADV
eltls-55349	127	8	solid	solid	ADJ
eltls-55349	127	9	results	result	NOUN
eltls-55349	127	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	127	11	explain	explain	VERB
eltls-55349	127	12	the	the	DET
eltls-55349	127	13	nature	nature	NOUN
eltls-55349	127	14	of	of	ADP
eltls-55349	127	15	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	127	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	127	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	127	18	bring	bring	VERB
eltls-55349	127	19	enlightenment	enlightenment	NOUN
eltls-55349	127	20	to	to	ADP
eltls-55349	127	21	the	the	DET
eltls-55349	127	22	stakeholders	stakeholder	NOUN
eltls-55349	127	23	as	as	ADV
eltls-55349	127	24	well	well	ADV
eltls-55349	127	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	128	1	the	the	DET
eltls-55349	128	2	three	three	NUM
eltls-55349	128	3	research	research	NOUN
eltls-55349	128	4	questions	question	NOUN
eltls-55349	128	5	are	be	AUX
eltls-55349	128	6	as	as	SCONJ
eltls-55349	128	7	follows	follow	VERB
eltls-55349	128	8	:	:	PUNCT
eltls-55349	128	9	rq1	rq1	VERB
eltls-55349	128	10	:	:	PUNCT
eltls-55349	128	11	what	what	PRON
eltls-55349	128	12	are	be	AUX
eltls-55349	128	13	the	the	DET
eltls-55349	128	14	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	128	15	of	of	ADP
eltls-55349	128	16	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	128	17	in	in	ADP
eltls-55349	128	18	terms	term	NOUN
eltls-55349	128	19	of	of	ADP
eltls-55349	128	20	their	their	PRON
eltls-55349	128	21	duration	duration	NOUN
eltls-55349	128	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	128	23	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	128	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	128	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	128	26	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	128	27	in	in	ADP
eltls-55349	128	28	c	c	NOUN
eltls-55349	128	29	-	-	PUNCT
eltls-55349	128	30	e	e	NOUN
eltls-55349	128	31	ci	ci	NOUN
eltls-55349	128	32	for	for	ADP
eltls-55349	128	33	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	128	34	english	english	ADJ
eltls-55349	128	35	majors	major	NOUN
eltls-55349	128	36	?	?	PUNCT
eltls-55349	129	1	rq2	rq2	NOUN
eltls-55349	129	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	129	3	is	be	AUX
eltls-55349	129	4	there	there	PRON
eltls-55349	129	5	any	any	DET
eltls-55349	129	6	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	129	7	effect	effect	NOUN
eltls-55349	129	8	between	between	ADP
eltls-55349	129	9	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	129	10	’	’	PART
eltls-55349	129	11	gender	gender	NOUN
eltls-55349	129	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	129	13	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	129	14	in	in	ADP
eltls-55349	129	15	terms	term	NOUN
eltls-55349	129	16	of	of	ADP
eltls-55349	129	17	their	their	PRON
eltls-55349	129	18	pause	pause	NOUN
eltls-55349	129	19	features	feature	NOUN
eltls-55349	129	20	in	in	ADP
eltls-55349	129	21	c	c	NOUN
eltls-55349	129	22	-	-	PUNCT
eltls-55349	129	23	e	e	NOUN
eltls-55349	129	24	ci	ci	NOUN
eltls-55349	129	25	for	for	ADP
eltls-55349	129	26	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	129	27	english	english	ADJ
eltls-55349	129	28	majors	major	NOUN
eltls-55349	129	29	?	?	PUNCT
eltls-55349	130	1	rq3	rq3	NOUN
eltls-55349	130	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	130	3	what	what	PRON
eltls-55349	130	4	is	be	AUX
eltls-55349	130	5	the	the	DET
eltls-55349	130	6	major	major	ADJ
eltls-55349	130	7	motivation	motivation	NOUN
eltls-55349	130	8	for	for	ADP
eltls-55349	130	9	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	130	10	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	130	11	?	?	PUNCT
eltls-55349	131	1	is	be	AUX
eltls-55349	131	2	it	it	PRON
eltls-55349	131	3	the	the	DET
eltls-55349	131	4	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	131	5	of	of	ADP
eltls-55349	131	6	notional	notional	ADJ
eltls-55349	131	7	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	131	8	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	131	9	?	?	PUNCT
eltls-55349	132	1	3	3	X
eltls-55349	132	2	.	.	X
eltls-55349	132	3	methodology	methodology	NOUN
eltls-55349	132	4	3.1	3.1	NUM
eltls-55349	132	5	paccel	paccel	ADJ
eltls-55349	132	6	-	-	PUNCT
eltls-55349	132	7	s	s	NOUN
eltls-55349	132	8	parallel	parallel	ADJ
eltls-55349	132	9	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	132	10	of	of	ADP
eltls-55349	132	11	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	132	12	efl	efl	PROPN
eltls-55349	132	13	learners	learner	NOUN
eltls-55349	132	14	is	be	AUX
eltls-55349	132	15	the	the	DET
eltls-55349	132	16	first	first	ADJ
eltls-55349	132	17	large	large	ADJ
eltls-55349	132	18	-	-	PUNCT
eltls-55349	132	19	scale	scale	NOUN
eltls-55349	132	20	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	132	21	efl	efl	PROPN
eltls-55349	132	22	learners	learner	NOUN
eltls-55349	132	23	’	'	PUNCT
eltls-55349	132	24	english	english	PROPN
eltls-55349	132	25	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	132	26	and	and	CCONJ
eltls-55349	132	27	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	132	28	english	english	PROPN
eltls-55349	132	29	written	write	VERB
eltls-55349	132	30	translation	translation	NOUN
eltls-55349	132	31	and	and	CCONJ
eltls-55349	132	32	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	132	33	corpus	corpus	PROPN
eltls-55349	132	34	in	in	ADP
eltls-55349	132	35	china	china	PROPN
eltls-55349	132	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	132	37	including	include	VERB
eltls-55349	132	38	two	two	NUM
eltls-55349	132	39	sub	sub	NOUN
eltls-55349	132	40	-	-	ADJ
eltls-55349	132	41	corpora	corpora	ADJ
eltls-55349	132	42	,	,	PUNCT
eltls-55349	132	43	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	132	44	-	-	PUNCT
eltls-55349	132	45	w	w	NOUN
eltls-55349	132	46	and	and	CCONJ
eltls-55349	132	47	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	132	48	-	-	PUNCT
eltls-55349	132	49	s	s	X
eltls-55349	132	50	(	(	PUNCT
eltls-55349	132	51	wen	wen	PROPN
eltls-55349	132	52	&	&	CCONJ
eltls-55349	132	53	wang	wang	PROPN
eltls-55349	132	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	132	55	2008	2008	NUM
eltls-55349	132	56	)	)	PUNCT
eltls-55349	132	57	.	.	PUNCT
eltls-55349	133	1	to	to	PART
eltls-55349	133	2	survey	survey	VERB
eltls-55349	133	3	the	the	DET
eltls-55349	133	4	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	133	5	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	133	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	133	7	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	133	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	133	9	s	s	PART
eltls-55349	133	10	was	be	AUX
eltls-55349	133	11	selected	select	VERB
eltls-55349	133	12	in	in	ADP
eltls-55349	133	13	this	this	DET
eltls-55349	133	14	study	study	NOUN
eltls-55349	133	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	134	1	according	accord	VERB
eltls-55349	134	2	to	to	ADP
eltls-55349	134	3	wen	wen	PROPN
eltls-55349	134	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	134	5	wang	wang	PROPN
eltls-55349	134	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	134	7	2008	2008	NUM
eltls-55349	134	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	134	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	134	10	this	this	DET
eltls-55349	134	11	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	134	12	includes	include	VERB
eltls-55349	134	13	almost	almost	ADV
eltls-55349	134	14	0.5	0.5	NUM
eltls-55349	134	15	million	million	NUM
eltls-55349	134	16	words	word	NOUN
eltls-55349	134	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	134	18	covering	cover	VERB
eltls-55349	134	19	the	the	DET
eltls-55349	134	20	previous	previous	ADJ
eltls-55349	134	21	tem-8	tem-8	PUNCT
eltls-55349	134	22	oral	oral	ADJ
eltls-55349	134	23	examinations	examination	NOUN
eltls-55349	134	24	from	from	ADP
eltls-55349	134	25	2003	2003	NUM
eltls-55349	134	26	to	to	ADP
eltls-55349	134	27	2007	2007	NUM
eltls-55349	134	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	135	1	through	through	ADP
eltls-55349	135	2	random	random	ADJ
eltls-55349	135	3	selection	selection	NOUN
eltls-55349	135	4	in	in	ADP
eltls-55349	135	5	the	the	DET
eltls-55349	135	6	sample	sample	NOUN
eltls-55349	135	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	135	8	a	a	DET
eltls-55349	135	9	total	total	NOUN
eltls-55349	135	10	of	of	ADP
eltls-55349	135	11	939	939	NUM
eltls-55349	135	12	original	original	ADJ
eltls-55349	135	13	voice	voice	NOUN
eltls-55349	135	14	files	file	NOUN
eltls-55349	135	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	135	16	their	their	PRON
eltls-55349	135	17	transcribed	transcribe	VERB
eltls-55349	135	18	texts	text	NOUN
eltls-55349	135	19	were	be	AUX
eltls-55349	135	20	collected	collect	VERB
eltls-55349	135	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	135	22	classified	classify	VERB
eltls-55349	135	23	depending	depend	VERB
eltls-55349	135	24	on	on	ADP
eltls-55349	135	25	the	the	DET
eltls-55349	135	26	year	year	NOUN
eltls-55349	135	27	and	and	CCONJ
eltls-55349	135	28	translation	translation	NOUN
eltls-55349	135	29	directionality	directionality	NOUN
eltls-55349	135	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	136	1	i	i	PRON
eltls-55349	136	2	chose	choose	VERB
eltls-55349	136	3	this	this	DET
eltls-55349	136	4	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	136	5	because	because	SCONJ
eltls-55349	136	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	136	7	1	1	X
eltls-55349	136	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	136	9	it	it	PRON
eltls-55349	136	10	can	can	AUX
eltls-55349	136	11	provide	provide	VERB
eltls-55349	136	12	naturalistic	naturalistic	ADJ
eltls-55349	136	13	data	datum	NOUN
eltls-55349	136	14	induced	induce	VERB
eltls-55349	136	15	in	in	ADP
eltls-55349	136	16	an	an	DET
eltls-55349	136	17	authentic	authentic	ADJ
eltls-55349	136	18	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	136	19	context	context	NOUN
eltls-55349	136	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	137	1	and	and	CCONJ
eltls-55349	137	2	all	all	DET
eltls-55349	137	3	the	the	DET
eltls-55349	137	4	test	test	NOUN
eltls-55349	137	5	-	-	PUNCT
eltls-55349	137	6	takers	taker	NOUN
eltls-55349	137	7	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	ADJ
eltls-55349	137	8	english	english	ADJ
eltls-55349	137	9	language	language	NOUN
eltls-55349	137	10	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	137	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	137	12	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	137	13	studies	study	NOUN
eltls-55349	137	14	vol	vol	NOUN
eltls-55349	137	15	.	.	PROPN
eltls-55349	138	1	6	6	NUM
eltls-55349	138	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	138	3	no	no	INTJ
eltls-55349	138	4	.	.	NOUN
eltls-55349	138	5	6	6	NUM
eltls-55349	138	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	138	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	138	8	published	publish	VERB
eltls-55349	138	9	by	by	ADP
eltls-55349	138	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	138	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	138	12	.	.	PROPN
eltls-55349	138	13	39	39	NUM
eltls-55349	138	14	of	of	ADP
eltls-55349	138	15	tem-8	tem-8	PUNCT
eltls-55349	138	16	were	be	AUX
eltls-55349	138	17	expected	expect	VERB
eltls-55349	138	18	to	to	PART
eltls-55349	138	19	be	be	AUX
eltls-55349	138	20	willing	willing	ADJ
eltls-55349	138	21	to	to	PART
eltls-55349	138	22	perform	perform	VERB
eltls-55349	138	23	well	well	ADV
eltls-55349	138	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	139	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	139	2	2	2	X
eltls-55349	139	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	139	4	a	a	DET
eltls-55349	139	5	great	great	ADJ
eltls-55349	139	6	number	number	NOUN
eltls-55349	139	7	of	of	ADP
eltls-55349	139	8	data	datum	NOUN
eltls-55349	139	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	139	10	known	know	VERB
eltls-55349	139	11	as	as	ADP
eltls-55349	139	12	more	more	ADJ
eltls-55349	139	13	than	than	ADP
eltls-55349	139	14	900	900	NUM
eltls-55349	139	15	radios	radio	NOUN
eltls-55349	139	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	139	17	can	can	AUX
eltls-55349	139	18	be	be	AUX
eltls-55349	139	19	chosen	choose	VERB
eltls-55349	139	20	from	from	ADP
eltls-55349	139	21	the	the	DET
eltls-55349	139	22	database	database	NOUN
eltls-55349	139	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	140	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	140	2	3	3	X
eltls-55349	140	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	140	4	the	the	DET
eltls-55349	140	5	data	datum	NOUN
eltls-55349	140	6	are	be	AUX
eltls-55349	140	7	from	from	ADP
eltls-55349	140	8	18	18	NUM
eltls-55349	140	9	universities	university	NOUN
eltls-55349	140	10	all	all	ADV
eltls-55349	140	11	around	around	ADP
eltls-55349	140	12	the	the	DET
eltls-55349	140	13	country	country	NOUN
eltls-55349	140	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	140	15	which	which	PRON
eltls-55349	140	16	can	can	AUX
eltls-55349	140	17	reflect	reflect	VERB
eltls-55349	140	18	the	the	DET
eltls-55349	140	19	wide	wide	ADJ
eltls-55349	140	20	range	range	NOUN
eltls-55349	140	21	of	of	ADP
eltls-55349	140	22	samples	sample	NOUN
eltls-55349	140	23	and	and	CCONJ
eltls-55349	140	24	their	their	PRON
eltls-55349	140	25	representativeness	representativeness	NOUN
eltls-55349	140	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	141	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	141	2	4	4	NUM
eltls-55349	141	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	141	4	compared	compare	VERB
eltls-55349	141	5	to	to	ADP
eltls-55349	141	6	the	the	DET
eltls-55349	141	7	self	self	NOUN
eltls-55349	141	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	141	9	built	build	VERB
eltls-55349	141	10	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	141	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	141	12	using	use	VERB
eltls-55349	141	13	the	the	DET
eltls-55349	141	14	existing	exist	VERB
eltls-55349	141	15	one	one	NUM
eltls-55349	141	16	is	be	AUX
eltls-55349	141	17	more	more	ADV
eltls-55349	141	18	convenient	convenient	ADJ
eltls-55349	141	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	141	20	efficient	efficient	ADJ
eltls-55349	141	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	142	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	142	2	5	5	NUM
eltls-55349	142	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	142	4	among	among	ADP
eltls-55349	142	5	several	several	ADJ
eltls-55349	142	6	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	142	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	142	8	english	english	PROPN
eltls-55349	142	9	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	142	10	corpora	corpora	PROPN
eltls-55349	142	11	in	in	ADP
eltls-55349	142	12	china	china	PROPN
eltls-55349	142	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	142	14	including	include	VERB
eltls-55349	142	15	but	but	CCONJ
eltls-55349	142	16	not	not	PART
eltls-55349	142	17	limited	limit	VERB
eltls-55349	142	18	to	to	ADP
eltls-55349	142	19	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	142	20	-	-	PUNCT
eltls-55349	142	21	english	english	PROPN
eltls-55349	142	22	conference	conference	NOUN
eltls-55349	142	23	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	142	24	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	142	25	(	(	PUNCT
eltls-55349	142	26	cecic	cecic	PROPN
eltls-55349	142	27	)	)	PUNCT
eltls-55349	142	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	142	29	hong	hong	PROPN
eltls-55349	142	30	kong	kong	PROPN
eltls-55349	142	31	bilingual	bilingual	PROPN
eltls-55349	142	32	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	142	33	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	142	34	on	on	ADP
eltls-55349	142	35	contemporary	contemporary	ADJ
eltls-55349	142	36	social	social	ADJ
eltls-55349	142	37	life	life	NOUN
eltls-55349	142	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	142	39	and	and	CCONJ
eltls-55349	142	40	the	the	DET
eltls-55349	142	41	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	142	42	of	of	ADP
eltls-55349	142	43	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	142	44	-	-	PUNCT
eltls-55349	142	45	english	english	ADJ
eltls-55349	142	46	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	142	47	for	for	ADP
eltls-55349	142	48	premier	premier	ADJ
eltls-55349	142	49	press	press	NOUN
eltls-55349	142	50	conference	conference	NOUN
eltls-55349	142	51	,	,	PUNCT
eltls-55349	142	52	etc	etc	X
eltls-55349	142	53	.	.	X
eltls-55349	142	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	142	55	paccel	paccel	VERB
eltls-55349	142	56	-	-	PUNCT
eltls-55349	142	57	s	s	PART
eltls-55349	142	58	is	be	AUX
eltls-55349	142	59	the	the	DET
eltls-55349	142	60	only	only	ADJ
eltls-55349	142	61	available	available	ADJ
eltls-55349	142	62	one	one	NUM
eltls-55349	142	63	for	for	ADP
eltls-55349	142	64	public	public	ADJ
eltls-55349	142	65	(	(	PUNCT
eltls-55349	142	66	shao	shao	PROPN
eltls-55349	142	67	,	,	PUNCT
eltls-55349	142	68	2020	2020	NUM
eltls-55349	142	69	,	,	PUNCT
eltls-55349	142	70	p.	p.	NOUN
eltls-55349	142	71	377	377	NUM
eltls-55349	142	72	)	)	PUNCT
eltls-55349	142	73	.	.	PUNCT
eltls-55349	143	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	143	2	6	6	NUM
eltls-55349	143	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	143	4	according	accord	VERB
eltls-55349	143	5	to	to	ADP
eltls-55349	143	6	li	li	PROPN
eltls-55349	143	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	143	8	wang	wang	PROPN
eltls-55349	143	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	143	10	2016	2016	NUM
eltls-55349	143	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	143	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	143	13	when	when	SCONJ
eltls-55349	143	14	exploring	explore	VERB
eltls-55349	143	15	students	student	NOUN
eltls-55349	143	16	’	'	PUNCT
eltls-55349	143	17	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	143	18	features	feature	NOUN
eltls-55349	143	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	143	20	paccel	paccel	VERB
eltls-55349	143	21	-	-	PUNCT
eltls-55349	143	22	s	s	PART
eltls-55349	143	23	is	be	AUX
eltls-55349	143	24	an	an	DET
eltls-55349	143	25	appropriate	appropriate	ADJ
eltls-55349	143	26	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	143	27	.	.	PUNCT
eltls-55349	144	1	considering	consider	VERB
eltls-55349	144	2	these	these	DET
eltls-55349	144	3	points	point	NOUN
eltls-55349	144	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	144	5	i	i	PRON
eltls-55349	144	6	assume	assume	VERB
eltls-55349	144	7	it	it	PRON
eltls-55349	144	8	is	be	AUX
eltls-55349	144	9	adequate	adequate	ADJ
eltls-55349	144	10	to	to	PART
eltls-55349	144	11	select	select	VERB
eltls-55349	144	12	data	datum	NOUN
eltls-55349	144	13	from	from	ADP
eltls-55349	144	14	paccel	paccel	ADJ
eltls-55349	144	15	-	-	PUNCT
eltls-55349	144	16	s	s	NOUN
eltls-55349	144	17	to	to	PART
eltls-55349	144	18	explore	explore	VERB
eltls-55349	144	19	pause	pause	NOUN
eltls-55349	144	20	features	feature	NOUN
eltls-55349	144	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	144	22	discover	discover	VERB
eltls-55349	144	23	secrets	secret	NOUN
eltls-55349	144	24	of	of	ADP
eltls-55349	144	25	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	144	26	production	production	NOUN
eltls-55349	144	27	of	of	ADP
eltls-55349	144	28	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	144	29	english	english	PROPN
eltls-55349	144	30	majors	major	NOUN
eltls-55349	144	31	.	.	PUNCT
eltls-55349	145	1	3.2	3.2	NUM
eltls-55349	145	2	participants	participant	NOUN
eltls-55349	145	3	a	a	DET
eltls-55349	145	4	total	total	NOUN
eltls-55349	145	5	of	of	ADP
eltls-55349	145	6	40	40	NUM
eltls-55349	145	7	participants	participant	NOUN
eltls-55349	145	8	(	(	PUNCT
eltls-55349	145	9	m	m	NOUN
eltls-55349	145	10	=	=	SYM
eltls-55349	145	11	71.15	71.15	NUM
eltls-55349	145	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	145	13	sd	sd	ADP
eltls-55349	145	14	=	=	SYM
eltls-55349	145	15	9.70	9.70	NUM
eltls-55349	145	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	145	17	who	who	PRON
eltls-55349	145	18	took	take	VERB
eltls-55349	145	19	part	part	NOUN
eltls-55349	145	20	in	in	ADP
eltls-55349	145	21	the	the	DET
eltls-55349	145	22	tem-8	tem-8	PUNCT
eltls-55349	145	23	oral	oral	ADJ
eltls-55349	145	24	test	test	NOUN
eltls-55349	145	25	in	in	ADP
eltls-55349	145	26	2007	2007	NUM
eltls-55349	145	27	were	be	AUX
eltls-55349	145	28	chosen	choose	VERB
eltls-55349	145	29	.	.	PUNCT
eltls-55349	146	1	they	they	PRON
eltls-55349	146	2	were	be	AUX
eltls-55349	146	3	junior	junior	ADJ
eltls-55349	146	4	or	or	CCONJ
eltls-55349	146	5	senior	senior	ADJ
eltls-55349	146	6	students	student	NOUN
eltls-55349	146	7	majoring	major	VERB
eltls-55349	146	8	in	in	ADP
eltls-55349	146	9	english	english	PROPN
eltls-55349	146	10	from	from	ADP
eltls-55349	146	11	18	18	NUM
eltls-55349	146	12	universities	university	NOUN
eltls-55349	146	13	in	in	ADP
eltls-55349	146	14	china	china	PROPN
eltls-55349	146	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	147	1	all	all	DET
eltls-55349	147	2	participants	participant	NOUN
eltls-55349	147	3	had	have	VERB
eltls-55349	147	4	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	147	5	as	as	ADP
eltls-55349	147	6	their	their	PRON
eltls-55349	147	7	l1	l1	PROPN
eltls-55349	147	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	147	9	and	and	CCONJ
eltls-55349	147	10	english	english	PROPN
eltls-55349	147	11	as	as	ADP
eltls-55349	147	12	their	their	PRON
eltls-55349	147	13	l2	l2	NOUN
eltls-55349	147	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	148	1	determined	determine	VERB
eltls-55349	148	2	by	by	ADP
eltls-55349	148	3	the	the	DET
eltls-55349	148	4	curriculum	curriculum	NOUN
eltls-55349	148	5	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	148	6	of	of	ADP
eltls-55349	148	7	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	148	8	english	english	PROPN
eltls-55349	148	9	majors	major	NOUN
eltls-55349	148	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	148	11	they	they	PRON
eltls-55349	148	12	are	be	AUX
eltls-55349	148	13	thought	think	VERB
eltls-55349	148	14	to	to	PART
eltls-55349	148	15	have	have	AUX
eltls-55349	148	16	not	not	PART
eltls-55349	148	17	learned	learn	VERB
eltls-55349	148	18	much	much	ADV
eltls-55349	148	19	about	about	ADP
eltls-55349	148	20	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	148	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	148	22	have	have	VERB
eltls-55349	148	23	little	little	ADJ
eltls-55349	148	24	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	148	25	experience	experience	NOUN
eltls-55349	148	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	149	1	according	accord	VERB
eltls-55349	149	2	to	to	ADP
eltls-55349	149	3	their	their	PRON
eltls-55349	149	4	gender	gender	NOUN
eltls-55349	149	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	149	6	rating	rating	NOUN
eltls-55349	149	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	8	the	the	DET
eltls-55349	149	9	selected	select	VERB
eltls-55349	149	10	participants	participant	NOUN
eltls-55349	149	11	can	can	AUX
eltls-55349	149	12	be	be	AUX
eltls-55349	149	13	categorized	categorize	VERB
eltls-55349	149	14	into	into	ADP
eltls-55349	149	15	four	four	NUM
eltls-55349	149	16	groups	group	NOUN
eltls-55349	149	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	18	high	high	ADJ
eltls-55349	149	19	-	-	PUNCT
eltls-55349	149	20	score	score	NOUN
eltls-55349	149	21	male	male	NOUN
eltls-55349	149	22	group	group	NOUN
eltls-55349	149	23	(	(	PUNCT
eltls-55349	149	24	m	m	PROPN
eltls-55349	149	25	=	=	NOUN
eltls-55349	149	26	78.80	78.80	NUM
eltls-55349	149	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	28	sd	sd	ADP
eltls-55349	149	29	=	=	NOUN
eltls-55349	149	30	8.73	8.73	NUM
eltls-55349	149	31	)	)	PUNCT
eltls-55349	149	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	33	high	high	ADJ
eltls-55349	149	34	-	-	PUNCT
eltls-55349	149	35	score	score	NOUN
eltls-55349	149	36	female	female	ADJ
eltls-55349	149	37	group	group	NOUN
eltls-55349	149	38	(	(	PUNCT
eltls-55349	149	39	m	m	PROPN
eltls-55349	149	40	=	=	NOUN
eltls-55349	149	41	79.00	79.00	NUM
eltls-55349	149	42	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	43	sd	sd	ADP
eltls-55349	149	44	=	=	SYM
eltls-55349	149	45	6.77	6.77	NUM
eltls-55349	149	46	)	)	PUNCT
eltls-55349	149	47	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	48	low	low	ADJ
eltls-55349	149	49	-	-	PUNCT
eltls-55349	149	50	score	score	NOUN
eltls-55349	149	51	male	male	NOUN
eltls-55349	149	52	group	group	NOUN
eltls-55349	149	53	(	(	PUNCT
eltls-55349	149	54	m	m	PROPN
eltls-55349	149	55	=	=	SYM
eltls-55349	149	56	63.50	63.50	NUM
eltls-55349	149	57	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	58	sd	sd	ADP
eltls-55349	149	59	=	=	SYM
eltls-55349	149	60	3.69	3.69	NUM
eltls-55349	149	61	)	)	PUNCT
eltls-55349	149	62	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	63	and	and	CCONJ
eltls-55349	149	64	low	low	ADJ
eltls-55349	149	65	-	-	PUNCT
eltls-55349	149	66	score	score	NOUN
eltls-55349	149	67	female	female	ADJ
eltls-55349	149	68	group	group	NOUN
eltls-55349	149	69	(	(	PUNCT
eltls-55349	149	70	m	m	PROPN
eltls-55349	149	71	=	=	SYM
eltls-55349	149	72	63.30	63.30	NUM
eltls-55349	149	73	,	,	PUNCT
eltls-55349	149	74	sd	sd	ADP
eltls-55349	149	75	=	=	NOUN
eltls-55349	149	76	2.26	2.26	NUM
eltls-55349	149	77	)	)	PUNCT
eltls-55349	149	78	.	.	PUNCT
eltls-55349	150	1	in	in	ADP
eltls-55349	150	2	total	total	ADJ
eltls-55349	150	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	150	4	40	40	NUM
eltls-55349	150	5	recordings	recording	NOUN
eltls-55349	150	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	150	7	their	their	PRON
eltls-55349	150	8	transcribed	transcribe	VERB
eltls-55349	150	9	texts	text	NOUN
eltls-55349	150	10	were	be	AUX
eltls-55349	150	11	collected	collect	VERB
eltls-55349	150	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	151	1	3.3	3.3	NUM
eltls-55349	151	2	materials	material	NOUN
eltls-55349	151	3	the	the	DET
eltls-55349	151	4	material	material	NOUN
eltls-55349	151	5	of	of	ADP
eltls-55349	151	6	the	the	DET
eltls-55349	151	7	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	151	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	151	9	english	english	PROPN
eltls-55349	151	10	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	151	11	section	section	NOUN
eltls-55349	151	12	is	be	AUX
eltls-55349	151	13	a	a	DET
eltls-55349	151	14	short	short	ADJ
eltls-55349	151	15	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	151	16	passage	passage	NOUN
eltls-55349	151	17	of	of	ADP
eltls-55349	151	18	approximately	approximately	ADV
eltls-55349	151	19	400	400	NUM
eltls-55349	151	20	words	word	NOUN
eltls-55349	151	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	152	1	it	it	PRON
eltls-55349	152	2	is	be	AUX
eltls-55349	152	3	a	a	DET
eltls-55349	152	4	general	general	ADJ
eltls-55349	152	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	152	6	easy	easy	ADJ
eltls-55349	152	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	152	8	to	to	PART
eltls-55349	152	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	152	10	understand	understand	VERB
eltls-55349	152	11	topic	topic	NOUN
eltls-55349	152	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	152	13	an	an	DET
eltls-55349	152	14	opening	opening	NOUN
eltls-55349	152	15	ceremony	ceremony	NOUN
eltls-55349	152	16	speech	speech	NOUN
eltls-55349	152	17	of	of	ADP
eltls-55349	152	18	a	a	DET
eltls-55349	152	19	company	company	NOUN
eltls-55349	152	20	called	call	VERB
eltls-55349	152	21	hongye	hongye	NOUN
eltls-55349	152	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	152	23	where	where	SCONJ
eltls-55349	152	24	there	there	PRON
eltls-55349	152	25	are	be	VERB
eltls-55349	152	26	no	no	DET
eltls-55349	152	27	professional	professional	ADJ
eltls-55349	152	28	terms	term	NOUN
eltls-55349	152	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	152	30	incomprehensible	incomprehensible	ADJ
eltls-55349	152	31	slang	slang	PROPN
eltls-55349	152	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	152	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	152	34	dialects	dialect	NOUN
eltls-55349	152	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	153	1	in	in	ADP
eltls-55349	153	2	the	the	DET
eltls-55349	153	3	tem-8	tem-8	PUNCT
eltls-55349	153	4	oral	oral	ADJ
eltls-55349	153	5	test	test	NOUN
eltls-55349	153	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	153	7	2007	2007	NUM
eltls-55349	153	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	153	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	153	10	this	this	DET
eltls-55349	153	11	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	153	12	material	material	NOUN
eltls-55349	153	13	was	be	AUX
eltls-55349	153	14	read	read	VERB
eltls-55349	153	15	by	by	ADP
eltls-55349	153	16	a	a	DET
eltls-55349	153	17	native	native	ADJ
eltls-55349	153	18	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	153	19	speaker	speaker	NOUN
eltls-55349	153	20	at	at	ADP
eltls-55349	153	21	an	an	DET
eltls-55349	153	22	ordinary	ordinary	ADJ
eltls-55349	153	23	speed	speed	NOUN
eltls-55349	153	24	twice	twice	ADV
eltls-55349	153	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	154	1	for	for	ADP
eltls-55349	154	2	the	the	DET
eltls-55349	154	3	first	first	ADJ
eltls-55349	154	4	time	time	NOUN
eltls-55349	154	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	154	6	the	the	DET
eltls-55349	154	7	whole	whole	ADJ
eltls-55349	154	8	passage	passage	NOUN
eltls-55349	154	9	was	be	AUX
eltls-55349	154	10	read	read	VERB
eltls-55349	154	11	to	to	PART
eltls-55349	154	12	familiarize	familiarize	VERB
eltls-55349	154	13	participants	participant	NOUN
eltls-55349	154	14	with	with	ADP
eltls-55349	154	15	the	the	DET
eltls-55349	154	16	content	content	NOUN
eltls-55349	154	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	154	18	after	after	ADP
eltls-55349	154	19	which	which	PRON
eltls-55349	154	20	five	five	NUM
eltls-55349	154	21	sentences	sentence	NOUN
eltls-55349	154	22	(	(	PUNCT
eltls-55349	154	23	m	m	PROPN
eltls-55349	154	24	=	=	NOUN
eltls-55349	154	25	40.40	40.40	NUM
eltls-55349	154	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	154	27	sd	sd	ADP
eltls-55349	154	28	=	=	SYM
eltls-55349	154	29	10.81	10.81	NUM
eltls-55349	154	30	)	)	PUNCT
eltls-55349	154	31	were	be	AUX
eltls-55349	154	32	randomly	randomly	ADV
eltls-55349	154	33	picked	pick	VERB
eltls-55349	154	34	out	out	ADP
eltls-55349	154	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	155	1	then	then	ADV
eltls-55349	155	2	participants	participant	NOUN
eltls-55349	155	3	listened	listen	VERB
eltls-55349	155	4	to	to	ADP
eltls-55349	155	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	155	6	interpreted	interpret	VERB
eltls-55349	155	7	them	they	PRON
eltls-55349	155	8	one	one	NUM
eltls-55349	155	9	by	by	ADP
eltls-55349	155	10	one	one	NUM
eltls-55349	155	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	156	1	there	there	PRON
eltls-55349	156	2	was	be	VERB
eltls-55349	156	3	a	a	DET
eltls-55349	156	4	short	short	ADJ
eltls-55349	156	5	pause	pause	NOUN
eltls-55349	156	6	between	between	ADP
eltls-55349	156	7	every	every	DET
eltls-55349	156	8	two	two	NUM
eltls-55349	156	9	sentences	sentence	NOUN
eltls-55349	156	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	156	11	whose	whose	DET
eltls-55349	156	12	beginning	beginning	NOUN
eltls-55349	156	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	156	14	the	the	DET
eltls-55349	156	15	end	end	NOUN
eltls-55349	156	16	were	be	AUX
eltls-55349	156	17	signaled	signal	VERB
eltls-55349	156	18	by	by	ADP
eltls-55349	156	19	a	a	DET
eltls-55349	156	20	sound	sound	NOUN
eltls-55349	156	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	157	1	when	when	SCONJ
eltls-55349	157	2	one	one	PRON
eltls-55349	157	3	heard	hear	VERB
eltls-55349	157	4	the	the	DET
eltls-55349	157	5	sound	sound	NOUN
eltls-55349	157	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	157	7	he	he	PRON
eltls-55349	157	8	or	or	CCONJ
eltls-55349	157	9	she	she	PRON
eltls-55349	157	10	should	should	AUX
eltls-55349	157	11	interpret	interpret	VERB
eltls-55349	157	12	the	the	DET
eltls-55349	157	13	source	source	NOUN
eltls-55349	157	14	text	text	NOUN
eltls-55349	157	15	immediately	immediately	ADV
eltls-55349	157	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	158	1	and	and	CCONJ
eltls-55349	158	2	when	when	SCONJ
eltls-55349	158	3	hearing	hear	VERB
eltls-55349	158	4	the	the	DET
eltls-55349	158	5	sound	sound	NOUN
eltls-55349	158	6	again	again	ADV
eltls-55349	158	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	158	8	the	the	DET
eltls-55349	158	9	individual	individual	NOUN
eltls-55349	158	10	should	should	AUX
eltls-55349	158	11	stop	stop	VERB
eltls-55349	158	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	159	1	during	during	ADP
eltls-55349	159	2	the	the	DET
eltls-55349	159	3	listening	listening	NOUN
eltls-55349	159	4	process	process	NOUN
eltls-55349	159	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	159	6	students	student	NOUN
eltls-55349	159	7	were	be	AUX
eltls-55349	159	8	permitted	permit	VERB
eltls-55349	159	9	to	to	PART
eltls-55349	159	10	make	make	VERB
eltls-55349	159	11	some	some	DET
eltls-55349	159	12	notes	note	NOUN
eltls-55349	159	13	if	if	SCONJ
eltls-55349	159	14	they	they	PRON
eltls-55349	159	15	wanted	want	VERB
eltls-55349	159	16	(	(	PUNCT
eltls-55349	159	17	wen	wen	PROPN
eltls-55349	159	18	&	&	CCONJ
eltls-55349	159	19	wang	wang	PROPN
eltls-55349	159	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	159	21	2008	2008	NUM
eltls-55349	159	22	)	)	PUNCT
eltls-55349	159	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	160	1	remarkably	remarkably	ADV
eltls-55349	160	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	160	3	although	although	SCONJ
eltls-55349	160	4	before	before	ADP
eltls-55349	160	5	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	160	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	160	7	participants	participant	NOUN
eltls-55349	160	8	had	have	VERB
eltls-55349	160	9	access	access	NOUN
eltls-55349	160	10	to	to	ADP
eltls-55349	160	11	the	the	DET
eltls-55349	160	12	source	source	NOUN
eltls-55349	160	13	text	text	NOUN
eltls-55349	160	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	160	15	which	which	PRON
eltls-55349	160	16	is	be	AUX
eltls-55349	160	17	inconsistent	inconsistent	ADJ
eltls-55349	160	18	with	with	ADP
eltls-55349	160	19	actual	actual	ADJ
eltls-55349	160	20	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	160	21	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	160	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	160	23	it	it	PRON
eltls-55349	160	24	is	be	AUX
eltls-55349	160	25	presumed	presume	VERB
eltls-55349	160	26	that	that	SCONJ
eltls-55349	160	27	due	due	ADP
eltls-55349	160	28	to	to	ADP
eltls-55349	160	29	the	the	DET
eltls-55349	160	30	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	160	31	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	160	32	of	of	ADP
eltls-55349	160	33	participants	participant	NOUN
eltls-55349	160	34	and	and	CCONJ
eltls-55349	160	35	their	their	PRON
eltls-55349	160	36	ignorance	ignorance	NOUN
eltls-55349	160	37	of	of	ADP
eltls-55349	160	38	what	what	PRON
eltls-55349	160	39	they	they	PRON
eltls-55349	160	40	were	be	AUX
eltls-55349	160	41	going	go	VERB
eltls-55349	160	42	to	to	PART
eltls-55349	160	43	interpret	interpret	VERB
eltls-55349	160	44	,	,	PUNCT
eltls-55349	160	45	this	this	PRON
eltls-55349	160	46	can	can	AUX
eltls-55349	160	47	not	not	PART
eltls-55349	160	48	make	make	VERB
eltls-55349	160	49	a	a	DET
eltls-55349	160	50	difference	difference	NOUN
eltls-55349	160	51	to	to	ADP
eltls-55349	160	52	the	the	DET
eltls-55349	160	53	results	result	NOUN
eltls-55349	160	54	.	.	PUNCT
eltls-55349	161	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	NUM
eltls-55349	161	2	english	english	ADJ
eltls-55349	161	3	language	language	NOUN
eltls-55349	161	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	161	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	161	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	161	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	161	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	161	9	.	.	PROPN
eltls-55349	162	1	6	6	NUM
eltls-55349	162	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	3	no	no	INTJ
eltls-55349	162	4	.	.	NOUN
eltls-55349	162	5	6	6	NUM
eltls-55349	162	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	162	8	published	publish	VERB
eltls-55349	162	9	by	by	ADP
eltls-55349	162	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	162	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	162	12	.	.	PROPN
eltls-55349	162	13	40	40	NUM
eltls-55349	162	14	3.4	3.4	NUM
eltls-55349	162	15	data	datum	NOUN
eltls-55349	162	16	processing	processing	NOUN
eltls-55349	162	17	although	although	SCONJ
eltls-55349	162	18	paccel	paccel	VERB
eltls-55349	162	19	-	-	PUNCT
eltls-55349	162	20	s	s	PART
eltls-55349	162	21	has	have	AUX
eltls-55349	162	22	provided	provide	VERB
eltls-55349	162	23	various	various	ADJ
eltls-55349	162	24	information	information	NOUN
eltls-55349	162	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	26	such	such	ADJ
eltls-55349	162	27	as	as	ADP
eltls-55349	162	28	the	the	DET
eltls-55349	162	29	student	student	NOUN
eltls-55349	162	30	’s	’s	PART
eltls-55349	162	31	basic	basic	ADJ
eltls-55349	162	32	information	information	NOUN
eltls-55349	162	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	34	some	some	DET
eltls-55349	162	35	grammatical	grammatical	ADJ
eltls-55349	162	36	mistakes	mistake	NOUN
eltls-55349	162	37	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	38	transcribed	transcribe	VERB
eltls-55349	162	39	texts	text	NOUN
eltls-55349	162	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	41	etc	etc	X
eltls-55349	162	42	.	.	X
eltls-55349	162	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	44	it	it	PRON
eltls-55349	162	45	does	do	AUX
eltls-55349	162	46	not	not	PART
eltls-55349	162	47	include	include	VERB
eltls-55349	162	48	tags	tag	NOUN
eltls-55349	162	49	of	of	ADP
eltls-55349	162	50	pause	pause	NOUN
eltls-55349	162	51	type	type	NOUN
eltls-55349	162	52	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	53	duration	duration	NOUN
eltls-55349	162	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	162	55	and	and	CCONJ
eltls-55349	162	56	pos	pos	NOUN
eltls-55349	162	57	tagging	tagging	NOUN
eltls-55349	162	58	of	of	ADP
eltls-55349	162	59	the	the	DET
eltls-55349	162	60	first	first	ADJ
eltls-55349	162	61	word	word	NOUN
eltls-55349	162	62	after	after	ADP
eltls-55349	162	63	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	162	64	.	.	PUNCT
eltls-55349	163	1	thus	thus	ADV
eltls-55349	163	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	163	3	further	further	ADJ
eltls-55349	163	4	processing	processing	NOUN
eltls-55349	163	5	is	be	AUX
eltls-55349	163	6	inevitably	inevitably	ADV
eltls-55349	163	7	required	require	VERB
eltls-55349	163	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	163	9	which	which	PRON
eltls-55349	163	10	contains	contain	VERB
eltls-55349	163	11	preprocessing	preprocessing	NOUN
eltls-55349	163	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	163	13	annotating	annotating	NOUN
eltls-55349	163	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	163	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	163	16	pos	pos	NOUN
eltls-55349	163	17	tagging	tagging	NOUN
eltls-55349	163	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	163	19	after	after	ADP
eltls-55349	163	20	which	which	PRON
eltls-55349	163	21	data	datum	NOUN
eltls-55349	163	22	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	163	23	will	will	AUX
eltls-55349	163	24	be	be	AUX
eltls-55349	163	25	carried	carry	VERB
eltls-55349	163	26	out	out	ADP
eltls-55349	163	27	.	.	PUNCT
eltls-55349	164	1	during	during	ADP
eltls-55349	164	2	this	this	DET
eltls-55349	164	3	procedure	procedure	NOUN
eltls-55349	164	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	164	5	adobe	adobe	PROPN
eltls-55349	164	6	audition	audition	PROPN
eltls-55349	164	7	2021	2021	NUM
eltls-55349	164	8	was	be	AUX
eltls-55349	164	9	used	use	VERB
eltls-55349	164	10	for	for	ADP
eltls-55349	164	11	audio	audio	ADJ
eltls-55349	164	12	editing	editing	NOUN
eltls-55349	164	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	164	14	praat	praat	NOUN
eltls-55349	164	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	164	16	boersma	boersma	PROPN
eltls-55349	164	17	&	&	CCONJ
eltls-55349	164	18	weenink	weenink	PROPN
eltls-55349	164	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	164	20	2013	2013	NUM
eltls-55349	164	21	)	)	PUNCT
eltls-55349	164	22	for	for	ADP
eltls-55349	164	23	data	data	NOUN
eltls-55349	164	24	segmentation	segmentation	NOUN
eltls-55349	164	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	164	26	annotation	annotation	NOUN
eltls-55349	164	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	164	28	antconc	antconc	PROPN
eltls-55349	164	29	(	(	PUNCT
eltls-55349	164	30	anthony	anthony	PROPN
eltls-55349	164	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	164	32	2022	2022	NUM
eltls-55349	164	33	)	)	PUNCT
eltls-55349	164	34	for	for	ADP
eltls-55349	164	35	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	164	36	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	164	37	,	,	PUNCT
eltls-55349	164	38	and	and	CCONJ
eltls-55349	164	39	spss	spss	VERB
eltls-55349	164	40	26.0	26.0	NUM
eltls-55349	164	41	for	for	ADP
eltls-55349	164	42	statistical	statistical	ADJ
eltls-55349	164	43	testing	testing	NOUN
eltls-55349	164	44	.	.	PUNCT
eltls-55349	165	1	preprocessing	preprocesse	VERB
eltls-55349	165	2	.	.	PUNCT
eltls-55349	166	1	two	two	NUM
eltls-55349	166	2	tasks	task	NOUN
eltls-55349	166	3	were	be	AUX
eltls-55349	166	4	done	do	VERB
eltls-55349	166	5	in	in	ADP
eltls-55349	166	6	the	the	DET
eltls-55349	166	7	first	first	ADJ
eltls-55349	166	8	step	step	NOUN
eltls-55349	166	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	167	1	for	for	ADP
eltls-55349	167	2	the	the	DET
eltls-55349	167	3	sake	sake	NOUN
eltls-55349	167	4	of	of	ADP
eltls-55349	167	5	convenience	convenience	NOUN
eltls-55349	167	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	167	7	time	time	NOUN
eltls-55349	167	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	167	9	saving	saving	NOUN
eltls-55349	167	10	in	in	ADP
eltls-55349	167	11	the	the	DET
eltls-55349	167	12	following	follow	VERB
eltls-55349	167	13	steps	step	NOUN
eltls-55349	167	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	167	15	the	the	DET
eltls-55349	167	16	redundant	redundant	ADJ
eltls-55349	167	17	parts	part	NOUN
eltls-55349	167	18	of	of	ADP
eltls-55349	167	19	the	the	DET
eltls-55349	167	20	recording	recording	NOUN
eltls-55349	167	21	should	should	AUX
eltls-55349	167	22	be	be	AUX
eltls-55349	167	23	omitted	omit	VERB
eltls-55349	167	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	168	1	each	each	DET
eltls-55349	168	2	recording	recording	NOUN
eltls-55349	168	3	file	file	NOUN
eltls-55349	168	4	in	in	ADP
eltls-55349	168	5	the	the	DET
eltls-55349	168	6	sample	sample	NOUN
eltls-55349	168	7	was	be	AUX
eltls-55349	168	8	loaded	load	VERB
eltls-55349	168	9	into	into	ADP
eltls-55349	168	10	adobe	adobe	PROPN
eltls-55349	168	11	audition	audition	PROPN
eltls-55349	168	12	2021	2021	NUM
eltls-55349	168	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	168	14	edited	edit	VERB
eltls-55349	168	15	with	with	ADP
eltls-55349	168	16	the	the	DET
eltls-55349	168	17	previous	previous	ADJ
eltls-55349	168	18	parameter	parameter	NOUN
eltls-55349	168	19	set	set	NOUN
eltls-55349	168	20	maintained	maintain	VERB
eltls-55349	168	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	169	1	having	having	AUX
eltls-55349	169	2	finished	finish	VERB
eltls-55349	169	3	editing	edit	VERB
eltls-55349	169	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	169	5	we	we	PRON
eltls-55349	169	6	only	only	ADV
eltls-55349	169	7	retained	retain	VERB
eltls-55349	169	8	the	the	DET
eltls-55349	169	9	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	169	10	-	-	PUNCT
eltls-55349	169	11	english	english	PROPN
eltls-55349	169	12	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	169	13	tasks	task	NOUN
eltls-55349	169	14	composed	compose	VERB
eltls-55349	169	15	of	of	ADP
eltls-55349	169	16	five	five	NUM
eltls-55349	169	17	segments	segment	NOUN
eltls-55349	169	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	170	1	besides	besides	SCONJ
eltls-55349	170	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	170	3	since	since	SCONJ
eltls-55349	170	4	the	the	DET
eltls-55349	170	5	audio	audio	ADJ
eltls-55349	170	6	file	file	NOUN
eltls-55349	170	7	number	number	NOUN
eltls-55349	170	8	corresponding	correspond	VERB
eltls-55349	170	9	to	to	ADP
eltls-55349	170	10	the	the	DET
eltls-55349	170	11	transcribed	transcribe	VERB
eltls-55349	170	12	text	text	NOUN
eltls-55349	170	13	was	be	AUX
eltls-55349	170	14	not	not	PART
eltls-55349	170	15	clearly	clearly	ADV
eltls-55349	170	16	shown	show	VERB
eltls-55349	170	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	170	18	we	we	PRON
eltls-55349	170	19	had	have	VERB
eltls-55349	170	20	to	to	PART
eltls-55349	170	21	check	check	VERB
eltls-55349	170	22	the	the	DET
eltls-55349	170	23	consistency	consistency	NOUN
eltls-55349	170	24	between	between	ADP
eltls-55349	170	25	the	the	DET
eltls-55349	170	26	recording	recording	NOUN
eltls-55349	170	27	and	and	CCONJ
eltls-55349	170	28	the	the	DET
eltls-55349	170	29	text	text	NOUN
eltls-55349	170	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	171	1	six	six	NUM
eltls-55349	171	2	mistakes	mistake	NOUN
eltls-55349	171	3	were	be	AUX
eltls-55349	171	4	figured	figure	VERB
eltls-55349	171	5	out	out	ADP
eltls-55349	171	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	171	7	corrected	correct	VERB
eltls-55349	171	8	through	through	ADP
eltls-55349	171	9	careful	careful	ADJ
eltls-55349	171	10	inspection	inspection	NOUN
eltls-55349	171	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	172	1	annotating	annotate	VERB
eltls-55349	172	2	pause	pause	NOUN
eltls-55349	172	3	type	type	NOUN
eltls-55349	172	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	172	5	duration	duration	NOUN
eltls-55349	172	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	173	1	the	the	DET
eltls-55349	173	2	edited	edited	ADJ
eltls-55349	173	3	recordings	recording	NOUN
eltls-55349	173	4	were	be	AUX
eltls-55349	173	5	imported	import	VERB
eltls-55349	173	6	into	into	ADP
eltls-55349	173	7	praat	praat	NOUN
eltls-55349	173	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	173	9	and	and	CCONJ
eltls-55349	173	10	the	the	DET
eltls-55349	173	11	corresponding	correspond	VERB
eltls-55349	173	12	text	text	NOUN
eltls-55349	173	13	grid	grid	NOUN
eltls-55349	173	14	file	file	NOUN
eltls-55349	173	15	was	be	AUX
eltls-55349	173	16	created	create	VERB
eltls-55349	173	17	with	with	ADP
eltls-55349	173	18	three	three	NUM
eltls-55349	173	19	tiers	tier	NOUN
eltls-55349	173	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	174	1	then	then	ADV
eltls-55349	174	2	we	we	PRON
eltls-55349	174	3	manually	manually	ADV
eltls-55349	174	4	selected	select	VERB
eltls-55349	174	5	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	174	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	174	7	marked	mark	VERB
eltls-55349	174	8	their	their	PRON
eltls-55349	174	9	time	time	NOUN
eltls-55349	174	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	174	11	including	include	VERB
eltls-55349	174	12	all	all	DET
eltls-55349	174	13	fps	fps	NOUN
eltls-55349	174	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	174	15	ups	up	NOUN
eltls-55349	174	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	175	1	in	in	ADP
eltls-55349	175	2	the	the	DET
eltls-55349	175	3	text	text	NOUN
eltls-55349	175	4	annotation	annotation	NOUN
eltls-55349	175	5	layer	layer	NOUN
eltls-55349	175	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	175	7	two	two	NUM
eltls-55349	175	8	types	type	NOUN
eltls-55349	175	9	of	of	ADP
eltls-55349	175	10	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	175	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	175	12	separated	separate	VERB
eltls-55349	175	13	by	by	ADP
eltls-55349	175	14	boundaries	boundary	NOUN
eltls-55349	175	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	175	16	were	be	AUX
eltls-55349	175	17	respectively	respectively	ADV
eltls-55349	175	18	represented	represent	VERB
eltls-55349	175	19	by	by	ADP
eltls-55349	175	20	fp	fp	X
eltls-55349	175	21	(	(	PUNCT
eltls-55349	175	22	filled	fill	VERB
eltls-55349	175	23	pause	pause	NOUN
eltls-55349	175	24	)	)	PUNCT
eltls-55349	175	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	175	26	up	up	ADV
eltls-55349	175	27	(	(	PUNCT
eltls-55349	175	28	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	175	29	pause	pause	NOUN
eltls-55349	175	30	)	)	PUNCT
eltls-55349	175	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	175	32	with	with	ADP
eltls-55349	175	33	time	time	NOUN
eltls-55349	175	34	duration	duration	NOUN
eltls-55349	175	35	followed	follow	VERB
eltls-55349	175	36	in	in	ADP
eltls-55349	175	37	milliseconds	millisecond	NOUN
eltls-55349	175	38	(	(	PUNCT
eltls-55349	175	39	see	see	VERB
eltls-55349	175	40	figure	figure	NOUN
eltls-55349	175	41	1	1	NUM
eltls-55349	175	42	)	)	PUNCT
eltls-55349	175	43	.	.	PUNCT
eltls-55349	176	1	notably	notably	ADV
eltls-55349	176	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	176	3	considering	consider	VERB
eltls-55349	176	4	most	most	ADJ
eltls-55349	176	5	scholars	scholar	NOUN
eltls-55349	176	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	176	7	goldman	goldman	NOUN
eltls-55349	176	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	176	9	eisler	eisler	PROPN
eltls-55349	176	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	176	11	1958	1958	NUM
eltls-55349	176	12	;	;	PUNCT
eltls-55349	176	13	cecot	cecot	PROPN
eltls-55349	176	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	176	15	2001	2001	NUM
eltls-55349	176	16	;	;	PUNCT
eltls-55349	176	17	mead	mead	NOUN
eltls-55349	176	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	176	19	2002	2002	NUM
eltls-55349	176	20	;	;	PUNCT
eltls-55349	176	21	qi	qi	PROPN
eltls-55349	176	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	176	23	2019	2019	NUM
eltls-55349	176	24	)	)	PUNCT
eltls-55349	176	25	adopted	adopt	VERB
eltls-55349	176	26	250	250	NUM
eltls-55349	176	27	ms	ms	NOUN
eltls-55349	176	28	as	as	ADP
eltls-55349	176	29	the	the	DET
eltls-55349	176	30	minimum	minimum	ADJ
eltls-55349	176	31	threshold	threshold	NOUN
eltls-55349	176	32	of	of	ADP
eltls-55349	176	33	ups	up	NOUN
eltls-55349	176	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	176	35	this	this	DET
eltls-55349	176	36	study	study	NOUN
eltls-55349	176	37	also	also	ADV
eltls-55349	176	38	chose	choose	VERB
eltls-55349	176	39	it	it	PRON
eltls-55349	176	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	176	41	which	which	PRON
eltls-55349	176	42	means	mean	VERB
eltls-55349	176	43	any	any	DET
eltls-55349	176	44	silent	silent	ADJ
eltls-55349	176	45	break	break	VERB
eltls-55349	176	46	longer	long	ADJ
eltls-55349	176	47	than	than	ADP
eltls-55349	176	48	250	250	NUM
eltls-55349	176	49	ms	ms	NOUN
eltls-55349	176	50	would	would	AUX
eltls-55349	176	51	be	be	AUX
eltls-55349	176	52	counted	count	VERB
eltls-55349	176	53	as	as	ADP
eltls-55349	176	54	a	a	DET
eltls-55349	176	55	up	up	NOUN
eltls-55349	176	56	.	.	PUNCT
eltls-55349	177	1	also	also	ADV
eltls-55349	177	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	177	3	the	the	DET
eltls-55349	177	4	pause	pause	NOUN
eltls-55349	177	5	information	information	NOUN
eltls-55349	177	6	was	be	AUX
eltls-55349	177	7	inserted	insert	VERB
eltls-55349	177	8	into	into	ADP
eltls-55349	177	9	the	the	DET
eltls-55349	177	10	original	original	ADJ
eltls-55349	177	11	transcribed	transcribe	VERB
eltls-55349	177	12	text	text	NOUN
eltls-55349	177	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	177	14	after	after	ADP
eltls-55349	177	15	which	which	PRON
eltls-55349	177	16	naturaland	naturaland	NOUN
eltls-55349	177	17	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	177	18	-	-	PUNCT
eltls-55349	177	19	pause	pause	NOUN
eltls-55349	177	20	tags	tag	NOUN
eltls-55349	177	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	177	22	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	177	23	the	the	DET
eltls-55349	177	24	pause	pause	NOUN
eltls-55349	177	25	was	be	AUX
eltls-55349	177	26	caused	cause	VERB
eltls-55349	177	27	by	by	ADP
eltls-55349	177	28	notional	notional	ADJ
eltls-55349	177	29	word	word	NOUN
eltls-55349	177	30	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	177	31	would	would	AUX
eltls-55349	177	32	be	be	AUX
eltls-55349	177	33	identified	identify	VERB
eltls-55349	177	34	in	in	ADP
eltls-55349	177	35	the	the	DET
eltls-55349	177	36	text	text	NOUN
eltls-55349	177	37	files	file	NOUN
eltls-55349	177	38	.	.	PUNCT
eltls-55349	178	1	remarkably	remarkably	ADV
eltls-55349	178	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	178	3	by	by	ADP
eltls-55349	178	4	virtue	virtue	NOUN
eltls-55349	178	5	of	of	ADP
eltls-55349	178	6	artificially	artificially	ADV
eltls-55349	178	7	marking	mark	VERB
eltls-55349	178	8	pause	pause	NOUN
eltls-55349	178	9	types	type	NOUN
eltls-55349	178	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	178	11	the	the	DET
eltls-55349	178	12	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	178	13	of	of	ADP
eltls-55349	178	14	determining	determine	VERB
eltls-55349	178	15	which	which	PRON
eltls-55349	178	16	group	group	NOUN
eltls-55349	178	17	pauses	pause	VERB
eltls-55349	178	18	belong	belong	VERB
eltls-55349	178	19	to	to	ADP
eltls-55349	178	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	178	21	it	it	PRON
eltls-55349	178	22	is	be	AUX
eltls-55349	178	23	seemingly	seemingly	ADV
eltls-55349	178	24	impossible	impossible	ADJ
eltls-55349	178	25	to	to	PART
eltls-55349	178	26	avoid	avoid	VERB
eltls-55349	178	27	subjectivity	subjectivity	NOUN
eltls-55349	178	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	179	1	thus	thus	ADV
eltls-55349	179	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	179	3	when	when	SCONJ
eltls-55349	179	4	it	it	PRON
eltls-55349	179	5	was	be	AUX
eltls-55349	179	6	hard	hard	ADJ
eltls-55349	179	7	to	to	PART
eltls-55349	179	8	decide	decide	VERB
eltls-55349	179	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	179	10	we	we	PRON
eltls-55349	179	11	adhered	adhere	VERB
eltls-55349	179	12	to	to	ADP
eltls-55349	179	13	a	a	DET
eltls-55349	179	14	principle	principle	NOUN
eltls-55349	179	15	:	:	PUNCT
eltls-55349	179	16	if	if	SCONJ
eltls-55349	179	17	we	we	PRON
eltls-55349	179	18	hesitated	hesitate	VERB
eltls-55349	179	19	to	to	PART
eltls-55349	179	20	classify	classify	VERB
eltls-55349	179	21	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	179	22	a	a	DET
eltls-55349	179	23	pause	pause	NOUN
eltls-55349	179	24	was	be	AUX
eltls-55349	179	25	natural	natural	ADJ
eltls-55349	179	26	or	or	CCONJ
eltls-55349	179	27	not	not	PART
eltls-55349	179	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	179	29	we	we	PRON
eltls-55349	179	30	would	would	AUX
eltls-55349	179	31	put	put	VERB
eltls-55349	179	32	it	it	PRON
eltls-55349	179	33	into	into	ADP
eltls-55349	179	34	the	the	DET
eltls-55349	179	35	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	179	36	group	group	NOUN
eltls-55349	179	37	;	;	PUNCT
eltls-55349	179	38	if	if	SCONJ
eltls-55349	179	39	we	we	PRON
eltls-55349	179	40	were	be	AUX
eltls-55349	179	41	not	not	PART
eltls-55349	179	42	sure	sure	ADJ
eltls-55349	179	43	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	179	44	it	it	PRON
eltls-55349	179	45	was	be	AUX
eltls-55349	179	46	caused	cause	VERB
eltls-55349	179	47	by	by	ADP
eltls-55349	179	48	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	179	49	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	179	50	,	,	PUNCT
eltls-55349	179	51	we	we	PRON
eltls-55349	179	52	would	would	AUX
eltls-55349	179	53	exclude	exclude	VERB
eltls-55349	179	54	it	it	PRON
eltls-55349	179	55	directly	directly	ADV
eltls-55349	179	56	.	.	PUNCT
eltls-55349	180	1	the	the	DET
eltls-55349	180	2	reason	reason	NOUN
eltls-55349	180	3	why	why	SCONJ
eltls-55349	180	4	we	we	PRON
eltls-55349	180	5	did	do	VERB
eltls-55349	180	6	this	this	PRON
eltls-55349	180	7	is	be	AUX
eltls-55349	180	8	that	that	SCONJ
eltls-55349	180	9	if	if	SCONJ
eltls-55349	180	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	180	11	in	in	ADP
eltls-55349	180	12	this	this	DET
eltls-55349	180	13	case	case	NOUN
eltls-55349	180	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	180	15	the	the	DET
eltls-55349	180	16	pause	pause	NOUN
eltls-55349	180	17	induced	induce	VERB
eltls-55349	180	18	by	by	ADP
eltls-55349	180	19	the	the	DET
eltls-55349	180	20	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	180	21	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	180	22	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	180	23	still	still	ADV
eltls-55349	180	24	accounts	account	VERB
eltls-55349	180	25	for	for	ADP
eltls-55349	180	26	a	a	DET
eltls-55349	180	27	large	large	ADJ
eltls-55349	180	28	proportion	proportion	NOUN
eltls-55349	180	29	of	of	ADP
eltls-55349	180	30	the	the	DET
eltls-55349	180	31	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	180	32	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	180	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	180	34	the	the	DET
eltls-55349	180	35	hypothesis	hypothesis	NOUN
eltls-55349	180	36	of	of	ADP
eltls-55349	180	37	the	the	DET
eltls-55349	180	38	primary	primary	ADJ
eltls-55349	180	39	reason	reason	NOUN
eltls-55349	180	40	for	for	ADP
eltls-55349	180	41	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	180	42	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	180	43	must	must	AUX
eltls-55349	180	44	be	be	AUX
eltls-55349	180	45	correct	correct	ADJ
eltls-55349	180	46	.	.	PUNCT
eltls-55349	181	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	181	2	english	english	ADJ
eltls-55349	181	3	language	language	NOUN
eltls-55349	181	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	181	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	181	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	181	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	181	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	181	9	.	.	PROPN
eltls-55349	182	1	6	6	NUM
eltls-55349	182	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	182	3	no	no	INTJ
eltls-55349	182	4	.	.	NOUN
eltls-55349	182	5	6	6	NUM
eltls-55349	182	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	182	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	182	8	published	publish	VERB
eltls-55349	182	9	by	by	ADP
eltls-55349	182	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	182	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	182	12	.	.	PROPN
eltls-55349	182	13	41	41	NUM
eltls-55349	182	14	figure	figure	NOUN
eltls-55349	182	15	1	1	NUM
eltls-55349	182	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	183	1	the	the	DET
eltls-55349	183	2	annotation	annotation	NOUN
eltls-55349	183	3	of	of	ADP
eltls-55349	183	4	two	two	NUM
eltls-55349	183	5	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	183	6	in	in	ADP
eltls-55349	183	7	praat	praat	PROPN
eltls-55349	183	8	pos	pos	NOUN
eltls-55349	183	9	tagging	tagging	NOUN
eltls-55349	183	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	184	1	this	this	DET
eltls-55349	184	2	step	step	NOUN
eltls-55349	184	3	lies	lie	VERB
eltls-55349	184	4	in	in	ADP
eltls-55349	184	5	part	part	NOUN
eltls-55349	184	6	-	-	PUNCT
eltls-55349	184	7	of	of	ADP
eltls-55349	184	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	184	9	speech	speech	NOUN
eltls-55349	184	10	tagging	tagging	NOUN
eltls-55349	184	11	of	of	ADP
eltls-55349	184	12	the	the	DET
eltls-55349	184	13	first	first	ADJ
eltls-55349	184	14	word	word	NOUN
eltls-55349	184	15	after	after	ADP
eltls-55349	184	16	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	184	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	185	1	for	for	ADP
eltls-55349	185	2	the	the	DET
eltls-55349	185	3	purpose	purpose	NOUN
eltls-55349	185	4	of	of	ADP
eltls-55349	185	5	this	this	DET
eltls-55349	185	6	study	study	NOUN
eltls-55349	185	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	8	weannotated	weannotate	VERB
eltls-55349	185	9	each	each	DET
eltls-55349	185	10	word	word	NOUN
eltls-55349	185	11	in	in	ADP
eltls-55349	185	12	the	the	DET
eltls-55349	185	13	transcribed	transcribe	VERB
eltls-55349	185	14	texts	text	NOUN
eltls-55349	185	15	for	for	ADP
eltls-55349	185	16	nine	nine	NUM
eltls-55349	185	17	parameters	parameter	NOUN
eltls-55349	185	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	19	namely	namely	ADV
eltls-55349	185	20	noun	noun	NOUN
eltls-55349	185	21	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	22	n	n	CCONJ
eltls-55349	185	23	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	25	verb	verb	NOUN
eltls-55349	185	26	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	27	v	v	NOUN
eltls-55349	185	28	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	30	adjective	adjective	ADJ
eltls-55349	185	31	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	32	adj	adj	NOUN
eltls-55349	185	33	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	35	adverb	adverb	NOUN
eltls-55349	185	36	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	37	adv	adv	PROPN
eltls-55349	185	38	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	39	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	40	pronoun	pronoun	NOUN
eltls-55349	185	41	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	42	p	p	NOUN
eltls-55349	185	43	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	44	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	45	number	number	NOUN
eltls-55349	185	46	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	47	num	num	ADJ
eltls-55349	185	48	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	49	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	50	conjunction	conjunction	NOUN
eltls-55349	185	51	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	52	c	c	NOUN
eltls-55349	185	53	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	55	article	article	NOUN
eltls-55349	185	56	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	57	a	a	X
eltls-55349	185	58	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	59	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	60	preposition	preposition	NOUN
eltls-55349	185	61	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	62	prep	prep	NOUN
eltls-55349	185	63	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	64	,	,	PUNCT
eltls-55349	185	65	and	and	CCONJ
eltls-55349	185	66	interjection	interjection	NOUN
eltls-55349	185	67	(	(	PUNCT
eltls-55349	185	68	i	i	NOUN
eltls-55349	185	69	)	)	PUNCT
eltls-55349	185	70	.	.	PUNCT
eltls-55349	186	1	the	the	DET
eltls-55349	186	2	former	former	ADJ
eltls-55349	186	3	five	five	NUM
eltls-55349	186	4	belong	belong	VERB
eltls-55349	186	5	to	to	ADP
eltls-55349	186	6	notional	notional	ADJ
eltls-55349	186	7	words	word	NOUN
eltls-55349	186	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	186	9	while	while	SCONJ
eltls-55349	186	10	the	the	DET
eltls-55349	186	11	left	left	NOUN
eltls-55349	186	12	is	be	AUX
eltls-55349	186	13	function	function	NOUN
eltls-55349	186	14	words	word	NOUN
eltls-55349	186	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	187	1	statistical	statistical	ADJ
eltls-55349	187	2	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	187	3	.	.	PUNCT
eltls-55349	188	1	the	the	DET
eltls-55349	188	2	data	datum	NOUN
eltls-55349	188	3	was	be	AUX
eltls-55349	188	4	imported	import	VERB
eltls-55349	188	5	into	into	ADP
eltls-55349	188	6	antconc	antconc	ADJ
eltls-55349	188	7	to	to	PART
eltls-55349	188	8	obtain	obtain	VERB
eltls-55349	188	9	information	information	NOUN
eltls-55349	188	10	about	about	ADP
eltls-55349	188	11	the	the	DET
eltls-55349	188	12	number	number	NOUN
eltls-55349	188	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	188	14	duration	duration	NOUN
eltls-55349	188	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	188	16	and	and	CCONJ
eltls-55349	188	17	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	188	18	of	of	ADP
eltls-55349	188	19	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	188	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	188	21	as	as	ADV
eltls-55349	188	22	well	well	ADV
eltls-55349	188	23	as	as	ADP
eltls-55349	188	24	word	word	NOUN
eltls-55349	188	25	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	188	26	of	of	ADP
eltls-55349	188	27	fps	fps	PROPN
eltls-55349	188	28	and	and	CCONJ
eltls-55349	188	29	ups	up	NOUN
eltls-55349	188	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	189	1	ultimately	ultimately	ADV
eltls-55349	189	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	189	3	spss	spss	PROPN
eltls-55349	189	4	26.0	26.0	NUM
eltls-55349	189	5	was	be	AUX
eltls-55349	189	6	employed	employ	VERB
eltls-55349	189	7	to	to	PART
eltls-55349	189	8	analyze	analyze	VERB
eltls-55349	189	9	relevant	relevant	ADJ
eltls-55349	189	10	data	datum	NOUN
eltls-55349	189	11	in	in	ADP
eltls-55349	189	12	both	both	CCONJ
eltls-55349	189	13	descriptive	descriptive	ADJ
eltls-55349	189	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	189	15	inferential	inferential	ADJ
eltls-55349	189	16	ways	way	NOUN
eltls-55349	189	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	190	1	4	4	X
eltls-55349	190	2	.	.	NOUN
eltls-55349	190	3	results	result	NOUN
eltls-55349	190	4	to	to	PART
eltls-55349	190	5	guarantee	guarantee	VERB
eltls-55349	190	6	comparability	comparability	NOUN
eltls-55349	190	7	of	of	ADP
eltls-55349	190	8	the	the	DET
eltls-55349	190	9	data	datum	NOUN
eltls-55349	190	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	190	11	we	we	PRON
eltls-55349	190	12	ought	ought	AUX
eltls-55349	190	13	to	to	PART
eltls-55349	190	14	test	test	VERB
eltls-55349	190	15	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	190	16	the	the	DET
eltls-55349	190	17	grades	grade	NOUN
eltls-55349	190	18	of	of	ADP
eltls-55349	190	19	the	the	DET
eltls-55349	190	20	high	high	ADJ
eltls-55349	190	21	-	-	PUNCT
eltls-55349	190	22	score	score	NOUN
eltls-55349	190	23	group	group	NOUN
eltls-55349	190	24	and	and	CCONJ
eltls-55349	190	25	low	low	ADJ
eltls-55349	190	26	-	-	PUNCT
eltls-55349	190	27	score	score	NOUN
eltls-55349	190	28	group	group	NOUN
eltls-55349	190	29	differ	differ	VERB
eltls-55349	190	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	190	31	while	while	SCONJ
eltls-55349	190	32	male	male	ADJ
eltls-55349	190	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	190	34	female	female	ADJ
eltls-55349	190	35	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	190	36	of	of	ADP
eltls-55349	190	37	the	the	DET
eltls-55349	190	38	same	same	ADJ
eltls-55349	190	39	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	190	40	fall	fall	VERB
eltls-55349	190	41	into	into	ADP
eltls-55349	190	42	the	the	DET
eltls-55349	190	43	same	same	ADJ
eltls-55349	190	44	population	population	NOUN
eltls-55349	190	45	.	.	PUNCT
eltls-55349	191	1	to	to	ADP
eltls-55349	191	2	this	this	DET
eltls-55349	191	3	end	end	NOUN
eltls-55349	191	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	191	5	we	we	PRON
eltls-55349	191	6	conducted	conduct	VERB
eltls-55349	191	7	a	a	DET
eltls-55349	191	8	normal	normal	ADJ
eltls-55349	191	9	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	191	10	test	test	NOUN
eltls-55349	191	11	to	to	PART
eltls-55349	191	12	determine	determine	VERB
eltls-55349	191	13	which	which	DET
eltls-55349	191	14	method	method	NOUN
eltls-55349	191	15	should	should	AUX
eltls-55349	191	16	be	be	AUX
eltls-55349	191	17	employed	employ	VERB
eltls-55349	191	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	192	1	having	having	AUX
eltls-55349	192	2	realized	realize	VERB
eltls-55349	192	3	data	datum	NOUN
eltls-55349	192	4	in	in	ADP
eltls-55349	192	5	the	the	DET
eltls-55349	192	6	low	low	ADJ
eltls-55349	192	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	192	8	score	score	NOUN
eltls-55349	192	9	female	female	ADJ
eltls-55349	192	10	group	group	NOUN
eltls-55349	192	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	192	12	the	the	DET
eltls-55349	192	13	high	high	ADJ
eltls-55349	192	14	-	-	PUNCT
eltls-55349	192	15	score	score	NOUN
eltls-55349	192	16	female	female	ADJ
eltls-55349	192	17	group	group	NOUN
eltls-55349	192	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	192	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	192	20	the	the	DET
eltls-55349	192	21	high	high	ADJ
eltls-55349	192	22	-	-	PUNCT
eltls-55349	192	23	score	score	NOUN
eltls-55349	192	24	male	male	NOUN
eltls-55349	192	25	group	group	NOUN
eltls-55349	192	26	were	be	AUX
eltls-55349	192	27	normally	normally	ADV
eltls-55349	192	28	distributed	distribute	VERB
eltls-55349	192	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	192	30	while	while	SCONJ
eltls-55349	192	31	the	the	DET
eltls-55349	192	32	low	low	ADJ
eltls-55349	192	33	-	-	PUNCT
eltls-55349	192	34	score	score	NOUN
eltls-55349	192	35	male	male	NOUN
eltls-55349	192	36	group	group	NOUN
eltls-55349	192	37	(	(	PUNCT
eltls-55349	192	38	w	w	PROPN
eltls-55349	192	39	=	=	NOUN
eltls-55349	192	40	0.78	0.78	NUM
eltls-55349	192	41	,	,	PUNCT
eltls-55349	192	42	p	p	X
eltls-55349	192	43	<	<	X
eltls-55349	192	44	.01	.01	NUM
eltls-55349	192	45	)	)	PUNCT
eltls-55349	192	46	was	be	AUX
eltls-55349	192	47	not	not	PART
eltls-55349	192	48	,	,	PUNCT
eltls-55349	192	49	we	we	PRON
eltls-55349	192	50	chose	choose	VERB
eltls-55349	192	51	an	an	DET
eltls-55349	192	52	independent	independent	ADJ
eltls-55349	192	53	sample	sample	NOUN
eltls-55349	192	54	t	t	PROPN
eltls-55349	192	55	test	test	NOUN
eltls-55349	192	56	to	to	PART
eltls-55349	192	57	examine	examine	VERB
eltls-55349	192	58	female	female	ADJ
eltls-55349	192	59	and	and	CCONJ
eltls-55349	192	60	high	high	ADJ
eltls-55349	192	61	-	-	PUNCT
eltls-55349	192	62	score	score	NOUN
eltls-55349	192	63	group	group	NOUN
eltls-55349	192	64	and	and	CCONJ
eltls-55349	192	65	adopted	adopt	VERB
eltls-55349	192	66	mann	mann	PROPN
eltls-55349	192	67	-	-	PUNCT
eltls-55349	192	68	whitney	whitney	PROPN
eltls-55349	192	69	u	u	PROPN
eltls-55349	192	70	test	test	NOUN
eltls-55349	192	71	to	to	PART
eltls-55349	192	72	analyze	analyze	VERB
eltls-55349	192	73	male	male	ADJ
eltls-55349	192	74	and	and	CCONJ
eltls-55349	192	75	low	low	ADJ
eltls-55349	192	76	-	-	PUNCT
eltls-55349	192	77	score	score	NOUN
eltls-55349	192	78	group	group	NOUN
eltls-55349	192	79	.	.	PUNCT
eltls-55349	193	1	the	the	DET
eltls-55349	193	2	findings	finding	NOUN
eltls-55349	193	3	presented	present	VERB
eltls-55349	193	4	a	a	DET
eltls-55349	193	5	significant	significant	ADJ
eltls-55349	193	6	difference	difference	NOUN
eltls-55349	193	7	between	between	ADP
eltls-55349	193	8	high	high	ADJ
eltls-55349	193	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	193	10	score	score	NOUN
eltls-55349	193	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	193	12	low	low	ADJ
eltls-55349	193	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	193	14	score	score	NOUN
eltls-55349	193	15	male	male	NOUN
eltls-55349	193	16	(	(	PUNCT
eltls-55349	193	17	u	u	NOUN
eltls-55349	193	18	=	=	PROPN
eltls-55349	193	19	0	0	NUM
eltls-55349	193	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	193	21	p	p	X
eltls-55349	193	22	<	<	X
eltls-55349	193	23	.001	.001	NUM
eltls-55349	193	24	)	)	PUNCT
eltls-55349	193	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	193	26	female	female	ADJ
eltls-55349	193	27	(	(	PUNCT
eltls-55349	193	28	t	t	NOUN
eltls-55349	193	29	(	(	PUNCT
eltls-55349	193	30	12	12	NUM
eltls-55349	193	31	)	)	PUNCT
eltls-55349	193	32	=	=	SYM
eltls-55349	194	1	-6.638	-6.638	PROPN
eltls-55349	194	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	194	3	p	p	X
eltls-55349	194	4	<	<	X
eltls-55349	194	5	.001	.001	NUM
eltls-55349	194	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	194	7	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	194	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	194	9	but	but	CCONJ
eltls-55349	194	10	different	different	ADJ
eltls-55349	194	11	results	result	NOUN
eltls-55349	194	12	were	be	AUX
eltls-55349	194	13	not	not	PART
eltls-55349	194	14	shown	show	VERB
eltls-55349	194	15	between	between	ADP
eltls-55349	194	16	female	female	ADJ
eltls-55349	194	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	194	18	male	male	ADJ
eltls-55349	194	19	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	194	20	’	'	PUNCT
eltls-55349	194	21	high	high	ADJ
eltls-55349	194	22	-	-	PUNCT
eltls-55349	194	23	score	score	NOUN
eltls-55349	194	24	(	(	PUNCT
eltls-55349	194	25	t	t	PROPN
eltls-55349	194	26	(	(	PUNCT
eltls-55349	194	27	18	18	NUM
eltls-55349	194	28	)	)	PUNCT
eltls-55349	194	29	=	=	PUNCT
eltls-55349	194	30	.057	.057	NUM
eltls-55349	194	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	194	32	p	p	X
eltls-55349	194	33	=	=	NOUN
eltls-55349	194	34	.955	.955	NUM
eltls-55349	194	35	)	)	PUNCT
eltls-55349	194	36	and	and	CCONJ
eltls-55349	194	37	low	low	ADJ
eltls-55349	194	38	-	-	PUNCT
eltls-55349	194	39	score	score	NOUN
eltls-55349	194	40	(	(	PUNCT
eltls-55349	194	41	u	u	NOUN
eltls-55349	194	42	=	=	NOUN
eltls-55349	194	43	48	48	NUM
eltls-55349	194	44	,	,	PUNCT
eltls-55349	194	45	p	p	X
eltls-55349	194	46	=	=	NOUN
eltls-55349	194	47	.878	.878	NUM
eltls-55349	194	48	)	)	PUNCT
eltls-55349	194	49	groups	group	NOUN
eltls-55349	194	50	.	.	PUNCT
eltls-55349	195	1	therefore	therefore	ADV
eltls-55349	195	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	195	3	further	further	ADJ
eltls-55349	195	4	statistical	statistical	ADJ
eltls-55349	195	5	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	195	6	can	can	AUX
eltls-55349	195	7	be	be	AUX
eltls-55349	195	8	carried	carry	VERB
eltls-55349	195	9	out	out	ADP
eltls-55349	195	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	196	1	4.1	4.1	NUM
eltls-55349	196	2	features	feature	NOUN
eltls-55349	196	3	of	of	ADP
eltls-55349	196	4	pause	pause	NOUN
eltls-55349	196	5	duration	duration	NOUN
eltls-55349	196	6	table	table	NOUN
eltls-55349	196	7	1	1	NUM
eltls-55349	196	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	196	9	tests	test	NOUN
eltls-55349	196	10	of	of	ADP
eltls-55349	196	11	effects	effect	NOUN
eltls-55349	196	12	of	of	ADP
eltls-55349	196	13	gender	gender	NOUN
eltls-55349	196	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	196	15	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	196	16	on	on	ADP
eltls-55349	196	17	pause	pause	NOUN
eltls-55349	196	18	duration	duration	NOUN
eltls-55349	196	19	dependent	dependent	ADJ
eltls-55349	196	20	variable	variable	NOUN
eltls-55349	196	21	:	:	PUNCT
eltls-55349	196	22	pause	pause	VERB
eltls-55349	196	23	duration	duration	NOUN
eltls-55349	196	24	source	source	NOUN
eltls-55349	196	25	type	type	NOUN
eltls-55349	196	26	iii	iii	NOUN
eltls-55349	196	27	sum	sum	NOUN
eltls-55349	196	28	df	df	NOUN
eltls-55349	196	29	mean	mean	VERB
eltls-55349	196	30	square	square	PROPN
eltls-55349	196	31	f	f	PROPN
eltls-55349	197	1	sig	sig	PROPN
eltls-55349	197	2	.	.	PUNCT
eltls-55349	198	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	198	2	english	english	PROPN
eltls-55349	198	3	language	language	NOUN
eltls-55349	198	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	198	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	198	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	198	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	198	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	198	9	.	.	PROPN
eltls-55349	199	1	6	6	NUM
eltls-55349	199	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	199	3	no	no	INTJ
eltls-55349	199	4	.	.	NOUN
eltls-55349	199	5	6	6	NUM
eltls-55349	199	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	199	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	199	8	published	publish	VERB
eltls-55349	199	9	by	by	ADP
eltls-55349	199	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	199	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	199	12	.	.	PROPN
eltls-55349	199	13	42	42	NUM
eltls-55349	199	14	of	of	ADP
eltls-55349	199	15	squares	square	NOUN
eltls-55349	199	16	gender	gender	NOUN
eltls-55349	199	17	57.888	57.888	NUM
eltls-55349	199	18	1	1	NUM
eltls-55349	199	19	57.888	57.888	NUM
eltls-55349	199	20	2.074	2.074	NUM
eltls-55349	199	21	0.158	0.158	NUM
eltls-55349	199	22	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	199	23	330.970	330.970	NUM
eltls-55349	199	24	1	1	NUM
eltls-55349	199	25	330.970	330.970	NUM
eltls-55349	199	26	11858	11858	NUM
eltls-55349	199	27	0.001	0.001	NUM
eltls-55349	199	28	gender*proficiency	gender*proficiency	NOUN
eltls-55349	199	29	1.211	1.211	NUM
eltls-55349	199	30	1	1	NUM
eltls-55349	199	31	1.211	1.211	NUM
eltls-55349	199	32	0.043	0.043	NUM
eltls-55349	199	33	0.836	0.836	NUM
eltls-55349	199	34	error	error	NOUN
eltls-55349	199	35	1004.782	1004.782	NUM
eltls-55349	199	36	36	36	NUM
eltls-55349	199	37	27.911	27.911	NUM
eltls-55349	199	38	a.	a.	NOUN
eltls-55349	199	39	r	r	NOUN
eltls-55349	199	40	squared	square	VERB
eltls-55349	199	41	=	=	SYM
eltls-55349	199	42	0.253	0.253	NUM
eltls-55349	199	43	(	(	PUNCT
eltls-55349	199	44	adjusted	adjust	VERB
eltls-55349	199	45	r	r	NOUN
eltls-55349	199	46	squared	square	VERB
eltls-55349	199	47	=	=	NOUN
eltls-55349	199	48	0.191	0.191	NUM
eltls-55349	199	49	)	)	PUNCT
eltls-55349	199	50	.	.	PUNCT
eltls-55349	200	1	univariate	univariate	ADJ
eltls-55349	200	2	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	200	3	of	of	ADP
eltls-55349	200	4	general	general	ADJ
eltls-55349	200	5	linear	linear	NOUN
eltls-55349	200	6	models	model	NOUN
eltls-55349	200	7	was	be	AUX
eltls-55349	200	8	performed	perform	VERB
eltls-55349	200	9	to	to	PART
eltls-55349	200	10	assess	assess	VERB
eltls-55349	200	11	the	the	DET
eltls-55349	200	12	potential	potential	ADJ
eltls-55349	200	13	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	200	14	effect	effect	NOUN
eltls-55349	200	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	200	16	see	see	VERB
eltls-55349	200	17	table	table	NOUN
eltls-55349	200	18	1	1	NUM
eltls-55349	200	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	200	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	200	21	which	which	PRON
eltls-55349	200	22	indicates	indicate	VERB
eltls-55349	200	23	that	that	SCONJ
eltls-55349	200	24	neither	neither	CCONJ
eltls-55349	200	25	the	the	DET
eltls-55349	200	26	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	200	27	effect	effect	NOUN
eltls-55349	200	28	between	between	ADP
eltls-55349	200	29	gender	gender	NOUN
eltls-55349	200	30	and	and	CCONJ
eltls-55349	200	31	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	200	32	(	(	PUNCT
eltls-55349	200	33	f	f	X
eltls-55349	200	34	(	(	PUNCT
eltls-55349	200	35	1,36	1,36	NUM
eltls-55349	200	36	)	)	PUNCT
eltls-55349	200	37	=	=	SYM
eltls-55349	200	38	.043	.043	NUM
eltls-55349	200	39	,	,	PUNCT
eltls-55349	200	40	p	p	X
eltls-55349	200	41	=	=	NOUN
eltls-55349	200	42	.836	.836	NUM
eltls-55349	200	43	)	)	PUNCT
eltls-55349	200	44	,	,	PUNCT
eltls-55349	200	45	nor	nor	CCONJ
eltls-55349	200	46	the	the	DET
eltls-55349	200	47	main	main	ADJ
eltls-55349	200	48	effect	effect	NOUN
eltls-55349	200	49	of	of	ADP
eltls-55349	200	50	gender	gender	NOUN
eltls-55349	200	51	(	(	PUNCT
eltls-55349	200	52	f	f	X
eltls-55349	200	53	(	(	PUNCT
eltls-55349	200	54	1,36	1,36	NUM
eltls-55349	200	55	)	)	PUNCT
eltls-55349	200	56	=	=	SYM
eltls-55349	200	57	2.074	2.074	NUM
eltls-55349	200	58	,	,	PUNCT
eltls-55349	200	59	p	p	NOUN
eltls-55349	200	60	=	=	NOUN
eltls-55349	200	61	.158	.158	NUM
eltls-55349	200	62	,	,	PUNCT
eltls-55349	200	63	was	be	AUX
eltls-55349	200	64	statistically	statistically	ADV
eltls-55349	200	65	significant	significant	ADJ
eltls-55349	200	66	.	.	PUNCT
eltls-55349	201	1	however	however	ADV
eltls-55349	201	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	201	3	the	the	DET
eltls-55349	201	4	main	main	ADJ
eltls-55349	201	5	effect	effect	NOUN
eltls-55349	201	6	of	of	ADP
eltls-55349	201	7	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	201	8	(	(	PUNCT
eltls-55349	201	9	f	f	X
eltls-55349	201	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	201	11	1,36	1,36	NUM
eltls-55349	201	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	201	13	=	=	SYM
eltls-55349	201	14	11.858	11.858	NUM
eltls-55349	201	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	201	16	p	p	X
eltls-55349	201	17	<	<	X
eltls-55349	201	18	.05	.05	NUM
eltls-55349	201	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	201	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	201	21	was	be	AUX
eltls-55349	201	22	significant	significant	ADJ
eltls-55349	201	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	202	1	to	to	PART
eltls-55349	202	2	further	far	ADV
eltls-55349	202	3	determine	determine	VERB
eltls-55349	202	4	how	how	SCONJ
eltls-55349	202	5	it	it	PRON
eltls-55349	202	6	influences	influence	VERB
eltls-55349	202	7	pause	pause	NOUN
eltls-55349	202	8	duration	duration	NOUN
eltls-55349	202	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	202	10	we	we	PRON
eltls-55349	202	11	conducted	conduct	VERB
eltls-55349	202	12	a	a	DET
eltls-55349	202	13	paired	pair	VERB
eltls-55349	202	14	sample	sample	NOUN
eltls-55349	202	15	t	t	PROPN
eltls-55349	202	16	test	test	NOUN
eltls-55349	202	17	to	to	PART
eltls-55349	202	18	compare	compare	VERB
eltls-55349	202	19	up	up	ADP
eltls-55349	202	20	and	and	CCONJ
eltls-55349	202	21	fp	fp	PRON
eltls-55349	202	22	duration	duration	NOUN
eltls-55349	202	23	in	in	ADP
eltls-55349	202	24	two	two	NUM
eltls-55349	202	25	groups	group	NOUN
eltls-55349	202	26	of	of	ADP
eltls-55349	202	27	people	people	NOUN
eltls-55349	202	28	for	for	ADP
eltls-55349	202	29	high	high	ADJ
eltls-55349	202	30	and	and	CCONJ
eltls-55349	202	31	low	low	ADJ
eltls-55349	202	32	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	202	33	conditions	condition	NOUN
eltls-55349	202	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	202	35	and	and	CCONJ
eltls-55349	202	36	an	an	DET
eltls-55349	202	37	independent	independent	ADJ
eltls-55349	202	38	samples	sample	NOUN
eltls-55349	202	39	t	t	NOUN
eltls-55349	202	40	test	test	NOUN
eltls-55349	202	41	to	to	PART
eltls-55349	202	42	compare	compare	VERB
eltls-55349	202	43	high	high	ADJ
eltls-55349	202	44	-	-	PUNCT
eltls-55349	202	45	score	score	NOUN
eltls-55349	202	46	and	and	CCONJ
eltls-55349	202	47	low	low	ADJ
eltls-55349	202	48	-	-	PUNCT
eltls-55349	202	49	score	score	NOUN
eltls-55349	202	50	groups	group	NOUN
eltls-55349	202	51	under	under	ADP
eltls-55349	202	52	two	two	NUM
eltls-55349	202	53	pause	pause	NOUN
eltls-55349	202	54	conditions	condition	NOUN
eltls-55349	202	55	.	.	PUNCT
eltls-55349	203	1	it	it	PRON
eltls-55349	203	2	was	be	AUX
eltls-55349	203	3	found	find	VERB
eltls-55349	203	4	that	that	SCONJ
eltls-55349	203	5	no	no	DET
eltls-55349	203	6	matter	matter	NOUN
eltls-55349	203	7	in	in	ADP
eltls-55349	203	8	high	high	ADJ
eltls-55349	203	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	203	10	score	score	NOUN
eltls-55349	203	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	203	12	t	t	PROPN
eltls-55349	203	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	203	14	19	19	NUM
eltls-55349	203	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	203	16	=	=	NOUN
eltls-55349	203	17	9.59	9.59	NUM
eltls-55349	203	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	203	19	p	p	X
eltls-55349	203	20	<	<	X
eltls-55349	203	21	.001	.001	NUM
eltls-55349	203	22	)	)	PUNCT
eltls-55349	203	23	or	or	CCONJ
eltls-55349	203	24	low	low	ADJ
eltls-55349	203	25	-	-	PUNCT
eltls-55349	203	26	score	score	NOUN
eltls-55349	203	27	(	(	PUNCT
eltls-55349	203	28	t	t	PROPN
eltls-55349	203	29	(	(	PUNCT
eltls-55349	203	30	19	19	NUM
eltls-55349	203	31	)	)	PUNCT
eltls-55349	203	32	=	=	NOUN
eltls-55349	203	33	11.45	11.45	NUM
eltls-55349	203	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	203	35	p	p	X
eltls-55349	203	36	<	<	X
eltls-55349	203	37	.001	.001	NUM
eltls-55349	203	38	)	)	PUNCT
eltls-55349	203	39	group	group	NOUN
eltls-55349	203	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	203	41	up	up	ADV
eltls-55349	203	42	was	be	AUX
eltls-55349	203	43	longer	long	ADJ
eltls-55349	203	44	than	than	ADP
eltls-55349	203	45	fp	fp	PROPN
eltls-55349	203	46	.	.	PROPN
eltls-55349	204	1	besides	besides	SCONJ
eltls-55349	204	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	204	3	a	a	DET
eltls-55349	204	4	significant	significant	ADJ
eltls-55349	204	5	difference	difference	NOUN
eltls-55349	204	6	was	be	AUX
eltls-55349	204	7	uncovered	uncover	VERB
eltls-55349	204	8	in	in	ADP
eltls-55349	204	9	up	up	ADP
eltls-55349	204	10	duration	duration	NOUN
eltls-55349	204	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	204	12	t	t	PROPN
eltls-55349	204	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	204	14	38	38	NUM
eltls-55349	204	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	204	16	=	=	NOUN
eltls-55349	204	17	3.59	3.59	NUM
eltls-55349	204	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	204	19	p	p	X
eltls-55349	204	20	<	<	X
eltls-55349	204	21	.01	.01	NUM
eltls-55349	204	22	)	)	PUNCT
eltls-55349	204	23	in	in	ADP
eltls-55349	204	24	groups	group	NOUN
eltls-55349	204	25	of	of	ADP
eltls-55349	204	26	different	different	ADJ
eltls-55349	204	27	levels	level	NOUN
eltls-55349	204	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	204	29	but	but	CCONJ
eltls-55349	204	30	a	a	DET
eltls-55349	204	31	similar	similar	ADJ
eltls-55349	204	32	phenomenon	phenomenon	NOUN
eltls-55349	204	33	did	do	AUX
eltls-55349	204	34	not	not	PART
eltls-55349	204	35	appear	appear	VERB
eltls-55349	204	36	in	in	ADP
eltls-55349	204	37	fp	fp	X
eltls-55349	204	38	duration	duration	NOUN
eltls-55349	204	39	(	(	PUNCT
eltls-55349	204	40	t	t	PROPN
eltls-55349	204	41	(	(	PUNCT
eltls-55349	204	42	38	38	NUM
eltls-55349	204	43	)	)	PUNCT
eltls-55349	205	1	=	=	NOUN
eltls-55349	205	2	3.44	3.44	NUM
eltls-55349	205	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	205	4	p	p	X
eltls-55349	205	5	=	=	NOUN
eltls-55349	205	6	0.601	0.601	NUM
eltls-55349	205	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	205	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	205	9	total	total	ADJ
eltls-55349	205	10	pause	pause	NOUN
eltls-55349	205	11	duration	duration	NOUN
eltls-55349	205	12	(	(	PUNCT
eltls-55349	205	13	t	t	PROPN
eltls-55349	205	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	205	15	38	38	NUM
eltls-55349	205	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	205	17	=	=	SYM
eltls-55349	205	18	1.65	1.65	NUM
eltls-55349	205	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	205	20	p	p	X
eltls-55349	205	21	=	=	PUNCT
eltls-55349	205	22	.107	.107	NUM
eltls-55349	205	23	)	)	PUNCT
eltls-55349	205	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	206	1	it	it	PRON
eltls-55349	206	2	is	be	AUX
eltls-55349	206	3	suggested	suggest	VERB
eltls-55349	206	4	that	that	SCONJ
eltls-55349	206	5	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	206	6	affects	affect	VERB
eltls-55349	206	7	up	up	ADP
eltls-55349	206	8	duration	duration	NOUN
eltls-55349	206	9	but	but	CCONJ
eltls-55349	206	10	does	do	AUX
eltls-55349	206	11	not	not	PART
eltls-55349	206	12	influence	influence	VERB
eltls-55349	206	13	fp	fp	NOUN
eltls-55349	206	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	206	15	total	total	ADJ
eltls-55349	206	16	pause	pause	NOUN
eltls-55349	206	17	duration	duration	NOUN
eltls-55349	206	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	207	1	since	since	SCONJ
eltls-55349	207	2	fu	fu	PROPN
eltls-55349	207	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	207	4	wang	wang	PROPN
eltls-55349	207	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	207	6	2016	2016	NUM
eltls-55349	207	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	207	8	once	once	ADV
eltls-55349	207	9	argued	argue	VERB
eltls-55349	207	10	the	the	DET
eltls-55349	207	11	negative	negative	ADJ
eltls-55349	207	12	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	207	13	between	between	ADP
eltls-55349	207	14	the	the	DET
eltls-55349	207	15	duration	duration	NOUN
eltls-55349	207	16	of	of	ADP
eltls-55349	207	17	fps	fps	NOUN
eltls-55349	207	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	207	19	ups	up	NOUN
eltls-55349	207	20	without	without	ADP
eltls-55349	207	21	considering	consider	VERB
eltls-55349	207	22	the	the	DET
eltls-55349	207	23	possible	possible	ADJ
eltls-55349	207	24	influence	influence	NOUN
eltls-55349	207	25	of	of	ADP
eltls-55349	207	26	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	207	27	’	'	PUNCT
eltls-55349	207	28	expertise	expertise	NOUN
eltls-55349	207	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	207	30	their	their	PRON
eltls-55349	207	31	outcome	outcome	NOUN
eltls-55349	207	32	should	should	AUX
eltls-55349	207	33	be	be	AUX
eltls-55349	207	34	retested	reteste	VERB
eltls-55349	207	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	208	1	thus	thus	ADV
eltls-55349	208	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	208	3	we	we	PRON
eltls-55349	208	4	implemented	implement	VERB
eltls-55349	208	5	the	the	DET
eltls-55349	208	6	pearson	pearson	NOUN
eltls-55349	208	7	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	208	8	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	208	9	between	between	ADP
eltls-55349	208	10	the	the	DET
eltls-55349	208	11	duration	duration	NOUN
eltls-55349	208	12	of	of	ADP
eltls-55349	208	13	fps	fps	NOUN
eltls-55349	208	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	208	15	ups	up	NOUN
eltls-55349	208	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	208	17	recognizing	recognize	VERB
eltls-55349	208	18	no	no	DET
eltls-55349	208	19	significant	significant	ADJ
eltls-55349	208	20	linear	linear	ADJ
eltls-55349	208	21	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	208	22	in	in	ADP
eltls-55349	208	23	both	both	CCONJ
eltls-55349	208	24	the	the	DET
eltls-55349	208	25	high	high	ADJ
eltls-55349	208	26	-	-	PUNCT
eltls-55349	208	27	score	score	NOUN
eltls-55349	208	28	group	group	NOUN
eltls-55349	208	29	(	(	PUNCT
eltls-55349	208	30	r	r	NOUN
eltls-55349	208	31	(	(	PUNCT
eltls-55349	208	32	18	18	NUM
eltls-55349	208	33	)	)	PUNCT
eltls-55349	208	34	=	=	SYM
eltls-55349	209	1	-.149	-.149	PROPN
eltls-55349	209	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	209	3	p	p	X
eltls-55349	209	4	=	=	NOUN
eltls-55349	209	5	.530	.530	NUM
eltls-55349	209	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	209	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	209	8	low	low	ADJ
eltls-55349	209	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	209	10	score	score	NOUN
eltls-55349	209	11	group	group	NOUN
eltls-55349	209	12	(	(	PUNCT
eltls-55349	209	13	r	r	NOUN
eltls-55349	209	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	209	15	18	18	NUM
eltls-55349	209	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	209	17	=	=	PUNCT
eltls-55349	209	18	.275	.275	NUM
eltls-55349	209	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	209	20	p	p	X
eltls-55349	209	21	=	=	NOUN
eltls-55349	209	22	.241	.241	NUM
eltls-55349	209	23	)	)	PUNCT
eltls-55349	209	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	209	25	which	which	PRON
eltls-55349	209	26	refutes	refute	VERB
eltls-55349	209	27	the	the	DET
eltls-55349	209	28	previous	previous	ADJ
eltls-55349	209	29	finding	finding	NOUN
eltls-55349	209	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	210	1	table	table	NOUN
eltls-55349	210	2	2	2	NUM
eltls-55349	210	3	.	.	NUM
eltls-55349	210	4	tests	test	NOUN
eltls-55349	210	5	of	of	ADP
eltls-55349	210	6	effects	effect	NOUN
eltls-55349	210	7	of	of	ADP
eltls-55349	210	8	gender	gender	NOUN
eltls-55349	210	9	and	and	CCONJ
eltls-55349	210	10	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	210	11	on	on	ADP
eltls-55349	210	12	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	210	13	pause	pause	NOUN
eltls-55349	210	14	duration	duration	NOUN
eltls-55349	210	15	dependent	dependent	ADJ
eltls-55349	210	16	variable	variable	NOUN
eltls-55349	210	17	:	:	PUNCT
eltls-55349	210	18	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	210	19	pause	pause	NOUN
eltls-55349	210	20	duration	duration	NOUN
eltls-55349	210	21	source	source	NOUN
eltls-55349	210	22	type	type	NOUN
eltls-55349	210	23	iii	iii	NOUN
eltls-55349	210	24	sum	sum	NOUN
eltls-55349	210	25	of	of	ADP
eltls-55349	210	26	squares	square	NOUN
eltls-55349	210	27	df	df	PROPN
eltls-55349	210	28	mean	mean	PROPN
eltls-55349	210	29	square	square	PROPN
eltls-55349	210	30	f	f	PROPN
eltls-55349	210	31	sig	sig	PROPN
eltls-55349	210	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	211	1	gender	gender	NOUN
eltls-55349	211	2	196.205	196.205	NUM
eltls-55349	211	3	1	1	NUM
eltls-55349	211	4	196.205	196.205	NUM
eltls-55349	211	5	5.683	5.683	NUM
eltls-55349	211	6	0.023	0.023	NUM
eltls-55349	211	7	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	211	8	298.608	298.608	NUM
eltls-55349	211	9	1	1	NUM
eltls-55349	211	10	298.608	298.608	NUM
eltls-55349	211	11	8.649	8.649	NUM
eltls-55349	211	12	0.006	0.006	NUM
eltls-55349	211	13	gender*proficiency	gender*proficiency	NOUN
eltls-55349	211	14	0.007	0.007	NUM
eltls-55349	211	15	1	1	NUM
eltls-55349	211	16	0.007	0.007	NUM
eltls-55349	211	17	0.000	0.000	NUM
eltls-55349	211	18	0.989	0.989	NUM
eltls-55349	211	19	error	error	NOUN
eltls-55349	211	20	1242.845	1242.845	NUM
eltls-55349	211	21	36	36	NUM
eltls-55349	211	22	34.523	34.523	NUM
eltls-55349	211	23	a.	a.	NOUN
eltls-55349	211	24	r	r	NOUN
eltls-55349	211	25	squared	square	VERB
eltls-55349	211	26	=	=	SYM
eltls-55349	211	27	0.285	0.285	NUM
eltls-55349	211	28	(	(	PUNCT
eltls-55349	211	29	adjusted	adjust	VERB
eltls-55349	211	30	r	r	NOUN
eltls-55349	211	31	squared	square	VERB
eltls-55349	211	32	=	=	NOUN
eltls-55349	211	33	0.225	0.225	NUM
eltls-55349	211	34	)	)	PUNCT
eltls-55349	211	35	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	211	36	english	english	PROPN
eltls-55349	211	37	language	language	NOUN
eltls-55349	211	38	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	211	39	and	and	CCONJ
eltls-55349	211	40	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	211	41	studies	study	NOUN
eltls-55349	211	42	vol	vol	NOUN
eltls-55349	211	43	.	.	PROPN
eltls-55349	212	1	6	6	NUM
eltls-55349	212	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	212	3	no	no	INTJ
eltls-55349	212	4	.	.	NOUN
eltls-55349	212	5	6	6	NUM
eltls-55349	212	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	212	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	212	8	published	publish	VERB
eltls-55349	212	9	by	by	ADP
eltls-55349	212	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	212	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	212	12	.	.	PROPN
eltls-55349	212	13	43	43	NUM
eltls-55349	212	14	figure	figure	NOUN
eltls-55349	212	15	2	2	NUM
eltls-55349	212	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	212	17	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	212	18	plot	plot	NOUN
eltls-55349	212	19	for	for	ADP
eltls-55349	212	20	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	212	21	pause	pause	NOUN
eltls-55349	212	22	duration	duration	NOUN
eltls-55349	212	23	as	as	SCONJ
eltls-55349	212	24	shown	show	VERB
eltls-55349	212	25	in	in	ADP
eltls-55349	212	26	table	table	NOUN
eltls-55349	212	27	2	2	NUM
eltls-55349	212	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	212	29	there	there	PRON
eltls-55349	212	30	was	be	VERB
eltls-55349	212	31	no	no	DET
eltls-55349	212	32	significant	significant	ADJ
eltls-55349	212	33	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	212	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	212	35	f	f	PROPN
eltls-55349	212	36	(	(	PUNCT
eltls-55349	212	37	1	1	NUM
eltls-55349	212	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	212	39	36	36	NUM
eltls-55349	212	40	)	)	PUNCT
eltls-55349	212	41	=	=	SYM
eltls-55349	212	42	.00	.00	NUM
eltls-55349	212	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	212	44	p	p	X
eltls-55349	212	45	=	=	PUNCT
eltls-55349	212	46	.989	.989	NUM
eltls-55349	212	47	,	,	PUNCT
eltls-55349	212	48	but	but	CCONJ
eltls-55349	212	49	the	the	DET
eltls-55349	212	50	main	main	ADJ
eltls-55349	212	51	effect	effect	NOUN
eltls-55349	212	52	for	for	ADP
eltls-55349	212	53	gender	gender	NOUN
eltls-55349	212	54	and	and	CCONJ
eltls-55349	212	55	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	212	56	were	be	AUX
eltls-55349	212	57	significant	significant	ADJ
eltls-55349	212	58	(	(	PUNCT
eltls-55349	212	59	gender	gender	NOUN
eltls-55349	212	60	:	:	PUNCT
eltls-55349	212	61	f	f	PROPN
eltls-55349	212	62	(	(	PUNCT
eltls-55349	212	63	1	1	NUM
eltls-55349	212	64	,	,	PUNCT
eltls-55349	212	65	36	36	NUM
eltls-55349	212	66	)	)	PUNCT
eltls-55349	213	1	=	=	NOUN
eltls-55349	213	2	5.68	5.68	NUM
eltls-55349	213	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	213	4	p	p	X
eltls-55349	213	5	=	=	NOUN
eltls-55349	213	6	.023	.023	NUM
eltls-55349	213	7	<	<	X
eltls-55349	213	8	.05	.05	NUM
eltls-55349	213	9	;	;	PUNCT
eltls-55349	213	10	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	213	11	:	:	PUNCT
eltls-55349	213	12	f	f	PROPN
eltls-55349	213	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	213	14	1	1	NUM
eltls-55349	213	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	213	16	36	36	NUM
eltls-55349	213	17	)	)	PUNCT
eltls-55349	214	1	=	=	NOUN
eltls-55349	214	2	8.65	8.65	NUM
eltls-55349	214	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	214	4	p	p	X
eltls-55349	214	5	=	=	NOUN
eltls-55349	214	6	.006	.006	NUM
eltls-55349	214	7	<	<	X
eltls-55349	214	8	.01	.01	NUM
eltls-55349	214	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	214	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	215	1	based	base	VERB
eltls-55349	215	2	on	on	ADP
eltls-55349	215	3	figure	figure	NOUN
eltls-55349	215	4	2	2	NUM
eltls-55349	215	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	215	6	we	we	PRON
eltls-55349	215	7	can	can	AUX
eltls-55349	215	8	identify	identify	VERB
eltls-55349	215	9	that	that	SCONJ
eltls-55349	215	10	female	female	ADJ
eltls-55349	215	11	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	215	12	have	have	VERB
eltls-55349	215	13	longer	long	ADV
eltls-55349	215	14	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	215	15	pause	pause	VERB
eltls-55349	215	16	duration	duration	NOUN
eltls-55349	215	17	than	than	ADP
eltls-55349	215	18	males	male	NOUN
eltls-55349	215	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	215	20	and	and	CCONJ
eltls-55349	215	21	when	when	SCONJ
eltls-55349	215	22	the	the	DET
eltls-55349	215	23	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	215	24	’s	’s	PART
eltls-55349	215	25	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	215	26	is	be	AUX
eltls-55349	215	27	higher	high	ADJ
eltls-55349	215	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	215	29	the	the	DET
eltls-55349	215	30	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	215	31	pause	pause	NOUN
eltls-55349	215	32	time	time	NOUN
eltls-55349	215	33	tends	tend	VERB
eltls-55349	215	34	to	to	PART
eltls-55349	215	35	be	be	AUX
eltls-55349	215	36	shorter	short	ADJ
eltls-55349	215	37	.	.	PUNCT
eltls-55349	216	1	4.2	4.2	NUM
eltls-55349	216	2	features	feature	NOUN
eltls-55349	216	3	of	of	ADP
eltls-55349	216	4	pause	pause	ADJ
eltls-55349	216	5	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	216	6	table	table	NOUN
eltls-55349	216	7	3	3	NUM
eltls-55349	216	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	216	9	tests	test	NOUN
eltls-55349	216	10	of	of	ADP
eltls-55349	216	11	effects	effect	NOUN
eltls-55349	216	12	of	of	ADP
eltls-55349	216	13	gender	gender	NOUN
eltls-55349	216	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	216	15	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	216	16	on	on	ADP
eltls-55349	216	17	pause	pause	NOUN
eltls-55349	216	18	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	216	19	dependent	dependent	ADJ
eltls-55349	216	20	variable	variable	NOUN
eltls-55349	216	21	:	:	PUNCT
eltls-55349	216	22	pause	pause	NOUN
eltls-55349	216	23	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	216	24	source	source	NOUN
eltls-55349	216	25	type	type	NOUN
eltls-55349	216	26	iii	iii	NOUN
eltls-55349	216	27	sum	sum	NOUN
eltls-55349	216	28	of	of	ADP
eltls-55349	216	29	squares	square	NOUN
eltls-55349	216	30	df	df	PROPN
eltls-55349	216	31	mean	mean	PROPN
eltls-55349	216	32	square	square	PROPN
eltls-55349	216	33	f	f	PROPN
eltls-55349	216	34	sig	sig	PROPN
eltls-55349	216	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	217	1	gender	gender	NOUN
eltls-55349	217	2	403.225	403.225	NUM
eltls-55349	217	3	1	1	NUM
eltls-55349	217	4	403.225	403.225	NUM
eltls-55349	217	5	4.595	4.595	NUM
eltls-55349	217	6	0.039	0.039	NUM
eltls-55349	217	7	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	217	8	38.025	38.025	NUM
eltls-55349	217	9	1	1	NUM
eltls-55349	217	10	38.025	38.025	NUM
eltls-55349	217	11	0.433	0.433	NUM
eltls-55349	217	12	0.515	0.515	NUM
eltls-55349	217	13	gender*proficiency	gender*proficiency	NOUN
eltls-55349	217	14	0.625	0.625	NUM
eltls-55349	217	15	1	1	NUM
eltls-55349	217	16	0.625	0.625	NUM
eltls-55349	217	17	0.007	0.007	NUM
eltls-55349	217	18	0.933	0.933	NUM
eltls-55349	217	19	error	error	NOUN
eltls-55349	217	20	3158.900	3158.900	PROPN
eltls-55349	217	21	36	36	NUM
eltls-55349	217	22	87.747	87.747	NUM
eltls-55349	217	23	a.	a.	NOUN
eltls-55349	217	24	r	r	NOUN
eltls-55349	217	25	squared	square	VERB
eltls-55349	217	26	=	=	SYM
eltls-55349	217	27	0.123	0.123	NUM
eltls-55349	217	28	(	(	PUNCT
eltls-55349	217	29	adjusted	adjust	VERB
eltls-55349	217	30	r	r	NOUN
eltls-55349	217	31	squared	square	VERB
eltls-55349	217	32	=	=	NOUN
eltls-55349	217	33	0.050	0.050	NUM
eltls-55349	217	34	)	)	PUNCT
eltls-55349	217	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	218	1	according	accord	VERB
eltls-55349	218	2	to	to	ADP
eltls-55349	218	3	table	table	NOUN
eltls-55349	218	4	3	3	NUM
eltls-55349	218	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	218	6	there	there	PRON
eltls-55349	218	7	was	be	VERB
eltls-55349	218	8	no	no	DET
eltls-55349	218	9	statistically	statistically	ADV
eltls-55349	218	10	significant	significant	ADJ
eltls-55349	218	11	difference	difference	NOUN
eltls-55349	218	12	between	between	ADP
eltls-55349	218	13	the	the	DET
eltls-55349	218	14	effects	effect	NOUN
eltls-55349	218	15	of	of	ADP
eltls-55349	218	16	gender	gender	NOUN
eltls-55349	218	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	218	18	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	218	19	on	on	ADP
eltls-55349	218	20	pause	pause	NOUN
eltls-55349	218	21	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	218	22	(	(	PUNCT
eltls-55349	218	23	f	f	X
eltls-55349	218	24	(	(	PUNCT
eltls-55349	218	25	1,36	1,36	NUM
eltls-55349	218	26	)	)	PUNCT
eltls-55349	218	27	=	=	PUNCT
eltls-55349	218	28	.007	.007	NUM
eltls-55349	218	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	218	30	p	p	X
eltls-55349	218	31	=	=	NOUN
eltls-55349	218	32	.993	.993	NUM
eltls-55349	218	33	)	)	PUNCT
eltls-55349	218	34	and	and	CCONJ
eltls-55349	218	35	in	in	ADP
eltls-55349	218	36	terms	term	NOUN
eltls-55349	218	37	of	of	ADP
eltls-55349	218	38	the	the	DET
eltls-55349	218	39	main	main	ADJ
eltls-55349	218	40	effect	effect	NOUN
eltls-55349	218	41	of	of	ADP
eltls-55349	218	42	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	218	43	(	(	PUNCT
eltls-55349	218	44	f	f	X
eltls-55349	218	45	(	(	PUNCT
eltls-55349	218	46	1,36	1,36	NUM
eltls-55349	218	47	)	)	PUNCT
eltls-55349	218	48	=	=	SYM
eltls-55349	218	49	.433	.433	NUM
eltls-55349	218	50	,	,	PUNCT
eltls-55349	218	51	p	p	X
eltls-55349	218	52	=	=	NOUN
eltls-55349	218	53	.515	.515	NUM
eltls-55349	218	54	)	)	PUNCT
eltls-55349	218	55	,	,	PUNCT
eltls-55349	218	56	but	but	CCONJ
eltls-55349	218	57	that	that	PRON
eltls-55349	218	58	of	of	ADP
eltls-55349	218	59	gender	gender	NOUN
eltls-55349	218	60	was	be	AUX
eltls-55349	218	61	significant	significant	ADJ
eltls-55349	218	62	(	(	PUNCT
eltls-55349	218	63	f	f	X
eltls-55349	218	64	(	(	PUNCT
eltls-55349	218	65	1,36	1,36	NUM
eltls-55349	218	66	)	)	PUNCT
eltls-55349	218	67	=	=	SYM
eltls-55349	218	68	4.595	4.595	NUM
eltls-55349	218	69	,	,	PUNCT
eltls-55349	218	70	p	p	X
eltls-55349	218	71	<	<	X
eltls-55349	218	72	.05	.05	NUM
eltls-55349	218	73	)	)	PUNCT
eltls-55349	218	74	.	.	PUNCT
eltls-55349	219	1	it	it	PRON
eltls-55349	219	2	means	mean	VERB
eltls-55349	219	3	gender	gender	NOUN
eltls-55349	219	4	has	have	VERB
eltls-55349	219	5	an	an	DET
eltls-55349	219	6	influence	influence	NOUN
eltls-55349	219	7	on	on	ADP
eltls-55349	219	8	pause	pause	NOUN
eltls-55349	219	9	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	219	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	219	11	but	but	CCONJ
eltls-55349	219	12	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	219	13	does	do	VERB
eltls-55349	219	14	not	not	PART
eltls-55349	219	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	220	1	to	to	PART
eltls-55349	220	2	figure	figure	VERB
eltls-55349	220	3	out	out	ADP
eltls-55349	220	4	the	the	DET
eltls-55349	220	5	detailed	detailed	ADJ
eltls-55349	220	6	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	ADJ
eltls-55349	220	7	english	english	ADJ
eltls-55349	220	8	language	language	NOUN
eltls-55349	220	9	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	220	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	220	11	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	220	12	studies	study	NOUN
eltls-55349	220	13	vol	vol	NOUN
eltls-55349	220	14	.	.	PROPN
eltls-55349	221	1	6	6	NUM
eltls-55349	221	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	221	3	no	no	INTJ
eltls-55349	221	4	.	.	NOUN
eltls-55349	221	5	6	6	NUM
eltls-55349	221	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	221	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	221	8	published	publish	VERB
eltls-55349	221	9	by	by	ADP
eltls-55349	221	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	221	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	221	12	.	.	PROPN
eltls-55349	221	13	44	44	NUM
eltls-55349	221	14	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	221	15	between	between	ADP
eltls-55349	221	16	gender	gender	NOUN
eltls-55349	221	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	221	18	pause	pause	NOUN
eltls-55349	221	19	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	221	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	221	21	we	we	PRON
eltls-55349	221	22	used	use	VERB
eltls-55349	221	23	similar	similar	ADJ
eltls-55349	221	24	statistical	statistical	ADJ
eltls-55349	221	25	methods	method	NOUN
eltls-55349	221	26	to	to	ADP
eltls-55349	221	27	those	those	PRON
eltls-55349	221	28	adopted	adopt	VERB
eltls-55349	221	29	in	in	ADP
eltls-55349	221	30	pause	pause	NOUN
eltls-55349	221	31	duration	duration	NOUN
eltls-55349	221	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	221	33	which	which	PRON
eltls-55349	221	34	revealed	reveal	VERB
eltls-55349	221	35	that	that	SCONJ
eltls-55349	221	36	in	in	ADP
eltls-55349	221	37	both	both	CCONJ
eltls-55349	221	38	female	female	ADJ
eltls-55349	221	39	(	(	PUNCT
eltls-55349	221	40	t	t	PROPN
eltls-55349	221	41	(	(	PUNCT
eltls-55349	221	42	19	19	NUM
eltls-55349	221	43	)	)	PUNCT
eltls-55349	221	44	=	=	SYM
eltls-55349	221	45	10.173	10.173	NUM
eltls-55349	221	46	,	,	PUNCT
eltls-55349	221	47	p	p	X
eltls-55349	221	48	<	<	X
eltls-55349	221	49	.001	.001	NUM
eltls-55349	221	50	)	)	PUNCT
eltls-55349	221	51	and	and	CCONJ
eltls-55349	221	52	male	male	ADJ
eltls-55349	221	53	groups	group	NOUN
eltls-55349	221	54	(	(	PUNCT
eltls-55349	221	55	t	t	PROPN
eltls-55349	221	56	(	(	PUNCT
eltls-55349	221	57	19	19	NUM
eltls-55349	221	58	)	)	PUNCT
eltls-55349	221	59	=	=	NOUN
eltls-55349	221	60	15.356	15.356	NUM
eltls-55349	221	61	,	,	PUNCT
eltls-55349	221	62	p	p	X
eltls-55349	221	63	<	<	X
eltls-55349	221	64	.001	.001	NUM
eltls-55349	221	65	)	)	PUNCT
eltls-55349	221	66	,	,	PUNCT
eltls-55349	221	67	up	up	ADP
eltls-55349	221	68	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	221	69	significantly	significantly	ADV
eltls-55349	221	70	outnumbered	outnumber	VERB
eltls-55349	221	71	fp	fp	NOUN
eltls-55349	221	72	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	221	73	.	.	PUNCT
eltls-55349	222	1	in	in	ADP
eltls-55349	222	2	addition	addition	NOUN
eltls-55349	222	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	222	4	a	a	DET
eltls-55349	222	5	significant	significant	ADJ
eltls-55349	222	6	difference	difference	NOUN
eltls-55349	222	7	was	be	AUX
eltls-55349	222	8	between	between	ADP
eltls-55349	222	9	the	the	DET
eltls-55349	222	10	male	male	NOUN
eltls-55349	222	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	222	12	m	m	NOUN
eltls-55349	222	13	=	=	NOUN
eltls-55349	222	14	5.05	5.05	NUM
eltls-55349	222	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	222	16	sd	sd	ADP
eltls-55349	222	17	=	=	SYM
eltls-55349	222	18	4.38	4.38	NUM
eltls-55349	222	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	222	20	and	and	CCONJ
eltls-55349	222	21	female	female	ADJ
eltls-55349	222	22	(	(	PUNCT
eltls-55349	222	23	m	m	NOUN
eltls-55349	222	24	=	=	NOUN
eltls-55349	222	25	10.95	10.95	NUM
eltls-55349	222	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	222	27	sd	sd	ADP
eltls-55349	222	28	=	=	SYM
eltls-55349	222	29	6.98	6.98	NUM
eltls-55349	222	30	)	)	PUNCT
eltls-55349	222	31	group	group	NOUN
eltls-55349	222	32	in	in	ADP
eltls-55349	222	33	terms	term	NOUN
eltls-55349	222	34	of	of	ADP
eltls-55349	222	35	fp	fp	X
eltls-55349	222	36	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	222	37	(	(	PUNCT
eltls-55349	222	38	t	t	PROPN
eltls-55349	222	39	(	(	PUNCT
eltls-55349	222	40	38	38	NUM
eltls-55349	222	41	)	)	PUNCT
eltls-55349	222	42	=	=	SYM
eltls-55349	223	1	-3.20	-3.20	NOUN
eltls-55349	223	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	223	3	p	p	X
eltls-55349	223	4	<	<	X
eltls-55349	223	5	.01	.01	NUM
eltls-55349	223	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	223	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	223	8	revealing	reveal	VERB
eltls-55349	223	9	a	a	DET
eltls-55349	223	10	gendered	gendered	ADJ
eltls-55349	223	11	tendency	tendency	NOUN
eltls-55349	223	12	in	in	ADP
eltls-55349	223	13	fp	fp	NOUN
eltls-55349	223	14	usage	usage	NOUN
eltls-55349	223	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	224	1	when	when	SCONJ
eltls-55349	224	2	exploring	explore	VERB
eltls-55349	224	3	the	the	DET
eltls-55349	224	4	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	224	5	between	between	ADP
eltls-55349	224	6	the	the	DET
eltls-55349	224	7	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	224	8	of	of	ADP
eltls-55349	224	9	fps	fps	NOUN
eltls-55349	224	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	224	11	ups	up	NOUN
eltls-55349	224	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	224	13	fu	fu	NOUN
eltls-55349	224	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	224	15	wang	wang	PROPN
eltls-55349	224	16	(	(	PUNCT
eltls-55349	224	17	2016	2016	NUM
eltls-55349	224	18	)	)	PUNCT
eltls-55349	224	19	also	also	ADV
eltls-55349	224	20	ignored	ignore	VERB
eltls-55349	224	21	its	its	PRON
eltls-55349	224	22	interference	interference	NOUN
eltls-55349	224	23	factor	factor	NOUN
eltls-55349	224	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	224	25	gender	gender	NOUN
eltls-55349	224	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	225	1	hence	hence	ADV
eltls-55349	225	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	225	3	we	we	PRON
eltls-55349	225	4	replicated	replicate	VERB
eltls-55349	225	5	their	their	PRON
eltls-55349	225	6	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	225	7	test	test	NOUN
eltls-55349	225	8	with	with	ADP
eltls-55349	225	9	the	the	DET
eltls-55349	225	10	change	change	NOUN
eltls-55349	225	11	of	of	ADP
eltls-55349	225	12	discussing	discuss	VERB
eltls-55349	225	13	male	male	ADJ
eltls-55349	225	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	225	15	female	female	ADJ
eltls-55349	225	16	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	225	17	separately	separately	ADV
eltls-55349	225	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	225	19	while	while	SCONJ
eltls-55349	225	20	finding	find	VERB
eltls-55349	225	21	no	no	DET
eltls-55349	225	22	linear	linear	ADJ
eltls-55349	225	23	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	225	24	in	in	ADP
eltls-55349	225	25	the	the	DET
eltls-55349	225	26	female	female	ADJ
eltls-55349	225	27	group	group	NOUN
eltls-55349	225	28	(	(	PUNCT
eltls-55349	225	29	r	r	NOUN
eltls-55349	225	30	(	(	PUNCT
eltls-55349	225	31	18	18	NUM
eltls-55349	225	32	)	)	PUNCT
eltls-55349	225	33	=	=	NOUN
eltls-55349	225	34	.332	.332	NUM
eltls-55349	225	35	,	,	PUNCT
eltls-55349	225	36	p	p	X
eltls-55349	225	37	=	=	NOUN
eltls-55349	225	38	.152	.152	NUM
eltls-55349	225	39	)	)	PUNCT
eltls-55349	225	40	and	and	CCONJ
eltls-55349	225	41	male	male	ADJ
eltls-55349	225	42	group	group	NOUN
eltls-55349	225	43	(	(	PUNCT
eltls-55349	225	44	r	r	NOUN
eltls-55349	225	45	(	(	PUNCT
eltls-55349	225	46	18	18	NUM
eltls-55349	225	47	)	)	PUNCT
eltls-55349	226	1	=	=	SYM
eltls-55349	226	2	-.162	-.162	PROPN
eltls-55349	226	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	226	4	p	p	NOUN
eltls-55349	226	5	=	=	NOUN
eltls-55349	226	6	.495	.495	NUM
eltls-55349	226	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	226	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	227	1	table	table	NOUN
eltls-55349	227	2	4	4	NUM
eltls-55349	227	3	.	.	PUNCT
eltls-55349	228	1	tests	test	NOUN
eltls-55349	228	2	of	of	ADP
eltls-55349	228	3	effects	effect	NOUN
eltls-55349	228	4	of	of	ADP
eltls-55349	228	5	gender	gender	NOUN
eltls-55349	228	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	228	7	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	228	8	on	on	ADP
eltls-55349	228	9	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	228	10	pause	pause	NOUN
eltls-55349	228	11	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	228	12	dependent	dependent	ADJ
eltls-55349	228	13	variable	variable	NOUN
eltls-55349	228	14	:	:	PUNCT
eltls-55349	228	15	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	228	16	pause	pause	NOUN
eltls-55349	228	17	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	228	18	source	source	NOUN
eltls-55349	228	19	type	type	NOUN
eltls-55349	228	20	iii	iii	NOUN
eltls-55349	228	21	sum	sum	NOUN
eltls-55349	228	22	of	of	ADP
eltls-55349	228	23	squares	square	NOUN
eltls-55349	228	24	df	df	PROPN
eltls-55349	228	25	mean	mean	PROPN
eltls-55349	228	26	square	square	PROPN
eltls-55349	228	27	f	f	PROPN
eltls-55349	228	28	sig	sig	PROPN
eltls-55349	228	29	.	.	PUNCT
eltls-55349	229	1	gender	gender	NOUN
eltls-55349	229	2	1010.025	1010.025	NUM
eltls-55349	229	3	1	1	NUM
eltls-55349	229	4	1010.025	1010.025	NUM
eltls-55349	229	5	8.259	8.259	NUM
eltls-55349	229	6	0.007	0.007	NUM
eltls-55349	229	7	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	229	8	24.025	24.025	NUM
eltls-55349	229	9	1	1	NUM
eltls-55349	229	10	24.025	24.025	NUM
eltls-55349	229	11	0.196	0.196	NUM
eltls-55349	229	12	0.660	0.660	NUM
eltls-55349	229	13	gender*proficiency	gender*proficiency	NOUN
eltls-55349	229	14	0.225	0.225	NUM
eltls-55349	229	15	1	1	NUM
eltls-55349	229	16	0.225	0.225	NUM
eltls-55349	229	17	0.002	0.002	NUM
eltls-55349	229	18	0.966	0.966	NUM
eltls-55349	229	19	error	error	NOUN
eltls-55349	229	20	4402.500	4402.500	NUM
eltls-55349	229	21	36	36	NUM
eltls-55349	229	22	122.292	122.292	NUM
eltls-55349	229	23	a.	a.	NOUN
eltls-55349	229	24	r	r	NOUN
eltls-55349	229	25	squared	square	VERB
eltls-55349	229	26	=	=	NOUN
eltls-55349	229	27	0.190	0.190	NUM
eltls-55349	229	28	(	(	PUNCT
eltls-55349	229	29	adjusted	adjust	VERB
eltls-55349	229	30	r	r	NOUN
eltls-55349	229	31	squared	square	VERB
eltls-55349	229	32	=	=	NOUN
eltls-55349	229	33	0.123	0.123	NUM
eltls-55349	229	34	)	)	PUNCT
eltls-55349	229	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	230	1	figure	figure	VERB
eltls-55349	230	2	3	3	NUM
eltls-55349	230	3	.	.	PUNCT
eltls-55349	230	4	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	230	5	plot	plot	NOUN
eltls-55349	230	6	for	for	ADP
eltls-55349	230	7	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	230	8	pause	pause	NOUN
eltls-55349	230	9	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	230	10	according	accord	VERB
eltls-55349	230	11	to	to	ADP
eltls-55349	230	12	table	table	NOUN
eltls-55349	230	13	4	4	NUM
eltls-55349	230	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	230	15	the	the	DET
eltls-55349	230	16	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	230	17	effect	effect	NOUN
eltls-55349	230	18	was	be	AUX
eltls-55349	230	19	insignificant	insignificant	ADJ
eltls-55349	230	20	in	in	ADP
eltls-55349	230	21	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	230	22	pause	pause	NOUN
eltls-55349	230	23	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	230	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	230	25	f	f	PROPN
eltls-55349	230	26	(	(	PUNCT
eltls-55349	230	27	1	1	NUM
eltls-55349	230	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	230	29	36	36	NUM
eltls-55349	230	30	)	)	PUNCT
eltls-55349	230	31	=	=	SYM
eltls-55349	231	1	.002	.002	NUM
eltls-55349	231	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	231	3	p	p	NOUN
eltls-55349	231	4	=	=	NOUN
eltls-55349	231	5	.966	.966	NUM
eltls-55349	231	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	231	7	nor	nor	CCONJ
eltls-55349	231	8	was	be	AUX
eltls-55349	231	9	the	the	DET
eltls-55349	231	10	main	main	ADJ
eltls-55349	231	11	effect	effect	NOUN
eltls-55349	231	12	in	in	ADP
eltls-55349	231	13	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	231	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	231	15	f	f	PROPN
eltls-55349	231	16	(	(	PUNCT
eltls-55349	231	17	1	1	NUM
eltls-55349	231	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	231	19	36	36	NUM
eltls-55349	231	20	)	)	PUNCT
eltls-55349	231	21	=	=	SYM
eltls-55349	231	22	.196	.196	NUM
eltls-55349	231	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	231	24	p	p	X
eltls-55349	231	25	=	=	NOUN
eltls-55349	231	26	.660	.660	NUM
eltls-55349	231	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	231	28	while	while	SCONJ
eltls-55349	231	29	for	for	ADP
eltls-55349	231	30	gender	gender	NOUN
eltls-55349	231	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	231	32	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	ADJ
eltls-55349	231	33	english	english	ADJ
eltls-55349	231	34	language	language	NOUN
eltls-55349	231	35	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	231	36	and	and	CCONJ
eltls-55349	231	37	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	231	38	studies	study	NOUN
eltls-55349	231	39	vol	vol	NOUN
eltls-55349	231	40	.	.	PROPN
eltls-55349	232	1	6	6	NUM
eltls-55349	232	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	232	3	no	no	INTJ
eltls-55349	232	4	.	.	NOUN
eltls-55349	232	5	6	6	NUM
eltls-55349	232	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	232	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	232	8	published	publish	VERB
eltls-55349	232	9	by	by	ADP
eltls-55349	232	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	232	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	232	12	.	.	PROPN
eltls-55349	232	13	45	45	NUM
eltls-55349	232	14	there	there	PRON
eltls-55349	232	15	was	be	VERB
eltls-55349	232	16	a	a	DET
eltls-55349	232	17	significant	significant	ADJ
eltls-55349	232	18	main	main	ADJ
eltls-55349	232	19	effect	effect	NOUN
eltls-55349	232	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	232	21	f	f	X
eltls-55349	232	22	(	(	PUNCT
eltls-55349	232	23	1	1	NUM
eltls-55349	232	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	232	25	36	36	NUM
eltls-55349	232	26	)	)	PUNCT
eltls-55349	232	27	=	=	SYM
eltls-55349	232	28	8.259	8.259	NUM
eltls-55349	232	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	232	30	p	p	X
eltls-55349	232	31	=	=	X
eltls-55349	232	32	.007	.007	NUM
eltls-55349	232	33	<	<	X
eltls-55349	232	34	.01	.01	NUM
eltls-55349	232	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	233	1	figure	figure	NOUN
eltls-55349	233	2	3	3	NUM
eltls-55349	233	3	shows	show	VERB
eltls-55349	233	4	that	that	SCONJ
eltls-55349	233	5	women	woman	NOUN
eltls-55349	233	6	use	use	VERB
eltls-55349	233	7	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	233	8	pause	pause	NOUN
eltls-55349	233	9	more	more	ADV
eltls-55349	233	10	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	233	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	234	1	4.3	4.3	NUM
eltls-55349	234	2	features	feature	NOUN
eltls-55349	234	3	of	of	ADP
eltls-55349	234	4	pause	pause	ADJ
eltls-55349	234	5	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	234	6	statistics	statistic	NOUN
eltls-55349	234	7	show	show	VERB
eltls-55349	234	8	that	that	SCONJ
eltls-55349	234	9	in	in	ADP
eltls-55349	234	10	the	the	DET
eltls-55349	234	11	four	four	NUM
eltls-55349	234	12	groups	group	NOUN
eltls-55349	234	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	234	14	female	female	ADJ
eltls-55349	234	15	gl	gl	NOUN
eltls-55349	234	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	234	17	female	female	ADJ
eltls-55349	234	18	gh	gh	PROPN
eltls-55349	234	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	234	20	male	male	PROPN
eltls-55349	234	21	gl	gl	PROPN
eltls-55349	234	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	234	23	and	and	CCONJ
eltls-55349	234	24	male	male	PROPN
eltls-55349	234	25	gh	gh	PROPN
eltls-55349	234	26	)	)	PUNCT
eltls-55349	234	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	234	28	the	the	DET
eltls-55349	234	29	mean	mean	ADJ
eltls-55349	234	30	number	number	NOUN
eltls-55349	234	31	of	of	ADP
eltls-55349	234	32	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	234	33	before	before	ADP
eltls-55349	234	34	nws	nws	PROPN
eltls-55349	234	35	per	per	ADP
eltls-55349	234	36	minute	minute	NOUN
eltls-55349	234	37	(	(	PUNCT
eltls-55349	234	38	m	m	NOUN
eltls-55349	234	39	=	=	NOUN
eltls-55349	234	40	166	166	NUM
eltls-55349	234	41	,	,	PUNCT
eltls-55349	234	42	sd	sd	ADP
eltls-55349	234	43	=	=	SYM
eltls-55349	234	44	9.25	9.25	NUM
eltls-55349	234	45	)	)	PUNCT
eltls-55349	234	46	outnumbered	outnumber	VERB
eltls-55349	234	47	those	those	PRON
eltls-55349	234	48	before	before	ADP
eltls-55349	234	49	fws	fws	PROPN
eltls-55349	234	50	(	(	PUNCT
eltls-55349	234	51	m	m	PROPN
eltls-55349	234	52	=	=	SYM
eltls-55349	234	53	95	95	NUM
eltls-55349	234	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	234	55	sd	sd	ADP
eltls-55349	234	56	=	=	NOUN
eltls-55349	234	57	16.18	16.18	NUM
eltls-55349	234	58	)	)	PUNCT
eltls-55349	234	59	.	.	PUNCT
eltls-55349	235	1	in	in	ADP
eltls-55349	235	2	the	the	DET
eltls-55349	235	3	nw	nw	PROPN
eltls-55349	235	4	category	category	NOUN
eltls-55349	235	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	235	6	the	the	DET
eltls-55349	235	7	figure	figure	NOUN
eltls-55349	235	8	of	of	ADP
eltls-55349	235	9	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	235	10	before	before	ADP
eltls-55349	235	11	nouns	noun	NOUN
eltls-55349	235	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	235	13	verbs	verb	NOUN
eltls-55349	235	14	ranked	rank	VERB
eltls-55349	235	15	first	first	ADV
eltls-55349	235	16	and	and	CCONJ
eltls-55349	235	17	second	second	ADJ
eltls-55349	235	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	235	19	accounting	account	VERB
eltls-55349	235	20	for	for	ADP
eltls-55349	235	21	23.49	23.49	NUM
eltls-55349	235	22	%	%	NOUN
eltls-55349	235	23	and	and	CCONJ
eltls-55349	235	24	18.59	18.59	NUM
eltls-55349	235	25	%	%	NOUN
eltls-55349	235	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	236	1	in	in	ADP
eltls-55349	236	2	the	the	DET
eltls-55349	236	3	fw	fw	PROPN
eltls-55349	236	4	group	group	NOUN
eltls-55349	236	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	236	6	prepositions	preposition	NOUN
eltls-55349	236	7	took	take	VERB
eltls-55349	236	8	first	first	ADJ
eltls-55349	236	9	place	place	NOUN
eltls-55349	236	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	236	11	13.42	13.42	NUM
eltls-55349	236	12	%	%	NOUN
eltls-55349	236	13	)	)	PUNCT
eltls-55349	236	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	236	15	followed	follow	VERB
eltls-55349	236	16	by	by	ADP
eltls-55349	236	17	conjunctions	conjunction	NOUN
eltls-55349	236	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	236	19	13.42	13.42	NUM
eltls-55349	236	20	%	%	NOUN
eltls-55349	236	21	)	)	PUNCT
eltls-55349	236	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	236	23	articles	article	NOUN
eltls-55349	236	24	(	(	PUNCT
eltls-55349	236	25	10.38	10.38	NUM
eltls-55349	236	26	%	%	NOUN
eltls-55349	236	27	)	)	PUNCT
eltls-55349	236	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	236	29	and	and	CCONJ
eltls-55349	236	30	interjections	interjection	NOUN
eltls-55349	236	31	(	(	PUNCT
eltls-55349	236	32	0.88	0.88	NUM
eltls-55349	236	33	%	%	NOUN
eltls-55349	236	34	)	)	PUNCT
eltls-55349	236	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	237	1	table	table	NOUN
eltls-55349	237	2	5	5	NUM
eltls-55349	237	3	.	.	PUNCT
eltls-55349	238	1	the	the	DET
eltls-55349	238	2	word	word	NOUN
eltls-55349	238	3	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	238	4	of	of	ADP
eltls-55349	238	5	fps	fps	PROPN
eltls-55349	238	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	238	7	ups	up	NOUN
eltls-55349	238	8	rank	rank	NOUN
eltls-55349	238	9	frequency	frequency	PROPN
eltls-55349	238	10	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	238	11	percentage(%	percentage(%	NOUN
eltls-55349	238	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	238	13	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	238	14	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	238	15	percentage(%	percentage(%	NOUN
eltls-55349	238	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	238	17	1	1	NUM
eltls-55349	238	18	240	240	NUM
eltls-55349	238	19	fp	fp	PROPN
eltls-55349	238	20	up	up	ADP
eltls-55349	238	21	38.28	38.28	NUM
eltls-55349	238	22	497	497	NUM
eltls-55349	238	23	up	up	ADP
eltls-55349	238	24	fp	fp	PROPN
eltls-55349	238	25	23.38	23.38	NUM
eltls-55349	238	26	2	2	NUM
eltls-55349	238	27	41	41	NUM
eltls-55349	238	28	fp	fp	INTJ
eltls-55349	238	29	the	the	DET
eltls-55349	238	30	6.54	6.54	NUM
eltls-55349	238	31	211	211	NUM
eltls-55349	238	32	up	up	ADP
eltls-55349	238	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	238	34	9.92	9.92	NUM
eltls-55349	238	35	3	3	NUM
eltls-55349	238	36	17	17	NUM
eltls-55349	238	37	fp	fp	NOUN
eltls-55349	238	38	to	to	ADP
eltls-55349	238	39	2.71	2.71	NUM
eltls-55349	238	40	162	162	NUM
eltls-55349	238	41	up	up	ADP
eltls-55349	238	42	the	the	DET
eltls-55349	238	43	7.62	7.62	NUM
eltls-55349	238	44	4	4	NUM
eltls-55349	238	45	16	16	NUM
eltls-55349	238	46	fp	fp	X
eltls-55349	238	47	is	be	AUX
eltls-55349	238	48	2.55	2.55	NUM
eltls-55349	238	49	83	83	NUM
eltls-55349	238	50	up	up	ADP
eltls-55349	238	51	to	to	ADP
eltls-55349	238	52	3.90	3.90	NUM
eltls-55349	238	53	5	5	NUM
eltls-55349	238	54	13	13	NUM
eltls-55349	238	55	fp	fp	PROPN
eltls-55349	238	56	leaders	leader	NOUN
eltls-55349	238	57	2.07	2.07	NUM
eltls-55349	238	58	73	73	NUM
eltls-55349	238	59	up	up	ADP
eltls-55349	238	60	of	of	ADP
eltls-55349	238	61	3.43	3.43	NUM
eltls-55349	238	62	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	238	63	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	238	64	was	be	AUX
eltls-55349	238	65	conducted	conduct	VERB
eltls-55349	238	66	with	with	ADP
eltls-55349	238	67	antconc	antconc	ADJ
eltls-55349	238	68	4.0.3	4.0.3	NUM
eltls-55349	238	69	to	to	PART
eltls-55349	238	70	uncover	uncover	VERB
eltls-55349	238	71	what	what	PRON
eltls-55349	238	72	words	word	NOUN
eltls-55349	238	73	fps	fps	VERB
eltls-55349	238	74	and	and	CCONJ
eltls-55349	238	75	ups	up	NOUN
eltls-55349	238	76	usually	usually	ADV
eltls-55349	238	77	appear	appear	VERB
eltls-55349	238	78	with	with	ADP
eltls-55349	238	79	and	and	CCONJ
eltls-55349	238	80	the	the	DET
eltls-55349	238	81	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	238	82	of	of	ADP
eltls-55349	238	83	the	the	DET
eltls-55349	238	84	first	first	ADJ
eltls-55349	238	85	word	word	NOUN
eltls-55349	238	86	after	after	ADP
eltls-55349	238	87	a	a	DET
eltls-55349	238	88	pause	pause	NOUN
eltls-55349	238	89	.	.	PUNCT
eltls-55349	239	1	the	the	DET
eltls-55349	239	2	top	top	ADJ
eltls-55349	239	3	5	5	NUM
eltls-55349	239	4	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	239	5	of	of	ADP
eltls-55349	239	6	fp	fp	NOUN
eltls-55349	239	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	239	8	up	up	NOUN
eltls-55349	239	9	are	be	AUX
eltls-55349	239	10	presented	present	VERB
eltls-55349	239	11	in	in	ADP
eltls-55349	239	12	table	table	NOUN
eltls-55349	239	13	4	4	NUM
eltls-55349	239	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	240	1	according	accord	VERB
eltls-55349	240	2	to	to	ADP
eltls-55349	240	3	the	the	DET
eltls-55349	240	4	list	list	NOUN
eltls-55349	240	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	240	6	word	word	NOUN
eltls-55349	240	7	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	240	8	“	"	PUNCT
eltls-55349	240	9	fp	fp	PROPN
eltls-55349	240	10	up	up	ADP
eltls-55349	240	11	”	"	PUNCT
eltls-55349	240	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	240	13	“	"	PUNCT
eltls-55349	240	14	up	up	ADJ
eltls-55349	240	15	fp	fp	NOUN
eltls-55349	240	16	”	"	PUNCT
eltls-55349	240	17	ranked	rank	VERB
eltls-55349	240	18	first	first	ADV
eltls-55349	240	19	in	in	ADP
eltls-55349	240	20	their	their	PRON
eltls-55349	240	21	columns	column	NOUN
eltls-55349	240	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	240	23	respectively	respectively	ADV
eltls-55349	240	24	accounting	account	VERB
eltls-55349	240	25	for	for	ADP
eltls-55349	240	26	38.28	38.28	NUM
eltls-55349	240	27	%	%	NOUN
eltls-55349	240	28	and	and	CCONJ
eltls-55349	240	29	23.38	23.38	NUM
eltls-55349	240	30	%	%	NOUN
eltls-55349	240	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	240	32	indicating	indicate	VERB
eltls-55349	240	33	that	that	SCONJ
eltls-55349	240	34	ups	up	NOUN
eltls-55349	240	35	and	and	CCONJ
eltls-55349	240	36	fps	fps	NOUN
eltls-55349	240	37	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	240	38	occur	occur	VERB
eltls-55349	240	39	together	together	ADV
eltls-55349	240	40	.	.	PUNCT
eltls-55349	241	1	apart	apart	ADV
eltls-55349	241	2	from	from	ADP
eltls-55349	241	3	ups	up	NOUN
eltls-55349	241	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	241	5	the	the	DET
eltls-55349	241	6	first	first	ADJ
eltls-55349	241	7	word	word	NOUN
eltls-55349	241	8	after	after	ADP
eltls-55349	241	9	fps	fps	PROPN
eltls-55349	241	10	is	be	AUX
eltls-55349	241	11	usually	usually	ADV
eltls-55349	241	12	the	the	DET
eltls-55349	241	13	function	function	NOUN
eltls-55349	241	14	word	word	NOUN
eltls-55349	241	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	241	16	such	such	ADJ
eltls-55349	241	17	as	as	ADP
eltls-55349	241	18	articles	article	NOUN
eltls-55349	241	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	241	20	the	the	DET
eltls-55349	241	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	241	22	6.54	6.54	NUM
eltls-55349	241	23	%	%	NOUN
eltls-55349	241	24	)	)	PUNCT
eltls-55349	241	25	and	and	CCONJ
eltls-55349	241	26	prepositions	preposition	NOUN
eltls-55349	241	27	(	(	PUNCT
eltls-55349	241	28	to	to	PART
eltls-55349	241	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	241	30	2.71	2.71	NUM
eltls-55349	241	31	%	%	NOUN
eltls-55349	241	32	)	)	PUNCT
eltls-55349	241	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	241	34	which	which	PRON
eltls-55349	241	35	can	can	AUX
eltls-55349	241	36	partly	partly	ADV
eltls-55349	241	37	provide	provide	VERB
eltls-55349	241	38	evidence	evidence	NOUN
eltls-55349	241	39	for	for	ADP
eltls-55349	241	40	the	the	DET
eltls-55349	241	41	large	large	ADJ
eltls-55349	241	42	share	share	NOUN
eltls-55349	241	43	of	of	ADP
eltls-55349	241	44	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	241	45	before	before	ADP
eltls-55349	241	46	prepositions	preposition	NOUN
eltls-55349	241	47	.	.	PUNCT
eltls-55349	242	1	with	with	ADP
eltls-55349	242	2	regard	regard	NOUN
eltls-55349	242	3	to	to	ADP
eltls-55349	242	4	ups	up	NOUN
eltls-55349	242	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	6	among	among	ADP
eltls-55349	242	7	the	the	DET
eltls-55349	242	8	five	five	NUM
eltls-55349	242	9	most	most	ADV
eltls-55349	242	10	frequent	frequent	ADJ
eltls-55349	242	11	word	word	NOUN
eltls-55349	242	12	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	242	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	14	four	four	NUM
eltls-55349	242	15	of	of	ADP
eltls-55349	242	16	them	they	PRON
eltls-55349	242	17	were	be	AUX
eltls-55349	242	18	comprised	comprise	VERB
eltls-55349	242	19	of	of	ADP
eltls-55349	242	20	a	a	DET
eltls-55349	242	21	up	up	NOUN
eltls-55349	242	22	and	and	CCONJ
eltls-55349	242	23	a	a	DET
eltls-55349	242	24	function	function	NOUN
eltls-55349	242	25	word	word	NOUN
eltls-55349	242	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	27	which	which	PRON
eltls-55349	242	28	in	in	ADP
eltls-55349	242	29	descending	descend	VERB
eltls-55349	242	30	order	order	NOUN
eltls-55349	242	31	of	of	ADP
eltls-55349	242	32	occurrence	occurrence	NOUN
eltls-55349	242	33	is	be	AUX
eltls-55349	242	34	:	:	PUNCT
eltls-55349	242	35	conjunction	conjunction	NOUN
eltls-55349	242	36	(	(	PUNCT
eltls-55349	242	37	and	and	CCONJ
eltls-55349	242	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	39	9.92	9.92	NUM
eltls-55349	242	40	%	%	NOUN
eltls-55349	242	41	)	)	PUNCT
eltls-55349	242	42	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	43	article	article	NOUN
eltls-55349	242	44	(	(	PUNCT
eltls-55349	242	45	the	the	DET
eltls-55349	242	46	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	47	7.62	7.62	NUM
eltls-55349	242	48	%	%	NOUN
eltls-55349	242	49	)	)	PUNCT
eltls-55349	242	50	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	51	and	and	CCONJ
eltls-55349	242	52	preposition	preposition	NOUN
eltls-55349	242	53	(	(	PUNCT
eltls-55349	242	54	to	to	PART
eltls-55349	242	55	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	56	3.90	3.90	NUM
eltls-55349	242	57	%	%	NOUN
eltls-55349	242	58	;	;	PUNCT
eltls-55349	242	59	of	of	ADP
eltls-55349	242	60	,	,	PUNCT
eltls-55349	242	61	3.43	3.43	NUM
eltls-55349	242	62	%	%	NOUN
eltls-55349	242	63	)	)	PUNCT
eltls-55349	242	64	.	.	PUNCT
eltls-55349	243	1	4.4	4.4	NUM
eltls-55349	243	2	motivations	motivation	NOUN
eltls-55349	243	3	for	for	ADP
eltls-55349	243	4	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	243	5	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	243	6	considering	consider	VERB
eltls-55349	243	7	that	that	SCONJ
eltls-55349	243	8	the	the	DET
eltls-55349	243	9	first	first	ADJ
eltls-55349	243	10	word	word	NOUN
eltls-55349	243	11	after	after	SCONJ
eltls-55349	243	12	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	243	13	were	be	AUX
eltls-55349	243	14	often	often	ADV
eltls-55349	243	15	notional	notional	ADJ
eltls-55349	243	16	words	word	NOUN
eltls-55349	243	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	243	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	243	19	most	most	ADJ
eltls-55349	243	20	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	243	21	were	be	AUX
eltls-55349	243	22	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	243	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	243	24	we	we	PRON
eltls-55349	243	25	assumed	assume	VERB
eltls-55349	243	26	that	that	SCONJ
eltls-55349	243	27	the	the	DET
eltls-55349	243	28	crucial	crucial	ADJ
eltls-55349	243	29	incentive	incentive	NOUN
eltls-55349	243	30	to	to	PART
eltls-55349	243	31	pause	pause	VERB
eltls-55349	243	32	in	in	ADP
eltls-55349	243	33	c	c	NOUN
eltls-55349	243	34	-	-	PUNCT
eltls-55349	243	35	e	e	NOUN
eltls-55349	243	36	ci	ci	NOUN
eltls-55349	243	37	was	be	AUX
eltls-55349	243	38	the	the	DET
eltls-55349	243	39	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	243	40	of	of	ADP
eltls-55349	243	41	notional	notional	ADJ
eltls-55349	243	42	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	243	43	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	243	44	.	.	PUNCT
eltls-55349	244	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	244	2	english	english	PROPN
eltls-55349	244	3	language	language	NOUN
eltls-55349	244	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	244	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	244	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	244	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	244	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	244	9	.	.	PROPN
eltls-55349	245	1	6	6	NUM
eltls-55349	245	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	245	3	no	no	INTJ
eltls-55349	245	4	.	.	NOUN
eltls-55349	245	5	6	6	NUM
eltls-55349	245	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	245	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	245	8	published	publish	VERB
eltls-55349	245	9	by	by	ADP
eltls-55349	245	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	245	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	245	12	.	.	PROPN
eltls-55349	245	13	46	46	NUM
eltls-55349	245	14	figure	figure	NOUN
eltls-55349	245	15	4	4	NUM
eltls-55349	245	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	246	1	the	the	DET
eltls-55349	246	2	proportion	proportion	NOUN
eltls-55349	246	3	of	of	ADP
eltls-55349	246	4	pause	pause	NOUN
eltls-55349	246	5	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	246	6	caused	cause	VERB
eltls-55349	246	7	by	by	ADP
eltls-55349	246	8	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	246	9	in	in	ADP
eltls-55349	246	10	notional	notional	ADJ
eltls-55349	246	11	word	word	NOUN
eltls-55349	246	12	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	246	13	to	to	PART
eltls-55349	246	14	identify	identify	VERB
eltls-55349	246	15	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	246	16	the	the	DET
eltls-55349	246	17	decisive	decisive	ADJ
eltls-55349	246	18	reason	reason	NOUN
eltls-55349	246	19	for	for	ADP
eltls-55349	246	20	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	246	21	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	246	22	lies	lie	NOUN
eltls-55349	246	23	in	in	ADP
eltls-55349	246	24	the	the	DET
eltls-55349	246	25	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	246	26	of	of	ADP
eltls-55349	246	27	notional	notional	ADJ
eltls-55349	246	28	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	246	29	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	246	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	246	31	we	we	PRON
eltls-55349	246	32	measured	measure	VERB
eltls-55349	246	33	the	the	DET
eltls-55349	246	34	proportion	proportion	NOUN
eltls-55349	246	35	of	of	ADP
eltls-55349	246	36	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	246	37	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	246	38	caused	cause	VERB
eltls-55349	246	39	by	by	ADP
eltls-55349	246	40	notional	notional	ADJ
eltls-55349	246	41	word	word	NOUN
eltls-55349	246	42	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	246	43	(	(	PUNCT
eltls-55349	246	44	see	see	VERB
eltls-55349	246	45	figure	figure	NOUN
eltls-55349	246	46	4	4	NUM
eltls-55349	246	47	)	)	PUNCT
eltls-55349	246	48	,	,	PUNCT
eltls-55349	246	49	finding	find	VERB
eltls-55349	246	50	that	that	SCONJ
eltls-55349	246	51	93	93	NUM
eltls-55349	246	52	%	%	NOUN
eltls-55349	246	53	of	of	ADP
eltls-55349	246	54	the	the	DET
eltls-55349	246	55	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	246	56	’	'	PUNCT
eltls-55349	246	57	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	246	58	caused	cause	VERB
eltls-55349	246	59	by	by	ADP
eltls-55349	246	60	difficulties	difficulty	NOUN
eltls-55349	246	61	in	in	ADP
eltls-55349	246	62	retrieving	retrieve	VERB
eltls-55349	246	63	notional	notional	ADJ
eltls-55349	246	64	words	word	NOUN
eltls-55349	246	65	account	account	VERB
eltls-55349	246	66	for	for	ADP
eltls-55349	246	67	more	more	ADJ
eltls-55349	246	68	than	than	ADP
eltls-55349	246	69	half	half	NOUN
eltls-55349	246	70	of	of	ADP
eltls-55349	246	71	the	the	DET
eltls-55349	246	72	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	246	73	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	246	74	,	,	PUNCT
eltls-55349	246	75	which	which	PRON
eltls-55349	246	76	demonstrates	demonstrate	VERB
eltls-55349	246	77	that	that	SCONJ
eltls-55349	246	78	the	the	DET
eltls-55349	246	79	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	246	80	in	in	ADP
eltls-55349	246	81	extracting	extract	VERB
eltls-55349	246	82	notional	notional	ADJ
eltls-55349	246	83	words	word	NOUN
eltls-55349	246	84	is	be	AUX
eltls-55349	246	85	indeed	indeed	ADV
eltls-55349	246	86	the	the	DET
eltls-55349	246	87	primary	primary	ADJ
eltls-55349	246	88	cause	cause	NOUN
eltls-55349	246	89	of	of	ADP
eltls-55349	246	90	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	246	91	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	246	92	.	.	PUNCT
eltls-55349	247	1	5	5	X
eltls-55349	247	2	.	.	X
eltls-55349	247	3	discussion	discussion	NOUN
eltls-55349	247	4	5.1	5.1	NUM
eltls-55349	247	5	discussion	discussion	NOUN
eltls-55349	247	6	on	on	ADP
eltls-55349	247	7	pause	pause	NOUN
eltls-55349	247	8	features	feature	VERB
eltls-55349	247	9	the	the	DET
eltls-55349	247	10	process	process	NOUN
eltls-55349	247	11	of	of	ADP
eltls-55349	247	12	c	c	NOUN
eltls-55349	247	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	247	14	e	e	NOUN
eltls-55349	247	15	ci	ci	NOUN
eltls-55349	247	16	is	be	AUX
eltls-55349	247	17	full	full	ADJ
eltls-55349	247	18	of	of	ADP
eltls-55349	247	19	ups	up	NOUN
eltls-55349	247	20	and	and	CCONJ
eltls-55349	247	21	fps	fps	PROPN
eltls-55349	247	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	247	23	which	which	PRON
eltls-55349	247	24	reveals	reveal	VERB
eltls-55349	247	25	the	the	DET
eltls-55349	247	26	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	247	27	of	of	ADP
eltls-55349	247	28	and	and	CCONJ
eltls-55349	247	29	tremendous	tremendous	ADJ
eltls-55349	247	30	pressure	pressure	NOUN
eltls-55349	247	31	in	in	ADP
eltls-55349	247	32	this	this	DET
eltls-55349	247	33	activity	activity	NOUN
eltls-55349	247	34	(	(	PUNCT
eltls-55349	247	35	wang	wang	PROPN
eltls-55349	247	36	&	&	CCONJ
eltls-55349	247	37	li	li	PROPN
eltls-55349	247	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	247	39	2015	2015	NUM
eltls-55349	247	40	)	)	PUNCT
eltls-55349	247	41	and	and	CCONJ
eltls-55349	247	42	proves	prove	VERB
eltls-55349	247	43	that	that	SCONJ
eltls-55349	247	44	pausing	pausing	NOUN
eltls-55349	247	45	is	be	AUX
eltls-55349	247	46	unavoidable	unavoidable	ADJ
eltls-55349	247	47	in	in	ADP
eltls-55349	247	48	language	language	NOUN
eltls-55349	247	49	production	production	NOUN
eltls-55349	247	50	(	(	PUNCT
eltls-55349	247	51	goto	goto	NOUN
eltls-55349	247	52	et	et	PROPN
eltls-55349	247	53	al	al	PROPN
eltls-55349	247	54	.	.	PROPN
eltls-55349	247	55	,	,	PUNCT
eltls-55349	247	56	1999	1999	NUM
eltls-55349	247	57	,	,	PUNCT
eltls-55349	247	58	p.	p.	NOUN
eltls-55349	247	59	227	227	NUM
eltls-55349	247	60	)	)	PUNCT
eltls-55349	247	61	.	.	PUNCT
eltls-55349	248	1	ups	up	NOUN
eltls-55349	248	2	are	be	AUX
eltls-55349	248	3	more	more	ADV
eltls-55349	248	4	frequent	frequent	ADJ
eltls-55349	248	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	248	6	longer	long	ADJ
eltls-55349	248	7	than	than	ADP
eltls-55349	248	8	fps	fps	PROPN
eltls-55349	248	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	248	10	regardless	regardless	ADV
eltls-55349	248	11	of	of	ADP
eltls-55349	248	12	gender	gender	NOUN
eltls-55349	248	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	248	14	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	248	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	248	16	showing	show	VERB
eltls-55349	248	17	that	that	SCONJ
eltls-55349	248	18	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	248	19	english	english	ADJ
eltls-55349	248	20	majors	major	NOUN
eltls-55349	248	21	prefer	prefer	VERB
eltls-55349	248	22	to	to	PART
eltls-55349	248	23	use	use	VERB
eltls-55349	248	24	ups	up	NOUN
eltls-55349	248	25	when	when	SCONJ
eltls-55349	248	26	they	they	PRON
eltls-55349	248	27	conduct	conduct	VERB
eltls-55349	248	28	c	c	NOUN
eltls-55349	248	29	-	-	PUNCT
eltls-55349	248	30	e	e	NOUN
eltls-55349	248	31	ci	ci	NOUN
eltls-55349	248	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	249	1	besides	besides	SCONJ
eltls-55349	249	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	249	3	ups	up	NOUN
eltls-55349	249	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	249	5	fps	fps	VERB
eltls-55349	249	6	usually	usually	ADV
eltls-55349	249	7	co	co	VERB
eltls-55349	249	8	-	-	VERB
eltls-55349	249	9	occur	occur	VERB
eltls-55349	249	10	with	with	ADP
eltls-55349	249	11	each	each	DET
eltls-55349	249	12	other	other	ADJ
eltls-55349	249	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	250	1	concerning	concern	VERB
eltls-55349	250	2	pause	pause	NOUN
eltls-55349	250	3	duration	duration	NOUN
eltls-55349	250	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	250	5	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	250	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	250	7	no	no	DET
eltls-55349	250	8	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	250	9	effect	effect	NOUN
eltls-55349	250	10	was	be	AUX
eltls-55349	250	11	found	find	VERB
eltls-55349	250	12	between	between	ADP
eltls-55349	250	13	gender	gender	NOUN
eltls-55349	250	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	250	15	expertise	expertise	NOUN
eltls-55349	250	16	level	level	NOUN
eltls-55349	250	17	of	of	ADP
eltls-55349	250	18	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	250	19	in	in	ADP
eltls-55349	250	20	c	c	PROPN
eltls-55349	250	21	-	-	PUNCT
eltls-55349	250	22	e	e	NOUN
eltls-55349	250	23	ci	ci	PROPN
eltls-55349	250	24	.	.	PROPN
eltls-55349	250	25	gender	gender	NOUN
eltls-55349	250	26	only	only	ADV
eltls-55349	250	27	affects	affect	VERB
eltls-55349	250	28	pause	pause	NOUN
eltls-55349	250	29	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	250	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	250	31	and	and	CCONJ
eltls-55349	250	32	pause	pause	VERB
eltls-55349	250	33	duration	duration	NOUN
eltls-55349	250	34	only	only	ADV
eltls-55349	250	35	depends	depend	VERB
eltls-55349	250	36	on	on	ADP
eltls-55349	250	37	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	250	38	.	.	PUNCT
eltls-55349	251	1	therefore	therefore	ADV
eltls-55349	251	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	251	3	we	we	PRON
eltls-55349	251	4	suggest	suggest	VERB
eltls-55349	251	5	that	that	SCONJ
eltls-55349	251	6	in	in	ADP
eltls-55349	251	7	future	future	ADJ
eltls-55349	251	8	research	research	NOUN
eltls-55349	251	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	251	10	when	when	SCONJ
eltls-55349	251	11	discussing	discuss	VERB
eltls-55349	251	12	occurrences	occurrence	NOUN
eltls-55349	251	13	of	of	ADP
eltls-55349	251	14	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	251	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	251	16	the	the	DET
eltls-55349	251	17	researcher	researcher	NOUN
eltls-55349	251	18	needs	need	VERB
eltls-55349	251	19	to	to	PART
eltls-55349	251	20	control	control	VERB
eltls-55349	251	21	the	the	DET
eltls-55349	251	22	“	"	PUNCT
eltls-55349	251	23	gender	gender	NOUN
eltls-55349	251	24	”	"	PUNCT
eltls-55349	251	25	factor	factor	NOUN
eltls-55349	251	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	252	1	when	when	SCONJ
eltls-55349	252	2	it	it	PRON
eltls-55349	252	3	comes	come	VERB
eltls-55349	252	4	to	to	PART
eltls-55349	252	5	pause	pause	VERB
eltls-55349	252	6	duration	duration	NOUN
eltls-55349	252	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	252	8	the	the	DET
eltls-55349	252	9	potential	potential	ADJ
eltls-55349	252	10	impact	impact	NOUN
eltls-55349	252	11	of	of	ADP
eltls-55349	252	12	the	the	DET
eltls-55349	252	13	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	252	14	’s	’s	PART
eltls-55349	252	15	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	252	16	should	should	AUX
eltls-55349	252	17	also	also	ADV
eltls-55349	252	18	be	be	AUX
eltls-55349	252	19	considered	consider	VERB
eltls-55349	252	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	253	1	what	what	PRON
eltls-55349	253	2	’s	’	VERB
eltls-55349	253	3	more	more	ADJ
eltls-55349	253	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	5	scholars	scholar	NOUN
eltls-55349	253	6	generally	generally	ADV
eltls-55349	253	7	believe	believe	VERB
eltls-55349	253	8	that	that	SCONJ
eltls-55349	253	9	ups	up	NOUN
eltls-55349	253	10	are	be	AUX
eltls-55349	253	11	essential	essential	ADJ
eltls-55349	253	12	to	to	PART
eltls-55349	253	13	measure	measure	VERB
eltls-55349	253	14	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	253	15	in	in	ADP
eltls-55349	253	16	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	253	17	(	(	PUNCT
eltls-55349	253	18	e.g.	e.g.	ADV
eltls-55349	253	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	20	tissi	tissi	ADJ
eltls-55349	253	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	22	2000	2000	NUM
eltls-55349	253	23	;	;	PUNCT
eltls-55349	253	24	cecot	cecot	PROPN
eltls-55349	253	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	26	2001	2001	NUM
eltls-55349	253	27	;	;	PUNCT
eltls-55349	253	28	pio	pio	PROPN
eltls-55349	253	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	30	2003	2003	NUM
eltls-55349	253	31	)	)	PUNCT
eltls-55349	253	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	33	that	that	ADV
eltls-55349	253	34	is	is	ADV
eltls-55349	253	35	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	36	the	the	DET
eltls-55349	253	37	less	less	ADV
eltls-55349	253	38	frequent	frequent	ADJ
eltls-55349	253	39	and	and	CCONJ
eltls-55349	253	40	shorter	short	ADJ
eltls-55349	253	41	ups	up	NOUN
eltls-55349	253	42	are	be	AUX
eltls-55349	253	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	44	the	the	PRON
eltls-55349	253	45	more	more	ADV
eltls-55349	253	46	fluently	fluently	ADV
eltls-55349	253	47	the	the	DET
eltls-55349	253	48	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	253	49	speaks	speak	VERB
eltls-55349	253	50	(	(	PUNCT
eltls-55349	253	51	han	han	PROPN
eltls-55349	253	52	&	&	CCONJ
eltls-55349	253	53	an	an	PRON
eltls-55349	253	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	253	55	2021	2021	NUM
eltls-55349	253	56	)	)	PUNCT
eltls-55349	253	57	.	.	PUNCT
eltls-55349	254	1	given	give	VERB
eltls-55349	254	2	that	that	DET
eltls-55349	254	3	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	254	4	has	have	AUX
eltls-55349	254	5	always	always	ADV
eltls-55349	254	6	been	be	AUX
eltls-55349	254	7	a	a	DET
eltls-55349	254	8	reliable	reliable	ADJ
eltls-55349	254	9	measure	measure	NOUN
eltls-55349	254	10	of	of	ADP
eltls-55349	254	11	language	language	NOUN
eltls-55349	254	12	competence	competence	NOUN
eltls-55349	254	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	254	14	e.g.	e.g.	ADV
eltls-55349	254	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	254	16	schmidt	schmidt	NOUN
eltls-55349	254	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	254	18	1992	1992	NUM
eltls-55349	254	19	;	;	PUNCT
eltls-55349	254	20	rosselli	rosselli	NOUN
eltls-55349	254	21	et	et	PROPN
eltls-55349	254	22	al	al	PROPN
eltls-55349	254	23	.	.	PROPN
eltls-55349	254	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	254	25	2000	2000	NUM
eltls-55349	254	26	;	;	PUNCT
eltls-55349	254	27	andreou	andreou	NOUN
eltls-55349	254	28	et	et	PROPN
eltls-55349	254	29	al	al	PROPN
eltls-55349	254	30	.	.	PROPN
eltls-55349	254	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	254	32	2005	2005	NUM
eltls-55349	254	33	)	)	PUNCT
eltls-55349	254	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	254	35	we	we	PRON
eltls-55349	254	36	may	may	AUX
eltls-55349	254	37	initially	initially	ADV
eltls-55349	254	38	assume	assume	VERB
eltls-55349	254	39	that	that	SCONJ
eltls-55349	254	40	both	both	PRON
eltls-55349	254	41	up	up	ADP
eltls-55349	254	42	duration	duration	NOUN
eltls-55349	254	43	and	and	CCONJ
eltls-55349	254	44	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	254	45	are	be	AUX
eltls-55349	254	46	related	relate	VERB
eltls-55349	254	47	to	to	ADP
eltls-55349	254	48	the	the	DET
eltls-55349	254	49	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	254	50	’s	’s	PART
eltls-55349	254	51	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	254	52	.	.	PUNCT
eltls-55349	255	1	however	however	ADV
eltls-55349	255	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	255	3	this	this	DET
eltls-55349	255	4	study	study	NOUN
eltls-55349	255	5	partly	partly	ADV
eltls-55349	255	6	denied	deny	VERB
eltls-55349	255	7	this	this	DET
eltls-55349	255	8	hypothesis	hypothesis	NOUN
eltls-55349	255	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	255	10	revealing	reveal	VERB
eltls-55349	255	11	that	that	SCONJ
eltls-55349	255	12	only	only	ADV
eltls-55349	255	13	up	up	ADP
eltls-55349	255	14	duration	duration	NOUN
eltls-55349	255	15	is	be	AUX
eltls-55349	255	16	bound	bind	VERB
eltls-55349	255	17	up	up	ADP
eltls-55349	255	18	with	with	ADP
eltls-55349	255	19	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	255	20	’	’	PART
eltls-55349	255	21	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	255	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	256	1	specifically	specifically	ADV
eltls-55349	256	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	256	3	the	the	PRON
eltls-55349	256	4	higher	high	ADJ
eltls-55349	256	5	the	the	DET
eltls-55349	256	6	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	256	7	competence	competence	NOUN
eltls-55349	256	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	256	9	the	the	DET
eltls-55349	256	10	shorter	short	ADJ
eltls-55349	256	11	the	the	DET
eltls-55349	256	12	up	up	NOUN
eltls-55349	256	13	duration	duration	NOUN
eltls-55349	256	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	256	15	consistent	consistent	ADJ
eltls-55349	256	16	with	with	ADP
eltls-55349	256	17	previous	previous	ADJ
eltls-55349	256	18	research	research	NOUN
eltls-55349	256	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	256	20	e.g.	e.g.	ADV
eltls-55349	256	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	256	22	wang	wang	PROPN
eltls-55349	256	23	&	&	CCONJ
eltls-55349	256	24	li	li	PROPN
eltls-55349	256	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	256	26	2015	2015	NUM
eltls-55349	256	27	;	;	PUNCT
eltls-55349	256	28	fu	fu	PROPN
eltls-55349	256	29	&	&	CCONJ
eltls-55349	256	30	wang	wang	PROPN
eltls-55349	256	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	256	32	2016	2016	NUM
eltls-55349	256	33	)	)	PUNCT
eltls-55349	256	34	.	.	PUNCT
eltls-55349	257	1	hence	hence	ADV
eltls-55349	257	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	257	3	the	the	DET
eltls-55349	257	4	up	up	NOUN
eltls-55349	257	5	duration	duration	NOUN
eltls-55349	257	6	can	can	AUX
eltls-55349	257	7	be	be	AUX
eltls-55349	257	8	considered	consider	VERB
eltls-55349	257	9	a	a	DET
eltls-55349	257	10	crucial	crucial	ADJ
eltls-55349	257	11	factor	factor	NOUN
eltls-55349	257	12	in	in	ADP
eltls-55349	257	13	evaluating	evaluate	VERB
eltls-55349	257	14	an	an	DET
eltls-55349	257	15	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	257	16	’s	’s	PART
eltls-55349	257	17	performance	performance	NOUN
eltls-55349	257	18	in	in	ADP
eltls-55349	257	19	placement	placement	NOUN
eltls-55349	257	20	examinations	examination	NOUN
eltls-55349	257	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	258	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	NUM
eltls-55349	258	2	english	english	PROPN
eltls-55349	258	3	language	language	NOUN
eltls-55349	258	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	258	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	258	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	258	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	258	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	258	9	.	.	PROPN
eltls-55349	259	1	6	6	NUM
eltls-55349	259	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	259	3	no	no	INTJ
eltls-55349	259	4	.	.	NOUN
eltls-55349	259	5	6	6	NUM
eltls-55349	259	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	259	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	259	8	published	publish	VERB
eltls-55349	259	9	by	by	ADP
eltls-55349	259	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	259	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	259	12	.	.	PROPN
eltls-55349	260	1	47	47	NUM
eltls-55349	261	1	moreover	moreover	ADV
eltls-55349	261	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	261	3	in	in	ADP
eltls-55349	261	4	daily	daily	ADJ
eltls-55349	261	5	training	training	NOUN
eltls-55349	261	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	261	7	educators	educator	NOUN
eltls-55349	261	8	should	should	AUX
eltls-55349	261	9	inspire	inspire	VERB
eltls-55349	261	10	students	student	NOUN
eltls-55349	261	11	to	to	PART
eltls-55349	261	12	reduce	reduce	VERB
eltls-55349	261	13	up	up	ADP
eltls-55349	261	14	time	time	NOUN
eltls-55349	261	15	consciously	consciously	ADV
eltls-55349	261	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	262	1	in	in	ADP
eltls-55349	262	2	terms	term	NOUN
eltls-55349	262	3	of	of	ADP
eltls-55349	262	4	fps	fps	PROPN
eltls-55349	262	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	262	6	their	their	PRON
eltls-55349	262	7	duration	duration	NOUN
eltls-55349	262	8	seems	seem	VERB
eltls-55349	262	9	to	to	PART
eltls-55349	262	10	indicate	indicate	VERB
eltls-55349	262	11	personal	personal	ADJ
eltls-55349	262	12	traits	trait	NOUN
eltls-55349	262	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	262	14	can	can	AUX
eltls-55349	262	15	not	not	PART
eltls-55349	262	16	be	be	AUX
eltls-55349	262	17	influenced	influence	VERB
eltls-55349	262	18	by	by	ADP
eltls-55349	262	19	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	262	20	’	’	PART
eltls-55349	262	21	gender	gender	NOUN
eltls-55349	262	22	or	or	CCONJ
eltls-55349	262	23	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	262	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	262	25	while	while	SCONJ
eltls-55349	262	26	their	their	PRON
eltls-55349	262	27	occurrence	occurrence	NOUN
eltls-55349	262	28	embodies	embody	VERB
eltls-55349	262	29	a	a	DET
eltls-55349	262	30	gendered	gendered	NOUN
eltls-55349	262	31	tendency	tendency	NOUN
eltls-55349	262	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	262	33	which	which	PRON
eltls-55349	262	34	was	be	AUX
eltls-55349	262	35	also	also	ADV
eltls-55349	262	36	mentioned	mention	VERB
eltls-55349	262	37	in	in	ADP
eltls-55349	262	38	some	some	DET
eltls-55349	262	39	studies	study	NOUN
eltls-55349	262	40	(	(	PUNCT
eltls-55349	262	41	e.g.	e.g.	ADV
eltls-55349	262	42	,	,	PUNCT
eltls-55349	262	43	cecot	cecot	NOUN
eltls-55349	262	44	,	,	PUNCT
eltls-55349	262	45	2001	2001	NUM
eltls-55349	262	46	;	;	PUNCT
eltls-55349	262	47	fu	fu	PROPN
eltls-55349	262	48	,	,	PUNCT
eltls-55349	262	49	2012	2012	NUM
eltls-55349	262	50	;	;	PUNCT
eltls-55349	263	1	wang	wang	PROPN
eltls-55349	263	2	et	et	PROPN
eltls-55349	263	3	al	al	PROPN
eltls-55349	263	4	.	.	PROPN
eltls-55349	263	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	263	6	2019	2019	NUM
eltls-55349	263	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	263	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	264	1	females	female	NOUN
eltls-55349	264	2	are	be	AUX
eltls-55349	264	3	found	find	VERB
eltls-55349	264	4	to	to	PART
eltls-55349	264	5	use	use	VERB
eltls-55349	264	6	fps	fps	NOUN
eltls-55349	264	7	more	more	ADV
eltls-55349	264	8	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	264	9	compared	compare	VERB
eltls-55349	264	10	with	with	ADP
eltls-55349	264	11	male	male	ADJ
eltls-55349	264	12	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	264	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	265	1	in	in	ADP
eltls-55349	265	2	this	this	DET
eltls-55349	265	3	research	research	NOUN
eltls-55349	265	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	265	5	the	the	DET
eltls-55349	265	6	target	target	NOUN
eltls-55349	265	7	object	object	NOUN
eltls-55349	265	8	is	be	AUX
eltls-55349	265	9	english	english	ADJ
eltls-55349	265	10	learners	learner	NOUN
eltls-55349	265	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	265	12	whose	whose	DET
eltls-55349	265	13	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	265	14	level	level	NOUN
eltls-55349	265	15	is	be	AUX
eltls-55349	265	16	relatively	relatively	ADV
eltls-55349	265	17	elementary	elementary	ADJ
eltls-55349	265	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	266	1	while	while	SCONJ
eltls-55349	266	2	for	for	ADP
eltls-55349	266	3	professional	professional	ADJ
eltls-55349	266	4	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	266	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	266	6	a	a	DET
eltls-55349	266	7	similar	similar	ADJ
eltls-55349	266	8	result	result	NOUN
eltls-55349	266	9	is	be	AUX
eltls-55349	266	10	also	also	ADV
eltls-55349	266	11	found	find	VERB
eltls-55349	266	12	in	in	ADP
eltls-55349	266	13	some	some	DET
eltls-55349	266	14	studies	study	NOUN
eltls-55349	266	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	267	1	for	for	ADP
eltls-55349	267	2	example	example	NOUN
eltls-55349	267	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	267	4	jiang	jiang	PROPN
eltls-55349	267	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	267	6	hu	hu	PROPN
eltls-55349	267	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	267	8	2020	2020	NUM
eltls-55349	267	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	267	10	studied	study	VERB
eltls-55349	267	11	the	the	DET
eltls-55349	267	12	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	267	13	features	feature	NOUN
eltls-55349	267	14	of	of	ADP
eltls-55349	267	15	professional	professional	ADJ
eltls-55349	267	16	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	267	17	of	of	ADP
eltls-55349	267	18	different	different	ADJ
eltls-55349	267	19	genders	gender	NOUN
eltls-55349	267	20	from	from	ADP
eltls-55349	267	21	the	the	DET
eltls-55349	267	22	ministry	ministry	PROPN
eltls-55349	267	23	of	of	ADP
eltls-55349	267	24	foreign	foreign	PROPN
eltls-55349	267	25	affairs	affair	NOUN
eltls-55349	267	26	of	of	ADP
eltls-55349	267	27	china	china	PROPN
eltls-55349	267	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	267	29	revealing	reveal	VERB
eltls-55349	267	30	that	that	SCONJ
eltls-55349	267	31	the	the	DET
eltls-55349	267	32	figure	figure	NOUN
eltls-55349	267	33	of	of	ADP
eltls-55349	267	34	filled	fill	VERB
eltls-55349	267	35	pause	pause	NOUN
eltls-55349	267	36	in	in	ADP
eltls-55349	267	37	the	the	DET
eltls-55349	267	38	output	output	NOUN
eltls-55349	267	39	of	of	ADP
eltls-55349	267	40	female	female	ADJ
eltls-55349	267	41	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	267	42	is	be	AUX
eltls-55349	267	43	about	about	ADV
eltls-55349	267	44	three	three	NUM
eltls-55349	267	45	times	time	NOUN
eltls-55349	267	46	that	that	PRON
eltls-55349	267	47	of	of	ADP
eltls-55349	267	48	male	male	ADJ
eltls-55349	267	49	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	267	50	.	.	PUNCT
eltls-55349	268	1	this	this	DET
eltls-55349	268	2	finding	finding	NOUN
eltls-55349	268	3	also	also	ADV
eltls-55349	268	4	supports	support	VERB
eltls-55349	268	5	the	the	DET
eltls-55349	268	6	result	result	NOUN
eltls-55349	268	7	that	that	SCONJ
eltls-55349	268	8	filled	fill	VERB
eltls-55349	268	9	pause	pause	NOUN
eltls-55349	268	10	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	268	11	can	can	AUX
eltls-55349	268	12	be	be	AUX
eltls-55349	268	13	modulated	modulate	VERB
eltls-55349	268	14	by	by	ADP
eltls-55349	268	15	gender	gender	NOUN
eltls-55349	268	16	but	but	CCONJ
eltls-55349	268	17	is	be	AUX
eltls-55349	268	18	independent	independent	ADJ
eltls-55349	268	19	of	of	ADP
eltls-55349	268	20	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	268	21	’	’	PART
eltls-55349	268	22	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	268	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	269	1	besides	besides	SCONJ
eltls-55349	269	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	269	3	they	they	PRON
eltls-55349	269	4	explicated	explicate	VERB
eltls-55349	269	5	fps	fps	NOUN
eltls-55349	269	6	from	from	ADP
eltls-55349	269	7	an	an	DET
eltls-55349	269	8	optimistic	optimistic	ADJ
eltls-55349	269	9	view	view	NOUN
eltls-55349	269	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	269	11	arguing	argue	VERB
eltls-55349	269	12	that	that	SCONJ
eltls-55349	269	13	using	use	VERB
eltls-55349	269	14	fps	fps	NOUN
eltls-55349	269	15	can	can	AUX
eltls-55349	269	16	not	not	PART
eltls-55349	269	17	only	only	ADV
eltls-55349	269	18	avoid	avoid	VERB
eltls-55349	269	19	awkward	awkward	ADJ
eltls-55349	269	20	silence	silence	NOUN
eltls-55349	269	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	269	22	save	save	VERB
eltls-55349	269	23	the	the	DET
eltls-55349	269	24	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	269	25	’s	’s	PART
eltls-55349	269	26	face	face	NOUN
eltls-55349	269	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	269	28	but	but	CCONJ
eltls-55349	269	29	also	also	ADV
eltls-55349	269	30	improve	improve	VERB
eltls-55349	269	31	the	the	DET
eltls-55349	269	32	audience	audience	NOUN
eltls-55349	269	33	’s	’s	PART
eltls-55349	269	34	participation	participation	NOUN
eltls-55349	269	35	in	in	ADP
eltls-55349	269	36	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	269	37	.	.	PUNCT
eltls-55349	270	1	in	in	ADP
eltls-55349	270	2	contrast	contrast	NOUN
eltls-55349	270	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	270	4	another	another	DET
eltls-55349	270	5	perspective	perspective	NOUN
eltls-55349	270	6	lies	lie	VERB
eltls-55349	270	7	in	in	ADP
eltls-55349	270	8	the	the	DET
eltls-55349	270	9	gender	gender	NOUN
eltls-55349	270	10	difference	difference	NOUN
eltls-55349	270	11	in	in	ADP
eltls-55349	270	12	language	language	NOUN
eltls-55349	270	13	use	use	NOUN
eltls-55349	270	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	271	1	lakoff	lakoff	NOUN
eltls-55349	271	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	271	3	1973	1973	NUM
eltls-55349	271	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	271	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	271	6	as	as	SCONJ
eltls-55349	271	7	the	the	DET
eltls-55349	271	8	pioneer	pioneer	NOUN
eltls-55349	271	9	in	in	ADP
eltls-55349	271	10	this	this	DET
eltls-55349	271	11	field	field	NOUN
eltls-55349	271	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	271	13	has	have	AUX
eltls-55349	271	14	put	put	VERB
eltls-55349	271	15	forward	forward	ADV
eltls-55349	271	16	several	several	ADJ
eltls-55349	271	17	features	feature	NOUN
eltls-55349	271	18	of	of	ADP
eltls-55349	271	19	men	man	NOUN
eltls-55349	271	20	’s	’s	PART
eltls-55349	271	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	271	22	women	woman	NOUN
eltls-55349	271	23	’s	’s	PART
eltls-55349	271	24	language	language	NOUN
eltls-55349	271	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	272	1	the	the	DET
eltls-55349	272	2	focus	focus	NOUN
eltls-55349	272	3	of	of	ADP
eltls-55349	272	4	women	woman	NOUN
eltls-55349	272	5	in	in	ADP
eltls-55349	272	6	language	language	NOUN
eltls-55349	272	7	production	production	NOUN
eltls-55349	272	8	is	be	AUX
eltls-55349	272	9	to	to	PART
eltls-55349	272	10	harmonize	harmonize	VERB
eltls-55349	272	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	272	12	develop	develop	VERB
eltls-55349	272	13	the	the	DET
eltls-55349	272	14	interpersonal	interpersonal	ADJ
eltls-55349	272	15	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	272	16	through	through	ADP
eltls-55349	272	17	communication	communication	NOUN
eltls-55349	272	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	272	19	tannen	tannen	PROPN
eltls-55349	272	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	272	21	1990	1990	NUM
eltls-55349	272	22	)	)	PUNCT
eltls-55349	272	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	272	24	which	which	PRON
eltls-55349	272	25	means	mean	VERB
eltls-55349	272	26	they	they	PRON
eltls-55349	272	27	are	be	AUX
eltls-55349	272	28	bound	bind	VERB
eltls-55349	272	29	to	to	PART
eltls-55349	272	30	be	be	AUX
eltls-55349	272	31	more	more	ADV
eltls-55349	272	32	careful	careful	ADJ
eltls-55349	272	33	about	about	ADP
eltls-55349	272	34	the	the	DET
eltls-55349	272	35	accuracy	accuracy	NOUN
eltls-55349	272	36	of	of	ADP
eltls-55349	272	37	diction	diction	NOUN
eltls-55349	272	38	,	,	PUNCT
eltls-55349	272	39	while	while	SCONJ
eltls-55349	272	40	men	man	NOUN
eltls-55349	272	41	are	be	AUX
eltls-55349	272	42	concerned	concern	VERB
eltls-55349	272	43	more	more	ADV
eltls-55349	272	44	about	about	ADP
eltls-55349	272	45	conveying	convey	VERB
eltls-55349	272	46	information	information	NOUN
eltls-55349	272	47	(	(	PUNCT
eltls-55349	272	48	yang	yang	PROPN
eltls-55349	272	49	,	,	PUNCT
eltls-55349	272	50	1996	1996	NUM
eltls-55349	272	51	;	;	PUNCT
eltls-55349	272	52	fu	fu	PROPN
eltls-55349	272	53	&	&	CCONJ
eltls-55349	272	54	wang	wang	PROPN
eltls-55349	272	55	,	,	PUNCT
eltls-55349	272	56	2016	2016	NUM
eltls-55349	272	57	;	;	PUNCT
eltls-55349	272	58	wang	wang	PROPN
eltls-55349	272	59	et	et	PROPN
eltls-55349	272	60	al	al	PROPN
eltls-55349	272	61	.	.	PROPN
eltls-55349	272	62	,	,	PUNCT
eltls-55349	272	63	2019	2019	NUM
eltls-55349	272	64	)	)	PUNCT
eltls-55349	272	65	.	.	PUNCT
eltls-55349	273	1	thus	thus	ADV
eltls-55349	273	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	273	3	women	woman	NOUN
eltls-55349	273	4	’s	’s	PART
eltls-55349	273	5	pursuit	pursuit	NOUN
eltls-55349	273	6	of	of	ADP
eltls-55349	273	7	perfection	perfection	NOUN
eltls-55349	273	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	273	9	monitoring	monitoring	NOUN
eltls-55349	273	10	of	of	ADP
eltls-55349	273	11	language	language	NOUN
eltls-55349	273	12	accuracy	accuracy	NOUN
eltls-55349	273	13	play	play	VERB
eltls-55349	273	14	a	a	DET
eltls-55349	273	15	part	part	NOUN
eltls-55349	273	16	in	in	ADP
eltls-55349	273	17	the	the	DET
eltls-55349	273	18	additional	additional	ADJ
eltls-55349	273	19	quantities	quantity	NOUN
eltls-55349	273	20	of	of	ADP
eltls-55349	273	21	fps	fps	PROPN
eltls-55349	273	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	274	1	we	we	PRON
eltls-55349	274	2	suppose	suppose	VERB
eltls-55349	274	3	that	that	SCONJ
eltls-55349	274	4	the	the	DET
eltls-55349	274	5	first	first	ADJ
eltls-55349	274	6	explanation	explanation	NOUN
eltls-55349	274	7	may	may	AUX
eltls-55349	274	8	not	not	PART
eltls-55349	274	9	be	be	AUX
eltls-55349	274	10	generalized	generalize	VERB
eltls-55349	274	11	to	to	ADP
eltls-55349	274	12	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	274	13	of	of	ADP
eltls-55349	274	14	different	different	ADJ
eltls-55349	274	15	levels	level	NOUN
eltls-55349	274	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	274	17	since	since	SCONJ
eltls-55349	274	18	their	their	PRON
eltls-55349	274	19	objects	object	NOUN
eltls-55349	274	20	of	of	ADP
eltls-55349	274	21	discussion	discussion	NOUN
eltls-55349	274	22	are	be	AUX
eltls-55349	274	23	professionals	professional	NOUN
eltls-55349	274	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	274	25	who	who	PRON
eltls-55349	274	26	can	can	AUX
eltls-55349	274	27	pay	pay	VERB
eltls-55349	274	28	more	more	ADJ
eltls-55349	274	29	attention	attention	NOUN
eltls-55349	274	30	to	to	ADP
eltls-55349	274	31	their	their	PRON
eltls-55349	274	32	image	image	NOUN
eltls-55349	274	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	274	34	the	the	DET
eltls-55349	274	35	response	response	NOUN
eltls-55349	274	36	of	of	ADP
eltls-55349	274	37	the	the	DET
eltls-55349	274	38	audience	audience	NOUN
eltls-55349	274	39	.	.	PUNCT
eltls-55349	275	1	nevertheless	nevertheless	ADV
eltls-55349	275	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	275	3	beginners	beginner	NOUN
eltls-55349	275	4	may	may	AUX
eltls-55349	275	5	focus	focus	VERB
eltls-55349	275	6	on	on	ADP
eltls-55349	275	7	the	the	DET
eltls-55349	275	8	code	code	NOUN
eltls-55349	275	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	275	10	switching	switch	VERB
eltls-55349	275	11	itself	itself	PRON
eltls-55349	275	12	without	without	ADP
eltls-55349	275	13	extra	extra	ADJ
eltls-55349	275	14	attention	attention	NOUN
eltls-55349	275	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	275	16	consciousness	consciousness	NOUN
eltls-55349	275	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	276	1	in	in	ADP
eltls-55349	276	2	contrast	contrast	NOUN
eltls-55349	276	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	276	4	the	the	DET
eltls-55349	276	5	second	second	ADJ
eltls-55349	276	6	opinion	opinion	NOUN
eltls-55349	276	7	may	may	AUX
eltls-55349	276	8	have	have	VERB
eltls-55349	276	9	the	the	DET
eltls-55349	276	10	universal	universal	ADJ
eltls-55349	276	11	explanation	explanation	NOUN
eltls-55349	276	12	strength	strength	NOUN
eltls-55349	276	13	in	in	ADP
eltls-55349	276	14	that	that	SCONJ
eltls-55349	276	15	it	it	PRON
eltls-55349	276	16	is	be	AUX
eltls-55349	276	17	aimed	aim	VERB
eltls-55349	276	18	at	at	ADP
eltls-55349	276	19	language	language	NOUN
eltls-55349	276	20	use	use	NOUN
eltls-55349	276	21	differences	difference	NOUN
eltls-55349	276	22	between	between	ADP
eltls-55349	276	23	the	the	DET
eltls-55349	276	24	two	two	NUM
eltls-55349	276	25	genders	gender	NOUN
eltls-55349	276	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	277	1	in	in	ADP
eltls-55349	277	2	addition	addition	NOUN
eltls-55349	277	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	277	4	there	there	PRON
eltls-55349	277	5	is	be	VERB
eltls-55349	277	6	no	no	DET
eltls-55349	277	7	significant	significant	ADJ
eltls-55349	277	8	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	277	9	between	between	ADP
eltls-55349	277	10	the	the	DET
eltls-55349	277	11	two	two	NUM
eltls-55349	277	12	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	277	13	in	in	ADP
eltls-55349	277	14	the	the	DET
eltls-55349	277	15	dimension	dimension	NOUN
eltls-55349	277	16	of	of	ADP
eltls-55349	277	17	duration	duration	NOUN
eltls-55349	277	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	277	19	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	277	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	278	1	as	as	SCONJ
eltls-55349	278	2	fu	fu	NOUN
eltls-55349	278	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	278	4	wang	wang	PROPN
eltls-55349	278	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	278	6	2016	2016	NUM
eltls-55349	278	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	278	8	discovered	discover	VERB
eltls-55349	278	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	278	10	the	the	PRON
eltls-55349	278	11	longer	long	ADJ
eltls-55349	278	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	278	13	more	more	ADV
eltls-55349	278	14	frequent	frequent	ADJ
eltls-55349	278	15	up	up	ADP
eltls-55349	278	16	in	in	ADP
eltls-55349	278	17	unit	unit	NOUN
eltls-55349	278	18	time	time	NOUN
eltls-55349	278	19	used	use	VERB
eltls-55349	278	20	by	by	ADP
eltls-55349	278	21	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	278	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	278	23	the	the	DET
eltls-55349	278	24	less	less	ADJ
eltls-55349	278	25	time	time	NOUN
eltls-55349	278	26	and	and	CCONJ
eltls-55349	278	27	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	278	28	of	of	ADP
eltls-55349	278	29	fps	fps	PROPN
eltls-55349	278	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	279	1	that	that	PRON
eltls-55349	279	2	is	is	ADV
eltls-55349	279	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	279	4	the	the	DET
eltls-55349	279	5	duration	duration	NOUN
eltls-55349	279	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	279	7	occurrence	occurrence	NOUN
eltls-55349	279	8	of	of	ADP
eltls-55349	279	9	fps	fps	NOUN
eltls-55349	279	10	were	be	AUX
eltls-55349	279	11	inversely	inversely	ADV
eltls-55349	279	12	proportional	proportional	ADJ
eltls-55349	279	13	to	to	ADP
eltls-55349	279	14	those	those	PRON
eltls-55349	279	15	of	of	ADP
eltls-55349	279	16	ups	up	NOUN
eltls-55349	279	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	280	1	however	however	ADV
eltls-55349	280	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	280	3	similar	similar	ADJ
eltls-55349	280	4	results	result	NOUN
eltls-55349	280	5	were	be	AUX
eltls-55349	280	6	not	not	PART
eltls-55349	280	7	obtained	obtain	VERB
eltls-55349	280	8	in	in	ADP
eltls-55349	280	9	the	the	DET
eltls-55349	280	10	present	present	ADJ
eltls-55349	280	11	study	study	NOUN
eltls-55349	280	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	281	1	the	the	DET
eltls-55349	281	2	outcomes	outcome	NOUN
eltls-55349	281	3	are	be	AUX
eltls-55349	281	4	divergent	divergent	ADJ
eltls-55349	281	5	because	because	SCONJ
eltls-55349	281	6	fu	fu	NOUN
eltls-55349	281	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	281	8	wang	wang	PROPN
eltls-55349	281	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	281	10	2016	2016	NUM
eltls-55349	281	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	281	12	did	do	AUX
eltls-55349	281	13	not	not	PART
eltls-55349	281	14	consider	consider	VERB
eltls-55349	281	15	the	the	DET
eltls-55349	281	16	potential	potential	ADJ
eltls-55349	281	17	influence	influence	NOUN
eltls-55349	281	18	of	of	ADP
eltls-55349	281	19	gender	gender	NOUN
eltls-55349	281	20	on	on	ADP
eltls-55349	281	21	fps	fps	NOUN
eltls-55349	281	22	and	and	CCONJ
eltls-55349	281	23	that	that	PRON
eltls-55349	281	24	of	of	ADP
eltls-55349	281	25	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	281	26	on	on	ADP
eltls-55349	281	27	ups	up	NOUN
eltls-55349	281	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	281	29	only	only	ADV
eltls-55349	281	30	implementing	implement	VERB
eltls-55349	281	31	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	281	32	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	281	33	between	between	ADP
eltls-55349	281	34	the	the	DET
eltls-55349	281	35	two	two	NUM
eltls-55349	281	36	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	281	37	among	among	ADP
eltls-55349	281	38	all	all	DET
eltls-55349	281	39	participants	participant	NOUN
eltls-55349	281	40	without	without	ADP
eltls-55349	281	41	any	any	DET
eltls-55349	281	42	grouping	grouping	NOUN
eltls-55349	281	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	281	44	emphasizing	emphasize	VERB
eltls-55349	281	45	the	the	DET
eltls-55349	281	46	importance	importance	NOUN
eltls-55349	281	47	of	of	ADP
eltls-55349	281	48	eliminating	eliminate	VERB
eltls-55349	281	49	interference	interference	NOUN
eltls-55349	281	50	factors	factor	NOUN
eltls-55349	281	51	.	.	PUNCT
eltls-55349	282	1	regarding	regard	VERB
eltls-55349	282	2	the	the	DET
eltls-55349	282	3	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	282	4	pause	pause	NOUN
eltls-55349	282	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	282	6	the	the	DET
eltls-55349	282	7	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	282	8	level	level	NOUN
eltls-55349	282	9	is	be	AUX
eltls-55349	282	10	inversely	inversely	ADV
eltls-55349	282	11	proportional	proportional	ADJ
eltls-55349	282	12	to	to	ADP
eltls-55349	282	13	its	its	PRON
eltls-55349	282	14	duration	duration	NOUN
eltls-55349	282	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	283	1	as	as	SCONJ
eltls-55349	283	2	wang	wang	PROPN
eltls-55349	283	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	283	4	li	li	PROPN
eltls-55349	283	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	283	6	2015	2015	NUM
eltls-55349	283	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	283	8	stated	state	VERB
eltls-55349	283	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	283	10	lower	low	ADJ
eltls-55349	283	11	-	-	PUNCT
eltls-55349	283	12	level	level	NOUN
eltls-55349	283	13	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	283	14	usually	usually	ADV
eltls-55349	283	15	encounter	encounter	VERB
eltls-55349	283	16	difficulties	difficulty	NOUN
eltls-55349	283	17	in	in	ADP
eltls-55349	283	18	listening	listening	NOUN
eltls-55349	283	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	283	20	comprehension	comprehension	NOUN
eltls-55349	283	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	283	22	allocating	allocate	VERB
eltls-55349	283	23	their	their	PRON
eltls-55349	283	24	attention	attention	NOUN
eltls-55349	283	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	283	26	and	and	CCONJ
eltls-55349	283	27	other	other	ADJ
eltls-55349	283	28	basic	basic	ADJ
eltls-55349	283	29	operations	operation	NOUN
eltls-55349	283	30	in	in	ADP
eltls-55349	283	31	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	283	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	283	33	which	which	PRON
eltls-55349	283	34	experts	expert	NOUN
eltls-55349	283	35	have	have	AUX
eltls-55349	283	36	extended	extend	VERB
eltls-55349	283	37	beyond	beyond	ADP
eltls-55349	283	38	.	.	PUNCT
eltls-55349	284	1	this	this	DET
eltls-55349	284	2	difference	difference	NOUN
eltls-55349	284	3	provides	provide	VERB
eltls-55349	284	4	a	a	DET
eltls-55349	284	5	possible	possible	ADJ
eltls-55349	284	6	explanation	explanation	NOUN
eltls-55349	284	7	for	for	ADP
eltls-55349	284	8	the	the	DET
eltls-55349	284	9	longer	long	ADJ
eltls-55349	284	10	time	time	NOUN
eltls-55349	284	11	of	of	ADP
eltls-55349	284	12	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	284	13	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	284	14	in	in	ADP
eltls-55349	284	15	the	the	DET
eltls-55349	284	16	low	low	ADJ
eltls-55349	284	17	-	-	PUNCT
eltls-55349	284	18	score	score	NOUN
eltls-55349	284	19	group	group	NOUN
eltls-55349	284	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	285	1	interestingly	interestingly	ADV
eltls-55349	285	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	285	3	females	female	NOUN
eltls-55349	285	4	were	be	AUX
eltls-55349	285	5	found	find	VERB
eltls-55349	285	6	to	to	PART
eltls-55349	285	7	produce	produce	VERB
eltls-55349	285	8	more	more	ADV
eltls-55349	285	9	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	285	10	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	285	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	286	1	we	we	PRON
eltls-55349	286	2	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltl	VERB
eltls-55349	286	3	english	english	ADJ
eltls-55349	286	4	language	language	NOUN
eltls-55349	286	5	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	286	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	286	7	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	286	8	studies	study	NOUN
eltls-55349	286	9	vol	vol	NOUN
eltls-55349	286	10	.	.	PROPN
eltls-55349	287	1	6	6	NUM
eltls-55349	287	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	287	3	no	no	INTJ
eltls-55349	287	4	.	.	NOUN
eltls-55349	287	5	6	6	NUM
eltls-55349	287	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	287	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	287	8	published	publish	VERB
eltls-55349	287	9	by	by	ADP
eltls-55349	287	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	287	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	287	12	.	.	PROPN
eltls-55349	287	13	48	48	NUM
eltls-55349	287	14	suppose	suppose	VERB
eltls-55349	287	15	this	this	DET
eltls-55349	287	16	result	result	NOUN
eltls-55349	287	17	may	may	AUX
eltls-55349	287	18	be	be	AUX
eltls-55349	287	19	given	give	VERB
eltls-55349	287	20	rise	rise	NOUN
eltls-55349	287	21	to	to	ADP
eltls-55349	287	22	women	woman	NOUN
eltls-55349	287	23	’s	’s	PART
eltls-55349	287	24	preference	preference	NOUN
eltls-55349	287	25	for	for	ADP
eltls-55349	287	26	filled	fill	VERB
eltls-55349	287	27	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	287	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	287	29	which	which	PRON
eltls-55349	287	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	287	31	after	after	ADV
eltls-55349	287	32	all	all	ADV
eltls-55349	287	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	287	34	account	account	VERB
eltls-55349	287	35	for	for	ADP
eltls-55349	287	36	a	a	DET
eltls-55349	287	37	substantial	substantial	ADJ
eltls-55349	287	38	part	part	NOUN
eltls-55349	287	39	of	of	ADP
eltls-55349	287	40	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	287	41	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	287	42	.	.	PUNCT
eltls-55349	288	1	concerning	concern	VERB
eltls-55349	288	2	pause	pause	NOUN
eltls-55349	288	3	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	288	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	288	5	overall	overall	ADJ
eltls-55349	288	6	word	word	NOUN
eltls-55349	288	7	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	288	8	showed	show	VERB
eltls-55349	288	9	that	that	SCONJ
eltls-55349	288	10	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	288	11	were	be	AUX
eltls-55349	288	12	usually	usually	ADV
eltls-55349	288	13	grouped	group	VERB
eltls-55349	288	14	with	with	ADP
eltls-55349	288	15	function	function	NOUN
eltls-55349	288	16	words	word	NOUN
eltls-55349	288	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	288	18	like	like	ADP
eltls-55349	288	19	prepositions	preposition	NOUN
eltls-55349	288	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	288	21	articles	article	NOUN
eltls-55349	288	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	288	23	and	and	CCONJ
eltls-55349	288	24	conjunctions	conjunction	NOUN
eltls-55349	288	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	288	26	but	but	CCONJ
eltls-55349	288	27	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	288	28	tended	tend	VERB
eltls-55349	288	29	to	to	PART
eltls-55349	288	30	pause	pause	VERB
eltls-55349	288	31	more	more	ADV
eltls-55349	288	32	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	288	33	before	before	ADP
eltls-55349	288	34	notional	notional	ADJ
eltls-55349	288	35	words	word	NOUN
eltls-55349	288	36	compared	compare	VERB
eltls-55349	288	37	to	to	ADP
eltls-55349	288	38	function	function	NOUN
eltls-55349	288	39	ones	one	NOUN
eltls-55349	288	40	.	.	PUNCT
eltls-55349	289	1	in	in	ADP
eltls-55349	289	2	effect	effect	NOUN
eltls-55349	289	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	289	4	notional	notional	ADJ
eltls-55349	289	5	words	word	NOUN
eltls-55349	289	6	possess	possess	VERB
eltls-55349	289	7	semantic	semantic	ADJ
eltls-55349	289	8	meanings	meaning	NOUN
eltls-55349	289	9	and	and	CCONJ
eltls-55349	289	10	are	be	AUX
eltls-55349	289	11	able	able	ADJ
eltls-55349	289	12	to	to	PART
eltls-55349	289	13	transmit	transmit	VERB
eltls-55349	289	14	information	information	NOUN
eltls-55349	289	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	290	1	function	function	NOUN
eltls-55349	290	2	words	word	NOUN
eltls-55349	290	3	only	only	ADV
eltls-55349	290	4	manifest	manif	ADJ
eltls-55349	290	5	grammatical	grammatical	ADJ
eltls-55349	290	6	functions	function	NOUN
eltls-55349	290	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	291	1	it	it	PRON
eltls-55349	291	2	is	be	AUX
eltls-55349	291	3	believed	believe	VERB
eltls-55349	291	4	that	that	SCONJ
eltls-55349	291	5	function	function	NOUN
eltls-55349	291	6	words	word	NOUN
eltls-55349	291	7	are	be	AUX
eltls-55349	291	8	often	often	ADV
eltls-55349	291	9	employed	employ	VERB
eltls-55349	291	10	to	to	PART
eltls-55349	291	11	induce	induce	VERB
eltls-55349	291	12	complex	complex	ADJ
eltls-55349	291	13	sentence	sentence	NOUN
eltls-55349	291	14	structure	structure	NOUN
eltls-55349	291	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	291	16	richels	richel	NOUN
eltls-55349	291	17	et	et	PROPN
eltls-55349	291	18	al	al	PROPN
eltls-55349	291	19	.	.	PROPN
eltls-55349	291	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	291	21	2010	2010	NUM
eltls-55349	291	22	)	)	PUNCT
eltls-55349	291	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	291	24	and	and	CCONJ
eltls-55349	291	25	due	due	ADP
eltls-55349	291	26	to	to	ADP
eltls-55349	291	27	their	their	PRON
eltls-55349	291	28	higher	high	ADJ
eltls-55349	291	29	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	291	30	than	than	ADP
eltls-55349	291	31	the	the	DET
eltls-55349	291	32	counterpart	counterpart	NOUN
eltls-55349	291	33	,	,	PUNCT
eltls-55349	291	34	we	we	PRON
eltls-55349	291	35	assume	assume	VERB
eltls-55349	291	36	that	that	SCONJ
eltls-55349	291	37	the	the	DET
eltls-55349	291	38	real	real	ADJ
eltls-55349	291	39	reason	reason	NOUN
eltls-55349	291	40	is	be	AUX
eltls-55349	291	41	the	the	DET
eltls-55349	291	42	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	291	43	in	in	ADP
eltls-55349	291	44	content	content	NOUN
eltls-55349	291	45	word	word	NOUN
eltls-55349	291	46	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	291	47	instead	instead	ADV
eltls-55349	291	48	of	of	ADP
eltls-55349	291	49	that	that	PRON
eltls-55349	291	50	in	in	ADP
eltls-55349	291	51	function	function	NOUN
eltls-55349	291	52	words	word	NOUN
eltls-55349	291	53	.	.	PUNCT
eltls-55349	292	1	based	base	VERB
eltls-55349	292	2	on	on	ADP
eltls-55349	292	3	the	the	DET
eltls-55349	292	4	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	292	5	of	of	ADP
eltls-55349	292	6	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	292	7	mentioned	mention	VERB
eltls-55349	292	8	above	above	ADV
eltls-55349	292	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	292	10	suggestions	suggestion	NOUN
eltls-55349	292	11	are	be	AUX
eltls-55349	292	12	as	as	SCONJ
eltls-55349	292	13	follows	follow	VERB
eltls-55349	292	14	:	:	PUNCT
eltls-55349	292	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	292	16	1	1	X
eltls-55349	292	17	)	)	PUNCT
eltls-55349	292	18	having	having	AUX
eltls-55349	292	19	known	know	VERB
eltls-55349	292	20	up	up	ADP
eltls-55349	292	21	duration	duration	NOUN
eltls-55349	292	22	and	and	CCONJ
eltls-55349	292	23	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	292	24	pause	pause	NOUN
eltls-55349	292	25	duration	duration	NOUN
eltls-55349	292	26	are	be	AUX
eltls-55349	292	27	related	relate	VERB
eltls-55349	292	28	to	to	ADP
eltls-55349	292	29	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	292	30	’	’	PART
eltls-55349	292	31	performance	performance	NOUN
eltls-55349	292	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	292	33	teachers	teacher	NOUN
eltls-55349	292	34	should	should	AUX
eltls-55349	292	35	raise	raise	VERB
eltls-55349	292	36	students	student	NOUN
eltls-55349	292	37	’	'	PUNCT
eltls-55349	292	38	awareness	awareness	NOUN
eltls-55349	292	39	of	of	ADP
eltls-55349	292	40	lessening	lessen	VERB
eltls-55349	292	41	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	292	42	,	,	PUNCT
eltls-55349	292	43	especially	especially	ADV
eltls-55349	292	44	these	these	DET
eltls-55349	292	45	two	two	NUM
eltls-55349	292	46	kinds	kind	NOUN
eltls-55349	292	47	to	to	PART
eltls-55349	292	48	help	help	VERB
eltls-55349	292	49	them	they	PRON
eltls-55349	292	50	obtain	obtain	VERB
eltls-55349	292	51	better	well	ADJ
eltls-55349	292	52	evaluation	evaluation	NOUN
eltls-55349	292	53	results	result	NOUN
eltls-55349	292	54	from	from	ADP
eltls-55349	292	55	the	the	DET
eltls-55349	292	56	audience	audience	NOUN
eltls-55349	292	57	and	and	CCONJ
eltls-55349	292	58	the	the	DET
eltls-55349	292	59	clients	client	NOUN
eltls-55349	292	60	,	,	PUNCT
eltls-55349	292	61	as	as	ADV
eltls-55349	292	62	well	well	ADV
eltls-55349	292	63	as	as	ADP
eltls-55349	292	64	score	score	NOUN
eltls-55349	292	65	higher	higher	ADV
eltls-55349	292	66	in	in	ADP
eltls-55349	292	67	ci	ci	NOUN
eltls-55349	292	68	tests	test	NOUN
eltls-55349	292	69	.	.	PUNCT
eltls-55349	293	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	293	2	2	2	X
eltls-55349	293	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	293	4	in	in	ADP
eltls-55349	293	5	ci	ci	PROPN
eltls-55349	293	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	293	7	the	the	DET
eltls-55349	293	8	gender	gender	NOUN
eltls-55349	293	9	difference	difference	NOUN
eltls-55349	293	10	in	in	ADP
eltls-55349	293	11	terms	term	NOUN
eltls-55349	293	12	of	of	ADP
eltls-55349	293	13	fps	fps	NOUN
eltls-55349	293	14	should	should	AUX
eltls-55349	293	15	also	also	ADV
eltls-55349	293	16	be	be	AUX
eltls-55349	293	17	considered	consider	VERB
eltls-55349	293	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	294	1	women	woman	NOUN
eltls-55349	294	2	should	should	AUX
eltls-55349	294	3	be	be	AUX
eltls-55349	294	4	told	tell	VERB
eltls-55349	294	5	that	that	SCONJ
eltls-55349	294	6	some	some	DET
eltls-55349	294	7	mistakes	mistake	NOUN
eltls-55349	294	8	are	be	AUX
eltls-55349	294	9	acceptable	acceptable	ADJ
eltls-55349	294	10	in	in	ADP
eltls-55349	294	11	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	294	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	294	13	encouraged	encourage	VERB
eltls-55349	294	14	to	to	PART
eltls-55349	294	15	avoid	avoid	VERB
eltls-55349	294	16	perfectionism	perfectionism	NOUN
eltls-55349	294	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	295	1	on	on	ADP
eltls-55349	295	2	the	the	DET
eltls-55349	295	3	contrary	contrary	NOUN
eltls-55349	295	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	295	5	male	male	ADJ
eltls-55349	295	6	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	295	7	should	should	AUX
eltls-55349	295	8	care	care	VERB
eltls-55349	295	9	more	more	ADJ
eltls-55349	295	10	about	about	ADP
eltls-55349	295	11	their	their	PRON
eltls-55349	295	12	choice	choice	NOUN
eltls-55349	295	13	of	of	ADP
eltls-55349	295	14	words	word	NOUN
eltls-55349	295	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	296	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	296	2	3	3	X
eltls-55349	296	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	296	4	for	for	ADP
eltls-55349	296	5	test	test	NOUN
eltls-55349	296	6	policymakers	policymaker	NOUN
eltls-55349	296	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	296	8	they	they	PRON
eltls-55349	296	9	would	would	AUX
eltls-55349	296	10	better	well	ADV
eltls-55349	296	11	consider	consider	VERB
eltls-55349	296	12	up	up	ADP
eltls-55349	296	13	duration	duration	NOUN
eltls-55349	296	14	as	as	ADP
eltls-55349	296	15	a	a	DET
eltls-55349	296	16	criteria	criteria	NOUN
eltls-55349	296	17	dimension	dimension	NOUN
eltls-55349	296	18	when	when	SCONJ
eltls-55349	296	19	evaluating	evaluate	VERB
eltls-55349	296	20	c	c	NOUN
eltls-55349	296	21	-	-	PUNCT
eltls-55349	296	22	e	e	NOUN
eltls-55349	296	23	ci	ci	NOUN
eltls-55349	296	24	performance	performance	NOUN
eltls-55349	296	25	or	or	CCONJ
eltls-55349	296	26	ranking	ranking	NOUN
eltls-55349	296	27	candidates	candidate	NOUN
eltls-55349	296	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	297	1	5.2	5.2	NUM
eltls-55349	297	2	discussion	discussion	NOUN
eltls-55349	297	3	on	on	ADP
eltls-55349	297	4	the	the	DET
eltls-55349	297	5	main	main	ADJ
eltls-55349	297	6	cause	cause	NOUN
eltls-55349	297	7	of	of	ADP
eltls-55349	297	8	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	297	9	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	297	10	having	having	AUX
eltls-55349	297	11	realized	realize	VERB
eltls-55349	297	12	the	the	DET
eltls-55349	297	13	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	297	14	in	in	ADP
eltls-55349	297	15	content	content	NOUN
eltls-55349	297	16	word	word	NOUN
eltls-55349	297	17	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	297	18	is	be	AUX
eltls-55349	297	19	the	the	DET
eltls-55349	297	20	paramount	paramount	ADJ
eltls-55349	297	21	reason	reason	NOUN
eltls-55349	297	22	for	for	ADP
eltls-55349	297	23	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	297	24	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	297	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	297	26	we	we	PRON
eltls-55349	297	27	further	far	ADV
eltls-55349	297	28	discuss	discuss	VERB
eltls-55349	297	29	how	how	SCONJ
eltls-55349	297	30	to	to	PART
eltls-55349	297	31	explicate	explicate	VERB
eltls-55349	297	32	this	this	DET
eltls-55349	297	33	result	result	NOUN
eltls-55349	297	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	297	35	i.e.	i.e.	X
eltls-55349	297	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	297	37	why	why	SCONJ
eltls-55349	297	38	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	297	39	have	have	VERB
eltls-55349	297	40	such	such	ADJ
eltls-55349	297	41	hardship	hardship	NOUN
eltls-55349	297	42	in	in	ADP
eltls-55349	297	43	c	c	NOUN
eltls-55349	297	44	-	-	PUNCT
eltls-55349	297	45	e	e	NOUN
eltls-55349	297	46	ci	ci	NOUN
eltls-55349	297	47	?	?	PUNCT
eltls-55349	298	1	since	since	SCONJ
eltls-55349	298	2	the	the	DET
eltls-55349	298	3	most	most	ADV
eltls-55349	298	4	fundamental	fundamental	ADJ
eltls-55349	298	5	level	level	NOUN
eltls-55349	298	6	of	of	ADP
eltls-55349	298	7	bilingual	bilingual	ADJ
eltls-55349	298	8	transformation	transformation	NOUN
eltls-55349	298	9	is	be	AUX
eltls-55349	298	10	words	word	NOUN
eltls-55349	298	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	298	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	298	13	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	298	14	involves	involve	VERB
eltls-55349	298	15	receiving	receive	VERB
eltls-55349	298	16	cues	cue	NOUN
eltls-55349	298	17	or	or	CCONJ
eltls-55349	298	18	stimuli	stimulus	NOUN
eltls-55349	298	19	in	in	ADP
eltls-55349	298	20	one	one	NUM
eltls-55349	298	21	language	language	NOUN
eltls-55349	298	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	298	23	switching	switch	VERB
eltls-55349	298	24	their	their	PRON
eltls-55349	298	25	linguistic	linguistic	ADJ
eltls-55349	298	26	codes	code	NOUN
eltls-55349	298	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	298	28	and	and	CCONJ
eltls-55349	298	29	finally	finally	ADV
eltls-55349	298	30	producing	produce	VERB
eltls-55349	298	31	the	the	DET
eltls-55349	298	32	target	target	NOUN
eltls-55349	298	33	language	language	NOUN
eltls-55349	298	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	298	35	theories	theory	NOUN
eltls-55349	298	36	and	and	CCONJ
eltls-55349	298	37	models	model	NOUN
eltls-55349	298	38	of	of	ADP
eltls-55349	298	39	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	298	40	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	298	41	in	in	ADP
eltls-55349	298	42	language	language	NOUN
eltls-55349	298	43	production	production	NOUN
eltls-55349	298	44	can	can	AUX
eltls-55349	298	45	apply	apply	VERB
eltls-55349	298	46	to	to	PART
eltls-55349	298	47	explain	explain	VERB
eltls-55349	298	48	the	the	DET
eltls-55349	298	49	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	298	50	selection	selection	NOUN
eltls-55349	298	51	in	in	ADP
eltls-55349	298	52	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	298	53	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	298	54	(	(	PUNCT
eltls-55349	298	55	zhang	zhang	PROPN
eltls-55349	298	56	&	&	CCONJ
eltls-55349	298	57	liu	liu	PROPN
eltls-55349	298	58	,	,	PUNCT
eltls-55349	298	59	2011	2011	NUM
eltls-55349	298	60	,	,	PUNCT
eltls-55349	298	61	p.	p.	NOUN
eltls-55349	298	62	40	40	NUM
eltls-55349	298	63	)	)	PUNCT
eltls-55349	298	64	.	.	PUNCT
eltls-55349	299	1	one	one	NUM
eltls-55349	299	2	of	of	ADP
eltls-55349	299	3	the	the	DET
eltls-55349	299	4	most	most	ADV
eltls-55349	299	5	important	important	ADJ
eltls-55349	299	6	supporters	supporter	NOUN
eltls-55349	299	7	of	of	ADP
eltls-55349	299	8	language	language	NOUN
eltls-55349	299	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	299	10	specific	specific	ADJ
eltls-55349	299	11	selection	selection	NOUN
eltls-55349	299	12	theory	theory	NOUN
eltls-55349	299	13	is	be	AUX
eltls-55349	299	14	green	green	ADJ
eltls-55349	299	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	299	16	1998	1998	NUM
eltls-55349	299	17	)	)	PUNCT
eltls-55349	299	18	’s	’	VERB
eltls-55349	299	19	inhibitory	inhibitory	ADJ
eltls-55349	299	20	control	control	NOUN
eltls-55349	299	21	model	model	NOUN
eltls-55349	299	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	300	1	it	it	PRON
eltls-55349	300	2	is	be	AUX
eltls-55349	300	3	believed	believe	VERB
eltls-55349	300	4	that	that	SCONJ
eltls-55349	300	5	in	in	ADP
eltls-55349	300	6	c	c	PROPN
eltls-55349	300	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	300	8	e	e	NOUN
eltls-55349	300	9	ci	ci	NOUN
eltls-55349	300	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	300	11	both	both	CCONJ
eltls-55349	300	12	semantic	semantic	ADJ
eltls-55349	300	13	lexicons	lexicon	NOUN
eltls-55349	300	14	of	of	ADP
eltls-55349	300	15	the	the	DET
eltls-55349	300	16	target	target	NOUN
eltls-55349	300	17	language	language	NOUN
eltls-55349	300	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	300	19	english	english	PROPN
eltls-55349	300	20	)	)	PUNCT
eltls-55349	300	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	300	22	non	non	ADJ
eltls-55349	300	23	-	-	NOUN
eltls-55349	300	24	target	target	ADJ
eltls-55349	300	25	language	language	NOUN
eltls-55349	300	26	(	(	PUNCT
eltls-55349	300	27	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	300	28	)	)	PUNCT
eltls-55349	300	29	will	will	AUX
eltls-55349	300	30	be	be	AUX
eltls-55349	300	31	activated	activate	VERB
eltls-55349	300	32	at	at	ADP
eltls-55349	300	33	the	the	DET
eltls-55349	300	34	same	same	ADJ
eltls-55349	300	35	time	time	NOUN
eltls-55349	300	36	.	.	PUNCT
eltls-55349	301	1	accordingly	accordingly	ADV
eltls-55349	301	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	301	3	non	non	ADJ
eltls-55349	301	4	-	-	ADJ
eltls-55349	301	5	target	target	ADJ
eltls-55349	301	6	language	language	NOUN
eltls-55349	301	7	words	word	NOUN
eltls-55349	301	8	may	may	AUX
eltls-55349	301	9	interfere	interfere	VERB
eltls-55349	301	10	with	with	ADP
eltls-55349	301	11	retrieving	retrieve	VERB
eltls-55349	301	12	target	target	NOUN
eltls-55349	301	13	language	language	NOUN
eltls-55349	301	14	words	word	NOUN
eltls-55349	301	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	301	16	and	and	CCONJ
eltls-55349	301	17	only	only	ADV
eltls-55349	301	18	the	the	DET
eltls-55349	301	19	“	"	PUNCT
eltls-55349	301	20	winner	winner	NOUN
eltls-55349	301	21	”	"	PUNCT
eltls-55349	301	22	in	in	ADP
eltls-55349	301	23	the	the	DET
eltls-55349	301	24	competition	competition	NOUN
eltls-55349	301	25	will	will	AUX
eltls-55349	301	26	be	be	AUX
eltls-55349	301	27	successfully	successfully	ADV
eltls-55349	301	28	selected	select	VERB
eltls-55349	301	29	.	.	PUNCT
eltls-55349	302	1	given	give	VERB
eltls-55349	302	2	this	this	PRON
eltls-55349	302	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	302	4	bilinguals	bilingual	NOUN
eltls-55349	302	5	need	need	VERB
eltls-55349	302	6	to	to	PART
eltls-55349	302	7	activate	activate	VERB
eltls-55349	302	8	the	the	DET
eltls-55349	302	9	inhibition	inhibition	NOUN
eltls-55349	302	10	mechanism	mechanism	NOUN
eltls-55349	302	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	302	12	that	that	ADV
eltls-55349	302	13	is	is	ADV
eltls-55349	302	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	302	15	to	to	PART
eltls-55349	302	16	achieve	achieve	VERB
eltls-55349	302	17	the	the	DET
eltls-55349	302	18	goal	goal	NOUN
eltls-55349	302	19	of	of	ADP
eltls-55349	302	20	retrieving	retrieve	VERB
eltls-55349	302	21	the	the	DET
eltls-55349	302	22	target	target	NOUN
eltls-55349	302	23	word	word	NOUN
eltls-55349	302	24	by	by	ADP
eltls-55349	302	25	inhibiting	inhibit	VERB
eltls-55349	302	26	the	the	DET
eltls-55349	302	27	activation	activation	NOUN
eltls-55349	302	28	level	level	NOUN
eltls-55349	302	29	of	of	ADP
eltls-55349	302	30	non	non	ADJ
eltls-55349	302	31	-	-	ADJ
eltls-55349	302	32	target	target	ADJ
eltls-55349	302	33	language	language	NOUN
eltls-55349	302	34	and	and	CCONJ
eltls-55349	302	35	making	make	VERB
eltls-55349	302	36	it	it	PRON
eltls-55349	302	37	lower	low	ADJ
eltls-55349	302	38	than	than	ADP
eltls-55349	302	39	that	that	PRON
eltls-55349	302	40	of	of	ADP
eltls-55349	302	41	the	the	DET
eltls-55349	302	42	target	target	NOUN
eltls-55349	302	43	language	language	NOUN
eltls-55349	302	44	.	.	PUNCT
eltls-55349	303	1	apart	apart	ADV
eltls-55349	303	2	from	from	ADP
eltls-55349	303	3	interlanguage	interlanguage	NOUN
eltls-55349	303	4	competition	competition	NOUN
eltls-55349	303	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	303	6	intralingual	intralingual	ADJ
eltls-55349	303	7	competition	competition	NOUN
eltls-55349	303	8	is	be	AUX
eltls-55349	303	9	also	also	ADV
eltls-55349	303	10	the	the	DET
eltls-55349	303	11	cause	cause	NOUN
eltls-55349	303	12	of	of	ADP
eltls-55349	303	13	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	303	14	in	in	ADP
eltls-55349	303	15	c	c	PROPN
eltls-55349	303	16	-	-	PUNCT
eltls-55349	303	17	e	e	NOUN
eltls-55349	303	18	ci	ci	NOUN
eltls-55349	303	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	304	1	according	accord	VERB
eltls-55349	304	2	to	to	ADP
eltls-55349	304	3	the	the	DET
eltls-55349	304	4	spreading	spread	VERB
eltls-55349	304	5	activation	activation	NOUN
eltls-55349	304	6	model	model	NOUN
eltls-55349	304	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	304	8	in	in	ADP
eltls-55349	304	9	addition	addition	NOUN
eltls-55349	304	10	to	to	ADP
eltls-55349	304	11	the	the	DET
eltls-55349	304	12	target	target	NOUN
eltls-55349	304	13	words	word	NOUN
eltls-55349	304	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	304	15	the	the	DET
eltls-55349	304	16	related	related	ADJ
eltls-55349	304	17	concept	concept	NOUN
eltls-55349	304	18	nodes	node	NOUN
eltls-55349	304	19	will	will	AUX
eltls-55349	304	20	also	also	ADV
eltls-55349	304	21	be	be	AUX
eltls-55349	304	22	activated	activate	VERB
eltls-55349	304	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	304	24	thus	thus	ADV
eltls-55349	304	25	forming	form	VERB
eltls-55349	304	26	a	a	DET
eltls-55349	304	27	mental	mental	ADJ
eltls-55349	304	28	lexicon	lexicon	NOUN
eltls-55349	304	29	network	network	NOUN
eltls-55349	304	30	connected	connect	VERB
eltls-55349	304	31	by	by	ADP
eltls-55349	304	32	many	many	ADJ
eltls-55349	304	33	concept	concept	NOUN
eltls-55349	304	34	nodes	node	NOUN
eltls-55349	304	35	(	(	PUNCT
eltls-55349	304	36	kroll	kroll	PROPN
eltls-55349	304	37	&	&	CCONJ
eltls-55349	304	38	de	de	PROPN
eltls-55349	304	39	groot	groot	PROPN
eltls-55349	304	40	,	,	PUNCT
eltls-55349	304	41	2005	2005	NUM
eltls-55349	304	42	)	)	PUNCT
eltls-55349	304	43	.	.	PUNCT
eltls-55349	305	1	then	then	ADV
eltls-55349	305	2	the	the	DET
eltls-55349	305	3	activated	activate	VERB
eltls-55349	305	4	nodes	node	NOUN
eltls-55349	305	5	compete	compete	VERB
eltls-55349	305	6	with	with	ADP
eltls-55349	305	7	the	the	DET
eltls-55349	305	8	target	target	NOUN
eltls-55349	305	9	words	word	NOUN
eltls-55349	305	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	305	11	interfering	interfere	VERB
eltls-55349	305	12	with	with	ADP
eltls-55349	305	13	or	or	CCONJ
eltls-55349	305	14	even	even	ADV
eltls-55349	305	15	hindering	hinder	VERB
eltls-55349	305	16	the	the	DET
eltls-55349	305	17	activation	activation	NOUN
eltls-55349	305	18	of	of	ADP
eltls-55349	305	19	their	their	PRON
eltls-55349	305	20	competitors	competitor	NOUN
eltls-55349	305	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	306	1	in	in	ADP
eltls-55349	306	2	reality	reality	NOUN
eltls-55349	306	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	306	4	competition	competition	NOUN
eltls-55349	306	5	between	between	ADP
eltls-55349	306	6	two	two	NUM
eltls-55349	306	7	languages	language	NOUN
eltls-55349	306	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	306	9	among	among	ADP
eltls-55349	306	10	similar	similar	ADJ
eltls-55349	306	11	words	word	NOUN
eltls-55349	306	12	in	in	ADP
eltls-55349	306	13	the	the	DET
eltls-55349	306	14	target	target	NOUN
eltls-55349	306	15	language	language	NOUN
eltls-55349	306	16	will	will	AUX
eltls-55349	306	17	set	set	VERB
eltls-55349	306	18	up	up	ADP
eltls-55349	306	19	obstacles	obstacle	NOUN
eltls-55349	306	20	to	to	ADP
eltls-55349	306	21	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	306	22	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	306	23	in	in	ADP
eltls-55349	306	24	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	306	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	306	26	which	which	PRON
eltls-55349	306	27	requires	require	VERB
eltls-55349	306	28	more	more	ADJ
eltls-55349	306	29	time	time	NOUN
eltls-55349	306	30	for	for	SCONJ
eltls-55349	306	31	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	306	32	to	to	PART
eltls-55349	306	33	inhibit	inhibit	VERB
eltls-55349	306	34	the	the	DET
eltls-55349	306	35	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	ADJ
eltls-55349	306	36	english	english	ADJ
eltls-55349	306	37	language	language	NOUN
eltls-55349	306	38	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	306	39	and	and	CCONJ
eltls-55349	306	40	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	306	41	studies	study	NOUN
eltls-55349	306	42	vol	vol	NOUN
eltls-55349	306	43	.	.	PROPN
eltls-55349	307	1	6	6	NUM
eltls-55349	307	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	307	3	no	no	INTJ
eltls-55349	307	4	.	.	NOUN
eltls-55349	307	5	6	6	NUM
eltls-55349	307	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	307	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	307	8	published	publish	VERB
eltls-55349	307	9	by	by	ADP
eltls-55349	307	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	307	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	307	12	.	.	PROPN
eltls-55349	307	13	49	49	NUM
eltls-55349	307	14	source	source	NOUN
eltls-55349	307	15	language	language	NOUN
eltls-55349	307	16	or	or	CCONJ
eltls-55349	307	17	choose	choose	VERB
eltls-55349	307	18	the	the	DET
eltls-55349	307	19	appropriate	appropriate	ADJ
eltls-55349	307	20	word	word	NOUN
eltls-55349	307	21	among	among	ADP
eltls-55349	307	22	activated	activate	VERB
eltls-55349	307	23	words	word	NOUN
eltls-55349	307	24	in	in	ADP
eltls-55349	307	25	the	the	DET
eltls-55349	307	26	target	target	NOUN
eltls-55349	307	27	language	language	NOUN
eltls-55349	307	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	308	1	therefore	therefore	ADV
eltls-55349	308	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	308	3	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	308	4	are	be	AUX
eltls-55349	308	5	common	common	ADJ
eltls-55349	308	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	308	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	308	8	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	308	9	always	always	ADV
eltls-55349	308	10	encounter	encounter	VERB
eltls-55349	308	11	content	content	NOUN
eltls-55349	308	12	word	word	NOUN
eltls-55349	308	13	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	308	14	difficulties	difficulty	NOUN
eltls-55349	308	15	in	in	ADP
eltls-55349	308	16	c	c	NOUN
eltls-55349	308	17	-	-	PUNCT
eltls-55349	308	18	e	e	NOUN
eltls-55349	308	19	ci	ci	NOUN
eltls-55349	308	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	309	1	given	give	VERB
eltls-55349	309	2	that	that	SCONJ
eltls-55349	309	3	the	the	DET
eltls-55349	309	4	competence	competence	NOUN
eltls-55349	309	5	of	of	ADP
eltls-55349	309	6	notional	notional	ADJ
eltls-55349	309	7	word	word	NOUN
eltls-55349	309	8	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	309	9	plays	play	VERB
eltls-55349	309	10	an	an	DET
eltls-55349	309	11	integral	integral	ADJ
eltls-55349	309	12	part	part	NOUN
eltls-55349	309	13	in	in	ADP
eltls-55349	309	14	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	309	15	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	309	16	performance	performance	NOUN
eltls-55349	309	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	309	18	it	it	PRON
eltls-55349	309	19	is	be	AUX
eltls-55349	309	20	high	high	ADJ
eltls-55349	309	21	time	time	NOUN
eltls-55349	309	22	that	that	PRON
eltls-55349	309	23	we	we	PRON
eltls-55349	309	24	talk	talk	VERB
eltls-55349	309	25	about	about	ADP
eltls-55349	309	26	how	how	SCONJ
eltls-55349	309	27	to	to	PART
eltls-55349	309	28	improve	improve	VERB
eltls-55349	309	29	the	the	DET
eltls-55349	309	30	efficiency	efficiency	NOUN
eltls-55349	309	31	of	of	ADP
eltls-55349	309	32	accessing	access	VERB
eltls-55349	309	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	309	34	retrieving	retrieve	VERB
eltls-55349	309	35	notional	notional	ADJ
eltls-55349	309	36	words	word	NOUN
eltls-55349	309	37	.	.	PUNCT
eltls-55349	310	1	according	accord	VERB
eltls-55349	310	2	to	to	ADP
eltls-55349	310	3	snellings	snelling	NOUN
eltls-55349	310	4	et	et	PROPN
eltls-55349	310	5	al	al	PROPN
eltls-55349	310	6	.	.	PROPN
eltls-55349	311	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	311	2	2004	2004	NUM
eltls-55349	311	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	311	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	311	5	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	311	6	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	311	7	consists	consist	VERB
eltls-55349	311	8	of	of	ADP
eltls-55349	311	9	concept	concept	NOUN
eltls-55349	311	10	selection	selection	NOUN
eltls-55349	311	11	of	of	ADP
eltls-55349	311	12	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	311	13	items	item	NOUN
eltls-55349	311	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	311	15	encoding	encode	VERB
eltls-55349	311	16	them	they	PRON
eltls-55349	311	17	at	at	ADP
eltls-55349	311	18	morphological	morphological	ADJ
eltls-55349	311	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	311	20	phonological	phonological	ADJ
eltls-55349	311	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	311	22	and	and	CCONJ
eltls-55349	311	23	phonetical	phonetical	ADJ
eltls-55349	311	24	levels	level	NOUN
eltls-55349	311	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	311	26	after	after	ADP
eltls-55349	311	27	which	which	PRON
eltls-55349	311	28	words	word	NOUN
eltls-55349	311	29	are	be	AUX
eltls-55349	311	30	produced	produce	VERB
eltls-55349	311	31	.	.	PUNCT
eltls-55349	312	1	its	its	PRON
eltls-55349	312	2	efficiency	efficiency	NOUN
eltls-55349	312	3	is	be	AUX
eltls-55349	312	4	determined	determine	VERB
eltls-55349	312	5	by	by	ADP
eltls-55349	312	6	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	312	7	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	312	8	speed	speed	NOUN
eltls-55349	312	9	and	and	CCONJ
eltls-55349	312	10	accuracy	accuracy	NOUN
eltls-55349	312	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	312	12	cai	cai	X
eltls-55349	312	13	et	et	PROPN
eltls-55349	312	14	al	al	PROPN
eltls-55349	312	15	.	.	PROPN
eltls-55349	312	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	312	17	2015	2015	NUM
eltls-55349	312	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	312	19	p.	p.	NOUN
eltls-55349	312	20	107	107	NUM
eltls-55349	312	21	)	)	PUNCT
eltls-55349	312	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	313	1	when	when	SCONJ
eltls-55349	313	2	considering	consider	VERB
eltls-55349	313	3	the	the	DET
eltls-55349	313	4	cross	cross	ADJ
eltls-55349	313	5	-	-	ADJ
eltls-55349	313	6	language	language	NOUN
eltls-55349	313	7	competition	competition	NOUN
eltls-55349	313	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	313	9	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	313	10	should	should	AUX
eltls-55349	313	11	first	first	ADV
eltls-55349	313	12	focus	focus	VERB
eltls-55349	313	13	on	on	ADP
eltls-55349	313	14	their	their	PRON
eltls-55349	313	15	second	second	ADJ
eltls-55349	313	16	language	language	NOUN
eltls-55349	313	17	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	313	18	to	to	PART
eltls-55349	313	19	speed	speed	VERB
eltls-55349	313	20	up	up	ADP
eltls-55349	313	21	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	313	22	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	313	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	314	1	in	in	ADP
eltls-55349	314	2	green	green	PROPN
eltls-55349	314	3	’s	’s	PART
eltls-55349	314	4	model	model	NOUN
eltls-55349	314	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	314	6	it	it	PRON
eltls-55349	314	7	is	be	AUX
eltls-55349	314	8	mentioned	mention	VERB
eltls-55349	314	9	that	that	SCONJ
eltls-55349	314	10	with	with	ADP
eltls-55349	314	11	the	the	DET
eltls-55349	314	12	improvement	improvement	NOUN
eltls-55349	314	13	of	of	ADP
eltls-55349	314	14	the	the	DET
eltls-55349	314	15	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	314	16	’s	’s	PART
eltls-55349	314	17	second	second	ADJ
eltls-55349	314	18	language	language	NOUN
eltls-55349	314	19	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	314	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	314	21	the	the	DET
eltls-55349	314	22	degree	degree	NOUN
eltls-55349	314	23	of	of	ADP
eltls-55349	314	24	activation	activation	NOUN
eltls-55349	314	25	of	of	ADP
eltls-55349	314	26	l2	l2	NOUN
eltls-55349	314	27	may	may	AUX
eltls-55349	314	28	be	be	AUX
eltls-55349	314	29	greater	great	ADJ
eltls-55349	314	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	314	31	and	and	CCONJ
eltls-55349	314	32	the	the	DET
eltls-55349	314	33	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	314	34	effort	effort	NOUN
eltls-55349	314	35	to	to	PART
eltls-55349	314	36	inhibit	inhibit	VERB
eltls-55349	314	37	l1	l1	PROPN
eltls-55349	314	38	will	will	AUX
eltls-55349	314	39	be	be	AUX
eltls-55349	314	40	less	less	ADJ
eltls-55349	314	41	(	(	PUNCT
eltls-55349	314	42	green	green	ADJ
eltls-55349	314	43	,	,	PUNCT
eltls-55349	314	44	1998	1998	NUM
eltls-55349	314	45	)	)	PUNCT
eltls-55349	314	46	.	.	PUNCT
eltls-55349	315	1	it	it	PRON
eltls-55349	315	2	implicates	implicate	VERB
eltls-55349	315	3	that	that	SCONJ
eltls-55349	315	4	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	315	5	with	with	ADP
eltls-55349	315	6	higher	high	ADJ
eltls-55349	315	7	l2	l2	NOUN
eltls-55349	315	8	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	315	9	may	may	AUX
eltls-55349	315	10	spend	spend	VERB
eltls-55349	315	11	less	less	ADJ
eltls-55349	315	12	time	time	NOUN
eltls-55349	315	13	suppressing	suppress	VERB
eltls-55349	315	14	the	the	DET
eltls-55349	315	15	representation	representation	NOUN
eltls-55349	315	16	of	of	ADP
eltls-55349	315	17	their	their	PRON
eltls-55349	315	18	l1	l1	PROPN
eltls-55349	315	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	315	20	activating	activate	VERB
eltls-55349	315	21	their	their	PRON
eltls-55349	315	22	l2	l2	NOUN
eltls-55349	315	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	316	1	additionally	additionally	ADV
eltls-55349	316	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	316	3	li	li	PROPN
eltls-55349	316	4	et	et	PROPN
eltls-55349	316	5	al	al	PROPN
eltls-55349	316	6	.	.	PROPN
eltls-55349	316	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	316	8	2011	2011	NUM
eltls-55349	316	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	316	10	identified	identify	VERB
eltls-55349	316	11	different	different	ADJ
eltls-55349	316	12	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	316	13	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	316	14	mechanisms	mechanism	NOUN
eltls-55349	316	15	in	in	ADP
eltls-55349	316	16	groups	group	NOUN
eltls-55349	316	17	of	of	ADP
eltls-55349	316	18	highand	highand	ADJ
eltls-55349	316	19	low	low	ADJ
eltls-55349	316	20	-	-	PUNCT
eltls-55349	316	21	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	316	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	317	1	more	more	ADV
eltls-55349	317	2	specifically	specifically	ADV
eltls-55349	317	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	317	4	those	those	DET
eltls-55349	317	5	bilinguals	bilingual	NOUN
eltls-55349	317	6	with	with	ADP
eltls-55349	317	7	low	low	ADJ
eltls-55349	317	8	l2	l2	NOUN
eltls-55349	317	9	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	317	10	presented	present	VERB
eltls-55349	317	11	cross	cross	ADJ
eltls-55349	317	12	-	-	ADJ
eltls-55349	317	13	language	language	NOUN
eltls-55349	317	14	competition	competition	NOUN
eltls-55349	317	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	317	16	while	while	SCONJ
eltls-55349	317	17	their	their	PRON
eltls-55349	317	18	counterparts	counterpart	NOUN
eltls-55349	317	19	did	do	VERB
eltls-55349	317	20	not	not	PART
eltls-55349	317	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	318	1	if	if	SCONJ
eltls-55349	318	2	so	so	ADV
eltls-55349	318	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	318	4	the	the	DET
eltls-55349	318	5	interference	interference	NOUN
eltls-55349	318	6	between	between	ADP
eltls-55349	318	7	languages	language	NOUN
eltls-55349	318	8	will	will	AUX
eltls-55349	318	9	be	be	AUX
eltls-55349	318	10	reduced	reduce	VERB
eltls-55349	318	11	with	with	ADP
eltls-55349	318	12	increased	increase	VERB
eltls-55349	318	13	l2	l2	NOUN
eltls-55349	318	14	language	language	NOUN
eltls-55349	318	15	competence	competence	NOUN
eltls-55349	318	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	318	17	thereby	thereby	ADV
eltls-55349	318	18	cutting	cut	VERB
eltls-55349	318	19	down	down	ADP
eltls-55349	318	20	the	the	DET
eltls-55349	318	21	time	time	NOUN
eltls-55349	318	22	required	require	VERB
eltls-55349	318	23	for	for	ADP
eltls-55349	318	24	the	the	DET
eltls-55349	318	25	competition	competition	NOUN
eltls-55349	318	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	319	1	liu	liu	PROPN
eltls-55349	319	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	319	3	hu	hu	PROPN
eltls-55349	319	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	319	5	2012	2012	NUM
eltls-55349	319	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	319	7	also	also	ADV
eltls-55349	319	8	found	find	VERB
eltls-55349	319	9	an	an	DET
eltls-55349	319	10	apparent	apparent	ADJ
eltls-55349	319	11	positive	positive	ADJ
eltls-55349	319	12	correlation	correlation	NOUN
eltls-55349	319	13	between	between	ADP
eltls-55349	319	14	l2	l2	NOUN
eltls-55349	319	15	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	319	16	and	and	CCONJ
eltls-55349	319	17	the	the	DET
eltls-55349	319	18	speed	speed	NOUN
eltls-55349	319	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	319	20	quality	quality	NOUN
eltls-55349	319	21	of	of	ADP
eltls-55349	319	22	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	319	23	processing	processing	NOUN
eltls-55349	319	24	in	in	ADP
eltls-55349	319	25	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	319	26	-	-	PUNCT
eltls-55349	319	27	english	english	ADJ
eltls-55349	319	28	translation	translation	NOUN
eltls-55349	319	29	tasks	task	NOUN
eltls-55349	319	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	319	31	providing	provide	VERB
eltls-55349	319	32	empirical	empirical	ADJ
eltls-55349	319	33	evidence	evidence	NOUN
eltls-55349	319	34	for	for	ADP
eltls-55349	319	35	this	this	DET
eltls-55349	319	36	assertion	assertion	NOUN
eltls-55349	319	37	.	.	PUNCT
eltls-55349	320	1	concerning	concern	VERB
eltls-55349	320	2	the	the	DET
eltls-55349	320	3	competition	competition	NOUN
eltls-55349	320	4	within	within	ADP
eltls-55349	320	5	a	a	DET
eltls-55349	320	6	language	language	NOUN
eltls-55349	320	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	320	8	word	word	NOUN
eltls-55349	320	9	selection	selection	NOUN
eltls-55349	320	10	efficiency	efficiency	NOUN
eltls-55349	320	11	may	may	AUX
eltls-55349	320	12	depend	depend	VERB
eltls-55349	320	13	on	on	ADP
eltls-55349	320	14	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	320	15	’	’	PART
eltls-55349	320	16	vocabulary	vocabulary	ADJ
eltls-55349	320	17	mastery	mastery	NOUN
eltls-55349	320	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	321	1	according	accord	VERB
eltls-55349	321	2	to	to	ADP
eltls-55349	321	3	bialystok	bialystok	PROPN
eltls-55349	321	4	et	et	PROPN
eltls-55349	321	5	al	al	PROPN
eltls-55349	321	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	322	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	322	2	2008	2008	NUM
eltls-55349	322	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	322	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	322	5	vocabulary	vocabulary	ADJ
eltls-55349	322	6	size	size	NOUN
eltls-55349	322	7	did	do	AUX
eltls-55349	322	8	greatly	greatly	ADV
eltls-55349	322	9	contribute	contribute	VERB
eltls-55349	322	10	to	to	ADP
eltls-55349	322	11	performance	performance	NOUN
eltls-55349	322	12	on	on	ADP
eltls-55349	322	13	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	322	14	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	322	15	tasks	task	NOUN
eltls-55349	322	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	323	1	thus	thus	ADV
eltls-55349	323	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	323	3	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	323	4	are	be	AUX
eltls-55349	323	5	advised	advise	VERB
eltls-55349	323	6	to	to	PART
eltls-55349	323	7	pay	pay	VERB
eltls-55349	323	8	more	more	ADJ
eltls-55349	323	9	attention	attention	NOUN
eltls-55349	323	10	to	to	ADP
eltls-55349	323	11	enlarging	enlarge	VERB
eltls-55349	323	12	their	their	PRON
eltls-55349	323	13	vocabulary	vocabulary	NOUN
eltls-55349	323	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	324	1	what	what	PRON
eltls-55349	324	2	’s	’	VERB
eltls-55349	324	3	more	more	ADJ
eltls-55349	324	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	324	5	since	since	SCONJ
eltls-55349	324	6	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	324	7	are	be	AUX
eltls-55349	324	8	usually	usually	ADV
eltls-55349	324	9	uncertain	uncertain	ADJ
eltls-55349	324	10	which	which	DET
eltls-55349	324	11	one	one	NOUN
eltls-55349	324	12	is	be	AUX
eltls-55349	324	13	the	the	DET
eltls-55349	324	14	most	most	ADV
eltls-55349	324	15	appropriate	appropriate	ADJ
eltls-55349	324	16	among	among	ADP
eltls-55349	324	17	twoor	twoor	NOUN
eltls-55349	324	18	more	more	ADJ
eltls-55349	324	19	-	-	PUNCT
eltls-55349	324	20	word	word	NOUN
eltls-55349	324	21	choices	choice	NOUN
eltls-55349	324	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	324	23	trainees	trainee	NOUN
eltls-55349	324	24	ought	ought	AUX
eltls-55349	324	25	to	to	PART
eltls-55349	324	26	understand	understand	VERB
eltls-55349	324	27	the	the	DET
eltls-55349	324	28	subtle	subtle	ADJ
eltls-55349	324	29	differences	difference	NOUN
eltls-55349	324	30	among	among	ADP
eltls-55349	324	31	synonyms	synonym	NOUN
eltls-55349	324	32	and	and	CCONJ
eltls-55349	324	33	manage	manage	VERB
eltls-55349	324	34	to	to	PART
eltls-55349	324	35	remember	remember	VERB
eltls-55349	324	36	more	more	ADJ
eltls-55349	324	37	fixed	fix	VERB
eltls-55349	324	38	collocations	collocation	NOUN
eltls-55349	324	39	,	,	PUNCT
eltls-55349	324	40	so	so	SCONJ
eltls-55349	324	41	that	that	SCONJ
eltls-55349	324	42	they	they	PRON
eltls-55349	324	43	can	can	AUX
eltls-55349	324	44	accelerate	accelerate	VERB
eltls-55349	324	45	their	their	PRON
eltls-55349	324	46	word	word	NOUN
eltls-55349	324	47	selection	selection	NOUN
eltls-55349	324	48	.	.	PUNCT
eltls-55349	325	1	in	in	ADP
eltls-55349	325	2	general	general	ADJ
eltls-55349	325	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	325	4	frequent	frequent	ADJ
eltls-55349	325	5	usage	usage	NOUN
eltls-55349	325	6	of	of	ADP
eltls-55349	325	7	l2	l2	NOUN
eltls-55349	325	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	325	9	sufficient	sufficient	ADJ
eltls-55349	325	10	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	325	11	training	training	NOUN
eltls-55349	325	12	with	with	ADP
eltls-55349	325	13	a	a	DET
eltls-55349	325	14	focus	focus	NOUN
eltls-55349	325	15	on	on	ADP
eltls-55349	325	16	speed	speed	NOUN
eltls-55349	325	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	325	18	accuracy	accuracy	NOUN
eltls-55349	325	19	are	be	AUX
eltls-55349	325	20	also	also	ADV
eltls-55349	325	21	appropriate	appropriate	ADJ
eltls-55349	325	22	ways	way	NOUN
eltls-55349	325	23	of	of	ADP
eltls-55349	325	24	quickening	quicken	VERB
eltls-55349	325	25	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	325	26	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	325	27	and	and	CCONJ
eltls-55349	325	28	guaranteeing	guarantee	VERB
eltls-55349	325	29	its	its	PRON
eltls-55349	325	30	accuracy	accuracy	NOUN
eltls-55349	325	31	.	.	PUNCT
eltls-55349	326	1	ecke	ecke	PROPN
eltls-55349	326	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	326	3	2015	2015	NUM
eltls-55349	326	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	326	5	has	have	AUX
eltls-55349	326	6	realized	realize	VERB
eltls-55349	326	7	the	the	DET
eltls-55349	326	8	importance	importance	NOUN
eltls-55349	326	9	of	of	ADP
eltls-55349	326	10	language	language	NOUN
eltls-55349	326	11	use	use	NOUN
eltls-55349	326	12	to	to	PART
eltls-55349	326	13	word	word	VERB
eltls-55349	326	14	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	326	15	speed	speed	NOUN
eltls-55349	326	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	326	17	stating	state	VERB
eltls-55349	326	18	that	that	SCONJ
eltls-55349	326	19	the	the	DET
eltls-55349	326	20	two	two	NUM
eltls-55349	326	21	variables	variable	NOUN
eltls-55349	326	22	were	be	AUX
eltls-55349	326	23	correlated	correlate	VERB
eltls-55349	326	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	327	1	de	de	X
eltls-55349	327	2	bot	bot	PROPN
eltls-55349	327	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	327	4	lowie	lowie	PROPN
eltls-55349	327	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	327	6	2010	2010	NUM
eltls-55349	327	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	327	8	even	even	ADV
eltls-55349	327	9	held	hold	VERB
eltls-55349	327	10	the	the	DET
eltls-55349	327	11	view	view	NOUN
eltls-55349	327	12	that	that	SCONJ
eltls-55349	327	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	327	14	especially	especially	ADV
eltls-55349	327	15	for	for	ADP
eltls-55349	327	16	l2	l2	NOUN
eltls-55349	327	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	327	18	although	although	SCONJ
eltls-55349	327	19	someone	someone	PRON
eltls-55349	327	20	did	do	AUX
eltls-55349	327	21	not	not	PART
eltls-55349	327	22	use	use	VERB
eltls-55349	327	23	a	a	DET
eltls-55349	327	24	language	language	NOUN
eltls-55349	327	25	only	only	ADV
eltls-55349	327	26	for	for	ADP
eltls-55349	327	27	a	a	DET
eltls-55349	327	28	few	few	ADJ
eltls-55349	327	29	days	day	NOUN
eltls-55349	327	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	327	31	he	he	PRON
eltls-55349	327	32	or	or	CCONJ
eltls-55349	327	33	she	she	PRON
eltls-55349	327	34	might	might	AUX
eltls-55349	327	35	find	find	VERB
eltls-55349	327	36	his	his	PRON
eltls-55349	327	37	or	or	CCONJ
eltls-55349	327	38	her	her	PRON
eltls-55349	327	39	word	word	NOUN
eltls-55349	327	40	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	327	41	speed	speed	NOUN
eltls-55349	327	42	slower	slow	ADJ
eltls-55349	327	43	.	.	PUNCT
eltls-55349	328	1	thus	thus	ADV
eltls-55349	328	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	328	3	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	328	4	would	would	AUX
eltls-55349	328	5	better	well	ADV
eltls-55349	328	6	search	search	VERB
eltls-55349	328	7	for	for	ADP
eltls-55349	328	8	or	or	CCONJ
eltls-55349	328	9	create	create	VERB
eltls-55349	328	10	a	a	DET
eltls-55349	328	11	l2	l2	NOUN
eltls-55349	328	12	environment	environment	NOUN
eltls-55349	328	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	328	14	trying	try	VERB
eltls-55349	328	15	to	to	PART
eltls-55349	328	16	use	use	VERB
eltls-55349	328	17	the	the	DET
eltls-55349	328	18	nondominant	nondominant	ADJ
eltls-55349	328	19	language	language	NOUN
eltls-55349	328	20	as	as	ADV
eltls-55349	328	21	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	328	22	as	as	SCONJ
eltls-55349	328	23	they	they	PRON
eltls-55349	328	24	can	can	AUX
eltls-55349	328	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	329	1	given	give	VERB
eltls-55349	329	2	this	this	PRON
eltls-55349	329	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	329	4	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	329	5	practice	practice	NOUN
eltls-55349	329	6	may	may	AUX
eltls-55349	329	7	be	be	AUX
eltls-55349	329	8	a	a	DET
eltls-55349	329	9	means	means	NOUN
eltls-55349	329	10	of	of	ADP
eltls-55349	329	11	using	use	VERB
eltls-55349	329	12	l2	l2	NOUN
eltls-55349	329	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	329	14	as	as	ADV
eltls-55349	329	15	well	well	ADV
eltls-55349	329	16	as	as	ADP
eltls-55349	329	17	refining	refining	NOUN
eltls-55349	329	18	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	329	19	skills	skill	NOUN
eltls-55349	329	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	330	1	dong	dong	PROPN
eltls-55349	330	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	330	3	zhong	zhong	PROPN
eltls-55349	330	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	330	5	2017	2017	NUM
eltls-55349	330	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	330	7	mentioned	mention	VERB
eltls-55349	330	8	that	that	SCONJ
eltls-55349	330	9	the	the	DET
eltls-55349	330	10	advantage	advantage	NOUN
eltls-55349	330	11	of	of	ADP
eltls-55349	330	12	some	some	DET
eltls-55349	330	13	procedures	procedure	NOUN
eltls-55349	330	14	of	of	ADP
eltls-55349	330	15	inhibitory	inhibitory	ADJ
eltls-55349	330	16	control	control	NOUN
eltls-55349	330	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	330	18	including	include	VERB
eltls-55349	330	19	conflict	conflict	NOUN
eltls-55349	330	20	monitoring	monitoring	NOUN
eltls-55349	330	21	and	and	CCONJ
eltls-55349	330	22	interference	interference	NOUN
eltls-55349	330	23	suppression	suppression	NOUN
eltls-55349	330	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	330	25	could	could	AUX
eltls-55349	330	26	be	be	AUX
eltls-55349	330	27	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PRON
eltls-55349	330	28	english	english	ADJ
eltls-55349	330	29	language	language	NOUN
eltls-55349	330	30	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	330	31	and	and	CCONJ
eltls-55349	330	32	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	330	33	studies	study	NOUN
eltls-55349	330	34	vol	vol	NOUN
eltls-55349	330	35	.	.	PROPN
eltls-55349	331	1	6	6	NUM
eltls-55349	331	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	331	3	no	no	INTJ
eltls-55349	331	4	.	.	NOUN
eltls-55349	331	5	6	6	NUM
eltls-55349	331	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	331	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	331	8	published	publish	VERB
eltls-55349	331	9	by	by	ADP
eltls-55349	331	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	331	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	331	12	.	.	PROPN
eltls-55349	331	13	50	50	NUM
eltls-55349	331	14	enhanced	enhance	VERB
eltls-55349	331	15	by	by	ADP
eltls-55349	331	16	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	331	17	training	training	NOUN
eltls-55349	331	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	332	1	santilli	santilli	PROPN
eltls-55349	332	2	et	et	PROPN
eltls-55349	332	3	al	al	PROPN
eltls-55349	332	4	.	.	PROPN
eltls-55349	333	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	333	2	2019	2019	NUM
eltls-55349	333	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	333	4	compared	compare	VERB
eltls-55349	333	5	the	the	DET
eltls-55349	333	6	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	333	7	processing	processing	NOUN
eltls-55349	333	8	efficiency	efficiency	NOUN
eltls-55349	333	9	in	in	ADP
eltls-55349	333	10	professional	professional	ADJ
eltls-55349	333	11	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	333	12	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	333	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	333	14	non	non	ADJ
eltls-55349	333	15	-	-	ADJ
eltls-55349	333	16	interpreter	interpreter	ADJ
eltls-55349	333	17	bilinguals	bilingual	NOUN
eltls-55349	333	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	333	19	discovering	discover	VERB
eltls-55349	333	20	that	that	SCONJ
eltls-55349	333	21	the	the	DET
eltls-55349	333	22	former	former	ADJ
eltls-55349	333	23	group	group	NOUN
eltls-55349	333	24	performed	perform	VERB
eltls-55349	333	25	better	well	ADV
eltls-55349	333	26	than	than	ADP
eltls-55349	333	27	the	the	DET
eltls-55349	333	28	latter	latter	ADJ
eltls-55349	333	29	in	in	ADP
eltls-55349	333	30	both	both	DET
eltls-55349	333	31	languages	language	NOUN
eltls-55349	333	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	334	1	evidently	evidently	ADV
eltls-55349	334	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	334	3	professional	professional	ADJ
eltls-55349	334	4	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	334	5	have	have	AUX
eltls-55349	334	6	received	receive	VERB
eltls-55349	334	7	adequate	adequate	ADJ
eltls-55349	334	8	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	334	9	training	training	NOUN
eltls-55349	334	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	334	11	become	become	VERB
eltls-55349	334	12	experienced	experienced	ADJ
eltls-55349	334	13	in	in	ADP
eltls-55349	334	14	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	334	15	practice	practice	NOUN
eltls-55349	334	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	334	17	which	which	PRON
eltls-55349	334	18	fuels	fuel	VERB
eltls-55349	334	19	their	their	PRON
eltls-55349	334	20	efficiency	efficiency	NOUN
eltls-55349	334	21	of	of	ADP
eltls-55349	334	22	word	word	NOUN
eltls-55349	334	23	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	334	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	335	1	however	however	ADV
eltls-55349	335	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	335	3	tymczyńska	tymczyńska	PROPN
eltls-55349	335	4	’s	’s	PART
eltls-55349	335	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	335	6	2012	2012	NUM
eltls-55349	335	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	335	8	research	research	NOUN
eltls-55349	335	9	found	find	VERB
eltls-55349	335	10	that	that	SCONJ
eltls-55349	335	11	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	335	12	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	335	13	speed	speed	NOUN
eltls-55349	335	14	would	would	AUX
eltls-55349	335	15	not	not	PART
eltls-55349	335	16	increase	increase	VERB
eltls-55349	335	17	with	with	ADP
eltls-55349	335	18	practice	practice	NOUN
eltls-55349	335	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	336	1	we	we	PRON
eltls-55349	336	2	infer	infer	VERB
eltls-55349	336	3	that	that	SCONJ
eltls-55349	336	4	this	this	DET
eltls-55349	336	5	outcome	outcome	NOUN
eltls-55349	336	6	may	may	AUX
eltls-55349	336	7	be	be	AUX
eltls-55349	336	8	because	because	SCONJ
eltls-55349	336	9	the	the	DET
eltls-55349	336	10	training	training	NOUN
eltls-55349	336	11	was	be	AUX
eltls-55349	336	12	insufficient	insufficient	ADJ
eltls-55349	336	13	to	to	PART
eltls-55349	336	14	manifest	manifest	VERB
eltls-55349	336	15	the	the	DET
eltls-55349	336	16	expected	expect	VERB
eltls-55349	336	17	effects	effect	NOUN
eltls-55349	336	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	336	19	the	the	DET
eltls-55349	336	20	lack	lack	NOUN
eltls-55349	336	21	of	of	ADP
eltls-55349	336	22	emphasis	emphasis	NOUN
eltls-55349	336	23	on	on	ADP
eltls-55349	336	24	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	336	25	training	training	NOUN
eltls-55349	336	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	337	1	after	after	ADV
eltls-55349	337	2	all	all	ADV
eltls-55349	337	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	337	4	snellings	snelling	NOUN
eltls-55349	337	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	337	6	gelderen	gelderen	PROPN
eltls-55349	337	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	337	8	2002	2002	NUM
eltls-55349	337	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	337	10	once	once	ADV
eltls-55349	337	11	figured	figure	VERB
eltls-55349	337	12	out	out	ADP
eltls-55349	337	13	that	that	SCONJ
eltls-55349	337	14	training	training	NOUN
eltls-55349	337	15	focusing	focus	VERB
eltls-55349	337	16	on	on	ADP
eltls-55349	337	17	speed	speed	NOUN
eltls-55349	337	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	337	19	immediate	immediate	ADJ
eltls-55349	337	20	feedback	feedback	NOUN
eltls-55349	337	21	on	on	ADP
eltls-55349	337	22	speed	speed	NOUN
eltls-55349	337	23	and	and	CCONJ
eltls-55349	337	24	correctness	correctness	NOUN
eltls-55349	337	25	can	can	AUX
eltls-55349	337	26	effectively	effectively	ADV
eltls-55349	337	27	fasten	fasten	VERB
eltls-55349	337	28	the	the	DET
eltls-55349	337	29	speed	speed	NOUN
eltls-55349	337	30	of	of	ADP
eltls-55349	337	31	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	337	32	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	337	33	and	and	CCONJ
eltls-55349	337	34	improve	improve	VERB
eltls-55349	337	35	its	its	PRON
eltls-55349	337	36	accuracy	accuracy	NOUN
eltls-55349	337	37	.	.	PUNCT
eltls-55349	338	1	6	6	X
eltls-55349	338	2	.	.	X
eltls-55349	338	3	conclusion	conclusion	NOUN
eltls-55349	338	4	this	this	DET
eltls-55349	338	5	study	study	NOUN
eltls-55349	338	6	investigated	investigate	VERB
eltls-55349	338	7	the	the	DET
eltls-55349	338	8	features	feature	NOUN
eltls-55349	338	9	of	of	ADP
eltls-55349	338	10	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	338	11	in	in	ADP
eltls-55349	338	12	terms	term	NOUN
eltls-55349	338	13	of	of	ADP
eltls-55349	338	14	duration	duration	NOUN
eltls-55349	338	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	338	16	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	338	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	338	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	19	distribution	distribution	NOUN
eltls-55349	338	20	with	with	ADP
eltls-55349	338	21	a	a	DET
eltls-55349	338	22	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	338	23	-	-	PUNCT
eltls-55349	338	24	based	base	VERB
eltls-55349	338	25	approach	approach	NOUN
eltls-55349	338	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	338	27	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	28	probed	probe	VERB
eltls-55349	338	29	into	into	ADP
eltls-55349	338	30	the	the	DET
eltls-55349	338	31	main	main	ADJ
eltls-55349	338	32	cause	cause	NOUN
eltls-55349	338	33	for	for	ADP
eltls-55349	338	34	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	338	35	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	338	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	338	37	suggesting	suggest	VERB
eltls-55349	338	38	that	that	SCONJ
eltls-55349	338	39	:	:	PUNCT
eltls-55349	338	40	(	(	PUNCT
eltls-55349	338	41	1	1	X
eltls-55349	338	42	)	)	PUNCT
eltls-55349	338	43	pausing	pausing	NOUN
eltls-55349	338	44	is	be	AUX
eltls-55349	338	45	a	a	DET
eltls-55349	338	46	common	common	ADJ
eltls-55349	338	47	phenomenon	phenomenon	NOUN
eltls-55349	338	48	in	in	ADP
eltls-55349	338	49	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	338	50	-	-	PUNCT
eltls-55349	338	51	english	english	ADJ
eltls-55349	338	52	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	338	53	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	338	54	,	,	PUNCT
eltls-55349	338	55	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	56	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	338	57	are	be	AUX
eltls-55349	338	58	inclined	inclined	ADJ
eltls-55349	338	59	to	to	PART
eltls-55349	338	60	use	use	VERB
eltls-55349	338	61	more	more	ADJ
eltls-55349	338	62	ups	up	NOUN
eltls-55349	338	63	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	64	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	338	65	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	338	66	;	;	PUNCT
eltls-55349	338	67	(	(	PUNCT
eltls-55349	338	68	2	2	X
eltls-55349	338	69	)	)	PUNCT
eltls-55349	338	70	up	up	ADV
eltls-55349	338	71	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	72	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	338	73	pause	pause	NOUN
eltls-55349	338	74	duration	duration	NOUN
eltls-55349	338	75	should	should	AUX
eltls-55349	338	76	be	be	AUX
eltls-55349	338	77	reduced	reduce	VERB
eltls-55349	338	78	in	in	ADP
eltls-55349	338	79	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	338	80	to	to	PART
eltls-55349	338	81	acquire	acquire	VERB
eltls-55349	338	82	better	well	ADJ
eltls-55349	338	83	assessment	assessment	NOUN
eltls-55349	338	84	,	,	PUNCT
eltls-55349	338	85	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	86	it	it	PRON
eltls-55349	338	87	can	can	AUX
eltls-55349	338	88	be	be	AUX
eltls-55349	338	89	included	include	VERB
eltls-55349	338	90	as	as	ADP
eltls-55349	338	91	an	an	DET
eltls-55349	338	92	indicator	indicator	NOUN
eltls-55349	338	93	in	in	ADP
eltls-55349	338	94	ci	ci	NOUN
eltls-55349	338	95	examinations	examination	NOUN
eltls-55349	338	96	;	;	PUNCT
eltls-55349	338	97	(	(	PUNCT
eltls-55349	338	98	3	3	X
eltls-55349	338	99	)	)	PUNCT
eltls-55349	338	100	apparent	apparent	ADJ
eltls-55349	338	101	gender	gender	NOUN
eltls-55349	338	102	feature	feature	NOUN
eltls-55349	338	103	has	have	AUX
eltls-55349	338	104	been	be	AUX
eltls-55349	338	105	revealed	reveal	VERB
eltls-55349	338	106	in	in	ADP
eltls-55349	338	107	fp	fp	X
eltls-55349	338	108	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	338	109	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	110	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	338	111	pause	pause	NOUN
eltls-55349	338	112	occurrence	occurrence	NOUN
eltls-55349	338	113	;	;	PUNCT
eltls-55349	338	114	(	(	PUNCT
eltls-55349	338	115	4	4	X
eltls-55349	338	116	)	)	PUNCT
eltls-55349	338	117	fp	fp	NOUN
eltls-55349	338	118	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	119	up	up	NOUN
eltls-55349	338	120	are	be	AUX
eltls-55349	338	121	not	not	PART
eltls-55349	338	122	correlated	correlate	VERB
eltls-55349	338	123	with	with	ADP
eltls-55349	338	124	each	each	DET
eltls-55349	338	125	other	other	ADJ
eltls-55349	338	126	in	in	ADP
eltls-55349	338	127	both	both	DET
eltls-55349	338	128	duration	duration	NOUN
eltls-55349	338	129	and	and	CCONJ
eltls-55349	338	130	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	338	131	aspects	aspect	NOUN
eltls-55349	338	132	,	,	PUNCT
eltls-55349	338	133	while	while	SCONJ
eltls-55349	338	134	always	always	ADV
eltls-55349	338	135	co	co	VERB
eltls-55349	338	136	-	-	VERB
eltls-55349	338	137	occur	occur	ADJ
eltls-55349	338	138	.	.	PUNCT
eltls-55349	339	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	339	2	5	5	X
eltls-55349	339	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	339	4	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	339	5	tend	tend	VERB
eltls-55349	339	6	to	to	PART
eltls-55349	339	7	pause	pause	VERB
eltls-55349	339	8	before	before	ADP
eltls-55349	339	9	content	content	NOUN
eltls-55349	339	10	words	word	NOUN
eltls-55349	339	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	339	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	339	13	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	339	14	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	339	15	are	be	AUX
eltls-55349	339	16	mainly	mainly	ADV
eltls-55349	339	17	caused	cause	VERB
eltls-55349	339	18	by	by	ADP
eltls-55349	339	19	the	the	DET
eltls-55349	339	20	notional	notional	ADJ
eltls-55349	339	21	word	word	NOUN
eltls-55349	339	22	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	339	23	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	339	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	340	1	accordingly	accordingly	ADV
eltls-55349	340	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	340	3	we	we	PRON
eltls-55349	340	4	advise	advise	VERB
eltls-55349	340	5	that	that	SCONJ
eltls-55349	340	6	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	340	7	ought	ought	AUX
eltls-55349	340	8	to	to	PART
eltls-55349	340	9	cut	cut	VERB
eltls-55349	340	10	down	down	ADP
eltls-55349	340	11	their	their	PRON
eltls-55349	340	12	up	up	ADP
eltls-55349	340	13	duration	duration	NOUN
eltls-55349	340	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	340	15	improve	improve	VERB
eltls-55349	340	16	their	their	PRON
eltls-55349	340	17	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	340	18	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	340	19	efficiency	efficiency	NOUN
eltls-55349	340	20	by	by	ADP
eltls-55349	340	21	enhancing	enhance	VERB
eltls-55349	340	22	l2	l2	NOUN
eltls-55349	340	23	competence	competence	NOUN
eltls-55349	340	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	340	25	expanding	expand	VERB
eltls-55349	340	26	their	their	PRON
eltls-55349	340	27	vocabulary	vocabulary	NOUN
eltls-55349	340	28	,	,	PUNCT
eltls-55349	340	29	distinguishing	distinguish	VERB
eltls-55349	340	30	synonyms	synonym	NOUN
eltls-55349	340	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	340	32	and	and	CCONJ
eltls-55349	340	33	mastering	master	VERB
eltls-55349	340	34	fixed	fix	VERB
eltls-55349	340	35	expression	expression	NOUN
eltls-55349	340	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	340	37	as	as	ADV
eltls-55349	340	38	well	well	ADV
eltls-55349	340	39	as	as	ADP
eltls-55349	340	40	practising	practise	VERB
eltls-55349	340	41	c	c	PROPN
eltls-55349	340	42	-	-	PUNCT
eltls-55349	340	43	e	e	NOUN
eltls-55349	340	44	ci	ci	NOUN
eltls-55349	340	45	as	as	ADV
eltls-55349	340	46	frequently	frequently	ADV
eltls-55349	340	47	as	as	ADP
eltls-55349	340	48	possible	possible	ADJ
eltls-55349	340	49	with	with	ADP
eltls-55349	340	50	an	an	DET
eltls-55349	340	51	eye	eye	NOUN
eltls-55349	340	52	to	to	ADP
eltls-55349	340	53	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	340	54	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	340	55	speed	speed	NOUN
eltls-55349	340	56	and	and	CCONJ
eltls-55349	340	57	accuracy	accuracy	NOUN
eltls-55349	340	58	.	.	PUNCT
eltls-55349	341	1	besides	besides	SCONJ
eltls-55349	341	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	341	3	teachers	teacher	NOUN
eltls-55349	341	4	should	should	AUX
eltls-55349	341	5	take	take	VERB
eltls-55349	341	6	into	into	ADP
eltls-55349	341	7	consideration	consideration	NOUN
eltls-55349	341	8	gender	gender	NOUN
eltls-55349	341	9	differences	difference	NOUN
eltls-55349	341	10	in	in	ADP
eltls-55349	341	11	the	the	DET
eltls-55349	341	12	usage	usage	NOUN
eltls-55349	341	13	of	of	ADP
eltls-55349	341	14	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	341	15	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	341	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	341	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	341	18	train	train	NOUN
eltls-55349	341	19	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	341	20	of	of	ADP
eltls-55349	341	21	different	different	ADJ
eltls-55349	341	22	genders	gender	NOUN
eltls-55349	341	23	with	with	ADP
eltls-55349	341	24	different	different	ADJ
eltls-55349	341	25	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	341	26	methods	method	NOUN
eltls-55349	341	27	and	and	CCONJ
eltls-55349	341	28	emphasis	emphasis	NOUN
eltls-55349	341	29	.	.	PUNCT
eltls-55349	342	1	moreover	moreover	ADV
eltls-55349	342	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	342	3	examiners	examiner	NOUN
eltls-55349	342	4	can	can	AUX
eltls-55349	342	5	consider	consider	VERB
eltls-55349	342	6	up	up	ADP
eltls-55349	342	7	duration	duration	NOUN
eltls-55349	342	8	as	as	ADP
eltls-55349	342	9	one	one	NUM
eltls-55349	342	10	of	of	ADP
eltls-55349	342	11	the	the	DET
eltls-55349	342	12	useful	useful	ADJ
eltls-55349	342	13	factors	factor	NOUN
eltls-55349	342	14	in	in	ADP
eltls-55349	342	15	determining	determine	VERB
eltls-55349	342	16	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	342	17	performance	performance	NOUN
eltls-55349	342	18	and	and	CCONJ
eltls-55349	342	19	assessment	assessment	NOUN
eltls-55349	342	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	343	1	the	the	DET
eltls-55349	343	2	present	present	ADJ
eltls-55349	343	3	research	research	NOUN
eltls-55349	343	4	also	also	ADV
eltls-55349	343	5	has	have	VERB
eltls-55349	343	6	a	a	DET
eltls-55349	343	7	few	few	ADJ
eltls-55349	343	8	limitations	limitation	NOUN
eltls-55349	343	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	344	1	first	first	ADV
eltls-55349	344	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	344	3	although	although	SCONJ
eltls-55349	344	4	the	the	DET
eltls-55349	344	5	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	344	6	approach	approach	NOUN
eltls-55349	344	7	ensured	ensure	VERB
eltls-55349	344	8	the	the	DET
eltls-55349	344	9	authenticity	authenticity	NOUN
eltls-55349	344	10	of	of	ADP
eltls-55349	344	11	the	the	DET
eltls-55349	344	12	situation	situation	NOUN
eltls-55349	344	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	344	14	did	do	AUX
eltls-55349	344	15	not	not	PART
eltls-55349	344	16	interfere	interfere	VERB
eltls-55349	344	17	with	with	ADP
eltls-55349	344	18	the	the	DET
eltls-55349	344	19	participants	participant	NOUN
eltls-55349	344	20	’	'	PUNCT
eltls-55349	344	21	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	344	22	process	process	NOUN
eltls-55349	344	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	344	24	there	there	PRON
eltls-55349	344	25	was	be	VERB
eltls-55349	344	26	a	a	DET
eltls-55349	344	27	lack	lack	NOUN
eltls-55349	344	28	of	of	ADP
eltls-55349	344	29	dynamic	dynamic	ADJ
eltls-55349	344	30	communication	communication	NOUN
eltls-55349	344	31	and	and	CCONJ
eltls-55349	344	32	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	344	33	with	with	ADP
eltls-55349	344	34	research	research	NOUN
eltls-55349	344	35	subjects	subject	NOUN
eltls-55349	344	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	344	37	which	which	PRON
eltls-55349	344	38	resulted	result	VERB
eltls-55349	344	39	in	in	ADP
eltls-55349	344	40	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	344	41	when	when	SCONJ
eltls-55349	344	42	analyzing	analyze	VERB
eltls-55349	344	43	motivations	motivation	NOUN
eltls-55349	344	44	for	for	ADP
eltls-55349	344	45	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	344	46	.	.	PUNCT
eltls-55349	345	1	when	when	SCONJ
eltls-55349	345	2	judging	judge	VERB
eltls-55349	345	3	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	345	4	the	the	DET
eltls-55349	345	5	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	345	6	pause	pause	NOUN
eltls-55349	345	7	was	be	AUX
eltls-55349	345	8	caused	cause	VERB
eltls-55349	345	9	by	by	ADP
eltls-55349	345	10	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	345	11	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	345	12	difficulty	difficulty	NOUN
eltls-55349	345	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	345	14	we	we	PRON
eltls-55349	345	15	had	have	VERB
eltls-55349	345	16	to	to	PART
eltls-55349	345	17	make	make	VERB
eltls-55349	345	18	a	a	DET
eltls-55349	345	19	personal	personal	ADJ
eltls-55349	345	20	decision	decision	NOUN
eltls-55349	345	21	with	with	ADP
eltls-55349	345	22	the	the	DET
eltls-55349	345	23	static	static	ADJ
eltls-55349	345	24	transcribed	transcribe	VERB
eltls-55349	345	25	text	text	NOUN
eltls-55349	345	26	.	.	PUNCT
eltls-55349	346	1	therefore	therefore	ADV
eltls-55349	346	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	346	3	subjectivity	subjectivity	NOUN
eltls-55349	346	4	might	might	AUX
eltls-55349	346	5	inevitably	inevitably	ADV
eltls-55349	346	6	influence	influence	VERB
eltls-55349	346	7	the	the	DET
eltls-55349	346	8	outcomes	outcome	NOUN
eltls-55349	346	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	347	1	what	what	PRON
eltls-55349	347	2	’s	’	VERB
eltls-55349	347	3	more	more	ADJ
eltls-55349	347	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	347	5	christoffels	christoffel	NOUN
eltls-55349	347	6	et	et	PROPN
eltls-55349	347	7	al	al	PROPN
eltls-55349	347	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	348	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	348	2	2003	2003	NUM
eltls-55349	348	3	)	)	PUNCT
eltls-55349	348	4	asserted	assert	VERB
eltls-55349	348	5	that	that	SCONJ
eltls-55349	348	6	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	348	7	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	348	8	during	during	ADP
eltls-55349	348	9	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	348	10	consisted	consist	VERB
eltls-55349	348	11	of	of	ADP
eltls-55349	348	12	two	two	NUM
eltls-55349	348	13	steps	step	NOUN
eltls-55349	348	14	:	:	PUNCT
eltls-55349	348	15	searching	search	VERB
eltls-55349	348	16	for	for	ADP
eltls-55349	348	17	the	the	DET
eltls-55349	348	18	word	word	NOUN
eltls-55349	348	19	corresponding	correspond	VERB
eltls-55349	348	20	to	to	ADP
eltls-55349	348	21	a	a	DET
eltls-55349	348	22	given	give	VERB
eltls-55349	348	23	concept	concept	NOUN
eltls-55349	348	24	and	and	CCONJ
eltls-55349	348	25	retrieving	retrieve	VERB
eltls-55349	348	26	its	its	PRON
eltls-55349	348	27	translation	translation	NOUN
eltls-55349	348	28	equivalent	equivalent	ADJ
eltls-55349	348	29	in	in	ADP
eltls-55349	348	30	another	another	DET
eltls-55349	348	31	language	language	NOUN
eltls-55349	348	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	348	33	while	while	SCONJ
eltls-55349	348	34	notional	notional	ADJ
eltls-55349	348	35	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	348	36	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	348	37	was	be	AUX
eltls-55349	348	38	not	not	PART
eltls-55349	348	39	further	far	ADV
eltls-55349	348	40	classified	classify	VERB
eltls-55349	348	41	here	here	ADV
eltls-55349	348	42	.	.	PUNCT
eltls-55349	349	1	we	we	PRON
eltls-55349	349	2	hope	hope	VERB
eltls-55349	349	3	future	future	ADJ
eltls-55349	349	4	research	research	NOUN
eltls-55349	349	5	can	can	AUX
eltls-55349	349	6	use	use	VERB
eltls-55349	349	7	a	a	DET
eltls-55349	349	8	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	NUM
eltls-55349	349	9	english	english	ADJ
eltls-55349	349	10	language	language	NOUN
eltls-55349	349	11	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	349	12	and	and	CCONJ
eltls-55349	349	13	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	349	14	studies	study	NOUN
eltls-55349	349	15	vol	vol	NOUN
eltls-55349	349	16	.	.	PROPN
eltls-55349	350	1	6	6	NUM
eltls-55349	350	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	350	3	no	no	INTJ
eltls-55349	350	4	.	.	NOUN
eltls-55349	350	5	6	6	NUM
eltls-55349	350	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	350	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	350	8	published	publish	VERB
eltls-55349	350	9	by	by	ADP
eltls-55349	350	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	350	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	350	12	.	.	PROPN
eltls-55349	350	13	51	51	NUM
eltls-55349	350	14	mixed	mix	VERB
eltls-55349	350	15	-	-	PUNCT
eltls-55349	350	16	method	method	NOUN
eltls-55349	350	17	approach	approach	NOUN
eltls-55349	350	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	350	19	such	such	ADJ
eltls-55349	350	20	as	as	ADP
eltls-55349	350	21	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	350	22	combined	combine	VERB
eltls-55349	350	23	with	with	ADP
eltls-55349	350	24	the	the	DET
eltls-55349	350	25	retrospective	retrospective	ADJ
eltls-55349	350	26	interview	interview	NOUN
eltls-55349	350	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	350	28	eeg	eeg	PROPN
eltls-55349	350	29	or	or	CCONJ
eltls-55349	350	30	fmri	fmri	NOUN
eltls-55349	350	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	350	32	to	to	PART
eltls-55349	350	33	analyze	analyze	VERB
eltls-55349	350	34	the	the	DET
eltls-55349	350	35	sub	sub	NOUN
eltls-55349	350	36	-	-	NOUN
eltls-55349	350	37	process	process	NOUN
eltls-55349	350	38	of	of	ADP
eltls-55349	350	39	content	content	NOUN
eltls-55349	350	40	word	word	NOUN
eltls-55349	350	41	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	350	42	,	,	PUNCT
eltls-55349	350	43	so	so	SCONJ
eltls-55349	350	44	that	that	SCONJ
eltls-55349	350	45	more	more	ADV
eltls-55349	350	46	solid	solid	ADJ
eltls-55349	350	47	results	result	NOUN
eltls-55349	350	48	and	and	CCONJ
eltls-55349	350	49	detailed	detailed	ADJ
eltls-55349	350	50	explanations	explanation	NOUN
eltls-55349	350	51	for	for	ADP
eltls-55349	350	52	reasons	reason	NOUN
eltls-55349	350	53	of	of	ADP
eltls-55349	350	54	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	350	55	can	can	AUX
eltls-55349	350	56	be	be	AUX
eltls-55349	350	57	drawn	draw	VERB
eltls-55349	350	58	.	.	PUNCT
eltls-55349	351	1	references	reference	NOUN
eltls-55349	351	2	ahrens	ahrens	PROPN
eltls-55349	351	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	351	4	b.	b.	PROPN
eltls-55349	351	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	351	6	2005	2005	NUM
eltls-55349	351	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	351	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	352	1	prosodic	prosodic	ADJ
eltls-55349	352	2	phenomena	phenomenon	NOUN
eltls-55349	352	3	in	in	ADP
eltls-55349	352	4	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	352	5	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	352	6	:	:	PUNCT
eltls-55349	352	7	a	a	DET
eltls-55349	352	8	conceptual	conceptual	ADJ
eltls-55349	352	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	353	1	approach	approach	NOUN
eltls-55349	353	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	353	3	its	its	PRON
eltls-55349	353	4	practical	practical	ADJ
eltls-55349	353	5	application	application	NOUN
eltls-55349	353	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	354	1	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	354	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	354	3	7(1	7(1	NUM
eltls-55349	354	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	354	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	354	6	51	51	NUM
eltls-55349	354	7	-	-	SYM
eltls-55349	354	8	76	76	NUM
eltls-55349	354	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	355	1	https://doi.org/10.1075/intp.7.1.04ahr	https://doi.org/10.1075/intp.7.1.04ahr	X
eltls-55349	355	2	andreou	andreou	PROPN
eltls-55349	355	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	355	4	g.	g.	PROPN
eltls-55349	355	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	355	6	vlachos	vlachos	PROPN
eltls-55349	355	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	355	8	f.	f.	PROPN
eltls-55349	355	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	355	10	&	&	CCONJ
eltls-55349	355	11	andreou	andreou	PROPN
eltls-55349	355	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	355	13	e.	e.	PROPN
eltls-55349	355	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	355	15	2005	2005	NUM
eltls-55349	355	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	355	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	356	1	affecting	affect	VERB
eltls-55349	356	2	factors	factor	NOUN
eltls-55349	356	3	in	in	ADP
eltls-55349	356	4	second	second	ADJ
eltls-55349	356	5	language	language	NOUN
eltls-55349	356	6	learning	learning	NOUN
eltls-55349	356	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	357	1	journal	journal	PROPN
eltls-55349	357	2	of	of	ADP
eltls-55349	357	3	psycholinguistic	psycholinguistic	ADJ
eltls-55349	357	4	research	research	NOUN
eltls-55349	357	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	357	6	34(5	34(5	PROPN
eltls-55349	357	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	357	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	357	9	429	429	NUM
eltls-55349	357	10	-	-	SYM
eltls-55349	357	11	438	438	NUM
eltls-55349	357	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	358	1	https://doi.org/	https://doi.org/	VERB
eltls-55349	358	2	10.1007	10.1007	NUM
eltls-55349	358	3	/	/	SYM
eltls-55349	358	4	s10936	s10936	PROPN
eltls-55349	358	5	-	-	PUNCT
eltls-55349	358	6	005	005	NUM
eltls-55349	358	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	358	8	6202	6202	NUM
eltls-55349	358	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	358	10	0	0	NUM
eltls-55349	358	11	anthony	anthony	PROPN
eltls-55349	358	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	358	13	l.	l.	PROPN
eltls-55349	358	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	358	15	2022	2022	NUM
eltls-55349	358	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	358	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	359	1	antconc	antconc	PROPN
eltls-55349	359	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	359	3	version	version	NOUN
eltls-55349	359	4	4.0.5	4.0.5	NUM
eltls-55349	359	5	)	)	PUNCT
eltls-55349	360	1	[	[	X
eltls-55349	360	2	computer	computer	NOUN
eltls-55349	360	3	software	software	NOUN
eltls-55349	360	4	]	]	PUNCT
eltls-55349	360	5	.	.	PUNCT
eltls-55349	361	1	tokyo	tokyo	PROPN
eltls-55349	361	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	361	3	waseda	waseda	PROPN
eltls-55349	361	4	university	university	PROPN
eltls-55349	361	5	.	.	PUNCT
eltls-55349	362	1	bao	bao	PROPN
eltls-55349	362	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	362	3	g.	g.	PROPN
eltls-55349	362	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	362	5	2005	2005	NUM
eltls-55349	362	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	362	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	363	1	introducing	introduce	VERB
eltls-55349	363	2	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	363	3	studies	study	NOUN
eltls-55349	363	4	.	.	PUNCT
eltls-55349	364	1	beijing	beijing	PROPN
eltls-55349	364	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	364	3	china	china	PROPN
eltls-55349	364	4	translation	translation	PROPN
eltls-55349	364	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	364	6	publishing	publishing	NOUN
eltls-55349	364	7	corporation	corporation	NOUN
eltls-55349	364	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	365	1	betz	betz	PROPN
eltls-55349	365	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	365	3	s.	s.	PROPN
eltls-55349	365	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	365	5	wagner	wagner	PROPN
eltls-55349	365	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	365	7	p.	p.	PROPN
eltls-55349	365	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	365	9	&	&	CCONJ
eltls-55349	365	10	schlangen	schlangen	PROPN
eltls-55349	365	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	365	12	d.	d.	PROPN
eltls-55349	365	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	365	14	2015	2015	NUM
eltls-55349	365	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	365	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	366	1	micro	micro	NOUN
eltls-55349	366	2	-	-	NOUN
eltls-55349	366	3	structure	structure	NOUN
eltls-55349	366	4	of	of	ADP
eltls-55349	366	5	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	366	6	:	:	PUNCT
eltls-55349	366	7	basics	basic	NOUN
eltls-55349	366	8	for	for	ADP
eltls-55349	366	9	conversational	conversational	ADJ
eltls-55349	366	10	speech	speech	NOUN
eltls-55349	366	11	synthesis	synthesis	NOUN
eltls-55349	366	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	367	1	in	in	ADP
eltls-55349	367	2	sixteenth	sixteenth	ADJ
eltls-55349	367	3	annual	annual	ADJ
eltls-55349	367	4	conference	conference	NOUN
eltls-55349	367	5	of	of	ADP
eltls-55349	367	6	the	the	DET
eltls-55349	367	7	international	international	ADJ
eltls-55349	367	8	speech	speech	NOUN
eltls-55349	367	9	communication	communication	NOUN
eltls-55349	367	10	association	association	NOUN
eltls-55349	367	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	368	1	new	new	PROPN
eltls-55349	368	2	york	york	PROPN
eltls-55349	368	3	:	:	PUNCT
eltls-55349	368	4	curran	curran	PROPN
eltls-55349	368	5	associates	associates	PROPN
eltls-55349	368	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	369	1	bialystok	bialystok	ADJ
eltls-55349	369	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	369	3	e.	e.	PROPN
eltls-55349	369	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	369	5	fergus	fergus	PROPN
eltls-55349	369	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	369	7	c.	c.	PROPN
eltls-55349	369	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	369	9	&	&	CCONJ
eltls-55349	369	10	luk	luk	PROPN
eltls-55349	369	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	369	12	g.	g.	PROPN
eltls-55349	369	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	369	14	2008	2008	NUM
eltls-55349	369	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	369	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	370	1	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	370	2	access	access	NOUN
eltls-55349	370	3	in	in	ADP
eltls-55349	370	4	bilinguals	bilingual	NOUN
eltls-55349	370	5	:	:	PUNCT
eltls-55349	370	6	effects	effect	NOUN
eltls-55349	370	7	of	of	ADP
eltls-55349	370	8	vocabulary	vocabulary	ADJ
eltls-55349	370	9	size	size	NOUN
eltls-55349	370	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	370	11	executive	executive	ADJ
eltls-55349	370	12	control	control	NOUN
eltls-55349	370	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	371	1	journal	journal	PROPN
eltls-55349	371	2	of	of	ADP
eltls-55349	371	3	neurolinguistics	neurolinguistics	PROPN
eltls-55349	371	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	371	5	21(6	21(6	NOUN
eltls-55349	371	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	371	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	371	8	522	522	NUM
eltls-55349	371	9	-	-	SYM
eltls-55349	371	10	538	538	NUM
eltls-55349	371	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	372	1	https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2007.07.001	https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2007.07.001	ADJ
eltls-55349	372	2	boersma	boersma	NOUN
eltls-55349	372	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	372	4	p.	p.	NOUN
eltls-55349	372	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	372	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	372	7	weenink	weenink	PROPN
eltls-55349	372	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	372	9	d.	d.	PROPN
eltls-55349	372	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	372	11	2013	2013	NUM
eltls-55349	372	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	372	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	373	1	praat	praat	NOUN
eltls-55349	373	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	373	3	doing	do	VERB
eltls-55349	373	4	phonetics	phonetic	NOUN
eltls-55349	373	5	by	by	ADP
eltls-55349	373	6	computer	computer	NOUN
eltls-55349	373	7	[	[	X
eltls-55349	373	8	computer	computer	NOUN
eltls-55349	373	9	program	program	NOUN
eltls-55349	373	10	]	]	PUNCT
eltls-55349	373	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	374	1	version	version	NOUN
eltls-55349	374	2	5.3	5.3	NUM
eltls-55349	374	3	.	.	PUNCT
eltls-55349	375	1	51	51	NUM
eltls-55349	375	2	.	.	PUNCT
eltls-55349	376	1	http://www	http://www	PROPN
eltls-55349	376	2	.	.	PUNCT
eltls-55349	376	3	praat	praat	PROPN
eltls-55349	376	4	.	.	PUNCT
eltls-55349	376	5	org	org	ADJ
eltls-55349	376	6	/	/	SYM
eltls-55349	376	7	retrieved	retrieve	VERB
eltls-55349	376	8	bühler	bühler	NOUN
eltls-55349	376	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	376	10	h.	h.	PROPN
eltls-55349	376	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	376	12	1986	1986	NUM
eltls-55349	376	13	)	)	PUNCT
eltls-55349	376	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	377	1	linguistic	linguistic	ADJ
eltls-55349	377	2	(	(	PUNCT
eltls-55349	377	3	semantic	semantic	ADJ
eltls-55349	377	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	377	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	377	6	extra	extra	ADJ
eltls-55349	377	7	-	-	ADJ
eltls-55349	377	8	linguistic	linguistic	ADJ
eltls-55349	377	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	377	10	pragmatic	pragmatic	ADJ
eltls-55349	377	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	377	12	criteria	criterion	NOUN
eltls-55349	377	13	for	for	ADP
eltls-55349	377	14	the	the	DET
eltls-55349	377	15	evaluation	evaluation	NOUN
eltls-55349	377	16	of	of	ADP
eltls-55349	377	17	conference	conference	NOUN
eltls-55349	377	18	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	377	19	and	and	CCONJ
eltls-55349	377	20	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	377	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	378	1	multilingua	multilingua	PROPN
eltls-55349	378	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	378	3	5(4	5(4	NUM
eltls-55349	378	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	378	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	378	6	23	23	NUM
eltls-55349	378	7	-	-	SYM
eltls-55349	378	8	32	32	NUM
eltls-55349	378	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	378	10	https://doi.org/10.1515/mult.1986.5.4.231	https://doi.org/10.1515/mult.1986.5.4.231	PROPN
eltls-55349	379	1	cai	cai	PROPN
eltls-55349	379	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	379	3	r.	r.	PROPN
eltls-55349	379	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	379	5	dong	dong	PROPN
eltls-55349	379	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	379	7	y.	y.	PROPN
eltls-55349	379	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	379	9	zhao	zhao	PROPN
eltls-55349	379	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	379	11	n.	n.	NOUN
eltls-55349	379	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	379	13	&	&	CCONJ
eltls-55349	379	14	lin	lin	PROPN
eltls-55349	379	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	379	16	j.	j.	PROPN
eltls-55349	379	17	(	(	PUNCT
eltls-55349	379	18	2015	2015	NUM
eltls-55349	379	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	379	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	380	1	factors	factor	NOUN
eltls-55349	380	2	contributing	contribute	VERB
eltls-55349	380	3	to	to	ADP
eltls-55349	380	4	individual	individual	ADJ
eltls-55349	380	5	differences	difference	NOUN
eltls-55349	380	6	in	in	ADP
eltls-55349	380	7	the	the	DET
eltls-55349	380	8	development	development	NOUN
eltls-55349	380	9	of	of	ADP
eltls-55349	380	10	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	380	11	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	380	12	competence	competence	NOUN
eltls-55349	380	13	for	for	ADP
eltls-55349	380	14	beginner	beginner	NOUN
eltls-55349	380	15	student	student	NOUN
eltls-55349	380	16	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	380	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	381	1	the	the	DET
eltls-55349	381	2	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	381	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	381	4	translator	translator	NOUN
eltls-55349	381	5	trainer	trainer	NOUN
eltls-55349	381	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	381	7	9(1	9(1	NUM
eltls-55349	381	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	381	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	381	10	104	104	NUM
eltls-55349	381	11	-	-	SYM
eltls-55349	381	12	120	120	NUM
eltls-55349	381	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	382	1	https://doi.org/10.1080/1750399x.2015.1016279	https://doi.org/10.1080/1750399x.2015.1016279	NOUN
eltls-55349	382	2	camille	camille	PROPN
eltls-55349	382	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	382	4	c.	c.	PROPN
eltls-55349	382	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	382	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	382	7	defrancq	defrancq	PROPN
eltls-55349	382	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	382	9	b.	b.	PROPN
eltls-55349	382	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	382	11	2019	2019	NUM
eltls-55349	382	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	382	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	383	1	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	383	2	in	in	ADP
eltls-55349	383	3	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	383	4	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	383	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	383	6	a	a	DET
eltls-55349	383	7	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	383	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	383	9	based	base	VERB
eltls-55349	383	10	study	study	NOUN
eltls-55349	383	11	with	with	ADP
eltls-55349	383	12	special	special	ADJ
eltls-55349	383	13	reference	reference	NOUN
eltls-55349	383	14	to	to	ADP
eltls-55349	383	15	sex	sex	NOUN
eltls-55349	383	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	384	1	in	in	ADP
eltls-55349	384	2	c.	c.	PROPN
eltls-55349	384	3	camille	camille	PROPN
eltls-55349	384	4	&	&	CCONJ
eltls-55349	384	5	b.	b.	PROPN
eltls-55349	384	6	defrancq	defrancq	PROPN
eltls-55349	384	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	384	8	eds	ed	NOUN
eltls-55349	384	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	384	10	)	)	PUNCT
eltls-55349	384	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	384	12	new	new	ADJ
eltls-55349	384	13	empirical	empirical	ADJ
eltls-55349	384	14	perspectives	perspective	NOUN
eltls-55349	384	15	on	on	ADP
eltls-55349	384	16	translation	translation	NOUN
eltls-55349	384	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	384	18	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	384	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	384	20	pp	pp	ADJ
eltls-55349	384	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	384	22	264	264	NUM
eltls-55349	384	23	-	-	SYM
eltls-55349	384	24	299	299	NUM
eltls-55349	384	25	)	)	PUNCT
eltls-55349	384	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	384	27	london	london	PROPN
eltls-55349	384	28	/	/	SYM
eltls-55349	384	29	new	new	PROPN
eltls-55349	384	30	york	york	PROPN
eltls-55349	384	31	:	:	PUNCT
eltls-55349	384	32	routledge	routledge	PROPN
eltls-55349	384	33	.	.	PUNCT
eltls-55349	385	1	https://doi.org/10.4324/9780429030376-12	https://doi.org/10.4324/9780429030376-12	NOUN
eltls-55349	385	2	cecot	cecot	NOUN
eltls-55349	385	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	385	4	m.	m.	NOUN
eltls-55349	385	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	385	6	2001	2001	NUM
eltls-55349	385	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	385	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	386	1	pauses	pause	VERB
eltls-55349	386	2	in	in	ADP
eltls-55349	386	3	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	386	4	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	386	5	:	:	PUNCT
eltls-55349	386	6	a	a	DET
eltls-55349	386	7	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	386	8	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	386	9	of	of	ADP
eltls-55349	386	10	professional	professional	ADJ
eltls-55349	386	11	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	386	12	’	'	PUNCT
eltls-55349	386	13	performances	performance	NOUN
eltls-55349	386	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	387	1	the	the	DET
eltls-55349	387	2	interpreters’newsletter	interpreters’newsletter	NOUN
eltls-55349	387	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	387	4	11	11	NUM
eltls-55349	387	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	387	6	63	63	NUM
eltls-55349	387	7	-	-	SYM
eltls-55349	387	8	85	85	NUM
eltls-55349	387	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	387	10	cenoz	cenoz	PROPN
eltls-55349	387	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	387	12	j.	j.	PROPN
eltls-55349	387	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	387	14	1998	1998	NUM
eltls-55349	387	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	387	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	388	1	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	388	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	388	3	communication	communication	NOUN
eltls-55349	388	4	strategies	strategy	NOUN
eltls-55349	388	5	in	in	ADP
eltls-55349	388	6	second	second	ADJ
eltls-55349	388	7	language	language	NOUN
eltls-55349	388	8	speech	speech	NOUN
eltls-55349	388	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	389	1	reports	report	NOUN
eltls-55349	389	2	research	research	NOUN
eltls-55349	389	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	389	4	143	143	NUM
eltls-55349	389	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	389	6	25	25	NUM
eltls-55349	389	7	-	-	SYM
eltls-55349	389	8	36	36	NUM
eltls-55349	389	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	389	10	https://doi.org/10.1075/itl.127-128.03cen	https://doi.org/10.1075/itl.127-128.03cen	NOUN
eltls-55349	389	11	christoffels	christoffel	NOUN
eltls-55349	389	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	389	13	i.	i.	PROPN
eltls-55349	389	14	k.	k.	PROPN
eltls-55349	389	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	389	16	de	de	PROPN
eltls-55349	389	17	groot	groot	PROPN
eltls-55349	389	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	389	19	a.	a.	PROPN
eltls-55349	389	20	m.	m.	PROPN
eltls-55349	389	21	b.	b.	PROPN
eltls-55349	389	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	389	23	&	&	CCONJ
eltls-55349	389	24	waldorp	waldorp	PROPN
eltls-55349	389	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	389	26	l.	l.	PROPN
eltls-55349	389	27	j.	j.	PROPN
eltls-55349	389	28	(	(	PUNCT
eltls-55349	389	29	2003	2003	NUM
eltls-55349	389	30	)	)	PUNCT
eltls-55349	389	31	.	.	PUNCT
eltls-55349	390	1	basic	basic	ADJ
eltls-55349	390	2	skills	skill	NOUN
eltls-55349	390	3	in	in	ADP
eltls-55349	390	4	a	a	DET
eltls-55349	390	5	complex	complex	ADJ
eltls-55349	390	6	task	task	NOUN
eltls-55349	390	7	:	:	PUNCT
eltls-55349	390	8	a	a	DET
eltls-55349	390	9	graphical	graphical	ADJ
eltls-55349	390	10	model	model	NOUN
eltls-55349	390	11	relating	relate	VERB
eltls-55349	390	12	memory	memory	NOUN
eltls-55349	390	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	390	14	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	390	15	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	390	16	to	to	ADP
eltls-55349	390	17	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	390	18	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	390	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	391	1	bilingualism	bilingualism	NOUN
eltls-55349	391	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	391	3	https://doi.org/10.1515/mult.1986.5.4.231	https://doi.org/10.1515/mult.1986.5.4.231	PROPN
eltls-55349	391	4	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	391	5	english	english	PROPN
eltls-55349	391	6	language	language	NOUN
eltls-55349	391	7	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	391	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	391	9	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	391	10	studies	study	NOUN
eltls-55349	391	11	vol	vol	NOUN
eltls-55349	391	12	.	.	PROPN
eltls-55349	392	1	6	6	NUM
eltls-55349	392	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	392	3	no	no	INTJ
eltls-55349	392	4	.	.	NOUN
eltls-55349	392	5	6	6	NUM
eltls-55349	392	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	392	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	392	8	published	publish	VERB
eltls-55349	392	9	by	by	ADP
eltls-55349	392	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	392	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	392	12	.	.	PROPN
eltls-55349	392	13	52	52	NUM
eltls-55349	392	14	language	language	NOUN
eltls-55349	392	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	392	16	cognition	cognition	NOUN
eltls-55349	392	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	392	18	6(3	6(3	NUM
eltls-55349	392	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	392	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	392	21	201	201	NUM
eltls-55349	392	22	-	-	SYM
eltls-55349	392	23	211	211	NUM
eltls-55349	392	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	393	1	https://doi.org/10.1017/s1366728903001135	https://doi.org/10.1017/s1366728903001135	NUM
eltls-55349	393	2	dai	dai	PROPN
eltls-55349	393	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	393	4	z.	z.	PROPN
eltls-55349	393	5	h.	h.	PROPN
eltls-55349	393	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	393	7	2011	2011	NUM
eltls-55349	393	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	393	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	394	1	a	a	DET
eltls-55349	394	2	study	study	NOUN
eltls-55349	394	3	on	on	ADP
eltls-55349	394	4	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	394	5	in	in	ADP
eltls-55349	394	6	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	394	7	to	to	ADP
eltls-55349	394	8	english	english	PROPN
eltls-55349	394	9	interpretations	interpretation	NOUN
eltls-55349	394	10	of	of	ADP
eltls-55349	394	11	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	394	12	efl	efl	PROPN
eltls-55349	394	13	learners	learner	NOUN
eltls-55349	394	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	395	1	shanghai	shanghai	PROPN
eltls-55349	395	2	journal	journal	PROPN
eltls-55349	395	3	of	of	ADP
eltls-55349	395	4	translators	translator	NOUN
eltls-55349	395	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	395	6	1	1	NUM
eltls-55349	395	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	395	8	38	38	NUM
eltls-55349	395	9	-	-	SYM
eltls-55349	395	10	43	43	NUM
eltls-55349	395	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	395	12	de	de	X
eltls-55349	395	13	bot	bot	PROPN
eltls-55349	395	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	395	15	k.	k.	PROPN
eltls-55349	395	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	395	17	&	&	CCONJ
eltls-55349	395	18	lowie	lowie	PROPN
eltls-55349	395	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	395	20	w.	w.	PROPN
eltls-55349	395	21	(	(	PUNCT
eltls-55349	395	22	2010	2010	NUM
eltls-55349	395	23	)	)	PUNCT
eltls-55349	395	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	396	1	on	on	ADP
eltls-55349	396	2	the	the	DET
eltls-55349	396	3	stability	stability	NOUN
eltls-55349	396	4	of	of	ADP
eltls-55349	396	5	representations	representation	NOUN
eltls-55349	396	6	in	in	ADP
eltls-55349	396	7	the	the	DET
eltls-55349	396	8	multilingual	multilingual	ADJ
eltls-55349	396	9	lexicon	lexicon	NOUN
eltls-55349	396	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	397	1	in	in	ADP
eltls-55349	397	2	m.	m.	NOUN
eltls-55349	397	3	pütz	pütz	PROPN
eltls-55349	397	4	&	&	CCONJ
eltls-55349	397	5	l.	l.	PROPN
eltls-55349	397	6	sicola	sicola	PROPN
eltls-55349	397	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	397	8	eds	ed	NOUN
eltls-55349	397	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	397	10	)	)	PUNCT
eltls-55349	397	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	397	12	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	397	13	processing	processing	NOUN
eltls-55349	397	14	in	in	ADP
eltls-55349	397	15	second	second	ADJ
eltls-55349	397	16	language	language	NOUN
eltls-55349	397	17	acquisition	acquisition	NOUN
eltls-55349	397	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	397	19	pp	pp	ADJ
eltls-55349	397	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	397	21	117	117	NUM
eltls-55349	397	22	-	-	SYM
eltls-55349	397	23	134	134	NUM
eltls-55349	397	24	)	)	PUNCT
eltls-55349	397	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	397	26	amsterdam	amsterdam	PROPN
eltls-55349	397	27	/	/	SYM
eltls-55349	397	28	philadelphia	philadelphia	PROPN
eltls-55349	397	29	:	:	PUNCT
eltls-55349	397	30	john	john	PROPN
eltls-55349	397	31	benjamins	benjamins	PROPN
eltls-55349	397	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	397	33	defrancq	defrancq	PROPN
eltls-55349	397	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	397	35	b.	b.	PROPN
eltls-55349	397	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	397	37	&	&	CCONJ
eltls-55349	397	38	plevoets	plevoet	NOUN
eltls-55349	397	39	,	,	PUNCT
eltls-55349	397	40	k.	k.	PROPN
eltls-55349	397	41	(	(	PUNCT
eltls-55349	397	42	2018	2018	NUM
eltls-55349	397	43	)	)	PUNCT
eltls-55349	397	44	.	.	PUNCT
eltls-55349	398	1	over	over	ADP
eltls-55349	398	2	-	-	PUNCT
eltls-55349	398	3	uh	uh	INTJ
eltls-55349	398	4	-	-	PUNCT
eltls-55349	398	5	load	load	NOUN
eltls-55349	398	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	398	7	filled	fill	VERB
eltls-55349	398	8	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	398	9	in	in	ADP
eltls-55349	398	10	compounds	compound	NOUN
eltls-55349	398	11	as	as	ADP
eltls-55349	398	12	a	a	DET
eltls-55349	398	13	signal	signal	NOUN
eltls-55349	398	14	of	of	ADP
eltls-55349	398	15	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	398	16	load	load	NOUN
eltls-55349	398	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	399	1	in	in	ADP
eltls-55349	399	2	m.	m.	NOUN
eltls-55349	399	3	russo	russo	PROPN
eltls-55349	399	4	et	et	PROPN
eltls-55349	399	5	al	al	PROPN
eltls-55349	399	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	399	7	eds	eds	PROPN
eltls-55349	399	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	399	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	399	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	399	11	making	make	VERB
eltls-55349	399	12	way	way	NOUN
eltls-55349	399	13	in	in	ADP
eltls-55349	399	14	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	399	15	-	-	PUNCT
eltls-55349	399	16	based	base	VERB
eltls-55349	399	17	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	399	18	studies	study	NOUN
eltls-55349	399	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	399	20	pp	pp	ADJ
eltls-55349	399	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	399	22	43	43	NUM
eltls-55349	399	23	-	-	SYM
eltls-55349	399	24	64	64	NUM
eltls-55349	399	25	)	)	PUNCT
eltls-55349	399	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	399	27	singapore	singapore	PROPN
eltls-55349	399	28	:	:	PUNCT
eltls-55349	399	29	springer	springer	NOUN
eltls-55349	399	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	399	31	dong	dong	PROPN
eltls-55349	399	32	,	,	PUNCT
eltls-55349	399	33	y.	y.	PROPN
eltls-55349	399	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	399	35	&	&	CCONJ
eltls-55349	399	36	zhong	zhong	PROPN
eltls-55349	399	37	,	,	PUNCT
eltls-55349	399	38	f.	f.	PROPN
eltls-55349	399	39	(	(	PUNCT
eltls-55349	399	40	2017	2017	NUM
eltls-55349	399	41	)	)	PUNCT
eltls-55349	399	42	.	.	PUNCT
eltls-55349	400	1	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	400	2	experience	experience	NOUN
eltls-55349	400	3	enhances	enhance	VERB
eltls-55349	400	4	early	early	ADJ
eltls-55349	400	5	attentional	attentional	ADJ
eltls-55349	400	6	processing	processing	NOUN
eltls-55349	400	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	400	8	conflict	conflict	NOUN
eltls-55349	400	9	monitoring	monitoring	NOUN
eltls-55349	400	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	400	11	interference	interference	NOUN
eltls-55349	400	12	suppression	suppression	NOUN
eltls-55349	400	13	along	along	ADP
eltls-55349	400	14	the	the	DET
eltls-55349	400	15	time	time	NOUN
eltls-55349	400	16	course	course	NOUN
eltls-55349	400	17	of	of	ADP
eltls-55349	400	18	processing	processing	NOUN
eltls-55349	400	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	401	1	neuropsychologia	neuropsychologia	PROPN
eltls-55349	401	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	401	3	95	95	NUM
eltls-55349	401	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	401	5	193	193	NUM
eltls-55349	401	6	-	-	SYM
eltls-55349	401	7	203	203	NUM
eltls-55349	401	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	402	1	https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2016.12.007	https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2016.12.007	PROPN
eltls-55349	402	2	ecke	ecke	PROPN
eltls-55349	402	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	402	4	p.	p.	NOUN
eltls-55349	402	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	402	6	2015	2015	NUM
eltls-55349	402	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	402	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	403	1	parasitic	parasitic	ADJ
eltls-55349	403	2	vocabulary	vocabulary	PROPN
eltls-55349	403	3	acquisition	acquisition	NOUN
eltls-55349	403	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	403	5	cross	cross	ADJ
eltls-55349	403	6	-	-	ADJ
eltls-55349	403	7	linguistic	linguistic	ADJ
eltls-55349	403	8	influence	influence	NOUN
eltls-55349	403	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	403	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	403	11	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	403	12	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	403	13	in	in	ADP
eltls-55349	403	14	multilinguals	multilingual	NOUN
eltls-55349	403	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	404	1	bilingualism	bilingualism	NOUN
eltls-55349	404	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	404	3	language	language	NOUN
eltls-55349	404	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	404	5	cognition	cognition	NOUN
eltls-55349	404	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	404	7	18(2	18(2	NUM
eltls-55349	404	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	404	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	404	10	145	145	NUM
eltls-55349	404	11	-	-	SYM
eltls-55349	404	12	162	162	NUM
eltls-55349	404	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	405	1	https://doi.org/10.1017/s1366728913000722	https://doi.org/10.1017/s1366728913000722	NUM
eltls-55349	405	2	fitzmaurice	fitzmaurice	NOUN
eltls-55349	405	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	405	4	s.	s.	PROPN
eltls-55349	405	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	405	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	405	7	purdy	purdy	PROPN
eltls-55349	405	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	405	9	k.	k.	PROPN
eltls-55349	405	10	a.	a.	PROPN
eltls-55349	405	11	(	(	PUNCT
eltls-55349	405	12	2015	2015	NUM
eltls-55349	405	13	)	)	PUNCT
eltls-55349	405	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	406	1	disfluent	disfluent	ADJ
eltls-55349	406	2	pausing	pausing	NOUN
eltls-55349	406	3	effects	effect	NOUN
eltls-55349	406	4	on	on	ADP
eltls-55349	406	5	listener	listener	ADJ
eltls-55349	406	6	judgments	judgment	NOUN
eltls-55349	406	7	of	of	ADP
eltls-55349	406	8	an	an	DET
eltls-55349	406	9	asl	asl	NOUN
eltls-55349	406	10	-	-	PUNCT
eltls-55349	406	11	english	english	PROPN
eltls-55349	406	12	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	406	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	407	1	journal	journal	PROPN
eltls-55349	407	2	of	of	ADP
eltls-55349	407	3	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	407	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	407	5	24(1	24(1	NUM
eltls-55349	407	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	407	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	407	8	1	1	NUM
eltls-55349	407	9	-	-	SYM
eltls-55349	407	10	16	16	NUM
eltls-55349	407	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	408	1	https://tigerprints.clemson.edu/languages_pubs	https://tigerprints.clemson.edu/languages_pub	NOUN
eltls-55349	408	2	fu	fu	PROPN
eltls-55349	408	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	408	4	r.	r.	PROPN
eltls-55349	408	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	408	6	2012	2012	NUM
eltls-55349	408	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	408	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	409	1	pausing	pause	VERB
eltls-55349	409	2	in	in	ADP
eltls-55349	409	3	two	two	NUM
eltls-55349	409	4	-	-	PUNCT
eltls-55349	409	5	way	way	NOUN
eltls-55349	409	6	e	e	NOUN
eltls-55349	409	7	-	-	NOUN
eltls-55349	409	8	c	c	ADJ
eltls-55349	409	9	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	409	10	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	409	11	:	:	PUNCT
eltls-55349	409	12	a	a	DET
eltls-55349	409	13	contrastive	contrastive	ADJ
eltls-55349	409	14	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	409	15	of	of	ADP
eltls-55349	409	16	trainee	trainee	NOUN
eltls-55349	409	17	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	409	18	’	’	PART
eltls-55349	409	19	performance	performance	NOUN
eltls-55349	409	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	410	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	410	2	language	language	NOUN
eltls-55349	410	3	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	410	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	410	5	research	research	NOUN
eltls-55349	410	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	410	7	44(3	44(3	NOUN
eltls-55349	410	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	410	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	410	10	437	437	NUM
eltls-55349	410	11	-	-	SYM
eltls-55349	410	12	447	447	NUM
eltls-55349	410	13	+	+	NOUN
eltls-55349	410	14	481	481	NUM
eltls-55349	410	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	411	1	fu	fu	PROPN
eltls-55349	411	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	411	3	r.	r.	PROPN
eltls-55349	411	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	411	5	2013	2013	NUM
eltls-55349	411	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	411	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	412	1	directional	directional	ADJ
eltls-55349	412	2	effects	effect	NOUN
eltls-55349	412	3	on	on	ADP
eltls-55349	412	4	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	412	5	in	in	ADP
eltls-55349	412	6	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	412	7	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	412	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	413	1	modern	modern	ADJ
eltls-55349	413	2	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	413	3	languages	language	NOUN
eltls-55349	413	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	413	5	36(2	36(2	NUM
eltls-55349	413	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	413	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	413	8	198	198	NUM
eltls-55349	413	9	-	-	SYM
eltls-55349	413	10	205	205	NUM
eltls-55349	413	11	+	+	NOUN
eltls-55349	413	12	220	220	NUM
eltls-55349	413	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	414	1	fu	fu	PROPN
eltls-55349	414	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	414	3	r.	r.	PROPN
eltls-55349	414	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	414	5	&	&	CCONJ
eltls-55349	414	6	wang	wang	PROPN
eltls-55349	414	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	414	8	w.	w.	PROPN
eltls-55349	414	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	414	10	2016	2016	NUM
eltls-55349	414	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	414	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	415	1	pausing	pause	VERB
eltls-55349	415	2	in	in	ADP
eltls-55349	415	3	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	415	4	efl	efl	PROPN
eltls-55349	415	5	learners	learner	NOUN
eltls-55349	415	6	’	'	PUNCT
eltls-55349	415	7	c	c	NOUN
eltls-55349	415	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	415	9	e	e	NOUN
eltls-55349	415	10	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	415	11	:	:	PUNCT
eltls-55349	415	12	a	a	DET
eltls-55349	415	13	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	415	14	-	-	PUNCT
eltls-55349	415	15	based	base	VERB
eltls-55349	415	16	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	415	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	416	1	shandong	shandong	PROPN
eltls-55349	416	2	foreign	foreign	PROPN
eltls-55349	416	3	language	language	PROPN
eltls-55349	416	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	416	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	416	6	37(2	37(2	PRON
eltls-55349	416	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	416	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	416	9	94	94	NUM
eltls-55349	416	10	-	-	SYM
eltls-55349	416	11	103	103	NUM
eltls-55349	416	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	417	1	gile	gile	PROPN
eltls-55349	417	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	417	3	d.	d.	PROPN
eltls-55349	417	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	417	5	1995	1995	NUM
eltls-55349	417	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	417	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	418	1	basic	basic	ADJ
eltls-55349	418	2	concepts	concept	NOUN
eltls-55349	418	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	418	4	models	model	NOUN
eltls-55349	418	5	for	for	ADP
eltls-55349	418	6	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	418	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	418	8	translator	translator	NOUN
eltls-55349	418	9	training	training	NOUN
eltls-55349	418	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	419	1	amsterdam/	amsterdam/	NUM
eltls-55349	419	2	philadelphia	philadelphia	PROPN
eltls-55349	419	3	:	:	PUNCT
eltls-55349	419	4	john	john	PROPN
eltls-55349	419	5	benjamins	benjamins	PROPN
eltls-55349	419	6	.	.	PROPN
eltls-55349	419	7	goffman	goffman	PROPN
eltls-55349	419	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	419	9	e.	e.	PROPN
eltls-55349	419	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	419	11	1981	1981	NUM
eltls-55349	419	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	419	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	420	1	forms	form	NOUN
eltls-55349	420	2	of	of	ADP
eltls-55349	420	3	talk	talk	NOUN
eltls-55349	420	4	.	.	PUNCT
eltls-55349	421	1	philadelphia	philadelphia	PROPN
eltls-55349	421	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	421	3	university	university	NOUN
eltls-55349	421	4	of	of	ADP
eltls-55349	421	5	pennsylvania	pennsylvania	PROPN
eltls-55349	421	6	press	press	PROPN
eltls-55349	421	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	422	1	goldman	goldman	NOUN
eltls-55349	422	2	-	-	PUNCT
eltls-55349	422	3	eisler	eisler	PROPN
eltls-55349	422	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	422	5	f.	f.	PROPN
eltls-55349	422	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	422	7	1958	1958	NUM
eltls-55349	422	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	422	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	423	1	speech	speech	NOUN
eltls-55349	423	2	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	423	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	423	4	mental	mental	ADJ
eltls-55349	423	5	processes	process	NOUN
eltls-55349	423	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	424	1	language	language	NOUN
eltls-55349	424	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	424	3	speech	speech	NOUN
eltls-55349	424	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	424	5	1	1	NUM
eltls-55349	424	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	424	7	59	59	NUM
eltls-55349	424	8	-	-	SYM
eltls-55349	424	9	75	75	NUM
eltls-55349	424	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	425	1	https://doi.org/10.1177/002383095800100105	https://doi.org/10.1177/002383095800100105	NOUN
eltls-55349	425	2	goldman	goldman	PROPN
eltls-55349	425	3	-	-	PUNCT
eltls-55349	425	4	eisler	eisler	PROPN
eltls-55349	425	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	425	6	f.	f.	PROPN
eltls-55349	425	7	(	(	PUNCT
eltls-55349	425	8	1961	1961	NUM
eltls-55349	425	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	425	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	426	1	a	a	DET
eltls-55349	426	2	comparative	comparative	ADJ
eltls-55349	426	3	study	study	NOUN
eltls-55349	426	4	of	of	ADP
eltls-55349	426	5	two	two	NUM
eltls-55349	426	6	hesitation	hesitation	NOUN
eltls-55349	426	7	phenomena	phenomenon	NOUN
eltls-55349	426	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	427	1	language	language	NOUN
eltls-55349	427	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	427	3	speech	speech	NOUN
eltls-55349	427	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	427	5	4(1	4(1	NOUN
eltls-55349	427	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	427	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	427	8	18	18	NUM
eltls-55349	427	9	-	-	SYM
eltls-55349	427	10	26	26	NUM
eltls-55349	427	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	428	1	https://doi.org/10.1177/002383096100400102	https://doi.org/10.1177/002383096100400102	PROPN
eltls-55349	428	2	goto	goto	NOUN
eltls-55349	428	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	428	4	m.	m.	NOUN
eltls-55349	428	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	428	6	itou	itou	NOUN
eltls-55349	428	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	428	8	k.	k.	PROPN
eltls-55349	428	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	428	10	&	&	CCONJ
eltls-55349	428	11	hayamizu	hayamizu	PROPN
eltls-55349	428	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	428	13	s.	s.	PROPN
eltls-55349	428	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	428	15	1999	1999	NUM
eltls-55349	428	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	428	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	429	1	a	a	DET
eltls-55349	429	2	real	real	ADJ
eltls-55349	429	3	-	-	PUNCT
eltls-55349	429	4	time	time	NOUN
eltls-55349	429	5	filled	fill	VERB
eltls-55349	429	6	pause	pause	NOUN
eltls-55349	429	7	detection	detection	NOUN
eltls-55349	429	8	system	system	NOUN
eltls-55349	429	9	for	for	ADP
eltls-55349	429	10	spontaneous	spontaneous	ADJ
eltls-55349	429	11	speech	speech	NOUN
eltls-55349	429	12	recognition	recognition	NOUN
eltls-55349	429	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	430	1	in	in	ADP
eltls-55349	430	2	sixth	sixth	ADJ
eltls-55349	430	3	european	european	ADJ
eltls-55349	430	4	conference	conference	NOUN
eltls-55349	430	5	on	on	ADP
eltls-55349	430	6	speech	speech	NOUN
eltls-55349	430	7	communication	communication	NOUN
eltls-55349	430	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	430	9	technology	technology	NOUN
eltls-55349	430	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	431	1	green	green	PROPN
eltls-55349	431	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	431	3	d.	d.	PROPN
eltls-55349	431	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	431	5	1998	1998	NUM
eltls-55349	431	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	431	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	432	1	mental	mental	ADJ
eltls-55349	432	2	control	control	NOUN
eltls-55349	432	3	of	of	ADP
eltls-55349	432	4	the	the	DET
eltls-55349	432	5	bilingual	bilingual	ADJ
eltls-55349	432	6	lexico	lexico	NOUN
eltls-55349	432	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	432	8	semantic	semantic	ADJ
eltls-55349	432	9	system	system	NOUN
eltls-55349	432	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	433	1	bilingualism	bilingualism	NOUN
eltls-55349	433	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	433	3	language	language	NOUN
eltls-55349	433	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	433	5	cognition	cognition	NOUN
eltls-55349	433	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	433	7	1(2	1(2	NUM
eltls-55349	433	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	433	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	433	10	67	67	NUM
eltls-55349	433	11	-	-	SYM
eltls-55349	433	12	81	81	NUM
eltls-55349	433	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	434	1	https://doi.org/10.1017/s1366728998000133	https://doi.org/10.1017/s1366728998000133	NUM
eltls-55349	434	2	han	han	PROPN
eltls-55349	434	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	434	4	c.	c.	PROPN
eltls-55349	434	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	434	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	434	7	an	an	PRON
eltls-55349	434	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	434	9	k.	k.	PROPN
eltls-55349	434	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	434	11	2021	2021	NUM
eltls-55349	434	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	434	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	435	1	using	use	VERB
eltls-55349	435	2	unfilled	unfilled	ADJ
eltls-55349	435	3	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	435	4	to	to	ADP
eltls-55349	435	5	measure	measure	NOUN
eltls-55349	435	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	435	7	dis)fluency	dis)fluency	PROPN
eltls-55349	435	8	in	in	ADP
eltls-55349	435	9	english	english	PROPN
eltls-55349	435	10	-	-	PUNCT
eltls-55349	435	11	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	435	12	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	435	13	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	435	14	:	:	PUNCT
eltls-55349	435	15	in	in	ADP
eltls-55349	435	16	search	search	NOUN
eltls-55349	435	17	of	of	ADP
eltls-55349	435	18	an	an	DET
eltls-55349	435	19	optimal	optimal	ADJ
eltls-55349	435	20	pause	pause	NOUN
eltls-55349	435	21	threshold(s	threshold(s	NUM
eltls-55349	435	22	)	)	PUNCT
eltls-55349	435	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	436	1	perspectives	perspective	NOUN
eltls-55349	436	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	436	3	29(6	29(6	NUM
eltls-55349	436	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	436	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	436	6	917	917	NUM
eltls-55349	436	7	-	-	SYM
eltls-55349	436	8	933	933	NUM
eltls-55349	436	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	437	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	437	2	english	english	PROPN
eltls-55349	437	3	language	language	NOUN
eltls-55349	437	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	437	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	437	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	437	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	437	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	437	9	.	.	PROPN
eltls-55349	438	1	6	6	NUM
eltls-55349	438	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	438	3	no	no	INTJ
eltls-55349	438	4	.	.	NOUN
eltls-55349	438	5	6	6	NUM
eltls-55349	438	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	438	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	438	8	published	publish	VERB
eltls-55349	438	9	by	by	ADP
eltls-55349	438	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	438	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	438	12	.	.	PROPN
eltls-55349	438	13	53	53	NUM
eltls-55349	438	14	https://doi.org/10.1080/0907676x.2020.1852293	https://doi.org/10.1080/0907676x.2020.1852293	ADJ
eltls-55349	438	15	hieke	hieke	PROPN
eltls-55349	438	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	438	17	a.	a.	NOUN
eltls-55349	438	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	438	19	1981	1981	NUM
eltls-55349	438	20	)	)	PUNCT
eltls-55349	438	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	439	1	a	a	DET
eltls-55349	439	2	content	content	NOUN
eltls-55349	439	3	-	-	PUNCT
eltls-55349	439	4	processing	process	VERB
eltls-55349	439	5	view	view	NOUN
eltls-55349	439	6	of	of	ADP
eltls-55349	439	7	hesitation	hesitation	NOUN
eltls-55349	439	8	phenomena	phenomenon	NOUN
eltls-55349	439	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	440	1	language	language	NOUN
eltls-55349	440	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	440	3	speech	speech	NOUN
eltls-55349	440	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	440	5	24(2	24(2	NUM
eltls-55349	440	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	440	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	440	8	147	147	NUM
eltls-55349	440	9	-	-	SYM
eltls-55349	440	10	160	160	NUM
eltls-55349	440	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	440	12	retrieved	retrieve	VERB
eltls-55349	440	13	from	from	ADP
eltls-55349	440	14	https://www.proquest.com/scholarly-journals/content-processing-view-hesitation-phenomena/docv	https://www.proquest.com/scholarly-journals/content-processing-view-hesitation-phenomena/docv	PROPN
eltls-55349	440	15	iew/1299114660	iew/1299114660	NOUN
eltls-55349	440	16	/	/	SYM
eltls-55349	440	17	se-2?accountid=13625	se-2?accountid=13625	PROPN
eltls-55349	440	18	housen	housen	PROPN
eltls-55349	440	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	440	20	a.	a.	PROPN
eltls-55349	440	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	440	22	&	&	CCONJ
eltls-55349	440	23	kuiken	kuiken	PROPN
eltls-55349	440	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	440	25	f.	f.	PROPN
eltls-55349	440	26	(	(	PUNCT
eltls-55349	440	27	2009	2009	NUM
eltls-55349	440	28	)	)	PUNCT
eltls-55349	440	29	.	.	PUNCT
eltls-55349	441	1	complexity	complexity	NOUN
eltls-55349	441	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	441	3	accuracy	accuracy	NOUN
eltls-55349	441	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	441	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	441	6	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	441	7	in	in	ADP
eltls-55349	441	8	second	second	ADJ
eltls-55349	441	9	language	language	NOUN
eltls-55349	441	10	acquisition	acquisition	NOUN
eltls-55349	441	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	442	1	applied	apply	VERB
eltls-55349	442	2	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	442	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	442	4	30(4	30(4	NUM
eltls-55349	442	5	)	)	PUNCT
eltls-55349	442	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	442	7	461	461	NUM
eltls-55349	442	8	-	-	SYM
eltls-55349	442	9	473	473	NUM
eltls-55349	442	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	443	1	https://doi.org/10.1093/applin/amp048	https://doi.org/10.1093/applin/amp048	ADJ
eltls-55349	443	2	iwashita	iwashita	NOUN
eltls-55349	443	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	443	4	n.	n.	NOUN
eltls-55349	443	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	443	6	2010	2010	NUM
eltls-55349	443	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	443	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	444	1	features	feature	NOUN
eltls-55349	444	2	of	of	ADP
eltls-55349	444	3	oral	oral	ADJ
eltls-55349	444	4	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	444	5	in	in	ADP
eltls-55349	444	6	task	task	NOUN
eltls-55349	444	7	performance	performance	NOUN
eltls-55349	444	8	by	by	ADP
eltls-55349	444	9	efl	efl	PROPN
eltls-55349	444	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	444	11	jfl	jfl	PROPN
eltls-55349	444	12	learners	learner	NOUN
eltls-55349	444	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	445	1	in	in	ADP
eltls-55349	445	2	m.	m.	NOUN
eltls-55349	445	3	t.	t.	PROPN
eltls-55349	445	4	prior	prior	ADV
eltls-55349	445	5	et	et	PROPN
eltls-55349	445	6	al	al	PROPN
eltls-55349	445	7	.	.	PROPN
eltls-55349	446	1	(	(	PUNCT
eltls-55349	446	2	eds	ed	NOUN
eltls-55349	446	3	.	.	PUNCT
eltls-55349	446	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	446	5	.	.	PUNCT
eltls-55349	447	1	selected	select	VERB
eltls-55349	447	2	proceedings	proceeding	NOUN
eltls-55349	447	3	of	of	ADP
eltls-55349	447	4	the	the	DET
eltls-55349	447	5	2008	2008	NUM
eltls-55349	447	6	second	second	ADJ
eltls-55349	447	7	language	language	NOUN
eltls-55349	447	8	research	research	NOUN
eltls-55349	447	9	forum	forum	NOUN
eltls-55349	447	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	447	11	pp	pp	ADJ
eltls-55349	447	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	448	1	32	32	NUM
eltls-55349	448	2	-	-	SYM
eltls-55349	448	3	47	47	NUM
eltls-55349	448	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	448	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	448	6	somerville	somerville	PROPN
eltls-55349	448	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	448	8	ma	ma	PROPN
eltls-55349	448	9	:	:	PUNCT
eltls-55349	448	10	cascadilla	cascadilla	NOUN
eltls-55349	448	11	proceedings	proceeding	NOUN
eltls-55349	448	12	project	project	NOUN
eltls-55349	448	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	449	1	jiang	jiang	PROPN
eltls-55349	449	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	449	3	x.	x.	PROPN
eltls-55349	449	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	449	5	&	&	CCONJ
eltls-55349	449	6	hu	hu	PROPN
eltls-55349	449	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	449	8	k.	k.	PROPN
eltls-55349	449	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	449	10	2020	2020	NUM
eltls-55349	449	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	449	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	450	1	a	a	DET
eltls-55349	450	2	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	450	3	-	-	PUNCT
eltls-55349	450	4	based	base	VERB
eltls-55349	450	5	study	study	NOUN
eltls-55349	450	6	of	of	ADP
eltls-55349	450	7	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	450	8	in	in	ADP
eltls-55349	450	9	the	the	DET
eltls-55349	450	10	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	450	11	-	-	PUNCT
eltls-55349	450	12	english	english	PROPN
eltls-55349	450	13	conference	conference	NOUN
eltls-55349	450	14	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	450	15	as	as	ADP
eltls-55349	450	16	an	an	DET
eltls-55349	450	17	indicator	indicator	NOUN
eltls-55349	450	18	of	of	ADP
eltls-55349	450	19	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	450	20	style	style	NOUN
eltls-55349	450	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	451	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	451	2	languages	language	NOUN
eltls-55349	451	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	451	4	translation	translation	NOUN
eltls-55349	451	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	451	6	27(2	27(2	NUM
eltls-55349	451	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	451	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	451	9	11	11	NUM
eltls-55349	451	10	-	-	SYM
eltls-55349	451	11	17	17	NUM
eltls-55349	451	12	+	+	NOUN
eltls-55349	451	13	4	4	NUM
eltls-55349	451	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	451	15	https://doi.org/10.19502/j.cnki.2095-9648.2020.02.003	https://doi.org/10.19502/j.cnki.2095-9648.2020.02.003	X
eltls-55349	451	16	kormos	kormos	PROPN
eltls-55349	451	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	451	18	j.	j.	PROPN
eltls-55349	451	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	451	20	2006	2006	NUM
eltls-55349	451	21	)	)	PUNCT
eltls-55349	451	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	452	1	speech	speech	NOUN
eltls-55349	452	2	production	production	NOUN
eltls-55349	452	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	452	4	second	second	ADJ
eltls-55349	452	5	language	language	NOUN
eltls-55349	452	6	acquisition	acquisition	NOUN
eltls-55349	452	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	453	1	mahwah	mahwah	PROPN
eltls-55349	453	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	453	3	nj	nj	PROPN
eltls-55349	453	4	:	:	PUNCT
eltls-55349	453	5	lawrence	lawrence	PROPN
eltls-55349	453	6	earlbaumassociates	earlbaumassociates	PROPN
eltls-55349	453	7	kroll	kroll	PROPN
eltls-55349	453	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	453	9	j.	j.	PROPN
eltls-55349	453	10	&	&	CCONJ
eltls-55349	453	11	de	de	PROPN
eltls-55349	453	12	groot	groot	PROPN
eltls-55349	453	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	453	14	a.	a.	NOUN
eltls-55349	453	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	453	16	2005	2005	NUM
eltls-55349	453	17	)	)	PUNCT
eltls-55349	453	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	454	1	handbook	handbook	NOUN
eltls-55349	454	2	of	of	ADP
eltls-55349	454	3	bilingualism	bilingualism	NOUN
eltls-55349	454	4	:	:	PUNCT
eltls-55349	454	5	psycholinguistic	psycholinguistic	ADJ
eltls-55349	454	6	approaches	approach	NOUN
eltls-55349	454	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	455	1	oxford	oxford	NOUN
eltls-55349	455	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	455	3	oxford	oxford	PROPN
eltls-55349	455	4	university	university	PROPN
eltls-55349	455	5	press	press	NOUN
eltls-55349	455	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	456	1	kurz	kurz	PROPN
eltls-55349	456	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	456	3	i.	i.	PROPN
eltls-55349	456	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	456	5	1993	1993	NUM
eltls-55349	456	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	456	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	457	1	conference	conference	NOUN
eltls-55349	457	2	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	457	3	:	:	PUNCT
eltls-55349	457	4	expectations	expectation	NOUN
eltls-55349	457	5	of	of	ADP
eltls-55349	457	6	different	different	ADJ
eltls-55349	457	7	user	user	NOUN
eltls-55349	457	8	groups	group	NOUN
eltls-55349	457	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	458	1	the	the	DET
eltls-55349	458	2	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	458	3	’	’	PART
eltls-55349	458	4	newsletter	newsletter	NOUN
eltls-55349	458	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	458	6	5	5	NUM
eltls-55349	458	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	458	8	13	13	NUM
eltls-55349	458	9	-	-	SYM
eltls-55349	458	10	21	21	NUM
eltls-55349	458	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	459	1	http://hdl.handle.net/10077/4908	http://hdl.handle.net/10077/4908	PROPN
eltls-55349	459	2	lakoff	lakoff	PROPN
eltls-55349	459	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	459	4	r.	r.	PROPN
eltls-55349	459	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	459	6	1973	1973	NUM
eltls-55349	459	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	459	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	460	1	language	language	NOUN
eltls-55349	460	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	460	3	women	woman	NOUN
eltls-55349	460	4	’s	’s	PART
eltls-55349	460	5	place	place	NOUN
eltls-55349	460	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	461	1	language	language	NOUN
eltls-55349	461	2	in	in	ADP
eltls-55349	461	3	society	society	NOUN
eltls-55349	461	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	461	5	2(1	2(1	NUM
eltls-55349	461	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	461	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	461	8	45	45	NUM
eltls-55349	461	9	-	-	SYM
eltls-55349	461	10	80	80	NUM
eltls-55349	461	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	462	1	https://doi.org/10.1017/s0047404500000051	https://doi.org/10.1017/s0047404500000051	NUM
eltls-55349	462	2	lee	lee	PROPN
eltls-55349	462	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	462	4	y.	y.	PROPN
eltls-55349	462	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	462	6	2014	2014	NUM
eltls-55349	462	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	462	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	463	1	quantifying	quantify	VERB
eltls-55349	463	2	english	english	ADJ
eltls-55349	463	3	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	463	4	in	in	ADP
eltls-55349	463	5	korean	korean	ADJ
eltls-55349	463	6	speakers	speaker	NOUN
eltls-55349	463	7	’	'	PUNCT
eltls-55349	463	8	read	read	NOUN
eltls-55349	463	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	463	10	aloud	aloud	NOUN
eltls-55349	463	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	463	12	picture	picture	NOUN
eltls-55349	463	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	463	14	cued	cued	ADJ
eltls-55349	463	15	storytelling	storytelling	NOUN
eltls-55349	463	16	speech	speech	NOUN
eltls-55349	463	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	464	1	linguistic	linguistic	ADJ
eltls-55349	464	2	research	research	NOUN
eltls-55349	464	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	464	4	31(3	31(3	NUM
eltls-55349	464	5	)	)	PUNCT
eltls-55349	464	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	464	7	465	465	NUM
eltls-55349	464	8	-	-	SYM
eltls-55349	464	9	490	490	NUM
eltls-55349	464	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	465	1	https://doi.org/10.17250/khisli.31.3.201412.003	https://doi.org/10.17250/khisli.31.3.201412.003	NOUN
eltls-55349	465	2	li	li	PROPN
eltls-55349	465	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	465	4	h.	h.	PROPN
eltls-55349	465	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	465	6	zhang	zhang	PROPN
eltls-55349	465	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	465	8	f.	f.	PROPN
eltls-55349	465	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	465	10	&	&	CCONJ
eltls-55349	465	11	macwhinney	macwhinney	PROPN
eltls-55349	465	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	465	13	b.	b.	PROPN
eltls-55349	465	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	465	15	2011	2011	NUM
eltls-55349	465	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	465	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	466	1	examining	examine	VERB
eltls-55349	466	2	language	language	NOUN
eltls-55349	466	3	selection	selection	NOUN
eltls-55349	466	4	mechanism	mechanism	NOUN
eltls-55349	466	5	in	in	ADP
eltls-55349	466	6	bilingual	bilingual	ADJ
eltls-55349	466	7	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	466	8	access	access	NOUN
eltls-55349	466	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	467	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	467	2	languages	language	NOUN
eltls-55349	467	3	in	in	ADP
eltls-55349	467	4	china	china	PROPN
eltls-55349	467	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	467	6	8(5	8(5	NUM
eltls-55349	467	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	467	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	467	9	25	25	NUM
eltls-55349	467	10	-	-	SYM
eltls-55349	467	11	32	32	NUM
eltls-55349	467	12	+	+	NOUN
eltls-55349	467	13	39	39	NUM
eltls-55349	467	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	468	1	https://doi.org/10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2011.05.004	https://doi.org/10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2011.05.004	PROPN
eltls-55349	468	2	li	li	PROPN
eltls-55349	468	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	468	4	y.	y.	PROPN
eltls-55349	468	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	468	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	468	7	wang	wang	PROPN
eltls-55349	468	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	468	9	s.	s.	PROPN
eltls-55349	468	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	468	11	2016	2016	NUM
eltls-55349	468	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	468	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	469	1	the	the	DET
eltls-55349	469	2	bibiometric	bibiometric	ADJ
eltls-55349	469	3	studies	study	NOUN
eltls-55349	469	4	on	on	ADP
eltls-55349	469	5	china	china	PROPN
eltls-55349	469	6	’s	’s	PART
eltls-55349	469	7	corpus	corpus	PROPN
eltls-55349	469	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	469	9	based	base	VERB
eltls-55349	469	10	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	469	11	studies	study	NOUN
eltls-55349	469	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	470	1	journal	journal	PROPN
eltls-55349	470	2	of	of	ADP
eltls-55349	470	3	beijing	beijing	PROPN
eltls-55349	470	4	international	international	PROPN
eltls-55349	470	5	studies	studies	PROPN
eltls-55349	470	6	university	university	NOUN
eltls-55349	470	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	470	8	5	5	NUM
eltls-55349	470	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	470	10	71	71	NUM
eltls-55349	470	11	-	-	SYM
eltls-55349	470	12	83	83	NUM
eltls-55349	470	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	471	1	https://doi.org/10.12002/j.bisu.2016.063	https://doi.org/10.12002/j.bisu.2016.063	PROPN
eltls-55349	471	2	lin	lin	PROPN
eltls-55349	471	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	471	4	y.	y.	PROPN
eltls-55349	471	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	471	6	lv	lv	PROPN
eltls-55349	471	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	471	8	q.	q.	PROPN
eltls-55349	471	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	471	10	&	&	CCONJ
eltls-55349	471	11	liang	liang	PROPN
eltls-55349	471	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	471	13	j.	j.	PROPN
eltls-55349	471	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	471	15	2018	2018	NUM
eltls-55349	471	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	471	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	472	1	predicting	predict	VERB
eltls-55349	472	2	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	472	3	with	with	ADP
eltls-55349	472	4	language	language	NOUN
eltls-55349	472	5	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	472	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	472	7	working	working	NOUN
eltls-55349	472	8	memory	memory	NOUN
eltls-55349	472	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	472	10	and	and	CCONJ
eltls-55349	472	11	directionality	directionality	NOUN
eltls-55349	472	12	in	in	ADP
eltls-55349	472	13	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	472	14	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	472	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	473	1	front	front	ADJ
eltls-55349	473	2	psychol	psychol	NOUN
eltls-55349	473	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	473	4	9	9	NUM
eltls-55349	473	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	473	6	1543	1543	NUM
eltls-55349	473	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	474	1	https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01543	https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01543	PROPN
eltls-55349	474	2	liu	liu	PROPN
eltls-55349	474	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	474	4	s.	s.	PROPN
eltls-55349	474	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	474	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	474	7	hu	hu	PROPN
eltls-55349	474	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	474	9	a.	a.	PROPN
eltls-55349	474	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	474	11	2012	2012	NUM
eltls-55349	474	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	474	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	475	1	a	a	DET
eltls-55349	475	2	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	475	3	study	study	NOUN
eltls-55349	475	4	on	on	ADP
eltls-55349	475	5	the	the	DET
eltls-55349	475	6	access	access	NOUN
eltls-55349	475	7	efficiency	efficiency	NOUN
eltls-55349	475	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	475	9	operation	operation	NOUN
eltls-55349	475	10	mechanism	mechanism	NOUN
eltls-55349	475	11	of	of	ADP
eltls-55349	475	12	vocabulary	vocabulary	ADJ
eltls-55349	475	13	translation	translation	NOUN
eltls-55349	475	14	:	:	PUNCT
eltls-55349	475	15	an	an	DET
eltls-55349	475	16	empirical	empirical	ADJ
eltls-55349	475	17	survey	survey	NOUN
eltls-55349	475	18	based	base	VERB
eltls-55349	475	19	on	on	ADP
eltls-55349	475	20	different	different	ADJ
eltls-55349	475	21	second	second	ADJ
eltls-55349	475	22	language	language	NOUN
eltls-55349	475	23	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	475	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	476	1	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	476	2	translators	translator	NOUN
eltls-55349	476	3	journal	journal	PROPN
eltls-55349	476	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	476	5	33(4	33(4	NUM
eltls-55349	476	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	476	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	476	8	24	24	NUM
eltls-55349	476	9	-	-	SYM
eltls-55349	476	10	30	30	NUM
eltls-55349	476	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	476	12	lys	lys	PROPN
eltls-55349	476	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	476	14	f.	f.	PROPN
eltls-55349	476	15	(	(	PUNCT
eltls-55349	476	16	2013	2013	NUM
eltls-55349	476	17	)	)	PUNCT
eltls-55349	476	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	477	1	the	the	DET
eltls-55349	477	2	development	development	NOUN
eltls-55349	477	3	of	of	ADP
eltls-55349	477	4	advanced	advanced	ADJ
eltls-55349	477	5	learner	learner	NOUN
eltls-55349	477	6	oral	oral	ADJ
eltls-55349	477	7	proficiency	proficiency	NOUN
eltls-55349	477	8	using	use	VERB
eltls-55349	477	9	ipads	ipad	NOUN
eltls-55349	477	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	478	1	language	language	NOUN
eltls-55349	478	2	learning	learn	VERB
eltls-55349	478	3	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	478	4	english	english	PROPN
eltls-55349	478	5	language	language	NOUN
eltls-55349	478	6	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	478	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	478	8	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	478	9	studies	study	NOUN
eltls-55349	478	10	vol	vol	NOUN
eltls-55349	478	11	.	.	PROPN
eltls-55349	479	1	6	6	NUM
eltls-55349	479	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	479	3	no	no	INTJ
eltls-55349	479	4	.	.	NOUN
eltls-55349	479	5	6	6	NUM
eltls-55349	479	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	479	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	479	8	published	publish	VERB
eltls-55349	479	9	by	by	ADP
eltls-55349	479	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	479	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	479	12	.	.	PROPN
eltls-55349	479	13	54	54	NUM
eltls-55349	479	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	479	15	technology	technology	NOUN
eltls-55349	479	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	479	17	17(3	17(3	NUM
eltls-55349	479	18	)	)	PUNCT
eltls-55349	479	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	479	20	94	94	NUM
eltls-55349	479	21	-	-	SYM
eltls-55349	479	22	116	116	NUM
eltls-55349	479	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	479	24	maclay	maclay	PROPN
eltls-55349	479	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	479	26	h.	h.	PROPN
eltls-55349	479	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	479	28	&	&	CCONJ
eltls-55349	479	29	osgood	osgood	PROPN
eltls-55349	479	30	,	,	PUNCT
eltls-55349	479	31	c.	c.	PROPN
eltls-55349	479	32	(	(	PUNCT
eltls-55349	479	33	1959	1959	NUM
eltls-55349	479	34	)	)	PUNCT
eltls-55349	479	35	.	.	PUNCT
eltls-55349	480	1	hesitation	hesitation	NOUN
eltls-55349	480	2	phenomena	phenomenon	NOUN
eltls-55349	480	3	in	in	ADP
eltls-55349	480	4	spontaneous	spontaneous	ADJ
eltls-55349	480	5	english	english	ADJ
eltls-55349	480	6	speech	speech	NOUN
eltls-55349	480	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	481	1	word	word	NOUN
eltls-55349	481	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	481	3	15(1	15(1	NUM
eltls-55349	481	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	481	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	481	6	19	19	NUM
eltls-55349	481	7	-	-	SYM
eltls-55349	481	8	44	44	NUM
eltls-55349	481	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	482	1	https://doi.org/10.1080/00437956.1959.11659682	https://doi.org/10.1080/00437956.1959.11659682	PROPN
eltls-55349	482	2	magnifico	magnifico	PROPN
eltls-55349	482	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	482	4	c.	c.	PROPN
eltls-55349	482	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	482	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	482	7	defrancq	defrancq	PROPN
eltls-55349	482	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	482	9	b.	b.	PROPN
eltls-55349	482	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	482	11	2019	2019	NUM
eltls-55349	482	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	482	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	483	1	self	self	NOUN
eltls-55349	483	2	-	-	PUNCT
eltls-55349	483	3	repair	repair	NOUN
eltls-55349	483	4	as	as	ADP
eltls-55349	483	5	a	a	DET
eltls-55349	483	6	norm	norm	NOUN
eltls-55349	483	7	-	-	PUNCT
eltls-55349	483	8	related	relate	VERB
eltls-55349	483	9	strategy	strategy	NOUN
eltls-55349	483	10	in	in	ADP
eltls-55349	483	11	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	483	12	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	483	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	483	14	its	its	PRON
eltls-55349	483	15	implications	implication	NOUN
eltls-55349	483	16	for	for	ADP
eltls-55349	483	17	gendered	gendered	ADJ
eltls-55349	483	18	approaches	approach	NOUN
eltls-55349	483	19	to	to	ADP
eltls-55349	483	20	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	483	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	484	1	target	target	NOUN
eltls-55349	484	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	484	3	31(3	31(3	NUM
eltls-55349	484	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	484	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	484	6	352	352	NUM
eltls-55349	484	7	-	-	SYM
eltls-55349	484	8	377	377	NUM
eltls-55349	484	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	485	1	https://doi.org/10.1075/target.18076.mag	https://doi.org/10.1075/target.18076.mag	NOUN
eltls-55349	485	2	mead	mead	NOUN
eltls-55349	485	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	485	4	p.	p.	NOUN
eltls-55349	485	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	485	6	2002	2002	NUM
eltls-55349	485	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	485	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	486	1	exploring	explore	VERB
eltls-55349	486	2	hesitation	hesitation	NOUN
eltls-55349	486	3	in	in	ADP
eltls-55349	486	4	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	486	5	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	486	6	:	:	PUNCT
eltls-55349	486	7	an	an	DET
eltls-55349	486	8	empirical	empirical	ADJ
eltls-55349	486	9	study	study	NOUN
eltls-55349	486	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	487	1	in	in	ADP
eltls-55349	487	2	g.	g.	PROPN
eltls-55349	487	3	garzone	garzone	PROPN
eltls-55349	487	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	487	5	&	&	CCONJ
eltls-55349	487	6	m.	m.	PROPN
eltls-55349	487	7	viezzi	viezzi	NOUN
eltls-55349	487	8	(	(	PUNCT
eltls-55349	487	9	eds	ed	NOUN
eltls-55349	487	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	487	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	487	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	487	13	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	487	14	in	in	ADP
eltls-55349	487	15	the	the	DET
eltls-55349	487	16	21st	21st	ADJ
eltls-55349	487	17	century	century	NOUN
eltls-55349	487	18	:	:	PUNCT
eltls-55349	487	19	challenges	challenge	NOUN
eltls-55349	487	20	and	and	CCONJ
eltls-55349	487	21	opportunities	opportunity	NOUN
eltls-55349	487	22	(	(	PUNCT
eltls-55349	487	23	pp	pp	ADJ
eltls-55349	487	24	.	.	PUNCT
eltls-55349	488	1	75	75	NUM
eltls-55349	488	2	-	-	SYM
eltls-55349	488	3	82	82	NUM
eltls-55349	488	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	488	5	.	.	PUNCT
eltls-55349	489	1	amsterdam/	amsterdam/	NUM
eltls-55349	489	2	philadelphia	philadelphia	PROPN
eltls-55349	489	3	:	:	PUNCT
eltls-55349	489	4	john	john	PROPN
eltls-55349	489	5	benjamins	benjamins	PROPN
eltls-55349	489	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	490	1	miao	miao	PROPN
eltls-55349	490	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	490	3	h.	h.	PROPN
eltls-55349	490	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	490	5	2009	2009	NUM
eltls-55349	490	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	490	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	491	1	pauses	pause	VERB
eltls-55349	491	2	in	in	ADP
eltls-55349	491	3	l2	l2	NOUN
eltls-55349	491	4	non	non	ADJ
eltls-55349	491	5	-	-	ADJ
eltls-55349	491	6	fluent	fluent	ADJ
eltls-55349	491	7	oral	oral	ADJ
eltls-55349	491	8	production	production	NOUN
eltls-55349	491	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	492	1	journal	journal	PROPN
eltls-55349	492	2	of	of	ADP
eltls-55349	492	3	pla	pla	PROPN
eltls-55349	492	4	university	university	PROPN
eltls-55349	492	5	of	of	ADP
eltls-55349	492	6	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	492	7	languages	language	NOUN
eltls-55349	492	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	492	9	32(4	32(4	NUM
eltls-55349	492	10	)	)	PUNCT
eltls-55349	492	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	492	12	56	56	NUM
eltls-55349	492	13	-	-	SYM
eltls-55349	492	14	60	60	NUM
eltls-55349	492	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	493	1	piccaluga	piccaluga	PROPN
eltls-55349	493	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	493	3	m.	m.	NOUN
eltls-55349	493	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	493	5	nespoulous	nespoulous	ADJ
eltls-55349	493	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	493	7	j.	j.	PROPN
eltls-55349	493	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	493	9	&	&	CCONJ
eltls-55349	493	10	harmegnies	harmegnie	NOUN
eltls-55349	493	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	493	12	b.	b.	PROPN
eltls-55349	493	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	493	14	2005	2005	NUM
eltls-55349	493	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	493	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	494	1	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	494	2	as	as	ADP
eltls-55349	494	3	a	a	DET
eltls-55349	494	4	window	window	NOUN
eltls-55349	494	5	on	on	ADP
eltls-55349	494	6	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	494	7	processing	processing	NOUN
eltls-55349	494	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	495	1	an	an	DET
eltls-55349	495	2	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	495	3	of	of	ADP
eltls-55349	495	4	silent	silent	ADJ
eltls-55349	495	5	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	495	6	in	in	ADP
eltls-55349	495	7	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	495	8	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	495	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	496	1	in	in	ADP
eltls-55349	496	2	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	496	3	in	in	ADP
eltls-55349	496	4	spontaneous	spontaneous	ADJ
eltls-55349	496	5	speech	speech	NOUN
eltls-55349	496	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	497	1	pio	pio	PROPN
eltls-55349	497	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	497	3	s.	s.	PROPN
eltls-55349	497	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	497	5	2003	2003	NUM
eltls-55349	497	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	497	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	498	1	the	the	DET
eltls-55349	498	2	relation	relation	NOUN
eltls-55349	498	3	between	between	ADP
eltls-55349	498	4	st	st	PROPN
eltls-55349	498	5	delivery	delivery	NOUN
eltls-55349	498	6	rate	rate	NOUN
eltls-55349	498	7	and	and	CCONJ
eltls-55349	498	8	quality	quality	NOUN
eltls-55349	498	9	in	in	ADP
eltls-55349	498	10	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	498	11	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	498	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	499	1	the	the	DET
eltls-55349	499	2	interpreters’newsletter	interpreters’newsletter	NOUN
eltls-55349	499	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	499	4	12	12	NUM
eltls-55349	499	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	499	6	69	69	NUM
eltls-55349	499	7	-	-	SYM
eltls-55349	499	8	100	100	NUM
eltls-55349	499	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	500	1	plevoets	plevoet	NOUN
eltls-55349	500	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	500	3	k.	k.	PROPN
eltls-55349	500	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	500	5	&	&	CCONJ
eltls-55349	500	6	defrancq	defrancq	PROPN
eltls-55349	500	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	500	8	b.	b.	PROPN
eltls-55349	500	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	500	10	2018	2018	NUM
eltls-55349	500	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	500	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	501	1	the	the	DET
eltls-55349	501	2	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	501	3	load	load	NOUN
eltls-55349	501	4	of	of	ADP
eltls-55349	501	5	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	501	6	in	in	ADP
eltls-55349	501	7	the	the	DET
eltls-55349	501	8	european	european	ADJ
eltls-55349	501	9	parliament	parliament	NOUN
eltls-55349	501	10	:	:	PUNCT
eltls-55349	501	11	a	a	DET
eltls-55349	501	12	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	501	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	501	14	based	base	VERB
eltls-55349	501	15	study	study	NOUN
eltls-55349	501	16	of	of	ADP
eltls-55349	501	17	predictors	predictor	NOUN
eltls-55349	501	18	for	for	ADP
eltls-55349	501	19	the	the	DET
eltls-55349	501	20	disfluency	disfluency	NOUN
eltls-55349	501	21	uh	uh	INTJ
eltls-55349	501	22	(	(	PUNCT
eltls-55349	501	23	m	m	NOUN
eltls-55349	501	24	)	)	PUNCT
eltls-55349	501	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	502	1	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	502	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	502	3	20(1	20(1	NUM
eltls-55349	502	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	502	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	502	6	1	1	NUM
eltls-55349	502	7	-	-	SYM
eltls-55349	502	8	28	28	NUM
eltls-55349	502	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	503	1	https://doi.org/10.1075/intp.00001.ple	https://doi.org/10.1075/intp.00001.ple	PROPN
eltls-55349	503	2	pöchhacker	pöchhacker	PROPN
eltls-55349	503	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	503	4	f.	f.	PROPN
eltls-55349	503	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	503	6	2004	2004	NUM
eltls-55349	503	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	503	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	504	1	introducing	introduce	VERB
eltls-55349	504	2	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	504	3	studies	study	NOUN
eltls-55349	504	4	.	.	PUNCT
eltls-55349	505	1	london	london	PROPN
eltls-55349	505	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	505	3	routledge	routledge	PROPN
eltls-55349	505	4	.	.	PUNCT
eltls-55349	506	1	qi	qi	PROPN
eltls-55349	506	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	506	3	t.	t.	PROPN
eltls-55349	506	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	506	5	2019	2019	NUM
eltls-55349	506	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	506	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	507	1	pause	pause	NOUN
eltls-55349	507	2	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	507	3	characteristics	characteristic	NOUN
eltls-55349	507	4	of	of	ADP
eltls-55349	507	5	professional	professional	ADJ
eltls-55349	507	6	interpreter	interpreter	NOUN
eltls-55349	507	7	’s	’s	PART
eltls-55349	507	8	english	english	PROPN
eltls-55349	507	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	507	10	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	507	11	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	507	12	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	507	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	507	14	their	their	PRON
eltls-55349	507	15	cognitive	cognitive	ADJ
eltls-55349	507	16	processes	process	NOUN
eltls-55349	507	17	:	:	PUNCT
eltls-55349	507	18	a	a	DET
eltls-55349	507	19	case	case	NOUN
eltls-55349	507	20	study	study	NOUN
eltls-55349	507	21	based	base	VERB
eltls-55349	507	22	on	on	ADP
eltls-55349	507	23	a	a	DET
eltls-55349	507	24	small	small	ADJ
eltls-55349	507	25	-	-	PUNCT
eltls-55349	507	26	sized	sized	ADJ
eltls-55349	507	27	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	507	28	with	with	ADP
eltls-55349	507	29	dual	dual	ADJ
eltls-55349	507	30	modalities	modality	NOUN
eltls-55349	507	31	.	.	PUNCT
eltls-55349	508	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	508	2	languages	language	NOUN
eltls-55349	508	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	508	4	their	their	PRON
eltls-55349	508	5	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	508	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	508	7	5	5	NUM
eltls-55349	508	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	508	9	135	135	NUM
eltls-55349	508	10	-	-	SYM
eltls-55349	508	11	146	146	NUM
eltls-55349	508	12	+	+	NOUN
eltls-55349	508	13	151	151	NUM
eltls-55349	508	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	508	15	https://doi.org/10.13458/j.cnki.flatt.004627	https://doi.org/10.13458/j.cnki.flatt.004627	PROPN
eltls-55349	508	16	qi	qi	PROPN
eltls-55349	508	17	,	,	PUNCT
eltls-55349	508	18	t.	t.	PROPN
eltls-55349	508	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	508	20	2021	2021	NUM
eltls-55349	508	21	)	)	PUNCT
eltls-55349	508	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	509	1	a	a	DET
eltls-55349	509	2	review	review	NOUN
eltls-55349	509	3	on	on	ADP
eltls-55349	509	4	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	509	5	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	509	6	studies	study	NOUN
eltls-55349	509	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	510	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	510	2	languages	language	NOUN
eltls-55349	510	3	research	research	NOUN
eltls-55349	510	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	510	5	4	4	NUM
eltls-55349	510	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	510	7	69	69	NUM
eltls-55349	510	8	-	-	SYM
eltls-55349	510	9	75	75	NUM
eltls-55349	510	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	511	1	https://	https://	PROPN
eltls-55349	511	2	doi.org/10.13978/j.cnki.wyyj.2021.04.012	doi.org/10.13978/j.cnki.wyyj.2021.04.012	PROPN
eltls-55349	511	3	riccardi	riccardi	PROPN
eltls-55349	511	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	511	5	a.	a.	NOUN
eltls-55349	511	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	511	7	2002	2002	NUM
eltls-55349	511	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	511	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	512	1	evaluation	evaluation	NOUN
eltls-55349	512	2	in	in	ADP
eltls-55349	512	3	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	512	4	.	.	PUNCT
eltls-55349	513	1	in	in	ADP
eltls-55349	513	2	e.	e.	PROPN
eltls-55349	513	3	hung	hung	PROPN
eltls-55349	513	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	513	5	eds	eds	PROPN
eltls-55349	513	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	513	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	513	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	513	9	teaching	teach	VERB
eltls-55349	513	10	translation	translation	NOUN
eltls-55349	513	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	513	12	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	513	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	513	14	pp	pp	ADJ
eltls-55349	513	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	513	16	115	115	NUM
eltls-55349	513	17	-	-	SYM
eltls-55349	513	18	126	126	NUM
eltls-55349	513	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	513	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	514	1	amsterdam	amsterdam	PROPN
eltls-55349	514	2	/	/	SYM
eltls-55349	514	3	philadelphia	philadelphia	PROPN
eltls-55349	514	4	:	:	PUNCT
eltls-55349	514	5	john	john	PROPN
eltls-55349	514	6	benjamins	benjamins	PROPN
eltls-55349	514	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	515	1	richels	richel	NOUN
eltls-55349	515	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	515	3	c.	c.	NOUN
eltls-55349	515	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	515	5	buhr	buhr	NOUN
eltls-55349	515	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	515	7	a.	a.	NOUN
eltls-55349	515	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	515	9	conture	conture	NOUN
eltls-55349	515	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	515	11	e.	e.	PROPN
eltls-55349	515	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	515	13	&	&	CCONJ
eltls-55349	515	14	ntourou	ntourou	PROPN
eltls-55349	515	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	515	16	k.	k.	PROPN
eltls-55349	515	17	(	(	PUNCT
eltls-55349	515	18	2010	2010	NUM
eltls-55349	515	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	515	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	516	1	utterance	utterance	VERB
eltls-55349	516	2	complexity	complexity	NOUN
eltls-55349	516	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	516	4	stuttering	stutter	VERB
eltls-55349	516	5	onfunction	onfunction	NOUN
eltls-55349	516	6	words	word	NOUN
eltls-55349	516	7	in	in	ADP
eltls-55349	516	8	preschool	preschool	ADJ
eltls-55349	516	9	-	-	PUNCT
eltls-55349	516	10	age	age	NOUN
eltls-55349	516	11	children	child	NOUN
eltls-55349	516	12	who	who	PRON
eltls-55349	516	13	stutter	stutter	VERB
eltls-55349	516	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	517	1	journal	journal	NOUN
eltls-55349	517	2	of	of	ADP
eltls-55349	517	3	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	517	4	of	of	ADP
eltls-55349	517	5	disorders	disorder	NOUN
eltls-55349	517	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	517	7	3	3	NUM
eltls-55349	517	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	517	9	314	314	NUM
eltls-55349	517	10	-	-	SYM
eltls-55349	517	11	331	331	NUM
eltls-55349	517	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	518	1	https://doi.org/10.1016/j.jfludis.2010.06.001	https://doi.org/10.1016/j.jfludis.2010.06.001	VERB
eltls-55349	518	2	rosselli	rosselli	NOUN
eltls-55349	518	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	4	m.	m.	NOUN
eltls-55349	518	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	6	ardila	ardila	PROPN
eltls-55349	518	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	8	a.	a.	NOUN
eltls-55349	518	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	10	araujo	araujo	PROPN
eltls-55349	518	11	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	12	k.	k.	PROPN
eltls-55349	518	13	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	14	weekes	weekes	PROPN
eltls-55349	518	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	16	v.	v.	PROPN
eltls-55349	518	17	a.	a.	PROPN
eltls-55349	518	18	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	19	caracciolo	caracciolo	PROPN
eltls-55349	518	20	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	21	v.	v.	PROPN
eltls-55349	518	22	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	23	padilla	padilla	PROPN
eltls-55349	518	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	25	m.	m.	NOUN
eltls-55349	518	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	27	&	&	CCONJ
eltls-55349	518	28	ostrosky	ostrosky	ADJ
eltls-55349	518	29	-	-	PUNCT
eltls-55349	518	30	solí	solí	NOUN
eltls-55349	518	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	518	32	f.	f.	PROPN
eltls-55349	518	33	(	(	PUNCT
eltls-55349	518	34	2000	2000	NUM
eltls-55349	518	35	)	)	PUNCT
eltls-55349	518	36	.	.	PUNCT
eltls-55349	519	1	verbal	verbal	ADJ
eltls-55349	519	2	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	519	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	519	4	repetition	repetition	NOUN
eltls-55349	519	5	skills	skill	NOUN
eltls-55349	519	6	in	in	ADP
eltls-55349	519	7	healthy	healthy	ADJ
eltls-55349	519	8	older	old	ADJ
eltls-55349	519	9	spanish	spanish	ADJ
eltls-55349	519	10	-	-	PUNCT
eltls-55349	519	11	english	english	ADJ
eltls-55349	519	12	bilinguals	bilingual	NOUN
eltls-55349	519	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	520	1	applied	apply	VERB
eltls-55349	520	2	neuropsychology	neuropsychology	NOUN
eltls-55349	520	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	520	4	7(1	7(1	NUM
eltls-55349	520	5	)	)	PUNCT
eltls-55349	520	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	520	7	17	17	NUM
eltls-55349	520	8	-	-	SYM
eltls-55349	520	9	24	24	NUM
eltls-55349	520	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	521	1	https://doi.org/10.1207/s15324826an0701_3	https://doi.org/10.1207/s15324826an0701_3	NUM
eltls-55349	521	2	santilli	santilli	NOUN
eltls-55349	521	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	4	m.	m.	NOUN
eltls-55349	521	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	6	vilas	vilas	PROPN
eltls-55349	521	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	8	m.	m.	NOUN
eltls-55349	521	9	g.	g.	PROPN
eltls-55349	521	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	11	mikulan	mikulan	PROPN
eltls-55349	521	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	13	e.	e.	PROPN
eltls-55349	521	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	15	caro	caro	PROPN
eltls-55349	521	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	17	m.	m.	NOUN
eltls-55349	521	18	m.	m.	NOUN
eltls-55349	521	19	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	20	muñoz	muñoz	PROPN
eltls-55349	521	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	22	e.	e.	PROPN
eltls-55349	521	23	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	24	sedeño	sedeño	PROPN
eltls-55349	521	25	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	26	l.	l.	PROPN
eltls-55349	521	27	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	28	ibáñez	ibáñez	PROPN
eltls-55349	521	29	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	30	a.	a.	NOUN
eltls-55349	521	31	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	32	&	&	CCONJ
eltls-55349	521	33	garcía	garcía	ADJ
eltls-55349	521	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	521	35	a.	a.	NOUN
eltls-55349	521	36	m.	m.	NOUN
eltls-55349	521	37	(	(	PUNCT
eltls-55349	521	38	2019	2019	NUM
eltls-55349	521	39	)	)	PUNCT
eltls-55349	521	40	.	.	PUNCT
eltls-55349	522	1	bilingual	bilingual	ADJ
eltls-55349	522	2	memory	memory	NOUN
eltls-55349	522	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	522	4	to	to	ADP
eltls-55349	522	5	the	the	DET
eltls-55349	522	6	extreme	extreme	ADJ
eltls-55349	522	7	:	:	PUNCT
eltls-55349	522	8	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	522	9	processing	processing	NOUN
eltls-55349	522	10	in	in	ADP
eltls-55349	522	11	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	522	12	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	522	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	523	1	bilingualism	bilingualism	NOUN
eltls-55349	523	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	523	3	language	language	NOUN
eltls-55349	523	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	523	5	cognition	cognition	NOUN
eltls-55349	523	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	523	7	22(2	22(2	NUM
eltls-55349	523	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	523	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	523	10	331	331	NUM
eltls-55349	523	11	-	-	SYM
eltls-55349	523	12	348	348	NUM
eltls-55349	523	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	524	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	524	2	english	english	PROPN
eltls-55349	524	3	language	language	NOUN
eltls-55349	524	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	524	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	524	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	524	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	524	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	524	9	.	.	PROPN
eltls-55349	525	1	6	6	NUM
eltls-55349	525	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	525	3	no	no	INTJ
eltls-55349	525	4	.	.	NOUN
eltls-55349	525	5	6	6	NUM
eltls-55349	525	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	525	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	525	8	published	publish	VERB
eltls-55349	525	9	by	by	ADP
eltls-55349	525	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	525	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	525	12	.	.	PROPN
eltls-55349	525	13	55	55	NUM
eltls-55349	525	14	https://doi.org/10.1017/s1366728918000378	https://doi.org/10.1017/s1366728918000378	PROPN
eltls-55349	525	15	schmidt	schmidt	PROPN
eltls-55349	525	16	,	,	PUNCT
eltls-55349	525	17	r.	r.	PROPN
eltls-55349	525	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	525	19	1992	1992	NUM
eltls-55349	525	20	)	)	PUNCT
eltls-55349	525	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	526	1	psychological	psychological	ADJ
eltls-55349	526	2	mechanisms	mechanism	NOUN
eltls-55349	526	3	underlying	underlie	VERB
eltls-55349	526	4	second	second	ADJ
eltls-55349	526	5	language	language	NOUN
eltls-55349	526	6	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	526	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	527	1	studies	study	NOUN
eltls-55349	527	2	in	in	ADP
eltls-55349	527	3	second	second	ADJ
eltls-55349	527	4	language	language	NOUN
eltls-55349	527	5	acquisition	acquisition	NOUN
eltls-55349	527	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	527	7	10(1	10(1	NUM
eltls-55349	527	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	527	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	527	10	91	91	NUM
eltls-55349	527	11	-	-	SYM
eltls-55349	527	12	138	138	NUM
eltls-55349	527	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	528	1	https://doi.org/10.1017/s0272263100011189	https://doi.org/10.1017/s0272263100011189	NUM
eltls-55349	528	2	seleskovitch	seleskovitch	NOUN
eltls-55349	528	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	528	4	d.	d.	PROPN
eltls-55349	528	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	528	6	1978	1978	NUM
eltls-55349	528	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	528	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	529	1	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	529	2	for	for	ADP
eltls-55349	529	3	international	international	ADJ
eltls-55349	529	4	conferences	conference	NOUN
eltls-55349	529	5	.	.	PUNCT
eltls-55349	530	1	washington	washington	PROPN
eltls-55349	530	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	530	3	dc	dc	PROPN
eltls-55349	530	4	:	:	PUNCT
eltls-55349	530	5	pen	pen	NOUN
eltls-55349	530	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	530	7	booth	booth	NOUN
eltls-55349	530	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	531	1	shao	shao	PROPN
eltls-55349	531	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	531	3	x.	x.	NOUN
eltls-55349	531	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	531	5	2020	2020	NUM
eltls-55349	531	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	531	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	532	1	a	a	DET
eltls-55349	532	2	study	study	NOUN
eltls-55349	532	3	on	on	ADP
eltls-55349	532	4	the	the	DET
eltls-55349	532	5	construction	construction	NOUN
eltls-55349	532	6	of	of	ADP
eltls-55349	532	7	english	english	PROPN
eltls-55349	532	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	532	9	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	532	10	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	532	11	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	532	12	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	532	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	533	1	in	in	ADP
eltls-55349	533	2	2020	2020	NUM
eltls-55349	533	3	conference	conference	NOUN
eltls-55349	533	4	on	on	ADP
eltls-55349	533	5	education	education	NOUN
eltls-55349	533	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	533	7	language	language	NOUN
eltls-55349	533	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	533	9	inter	inter	ADJ
eltls-55349	533	10	-	-	ADJ
eltls-55349	533	11	cultural	cultural	ADJ
eltls-55349	533	12	communication	communication	NOUN
eltls-55349	533	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	533	14	elic	elic	ADJ
eltls-55349	533	15	2020	2020	NUM
eltls-55349	533	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	533	17	(	(	PUNCT
eltls-55349	533	18	pp	pp	X
eltls-55349	533	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	534	1	376	376	NUM
eltls-55349	534	2	-	-	SYM
eltls-55349	534	3	383	383	NUM
eltls-55349	534	4	)	)	PUNCT
eltls-55349	534	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	534	6	paris	paris	PROPN
eltls-55349	534	7	:	:	PUNCT
eltls-55349	534	8	atlantis	atlantis	PROPN
eltls-55349	534	9	press	press	PROPN
eltls-55349	534	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	535	1	https://doi.org/10.2991/assehr.k.201127.076	https://doi.org/10.2991/assehr.k.201127.076	PROPN
eltls-55349	535	2	snellings	snelling	NOUN
eltls-55349	535	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	535	4	p.	p.	PROPN
eltls-55349	535	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	535	6	van	van	PROPN
eltls-55349	535	7	gelderen	gelderen	PROPN
eltls-55349	535	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	535	9	a.	a.	PROPN
eltls-55349	535	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	535	11	&	&	CCONJ
eltls-55349	535	12	de	de	PROPN
eltls-55349	535	13	glopper	glopper	PROPN
eltls-55349	535	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	535	15	k.	k.	PROPN
eltls-55349	535	16	(	(	PUNCT
eltls-55349	535	17	2002	2002	NUM
eltls-55349	535	18	)	)	PUNCT
eltls-55349	535	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	536	1	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	536	2	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	536	3	:	:	PUNCT
eltls-55349	536	4	an	an	DET
eltls-55349	536	5	aspect	aspect	NOUN
eltls-55349	536	6	of	of	ADP
eltls-55349	536	7	fluent	fluent	ADJ
eltls-55349	536	8	second	second	ADJ
eltls-55349	536	9	–	–	PUNCT
eltls-55349	536	10	language	language	NOUN
eltls-55349	536	11	production	production	NOUN
eltls-55349	536	12	that	that	PRON
eltls-55349	536	13	can	can	AUX
eltls-55349	536	14	be	be	AUX
eltls-55349	536	15	enhanced	enhance	VERB
eltls-55349	536	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	537	1	language	language	NOUN
eltls-55349	537	2	learning	learning	NOUN
eltls-55349	537	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	537	4	52(4	52(4	NUM
eltls-55349	537	5	)	)	PUNCT
eltls-55349	537	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	537	7	723	723	NUM
eltls-55349	537	8	-	-	SYM
eltls-55349	537	9	754	754	NUM
eltls-55349	537	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	538	1	https://doi.org/10.1111/1467-9922.00202	https://doi.org/10.1111/1467-9922.00202	NOUN
eltls-55349	538	2	snellings	snelling	NOUN
eltls-55349	538	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	538	4	p.	p.	NOUN
eltls-55349	538	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	538	6	van	van	PROPN
eltls-55349	538	7	gelderen	gelderen	PROPN
eltls-55349	538	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	538	9	a.	a.	PROPN
eltls-55349	538	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	538	11	&	&	CCONJ
eltls-55349	538	12	de	de	PROPN
eltls-55349	538	13	glopper	glopper	PROPN
eltls-55349	538	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	538	15	k.	k.	PROPN
eltls-55349	538	16	(	(	PUNCT
eltls-55349	538	17	2004	2004	NUM
eltls-55349	538	18	)	)	PUNCT
eltls-55349	538	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	539	1	the	the	DET
eltls-55349	539	2	effect	effect	NOUN
eltls-55349	539	3	of	of	ADP
eltls-55349	539	4	enhanced	enhanced	ADJ
eltls-55349	539	5	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	539	6	retrieval	retrieval	NOUN
eltls-55349	539	7	on	on	ADP
eltls-55349	539	8	second	second	ADJ
eltls-55349	539	9	language	language	NOUN
eltls-55349	539	10	writing	writing	NOUN
eltls-55349	539	11	:	:	PUNCT
eltls-55349	539	12	a	a	DET
eltls-55349	539	13	classroom	classroom	NOUN
eltls-55349	539	14	experiment	experiment	NOUN
eltls-55349	539	15	.	.	PUNCT
eltls-55349	540	1	applied	apply	VERB
eltls-55349	540	2	psycholinguistics	psycholinguistic	NOUN
eltls-55349	540	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	540	4	25(2	25(2	NUM
eltls-55349	540	5	)	)	PUNCT
eltls-55349	540	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	540	7	175	175	NUM
eltls-55349	540	8	-	-	SYM
eltls-55349	540	9	200	200	NUM
eltls-55349	540	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	541	1	https://doi.org/10.1017/s0142716404001092	https://doi.org/10.1017/s0142716404001092	NUM
eltls-55349	541	2	song	song	NOUN
eltls-55349	541	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	541	4	s.	s.	PROPN
eltls-55349	541	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	541	6	li	li	PROPN
eltls-55349	541	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	541	8	d.	d.	PROPN
eltls-55349	541	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	541	10	&	&	CCONJ
eltls-55349	541	11	zha	zha	PROPN
eltls-55349	541	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	541	13	j.	j.	PROPN
eltls-55349	541	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	541	15	2021	2021	NUM
eltls-55349	541	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	541	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	542	1	an	an	DET
eltls-55349	542	2	empirical	empirical	ADJ
eltls-55349	542	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	542	4	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	542	5	-	-	PUNCT
eltls-55349	542	6	based	base	VERB
eltls-55349	542	7	study	study	NOUN
eltls-55349	542	8	on	on	ADP
eltls-55349	542	9	the	the	DET
eltls-55349	542	10	effects	effect	NOUN
eltls-55349	542	11	of	of	ADP
eltls-55349	542	12	input	input	NOUN
eltls-55349	542	13	rate	rate	NOUN
eltls-55349	542	14	on	on	ADP
eltls-55349	542	15	fluency	fluency	NOUN
eltls-55349	542	16	in	in	ADP
eltls-55349	542	17	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	542	18	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	542	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	543	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	543	2	language	language	NOUN
eltls-55349	543	3	research	research	NOUN
eltls-55349	543	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	543	5	3	3	NUM
eltls-55349	543	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	543	7	103	103	NUM
eltls-55349	543	8	-	-	SYM
eltls-55349	543	9	108	108	NUM
eltls-55349	543	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	544	1	https://doi.org/10.16263/j.cnki.23-1071/h.2021.03.017	https://doi.org/10.16263/j.cnki.23-1071/h.2021.03.017	PROPN
eltls-55349	544	2	tannen	tannen	PROPN
eltls-55349	544	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	544	4	d.	d.	PROPN
eltls-55349	544	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	544	6	1990	1990	NUM
eltls-55349	544	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	544	8	you	you	PRON
eltls-55349	544	9	just	just	ADV
eltls-55349	544	10	do	do	AUX
eltls-55349	544	11	n’t	not	PART
eltls-55349	544	12	understand	understand	VERB
eltls-55349	544	13	:	:	PUNCT
eltls-55349	544	14	women	woman	NOUN
eltls-55349	544	15	and	and	CCONJ
eltls-55349	544	16	men	man	NOUN
eltls-55349	544	17	in	in	ADP
eltls-55349	544	18	conversation	conversation	NOUN
eltls-55349	544	19	.	.	PUNCT
eltls-55349	545	1	new	new	PROPN
eltls-55349	545	2	york	york	PROPN
eltls-55349	545	3	:	:	PUNCT
eltls-55349	545	4	william	william	PROPN
eltls-55349	545	5	morrow	morrow	PROPN
eltls-55349	545	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	546	1	tissi	tissi	PROPN
eltls-55349	546	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	546	3	b.	b.	PROPN
eltls-55349	546	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	546	5	2000	2000	NUM
eltls-55349	546	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	546	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	547	1	silent	silent	ADJ
eltls-55349	547	2	pauses	pause	VERB
eltls-55349	547	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	547	4	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	547	5	in	in	ADP
eltls-55349	547	6	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	547	7	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	547	8	:	:	PUNCT
eltls-55349	547	9	a	a	DET
eltls-55349	547	10	descriptive	descriptive	ADJ
eltls-55349	547	11	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	547	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	548	1	the	the	DET
eltls-55349	548	2	interpreters’newsletter	interpreters’newsletter	NOUN
eltls-55349	548	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	548	4	10	10	NUM
eltls-55349	548	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	548	6	103	103	NUM
eltls-55349	548	7	-	-	SYM
eltls-55349	548	8	127	127	NUM
eltls-55349	548	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	549	1	http://hdl.handle.net/10077/2455	http://hdl.handle.net/10077/2455	NOUN
eltls-55349	549	2	trouvain	trouvain	NOUN
eltls-55349	549	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	549	4	j.	j.	PROPN
eltls-55349	549	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	549	6	fauth	fauth	PROPN
eltls-55349	549	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	549	8	c.	c.	PROPN
eltls-55349	549	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	549	10	&	&	CCONJ
eltls-55349	549	11	möbius	möbius	PROPN
eltls-55349	549	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	549	13	b.	b.	PROPN
eltls-55349	549	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	549	15	2016	2016	NUM
eltls-55349	549	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	549	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	550	1	breath	breath	NOUN
eltls-55349	550	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	550	3	non	non	ADJ
eltls-55349	550	4	-	-	ADJ
eltls-55349	550	5	breath	breath	ADJ
eltls-55349	550	6	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	550	7	in	in	ADP
eltls-55349	550	8	fluent	fluent	ADJ
eltls-55349	550	9	and	and	CCONJ
eltls-55349	550	10	disfluent	disfluent	ADJ
eltls-55349	550	11	phases	phase	NOUN
eltls-55349	550	12	of	of	ADP
eltls-55349	550	13	german	german	ADJ
eltls-55349	550	14	and	and	CCONJ
eltls-55349	550	15	french	french	ADJ
eltls-55349	550	16	l1	l1	PROPN
eltls-55349	550	17	and	and	CCONJ
eltls-55349	550	18	l2	l2	NOUN
eltls-55349	550	19	read	read	VERB
eltls-55349	550	20	speech	speech	NOUN
eltls-55349	550	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	551	1	proceedings	proceeding	NOUN
eltls-55349	551	2	of	of	ADP
eltls-55349	551	3	speech	speech	NOUN
eltls-55349	551	4	prosody	prosody	NOUN
eltls-55349	551	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	551	6	31(sp8	31(sp8	PROPN
eltls-55349	551	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	551	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	551	9	31	31	NUM
eltls-55349	551	10	-	-	SYM
eltls-55349	551	11	35	35	NUM
eltls-55349	551	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	552	1	https://doi.org/10.21437/speechprosody.2016-7	https://doi.org/10.21437/speechprosody.2016-7	PROPN
eltls-55349	552	2	tymczyńska	tymczyńska	PROPN
eltls-55349	552	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	552	4	m.	m.	NOUN
eltls-55349	552	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	552	6	2012	2012	NUM
eltls-55349	552	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	552	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	553	1	trilingual	trilingual	ADJ
eltls-55349	553	2	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	553	3	processing	processing	NOUN
eltls-55349	553	4	in	in	ADP
eltls-55349	553	5	online	online	ADJ
eltls-55349	553	6	translation	translation	NOUN
eltls-55349	553	7	recognition	recognition	NOUN
eltls-55349	553	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	554	1	the	the	DET
eltls-55349	554	2	influence	influence	NOUN
eltls-55349	554	3	of	of	ADP
eltls-55349	554	4	conference	conference	NOUN
eltls-55349	554	5	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	554	6	experience	experience	NOUN
eltls-55349	554	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	555	1	in	in	ADP
eltls-55349	555	2	d.	d.	PROPN
eltls-55349	555	3	gabrys	gabrys	PROPN
eltls-55349	555	4	-	-	PUNCT
eltls-55349	555	5	baker	baker	PROPN
eltls-55349	555	6	(	(	PUNCT
eltls-55349	555	7	eds	eds	PROPN
eltls-55349	555	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	555	9	)	)	PUNCT
eltls-55349	555	10	,	,	PUNCT
eltls-55349	555	11	cross	cross	ADJ
eltls-55349	555	12	-	-	ADJ
eltls-55349	555	13	linguistic	linguistic	ADJ
eltls-55349	555	14	influences	influence	NOUN
eltls-55349	555	15	in	in	ADP
eltls-55349	555	16	multilingual	multilingual	ADJ
eltls-55349	555	17	language	language	NOUN
eltls-55349	555	18	acquisition	acquisition	NOUN
eltls-55349	555	19	(	(	PUNCT
eltls-55349	555	20	pp	pp	ADJ
eltls-55349	555	21	.	.	PUNCT
eltls-55349	555	22	151	151	NUM
eltls-55349	555	23	-	-	SYM
eltls-55349	555	24	167	167	NUM
eltls-55349	555	25	)	)	PUNCT
eltls-55349	555	26	,	,	PUNCT
eltls-55349	555	27	heidelberg	heidelberg	NOUN
eltls-55349	555	28	:	:	PUNCT
eltls-55349	555	29	springer	springer	NOUN
eltls-55349	555	30	.	.	PUNCT
eltls-55349	556	1	wang	wang	PROPN
eltls-55349	556	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	556	3	b.	b.	PROPN
eltls-55349	556	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	556	5	&	&	CCONJ
eltls-55349	556	6	li	li	PROPN
eltls-55349	556	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	556	8	t.	t.	PROPN
eltls-55349	556	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	556	10	2015	2015	NUM
eltls-55349	556	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	556	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	557	1	an	an	DET
eltls-55349	557	2	empirical	empirical	ADJ
eltls-55349	557	3	study	study	NOUN
eltls-55349	557	4	of	of	ADP
eltls-55349	557	5	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	557	6	in	in	ADP
eltls-55349	557	7	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	557	8	-	-	PUNCT
eltls-55349	557	9	english	english	ADJ
eltls-55349	557	10	simultaneous	simultaneous	ADJ
eltls-55349	557	11	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	557	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	558	1	perspectives	perspective	NOUN
eltls-55349	558	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	558	3	1	1	NUM
eltls-55349	558	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	558	5	124	124	NUM
eltls-55349	558	6	-	-	SYM
eltls-55349	558	7	142	142	NUM
eltls-55349	558	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	559	1	http://doi.org/10.1080/0907676x.2014.948885	http://doi.org/10.1080/0907676x.2014.948885	VERB
eltls-55349	559	2	wang	wang	PROPN
eltls-55349	559	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	559	4	j.	j.	PROPN
eltls-55349	559	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	559	6	li	li	PROPN
eltls-55349	559	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	559	8	d.	d.	PROPN
eltls-55349	559	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	559	10	&	&	CCONJ
eltls-55349	559	11	li	li	PROPN
eltls-55349	559	12	,	,	PUNCT
eltls-55349	559	13	l.	l.	PROPN
eltls-55349	559	14	(	(	PUNCT
eltls-55349	559	15	2019	2019	NUM
eltls-55349	559	16	)	)	PUNCT
eltls-55349	559	17	.	.	PUNCT
eltls-55349	560	1	a	a	DET
eltls-55349	560	2	study	study	NOUN
eltls-55349	560	3	of	of	ADP
eltls-55349	560	4	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	560	5	in	in	ADP
eltls-55349	560	6	efl	efl	PROPN
eltls-55349	560	7	learners	learner	NOUN
eltls-55349	560	8	’	'	PUNCT
eltls-55349	560	9	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	560	10	based	base	VERB
eltls-55349	560	11	on	on	ADP
eltls-55349	560	12	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	560	13	-	-	PUNCT
eltls-55349	560	14	s	s	NOUN
eltls-55349	560	15	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	560	16	.	.	PUNCT
eltls-55349	561	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	561	2	language	language	NOUN
eltls-55349	561	3	education	education	NOUN
eltls-55349	561	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	561	5	40(5	40(5	NOUN
eltls-55349	561	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	561	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	561	8	78	78	NUM
eltls-55349	561	9	-	-	SYM
eltls-55349	561	10	83	83	NUM
eltls-55349	561	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	562	1	https://doi.org/10.16362/j.cnki.cn61-1023/h.2019.05.015	https://doi.org/10.16362/j.cnki.cn61-1023/h.2019.05.015	PROPN
eltls-55349	562	2	wen	wen	PROPN
eltls-55349	562	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	562	4	q.	q.	PROPN
eltls-55349	562	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	562	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	562	7	wang	wang	PROPN
eltls-55349	562	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	562	9	j.	j.	PROPN
eltls-55349	562	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	562	11	2008	2008	NUM
eltls-55349	562	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	562	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	563	1	parallel	parallel	ADJ
eltls-55349	563	2	corpus	corpu	NOUN
eltls-55349	563	3	of	of	ADP
eltls-55349	563	4	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	563	5	efl	efl	PROPN
eltls-55349	563	6	learners	learner	NOUN
eltls-55349	563	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	564	1	beijing	beijing	PROPN
eltls-55349	564	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	564	3	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	564	4	language	language	NOUN
eltls-55349	564	5	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	564	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	564	7	research	research	NOUN
eltls-55349	564	8	press	press	NOUN
eltls-55349	564	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	565	1	xu	xu	PROPN
eltls-55349	565	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	565	3	h.	h.	PROPN
eltls-55349	565	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	565	5	2010	2010	NUM
eltls-55349	565	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	565	7	.	.	PUNCT
eltls-55349	566	1	pauses	pause	VERB
eltls-55349	566	2	in	in	ADP
eltls-55349	566	3	conference	conference	NOUN
eltls-55349	566	4	consecutive	consecutive	ADJ
eltls-55349	566	5	interpreting	interpreting	NOUN
eltls-55349	566	6	from	from	ADP
eltls-55349	566	7	english	english	PROPN
eltls-55349	566	8	into	into	ADP
eltls-55349	566	9	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	566	10	:	:	PUNCT
eltls-55349	566	11	an	an	DET
eltls-55349	566	12	empirical	empirical	ADJ
eltls-55349	566	13	study	study	NOUN
eltls-55349	566	14	.	.	PUNCT
eltls-55349	567	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	567	2	languages	language	NOUN
eltls-55349	567	3	research	research	NOUN
eltls-55349	567	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	567	5	1	1	NUM
eltls-55349	567	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	567	7	64	64	NUM
eltls-55349	567	8	-	-	SYM
eltls-55349	567	9	71	71	NUM
eltls-55349	567	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	568	1	https://doi.org/10.13978/j.cnki.wyyj.2010.01.007	https://doi.org/10.13978/j.cnki.wyyj.2010.01.007	PROPN
eltls-55349	568	2	yang	yang	PROPN
eltls-55349	568	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	568	4	c.	c.	PROPN
eltls-55349	568	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	568	6	&	&	CCONJ
eltls-55349	568	7	deng	deng	PROPN
eltls-55349	568	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	568	9	m.	m.	NOUN
eltls-55349	568	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	568	11	2011	2011	NUM
eltls-55349	568	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	568	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	569	1	interpretation	interpretation	NOUN
eltls-55349	569	2	decision	decision	NOUN
eltls-55349	569	3	-	-	PUNCT
eltls-55349	569	4	making	make	VERB
eltls-55349	569	5	process	process	NOUN
eltls-55349	569	6	of	of	ADP
eltls-55349	569	7	experienced	experienced	ADJ
eltls-55349	569	8	and	and	CCONJ
eltls-55349	569	9	novice	novice	NOUN
eltls-55349	569	10	interpreters	interpreter	NOUN
eltls-55349	569	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	570	1	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	570	2	translators	translator	NOUN
eltls-55349	570	3	journal	journal	PROPN
eltls-55349	570	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	570	5	32(4	32(4	NUM
eltls-55349	570	6	)	)	PUNCT
eltls-55349	570	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	570	8	54	54	NUM
eltls-55349	570	9	-	-	SYM
eltls-55349	570	10	59	59	NUM
eltls-55349	570	11	.	.	PUNCT
eltls-55349	571	1	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	www.scholink.org/ojs/index.php/eltls	PROPN
eltls-55349	571	2	english	english	PROPN
eltls-55349	571	3	language	language	NOUN
eltls-55349	571	4	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	571	5	and	and	CCONJ
eltls-55349	571	6	linguistics	linguistic	NOUN
eltls-55349	571	7	studies	study	NOUN
eltls-55349	571	8	vol	vol	NOUN
eltls-55349	571	9	.	.	PROPN
eltls-55349	572	1	6	6	NUM
eltls-55349	572	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	572	3	no	no	INTJ
eltls-55349	572	4	.	.	NOUN
eltls-55349	572	5	6	6	NUM
eltls-55349	572	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	572	7	2024	2024	NUM
eltls-55349	572	8	published	publish	VERB
eltls-55349	572	9	by	by	ADP
eltls-55349	572	10	scholink	scholink	PROPN
eltls-55349	572	11	inc	inc	PROPN
eltls-55349	572	12	.	.	PROPN
eltls-55349	572	13	56	56	NUM
eltls-55349	572	14	yang	yang	PROPN
eltls-55349	572	15	,	,	PUNCT
eltls-55349	572	16	j.	j.	PROPN
eltls-55349	572	17	(	(	PUNCT
eltls-55349	572	18	2004	2004	NUM
eltls-55349	572	19	)	)	PUNCT
eltls-55349	572	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	573	1	a	a	DET
eltls-55349	573	2	review	review	NOUN
eltls-55349	573	3	of	of	ADP
eltls-55349	573	4	studies	study	NOUN
eltls-55349	573	5	on	on	ADP
eltls-55349	573	6	disfluencies	disfluency	NOUN
eltls-55349	573	7	in	in	ADP
eltls-55349	573	8	speech	speech	NOUN
eltls-55349	573	9	production	production	NOUN
eltls-55349	573	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	574	1	foreign	foreign	ADJ
eltls-55349	574	2	language	language	NOUN
eltls-55349	574	3	teaching	teaching	NOUN
eltls-55349	574	4	and	and	CCONJ
eltls-55349	574	5	research	research	NOUN
eltls-55349	574	6	,	,	PUNCT
eltls-55349	574	7	36(4	36(4	NUM
eltls-55349	574	8	)	)	PUNCT
eltls-55349	574	9	,	,	PUNCT
eltls-55349	574	10	278	278	NUM
eltls-55349	574	11	-	-	SYM
eltls-55349	574	12	284	284	NUM
eltls-55349	574	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	575	1	https://doi.org/	https://doi.org/	VERB
eltls-55349	575	2	10.3969	10.3969	NUM
eltls-55349	575	3	/	/	SYM
eltls-55349	575	4	j.issn.1000	j.issn.1000	NOUN
eltls-55349	575	5	-	-	PUNCT
eltls-55349	575	6	0429.2004.04.006	0429.2004.04.006	ADJ
eltls-55349	575	7	yang	yang	PROPN
eltls-55349	575	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	575	9	y.	y.	PROPN
eltls-55349	575	10	(	(	PUNCT
eltls-55349	575	11	1996	1996	NUM
eltls-55349	575	12	)	)	PUNCT
eltls-55349	575	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	576	1	sex	sex	NOUN
eltls-55349	576	2	-	-	PUNCT
eltls-55349	576	3	and	and	CCONJ
eltls-55349	576	4	level	level	NOUN
eltls-55349	576	5	-	-	PUNCT
eltls-55349	576	6	related	relate	VERB
eltls-55349	576	7	differences	difference	NOUN
eltls-55349	576	8	in	in	ADP
eltls-55349	576	9	the	the	DET
eltls-55349	576	10	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	576	11	color	color	NOUN
eltls-55349	576	12	lexicon	lexicon	PROPN
eltls-55349	576	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	577	1	word	word	NOUN
eltls-55349	577	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	577	3	2	2	NUM
eltls-55349	577	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	577	5	207	207	NUM
eltls-55349	577	6	-	-	SYM
eltls-55349	577	7	220	220	NUM
eltls-55349	577	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	578	1	https://doi.org/10.1080/00437956.1996.11435954	https://doi.org/10.1080/00437956.1996.11435954	PROPN
eltls-55349	578	2	zellner	zellner	PROPN
eltls-55349	578	3	,	,	PUNCT
eltls-55349	578	4	b.	b.	PROPN
eltls-55349	578	5	(	(	PUNCT
eltls-55349	578	6	1994	1994	NUM
eltls-55349	578	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	578	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	579	1	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	579	2	and	and	CCONJ
eltls-55349	579	3	the	the	DET
eltls-55349	579	4	temporal	temporal	ADJ
eltls-55349	579	5	structure	structure	NOUN
eltls-55349	579	6	of	of	ADP
eltls-55349	579	7	speech	speech	NOUN
eltls-55349	579	8	.	.	PUNCT
eltls-55349	580	1	in	in	ADP
eltls-55349	580	2	e.	e.	PROPN
eltls-55349	580	3	keller	keller	PROPN
eltls-55349	580	4	(	(	PUNCT
eltls-55349	580	5	eds	eds	PROPN
eltls-55349	580	6	.	.	PUNCT
eltls-55349	580	7	)	)	PUNCT
eltls-55349	580	8	,	,	PUNCT
eltls-55349	580	9	fundamentals	fundamental	NOUN
eltls-55349	580	10	of	of	ADP
eltls-55349	580	11	speech	speech	NOUN
eltls-55349	580	12	synthesis	synthesis	NOUN
eltls-55349	580	13	and	and	CCONJ
eltls-55349	580	14	speech	speech	NOUN
eltls-55349	580	15	recognition	recognition	NOUN
eltls-55349	580	16	(	(	PUNCT
eltls-55349	580	17	pp	pp	ADJ
eltls-55349	580	18	.	.	PUNCT
eltls-55349	580	19	41	41	NUM
eltls-55349	580	20	-	-	SYM
eltls-55349	580	21	62	62	NUM
eltls-55349	580	22	)	)	PUNCT
eltls-55349	580	23	.	.	PUNCT
eltls-55349	581	1	chichester	chichester	PROPN
eltls-55349	581	2	:	:	PUNCT
eltls-55349	581	3	john	john	PROPN
eltls-55349	581	4	wiley	wiley	PROPN
eltls-55349	581	5	.	.	PUNCT
eltls-55349	582	1	zhang	zhang	PROPN
eltls-55349	582	2	,	,	PUNCT
eltls-55349	582	3	q.	q.	PROPN
eltls-55349	582	4	,	,	PUNCT
eltls-55349	582	5	&	&	CCONJ
eltls-55349	582	6	liu	liu	PROPN
eltls-55349	582	7	,	,	PUNCT
eltls-55349	582	8	s.	s.	PROPN
eltls-55349	582	9	(	(	PUNCT
eltls-55349	582	10	2011	2011	NUM
eltls-55349	582	11	)	)	PUNCT
eltls-55349	582	12	.	.	PUNCT
eltls-55349	583	1	the	the	DET
eltls-55349	583	2	mechanism	mechanism	NOUN
eltls-55349	583	3	of	of	ADP
eltls-55349	583	4	lexical	lexical	ADJ
eltls-55349	583	5	selection	selection	NOUN
eltls-55349	583	6	in	in	ADP
eltls-55349	583	7	bilingual	bilingual	ADJ
eltls-55349	583	8	translating	translating	NOUN
eltls-55349	583	9	:	:	PUNCT
eltls-55349	583	10	a	a	DET
eltls-55349	583	11	revised	revise	VERB
eltls-55349	583	12	model	model	NOUN
eltls-55349	583	13	in	in	ADP
eltls-55349	583	14	the	the	DET
eltls-55349	583	15	light	light	NOUN
eltls-55349	583	16	of	of	ADP
eltls-55349	583	17	the	the	DET
eltls-55349	583	18	language	language	NOUN
eltls-55349	583	19	selection	selection	NOUN
eltls-55349	583	20	theory	theory	NOUN
eltls-55349	583	21	,	,	PUNCT
eltls-55349	583	22	125(1	125(1	NUM
eltls-55349	583	23	)	)	PUNCT
eltls-55349	583	24	,	,	PUNCT
eltls-55349	583	25	38	38	NUM
eltls-55349	583	26	-	-	SYM
eltls-55349	583	27	46	46	NUM
eltls-55349	583	28	.	.	PUNCT
eltls-55349	584	1	https://doi.org/10.13978/j.cnki.wyyj.2011.01.011	https://doi.org/10.13978/j.cnki.wyyj.2011.01.011	PROPN
eltls-55349	584	2	appendix	appendix	VERB
eltls-55349	584	3	1	1	NUM
eltls-55349	584	4	.	.	PUNCT
eltls-55349	584	5	paccel	paccel	PROPN
eltls-55349	584	6	-	-	PUNCT
eltls-55349	584	7	s	s	PART
eltls-55349	584	8	2007	2007	NUM
eltls-55349	584	9	tem	tem	NOUN
eltls-55349	584	10	8	8	NUM
eltls-55349	584	11	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	584	12	from	from	ADP
eltls-55349	584	13	chinese	chinese	PROPN
eltls-55349	584	14	into	into	ADP
eltls-55349	584	15	english	english	ADJ
eltls-55349	584	16	宏业高科技有限公司开业典礼致辞	宏业高科技有限公司开业典礼致辞	NOUN
eltls-55349	584	17	尊敬的市领导，各位来宾，女士们、先生们	尊敬的市领导，各位来宾，女士们、先生们	NOUN
eltls-55349	584	18	：	：	PUNCT
eltls-55349	584	19	上午好	上午好	NOUN
eltls-55349	584	20	！	！	NOUN
eltls-55349	584	21	首先请允许我代表宏业高科技有限公司董事会和全体员工，向今天前来出席开业典礼的领导、嘉	首先请允许我代表宏业高科技有限公司董事会和全体员工，向今天前来出席开业典礼的领导、嘉	PROPN
eltls-55349	584	22	宾和新闻界的朋友们表示最热烈的欢迎	宾和新闻界的朋友们表示最热烈的欢迎	NOUN
eltls-55349	584	23	！	！	PROPN
eltls-55349	584	24	宏业公司的今天，得益于各级领导和有关部门的关心、客户的信任、供应商的默契配合和合作伙	宏业公司的今天，得益于各级领导和有关部门的关心、客户的信任、供应商的默契配合和合作伙	PROPN
eltls-55349	584	25	伴的鼎力相助。而且，我们不仅拥有一流的硬件和软件，还拥有大量优秀的人才，磨练出一批精	伴的鼎力相助。而且，我们不仅拥有一流的硬件和软件，还拥有大量优秀的人才，磨练出一批精	PROPN
eltls-55349	584	26	兵强将。许多优秀员工，有的放弃其他公司优厚的待遇、有的远离家乡和家人，忘我工作。同时	兵强将。许多优秀员工，有的放弃其他公司优厚的待遇、有的远离家乡和家人，忘我工作。同时	NOUN
eltls-55349	584	27	，	，	SCONJ
eltls-55349	584	28	年轻的技术人员也在实践中迅速地成长，我们的产品开发和工艺完善等工作，就是由有经验的工	年轻的技术人员也在实践中迅速地成长，我们的产品开发和工艺完善等工作，就是由有经验的工	PUNCT
eltls-55349	584	29	程师带领年轻工程师共同完成的。他们的团队合作和创新精神，是宏业公司得以不断创新和发展	程师带领年轻工程师共同完成的。他们的团队合作和创新精神，是宏业公司得以不断创新和发展	NOUN
eltls-55349	585	1	的真正源泉。同时，也将是中国高科技产业腾飞的宝贵资源。在此，我也要代表董事会，感谢全	的真正源泉。同时，也将是中国高科技产业腾飞的宝贵资源。在此，我也要代表董事会，感谢全	PUNCT
eltls-55349	585	2	体员工的努力与付出	体员工的努力与付出	PROPN
eltls-55349	585	3	！	！	PROPN
eltls-55349	585	4	各位领导，各位来宾，宏业将会牢记使命，积极进取，为推进中国高科技产业的发展而不懈努力	各位领导，各位来宾，宏业将会牢记使命，积极进取，为推进中国高科技产业的发展而不懈努力	PROPN
eltls-55349	585	5	。	。	X
eltls-55349	585	6	谢谢大家	谢谢大家	ADJ
eltls-55349	585	7	！	！	PROPN
eltls-55349	585	8	directions	direction	NOUN
eltls-55349	585	9	:	:	PUNCT
eltls-55349	585	10	now	now	ADV
eltls-55349	585	11	listen	listen	VERB
eltls-55349	585	12	again	again	ADV
eltls-55349	585	13	.	.	PUNCT
eltls-55349	586	1	please	please	INTJ
eltls-55349	586	2	begin	begin	VERB
eltls-55349	586	3	interpreting	interpret	VERB
eltls-55349	586	4	when	when	SCONJ
eltls-55349	586	5	you	you	PRON
eltls-55349	586	6	hear	hear	VERB
eltls-55349	586	7	a	a	DET
eltls-55349	586	8	beep	beep	NOUN
eltls-55349	586	9	.	.	PUNCT
eltls-55349	587	1	1.首先请允许我代表宏业高科技有限公司董事会和全体员工，向今天前来出席开业典礼的领导	1.首先请允许我代表宏业高科技有限公司董事会和全体员工，向今天前来出席开业典礼的领导	NUM
eltls-55349	587	2	、	、	NOUN
eltls-55349	587	3	嘉宾和新闻界的朋友们表示最热烈的欢迎	嘉宾和新闻界的朋友们表示最热烈的欢迎	NOUN
eltls-55349	587	4	！	！	PROPN
eltls-55349	587	5	2.宏业公司的今天，得益于各级领导和有关部门的关心、客户的信任、供应商的默契配合和合作	2.宏业公司的今天，得益于各级领导和有关部门的关心、客户的信任、供应商的默契配合和合作	NUM
eltls-55349	587	6	伙伴的鼎力相助	伙伴的鼎力相助	PROPN
eltls-55349	587	7	。	。	PROPN
eltls-55349	587	8	3.许多优秀员工，有的放弃其他公司优厚的待遇、有的远离家乡和家人，忘我工作	3.许多优秀员工，有的放弃其他公司优厚的待遇、有的远离家乡和家人，忘我工作	NUM
eltls-55349	587	9	。	。	PROPN
eltls-55349	587	10	4.我们的产品开发和工艺完善等工作，就是由有经验的工程师带领年轻工程师共同完成的	4.我们的产品开发和工艺完善等工作，就是由有经验的工程师带领年轻工程师共同完成的	NUM
eltls-55349	587	11	。	。	NOUN
eltls-55349	587	12	5.他们的团队合作和创新精神，是宏业公司得以不断创新和发展的真正源泉	5.他们的团队合作和创新精神，是宏业公司得以不断创新和发展的真正源泉	NUM
eltls-55349	587	13	。	。	NOUN
eltls-55349	587	14	original	original	ADJ
eltls-55349	587	15	paper	paper	NOUN
eltls-55349	587	16	a	a	DET
eltls-55349	587	17	corpus	corpus	NOUN
eltls-55349	587	18	-	-	PUNCT
eltls-55349	587	19	based	base	VERB
eltls-55349	587	20	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	587	21	of	of	ADP
eltls-55349	587	22	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	587	23	in	in	ADP
eltls-55349	587	24	chinese	chinese	ADJ
eltls-55349	587	25	-	-	PUNCT
eltls-55349	587	26	engli	engli	NOUN
eltls-55349	587	27	wenxinxin	wenxinxin	PROPN
eltls-55349	587	28	qin1	qin1	PROPN
eltls-55349	587	29	1	1	NUM
eltls-55349	587	30	renmin	renmin	PROPN
eltls-55349	587	31	university	university	PROPN
eltls-55349	587	32	of	of	ADP
eltls-55349	587	33	china	china	PROPN
eltls-55349	587	34	,	,	PUNCT
eltls-55349	587	35	beijing	beijing	PROPN
eltls-55349	587	36	,	,	PUNCT
eltls-55349	587	37	china	china	PROPN
eltls-55349	587	38	abstract	abstract	ADJ
eltls-55349	587	39	keywords	keyword	NOUN
eltls-55349	587	40	figure	figure	VERB
eltls-55349	587	41	1	1	NUM
eltls-55349	587	42	.	.	PUNCT
eltls-55349	588	1	the	the	DET
eltls-55349	588	2	annotation	annotation	NOUN
eltls-55349	588	3	of	of	ADP
eltls-55349	588	4	two	two	NUM
eltls-55349	588	5	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	588	6	in	in	ADP
eltls-55349	588	7	praat	praat	NOUN
eltls-55349	588	8	table	table	NOUN
eltls-55349	588	9	1	1	NUM
eltls-55349	588	10	.	.	PUNCT
eltls-55349	588	11	tests	test	NOUN
eltls-55349	588	12	of	of	ADP
eltls-55349	588	13	effects	effect	NOUN
eltls-55349	588	14	of	of	ADP
eltls-55349	588	15	gender	gender	NOUN
eltls-55349	588	16	and	and	CCONJ
eltls-55349	588	17	proficienc	proficienc	NOUN
eltls-55349	588	18	dependent	dependent	ADJ
eltls-55349	588	19	variable	variable	NOUN
eltls-55349	588	20	:	:	PUNCT
eltls-55349	588	21	pause	pause	VERB
eltls-55349	588	22	duration	duration	NOUN
eltls-55349	588	23	a.r	a.r	PROPN
eltls-55349	588	24	squared	square	VERB
eltls-55349	588	25	=	=	SYM
eltls-55349	588	26	0.253	0.253	NUM
eltls-55349	588	27	(	(	PUNCT
eltls-55349	588	28	adjusted	adjust	VERB
eltls-55349	588	29	r	r	NOUN
eltls-55349	588	30	squared	square	VERB
eltls-55349	588	31	=	=	NOUN
eltls-55349	588	32	0.191	0.191	NUM
eltls-55349	588	33	)	)	PUNCT
eltls-55349	588	34	.	.	PUNCT
eltls-55349	589	1	univariate	univariate	ADJ
eltls-55349	589	2	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	589	3	of	of	ADP
eltls-55349	589	4	general	general	ADJ
eltls-55349	589	5	linear	linear	NOUN
eltls-55349	589	6	models	model	NOUN
eltls-55349	589	7	was	be	AUX
eltls-55349	589	8	p	p	NOUN
eltls-55349	589	9	since	since	SCONJ
eltls-55349	589	10	fu	fu	NOUN
eltls-55349	589	11	and	and	CCONJ
eltls-55349	589	12	wang	wang	PROPN
eltls-55349	589	13	(	(	PUNCT
eltls-55349	589	14	2016	2016	NUM
eltls-55349	589	15	)	)	PUNCT
eltls-55349	589	16	once	once	ADV
eltls-55349	589	17	argued	argue	VERB
eltls-55349	589	18	the	the	DET
eltls-55349	589	19	negative	negative	ADJ
eltls-55349	589	20	table	table	NOUN
eltls-55349	589	21	2	2	NUM
eltls-55349	589	22	.	.	PUNCT
eltls-55349	589	23	tests	test	NOUN
eltls-55349	589	24	of	of	ADP
eltls-55349	589	25	effects	effect	NOUN
eltls-55349	589	26	of	of	ADP
eltls-55349	589	27	gender	gender	NOUN
eltls-55349	589	28	and	and	CCONJ
eltls-55349	589	29	proficienc	proficienc	NOUN
eltls-55349	589	30	dependent	dependent	ADJ
eltls-55349	589	31	variable	variable	NOUN
eltls-55349	589	32	:	:	PUNCT
eltls-55349	589	33	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	589	34	pause	pause	NOUN
eltls-55349	589	35	duration	duration	NOUN
eltls-55349	589	36	a.r	a.r	NOUN
eltls-55349	589	37	squared	square	VERB
eltls-55349	589	38	=	=	SYM
eltls-55349	589	39	0.285	0.285	NUM
eltls-55349	589	40	(	(	PUNCT
eltls-55349	589	41	adjusted	adjust	VERB
eltls-55349	589	42	r	r	NOUN
eltls-55349	589	43	squared	square	VERB
eltls-55349	589	44	=	=	NOUN
eltls-55349	589	45	0.225	0.225	NUM
eltls-55349	589	46	)	)	PUNCT
eltls-55349	589	47	figure	figure	NOUN
eltls-55349	589	48	2	2	NUM
eltls-55349	589	49	.	.	PUNCT
eltls-55349	589	50	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	589	51	plot	plot	NOUN
eltls-55349	589	52	for	for	ADP
eltls-55349	589	53	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	589	54	pause	pause	NOUN
eltls-55349	589	55	dur	dur	PROPN
eltls-55349	589	56	as	as	SCONJ
eltls-55349	589	57	shown	show	VERB
eltls-55349	589	58	in	in	ADP
eltls-55349	589	59	table	table	NOUN
eltls-55349	589	60	2	2	NUM
eltls-55349	589	61	,	,	PUNCT
eltls-55349	589	62	there	there	PRON
eltls-55349	589	63	was	be	VERB
eltls-55349	589	64	no	no	DET
eltls-55349	589	65	significant	significant	ADJ
eltls-55349	589	66	inte	inte	NOUN
eltls-55349	589	67	table	table	NOUN
eltls-55349	589	68	3	3	NUM
eltls-55349	589	69	.	.	PUNCT
eltls-55349	589	70	tests	test	NOUN
eltls-55349	589	71	of	of	ADP
eltls-55349	589	72	effects	effect	NOUN
eltls-55349	589	73	of	of	ADP
eltls-55349	589	74	gender	gender	NOUN
eltls-55349	589	75	and	and	CCONJ
eltls-55349	589	76	proficienc	proficienc	NOUN
eltls-55349	589	77	dependent	dependent	ADJ
eltls-55349	589	78	variable	variable	NOUN
eltls-55349	589	79	:	:	PUNCT
eltls-55349	589	80	pause	pause	NOUN
eltls-55349	589	81	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	589	82	a.r	a.r	PROPN
eltls-55349	589	83	squared	square	VERB
eltls-55349	589	84	=	=	SYM
eltls-55349	589	85	0.123	0.123	NUM
eltls-55349	589	86	(	(	PUNCT
eltls-55349	589	87	adjusted	adjust	VERB
eltls-55349	589	88	r	r	NOUN
eltls-55349	589	89	squared	square	VERB
eltls-55349	589	90	=	=	NOUN
eltls-55349	589	91	0.050	0.050	NUM
eltls-55349	589	92	)	)	PUNCT
eltls-55349	589	93	.	.	PUNCT
eltls-55349	590	1	according	accord	VERB
eltls-55349	590	2	to	to	ADP
eltls-55349	590	3	table	table	NOUN
eltls-55349	590	4	3	3	NUM
eltls-55349	590	5	,	,	PUNCT
eltls-55349	590	6	there	there	PRON
eltls-55349	590	7	was	be	VERB
eltls-55349	590	8	no	no	DET
eltls-55349	590	9	statistically	statistically	ADV
eltls-55349	590	10	s	s	VERB
eltls-55349	590	11	when	when	SCONJ
eltls-55349	590	12	exploring	explore	VERB
eltls-55349	590	13	the	the	DET
eltls-55349	590	14	relationship	relationship	NOUN
eltls-55349	590	15	between	between	ADP
eltls-55349	590	16	the	the	DET
eltls-55349	590	17	freque	freque	NOUN
eltls-55349	590	18	table	table	NOUN
eltls-55349	590	19	4	4	NUM
eltls-55349	590	20	.	.	PUNCT
eltls-55349	591	1	tests	test	NOUN
eltls-55349	591	2	of	of	ADP
eltls-55349	591	3	effects	effect	NOUN
eltls-55349	591	4	of	of	ADP
eltls-55349	591	5	gender	gender	NOUN
eltls-55349	591	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	591	7	proficienc	proficienc	NOUN
eltls-55349	591	8	dependent	dependent	ADJ
eltls-55349	591	9	variable	variable	NOUN
eltls-55349	591	10	:	:	PUNCT
eltls-55349	591	11	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	591	12	pause	pause	NOUN
eltls-55349	591	13	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	591	14	a.r	a.r	NOUN
eltls-55349	591	15	squared	square	VERB
eltls-55349	591	16	=	=	NOUN
eltls-55349	591	17	0.190	0.190	NUM
eltls-55349	591	18	(	(	PUNCT
eltls-55349	591	19	adjusted	adjust	VERB
eltls-55349	591	20	r	r	NOUN
eltls-55349	591	21	squared	square	VERB
eltls-55349	591	22	=	=	NOUN
eltls-55349	591	23	0.123	0.123	NUM
eltls-55349	591	24	)	)	PUNCT
eltls-55349	591	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	592	1	figure	figure	VERB
eltls-55349	592	2	3	3	NUM
eltls-55349	592	3	.	.	PUNCT
eltls-55349	592	4	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	592	5	plot	plot	NOUN
eltls-55349	592	6	for	for	ADP
eltls-55349	592	7	unnatural	unnatural	ADJ
eltls-55349	592	8	pause	pause	NOUN
eltls-55349	592	9	fre	fre	ADJ
eltls-55349	592	10	according	accord	VERB
eltls-55349	592	11	to	to	ADP
eltls-55349	592	12	table	table	NOUN
eltls-55349	592	13	4	4	NUM
eltls-55349	592	14	,	,	PUNCT
eltls-55349	592	15	the	the	DET
eltls-55349	592	16	interaction	interaction	NOUN
eltls-55349	592	17	effect	effect	NOUN
eltls-55349	592	18	was	be	AUX
eltls-55349	592	19	i	i	PRON
eltls-55349	592	20	statistics	statistic	NOUN
eltls-55349	592	21	show	show	VERB
eltls-55349	592	22	that	that	SCONJ
eltls-55349	592	23	in	in	ADP
eltls-55349	592	24	the	the	DET
eltls-55349	592	25	four	four	NUM
eltls-55349	592	26	groups	group	NOUN
eltls-55349	592	27	(	(	PUNCT
eltls-55349	592	28	female	female	ADJ
eltls-55349	592	29	gl	gl	NOUN
eltls-55349	592	30	table	table	NOUN
eltls-55349	592	31	5	5	NUM
eltls-55349	592	32	.	.	PUNCT
eltls-55349	593	1	the	the	DET
eltls-55349	593	2	word	word	NOUN
eltls-55349	593	3	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	593	4	of	of	ADP
eltls-55349	593	5	fps	fps	PROPN
eltls-55349	593	6	and	and	CCONJ
eltls-55349	593	7	ups	up	VERB
eltls-55349	593	8	clusters	cluster	NOUN
eltls-55349	593	9	analysis	analysis	NOUN
eltls-55349	593	10	was	be	AUX
eltls-55349	593	11	conducted	conduct	VERB
eltls-55349	593	12	with	with	ADP
eltls-55349	593	13	antconc	antconc	ADJ
eltls-55349	593	14	4.0.3	4.0.3	NUM
eltls-55349	593	15	considering	consider	VERB
eltls-55349	593	16	that	that	SCONJ
eltls-55349	593	17	the	the	DET
eltls-55349	593	18	first	first	ADJ
eltls-55349	593	19	word	word	NOUN
eltls-55349	593	20	after	after	SCONJ
eltls-55349	593	21	pauses	pause	NOUN
eltls-55349	593	22	were	be	AUX
eltls-55349	593	23	figure	figure	NOUN
eltls-55349	593	24	4	4	NUM
eltls-55349	593	25	.	.	PUNCT
eltls-55349	594	1	the	the	DET
eltls-55349	594	2	proportion	proportion	NOUN
eltls-55349	594	3	of	of	ADP
eltls-55349	594	4	pause	pause	NOUN
eltls-55349	594	5	frequency	frequency	NOUN
eltls-55349	594	6	caused	cause	VERB
eltls-55349	594	7	to	to	PART
eltls-55349	594	8	identify	identify	VERB
eltls-55349	594	9	whether	whether	SCONJ
eltls-55349	594	10	the	the	DET
eltls-55349	594	11	decisive	decisive	ADJ
eltls-55349	594	12	reason	reason	NOUN
eltls-55349	594	13	for	for	ADP
eltls-55349	594	14	unnatu	unnatu	ADJ
eltls-55349	594	15	references	reference	NOUN