id	sid	tid	token	lemma	pos
erjee-111	1	1	the	the	DET
erjee-111	1	2	effect	effect	NOUN
erjee-111	1	3	of	of	ADP
erjee-111	1	4	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	1	5	female	female	ADJ
erjee-111	1	6	efl	efl	PROPN
erjee-111	1	7	learners	learner	NOUN
erjee-111	1	8	’	'	PUNCT
erjee-111	1	9	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	1	10	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	1	11	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	1	12	on	on	ADP
erjee-111	1	13	their	their	PRON
erjee-111	1	14	letter	letter	NOUN
erjee-111	1	15	writing	write	VERB
erjee-111	1	16	ability	ability	NOUN
erjee-111	1	17	faezeh	faezeh	VERB
erjee-111	1	18	yousefian	yousefian	ADJ
erjee-111	1	19	dastmalchi	dastmalchi	NOUN
erjee-111	1	20	the	the	DET
erjee-111	1	21	effect	effect	NOUN
erjee-111	1	22	of	of	ADP
erjee-111	1	23	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	1	24	female	female	ADJ
erjee-111	1	25	efl	efl	PROPN
erjee-111	1	26	learners	learner	NOUN
erjee-111	1	27	’	'	PUNCT
erjee-111	1	28	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	1	29	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	1	30	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	1	31	on	on	ADP
erjee-111	1	32	their	their	PRON
erjee-111	1	33	letter	letter	NOUN
erjee-111	1	34	writing	write	VERB
erjee-111	1	35	ability	ability	NOUN
erjee-111	1	36	the	the	DET
erjee-111	1	37	effect	effect	NOUN
erjee-111	1	38	of	of	ADP
erjee-111	1	39	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	1	40	female	female	ADJ
erjee-111	1	41	efl	efl	PROPN
erjee-111	1	42	learners	learner	NOUN
erjee-111	1	43	’	'	PUNCT
erjee-111	1	44	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	1	45	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	1	46	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	1	47	on	on	ADP
erjee-111	1	48	their	their	PRON
erjee-111	1	49	letter	letter	NOUN
erjee-111	1	50	writing	write	VERB
erjee-111	1	51	ability	ability	NOUN
erjee-111	1	52	faezeh	faezeh	ADP
erjee-111	1	53	yousefian	yousefian	ADJ
erjee-111	1	54	dastmalchi	dastmalchi	PROPN
erjee-111	1	55	english	english	PROPN
erjee-111	1	56	department	department	PROPN
erjee-111	1	57	,	,	PUNCT
erjee-111	1	58	islamic	islamic	PROPN
erjee-111	1	59	azad	azad	PROPN
erjee-111	1	60	university	university	PROPN
erjee-111	1	61	,	,	PUNCT
erjee-111	1	62	torbat	torbat	NOUN
erjee-111	1	63	-	-	PUNCT
erjee-111	1	64	e	e	NOUN
erjee-111	1	65	-	-	NOUN
erjee-111	1	66	heydarieh	heydarieh	ADJ
erjee-111	1	67	branch	branch	NOUN
erjee-111	1	68	,	,	PUNCT
erjee-111	1	69	iran	iran	PROPN
erjee-111	1	70	email	email	NOUN
erjee-111	1	71	:	:	PUNCT
erjee-111	1	72	faezeh.yousefian2013@yahoo.com	faezeh.yousefian2013@yahoo.com	PROPN
erjee-111	1	73	apa	apa	PROPN
erjee-111	1	74	citation	citation	PROPN
erjee-111	1	75	:	:	PUNCT
erjee-111	1	76	dastmalchi	dastmalchi	PROPN
erjee-111	1	77	,	,	PUNCT
erjee-111	1	78	f.	f.	PROPN
erjee-111	1	79	y.	y.	PROPN
erjee-111	1	80	(	(	PUNCT
erjee-111	1	81	2014	2014	NUM
erjee-111	1	82	)	)	PUNCT
erjee-111	1	83	.	.	PUNCT
erjee-111	2	1	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	2	2	female	female	ADJ
erjee-111	2	3	efl	efl	PROPN
erjee-111	2	4	learners	learner	NOUN
erjee-111	2	5	’	'	PUNCT
erjee-111	2	6	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	2	7	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	2	8	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	2	9	on	on	ADP
erjee-111	2	10	their	their	PRON
erjee-111	2	11	letter	letter	NOUN
erjee-111	2	12	writing	write	VERB
erjee-111	2	13	ability	ability	NOUN
erjee-111	2	14	.	.	PUNCT
erjee-111	3	1	english	english	PROPN
erjee-111	3	2	review	review	PROPN
erjee-111	3	3	:	:	PUNCT
erjee-111	3	4	journal	journal	NOUN
erjee-111	3	5	of	of	ADP
erjee-111	3	6	english	english	ADJ
erjee-111	3	7	education	education	NOUN
erjee-111	3	8	3(1	3(1	NUM
erjee-111	3	9	)	)	PUNCT
erjee-111	3	10	,	,	PUNCT
erjee-111	3	11	2230	2230	NUM
erjee-111	3	12	received	receive	VERB
erjee-111	3	13	:	:	PUNCT
erjee-111	3	14	03	03	NUM
erjee-111	3	15	-	-	SYM
erjee-111	3	16	11	11	NUM
erjee-111	3	17	-	-	SYM
erjee-111	3	18	2014	2014	NUM
erjee-111	3	19	accepted	accept	VERB
erjee-111	3	20	:	:	PUNCT
erjee-111	3	21	12	12	NUM
erjee-111	3	22	-	-	SYM
erjee-111	3	23	11	11	NUM
erjee-111	3	24	-	-	SYM
erjee-111	3	25	2014	2014	NUM
erjee-111	3	26	published	publish	VERB
erjee-111	3	27	:	:	PUNCT
erjee-111	3	28	01	01	NUM
erjee-111	3	29	-	-	SYM
erjee-111	3	30	12	12	NUM
erjee-111	3	31	-	-	PUNCT
erjee-111	3	32	2014	2014	NUM
erjee-111	3	33	abstract	abstract	NOUN
erjee-111	3	34	:	:	PUNCT
erjee-111	3	35	this	this	DET
erjee-111	3	36	research	research	NOUN
erjee-111	3	37	examines	examine	VERB
erjee-111	3	38	the	the	DET
erjee-111	3	39	effect	effect	NOUN
erjee-111	3	40	of	of	ADP
erjee-111	3	41	teaching	teach	VERB
erjee-111	3	42	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	3	43	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	3	44	based	base	VERB
erjee-111	3	45	on	on	ADP
erjee-111	3	46	the	the	DET
erjee-111	3	47	models	model	NOUN
erjee-111	3	48	proposed	propose	VERB
erjee-111	3	49	by	by	ADP
erjee-111	3	50	brown	brown	PROPN
erjee-111	3	51	and	and	CCONJ
erjee-111	3	52	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	3	53	(	(	PUNCT
erjee-111	3	54	1987	1987	NUM
erjee-111	3	55	)	)	PUNCT
erjee-111	3	56	and	and	CCONJ
erjee-111	3	57	leech	leech	NOUN
erjee-111	3	58	(	(	PUNCT
erjee-111	3	59	1983	1983	NUM
erjee-111	3	60	)	)	PUNCT
erjee-111	3	61	to	to	ADP
erjee-111	3	62	intermediate	intermediate	ADJ
erjee-111	3	63	english	english	ADJ
erjee-111	3	64	learners	learner	NOUN
erjee-111	3	65	on	on	ADP
erjee-111	3	66	their	their	PRON
erjee-111	3	67	ability	ability	NOUN
erjee-111	3	68	in	in	ADP
erjee-111	3	69	writing	write	VERB
erjee-111	3	70	more	more	ADV
erjee-111	3	71	polite	polite	ADJ
erjee-111	3	72	letters	letter	NOUN
erjee-111	3	73	.	.	PUNCT
erjee-111	4	1	the	the	DET
erjee-111	4	2	instrumentation	instrumentation	NOUN
erjee-111	4	3	includes	include	VERB
erjee-111	4	4	an	an	DET
erjee-111	4	5	ielts	ielts	NOUN
erjee-111	4	6	test	test	NOUN
erjee-111	4	7	,	,	PUNCT
erjee-111	4	8	used	use	VERB
erjee-111	4	9	as	as	ADP
erjee-111	4	10	a	a	DET
erjee-111	4	11	placement	placement	NOUN
erjee-111	4	12	test	test	NOUN
erjee-111	4	13	,	,	PUNCT
erjee-111	4	14	an	an	DET
erjee-111	4	15	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	4	16	,	,	PUNCT
erjee-111	4	17	used	use	VERB
erjee-111	4	18	to	to	PART
erjee-111	4	19	measure	measure	VERB
erjee-111	4	20	learners	learner	NOUN
erjee-111	4	21	’	'	PUNCT
erjee-111	4	22	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	4	23	of	of	ADP
erjee-111	4	24	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	4	25	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	4	26	,	,	PUNCT
erjee-111	4	27	and	and	CCONJ
erjee-111	4	28	a	a	DET
erjee-111	4	29	letter	letter	NOUN
erjee-111	4	30	-	-	PUNCT
erjee-111	4	31	writing	writing	NOUN
erjee-111	4	32	test	test	NOUN
erjee-111	4	33	,	,	PUNCT
erjee-111	4	34	used	use	VERB
erjee-111	4	35	as	as	ADP
erjee-111	4	36	a	a	DET
erjee-111	4	37	measurement	measurement	NOUN
erjee-111	4	38	of	of	ADP
erjee-111	4	39	learners	learner	NOUN
erjee-111	4	40	’	'	PUNCT
erjee-111	4	41	ability	ability	NOUN
erjee-111	4	42	in	in	ADP
erjee-111	4	43	using	use	VERB
erjee-111	4	44	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	4	45	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	4	46	.	.	PUNCT
erjee-111	5	1	among	among	ADP
erjee-111	5	2	all	all	DET
erjee-111	5	3	the	the	DET
erjee-111	5	4	participants	participant	NOUN
erjee-111	5	5	,	,	PUNCT
erjee-111	5	6	twenty	twenty	NUM
erjee-111	5	7	of	of	ADP
erjee-111	5	8	them	they	PRON
erjee-111	5	9	were	be	AUX
erjee-111	5	10	put	put	VERB
erjee-111	5	11	in	in	ADP
erjee-111	5	12	the	the	DET
erjee-111	5	13	control	control	NOUN
erjee-111	5	14	group	group	NOUN
erjee-111	5	15	,	,	PUNCT
erjee-111	5	16	and	and	CCONJ
erjee-111	5	17	twenty	twenty	NUM
erjee-111	5	18	-	-	PUNCT
erjee-111	5	19	four	four	NUM
erjee-111	5	20	of	of	ADP
erjee-111	5	21	them	they	PRON
erjee-111	5	22	in	in	ADP
erjee-111	5	23	the	the	DET
erjee-111	5	24	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	5	25	group	group	NOUN
erjee-111	5	26	,	,	PUNCT
erjee-111	5	27	who	who	PRON
erjee-111	5	28	went	go	VERB
erjee-111	5	29	under	under	ADP
erjee-111	5	30	the	the	DET
erjee-111	5	31	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	5	32	.	.	PUNCT
erjee-111	6	1	they	they	PRON
erjee-111	6	2	were	be	AUX
erjee-111	6	3	taught	teach	VERB
erjee-111	6	4	how	how	SCONJ
erjee-111	6	5	to	to	PART
erjee-111	6	6	write	write	VERB
erjee-111	6	7	politely	politely	ADV
erjee-111	6	8	based	base	VERB
erjee-111	6	9	on	on	ADP
erjee-111	6	10	the	the	DET
erjee-111	6	11	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	6	12	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	6	13	models	model	NOUN
erjee-111	6	14	proposed	propose	VERB
erjee-111	6	15	by	by	ADP
erjee-111	6	16	brown	brown	PROPN
erjee-111	6	17	and	and	CCONJ
erjee-111	6	18	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	6	19	(	(	PUNCT
erjee-111	6	20	1987	1987	NUM
erjee-111	6	21	)	)	PUNCT
erjee-111	6	22	and	and	CCONJ
erjee-111	6	23	leech	leech	NOUN
erjee-111	6	24	(	(	PUNCT
erjee-111	6	25	1983	1983	NUM
erjee-111	6	26	)	)	PUNCT
erjee-111	6	27	.	.	PUNCT
erjee-111	7	1	after	after	ADP
erjee-111	7	2	the	the	DET
erjee-111	7	3	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	7	4	,	,	PUNCT
erjee-111	7	5	learners	learner	NOUN
erjee-111	7	6	wrote	write	VERB
erjee-111	7	7	letters	letter	NOUN
erjee-111	7	8	to	to	ADP
erjee-111	7	9	the	the	DET
erjee-111	7	10	same	same	ADJ
erjee-111	7	11	people	people	NOUN
erjee-111	7	12	with	with	ADP
erjee-111	7	13	the	the	DET
erjee-111	7	14	same	same	ADJ
erjee-111	7	15	situations	situation	NOUN
erjee-111	7	16	.	.	PUNCT
erjee-111	8	1	comparing	compare	VERB
erjee-111	8	2	the	the	DET
erjee-111	8	3	twenty	twenty	NUM
erjee-111	8	4	learners	learner	NOUN
erjee-111	8	5	in	in	ADP
erjee-111	8	6	the	the	DET
erjee-111	8	7	control	control	NOUN
erjee-111	8	8	group	group	NOUN
erjee-111	8	9	with	with	ADP
erjee-111	8	10	the	the	DET
erjee-111	8	11	twenty	twenty	NUM
erjee-111	8	12	-	-	PUNCT
erjee-111	8	13	four	four	NUM
erjee-111	8	14	learners	learner	NOUN
erjee-111	8	15	in	in	ADP
erjee-111	8	16	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	8	17	group	group	NOUN
erjee-111	8	18	,	,	PUNCT
erjee-111	8	19	the	the	DET
erjee-111	8	20	researchers	researcher	NOUN
erjee-111	8	21	concluded	conclude	VERB
erjee-111	8	22	that	that	SCONJ
erjee-111	8	23	the	the	DET
erjee-111	8	24	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	8	25	had	have	VERB
erjee-111	8	26	a	a	DET
erjee-111	8	27	significant	significant	ADJ
erjee-111	8	28	effect	effect	NOUN
erjee-111	8	29	on	on	ADP
erjee-111	8	30	the	the	DET
erjee-111	8	31	learners	learner	NOUN
erjee-111	8	32	’	'	PUNCT
erjee-111	8	33	ability	ability	NOUN
erjee-111	8	34	in	in	ADP
erjee-111	8	35	writing	write	VERB
erjee-111	8	36	more	more	ADV
erjee-111	8	37	polite	polite	ADJ
erjee-111	8	38	letters	letter	NOUN
erjee-111	8	39	.	.	PUNCT
erjee-111	9	1	they	they	PRON
erjee-111	9	2	selected	select	VERB
erjee-111	9	3	to	to	PART
erjee-111	9	4	use	use	VERB
erjee-111	9	5	more	more	ADV
erjee-111	9	6	formal	formal	ADJ
erjee-111	9	7	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	9	8	with	with	ADP
erjee-111	9	9	those	those	PRON
erjee-111	9	10	who	who	PRON
erjee-111	9	11	they	they	PRON
erjee-111	9	12	saw	see	VERB
erjee-111	9	13	further	further	ADJ
erjee-111	9	14	distance	distance	NOUN
erjee-111	9	15	with	with	ADP
erjee-111	9	16	,	,	PUNCT
erjee-111	9	17	and	and	CCONJ
erjee-111	9	18	more	more	ADV
erjee-111	9	19	informal	informal	ADJ
erjee-111	9	20	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	9	21	with	with	ADP
erjee-111	9	22	more	more	ADV
erjee-111	9	23	intimate	intimate	ADJ
erjee-111	9	24	people	people	NOUN
erjee-111	9	25	.	.	PUNCT
erjee-111	10	1	furthermore	furthermore	ADV
erjee-111	10	2	,	,	PUNCT
erjee-111	10	3	the	the	DET
erjee-111	10	4	answers	answer	NOUN
erjee-111	10	5	the	the	DET
erjee-111	10	6	learners	learner	NOUN
erjee-111	10	7	provided	provide	VERB
erjee-111	10	8	to	to	ADP
erjee-111	10	9	the	the	DET
erjee-111	10	10	questions	question	NOUN
erjee-111	10	11	of	of	ADP
erjee-111	10	12	the	the	DET
erjee-111	10	13	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	10	14	offered	offer	VERB
erjee-111	10	15	more	more	ADJ
erjee-111	10	16	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	10	17	of	of	ADP
erjee-111	10	18	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	10	19	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	10	20	.	.	PUNCT
erjee-111	11	1	this	this	PRON
erjee-111	11	2	implies	imply	VERB
erjee-111	11	3	that	that	SCONJ
erjee-111	11	4	they	they	PRON
erjee-111	11	5	were	be	AUX
erjee-111	11	6	more	more	ADV
erjee-111	11	7	aware	aware	ADJ
erjee-111	11	8	of	of	ADP
erjee-111	11	9	various	various	ADJ
erjee-111	11	10	choices	choice	NOUN
erjee-111	11	11	of	of	ADP
erjee-111	11	12	polite	polite	ADJ
erjee-111	11	13	language	language	NOUN
erjee-111	11	14	that	that	PRON
erjee-111	11	15	were	be	AUX
erjee-111	11	16	available	available	ADJ
erjee-111	11	17	for	for	SCONJ
erjee-111	11	18	them	they	PRON
erjee-111	11	19	to	to	PART
erjee-111	11	20	use	use	VERB
erjee-111	11	21	in	in	ADP
erjee-111	11	22	the	the	DET
erjee-111	11	23	given	give	VERB
erjee-111	11	24	situations	situation	NOUN
erjee-111	11	25	.	.	PUNCT
erjee-111	12	1	keywords	keyword	NOUN
erjee-111	12	2	:	:	PUNCT
erjee-111	12	3	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	12	4	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	12	5	,	,	PUNCT
erjee-111	12	6	face	face	NOUN
erjee-111	12	7	,	,	PUNCT
erjee-111	12	8	face	face	VERB
erjee-111	12	9	threatening	threaten	VERB
erjee-111	12	10	act	act	NOUN
erjee-111	12	11	introduction	introduction	NOUN
erjee-111	12	12	according	accord	VERB
erjee-111	12	13	to	to	ADP
erjee-111	12	14	wardhaugh	wardhaugh	ADV
erjee-111	12	15	(	(	PUNCT
erjee-111	12	16	2006	2006	NUM
erjee-111	12	17	)	)	PUNCT
erjee-111	12	18	,	,	PUNCT
erjee-111	12	19	as	as	SCONJ
erjee-111	12	20	we	we	PRON
erjee-111	12	21	speak	speak	VERB
erjee-111	12	22	,	,	PUNCT
erjee-111	12	23	we	we	PRON
erjee-111	12	24	choose	choose	VERB
erjee-111	12	25	what	what	PRON
erjee-111	12	26	to	to	PART
erjee-111	12	27	say	say	VERB
erjee-111	12	28	,	,	PUNCT
erjee-111	12	29	how	how	SCONJ
erjee-111	12	30	to	to	PART
erjee-111	12	31	say	say	VERB
erjee-111	12	32	it	it	PRON
erjee-111	12	33	,	,	PUNCT
erjee-111	12	34	and	and	CCONJ
erjee-111	12	35	the	the	DET
erjee-111	12	36	best	good	ADJ
erjee-111	12	37	way	way	NOUN
erjee-111	12	38	to	to	PART
erjee-111	12	39	unite	unite	VERB
erjee-111	12	40	the	the	DET
erjee-111	12	41	whatwith	whatwith	NOUN
erjee-111	12	42	the	the	DET
erjee-111	12	43	how	how	NOUN
erjee-111	12	44	.	.	PUNCT
erjee-111	13	1	this	this	DET
erjee-111	13	2	how	how	SCONJ
erjee-111	13	3	and	and	CCONJ
erjee-111	13	4	what	what	PRON
erjee-111	13	5	are	be	AUX
erjee-111	13	6	both	both	PRON
erjee-111	13	7	two	two	NUM
erjee-111	13	8	important	important	ADJ
erjee-111	13	9	and	and	CCONJ
erjee-111	13	10	inseparable	inseparable	ADJ
erjee-111	13	11	aspects	aspect	NOUN
erjee-111	13	12	of	of	ADP
erjee-111	13	13	speaking	speak	VERB
erjee-111	13	14	.	.	PUNCT
erjee-111	14	1	social	social	ADJ
erjee-111	14	2	relationship	relationship	NOUN
erjee-111	14	3	between	between	ADP
erjee-111	14	4	the	the	DET
erjee-111	14	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	14	6	and	and	CCONJ
erjee-111	14	7	the	the	DET
erjee-111	14	8	listener	listener	NOUN
erjee-111	14	9	determines	determine	VERB
erjee-111	14	10	the	the	DET
erjee-111	14	11	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-111	14	12	choices	choice	NOUN
erjee-111	14	13	a	a	DET
erjee-111	14	14	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	14	15	makes	make	VERB
erjee-111	14	16	.	.	PUNCT
erjee-111	15	1	in	in	ADP
erjee-111	15	2	watts	watts	PROPN
erjee-111	15	3	(	(	PUNCT
erjee-111	15	4	2003	2003	NUM
erjee-111	15	5	:	:	PUNCT
erjee-111	15	6	29	29	NUM
erjee-111	15	7	)	)	PUNCT
erjee-111	15	8	words	word	NOUN
erjee-111	15	9	,	,	PUNCT
erjee-111	15	10	“	"	PUNCT
erjee-111	15	11	language	language	NOUN
erjee-111	15	12	and	and	CCONJ
erjee-111	15	13	forms	form	NOUN
erjee-111	15	14	of	of	ADP
erjee-111	15	15	language	language	NOUN
erjee-111	15	16	behavior	behavior	NOUN
erjee-111	15	17	are	be	AUX
erjee-111	15	18	at	at	ADP
erjee-111	15	19	the	the	DET
erjee-111	15	20	heart	heart	NOUN
erjee-111	15	21	of	of	ADP
erjee-111	15	22	social	social	ADJ
erjee-111	15	23	communication	communication	NOUN
erjee-111	15	24	and	and	CCONJ
erjee-111	15	25	the	the	DET
erjee-111	15	26	reproduction	reproduction	NOUN
erjee-111	15	27	of	of	ADP
erjee-111	15	28	social	social	ADJ
erjee-111	15	29	structure	structure	NOUN
erjee-111	15	30	.	.	PUNCT
erjee-111	16	1	so	so	ADV
erjee-111	16	2	the	the	DET
erjee-111	16	3	study	study	NOUN
erjee-111	16	4	of	of	ADP
erjee-111	16	5	politic	politic	ADJ
erjee-111	16	6	behavior	behavior	NOUN
erjee-111	16	7	and	and	CCONJ
erjee-111	16	8	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-111	16	9	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	16	10	lies	lie	NOUN
erjee-111	16	11	at	at	ADP
erjee-111	16	12	the	the	DET
erjee-111	16	13	heart	heart	NOUN
erjee-111	16	14	of	of	ADP
erjee-111	16	15	socio	socio	NOUN
erjee-111	16	16	-	-	PUNCT
erjee-111	16	17	communicative	communicative	ADJ
erjee-111	16	18	verbal	verbal	ADJ
erjee-111	16	19	interaction	interaction	NOUN
erjee-111	16	20	.	.	PUNCT
erjee-111	16	21	”	"	PUNCT
erjee-111	17	1	as	as	SCONJ
erjee-111	17	2	coulmas	coulmas	PROPN
erjee-111	17	3	(	(	PUNCT
erjee-111	17	4	2007	2007	NUM
erjee-111	17	5	)	)	PUNCT
erjee-111	17	6	puts	put	VERB
erjee-111	17	7	it	it	PRON
erjee-111	17	8	,	,	PUNCT
erjee-111	17	9	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	17	10	have	have	VERB
erjee-111	17	11	to	to	PART
erjee-111	17	12	make	make	VERB
erjee-111	17	13	choices	choice	NOUN
erjee-111	17	14	,	,	PUNCT
erjee-111	17	15	because	because	SCONJ
erjee-111	17	16	things	thing	NOUN
erjee-111	17	17	may	may	AUX
erjee-111	17	18	be	be	AUX
erjee-111	17	19	formulated	formulate	VERB
erjee-111	17	20	in	in	ADP
erjee-111	17	21	a	a	DET
erjee-111	17	22	different	different	ADJ
erjee-111	17	23	way	way	NOUN
erjee-111	17	24	.	.	PUNCT
erjee-111	18	1	all	all	DET
erjee-111	18	2	people	people	NOUN
erjee-111	18	3	have	have	VERB
erjee-111	18	4	strong	strong	ADJ
erjee-111	18	5	feelings	feeling	NOUN
erjee-111	18	6	about	about	ADP
erjee-111	18	7	what	what	PRON
erjee-111	18	8	they	they	PRON
erjee-111	18	9	say	say	VERB
erjee-111	18	10	and	and	CCONJ
erjee-111	18	11	what	what	PRON
erjee-111	18	12	they	they	PRON
erjee-111	18	13	mean	mean	VERB
erjee-111	19	1	and	and	CCONJ
erjee-111	19	2	they	they	PRON
erjee-111	19	3	say	say	VERB
erjee-111	19	4	what	what	PRON
erjee-111	19	5	they	they	PRON
erjee-111	19	6	believe	believe	VERB
erjee-111	19	7	they	they	PRON
erjee-111	19	8	should	should	AUX
erjee-111	19	9	,	,	PUNCT
erjee-111	19	10	although	although	SCONJ
erjee-111	19	11	sometimes	sometimes	ADV
erjee-111	19	12	they	they	PRON
erjee-111	19	13	seem	seem	VERB
erjee-111	19	14	not	not	PART
erjee-111	19	15	to	to	PART
erjee-111	19	16	believe	believe	VERB
erjee-111	19	17	in	in	ADP
erjee-111	19	18	their	their	PRON
erjee-111	19	19	own	own	ADJ
erjee-111	19	20	words	word	NOUN
erjee-111	19	21	.	.	PUNCT
erjee-111	20	1	coulmas	coulmas	PROPN
erjee-111	20	2	(	(	PUNCT
erjee-111	20	3	2007	2007	NUM
erjee-111	20	4	)	)	PUNCT
erjee-111	20	5	also	also	ADV
erjee-111	20	6	believes	believe	VERB
erjee-111	20	7	that	that	SCONJ
erjee-111	20	8	“	"	PUNCT
erjee-111	20	9	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-111	20	10	is	be	AUX
erjee-111	20	11	the	the	DET
erjee-111	20	12	linguistics	linguistic	NOUN
erjee-111	20	13	of	of	ADP
erjee-111	20	14	choice	choice	NOUN
erjee-111	20	15	”	"	PUNCT
erjee-111	20	16	,	,	PUNCT
erjee-111	20	17	so	so	CCONJ
erjee-111	20	18	there	there	PRON
erjee-111	20	19	will	will	AUX
erjee-111	20	20	english	english	PROPN
erjee-111	20	21	review	review	PROPN
erjee-111	20	22	:	:	PUNCT
erjee-111	20	23	journal	journal	NOUN
erjee-111	20	24	of	of	ADP
erjee-111	20	25	english	english	PROPN
erjee-111	20	26	education	education	PROPN
erjee-111	20	27	issn	issn	VERB
erjee-111	20	28	2301	2301	NUM
erjee-111	20	29	-	-	SYM
erjee-111	20	30	7554	7554	NUM
erjee-111	20	31	vol	vol	NOUN
erjee-111	20	32	.	.	PROPN
erjee-111	21	1	3	3	NUM
erjee-111	21	2	,	,	PUNCT
erjee-111	21	3	issue	issue	NOUN
erjee-111	21	4	1	1	NUM
erjee-111	21	5	,	,	PUNCT
erjee-111	21	6	december	december	PROPN
erjee-111	21	7	2014	2014	NUM
erjee-111	21	8	http://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	http://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	VERB
erjee-111	21	9	be	be	VERB
erjee-111	21	10	“	"	PUNCT
erjee-111	21	11	freedom	freedom	NOUN
erjee-111	21	12	of	of	ADP
erjee-111	21	13	the	the	DET
erjee-111	21	14	will	will	NOUN
erjee-111	21	15	,	,	PUNCT
erjee-111	21	16	human	human	ADJ
erjee-111	21	17	action	action	NOUN
erjee-111	21	18	and	and	CCONJ
erjee-111	21	19	language	language	NOUN
erjee-111	21	20	”	"	PUNCT
erjee-111	21	21	,	,	PUNCT
erjee-111	21	22	and	and	CCONJ
erjee-111	21	23	this	this	PRON
erjee-111	21	24	“	"	PUNCT
erjee-111	21	25	presupposes	presuppose	VERB
erjee-111	21	26	and	and	CCONJ
erjee-111	21	27	agent	agent	NOUN
erjee-111	21	28	rather	rather	ADV
erjee-111	21	29	than	than	ADP
erjee-111	21	30	an	an	DET
erjee-111	21	31	automaton	automaton	NOUN
erjee-111	21	32	.	.	PUNCT
erjee-111	21	33	”	"	PUNCT
erjee-111	22	1	what	what	PRON
erjee-111	22	2	is	be	AUX
erjee-111	22	3	considered	consider	VERB
erjee-111	22	4	polite	polite	ADJ
erjee-111	22	5	,	,	PUNCT
erjee-111	22	6	gumperz	gumperz	NOUN
erjee-111	22	7	(	(	PUNCT
erjee-111	22	8	1987	1987	NUM
erjee-111	22	9	)	)	PUNCT
erjee-111	22	10	suggests	suggest	VERB
erjee-111	22	11	,	,	PUNCT
erjee-111	22	12	may	may	AUX
erjee-111	22	13	differ	differ	VERB
erjee-111	22	14	among	among	ADP
erjee-111	22	15	various	various	ADJ
erjee-111	22	16	groups	group	NOUN
erjee-111	22	17	,	,	PUNCT
erjee-111	22	18	situations	situation	NOUN
erjee-111	22	19	,	,	PUNCT
erjee-111	22	20	and	and	CCONJ
erjee-111	22	21	individuals	individual	NOUN
erjee-111	22	22	.	.	PUNCT
erjee-111	23	1	if	if	SCONJ
erjee-111	23	2	we	we	PRON
erjee-111	23	3	can	can	AUX
erjee-111	23	4	find	find	VERB
erjee-111	23	5	a	a	DET
erjee-111	23	6	grammatical	grammatical	ADJ
erjee-111	23	7	and	and	CCONJ
erjee-111	23	8	social	social	ADJ
erjee-111	23	9	rule	rule	NOUN
erjee-111	23	10	for	for	ADP
erjee-111	23	11	it	it	PRON
erjee-111	23	12	,	,	PUNCT
erjee-111	23	13	according	accord	VERB
erjee-111	23	14	to	to	ADP
erjee-111	23	15	this	this	DET
erjee-111	23	16	variation	variation	NOUN
erjee-111	23	17	and	and	CCONJ
erjee-111	23	18	the	the	DET
erjee-111	23	19	recurrent	recurrent	ADJ
erjee-111	23	20	patterns	pattern	NOUN
erjee-111	23	21	used	use	VERB
erjee-111	23	22	,	,	PUNCT
erjee-111	23	23	we	we	PRON
erjee-111	23	24	will	will	AUX
erjee-111	23	25	be	be	AUX
erjee-111	23	26	able	able	ADJ
erjee-111	23	27	to	to	PART
erjee-111	23	28	demonstrate	demonstrate	VERB
erjee-111	23	29	the	the	DET
erjee-111	23	30	social	social	ADJ
erjee-111	23	31	nature	nature	NOUN
erjee-111	23	32	of	of	ADP
erjee-111	23	33	human	human	ADJ
erjee-111	23	34	language	language	NOUN
erjee-111	23	35	.	.	PUNCT
erjee-111	24	1	brown	brown	PROPN
erjee-111	24	2	&	&	CCONJ
erjee-111	24	3	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	24	4	(	(	PUNCT
erjee-111	24	5	1987	1987	NUM
erjee-111	24	6	)	)	PUNCT
erjee-111	24	7	believe	believe	VERB
erjee-111	24	8	that	that	SCONJ
erjee-111	24	9	the	the	DET
erjee-111	24	10	key	key	ADJ
erjee-111	24	11	problem	problem	NOUN
erjee-111	24	12	in	in	ADP
erjee-111	24	13	the	the	DET
erjee-111	24	14	area	area	NOUN
erjee-111	24	15	of	of	ADP
erjee-111	24	16	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-111	24	17	is	be	AUX
erjee-111	24	18	to	to	PART
erjee-111	24	19	determine	determine	VERB
erjee-111	24	20	the	the	DET
erjee-111	24	21	nature	nature	NOUN
erjee-111	24	22	and	and	CCONJ
erjee-111	24	23	origin	origin	NOUN
erjee-111	24	24	of	of	ADP
erjee-111	24	25	the	the	DET
erjee-111	24	26	social	social	ADJ
erjee-111	24	27	power	power	NOUN
erjee-111	24	28	of	of	ADP
erjee-111	24	29	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-111	24	30	forms	form	NOUN
erjee-111	24	31	.	.	PUNCT
erjee-111	25	1	some	some	DET
erjee-111	25	2	linguists	linguist	NOUN
erjee-111	25	3	see	see	VERB
erjee-111	25	4	this	this	PRON
erjee-111	25	5	as	as	ADP
erjee-111	25	6	based	base	VERB
erjee-111	25	7	on	on	ADP
erjee-111	25	8	the	the	DET
erjee-111	25	9	social	social	ADJ
erjee-111	25	10	value	value	NOUN
erjee-111	25	11	of	of	ADP
erjee-111	25	12	the	the	DET
erjee-111	25	13	group	group	NOUN
erjee-111	25	14	who	who	PRON
erjee-111	25	15	use	use	VERB
erjee-111	25	16	that	that	DET
erjee-111	25	17	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-111	25	18	form	form	NOUN
erjee-111	25	19	.	.	PUNCT
erjee-111	26	1	some	some	DET
erjee-111	26	2	others	other	NOUN
erjee-111	26	3	believe	believe	VERB
erjee-111	26	4	that	that	SCONJ
erjee-111	26	5	it	it	PRON
erjee-111	26	6	is	be	AUX
erjee-111	26	7	the	the	DET
erjee-111	26	8	social	social	ADJ
erjee-111	26	9	characteristics	characteristic	NOUN
erjee-111	26	10	of	of	ADP
erjee-111	26	11	the	the	DET
erjee-111	26	12	participant	participant	NOUN
erjee-111	26	13	and	and	CCONJ
erjee-111	26	14	settings	setting	NOUN
erjee-111	26	15	that	that	PRON
erjee-111	26	16	determine	determine	VERB
erjee-111	26	17	the	the	DET
erjee-111	26	18	social	social	ADJ
erjee-111	26	19	valence	valence	NOUN
erjee-111	26	20	of	of	ADP
erjee-111	26	21	the	the	DET
erjee-111	26	22	form	form	NOUN
erjee-111	26	23	.	.	PUNCT
erjee-111	27	1	they	they	PRON
erjee-111	27	2	claim	claim	VERB
erjee-111	27	3	that	that	SCONJ
erjee-111	27	4	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-111	27	5	form	form	NOUN
erjee-111	27	6	of	of	ADP
erjee-111	27	7	messages	message	NOUN
erjee-111	27	8	should	should	AUX
erjee-111	27	9	be	be	AUX
erjee-111	27	10	seen	see	VERB
erjee-111	27	11	as	as	ADP
erjee-111	27	12	tools	tool	NOUN
erjee-111	27	13	for	for	ADP
erjee-111	27	14	doing	do	VERB
erjee-111	27	15	things	thing	NOUN
erjee-111	27	16	in	in	ADP
erjee-111	27	17	order	order	NOUN
erjee-111	27	18	for	for	SCONJ
erjee-111	27	19	their	their	PRON
erjee-111	27	20	social	social	ADJ
erjee-111	27	21	values	value	NOUN
erjee-111	27	22	to	to	PART
erjee-111	27	23	be	be	AUX
erjee-111	27	24	ascertained	ascertain	VERB
erjee-111	27	25	.	.	PUNCT
erjee-111	28	1	brown	brown	PROPN
erjee-111	28	2	and	and	CCONJ
erjee-111	28	3	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	28	4	introduce	introduce	VERB
erjee-111	28	5	two	two	NUM
erjee-111	28	6	important	important	ADJ
erjee-111	28	7	sources	source	NOUN
erjee-111	28	8	for	for	ADP
erjee-111	28	9	the	the	DET
erjee-111	28	10	social	social	ADJ
erjee-111	28	11	valence	valence	NOUN
erjee-111	28	12	of	of	ADP
erjee-111	28	13	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-111	28	14	forms	form	NOUN
erjee-111	28	15	;	;	PUNCT
erjee-111	28	16	first	first	ADV
erjee-111	28	17	,	,	PUNCT
erjee-111	28	18	the	the	DET
erjee-111	28	19	intrinsic	intrinsic	ADJ
erjee-111	28	20	potential	potential	ADJ
erjee-111	28	21	impact	impact	NOUN
erjee-111	28	22	that	that	PRON
erjee-111	28	23	a	a	DET
erjee-111	28	24	communicative	communicative	ADJ
erjee-111	28	25	intention	intention	NOUN
erjee-111	28	26	has	have	VERB
erjee-111	28	27	on	on	ADP
erjee-111	28	28	social	social	ADJ
erjee-111	28	29	relationships	relationship	NOUN
erjee-111	28	30	,	,	PUNCT
erjee-111	28	31	and	and	CCONJ
erjee-111	28	32	second	second	ADJ
erjee-111	28	33	,	,	PUNCT
erjee-111	28	34	the	the	DET
erjee-111	28	35	modification	modification	NOUN
erjee-111	28	36	of	of	ADP
erjee-111	28	37	that	that	DET
erjee-111	28	38	intention	intention	NOUN
erjee-111	28	39	by	by	ADP
erjee-111	28	40	the	the	DET
erjee-111	28	41	participants	participant	NOUN
erjee-111	28	42	in	in	ADP
erjee-111	28	43	order	order	NOUN
erjee-111	28	44	for	for	SCONJ
erjee-111	28	45	that	that	PRON
erjee-111	28	46	to	to	PART
erjee-111	28	47	have	have	VERB
erjee-111	28	48	a	a	DET
erjee-111	28	49	specific	specific	ADJ
erjee-111	28	50	impact	impact	NOUN
erjee-111	28	51	.	.	PUNCT
erjee-111	29	1	for	for	ADP
erjee-111	29	2	brown	brown	PROPN
erjee-111	29	3	&	&	CCONJ
erjee-111	29	4	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	29	5	(	(	PUNCT
erjee-111	29	6	1987	1987	NUM
erjee-111	29	7	)	)	PUNCT
erjee-111	29	8	,	,	PUNCT
erjee-111	29	9	“	"	PUNCT
erjee-111	29	10	communicative	communicative	ADJ
erjee-111	29	11	intentions	intention	NOUN
erjee-111	29	12	have	have	VERB
erjee-111	29	13	builtin	builtin	NOUN
erjee-111	29	14	social	social	ADJ
erjee-111	29	15	implications	implication	NOUN
erjee-111	29	16	,	,	PUNCT
erjee-111	29	17	often	often	ADV
erjee-111	29	18	of	of	ADP
erjee-111	29	19	a	a	DET
erjee-111	29	20	threatening	threatening	ADJ
erjee-111	29	21	sort	sort	NOUN
erjee-111	29	22	”	"	PUNCT
erjee-111	29	23	(	(	PUNCT
erjee-111	29	24	p.	p.	NOUN
erjee-111	29	25	281	281	NUM
erjee-111	29	26	)	)	PUNCT
erjee-111	29	27	.	.	PUNCT
erjee-111	30	1	these	these	DET
erjee-111	30	2	communicative	communicative	ADJ
erjee-111	30	3	intentions	intention	NOUN
erjee-111	30	4	are	be	AUX
erjee-111	30	5	constrained	constrain	VERB
erjee-111	30	6	to	to	ADP
erjee-111	30	7	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-111	30	8	resources	resource	NOUN
erjee-111	30	9	of	of	ADP
erjee-111	30	10	the	the	DET
erjee-111	30	11	language	language	NOUN
erjee-111	30	12	in	in	ADP
erjee-111	30	13	order	order	NOUN
erjee-111	30	14	to	to	PART
erjee-111	30	15	show	show	VERB
erjee-111	30	16	the	the	DET
erjee-111	30	17	construction	construction	NOUN
erjee-111	30	18	of	of	ADP
erjee-111	30	19	messages	message	NOUN
erjee-111	30	20	.	.	PUNCT
erjee-111	31	1	various	various	ADJ
erjee-111	31	2	uses	use	NOUN
erjee-111	31	3	of	of	ADP
erjee-111	31	4	such	such	ADJ
erjee-111	31	5	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-111	31	6	resources	resource	NOUN
erjee-111	31	7	in	in	ADP
erjee-111	31	8	different	different	ADJ
erjee-111	31	9	situations	situation	NOUN
erjee-111	31	10	are	be	AUX
erjee-111	31	11	the	the	DET
erjee-111	31	12	special	special	ADJ
erjee-111	31	13	interest	interest	NOUN
erjee-111	31	14	of	of	ADP
erjee-111	31	15	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-111	31	16	,	,	PUNCT
erjee-111	31	17	and	and	CCONJ
erjee-111	31	18	this	this	PRON
erjee-111	31	19	has	have	AUX
erjee-111	31	20	made	make	VERB
erjee-111	31	21	brown	brown	ADJ
erjee-111	31	22	&	&	CCONJ
erjee-111	31	23	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	31	24	’s	’s	PART
erjee-111	31	25	slogan	slogan	NOUN
erjee-111	31	26	:	:	PUNCT
erjee-111	31	27	“	"	PUNCT
erjee-111	31	28	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-111	31	29	should	should	AUX
erjee-111	31	30	be	be	AUX
erjee-111	31	31	applied	apply	VERB
erjee-111	31	32	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-111	31	33	”	"	PUNCT
erjee-111	31	34	.nature	.nature	NOUN
erjee-111	31	35	and	and	CCONJ
erjee-111	31	36	distribution	distribution	NOUN
erjee-111	31	37	of	of	ADP
erjee-111	31	38	the	the	DET
erjee-111	31	39	constraints	constraint	NOUN
erjee-111	31	40	give	give	VERB
erjee-111	31	41	the	the	DET
erjee-111	31	42	social	social	ADJ
erjee-111	31	43	structures	structure	NOUN
erjee-111	31	44	its	its	PRON
erjee-111	31	45	form	form	NOUN
erjee-111	31	46	.	.	PUNCT
erjee-111	32	1	these	these	DET
erjee-111	32	2	constraints	constraint	NOUN
erjee-111	32	3	are	be	AUX
erjee-111	32	4	more	more	ADV
erjee-111	32	5	on	on	ADP
erjee-111	32	6	form	form	NOUN
erjee-111	32	7	than	than	ADP
erjee-111	32	8	on	on	ADP
erjee-111	32	9	content	content	NOUN
erjee-111	32	10	(	(	PUNCT
erjee-111	32	11	brown	brown	PROPN
erjee-111	32	12	&	&	CCONJ
erjee-111	32	13	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	32	14	,	,	PUNCT
erjee-111	32	15	1987	1987	NUM
erjee-111	32	16	)	)	PUNCT
erjee-111	32	17	.	.	PUNCT
erjee-111	33	1	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-111	33	2	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	33	3	involves	involve	VERB
erjee-111	33	4	verbal	verbal	ADJ
erjee-111	33	5	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	33	6	to	to	PART
erjee-111	33	7	keep	keep	VERB
erjee-111	33	8	social	social	ADJ
erjee-111	33	9	interaction	interaction	NOUN
erjee-111	33	10	friction	friction	NOUN
erjee-111	33	11	free	free	ADJ
erjee-111	33	12	(	(	PUNCT
erjee-111	33	13	nwoye	nwoye	NOUN
erjee-111	33	14	,	,	PUNCT
erjee-111	33	15	1992	1992	NUM
erjee-111	33	16	)	)	PUNCT
erjee-111	33	17	.	.	PUNCT
erjee-111	34	1	there	there	PRON
erjee-111	34	2	are	be	VERB
erjee-111	34	3	many	many	ADJ
erjee-111	34	4	studies	study	NOUN
erjee-111	34	5	that	that	PRON
erjee-111	34	6	touch	touch	VERB
erjee-111	34	7	on	on	ADP
erjee-111	34	8	the	the	DET
erjee-111	34	9	issue	issue	NOUN
erjee-111	34	10	of	of	ADP
erjee-111	34	11	the	the	DET
erjee-111	34	12	relationship	relationship	NOUN
erjee-111	34	13	between	between	ADP
erjee-111	34	14	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	34	15	and	and	CCONJ
erjee-111	34	16	other	other	ADJ
erjee-111	34	17	factors	factor	NOUN
erjee-111	34	18	such	such	ADJ
erjee-111	34	19	as	as	ADP
erjee-111	34	20	gender	gender	NOUN
erjee-111	34	21	(	(	PUNCT
erjee-111	34	22	see	see	VERB
erjee-111	34	23	for	for	ADP
erjee-111	34	24	example	example	NOUN
erjee-111	34	25	gharaghani	gharaghani	NOUN
erjee-111	34	26	,	,	PUNCT
erjee-111	34	27	rasekh	rasekh	NOUN
erjee-111	34	28	,	,	PUNCT
erjee-111	34	29	dabaghi	dabaghi	PROPN
erjee-111	34	30	,	,	PUNCT
erjee-111	34	31	tohidian	tohidian	NOUN
erjee-111	34	32	,	,	PUNCT
erjee-111	34	33	2011	2011	NUM
erjee-111	34	34	,	,	PUNCT
erjee-111	34	35	dus	dus	PROPN
erjee-111	34	36	and	and	CCONJ
erjee-111	34	37	franch	franch	PROPN
erjee-111	34	38	,	,	PUNCT
erjee-111	34	39	2003	2003	NUM
erjee-111	34	40	,	,	PUNCT
erjee-111	34	41	kaul	kaul	PROPN
erjee-111	34	42	,	,	PUNCT
erjee-111	34	43	kurkarni	kurkarni	PROPN
erjee-111	34	44	,	,	PUNCT
erjee-111	34	45	2010	2010	NUM
erjee-111	34	46	,	,	PUNCT
erjee-111	34	47	gomez	gomez	NOUN
erjee-111	34	48	,	,	PUNCT
erjee-111	34	49	2000	2000	NUM
erjee-111	34	50	)	)	PUNCT
erjee-111	34	51	,	,	PUNCT
erjee-111	34	52	cultural	cultural	ADJ
erjee-111	34	53	norms	norm	NOUN
erjee-111	34	54	(	(	PUNCT
erjee-111	34	55	see	see	VERB
erjee-111	34	56	for	for	ADP
erjee-111	34	57	example	example	NOUN
erjee-111	34	58	le	le	X
erjee-111	34	59	ha	ha	INTJ
erjee-111	34	60	,	,	PUNCT
erjee-111	34	61	2001	2001	NUM
erjee-111	34	62	,	,	PUNCT
erjee-111	34	63	salom	salom	NOUN
erjee-111	34	64	&	&	CCONJ
erjee-111	34	65	monreal	monreal	NOUN
erjee-111	34	66	,	,	PUNCT
erjee-111	34	67	2009	2009	NUM
erjee-111	34	68	,	,	PUNCT
erjee-111	34	69	bargiela	bargiela	NOUN
erjee-111	34	70	-	-	PUNCT
erjee-111	34	71	chiappini	chiappini	NOUN
erjee-111	34	72	,	,	PUNCT
erjee-111	34	73	kádár	kádár	PROPN
erjee-111	34	74	,	,	PUNCT
erjee-111	34	75	2011	2011	NUM
erjee-111	34	76	,	,	PUNCT
erjee-111	34	77	song	song	NOUN
erjee-111	34	78	,	,	PUNCT
erjee-111	34	79	2012	2012	NUM
erjee-111	34	80	)	)	PUNCT
erjee-111	34	81	,	,	PUNCT
erjee-111	34	82	power	power	NOUN
erjee-111	34	83	(	(	PUNCT
erjee-111	34	84	locher	locher	ADV
erjee-111	34	85	,	,	PUNCT
erjee-111	34	86	2004	2004	NUM
erjee-111	34	87	,	,	PUNCT
erjee-111	34	88	hendry	hendry	PROPN
erjee-111	34	89	,	,	PUNCT
erjee-111	34	90	1995	1995	NUM
erjee-111	34	91	,	,	PUNCT
erjee-111	34	92	holmes	holme	NOUN
erjee-111	34	93	,	,	PUNCT
erjee-111	34	94	stubbe	stubbe	NOUN
erjee-111	34	95	,	,	PUNCT
erjee-111	34	96	2003	2003	NUM
erjee-111	34	97	)	)	PUNCT
erjee-111	34	98	.	.	PUNCT
erjee-111	35	1	in	in	ADP
erjee-111	35	2	the	the	DET
erjee-111	35	3	following	following	NOUN
erjee-111	35	4	,	,	PUNCT
erjee-111	35	5	some	some	PRON
erjee-111	35	6	of	of	ADP
erjee-111	35	7	these	these	DET
erjee-111	35	8	researches	research	NOUN
erjee-111	35	9	have	have	AUX
erjee-111	35	10	been	be	AUX
erjee-111	35	11	mentioned	mention	VERB
erjee-111	35	12	.	.	PUNCT
erjee-111	36	1	in	in	ADP
erjee-111	36	2	a	a	DET
erjee-111	36	3	research	research	NOUN
erjee-111	36	4	done	do	VERB
erjee-111	36	5	by	by	ADP
erjee-111	36	6	gharaghani	gharaghani	NOUN
erjee-111	36	7	,	,	PUNCT
erjee-111	36	8	rasekh	rasekh	NOUN
erjee-111	36	9	,	,	PUNCT
erjee-111	36	10	dabaghi	dabaghi	ADV
erjee-111	36	11	,	,	PUNCT
erjee-111	36	12	tohidian	tohidian	NOUN
erjee-111	36	13	(	(	PUNCT
erjee-111	36	14	2011	2011	NUM
erjee-111	36	15	)	)	PUNCT
erjee-111	36	16	,	,	PUNCT
erjee-111	36	17	cross	cross	VERB
erjee-111	36	18	gender	gender	NOUN
erjee-111	36	19	differences	difference	NOUN
erjee-111	36	20	in	in	ADP
erjee-111	36	21	the	the	DET
erjee-111	36	22	degree	degree	NOUN
erjee-111	36	23	of	of	ADP
erjee-111	36	24	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	36	25	in	in	ADP
erjee-111	36	26	greetings	greeting	NOUN
erjee-111	36	27	of	of	ADP
erjee-111	36	28	efl	efl	NOUN
erjee-111	36	29	learners	learner	NOUN
erjee-111	36	30	were	be	AUX
erjee-111	36	31	examined	examine	VERB
erjee-111	36	32	.	.	PUNCT
erjee-111	37	1	the	the	DET
erjee-111	37	2	results	result	NOUN
erjee-111	37	3	show	show	VERB
erjee-111	37	4	that	that	SCONJ
erjee-111	37	5	gender	gender	NOUN
erjee-111	37	6	has	have	VERB
erjee-111	37	7	a	a	DET
erjee-111	37	8	significant	significant	ADJ
erjee-111	37	9	effect	effect	NOUN
erjee-111	37	10	on	on	ADP
erjee-111	37	11	the	the	DET
erjee-111	37	12	degree	degree	NOUN
erjee-111	37	13	of	of	ADP
erjee-111	37	14	formality	formality	NOUN
erjee-111	37	15	in	in	ADP
erjee-111	37	16	persian	persian	ADJ
erjee-111	37	17	greetings	greeting	NOUN
erjee-111	37	18	.	.	PUNCT
erjee-111	38	1	in	in	ADP
erjee-111	38	2	addition	addition	NOUN
erjee-111	38	3	,	,	PUNCT
erjee-111	38	4	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	38	5	learners	learner	NOUN
erjee-111	38	6	transferred	transfer	VERB
erjee-111	38	7	their	their	PRON
erjee-111	38	8	persian	persian	ADJ
erjee-111	38	9	greeting	greeting	NOUN
erjee-111	38	10	styles	style	NOUN
erjee-111	38	11	into	into	ADP
erjee-111	38	12	english	english	ADJ
erjee-111	38	13	situations	situation	NOUN
erjee-111	38	14	.	.	PUNCT
erjee-111	39	1	they	they	PRON
erjee-111	39	2	tended	tend	VERB
erjee-111	39	3	their	their	PRON
erjee-111	39	4	greetings	greeting	NOUN
erjee-111	39	5	to	to	PART
erjee-111	39	6	be	be	AUX
erjee-111	39	7	polite	polite	ADJ
erjee-111	39	8	,	,	PUNCT
erjee-111	39	9	but	but	CCONJ
erjee-111	39	10	they	they	PRON
erjee-111	39	11	were	be	AUX
erjee-111	39	12	inappropriate	inappropriate	ADJ
erjee-111	39	13	according	accord	VERB
erjee-111	39	14	to	to	ADP
erjee-111	39	15	american	american	ADJ
erjee-111	39	16	norms	norm	NOUN
erjee-111	39	17	.	.	PUNCT
erjee-111	40	1	generally	generally	ADV
erjee-111	40	2	,	,	PUNCT
erjee-111	40	3	it	it	PRON
erjee-111	40	4	seemed	seem	VERB
erjee-111	40	5	that	that	SCONJ
erjee-111	40	6	they	they	PRON
erjee-111	40	7	were	be	AUX
erjee-111	40	8	not	not	PART
erjee-111	40	9	equipped	equip	VERB
erjee-111	40	10	with	with	ADP
erjee-111	40	11	appropriate	appropriate	ADJ
erjee-111	40	12	tools	tool	NOUN
erjee-111	40	13	to	to	PART
erjee-111	40	14	express	express	VERB
erjee-111	40	15	greeting	greeting	NOUN
erjee-111	40	16	according	accord	VERB
erjee-111	40	17	to	to	ADP
erjee-111	40	18	the	the	DET
erjee-111	40	19	status	status	NOUN
erjee-111	40	20	of	of	ADP
erjee-111	40	21	the	the	DET
erjee-111	40	22	interlocutors	interlocutor	NOUN
erjee-111	40	23	,	,	PUNCT
erjee-111	40	24	situational	situational	ADJ
erjee-111	40	25	context	context	NOUN
erjee-111	40	26	and	and	CCONJ
erjee-111	40	27	native	native	ADJ
erjee-111	40	28	culture	culture	NOUN
erjee-111	40	29	.	.	PUNCT
erjee-111	41	1	biesenbach	biesenbach	NOUN
erjee-111	41	2	-	-	PUNCT
erjee-111	41	3	lucas	lucas	PROPN
erjee-111	41	4	(	(	PUNCT
erjee-111	41	5	2007	2007	NUM
erjee-111	41	6	)	)	PUNCT
erjee-111	41	7	,	,	PUNCT
erjee-111	41	8	in	in	ADP
erjee-111	41	9	his	his	PRON
erjee-111	41	10	research	research	NOUN
erjee-111	41	11	on	on	ADP
erjee-111	41	12	e	e	NOUN
erjee-111	41	13	-	-	NOUN
erjee-111	41	14	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	41	15	among	among	ADP
erjee-111	41	16	native	native	ADJ
erjee-111	41	17	and	and	CCONJ
erjee-111	41	18	non	non	ADJ
erjee-111	41	19	-	-	ADJ
erjee-111	41	20	native	native	ADJ
erjee-111	41	21	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	41	22	of	of	ADP
erjee-111	41	23	english	english	PROPN
erjee-111	41	24	,	,	PUNCT
erjee-111	41	25	found	find	VERB
erjee-111	41	26	that	that	SCONJ
erjee-111	41	27	native	native	ADJ
erjee-111	41	28	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	41	29	demonstrate	demonstrate	VERB
erjee-111	41	30	more	more	ADV
erjee-111	41	31	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	41	32	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	41	33	in	in	ADP
erjee-111	41	34	their	their	PRON
erjee-111	41	35	messages	message	NOUN
erjee-111	41	36	to	to	ADP
erjee-111	41	37	their	their	PRON
erjee-111	41	38	professors	professor	NOUN
erjee-111	41	39	than	than	ADP
erjee-111	41	40	nonnative	nonnative	ADJ
erjee-111	41	41	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	41	42	.	.	PUNCT
erjee-111	42	1	native	native	ADJ
erjee-111	42	2	and	and	CCONJ
erjee-111	42	3	non	non	ADJ
erjee-111	42	4	-	-	ADJ
erjee-111	42	5	native	native	ADJ
erjee-111	42	6	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	42	7	preferred	prefer	VERB
erjee-111	42	8	different	different	ADJ
erjee-111	42	9	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	42	10	http://www.google.com/search?sa=n&biw=1366&bih=632&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22sooho+song%22&ei=btwhue7nbcsq4asx9ihoaw&ved=0cd8q9agwazgu	http://www.google.com/search?sa=n&biw=1366&bih=632&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22sooho+song%22&ei=btwhue7nbcsq4asx9ihoaw&ved=0cd8q9agwazgu	NOUN
erjee-111	42	11	http://www.google.com/search?biw=1366&bih=632&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22janet+holmes%22&sa=x&ei=tdahuyd-gksn4aswmodycg&ved=0ce8q9agwbg	http://www.google.com/search?biw=1366&bih=632&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22janet+holmes%22&sa=x&ei=tdahuyd-gksn4aswmodycg&ved=0ce8q9agwbg	PROPN
erjee-111	42	12	http://www.google.com/search?biw=1366&bih=632&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22maria+stubbe%22&sa=x&ei=tdahuyd-gksn4aswmodycg&ved=0cfaq9agwbg	http://www.google.com/search?biw=1366&bih=632&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22maria+stubbe%22&sa=x&ei=tdahuyd-gksn4aswmodycg&ved=0cfaq9agwbg	PROPN
erjee-111	42	13	faezeh	faezeh	VERB
erjee-111	42	14	yousefian	yousefian	ADJ
erjee-111	42	15	dastmalchi	dastmalchi	NOUN
erjee-111	42	16	the	the	DET
erjee-111	42	17	effect	effect	NOUN
erjee-111	42	18	of	of	ADP
erjee-111	42	19	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	42	20	female	female	ADJ
erjee-111	42	21	efl	efl	PROPN
erjee-111	42	22	learners	learner	NOUN
erjee-111	42	23	’	'	PUNCT
erjee-111	42	24	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	42	25	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	42	26	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	42	27	on	on	ADP
erjee-111	42	28	their	their	PRON
erjee-111	42	29	letter	letter	NOUN
erjee-111	42	30	writing	write	VERB
erjee-111	42	31	ability	ability	NOUN
erjee-111	42	32	devices	device	NOUN
erjee-111	42	33	for	for	ADP
erjee-111	42	34	their	their	PRON
erjee-111	42	35	requests	request	NOUN
erjee-111	42	36	.	.	PUNCT
erjee-111	43	1	this	this	PRON
erjee-111	43	2	can	can	AUX
erjee-111	43	3	be	be	AUX
erjee-111	43	4	due	due	ADJ
erjee-111	43	5	to	to	ADP
erjee-111	43	6	the	the	DET
erjee-111	43	7	fact	fact	NOUN
erjee-111	43	8	that	that	SCONJ
erjee-111	43	9	non	non	ADJ
erjee-111	43	10	-	-	ADJ
erjee-111	43	11	native	native	ADJ
erjee-111	43	12	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	43	13	are	be	AUX
erjee-111	43	14	not	not	PART
erjee-111	43	15	taught	teach	VERB
erjee-111	43	16	enough	enough	ADJ
erjee-111	43	17	of	of	ADP
erjee-111	43	18	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	43	19	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	43	20	in	in	ADP
erjee-111	43	21	order	order	NOUN
erjee-111	43	22	to	to	PART
erjee-111	43	23	use	use	VERB
erjee-111	43	24	in	in	ADP
erjee-111	43	25	their	their	PRON
erjee-111	43	26	messages	message	NOUN
erjee-111	43	27	.	.	PUNCT
erjee-111	44	1	he	he	PRON
erjee-111	44	2	shows	show	VERB
erjee-111	44	3	that	that	SCONJ
erjee-111	44	4	students	student	NOUN
erjee-111	44	5	use	use	VERB
erjee-111	44	6	more	more	ADJ
erjee-111	44	7	direct	direct	ADJ
erjee-111	44	8	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	44	9	for	for	ADP
erjee-111	44	10	lower	low	ADJ
erjee-111	44	11	imposition	imposition	NOUN
erjee-111	44	12	requestsi.e	requestsi.e	PRON
erjee-111	44	13	.	.	PUNCT
erjee-111	45	1	for	for	ADP
erjee-111	45	2	making	make	VERB
erjee-111	45	3	appointments	appointment	NOUN
erjee-111	45	4	and	and	CCONJ
erjee-111	45	5	asking	ask	VERB
erjee-111	45	6	for	for	ADP
erjee-111	45	7	feedback	feedback	NOUN
erjee-111	45	8	on	on	ADP
erjee-111	45	9	their	their	PRON
erjee-111	45	10	work	work	NOUN
erjee-111	45	11	,	,	PUNCT
erjee-111	45	12	in	in	ADP
erjee-111	45	13	contrast	contrast	NOUN
erjee-111	45	14	with	with	ADP
erjee-111	45	15	higher	high	ADJ
erjee-111	45	16	imposition	imposition	NOUN
erjee-111	45	17	requests	request	NOUN
erjee-111	45	18	such	such	ADJ
erjee-111	45	19	as	as	ADP
erjee-111	45	20	extension	extension	NOUN
erjee-111	45	21	of	of	ADP
erjee-111	45	22	the	the	DET
erjee-111	45	23	deadlines	deadline	NOUN
erjee-111	45	24	.	.	PUNCT
erjee-111	46	1	this	this	PRON
erjee-111	46	2	suggests	suggest	VERB
erjee-111	46	3	that	that	SCONJ
erjee-111	46	4	students	student	NOUN
erjee-111	46	5	are	be	AUX
erjee-111	46	6	aware	aware	ADJ
erjee-111	46	7	of	of	ADP
erjee-111	46	8	situational	situational	ADJ
erjee-111	46	9	factors	factor	NOUN
erjee-111	46	10	and	and	CCONJ
erjee-111	46	11	do	do	AUX
erjee-111	46	12	not	not	PART
erjee-111	46	13	consider	consider	VERB
erjee-111	46	14	all	all	DET
erjee-111	46	15	email	email	NOUN
erjee-111	46	16	requests	request	NOUN
erjee-111	46	17	of	of	ADP
erjee-111	46	18	faculty	faculty	NOUN
erjee-111	46	19	equal	equal	ADJ
erjee-111	46	20	.	.	PUNCT
erjee-111	47	1	also	also	ADV
erjee-111	47	2	,	,	PUNCT
erjee-111	47	3	they	they	PRON
erjee-111	47	4	used	use	VERB
erjee-111	47	5	more	more	ADJ
erjee-111	47	6	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	47	7	devices	device	NOUN
erjee-111	47	8	with	with	ADP
erjee-111	47	9	direct	direct	ADJ
erjee-111	47	10	request	request	NOUN
erjee-111	47	11	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	47	12	and	and	CCONJ
erjee-111	47	13	fewer	few	ADJ
erjee-111	47	14	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	47	15	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	47	16	with	with	ADP
erjee-111	47	17	indirect	indirect	ADJ
erjee-111	47	18	request	request	NOUN
erjee-111	47	19	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	47	20	.	.	PUNCT
erjee-111	48	1	dus	dus	PROPN
erjee-111	48	2	and	and	CCONJ
erjee-111	48	3	franch	franch	PROPN
erjee-111	48	4	(	(	PUNCT
erjee-111	48	5	2003	2003	NUM
erjee-111	48	6	)	)	PUNCT
erjee-111	48	7	investigated	investigate	VERB
erjee-111	48	8	spanish	spanish	ADJ
erjee-111	48	9	and	and	CCONJ
erjee-111	48	10	british	british	ADJ
erjee-111	48	11	undergraduates	undergraduate	NOUN
erjee-111	48	12	’	'	PUNCT
erjee-111	48	13	perceptions	perception	NOUN
erjee-111	48	14	of	of	ADP
erjee-111	48	15	appropriate	appropriate	ADJ
erjee-111	48	16	requests	request	NOUN
erjee-111	48	17	in	in	ADP
erjee-111	48	18	different	different	ADJ
erjee-111	48	19	situations	situation	NOUN
erjee-111	48	20	in	in	ADP
erjee-111	48	21	terms	term	NOUN
erjee-111	48	22	of	of	ADP
erjee-111	48	23	gender	gender	NOUN
erjee-111	48	24	and	and	CCONJ
erjee-111	48	25	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	48	26	.	.	PUNCT
erjee-111	49	1	on	on	ADP
erjee-111	49	2	the	the	DET
erjee-111	49	3	whole	whole	NOUN
erjee-111	49	4	,	,	PUNCT
erjee-111	49	5	no	no	DET
erjee-111	49	6	significant	significant	ADJ
erjee-111	49	7	differences	difference	NOUN
erjee-111	49	8	were	be	AUX
erjee-111	49	9	found	find	VERB
erjee-111	49	10	in	in	ADP
erjee-111	49	11	males	male	NOUN
erjee-111	49	12	and	and	CCONJ
erjee-111	49	13	females	female	NOUN
erjee-111	49	14	use	use	NOUN
erjee-111	49	15	of	of	ADP
erjee-111	49	16	alerter	alerter	PROPN
erjee-111	49	17	(	(	PUNCT
erjee-111	49	18	formal	formal	ADJ
erjee-111	49	19	/	/	SYM
erjee-111	49	20	informal	informal	ADJ
erjee-111	49	21	attention	attention	NOUN
erjee-111	49	22	getters	getter	NOUN
erjee-111	49	23	and	and	CCONJ
erjee-111	49	24	greetings	greeting	NOUN
erjee-111	49	25	,	,	PUNCT
erjee-111	49	26	naming	naming	NOUN
erjee-111	49	27	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	49	28	and	and	CCONJ
erjee-111	49	29	terms	term	NOUN
erjee-111	49	30	of	of	ADP
erjee-111	49	31	endearment	endearment	NOUN
erjee-111	49	32	)	)	PUNCT
erjee-111	49	33	.	.	PUNCT
erjee-111	50	1	however	however	ADV
erjee-111	50	2	,	,	PUNCT
erjee-111	50	3	there	there	PRON
erjee-111	50	4	were	be	VERB
erjee-111	50	5	some	some	DET
erjee-111	50	6	differences	difference	NOUN
erjee-111	50	7	in	in	ADP
erjee-111	50	8	cross	cross	ADJ
erjee-111	50	9	-	-	ADJ
erjee-111	50	10	gender	gender	ADJ
erjee-111	50	11	speech	speech	NOUN
erjee-111	50	12	in	in	ADP
erjee-111	50	13	particular	particular	ADJ
erjee-111	50	14	situations	situation	NOUN
erjee-111	50	15	such	such	ADJ
erjee-111	50	16	as	as	ADP
erjee-111	50	17	opening	opening	NOUN
erjee-111	50	18	elements	element	NOUN
erjee-111	50	19	,	,	PUNCT
erjee-111	50	20	which	which	PRON
erjee-111	50	21	were	be	AUX
erjee-111	50	22	used	use	VERB
erjee-111	50	23	more	more	ADJ
erjee-111	50	24	by	by	ADP
erjee-111	50	25	females	female	NOUN
erjee-111	50	26	than	than	ADP
erjee-111	50	27	males	male	NOUN
erjee-111	50	28	.	.	PUNCT
erjee-111	51	1	also	also	ADV
erjee-111	51	2	,	,	PUNCT
erjee-111	51	3	men	man	NOUN
erjee-111	51	4	used	use	VERB
erjee-111	51	5	more	more	ADJ
erjee-111	51	6	attention	attention	NOUN
erjee-111	51	7	getters	getter	NOUN
erjee-111	51	8	than	than	ADP
erjee-111	51	9	women	woman	NOUN
erjee-111	51	10	.	.	PUNCT
erjee-111	52	1	spanish	spanish	ADJ
erjee-111	52	2	participants	participant	NOUN
erjee-111	52	3	frequently	frequently	ADV
erjee-111	52	4	used	use	VERB
erjee-111	52	5	involvement	involvement	NOUN
erjee-111	52	6	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	52	7	which	which	PRON
erjee-111	52	8	confirm	confirm	VERB
erjee-111	52	9	that	that	SCONJ
erjee-111	52	10	spanish	spanish	NOUN
erjee-111	52	11	is	be	AUX
erjee-111	52	12	a	a	DET
erjee-111	52	13	“	"	PUNCT
erjee-111	52	14	positively	positively	ADV
erjee-111	52	15	politenessoriented	politenessoriented	ADJ
erjee-111	52	16	culture	culture	NOUN
erjee-111	52	17	”	"	PUNCT
erjee-111	52	18	.	.	PUNCT
erjee-111	53	1	male	male	ADJ
erjee-111	53	2	and	and	CCONJ
erjee-111	53	3	female	female	ADJ
erjee-111	53	4	british	british	ADJ
erjee-111	53	5	participants	participant	NOUN
erjee-111	53	6	used	use	VERB
erjee-111	53	7	similar	similar	ADJ
erjee-111	53	8	number	number	NOUN
erjee-111	53	9	of	of	ADP
erjee-111	53	10	alerters	alerter	NOUN
erjee-111	53	11	.	.	PUNCT
erjee-111	54	1	the	the	DET
erjee-111	54	2	difference	difference	NOUN
erjee-111	54	3	was	be	AUX
erjee-111	54	4	in	in	ADP
erjee-111	54	5	the	the	DET
erjee-111	54	6	type	type	NOUN
erjee-111	54	7	of	of	ADP
erjee-111	54	8	alerters	alerter	NOUN
erjee-111	54	9	males	male	NOUN
erjee-111	54	10	and	and	CCONJ
erjee-111	54	11	females	female	NOUN
erjee-111	54	12	used	use	VERB
erjee-111	54	13	.	.	PUNCT
erjee-111	55	1	british	british	ADJ
erjee-111	55	2	females	female	NOUN
erjee-111	55	3	used	use	VERB
erjee-111	55	4	twice	twice	ADV
erjee-111	55	5	as	as	ADV
erjee-111	55	6	many	many	ADJ
erjee-111	55	7	thanking	thanking	ADJ
erjee-111	55	8	responses	response	NOUN
erjee-111	55	9	as	as	ADP
erjee-111	55	10	males	male	NOUN
erjee-111	55	11	,	,	PUNCT
erjee-111	55	12	and	and	CCONJ
erjee-111	55	13	so	so	ADV
erjee-111	55	14	they	they	PRON
erjee-111	55	15	were	be	AUX
erjee-111	55	16	considered	consider	VERB
erjee-111	55	17	as	as	ADP
erjee-111	55	18	showing	show	VERB
erjee-111	55	19	deference	deference	NOUN
erjee-111	55	20	more	more	ADJ
erjee-111	55	21	than	than	ADP
erjee-111	55	22	males	male	NOUN
erjee-111	55	23	.	.	PUNCT
erjee-111	56	1	as	as	ADP
erjee-111	56	2	a	a	DET
erjee-111	56	3	conclusion	conclusion	NOUN
erjee-111	56	4	,	,	PUNCT
erjee-111	56	5	this	this	DET
erjee-111	56	6	research	research	NOUN
erjee-111	56	7	questions	question	VERB
erjee-111	56	8	the	the	DET
erjee-111	56	9	stereotypical	stereotypical	ADJ
erjee-111	56	10	correlation	correlation	NOUN
erjee-111	56	11	between	between	ADP
erjee-111	56	12	males	male	NOUN
erjee-111	56	13	and	and	CCONJ
erjee-111	56	14	impoliteness	impoliteness	NOUN
erjee-111	56	15	and	and	CCONJ
erjee-111	56	16	females	female	NOUN
erjee-111	56	17	and	and	CCONJ
erjee-111	56	18	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	56	19	.	.	PUNCT
erjee-111	57	1	both	both	DET
erjee-111	57	2	males	male	NOUN
erjee-111	57	3	and	and	CCONJ
erjee-111	57	4	females	female	NOUN
erjee-111	57	5	showed	show	VERB
erjee-111	57	6	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	57	7	in	in	ADP
erjee-111	57	8	their	their	PRON
erjee-111	57	9	speech	speech	NOUN
erjee-111	57	10	and	and	CCONJ
erjee-111	57	11	the	the	DET
erjee-111	57	12	difference	difference	NOUN
erjee-111	57	13	was	be	AUX
erjee-111	57	14	in	in	ADP
erjee-111	57	15	situations	situation	NOUN
erjee-111	57	16	where	where	SCONJ
erjee-111	57	17	solidarity	solidarity	NOUN
erjee-111	57	18	and	and	CCONJ
erjee-111	57	19	deference	deference	NOUN
erjee-111	57	20	was	be	AUX
erjee-111	57	21	considered	consider	VERB
erjee-111	57	22	.	.	PUNCT
erjee-111	58	1	gender	gender	NOUN
erjee-111	58	2	can	can	AUX
erjee-111	58	3	not	not	PART
erjee-111	58	4	be	be	AUX
erjee-111	58	5	an	an	DET
erjee-111	58	6	independent	independent	ADJ
erjee-111	58	7	variable	variable	NOUN
erjee-111	58	8	in	in	ADP
erjee-111	58	9	determining	determine	VERB
erjee-111	58	10	language	language	NOUN
erjee-111	58	11	use	use	NOUN
erjee-111	58	12	.	.	PUNCT
erjee-111	59	1	le	le	X
erjee-111	60	1	ha	ha	INTJ
erjee-111	60	2	(	(	PUNCT
erjee-111	60	3	2001	2001	NUM
erjee-111	60	4	)	)	PUNCT
erjee-111	60	5	studied	study	VERB
erjee-111	60	6	how	how	SCONJ
erjee-111	60	7	vietnamese	vietnamese	ADJ
erjee-111	60	8	culturally	culturally	ADV
erjee-111	60	9	situated	situated	ADJ
erjee-111	60	10	notions	notion	NOUN
erjee-111	60	11	of	of	ADP
erjee-111	60	12	polite	polite	ADJ
erjee-111	60	13	forms	form	NOUN
erjee-111	60	14	influence	influence	VERB
erjee-111	60	15	english	english	PROPN
erjee-111	60	16	writing	write	VERB
erjee-111	60	17	styles	style	NOUN
erjee-111	60	18	of	of	ADP
erjee-111	60	19	four	four	NUM
erjee-111	60	20	vietnamese	vietnamese	ADJ
erjee-111	60	21	postgraduate	postgraduate	NOUN
erjee-111	60	22	students	student	NOUN
erjee-111	60	23	who	who	PRON
erjee-111	60	24	were	be	AUX
erjee-111	60	25	studying	study	VERB
erjee-111	60	26	in	in	ADP
erjee-111	60	27	australian	australian	ADJ
erjee-111	60	28	universities	university	NOUN
erjee-111	60	29	.	.	PUNCT
erjee-111	61	1	it	it	PRON
erjee-111	61	2	was	be	AUX
erjee-111	61	3	found	find	VERB
erjee-111	61	4	that	that	SCONJ
erjee-111	61	5	cultural	cultural	ADJ
erjee-111	61	6	differences	difference	NOUN
erjee-111	61	7	as	as	ADV
erjee-111	61	8	well	well	ADV
erjee-111	61	9	as	as	ADP
erjee-111	61	10	socio	socio	NOUN
erjee-111	61	11	-	-	PUNCT
erjee-111	61	12	political	political	ADJ
erjee-111	61	13	factors	factor	NOUN
erjee-111	61	14	and	and	CCONJ
erjee-111	61	15	educational	educational	ADJ
erjee-111	61	16	factors	factor	NOUN
erjee-111	61	17	were	be	AUX
erjee-111	61	18	the	the	DET
erjee-111	61	19	reasons	reason	NOUN
erjee-111	61	20	influencing	influence	VERB
erjee-111	61	21	how	how	SCONJ
erjee-111	61	22	students	student	NOUN
erjee-111	61	23	write	write	VERB
erjee-111	61	24	.	.	PUNCT
erjee-111	62	1	in	in	ADP
erjee-111	62	2	his	his	PRON
erjee-111	62	3	paper	paper	NOUN
erjee-111	62	4	,	,	PUNCT
erjee-111	62	5	he	he	PRON
erjee-111	62	6	suggested	suggest	VERB
erjee-111	62	7	that	that	SCONJ
erjee-111	62	8	australian	australian	ADJ
erjee-111	62	9	academics	academic	NOUN
erjee-111	62	10	make	make	VERB
erjee-111	62	11	students	student	NOUN
erjee-111	62	12	with	with	ADP
erjee-111	62	13	different	different	ADJ
erjee-111	62	14	backgrounds	background	NOUN
erjee-111	62	15	aware	aware	ADJ
erjee-111	62	16	of	of	ADP
erjee-111	62	17	how	how	SCONJ
erjee-111	62	18	they	they	PRON
erjee-111	62	19	were	be	AUX
erjee-111	62	20	expected	expect	VERB
erjee-111	62	21	to	to	PART
erjee-111	62	22	write	write	VERB
erjee-111	62	23	based	base	VERB
erjee-111	62	24	on	on	ADP
erjee-111	62	25	australian	australian	ADJ
erjee-111	62	26	socio	socio	NOUN
erjee-111	62	27	-	-	PUNCT
erjee-111	62	28	political	political	ADJ
erjee-111	62	29	practices	practice	NOUN
erjee-111	62	30	.	.	PUNCT
erjee-111	63	1	he	he	PRON
erjee-111	63	2	found	find	VERB
erjee-111	63	3	that	that	SCONJ
erjee-111	63	4	as	as	ADV
erjee-111	63	5	soon	soon	ADV
erjee-111	63	6	as	as	SCONJ
erjee-111	63	7	the	the	DET
erjee-111	63	8	students	student	NOUN
erjee-111	63	9	were	be	AUX
erjee-111	63	10	aware	aware	ADJ
erjee-111	63	11	of	of	ADP
erjee-111	63	12	this	this	PRON
erjee-111	63	13	,	,	PUNCT
erjee-111	63	14	they	they	PRON
erjee-111	63	15	were	be	AUX
erjee-111	63	16	able	able	ADJ
erjee-111	63	17	to	to	PART
erjee-111	63	18	adjust	adjust	VERB
erjee-111	63	19	.	.	PUNCT
erjee-111	64	1	chen	chen	PROPN
erjee-111	64	2	(	(	PUNCT
erjee-111	64	3	1999	1999	NUM
erjee-111	64	4	)	)	PUNCT
erjee-111	64	5	has	have	AUX
erjee-111	64	6	studied	study	VERB
erjee-111	64	7	selfpoliteness	selfpoliteness	NOUN
erjee-111	64	8	in	in	ADP
erjee-111	64	9	contrast	contrast	NOUN
erjee-111	64	10	to	to	ADP
erjee-111	64	11	other	other	ADJ
erjee-111	64	12	-	-	PUNCT
erjee-111	64	13	oriented	orient	VERB
erjee-111	64	14	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	64	15	.	.	PUNCT
erjee-111	65	1	by	by	ADP
erjee-111	65	2	self	self	NOUN
erjee-111	65	3	-	-	PUNCT
erjee-111	65	4	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	65	5	,	,	PUNCT
erjee-111	65	6	he	he	PRON
erjee-111	65	7	means	mean	VERB
erjee-111	65	8	the	the	DET
erjee-111	65	9	cases	case	NOUN
erjee-111	65	10	in	in	ADP
erjee-111	65	11	communication	communication	NOUN
erjee-111	65	12	where	where	SCONJ
erjee-111	65	13	the	the	DET
erjee-111	65	14	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	65	15	’s	’s	PART
erjee-111	65	16	need	need	NOUN
erjee-111	65	17	to	to	PART
erjee-111	65	18	protect	protect	VERB
erjee-111	65	19	his	his	PRON
erjee-111	65	20	own	own	ADJ
erjee-111	65	21	face	face	NOUN
erjee-111	65	22	influences	influence	VERB
erjee-111	65	23	what	what	PRON
erjee-111	65	24	she	she	PRON
erjee-111	65	25	says	say	VERB
erjee-111	65	26	and	and	CCONJ
erjee-111	65	27	how	how	SCONJ
erjee-111	65	28	she	she	PRON
erjee-111	65	29	says	say	VERB
erjee-111	65	30	it	it	PRON
erjee-111	65	31	.	.	PUNCT
erjee-111	66	1	“	"	PUNCT
erjee-111	66	2	self	self	NOUN
erjee-111	66	3	”	"	PUNCT
erjee-111	66	4	does	do	AUX
erjee-111	66	5	not	not	PART
erjee-111	66	6	only	only	ADV
erjee-111	66	7	refer	refer	VERB
erjee-111	66	8	to	to	ADP
erjee-111	66	9	the	the	DET
erjee-111	66	10	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	66	11	herself	herself	PRON
erjee-111	66	12	,	,	PUNCT
erjee-111	66	13	but	but	CCONJ
erjee-111	66	14	to	to	ADP
erjee-111	66	15	those	those	PRON
erjee-111	66	16	aligned	align	VERB
erjee-111	66	17	with	with	ADP
erjee-111	66	18	her	she	PRON
erjee-111	66	19	such	such	ADJ
erjee-111	66	20	as	as	ADP
erjee-111	66	21	her	her	PRON
erjee-111	66	22	family	family	NOUN
erjee-111	66	23	,	,	PUNCT
erjee-111	66	24	friends	friend	NOUN
erjee-111	66	25	,	,	PUNCT
erjee-111	66	26	colleagues	colleague	NOUN
erjee-111	66	27	,	,	PUNCT
erjee-111	66	28	clients	client	NOUN
erjee-111	66	29	,	,	PUNCT
erjee-111	66	30	and	and	CCONJ
erjee-111	66	31	even	even	ADV
erjee-111	66	32	her	her	PRON
erjee-111	66	33	profession	profession	NOUN
erjee-111	66	34	.	.	PUNCT
erjee-111	67	1	likewise	likewise	ADV
erjee-111	67	2	,	,	PUNCT
erjee-111	67	3	“	"	PUNCT
erjee-111	67	4	other	other	ADJ
erjee-111	67	5	”	"	PUNCT
erjee-111	67	6	refers	refer	VERB
erjee-111	67	7	to	to	ADP
erjee-111	67	8	not	not	PART
erjee-111	67	9	only	only	ADV
erjee-111	67	10	the	the	DET
erjee-111	67	11	hearer	hearer	NOUN
erjee-111	67	12	but	but	CCONJ
erjee-111	67	13	also	also	ADV
erjee-111	67	14	those	those	PRON
erjee-111	67	15	aligned	align	VERB
erjee-111	67	16	with	with	ADP
erjee-111	67	17	the	the	DET
erjee-111	67	18	hearer	hearer	NOUN
erjee-111	67	19	.	.	PUNCT
erjee-111	68	1	he	he	PRON
erjee-111	68	2	states	state	VERB
erjee-111	68	3	that	that	SCONJ
erjee-111	68	4	in	in	ADP
erjee-111	68	5	the	the	DET
erjee-111	68	6	studies	study	NOUN
erjee-111	68	7	on	on	ADP
erjee-111	68	8	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	68	9	the	the	DET
erjee-111	68	10	researcher	researcher	NOUN
erjee-111	68	11	includes	include	VERB
erjee-111	68	12	self	self	NOUN
erjee-111	68	13	-	-	PUNCT
erjee-111	68	14	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	68	15	in	in	ADP
erjee-111	68	16	addition	addition	NOUN
erjee-111	68	17	to	to	ADP
erjee-111	68	18	other	other	ADJ
erjee-111	68	19	-	-	PUNCT
erjee-111	68	20	oriented	orient	VERB
erjee-111	68	21	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	68	22	and	and	CCONJ
erjee-111	68	23	this	this	PRON
erjee-111	68	24	is	be	AUX
erjee-111	68	25	because	because	SCONJ
erjee-111	68	26	the	the	DET
erjee-111	68	27	face	face	NOUN
erjee-111	68	28	of	of	ADP
erjee-111	68	29	the	the	DET
erjee-111	68	30	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	68	31	is	be	AUX
erjee-111	68	32	as	as	ADV
erjee-111	68	33	vulnerable	vulnerable	ADJ
erjee-111	68	34	as	as	ADP
erjee-111	68	35	the	the	DET
erjee-111	68	36	face	face	NOUN
erjee-111	68	37	of	of	ADP
erjee-111	68	38	the	the	DET
erjee-111	68	39	hearer	hearer	NOUN
erjee-111	68	40	.	.	PUNCT
erjee-111	69	1	fukushima	fukushima	PROPN
erjee-111	69	2	and	and	CCONJ
erjee-111	69	3	iwana	iwana	PROPN
erjee-111	69	4	(	(	PUNCT
erjee-111	69	5	1985	1985	NUM
erjee-111	69	6	:	:	PUNCT
erjee-111	69	7	12	12	NUM
erjee-111	69	8	)	)	PUNCT
erjee-111	69	9	studied	study	VERB
erjee-111	69	10	japanese	japanese	ADJ
erjee-111	69	11	students	student	NOUN
erjee-111	69	12	to	to	PART
erjee-111	69	13	see	see	VERB
erjee-111	69	14	whether	whether	SCONJ
erjee-111	69	15	they	they	PRON
erjee-111	69	16	use	use	VERB
erjee-111	69	17	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	69	18	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	69	19	english	english	PROPN
erjee-111	69	20	review	review	NOUN
erjee-111	69	21	:	:	PUNCT
erjee-111	69	22	journal	journal	NOUN
erjee-111	69	23	of	of	ADP
erjee-111	69	24	english	english	PROPN
erjee-111	69	25	education	education	PROPN
erjee-111	69	26	issn	issn	VERB
erjee-111	69	27	2301	2301	NUM
erjee-111	69	28	-	-	SYM
erjee-111	69	29	7554	7554	NUM
erjee-111	69	30	vol	vol	NOUN
erjee-111	69	31	.	.	PROPN
erjee-111	70	1	3	3	NUM
erjee-111	70	2	,	,	PUNCT
erjee-111	70	3	issue	issue	NOUN
erjee-111	70	4	1	1	NUM
erjee-111	70	5	,	,	PUNCT
erjee-111	70	6	december	december	PROPN
erjee-111	70	7	2014	2014	NUM
erjee-111	70	8	http://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	http://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	NOUN
erjee-111	70	9	while	while	SCONJ
erjee-111	70	10	speaking	speak	VERB
erjee-111	70	11	english	english	PROPN
erjee-111	70	12	and	and	CCONJ
erjee-111	70	13	how	how	SCONJ
erjee-111	70	14	much	much	ADJ
erjee-111	70	15	they	they	PRON
erjee-111	70	16	are	be	AUX
erjee-111	70	17	successful	successful	ADJ
erjee-111	70	18	in	in	ADP
erjee-111	70	19	using	use	VERB
erjee-111	70	20	them	they	PRON
erjee-111	70	21	.	.	PUNCT
erjee-111	71	1	they	they	PRON
erjee-111	71	2	concluded	conclude	VERB
erjee-111	71	3	that	that	SCONJ
erjee-111	71	4	“	"	PUNCT
erjee-111	71	5	a	a	DET
erjee-111	71	6	better	well	ADJ
erjee-111	71	7	understanding	understanding	NOUN
erjee-111	71	8	of	of	ADP
erjee-111	71	9	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	71	10	features	feature	NOUN
erjee-111	71	11	in	in	ADP
erjee-111	71	12	english	english	PROPN
erjee-111	71	13	will	will	AUX
erjee-111	71	14	help	help	VERB
erjee-111	71	15	efl	efl	PROPN
erjee-111	71	16	students	student	NOUN
erjee-111	71	17	to	to	PART
erjee-111	71	18	communicate	communicate	VERB
erjee-111	71	19	more	more	ADV
erjee-111	71	20	effectively	effectively	ADV
erjee-111	71	21	as	as	ADP
erjee-111	71	22	competent	competent	ADJ
erjee-111	71	23	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	71	24	”	"	PUNCT
erjee-111	71	25	.	.	PUNCT
erjee-111	72	1	different	different	ADJ
erjee-111	72	2	aspects	aspect	NOUN
erjee-111	72	3	of	of	ADP
erjee-111	72	4	letter	letter	NOUN
erjee-111	72	5	writing	writing	NOUN
erjee-111	72	6	has	have	AUX
erjee-111	72	7	been	be	AUX
erjee-111	72	8	discussed	discuss	VERB
erjee-111	72	9	and	and	CCONJ
erjee-111	72	10	taught	teach	VERB
erjee-111	72	11	to	to	ADP
erjee-111	72	12	students	student	NOUN
erjee-111	72	13	in	in	ADP
erjee-111	72	14	writing	write	VERB
erjee-111	72	15	classes	class	NOUN
erjee-111	72	16	.	.	PUNCT
erjee-111	73	1	however	however	ADV
erjee-111	73	2	,	,	PUNCT
erjee-111	73	3	there	there	PRON
erjee-111	73	4	seems	seem	VERB
erjee-111	73	5	to	to	PART
erjee-111	73	6	be	be	AUX
erjee-111	73	7	a	a	DET
erjee-111	73	8	lack	lack	NOUN
erjee-111	73	9	of	of	ADP
erjee-111	73	10	attention	attention	NOUN
erjee-111	73	11	to	to	ADP
erjee-111	73	12	the	the	DET
erjee-111	73	13	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-111	73	14	aspects	aspect	NOUN
erjee-111	73	15	of	of	ADP
erjee-111	73	16	letter	letter	NOUN
erjee-111	73	17	writing	writing	NOUN
erjee-111	73	18	(	(	PUNCT
erjee-111	73	19	schmidt	schmidt	ADJ
erjee-111	73	20	,	,	PUNCT
erjee-111	73	21	1993	1993	NUM
erjee-111	73	22	;	;	PUNCT
erjee-111	73	23	rose	rise	VERB
erjee-111	73	24	&	&	CCONJ
erjee-111	73	25	kasper	kasper	PROPN
erjee-111	73	26	,	,	PUNCT
erjee-111	73	27	2001	2001	NUM
erjee-111	73	28	)	)	PUNCT
erjee-111	73	29	,	,	PUNCT
erjee-111	73	30	including	include	VERB
erjee-111	73	31	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	73	32	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	73	33	use	use	NOUN
erjee-111	73	34	.	.	PUNCT
erjee-111	74	1	learners	learner	NOUN
erjee-111	74	2	are	be	AUX
erjee-111	74	3	supposed	suppose	VERB
erjee-111	74	4	to	to	PART
erjee-111	74	5	have	have	AUX
erjee-111	74	6	already	already	ADV
erjee-111	74	7	acquired	acquire	VERB
erjee-111	74	8	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	74	9	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	74	10	sociolinguistically	sociolinguistically	ADV
erjee-111	74	11	;	;	PUNCT
erjee-111	74	12	however	however	ADV
erjee-111	74	13	,	,	PUNCT
erjee-111	74	14	most	most	ADJ
erjee-111	74	15	second	second	ADJ
erjee-111	74	16	language	language	NOUN
erjee-111	74	17	learners	learner	NOUN
erjee-111	74	18	are	be	AUX
erjee-111	74	19	not	not	PART
erjee-111	74	20	sufficiently	sufficiently	ADV
erjee-111	74	21	exposed	expose	VERB
erjee-111	74	22	to	to	ADP
erjee-111	74	23	the	the	DET
erjee-111	74	24	related	relate	VERB
erjee-111	74	25	contexts	context	NOUN
erjee-111	74	26	in	in	ADP
erjee-111	74	27	order	order	NOUN
erjee-111	74	28	to	to	PART
erjee-111	74	29	acquire	acquire	VERB
erjee-111	74	30	those	those	DET
erjee-111	74	31	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	74	32	.	.	PUNCT
erjee-111	75	1	this	this	DET
erjee-111	75	2	research	research	NOUN
erjee-111	75	3	seeks	seek	VERB
erjee-111	75	4	to	to	PART
erjee-111	75	5	contribute	contribute	VERB
erjee-111	75	6	to	to	ADP
erjee-111	75	7	the	the	DET
erjee-111	75	8	field	field	NOUN
erjee-111	75	9	of	of	ADP
erjee-111	75	10	second	second	ADJ
erjee-111	75	11	language	language	NOUN
erjee-111	75	12	writing	writing	NOUN
erjee-111	75	13	.	.	PUNCT
erjee-111	76	1	it	it	PRON
erjee-111	76	2	aims	aim	VERB
erjee-111	76	3	at	at	ADP
erjee-111	76	4	testing	test	VERB
erjee-111	76	5	students	student	NOUN
erjee-111	76	6	’	'	PUNCT
erjee-111	76	7	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	76	8	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	76	9	use	use	NOUN
erjee-111	76	10	in	in	ADP
erjee-111	76	11	letter	letter	NOUN
erjee-111	76	12	writing	writing	NOUN
erjee-111	76	13	.	.	PUNCT
erjee-111	77	1	having	having	AUX
erjee-111	77	2	analyzed	analyze	VERB
erjee-111	77	3	the	the	DET
erjee-111	77	4	data	datum	NOUN
erjee-111	77	5	,	,	PUNCT
erjee-111	77	6	the	the	DET
erjee-111	77	7	results	result	NOUN
erjee-111	77	8	can	can	AUX
erjee-111	77	9	be	be	AUX
erjee-111	77	10	applied	apply	VERB
erjee-111	77	11	to	to	PART
erjee-111	77	12	explore	explore	VERB
erjee-111	77	13	learners	learner	NOUN
erjee-111	77	14	’	'	PUNCT
erjee-111	77	15	problematic	problematic	ADJ
erjee-111	77	16	areas	area	NOUN
erjee-111	77	17	of	of	ADP
erjee-111	77	18	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	77	19	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	77	20	use	use	NOUN
erjee-111	77	21	.	.	PUNCT
erjee-111	78	1	method	method	VERB
erjee-111	78	2	the	the	DET
erjee-111	78	3	study	study	NOUN
erjee-111	78	4	used	use	VERB
erjee-111	78	5	a	a	DET
erjee-111	78	6	quasiexperimental	quasiexperimental	ADJ
erjee-111	78	7	design	design	NOUN
erjee-111	78	8	to	to	PART
erjee-111	78	9	examine	examine	VERB
erjee-111	78	10	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	78	11	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	78	12	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	78	13	of	of	ADP
erjee-111	78	14	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	78	15	higher	high	ADJ
erjee-111	78	16	-	-	PUNCT
erjee-111	78	17	intermediate	intermediate	ADJ
erjee-111	78	18	female	female	ADJ
erjee-111	78	19	students	student	NOUN
erjee-111	78	20	and	and	CCONJ
erjee-111	78	21	their	their	PRON
erjee-111	78	22	ability	ability	NOUN
erjee-111	78	23	in	in	ADP
erjee-111	78	24	letter	letter	NOUN
erjee-111	78	25	writing	writing	NOUN
erjee-111	78	26	.	.	PUNCT
erjee-111	79	1	this	this	DET
erjee-111	79	2	study	study	NOUN
erjee-111	79	3	focused	focus	VERB
erjee-111	79	4	on	on	ADP
erjee-111	79	5	a	a	DET
erjee-111	79	6	randomly	randomly	ADV
erjee-111	79	7	selected	select	VERB
erjee-111	79	8	population	population	NOUN
erjee-111	79	9	of	of	ADP
erjee-111	79	10	75	75	NUM
erjee-111	79	11	learners	learner	NOUN
erjee-111	79	12	of	of	ADP
erjee-111	79	13	upper	upper	ADJ
erjee-111	79	14	-	-	PUNCT
erjee-111	79	15	intermediate	intermediate	ADJ
erjee-111	79	16	level	level	NOUN
erjee-111	79	17	studying	study	VERB
erjee-111	79	18	english	english	NOUN
erjee-111	79	19	in	in	ADP
erjee-111	79	20	two	two	NUM
erjee-111	79	21	english	english	ADJ
erjee-111	79	22	schools	school	NOUN
erjee-111	79	23	in	in	ADP
erjee-111	79	24	mashhad	mashhad	PROPN
erjee-111	79	25	,	,	PUNCT
erjee-111	79	26	iran	iran	PROPN
erjee-111	79	27	.	.	PUNCT
erjee-111	80	1	as	as	SCONJ
erjee-111	80	2	the	the	DET
erjee-111	80	3	participants	participant	NOUN
erjee-111	80	4	were	be	AUX
erjee-111	80	5	chosen	choose	VERB
erjee-111	80	6	among	among	ADP
erjee-111	80	7	the	the	DET
erjee-111	80	8	learners	learner	NOUN
erjee-111	80	9	of	of	ADP
erjee-111	80	10	two	two	NUM
erjee-111	80	11	different	different	ADJ
erjee-111	80	12	english	english	ADJ
erjee-111	80	13	institutes	institutes	NOUN
erjee-111	80	14	,	,	PUNCT
erjee-111	80	15	they	they	PRON
erjee-111	80	16	were	be	AUX
erjee-111	80	17	studying	study	VERB
erjee-111	80	18	different	different	ADJ
erjee-111	80	19	upper	upper	ADJ
erjee-111	80	20	-	-	PUNCT
erjee-111	80	21	intermediate	intermediate	ADJ
erjee-111	80	22	books	book	NOUN
erjee-111	80	23	.	.	PUNCT
erjee-111	81	1	thirty	thirty	NUM
erjee-111	81	2	-	-	PUNCT
erjee-111	81	3	eight	eight	NUM
erjee-111	81	4	of	of	ADP
erjee-111	81	5	them	they	PRON
erjee-111	81	6	were	be	AUX
erjee-111	81	7	studying	study	VERB
erjee-111	81	8	the	the	DET
erjee-111	81	9	upper	upper	ADJ
erjee-111	81	10	-	-	PUNCT
erjee-111	81	11	intermediate	intermediate	ADJ
erjee-111	81	12	book	book	NOUN
erjee-111	81	13	american	american	PROPN
erjee-111	81	14	english	english	PROPN
erjee-111	81	15	file	file	NOUN
erjee-111	81	16	4	4	NUM
erjee-111	81	17	(	(	PUNCT
erjee-111	81	18	by	by	ADP
erjee-111	81	19	oxenden	oxenden	PROPN
erjee-111	81	20	&	&	CCONJ
erjee-111	81	21	latham	latham	PROPN
erjee-111	81	22	-	-	PUNCT
erjee-111	81	23	koenig	koenig	PROPN
erjee-111	81	24	,	,	PUNCT
erjee-111	81	25	2008	2008	NUM
erjee-111	81	26	,	,	PUNCT
erjee-111	81	27	oxford	oxford	PROPN
erjee-111	81	28	university	university	PROPN
erjee-111	81	29	press	press	PROPN
erjee-111	81	30	)	)	PUNCT
erjee-111	81	31	,	,	PUNCT
erjee-111	81	32	and	and	CCONJ
erjee-111	81	33	the	the	DET
erjee-111	81	34	other	other	ADJ
erjee-111	81	35	thirtyseven	thirtyseven	NOUN
erjee-111	81	36	were	be	AUX
erjee-111	81	37	studying	study	VERB
erjee-111	81	38	passages	passage	NOUN
erjee-111	81	39	1	1	NUM
erjee-111	81	40	(	(	PUNCT
erjee-111	81	41	by	by	ADP
erjee-111	81	42	richards	richard	NOUN
erjee-111	81	43	&	&	CCONJ
erjee-111	81	44	sandy	sandy	PROPN
erjee-111	81	45	,	,	PUNCT
erjee-111	81	46	second	second	ADJ
erjee-111	81	47	edition	edition	NOUN
erjee-111	81	48	,	,	PUNCT
erjee-111	81	49	2008	2008	NUM
erjee-111	81	50	,	,	PUNCT
erjee-111	81	51	cambridge	cambridge	PROPN
erjee-111	81	52	university	university	PROPN
erjee-111	81	53	press	press	PROPN
erjee-111	81	54	)	)	PUNCT
erjee-111	81	55	.	.	PUNCT
erjee-111	82	1	all	all	PRON
erjee-111	82	2	of	of	ADP
erjee-111	82	3	them	they	PRON
erjee-111	82	4	were	be	AUX
erjee-111	82	5	female	female	ADJ
erjee-111	82	6	students	student	NOUN
erjee-111	82	7	in	in	ADP
erjee-111	82	8	an	an	DET
erjee-111	82	9	age	age	NOUN
erjee-111	82	10	range	range	NOUN
erjee-111	82	11	of	of	ADP
erjee-111	82	12	17	17	NUM
erjee-111	82	13	-	-	SYM
erjee-111	82	14	25	25	NUM
erjee-111	82	15	.	.	PUNCT
erjee-111	83	1	the	the	DET
erjee-111	83	2	researchers	researcher	NOUN
erjee-111	83	3	in	in	ADP
erjee-111	83	4	this	this	DET
erjee-111	83	5	study	study	NOUN
erjee-111	83	6	investigated	investigate	VERB
erjee-111	83	7	the	the	DET
erjee-111	83	8	effect	effect	NOUN
erjee-111	83	9	of	of	ADP
erjee-111	83	10	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	83	11	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	83	12	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	83	13	of	of	ADP
erjee-111	83	14	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	83	15	higherintermediate	higherintermediate	ADJ
erjee-111	83	16	female	female	ADJ
erjee-111	83	17	students	student	NOUN
erjee-111	83	18	on	on	ADP
erjee-111	83	19	their	their	PRON
erjee-111	83	20	letter	letter	NOUN
erjee-111	83	21	writing	write	VERB
erjee-111	83	22	ability	ability	NOUN
erjee-111	83	23	.	.	PUNCT
erjee-111	84	1	they	they	PRON
erjee-111	84	2	were	be	AUX
erjee-111	84	3	asked	ask	VERB
erjee-111	84	4	to	to	PART
erjee-111	84	5	write	write	VERB
erjee-111	84	6	a	a	DET
erjee-111	84	7	letter	letter	NOUN
erjee-111	84	8	to	to	ADP
erjee-111	84	9	four	four	NUM
erjee-111	84	10	people	people	NOUN
erjee-111	84	11	:	:	PUNCT
erjee-111	84	12	their	their	PRON
erjee-111	84	13	friend	friend	NOUN
erjee-111	84	14	,	,	PUNCT
erjee-111	84	15	their	their	PRON
erjee-111	84	16	teacher	teacher	NOUN
erjee-111	84	17	,	,	PUNCT
erjee-111	84	18	an	an	DET
erjee-111	84	19	unknown	unknown	ADJ
erjee-111	84	20	english	english	NOUN
erjee-111	84	21	-	-	PUNCT
erjee-111	84	22	speaking	speak	VERB
erjee-111	84	23	person	person	NOUN
erjee-111	84	24	,	,	PUNCT
erjee-111	84	25	and	and	CCONJ
erjee-111	84	26	an	an	DET
erjee-111	84	27	unknown	unknown	ADJ
erjee-111	84	28	persian	persian	ADJ
erjee-111	84	29	-	-	PUNCT
erjee-111	84	30	speaking	speak	VERB
erjee-111	84	31	person	person	NOUN
erjee-111	84	32	,	,	PUNCT
erjee-111	84	33	all	all	PRON
erjee-111	84	34	of	of	ADP
erjee-111	84	35	whom	whom	PRON
erjee-111	84	36	were	be	AUX
erjee-111	84	37	supposed	suppose	VERB
erjee-111	84	38	to	to	PART
erjee-111	84	39	be	be	AUX
erjee-111	84	40	females	female	NOUN
erjee-111	84	41	.	.	PUNCT
erjee-111	85	1	there	there	PRON
erjee-111	85	2	were	be	VERB
erjee-111	85	3	24	24	NUM
erjee-111	85	4	learners	learner	NOUN
erjee-111	85	5	in	in	ADP
erjee-111	85	6	the	the	DET
erjee-111	85	7	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	85	8	group	group	NOUN
erjee-111	85	9	and	and	CCONJ
erjee-111	85	10	20	20	NUM
erjee-111	85	11	in	in	ADP
erjee-111	85	12	the	the	DET
erjee-111	85	13	control	control	NOUN
erjee-111	85	14	group	group	NOUN
erjee-111	85	15	.	.	PUNCT
erjee-111	86	1	the	the	DET
erjee-111	86	2	learners	learner	NOUN
erjee-111	86	3	were	be	AUX
erjee-111	86	4	homogenized	homogenize	VERB
erjee-111	86	5	using	use	VERB
erjee-111	86	6	an	an	DET
erjee-111	86	7	ielts	ielts	NOUN
erjee-111	86	8	test	test	NOUN
erjee-111	86	9	as	as	ADP
erjee-111	86	10	the	the	DET
erjee-111	86	11	placement	placement	NOUN
erjee-111	86	12	test	test	NOUN
erjee-111	86	13	.	.	PUNCT
erjee-111	87	1	among	among	ADP
erjee-111	87	2	all	all	PRON
erjee-111	87	3	of	of	ADP
erjee-111	87	4	the	the	DET
erjee-111	87	5	75	75	NUM
erjee-111	87	6	learners	learner	NOUN
erjee-111	87	7	who	who	PRON
erjee-111	87	8	took	take	VERB
erjee-111	87	9	the	the	DET
erjee-111	87	10	test	test	NOUN
erjee-111	87	11	,	,	PUNCT
erjee-111	87	12	48	48	NUM
erjee-111	87	13	learners	learner	NOUN
erjee-111	87	14	got	get	VERB
erjee-111	87	15	the	the	DET
erjee-111	87	16	band	band	NOUN
erjee-111	87	17	score	score	NOUN
erjee-111	87	18	of	of	ADP
erjee-111	87	19	6	6	NUM
erjee-111	87	20	or	or	CCONJ
erjee-111	87	21	above	above	ADV
erjee-111	87	22	and	and	CCONJ
erjee-111	87	23	were	be	AUX
erjee-111	87	24	chosen	choose	VERB
erjee-111	87	25	for	for	ADP
erjee-111	87	26	the	the	DET
erjee-111	87	27	study	study	NOUN
erjee-111	87	28	.	.	PUNCT
erjee-111	88	1	before	before	ADP
erjee-111	88	2	the	the	DET
erjee-111	88	3	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	88	4	,	,	PUNCT
erjee-111	88	5	both	both	DET
erjee-111	88	6	control	control	NOUN
erjee-111	88	7	group	group	NOUN
erjee-111	88	8	and	and	CCONJ
erjee-111	88	9	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	88	10	group	group	NOUN
erjee-111	88	11	were	be	AUX
erjee-111	88	12	given	give	VERB
erjee-111	88	13	an	an	DET
erjee-111	88	14	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	88	15	to	to	PART
erjee-111	88	16	test	test	VERB
erjee-111	88	17	their	their	PRON
erjee-111	88	18	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	88	19	of	of	ADP
erjee-111	88	20	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	88	21	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	88	22	,	,	PUNCT
erjee-111	88	23	and	and	CCONJ
erjee-111	88	24	a	a	DET
erjee-111	88	25	letter	letter	NOUN
erjee-111	88	26	-	-	PUNCT
erjee-111	88	27	writing	writing	NOUN
erjee-111	88	28	test	test	NOUN
erjee-111	88	29	in	in	ADP
erjee-111	88	30	order	order	NOUN
erjee-111	88	31	to	to	PART
erjee-111	88	32	test	test	VERB
erjee-111	88	33	their	their	PRON
erjee-111	88	34	current	current	ADJ
erjee-111	88	35	ability	ability	NOUN
erjee-111	88	36	in	in	ADP
erjee-111	88	37	the	the	DET
erjee-111	88	38	performance	performance	NOUN
erjee-111	88	39	of	of	ADP
erjee-111	88	40	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	88	41	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	88	42	use	use	VERB
erjee-111	88	43	in	in	ADP
erjee-111	88	44	letter	letter	NOUN
erjee-111	88	45	writing	writing	NOUN
erjee-111	88	46	.	.	PUNCT
erjee-111	89	1	the	the	DET
erjee-111	89	2	participants	participant	NOUN
erjee-111	89	3	filled	fill	VERB
erjee-111	89	4	out	out	ADP
erjee-111	89	5	the	the	DET
erjee-111	89	6	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	89	7	,	,	PUNCT
erjee-111	89	8	which	which	PRON
erjee-111	89	9	checked	check	VERB
erjee-111	89	10	their	their	PRON
erjee-111	89	11	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	89	12	of	of	ADP
erjee-111	89	13	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	89	14	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	89	15	.	.	PUNCT
erjee-111	90	1	it	it	PRON
erjee-111	90	2	was	be	AUX
erjee-111	90	3	designed	design	VERB
erjee-111	90	4	based	base	VERB
erjee-111	90	5	on	on	ADP
erjee-111	90	6	the	the	DET
erjee-111	90	7	criteria	criterion	NOUN
erjee-111	90	8	used	use	VERB
erjee-111	90	9	in	in	ADP
erjee-111	90	10	the	the	DET
erjee-111	90	11	study	study	NOUN
erjee-111	90	12	as	as	ADP
erjee-111	90	13	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	90	14	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	90	15	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	90	16	.	.	PUNCT
erjee-111	91	1	in	in	ADP
erjee-111	91	2	the	the	DET
erjee-111	91	3	letter	letter	NOUN
erjee-111	91	4	-	-	PUNCT
erjee-111	91	5	writing	writing	NOUN
erjee-111	91	6	test	test	NOUN
erjee-111	91	7	,	,	PUNCT
erjee-111	91	8	they	they	PRON
erjee-111	91	9	faced	face	VERB
erjee-111	91	10	four	four	NUM
erjee-111	91	11	different	different	ADJ
erjee-111	91	12	situations	situation	NOUN
erjee-111	91	13	.	.	PUNCT
erjee-111	92	1	in	in	ADP
erjee-111	92	2	the	the	DET
erjee-111	92	3	first	first	ADJ
erjee-111	92	4	situation	situation	NOUN
erjee-111	92	5	,	,	PUNCT
erjee-111	92	6	participants	participant	NOUN
erjee-111	92	7	were	be	AUX
erjee-111	92	8	asked	ask	VERB
erjee-111	92	9	to	to	PART
erjee-111	92	10	write	write	VERB
erjee-111	92	11	a	a	DET
erjee-111	92	12	letter	letter	NOUN
erjee-111	92	13	to	to	ADP
erjee-111	92	14	one	one	NUM
erjee-111	92	15	of	of	ADP
erjee-111	92	16	their	their	PRON
erjee-111	92	17	female	female	ADJ
erjee-111	92	18	friends	friend	NOUN
erjee-111	92	19	and	and	CCONJ
erjee-111	92	20	ask	ask	VERB
erjee-111	92	21	for	for	ADP
erjee-111	92	22	help	help	NOUN
erjee-111	92	23	with	with	ADP
erjee-111	92	24	their	their	PRON
erjee-111	92	25	english	english	ADJ
erjee-111	92	26	language	language	NOUN
erjee-111	92	27	proficiency	proficiency	NOUN
erjee-111	92	28	.	.	PUNCT
erjee-111	93	1	in	in	ADP
erjee-111	93	2	the	the	DET
erjee-111	93	3	second	second	ADJ
erjee-111	93	4	letter	letter	NOUN
erjee-111	93	5	,	,	PUNCT
erjee-111	93	6	they	they	PRON
erjee-111	93	7	wrote	write	VERB
erjee-111	93	8	to	to	ADP
erjee-111	93	9	their	their	PRON
erjee-111	93	10	female	female	ADJ
erjee-111	93	11	teacher	teacher	NOUN
erjee-111	93	12	and	and	CCONJ
erjee-111	93	13	requested	request	VERB
erjee-111	93	14	her	she	PRON
erjee-111	93	15	to	to	PART
erjee-111	93	16	faezeh	faezeh	VERB
erjee-111	93	17	yousefian	yousefian	ADJ
erjee-111	93	18	dastmalchi	dastmalchi	NOUN
erjee-111	93	19	the	the	DET
erjee-111	93	20	effect	effect	NOUN
erjee-111	93	21	of	of	ADP
erjee-111	93	22	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	93	23	female	female	ADJ
erjee-111	93	24	efl	efl	PROPN
erjee-111	93	25	learners	learner	NOUN
erjee-111	93	26	’	'	PUNCT
erjee-111	93	27	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	93	28	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	93	29	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	93	30	on	on	ADP
erjee-111	93	31	their	their	PRON
erjee-111	93	32	letter	letter	NOUN
erjee-111	93	33	writing	write	VERB
erjee-111	93	34	ability	ability	NOUN
erjee-111	93	35	help	help	VERB
erjee-111	93	36	them	they	PRON
erjee-111	93	37	with	with	ADP
erjee-111	93	38	their	their	PRON
erjee-111	93	39	reading	reading	NOUN
erjee-111	93	40	skill	skill	NOUN
erjee-111	93	41	improvement	improvement	NOUN
erjee-111	93	42	.	.	PUNCT
erjee-111	94	1	the	the	DET
erjee-111	94	2	third	third	ADJ
erjee-111	94	3	situation	situation	NOUN
erjee-111	94	4	was	be	AUX
erjee-111	94	5	writing	write	VERB
erjee-111	94	6	a	a	DET
erjee-111	94	7	letter	letter	NOUN
erjee-111	94	8	to	to	ADP
erjee-111	94	9	a	a	DET
erjee-111	94	10	female	female	ADJ
erjee-111	94	11	university	university	NOUN
erjee-111	94	12	student	student	NOUN
erjee-111	94	13	studying	study	VERB
erjee-111	94	14	in	in	ADP
erjee-111	94	15	harvard	harvard	PROPN
erjee-111	94	16	university	university	PROPN
erjee-111	94	17	,	,	PUNCT
erjee-111	94	18	whom	whom	PRON
erjee-111	94	19	they	they	PRON
erjee-111	94	20	did	do	AUX
erjee-111	94	21	not	not	PART
erjee-111	94	22	know	know	VERB
erjee-111	94	23	;	;	PUNCT
erjee-111	94	24	someone	someone	PRON
erjee-111	94	25	they	they	PRON
erjee-111	94	26	have	have	AUX
erjee-111	94	27	never	never	ADV
erjee-111	94	28	seen	see	VERB
erjee-111	94	29	,	,	PUNCT
erjee-111	94	30	talked	talk	VERB
erjee-111	94	31	or	or	CCONJ
erjee-111	94	32	written	write	VERB
erjee-111	94	33	to	to	ADP
erjee-111	94	34	.	.	PUNCT
erjee-111	95	1	they	they	PRON
erjee-111	95	2	asked	ask	VERB
erjee-111	95	3	her	she	PRON
erjee-111	95	4	for	for	ADP
erjee-111	95	5	information	information	NOUN
erjee-111	95	6	about	about	ADP
erjee-111	95	7	the	the	DET
erjee-111	95	8	university	university	NOUN
erjee-111	95	9	she	she	PRON
erjee-111	95	10	is	be	AUX
erjee-111	95	11	studying	study	VERB
erjee-111	95	12	at	at	ADP
erjee-111	95	13	.	.	PUNCT
erjee-111	96	1	in	in	ADP
erjee-111	96	2	the	the	DET
erjee-111	96	3	last	last	ADJ
erjee-111	96	4	situation	situation	NOUN
erjee-111	96	5	,	,	PUNCT
erjee-111	96	6	participants	participant	NOUN
erjee-111	96	7	wrote	write	VERB
erjee-111	96	8	a	a	DET
erjee-111	96	9	letter	letter	NOUN
erjee-111	96	10	to	to	ADP
erjee-111	96	11	the	the	DET
erjee-111	96	12	supervisor	supervisor	NOUN
erjee-111	96	13	of	of	ADP
erjee-111	96	14	an	an	DET
erjee-111	96	15	institute	institute	NOUN
erjee-111	96	16	to	to	PART
erjee-111	96	17	ask	ask	VERB
erjee-111	96	18	for	for	ADP
erjee-111	96	19	some	some	DET
erjee-111	96	20	information	information	NOUN
erjee-111	96	21	about	about	ADP
erjee-111	96	22	the	the	DET
erjee-111	96	23	job	job	NOUN
erjee-111	96	24	vacancies	vacancy	NOUN
erjee-111	96	25	.	.	PUNCT
erjee-111	97	1	the	the	DET
erjee-111	97	2	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	97	3	took	take	VERB
erjee-111	97	4	eight	eight	NUM
erjee-111	97	5	sessions	session	NOUN
erjee-111	97	6	of	of	ADP
erjee-111	97	7	about	about	ADV
erjee-111	97	8	30	30	NUM
erjee-111	97	9	minutes	minute	NOUN
erjee-111	97	10	.	.	PUNCT
erjee-111	98	1	all	all	PRON
erjee-111	98	2	that	that	PRON
erjee-111	98	3	was	be	AUX
erjee-111	98	4	taught	teach	VERB
erjee-111	98	5	was	be	AUX
erjee-111	98	6	based	base	VERB
erjee-111	98	7	on	on	ADP
erjee-111	98	8	the	the	DET
erjee-111	98	9	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	98	10	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	98	11	models	model	NOUN
erjee-111	98	12	of	of	ADP
erjee-111	98	13	brown	brown	NOUN
erjee-111	98	14	and	and	CCONJ
erjee-111	98	15	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	98	16	(	(	PUNCT
erjee-111	98	17	1987	1987	NUM
erjee-111	98	18	)	)	PUNCT
erjee-111	98	19	and	and	CCONJ
erjee-111	98	20	leech	leech	NOUN
erjee-111	98	21	(	(	PUNCT
erjee-111	98	22	1983	1983	NUM
erjee-111	98	23	)	)	PUNCT
erjee-111	98	24	.	.	PUNCT
erjee-111	99	1	the	the	DET
erjee-111	99	2	first	first	ADJ
erjee-111	99	3	session	session	NOUN
erjee-111	99	4	learners	learner	NOUN
erjee-111	99	5	were	be	AUX
erjee-111	99	6	introduced	introduce	VERB
erjee-111	99	7	to	to	ADP
erjee-111	99	8	what	what	PRON
erjee-111	99	9	would	would	AUX
erjee-111	99	10	happen	happen	VERB
erjee-111	99	11	in	in	ADP
erjee-111	99	12	the	the	DET
erjee-111	99	13	course	course	NOUN
erjee-111	99	14	.	.	PUNCT
erjee-111	100	1	the	the	DET
erjee-111	100	2	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	100	3	and	and	CCONJ
erjee-111	100	4	the	the	DET
erjee-111	100	5	letter	letter	NOUN
erjee-111	100	6	-	-	PUNCT
erjee-111	100	7	writing	writing	NOUN
erjee-111	100	8	test	test	NOUN
erjee-111	100	9	were	be	AUX
erjee-111	100	10	given	give	VERB
erjee-111	100	11	to	to	ADP
erjee-111	100	12	the	the	DET
erjee-111	100	13	learners	learner	NOUN
erjee-111	100	14	in	in	ADP
erjee-111	100	15	this	this	DET
erjee-111	100	16	session	session	NOUN
erjee-111	100	17	.	.	PUNCT
erjee-111	101	1	during	during	ADP
erjee-111	101	2	sessions	session	NOUN
erjee-111	101	3	2	2	NUM
erjee-111	101	4	-	-	SYM
erjee-111	101	5	7	7	NUM
erjee-111	101	6	learners	learner	NOUN
erjee-111	101	7	got	get	VERB
erjee-111	101	8	familiar	familiar	ADJ
erjee-111	101	9	with	with	ADP
erjee-111	101	10	the	the	DET
erjee-111	101	11	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	101	12	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	101	13	based	base	VERB
erjee-111	101	14	on	on	ADP
erjee-111	101	15	brown	brown	PROPN
erjee-111	101	16	and	and	CCONJ
erjee-111	101	17	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	101	18	’s	’s	PART
erjee-111	101	19	and	and	CCONJ
erjee-111	101	20	leech	leech	NOUN
erjee-111	101	21	’s	’s	PART
erjee-111	101	22	models	model	NOUN
erjee-111	101	23	.	.	PUNCT
erjee-111	102	1	there	there	PRON
erjee-111	102	2	were	be	VERB
erjee-111	102	3	some	some	DET
erjee-111	102	4	exercises	exercise	NOUN
erjee-111	102	5	designed	design	VERB
erjee-111	102	6	by	by	ADP
erjee-111	102	7	the	the	DET
erjee-111	102	8	researchers	researcher	NOUN
erjee-111	102	9	in	in	ADP
erjee-111	102	10	order	order	NOUN
erjee-111	102	11	for	for	SCONJ
erjee-111	102	12	the	the	DET
erjee-111	102	13	learners	learner	NOUN
erjee-111	102	14	to	to	PART
erjee-111	102	15	practice	practice	VERB
erjee-111	102	16	the	the	DET
erjee-111	102	17	new	new	ADJ
erjee-111	102	18	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	102	19	they	they	PRON
erjee-111	102	20	had	have	AUX
erjee-111	102	21	just	just	ADV
erjee-111	102	22	learned	learn	VERB
erjee-111	102	23	.	.	PUNCT
erjee-111	103	1	in	in	ADP
erjee-111	103	2	the	the	DET
erjee-111	103	3	last	last	ADJ
erjee-111	103	4	session	session	NOUN
erjee-111	103	5	,	,	PUNCT
erjee-111	103	6	the	the	DET
erjee-111	103	7	participants	participant	NOUN
erjee-111	103	8	filled	fill	VERB
erjee-111	103	9	in	in	ADP
erjee-111	103	10	the	the	DET
erjee-111	103	11	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	103	12	again	again	ADV
erjee-111	103	13	to	to	PART
erjee-111	103	14	be	be	AUX
erjee-111	103	15	checked	check	VERB
erjee-111	103	16	for	for	ADP
erjee-111	103	17	any	any	DET
erjee-111	103	18	rise	rise	NOUN
erjee-111	103	19	in	in	ADP
erjee-111	103	20	the	the	DET
erjee-111	103	21	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	103	22	of	of	ADP
erjee-111	103	23	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	103	24	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	103	25	use	use	NOUN
erjee-111	103	26	.	.	PUNCT
erjee-111	104	1	in	in	ADP
erjee-111	104	2	addition	addition	NOUN
erjee-111	104	3	,	,	PUNCT
erjee-111	104	4	the	the	DET
erjee-111	104	5	same	same	ADJ
erjee-111	104	6	writing	writing	NOUN
erjee-111	104	7	test	test	NOUN
erjee-111	104	8	was	be	AUX
erjee-111	104	9	given	give	VERB
erjee-111	104	10	to	to	ADP
erjee-111	104	11	the	the	DET
erjee-111	104	12	learners	learner	NOUN
erjee-111	104	13	in	in	ADP
erjee-111	104	14	order	order	NOUN
erjee-111	104	15	to	to	PART
erjee-111	104	16	see	see	VERB
erjee-111	104	17	whether	whether	SCONJ
erjee-111	104	18	there	there	PRON
erjee-111	104	19	was	be	VERB
erjee-111	104	20	any	any	DET
erjee-111	104	21	improvement	improvement	NOUN
erjee-111	104	22	in	in	ADP
erjee-111	104	23	the	the	DET
erjee-111	104	24	use	use	NOUN
erjee-111	104	25	of	of	ADP
erjee-111	104	26	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	104	27	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	104	28	in	in	ADP
erjee-111	104	29	their	their	PRON
erjee-111	104	30	letters	letter	NOUN
erjee-111	104	31	after	after	ADP
erjee-111	104	32	comparing	compare	VERB
erjee-111	104	33	them	they	PRON
erjee-111	104	34	to	to	ADP
erjee-111	104	35	the	the	DET
erjee-111	104	36	letters	letter	NOUN
erjee-111	104	37	they	they	PRON
erjee-111	104	38	had	have	AUX
erjee-111	104	39	written	write	VERB
erjee-111	104	40	before	before	ADP
erjee-111	104	41	the	the	DET
erjee-111	104	42	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	104	43	.	.	PUNCT
erjee-111	105	1	at	at	ADP
erjee-111	105	2	the	the	DET
erjee-111	105	3	same	same	ADJ
erjee-111	105	4	time	time	NOUN
erjee-111	105	5	,	,	PUNCT
erjee-111	105	6	the	the	DET
erjee-111	105	7	participants	participant	NOUN
erjee-111	105	8	in	in	ADP
erjee-111	105	9	the	the	DET
erjee-111	105	10	control	control	NOUN
erjee-111	105	11	group	group	NOUN
erjee-111	105	12	were	be	AUX
erjee-111	105	13	attending	attend	VERB
erjee-111	105	14	their	their	PRON
erjee-111	105	15	english	english	ADJ
erjee-111	105	16	classes	class	NOUN
erjee-111	105	17	,	,	PUNCT
erjee-111	105	18	being	be	AUX
erjee-111	105	19	taught	teach	VERB
erjee-111	105	20	the	the	DET
erjee-111	105	21	usual	usual	ADJ
erjee-111	105	22	materials	material	NOUN
erjee-111	105	23	of	of	ADP
erjee-111	105	24	their	their	PRON
erjee-111	105	25	book	book	NOUN
erjee-111	105	26	,	,	PUNCT
erjee-111	105	27	without	without	ADP
erjee-111	105	28	receiving	receive	VERB
erjee-111	105	29	any	any	DET
erjee-111	105	30	additional	additional	ADJ
erjee-111	105	31	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	105	32	on	on	ADP
erjee-111	105	33	polite	polite	ADJ
erjee-111	105	34	language	language	NOUN
erjee-111	105	35	.	.	PUNCT
erjee-111	106	1	the	the	DET
erjee-111	106	2	participants	participant	NOUN
erjee-111	106	3	’	'	PUNCT
erjee-111	106	4	pre	pre	NOUN
erjee-111	106	5	-	-	NOUN
erjee-111	106	6	tests	test	NOUN
erjee-111	106	7	and	and	CCONJ
erjee-111	106	8	post	post	ADJ
erjee-111	106	9	-	-	ADJ
erjee-111	106	10	tests	test	NOUN
erjee-111	106	11	were	be	AUX
erjee-111	106	12	analyzed	analyze	VERB
erjee-111	106	13	by	by	ADP
erjee-111	106	14	two	two	NUM
erjee-111	106	15	raters	rater	NOUN
erjee-111	106	16	in	in	ADP
erjee-111	106	17	terms	term	NOUN
erjee-111	106	18	of	of	ADP
erjee-111	106	19	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	106	20	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	106	21	they	they	PRON
erjee-111	106	22	had	have	AUX
erjee-111	106	23	applied	apply	VERB
erjee-111	106	24	in	in	ADP
erjee-111	106	25	each	each	DET
erjee-111	106	26	situation	situation	NOUN
erjee-111	106	27	and	and	CCONJ
erjee-111	106	28	then	then	ADV
erjee-111	106	29	scored	score	VERB
erjee-111	106	30	.	.	PUNCT
erjee-111	107	1	the	the	DET
erjee-111	107	2	scores	score	NOUN
erjee-111	107	3	of	of	ADP
erjee-111	107	4	the	the	DET
erjee-111	107	5	two	two	NUM
erjee-111	107	6	groups	group	NOUN
erjee-111	107	7	,	,	PUNCT
erjee-111	107	8	control	control	NOUN
erjee-111	107	9	group	group	NOUN
erjee-111	107	10	and	and	CCONJ
erjee-111	107	11	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	107	12	group	group	NOUN
erjee-111	107	13	,	,	PUNCT
erjee-111	107	14	were	be	AUX
erjee-111	107	15	compared	compare	VERB
erjee-111	107	16	to	to	PART
erjee-111	107	17	see	see	VERB
erjee-111	107	18	if	if	SCONJ
erjee-111	107	19	the	the	DET
erjee-111	107	20	two	two	NUM
erjee-111	107	21	groups	group	NOUN
erjee-111	107	22	had	have	AUX
erjee-111	107	23	performed	perform	VERB
erjee-111	107	24	in	in	ADP
erjee-111	107	25	the	the	DET
erjee-111	107	26	same	same	ADJ
erjee-111	107	27	way	way	NOUN
erjee-111	107	28	before	before	SCONJ
erjee-111	107	29	the	the	DET
erjee-111	107	30	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	107	31	group	group	NOUN
erjee-111	107	32	had	have	AUX
erjee-111	107	33	undergone	undergo	VERB
erjee-111	107	34	the	the	DET
erjee-111	107	35	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	107	36	.	.	PUNCT
erjee-111	108	1	meanwhile	meanwhile	ADV
erjee-111	108	2	,	,	PUNCT
erjee-111	108	3	the	the	DET
erjee-111	108	4	scores	score	NOUN
erjee-111	108	5	of	of	ADP
erjee-111	108	6	the	the	DET
erjee-111	108	7	participants	participant	NOUN
erjee-111	108	8	in	in	ADP
erjee-111	108	9	each	each	DET
erjee-111	108	10	group	group	NOUN
erjee-111	108	11	before	before	ADP
erjee-111	108	12	and	and	CCONJ
erjee-111	108	13	after	after	SCONJ
erjee-111	108	14	the	the	DET
erjee-111	108	15	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	108	16	were	be	AUX
erjee-111	108	17	compared	compare	VERB
erjee-111	108	18	to	to	PART
erjee-111	108	19	seek	seek	VERB
erjee-111	108	20	any	any	DET
erjee-111	108	21	improvement	improvement	NOUN
erjee-111	108	22	as	as	ADP
erjee-111	108	23	a	a	DET
erjee-111	108	24	result	result	NOUN
erjee-111	108	25	of	of	ADP
erjee-111	108	26	receiving	receive	VERB
erjee-111	108	27	the	the	DET
erjee-111	108	28	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	108	29	in	in	ADP
erjee-111	108	30	the	the	DET
erjee-111	108	31	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	108	32	group	group	NOUN
erjee-111	108	33	and	and	CCONJ
erjee-111	108	34	the	the	DET
erjee-111	108	35	lack	lack	NOUN
erjee-111	108	36	of	of	ADP
erjee-111	108	37	the	the	DET
erjee-111	108	38	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	108	39	in	in	ADP
erjee-111	108	40	the	the	DET
erjee-111	108	41	control	control	NOUN
erjee-111	108	42	group	group	NOUN
erjee-111	108	43	.	.	PUNCT
erjee-111	109	1	on	on	ADP
erjee-111	109	2	the	the	DET
erjee-111	109	3	one	one	NUM
erjee-111	109	4	hand	hand	NOUN
erjee-111	109	5	,	,	PUNCT
erjee-111	109	6	the	the	DET
erjee-111	109	7	letter	letter	NOUN
erjee-111	109	8	writing	write	VERB
erjee-111	109	9	tests	test	NOUN
erjee-111	109	10	were	be	AUX
erjee-111	109	11	scored	score	VERB
erjee-111	109	12	based	base	VERB
erjee-111	109	13	on	on	ADP
erjee-111	109	14	the	the	DET
erjee-111	109	15	criteria	criterion	NOUN
erjee-111	109	16	used	use	VERB
erjee-111	109	17	in	in	ADP
erjee-111	109	18	scoring	score	VERB
erjee-111	109	19	writing	write	VERB
erjee-111	109	20	section	section	NOUN
erjee-111	109	21	of	of	ADP
erjee-111	109	22	ielts	ielt	NOUN
erjee-111	109	23	test	test	NOUN
erjee-111	109	24	.	.	PUNCT
erjee-111	110	1	on	on	ADP
erjee-111	110	2	the	the	DET
erjee-111	110	3	other	other	ADJ
erjee-111	110	4	hand	hand	NOUN
erjee-111	110	5	,	,	PUNCT
erjee-111	110	6	to	to	PART
erjee-111	110	7	measure	measure	VERB
erjee-111	110	8	and	and	CCONJ
erjee-111	110	9	score	score	VERB
erjee-111	110	10	the	the	DET
erjee-111	110	11	use	use	NOUN
erjee-111	110	12	of	of	ADP
erjee-111	110	13	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	110	14	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	110	15	in	in	ADP
erjee-111	110	16	the	the	DET
erjee-111	110	17	participants	participant	NOUN
erjee-111	110	18	’	'	PUNCT
erjee-111	110	19	writing	write	VERB
erjee-111	110	20	tests	test	NOUN
erjee-111	110	21	,	,	PUNCT
erjee-111	110	22	the	the	DET
erjee-111	110	23	frameworks	framework	NOUN
erjee-111	110	24	based	base	VERB
erjee-111	110	25	on	on	ADP
erjee-111	110	26	the	the	DET
erjee-111	110	27	“	"	PUNCT
erjee-111	110	28	matrix	matrix	NOUN
erjee-111	110	29	criteria	criterion	NOUN
erjee-111	110	30	of	of	ADP
erjee-111	110	31	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	110	32	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	110	33	”	"	PUNCT
erjee-111	110	34	by	by	ADP
erjee-111	110	35	brown	brown	NOUN
erjee-111	110	36	and	and	CCONJ
erjee-111	110	37	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	110	38	(	(	PUNCT
erjee-111	110	39	1987	1987	NUM
erjee-111	110	40	)	)	PUNCT
erjee-111	110	41	and	and	CCONJ
erjee-111	110	42	the	the	DET
erjee-111	110	43	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	110	44	maxims	maxim	NOUN
erjee-111	110	45	of	of	ADP
erjee-111	110	46	leech	leech	NOUN
erjee-111	110	47	(	(	PUNCT
erjee-111	110	48	1983	1983	NUM
erjee-111	110	49	)	)	PUNCT
erjee-111	110	50	were	be	AUX
erjee-111	110	51	used	use	VERB
erjee-111	110	52	.	.	PUNCT
erjee-111	111	1	furthermore	furthermore	ADV
erjee-111	111	2	,	,	PUNCT
erjee-111	111	3	the	the	DET
erjee-111	111	4	inventories	inventory	NOUN
erjee-111	111	5	answered	answer	VERB
erjee-111	111	6	by	by	ADP
erjee-111	111	7	the	the	DET
erjee-111	111	8	participants	participant	NOUN
erjee-111	111	9	are	be	AUX
erjee-111	111	10	scored	score	VERB
erjee-111	111	11	and	and	CCONJ
erjee-111	111	12	compared	compare	VERB
erjee-111	111	13	in	in	ADP
erjee-111	111	14	the	the	DET
erjee-111	111	15	same	same	ADJ
erjee-111	111	16	way	way	NOUN
erjee-111	111	17	that	that	PRON
erjee-111	111	18	the	the	DET
erjee-111	111	19	letter	letter	NOUN
erjee-111	111	20	writing	write	VERB
erjee-111	111	21	tests	test	NOUN
erjee-111	111	22	were	be	AUX
erjee-111	111	23	compared	compare	VERB
erjee-111	111	24	.	.	PUNCT
erjee-111	112	1	results	result	VERB
erjee-111	112	2	anddiscussion	anddiscussion	NOUN
erjee-111	112	3	in	in	ADP
erjee-111	112	4	order	order	NOUN
erjee-111	112	5	to	to	PART
erjee-111	112	6	decide	decide	VERB
erjee-111	112	7	whether	whether	SCONJ
erjee-111	112	8	the	the	DET
erjee-111	112	9	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	112	10	has	have	AUX
erjee-111	112	11	improved	improve	VERB
erjee-111	112	12	the	the	DET
erjee-111	112	13	participants	participant	NOUN
erjee-111	112	14	’	'	PUNCT
erjee-111	112	15	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	112	16	of	of	ADP
erjee-111	112	17	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	112	18	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	112	19	,	,	PUNCT
erjee-111	112	20	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	112	21	questionnaire	questionnaire	NOUN
erjee-111	112	22	results	result	NOUN
erjee-111	112	23	are	be	AUX
erjee-111	112	24	analyzed	analyze	VERB
erjee-111	112	25	in	in	ADP
erjee-111	112	26	this	this	DET
erjee-111	112	27	part	part	NOUN
erjee-111	112	28	.	.	PUNCT
erjee-111	113	1	the	the	DET
erjee-111	113	2	questionnaires	questionnaire	NOUN
erjee-111	113	3	learners	learner	NOUN
erjee-111	113	4	in	in	ADP
erjee-111	113	5	both	both	PRON
erjee-111	113	6	control	control	NOUN
erjee-111	113	7	and	and	CCONJ
erjee-111	113	8	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	113	9	groups	group	NOUN
erjee-111	113	10	had	have	AUX
erjee-111	113	11	filled	fill	VERB
erjee-111	113	12	in	in	ADP
erjee-111	113	13	and	and	CCONJ
erjee-111	113	14	those	those	PRON
erjee-111	113	15	completed	complete	VERB
erjee-111	113	16	after	after	ADP
erjee-111	113	17	the	the	DET
erjee-111	113	18	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	113	19	were	be	AUX
erjee-111	113	20	compared	compare	VERB
erjee-111	113	21	to	to	PART
erjee-111	113	22	observe	observe	VERB
erjee-111	113	23	any	any	DET
erjee-111	113	24	improvement	improvement	NOUN
erjee-111	113	25	of	of	ADP
erjee-111	113	26	the	the	DET
erjee-111	113	27	learners	learner	NOUN
erjee-111	113	28	’	'	PUNCT
erjee-111	113	29	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	113	30	of	of	ADP
erjee-111	113	31	different	different	ADJ
erjee-111	113	32	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	113	33	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	113	34	.	.	PUNCT
erjee-111	114	1	as	as	SCONJ
erjee-111	114	2	table	table	NOUN
erjee-111	114	3	1	1	NUM
erjee-111	114	4	reveals	reveal	NOUN
erjee-111	114	5	,	,	PUNCT
erjee-111	114	6	the	the	DET
erjee-111	114	7	results	result	NOUN
erjee-111	114	8	of	of	ADP
erjee-111	114	9	the	the	DET
erjee-111	114	10	questionnaire	questionnaire	NOUN
erjee-111	114	11	in	in	ADP
erjee-111	114	12	pretest	pretest	NOUN
erjee-111	114	13	for	for	ADP
erjee-111	114	14	the	the	DET
erjee-111	114	15	control	control	NOUN
erjee-111	114	16	(=	(=	NOUN
erjee-111	114	17	59.7000	59.7000	NUM
erjee-111	114	18	)	)	PUNCT
erjee-111	114	19	and	and	CCONJ
erjee-111	114	20	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	114	21	(=	(=	NOUN
erjee-111	114	22	59.5833	59.5833	NUM
erjee-111	114	23	)	)	PUNCT
erjee-111	114	24	group	group	NOUN
erjee-111	114	25	confirm	confirm	VERB
erjee-111	114	26	that	that	SCONJ
erjee-111	114	27	there	there	PRON
erjee-111	114	28	is	be	VERB
erjee-111	114	29	no	no	DET
erjee-111	114	30	significant	significant	ADJ
erjee-111	114	31	english	english	ADJ
erjee-111	114	32	review	review	NOUN
erjee-111	114	33	:	:	PUNCT
erjee-111	114	34	journal	journal	NOUN
erjee-111	114	35	of	of	ADP
erjee-111	114	36	english	english	PROPN
erjee-111	114	37	education	education	PROPN
erjee-111	114	38	issn	issn	VERB
erjee-111	114	39	2301	2301	NUM
erjee-111	114	40	-	-	SYM
erjee-111	114	41	7554	7554	NUM
erjee-111	114	42	vol	vol	NOUN
erjee-111	114	43	.	.	PROPN
erjee-111	115	1	3	3	NUM
erjee-111	115	2	,	,	PUNCT
erjee-111	115	3	issue	issue	NOUN
erjee-111	115	4	1	1	NUM
erjee-111	115	5	,	,	PUNCT
erjee-111	115	6	december	december	PROPN
erjee-111	115	7	2014	2014	NUM
erjee-111	115	8	http://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	http://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	NOUN
erjee-111	115	9	difference	difference	NOUN
erjee-111	115	10	between	between	ADP
erjee-111	115	11	the	the	DET
erjee-111	115	12	participant	participant	NOUN
erjee-111	115	13	’s	’s	PART
erjee-111	115	14	scores	score	NOUN
erjee-111	115	15	in	in	ADP
erjee-111	115	16	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	115	17	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	115	18	in	in	ADP
erjee-111	115	19	control	control	NOUN
erjee-111	115	20	and	and	CCONJ
erjee-111	115	21	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	115	22	groups	group	NOUN
erjee-111	115	23	in	in	ADP
erjee-111	115	24	the	the	DET
erjee-111	115	25	pretest	pret	ADJ
erjee-111	115	26	phase	phase	NOUN
erjee-111	115	27	.	.	PUNCT
erjee-111	116	1	in	in	ADP
erjee-111	116	2	other	other	ADJ
erjee-111	116	3	words	word	NOUN
erjee-111	116	4	,	,	PUNCT
erjee-111	116	5	the	the	DET
erjee-111	116	6	participants	participant	NOUN
erjee-111	116	7	in	in	ADP
erjee-111	116	8	both	both	DET
erjee-111	116	9	groups	group	NOUN
erjee-111	116	10	were	be	AUX
erjee-111	116	11	in	in	ADP
erjee-111	116	12	the	the	DET
erjee-111	116	13	same	same	ADJ
erjee-111	116	14	level	level	NOUN
erjee-111	116	15	of	of	ADP
erjee-111	116	16	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	116	17	of	of	ADP
erjee-111	116	18	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	116	19	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	116	20	before	before	ADP
erjee-111	116	21	the	the	DET
erjee-111	116	22	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	116	23	of	of	ADP
erjee-111	116	24	the	the	DET
erjee-111	116	25	study	study	NOUN
erjee-111	116	26	.	.	PUNCT
erjee-111	117	1	table	table	NOUN
erjee-111	117	2	1	1	NUM
erjee-111	117	3	.	.	PUNCT
erjee-111	118	1	pre	pre	ADJ
erjee-111	118	2	-	-	ADJ
erjee-111	118	3	test	test	NOUN
erjee-111	118	4	and	and	CCONJ
erjee-111	118	5	post	post	ADJ
erjee-111	118	6	-	-	ADJ
erjee-111	118	7	test	test	ADJ
erjee-111	118	8	results	result	NOUN
erjee-111	118	9	of	of	ADP
erjee-111	118	10	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	118	11	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	118	12	questionnaire	questionnaire	NOUN
erjee-111	118	13	groups	group	NOUN
erjee-111	118	14	p	p	NOUN
erjee-111	118	15	-	-	PUNCT
erjee-111	118	16	value	value	NOUN
erjee-111	118	17	control	control	NOUN
erjee-111	118	18	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	118	19	no	no	NOUN
erjee-111	118	20	.	.	PROPN
erjee-111	118	21	20	20	NUM
erjee-111	118	22	24	24	NUM
erjee-111	118	23	pre	pre	ADJ
erjee-111	118	24	-	-	ADJ
erjee-111	118	25	test	test	ADJ
erjee-111	118	26	scores	score	NOUN
erjee-111	118	27	59.7000	59.7000	NUM
erjee-111	118	28	59.5833	59.5833	NUM
erjee-111	118	29	.961	.961	NUM
erjee-111	118	30	post	post	ADJ
erjee-111	118	31	-	-	ADJ
erjee-111	118	32	test	test	ADJ
erjee-111	118	33	scores	score	NOUN
erjee-111	118	34	59.8500	59.8500	NUM
erjee-111	118	35	75.3333	75.3333	NUM
erjee-111	118	36	.0001	.0001	NOUN
erjee-111	118	37	according	accord	VERB
erjee-111	118	38	to	to	ADP
erjee-111	118	39	table	table	NOUN
erjee-111	118	40	1	1	NUM
erjee-111	118	41	,	,	PUNCT
erjee-111	119	1	in	in	ADP
erjee-111	119	2	the	the	DET
erjee-111	119	3	significant	significant	ADJ
erjee-111	119	4	level	level	NOUN
erjee-111	119	5	of	of	ADP
erjee-111	119	6	%	%	NOUN
erjee-111	119	7	5	5	NUM
erjee-111	119	8	,	,	PUNCT
erjee-111	119	9	there	there	PRON
erjee-111	119	10	was	be	VERB
erjee-111	119	11	a	a	DET
erjee-111	119	12	significant	significant	ADJ
erjee-111	119	13	difference	difference	NOUN
erjee-111	119	14	in	in	ADP
erjee-111	119	15	the	the	DET
erjee-111	119	16	participants	participant	NOUN
erjee-111	119	17	’	'	PUNCT
erjee-111	119	18	scores	score	NOUN
erjee-111	119	19	in	in	ADP
erjee-111	119	20	control	control	NOUN
erjee-111	119	21	(=	(=	NOUN
erjee-111	119	22	59.8500	59.8500	NUM
erjee-111	119	23	)	)	PUNCT
erjee-111	119	24	and	and	CCONJ
erjee-111	119	25	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	119	26	(=	(=	NOUN
erjee-111	119	27	75.3333	75.3333	NUM
erjee-111	119	28	)	)	PUNCT
erjee-111	119	29	groups	group	NOUN
erjee-111	119	30	in	in	ADP
erjee-111	119	31	post	post	NOUN
erjee-111	119	32	-	-	NOUN
erjee-111	119	33	test	test	NOUN
erjee-111	119	34	of	of	ADP
erjee-111	119	35	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	119	36	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	119	37	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	119	38	,	,	PUNCT
erjee-111	119	39	and	and	CCONJ
erjee-111	119	40	this	this	PRON
erjee-111	119	41	means	mean	VERB
erjee-111	119	42	that	that	SCONJ
erjee-111	119	43	the	the	DET
erjee-111	119	44	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	119	45	has	have	AUX
erjee-111	119	46	improved	improve	VERB
erjee-111	119	47	participants	participant	NOUN
erjee-111	119	48	’	'	PUNCT
erjee-111	119	49	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	119	50	of	of	ADP
erjee-111	119	51	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	119	52	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	119	53	.	.	PUNCT
erjee-111	120	1	the	the	DET
erjee-111	120	2	raise	raise	NOUN
erjee-111	120	3	of	of	ADP
erjee-111	120	4	the	the	DET
erjee-111	120	5	participants	participant	NOUN
erjee-111	120	6	’	’	PART
erjee-111	120	7	scores	score	NOUN
erjee-111	120	8	in	in	ADP
erjee-111	120	9	the	the	DET
erjee-111	120	10	post	post	ADJ
erjee-111	120	11	-	-	ADJ
erjee-111	120	12	test	test	ADJ
erjee-111	120	13	letter	letter	NOUN
erjee-111	120	14	-	-	PUNCT
erjee-111	120	15	writing	writing	NOUN
erjee-111	120	16	tests	test	NOUN
erjee-111	120	17	can	can	AUX
erjee-111	120	18	prove	prove	VERB
erjee-111	120	19	this	this	DET
erjee-111	120	20	result	result	NOUN
erjee-111	120	21	.	.	PUNCT
erjee-111	121	1	in	in	ADP
erjee-111	121	2	order	order	NOUN
erjee-111	121	3	to	to	PART
erjee-111	121	4	confirm	confirm	VERB
erjee-111	121	5	the	the	DET
erjee-111	121	6	findings	finding	NOUN
erjee-111	121	7	of	of	ADP
erjee-111	121	8	the	the	DET
erjee-111	121	9	questionnaire	questionnaire	NOUN
erjee-111	121	10	,	,	PUNCT
erjee-111	121	11	the	the	DET
erjee-111	121	12	researchers	researcher	NOUN
erjee-111	121	13	provided	provide	VERB
erjee-111	121	14	seven	seven	NUM
erjee-111	121	15	open	open	ADV
erjee-111	121	16	-	-	PUNCT
erjee-111	121	17	ended	end	VERB
erjee-111	121	18	questions	question	NOUN
erjee-111	121	19	at	at	ADP
erjee-111	121	20	the	the	DET
erjee-111	121	21	end	end	NOUN
erjee-111	121	22	of	of	ADP
erjee-111	121	23	the	the	DET
erjee-111	121	24	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	121	25	.	.	PUNCT
erjee-111	122	1	these	these	DET
erjee-111	122	2	questions	question	NOUN
erjee-111	122	3	were	be	AUX
erjee-111	122	4	designed	design	VERB
erjee-111	122	5	to	to	PART
erjee-111	122	6	elicit	elicit	VERB
erjee-111	122	7	responses	response	NOUN
erjee-111	122	8	that	that	PRON
erjee-111	122	9	showed	show	VERB
erjee-111	122	10	the	the	DET
erjee-111	122	11	participants	participant	NOUN
erjee-111	122	12	’	'	PUNCT
erjee-111	122	13	level	level	NOUN
erjee-111	122	14	of	of	ADP
erjee-111	122	15	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	122	16	of	of	ADP
erjee-111	122	17	polite	polite	ADJ
erjee-111	122	18	language	language	NOUN
erjee-111	122	19	.	.	PUNCT
erjee-111	123	1	the	the	DET
erjee-111	123	2	responses	response	NOUN
erjee-111	123	3	the	the	DET
erjee-111	123	4	participants	participant	NOUN
erjee-111	123	5	made	make	VERB
erjee-111	123	6	before	before	ADP
erjee-111	123	7	and	and	CCONJ
erjee-111	123	8	after	after	SCONJ
erjee-111	123	9	the	the	DET
erjee-111	123	10	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	123	11	revealed	reveal	VERB
erjee-111	123	12	that	that	SCONJ
erjee-111	123	13	the	the	DET
erjee-111	123	14	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	123	15	had	have	AUX
erjee-111	123	16	had	have	VERB
erjee-111	123	17	a	a	DET
erjee-111	123	18	significant	significant	ADJ
erjee-111	123	19	effect	effect	NOUN
erjee-111	123	20	on	on	ADP
erjee-111	123	21	the	the	DET
erjee-111	123	22	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	123	23	and	and	CCONJ
erjee-111	123	24	hence	hence	ADV
erjee-111	123	25	the	the	DET
erjee-111	123	26	use	use	NOUN
erjee-111	123	27	of	of	ADP
erjee-111	123	28	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	123	29	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	123	30	by	by	ADP
erjee-111	123	31	them	they	PRON
erjee-111	123	32	,	,	PUNCT
erjee-111	123	33	which	which	PRON
erjee-111	123	34	confirmed	confirm	VERB
erjee-111	123	35	the	the	DET
erjee-111	123	36	findings	finding	NOUN
erjee-111	123	37	of	of	ADP
erjee-111	123	38	the	the	DET
erjee-111	123	39	whole	whole	ADJ
erjee-111	123	40	survey	survey	NOUN
erjee-111	123	41	.	.	PUNCT
erjee-111	124	1	after	after	ADP
erjee-111	124	2	the	the	DET
erjee-111	124	3	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	124	4	,	,	PUNCT
erjee-111	124	5	the	the	DET
erjee-111	124	6	participants	participant	NOUN
erjee-111	124	7	tended	tend	VERB
erjee-111	124	8	to	to	PART
erjee-111	124	9	use	use	VERB
erjee-111	124	10	more	more	ADJ
erjee-111	124	11	and	and	CCONJ
erjee-111	124	12	a	a	DET
erjee-111	124	13	wider	wide	ADJ
erjee-111	124	14	variety	variety	NOUN
erjee-111	124	15	of	of	ADP
erjee-111	124	16	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	124	17	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	124	18	in	in	ADP
erjee-111	124	19	the	the	DET
erjee-111	124	20	responses	response	NOUN
erjee-111	124	21	they	they	PRON
erjee-111	124	22	made	make	VERB
erjee-111	124	23	to	to	ADP
erjee-111	124	24	the	the	DET
erjee-111	124	25	openended	openende	VERB
erjee-111	124	26	questions	question	NOUN
erjee-111	124	27	.	.	PUNCT
erjee-111	125	1	in	in	ADP
erjee-111	125	2	the	the	DET
erjee-111	125	3	following	following	NOUN
erjee-111	125	4	,	,	PUNCT
erjee-111	125	5	the	the	DET
erjee-111	125	6	first	first	ADJ
erjee-111	125	7	question	question	NOUN
erjee-111	125	8	of	of	ADP
erjee-111	125	9	the	the	DET
erjee-111	125	10	qualitative	qualitative	ADJ
erjee-111	125	11	part	part	NOUN
erjee-111	125	12	of	of	ADP
erjee-111	125	13	the	the	DET
erjee-111	125	14	questionnaire	questionnaire	NOUN
erjee-111	125	15	is	be	AUX
erjee-111	125	16	brought	bring	VERB
erjee-111	125	17	as	as	ADP
erjee-111	125	18	an	an	DET
erjee-111	125	19	example	example	NOUN
erjee-111	125	20	,	,	PUNCT
erjee-111	125	21	along	along	ADP
erjee-111	125	22	with	with	ADP
erjee-111	125	23	the	the	DET
erjee-111	125	24	replies	reply	NOUN
erjee-111	125	25	the	the	DET
erjee-111	125	26	learners	learner	NOUN
erjee-111	125	27	tended	tend	VERB
erjee-111	125	28	to	to	PART
erjee-111	125	29	give	give	VERB
erjee-111	125	30	before	before	ADV
erjee-111	125	31	and	and	CCONJ
erjee-111	125	32	after	after	ADP
erjee-111	125	33	the	the	DET
erjee-111	125	34	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	125	35	:	:	PUNCT
erjee-111	125	36	what	what	DET
erjee-111	125	37	phrases	phrase	NOUN
erjee-111	125	38	or	or	CCONJ
erjee-111	125	39	words	word	NOUN
erjee-111	125	40	do	do	AUX
erjee-111	125	41	you	you	PRON
erjee-111	125	42	use	use	VERB
erjee-111	125	43	when	when	SCONJ
erjee-111	125	44	you	you	PRON
erjee-111	125	45	want	want	VERB
erjee-111	125	46	to	to	PART
erjee-111	125	47	speak	speak	VERB
erjee-111	125	48	or	or	CCONJ
erjee-111	125	49	write	write	VERB
erjee-111	125	50	politely	politely	ADV
erjee-111	125	51	in	in	ADP
erjee-111	125	52	english	english	PROPN
erjee-111	125	53	?	?	PUNCT
erjee-111	126	1	replies	reply	NOUN
erjee-111	126	2	before	before	ADP
erjee-111	126	3	the	the	DET
erjee-111	126	4	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	126	5	:	:	PUNCT
erjee-111	126	6	please	please	INTJ
erjee-111	126	7	,	,	PUNCT
erjee-111	126	8	could	could	AUX
erjee-111	126	9	you	you	PRON
erjee-111	126	10	,	,	PUNCT
erjee-111	126	11	can	can	AUX
erjee-111	126	12	you	you	PRON
erjee-111	126	13	.	.	PUNCT
erjee-111	127	1	repliesafter	repliesafter	VERB
erjee-111	127	2	the	the	DET
erjee-111	127	3	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	127	4	:	:	PUNCT
erjee-111	127	5	please	please	INTJ
erjee-111	127	6	,	,	PUNCT
erjee-111	127	7	could	could	AUX
erjee-111	127	8	you	you	PRON
erjee-111	127	9	,	,	PUNCT
erjee-111	127	10	canyou	canyou	PROPN
erjee-111	127	11	,	,	PUNCT
erjee-111	127	12	i’msorry	i’msorry	PROPN
erjee-111	127	13	tobotheryou	tobotheryou	ADP
erjee-111	127	14	,	,	PUNCT
erjee-111	127	15	you	you	PRON
erjee-111	127	16	must	must	AUX
erjee-111	127	17	forgiveme	forgiveme	ADJ
erjee-111	127	18	,	,	PUNCT
erjee-111	127	19	iwonder	iwonder	VERB
erjee-111	127	20	if	if	SCONJ
erjee-111	127	21	i	i	PRON
erjee-111	127	22	could	could	AUX
erjee-111	127	23	as	as	ADP
erjee-111	127	24	the	the	DET
erjee-111	127	25	learners	learner	NOUN
erjee-111	127	26	’	'	PUNCT
erjee-111	127	27	replies	reply	NOUN
erjee-111	127	28	in	in	ADP
erjee-111	127	29	this	this	DET
erjee-111	127	30	example	example	NOUN
erjee-111	127	31	show	show	NOUN
erjee-111	127	32	,	,	PUNCT
erjee-111	127	33	before	before	ADP
erjee-111	127	34	the	the	DET
erjee-111	127	35	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	127	36	,	,	PUNCT
erjee-111	127	37	they	they	PRON
erjee-111	127	38	had	have	VERB
erjee-111	127	39	in	in	ADP
erjee-111	127	40	mind	mind	NOUN
erjee-111	127	41	just	just	ADV
erjee-111	127	42	three	three	NUM
erjee-111	127	43	of	of	ADP
erjee-111	127	44	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	127	45	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	127	46	,	,	PUNCT
erjee-111	127	47	but	but	CCONJ
erjee-111	127	48	after	after	ADP
erjee-111	127	49	the	the	DET
erjee-111	127	50	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	127	51	,	,	PUNCT
erjee-111	127	52	they	they	PRON
erjee-111	127	53	showed	show	VERB
erjee-111	127	54	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	127	55	of	of	ADP
erjee-111	127	56	more	more	ADJ
erjee-111	127	57	choices	choice	NOUN
erjee-111	127	58	of	of	ADP
erjee-111	127	59	polite	polite	ADJ
erjee-111	127	60	language	language	NOUN
erjee-111	127	61	.	.	PUNCT
erjee-111	128	1	in	in	ADP
erjee-111	128	2	order	order	NOUN
erjee-111	128	3	to	to	PART
erjee-111	128	4	explore	explore	VERB
erjee-111	128	5	any	any	DET
erjee-111	128	6	effects	effect	NOUN
erjee-111	128	7	of	of	ADP
erjee-111	128	8	the	the	DET
erjee-111	128	9	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	128	10	on	on	ADP
erjee-111	128	11	participants	participant	NOUN
erjee-111	128	12	’	'	PUNCT
erjee-111	128	13	ability	ability	NOUN
erjee-111	128	14	in	in	ADP
erjee-111	128	15	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	128	16	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	128	17	use	use	VERB
erjee-111	128	18	,	,	PUNCT
erjee-111	128	19	the	the	DET
erjee-111	128	20	results	result	NOUN
erjee-111	128	21	of	of	ADP
erjee-111	128	22	letter	letter	NOUN
erjee-111	128	23	-	-	PUNCT
erjee-111	128	24	writing	writing	NOUN
erjee-111	128	25	tests	test	NOUN
erjee-111	128	26	were	be	AUX
erjee-111	128	27	analyzed	analyze	VERB
erjee-111	128	28	.	.	PUNCT
erjee-111	129	1	learners	learner	NOUN
erjee-111	129	2	’	'	PUNCT
erjee-111	129	3	letter	letter	NOUN
erjee-111	129	4	-	-	PUNCT
erjee-111	129	5	writing	write	VERB
erjee-111	129	6	papers	paper	NOUN
erjee-111	129	7	in	in	ADP
erjee-111	129	8	both	both	PRON
erjee-111	129	9	control	control	NOUN
erjee-111	129	10	and	and	CCONJ
erjee-111	129	11	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	129	12	groups	group	NOUN
erjee-111	129	13	were	be	AUX
erjee-111	129	14	corrected	correct	VERB
erjee-111	129	15	and	and	CCONJ
erjee-111	129	16	scored	score	VERB
erjee-111	129	17	by	by	ADP
erjee-111	129	18	two	two	NUM
erjee-111	129	19	raters	rater	NOUN
erjee-111	129	20	with	with	ADP
erjee-111	129	21	a	a	DET
erjee-111	129	22	focus	focus	NOUN
erjee-111	129	23	on	on	ADP
erjee-111	129	24	general	general	ADJ
erjee-111	129	25	appropriateness	appropriateness	NOUN
erjee-111	129	26	of	of	ADP
erjee-111	129	27	cohesion	cohesion	NOUN
erjee-111	129	28	and	and	CCONJ
erjee-111	129	29	coherence	coherence	NOUN
erjee-111	129	30	and	and	CCONJ
erjee-111	129	31	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	129	32	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	129	33	use	use	VERB
erjee-111	129	34	.	.	PUNCT
erjee-111	130	1	the	the	DET
erjee-111	130	2	pre	pre	ADJ
erjee-111	130	3	-	-	ADJ
erjee-111	130	4	test	test	ADJ
erjee-111	130	5	scores	score	NOUN
erjee-111	130	6	of	of	ADP
erjee-111	130	7	both	both	DET
erjee-111	130	8	groups	group	NOUN
erjee-111	130	9	as	as	ADV
erjee-111	130	10	well	well	ADV
erjee-111	130	11	as	as	ADP
erjee-111	130	12	their	their	PRON
erjee-111	130	13	scores	score	NOUN
erjee-111	130	14	of	of	ADP
erjee-111	130	15	post	post	NOUN
erjee-111	130	16	-	-	ADJ
erjee-111	130	17	test	test	NOUN
erjee-111	130	18	were	be	AUX
erjee-111	130	19	compared	compare	VERB
erjee-111	130	20	to	to	PART
erjee-111	130	21	find	find	VERB
erjee-111	130	22	out	out	ADP
erjee-111	130	23	whether	whether	SCONJ
erjee-111	130	24	the	the	DET
erjee-111	130	25	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	130	26	had	have	AUX
erjee-111	130	27	had	have	VERB
erjee-111	130	28	an	an	DET
erjee-111	130	29	effect	effect	NOUN
erjee-111	130	30	on	on	ADP
erjee-111	130	31	learners	learner	NOUN
erjee-111	130	32	’	'	PUNCT
erjee-111	130	33	ability	ability	NOUN
erjee-111	130	34	in	in	ADP
erjee-111	130	35	using	use	VERB
erjee-111	130	36	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	130	37	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	130	38	.	.	PUNCT
erjee-111	131	1	table	table	NOUN
erjee-111	131	2	3.2	3.2	NUM
erjee-111	131	3	summarizes	summarize	NOUN
erjee-111	131	4	the	the	DET
erjee-111	131	5	scores	score	NOUN
erjee-111	131	6	of	of	ADP
erjee-111	131	7	learners	learner	NOUN
erjee-111	131	8	in	in	ADP
erjee-111	131	9	control	control	NOUN
erjee-111	131	10	(	(	PUNCT
erjee-111	131	11	n=20	n=20	PROPN
erjee-111	131	12	)	)	PUNCT
erjee-111	131	13	and	and	CCONJ
erjee-111	131	14	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	131	15	(	(	PUNCT
erjee-111	131	16	n=24	n=24	NOUN
erjee-111	131	17	)	)	PUNCT
erjee-111	131	18	groups	group	NOUN
erjee-111	131	19	in	in	ADP
erjee-111	131	20	both	both	DET
erjee-111	131	21	pre	pre	NOUN
erjee-111	131	22	-	-	NOUN
erjee-111	131	23	test	test	NOUN
erjee-111	131	24	and	and	CCONJ
erjee-111	131	25	post	post	NOUN
erjee-111	131	26	-	-	NOUN
erjee-111	131	27	test	test	NOUN
erjee-111	131	28	of	of	ADP
erjee-111	131	29	faezeh	faezeh	ADJ
erjee-111	131	30	yousefian	yousefian	ADJ
erjee-111	131	31	dastmalchi	dastmalchi	NOUN
erjee-111	131	32	the	the	DET
erjee-111	131	33	effect	effect	NOUN
erjee-111	131	34	of	of	ADP
erjee-111	131	35	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	131	36	female	female	ADJ
erjee-111	131	37	efl	efl	PROPN
erjee-111	131	38	learners	learner	NOUN
erjee-111	131	39	’	'	PUNCT
erjee-111	131	40	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	131	41	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	131	42	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	131	43	on	on	ADP
erjee-111	131	44	their	their	PRON
erjee-111	131	45	letter	letter	NOUN
erjee-111	131	46	writing	write	VERB
erjee-111	131	47	ability	ability	NOUN
erjee-111	131	48	letter	letter	NOUN
erjee-111	131	49	-	-	PUNCT
erjee-111	131	50	writing	writing	NOUN
erjee-111	131	51	.	.	PUNCT
erjee-111	132	1	p	p	X
erjee-111	132	2	-	-	PUNCT
erjee-111	132	3	values	value	NOUN
erjee-111	132	4	are	be	AUX
erjee-111	132	5	also	also	ADV
erjee-111	132	6	shown	show	VERB
erjee-111	132	7	in	in	ADP
erjee-111	132	8	this	this	DET
erjee-111	132	9	table	table	NOUN
erjee-111	132	10	.	.	PUNCT
erjee-111	133	1	as	as	ADP
erjee-111	133	2	the	the	DET
erjee-111	133	3	results	result	NOUN
erjee-111	133	4	of	of	ADP
erjee-111	133	5	table	table	NOUN
erjee-111	133	6	2	2	NUM
erjee-111	133	7	shows	show	NOUN
erjee-111	133	8	,	,	PUNCT
erjee-111	133	9	there	there	PRON
erjee-111	133	10	is	be	VERB
erjee-111	133	11	no	no	DET
erjee-111	133	12	significant	significant	ADJ
erjee-111	133	13	difference	difference	NOUN
erjee-111	133	14	between	between	ADP
erjee-111	133	15	the	the	DET
erjee-111	133	16	participants	participant	NOUN
erjee-111	133	17	’	'	PUNCT
erjee-111	133	18	letter	letter	NOUN
erjee-111	133	19	-	-	PUNCT
erjee-111	133	20	writing	write	VERB
erjee-111	133	21	test	test	NOUN
erjee-111	133	22	scores	score	NOUN
erjee-111	133	23	in	in	ADP
erjee-111	133	24	pretest	pretest	NOUN
erjee-111	133	25	in	in	ADP
erjee-111	133	26	control	control	NOUN
erjee-111	133	27	(=	(=	NOUN
erjee-111	133	28	22.3500	22.3500	NUM
erjee-111	133	29	)	)	PUNCT
erjee-111	133	30	and	and	CCONJ
erjee-111	133	31	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	133	32	(=	(=	NOUN
erjee-111	133	33	24.4500	24.4500	NUM
erjee-111	133	34	)	)	PUNCT
erjee-111	133	35	group	group	NOUN
erjee-111	133	36	,	,	PUNCT
erjee-111	133	37	which	which	PRON
erjee-111	133	38	confirms	confirm	VERB
erjee-111	133	39	the	the	DET
erjee-111	133	40	homogeneity	homogeneity	NOUN
erjee-111	133	41	of	of	ADP
erjee-111	133	42	the	the	DET
erjee-111	133	43	participants	participant	NOUN
erjee-111	133	44	before	before	ADP
erjee-111	133	45	the	the	DET
erjee-111	133	46	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	133	47	.	.	PUNCT
erjee-111	134	1	table	table	NOUN
erjee-111	134	2	2	2	NUM
erjee-111	134	3	.	.	X
erjee-111	135	1	pre	pre	ADJ
erjee-111	135	2	-	-	ADJ
erjee-111	135	3	test	test	NOUN
erjee-111	135	4	and	and	CCONJ
erjee-111	135	5	post	post	ADJ
erjee-111	135	6	-	-	ADJ
erjee-111	135	7	test	test	ADJ
erjee-111	135	8	scores	score	NOUN
erjee-111	135	9	of	of	ADP
erjee-111	135	10	letter	letter	NOUN
erjee-111	135	11	-	-	PUNCT
erjee-111	135	12	writing	writing	NOUN
erjee-111	135	13	of	of	ADP
erjee-111	135	14	control	control	NOUN
erjee-111	135	15	and	and	CCONJ
erjee-111	135	16	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	135	17	groups	group	NOUN
erjee-111	135	18	groups	group	NOUN
erjee-111	135	19	p	p	NOUN
erjee-111	135	20	-	-	PUNCT
erjee-111	135	21	value	value	NOUN
erjee-111	135	22	control	control	NOUN
erjee-111	135	23	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	135	24	no	no	NOUN
erjee-111	135	25	.	.	PROPN
erjee-111	135	26	20	20	NUM
erjee-111	135	27	24	24	NUM
erjee-111	135	28	pre	pre	ADJ
erjee-111	135	29	-	-	ADJ
erjee-111	135	30	test	test	ADJ
erjee-111	135	31	score	score	NOUN
erjee-111	135	32	22.3500	22.3500	NUM
erjee-111	135	33	23.0417	23.0417	NUM
erjee-111	135	34	.253	.253	NUM
erjee-111	135	35	post	post	ADJ
erjee-111	135	36	-	-	ADJ
erjee-111	135	37	test	test	ADJ
erjee-111	135	38	score	score	NOUN
erjee-111	135	39	24.4500	24.4500	NUM
erjee-111	135	40	31.2500	31.2500	NUM
erjee-111	135	41	.0001	.0001	NOUN
erjee-111	135	42	using	use	VERB
erjee-111	135	43	t	t	NOUN
erjee-111	135	44	-	-	PUNCT
erjee-111	135	45	test	test	NOUN
erjee-111	135	46	method	method	NOUN
erjee-111	135	47	,	,	PUNCT
erjee-111	135	48	the	the	DET
erjee-111	135	49	participants	participant	NOUN
erjee-111	135	50	’	'	PUNCT
erjee-111	135	51	letter	letter	NOUN
erjee-111	135	52	-	-	PUNCT
erjee-111	135	53	writing	writing	NOUN
erjee-111	135	54	scores	score	NOUN
erjee-111	135	55	in	in	ADP
erjee-111	135	56	post	post	NOUN
erjee-111	135	57	-	-	NOUN
erjee-111	135	58	test	test	NOUN
erjee-111	135	59	in	in	ADP
erjee-111	135	60	both	both	DET
erjee-111	135	61	control	control	NOUN
erjee-111	135	62	(=	(=	ADJ
erjee-111	135	63	24.4500	24.4500	NUM
erjee-111	135	64	)	)	PUNCT
erjee-111	135	65	and	and	CCONJ
erjee-111	135	66	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	135	67	(=	(=	NOUN
erjee-111	135	68	31.2500	31.2500	NUM
erjee-111	135	69	)	)	PUNCT
erjee-111	135	70	groups	group	NOUN
erjee-111	135	71	are	be	AUX
erjee-111	135	72	compared	compare	VERB
erjee-111	135	73	,	,	PUNCT
erjee-111	135	74	and	and	CCONJ
erjee-111	135	75	it	it	PRON
erjee-111	135	76	can	can	AUX
erjee-111	135	77	be	be	AUX
erjee-111	135	78	seen	see	VERB
erjee-111	135	79	that	that	SCONJ
erjee-111	135	80	in	in	ADP
erjee-111	135	81	the	the	DET
erjee-111	135	82	significant	significant	ADJ
erjee-111	135	83	level	level	NOUN
erjee-111	135	84	of	of	ADP
erjee-111	135	85	%	%	NOUN
erjee-111	135	86	5	5	NUM
erjee-111	135	87	,	,	PUNCT
erjee-111	135	88	there	there	PRON
erjee-111	135	89	is	be	VERB
erjee-111	135	90	a	a	DET
erjee-111	135	91	significant	significant	ADJ
erjee-111	135	92	difference	difference	NOUN
erjee-111	135	93	in	in	ADP
erjee-111	135	94	the	the	DET
erjee-111	135	95	scores	score	NOUN
erjee-111	135	96	of	of	ADP
erjee-111	135	97	the	the	DET
erjee-111	135	98	control	control	NOUN
erjee-111	135	99	and	and	CCONJ
erjee-111	135	100	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	135	101	groups	group	NOUN
erjee-111	135	102	.	.	PUNCT
erjee-111	136	1	as	as	SCONJ
erjee-111	136	2	it	it	PRON
erjee-111	136	3	was	be	AUX
erjee-111	136	4	already	already	ADV
erjee-111	136	5	stated	state	VERB
erjee-111	136	6	,	,	PUNCT
erjee-111	136	7	in	in	ADP
erjee-111	136	8	evaluating	evaluate	VERB
erjee-111	136	9	the	the	DET
erjee-111	136	10	letters	letter	NOUN
erjee-111	136	11	,	,	PUNCT
erjee-111	136	12	a	a	DET
erjee-111	136	13	part	part	NOUN
erjee-111	136	14	of	of	ADP
erjee-111	136	15	the	the	DET
erjee-111	136	16	score	score	NOUN
erjee-111	136	17	was	be	AUX
erjee-111	136	18	given	give	VERB
erjee-111	136	19	to	to	ADP
erjee-111	136	20	the	the	DET
erjee-111	136	21	correct	correct	ADJ
erjee-111	136	22	use	use	NOUN
erjee-111	136	23	of	of	ADP
erjee-111	136	24	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	136	25	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	136	26	.	.	PUNCT
erjee-111	137	1	in	in	ADP
erjee-111	137	2	addition	addition	NOUN
erjee-111	137	3	,	,	PUNCT
erjee-111	137	4	as	as	SCONJ
erjee-111	137	5	the	the	DET
erjee-111	137	6	p	p	NOUN
erjee-111	137	7	-	-	PUNCT
erjee-111	137	8	value	value	NOUN
erjee-111	137	9	was	be	AUX
erjee-111	137	10	smaller	small	ADJ
erjee-111	137	11	than	than	ADP
erjee-111	137	12	0.5	0.5	NUM
erjee-111	137	13	(	(	PUNCT
erjee-111	137	14	0.0001	0.0001	NUM
erjee-111	137	15	)	)	PUNCT
erjee-111	137	16	for	for	ADP
erjee-111	137	17	the	the	DET
erjee-111	137	18	post	post	NOUN
erjee-111	137	19	-	-	NOUN
erjee-111	137	20	test	test	NOUN
erjee-111	137	21	of	of	ADP
erjee-111	137	22	letter	letter	NOUN
erjee-111	137	23	-	-	PUNCT
erjee-111	137	24	writing	writing	NOUN
erjee-111	137	25	,	,	PUNCT
erjee-111	137	26	the	the	DET
erjee-111	137	27	first	first	ADJ
erjee-111	137	28	null	null	ADJ
erjee-111	137	29	hypothesis	hypothesis	NOUN
erjee-111	137	30	was	be	AUX
erjee-111	137	31	rejected	reject	VERB
erjee-111	137	32	and	and	CCONJ
erjee-111	137	33	it	it	PRON
erjee-111	137	34	was	be	AUX
erjee-111	137	35	confirmed	confirm	VERB
erjee-111	137	36	that	that	SCONJ
erjee-111	137	37	the	the	DET
erjee-111	137	38	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	137	39	on	on	ADP
erjee-111	137	40	the	the	DET
erjee-111	137	41	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	137	42	group	group	NOUN
erjee-111	137	43	has	have	AUX
erjee-111	137	44	had	have	VERB
erjee-111	137	45	a	a	DET
erjee-111	137	46	significant	significant	ADJ
erjee-111	137	47	effect	effect	NOUN
erjee-111	137	48	on	on	ADP
erjee-111	137	49	the	the	DET
erjee-111	137	50	participant	participant	NOUN
erjee-111	137	51	’s	’s	PART
erjee-111	137	52	ability	ability	NOUN
erjee-111	137	53	in	in	ADP
erjee-111	137	54	using	use	VERB
erjee-111	137	55	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	137	56	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	137	57	in	in	ADP
erjee-111	137	58	writing	write	VERB
erjee-111	137	59	letters	letter	NOUN
erjee-111	137	60	.	.	PUNCT
erjee-111	138	1	the	the	DET
erjee-111	138	2	pre	pre	NOUN
erjee-111	138	3	-	-	AUX
erjee-111	138	4	test	test	NOUN
erjee-111	138	5	and	and	CCONJ
erjee-111	138	6	post	post	ADJ
erjee-111	138	7	-	-	ADJ
erjee-111	138	8	test	test	AUX
erjee-111	138	9	given	give	VERB
erjee-111	138	10	to	to	ADP
erjee-111	138	11	both	both	CCONJ
erjee-111	138	12	control	control	NOUN
erjee-111	138	13	and	and	CCONJ
erjee-111	138	14	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	138	15	groups	group	NOUN
erjee-111	138	16	required	require	VERB
erjee-111	138	17	learners	learner	NOUN
erjee-111	138	18	to	to	PART
erjee-111	138	19	write	write	VERB
erjee-111	138	20	letters	letter	NOUN
erjee-111	138	21	to	to	ADP
erjee-111	138	22	a	a	DET
erjee-111	138	23	close	close	ADJ
erjee-111	138	24	friend	friend	NOUN
erjee-111	138	25	and	and	CCONJ
erjee-111	138	26	to	to	ADP
erjee-111	138	27	a	a	DET
erjee-111	138	28	teacher	teacher	NOUN
erjee-111	138	29	.	.	PUNCT
erjee-111	139	1	afterwards	afterwards	ADV
erjee-111	139	2	,	,	PUNCT
erjee-111	139	3	they	they	PRON
erjee-111	139	4	were	be	AUX
erjee-111	139	5	corrected	correct	VERB
erjee-111	139	6	by	by	ADP
erjee-111	139	7	two	two	NUM
erjee-111	139	8	raters	rater	NOUN
erjee-111	139	9	and	and	CCONJ
erjee-111	139	10	scored	score	VERB
erjee-111	139	11	to	to	PART
erjee-111	139	12	investigate	investigate	VERB
erjee-111	139	13	any	any	DET
erjee-111	139	14	effect	effect	NOUN
erjee-111	139	15	of	of	ADP
erjee-111	139	16	the	the	DET
erjee-111	139	17	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	139	18	on	on	ADP
erjee-111	139	19	the	the	DET
erjee-111	139	20	learners	learner	NOUN
erjee-111	139	21	in	in	ADP
erjee-111	139	22	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	139	23	group	group	NOUN
erjee-111	139	24	.	.	PUNCT
erjee-111	140	1	the	the	DET
erjee-111	140	2	scores	score	NOUN
erjee-111	140	3	are	be	AUX
erjee-111	140	4	shown	show	VERB
erjee-111	140	5	in	in	ADP
erjee-111	140	6	table	table	NOUN
erjee-111	140	7	3	3	NUM
erjee-111	140	8	.	.	PUNCT
erjee-111	140	9	table	table	NOUN
erjee-111	140	10	3	3	NUM
erjee-111	140	11	.	.	PUNCT
erjee-111	141	1	pre	pre	ADJ
erjee-111	141	2	-	-	ADJ
erjee-111	141	3	test	test	NOUN
erjee-111	141	4	and	and	CCONJ
erjee-111	141	5	post	post	ADJ
erjee-111	141	6	-	-	ADJ
erjee-111	141	7	test	test	ADJ
erjee-111	141	8	results	result	NOUN
erjee-111	141	9	of	of	ADP
erjee-111	141	10	letter	letter	NOUN
erjee-111	141	11	-	-	PUNCT
erjee-111	141	12	writing	writing	NOUN
erjee-111	141	13	to	to	ADP
erjee-111	141	14	a	a	DET
erjee-111	141	15	teacher	teacher	NOUN
erjee-111	141	16	and	and	CCONJ
erjee-111	141	17	a	a	DET
erjee-111	141	18	friend	friend	NOUN
erjee-111	141	19	groups	group	NOUN
erjee-111	141	20	p	p	NOUN
erjee-111	141	21	-	-	PUNCT
erjee-111	141	22	value	value	NOUN
erjee-111	141	23	control	control	NOUN
erjee-111	141	24	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	141	25	no	no	NOUN
erjee-111	141	26	.	.	PROPN
erjee-111	141	27	20	20	NUM
erjee-111	141	28	24	24	NUM
erjee-111	141	29	pre	pre	ADJ
erjee-111	141	30	-	-	ADJ
erjee-111	141	31	test	test	ADJ
erjee-111	141	32	scores	score	NOUN
erjee-111	141	33	11.2000	11.2000	NUM
erjee-111	141	34	11.5833	11.5833	NUM
erjee-111	141	35	.389	.389	NUM
erjee-111	141	36	post	post	ADJ
erjee-111	141	37	-	-	ADJ
erjee-111	141	38	test	test	ADJ
erjee-111	141	39	scores	score	NOUN
erjee-111	141	40	13.4500	13.4500	NUM
erjee-111	141	41	15.7500	15.7500	NUM
erjee-111	141	42	.0001	.0001	NOUN
erjee-111	141	43	here	here	ADV
erjee-111	141	44	,	,	PUNCT
erjee-111	141	45	the	the	DET
erjee-111	141	46	t	t	NOUN
erjee-111	141	47	-	-	PUNCT
erjee-111	141	48	test	test	NOUN
erjee-111	141	49	is	be	AUX
erjee-111	141	50	about	about	ADP
erjee-111	141	51	the	the	DET
erjee-111	141	52	scores	score	NOUN
erjee-111	141	53	of	of	ADP
erjee-111	141	54	letter	letter	NOUN
erjee-111	141	55	-	-	PUNCT
erjee-111	141	56	writing	writing	NOUN
erjee-111	141	57	to	to	ADP
erjee-111	141	58	a	a	DET
erjee-111	141	59	close	close	ADJ
erjee-111	141	60	friend	friend	NOUN
erjee-111	141	61	and	and	CCONJ
erjee-111	141	62	a	a	DET
erjee-111	141	63	teacher	teacher	NOUN
erjee-111	141	64	in	in	ADP
erjee-111	141	65	the	the	DET
erjee-111	141	66	pretest	pret	ADJ
erjee-111	141	67	phase	phase	NOUN
erjee-111	141	68	for	for	ADP
erjee-111	141	69	both	both	CCONJ
erjee-111	141	70	control	control	NOUN
erjee-111	141	71	and	and	CCONJ
erjee-111	141	72	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	141	73	groups	group	NOUN
erjee-111	141	74	.	.	PUNCT
erjee-111	142	1	according	accord	VERB
erjee-111	142	2	to	to	ADP
erjee-111	142	3	table	table	NOUN
erjee-111	142	4	3	3	NUM
erjee-111	142	5	,	,	PUNCT
erjee-111	142	6	there	there	PRON
erjee-111	142	7	is	be	VERB
erjee-111	142	8	no	no	DET
erjee-111	142	9	significant	significant	ADJ
erjee-111	142	10	difference	difference	NOUN
erjee-111	142	11	between	between	ADP
erjee-111	142	12	the	the	DET
erjee-111	142	13	scores	score	NOUN
erjee-111	142	14	obtained	obtain	VERB
erjee-111	142	15	by	by	ADP
erjee-111	142	16	participants	participant	NOUN
erjee-111	142	17	in	in	ADP
erjee-111	142	18	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	142	19	(=	(=	NOUN
erjee-111	142	20	11.5833	11.5833	NUM
erjee-111	142	21	)	)	PUNCT
erjee-111	142	22	and	and	CCONJ
erjee-111	142	23	control	control	VERB
erjee-111	142	24	(=	(=	NOUN
erjee-111	142	25	11.2000	11.2000	NUM
erjee-111	142	26	)	)	PUNCT
erjee-111	142	27	groups	group	NOUN
erjee-111	142	28	in	in	ADP
erjee-111	142	29	the	the	DET
erjee-111	142	30	pretest	pretest	NOUN
erjee-111	142	31	in	in	ADP
erjee-111	142	32	writing	write	VERB
erjee-111	142	33	a	a	DET
erjee-111	142	34	letter	letter	NOUN
erjee-111	142	35	to	to	ADP
erjee-111	142	36	a	a	DET
erjee-111	142	37	close	close	ADJ
erjee-111	142	38	friend	friend	NOUN
erjee-111	142	39	and	and	CCONJ
erjee-111	142	40	to	to	ADP
erjee-111	142	41	a	a	DET
erjee-111	142	42	teacher	teacher	NOUN
erjee-111	142	43	.	.	PUNCT
erjee-111	143	1	in	in	ADP
erjee-111	143	2	addition	addition	NOUN
erjee-111	143	3	,	,	PUNCT
erjee-111	143	4	as	as	SCONJ
erjee-111	143	5	illustrated	illustrate	VERB
erjee-111	143	6	in	in	ADP
erjee-111	143	7	table	table	NOUN
erjee-111	143	8	3	3	NUM
erjee-111	143	9	,	,	PUNCT
erjee-111	143	10	p	p	NOUN
erjee-111	143	11	-	-	PUNCT
erjee-111	143	12	value	value	NOUN
erjee-111	143	13	=	=	NOUN
erjee-111	143	14	0.0001	0.0001	NUM
erjee-111	143	15	,	,	PUNCT
erjee-111	143	16	which	which	PRON
erjee-111	143	17	means	mean	VERB
erjee-111	143	18	in	in	ADP
erjee-111	143	19	the	the	DET
erjee-111	143	20	significant	significant	ADJ
erjee-111	143	21	level	level	NOUN
erjee-111	143	22	of	of	ADP
erjee-111	143	23	%	%	NOUN
erjee-111	143	24	5	5	NUM
erjee-111	143	25	,	,	PUNCT
erjee-111	143	26	there	there	PRON
erjee-111	143	27	is	be	VERB
erjee-111	143	28	a	a	DET
erjee-111	143	29	significant	significant	ADJ
erjee-111	143	30	difference	difference	NOUN
erjee-111	143	31	between	between	ADP
erjee-111	143	32	the	the	DET
erjee-111	143	33	scores	score	NOUN
erjee-111	143	34	of	of	ADP
erjee-111	143	35	control	control	NOUN
erjee-111	143	36	(=	(=	NOUN
erjee-111	143	37	13.4500	13.4500	NUM
erjee-111	143	38	)	)	PUNCT
erjee-111	143	39	and	and	CCONJ
erjee-111	143	40	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	143	41	(=	(=	NOUN
erjee-111	143	42	15.7500	15.7500	NUM
erjee-111	143	43	)	)	PUNCT
erjee-111	143	44	groups	group	NOUN
erjee-111	143	45	in	in	ADP
erjee-111	143	46	posttest	postt	ADJ
erjee-111	143	47	of	of	ADP
erjee-111	143	48	letter	letter	NOUN
erjee-111	143	49	-	-	PUNCT
erjee-111	143	50	writing	writing	NOUN
erjee-111	143	51	to	to	ADP
erjee-111	143	52	a	a	DET
erjee-111	143	53	close	close	ADJ
erjee-111	143	54	friend	friend	NOUN
erjee-111	143	55	and	and	CCONJ
erjee-111	143	56	a	a	DET
erjee-111	143	57	teacher	teacher	NOUN
erjee-111	143	58	.	.	PUNCT
erjee-111	144	1	therefore	therefore	ADV
erjee-111	144	2	,	,	PUNCT
erjee-111	144	3	because	because	SCONJ
erjee-111	144	4	of	of	ADP
erjee-111	144	5	the	the	DET
erjee-111	144	6	raise	raise	NOUN
erjee-111	144	7	of	of	ADP
erjee-111	144	8	their	their	PRON
erjee-111	144	9	scores	score	NOUN
erjee-111	144	10	as	as	ADV
erjee-111	144	11	well	well	ADV
erjee-111	144	12	as	as	ADP
erjee-111	144	13	the	the	DET
erjee-111	144	14	pvalue	pvalue	NOUN
erjee-111	144	15	being	be	AUX
erjee-111	144	16	smaller	small	ADJ
erjee-111	144	17	than	than	ADP
erjee-111	144	18	0.5	0.5	NUM
erjee-111	144	19	(	(	PUNCT
erjee-111	144	20	0.0001	0.0001	NUM
erjee-111	144	21	)	)	PUNCT
erjee-111	144	22	for	for	ADP
erjee-111	144	23	the	the	DET
erjee-111	144	24	post	post	NOUN
erjee-111	144	25	-	-	NOUN
erjee-111	144	26	test	test	NOUN
erjee-111	144	27	of	of	ADP
erjee-111	144	28	letter	letter	NOUN
erjee-111	144	29	-	-	PUNCT
erjee-111	144	30	writing	writing	NOUN
erjee-111	144	31	,	,	PUNCT
erjee-111	144	32	the	the	DET
erjee-111	144	33	second	second	ADJ
erjee-111	144	34	null	null	ADJ
erjee-111	144	35	hypothesis	hypothesis	NOUN
erjee-111	144	36	was	be	AUX
erjee-111	144	37	rejected	reject	VERB
erjee-111	144	38	and	and	CCONJ
erjee-111	144	39	it	it	PRON
erjee-111	144	40	can	can	AUX
erjee-111	144	41	be	be	AUX
erjee-111	144	42	concluded	conclude	VERB
erjee-111	144	43	that	that	SCONJ
erjee-111	144	44	the	the	DET
erjee-111	144	45	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	144	46	has	have	AUX
erjee-111	144	47	improved	improve	VERB
erjee-111	144	48	the	the	DET
erjee-111	144	49	participants	participant	NOUN
erjee-111	144	50	’	'	PUNCT
erjee-111	144	51	ability	ability	NOUN
erjee-111	144	52	in	in	ADP
erjee-111	144	53	using	use	VERB
erjee-111	144	54	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	144	55	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	144	56	use	use	NOUN
erjee-111	144	57	in	in	ADP
erjee-111	144	58	english	english	PROPN
erjee-111	144	59	review	review	PROPN
erjee-111	144	60	:	:	PUNCT
erjee-111	144	61	journal	journal	NOUN
erjee-111	144	62	of	of	ADP
erjee-111	144	63	english	english	PROPN
erjee-111	144	64	education	education	PROPN
erjee-111	144	65	issn	issn	VERB
erjee-111	144	66	2301	2301	NUM
erjee-111	144	67	-	-	SYM
erjee-111	144	68	7554	7554	NUM
erjee-111	144	69	vol	vol	NOUN
erjee-111	144	70	.	.	PROPN
erjee-111	145	1	3	3	NUM
erjee-111	145	2	,	,	PUNCT
erjee-111	145	3	issue	issue	NOUN
erjee-111	145	4	1	1	NUM
erjee-111	145	5	,	,	PUNCT
erjee-111	145	6	december	december	PROPN
erjee-111	145	7	2014	2014	NUM
erjee-111	145	8	http://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	http://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	X
erjee-111	145	9	writing	write	VERB
erjee-111	145	10	letters	letter	NOUN
erjee-111	145	11	to	to	ADP
erjee-111	145	12	a	a	DET
erjee-111	145	13	close	close	ADJ
erjee-111	145	14	friend	friend	NOUN
erjee-111	145	15	and	and	CCONJ
erjee-111	145	16	a	a	DET
erjee-111	145	17	teacher	teacher	NOUN
erjee-111	145	18	.	.	PUNCT
erjee-111	146	1	the	the	DET
erjee-111	146	2	next	next	ADJ
erjee-111	146	3	t	t	PROPN
erjee-111	146	4	-	-	PUNCT
erjee-111	146	5	test	test	NOUN
erjee-111	146	6	is	be	AUX
erjee-111	146	7	for	for	SCONJ
erjee-111	146	8	the	the	DET
erjee-111	146	9	participants	participant	NOUN
erjee-111	146	10	in	in	ADP
erjee-111	146	11	both	both	PRON
erjee-111	146	12	control	control	NOUN
erjee-111	146	13	and	and	CCONJ
erjee-111	146	14	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	146	15	group	group	NOUN
erjee-111	146	16	writing	write	VERB
erjee-111	146	17	to	to	ADP
erjee-111	146	18	an	an	DET
erjee-111	146	19	unknown	unknown	ADJ
erjee-111	146	20	native	native	ADJ
erjee-111	146	21	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	146	22	of	of	ADP
erjee-111	146	23	english	english	PROPN
erjee-111	146	24	and	and	CCONJ
erjee-111	146	25	an	an	DET
erjee-111	146	26	unknown	unknown	ADJ
erjee-111	146	27	native	native	ADJ
erjee-111	146	28	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	146	29	of	of	ADP
erjee-111	146	30	persian	persian	PROPN
erjee-111	146	31	in	in	ADP
erjee-111	146	32	the	the	DET
erjee-111	146	33	pre	pre	NOUN
erjee-111	146	34	-	-	NOUN
erjee-111	146	35	test	test	NOUN
erjee-111	146	36	and	and	CCONJ
erjee-111	146	37	post	post	ADJ
erjee-111	146	38	-	-	ADJ
erjee-111	146	39	test	test	NOUN
erjee-111	146	40	phase	phase	NOUN
erjee-111	146	41	,	,	PUNCT
erjee-111	146	42	the	the	DET
erjee-111	146	43	results	result	NOUN
erjee-111	146	44	of	of	ADP
erjee-111	146	45	which	which	PRON
erjee-111	146	46	are	be	AUX
erjee-111	146	47	shown	show	VERB
erjee-111	146	48	in	in	ADP
erjee-111	146	49	table	table	NOUN
erjee-111	146	50	3.4	3.4	NUM
erjee-111	146	51	.	.	PUNCT
erjee-111	147	1	learners	learner	NOUN
erjee-111	147	2	’	’	PART
erjee-111	147	3	scores	score	NOUN
erjee-111	147	4	in	in	ADP
erjee-111	147	5	both	both	DET
erjee-111	147	6	pre	pre	NOUN
erjee-111	147	7	-	-	NOUN
erjee-111	147	8	test	test	NOUN
erjee-111	147	9	and	and	CCONJ
erjee-111	147	10	post	post	ADJ
erjee-111	147	11	-	-	ADJ
erjee-111	147	12	test	test	NOUN
erjee-111	147	13	were	be	AUX
erjee-111	147	14	determined	determine	VERB
erjee-111	147	15	by	by	ADP
erjee-111	147	16	two	two	NUM
erjee-111	147	17	raters	rater	NOUN
erjee-111	147	18	and	and	CCONJ
erjee-111	147	19	were	be	AUX
erjee-111	147	20	compared	compare	VERB
erjee-111	147	21	for	for	ADP
erjee-111	147	22	any	any	DET
erjee-111	147	23	improvement	improvement	NOUN
erjee-111	147	24	in	in	ADP
erjee-111	147	25	the	the	DET
erjee-111	147	26	learners	learner	NOUN
erjee-111	147	27	’	'	PUNCT
erjee-111	147	28	ability	ability	NOUN
erjee-111	147	29	in	in	ADP
erjee-111	147	30	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	147	31	group	group	NOUN
erjee-111	147	32	in	in	ADP
erjee-111	147	33	using	use	VERB
erjee-111	147	34	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	147	35	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	147	36	in	in	ADP
erjee-111	147	37	letter	letter	NOUN
erjee-111	147	38	-	-	PUNCT
erjee-111	147	39	writing	writing	NOUN
erjee-111	147	40	.	.	PUNCT
erjee-111	148	1	table	table	NOUN
erjee-111	148	2	4	4	NUM
erjee-111	148	3	.	.	PUNCT
erjee-111	149	1	pre	pre	ADJ
erjee-111	149	2	-	-	ADJ
erjee-111	149	3	test	test	NOUN
erjee-111	149	4	and	and	CCONJ
erjee-111	149	5	post	post	ADJ
erjee-111	149	6	-	-	ADJ
erjee-111	149	7	test	test	ADJ
erjee-111	149	8	results	result	NOUN
erjee-111	149	9	of	of	ADP
erjee-111	149	10	letter	letter	NOUN
erjee-111	149	11	-	-	PUNCT
erjee-111	149	12	writing	writing	NOUN
erjee-111	149	13	to	to	ADP
erjee-111	149	14	an	an	DET
erjee-111	149	15	unknown	unknown	ADJ
erjee-111	149	16	native	native	ADJ
erjee-111	149	17	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	149	18	of	of	ADP
erjee-111	149	19	english	english	PROPN
erjee-111	149	20	and	and	CCONJ
erjee-111	149	21	to	to	ADP
erjee-111	149	22	an	an	DET
erjee-111	149	23	unknown	unknown	ADJ
erjee-111	149	24	native	native	ADJ
erjee-111	149	25	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	149	26	of	of	ADP
erjee-111	149	27	persian	persian	ADJ
erjee-111	149	28	groups	group	NOUN
erjee-111	149	29	p	p	NOUN
erjee-111	149	30	-	-	PUNCT
erjee-111	149	31	value	value	NOUN
erjee-111	149	32	control	control	NOUN
erjee-111	149	33	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	149	34	no	no	NOUN
erjee-111	149	35	.	.	PROPN
erjee-111	149	36	20	20	NUM
erjee-111	149	37	24	24	NUM
erjee-111	149	38	pre	pre	ADJ
erjee-111	149	39	-	-	ADJ
erjee-111	149	40	test	test	ADJ
erjee-111	149	41	scores	score	NOUN
erjee-111	149	42	11.2000	11.2000	NUM
erjee-111	149	43	11.3750	11.3750	NUM
erjee-111	149	44	.654	.654	NUM
erjee-111	149	45	post	post	ADJ
erjee-111	149	46	-	-	ADJ
erjee-111	149	47	test	test	ADJ
erjee-111	149	48	scores	score	NOUN
erjee-111	149	49	11.2000	11.2000	NUM
erjee-111	149	50	15.6667	15.6667	NUM
erjee-111	149	51	.0001	.0001	PUNCT
erjee-111	149	52	as	as	ADP
erjee-111	149	53	table	table	NOUN
erjee-111	149	54	4	4	NUM
erjee-111	149	55	illustrates	illustrate	VERB
erjee-111	149	56	,	,	PUNCT
erjee-111	149	57	there	there	PRON
erjee-111	149	58	is	be	VERB
erjee-111	149	59	no	no	DET
erjee-111	149	60	significant	significant	ADJ
erjee-111	149	61	difference	difference	NOUN
erjee-111	149	62	between	between	ADP
erjee-111	149	63	the	the	DET
erjee-111	149	64	scores	score	NOUN
erjee-111	149	65	of	of	ADP
erjee-111	149	66	control	control	NOUN
erjee-111	149	67	(=	(=	NOUN
erjee-111	149	68	11.2000	11.2000	NUM
erjee-111	149	69	)	)	PUNCT
erjee-111	149	70	and	and	CCONJ
erjee-111	149	71	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	149	72	(=	(=	NOUN
erjee-111	149	73	11.3750	11.3750	NUM
erjee-111	149	74	)	)	PUNCT
erjee-111	149	75	groups	group	NOUN
erjee-111	149	76	in	in	ADP
erjee-111	149	77	pretest	pretest	ADJ
erjee-111	149	78	letter	letter	NOUN
erjee-111	149	79	-	-	PUNCT
erjee-111	149	80	writing	writing	NOUN
erjee-111	149	81	to	to	ADP
erjee-111	149	82	a	a	DET
erjee-111	149	83	native	native	ADJ
erjee-111	149	84	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	149	85	of	of	ADP
erjee-111	149	86	english	english	PROPN
erjee-111	149	87	and	and	CCONJ
erjee-111	149	88	a	a	DET
erjee-111	149	89	native	native	ADJ
erjee-111	149	90	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	149	91	of	of	ADP
erjee-111	149	92	persian	persian	PROPN
erjee-111	149	93	,	,	PUNCT
erjee-111	149	94	as	as	ADP
erjee-111	149	95	the	the	DET
erjee-111	149	96	p	p	PROPN
erjee-111	149	97	-	-	PUNCT
erjee-111	149	98	value=	value=	NOUN
erjee-111	149	99	.654	.654	NUM
erjee-111	149	100	.	.	PUNCT
erjee-111	150	1	the	the	DET
erjee-111	150	2	results	result	NOUN
erjee-111	150	3	shown	show	VERB
erjee-111	150	4	in	in	ADP
erjee-111	150	5	table	table	NOUN
erjee-111	150	6	3.4	3.4	NUM
erjee-111	150	7	also	also	ADV
erjee-111	150	8	suggest	suggest	VERB
erjee-111	150	9	that	that	SCONJ
erjee-111	150	10	there	there	PRON
erjee-111	150	11	is	be	VERB
erjee-111	150	12	a	a	DET
erjee-111	150	13	significant	significant	ADJ
erjee-111	150	14	difference	difference	NOUN
erjee-111	150	15	in	in	ADP
erjee-111	150	16	the	the	DET
erjee-111	150	17	scores	score	NOUN
erjee-111	150	18	obtained	obtain	VERB
erjee-111	150	19	by	by	ADP
erjee-111	150	20	the	the	DET
erjee-111	150	21	participants	participant	NOUN
erjee-111	150	22	in	in	ADP
erjee-111	150	23	control	control	NOUN
erjee-111	150	24	(=	(=	NOUN
erjee-111	150	25	11.2000	11.2000	NUM
erjee-111	150	26	)	)	PUNCT
erjee-111	150	27	and	and	CCONJ
erjee-111	150	28	experimental	experimental	ADJ
erjee-111	150	29	(=	(=	NOUN
erjee-111	150	30	15.6667	15.6667	NUM
erjee-111	150	31	)	)	PUNCT
erjee-111	150	32	groups	group	NOUN
erjee-111	150	33	in	in	ADP
erjee-111	150	34	posttest	posttest	ADJ
erjee-111	150	35	letter	letter	NOUN
erjee-111	150	36	writing	write	VERB
erjee-111	150	37	to	to	ADP
erjee-111	150	38	a	a	DET
erjee-111	150	39	native	native	ADJ
erjee-111	150	40	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	150	41	of	of	ADP
erjee-111	150	42	english	english	PROPN
erjee-111	150	43	and	and	CCONJ
erjee-111	150	44	a	a	DET
erjee-111	150	45	native	native	ADJ
erjee-111	150	46	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	150	47	of	of	ADP
erjee-111	150	48	persian	persian	PROPN
erjee-111	150	49	.	.	PUNCT
erjee-111	150	50	.	.	PUNCT
erjee-111	151	1	in	in	ADP
erjee-111	151	2	addition	addition	NOUN
erjee-111	151	3	,	,	PUNCT
erjee-111	151	4	as	as	SCONJ
erjee-111	151	5	the	the	DET
erjee-111	151	6	p	p	NOUN
erjee-111	151	7	-	-	PUNCT
erjee-111	151	8	value	value	NOUN
erjee-111	151	9	was	be	AUX
erjee-111	151	10	smaller	small	ADJ
erjee-111	151	11	than	than	ADP
erjee-111	151	12	0.5	0.5	NUM
erjee-111	151	13	(	(	PUNCT
erjee-111	151	14	0.0001	0.0001	NUM
erjee-111	151	15	)	)	PUNCT
erjee-111	151	16	for	for	ADP
erjee-111	151	17	the	the	DET
erjee-111	151	18	post	post	NOUN
erjee-111	151	19	-	-	NOUN
erjee-111	151	20	test	test	NOUN
erjee-111	151	21	of	of	ADP
erjee-111	151	22	letter	letter	NOUN
erjee-111	151	23	-	-	PUNCT
erjee-111	151	24	writing	writing	NOUN
erjee-111	151	25	,	,	PUNCT
erjee-111	151	26	the	the	DET
erjee-111	151	27	third	third	ADJ
erjee-111	151	28	null	null	ADJ
erjee-111	151	29	hypothesis	hypothesis	NOUN
erjee-111	151	30	was	be	AUX
erjee-111	151	31	rejected	reject	VERB
erjee-111	151	32	.	.	PUNCT
erjee-111	152	1	therefore	therefore	ADV
erjee-111	152	2	,	,	PUNCT
erjee-111	152	3	it	it	PRON
erjee-111	152	4	can	can	AUX
erjee-111	152	5	be	be	AUX
erjee-111	152	6	concluded	conclude	VERB
erjee-111	152	7	that	that	SCONJ
erjee-111	152	8	the	the	DET
erjee-111	152	9	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	152	10	had	have	AUX
erjee-111	152	11	improved	improve	VERB
erjee-111	152	12	the	the	DET
erjee-111	152	13	ability	ability	NOUN
erjee-111	152	14	of	of	ADP
erjee-111	152	15	the	the	DET
erjee-111	152	16	participants	participant	NOUN
erjee-111	152	17	to	to	PART
erjee-111	152	18	use	use	VERB
erjee-111	152	19	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	152	20	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	152	21	while	while	SCONJ
erjee-111	152	22	writing	write	VERB
erjee-111	152	23	a	a	DET
erjee-111	152	24	letter	letter	NOUN
erjee-111	152	25	to	to	ADP
erjee-111	152	26	an	an	DET
erjee-111	152	27	unknown	unknown	ADJ
erjee-111	152	28	native	native	ADJ
erjee-111	152	29	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	152	30	of	of	ADP
erjee-111	152	31	persian	persian	PROPN
erjee-111	152	32	and	and	CCONJ
erjee-111	152	33	an	an	DET
erjee-111	152	34	unknown	unknown	ADJ
erjee-111	152	35	native	native	ADJ
erjee-111	152	36	speaker	speaker	NOUN
erjee-111	152	37	of	of	ADP
erjee-111	152	38	english	english	PROPN
erjee-111	152	39	.	.	PUNCT
erjee-111	153	1	results	result	NOUN
erjee-111	153	2	of	of	ADP
erjee-111	153	3	both	both	CCONJ
erjee-111	153	4	the	the	DET
erjee-111	153	5	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	153	6	and	and	CCONJ
erjee-111	153	7	the	the	DET
erjee-111	153	8	letter	letter	NOUN
erjee-111	153	9	-	-	PUNCT
erjee-111	153	10	writing	writing	NOUN
erjee-111	153	11	test	test	NOUN
erjee-111	153	12	revealed	reveal	VERB
erjee-111	153	13	in	in	ADP
erjee-111	153	14	the	the	DET
erjee-111	153	15	previous	previous	ADJ
erjee-111	153	16	part	part	NOUN
erjee-111	153	17	determined	determine	VERB
erjee-111	153	18	that	that	SCONJ
erjee-111	153	19	the	the	DET
erjee-111	153	20	mentioned	mention	VERB
erjee-111	153	21	null	null	ADJ
erjee-111	153	22	hypotheses	hypothesis	NOUN
erjee-111	153	23	of	of	ADP
erjee-111	153	24	the	the	DET
erjee-111	153	25	study	study	NOUN
erjee-111	153	26	were	be	AUX
erjee-111	153	27	rejected	reject	VERB
erjee-111	153	28	.	.	PUNCT
erjee-111	154	1	this	this	PRON
erjee-111	154	2	means	mean	VERB
erjee-111	154	3	that	that	SCONJ
erjee-111	154	4	the	the	DET
erjee-111	154	5	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	154	6	had	have	AUX
erjee-111	154	7	improved	improve	VERB
erjee-111	154	8	the	the	DET
erjee-111	154	9	participants	participant	NOUN
erjee-111	154	10	’	'	PUNCT
erjee-111	154	11	scores	score	NOUN
erjee-111	154	12	in	in	ADP
erjee-111	154	13	post	post	ADJ
erjee-111	154	14	-	-	ADJ
erjee-111	154	15	test	test	ADJ
erjee-111	154	16	letterwriting	letterwriting	NOUN
erjee-111	154	17	test	test	NOUN
erjee-111	154	18	,	,	PUNCT
erjee-111	154	19	which	which	PRON
erjee-111	154	20	means	mean	VERB
erjee-111	154	21	they	they	PRON
erjee-111	154	22	used	use	VERB
erjee-111	154	23	correct	correct	ADJ
erjee-111	154	24	and	and	CCONJ
erjee-111	154	25	enough	enough	ADJ
erjee-111	154	26	of	of	ADP
erjee-111	154	27	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	154	28	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	154	29	in	in	ADP
erjee-111	154	30	their	their	PRON
erjee-111	154	31	letters	letter	NOUN
erjee-111	154	32	.	.	PUNCT
erjee-111	155	1	furthermore	furthermore	ADV
erjee-111	155	2	,	,	PUNCT
erjee-111	155	3	the	the	DET
erjee-111	155	4	results	result	NOUN
erjee-111	155	5	of	of	ADP
erjee-111	155	6	the	the	DET
erjee-111	155	7	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	155	8	indicated	indicate	VERB
erjee-111	155	9	that	that	SCONJ
erjee-111	155	10	the	the	DET
erjee-111	155	11	participants	participant	NOUN
erjee-111	155	12	’	'	PUNCT
erjee-111	155	13	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	155	14	of	of	ADP
erjee-111	155	15	the	the	DET
erjee-111	155	16	study	study	NOUN
erjee-111	155	17	had	have	AUX
erjee-111	155	18	improved	improve	VERB
erjee-111	155	19	by	by	ADP
erjee-111	155	20	going	go	VERB
erjee-111	155	21	under	under	ADP
erjee-111	155	22	the	the	DET
erjee-111	155	23	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	155	24	.	.	PUNCT
erjee-111	156	1	conclusion	conclusion	NOUN
erjee-111	156	2	as	as	SCONJ
erjee-111	156	3	observed	observe	VERB
erjee-111	156	4	by	by	ADP
erjee-111	156	5	the	the	DET
erjee-111	156	6	obtained	obtain	VERB
erjee-111	156	7	results	result	NOUN
erjee-111	156	8	,	,	PUNCT
erjee-111	156	9	the	the	DET
erjee-111	156	10	treatment	treatment	NOUN
erjee-111	156	11	,	,	PUNCT
erjee-111	156	12	i.e.	i.e.	X
erjee-111	156	13	teaching	teaching	NOUN
erjee-111	156	14	learners	learner	NOUN
erjee-111	156	15	what	what	DET
erjee-111	156	16	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	156	17	they	they	PRON
erjee-111	156	18	can	can	AUX
erjee-111	156	19	use	use	VERB
erjee-111	156	20	to	to	PART
erjee-111	156	21	seem	seem	VERB
erjee-111	156	22	more	more	ADV
erjee-111	156	23	polite	polite	ADJ
erjee-111	156	24	culturally	culturally	ADV
erjee-111	156	25	(	(	PUNCT
erjee-111	156	26	and	and	CCONJ
erjee-111	156	27	globally	globally	ADV
erjee-111	156	28	)	)	PUNCT
erjee-111	156	29	,	,	PUNCT
erjee-111	156	30	had	have	VERB
erjee-111	156	31	a	a	DET
erjee-111	156	32	significant	significant	ADJ
erjee-111	156	33	effect	effect	NOUN
erjee-111	156	34	on	on	ADP
erjee-111	156	35	their	their	PRON
erjee-111	156	36	behavior	behavior	NOUN
erjee-111	156	37	.	.	PUNCT
erjee-111	157	1	the	the	DET
erjee-111	157	2	answers	answer	NOUN
erjee-111	157	3	the	the	DET
erjee-111	157	4	learners	learner	NOUN
erjee-111	157	5	provided	provide	VERB
erjee-111	157	6	to	to	ADP
erjee-111	157	7	the	the	DET
erjee-111	157	8	questions	question	NOUN
erjee-111	157	9	of	of	ADP
erjee-111	157	10	the	the	DET
erjee-111	157	11	inventory	inventory	NOUN
erjee-111	157	12	offered	offer	VERB
erjee-111	157	13	more	more	ADJ
erjee-111	157	14	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	157	15	of	of	ADP
erjee-111	157	16	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	157	17	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	157	18	.	.	PUNCT
erjee-111	158	1	this	this	PRON
erjee-111	158	2	implies	imply	VERB
erjee-111	158	3	that	that	SCONJ
erjee-111	158	4	they	they	PRON
erjee-111	158	5	were	be	AUX
erjee-111	158	6	more	more	ADV
erjee-111	158	7	aware	aware	ADJ
erjee-111	158	8	of	of	ADP
erjee-111	158	9	various	various	ADJ
erjee-111	158	10	choices	choice	NOUN
erjee-111	158	11	of	of	ADP
erjee-111	158	12	polite	polite	ADJ
erjee-111	158	13	language	language	NOUN
erjee-111	158	14	that	that	PRON
erjee-111	158	15	were	be	AUX
erjee-111	158	16	available	available	ADJ
erjee-111	158	17	for	for	SCONJ
erjee-111	158	18	them	they	PRON
erjee-111	158	19	to	to	PART
erjee-111	158	20	use	use	VERB
erjee-111	158	21	in	in	ADP
erjee-111	158	22	the	the	DET
erjee-111	158	23	given	give	VERB
erjee-111	158	24	situations	situation	NOUN
erjee-111	158	25	.	.	PUNCT
erjee-111	159	1	they	they	PRON
erjee-111	159	2	tended	tend	VERB
erjee-111	159	3	to	to	PART
erjee-111	159	4	use	use	VERB
erjee-111	159	5	a	a	DET
erjee-111	159	6	more	more	ADJ
erjee-111	159	7	variety	variety	NOUN
erjee-111	159	8	of	of	ADP
erjee-111	159	9	replying	reply	VERB
erjee-111	159	10	politely	politely	ADV
erjee-111	159	11	to	to	ADP
erjee-111	159	12	those	those	DET
erjee-111	159	13	situations	situation	NOUN
erjee-111	159	14	,	,	PUNCT
erjee-111	159	15	whereas	whereas	SCONJ
erjee-111	159	16	they	they	PRON
erjee-111	159	17	used	use	VERB
erjee-111	159	18	to	to	PART
erjee-111	159	19	pick	pick	VERB
erjee-111	159	20	up	up	ADP
erjee-111	159	21	more	more	ADV
erjee-111	159	22	or	or	CCONJ
erjee-111	159	23	less	less	ADV
erjee-111	159	24	the	the	DET
erjee-111	159	25	same	same	ADJ
erjee-111	159	26	way	way	NOUN
erjee-111	159	27	of	of	ADP
erjee-111	159	28	responding	respond	VERB
erjee-111	159	29	.	.	PUNCT
erjee-111	160	1	furthermore	furthermore	ADV
erjee-111	160	2	,	,	PUNCT
erjee-111	160	3	the	the	DET
erjee-111	160	4	letter	letter	NOUN
erjee-111	160	5	-	-	PUNCT
erjee-111	160	6	writing	write	VERB
erjee-111	160	7	post	post	ADJ
erjee-111	160	8	-	-	ADJ
erjee-111	160	9	tests	test	NOUN
erjee-111	160	10	suggested	suggest	VERB
erjee-111	160	11	that	that	SCONJ
erjee-111	160	12	the	the	DET
erjee-111	160	13	participants	participant	NOUN
erjee-111	160	14	’	'	PUNCT
erjee-111	160	15	ability	ability	NOUN
erjee-111	160	16	in	in	ADP
erjee-111	160	17	using	use	VERB
erjee-111	160	18	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	160	19	faezeh	faezeh	PROPN
erjee-111	160	20	yousefian	yousefian	ADJ
erjee-111	160	21	dastmalchi	dastmalchi	NOUN
erjee-111	160	22	the	the	DET
erjee-111	160	23	effect	effect	NOUN
erjee-111	160	24	of	of	ADP
erjee-111	160	25	iranian	iranian	ADJ
erjee-111	160	26	female	female	ADJ
erjee-111	160	27	efl	efl	PROPN
erjee-111	160	28	learners	learner	NOUN
erjee-111	160	29	’	'	PUNCT
erjee-111	160	30	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	160	31	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	160	32	awareness	awareness	NOUN
erjee-111	160	33	on	on	ADP
erjee-111	160	34	their	their	PRON
erjee-111	160	35	letter	letter	NOUN
erjee-111	160	36	writing	write	VERB
erjee-111	160	37	ability	ability	NOUN
erjee-111	160	38	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	160	39	had	have	AUX
erjee-111	160	40	improved	improve	VERB
erjee-111	160	41	to	to	ADP
erjee-111	160	42	a	a	DET
erjee-111	160	43	great	great	ADJ
erjee-111	160	44	degree	degree	NOUN
erjee-111	160	45	and	and	CCONJ
erjee-111	160	46	they	they	PRON
erjee-111	160	47	used	use	VERB
erjee-111	160	48	more	more	ADV
erjee-111	160	49	polite	polite	ADJ
erjee-111	160	50	language	language	NOUN
erjee-111	160	51	.	.	PUNCT
erjee-111	161	1	learners	learner	NOUN
erjee-111	161	2	were	be	AUX
erjee-111	161	3	taught	teach	VERB
erjee-111	161	4	that	that	SCONJ
erjee-111	161	5	not	not	PART
erjee-111	161	6	every	every	DET
erjee-111	161	7	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	161	8	was	be	AUX
erjee-111	161	9	appropriate	appropriate	ADJ
erjee-111	161	10	for	for	ADP
erjee-111	161	11	every	every	DET
erjee-111	161	12	situation	situation	NOUN
erjee-111	161	13	.	.	PUNCT
erjee-111	162	1	the	the	DET
erjee-111	162	2	result	result	NOUN
erjee-111	162	3	of	of	ADP
erjee-111	162	4	teaching	teach	VERB
erjee-111	162	5	them	they	PRON
erjee-111	162	6	this	this	DET
erjee-111	162	7	point	point	NOUN
erjee-111	162	8	was	be	AUX
erjee-111	162	9	noticeably	noticeably	ADV
erjee-111	162	10	seen	see	VERB
erjee-111	162	11	in	in	ADP
erjee-111	162	12	the	the	DET
erjee-111	162	13	post	post	NOUN
erjee-111	162	14	-	-	NOUN
erjee-111	162	15	test	test	NOUN
erjee-111	162	16	they	they	PRON
erjee-111	162	17	were	be	AUX
erjee-111	162	18	given	give	VERB
erjee-111	162	19	,	,	PUNCT
erjee-111	162	20	as	as	SCONJ
erjee-111	162	21	they	they	PRON
erjee-111	162	22	had	have	VERB
erjee-111	162	23	a	a	DET
erjee-111	162	24	tendency	tendency	NOUN
erjee-111	162	25	to	to	PART
erjee-111	162	26	use	use	VERB
erjee-111	162	27	a	a	DET
erjee-111	162	28	strategy	strategy	NOUN
erjee-111	162	29	they	they	PRON
erjee-111	162	30	already	already	ADV
erjee-111	162	31	knew	know	VERB
erjee-111	162	32	for	for	ADP
erjee-111	162	33	nearly	nearly	ADV
erjee-111	162	34	all	all	DET
erjee-111	162	35	the	the	DET
erjee-111	162	36	situations	situation	NOUN
erjee-111	162	37	they	they	PRON
erjee-111	162	38	were	be	AUX
erjee-111	162	39	given	give	VERB
erjee-111	162	40	in	in	ADP
erjee-111	162	41	the	the	DET
erjee-111	162	42	pretest	pret	ADJ
erjee-111	162	43	phase	phase	NOUN
erjee-111	162	44	.	.	PUNCT
erjee-111	163	1	they	they	PRON
erjee-111	163	2	selected	select	VERB
erjee-111	163	3	to	to	PART
erjee-111	163	4	use	use	VERB
erjee-111	163	5	more	more	ADV
erjee-111	163	6	formal	formal	ADJ
erjee-111	163	7	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	163	8	with	with	ADP
erjee-111	163	9	those	those	PRON
erjee-111	163	10	who	who	PRON
erjee-111	163	11	they	they	PRON
erjee-111	163	12	saw	see	VERB
erjee-111	163	13	further	further	ADJ
erjee-111	163	14	distance	distance	NOUN
erjee-111	163	15	with	with	ADP
erjee-111	163	16	,	,	PUNCT
erjee-111	163	17	and	and	CCONJ
erjee-111	163	18	more	more	ADV
erjee-111	163	19	informal	informal	ADJ
erjee-111	163	20	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	163	21	with	with	ADP
erjee-111	163	22	more	more	ADV
erjee-111	163	23	intimate	intimate	ADJ
erjee-111	163	24	people	people	NOUN
erjee-111	163	25	.	.	PUNCT
erjee-111	164	1	references	reference	NOUN
erjee-111	164	2	brown	brown	PROPN
erjee-111	164	3	,	,	PUNCT
erjee-111	164	4	p.	p.	PROPN
erjee-111	164	5	,	,	PUNCT
erjee-111	164	6	&	&	CCONJ
erjee-111	164	7	levinson	levinson	PROPN
erjee-111	164	8	,	,	PUNCT
erjee-111	164	9	s.	s.	PROPN
erjee-111	164	10	c.	c.	PROPN
erjee-111	164	11	(	(	PUNCT
erjee-111	164	12	1987	1987	NUM
erjee-111	164	13	)	)	PUNCT
erjee-111	164	14	.	.	PUNCT
erjee-111	165	1	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	165	2	:	:	PUNCT
erjee-111	165	3	some	some	DET
erjee-111	165	4	universals	universal	NOUN
erjee-111	165	5	in	in	ADP
erjee-111	165	6	language	language	NOUN
erjee-111	165	7	usage	usage	NOUN
erjee-111	165	8	.	.	PUNCT
erjee-111	166	1	cambridge	cambridge	PROPN
erjee-111	166	2	university	university	PROPN
erjee-111	166	3	press	press	NOUN
erjee-111	166	4	.	.	PUNCT
erjee-111	167	1	new	new	PROPN
erjee-111	167	2	york	york	PROPN
erjee-111	167	3	.	.	PUNCT
erjee-111	168	1	us	we	PRON
erjee-111	168	2	.	.	PUNCT
erjee-111	169	1	biesenbach	biesenbach	NOUN
erjee-111	169	2	-	-	PUNCT
erjee-111	169	3	lucas	lucas	PROPN
erjee-111	169	4	,	,	PUNCT
erjee-111	169	5	s.	s.	PROPN
erjee-111	169	6	(	(	PUNCT
erjee-111	169	7	2007	2007	NUM
erjee-111	169	8	)	)	PUNCT
erjee-111	169	9	.	.	PUNCT
erjee-111	170	1	students	student	NOUN
erjee-111	170	2	writing	write	VERB
erjee-111	170	3	e	e	NOUN
erjee-111	170	4	-	-	NOUN
erjee-111	170	5	mails	mail	NOUN
erjee-111	170	6	to	to	PART
erjee-111	170	7	faculty	faculty	VERB
erjee-111	170	8	:	:	PUNCT
erjee-111	170	9	an	an	DET
erjee-111	170	10	examination	examination	NOUN
erjee-111	170	11	of	of	ADP
erjee-111	170	12	e	e	NOUN
erjee-111	170	13	-	-	NOUN
erjee-111	170	14	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	170	15	among	among	ADP
erjee-111	170	16	native	native	ADJ
erjee-111	170	17	and	and	CCONJ
erjee-111	170	18	non	non	ADJ
erjee-111	170	19	-	-	ADJ
erjee-111	170	20	native	native	ADJ
erjee-111	170	21	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	170	22	of	of	ADP
erjee-111	170	23	english	english	PROPN
erjee-111	170	24	.	.	PUNCT
erjee-111	171	1	journal	journal	PROPN
erjee-111	171	2	of	of	ADP
erjee-111	171	3	language	language	NOUN
erjee-111	171	4	learning	learning	NOUN
erjee-111	171	5	&	&	CCONJ
erjee-111	171	6	technology	technology	NOUN
erjee-111	171	7	,	,	PUNCT
erjee-111	171	8	11(2	11(2	NOUN
erjee-111	171	9	)	)	PUNCT
erjee-111	171	10	,	,	PUNCT
erjee-111	171	11	.	.	PUNCT
erjee-111	172	1	59	59	NUM
erjee-111	172	2	-	-	SYM
erjee-111	172	3	81	81	NUM
erjee-111	172	4	.	.	PUNCT
erjee-111	173	1	retrieved	retrieve	VERB
erjee-111	173	2	from	from	ADP
erjee-111	173	3	http://llt.msu.edu/vol11num2/biesen	http://llt.msu.edu/vol11num2/biesen	PROPN
erjee-111	173	4	bachlucas/	bachlucas/	NUM
erjee-111	173	5	coulmas	coulma	NOUN
erjee-111	173	6	,	,	PUNCT
erjee-111	173	7	f.	f.	PROPN
erjee-111	173	8	(	(	PUNCT
erjee-111	173	9	2005	2005	NUM
erjee-111	173	10	)	)	PUNCT
erjee-111	173	11	.	.	PUNCT
erjee-111	174	1	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-111	174	2	:	:	PUNCT
erjee-111	174	3	the	the	DET
erjee-111	174	4	study	study	NOUN
erjee-111	174	5	of	of	ADP
erjee-111	174	6	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	174	7	’	’	PART
erjee-111	174	8	choices	choice	NOUN
erjee-111	174	9	.	.	PUNCT
erjee-111	175	1	cambridge	cambridge	PROPN
erjee-111	175	2	university	university	PROPN
erjee-111	175	3	press	press	NOUN
erjee-111	175	4	.	.	PUNCT
erjee-111	176	1	new	new	PROPN
erjee-111	176	2	york	york	PROPN
erjee-111	176	3	.	.	PUNCT
erjee-111	177	1	us	we	PRON
erjee-111	177	2	.	.	PUNCT
erjee-111	178	1	fukushima	fukushima	PROPN
erjee-111	178	2	,	,	PUNCT
erjee-111	178	3	s.	s.	PROPN
erjee-111	178	4	,	,	PUNCT
erjee-111	178	5	&	&	CCONJ
erjee-111	178	6	iwata	iwata	PROPN
erjee-111	178	7	,	,	PUNCT
erjee-111	178	8	y.	y.	PROPN
erjee-111	178	9	(	(	PUNCT
erjee-111	178	10	1985	1985	NUM
erjee-111	178	11	)	)	PUNCT
erjee-111	178	12	.	.	PUNCT
erjee-111	179	1	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	179	2	in	in	ADP
erjee-111	179	3	english	english	PROPN
erjee-111	179	4	.	.	PUNCT
erjee-111	180	1	jalt	jalt	PROPN
erjee-111	180	2	journal	journal	PROPN
erjee-111	180	3	.	.	PUNCT
erjee-111	181	1	vol	vol	NOUN
erjee-111	181	2	.	.	PROPN
erjee-111	181	3	1	1	NUM
erjee-111	181	4	(	(	PUNCT
erjee-111	181	5	1	1	NUM
erjee-111	181	6	)	)	PUNCT
erjee-111	181	7	.	.	PUNCT
erjee-111	182	1	gharaghani	gharaghani	PROPN
erjee-111	182	2	,	,	PUNCT
erjee-111	182	3	z.	z.	PROPN
erjee-111	182	4	,	,	PUNCT
erjee-111	182	5	eslami	eslami	ADJ
erjee-111	182	6	rasekh	rasekh	NOUN
erjee-111	182	7	,	,	PUNCT
erjee-111	182	8	a.	a.	NOUN
erjee-111	182	9	,	,	PUNCT
erjee-111	182	10	dabaghi	dabaghi	PROPN
erjee-111	182	11	,	,	PUNCT
erjee-111	182	12	a.	a.	NOUN
erjee-111	182	13	,	,	PUNCT
erjee-111	182	14	tohidi	tohidi	NOUN
erjee-111	182	15	,	,	PUNCT
erjee-111	182	16	i.	i.	PROPN
erjee-111	182	17	(	(	PUNCT
erjee-111	182	18	2001	2001	NUM
erjee-111	182	19	)	)	PUNCT
erjee-111	182	20	.	.	PUNCT
erjee-111	183	1	effect	effect	NOUN
erjee-111	183	2	of	of	ADP
erjee-111	183	3	gender	gender	NOUN
erjee-111	183	4	on	on	ADP
erjee-111	183	5	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	183	6	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	183	7	in	in	ADP
erjee-111	183	8	greetings	greeting	NOUN
erjee-111	183	9	of	of	ADP
erjee-111	183	10	native	native	ADJ
erjee-111	183	11	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	183	12	of	of	ADP
erjee-111	183	13	persian	persian	PROPN
erjee-111	183	14	;	;	PUNCT
erjee-111	183	15	english	english	PROPN
erjee-111	183	16	and	and	CCONJ
erjee-111	183	17	efl	efl	PROPN
erjee-111	183	18	learners	learner	NOUN
erjee-111	183	19	.	.	PUNCT
erjee-111	184	1	cypriot	cypriot	ADJ
erjee-111	184	2	journal	journal	NOUN
erjee-111	184	3	of	of	ADP
erjee-111	184	4	educational	educational	ADJ
erjee-111	184	5	sciences	science	NOUN
erjee-111	184	6	,	,	PUNCT
erjee-111	184	7	6(3	6(3	NUM
erjee-111	184	8	)	)	PUNCT
erjee-111	184	9	,	,	PUNCT
erjee-111	184	10	93117	93117	NUM
erjee-111	184	11	.	.	PUNCT
erjee-111	185	1	leech	leech	NOUN
erjee-111	185	2	,	,	PUNCT
erjee-111	185	3	g.	g.	PROPN
erjee-111	185	4	n.	n.	PROPN
erjee-111	185	5	(	(	PUNCT
erjee-111	185	6	1983	1983	NUM
erjee-111	185	7	)	)	PUNCT
erjee-111	185	8	.	.	PUNCT
erjee-111	186	1	principles	principle	NOUN
erjee-111	186	2	of	of	ADP
erjee-111	186	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-111	186	4	.	.	PUNCT
erjee-111	187	1	longman	longman	PROPN
erjee-111	187	2	publishing	publishing	PROPN
erjee-111	187	3	group	group	NOUN
erjee-111	187	4	.	.	PUNCT
erjee-111	188	1	new	new	PROPN
erjee-111	188	2	york	york	PROPN
erjee-111	188	3	.	.	PUNCT
erjee-111	189	1	us	we	PRON
erjee-111	189	2	.	.	PUNCT
erjee-111	190	1	maier	maier	PROPN
erjee-111	190	2	,	,	PUNCT
erjee-111	190	3	p.	p.	NOUN
erjee-111	190	4	(	(	PUNCT
erjee-111	190	5	1992	1992	NUM
erjee-111	190	6	)	)	PUNCT
erjee-111	190	7	.	.	PUNCT
erjee-111	191	1	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	191	2	strategies	strategy	NOUN
erjee-111	191	3	in	in	ADP
erjee-111	191	4	business	business	NOUN
erjee-111	191	5	letters	letter	NOUN
erjee-111	191	6	by	by	ADP
erjee-111	191	7	native	native	ADJ
erjee-111	191	8	and	and	CCONJ
erjee-111	191	9	nonnative	nonnative	ADJ
erjee-111	191	10	english	english	ADJ
erjee-111	191	11	speakers	speaker	NOUN
erjee-111	191	12	.	.	PUNCT
erjee-111	192	1	journal	journal	PROPN
erjee-111	192	2	of	of	ADP
erjee-111	192	3	english	english	PROPN
erjee-111	192	4	for	for	ADP
erjee-111	192	5	specific	specific	ADJ
erjee-111	192	6	purposes	purpose	NOUN
erjee-111	192	7	,	,	PUNCT
erjee-111	192	8	11(3	11(3	NUM
erjee-111	192	9	)	)	PUNCT
erjee-111	192	10	,	,	PUNCT
erjee-111	192	11	189	189	NUM
erjee-111	192	12	–	–	SYM
erjee-111	192	13	205	205	NUM
erjee-111	192	14	.	.	PUNCT
erjee-111	192	15	retrieved	retrieve	VERB
erjee-111	192	16	from	from	ADP
erjee-111	192	17	http://dx.doi.org/10.1016/s08894906(05	http://dx.doi.org/10.1016/s08894906(05	PROPN
erjee-111	192	18	)	)	PUNCT
erjee-111	192	19	80009	80009	NUM
erjee-111	192	20	-	-	SYM
erjee-111	192	21	2	2	NUM
erjee-111	192	22	.	.	PUNCT
erjee-111	193	1	watts	watts	PROPN
erjee-111	193	2	,	,	PUNCT
erjee-111	193	3	r.	r.	PROPN
erjee-111	193	4	j.	j.	PROPN
erjee-111	193	5	(	(	PUNCT
erjee-111	193	6	2003	2003	NUM
erjee-111	193	7	)	)	PUNCT
erjee-111	193	8	.	.	PUNCT
erjee-111	194	1	key	key	ADJ
erjee-111	194	2	topics	topic	NOUN
erjee-111	194	3	in	in	ADP
erjee-111	194	4	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-111	194	5	:	:	PUNCT
erjee-111	194	6	politeness	politeness	ADJ
erjee-111	194	7	.	.	PUNCT
erjee-111	195	1	cambridge	cambridge	PROPN
erjee-111	195	2	university	university	PROPN
erjee-111	195	3	press	press	NOUN
erjee-111	195	4	.	.	PUNCT
erjee-111	196	1	uk	uk	PROPN
erjee-111	196	2	.	.	PROPN
erjee-111	196	3	wardhaugh	wardhaugh	PROPN
erjee-111	196	4	,	,	PUNCT
erjee-111	196	5	r.	r.	PROPN
erjee-111	196	6	(	(	PUNCT
erjee-111	196	7	2006	2006	NUM
erjee-111	196	8	)	)	PUNCT
erjee-111	196	9	.	.	PUNCT
erjee-111	197	1	an	an	DET
erjee-111	197	2	introduction	introduction	NOUN
erjee-111	197	3	to	to	ADP
erjee-111	197	4	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-111	197	5	.	.	PUNCT
erjee-111	198	1	backwell	backwell	PROPN
erjee-111	198	2	publishing	publishing	PROPN
erjee-111	198	3	.	.	PUNCT
erjee-111	199	1	usa	usa	PROPN
erjee-111	199	2	,	,	PUNCT
erjee-111	199	3	uk	uk	PROPN
erjee-111	199	4	,	,	PUNCT
erjee-111	199	5	australia	australia	PROPN
erjee-111	199	6	.	.	PUNCT
erjee-111	199	7	le	le	PROPN
erjee-111	200	1	ha	ha	INTJ
erjee-111	200	2	,	,	PUNCT
erjee-111	200	3	ph	ph	PROPN
erjee-111	200	4	.	.	PROPN
erjee-111	200	5	(	(	PUNCT
erjee-111	200	6	2001	2001	NUM
erjee-111	200	7	)	)	PUNCT
erjee-111	200	8	.	.	PUNCT
erjee-111	201	1	how	how	SCONJ
erjee-111	201	2	do	do	AUX
erjee-111	201	3	culturally	culturally	ADV
erjee-111	201	4	situated	situate	VERB
erjee-111	201	5	notions	notion	NOUN
erjee-111	201	6	of	of	ADP
erjee-111	201	7	`	`	PUNCT
erjee-111	201	8	polite	polite	ADJ
erjee-111	201	9	'	'	PUNCT
erjee-111	201	10	forms	form	NOUN
erjee-111	201	11	influence	influence	VERB
erjee-111	201	12	the	the	DET
erjee-111	201	13	way	way	NOUN
erjee-111	201	14	.	.	PUNCT
erjee-111	202	1	vietnamese	vietnamese	PROPN
erjee-111	202	2	postgraduate	postgraduate	NOUN
erjee-111	202	3	students	student	NOUN
erjee-111	202	4	write	write	VERB
erjee-111	202	5	academic	academic	ADJ
erjee-111	202	6	english	english	PROPN
erjee-111	202	7	in	in	ADP
erjee-111	202	8	australia	australia	PROPN
erjee-111	202	9	?	?	PUNCT
erjee-111	203	1	australian	australian	ADJ
erjee-111	203	2	journal	journal	NOUN
erjee-111	203	3	of	of	ADP
erjee-111	203	4	education	education	NOUN
erjee-111	203	5	.	.	PUNCT
erjee-111	204	1	45	45	NUM
erjee-111	204	2	.	.	PUNCT
erjee-111	204	3	lorenzo	lorenzo	PROPN
erjee-111	204	4	-	-	PUNCT
erjee-111	204	5	dus	dus	PROPN
erjee-111	204	6	,	,	PUNCT
erjee-111	204	7	n.	n.	PROPN
erjee-111	204	8	bou	bou	PROPN
erjee-111	204	9	-	-	PUNCT
erjee-111	204	10	franch	franch	PROPN
erjee-111	204	11	,	,	PUNCT
erjee-111	204	12	p.	p.	NOUN
erjee-111	204	13	(	(	PUNCT
erjee-111	204	14	2003	2003	NUM
erjee-111	204	15	)	)	PUNCT
erjee-111	204	16	.	.	PUNCT
erjee-111	205	1	gender	gender	NOUN
erjee-111	205	2	and	and	CCONJ
erjee-111	205	3	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	205	4	:	:	PUNCT
erjee-111	205	5	spanish	spanish	ADJ
erjee-111	205	6	and	and	CCONJ
erjee-111	205	7	british	british	ADJ
erjee-111	205	8	undergraduates	undergraduate	NOUN
erjee-111	205	9	’	'	PUNCT
erjee-111	205	10	perceptions	perception	NOUN
erjee-111	205	11	of	of	ADP
erjee-111	205	12	appropriate	appropriate	ADJ
erjee-111	205	13	requests	request	NOUN
erjee-111	205	14	.	.	PUNCT
erjee-111	206	1	de	de	PROPN
erjee-111	206	2	la	la	PROPN
erjee-111	206	3	mujer	mujer	PROPN
erjee-111	206	4	.	.	PUNCT
erjee-111	206	5	187199	187199	NUM
erjee-111	206	6	.	.	PUNCT
erjee-111	207	1	chen	chen	PROPN
erjee-111	207	2	,	,	PUNCT
erjee-111	207	3	r.	r.	PROPN
erjee-111	207	4	(	(	PUNCT
erjee-111	207	5	2001	2001	NUM
erjee-111	207	6	)	)	PUNCT
erjee-111	207	7	.	.	PUNCT
erjee-111	208	1	self	self	NOUN
erjee-111	208	2	-	-	PUNCT
erjee-111	208	3	politeness	politeness	NOUN
erjee-111	208	4	:	:	PUNCT
erjee-111	208	5	a	a	DET
erjee-111	208	6	proposal	proposal	NOUN
erjee-111	208	7	.	.	PUNCT
erjee-111	209	1	journal	journal	NOUN
erjee-111	209	2	of	of	ADP
erjee-111	209	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-111	209	4	.	.	PUNCT
erjee-111	210	1	33	33	NUM
erjee-111	210	2	,	,	PUNCT
erjee-111	210	3	87	87	NUM
erjee-111	210	4	-	-	SYM
erjee-111	210	5	106	106	NUM
erjee-111	210	6	.	.	PUNCT
erjee-111	210	7	http://www.sciencedirect.com/science/journal/08894906/11/3	http://www.sciencedirect.com/science/journal/08894906/11/3	PUNCT