id	sid	tid	token	lemma	pos
ejall-2524	1	1	euroamerican	euroamerican	PROPN
ejall-2524	1	2	journal	journal	PROPN
ejall-2524	1	3	of	of	ADP
ejall-2524	1	4	applied	apply	VERB
ejall-2524	1	5	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2524	1	6	and	and	CCONJ
ejall-2524	1	7	languages	language	NOUN
ejall-2524	1	8	special	special	ADJ
ejall-2524	1	9	issue	issue	NOUN
ejall-2524	1	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	1	11	volume	volume	NOUN
ejall-2524	1	12	5	5	NUM
ejall-2524	1	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	1	14	issue	issue	NOUN
ejall-2524	1	15	2	2	NUM
ejall-2524	1	16	,	,	PUNCT
ejall-2524	1	17	december	december	PROPN
ejall-2524	1	18	2018	2018	NUM
ejall-2524	1	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	1	20	119	119	NUM
ejall-2524	1	21	-	-	SYM
ejall-2524	1	22	124	124	NUM
ejall-2524	1	23	issn	issn	PROPN
ejall-2524	1	24	2376	2376	NUM
ejall-2524	1	25	-	-	PUNCT
ejall-2524	1	26	905x	905x	NOUN
ejall-2524	1	27	doi	doi	NOUN
ejall-2524	1	28	http://dx.doi.org/10.21283/2376905x.9.159	http://dx.doi.org/10.21283/2376905x.9.159	PROPN
ejall-2524	1	29	www.e-journall.org	www.e-journall.org	NOUN
ejall-2524	1	30	©	©	PROPN
ejall-2524	1	31	scibetta	scibetta	NOUN
ejall-2524	1	32	2018	2018	NUM
ejall-2524	1	33	.	.	PUNCT
ejall-2524	2	1	this	this	DET
ejall-2524	2	2	work	work	NOUN
ejall-2524	2	3	is	be	AUX
ejall-2524	2	4	licensed	license	VERB
ejall-2524	2	5	under	under	ADP
ejall-2524	2	6	a	a	DET
ejall-2524	2	7	creative	creative	ADJ
ejall-2524	2	8	commons	common	NOUN
ejall-2524	2	9	attribution	attribution	NOUN
ejall-2524	2	10	4.0	4.0	NUM
ejall-2524	2	11	international	international	ADJ
ejall-2524	2	12	license	license	NOUN
ejall-2524	2	13	.	.	PUNCT
ejall-2524	3	1	il	il	PROPN
ejall-2524	3	2	volume	volume	PROPN
ejall-2524	3	3	la	la	PROPN
ejall-2524	3	4	visione	visione	PROPN
ejall-2524	3	5	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	3	6	del	del	PROPN
ejall-2524	3	7	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	3	8	:	:	PUNCT
ejall-2524	3	9	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	3	10	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	3	11	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	3	12	e	e	PROPN
ejall-2524	3	13	italstudio	italstudio	PROPN
ejall-2524	3	14	di	di	X
ejall-2524	3	15	elena	elena	PROPN
ejall-2524	3	16	firpo	firpo	PROPN
ejall-2524	3	17	e	e	PROPN
ejall-2524	3	18	laura	laura	PROPN
ejall-2524	3	19	sanfelici	sanfelici	PROPN
ejall-2524	3	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	3	21	edito	edito	PROPN
ejall-2524	3	22	nel	nel	PROPN
ejall-2524	3	23	2016	2016	NUM
ejall-2524	3	24	con	con	PROPN
ejall-2524	3	25	edizioni	edizioni	PROPN
ejall-2524	3	26	universitarie	universitarie	PROPN
ejall-2524	3	27	lettere	lettere	PROPN
ejall-2524	3	28	economia	economia	PROPN
ejall-2524	3	29	diritto	diritto	PROPN
ejall-2524	3	30	,	,	PUNCT
ejall-2524	3	31	intende	intende	PROPN
ejall-2524	3	32	fornire	fornire	PROPN
ejall-2524	3	33	uno	uno	PROPN
ejall-2524	3	34	sguardo	sguardo	PROPN
ejall-2524	3	35	d’insieme	d’insieme	PROPN
ejall-2524	3	36	sul	sul	PROPN
ejall-2524	3	37	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	3	38	di	di	PROPN
ejall-2524	3	39	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	3	40	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	3	41	(	(	PUNCT
ejall-2524	3	42	baker	baker	PROPN
ejall-2524	3	43	&	&	CCONJ
ejall-2524	3	44	jones	jones	PROPN
ejall-2524	3	45	,	,	PUNCT
ejall-2524	3	46	1998	1998	NUM
ejall-2524	3	47	)	)	PUNCT
ejall-2524	4	1	focalizzandosi	focalizzandosi	PROPN
ejall-2524	4	2	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	4	3	sue	sue	PROPN
ejall-2524	4	4	applicazioni	applicazioni	PROPN
ejall-2524	4	5	nel	nel	PROPN
ejall-2524	4	6	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	4	7	scolastico	scolastico	PROPN
ejall-2524	4	8	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	4	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	4	10	e	e	NOUN
ejall-2524	4	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	4	12	nello	nello	PROPN
ejall-2524	4	13	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	4	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	4	15	in	in	ADP
ejall-2524	4	16	quello	quello	NOUN
ejall-2524	4	17	genovese	genovese	NOUN
ejall-2524	4	18	.	.	PUNCT
ejall-2524	5	1	l’obiettivo	l’obiettivo	PROPN
ejall-2524	5	2	principale	principale	PROPN
ejall-2524	5	3	del	del	PROPN
ejall-2524	5	4	*	*	PROPN
ejall-2524	5	5	contact	contact	NOUN
ejall-2524	5	6	:	:	PUNCT
ejall-2524	5	7	scibetta@unistrasi.it	scibetta@unistrasi.it	PROPN
ejall-2524	5	8	firpo	firpo	PROPN
ejall-2524	5	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	5	10	elena	elena	NOUN
ejall-2524	5	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	5	12	&	&	CCONJ
ejall-2524	5	13	sanfelici	sanfelici	PROPN
ejall-2524	5	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	5	15	laura	laura	NOUN
ejall-2524	5	16	(	(	PUNCT
ejall-2524	5	17	2016	2016	NUM
ejall-2524	5	18	)	)	PUNCT
ejall-2524	5	19	.	.	PUNCT
ejall-2524	6	1	la	la	PROPN
ejall-2524	6	2	visione	visione	PROPN
ejall-2524	6	3	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	6	4	del	del	PROPN
ejall-2524	6	5	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	6	6	:	:	PUNCT
ejall-2524	6	7	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	6	8	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	6	9	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	6	10	e	e	NOUN
ejall-2524	6	11	italstudio	italstudio	NOUN
ejall-2524	6	12	.	.	PUNCT
ejall-2524	7	1	modelli	modelli	PROPN
ejall-2524	7	2	e	e	PROPN
ejall-2524	7	3	prospettive	prospettive	PROPN
ejall-2524	7	4	tra	tra	PROPN
ejall-2524	7	5	gli	gli	PROPN
ejall-2524	7	6	stati	stati	PROPN
ejall-2524	7	7	uniti	uniti	PROPN
ejall-2524	7	8	e	e	PROPN
ejall-2524	7	9	l’italia	l’italia	PROPN
ejall-2524	7	10	.	.	PUNCT
ejall-2524	8	1	milano	milano	PROPN
ejall-2524	8	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	8	3	italia	italia	PROPN
ejall-2524	8	4	:	:	PUNCT
ejall-2524	8	5	edizioni	edizioni	PROPN
ejall-2524	8	6	universitarie	universitarie	PROPN
ejall-2524	8	7	lettere	lettere	PROPN
ejall-2524	8	8	economia	economia	PROPN
ejall-2524	8	9	diritto	diritto	PROPN
ejall-2524	8	10	.	.	PUNCT
ejall-2524	9	1	andrea	andrea	PROPN
ejall-2524	9	2	scibetta*1	scibetta*1	X
ejall-2524	9	3	università	università	PROPN
ejall-2524	9	4	per	per	ADP
ejall-2524	9	5	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	9	6	di	di	PROPN
ejall-2524	9	7	siena	siena	PROPN
ejall-2524	9	8	book	book	PROPN
ejall-2524	9	9	review	review	PROPN
ejall-2524	9	10	received	receive	VERB
ejall-2524	9	11	3	3	NUM
ejall-2524	9	12	december	december	PROPN
ejall-2524	9	13	2018	2018	NUM
ejall-2524	9	14	;	;	PUNCT
ejall-2524	9	15	accepted	accept	VERB
ejall-2524	9	16	7	7	NUM
ejall-2524	9	17	december	december	PROPN
ejall-2524	9	18	2018	2018	NUM
ejall-2524	9	19	abstract	abstract	ADV
ejall-2524	9	20	it	it	PRON
ejall-2524	9	21	questa	questa	NOUN
ejall-2524	9	22	recensione	recensione	PROPN
ejall-2524	9	23	intende	intende	PROPN
ejall-2524	9	24	presentare	presentare	PROPN
ejall-2524	9	25	i	i	PROPN
ejall-2524	9	26	contenuti	contenuti	PROPN
ejall-2524	9	27	del	del	PROPN
ejall-2524	9	28	volume	volume	PROPN
ejall-2524	9	29	la	la	PROPN
ejall-2524	9	30	visione	visione	PROPN
ejall-2524	9	31	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	9	32	del	del	PROPN
ejall-2524	9	33	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	9	34	:	:	PUNCT
ejall-2524	9	35	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	9	36	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	9	37	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	9	38	e	e	PROPN
ejall-2524	9	39	italstudio	italstudio	PROPN
ejall-2524	9	40	di	di	X
ejall-2524	9	41	elena	elena	PROPN
ejall-2524	9	42	firpo	firpo	PROPN
ejall-2524	9	43	e	e	PROPN
ejall-2524	9	44	laura	laura	PROPN
ejall-2524	9	45	sanfelici	sanfelici	PROPN
ejall-2524	9	46	.	.	PUNCT
ejall-2524	10	1	il	il	PROPN
ejall-2524	10	2	libro	libro	PROPN
ejall-2524	10	3	offre	offre	PROPN
ejall-2524	10	4	una	una	PROPN
ejall-2524	10	5	ricca	ricca	PROPN
ejall-2524	10	6	panoramica	panoramica	PROPN
ejall-2524	10	7	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	10	8	politiche	politiche	PROPN
ejall-2524	10	9	linguistiche	linguistiche	PROPN
ejall-2524	10	10	volte	volte	PROPN
ejall-2524	10	11	alla	alla	PROPN
ejall-2524	10	12	promozione	promozione	PROPN
ejall-2524	10	13	del	del	PROPN
ejall-2524	10	14	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	10	15	in	in	ADP
ejall-2524	10	16	contesti	contesti	NOUN
ejall-2524	10	17	educativi	educativi	NOUN
ejall-2524	10	18	nordamericani	nordamericani	PROPN
ejall-2524	10	19	ed	ed	PROPN
ejall-2524	10	20	europei	europei	PROPN
ejall-2524	10	21	.	.	PUNCT
ejall-2524	11	1	inoltre	inoltre	PROPN
ejall-2524	11	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	11	3	il	il	PROPN
ejall-2524	11	4	volume	volume	NOUN
ejall-2524	11	5	si	si	PROPN
ejall-2524	11	6	focalizza	focalizza	PROPN
ejall-2524	11	7	su	su	PROPN
ejall-2524	11	8	un	un	PROPN
ejall-2524	11	9	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	11	10	di	di	PROPN
ejall-2524	11	11	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	11	12	-	-	PUNCT
ejall-2524	11	13	azione	azione	NOUN
ejall-2524	11	14	sperimentale	sperimentale	NOUN
ejall-2524	11	15	,	,	PUNCT
ejall-2524	11	16	chiamato	chiamato	PROPN
ejall-2524	11	17	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	11	18	(	(	PUNCT
ejall-2524	11	19	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	11	20	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	11	21	,	,	PUNCT
ejall-2524	11	22	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	11	23	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	11	24	)	)	PUNCT
ejall-2524	11	25	,	,	PUNCT
ejall-2524	11	26	condotto	condotto	NOUN
ejall-2524	11	27	dal	dal	NOUN
ejall-2524	11	28	2013	2013	NUM
ejall-2524	11	29	al	al	PROPN
ejall-2524	11	30	2015	2015	NUM
ejall-2524	11	31	in	in	ADP
ejall-2524	11	32	una	una	PROPN
ejall-2524	11	33	scuola	scuola	PROPN
ejall-2524	11	34	di	di	X
ejall-2524	11	35	genova	genova	PROPN
ejall-2524	11	36	con	con	PROPN
ejall-2524	11	37	una	una	PROPN
ejall-2524	11	38	considerevole	considerevole	PROPN
ejall-2524	11	39	percentuale	percentuale	PROPN
ejall-2524	11	40	di	di	PROPN
ejall-2524	11	41	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	11	42	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	11	43	.	.	PUNCT
ejall-2524	12	1	l’obiettivo	l’obiettivo	PROPN
ejall-2524	12	2	principale	principale	PROPN
ejall-2524	12	3	di	di	X
ejall-2524	12	4	tale	tale	PROPN
ejall-2524	12	5	progetto	progetto	NOUN
ejall-2524	12	6	era	era	NOUN
ejall-2524	12	7	quello	quello	PROPN
ejall-2524	12	8	di	di	NOUN
ejall-2524	12	9	contribuire	contribuire	NOUN
ejall-2524	12	10	a	a	DET
ejall-2524	12	11	valorizzare	valorizzare	NOUN
ejall-2524	12	12	un’educazione	un’educazione	NOUN
ejall-2524	12	13	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	12	14	più	più	PROPN
ejall-2524	12	15	inclusiva	inclusiva	PROPN
ejall-2524	12	16	nei	nei	PROPN
ejall-2524	12	17	confronti	confronti	PROPN
ejall-2524	12	18	della	della	PROPN
ejall-2524	12	19	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	12	20	spagnola	spagnola	PROPN
ejall-2524	12	21	(	(	PUNCT
ejall-2524	12	22	intesa	intesa	PROPN
ejall-2524	12	23	come	come	VERB
ejall-2524	12	24	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	12	25	di	di	X
ejall-2524	12	26	origine	origine	PROPN
ejall-2524	12	27	)	)	PUNCT
ejall-2524	12	28	attraverso	attraverso	PROPN
ejall-2524	12	29	pratiche	pratiche	X
ejall-2524	12	30	didattiche	didattiche	PROPN
ejall-2524	12	31	basate	basate	PROPN
ejall-2524	12	32	sul	sul	PROPN
ejall-2524	12	33	translanguaging	translanguaging	NOUN
ejall-2524	12	34	.	.	PUNCT
ejall-2524	13	1	parole	parole	PROPN
ejall-2524	13	2	chiave	chiave	PROPN
ejall-2524	13	3	:	:	PUNCT
ejall-2524	13	4	scuola	scuola	PROPN
ejall-2524	13	5	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	13	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	13	7	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	13	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	13	9	visione	visione	NOUN
ejall-2524	13	10	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	13	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	13	12	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	13	13	bilingue	bilingue	NOUN
ejall-2524	13	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	13	15	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	13	16	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	13	17	di	di	X
ejall-2524	13	18	origine	origine	PROPN
ejall-2524	13	19	en	en	PROPN
ejall-2524	13	20	this	this	DET
ejall-2524	13	21	review	review	NOUN
ejall-2524	13	22	reports	report	VERB
ejall-2524	13	23	on	on	ADP
ejall-2524	13	24	the	the	DET
ejall-2524	13	25	contents	content	NOUN
ejall-2524	13	26	of	of	ADP
ejall-2524	13	27	la	la	PRON
ejall-2524	13	28	visione	visione	PROPN
ejall-2524	13	29	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	13	30	del	del	PROPN
ejall-2524	13	31	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	13	32	:	:	PUNCT
ejall-2524	13	33	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	13	34	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	13	35	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	13	36	e	e	NOUN
ejall-2524	13	37	italstudio	italstudio	NOUN
ejall-2524	13	38	(	(	PUNCT
ejall-2524	13	39	the	the	DET
ejall-2524	13	40	heteroglossic	heteroglossic	ADJ
ejall-2524	13	41	vision	vision	NOUN
ejall-2524	13	42	of	of	ADP
ejall-2524	13	43	bilingualism	bilingualism	NOUN
ejall-2524	13	44	:	:	PUNCT
ejall-2524	13	45	spanish	spanish	ADJ
ejall-2524	13	46	as	as	ADP
ejall-2524	13	47	a	a	DET
ejall-2524	13	48	first	first	ADJ
ejall-2524	13	49	language	language	NOUN
ejall-2524	13	50	and	and	CCONJ
ejall-2524	13	51	the	the	DET
ejall-2524	13	52	study	study	NOUN
ejall-2524	13	53	of	of	ADP
ejall-2524	13	54	italian	italian	PROPN
ejall-2524	13	55	)	)	PUNCT
ejall-2524	13	56	by	by	ADP
ejall-2524	13	57	elena	elena	PROPN
ejall-2524	13	58	firpo	firpo	PROPN
ejall-2524	13	59	and	and	CCONJ
ejall-2524	13	60	laura	laura	PROPN
ejall-2524	13	61	sanfelici	sanfelici	PROPN
ejall-2524	13	62	.	.	PUNCT
ejall-2524	14	1	the	the	DET
ejall-2524	14	2	book	book	NOUN
ejall-2524	14	3	offers	offer	VERB
ejall-2524	14	4	a	a	DET
ejall-2524	14	5	rich	rich	ADJ
ejall-2524	14	6	overview	overview	NOUN
ejall-2524	14	7	of	of	ADP
ejall-2524	14	8	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2524	14	9	policies	policy	NOUN
ejall-2524	14	10	aimed	aim	VERB
ejall-2524	14	11	at	at	ADP
ejall-2524	14	12	promoting	promote	VERB
ejall-2524	14	13	bilingualism	bilingualism	NOUN
ejall-2524	14	14	in	in	ADP
ejall-2524	14	15	north	north	PROPN
ejall-2524	14	16	american	american	ADJ
ejall-2524	14	17	and	and	CCONJ
ejall-2524	14	18	european	european	ADJ
ejall-2524	14	19	educational	educational	ADJ
ejall-2524	14	20	contexts	contexts	NOUN
ejall-2524	14	21	.	.	PUNCT
ejall-2524	15	1	additionally	additionally	ADV
ejall-2524	15	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	15	3	it	it	PRON
ejall-2524	15	4	details	detail	VERB
ejall-2524	15	5	an	an	DET
ejall-2524	15	6	experimental	experimental	ADJ
ejall-2524	15	7	action	action	NOUN
ejall-2524	15	8	research	research	NOUN
ejall-2524	15	9	project	project	NOUN
ejall-2524	15	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	15	11	"	"	PUNCT
ejall-2524	15	12	li.lo	li.lo	NOUN
ejall-2524	15	13	"	"	PUNCT
ejall-2524	15	14	(	(	PUNCT
ejall-2524	15	15	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	15	16	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	15	17	,	,	PUNCT
ejall-2524	15	18	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	15	19	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	15	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	15	21	or	or	CCONJ
ejall-2524	15	22	italian	italian	ADJ
ejall-2524	15	23	language	language	NOUN
ejall-2524	15	24	,	,	PUNCT
ejall-2524	15	25	first	first	ADJ
ejall-2524	15	26	language	language	NOUN
ejall-2524	15	27	)	)	PUNCT
ejall-2524	15	28	,	,	PUNCT
ejall-2524	15	29	carried	carry	VERB
ejall-2524	15	30	out	out	ADP
ejall-2524	15	31	from	from	ADP
ejall-2524	15	32	2013	2013	NUM
ejall-2524	15	33	to	to	ADP
ejall-2524	15	34	2015	2015	NUM
ejall-2524	15	35	at	at	ADP
ejall-2524	15	36	a	a	DET
ejall-2524	15	37	school	school	NOUN
ejall-2524	15	38	in	in	ADP
ejall-2524	15	39	genoa	genoa	NOUN
ejall-2524	15	40	with	with	ADP
ejall-2524	15	41	a	a	DET
ejall-2524	15	42	considerable	considerable	ADJ
ejall-2524	15	43	proportion	proportion	NOUN
ejall-2524	15	44	of	of	ADP
ejall-2524	15	45	spanish	spanish	ADJ
ejall-2524	15	46	-	-	PUNCT
ejall-2524	15	47	speaking	speak	VERB
ejall-2524	15	48	students	student	NOUN
ejall-2524	15	49	.	.	PUNCT
ejall-2524	16	1	the	the	DET
ejall-2524	16	2	main	main	ADJ
ejall-2524	16	3	objective	objective	NOUN
ejall-2524	16	4	of	of	ADP
ejall-2524	16	5	this	this	DET
ejall-2524	16	6	project	project	NOUN
ejall-2524	16	7	was	be	AUX
ejall-2524	16	8	to	to	PART
ejall-2524	16	9	reinforce	reinforce	VERB
ejall-2524	16	10	the	the	DET
ejall-2524	16	11	value	value	NOUN
ejall-2524	16	12	of	of	ADP
ejall-2524	16	13	more	more	ADJ
ejall-2524	16	14	inclusive	inclusive	ADJ
ejall-2524	16	15	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	16	16	instruction	instruction	NOUN
ejall-2524	16	17	that	that	PRON
ejall-2524	16	18	incorporates	incorporate	VERB
ejall-2524	16	19	spanish	spanish	ADJ
ejall-2524	16	20	(	(	PUNCT
ejall-2524	16	21	students	student	NOUN
ejall-2524	16	22	’	'	PUNCT
ejall-2524	16	23	first	first	ADJ
ejall-2524	16	24	language	language	NOUN
ejall-2524	16	25	)	)	PUNCT
ejall-2524	16	26	through	through	ADP
ejall-2524	16	27	teaching	teaching	NOUN
ejall-2524	16	28	practices	practice	NOUN
ejall-2524	16	29	rooted	root	VERB
ejall-2524	16	30	in	in	ADP
ejall-2524	16	31	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	16	32	.	.	PUNCT
ejall-2524	17	1	palabras	palabras	PROPN
ejall-2524	17	2	clave	clave	PROPN
ejall-2524	17	3	:	:	PUNCT
ejall-2524	17	4	italian	italian	ADJ
ejall-2524	17	5	school	school	NOUN
ejall-2524	17	6	system	system	NOUN
ejall-2524	17	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	17	8	bilingualiism	bilingualiism	NOUN
ejall-2524	17	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	17	10	heteroglossic	heteroglossic	ADJ
ejall-2524	17	11	vision	vision	NOUN
ejall-2524	17	12	,	,	PUNCT
ejall-2524	17	13	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	17	14	education	education	NOUN
ejall-2524	17	15	,	,	PUNCT
ejall-2524	17	16	spanish	spanish	NOUN
ejall-2524	17	17	as	as	ADP
ejall-2524	17	18	a	a	DET
ejall-2524	17	19	heritage	heritage	NOUN
ejall-2524	17	20	language	language	NOUN
ejall-2524	17	21	es	es	X
ejall-2524	17	22	esta	esta	PROPN
ejall-2524	17	23	recensión	recensión	PROPN
ejall-2524	17	24	presenta	presenta	NOUN
ejall-2524	17	25	los	los	PROPN
ejall-2524	17	26	contenidos	contenido	VERB
ejall-2524	17	27	del	del	PROPN
ejall-2524	17	28	volumen	volumen	PROPN
ejall-2524	17	29	la	la	PROPN
ejall-2524	17	30	visione	visione	PROPN
ejall-2524	17	31	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	17	32	del	del	PROPN
ejall-2524	17	33	bilingüismo	bilingüismo	PROPN
ejall-2524	17	34	:	:	PUNCT
ejall-2524	17	35	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	17	36	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	17	37	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	17	38	e	e	NOUN
ejall-2524	17	39	italstudio	italstudio	NOUN
ejall-2524	17	40	,	,	PUNCT
ejall-2524	17	41	de	de	X
ejall-2524	17	42	elena	elena	PROPN
ejall-2524	17	43	firpo	firpo	PROPN
ejall-2524	17	44	y	y	PROPN
ejall-2524	17	45	laura	laura	PROPN
ejall-2524	17	46	sanfelici	sanfelici	PROPN
ejall-2524	17	47	.	.	PUNCT
ejall-2524	18	1	el	el	PROPN
ejall-2524	18	2	libro	libro	PROPN
ejall-2524	18	3	ofrece	ofrece	PROPN
ejall-2524	18	4	una	una	PROPN
ejall-2524	18	5	amplia	amplia	PROPN
ejall-2524	18	6	visión	visión	PROPN
ejall-2524	18	7	de	de	PROPN
ejall-2524	18	8	las	las	PROPN
ejall-2524	18	9	políticas	políticas	PROPN
ejall-2524	18	10	lingüísticas	lingüística	VERB
ejall-2524	18	11	que	que	PROPN
ejall-2524	18	12	pretenden	pretenden	PROPN
ejall-2524	18	13	promover	promover	PROPN
ejall-2524	18	14	el	el	PROPN
ejall-2524	18	15	bilingüismo	bilingüismo	PROPN
ejall-2524	18	16	en	en	PROPN
ejall-2524	18	17	contextos	contexto	NOUN
ejall-2524	18	18	educativos	educativos	PROPN
ejall-2524	18	19	norteamericanos	norteamericanos	PROPN
ejall-2524	18	20	y	y	PROPN
ejall-2524	18	21	europeos	europeos	PROPN
ejall-2524	18	22	.	.	PUNCT
ejall-2524	19	1	además	además	PROPN
ejall-2524	19	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	19	3	centra	centra	PROPN
ejall-2524	19	4	la	la	PROPN
ejall-2524	19	5	atención	atención	PROPN
ejall-2524	19	6	en	en	PROPN
ejall-2524	19	7	un	un	PROPN
ejall-2524	19	8	proyecto	proyecto	PROPN
ejall-2524	19	9	de	de	PROPN
ejall-2524	19	10	investigación	investigación	PROPN
ejall-2524	19	11	-	-	PUNCT
ejall-2524	19	12	acción	acción	PROPN
ejall-2524	19	13	experimental	experimental	NOUN
ejall-2524	19	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	19	15	llamado	llamado	PROPN
ejall-2524	19	16	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	19	17	(	(	PUNCT
ejall-2524	19	18	lengua	lengua	PROPN
ejall-2524	19	19	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	19	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	19	21	lengua	lengua	NOUN
ejall-2524	19	22	origen	origen	PROPN
ejall-2524	19	23	)	)	PUNCT
ejall-2524	19	24	,	,	PUNCT
ejall-2524	19	25	que	que	PROPN
ejall-2524	19	26	se	se	X
ejall-2524	19	27	llevó	llevó	PROPN
ejall-2524	19	28	a	a	DET
ejall-2524	19	29	cabo	cabo	NOUN
ejall-2524	19	30	de	de	ADP
ejall-2524	19	31	2013	2013	NUM
ejall-2524	19	32	a	a	DET
ejall-2524	19	33	2015	2015	NUM
ejall-2524	19	34	en	en	X
ejall-2524	19	35	una	una	X
ejall-2524	19	36	escuela	escuela	PROPN
ejall-2524	19	37	de	de	X
ejall-2524	19	38	génova	génova	PROPN
ejall-2524	19	39	,	,	PUNCT
ejall-2524	19	40	con	con	PROPN
ejall-2524	19	41	un	un	PROPN
ejall-2524	19	42	porcentaje	porcentaje	PROPN
ejall-2524	19	43	considerable	considerable	PROPN
ejall-2524	19	44	de	de	PROPN
ejall-2524	19	45	estudiantes	estudiantes	PROPN
ejall-2524	19	46	hispanohablantes	hispanohablante	NOUN
ejall-2524	19	47	.	.	PUNCT
ejall-2524	20	1	este	este	ADJ
ejall-2524	20	2	proyecto	proyecto	X
ejall-2524	20	3	tiene	tiene	PROPN
ejall-2524	20	4	como	como	PROPN
ejall-2524	20	5	objetivo	objetivo	PROPN
ejall-2524	20	6	principal	principal	PROPN
ejall-2524	20	7	contribuir	contribuir	VERB
ejall-2524	20	8	a	a	DET
ejall-2524	20	9	reafirmar	reafirmar	PROPN
ejall-2524	20	10	el	el	PROPN
ejall-2524	20	11	valor	valor	PROPN
ejall-2524	20	12	de	de	PROPN
ejall-2524	20	13	una	una	PROPN
ejall-2524	20	14	educación	educación	PROPN
ejall-2524	20	15	bilingüe	bilingüe	PROPN
ejall-2524	20	16	más	más	PROPN
ejall-2524	20	17	inclusiva	inclusiva	PROPN
ejall-2524	20	18	del	del	PROPN
ejall-2524	20	19	idioma	idioma	PROPN
ejall-2524	20	20	español	español	PROPN
ejall-2524	20	21	(	(	PUNCT
ejall-2524	20	22	como	como	PROPN
ejall-2524	20	23	lengua	lengua	PROPN
ejall-2524	20	24	de	de	X
ejall-2524	20	25	origen	origen	PROPN
ejall-2524	20	26	)	)	PUNCT
ejall-2524	20	27	a	a	DET
ejall-2524	20	28	través	través	X
ejall-2524	20	29	de	de	X
ejall-2524	20	30	una	una	PROPN
ejall-2524	20	31	pedagogía	pedagogía	PROPN
ejall-2524	20	32	basada	basada	PROPN
ejall-2524	20	33	en	en	PROPN
ejall-2524	20	34	el	el	PROPN
ejall-2524	20	35	translingüismo	translingüismo	PROPN
ejall-2524	20	36	.	.	PUNCT
ejall-2524	21	1	key	key	ADJ
ejall-2524	21	2	words	word	NOUN
ejall-2524	21	3	:	:	PUNCT
ejall-2524	21	4	escuela	escuela	PROPN
ejall-2524	21	5	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	21	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	21	7	bilingüismo	bilingüismo	PROPN
ejall-2524	21	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	21	9	visión	visión	PROPN
ejall-2524	21	10	heteroglósica	heteroglósica	PROPN
ejall-2524	21	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	21	12	educación	educación	PROPN
ejall-2524	21	13	bilingüe	bilingüe	PROPN
ejall-2524	21	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	21	15	español	español	NOUN
ejall-2524	21	16	como	como	PROPN
ejall-2524	21	17	lengua	lengua	PROPN
ejall-2524	21	18	de	de	PROPN
ejall-2524	21	19	herencia	herencia	PROPN
ejall-2524	21	20	http://www.e-journall.org/	http://www.e-journall.org/	PROPN
ejall-2524	21	21	scibetta	scibetta	PROPN
ejall-2524	22	1	e	e	NOUN
ejall-2524	22	2	-	-	NOUN
ejall-2524	22	3	journall	journall	NOUN
ejall-2524	22	4	5(2	5(2	NUM
ejall-2524	22	5	)	)	PUNCT
ejall-2524	22	6	(	(	PUNCT
ejall-2524	22	7	2018	2018	NUM
ejall-2524	22	8	)	)	PUNCT
ejall-2524	22	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	22	10	pp	pp	ADP
ejall-2524	22	11	.	.	PUNCT
ejall-2524	23	1	119	119	NUM
ejall-2524	23	2	-	-	SYM
ejall-2524	23	3	124	124	NUM
ejall-2524	23	4	120	120	NUM
ejall-2524	23	5	volume	volume	NOUN
ejall-2524	23	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	23	7	infatti	infatti	PROPN
ejall-2524	23	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	23	9	è	è	PROPN
ejall-2524	23	10	quello	quello	PROPN
ejall-2524	23	11	di	di	PROPN
ejall-2524	23	12	descrivere	descrivere	PROPN
ejall-2524	23	13	le	le	X
ejall-2524	23	14	fasi	fasi	X
ejall-2524	23	15	di	di	X
ejall-2524	23	16	svolgimento	svolgimento	NOUN
ejall-2524	24	1	e	e	PROPN
ejall-2524	24	2	i	i	PRON
ejall-2524	24	3	risultati	risultati	PROPN
ejall-2524	24	4	principali	principali	PROPN
ejall-2524	24	5	di	di	PROPN
ejall-2524	24	6	un	un	PROPN
ejall-2524	24	7	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	24	8	sperimentale	sperimentale	PROPN
ejall-2524	24	9	di	di	X
ejall-2524	24	10	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	24	11	-	-	PUNCT
ejall-2524	24	12	azione	azione	NOUN
ejall-2524	24	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	24	14	intitolato	intitolato	PROPN
ejall-2524	24	15	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	24	16	(	(	PUNCT
ejall-2524	24	17	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	24	18	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	24	19	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	24	20	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	24	21	)	)	PUNCT
ejall-2524	24	22	,	,	PUNCT
ejall-2524	24	23	volto	volto	PROPN
ejall-2524	24	24	alla	alla	PROPN
ejall-2524	24	25	valorizzazione	valorizzazione	PROPN
ejall-2524	24	26	del	del	PROPN
ejall-2524	24	27	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	24	28	italiano	italiano	ADJ
ejall-2524	24	29	-	-	NOUN
ejall-2524	24	30	spagnolo	spagnolo	NOUN
ejall-2524	24	31	all’interno	all’interno	ADV
ejall-2524	24	32	di	di	PROPN
ejall-2524	24	33	un	un	PROPN
ejall-2524	24	34	istituto	istituto	PROPN
ejall-2524	24	35	comprensivo	comprensivo	PROPN
ejall-2524	24	36	di	di	PROPN
ejall-2524	24	37	un	un	PROPN
ejall-2524	24	38	quartiere	quartiere	PROPN
ejall-2524	24	39	di	di	PROPN
ejall-2524	24	40	genova	genova	PROPN
ejall-2524	24	41	dove	dive	VERB
ejall-2524	24	42	si	si	PROPN
ejall-2524	24	43	registra	registra	PROPN
ejall-2524	24	44	una	una	PROPN
ejall-2524	24	45	presenza	presenza	PROPN
ejall-2524	24	46	considerevole	considerevole	PROPN
ejall-2524	24	47	di	di	PROPN
ejall-2524	25	1	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	25	2	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	25	3	provenienti	provenienti	PROPN
ejall-2524	25	4	da	da	PROPN
ejall-2524	25	5	diversi	diversi	PROPN
ejall-2524	25	6	paesi	paesi	PROPN
ejall-2524	25	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	26	1	il	il	PROPN
ejall-2524	26	2	volume	volume	NOUN
ejall-2524	26	3	è	è	PROPN
ejall-2524	26	4	suddiviso	suddiviso	PROPN
ejall-2524	26	5	in	in	ADP
ejall-2524	26	6	otto	otto	PROPN
ejall-2524	26	7	capitoli	capitoli	PROPN
ejall-2524	26	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	26	9	preceduti	preceduti	PROPN
ejall-2524	26	10	da	da	VERB
ejall-2524	26	11	un’introduzione	un’introduzione	PROPN
ejall-2524	26	12	a	a	DET
ejall-2524	26	13	cura	cura	PROPN
ejall-2524	26	14	di	di	PROPN
ejall-2524	26	15	maite	maite	PROPN
ejall-2524	26	16	(	(	PUNCT
ejall-2524	26	17	maría	maría	PROPN
ejall-2524	26	18	teresa	teresa	PROPN
ejall-2524	26	19	)	)	PUNCT
ejall-2524	26	20	sánchez	sánchez	PROPN
ejall-2524	26	21	,	,	PUNCT
ejall-2524	26	22	della	della	PROPN
ejall-2524	26	23	city	city	PROPN
ejall-2524	26	24	university	university	PROPN
ejall-2524	26	25	of	of	ADP
ejall-2524	26	26	new	new	PROPN
ejall-2524	26	27	york	york	PROPN
ejall-2524	26	28	,	,	PUNCT
ejall-2524	26	29	e	e	PROPN
ejall-2524	26	30	seguiti	seguiti	VERB
ejall-2524	26	31	da	da	PROPN
ejall-2524	26	32	una	una	PROPN
ejall-2524	26	33	breve	breve	PROPN
ejall-2524	26	34	conclusione	conclusione	PROPN
ejall-2524	26	35	.	.	PUNCT
ejall-2524	27	1	nell’introduzione	nell’introduzione	PROPN
ejall-2524	27	2	sánchez	sánchez	PROPN
ejall-2524	27	3	menziona	menziona	PROPN
ejall-2524	27	4	la	la	PROPN
ejall-2524	27	5	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	27	6	-	-	PUNCT
ejall-2524	27	7	azione	azione	NOUN
ejall-2524	27	8	alla	alla	NOUN
ejall-2524	27	9	quale	quale	PROPN
ejall-2524	27	10	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	27	11	si	si	PROPN
ejall-2524	27	12	è	è	PROPN
ejall-2524	27	13	ispirato	ispirato	PROPN
ejall-2524	27	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	27	15	ovvero	ovvero	X
ejall-2524	27	16	quella	quella	PROPN
ejall-2524	27	17	condotta	condotta	PROPN
ejall-2524	27	18	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	27	19	scuole	scuole	PROPN
ejall-2524	27	20	newyorkesi	newyorkesi	PROPN
ejall-2524	27	21	nell’ambito	nell’ambito	PROPN
ejall-2524	27	22	del	del	PROPN
ejall-2524	27	23	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	27	24	cuny	cuny	PROPN
ejall-2524	27	25	-	-	PUNCT
ejall-2524	27	26	nysieb	nysieb	PROPN
ejall-2524	27	27	(	(	PUNCT
ejall-2524	27	28	city	city	NOUN
ejall-2524	27	29	university	university	PROPN
ejall-2524	27	30	of	of	ADP
ejall-2524	27	31	new	new	PROPN
ejall-2524	27	32	york	york	PROPN
ejall-2524	27	33	–	–	PUNCT
ejall-2524	27	34	new	new	PROPN
ejall-2524	27	35	york	york	PROPN
ejall-2524	27	36	state	state	PROPN
ejall-2524	27	37	initiative	initiative	NOUN
ejall-2524	27	38	on	on	ADP
ejall-2524	27	39	emergent	emergent	ADJ
ejall-2524	27	40	bilinguals	bilingual	NOUN
ejall-2524	27	41	)	)	PUNCT
ejall-2524	27	42	.	.	PUNCT
ejall-2524	28	1	l’obiettivo	l’obiettivo	PROPN
ejall-2524	28	2	di	di	NOUN
ejall-2524	28	3	tale	tale	NOUN
ejall-2524	28	4	progetto	progetto	NOUN
ejall-2524	28	5	è	è	PROPN
ejall-2524	28	6	infatti	infatti	PROPN
ejall-2524	28	7	quello	quello	PROPN
ejall-2524	28	8	di	di	PROPN
ejall-2524	28	9	valorizzare	valorizzare	PROPN
ejall-2524	28	10	le	le	PROPN
ejall-2524	28	11	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	28	12	di	di	PROPN
ejall-2524	28	13	origine	origine	PROPN
ejall-2524	28	14	degli	degli	PROPN
ejall-2524	28	15	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	28	16	bilingui	bilingui	PROPN
ejall-2524	28	17	emergenti	emergenti	PROPN
ejall-2524	28	18	(	(	PUNCT
ejall-2524	28	19	in	in	ADP
ejall-2524	28	20	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	28	21	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	28	22	)	)	PUNCT
ejall-2524	28	23	nel	nel	PROPN
ejall-2524	28	24	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	28	25	scolastico	scolastico	PROPN
ejall-2524	28	26	attraverso	attraverso	PROPN
ejall-2524	28	27	attività	attività	PROPN
ejall-2524	28	28	basate	basate	PROPN
ejall-2524	28	29	sul	sul	PROPN
ejall-2524	28	30	translanguaging	translanguaging	PROPN
ejall-2524	28	31	.	.	PUNCT
ejall-2524	29	1	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	29	2	l’approccio	l’approccio	PROPN
ejall-2524	29	3	del	del	PROPN
ejall-2524	29	4	translanguaging	translanguaging	PROPN
ejall-2524	29	5	,	,	PUNCT
ejall-2524	29	6	il	il	PROPN
ejall-2524	29	7	repertorio	repertorio	PROPN
ejall-2524	29	8	linguistico	linguistico	PROPN
ejall-2524	29	9	del	del	PROPN
ejall-2524	29	10	soggetto	soggetto	PROPN
ejall-2524	29	11	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	29	12	è	è	PROPN
ejall-2524	29	13	concepito	concepito	PROPN
ejall-2524	29	14	come	come	VERB
ejall-2524	29	15	un	un	PROPN
ejall-2524	29	16	unicum	unicum	PROPN
ejall-2524	29	17	,	,	PUNCT
ejall-2524	29	18	e	e	X
ejall-2524	29	19	non	non	X
ejall-2524	29	20	in	in	ADP
ejall-2524	29	21	modo	modo	ADJ
ejall-2524	29	22	compartimentato	compartimentato	PROPN
ejall-2524	29	23	(	(	PUNCT
ejall-2524	29	24	garcía	garcía	PROPN
ejall-2524	29	25	&	&	CCONJ
ejall-2524	29	26	kleyn	kleyn	PROPN
ejall-2524	29	27	,	,	PUNCT
ejall-2524	29	28	2016	2016	NUM
ejall-2524	29	29	)	)	PUNCT
ejall-2524	29	30	,	,	PUNCT
ejall-2524	29	31	ed	ed	PROPN
ejall-2524	29	32	è	è	PROPN
ejall-2524	29	33	proprio	proprio	PROPN
ejall-2524	29	34	questo	questo	PROPN
ejall-2524	29	35	approccio	approccio	PROPN
ejall-2524	29	36	a	a	DET
ejall-2524	29	37	rappresentare	rappresentare	NOUN
ejall-2524	29	38	la	la	DET
ejall-2524	29	39	risorsa	risorsa	PROPN
ejall-2524	29	40	teorico	teorico	PROPN
ejall-2524	29	41	-	-	PUNCT
ejall-2524	29	42	pratica	pratica	PROPN
ejall-2524	29	43	centrale	centrale	PROPN
ejall-2524	29	44	nello	nello	PROPN
ejall-2524	29	45	svolgimento	svolgimento	PROPN
ejall-2524	29	46	di	di	X
ejall-2524	29	47	entrambi	entrambi	PROPN
ejall-2524	30	1	i	i	PROPN
ejall-2524	30	2	progetti	progetti	PROPN
ejall-2524	30	3	(	(	PUNCT
ejall-2524	30	4	cuny	cuny	PROPN
ejall-2524	30	5	-	-	PUNCT
ejall-2524	30	6	nysieb	nysieb	PROPN
ejall-2524	30	7	e	e	PROPN
ejall-2524	30	8	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	30	9	)	)	PUNCT
ejall-2524	30	10	.	.	PUNCT
ejall-2524	31	1	i	i	PRON
ejall-2524	31	2	capitoli	capitoli	VERB
ejall-2524	31	3	sono	sono	PROPN
ejall-2524	31	4	ripartiti	ripartiti	PROPN
ejall-2524	31	5	in	in	ADP
ejall-2524	31	6	tre	tre	PROPN
ejall-2524	31	7	parti	parti	PROPN
ejall-2524	31	8	principali	principali	PROPN
ejall-2524	31	9	.	.	PROPN
ejall-2524	31	10	la	la	PROPN
ejall-2524	31	11	parte	parte	PROPN
ejall-2524	31	12	i	i	PROPN
ejall-2524	31	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	31	14	che	che	X
ejall-2524	31	15	comprende	comprende	X
ejall-2524	31	16	i	i	PRON
ejall-2524	31	17	capitoli	capitoli	VERB
ejall-2524	31	18	1	1	NUM
ejall-2524	31	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	31	20	2	2	NUM
ejall-2524	31	21	,	,	PUNCT
ejall-2524	31	22	3	3	NUM
ejall-2524	31	23	e	e	SYM
ejall-2524	31	24	4	4	NUM
ejall-2524	31	25	,	,	PUNCT
ejall-2524	31	26	contiene	contiene	ADJ
ejall-2524	31	27	un	un	PROPN
ejall-2524	31	28	esaustivo	esaustivo	PROPN
ejall-2524	31	29	inquadramento	inquadramento	ADP
ejall-2524	31	30	teorico	teorico	PROPN
ejall-2524	31	31	nel	nel	PROPN
ejall-2524	31	32	quale	quale	PROPN
ejall-2524	31	33	si	si	PROPN
ejall-2524	31	34	affrontano	affrontano	PROPN
ejall-2524	31	35	i	i	PROPN
ejall-2524	31	36	concetti	concetti	PROPN
ejall-2524	31	37	principali	principali	PROPN
ejall-2524	31	38	su	su	PROPN
ejall-2524	31	39	cui	cui	PROPN
ejall-2524	31	40	si	si	PROPN
ejall-2524	31	41	basa	basa	PROPN
ejall-2524	31	42	la	la	PROPN
ejall-2524	31	43	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	31	44	descritta	descritta	PROPN
ejall-2524	31	45	nel	nel	PROPN
ejall-2524	31	46	volume	volume	NOUN
ejall-2524	31	47	,	,	PUNCT
ejall-2524	31	48	ovvero	ovvero	PROPN
ejall-2524	31	49	l’educazione	l’educazione	PROPN
ejall-2524	31	50	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	31	51	democratica	democratica	PROPN
ejall-2524	31	52	nel	nel	PROPN
ejall-2524	31	53	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	31	54	italiano	italiano	PROPN
ejall-2524	31	55	,	,	PUNCT
ejall-2524	31	56	il	il	PROPN
ejall-2524	31	57	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	31	58	,	,	PUNCT
ejall-2524	31	59	l’educazione	l’educazione	PROPN
ejall-2524	31	60	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	31	61	e	e	PROPN
ejall-2524	31	62	le	le	PROPN
ejall-2524	31	63	politiche	politiche	PROPN
ejall-2524	31	64	linguistiche	linguistiche	PROPN
ejall-2524	31	65	per	per	ADP
ejall-2524	31	66	la	la	X
ejall-2524	31	67	promozione	promozione	X
ejall-2524	31	68	di	di	X
ejall-2524	31	69	un’educazione	un’educazione	PROPN
ejall-2524	31	70	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	31	71	di	di	PROPN
ejall-2524	31	72	tipo	tipo	PROPN
ejall-2524	31	73	eteroglossico	eteroglossico	PROPN
ejall-2524	31	74	nei	nei	PROPN
ejall-2524	31	75	contesti	contesti	PROPN
ejall-2524	31	76	educativi	educativi	PROPN
ejall-2524	31	77	europei	europei	PROPN
ejall-2524	31	78	.	.	PUNCT
ejall-2524	32	1	il	il	PROPN
ejall-2524	32	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	32	3	1	1	NUM
ejall-2524	32	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	32	5	intitolato	intitolato	PROPN
ejall-2524	32	6	la	la	PROPN
ejall-2524	32	7	scuola	scuola	PROPN
ejall-2524	32	8	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	32	9	e	e	PROPN
ejall-2524	32	10	le	le	X
ejall-2524	32	11	generazioni	generazioni	PROPN
ejall-2524	32	12	2.0	2.0	NUM
ejall-2524	32	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	32	14	si	si	PROPN
ejall-2524	32	15	apre	apre	PROPN
ejall-2524	32	16	con	con	PROPN
ejall-2524	32	17	una	una	PROPN
ejall-2524	32	18	riflessione	riflessione	PROPN
ejall-2524	32	19	sul	sul	PROPN
ejall-2524	32	20	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	32	21	di	di	PROPN
ejall-2524	32	22	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	32	23	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	32	24	democratica	democratica	PROPN
ejall-2524	32	25	e	e	X
ejall-2524	32	26	sulla	sulla	NOUN
ejall-2524	32	27	tutela	tutela	PROPN
ejall-2524	32	28	dei	dei	NOUN
ejall-2524	32	29	diritti	diritti	PROPN
ejall-2524	32	30	linguistici	linguistici	PROPN
ejall-2524	32	31	di	di	PROPN
ejall-2524	32	32	tutti	tutti	PROPN
ejall-2524	32	33	i	i	PRON
ejall-2524	32	34	parlanti	parlanti	VERB
ejall-2524	32	35	,	,	PUNCT
ejall-2524	32	36	partendo	partendo	PROPN
ejall-2524	32	37	dagli	dagli	PROPN
ejall-2524	32	38	articoli	articoli	PROPN
ejall-2524	32	39	3	3	NUM
ejall-2524	32	40	,	,	PUNCT
ejall-2524	32	41	6	6	NUM
ejall-2524	32	42	,	,	PUNCT
ejall-2524	32	43	33	33	NUM
ejall-2524	32	44	e	e	NOUN
ejall-2524	32	45	34	34	NUM
ejall-2524	32	46	della	della	NOUN
ejall-2524	32	47	costituzione	costituzione	NOUN
ejall-2524	32	48	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	32	49	e	e	PROPN
ejall-2524	32	50	dai	dai	PROPN
ejall-2524	32	51	pluriennali	pluriennali	PROPN
ejall-2524	32	52	lavori	lavori	PROPN
ejall-2524	32	53	del	del	PROPN
ejall-2524	32	54	collettivo	collettivo	PROPN
ejall-2524	32	55	g.i.s.c.e.l	g.i.s.c.e.l	PROPN
ejall-2524	32	56	.	.	PROPN
ejall-2524	32	57	,	,	PUNCT
ejall-2524	32	58	gruppo	gruppo	PROPN
ejall-2524	32	59	di	di	X
ejall-2524	32	60	intervento	intervento	PROPN
ejall-2524	32	61	e	e	PROPN
ejall-2524	32	62	studio	studio	NOUN
ejall-2524	32	63	nel	nel	PROPN
ejall-2524	32	64	campo	campo	PROPN
ejall-2524	32	65	dell’educazione	dell’educazione	PROPN
ejall-2524	32	66	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	32	67	(	(	PUNCT
ejall-2524	32	68	g.i.s.c.e.l	g.i.s.c.e.l	PROPN
ejall-2524	32	69	.	.	PROPN
ejall-2524	32	70	,	,	PUNCT
ejall-2524	32	71	2007	2007	NUM
ejall-2524	32	72	)	)	PUNCT
ejall-2524	32	73	.	.	PUNCT
ejall-2524	33	1	si	si	PROPN
ejall-2524	33	2	procede	procede	PROPN
ejall-2524	33	3	quindi	quindi	PROPN
ejall-2524	33	4	con	con	PROPN
ejall-2524	33	5	un	un	PROPN
ejall-2524	33	6	esaustivo	esaustivo	PROPN
ejall-2524	33	7	sguardo	sguardo	PROPN
ejall-2524	33	8	d’insieme	d’insieme	PROPN
ejall-2524	33	9	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	33	10	presenza	presenza	PROPN
ejall-2524	33	11	di	di	PROPN
ejall-2524	33	12	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	33	13	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	33	14	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	33	15	scuole	scuole	PROPN
ejall-2524	33	16	italiane	italiane	PROPN
ejall-2524	33	17	,	,	PUNCT
ejall-2524	33	18	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	33	19	loro	loro	PROPN
ejall-2524	33	20	distribuzione	distribuzione	PROPN
ejall-2524	33	21	nei	nei	PROPN
ejall-2524	33	22	vari	vari	PROPN
ejall-2524	33	23	ordini	ordini	PROPN
ejall-2524	33	24	scolastici	scolastici	NOUN
ejall-2524	33	25	,	,	PUNCT
ejall-2524	33	26	sui	sui	PROPN
ejall-2524	33	27	loro	loro	PROPN
ejall-2524	33	28	risultati	risultati	PROPN
ejall-2524	33	29	scolastici	scolastici	NOUN
ejall-2524	33	30	e	e	PROPN
ejall-2524	33	31	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	33	32	scelta	scelta	PROPN
ejall-2524	33	33	degli	degli	PROPN
ejall-2524	33	34	indirizzi	indirizzi	PROPN
ejall-2524	33	35	della	della	PROPN
ejall-2524	33	36	scuola	scuola	PROPN
ejall-2524	33	37	secondaria	secondaria	PROPN
ejall-2524	33	38	di	di	PROPN
ejall-2524	33	39	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	33	40	grado	grado	PROPN
ejall-2524	33	41	.	.	PUNCT
ejall-2524	34	1	vengono	vengono	PROPN
ejall-2524	34	2	poi	poi	PROPN
ejall-2524	34	3	fornite	fornite	PROPN
ejall-2524	34	4	informazioni	informazioni	PROPN
ejall-2524	34	5	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	34	6	minoranze	minoranze	PROPN
ejall-2524	34	7	linguistiche	linguistiche	PROPN
ejall-2524	34	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	34	9	sul	sul	PROPN
ejall-2524	34	10	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	34	11	di	di	PROPN
ejall-2524	34	12	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	34	13	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	34	14	(	(	PUNCT
ejall-2524	34	15	lo	lo	PROPN
ejall-2524	34	16	)	)	PUNCT
ejall-2524	34	17	,	,	PUNCT
ejall-2524	34	18	tradotto	tradotto	PROPN
ejall-2524	34	19	letteralmente	letteralmente	PROPN
ejall-2524	34	20	dall’inglese	dall’inglese	ADJ
ejall-2524	34	21	heritage	heritage	NOUN
ejall-2524	34	22	language	language	NOUN
ejall-2524	34	23	(	(	PUNCT
ejall-2524	34	24	potowski	potowski	ADJ
ejall-2524	34	25	,	,	PUNCT
ejall-2524	34	26	2005	2005	NUM
ejall-2524	34	27	)	)	PUNCT
ejall-2524	34	28	,	,	PUNCT
ejall-2524	34	29	e	e	PROPN
ejall-2524	34	30	sui	sui	PROPN
ejall-2524	34	31	meccanismi	meccanismi	PROPN
ejall-2524	34	32	di	di	PROPN
ejall-2524	34	33	subordinazione	subordinazione	PROPN
ejall-2524	34	34	delle	delle	PROPN
ejall-2524	34	35	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	34	36	minoritarie	minoritarie	PROPN
ejall-2524	34	37	nei	nei	PROPN
ejall-2524	34	38	confronti	confronti	PROPN
ejall-2524	34	39	delle	delle	PROPN
ejall-2524	34	40	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	34	41	dominanti	dominanti	PROPN
ejall-2524	34	42	(	(	PUNCT
ejall-2524	34	43	ld	ld	PROPN
ejall-2524	34	44	)	)	PUNCT
ejall-2524	34	45	in	in	ADP
ejall-2524	34	46	specifiche	specifiche	PROPN
ejall-2524	34	47	aree	aree	NOUN
ejall-2524	34	48	politico	politico	NOUN
ejall-2524	34	49	-	-	PUNCT
ejall-2524	34	50	amministrative	amministrative	ADJ
ejall-2524	34	51	.	.	PUNCT
ejall-2524	35	1	nella	nella	PROPN
ejall-2524	35	2	parte	parte	PROPN
ejall-2524	35	3	finale	finale	PROPN
ejall-2524	35	4	del	del	PROPN
ejall-2524	35	5	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	35	6	ci	ci	PROPN
ejall-2524	35	7	si	si	PROPN
ejall-2524	35	8	sofferma	sofferma	PROPN
ejall-2524	35	9	sul	sul	PROPN
ejall-2524	35	10	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	35	11	di	di	PROPN
ejall-2524	35	12	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	35	13	di	di	PROPN
ejall-2524	35	14	studio	studio	PROPN
ejall-2524	35	15	e	e	PROPN
ejall-2524	35	16	,	,	PUNCT
ejall-2524	35	17	in	in	ADP
ejall-2524	35	18	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	35	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	35	20	sul	sul	PROPN
ejall-2524	35	21	binomio	binomio	ADJ
ejall-2524	35	22	italbase	italbase	PROPN
ejall-2524	35	23	e	e	NOUN
ejall-2524	35	24	italstudio	italstudio	NOUN
ejall-2524	35	25	,	,	PUNCT
ejall-2524	35	26	nonché	nonché	PROPN
ejall-2524	35	27	sul	sul	PROPN
ejall-2524	35	28	parallelismo	parallelismo	PROPN
ejall-2524	35	29	fra	fra	PROPN
ejall-2524	35	30	questo	questo	PROPN
ejall-2524	35	31	binomio	binomio	PROPN
ejall-2524	35	32	e	e	PROPN
ejall-2524	35	33	la	la	PROPN
ejall-2524	35	34	distinzione	distinzione	PROPN
ejall-2524	35	35	bics	bics	PROPN
ejall-2524	35	36	(	(	PUNCT
ejall-2524	35	37	basic	basic	ADJ
ejall-2524	35	38	interpersonal	interpersonal	ADJ
ejall-2524	35	39	communication	communication	NOUN
ejall-2524	35	40	skills	skill	NOUN
ejall-2524	35	41	)	)	PUNCT
ejall-2524	35	42	calp	calp	NOUN
ejall-2524	35	43	(	(	PUNCT
ejall-2524	35	44	cognitive	cognitive	ADJ
ejall-2524	35	45	academic	academic	ADJ
ejall-2524	35	46	language	language	NOUN
ejall-2524	35	47	proficiency	proficiency	NOUN
ejall-2524	35	48	)	)	PUNCT
ejall-2524	35	49	operata	operata	VERB
ejall-2524	35	50	da	da	PROPN
ejall-2524	35	51	cummins	cummins	PROPN
ejall-2524	35	52	(	(	PUNCT
ejall-2524	35	53	1979	1979	NUM
ejall-2524	35	54	)	)	PUNCT
ejall-2524	35	55	.	.	PUNCT
ejall-2524	36	1	il	il	PROPN
ejall-2524	36	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	36	3	2	2	NUM
ejall-2524	36	4	(	(	PUNCT
ejall-2524	36	5	“	"	PUNCT
ejall-2524	36	6	bilinguismo	bilinguismo	NOUN
ejall-2524	36	7	”	"	PUNCT
ejall-2524	36	8	)	)	PUNCT
ejall-2524	36	9	è	è	PROPN
ejall-2524	36	10	dedicato	dedicato	X
ejall-2524	36	11	a	a	DET
ejall-2524	36	12	un’ampia	un’ampia	ADJ
ejall-2524	36	13	riflessione	riflessione	PROPN
ejall-2524	36	14	sul	sul	PROPN
ejall-2524	36	15	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	36	16	di	di	PROPN
ejall-2524	36	17	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	36	18	e	e	PROPN
ejall-2524	36	19	alle	alle	VERB
ejall-2524	36	20	diverse	diverse	ADJ
ejall-2524	36	21	connotazioni	connotazioni	NOUN
ejall-2524	36	22	utilizzate	utilizzate	NOUN
ejall-2524	36	23	per	per	ADP
ejall-2524	36	24	descrivere	descrivere	ADJ
ejall-2524	36	25	tale	tale	PROPN
ejall-2524	36	26	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	36	27	.	.	PUNCT
ejall-2524	36	28	il	il	PROPN
ejall-2524	36	29	soggetto	soggetto	PROPN
ejall-2524	36	30	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	36	31	viene	viene	X
ejall-2524	36	32	preso	preso	NOUN
ejall-2524	36	33	in	in	ADP
ejall-2524	36	34	considerazione	considerazione	PROPN
ejall-2524	36	35	da	da	PROPN
ejall-2524	36	36	un	un	PROPN
ejall-2524	36	37	punto	punto	PROPN
ejall-2524	36	38	di	di	PROPN
ejall-2524	36	39	vista	vista	PROPN
ejall-2524	36	40	sociolinguistico	sociolinguistico	PROPN
ejall-2524	36	41	,	,	PUNCT
ejall-2524	36	42	con	con	PROPN
ejall-2524	36	43	un	un	PROPN
ejall-2524	36	44	focus	focus	PROPN
ejall-2524	36	45	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	36	46	sulla	sulla	NOUN
ejall-2524	36	47	distinzione	distinzione	NOUN
ejall-2524	36	48	fra	fra	NOUN
ejall-2524	36	49	abilità	abilità	PROPN
ejall-2524	36	50	e	e	PROPN
ejall-2524	36	51	uso	uso	PROPN
ejall-2524	36	52	(	(	PUNCT
ejall-2524	36	53	baker	baker	PROPN
ejall-2524	36	54	,	,	PUNCT
ejall-2524	36	55	2011	2011	NUM
ejall-2524	36	56	)	)	PUNCT
ejall-2524	36	57	,	,	PUNCT
ejall-2524	36	58	e	e	PROPN
ejall-2524	36	59	da	da	PROPN
ejall-2524	36	60	un	un	PROPN
ejall-2524	36	61	punto	punto	PROPN
ejall-2524	36	62	di	di	PROPN
ejall-2524	36	63	vista	vista	PROPN
ejall-2524	36	64	dell’evoluzione	dell’evoluzione	PROPN
ejall-2524	36	65	dell’individuo	dell’individuo	NOUN
ejall-2524	36	66	,	,	PUNCT
ejall-2524	36	67	della	della	PROPN
ejall-2524	36	68	sua	sua	PROPN
ejall-2524	36	69	condizione	condizione	PROPN
ejall-2524	36	70	di	di	PROPN
ejall-2524	36	71	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	36	72	e	e	PROPN
ejall-2524	36	73	delle	delle	PROPN
ejall-2524	36	74	variabili	variabili	NOUN
ejall-2524	36	75	individuali	individuali	PROPN
ejall-2524	36	76	che	che	PROPN
ejall-2524	36	77	incidono	incidono	PROPN
ejall-2524	36	78	sullo	sullo	PROPN
ejall-2524	36	79	sviluppo	sviluppo	PROPN
ejall-2524	36	80	della	della	PROPN
ejall-2524	36	81	competenza	competenza	PROPN
ejall-2524	36	82	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	36	83	individuale	individuale	PROPN
ejall-2524	36	84	(	(	PUNCT
ejall-2524	36	85	come	come	VERB
ejall-2524	36	86	l’equilibrio	l’equilibrio	NOUN
ejall-2524	36	87	delle	delle	PROPN
ejall-2524	36	88	due	due	ADJ
ejall-2524	36	89	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	36	90	,	,	PUNCT
ejall-2524	36	91	l’età	l’età	PROPN
ejall-2524	36	92	,	,	PUNCT
ejall-2524	36	93	lo	lo	PROPN
ejall-2524	36	94	sviluppo	sviluppo	PROPN
ejall-2524	36	95	)	)	PUNCT
ejall-2524	36	96	.	.	PUNCT
ejall-2524	37	1	vengono	vengono	PROPN
ejall-2524	37	2	quindi	quindi	PROPN
ejall-2524	37	3	fornite	fornite	PROPN
ejall-2524	37	4	definizioni	definizioni	PROPN
ejall-2524	37	5	di	di	PROPN
ejall-2524	37	6	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	37	7	in	in	ADP
ejall-2524	37	8	relazione	relazione	NOUN
ejall-2524	37	9	all’età	all’età	PROPN
ejall-2524	37	10	di	di	X
ejall-2524	37	11	acquisizione	acquisizione	NOUN
ejall-2524	37	12	delle	delle	NOUN
ejall-2524	37	13	due	due	ADJ
ejall-2524	37	14	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	37	15	(	(	PUNCT
ejall-2524	37	16	simultaneo	simultaneo	PROPN
ejall-2524	37	17	,	,	PUNCT
ejall-2524	37	18	precoce	precoce	NOUN
ejall-2524	37	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	37	20	tardivo	tardivo	ADJ
ejall-2524	37	21	)	)	PUNCT
ejall-2524	37	22	e	e	NOUN
ejall-2524	37	23	alla	alla	X
ejall-2524	37	24	dimensione	dimensione	X
ejall-2524	37	25	psicologico	psicologico	PROPN
ejall-2524	37	26	-	-	PUNCT
ejall-2524	37	27	affettiva	affettiva	NOUN
ejall-2524	37	28	attribuita	attribuita	PROPN
ejall-2524	37	29	alle	alle	PROPN
ejall-2524	37	30	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	37	31	,	,	PUNCT
ejall-2524	37	32	nonché	nonché	PROPN
ejall-2524	37	33	al	al	PROPN
ejall-2524	37	34	valore	valore	PROPN
ejall-2524	37	35	sociale	sociale	PROPN
ejall-2524	37	36	ad	ad	PROPN
ejall-2524	37	37	esse	esse	PROPN
ejall-2524	37	38	riconosciuto	riconosciuto	NOUN
ejall-2524	37	39	(	(	PUNCT
ejall-2524	37	40	sottrattivo	sottrattivo	NOUN
ejall-2524	37	41	,	,	PUNCT
ejall-2524	37	42	additivo	additivo	PROPN
ejall-2524	37	43	)	)	PUNCT
ejall-2524	37	44	.	.	PUNCT
ejall-2524	38	1	l’ultima	l’ultima	PROPN
ejall-2524	38	2	parte	parte	PROPN
ejall-2524	38	3	del	del	PROPN
ejall-2524	38	4	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	38	5	è	è	PROPN
ejall-2524	38	6	dedicata	dedicata	PROPN
ejall-2524	38	7	all’analisi	all’analisi	PUNCT
ejall-2524	38	8	del	del	PROPN
ejall-2524	38	9	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	38	10	dal	dal	NOUN
ejall-2524	38	11	punto	punto	PROPN
ejall-2524	38	12	di	di	PROPN
ejall-2524	38	13	vista	vista	PROPN
ejall-2524	38	14	della	della	PROPN
ejall-2524	38	15	neurolinguistica	neurolinguistica	PROPN
ejall-2524	38	16	:	:	PUNCT
ejall-2524	38	17	vengono	vengono	PROPN
ejall-2524	38	18	citati	citati	PROPN
ejall-2524	38	19	i	i	PROPN
ejall-2524	38	20	fenomeni	fenomeni	PROPN
ejall-2524	38	21	di	di	NOUN
ejall-2524	38	22	code	code	NOUN
ejall-2524	38	23	switching	switch	VERB
ejall-2524	38	24	e	e	PROPN
ejall-2524	38	25	code	code	NOUN
ejall-2524	38	26	mixing	mix	VERB
ejall-2524	38	27	in	in	ADP
ejall-2524	38	28	relazione	relazione	NOUN
ejall-2524	38	29	alla	alla	NOUN
ejall-2524	38	30	competenza	competenza	PROPN
ejall-2524	38	31	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	38	32	e	e	PROPN
ejall-2524	38	33	i	i	PROPN
ejall-2524	38	34	vantaggi	vantaggi	VERB
ejall-2524	38	35	cognitivi	cognitivi	X
ejall-2524	38	36	derivanti	derivanti	X
ejall-2524	38	37	dall’essere	dall’essere	ADJ
ejall-2524	38	38	bilingui	bilingui	NOUN
ejall-2524	38	39	.	.	PUNCT
ejall-2524	39	1	una	una	X
ejall-2524	40	1	menzione	menzione	NOUN
ejall-2524	40	2	speciale	speciale	NOUN
ejall-2524	40	3	viene	viene	X
ejall-2524	40	4	fatta	fatta	PROPN
ejall-2524	40	5	in	in	ADP
ejall-2524	40	6	merito	merito	PROPN
ejall-2524	40	7	al	al	PROPN
ejall-2524	40	8	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	40	9	di	di	PROPN
ejall-2524	40	10	translanguaging	translanguaging	NOUN
ejall-2524	40	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	40	12	interpretato	interpretato	NOUN
ejall-2524	40	13	come	come	VERB
ejall-2524	40	14	l’evoluzione	l’evoluzione	PROPN
ejall-2524	40	15	più	più	PROPN
ejall-2524	40	16	recente	recente	PROPN
ejall-2524	40	17	degli	degli	NOUN
ejall-2524	40	18	approcci	approcci	PROPN
ejall-2524	40	19	al	al	PROPN
ejall-2524	40	20	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	40	21	,	,	PUNCT
ejall-2524	40	22	ovvero	ovvero	PROPN
ejall-2524	40	23	un’ottica	un’ottica	PROPN
ejall-2524	40	24	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	40	25	cui	cui	PROPN
ejall-2524	40	26	“	"	PUNCT
ejall-2524	40	27	il	il	PROPN
ejall-2524	40	28	sistema	sistema	PROPN
ejall-2524	40	29	linguistico	linguistico	PROPN
ejall-2524	40	30	non	non	PROPN
ejall-2524	40	31	sarà	sarà	PROPN
ejall-2524	40	32	né	né	PROPN
ejall-2524	40	33	separato	separato	PROPN
ejall-2524	40	34	,	,	PUNCT
ejall-2524	40	35	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	40	36	la	la	PROPN
ejall-2524	40	37	visione	visione	PROPN
ejall-2524	40	38	monoglossica	monoglossica	PROPN
ejall-2524	40	39	,	,	PUNCT
ejall-2524	40	40	né	né	PROPN
ejall-2524	40	41	comune	comune	X
ejall-2524	40	42	,	,	PUNCT
ejall-2524	40	43	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	40	44	la	la	PROPN
ejall-2524	40	45	visione	visione	PROPN
ejall-2524	40	46	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	40	47	,	,	PUNCT
ejall-2524	40	48	ma	ma	PROPN
ejall-2524	40	49	seguirà	seguirà	PROPN
ejall-2524	40	50	un	un	PROPN
ejall-2524	40	51	continuum	continuum	PROPN
ejall-2524	40	52	di	di	PROPN
ejall-2524	40	53	alternanze	alternanze	PROPN
ejall-2524	40	54	di	di	PROPN
ejall-2524	40	55	repertorio	repertorio	PROPN
ejall-2524	40	56	linguistico	linguistico	PROPN
ejall-2524	40	57	e	e	X
ejall-2524	40	58	di	di	X
ejall-2524	40	59	caratteristiche	caratteristiche	PROPN
ejall-2524	40	60	(	(	PUNCT
ejall-2524	40	61	f	f	PROPN
ejall-2524	40	62	)	)	PUNCT
ejall-2524	40	63	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	40	64	un	un	PROPN
ejall-2524	40	65	ordine	ordine	PROPN
ejall-2524	40	66	fnfnfnfnfn	fnfnfnfnfn	PROPN
ejall-2524	40	67	”	"	PUNCT
ejall-2524	40	68	(	(	PUNCT
ejall-2524	40	69	p.	p.	NOUN
ejall-2524	40	70	45	45	NUM
ejall-2524	40	71	)	)	PUNCT
ejall-2524	40	72	.	.	PUNCT
ejall-2524	41	1	il	il	PROPN
ejall-2524	41	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	41	3	3	3	NUM
ejall-2524	41	4	(	(	PUNCT
ejall-2524	41	5	“	"	PUNCT
ejall-2524	41	6	l’educazione	l’educazione	PROPN
ejall-2524	41	7	bilingue	bilingue	NOUN
ejall-2524	41	8	”	"	PUNCT
ejall-2524	41	9	)	)	PUNCT
ejall-2524	41	10	ha	ha	INTJ
ejall-2524	41	11	come	come	VERB
ejall-2524	41	12	oggetto	oggetto	PROPN
ejall-2524	41	13	l’educazione	l’educazione	PROPN
ejall-2524	41	14	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	41	15	,	,	PUNCT
ejall-2524	41	16	definita	definita	PROPN
ejall-2524	41	17	da	da	PROPN
ejall-2524	41	18	cazden	cazden	PROPN
ejall-2524	41	19	e	e	PROPN
ejall-2524	41	20	snow	snow	NOUN
ejall-2524	41	21	(	(	PUNCT
ejall-2524	41	22	1990	1990	NUM
ejall-2524	41	23	)	)	PUNCT
ejall-2524	41	24	una	una	X
ejall-2524	41	25	“	"	PUNCT
ejall-2524	41	26	semplice	semplice	PROPN
ejall-2524	41	27	etichetta	etichetta	PROPN
ejall-2524	41	28	di	di	PROPN
ejall-2524	41	29	un	un	PROPN
ejall-2524	41	30	fenomeno	fenomeno	PROPN
ejall-2524	41	31	complesso	complesso	PROPN
ejall-2524	41	32	”	"	PUNCT
ejall-2524	41	33	(	(	PUNCT
ejall-2524	41	34	p.	p.	NOUN
ejall-2524	41	35	49	49	NUM
ejall-2524	41	36	)	)	PUNCT
ejall-2524	41	37	.	.	PUNCT
ejall-2524	42	1	tale	tale	PROPN
ejall-2524	42	2	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	42	3	viene	viene	X
ejall-2524	42	4	innanzitutto	innanzitutto	PROPN
ejall-2524	42	5	contrapposto	contrapposto	PROPN
ejall-2524	42	6	da	da	PROPN
ejall-2524	42	7	firpo	firpo	PROPN
ejall-2524	42	8	e	e	PROPN
ejall-2524	42	9	sanfelici	sanfelici	PROPN
ejall-2524	42	10	a	a	DET
ejall-2524	42	11	quello	quello	PROPN
ejall-2524	42	12	di	di	NOUN
ejall-2524	42	13	“	"	PUNCT
ejall-2524	42	14	educazione	educazione	X
ejall-2524	42	15	alla	alla	NOUN
ejall-2524	42	16	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	42	17	straniera	straniera	PROPN
ejall-2524	42	18	o	o	PROPN
ejall-2524	42	19	alla	alla	PROPN
ejall-2524	42	20	seconda	seconda	PROPN
ejall-2524	42	21	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	42	22	”	"	PUNCT
ejall-2524	42	23	(	(	PUNCT
ejall-2524	42	24	p.	p.	NOUN
ejall-2524	42	25	51	51	NUM
ejall-2524	42	26	)	)	PUNCT
ejall-2524	42	27	;	;	PUNCT
ejall-2524	42	28	successivamente	successivamente	PROPN
ejall-2524	42	29	,	,	PUNCT
ejall-2524	42	30	vengono	vengono	PROPN
ejall-2524	42	31	proposti	proposti	PROPN
ejall-2524	42	32	due	due	PROPN
ejall-2524	42	33	principali	principali	PROPN
ejall-2524	42	34	modelli	modelli	PROPN
ejall-2524	42	35	di	di	PROPN
ejall-2524	42	36	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	42	37	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	42	38	,	,	PUNCT
ejall-2524	42	39	ovvero	ovvero	PROPN
ejall-2524	42	40	quello	quello	PROPN
ejall-2524	42	41	monoglossico	monoglossico	PROPN
ejall-2524	42	42	e	e	PROPN
ejall-2524	42	43	quello	quello	PROPN
ejall-2524	42	44	eteroglossico	eteroglossico	NOUN
ejall-2524	42	45	.	.	PUNCT
ejall-2524	43	1	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	43	2	il	il	PROPN
ejall-2524	43	3	primo	primo	PROPN
ejall-2524	43	4	dei	dei	PROPN
ejall-2524	43	5	due	due	ADJ
ejall-2524	43	6	approcci	approcci	NOUN
ejall-2524	43	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	43	8	due	due	ADJ
ejall-2524	43	9	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	43	10	vengono	vengono	PROPN
ejall-2524	43	11	trattate	trattate	PROPN
ejall-2524	43	12	in	in	ADP
ejall-2524	43	13	modo	modo	ADJ
ejall-2524	43	14	separato	separato	PROPN
ejall-2524	43	15	,	,	PUNCT
ejall-2524	43	16	spesso	spesso	PROPN
ejall-2524	43	17	producendo	producendo	PROPN
ejall-2524	43	18	come	come	VERB
ejall-2524	43	19	effetto	effetto	PROPN
ejall-2524	43	20	un	un	PROPN
ejall-2524	43	21	tipo	tipo	PROPN
ejall-2524	43	22	di	di	PROPN
ejall-2524	43	23	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	43	24	sottrattivo	sottrattivo	PROPN
ejall-2524	43	25	,	,	PUNCT
ejall-2524	43	26	insieme	insieme	X
ejall-2524	43	27	ad	ad	PROPN
ejall-2524	43	28	una	una	X
ejall-2524	43	29	gerarchizzazione	gerarchizzazione	NOUN
ejall-2524	43	30	fra	fra	PROPN
ejall-2524	43	31	le	le	PROPN
ejall-2524	43	32	due	due	PROPN
ejall-2524	43	33	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	43	34	.	.	PUNCT
ejall-2524	44	1	il	il	PROPN
ejall-2524	44	2	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	44	3	approccio	approccio	PROPN
ejall-2524	44	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	44	5	invece	invece	PROPN
ejall-2524	44	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	44	7	prende	prende	PROPN
ejall-2524	44	8	in	in	ADP
ejall-2524	44	9	considerazione	considerazione	PROPN
ejall-2524	44	10	pratiche	pratiche	X
ejall-2524	44	11	linguistiche	linguistiche	PROPN
ejall-2524	44	12	multiple	multiple	ADJ
ejall-2524	44	13	in	in	ADP
ejall-2524	44	14	interrelazione	interrelazione	NOUN
ejall-2524	44	15	,	,	PUNCT
ejall-2524	44	16	contribuendo	contribuendo	NOUN
ejall-2524	44	17	ad	ad	NOUN
ejall-2524	44	18	attribuire	attribuire	NOUN
ejall-2524	44	19	medesimo	medesimo	PROPN
ejall-2524	44	20	valore	valore	NOUN
ejall-2524	44	21	simbolico	simbolico	NOUN
ejall-2524	44	22	alle	alle	PROPN
ejall-2524	44	23	due	due	ADJ
ejall-2524	44	24	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	44	25	e	e	PROPN
ejall-2524	44	26	conferendo	conferendo	PROPN
ejall-2524	44	27	maggiore	maggiore	PROPN
ejall-2524	44	28	dinamicità	dinamicità	PROPN
ejall-2524	44	29	all’uso	all’uso	PROPN
ejall-2524	44	30	alternato	alternato	PROPN
ejall-2524	44	31	dei	dei	PROPN
ejall-2524	44	32	due	due	ADJ
ejall-2524	44	33	sistemi	sistemi	NOUN
ejall-2524	44	34	linguistici	linguistici	NOUN
ejall-2524	44	35	.	.	PUNCT
ejall-2524	45	1	il	il	PROPN
ejall-2524	45	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	45	3	termina	termina	PROPN
ejall-2524	45	4	con	con	PROPN
ejall-2524	45	5	un’importante	un’importante	PROPN
ejall-2524	45	6	riflessione	riflessione	PROPN
ejall-2524	45	7	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	45	8	recensione	recensione	NOUN
ejall-2524	45	9	:	:	PUNCT
ejall-2524	45	10	la	la	X
ejall-2524	45	11	visione	visione	PROPN
ejall-2524	45	12	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	45	13	del	del	PROPN
ejall-2524	45	14	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	45	15	e	e	PROPN
ejall-2524	45	16	-	-	NOUN
ejall-2524	45	17	journall	journall	NOUN
ejall-2524	45	18	5(2	5(2	NUM
ejall-2524	45	19	)	)	PUNCT
ejall-2524	45	20	(	(	PUNCT
ejall-2524	45	21	2018	2018	NUM
ejall-2524	45	22	)	)	PUNCT
ejall-2524	45	23	,	,	PUNCT
ejall-2524	45	24	pp	pp	ADP
ejall-2524	45	25	.	.	PUNCT
ejall-2524	46	1	119	119	NUM
ejall-2524	46	2	-	-	SYM
ejall-2524	46	3	124	124	NUM
ejall-2524	46	4	121	121	NUM
ejall-2524	46	5	necessità	necessità	PROPN
ejall-2524	46	6	di	di	PROPN
ejall-2524	46	7	progressione	progressione	PROPN
ejall-2524	46	8	e	e	PROPN
ejall-2524	46	9	continuità	continuità	PROPN
ejall-2524	46	10	nei	nei	PROPN
ejall-2524	46	11	processi	processi	PROPN
ejall-2524	46	12	di	di	X
ejall-2524	46	13	promozione	promozione	PROPN
ejall-2524	46	14	del	del	PROPN
ejall-2524	46	15	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	46	16	in	in	ADP
ejall-2524	46	17	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	46	18	educativo	educativo	PROPN
ejall-2524	46	19	:	:	PUNCT
ejall-2524	46	20	“	"	PUNCT
ejall-2524	46	21	la	la	X
ejall-2524	46	22	mancanza	mancanza	PROPN
ejall-2524	46	23	di	di	PROPN
ejall-2524	46	24	progressione	progressione	PROPN
ejall-2524	46	25	e	e	PROPN
ejall-2524	46	26	continuità	continuità	PROPN
ejall-2524	46	27	conduce	conduce	NOUN
ejall-2524	46	28	a	a	DET
ejall-2524	46	29	uno	uno	PROPN
ejall-2524	46	30	sviluppo	sviluppo	PROPN
ejall-2524	46	31	infruttuoso	infruttuoso	PROPN
ejall-2524	46	32	del	del	PROPN
ejall-2524	46	33	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	46	34	”	"	PUNCT
ejall-2524	46	35	(	(	PUNCT
ejall-2524	46	36	p.	p.	NOUN
ejall-2524	46	37	59	59	NUM
ejall-2524	46	38	)	)	PUNCT
ejall-2524	46	39	.	.	PUNCT
ejall-2524	47	1	il	il	PROPN
ejall-2524	47	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	47	3	4	4	NUM
ejall-2524	47	4	(	(	PUNCT
ejall-2524	47	5	“	"	PUNCT
ejall-2524	47	6	le	le	X
ejall-2524	47	7	politiche	politiche	PROPN
ejall-2524	47	8	di	di	X
ejall-2524	47	9	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	47	10	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	47	11	di	di	PROPN
ejall-2524	47	12	tipo	tipo	PROPN
ejall-2524	47	13	eteroglossico	eteroglossico	PROPN
ejall-2524	47	14	:	:	PUNCT
ejall-2524	47	15	il	il	PROPN
ejall-2524	47	16	panorama	panorama	PROPN
ejall-2524	47	17	europeo	europeo	X
ejall-2524	47	18	”	"	PUNCT
ejall-2524	47	19	)	)	PUNCT
ejall-2524	47	20	presenta	presenta	PROPN
ejall-2524	47	21	alcuni	alcuni	PROPN
ejall-2524	47	22	riferimenti	riferimenti	PROPN
ejall-2524	47	23	alla	alla	PROPN
ejall-2524	47	24	storia	storia	PROPN
ejall-2524	47	25	dei	dei	PROPN
ejall-2524	47	26	più	più	PROPN
ejall-2524	47	27	noti	noti	PROPN
ejall-2524	47	28	provvedimenti	provvedimenti	PROPN
ejall-2524	47	29	di	di	PROPN
ejall-2524	47	30	politica	politica	PROPN
ejall-2524	47	31	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	47	32	in	in	ADP
ejall-2524	47	33	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	47	34	europeo	europeo	PROPN
ejall-2524	47	35	(	(	PUNCT
ejall-2524	47	36	promulgati	promulgati	PROPN
ejall-2524	47	37	sia	sia	PROPN
ejall-2524	47	38	da	da	PROPN
ejall-2524	47	39	parte	parte	PROPN
ejall-2524	47	40	dell’unione	dell’unione	PROPN
ejall-2524	47	41	europea	europea	PROPN
ejall-2524	47	42	sia	sia	PROPN
ejall-2524	47	43	da	da	PROPN
ejall-2524	47	44	parte	parte	PROPN
ejall-2524	47	45	del	del	PROPN
ejall-2524	47	46	consiglio	consiglio	PROPN
ejall-2524	47	47	d’europa	d’europa	PROPN
ejall-2524	47	48	)	)	PUNCT
ejall-2524	47	49	.	.	PUNCT
ejall-2524	48	1	oltre	oltre	PROPN
ejall-2524	48	2	a	a	DET
ejall-2524	48	3	fornire	fornire	NOUN
ejall-2524	48	4	alcune	alcune	PROPN
ejall-2524	48	5	informazioni	informazioni	PROPN
ejall-2524	48	6	essenziali	essenziali	VERB
ejall-2524	48	7	circa	circa	PROPN
ejall-2524	48	8	le	le	X
ejall-2524	48	9	strategie	strategie	PROPN
ejall-2524	48	10	più	più	PROPN
ejall-2524	48	11	diffuse	diffuse	PROPN
ejall-2524	48	12	per	per	ADP
ejall-2524	48	13	supportare	supportare	NOUN
ejall-2524	48	14	la	la	PROPN
ejall-2524	48	15	presenza	presenza	PROPN
ejall-2524	48	16	di	di	PROPN
ejall-2524	48	17	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	48	18	minoritarie	minoritarie	PROPN
ejall-2524	48	19	e	e	PROPN
ejall-2524	48	20	per	per	ADP
ejall-2524	48	21	contribuire	contribuire	NOUN
ejall-2524	48	22	a	a	DET
ejall-2524	48	23	mantenere	mantenere	PROPN
ejall-2524	48	24	un	un	PROPN
ejall-2524	48	25	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	48	26	equilibrato	equilibrato	PROPN
ejall-2524	48	27	in	in	ADP
ejall-2524	48	28	specifiche	specifiche	PROPN
ejall-2524	48	29	aree	aree	PROPN
ejall-2524	48	30	geografiche	geografiche	PROPN
ejall-2524	48	31	(	(	PUNCT
ejall-2524	48	32	regioni	regioni	PROPN
ejall-2524	48	33	dove	dove	VERB
ejall-2524	48	34	viene	viene	X
ejall-2524	48	35	parlata	parlata	X
ejall-2524	48	36	la	la	PROPN
ejall-2524	48	37	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	48	38	sami	sami	PROPN
ejall-2524	48	39	,	,	PUNCT
ejall-2524	48	40	catalogna	catalogna	PROPN
ejall-2524	48	41	,	,	PUNCT
ejall-2524	48	42	paesi	paesi	PROPN
ejall-2524	48	43	baschi	baschi	PROPN
ejall-2524	48	44	)	)	PUNCT
ejall-2524	48	45	,	,	PUNCT
ejall-2524	48	46	le	le	X
ejall-2524	48	47	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	48	48	si	si	PROPN
ejall-2524	48	49	soffermano	soffermano	PROPN
ejall-2524	48	50	in	in	ADP
ejall-2524	48	51	modo	modo	PROPN
ejall-2524	48	52	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	48	53	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	48	54	politiche	politiche	PROPN
ejall-2524	48	55	di	di	PROPN
ejall-2524	48	56	sviluppo	sviluppo	PROPN
ejall-2524	48	57	bilingue	bilingue	NOUN
ejall-2524	48	58	e	e	PROPN
ejall-2524	48	59	plurilingue	plurilingue	NOUN
ejall-2524	48	60	in	in	ADP
ejall-2524	48	61	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	48	62	educativo	educativo	PROPN
ejall-2524	48	63	.	.	PUNCT
ejall-2524	49	1	viene	viene	PROPN
ejall-2524	49	2	innanzitutto	innanzitutto	PROPN
ejall-2524	49	3	citato	citato	PROPN
ejall-2524	49	4	il	il	PROPN
ejall-2524	49	5	modello	modello	PROPN
ejall-2524	49	6	clil	clil	PROPN
ejall-2524	49	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	49	8	puntualizzando	puntualizzando	NOUN
ejall-2524	49	9	anche	anche	PROPN
ejall-2524	49	10	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	49	11	sue	sue	PROPN
ejall-2524	49	12	applicazioni	applicazioni	PROPN
ejall-2524	49	13	nei	nei	PROPN
ejall-2524	49	14	sistemi	sistemi	PROPN
ejall-2524	49	15	scolastici	scolastici	PROPN
ejall-2524	49	16	di	di	PROPN
ejall-2524	49	17	diversi	diversi	PROPN
ejall-2524	49	18	paesi	paesi	PROPN
ejall-2524	49	19	europei	europei	PROPN
ejall-2524	49	20	.	.	PUNCT
ejall-2524	50	1	successivamente	successivamente	PROPN
ejall-2524	50	2	viene	viene	PROPN
ejall-2524	50	3	offerto	offerto	PROPN
ejall-2524	50	4	un	un	PROPN
ejall-2524	50	5	breve	breve	PROPN
ejall-2524	50	6	sguardo	sguardo	PROPN
ejall-2524	50	7	d’insieme	d’insieme	PROPN
ejall-2524	50	8	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	50	9	politiche	politiche	X
ejall-2524	50	10	per	per	ADP
ejall-2524	50	11	il	il	PROPN
ejall-2524	50	12	sostegno	sostegno	NOUN
ejall-2524	50	13	linguistico	linguistico	PROPN
ejall-2524	50	14	ai	ai	PROPN
ejall-2524	50	15	bambini	bambini	PROPN
ejall-2524	50	16	di	di	PROPN
ejall-2524	50	17	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	50	18	materna	materna	PROPN
ejall-2524	50	19	diversa	diversa	PROPN
ejall-2524	50	20	da	da	PROPN
ejall-2524	50	21	quella	quella	PROPN
ejall-2524	50	22	ufficiale	ufficiale	PROPN
ejall-2524	50	23	nel	nel	PROPN
ejall-2524	50	24	paese	paese	PROPN
ejall-2524	50	25	di	di	PROPN
ejall-2524	50	26	accoglienza	accoglienza	NOUN
ejall-2524	50	27	.	.	PUNCT
ejall-2524	51	1	la	la	PROPN
ejall-2524	51	2	parte	parte	PROPN
ejall-2524	51	3	ii	ii	PROPN
ejall-2524	51	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	51	5	che	che	PROPN
ejall-2524	51	6	include	include	VERB
ejall-2524	51	7	i	i	PRON
ejall-2524	51	8	apitoli	apitoli	VERB
ejall-2524	51	9	5	5	NUM
ejall-2524	51	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	51	11	6	6	NUM
ejall-2524	51	12	e	e	NOUN
ejall-2524	51	13	7	7	NUM
ejall-2524	51	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	51	15	descrive	descrive	PROPN
ejall-2524	51	16	i	i	PROPN
ejall-2524	51	17	macro	macro	NOUN
ejall-2524	51	18	-	-	NOUN
ejall-2524	51	19	contesti	contesti	ADJ
ejall-2524	51	20	sociali	sociali	PROPN
ejall-2524	51	21	e	e	PROPN
ejall-2524	51	22	linguistici	linguistici	PROPN
ejall-2524	51	23	da	da	PROPN
ejall-2524	51	24	cui	cui	PROPN
ejall-2524	51	25	prende	prende	PROPN
ejall-2524	51	26	spunto	spunto	PROPN
ejall-2524	51	27	e	e	PROPN
ejall-2524	51	28	a	a	DET
ejall-2524	51	29	cui	cui	X
ejall-2524	51	30	fa	fa	PROPN
ejall-2524	51	31	riferimento	riferimento	PROPN
ejall-2524	51	32	il	il	PROPN
ejall-2524	51	33	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	51	34	di	di	X
ejall-2524	51	35	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	51	36	-	-	PUNCT
ejall-2524	51	37	azione	azione	NOUN
ejall-2524	51	38	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	51	39	.	.	PUNCT
ejall-2524	51	40	viene	viene	PROPN
ejall-2524	51	41	fornita	fornita	PROPN
ejall-2524	51	42	innanzitutto	innanzitutto	PROPN
ejall-2524	51	43	una	una	PROPN
ejall-2524	51	44	descrizione	descrizione	PROPN
ejall-2524	51	45	dettagliata	dettagliata	PROPN
ejall-2524	51	46	del	del	PROPN
ejall-2524	51	47	modello	modello	PROPN
ejall-2524	51	48	di	di	PROPN
ejall-2524	51	49	valorizzazione	valorizzazione	PROPN
ejall-2524	51	50	del	del	PROPN
ejall-2524	51	51	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	51	52	rivolto	rivolto	PROPN
ejall-2524	51	53	ai	ai	VERB
ejall-2524	51	54	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	51	55	di	di	PROPN
ejall-2524	51	56	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	51	57	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	51	58	con	con	PROPN
ejall-2524	51	59	focus	focus	NOUN
ejall-2524	51	60	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	51	61	sui	sui	PROPN
ejall-2524	51	62	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	51	63	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	51	64	)	)	PUNCT
ejall-2524	51	65	in	in	ADP
ejall-2524	51	66	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	51	67	statunitense	statunitense	NOUN
ejall-2524	51	68	,	,	PUNCT
ejall-2524	51	69	da	da	PROPN
ejall-2524	51	70	cui	cui	NOUN
ejall-2524	51	71	la	la	X
ejall-2524	51	72	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	51	73	prende	prende	PROPN
ejall-2524	51	74	spunto	spunto	PROPN
ejall-2524	51	75	.	.	PROPN
ejall-2524	51	76	successivamente	successivamente	PROPN
ejall-2524	51	77	,	,	PUNCT
ejall-2524	51	78	le	le	X
ejall-2524	51	79	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	51	80	passano	passano	PROPN
ejall-2524	51	81	ad	ad	NOUN
ejall-2524	51	82	analizzare	analizzare	NOUN
ejall-2524	51	83	la	la	X
ejall-2524	51	84	presenza	presenza	NOUN
ejall-2524	51	85	e	e	X
ejall-2524	51	86	la	la	PROPN
ejall-2524	51	87	vitalità	vitalità	PROPN
ejall-2524	51	88	della	della	PROPN
ejall-2524	51	89	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	51	90	spagnola	spagnola	PROPN
ejall-2524	51	91	nel	nel	PROPN
ejall-2524	51	92	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	51	93	scolastico	scolastico	PROPN
ejall-2524	51	94	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	51	95	,	,	PUNCT
ejall-2524	51	96	soffermandosi	soffermandosi	PROPN
ejall-2524	51	97	poi	poi	PROPN
ejall-2524	51	98	sull’applicazione	sull’applicazione	NOUN
ejall-2524	51	99	del	del	PROPN
ejall-2524	51	100	modello	modello	PROPN
ejall-2524	51	101	eteroglossico	eteroglossico	X
ejall-2524	51	102	dell’educazione	dell’educazione	PROPN
ejall-2524	51	103	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	51	104	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	51	105	scuole	scuole	PROPN
ejall-2524	51	106	genovesi	genovesi	PROPN
ejall-2524	51	107	.	.	PUNCT
ejall-2524	52	1	il	il	PROPN
ejall-2524	52	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	52	3	5	5	NUM
ejall-2524	52	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	52	5	intitolato	intitolato	ADJ
ejall-2524	52	6	“	"	PUNCT
ejall-2524	52	7	dagli	dagli	PROPN
ejall-2524	52	8	usa	usa	PROPN
ejall-2524	52	9	all’italia	all’italia	PROPN
ejall-2524	52	10	”	"	PUNCT
ejall-2524	52	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	52	12	rappresenta	rappresenta	PROPN
ejall-2524	52	13	il	il	PROPN
ejall-2524	52	14	punto	punto	PROPN
ejall-2524	52	15	di	di	X
ejall-2524	52	16	collegamento	collegamento	NOUN
ejall-2524	52	17	fra	fra	NOUN
ejall-2524	52	18	l’inquadramento	l’inquadramento	ADP
ejall-2524	52	19	teorico	teorico	NOUN
ejall-2524	52	20	della	della	PROPN
ejall-2524	52	21	parte	parte	NOUN
ejall-2524	53	1	i	i	PROPN
ejall-2524	53	2	del	del	PROPN
ejall-2524	53	3	libro	libro	X
ejall-2524	53	4	e	e	X
ejall-2524	53	5	la	la	X
ejall-2524	53	6	descrizione	descrizione	PROPN
ejall-2524	53	7	del	del	PROPN
ejall-2524	53	8	contesto	contesto	NOUN
ejall-2524	53	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	53	10	delle	delle	NOUN
ejall-2524	53	11	fasi	fasi	NOUN
ejall-2524	53	12	di	di	X
ejall-2524	53	13	implementazione	implementazione	NOUN
ejall-2524	53	14	e	e	PROPN
ejall-2524	53	15	dei	dei	PROPN
ejall-2524	53	16	risultati	risultati	PROPN
ejall-2524	53	17	del	del	PROPN
ejall-2524	53	18	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	53	19	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	53	20	.	.	PUNCT
ejall-2524	54	1	all’interno	all’interno	ADP
ejall-2524	54	2	del	del	PROPN
ejall-2524	54	3	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	54	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	54	5	infatti	infatti	PROPN
ejall-2524	54	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	54	7	le	le	X
ejall-2524	54	8	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	54	9	iniziano	iniziano	PROPN
ejall-2524	54	10	descrivendo	descrivendo	PROPN
ejall-2524	54	11	il	il	PROPN
ejall-2524	54	12	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	54	13	statunitense	statunitense	PROPN
ejall-2524	54	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	54	15	prima	prima	PROPN
ejall-2524	54	16	dal	dal	NOUN
ejall-2524	54	17	punto	punto	PROPN
ejall-2524	54	18	di	di	PROPN
ejall-2524	54	19	vista	vista	PROPN
ejall-2524	54	20	della	della	NOUN
ejall-2524	54	21	relazione	relazione	NOUN
ejall-2524	54	22	fra	fra	X
ejall-2524	54	23	la	la	X
ejall-2524	54	24	dimensione	dimensione	X
ejall-2524	54	25	plurilingue	plurilingue	NOUN
ejall-2524	54	26	e	e	PROPN
ejall-2524	54	27	la	la	X
ejall-2524	54	28	storia	storia	PROPN
ejall-2524	54	29	delle	delle	PROPN
ejall-2524	54	30	più	più	PROPN
ejall-2524	54	31	rilevanti	rilevanti	PROPN
ejall-2524	54	32	azioni	azioni	PROPN
ejall-2524	54	33	in	in	ADP
ejall-2524	54	34	termini	termini	PROPN
ejall-2524	54	35	di	di	PROPN
ejall-2524	54	36	politica	politica	PROPN
ejall-2524	54	37	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	54	38	per	per	ADP
ejall-2524	54	39	valorizzare	valorizzare	NOUN
ejall-2524	54	40	o	o	PROPN
ejall-2524	54	41	altre	altre	PROPN
ejall-2524	54	42	volte	volte	PROPN
ejall-2524	54	43	contenere	contenere	PROPN
ejall-2524	55	1	la	la	PROPN
ejall-2524	55	2	vitalità	vitalità	PROPN
ejall-2524	55	3	e	e	X
ejall-2524	55	4	la	la	PROPN
ejall-2524	55	5	visibilità	visibilità	PROPN
ejall-2524	55	6	delle	delle	PROPN
ejall-2524	55	7	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	55	8	minoritarie	minoritarie	PROPN
ejall-2524	55	9	.	.	PUNCT
ejall-2524	56	1	un	un	PROPN
ejall-2524	56	2	focus	focus	PROPN
ejall-2524	56	3	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	56	4	è	è	PROPN
ejall-2524	56	5	dedicato	dedicato	X
ejall-2524	56	6	alla	alla	X
ejall-2524	56	7	storia	storia	PROPN
ejall-2524	56	8	della	della	PROPN
ejall-2524	56	9	presenza	presenza	PROPN
ejall-2524	56	10	ispanofona	ispanofona	PROPN
ejall-2524	56	11	in	in	ADP
ejall-2524	56	12	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	56	13	statunitense	statunitense	NOUN
ejall-2524	56	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	56	15	nonché	nonché	ADJ
ejall-2524	56	16	ai	ai	VERB
ejall-2524	56	17	provvedimenti	provvedimenti	PROPN
ejall-2524	56	18	di	di	PROPN
ejall-2524	56	19	politica	politica	PROPN
ejall-2524	56	20	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	56	21	ad	ad	PROPN
ejall-2524	56	22	essa	essa	PROPN
ejall-2524	56	23	connessi	connessi	PROPN
ejall-2524	56	24	,	,	PUNCT
ejall-2524	56	25	in	in	ADP
ejall-2524	56	26	modo	modo	PROPN
ejall-2524	56	27	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	56	28	nel	nel	PROPN
ejall-2524	56	29	campo	campo	PROPN
ejall-2524	56	30	educativo	educativo	PROPN
ejall-2524	56	31	.	.	PUNCT
ejall-2524	57	1	emblematica	emblematica	PROPN
ejall-2524	57	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	3	in	in	ADP
ejall-2524	57	4	questo	questo	NOUN
ejall-2524	57	5	passaggio	passaggio	PROPN
ejall-2524	57	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	7	è	è	PROPN
ejall-2524	57	8	la	la	PROPN
ejall-2524	57	9	citazione	citazione	PROPN
ejall-2524	57	10	ripresa	ripresa	PROPN
ejall-2524	57	11	da	da	PROPN
ejall-2524	57	12	baker	baker	PROPN
ejall-2524	57	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	14	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	57	15	cui	cui	PROPN
ejall-2524	57	16	“	"	PUNCT
ejall-2524	57	17	le	le	PROPN
ejall-2524	57	18	scelte	scelte	PROPN
ejall-2524	57	19	dei	dei	PROPN
ejall-2524	57	20	policy	policy	NOUN
ejall-2524	57	21	makers	maker	NOUN
ejall-2524	57	22	non	non	PART
ejall-2524	57	23	sono	sono	PROPN
ejall-2524	57	24	solo	solo	PROPN
ejall-2524	57	25	il	il	PROPN
ejall-2524	57	26	risultato	risultato	PROPN
ejall-2524	57	27	di	di	X
ejall-2524	57	28	una	una	PROPN
ejall-2524	57	29	preferenza	preferenza	PROPN
ejall-2524	57	30	pedagogica	pedagogica	PROPN
ejall-2524	57	31	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	32	ma	ma	PROPN
ejall-2524	57	33	rappresentano	rappresentano	PROPN
ejall-2524	57	34	lo	lo	PROPN
ejall-2524	57	35	specchio	specchio	PROPN
ejall-2524	57	36	del	del	PROPN
ejall-2524	57	37	pensiero	pensiero	PROPN
ejall-2524	57	38	su	su	PROPN
ejall-2524	57	39	rapporti	rapporti	PROPN
ejall-2524	57	40	di	di	PROPN
ejall-2524	57	41	potere	potere	PROPN
ejall-2524	57	42	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	43	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	57	44	minoritarie	minoritarie	NOUN
ejall-2524	57	45	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	46	culture	culture	NOUN
ejall-2524	57	47	minoritarie	minoritarie	NOUN
ejall-2524	57	48	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	49	immigrati	immigrati	NOUN
ejall-2524	57	50	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	51	pari	pari	ADJ
ejall-2524	57	52	opportunità	opportunità	NOUN
ejall-2524	57	53	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	54	assimilazione	assimilazione	NOUN
ejall-2524	57	55	o	o	NOUN
ejall-2524	57	56	integrazione	integrazione	NOUN
ejall-2524	57	57	,	,	PUNCT
ejall-2524	57	58	pluralità	pluralità	PROPN
ejall-2524	57	59	e	e	PROPN
ejall-2524	57	60	plurilinguismo	plurilinguismo	PROPN
ejall-2524	57	61	”	"	PUNCT
ejall-2524	57	62	(	(	PUNCT
ejall-2524	57	63	p.	p.	NOUN
ejall-2524	57	64	80	80	NUM
ejall-2524	57	65	)	)	PUNCT
ejall-2524	57	66	.	.	PUNCT
ejall-2524	58	1	le	le	PROPN
ejall-2524	58	2	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	58	3	passano	passano	PROPN
ejall-2524	58	4	poi	poi	PROPN
ejall-2524	58	5	a	a	DET
ejall-2524	58	6	inquadrare	inquadrare	NOUN
ejall-2524	58	7	alcuni	alcuni	X
ejall-2524	58	8	fra	fra	X
ejall-2524	58	9	i	i	PRON
ejall-2524	58	10	principali	principali	VERB
ejall-2524	58	11	modelli	modelli	PROPN
ejall-2524	58	12	a	a	DET
ejall-2524	58	13	cui	cui	NOUN
ejall-2524	58	14	chi	chi	PROPN
ejall-2524	58	15	si	si	PROPN
ejall-2524	58	16	occupa	occupa	PROPN
ejall-2524	58	17	di	di	X
ejall-2524	58	18	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	58	19	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	58	20	si	si	PROPN
ejall-2524	58	21	può	può	PROPN
ejall-2524	58	22	ispirare	ispirare	PROPN
ejall-2524	58	23	.	.	PUNCT
ejall-2524	59	1	per	per	ADP
ejall-2524	59	2	quanto	quanto	PROPN
ejall-2524	59	3	riguarda	riguarda	PROPN
ejall-2524	59	4	gli	gli	PROPN
ejall-2524	59	5	stati	stati	PROPN
ejall-2524	59	6	uniti	uniti	PROPN
ejall-2524	59	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	59	8	viene	viene	PROPN
ejall-2524	59	9	condiviso	condiviso	PROPN
ejall-2524	59	10	il	il	PROPN
ejall-2524	59	11	punto	punto	PROPN
ejall-2524	59	12	di	di	PROPN
ejall-2524	59	13	vista	vista	PROPN
ejall-2524	59	14	di	di	X
ejall-2524	59	15	garcía	garcía	PROPN
ejall-2524	59	16	(	(	PUNCT
ejall-2524	59	17	2009	2009	NUM
ejall-2524	59	18	)	)	PUNCT
ejall-2524	59	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	59	20	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	59	21	cui	cui	PROPN
ejall-2524	59	22	i	i	PROPN
ejall-2524	59	23	tre	tre	PROPN
ejall-2524	59	24	modelli	modelli	PROPN
ejall-2524	59	25	di	di	PROPN
ejall-2524	59	26	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	59	27	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	59	28	attualmente	attualmente	PROPN
ejall-2524	59	29	presenti	presenti	PROPN
ejall-2524	59	30	sono	sono	PROPN
ejall-2524	59	31	la	la	PROPN
ejall-2524	59	32	transitional	transitional	ADJ
ejall-2524	59	33	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	59	34	education	education	NOUN
ejall-2524	59	35	(	(	PUNCT
ejall-2524	59	36	early	early	ADJ
ejall-2524	59	37	exit	exit	NOUN
ejall-2524	59	38	)	)	PUNCT
ejall-2524	59	39	,	,	PUNCT
ejall-2524	59	40	la	la	X
ejall-2524	59	41	developmental	developmental	ADJ
ejall-2524	59	42	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	59	43	education	education	NOUN
ejall-2524	59	44	e	e	NOUN
ejall-2524	59	45	la	la	ADJ
ejall-2524	59	46	two	two	NUM
ejall-2524	59	47	way	way	NOUN
ejall-2524	59	48	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	59	49	education	education	NOUN
ejall-2524	59	50	(	(	PUNCT
ejall-2524	59	51	inmersión	inmersión	NOUN
ejall-2524	59	52	dual	dual	ADJ
ejall-2524	59	53	)	)	PUNCT
ejall-2524	59	54	.	.	PUNCT
ejall-2524	60	1	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	60	2	sezioni	sezioni	PROPN
ejall-2524	60	3	successive	successive	PROPN
ejall-2524	60	4	ci	ci	PROPN
ejall-2524	60	5	si	si	PROPN
ejall-2524	60	6	focalizza	focalizza	PROPN
ejall-2524	60	7	sull’insegnamento	sull’insegnamento	PROPN
ejall-2524	60	8	dello	dello	PROPN
ejall-2524	60	9	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	60	10	rivolto	rivolto	PROPN
ejall-2524	60	11	ai	ai	VERB
ejall-2524	60	12	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	60	13	di	di	PROPN
ejall-2524	60	14	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	60	15	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	60	16	nel	nel	PROPN
ejall-2524	60	17	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	60	18	sociolinguistico	sociolinguistico	PROPN
ejall-2524	60	19	statunitense	statunitense	PROPN
ejall-2524	60	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	60	21	puntualizzando	puntualizzando	NOUN
ejall-2524	60	22	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	60	23	necessità	necessità	PROPN
ejall-2524	60	24	di	di	PROPN
ejall-2524	60	25	prendere	prendere	PROPN
ejall-2524	60	26	in	in	ADP
ejall-2524	60	27	considerazione	considerazione	PROPN
ejall-2524	60	28	l’ispanofonia	l’ispanofonia	PROPN
ejall-2524	60	29	nella	nella	PROPN
ejall-2524	60	30	sua	sua	PROPN
ejall-2524	60	31	eterogeneità	eterogeneità	PROPN
ejall-2524	60	32	,	,	PUNCT
ejall-2524	60	33	complessità	complessità	PROPN
ejall-2524	60	34	e	e	PROPN
ejall-2524	60	35	dinamicità	dinamicità	PROPN
ejall-2524	60	36	(	(	PUNCT
ejall-2524	60	37	si	si	X
ejall-2524	60	38	utilizza	utilizza	PROPN
ejall-2524	60	39	l’intelligente	l’intelligente	PROPN
ejall-2524	60	40	definizione	definizione	X
ejall-2524	60	41	“	"	PUNCT
ejall-2524	60	42	identità	identità	NOUN
ejall-2524	60	43	transglossica	transglossica	NOUN
ejall-2524	60	44	”	"	PUNCT
ejall-2524	60	45	,	,	PUNCT
ejall-2524	60	46	p.	p.	NOUN
ejall-2524	60	47	88	88	NUM
ejall-2524	60	48	)	)	PUNCT
ejall-2524	60	49	,	,	PUNCT
ejall-2524	60	50	rifuggendo	rifuggendo	PROPN
ejall-2524	60	51	da	da	PROPN
ejall-2524	60	52	una	una	PROPN
ejall-2524	60	53	concezione	concezione	PROPN
ejall-2524	60	54	monolitica	monolitica	PROPN
ejall-2524	60	55	e	e	PROPN
ejall-2524	60	56	iper	iper	NOUN
ejall-2524	60	57	-	-	PUNCT
ejall-2524	60	58	generalizzata	generalizzata	NOUN
ejall-2524	60	59	.	.	PUNCT
ejall-2524	61	1	si	si	X
ejall-2524	61	2	enunciano	enunciano	PROPN
ejall-2524	61	3	anche	anche	PROPN
ejall-2524	61	4	nove	nove	PROPN
ejall-2524	61	5	principi	principi	PROPN
ejall-2524	61	6	per	per	ADP
ejall-2524	61	7	una	una	X
ejall-2524	61	8	teoria	teoria	PROPN
ejall-2524	61	9	di	di	X
ejall-2524	61	10	acquisizione	acquisizione	NOUN
ejall-2524	61	11	della	della	PROPN
ejall-2524	61	12	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	61	13	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	61	14	riguardante	riguardante	NOUN
ejall-2524	61	15	in	in	ADP
ejall-2524	61	16	modo	modo	ADJ
ejall-2524	61	17	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	61	18	lo	lo	PROPN
ejall-2524	61	19	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	61	20	negli	negli	PROPN
ejall-2524	61	21	stati	stati	PROPN
ejall-2524	61	22	uniti	uniti	PROPN
ejall-2524	61	23	,	,	PUNCT
ejall-2524	61	24	riprendendo	riprendendo	PROPN
ejall-2524	61	25	lynch	lynch	PROPN
ejall-2524	61	26	(	(	PUNCT
ejall-2524	61	27	2003	2003	NUM
ejall-2524	61	28	)	)	PUNCT
ejall-2524	61	29	.	.	PUNCT
ejall-2524	62	1	i	i	PRON
ejall-2524	62	2	più	più	VERB
ejall-2524	62	3	rilevanti	rilevanti	PROPN
ejall-2524	62	4	fra	fra	PROPN
ejall-2524	62	5	questi	questi	X
ejall-2524	62	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	62	7	ovvero	ovvero	X
ejall-2524	62	8	il	il	PROPN
ejall-2524	62	9	purposeful	purposeful	ADJ
ejall-2524	62	10	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2524	62	11	principle	principle	NOUN
ejall-2524	62	12	,	,	PUNCT
ejall-2524	62	13	l’incidental	l’incidental	ADJ
ejall-2524	62	14	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2524	62	15	principle	principle	NOUN
ejall-2524	62	16	,	,	PUNCT
ejall-2524	62	17	il	il	PROPN
ejall-2524	62	18	variability	variability	NOUN
ejall-2524	62	19	principle	principle	NOUN
ejall-2524	62	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	62	21	il	il	PROPN
ejall-2524	62	22	simplification	simplification	NOUN
ejall-2524	62	23	principle	principle	NOUN
ejall-2524	62	24	,	,	PUNCT
ejall-2524	62	25	il	il	PROPN
ejall-2524	62	26	discourse	discourse	NOUN
ejall-2524	62	27	principle	principle	NOUN
ejall-2524	62	28	,	,	PUNCT
ejall-2524	62	29	il	il	X
ejall-2524	62	30	social	social	ADJ
ejall-2524	62	31	identity	identity	NOUN
ejall-2524	62	32	principle	principle	NOUN
ejall-2524	62	33	e	e	X
ejall-2524	62	34	il	il	PROPN
ejall-2524	62	35	language	language	PROPN
ejall-2524	62	36	recontact	recontact	PROPN
ejall-2524	62	37	principle	principle	NOUN
ejall-2524	62	38	,	,	PUNCT
ejall-2524	62	39	sono	sono	PROPN
ejall-2524	62	40	stati	stati	PROPN
ejall-2524	62	41	adottati	adottati	PROPN
ejall-2524	62	42	anche	anche	PROPN
ejall-2524	62	43	nella	nella	PROPN
ejall-2524	62	44	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	62	45	-	-	PUNCT
ejall-2524	62	46	azione	azione	NOUN
ejall-2524	62	47	condotta	condotta	NOUN
ejall-2524	62	48	dalle	dalle	PROPN
ejall-2524	62	49	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	62	50	nel	nel	PROPN
ejall-2524	62	51	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	62	52	genovese	genovese	PROPN
ejall-2524	62	53	,	,	PUNCT
ejall-2524	62	54	sebbene	sebbene	PROPN
ejall-2524	62	55	modificati	modificati	PROPN
ejall-2524	62	56	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	62	57	nuovi	nuovi	PROPN
ejall-2524	62	58	e	e	PROPN
ejall-2524	62	59	specifici	specifici	X
ejall-2524	62	60	bisogni	bisogni	VERB
ejall-2524	62	61	educativi	educativi	NOUN
ejall-2524	62	62	contestuali	contestuali	VERB
ejall-2524	62	63	.	.	PUNCT
ejall-2524	63	1	ci	ci	PROPN
ejall-2524	63	2	si	si	PROPN
ejall-2524	63	3	sofferma	sofferma	PROPN
ejall-2524	63	4	inoltre	inoltre	PROPN
ejall-2524	63	5	sul	sul	PROPN
ejall-2524	63	6	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	63	7	di	di	PROPN
ejall-2524	63	8	spettro	spettro	PROPN
ejall-2524	63	9	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	63	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	63	11	ovvero	ovvero	NOUN
ejall-2524	63	12	“	"	PUNCT
ejall-2524	63	13	il	il	PROPN
ejall-2524	63	14	repertorio	repertorio	PROPN
ejall-2524	63	15	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	63	16	,	,	PUNCT
ejall-2524	63	17	quel	quel	PROPN
ejall-2524	63	18	continuum	continuum	PROPN
ejall-2524	63	19	di	di	PROPN
ejall-2524	63	20	abilità	abilità	PROPN
ejall-2524	63	21	linguistiche	linguistiche	PROPN
ejall-2524	63	22	e	e	PROPN
ejall-2524	63	23	di	di	X
ejall-2524	63	24	strategie	strategie	PROPN
ejall-2524	63	25	comunicative	comunicative	PROPN
ejall-2524	63	26	che	che	PROPN
ejall-2524	63	27	un	un	PROPN
ejall-2524	63	28	individuo	individuo	PROPN
ejall-2524	63	29	possiede	possiede	PROPN
ejall-2524	63	30	in	in	ADP
ejall-2524	63	31	ogni	ogni	PROPN
ejall-2524	63	32	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	63	33	e	e	PROPN
ejall-2524	63	34	che	che	PROPN
ejall-2524	63	35	varia	varia	VERB
ejall-2524	63	36	a	a	DET
ejall-2524	63	37	seconda	seconda	NOUN
ejall-2524	63	38	dell’interlocutore	dell’interlocutore	NOUN
ejall-2524	63	39	,	,	PUNCT
ejall-2524	63	40	del	del	X
ejall-2524	63	41	tema	tema	NOUN
ejall-2524	63	42	e	e	ADP
ejall-2524	63	43	della	della	PROPN
ejall-2524	63	44	situazione	situazione	NOUN
ejall-2524	63	45	”	"	PUNCT
ejall-2524	63	46	(	(	PUNCT
ejall-2524	63	47	p.	p.	NOUN
ejall-2524	63	48	91	91	NUM
ejall-2524	63	49	)	)	PUNCT
ejall-2524	63	50	.	.	PUNCT
ejall-2524	64	1	in	in	ADP
ejall-2524	64	2	relazione	relazione	PROPN
ejall-2524	64	3	ai	ai	VERB
ejall-2524	64	4	parlanti	parlanti	ADV
ejall-2524	64	5	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	64	6	si	si	PROPN
ejall-2524	64	7	fanno	fanno	PROPN
ejall-2524	64	8	diversi	diversi	PROPN
ejall-2524	64	9	esempi	esempi	PROPN
ejall-2524	64	10	relativi	relativi	PROPN
ejall-2524	64	11	a	a	DET
ejall-2524	64	12	strutture	strutture	PROPN
ejall-2524	64	13	linguistico	linguistico	NOUN
ejall-2524	64	14	-	-	PUNCT
ejall-2524	64	15	comunicative	comunicative	ADJ
ejall-2524	64	16	tipiche	tipiche	NOUN
ejall-2524	64	17	del	del	PROPN
ejall-2524	64	18	contatto	contatto	PROPN
ejall-2524	64	19	linguistico	linguistico	NOUN
ejall-2524	64	20	fra	fra	X
ejall-2524	64	21	spagnolo	spagnolo	NOUN
ejall-2524	64	22	come	come	VERB
ejall-2524	64	23	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	64	24	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	64	25	e	e	PROPN
ejall-2524	64	26	inglese	inglese	PROPN
ejall-2524	64	27	nordamericano	nordamericano	PROPN
ejall-2524	64	28	.	.	PUNCT
ejall-2524	65	1	prendendo	prendendo	PROPN
ejall-2524	65	2	in	in	ADP
ejall-2524	65	3	considerazione	considerazione	PROPN
ejall-2524	66	1	i	i	PRON
ejall-2524	66	2	parlanti	parlanti	VERB
ejall-2524	66	3	di	di	X
ejall-2524	66	4	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	66	5	come	come	VERB
ejall-2524	66	6	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	66	7	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	66	8	in	in	ADP
ejall-2524	66	9	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	66	10	educativo	educativo	PROPN
ejall-2524	66	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	66	12	si	si	PROPN
ejall-2524	66	13	analizzano	analizzano	PROPN
ejall-2524	66	14	alcuni	alcuni	PROPN
ejall-2524	66	15	loro	loro	PROPN
ejall-2524	66	16	fenomeni	fenomeni	PROPN
ejall-2524	66	17	comunicativi	comunicativi	NOUN
ejall-2524	66	18	come	come	VERB
ejall-2524	66	19	il	il	PROPN
ejall-2524	66	20	code	code	NOUN
ejall-2524	66	21	-	-	PUNCT
ejall-2524	66	22	switching	switch	VERB
ejall-2524	66	23	e	e	NOUN
ejall-2524	66	24	l’uso	l’uso	PROPN
ejall-2524	66	25	di	di	PROPN
ejall-2524	66	26	varietà	varietà	PROPN
ejall-2524	66	27	ibride	ibride	PROPN
ejall-2524	66	28	(	(	PUNCT
ejall-2524	66	29	ciò	ciò	X
ejall-2524	66	30	che	che	X
ejall-2524	66	31	da	da	PROPN
ejall-2524	66	32	molti	molti	PROPN
ejall-2524	66	33	viene	viene	PROPN
ejall-2524	66	34	superficialmente	superficialmente	PROPN
ejall-2524	66	35	definito	definito	PROPN
ejall-2524	66	36	spanglish	spanglish	PROPN
ejall-2524	66	37	)	)	PUNCT
ejall-2524	66	38	,	,	PUNCT
ejall-2524	66	39	nonché	nonché	PROPN
ejall-2524	66	40	alcuni	alcuni	PROPN
ejall-2524	66	41	schemi	schemi	PROPN
ejall-2524	66	42	percettivi	percettivi	PROPN
ejall-2524	66	43	ed	ed	PROPN
ejall-2524	66	44	emotivi	emotivi	PROPN
ejall-2524	66	45	ricorrenti	ricorrenti	VERB
ejall-2524	66	46	nei	nei	PROPN
ejall-2524	66	47	confronti	confronti	PROPN
ejall-2524	66	48	della	della	PROPN
ejall-2524	66	49	competenza	competenza	PROPN
ejall-2524	66	50	nella	nella	PROPN
ejall-2524	66	51	propria	propria	PROPN
ejall-2524	66	52	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	66	53	di	di	X
ejall-2524	66	54	origine	origine	PROPN
ejall-2524	66	55	(	(	PUNCT
ejall-2524	66	56	la	la	PRON
ejall-2524	66	57	“	"	PUNCT
ejall-2524	66	58	position	position	NOUN
ejall-2524	66	59	of	of	ADP
ejall-2524	66	60	deficiency	deficiency	NOUN
ejall-2524	66	61	”	"	PUNCT
ejall-2524	66	62	che	che	X
ejall-2524	66	63	spesso	spesso	PROPN
ejall-2524	66	64	produce	produce	VERB
ejall-2524	66	65	come	come	VERB
ejall-2524	66	66	effetto	effetto	PROPN
ejall-2524	66	67	un	un	PROPN
ejall-2524	66	68	generalizzato	generalizzato	PROPN
ejall-2524	66	69	senso	senso	PROPN
ejall-2524	66	70	di	di	PROPN
ejall-2524	66	71	vergogna	vergogna	PROPN
ejall-2524	66	72	,	,	PUNCT
ejall-2524	66	73	cfr	cfr	PROPN
ejall-2524	66	74	.	.	PUNCT
ejall-2524	67	1	p.	p.	NOUN
ejall-2524	67	2	90	90	NUM
ejall-2524	67	3	)	)	PUNCT
ejall-2524	67	4	.	.	PUNCT
ejall-2524	68	1	il	il	PROPN
ejall-2524	68	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	68	3	si	si	PROPN
ejall-2524	68	4	conclude	conclude	PROPN
ejall-2524	68	5	con	con	PROPN
ejall-2524	68	6	una	una	PROPN
ejall-2524	68	7	breve	breve	PROPN
ejall-2524	68	8	panoramica	panoramica	PROPN
ejall-2524	68	9	sull’insegnamento	sull’insegnamento	PROPN
ejall-2524	68	10	delle	delle	PROPN
ejall-2524	68	11	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	68	12	e	e	PROPN
ejall-2524	68	13	sull’educazione	sull’educazione	PROPN
ejall-2524	68	14	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	68	15	nel	nel	PROPN
ejall-2524	68	16	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	68	17	italiano	italiano	PROPN
ejall-2524	68	18	,	,	PUNCT
ejall-2524	68	19	con	con	PROPN
ejall-2524	68	20	focus	focus	PROPN
ejall-2524	68	21	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	68	22	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	68	23	di	di	PROPN
ejall-2524	68	24	origine	origine	PROPN
ejall-2524	68	25	degli	degli	PROPN
ejall-2524	68	26	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	68	27	non	non	PROPN
ejall-2524	68	28	italofoni	italofoni	PROPN
ejall-2524	68	29	.	.	PUNCT
ejall-2524	69	1	si	si	PROPN
ejall-2524	69	2	sottolinea	sottolinea	PROPN
ejall-2524	69	3	l’importanza	l’importanza	VERB
ejall-2524	69	4	della	della	NOUN
ejall-2524	69	5	valorizzazione	valorizzazione	NOUN
ejall-2524	69	6	dello	dello	PROPN
ejall-2524	69	7	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	69	8	come	come	VERB
ejall-2524	69	9	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	69	10	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	69	11	in	in	ADP
ejall-2524	69	12	modo	modo	PROPN
ejall-2524	69	13	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	69	14	nel	nel	PROPN
ejall-2524	69	15	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	69	16	genovese	genovese	PROPN
ejall-2524	69	17	attraverso	attraverso	PROPN
ejall-2524	69	18	il	il	PROPN
ejall-2524	69	19	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	69	20	come	come	VERB
ejall-2524	69	21	approccio	approccio	PROPN
ejall-2524	69	22	didattico	didattico	PROPN
ejall-2524	69	23	.	.	PUNCT
ejall-2524	70	1	scibetta	scibetta	PROPN
ejall-2524	70	2	e	e	NOUN
ejall-2524	70	3	-	-	NOUN
ejall-2524	70	4	journall	journall	NOUN
ejall-2524	70	5	5(2	5(2	NUM
ejall-2524	70	6	)	)	PUNCT
ejall-2524	70	7	(	(	PUNCT
ejall-2524	70	8	2018	2018	NUM
ejall-2524	70	9	)	)	PUNCT
ejall-2524	70	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	70	11	pp	pp	ADP
ejall-2524	70	12	.	.	PUNCT
ejall-2524	71	1	119	119	NUM
ejall-2524	71	2	-	-	SYM
ejall-2524	71	3	124	124	NUM
ejall-2524	71	4	122	122	NUM
ejall-2524	71	5	il	il	PROPN
ejall-2524	71	6	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	71	7	6	6	NUM
ejall-2524	71	8	(	(	PUNCT
ejall-2524	71	9	“	"	PUNCT
ejall-2524	71	10	lo	lo	PROPN
ejall-2524	71	11	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	71	12	nel	nel	PROPN
ejall-2524	71	13	sistema	sistema	PROPN
ejall-2524	71	14	scolastico	scolastico	NOUN
ejall-2524	71	15	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	71	16	”	"	PUNCT
ejall-2524	71	17	)	)	PUNCT
ejall-2524	71	18	affronta	affronta	ADJ
ejall-2524	71	19	la	la	X
ejall-2524	71	20	situazione	situazione	NOUN
ejall-2524	71	21	relativa	relativa	PROPN
ejall-2524	71	22	alla	alla	NOUN
ejall-2524	71	23	presenza	presenza	PROPN
ejall-2524	71	24	della	della	PROPN
ejall-2524	71	25	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	71	26	spagnola	spagnola	PROPN
ejall-2524	71	27	nel	nel	PROPN
ejall-2524	71	28	sistema	sistema	PROPN
ejall-2524	71	29	scolastico	scolastico	NOUN
ejall-2524	71	30	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	71	31	,	,	PUNCT
ejall-2524	71	32	in	in	ADP
ejall-2524	71	33	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	71	34	nella	nella	PROPN
ejall-2524	71	35	sua	sua	PROPN
ejall-2524	71	36	dimensione	dimensione	PROPN
ejall-2524	71	37	di	di	PROPN
ejall-2524	71	38	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	71	39	di	di	X
ejall-2524	71	40	origine	origine	PROPN
ejall-2524	71	41	di	di	PROPN
ejall-2524	71	42	un	un	PROPN
ejall-2524	71	43	numero	numero	PROPN
ejall-2524	71	44	considerevole	considerevole	PROPN
ejall-2524	71	45	di	di	PROPN
ejall-2524	71	46	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	71	47	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	71	48	provenienti	provenienti	PROPN
ejall-2524	71	49	da	da	PROPN
ejall-2524	71	50	varie	varie	PROPN
ejall-2524	71	51	parti	parti	PROPN
ejall-2524	71	52	del	del	PROPN
ejall-2524	71	53	mondo	mondo	PROPN
ejall-2524	71	54	,	,	PUNCT
ejall-2524	71	55	america	america	PROPN
ejall-2524	71	56	latina	latina	PROPN
ejall-2524	71	57	in	in	ADP
ejall-2524	71	58	primis	primis	PROPN
ejall-2524	71	59	.	.	PUNCT
ejall-2524	72	1	dopo	dopo	PROPN
ejall-2524	72	2	una	una	PROPN
ejall-2524	72	3	breve	breve	PROPN
ejall-2524	72	4	panoramica	panoramica	PROPN
ejall-2524	72	5	di	di	PROPN
ejall-2524	72	6	tipo	tipo	PROPN
ejall-2524	72	7	storico	storico	PROPN
ejall-2524	72	8	sul	sul	PROPN
ejall-2524	72	9	contatto	contatto	NOUN
ejall-2524	72	10	linguistico	linguistico	NOUN
ejall-2524	72	11	fra	fra	X
ejall-2524	72	12	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	72	13	e	e	X
ejall-2524	72	14	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	72	15	,	,	PUNCT
ejall-2524	72	16	le	le	X
ejall-2524	72	17	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	72	18	passano	passano	PROPN
ejall-2524	72	19	a	a	DET
ejall-2524	72	20	menzionare	menzionare	PROPN
ejall-2524	72	21	alcuni	alcuni	PROPN
ejall-2524	72	22	importanti	importanti	PROPN
ejall-2524	72	23	provvedimenti	provvedimenti	PROPN
ejall-2524	72	24	legislativi	legislativi	PROPN
ejall-2524	72	25	e	e	PROPN
ejall-2524	72	26	documenti	documenti	PROPN
ejall-2524	72	27	di	di	PROPN
ejall-2524	72	28	politica	politica	PROPN
ejall-2524	72	29	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	72	30	che	che	PROPN
ejall-2524	72	31	,	,	PUNCT
ejall-2524	72	32	in	in	ADP
ejall-2524	72	33	modo	modo	NOUN
ejall-2524	72	34	specifico	specifico	NOUN
ejall-2524	72	35	a	a	DET
ejall-2524	72	36	partire	partire	NOUN
ejall-2524	72	37	dai	dai	PROPN
ejall-2524	72	38	primi	primi	PROPN
ejall-2524	72	39	anni	anni	PROPN
ejall-2524	72	40	duemila	duemila	PROPN
ejall-2524	72	41	,	,	PUNCT
ejall-2524	72	42	hanno	hanno	PROPN
ejall-2524	72	43	contribuito	contribuito	VERB
ejall-2524	72	44	a	a	DET
ejall-2524	72	45	valorizzare	valorizzare	NOUN
ejall-2524	72	46	il	il	PROPN
ejall-2524	72	47	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	72	48	e	e	PROPN
ejall-2524	72	49	il	il	PROPN
ejall-2524	72	50	plurilinguismo	plurilinguismo	PROPN
ejall-2524	72	51	in	in	ADP
ejall-2524	72	52	contesto	contesto	NOUN
ejall-2524	72	53	scolastico	scolastico	PROPN
ejall-2524	72	54	.	.	PUNCT
ejall-2524	73	1	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	73	2	attenzione	attenzione	PROPN
ejall-2524	73	3	viene	viene	PROPN
ejall-2524	73	4	prestata	prestata	PROPN
ejall-2524	73	5	al	al	PROPN
ejall-2524	73	6	valore	valore	PROPN
ejall-2524	73	7	del	del	PROPN
ejall-2524	73	8	documento	documento	PROPN
ejall-2524	73	9	la	la	PROPN
ejall-2524	73	10	via	via	ADP
ejall-2524	73	11	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	73	12	dell’osservatorio	dell’osservatorio	PROPN
ejall-2524	73	13	nazionale	nazionale	PROPN
ejall-2524	73	14	per	per	ADP
ejall-2524	73	15	l’integrazione	l’integrazione	NOUN
ejall-2524	73	16	(	(	PUNCT
ejall-2524	73	17	2007	2007	NUM
ejall-2524	73	18	)	)	PUNCT
ejall-2524	73	19	e	e	PROPN
ejall-2524	73	20	alla	alla	PROPN
ejall-2524	73	21	sua	sua	PROPN
ejall-2524	73	22	innovatività	innovatività	PROPN
ejall-2524	73	23	nella	nella	PROPN
ejall-2524	73	24	promozione	promozione	PROPN
ejall-2524	73	25	dello	dello	PROPN
ejall-2524	73	26	sviluppo	sviluppo	PROPN
ejall-2524	73	27	di	di	PROPN
ejall-2524	73	28	un	un	PROPN
ejall-2524	73	29	plurilinguismo	plurilinguismo	PROPN
ejall-2524	73	30	responsabile	responsabile	NOUN
ejall-2524	73	31	in	in	ADP
ejall-2524	73	32	ambito	ambito	PROPN
ejall-2524	73	33	educativo	educativo	PROPN
ejall-2524	73	34	.	.	PUNCT
ejall-2524	74	1	successivamente	successivamente	PROPN
ejall-2524	74	2	viene	viene	PROPN
ejall-2524	74	3	presa	presa	NOUN
ejall-2524	74	4	in	in	ADP
ejall-2524	74	5	analisi	analisi	PROPN
ejall-2524	74	6	in	in	ADP
ejall-2524	74	7	modo	modo	PROPN
ejall-2524	74	8	più	più	PROPN
ejall-2524	74	9	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	74	10	la	la	PROPN
ejall-2524	74	11	presenza	presenza	PROPN
ejall-2524	74	12	dello	dello	PROPN
ejall-2524	74	13	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	74	14	come	come	VERB
ejall-2524	74	15	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	74	16	di	di	X
ejall-2524	74	17	origine	origine	PROPN
ejall-2524	74	18	nel	nel	PROPN
ejall-2524	74	19	sistema	sistema	PROPN
ejall-2524	74	20	scolastico	scolastico	NOUN
ejall-2524	74	21	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	74	22	,	,	PUNCT
ejall-2524	74	23	e	e	X
ejall-2524	74	24	la	la	PRON
ejall-2524	74	25	si	si	X
ejall-2524	74	26	confronta	confronta	PROPN
ejall-2524	74	27	con	con	PROPN
ejall-2524	74	28	il	il	PROPN
ejall-2524	74	29	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	74	30	statunitense	statunitense	PROPN
ejall-2524	74	31	in	in	ADP
ejall-2524	74	32	termini	termini	ADJ
ejall-2524	74	33	numerici	numerici	NOUN
ejall-2524	74	34	,	,	PUNCT
ejall-2524	74	35	percentuali	percentuali	PROPN
ejall-2524	74	36	,	,	PUNCT
ejall-2524	74	37	di	di	PROPN
ejall-2524	74	38	nazionalità	nazionalità	PROPN
ejall-2524	74	39	degli	degli	PROPN
ejall-2524	74	40	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	74	41	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	74	42	,	,	PUNCT
ejall-2524	74	43	e	e	PROPN
ejall-2524	74	44	legislativi	legislativi	NOUN
ejall-2524	74	45	.	.	PUNCT
ejall-2524	75	1	interessante	interessante	PROPN
ejall-2524	75	2	è	è	PROPN
ejall-2524	75	3	la	la	PROPN
ejall-2524	75	4	riflessione	riflessione	PROPN
ejall-2524	75	5	sull’ambivalenza	sull’ambivalenza	PROPN
ejall-2524	75	6	di	di	PROPN
ejall-2524	75	7	schemi	schemi	PROPN
ejall-2524	75	8	percettivi	percettivi	PROPN
ejall-2524	75	9	nei	nei	PROPN
ejall-2524	75	10	confronti	confronti	PROPN
ejall-2524	75	11	della	della	PROPN
ejall-2524	75	12	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	75	13	spagnola	spagnola	PROPN
ejall-2524	75	14	:	:	PUNCT
ejall-2524	75	15	quando	quando	PROPN
ejall-2524	75	16	essa	essa	PROPN
ejall-2524	75	17	rappresenta	rappresenta	PROPN
ejall-2524	75	18	una	una	PROPN
ejall-2524	75	19	ls	ls	PROPN
ejall-2524	75	20	da	da	PROPN
ejall-2524	75	21	studiare	studiare	PROPN
ejall-2524	75	22	,	,	PUNCT
ejall-2524	75	23	essa	essa	PROPN
ejall-2524	75	24	viene	viene	X
ejall-2524	75	25	maggiormente	maggiormente	PROPN
ejall-2524	75	26	apprezzata	apprezzata	PROPN
ejall-2524	75	27	,	,	PUNCT
ejall-2524	75	28	mentre	mentre	PROPN
ejall-2524	75	29	quando	quando	PROPN
ejall-2524	75	30	essa	essa	PROPN
ejall-2524	75	31	rappresenta	rappresenta	PROPN
ejall-2524	75	32	una	una	PROPN
ejall-2524	75	33	“	"	PUNCT
ejall-2524	75	34	lingua	lingua	X
ejall-2524	75	35	immigrata	immigrata	PROPN
ejall-2524	75	36	”	"	PUNCT
ejall-2524	75	37	(	(	PUNCT
ejall-2524	75	38	p.	p.	NOUN
ejall-2524	75	39	104	104	NUM
ejall-2524	75	40	)	)	PUNCT
ejall-2524	75	41	,	,	PUNCT
ejall-2524	75	42	allora	allora	PROPN
ejall-2524	75	43	diventa	diventa	PROPN
ejall-2524	75	44	più	più	PROPN
ejall-2524	75	45	facilmente	facilmente	PROPN
ejall-2524	75	46	oggetto	oggetto	PROPN
ejall-2524	75	47	di	di	PROPN
ejall-2524	75	48	stigmatizzazioni	stigmatizzazioni	PROPN
ejall-2524	75	49	.	.	PUNCT
ejall-2524	76	1	un’altra	un’altra	PROPN
ejall-2524	76	2	significativa	significativa	PROPN
ejall-2524	76	3	riflessione	riflessione	PROPN
ejall-2524	76	4	in	in	ADP
ejall-2524	76	5	chiusura	chiusura	PROPN
ejall-2524	76	6	al	al	PROPN
ejall-2524	76	7	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	76	8	riguarda	riguarda	PROPN
ejall-2524	76	9	la	la	PROPN
ejall-2524	76	10	carenza	carenza	PROPN
ejall-2524	76	11	di	di	PROPN
ejall-2524	76	12	risorse	risorse	PROPN
ejall-2524	76	13	per	per	ADP
ejall-2524	76	14	rendere	rendere	PROPN
ejall-2524	76	15	strutturate	strutturate	PROPN
ejall-2524	76	16	e	e	PROPN
ejall-2524	76	17	continuative	continuative	PROPN
ejall-2524	76	18	le	le	X
ejall-2524	76	19	varie	varie	PROPN
ejall-2524	76	20	buone	buone	PROPN
ejall-2524	76	21	pratiche	pratiche	X
ejall-2524	76	22	educative	educative	ADJ
ejall-2524	76	23	basate	basate	NOUN
ejall-2524	76	24	sulla	sulla	NOUN
ejall-2524	76	25	valorizzazione	valorizzazione	NOUN
ejall-2524	76	26	del	del	PROPN
ejall-2524	76	27	bie	bie	PROPN
ejall-2524	76	28	del	del	PROPN
ejall-2524	76	29	plurilinguismo	plurilinguismo	PROPN
ejall-2524	76	30	.	.	PUNCT
ejall-2524	77	1	la	la	PROPN
ejall-2524	77	2	mancanza	mancanza	PROPN
ejall-2524	77	3	di	di	PROPN
ejall-2524	77	4	sistematicità	sistematicità	PROPN
ejall-2524	77	5	produce	produce	VERB
ejall-2524	77	6	infatti	infatti	PROPN
ejall-2524	77	7	uno	uno	PROPN
ejall-2524	77	8	svantaggio	svantaggio	VERB
ejall-2524	77	9	a	a	DET
ejall-2524	77	10	detrimento	detrimento	NOUN
ejall-2524	77	11	delle	delle	NOUN
ejall-2524	78	1	numerose	numerose	PROPN
ejall-2524	78	2	buone	buone	PROPN
ejall-2524	78	3	pratiche	pratiche	PROPN
ejall-2524	78	4	ancora	ancora	PROPN
ejall-2524	78	5	troppo	troppo	PROPN
ejall-2524	78	6	relegate	relegate	VERB
ejall-2524	78	7	ad	ad	PROPN
ejall-2524	78	8	una	una	PROPN
ejall-2524	78	9	dimensione	dimensione	X
ejall-2524	78	10	locale	locale	PROPN
ejall-2524	78	11	.	.	PUNCT
ejall-2524	79	1	il	il	PROPN
ejall-2524	79	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	79	3	7	7	NUM
ejall-2524	79	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	79	5	che	che	X
ejall-2524	79	6	chiude	chiude	X
ejall-2524	79	7	la	la	PROPN
ejall-2524	79	8	parte	parte	PROPN
ejall-2524	79	9	ii	ii	PROPN
ejall-2524	79	10	del	del	PROPN
ejall-2524	79	11	volume	volume	NOUN
ejall-2524	79	12	,	,	PUNCT
ejall-2524	79	13	è	è	PROPN
ejall-2524	79	14	intitolato	intitolato	NOUN
ejall-2524	79	15	“	"	PUNCT
ejall-2524	79	16	genova	genova	X
ejall-2524	79	17	e	e	X
ejall-2524	79	18	la	la	X
ejall-2524	79	19	visione	visione	PROPN
ejall-2524	79	20	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	79	21	”	"	PUNCT
ejall-2524	79	22	.	.	PUNCT
ejall-2524	80	1	all’interno	all’interno	ADV
ejall-2524	80	2	di	di	X
ejall-2524	80	3	questo	questo	PROPN
ejall-2524	80	4	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	80	5	le	le	PROPN
ejall-2524	80	6	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	80	7	contestualizzano	contestualizzano	PROPN
ejall-2524	80	8	il	il	PROPN
ejall-2524	80	9	concetto	concetto	PROPN
ejall-2524	80	10	di	di	PROPN
ejall-2524	80	11	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	80	12	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	80	13	italiano	italiano	PROPN
ejall-2524	80	14	-	-	ADJ
ejall-2524	80	15	spagnolo	spagnolo	ADJ
ejall-2524	80	16	nella	nella	NOUN
ejall-2524	80	17	realtà	realtà	X
ejall-2524	80	18	genovese	genovese	NOUN
ejall-2524	80	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	80	20	ovvero	ovvero	PROPN
ejall-2524	80	21	una	una	X
ejall-2524	80	22	realtà	realtà	X
ejall-2524	80	23	caratterizzata	caratterizzata	PROPN
ejall-2524	80	24	,	,	PUNCT
ejall-2524	80	25	negli	negli	PROPN
ejall-2524	80	26	ultimi	ultimi	PROPN
ejall-2524	80	27	decenni	decenni	PROPN
ejall-2524	80	28	,	,	PUNCT
ejall-2524	80	29	da	da	PROPN
ejall-2524	80	30	numerosi	numerosi	PROPN
ejall-2524	80	31	arrivi	arrivi	PROPN
ejall-2524	80	32	di	di	PROPN
ejall-2524	80	33	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	80	34	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	80	35	provenienti	provenienti	PROPN
ejall-2524	80	36	da	da	PROPN
ejall-2524	80	37	diverse	diverse	PROPN
ejall-2524	80	38	aree	aree	PROPN
ejall-2524	80	39	geografiche	geografiche	PROPN
ejall-2524	80	40	.	.	PUNCT
ejall-2524	81	1	ci	ci	PROPN
ejall-2524	81	2	si	si	PROPN
ejall-2524	81	3	focalizza	focalizza	PROPN
ejall-2524	81	4	quindi	quindi	X
ejall-2524	81	5	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	81	6	presenza	presenza	PROPN
ejall-2524	81	7	di	di	PROPN
ejall-2524	81	8	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	81	9	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	81	10	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	81	11	scuole	scuole	PROPN
ejall-2524	81	12	primarie	primarie	PROPN
ejall-2524	81	13	e	e	PROPN
ejall-2524	81	14	secondarie	secondarie	PROPN
ejall-2524	81	15	di	di	X
ejall-2524	81	16	primo	primo	NOUN
ejall-2524	81	17	grado	grado	X
ejall-2524	81	18	e	e	NOUN
ejall-2524	81	19	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	81	20	valorizzazione	valorizzazione	PROPN
ejall-2524	81	21	dello	dello	PROPN
ejall-2524	81	22	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	81	23	come	come	VERB
ejall-2524	81	24	lo	lo	PROPN
ejall-2524	81	25	(	(	PUNCT
ejall-2524	81	26	español	español	PROPN
ejall-2524	81	27	como	como	PROPN
ejall-2524	81	28	lengua	lengua	PROPN
ejall-2524	81	29	de	de	X
ejall-2524	81	30	herencia	herencia	PROPN
ejall-2524	81	31	)	)	PUNCT
ejall-2524	82	1	all’interno	all’interno	ADV
ejall-2524	82	2	della	della	PROPN
ejall-2524	82	3	didattica	didattica	PROPN
ejall-2524	82	4	attraverso	attraverso	PROPN
ejall-2524	82	5	un	un	PROPN
ejall-2524	82	6	modello	modello	PROPN
ejall-2524	82	7	eteroglossico	eteroglossico	PROPN
ejall-2524	82	8	.	.	PUNCT
ejall-2524	83	1	la	la	PROPN
ejall-2524	83	2	finalità	finalità	PROPN
ejall-2524	83	3	principale	principale	PROPN
ejall-2524	83	4	di	di	X
ejall-2524	83	5	tale	tale	NOUN
ejall-2524	83	6	processo	processo	X
ejall-2524	83	7	di	di	NOUN
ejall-2524	83	8	valorizzazione	valorizzazione	NOUN
ejall-2524	83	9	sta	sta	PROPN
ejall-2524	83	10	nel	nel	PROPN
ejall-2524	83	11	fatto	fatto	PROPN
ejall-2524	83	12	di	di	PROPN
ejall-2524	83	13	promuovere	promuovere	PROPN
ejall-2524	83	14	un	un	PROPN
ejall-2524	83	15	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	83	16	equilibrato	equilibrato	PROPN
ejall-2524	83	17	da	da	PROPN
ejall-2524	83	18	un	un	PROPN
ejall-2524	83	19	lato	lato	PROPN
ejall-2524	83	20	e	e	X
ejall-2524	83	21	di	di	X
ejall-2524	83	22	evitare	evitare	PROPN
ejall-2524	83	23	fenomeni	fenomeni	PROPN
ejall-2524	83	24	di	di	PROPN
ejall-2524	83	25	erosione	erosione	NOUN
ejall-2524	83	26	dall’altro	dall’altro	NOUN
ejall-2524	83	27	.	.	PUNCT
ejall-2524	84	1	nel	nel	PROPN
ejall-2524	84	2	caso	caso	PROPN
ejall-2524	84	3	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	84	4	di	di	X
ejall-2524	84	5	questo	questo	PROPN
ejall-2524	84	6	pubblico	pubblico	PROPN
ejall-2524	84	7	di	di	X
ejall-2524	84	8	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	84	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	84	10	la	la	PROPN
ejall-2524	84	11	cui	cui	NOUN
ejall-2524	84	12	lo	lo	PROPN
ejall-2524	84	13	è	è	PROPN
ejall-2524	84	14	tipologicamente	tipologicamente	PROPN
ejall-2524	84	15	vicina	vicina	PROPN
ejall-2524	84	16	all’italiano	all’italiano	PROPN
ejall-2524	84	17	,	,	PUNCT
ejall-2524	84	18	si	si	PROPN
ejall-2524	84	19	può	può	PROPN
ejall-2524	84	20	instaurare	instaurare	PROPN
ejall-2524	84	21	un	un	PROPN
ejall-2524	84	22	produttivo	produttivo	PROPN
ejall-2524	84	23	parallelismo	parallelismo	PROPN
ejall-2524	84	24	fra	fra	NOUN
ejall-2524	84	25	plurilinguismo	plurilinguismo	PROPN
ejall-2524	84	26	e	e	NOUN
ejall-2524	84	27	intercomprensione	intercomprensione	NOUN
ejall-2524	84	28	,	,	PUNCT
ejall-2524	84	29	intesa	intesa	PROPN
ejall-2524	84	30	quest’ultima	quest’ultima	PROPN
ejall-2524	84	31	come	come	VERB
ejall-2524	84	32	“	"	PUNCT
ejall-2524	84	33	modalità	modalità	PROPN
ejall-2524	84	34	di	di	X
ejall-2524	84	35	comunicazione	comunicazione	PROPN
ejall-2524	84	36	in	in	ADP
ejall-2524	84	37	cui	cui	PROPN
ejall-2524	84	38	ciascun	ciascun	VERB
ejall-2524	84	39	interlocutore	interlocutore	PROPN
ejall-2524	84	40	può	può	PROPN
ejall-2524	84	41	usare	usare	PROPN
ejall-2524	84	42	la	la	PROPN
ejall-2524	84	43	propria	propria	PROPN
ejall-2524	84	44	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	84	45	madre	madre	PROPN
ejall-2524	84	46	facendo	facendo	PROPN
ejall-2524	84	47	affidamento	affidamento	PROPN
ejall-2524	84	48	alle	alle	PROPN
ejall-2524	84	49	competenze	competenze	PROPN
ejall-2524	84	50	ricettive	ricettive	PROPN
ejall-2524	84	51	degli	degli	PROPN
ejall-2524	84	52	altri	altri	PROPN
ejall-2524	84	53	”	"	PUNCT
ejall-2524	84	54	(	(	PUNCT
ejall-2524	85	1	p.	p.	NOUN
ejall-2524	85	2	116	116	NUM
ejall-2524	85	3	,	,	PUNCT
ejall-2524	85	4	cfr	cfr	PROPN
ejall-2524	85	5	.	.	PUNCT
ejall-2524	85	6	benucci	benucci	PROPN
ejall-2524	85	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	85	8	2015	2015	NUM
ejall-2524	85	9	)	)	PUNCT
ejall-2524	85	10	.	.	PUNCT
ejall-2524	86	1	un	un	PROPN
ejall-2524	86	2	approccio	approccio	PROPN
ejall-2524	86	3	che	che	PROPN
ejall-2524	86	4	valorizzi	valorizzi	PROPN
ejall-2524	86	5	la	la	X
ejall-2524	86	6	dimensione	dimensione	X
ejall-2524	86	7	plurilingue	plurilingue	NOUN
ejall-2524	86	8	dei	dei	NOUN
ejall-2524	86	9	contesti	contesti	PROPN
ejall-2524	86	10	scolastici	scolastici	PROPN
ejall-2524	86	11	con	con	PROPN
ejall-2524	86	12	forte	forte	PROPN
ejall-2524	86	13	presenza	presenza	PROPN
ejall-2524	86	14	ispanofona	ispanofona	PROPN
ejall-2524	86	15	e	e	PROPN
ejall-2524	86	16	che	che	X
ejall-2524	86	17	agevoli	agevoli	PROPN
ejall-2524	86	18	processi	processi	PROPN
ejall-2524	86	19	di	di	X
ejall-2524	86	20	intercomprensione	intercomprensione	PROPN
ejall-2524	86	21	può	può	PROPN
ejall-2524	86	22	essere	essere	X
ejall-2524	86	23	messo	messo	PROPN
ejall-2524	86	24	in	in	ADP
ejall-2524	86	25	pratica	pratica	PROPN
ejall-2524	86	26	attraverso	attraverso	PROPN
ejall-2524	86	27	l’uso	l’uso	PROPN
ejall-2524	86	28	del	del	X
ejall-2524	86	29	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	86	30	come	come	PROPN
ejall-2524	86	31	pratica	pratica	PROPN
ejall-2524	86	32	didattica	didattica	PROPN
ejall-2524	86	33	in	in	ADP
ejall-2524	86	34	grado	grado	NOUN
ejall-2524	86	35	di	di	NOUN
ejall-2524	86	36	“	"	PUNCT
ejall-2524	86	37	tenere	tenere	X
ejall-2524	86	38	in	in	ADP
ejall-2524	86	39	considerazione	considerazione	PROPN
ejall-2524	86	40	l’abilità	l’abilità	PROPN
ejall-2524	86	41	raggiunta	raggiunta	PROPN
ejall-2524	86	42	in	in	ADP
ejall-2524	86	43	una	una	PROPN
ejall-2524	86	44	named	name	VERB
ejall-2524	86	45	language	language	NOUN
ejall-2524	86	46	(	(	PUNCT
ejall-2524	86	47	in	in	ADP
ejall-2524	86	48	questo	questo	PROPN
ejall-2524	86	49	caso	caso	PROPN
ejall-2524	86	50	lo	lo	PROPN
ejall-2524	86	51	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	86	52	)	)	PUNCT
ejall-2524	86	53	e	e	X
ejall-2524	86	54	le	le	X
ejall-2524	86	55	general	general	ADJ
ejall-2524	86	56	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2524	86	57	performances	performance	NOUN
ejall-2524	86	58	dall’altro	dall’altro	VERB
ejall-2524	86	59	”	"	PUNCT
ejall-2524	86	60	(	(	PUNCT
ejall-2524	86	61	p.	p.	NOUN
ejall-2524	86	62	117	117	NUM
ejall-2524	86	63	)	)	PUNCT
ejall-2524	86	64	.	.	PUNCT
ejall-2524	87	1	nell’ultima	nell’ultima	PROPN
ejall-2524	87	2	parte	parte	PROPN
ejall-2524	87	3	del	del	PROPN
ejall-2524	87	4	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	87	5	,	,	PUNCT
ejall-2524	87	6	in	in	ADP
ejall-2524	87	7	riferimento	riferimento	PROPN
ejall-2524	87	8	alla	alla	PUNCT
ejall-2524	87	9	scuola	scuola	PROPN
ejall-2524	87	10	secondaria	secondaria	PROPN
ejall-2524	87	11	di	di	X
ejall-2524	87	12	primo	primo	PROPN
ejall-2524	87	13	grado	grado	PROPN
ejall-2524	87	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	87	15	viene	viene	PROPN
ejall-2524	87	16	menzionato	menzionato	PROPN
ejall-2524	87	17	un	un	PROPN
ejall-2524	87	18	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	87	19	sperimentale	sperimentale	NOUN
ejall-2524	87	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	87	21	dal	dal	NOUN
ejall-2524	87	22	titolo	titolo	PROPN
ejall-2524	87	23	español	español	PROPN
ejall-2524	87	24	lengua	lengua	PROPN
ejall-2524	87	25	de	de	ADP
ejall-2524	87	26	herencia	herencia	PROPN
ejall-2524	87	27	,	,	PUNCT
ejall-2524	87	28	portato	portato	PROPN
ejall-2524	87	29	avanti	avanti	PROPN
ejall-2524	87	30	dalle	dalle	PROPN
ejall-2524	87	31	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	87	32	e	e	PROPN
ejall-2524	87	33	dalla	dalla	PROPN
ejall-2524	87	34	prof.ssa	prof.ssa	NOUN
ejall-2524	87	35	oliviero	oliviero	PROPN
ejall-2524	87	36	nella	nella	PROPN
ejall-2524	87	37	scuola	scuola	PROPN
ejall-2524	87	38	don	don	PROPN
ejall-2524	87	39	milani	milani	PROPN
ejall-2524	87	40	di	di	PROPN
ejall-2524	87	41	genova	genova	PROPN
ejall-2524	87	42	dal	dal	PROPN
ejall-2524	87	43	2006	2006	NUM
ejall-2524	87	44	al	al	PROPN
ejall-2524	87	45	2013	2013	NUM
ejall-2524	87	46	,	,	PUNCT
ejall-2524	87	47	e	e	PROPN
ejall-2524	87	48	strutturato	strutturato	PROPN
ejall-2524	87	49	su	su	PROPN
ejall-2524	87	50	lezioni	lezioni	PROPN
ejall-2524	87	51	settimanali	settimanali	PROPN
ejall-2524	87	52	di	di	PROPN
ejall-2524	87	53	due	due	ADJ
ejall-2524	87	54	ore	ore	NOUN
ejall-2524	87	55	in	in	ADP
ejall-2524	87	56	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	87	57	spagnola	spagnola	PROPN
ejall-2524	87	58	basate	basate	PROPN
ejall-2524	87	59	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	87	60	metodologia	metodologia	PROPN
ejall-2524	87	61	clil	clil	NOUN
ejall-2524	87	62	(	(	PUNCT
ejall-2524	87	63	content	content	NOUN
ejall-2524	87	64	and	and	CCONJ
ejall-2524	87	65	language	language	NOUN
ejall-2524	87	66	integrated	integrate	VERB
ejall-2524	87	67	learning	learning	NOUN
ejall-2524	87	68	)	)	PUNCT
ejall-2524	87	69	.	.	PUNCT
ejall-2524	88	1	inoltre	inoltre	PROPN
ejall-2524	88	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	88	3	vengono	vengono	PROPN
ejall-2524	88	4	riportati	riportati	PROPN
ejall-2524	88	5	i	i	PRON
ejall-2524	88	6	principali	principali	PROPN
ejall-2524	88	7	risultati	risultati	PROPN
ejall-2524	88	8	di	di	PROPN
ejall-2524	88	9	un	un	PROPN
ejall-2524	88	10	test	test	PROPN
ejall-2524	88	11	linguistico	linguistico	PROPN
ejall-2524	88	12	somministrato	somministrato	VERB
ejall-2524	88	13	nell’anno	nell’anno	ADJ
ejall-2524	88	14	scolastico	scolastico	NOUN
ejall-2524	88	15	2014/2015	2014/2015	NUM
ejall-2524	88	16	,	,	PUNCT
ejall-2524	88	17	in	in	ADP
ejall-2524	88	18	una	una	PROPN
ejall-2524	88	19	prima	prima	PROPN
ejall-2524	88	20	fase	fase	PROPN
ejall-2524	88	21	del	del	PROPN
ejall-2524	88	22	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	88	23	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	88	24	,	,	PUNCT
ejall-2524	88	25	nella	nella	PROPN
ejall-2524	88	26	scuola	scuola	PROPN
ejall-2524	88	27	secondaria	secondaria	PROPN
ejall-2524	88	28	di	di	X
ejall-2524	88	29	primo	primo	PROPN
ejall-2524	88	30	grado	grado	NOUN
ejall-2524	88	31	sampierdarena	sampierdarena	PROPN
ejall-2524	88	32	di	di	PROPN
ejall-2524	88	33	genova	genova	PROPN
ejall-2524	88	34	,	,	PUNCT
ejall-2524	88	35	al	al	PROPN
ejall-2524	88	36	fine	fine	PROPN
ejall-2524	88	37	di	di	X
ejall-2524	88	38	verificare	verificare	PROPN
ejall-2524	88	39	da	da	PROPN
ejall-2524	88	40	un	un	PROPN
ejall-2524	88	41	lato	lato	PROPN
ejall-2524	88	42	il	il	PROPN
ejall-2524	88	43	livello	livello	PROPN
ejall-2524	88	44	di	di	PROPN
ejall-2524	88	45	competenza	competenza	PROPN
ejall-2524	88	46	in	in	ADP
ejall-2524	88	47	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	88	48	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	88	49	di	di	PROPN
ejall-2524	88	50	un	un	PROPN
ejall-2524	88	51	gruppo	gruppo	PROPN
ejall-2524	88	52	di	di	PROPN
ejall-2524	88	53	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	88	54	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	88	55	rispetto	rispetto	PROPN
ejall-2524	88	56	ad	ad	PROPN
ejall-2524	88	57	un	un	PROPN
ejall-2524	88	58	gruppo	gruppo	PROPN
ejall-2524	88	59	di	di	PROPN
ejall-2524	88	60	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	88	61	nativi	nativi	PROPN
ejall-2524	88	62	italofoni	italofoni	VERB
ejall-2524	88	63	,	,	PUNCT
ejall-2524	88	64	e	e	X
ejall-2524	88	65	dall’altro	dall’altro	NOUN
ejall-2524	88	66	il	il	PROPN
ejall-2524	88	67	livello	livello	PROPN
ejall-2524	88	68	di	di	PROPN
ejall-2524	88	69	erosione	erosione	PROPN
ejall-2524	88	70	esercitato	esercitato	PROPN
ejall-2524	88	71	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	88	72	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	88	73	spagnola	spagnola	PROPN
ejall-2524	88	74	(	(	PUNCT
ejall-2524	88	75	in	in	ADP
ejall-2524	88	76	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	88	77	in	in	ADP
ejall-2524	88	78	relazione	relazione	NOUN
ejall-2524	88	79	alle	alle	PROPN
ejall-2524	88	80	discipline	discipline	NOUN
ejall-2524	88	81	di	di	PROPN
ejall-2524	88	82	studio	studio	PROPN
ejall-2524	88	83	)	)	PUNCT
ejall-2524	88	84	degli	degli	NOUN
ejall-2524	88	85	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	89	1	ispanofoni	ispanofoni	VERB
ejall-2524	89	2	a	a	DET
ejall-2524	89	3	vantaggio	vantaggio	X
ejall-2524	89	4	della	della	PROPN
ejall-2524	89	5	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	89	6	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	89	7	.	.	PROPN
ejall-2524	89	8	dal	dal	PROPN
ejall-2524	89	9	test	test	PROPN
ejall-2524	89	10	preliminare	preliminare	PROPN
ejall-2524	89	11	risulta	risulta	PROPN
ejall-2524	89	12	che	che	PROPN
ejall-2524	89	13	gli	gli	PROPN
ejall-2524	89	14	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	89	15	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	89	16	hanno	hanno	PROPN
ejall-2524	89	17	minori	minori	PROPN
ejall-2524	89	18	competenze	competenze	NOUN
ejall-2524	89	19	in	in	ADP
ejall-2524	89	20	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	89	21	rispetto	rispetto	NOUN
ejall-2524	89	22	ai	ai	PROPN
ejall-2524	89	23	loro	loro	PROPN
ejall-2524	89	24	compagni	compagni	PROPN
ejall-2524	89	25	nativi	nativi	PROPN
ejall-2524	89	26	italofoni	italofoni	PROPN
ejall-2524	89	27	,	,	PUNCT
ejall-2524	89	28	e	e	NOUN
ejall-2524	89	29	,	,	PUNCT
ejall-2524	89	30	allo	allo	PROPN
ejall-2524	89	31	stesso	stesso	PROPN
ejall-2524	89	32	tempo	tempo	PROPN
ejall-2524	89	33	,	,	PUNCT
ejall-2524	89	34	che	che	X
ejall-2524	89	35	la	la	PROPN
ejall-2524	89	36	loro	loro	PROPN
ejall-2524	89	37	competenza	competenza	PROPN
ejall-2524	89	38	in	in	ADP
ejall-2524	89	39	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	89	40	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	89	41	,	,	PUNCT
ejall-2524	89	42	in	in	ADP
ejall-2524	89	43	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	89	44	quella	quella	PROPN
ejall-2524	89	45	disciplinare	disciplinare	PROPN
ejall-2524	89	46	,	,	PUNCT
ejall-2524	89	47	è	è	PROPN
ejall-2524	89	48	superiore	superiore	PROPN
ejall-2524	89	49	rispetto	rispetto	PROPN
ejall-2524	89	50	a	a	DET
ejall-2524	89	51	quella	quella	NOUN
ejall-2524	89	52	in	in	ADP
ejall-2524	89	53	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	89	54	spagnola	spagnola	PROPN
ejall-2524	89	55	.	.	PUNCT
ejall-2524	90	1	la	la	PROPN
ejall-2524	90	2	terza	terza	PROPN
ejall-2524	90	3	e	e	X
ejall-2524	90	4	ultima	ultima	PROPN
ejall-2524	90	5	parte	parte	PROPN
ejall-2524	90	6	(	(	PUNCT
ejall-2524	90	7	iii	iii	NOUN
ejall-2524	90	8	)	)	PUNCT
ejall-2524	90	9	comprende	comprende	PROPN
ejall-2524	90	10	soltanto	soltanto	PROPN
ejall-2524	90	11	il	il	PROPN
ejall-2524	90	12	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	90	13	8	8	NUM
ejall-2524	90	14	(	(	PUNCT
ejall-2524	90	15	“	"	PUNCT
ejall-2524	90	16	il	il	PROPN
ejall-2524	90	17	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	90	18	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	90	19	”	"	PUNCT
ejall-2524	90	20	)	)	PUNCT
ejall-2524	90	21	ed	ed	PROPN
ejall-2524	90	22	è	è	PROPN
ejall-2524	90	23	dedicata	dedicata	PROPN
ejall-2524	90	24	alla	alla	PROPN
ejall-2524	90	25	presentazione	presentazione	NOUN
ejall-2524	90	26	del	del	X
ejall-2524	90	27	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	90	28	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	90	29	,	,	PUNCT
ejall-2524	90	30	alla	alla	NOUN
ejall-2524	90	31	descrizione	descrizione	NOUN
ejall-2524	90	32	delle	delle	PROPN
ejall-2524	90	33	sue	sue	PROPN
ejall-2524	90	34	principali	principali	PROPN
ejall-2524	90	35	fasi	fasi	X
ejall-2524	90	36	di	di	X
ejall-2524	90	37	articolazione	articolazione	NOUN
ejall-2524	90	38	e	e	NOUN
ejall-2524	90	39	all’analisi	all’analisi	VERB
ejall-2524	90	40	del	del	PROPN
ejall-2524	90	41	suo	suo	PROPN
ejall-2524	90	42	impatto	impatto	PROPN
ejall-2524	90	43	sugli	sugli	NOUN
ejall-2524	90	44	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	90	45	coinvolti	coinvolti	PROPN
ejall-2524	90	46	e	e	PROPN
ejall-2524	90	47	dei	dei	PROPN
ejall-2524	90	48	più	più	PROPN
ejall-2524	90	49	rilevanti	rilevanti	PROPN
ejall-2524	90	50	risultati	risultati	PROPN
ejall-2524	90	51	raggiunti	raggiunti	PROPN
ejall-2524	90	52	.	.	PUNCT
ejall-2524	91	1	il	il	PROPN
ejall-2524	91	2	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	91	3	inizia	inizia	PROPN
ejall-2524	91	4	con	con	PROPN
ejall-2524	91	5	una	una	PROPN
ejall-2524	91	6	breve	breve	PROPN
ejall-2524	91	7	presentazione	presentazione	PROPN
ejall-2524	91	8	del	del	X
ejall-2524	91	9	progetto	progetto	NOUN
ejall-2524	91	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	91	11	realizzato	realizzato	PROPN
ejall-2524	91	12	dalle	dalle	PROPN
ejall-2524	91	13	autrici	autrici	PROPN
ejall-2524	91	14	negli	negli	PROPN
ejall-2524	91	15	anni	anni	PROPN
ejall-2524	91	16	scolastici	scolastici	PROPN
ejall-2524	91	17	2013/2014	2013/2014	NUM
ejall-2524	91	18	e	e	SYM
ejall-2524	91	19	2014/2015	2014/2015	NUM
ejall-2524	91	20	presso	presso	NOUN
ejall-2524	91	21	l’istituto	l’istituto	PROPN
ejall-2524	91	22	comprensivo	comprensivo	PROPN
ejall-2524	91	23	sampierdarena	sampierdarena	NOUN
ejall-2524	91	24	”	"	PUNCT
ejall-2524	91	25	di	di	PROPN
ejall-2524	91	26	genova	genova	PROPN
ejall-2524	91	27	.	.	PUNCT
ejall-2524	92	1	l’intervento	l’intervento	PROPN
ejall-2524	92	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	92	3	rivolto	rivolto	NOUN
ejall-2524	92	4	sia	sia	PROPN
ejall-2524	92	5	agli	agli	PROPN
ejall-2524	92	6	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	92	7	italofoni	italofoni	CCONJ
ejall-2524	92	8	nativi	nativi	PROPN
ejall-2524	92	9	sia	sia	PROPN
ejall-2524	92	10	agli	agli	PROPN
ejall-2524	92	11	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	92	12	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	92	13	di	di	PROPN
ejall-2524	92	14	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	92	15	come	come	VERB
ejall-2524	92	16	lo	lo	PROPN
ejall-2524	92	17	,	,	PUNCT
ejall-2524	92	18	aveva	aveva	PROPN
ejall-2524	92	19	tre	tre	PROPN
ejall-2524	92	20	principali	principali	PROPN
ejall-2524	92	21	obiettivi	obiettivi	PROPN
ejall-2524	92	22	:	:	PUNCT
ejall-2524	92	23	contribuire	contribuire	NOUN
ejall-2524	92	24	al	al	PROPN
ejall-2524	92	25	raggiungimento	raggiungimento	PROPN
ejall-2524	92	26	della	della	PROPN
ejall-2524	92	27	calp	calp	PROPN
ejall-2524	92	28	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	92	29	due	due	PROPN
ejall-2524	92	30	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	92	31	(	(	PUNCT
ejall-2524	92	32	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	92	33	e	e	NOUN
ejall-2524	92	34	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	92	35	)	)	PUNCT
ejall-2524	92	36	da	da	PROPN
ejall-2524	92	37	parte	parte	PROPN
ejall-2524	92	38	degli	degli	NOUN
ejall-2524	92	39	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	92	40	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	92	41	,	,	PUNCT
ejall-2524	92	42	il	il	PROPN
ejall-2524	92	43	miglioramento	miglioramento	PROPN
ejall-2524	92	44	delle	delle	PROPN
ejall-2524	92	45	abilità	abilità	PROPN
ejall-2524	92	46	di	di	PROPN
ejall-2524	92	47	studio	studio	PROPN
ejall-2524	92	48	(	(	PUNCT
ejall-2524	92	49	accompagnato	accompagnato	NOUN
ejall-2524	92	50	allo	allo	PROPN
ejall-2524	92	51	sviluppo	sviluppo	PROPN
ejall-2524	92	52	di	di	PROPN
ejall-2524	92	53	abilità	abilità	PROPN
ejall-2524	92	54	di	di	PROPN
ejall-2524	92	55	riflessione	riflessione	PROPN
ejall-2524	92	56	metalinguistica	metalinguistica	PROPN
ejall-2524	92	57	)	)	PUNCT
ejall-2524	92	58	e	e	X
ejall-2524	92	59	la	la	X
ejall-2524	92	60	conoscenza	conoscenza	NOUN
ejall-2524	92	61	e	e	X
ejall-2524	92	62	l’uso	l’uso	PROPN
ejall-2524	92	63	delle	delle	PROPN
ejall-2524	92	64	tic	tic	ADJ
ejall-2524	92	65	(	(	PUNCT
ejall-2524	92	66	tecnologie	tecnologie	X
ejall-2524	92	67	dell’informazione	dell’informazione	NOUN
ejall-2524	92	68	e	e	NOUN
ejall-2524	92	69	della	della	NOUN
ejall-2524	92	70	comunicazione	comunicazione	PROPN
ejall-2524	92	71	)	)	PUNCT
ejall-2524	92	72	.	.	PUNCT
ejall-2524	93	1	in	in	ADP
ejall-2524	93	2	una	una	PROPN
ejall-2524	93	3	prima	prima	PROPN
ejall-2524	93	4	fase	fase	PROPN
ejall-2524	93	5	è	è	PROPN
ejall-2524	93	6	stato	stato	PROPN
ejall-2524	93	7	somministrato	somministrato	VERB
ejall-2524	93	8	un	un	PROPN
ejall-2524	93	9	test	test	PROPN
ejall-2524	93	10	di	di	PROPN
ejall-2524	93	11	screening	screen	VERB
ejall-2524	93	12	a	a	DET
ejall-2524	93	13	tutti	tutti	PROPN
ejall-2524	93	14	gli	gli	NOUN
ejall-2524	93	15	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	93	16	delle	delle	PROPN
ejall-2524	93	17	quinte	quinte	PROPN
ejall-2524	93	18	elementari	elementari	PROPN
ejall-2524	93	19	dell’istituto	dell’istituto	NOUN
ejall-2524	93	20	comprensivo	comprensivo	NOUN
ejall-2524	93	21	.	.	PUNCT
ejall-2524	94	1	il	il	PROPN
ejall-2524	94	2	test	test	PROPN
ejall-2524	94	3	,	,	PUNCT
ejall-2524	94	4	composto	composto	PROPN
ejall-2524	94	5	da	da	PROPN
ejall-2524	94	6	una	una	PROPN
ejall-2524	94	7	recensione	recensione	NOUN
ejall-2524	94	8	:	:	PUNCT
ejall-2524	94	9	la	la	X
ejall-2524	94	10	visione	visione	PROPN
ejall-2524	94	11	eteroglossica	eteroglossica	PROPN
ejall-2524	94	12	del	del	PROPN
ejall-2524	94	13	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
ejall-2524	94	14	e	e	PROPN
ejall-2524	94	15	-	-	NOUN
ejall-2524	94	16	journall	journall	NOUN
ejall-2524	94	17	5(2	5(2	NUM
ejall-2524	94	18	)	)	PUNCT
ejall-2524	94	19	(	(	PUNCT
ejall-2524	94	20	2018	2018	NUM
ejall-2524	94	21	)	)	PUNCT
ejall-2524	94	22	,	,	PUNCT
ejall-2524	94	23	pp	pp	ADP
ejall-2524	94	24	.	.	PUNCT
ejall-2524	95	1	119	119	NUM
ejall-2524	95	2	-	-	SYM
ejall-2524	95	3	124	124	NUM
ejall-2524	95	4	123	123	NUM
ejall-2524	95	5	sezione	sezione	NOUN
ejall-2524	95	6	dedicata	dedicata	X
ejall-2524	95	7	alla	alla	PROPN
ejall-2524	95	8	biografia	biografia	PROPN
ejall-2524	95	9	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	95	10	e	e	PROPN
ejall-2524	95	11	da	da	PROPN
ejall-2524	95	12	una	una	PROPN
ejall-2524	95	13	dedicata	dedicata	PROPN
ejall-2524	95	14	ad	ad	PROPN
ejall-2524	95	15	un	un	PROPN
ejall-2524	95	16	test	test	NOUN
ejall-2524	95	17	linguistico	linguistico	NOUN
ejall-2524	95	18	in	in	ADP
ejall-2524	95	19	italiano	italiano	ADJ
ejall-2524	95	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	95	21	aveva	aveva	PROPN
ejall-2524	95	22	l’obiettivo	l’obiettivo	PROPN
ejall-2524	95	23	di	di	PROPN
ejall-2524	95	24	valutare	valutare	PROPN
ejall-2524	95	25	il	il	PROPN
ejall-2524	95	26	livello	livello	PROPN
ejall-2524	95	27	di	di	PROPN
ejall-2524	95	28	padronanza	padronanza	PROPN
ejall-2524	95	29	di	di	PROPN
ejall-2524	95	30	lessici	lessici	PROPN
ejall-2524	95	31	e	e	PROPN
ejall-2524	95	32	contenuti	contenuti	PROPN
ejall-2524	95	33	,	,	PUNCT
ejall-2524	95	34	disciplinari	disciplinari	PROPN
ejall-2524	95	35	e	e	X
ejall-2524	95	36	non	non	PROPN
ejall-2524	95	37	,	,	PUNCT
ejall-2524	95	38	da	da	PROPN
ejall-2524	95	39	parte	parte	PROPN
ejall-2524	95	40	di	di	PROPN
ejall-2524	95	41	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	95	42	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	95	43	rispetto	rispetto	PROPN
ejall-2524	95	44	agli	agli	PROPN
ejall-2524	95	45	italofoni	italofoni	CCONJ
ejall-2524	95	46	nativi	nativi	NOUN
ejall-2524	95	47	.	.	PUNCT
ejall-2524	96	1	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	96	2	fasi	fasi	PROPN
ejall-2524	96	3	successive	successive	ADJ
ejall-2524	96	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	96	5	è	è	PROPN
ejall-2524	96	6	stata	stata	PROPN
ejall-2524	96	7	avviata	avviata	PROPN
ejall-2524	96	8	una	una	PROPN
ejall-2524	96	9	sperimentazione	sperimentazione	PROPN
ejall-2524	96	10	rivolta	rivolta	PROPN
ejall-2524	96	11	agli	agli	PROPN
ejall-2524	96	12	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	96	13	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	96	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	96	15	sia	sia	PROPN
ejall-2524	96	16	nell’anno	nell’anno	ADJ
ejall-2524	96	17	scolastico	scolastico	NOUN
ejall-2524	96	18	2013/2014	2013/2014	NUM
ejall-2524	96	19	che	che	X
ejall-2524	96	20	in	in	ADP
ejall-2524	96	21	quello	quello	PROPN
ejall-2524	96	22	2014/2015	2014/2015	PROPN
ejall-2524	96	23	.	.	PUNCT
ejall-2524	97	1	in	in	ADP
ejall-2524	97	2	queste	queste	PROPN
ejall-2524	97	3	fasi	fasi	PROPN
ejall-2524	97	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	97	5	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	97	6	è	è	PROPN
ejall-2524	97	7	stato	stato	PROPN
ejall-2524	97	8	strutturato	strutturato	PROPN
ejall-2524	97	9	attraverso	attraverso	PROPN
ejall-2524	97	10	incontri	incontri	PROPN
ejall-2524	97	11	settimanali	settimanali	PROPN
ejall-2524	97	12	in	in	ADP
ejall-2524	97	13	orario	orario	PROPN
ejall-2524	97	14	extrascolastico	extrascolastico	NOUN
ejall-2524	97	15	,	,	PUNCT
ejall-2524	97	16	durante	durante	PROPN
ejall-2524	97	17	i	i	PROPN
ejall-2524	97	18	quali	quali	PROPN
ejall-2524	97	19	un	un	PROPN
ejall-2524	97	20	gruppo	gruppo	PROPN
ejall-2524	97	21	di	di	PROPN
ejall-2524	97	22	apprendenti	apprendenti	PROPN
ejall-2524	97	23	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	97	24	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	97	25	come	come	VERB
ejall-2524	97	26	lo	lo	PROPN
ejall-2524	97	27	ripassava	ripassava	PROPN
ejall-2524	97	28	e	e	X
ejall-2524	97	29	approfondiva	approfondiva	PROPN
ejall-2524	97	30	,	,	PUNCT
ejall-2524	97	31	anche	anche	X
ejall-2524	97	32	per	per	ADP
ejall-2524	97	33	mezzo	mezzo	NOUN
ejall-2524	97	34	dell’uso	dell’uso	NOUN
ejall-2524	97	35	delle	delle	PROPN
ejall-2524	97	36	nuove	nuove	PROPN
ejall-2524	97	37	tecnologie	tecnologie	PROPN
ejall-2524	97	38	,	,	PUNCT
ejall-2524	97	39	quanto	quanto	PROPN
ejall-2524	97	40	già	già	PROPN
ejall-2524	97	41	appreso	appreso	PROPN
ejall-2524	97	42	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	97	43	lezioni	lezioni	PROPN
ejall-2524	97	44	curriculari	curriculari	PROPN
ejall-2524	97	45	di	di	X
ejall-2524	97	46	storia	storia	PROPN
ejall-2524	97	47	e	e	PROPN
ejall-2524	97	48	geografia	geografia	NOUN
ejall-2524	97	49	condotte	condotte	NOUN
ejall-2524	97	50	in	in	ADP
ejall-2524	97	51	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	97	52	(	(	PUNCT
ejall-2524	97	53	p.	p.	NOUN
ejall-2524	97	54	125	125	NUM
ejall-2524	97	55	)	)	PUNCT
ejall-2524	97	56	.	.	PUNCT
ejall-2524	98	1	il	il	PROPN
ejall-2524	98	2	principale	principale	PROPN
ejall-2524	98	3	approccio	approccio	PROPN
ejall-2524	98	4	di	di	PROPN
ejall-2524	98	5	riferimento	riferimento	PROPN
ejall-2524	98	6	per	per	X
ejall-2524	98	7	la	la	X
ejall-2524	98	8	progettazione	progettazione	NOUN
ejall-2524	98	9	e	e	PROPN
ejall-2524	98	10	la	la	PROPN
ejall-2524	98	11	realizzazione	realizzazione	PROPN
ejall-2524	98	12	degli	degli	PROPN
ejall-2524	98	13	incontri	incontri	PROPN
ejall-2524	98	14	era	era	PROPN
ejall-2524	98	15	di	di	PROPN
ejall-2524	98	16	tipo	tipo	PROPN
ejall-2524	98	17	lessicale	lessicale	PROPN
ejall-2524	98	18	,	,	PUNCT
ejall-2524	98	19	focalizzato	focalizzato	VERB
ejall-2524	98	20	sui	sui	PROPN
ejall-2524	98	21	linguaggi	linguaggi	NOUN
ejall-2524	98	22	disciplinari	disciplinari	PROPN
ejall-2524	98	23	delle	delle	PROPN
ejall-2524	98	24	materie	materie	PROPN
ejall-2524	98	25	in	in	ADP
ejall-2524	98	26	questione	questione	PROPN
ejall-2524	98	27	,	,	PUNCT
ejall-2524	98	28	collegato	collegato	X
ejall-2524	98	29	ad	ad	PROPN
ejall-2524	98	30	una	una	PROPN
ejall-2524	98	31	metodologia	metodologia	PROPN
ejall-2524	98	32	contrastiva	contrastiva	PROPN
ejall-2524	98	33	.	.	PUNCT
ejall-2524	99	1	per	per	ADP
ejall-2524	99	2	quanto	quanto	PROPN
ejall-2524	99	3	riguarda	riguarda	PROPN
ejall-2524	99	4	i	i	PROPN
ejall-2524	99	5	contenuti	contenuti	PROPN
ejall-2524	99	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	99	7	si	si	PROPN
ejall-2524	99	8	è	è	PROPN
ejall-2524	99	9	tenuto	tenuto	PROPN
ejall-2524	99	10	conto	conto	PROPN
ejall-2524	99	11	di	di	PROPN
ejall-2524	99	12	un	un	PROPN
ejall-2524	99	13	input	input	PROPN
ejall-2524	99	14	che	che	PROPN
ejall-2524	99	15	fosse	fosse	PROPN
ejall-2524	99	16	comprensibile	comprensibile	PROPN
ejall-2524	99	17	e	e	PROPN
ejall-2524	99	18	appropriato	appropriato	VERB
ejall-2524	99	19	al	al	PROPN
ejall-2524	99	20	livello	livello	PROPN
ejall-2524	99	21	di	di	PROPN
ejall-2524	99	22	padronanza	padronanza	PROPN
ejall-2524	99	23	dei	dei	PROPN
ejall-2524	99	24	linguaggi	linguaggi	VERB
ejall-2524	99	25	disciplinari	disciplinari	PROPN
ejall-2524	99	26	da	da	PROPN
ejall-2524	99	27	parte	parte	PROPN
ejall-2524	99	28	dei	dei	PROPN
ejall-2524	99	29	destinatari	destinatari	PROPN
ejall-2524	99	30	,	,	PUNCT
ejall-2524	99	31	ed	ed	PROPN
ejall-2524	99	32	è	è	PROPN
ejall-2524	99	33	stato	stato	PROPN
ejall-2524	99	34	preferito	preferito	PROPN
ejall-2524	99	35	l’uso	l’uso	PROPN
ejall-2524	99	36	di	di	PROPN
ejall-2524	99	37	materiale	materiale	PROPN
ejall-2524	99	38	autentico	autentico	PROPN
ejall-2524	99	39	e	e	X
ejall-2524	99	40	non	non	X
ejall-2524	99	41	semplificato	semplificato	NOUN
ejall-2524	99	42	(	(	PUNCT
ejall-2524	99	43	privilegiando	privilegiando	PROPN
ejall-2524	99	44	quindi	quindi	X
ejall-2524	99	45	le	le	X
ejall-2524	99	46	abilità	abilità	PROPN
ejall-2524	99	47	ricettive	ricettive	ADJ
ejall-2524	99	48	)	)	PUNCT
ejall-2524	99	49	.	.	PUNCT
ejall-2524	100	1	sono	sono	PROPN
ejall-2524	100	2	state	state	PROPN
ejall-2524	100	3	incoraggiate	incoraggiate	PROPN
ejall-2524	100	4	inoltre	inoltre	PROPN
ejall-2524	100	5	le	le	PROPN
ejall-2524	100	6	attività	attività	PROPN
ejall-2524	100	7	di	di	PROPN
ejall-2524	100	8	confronto	confronto	PROPN
ejall-2524	100	9	interlinguistico	interlinguistico	PROPN
ejall-2524	100	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	100	11	in	in	ADP
ejall-2524	100	12	modo	modo	PROPN
ejall-2524	100	13	da	da	PROPN
ejall-2524	100	14	favorire	favorire	PROPN
ejall-2524	100	15	lo	lo	PROPN
ejall-2524	100	16	sviluppo	sviluppo	PROPN
ejall-2524	100	17	di	di	PROPN
ejall-2524	100	18	abilità	abilità	NOUN
ejall-2524	100	19	legate	legate	ADJ
ejall-2524	100	20	alla	alla	NOUN
ejall-2524	100	21	riflessione	riflessione	NOUN
ejall-2524	100	22	metalinguistica	metalinguistica	NOUN
ejall-2524	100	23	.	.	PUNCT
ejall-2524	101	1	l’uso	l’uso	PROPN
ejall-2524	101	2	delle	delle	PROPN
ejall-2524	101	3	tic	tic	NOUN
ejall-2524	101	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	101	5	infine	infine	NOUN
ejall-2524	101	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	101	7	ha	ha	INTJ
ejall-2524	101	8	consentito	consentito	PROPN
ejall-2524	101	9	di	di	PROPN
ejall-2524	101	10	strutturare	strutturare	NOUN
ejall-2524	101	11	l’intervento	l’intervento	PROPN
ejall-2524	101	12	anche	anche	PROPN
ejall-2524	101	13	in	in	ADP
ejall-2524	101	14	chiave	chiave	NOUN
ejall-2524	101	15	multimodale	multimodale	NOUN
ejall-2524	101	16	.	.	PUNCT
ejall-2524	102	1	al	al	PROPN
ejall-2524	102	2	fine	fine	PROPN
ejall-2524	102	3	di	di	PROPN
ejall-2524	102	4	verificare	verificare	PROPN
ejall-2524	102	5	i	i	PROPN
ejall-2524	102	6	risultati	risultati	PROPN
ejall-2524	102	7	raggiunti	raggiunti	PROPN
ejall-2524	102	8	attraverso	attraverso	PROPN
ejall-2524	102	9	il	il	PROPN
ejall-2524	102	10	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	102	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	102	12	sono	sono	PROPN
ejall-2524	102	13	stati	stati	PROPN
ejall-2524	102	14	ripetuti	ripetuti	PROPN
ejall-2524	102	15	test	test	NOUN
ejall-2524	102	16	linguistici	linguistici	NOUN
ejall-2524	102	17	in	in	ADP
ejall-2524	102	18	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	102	19	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	102	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	102	21	analoghi	analoghi	VERB
ejall-2524	102	22	a	a	DET
ejall-2524	102	23	quello	quello	PROPN
ejall-2524	102	24	svolto	svolto	PROPN
ejall-2524	102	25	in	in	ADP
ejall-2524	102	26	fase	fase	ADJ
ejall-2524	102	27	pre	pre	NOUN
ejall-2524	102	28	-	-	NOUN
ejall-2524	102	29	progetto	progetto	ADJ
ejall-2524	102	30	,	,	PUNCT
ejall-2524	102	31	sia	sia	PROPN
ejall-2524	102	32	con	con	PROPN
ejall-2524	102	33	gli	gli	PROPN
ejall-2524	102	34	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	102	35	coinvolti	coinvolti	PROPN
ejall-2524	102	36	nella	nella	PROPN
ejall-2524	102	37	sperimentazione	sperimentazione	PROPN
ejall-2524	102	38	sia	sia	PROPN
ejall-2524	102	39	con	con	PROPN
ejall-2524	102	40	un	un	PROPN
ejall-2524	102	41	gruppo	gruppo	PROPN
ejall-2524	102	42	di	di	PROPN
ejall-2524	102	43	controllo	controllo	PROPN
ejall-2524	102	44	di	di	PROPN
ejall-2524	102	45	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	102	46	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	102	47	che	che	PROPN
ejall-2524	102	48	non	non	X
ejall-2524	102	49	hanno	hanno	PROPN
ejall-2524	102	50	partecipato	partecipato	PROPN
ejall-2524	102	51	a	a	DET
ejall-2524	102	52	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	102	53	e	e	PROPN
ejall-2524	102	54	con	con	PROPN
ejall-2524	102	55	un	un	PROPN
ejall-2524	102	56	gruppo	gruppo	PROPN
ejall-2524	102	57	di	di	PROPN
ejall-2524	102	58	italofoni	italofoni	NOUN
ejall-2524	102	59	.	.	PUNCT
ejall-2524	103	1	prendendo	prendendo	PROPN
ejall-2524	103	2	in	in	ADP
ejall-2524	103	3	considerazione	considerazione	PROPN
ejall-2524	103	4	il	il	PROPN
ejall-2524	103	5	test	test	NOUN
ejall-2524	103	6	condotto	condotto	NOUN
ejall-2524	103	7	in	in	ADP
ejall-2524	103	8	fase	fase	PROPN
ejall-2524	103	9	preliminare	preliminare	PROPN
ejall-2524	103	10	e	e	PROPN
ejall-2524	103	11	quelli	quelli	PROPN
ejall-2524	103	12	somministrati	somministrati	PROPN
ejall-2524	103	13	alla	alla	PROPN
ejall-2524	103	14	fine	fine	ADJ
ejall-2524	103	15	della	della	NOUN
ejall-2524	103	16	sperimentazione	sperimentazione	NOUN
ejall-2524	103	17	negli	negli	PROPN
ejall-2524	103	18	anni	anni	PROPN
ejall-2524	103	19	scolastici	scolastici	PROPN
ejall-2524	103	20	2013/2014	2013/2014	NUM
ejall-2524	103	21	e	e	SYM
ejall-2524	103	22	2014/2015	2014/2015	PROPN
ejall-2524	103	23	,	,	PUNCT
ejall-2524	103	24	il	il	PROPN
ejall-2524	103	25	corpus	corpus	PROPN
ejall-2524	103	26	di	di	PROPN
ejall-2524	103	27	apprendenti	apprendenti	PROPN
ejall-2524	103	28	preso	preso	PROPN
ejall-2524	103	29	in	in	ADP
ejall-2524	103	30	esame	esame	PROPN
ejall-2524	103	31	ammonta	ammonta	NOUN
ejall-2524	103	32	a	a	DET
ejall-2524	103	33	223	223	NUM
ejall-2524	103	34	alunni	alunni	NOUN
ejall-2524	103	35	,	,	PUNCT
ejall-2524	103	36	di	di	NOUN
ejall-2524	103	37	cui	cui	PROPN
ejall-2524	103	38	99	99	NUM
ejall-2524	103	39	italofoni	italofoni	NOUN
ejall-2524	103	40	,	,	PUNCT
ejall-2524	103	41	104	104	NUM
ejall-2524	103	42	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	103	43	di	di	X
ejall-2524	103	44	spagnolo	spagnolo	PROPN
ejall-2524	103	45	come	come	VERB
ejall-2524	103	46	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	103	47	d’origine	d’origine	PROPN
ejall-2524	103	48	e	e	PROPN
ejall-2524	103	49	20	20	NUM
ejall-2524	103	50	bilingui	bilingui	NOUN
ejall-2524	103	51	emergenti	emergenti	PROPN
ejall-2524	103	52	parlanti	parlanti	PROPN
ejall-2524	103	53	altre	altre	PROPN
ejall-2524	103	54	lingue	lingue	PROPN
ejall-2524	103	55	.	.	PUNCT
ejall-2524	104	1	l’obiettivo	l’obiettivo	PROPN
ejall-2524	104	2	dei	dei	PROPN
ejall-2524	104	3	test	test	NOUN
ejall-2524	104	4	condotti	condotti	VERB
ejall-2524	104	5	a	a	DET
ejall-2524	104	6	fine	fine	ADJ
ejall-2524	104	7	sperimentazione	sperimentazione	NOUN
ejall-2524	104	8	era	era	NOUN
ejall-2524	104	9	quello	quello	PROPN
ejall-2524	104	10	di	di	PROPN
ejall-2524	104	11	verificare	verificare	PROPN
ejall-2524	104	12	progressi	progressi	PROPN
ejall-2524	104	13	nella	nella	PROPN
ejall-2524	104	14	competenza	competenza	PROPN
ejall-2524	104	15	nei	nei	PROPN
ejall-2524	104	16	linguaggi	linguaggi	PROPN
ejall-2524	104	17	disciplinari	disciplinari	PROPN
ejall-2524	104	18	e	e	PROPN
ejall-2524	104	19	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	104	20	capacità	capacità	PROPN
ejall-2524	104	21	metalinguistiche	metalinguistiche	PROPN
ejall-2524	104	22	da	da	PROPN
ejall-2524	104	23	parte	parte	PROPN
ejall-2524	104	24	di	di	PROPN
ejall-2524	104	25	coloro	coloro	PROPN
ejall-2524	104	26	che	che	PROPN
ejall-2524	104	27	avevano	avevano	PROPN
ejall-2524	104	28	partecipato	partecipato	PROPN
ejall-2524	104	29	a	a	DET
ejall-2524	104	30	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	104	31	.	.	PUNCT
ejall-2524	104	32	le	le	PROPN
ejall-2524	104	33	analisi	analisi	PROPN
ejall-2524	104	34	statistiche	statistiche	PROPN
ejall-2524	104	35	condotte	condotte	NOUN
ejall-2524	104	36	sui	sui	PROPN
ejall-2524	104	37	risultati	risultati	PROPN
ejall-2524	104	38	dei	dei	PROPN
ejall-2524	104	39	test	test	NOUN
ejall-2524	104	40	dimostrano	dimostrano	NOUN
ejall-2524	104	41	come	come	VERB
ejall-2524	105	1	i	i	PRON
ejall-2524	105	2	destinatari	destinatari	PROPN
ejall-2524	105	3	del	del	PROPN
ejall-2524	105	4	corso	corso	PROPN
ejall-2524	105	5	si	si	PROPN
ejall-2524	105	6	siano	siano	PROPN
ejall-2524	105	7	avvicinati	avvicinati	PROPN
ejall-2524	105	8	notevolmente	notevolmente	PROPN
ejall-2524	105	9	alle	alle	PROPN
ejall-2524	105	10	competenze	competenze	PROPN
ejall-2524	105	11	linguistiche	linguistiche	PROPN
ejall-2524	105	12	disciplinari	disciplinari	PROPN
ejall-2524	105	13	dei	dei	PROPN
ejall-2524	105	14	loro	loro	PROPN
ejall-2524	105	15	compagni	compagni	PROPN
ejall-2524	105	16	italofoni	italofoni	CCONJ
ejall-2524	105	17	nativi	nativi	PROPN
ejall-2524	105	18	,	,	PUNCT
ejall-2524	105	19	e	e	NOUN
ejall-2524	105	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	105	21	allo	allo	PROPN
ejall-2524	105	22	stesso	stesso	PROPN
ejall-2524	105	23	tempo	tempo	PROPN
ejall-2524	105	24	,	,	PUNCT
ejall-2524	105	25	come	come	VERB
ejall-2524	105	26	le	le	ADP
ejall-2524	105	27	competenze	competenze	NOUN
ejall-2524	105	28	disciplinari	disciplinari	PROPN
ejall-2524	105	29	degli	degli	NOUN
ejall-2524	105	30	apprendenti	apprendenti	PROPN
ejall-2524	105	31	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	105	32	del	del	PROPN
ejall-2524	105	33	gruppo	gruppo	X
ejall-2524	105	34	di	di	X
ejall-2524	105	35	controllo	controllo	PROPN
ejall-2524	105	36	risultino	risultino	PROPN
ejall-2524	105	37	essere	essere	PROPN
ejall-2524	105	38	visibilmente	visibilmente	PROPN
ejall-2524	105	39	inferiori	inferiori	PROPN
ejall-2524	105	40	rispetto	rispetto	PROPN
ejall-2524	105	41	ai	ai	AUX
ejall-2524	105	42	partecipanti	partecipanti	PROPN
ejall-2524	105	43	a	a	DET
ejall-2524	105	44	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	105	45	in	in	ADP
ejall-2524	105	46	fase	fase	NOUN
ejall-2524	105	47	post	post	NOUN
ejall-2524	105	48	-	-	ADJ
ejall-2524	105	49	progetto	progetto	ADJ
ejall-2524	105	50	.	.	PUNCT
ejall-2524	106	1	il	il	PROPN
ejall-2524	106	2	volume	volume	PROPN
ejall-2524	106	3	costituisce	costituisce	PROPN
ejall-2524	106	4	senza	senza	PROPN
ejall-2524	106	5	dubbio	dubbio	PROPN
ejall-2524	106	6	un	un	PROPN
ejall-2524	106	7	punto	punto	PROPN
ejall-2524	106	8	di	di	PROPN
ejall-2524	106	9	riferimento	riferimento	PROPN
ejall-2524	106	10	per	per	ADP
ejall-2524	106	11	un	un	PROPN
ejall-2524	106	12	approccio	approccio	PROPN
ejall-2524	106	13	ai	ai	VERB
ejall-2524	106	14	concetti	concetti	PROPN
ejall-2524	106	15	di	di	X
ejall-2524	106	16	educazione	educazione	X
ejall-2524	106	17	bilingue	bilingue	NOUN
ejall-2524	106	18	e	e	PROPN
ejall-2524	106	19	di	di	NOUN
ejall-2524	106	20	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	106	21	come	come	VERB
ejall-2524	106	22	risorsa	risorsa	NOUN
ejall-2524	106	23	per	per	ADP
ejall-2524	106	24	orientare	orientare	NOUN
ejall-2524	106	25	una	una	PROPN
ejall-2524	106	26	didattica	didattica	PROPN
ejall-2524	106	27	inclusiva	inclusiva	PROPN
ejall-2524	106	28	.	.	PUNCT
ejall-2524	107	1	il	il	PROPN
ejall-2524	107	2	ricco	ricco	PROPN
ejall-2524	107	3	impianto	impianto	PROPN
ejall-2524	107	4	teorico	teorico	PROPN
ejall-2524	107	5	esposto	esposto	PROPN
ejall-2524	107	6	nella	nella	PROPN
ejall-2524	107	7	prima	prima	PROPN
ejall-2524	107	8	parte	parte	PROPN
ejall-2524	107	9	guida	guida	PROPN
ejall-2524	107	10	il	il	PROPN
ejall-2524	107	11	lettore	lettore	PROPN
ejall-2524	107	12	verso	verso	VERB
ejall-2524	107	13	un’analisi	un’analisi	PROPN
ejall-2524	107	14	critica	critica	PROPN
ejall-2524	107	15	dei	dei	PROPN
ejall-2524	107	16	meccanismi	meccanismi	PROPN
ejall-2524	107	17	di	di	PROPN
ejall-2524	107	18	valorizzazione	valorizzazione	PROPN
ejall-2524	107	19	del	del	PROPN
ejall-2524	107	20	bie	bie	PROPN
ejall-2524	107	21	del	del	PROPN
ejall-2524	107	22	plurilinguismo	plurilinguismo	PROPN
ejall-2524	107	23	in	in	ADP
ejall-2524	107	24	contesto	contesto	NOUN
ejall-2524	107	25	scolastico	scolastico	NOUN
ejall-2524	107	26	,	,	PUNCT
ejall-2524	107	27	anche	anche	PROPN
ejall-2524	107	28	grazie	grazie	PROPN
ejall-2524	107	29	a	a	DET
ejall-2524	107	30	un	un	PROPN
ejall-2524	107	31	dettagliato	dettagliato	PROPN
ejall-2524	107	32	confronto	confronto	PROPN
ejall-2524	107	33	fra	fra	PROPN
ejall-2524	107	34	il	il	PROPN
ejall-2524	107	35	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	107	36	nord	nord	PROPN
ejall-2524	107	37	-	-	PUNCT
ejall-2524	107	38	americano	americano	PROPN
ejall-2524	107	39	(	(	PUNCT
ejall-2524	107	40	in	in	ADP
ejall-2524	107	41	particolare	particolare	PROPN
ejall-2524	107	42	statunitense	statunitense	NOUN
ejall-2524	107	43	)	)	PUNCT
ejall-2524	107	44	e	e	PROPN
ejall-2524	107	45	il	il	PROPN
ejall-2524	107	46	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	107	47	europeo	europeo	PROPN
ejall-2524	107	48	in	in	ADP
ejall-2524	107	49	termini	termini	PROPN
ejall-2524	107	50	di	di	PROPN
ejall-2524	107	51	politica	politica	PROPN
ejall-2524	107	52	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	107	53	e	e	PROPN
ejall-2524	107	54	interventi	interventi	PROPN
ejall-2524	107	55	didattici	didattici	PROPN
ejall-2524	107	56	;	;	PUNCT
ejall-2524	107	57	da	da	X
ejall-2524	107	58	qui	qui	X
ejall-2524	107	59	si	si	PROPN
ejall-2524	107	60	arriva	arriva	PROPN
ejall-2524	107	61	,	,	PUNCT
ejall-2524	107	62	quindi	quindi	X
ejall-2524	107	63	,	,	PUNCT
ejall-2524	107	64	gradualmente	gradualmente	PROPN
ejall-2524	107	65	al	al	PROPN
ejall-2524	107	66	contesto	contesto	PROPN
ejall-2524	107	67	scolastico	scolastico	PROPN
ejall-2524	107	68	italiano	italiano	X
ejall-2524	107	69	.	.	PUNCT
ejall-2524	107	70	dal	dal	PROPN
ejall-2524	107	71	punto	punto	PROPN
ejall-2524	107	72	di	di	PROPN
ejall-2524	107	73	vista	vista	PROPN
ejall-2524	107	74	delle	delle	PROPN
ejall-2524	107	75	implicazioni	implicazioni	NOUN
ejall-2524	107	76	pedagogiche	pedagogiche	NOUN
ejall-2524	107	77	,	,	PUNCT
ejall-2524	107	78	risulta	risulta	PROPN
ejall-2524	107	79	essere	essere	PROPN
ejall-2524	107	80	importante	importante	PROPN
ejall-2524	107	81	il	il	PROPN
ejall-2524	107	82	ricorrente	ricorrente	PROPN
ejall-2524	107	83	focus	focus	NOUN
ejall-2524	107	84	sul	sul	PROPN
ejall-2524	107	85	potenziale	potenziale	PROPN
ejall-2524	107	86	del	del	PROPN
ejall-2524	107	87	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	107	88	come	come	PROPN
ejall-2524	107	89	pratica	pratica	PROPN
ejall-2524	107	90	didattica	didattica	PROPN
ejall-2524	107	91	in	in	ADP
ejall-2524	107	92	grado	grado	X
ejall-2524	107	93	di	di	X
ejall-2524	107	94	produrre	produrre	X
ejall-2524	107	95	de	de	ADJ
ejall-2524	107	96	-	-	ADJ
ejall-2524	107	97	gerarchizzazioni	gerarchizzazioni	ADJ
ejall-2524	107	98	linguistiche	linguistiche	NOUN
ejall-2524	107	99	e	e	NOUN
ejall-2524	107	100	accentuare	accentuare	VERB
ejall-2524	107	101	lo	lo	PROPN
ejall-2524	107	102	sviluppo	sviluppo	NOUN
ejall-2524	107	103	di	di	PROPN
ejall-2524	107	104	identità	identità	PROPN
ejall-2524	107	105	transglossiche	transglossiche	PROPN
ejall-2524	107	106	,	,	PUNCT
ejall-2524	107	107	nonché	nonché	ADJ
ejall-2524	107	108	l’intersezione	l’intersezione	NOUN
ejall-2524	107	109	fra	fra	NOUN
ejall-2524	107	110	questa	questa	NOUN
ejall-2524	107	111	prospettiva	prospettiva	NOUN
ejall-2524	107	112	e	e	X
ejall-2524	107	113	quella	quella	PROPN
ejall-2524	107	114	della	della	PROPN
ejall-2524	107	115	tutela	tutela	PROPN
ejall-2524	107	116	dei	dei	NOUN
ejall-2524	107	117	diritti	diritti	PROPN
ejall-2524	107	118	linguistici	linguistici	PROPN
ejall-2524	107	119	di	di	PROPN
ejall-2524	107	120	tutti	tutti	PROPN
ejall-2524	107	121	gli	gli	PROPN
ejall-2524	107	122	apprendenti	apprendenti	PROPN
ejall-2524	107	123	.	.	PUNCT
ejall-2524	108	1	per	per	ADP
ejall-2524	108	2	quanto	quanto	PROPN
ejall-2524	108	3	riguarda	riguarda	PROPN
ejall-2524	108	4	il	il	PROPN
ejall-2524	108	5	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	108	6	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	108	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	108	8	nello	nello	PROPN
ejall-2524	108	9	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	108	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	108	11	esso	esso	PROPN
ejall-2524	108	12	rappresenta	rappresenta	PROPN
ejall-2524	108	13	uno	uno	PROPN
ejall-2524	108	14	dei	dei	PROPN
ejall-2524	108	15	primi	primi	PROPN
ejall-2524	108	16	interventi	interventi	PROPN
ejall-2524	108	17	strutturati	strutturati	PROPN
ejall-2524	108	18	in	in	ADP
ejall-2524	108	19	italia	italia	PROPN
ejall-2524	108	20	nel	nel	PROPN
ejall-2524	108	21	quale	quale	PROPN
ejall-2524	108	22	si	si	PROPN
ejall-2524	108	23	utilizza	utilizza	PROPN
ejall-2524	108	24	l’approccio	l’approccio	PROPN
ejall-2524	108	25	del	del	X
ejall-2524	108	26	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	108	27	in	in	ADP
ejall-2524	108	28	ambito	ambito	PROPN
ejall-2524	108	29	didattico	didattico	PROPN
ejall-2524	108	30	,	,	PUNCT
ejall-2524	108	31	cercando	cercando	PROPN
ejall-2524	108	32	di	di	PROPN
ejall-2524	108	33	trarre	trarre	PROPN
ejall-2524	108	34	il	il	PROPN
ejall-2524	108	35	meglio	meglio	PROPN
ejall-2524	108	36	dalla	dalla	PROPN
ejall-2524	108	37	pedagogia	pedagogia	PROPN
ejall-2524	108	38	e	e	PROPN
ejall-2524	108	39	dall’educazione	dall’educazione	NOUN
ejall-2524	108	40	bilingue	bilingue	NOUN
ejall-2524	108	41	statunitense	statunitense	NOUN
ejall-2524	108	42	per	per	ADP
ejall-2524	108	43	contestualizzarla	contestualizzarla	PROPN
ejall-2524	108	44	(	(	PUNCT
ejall-2524	108	45	in	in	ADP
ejall-2524	108	46	modo	modo	PROPN
ejall-2524	108	47	decisamente	decisamente	PROPN
ejall-2524	108	48	produttivo	produttivo	PROPN
ejall-2524	108	49	,	,	PUNCT
ejall-2524	108	50	secondo	secondo	PROPN
ejall-2524	108	51	chi	chi	PROPN
ejall-2524	108	52	scrive	scrive	PROPN
ejall-2524	108	53	)	)	PUNCT
ejall-2524	109	1	all’interno	all’interno	ADP
ejall-2524	109	2	del	del	PROPN
ejall-2524	109	3	sistema	sistema	NOUN
ejall-2524	109	4	scolastico	scolastico	NOUN
ejall-2524	109	5	italiano	italiano	X
ejall-2524	109	6	.	.	PUNCT
ejall-2524	110	1	il	il	PROPN
ejall-2524	110	2	volume	volume	PROPN
ejall-2524	110	3	,	,	PUNCT
ejall-2524	110	4	tuttavia	tuttavia	PROPN
ejall-2524	110	5	,	,	PUNCT
ejall-2524	110	6	presenta	presenta	NOUN
ejall-2524	110	7	anche	anche	PROPN
ejall-2524	110	8	alcuni	alcuni	PROPN
ejall-2524	110	9	punti	punti	PROPN
ejall-2524	110	10	di	di	X
ejall-2524	110	11	debolezza	debolezza	NOUN
ejall-2524	110	12	.	.	PUNCT
ejall-2524	111	1	innanzitutto	innanzitutto	PROPN
ejall-2524	111	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	111	3	dal	dal	NOUN
ejall-2524	111	4	punto	punto	PROPN
ejall-2524	111	5	di	di	PROPN
ejall-2524	111	6	vista	vista	PROPN
ejall-2524	111	7	della	della	PROPN
ejall-2524	111	8	struttura	struttura	PROPN
ejall-2524	111	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	111	10	si	si	PROPN
ejall-2524	111	11	ha	ha	INTJ
ejall-2524	111	12	l’impressione	l’impressione	PROPN
ejall-2524	111	13	che	che	PROPN
ejall-2524	111	14	sia	sia	PROPN
ejall-2524	111	15	stato	stato	PROPN
ejall-2524	111	16	dedicato	dedicato	PROPN
ejall-2524	111	17	uno	uno	PROPN
ejall-2524	111	18	spazio	spazio	PROPN
ejall-2524	111	19	troppo	troppo	PROPN
ejall-2524	111	20	ristretto	ristretto	NOUN
ejall-2524	111	21	alla	alla	NOUN
ejall-2524	111	22	descrizione	descrizione	NOUN
ejall-2524	111	23	del	del	PROPN
ejall-2524	111	24	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	111	25	.	.	PUNCT
ejall-2524	112	1	pensando	pensando	PROPN
ejall-2524	112	2	ad	ad	PROPN
ejall-2524	112	3	un	un	PROPN
ejall-2524	112	4	pubblico	pubblico	PROPN
ejall-2524	112	5	di	di	PROPN
ejall-2524	112	6	lettori	lettori	PROPN
ejall-2524	112	7	costituito	costituito	VERB
ejall-2524	112	8	da	da	PROPN
ejall-2524	112	9	insegnanti	insegnanti	PROPN
ejall-2524	112	10	e	e	PROPN
ejall-2524	112	11	facilitatori	facilitatori	PROPN
ejall-2524	112	12	linguistici	linguistici	PROPN
ejall-2524	112	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	112	14	sarebbe	sarebbe	PROPN
ejall-2524	112	15	stato	stato	PROPN
ejall-2524	112	16	opportuno	opportuno	PROPN
ejall-2524	112	17	approfondire	approfondire	PROPN
ejall-2524	112	18	di	di	PROPN
ejall-2524	112	19	più	più	PROPN
ejall-2524	112	20	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	112	21	tecniche	tecniche	PROPN
ejall-2524	112	22	didattiche	didattiche	PROPN
ejall-2524	112	23	adottate	adottate	PROPN
ejall-2524	112	24	e	e	PROPN
ejall-2524	112	25	,	,	PUNCT
ejall-2524	112	26	magari	magari	X
ejall-2524	112	27	,	,	PUNCT
ejall-2524	112	28	inserire	inserire	VERB
ejall-2524	112	29	in	in	ADP
ejall-2524	112	30	appendice	appendice	PROPN
ejall-2524	112	31	alcuni	alcuni	PROPN
ejall-2524	112	32	modelli	modelli	PROPN
ejall-2524	112	33	di	di	PROPN
ejall-2524	112	34	attività	attività	PROPN
ejall-2524	112	35	realizzate	realizzate	PROPN
ejall-2524	112	36	.	.	PUNCT
ejall-2524	113	1	per	per	ADP
ejall-2524	113	2	quanto	quanto	PROPN
ejall-2524	113	3	riguarda	riguarda	PROPN
ejall-2524	113	4	lo	lo	PROPN
ejall-2524	113	5	svolgimento	svolgimento	PROPN
ejall-2524	113	6	del	del	PROPN
ejall-2524	113	7	progetto	progetto	NOUN
ejall-2524	113	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	113	9	tenendo	tenendo	NOUN
ejall-2524	113	10	in	in	ADP
ejall-2524	113	11	considerazione	considerazione	PROPN
ejall-2524	113	12	la	la	PROPN
ejall-2524	113	13	necessità	necessità	PROPN
ejall-2524	113	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	113	15	sottolineata	sottolineata	PROPN
ejall-2524	113	16	nel	nel	PROPN
ejall-2524	113	17	capitolo	capitolo	PROPN
ejall-2524	113	18	3	3	NUM
ejall-2524	113	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	113	20	di	di	NOUN
ejall-2524	113	21	progressione	progressione	NOUN
ejall-2524	113	22	,	,	PUNCT
ejall-2524	113	23	continuità	continuità	NOUN
ejall-2524	113	24	e	e	NOUN
ejall-2524	113	25	sistematicità	sistematicità	NOUN
ejall-2524	113	26	di	di	PROPN
ejall-2524	113	27	interventi	interventi	PROPN
ejall-2524	113	28	didattici	didattici	PROPN
ejall-2524	113	29	inclusivi	inclusivi	PROPN
ejall-2524	113	30	basati	basati	NOUN
ejall-2524	113	31	sulla	sulla	PROPN
ejall-2524	113	32	valorizzazione	valorizzazione	NOUN
ejall-2524	113	33	del	del	PROPN
ejall-2524	113	34	bie	bie	PROPN
ejall-2524	113	35	plurilinguismo	plurilinguismo	PROPN
ejall-2524	113	36	,	,	PUNCT
ejall-2524	113	37	le	le	X
ejall-2524	113	38	autrici	autrici	VERB
ejall-2524	113	39	non	non	ADJ
ejall-2524	113	40	specificano	specificano	PROPN
ejall-2524	113	41	se	se	X
ejall-2524	113	42	e	e	AUX
ejall-2524	113	43	come	come	VERB
ejall-2524	113	44	il	il	PROPN
ejall-2524	113	45	progetto	progetto	PROPN
ejall-2524	113	46	abbia	abbia	PROPN
ejall-2524	113	47	avuto	avuto	PROPN
ejall-2524	113	48	un	un	PROPN
ejall-2524	113	49	seguito	seguito	PROPN
ejall-2524	113	50	,	,	PUNCT
ejall-2524	113	51	oppure	oppure	PROPN
ejall-2524	113	52	se	se	PROPN
ejall-2524	113	53	gli	gli	PROPN
ejall-2524	113	54	insegnanti	insegnanti	PROPN
ejall-2524	113	55	coinvolti	coinvolti	PROPN
ejall-2524	113	56	abbiano	abbiano	PROPN
ejall-2524	113	57	continuato	continuato	PROPN
ejall-2524	113	58	ad	ad	NOUN
ejall-2524	113	59	adottare	adottare	NOUN
ejall-2524	113	60	l’approccio	l’approccio	PROPN
ejall-2524	113	61	di	di	PROPN
ejall-2524	113	62	li.lo	li.lo	PROPN
ejall-2524	113	63	.	.	PUNCT
ejall-2524	114	1	anche	anche	PROPN
ejall-2524	114	2	in	in	ADP
ejall-2524	114	3	autonomia	autonomia	PROPN
ejall-2524	114	4	.	.	PUNCT
ejall-2524	115	1	una	una	PROPN
ejall-2524	115	2	prospettiva	prospettiva	PROPN
ejall-2524	115	3	interessante	interessante	PROPN
ejall-2524	115	4	potrebbe	potrebbe	PROPN
ejall-2524	115	5	essere	essere	PROPN
ejall-2524	115	6	quella	quella	PROPN
ejall-2524	115	7	di	di	PROPN
ejall-2524	115	8	uscire	uscire	PROPN
ejall-2524	115	9	dalla	dalla	X
ejall-2524	115	10	dimensione	dimensione	X
ejall-2524	115	11	extra	extra	ADJ
ejall-2524	115	12	-	-	ADJ
ejall-2524	115	13	curriculare	curriculare	ADJ
ejall-2524	115	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	115	15	provando	provando	PROPN
ejall-2524	115	16	a	a	DET
ejall-2524	115	17	includere	includere	NOUN
ejall-2524	115	18	sperimentazioni	sperimentazioni	INTJ
ejall-2524	115	19	di	di	PROPN
ejall-2524	115	20	questo	questo	PROPN
ejall-2524	115	21	tipo	tipo	PROPN
ejall-2524	116	1	all’interno	all’interno	ADV
ejall-2524	116	2	della	della	PROPN
ejall-2524	116	3	didattica	didattica	PROPN
ejall-2524	116	4	formale	formale	PROPN
ejall-2524	116	5	(	(	PUNCT
ejall-2524	116	6	cfr	cfr	PROPN
ejall-2524	116	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	116	8	carbonara	carbonara	PROPN
ejall-2524	116	9	&	&	CCONJ
ejall-2524	116	10	scibetta	scibetta	PROPN
ejall-2524	116	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	116	12	in	in	ADP
ejall-2524	116	13	stampa	stampa	NOUN
ejall-2524	116	14	)	)	PUNCT
ejall-2524	116	15	.	.	PUNCT
ejall-2524	117	1	tale	tale	PROPN
ejall-2524	117	2	prospettiva	prospettiva	PROPN
ejall-2524	117	3	potrebbe	potrebbe	PROPN
ejall-2524	117	4	rappresentare	rappresentare	VERB
ejall-2524	117	5	un’occasione	un’occasione	SYM
ejall-2524	117	6	di	di	NOUN
ejall-2524	117	7	sviluppo	sviluppo	NOUN
ejall-2524	117	8	di	di	NOUN
ejall-2524	117	9	competenze	competenze	PROPN
ejall-2524	117	10	linguistiche	linguistiche	PROPN
ejall-2524	117	11	e	e	PROPN
ejall-2524	117	12	metalinguistiche	metalinguistiche	PROPN
ejall-2524	117	13	a	a	DET
ejall-2524	117	14	vantaggio	vantaggio	X
ejall-2524	117	15	di	di	X
ejall-2524	117	16	tutti	tutti	PROPN
ejall-2524	117	17	gli	gli	PROPN
ejall-2524	117	18	studenti	studenti	PROPN
ejall-2524	117	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	117	20	non	non	X
ejall-2524	117	21	solo	solo	PROPN
ejall-2524	117	22	degli	degli	NOUN
ejall-2524	117	23	ispanofoni	ispanofoni	PROPN
ejall-2524	117	24	.	.	PUNCT
ejall-2524	118	1	il	il	PROPN
ejall-2524	118	2	pubblico	pubblico	PROPN
ejall-2524	118	3	a	a	DET
ejall-2524	118	4	cui	cui	NOUN
ejall-2524	118	5	il	il	PROPN
ejall-2524	118	6	volume	volume	NOUN
ejall-2524	118	7	si	si	PROPN
ejall-2524	118	8	rivolge	rivolge	PROPN
ejall-2524	118	9	può	può	PROPN
ejall-2524	118	10	comprendere	comprendere	PROPN
ejall-2524	118	11	sia	sia	PROPN
ejall-2524	118	12	studenti	studenti	X
ejall-2524	118	13	universitari	universitari	PROPN
ejall-2524	118	14	e	e	ADP
ejall-2524	118	15	ricercatori	ricercatori	X
ejall-2524	118	16	che	che	PROPN
ejall-2524	118	17	siano	siano	PROPN
ejall-2524	118	18	interessati	interessati	VERB
ejall-2524	118	19	ad	ad	PROPN
ejall-2524	118	20	approfondire	approfondire	PROPN
ejall-2524	118	21	le	le	X
ejall-2524	118	22	proprie	proprie	PROPN
ejall-2524	118	23	conoscenze	conoscenze	PROPN
ejall-2524	118	24	sull’educazione	sull’educazione	PROPN
ejall-2524	118	25	bilingue	bilingue	PROPN
ejall-2524	118	26	e	e	PROPN
ejall-2524	118	27	sulle	sulle	PROPN
ejall-2524	118	28	sue	sue	PROPN
ejall-2524	118	29	applicazioni	applicazioni	PROPN
ejall-2524	118	30	,	,	PUNCT
ejall-2524	118	31	sia	sia	PROPN
ejall-2524	118	32	insegnanti	insegnanti	PROPN
ejall-2524	118	33	,	,	PUNCT
ejall-2524	118	34	mediatori	mediatori	PROPN
ejall-2524	118	35	e	e	PROPN
ejall-2524	118	36	facilitatori	facilitatori	PROPN
ejall-2524	118	37	linguistici	linguistici	PROPN
ejall-2524	118	38	che	che	PROPN
ejall-2524	118	39	vogliano	vogliano	PROPN
ejall-2524	118	40	sperimentare	sperimentare	PROPN
ejall-2524	118	41	nuove	nuove	PROPN
ejall-2524	118	42	pratiche	pratiche	PROPN
ejall-2524	118	43	didattiche	didattiche	PROPN
ejall-2524	118	44	inclusive	inclusive	NOUN
ejall-2524	118	45	.	.	PUNCT
ejall-2524	119	1	scibetta	scibetta	NOUN
ejall-2524	119	2	e	e	NOUN
ejall-2524	119	3	-	-	NOUN
ejall-2524	119	4	journall	journall	NOUN
ejall-2524	119	5	5(2	5(2	NUM
ejall-2524	119	6	)	)	PUNCT
ejall-2524	119	7	(	(	PUNCT
ejall-2524	119	8	2018	2018	NUM
ejall-2524	119	9	)	)	PUNCT
ejall-2524	119	10	,	,	PUNCT
ejall-2524	119	11	pp	pp	ADP
ejall-2524	119	12	.	.	PUNCT
ejall-2524	120	1	119	119	NUM
ejall-2524	120	2	-	-	SYM
ejall-2524	120	3	124	124	NUM
ejall-2524	120	4	124	124	NUM
ejall-2524	120	5	riferimenti	riferimenti	PROPN
ejall-2524	120	6	bibliografici	bibliografici	PROPN
ejall-2524	120	7	baker	baker	PROPN
ejall-2524	120	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	120	9	colin	colin	PROPN
ejall-2524	120	10	(	(	PUNCT
ejall-2524	120	11	2011	2011	NUM
ejall-2524	120	12	)	)	PUNCT
ejall-2524	120	13	.	.	PUNCT
ejall-2524	121	1	foundations	foundation	NOUN
ejall-2524	121	2	of	of	ADP
ejall-2524	121	3	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	121	4	education	education	NOUN
ejall-2524	121	5	and	and	CCONJ
ejall-2524	121	6	bilingualism	bilingualism	NOUN
ejall-2524	121	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	122	1	clevedon	clevedon	PROPN
ejall-2524	122	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	122	3	regno	regno	PROPN
ejall-2524	122	4	unito	unito	PROPN
ejall-2524	122	5	:	:	PUNCT
ejall-2524	122	6	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2524	122	7	matters	matter	NOUN
ejall-2524	122	8	.	.	PUNCT
ejall-2524	123	1	baker	baker	PROPN
ejall-2524	123	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	123	3	colin	colin	PROPN
ejall-2524	123	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	123	5	&	&	CCONJ
ejall-2524	123	6	jones	jones	PROPN
ejall-2524	123	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	123	8	sylvia	sylvia	PROPN
ejall-2524	123	9	prys	prys	PROPN
ejall-2524	123	10	(	(	PUNCT
ejall-2524	123	11	1998	1998	NUM
ejall-2524	123	12	)	)	PUNCT
ejall-2524	123	13	.	.	PUNCT
ejall-2524	124	1	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
ejall-2524	124	2	of	of	ADP
ejall-2524	124	3	bilingualism	bilingualism	NOUN
ejall-2524	124	4	and	and	CCONJ
ejall-2524	124	5	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	124	6	education	education	NOUN
ejall-2524	124	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	125	1	clevedon	clevedon	PROPN
ejall-2524	125	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	125	3	regno	regno	PROPN
ejall-2524	125	4	unito	unito	PROPN
ejall-2524	125	5	:	:	PUNCT
ejall-2524	125	6	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2524	125	7	matters	matter	NOUN
ejall-2524	125	8	.	.	PUNCT
ejall-2524	126	1	benucci	benucci	NOUN
ejall-2524	126	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	126	3	antonella	antonella	PROPN
ejall-2524	126	4	(	(	PUNCT
ejall-2524	126	5	2015	2015	NUM
ejall-2524	126	6	)	)	PUNCT
ejall-2524	126	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	127	1	l’intercomprensione	l’intercomprensione	NOUN
ejall-2524	127	2	:	:	PUNCT
ejall-2524	127	3	il	il	PROPN
ejall-2524	127	4	contributo	contributo	PROPN
ejall-2524	127	5	italiano	italiano	X
ejall-2524	127	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	127	7	torino	torino	NOUN
ejall-2524	127	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	127	9	italia	italia	PROPN
ejall-2524	127	10	:	:	PUNCT
ejall-2524	127	11	utet	utet	NOUN
ejall-2524	127	12	.	.	PUNCT
ejall-2524	128	1	carbonara	carbonara	PROPN
ejall-2524	128	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	128	3	valentina	valentina	PROPN
ejall-2524	128	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	128	5	&	&	CCONJ
ejall-2524	128	6	scibetta	scibetta	PROPN
ejall-2524	128	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	128	8	andrea	andrea	PROPN
ejall-2524	128	9	(	(	PUNCT
ejall-2524	128	10	in	in	ADP
ejall-2524	128	11	stampa	stampa	NOUN
ejall-2524	128	12	)	)	PUNCT
ejall-2524	128	13	.	.	PUNCT
ejall-2524	129	1	“	"	PUNCT
ejall-2524	129	2	il	il	X
ejall-2524	129	3	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	129	4	come	come	VERB
ejall-2524	129	5	strumento	strumento	NOUN
ejall-2524	129	6	efficace	efficace	NOUN
ejall-2524	129	7	per	per	X
ejall-2524	129	8	la	la	X
ejall-2524	129	9	gestione	gestione	NOUN
ejall-2524	129	10	delle	delle	PROPN
ejall-2524	129	11	classi	classi	PROPN
ejall-2524	129	12	plurilingui	plurilingui	PROPN
ejall-2524	129	13	:	:	PUNCT
ejall-2524	129	14	il	il	PROPN
ejall-2524	129	15	progetto	progetto	NOUN
ejall-2524	129	16	‘	'	PUNCT
ejall-2524	129	17	l’altroparlante	l’altroparlante	PROPN
ejall-2524	129	18	’	'	PUNCT
ejall-2524	129	19	.	.	PUNCT
ejall-2524	130	1	rassegna	rassegna	PROPN
ejall-2524	130	2	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	130	3	di	di	PROPN
ejall-2524	130	4	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	130	5	applicata	applicata	PROPN
ejall-2524	130	6	(	(	PUNCT
ejall-2524	130	7	rila	rila	PROPN
ejall-2524	130	8	)	)	PUNCT
ejall-2524	130	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	130	10	1	1	NUM
ejall-2524	130	11	,	,	PUNCT
ejall-2524	130	12	2018	2018	NUM
ejall-2524	130	13	.	.	PUNCT
ejall-2524	131	1	cazden	cazden	PROPN
ejall-2524	131	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	131	3	courtney	courtney	PROPN
ejall-2524	131	4	b.	b.	PROPN
ejall-2524	131	5	,	,	PUNCT
ejall-2524	131	6	&	&	CCONJ
ejall-2524	131	7	snow	snow	PROPN
ejall-2524	131	8	,	,	PUNCT
ejall-2524	131	9	catherine	catherine	PROPN
ejall-2524	131	10	e.	e.	PROPN
ejall-2524	131	11	(	(	PUNCT
ejall-2524	131	12	eds	eds	PROPN
ejall-2524	131	13	.	.	PUNCT
ejall-2524	131	14	)	)	PUNCT
ejall-2524	131	15	.	.	PUNCT
ejall-2524	132	1	(	(	PUNCT
ejall-2524	132	2	1990	1990	NUM
ejall-2524	132	3	)	)	PUNCT
ejall-2524	132	4	.	.	PUNCT
ejall-2524	133	1	english	english	PROPN
ejall-2524	133	2	plus	plus	CCONJ
ejall-2524	133	3	:	:	PUNCT
ejall-2524	133	4	issues	issue	NOUN
ejall-2524	133	5	in	in	ADP
ejall-2524	133	6	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	133	7	education	education	NOUN
ejall-2524	133	8	.	.	PUNCT
ejall-2524	134	1	london	london	PROPN
ejall-2524	134	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	134	3	regno	regno	PROPN
ejall-2524	134	4	unito	unito	ADJ
ejall-2524	134	5	:	:	PUNCT
ejall-2524	134	6	sage	sage	NOUN
ejall-2524	134	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	135	1	cummins	cummin	NOUN
ejall-2524	135	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	135	3	jim	jim	PROPN
ejall-2524	135	4	(	(	PUNCT
ejall-2524	135	5	1979	1979	NUM
ejall-2524	135	6	)	)	PUNCT
ejall-2524	135	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	136	1	cognitive	cognitive	ADJ
ejall-2524	136	2	/	/	SYM
ejall-2524	136	3	academic	academic	ADJ
ejall-2524	136	4	language	language	NOUN
ejall-2524	136	5	proficiency	proficiency	NOUN
ejall-2524	136	6	,	,	PUNCT
ejall-2524	136	7	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2524	136	8	interdependence	interdependence	NOUN
ejall-2524	136	9	,	,	PUNCT
ejall-2524	136	10	the	the	DET
ejall-2524	136	11	optimum	optimum	ADJ
ejall-2524	136	12	age	age	NOUN
ejall-2524	136	13	question	question	NOUN
ejall-2524	136	14	and	and	CCONJ
ejall-2524	136	15	some	some	DET
ejall-2524	136	16	other	other	ADJ
ejall-2524	136	17	matters	matter	NOUN
ejall-2524	136	18	.	.	PUNCT
ejall-2524	137	1	working	work	VERB
ejall-2524	137	2	papers	paper	NOUN
ejall-2524	137	3	on	on	ADP
ejall-2524	137	4	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2524	137	5	,	,	PUNCT
ejall-2524	137	6	19	19	NUM
ejall-2524	137	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	137	8	121	121	NUM
ejall-2524	137	9	-	-	SYM
ejall-2524	137	10	129	129	NUM
ejall-2524	137	11	.	.	PUNCT
ejall-2524	138	1	garcía	garcía	ADJ
ejall-2524	138	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	138	3	ofelia	ofelia	PROPN
ejall-2524	138	4	(	(	PUNCT
ejall-2524	138	5	2009	2009	NUM
ejall-2524	138	6	)	)	PUNCT
ejall-2524	138	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	139	1	bilingual	bilingual	ADJ
ejall-2524	139	2	education	education	NOUN
ejall-2524	139	3	in	in	ADP
ejall-2524	139	4	21st	21st	ADJ
ejall-2524	139	5	century	century	NOUN
ejall-2524	139	6	:	:	PUNCT
ejall-2524	139	7	a	a	DET
ejall-2524	139	8	global	global	ADJ
ejall-2524	139	9	perspective	perspective	NOUN
ejall-2524	139	10	.	.	PUNCT
ejall-2524	140	1	oxford	oxford	PROPN
ejall-2524	140	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	140	3	regno	regno	PROPN
ejall-2524	140	4	unito	unito	PROPN
ejall-2524	140	5	:	:	PUNCT
ejall-2524	140	6	wileyblackwell	wileyblackwell	ADJ
ejall-2524	140	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	141	1	garcía	garcía	ADJ
ejall-2524	141	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	141	3	ofelia	ofelia	PROPN
ejall-2524	141	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	141	5	&	&	CCONJ
ejall-2524	141	6	kleyn	kleyn	PROPN
ejall-2524	141	7	,	,	PUNCT
ejall-2524	141	8	tatiana	tatiana	PROPN
ejall-2524	141	9	(	(	PUNCT
ejall-2524	141	10	2016	2016	NUM
ejall-2524	141	11	)	)	PUNCT
ejall-2524	141	12	.	.	PUNCT
ejall-2524	142	1	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	142	2	theory	theory	NOUN
ejall-2524	142	3	in	in	ADP
ejall-2524	142	4	education	education	NOUN
ejall-2524	142	5	.	.	PUNCT
ejall-2524	143	1	in	in	ADP
ejall-2524	143	2	garcía	garcía	ADJ
ejall-2524	143	3	,	,	PUNCT
ejall-2524	143	4	ofelia	ofelia	PROPN
ejall-2524	143	5	,	,	PUNCT
ejall-2524	143	6	&	&	CCONJ
ejall-2524	143	7	tatiana	tatiana	PROPN
ejall-2524	143	8	kleyn	kleyn	PROPN
ejall-2524	143	9	(	(	PUNCT
ejall-2524	143	10	eds	eds	PROPN
ejall-2524	143	11	.	.	PUNCT
ejall-2524	143	12	)	)	PUNCT
ejall-2524	143	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	143	14	translanguaging	translanguage	VERB
ejall-2524	143	15	with	with	ADP
ejall-2524	143	16	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2524	143	17	students	student	NOUN
ejall-2524	143	18	.	.	PUNCT
ejall-2524	144	1	learning	learn	VERB
ejall-2524	144	2	from	from	ADP
ejall-2524	144	3	classroom	classroom	NOUN
ejall-2524	144	4	moments	moment	NOUN
ejall-2524	144	5	(	(	PUNCT
ejall-2524	144	6	pp	pp	ADJ
ejall-2524	144	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	145	1	9	9	NUM
ejall-2524	145	2	-	-	SYM
ejall-2524	145	3	33	33	NUM
ejall-2524	145	4	)	)	PUNCT
ejall-2524	145	5	.	.	PUNCT
ejall-2524	146	1	new	new	PROPN
ejall-2524	146	2	york	york	PROPN
ejall-2524	146	3	,	,	PUNCT
ejall-2524	146	4	new	new	PROPN
ejall-2524	146	5	york	york	PROPN
ejall-2524	146	6	:	:	PUNCT
ejall-2524	146	7	routledge	routledge	PROPN
ejall-2524	146	8	.	.	PUNCT
ejall-2524	147	1	g.i.s.c.e.l	g.i.s.c.e.l	PROPN
ejall-2524	147	2	.	.	PUNCT
ejall-2524	148	1	(	(	PUNCT
ejall-2524	148	2	ed	ed	NOUN
ejall-2524	148	3	.	.	PUNCT
ejall-2524	148	4	)	)	PUNCT
ejall-2524	148	5	.	.	PUNCT
ejall-2524	149	1	(	(	PUNCT
ejall-2524	149	2	2007	2007	NUM
ejall-2524	149	3	)	)	PUNCT
ejall-2524	149	4	.	.	PUNCT
ejall-2524	150	1	educazione	educazione	PROPN
ejall-2524	150	2	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	150	3	democratica	democratica	PROPN
ejall-2524	150	4	.	.	PUNCT
ejall-2524	151	1	a	a	DET
ejall-2524	151	2	trent’anni	trent’anni	PROPN
ejall-2524	151	3	dalle	dalle	PROPN
ejall-2524	151	4	dieci	dieci	PROPN
ejall-2524	151	5	tesi	tesi	PROPN
ejall-2524	151	6	.	.	PUNCT
ejall-2524	152	1	milano	milano	PROPN
ejall-2524	152	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	152	3	italia	italia	PROPN
ejall-2524	152	4	:	:	PUNCT
ejall-2524	152	5	franco	franco	PROPN
ejall-2524	152	6	angeli	angeli	PROPN
ejall-2524	152	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	153	1	miur	miur	PROPN
ejall-2524	153	2	(	(	PUNCT
ejall-2524	153	3	2007	2007	NUM
ejall-2524	153	4	)	)	PUNCT
ejall-2524	153	5	.	.	PUNCT
ejall-2524	154	1	la	la	PROPN
ejall-2524	154	2	via	via	ADP
ejall-2524	154	3	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	154	4	per	per	ADP
ejall-2524	154	5	la	la	PROPN
ejall-2524	154	6	scuola	scuola	NOUN
ejall-2524	154	7	interculturale	interculturale	NOUN
ejall-2524	154	8	e	e	X
ejall-2524	154	9	l’integrazione	l’integrazione	NOUN
ejall-2524	154	10	degli	degli	PROPN
ejall-2524	154	11	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	154	12	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	154	13	.	.	PUNCT
ejall-2524	155	1	osservatorio	osservatorio	PROPN
ejall-2524	155	2	nazionale	nazionale	PROPN
ejall-2524	155	3	per	per	ADP
ejall-2524	155	4	la	la	X
ejall-2524	155	5	scuola	scuola	NOUN
ejall-2524	155	6	interculturale	interculturale	NOUN
ejall-2524	155	7	e	e	X
ejall-2524	155	8	l’integrazione	l’integrazione	NOUN
ejall-2524	155	9	degli	degli	PROPN
ejall-2524	155	10	alunni	alunni	PROPN
ejall-2524	155	11	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	155	12	.	.	PUNCT
ejall-2524	156	1	potowski	potowski	PROPN
ejall-2524	156	2	,	,	PUNCT
ejall-2524	156	3	kim	kim	PROPN
ejall-2524	156	4	(	(	PUNCT
ejall-2524	156	5	2005	2005	NUM
ejall-2524	156	6	)	)	PUNCT
ejall-2524	156	7	.	.	PUNCT
ejall-2524	157	1	fundamentos	fundamentos	PROPN
ejall-2524	157	2	de	de	X
ejall-2524	157	3	la	la	PROPN
ejall-2524	157	4	enseñanza	enseñanza	PROPN
ejall-2524	157	5	del	del	PROPN
ejall-2524	157	6	español	español	PROPN
ejall-2524	157	7	a	a	DET
ejall-2524	157	8	hispanoablantes	hispanoablante	NOUN
ejall-2524	157	9	en	en	ADP
ejall-2524	157	10	los	los	PROPN
ejall-2524	157	11	ee	ee	PROPN
ejall-2524	157	12	.	.	PUNCT
ejall-2524	158	1	uu	uu	PROPN
ejall-2524	158	2	.	.	PROPN
ejall-2524	158	3	madrid	madrid	PROPN
ejall-2524	158	4	,	,	PUNCT
ejall-2524	158	5	spagna	spagna	PROPN
ejall-2524	158	6	:	:	PUNCT
ejall-2524	158	7	arco	arco	PROPN
ejall-2524	158	8	libros	libros	PROPN
ejall-2524	158	9	.	.	PUNCT
ejall-2524	159	1	andrea	andrea	PROPN
ejall-2524	159	2	scibetta	scibetta	PROPN
ejall-2524	159	3	,	,	PUNCT
ejall-2524	159	4	università	università	PROPN
ejall-2524	159	5	per	per	ADP
ejall-2524	159	6	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	159	7	di	di	PROPN
ejall-2524	159	8	siena	siena	PROPN
ejall-2524	159	9	scibetta@unistrasi.it	scibetta@unistrasi.it	PROPN
ejall-2524	159	10	it	it	PRON
ejall-2524	159	11	andrea	andrea	ADV
ejall-2524	159	12	scibetta	scibetta	VERB
ejall-2524	159	13	è	è	PROPN
ejall-2524	159	14	assegnista	assegnista	NOUN
ejall-2524	159	15	di	di	X
ejall-2524	159	16	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	159	17	presso	presso	PROPN
ejall-2524	159	18	l’università	l’università	PROPN
ejall-2524	159	19	per	per	ADP
ejall-2524	159	20	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	159	21	di	di	PROPN
ejall-2524	159	22	siena	siena	PROPN
ejall-2524	159	23	.	.	PUNCT
ejall-2524	160	1	ha	ha	PROPN
ejall-2524	160	2	conseguito	conseguito	PROPN
ejall-2524	160	3	un	un	PROPN
ejall-2524	160	4	dottorato	dottorato	PROPN
ejall-2524	160	5	di	di	PROPN
ejall-2524	160	6	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2524	160	7	in	in	ADP
ejall-2524	160	8	“	"	PUNCT
ejall-2524	160	9	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2524	160	10	e	e	PROPN
ejall-2524	160	11	didattica	didattica	PROPN
ejall-2524	160	12	della	della	PROPN
ejall-2524	160	13	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	160	14	italiana	italiana	PROPN
ejall-2524	160	15	a	a	DET
ejall-2524	160	16	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	160	17	”	"	PUNCT
ejall-2524	160	18	presso	presso	NOUN
ejall-2524	160	19	l’università	l’università	PROPN
ejall-2524	160	20	per	per	ADP
ejall-2524	160	21	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	160	22	di	di	PROPN
ejall-2524	160	23	siena	siena	PROPN
ejall-2524	160	24	nel	nel	PROPN
ejall-2524	160	25	2017	2017	NUM
ejall-2524	160	26	con	con	PROPN
ejall-2524	160	27	una	una	PROPN
ejall-2524	160	28	tesi	tesi	PROPN
ejall-2524	160	29	sullo	sullo	PROPN
ejall-2524	160	30	sviluppo	sviluppo	PROPN
ejall-2524	160	31	di	di	PROPN
ejall-2524	160	32	abilità	abilità	PROPN
ejall-2524	160	33	pragmatiche	pragmatiche	PROPN
ejall-2524	160	34	in	in	ADP
ejall-2524	160	35	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	160	36	come	come	VERB
ejall-2524	160	37	seconda	seconda	PROPN
ejall-2524	160	38	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	160	39	(	(	PUNCT
ejall-2524	160	40	l2	l2	NOUN
ejall-2524	160	41	)	)	PUNCT
ejall-2524	160	42	da	da	PROPN
ejall-2524	160	43	parte	parte	PROPN
ejall-2524	160	44	di	di	PROPN
ejall-2524	160	45	apprendenti	apprendenti	PROPN
ejall-2524	160	46	sinofoni	sinofoni	PROPN
ejall-2524	160	47	.	.	PUNCT
ejall-2524	161	1	i	i	PRON
ejall-2524	161	2	suoi	suoi	PROPN
ejall-2524	161	3	settori	settori	PROPN
ejall-2524	161	4	di	di	PROPN
ejall-2524	161	5	interesse	interesse	PROPN
ejall-2524	161	6	scientifico	scientifico	PROPN
ejall-2524	161	7	comprendono	comprendono	VERB
ejall-2524	161	8	la	la	PROPN
ejall-2524	161	9	didattica	didattica	PROPN
ejall-2524	161	10	dell’italiano	dell’italiano	NOUN
ejall-2524	161	11	l2	l2	VERB
ejall-2524	161	12	a	a	DET
ejall-2524	161	13	sinofoni	sinofoni	NOUN
ejall-2524	161	14	,	,	PUNCT
ejall-2524	161	15	la	la	PROPN
ejall-2524	161	16	didattica	didattica	PROPN
ejall-2524	161	17	della	della	PROPN
ejall-2524	161	18	lingua	lingua	PROPN
ejall-2524	161	19	cinese	cinese	PROPN
ejall-2524	161	20	,	,	PUNCT
ejall-2524	161	21	i	i	PRON
ejall-2524	161	22	processi	processi	VERB
ejall-2524	161	23	di	di	X
ejall-2524	161	24	valorizzazione	valorizzazione	NOUN
ejall-2524	161	25	del	del	PROPN
ejall-2524	161	26	plurilinguismo	plurilinguismo	PROPN
ejall-2524	161	27	(	(	PUNCT
ejall-2524	161	28	con	con	PROPN
ejall-2524	161	29	focus	focus	NOUN
ejall-2524	161	30	specifico	specifico	PROPN
ejall-2524	161	31	sul	sul	PROPN
ejall-2524	161	32	cinese	cinese	PROPN
ejall-2524	161	33	)	)	PUNCT
ejall-2524	161	34	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	161	35	scuole	scuole	PROPN
ejall-2524	161	36	italiane	italiane	PROPN
ejall-2524	161	37	,	,	PUNCT
ejall-2524	161	38	e	e	PROPN
ejall-2524	161	39	le	le	X
ejall-2524	161	40	strategie	strategie	PROPN
ejall-2524	161	41	di	di	PROPN
ejall-2524	161	42	pianificazione	pianificazione	PROPN
ejall-2524	161	43	e	e	NOUN
ejall-2524	161	44	realizzazione	realizzazione	PROPN
ejall-2524	161	45	di	di	PROPN
ejall-2524	161	46	percorsi	percorsi	PROPN
ejall-2524	161	47	didattici	didattici	PROPN
ejall-2524	161	48	inclusivi	inclusivi	PROPN
ejall-2524	161	49	nelle	nelle	PROPN
ejall-2524	161	50	classi	classi	PROPN
ejall-2524	161	51	plurilingui	plurilingui	PROPN
ejall-2524	161	52	.	.	PUNCT
ejall-2524	162	1	en	en	PROPN
ejall-2524	162	2	andrea	andrea	PROPN
ejall-2524	162	3	scibetta	scibetta	PROPN
ejall-2524	162	4	is	be	AUX
ejall-2524	162	5	a	a	DET
ejall-2524	162	6	research	research	NOUN
ejall-2524	162	7	fellow	fellow	NOUN
ejall-2524	162	8	at	at	ADP
ejall-2524	162	9	the	the	DET
ejall-2524	162	10	università	università	PROPN
ejall-2524	162	11	per	per	ADP
ejall-2524	162	12	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	162	13	di	di	PROPN
ejall-2524	162	14	siena	siena	PROPN
ejall-2524	162	15	.	.	PUNCT
ejall-2524	163	1	he	he	PRON
ejall-2524	163	2	earned	earn	VERB
ejall-2524	163	3	a	a	DET
ejall-2524	163	4	ph.d	ph.d	NOUN
ejall-2524	163	5	.	.	PUNCT
ejall-2524	164	1	in	in	ADP
ejall-2524	164	2	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2524	164	3	and	and	CCONJ
ejall-2524	164	4	didactics	didactics	NOUN
ejall-2524	164	5	of	of	ADP
ejall-2524	164	6	italian	italian	ADJ
ejall-2524	164	7	language	language	NOUN
ejall-2524	164	8	for	for	ADP
ejall-2524	164	9	foreigners	foreigner	NOUN
ejall-2524	164	10	at	at	ADP
ejall-2524	164	11	the	the	DET
ejall-2524	164	12	università	università	PROPN
ejall-2524	164	13	per	per	ADP
ejall-2524	164	14	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	164	15	di	di	PROPN
ejall-2524	164	16	siena	siena	PROPN
ejall-2524	164	17	in	in	ADP
ejall-2524	164	18	2017	2017	NUM
ejall-2524	164	19	,	,	PUNCT
ejall-2524	164	20	with	with	ADP
ejall-2524	164	21	a	a	DET
ejall-2524	164	22	dissertation	dissertation	NOUN
ejall-2524	164	23	focused	focus	VERB
ejall-2524	164	24	on	on	ADP
ejall-2524	164	25	chinese	chinese	ADJ
ejall-2524	164	26	learners	learner	NOUN
ejall-2524	164	27	’	'	PUNCT
ejall-2524	164	28	development	development	NOUN
ejall-2524	164	29	of	of	ADP
ejall-2524	164	30	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2524	164	31	skills	skill	NOUN
ejall-2524	164	32	in	in	ADP
ejall-2524	164	33	l2	l2	NOUN
ejall-2524	164	34	italian	italian	NOUN
ejall-2524	164	35	.	.	PUNCT
ejall-2524	165	1	his	his	PRON
ejall-2524	165	2	research	research	NOUN
ejall-2524	165	3	interests	interest	NOUN
ejall-2524	165	4	include	include	VERB
ejall-2524	165	5	the	the	DET
ejall-2524	165	6	teaching	teaching	NOUN
ejall-2524	165	7	of	of	ADP
ejall-2524	165	8	l2	l2	NOUN
ejall-2524	165	9	italian	italian	NOUN
ejall-2524	165	10	to	to	ADP
ejall-2524	165	11	chinese	chinese	ADJ
ejall-2524	165	12	speakers	speaker	NOUN
ejall-2524	165	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	165	14	chinese	chinese	ADJ
ejall-2524	165	15	language	language	NOUN
ejall-2524	165	16	pedagogy	pedagogy	NOUN
ejall-2524	165	17	,	,	PUNCT
ejall-2524	165	18	strategies	strategy	NOUN
ejall-2524	165	19	to	to	PART
ejall-2524	165	20	support	support	VERB
ejall-2524	165	21	multilingualism	multilingualism	NOUN
ejall-2524	165	22	(	(	PUNCT
ejall-2524	165	23	with	with	ADP
ejall-2524	165	24	a	a	DET
ejall-2524	165	25	specific	specific	ADJ
ejall-2524	165	26	focus	focus	NOUN
ejall-2524	165	27	on	on	ADP
ejall-2524	165	28	chinese	chinese	PROPN
ejall-2524	165	29	)	)	PUNCT
ejall-2524	165	30	in	in	ADP
ejall-2524	165	31	italian	italian	ADJ
ejall-2524	165	32	schools	school	NOUN
ejall-2524	165	33	,	,	PUNCT
ejall-2524	165	34	and	and	CCONJ
ejall-2524	165	35	the	the	DET
ejall-2524	165	36	development	development	NOUN
ejall-2524	165	37	and	and	CCONJ
ejall-2524	165	38	implementation	implementation	NOUN
ejall-2524	165	39	of	of	ADP
ejall-2524	165	40	inclusive	inclusive	ADJ
ejall-2524	165	41	educational	educational	ADJ
ejall-2524	165	42	practices	practice	NOUN
ejall-2524	165	43	in	in	ADP
ejall-2524	165	44	multilingual	multilingual	ADJ
ejall-2524	165	45	classes	class	NOUN
ejall-2524	165	46	.	.	PUNCT
ejall-2524	166	1	es	es	X
ejall-2524	166	2	andrea	andrea	PROPN
ejall-2524	166	3	scibetta	scibetta	VERB
ejall-2524	166	4	es	es	ADP
ejall-2524	166	5	investigador	investigador	NOUN
ejall-2524	166	6	postdoctoral	postdoctoral	PROPN
ejall-2524	166	7	en	en	X
ejall-2524	166	8	la	la	PROPN
ejall-2524	166	9	università	università	PROPN
ejall-2524	166	10	per	per	ADP
ejall-2524	166	11	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	166	12	di	di	PROPN
ejall-2524	166	13	siena	siena	PROPN
ejall-2524	166	14	.	.	PUNCT
ejall-2524	167	1	en	en	PROPN
ejall-2524	167	2	2017	2017	NUM
ejall-2524	167	3	consiguió	consiguió	PROPN
ejall-2524	167	4	el	el	PROPN
ejall-2524	167	5	doctorado	doctorado	PROPN
ejall-2524	167	6	en	en	PROPN
ejall-2524	167	7	lingüística	lingüística	PROPN
ejall-2524	167	8	y	y	PROPN
ejall-2524	167	9	didáctica	didáctica	PROPN
ejall-2524	167	10	del	del	PROPN
ejall-2524	167	11	italiano	italiano	PROPN
ejall-2524	167	12	como	como	PROPN
ejall-2524	167	13	lengua	lengua	PROPN
ejall-2524	167	14	extranjera	extranjera	PROPN
ejall-2524	167	15	en	en	X
ejall-2524	167	16	la	la	PROPN
ejall-2524	167	17	università	università	PROPN
ejall-2524	167	18	per	per	ADP
ejall-2524	167	19	stranieri	stranieri	PROPN
ejall-2524	167	20	di	di	PROPN
ejall-2524	167	21	siena	siena	PROPN
ejall-2524	167	22	con	con	PROPN
ejall-2524	167	23	una	una	PROPN
ejall-2524	167	24	tesis	tesis	PROPN
ejall-2524	167	25	sobre	sobre	PROPN
ejall-2524	167	26	el	el	PROPN
ejall-2524	167	27	desarrollo	desarrollo	PROPN
ejall-2524	167	28	de	de	PROPN
ejall-2524	167	29	competencias	competencias	PROPN
ejall-2524	167	30	pragmáticas	pragmáticas	PROPN
ejall-2524	167	31	en	en	ADP
ejall-2524	167	32	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	167	33	l2	l2	NOUN
ejall-2524	167	34	por	por	NOUN
ejall-2524	167	35	parte	parte	PROPN
ejall-2524	167	36	de	de	PROPN
ejall-2524	167	37	estudiantes	estudiantes	PROPN
ejall-2524	167	38	sinohablantes	sinohablante	NOUN
ejall-2524	167	39	.	.	PUNCT
ejall-2524	168	1	sus	sus	NOUN
ejall-2524	168	2	líneas	línea	NOUN
ejall-2524	168	3	de	de	PROPN
ejall-2524	168	4	investigación	investigación	PROPN
ejall-2524	168	5	incluyen	incluyen	PROPN
ejall-2524	168	6	la	la	PROPN
ejall-2524	168	7	didáctica	didáctica	PROPN
ejall-2524	168	8	del	del	PROPN
ejall-2524	168	9	italiano	italiano	NOUN
ejall-2524	168	10	l2	l2	NOUN
ejall-2524	168	11	a	a	DET
ejall-2524	168	12	sinohblantes	sinohblantes	NOUN
ejall-2524	168	13	,	,	PUNCT
ejall-2524	168	14	la	la	X
ejall-2524	168	15	didáctica	didáctica	PROPN
ejall-2524	168	16	del	del	PROPN
ejall-2524	168	17	chino	chino	PROPN
ejall-2524	168	18	,	,	PUNCT
ejall-2524	168	19	los	los	PROPN
ejall-2524	168	20	procesos	procesos	PROPN
ejall-2524	168	21	de	de	PROPN
ejall-2524	168	22	valoración	valoración	PROPN
ejall-2524	168	23	del	del	PROPN
ejall-2524	168	24	plurilingüismo	plurilingüismo	PROPN
ejall-2524	168	25	(	(	PUNCT
ejall-2524	168	26	con	con	PROPN
ejall-2524	168	27	enfoque	enfoque	PROPN
ejall-2524	168	28	en	en	PROPN
ejall-2524	168	29	el	el	PROPN
ejall-2524	168	30	chino	chino	PROPN
ejall-2524	168	31	)	)	PUNCT
ejall-2524	168	32	en	en	PROPN
ejall-2524	168	33	las	las	PROPN
ejall-2524	168	34	escuelas	escuelas	PROPN
ejall-2524	168	35	italianas	italianas	PROPN
ejall-2524	168	36	y	y	PROPN
ejall-2524	168	37	las	las	PROPN
ejall-2524	168	38	estrategias	estrategias	PROPN
ejall-2524	168	39	de	de	PROPN
ejall-2524	168	40	planificación	planificación	PROPN
ejall-2524	168	41	y	y	PROPN
ejall-2524	168	42	realización	realización	PROPN
ejall-2524	168	43	de	de	PROPN
ejall-2524	168	44	una	una	PROPN
ejall-2524	168	45	didáctica	didáctica	PROPN
ejall-2524	168	46	inclusiva	inclusiva	PROPN
ejall-2524	168	47	en	en	PROPN
ejall-2524	168	48	las	las	PROPN
ejall-2524	168	49	clases	clases	PROPN
ejall-2524	168	50	plurilingüe	plurilingüe	PROPN
ejall-2524	168	51	.	.	PUNCT