id	sid	tid	token	lemma	pos
ejall-2465	1	1	euroamerican	euroamerican	PROPN
ejall-2465	1	2	journal	journal	PROPN
ejall-2465	1	3	of	of	ADP
ejall-2465	1	4	applied	apply	VERB
ejall-2465	1	5	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	1	6	and	and	CCONJ
ejall-2465	1	7	languages	language	NOUN
ejall-2465	1	8	special	special	ADJ
ejall-2465	1	9	issue	issue	NOUN
ejall-2465	1	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	1	11	volume	volume	NOUN
ejall-2465	1	12	5	5	NUM
ejall-2465	1	13	,	,	PUNCT
ejall-2465	1	14	issue	issue	NOUN
ejall-2465	1	15	2	2	NUM
ejall-2465	1	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	1	17	december	december	PROPN
ejall-2465	1	18	2018	2018	NUM
ejall-2465	1	19	,	,	PUNCT
ejall-2465	1	20	1	1	NUM
ejall-2465	1	21	-	-	SYM
ejall-2465	1	22	7	7	NUM
ejall-2465	1	23	issn	issn	PROPN
ejall-2465	1	24	2376	2376	NUM
ejall-2465	1	25	-	-	PUNCT
ejall-2465	1	26	905x	905x	NOUN
ejall-2465	1	27	doi	doi	NOUN
ejall-2465	1	28	http://dx.doi.org/10.21283/2376905x.9.166	http://dx.doi.org/10.21283/2376905x.9.166	NOUN
ejall-2465	1	29	www.e-journall.org	www.e-journall.org	NOUN
ejall-2465	1	30	©	©	PROPN
ejall-2465	1	31	prada	prada	NOUN
ejall-2465	1	32	2018	2018	NUM
ejall-2465	1	33	.	.	PUNCT
ejall-2465	2	1	this	this	DET
ejall-2465	2	2	work	work	NOUN
ejall-2465	2	3	is	be	AUX
ejall-2465	2	4	licensed	license	VERB
ejall-2465	2	5	under	under	ADP
ejall-2465	2	6	a	a	DET
ejall-2465	2	7	creative	creative	ADJ
ejall-2465	2	8	commons	common	NOUN
ejall-2465	2	9	attribution	attribution	NOUN
ejall-2465	2	10	4.0	4.0	NUM
ejall-2465	2	11	international	international	ADJ
ejall-2465	2	12	license	license	NOUN
ejall-2465	2	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	3	1	introduction	introduction	NOUN
ejall-2465	3	2	to	to	ADP
ejall-2465	3	3	the	the	DET
ejall-2465	3	4	special	special	ADJ
ejall-2465	3	5	issue	issue	NOUN
ejall-2465	3	6	:	:	PUNCT
ejall-2465	3	7	on	on	ADP
ejall-2465	3	8	the	the	DET
ejall-2465	3	9	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	3	10	nature	nature	NOUN
ejall-2465	3	11	of	of	ADP
ejall-2465	3	12	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	3	13	pedagogies	pedagogy	NOUN
ejall-2465	3	14	josh	josh	PROPN
ejall-2465	3	15	prada*a	prada*a	NOUN
ejall-2465	3	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	3	17	tarja	tarja	PROPN
ejall-2465	3	18	nikulab	nikulab	VERB
ejall-2465	3	19	1	1	NUM
ejall-2465	3	20	aindiana	aindiana	PROPN
ejall-2465	3	21	university	university	NOUN
ejall-2465	3	22	-	-	PUNCT
ejall-2465	3	23	purdue	purdue	PROPN
ejall-2465	3	24	university	university	NOUN
ejall-2465	3	25	—	—	PUNCT
ejall-2465	3	26	indianapolis	indianapolis	PROPN
ejall-2465	3	27	buniversity	buniversity	NOUN
ejall-2465	3	28	of	of	ADP
ejall-2465	3	29	jyväskylä	jyväskylä	NOUN
ejall-2465	3	30	received	receive	VERB
ejall-2465	3	31	17	17	NUM
ejall-2465	3	32	december	december	PROPN
ejall-2465	3	33	2018	2018	NUM
ejall-2465	3	34	;	;	PUNCT
ejall-2465	3	35	received	receive	VERB
ejall-2465	3	36	in	in	ADP
ejall-2465	3	37	revised	revise	VERB
ejall-2465	3	38	form	form	NOUN
ejall-2465	3	39	20	20	NUM
ejall-2465	3	40	december	december	PROPN
ejall-2465	3	41	2018	2018	NUM
ejall-2465	3	42	;	;	PUNCT
ejall-2465	3	43	accepted	accept	VERB
ejall-2465	3	44	21	21	NUM
ejall-2465	3	45	december	december	PROPN
ejall-2465	3	46	2018	2018	NUM
ejall-2465	3	47	abstract	abstract	ADV
ejall-2465	3	48	en	en	ADV
ejall-2465	3	49	as	as	ADP
ejall-2465	3	50	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	3	51	gains	gain	NOUN
ejall-2465	3	52	traction	traction	NOUN
ejall-2465	3	53	in	in	ADP
ejall-2465	3	54	language	language	NOUN
ejall-2465	3	55	education	education	NOUN
ejall-2465	3	56	,	,	PUNCT
ejall-2465	3	57	its	its	PRON
ejall-2465	3	58	political	political	ADJ
ejall-2465	3	59	and	and	CCONJ
ejall-2465	3	60	ideological	ideological	ADJ
ejall-2465	3	61	implications	implication	NOUN
ejall-2465	3	62	are	be	AUX
ejall-2465	3	63	becoming	become	VERB
ejall-2465	3	64	central	central	ADJ
ejall-2465	3	65	considerations	consideration	NOUN
ejall-2465	3	66	to	to	ADP
ejall-2465	3	67	researchers	researcher	NOUN
ejall-2465	3	68	and	and	CCONJ
ejall-2465	3	69	practitioners	practitioner	NOUN
ejall-2465	3	70	.	.	PUNCT
ejall-2465	4	1	in	in	ADP
ejall-2465	4	2	this	this	DET
ejall-2465	4	3	introductory	introductory	ADJ
ejall-2465	4	4	article	article	NOUN
ejall-2465	4	5	to	to	ADP
ejall-2465	4	6	the	the	DET
ejall-2465	4	7	special	special	ADJ
ejall-2465	4	8	issue	issue	NOUN
ejall-2465	4	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	4	10	“	"	PUNCT
ejall-2465	4	11	translingual	translingual	ADJ
ejall-2465	4	12	and	and	CCONJ
ejall-2465	4	13	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	4	14	pedagogies	pedagogy	NOUN
ejall-2465	4	15	”	"	PUNCT
ejall-2465	4	16	for	for	ADP
ejall-2465	4	17	the	the	DET
ejall-2465	4	18	euroamerican	euroamerican	PROPN
ejall-2465	4	19	journal	journal	PROPN
ejall-2465	4	20	of	of	ADP
ejall-2465	4	21	applied	apply	VERB
ejall-2465	4	22	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	4	23	and	and	CCONJ
ejall-2465	4	24	languages	language	NOUN
ejall-2465	4	25	,	,	PUNCT
ejall-2465	4	26	we	we	PRON
ejall-2465	4	27	provide	provide	VERB
ejall-2465	4	28	a	a	DET
ejall-2465	4	29	conceptual	conceptual	ADJ
ejall-2465	4	30	point	point	NOUN
ejall-2465	4	31	of	of	ADP
ejall-2465	4	32	departure	departure	NOUN
ejall-2465	4	33	on	on	ADP
ejall-2465	4	34	the	the	DET
ejall-2465	4	35	notion	notion	NOUN
ejall-2465	4	36	of	of	ADP
ejall-2465	4	37	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	4	38	by	by	ADP
ejall-2465	4	39	revisiting	revisit	VERB
ejall-2465	4	40	li	li	PROPN
ejall-2465	4	41	wei	wei	PROPN
ejall-2465	4	42	’s	’s	PART
ejall-2465	4	43	(	(	PUNCT
ejall-2465	4	44	2011	2011	NUM
ejall-2465	4	45	)	)	PUNCT
ejall-2465	4	46	threefold	threefold	ADJ
ejall-2465	4	47	description	description	NOUN
ejall-2465	4	48	of	of	ADP
ejall-2465	4	49	its	its	PRON
ejall-2465	4	50	prefix	prefix	NOUN
ejall-2465	4	51	trans(i.e	trans(i.e	ADP
ejall-2465	4	52	.	.	PUNCT
ejall-2465	4	53	,	,	PUNCT
ejall-2465	4	54	transcending	transcend	VERB
ejall-2465	4	55	,	,	PUNCT
ejall-2465	4	56	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	4	57	,	,	PUNCT
ejall-2465	4	58	transdisciplinary	transdisciplinary	ADJ
ejall-2465	4	59	)	)	PUNCT
ejall-2465	4	60	,	,	PUNCT
ejall-2465	4	61	which	which	PRON
ejall-2465	4	62	we	we	PRON
ejall-2465	4	63	expand	expand	VERB
ejall-2465	4	64	by	by	ADP
ejall-2465	4	65	adding	add	VERB
ejall-2465	4	66	a	a	DET
ejall-2465	4	67	new	new	ADJ
ejall-2465	4	68	definitional	definitional	ADJ
ejall-2465	4	69	element	element	NOUN
ejall-2465	4	70	,	,	PUNCT
ejall-2465	4	71	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	4	72	,	,	PUNCT
ejall-2465	4	73	to	to	PART
ejall-2465	4	74	reflect	reflect	VERB
ejall-2465	4	75	our	our	PRON
ejall-2465	4	76	understanding	understanding	NOUN
ejall-2465	4	77	of	of	ADP
ejall-2465	4	78	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	4	79	as	as	ADV
ejall-2465	4	80	politically	politically	ADV
ejall-2465	4	81	charged	charge	VERB
ejall-2465	4	82	and	and	CCONJ
ejall-2465	4	83	disruptive	disruptive	ADJ
ejall-2465	4	84	by	by	ADP
ejall-2465	4	85	virtue	virtue	NOUN
ejall-2465	4	86	.	.	PUNCT
ejall-2465	5	1	we	we	PRON
ejall-2465	5	2	then	then	ADV
ejall-2465	5	3	move	move	VERB
ejall-2465	5	4	on	on	ADP
ejall-2465	5	5	to	to	PART
ejall-2465	5	6	provide	provide	VERB
ejall-2465	5	7	an	an	DET
ejall-2465	5	8	overview	overview	NOUN
ejall-2465	5	9	of	of	ADP
ejall-2465	5	10	the	the	DET
ejall-2465	5	11	articles	article	NOUN
ejall-2465	5	12	and	and	CCONJ
ejall-2465	5	13	book	book	NOUN
ejall-2465	5	14	reviews	review	NOUN
ejall-2465	5	15	included	include	VERB
ejall-2465	5	16	in	in	ADP
ejall-2465	5	17	this	this	DET
ejall-2465	5	18	special	special	ADJ
ejall-2465	5	19	issue	issue	NOUN
ejall-2465	5	20	.	.	PUNCT
ejall-2465	6	1	key	key	ADJ
ejall-2465	6	2	words	word	NOUN
ejall-2465	6	3	:	:	PUNCT
ejall-2465	6	4	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	6	5	,	,	PUNCT
ejall-2465	6	6	trasngressive	trasngressive	ADJ
ejall-2465	6	7	pedagogies	pedagogy	NOUN
ejall-2465	6	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	6	9	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	6	10	es	es	ADP
ejall-2465	6	11	a	a	DET
ejall-2465	6	12	medida	medida	PROPN
ejall-2465	6	13	que	que	PROPN
ejall-2465	6	14	el	el	PROPN
ejall-2465	6	15	translingüismo	translingüismo	PROPN
ejall-2465	6	16	gana	gana	PROPN
ejall-2465	6	17	terreno	terreno	PROPN
ejall-2465	6	18	en	en	X
ejall-2465	6	19	la	la	PROPN
ejall-2465	6	20	enseñanza	enseñanza	PROPN
ejall-2465	6	21	de	de	PROPN
ejall-2465	6	22	idiomas	idiomas	PROPN
ejall-2465	6	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	6	24	sus	sus	PROPN
ejall-2465	6	25	implicaciones	implicacione	VERB
ejall-2465	6	26	políticas	políticas	PROPN
ejall-2465	6	27	e	e	PROPN
ejall-2465	6	28	ideológicas	ideológicas	PROPN
ejall-2465	6	29	son	son	PROPN
ejall-2465	6	30	cada	cada	PROPN
ejall-2465	6	31	vez	vez	PROPN
ejall-2465	6	32	más	más	PROPN
ejall-2465	6	33	importantes	importante	NOUN
ejall-2465	6	34	.	.	PUNCT
ejall-2465	7	1	en	en	ADP
ejall-2465	7	2	este	este	PROPN
ejall-2465	7	3	artículo	artículo	PROPN
ejall-2465	7	4	introductorio	introductorio	PROPN
ejall-2465	7	5	del	del	PROPN
ejall-2465	7	6	número	número	PROPN
ejall-2465	7	7	especial	especial	X
ejall-2465	7	8	“	"	PUNCT
ejall-2465	7	9	pedagogías	pedagogías	PROPN
ejall-2465	7	10	translinguales	translinguale	NOUN
ejall-2465	7	11	y	y	PROPN
ejall-2465	7	12	multingües	multingües	PROPN
ejall-2465	7	13	”	"	PUNCT
ejall-2465	7	14	de	de	X
ejall-2465	7	15	la	la	X
ejall-2465	7	16	revista	revista	PROPN
ejall-2465	7	17	euroamerican	euroamerican	PROPN
ejall-2465	7	18	journal	journal	PROPN
ejall-2465	7	19	of	of	ADP
ejall-2465	7	20	applied	apply	VERB
ejall-2465	7	21	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	7	22	and	and	CCONJ
ejall-2465	7	23	languages	language	NOUN
ejall-2465	7	24	,	,	PUNCT
ejall-2465	7	25	proporcionamos	proporcionamos	PROPN
ejall-2465	7	26	un	un	PROPN
ejall-2465	7	27	punto	punto	PROPN
ejall-2465	7	28	de	de	PROPN
ejall-2465	7	29	partida	partida	PROPN
ejall-2465	7	30	conceptual	conceptual	PROPN
ejall-2465	7	31	sobre	sobre	PROPN
ejall-2465	7	32	la	la	PROPN
ejall-2465	7	33	noción	noción	PROPN
ejall-2465	7	34	de	de	ADP
ejall-2465	7	35	translingüismo	translingüismo	PROPN
ejall-2465	7	36	al	al	PROPN
ejall-2465	7	37	revisitar	revisitar	PROPN
ejall-2465	7	38	la	la	PROPN
ejall-2465	7	39	descripción	descripción	PROPN
ejall-2465	7	40	tripartita	tripartita	PROPN
ejall-2465	7	41	de	de	PROPN
ejall-2465	7	42	li	li	PROPN
ejall-2465	7	43	wei	wei	PROPN
ejall-2465	7	44	(	(	PUNCT
ejall-2465	7	45	2011	2011	NUM
ejall-2465	7	46	)	)	PUNCT
ejall-2465	7	47	del	del	PROPN
ejall-2465	7	48	prefijo	prefijo	PROPN
ejall-2465	7	49	traso	traso	PROPN
ejall-2465	7	50	trans(trascendente	trans(trascendente	PROPN
ejall-2465	7	51	,	,	PUNCT
ejall-2465	7	52	transformativo	transformativo	NOUN
ejall-2465	7	53	,	,	PUNCT
ejall-2465	7	54	transdisciplinario	transdisciplinario	PROPN
ejall-2465	7	55	)	)	PUNCT
ejall-2465	7	56	,	,	PUNCT
ejall-2465	7	57	que	que	PROPN
ejall-2465	7	58	expandimos	expandimos	PROPN
ejall-2465	7	59	agregando	agregando	PROPN
ejall-2465	7	60	un	un	PROPN
ejall-2465	7	61	cuarto	cuarto	PROPN
ejall-2465	7	62	elemento	elemento	PROPN
ejall-2465	7	63	de	de	PROPN
ejall-2465	7	64	definición	definición	PROPN
ejall-2465	7	65	(	(	PUNCT
ejall-2465	7	66	transgresivo	transgresivo	PROPN
ejall-2465	7	67	)	)	PUNCT
ejall-2465	7	68	para	para	PROPN
ejall-2465	7	69	reflejar	reflejar	PROPN
ejall-2465	7	70	nuestra	nuestra	PROPN
ejall-2465	7	71	comprensión	comprensión	PROPN
ejall-2465	7	72	del	del	PROPN
ejall-2465	7	73	translingüismo	translingüismo	PROPN
ejall-2465	7	74	como	como	PROPN
ejall-2465	7	75	concepto	concepto	PROPN
ejall-2465	7	76	con	con	PROPN
ejall-2465	7	77	carga	carga	PROPN
ejall-2465	7	78	política	política	PROPN
ejall-2465	7	79	.	.	PUNCT
ejall-2465	8	1	luego	luego	PROPN
ejall-2465	8	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	8	3	proporcionamos	proporcionamos	PROPN
ejall-2465	8	4	una	una	PROPN
ejall-2465	8	5	descripción	descripción	PROPN
ejall-2465	8	6	general	general	PROPN
ejall-2465	8	7	de	de	X
ejall-2465	8	8	los	los	PROPN
ejall-2465	8	9	artículos	artículos	PROPN
ejall-2465	8	10	y	y	PROPN
ejall-2465	8	11	reseñas	reseñas	PROPN
ejall-2465	8	12	de	de	PROPN
ejall-2465	8	13	libros	libros	PROPN
ejall-2465	8	14	que	que	PROPN
ejall-2465	8	15	se	se	PROPN
ejall-2465	8	16	incluyen	incluyen	PROPN
ejall-2465	8	17	en	en	PROPN
ejall-2465	8	18	esta	esta	PROPN
ejall-2465	8	19	edición	edición	PROPN
ejall-2465	8	20	especial	especial	PROPN
ejall-2465	8	21	.	.	PUNCT
ejall-2465	9	1	palabras	palabras	PROPN
ejall-2465	9	2	clave	clave	PROPN
ejall-2465	9	3	:	:	PUNCT
ejall-2465	9	4	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	9	5	/	/	SYM
ejall-2465	9	6	translenguar	translenguar	NOUN
ejall-2465	9	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	9	8	pedagogías	pedagogías	PROPN
ejall-2465	9	9	transgresivas	transgresivas	PROPN
ejall-2465	9	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	9	11	multilingüismo	multilingüismo	ADJ
ejall-2465	9	12	it	it	PRON
ejall-2465	9	13	mentre	mentre	VERB
ejall-2465	9	14	il	il	PROPN
ejall-2465	9	15	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	9	16	trova	trova	X
ejall-2465	9	17	terreno	terreno	X
ejall-2465	9	18	fertile	fertile	NOUN
ejall-2465	9	19	nell’insegnamento	nell’insegnamento	ADP
ejall-2465	9	20	delle	delle	PROPN
ejall-2465	9	21	lingue	lingue	PROPN
ejall-2465	9	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	9	23	le	le	X
ejall-2465	9	24	sue	sue	PROPN
ejall-2465	9	25	implicazioni	implicazioni	PROPN
ejall-2465	9	26	politiche	politiche	PROPN
ejall-2465	9	27	e	e	PROPN
ejall-2465	9	28	ideologiche	ideologiche	PROPN
ejall-2465	9	29	stanno	stanno	PROPN
ejall-2465	9	30	diventando	diventando	PROPN
ejall-2465	9	31	sempre	sempre	PROPN
ejall-2465	9	32	più	più	PROPN
ejall-2465	9	33	centrali	centrali	PROPN
ejall-2465	9	34	.	.	PUNCT
ejall-2465	10	1	in	in	ADP
ejall-2465	10	2	questo	questo	PROPN
ejall-2465	10	3	articolo	articolo	PROPN
ejall-2465	10	4	introduttivo	introduttivo	PROPN
ejall-2465	10	5	al	al	PROPN
ejall-2465	10	6	numero	numero	PROPN
ejall-2465	10	7	speciale	speciale	PROPN
ejall-2465	10	8	"	"	PUNCT
ejall-2465	10	9	pedagogie	pedagogie	X
ejall-2465	10	10	del	del	PROPN
ejall-2465	10	11	translinguismo	translinguismo	PROPN
ejall-2465	10	12	e	e	PROPN
ejall-2465	10	13	multilingue	multilingue	NOUN
ejall-2465	10	14	"	"	PUNCT
ejall-2465	10	15	della	della	PROPN
ejall-2465	10	16	rivista	rivista	PROPN
ejall-2465	10	17	euroamerican	euroamerican	PROPN
ejall-2465	10	18	journal	journal	PROPN
ejall-2465	10	19	of	of	ADP
ejall-2465	10	20	applied	apply	VERB
ejall-2465	10	21	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	10	22	and	and	CCONJ
ejall-2465	10	23	languages	language	NOUN
ejall-2465	10	24	,	,	PUNCT
ejall-2465	10	25	forniamo	forniamo	PROPN
ejall-2465	10	26	un	un	PROPN
ejall-2465	10	27	punto	punto	PROPN
ejall-2465	10	28	di	di	PROPN
ejall-2465	10	29	partenza	partenza	PROPN
ejall-2465	10	30	concettuale	concettuale	PROPN
ejall-2465	10	31	sulla	sulla	PROPN
ejall-2465	10	32	nozione	nozione	PROPN
ejall-2465	10	33	di	di	PROPN
ejall-2465	10	34	translinguismo	translinguismo	PROPN
ejall-2465	10	35	rivisitando	rivisitando	PROPN
ejall-2465	10	36	la	la	PROPN
ejall-2465	10	37	triplice	triplice	PROPN
ejall-2465	10	38	descrizione	descrizione	PROPN
ejall-2465	10	39	di	di	PROPN
ejall-2465	10	40	li	li	PROPN
ejall-2465	10	41	wei	wei	PROPN
ejall-2465	10	42	(	(	PUNCT
ejall-2465	10	43	2011	2011	NUM
ejall-2465	10	44	)	)	PUNCT
ejall-2465	10	45	del	del	NOUN
ejall-2465	10	46	prefisso	prefisso	NOUN
ejall-2465	10	47	trans(cioè	trans(cioè	PROPN
ejall-2465	10	48	,	,	PUNCT
ejall-2465	10	49	trascendente	trascendente	NOUN
ejall-2465	10	50	,	,	PUNCT
ejall-2465	10	51	trasformativo	trasformativo	NOUN
ejall-2465	10	52	,	,	PUNCT
ejall-2465	10	53	transdisciplinare	transdisciplinare	NOUN
ejall-2465	10	54	)	)	PUNCT
ejall-2465	10	55	,	,	PUNCT
ejall-2465	10	56	che	che	PROPN
ejall-2465	10	57	espandiamo	espandiamo	PROPN
ejall-2465	10	58	aggiungendo	aggiungendo	PROPN
ejall-2465	10	59	un	un	PROPN
ejall-2465	10	60	quarto	quarto	PROPN
ejall-2465	10	61	elemento	elemento	PROPN
ejall-2465	10	62	descrittivo	descrittivo	NOUN
ejall-2465	10	63	,	,	PUNCT
ejall-2465	10	64	trasgressivo	trasgressivo	ADJ
ejall-2465	10	65	,	,	PUNCT
ejall-2465	10	66	per	per	ADP
ejall-2465	10	67	sottolineare	sottolineare	NOUN
ejall-2465	10	68	la	la	DET
ejall-2465	10	69	concezione	concezione	NOUN
ejall-2465	10	70	di	di	NOUN
ejall-2465	10	71	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	10	72	come	come	VERB
ejall-2465	10	73	connotato	connotato	PROPN
ejall-2465	10	74	politicamente	politicamente	PROPN
ejall-2465	10	75	e	e	PROPN
ejall-2465	10	76	dirompente	dirompente	PROPN
ejall-2465	10	77	per	per	ADP
ejall-2465	10	78	natura	natura	NOUN
ejall-2465	10	79	.	.	PUNCT
ejall-2465	11	1	forniamo	forniamo	PROPN
ejall-2465	11	2	quindi	quindi	PROPN
ejall-2465	11	3	una	una	PROPN
ejall-2465	11	4	panoramica	panoramica	PROPN
ejall-2465	11	5	degli	degli	PROPN
ejall-2465	11	6	articoli	articoli	PROPN
ejall-2465	11	7	e	e	PROPN
ejall-2465	11	8	delle	delle	PROPN
ejall-2465	11	9	recensioni	recensioni	PROPN
ejall-2465	11	10	dei	dei	PROPN
ejall-2465	11	11	libri	libri	PROPN
ejall-2465	11	12	inclusi	inclusi	PROPN
ejall-2465	11	13	in	in	ADP
ejall-2465	11	14	questo	questo	PROPN
ejall-2465	11	15	numero	numero	PROPN
ejall-2465	11	16	speciale	speciale	PROPN
ejall-2465	11	17	.	.	PUNCT
ejall-2465	12	1	parole	parole	PROPN
ejall-2465	12	2	chiave	chiave	VERB
ejall-2465	12	3	:	:	PUNCT
ejall-2465	12	4	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	12	5	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	6	pedagogie	pedagogie	NOUN
ejall-2465	12	7	transgressive	transgressive	NOUN
ejall-2465	12	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	9	multilinguismo	multilinguismo	VERB
ejall-2465	12	10	1	1	NUM
ejall-2465	12	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	12	12	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	12	13	as	as	ADP
ejall-2465	12	14	transcending	transcend	VERB
ejall-2465	12	15	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	16	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	12	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	18	transdisciplinary	transdisciplinary	ADJ
ejall-2465	12	19	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	20	and	and	CCONJ
ejall-2465	12	21	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	12	22	theories	theory	NOUN
ejall-2465	12	23	and	and	CCONJ
ejall-2465	12	24	practices	practice	NOUN
ejall-2465	12	25	in	in	ADP
ejall-2465	12	26	language	language	NOUN
ejall-2465	12	27	education	education	NOUN
ejall-2465	12	28	are	be	AUX
ejall-2465	12	29	gradually	gradually	ADV
ejall-2465	12	30	shifting	shift	VERB
ejall-2465	12	31	to	to	PART
ejall-2465	12	32	incorporate	incorporate	VERB
ejall-2465	12	33	a	a	DET
ejall-2465	12	34	more	more	ADV
ejall-2465	12	35	organic	organic	ADJ
ejall-2465	12	36	and	and	CCONJ
ejall-2465	12	37	fluid	fluid	ADJ
ejall-2465	12	38	understanding	understanding	NOUN
ejall-2465	12	39	of	of	ADP
ejall-2465	12	40	bi-/multilingual	bi-/multilingual	PROPN
ejall-2465	12	41	practices	practice	NOUN
ejall-2465	12	42	and	and	CCONJ
ejall-2465	12	43	a	a	DET
ejall-2465	12	44	more	more	ADV
ejall-2465	12	45	ecological	ecological	ADJ
ejall-2465	12	46	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	12	47	of	of	ADP
ejall-2465	12	48	those	those	DET
ejall-2465	12	49	language	language	NOUN
ejall-2465	12	50	users	user	NOUN
ejall-2465	12	51	who	who	PRON
ejall-2465	12	52	engage	engage	VERB
ejall-2465	12	53	in	in	ADP
ejall-2465	12	54	them	they	PRON
ejall-2465	12	55	(	(	PUNCT
ejall-2465	12	56	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2465	12	57	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	58	cenoz	cenoz	PROPN
ejall-2465	12	59	&	&	CCONJ
ejall-2465	12	60	genesee	genesee	PROPN
ejall-2465	12	61	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	62	1998	1998	NUM
ejall-2465	12	63	;	;	PUNCT
ejall-2465	12	64	garcía	garcía	ADJ
ejall-2465	12	65	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	66	2009	2009	NUM
ejall-2465	12	67	;	;	PUNCT
ejall-2465	12	68	may	may	AUX
ejall-2465	12	69	,	,	PUNCT
ejall-2465	12	70	2013	2013	NUM
ejall-2465	12	71	)	)	PUNCT
ejall-2465	12	72	.	.	PUNCT
ejall-2465	13	1	on	on	ADP
ejall-2465	13	2	the	the	DET
ejall-2465	13	3	premise	premise	NOUN
ejall-2465	13	4	that	that	DET
ejall-2465	13	5	language	language	NOUN
ejall-2465	13	6	does	do	AUX
ejall-2465	13	7	not	not	PART
ejall-2465	13	8	operate	operate	VERB
ejall-2465	13	9	in	in	ADP
ejall-2465	13	10	a	a	DET
ejall-2465	13	11	vacuum	vacuum	NOUN
ejall-2465	13	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	13	13	traditional	traditional	ADJ
ejall-2465	13	14	approaches	approach	NOUN
ejall-2465	13	15	that	that	PRON
ejall-2465	13	16	conceptualize	conceptualize	VERB
ejall-2465	13	17	language	language	NOUN
ejall-2465	13	18	,	,	PUNCT
ejall-2465	13	19	speaker	speaker	NOUN
ejall-2465	13	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	13	21	and	and	CCONJ
ejall-2465	13	22	context	context	NOUN
ejall-2465	13	23	as	as	ADP
ejall-2465	13	24	independent	independent	ADJ
ejall-2465	13	25	are	be	AUX
ejall-2465	13	26	giving	give	VERB
ejall-2465	13	27	way	way	NOUN
ejall-2465	13	28	to	to	ADP
ejall-2465	13	29	more	more	ADV
ejall-2465	13	30	dynamic	dynamic	ADJ
ejall-2465	13	31	perspectives	perspective	NOUN
ejall-2465	13	32	:	:	PUNCT
ejall-2465	13	33	a	a	DET
ejall-2465	13	34	turn	turn	NOUN
ejall-2465	13	35	that	that	PRON
ejall-2465	13	36	encourages	encourage	VERB
ejall-2465	13	37	us	we	PRON
ejall-2465	13	38	to	to	PART
ejall-2465	13	39	think	think	VERB
ejall-2465	13	40	of	of	ADP
ejall-2465	13	41	*	*	PUNCT
ejall-2465	13	42	contact	contact	NOUN
ejall-2465	13	43	:	:	PUNCT
ejall-2465	13	44	jprada@iu.edu	jprada@iu.edu	PROPN
ejall-2465	13	45	http://www.e-journall.org/	http://www.e-journall.org/	PROPN
ejall-2465	13	46	prada	prada	PROPN
ejall-2465	13	47	&	&	CCONJ
ejall-2465	13	48	nikula	nikula	PROPN
ejall-2465	13	49	e	e	PROPN
ejall-2465	13	50	-	-	NOUN
ejall-2465	13	51	journall	journall	NOUN
ejall-2465	13	52	5(2	5(2	NUM
ejall-2465	13	53	)	)	PUNCT
ejall-2465	13	54	(	(	PUNCT
ejall-2465	13	55	2018	2018	NUM
ejall-2465	13	56	)	)	PUNCT
ejall-2465	13	57	,	,	PUNCT
ejall-2465	14	1	pp	pp	ADP
ejall-2465	14	2	.	.	PUNCT
ejall-2465	15	1	1	1	NUM
ejall-2465	15	2	-	-	SYM
ejall-2465	15	3	7	7	NUM
ejall-2465	15	4	2	2	NUM
ejall-2465	15	5	the	the	DET
ejall-2465	15	6	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	15	7	as	as	ADP
ejall-2465	15	8	a	a	DET
ejall-2465	15	9	space	space	NOUN
ejall-2465	15	10	linked	link	VERB
ejall-2465	15	11	to	to	ADP
ejall-2465	15	12	the	the	DET
ejall-2465	15	13	students	student	NOUN
ejall-2465	15	14	who	who	PRON
ejall-2465	15	15	inhabit	inhabit	VERB
ejall-2465	15	16	it	it	PRON
ejall-2465	15	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	15	18	their	their	PRON
ejall-2465	15	19	social	social	ADJ
ejall-2465	15	20	and	and	CCONJ
ejall-2465	15	21	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	15	22	practices	practice	NOUN
ejall-2465	15	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	15	24	and	and	CCONJ
ejall-2465	15	25	their	their	PRON
ejall-2465	15	26	life	life	NOUN
ejall-2465	15	27	trajectories	trajectorie	VERB
ejall-2465	15	28	,	,	PUNCT
ejall-2465	15	29	as	as	SCONJ
ejall-2465	15	30	they	they	PRON
ejall-2465	15	31	interplay	interplay	VERB
ejall-2465	15	32	with	with	ADP
ejall-2465	15	33	institutional	institutional	ADJ
ejall-2465	15	34	and	and	CCONJ
ejall-2465	15	35	social	social	ADJ
ejall-2465	15	36	-	-	PUNCT
ejall-2465	15	37	historical	historical	ADJ
ejall-2465	15	38	elements	element	NOUN
ejall-2465	15	39	at	at	ADP
ejall-2465	15	40	a	a	DET
ejall-2465	15	41	number	number	NOUN
ejall-2465	15	42	of	of	ADP
ejall-2465	15	43	levels	level	NOUN
ejall-2465	15	44	.	.	PUNCT
ejall-2465	16	1	undoubtedly	undoubtedly	ADV
ejall-2465	16	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	16	3	at	at	ADP
ejall-2465	16	4	the	the	DET
ejall-2465	16	5	core	core	NOUN
ejall-2465	16	6	of	of	ADP
ejall-2465	16	7	these	these	DET
ejall-2465	16	8	developments	development	NOUN
ejall-2465	16	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	16	10	the	the	DET
ejall-2465	16	11	notion	notion	NOUN
ejall-2465	16	12	of	of	ADP
ejall-2465	16	13	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	16	14	has	have	AUX
ejall-2465	16	15	taken	take	VERB
ejall-2465	16	16	off	off	ADP
ejall-2465	16	17	to	to	PART
ejall-2465	16	18	capture	capture	VERB
ejall-2465	16	19	the	the	DET
ejall-2465	16	20	imagination	imagination	NOUN
ejall-2465	16	21	of	of	ADP
ejall-2465	16	22	researchers	researcher	NOUN
ejall-2465	16	23	and	and	CCONJ
ejall-2465	16	24	practitioners	practitioner	NOUN
ejall-2465	16	25	alike	alike	ADV
ejall-2465	16	26	across	across	ADP
ejall-2465	16	27	multiple	multiple	ADJ
ejall-2465	16	28	subfields	subfield	NOUN
ejall-2465	16	29	in	in	ADP
ejall-2465	16	30	language	language	NOUN
ejall-2465	16	31	education	education	NOUN
ejall-2465	16	32	.	.	PUNCT
ejall-2465	17	1	often	often	ADV
ejall-2465	17	2	seen	see	VERB
ejall-2465	17	3	in	in	ADP
ejall-2465	17	4	competition	competition	NOUN
ejall-2465	17	5	with	with	ADP
ejall-2465	17	6	other	other	ADJ
ejall-2465	17	7	terms	term	NOUN
ejall-2465	17	8	such	such	ADJ
ejall-2465	17	9	as	as	ADP
ejall-2465	17	10	metrolingualism	metrolingualism	NOUN
ejall-2465	17	11	and	and	CCONJ
ejall-2465	17	12	translingual	translingual	ADJ
ejall-2465	17	13	practice	practice	NOUN
ejall-2465	17	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	17	15	and	and	CCONJ
ejall-2465	17	16	not	not	PART
ejall-2465	17	17	without	without	ADP
ejall-2465	17	18	great	great	ADJ
ejall-2465	17	19	deal	deal	NOUN
ejall-2465	17	20	of	of	ADP
ejall-2465	17	21	pushback	pushback	NOUN
ejall-2465	17	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	17	23	it	it	PRON
ejall-2465	17	24	is	be	AUX
ejall-2465	17	25	safe	safe	ADJ
ejall-2465	17	26	to	to	PART
ejall-2465	17	27	say	say	VERB
ejall-2465	17	28	that	that	SCONJ
ejall-2465	17	29	translanguaging	translanguaging	NOUN
ejall-2465	17	30	has	have	AUX
ejall-2465	17	31	become	become	VERB
ejall-2465	17	32	one	one	NUM
ejall-2465	17	33	of	of	ADP
ejall-2465	17	34	the	the	DET
ejall-2465	17	35	few	few	ADJ
ejall-2465	17	36	terms	term	NOUN
ejall-2465	17	37	for	for	SCONJ
ejall-2465	17	38	the	the	DET
ejall-2465	17	39	field	field	NOUN
ejall-2465	17	40	of	of	ADP
ejall-2465	17	41	applied	apply	VERB
ejall-2465	17	42	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	17	43	to	to	PART
ejall-2465	17	44	call	call	VERB
ejall-2465	17	45	its	its	PRON
ejall-2465	17	46	own	own	ADJ
ejall-2465	17	47	(	(	PUNCT
ejall-2465	17	48	li	li	PROPN
ejall-2465	17	49	wei	wei	PROPN
ejall-2465	17	50	,	,	PUNCT
ejall-2465	17	51	2017	2017	NUM
ejall-2465	17	52	)	)	PUNCT
ejall-2465	17	53	.	.	PUNCT
ejall-2465	18	1	as	as	SCONJ
ejall-2465	18	2	the	the	DET
ejall-2465	18	3	notion	notion	NOUN
ejall-2465	18	4	of	of	ADP
ejall-2465	18	5	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	18	6	has	have	AUX
ejall-2465	18	7	become	become	VERB
ejall-2465	18	8	more	more	ADV
ejall-2465	18	9	widespread	widespread	ADJ
ejall-2465	18	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	11	gradually	gradually	ADV
ejall-2465	18	12	more	more	ADJ
ejall-2465	18	13	attention	attention	NOUN
ejall-2465	18	14	has	have	AUX
ejall-2465	18	15	been	be	AUX
ejall-2465	18	16	devoted	devote	VERB
ejall-2465	18	17	to	to	ADP
ejall-2465	18	18	the	the	DET
ejall-2465	18	19	nature	nature	NOUN
ejall-2465	18	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	21	the	the	DET
ejall-2465	18	22	implications	implication	NOUN
ejall-2465	18	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	24	and	and	CCONJ
ejall-2465	18	25	the	the	DET
ejall-2465	18	26	possibilities	possibility	NOUN
ejall-2465	18	27	of	of	ADP
ejall-2465	18	28	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	18	29	practices	practice	NOUN
ejall-2465	18	30	in	in	ADP
ejall-2465	18	31	different	different	ADJ
ejall-2465	18	32	educational	educational	ADJ
ejall-2465	18	33	contexts	contexts	NOUN
ejall-2465	18	34	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	35	including	include	VERB
ejall-2465	18	36	(	(	PUNCT
ejall-2465	18	37	but	but	CCONJ
ejall-2465	18	38	by	by	ADP
ejall-2465	18	39	no	no	DET
ejall-2465	18	40	means	mean	NOUN
ejall-2465	18	41	limited	limit	VERB
ejall-2465	18	42	to	to	ADP
ejall-2465	18	43	)	)	PUNCT
ejall-2465	18	44	complementary	complementary	ADJ
ejall-2465	18	45	schools	school	NOUN
ejall-2465	18	46	in	in	ADP
ejall-2465	18	47	the	the	DET
ejall-2465	18	48	uk	uk	PROPN
ejall-2465	18	49	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	50	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2465	18	51	education	education	NOUN
ejall-2465	18	52	in	in	ADP
ejall-2465	18	53	the	the	DET
ejall-2465	18	54	us	us	PROPN
ejall-2465	18	55	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	56	and	and	CCONJ
ejall-2465	18	57	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	18	58	institutions	institution	NOUN
ejall-2465	18	59	in	in	ADP
ejall-2465	18	60	south	south	PROPN
ejall-2465	18	61	africa	africa	PROPN
ejall-2465	18	62	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	63	with	with	ADP
ejall-2465	18	64	examples	example	NOUN
ejall-2465	18	65	ranging	range	VERB
ejall-2465	18	66	from	from	ADP
ejall-2465	18	67	world	world	NOUN
ejall-2465	18	68	englishes	english	NOUN
ejall-2465	18	69	to	to	ADP
ejall-2465	18	70	clil	clil	NOUN
ejall-2465	18	71	(	(	PUNCT
ejall-2465	18	72	see	see	VERB
ejall-2465	18	73	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2465	18	74	blackledge	blackledge	NOUN
ejall-2465	18	75	&	&	CCONJ
ejall-2465	18	76	creese	creese	NOUN
ejall-2465	18	77	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	78	2014	2014	NUM
ejall-2465	18	79	;	;	PUNCT
ejall-2465	18	80	garcía	garcía	PROPN
ejall-2465	18	81	&	&	CCONJ
ejall-2465	18	82	li	li	PROPN
ejall-2465	18	83	wei	wei	PROPN
ejall-2465	18	84	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	85	2014	2014	NUM
ejall-2465	18	86	;	;	PUNCT
ejall-2465	18	87	paulsrud	paulsrud	NOUN
ejall-2465	18	88	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	89	rosén	rosén	NOUN
ejall-2465	18	90	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	91	straszer	straszer	NOUN
ejall-2465	18	92	&	&	CCONJ
ejall-2465	18	93	wedin	wedin	PROPN
ejall-2465	18	94	,	,	PUNCT
ejall-2465	18	95	2017	2017	NUM
ejall-2465	18	96	)	)	PUNCT
ejall-2465	18	97	.	.	PUNCT
ejall-2465	19	1	a	a	DET
ejall-2465	19	2	starting	start	VERB
ejall-2465	19	3	definition	definition	NOUN
ejall-2465	19	4	of	of	ADP
ejall-2465	19	5	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	19	6	is	be	AUX
ejall-2465	19	7	the	the	DET
ejall-2465	19	8	‘	'	PUNCT
ejall-2465	19	9	‘	'	PUNCT
ejall-2465	19	10	multiple	multiple	ADJ
ejall-2465	19	11	discursive	discursive	ADJ
ejall-2465	19	12	practices	practice	NOUN
ejall-2465	19	13	in	in	ADP
ejall-2465	19	14	which	which	PRON
ejall-2465	19	15	bilinguals	bilingual	NOUN
ejall-2465	19	16	engage	engage	VERB
ejall-2465	19	17	in	in	ADP
ejall-2465	19	18	order	order	NOUN
ejall-2465	19	19	to	to	PART
ejall-2465	19	20	make	make	VERB
ejall-2465	19	21	sense	sense	NOUN
ejall-2465	19	22	of	of	ADP
ejall-2465	19	23	their	their	PRON
ejall-2465	19	24	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2465	19	25	worlds	world	NOUN
ejall-2465	19	26	’’	’'	PUNCT
ejall-2465	19	27	(	(	PUNCT
ejall-2465	19	28	garcía	garcía	ADJ
ejall-2465	19	29	,	,	PUNCT
ejall-2465	19	30	2009	2009	NUM
ejall-2465	19	31	,	,	PUNCT
ejall-2465	19	32	p.	p.	NOUN
ejall-2465	19	33	45	45	NUM
ejall-2465	19	34	)	)	PUNCT
ejall-2465	19	35	.	.	PUNCT
ejall-2465	20	1	elaborations	elaboration	NOUN
ejall-2465	20	2	on	on	ADP
ejall-2465	20	3	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	20	4	rely	rely	NOUN
ejall-2465	20	5	on	on	ADP
ejall-2465	20	6	two	two	NUM
ejall-2465	20	7	key	key	ADJ
ejall-2465	20	8	components	component	NOUN
ejall-2465	20	9	:	:	PUNCT
ejall-2465	20	10	the	the	DET
ejall-2465	20	11	notions	notion	NOUN
ejall-2465	20	12	of	of	ADP
ejall-2465	20	13	flexibility	flexibility	NOUN
ejall-2465	20	14	and	and	CCONJ
ejall-2465	20	15	repertoires	repertoire	NOUN
ejall-2465	20	16	.	.	PUNCT
ejall-2465	21	1	however	however	ADV
ejall-2465	21	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	3	stances	stance	NOUN
ejall-2465	21	4	on	on	ADP
ejall-2465	21	5	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	21	6	may	may	AUX
ejall-2465	21	7	vary	vary	VERB
ejall-2465	21	8	:	:	PUNCT
ejall-2465	21	9	some	some	PRON
ejall-2465	21	10	of	of	ADP
ejall-2465	21	11	them	they	PRON
ejall-2465	21	12	are	be	AUX
ejall-2465	21	13	grounded	ground	VERB
ejall-2465	21	14	on	on	ADP
ejall-2465	21	15	the	the	DET
ejall-2465	21	16	idea	idea	NOUN
ejall-2465	21	17	of	of	ADP
ejall-2465	21	18	deploying	deploy	VERB
ejall-2465	21	19	elements	element	NOUN
ejall-2465	21	20	from	from	ADP
ejall-2465	21	21	two	two	NUM
ejall-2465	21	22	(	(	PUNCT
ejall-2465	21	23	or	or	CCONJ
ejall-2465	21	24	more	more	ADJ
ejall-2465	21	25	)	)	PUNCT
ejall-2465	21	26	languages	language	NOUN
ejall-2465	21	27	or	or	CCONJ
ejall-2465	21	28	navigating	navigate	VERB
ejall-2465	21	29	two	two	NUM
ejall-2465	21	30	(	(	PUNCT
ejall-2465	21	31	or	or	CCONJ
ejall-2465	21	32	more	more	ADJ
ejall-2465	21	33	)	)	PUNCT
ejall-2465	21	34	different	different	ADJ
ejall-2465	21	35	languages	language	NOUN
ejall-2465	21	36	(	(	PUNCT
ejall-2465	21	37	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2465	21	38	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	39	canagarajah	canagarajah	PROPN
ejall-2465	21	40	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	41	2007	2007	NUM
ejall-2465	21	42	;	;	PUNCT
ejall-2465	21	43	creese	creese	PROPN
ejall-2465	21	44	&	&	CCONJ
ejall-2465	21	45	blackledge	blackledge	PROPN
ejall-2465	21	46	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	47	2010	2010	NUM
ejall-2465	21	48	)	)	PUNCT
ejall-2465	21	49	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	50	while	while	SCONJ
ejall-2465	21	51	other	other	ADJ
ejall-2465	21	52	perspectives	perspective	NOUN
ejall-2465	21	53	emphasize	emphasize	VERB
ejall-2465	21	54	a	a	DET
ejall-2465	21	55	more	more	ADV
ejall-2465	21	56	emergent	emergent	ADJ
ejall-2465	21	57	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	58	post	post	ADJ
ejall-2465	21	59	-	-	ADJ
ejall-2465	21	60	structuralist	structuralist	ADJ
ejall-2465	21	61	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	21	62	as	as	SCONJ
ejall-2465	21	63	multilinguals	multilingual	NOUN
ejall-2465	21	64	go	go	VERB
ejall-2465	21	65	beyond	beyond	ADP
ejall-2465	21	66	common	common	ADJ
ejall-2465	21	67	patterns	pattern	NOUN
ejall-2465	21	68	of	of	ADP
ejall-2465	21	69	monolingual	monolingual	ADJ
ejall-2465	21	70	language	language	NOUN
ejall-2465	21	71	practice	practice	NOUN
ejall-2465	21	72	(	(	PUNCT
ejall-2465	21	73	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2465	21	74	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	75	li	li	PROPN
ejall-2465	21	76	wei	wei	PROPN
ejall-2465	21	77	&	&	CCONJ
ejall-2465	21	78	zhu	zhu	PROPN
ejall-2465	21	79	hua	hua	PROPN
ejall-2465	21	80	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	81	2013	2013	NUM
ejall-2465	21	82	;	;	PUNCT
ejall-2465	21	83	otheguy	otheguy	NOUN
ejall-2465	21	84	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	85	garcía	garcía	PROPN
ejall-2465	21	86	&	&	CCONJ
ejall-2465	21	87	reid	reid	PROPN
ejall-2465	21	88	,	,	PUNCT
ejall-2465	21	89	2015	2015	NUM
ejall-2465	21	90	)	)	PUNCT
ejall-2465	21	91	.	.	PUNCT
ejall-2465	22	1	regardless	regardless	ADV
ejall-2465	22	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	22	3	they	they	PRON
ejall-2465	22	4	coincide	coincide	VERB
ejall-2465	22	5	in	in	ADP
ejall-2465	22	6	their	their	PRON
ejall-2465	22	7	emphasis	emphasis	NOUN
ejall-2465	22	8	on	on	ADP
ejall-2465	22	9	fluidity	fluidity	NOUN
ejall-2465	22	10	and	and	CCONJ
ejall-2465	22	11	flexibility	flexibility	NOUN
ejall-2465	22	12	regarding	regard	VERB
ejall-2465	22	13	traditional	traditional	ADJ
ejall-2465	22	14	(	(	PUNCT
ejall-2465	22	15	socio)linguistic	socio)linguistic	ADJ
ejall-2465	22	16	boundaries	boundary	NOUN
ejall-2465	22	17	:	:	PUNCT
ejall-2465	22	18	boundaries	boundary	NOUN
ejall-2465	22	19	among	among	ADP
ejall-2465	22	20	named	name	VERB
ejall-2465	22	21	languages	language	NOUN
ejall-2465	22	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	22	23	boundaries	boundary	NOUN
ejall-2465	22	24	among	among	ADP
ejall-2465	22	25	language	language	NOUN
ejall-2465	22	26	modes	mode	NOUN
ejall-2465	22	27	,	,	PUNCT
ejall-2465	22	28	and	and	CCONJ
ejall-2465	22	29	boundaries	boundary	NOUN
ejall-2465	22	30	among	among	ADP
ejall-2465	22	31	social	social	ADJ
ejall-2465	22	32	and	and	CCONJ
ejall-2465	22	33	cognitive	cognitive	ADJ
ejall-2465	22	34	spaces	space	NOUN
ejall-2465	22	35	where	where	SCONJ
ejall-2465	22	36	certain	certain	ADJ
ejall-2465	22	37	practices	practice	NOUN
ejall-2465	22	38	are	be	AUX
ejall-2465	22	39	considered	consider	VERB
ejall-2465	22	40	proper	proper	ADJ
ejall-2465	22	41	.	.	PUNCT
ejall-2465	23	1	similarly	similarly	ADV
ejall-2465	23	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	23	3	central	central	ADJ
ejall-2465	23	4	definitions	definition	NOUN
ejall-2465	23	5	of	of	ADP
ejall-2465	23	6	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	23	7	draw	draw	NOUN
ejall-2465	23	8	on	on	ADP
ejall-2465	23	9	the	the	DET
ejall-2465	23	10	notion	notion	NOUN
ejall-2465	23	11	of	of	ADP
ejall-2465	23	12	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	23	13	repertoire	repertoire	NOUN
ejall-2465	23	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	23	15	a	a	DET
ejall-2465	23	16	basic	basic	ADJ
ejall-2465	23	17	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
ejall-2465	23	18	concept	concept	NOUN
ejall-2465	23	19	referring	refer	VERB
ejall-2465	23	20	to	to	ADP
ejall-2465	23	21	the	the	DET
ejall-2465	23	22	“	"	PUNCT
ejall-2465	23	23	the	the	DET
ejall-2465	23	24	totality	totality	NOUN
ejall-2465	23	25	of	of	ADP
ejall-2465	23	26	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	23	27	resources	resource	NOUN
ejall-2465	23	28	(	(	PUNCT
ejall-2465	23	29	i.e.	i.e.	X
ejall-2465	23	30	,	,	PUNCT
ejall-2465	23	31	including	include	VERB
ejall-2465	23	32	both	both	CCONJ
ejall-2465	23	33	invariant	invariant	ADJ
ejall-2465	23	34	forms	form	NOUN
ejall-2465	23	35	and	and	CCONJ
ejall-2465	23	36	variables	variable	NOUN
ejall-2465	23	37	)	)	PUNCT
ejall-2465	23	38	available	available	ADJ
ejall-2465	23	39	to	to	ADP
ejall-2465	23	40	members	member	NOUN
ejall-2465	23	41	of	of	ADP
ejall-2465	23	42	particular	particular	ADJ
ejall-2465	23	43	communities	community	NOUN
ejall-2465	23	44	”	"	PUNCT
ejall-2465	23	45	(	(	PUNCT
ejall-2465	23	46	gumperz	gumperz	NOUN
ejall-2465	23	47	&	&	CCONJ
ejall-2465	23	48	hymes	hyme	NOUN
ejall-2465	23	49	,	,	PUNCT
ejall-2465	23	50	1972	1972	NUM
ejall-2465	23	51	,	,	PUNCT
ejall-2465	23	52	p.	p.	NOUN
ejall-2465	23	53	20	20	NUM
ejall-2465	23	54	)	)	PUNCT
ejall-2465	23	55	and	and	CCONJ
ejall-2465	23	56	including	include	VERB
ejall-2465	23	57	“	"	PUNCT
ejall-2465	23	58	the	the	DET
ejall-2465	23	59	totality	totality	NOUN
ejall-2465	23	60	of	of	ADP
ejall-2465	23	61	distinct	distinct	ADJ
ejall-2465	23	62	language	language	NOUN
ejall-2465	23	63	varieties	variety	NOUN
ejall-2465	23	64	,	,	PUNCT
ejall-2465	23	65	dialects	dialect	NOUN
ejall-2465	23	66	and	and	CCONJ
ejall-2465	23	67	styles	style	NOUN
ejall-2465	23	68	employed	employ	VERB
ejall-2465	23	69	in	in	ADP
ejall-2465	23	70	a	a	DET
ejall-2465	23	71	community	community	NOUN
ejall-2465	23	72	”	"	PUNCT
ejall-2465	23	73	or	or	CCONJ
ejall-2465	23	74	by	by	ADP
ejall-2465	23	75	a	a	DET
ejall-2465	23	76	speaker	speaker	NOUN
ejall-2465	23	77	(	(	PUNCT
ejall-2465	23	78	cook	cook	NOUN
ejall-2465	23	79	-	-	PUNCT
ejall-2465	23	80	gumperz	gumperz	NOUN
ejall-2465	23	81	,	,	PUNCT
ejall-2465	23	82	1986	1986	NUM
ejall-2465	23	83	,	,	PUNCT
ejall-2465	23	84	p.	p.	NOUN
ejall-2465	23	85	7	7	NUM
ejall-2465	23	86	)	)	PUNCT
ejall-2465	23	87	.	.	PUNCT
ejall-2465	24	1	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	24	2	repertoires	repertoire	NOUN
ejall-2465	24	3	encompass	encompass	VERB
ejall-2465	24	4	“	"	PUNCT
ejall-2465	24	5	every	every	DET
ejall-2465	24	6	bit	bit	NOUN
ejall-2465	24	7	of	of	ADP
ejall-2465	24	8	language	language	NOUN
ejall-2465	24	9	we	we	PRON
ejall-2465	24	10	accumulate	accumulate	VERB
ejall-2465	24	11	”	"	PUNCT
ejall-2465	24	12	in	in	ADP
ejall-2465	24	13	our	our	PRON
ejall-2465	24	14	lives	life	NOUN
ejall-2465	24	15	(	(	PUNCT
ejall-2465	24	16	blommaert	blommaert	PROPN
ejall-2465	24	17	&	&	CCONJ
ejall-2465	24	18	backus	backus	PROPN
ejall-2465	24	19	,	,	PUNCT
ejall-2465	24	20	2013	2013	NUM
ejall-2465	24	21	,	,	PUNCT
ejall-2465	24	22	p.	p.	NOUN
ejall-2465	24	23	28	28	NUM
ejall-2465	24	24	)	)	PUNCT
ejall-2465	24	25	.	.	PUNCT
ejall-2465	25	1	importantly	importantly	ADV
ejall-2465	25	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	25	3	it	it	PRON
ejall-2465	25	4	is	be	AUX
ejall-2465	25	5	not	not	PART
ejall-2465	25	6	adherence	adherence	NOUN
ejall-2465	25	7	to	to	ADP
ejall-2465	25	8	normativity	normativity	NOUN
ejall-2465	25	9	that	that	PRON
ejall-2465	25	10	dictates	dictate	VERB
ejall-2465	25	11	the	the	DET
ejall-2465	25	12	importance	importance	NOUN
ejall-2465	25	13	and	and	CCONJ
ejall-2465	25	14	meaningfulness	meaningfulness	NOUN
ejall-2465	25	15	of	of	ADP
ejall-2465	25	16	these	these	DET
ejall-2465	25	17	“	"	PUNCT
ejall-2465	25	18	bits	bit	NOUN
ejall-2465	25	19	of	of	ADP
ejall-2465	25	20	language	language	NOUN
ejall-2465	25	21	”	"	PUNCT
ejall-2465	25	22	to	to	ADP
ejall-2465	25	23	the	the	DET
ejall-2465	25	24	speaker	speaker	NOUN
ejall-2465	25	25	,	,	PUNCT
ejall-2465	25	26	but	but	CCONJ
ejall-2465	25	27	the	the	DET
ejall-2465	25	28	relevance	relevance	NOUN
ejall-2465	25	29	they	they	PRON
ejall-2465	25	30	have	have	VERB
ejall-2465	25	31	to	to	ADP
ejall-2465	25	32	the	the	DET
ejall-2465	25	33	individual	individual	NOUN
ejall-2465	25	34	’s	’s	PART
ejall-2465	25	35	life	life	NOUN
ejall-2465	25	36	.	.	PUNCT
ejall-2465	26	1	this	this	DET
ejall-2465	26	2	simple	simple	ADJ
ejall-2465	26	3	definition	definition	NOUN
ejall-2465	26	4	of	of	ADP
ejall-2465	26	5	repertoire	repertoire	NOUN
ejall-2465	26	6	is	be	AUX
ejall-2465	26	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	26	8	therefore	therefore	ADV
ejall-2465	26	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	26	10	one	one	NOUN
ejall-2465	26	11	that	that	PRON
ejall-2465	26	12	builds	build	VERB
ejall-2465	26	13	on	on	ADP
ejall-2465	26	14	what	what	PRON
ejall-2465	26	15	speakers	speaker	NOUN
ejall-2465	26	16	can	can	AUX
ejall-2465	26	17	do	do	AUX
ejall-2465	26	18	with	with	ADP
ejall-2465	26	19	their	their	PRON
ejall-2465	26	20	resources	resource	NOUN
ejall-2465	26	21	,	,	PUNCT
ejall-2465	26	22	treating	treat	VERB
ejall-2465	26	23	these	these	DET
ejall-2465	26	24	resources	resource	NOUN
ejall-2465	26	25	as	as	ADP
ejall-2465	26	26	continuously	continuously	ADV
ejall-2465	26	27	evolving	evolve	VERB
ejall-2465	26	28	and	and	CCONJ
ejall-2465	26	29	describing	describe	VERB
ejall-2465	26	30	the	the	DET
ejall-2465	26	31	speaker	speaker	NOUN
ejall-2465	26	32	’s	’s	PART
ejall-2465	26	33	skills	skill	NOUN
ejall-2465	26	34	in	in	ADP
ejall-2465	26	35	relation	relation	NOUN
ejall-2465	26	36	to	to	ADP
ejall-2465	26	37	contextual	contextual	ADJ
ejall-2465	26	38	specificities	specificity	NOUN
ejall-2465	26	39	/	/	SYM
ejall-2465	26	40	requirements	requirement	NOUN
ejall-2465	26	41	.	.	PUNCT
ejall-2465	27	1	departing	depart	VERB
ejall-2465	27	2	from	from	ADP
ejall-2465	27	3	a	a	DET
ejall-2465	27	4	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	27	5	that	that	PRON
ejall-2465	27	6	subsumes	subsume	VERB
ejall-2465	27	7	flexibility	flexibility	NOUN
ejall-2465	27	8	(	(	PUNCT
ejall-2465	27	9	in	in	ADP
ejall-2465	27	10	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	27	11	practices	practice	NOUN
ejall-2465	27	12	)	)	PUNCT
ejall-2465	27	13	and	and	CCONJ
ejall-2465	27	14	the	the	DET
ejall-2465	27	15	rich	rich	ADJ
ejall-2465	27	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	27	17	heterogeneous	heterogeneous	ADJ
ejall-2465	27	18	repertoires	repertoire	NOUN
ejall-2465	27	19	of	of	ADP
ejall-2465	27	20	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	27	21	speakers	speaker	NOUN
ejall-2465	27	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	27	23	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	27	24	thinking	thinking	NOUN
ejall-2465	27	25	brings	bring	VERB
ejall-2465	27	26	in	in	ADP
ejall-2465	27	27	what	what	PRON
ejall-2465	27	28	multilinguals	multilingual	NOUN
ejall-2465	27	29	do	do	VERB
ejall-2465	27	30	when	when	SCONJ
ejall-2465	27	31	they	they	PRON
ejall-2465	27	32	engage	engage	VERB
ejall-2465	27	33	in	in	ADP
ejall-2465	27	34	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	27	35	practice	practice	NOUN
ejall-2465	27	36	.	.	PUNCT
ejall-2465	28	1	to	to	PART
ejall-2465	28	2	provide	provide	VERB
ejall-2465	28	3	an	an	DET
ejall-2465	28	4	overarching	overarching	ADJ
ejall-2465	28	5	working	work	VERB
ejall-2465	28	6	definition	definition	NOUN
ejall-2465	28	7	of	of	ADP
ejall-2465	28	8	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	28	9	to	to	PART
ejall-2465	28	10	guide	guide	VERB
ejall-2465	28	11	this	this	DET
ejall-2465	28	12	special	special	ADJ
ejall-2465	28	13	issue	issue	NOUN
ejall-2465	28	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	28	15	we	we	PRON
ejall-2465	28	16	turn	turn	VERB
ejall-2465	28	17	to	to	ADP
ejall-2465	28	18	(	(	PUNCT
ejall-2465	28	19	and	and	CCONJ
ejall-2465	28	20	extend	extend	VERB
ejall-2465	28	21	)	)	PUNCT
ejall-2465	29	1	li	li	PROPN
ejall-2465	29	2	wei	wei	PROPN
ejall-2465	29	3	’s	’s	PART
ejall-2465	29	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	29	5	2011	2011	NUM
ejall-2465	29	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	29	7	threefold	threefold	ADV
ejall-2465	29	8	take	take	VERB
ejall-2465	29	9	on	on	ADP
ejall-2465	29	10	the	the	DET
ejall-2465	29	11	meanings	meaning	NOUN
ejall-2465	29	12	of	of	ADP
ejall-2465	29	13	the	the	DET
ejall-2465	29	14	prefix	prefix	NOUN
ejall-2465	29	15	transto	transto	NOUN
ejall-2465	29	16	emphasize	emphasize	VERB
ejall-2465	29	17	three	three	NUM
ejall-2465	29	18	levels	level	NOUN
ejall-2465	29	19	of	of	ADP
ejall-2465	29	20	flexible	flexible	ADJ
ejall-2465	29	21	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	29	22	practices	practice	NOUN
ejall-2465	29	23	.	.	PUNCT
ejall-2465	30	1	li	li	PROPN
ejall-2465	30	2	wei	wei	PROPN
ejall-2465	30	3	’s	’s	PART
ejall-2465	30	4	take	take	VERB
ejall-2465	30	5	on	on	ADP
ejall-2465	30	6	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	30	7	(	(	PUNCT
ejall-2465	30	8	as	as	ADP
ejall-2465	30	9	ours	our	NOUN
ejall-2465	30	10	)	)	PUNCT
ejall-2465	30	11	derives	derive	VERB
ejall-2465	30	12	from	from	ADP
ejall-2465	30	13	the	the	DET
ejall-2465	30	14	notion	notion	NOUN
ejall-2465	30	15	of	of	ADP
ejall-2465	30	16	languaging	language	VERB
ejall-2465	30	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	30	18	meaning	mean	VERB
ejall-2465	30	19	“	"	PUNCT
ejall-2465	30	20	the	the	DET
ejall-2465	30	21	process	process	NOUN
ejall-2465	30	22	of	of	ADP
ejall-2465	30	23	using	use	VERB
ejall-2465	30	24	language	language	NOUN
ejall-2465	30	25	to	to	PART
ejall-2465	30	26	gain	gain	VERB
ejall-2465	30	27	knowledge	knowledge	NOUN
ejall-2465	30	28	,	,	PUNCT
ejall-2465	30	29	to	to	PART
ejall-2465	30	30	make	make	VERB
ejall-2465	30	31	sense	sense	NOUN
ejall-2465	30	32	,	,	PUNCT
ejall-2465	30	33	to	to	PART
ejall-2465	30	34	articulate	articulate	VERB
ejall-2465	30	35	one	one	PRON
ejall-2465	30	36	’s	’s	PART
ejall-2465	30	37	thought	thought	NOUN
ejall-2465	30	38	and	and	CCONJ
ejall-2465	30	39	to	to	PART
ejall-2465	30	40	communicate	communicate	VERB
ejall-2465	30	41	about	about	ADP
ejall-2465	30	42	using	use	VERB
ejall-2465	30	43	language	language	NOUN
ejall-2465	30	44	”	"	PUNCT
ejall-2465	30	45	(	(	PUNCT
ejall-2465	30	46	li	li	PROPN
ejall-2465	30	47	wei	wei	PROPN
ejall-2465	30	48	,	,	PUNCT
ejall-2465	30	49	2011	2011	NUM
ejall-2465	30	50	,	,	PUNCT
ejall-2465	30	51	p.	p.	NOUN
ejall-2465	30	52	1223	1223	NUM
ejall-2465	30	53	)	)	PUNCT
ejall-2465	30	54	.	.	PUNCT
ejall-2465	31	1	by	by	ADP
ejall-2465	31	2	means	mean	NOUN
ejall-2465	31	3	of	of	ADP
ejall-2465	31	4	this	this	DET
ejall-2465	31	5	process	process	NOUN
ejall-2465	31	6	,	,	PUNCT
ejall-2465	31	7	‘	'	PUNCT
ejall-2465	31	8	‘	'	PUNCT
ejall-2465	31	9	language	language	NOUN
ejall-2465	31	10	serves	serve	VERB
ejall-2465	31	11	as	as	ADP
ejall-2465	31	12	a	a	DET
ejall-2465	31	13	vehicle	vehicle	NOUN
ejall-2465	31	14	through	through	ADP
ejall-2465	31	15	which	which	PRON
ejall-2465	31	16	thinking	thinking	NOUN
ejall-2465	31	17	is	be	AUX
ejall-2465	31	18	articulated	articulate	VERB
ejall-2465	31	19	and	and	CCONJ
ejall-2465	31	20	transformed	transform	VERB
ejall-2465	31	21	into	into	ADP
ejall-2465	31	22	an	an	DET
ejall-2465	31	23	artifactual	artifactual	ADJ
ejall-2465	31	24	form	form	NOUN
ejall-2465	31	25	’’	’'	PUNCT
ejall-2465	31	26	(	(	PUNCT
ejall-2465	31	27	swain	swain	PROPN
ejall-2465	31	28	,	,	PUNCT
ejall-2465	31	29	2006	2006	NUM
ejall-2465	31	30	,	,	PUNCT
ejall-2465	31	31	p.	p.	NOUN
ejall-2465	31	32	97	97	NUM
ejall-2465	31	33	)	)	PUNCT
ejall-2465	31	34	.	.	PUNCT
ejall-2465	32	1	li	li	PROPN
ejall-2465	32	2	wei	wei	PROPN
ejall-2465	32	3	describes	describe	VERB
ejall-2465	32	4	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	32	5	as	as	ADP
ejall-2465	32	6	“	"	PUNCT
ejall-2465	32	7	going	go	VERB
ejall-2465	32	8	between	between	ADP
ejall-2465	32	9	different	different	ADJ
ejall-2465	32	10	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	32	11	structures	structure	NOUN
ejall-2465	32	12	and	and	CCONJ
ejall-2465	32	13	systems	system	NOUN
ejall-2465	32	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	32	15	including	include	VERB
ejall-2465	32	16	different	different	ADJ
ejall-2465	32	17	modalities	modality	NOUN
ejall-2465	32	18	(	(	PUNCT
ejall-2465	32	19	speaking	speak	VERB
ejall-2465	32	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	32	21	writing	writing	NOUN
ejall-2465	32	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	32	23	signing	signing	NOUN
ejall-2465	32	24	,	,	PUNCT
ejall-2465	32	25	listening	listening	NOUN
ejall-2465	32	26	,	,	PUNCT
ejall-2465	32	27	reading	reading	NOUN
ejall-2465	32	28	,	,	PUNCT
ejall-2465	32	29	remembering	remembering	NOUN
ejall-2465	32	30	)	)	PUNCT
ejall-2465	32	31	and	and	CCONJ
ejall-2465	32	32	going	go	VERB
ejall-2465	32	33	beyond	beyond	ADP
ejall-2465	32	34	them	they	PRON
ejall-2465	32	35	”	"	PUNCT
ejall-2465	32	36	,	,	PUNCT
ejall-2465	32	37	thereby	thereby	ADV
ejall-2465	32	38	granting	grant	VERB
ejall-2465	32	39	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	32	40	practice	practice	NOUN
ejall-2465	32	41	“	"	PUNCT
ejall-2465	32	42	its	its	PRON
ejall-2465	32	43	own	own	ADJ
ejall-2465	32	44	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	32	45	power	power	NOUN
ejall-2465	32	46	”	"	PUNCT
ejall-2465	32	47	(	(	PUNCT
ejall-2465	32	48	p.	p.	NOUN
ejall-2465	32	49	1223	1223	NUM
ejall-2465	32	50	)	)	PUNCT
ejall-2465	32	51	.	.	PUNCT
ejall-2465	33	1	among	among	ADP
ejall-2465	33	2	li	li	PROPN
ejall-2465	33	3	wei	wei	PROPN
ejall-2465	33	4	’s	’s	PART
ejall-2465	33	5	(	(	PUNCT
ejall-2465	33	6	2011	2011	NUM
ejall-2465	33	7	)	)	PUNCT
ejall-2465	33	8	three	three	NUM
ejall-2465	33	9	-	-	PUNCT
ejall-2465	33	10	way	way	NOUN
ejall-2465	33	11	division	division	NOUN
ejall-2465	33	12	of	of	ADP
ejall-2465	33	13	different	different	ADJ
ejall-2465	33	14	levels	level	NOUN
ejall-2465	33	15	of	of	ADP
ejall-2465	33	16	trans-	trans-	X
ejall-2465	33	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	33	18	the	the	DET
ejall-2465	33	19	first	first	ADJ
ejall-2465	33	20	emphasis	emphasis	NOUN
ejall-2465	33	21	is	be	AUX
ejall-2465	33	22	on	on	ADP
ejall-2465	33	23	it	it	PRON
ejall-2465	33	24	as	as	ADP
ejall-2465	33	25	transcending	transcend	VERB
ejall-2465	33	26	:	:	PUNCT
ejall-2465	33	27	moving	move	VERB
ejall-2465	33	28	beyond	beyond	ADP
ejall-2465	33	29	notions	notion	NOUN
ejall-2465	33	30	of	of	ADP
ejall-2465	33	31	single	single	ADJ
ejall-2465	33	32	systems	system	NOUN
ejall-2465	33	33	,	,	PUNCT
ejall-2465	33	34	structures	structure	NOUN
ejall-2465	33	35	,	,	PUNCT
ejall-2465	33	36	and	and	CCONJ
ejall-2465	33	37	spaces	space	NOUN
ejall-2465	33	38	,	,	PUNCT
ejall-2465	33	39	as	as	ADV
ejall-2465	33	40	well	well	ADV
ejall-2465	33	41	as	as	ADP
ejall-2465	33	42	beyond	beyond	ADP
ejall-2465	33	43	the	the	DET
ejall-2465	33	44	idea	idea	NOUN
ejall-2465	33	45	that	that	SCONJ
ejall-2465	33	46	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	33	47	individuals	individual	NOUN
ejall-2465	33	48	simply	simply	ADV
ejall-2465	33	49	alternate	alternate	VERB
ejall-2465	33	50	between	between	ADP
ejall-2465	33	51	different	different	ADJ
ejall-2465	33	52	systems	system	NOUN
ejall-2465	33	53	.	.	PUNCT
ejall-2465	34	1	instead	instead	ADV
ejall-2465	34	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	34	3	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	34	4	asks	ask	VERB
ejall-2465	34	5	us	we	PRON
ejall-2465	34	6	to	to	PART
ejall-2465	34	7	consider	consider	VERB
ejall-2465	34	8	the	the	DET
ejall-2465	34	9	entire	entire	ADJ
ejall-2465	34	10	range	range	NOUN
ejall-2465	34	11	of	of	ADP
ejall-2465	34	12	a	a	DET
ejall-2465	34	13	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	34	14	individual	individual	NOUN
ejall-2465	34	15	’s	’s	PART
ejall-2465	34	16	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	34	17	performance	performance	NOUN
ejall-2465	34	18	,	,	PUNCT
ejall-2465	34	19	across	across	ADP
ejall-2465	34	20	modalities	modality	NOUN
ejall-2465	34	21	and	and	CCONJ
ejall-2465	34	22	settings	setting	NOUN
ejall-2465	34	23	.	.	PUNCT
ejall-2465	35	1	the	the	DET
ejall-2465	35	2	second	second	ADJ
ejall-2465	35	3	level	level	NOUN
ejall-2465	35	4	at	at	ADP
ejall-2465	35	5	which	which	PRON
ejall-2465	35	6	the	the	DET
ejall-2465	35	7	prefix	prefix	NOUN
ejall-2465	35	8	transoperates	transoperate	NOUN
ejall-2465	35	9	is	be	AUX
ejall-2465	35	10	in	in	ADP
ejall-2465	35	11	relation	relation	NOUN
ejall-2465	35	12	to	to	ADP
ejall-2465	35	13	transdisciplinarity	transdisciplinarity	NOUN
ejall-2465	35	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	35	15	because	because	SCONJ
ejall-2465	35	16	a	a	DET
ejall-2465	35	17	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	35	18	approach	approach	NOUN
ejall-2465	35	19	holistically	holistically	ADV
ejall-2465	35	20	connects	connect	VERB
ejall-2465	35	21	cognition	cognition	NOUN
ejall-2465	35	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	35	23	social	social	ADJ
ejall-2465	35	24	relations	relation	NOUN
ejall-2465	35	25	,	,	PUNCT
ejall-2465	35	26	and	and	CCONJ
ejall-2465	35	27	social	social	ADJ
ejall-2465	35	28	structures	structure	NOUN
ejall-2465	35	29	.	.	PUNCT
ejall-2465	36	1	finally	finally	ADV
ejall-2465	36	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	36	3	li	li	PROPN
ejall-2465	36	4	wei	wei	PROPN
ejall-2465	36	5	connects	connect	VERB
ejall-2465	36	6	the	the	DET
ejall-2465	36	7	prefix	prefix	NOUN
ejall-2465	36	8	transto	transto	NOUN
ejall-2465	36	9	the	the	DET
ejall-2465	36	10	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	36	11	nature	nature	NOUN
ejall-2465	36	12	of	of	ADP
ejall-2465	36	13	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	36	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	36	15	as	as	SCONJ
ejall-2465	36	16	it	it	PRON
ejall-2465	36	17	brings	bring	VERB
ejall-2465	36	18	together	together	ADV
ejall-2465	36	19	various	various	ADJ
ejall-2465	36	20	dimensions	dimension	NOUN
ejall-2465	36	21	of	of	ADP
ejall-2465	36	22	the	the	DET
ejall-2465	36	23	individual	individual	NOUN
ejall-2465	36	24	’s	’s	PART
ejall-2465	36	25	social	social	ADJ
ejall-2465	36	26	,	,	PUNCT
ejall-2465	36	27	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	36	28	and	and	CCONJ
ejall-2465	36	29	cognitive	cognitive	ADJ
ejall-2465	36	30	skills	skill	NOUN
ejall-2465	36	31	,	,	PUNCT
ejall-2465	36	32	attitudes	attitude	NOUN
ejall-2465	36	33	and	and	CCONJ
ejall-2465	36	34	beliefs	belief	NOUN
ejall-2465	36	35	into	into	ADP
ejall-2465	36	36	a	a	DET
ejall-2465	36	37	constellation	constellation	NOUN
ejall-2465	36	38	of	of	ADP
ejall-2465	36	39	(	(	PUNCT
ejall-2465	36	40	inter)personal	inter)personal	ADJ
ejall-2465	36	41	elements	element	NOUN
ejall-2465	36	42	that	that	PRON
ejall-2465	36	43	,	,	PUNCT
ejall-2465	36	44	when	when	SCONJ
ejall-2465	36	45	taken	take	VERB
ejall-2465	36	46	together	together	ADV
ejall-2465	36	47	,	,	PUNCT
ejall-2465	36	48	shape	shape	VERB
ejall-2465	36	49	the	the	DET
ejall-2465	36	50	configuration	configuration	NOUN
ejall-2465	36	51	of	of	ADP
ejall-2465	36	52	the	the	DET
ejall-2465	36	53	individual	individual	NOUN
ejall-2465	36	54	’s	’s	PART
ejall-2465	36	55	social	social	ADJ
ejall-2465	36	56	world	world	NOUN
ejall-2465	36	57	into	into	ADP
ejall-2465	36	58	what	what	PRON
ejall-2465	36	59	li	li	PROPN
ejall-2465	36	60	wei	wei	PROPN
ejall-2465	36	61	calls	call	VERB
ejall-2465	36	62	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	36	63	space	space	NOUN
ejall-2465	36	64	:	:	PUNCT
ejall-2465	36	65	a	a	DET
ejall-2465	36	66	space	space	NOUN
ejall-2465	36	67	both	both	CCONJ
ejall-2465	36	68	for	for	ADP
ejall-2465	36	69	the	the	DET
ejall-2465	36	70	act	act	NOUN
ejall-2465	36	71	of	of	ADP
ejall-2465	36	72	translanguaging	translanguaging	NOUN
ejall-2465	36	73	and	and	CCONJ
ejall-2465	36	74	which	which	PRON
ejall-2465	36	75	is	be	AUX
ejall-2465	36	76	created	create	VERB
ejall-2465	36	77	through	through	ADP
ejall-2465	36	78	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	36	79	.	.	PUNCT
ejall-2465	37	1	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	37	2	nature	nature	NOUN
ejall-2465	37	3	of	of	ADP
ejall-2465	37	4	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	37	5	pedagogies	pedagogy	NOUN
ejall-2465	37	6	e	e	NOUN
ejall-2465	37	7	-	-	NOUN
ejall-2465	37	8	journall	journall	NOUN
ejall-2465	37	9	5(2	5(2	NUM
ejall-2465	37	10	)	)	PUNCT
ejall-2465	37	11	(	(	PUNCT
ejall-2465	37	12	2018	2018	NUM
ejall-2465	37	13	)	)	PUNCT
ejall-2465	37	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	37	15	pp	pp	ADP
ejall-2465	37	16	.	.	PUNCT
ejall-2465	38	1	1	1	NUM
ejall-2465	38	2	-	-	SYM
ejall-2465	38	3	7	7	NUM
ejall-2465	38	4	3	3	NUM
ejall-2465	38	5	to	to	ADP
ejall-2465	38	6	those	those	DET
ejall-2465	38	7	three	three	NUM
ejall-2465	38	8	levels	level	NOUN
ejall-2465	38	9	from	from	ADP
ejall-2465	38	10	which	which	PRON
ejall-2465	38	11	the	the	DET
ejall-2465	38	12	prefix	prefix	NOUN
ejall-2465	38	13	transdraws	transdraw	VERB
ejall-2465	38	14	its	its	PRON
ejall-2465	38	15	meaning	meaning	NOUN
ejall-2465	38	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	38	17	we	we	PRON
ejall-2465	38	18	add	add	VERB
ejall-2465	38	19	a	a	DET
ejall-2465	38	20	layer	layer	NOUN
ejall-2465	38	21	at	at	ADP
ejall-2465	38	22	which	which	PRON
ejall-2465	38	23	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	38	24	is	be	AUX
ejall-2465	38	25	a	a	DET
ejall-2465	38	26	form	form	NOUN
ejall-2465	38	27	of	of	ADP
ejall-2465	38	28	transgression	transgression	NOUN
ejall-2465	38	29	.	.	PUNCT
ejall-2465	39	1	the	the	DET
ejall-2465	39	2	idea	idea	NOUN
ejall-2465	39	3	of	of	ADP
ejall-2465	39	4	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	39	5	as	as	ADP
ejall-2465	39	6	transgression	transgression	NOUN
ejall-2465	39	7	highlights	highlight	NOUN
ejall-2465	39	8	the	the	DET
ejall-2465	39	9	potential	potential	NOUN
ejall-2465	39	10	that	that	SCONJ
ejall-2465	39	11	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	39	12	has	have	VERB
ejall-2465	39	13	to	to	PART
ejall-2465	39	14	remove	remove	VERB
ejall-2465	39	15	language	language	NOUN
ejall-2465	39	16	-	-	PUNCT
ejall-2465	39	17	related	relate	VERB
ejall-2465	39	18	hierarchies	hierarchy	NOUN
ejall-2465	39	19	(	(	PUNCT
ejall-2465	39	20	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2465	39	21	garcía	garcía	ADJ
ejall-2465	39	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	39	23	2009	2009	NUM
ejall-2465	39	24	)	)	PUNCT
ejall-2465	39	25	and	and	CCONJ
ejall-2465	39	26	for	for	ADP
ejall-2465	39	27	bi	bi	ADJ
ejall-2465	39	28	/	/	SYM
ejall-2465	39	29	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	39	30	individuals	individual	NOUN
ejall-2465	39	31	to	to	PART
ejall-2465	39	32	engage	engage	VERB
ejall-2465	39	33	in	in	ADP
ejall-2465	39	34	situated	situated	ADJ
ejall-2465	39	35	practices	practice	NOUN
ejall-2465	39	36	that	that	PRON
ejall-2465	39	37	challenge	challenge	VERB
ejall-2465	39	38	traditional	traditional	ADJ
ejall-2465	39	39	normativity	normativity	NOUN
ejall-2465	39	40	of	of	ADP
ejall-2465	39	41	language	language	NOUN
ejall-2465	39	42	use	use	NOUN
ejall-2465	39	43	.	.	PUNCT
ejall-2465	40	1	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	40	2	can	can	AUX
ejall-2465	40	3	allow	allow	VERB
ejall-2465	40	4	speakers	speaker	NOUN
ejall-2465	40	5	to	to	PART
ejall-2465	40	6	access	access	VERB
ejall-2465	40	7	new	new	ADJ
ejall-2465	40	8	positionalities	positionalitie	NOUN
ejall-2465	40	9	and	and	CCONJ
ejall-2465	40	10	embrace	embrace	VERB
ejall-2465	40	11	empowered	empowered	ADJ
ejall-2465	40	12	subjectivities	subjectivity	NOUN
ejall-2465	40	13	in	in	ADP
ejall-2465	40	14	contexts	context	NOUN
ejall-2465	40	15	that	that	PRON
ejall-2465	40	16	are	be	AUX
ejall-2465	40	17	characteristically	characteristically	ADV
ejall-2465	40	18	governed	govern	VERB
ejall-2465	40	19	by	by	ADP
ejall-2465	40	20	prescriptivist	prescriptivist	NOUN
ejall-2465	40	21	and/or	and/or	CCONJ
ejall-2465	40	22	suppressive	suppressive	ADJ
ejall-2465	40	23	views	view	NOUN
ejall-2465	40	24	and	and	CCONJ
ejall-2465	40	25	actions	action	NOUN
ejall-2465	40	26	.	.	PUNCT
ejall-2465	41	1	as	as	SCONJ
ejall-2465	41	2	garcía	garcía	ADJ
ejall-2465	41	3	and	and	CCONJ
ejall-2465	41	4	leiva	leiva	PROPN
ejall-2465	41	5	(	(	PUNCT
ejall-2465	41	6	2014	2014	NUM
ejall-2465	41	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	41	8	p.	p.	NOUN
ejall-2465	41	9	200	200	NUM
ejall-2465	41	10	)	)	PUNCT
ejall-2465	41	11	put	put	VERB
ejall-2465	41	12	it	it	PRON
ejall-2465	41	13	,	,	PUNCT
ejall-2465	41	14	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	41	15	“	"	PUNCT
ejall-2465	41	16	attempt[s	attempt[s	PROPN
ejall-2465	41	17	]	]	PUNCT
ejall-2465	41	18	to	to	PART
ejall-2465	41	19	wipe	wipe	VERB
ejall-2465	41	20	out	out	ADP
ejall-2465	41	21	the	the	DET
ejall-2465	41	22	hierarchy	hierarchy	NOUN
ejall-2465	41	23	of	of	ADP
ejall-2465	41	24	languaging	language	VERB
ejall-2465	41	25	practices	practice	NOUN
ejall-2465	41	26	that	that	PRON
ejall-2465	41	27	deem	deem	VERB
ejall-2465	41	28	some	some	PRON
ejall-2465	41	29	more	more	ADV
ejall-2465	41	30	valuable	valuable	ADJ
ejall-2465	41	31	than	than	ADP
ejall-2465	41	32	others	other	NOUN
ejall-2465	41	33	”	"	PUNCT
ejall-2465	41	34	.	.	PUNCT
ejall-2465	42	1	we	we	PRON
ejall-2465	42	2	refer	refer	VERB
ejall-2465	42	3	to	to	ADP
ejall-2465	42	4	transgression	transgression	NOUN
ejall-2465	42	5	to	to	PART
ejall-2465	42	6	underscore	underscore	VERB
ejall-2465	42	7	similar	similar	ADJ
ejall-2465	42	8	functions	function	NOUN
ejall-2465	42	9	but	but	CCONJ
ejall-2465	42	10	also	also	ADV
ejall-2465	42	11	as	as	ADP
ejall-2465	42	12	an	an	DET
ejall-2465	42	13	attempt	attempt	NOUN
ejall-2465	42	14	to	to	PART
ejall-2465	42	15	distinguish	distinguish	VERB
ejall-2465	42	16	them	they	PRON
ejall-2465	42	17	from	from	ADP
ejall-2465	42	18	the	the	DET
ejall-2465	42	19	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	42	20	nature	nature	NOUN
ejall-2465	42	21	introduced	introduce	VERB
ejall-2465	42	22	by	by	ADP
ejall-2465	42	23	li	li	PROPN
ejall-2465	42	24	wei	wei	PROPN
ejall-2465	42	25	(	(	PUNCT
ejall-2465	42	26	2011	2011	NUM
ejall-2465	42	27	)	)	PUNCT
ejall-2465	42	28	,	,	PUNCT
ejall-2465	42	29	which	which	PRON
ejall-2465	42	30	is	be	AUX
ejall-2465	42	31	more	more	ADV
ejall-2465	42	32	geared	geared	ADJ
ejall-2465	42	33	towards	towards	ADP
ejall-2465	42	34	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	42	35	space	space	NOUN
ejall-2465	42	36	.	.	PUNCT
ejall-2465	43	1	to	to	PART
ejall-2465	43	2	be	be	AUX
ejall-2465	43	3	clear	clear	ADJ
ejall-2465	43	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	43	5	this	this	DET
ejall-2465	43	6	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	43	7	character	character	NOUN
ejall-2465	43	8	is	be	AUX
ejall-2465	43	9	contextual	contextual	ADJ
ejall-2465	43	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	43	11	as	as	ADP
ejall-2465	43	12	traversing	traverse	VERB
ejall-2465	43	13	perceived	perceive	VERB
ejall-2465	43	14	boundaries	boundary	NOUN
ejall-2465	43	15	between	between	ADP
ejall-2465	43	16	the	the	DET
ejall-2465	43	17	named	name	VERB
ejall-2465	43	18	languages	language	NOUN
ejall-2465	43	19	conforming	conform	VERB
ejall-2465	43	20	the	the	DET
ejall-2465	43	21	individual	individual	NOUN
ejall-2465	43	22	’s	’s	PART
ejall-2465	43	23	repertoire	repertoire	NOUN
ejall-2465	43	24	is	be	AUX
ejall-2465	43	25	often	often	ADV
ejall-2465	43	26	perceived	perceive	VERB
ejall-2465	43	27	as	as	ADP
ejall-2465	43	28	disruptive	disruptive	ADJ
ejall-2465	43	29	in	in	ADP
ejall-2465	43	30	specific	specific	ADJ
ejall-2465	43	31	contexts	context	NOUN
ejall-2465	43	32	only	only	ADV
ejall-2465	43	33	.	.	PUNCT
ejall-2465	44	1	for	for	ADP
ejall-2465	44	2	instance	instance	NOUN
ejall-2465	44	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	44	4	when	when	SCONJ
ejall-2465	44	5	people	people	NOUN
ejall-2465	44	6	from	from	ADP
ejall-2465	44	7	higher	high	ADJ
ejall-2465	44	8	socio	socio	NOUN
ejall-2465	44	9	-	-	PUNCT
ejall-2465	44	10	economic	economic	ADJ
ejall-2465	44	11	backgrounds	background	NOUN
ejall-2465	44	12	engage	engage	VERB
ejall-2465	44	13	in	in	ADP
ejall-2465	44	14	similar	similar	ADJ
ejall-2465	44	15	practices	practice	NOUN
ejall-2465	44	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	44	17	they	they	PRON
ejall-2465	44	18	are	be	AUX
ejall-2465	44	19	commonly	commonly	ADV
ejall-2465	44	20	congratulated	congratulate	VERB
ejall-2465	44	21	for	for	ADP
ejall-2465	44	22	trying	try	VERB
ejall-2465	44	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	44	24	often	often	ADV
ejall-2465	44	25	portraying	portray	VERB
ejall-2465	44	26	their	their	PRON
ejall-2465	44	27	practices	practice	NOUN
ejall-2465	44	28	as	as	ADP
ejall-2465	44	29	remarkable	remarkable	ADJ
ejall-2465	44	30	,	,	PUNCT
ejall-2465	44	31	but	but	CCONJ
ejall-2465	44	32	not	not	PART
ejall-2465	44	33	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	44	34	.	.	PUNCT
ejall-2465	45	1	conversely	conversely	ADV
ejall-2465	45	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	45	3	when	when	SCONJ
ejall-2465	45	4	minoritized	minoritized	ADJ
ejall-2465	45	5	speakers	speaker	NOUN
ejall-2465	45	6	and/or	and/or	CCONJ
ejall-2465	45	7	individuals	individual	NOUN
ejall-2465	45	8	from	from	ADP
ejall-2465	45	9	low	low	ADJ
ejall-2465	45	10	socio	socio	NOUN
ejall-2465	45	11	-	-	PUNCT
ejall-2465	45	12	economic	economic	ADJ
ejall-2465	45	13	backgrounds	background	NOUN
ejall-2465	45	14	engage	engage	VERB
ejall-2465	45	15	in	in	ADP
ejall-2465	45	16	these	these	DET
ejall-2465	45	17	practices	practice	NOUN
ejall-2465	45	18	,	,	PUNCT
ejall-2465	45	19	they	they	PRON
ejall-2465	45	20	hold	hold	VERB
ejall-2465	45	21	additional	additional	ADJ
ejall-2465	45	22	disruptive	disruptive	ADJ
ejall-2465	45	23	value	value	NOUN
ejall-2465	45	24	.	.	PUNCT
ejall-2465	46	1	this	this	PRON
ejall-2465	46	2	is	be	AUX
ejall-2465	46	3	one	one	NUM
ejall-2465	46	4	way	way	NOUN
ejall-2465	46	5	that	that	PRON
ejall-2465	46	6	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	46	7	moves	move	NOUN
ejall-2465	46	8	beyond	beyond	ADP
ejall-2465	46	9	transformation	transformation	NOUN
ejall-2465	46	10	to	to	ADP
ejall-2465	46	11	transgression	transgression	NOUN
ejall-2465	46	12	:	:	PUNCT
ejall-2465	46	13	when	when	SCONJ
ejall-2465	46	14	enabled	enable	VERB
ejall-2465	46	15	in	in	ADP
ejall-2465	46	16	a	a	DET
ejall-2465	46	17	top	top	ADJ
ejall-2465	46	18	-	-	PUNCT
ejall-2465	46	19	down	down	NOUN
ejall-2465	46	20	manner	manner	NOUN
ejall-2465	46	21	(	(	PUNCT
ejall-2465	46	22	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2465	46	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	46	24	by	by	ADP
ejall-2465	46	25	the	the	DET
ejall-2465	46	26	teacher	teacher	NOUN
ejall-2465	46	27	in	in	ADP
ejall-2465	46	28	the	the	DET
ejall-2465	46	29	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	46	30	setting	set	VERB
ejall-2465	46	31	)	)	PUNCT
ejall-2465	46	32	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	46	33	holds	hold	VERB
ejall-2465	46	34	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	46	35	potential	potential	NOUN
ejall-2465	46	36	;	;	PUNCT
ejall-2465	46	37	when	when	SCONJ
ejall-2465	46	38	initiated	initiate	VERB
ejall-2465	46	39	from	from	ADP
ejall-2465	46	40	the	the	DET
ejall-2465	46	41	bottom	bottom	NOUN
ejall-2465	46	42	up	up	ADP
ejall-2465	46	43	(	(	PUNCT
ejall-2465	46	44	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2465	46	45	,	,	PUNCT
ejall-2465	46	46	by	by	ADP
ejall-2465	46	47	a	a	DET
ejall-2465	46	48	student	student	NOUN
ejall-2465	46	49	)	)	PUNCT
ejall-2465	46	50	,	,	PUNCT
ejall-2465	46	51	it	it	PRON
ejall-2465	46	52	can	can	AUX
ejall-2465	46	53	be	be	AUX
ejall-2465	46	54	a	a	DET
ejall-2465	46	55	form	form	NOUN
ejall-2465	46	56	of	of	ADP
ejall-2465	46	57	resistance	resistance	NOUN
ejall-2465	46	58	.	.	PUNCT
ejall-2465	47	1	because	because	SCONJ
ejall-2465	47	2	of	of	ADP
ejall-2465	47	3	this	this	DET
ejall-2465	47	4	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	47	5	potential	potential	NOUN
ejall-2465	47	6	,	,	PUNCT
ejall-2465	47	7	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	47	8	can	can	AUX
ejall-2465	47	9	to	to	PART
ejall-2465	47	10	lead	lead	VERB
ejall-2465	47	11	to	to	ADP
ejall-2465	47	12	a	a	DET
ejall-2465	47	13	reconfiguring	reconfiguring	NOUN
ejall-2465	47	14	of	of	ADP
ejall-2465	47	15	educational	educational	ADJ
ejall-2465	47	16	spaces	space	NOUN
ejall-2465	47	17	through	through	ADP
ejall-2465	47	18	repositioning	repositioning	NOUN
ejall-2465	47	19	,	,	PUNCT
ejall-2465	47	20	empowerment	empowerment	NOUN
ejall-2465	47	21	,	,	PUNCT
ejall-2465	47	22	and	and	CCONJ
ejall-2465	47	23	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	47	24	action	action	NOUN
ejall-2465	47	25	.	.	PUNCT
ejall-2465	48	1	our	our	PRON
ejall-2465	48	2	extension	extension	NOUN
ejall-2465	48	3	of	of	ADP
ejall-2465	48	4	the	the	DET
ejall-2465	48	5	transprefix	transprefix	NOUN
ejall-2465	48	6	in	in	ADP
ejall-2465	48	7	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	48	8	to	to	PART
ejall-2465	48	9	place	place	VERB
ejall-2465	48	10	emphasis	emphasis	NOUN
ejall-2465	48	11	on	on	ADP
ejall-2465	48	12	transgression	transgression	NOUN
ejall-2465	48	13	reflects	reflect	VERB
ejall-2465	48	14	our	our	PRON
ejall-2465	48	15	belief	belief	NOUN
ejall-2465	48	16	that	that	SCONJ
ejall-2465	48	17	traditional	traditional	ADJ
ejall-2465	48	18	language	language	NOUN
ejall-2465	48	19	education	education	NOUN
ejall-2465	48	20	models	model	NOUN
ejall-2465	48	21	replicate	replicate	VERB
ejall-2465	48	22	and	and	CCONJ
ejall-2465	48	23	reify	reify	VERB
ejall-2465	48	24	the	the	DET
ejall-2465	48	25	monolingual	monolingual	ADJ
ejall-2465	48	26	bias	bias	NOUN
ejall-2465	48	27	in	in	ADP
ejall-2465	48	28	the	the	DET
ejall-2465	48	29	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	48	30	(	(	PUNCT
ejall-2465	48	31	see	see	VERB
ejall-2465	48	32	prada	prada	NOUN
ejall-2465	48	33	&	&	CCONJ
ejall-2465	48	34	turnbull	turnbull	PROPN
ejall-2465	48	35	,	,	PUNCT
ejall-2465	48	36	this	this	DET
ejall-2465	48	37	special	special	ADJ
ejall-2465	48	38	issue	issue	NOUN
ejall-2465	48	39	for	for	ADP
ejall-2465	48	40	a	a	DET
ejall-2465	48	41	detailed	detailed	ADJ
ejall-2465	48	42	discussion	discussion	NOUN
ejall-2465	48	43	of	of	ADP
ejall-2465	48	44	this	this	DET
ejall-2465	48	45	issue	issue	NOUN
ejall-2465	48	46	)	)	PUNCT
ejall-2465	48	47	.	.	PUNCT
ejall-2465	49	1	a	a	DET
ejall-2465	49	2	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	49	3	approach	approach	NOUN
ejall-2465	49	4	instead	instead	ADV
ejall-2465	49	5	enables	enable	VERB
ejall-2465	49	6	pedagogical	pedagogical	ADJ
ejall-2465	49	7	strategies	strategy	NOUN
ejall-2465	49	8	which	which	PRON
ejall-2465	49	9	operationalize	operationalize	VERB
ejall-2465	49	10	a	a	DET
ejall-2465	49	11	diversifying	diversifying	NOUN
ejall-2465	49	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	49	13	anti	anti	ADJ
ejall-2465	49	14	-	-	ADJ
ejall-2465	49	15	racist	racist	ADJ
ejall-2465	49	16	philosophy	philosophy	NOUN
ejall-2465	49	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	49	18	first	first	ADV
ejall-2465	49	19	,	,	PUNCT
ejall-2465	49	20	by	by	ADP
ejall-2465	49	21	generating	generate	VERB
ejall-2465	49	22	translingual	translingual	ADJ
ejall-2465	49	23	spaces	space	NOUN
ejall-2465	49	24	through	through	ADP
ejall-2465	49	25	the	the	DET
ejall-2465	49	26	participants	participant	NOUN
ejall-2465	49	27	’	'	PUNCT
ejall-2465	49	28	repertoires	repertoire	NOUN
ejall-2465	49	29	,	,	PUNCT
ejall-2465	49	30	second	second	ADJ
ejall-2465	49	31	,	,	PUNCT
ejall-2465	49	32	by	by	ADP
ejall-2465	49	33	opening	open	VERB
ejall-2465	49	34	opportunities	opportunity	NOUN
ejall-2465	49	35	for	for	SCONJ
ejall-2465	49	36	students	student	NOUN
ejall-2465	49	37	to	to	PART
ejall-2465	49	38	articulate	articulate	VERB
ejall-2465	49	39	their	their	PRON
ejall-2465	49	40	histories	history	NOUN
ejall-2465	49	41	and	and	CCONJ
ejall-2465	49	42	trajectories	trajectory	NOUN
ejall-2465	49	43	,	,	PUNCT
ejall-2465	49	44	as	as	ADV
ejall-2465	49	45	well	well	ADV
ejall-2465	49	46	as	as	ADP
ejall-2465	49	47	explore	explore	VERB
ejall-2465	49	48	their	their	PRON
ejall-2465	49	49	shared	share	VERB
ejall-2465	49	50	and	and	CCONJ
ejall-2465	49	51	non	non	ADJ
ejall-2465	49	52	-	-	ADJ
ejall-2465	49	53	shared	shared	ADJ
ejall-2465	49	54	experiences	experience	NOUN
ejall-2465	49	55	,	,	PUNCT
ejall-2465	49	56	and	and	CCONJ
ejall-2465	49	57	third	third	ADV
ejall-2465	49	58	,	,	PUNCT
ejall-2465	49	59	by	by	ADP
ejall-2465	49	60	fortifying	fortify	VERB
ejall-2465	49	61	a	a	DET
ejall-2465	49	62	positive	positive	ADJ
ejall-2465	49	63	attitude	attitude	NOUN
ejall-2465	49	64	towards	towards	ADP
ejall-2465	49	65	being	be	AUX
ejall-2465	49	66	and	and	CCONJ
ejall-2465	49	67	becoming	become	VERB
ejall-2465	49	68	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	49	69	and	and	CCONJ
ejall-2465	49	70	to	to	ADP
ejall-2465	49	71	engaging	engage	VERB
ejall-2465	49	72	multilingually	multilingually	ADV
ejall-2465	49	73	.	.	PUNCT
ejall-2465	50	1	due	due	ADP
ejall-2465	50	2	to	to	ADP
ejall-2465	50	3	the	the	DET
ejall-2465	50	4	long	long	ADV
ejall-2465	50	5	-	-	PUNCT
ejall-2465	50	6	standing	stand	VERB
ejall-2465	50	7	ideologies	ideology	NOUN
ejall-2465	50	8	guiding	guide	VERB
ejall-2465	50	9	current	current	ADJ
ejall-2465	50	10	patterns	pattern	NOUN
ejall-2465	50	11	underpinning	underpin	VERB
ejall-2465	50	12	the	the	DET
ejall-2465	50	13	language	language	NOUN
ejall-2465	50	14	teaching	teaching	NOUN
ejall-2465	50	15	and	and	CCONJ
ejall-2465	50	16	learning	learn	VERB
ejall-2465	50	17	landscape	landscape	NOUN
ejall-2465	50	18	,	,	PUNCT
ejall-2465	50	19	radical	radical	ADJ
ejall-2465	50	20	innovations	innovation	NOUN
ejall-2465	50	21	are	be	AUX
ejall-2465	50	22	necessary	necessary	ADJ
ejall-2465	50	23	to	to	PART
ejall-2465	50	24	make	make	VERB
ejall-2465	50	25	changes	change	NOUN
ejall-2465	50	26	possible	possible	ADJ
ejall-2465	50	27	.	.	PUNCT
ejall-2465	51	1	as	as	SCONJ
ejall-2465	51	2	sriskandarajah	sriskandarajah	PROPN
ejall-2465	51	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	51	4	tidball	tidball	ADV
ejall-2465	51	5	,	,	PUNCT
ejall-2465	51	6	wals	wal	NOUN
ejall-2465	51	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	51	8	blackmore	blackmore	NOUN
ejall-2465	51	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	51	10	and	and	CCONJ
ejall-2465	51	11	bawden	bawden	NOUN
ejall-2465	51	12	(	(	PUNCT
ejall-2465	51	13	2010	2010	NUM
ejall-2465	51	14	)	)	PUNCT
ejall-2465	51	15	argued	argue	VERB
ejall-2465	51	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	51	17	these	these	DET
ejall-2465	51	18	radical	radical	ADJ
ejall-2465	51	19	innovations	innovation	NOUN
ejall-2465	51	20	in	in	ADP
ejall-2465	51	21	education	education	NOUN
ejall-2465	51	22	happen	happen	VERB
ejall-2465	51	23	in	in	ADP
ejall-2465	51	24	niches	niche	NOUN
ejall-2465	51	25	“	"	PUNCT
ejall-2465	51	26	where	where	SCONJ
ejall-2465	51	27	dedicated	dedicated	ADJ
ejall-2465	51	28	actors	actor	NOUN
ejall-2465	51	29	nurture	nurture	VERB
ejall-2465	51	30	alignment	alignment	NOUN
ejall-2465	51	31	and	and	CCONJ
ejall-2465	51	32	development	development	NOUN
ejall-2465	51	33	on	on	ADP
ejall-2465	51	34	multiple	multiple	ADJ
ejall-2465	51	35	dimensions	dimension	NOUN
ejall-2465	51	36	to	to	PART
ejall-2465	51	37	create	create	VERB
ejall-2465	51	38	‘	'	PUNCT
ejall-2465	51	39	configurations	configuration	NOUN
ejall-2465	51	40	that	that	PRON
ejall-2465	51	41	work	work	VERB
ejall-2465	51	42	’	'	PUNCT
ejall-2465	51	43	.	.	PUNCT
ejall-2465	51	44	.	.	PUNCT
ejall-2465	51	45	.	.	PUNCT
ejall-2465	52	1	niche	niche	NOUN
ejall-2465	52	2	-	-	PUNCT
ejall-2465	52	3	innovations	innovation	NOUN
ejall-2465	52	4	may	may	AUX
ejall-2465	52	5	break	break	VERB
ejall-2465	52	6	through	through	ADP
ejall-2465	52	7	more	more	ADV
ejall-2465	52	8	widely	widely	ADV
ejall-2465	52	9	if	if	SCONJ
ejall-2465	52	10	external	external	ADJ
ejall-2465	52	11	landscape	landscape	NOUN
ejall-2465	52	12	developments	development	NOUN
ejall-2465	52	13	create	create	VERB
ejall-2465	52	14	pressures	pressure	NOUN
ejall-2465	52	15	on	on	ADP
ejall-2465	52	16	the	the	DET
ejall-2465	52	17	regime	regime	NOUN
ejall-2465	52	18	that	that	PRON
ejall-2465	52	19	lead	lead	VERB
ejall-2465	52	20	to	to	ADP
ejall-2465	52	21	cracks	crack	NOUN
ejall-2465	52	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	52	23	tensions	tension	NOUN
ejall-2465	52	24	and	and	CCONJ
ejall-2465	52	25	windows	window	NOUN
ejall-2465	52	26	of	of	ADP
ejall-2465	52	27	opportunity	opportunity	NOUN
ejall-2465	52	28	”	"	PUNCT
ejall-2465	52	29	(	(	PUNCT
ejall-2465	52	30	2010	2010	NUM
ejall-2465	52	31	,	,	PUNCT
ejall-2465	52	32	p.	p.	NOUN
ejall-2465	52	33	495	495	NUM
ejall-2465	52	34	)	)	PUNCT
ejall-2465	52	35	.	.	PUNCT
ejall-2465	53	1	we	we	PRON
ejall-2465	53	2	find	find	VERB
ejall-2465	53	3	that	that	SCONJ
ejall-2465	53	4	the	the	DET
ejall-2465	53	5	edge	edge	NOUN
ejall-2465	53	6	of	of	ADP
ejall-2465	53	7	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	53	8	pedagogy	pedagogy	NOUN
ejall-2465	53	9	(	(	PUNCT
ejall-2465	53	10	and	and	CCONJ
ejall-2465	53	11	the	the	DET
ejall-2465	53	12	philosophy	philosophy	NOUN
ejall-2465	53	13	underpinning	underpin	VERB
ejall-2465	53	14	it	it	PRON
ejall-2465	53	15	)	)	PUNCT
ejall-2465	53	16	has	have	VERB
ejall-2465	53	17	an	an	DET
ejall-2465	53	18	ability	ability	NOUN
ejall-2465	53	19	to	to	PART
ejall-2465	53	20	puncture	puncture	VERB
ejall-2465	53	21	the	the	DET
ejall-2465	53	22	systemic	systemic	ADJ
ejall-2465	53	23	normativity	normativity	NOUN
ejall-2465	53	24	,	,	PUNCT
ejall-2465	53	25	leading	lead	VERB
ejall-2465	53	26	to	to	ADP
ejall-2465	53	27	that	that	DET
ejall-2465	53	28	window	window	NOUN
ejall-2465	53	29	of	of	ADP
ejall-2465	53	30	opportunity	opportunity	NOUN
ejall-2465	53	31	for	for	ADP
ejall-2465	53	32	renewal	renewal	NOUN
ejall-2465	53	33	in	in	ADP
ejall-2465	53	34	education	education	NOUN
ejall-2465	53	35	as	as	ADP
ejall-2465	53	36	a	a	DET
ejall-2465	53	37	whole	whole	NOUN
ejall-2465	53	38	,	,	PUNCT
ejall-2465	53	39	starting	start	VERB
ejall-2465	53	40	by	by	ADP
ejall-2465	53	41	the	the	DET
ejall-2465	53	42	niche	niche	NOUN
ejall-2465	53	43	that	that	PRON
ejall-2465	53	44	is	be	AUX
ejall-2465	53	45	language	language	NOUN
ejall-2465	53	46	education	education	NOUN
ejall-2465	53	47	.	.	PUNCT
ejall-2465	54	1	but	but	CCONJ
ejall-2465	54	2	our	our	PRON
ejall-2465	54	3	interest	interest	NOUN
ejall-2465	54	4	in	in	ADP
ejall-2465	54	5	disturbing	disturb	VERB
ejall-2465	54	6	the	the	DET
ejall-2465	54	7	bedrock	bedrock	NOUN
ejall-2465	54	8	of	of	ADP
ejall-2465	54	9	top	top	ADJ
ejall-2465	54	10	-	-	PUNCT
ejall-2465	54	11	down	down	ADP
ejall-2465	54	12	activities	activity	NOUN
ejall-2465	54	13	that	that	PRON
ejall-2465	54	14	bolster	bolster	VERB
ejall-2465	54	15	the	the	DET
ejall-2465	54	16	status	status	NOUN
ejall-2465	54	17	quo	quo	NOUN
ejall-2465	54	18	in	in	ADP
ejall-2465	54	19	language	language	NOUN
ejall-2465	54	20	education	education	NOUN
ejall-2465	54	21	is	be	AUX
ejall-2465	54	22	not	not	PART
ejall-2465	54	23	new	new	ADJ
ejall-2465	54	24	.	.	PUNCT
ejall-2465	55	1	we	we	PRON
ejall-2465	55	2	build	build	VERB
ejall-2465	55	3	on	on	ADP
ejall-2465	55	4	a	a	DET
ejall-2465	55	5	tradition	tradition	NOUN
ejall-2465	55	6	that	that	PRON
ejall-2465	55	7	is	be	AUX
ejall-2465	55	8	critical	critical	ADJ
ejall-2465	55	9	of	of	ADP
ejall-2465	55	10	treating	treat	VERB
ejall-2465	55	11	languages	language	NOUN
ejall-2465	55	12	as	as	ADP
ejall-2465	55	13	treasured	treasured	ADJ
ejall-2465	55	14	objects	object	NOUN
ejall-2465	55	15	that	that	PRON
ejall-2465	55	16	must	must	AUX
ejall-2465	55	17	not	not	PART
ejall-2465	55	18	be	be	AUX
ejall-2465	55	19	altered	alter	VERB
ejall-2465	55	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	55	21	ignoring	ignore	VERB
ejall-2465	55	22	the	the	DET
ejall-2465	55	23	realities	reality	NOUN
ejall-2465	55	24	of	of	ADP
ejall-2465	55	25	language	language	NOUN
ejall-2465	55	26	change	change	NOUN
ejall-2465	55	27	.	.	PUNCT
ejall-2465	56	1	we	we	PRON
ejall-2465	56	2	connect	connect	VERB
ejall-2465	56	3	with	with	ADP
ejall-2465	56	4	bourdieu	bourdieu	PROPN
ejall-2465	56	5	’s	’s	PART
ejall-2465	56	6	(	(	PUNCT
ejall-2465	56	7	1991	1991	NUM
ejall-2465	56	8	)	)	PUNCT
ejall-2465	56	9	critique	critique	NOUN
ejall-2465	56	10	of	of	ADP
ejall-2465	56	11	structural	structural	ADJ
ejall-2465	56	12	linguists	linguist	NOUN
ejall-2465	56	13	and	and	CCONJ
ejall-2465	56	14	their	their	PRON
ejall-2465	56	15	treatment	treatment	NOUN
ejall-2465	56	16	of	of	ADP
ejall-2465	56	17	languages	language	NOUN
ejall-2465	56	18	“	"	PUNCT
ejall-2465	56	19	like	like	ADP
ejall-2465	56	20	an	an	DET
ejall-2465	56	21	end	end	NOUN
ejall-2465	56	22	in	in	ADP
ejall-2465	56	23	itself	itself	PRON
ejall-2465	56	24	”	"	PUNCT
ejall-2465	56	25	(	(	PUNCT
ejall-2465	56	26	p.	p.	NOUN
ejall-2465	56	27	31	31	NUM
ejall-2465	56	28	)	)	PUNCT
ejall-2465	56	29	and	and	CCONJ
ejall-2465	56	30	how	how	SCONJ
ejall-2465	56	31	this	this	DET
ejall-2465	56	32	approach	approach	NOUN
ejall-2465	56	33	strengthens	strengthen	VERB
ejall-2465	56	34	purist	purist	NOUN
ejall-2465	56	35	views	view	NOUN
ejall-2465	56	36	on	on	ADP
ejall-2465	56	37	what	what	PRON
ejall-2465	56	38	the	the	DET
ejall-2465	56	39	ideal	ideal	ADJ
ejall-2465	56	40	version	version	NOUN
ejall-2465	56	41	of	of	ADP
ejall-2465	56	42	a	a	DET
ejall-2465	56	43	language	language	NOUN
ejall-2465	56	44	is	be	AUX
ejall-2465	56	45	.	.	PUNCT
ejall-2465	57	1	at	at	ADP
ejall-2465	57	2	the	the	DET
ejall-2465	57	3	opposite	opposite	ADJ
ejall-2465	57	4	end	end	NOUN
ejall-2465	57	5	of	of	ADP
ejall-2465	57	6	this	this	DET
ejall-2465	57	7	line	line	NOUN
ejall-2465	57	8	of	of	ADP
ejall-2465	57	9	argument	argument	NOUN
ejall-2465	57	10	stand	stand	VERB
ejall-2465	57	11	scholars	scholar	NOUN
ejall-2465	57	12	such	such	ADJ
ejall-2465	57	13	as	as	ADP
ejall-2465	57	14	reagan	reagan	PROPN
ejall-2465	57	15	(	(	PUNCT
ejall-2465	57	16	2004	2004	NUM
ejall-2465	57	17	)	)	PUNCT
ejall-2465	57	18	who	who	PRON
ejall-2465	57	19	claim	claim	VERB
ejall-2465	57	20	that	that	SCONJ
ejall-2465	57	21	there	there	PRON
ejall-2465	57	22	is	be	VERB
ejall-2465	57	23	no	no	DET
ejall-2465	57	24	such	such	DET
ejall-2465	57	25	a	a	DET
ejall-2465	57	26	thing	thing	NOUN
ejall-2465	57	27	as	as	ADP
ejall-2465	57	28	english	english	ADJ
ejall-2465	57	29	or	or	CCONJ
ejall-2465	57	30	spanish	spanish	ADJ
ejall-2465	57	31	as	as	SCONJ
ejall-2465	57	32	these	these	PRON
ejall-2465	57	33	are	be	AUX
ejall-2465	57	34	mere	mere	ADJ
ejall-2465	57	35	social	social	ADJ
ejall-2465	57	36	-	-	PUNCT
ejall-2465	57	37	historical	historical	ADJ
ejall-2465	57	38	constructions	construction	NOUN
ejall-2465	57	39	bound	bind	VERB
ejall-2465	57	40	to	to	PART
ejall-2465	57	41	change	change	VERB
ejall-2465	57	42	over	over	ADP
ejall-2465	57	43	time	time	NOUN
ejall-2465	57	44	.	.	PUNCT
ejall-2465	58	1	connectedly	connectedly	NOUN
ejall-2465	58	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	58	3	makoni	makoni	NOUN
ejall-2465	58	4	and	and	CCONJ
ejall-2465	58	5	pennycook	pennycook	ADJ
ejall-2465	58	6	(	(	PUNCT
ejall-2465	58	7	2009	2009	NUM
ejall-2465	58	8	)	)	PUNCT
ejall-2465	58	9	emphasized	emphasize	VERB
ejall-2465	58	10	that	that	SCONJ
ejall-2465	58	11	it	it	PRON
ejall-2465	58	12	is	be	AUX
ejall-2465	58	13	important	important	ADJ
ejall-2465	58	14	to	to	PART
ejall-2465	58	15	understand	understand	VERB
ejall-2465	58	16	the	the	DET
ejall-2465	58	17	interrelationships	interrelationship	NOUN
ejall-2465	58	18	among	among	ADP
ejall-2465	58	19	factors	factor	NOUN
ejall-2465	58	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	58	21	such	such	ADJ
ejall-2465	58	22	as	as	ADP
ejall-2465	58	23	metadiscursive	metadiscursive	ADJ
ejall-2465	58	24	regimes	regime	NOUN
ejall-2465	58	25	,	,	PUNCT
ejall-2465	58	26	language	language	NOUN
ejall-2465	58	27	inventions	invention	NOUN
ejall-2465	58	28	,	,	PUNCT
ejall-2465	58	29	colonial	colonial	ADJ
ejall-2465	58	30	history	history	NOUN
ejall-2465	58	31	,	,	PUNCT
ejall-2465	58	32	and	and	CCONJ
ejall-2465	58	33	strategies	strategy	NOUN
ejall-2465	58	34	of	of	ADP
ejall-2465	58	35	disinvention	disinvention	NOUN
ejall-2465	58	36	and	and	CCONJ
ejall-2465	58	37	reconstruction	reconstruction	NOUN
ejall-2465	58	38	.	.	PUNCT
ejall-2465	59	1	these	these	DET
ejall-2465	59	2	general	general	ADJ
ejall-2465	59	3	considerations	consideration	NOUN
ejall-2465	59	4	raise	raise	VERB
ejall-2465	59	5	a	a	DET
ejall-2465	59	6	series	series	NOUN
ejall-2465	59	7	of	of	ADP
ejall-2465	59	8	interrelated	interrelated	ADJ
ejall-2465	59	9	questions	question	NOUN
ejall-2465	59	10	in	in	ADP
ejall-2465	59	11	which	which	PRON
ejall-2465	59	12	we	we	PRON
ejall-2465	59	13	as	as	ADP
ejall-2465	59	14	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	59	15	scholars	scholar	NOUN
ejall-2465	59	16	are	be	AUX
ejall-2465	59	17	particularly	particularly	ADV
ejall-2465	59	18	interested	interested	ADJ
ejall-2465	59	19	.	.	PUNCT
ejall-2465	60	1	for	for	ADP
ejall-2465	60	2	example	example	NOUN
ejall-2465	60	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	60	4	what	what	PRON
ejall-2465	60	5	is	be	AUX
ejall-2465	60	6	the	the	DET
ejall-2465	60	7	nature	nature	NOUN
ejall-2465	60	8	of	of	ADP
ejall-2465	60	9	the	the	DET
ejall-2465	60	10	above	above	ADV
ejall-2465	60	11	-	-	PUNCT
ejall-2465	60	12	mentioned	mention	VERB
ejall-2465	60	13	boundaries	boundary	NOUN
ejall-2465	60	14	between	between	ADP
ejall-2465	60	15	named	name	VERB
ejall-2465	60	16	languages	language	NOUN
ejall-2465	60	17	?	?	PUNCT
ejall-2465	61	1	how	how	SCONJ
ejall-2465	61	2	have	have	AUX
ejall-2465	61	3	they	they	PRON
ejall-2465	61	4	come	come	VERB
ejall-2465	61	5	to	to	PART
ejall-2465	61	6	be	be	AUX
ejall-2465	61	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	61	8	and	and	CCONJ
ejall-2465	61	9	how	how	SCONJ
ejall-2465	61	10	can	can	AUX
ejall-2465	61	11	we	we	PRON
ejall-2465	61	12	rethink	rethink	VERB
ejall-2465	61	13	them	they	PRON
ejall-2465	61	14	to	to	PART
ejall-2465	61	15	create	create	VERB
ejall-2465	61	16	more	more	ADV
ejall-2465	61	17	inclusive	inclusive	ADJ
ejall-2465	61	18	,	,	PUNCT
ejall-2465	61	19	accessible	accessible	ADJ
ejall-2465	61	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	61	21	and	and	CCONJ
ejall-2465	61	22	universally	universally	ADV
ejall-2465	61	23	-	-	PUNCT
ejall-2465	61	24	available	available	ADJ
ejall-2465	61	25	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
ejall-2465	61	26	spaces	space	NOUN
ejall-2465	61	27	?	?	PUNCT
ejall-2465	62	1	what	what	PRON
ejall-2465	62	2	are	be	AUX
ejall-2465	62	3	the	the	DET
ejall-2465	62	4	opportunities	opportunity	NOUN
ejall-2465	62	5	and	and	CCONJ
ejall-2465	62	6	possibilities	possibility	NOUN
ejall-2465	62	7	of	of	ADP
ejall-2465	62	8	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	62	9	thinking	think	VERB
ejall-2465	62	10	to	to	ADP
ejall-2465	62	11	mainstream	mainstream	VERB
ejall-2465	62	12	education	education	NOUN
ejall-2465	62	13	?	?	PUNCT
ejall-2465	63	1	as	as	SCONJ
ejall-2465	63	2	these	these	DET
ejall-2465	63	3	questions	question	NOUN
ejall-2465	63	4	show	show	VERB
ejall-2465	63	5	,	,	PUNCT
ejall-2465	63	6	thinking	think	VERB
ejall-2465	63	7	about	about	ADP
ejall-2465	63	8	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	63	9	and	and	CCONJ
ejall-2465	63	10	its	its	PRON
ejall-2465	63	11	implications	implication	NOUN
ejall-2465	63	12	is	be	AUX
ejall-2465	63	13	not	not	PART
ejall-2465	63	14	merely	merely	ADV
ejall-2465	63	15	an	an	DET
ejall-2465	63	16	educational	educational	ADJ
ejall-2465	63	17	effort	effort	NOUN
ejall-2465	63	18	.	.	PUNCT
ejall-2465	64	1	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	64	2	captures	capture	VERB
ejall-2465	64	3	the	the	DET
ejall-2465	64	4	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
ejall-2465	64	5	and	and	CCONJ
ejall-2465	64	6	cognitive	cognitive	ADJ
ejall-2465	64	7	dynamics	dynamic	NOUN
ejall-2465	64	8	of	of	ADP
ejall-2465	64	9	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	64	10	speakers	speaker	NOUN
ejall-2465	64	11	allowing	allow	VERB
ejall-2465	64	12	to	to	PART
ejall-2465	64	13	reconceptualize	reconceptualize	VERB
ejall-2465	64	14	them	they	PRON
ejall-2465	64	15	from	from	ADP
ejall-2465	64	16	the	the	DET
ejall-2465	64	17	bottom	bottom	NOUN
ejall-2465	64	18	-	-	PUNCT
ejall-2465	64	19	up	up	NOUN
ejall-2465	64	20	.	.	PUNCT
ejall-2465	65	1	this	this	DET
ejall-2465	65	2	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	65	3	guides	guide	VERB
ejall-2465	65	4	new	new	ADJ
ejall-2465	65	5	ways	way	NOUN
ejall-2465	65	6	thinking	think	VERB
ejall-2465	65	7	about	about	ADP
ejall-2465	65	8	the	the	DET
ejall-2465	65	9	standardized	standardized	ADJ
ejall-2465	65	10	patterns	pattern	NOUN
ejall-2465	65	11	typical	typical	ADJ
ejall-2465	65	12	of	of	ADP
ejall-2465	65	13	an	an	DET
ejall-2465	65	14	prada	prada	NOUN
ejall-2465	65	15	&	&	CCONJ
ejall-2465	65	16	nikula	nikula	PROPN
ejall-2465	65	17	e	e	PROPN
ejall-2465	65	18	-	-	NOUN
ejall-2465	65	19	journall	journall	NOUN
ejall-2465	65	20	5(2	5(2	NUM
ejall-2465	65	21	)	)	PUNCT
ejall-2465	65	22	(	(	PUNCT
ejall-2465	65	23	2018	2018	NUM
ejall-2465	65	24	)	)	PUNCT
ejall-2465	65	25	,	,	PUNCT
ejall-2465	65	26	pp	pp	ADP
ejall-2465	65	27	.	.	PUNCT
ejall-2465	66	1	1	1	NUM
ejall-2465	66	2	-	-	SYM
ejall-2465	66	3	7	7	NUM
ejall-2465	66	4	4	4	NUM
ejall-2465	66	5	imagined	imagine	VERB
ejall-2465	66	6	,	,	PUNCT
ejall-2465	66	7	idealized	idealized	ADJ
ejall-2465	66	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	66	9	monolingual	monolingual	ADJ
ejall-2465	66	10	speaker	speaker	NOUN
ejall-2465	66	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	67	1	in	in	ADP
ejall-2465	67	2	doing	do	VERB
ejall-2465	67	3	so	so	ADV
ejall-2465	67	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	67	5	references	reference	NOUN
ejall-2465	67	6	to	to	ADP
ejall-2465	67	7	this	this	DET
ejall-2465	67	8	imagined	imagine	VERB
ejall-2465	67	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	67	10	idealized	idealized	ADJ
ejall-2465	67	11	speaker	speaker	NOUN
ejall-2465	67	12	lose	lose	VERB
ejall-2465	67	13	their	their	PRON
ejall-2465	67	14	grip	grip	NOUN
ejall-2465	67	15	in	in	ADP
ejall-2465	67	16	the	the	DET
ejall-2465	67	17	dissemination	dissemination	NOUN
ejall-2465	67	18	of	of	ADP
ejall-2465	67	19	regulatory	regulatory	ADJ
ejall-2465	67	20	and	and	CCONJ
ejall-2465	67	21	centralizing	centralize	VERB
ejall-2465	67	22	narratives	narrative	NOUN
ejall-2465	67	23	.	.	PUNCT
ejall-2465	68	1	from	from	ADP
ejall-2465	68	2	this	this	DET
ejall-2465	68	3	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	68	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	68	5	standards	standard	NOUN
ejall-2465	68	6	may	may	AUX
ejall-2465	68	7	be	be	AUX
ejall-2465	68	8	described	describe	VERB
ejall-2465	68	9	in	in	ADP
ejall-2465	68	10	socio	socio	NOUN
ejall-2465	68	11	-	-	PUNCT
ejall-2465	68	12	historical	historical	ADJ
ejall-2465	68	13	and	and	CCONJ
ejall-2465	68	14	political	political	ADJ
ejall-2465	68	15	terms	term	NOUN
ejall-2465	68	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	68	17	as	as	ADP
ejall-2465	68	18	a	a	DET
ejall-2465	68	19	mold	mold	NOUN
ejall-2465	68	20	to	to	PART
ejall-2465	68	21	be	be	AUX
ejall-2465	68	22	imposed	impose	VERB
ejall-2465	68	23	on	on	ADP
ejall-2465	68	24	speakers	speaker	NOUN
ejall-2465	68	25	,	,	PUNCT
ejall-2465	68	26	and	and	CCONJ
ejall-2465	68	27	a	a	DET
ejall-2465	68	28	tool	tool	NOUN
ejall-2465	68	29	to	to	PART
ejall-2465	68	30	separate	separate	VERB
ejall-2465	68	31	the	the	DET
ejall-2465	68	32	wheat	wheat	NOUN
ejall-2465	68	33	from	from	ADP
ejall-2465	68	34	the	the	DET
ejall-2465	68	35	chaff	chaff	NOUN
ejall-2465	68	36	,	,	PUNCT
ejall-2465	68	37	so	so	ADV
ejall-2465	68	38	to	to	PART
ejall-2465	68	39	speak	speak	VERB
ejall-2465	68	40	.	.	PUNCT
ejall-2465	69	1	importantly	importantly	ADV
ejall-2465	69	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	69	3	as	as	SCONJ
ejall-2465	69	4	others	other	NOUN
ejall-2465	69	5	have	have	AUX
ejall-2465	69	6	pointed	point	VERB
ejall-2465	69	7	out	out	ADP
ejall-2465	69	8	(	(	PUNCT
ejall-2465	69	9	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2465	69	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	69	11	flores	flores	PROPN
ejall-2465	69	12	&	&	CCONJ
ejall-2465	69	13	rosa	rosa	PROPN
ejall-2465	69	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	69	15	2015	2015	NUM
ejall-2465	69	16	)	)	PUNCT
ejall-2465	69	17	these	these	DET
ejall-2465	69	18	standards	standard	NOUN
ejall-2465	69	19	have	have	AUX
ejall-2465	69	20	traditionally	traditionally	ADV
ejall-2465	69	21	been	be	AUX
ejall-2465	69	22	used	use	VERB
ejall-2465	69	23	to	to	PART
ejall-2465	69	24	covertly	covertly	ADV
ejall-2465	69	25	subordinate	subordinate	VERB
ejall-2465	69	26	individuals	individual	NOUN
ejall-2465	69	27	from	from	ADP
ejall-2465	69	28	minority(ized	minority(ize	VERB
ejall-2465	69	29	)	)	PUNCT
ejall-2465	69	30	backgrounds	background	NOUN
ejall-2465	69	31	,	,	PUNCT
ejall-2465	69	32	an	an	DET
ejall-2465	69	33	issue	issue	NOUN
ejall-2465	69	34	that	that	PRON
ejall-2465	69	35	deserves	deserve	VERB
ejall-2465	69	36	attention	attention	NOUN
ejall-2465	69	37	in	in	ADP
ejall-2465	69	38	language	language	NOUN
ejall-2465	69	39	classrooms	classroom	NOUN
ejall-2465	69	40	.	.	PUNCT
ejall-2465	70	1	2	2	X
ejall-2465	70	2	.	.	X
ejall-2465	70	3	this	this	DET
ejall-2465	70	4	special	special	ADJ
ejall-2465	70	5	issue	issue	NOUN
ejall-2465	70	6	it	it	PRON
ejall-2465	70	7	is	be	AUX
ejall-2465	70	8	common	common	ADJ
ejall-2465	70	9	for	for	ADP
ejall-2465	70	10	teachers	teacher	NOUN
ejall-2465	70	11	working	work	VERB
ejall-2465	70	12	in	in	ADP
ejall-2465	70	13	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	70	14	contexts	context	NOUN
ejall-2465	70	15	to	to	PART
ejall-2465	70	16	become	become	VERB
ejall-2465	70	17	excited	excited	ADJ
ejall-2465	70	18	about	about	ADP
ejall-2465	70	19	the	the	DET
ejall-2465	70	20	idea	idea	NOUN
ejall-2465	70	21	of	of	ADP
ejall-2465	70	22	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	70	23	.	.	PUNCT
ejall-2465	71	1	however	however	ADV
ejall-2465	71	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	71	3	it	it	PRON
ejall-2465	71	4	is	be	AUX
ejall-2465	71	5	often	often	ADV
ejall-2465	71	6	the	the	DET
ejall-2465	71	7	case	case	NOUN
ejall-2465	71	8	that	that	SCONJ
ejall-2465	71	9	teachers	teacher	NOUN
ejall-2465	71	10	are	be	AUX
ejall-2465	71	11	not	not	PART
ejall-2465	71	12	sure	sure	ADJ
ejall-2465	71	13	how	how	SCONJ
ejall-2465	71	14	to	to	PART
ejall-2465	71	15	translate	translate	VERB
ejall-2465	71	16	theories	theory	NOUN
ejall-2465	71	17	and	and	CCONJ
ejall-2465	71	18	philosophies	philosophy	NOUN
ejall-2465	71	19	into	into	ADP
ejall-2465	71	20	hands	hand	NOUN
ejall-2465	71	21	-	-	PUNCT
ejall-2465	71	22	on	on	ADP
ejall-2465	71	23	practices	practice	NOUN
ejall-2465	71	24	.	.	PUNCT
ejall-2465	72	1	in	in	ADP
ejall-2465	72	2	the	the	DET
ejall-2465	72	3	spirit	spirit	NOUN
ejall-2465	72	4	of	of	ADP
ejall-2465	72	5	the	the	DET
ejall-2465	72	6	euroamerican	euroamerican	PROPN
ejall-2465	72	7	journal	journal	PROPN
ejall-2465	72	8	of	of	ADP
ejall-2465	72	9	applied	apply	VERB
ejall-2465	72	10	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	72	11	and	and	CCONJ
ejall-2465	72	12	languages	language	NOUN
ejall-2465	72	13	,	,	PUNCT
ejall-2465	72	14	our	our	PRON
ejall-2465	72	15	goal	goal	NOUN
ejall-2465	72	16	in	in	ADP
ejall-2465	72	17	this	this	DET
ejall-2465	72	18	issue	issue	NOUN
ejall-2465	72	19	is	be	AUX
ejall-2465	72	20	to	to	PART
ejall-2465	72	21	illuminate	illuminate	VERB
ejall-2465	72	22	this	this	DET
ejall-2465	72	23	grey	grey	ADJ
ejall-2465	72	24	area	area	NOUN
ejall-2465	72	25	.	.	PUNCT
ejall-2465	73	1	we	we	PRON
ejall-2465	73	2	have	have	AUX
ejall-2465	73	3	sought	seek	VERB
ejall-2465	73	4	to	to	PART
ejall-2465	73	5	develop	develop	VERB
ejall-2465	73	6	a	a	DET
ejall-2465	73	7	special	special	ADJ
ejall-2465	73	8	issue	issue	NOUN
ejall-2465	73	9	that	that	PRON
ejall-2465	73	10	provides	provide	VERB
ejall-2465	73	11	both	both	DET
ejall-2465	73	12	a	a	DET
ejall-2465	73	13	panoramic	panoramic	ADJ
ejall-2465	73	14	overview	overview	NOUN
ejall-2465	73	15	of	of	ADP
ejall-2465	73	16	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	73	17	as	as	ADV
ejall-2465	73	18	well	well	ADV
ejall-2465	73	19	as	as	ADP
ejall-2465	73	20	its	its	PRON
ejall-2465	73	21	materializations	materialization	NOUN
ejall-2465	73	22	.	.	PUNCT
ejall-2465	74	1	the	the	DET
ejall-2465	74	2	discussion	discussion	NOUN
ejall-2465	74	3	above	above	ADP
ejall-2465	74	4	on	on	ADP
ejall-2465	74	5	different	different	ADJ
ejall-2465	74	6	dimensions	dimension	NOUN
ejall-2465	74	7	on	on	ADP
ejall-2465	74	8	the	the	DET
ejall-2465	74	9	transprefix	transprefix	NOUN
ejall-2465	74	10	in	in	ADP
ejall-2465	74	11	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	74	12	has	have	AUX
ejall-2465	74	13	highlighted	highlight	VERB
ejall-2465	74	14	the	the	DET
ejall-2465	74	15	multidimensionality	multidimensionality	NOUN
ejall-2465	74	16	of	of	ADP
ejall-2465	74	17	the	the	DET
ejall-2465	74	18	concept	concept	NOUN
ejall-2465	74	19	.	.	PUNCT
ejall-2465	75	1	this	this	DET
ejall-2465	75	2	multidimensionality	multidimensionality	NOUN
ejall-2465	75	3	is	be	AUX
ejall-2465	75	4	clear	clear	ADJ
ejall-2465	75	5	in	in	ADP
ejall-2465	75	6	this	this	DET
ejall-2465	75	7	special	special	ADJ
ejall-2465	75	8	issue	issue	NOUN
ejall-2465	75	9	’s	’s	PART
ejall-2465	75	10	six	six	NUM
ejall-2465	75	11	original	original	ADJ
ejall-2465	75	12	pieces	piece	NOUN
ejall-2465	75	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	76	1	together	together	ADV
ejall-2465	76	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	76	3	they	they	PRON
ejall-2465	76	4	offer	offer	VERB
ejall-2465	76	5	a	a	DET
ejall-2465	76	6	rich	rich	ADJ
ejall-2465	76	7	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	76	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	76	9	combining	combine	VERB
ejall-2465	76	10	data	data	NOUN
ejall-2465	76	11	-	-	PUNCT
ejall-2465	76	12	driven	drive	VERB
ejall-2465	76	13	discussions	discussion	NOUN
ejall-2465	76	14	with	with	ADP
ejall-2465	76	15	critical	critical	ADJ
ejall-2465	76	16	ones	one	NOUN
ejall-2465	76	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	76	18	to	to	PART
ejall-2465	76	19	highlight	highlight	VERB
ejall-2465	76	20	the	the	DET
ejall-2465	76	21	transdisciplinary	transdisciplinary	ADJ
ejall-2465	76	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	76	23	transcending	transcending	NOUN
ejall-2465	76	24	,	,	PUNCT
ejall-2465	76	25	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	76	26	,	,	PUNCT
ejall-2465	76	27	and	and	CCONJ
ejall-2465	76	28	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	76	29	functions	function	NOUN
ejall-2465	76	30	of	of	ADP
ejall-2465	76	31	translanguaging	translanguaging	NOUN
ejall-2465	76	32	.	.	PUNCT
ejall-2465	77	1	the	the	DET
ejall-2465	77	2	articles	article	NOUN
ejall-2465	77	3	cover	cover	VERB
ejall-2465	77	4	multiple	multiple	ADJ
ejall-2465	77	5	socio	socio	NOUN
ejall-2465	77	6	-	-	PUNCT
ejall-2465	77	7	political	political	ADJ
ejall-2465	77	8	and	and	CCONJ
ejall-2465	77	9	educational	educational	ADJ
ejall-2465	77	10	contexts	contexts	NOUN
ejall-2465	77	11	,	,	PUNCT
ejall-2465	77	12	focusing	focus	VERB
ejall-2465	77	13	on	on	ADP
ejall-2465	77	14	both	both	CCONJ
ejall-2465	77	15	content	content	NOUN
ejall-2465	77	16	and	and	CCONJ
ejall-2465	77	17	language	language	NOUN
ejall-2465	77	18	classrooms	classroom	NOUN
ejall-2465	77	19	,	,	PUNCT
ejall-2465	77	20	from	from	ADP
ejall-2465	77	21	african	african	ADJ
ejall-2465	77	22	american	american	PROPN
ejall-2465	77	23	english	english	PROPN
ejall-2465	77	24	within	within	ADP
ejall-2465	77	25	the	the	DET
ejall-2465	77	26	us	us	PROPN
ejall-2465	77	27	k-12	k-12	PROPN
ejall-2465	77	28	system	system	NOUN
ejall-2465	77	29	to	to	PART
ejall-2465	77	30	content	content	VERB
ejall-2465	77	31	and	and	CCONJ
ejall-2465	77	32	language	language	NOUN
ejall-2465	77	33	integrated	integrate	VERB
ejall-2465	77	34	learning	learning	NOUN
ejall-2465	77	35	(	(	PUNCT
ejall-2465	77	36	clil	clil	NOUN
ejall-2465	77	37	)	)	PUNCT
ejall-2465	77	38	in	in	ADP
ejall-2465	77	39	sciences	science	NOUN
ejall-2465	77	40	school	school	NOUN
ejall-2465	77	41	class	class	NOUN
ejall-2465	77	42	in	in	ADP
ejall-2465	77	43	switzerland	switzerland	PROPN
ejall-2465	77	44	,	,	PUNCT
ejall-2465	77	45	and	and	CCONJ
ejall-2465	77	46	they	they	PRON
ejall-2465	77	47	address	address	VERB
ejall-2465	77	48	different	different	ADJ
ejall-2465	77	49	educational	educational	ADJ
ejall-2465	77	50	levels	level	NOUN
ejall-2465	77	51	from	from	ADP
ejall-2465	77	52	elementary	elementary	ADJ
ejall-2465	77	53	schools	school	NOUN
ejall-2465	77	54	to	to	ADP
ejall-2465	77	55	university	university	NOUN
ejall-2465	77	56	education	education	NOUN
ejall-2465	77	57	.	.	PUNCT
ejall-2465	78	1	by	by	ADP
ejall-2465	78	2	doing	do	VERB
ejall-2465	78	3	so	so	ADV
ejall-2465	78	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	78	5	they	they	PRON
ejall-2465	78	6	offer	offer	VERB
ejall-2465	78	7	insight	insight	NOUN
ejall-2465	78	8	into	into	ADP
ejall-2465	78	9	the	the	DET
ejall-2465	78	10	feasibility	feasibility	NOUN
ejall-2465	78	11	and	and	CCONJ
ejall-2465	78	12	applicability	applicability	NOUN
ejall-2465	78	13	of	of	ADP
ejall-2465	78	14	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	78	15	in	in	ADP
ejall-2465	78	16	different	different	ADJ
ejall-2465	78	17	contexts	context	NOUN
ejall-2465	78	18	.	.	PUNCT
ejall-2465	79	1	while	while	SCONJ
ejall-2465	79	2	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	79	3	is	be	AUX
ejall-2465	79	4	not	not	PART
ejall-2465	79	5	a	a	DET
ejall-2465	79	6	one	one	NUM
ejall-2465	79	7	-	-	PUNCT
ejall-2465	79	8	fits	fit	VERB
ejall-2465	79	9	-	-	PUNCT
ejall-2465	79	10	all	all	PRON
ejall-2465	79	11	approach	approach	NOUN
ejall-2465	79	12	to	to	ADP
ejall-2465	79	13	language	language	NOUN
ejall-2465	79	14	education	education	NOUN
ejall-2465	79	15	,	,	PUNCT
ejall-2465	79	16	the	the	DET
ejall-2465	79	17	articles	article	NOUN
ejall-2465	79	18	in	in	ADP
ejall-2465	79	19	this	this	DET
ejall-2465	79	20	issue	issue	NOUN
ejall-2465	79	21	show	show	VERB
ejall-2465	79	22	its	its	PRON
ejall-2465	79	23	great	great	ADJ
ejall-2465	79	24	potential	potential	NOUN
ejall-2465	79	25	across	across	ADP
ejall-2465	79	26	seemingly	seemingly	ADV
ejall-2465	79	27	unrelated	unrelated	ADJ
ejall-2465	79	28	settings	setting	NOUN
ejall-2465	79	29	.	.	PUNCT
ejall-2465	80	1	the	the	DET
ejall-2465	80	2	articles	article	NOUN
ejall-2465	80	3	are	be	AUX
ejall-2465	80	4	organized	organize	VERB
ejall-2465	80	5	according	accord	VERB
ejall-2465	80	6	to	to	ADP
ejall-2465	80	7	the	the	DET
ejall-2465	80	8	following	follow	VERB
ejall-2465	80	9	logic	logic	NOUN
ejall-2465	80	10	:	:	PUNCT
ejall-2465	80	11	the	the	DET
ejall-2465	80	12	issue	issue	NOUN
ejall-2465	80	13	begins	begin	VERB
ejall-2465	80	14	with	with	ADP
ejall-2465	80	15	a	a	DET
ejall-2465	80	16	conceptually	conceptually	ADV
ejall-2465	80	17	oriented	orient	VERB
ejall-2465	80	18	article	article	NOUN
ejall-2465	80	19	(	(	PUNCT
ejall-2465	80	20	prada	prada	PROPN
ejall-2465	80	21	&	&	CCONJ
ejall-2465	80	22	turnbull	turnbull	PROPN
ejall-2465	80	23	)	)	PUNCT
ejall-2465	80	24	,	,	PUNCT
ejall-2465	80	25	which	which	PRON
ejall-2465	80	26	will	will	AUX
ejall-2465	80	27	help	help	VERB
ejall-2465	80	28	readers	reader	NOUN
ejall-2465	80	29	who	who	PRON
ejall-2465	80	30	might	might	AUX
ejall-2465	80	31	be	be	AUX
ejall-2465	80	32	less	less	ADV
ejall-2465	80	33	familiar	familiar	ADJ
ejall-2465	80	34	with	with	ADP
ejall-2465	80	35	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	80	36	become	become	VERB
ejall-2465	80	37	familiar	familiar	ADJ
ejall-2465	80	38	with	with	ADP
ejall-2465	80	39	how	how	SCONJ
ejall-2465	80	40	translanguaging	translanguaging	NOUN
ejall-2465	80	41	connects	connect	VERB
ejall-2465	80	42	with	with	ADP
ejall-2465	80	43	and	and	CCONJ
ejall-2465	80	44	facilitates	facilitate	VERB
ejall-2465	80	45	current	current	ADJ
ejall-2465	80	46	shifts	shift	NOUN
ejall-2465	80	47	in	in	ADP
ejall-2465	80	48	language	language	NOUN
ejall-2465	80	49	teaching	teaching	NOUN
ejall-2465	80	50	and	and	CCONJ
ejall-2465	80	51	learning	learning	NOUN
ejall-2465	80	52	.	.	PUNCT
ejall-2465	81	1	the	the	DET
ejall-2465	81	2	order	order	NOUN
ejall-2465	81	3	of	of	ADP
ejall-2465	81	4	the	the	DET
ejall-2465	81	5	next	next	ADJ
ejall-2465	81	6	five	five	NUM
ejall-2465	81	7	articles	article	NOUN
ejall-2465	81	8	reflects	reflect	VERB
ejall-2465	81	9	their	their	PRON
ejall-2465	81	10	position	position	NOUN
ejall-2465	81	11	on	on	ADP
ejall-2465	81	12	a	a	DET
ejall-2465	81	13	continuum	continuum	NOUN
ejall-2465	81	14	from	from	ADP
ejall-2465	81	15	institution	institution	NOUN
ejall-2465	81	16	-	-	PUNCT
ejall-2465	81	17	level	level	NOUN
ejall-2465	81	18	and	and	CCONJ
ejall-2465	81	19	institution	institution	NOUN
ejall-2465	81	20	-	-	PUNCT
ejall-2465	81	21	affecting	affect	VERB
ejall-2465	81	22	perspectives	perspective	NOUN
ejall-2465	81	23	(	(	PUNCT
ejall-2465	81	24	duarte	duarte	PROPN
ejall-2465	81	25	&	&	CCONJ
ejall-2465	81	26	günther	günther	PROPN
ejall-2465	81	27	-	-	PUNCT
ejall-2465	81	28	van	van	PROPN
ejall-2465	81	29	der	der	PROPN
ejall-2465	81	30	meij	meij	PROPN
ejall-2465	81	31	;	;	PUNCT
ejall-2465	81	32	musanti	musanti	PROPN
ejall-2465	81	33	&	&	CCONJ
ejall-2465	81	34	cavazos	cavazo	NOUN
ejall-2465	81	35	)	)	PUNCT
ejall-2465	81	36	to	to	ADP
ejall-2465	81	37	a	a	DET
ejall-2465	81	38	discussion	discussion	NOUN
ejall-2465	81	39	of	of	ADP
ejall-2465	81	40	a	a	DET
ejall-2465	81	41	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	81	42	pedagogical	pedagogical	ADJ
ejall-2465	81	43	approach	approach	NOUN
ejall-2465	81	44	to	to	ADP
ejall-2465	81	45	language	language	NOUN
ejall-2465	81	46	teaching	teaching	NOUN
ejall-2465	81	47	(	(	PUNCT
ejall-2465	81	48	panzarella	panzarella	PROPN
ejall-2465	81	49	&	&	CCONJ
ejall-2465	81	50	sinibaldi	sinibaldi	PROPN
ejall-2465	81	51	)	)	PUNCT
ejall-2465	81	52	to	to	ADP
ejall-2465	81	53	articles	article	NOUN
ejall-2465	81	54	attending	attend	VERB
ejall-2465	81	55	to	to	ADP
ejall-2465	81	56	micro	micro	ADJ
ejall-2465	81	57	-	-	NOUN
ejall-2465	81	58	level	level	ADJ
ejall-2465	81	59	translingual	translingual	ADJ
ejall-2465	81	60	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	81	61	practices	practice	NOUN
ejall-2465	81	62	(	(	PUNCT
ejall-2465	81	63	durán	durán	NOUN
ejall-2465	81	64	&	&	CCONJ
ejall-2465	81	65	henderson	henderson	PROPN
ejall-2465	81	66	;	;	PUNCT
ejall-2465	81	67	bieri	bieri	NOUN
ejall-2465	81	68	)	)	PUNCT
ejall-2465	81	69	.	.	PUNCT
ejall-2465	82	1	in	in	ADP
ejall-2465	82	2	what	what	PRON
ejall-2465	82	3	follows	follow	VERB
ejall-2465	82	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	82	5	each	each	DET
ejall-2465	82	6	article	article	NOUN
ejall-2465	82	7	is	be	AUX
ejall-2465	82	8	introduced	introduce	VERB
ejall-2465	82	9	in	in	ADP
ejall-2465	82	10	more	more	ADJ
ejall-2465	82	11	detail	detail	NOUN
ejall-2465	82	12	.	.	PUNCT
ejall-2465	83	1	while	while	SCONJ
ejall-2465	83	2	all	all	PRON
ejall-2465	83	3	of	of	ADP
ejall-2465	83	4	the	the	DET
ejall-2465	83	5	articles	article	NOUN
ejall-2465	83	6	address	address	NOUN
ejall-2465	83	7	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	83	8	as	as	ADP
ejall-2465	83	9	transcending	transcend	VERB
ejall-2465	83	10	language	language	NOUN
ejall-2465	83	11	boundaries	boundary	NOUN
ejall-2465	83	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	83	13	we	we	PRON
ejall-2465	83	14	will	will	AUX
ejall-2465	83	15	pay	pay	VERB
ejall-2465	83	16	special	special	ADJ
ejall-2465	83	17	attention	attention	NOUN
ejall-2465	83	18	to	to	ADP
ejall-2465	83	19	how	how	SCONJ
ejall-2465	83	20	each	each	PRON
ejall-2465	83	21	contributes	contribute	VERB
ejall-2465	83	22	to	to	ADP
ejall-2465	83	23	an	an	DET
ejall-2465	83	24	enhanced	enhanced	ADJ
ejall-2465	83	25	understanding	understanding	NOUN
ejall-2465	83	26	of	of	ADP
ejall-2465	83	27	the	the	DET
ejall-2465	83	28	transformative	transformative	ADJ
ejall-2465	83	29	and	and	CCONJ
ejall-2465	83	30	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	83	31	potential	potential	NOUN
ejall-2465	83	32	of	of	ADP
ejall-2465	83	33	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	83	34	.	.	PUNCT
ejall-2465	84	1	the	the	DET
ejall-2465	84	2	first	first	ADJ
ejall-2465	84	3	article	article	NOUN
ejall-2465	84	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	84	5	“	"	PUNCT
ejall-2465	84	6	the	the	DET
ejall-2465	84	7	role	role	NOUN
ejall-2465	84	8	of	of	ADP
ejall-2465	84	9	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	84	10	in	in	ADP
ejall-2465	84	11	the	the	DET
ejall-2465	84	12	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	84	13	turn	turn	NOUN
ejall-2465	84	14	:	:	PUNCT
ejall-2465	84	15	driving	drive	VERB
ejall-2465	84	16	philosophical	philosophical	ADJ
ejall-2465	84	17	and	and	CCONJ
ejall-2465	84	18	conceptual	conceptual	ADJ
ejall-2465	84	19	renewal	renewal	NOUN
ejall-2465	84	20	in	in	ADP
ejall-2465	84	21	language	language	NOUN
ejall-2465	84	22	education	education	NOUN
ejall-2465	84	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	84	24	”	"	PUNCT
ejall-2465	84	25	by	by	ADP
ejall-2465	84	26	josh	josh	PROPN
ejall-2465	84	27	prada	prada	PROPN
ejall-2465	84	28	and	and	CCONJ
ejall-2465	84	29	blake	blake	PROPN
ejall-2465	84	30	turnbull	turnbull	PROPN
ejall-2465	84	31	,	,	PUNCT
ejall-2465	84	32	provides	provide	VERB
ejall-2465	84	33	a	a	DET
ejall-2465	84	34	frame	frame	NOUN
ejall-2465	84	35	for	for	ADP
ejall-2465	84	36	the	the	DET
ejall-2465	84	37	special	special	ADJ
ejall-2465	84	38	issue	issue	NOUN
ejall-2465	84	39	by	by	ADP
ejall-2465	84	40	offering	offer	VERB
ejall-2465	84	41	a	a	DET
ejall-2465	84	42	thorough	thorough	ADJ
ejall-2465	84	43	overview	overview	NOUN
ejall-2465	84	44	of	of	ADP
ejall-2465	84	45	the	the	DET
ejall-2465	84	46	central	central	ADJ
ejall-2465	84	47	developments	development	NOUN
ejall-2465	84	48	that	that	PRON
ejall-2465	84	49	have	have	AUX
ejall-2465	84	50	paved	pave	VERB
ejall-2465	84	51	the	the	DET
ejall-2465	84	52	way	way	NOUN
ejall-2465	84	53	for	for	ADP
ejall-2465	84	54	the	the	DET
ejall-2465	84	55	shifting	shift	VERB
ejall-2465	84	56	emphases	emphasis	NOUN
ejall-2465	84	57	from	from	ADP
ejall-2465	84	58	monolingual	monolingual	ADJ
ejall-2465	84	59	assumptions	assumption	NOUN
ejall-2465	84	60	to	to	ADP
ejall-2465	84	61	the	the	DET
ejall-2465	84	62	emergence	emergence	NOUN
ejall-2465	84	63	of	of	ADP
ejall-2465	84	64	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	84	65	turn	turn	NOUN
ejall-2465	84	66	in	in	ADP
ejall-2465	84	67	education	education	NOUN
ejall-2465	84	68	.	.	PUNCT
ejall-2465	85	1	the	the	DET
ejall-2465	85	2	authors	author	NOUN
ejall-2465	85	3	make	make	VERB
ejall-2465	85	4	a	a	DET
ejall-2465	85	5	threefold	threefold	ADJ
ejall-2465	85	6	call	call	NOUN
ejall-2465	85	7	for	for	ADP
ejall-2465	85	8	transformatory	transformatory	ADJ
ejall-2465	85	9	action	action	NOUN
ejall-2465	85	10	:	:	PUNCT
ejall-2465	85	11	1	1	X
ejall-2465	85	12	)	)	PUNCT
ejall-2465	85	13	arguing	argue	VERB
ejall-2465	85	14	for	for	ADP
ejall-2465	85	15	the	the	DET
ejall-2465	85	16	need	need	NOUN
ejall-2465	85	17	to	to	PART
ejall-2465	85	18	adopt	adopt	VERB
ejall-2465	85	19	translanguagingbased	translanguagingbase	VERB
ejall-2465	85	20	pedagogy	pedagogy	NOUN
ejall-2465	85	21	in	in	ADP
ejall-2465	85	22	the	the	DET
ejall-2465	85	23	teaching	teaching	NOUN
ejall-2465	85	24	of	of	ADP
ejall-2465	85	25	what	what	PRON
ejall-2465	85	26	have	have	AUX
ejall-2465	85	27	traditionally	traditionally	ADV
ejall-2465	85	28	been	be	AUX
ejall-2465	85	29	referred	refer	VERB
ejall-2465	85	30	to	to	ADP
ejall-2465	85	31	as	as	ADP
ejall-2465	85	32	foreign	foreign	ADJ
ejall-2465	85	33	and	and	CCONJ
ejall-2465	85	34	second	second	ADJ
ejall-2465	85	35	languages	language	NOUN
ejall-2465	85	36	;	;	PUNCT
ejall-2465	85	37	2	2	X
ejall-2465	85	38	)	)	PUNCT
ejall-2465	85	39	pinpointing	pinpoint	VERB
ejall-2465	85	40	core	core	NOUN
ejall-2465	85	41	areas	area	NOUN
ejall-2465	85	42	that	that	PRON
ejall-2465	85	43	need	need	VERB
ejall-2465	85	44	to	to	PART
ejall-2465	85	45	be	be	AUX
ejall-2465	85	46	addressed	address	VERB
ejall-2465	85	47	when	when	SCONJ
ejall-2465	85	48	translating	translate	VERB
ejall-2465	85	49	theorizations	theorization	NOUN
ejall-2465	85	50	of	of	ADP
ejall-2465	85	51	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	85	52	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	85	53	into	into	ADP
ejall-2465	85	54	praxis	praxis	NOUN
ejall-2465	85	55	,	,	PUNCT
ejall-2465	85	56	and	and	CCONJ
ejall-2465	85	57	3	3	X
ejall-2465	85	58	)	)	PUNCT
ejall-2465	85	59	arguing	argue	VERB
ejall-2465	85	60	how	how	SCONJ
ejall-2465	85	61	these	these	PRON
ejall-2465	85	62	have	have	VERB
ejall-2465	85	63	the	the	DET
ejall-2465	85	64	potential	potential	NOUN
ejall-2465	85	65	to	to	PART
ejall-2465	85	66	facilitate	facilitate	VERB
ejall-2465	85	67	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	85	68	turn	turn	NOUN
ejall-2465	85	69	and	and	CCONJ
ejall-2465	85	70	open	open	VERB
ejall-2465	85	71	up	up	ADP
ejall-2465	85	72	spaces	space	NOUN
ejall-2465	85	73	that	that	PRON
ejall-2465	85	74	can	can	AUX
ejall-2465	85	75	leverage	leverage	VERB
ejall-2465	85	76	students	student	NOUN
ejall-2465	85	77	’	'	PUNCT
ejall-2465	85	78	learning	learn	VERB
ejall-2465	85	79	in	in	ADP
ejall-2465	85	80	language	language	NOUN
ejall-2465	85	81	classrooms	classroom	NOUN
ejall-2465	85	82	.	.	PUNCT
ejall-2465	86	1	the	the	DET
ejall-2465	86	2	article	article	NOUN
ejall-2465	86	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	86	4	“	"	PUNCT
ejall-2465	86	5	holistic	holistic	ADJ
ejall-2465	86	6	model	model	NOUN
ejall-2465	86	7	for	for	ADP
ejall-2465	86	8	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	86	9	in	in	ADP
ejall-2465	86	10	education	education	NOUN
ejall-2465	86	11	,	,	PUNCT
ejall-2465	86	12	”	"	PUNCT
ejall-2465	86	13	by	by	ADP
ejall-2465	86	14	joana	joana	PROPN
ejall-2465	86	15	duarte	duarte	PROPN
ejall-2465	86	16	and	and	CCONJ
ejall-2465	86	17	mirjam	mirjam	PROPN
ejall-2465	86	18	günthervan	günthervan	PROPN
ejall-2465	86	19	der	der	PROPN
ejall-2465	86	20	meij	meij	PROPN
ejall-2465	86	21	,	,	PUNCT
ejall-2465	86	22	reports	report	NOUN
ejall-2465	86	23	on	on	ADP
ejall-2465	86	24	an	an	DET
ejall-2465	86	25	ongoing	ongoing	ADJ
ejall-2465	86	26	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	86	27	education	education	NOUN
ejall-2465	86	28	project	project	NOUN
ejall-2465	86	29	in	in	ADP
ejall-2465	86	30	the	the	DET
ejall-2465	86	31	north	north	NOUN
ejall-2465	86	32	of	of	ADP
ejall-2465	86	33	the	the	DET
ejall-2465	86	34	netherlands	netherlands	PROPN
ejall-2465	86	35	in	in	ADP
ejall-2465	86	36	school	school	NOUN
ejall-2465	86	37	contexts	context	NOUN
ejall-2465	86	38	with	with	ADP
ejall-2465	86	39	both	both	CCONJ
ejall-2465	86	40	migrant	migrant	ADJ
ejall-2465	86	41	and	and	CCONJ
ejall-2465	86	42	minority	minority	NOUN
ejall-2465	86	43	pupils	pupil	NOUN
ejall-2465	86	44	.	.	PUNCT
ejall-2465	87	1	the	the	DET
ejall-2465	87	2	project	project	NOUN
ejall-2465	87	3	involves	involve	VERB
ejall-2465	87	4	design	design	NOUN
ejall-2465	87	5	-	-	PUNCT
ejall-2465	87	6	based	base	VERB
ejall-2465	87	7	interventions	intervention	NOUN
ejall-2465	87	8	in	in	ADP
ejall-2465	87	9	which	which	PRON
ejall-2465	87	10	teachers	teacher	NOUN
ejall-2465	87	11	and	and	CCONJ
ejall-2465	87	12	researchers	researcher	NOUN
ejall-2465	87	13	together	together	ADV
ejall-2465	87	14	develop	develop	VERB
ejall-2465	87	15	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	87	16	activities	activity	NOUN
ejall-2465	87	17	.	.	PUNCT
ejall-2465	88	1	among	among	ADP
ejall-2465	88	2	the	the	DET
ejall-2465	88	3	pedagogical	pedagogical	ADJ
ejall-2465	88	4	activities	activity	NOUN
ejall-2465	88	5	illustrated	illustrate	VERB
ejall-2465	88	6	in	in	ADP
ejall-2465	88	7	the	the	DET
ejall-2465	88	8	article	article	NOUN
ejall-2465	88	9	are	be	AUX
ejall-2465	88	10	using	use	VERB
ejall-2465	88	11	cognates	cognate	NOUN
ejall-2465	88	12	and	and	CCONJ
ejall-2465	88	13	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	88	14	to	to	PART
ejall-2465	88	15	support	support	VERB
ejall-2465	88	16	learning	learning	NOUN
ejall-2465	88	17	and	and	CCONJ
ejall-2465	88	18	language	language	NOUN
ejall-2465	88	19	awareness	awareness	NOUN
ejall-2465	88	20	.	.	PUNCT
ejall-2465	89	1	from	from	ADP
ejall-2465	89	2	a	a	DET
ejall-2465	89	3	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	89	4	-	-	PUNCT
ejall-2465	89	5	as	as	ADP
ejall-2465	89	6	-	-	PUNCT
ejall-2465	89	7	transgression	transgression	NOUN
ejall-2465	89	8	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	89	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	89	10	it	it	PRON
ejall-2465	89	11	worth	worth	ADJ
ejall-2465	89	12	noting	note	VERB
ejall-2465	89	13	how	how	SCONJ
ejall-2465	89	14	such	such	ADJ
ejall-2465	89	15	activities	activity	NOUN
ejall-2465	89	16	can	can	AUX
ejall-2465	89	17	give	give	VERB
ejall-2465	89	18	voice	voice	NOUN
ejall-2465	89	19	to	to	ADP
ejall-2465	89	20	migrant	migrant	ADJ
ejall-2465	89	21	background	background	NOUN
ejall-2465	89	22	children	child	NOUN
ejall-2465	89	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	89	24	contribute	contribute	VERB
ejall-2465	89	25	to	to	ADP
ejall-2465	89	26	their	their	PRON
ejall-2465	89	27	sense	sense	NOUN
ejall-2465	89	28	of	of	ADP
ejall-2465	89	29	ownership	ownership	NOUN
ejall-2465	89	30	and	and	CCONJ
ejall-2465	89	31	raise	raise	VERB
ejall-2465	89	32	language	language	NOUN
ejall-2465	89	33	awareness	awareness	NOUN
ejall-2465	89	34	of	of	ADP
ejall-2465	89	35	all	all	DET
ejall-2465	89	36	students	student	NOUN
ejall-2465	89	37	involved	involve	VERB
ejall-2465	89	38	.	.	PUNCT
ejall-2465	90	1	both	both	CCONJ
ejall-2465	90	2	institutional	institutional	ADJ
ejall-2465	90	3	and	and	CCONJ
ejall-2465	90	4	teacher	teacher	NOUN
ejall-2465	90	5	perspectives	perspective	NOUN
ejall-2465	90	6	are	be	AUX
ejall-2465	90	7	addressed	address	VERB
ejall-2465	90	8	by	by	ADP
ejall-2465	90	9	sandra	sandra	PROPN
ejall-2465	90	10	musanti	musanti	PROPN
ejall-2465	90	11	and	and	CCONJ
ejall-2465	90	12	alyssa	alyssa	PROPN
ejall-2465	90	13	cavazos	cavazo	NOUN
ejall-2465	90	14	in	in	ADP
ejall-2465	90	15	their	their	PRON
ejall-2465	90	16	article	article	NOUN
ejall-2465	90	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	90	18	“	"	PUNCT
ejall-2465	90	19	‘	'	PUNCT
ejall-2465	90	20	siento	siento	PROPN
ejall-2465	90	21	que	que	PROPN
ejall-2465	90	22	siempre	siempre	PROPN
ejall-2465	90	23	tengo	tengo	PROPN
ejall-2465	90	24	que	que	PROPN
ejall-2465	90	25	regresar	regresar	PROPN
ejall-2465	90	26	al	al	PROPN
ejall-2465	90	27	inglés	inglés	PROPN
ejall-2465	90	28	:	:	PUNCT
ejall-2465	90	29	embracing	embrace	VERB
ejall-2465	90	30	a	a	DET
ejall-2465	90	31	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	90	32	stance	stance	NOUN
ejall-2465	90	33	in	in	ADP
ejall-2465	90	34	a	a	DET
ejall-2465	90	35	hispanic	hispanic	ADJ
ejall-2465	90	36	-	-	PUNCT
ejall-2465	90	37	serving	serve	VERB
ejall-2465	90	38	institution	institution	NOUN
ejall-2465	90	39	,	,	PUNCT
ejall-2465	90	40	”	"	PUNCT
ejall-2465	90	41	in	in	ADP
ejall-2465	90	42	which	which	PRON
ejall-2465	90	43	they	they	PRON
ejall-2465	90	44	reflect	reflect	VERB
ejall-2465	90	45	on	on	ADP
ejall-2465	90	46	the	the	DET
ejall-2465	90	47	effects	effect	NOUN
ejall-2465	90	48	of	of	ADP
ejall-2465	90	49	their	their	PRON
ejall-2465	90	50	decisions	decision	NOUN
ejall-2465	90	51	to	to	PART
ejall-2465	90	52	adopt	adopt	VERB
ejall-2465	90	53	a	a	DET
ejall-2465	90	54	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	90	55	stance	stance	NOUN
ejall-2465	90	56	and	and	CCONJ
ejall-2465	90	57	to	to	PART
ejall-2465	90	58	engage	engage	VERB
ejall-2465	90	59	in	in	ADP
ejall-2465	90	60	language	language	NOUN
ejall-2465	90	61	-	-	PUNCT
ejall-2465	90	62	transcending	transcend	VERB
ejall-2465	90	63	practices	practice	NOUN
ejall-2465	90	64	in	in	ADP
ejall-2465	90	65	their	their	PRON
ejall-2465	90	66	undergraduate	undergraduate	ADJ
ejall-2465	90	67	university	university	NOUN
ejall-2465	90	68	courses	course	NOUN
ejall-2465	90	69	in	in	ADP
ejall-2465	90	70	a	a	DET
ejall-2465	90	71	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	90	72	nature	nature	NOUN
ejall-2465	90	73	of	of	ADP
ejall-2465	90	74	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	90	75	pedagogies	pedagogy	NOUN
ejall-2465	90	76	e	e	NOUN
ejall-2465	90	77	-	-	NOUN
ejall-2465	90	78	journall	journall	NOUN
ejall-2465	90	79	5(2	5(2	NUM
ejall-2465	90	80	)	)	PUNCT
ejall-2465	90	81	(	(	PUNCT
ejall-2465	90	82	2018	2018	NUM
ejall-2465	90	83	)	)	PUNCT
ejall-2465	90	84	,	,	PUNCT
ejall-2465	90	85	pp	pp	ADP
ejall-2465	90	86	.	.	PUNCT
ejall-2465	91	1	1	1	NUM
ejall-2465	91	2	-	-	SYM
ejall-2465	91	3	7	7	NUM
ejall-2465	91	4	5	5	NUM
ejall-2465	91	5	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2465	91	6	and	and	CCONJ
ejall-2465	91	7	bicultural	bicultural	ADJ
ejall-2465	91	8	region	region	NOUN
ejall-2465	91	9	in	in	ADP
ejall-2465	91	10	the	the	DET
ejall-2465	91	11	united	united	PROPN
ejall-2465	91	12	states	states	PROPN
ejall-2465	91	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	92	1	their	their	PRON
ejall-2465	92	2	discussion	discussion	NOUN
ejall-2465	92	3	of	of	ADP
ejall-2465	92	4	tensions	tension	NOUN
ejall-2465	92	5	and	and	CCONJ
ejall-2465	92	6	struggles	struggle	NOUN
ejall-2465	92	7	involved	involve	VERB
ejall-2465	92	8	remind	remind	VERB
ejall-2465	92	9	us	we	PRON
ejall-2465	92	10	of	of	ADP
ejall-2465	92	11	challenges	challenge	NOUN
ejall-2465	92	12	that	that	PRON
ejall-2465	92	13	transforming	transform	VERB
ejall-2465	92	14	language	language	NOUN
ejall-2465	92	15	practices	practice	NOUN
ejall-2465	92	16	can	can	AUX
ejall-2465	92	17	trigger	trigger	VERB
ejall-2465	92	18	,	,	PUNCT
ejall-2465	92	19	yet	yet	CCONJ
ejall-2465	92	20	there	there	PRON
ejall-2465	92	21	are	be	VERB
ejall-2465	92	22	also	also	ADV
ejall-2465	92	23	obvious	obvious	ADJ
ejall-2465	92	24	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	92	25	aspects	aspect	NOUN
ejall-2465	92	26	through	through	ADP
ejall-2465	92	27	problematization	problematization	NOUN
ejall-2465	92	28	of	of	ADP
ejall-2465	92	29	language	language	NOUN
ejall-2465	92	30	and	and	CCONJ
ejall-2465	92	31	monoglossic	monoglossic	ADJ
ejall-2465	92	32	views	view	NOUN
ejall-2465	92	33	of	of	ADP
ejall-2465	92	34	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	92	35	by	by	ADP
ejall-2465	92	36	teachers	teacher	NOUN
ejall-2465	92	37	and	and	CCONJ
ejall-2465	92	38	their	their	PRON
ejall-2465	92	39	students	student	NOUN
ejall-2465	92	40	alike	alike	ADV
ejall-2465	92	41	.	.	PUNCT
ejall-2465	93	1	the	the	DET
ejall-2465	93	2	authors	author	NOUN
ejall-2465	93	3	also	also	ADV
ejall-2465	93	4	showcase	showcase	VERB
ejall-2465	93	5	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	93	6	as	as	ADP
ejall-2465	93	7	a	a	DET
ejall-2465	93	8	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	93	9	act	act	NOUN
ejall-2465	93	10	to	to	PART
ejall-2465	93	11	challenge	challenge	VERB
ejall-2465	93	12	monoglossic	monoglossic	ADJ
ejall-2465	93	13	norms	norm	NOUN
ejall-2465	93	14	through	through	ADP
ejall-2465	93	15	their	their	PRON
ejall-2465	93	16	own	own	ADJ
ejall-2465	93	17	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2465	93	18	academic	academic	ADJ
ejall-2465	93	19	writing	writing	NOUN
ejall-2465	93	20	.	.	PUNCT
ejall-2465	94	1	also	also	ADV
ejall-2465	94	2	set	set	VERB
ejall-2465	94	3	at	at	ADP
ejall-2465	94	4	the	the	DET
ejall-2465	94	5	university	university	NOUN
ejall-2465	94	6	level	level	NOUN
ejall-2465	94	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	94	8	but	but	CCONJ
ejall-2465	94	9	this	this	DET
ejall-2465	94	10	time	time	NOUN
ejall-2465	94	11	in	in	ADP
ejall-2465	94	12	europe	europe	PROPN
ejall-2465	94	13	and	and	CCONJ
ejall-2465	94	14	with	with	ADP
ejall-2465	94	15	foreign	foreign	ADJ
ejall-2465	94	16	language	language	NOUN
ejall-2465	94	17	teaching	teaching	NOUN
ejall-2465	94	18	in	in	ADP
ejall-2465	94	19	focus	focus	NOUN
ejall-2465	94	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	94	21	gioia	gioia	PROPN
ejall-2465	94	22	panzarella	panzarella	PROPN
ejall-2465	94	23	and	and	CCONJ
ejall-2465	94	24	caterina	caterina	PROPN
ejall-2465	94	25	sinibaldi	sinibaldi	PROPN
ejall-2465	94	26	’s	’s	PART
ejall-2465	94	27	article	article	NOUN
ejall-2465	94	28	,	,	PUNCT
ejall-2465	94	29	“	"	PUNCT
ejall-2465	94	30	translation	translation	NOUN
ejall-2465	94	31	in	in	ADP
ejall-2465	94	32	the	the	DET
ejall-2465	94	33	language	language	NOUN
ejall-2465	94	34	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	94	35	:	:	PUNCT
ejall-2465	94	36	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	94	37	,	,	PUNCT
ejall-2465	94	38	diversity	diversity	NOUN
ejall-2465	94	39	,	,	PUNCT
ejall-2465	94	40	collaboration	collaboration	NOUN
ejall-2465	94	41	,	,	PUNCT
ejall-2465	94	42	”	"	PUNCT
ejall-2465	94	43	addresses	address	NOUN
ejall-2465	94	44	classrooms	classroom	NOUN
ejall-2465	94	45	where	where	SCONJ
ejall-2465	94	46	students	student	NOUN
ejall-2465	94	47	are	be	AUX
ejall-2465	94	48	studying	study	VERB
ejall-2465	94	49	italian	italian	NOUN
ejall-2465	94	50	as	as	ADP
ejall-2465	94	51	part	part	NOUN
ejall-2465	94	52	of	of	ADP
ejall-2465	94	53	their	their	PRON
ejall-2465	94	54	degree	degree	NOUN
ejall-2465	94	55	in	in	ADP
ejall-2465	94	56	a	a	DET
ejall-2465	94	57	british	british	ADJ
ejall-2465	94	58	university	university	NOUN
ejall-2465	94	59	.	.	PUNCT
ejall-2465	95	1	the	the	DET
ejall-2465	95	2	authors	author	NOUN
ejall-2465	95	3	argue	argue	VERB
ejall-2465	95	4	that	that	SCONJ
ejall-2465	95	5	transforming	transform	VERB
ejall-2465	95	6	foreign	foreign	ADJ
ejall-2465	95	7	language	language	NOUN
ejall-2465	95	8	teaching	teaching	NOUN
ejall-2465	95	9	by	by	ADP
ejall-2465	95	10	adopting	adopt	VERB
ejall-2465	95	11	a	a	DET
ejall-2465	95	12	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	95	13	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	95	14	to	to	ADP
ejall-2465	95	15	translation	translation	NOUN
ejall-2465	95	16	as	as	ADP
ejall-2465	95	17	a	a	DET
ejall-2465	95	18	collaborative	collaborative	ADJ
ejall-2465	95	19	and	and	CCONJ
ejall-2465	95	20	translingual	translingual	ADJ
ejall-2465	95	21	practice	practice	NOUN
ejall-2465	95	22	can	can	AUX
ejall-2465	95	23	be	be	AUX
ejall-2465	95	24	used	use	VERB
ejall-2465	95	25	to	to	PART
ejall-2465	95	26	foster	foster	VERB
ejall-2465	95	27	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	95	28	competence	competence	NOUN
ejall-2465	95	29	and	and	CCONJ
ejall-2465	95	30	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2465	95	31	awareness	awareness	NOUN
ejall-2465	95	32	.	.	PUNCT
ejall-2465	96	1	they	they	PRON
ejall-2465	96	2	also	also	ADV
ejall-2465	96	3	address	address	VERB
ejall-2465	96	4	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	96	5	aspects	aspect	NOUN
ejall-2465	96	6	of	of	ADP
ejall-2465	96	7	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	96	8	by	by	ADP
ejall-2465	96	9	referring	refer	VERB
ejall-2465	96	10	to	to	ADP
ejall-2465	96	11	its	its	PRON
ejall-2465	96	12	potential	potential	NOUN
ejall-2465	96	13	to	to	PART
ejall-2465	96	14	shake	shake	VERB
ejall-2465	96	15	conventional	conventional	ADJ
ejall-2465	96	16	orientations	orientation	NOUN
ejall-2465	96	17	to	to	PART
ejall-2465	96	18	language	language	VERB
ejall-2465	96	19	by	by	ADP
ejall-2465	96	20	stimulating	stimulate	VERB
ejall-2465	96	21	critical	critical	ADJ
ejall-2465	96	22	reflection	reflection	NOUN
ejall-2465	96	23	of	of	ADP
ejall-2465	96	24	forms	form	NOUN
ejall-2465	96	25	and	and	CCONJ
ejall-2465	96	26	functions	function	NOUN
ejall-2465	96	27	of	of	ADP
ejall-2465	96	28	both	both	CCONJ
ejall-2465	96	29	the	the	DET
ejall-2465	96	30	source	source	NOUN
ejall-2465	96	31	and	and	CCONJ
ejall-2465	96	32	target	target	NOUN
ejall-2465	96	33	language	language	NOUN
ejall-2465	96	34	and	and	CCONJ
ejall-2465	96	35	by	by	ADP
ejall-2465	96	36	providing	provide	VERB
ejall-2465	96	37	opportunities	opportunity	NOUN
ejall-2465	96	38	for	for	ADP
ejall-2465	96	39	problematizing	problematize	VERB
ejall-2465	96	40	boundaries	boundary	NOUN
ejall-2465	96	41	between	between	ADP
ejall-2465	96	42	languages	language	NOUN
ejall-2465	96	43	.	.	PUNCT
ejall-2465	97	1	moving	move	VERB
ejall-2465	97	2	on	on	ADP
ejall-2465	97	3	to	to	ADP
ejall-2465	97	4	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	97	5	-	-	PUNCT
ejall-2465	97	6	practice	practice	NOUN
ejall-2465	97	7	oriented	orient	VERB
ejall-2465	97	8	studies	study	NOUN
ejall-2465	97	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	97	10	the	the	DET
ejall-2465	97	11	fifth	fifth	ADJ
ejall-2465	97	12	article	article	NOUN
ejall-2465	97	13	by	by	ADP
ejall-2465	97	14	leah	leah	PROPN
ejall-2465	97	15	durán	durán	PROPN
ejall-2465	97	16	and	and	CCONJ
ejall-2465	97	17	kathryn	kathryn	PROPN
ejall-2465	97	18	henderson	henderson	PROPN
ejall-2465	97	19	,	,	PUNCT
ejall-2465	97	20	“	"	PUNCT
ejall-2465	97	21	pockets	pocket	NOUN
ejall-2465	97	22	of	of	ADP
ejall-2465	97	23	hope	hope	NOUN
ejall-2465	97	24	:	:	PUNCT
ejall-2465	97	25	cases	case	NOUN
ejall-2465	97	26	of	of	ADP
ejall-2465	97	27	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	97	28	flexibility	flexibility	NOUN
ejall-2465	97	29	in	in	ADP
ejall-2465	97	30	the	the	DET
ejall-2465	97	31	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	97	32	,	,	PUNCT
ejall-2465	97	33	”	"	PUNCT
ejall-2465	97	34	focuses	focus	VERB
ejall-2465	97	35	on	on	ADP
ejall-2465	97	36	pedagogical	pedagogical	ADJ
ejall-2465	97	37	practices	practice	NOUN
ejall-2465	97	38	of	of	ADP
ejall-2465	97	39	two	two	NUM
ejall-2465	97	40	elementary	elementary	ADJ
ejall-2465	97	41	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	97	42	teachers	teacher	NOUN
ejall-2465	97	43	in	in	ADP
ejall-2465	97	44	texas	texas	PROPN
ejall-2465	97	45	with	with	ADP
ejall-2465	97	46	predominantly	predominantly	ADV
ejall-2465	97	47	latinx	latinx	NOUN
ejall-2465	97	48	,	,	PUNCT
ejall-2465	97	49	spanish	spanish	ADJ
ejall-2465	97	50	-	-	PUNCT
ejall-2465	97	51	english	english	ADJ
ejall-2465	97	52	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2465	97	53	students	student	NOUN
ejall-2465	97	54	.	.	PUNCT
ejall-2465	98	1	these	these	DET
ejall-2465	98	2	teachers	teacher	NOUN
ejall-2465	98	3	have	have	AUX
ejall-2465	98	4	chosen	choose	VERB
ejall-2465	98	5	to	to	PART
ejall-2465	98	6	transform	transform	VERB
ejall-2465	98	7	the	the	DET
ejall-2465	98	8	taken	take	VERB
ejall-2465	98	9	-	-	PUNCT
ejall-2465	98	10	for	for	ADP
ejall-2465	98	11	-	-	PUNCT
ejall-2465	98	12	granted	grant	VERB
ejall-2465	98	13	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	98	14	practices	practice	NOUN
ejall-2465	98	15	and	and	CCONJ
ejall-2465	98	16	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	98	17	norms	norm	NOUN
ejall-2465	98	18	by	by	ADP
ejall-2465	98	19	crossing	cross	VERB
ejall-2465	98	20	both	both	CCONJ
ejall-2465	98	21	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	98	22	and	and	CCONJ
ejall-2465	98	23	dialectal	dialectal	ADJ
ejall-2465	98	24	borders	border	NOUN
ejall-2465	98	25	and	and	CCONJ
ejall-2465	98	26	engaging	engage	VERB
ejall-2465	98	27	in	in	ADP
ejall-2465	98	28	motivated	motivated	ADJ
ejall-2465	98	29	shifts	shift	NOUN
ejall-2465	98	30	between	between	ADP
ejall-2465	98	31	academic	academic	ADJ
ejall-2465	98	32	and	and	CCONJ
ejall-2465	98	33	everyday	everyday	ADJ
ejall-2465	98	34	language	language	NOUN
ejall-2465	98	35	as	as	ADP
ejall-2465	98	36	an	an	DET
ejall-2465	98	37	integral	integral	ADJ
ejall-2465	98	38	part	part	NOUN
ejall-2465	98	39	of	of	ADP
ejall-2465	98	40	their	their	PRON
ejall-2465	98	41	teaching	teaching	NOUN
ejall-2465	98	42	.	.	PUNCT
ejall-2465	99	1	the	the	DET
ejall-2465	99	2	study	study	NOUN
ejall-2465	99	3	shows	show	VERB
ejall-2465	99	4	the	the	DET
ejall-2465	99	5	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	99	6	power	power	NOUN
ejall-2465	99	7	of	of	ADP
ejall-2465	99	8	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	99	9	pedagogy	pedagogy	NOUN
ejall-2465	99	10	that	that	PRON
ejall-2465	99	11	challenges	challenge	VERB
ejall-2465	99	12	traditional	traditional	ADJ
ejall-2465	99	13	language	language	NOUN
ejall-2465	99	14	normativities	normativitie	NOUN
ejall-2465	99	15	in	in	ADP
ejall-2465	99	16	order	order	NOUN
ejall-2465	99	17	to	to	PART
ejall-2465	99	18	create	create	VERB
ejall-2465	99	19	more	more	ADV
ejall-2465	99	20	equitable	equitable	ADJ
ejall-2465	99	21	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	99	22	spaces	space	NOUN
ejall-2465	99	23	.	.	PUNCT
ejall-2465	100	1	in	in	ADP
ejall-2465	100	2	these	these	DET
ejall-2465	100	3	spaces	space	NOUN
ejall-2465	100	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	100	5	teachers	teacher	NOUN
ejall-2465	100	6	and	and	CCONJ
ejall-2465	100	7	students	student	NOUN
ejall-2465	100	8	value	value	VERB
ejall-2465	100	9	and	and	CCONJ
ejall-2465	100	10	take	take	VERB
ejall-2465	100	11	advantage	advantage	NOUN
ejall-2465	100	12	of	of	ADP
ejall-2465	100	13	language	language	NOUN
ejall-2465	100	14	diversity	diversity	NOUN
ejall-2465	100	15	,	,	PUNCT
ejall-2465	100	16	and	and	CCONJ
ejall-2465	100	17	they	they	PRON
ejall-2465	100	18	engage	engage	VERB
ejall-2465	100	19	with	with	ADP
ejall-2465	100	20	language	language	NOUN
ejall-2465	100	21	in	in	ADP
ejall-2465	100	22	ways	way	NOUN
ejall-2465	100	23	that	that	PRON
ejall-2465	100	24	help	help	VERB
ejall-2465	100	25	to	to	PART
ejall-2465	100	26	prevent	prevent	VERB
ejall-2465	100	27	marginalization	marginalization	NOUN
ejall-2465	100	28	of	of	ADP
ejall-2465	100	29	emerging	emerge	VERB
ejall-2465	100	30	bilinguals	bilingual	NOUN
ejall-2465	100	31	and	and	CCONJ
ejall-2465	100	32	their	their	PRON
ejall-2465	100	33	language	language	NOUN
ejall-2465	100	34	practices	practice	NOUN
ejall-2465	100	35	.	.	PUNCT
ejall-2465	101	1	the	the	DET
ejall-2465	101	2	sixth	sixth	ADJ
ejall-2465	101	3	and	and	CCONJ
ejall-2465	101	4	final	final	ADJ
ejall-2465	101	5	article	article	NOUN
ejall-2465	101	6	by	by	ADP
ejall-2465	101	7	aline	aline	PROPN
ejall-2465	101	8	bieri	bieri	PROPN
ejall-2465	101	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	101	10	“	"	PUNCT
ejall-2465	101	11	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	101	12	practices	practice	NOUN
ejall-2465	101	13	in	in	ADP
ejall-2465	101	14	clil	clil	NOUN
ejall-2465	101	15	and	and	CCONJ
ejall-2465	101	16	non	non	ADJ
ejall-2465	101	17	-	-	ADJ
ejall-2465	101	18	clil	clil	ADJ
ejall-2465	101	19	biology	biology	NOUN
ejall-2465	101	20	lessons	lesson	NOUN
ejall-2465	101	21	in	in	ADP
ejall-2465	101	22	switzerland	switzerland	PROPN
ejall-2465	101	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	101	24	”	"	PUNCT
ejall-2465	101	25	shifts	shift	NOUN
ejall-2465	101	26	the	the	DET
ejall-2465	101	27	focus	focus	NOUN
ejall-2465	101	28	to	to	AUX
ejall-2465	101	29	content	content	NOUN
ejall-2465	101	30	teaching	teach	VERB
ejall-2465	101	31	in	in	ADP
ejall-2465	101	32	both	both	PRON
ejall-2465	101	33	clil	clil	NOUN
ejall-2465	101	34	and	and	CCONJ
ejall-2465	101	35	regular	regular	ADJ
ejall-2465	101	36	biology	biology	NOUN
ejall-2465	101	37	lessons	lesson	NOUN
ejall-2465	101	38	in	in	ADP
ejall-2465	101	39	the	the	DET
ejall-2465	101	40	swiss	swiss	ADJ
ejall-2465	101	41	upper	upper	ADJ
ejall-2465	101	42	secondary	secondary	ADJ
ejall-2465	101	43	school	school	NOUN
ejall-2465	101	44	context	context	NOUN
ejall-2465	101	45	,	,	PUNCT
ejall-2465	101	46	where	where	SCONJ
ejall-2465	101	47	apart	apart	ADV
ejall-2465	101	48	from	from	ADP
ejall-2465	101	49	the	the	DET
ejall-2465	101	50	standard	standard	ADJ
ejall-2465	101	51	german	german	NOUN
ejall-2465	101	52	and	and	CCONJ
ejall-2465	101	53	english	english	ADJ
ejall-2465	101	54	,	,	PUNCT
ejall-2465	101	55	swiss	swiss	ADJ
ejall-2465	101	56	german	german	NOUN
ejall-2465	101	57	is	be	AUX
ejall-2465	101	58	also	also	ADV
ejall-2465	101	59	used	use	VERB
ejall-2465	101	60	.	.	PUNCT
ejall-2465	102	1	through	through	ADP
ejall-2465	102	2	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	102	3	data	data	NOUN
ejall-2465	102	4	analysis	analysis	NOUN
ejall-2465	102	5	and	and	CCONJ
ejall-2465	102	6	teacher	teacher	NOUN
ejall-2465	102	7	interviews	interview	NOUN
ejall-2465	102	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	102	9	bieri	bieri	PROPN
ejall-2465	102	10	found	find	VERB
ejall-2465	102	11	that	that	SCONJ
ejall-2465	102	12	in	in	ADP
ejall-2465	102	13	both	both	DET
ejall-2465	102	14	explicitly	explicitly	ADV
ejall-2465	102	15	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2465	102	16	(	(	PUNCT
ejall-2465	102	17	clil	clil	NOUN
ejall-2465	102	18	)	)	PUNCT
ejall-2465	102	19	contexts	contexts	NOUN
ejall-2465	102	20	as	as	ADV
ejall-2465	102	21	well	well	ADV
ejall-2465	102	22	as	as	ADP
ejall-2465	102	23	those	those	PRON
ejall-2465	102	24	framed	frame	VERB
ejall-2465	102	25	as	as	ADP
ejall-2465	102	26	teaching	teach	VERB
ejall-2465	102	27	in	in	ADP
ejall-2465	102	28	l1	l1	PROPN
ejall-2465	102	29	,	,	PUNCT
ejall-2465	102	30	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	102	31	occurs	occur	VERB
ejall-2465	102	32	and	and	CCONJ
ejall-2465	102	33	has	have	VERB
ejall-2465	102	34	both	both	PRON
ejall-2465	102	35	content	content	NOUN
ejall-2465	102	36	learning	learning	NOUN
ejall-2465	102	37	and	and	CCONJ
ejall-2465	102	38	interaction	interaction	NOUN
ejall-2465	102	39	-	-	PUNCT
ejall-2465	102	40	oriented	orient	VERB
ejall-2465	102	41	functions	function	NOUN
ejall-2465	102	42	in	in	ADP
ejall-2465	102	43	both	both	DET
ejall-2465	102	44	contexts	context	NOUN
ejall-2465	102	45	.	.	PUNCT
ejall-2465	103	1	from	from	ADP
ejall-2465	103	2	a	a	DET
ejall-2465	103	3	transgression	transgression	NOUN
ejall-2465	103	4	viewpoint	viewpoint	NOUN
ejall-2465	103	5	,	,	PUNCT
ejall-2465	103	6	the	the	DET
ejall-2465	103	7	study	study	NOUN
ejall-2465	103	8	shows	show	VERB
ejall-2465	103	9	how	how	SCONJ
ejall-2465	103	10	a	a	DET
ejall-2465	103	11	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	103	12	approach	approach	NOUN
ejall-2465	103	13	can	can	AUX
ejall-2465	103	14	reveal	reveal	VERB
ejall-2465	103	15	teachers	teacher	NOUN
ejall-2465	103	16	’	'	PUNCT
ejall-2465	103	17	way	way	NOUN
ejall-2465	103	18	of	of	ADP
ejall-2465	103	19	drawing	draw	VERB
ejall-2465	103	20	on	on	ADP
ejall-2465	103	21	source	source	NOUN
ejall-2465	103	22	languages	language	NOUN
ejall-2465	103	23	such	such	ADJ
ejall-2465	103	24	as	as	ADP
ejall-2465	103	25	a	a	DET
ejall-2465	103	26	latin	latin	NOUN
ejall-2465	103	27	and	and	CCONJ
ejall-2465	103	28	greek	greek	NOUN
ejall-2465	103	29	to	to	PART
ejall-2465	103	30	support	support	VERB
ejall-2465	103	31	the	the	DET
ejall-2465	103	32	negotiation	negotiation	NOUN
ejall-2465	103	33	of	of	ADP
ejall-2465	103	34	meaning	meaning	NOUN
ejall-2465	103	35	of	of	ADP
ejall-2465	103	36	technical	technical	ADJ
ejall-2465	103	37	terms	term	NOUN
ejall-2465	103	38	in	in	ADP
ejall-2465	103	39	biology	biology	NOUN
ejall-2465	103	40	in	in	ADP
ejall-2465	103	41	both	both	CCONJ
ejall-2465	103	42	clil	clil	NOUN
ejall-2465	103	43	and	and	CCONJ
ejall-2465	103	44	nonclil	nonclil	NOUN
ejall-2465	103	45	classrooms	classroom	NOUN
ejall-2465	103	46	,	,	PUNCT
ejall-2465	103	47	and	and	CCONJ
ejall-2465	103	48	that	that	SCONJ
ejall-2465	103	49	this	this	PRON
ejall-2465	103	50	challenges	challenge	VERB
ejall-2465	103	51	monolingual	monolingual	ADJ
ejall-2465	103	52	views	view	NOUN
ejall-2465	103	53	by	by	ADP
ejall-2465	103	54	showing	show	VERB
ejall-2465	103	55	the	the	DET
ejall-2465	103	56	presence	presence	NOUN
ejall-2465	103	57	and	and	CCONJ
ejall-2465	103	58	important	important	ADJ
ejall-2465	103	59	learning	learn	VERB
ejall-2465	103	60	supportive	supportive	ADJ
ejall-2465	103	61	functions	function	NOUN
ejall-2465	103	62	of	of	ADP
ejall-2465	103	63	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	103	64	.	.	PUNCT
ejall-2465	104	1	taken	take	VERB
ejall-2465	104	2	together	together	ADV
ejall-2465	104	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	104	4	the	the	DET
ejall-2465	104	5	articles	article	NOUN
ejall-2465	104	6	in	in	ADP
ejall-2465	104	7	this	this	DET
ejall-2465	104	8	issue	issue	NOUN
ejall-2465	104	9	provide	provide	VERB
ejall-2465	104	10	an	an	DET
ejall-2465	104	11	important	important	ADJ
ejall-2465	104	12	contribution	contribution	NOUN
ejall-2465	104	13	to	to	ADP
ejall-2465	104	14	the	the	DET
ejall-2465	104	15	field	field	NOUN
ejall-2465	104	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	104	17	showing	show	VERB
ejall-2465	104	18	how	how	SCONJ
ejall-2465	104	19	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	104	20	and	and	CCONJ
ejall-2465	104	21	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	104	22	pedagogies	pedagogy	NOUN
ejall-2465	104	23	can	can	AUX
ejall-2465	104	24	help	help	VERB
ejall-2465	104	25	change	change	VERB
ejall-2465	104	26	educational	educational	ADJ
ejall-2465	104	27	realities	reality	NOUN
ejall-2465	104	28	by	by	ADP
ejall-2465	104	29	introducing	introduce	VERB
ejall-2465	104	30	new	new	ADJ
ejall-2465	104	31	ways	way	NOUN
ejall-2465	104	32	of	of	ADP
ejall-2465	104	33	working	working	NOUN
ejall-2465	104	34	and	and	CCONJ
ejall-2465	104	35	thinking	thinking	NOUN
ejall-2465	104	36	.	.	PUNCT
ejall-2465	105	1	these	these	PRON
ejall-2465	105	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	105	3	in	in	ADP
ejall-2465	105	4	turn	turn	NOUN
ejall-2465	105	5	,	,	PUNCT
ejall-2465	105	6	can	can	AUX
ejall-2465	105	7	increase	increase	VERB
ejall-2465	105	8	participants	participant	NOUN
ejall-2465	105	9	’	'	PUNCT
ejall-2465	105	10	potential	potential	NOUN
ejall-2465	105	11	to	to	PART
ejall-2465	105	12	use	use	VERB
ejall-2465	105	13	their	their	PRON
ejall-2465	105	14	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2465	105	15	repertoires	repertoire	NOUN
ejall-2465	105	16	in	in	ADP
ejall-2465	105	17	the	the	DET
ejall-2465	105	18	full	full	ADJ
ejall-2465	105	19	and	and	CCONJ
ejall-2465	105	20	can	can	AUX
ejall-2465	105	21	foster	foster	VERB
ejall-2465	105	22	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	105	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	105	24	language	language	NOUN
ejall-2465	105	25	awareness	awareness	NOUN
ejall-2465	105	26	,	,	PUNCT
ejall-2465	105	27	and	and	CCONJ
ejall-2465	105	28	a	a	DET
ejall-2465	105	29	renewed	renew	VERB
ejall-2465	105	30	sense	sense	NOUN
ejall-2465	105	31	of	of	ADP
ejall-2465	105	32	what	what	PRON
ejall-2465	105	33	it	it	PRON
ejall-2465	105	34	means	mean	VERB
ejall-2465	105	35	to	to	PART
ejall-2465	105	36	know	know	VERB
ejall-2465	105	37	a	a	DET
ejall-2465	105	38	language	language	NOUN
ejall-2465	105	39	.	.	PUNCT
ejall-2465	106	1	importantly	importantly	ADV
ejall-2465	106	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	106	3	the	the	DET
ejall-2465	106	4	articles	article	NOUN
ejall-2465	106	5	also	also	ADV
ejall-2465	106	6	illustrate	illustrate	VERB
ejall-2465	106	7	concretely	concretely	ADV
ejall-2465	106	8	what	what	PRON
ejall-2465	106	9	it	it	PRON
ejall-2465	106	10	means	mean	VERB
ejall-2465	106	11	to	to	PART
ejall-2465	106	12	adopt	adopt	VERB
ejall-2465	106	13	a	a	DET
ejall-2465	106	14	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	106	15	stance	stance	NOUN
ejall-2465	106	16	in	in	ADP
ejall-2465	106	17	education	education	NOUN
ejall-2465	106	18	,	,	PUNCT
ejall-2465	106	19	and	and	CCONJ
ejall-2465	106	20	they	they	PRON
ejall-2465	106	21	make	make	VERB
ejall-2465	106	22	evident	evident	ADJ
ejall-2465	106	23	the	the	DET
ejall-2465	106	24	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	106	25	potential	potential	NOUN
ejall-2465	106	26	of	of	ADP
ejall-2465	106	27	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	106	28	to	to	PART
ejall-2465	106	29	challenge	challenge	VERB
ejall-2465	106	30	monoglossic	monoglossic	ADJ
ejall-2465	106	31	ideologies	ideology	NOUN
ejall-2465	106	32	and	and	CCONJ
ejall-2465	106	33	normative	normative	ADJ
ejall-2465	106	34	assumptions	assumption	NOUN
ejall-2465	106	35	that	that	PRON
ejall-2465	106	36	bolster	bolster	VERB
ejall-2465	106	37	subordinating	subordinating	NOUN
ejall-2465	106	38	practices	practice	NOUN
ejall-2465	106	39	.	.	PUNCT
ejall-2465	107	1	in	in	ADP
ejall-2465	107	2	addition	addition	NOUN
ejall-2465	107	3	to	to	ADP
ejall-2465	107	4	the	the	DET
ejall-2465	107	5	above	above	ADV
ejall-2465	107	6	-	-	PUNCT
ejall-2465	107	7	mentioned	mention	VERB
ejall-2465	107	8	original	original	ADJ
ejall-2465	107	9	articles	article	NOUN
ejall-2465	107	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	107	11	the	the	DET
ejall-2465	107	12	special	special	ADJ
ejall-2465	107	13	issue	issue	NOUN
ejall-2465	107	14	also	also	ADV
ejall-2465	107	15	provides	provide	VERB
ejall-2465	107	16	reviews	review	NOUN
ejall-2465	107	17	of	of	ADP
ejall-2465	107	18	four	four	NUM
ejall-2465	107	19	current	current	ADJ
ejall-2465	107	20	publications	publication	NOUN
ejall-2465	107	21	in	in	ADP
ejall-2465	107	22	the	the	DET
ejall-2465	107	23	field	field	NOUN
ejall-2465	107	24	of	of	ADP
ejall-2465	107	25	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	107	26	and	and	CCONJ
ejall-2465	107	27	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	107	28	pedagogies	pedagogy	NOUN
ejall-2465	107	29	.	.	PUNCT
ejall-2465	108	1	first	first	ADV
ejall-2465	108	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	108	3	laura	laura	PROPN
ejall-2465	108	4	gasca	gasca	PROPN
ejall-2465	108	5	jiménez	jiménez	PROPN
ejall-2465	108	6	provides	provide	VERB
ejall-2465	108	7	a	a	DET
ejall-2465	108	8	critical	critical	ADJ
ejall-2465	108	9	reseña	reseña	NOUN
ejall-2465	108	10	in	in	ADP
ejall-2465	108	11	spanish	spanish	NOUN
ejall-2465	108	12	of	of	ADP
ejall-2465	108	13	ofelia	ofelia	PROPN
ejall-2465	108	14	garcía	garcía	PROPN
ejall-2465	108	15	,	,	PUNCT
ejall-2465	108	16	susana	susana	PROPN
ejall-2465	108	17	ibarra	ibarra	PROPN
ejall-2465	108	18	-	-	PUNCT
ejall-2465	108	19	johnson	johnson	PROPN
ejall-2465	108	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	108	21	and	and	CCONJ
ejall-2465	108	22	kate	kate	PROPN
ejall-2465	108	23	seltzer	seltzer	PROPN
ejall-2465	108	24	’s	’	VERB
ejall-2465	108	25	the	the	DET
ejall-2465	108	26	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	108	27	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	108	28	:	:	PUNCT
ejall-2465	108	29	leveraging	leverage	VERB
ejall-2465	108	30	student	student	NOUN
ejall-2465	108	31	bilingualism	bilingualism	NOUN
ejall-2465	108	32	for	for	ADP
ejall-2465	108	33	learning	learning	NOUN
ejall-2465	108	34	(	(	PUNCT
ejall-2465	108	35	2017	2017	NUM
ejall-2465	108	36	)	)	PUNCT
ejall-2465	108	37	.	.	PUNCT
ejall-2465	109	1	then	then	ADV
ejall-2465	109	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	109	3	paola	paola	PROPN
ejall-2465	109	4	guerrero	guerrero	PROPN
ejall-2465	109	5	authors	author	VERB
ejall-2465	109	6	a	a	DET
ejall-2465	109	7	reseña	reseña	NOUN
ejall-2465	109	8	of	of	ADP
ejall-2465	109	9	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	109	10	in	in	ADP
ejall-2465	109	11	higher	high	ADJ
ejall-2465	109	12	education	education	NOUN
ejall-2465	109	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	110	1	beyond	beyond	ADP
ejall-2465	110	2	monolingual	monolingual	ADJ
ejall-2465	110	3	ideologies	ideology	NOUN
ejall-2465	110	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	110	5	2017	2017	NUM
ejall-2465	110	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	110	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	110	8	edited	edit	VERB
ejall-2465	110	9	by	by	ADP
ejall-2465	110	10	catherine	catherine	PROPN
ejall-2465	110	11	m.	m.	PROPN
ejall-2465	110	12	mazak	mazak	PROPN
ejall-2465	110	13	y	y	PROPN
ejall-2465	110	14	kevin	kevin	PROPN
ejall-2465	110	15	s.	s.	PROPN
ejall-2465	110	16	carroll	carroll	PROPN
ejall-2465	110	17	.	.	PUNCT
ejall-2465	111	1	in	in	ADP
ejall-2465	111	2	italian	italian	PROPN
ejall-2465	111	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	111	4	andrea	andrea	PROPN
ejall-2465	111	5	scibetta	scibetta	PROPN
ejall-2465	111	6	provides	provide	VERB
ejall-2465	111	7	a	a	DET
ejall-2465	111	8	recensione	recensione	NOUN
ejall-2465	111	9	of	of	ADP
ejall-2465	111	10	la	la	PROPN
ejall-2465	111	11	visione	visione	PROPN
ejall-2465	111	12	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2465	111	13	del	del	PROPN
ejall-2465	111	14	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2465	111	15	:	:	PUNCT
ejall-2465	111	16	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2465	111	17	lingua	lingua	PROPN
ejall-2465	111	18	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2465	111	19	e	e	NOUN
ejall-2465	111	20	italstudio	italstudio	NOUN
ejall-2465	111	21	.	.	PUNCT
ejall-2465	112	1	modelli	modelli	PROPN
ejall-2465	112	2	e	e	PROPN
ejall-2465	112	3	prospettive	prospettive	PROPN
ejall-2465	112	4	tra	tra	PROPN
ejall-2465	112	5	gli	gli	PROPN
ejall-2465	112	6	stati	stati	PROPN
ejall-2465	112	7	uniti	uniti	PROPN
ejall-2465	112	8	e	e	PROPN
ejall-2465	112	9	l’italia	l’italia	PROPN
ejall-2465	112	10	(	(	PUNCT
ejall-2465	112	11	2016	2016	NUM
ejall-2465	112	12	)	)	PUNCT
ejall-2465	112	13	,	,	PUNCT
ejall-2465	112	14	by	by	ADP
ejall-2465	112	15	elena	elena	PROPN
ejall-2465	112	16	firpo	firpo	PROPN
ejall-2465	112	17	and	and	CCONJ
ejall-2465	112	18	laura	laura	PROPN
ejall-2465	112	19	sanfelici	sanfelici	PROPN
ejall-2465	112	20	.	.	PUNCT
ejall-2465	113	1	finally	finally	ADV
ejall-2465	113	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	113	3	la	la	DET
ejall-2465	113	4	recensione	recensione	PROPN
ejall-2465	113	5	di	di	PROPN
ejall-2465	113	6	valentina	valentina	PROPN
ejall-2465	113	7	carbonara	carbonara	PROPN
ejall-2465	113	8	reflects	reflect	VERB
ejall-2465	113	9	on	on	ADP
ejall-2465	113	10	gerardo	gerardo	PROPN
ejall-2465	113	11	mazzaferro	mazzaferro	PROPN
ejall-2465	113	12	’s	’s	PART
ejall-2465	113	13	edited	edit	VERB
ejall-2465	113	14	volume	volume	NOUN
ejall-2465	113	15	,	,	PUNCT
ejall-2465	113	16	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	113	17	as	as	ADP
ejall-2465	113	18	everyday	everyday	ADJ
ejall-2465	113	19	practice	practice	NOUN
ejall-2465	113	20	(	(	PUNCT
ejall-2465	113	21	2018	2018	NUM
ejall-2465	113	22	)	)	PUNCT
ejall-2465	113	23	.	.	PUNCT
ejall-2465	114	1	prada	prada	PROPN
ejall-2465	114	2	&	&	CCONJ
ejall-2465	114	3	nikula	nikula	PROPN
ejall-2465	114	4	e	e	PROPN
ejall-2465	114	5	-	-	NOUN
ejall-2465	114	6	journall	journall	NOUN
ejall-2465	114	7	5(2	5(2	NUM
ejall-2465	114	8	)	)	PUNCT
ejall-2465	114	9	(	(	PUNCT
ejall-2465	114	10	2018	2018	NUM
ejall-2465	114	11	)	)	PUNCT
ejall-2465	114	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	114	13	pp	pp	ADP
ejall-2465	114	14	.	.	PUNCT
ejall-2465	115	1	1	1	NUM
ejall-2465	115	2	-	-	SYM
ejall-2465	115	3	7	7	NUM
ejall-2465	115	4	6	6	NUM
ejall-2465	115	5	references	reference	NOUN
ejall-2465	115	6	blackledge	blackledge	NOUN
ejall-2465	115	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	115	8	adrian	adrian	PROPN
ejall-2465	115	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	115	10	&	&	CCONJ
ejall-2465	115	11	creese	creese	PROPN
ejall-2465	115	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	115	13	angela	angela	PROPN
ejall-2465	115	14	(	(	PUNCT
ejall-2465	115	15	2014	2014	NUM
ejall-2465	115	16	)	)	PUNCT
ejall-2465	115	17	.	.	PUNCT
ejall-2465	116	1	heteroglossia	heteroglossia	PROPN
ejall-2465	116	2	as	as	ADP
ejall-2465	116	3	practice	practice	NOUN
ejall-2465	116	4	and	and	CCONJ
ejall-2465	116	5	pedagogy	pedagogy	NOUN
ejall-2465	116	6	.	.	PUNCT
ejall-2465	117	1	dordrecht	dordrecht	PROPN
ejall-2465	117	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	117	3	the	the	DET
ejall-2465	117	4	netherlands	netherlands	PROPN
ejall-2465	117	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	117	6	springer	springer	NOUN
ejall-2465	117	7	.	.	PUNCT
ejall-2465	118	1	blommaert	blommaert	PROPN
ejall-2465	118	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	118	3	jan	jan	PROPN
ejall-2465	118	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	118	5	&	&	CCONJ
ejall-2465	118	6	backus	backus	PROPN
ejall-2465	118	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	118	8	ad	ad	NOUN
ejall-2465	118	9	(	(	PUNCT
ejall-2465	118	10	2013	2013	NUM
ejall-2465	118	11	)	)	PUNCT
ejall-2465	118	12	.	.	PUNCT
ejall-2465	119	1	superdiverse	superdiverse	NOUN
ejall-2465	119	2	repertoires	repertoire	NOUN
ejall-2465	119	3	and	and	CCONJ
ejall-2465	119	4	the	the	DET
ejall-2465	119	5	individual	individual	NOUN
ejall-2465	119	6	.	.	PUNCT
ejall-2465	120	1	in	in	ADP
ejall-2465	120	2	ingrid	ingrid	PROPN
ejall-2465	120	3	saint	saint	PROPN
ejall-2465	120	4	-	-	PUNCT
ejall-2465	120	5	georges	georges	PROPN
ejall-2465	120	6	,	,	PUNCT
ejall-2465	120	7	&	&	CCONJ
ejall-2465	120	8	jean	jean	PROPN
ejall-2465	120	9	-	-	PUNCT
ejall-2465	120	10	jacques	jacques	PROPN
ejall-2465	120	11	weber	weber	PROPN
ejall-2465	120	12	(	(	PUNCT
ejall-2465	120	13	eds	ed	NOUN
ejall-2465	120	14	.	.	PUNCT
ejall-2465	120	15	)	)	PUNCT
ejall-2465	120	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	120	17	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	120	18	and	and	CCONJ
ejall-2465	120	19	multimodality	multimodality	NOUN
ejall-2465	120	20	(	(	PUNCT
ejall-2465	120	21	pp	pp	ADJ
ejall-2465	120	22	.	.	PUNCT
ejall-2465	120	23	11	11	NUM
ejall-2465	120	24	-	-	SYM
ejall-2465	120	25	32	32	NUM
ejall-2465	120	26	)	)	PUNCT
ejall-2465	120	27	.	.	PUNCT
ejall-2465	121	1	rotterdam	rotterdam	PROPN
ejall-2465	121	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	121	3	the	the	DET
ejall-2465	121	4	netherlands	netherlands	PROPN
ejall-2465	121	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	121	6	sense	sense	NOUN
ejall-2465	121	7	publishers	publisher	NOUN
ejall-2465	121	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	122	1	bourdieu	bourdieu	PROPN
ejall-2465	122	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	122	3	pierre	pierre	PROPN
ejall-2465	122	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	122	5	1991	1991	NUM
ejall-2465	122	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	122	7	.	.	PUNCT
ejall-2465	123	1	language	language	NOUN
ejall-2465	123	2	and	and	CCONJ
ejall-2465	123	3	symbolic	symbolic	ADJ
ejall-2465	123	4	power	power	NOUN
ejall-2465	123	5	.	.	PUNCT
ejall-2465	124	1	cambridge	cambridge	PROPN
ejall-2465	124	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	124	3	massachusetts	massachusetts	PROPN
ejall-2465	124	4	:	:	PUNCT
ejall-2465	124	5	harvard	harvard	PROPN
ejall-2465	124	6	university	university	PROPN
ejall-2465	124	7	press	press	NOUN
ejall-2465	124	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	125	1	canagarajah	canagarajah	PROPN
ejall-2465	125	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	125	3	suresh	suresh	PROPN
ejall-2465	125	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	125	5	2007	2007	NUM
ejall-2465	125	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	125	7	.	.	PUNCT
ejall-2465	126	1	lingua	lingua	PROPN
ejall-2465	126	2	franca	franca	PROPN
ejall-2465	126	3	english	english	PROPN
ejall-2465	126	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	126	5	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	126	6	communities	community	NOUN
ejall-2465	126	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	126	8	and	and	CCONJ
ejall-2465	126	9	language	language	NOUN
ejall-2465	126	10	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2465	126	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	127	1	the	the	DET
ejall-2465	127	2	modern	modern	ADJ
ejall-2465	127	3	language	language	NOUN
ejall-2465	127	4	journal	journal	NOUN
ejall-2465	127	5	,	,	PUNCT
ejall-2465	127	6	91(s1	91(s1	NUM
ejall-2465	127	7	)	)	PUNCT
ejall-2465	127	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	127	9	923	923	NUM
ejall-2465	127	10	-	-	SYM
ejall-2465	127	11	939	939	NUM
ejall-2465	127	12	.	.	PUNCT
ejall-2465	128	1	cenoz	cenoz	PROPN
ejall-2465	128	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	128	3	jasone	jasone	NOUN
ejall-2465	128	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	128	5	&	&	CCONJ
ejall-2465	128	6	genesee	genesee	PROPN
ejall-2465	128	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	128	8	fred	fred	PROPN
ejall-2465	128	9	(	(	PUNCT
ejall-2465	128	10	eds	ed	NOUN
ejall-2465	128	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	128	12	)	)	PUNCT
ejall-2465	128	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	129	1	(	(	PUNCT
ejall-2465	129	2	1998	1998	NUM
ejall-2465	129	3	)	)	PUNCT
ejall-2465	129	4	.	.	PUNCT
ejall-2465	130	1	beyond	beyond	ADP
ejall-2465	130	2	bilingualism	bilingualism	NOUN
ejall-2465	130	3	:	:	PUNCT
ejall-2465	130	4	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	130	5	and	and	CCONJ
ejall-2465	130	6	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	130	7	education	education	NOUN
ejall-2465	130	8	(	(	PUNCT
ejall-2465	130	9	vol	vol	NOUN
ejall-2465	130	10	.	.	NOUN
ejall-2465	130	11	110	110	NUM
ejall-2465	130	12	)	)	PUNCT
ejall-2465	130	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	131	1	clevedon	clevedon	PROPN
ejall-2465	131	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	131	3	united	united	ADJ
ejall-2465	131	4	kingdom	kingdom	PROPN
ejall-2465	131	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	131	6	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	131	7	matters	matter	NOUN
ejall-2465	131	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	132	1	cook	cook	NOUN
ejall-2465	132	2	-	-	PUNCT
ejall-2465	132	3	gumperz	gumperz	NOUN
ejall-2465	132	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	132	5	jenny	jenny	PROPN
ejall-2465	132	6	(	(	PUNCT
ejall-2465	132	7	1986	1986	NUM
ejall-2465	132	8	)	)	PUNCT
ejall-2465	132	9	.	.	PUNCT
ejall-2465	133	1	literacy	literacy	NOUN
ejall-2465	133	2	and	and	CCONJ
ejall-2465	133	3	schooling	schooling	NOUN
ejall-2465	133	4	:	:	PUNCT
ejall-2465	133	5	an	an	DET
ejall-2465	133	6	unchanging	unchanging	ADJ
ejall-2465	133	7	equation	equation	NOUN
ejall-2465	133	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	134	1	in	in	ADP
ejall-2465	134	2	jenny	jenny	PROPN
ejall-2465	134	3	cook	cook	NOUN
ejall-2465	134	4	-	-	PUNCT
ejall-2465	134	5	gumperz	gumperz	NOUN
ejall-2465	134	6	(	(	PUNCT
ejall-2465	134	7	ed	ed	NOUN
ejall-2465	134	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	134	9	)	)	PUNCT
ejall-2465	135	1	the	the	DET
ejall-2465	135	2	social	social	ADJ
ejall-2465	135	3	construction	construction	NOUN
ejall-2465	135	4	of	of	ADP
ejall-2465	135	5	literacy	literacy	NOUN
ejall-2465	135	6	(	(	PUNCT
ejall-2465	135	7	pp	pp	ADJ
ejall-2465	135	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	136	1	16	16	NUM
ejall-2465	136	2	-	-	SYM
ejall-2465	136	3	44	44	NUM
ejall-2465	136	4	)	)	PUNCT
ejall-2465	136	5	.	.	PUNCT
ejall-2465	137	1	cambridge	cambridge	PROPN
ejall-2465	137	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	137	3	united	united	ADJ
ejall-2465	137	4	kingdom	kingdom	PROPN
ejall-2465	137	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	137	6	cambridge	cambridge	PROPN
ejall-2465	137	7	university	university	PROPN
ejall-2465	137	8	press	press	NOUN
ejall-2465	137	9	.	.	PUNCT
ejall-2465	138	1	creese	creese	PROPN
ejall-2465	138	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	138	3	angela	angela	PROPN
ejall-2465	138	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	138	5	&	&	CCONJ
ejall-2465	138	6	blackledge	blackledge	PROPN
ejall-2465	138	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	138	8	adrian	adrian	PROPN
ejall-2465	138	9	(	(	PUNCT
ejall-2465	138	10	2010	2010	NUM
ejall-2465	138	11	)	)	PUNCT
ejall-2465	138	12	.	.	PUNCT
ejall-2465	139	1	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	139	2	in	in	ADP
ejall-2465	139	3	the	the	DET
ejall-2465	139	4	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2465	139	5	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	139	6	:	:	PUNCT
ejall-2465	139	7	a	a	DET
ejall-2465	139	8	pedagogy	pedagogy	NOUN
ejall-2465	139	9	for	for	ADP
ejall-2465	139	10	learning	learning	NOUN
ejall-2465	139	11	and	and	CCONJ
ejall-2465	139	12	teaching	teaching	NOUN
ejall-2465	139	13	?	?	PUNCT
ejall-2465	140	1	the	the	DET
ejall-2465	140	2	modern	modern	ADJ
ejall-2465	140	3	language	language	NOUN
ejall-2465	140	4	journal	journal	NOUN
ejall-2465	140	5	,	,	PUNCT
ejall-2465	140	6	94(1	94(1	NUM
ejall-2465	140	7	)	)	PUNCT
ejall-2465	140	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	140	9	103	103	NUM
ejall-2465	140	10	-	-	SYM
ejall-2465	140	11	115	115	NUM
ejall-2465	140	12	.	.	PUNCT
ejall-2465	141	1	flores	flores	PROPN
ejall-2465	141	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	141	3	nelson	nelson	PROPN
ejall-2465	141	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	141	5	&	&	CCONJ
ejall-2465	141	6	rosa	rosa	PROPN
ejall-2465	141	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	141	8	jonathan	jonathan	PROPN
ejall-2465	141	9	(	(	PUNCT
ejall-2465	141	10	2015	2015	NUM
ejall-2465	141	11	)	)	PUNCT
ejall-2465	141	12	.	.	PUNCT
ejall-2465	142	1	undoing	undo	VERB
ejall-2465	142	2	appropriateness	appropriateness	NOUN
ejall-2465	142	3	:	:	PUNCT
ejall-2465	142	4	raciolinguistic	raciolinguistic	ADJ
ejall-2465	142	5	ideologies	ideology	NOUN
ejall-2465	142	6	and	and	CCONJ
ejall-2465	142	7	language	language	NOUN
ejall-2465	142	8	diversity	diversity	NOUN
ejall-2465	142	9	in	in	ADP
ejall-2465	142	10	education	education	NOUN
ejall-2465	142	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	143	1	harvard	harvard	PROPN
ejall-2465	143	2	educational	educational	PROPN
ejall-2465	143	3	review	review	PROPN
ejall-2465	143	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	143	5	85(2	85(2	NUM
ejall-2465	143	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	143	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	143	8	149	149	NUM
ejall-2465	143	9	-	-	SYM
ejall-2465	143	10	171	171	NUM
ejall-2465	143	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	144	1	garcía	garcía	ADJ
ejall-2465	144	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	144	3	ofelia	ofelia	PROPN
ejall-2465	144	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	144	5	2009	2009	NUM
ejall-2465	144	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	144	7	.	.	PUNCT
ejall-2465	145	1	education	education	NOUN
ejall-2465	145	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	145	3	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	145	4	and	and	CCONJ
ejall-2465	145	5	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	145	6	in	in	ADP
ejall-2465	145	7	the	the	DET
ejall-2465	145	8	21st	21st	ADJ
ejall-2465	145	9	century	century	NOUN
ejall-2465	145	10	.	.	PUNCT
ejall-2465	146	1	in	in	ADP
ejall-2465	146	2	tove	tove	NOUN
ejall-2465	146	3	skutnabbkangas	skutnabbkangas	NOUN
ejall-2465	146	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	146	5	robert	robert	PROPN
ejall-2465	146	6	phillipson	phillipson	PROPN
ejall-2465	146	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	146	8	ajit	ajit	PROPN
ejall-2465	146	9	k.	k.	PROPN
ejall-2465	146	10	mohanty	mohanty	PROPN
ejall-2465	146	11	,	,	PUNCT
ejall-2465	146	12	&	&	CCONJ
ejall-2465	146	13	minati	minati	PROPN
ejall-2465	146	14	panda	panda	NOUN
ejall-2465	146	15	(	(	PUNCT
ejall-2465	146	16	eds	ed	NOUN
ejall-2465	146	17	.	.	PUNCT
ejall-2465	146	18	)	)	PUNCT
ejall-2465	146	19	,	,	PUNCT
ejall-2465	146	20	social	social	ADJ
ejall-2465	146	21	justice	justice	NOUN
ejall-2465	146	22	through	through	ADP
ejall-2465	146	23	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	146	24	education	education	NOUN
ejall-2465	146	25	(	(	PUNCT
ejall-2465	146	26	pp.140	pp.140	PROPN
ejall-2465	146	27	-	-	PUNCT
ejall-2465	146	28	158	158	NUM
ejall-2465	146	29	)	)	PUNCT
ejall-2465	146	30	.	.	PUNCT
ejall-2465	147	1	bristol	bristol	PROPN
ejall-2465	147	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	147	3	united	united	ADJ
ejall-2465	147	4	kingdom	kingdom	PROPN
ejall-2465	147	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	147	6	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	147	7	matters	matter	NOUN
ejall-2465	147	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	148	1	garcía	garcía	ADJ
ejall-2465	148	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	148	3	ofelia	ofelia	PROPN
ejall-2465	148	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	148	5	&	&	CCONJ
ejall-2465	148	6	leiva	leiva	PROPN
ejall-2465	148	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	148	8	camila	camila	PROPN
ejall-2465	148	9	(	(	PUNCT
ejall-2465	148	10	2014	2014	NUM
ejall-2465	148	11	)	)	PUNCT
ejall-2465	148	12	.	.	PUNCT
ejall-2465	149	1	theorizing	theorize	VERB
ejall-2465	149	2	and	and	CCONJ
ejall-2465	149	3	enacting	enact	VERB
ejall-2465	149	4	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	149	5	for	for	ADP
ejall-2465	149	6	social	social	ADJ
ejall-2465	149	7	justice	justice	NOUN
ejall-2465	149	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	150	1	in	in	ADP
ejall-2465	150	2	adrian	adrian	PROPN
ejall-2465	150	3	blackledge	blackledge	PROPN
ejall-2465	150	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	150	5	&	&	CCONJ
ejall-2465	150	6	angela	angela	PROPN
ejall-2465	150	7	creese	creese	PROPN
ejall-2465	150	8	(	(	PUNCT
ejall-2465	150	9	eds	ed	NOUN
ejall-2465	150	10	.	.	PUNCT
ejall-2465	150	11	)	)	PUNCT
ejall-2465	150	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	150	13	heteroglossia	heteroglossia	PROPN
ejall-2465	150	14	as	as	ADP
ejall-2465	150	15	practice	practice	NOUN
ejall-2465	150	16	and	and	CCONJ
ejall-2465	150	17	pedagogy	pedagogy	NOUN
ejall-2465	150	18	(	(	PUNCT
ejall-2465	150	19	pp	pp	ADJ
ejall-2465	150	20	.	.	PUNCT
ejall-2465	150	21	199	199	NUM
ejall-2465	150	22	–	–	PUNCT
ejall-2465	150	23	216	216	NUM
ejall-2465	150	24	)	)	PUNCT
ejall-2465	150	25	.	.	PUNCT
ejall-2465	151	1	new	new	PROPN
ejall-2465	151	2	york	york	PROPN
ejall-2465	151	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	151	4	new	new	PROPN
ejall-2465	151	5	york	york	PROPN
ejall-2465	151	6	:	:	PUNCT
ejall-2465	151	7	springer	springer	NOUN
ejall-2465	151	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	152	1	garcía	garcía	ADJ
ejall-2465	152	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	152	3	ofelia	ofelia	PROPN
ejall-2465	152	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	152	5	&	&	CCONJ
ejall-2465	152	6	li	li	PROPN
ejall-2465	152	7	wei	wei	PROPN
ejall-2465	152	8	(	(	PUNCT
ejall-2465	152	9	2014	2014	NUM
ejall-2465	152	10	)	)	PUNCT
ejall-2465	152	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	153	1	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	153	2	:	:	PUNCT
ejall-2465	153	3	language	language	NOUN
ejall-2465	153	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	153	5	bilingualism	bilingualism	NOUN
ejall-2465	153	6	and	and	CCONJ
ejall-2465	153	7	education	education	NOUN
ejall-2465	153	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	154	1	new	new	PROPN
ejall-2465	154	2	york	york	PROPN
ejall-2465	154	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	154	4	new	new	PROPN
ejall-2465	154	5	york	york	PROPN
ejall-2465	154	6	:	:	PUNCT
ejall-2465	154	7	palgrave	palgrave	PROPN
ejall-2465	154	8	macmillan	macmillan	PROPN
ejall-2465	154	9	.	.	PROPN
ejall-2465	154	10	gumperz	gumperz	PROPN
ejall-2465	154	11	,	,	PUNCT
ejall-2465	154	12	john	john	PROPN
ejall-2465	154	13	j.	j.	PROPN
ejall-2465	154	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	154	15	&	&	CCONJ
ejall-2465	154	16	hymes	hyme	NOUN
ejall-2465	154	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	154	18	dell	dell	NOUN
ejall-2465	154	19	(	(	PUNCT
ejall-2465	154	20	eds	ed	NOUN
ejall-2465	154	21	.	.	PUNCT
ejall-2465	154	22	)	)	PUNCT
ejall-2465	154	23	.	.	PUNCT
ejall-2465	155	1	(	(	PUNCT
ejall-2465	155	2	1972	1972	NUM
ejall-2465	155	3	)	)	PUNCT
ejall-2465	155	4	.	.	PUNCT
ejall-2465	156	1	directions	direction	NOUN
ejall-2465	156	2	in	in	ADP
ejall-2465	156	3	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
ejall-2465	156	4	.	.	PUNCT
ejall-2465	157	1	new	new	PROPN
ejall-2465	157	2	york	york	PROPN
ejall-2465	157	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	157	4	new	new	PROPN
ejall-2465	157	5	york	york	PROPN
ejall-2465	157	6	:	:	PUNCT
ejall-2465	157	7	holt	holt	PROPN
ejall-2465	157	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	157	9	rinehart	rinehart	PROPN
ejall-2465	157	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	157	11	and	and	CCONJ
ejall-2465	157	12	winston	winston	PROPN
ejall-2465	157	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	158	1	li	li	PROPN
ejall-2465	158	2	wei	wei	PROPN
ejall-2465	158	3	(	(	PUNCT
ejall-2465	158	4	2011	2011	NUM
ejall-2465	158	5	)	)	PUNCT
ejall-2465	158	6	.	.	PUNCT
ejall-2465	159	1	moment	moment	VERB
ejall-2465	159	2	analysis	analysis	NOUN
ejall-2465	159	3	and	and	CCONJ
ejall-2465	159	4	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	159	5	space	space	NOUN
ejall-2465	159	6	:	:	PUNCT
ejall-2465	159	7	discursive	discursive	ADJ
ejall-2465	159	8	construction	construction	NOUN
ejall-2465	159	9	of	of	ADP
ejall-2465	159	10	identities	identity	NOUN
ejall-2465	159	11	by	by	ADP
ejall-2465	159	12	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	159	13	chinese	chinese	ADJ
ejall-2465	159	14	youth	youth	NOUN
ejall-2465	159	15	in	in	ADP
ejall-2465	159	16	britain	britain	PROPN
ejall-2465	159	17	.	.	PUNCT
ejall-2465	160	1	journal	journal	PROPN
ejall-2465	160	2	of	of	ADP
ejall-2465	160	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2465	160	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	160	5	43(5	43(5	NUM
ejall-2465	160	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	160	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	160	8	1222	1222	NUM
ejall-2465	160	9	-	-	SYM
ejall-2465	160	10	1235	1235	NUM
ejall-2465	160	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	161	1	li	li	PROPN
ejall-2465	161	2	wei	wei	PROPN
ejall-2465	161	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	161	4	&	&	CCONJ
ejall-2465	161	5	zhu	zhu	PROPN
ejall-2465	161	6	hua	hua	PROPN
ejall-2465	161	7	(	(	PUNCT
ejall-2465	161	8	2013	2013	NUM
ejall-2465	161	9	)	)	PUNCT
ejall-2465	161	10	.	.	PUNCT
ejall-2465	162	1	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	162	2	identities	identity	NOUN
ejall-2465	162	3	and	and	CCONJ
ejall-2465	162	4	ideologies	ideology	NOUN
ejall-2465	162	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	162	6	creating	create	VERB
ejall-2465	162	7	transnational	transnational	ADJ
ejall-2465	162	8	space	space	NOUN
ejall-2465	162	9	through	through	ADP
ejall-2465	162	10	flexible	flexible	ADJ
ejall-2465	162	11	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	162	12	practices	practice	NOUN
ejall-2465	162	13	amongst	amongst	ADP
ejall-2465	162	14	chinese	chinese	ADJ
ejall-2465	162	15	university	university	NOUN
ejall-2465	162	16	students	student	NOUN
ejall-2465	162	17	in	in	ADP
ejall-2465	162	18	the	the	DET
ejall-2465	162	19	uk	uk	PROPN
ejall-2465	162	20	.	.	PROPN
ejall-2465	162	21	applied	apply	VERB
ejall-2465	162	22	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	162	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	162	24	34(5	34(5	NUM
ejall-2465	162	25	)	)	PUNCT
ejall-2465	162	26	,	,	PUNCT
ejall-2465	162	27	516	516	NUM
ejall-2465	162	28	-	-	SYM
ejall-2465	162	29	535	535	NUM
ejall-2465	162	30	.	.	PUNCT
ejall-2465	163	1	makoni	makoni	PROPN
ejall-2465	163	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	163	3	sinfree	sinfree	NOUN
ejall-2465	163	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	163	5	&	&	CCONJ
ejall-2465	163	6	pennycook	pennycook	PROPN
ejall-2465	163	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	163	8	alistair	alistair	PROPN
ejall-2465	163	9	(	(	PUNCT
ejall-2465	163	10	eds	eds	PROPN
ejall-2465	163	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	163	12	)	)	PUNCT
ejall-2465	163	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	164	1	(	(	PUNCT
ejall-2465	164	2	2007	2007	NUM
ejall-2465	164	3	)	)	PUNCT
ejall-2465	164	4	.	.	PUNCT
ejall-2465	165	1	disinventing	disinvente	VERB
ejall-2465	165	2	and	and	CCONJ
ejall-2465	165	3	reconstituting	reconstitute	VERB
ejall-2465	165	4	languages	language	NOUN
ejall-2465	165	5	.	.	PUNCT
ejall-2465	166	1	clevedon	clevedon	PROPN
ejall-2465	166	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	166	3	united	united	ADJ
ejall-2465	166	4	kingdom	kingdom	PROPN
ejall-2465	166	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	166	6	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	166	7	matters	matter	NOUN
ejall-2465	166	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	167	1	may	may	AUX
ejall-2465	167	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	167	3	stephen	stephen	PROPN
ejall-2465	167	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	167	5	ed	ed	NOUN
ejall-2465	167	6	.	.	PUNCT
ejall-2465	167	7	)	)	PUNCT
ejall-2465	168	1	(	(	PUNCT
ejall-2465	168	2	2013	2013	NUM
ejall-2465	168	3	)	)	PUNCT
ejall-2465	168	4	.	.	PUNCT
ejall-2465	169	1	the	the	DET
ejall-2465	169	2	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	169	3	turn	turn	NOUN
ejall-2465	169	4	:	:	PUNCT
ejall-2465	169	5	implications	implication	NOUN
ejall-2465	169	6	for	for	ADP
ejall-2465	169	7	sla	sla	PROPN
ejall-2465	169	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	169	9	tesol	tesol	NOUN
ejall-2465	169	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	169	11	and	and	CCONJ
ejall-2465	169	12	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2465	169	13	education	education	NOUN
ejall-2465	169	14	.	.	PUNCT
ejall-2465	170	1	new	new	PROPN
ejall-2465	170	2	york	york	PROPN
ejall-2465	170	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	170	4	new	new	PROPN
ejall-2465	170	5	york	york	PROPN
ejall-2465	170	6	:	:	PUNCT
ejall-2465	170	7	routledge	routledge	PROPN
ejall-2465	170	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	170	9	paulsrud	paulsrud	NOUN
ejall-2465	170	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	170	11	bethanne	bethanne	NOUN
ejall-2465	170	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	170	13	rosén	rosén	NOUN
ejall-2465	170	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	170	15	jenny	jenny	NOUN
ejall-2465	170	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	170	17	straszer	straszer	NOUN
ejall-2465	170	18	,	,	PUNCT
ejall-2465	170	19	boglárka	boglárka	NOUN
ejall-2465	170	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	170	21	&	&	CCONJ
ejall-2465	170	22	wedin	wedin	PROPN
ejall-2465	170	23	,	,	PUNCT
ejall-2465	170	24	åsa	åsa	X
ejall-2465	170	25	(	(	PUNCT
ejall-2465	170	26	eds	ed	NOUN
ejall-2465	170	27	.	.	PUNCT
ejall-2465	170	28	)	)	PUNCT
ejall-2465	170	29	.	.	PUNCT
ejall-2465	171	1	(	(	PUNCT
ejall-2465	171	2	2017	2017	NUM
ejall-2465	171	3	)	)	PUNCT
ejall-2465	171	4	.	.	PUNCT
ejall-2465	172	1	new	new	ADJ
ejall-2465	172	2	perspectives	perspective	NOUN
ejall-2465	172	3	on	on	ADP
ejall-2465	172	4	translanguaging	translanguaging	NOUN
ejall-2465	172	5	and	and	CCONJ
ejall-2465	172	6	education	education	NOUN
ejall-2465	172	7	.	.	PUNCT
ejall-2465	173	1	bristol	bristol	PROPN
ejall-2465	173	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	173	3	united	united	ADJ
ejall-2465	173	4	kingdom	kingdom	PROPN
ejall-2465	173	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	173	6	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	173	7	matters	matter	NOUN
ejall-2465	173	8	.	.	PUNCT
ejall-2465	174	1	otheguy	otheguy	NOUN
ejall-2465	174	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	174	3	ricardo	ricardo	PROPN
ejall-2465	174	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	174	5	garcía	garcía	ADJ
ejall-2465	174	6	,	,	PUNCT
ejall-2465	174	7	ofelia	ofelia	PROPN
ejall-2465	174	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	174	9	&	&	CCONJ
ejall-2465	174	10	reid	reid	PROPN
ejall-2465	174	11	,	,	PUNCT
ejall-2465	174	12	wallis	wallis	PROPN
ejall-2465	174	13	(	(	PUNCT
ejall-2465	174	14	2015	2015	NUM
ejall-2465	174	15	)	)	PUNCT
ejall-2465	174	16	.	.	PUNCT
ejall-2465	175	1	clarifying	clarify	VERB
ejall-2465	175	2	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	175	3	and	and	CCONJ
ejall-2465	175	4	deconstructing	deconstruct	VERB
ejall-2465	175	5	named	name	VERB
ejall-2465	175	6	languages	language	NOUN
ejall-2465	175	7	:	:	PUNCT
ejall-2465	175	8	a	a	DET
ejall-2465	175	9	perspective	perspective	NOUN
ejall-2465	175	10	from	from	ADP
ejall-2465	175	11	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	175	12	.	.	PUNCT
ejall-2465	176	1	applied	apply	VERB
ejall-2465	176	2	linguistics	linguistics	PROPN
ejall-2465	176	3	review	review	PROPN
ejall-2465	176	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	176	5	6(3	6(3	NUM
ejall-2465	176	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	176	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	176	8	281	281	NUM
ejall-2465	176	9	-	-	SYM
ejall-2465	176	10	307	307	NUM
ejall-2465	176	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	177	1	reagan	reagan	PROPN
ejall-2465	177	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	177	3	timothy	timothy	PROPN
ejall-2465	177	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	177	5	2004	2004	NUM
ejall-2465	177	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	177	7	.	.	PUNCT
ejall-2465	178	1	objectification	objectification	NOUN
ejall-2465	178	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	178	3	positivism	positivism	NOUN
ejall-2465	178	4	and	and	CCONJ
ejall-2465	178	5	language	language	NOUN
ejall-2465	178	6	studies	study	NOUN
ejall-2465	178	7	:	:	PUNCT
ejall-2465	178	8	a	a	DET
ejall-2465	178	9	reconsideration	reconsideration	NOUN
ejall-2465	178	10	.	.	PUNCT
ejall-2465	179	1	critical	critical	ADJ
ejall-2465	179	2	inquiry	inquiry	NOUN
ejall-2465	179	3	in	in	ADP
ejall-2465	179	4	language	language	NOUN
ejall-2465	179	5	studies	study	NOUN
ejall-2465	179	6	:	:	PUNCT
ejall-2465	179	7	an	an	DET
ejall-2465	179	8	international	international	ADJ
ejall-2465	179	9	journal	journal	NOUN
ejall-2465	179	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	179	11	1(1	1(1	NUM
ejall-2465	179	12	)	)	PUNCT
ejall-2465	179	13	,	,	PUNCT
ejall-2465	179	14	41	41	NUM
ejall-2465	179	15	-	-	SYM
ejall-2465	179	16	60	60	NUM
ejall-2465	179	17	.	.	PUNCT
ejall-2465	180	1	sriskandarajah	sriskandarajah	PROPN
ejall-2465	180	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	3	nadarajah	nadarajah	PROPN
ejall-2465	180	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	5	bawden	bawden	NOUN
ejall-2465	180	6	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	7	richard	richard	PROPN
ejall-2465	180	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	9	blackmore	blackmore	PROPN
ejall-2465	180	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	11	chris	chris	PROPN
ejall-2465	180	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	13	tidball	tidball	PROPN
ejall-2465	180	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	15	keith	keith	PROPN
ejall-2465	180	16	g.	g.	PROPN
ejall-2465	180	17	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	18	&	&	CCONJ
ejall-2465	180	19	wals	wals	PROPN
ejall-2465	180	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	21	arien	arien	PROPN
ejall-2465	180	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	180	23	e.	e.	PROPN
ejall-2465	180	24	j.	j.	PROPN
ejall-2465	180	25	(	(	PUNCT
ejall-2465	180	26	2010	2010	NUM
ejall-2465	180	27	)	)	PUNCT
ejall-2465	180	28	.	.	PUNCT
ejall-2465	181	1	resilience	resilience	NOUN
ejall-2465	181	2	in	in	ADP
ejall-2465	181	3	learning	learn	VERB
ejall-2465	181	4	systems	system	NOUN
ejall-2465	181	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	181	6	case	case	NOUN
ejall-2465	181	7	studies	study	NOUN
ejall-2465	181	8	in	in	ADP
ejall-2465	181	9	university	university	NOUN
ejall-2465	181	10	education	education	NOUN
ejall-2465	181	11	.	.	PUNCT
ejall-2465	182	1	environmental	environmental	ADJ
ejall-2465	182	2	education	education	PROPN
ejall-2465	182	3	research	research	NOUN
ejall-2465	182	4	,	,	PUNCT
ejall-2465	182	5	16(5	16(5	PROPN
ejall-2465	182	6	-	-	SYM
ejall-2465	182	7	6	6	NUM
ejall-2465	182	8	)	)	PUNCT
ejall-2465	182	9	,	,	PUNCT
ejall-2465	182	10	559	559	NUM
ejall-2465	182	11	-	-	SYM
ejall-2465	182	12	573	573	NUM
ejall-2465	182	13	.	.	PUNCT
ejall-2465	183	1	swain	swain	PROPN
ejall-2465	183	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	183	3	merill	merill	PROPN
ejall-2465	183	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	183	5	2006	2006	NUM
ejall-2465	183	6	)	)	PUNCT
ejall-2465	183	7	.	.	PUNCT
ejall-2465	184	1	languaging	language	VERB
ejall-2465	184	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	184	3	agency	agency	NOUN
ejall-2465	184	4	and	and	CCONJ
ejall-2465	184	5	collaboration	collaboration	NOUN
ejall-2465	184	6	in	in	ADP
ejall-2465	184	7	advanced	advanced	ADJ
ejall-2465	184	8	language	language	NOUN
ejall-2465	184	9	proficiency	proficiency	NOUN
ejall-2465	184	10	.	.	PUNCT
ejall-2465	185	1	in	in	ADP
ejall-2465	185	2	heidi	heidi	PROPN
ejall-2465	185	3	byrnes	byrnes	PROPN
ejall-2465	185	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	185	5	ed	ed	NOUN
ejall-2465	185	6	.	.	PUNCT
ejall-2465	185	7	)	)	PUNCT
ejall-2465	185	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	185	9	advanced	advanced	ADJ
ejall-2465	185	10	language	language	NOUN
ejall-2465	185	11	learning	learning	NOUN
ejall-2465	185	12	:	:	PUNCT
ejall-2465	185	13	the	the	DET
ejall-2465	185	14	contribution	contribution	NOUN
ejall-2465	185	15	of	of	ADP
ejall-2465	185	16	halliday	halliday	PROPN
ejall-2465	185	17	and	and	CCONJ
ejall-2465	185	18	vygotsky	vygotsky	PROPN
ejall-2465	185	19	(	(	PUNCT
ejall-2465	185	20	pp	pp	ADJ
ejall-2465	185	21	.	.	PUNCT
ejall-2465	186	1	95	95	NUM
ejall-2465	186	2	-	-	SYM
ejall-2465	186	3	108	108	NUM
ejall-2465	186	4	)	)	PUNCT
ejall-2465	186	5	.	.	PUNCT
ejall-2465	187	1	london	london	PROPN
ejall-2465	187	2	,	,	PUNCT
ejall-2465	187	3	united	united	ADJ
ejall-2465	187	4	kingdom	kingdom	PROPN
ejall-2465	187	5	:	:	PUNCT
ejall-2465	187	6	continuum	continuum	ADJ
ejall-2465	187	7	.	.	PUNCT
ejall-2465	187	8	transgressive	transgressive	ADJ
ejall-2465	187	9	nature	nature	NOUN
ejall-2465	187	10	of	of	ADP
ejall-2465	187	11	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	187	12	pedagogies	pedagogy	NOUN
ejall-2465	187	13	e	e	NOUN
ejall-2465	187	14	-	-	NOUN
ejall-2465	187	15	journall	journall	NOUN
ejall-2465	187	16	5(2	5(2	NUM
ejall-2465	187	17	)	)	PUNCT
ejall-2465	187	18	(	(	PUNCT
ejall-2465	187	19	2018	2018	NUM
ejall-2465	187	20	)	)	PUNCT
ejall-2465	187	21	,	,	PUNCT
ejall-2465	187	22	pp	pp	ADP
ejall-2465	187	23	.	.	PUNCT
ejall-2465	188	1	1	1	NUM
ejall-2465	188	2	-	-	SYM
ejall-2465	188	3	7	7	NUM
ejall-2465	188	4	7	7	NUM
ejall-2465	188	5	josh	josh	NOUN
ejall-2465	188	6	prada	prada	PROPN
ejall-2465	188	7	,	,	PUNCT
ejall-2465	188	8	indiana	indiana	PROPN
ejall-2465	188	9	university	university	PROPN
ejall-2465	188	10	-	-	PUNCT
ejall-2465	188	11	purdue	purdue	PROPN
ejall-2465	188	12	university	university	NOUN
ejall-2465	188	13	—	—	PUNCT
ejall-2465	188	14	indianapolis	indianapolis	PROPN
ejall-2465	188	15	jprada@iu.edu	jprada@iu.edu	PROPN
ejall-2465	188	16	en	en	ADP
ejall-2465	188	17	josh	josh	PROPN
ejall-2465	188	18	prada	prada	PROPN
ejall-2465	188	19	(	(	PUNCT
ejall-2465	188	20	phd	phd	PROPN
ejall-2465	188	21	,	,	PUNCT
ejall-2465	188	22	texas	texas	PROPN
ejall-2465	188	23	tech	tech	PROPN
ejall-2465	188	24	university	university	PROPN
ejall-2465	188	25	;	;	PUNCT
ejall-2465	188	26	ma	ma	PROPN
ejall-2465	188	27	,	,	PUNCT
ejall-2465	188	28	birkbeck	birkbeck	PROPN
ejall-2465	188	29	,	,	PUNCT
ejall-2465	188	30	university	university	PROPN
ejall-2465	188	31	of	of	ADP
ejall-2465	188	32	london	london	PROPN
ejall-2465	188	33	)	)	PUNCT
ejall-2465	188	34	is	be	AUX
ejall-2465	188	35	assistant	assistant	ADJ
ejall-2465	188	36	professor	professor	NOUN
ejall-2465	188	37	of	of	ADP
ejall-2465	188	38	spanish	spanish	ADJ
ejall-2465	188	39	applied	apply	VERB
ejall-2465	188	40	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	188	41	in	in	ADP
ejall-2465	188	42	the	the	DET
ejall-2465	188	43	department	department	NOUN
ejall-2465	188	44	of	of	ADP
ejall-2465	188	45	world	world	NOUN
ejall-2465	188	46	languages	language	NOUN
ejall-2465	188	47	and	and	CCONJ
ejall-2465	188	48	cultures	culture	NOUN
ejall-2465	188	49	,	,	PUNCT
ejall-2465	188	50	in	in	ADP
ejall-2465	188	51	the	the	DET
ejall-2465	188	52	indiana	indiana	PROPN
ejall-2465	188	53	university	university	PROPN
ejall-2465	188	54	school	school	NOUN
ejall-2465	188	55	of	of	ADP
ejall-2465	188	56	liberal	liberal	ADJ
ejall-2465	188	57	arts	art	NOUN
ejall-2465	188	58	at	at	ADP
ejall-2465	188	59	iupui	iupui	PROPN
ejall-2465	188	60	,	,	PUNCT
ejall-2465	188	61	where	where	SCONJ
ejall-2465	188	62	he	he	PRON
ejall-2465	188	63	teaches	teach	VERB
ejall-2465	188	64	undergraduate	undergraduate	NOUN
ejall-2465	188	65	and	and	CCONJ
ejall-2465	188	66	graduate	graduate	NOUN
ejall-2465	188	67	courses	course	NOUN
ejall-2465	188	68	in	in	ADP
ejall-2465	188	69	applied	applied	ADJ
ejall-2465	188	70	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2465	188	71	.	.	PUNCT
ejall-2465	189	1	his	his	PRON
ejall-2465	189	2	research	research	NOUN
ejall-2465	189	3	interests	interest	NOUN
ejall-2465	189	4	are	be	AUX
ejall-2465	189	5	in	in	ADP
ejall-2465	189	6	critical	critical	ADJ
ejall-2465	189	7	approaches	approach	NOUN
ejall-2465	189	8	to	to	ADP
ejall-2465	189	9	bilingualism	bilingualism	NOUN
ejall-2465	189	10	and	and	CCONJ
ejall-2465	189	11	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	189	12	with	with	ADP
ejall-2465	189	13	an	an	DET
ejall-2465	189	14	emphasis	emphasis	NOUN
ejall-2465	189	15	on	on	ADP
ejall-2465	189	16	minority	minority	NOUN
ejall-2465	189	17	/	/	SYM
ejall-2465	189	18	heritage	heritage	NOUN
ejall-2465	189	19	speakers	speaker	NOUN
ejall-2465	189	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	189	21	complex	complex	ADJ
ejall-2465	189	22	approaches	approach	NOUN
ejall-2465	189	23	to	to	ADP
ejall-2465	189	24	language	language	NOUN
ejall-2465	189	25	education	education	NOUN
ejall-2465	189	26	,	,	PUNCT
ejall-2465	189	27	and	and	CCONJ
ejall-2465	189	28	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2465	189	29	.	.	PUNCT
ejall-2465	190	1	es	es	PROPN
ejall-2465	190	2	josh	josh	PROPN
ejall-2465	190	3	prada	prada	PROPN
ejall-2465	190	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	190	5	phd	phd	PROPN
ejall-2465	190	6	,	,	PUNCT
ejall-2465	190	7	texas	texas	PROPN
ejall-2465	190	8	tech	tech	PROPN
ejall-2465	190	9	university	university	PROPN
ejall-2465	190	10	;	;	PUNCT
ejall-2465	190	11	ma	ma	PROPN
ejall-2465	190	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	190	13	birkbeck	birkbeck	PROPN
ejall-2465	190	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	190	15	university	university	PROPN
ejall-2465	190	16	of	of	ADP
ejall-2465	190	17	london	london	PROPN
ejall-2465	190	18	)	)	PUNCT
ejall-2465	190	19	es	es	X
ejall-2465	190	20	profesor	profesor	NOUN
ejall-2465	190	21	contratado	contratado	NOUN
ejall-2465	190	22	de	de	PROPN
ejall-2465	190	23	lingüística	lingüística	PROPN
ejall-2465	190	24	aplicada	aplicada	PROPN
ejall-2465	190	25	del	del	PROPN
ejall-2465	190	26	español	español	PROPN
ejall-2465	190	27	en	en	PROPN
ejall-2465	190	28	el	el	PROPN
ejall-2465	190	29	departamento	departamento	PROPN
ejall-2465	190	30	de	de	PROPN
ejall-2465	190	31	lenguas	lenguas	PROPN
ejall-2465	190	32	y	y	PROPN
ejall-2465	190	33	culturas	culturas	PROPN
ejall-2465	190	34	del	del	PROPN
ejall-2465	190	35	mundo	mundo	PROPN
ejall-2465	190	36	en	en	X
ejall-2465	190	37	la	la	X
ejall-2465	190	38	facultad	facultad	PROPN
ejall-2465	190	39	de	de	PROPN
ejall-2465	190	40	estudios	estudios	X
ejall-2465	190	41	liberales	liberales	X
ejall-2465	190	42	de	de	X
ejall-2465	190	43	la	la	X
ejall-2465	190	44	universidad	universidad	PROPN
ejall-2465	190	45	de	de	PROPN
ejall-2465	190	46	indiana	indiana	PROPN
ejall-2465	190	47	iupui	iupui	PROPN
ejall-2465	190	48	,	,	PUNCT
ejall-2465	190	49	donde	donde	X
ejall-2465	190	50	enseña	enseña	NOUN
ejall-2465	190	51	cursos	cursos	X
ejall-2465	190	52	de	de	X
ejall-2465	190	53	lingüística	lingüística	PROPN
ejall-2465	190	54	aplicada	aplicada	PROPN
ejall-2465	190	55	a	a	DET
ejall-2465	190	56	nivel	nivel	PROPN
ejall-2465	190	57	de	de	X
ejall-2465	190	58	grado	grado	X
ejall-2465	190	59	y	y	PROPN
ejall-2465	190	60	postgrado	postgrado	ADJ
ejall-2465	190	61	.	.	PUNCT
ejall-2465	191	1	sus	sus	PROPN
ejall-2465	191	2	intereses	intereses	PROPN
ejall-2465	191	3	investigadores	investigadores	PROPN
ejall-2465	191	4	se	se	PROPN
ejall-2465	191	5	enfocan	enfocan	PROPN
ejall-2465	191	6	en	en	PROPN
ejall-2465	191	7	el	el	PROPN
ejall-2465	191	8	área	área	PROPN
ejall-2465	191	9	de	de	X
ejall-2465	191	10	estudios	estudios	PROPN
ejall-2465	191	11	críticos	críticos	PROPN
ejall-2465	191	12	del	del	PROPN
ejall-2465	191	13	bilingüismo	bilingüismo	PROPN
ejall-2465	191	14	y	y	PROPN
ejall-2465	191	15	multilingüismo	multilingüismo	PROPN
ejall-2465	191	16	con	con	PROPN
ejall-2465	191	17	énfasis	énfasis	PROPN
ejall-2465	191	18	en	en	X
ejall-2465	191	19	hablantes	hablantes	PROPN
ejall-2465	191	20	de	de	PROPN
ejall-2465	191	21	lenguas	lenguas	PROPN
ejall-2465	191	22	de	de	PROPN
ejall-2465	191	23	herencia	herencia	PROPN
ejall-2465	191	24	o	o	PROPN
ejall-2465	191	25	minoritarias	minoritarias	PROPN
ejall-2465	191	26	,	,	PUNCT
ejall-2465	191	27	sistemas	sistemas	PROPN
ejall-2465	191	28	complejos	complejos	PROPN
ejall-2465	191	29	en	en	PROPN
ejall-2465	191	30	la	la	PROPN
ejall-2465	191	31	enseñanza	enseñanza	PROPN
ejall-2465	191	32	de	de	PROPN
ejall-2465	191	33	lenguas	lenguas	PROPN
ejall-2465	191	34	y	y	PROPN
ejall-2465	191	35	el	el	PROPN
ejall-2465	191	36	translingüismo	translingüismo	PROPN
ejall-2465	191	37	.	.	PUNCT
ejall-2465	192	1	it	it	PRON
ejall-2465	192	2	josh	josh	PROPN
ejall-2465	192	3	prada	prada	PROPN
ejall-2465	192	4	(	(	PUNCT
ejall-2465	192	5	phd	phd	PROPN
ejall-2465	192	6	,	,	PUNCT
ejall-2465	192	7	texas	texas	PROPN
ejall-2465	192	8	tech	tech	PROPN
ejall-2465	192	9	university	university	PROPN
ejall-2465	192	10	,	,	PUNCT
ejall-2465	192	11	ma	ma	PROPN
ejall-2465	192	12	,	,	PUNCT
ejall-2465	192	13	birkbeck	birkbeck	PROPN
ejall-2465	192	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	192	15	università	università	PROPN
ejall-2465	192	16	di	di	PROPN
ejall-2465	192	17	londra	londra	PROPN
ejall-2465	192	18	)	)	PUNCT
ejall-2465	192	19	è	è	PROPN
ejall-2465	192	20	professore	professore	PROPN
ejall-2465	192	21	universitario	universitario	PROPN
ejall-2465	192	22	di	di	PROPN
ejall-2465	192	23	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2465	192	24	applicata	applicata	PROPN
ejall-2465	192	25	spagnola	spagnola	PROPN
ejall-2465	192	26	nel	nel	PROPN
ejall-2465	192	27	dipartimento	dipartimento	PROPN
ejall-2465	192	28	di	di	PROPN
ejall-2465	192	29	lingue	lingue	PROPN
ejall-2465	192	30	e	e	PROPN
ejall-2465	192	31	culture	culture	NOUN
ejall-2465	192	32	del	del	PROPN
ejall-2465	192	33	mondo	mondo	PROPN
ejall-2465	192	34	,	,	PUNCT
ejall-2465	192	35	presso	presso	PROPN
ejall-2465	192	36	la	la	PROPN
ejall-2465	192	37	indiana	indiana	PROPN
ejall-2465	192	38	university	university	PROPN
ejall-2465	192	39	school	school	NOUN
ejall-2465	192	40	of	of	ADP
ejall-2465	192	41	liberal	liberal	ADJ
ejall-2465	192	42	arts	art	NOUN
ejall-2465	192	43	a	a	DET
ejall-2465	192	44	iupui	iupui	PROPN
ejall-2465	192	45	,	,	PUNCT
ejall-2465	192	46	dove	dove	VERB
ejall-2465	192	47	insegna	insegna	PROPN
ejall-2465	192	48	corsi	corsi	PROPN
ejall-2465	192	49	triennali	triennali	PROPN
ejall-2465	192	50	e	e	PROPN
ejall-2465	192	51	corsi	corsi	PROPN
ejall-2465	192	52	avanzati	avanzati	PROPN
ejall-2465	192	53	di	di	PROPN
ejall-2465	192	54	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2465	192	55	applicata	applicata	PROPN
ejall-2465	192	56	.	.	PUNCT
ejall-2465	193	1	i	i	PRON
ejall-2465	193	2	suoi	suoi	PROPN
ejall-2465	193	3	interessi	interessi	PROPN
ejall-2465	193	4	di	di	PROPN
ejall-2465	193	5	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2465	193	6	riguardano	riguardano	PROPN
ejall-2465	193	7	approcci	approcci	PROPN
ejall-2465	193	8	critici	critici	PROPN
ejall-2465	193	9	al	al	PROPN
ejall-2465	193	10	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2465	193	11	e	e	AUX
ejall-2465	193	12	al	al	PROPN
ejall-2465	193	13	multilinguismo	multilinguismo	VERB
ejall-2465	193	14	con	con	PROPN
ejall-2465	193	15	un'enfasi	un'enfasi	PROPN
ejall-2465	193	16	sulle	sulle	PROPN
ejall-2465	193	17	minoranze	minoranze	PROPN
ejall-2465	193	18	linguistiche	linguistiche	PROPN
ejall-2465	193	19	e	e	PROPN
ejall-2465	193	20	sugli	sugli	NOUN
ejall-2465	193	21	alloglotti	alloglotti	PROPN
ejall-2465	193	22	,	,	PUNCT
ejall-2465	193	23	approcci	approcci	PROPN
ejall-2465	193	24	complessi	complessi	PROPN
ejall-2465	193	25	all’educazione	all’educazione	PROPN
ejall-2465	193	26	e	e	PROPN
ejall-2465	193	27	translinguismo	translinguismo	PROPN
ejall-2465	193	28	.	.	PUNCT
ejall-2465	194	1	tarja	tarja	PROPN
ejall-2465	194	2	nikula	nikula	PROPN
ejall-2465	194	3	,	,	PUNCT
ejall-2465	194	4	university	university	NOUN
ejall-2465	194	5	of	of	ADP
ejall-2465	194	6	jyväskylä	jyväskylä	NOUN
ejall-2465	194	7	tarja.nikula@jyu.fi	tarja.nikula@jyu.fi	X
ejall-2465	194	8	en	en	PROPN
ejall-2465	194	9	tarja	tarja	PROPN
ejall-2465	194	10	nikula	nikula	PROPN
ejall-2465	194	11	is	be	AUX
ejall-2465	194	12	professor	professor	NOUN
ejall-2465	194	13	at	at	ADP
ejall-2465	194	14	the	the	DET
ejall-2465	194	15	centre	centre	NOUN
ejall-2465	194	16	for	for	ADP
ejall-2465	194	17	applied	apply	VERB
ejall-2465	194	18	language	language	NOUN
ejall-2465	194	19	studies	study	NOUN
ejall-2465	194	20	,	,	PUNCT
ejall-2465	194	21	university	university	NOUN
ejall-2465	194	22	of	of	ADP
ejall-2465	194	23	jyväskylä	jyväskylä	NOUN
ejall-2465	194	24	,	,	PUNCT
ejall-2465	194	25	finland	finland	PROPN
ejall-2465	194	26	.	.	PUNCT
ejall-2465	195	1	her	her	PRON
ejall-2465	195	2	research	research	NOUN
ejall-2465	195	3	interests	interest	NOUN
ejall-2465	195	4	include	include	VERB
ejall-2465	195	5	clil	clil	NOUN
ejall-2465	195	6	classroom	classroom	NOUN
ejall-2465	195	7	interaction	interaction	NOUN
ejall-2465	195	8	,	,	PUNCT
ejall-2465	195	9	the	the	DET
ejall-2465	195	10	role	role	NOUN
ejall-2465	195	11	of	of	ADP
ejall-2465	195	12	language	language	NOUN
ejall-2465	195	13	in	in	ADP
ejall-2465	195	14	learning	learning	NOUN
ejall-2465	195	15	,	,	PUNCT
ejall-2465	195	16	and	and	CCONJ
ejall-2465	195	17	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2465	195	18	in	in	ADP
ejall-2465	195	19	education	education	NOUN
ejall-2465	195	20	.	.	PUNCT
ejall-2465	196	1	she	she	PRON
ejall-2465	196	2	is	be	AUX
ejall-2465	196	3	an	an	DET
ejall-2465	196	4	editor	editor	NOUN
ejall-2465	196	5	of	of	ADP
ejall-2465	196	6	conceptualising	conceptualise	VERB
ejall-2465	196	7	integration	integration	NOUN
ejall-2465	196	8	in	in	ADP
ejall-2465	196	9	clil	clil	NOUN
ejall-2465	196	10	and	and	CCONJ
ejall-2465	196	11	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	196	12	education	education	NOUN
ejall-2465	196	13	(	(	PUNCT
ejall-2465	196	14	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	196	15	matters	matter	NOUN
ejall-2465	196	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	196	17	2016	2016	NUM
ejall-2465	196	18	)	)	PUNCT
ejall-2465	196	19	.	.	PUNCT
ejall-2465	197	1	es	es	PROPN
ejall-2465	197	2	tarja	tarja	PROPN
ejall-2465	197	3	nikula	nikula	PROPN
ejall-2465	197	4	es	es	PROPN
ejall-2465	197	5	catedrática	catedrática	PROPN
ejall-2465	197	6	en	en	PROPN
ejall-2465	197	7	el	el	PROPN
ejall-2465	197	8	centro	centro	PROPN
ejall-2465	197	9	de	de	X
ejall-2465	197	10	estudios	estudios	X
ejall-2465	197	11	de	de	X
ejall-2465	197	12	lingüística	lingüística	PROPN
ejall-2465	197	13	aplicada	aplicada	PROPN
ejall-2465	197	14	de	de	PROPN
ejall-2465	197	15	la	la	X
ejall-2465	197	16	universidad	universidad	PROPN
ejall-2465	197	17	de	de	PROPN
ejall-2465	197	18	jyvaskyla	jyvaskyla	PROPN
ejall-2465	197	19	en	en	X
ejall-2465	197	20	finlandia	finlandia	PROPN
ejall-2465	197	21	.	.	PUNCT
ejall-2465	198	1	sus	sus	PROPN
ejall-2465	198	2	intereses	intereses	PROPN
ejall-2465	198	3	de	de	PROPN
ejall-2465	198	4	investigación	investigación	PROPN
ejall-2465	198	5	incluyen	incluyen	PROPN
ejall-2465	198	6	la	la	PROPN
ejall-2465	198	7	interacción	interacción	PROPN
ejall-2465	198	8	en	en	PROPN
ejall-2465	198	9	el	el	PROPN
ejall-2465	198	10	aula	aula	PROPN
ejall-2465	198	11	,	,	PUNCT
ejall-2465	198	12	el	el	PROPN
ejall-2465	198	13	método	método	PROPN
ejall-2465	198	14	de	de	PROPN
ejall-2465	198	15	aprendizaje	aprendizaje	PROPN
ejall-2465	198	16	integrado	integrado	X
ejall-2465	198	17	de	de	X
ejall-2465	198	18	contenidos	contenidos	NOUN
ejall-2465	198	19	y	y	PROPN
ejall-2465	198	20	lenguas	lenguas	PROPN
ejall-2465	198	21	extranjeras	extranjeras	PROPN
ejall-2465	198	22	(	(	PUNCT
ejall-2465	198	23	aicle	aicle	PROPN
ejall-2465	198	24	)	)	PUNCT
ejall-2465	198	25	,	,	PUNCT
ejall-2465	198	26	el	el	PROPN
ejall-2465	198	27	papel	papel	PROPN
ejall-2465	198	28	de	de	X
ejall-2465	198	29	la	la	X
ejall-2465	198	30	lengua	lengua	PROPN
ejall-2465	198	31	en	en	PROPN
ejall-2465	198	32	el	el	PROPN
ejall-2465	198	33	aprendizaje	aprendizaje	PROPN
ejall-2465	198	34	y	y	PROPN
ejall-2465	198	35	la	la	PROPN
ejall-2465	198	36	educación	educación	PROPN
ejall-2465	198	37	multilingüe	multilingüe	PROPN
ejall-2465	198	38	.	.	PUNCT
ejall-2465	199	1	en	en	ADP
ejall-2465	199	2	2016	2016	NUM
ejall-2465	199	3	editó	editó	NOUN
ejall-2465	199	4	el	el	PROPN
ejall-2465	199	5	libro	libro	PROPN
ejall-2465	199	6	conceptualising	conceptualise	VERB
ejall-2465	199	7	integration	integration	NOUN
ejall-2465	199	8	in	in	ADP
ejall-2465	199	9	clil	clil	NOUN
ejall-2465	199	10	and	and	CCONJ
ejall-2465	199	11	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	199	12	education	education	NOUN
ejall-2465	199	13	(	(	PUNCT
ejall-2465	199	14	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	199	15	matters	matter	NOUN
ejall-2465	199	16	)	)	PUNCT
ejall-2465	199	17	.	.	PUNCT
ejall-2465	200	1	it	it	PRON
ejall-2465	200	2	tarja	tarja	PROPN
ejall-2465	200	3	nikula	nikula	VERB
ejall-2465	200	4	è	è	PROPN
ejall-2465	200	5	professoressa	professoressa	PROPN
ejall-2465	200	6	presso	presso	PROPN
ejall-2465	200	7	il	il	PROPN
ejall-2465	200	8	centro	centro	PROPN
ejall-2465	200	9	di	di	PROPN
ejall-2465	200	10	studi	studi	PROPN
ejall-2465	200	11	linguistici	linguistici	PROPN
ejall-2465	200	12	applicati	applicati	NOUN
ejall-2465	200	13	dell'università	dell'università	PROPN
ejall-2465	200	14	di	di	NOUN
ejall-2465	200	15	jyvaskyla	jyvaskyla	NOUN
ejall-2465	200	16	,	,	PUNCT
ejall-2465	200	17	in	in	ADP
ejall-2465	200	18	finlandia	finlandia	PROPN
ejall-2465	200	19	.	.	PUNCT
ejall-2465	201	1	i	i	PRON
ejall-2465	201	2	suoi	suoi	PROPN
ejall-2465	201	3	interessi	interessi	PROPN
ejall-2465	201	4	di	di	PROPN
ejall-2465	201	5	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2465	201	6	includono	includono	PROPN
ejall-2465	201	7	l'interazione	l'interazione	PROPN
ejall-2465	201	8	clil	clil	NOUN
ejall-2465	201	9	in	in	ADP
ejall-2465	201	10	classe	classe	PROPN
ejall-2465	201	11	,	,	PUNCT
ejall-2465	201	12	il	il	PROPN
ejall-2465	201	13	ruolo	ruolo	PROPN
ejall-2465	201	14	della	della	PROPN
ejall-2465	201	15	lingua	lingua	PROPN
ejall-2465	202	1	nell'apprendimento	nell'apprendimento	PROPN
ejall-2465	202	2	e	e	PROPN
ejall-2465	202	3	il	il	PROPN
ejall-2465	202	4	multilinguismo	multilinguismo	VERB
ejall-2465	202	5	nell'istruzione	nell'istruzione	NOUN
ejall-2465	202	6	.	.	PUNCT
ejall-2465	203	1	è	è	PROPN
ejall-2465	203	2	editrice	editrice	PROPN
ejall-2465	203	3	di	di	NOUN
ejall-2465	203	4	conceptualising	conceptualise	VERB
ejall-2465	203	5	integration	integration	NOUN
ejall-2465	203	6	in	in	ADP
ejall-2465	203	7	clil	clil	NOUN
ejall-2465	203	8	and	and	CCONJ
ejall-2465	203	9	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	203	10	education	education	NOUN
ejall-2465	203	11	(	(	PUNCT
ejall-2465	203	12	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2465	203	13	matters	matter	NOUN
ejall-2465	203	14	,	,	PUNCT
ejall-2465	203	15	2016	2016	NUM
ejall-2465	203	16	)	)	PUNCT
ejall-2465	203	17	.	.	PUNCT