id	sid	tid	token	lemma	pos
erjee-1631	1	1	english	english	PROPN
erjee-1631	1	2	review	review	PROPN
erjee-1631	1	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	1	4	journal	journal	NOUN
erjee-1631	1	5	of	of	ADP
erjee-1631	1	6	english	english	ADJ
erjee-1631	1	7	education	education	NOUN
erjee-1631	1	8	volume	volume	NOUN
erjee-1631	1	9	7	7	NUM
erjee-1631	1	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	1	11	issue	issue	NOUN
erjee-1631	1	12	2	2	NUM
erjee-1631	1	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	1	14	june	june	PROPN
erjee-1631	1	15	2019	2019	NUM
erjee-1631	1	16	p	p	X
erjee-1631	1	17	-	-	PUNCT
erjee-1631	1	18	issn	issn	PROPN
erjee-1631	1	19	2301	2301	NUM
erjee-1631	1	20	-	-	SYM
erjee-1631	1	21	7554	7554	NUM
erjee-1631	1	22	,	,	PUNCT
erjee-1631	1	23	e	e	X
erjee-1631	1	24	-	-	PUNCT
erjee-1631	1	25	issn	issn	VERB
erjee-1631	1	26	2541	2541	NUM
erjee-1631	1	27	-	-	SYM
erjee-1631	1	28	3643	3643	NUM
erjee-1631	1	29	https://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	https://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	PROPN
erjee-1631	1	30	151	151	NUM
erjee-1631	1	31	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	1	32	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	1	33	in	in	ADP
erjee-1631	1	34	apology	apology	NOUN
erjee-1631	1	35	employed	employ	VERB
erjee-1631	1	36	by	by	ADP
erjee-1631	1	37	english	english	ADJ
erjee-1631	1	38	education	education	NOUN
erjee-1631	1	39	students	student	NOUN
erjee-1631	1	40	of	of	ADP
erjee-1631	1	41	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	1	42	state	state	PROPN
erjee-1631	1	43	university	university	PROPN
erjee-1631	1	44	(	(	PUNCT
erjee-1631	1	45	uin	uin	PROPN
erjee-1631	1	46	)	)	PUNCT
erjee-1631	1	47	raden	raden	PROPN
erjee-1631	1	48	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	1	49	tiara	tiara	PROPN
erjee-1631	1	50	eliza	eliza	PROPN
erjee-1631	1	51	english	english	PROPN
erjee-1631	1	52	education	education	PROPN
erjee-1631	1	53	study	study	NOUN
erjee-1631	1	54	program	program	NOUN
erjee-1631	1	55	,	,	PUNCT
erjee-1631	1	56	faculty	faculty	NOUN
erjee-1631	1	57	of	of	ADP
erjee-1631	1	58	economy	economy	NOUN
erjee-1631	1	59	,	,	PUNCT
erjee-1631	1	60	palembang	palembang	PROPN
erjee-1631	1	61	university	university	PROPN
erjee-1631	1	62	,	,	PUNCT
erjee-1631	1	63	indonesia	indonesia	PROPN
erjee-1631	1	64	e	e	PROPN
erjee-1631	1	65	-	-	NOUN
erjee-1631	1	66	mail	mail	NOUN
erjee-1631	1	67	:	:	PUNCT
erjee-1631	1	68	tiaraeliza90@gmail.com	tiaraeliza90@gmail.com	X
erjee-1631	1	69	apa	apa	PROPN
erjee-1631	1	70	citation	citation	NOUN
erjee-1631	1	71	:	:	PUNCT
erjee-1631	1	72	eliza	eliza	NOUN
erjee-1631	1	73	,	,	PUNCT
erjee-1631	1	74	t.	t.	PROPN
erjee-1631	1	75	(	(	PUNCT
erjee-1631	1	76	2019	2019	NUM
erjee-1631	1	77	)	)	PUNCT
erjee-1631	1	78	.	.	PUNCT
erjee-1631	2	1	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	2	2	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	2	3	in	in	ADP
erjee-1631	2	4	apology	apology	NOUN
erjee-1631	2	5	employed	employ	VERB
erjee-1631	2	6	by	by	ADP
erjee-1631	2	7	english	english	ADJ
erjee-1631	2	8	education	education	NOUN
erjee-1631	2	9	students	student	NOUN
erjee-1631	2	10	of	of	ADP
erjee-1631	2	11	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	2	12	state	state	PROPN
erjee-1631	2	13	university	university	PROPN
erjee-1631	2	14	(	(	PUNCT
erjee-1631	2	15	uin	uin	PROPN
erjee-1631	2	16	)	)	PUNCT
erjee-1631	2	17	raden	raden	PROPN
erjee-1631	2	18	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	2	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	3	1	english	english	PROPN
erjee-1631	3	2	review	review	PROPN
erjee-1631	3	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	3	4	journal	journal	NOUN
erjee-1631	3	5	of	of	ADP
erjee-1631	3	6	english	english	PROPN
erjee-1631	3	7	education	education	NOUN
erjee-1631	3	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	3	9	7(2	7(2	NUM
erjee-1631	3	10	)	)	PUNCT
erjee-1631	3	11	,	,	PUNCT
erjee-1631	3	12	151	151	NUM
erjee-1631	3	13	-	-	SYM
erjee-1631	3	14	158	158	NUM
erjee-1631	3	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	4	1	doi	doi	NOUN
erjee-1631	4	2	:	:	PUNCT
erjee-1631	4	3	10.25134	10.25134	NUM
erjee-1631	4	4	/	/	SYM
erjee-1631	4	5	erjee.v7i2.1631	erjee.v7i2.1631	PROPN
erjee-1631	4	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	4	7	received	receive	VERB
erjee-1631	4	8	:	:	PUNCT
erjee-1631	4	9	23	23	NUM
erjee-1631	4	10	-	-	SYM
erjee-1631	4	11	01	01	NUM
erjee-1631	4	12	-	-	PUNCT
erjee-1631	4	13	2019	2019	NUM
erjee-1631	4	14	accepted	accept	VERB
erjee-1631	4	15	:	:	PUNCT
erjee-1631	4	16	26	26	NUM
erjee-1631	4	17	-	-	PUNCT
erjee-1631	4	18	04	04	NUM
erjee-1631	4	19	-	-	PUNCT
erjee-1631	4	20	2019	2019	NUM
erjee-1631	4	21	published	publish	VERB
erjee-1631	4	22	:	:	PUNCT
erjee-1631	4	23	01	01	NUM
erjee-1631	4	24	-	-	PUNCT
erjee-1631	4	25	06	06	NUM
erjee-1631	4	26	-	-	PUNCT
erjee-1631	4	27	2019	2019	NUM
erjee-1631	4	28	abstract	abstract	NOUN
erjee-1631	4	29	:	:	PUNCT
erjee-1631	4	30	this	this	DET
erjee-1631	4	31	study	study	NOUN
erjee-1631	4	32	intends	intend	VERB
erjee-1631	4	33	to	to	PART
erjee-1631	4	34	find	find	VERB
erjee-1631	4	35	out	out	ADP
erjee-1631	4	36	and	and	CCONJ
erjee-1631	4	37	to	to	PART
erjee-1631	4	38	describe	describe	VERB
erjee-1631	4	39	apology	apology	NOUN
erjee-1631	4	40	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	4	41	made	make	VERB
erjee-1631	4	42	by	by	ADP
erjee-1631	4	43	the	the	DET
erjee-1631	4	44	sixth	sixth	ADJ
erjee-1631	4	45	and	and	CCONJ
erjee-1631	4	46	eighth	eighth	ADJ
erjee-1631	4	47	semester	semester	NOUN
erjee-1631	4	48	students	student	NOUN
erjee-1631	4	49	of	of	ADP
erjee-1631	4	50	english	english	ADJ
erjee-1631	4	51	education	education	NOUN
erjee-1631	4	52	study	study	NOUN
erjee-1631	4	53	program	program	NOUN
erjee-1631	4	54	of	of	ADP
erjee-1631	4	55	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	4	56	state	state	PROPN
erjee-1631	4	57	university	university	PROPN
erjee-1631	4	58	(	(	PUNCT
erjee-1631	4	59	uin	uin	PROPN
erjee-1631	4	60	)	)	PUNCT
erjee-1631	4	61	raden	raden	PROPN
erjee-1631	4	62	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	4	63	palembang	palembang	PROPN
erjee-1631	4	64	,	,	PUNCT
erjee-1631	4	65	and	and	CCONJ
erjee-1631	4	66	to	to	PART
erjee-1631	4	67	explain	explain	VERB
erjee-1631	4	68	how	how	SCONJ
erjee-1631	4	69	the	the	DET
erjee-1631	4	70	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	4	71	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	4	72	interferes	interfere	VERB
erjee-1631	4	73	the	the	DET
erjee-1631	4	74	apology	apology	NOUN
erjee-1631	4	75	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	4	76	.	.	PUNCT
erjee-1631	5	1	this	this	DET
erjee-1631	5	2	study	study	NOUN
erjee-1631	5	3	used	use	VERB
erjee-1631	5	4	a	a	DET
erjee-1631	5	5	qualitative	qualitative	ADJ
erjee-1631	5	6	descriptive	descriptive	ADJ
erjee-1631	5	7	design	design	NOUN
erjee-1631	5	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	6	1	written	write	VERB
erjee-1631	6	2	discourse	discourse	NOUN
erjee-1631	6	3	completion	completion	NOUN
erjee-1631	6	4	tasks	task	NOUN
erjee-1631	6	5	and	and	CCONJ
erjee-1631	6	6	observation	observation	NOUN
erjee-1631	6	7	by	by	ADP
erjee-1631	6	8	doing	do	VERB
erjee-1631	6	9	a	a	DET
erjee-1631	6	10	role	role	NOUN
erjee-1631	6	11	play	play	NOUN
erjee-1631	6	12	were	be	AUX
erjee-1631	6	13	used	use	VERB
erjee-1631	6	14	as	as	ADP
erjee-1631	6	15	the	the	DET
erjee-1631	6	16	instruments	instrument	NOUN
erjee-1631	6	17	to	to	PART
erjee-1631	6	18	obtain	obtain	VERB
erjee-1631	6	19	the	the	DET
erjee-1631	6	20	data	datum	NOUN
erjee-1631	6	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	7	1	there	there	PRON
erjee-1631	7	2	were	be	VERB
erjee-1631	7	3	66	66	NUM
erjee-1631	7	4	students	student	NOUN
erjee-1631	7	5	selected	select	VERB
erjee-1631	7	6	as	as	ADP
erjee-1631	7	7	the	the	DET
erjee-1631	7	8	subjects	subject	NOUN
erjee-1631	7	9	of	of	ADP
erjee-1631	7	10	study	study	NOUN
erjee-1631	7	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	8	1	the	the	DET
erjee-1631	8	2	data	datum	NOUN
erjee-1631	8	3	obtained	obtain	VERB
erjee-1631	8	4	were	be	AUX
erjee-1631	8	5	analyzed	analyze	VERB
erjee-1631	8	6	based	base	VERB
erjee-1631	8	7	on	on	ADP
erjee-1631	8	8	the	the	DET
erjee-1631	8	9	classification	classification	NOUN
erjee-1631	8	10	of	of	ADP
erjee-1631	8	11	apology	apology	NOUN
erjee-1631	8	12	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	8	13	proposed	propose	VERB
erjee-1631	8	14	by	by	ADP
erjee-1631	8	15	olshtain	olshtain	NOUN
erjee-1631	8	16	and	and	CCONJ
erjee-1631	8	17	cohen	cohen	PROPN
erjee-1631	8	18	(	(	PUNCT
erjee-1631	8	19	1983	1983	NUM
erjee-1631	8	20	)	)	PUNCT
erjee-1631	8	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	9	1	as	as	ADP
erjee-1631	9	2	result	result	NOUN
erjee-1631	9	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	9	4	it	it	PRON
erjee-1631	9	5	was	be	AUX
erjee-1631	9	6	found	find	VERB
erjee-1631	9	7	that	that	SCONJ
erjee-1631	9	8	there	there	PRON
erjee-1631	9	9	were	be	VERB
erjee-1631	9	10	five	five	NUM
erjee-1631	9	11	apology	apology	NOUN
erjee-1631	9	12	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	9	13	made	make	VERB
erjee-1631	9	14	by	by	ADP
erjee-1631	9	15	the	the	DET
erjee-1631	9	16	students	student	NOUN
erjee-1631	9	17	,	,	PUNCT
erjee-1631	9	18	for	for	ADP
erjee-1631	9	19	example	example	NOUN
erjee-1631	9	20	,	,	PUNCT
erjee-1631	9	21	using	use	VERB
erjee-1631	9	22	the	the	DET
erjee-1631	9	23	word	word	NOUN
erjee-1631	9	24	„	„	PUNCT
erjee-1631	9	25	sorry‟	sorry‟	NOUN
erjee-1631	9	26	to	to	PART
erjee-1631	9	27	express	express	VERB
erjee-1631	9	28	„	„	PUNCT
erjee-1631	9	29	regret‟	regret‟	NOUN
erjee-1631	9	30	was	be	AUX
erjee-1631	9	31	considered	consider	VERB
erjee-1631	9	32	the	the	DET
erjee-1631	9	33	most	most	ADV
erjee-1631	9	34	frequently	frequently	ADV
erjee-1631	9	35	used	use	VERB
erjee-1631	9	36	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	9	37	.	.	PUNCT
erjee-1631	10	1	then	then	ADV
erjee-1631	10	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	10	3	the	the	DET
erjee-1631	10	4	result	result	NOUN
erjee-1631	10	5	also	also	ADV
erjee-1631	10	6	showed	show	VERB
erjee-1631	10	7	that	that	SCONJ
erjee-1631	10	8	the	the	DET
erjee-1631	10	9	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	10	10	who	who	PRON
erjee-1631	10	11	have	have	VERB
erjee-1631	10	12	low	low	ADJ
erjee-1631	10	13	social	social	ADJ
erjee-1631	10	14	status	status	NOUN
erjee-1631	10	15	tend	tend	VERB
erjee-1631	10	16	to	to	PART
erjee-1631	10	17	use	use	VERB
erjee-1631	10	18	polite	polite	ADJ
erjee-1631	10	19	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	10	20	in	in	ADP
erjee-1631	10	21	all	all	DET
erjee-1631	10	22	levels	level	NOUN
erjee-1631	10	23	of	of	ADP
erjee-1631	10	24	social	social	ADJ
erjee-1631	10	25	relationships	relationship	NOUN
erjee-1631	10	26	(	(	PUNCT
erjee-1631	10	27	strangers	stranger	NOUN
erjee-1631	10	28	and	and	CCONJ
erjee-1631	10	29	acquaintances	acquaintance	NOUN
erjee-1631	10	30	)	)	PUNCT
erjee-1631	10	31	.	.	PUNCT
erjee-1631	11	1	for	for	ADP
erjee-1631	11	2	the	the	DET
erjee-1631	11	3	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	11	4	who	who	PRON
erjee-1631	11	5	have	have	VERB
erjee-1631	11	6	high	high	ADJ
erjee-1631	11	7	social	social	ADJ
erjee-1631	11	8	status	status	NOUN
erjee-1631	11	9	and	and	CCONJ
erjee-1631	11	10	equal	equal	ADJ
erjee-1631	11	11	tend	tend	VERB
erjee-1631	11	12	to	to	PART
erjee-1631	11	13	use	use	VERB
erjee-1631	11	14	less	less	ADV
erjee-1631	11	15	polite	polite	ADJ
erjee-1631	11	16	and	and	CCONJ
erjee-1631	11	17	casual	casual	ADJ
erjee-1631	11	18	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	11	19	,	,	PUNCT
erjee-1631	11	20	respectively	respectively	ADV
erjee-1631	11	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	12	1	moreover	moreover	ADV
erjee-1631	12	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	12	3	some	some	DET
erjee-1631	12	4	students	student	NOUN
erjee-1631	12	5	use	use	VERB
erjee-1631	12	6	some	some	DET
erjee-1631	12	7	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	12	8	transfers	transfer	NOUN
erjee-1631	12	9	in	in	ADP
erjee-1631	12	10	expressing	express	VERB
erjee-1631	12	11	apology	apology	NOUN
erjee-1631	12	12	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	12	13	influenced	influence	VERB
erjee-1631	12	14	by	by	ADP
erjee-1631	12	15	their	their	PRON
erjee-1631	12	16	l1	l1	PROPN
erjee-1631	12	17	(	(	PUNCT
erjee-1631	12	18	mother	mother	NOUN
erjee-1631	12	19	tongue	tongue	PROPN
erjee-1631	12	20	)	)	PUNCT
erjee-1631	12	21	or	or	CCONJ
erjee-1631	12	22	l2	l2	NOUN
erjee-1631	12	23	(	(	PUNCT
erjee-1631	12	24	indonesian	indonesian	ADJ
erjee-1631	12	25	)	)	PUNCT
erjee-1631	12	26	culture	culture	NOUN
erjee-1631	12	27	.	.	PUNCT
erjee-1631	13	1	keywords	keyword	NOUN
erjee-1631	13	2	:	:	PUNCT
erjee-1631	13	3	apology	apology	NOUN
erjee-1631	13	4	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	13	5	;	;	PUNCT
erjee-1631	13	6	interlanguage	interlanguage	NOUN
erjee-1631	13	7	;	;	PUNCT
erjee-1631	13	8	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-1631	13	9	;	;	PUNCT
erjee-1631	13	10	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	13	11	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	13	12	;	;	PUNCT
erjee-1631	13	13	speech	speech	NOUN
erjee-1631	13	14	act	act	PROPN
erjee-1631	13	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	14	1	introduction	introduction	NOUN
erjee-1631	14	2	apology	apology	NOUN
erjee-1631	14	3	plays	play	VERB
erjee-1631	14	4	an	an	DET
erjee-1631	14	5	important	important	ADJ
erjee-1631	14	6	role	role	NOUN
erjee-1631	14	7	in	in	ADP
erjee-1631	14	8	community	community	NOUN
erjee-1631	14	9	as	as	SCONJ
erjee-1631	14	10	human	human	ADJ
erjee-1631	14	11	beings	being	NOUN
erjee-1631	14	12	live	live	VERB
erjee-1631	14	13	in	in	ADP
erjee-1631	14	14	a	a	DET
erjee-1631	14	15	social	social	ADJ
erjee-1631	14	16	group	group	NOUN
erjee-1631	14	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	15	1	apology	apology	NOUN
erjee-1631	15	2	is	be	AUX
erjee-1631	15	3	a	a	DET
erjee-1631	15	4	fundamental	fundamental	ADJ
erjee-1631	15	5	speech	speech	NOUN
erjee-1631	15	6	act	act	NOUN
erjee-1631	15	7	which	which	PRON
erjee-1631	15	8	is	be	AUX
erjee-1631	15	9	part	part	NOUN
erjee-1631	15	10	of	of	ADP
erjee-1631	15	11	human	human	ADJ
erjee-1631	15	12	communication	communication	NOUN
erjee-1631	15	13	that	that	PRON
erjee-1631	15	14	occurs	occur	VERB
erjee-1631	15	15	in	in	ADP
erjee-1631	15	16	every	every	DET
erjee-1631	15	17	culture	culture	NOUN
erjee-1631	15	18	to	to	PART
erjee-1631	15	19	maintain	maintain	VERB
erjee-1631	15	20	good	good	ADJ
erjee-1631	15	21	relations	relation	NOUN
erjee-1631	15	22	between	between	ADP
erjee-1631	15	23	interlocutors	interlocutor	NOUN
erjee-1631	15	24	(	(	PUNCT
erjee-1631	15	25	brown	brown	PROPN
erjee-1631	15	26	&	&	CCONJ
erjee-1631	15	27	levinson	levinson	PROPN
erjee-1631	15	28	,	,	PUNCT
erjee-1631	15	29	1987	1987	NUM
erjee-1631	15	30	;	;	PUNCT
erjee-1631	15	31	olshtain	olshtain	PROPN
erjee-1631	15	32	&	&	CCONJ
erjee-1631	15	33	cohen	cohen	PROPN
erjee-1631	15	34	,	,	PUNCT
erjee-1631	15	35	1983	1983	NUM
erjee-1631	15	36	)	)	PUNCT
erjee-1631	15	37	.	.	PUNCT
erjee-1631	16	1	thus	thus	ADV
erjee-1631	16	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	16	3	an	an	DET
erjee-1631	16	4	apology	apology	NOUN
erjee-1631	16	5	is	be	AUX
erjee-1631	16	6	a	a	DET
erjee-1631	16	7	compensatory	compensatory	ADJ
erjee-1631	16	8	action	action	NOUN
erjee-1631	16	9	for	for	ADP
erjee-1631	16	10	the	the	DET
erjee-1631	16	11	offense	offense	NOUN
erjee-1631	16	12	that	that	PRON
erjee-1631	16	13	has	have	AUX
erjee-1631	16	14	been	be	AUX
erjee-1631	16	15	done	do	VERB
erjee-1631	16	16	by	by	ADP
erjee-1631	16	17	someone	someone	PRON
erjee-1631	16	18	in	in	ADP
erjee-1631	16	19	order	order	NOUN
erjee-1631	16	20	to	to	PART
erjee-1631	16	21	maintain	maintain	VERB
erjee-1631	16	22	social	social	ADJ
erjee-1631	16	23	harmony	harmony	NOUN
erjee-1631	16	24	among	among	ADP
erjee-1631	16	25	the	the	DET
erjee-1631	16	26	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	16	27	and	and	CCONJ
erjee-1631	16	28	hearer	hear	ADJ
erjee-1631	16	29	.	.	PUNCT
erjee-1631	17	1	apology	apology	NOUN
erjee-1631	17	2	is	be	AUX
erjee-1631	17	3	one	one	NUM
erjee-1631	17	4	of	of	ADP
erjee-1631	17	5	the	the	PRON
erjee-1631	17	6	most	most	ADV
erjee-1631	17	7	frequently	frequently	ADV
erjee-1631	17	8	used	use	VERB
erjee-1631	17	9	expressing	express	VERB
erjee-1631	17	10	among	among	ADP
erjee-1631	17	11	the	the	DET
erjee-1631	17	12	speech	speech	NOUN
erjee-1631	17	13	acts	act	NOUN
erjee-1631	17	14	employed	employ	VERB
erjee-1631	17	15	in	in	ADP
erjee-1631	17	16	daily	daily	ADJ
erjee-1631	17	17	communication	communication	NOUN
erjee-1631	17	18	(	(	PUNCT
erjee-1631	17	19	qorina	qorina	ADV
erjee-1631	17	20	,	,	PUNCT
erjee-1631	17	21	2012	2012	NUM
erjee-1631	17	22	)	)	PUNCT
erjee-1631	17	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	18	1	then	then	ADV
erjee-1631	18	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	18	3	if	if	SCONJ
erjee-1631	18	4	it	it	PRON
erjee-1631	18	5	refers	refer	VERB
erjee-1631	18	6	to	to	ADP
erjee-1631	18	7	the	the	DET
erjee-1631	18	8	apology	apology	NOUN
erjee-1631	18	9	terms	term	NOUN
erjee-1631	18	10	in	in	ADP
erjee-1631	18	11	indonesian	indonesian	PROPN
erjee-1631	18	12	,	,	PUNCT
erjee-1631	18	13	the	the	DET
erjee-1631	18	14	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	18	15	of	of	ADP
erjee-1631	18	16	apology	apology	NOUN
erjee-1631	18	17	tend	tend	VERB
erjee-1631	18	18	to	to	PART
erjee-1631	18	19	make	make	VERB
erjee-1631	18	20	a	a	DET
erjee-1631	18	21	request	request	NOUN
erjee-1631	18	22	for	for	ADP
erjee-1631	18	23	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	18	24	.	.	PUNCT
erjee-1631	19	1	that	that	PRON
erjee-1631	19	2	is	be	AUX
erjee-1631	19	3	why	why	SCONJ
erjee-1631	19	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	19	5	the	the	DET
erjee-1631	19	6	term	term	NOUN
erjee-1631	19	7	of	of	ADP
erjee-1631	19	8	„	„	PUNCT
erjee-1631	19	9	i	i	PRON
erjee-1631	19	10	apologize‟	apologize‟	AUX
erjee-1631	19	11	do	do	AUX
erjee-1631	19	12	not	not	PART
erjee-1631	19	13	exist	exist	VERB
erjee-1631	19	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	20	1	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	20	2	of	of	ADP
erjee-1631	20	3	regret	regret	NOUN
erjee-1631	20	4	exist	exist	VERB
erjee-1631	20	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	20	6	but	but	CCONJ
erjee-1631	20	7	are	be	AUX
erjee-1631	20	8	not	not	PART
erjee-1631	20	9	generally	generally	ADV
erjee-1631	20	10	used	use	VERB
erjee-1631	20	11	for	for	ADP
erjee-1631	20	12	apologizing	apologize	VERB
erjee-1631	20	13	(	(	PUNCT
erjee-1631	20	14	wouk	wouk	X
erjee-1631	20	15	,	,	PUNCT
erjee-1631	20	16	2006	2006	NUM
erjee-1631	20	17	)	)	PUNCT
erjee-1631	20	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	21	1	moreover	moreover	ADV
erjee-1631	21	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	21	3	sometimes	sometimes	ADV
erjee-1631	21	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	21	5	there	there	PRON
erjee-1631	21	6	is	be	VERB
erjee-1631	21	7	a	a	DET
erjee-1631	21	8	repetition	repetition	NOUN
erjee-1631	21	9	in	in	ADP
erjee-1631	21	10	expressing	express	VERB
erjee-1631	21	11	apology	apology	NOUN
erjee-1631	21	12	used	use	VERB
erjee-1631	21	13	by	by	ADP
erjee-1631	21	14	indonesian	indonesian	PROPN
erjee-1631	21	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	22	1	it	it	PRON
erjee-1631	22	2	means	mean	VERB
erjee-1631	22	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	22	4	they	they	PRON
erjee-1631	22	5	repeat	repeat	VERB
erjee-1631	22	6	their	their	PRON
erjee-1631	22	7	apology	apology	NOUN
erjee-1631	22	8	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	22	9	to	to	PART
erjee-1631	22	10	emphasize	emphasize	VERB
erjee-1631	22	11	their	their	PRON
erjee-1631	22	12	offense	offense	NOUN
erjee-1631	22	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	22	14	hence	hence	ADV
erjee-1631	22	15	,	,	PUNCT
erjee-1631	22	16	reducing	reduce	VERB
erjee-1631	22	17	threat	threat	NOUN
erjee-1631	22	18	on	on	ADP
erjee-1631	22	19	the	the	DET
erjee-1631	22	20	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	22	21	and	and	CCONJ
erjee-1631	22	22	hopefully	hopefully	ADV
erjee-1631	22	23	making	make	VERB
erjee-1631	22	24	their	their	PRON
erjee-1631	22	25	expression	expression	NOUN
erjee-1631	22	26	can	can	AUX
erjee-1631	22	27	be	be	AUX
erjee-1631	22	28	received	receive	VERB
erjee-1631	22	29	by	by	ADP
erjee-1631	22	30	the	the	DET
erjee-1631	22	31	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	22	32	(	(	PUNCT
erjee-1631	22	33	syahri	syahri	NOUN
erjee-1631	22	34	&	&	CCONJ
erjee-1631	22	35	kadarisman	kadarisman	PROPN
erjee-1631	22	36	,	,	PUNCT
erjee-1631	22	37	2007	2007	NUM
erjee-1631	22	38	)	)	PUNCT
erjee-1631	22	39	.	.	PUNCT
erjee-1631	23	1	for	for	ADP
erjee-1631	23	2	example	example	NOUN
erjee-1631	23	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	23	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	23	5	1	1	X
erjee-1631	23	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	23	7	please	please	INTJ
erjee-1631	23	8	forgive	forgive	VERB
erjee-1631	23	9	me	i	PRON
erjee-1631	23	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	23	11	i	i	PRON
erjee-1631	23	12	did	do	AUX
erjee-1631	23	13	not	not	PART
erjee-1631	23	14	attend	attend	VERB
erjee-1631	23	15	to	to	ADP
erjee-1631	23	16	your	your	PRON
erjee-1631	23	17	party	party	NOUN
erjee-1631	23	18	yesterday	yesterday	NOUN
erjee-1631	23	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	24	1	i	i	PRON
erjee-1631	24	2	have	have	VERB
erjee-1631	24	3	something	something	PRON
erjee-1631	24	4	to	to	PART
erjee-1631	24	5	do	do	VERB
erjee-1631	24	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	25	1	once	once	ADV
erjee-1631	25	2	again	again	ADV
erjee-1631	25	3	forgive	forgive	VERB
erjee-1631	25	4	me	i	PRON
erjee-1631	25	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	26	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	26	2	2	2	X
erjee-1631	26	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	26	4	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	26	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	26	6	my	my	PRON
erjee-1631	26	7	friend	friend	NOUN
erjee-1631	26	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	27	1	i	i	PRON
erjee-1631	27	2	do	do	AUX
erjee-1631	27	3	not	not	PART
erjee-1631	27	4	come	come	VERB
erjee-1631	27	5	to	to	ADP
erjee-1631	27	6	your	your	PRON
erjee-1631	27	7	birthday	birthday	NOUN
erjee-1631	27	8	party	party	NOUN
erjee-1631	27	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	28	1	once	once	ADV
erjee-1631	28	2	again	again	ADV
erjee-1631	28	3	i	i	PRON
erjee-1631	28	4	beg	beg	VERB
erjee-1631	28	5	your	your	PRON
erjee-1631	28	6	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	28	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	29	1	the	the	DET
erjee-1631	29	2	repetition	repetition	NOUN
erjee-1631	29	3	shows	show	VERB
erjee-1631	29	4	the	the	DET
erjee-1631	29	5	regret	regret	NOUN
erjee-1631	29	6	to	to	ADP
erjee-1631	29	7	their	their	PRON
erjee-1631	29	8	offense	offense	NOUN
erjee-1631	29	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	29	10	so	so	SCONJ
erjee-1631	29	11	that	that	PRON
erjee-1631	29	12	is	be	AUX
erjee-1631	29	13	why	why	SCONJ
erjee-1631	29	14	they	they	PRON
erjee-1631	29	15	repeat	repeat	VERB
erjee-1631	29	16	it	it	PRON
erjee-1631	29	17	in	in	ADP
erjee-1631	29	18	order	order	NOUN
erjee-1631	29	19	to	to	PART
erjee-1631	29	20	get	get	VERB
erjee-1631	29	21	the	the	DET
erjee-1631	29	22	hearer‟s	hearer‟s	NOUN
erjee-1631	29	23	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	29	24	and	and	CCONJ
erjee-1631	29	25	show	show	VERB
erjee-1631	29	26	a	a	DET
erjee-1631	29	27	kind	kind	NOUN
erjee-1631	29	28	of	of	ADP
erjee-1631	29	29	speaker‟s	speaker‟s	PROPN
erjee-1631	29	30	politeness	politeness	ADJ
erjee-1631	29	31	as	as	ADP
erjee-1631	29	32	an	an	DET
erjee-1631	29	33	offender	offender	NOUN
erjee-1631	29	34	.	.	PUNCT
erjee-1631	30	1	it	it	PRON
erjee-1631	30	2	is	be	AUX
erjee-1631	30	3	assumed	assume	VERB
erjee-1631	30	4	that	that	SCONJ
erjee-1631	30	5	if	if	SCONJ
erjee-1631	30	6	they	they	PRON
erjee-1631	30	7	minimize	minimize	VERB
erjee-1631	30	8	the	the	DET
erjee-1631	30	9	cost	cost	NOUN
erjee-1631	30	10	to	to	ADP
erjee-1631	30	11	the	the	DET
erjee-1631	30	12	hearers	hearer	NOUN
erjee-1631	30	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	30	14	the	the	DET
erjee-1631	30	15	requests	request	NOUN
erjee-1631	30	16	for	for	ADP
erjee-1631	30	17	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	30	18	will	will	AUX
erjee-1631	30	19	probably	probably	ADV
erjee-1631	30	20	be	be	AUX
erjee-1631	30	21	fulfilled	fulfil	VERB
erjee-1631	30	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	31	1	the	the	DET
erjee-1631	31	2	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	31	3	attempt	attempt	VERB
erjee-1631	31	4	to	to	PART
erjee-1631	31	5	minimize	minimize	VERB
erjee-1631	31	6	the	the	DET
erjee-1631	31	7	cost	cost	NOUN
erjee-1631	31	8	to	to	ADP
erjee-1631	31	9	hearers	hearer	NOUN
erjee-1631	31	10	by	by	ADP
erjee-1631	31	11	repeating	repeat	VERB
erjee-1631	31	12	apology	apology	NOUN
erjee-1631	31	13	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	31	14	or	or	CCONJ
erjee-1631	31	15	at	at	ADP
erjee-1631	31	16	least	least	ADJ
erjee-1631	31	17	reducing	reduce	VERB
erjee-1631	31	18	the	the	DET
erjee-1631	31	19	unexpected	unexpected	ADJ
erjee-1631	31	20	consequences	consequence	NOUN
erjee-1631	31	21	from	from	ADP
erjee-1631	31	22	their	their	PRON
erjee-1631	31	23	offense	offense	NOUN
erjee-1631	31	24	(	(	PUNCT
erjee-1631	31	25	wouk	wouk	X
erjee-1631	31	26	,	,	PUNCT
erjee-1631	31	27	2006	2006	NUM
erjee-1631	31	28	)	)	PUNCT
erjee-1631	31	29	.	.	PUNCT
erjee-1631	32	1	if	if	SCONJ
erjee-1631	32	2	it	it	PRON
erjee-1631	32	3	refers	refer	VERB
erjee-1631	32	4	to	to	PART
erjee-1631	32	5	target	target	VERB
erjee-1631	32	6	language	language	NOUN
erjee-1631	32	7	culture	culture	NOUN
erjee-1631	32	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	32	9	there	there	PRON
erjee-1631	32	10	was	be	VERB
erjee-1631	32	11	no	no	DET
erjee-1631	32	12	repeating	repeat	VERB
erjee-1631	32	13	in	in	ADP
erjee-1631	32	14	expressing	express	VERB
erjee-1631	32	15	their	their	PRON
erjee-1631	32	16	regrets	regret	NOUN
erjee-1631	32	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	33	1	those	those	DET
erjee-1631	33	2	transfers	transfer	NOUN
erjee-1631	33	3	have	have	AUX
erjee-1631	33	4	occurred	occur	VERB
erjee-1631	33	5	by	by	ADP
erjee-1631	33	6	the	the	DET
erjee-1631	33	7	effects	effect	NOUN
erjee-1631	33	8	of	of	ADP
erjee-1631	33	9	social	social	ADJ
erjee-1631	33	10	conditions	condition	NOUN
erjee-1631	33	11	in	in	ADP
erjee-1631	33	12	language	language	NOUN
erjee-1631	33	13	using	using	NOUN
erjee-1631	33	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	34	1	in	in	ADP
erjee-1631	34	2	this	this	DET
erjee-1631	34	3	case	case	NOUN
erjee-1631	34	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	34	5	apology	apology	NOUN
erjee-1631	34	6	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	34	7	are	be	AUX
erjee-1631	34	8	obviously	obviously	ADV
erjee-1631	34	9	significant	significant	ADJ
erjee-1631	34	10	in	in	ADP
erjee-1631	34	11	social	social	ADJ
erjee-1631	34	12	life	life	NOUN
erjee-1631	34	13	to	to	PART
erjee-1631	34	14	get	get	VERB
erjee-1631	34	15	an	an	DET
erjee-1631	34	16	excuse	excuse	NOUN
erjee-1631	34	17	for	for	ADP
erjee-1631	34	18	any	any	DET
erjee-1631	34	19	inappropriate	inappropriate	ADJ
erjee-1631	34	20	action	action	NOUN
erjee-1631	34	21	done	do	VERB
erjee-1631	34	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	35	1	there	there	PRON
erjee-1631	35	2	are	be	VERB
erjee-1631	35	3	a	a	DET
erjee-1631	35	4	number	number	NOUN
erjee-1631	35	5	of	of	ADP
erjee-1631	35	6	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	35	7	that	that	PRON
erjee-1631	35	8	the	the	DET
erjee-1631	35	9	apologizer	apologizer	NOUN
erjee-1631	35	10	chooses	choose	VERB
erjee-1631	35	11	to	to	PART
erjee-1631	35	12	perform	perform	VERB
erjee-1631	35	13	an	an	DET
erjee-1631	35	14	apology	apology	NOUN
erjee-1631	35	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	36	1	goffman	goffman	NOUN
erjee-1631	36	2	(	(	PUNCT
erjee-1631	36	3	1971	1971	NUM
erjee-1631	36	4	)	)	PUNCT
erjee-1631	36	5	states	state	VERB
erjee-1631	36	6	that	that	SCONJ
erjee-1631	36	7	for	for	ADP
erjee-1631	36	8	an	an	DET
erjee-1631	36	9	apology	apology	NOUN
erjee-1631	36	10	to	to	PART
erjee-1631	36	11	be	be	AUX
erjee-1631	36	12	successful	successful	ADJ
erjee-1631	36	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	36	14	the	the	DET
erjee-1631	36	15	apologizer	apologizer	NOUN
erjee-1631	36	16	has	have	VERB
erjee-1631	36	17	to	to	PART
erjee-1631	36	18	consider	consider	VERB
erjee-1631	36	19	three	three	NUM
erjee-1631	36	20	factors	factor	NOUN
erjee-1631	36	21	:	:	PUNCT
erjee-1631	36	22	acknowledging	acknowledge	VERB
erjee-1631	36	23	of	of	ADP
erjee-1631	36	24	an	an	DET
erjee-1631	36	25	offense	offense	NOUN
erjee-1631	36	26	,	,	PUNCT
erjee-1631	36	27	taking	take	VERB
erjee-1631	36	28	responsibility	responsibility	NOUN
erjee-1631	36	29	for	for	ADP
erjee-1631	36	30	the	the	DET
erjee-1631	36	31	offense	offense	NOUN
erjee-1631	36	32	,	,	PUNCT
erjee-1631	36	33	and	and	CCONJ
erjee-1631	36	34	offering	offer	VERB
erjee-1631	36	35	compensation	compensation	NOUN
erjee-1631	36	36	.	.	PUNCT
erjee-1631	37	1	in	in	ADP
erjee-1631	37	2	order	order	NOUN
erjee-1631	37	3	to	to	PART
erjee-1631	37	4	know	know	VERB
erjee-1631	37	5	how	how	SCONJ
erjee-1631	37	6	to	to	PART
erjee-1631	37	7	express	express	VERB
erjee-1631	37	8	apology	apology	NOUN
erjee-1631	37	9	appropriately	appropriately	ADV
erjee-1631	37	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	37	11	the	the	DET
erjee-1631	37	12	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	37	13	must	must	AUX
erjee-1631	37	14	tiara	tiara	VERB
erjee-1631	37	15	eliza	eliza	PROPN
erjee-1631	37	16	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	37	17	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	37	18	in	in	ADP
erjee-1631	37	19	apology	apology	NOUN
erjee-1631	37	20	employed	employ	VERB
erjee-1631	37	21	by	by	ADP
erjee-1631	37	22	english	english	ADJ
erjee-1631	37	23	education	education	NOUN
erjee-1631	37	24	students	student	NOUN
erjee-1631	37	25	of	of	ADP
erjee-1631	37	26	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	37	27	state	state	PROPN
erjee-1631	37	28	university	university	PROPN
erjee-1631	37	29	(	(	PUNCT
erjee-1631	37	30	uin	uin	PROPN
erjee-1631	37	31	)	)	PUNCT
erjee-1631	37	32	raden	raden	PROPN
erjee-1631	37	33	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	37	34	152	152	NUM
erjee-1631	37	35	have	have	VERB
erjee-1631	37	36	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	37	37	competence	competence	NOUN
erjee-1631	37	38	to	to	PART
erjee-1631	37	39	understand	understand	VERB
erjee-1631	37	40	what	what	PRON
erjee-1631	37	41	they	they	PRON
erjee-1631	37	42	are	be	AUX
erjee-1631	37	43	talking	talk	VERB
erjee-1631	37	44	about	about	ADP
erjee-1631	37	45	in	in	ADP
erjee-1631	37	46	order	order	NOUN
erjee-1631	37	47	to	to	PART
erjee-1631	37	48	make	make	VERB
erjee-1631	37	49	the	the	DET
erjee-1631	37	50	interaction	interaction	NOUN
erjee-1631	37	51	successful	successful	ADJ
erjee-1631	37	52	.	.	PUNCT
erjee-1631	38	1	moreover	moreover	ADV
erjee-1631	38	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	38	3	moghaddam	moghaddam	NOUN
erjee-1631	38	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	38	5	2012	2012	NUM
erjee-1631	38	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	38	7	states	state	VERB
erjee-1631	38	8	a	a	DET
erjee-1631	38	9	learner	learner	NOUN
erjee-1631	38	10	having	have	VERB
erjee-1631	38	11	good	good	ADJ
erjee-1631	38	12	grammatical	grammatical	ADJ
erjee-1631	38	13	competence	competence	NOUN
erjee-1631	38	14	may	may	AUX
erjee-1631	38	15	not	not	PART
erjee-1631	38	16	be	be	AUX
erjee-1631	38	17	pragmatically	pragmatically	ADV
erjee-1631	38	18	competent	competent	ADJ
erjee-1631	38	19	in	in	ADP
erjee-1631	38	20	communication	communication	NOUN
erjee-1631	38	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	39	1	sometimes	sometimes	ADV
erjee-1631	39	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	39	3	there	there	PRON
erjee-1631	39	4	is	be	VERB
erjee-1631	39	5	misunderstanding	misunderstand	VERB
erjee-1631	39	6	that	that	PRON
erjee-1631	39	7	occurs	occur	VERB
erjee-1631	39	8	among	among	ADP
erjee-1631	39	9	the	the	DET
erjee-1631	39	10	learners	learner	NOUN
erjee-1631	39	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	40	1	they	they	PRON
erjee-1631	40	2	are	be	AUX
erjee-1631	40	3	sometimes	sometimes	ADV
erjee-1631	40	4	not	not	PART
erjee-1631	40	5	able	able	ADJ
erjee-1631	40	6	to	to	PART
erjee-1631	40	7	understand	understand	VERB
erjee-1631	40	8	the	the	DET
erjee-1631	40	9	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	40	10	pragmatically	pragmatically	ADV
erjee-1631	40	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	41	1	thus	thus	ADV
erjee-1631	41	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	41	3	to	to	PART
erjee-1631	41	4	avoid	avoid	VERB
erjee-1631	41	5	misinterpreting	misinterpreting	NOUN
erjee-1631	41	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	41	7	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-1631	41	8	plays	play	VERB
erjee-1631	41	9	an	an	DET
erjee-1631	41	10	important	important	ADJ
erjee-1631	41	11	role	role	NOUN
erjee-1631	41	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	42	1	that	that	PRON
erjee-1631	42	2	is	be	AUX
erjee-1631	42	3	why	why	SCONJ
erjee-1631	42	4	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-1631	42	5	is	be	AUX
erjee-1631	42	6	indispensable	indispensable	ADJ
erjee-1631	42	7	to	to	PART
erjee-1631	42	8	be	be	AUX
erjee-1631	42	9	taught	teach	VERB
erjee-1631	42	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	43	1	further	far	ADV
erjee-1631	43	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	43	3	some	some	DET
erjee-1631	43	4	second	second	ADJ
erjee-1631	43	5	/	/	SYM
erjee-1631	43	6	foreign	foreign	ADJ
erjee-1631	43	7	language	language	NOUN
erjee-1631	43	8	learners	learner	NOUN
erjee-1631	43	9	have	have	AUX
erjee-1631	43	10	been	be	AUX
erjee-1631	43	11	claimed	claim	VERB
erjee-1631	43	12	to	to	PART
erjee-1631	43	13	make	make	VERB
erjee-1631	43	14	errors	error	NOUN
erjee-1631	43	15	in	in	ADP
erjee-1631	43	16	using	use	VERB
erjee-1631	43	17	speech	speech	NOUN
erjee-1631	43	18	acts	act	NOUN
erjee-1631	43	19	to	to	PART
erjee-1631	43	20	communicate	communicate	VERB
erjee-1631	43	21	with	with	ADP
erjee-1631	43	22	native	native	ADJ
erjee-1631	43	23	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	43	24	of	of	ADP
erjee-1631	43	25	the	the	DET
erjee-1631	43	26	target	target	NOUN
erjee-1631	43	27	language	language	NOUN
erjee-1631	43	28	because	because	SCONJ
erjee-1631	43	29	of	of	ADP
erjee-1631	43	30	the	the	DET
erjee-1631	43	31	complexity	complexity	NOUN
erjee-1631	43	32	of	of	ADP
erjee-1631	43	33	speech	speech	NOUN
erjee-1631	43	34	acts	act	VERB
erjee-1631	43	35	since	since	SCONJ
erjee-1631	43	36	they	they	PRON
erjee-1631	43	37	are	be	AUX
erjee-1631	43	38	conditioned	condition	VERB
erjee-1631	43	39	by	by	ADP
erjee-1631	43	40	social	social	ADJ
erjee-1631	43	41	,	,	PUNCT
erjee-1631	43	42	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	43	43	,	,	PUNCT
erjee-1631	43	44	situational	situational	ADJ
erjee-1631	43	45	and	and	CCONJ
erjee-1631	43	46	personal	personal	ADJ
erjee-1631	43	47	factors	factor	NOUN
erjee-1631	43	48	(	(	PUNCT
erjee-1631	43	49	cohen	cohen	PROPN
erjee-1631	43	50	&	&	CCONJ
erjee-1631	43	51	olshtain	olshtain	PROPN
erjee-1631	43	52	,	,	PUNCT
erjee-1631	43	53	1993	1993	NUM
erjee-1631	43	54	)	)	PUNCT
erjee-1631	43	55	.	.	PUNCT
erjee-1631	44	1	related	relate	VERB
erjee-1631	44	2	to	to	ADP
erjee-1631	44	3	this	this	PRON
erjee-1631	44	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	44	5	since	since	SCONJ
erjee-1631	44	6	english	english	PROPN
erjee-1631	44	7	is	be	AUX
erjee-1631	44	8	a	a	DET
erjee-1631	44	9	foreign	foreign	ADJ
erjee-1631	44	10	language	language	NOUN
erjee-1631	44	11	in	in	ADP
erjee-1631	44	12	indonesia	indonesia	PROPN
erjee-1631	44	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	44	14	the	the	DET
erjee-1631	44	15	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	44	16	/	/	SYM
erjee-1631	44	17	learners	learner	NOUN
erjee-1631	44	18	generally	generally	ADV
erjee-1631	44	19	apply	apply	VERB
erjee-1631	44	20	the	the	DET
erjee-1631	44	21	rules	rule	NOUN
erjee-1631	44	22	of	of	ADP
erjee-1631	44	23	their	their	PRON
erjee-1631	44	24	l1	l1	PROPN
erjee-1631	44	25	when	when	SCONJ
erjee-1631	44	26	they	they	PRON
erjee-1631	44	27	speak	speak	VERB
erjee-1631	44	28	in	in	ADP
erjee-1631	44	29	l2	l2	NOUN
erjee-1631	44	30	.	.	PUNCT
erjee-1631	45	1	hence	hence	ADV
erjee-1631	45	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	45	3	the	the	DET
erjee-1631	45	4	result	result	NOUN
erjee-1631	45	5	is	be	AUX
erjee-1631	45	6	communication	communication	NOUN
erjee-1631	45	7	breakdown	breakdown	NOUN
erjee-1631	45	8	or	or	CCONJ
erjee-1631	45	9	communication	communication	NOUN
erjee-1631	45	10	conflict	conflict	NOUN
erjee-1631	45	11	occurs	occur	VERB
erjee-1631	45	12	(	(	PUNCT
erjee-1631	45	13	istifci	istifci	ADJ
erjee-1631	45	14	,	,	PUNCT
erjee-1631	45	15	2009	2009	NUM
erjee-1631	45	16	)	)	PUNCT
erjee-1631	45	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	46	1	the	the	DET
erjee-1631	46	2	problem	problem	NOUN
erjee-1631	46	3	which	which	PRON
erjee-1631	46	4	occurs	occur	VERB
erjee-1631	46	5	in	in	ADP
erjee-1631	46	6	their	their	PRON
erjee-1631	46	7	communication	communication	NOUN
erjee-1631	46	8	is	be	AUX
erjee-1631	46	9	called	call	VERB
erjee-1631	46	10	a	a	DET
erjee-1631	46	11	negative	negative	ADJ
erjee-1631	46	12	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	46	13	from	from	ADP
erjee-1631	46	14	l1	l1	PROPN
erjee-1631	46	15	to	to	ADP
erjee-1631	46	16	l2	l2	VERB
erjee-1631	46	17	when	when	SCONJ
erjee-1631	46	18	they	they	PRON
erjee-1631	46	19	speak	speak	VERB
erjee-1631	46	20	in	in	ADP
erjee-1631	46	21	english	english	PROPN
erjee-1631	46	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	47	1	then	then	ADV
erjee-1631	47	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	47	3	to	to	PART
erjee-1631	47	4	solve	solve	VERB
erjee-1631	47	5	this	this	DET
erjee-1631	47	6	problem	problem	NOUN
erjee-1631	47	7	the	the	DET
erjee-1631	47	8	learners	learner	NOUN
erjee-1631	47	9	must	must	AUX
erjee-1631	47	10	know	know	VERB
erjee-1631	47	11	the	the	DET
erjee-1631	47	12	social	social	ADJ
erjee-1631	47	13	and	and	CCONJ
erjee-1631	47	14	culture	culture	NOUN
erjee-1631	47	15	in	in	ADP
erjee-1631	47	16	l1	l1	PROPN
erjee-1631	47	17	and	and	CCONJ
erjee-1631	47	18	l2	l2	NOUN
erjee-1631	47	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	48	1	that	that	PRON
erjee-1631	48	2	may	may	AUX
erjee-1631	48	3	make	make	VERB
erjee-1631	48	4	the	the	DET
erjee-1631	48	5	learners	learner	NOUN
erjee-1631	48	6	aware	aware	ADJ
erjee-1631	48	7	and	and	CCONJ
erjee-1631	48	8	familiar	familiar	ADJ
erjee-1631	48	9	with	with	ADP
erjee-1631	48	10	how	how	SCONJ
erjee-1631	48	11	they	they	PRON
erjee-1631	48	12	should	should	AUX
erjee-1631	48	13	understand	understand	VERB
erjee-1631	48	14	the	the	DET
erjee-1631	48	15	meaning	meaning	NOUN
erjee-1631	48	16	of	of	ADP
erjee-1631	48	17	the	the	DET
erjee-1631	48	18	utterance	utterance	NOUN
erjee-1631	48	19	or	or	CCONJ
erjee-1631	48	20	expression	expression	NOUN
erjee-1631	48	21	,	,	PUNCT
erjee-1631	48	22	and	and	CCONJ
erjee-1631	48	23	social	social	ADJ
erjee-1631	48	24	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	48	25	aspect	aspect	NOUN
erjee-1631	48	26	of	of	ADP
erjee-1631	48	27	l2	l2	NOUN
erjee-1631	48	28	based	base	VERB
erjee-1631	48	29	on	on	ADP
erjee-1631	48	30	its	its	PRON
erjee-1631	48	31	context	context	NOUN
erjee-1631	48	32	and	and	CCONJ
erjee-1631	48	33	function	function	NOUN
erjee-1631	48	34	.	.	PUNCT
erjee-1631	49	1	hence	hence	ADV
erjee-1631	49	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	49	3	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	49	4	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	49	5	takes	take	VERB
erjee-1631	49	6	an	an	DET
erjee-1631	49	7	important	important	ADJ
erjee-1631	49	8	role	role	NOUN
erjee-1631	49	9	in	in	ADP
erjee-1631	49	10	this	this	DET
erjee-1631	49	11	study	study	NOUN
erjee-1631	49	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	50	1	it	it	PRON
erjee-1631	50	2	facilitates	facilitate	VERB
erjee-1631	50	3	the	the	DET
erjee-1631	50	4	students	student	NOUN
erjee-1631	50	5	to	to	PART
erjee-1631	50	6	learn	learn	VERB
erjee-1631	50	7	cross	cross	VERB
erjee-1631	50	8	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	50	9	understanding	understanding	NOUN
erjee-1631	50	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	50	11	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	50	12	norms	norm	NOUN
erjee-1631	50	13	in	in	ADP
erjee-1631	50	14	english	english	ADJ
erjee-1631	50	15	context	context	NOUN
erjee-1631	50	16	.	.	PUNCT
erjee-1631	51	1	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	51	2	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	51	3	is	be	AUX
erjee-1631	51	4	the	the	DET
erjee-1631	51	5	way	way	NOUN
erjee-1631	51	6	to	to	PART
erjee-1631	51	7	produce	produce	VERB
erjee-1631	51	8	the	the	DET
erjee-1631	51	9	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	51	10	in	in	ADP
erjee-1631	51	11	l1	l1	PROPN
erjee-1631	51	12	which	which	PRON
erjee-1631	51	13	is	be	AUX
erjee-1631	51	14	not	not	PART
erjee-1631	51	15	applied	apply	VERB
erjee-1631	51	16	sufficiently	sufficiently	ADV
erjee-1631	51	17	in	in	ADP
erjee-1631	51	18	producing	produce	VERB
erjee-1631	51	19	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	51	20	in	in	ADP
erjee-1631	51	21	l2	l2	NOUN
erjee-1631	51	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	52	1	in	in	ADP
erjee-1631	52	2	this	this	DET
erjee-1631	52	3	case	case	NOUN
erjee-1631	52	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	52	5	the	the	DET
erjee-1631	52	6	learners	learner	NOUN
erjee-1631	52	7	tend	tend	VERB
erjee-1631	52	8	to	to	PART
erjee-1631	52	9	transfer	transfer	VERB
erjee-1631	52	10	their	their	PRON
erjee-1631	52	11	native	native	ADJ
erjee-1631	52	12	social	social	ADJ
erjee-1631	52	13	and	and	CCONJ
erjee-1631	52	14	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	52	15	norms	norm	NOUN
erjee-1631	52	16	into	into	ADP
erjee-1631	52	17	the	the	DET
erjee-1631	52	18	target	target	NOUN
erjee-1631	52	19	language	language	NOUN
erjee-1631	52	20	(	(	PUNCT
erjee-1631	52	21	bu	bu	ADP
erjee-1631	52	22	,	,	PUNCT
erjee-1631	52	23	2012	2012	NUM
erjee-1631	52	24	)	)	PUNCT
erjee-1631	52	25	.	.	PUNCT
erjee-1631	53	1	in	in	ADP
erjee-1631	53	2	line	line	NOUN
erjee-1631	53	3	with	with	ADP
erjee-1631	53	4	this	this	PRON
erjee-1631	53	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	53	6	franch	franch	NOUN
erjee-1631	53	7	(	(	PUNCT
erjee-1631	53	8	1998	1998	NUM
erjee-1631	53	9	)	)	PUNCT
erjee-1631	53	10	states	state	VERB
erjee-1631	53	11	that	that	SCONJ
erjee-1631	53	12	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	53	13	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	53	14	refers	refer	VERB
erjee-1631	53	15	to	to	ADP
erjee-1631	53	16	the	the	DET
erjee-1631	53	17	influence	influence	NOUN
erjee-1631	53	18	of	of	ADP
erjee-1631	53	19	the	the	DET
erjee-1631	53	20	first	first	ADJ
erjee-1631	53	21	language	language	NOUN
erjee-1631	53	22	(	(	PUNCT
erjee-1631	53	23	l1	l1	PROPN
erjee-1631	53	24	)	)	PUNCT
erjee-1631	53	25	in	in	ADP
erjee-1631	53	26	communication	communication	NOUN
erjee-1631	53	27	when	when	SCONJ
erjee-1631	53	28	the	the	DET
erjee-1631	53	29	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	53	30	use	use	VERB
erjee-1631	53	31	l2	l2	NOUN
erjee-1631	53	32	.	.	PUNCT
erjee-1631	54	1	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	54	2	occurs	occur	VERB
erjee-1631	54	3	in	in	ADP
erjee-1631	54	4	two	two	NUM
erjee-1631	54	5	ways	way	NOUN
erjee-1631	54	6	:	:	PUNCT
erjee-1631	54	7	1	1	NUM
erjee-1631	54	8	)	)	PUNCT
erjee-1631	54	9	negative	negative	ADJ
erjee-1631	54	10	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	54	11	or	or	CCONJ
erjee-1631	54	12	interference	interference	NOUN
erjee-1631	54	13	occurs	occur	VERB
erjee-1631	54	14	when	when	SCONJ
erjee-1631	54	15	the	the	DET
erjee-1631	54	16	two	two	NUM
erjee-1631	54	17	languages	language	NOUN
erjee-1631	54	18	do	do	AUX
erjee-1631	54	19	not	not	PART
erjee-1631	54	20	share	share	VERB
erjee-1631	54	21	the	the	DET
erjee-1631	54	22	same	same	ADJ
erjee-1631	54	23	language	language	NOUN
erjee-1631	54	24	system	system	NOUN
erjee-1631	54	25	,	,	PUNCT
erjee-1631	54	26	resulting	result	VERB
erjee-1631	54	27	in	in	ADP
erjee-1631	54	28	the	the	DET
erjee-1631	54	29	productions	production	NOUN
erjee-1631	54	30	of	of	ADP
erjee-1631	54	31	errors	error	NOUN
erjee-1631	54	32	,	,	PUNCT
erjee-1631	54	33	and	and	CCONJ
erjee-1631	54	34	2	2	X
erjee-1631	54	35	)	)	PUNCT
erjee-1631	54	36	positive	positive	ADJ
erjee-1631	54	37	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	54	38	or	or	CCONJ
erjee-1631	54	39	facilitation	facilitation	NOUN
erjee-1631	54	40	,	,	PUNCT
erjee-1631	54	41	when	when	SCONJ
erjee-1631	54	42	the	the	DET
erjee-1631	54	43	two	two	NUM
erjee-1631	54	44	languages	language	NOUN
erjee-1631	54	45	share	share	VERB
erjee-1631	54	46	the	the	DET
erjee-1631	54	47	same	same	ADJ
erjee-1631	54	48	language	language	NOUN
erjee-1631	54	49	system	system	NOUN
erjee-1631	54	50	and	and	CCONJ
erjee-1631	54	51	the	the	DET
erjee-1631	54	52	target	target	NOUN
erjee-1631	54	53	form	form	NOUN
erjee-1631	54	54	is	be	AUX
erjee-1631	54	55	correctly	correctly	ADV
erjee-1631	54	56	transferred	transfer	VERB
erjee-1631	54	57	.	.	PUNCT
erjee-1631	55	1	related	relate	VERB
erjee-1631	55	2	to	to	ADP
erjee-1631	55	3	this	this	PRON
erjee-1631	55	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	55	5	interlanguage	interlanguage	NOUN
erjee-1631	55	6	takes	take	VERB
erjee-1631	55	7	an	an	DET
erjee-1631	55	8	important	important	ADJ
erjee-1631	55	9	part	part	NOUN
erjee-1631	55	10	in	in	ADP
erjee-1631	55	11	this	this	DET
erjee-1631	55	12	study	study	NOUN
erjee-1631	55	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	56	1	interlanguage	interlanguage	NOUN
erjee-1631	56	2	can	can	AUX
erjee-1631	56	3	be	be	AUX
erjee-1631	56	4	defined	define	VERB
erjee-1631	56	5	as	as	ADP
erjee-1631	56	6	the	the	DET
erjee-1631	56	7	type	type	NOUN
erjee-1631	56	8	of	of	ADP
erjee-1631	56	9	language	language	NOUN
erjee-1631	56	10	produced	produce	VERB
erjee-1631	56	11	by	by	ADP
erjee-1631	56	12	second	second	ADJ
erjee-1631	56	13	and	and	CCONJ
erjee-1631	56	14	foreign	foreign	ADJ
erjee-1631	56	15	language	language	NOUN
erjee-1631	56	16	learners	learner	NOUN
erjee-1631	56	17	who	who	PRON
erjee-1631	56	18	are	be	AUX
erjee-1631	56	19	in	in	ADP
erjee-1631	56	20	the	the	DET
erjee-1631	56	21	process	process	NOUN
erjee-1631	56	22	of	of	ADP
erjee-1631	56	23	learning	learn	VERB
erjee-1631	56	24	a	a	DET
erjee-1631	56	25	language	language	NOUN
erjee-1631	56	26	(	(	PUNCT
erjee-1631	56	27	richards	richard	NOUN
erjee-1631	56	28	&	&	CCONJ
erjee-1631	56	29	sukwiwat	sukwiwat	PROPN
erjee-1631	56	30	,	,	PUNCT
erjee-1631	56	31	1983	1983	NUM
erjee-1631	56	32	)	)	PUNCT
erjee-1631	56	33	as	as	SCONJ
erjee-1631	56	34	cited	cite	VERB
erjee-1631	56	35	in	in	ADP
erjee-1631	56	36	(	(	PUNCT
erjee-1631	56	37	franch	franch	NOUN
erjee-1631	56	38	,	,	PUNCT
erjee-1631	56	39	1998	1998	NUM
erjee-1631	56	40	)	)	PUNCT
erjee-1631	56	41	.	.	PUNCT
erjee-1631	57	1	by	by	ADP
erjee-1631	57	2	discussing	discuss	VERB
erjee-1631	57	3	apology	apology	NOUN
erjee-1631	57	4	speech	speech	NOUN
erjee-1631	57	5	act	act	NOUN
erjee-1631	57	6	realization	realization	NOUN
erjee-1631	57	7	in	in	ADP
erjee-1631	57	8	interlanguage	interlanguage	NOUN
erjee-1631	57	9	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-1631	57	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	57	11	it	it	PRON
erjee-1631	57	12	is	be	AUX
erjee-1631	57	13	positive	positive	ADJ
erjee-1631	57	14	for	for	SCONJ
erjee-1631	57	15	teacher	teacher	NOUN
erjee-1631	57	16	to	to	PART
erjee-1631	57	17	facilitate	facilitate	VERB
erjee-1631	57	18	the	the	DET
erjee-1631	57	19	students	student	NOUN
erjee-1631	57	20	to	to	PART
erjee-1631	57	21	learn	learn	VERB
erjee-1631	57	22	cross	cross	VERB
erjee-1631	57	23	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	57	24	understanding	understanding	NOUN
erjee-1631	57	25	and	and	CCONJ
erjee-1631	57	26	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	57	27	norms	norm	NOUN
erjee-1631	57	28	in	in	ADP
erjee-1631	57	29	english	english	ADJ
erjee-1631	57	30	context	context	NOUN
erjee-1631	57	31	,	,	PUNCT
erjee-1631	57	32	such	such	ADJ
erjee-1631	57	33	as	as	ADP
erjee-1631	57	34	how	how	SCONJ
erjee-1631	57	35	english	english	ADJ
erjee-1631	57	36	native	native	ADJ
erjee-1631	57	37	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	57	38	perform	perform	VERB
erjee-1631	57	39	apology	apology	NOUN
erjee-1631	57	40	in	in	ADP
erjee-1631	57	41	various	various	ADJ
erjee-1631	57	42	context	context	NOUN
erjee-1631	57	43	and	and	CCONJ
erjee-1631	57	44	situations	situation	NOUN
erjee-1631	57	45	,	,	PUNCT
erjee-1631	57	46	so	so	SCONJ
erjee-1631	57	47	it	it	PRON
erjee-1631	57	48	can	can	AUX
erjee-1631	57	49	help	help	VERB
erjee-1631	57	50	them	they	PRON
erjee-1631	57	51	to	to	PART
erjee-1631	57	52	communicate	communicate	VERB
erjee-1631	57	53	in	in	ADP
erjee-1631	57	54	english	english	PROPN
erjee-1631	57	55	appropriately	appropriately	ADV
erjee-1631	57	56	and	and	CCONJ
erjee-1631	57	57	naturally	naturally	ADV
erjee-1631	57	58	.	.	PUNCT
erjee-1631	58	1	most	most	ADJ
erjee-1631	58	2	of	of	ADP
erjee-1631	58	3	research	research	NOUN
erjee-1631	58	4	in	in	ADP
erjee-1631	58	5	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-1631	58	6	has	have	AUX
erjee-1631	58	7	investigated	investigate	VERB
erjee-1631	58	8	the	the	DET
erjee-1631	58	9	speech	speech	NOUN
erjee-1631	58	10	act	act	NOUN
erjee-1631	58	11	of	of	ADP
erjee-1631	58	12	apology	apology	NOUN
erjee-1631	58	13	in	in	ADP
erjee-1631	58	14	different	different	ADJ
erjee-1631	58	15	languages	language	NOUN
erjee-1631	58	16	employed	employ	VERB
erjee-1631	58	17	by	by	ADP
erjee-1631	58	18	native	native	ADJ
erjee-1631	58	19	and	and	CCONJ
erjee-1631	58	20	nonnative	nonnative	ADJ
erjee-1631	58	21	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	58	22	(	(	PUNCT
erjee-1631	58	23	olshtain	olshtain	PROPN
erjee-1631	58	24	&	&	CCONJ
erjee-1631	58	25	cohen	cohen	PROPN
erjee-1631	58	26	,	,	PUNCT
erjee-1631	58	27	1983	1983	NUM
erjee-1631	58	28	;	;	PUNCT
erjee-1631	58	29	sugimoto	sugimoto	PROPN
erjee-1631	58	30	,	,	PUNCT
erjee-1631	58	31	1998	1998	NUM
erjee-1631	58	32	;	;	PUNCT
erjee-1631	58	33	nureeden	nureeden	NOUN
erjee-1631	58	34	,	,	PUNCT
erjee-1631	58	35	2007	2007	NUM
erjee-1631	58	36	;	;	PUNCT
erjee-1631	58	37	jebahi	jebahi	NOUN
erjee-1631	58	38	,	,	PUNCT
erjee-1631	58	39	2011	2011	NUM
erjee-1631	58	40	;	;	PUNCT
erjee-1631	58	41	tamimi	tamimi	PROPN
erjee-1631	58	42	sa‟ad	sa‟ad	PROPN
erjee-1631	58	43	&	&	CCONJ
erjee-1631	58	44	mohammadi	mohammadi	NOUN
erjee-1631	58	45	,	,	PUNCT
erjee-1631	58	46	2014	2014	NUM
erjee-1631	58	47	;	;	PUNCT
erjee-1631	58	48	syahri	syahri	NOUN
erjee-1631	58	49	&	&	CCONJ
erjee-1631	58	50	kadarisman	kadarisman	PROPN
erjee-1631	58	51	,	,	PUNCT
erjee-1631	58	52	2007	2007	NUM
erjee-1631	58	53	)	)	PUNCT
erjee-1631	58	54	.	.	PUNCT
erjee-1631	59	1	related	relate	VERB
erjee-1631	59	2	to	to	ADP
erjee-1631	59	3	this	this	PRON
erjee-1631	59	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	59	5	the	the	DET
erjee-1631	59	6	writer	writer	NOUN
erjee-1631	59	7	investigated	investigate	VERB
erjee-1631	59	8	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	59	9	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	59	10	potentially	potentially	ADV
erjee-1631	59	11	occurs	occur	VERB
erjee-1631	59	12	due	due	ADJ
erjee-1631	59	13	to	to	ADP
erjee-1631	59	14	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	59	15	or	or	CCONJ
erjee-1631	59	16	language	language	NOUN
erjee-1631	59	17	differences	difference	NOUN
erjee-1631	59	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	60	1	that	that	PRON
erjee-1631	60	2	is	is	ADV
erjee-1631	60	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	60	4	the	the	DET
erjee-1631	60	5	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	60	6	occurs	occur	VERB
erjee-1631	60	7	due	due	ADJ
erjee-1631	60	8	to	to	ADP
erjee-1631	60	9	the	the	DET
erjee-1631	60	10	norms	norm	NOUN
erjee-1631	60	11	derived	derive	VERB
erjee-1631	60	12	from	from	ADP
erjee-1631	60	13	their	their	PRON
erjee-1631	60	14	native	native	ADJ
erjee-1631	60	15	cultures	culture	NOUN
erjee-1631	60	16	.	.	PUNCT
erjee-1631	61	1	therefore	therefore	ADV
erjee-1631	61	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	61	3	this	this	DET
erjee-1631	61	4	study	study	NOUN
erjee-1631	61	5	aims	aim	VERB
erjee-1631	61	6	at	at	ADP
erjee-1631	61	7	explaining	explain	VERB
erjee-1631	61	8	how	how	SCONJ
erjee-1631	61	9	the	the	DET
erjee-1631	61	10	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	61	11	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	61	12	interfere	interfere	VERB
erjee-1631	61	13	the	the	DET
erjee-1631	61	14	apology	apology	NOUN
erjee-1631	61	15	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	61	16	and	and	CCONJ
erjee-1631	61	17	finding	find	VERB
erjee-1631	61	18	out	out	ADP
erjee-1631	61	19	the	the	DET
erjee-1631	61	20	apology	apology	NOUN
erjee-1631	61	21	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	61	22	of	of	ADP
erjee-1631	61	23	english	english	ADJ
erjee-1631	61	24	education	education	NOUN
erjee-1631	61	25	students	student	NOUN
erjee-1631	61	26	as	as	ADP
erjee-1631	61	27	efl	efl	PROPN
erjee-1631	61	28	learners	learner	NOUN
erjee-1631	61	29	.	.	PUNCT
erjee-1631	62	1	this	this	DET
erjee-1631	62	2	study	study	NOUN
erjee-1631	62	3	employed	employ	VERB
erjee-1631	62	4	the	the	DET
erjee-1631	62	5	apology	apology	NOUN
erjee-1631	62	6	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	62	7	provided	provide	VERB
erjee-1631	62	8	by	by	ADP
erjee-1631	62	9	olshtain	olshtain	NOUN
erjee-1631	62	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	62	11	cohen	cohen	PROPN
erjee-1631	62	12	(	(	PUNCT
erjee-1631	62	13	1983	1983	NUM
erjee-1631	62	14	)	)	PUNCT
erjee-1631	62	15	as	as	SCONJ
erjee-1631	62	16	cited	cite	VERB
erjee-1631	62	17	in	in	ADP
erjee-1631	62	18	ellis	ellis	PROPN
erjee-1631	62	19	(	(	PUNCT
erjee-1631	62	20	2012	2012	NUM
erjee-1631	62	21	)	)	PUNCT
erjee-1631	62	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	63	1	there	there	PRON
erjee-1631	63	2	were	be	VERB
erjee-1631	63	3	five	five	NUM
erjee-1631	63	4	categories	category	NOUN
erjee-1631	63	5	of	of	ADP
erjee-1631	63	6	the	the	DET
erjee-1631	63	7	apology	apology	NOUN
erjee-1631	63	8	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	63	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	64	1	in	in	ADP
erjee-1631	64	2	the	the	DET
erjee-1631	64	3	first	first	ADJ
erjee-1631	64	4	category	category	NOUN
erjee-1631	64	5	is	be	AUX
erjee-1631	64	6	divided	divide	VERB
erjee-1631	64	7	into	into	ADP
erjee-1631	64	8	three	three	NUM
erjee-1631	64	9	sub	sub	NOUN
erjee-1631	64	10	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	64	11	while	while	SCONJ
erjee-1631	64	12	the	the	DET
erjee-1631	64	13	second	second	ADJ
erjee-1631	64	14	category	category	NOUN
erjee-1631	64	15	is	be	AUX
erjee-1631	64	16	divided	divide	VERB
erjee-1631	64	17	into	into	ADP
erjee-1631	64	18	four	four	NUM
erjee-1631	64	19	sub	sub	NOUN
erjee-1631	64	20	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	64	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	65	1	1	1	X
erjee-1631	65	2	)	)	PUNCT
erjee-1631	65	3	an	an	DET
erjee-1631	65	4	illocutionary	illocutionary	ADJ
erjee-1631	65	5	force	force	NOUN
erjee-1631	65	6	indicating	indicate	VERB
erjee-1631	65	7	device	device	NOUN
erjee-1631	65	8	(	(	PUNCT
erjee-1631	65	9	ifid	ifid	ADJ
erjee-1631	65	10	)	)	PUNCT
erjee-1631	65	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	66	1	a.	a.	NOUN
erjee-1631	67	1	an	an	DET
erjee-1631	67	2	expression	expression	NOUN
erjee-1631	67	3	of	of	ADP
erjee-1631	67	4	regret	regret	NOUN
erjee-1631	67	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	68	1	e.g.	e.g.	ADV
erjee-1631	68	2	i	i	PRON
erjee-1631	68	3	'm	be	AUX
erjee-1631	68	4	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	68	5	b.	b.	NOUN
erjee-1631	69	1	an	an	DET
erjee-1631	69	2	offer	offer	NOUN
erjee-1631	69	3	of	of	ADP
erjee-1631	69	4	apology	apology	NOUN
erjee-1631	69	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	70	1	e.g.	e.g.	ADV
erjee-1631	70	2	i	i	PRON
erjee-1631	70	3	apologize	apologize	VERB
erjee-1631	70	4	c.	c.	PROPN
erjee-1631	70	5	a	a	DET
erjee-1631	70	6	request	request	NOUN
erjee-1631	70	7	for	for	ADP
erjee-1631	70	8	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	70	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	71	1	e.g.	e.g.	ADV
erjee-1631	71	2	excuse	excuse	VERB
erjee-1631	71	3	me	i	PRON
erjee-1631	71	4	2	2	NUM
erjee-1631	71	5	)	)	PUNCT
erjee-1631	71	6	an	an	DET
erjee-1631	71	7	expression	expression	NOUN
erjee-1631	71	8	of	of	ADP
erjee-1631	71	9	the	the	DET
erjee-1631	71	10	speaker‟s	speaker‟s	PROPN
erjee-1631	71	11	responsibility	responsibility	NOUN
erjee-1631	71	12	for	for	ADP
erjee-1631	71	13	the	the	DET
erjee-1631	71	14	offense	offense	NOUN
erjee-1631	71	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	72	1	a.	a.	NOUN
erjee-1631	72	2	explicit	explicit	ADJ
erjee-1631	72	3	self	self	NOUN
erjee-1631	72	4	-	-	PUNCT
erjee-1631	72	5	blame	blame	NOUN
erjee-1631	72	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	73	1	b.	b.	PROPN
erjee-1631	73	2	lack	lack	NOUN
erjee-1631	73	3	of	of	ADP
erjee-1631	73	4	intent	intent	NOUN
erjee-1631	73	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	74	1	c.	c.	NOUN
erjee-1631	74	2	expression	expression	NOUN
erjee-1631	74	3	of	of	ADP
erjee-1631	74	4	self	self	NOUN
erjee-1631	74	5	-	-	PUNCT
erjee-1631	74	6	deficiency	deficiency	NOUN
erjee-1631	74	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	75	1	d.	d.	PROPN
erjee-1631	75	2	recognizing	recognize	VERB
erjee-1631	75	3	the	the	DET
erjee-1631	75	4	other	other	ADJ
erjee-1631	75	5	person	person	NOUN
erjee-1631	75	6	as	as	ADP
erjee-1631	75	7	deserving	deserve	VERB
erjee-1631	75	8	apology	apology	NOUN
erjee-1631	75	9	3	3	NUM
erjee-1631	75	10	)	)	PUNCT
erjee-1631	75	11	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	75	12	or	or	CCONJ
erjee-1631	75	13	account	account	NOUN
erjee-1631	75	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	76	1	e.g.	e.g.	ADV
erjee-1631	76	2	i	i	PRON
erjee-1631	76	3	was	be	AUX
erjee-1631	76	4	trapped	trap	VERB
erjee-1631	76	5	in	in	ADP
erjee-1631	76	6	the	the	DET
erjee-1631	76	7	traffic	traffic	NOUN
erjee-1631	76	8	jam	jam	NOUN
erjee-1631	76	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	77	1	4	4	X
erjee-1631	77	2	)	)	PUNCT
erjee-1631	77	3	an	an	DET
erjee-1631	77	4	offer	offer	NOUN
erjee-1631	77	5	of	of	ADP
erjee-1631	77	6	repair	repair	NOUN
erjee-1631	77	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	78	1	e.g.	e.g.	ADV
erjee-1631	78	2	i	i	PRON
erjee-1631	78	3	'll	will	AUX
erjee-1631	78	4	pay	pay	VERB
erjee-1631	78	5	for	for	ADP
erjee-1631	78	6	the	the	DET
erjee-1631	78	7	damage	damage	NOUN
erjee-1631	78	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	79	1	5	5	X
erjee-1631	79	2	)	)	PUNCT
erjee-1631	79	3	a	a	DET
erjee-1631	79	4	promise	promise	NOUN
erjee-1631	79	5	of	of	ADP
erjee-1631	79	6	forbearance	forbearance	NOUN
erjee-1631	79	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	80	1	e.g.	e.g.	ADV
erjee-1631	80	2	it	it	PRON
erjee-1631	80	3	wo	will	AUX
erjee-1631	80	4	n't	not	PART
erjee-1631	80	5	happen	happen	VERB
erjee-1631	80	6	again	again	ADV
erjee-1631	80	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	81	1	method	method	VERB
erjee-1631	81	2	the	the	DET
erjee-1631	81	3	study	study	NOUN
erjee-1631	81	4	used	use	VERB
erjee-1631	81	5	a	a	DET
erjee-1631	81	6	qualitative	qualitative	ADJ
erjee-1631	81	7	analytical	analytical	ADJ
erjee-1631	81	8	method	method	NOUN
erjee-1631	81	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	82	1	it	it	PRON
erjee-1631	82	2	was	be	AUX
erjee-1631	82	3	indicated	indicate	VERB
erjee-1631	82	4	by	by	ADP
erjee-1631	82	5	the	the	DET
erjee-1631	82	6	characteristics	characteristic	NOUN
erjee-1631	82	7	of	of	ADP
erjee-1631	82	8	the	the	DET
erjee-1631	82	9	techniques	technique	NOUN
erjee-1631	82	10	of	of	ADP
erjee-1631	82	11	collecting	collect	VERB
erjee-1631	82	12	and	and	CCONJ
erjee-1631	82	13	analyzing	analyze	VERB
erjee-1631	82	14	the	the	DET
erjee-1631	82	15	data	datum	NOUN
erjee-1631	82	16	.	.	PUNCT
erjee-1631	83	1	english	english	PROPN
erjee-1631	83	2	review	review	PROPN
erjee-1631	83	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	83	4	journal	journal	NOUN
erjee-1631	83	5	of	of	ADP
erjee-1631	83	6	english	english	ADJ
erjee-1631	83	7	education	education	NOUN
erjee-1631	83	8	volume	volume	NOUN
erjee-1631	83	9	7	7	NUM
erjee-1631	83	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	83	11	issue	issue	NOUN
erjee-1631	83	12	2	2	NUM
erjee-1631	83	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	83	14	june	june	PROPN
erjee-1631	83	15	2019	2019	NUM
erjee-1631	83	16	p	p	X
erjee-1631	83	17	-	-	PUNCT
erjee-1631	83	18	issn	issn	PROPN
erjee-1631	83	19	2301	2301	NUM
erjee-1631	83	20	-	-	SYM
erjee-1631	83	21	7554	7554	NUM
erjee-1631	83	22	,	,	PUNCT
erjee-1631	83	23	e	e	X
erjee-1631	83	24	-	-	PUNCT
erjee-1631	83	25	issn	issn	VERB
erjee-1631	83	26	2541	2541	NUM
erjee-1631	83	27	-	-	SYM
erjee-1631	83	28	3643	3643	NUM
erjee-1631	83	29	https://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	https://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	PROPN
erjee-1631	83	30	153	153	NUM
erjee-1631	83	31	the	the	DET
erjee-1631	83	32	subjects	subject	NOUN
erjee-1631	83	33	of	of	ADP
erjee-1631	83	34	this	this	DET
erjee-1631	83	35	study	study	NOUN
erjee-1631	83	36	were	be	AUX
erjee-1631	83	37	the	the	DET
erjee-1631	83	38	students	student	NOUN
erjee-1631	83	39	of	of	ADP
erjee-1631	83	40	english	english	ADJ
erjee-1631	83	41	education	education	NOUN
erjee-1631	83	42	study	study	NOUN
erjee-1631	83	43	program	program	NOUN
erjee-1631	83	44	of	of	ADP
erjee-1631	83	45	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	83	46	state	state	PROPN
erjee-1631	83	47	university	university	PROPN
erjee-1631	83	48	(	(	PUNCT
erjee-1631	83	49	uin	uin	PROPN
erjee-1631	83	50	)	)	PUNCT
erjee-1631	83	51	raden	raden	PROPN
erjee-1631	83	52	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	83	53	palembang	palembang	PROPN
erjee-1631	83	54	.	.	PUNCT
erjee-1631	84	1	they	they	PRON
erjee-1631	84	2	were	be	AUX
erjee-1631	84	3	at	at	ADP
erjee-1631	84	4	the	the	DET
erjee-1631	84	5	6	6	NUM
erjee-1631	84	6	th	th	NOUN
erjee-1631	84	7	and	and	CCONJ
erjee-1631	84	8	8	8	NUM
erjee-1631	84	9	th	th	NUM
erjee-1631	84	10	semesters	semester	NOUN
erjee-1631	84	11	in	in	ADP
erjee-1631	84	12	academic	academic	ADJ
erjee-1631	84	13	year	year	NOUN
erjee-1631	84	14	of	of	ADP
erjee-1631	84	15	2013/2014	2013/2014	NUM
erjee-1631	84	16	.	.	PUNCT
erjee-1631	85	1	there	there	PRON
erjee-1631	85	2	were	be	VERB
erjee-1631	85	3	sixty	sixty	NUM
erjee-1631	85	4	six	six	NUM
erjee-1631	85	5	students	student	NOUN
erjee-1631	85	6	selected	select	VERB
erjee-1631	85	7	as	as	ADP
erjee-1631	85	8	the	the	DET
erjee-1631	85	9	subjects	subject	NOUN
erjee-1631	85	10	of	of	ADP
erjee-1631	85	11	study	study	NOUN
erjee-1631	85	12	,	,	PUNCT
erjee-1631	85	13	thirty	thirty	NUM
erjee-1631	85	14	five	five	NUM
erjee-1631	85	15	students	student	NOUN
erjee-1631	85	16	are	be	AUX
erjee-1631	85	17	in	in	ADP
erjee-1631	85	18	the	the	DET
erjee-1631	85	19	sixth	sixth	ADJ
erjee-1631	85	20	semester	semester	NOUN
erjee-1631	85	21	and	and	CCONJ
erjee-1631	85	22	thirty	thirty	NUM
erjee-1631	85	23	one	one	NUM
erjee-1631	85	24	are	be	AUX
erjee-1631	85	25	in	in	ADP
erjee-1631	85	26	the	the	DET
erjee-1631	85	27	eighth	eighth	ADJ
erjee-1631	85	28	semester	semester	NOUN
erjee-1631	85	29	.	.	PUNCT
erjee-1631	86	1	there	there	PRON
erjee-1631	86	2	were	be	VERB
erjee-1631	86	3	two	two	NUM
erjee-1631	86	4	types	type	NOUN
erjee-1631	86	5	of	of	ADP
erjee-1631	86	6	instruments	instrument	NOUN
erjee-1631	86	7	used	use	VERB
erjee-1631	86	8	in	in	ADP
erjee-1631	86	9	collecting	collect	VERB
erjee-1631	86	10	data	datum	NOUN
erjee-1631	86	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	87	1	the	the	DET
erjee-1631	87	2	first	first	ADJ
erjee-1631	87	3	was	be	AUX
erjee-1631	87	4	discourse	discourse	NOUN
erjee-1631	87	5	completion	completion	NOUN
erjee-1631	87	6	test	test	NOUN
erjee-1631	87	7	(	(	PUNCT
erjee-1631	87	8	dct	dct	PROPN
erjee-1631	87	9	)	)	PUNCT
erjee-1631	87	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	88	1	gass	gass	PROPN
erjee-1631	88	2	and	and	CCONJ
erjee-1631	88	3	slinker	slinker	PROPN
erjee-1631	88	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	88	5	2001	2001	NUM
erjee-1631	88	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	88	7	stated	state	VERB
erjee-1631	88	8	that	that	SCONJ
erjee-1631	88	9	the	the	DET
erjee-1631	88	10	dct	dct	PROPN
erjee-1631	88	11	had	have	AUX
erjee-1631	88	12	been	be	AUX
erjee-1631	88	13	used	use	VERB
erjee-1631	88	14	in	in	ADP
erjee-1631	88	15	a	a	DET
erjee-1631	88	16	number	number	NOUN
erjee-1631	88	17	of	of	ADP
erjee-1631	88	18	studies	study	NOUN
erjee-1631	88	19	to	to	PART
erjee-1631	88	20	gather	gather	VERB
erjee-1631	88	21	data	datum	NOUN
erjee-1631	88	22	for	for	ADP
erjee-1631	88	23	native	native	ADJ
erjee-1631	88	24	and	and	CCONJ
erjee-1631	88	25	non	non	ADJ
erjee-1631	88	26	-	-	ADJ
erjee-1631	88	27	native	native	ADJ
erjee-1631	88	28	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	88	29	concerning	concern	VERB
erjee-1631	88	30	particular	particular	ADJ
erjee-1631	88	31	speech	speech	NOUN
erjee-1631	88	32	acts	act	NOUN
erjee-1631	88	33	(	(	PUNCT
erjee-1631	88	34	apologies	apology	NOUN
erjee-1631	88	35	,	,	PUNCT
erjee-1631	88	36	compliments	compliment	NOUN
erjee-1631	88	37	,	,	PUNCT
erjee-1631	88	38	refusal	refusal	NOUN
erjee-1631	88	39	,	,	PUNCT
erjee-1631	88	40	request	request	NOUN
erjee-1631	88	41	etc	etc	X
erjee-1631	88	42	)	)	PUNCT
erjee-1631	88	43	.	.	PUNCT
erjee-1631	89	1	that	that	PRON
erjee-1631	89	2	is	be	AUX
erjee-1631	89	3	a	a	DET
erjee-1631	89	4	set	set	NOUN
erjee-1631	89	5	of	of	ADP
erjee-1631	89	6	written	write	VERB
erjee-1631	89	7	questionnaire	questionnaire	NOUN
erjee-1631	89	8	accompanied	accompany	VERB
erjee-1631	89	9	by	by	ADP
erjee-1631	89	10	brief	brief	ADJ
erjee-1631	89	11	situational	situational	ADJ
erjee-1631	89	12	descriptions	description	NOUN
erjee-1631	89	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	90	1	the	the	DET
erjee-1631	90	2	dct	dct	PROPN
erjee-1631	90	3	used	use	VERB
erjee-1631	90	4	for	for	ADP
erjee-1631	90	5	this	this	DET
erjee-1631	90	6	study	study	NOUN
erjee-1631	90	7	consisted	consist	VERB
erjee-1631	90	8	of	of	ADP
erjee-1631	90	9	25	25	NUM
erjee-1631	90	10	apologizing	apologizing	NOUN
erjee-1631	90	11	situations	situation	NOUN
erjee-1631	90	12	which	which	PRON
erjee-1631	90	13	were	be	AUX
erjee-1631	90	14	adapted	adapt	VERB
erjee-1631	90	15	from	from	ADP
erjee-1631	90	16	tuncel	tuncel	NOUN
erjee-1631	90	17	(	(	PUNCT
erjee-1631	90	18	2011	2011	NUM
erjee-1631	90	19	)	)	PUNCT
erjee-1631	90	20	and	and	CCONJ
erjee-1631	90	21	distributed	distribute	VERB
erjee-1631	90	22	to	to	ADP
erjee-1631	90	23	the	the	DET
erjee-1631	90	24	samples	sample	NOUN
erjee-1631	90	25	.	.	PUNCT
erjee-1631	91	1	since	since	SCONJ
erjee-1631	91	2	there	there	PRON
erjee-1631	91	3	were	be	VERB
erjee-1631	91	4	25	25	NUM
erjee-1631	91	5	apologizing	apologizing	NOUN
erjee-1631	91	6	situations	situation	NOUN
erjee-1631	91	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	91	8	it	it	PRON
erjee-1631	91	9	was	be	AUX
erjee-1631	91	10	observed	observe	VERB
erjee-1631	91	11	in	in	ADP
erjee-1631	91	12	25	25	NUM
erjee-1631	91	13	times	time	NOUN
erjee-1631	91	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	92	1	the	the	DET
erjee-1631	92	2	second	second	ADJ
erjee-1631	92	3	instrument	instrument	NOUN
erjee-1631	92	4	was	be	AUX
erjee-1631	92	5	observation	observation	NOUN
erjee-1631	92	6	by	by	ADP
erjee-1631	92	7	using	use	VERB
erjee-1631	92	8	a	a	DET
erjee-1631	92	9	role	role	NOUN
erjee-1631	92	10	play	play	NOUN
erjee-1631	92	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	93	1	there	there	PRON
erjee-1631	93	2	were	be	VERB
erjee-1631	93	3	40	40	NUM
erjee-1631	93	4	students	student	NOUN
erjee-1631	93	5	(	(	PUNCT
erjee-1631	93	6	20	20	NUM
erjee-1631	93	7	students	student	NOUN
erjee-1631	93	8	for	for	ADP
erjee-1631	93	9	each	each	DET
erjee-1631	93	10	semester	semester	NOUN
erjee-1631	93	11	and	and	CCONJ
erjee-1631	93	12	they	they	PRON
erjee-1631	93	13	were	be	AUX
erjee-1631	93	14	divided	divide	VERB
erjee-1631	93	15	into	into	ADP
erjee-1631	93	16	10	10	NUM
erjee-1631	93	17	pairs	pair	NOUN
erjee-1631	93	18	)	)	PUNCT
erjee-1631	93	19	was	be	AUX
erjee-1631	93	20	selected	select	VERB
erjee-1631	93	21	as	as	ADP
erjee-1631	93	22	the	the	DET
erjee-1631	93	23	participants	participant	NOUN
erjee-1631	93	24	for	for	ADP
erjee-1631	93	25	the	the	DET
erjee-1631	93	26	role	role	NOUN
erjee-1631	93	27	-	-	PUNCT
erjee-1631	93	28	plays	play	NOUN
erjee-1631	93	29	.	.	PUNCT
erjee-1631	94	1	they	they	PRON
erjee-1631	94	2	were	be	AUX
erjee-1631	94	3	asked	ask	VERB
erjee-1631	94	4	to	to	PART
erjee-1631	94	5	produce	produce	VERB
erjee-1631	94	6	dialogues	dialogue	NOUN
erjee-1631	94	7	based	base	VERB
erjee-1631	94	8	on	on	ADP
erjee-1631	94	9	the	the	DET
erjee-1631	94	10	scenarios	scenario	NOUN
erjee-1631	94	11	written	write	VERB
erjee-1631	94	12	in	in	ADP
erjee-1631	94	13	the	the	DET
erjee-1631	94	14	role	role	NOUN
erjee-1631	94	15	-	-	PUNCT
erjee-1631	94	16	plays	play	NOUN
erjee-1631	94	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	95	1	the	the	DET
erjee-1631	95	2	scenarios	scenario	NOUN
erjee-1631	95	3	were	be	AUX
erjee-1631	95	4	taken	take	VERB
erjee-1631	95	5	from	from	ADP
erjee-1631	95	6	dct	dct	PROPN
erjee-1631	95	7	questionnaire	questionnaire	NOUN
erjee-1631	95	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	96	1	the	the	DET
erjee-1631	96	2	procedures	procedure	NOUN
erjee-1631	96	3	were	be	AUX
erjee-1631	96	4	conducted	conduct	VERB
erjee-1631	96	5	carefully	carefully	ADV
erjee-1631	96	6	to	to	PART
erjee-1631	96	7	maintain	maintain	VERB
erjee-1631	96	8	continuous	continuous	ADJ
erjee-1631	96	9	participation	participation	NOUN
erjee-1631	96	10	of	of	ADP
erjee-1631	96	11	all	all	DET
erjee-1631	96	12	the	the	DET
erjee-1631	96	13	participants	participant	NOUN
erjee-1631	96	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	97	1	in	in	ADP
erjee-1631	97	2	order	order	NOUN
erjee-1631	97	3	to	to	PART
erjee-1631	97	4	prevent	prevent	VERB
erjee-1631	97	5	repeating	repeat	VERB
erjee-1631	97	6	other	other	ADJ
erjee-1631	97	7	participants‟	participants‟	ADV
erjee-1631	97	8	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	97	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	97	10	the	the	DET
erjee-1631	97	11	researcher	researcher	NOUN
erjee-1631	97	12	put	put	VERB
erjee-1631	97	13	each	each	DET
erjee-1631	97	14	scenario	scenario	NOUN
erjee-1631	97	15	on	on	ADP
erjee-1631	97	16	a	a	DET
erjee-1631	97	17	piece	piece	NOUN
erjee-1631	97	18	of	of	ADP
erjee-1631	97	19	paper	paper	NOUN
erjee-1631	97	20	and	and	CCONJ
erjee-1631	97	21	rolled	roll	VERB
erjee-1631	97	22	the	the	DET
erjee-1631	97	23	papers	paper	NOUN
erjee-1631	97	24	into	into	ADP
erjee-1631	97	25	coupons	coupon	NOUN
erjee-1631	97	26	.	.	PUNCT
erjee-1631	98	1	they	they	PRON
erjee-1631	98	2	were	be	AUX
erjee-1631	98	3	given	give	VERB
erjee-1631	98	4	opportunities	opportunity	NOUN
erjee-1631	98	5	to	to	PART
erjee-1631	98	6	take	take	VERB
erjee-1631	98	7	two	two	NUM
erjee-1631	98	8	coupons	coupon	NOUN
erjee-1631	98	9	randomly	randomly	ADV
erjee-1631	98	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	98	11	produce	produce	VERB
erjee-1631	98	12	dialogues	dialogue	NOUN
erjee-1631	98	13	in	in	ADP
erjee-1631	98	14	front	front	NOUN
erjee-1631	98	15	of	of	ADP
erjee-1631	98	16	the	the	DET
erjee-1631	98	17	class	class	NOUN
erjee-1631	98	18	with	with	ADP
erjee-1631	98	19	their	their	PRON
erjee-1631	98	20	fellow	fellow	ADJ
erjee-1631	98	21	students	student	NOUN
erjee-1631	98	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	99	1	they	they	PRON
erjee-1631	99	2	practiced	practice	VERB
erjee-1631	99	3	the	the	DET
erjee-1631	99	4	role	role	NOUN
erjee-1631	99	5	-	-	PUNCT
erjee-1631	99	6	play	play	NOUN
erjee-1631	99	7	in	in	ADP
erjee-1631	99	8	pairs	pair	NOUN
erjee-1631	99	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	100	1	these	these	DET
erjee-1631	100	2	stages	stage	NOUN
erjee-1631	100	3	were	be	AUX
erjee-1631	100	4	done	do	VERB
erjee-1631	100	5	several	several	ADJ
erjee-1631	100	6	times	time	NOUN
erjee-1631	100	7	in	in	ADP
erjee-1631	100	8	several	several	ADJ
erjee-1631	100	9	meetings	meeting	NOUN
erjee-1631	100	10	until	until	SCONJ
erjee-1631	100	11	every	every	DET
erjee-1631	100	12	subject	subject	NOUN
erjee-1631	100	13	played	play	VERB
erjee-1631	100	14	the	the	DET
erjee-1631	100	15	scenarios	scenario	NOUN
erjee-1631	100	16	provided	provide	VERB
erjee-1631	100	17	,	,	PUNCT
erjee-1631	100	18	it	it	PRON
erjee-1631	100	19	depends	depend	VERB
erjee-1631	100	20	on	on	ADP
erjee-1631	100	21	the	the	DET
erjee-1631	100	22	student	student	NOUN
erjee-1631	100	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	101	1	as	as	ADP
erjee-1631	101	2	a	a	DET
erjee-1631	101	3	result	result	NOUN
erjee-1631	101	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	101	5	there	there	PRON
erjee-1631	101	6	were	be	VERB
erjee-1631	101	7	40	40	NUM
erjee-1631	101	8	dialogues	dialogue	NOUN
erjee-1631	101	9	that	that	PRON
erjee-1631	101	10	were	be	AUX
erjee-1631	101	11	recorded	record	VERB
erjee-1631	101	12	and	and	CCONJ
erjee-1631	101	13	transcribed	transcribe	VERB
erjee-1631	101	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	102	1	in	in	ADP
erjee-1631	102	2	analyzing	analyze	VERB
erjee-1631	102	3	the	the	DET
erjee-1631	102	4	data	datum	NOUN
erjee-1631	102	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	102	6	firstly	firstly	ADV
erjee-1631	102	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	102	8	the	the	DET
erjee-1631	102	9	participants‟	participants‟	ADJ
erjee-1631	102	10	responses	response	NOUN
erjee-1631	102	11	were	be	AUX
erjee-1631	102	12	identified	identify	VERB
erjee-1631	102	13	and	and	CCONJ
erjee-1631	102	14	then	then	ADV
erjee-1631	102	15	coded	code	VERB
erjee-1631	102	16	according	accord	VERB
erjee-1631	102	17	to	to	ADP
erjee-1631	102	18	the	the	DET
erjee-1631	102	19	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	102	20	adopted	adopt	VERB
erjee-1631	102	21	from	from	ADP
erjee-1631	102	22	olshtain	olshtain	NOUN
erjee-1631	102	23	and	and	CCONJ
erjee-1631	102	24	cohen	cohen	PROPN
erjee-1631	102	25	(	(	PUNCT
erjee-1631	102	26	1983	1983	NUM
erjee-1631	102	27	)	)	PUNCT
erjee-1631	102	28	as	as	SCONJ
erjee-1631	102	29	cited	cite	VERB
erjee-1631	102	30	in	in	ADP
erjee-1631	102	31	ellis	ellis	PROPN
erjee-1631	102	32	(	(	PUNCT
erjee-1631	102	33	2012	2012	NUM
erjee-1631	102	34	)	)	PUNCT
erjee-1631	102	35	.	.	PUNCT
erjee-1631	103	1	secondly	secondly	ADV
erjee-1631	103	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	103	3	the	the	DET
erjee-1631	103	4	researcher	researcher	NOUN
erjee-1631	103	5	identifies	identify	VERB
erjee-1631	103	6	the	the	DET
erjee-1631	103	7	development	development	NOUN
erjee-1631	103	8	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	103	9	used	use	VERB
erjee-1631	103	10	by	by	ADP
erjee-1631	103	11	the	the	DET
erjee-1631	103	12	students	student	NOUN
erjee-1631	103	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	104	1	after	after	ADP
erjee-1631	104	2	that	that	PRON
erjee-1631	104	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	104	4	the	the	DET
erjee-1631	104	5	researcher	researcher	NOUN
erjee-1631	104	6	identifies	identify	VERB
erjee-1631	104	7	the	the	DET
erjee-1631	104	8	context	context	NOUN
erjee-1631	104	9	of	of	ADP
erjee-1631	104	10	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	104	11	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	104	12	in	in	ADP
erjee-1631	104	13	expressing	express	VERB
erjee-1631	104	14	apology	apology	NOUN
erjee-1631	104	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	105	1	the	the	DET
erjee-1631	105	2	data	datum	NOUN
erjee-1631	105	3	were	be	AUX
erjee-1631	105	4	then	then	ADV
erjee-1631	105	5	tabulated	tabulate	VERB
erjee-1631	105	6	based	base	VERB
erjee-1631	105	7	on	on	ADP
erjee-1631	105	8	the	the	DET
erjee-1631	105	9	classification	classification	NOUN
erjee-1631	105	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	105	11	were	be	AUX
erjee-1631	105	12	interpreted	interpret	VERB
erjee-1631	105	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	106	1	finally	finally	ADV
erjee-1631	106	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	106	3	the	the	DET
erjee-1631	106	4	conclusion	conclusion	NOUN
erjee-1631	106	5	was	be	AUX
erjee-1631	106	6	drawn	draw	VERB
erjee-1631	106	7	based	base	VERB
erjee-1631	106	8	on	on	ADP
erjee-1631	106	9	the	the	DET
erjee-1631	106	10	findings	finding	NOUN
erjee-1631	106	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	107	1	results	result	NOUN
erjee-1631	107	2	and	and	CCONJ
erjee-1631	107	3	discussion	discussion	NOUN
erjee-1631	107	4	it	it	PRON
erjee-1631	107	5	was	be	AUX
erjee-1631	107	6	found	find	VERB
erjee-1631	107	7	that	that	SCONJ
erjee-1631	107	8	the	the	DET
erjee-1631	107	9	respondents	respondent	NOUN
erjee-1631	107	10	use	use	VERB
erjee-1631	107	11	many	many	ADJ
erjee-1631	107	12	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	107	13	in	in	ADP
erjee-1631	107	14	expressing	express	VERB
erjee-1631	107	15	their	their	PRON
erjee-1631	107	16	apology	apology	NOUN
erjee-1631	107	17	,	,	PUNCT
erjee-1631	107	18	such	such	ADJ
erjee-1631	107	19	as	as	ADP
erjee-1631	107	20	an	an	DET
erjee-1631	107	21	expression	expression	NOUN
erjee-1631	107	22	of	of	ADP
erjee-1631	107	23	regret	regret	NOUN
erjee-1631	107	24	,	,	PUNCT
erjee-1631	107	25	a	a	DET
erjee-1631	107	26	request	request	NOUN
erjee-1631	107	27	for	for	ADP
erjee-1631	107	28	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	107	29	,	,	PUNCT
erjee-1631	107	30	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	107	31	,	,	PUNCT
erjee-1631	107	32	and	and	CCONJ
erjee-1631	107	33	offering	offer	VERB
erjee-1631	107	34	repair	repair	NOUN
erjee-1631	107	35	.	.	PUNCT
erjee-1631	108	1	table	table	NOUN
erjee-1631	108	2	1	1	NUM
erjee-1631	108	3	.	.	PUNCT
erjee-1631	109	1	the	the	DET
erjee-1631	109	2	frequency	frequency	NOUN
erjee-1631	109	3	of	of	ADP
erjee-1631	109	4	the	the	DET
erjee-1631	109	5	occurrences	occurrence	NOUN
erjee-1631	109	6	of	of	ADP
erjee-1631	109	7	apology	apology	NOUN
erjee-1631	109	8	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	109	9	in	in	ADP
erjee-1631	109	10	dct	dct	PROPN
erjee-1631	109	11	questionnaire	questionnaire	NOUN
erjee-1631	109	12	apology	apology	NOUN
erjee-1631	109	13	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	109	14	frequency	frequency	NOUN
erjee-1631	109	15	percent	percent	NOUN
erjee-1631	109	16	valid	valid	ADJ
erjee-1631	109	17	percent	percent	NOUN
erjee-1631	109	18	cumulative	cumulative	ADJ
erjee-1631	109	19	percent	percent	NOUN
erjee-1631	109	20	an	an	DET
erjee-1631	109	21	expression	expression	NOUN
erjee-1631	109	22	of	of	ADP
erjee-1631	109	23	regret	regret	PROPN
erjee-1631	109	24	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	25	1a	1a	NUM
erjee-1631	109	26	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	27	386	386	NUM
erjee-1631	109	28	27.8	27.8	NUM
erjee-1631	109	29	27.8	27.8	NUM
erjee-1631	109	30	27.8	27.8	NUM
erjee-1631	109	31	an	an	DET
erjee-1631	109	32	offer	offer	NOUN
erjee-1631	109	33	of	of	ADP
erjee-1631	109	34	apology	apology	NOUN
erjee-1631	109	35	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	36	1b	1b	NUM
erjee-1631	109	37	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	38	27	27	NUM
erjee-1631	109	39	1.9	1.9	NUM
erjee-1631	109	40	1.9	1.9	NUM
erjee-1631	109	41	29.8	29.8	NUM
erjee-1631	109	42	a	a	DET
erjee-1631	109	43	request	request	NOUN
erjee-1631	109	44	for	for	ADP
erjee-1631	109	45	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	109	46	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	47	1c	1c	X
erjee-1631	109	48	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	49	85	85	NUM
erjee-1631	109	50	6.1	6.1	NUM
erjee-1631	109	51	6.1	6.1	NUM
erjee-1631	109	52	35.9	35.9	NUM
erjee-1631	109	53	explicit	explicit	ADJ
erjee-1631	109	54	self	self	NOUN
erjee-1631	109	55	blame	blame	NOUN
erjee-1631	109	56	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	57	2a	2a	NUM
erjee-1631	109	58	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	59	39	39	NUM
erjee-1631	109	60	2.8	2.8	NUM
erjee-1631	109	61	2.8	2.8	NUM
erjee-1631	109	62	38.7	38.7	NUM
erjee-1631	109	63	lack	lack	NOUN
erjee-1631	109	64	of	of	ADP
erjee-1631	109	65	intent	intent	NOUN
erjee-1631	109	66	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	67	2b	2b	NUM
erjee-1631	109	68	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	69	75	75	NUM
erjee-1631	109	70	5.4	5.4	NUM
erjee-1631	109	71	5.4	5.4	NUM
erjee-1631	109	72	44.1	44.1	NUM
erjee-1631	109	73	expression	expression	NOUN
erjee-1631	109	74	of	of	ADP
erjee-1631	109	75	self	self	NOUN
erjee-1631	109	76	deficiency	deficiency	NOUN
erjee-1631	109	77	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	78	2c	2c	NOUN
erjee-1631	109	79	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	80	246	246	NUM
erjee-1631	109	81	17.7	17.7	NUM
erjee-1631	109	82	17.7	17.7	NUM
erjee-1631	109	83	61.8	61.8	NUM
erjee-1631	109	84	recognizing	recognize	VERB
erjee-1631	109	85	the	the	DET
erjee-1631	109	86	other	other	ADJ
erjee-1631	109	87	person	person	NOUN
erjee-1631	109	88	as	as	ADP
erjee-1631	109	89	deserving	deserve	VERB
erjee-1631	109	90	apology	apology	NOUN
erjee-1631	109	91	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	92	2d	2d	NOUN
erjee-1631	109	93	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	94	5	5	NUM
erjee-1631	109	95	4	4	NUM
erjee-1631	109	96	4	4	NUM
erjee-1631	109	97	62.2	62.2	NUM
erjee-1631	109	98	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	109	99	or	or	CCONJ
erjee-1631	109	100	account	account	NOUN
erjee-1631	109	101	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	102	3	3	NUM
erjee-1631	109	103	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	104	277	277	NUM
erjee-1631	109	105	20.0	20.0	NUM
erjee-1631	109	106	20.0	20.0	NUM
erjee-1631	109	107	82.1	82.1	NUM
erjee-1631	109	108	offer	offer	NOUN
erjee-1631	109	109	of	of	ADP
erjee-1631	109	110	repair	repair	NOUN
erjee-1631	109	111	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	112	4	4	NUM
erjee-1631	109	113	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	114	217	217	NUM
erjee-1631	109	115	15.6	15.6	NUM
erjee-1631	109	116	15.6	15.6	NUM
erjee-1631	109	117	97.8	97.8	NUM
erjee-1631	109	118	promise	promise	NOUN
erjee-1631	109	119	of	of	ADP
erjee-1631	109	120	forbearance	forbearance	NOUN
erjee-1631	109	121	(	(	PUNCT
erjee-1631	109	122	5	5	NUM
erjee-1631	109	123	)	)	PUNCT
erjee-1631	109	124	31	31	NUM
erjee-1631	109	125	2.2	2.2	NUM
erjee-1631	109	126	2.2	2.2	NUM
erjee-1631	109	127	100.0	100.0	NUM
erjee-1631	109	128	total	total	ADJ
erjee-1631	109	129	1388	1388	NUM
erjee-1631	109	130	100.0	100.0	NUM
erjee-1631	109	131	100.0	100.0	NUM
erjee-1631	109	132	table	table	NOUN
erjee-1631	109	133	1	1	NUM
erjee-1631	109	134	presents	present	VERB
erjee-1631	109	135	the	the	DET
erjee-1631	109	136	total	total	ADJ
erjee-1631	109	137	percentage	percentage	NOUN
erjee-1631	109	138	of	of	ADP
erjee-1631	109	139	apology	apology	NOUN
erjee-1631	109	140	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	109	141	used	use	VERB
erjee-1631	109	142	by	by	ADP
erjee-1631	109	143	the	the	DET
erjee-1631	109	144	participants	participant	NOUN
erjee-1631	109	145	.	.	PUNCT
erjee-1631	110	1	the	the	DET
erjee-1631	110	2	result	result	NOUN
erjee-1631	110	3	reveals	reveal	VERB
erjee-1631	110	4	that	that	SCONJ
erjee-1631	110	5	an	an	DET
erjee-1631	110	6	expression	expression	NOUN
erjee-1631	110	7	of	of	ADP
erjee-1631	110	8	regret	regret	NOUN
erjee-1631	110	9	is	be	AUX
erjee-1631	110	10	the	the	DET
erjee-1631	110	11	most	most	ADV
erjee-1631	110	12	frequent	frequent	ADJ
erjee-1631	110	13	apology	apology	NOUN
erjee-1631	110	14	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	110	15	used	use	VERB
erjee-1631	110	16	with	with	ADP
erjee-1631	110	17	total	total	NOUN
erjee-1631	110	18	of	of	ADP
erjee-1631	110	19	386	386	NUM
erjee-1631	110	20	(	(	PUNCT
erjee-1631	110	21	27.8	27.8	NUM
erjee-1631	110	22	%	%	NOUN
erjee-1631	110	23	)	)	PUNCT
erjee-1631	110	24	.	.	PUNCT
erjee-1631	111	1	expression	expression	NOUN
erjee-1631	111	2	of	of	ADP
erjee-1631	111	3	deficiency	deficiency	NOUN
erjee-1631	111	4	and	and	CCONJ
erjee-1631	111	5	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	111	6	are	be	AUX
erjee-1631	111	7	the	the	DET
erjee-1631	111	8	other	other	ADJ
erjee-1631	111	9	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	111	10	which	which	PRON
erjee-1631	111	11	are	be	AUX
erjee-1631	111	12	used	use	VERB
erjee-1631	111	13	extensively	extensively	ADV
erjee-1631	111	14	(	(	PUNCT
erjee-1631	111	15	from	from	ADP
erjee-1631	111	16	17.7	17.7	NUM
erjee-1631	111	17	to	to	PART
erjee-1631	111	18	20	20	NUM
erjee-1631	111	19	%	%	NOUN
erjee-1631	111	20	)	)	PUNCT
erjee-1631	111	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	112	1	no	no	DET
erjee-1631	112	2	other	other	ADJ
erjee-1631	112	3	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	112	4	is	be	AUX
erjee-1631	112	5	found	find	VERB
erjee-1631	112	6	for	for	ADP
erjee-1631	112	7	more	more	ADJ
erjee-1631	112	8	than	than	ADP
erjee-1631	112	9	27	27	NUM
erjee-1631	112	10	%	%	NOUN
erjee-1631	112	11	of	of	ADP
erjee-1631	112	12	the	the	DET
erjee-1631	112	13	data	datum	NOUN
erjee-1631	112	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	113	1	table	table	NOUN
erjee-1631	113	2	2	2	NUM
erjee-1631	113	3	.	.	PUNCT
erjee-1631	114	1	the	the	DET
erjee-1631	114	2	frequency	frequency	NOUN
erjee-1631	114	3	of	of	ADP
erjee-1631	114	4	the	the	DET
erjee-1631	114	5	occurrences	occurrence	NOUN
erjee-1631	114	6	of	of	ADP
erjee-1631	114	7	apology	apology	NOUN
erjee-1631	114	8	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	114	9	in	in	ADP
erjee-1631	114	10	role	role	NOUN
erjee-1631	114	11	play	play	VERB
erjee-1631	114	12	apology	apology	NOUN
erjee-1631	114	13	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	114	14	frequency	frequency	NOUN
erjee-1631	114	15	percent	percent	NOUN
erjee-1631	114	16	valid	valid	ADJ
erjee-1631	114	17	percent	percent	NOUN
erjee-1631	114	18	cumulative	cumulative	ADJ
erjee-1631	114	19	percent	percent	NOUN
erjee-1631	114	20	an	an	DET
erjee-1631	114	21	expression	expression	NOUN
erjee-1631	114	22	of	of	ADP
erjee-1631	114	23	regret(1a	regret(1a	PROPN
erjee-1631	114	24	)	)	PUNCT
erjee-1631	114	25	1	1	NUM
erjee-1631	114	26	2.5	2.5	NUM
erjee-1631	114	27	2.5	2.5	NUM
erjee-1631	114	28	2.5	2.5	NUM
erjee-1631	114	29	tiara	tiara	NOUN
erjee-1631	114	30	eliza	eliza	NOUN
erjee-1631	114	31	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	114	32	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	114	33	in	in	ADP
erjee-1631	114	34	apology	apology	NOUN
erjee-1631	114	35	employed	employ	VERB
erjee-1631	114	36	by	by	ADP
erjee-1631	114	37	english	english	ADJ
erjee-1631	114	38	education	education	NOUN
erjee-1631	114	39	students	student	NOUN
erjee-1631	114	40	of	of	ADP
erjee-1631	114	41	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	114	42	state	state	PROPN
erjee-1631	114	43	university	university	PROPN
erjee-1631	114	44	(	(	PUNCT
erjee-1631	114	45	uin	uin	PROPN
erjee-1631	114	46	)	)	PUNCT
erjee-1631	114	47	raden	raden	PROPN
erjee-1631	114	48	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	114	49	154	154	NUM
erjee-1631	114	50	an	an	DET
erjee-1631	114	51	offer	offer	NOUN
erjee-1631	114	52	of	of	ADP
erjee-1631	114	53	apology	apology	NOUN
erjee-1631	114	54	(	(	PUNCT
erjee-1631	114	55	1b	1b	NUM
erjee-1631	114	56	)	)	PUNCT
erjee-1631	114	57	0	0	NUM
erjee-1631	115	1	0	0	NUM
erjee-1631	115	2	0	0	NUM
erjee-1631	115	3	0	0	NUM
erjee-1631	115	4	a	a	DET
erjee-1631	115	5	request	request	NOUN
erjee-1631	115	6	for	for	ADP
erjee-1631	115	7	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	115	8	(	(	PUNCT
erjee-1631	115	9	1c	1c	X
erjee-1631	115	10	)	)	PUNCT
erjee-1631	115	11	2	2	NUM
erjee-1631	115	12	5.0	5.0	NUM
erjee-1631	115	13	5.0	5.0	NUM
erjee-1631	115	14	7.5	7.5	NUM
erjee-1631	115	15	explicit	explicit	ADJ
erjee-1631	115	16	self	self	NOUN
erjee-1631	115	17	blame	blame	NOUN
erjee-1631	115	18	(	(	PUNCT
erjee-1631	115	19	2a	2a	NUM
erjee-1631	115	20	)	)	PUNCT
erjee-1631	115	21	2	2	NUM
erjee-1631	115	22	5.0	5.0	NUM
erjee-1631	115	23	5.0	5.0	NUM
erjee-1631	115	24	12.5	12.5	NUM
erjee-1631	115	25	lack	lack	NOUN
erjee-1631	115	26	of	of	ADP
erjee-1631	115	27	intent	intent	NOUN
erjee-1631	115	28	(	(	PUNCT
erjee-1631	115	29	2b	2b	NUM
erjee-1631	115	30	)	)	PUNCT
erjee-1631	115	31	0	0	NUM
erjee-1631	115	32	0	0	NUM
erjee-1631	115	33	0	0	NUM
erjee-1631	115	34	0	0	NUM
erjee-1631	115	35	expression	expression	NOUN
erjee-1631	115	36	of	of	ADP
erjee-1631	115	37	self	self	NOUN
erjee-1631	115	38	deficiency	deficiency	NOUN
erjee-1631	115	39	(	(	PUNCT
erjee-1631	115	40	2c	2c	NOUN
erjee-1631	115	41	)	)	PUNCT
erjee-1631	115	42	8	8	NUM
erjee-1631	115	43	20.0	20.0	NUM
erjee-1631	115	44	20.0	20.0	NUM
erjee-1631	115	45	32.5	32.5	NUM
erjee-1631	115	46	recognizing	recognize	VERB
erjee-1631	115	47	the	the	DET
erjee-1631	115	48	other	other	ADJ
erjee-1631	115	49	person	person	NOUN
erjee-1631	115	50	as	as	ADP
erjee-1631	115	51	deserving	deserve	VERB
erjee-1631	115	52	apology	apology	NOUN
erjee-1631	115	53	(	(	PUNCT
erjee-1631	115	54	2d	2d	NOUN
erjee-1631	115	55	)	)	PUNCT
erjee-1631	115	56	0	0	NUM
erjee-1631	115	57	0	0	NUM
erjee-1631	115	58	0	0	NUM
erjee-1631	115	59	0	0	NUM
erjee-1631	115	60	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	115	61	or	or	CCONJ
erjee-1631	115	62	account	account	NOUN
erjee-1631	115	63	(	(	PUNCT
erjee-1631	115	64	3	3	NUM
erjee-1631	115	65	)	)	PUNCT
erjee-1631	115	66	19	19	NUM
erjee-1631	115	67	47.5	47.5	NUM
erjee-1631	115	68	47.5	47.5	NUM
erjee-1631	115	69	80.0	80.0	NUM
erjee-1631	115	70	offer	offer	NOUN
erjee-1631	115	71	of	of	ADP
erjee-1631	115	72	repair	repair	NOUN
erjee-1631	115	73	(	(	PUNCT
erjee-1631	115	74	4	4	NUM
erjee-1631	115	75	)	)	PUNCT
erjee-1631	115	76	5	5	NUM
erjee-1631	115	77	12.5	12.5	NUM
erjee-1631	115	78	12.5	12.5	NUM
erjee-1631	115	79	92.5	92.5	NUM
erjee-1631	115	80	promise	promise	NOUN
erjee-1631	115	81	of	of	ADP
erjee-1631	115	82	forbearance	forbearance	NOUN
erjee-1631	115	83	(	(	PUNCT
erjee-1631	115	84	5	5	NUM
erjee-1631	115	85	)	)	PUNCT
erjee-1631	115	86	3	3	NUM
erjee-1631	115	87	7.5	7.5	NUM
erjee-1631	115	88	7.5	7.5	NUM
erjee-1631	115	89	100.0	100.0	NUM
erjee-1631	115	90	total	total	NOUN
erjee-1631	115	91	40	40	NUM
erjee-1631	115	92	100.0	100.0	NUM
erjee-1631	115	93	100.0	100.0	NUM
erjee-1631	115	94	table	table	NOUN
erjee-1631	115	95	3	3	NUM
erjee-1631	115	96	shows	show	VERB
erjee-1631	115	97	the	the	DET
erjee-1631	115	98	total	total	ADJ
erjee-1631	115	99	percentage	percentage	NOUN
erjee-1631	115	100	of	of	ADP
erjee-1631	115	101	apology	apology	NOUN
erjee-1631	115	102	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	115	103	in	in	ADP
erjee-1631	115	104	all	all	DET
erjee-1631	115	105	situations	situation	NOUN
erjee-1631	115	106	by	by	ADP
erjee-1631	115	107	using	use	VERB
erjee-1631	115	108	role	role	NOUN
erjee-1631	115	109	play	play	NOUN
erjee-1631	115	110	.	.	PUNCT
erjee-1631	116	1	the	the	DET
erjee-1631	116	2	result	result	NOUN
erjee-1631	116	3	reveals	reveal	VERB
erjee-1631	116	4	that	that	SCONJ
erjee-1631	116	5	there	there	PRON
erjee-1631	116	6	are	be	VERB
erjee-1631	116	7	differences	difference	NOUN
erjee-1631	116	8	between	between	ADP
erjee-1631	116	9	the	the	DET
erjee-1631	116	10	total	total	ADJ
erjee-1631	116	11	percentage	percentage	NOUN
erjee-1631	116	12	of	of	ADP
erjee-1631	116	13	apology	apology	NOUN
erjee-1631	116	14	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	116	15	by	by	ADP
erjee-1631	116	16	using	use	VERB
erjee-1631	116	17	dct	dct	PROPN
erjee-1631	116	18	and	and	CCONJ
erjee-1631	116	19	role	role	NOUN
erjee-1631	116	20	play	play	NOUN
erjee-1631	116	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	117	1	an	an	DET
erjee-1631	117	2	explicit	explicit	ADJ
erjee-1631	117	3	expression	expression	NOUN
erjee-1631	117	4	of	of	ADP
erjee-1631	117	5	apology	apology	NOUN
erjee-1631	117	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	117	7	particularly	particularly	ADV
erjee-1631	117	8	the	the	DET
erjee-1631	117	9	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	117	10	of	of	ADP
erjee-1631	117	11	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	117	12	or	or	CCONJ
erjee-1631	117	13	account	account	NOUN
erjee-1631	117	14	,	,	PUNCT
erjee-1631	117	15	is	be	AUX
erjee-1631	117	16	the	the	DET
erjee-1631	117	17	most	most	ADV
erjee-1631	117	18	frequent	frequent	ADJ
erjee-1631	117	19	apology	apology	NOUN
erjee-1631	117	20	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	117	21	used	use	VERB
erjee-1631	117	22	with	with	ADP
erjee-1631	117	23	total	total	NOUN
erjee-1631	117	24	of	of	ADP
erjee-1631	117	25	19	19	NUM
erjee-1631	117	26	(	(	PUNCT
erjee-1631	117	27	47.5	47.5	NUM
erjee-1631	117	28	%	%	NOUN
erjee-1631	117	29	)	)	PUNCT
erjee-1631	117	30	.	.	PUNCT
erjee-1631	118	1	expression	expression	NOUN
erjee-1631	118	2	of	of	ADP
erjee-1631	118	3	self	self	NOUN
erjee-1631	118	4	-	-	PUNCT
erjee-1631	118	5	deficiency	deficiency	NOUN
erjee-1631	118	6	and	and	CCONJ
erjee-1631	118	7	offer	offer	NOUN
erjee-1631	118	8	of	of	ADP
erjee-1631	118	9	repair	repair	NOUN
erjee-1631	118	10	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	118	11	are	be	AUX
erjee-1631	118	12	the	the	DET
erjee-1631	118	13	other	other	ADJ
erjee-1631	118	14	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	118	15	which	which	PRON
erjee-1631	118	16	are	be	AUX
erjee-1631	118	17	used	use	VERB
erjee-1631	118	18	extensively	extensively	ADV
erjee-1631	118	19	(	(	PUNCT
erjee-1631	118	20	12.5	12.5	NUM
erjee-1631	118	21	%	%	NOUN
erjee-1631	118	22	)	)	PUNCT
erjee-1631	118	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	119	1	no	no	DET
erjee-1631	119	2	other	other	ADJ
erjee-1631	119	3	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	119	4	is	be	AUX
erjee-1631	119	5	found	find	VERB
erjee-1631	119	6	for	for	ADP
erjee-1631	119	7	more	more	ADJ
erjee-1631	119	8	than	than	ADP
erjee-1631	119	9	47	47	NUM
erjee-1631	119	10	%	%	NOUN
erjee-1631	119	11	of	of	ADP
erjee-1631	119	12	the	the	DET
erjee-1631	119	13	data	datum	NOUN
erjee-1631	119	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	120	1	the	the	DET
erjee-1631	120	2	followings	following	NOUN
erjee-1631	120	3	are	be	AUX
erjee-1631	120	4	the	the	DET
erjee-1631	120	5	analysis	analysis	NOUN
erjee-1631	120	6	and	and	CCONJ
erjee-1631	120	7	discussion	discussion	NOUN
erjee-1631	120	8	of	of	ADP
erjee-1631	120	9	the	the	DET
erjee-1631	120	10	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	120	11	and	and	CCONJ
erjee-1631	120	12	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	120	13	used	use	VERB
erjee-1631	120	14	by	by	ADP
erjee-1631	120	15	the	the	DET
erjee-1631	120	16	sample	sample	NOUN
erjee-1631	120	17	students	student	NOUN
erjee-1631	120	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	121	1	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	121	2	or	or	CCONJ
erjee-1631	121	3	account	account	NOUN
erjee-1631	121	4	it	it	PRON
erjee-1631	121	5	is	be	AUX
erjee-1631	121	6	an	an	DET
erjee-1631	121	7	expression	expression	NOUN
erjee-1631	121	8	that	that	PRON
erjee-1631	121	9	gives	give	VERB
erjee-1631	121	10	a	a	DET
erjee-1631	121	11	reason	reason	NOUN
erjee-1631	121	12	of	of	ADP
erjee-1631	121	13	the	the	DET
erjee-1631	121	14	cause	cause	NOUN
erjee-1631	121	15	of	of	ADP
erjee-1631	121	16	the	the	DET
erjee-1631	121	17	offense	offense	NOUN
erjee-1631	121	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	122	1	in	in	ADP
erjee-1631	122	2	other	other	ADJ
erjee-1631	122	3	words	word	NOUN
erjee-1631	122	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	122	5	the	the	DET
erjee-1631	122	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	122	7	explains	explain	VERB
erjee-1631	122	8	why	why	SCONJ
erjee-1631	122	9	violation	violation	NOUN
erjee-1631	122	10	or	or	CCONJ
erjee-1631	122	11	damage	damage	NOUN
erjee-1631	122	12	happened	happen	VERB
erjee-1631	122	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	123	1	it	it	PRON
erjee-1631	123	2	shows	show	VERB
erjee-1631	123	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	123	4	justifying	justify	VERB
erjee-1631	123	5	the	the	DET
erjee-1631	123	6	offense	offense	NOUN
erjee-1631	123	7	by	by	ADP
erjee-1631	123	8	explaining	explain	VERB
erjee-1631	123	9	the	the	DET
erjee-1631	123	10	reason	reason	NOUN
erjee-1631	123	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	124	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	124	2	25	25	NUM
erjee-1631	124	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	124	4	coming	come	VERB
erjee-1631	124	5	late	late	ADV
erjee-1631	124	6	at	at	ADP
erjee-1631	124	7	friend	friend	NOUN
erjee-1631	124	8	’s	’s	PART
erjee-1631	124	9	birthday	birthday	PROPN
erjee-1631	124	10	party	party	NOUN
erjee-1631	124	11	(	(	PUNCT
erjee-1631	124	12	8)	8)	NUM
erjee-1631	124	13	i	i	PRON
erjee-1631	124	14	am	be	AUX
erjee-1631	124	15	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	124	16	darling	darling	NOUN
erjee-1631	124	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	125	1	i	i	PRON
erjee-1631	125	2	was	be	AUX
erjee-1631	125	3	late	late	ADJ
erjee-1631	125	4	because	because	SCONJ
erjee-1631	125	5	of	of	ADP
erjee-1631	125	6	traffic	traffic	NOUN
erjee-1631	125	7	jam	jam	NOUN
erjee-1631	125	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	126	1	there	there	PRON
erjee-1631	126	2	are	be	VERB
erjee-1631	126	3	some	some	DET
erjee-1631	126	4	factors	factor	NOUN
erjee-1631	126	5	that	that	PRON
erjee-1631	126	6	need	need	VERB
erjee-1631	126	7	to	to	PART
erjee-1631	126	8	be	be	AUX
erjee-1631	126	9	considered	consider	VERB
erjee-1631	126	10	in	in	ADP
erjee-1631	126	11	analyzing	analyze	VERB
erjee-1631	126	12	discourses	discourse	NOUN
erjee-1631	126	13	or	or	CCONJ
erjee-1631	126	14	expression	expression	NOUN
erjee-1631	126	15	used	use	VERB
erjee-1631	126	16	in	in	ADP
erjee-1631	126	17	society	society	NOUN
erjee-1631	126	18	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	19	namely	namely	ADV
erjee-1631	126	20	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	21	age	age	NOUN
erjee-1631	126	22	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	23	gender	gender	NOUN
erjee-1631	126	24	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	25	time	time	NOUN
erjee-1631	126	26	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	27	place	place	NOUN
erjee-1631	126	28	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	29	and	and	CCONJ
erjee-1631	126	30	social	social	ADJ
erjee-1631	126	31	status	status	NOUN
erjee-1631	126	32	which	which	PRON
erjee-1631	126	33	is	be	AUX
erjee-1631	126	34	divided	divide	VERB
erjee-1631	126	35	into	into	ADP
erjee-1631	126	36	three	three	NUM
erjee-1631	126	37	levels	level	NOUN
erjee-1631	126	38	:	:	PUNCT
erjee-1631	126	39	high	high	ADJ
erjee-1631	126	40	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	41	equal	equal	ADJ
erjee-1631	126	42	and	and	CCONJ
erjee-1631	126	43	low	low	ADJ
erjee-1631	126	44	(	(	PUNCT
erjee-1631	126	45	holmes	holme	NOUN
erjee-1631	126	46	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	47	1989	1989	NUM
erjee-1631	126	48	)	)	PUNCT
erjee-1631	126	49	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	50	and	and	CCONJ
erjee-1631	126	51	social	social	ADJ
erjee-1631	126	52	distance	distance	NOUN
erjee-1631	126	53	which	which	PRON
erjee-1631	126	54	is	be	AUX
erjee-1631	126	55	divided	divide	VERB
erjee-1631	126	56	into	into	ADP
erjee-1631	126	57	three	three	NUM
erjee-1631	126	58	levels	level	NOUN
erjee-1631	126	59	:	:	PUNCT
erjee-1631	126	60	stranger	stranger	NOUN
erjee-1631	126	61	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	62	acquaintance	acquaintance	NOUN
erjee-1631	126	63	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	64	and	and	CCONJ
erjee-1631	126	65	intimate	intimate	ADJ
erjee-1631	126	66	(	(	PUNCT
erjee-1631	126	67	brown	brown	PROPN
erjee-1631	126	68	&	&	CCONJ
erjee-1631	126	69	levinson	levinson	PROPN
erjee-1631	126	70	,	,	PUNCT
erjee-1631	126	71	1987	1987	NUM
erjee-1631	126	72	)	)	PUNCT
erjee-1631	126	73	.	.	PUNCT
erjee-1631	127	1	this	this	DET
erjee-1631	127	2	situation	situation	NOUN
erjee-1631	127	3	explained	explain	VERB
erjee-1631	127	4	that	that	SCONJ
erjee-1631	127	5	a	a	DET
erjee-1631	127	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	127	7	invited	invite	VERB
erjee-1631	127	8	to	to	PART
erjee-1631	127	9	come	come	VERB
erjee-1631	127	10	to	to	ADP
erjee-1631	127	11	his	his	PRON
erjee-1631	127	12	/	/	SYM
erjee-1631	127	13	her	her	PRON
erjee-1631	127	14	friend	friend	NOUN
erjee-1631	127	15	birthday	birthday	NOUN
erjee-1631	127	16	dinner	dinner	NOUN
erjee-1631	127	17	at	at	ADP
erjee-1631	127	18	a	a	DET
erjee-1631	127	19	restaurant	restaurant	NOUN
erjee-1631	127	20	but	but	CCONJ
erjee-1631	127	21	s	s	X
erjee-1631	127	22	/	/	SYM
erjee-1631	127	23	he	he	PRON
erjee-1631	127	24	was	be	AUX
erjee-1631	127	25	late	late	ADJ
erjee-1631	127	26	.	.	PUNCT
erjee-1631	128	1	this	this	DET
erjee-1631	128	2	situation	situation	NOUN
erjee-1631	128	3	took	take	VERB
erjee-1631	128	4	place	place	NOUN
erjee-1631	128	5	at	at	ADP
erjee-1631	128	6	a	a	DET
erjee-1631	128	7	restaurant	restaurant	NOUN
erjee-1631	128	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	129	1	it	it	PRON
erjee-1631	129	2	was	be	AUX
erjee-1631	129	3	used	use	VERB
erjee-1631	129	4	by	by	ADP
erjee-1631	129	5	the	the	DET
erjee-1631	129	6	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	129	7	because	because	SCONJ
erjee-1631	129	8	the	the	DET
erjee-1631	129	9	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	129	10	had	have	VERB
erjee-1631	129	11	equal	equal	ADJ
erjee-1631	129	12	social	social	ADJ
erjee-1631	129	13	status	status	NOUN
erjee-1631	129	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	130	1	beside	beside	ADP
erjee-1631	130	2	social	social	ADJ
erjee-1631	130	3	status	status	NOUN
erjee-1631	130	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	130	5	the	the	DET
erjee-1631	130	6	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	130	7	of	of	ADP
erjee-1631	130	8	social	social	ADJ
erjee-1631	130	9	distance	distance	NOUN
erjee-1631	130	10	also	also	ADV
erjee-1631	130	11	have	have	AUX
erjee-1631	130	12	influenced	influence	VERB
erjee-1631	130	13	the	the	DET
erjee-1631	130	14	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	130	15	in	in	ADP
erjee-1631	130	16	using	use	VERB
erjee-1631	130	17	that	that	DET
erjee-1631	130	18	expression	expression	NOUN
erjee-1631	130	19	because	because	SCONJ
erjee-1631	130	20	the	the	DET
erjee-1631	130	21	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	130	22	uses	use	VERB
erjee-1631	130	23	the	the	DET
erjee-1631	130	24	word	word	NOUN
erjee-1631	130	25	“	"	PUNCT
erjee-1631	130	26	darling	darling	NOUN
erjee-1631	130	27	”	"	PUNCT
erjee-1631	130	28	.	.	PUNCT
erjee-1631	131	1	it	it	PRON
erjee-1631	131	2	is	be	AUX
erjee-1631	131	3	a	a	DET
erjee-1631	131	4	kind	kind	NOUN
erjee-1631	131	5	of	of	ADP
erjee-1631	131	6	endearment	endearment	ADJ
erjee-1631	131	7	expression	expression	NOUN
erjee-1631	131	8	which	which	PRON
erjee-1631	131	9	indicates	indicate	VERB
erjee-1631	131	10	that	that	SCONJ
erjee-1631	131	11	the	the	DET
erjee-1631	131	12	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	131	13	has	have	AUX
erjee-1631	131	14	known	know	VERB
erjee-1631	131	15	the	the	DET
erjee-1631	131	16	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	131	17	well	well	ADV
erjee-1631	131	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	132	1	thus	thus	ADV
erjee-1631	132	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	132	3	they	they	PRON
erjee-1631	132	4	are	be	AUX
erjee-1631	132	5	intimates	intimate	NOUN
erjee-1631	132	6	in	in	ADP
erjee-1631	132	7	terms	term	NOUN
erjee-1631	132	8	of	of	ADP
erjee-1631	132	9	social	social	ADJ
erjee-1631	132	10	distance	distance	NOUN
erjee-1631	132	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	133	1	the	the	DET
erjee-1631	133	2	endearment	endearment	PROPN
erjee-1631	133	3	markers	marker	NOUN
erjee-1631	133	4	are	be	AUX
erjee-1631	133	5	often	often	ADV
erjee-1631	133	6	used	use	VERB
erjee-1631	133	7	when	when	SCONJ
erjee-1631	133	8	the	the	DET
erjee-1631	133	9	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	133	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	133	11	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	133	12	have	have	VERB
erjee-1631	133	13	close	close	ADJ
erjee-1631	133	14	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	133	15	in	in	ADP
erjee-1631	133	16	terms	term	NOUN
erjee-1631	133	17	of	of	ADP
erjee-1631	133	18	social	social	ADJ
erjee-1631	133	19	distance	distance	NOUN
erjee-1631	133	20	.	.	PUNCT
erjee-1631	134	1	in	in	ADP
erjee-1631	134	2	the	the	DET
erjee-1631	134	3	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	134	4	of	of	ADP
erjee-1631	134	5	age	age	NOUN
erjee-1631	134	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	134	7	they	they	PRON
erjee-1631	134	8	are	be	AUX
erjee-1631	134	9	in	in	ADP
erjee-1631	134	10	the	the	DET
erjee-1631	134	11	same	same	ADJ
erjee-1631	134	12	age	age	NOUN
erjee-1631	134	13	as	as	ADP
erjee-1631	134	14	friends	friend	NOUN
erjee-1631	134	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	135	1	then	then	ADV
erjee-1631	135	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	135	3	the	the	DET
erjee-1631	135	4	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	135	5	of	of	ADP
erjee-1631	135	6	gender	gender	NOUN
erjee-1631	135	7	and	and	CCONJ
erjee-1631	135	8	time	time	NOUN
erjee-1631	135	9	are	be	AUX
erjee-1631	135	10	not	not	PART
erjee-1631	135	11	known	know	VERB
erjee-1631	135	12	in	in	ADP
erjee-1631	135	13	this	this	DET
erjee-1631	135	14	context	context	NOUN
erjee-1631	135	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	136	1	furthermore	furthermore	ADV
erjee-1631	136	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	136	3	at	at	ADP
erjee-1631	136	4	the	the	DET
erjee-1631	136	5	end	end	NOUN
erjee-1631	136	6	of	of	ADP
erjee-1631	136	7	this	this	DET
erjee-1631	136	8	utterance	utterance	NOUN
erjee-1631	136	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	136	10	the	the	DET
erjee-1631	136	11	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	136	12	says	say	VERB
erjee-1631	136	13	the	the	DET
erjee-1631	136	14	reason	reason	NOUN
erjee-1631	136	15	why	why	SCONJ
erjee-1631	136	16	he	he	PRON
erjee-1631	136	17	/	/	PUNCT
erjee-1631	137	1	she	she	PRON
erjee-1631	137	2	comes	come	VERB
erjee-1631	137	3	late	late	ADV
erjee-1631	137	4	.	.	PUNCT
erjee-1631	138	1	in	in	ADP
erjee-1631	138	2	this	this	DET
erjee-1631	138	3	case	case	NOUN
erjee-1631	138	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	138	5	the	the	DET
erjee-1631	138	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	138	7	does	do	AUX
erjee-1631	138	8	not	not	PART
erjee-1631	138	9	only	only	ADV
erjee-1631	138	10	express	express	VERB
erjee-1631	138	11	his	his	PRON
erjee-1631	138	12	/	/	SYM
erjee-1631	138	13	her	her	PRON
erjee-1631	138	14	intimacy	intimacy	NOUN
erjee-1631	138	15	but	but	CCONJ
erjee-1631	138	16	also	also	ADV
erjee-1631	138	17	an	an	DET
erjee-1631	138	18	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	138	19	for	for	ADP
erjee-1631	138	20	the	the	DET
erjee-1631	138	21	offense	offense	NOUN
erjee-1631	138	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	139	1	it	it	PRON
erjee-1631	139	2	indicates	indicate	VERB
erjee-1631	139	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	139	4	the	the	DET
erjee-1631	139	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	139	6	does	do	AUX
erjee-1631	139	7	not	not	PART
erjee-1631	139	8	intend	intend	VERB
erjee-1631	139	9	to	to	PART
erjee-1631	139	10	come	come	VERB
erjee-1631	139	11	late	late	ADV
erjee-1631	139	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	140	1	the	the	DET
erjee-1631	140	2	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	140	3	embedded	embed	VERB
erjee-1631	140	4	his	his	PRON
erjee-1631	140	5	/	/	SYM
erjee-1631	140	6	her	her	PRON
erjee-1631	140	7	apology	apology	NOUN
erjee-1631	140	8	expression	expression	NOUN
erjee-1631	140	9	with	with	ADP
erjee-1631	140	10	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	140	11	aiming	aim	VERB
erjee-1631	140	12	to	to	PART
erjee-1631	140	13	minimize	minimize	VERB
erjee-1631	140	14	hearer‟s	hearer‟s	PRON
erjee-1631	140	15	wrathfulness	wrathfulness	NOUN
erjee-1631	140	16	because	because	SCONJ
erjee-1631	140	17	of	of	ADP
erjee-1631	140	18	the	the	DET
erjee-1631	140	19	speaker‟s	speaker‟s	PROPN
erjee-1631	140	20	carelessness	carelessness	NOUN
erjee-1631	140	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	141	1	expression	expression	NOUN
erjee-1631	141	2	of	of	ADP
erjee-1631	141	3	self	self	NOUN
erjee-1631	141	4	-	-	PUNCT
erjee-1631	141	5	deficiency	deficiency	NOUN
erjee-1631	141	6	it	it	PRON
erjee-1631	141	7	indicates	indicate	VERB
erjee-1631	141	8	that	that	SCONJ
erjee-1631	141	9	the	the	DET
erjee-1631	141	10	offender	offender	NOUN
erjee-1631	141	11	attributes	attribute	VERB
erjee-1631	141	12	the	the	DET
erjee-1631	141	13	reason	reason	NOUN
erjee-1631	141	14	of	of	ADP
erjee-1631	141	15	the	the	DET
erjee-1631	141	16	offense	offense	NOUN
erjee-1631	141	17	to	to	ADP
erjee-1631	141	18	herself	herself	PRON
erjee-1631	141	19	/	/	SYM
erjee-1631	141	20	himself	himself	PRON
erjee-1631	141	21	,	,	PUNCT
erjee-1631	141	22	such	such	ADJ
erjee-1631	141	23	as	as	SCONJ
erjee-1631	141	24	i	i	PRON
erjee-1631	141	25	was	be	AUX
erjee-1631	141	26	confused	confused	ADJ
erjee-1631	141	27	,	,	PUNCT
erjee-1631	141	28	i	i	PRON
erjee-1631	141	29	was	be	AUX
erjee-1631	141	30	not	not	PART
erjee-1631	141	31	thinking	think	VERB
erjee-1631	141	32	,	,	PUNCT
erjee-1631	141	33	i	i	PRON
erjee-1631	141	34	forgot	forgot	VERB
erjee-1631	141	35	,	,	PUNCT
erjee-1631	141	36	etc	etc	X
erjee-1631	141	37	.	.	X
erjee-1631	142	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	142	2	1	1	NUM
erjee-1631	142	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	142	4	a	a	DET
erjee-1631	142	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	142	6	forgets	forget	VERB
erjee-1631	142	7	to	to	PART
erjee-1631	142	8	get	get	VERB
erjee-1631	142	9	-	-	PUNCT
erjee-1631	142	10	together	together	NOUN
erjee-1631	142	11	with	with	ADP
erjee-1631	142	12	a	a	DET
erjee-1631	142	13	friend	friend	NOUN
erjee-1631	142	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	143	1	the	the	DET
erjee-1631	143	2	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	143	3	calls	call	VERB
erjee-1631	143	4	him	he	PRON
erjee-1631	143	5	to	to	PART
erjee-1631	143	6	apologize	apologize	VERB
erjee-1631	143	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	144	1	this	this	PRON
erjee-1631	144	2	is	be	AUX
erjee-1631	144	3	the	the	DET
erjee-1631	144	4	second	second	ADJ
erjee-1631	144	5	time	time	NOUN
erjee-1631	144	6	the	the	DET
erjee-1631	144	7	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	144	8	forgot	forget	VERB
erjee-1631	144	9	such	such	DET
erjee-1631	144	10	a	a	DET
erjee-1631	144	11	meeting	meeting	NOUN
erjee-1631	144	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	145	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	145	2	15	15	X
erjee-1631	145	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	145	4	i	i	PRON
erjee-1631	145	5	am	be	AUX
erjee-1631	145	6	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	145	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	145	8	i	i	PRON
erjee-1631	145	9	really	really	ADV
erjee-1631	145	10	forget	forget	VERB
erjee-1631	145	11	to	to	ADP
erjee-1631	145	12	our	our	PRON
erjee-1631	145	13	meeting	meeting	NOUN
erjee-1631	145	14	(	(	PUNCT
erjee-1631	145	15	16	16	NUM
erjee-1631	145	16	)	)	PUNCT
erjee-1631	145	17	i	i	PRON
erjee-1631	145	18	am	be	AUX
erjee-1631	145	19	so	so	ADV
erjee-1631	145	20	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	145	21	darling	darling	NOUN
erjee-1631	145	22	,	,	PUNCT
erjee-1631	145	23	i	i	PRON
erjee-1631	145	24	really	really	ADV
erjee-1631	145	25	forget	forget	VERB
erjee-1631	145	26	to	to	PART
erjee-1631	145	27	inform	inform	VERB
erjee-1631	145	28	you	you	PRON
erjee-1631	145	29	,	,	PUNCT
erjee-1631	145	30	actually	actually	ADV
erjee-1631	145	31	i	i	PRON
erjee-1631	145	32	have	have	AUX
erjee-1631	145	33	promised	promise	VERB
erjee-1631	145	34	with	with	ADP
erjee-1631	145	35	my	my	PRON
erjee-1631	145	36	mom	mom	NOUN
erjee-1631	145	37	to	to	PART
erjee-1631	145	38	accompany	accompany	VERB
erjee-1631	145	39	her	she	PRON
erjee-1631	145	40	to	to	PART
erjee-1631	145	41	go	go	VERB
erjee-1631	145	42	the	the	DET
erjee-1631	145	43	market	market	NOUN
erjee-1631	145	44	.	.	PUNCT
erjee-1631	146	1	i	i	PRON
erjee-1631	146	2	will	will	AUX
erjee-1631	146	3	not	not	PART
erjee-1631	146	4	do	do	VERB
erjee-1631	146	5	it	it	PRON
erjee-1631	146	6	again	again	ADV
erjee-1631	146	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	147	1	in	in	ADP
erjee-1631	147	2	analyzing	analyze	VERB
erjee-1631	147	3	an	an	DET
erjee-1631	147	4	expression	expression	NOUN
erjee-1631	147	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	147	6	there	there	PRON
erjee-1631	147	7	is	be	VERB
erjee-1631	147	8	one	one	NUM
erjee-1631	147	9	thing	thing	NOUN
erjee-1631	147	10	that	that	PRON
erjee-1631	147	11	needs	need	VERB
erjee-1631	147	12	to	to	PART
erjee-1631	147	13	be	be	AUX
erjee-1631	147	14	considered	consider	VERB
erjee-1631	147	15	,	,	PUNCT
erjee-1631	147	16	namely	namely	ADV
erjee-1631	147	17	context	context	NOUN
erjee-1631	147	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	148	1	the	the	DET
erjee-1631	148	2	context	context	NOUN
erjee-1631	148	3	includes	include	VERB
erjee-1631	148	4	age	age	NOUN
erjee-1631	148	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	148	6	gender	gender	NOUN
erjee-1631	148	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	148	8	time	time	NOUN
erjee-1631	148	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	148	10	place	place	NOUN
erjee-1631	148	11	,	,	PUNCT
erjee-1631	148	12	social	social	ADJ
erjee-1631	148	13	status	status	NOUN
erjee-1631	148	14	,	,	PUNCT
erjee-1631	148	15	and	and	CCONJ
erjee-1631	148	16	social	social	ADJ
erjee-1631	148	17	distance	distance	NOUN
erjee-1631	148	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	149	1	expression	expression	NOUN
erjee-1631	149	2	(	(	PUNCT
erjee-1631	149	3	15	15	NUM
erjee-1631	149	4	)	)	PUNCT
erjee-1631	149	5	was	be	AUX
erjee-1631	149	6	used	use	VERB
erjee-1631	149	7	by	by	ADP
erjee-1631	149	8	the	the	DET
erjee-1631	149	9	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	149	10	because	because	SCONJ
erjee-1631	149	11	the	the	DET
erjee-1631	149	12	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	149	13	and	and	CCONJ
erjee-1631	149	14	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	149	15	have	have	VERB
erjee-1631	149	16	equal	equal	ADJ
erjee-1631	149	17	social	social	ADJ
erjee-1631	149	18	status	status	NOUN
erjee-1631	149	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	150	1	this	this	DET
erjee-1631	150	2	utterance	utterance	NOUN
erjee-1631	150	3	is	be	AUX
erjee-1631	150	4	incorrect	incorrect	ADJ
erjee-1631	150	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	151	1	it	it	PRON
erjee-1631	151	2	should	should	AUX
erjee-1631	151	3	be	be	AUX
erjee-1631	151	4	“	"	PUNCT
erjee-1631	151	5	i	i	PRON
erjee-1631	151	6	am	be	AUX
erjee-1631	151	7	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	151	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	152	1	i	i	PRON
erjee-1631	152	2	really	really	ADV
erjee-1631	152	3	forget	forget	VERB
erjee-1631	152	4	to	to	PART
erjee-1631	152	5	come	come	VERB
erjee-1631	152	6	to	to	ADP
erjee-1631	152	7	our	our	PRON
erjee-1631	152	8	meeting	meeting	NOUN
erjee-1631	152	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	152	10	”	"	PUNCT
erjee-1631	153	1	besides	besides	SCONJ
erjee-1631	153	2	social	social	ADJ
erjee-1631	153	3	status	status	NOUN
erjee-1631	153	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	153	5	the	the	DET
erjee-1631	153	6	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	153	7	of	of	ADP
erjee-1631	153	8	social	social	ADJ
erjee-1631	153	9	distance	distance	NOUN
erjee-1631	153	10	also	also	ADV
erjee-1631	153	11	influence	influence	VERB
erjee-1631	153	12	the	the	DET
erjee-1631	153	13	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	153	14	to	to	PART
erjee-1631	153	15	use	use	VERB
erjee-1631	153	16	the	the	DET
erjee-1631	153	17	expression	expression	NOUN
erjee-1631	153	18	(	(	PUNCT
erjee-1631	153	19	15	15	NUM
erjee-1631	153	20	)	)	PUNCT
erjee-1631	153	21	because	because	SCONJ
erjee-1631	153	22	the	the	DET
erjee-1631	153	23	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	153	24	have	have	AUX
erjee-1631	153	25	known	know	VERB
erjee-1631	153	26	each	each	DET
erjee-1631	153	27	other	other	ADJ
erjee-1631	153	28	.	.	PUNCT
erjee-1631	154	1	in	in	ADP
erjee-1631	154	2	other	other	ADJ
erjee-1631	154	3	words	word	NOUN
erjee-1631	154	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	154	5	they	they	PRON
erjee-1631	154	6	are	be	AUX
erjee-1631	154	7	acquaintances	acquaintance	NOUN
erjee-1631	154	8	in	in	ADP
erjee-1631	154	9	terms	term	NOUN
erjee-1631	154	10	of	of	ADP
erjee-1631	154	11	social	social	ADJ
erjee-1631	154	12	distance	distance	NOUN
erjee-1631	154	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	155	1	in	in	ADP
erjee-1631	155	2	the	the	DET
erjee-1631	155	3	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	155	4	of	of	ADP
erjee-1631	155	5	age	age	NOUN
erjee-1631	155	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	155	7	they	they	PRON
erjee-1631	155	8	are	be	AUX
erjee-1631	155	9	in	in	ADP
erjee-1631	155	10	the	the	DET
erjee-1631	155	11	same	same	ADJ
erjee-1631	155	12	age	age	NOUN
erjee-1631	155	13	as	as	ADP
erjee-1631	155	14	friends	friend	NOUN
erjee-1631	155	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	156	1	meanwhile	meanwhile	ADV
erjee-1631	156	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	156	3	the	the	DET
erjee-1631	156	4	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	156	5	of	of	ADP
erjee-1631	156	6	gender	gender	NOUN
erjee-1631	156	7	and	and	CCONJ
erjee-1631	156	8	time	time	NOUN
erjee-1631	156	9	are	be	AUX
erjee-1631	156	10	not	not	PART
erjee-1631	156	11	known	know	VERB
erjee-1631	156	12	in	in	ADP
erjee-1631	156	13	this	this	DET
erjee-1631	156	14	context	context	NOUN
erjee-1631	156	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	157	1	then	then	ADV
erjee-1631	157	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	157	3	the	the	DET
erjee-1631	157	4	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	157	5	uses	use	VERB
erjee-1631	157	6	an	an	DET
erjee-1631	157	7	intensification	intensification	NOUN
erjee-1631	157	8	expression	expression	NOUN
erjee-1631	157	9	as	as	ADP
erjee-1631	157	10	s	s	PROPN
erjee-1631	157	11	/	/	SYM
erjee-1631	157	12	he	he	PRON
erjee-1631	157	13	english	english	PROPN
erjee-1631	157	14	review	review	PROPN
erjee-1631	157	15	:	:	PUNCT
erjee-1631	157	16	journal	journal	NOUN
erjee-1631	157	17	of	of	ADP
erjee-1631	157	18	english	english	ADJ
erjee-1631	157	19	education	education	NOUN
erjee-1631	157	20	volume	volume	NOUN
erjee-1631	157	21	7	7	NUM
erjee-1631	157	22	,	,	PUNCT
erjee-1631	157	23	issue	issue	NOUN
erjee-1631	157	24	2	2	NUM
erjee-1631	157	25	,	,	PUNCT
erjee-1631	157	26	june	june	PROPN
erjee-1631	157	27	2019	2019	NUM
erjee-1631	157	28	p	p	X
erjee-1631	157	29	-	-	PUNCT
erjee-1631	157	30	issn	issn	PROPN
erjee-1631	157	31	2301	2301	NUM
erjee-1631	157	32	-	-	SYM
erjee-1631	157	33	7554	7554	NUM
erjee-1631	157	34	,	,	PUNCT
erjee-1631	157	35	e	e	X
erjee-1631	157	36	-	-	PUNCT
erjee-1631	157	37	issn	issn	VERB
erjee-1631	157	38	2541	2541	NUM
erjee-1631	157	39	-	-	SYM
erjee-1631	157	40	3643	3643	NUM
erjee-1631	157	41	https://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	https://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	PROPN
erjee-1631	157	42	155	155	NUM
erjee-1631	157	43	uses	use	VERB
erjee-1631	157	44	the	the	DET
erjee-1631	157	45	word	word	NOUN
erjee-1631	157	46	“	"	PUNCT
erjee-1631	157	47	really	really	ADV
erjee-1631	157	48	”	"	PUNCT
erjee-1631	157	49	.	.	PUNCT
erjee-1631	158	1	in	in	ADP
erjee-1631	158	2	english	english	PROPN
erjee-1631	158	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	158	4	intensification	intensification	NOUN
erjee-1631	158	5	is	be	AUX
erjee-1631	158	6	mainly	mainly	ADV
erjee-1631	158	7	achieved	achieve	VERB
erjee-1631	158	8	through	through	ADP
erjee-1631	158	9	the	the	DET
erjee-1631	158	10	use	use	NOUN
erjee-1631	158	11	of	of	ADP
erjee-1631	158	12	adverbs	adverb	NOUN
erjee-1631	158	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	158	14	such	such	ADJ
erjee-1631	158	15	as	as	ADP
erjee-1631	158	16	terribly	terribly	ADV
erjee-1631	158	17	,	,	PUNCT
erjee-1631	158	18	really	really	ADV
erjee-1631	158	19	,	,	PUNCT
erjee-1631	158	20	so	so	ADV
erjee-1631	158	21	,	,	PUNCT
erjee-1631	158	22	awfully	awfully	ADV
erjee-1631	158	23	,	,	PUNCT
erjee-1631	158	24	please	please	INTJ
erjee-1631	158	25	,	,	PUNCT
erjee-1631	158	26	etc	etc	X
erjee-1631	158	27	.	.	X
erjee-1631	158	28	to	to	PART
erjee-1631	158	29	upgrade	upgrade	VERB
erjee-1631	158	30	the	the	DET
erjee-1631	158	31	impact	impact	NOUN
erjee-1631	158	32	of	of	ADP
erjee-1631	158	33	the	the	DET
erjee-1631	158	34	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	158	35	/	/	SYM
erjee-1631	158	36	apologies	apology	NOUN
erjee-1631	158	37	on	on	ADP
erjee-1631	158	38	the	the	DET
erjee-1631	158	39	hearers	hearer	NOUN
erjee-1631	158	40	/	/	SYM
erjee-1631	158	41	offended	offend	VERB
erjee-1631	158	42	.	.	PUNCT
erjee-1631	159	1	in	in	ADP
erjee-1631	159	2	other	other	ADJ
erjee-1631	159	3	words	word	NOUN
erjee-1631	159	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	159	5	the	the	DET
erjee-1631	159	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	159	7	attempts	attempt	VERB
erjee-1631	159	8	to	to	PART
erjee-1631	159	9	reduce	reduce	VERB
erjee-1631	159	10	the	the	DET
erjee-1631	159	11	hearer‟s	hearer‟s	NOUN
erjee-1631	159	12	dissatisfaction	dissatisfaction	NOUN
erjee-1631	159	13	because	because	SCONJ
erjee-1631	159	14	s	s	X
erjee-1631	159	15	/	/	SYM
erjee-1631	159	16	he	he	PRON
erjee-1631	159	17	forgot	forget	VERB
erjee-1631	159	18	the	the	DET
erjee-1631	159	19	meeting	meeting	NOUN
erjee-1631	159	20	twice	twice	ADV
erjee-1631	159	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	160	1	it	it	PRON
erjee-1631	160	2	means	mean	VERB
erjee-1631	160	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	160	4	the	the	DET
erjee-1631	160	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	160	6	shows	show	VERB
erjee-1631	160	7	regret	regret	NOUN
erjee-1631	160	8	and	and	CCONJ
erjee-1631	160	9	request	request	VERB
erjee-1631	160	10	for	for	ADP
erjee-1631	160	11	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	160	12	for	for	ADP
erjee-1631	160	13	his	his	PRON
erjee-1631	160	14	/	/	SYM
erjee-1631	160	15	her	her	PRON
erjee-1631	160	16	mistake	mistake	NOUN
erjee-1631	160	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	161	1	expression	expression	NOUN
erjee-1631	161	2	(	(	PUNCT
erjee-1631	161	3	16	16	NUM
erjee-1631	161	4	)	)	PUNCT
erjee-1631	161	5	was	be	AUX
erjee-1631	161	6	used	use	VERB
erjee-1631	161	7	by	by	ADP
erjee-1631	161	8	the	the	DET
erjee-1631	161	9	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	161	10	with	with	ADP
erjee-1631	161	11	the	the	DET
erjee-1631	161	12	same	same	ADJ
erjee-1631	161	13	purpose	purpose	NOUN
erjee-1631	161	14	(	(	PUNCT
erjee-1631	161	15	with	with	ADP
erjee-1631	161	16	#	#	SYM
erjee-1631	161	17	15	15	NUM
erjee-1631	161	18	)	)	PUNCT
erjee-1631	161	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	162	1	that	that	PRON
erjee-1631	162	2	is	be	AUX
erjee-1631	162	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	162	4	to	to	PART
erjee-1631	162	5	show	show	VERB
erjee-1631	162	6	that	that	SCONJ
erjee-1631	162	7	the	the	DET
erjee-1631	162	8	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	162	9	forgets	forget	VERB
erjee-1631	162	10	the	the	DET
erjee-1631	162	11	meeting	meeting	NOUN
erjee-1631	162	12	twice	twice	ADV
erjee-1631	162	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	162	14	but	but	CCONJ
erjee-1631	162	15	it	it	PRON
erjee-1631	162	16	sounds	sound	VERB
erjee-1631	162	17	more	more	ADV
erjee-1631	162	18	different	different	ADJ
erjee-1631	162	19	as	as	ADP
erjee-1631	162	20	s	s	NOUN
erjee-1631	162	21	/	/	SYM
erjee-1631	162	22	he	he	PRON
erjee-1631	162	23	uses	use	VERB
erjee-1631	162	24	the	the	DET
erjee-1631	162	25	word	word	NOUN
erjee-1631	162	26	“	"	PUNCT
erjee-1631	162	27	darling	darling	NOUN
erjee-1631	162	28	”	"	PUNCT
erjee-1631	162	29	.	.	PUNCT
erjee-1631	163	1	in	in	ADP
erjee-1631	163	2	this	this	DET
erjee-1631	163	3	context	context	NOUN
erjee-1631	163	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	163	5	the	the	DET
erjee-1631	163	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	163	7	should	should	AUX
erjee-1631	163	8	not	not	PART
erjee-1631	163	9	say	say	VERB
erjee-1631	163	10	„	„	PUNCT
erjee-1631	163	11	darling‟	darling‟	ADJ
erjee-1631	163	12	because	because	SCONJ
erjee-1631	163	13	it	it	PRON
erjee-1631	163	14	is	be	AUX
erjee-1631	163	15	just	just	ADV
erjee-1631	163	16	used	use	VERB
erjee-1631	163	17	for	for	ADP
erjee-1631	163	18	those	those	DET
erjee-1631	163	19	people	people	NOUN
erjee-1631	163	20	who	who	PRON
erjee-1631	163	21	have	have	VERB
erjee-1631	163	22	close	close	ADJ
erjee-1631	163	23	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	163	24	,	,	PUNCT
erjee-1631	163	25	such	such	ADJ
erjee-1631	163	26	as	as	ADP
erjee-1631	163	27	parents	parent	NOUN
erjee-1631	163	28	and	and	CCONJ
erjee-1631	163	29	children	child	NOUN
erjee-1631	163	30	,	,	PUNCT
erjee-1631	163	31	husband	husband	NOUN
erjee-1631	163	32	and	and	CCONJ
erjee-1631	163	33	wife	wife	NOUN
erjee-1631	163	34	,	,	PUNCT
erjee-1631	163	35	and	and	CCONJ
erjee-1631	163	36	lovers	lover	NOUN
erjee-1631	163	37	.	.	PUNCT
erjee-1631	164	1	this	this	PRON
erjee-1631	164	2	is	be	AUX
erjee-1631	164	3	inappropriate	inappropriate	ADJ
erjee-1631	164	4	.	.	PUNCT
erjee-1631	165	1	the	the	DET
erjee-1631	165	2	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	165	3	should	should	AUX
erjee-1631	165	4	not	not	PART
erjee-1631	165	5	have	have	AUX
erjee-1631	165	6	said	say	VERB
erjee-1631	165	7	„	„	PUNCT
erjee-1631	165	8	darling‟	darling‟	ADJ
erjee-1631	165	9	because	because	SCONJ
erjee-1631	165	10	they	they	PRON
erjee-1631	165	11	are	be	AUX
erjee-1631	165	12	just	just	ADV
erjee-1631	165	13	friends	friend	NOUN
erjee-1631	165	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	166	1	it	it	PRON
erjee-1631	166	2	is	be	AUX
erjee-1631	166	3	also	also	ADV
erjee-1631	166	4	a	a	DET
erjee-1631	166	5	kind	kind	NOUN
erjee-1631	166	6	of	of	ADP
erjee-1631	166	7	endearment	endearment	ADJ
erjee-1631	166	8	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	166	9	which	which	PRON
erjee-1631	166	10	indicates	indicate	VERB
erjee-1631	166	11	that	that	SCONJ
erjee-1631	166	12	the	the	DET
erjee-1631	166	13	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	166	14	has	have	AUX
erjee-1631	166	15	known	know	VERB
erjee-1631	166	16	the	the	DET
erjee-1631	166	17	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	166	18	well	well	ADV
erjee-1631	166	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	167	1	in	in	ADP
erjee-1631	167	2	other	other	ADJ
erjee-1631	167	3	words	word	NOUN
erjee-1631	167	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	167	5	they	they	PRON
erjee-1631	167	6	are	be	AUX
erjee-1631	167	7	intimates	intimate	NOUN
erjee-1631	167	8	in	in	ADP
erjee-1631	167	9	terms	term	NOUN
erjee-1631	167	10	of	of	ADP
erjee-1631	167	11	social	social	ADJ
erjee-1631	167	12	distance	distance	NOUN
erjee-1631	167	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	168	1	the	the	DET
erjee-1631	168	2	endearment	endearment	PROPN
erjee-1631	168	3	markers	marker	NOUN
erjee-1631	168	4	are	be	AUX
erjee-1631	168	5	often	often	ADV
erjee-1631	168	6	used	use	VERB
erjee-1631	168	7	when	when	SCONJ
erjee-1631	168	8	the	the	DET
erjee-1631	168	9	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	168	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	168	11	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	168	12	have	have	VERB
erjee-1631	168	13	close	close	ADJ
erjee-1631	168	14	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	168	15	in	in	ADP
erjee-1631	168	16	terms	term	NOUN
erjee-1631	168	17	of	of	ADP
erjee-1631	168	18	social	social	ADJ
erjee-1631	168	19	distance	distance	NOUN
erjee-1631	168	20	.	.	PUNCT
erjee-1631	169	1	in	in	ADP
erjee-1631	169	2	this	this	DET
erjee-1631	169	3	case	case	NOUN
erjee-1631	169	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	169	5	the	the	DET
erjee-1631	169	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	169	7	does	do	AUX
erjee-1631	169	8	not	not	PART
erjee-1631	169	9	only	only	ADV
erjee-1631	169	10	express	express	VERB
erjee-1631	169	11	the	the	DET
erjee-1631	169	12	endearment	endearment	ADJ
erjee-1631	169	13	expression	expression	NOUN
erjee-1631	169	14	,	,	PUNCT
erjee-1631	169	15	but	but	CCONJ
erjee-1631	169	16	also	also	ADV
erjee-1631	169	17	a	a	DET
erjee-1631	169	18	compensatory	compensatory	ADJ
erjee-1631	169	19	action	action	NOUN
erjee-1631	169	20	,	,	PUNCT
erjee-1631	169	21	such	such	ADJ
erjee-1631	169	22	as	as	ADP
erjee-1631	169	23	“	"	PUNCT
erjee-1631	169	24	i	i	PRON
erjee-1631	169	25	will	will	AUX
erjee-1631	169	26	not	not	PART
erjee-1631	169	27	do	do	AUX
erjee-1631	169	28	it	it	PRON
erjee-1631	169	29	again	again	ADV
erjee-1631	169	30	”	"	PUNCT
erjee-1631	169	31	.	.	PUNCT
erjee-1631	170	1	it	it	PRON
erjee-1631	170	2	designates	designate	VERB
erjee-1631	170	3	the	the	DET
erjee-1631	170	4	speaker‟s	speaker‟s	PROPN
erjee-1631	170	5	responsibility	responsibility	NOUN
erjee-1631	170	6	to	to	ADP
erjee-1631	170	7	the	the	DET
erjee-1631	170	8	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	170	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	171	1	the	the	DET
erjee-1631	171	2	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	171	3	embedded	embed	VERB
erjee-1631	171	4	his	his	PRON
erjee-1631	171	5	/	/	SYM
erjee-1631	171	6	her	her	PRON
erjee-1631	171	7	apology	apology	NOUN
erjee-1631	171	8	expression	expression	NOUN
erjee-1631	171	9	with	with	ADP
erjee-1631	171	10	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	171	11	aiming	aim	VERB
erjee-1631	171	12	to	to	PART
erjee-1631	171	13	minimize	minimize	VERB
erjee-1631	171	14	hearer‟s	hearer‟s	PRON
erjee-1631	171	15	wrathfulness	wrathfulness	NOUN
erjee-1631	171	16	because	because	SCONJ
erjee-1631	171	17	of	of	ADP
erjee-1631	171	18	the	the	DET
erjee-1631	171	19	speaker‟s	speaker‟s	PROPN
erjee-1631	171	20	carelessness	carelessness	NOUN
erjee-1631	171	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	172	1	offer	offer	NOUN
erjee-1631	172	2	of	of	ADP
erjee-1631	172	3	repair	repair	NOUN
erjee-1631	172	4	it	it	PRON
erjee-1631	172	5	is	be	AUX
erjee-1631	172	6	an	an	DET
erjee-1631	172	7	expression	expression	NOUN
erjee-1631	172	8	used	use	VERB
erjee-1631	172	9	by	by	ADP
erjee-1631	172	10	the	the	DET
erjee-1631	172	11	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	172	12	attempting	attempt	VERB
erjee-1631	172	13	to	to	PART
erjee-1631	172	14	repair	repair	VERB
erjee-1631	172	15	or	or	CCONJ
erjee-1631	172	16	pay	pay	VERB
erjee-1631	172	17	for	for	ADP
erjee-1631	172	18	the	the	DET
erjee-1631	172	19	damage	damage	NOUN
erjee-1631	172	20	caused	cause	VERB
erjee-1631	172	21	by	by	ADP
erjee-1631	172	22	his	his	PRON
erjee-1631	172	23	/	/	SYM
erjee-1631	172	24	her	her	PRON
erjee-1631	172	25	offense	offense	NOUN
erjee-1631	172	26	.	.	PUNCT
erjee-1631	173	1	some	some	DET
erjee-1631	173	2	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	173	3	used	use	VERB
erjee-1631	173	4	are	be	AUX
erjee-1631	173	5	“	"	PUNCT
erjee-1631	173	6	i	i	PRON
erjee-1631	173	7	will	will	AUX
erjee-1631	173	8	pay	pay	VERB
erjee-1631	173	9	for	for	ADP
erjee-1631	173	10	the	the	DET
erjee-1631	173	11	damage	damage	NOUN
erjee-1631	173	12	”	"	PUNCT
erjee-1631	173	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	173	14	and	and	CCONJ
erjee-1631	173	15	“	"	PUNCT
erjee-1631	173	16	i	i	PRON
erjee-1631	173	17	promise	promise	VERB
erjee-1631	173	18	to	to	PART
erjee-1631	173	19	repair	repair	VERB
erjee-1631	173	20	it	it	PRON
erjee-1631	173	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	173	22	”	"	PUNCT
erjee-1631	174	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	174	2	13	13	NUM
erjee-1631	174	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	174	4	the	the	DET
erjee-1631	174	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	174	6	has	have	AUX
erjee-1631	174	7	broken	break	VERB
erjee-1631	174	8	his	his	PRON
erjee-1631	174	9	/	/	SYM
erjee-1631	174	10	her	her	PRON
erjee-1631	174	11	friend	friend	NOUN
erjee-1631	174	12	’s	’s	PART
erjee-1631	174	13	motorcycle	motorcycle	NOUN
erjee-1631	174	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	175	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	175	2	28	28	NUM
erjee-1631	175	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	175	4	i	i	PRON
erjee-1631	175	5	am	be	AUX
erjee-1631	175	6	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	175	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	176	1	i	i	PRON
erjee-1631	176	2	get	get	VERB
erjee-1631	176	3	the	the	DET
erjee-1631	176	4	accident	accident	NOUN
erjee-1631	176	5	and	and	CCONJ
erjee-1631	176	6	your	your	PRON
erjee-1631	176	7	motorcycle	motorcycle	NOUN
erjee-1631	176	8	was	be	AUX
erjee-1631	176	9	broken	break	VERB
erjee-1631	176	10	because	because	SCONJ
erjee-1631	176	11	of	of	ADP
erjee-1631	176	12	us	we	PRON
erjee-1631	176	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	176	14	but	but	CCONJ
erjee-1631	176	15	i	i	PRON
erjee-1631	176	16	promise	promise	VERB
erjee-1631	176	17	to	to	ADP
erjee-1631	176	18	you	you	PRON
erjee-1631	176	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	177	1	i	i	PRON
erjee-1631	177	2	will	will	AUX
erjee-1631	177	3	repair	repair	VERB
erjee-1631	177	4	it	it	PRON
erjee-1631	177	5	soon	soon	ADV
erjee-1631	177	6	may	may	AUX
erjee-1631	177	7	be	be	AUX
erjee-1631	177	8	tomorrow	tomorrow	NOUN
erjee-1631	177	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	178	1	i	i	PRON
erjee-1631	178	2	am	be	AUX
erjee-1631	178	3	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	178	4	.	.	PUNCT
erjee-1631	179	1	thank	thank	VERB
erjee-1631	179	2	you	you	PRON
erjee-1631	179	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	179	4	friend	friend	NOUN
erjee-1631	179	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	180	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	180	2	29	29	NUM
erjee-1631	180	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	180	4	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	180	5	bro	bro	PROPN
erjee-1631	180	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	180	7	i	i	PRON
erjee-1631	180	8	have	have	AUX
erjee-1631	180	9	broken	break	VERB
erjee-1631	180	10	your	your	PRON
erjee-1631	180	11	motorcycle	motorcycle	NOUN
erjee-1631	180	12	and	and	CCONJ
erjee-1631	180	13	i	i	PRON
erjee-1631	180	14	do	do	AUX
erjee-1631	180	15	not	not	PART
erjee-1631	180	16	have	have	VERB
erjee-1631	180	17	money	money	NOUN
erjee-1631	180	18	to	to	PART
erjee-1631	180	19	repair	repair	VERB
erjee-1631	180	20	it	it	PRON
erjee-1631	180	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	181	1	expression	expression	NOUN
erjee-1631	181	2	(	(	PUNCT
erjee-1631	181	3	28	28	NUM
erjee-1631	181	4	)	)	PUNCT
erjee-1631	181	5	showed	show	VERB
erjee-1631	181	6	the	the	DET
erjee-1631	181	7	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	181	8	and	and	CCONJ
erjee-1631	181	9	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	181	10	were	be	AUX
erjee-1631	181	11	equal	equal	ADJ
erjee-1631	181	12	in	in	ADP
erjee-1631	181	13	terms	term	NOUN
erjee-1631	181	14	of	of	ADP
erjee-1631	181	15	social	social	ADJ
erjee-1631	181	16	status	status	NOUN
erjee-1631	181	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	182	1	in	in	ADP
erjee-1631	182	2	addition	addition	NOUN
erjee-1631	182	3	to	to	ADP
erjee-1631	182	4	social	social	ADJ
erjee-1631	182	5	status	status	NOUN
erjee-1631	182	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	182	7	the	the	DET
erjee-1631	182	8	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	182	9	of	of	ADP
erjee-1631	182	10	social	social	ADJ
erjee-1631	182	11	distance	distance	NOUN
erjee-1631	182	12	also	also	ADV
erjee-1631	182	13	influence	influence	VERB
erjee-1631	182	14	the	the	DET
erjee-1631	182	15	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	182	16	to	to	PART
erjee-1631	182	17	use	use	VERB
erjee-1631	182	18	the	the	DET
erjee-1631	182	19	expression	expression	NOUN
erjee-1631	182	20	(	(	PUNCT
erjee-1631	182	21	28	28	NUM
erjee-1631	182	22	)	)	PUNCT
erjee-1631	182	23	because	because	SCONJ
erjee-1631	182	24	the	the	DET
erjee-1631	182	25	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	182	26	uses	use	VERB
erjee-1631	182	27	the	the	DET
erjee-1631	182	28	word	word	NOUN
erjee-1631	182	29	“	"	PUNCT
erjee-1631	182	30	friend	friend	NOUN
erjee-1631	182	31	”	"	PUNCT
erjee-1631	182	32	.	.	PUNCT
erjee-1631	183	1	it	it	PRON
erjee-1631	183	2	is	be	AUX
erjee-1631	183	3	a	a	DET
erjee-1631	183	4	kind	kind	NOUN
erjee-1631	183	5	of	of	ADP
erjee-1631	183	6	solidarity	solidarity	NOUN
erjee-1631	183	7	markers	marker	NOUN
erjee-1631	183	8	which	which	PRON
erjee-1631	183	9	are	be	AUX
erjee-1631	183	10	often	often	ADV
erjee-1631	183	11	used	use	VERB
erjee-1631	183	12	when	when	SCONJ
erjee-1631	183	13	the	the	DET
erjee-1631	183	14	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	183	15	and	and	CCONJ
erjee-1631	183	16	the	the	DET
erjee-1631	183	17	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	183	18	have	have	VERB
erjee-1631	183	19	intimate	intimate	ADJ
erjee-1631	183	20	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	183	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	184	1	this	this	DET
erjee-1631	184	2	expression	expression	NOUN
erjee-1631	184	3	has	have	VERB
erjee-1631	184	4	a	a	DET
erjee-1631	184	5	function	function	NOUN
erjee-1631	184	6	as	as	ADP
erjee-1631	184	7	a	a	DET
erjee-1631	184	8	flattery	flattery	NOUN
erjee-1631	184	9	to	to	PART
erjee-1631	184	10	diminish	diminish	VERB
erjee-1631	184	11	the	the	DET
erjee-1631	184	12	hearer‟s	hearer‟s	NOUN
erjee-1631	184	13	wrathfulness	wrathfulness	NOUN
erjee-1631	184	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	185	1	it	it	PRON
erjee-1631	185	2	shows	show	VERB
erjee-1631	185	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	185	4	the	the	DET
erjee-1631	185	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	185	6	feels	feel	VERB
erjee-1631	185	7	so	so	ADV
erjee-1631	185	8	close	close	ADJ
erjee-1631	185	9	to	to	ADP
erjee-1631	185	10	the	the	DET
erjee-1631	185	11	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	185	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	186	1	thus	thus	ADV
erjee-1631	186	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	186	3	they	they	PRON
erjee-1631	186	4	are	be	AUX
erjee-1631	186	5	intimates	intimate	NOUN
erjee-1631	186	6	in	in	ADP
erjee-1631	186	7	terms	term	NOUN
erjee-1631	186	8	of	of	ADP
erjee-1631	186	9	social	social	ADJ
erjee-1631	186	10	distance	distance	NOUN
erjee-1631	186	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	187	1	in	in	ADP
erjee-1631	187	2	the	the	DET
erjee-1631	187	3	last	last	ADJ
erjee-1631	187	4	statement	statement	NOUN
erjee-1631	187	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	187	6	the	the	DET
erjee-1631	187	7	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	187	8	expresses	express	VERB
erjee-1631	187	9	about	about	ADP
erjee-1631	187	10	a	a	DET
erjee-1631	187	11	compensatory	compensatory	ADJ
erjee-1631	187	12	action	action	NOUN
erjee-1631	187	13	by	by	ADP
erjee-1631	187	14	saying	say	VERB
erjee-1631	187	15	that	that	SCONJ
erjee-1631	187	16	the	the	DET
erjee-1631	187	17	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	187	18	will	will	AUX
erjee-1631	187	19	repair	repair	VERB
erjee-1631	187	20	it	it	PRON
erjee-1631	187	21	soon	soon	ADV
erjee-1631	187	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	188	1	it	it	PRON
erjee-1631	188	2	is	be	AUX
erjee-1631	188	3	clear	clear	ADJ
erjee-1631	188	4	that	that	SCONJ
erjee-1631	188	5	the	the	DET
erjee-1631	188	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	188	7	shows	show	VERB
erjee-1631	188	8	his	his	PRON
erjee-1631	188	9	/	/	SYM
erjee-1631	188	10	her	her	PRON
erjee-1631	188	11	responsibility	responsibility	NOUN
erjee-1631	188	12	for	for	ADP
erjee-1631	188	13	that	that	DET
erjee-1631	188	14	accident	accident	NOUN
erjee-1631	188	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	189	1	then	then	ADV
erjee-1631	189	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	189	3	this	this	DET
erjee-1631	189	4	situation	situation	NOUN
erjee-1631	189	5	takes	take	VERB
erjee-1631	189	6	place	place	NOUN
erjee-1631	189	7	in	in	ADP
erjee-1631	189	8	a	a	DET
erjee-1631	189	9	campus	campus	NOUN
erjee-1631	189	10	corridor	corridor	NOUN
erjee-1631	189	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	190	1	in	in	ADP
erjee-1631	190	2	the	the	DET
erjee-1631	190	3	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	190	4	of	of	ADP
erjee-1631	190	5	age	age	NOUN
erjee-1631	190	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	190	7	they	they	PRON
erjee-1631	190	8	are	be	AUX
erjee-1631	190	9	equal	equal	ADJ
erjee-1631	190	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	190	11	while	while	SCONJ
erjee-1631	190	12	the	the	DET
erjee-1631	190	13	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	190	14	gender	gender	NOUN
erjee-1631	190	15	shows	show	VERB
erjee-1631	190	16	that	that	SCONJ
erjee-1631	190	17	they	they	PRON
erjee-1631	190	18	are	be	AUX
erjee-1631	190	19	males	male	NOUN
erjee-1631	190	20	.	.	PUNCT
erjee-1631	191	1	the	the	DET
erjee-1631	191	2	information	information	NOUN
erjee-1631	191	3	of	of	ADP
erjee-1631	191	4	all	all	DET
erjee-1631	191	5	these	these	DET
erjee-1631	191	6	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	191	7	was	be	AUX
erjee-1631	191	8	gotten	get	VERB
erjee-1631	191	9	by	by	ADP
erjee-1631	191	10	role	role	NOUN
erjee-1631	191	11	play	play	NOUN
erjee-1631	191	12	which	which	PRON
erjee-1631	191	13	was	be	AUX
erjee-1631	191	14	recorded	record	VERB
erjee-1631	191	15	and	and	CCONJ
erjee-1631	191	16	transcribed	transcribe	VERB
erjee-1631	191	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	192	1	moreover	moreover	ADV
erjee-1631	192	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	192	3	expression	expression	NOUN
erjee-1631	192	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	192	5	29	29	NUM
erjee-1631	192	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	192	7	was	be	AUX
erjee-1631	192	8	used	use	VERB
erjee-1631	192	9	by	by	ADP
erjee-1631	192	10	the	the	DET
erjee-1631	192	11	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	192	12	with	with	ADP
erjee-1631	192	13	the	the	DET
erjee-1631	192	14	same	same	ADJ
erjee-1631	192	15	purpose	purpose	NOUN
erjee-1631	192	16	(	(	PUNCT
erjee-1631	192	17	with	with	ADP
erjee-1631	192	18	#	#	SYM
erjee-1631	192	19	28	28	NUM
erjee-1631	192	20	)	)	PUNCT
erjee-1631	192	21	,	,	PUNCT
erjee-1631	192	22	that	that	ADV
erjee-1631	192	23	is	is	ADV
erjee-1631	192	24	,	,	PUNCT
erjee-1631	192	25	to	to	PART
erjee-1631	192	26	show	show	VERB
erjee-1631	192	27	that	that	SCONJ
erjee-1631	192	28	the	the	DET
erjee-1631	192	29	motorcycle	motorcycle	NOUN
erjee-1631	192	30	was	be	AUX
erjee-1631	192	31	broken	break	VERB
erjee-1631	192	32	but	but	CCONJ
erjee-1631	192	33	it	it	PRON
erjee-1631	192	34	sounds	sound	VERB
erjee-1631	192	35	more	more	ADV
erjee-1631	192	36	impolite	impolite	ADJ
erjee-1631	192	37	as	as	ADP
erjee-1631	192	38	s	s	NOUN
erjee-1631	192	39	/	/	SYM
erjee-1631	192	40	he	he	PRON
erjee-1631	192	41	uses	use	VERB
erjee-1631	192	42	the	the	DET
erjee-1631	192	43	word	word	NOUN
erjee-1631	192	44	“	"	PUNCT
erjee-1631	192	45	i	i	PRON
erjee-1631	192	46	do	do	AUX
erjee-1631	192	47	not	not	PART
erjee-1631	192	48	have	have	VERB
erjee-1631	192	49	money	money	NOUN
erjee-1631	192	50	to	to	PART
erjee-1631	192	51	repair	repair	VERB
erjee-1631	192	52	it	it	PRON
erjee-1631	192	53	”	"	PUNCT
erjee-1631	192	54	.	.	PUNCT
erjee-1631	193	1	it	it	PRON
erjee-1631	193	2	indicates	indicate	VERB
erjee-1631	193	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	193	4	the	the	DET
erjee-1631	193	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	193	6	does	do	AUX
erjee-1631	193	7	not	not	PART
erjee-1631	193	8	care	care	VERB
erjee-1631	193	9	with	with	ADP
erjee-1631	193	10	his	his	PRON
erjee-1631	193	11	/	/	SYM
erjee-1631	193	12	her	her	PRON
erjee-1631	193	13	friend‟s	friend‟s	NOUN
erjee-1631	193	14	motorcycle	motorcycle	NOUN
erjee-1631	193	15	,	,	PUNCT
erjee-1631	193	16	it	it	PRON
erjee-1631	193	17	is	be	AUX
erjee-1631	193	18	a	a	DET
erjee-1631	193	19	contradictory	contradictory	ADJ
erjee-1631	193	20	with	with	ADP
erjee-1631	193	21	expression	expression	NOUN
erjee-1631	193	22	(	(	PUNCT
erjee-1631	193	23	28	28	NUM
erjee-1631	193	24	)	)	PUNCT
erjee-1631	193	25	in	in	ADP
erjee-1631	193	26	which	which	PRON
erjee-1631	193	27	the	the	DET
erjee-1631	193	28	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	193	29	just	just	ADV
erjee-1631	193	30	says	say	VERB
erjee-1631	193	31	that	that	SCONJ
erjee-1631	193	32	the	the	DET
erjee-1631	193	33	motorcycle	motorcycle	NOUN
erjee-1631	193	34	has	have	AUX
erjee-1631	193	35	been	be	AUX
erjee-1631	193	36	broken	break	VERB
erjee-1631	193	37	by	by	ADP
erjee-1631	193	38	him	he	PRON
erjee-1631	193	39	/	/	SYM
erjee-1631	193	40	her	she	PRON
erjee-1631	193	41	and	and	CCONJ
erjee-1631	193	42	s	s	VERB
erjee-1631	193	43	/	/	SYM
erjee-1631	193	44	he	he	PRON
erjee-1631	193	45	has	have	AUX
erjee-1631	193	46	not	not	PART
erjee-1631	193	47	money	money	NOUN
erjee-1631	193	48	to	to	PART
erjee-1631	193	49	repair	repair	VERB
erjee-1631	193	50	it	it	PRON
erjee-1631	193	51	.	.	PUNCT
erjee-1631	194	1	it	it	PRON
erjee-1631	194	2	designates	designate	VERB
erjee-1631	194	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	194	4	the	the	DET
erjee-1631	194	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	194	6	is	be	AUX
erjee-1631	194	7	irresponsible	irresponsible	ADJ
erjee-1631	194	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	195	1	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	195	2	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	195	3	in	in	ADP
erjee-1631	195	4	apology	apology	NOUN
erjee-1631	195	5	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	195	6	used	use	VERB
erjee-1631	195	7	by	by	ADP
erjee-1631	195	8	the	the	DET
erjee-1631	195	9	students	student	NOUN
erjee-1631	195	10	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	195	11	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	195	12	refers	refer	VERB
erjee-1631	195	13	to	to	ADP
erjee-1631	195	14	the	the	DET
erjee-1631	195	15	influence	influence	NOUN
erjee-1631	195	16	of	of	ADP
erjee-1631	195	17	the	the	DET
erjee-1631	195	18	first	first	ADJ
erjee-1631	195	19	language	language	NOUN
erjee-1631	195	20	(	(	PUNCT
erjee-1631	195	21	l1	l1	PROPN
erjee-1631	195	22	)	)	PUNCT
erjee-1631	195	23	in	in	ADP
erjee-1631	195	24	communication	communication	NOUN
erjee-1631	195	25	when	when	SCONJ
erjee-1631	195	26	the	the	DET
erjee-1631	195	27	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	195	28	use	use	VERB
erjee-1631	195	29	l2	l2	NOUN
erjee-1631	195	30	.	.	PUNCT
erjee-1631	196	1	generally	generally	ADV
erjee-1631	196	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	196	3	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	196	4	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	196	5	occurs	occur	VERB
erjee-1631	196	6	in	in	ADP
erjee-1631	196	7	two	two	NUM
erjee-1631	196	8	ways	way	NOUN
erjee-1631	196	9	that	that	PRON
erjee-1631	196	10	is	be	AUX
erjee-1631	196	11	negative	negative	ADJ
erjee-1631	196	12	and	and	CCONJ
erjee-1631	196	13	positive	positive	ADJ
erjee-1631	196	14	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	196	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	197	1	a	a	DET
erjee-1631	197	2	negative	negative	ADJ
erjee-1631	197	3	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	197	4	causes	cause	VERB
erjee-1631	197	5	an	an	DET
erjee-1631	197	6	error	error	NOUN
erjee-1631	197	7	in	in	ADP
erjee-1631	197	8	communication	communication	NOUN
erjee-1631	197	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	197	10	while	while	SCONJ
erjee-1631	197	11	positive	positive	ADJ
erjee-1631	197	12	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	197	13	or	or	CCONJ
erjee-1631	197	14	facilitation	facilitation	NOUN
erjee-1631	197	15	facilitates	facilitate	VERB
erjee-1631	197	16	a	a	DET
erjee-1631	197	17	communication	communication	NOUN
erjee-1631	197	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	198	1	further	far	ADV
erjee-1631	198	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	198	3	kasper	kasper	PROPN
erjee-1631	198	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	198	5	1992	1992	NUM
erjee-1631	198	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	198	7	proposes	propose	VERB
erjee-1631	198	8	two	two	NUM
erjee-1631	198	9	kinds	kind	NOUN
erjee-1631	198	10	of	of	ADP
erjee-1631	198	11	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	198	12	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	198	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	198	14	pragma	pragma	NOUN
erjee-1631	198	15	-	-	PUNCT
erjee-1631	198	16	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-1631	198	17	and	and	CCONJ
erjee-1631	198	18	socio	socio	NOUN
erjee-1631	198	19	-	-	PUNCT
erjee-1631	198	20	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	198	21	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	198	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	199	1	pragma	pragma	ADJ
erjee-1631	199	2	-	-	PUNCT
erjee-1631	199	3	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-1631	199	4	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	199	5	occurs	occur	VERB
erjee-1631	199	6	when	when	SCONJ
erjee-1631	199	7	the	the	DET
erjee-1631	199	8	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	199	9	from	from	ADP
erjee-1631	199	10	the	the	DET
erjee-1631	199	11	l1	l1	PROPN
erjee-1631	199	12	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	199	13	are	be	AUX
erjee-1631	199	14	not	not	PART
erjee-1631	199	15	applied	apply	VERB
erjee-1631	199	16	insufficiently	insufficiently	ADV
erjee-1631	199	17	in	in	ADP
erjee-1631	199	18	l2	l2	NOUN
erjee-1631	199	19	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	199	20	.	.	PUNCT
erjee-1631	200	1	meanwhile	meanwhile	ADV
erjee-1631	200	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	200	3	the	the	DET
erjee-1631	200	4	socio	socio	NOUN
erjee-1631	200	5	-	-	PUNCT
erjee-1631	200	6	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	200	7	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	200	8	occurs	occur	VERB
erjee-1631	200	9	by	by	ADP
erjee-1631	200	10	the	the	DET
erjee-1631	200	11	effects	effect	NOUN
erjee-1631	200	12	of	of	ADP
erjee-1631	200	13	social	social	ADJ
erjee-1631	200	14	conditions	condition	NOUN
erjee-1631	200	15	in	in	ADP
erjee-1631	200	16	language	language	NOUN
erjee-1631	200	17	using	using	NOUN
erjee-1631	200	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	201	1	it	it	PRON
erjee-1631	201	2	contains	contain	VERB
erjee-1631	201	3	many	many	ADJ
erjee-1631	201	4	variables	variable	NOUN
erjee-1631	201	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	201	6	such	such	ADJ
erjee-1631	201	7	as	as	ADP
erjee-1631	201	8	social	social	ADJ
erjee-1631	201	9	status	status	NOUN
erjee-1631	201	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	201	11	social	social	ADJ
erjee-1631	201	12	distance	distance	NOUN
erjee-1631	201	13	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	201	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	202	1	the	the	DET
erjee-1631	202	2	following	follow	VERB
erjee-1631	202	3	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	202	4	produced	produce	VERB
erjee-1631	202	5	by	by	ADP
erjee-1631	202	6	the	the	DET
erjee-1631	202	7	respondents	respondent	NOUN
erjee-1631	202	8	can	can	AUX
erjee-1631	202	9	be	be	AUX
erjee-1631	202	10	some	some	DET
erjee-1631	202	11	examples	example	NOUN
erjee-1631	202	12	on	on	ADP
erjee-1631	202	13	how	how	SCONJ
erjee-1631	202	14	the	the	DET
erjee-1631	202	15	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	202	16	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	202	17	interferes	interfere	VERB
erjee-1631	202	18	the	the	DET
erjee-1631	202	19	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	202	20	in	in	ADP
erjee-1631	202	21	expressing	express	VERB
erjee-1631	202	22	apology	apology	NOUN
erjee-1631	202	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	203	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	203	2	9	9	NUM
erjee-1631	203	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	203	4	a	a	DET
erjee-1631	203	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	203	6	and	and	CCONJ
erjee-1631	203	7	a	a	DET
erjee-1631	203	8	friend	friend	NOUN
erjee-1631	203	9	have	have	AUX
erjee-1631	203	10	arranged	arrange	VERB
erjee-1631	203	11	to	to	PART
erjee-1631	203	12	go	go	VERB
erjee-1631	203	13	to	to	ADP
erjee-1631	203	14	a	a	DET
erjee-1631	203	15	concert	concert	NOUN
erjee-1631	203	16	together	together	ADV
erjee-1631	203	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	204	1	he	he	PRON
erjee-1631	204	2	/	/	PUNCT
erjee-1631	205	1	she	she	PRON
erjee-1631	205	2	promised	promise	VERB
erjee-1631	205	3	to	to	PART
erjee-1631	205	4	buy	buy	VERB
erjee-1631	205	5	the	the	DET
erjee-1631	205	6	tickets	ticket	NOUN
erjee-1631	205	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	206	1	but	but	CCONJ
erjee-1631	206	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	206	3	when	when	SCONJ
erjee-1631	206	4	his	his	PRON
erjee-1631	206	5	/	/	SYM
erjee-1631	206	6	her	her	PRON
erjee-1631	206	7	friend	friend	NOUN
erjee-1631	206	8	comes	come	VERB
erjee-1631	206	9	round	round	ADV
erjee-1631	206	10	in	in	ADP
erjee-1631	206	11	the	the	DET
erjee-1631	206	12	evening	evening	NOUN
erjee-1631	206	13	of	of	ADP
erjee-1631	206	14	the	the	DET
erjee-1631	206	15	concert	concert	NOUN
erjee-1631	206	16	,	,	PUNCT
erjee-1631	206	17	he	he	PRON
erjee-1631	206	18	/	/	PUNCT
erjee-1631	206	19	she	she	PRON
erjee-1631	206	20	realizes	realize	VERB
erjee-1631	206	21	that	that	SCONJ
erjee-1631	207	1	he	he	PRON
erjee-1631	207	2	/	/	PRON
erjee-1631	208	1	she	she	PRON
erjee-1631	208	2	has	have	AUX
erjee-1631	208	3	forgotten	forget	VERB
erjee-1631	208	4	to	to	PART
erjee-1631	208	5	get	get	VERB
erjee-1631	208	6	the	the	DET
erjee-1631	208	7	tickets	ticket	NOUN
erjee-1631	208	8	tiara	tiara	X
erjee-1631	208	9	eliza	eliza	NOUN
erjee-1631	208	10	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	208	11	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	208	12	in	in	ADP
erjee-1631	208	13	apology	apology	NOUN
erjee-1631	208	14	employed	employ	VERB
erjee-1631	208	15	by	by	ADP
erjee-1631	208	16	english	english	ADJ
erjee-1631	208	17	education	education	NOUN
erjee-1631	208	18	students	student	NOUN
erjee-1631	208	19	of	of	ADP
erjee-1631	208	20	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	208	21	state	state	PROPN
erjee-1631	208	22	university	university	PROPN
erjee-1631	208	23	(	(	PUNCT
erjee-1631	208	24	uin	uin	PROPN
erjee-1631	208	25	)	)	PUNCT
erjee-1631	208	26	raden	raden	PROPN
erjee-1631	208	27	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	208	28	156	156	NUM
erjee-1631	208	29	(	(	PUNCT
erjee-1631	208	30	11	11	NUM
erjee-1631	208	31	)	)	PUNCT
erjee-1631	208	32	ya	ya	PRON
erjee-1631	208	33	allah	allah	PROPN
erjee-1631	208	34	,	,	PUNCT
erjee-1631	208	35	really	really	ADV
erjee-1631	208	36	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	208	37	.	.	PUNCT
erjee-1631	209	1	i	i	PRON
erjee-1631	209	2	forgot	forgot	VERB
erjee-1631	209	3	to	to	PART
erjee-1631	209	4	buy	buy	VERB
erjee-1631	209	5	it	it	PRON
erjee-1631	209	6	because	because	SCONJ
erjee-1631	209	7	i	i	PRON
erjee-1631	209	8	have	have	VERB
erjee-1631	209	9	something	something	PRON
erjee-1631	209	10	to	to	PART
erjee-1631	209	11	do	do	VERB
erjee-1631	209	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	210	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	210	2	6	6	NUM
erjee-1631	210	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	210	4	a	a	DET
erjee-1631	210	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	210	6	went	go	VERB
erjee-1631	210	7	to	to	ADP
erjee-1631	210	8	friend	friend	NOUN
erjee-1631	210	9	’s	’s	PART
erjee-1631	210	10	apartment	apartment	NOUN
erjee-1631	210	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	211	1	accidentally	accidentally	ADV
erjee-1631	211	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	211	3	he	he	PRON
erjee-1631	211	4	/	/	PUNCT
erjee-1631	212	1	she	she	PRON
erjee-1631	212	2	was	be	AUX
erjee-1631	212	3	broken	break	VERB
erjee-1631	212	4	friend	friend	NOUN
erjee-1631	212	5	’s	’s	PART
erjee-1631	212	6	small	small	ADJ
erjee-1631	212	7	ornament	ornament	NOUN
erjee-1631	212	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	213	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	213	2	12	12	NUM
erjee-1631	213	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	213	4	astaghfirullah	astaghfirullah	PROPN
erjee-1631	213	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	213	6	i	i	PRON
erjee-1631	213	7	am	be	AUX
erjee-1631	213	8	so	so	ADV
erjee-1631	213	9	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	213	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	214	1	i	i	PRON
erjee-1631	214	2	did	do	AUX
erjee-1631	214	3	not	not	PART
erjee-1631	214	4	mean	mean	VERB
erjee-1631	214	5	to	to	PART
erjee-1631	214	6	break	break	VERB
erjee-1631	214	7	your	your	PRON
erjee-1631	214	8	ornament	ornament	NOUN
erjee-1631	214	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	215	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	215	2	18	18	NUM
erjee-1631	215	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	215	4	a	a	DET
erjee-1631	215	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	215	6	was	be	AUX
erjee-1631	215	7	late	late	ADJ
erjee-1631	215	8	to	to	PART
erjee-1631	215	9	submit	submit	VERB
erjee-1631	215	10	an	an	DET
erjee-1631	215	11	assignment	assignment	NOUN
erjee-1631	215	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	216	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	216	2	13	13	NUM
erjee-1631	216	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	216	4	assalamualaikum	assalamualaikum	NOUN
erjee-1631	216	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	216	6	excuse	excuse	VERB
erjee-1631	216	7	me	i	PRON
erjee-1631	216	8	sir	sir	NOUN
erjee-1631	216	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	217	1	i	i	PRON
erjee-1631	217	2	have	have	VERB
erjee-1631	217	3	mistake	mistake	NOUN
erjee-1631	217	4	with	with	ADP
erjee-1631	217	5	you	you	PRON
erjee-1631	217	6	because	because	SCONJ
erjee-1631	217	7	for	for	ADP
erjee-1631	217	8	being	be	AUX
erjee-1631	217	9	late	late	ADJ
erjee-1631	217	10	to	to	PART
erjee-1631	217	11	return	return	VERB
erjee-1631	217	12	your	your	PRON
erjee-1631	217	13	book	book	NOUN
erjee-1631	217	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	218	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	218	2	25	25	NUM
erjee-1631	218	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	218	4	a	a	DET
erjee-1631	218	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	218	6	was	be	AUX
erjee-1631	218	7	late	late	ADJ
erjee-1631	218	8	to	to	PART
erjee-1631	218	9	come	come	VERB
erjee-1631	218	10	to	to	ADP
erjee-1631	218	11	his	his	PRON
erjee-1631	218	12	/	/	SYM
erjee-1631	218	13	her	her	PRON
erjee-1631	218	14	friend	friend	NOUN
erjee-1631	218	15	’s	’s	PART
erjee-1631	218	16	birthday	birthday	NOUN
erjee-1631	218	17	party	party	NOUN
erjee-1631	218	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	219	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	219	2	14	14	NUM
erjee-1631	219	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	220	1	oh	oh	INTJ
erjee-1631	220	2	my	my	PRON
erjee-1631	220	3	friend	friend	NOUN
erjee-1631	220	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	220	5	hbd	hbd	PROPN
erjee-1631	220	6	barakallah	barakallah	PROPN
erjee-1631	220	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	220	8	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	220	9	for	for	ADP
erjee-1631	220	10	being	be	AUX
erjee-1631	220	11	late	late	ADJ
erjee-1631	220	12	,	,	PUNCT
erjee-1631	220	13	i	i	PRON
erjee-1631	220	14	am	be	AUX
erjee-1631	220	15	so	so	ADV
erjee-1631	220	16	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	220	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	221	1	in	in	ADP
erjee-1631	221	2	examples	example	NOUN
erjee-1631	221	3	(	(	PUNCT
erjee-1631	221	4	11	11	NUM
erjee-1631	221	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	221	6	12	12	NUM
erjee-1631	221	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	221	8	13	13	NUM
erjee-1631	221	9	and	and	CCONJ
erjee-1631	221	10	14	14	NUM
erjee-1631	221	11	)	)	PUNCT
erjee-1631	221	12	,	,	PUNCT
erjee-1631	221	13	the	the	DET
erjee-1631	221	14	underline	underline	ADJ
erjee-1631	221	15	words	word	NOUN
erjee-1631	221	16	show	show	VERB
erjee-1631	221	17	the	the	DET
erjee-1631	221	18	religiosity	religiosity	NOUN
erjee-1631	221	19	of	of	ADP
erjee-1631	221	20	the	the	DET
erjee-1631	221	21	respondents	respondent	NOUN
erjee-1631	221	22	because	because	SCONJ
erjee-1631	221	23	some	some	DET
erjee-1631	221	24	indonesian	indonesian	ADJ
erjee-1631	221	25	people	people	NOUN
erjee-1631	221	26	tend	tend	VERB
erjee-1631	221	27	to	to	PART
erjee-1631	221	28	be	be	AUX
erjee-1631	221	29	religious	religious	ADJ
erjee-1631	221	30	,	,	PUNCT
erjee-1631	221	31	especially	especially	ADV
erjee-1631	221	32	for	for	ADP
erjee-1631	221	33	moslem	moslem	NOUN
erjee-1631	221	34	and	and	CCONJ
erjee-1631	221	35	it	it	PRON
erjee-1631	221	36	often	often	ADV
erjee-1631	221	37	appears	appear	VERB
erjee-1631	221	38	in	in	ADP
erjee-1631	221	39	their	their	PRON
erjee-1631	221	40	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	221	41	.	.	PUNCT
erjee-1631	222	1	the	the	DET
erjee-1631	222	2	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	222	3	above	above	ADP
erjee-1631	222	4	“	"	PUNCT
erjee-1631	222	5	ya	ya	PROPN
erjee-1631	222	6	allah	allah	PROPN
erjee-1631	222	7	”	"	PUNCT
erjee-1631	222	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	222	9	“	"	PUNCT
erjee-1631	222	10	astaghfirullahal’adzim	astaghfirullahal’adzim	NOUN
erjee-1631	222	11	”	"	PUNCT
erjee-1631	222	12	,	,	PUNCT
erjee-1631	222	13	assalamualaikum	assalamualaikum	NOUN
erjee-1631	222	14	and	and	CCONJ
erjee-1631	222	15	barakallah	barakallah	PROPN
erjee-1631	222	16	”	"	PUNCT
erjee-1631	222	17	are	be	AUX
erjee-1631	222	18	identical	identical	ADJ
erjee-1631	222	19	with	with	ADP
erjee-1631	222	20	islam	islam	PROPN
erjee-1631	222	21	and	and	CCONJ
erjee-1631	222	22	often	often	ADV
erjee-1631	222	23	expressed	express	VERB
erjee-1631	222	24	by	by	ADP
erjee-1631	222	25	moslem	moslem	PROPN
erjee-1631	222	26	in	in	ADP
erjee-1631	222	27	their	their	PRON
erjee-1631	222	28	daily	daily	ADJ
erjee-1631	222	29	conversation	conversation	NOUN
erjee-1631	222	30	.	.	PUNCT
erjee-1631	223	1	the	the	DET
erjee-1631	223	2	utterance	utterance	NOUN
erjee-1631	223	3	“	"	PUNCT
erjee-1631	223	4	ya	ya	PROPN
erjee-1631	223	5	allah	allah	PROPN
erjee-1631	223	6	”	"	PUNCT
erjee-1631	223	7	is	be	AUX
erjee-1631	223	8	almost	almost	ADV
erjee-1631	223	9	the	the	DET
erjee-1631	223	10	same	same	ADJ
erjee-1631	223	11	with	with	ADP
erjee-1631	223	12	“	"	PUNCT
erjee-1631	223	13	oh	oh	INTJ
erjee-1631	223	14	my	my	INTJ
erjee-1631	223	15	god	god	INTJ
erjee-1631	223	16	”	"	PUNCT
erjee-1631	223	17	,	,	PUNCT
erjee-1631	223	18	while	while	SCONJ
erjee-1631	223	19	“	"	PUNCT
erjee-1631	223	20	astaghfirullahal’adzim	astaghfirullahal’adzim	NOUN
erjee-1631	223	21	”	"	PUNCT
erjee-1631	223	22	is	be	AUX
erjee-1631	223	23	usually	usually	ADV
erjee-1631	223	24	said	say	VERB
erjee-1631	223	25	when	when	SCONJ
erjee-1631	223	26	someone	someone	PRON
erjee-1631	223	27	forget	forget	VERB
erjee-1631	223	28	about	about	ADP
erjee-1631	223	29	something	something	PRON
erjee-1631	223	30	.	.	PUNCT
erjee-1631	224	1	however	however	ADV
erjee-1631	224	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	224	3	the	the	DET
erjee-1631	224	4	semantic	semantic	ADJ
erjee-1631	224	5	meaning	meaning	NOUN
erjee-1631	224	6	of	of	ADP
erjee-1631	224	7	“	"	PUNCT
erjee-1631	224	8	astaghfirullahal’adzim	astaghfirullahal’adzim	NOUN
erjee-1631	224	9	”	"	PUNCT
erjee-1631	224	10	is	be	AUX
erjee-1631	224	11	actually	actually	ADV
erjee-1631	224	12	“	"	PUNCT
erjee-1631	224	13	asking	ask	VERB
erjee-1631	224	14	for	for	ADP
erjee-1631	224	15	apology	apology	NOUN
erjee-1631	224	16	to	to	ADP
erjee-1631	224	17	god	god	PROPN
erjee-1631	224	18	”	"	PUNCT
erjee-1631	224	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	225	1	meanwhile	meanwhile	ADV
erjee-1631	225	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	225	3	“	"	PUNCT
erjee-1631	225	4	assalammualaikum	assalammualaikum	ADJ
erjee-1631	225	5	”	"	PUNCT
erjee-1631	225	6	in	in	ADP
erjee-1631	225	7	the	the	DET
erjee-1631	225	8	example	example	NOUN
erjee-1631	225	9	(	(	PUNCT
erjee-1631	225	10	13	13	NUM
erjee-1631	225	11	)	)	PUNCT
erjee-1631	225	12	shows	show	VERB
erjee-1631	225	13	a	a	DET
erjee-1631	225	14	greeting	greeting	NOUN
erjee-1631	225	15	action	action	NOUN
erjee-1631	225	16	which	which	PRON
erjee-1631	225	17	is	be	AUX
erjee-1631	225	18	expressed	express	VERB
erjee-1631	225	19	by	by	ADP
erjee-1631	225	20	the	the	DET
erjee-1631	225	21	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	225	22	when	when	SCONJ
erjee-1631	225	23	he	he	PRON
erjee-1631	225	24	/	/	SYM
erjee-1631	225	25	she	she	PRON
erjee-1631	225	26	meets	meet	VERB
erjee-1631	225	27	to	to	ADP
erjee-1631	225	28	other	other	ADJ
erjee-1631	225	29	moslem	moslem	NOUN
erjee-1631	225	30	,	,	PUNCT
erjee-1631	225	31	in	in	ADP
erjee-1631	225	32	this	this	DET
erjee-1631	225	33	case	case	NOUN
erjee-1631	225	34	the	the	DET
erjee-1631	225	35	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	225	36	wants	want	VERB
erjee-1631	225	37	to	to	PART
erjee-1631	225	38	return	return	VERB
erjee-1631	225	39	lecturer‟s	lecturer‟s	PROPN
erjee-1631	225	40	book	book	NOUN
erjee-1631	225	41	.	.	PUNCT
erjee-1631	226	1	then	then	ADV
erjee-1631	226	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	226	3	the	the	DET
erjee-1631	226	4	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	226	5	looks	look	VERB
erjee-1631	226	6	his	his	PRON
erjee-1631	226	7	/	/	SYM
erjee-1631	226	8	her	her	PRON
erjee-1631	226	9	lecturer	lecturer	NOUN
erjee-1631	226	10	in	in	ADP
erjee-1631	226	11	corridor	corridor	NOUN
erjee-1631	226	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	227	1	so	so	ADV
erjee-1631	227	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	227	3	that	that	PRON
erjee-1631	227	4	is	be	AUX
erjee-1631	227	5	why	why	SCONJ
erjee-1631	227	6	the	the	DET
erjee-1631	227	7	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	227	8	expresses	express	VERB
erjee-1631	227	9	greetings	greeting	NOUN
erjee-1631	227	10	to	to	PART
erjee-1631	227	11	start	start	VERB
erjee-1631	227	12	the	the	DET
erjee-1631	227	13	conversation	conversation	NOUN
erjee-1631	227	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	228	1	moreover	moreover	ADV
erjee-1631	228	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	228	3	the	the	DET
erjee-1631	228	4	word	word	NOUN
erjee-1631	228	5	“	"	PUNCT
erjee-1631	228	6	barakallah	barakallah	PROPN
erjee-1631	228	7	”	"	PUNCT
erjee-1631	228	8	is	be	AUX
erjee-1631	228	9	an	an	DET
erjee-1631	228	10	expression	expression	NOUN
erjee-1631	228	11	to	to	PART
erjee-1631	228	12	pray	pray	VERB
erjee-1631	228	13	someone	someone	PRON
erjee-1631	228	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	229	1	many	many	ADJ
erjee-1631	229	2	indonesian	indonesian	ADJ
erjee-1631	229	3	people	people	NOUN
erjee-1631	229	4	have	have	AUX
erjee-1631	229	5	used	use	VERB
erjee-1631	229	6	it	it	PRON
erjee-1631	229	7	in	in	ADP
erjee-1631	229	8	their	their	PRON
erjee-1631	229	9	daily	daily	ADJ
erjee-1631	229	10	conversation	conversation	NOUN
erjee-1631	229	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	230	1	those	those	DET
erjee-1631	230	2	transfers	transfer	NOUN
erjee-1631	230	3	have	have	AUX
erjee-1631	230	4	occurred	occur	VERB
erjee-1631	230	5	by	by	ADP
erjee-1631	230	6	the	the	DET
erjee-1631	230	7	effects	effect	NOUN
erjee-1631	230	8	of	of	ADP
erjee-1631	230	9	social	social	ADJ
erjee-1631	230	10	conditions	condition	NOUN
erjee-1631	230	11	in	in	ADP
erjee-1631	230	12	language	language	NOUN
erjee-1631	230	13	using	using	NOUN
erjee-1631	230	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	231	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	231	2	23	23	NUM
erjee-1631	231	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	231	4	a	a	DET
erjee-1631	231	5	teacher	teacher	NOUN
erjee-1631	231	6	asks	ask	VERB
erjee-1631	231	7	the	the	DET
erjee-1631	231	8	student	student	NOUN
erjee-1631	231	9	to	to	PART
erjee-1631	231	10	help	help	VERB
erjee-1631	231	11	her	she	PRON
erjee-1631	231	12	but	but	CCONJ
erjee-1631	231	13	at	at	ADP
erjee-1631	231	14	the	the	DET
erjee-1631	231	15	same	same	ADJ
erjee-1631	231	16	time	time	NOUN
erjee-1631	231	17	the	the	DET
erjee-1631	231	18	student	student	NOUN
erjee-1631	231	19	has	have	VERB
erjee-1631	231	20	an	an	DET
erjee-1631	231	21	appointment	appointment	NOUN
erjee-1631	231	22	for	for	ADP
erjee-1631	231	23	job	job	NOUN
erjee-1631	231	24	interview	interview	NOUN
erjee-1631	231	25	.	.	PUNCT
erjee-1631	232	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	232	2	15	15	X
erjee-1631	232	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	232	4	i	i	PRON
erjee-1631	232	5	am	be	AUX
erjee-1631	232	6	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	232	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	232	8	miss	miss	VERB
erjee-1631	232	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	233	1	i	i	PRON
erjee-1631	233	2	can	can	AUX
erjee-1631	233	3	not	not	PART
erjee-1631	233	4	help	help	VERB
erjee-1631	233	5	you	you	PRON
erjee-1631	233	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	234	1	i	i	PRON
erjee-1631	234	2	have	have	VERB
erjee-1631	234	3	job	job	NOUN
erjee-1631	234	4	interview	interview	NOUN
erjee-1631	234	5	today	today	NOUN
erjee-1631	234	6	once	once	ADV
erjee-1631	234	7	again	again	ADV
erjee-1631	234	8	i	i	PRON
erjee-1631	234	9	am	be	AUX
erjee-1631	234	10	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	234	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	235	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	235	2	3	3	NUM
erjee-1631	235	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	235	4	the	the	DET
erjee-1631	235	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	235	6	was	be	AUX
erjee-1631	235	7	late	late	ADJ
erjee-1631	235	8	to	to	PART
erjee-1631	235	9	return	return	VERB
erjee-1631	235	10	friend	friend	NOUN
erjee-1631	235	11	’s	’s	PART
erjee-1631	235	12	book	book	NOUN
erjee-1631	235	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	236	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	236	2	16	16	NUM
erjee-1631	236	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	236	4	i	i	PRON
erjee-1631	236	5	am	be	AUX
erjee-1631	236	6	so	so	ADV
erjee-1631	236	7	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	236	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	236	9	i	i	PRON
erjee-1631	236	10	was	be	AUX
erjee-1631	236	11	late	late	ADJ
erjee-1631	236	12	to	to	PART
erjee-1631	236	13	return	return	VERB
erjee-1631	236	14	it	it	PRON
erjee-1631	236	15	,	,	PUNCT
erjee-1631	236	16	guys	guy	NOUN
erjee-1631	236	17	.	.	PUNCT
erjee-1631	237	1	it	it	PRON
erjee-1631	237	2	is	be	AUX
erjee-1631	237	3	my	my	PRON
erjee-1631	237	4	indecency	indecency	NOUN
erjee-1631	237	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	238	1	i	i	PRON
erjee-1631	238	2	am	be	AUX
erjee-1631	238	3	really	really	ADV
erjee-1631	238	4	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	238	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	238	6	sorry	sorry	INTJ
erjee-1631	238	7	i	i	PRON
erjee-1631	238	8	will	will	AUX
erjee-1631	238	9	return	return	VERB
erjee-1631	238	10	that	that	DET
erjee-1631	238	11	book	book	NOUN
erjee-1631	238	12	to	to	ADP
erjee-1631	238	13	you	you	PRON
erjee-1631	238	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	239	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	239	2	5	5	NUM
erjee-1631	239	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	239	4	the	the	DET
erjee-1631	239	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	239	6	was	be	AUX
erjee-1631	239	7	bump	bump	VERB
erjee-1631	239	8	into	into	ADP
erjee-1631	239	9	an	an	DET
erjee-1631	239	10	older	old	ADJ
erjee-1631	239	11	lady	lady	NOUN
erjee-1631	239	12	in	in	ADP
erjee-1631	239	13	department	department	NOUN
erjee-1631	239	14	store	store	NOUN
erjee-1631	239	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	240	1	it	it	PRON
erjee-1631	240	2	caused	cause	VERB
erjee-1631	240	3	her	her	PRON
erjee-1631	240	4	packages	package	NOUN
erjee-1631	240	5	spilled	spill	VERB
erjee-1631	240	6	all	all	ADV
erjee-1631	240	7	over	over	ADP
erjee-1631	240	8	the	the	DET
erjee-1631	240	9	floor	floor	NOUN
erjee-1631	240	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	240	11	her	her	PRON
erjee-1631	240	12	leg	leg	NOUN
erjee-1631	240	13	was	be	AUX
erjee-1631	240	14	hurt	hurt	VERB
erjee-1631	240	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	241	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	241	2	17	17	NUM
erjee-1631	241	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	241	4	i	i	PRON
erjee-1631	241	5	am	be	AUX
erjee-1631	241	6	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	241	7	for	for	ADP
erjee-1631	241	8	my	my	PRON
erjee-1631	241	9	mistake	mistake	NOUN
erjee-1631	241	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	242	1	let	let	VERB
erjee-1631	242	2	’s	’s	NOUN
erjee-1631	242	3	go	go	VERB
erjee-1631	242	4	to	to	ADP
erjee-1631	242	5	the	the	DET
erjee-1631	242	6	hospital	hospital	NOUN
erjee-1631	242	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	243	1	once	once	ADV
erjee-1631	243	2	again	again	ADV
erjee-1631	243	3	please	please	INTJ
erjee-1631	243	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	243	5	please	please	INTJ
erjee-1631	243	6	and	and	CCONJ
erjee-1631	243	7	please	please	INTJ
erjee-1631	243	8	apologize	apologize	VERB
erjee-1631	243	9	me	i	PRON
erjee-1631	243	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	244	1	in	in	ADP
erjee-1631	244	2	examples	example	NOUN
erjee-1631	244	3	(	(	PUNCT
erjee-1631	244	4	15	15	NUM
erjee-1631	244	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	244	6	16	16	NUM
erjee-1631	244	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	244	8	and	and	CCONJ
erjee-1631	244	9	17	17	NUM
erjee-1631	244	10	)	)	PUNCT
erjee-1631	244	11	,	,	PUNCT
erjee-1631	244	12	the	the	DET
erjee-1631	244	13	underline	underline	ADJ
erjee-1631	244	14	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	244	15	show	show	VERB
erjee-1631	244	16	the	the	DET
erjee-1631	244	17	respondent	respondent	NOUN
erjee-1631	244	18	was	be	AUX
erjee-1631	244	19	repeating	repeat	VERB
erjee-1631	244	20	their	their	PRON
erjee-1631	244	21	apology	apology	NOUN
erjee-1631	244	22	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	244	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	245	1	sometimes	sometimes	ADV
erjee-1631	245	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	245	3	indonesian	indonesian	ADJ
erjee-1631	245	4	people	people	NOUN
erjee-1631	245	5	have	have	AUX
erjee-1631	245	6	used	use	VERB
erjee-1631	245	7	it	it	PRON
erjee-1631	245	8	in	in	ADP
erjee-1631	245	9	their	their	PRON
erjee-1631	245	10	daily	daily	ADJ
erjee-1631	245	11	conversation	conversation	NOUN
erjee-1631	245	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	246	1	it	it	PRON
erjee-1631	246	2	shows	show	VERB
erjee-1631	246	3	the	the	DET
erjee-1631	246	4	regret	regret	NOUN
erjee-1631	246	5	to	to	ADP
erjee-1631	246	6	their	their	PRON
erjee-1631	246	7	offense	offense	NOUN
erjee-1631	246	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	246	9	therefore	therefore	ADV
erjee-1631	246	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	246	11	they	they	PRON
erjee-1631	246	12	repeat	repeat	VERB
erjee-1631	246	13	it	it	PRON
erjee-1631	246	14	in	in	ADP
erjee-1631	246	15	order	order	NOUN
erjee-1631	246	16	to	to	PART
erjee-1631	246	17	get	get	VERB
erjee-1631	246	18	the	the	DET
erjee-1631	246	19	hearer‟s	hearer‟s	NOUN
erjee-1631	246	20	forgiveness	forgiveness	NOUN
erjee-1631	246	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	247	1	if	if	SCONJ
erjee-1631	247	2	it	it	PRON
erjee-1631	247	3	refers	refer	VERB
erjee-1631	247	4	to	to	PART
erjee-1631	247	5	target	target	VERB
erjee-1631	247	6	language	language	NOUN
erjee-1631	247	7	culture	culture	NOUN
erjee-1631	247	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	247	9	there	there	PRON
erjee-1631	247	10	was	be	VERB
erjee-1631	247	11	no	no	DET
erjee-1631	247	12	repeating	repeat	VERB
erjee-1631	247	13	in	in	ADP
erjee-1631	247	14	expressing	express	VERB
erjee-1631	247	15	their	their	PRON
erjee-1631	247	16	regrets	regret	NOUN
erjee-1631	247	17	(	(	PUNCT
erjee-1631	247	18	wouk	wouk	X
erjee-1631	247	19	,	,	PUNCT
erjee-1631	247	20	2006	2006	NUM
erjee-1631	247	21	,	,	PUNCT
erjee-1631	247	22	)	)	PUNCT
erjee-1631	247	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	248	1	those	those	DET
erjee-1631	248	2	transfers	transfer	NOUN
erjee-1631	248	3	have	have	AUX
erjee-1631	248	4	occurred	occur	VERB
erjee-1631	248	5	by	by	ADP
erjee-1631	248	6	the	the	DET
erjee-1631	248	7	effects	effect	NOUN
erjee-1631	248	8	of	of	ADP
erjee-1631	248	9	social	social	ADJ
erjee-1631	248	10	conditions	condition	NOUN
erjee-1631	248	11	in	in	ADP
erjee-1631	248	12	language	language	NOUN
erjee-1631	248	13	using	using	NOUN
erjee-1631	248	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	249	1	situation	situation	NOUN
erjee-1631	249	2	10	10	NUM
erjee-1631	249	3	:	:	PUNCT
erjee-1631	249	4	a	a	DET
erjee-1631	249	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	249	6	at	at	ADP
erjee-1631	249	7	a	a	DET
erjee-1631	249	8	restaurant	restaurant	NOUN
erjee-1631	249	9	with	with	ADP
erjee-1631	249	10	friends	friend	NOUN
erjee-1631	249	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	250	1	the	the	DET
erjee-1631	250	2	waiter	waiter	NOUN
erjee-1631	250	3	takes	take	VERB
erjee-1631	250	4	the	the	DET
erjee-1631	250	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	250	6	’s	’s	PART
erjee-1631	250	7	order	order	NOUN
erjee-1631	250	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	251	1	a	a	DET
erjee-1631	251	2	few	few	ADJ
erjee-1631	251	3	minutes	minute	NOUN
erjee-1631	251	4	later	later	ADV
erjee-1631	251	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	251	6	the	the	DET
erjee-1631	251	7	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	251	8	calls	call	VERB
erjee-1631	251	9	the	the	DET
erjee-1631	251	10	waiter	waiter	NOUN
erjee-1631	251	11	to	to	PART
erjee-1631	251	12	change	change	VERB
erjee-1631	251	13	the	the	DET
erjee-1631	251	14	order	order	NOUN
erjee-1631	251	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	252	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	252	2	18	18	NUM
erjee-1631	252	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	252	4	i	i	PRON
erjee-1631	252	5	am	be	AUX
erjee-1631	252	6	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	252	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	253	1	i	i	PRON
erjee-1631	253	2	want	want	VERB
erjee-1631	253	3	to	to	PART
erjee-1631	253	4	change	change	VERB
erjee-1631	253	5	my	my	PRON
erjee-1631	253	6	order	order	NOUN
erjee-1631	253	7	(	(	PUNCT
erjee-1631	253	8	19	19	NUM
erjee-1631	253	9	)	)	PUNCT
erjee-1631	253	10	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	253	11	may	may	AUX
erjee-1631	253	12	i	i	PRON
erjee-1631	253	13	change	change	VERB
erjee-1631	253	14	my	my	PRON
erjee-1631	253	15	order	order	NOUN
erjee-1631	253	16	other	other	ADJ
erjee-1631	253	17	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	253	18	transfers	transfer	NOUN
erjee-1631	253	19	were	be	AUX
erjee-1631	253	20	in	in	ADP
erjee-1631	253	21	the	the	DET
erjee-1631	253	22	form	form	NOUN
erjee-1631	253	23	of	of	ADP
erjee-1631	253	24	politeness	politeness	ADJ
erjee-1631	253	25	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	253	26	.	.	PUNCT
erjee-1631	254	1	as	as	ADP
erjee-1631	254	2	syahri	syahri	X
erjee-1631	254	3	(	(	PUNCT
erjee-1631	254	4	2013	2013	NUM
erjee-1631	254	5	)	)	PUNCT
erjee-1631	254	6	state	state	NOUN
erjee-1631	254	7	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	254	8	transfers	transfer	NOUN
erjee-1631	254	9	can	can	AUX
erjee-1631	254	10	be	be	AUX
erjee-1631	254	11	a	a	DET
erjee-1631	254	12	politeness	politeness	ADJ
erjee-1631	254	13	motivated	motivated	ADJ
erjee-1631	254	14	form	form	NOUN
erjee-1631	254	15	where	where	SCONJ
erjee-1631	254	16	the	the	DET
erjee-1631	254	17	ways	way	NOUN
erjee-1631	254	18	the	the	DET
erjee-1631	254	19	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	254	20	initiated	initiate	VERB
erjee-1631	254	21	the	the	DET
erjee-1631	254	22	request	request	NOUN
erjee-1631	254	23	realizations	realization	NOUN
erjee-1631	254	24	.	.	PUNCT
erjee-1631	255	1	these	these	DET
erjee-1631	255	2	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	255	3	were	be	AUX
erjee-1631	255	4	the	the	DET
erjee-1631	255	5	ways	way	NOUN
erjee-1631	255	6	the	the	DET
erjee-1631	255	7	subjects	subject	NOUN
erjee-1631	255	8	request	request	VERB
erjee-1631	255	9	to	to	PART
erjee-1631	255	10	change	change	VERB
erjee-1631	255	11	the	the	DET
erjee-1631	255	12	order	order	NOUN
erjee-1631	255	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	256	1	many	many	ADJ
erjee-1631	256	2	of	of	ADP
erjee-1631	256	3	them	they	PRON
erjee-1631	256	4	used	use	VERB
erjee-1631	256	5	sorry	sorry	INTJ
erjee-1631	256	6	or	or	CCONJ
erjee-1631	256	7	i	i	PRON
erjee-1631	256	8	am	be	AUX
erjee-1631	256	9	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	256	10	instead	instead	ADV
erjee-1631	256	11	of	of	ADP
erjee-1631	256	12	excuse	excuse	VERB
erjee-1631	256	13	me	i	PRON
erjee-1631	256	14	as	as	ADP
erjee-1631	256	15	the	the	DET
erjee-1631	256	16	attention	attention	NOUN
erjee-1631	256	17	getters	getter	NOUN
erjee-1631	256	18	,	,	PUNCT
erjee-1631	256	19	meanwhile	meanwhile	ADV
erjee-1631	256	20	,	,	PUNCT
erjee-1631	256	21	native	native	ADJ
erjee-1631	256	22	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	256	23	of	of	ADP
erjee-1631	256	24	english	english	PROPN
erjee-1631	256	25	would	would	AUX
erjee-1631	256	26	never	never	ADV
erjee-1631	256	27	start	start	VERB
erjee-1631	256	28	a	a	DET
erjee-1631	256	29	request	request	NOUN
erjee-1631	256	30	by	by	ADP
erjee-1631	256	31	saying	say	VERB
erjee-1631	256	32	,	,	PUNCT
erjee-1631	256	33	i	i	PRON
erjee-1631	256	34	m	m	VERB
erjee-1631	256	35	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	256	36	.	.	PUNCT
erjee-1631	257	1	in	in	ADP
erjee-1631	257	2	this	this	DET
erjee-1631	257	3	context	context	NOUN
erjee-1631	257	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	257	5	the	the	DET
erjee-1631	257	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	257	7	should	should	AUX
erjee-1631	257	8	not	not	PART
erjee-1631	257	9	say	say	VERB
erjee-1631	257	10	“	"	PUNCT
erjee-1631	257	11	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	257	12	”	"	PUNCT
erjee-1631	257	13	as	as	SCONJ
erjee-1631	257	14	it	it	PRON
erjee-1631	257	15	is	be	AUX
erjee-1631	257	16	not	not	PART
erjee-1631	257	17	needed	need	VERB
erjee-1631	257	18	because	because	SCONJ
erjee-1631	257	19	s	s	AUX
erjee-1631	257	20	/	/	SYM
erjee-1631	257	21	he	he	PRON
erjee-1631	257	22	does	do	AUX
erjee-1631	257	23	not	not	PART
erjee-1631	257	24	do	do	VERB
erjee-1631	257	25	anything	anything	PRON
erjee-1631	257	26	wrong	wrong	ADJ
erjee-1631	257	27	.	.	PUNCT
erjee-1631	258	1	the	the	DET
erjee-1631	258	2	uses	use	NOUN
erjee-1631	258	3	of	of	ADP
erjee-1631	258	4	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	258	5	here	here	ADV
erjee-1631	258	6	were	be	AUX
erjee-1631	258	7	inappropriate	inappropriate	ADJ
erjee-1631	258	8	in	in	ADP
erjee-1631	258	9	the	the	DET
erjee-1631	258	10	context	context	NOUN
erjee-1631	258	11	in	in	ADP
erjee-1631	258	12	which	which	PRON
erjee-1631	258	13	the	the	DET
erjee-1631	258	14	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	258	15	did	do	AUX
erjee-1631	258	16	not	not	PART
erjee-1631	258	17	mean	mean	VERB
erjee-1631	258	18	to	to	PART
erjee-1631	258	19	express	express	VERB
erjee-1631	258	20	sorrows	sorrow	NOUN
erjee-1631	258	21	or	or	CCONJ
erjee-1631	258	22	regrets	regret	NOUN
erjee-1631	258	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	259	1	in	in	ADP
erjee-1631	259	2	fact	fact	NOUN
erjee-1631	259	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	259	4	they	they	PRON
erjee-1631	259	5	transferred	transfer	VERB
erjee-1631	259	6	the	the	DET
erjee-1631	259	7	term	term	NOUN
erjee-1631	259	8	maaf	maaf	PROPN
erjee-1631	259	9	in	in	ADP
erjee-1631	259	10	indonesian	indonesian	PROPN
erjee-1631	259	11	to	to	ADP
erjee-1631	259	12	their	their	PRON
erjee-1631	259	13	requests	request	NOUN
erjee-1631	259	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	260	1	the	the	DET
erjee-1631	260	2	natives	native	NOUN
erjee-1631	260	3	of	of	ADP
erjee-1631	260	4	indonesian	indonesian	PROPN
erjee-1631	260	5	often	often	ADV
erjee-1631	260	6	used	use	VERB
erjee-1631	260	7	the	the	DET
erjee-1631	260	8	term	term	NOUN
erjee-1631	260	9	maaf	maaf	NOUN
erjee-1631	260	10	to	to	PART
erjee-1631	260	11	avoid	avoid	VERB
erjee-1631	260	12	ftas	fta	NOUN
erjee-1631	260	13	(	(	PUNCT
erjee-1631	260	14	termed	term	VERB
erjee-1631	260	15	by	by	ADP
erjee-1631	260	16	brown	brown	PROPN
erjee-1631	260	17	&	&	CCONJ
erjee-1631	260	18	levinson	levinson	PROPN
erjee-1631	260	19	,	,	PUNCT
erjee-1631	260	20	1987	1987	NUM
erjee-1631	260	21	)	)	PUNCT
erjee-1631	260	22	or	or	CCONJ
erjee-1631	260	23	at	at	ADP
erjee-1631	260	24	least	least	ADJ
erjee-1631	260	25	to	to	PART
erjee-1631	260	26	reduce	reduce	VERB
erjee-1631	260	27	the	the	DET
erjee-1631	260	28	impositions	imposition	NOUN
erjee-1631	260	29	to	to	ADP
erjee-1631	260	30	others	other	NOUN
erjee-1631	260	31	when	when	SCONJ
erjee-1631	260	32	doing	do	VERB
erjee-1631	260	33	things	thing	NOUN
erjee-1631	260	34	with	with	ADP
erjee-1631	260	35	words	word	NOUN
erjee-1631	260	36	.	.	PUNCT
erjee-1631	261	1	then	then	ADV
erjee-1631	261	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	261	3	the	the	DET
erjee-1631	261	4	other	other	ADJ
erjee-1631	261	5	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	261	6	transfers	transfer	NOUN
erjee-1631	261	7	were	be	AUX
erjee-1631	261	8	a	a	DET
erjee-1631	261	9	form	form	NOUN
erjee-1631	261	10	of	of	ADP
erjee-1631	261	11	intensification	intensification	NOUN
erjee-1631	261	12	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	261	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	261	14	such	such	ADJ
erjee-1631	261	15	as	as	ADP
erjee-1631	261	16	„	„	PUNCT
erjee-1631	261	17	please	please	INTJ
erjee-1631	261	18	and	and	CCONJ
erjee-1631	261	19	really‟.	really‟.	VERB
erjee-1631	261	20	the	the	DET
erjee-1631	261	21	student	student	NOUN
erjee-1631	261	22	/	/	SYM
erjee-1631	261	23	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	261	24	tends	tend	VERB
erjee-1631	261	25	to	to	PART
erjee-1631	261	26	use	use	VERB
erjee-1631	261	27	these	these	DET
erjee-1631	261	28	words	word	NOUN
erjee-1631	261	29	to	to	PART
erjee-1631	261	30	upgrade	upgrade	VERB
erjee-1631	261	31	the	the	DET
erjee-1631	261	32	impact	impact	NOUN
erjee-1631	261	33	of	of	ADP
erjee-1631	261	34	the	the	DET
erjee-1631	261	35	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	261	36	/	/	SYM
erjee-1631	261	37	apologies	apology	NOUN
erjee-1631	261	38	on	on	ADP
erjee-1631	261	39	the	the	DET
erjee-1631	261	40	hearers	hearer	NOUN
erjee-1631	261	41	.	.	PUNCT
erjee-1631	262	1	these	these	DET
erjee-1631	262	2	words	word	NOUN
erjee-1631	262	3	are	be	AUX
erjee-1631	262	4	frequently	frequently	ADV
erjee-1631	262	5	used	use	VERB
erjee-1631	262	6	by	by	ADP
erjee-1631	262	7	the	the	DET
erjee-1631	262	8	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	262	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	263	1	furthermore	furthermore	ADV
erjee-1631	263	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	263	3	the	the	DET
erjee-1631	263	4	endearment	endearment	NOUN
erjee-1631	263	5	and	and	CCONJ
erjee-1631	263	6	solidarity	solidarity	NOUN
erjee-1631	263	7	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	263	8	are	be	AUX
erjee-1631	263	9	often	often	ADV
erjee-1631	263	10	used	use	VERB
erjee-1631	263	11	when	when	SCONJ
erjee-1631	263	12	the	the	DET
erjee-1631	263	13	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	263	14	and	and	CCONJ
erjee-1631	263	15	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	263	16	have	have	VERB
erjee-1631	263	17	close	close	ADJ
erjee-1631	263	18	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	263	19	in	in	ADP
erjee-1631	263	20	terms	term	NOUN
erjee-1631	263	21	of	of	ADP
erjee-1631	263	22	social	social	ADJ
erjee-1631	263	23	distance	distance	NOUN
erjee-1631	263	24	.	.	PUNCT
erjee-1631	264	1	example	example	NOUN
erjee-1631	264	2	of	of	ADP
erjee-1631	264	3	endearment	endearment	ADJ
erjee-1631	264	4	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	264	5	are	be	AUX
erjee-1631	264	6	“	"	PUNCT
erjee-1631	264	7	my	my	PRON
erjee-1631	264	8	beloved	beloved	ADJ
erjee-1631	264	9	friend	friend	NOUN
erjee-1631	264	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	264	11	i	i	PRON
erjee-1631	264	12	am	be	AUX
erjee-1631	264	13	really	really	ADV
erjee-1631	264	14	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	264	15	for	for	ADP
erjee-1631	264	16	being	be	AUX
erjee-1631	264	17	late	late	ADJ
erjee-1631	264	18	to	to	PART
erjee-1631	264	19	return	return	VERB
erjee-1631	264	20	your	your	PRON
erjee-1631	264	21	book	book	NOUN
erjee-1631	264	22	”	"	PUNCT
erjee-1631	264	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	265	1	it	it	PRON
erjee-1631	265	2	shows	show	VERB
erjee-1631	265	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	265	4	the	the	DET
erjee-1631	265	5	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	265	6	and	and	CCONJ
erjee-1631	265	7	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	265	8	have	have	VERB
erjee-1631	265	9	intimate	intimate	ADJ
erjee-1631	265	10	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	265	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	266	1	the	the	DET
erjee-1631	266	2	endearment	endearment	PROPN
erjee-1631	266	3	markers	marker	NOUN
erjee-1631	266	4	are	be	AUX
erjee-1631	266	5	often	often	ADV
erjee-1631	266	6	used	use	VERB
erjee-1631	266	7	when	when	SCONJ
erjee-1631	266	8	the	the	DET
erjee-1631	266	9	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	266	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	266	11	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	266	12	have	have	VERB
erjee-1631	266	13	close	close	ADJ
erjee-1631	266	14	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	266	15	in	in	ADP
erjee-1631	266	16	english	english	PROPN
erjee-1631	266	17	review	review	PROPN
erjee-1631	266	18	:	:	PUNCT
erjee-1631	266	19	journal	journal	NOUN
erjee-1631	266	20	of	of	ADP
erjee-1631	266	21	english	english	ADJ
erjee-1631	266	22	education	education	NOUN
erjee-1631	266	23	volume	volume	NOUN
erjee-1631	266	24	7	7	NUM
erjee-1631	266	25	,	,	PUNCT
erjee-1631	266	26	issue	issue	NOUN
erjee-1631	266	27	2	2	NUM
erjee-1631	266	28	,	,	PUNCT
erjee-1631	266	29	june	june	PROPN
erjee-1631	266	30	2019	2019	NUM
erjee-1631	266	31	p	p	X
erjee-1631	266	32	-	-	PUNCT
erjee-1631	266	33	issn	issn	PROPN
erjee-1631	266	34	2301	2301	NUM
erjee-1631	266	35	-	-	SYM
erjee-1631	266	36	7554	7554	NUM
erjee-1631	266	37	,	,	PUNCT
erjee-1631	266	38	e	e	X
erjee-1631	266	39	-	-	PUNCT
erjee-1631	266	40	issn	issn	VERB
erjee-1631	266	41	2541	2541	NUM
erjee-1631	266	42	-	-	SYM
erjee-1631	266	43	3643	3643	NUM
erjee-1631	266	44	https://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	https://journal.uniku.ac.id/index.php/erjee	PROPN
erjee-1631	266	45	157	157	NUM
erjee-1631	266	46	terms	term	NOUN
erjee-1631	266	47	of	of	ADP
erjee-1631	266	48	social	social	ADJ
erjee-1631	266	49	distance	distance	NOUN
erjee-1631	266	50	.	.	PUNCT
erjee-1631	267	1	the	the	DET
erjee-1631	267	2	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	267	3	embedded	embed	VERB
erjee-1631	267	4	his	his	PRON
erjee-1631	267	5	/	/	SYM
erjee-1631	267	6	her	her	PRON
erjee-1631	267	7	apology	apology	NOUN
erjee-1631	267	8	expression	expression	NOUN
erjee-1631	267	9	with	with	ADP
erjee-1631	267	10	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	267	11	aiming	aim	VERB
erjee-1631	267	12	to	to	PART
erjee-1631	267	13	minimize	minimize	VERB
erjee-1631	267	14	hearer‟s	hearer‟s	PRON
erjee-1631	267	15	wrathfulness	wrathfulness	NOUN
erjee-1631	267	16	because	because	SCONJ
erjee-1631	267	17	of	of	ADP
erjee-1631	267	18	the	the	DET
erjee-1631	267	19	speaker‟s	speaker‟s	PROPN
erjee-1631	267	20	carelessness	carelessness	NOUN
erjee-1631	267	21	.	.	PUNCT
erjee-1631	268	1	“	"	PUNCT
erjee-1631	268	2	i	i	PRON
erjee-1631	268	3	am	be	AUX
erjee-1631	268	4	so	so	ADV
erjee-1631	268	5	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	268	6	darling	darling	NOUN
erjee-1631	268	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	268	8	i	i	PRON
erjee-1631	268	9	really	really	ADV
erjee-1631	268	10	forget	forget	VERB
erjee-1631	268	11	to	to	PART
erjee-1631	268	12	inform	inform	VERB
erjee-1631	268	13	you	you	PRON
erjee-1631	268	14	,	,	PUNCT
erjee-1631	268	15	actually	actually	ADV
erjee-1631	268	16	i	i	PRON
erjee-1631	268	17	have	have	AUX
erjee-1631	268	18	promised	promise	VERB
erjee-1631	268	19	with	with	ADP
erjee-1631	268	20	my	my	PRON
erjee-1631	268	21	mom	mom	NOUN
erjee-1631	268	22	”	"	PUNCT
erjee-1631	268	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	269	1	in	in	ADP
erjee-1631	269	2	this	this	DET
erjee-1631	269	3	context	context	NOUN
erjee-1631	269	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	269	5	the	the	DET
erjee-1631	269	6	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	269	7	should	should	AUX
erjee-1631	269	8	not	not	PART
erjee-1631	269	9	have	have	AUX
erjee-1631	269	10	said	say	VERB
erjee-1631	269	11	„	„	PUNCT
erjee-1631	269	12	darling‟	darling‟	ADJ
erjee-1631	269	13	because	because	SCONJ
erjee-1631	269	14	it	it	PRON
erjee-1631	269	15	is	be	AUX
erjee-1631	269	16	just	just	ADV
erjee-1631	269	17	used	use	VERB
erjee-1631	269	18	for	for	ADP
erjee-1631	269	19	those	those	DET
erjee-1631	269	20	people	people	NOUN
erjee-1631	269	21	who	who	PRON
erjee-1631	269	22	have	have	VERB
erjee-1631	269	23	close	close	ADJ
erjee-1631	269	24	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	269	25	such	such	ADJ
erjee-1631	269	26	as	as	ADP
erjee-1631	269	27	parents	parent	NOUN
erjee-1631	269	28	and	and	CCONJ
erjee-1631	269	29	children	child	NOUN
erjee-1631	269	30	,	,	PUNCT
erjee-1631	269	31	husband	husband	NOUN
erjee-1631	269	32	and	and	CCONJ
erjee-1631	269	33	wife	wife	NOUN
erjee-1631	269	34	,	,	PUNCT
erjee-1631	269	35	and	and	CCONJ
erjee-1631	269	36	lovers	lover	NOUN
erjee-1631	269	37	.	.	PUNCT
erjee-1631	270	1	this	this	PRON
erjee-1631	270	2	is	be	AUX
erjee-1631	270	3	inappropriate	inappropriate	ADJ
erjee-1631	270	4	.	.	PUNCT
erjee-1631	271	1	the	the	DET
erjee-1631	271	2	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	271	3	should	should	AUX
erjee-1631	271	4	not	not	PART
erjee-1631	271	5	have	have	AUX
erjee-1631	271	6	said	say	VERB
erjee-1631	271	7	„	„	PUNCT
erjee-1631	271	8	darling‟	darling‟	ADJ
erjee-1631	271	9	because	because	SCONJ
erjee-1631	271	10	they	they	PRON
erjee-1631	271	11	are	be	AUX
erjee-1631	271	12	just	just	ADV
erjee-1631	271	13	friends	friend	NOUN
erjee-1631	271	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	272	1	the	the	DET
erjee-1631	272	2	other	other	ADJ
erjee-1631	272	3	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	272	4	are	be	AUX
erjee-1631	272	5	“	"	PUNCT
erjee-1631	272	6	my	my	PRON
erjee-1631	272	7	beautiful	beautiful	ADJ
erjee-1631	272	8	mom	mom	NOUN
erjee-1631	272	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	272	10	i	i	PRON
erjee-1631	272	11	am	be	AUX
erjee-1631	272	12	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	272	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	273	1	i	i	PRON
erjee-1631	273	2	really	really	ADV
erjee-1631	273	3	forget	forget	VERB
erjee-1631	273	4	to	to	PART
erjee-1631	273	5	buy	buy	VERB
erjee-1631	273	6	your	your	PRON
erjee-1631	273	7	order	order	NOUN
erjee-1631	273	8	”	"	PUNCT
erjee-1631	273	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	273	10	“	"	PUNCT
erjee-1631	273	11	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	273	12	bro	bro	NOUN
erjee-1631	273	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	273	14	i	i	PRON
erjee-1631	273	15	have	have	AUX
erjee-1631	273	16	been	be	AUX
erjee-1631	273	17	busy	busy	ADJ
erjee-1631	273	18	this	this	DET
erjee-1631	273	19	morning	morning	NOUN
erjee-1631	273	20	”	"	PUNCT
erjee-1631	273	21	,	,	PUNCT
erjee-1631	273	22	“	"	PUNCT
erjee-1631	273	23	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	273	24	,	,	PUNCT
erjee-1631	273	25	friend	friend	NOUN
erjee-1631	273	26	,	,	PUNCT
erjee-1631	273	27	i	i	PRON
erjee-1631	273	28	have	have	AUX
erjee-1631	273	29	broken	break	VERB
erjee-1631	273	30	your	your	PRON
erjee-1631	273	31	motorcycle	motorcycle	NOUN
erjee-1631	273	32	”	"	PUNCT
erjee-1631	273	33	.	.	PUNCT
erjee-1631	274	1	these	these	DET
erjee-1631	274	2	examples	example	NOUN
erjee-1631	274	3	are	be	AUX
erjee-1631	274	4	a	a	DET
erjee-1631	274	5	form	form	NOUN
erjee-1631	274	6	of	of	ADP
erjee-1631	274	7	solidarity	solidarity	NOUN
erjee-1631	274	8	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	274	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	275	1	the	the	DET
erjee-1631	275	2	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	275	3	embedded	embed	VERB
erjee-1631	275	4	his	his	PRON
erjee-1631	275	5	/	/	SYM
erjee-1631	275	6	her	her	PRON
erjee-1631	275	7	apology	apology	NOUN
erjee-1631	275	8	expression	expression	NOUN
erjee-1631	275	9	with	with	ADP
erjee-1631	275	10	utterances	utterance	NOUN
erjee-1631	275	11	aiming	aim	VERB
erjee-1631	275	12	to	to	PART
erjee-1631	275	13	minimize	minimize	VERB
erjee-1631	275	14	the	the	DET
erjee-1631	275	15	hearer‟s	hearer‟s	NOUN
erjee-1631	275	16	wrathfulness	wrathfulness	NOUN
erjee-1631	275	17	because	because	SCONJ
erjee-1631	275	18	of	of	ADP
erjee-1631	275	19	the	the	DET
erjee-1631	275	20	speaker‟s	speaker‟s	PROPN
erjee-1631	275	21	carelessness	carelessness	NOUN
erjee-1631	275	22	.	.	PUNCT
erjee-1631	276	1	it	it	PRON
erjee-1631	276	2	was	be	AUX
erjee-1631	276	3	done	do	VERB
erjee-1631	276	4	in	in	ADP
erjee-1631	276	5	order	order	NOUN
erjee-1631	276	6	to	to	PART
erjee-1631	276	7	maintain	maintain	VERB
erjee-1631	276	8	harmonious	harmonious	ADJ
erjee-1631	276	9	relationship	relationship	NOUN
erjee-1631	276	10	between	between	ADP
erjee-1631	276	11	both	both	PRON
erjee-1631	276	12	of	of	ADP
erjee-1631	276	13	them	they	PRON
erjee-1631	276	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	277	1	furthermore	furthermore	ADV
erjee-1631	277	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	277	3	there	there	PRON
erjee-1631	277	4	is	be	VERB
erjee-1631	277	5	an	an	DET
erjee-1631	277	6	honorific	honorific	ADJ
erjee-1631	277	7	expression	expression	NOUN
erjee-1631	277	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	278	1	it	it	PRON
erjee-1631	278	2	is	be	AUX
erjee-1631	278	3	usually	usually	ADV
erjee-1631	278	4	used	use	VERB
erjee-1631	278	5	when	when	SCONJ
erjee-1631	278	6	the	the	DET
erjee-1631	278	7	speaker	speaker	NOUN
erjee-1631	278	8	has	have	VERB
erjee-1631	278	9	lower	low	ADJ
erjee-1631	278	10	social	social	ADJ
erjee-1631	278	11	status	status	NOUN
erjee-1631	278	12	than	than	ADP
erjee-1631	278	13	the	the	DET
erjee-1631	278	14	hearer	hearer	NOUN
erjee-1631	278	15	,	,	PUNCT
erjee-1631	278	16	such	such	ADJ
erjee-1631	278	17	as	as	ADP
erjee-1631	278	18	„	„	PUNCT
erjee-1631	278	19	sir	sir	PROPN
erjee-1631	278	20	,	,	PUNCT
erjee-1631	278	21	mr	mr	PROPN
erjee-1631	278	22	.	.	PROPN
erjee-1631	278	23	,	,	PUNCT
erjee-1631	278	24	boss	boss	NOUN
erjee-1631	278	25	,	,	PUNCT
erjee-1631	278	26	miss	miss	NOUN
erjee-1631	278	27	and	and	CCONJ
erjee-1631	278	28	professor	professor	NOUN
erjee-1631	278	29	.	.	PUNCT
erjee-1631	279	1	it	it	PRON
erjee-1631	279	2	is	be	AUX
erjee-1631	279	3	used	use	VERB
erjee-1631	279	4	to	to	PART
erjee-1631	279	5	show	show	VERB
erjee-1631	279	6	the	the	DET
erjee-1631	279	7	speaker‟s	speaker‟s	PROPN
erjee-1631	279	8	respect	respect	NOUN
erjee-1631	279	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	280	1	for	for	ADP
erjee-1631	280	2	instance	instance	NOUN
erjee-1631	280	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	280	4	„	„	PUNCT
erjee-1631	280	5	i	i	PRON
erjee-1631	280	6	beg	beg	VERB
erjee-1631	280	7	your	your	PRON
erjee-1631	280	8	pardon	pardon	NOUN
erjee-1631	280	9	professor	professor	NOUN
erjee-1631	280	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	280	11	it‟s	it‟s	PROPN
erjee-1631	280	12	my	my	PRON
erjee-1631	280	13	own	own	ADJ
erjee-1631	280	14	mistake	mistake	NOUN
erjee-1631	280	15	”	"	PUNCT
erjee-1631	280	16	,	,	PUNCT
erjee-1631	280	17	“	"	PUNCT
erjee-1631	280	18	i	i	PRON
erjee-1631	280	19	am	be	AUX
erjee-1631	280	20	sorry	sorry	ADJ
erjee-1631	280	21	miss	miss	PROPN
erjee-1631	280	22	,	,	PUNCT
erjee-1631	280	23	i	i	PRON
erjee-1631	280	24	was	be	AUX
erjee-1631	280	25	late	late	ADJ
erjee-1631	280	26	”	"	PUNCT
erjee-1631	280	27	.	.	PUNCT
erjee-1631	281	1	conclusion	conclusion	NOUN
erjee-1631	281	2	there	there	PRON
erjee-1631	281	3	are	be	VERB
erjee-1631	281	4	five	five	NUM
erjee-1631	281	5	apology	apology	NOUN
erjee-1631	281	6	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	281	7	used	use	VERB
erjee-1631	281	8	in	in	ADP
erjee-1631	281	9	this	this	DET
erjee-1631	281	10	study	study	NOUN
erjee-1631	281	11	,	,	PUNCT
erjee-1631	281	12	that	that	ADV
erjee-1631	281	13	is	is	ADV
erjee-1631	281	14	,	,	PUNCT
erjee-1631	281	15	ifids	ifid	NOUN
erjee-1631	281	16	,	,	PUNCT
erjee-1631	281	17	taking	take	VERB
erjee-1631	281	18	on	on	ADP
erjee-1631	281	19	responsibility	responsibility	NOUN
erjee-1631	281	20	,	,	PUNCT
erjee-1631	281	21	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	281	22	or	or	CCONJ
erjee-1631	281	23	account	account	NOUN
erjee-1631	281	24	,	,	PUNCT
erjee-1631	281	25	offer	offer	NOUN
erjee-1631	281	26	of	of	ADP
erjee-1631	281	27	repair	repair	NOUN
erjee-1631	281	28	,	,	PUNCT
erjee-1631	281	29	and	and	CCONJ
erjee-1631	281	30	promise	promise	VERB
erjee-1631	281	31	forbearance	forbearance	NOUN
erjee-1631	281	32	.	.	PUNCT
erjee-1631	282	1	the	the	DET
erjee-1631	282	2	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	282	3	of	of	ADP
erjee-1631	282	4	an	an	DET
erjee-1631	282	5	expression	expression	NOUN
erjee-1631	282	6	of	of	ADP
erjee-1631	282	7	regret	regret	NOUN
erjee-1631	282	8	is	be	AUX
erjee-1631	282	9	the	the	DET
erjee-1631	282	10	most	most	ADV
erjee-1631	282	11	frequent	frequent	ADJ
erjee-1631	282	12	apology	apology	NOUN
erjee-1631	282	13	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	282	14	used	use	VERB
erjee-1631	282	15	by	by	ADP
erjee-1631	282	16	the	the	DET
erjee-1631	282	17	participants	participant	NOUN
erjee-1631	282	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	283	1	meanwhile	meanwhile	ADV
erjee-1631	283	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	283	3	expression	expression	NOUN
erjee-1631	283	4	of	of	ADP
erjee-1631	283	5	self	self	NOUN
erjee-1631	283	6	-	-	PUNCT
erjee-1631	283	7	deficiency	deficiency	NOUN
erjee-1631	283	8	and	and	CCONJ
erjee-1631	283	9	explanation	explanation	NOUN
erjee-1631	283	10	are	be	AUX
erjee-1631	283	11	the	the	DET
erjee-1631	283	12	other	other	ADJ
erjee-1631	283	13	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	283	14	which	which	PRON
erjee-1631	283	15	are	be	AUX
erjee-1631	283	16	used	use	VERB
erjee-1631	283	17	extensively	extensively	ADV
erjee-1631	283	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	284	1	furthermore	furthermore	ADV
erjee-1631	284	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	284	3	there	there	PRON
erjee-1631	284	4	are	be	VERB
erjee-1631	284	5	some	some	DET
erjee-1631	284	6	different	different	ADJ
erjee-1631	284	7	ways	way	NOUN
erjee-1631	284	8	to	to	PART
erjee-1631	284	9	express	express	VERB
erjee-1631	284	10	apology	apology	NOUN
erjee-1631	284	11	due	due	ADP
erjee-1631	284	12	to	to	ADP
erjee-1631	284	13	the	the	DET
erjee-1631	284	14	social	social	ADJ
erjee-1631	284	15	status	status	NOUN
erjee-1631	284	16	and	and	CCONJ
erjee-1631	284	17	distance	distance	NOUN
erjee-1631	284	18	of	of	ADP
erjee-1631	284	19	the	the	DET
erjee-1631	284	20	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	284	21	and	and	CCONJ
erjee-1631	284	22	hearers	hearer	NOUN
erjee-1631	284	23	.	.	PUNCT
erjee-1631	285	1	the	the	DET
erjee-1631	285	2	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	285	3	who	who	PRON
erjee-1631	285	4	have	have	VERB
erjee-1631	285	5	low	low	ADJ
erjee-1631	285	6	social	social	ADJ
erjee-1631	285	7	status	status	NOUN
erjee-1631	285	8	tend	tend	VERB
erjee-1631	285	9	to	to	PART
erjee-1631	285	10	use	use	VERB
erjee-1631	285	11	polite	polite	ADJ
erjee-1631	285	12	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	285	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	286	1	it	it	PRON
erjee-1631	286	2	means	mean	VERB
erjee-1631	286	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	286	4	the	the	DET
erjee-1631	286	5	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	286	6	used	use	VERB
erjee-1631	286	7	appropriate	appropriate	ADJ
erjee-1631	286	8	and	and	CCONJ
erjee-1631	286	9	positive	positive	ADJ
erjee-1631	286	10	responses	response	NOUN
erjee-1631	286	11	in	in	ADP
erjee-1631	286	12	three	three	NUM
erjee-1631	286	13	levels	level	NOUN
erjee-1631	286	14	of	of	ADP
erjee-1631	286	15	social	social	ADJ
erjee-1631	286	16	distance	distance	NOUN
erjee-1631	286	17	(	(	PUNCT
erjee-1631	286	18	intimate	intimate	ADJ
erjee-1631	286	19	,	,	PUNCT
erjee-1631	286	20	stranger	stranger	NOUN
erjee-1631	286	21	and	and	CCONJ
erjee-1631	286	22	acquaintance	acquaintance	NOUN
erjee-1631	286	23	)	)	PUNCT
erjee-1631	286	24	.	.	PUNCT
erjee-1631	287	1	those	those	DET
erjee-1631	287	2	people	people	NOUN
erjee-1631	287	3	who	who	PRON
erjee-1631	287	4	have	have	VERB
erjee-1631	287	5	equal	equal	ADJ
erjee-1631	287	6	social	social	ADJ
erjee-1631	287	7	status	status	NOUN
erjee-1631	287	8	tend	tend	VERB
erjee-1631	287	9	to	to	PART
erjee-1631	287	10	use	use	VERB
erjee-1631	287	11	casual	casual	ADJ
erjee-1631	287	12	expression	expression	NOUN
erjee-1631	287	13	of	of	ADP
erjee-1631	287	14	apology	apology	NOUN
erjee-1631	287	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	288	1	meanwhile	meanwhile	ADV
erjee-1631	288	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	288	3	those	those	DET
erjee-1631	288	4	people	people	NOUN
erjee-1631	288	5	who	who	PRON
erjee-1631	288	6	have	have	VERB
erjee-1631	288	7	high	high	ADJ
erjee-1631	288	8	level	level	NOUN
erjee-1631	288	9	of	of	ADP
erjee-1631	288	10	social	social	ADJ
erjee-1631	288	11	status	status	NOUN
erjee-1631	288	12	tend	tend	VERB
erjee-1631	288	13	to	to	PART
erjee-1631	288	14	use	use	VERB
erjee-1631	288	15	less	less	ADV
erjee-1631	288	16	polite	polite	ADJ
erjee-1631	288	17	expressions	expression	NOUN
erjee-1631	288	18	.	.	PUNCT
erjee-1631	289	1	then	then	ADV
erjee-1631	289	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	289	3	the	the	DET
erjee-1631	289	4	result	result	NOUN
erjee-1631	289	5	of	of	ADP
erjee-1631	289	6	the	the	DET
erjee-1631	289	7	combination	combination	NOUN
erjee-1631	289	8	realization	realization	NOUN
erjee-1631	289	9	in	in	ADP
erjee-1631	289	10	expressing	express	VERB
erjee-1631	289	11	apology	apology	NOUN
erjee-1631	289	12	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	289	13	from	from	ADP
erjee-1631	289	14	the	the	DET
erjee-1631	289	15	6	6	NUM
erjee-1631	289	16	th	th	NOUN
erjee-1631	289	17	and	and	CCONJ
erjee-1631	289	18	8	8	NUM
erjee-1631	289	19	th	th	NOUN
erjee-1631	289	20	semesters	semester	NOUN
erjee-1631	289	21	showed	show	VERB
erjee-1631	289	22	a	a	DET
erjee-1631	289	23	similar	similar	ADJ
erjee-1631	289	24	pattern	pattern	NOUN
erjee-1631	289	25	.	.	PUNCT
erjee-1631	290	1	it	it	PRON
erjee-1631	290	2	means	mean	VERB
erjee-1631	290	3	that	that	SCONJ
erjee-1631	290	4	they	they	PRON
erjee-1631	290	5	used	use	VERB
erjee-1631	290	6	similar	similar	ADJ
erjee-1631	290	7	pattern	pattern	NOUN
erjee-1631	290	8	of	of	ADP
erjee-1631	290	9	combination	combination	NOUN
erjee-1631	290	10	in	in	ADP
erjee-1631	290	11	expressing	express	VERB
erjee-1631	290	12	of	of	ADP
erjee-1631	290	13	apology	apology	NOUN
erjee-1631	290	14	strategy	strategy	NOUN
erjee-1631	290	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	291	1	after	after	ADP
erjee-1631	291	2	comparing	compare	VERB
erjee-1631	291	3	and	and	CCONJ
erjee-1631	291	4	analyzing	analyze	VERB
erjee-1631	291	5	the	the	DET
erjee-1631	291	6	data	datum	NOUN
erjee-1631	291	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	291	8	the	the	DET
erjee-1631	291	9	students	student	NOUN
erjee-1631	291	10	of	of	ADP
erjee-1631	291	11	english	english	ADJ
erjee-1631	291	12	education	education	NOUN
erjee-1631	291	13	study	study	NOUN
erjee-1631	291	14	program	program	NOUN
erjee-1631	291	15	of	of	ADP
erjee-1631	291	16	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	291	17	state	state	PROPN
erjee-1631	291	18	university	university	PROPN
erjee-1631	291	19	raden	raden	VERB
erjee-1631	291	20	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	291	21	palembang	palembang	PROPN
erjee-1631	291	22	use	use	VERB
erjee-1631	291	23	some	some	DET
erjee-1631	291	24	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	291	25	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	291	26	in	in	ADP
erjee-1631	291	27	expressing	express	VERB
erjee-1631	291	28	apology	apology	NOUN
erjee-1631	291	29	.	.	PUNCT
erjee-1631	292	1	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	292	2	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	292	3	occurred	occur	VERB
erjee-1631	292	4	when	when	SCONJ
erjee-1631	292	5	the	the	DET
erjee-1631	292	6	speakers	speaker	NOUN
erjee-1631	292	7	are	be	AUX
erjee-1631	292	8	influenced	influence	VERB
erjee-1631	292	9	by	by	ADP
erjee-1631	292	10	socio	socio	NOUN
erjee-1631	292	11	-	-	PUNCT
erjee-1631	292	12	cultural	cultural	ADJ
erjee-1631	292	13	aspects	aspect	NOUN
erjee-1631	292	14	like	like	ADP
erjee-1631	292	15	social	social	ADJ
erjee-1631	292	16	status	status	NOUN
erjee-1631	292	17	and	and	CCONJ
erjee-1631	292	18	distance	distance	NOUN
erjee-1631	292	19	.	.	PUNCT
erjee-1631	293	1	it	it	PRON
erjee-1631	293	2	would	would	AUX
erjee-1631	293	3	give	give	VERB
erjee-1631	293	4	a	a	DET
erjee-1631	293	5	positive	positive	ADJ
erjee-1631	293	6	and	and	CCONJ
erjee-1631	293	7	negative	negative	ADJ
erjee-1631	293	8	effect	effect	NOUN
erjee-1631	293	9	in	in	ADP
erjee-1631	293	10	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	293	11	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	293	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	294	1	in	in	ADP
erjee-1631	294	2	this	this	DET
erjee-1631	294	3	case	case	NOUN
erjee-1631	294	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	294	5	the	the	DET
erjee-1631	294	6	negative	negative	ADJ
erjee-1631	294	7	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	294	8	was	be	AUX
erjee-1631	294	9	the	the	DET
erjee-1631	294	10	most	most	ADV
erjee-1631	294	11	frequent	frequent	ADJ
erjee-1631	294	12	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	294	13	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	294	14	used	use	VERB
erjee-1631	294	15	by	by	ADP
erjee-1631	294	16	the	the	DET
erjee-1631	294	17	participants	participant	NOUN
erjee-1631	294	18	/	/	SYM
erjee-1631	294	19	students	student	NOUN
erjee-1631	294	20	.	.	PUNCT
erjee-1631	295	1	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
erjee-1631	295	2	i	i	PRON
erjee-1631	295	3	am	be	AUX
erjee-1631	295	4	deeply	deeply	ADV
erjee-1631	295	5	grateful	grateful	ADJ
erjee-1631	295	6	to	to	ADP
erjee-1631	295	7	professor	professor	NOUN
erjee-1631	295	8	diemroh	diemroh	NOUN
erjee-1631	295	9	ihsan	ihsan	PROPN
erjee-1631	295	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	295	11	ma	ma	PROPN
erjee-1631	295	12	.	.	PROPN
erjee-1631	295	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	295	14	ph.d	ph.d	PROPN
erjee-1631	295	15	.	.	PROPN
erjee-1631	296	1	and	and	CCONJ
erjee-1631	296	2	professor	professor	PROPN
erjee-1631	296	3	dr	dr	PROPN
erjee-1631	296	4	.	.	PROPN
erjee-1631	296	5	indawan	indawan	PROPN
erjee-1631	296	6	syahri	syahri	PROPN
erjee-1631	296	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	296	8	m.pd	m.pd	PROPN
erjee-1631	296	9	.	.	PROPN
erjee-1631	297	1	for	for	ADP
erjee-1631	297	2	their	their	PRON
erjee-1631	297	3	invaluable	invaluable	ADJ
erjee-1631	297	4	comments	comment	NOUN
erjee-1631	297	5	and	and	CCONJ
erjee-1631	297	6	suggestions	suggestion	NOUN
erjee-1631	297	7	on	on	ADP
erjee-1631	297	8	this	this	DET
erjee-1631	297	9	article	article	NOUN
erjee-1631	297	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	298	1	all	all	DET
erjee-1631	298	2	errors	error	NOUN
erjee-1631	298	3	that	that	PRON
erjee-1631	298	4	remain	remain	VERB
erjee-1631	298	5	are	be	AUX
erjee-1631	298	6	my	my	PRON
erjee-1631	298	7	own	own	ADJ
erjee-1631	298	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	299	1	references	reference	NOUN
erjee-1631	299	2	brown	brown	PROPN
erjee-1631	299	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	299	4	p.	p.	PROPN
erjee-1631	299	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	299	6	&	&	CCONJ
erjee-1631	299	7	levinson	levinson	PROPN
erjee-1631	299	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	300	1	(	(	PUNCT
erjee-1631	300	2	1987	1987	NUM
erjee-1631	300	3	)	)	PUNCT
erjee-1631	300	4	.	.	PUNCT
erjee-1631	301	1	some	some	DET
erjee-1631	301	2	universals	universal	NOUN
erjee-1631	301	3	in	in	ADP
erjee-1631	301	4	language	language	NOUN
erjee-1631	301	5	usage	usage	NOUN
erjee-1631	301	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	302	1	cambridge	cambridge	PROPN
erjee-1631	302	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	302	3	uk	uk	PROPN
erjee-1631	302	4	:	:	PUNCT
erjee-1631	302	5	cambridge	cambridge	PROPN
erjee-1631	302	6	university	university	PROPN
erjee-1631	302	7	press	press	NOUN
erjee-1631	302	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	303	1	bu	bu	PROPN
erjee-1631	303	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	303	3	j.	j.	PROPN
erjee-1631	303	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	303	5	2012	2012	NUM
erjee-1631	303	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	303	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	304	1	a	a	DET
erjee-1631	304	2	study	study	NOUN
erjee-1631	304	3	of	of	ADP
erjee-1631	304	4	relationships	relationship	NOUN
erjee-1631	304	5	between	between	ADP
erjee-1631	304	6	l1	l1	PROPN
erjee-1631	304	7	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	304	8	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	304	9	and	and	CCONJ
erjee-1631	304	10	l2	l2	NOUN
erjee-1631	304	11	proficiency	proficiency	NOUN
erjee-1631	304	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	305	1	english	english	ADJ
erjee-1631	305	2	language	language	PROPN
erjee-1631	305	3	teaching	teaching	NOUN
erjee-1631	305	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	305	5	5(1	5(1	NUM
erjee-1631	305	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	305	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	305	8	32	32	NUM
erjee-1631	305	9	-	-	SYM
erjee-1631	305	10	43	43	NUM
erjee-1631	305	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	306	1	doi	doi	NOUN
erjee-1631	306	2	:	:	PUNCT
erjee-1631	306	3	10.5539	10.5539	NUM
erjee-1631	306	4	/	/	SYM
erjee-1631	306	5	elt.v5n1p32	elt.v5n1p32	NOUN
erjee-1631	306	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	307	1	cohen	cohen	PROPN
erjee-1631	307	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	307	3	a.	a.	PROPN
erjee-1631	307	4	d.	d.	PROPN
erjee-1631	307	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	307	6	&	&	CCONJ
erjee-1631	307	7	olshtain	olshtain	PROPN
erjee-1631	307	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	307	9	e.	e.	PROPN
erjee-1631	307	10	(	(	PUNCT
erjee-1631	307	11	1993	1993	NUM
erjee-1631	307	12	)	)	PUNCT
erjee-1631	307	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	308	1	the	the	DET
erjee-1631	308	2	production	production	NOUN
erjee-1631	308	3	of	of	ADP
erjee-1631	308	4	speech	speech	NOUN
erjee-1631	308	5	acts	act	NOUN
erjee-1631	308	6	by	by	ADP
erjee-1631	308	7	efl	efl	PROPN
erjee-1631	308	8	learners	learner	NOUN
erjee-1631	308	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	309	1	tesol	tesol	PROPN
erjee-1631	309	2	quarterly	quarterly	ADV
erjee-1631	309	3	.	.	PUNCT
erjee-1631	310	1	27(1	27(1	NUM
erjee-1631	310	2	)	)	PUNCT
erjee-1631	310	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	310	4	33	33	NUM
erjee-1631	310	5	-	-	SYM
erjee-1631	310	6	56	56	NUM
erjee-1631	310	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	310	8	doi	doi	NOUN
erjee-1631	310	9	:	:	PUNCT
erjee-1631	310	10	10.1177/026553228500200103	10.1177/026553228500200103	NUM
erjee-1631	310	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	311	1	ellis	ellis	PROPN
erjee-1631	311	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	311	3	r.	r.	PROPN
erjee-1631	311	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	311	5	2012	2012	NUM
erjee-1631	311	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	311	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	312	1	the	the	DET
erjee-1631	312	2	study	study	NOUN
erjee-1631	312	3	of	of	ADP
erjee-1631	312	4	second	second	ADJ
erjee-1631	312	5	language	language	NOUN
erjee-1631	312	6	acquisition	acquisition	NOUN
erjee-1631	312	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	313	1	usa	usa	PROPN
erjee-1631	313	2	:	:	PUNCT
erjee-1631	313	3	oxford	oxford	PROPN
erjee-1631	313	4	university	university	PROPN
erjee-1631	313	5	press	press	NOUN
erjee-1631	313	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	314	1	gass	gass	PROPN
erjee-1631	314	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	314	3	s.	s.	PROPN
erjee-1631	314	4	m.	m.	PROPN
erjee-1631	314	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	314	6	&	&	CCONJ
erjee-1631	314	7	slinker	slinker	PROPN
erjee-1631	314	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	314	9	l.	l.	PROPN
erjee-1631	314	10	(	(	PUNCT
erjee-1631	314	11	2001	2001	NUM
erjee-1631	314	12	)	)	PUNCT
erjee-1631	314	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	315	1	second	second	ADJ
erjee-1631	315	2	language	language	NOUN
erjee-1631	315	3	acquisition	acquisition	NOUN
erjee-1631	315	4	an	an	DET
erjee-1631	315	5	introductionary	introductionary	NOUN
erjee-1631	315	6	course	course	NOUN
erjee-1631	315	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	316	1	marwah	marwah	PROPN
erjee-1631	316	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	316	3	nj	nj	PROPN
erjee-1631	316	4	:	:	PUNCT
erjee-1631	316	5	lawrence	lawrence	PROPN
erjee-1631	316	6	erlbaum	erlbaum	PROPN
erjee-1631	316	7	associates	associates	PROPN
erjee-1631	316	8	publisher	publisher	NOUN
erjee-1631	316	9	.	.	PUNCT
erjee-1631	317	1	goffman	goffman	NOUN
erjee-1631	317	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	317	3	e.	e.	PROPN
erjee-1631	317	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	317	5	1971	1971	NUM
erjee-1631	317	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	317	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	318	1	relations	relation	NOUN
erjee-1631	318	2	in	in	ADP
erjee-1631	318	3	public	public	ADJ
erjee-1631	318	4	:	:	PUNCT
erjee-1631	318	5	microstudies	microstudie	NOUN
erjee-1631	318	6	of	of	ADP
erjee-1631	318	7	the	the	DET
erjee-1631	318	8	public	public	ADJ
erjee-1631	318	9	order	order	NOUN
erjee-1631	318	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	319	1	new	new	PROPN
erjee-1631	319	2	york	york	PROPN
erjee-1631	319	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	319	4	ny	ny	PROPN
erjee-1631	319	5	:	:	PUNCT
erjee-1631	319	6	basic	basic	ADJ
erjee-1631	319	7	books	book	NOUN
erjee-1631	319	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	320	1	holmes	holmes	PROPN
erjee-1631	320	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	320	3	j.	j.	PROPN
erjee-1631	320	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	320	5	1989	1989	NUM
erjee-1631	320	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	320	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	321	1	sex	sex	NOUN
erjee-1631	321	2	differences	difference	NOUN
erjee-1631	321	3	and	and	CCONJ
erjee-1631	321	4	apologies	apology	NOUN
erjee-1631	321	5	:	:	PUNCT
erjee-1631	321	6	one	one	NUM
erjee-1631	321	7	aspect	aspect	NOUN
erjee-1631	321	8	of	of	ADP
erjee-1631	321	9	communicative	communicative	ADJ
erjee-1631	321	10	competence	competence	NOUN
erjee-1631	321	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	322	1	applied	apply	VERB
erjee-1631	322	2	linguistics	linguistic	NOUN
erjee-1631	322	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	322	4	10(2	10(2	NUM
erjee-1631	322	5	)	)	PUNCT
erjee-1631	322	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	322	7	194	194	NUM
erjee-1631	322	8	-	-	SYM
erjee-1631	322	9	213	213	NUM
erjee-1631	322	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	323	1	istifci	istifci	ADJ
erjee-1631	323	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	323	3	i.	i.	PROPN
erjee-1631	323	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	323	5	2009	2009	NUM
erjee-1631	323	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	323	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	324	1	the	the	DET
erjee-1631	324	2	use	use	NOUN
erjee-1631	324	3	of	of	ADP
erjee-1631	324	4	apologies	apology	NOUN
erjee-1631	324	5	by	by	ADP
erjee-1631	324	6	efl	efl	PROPN
erjee-1631	324	7	learners	learner	NOUN
erjee-1631	324	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	325	1	journal	journal	PROPN
erjee-1631	325	2	of	of	ADP
erjee-1631	325	3	english	english	PROPN
erjee-1631	325	4	language	language	NOUN
erjee-1631	325	5	teaching	teaching	NOUN
erjee-1631	325	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	325	7	2(3	2(3	NUM
erjee-1631	325	8	)	)	PUNCT
erjee-1631	325	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	325	10	15	15	NUM
erjee-1631	325	11	-	-	SYM
erjee-1631	325	12	25	25	NUM
erjee-1631	325	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	326	1	jebahi	jebahi	PROPN
erjee-1631	326	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	326	3	k.	k.	PROPN
erjee-1631	326	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	326	5	2011	2011	NUM
erjee-1631	326	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	326	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	327	1	tunisian	tunisian	ADJ
erjee-1631	327	2	university	university	PROPN
erjee-1631	327	3	students‟	students‟	ADV
erjee-1631	327	4	choice	choice	NOUN
erjee-1631	327	5	of	of	ADP
erjee-1631	327	6	apology	apology	NOUN
erjee-1631	327	7	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	327	8	in	in	ADP
erjee-1631	327	9	a	a	DET
erjee-1631	327	10	discourse	discourse	NOUN
erjee-1631	327	11	completion	completion	NOUN
erjee-1631	327	12	task	task	NOUN
erjee-1631	327	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	328	1	journal	journal	PROPN
erjee-1631	328	2	of	of	ADP
erjee-1631	328	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-1631	328	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	328	5	43(2	43(2	NUM
erjee-1631	328	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	328	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	328	8	648	648	NUM
erjee-1631	328	9	-	-	SYM
erjee-1631	328	10	662	662	NUM
erjee-1631	328	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	329	1	doi	doi	NOUN
erjee-1631	329	2	:	:	PUNCT
erjee-1631	329	3	10.1016	10.1016	NUM
erjee-1631	329	4	/	/	SYM
erjee-1631	329	5	j.pragma.2010.09.008	j.pragma.2010.09.008	PROPN
erjee-1631	329	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	330	1	kasper	kasper	PROPN
erjee-1631	330	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	330	3	g.	g.	PROPN
erjee-1631	330	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	330	5	1992	1992	NUM
erjee-1631	330	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	330	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	331	1	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	331	2	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	331	3	.	.	PUNCT
erjee-1631	332	1	second	second	ADJ
erjee-1631	332	2	language	language	NOUN
erjee-1631	332	3	research	research	NOUN
erjee-1631	332	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	332	5	8(3	8(3	NUM
erjee-1631	332	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	332	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	332	8	203	203	NUM
erjee-1631	332	9	-	-	SYM
erjee-1631	332	10	231	231	NUM
erjee-1631	332	11	.	.	PUNCT
erjee-1631	333	1	doi	doi	NOUN
erjee-1631	333	2	:	:	PUNCT
erjee-1631	333	3	10.1177/026765839200800303	10.1177/026765839200800303	NUM
erjee-1631	333	4	.	.	PUNCT
erjee-1631	333	5	moghaddam	moghaddam	NOUN
erjee-1631	333	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	333	7	m.	m.	NOUN
erjee-1631	333	8	m.	m.	NOUN
erjee-1631	333	9	(	(	PUNCT
erjee-1631	333	10	2012	2012	NUM
erjee-1631	333	11	)	)	PUNCT
erjee-1631	333	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	334	1	discourse	discourse	NOUN
erjee-1631	334	2	structures	structure	NOUN
erjee-1631	334	3	of	of	ADP
erjee-1631	334	4	condolence	condolence	NOUN
erjee-1631	334	5	speech	speech	NOUN
erjee-1631	334	6	act	act	PROPN
erjee-1631	334	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	335	1	journal	journal	PROPN
erjee-1631	335	2	of	of	ADP
erjee-1631	335	3	english	english	PROPN
erjee-1631	335	4	language	language	NOUN
erjee-1631	335	5	teaching	teaching	NOUN
erjee-1631	335	6	and	and	CCONJ
erjee-1631	335	7	learning	learning	NOUN
erjee-1631	335	8	.	.	PUNCT
erjee-1631	336	1	1(10	1(10	NUM
erjee-1631	336	2	)	)	PUNCT
erjee-1631	336	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	336	4	106125	106125	NUM
erjee-1631	336	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	337	1	tiara	tiara	PROPN
erjee-1631	337	2	eliza	eliza	PROPN
erjee-1631	337	3	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	337	4	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	337	5	in	in	ADP
erjee-1631	337	6	apology	apology	NOUN
erjee-1631	337	7	employed	employ	VERB
erjee-1631	337	8	by	by	ADP
erjee-1631	337	9	english	english	ADJ
erjee-1631	337	10	education	education	NOUN
erjee-1631	337	11	students	student	NOUN
erjee-1631	337	12	of	of	ADP
erjee-1631	337	13	islamic	islamic	PROPN
erjee-1631	337	14	state	state	PROPN
erjee-1631	337	15	university	university	PROPN
erjee-1631	337	16	(	(	PUNCT
erjee-1631	337	17	uin	uin	PROPN
erjee-1631	337	18	)	)	PUNCT
erjee-1631	337	19	raden	raden	PROPN
erjee-1631	337	20	fatah	fatah	PROPN
erjee-1631	337	21	158	158	NUM
erjee-1631	337	22	olshtain	olshtain	NOUN
erjee-1631	337	23	,	,	PUNCT
erjee-1631	337	24	e.	e.	PROPN
erjee-1631	337	25	,	,	PUNCT
erjee-1631	337	26	&	&	CCONJ
erjee-1631	337	27	cohen	cohen	PROPN
erjee-1631	337	28	,	,	PUNCT
erjee-1631	337	29	a.	a.	PROPN
erjee-1631	337	30	d.	d.	PROPN
erjee-1631	337	31	(	(	PUNCT
erjee-1631	337	32	1983	1983	NUM
erjee-1631	337	33	)	)	PUNCT
erjee-1631	337	34	.	.	PUNCT
erjee-1631	338	1	apology	apology	NOUN
erjee-1631	338	2	:	:	PUNCT
erjee-1631	338	3	a	a	DET
erjee-1631	338	4	speech	speech	NOUN
erjee-1631	338	5	act	act	NOUN
erjee-1631	338	6	set	set	VERB
erjee-1631	338	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	339	1	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
erjee-1631	339	2	and	and	CCONJ
erjee-1631	339	3	language	language	NOUN
erjee-1631	339	4	acquisition	acquisition	NOUN
erjee-1631	339	5	,	,	PUNCT
erjee-1631	339	6	5(20	5(20	NUM
erjee-1631	339	7	)	)	PUNCT
erjee-1631	339	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	339	9	18	18	NUM
erjee-1631	339	10	-	-	SYM
erjee-1631	339	11	35	35	NUM
erjee-1631	339	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	340	1	qorina	qorina	PROPN
erjee-1631	340	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	340	3	d.	d.	PROPN
erjee-1631	340	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	340	5	2012	2012	NUM
erjee-1631	340	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	340	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	341	1	realization	realization	NOUN
erjee-1631	341	2	of	of	ADP
erjee-1631	341	3	apology	apology	NOUN
erjee-1631	341	4	strategies	strategy	NOUN
erjee-1631	341	5	by	by	ADP
erjee-1631	341	6	english	english	PROPN
erjee-1631	341	7	department	department	NOUN
erjee-1631	341	8	students	student	NOUN
erjee-1631	341	9	of	of	ADP
erjee-1631	341	10	pekalongan	pekalongan	PROPN
erjee-1631	341	11	university	university	PROPN
erjee-1631	341	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	342	1	journal	journal	PROPN
erjee-1631	342	2	of	of	ADP
erjee-1631	342	3	language	language	NOUN
erjee-1631	342	4	and	and	CCONJ
erjee-1631	342	5	literature	literature	NOUN
erjee-1631	342	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	342	7	7(1	7(1	NUM
erjee-1631	342	8	)	)	PUNCT
erjee-1631	342	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	342	10	93	93	NUM
erjee-1631	342	11	-	-	SYM
erjee-1631	342	12	105	105	NUM
erjee-1631	342	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	343	1	sugimoto	sugimoto	PROPN
erjee-1631	343	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	343	3	n.	n.	PROPN
erjee-1631	343	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	343	5	1998	1998	NUM
erjee-1631	343	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	343	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	344	1	norms	norm	NOUN
erjee-1631	344	2	of	of	ADP
erjee-1631	344	3	apology	apology	NOUN
erjee-1631	344	4	depicted	depict	VERB
erjee-1631	344	5	in	in	ADP
erjee-1631	344	6	us	us	PROPN
erjee-1631	344	7	american	american	ADJ
erjee-1631	344	8	and	and	CCONJ
erjee-1631	344	9	japanese	japanese	ADJ
erjee-1631	344	10	literature	literature	NOUN
erjee-1631	344	11	on	on	ADP
erjee-1631	344	12	manners	manner	NOUN
erjee-1631	344	13	and	and	CCONJ
erjee-1631	344	14	etiquette	etiquette	VERB
erjee-1631	344	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	345	1	international	international	ADJ
erjee-1631	345	2	journal	journal	PROPN
erjee-1631	345	3	of	of	ADP
erjee-1631	345	4	intercultural	intercultural	ADJ
erjee-1631	345	5	relations	relation	NOUN
erjee-1631	345	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	345	7	22(3	22(3	NUM
erjee-1631	345	8	)	)	PUNCT
erjee-1631	345	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	345	10	251	251	NUM
erjee-1631	345	11	-	-	SYM
erjee-1631	345	12	276	276	NUM
erjee-1631	345	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	346	1	syahri	syahri	NOUN
erjee-1631	346	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	346	3	i.	i.	PROPN
erjee-1631	346	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	346	5	2013	2013	NUM
erjee-1631	346	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	346	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	347	1	resemblance	resemblance	NOUN
erjee-1631	347	2	of	of	ADP
erjee-1631	347	3	indirectness	indirectness	NOUN
erjee-1631	347	4	in	in	ADP
erjee-1631	347	5	politeness	politeness	NOUN
erjee-1631	347	6	of	of	ADP
erjee-1631	347	7	efl	efl	PROPN
erjee-1631	347	8	learners‟	learners‟	PROPN
erjee-1631	347	9	request	request	NOUN
erjee-1631	347	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	348	1	indonesian	indonesian	ADJ
erjee-1631	348	2	journal	journal	PROPN
erjee-1631	348	3	of	of	ADP
erjee-1631	348	4	applied	applied	ADJ
erjee-1631	348	5	linguistics	linguistic	NOUN
erjee-1631	348	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	348	7	3(1	3(1	NUM
erjee-1631	348	8	)	)	PUNCT
erjee-1631	348	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	348	10	148	148	NUM
erjee-1631	348	11	-	-	SYM
erjee-1631	348	12	165	165	NUM
erjee-1631	348	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	349	1	syahri	syahri	NOUN
erjee-1631	349	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	349	3	i.	i.	PROPN
erjee-1631	349	4	,	,	PUNCT
erjee-1631	349	5	&	&	CCONJ
erjee-1631	349	6	kadarisman	kadarisman	PROPN
erjee-1631	349	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	349	8	a.	a.	PROPN
erjee-1631	349	9	e.	e.	PROPN
erjee-1631	349	10	(	(	PUNCT
erjee-1631	349	11	2007	2007	NUM
erjee-1631	349	12	)	)	PUNCT
erjee-1631	349	13	.	.	PUNCT
erjee-1631	350	1	pragmatic	pragmatic	ADJ
erjee-1631	350	2	transfer	transfer	NOUN
erjee-1631	350	3	in	in	ADP
erjee-1631	350	4	request	request	NOUN
erjee-1631	350	5	realization	realization	NOUN
erjee-1631	350	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	351	1	teflin	teflin	PROPN
erjee-1631	351	2	journal	journal	PROPN
erjee-1631	351	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	351	4	18(2	18(2	NUM
erjee-1631	351	5	)	)	PUNCT
erjee-1631	351	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	351	7	123	123	NUM
erjee-1631	351	8	-	-	SYM
erjee-1631	351	9	147	147	NUM
erjee-1631	351	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	352	1	tamimi	tamimi	PROPN
erjee-1631	352	2	sa‟d	sa‟d	PROPN
erjee-1631	352	3	,	,	PUNCT
erjee-1631	352	4	s.	s.	PROPN
erjee-1631	352	5	h.	h.	PROPN
erjee-1631	352	6	,	,	PUNCT
erjee-1631	352	7	&	&	CCONJ
erjee-1631	352	8	mohammadi	mohammadi	NOUN
erjee-1631	352	9	,	,	PUNCT
erjee-1631	352	10	m.	m.	NOUN
erjee-1631	352	11	(	(	PUNCT
erjee-1631	352	12	2014	2014	NUM
erjee-1631	352	13	)	)	PUNCT
erjee-1631	352	14	.	.	PUNCT
erjee-1631	353	1	a	a	DET
erjee-1631	353	2	cross	cross	ADJ
erjee-1631	353	3	-	-	ADJ
erjee-1631	353	4	sectional	sectional	ADJ
erjee-1631	353	5	study	study	NOUN
erjee-1631	353	6	of	of	ADP
erjee-1631	353	7	iranian	iranian	PROPN
erjee-1631	353	8	efl	efl	PROPN
erjee-1631	353	9	learners	learner	NOUN
erjee-1631	353	10	'	'	PART
erjee-1631	353	11	polite	polite	ADJ
erjee-1631	353	12	and	and	CCONJ
erjee-1631	353	13	impolite	impolite	ADJ
erjee-1631	353	14	apologies	apology	NOUN
erjee-1631	353	15	.	.	PUNCT
erjee-1631	354	1	journal	journal	NOUN
erjee-1631	354	2	of	of	ADP
erjee-1631	354	3	language	language	NOUN
erjee-1631	354	4	and	and	CCONJ
erjee-1631	354	5	linguistic	linguistic	ADJ
erjee-1631	354	6	studies	study	NOUN
erjee-1631	354	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	354	8	10(1	10(1	NUM
erjee-1631	354	9	)	)	PUNCT
erjee-1631	354	10	,	,	PUNCT
erjee-1631	354	11	119136	119136	NUM
erjee-1631	354	12	.	.	PUNCT
erjee-1631	355	1	tuncel	tuncel	PROPN
erjee-1631	355	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	355	3	r.	r.	PROPN
erjee-1631	355	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	355	5	2011	2011	NUM
erjee-1631	355	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	355	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	356	1	apologizing	apologize	VERB
erjee-1631	356	2	and	and	CCONJ
erjee-1631	356	3	speech	speech	NOUN
erjee-1631	356	4	act	act	NOUN
erjee-1631	356	5	realizations	realization	NOUN
erjee-1631	356	6	of	of	ADP
erjee-1631	356	7	turkish	turkish	ADJ
erjee-1631	356	8	efl	efl	PROPN
erjee-1631	356	9	learners	learner	NOUN
erjee-1631	356	10	.	.	PUNCT
erjee-1631	357	1	paper	paper	NOUN
erjee-1631	357	2	presented	present	VERB
erjee-1631	357	3	at	at	ADP
erjee-1631	357	4	international	international	ADJ
erjee-1631	357	5	conference	conference	NOUN
erjee-1631	357	6	on	on	ADP
erjee-1631	357	7	management	management	NOUN
erjee-1631	357	8	,	,	PUNCT
erjee-1631	357	9	economics	economic	NOUN
erjee-1631	357	10	and	and	CCONJ
erjee-1631	357	11	social	social	ADJ
erjee-1631	357	12	sciences	science	NOUN
erjee-1631	357	13	(	(	PUNCT
erjee-1631	357	14	icmess	icmess	NOUN
erjee-1631	357	15	)	)	PUNCT
erjee-1631	357	16	bangkok	bangkok	PROPN
erjee-1631	357	17	.	.	PROPN
erjee-1631	358	1	retrieved	retrieve	VERB
erjee-1631	358	2	from	from	ADP
erjee-1631	358	3	http://psrcentre.org/images/extraimages/121179	http://psrcentre.org/images/extraimages/121179	NOUN
erjee-1631	358	4	9.pdf	9.pdf	ADJ
erjee-1631	358	5	.	.	PUNCT
erjee-1631	359	1	wouk	wouk	PROPN
erjee-1631	359	2	,	,	PUNCT
erjee-1631	359	3	f.	f.	PROPN
erjee-1631	359	4	(	(	PUNCT
erjee-1631	359	5	2006	2006	NUM
erjee-1631	359	6	)	)	PUNCT
erjee-1631	359	7	.	.	PUNCT
erjee-1631	360	1	the	the	DET
erjee-1631	360	2	language	language	NOUN
erjee-1631	360	3	of	of	ADP
erjee-1631	360	4	apologizing	apologize	VERB
erjee-1631	360	5	in	in	ADP
erjee-1631	360	6	lombok	lombok	PROPN
erjee-1631	360	7	,	,	PUNCT
erjee-1631	360	8	indonesia	indonesia	PROPN
erjee-1631	360	9	.	.	PROPN
erjee-1631	360	10	journal	journal	PROPN
erjee-1631	360	11	of	of	ADP
erjee-1631	360	12	pragmatics	pragmatic	NOUN
erjee-1631	360	13	,	,	PUNCT
erjee-1631	360	14	38(6	38(6	NOUN
erjee-1631	360	15	)	)	PUNCT
erjee-1631	360	16	,	,	PUNCT
erjee-1631	360	17	1457	1457	NUM
erjee-1631	360	18	-	-	SYM
erjee-1631	360	19	1486	1486	NUM
erjee-1631	360	20	.	.	PUNCT
erjee-1631	361	1	doi	doi	NOUN
erjee-1631	361	2	:	:	PUNCT
erjee-1631	361	3	10.1016	10.1016	NUM
erjee-1631	361	4	/	/	SYM
erjee-1631	361	5	j.pragma.2005.09.011	j.pragma.2005.09.011	PROPN
erjee-1631	361	6	.	.	PUNCT
erjee-1631	362	1	http://psrcentre.org/images/extraimages/1211799.pdf	http://psrcentre.org/images/extraimages/1211799.pdf	PROPN
erjee-1631	362	2	http://psrcentre.org/images/extraimages/1211799.pdf	http://psrcentre.org/images/extraimages/1211799.pdf	PUNCT