id	sid	tid	token	lemma	pos
ejall-2563	1	1	microsoft	microsoft	PROPN
ejall-2563	1	2	word	word	NOUN
ejall-2563	1	3	1.walker_9.1.docx	1.walker_9.1.docx	NUM
ejall-2563	1	4	e	e	X
ejall-2563	1	5	-	-	NOUN
ejall-2563	1	6	journall	journall	NOUN
ejall-2563	1	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	1	8	euroamerican	euroamerican	PROPN
ejall-2563	1	9	journal	journal	PROPN
ejall-2563	1	10	of	of	ADP
ejall-2563	1	11	applied	apply	VERB
ejall-2563	1	12	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2563	1	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	1	14	languages	language	NOUN
ejall-2563	1	15	volume	volume	NOUN
ejall-2563	1	16	9	9	NUM
ejall-2563	1	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	1	18	issue	issue	NOUN
ejall-2563	1	19	1	1	NUM
ejall-2563	1	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	1	21	april	april	PROPN
ejall-2563	1	22	2022	2022	NUM
ejall-2563	1	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	1	24	1–27	1–27	PROPN
ejall-2563	1	25	issn	issn	PROPN
ejall-2563	1	26	2376	2376	NUM
ejall-2563	1	27	-	-	PUNCT
ejall-2563	1	28	905x	905x	NOUN
ejall-2563	1	29	https://doi.org/10.21283/2376905x.15.1.235	https://doi.org/10.21283/2376905x.15.1.235	ADJ
ejall-2563	1	30	www.e-journall.org	www.e-journall.org	NOUN
ejall-2563	1	31	©	©	PROPN
ejall-2563	1	32	walker	walker	PROPN
ejall-2563	1	33	2022	2022	NUM
ejall-2563	1	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	2	1	this	this	DET
ejall-2563	2	2	work	work	NOUN
ejall-2563	2	3	is	be	AUX
ejall-2563	2	4	licensed	license	VERB
ejall-2563	2	5	under	under	ADP
ejall-2563	2	6	a	a	DET
ejall-2563	2	7	creative	creative	ADJ
ejall-2563	2	8	commons	common	NOUN
ejall-2563	2	9	attribution	attribution	NOUN
ejall-2563	2	10	4.0	4.0	NUM
ejall-2563	2	11	international	international	ADJ
ejall-2563	2	12	license	license	NOUN
ejall-2563	2	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	3	1	investigating	investigate	VERB
ejall-2563	3	2	the	the	DET
ejall-2563	3	3	performance	performance	NOUN
ejall-2563	3	4	of	of	ADP
ejall-2563	3	5	emailed	email	VERB
ejall-2563	3	6	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	3	7	by	by	ADP
ejall-2563	3	8	australian	australian	ADJ
ejall-2563	3	9	learners	learner	NOUN
ejall-2563	3	10	of	of	ADP
ejall-2563	3	11	italian	italian	ADJ
ejall-2563	3	12	talia	talia	PROPN
ejall-2563	3	13	walker	walker	PROPN
ejall-2563	3	14	the	the	DET
ejall-2563	3	15	university	university	PROPN
ejall-2563	3	16	of	of	ADP
ejall-2563	3	17	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	3	18	received	receive	VERB
ejall-2563	3	19	20	20	NUM
ejall-2563	3	20	january	january	NOUN
ejall-2563	3	21	2021	2021	NUM
ejall-2563	3	22	;	;	PUNCT
ejall-2563	3	23	accepted	accept	VERB
ejall-2563	3	24	after	after	ADP
ejall-2563	3	25	revisions	revision	NOUN
ejall-2563	3	26	17	17	NUM
ejall-2563	3	27	december	december	PROPN
ejall-2563	3	28	2021	2021	NUM
ejall-2563	3	29	abstract	abstract	NOUN
ejall-2563	3	30	en	en	ADP
ejall-2563	3	31	this	this	DET
ejall-2563	3	32	paper	paper	NOUN
ejall-2563	3	33	explores	explore	VERB
ejall-2563	3	34	the	the	DET
ejall-2563	3	35	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	3	36	chosen	choose	VERB
ejall-2563	3	37	by	by	ADP
ejall-2563	3	38	australian	australian	ADJ
ejall-2563	3	39	learners	learner	NOUN
ejall-2563	3	40	of	of	ADP
ejall-2563	3	41	italian	italian	NOUN
ejall-2563	3	42	when	when	SCONJ
ejall-2563	3	43	performing	perform	VERB
ejall-2563	3	44	emailed	email	VERB
ejall-2563	3	45	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	3	46	in	in	ADP
ejall-2563	3	47	italian	italian	PROPN
ejall-2563	3	48	.	.	PUNCT
ejall-2563	4	1	through	through	ADP
ejall-2563	4	2	a	a	DET
ejall-2563	4	3	modified	modify	VERB
ejall-2563	4	4	discourse	discourse	NOUN
ejall-2563	4	5	completion	completion	NOUN
ejall-2563	4	6	task	task	NOUN
ejall-2563	4	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	4	8	42	42	NUM
ejall-2563	4	9	participants	participant	NOUN
ejall-2563	4	10	produced	produce	VERB
ejall-2563	4	11	a	a	DET
ejall-2563	4	12	total	total	NOUN
ejall-2563	4	13	of	of	ADP
ejall-2563	4	14	317	317	NUM
ejall-2563	4	15	emails	email	NOUN
ejall-2563	4	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	5	1	this	this	DET
ejall-2563	5	2	paper	paper	NOUN
ejall-2563	5	3	presents	present	VERB
ejall-2563	5	4	an	an	DET
ejall-2563	5	5	adapted	adapted	ADJ
ejall-2563	5	6	typology	typology	NOUN
ejall-2563	5	7	of	of	ADP
ejall-2563	5	8	these	these	DET
ejall-2563	5	9	emailed	email	VERB
ejall-2563	5	10	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	5	11	in	in	ADP
ejall-2563	5	12	italian	italian	ADJ
ejall-2563	5	13	which	which	PRON
ejall-2563	5	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	5	15	while	while	SCONJ
ejall-2563	5	16	drawing	draw	VERB
ejall-2563	5	17	on	on	ADP
ejall-2563	5	18	previous	previous	ADJ
ejall-2563	5	19	literature	literature	NOUN
ejall-2563	5	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	5	21	has	have	AUX
ejall-2563	5	22	been	be	AUX
ejall-2563	5	23	tailored	tailor	VERB
ejall-2563	5	24	to	to	PART
ejall-2563	5	25	be	be	AUX
ejall-2563	5	26	more	more	ADV
ejall-2563	5	27	specific	specific	ADJ
ejall-2563	5	28	to	to	ADP
ejall-2563	5	29	and	and	CCONJ
ejall-2563	5	30	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	5	31	more	more	ADV
ejall-2563	5	32	effective	effective	ADJ
ejall-2563	5	33	in	in	ADP
ejall-2563	5	34	the	the	DET
ejall-2563	5	35	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	5	36	of	of	ADP
ejall-2563	5	37	the	the	DET
ejall-2563	5	38	data	datum	NOUN
ejall-2563	5	39	collected	collect	VERB
ejall-2563	5	40	in	in	ADP
ejall-2563	5	41	this	this	DET
ejall-2563	5	42	project	project	NOUN
ejall-2563	5	43	.	.	PUNCT
ejall-2563	6	1	it	it	PRON
ejall-2563	6	2	was	be	AUX
ejall-2563	6	3	found	find	VERB
ejall-2563	6	4	that	that	SCONJ
ejall-2563	6	5	the	the	DET
ejall-2563	6	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	6	7	act	act	NOUN
ejall-2563	6	8	as	as	SCONJ
ejall-2563	6	9	performed	perform	VERB
ejall-2563	6	10	by	by	ADP
ejall-2563	6	11	australian	australian	ADJ
ejall-2563	6	12	learners	learner	NOUN
ejall-2563	6	13	of	of	ADP
ejall-2563	6	14	italian	italian	ADJ
ejall-2563	6	15	consists	consist	NOUN
ejall-2563	6	16	of	of	ADP
ejall-2563	6	17	two	two	NUM
ejall-2563	6	18	principal	principal	ADJ
ejall-2563	6	19	components	component	NOUN
ejall-2563	6	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	6	21	the	the	DET
ejall-2563	6	22	apology	apology	NOUN
ejall-2563	6	23	and	and	CCONJ
ejall-2563	6	24	the	the	DET
ejall-2563	6	25	repair	repair	NOUN
ejall-2563	6	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	6	27	the	the	DET
ejall-2563	6	28	latter	latter	NOUN
ejall-2563	6	29	of	of	ADP
ejall-2563	6	30	which	which	PRON
ejall-2563	6	31	is	be	AUX
ejall-2563	6	32	optional	optional	ADJ
ejall-2563	6	33	but	but	CCONJ
ejall-2563	6	34	is	be	AUX
ejall-2563	6	35	usually	usually	ADV
ejall-2563	6	36	included	include	VERB
ejall-2563	6	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	7	1	in	in	ADP
ejall-2563	7	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	7	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	7	4	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	7	5	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	7	6	can	can	AUX
ejall-2563	7	7	be	be	AUX
ejall-2563	7	8	included	include	VERB
ejall-2563	7	9	prior	prior	ADV
ejall-2563	7	10	to	to	ADP
ejall-2563	7	11	or	or	CCONJ
ejall-2563	7	12	following	follow	VERB
ejall-2563	7	13	either	either	PRON
ejall-2563	7	14	of	of	ADP
ejall-2563	7	15	these	these	DET
ejall-2563	7	16	components	component	NOUN
ejall-2563	7	17	to	to	PART
ejall-2563	7	18	strengthen	strengthen	VERB
ejall-2563	7	19	the	the	DET
ejall-2563	7	20	illocutionary	illocutionary	ADJ
ejall-2563	7	21	force	force	NOUN
ejall-2563	7	22	of	of	ADP
ejall-2563	7	23	the	the	DET
ejall-2563	7	24	apology	apology	NOUN
ejall-2563	7	25	act	act	PROPN
ejall-2563	7	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	8	1	the	the	DET
ejall-2563	8	2	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	8	3	also	also	ADV
ejall-2563	8	4	evidenced	evidence	VERB
ejall-2563	8	5	that	that	SCONJ
ejall-2563	8	6	while	while	SCONJ
ejall-2563	8	7	a	a	DET
ejall-2563	8	8	broad	broad	ADJ
ejall-2563	8	9	speech	speech	NOUN
ejall-2563	8	10	act	act	NOUN
ejall-2563	8	11	structure	structure	NOUN
ejall-2563	8	12	can	can	AUX
ejall-2563	8	13	be	be	AUX
ejall-2563	8	14	identified	identify	VERB
ejall-2563	8	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	8	16	the	the	DET
ejall-2563	8	17	apology	apology	NOUN
ejall-2563	8	18	act	act	NOUN
ejall-2563	8	19	is	be	AUX
ejall-2563	8	20	a	a	DET
ejall-2563	8	21	complex	complex	ADJ
ejall-2563	8	22	phenomenon	phenomenon	NOUN
ejall-2563	8	23	which	which	PRON
ejall-2563	8	24	can	can	AUX
ejall-2563	8	25	be	be	AUX
ejall-2563	8	26	performed	perform	VERB
ejall-2563	8	27	with	with	ADP
ejall-2563	8	28	great	great	ADJ
ejall-2563	8	29	variation	variation	NOUN
ejall-2563	8	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	9	1	key	key	ADJ
ejall-2563	9	2	words	word	NOUN
ejall-2563	9	3	:	:	PUNCT
ejall-2563	9	4	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	9	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	9	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	9	7	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	9	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	9	9	apology	apology	NOUN
ejall-2563	9	10	typology	typology	NOUN
ejall-2563	9	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	9	12	australian	australian	ADJ
ejall-2563	9	13	learners	learner	NOUN
ejall-2563	9	14	of	of	ADP
ejall-2563	9	15	italian	italian	ADJ
ejall-2563	9	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	9	17	emailed	email	VERB
ejall-2563	9	18	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	9	19	es	es	ADP
ejall-2563	9	20	este	este	X
ejall-2563	9	21	estudio	estudio	PROPN
ejall-2563	9	22	examina	examina	PROPN
ejall-2563	9	23	las	las	PROPN
ejall-2563	9	24	estrategias	estrategias	PROPN
ejall-2563	9	25	elegidas	elegidas	PROPN
ejall-2563	9	26	por	por	NOUN
ejall-2563	9	27	discentes	discente	NOUN
ejall-2563	9	28	australianos	australiano	NOUN
ejall-2563	9	29	de	de	X
ejall-2563	9	30	italiano	italiano	X
ejall-2563	9	31	en	en	PROPN
ejall-2563	9	32	las	las	PROPN
ejall-2563	9	33	disculpas	disculpas	PROPN
ejall-2563	9	34	enviadas	enviada	VERB
ejall-2563	9	35	por	por	NOUN
ejall-2563	9	36	e	e	NOUN
ejall-2563	9	37	-	-	NOUN
ejall-2563	9	38	mail	mail	NOUN
ejall-2563	9	39	.	.	PUNCT
ejall-2563	10	1	a	a	DET
ejall-2563	10	2	través	través	PROPN
ejall-2563	10	3	de	de	X
ejall-2563	10	4	un	un	PROPN
ejall-2563	10	5	discourse	discourse	PROPN
ejall-2563	10	6	completion	completion	PROPN
ejall-2563	10	7	task	task	NOUN
ejall-2563	10	8	modificado	modificado	NOUN
ejall-2563	10	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	10	10	actividad	actividad	PROPN
ejall-2563	10	11	de	de	PROPN
ejall-2563	10	12	finalización	finalización	PROPN
ejall-2563	10	13	del	del	PROPN
ejall-2563	10	14	discurso	discurso	PROPN
ejall-2563	10	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	10	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	10	17	42	42	NUM
ejall-2563	10	18	participantes	participantes	PROPN
ejall-2563	10	19	produjeron	produjeron	PROPN
ejall-2563	10	20	un	un	PROPN
ejall-2563	10	21	total	total	PROPN
ejall-2563	10	22	de	de	PROPN
ejall-2563	10	23	317	317	NUM
ejall-2563	10	24	e	e	NOUN
ejall-2563	10	25	-	-	NOUN
ejall-2563	10	26	mails	mail	NOUN
ejall-2563	10	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	10	28	este	este	PROPN
ejall-2563	10	29	artículo	artículo	PROPN
ejall-2563	10	30	presenta	presenta	PROPN
ejall-2563	10	31	una	una	PROPN
ejall-2563	10	32	tipología	tipología	NOUN
ejall-2563	10	33	adaptada	adaptada	PROPN
ejall-2563	10	34	de	de	X
ejall-2563	10	35	disculpas	disculpas	X
ejall-2563	10	36	en	en	ADP
ejall-2563	10	37	italiano	italiano	ADJ
ejall-2563	10	38	enviadas	enviadas	PROPN
ejall-2563	10	39	por	por	NOUN
ejall-2563	10	40	e	e	NOUN
ejall-2563	10	41	-	-	NOUN
ejall-2563	10	42	mail	mail	ADJ
ejall-2563	10	43	que	que	NOUN
ejall-2563	10	44	,	,	PUNCT
ejall-2563	10	45	aunque	aunque	PROPN
ejall-2563	10	46	tomada	tomada	PROPN
ejall-2563	10	47	de	de	PROPN
ejall-2563	10	48	la	la	PROPN
ejall-2563	10	49	literatura	literatura	PROPN
ejall-2563	10	50	precedente	precedente	PROPN
ejall-2563	10	51	,	,	PUNCT
ejall-2563	10	52	se	se	X
ejall-2563	10	53	ha	ha	PROPN
ejall-2563	10	54	adecuado	adecuado	PROPN
ejall-2563	10	55	para	para	PROPN
ejall-2563	10	56	que	que	PROPN
ejall-2563	10	57	fuera	fuera	PROPN
ejall-2563	10	58	más	más	PROPN
ejall-2563	10	59	pertinente	pertinente	PROPN
ejall-2563	10	60	al	al	PROPN
ejall-2563	10	61	proyecto	proyecto	PROPN
ejall-2563	10	62	.	.	PUNCT
ejall-2563	11	1	se	se	PROPN
ejall-2563	11	2	observa	observa	PROPN
ejall-2563	11	3	que	que	PROPN
ejall-2563	11	4	el	el	PROPN
ejall-2563	11	5	acto	acto	PROPN
ejall-2563	11	6	de	de	PROPN
ejall-2563	11	7	disculpa	disculpa	PROPN
ejall-2563	11	8	del	del	PROPN
ejall-2563	11	9	alumnado	alumnado	PROPN
ejall-2563	11	10	australiano	australiano	PROPN
ejall-2563	11	11	de	de	X
ejall-2563	11	12	italiano	italiano	X
ejall-2563	11	13	se	se	X
ejall-2563	11	14	constituye	constituye	PROPN
ejall-2563	11	15	de	de	X
ejall-2563	11	16	dos	dos	PROPN
ejall-2563	11	17	elementos	elementos	PROPN
ejall-2563	11	18	principales	principales	PROPN
ejall-2563	11	19	:	:	PUNCT
ejall-2563	11	20	la	la	PROPN
ejall-2563	11	21	disculpa	disculpa	PROPN
ejall-2563	11	22	y	y	PROPN
ejall-2563	11	23	la	la	PROPN
ejall-2563	11	24	reparación	reparación	PROPN
ejall-2563	11	25	;	;	PUNCT
ejall-2563	11	26	este	este	X
ejall-2563	11	27	último	último	PROPN
ejall-2563	11	28	es	es	X
ejall-2563	11	29	facultativo	facultativo	PROPN
ejall-2563	11	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	11	31	pero	pero	PROPN
ejall-2563	11	32	se	se	PROPN
ejall-2563	11	33	suele	suele	PROPN
ejall-2563	11	34	incluir	incluir	PROPN
ejall-2563	11	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	12	1	además	además	PROPN
ejall-2563	12	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	12	3	se	se	X
ejall-2563	12	4	pueden	pueden	PROPN
ejall-2563	12	5	utilizar	utilizar	PROPN
ejall-2563	12	6	estrategias	estrategias	PROPN
ejall-2563	12	7	de	de	PROPN
ejall-2563	12	8	soporte	soporte	PROPN
ejall-2563	12	9	antes	antes	PROPN
ejall-2563	12	10	o	o	PROPN
ejall-2563	12	11	después	después	PROPN
ejall-2563	12	12	de	de	PROPN
ejall-2563	12	13	uno	uno	PROPN
ejall-2563	12	14	de	de	PROPN
ejall-2563	12	15	los	los	PROPN
ejall-2563	12	16	dos	dos	PROPN
ejall-2563	12	17	componentes	componente	NOUN
ejall-2563	12	18	para	para	VERB
ejall-2563	12	19	consolidar	consolidar	PROPN
ejall-2563	12	20	la	la	PRON
ejall-2563	12	21	fuerza	fuerza	PROPN
ejall-2563	12	22	ilocutiva	ilocutiva	PROPN
ejall-2563	12	23	del	del	PROPN
ejall-2563	12	24	acto	acto	PROPN
ejall-2563	12	25	de	de	X
ejall-2563	12	26	disculpa	disculpa	PROPN
ejall-2563	12	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	13	1	el	el	PROPN
ejall-2563	13	2	análisis	análisis	PROPN
ejall-2563	13	3	también	también	PROPN
ejall-2563	13	4	ha	ha	INTJ
ejall-2563	13	5	demostrado	demostrado	X
ejall-2563	13	6	que	que	X
ejall-2563	13	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	13	8	por	por	PROPN
ejall-2563	13	9	un	un	PROPN
ejall-2563	13	10	lado	lado	PROPN
ejall-2563	13	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	13	12	es	es	X
ejall-2563	13	13	posible	posible	ADJ
ejall-2563	13	14	identificar	identificar	PROPN
ejall-2563	13	15	una	una	PROPN
ejall-2563	13	16	estructura	estructura	PROPN
ejall-2563	13	17	amplia	amplia	PROPN
ejall-2563	13	18	del	del	PROPN
ejall-2563	13	19	acto	acto	PROPN
ejall-2563	13	20	lingüístico	lingüístico	PROPN
ejall-2563	13	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	13	22	y	y	PROPN
ejall-2563	13	23	por	por	PROPN
ejall-2563	13	24	otro	otro	PROPN
ejall-2563	13	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	13	26	el	el	PROPN
ejall-2563	13	27	acto	acto	PROPN
ejall-2563	13	28	de	de	PROPN
ejall-2563	13	29	disculpa	disculpa	PROPN
ejall-2563	13	30	es	es	PROPN
ejall-2563	13	31	un	un	PROPN
ejall-2563	13	32	fenómeno	fenómeno	PROPN
ejall-2563	13	33	complejo	complejo	PROPN
ejall-2563	13	34	cuya	cuya	PROPN
ejall-2563	13	35	realización	realización	PROPN
ejall-2563	13	36	es	es	PROPN
ejall-2563	13	37	altamente	altamente	PROPN
ejall-2563	13	38	variable	variable	NOUN
ejall-2563	13	39	.	.	PUNCT
ejall-2563	14	1	palabras	palabra	NOUN
ejall-2563	14	2	claves	clave	NOUN
ejall-2563	14	3	:	:	PUNCT
ejall-2563	14	4	disculpas	disculpa	NOUN
ejall-2563	14	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	14	6	estrategias	estrategias	PROPN
ejall-2563	14	7	para	para	PROPN
ejall-2563	14	8	disculparse	disculparse	PROPN
ejall-2563	14	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	14	10	tipología	tipología	X
ejall-2563	14	11	de	de	X
ejall-2563	14	12	disculpas	disculpa	NOUN
ejall-2563	14	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	14	14	discentes	discente	NOUN
ejall-2563	14	15	australianos	australiano	NOUN
ejall-2563	14	16	de	de	X
ejall-2563	14	17	italiano	italiano	X
ejall-2563	14	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	14	19	disculpas	disculpa	VERB
ejall-2563	14	20	por	por	NOUN
ejall-2563	14	21	e	e	NOUN
ejall-2563	14	22	-	-	NOUN
ejall-2563	14	23	mail	mail	VERB
ejall-2563	14	24	it	it	PRON
ejall-2563	14	25	questo	questo	PROPN
ejall-2563	14	26	studio	studio	PROPN
ejall-2563	14	27	esamina	esamina	X
ejall-2563	14	28	le	le	X
ejall-2563	14	29	strategie	strategie	PROPN
ejall-2563	14	30	usate	usate	PROPN
ejall-2563	14	31	da	da	PROPN
ejall-2563	14	32	apprendenti	apprendenti	PROPN
ejall-2563	14	33	australiani	australiani	PROPN
ejall-2563	14	34	di	di	X
ejall-2563	14	35	italiano	italiano	X
ejall-2563	14	36	per	per	ADP
ejall-2563	14	37	la	la	X
ejall-2563	14	38	formulazione	formulazione	NOUN
ejall-2563	14	39	di	di	NOUN
ejall-2563	14	40	scuse	scuse	NOUN
ejall-2563	14	41	in	in	ADP
ejall-2563	14	42	italiano	italiano	ADJ
ejall-2563	14	43	inviate	inviate	NOUN
ejall-2563	14	44	via	via	ADP
ejall-2563	14	45	email	email	NOUN
ejall-2563	14	46	.	.	PUNCT
ejall-2563	15	1	attraverso	attraverso	PROPN
ejall-2563	15	2	un	un	PROPN
ejall-2563	15	3	discourse	discourse	PROPN
ejall-2563	15	4	completion	completion	PROPN
ejall-2563	15	5	task	task	PROPN
ejall-2563	15	6	modificato	modificato	PROPN
ejall-2563	15	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	15	8	attività	attività	PROPN
ejall-2563	15	9	di	di	PROPN
ejall-2563	15	10	completamento	completamento	PROPN
ejall-2563	15	11	del	del	PROPN
ejall-2563	15	12	discorso	discorso	PROPN
ejall-2563	15	13	)	)	PUNCT
ejall-2563	15	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	15	15	42	42	NUM
ejall-2563	15	16	partecipanti	partecipanti	X
ejall-2563	15	17	hanno	hanno	PROPN
ejall-2563	15	18	prodotto	prodotto	PROPN
ejall-2563	15	19	un	un	PROPN
ejall-2563	15	20	totale	totale	PROPN
ejall-2563	15	21	di	di	PROPN
ejall-2563	15	22	317	317	NUM
ejall-2563	15	23	email	email	NOUN
ejall-2563	15	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	16	1	questo	questo	PROPN
ejall-2563	16	2	articolo	articolo	PROPN
ejall-2563	16	3	presenta	presenta	PROPN
ejall-2563	16	4	una	una	PROPN
ejall-2563	16	5	tipologia	tipologia	NOUN
ejall-2563	16	6	adattata	adattata	NOUN
ejall-2563	16	7	di	di	X
ejall-2563	16	8	scuse	scuse	NOUN
ejall-2563	16	9	in	in	ADP
ejall-2563	16	10	italiano	italiano	ADJ
ejall-2563	16	11	inviate	inviate	NOUN
ejall-2563	16	12	via	via	ADP
ejall-2563	16	13	e	e	NOUN
ejall-2563	16	14	-	-	NOUN
ejall-2563	16	15	mail	mail	NOUN
ejall-2563	16	16	che	che	NOUN
ejall-2563	16	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	16	18	pur	pur	X
ejall-2563	16	19	attingendo	attingendo	PROPN
ejall-2563	16	20	dalla	dalla	PROPN
ejall-2563	16	21	letteratura	letteratura	PROPN
ejall-2563	16	22	precedente	precedente	PROPN
ejall-2563	16	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	16	24	è	è	PROPN
ejall-2563	16	25	stata	stata	NOUN
ejall-2563	16	26	adeguata	adeguata	ADJ
ejall-2563	16	27	per	per	ADP
ejall-2563	16	28	essere	essere	X
ejall-2563	16	29	più	più	PROPN
ejall-2563	16	30	attinente	attinente	PROPN
ejall-2563	16	31	al	al	PROPN
ejall-2563	16	32	presente	presente	PROPN
ejall-2563	16	33	progetto	progetto	PROPN
ejall-2563	16	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	17	1	emerge	emerge	VERB
ejall-2563	17	2	che	che	PROPN
ejall-2563	17	3	l’atto	l’atto	PROPN
ejall-2563	17	4	di	di	PROPN
ejall-2563	17	5	scusarsi	scusarsi	PROPN
ejall-2563	17	6	prodotto	prodotto	PROPN
ejall-2563	17	7	dagli	dagli	PROPN
ejall-2563	17	8	studenti	studenti	PROPN
ejall-2563	17	9	australiani	australiani	PROPN
ejall-2563	17	10	di	di	PROPN
ejall-2563	17	11	italiano	italiano	PROPN
ejall-2563	17	12	è	è	PROPN
ejall-2563	17	13	costituito	costituito	PROPN
ejall-2563	17	14	da	da	PROPN
ejall-2563	17	15	due	due	ADJ
ejall-2563	17	16	elementi	elementi	PROPN
ejall-2563	17	17	principali	principali	PROPN
ejall-2563	17	18	:	:	PUNCT
ejall-2563	17	19	la	la	PROPN
ejall-2563	17	20	scusa	scusa	PROPN
ejall-2563	17	21	e	e	X
ejall-2563	17	22	la	la	X
ejall-2563	17	23	riparazione	riparazione	NOUN
ejall-2563	17	24	;	;	PUNCT
ejall-2563	17	25	nonostante	nonostante	PROPN
ejall-2563	17	26	quest’ultimo	quest’ultimo	VERB
ejall-2563	17	27	sia	sia	PROPN
ejall-2563	17	28	facoltativo	facoltativo	NOUN
ejall-2563	17	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	17	30	viene	viene	X
ejall-2563	17	31	di	di	PROPN
ejall-2563	17	32	solito	solito	PROPN
ejall-2563	17	33	incluso	incluso	PROPN
ejall-2563	17	34	.	.	PROPN
ejall-2563	17	35	inoltre	inoltre	PROPN
ejall-2563	17	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	17	37	strategie	strategie	PROPN
ejall-2563	17	38	di	di	PROPN
ejall-2563	17	39	supporto	supporto	PROPN
ejall-2563	17	40	possono	possono	PROPN
ejall-2563	17	41	essere	essere	PROPN
ejall-2563	17	42	impiegate	impiegate	PROPN
ejall-2563	17	43	prima	prima	PROPN
ejall-2563	17	44	o	o	PROPN
ejall-2563	17	45	dopo	dopo	X
ejall-2563	17	46	una	una	X
ejall-2563	17	47	delle	delle	PROPN
ejall-2563	17	48	due	due	ADJ
ejall-2563	17	49	componenti	componenti	PROPN
ejall-2563	17	50	per	per	ADP
ejall-2563	17	51	consolidare	consolidare	NOUN
ejall-2563	17	52	la	la	PRON
ejall-2563	17	53	forza	forza	PROPN
ejall-2563	17	54	illocutoria	illocutoria	PROPN
ejall-2563	17	55	dell’atto	dell’atto	PROPN
ejall-2563	17	56	di	di	X
ejall-2563	17	57	scuse	scuse	NOUN
ejall-2563	17	58	.	.	PUNCT
ejall-2563	18	1	l’analisi	l’analisi	PROPN
ejall-2563	18	2	ha	ha	INTJ
ejall-2563	18	3	anche	anche	PROPN
ejall-2563	18	4	dimostrato	dimostrato	PROPN
ejall-2563	18	5	che	che	PROPN
ejall-2563	18	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	18	7	se	se	PROPN
ejall-2563	18	8	da	da	PROPN
ejall-2563	18	9	un	un	PROPN
ejall-2563	18	10	lato	lato	PROPN
ejall-2563	18	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	18	12	è	è	PROPN
ejall-2563	18	13	possibile	possibile	PROPN
ejall-2563	18	14	identificare	identificare	VERB
ejall-2563	18	15	un’ampia	un’ampia	ADV
ejall-2563	18	16	struttura	struttura	X
ejall-2563	18	17	dell’atto	dell’atto	ADJ
ejall-2563	18	18	linguistico	linguistico	NOUN
ejall-2563	18	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	18	20	dall’altro	dall’altro	NOUN
ejall-2563	18	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	18	22	l’atto	l’atto	PROPN
ejall-2563	18	23	di	di	NOUN
ejall-2563	18	24	scusarsi	scusarsi	PROPN
ejall-2563	18	25	è	è	PROPN
ejall-2563	18	26	un	un	PROPN
ejall-2563	18	27	fenomeno	fenomeno	PROPN
ejall-2563	18	28	complesso	complesso	PROPN
ejall-2563	18	29	la	la	PROPN
ejall-2563	18	30	cui	cui	PROPN
ejall-2563	18	31	realizzazione	realizzazione	PROPN
ejall-2563	18	32	è	è	PROPN
ejall-2563	18	33	altamente	altamente	PROPN
ejall-2563	18	34	variabile	variabile	NOUN
ejall-2563	18	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	19	1	parole	parole	PROPN
ejall-2563	19	2	chiave	chiave	PROPN
ejall-2563	19	3	:	:	PUNCT
ejall-2563	19	4	scuse	scuse	NOUN
ejall-2563	19	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	19	6	strategie	strategie	NOUN
ejall-2563	19	7	per	per	ADP
ejall-2563	19	8	scusarsi	scusarsi	NOUN
ejall-2563	19	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	19	10	tipologia	tipologia	NOUN
ejall-2563	19	11	di	di	X
ejall-2563	19	12	scuse	scuse	PROPN
ejall-2563	19	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	19	14	apprendenti	apprendenti	PROPN
ejall-2563	19	15	australiani	australiani	PROPN
ejall-2563	19	16	di	di	X
ejall-2563	19	17	italiano	italiano	PROPN
ejall-2563	19	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	19	19	scuse	scuse	NOUN
ejall-2563	19	20	via	via	ADP
ejall-2563	19	21	email	email	NOUN
ejall-2563	19	22	*	*	PUNCT
ejall-2563	19	23	talia	talia	PROPN
ejall-2563	19	24	walker	walker	PROPN
ejall-2563	19	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	19	26	the	the	DET
ejall-2563	19	27	university	university	NOUN
ejall-2563	19	28	of	of	ADP
ejall-2563	19	29	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	19	30	talia.walker@sydney.edu.au	talia.walker@sydney.edu.au	PROPN
ejall-2563	19	31	walker	walker	PROPN
ejall-2563	19	32	e	e	PROPN
ejall-2563	19	33	-	-	PROPN
ejall-2563	19	34	journall	journall	NOUN
ejall-2563	19	35	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	19	36	)	)	PUNCT
ejall-2563	19	37	(	(	PUNCT
ejall-2563	19	38	2022	2022	NUM
ejall-2563	19	39	)	)	PUNCT
ejall-2563	19	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	19	41	pp	pp	ADV
ejall-2563	19	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	20	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	20	2	2	2	NUM
ejall-2563	20	3	1	1	NUM
ejall-2563	20	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	21	1	introduction	introduction	NOUN
ejall-2563	21	2	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	21	3	is	be	AUX
ejall-2563	21	4	a	a	DET
ejall-2563	21	5	dynamic	dynamic	ADJ
ejall-2563	21	6	field	field	NOUN
ejall-2563	21	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	21	8	particularly	particularly	ADV
ejall-2563	21	9	within	within	ADP
ejall-2563	21	10	the	the	DET
ejall-2563	21	11	context	context	NOUN
ejall-2563	21	12	of	of	ADP
ejall-2563	21	13	second	second	ADJ
ejall-2563	21	14	language	language	NOUN
ejall-2563	21	15	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2563	21	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	22	1	in	in	ADP
ejall-2563	22	2	this	this	DET
ejall-2563	22	3	context	context	NOUN
ejall-2563	22	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	22	5	it	it	PRON
ejall-2563	22	6	is	be	AUX
ejall-2563	22	7	essential	essential	ADJ
ejall-2563	22	8	to	to	PART
ejall-2563	22	9	gain	gain	VERB
ejall-2563	22	10	an	an	DET
ejall-2563	22	11	understanding	understanding	NOUN
ejall-2563	22	12	of	of	ADP
ejall-2563	22	13	how	how	SCONJ
ejall-2563	22	14	learners	learner	NOUN
ejall-2563	22	15	perform	perform	VERB
ejall-2563	22	16	language	language	NOUN
ejall-2563	22	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	22	18	the	the	DET
ejall-2563	22	19	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	22	20	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	22	21	they	they	PRON
ejall-2563	22	22	use	use	VERB
ejall-2563	22	23	to	to	PART
ejall-2563	22	24	achieve	achieve	VERB
ejall-2563	22	25	particular	particular	ADJ
ejall-2563	22	26	speech	speech	NOUN
ejall-2563	22	27	acts	act	NOUN
ejall-2563	22	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	23	1	through	through	ADP
ejall-2563	23	2	an	an	DET
ejall-2563	23	3	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	23	4	of	of	ADP
ejall-2563	23	5	emailed	email	VERB
ejall-2563	23	6	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	23	7	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	23	8	from	from	ADP
ejall-2563	23	9	a	a	DET
ejall-2563	23	10	group	group	NOUN
ejall-2563	23	11	of	of	ADP
ejall-2563	23	12	42	42	NUM
ejall-2563	23	13	intermediate	intermediate	ADJ
ejall-2563	23	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	23	15	advanced	advanced	ADJ
ejall-2563	23	16	australian	australian	ADJ
ejall-2563	23	17	learners	learner	NOUN
ejall-2563	23	18	of	of	ADP
ejall-2563	23	19	italian	italian	ADJ
ejall-2563	23	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	23	21	this	this	DET
ejall-2563	23	22	paper	paper	NOUN
ejall-2563	23	23	presents	present	VERB
ejall-2563	23	24	a	a	DET
ejall-2563	23	25	typology	typology	NOUN
ejall-2563	23	26	of	of	ADP
ejall-2563	23	27	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	23	28	in	in	ADP
ejall-2563	23	29	email	email	NOUN
ejall-2563	23	30	communication	communication	NOUN
ejall-2563	23	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	24	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	24	2	will	will	AUX
ejall-2563	24	3	be	be	AUX
ejall-2563	24	4	further	far	ADV
ejall-2563	24	5	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	24	6	in	in	ADP
ejall-2563	24	7	the	the	DET
ejall-2563	24	8	following	follow	VERB
ejall-2563	24	9	section	section	NOUN
ejall-2563	24	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	24	11	the	the	DET
ejall-2563	24	12	performance	performance	NOUN
ejall-2563	24	13	of	of	ADP
ejall-2563	24	14	apology	apology	NOUN
ejall-2563	24	15	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	24	16	can	can	AUX
ejall-2563	24	17	vary	vary	VERB
ejall-2563	24	18	across	across	ADP
ejall-2563	24	19	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	24	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	24	21	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	24	22	groups	group	NOUN
ejall-2563	24	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	25	1	this	this	DET
ejall-2563	25	2	paper	paper	NOUN
ejall-2563	25	3	focuses	focus	VERB
ejall-2563	25	4	on	on	ADP
ejall-2563	25	5	establishing	establish	VERB
ejall-2563	25	6	a	a	DET
ejall-2563	25	7	typology	typology	NOUN
ejall-2563	25	8	for	for	ADP
ejall-2563	25	9	the	the	DET
ejall-2563	25	10	descriptive	descriptive	ADJ
ejall-2563	25	11	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	25	12	of	of	ADP
ejall-2563	25	13	the	the	DET
ejall-2563	25	14	emails	email	NOUN
ejall-2563	25	15	produced	produce	VERB
ejall-2563	25	16	by	by	ADP
ejall-2563	25	17	these	these	DET
ejall-2563	25	18	learners	learner	NOUN
ejall-2563	25	19	of	of	ADP
ejall-2563	25	20	italian	italian	ADJ
ejall-2563	25	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	25	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	25	23	on	on	ADP
ejall-2563	25	24	identifying	identify	VERB
ejall-2563	25	25	the	the	DET
ejall-2563	25	26	apology	apology	NOUN
ejall-2563	25	27	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	25	28	within	within	ADP
ejall-2563	25	29	this	this	DET
ejall-2563	25	30	data	data	NOUN
ejall-2563	25	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	26	1	accordingly	accordingly	ADV
ejall-2563	26	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	26	3	the	the	DET
ejall-2563	26	4	paper	paper	NOUN
ejall-2563	26	5	responds	respond	VERB
ejall-2563	26	6	to	to	ADP
ejall-2563	26	7	the	the	DET
ejall-2563	26	8	research	research	NOUN
ejall-2563	26	9	question	question	NOUN
ejall-2563	26	10	:	:	PUNCT
ejall-2563	26	11	what	what	PRON
ejall-2563	26	12	moves	move	NOUN
ejall-2563	26	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	26	14	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	26	15	are	be	AUX
ejall-2563	26	16	used	use	VERB
ejall-2563	26	17	by	by	ADP
ejall-2563	26	18	learners	learner	NOUN
ejall-2563	26	19	of	of	ADP
ejall-2563	26	20	italian	italian	NOUN
ejall-2563	26	21	to	to	PART
ejall-2563	26	22	accomplish	accomplish	VERB
ejall-2563	26	23	emailed	email	VERB
ejall-2563	26	24	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	26	25	?	?	PUNCT
ejall-2563	27	1	in	in	ADP
ejall-2563	27	2	doing	do	VERB
ejall-2563	27	3	so	so	ADV
ejall-2563	27	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	27	5	this	this	DET
ejall-2563	27	6	paper	paper	NOUN
ejall-2563	27	7	presents	present	VERB
ejall-2563	27	8	some	some	DET
ejall-2563	27	9	preliminary	preliminary	ADJ
ejall-2563	27	10	results	result	NOUN
ejall-2563	27	11	of	of	ADP
ejall-2563	27	12	a	a	DET
ejall-2563	27	13	larger	large	ADJ
ejall-2563	27	14	project1	project1	NOUN
ejall-2563	27	15	which	which	PRON
ejall-2563	27	16	explored	explore	VERB
ejall-2563	27	17	the	the	DET
ejall-2563	27	18	speech	speech	NOUN
ejall-2563	27	19	act	act	NOUN
ejall-2563	27	20	of	of	ADP
ejall-2563	27	21	apology	apology	NOUN
ejall-2563	27	22	in	in	ADP
ejall-2563	27	23	the	the	DET
ejall-2563	27	24	understudied	understudied	ADJ
ejall-2563	27	25	context	context	NOUN
ejall-2563	27	26	of	of	ADP
ejall-2563	27	27	italian	italian	ADJ
ejall-2563	27	28	language	language	NOUN
ejall-2563	27	29	learning	learning	NOUN
ejall-2563	27	30	in	in	ADP
ejall-2563	27	31	australia	australia	PROPN
ejall-2563	27	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	28	1	in	in	ADP
ejall-2563	28	2	this	this	DET
ejall-2563	28	3	larger	large	ADJ
ejall-2563	28	4	project	project	NOUN
ejall-2563	28	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	28	6	which	which	PRON
ejall-2563	28	7	was	be	AUX
ejall-2563	28	8	a	a	DET
ejall-2563	28	9	pilot	pilot	NOUN
ejall-2563	28	10	study	study	NOUN
ejall-2563	28	11	for	for	ADP
ejall-2563	28	12	the	the	DET
ejall-2563	28	13	author	author	NOUN
ejall-2563	28	14	’s	’s	PART
ejall-2563	28	15	current	current	ADJ
ejall-2563	28	16	doctoral	doctoral	ADJ
ejall-2563	28	17	project	project	NOUN
ejall-2563	28	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	28	19	317	317	NUM
ejall-2563	28	20	apology	apology	NOUN
ejall-2563	28	21	email	email	NOUN
ejall-2563	28	22	responses	response	NOUN
ejall-2563	28	23	were	be	AUX
ejall-2563	28	24	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	28	25	from	from	ADP
ejall-2563	28	26	learners	learner	NOUN
ejall-2563	28	27	of	of	ADP
ejall-2563	28	28	italian	italian	NOUN
ejall-2563	28	29	through	through	ADP
ejall-2563	28	30	a	a	DET
ejall-2563	28	31	written	write	VERB
ejall-2563	28	32	discourse	discourse	NOUN
ejall-2563	28	33	completion	completion	NOUN
ejall-2563	28	34	task	task	NOUN
ejall-2563	28	35	(	(	PUNCT
ejall-2563	28	36	henceforth	henceforth	ADV
ejall-2563	28	37	,	,	PUNCT
ejall-2563	28	38	dct	dct	PROPN
ejall-2563	28	39	)	)	PUNCT
ejall-2563	28	40	.	.	PUNCT
ejall-2563	29	1	this	this	DET
ejall-2563	29	2	data	datum	NOUN
ejall-2563	29	3	was	be	AUX
ejall-2563	29	4	used	use	VERB
ejall-2563	29	5	to	to	PART
ejall-2563	29	6	develop	develop	VERB
ejall-2563	29	7	a	a	DET
ejall-2563	29	8	typology	typology	NOUN
ejall-2563	29	9	of	of	ADP
ejall-2563	29	10	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	29	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	29	12	with	with	ADP
ejall-2563	29	13	reference	reference	NOUN
ejall-2563	29	14	to	to	ADP
ejall-2563	29	15	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	29	16	formulated	formulate	VERB
ejall-2563	29	17	by	by	ADP
ejall-2563	29	18	other	other	ADJ
ejall-2563	29	19	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	29	20	in	in	ADP
ejall-2563	29	21	previous	previous	ADJ
ejall-2563	29	22	studies	study	NOUN
ejall-2563	29	23	of	of	ADP
ejall-2563	29	24	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	29	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	29	26	and	and	CCONJ
ejall-2563	29	27	a	a	DET
ejall-2563	29	28	descriptive	descriptive	ADJ
ejall-2563	29	29	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	29	30	of	of	ADP
ejall-2563	29	31	these	these	DET
ejall-2563	29	32	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	29	33	was	be	AUX
ejall-2563	29	34	then	then	ADV
ejall-2563	29	35	conducted	conduct	VERB
ejall-2563	29	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	30	1	although	although	SCONJ
ejall-2563	30	2	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	30	3	were	be	AUX
ejall-2563	30	4	mentioned	mention	VERB
ejall-2563	30	5	in	in	ADP
ejall-2563	30	6	bettoni	bettoni	PROPN
ejall-2563	30	7	and	and	CCONJ
ejall-2563	30	8	rubino	rubino	NOUN
ejall-2563	30	9	’s	’s	PART
ejall-2563	30	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	30	11	2007	2007	NUM
ejall-2563	30	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	30	13	work	work	NOUN
ejall-2563	30	14	on	on	ADP
ejall-2563	30	15	responses	response	NOUN
ejall-2563	30	16	to	to	ADP
ejall-2563	30	17	complaints	complaint	NOUN
ejall-2563	30	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	30	19	they	they	PRON
ejall-2563	30	20	have	have	AUX
ejall-2563	30	21	not	not	PART
ejall-2563	30	22	been	be	AUX
ejall-2563	30	23	extensively	extensively	ADV
ejall-2563	30	24	investigated	investigate	VERB
ejall-2563	30	25	from	from	ADP
ejall-2563	30	26	an	an	DET
ejall-2563	30	27	italian	italian	ADJ
ejall-2563	30	28	–	–	PUNCT
ejall-2563	30	29	australian	australian	ADJ
ejall-2563	30	30	perspective	perspective	NOUN
ejall-2563	30	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	30	32	either	either	CCONJ
ejall-2563	30	33	in	in	ADP
ejall-2563	30	34	the	the	DET
ejall-2563	30	35	context	context	NOUN
ejall-2563	30	36	of	of	ADP
ejall-2563	30	37	comparing	compare	VERB
ejall-2563	30	38	australian	australian	ADJ
ejall-2563	30	39	english	english	PROPN
ejall-2563	30	40	to	to	ADP
ejall-2563	30	41	italian	italian	ADJ
ejall-2563	30	42	or	or	CCONJ
ejall-2563	30	43	in	in	ADP
ejall-2563	30	44	the	the	DET
ejall-2563	30	45	context	context	NOUN
ejall-2563	30	46	of	of	ADP
ejall-2563	30	47	examining	examine	VERB
ejall-2563	30	48	the	the	DET
ejall-2563	30	49	use	use	NOUN
ejall-2563	30	50	of	of	ADP
ejall-2563	30	51	italian	italian	ADJ
ejall-2563	30	52	language	language	NOUN
ejall-2563	30	53	within	within	ADP
ejall-2563	30	54	australia	australia	PROPN
ejall-2563	30	55	.	.	PUNCT
ejall-2563	31	1	my	my	PRON
ejall-2563	31	2	research	research	NOUN
ejall-2563	31	3	seeks	seek	VERB
ejall-2563	31	4	to	to	PART
ejall-2563	31	5	fill	fill	VERB
ejall-2563	31	6	this	this	DET
ejall-2563	31	7	gap	gap	NOUN
ejall-2563	31	8	by	by	ADP
ejall-2563	31	9	studying	study	VERB
ejall-2563	31	10	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	31	11	within	within	ADP
ejall-2563	31	12	the	the	DET
ejall-2563	31	13	context	context	NOUN
ejall-2563	31	14	of	of	ADP
ejall-2563	31	15	italian	italian	ADJ
ejall-2563	31	16	language	language	NOUN
ejall-2563	31	17	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2563	31	18	in	in	ADP
ejall-2563	31	19	australia	australia	PROPN
ejall-2563	31	20	(	(	PUNCT
ejall-2563	31	21	the	the	DET
ejall-2563	31	22	results	result	NOUN
ejall-2563	31	23	are	be	AUX
ejall-2563	31	24	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	31	25	both	both	CCONJ
ejall-2563	31	26	in	in	ADP
ejall-2563	31	27	the	the	DET
ejall-2563	31	28	present	present	ADJ
ejall-2563	31	29	article	article	NOUN
ejall-2563	31	30	and	and	CCONJ
ejall-2563	31	31	in	in	ADP
ejall-2563	31	32	walker	walker	NOUN
ejall-2563	31	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	31	34	2017	2017	NUM
ejall-2563	31	35	)	)	PUNCT
ejall-2563	31	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	32	1	exploring	explore	VERB
ejall-2563	32	2	this	this	DET
ejall-2563	32	3	perspective	perspective	NOUN
ejall-2563	32	4	not	not	PART
ejall-2563	32	5	only	only	ADV
ejall-2563	32	6	sheds	shed	VERB
ejall-2563	32	7	light	light	NOUN
ejall-2563	32	8	on	on	ADP
ejall-2563	32	9	the	the	DET
ejall-2563	32	10	act	act	NOUN
ejall-2563	32	11	of	of	ADP
ejall-2563	32	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	32	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	32	14	in	in	SCONJ
ejall-2563	32	15	that	that	SCONJ
ejall-2563	32	16	a	a	DET
ejall-2563	32	17	new	new	ADJ
ejall-2563	32	18	group	group	NOUN
ejall-2563	32	19	of	of	ADP
ejall-2563	32	20	apologisers	apologiser	NOUN
ejall-2563	32	21	are	be	AUX
ejall-2563	32	22	investigated	investigate	VERB
ejall-2563	32	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	32	24	but	but	CCONJ
ejall-2563	32	25	also	also	ADV
ejall-2563	32	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	32	27	given	give	VERB
ejall-2563	32	28	the	the	DET
ejall-2563	32	29	context	context	NOUN
ejall-2563	32	30	of	of	ADP
ejall-2563	32	31	italian	italian	ADJ
ejall-2563	32	32	language	language	NOUN
ejall-2563	32	33	learning	learning	NOUN
ejall-2563	32	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	32	35	may	may	AUX
ejall-2563	32	36	offer	offer	VERB
ejall-2563	32	37	insights	insight	NOUN
ejall-2563	32	38	and	and	CCONJ
ejall-2563	32	39	reflections	reflection	NOUN
ejall-2563	32	40	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	32	41	language	language	NOUN
ejall-2563	32	42	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2563	32	43	and	and	CCONJ
ejall-2563	32	44	pedagogy	pedagogy	NOUN
ejall-2563	32	45	.	.	PUNCT
ejall-2563	33	1	this	this	DET
ejall-2563	33	2	introductory	introductory	ADJ
ejall-2563	33	3	section	section	NOUN
ejall-2563	33	4	1	1	NUM
ejall-2563	33	5	of	of	ADP
ejall-2563	33	6	the	the	DET
ejall-2563	33	7	paper	paper	NOUN
ejall-2563	33	8	has	have	AUX
ejall-2563	33	9	provided	provide	VERB
ejall-2563	33	10	a	a	DET
ejall-2563	33	11	brief	brief	ADJ
ejall-2563	33	12	overview	overview	NOUN
ejall-2563	33	13	of	of	ADP
ejall-2563	33	14	the	the	DET
ejall-2563	33	15	research	research	NOUN
ejall-2563	33	16	;	;	PUNCT
ejall-2563	33	17	section	section	NOUN
ejall-2563	33	18	2	2	NUM
ejall-2563	33	19	will	will	AUX
ejall-2563	33	20	present	present	VERB
ejall-2563	33	21	in	in	ADP
ejall-2563	33	22	more	more	ADJ
ejall-2563	33	23	detail	detail	NOUN
ejall-2563	33	24	the	the	DET
ejall-2563	33	25	background	background	NOUN
ejall-2563	33	26	for	for	ADP
ejall-2563	33	27	the	the	DET
ejall-2563	33	28	study	study	NOUN
ejall-2563	33	29	and	and	CCONJ
ejall-2563	33	30	the	the	DET
ejall-2563	33	31	findings	finding	NOUN
ejall-2563	33	32	of	of	ADP
ejall-2563	33	33	relevant	relevant	ADJ
ejall-2563	33	34	previous	previous	ADJ
ejall-2563	33	35	research	research	NOUN
ejall-2563	33	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	34	1	the	the	DET
ejall-2563	34	2	methodology	methodology	NOUN
ejall-2563	34	3	adopted	adopt	VERB
ejall-2563	34	4	in	in	ADP
ejall-2563	34	5	my	my	PRON
ejall-2563	34	6	research	research	NOUN
ejall-2563	34	7	will	will	AUX
ejall-2563	34	8	then	then	ADV
ejall-2563	34	9	be	be	AUX
ejall-2563	34	10	described	describe	VERB
ejall-2563	34	11	(	(	PUNCT
ejall-2563	34	12	section	section	NOUN
ejall-2563	34	13	3	3	NUM
ejall-2563	34	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	34	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	34	16	followed	follow	VERB
ejall-2563	34	17	by	by	ADP
ejall-2563	34	18	my	my	PRON
ejall-2563	34	19	findings	finding	NOUN
ejall-2563	34	20	(	(	PUNCT
ejall-2563	34	21	section	section	NOUN
ejall-2563	34	22	4	4	NUM
ejall-2563	34	23	)	)	PUNCT
ejall-2563	34	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	35	1	the	the	DET
ejall-2563	35	2	findings	finding	NOUN
ejall-2563	35	3	will	will	AUX
ejall-2563	35	4	detail	detail	VERB
ejall-2563	35	5	the	the	DET
ejall-2563	35	6	typology	typology	NOUN
ejall-2563	35	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	35	8	as	as	ADV
ejall-2563	35	9	well	well	ADV
ejall-2563	35	10	as	as	ADP
ejall-2563	35	11	some	some	DET
ejall-2563	35	12	further	further	ADJ
ejall-2563	35	13	information	information	NOUN
ejall-2563	35	14	about	about	ADP
ejall-2563	35	15	how	how	SCONJ
ejall-2563	35	16	the	the	DET
ejall-2563	35	17	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	35	18	within	within	ADP
ejall-2563	35	19	this	this	DET
ejall-2563	35	20	typology	typology	NOUN
ejall-2563	35	21	were	be	AUX
ejall-2563	35	22	performed	perform	VERB
ejall-2563	35	23	by	by	ADP
ejall-2563	35	24	participants	participant	NOUN
ejall-2563	35	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	36	1	the	the	DET
ejall-2563	36	2	typology	typology	NOUN
ejall-2563	36	3	is	be	AUX
ejall-2563	36	4	included	include	VERB
ejall-2563	36	5	in	in	ADP
ejall-2563	36	6	the	the	DET
ejall-2563	36	7	findings	finding	NOUN
ejall-2563	36	8	section	section	NOUN
ejall-2563	36	9	rather	rather	ADV
ejall-2563	36	10	than	than	ADP
ejall-2563	36	11	in	in	ADP
ejall-2563	36	12	the	the	DET
ejall-2563	36	13	methodology	methodology	NOUN
ejall-2563	36	14	section	section	NOUN
ejall-2563	36	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	36	16	because	because	SCONJ
ejall-2563	36	17	the	the	DET
ejall-2563	36	18	typology	typology	NOUN
ejall-2563	36	19	was	be	AUX
ejall-2563	36	20	developed	develop	VERB
ejall-2563	36	21	in	in	ADP
ejall-2563	36	22	response	response	NOUN
ejall-2563	36	23	to	to	ADP
ejall-2563	36	24	the	the	DET
ejall-2563	36	25	research	research	NOUN
ejall-2563	36	26	question	question	NOUN
ejall-2563	36	27	established	establish	VERB
ejall-2563	36	28	for	for	ADP
ejall-2563	36	29	this	this	DET
ejall-2563	36	30	paper	paper	NOUN
ejall-2563	36	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	37	1	in	in	ADP
ejall-2563	37	2	section	section	NOUN
ejall-2563	37	3	5	5	NUM
ejall-2563	37	4	of	of	ADP
ejall-2563	37	5	this	this	DET
ejall-2563	37	6	paper	paper	NOUN
ejall-2563	37	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	37	8	these	these	DET
ejall-2563	37	9	findings	finding	NOUN
ejall-2563	37	10	will	will	AUX
ejall-2563	37	11	be	be	AUX
ejall-2563	37	12	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	37	13	in	in	ADP
ejall-2563	37	14	relation	relation	NOUN
ejall-2563	37	15	to	to	ADP
ejall-2563	37	16	previous	previous	ADJ
ejall-2563	37	17	literature	literature	NOUN
ejall-2563	37	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	37	19	before	before	SCONJ
ejall-2563	37	20	i	i	PRON
ejall-2563	37	21	discuss	discuss	VERB
ejall-2563	37	22	the	the	DET
ejall-2563	37	23	implications	implication	NOUN
ejall-2563	37	24	(	(	PUNCT
ejall-2563	37	25	section	section	NOUN
ejall-2563	37	26	6	6	NUM
ejall-2563	37	27	)	)	PUNCT
ejall-2563	37	28	and	and	CCONJ
ejall-2563	37	29	conclusions	conclusion	NOUN
ejall-2563	37	30	(	(	PUNCT
ejall-2563	37	31	section	section	NOUN
ejall-2563	37	32	7	7	NUM
ejall-2563	37	33	)	)	PUNCT
ejall-2563	37	34	of	of	ADP
ejall-2563	37	35	my	my	PRON
ejall-2563	37	36	research	research	NOUN
ejall-2563	37	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	38	1	finally	finally	ADV
ejall-2563	38	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	38	3	the	the	DET
ejall-2563	38	4	limitations	limitation	NOUN
ejall-2563	38	5	of	of	ADP
ejall-2563	38	6	my	my	PRON
ejall-2563	38	7	research	research	NOUN
ejall-2563	38	8	will	will	AUX
ejall-2563	38	9	be	be	AUX
ejall-2563	38	10	explored	explore	VERB
ejall-2563	38	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	38	12	avenues	avenue	NOUN
ejall-2563	38	13	for	for	ADP
ejall-2563	38	14	further	further	ADJ
ejall-2563	38	15	research	research	NOUN
ejall-2563	38	16	will	will	AUX
ejall-2563	38	17	be	be	AUX
ejall-2563	38	18	suggested	suggest	VERB
ejall-2563	38	19	in	in	ADP
ejall-2563	38	20	section	section	NOUN
ejall-2563	38	21	8	8	NUM
ejall-2563	38	22	.	.	NOUN
ejall-2563	38	23	2	2	NUM
ejall-2563	38	24	.	.	X
ejall-2563	38	25	background	background	NOUN
ejall-2563	38	26	to	to	ADP
ejall-2563	38	27	the	the	DET
ejall-2563	38	28	study	study	NOUN
ejall-2563	38	29	2.1	2.1	NUM
ejall-2563	38	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	38	31	theorizing	theorize	VERB
ejall-2563	38	32	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	38	33	the	the	DET
ejall-2563	38	34	study	study	NOUN
ejall-2563	38	35	of	of	ADP
ejall-2563	38	36	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	38	37	originates	originate	NOUN
ejall-2563	38	38	from	from	ADP
ejall-2563	38	39	speech	speech	NOUN
ejall-2563	38	40	act	act	NOUN
ejall-2563	38	41	theory	theory	NOUN
ejall-2563	38	42	(	(	PUNCT
ejall-2563	38	43	austin	austin	PROPN
ejall-2563	38	44	,	,	PUNCT
ejall-2563	38	45	1962	1962	NUM
ejall-2563	38	46	;	;	PUNCT
ejall-2563	38	47	searle	searle	PROPN
ejall-2563	38	48	,	,	PUNCT
ejall-2563	38	49	1979	1979	NUM
ejall-2563	38	50	)	)	PUNCT
ejall-2563	38	51	which	which	PRON
ejall-2563	38	52	is	be	AUX
ejall-2563	38	53	seminal	seminal	ADJ
ejall-2563	38	54	within	within	ADP
ejall-2563	38	55	the	the	DET
ejall-2563	38	56	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	38	57	field	field	NOUN
ejall-2563	38	58	.	.	PUNCT
ejall-2563	39	1	speech	speech	NOUN
ejall-2563	39	2	act	act	PROPN
ejall-2563	39	3	theory	theory	NOUN
ejall-2563	39	4	describes	describe	VERB
ejall-2563	39	5	how	how	SCONJ
ejall-2563	39	6	utterances	utterance	NOUN
ejall-2563	39	7	function	function	VERB
ejall-2563	39	8	as	as	ADP
ejall-2563	39	9	acts	act	NOUN
ejall-2563	39	10	that	that	PRON
ejall-2563	39	11	have	have	VERB
ejall-2563	39	12	an	an	DET
ejall-2563	39	13	impact	impact	NOUN
ejall-2563	39	14	in	in	ADP
ejall-2563	39	15	the	the	DET
ejall-2563	39	16	world	world	NOUN
ejall-2563	39	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	39	18	that	that	PRON
ejall-2563	39	19	influence	influence	VERB
ejall-2563	39	20	our	our	PRON
ejall-2563	39	21	relationships	relationship	NOUN
ejall-2563	39	22	with	with	ADP
ejall-2563	39	23	others	other	NOUN
ejall-2563	39	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	40	1	essentially	essentially	ADV
ejall-2563	40	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	40	3	in	in	ADP
ejall-2563	40	4	using	use	VERB
ejall-2563	40	5	words	word	NOUN
ejall-2563	40	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	40	7	we	we	PRON
ejall-2563	40	8	do	do	VERB
ejall-2563	40	9	things	thing	NOUN
ejall-2563	40	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	40	11	put	put	VERB
ejall-2563	40	12	actions	action	NOUN
ejall-2563	40	13	in	in	ADP
ejall-2563	40	14	motion	motion	NOUN
ejall-2563	40	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	41	1	in	in	ADP
ejall-2563	41	2	a	a	DET
ejall-2563	41	3	number	number	NOUN
ejall-2563	41	4	of	of	ADP
ejall-2563	41	5	studies	study	NOUN
ejall-2563	41	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	41	7	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	41	8	are	be	AUX
ejall-2563	41	9	defined	define	VERB
ejall-2563	41	10	as	as	ADP
ejall-2563	41	11	speech	speech	NOUN
ejall-2563	41	12	acts	act	NOUN
ejall-2563	41	13	which	which	PRON
ejall-2563	41	14	function	function	VERB
ejall-2563	41	15	to	to	PART
ejall-2563	41	16	repair	repair	VERB
ejall-2563	41	17	or	or	CCONJ
ejall-2563	41	18	maintain	maintain	VERB
ejall-2563	41	19	relationships	relationship	NOUN
ejall-2563	41	20	between	between	ADP
ejall-2563	41	21	interlocutors	interlocutor	NOUN
ejall-2563	41	22	after	after	SCONJ
ejall-2563	41	23	the	the	DET
ejall-2563	41	24	speaker	speaker	NOUN
ejall-2563	41	25	has	have	AUX
ejall-2563	41	26	violated	violate	VERB
ejall-2563	41	27	a	a	DET
ejall-2563	41	28	social	social	ADJ
ejall-2563	41	29	norm	norm	NOUN
ejall-2563	41	30	(	(	PUNCT
ejall-2563	41	31	businaro	businaro	NOUN
ejall-2563	41	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	41	33	2002	2002	NUM
ejall-2563	41	34	;	;	PUNCT
ejall-2563	41	35	cheng	cheng	PROPN
ejall-2563	41	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	41	37	2017	2017	NUM
ejall-2563	41	38	;	;	PUNCT
ejall-2563	41	39	jones	jones	PROPN
ejall-2563	41	40	&	&	CCONJ
ejall-2563	41	41	adrefiza	adrefiza	PROPN
ejall-2563	41	42	,	,	PUNCT
ejall-2563	41	43	2017	2017	NUM
ejall-2563	41	44	;	;	PUNCT
ejall-2563	41	45	martínez	martínez	PROPN
ejall-2563	41	46	-	-	PUNCT
ejall-2563	41	47	flor	flor	PROPN
ejall-2563	41	48	&	&	CCONJ
ejall-2563	41	49	beltrán	beltrán	NOUN
ejall-2563	41	50	-	-	PUNCT
ejall-2563	41	51	palanques	palanque	NOUN
ejall-2563	41	52	,	,	PUNCT
ejall-2563	41	53	2014	2014	NUM
ejall-2563	41	54	;	;	PUNCT
ejall-2563	41	55	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	41	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	41	57	1987	1987	NUM
ejall-2563	41	58	)	)	PUNCT
ejall-2563	41	59	.	.	PUNCT
ejall-2563	42	1	as	as	ADP
ejall-2563	42	2	such	such	ADJ
ejall-2563	42	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	42	4	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	42	5	aim	aim	VERB
ejall-2563	42	6	to	to	PART
ejall-2563	42	7	restore	restore	VERB
ejall-2563	42	8	order	order	NOUN
ejall-2563	42	9	and/or	and/or	CCONJ
ejall-2563	42	10	harmony	harmony	NOUN
ejall-2563	42	11	in	in	ADP
ejall-2563	42	12	a	a	DET
ejall-2563	42	13	relationship	relationship	NOUN
ejall-2563	42	14	or	or	CCONJ
ejall-2563	42	15	interaction	interaction	NOUN
ejall-2563	42	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	42	17	kasanga	kasanga	PROPN
ejall-2563	42	18	&	&	CCONJ
ejall-2563	42	19	lwanga	lwanga	NOUN
ejall-2563	42	20	-	-	PUNCT
ejall-2563	42	21	lumu	lumu	VERB
ejall-2563	42	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	42	23	2007	2007	NUM
ejall-2563	42	24	)	)	PUNCT
ejall-2563	42	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	43	1	these	these	DET
ejall-2563	43	2	definitions	definition	NOUN
ejall-2563	43	3	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	43	4	seem	seem	VERB
ejall-2563	43	5	to	to	PART
ejall-2563	43	6	focus	focus	VERB
ejall-2563	43	7	on	on	ADP
ejall-2563	43	8	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	43	9	as	as	ADP
ejall-2563	43	10	post	post	ADJ
ejall-2563	43	11	-	-	ADJ
ejall-2563	43	12	event	event	ADJ
ejall-2563	43	13	acts	act	NOUN
ejall-2563	43	14	;	;	PUNCT
ejall-2563	43	15	however	however	ADV
ejall-2563	43	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	43	17	it	it	PRON
ejall-2563	43	18	is	be	AUX
ejall-2563	43	19	important	important	ADJ
ejall-2563	43	20	to	to	PART
ejall-2563	43	21	recognise	recognise	VERB
ejall-2563	43	22	that	that	SCONJ
ejall-2563	43	23	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	43	24	may	may	AUX
ejall-2563	43	25	also	also	ADV
ejall-2563	43	26	be	be	AUX
ejall-2563	43	27	made	make	VERB
ejall-2563	43	28	in	in	ADP
ejall-2563	43	29	anticipation	anticipation	NOUN
ejall-2563	43	30	of	of	ADP
ejall-2563	43	31	a	a	DET
ejall-2563	43	32	possible	possible	ADJ
ejall-2563	43	33	offence	offence	NOUN
ejall-2563	43	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	43	35	as	as	SCONJ
ejall-2563	43	36	demonstrated	demonstrate	VERB
ejall-2563	43	37	by	by	ADP
ejall-2563	43	38	davies	davy	NOUN
ejall-2563	43	39	,	,	PUNCT
ejall-2563	43	40	merrison	merrison	PROPN
ejall-2563	43	41	,	,	PUNCT
ejall-2563	43	42	&	&	CCONJ
ejall-2563	43	43	goddard	goddard	PROPN
ejall-2563	43	44	(	(	PUNCT
ejall-2563	43	45	2007	2007	NUM
ejall-2563	43	46	)	)	PUNCT
ejall-2563	43	47	and	and	CCONJ
ejall-2563	43	48	wyatt	wyatt	PROPN
ejall-2563	43	49	(	(	PUNCT
ejall-2563	43	50	2014	2014	NUM
ejall-2563	43	51	)	)	PUNCT
ejall-2563	43	52	.	.	PUNCT
ejall-2563	44	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	44	2	are	be	AUX
ejall-2563	44	3	one	one	NUM
ejall-2563	44	4	of	of	ADP
ejall-2563	44	5	the	the	DET
ejall-2563	44	6	most	most	ADV
ejall-2563	44	7	culturally	culturally	ADV
ejall-2563	44	8	sensitive	sensitive	ADJ
ejall-2563	44	9	acts	act	NOUN
ejall-2563	44	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	44	11	suszczyńska	suszczyńska	PROPN
ejall-2563	44	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	44	13	1999	1999	NUM
ejall-2563	44	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	44	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	45	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	45	2	some	some	DET
ejall-2563	45	3	apology	apology	NOUN
ejall-2563	45	4	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	45	5	may	may	AUX
ejall-2563	45	6	be	be	AUX
ejall-2563	45	7	universal	universal	ADJ
ejall-2563	45	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	45	9	there	there	PRON
ejall-2563	45	10	is	be	VERB
ejall-2563	45	11	much	much	ADJ
ejall-2563	45	12	variation	variation	NOUN
ejall-2563	45	13	in	in	ADP
ejall-2563	45	14	how	how	SCONJ
ejall-2563	45	15	they	they	PRON
ejall-2563	45	16	may	may	AUX
ejall-2563	45	17	be	be	AUX
ejall-2563	45	18	performed	perform	VERB
ejall-2563	45	19	by	by	ADP
ejall-2563	45	20	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	45	21	of	of	ADP
ejall-2563	45	22	different	different	ADJ
ejall-2563	45	23	languages	language	NOUN
ejall-2563	45	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	45	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	45	26	the	the	DET
ejall-2563	45	27	frequency	frequency	NOUN
ejall-2563	45	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	45	29	intensification	intensification	NOUN
ejall-2563	45	30	of	of	ADP
ejall-2563	45	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	45	32	and	and	CCONJ
ejall-2563	45	33	conditions	condition	NOUN
ejall-2563	45	34	for	for	ADP
ejall-2563	45	35	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	45	36	can	can	AUX
ejall-2563	45	37	vary	vary	VERB
ejall-2563	45	38	to	to	ADP
ejall-2563	45	39	a	a	DET
ejall-2563	45	40	great	great	ADJ
ejall-2563	45	41	extent	extent	NOUN
ejall-2563	45	42	across	across	ADP
ejall-2563	45	43	1	1	NUM
ejall-2563	45	44	this	this	DET
ejall-2563	45	45	paper	paper	NOUN
ejall-2563	45	46	presents	present	VERB
ejall-2563	45	47	some	some	DET
ejall-2563	45	48	findings	finding	NOUN
ejall-2563	45	49	from	from	ADP
ejall-2563	45	50	an	an	DET
ejall-2563	45	51	honours	honour	NOUN
ejall-2563	45	52	research	research	NOUN
ejall-2563	45	53	project	project	NOUN
ejall-2563	45	54	conducted	conduct	VERB
ejall-2563	45	55	at	at	ADP
ejall-2563	45	56	the	the	DET
ejall-2563	45	57	university	university	PROPN
ejall-2563	45	58	of	of	ADP
ejall-2563	45	59	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	45	60	under	under	ADP
ejall-2563	45	61	the	the	DET
ejall-2563	45	62	supervision	supervision	NOUN
ejall-2563	45	63	of	of	ADP
ejall-2563	45	64	professors	professor	NOUN
ejall-2563	45	65	ahmar	ahmar	PROPN
ejall-2563	45	66	mahboob	mahboob	PROPN
ejall-2563	45	67	and	and	CCONJ
ejall-2563	45	68	antonia	antonia	PROPN
ejall-2563	45	69	rubino	rubino	PROPN
ejall-2563	45	70	.	.	PUNCT
ejall-2563	46	1	i	i	PRON
ejall-2563	46	2	thank	thank	VERB
ejall-2563	46	3	them	they	PRON
ejall-2563	46	4	very	very	ADV
ejall-2563	46	5	much	much	ADV
ejall-2563	46	6	for	for	ADP
ejall-2563	46	7	their	their	PRON
ejall-2563	46	8	guidance	guidance	NOUN
ejall-2563	46	9	throughout	throughout	ADP
ejall-2563	46	10	the	the	DET
ejall-2563	46	11	research	research	NOUN
ejall-2563	46	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	47	1	this	this	DET
ejall-2563	47	2	honours	honour	NOUN
ejall-2563	47	3	project	project	NOUN
ejall-2563	47	4	has	have	AUX
ejall-2563	47	5	served	serve	VERB
ejall-2563	47	6	as	as	ADP
ejall-2563	47	7	a	a	DET
ejall-2563	47	8	pilot	pilot	NOUN
ejall-2563	47	9	study	study	NOUN
ejall-2563	47	10	for	for	ADP
ejall-2563	47	11	my	my	PRON
ejall-2563	47	12	current	current	ADJ
ejall-2563	47	13	doctoral	doctoral	ADJ
ejall-2563	47	14	research	research	NOUN
ejall-2563	47	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	47	16	which	which	PRON
ejall-2563	47	17	is	be	AUX
ejall-2563	47	18	being	be	AUX
ejall-2563	47	19	conducted	conduct	VERB
ejall-2563	47	20	at	at	ADP
ejall-2563	47	21	the	the	DET
ejall-2563	47	22	university	university	PROPN
ejall-2563	47	23	of	of	ADP
ejall-2563	47	24	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	47	25	under	under	ADP
ejall-2563	47	26	the	the	DET
ejall-2563	47	27	supervision	supervision	NOUN
ejall-2563	47	28	of	of	ADP
ejall-2563	47	29	professor	professor	NOUN
ejall-2563	47	30	antonia	antonia	PROPN
ejall-2563	47	31	rubino	rubino	PROPN
ejall-2563	47	32	and	and	CCONJ
ejall-2563	47	33	dr	dr	PROPN
ejall-2563	47	34	.	.	PROPN
ejall-2563	47	35	caroline	caroline	PROPN
ejall-2563	47	36	lipovsky	lipovsky	PROPN
ejall-2563	47	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	48	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	48	2	by	by	ADP
ejall-2563	48	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	48	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	48	5	of	of	ADP
ejall-2563	48	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	48	7	e	e	NOUN
ejall-2563	48	8	-	-	NOUN
ejall-2563	48	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	48	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	48	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	48	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	48	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	48	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	48	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	48	16	pp	pp	ADV
ejall-2563	48	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	49	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	49	2	3	3	NUM
ejall-2563	49	3	languages	language	NOUN
ejall-2563	49	4	and	and	CCONJ
ejall-2563	49	5	cultures	culture	NOUN
ejall-2563	49	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	49	7	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	49	8	&	&	CCONJ
ejall-2563	49	9	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	49	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	49	11	1985	1985	NUM
ejall-2563	49	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	49	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	50	1	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	50	2	of	of	ADP
ejall-2563	50	3	different	different	ADJ
ejall-2563	50	4	languages	language	NOUN
ejall-2563	50	5	often	often	ADV
ejall-2563	50	6	use	use	VERB
ejall-2563	50	7	different	different	ADJ
ejall-2563	50	8	ranges	range	NOUN
ejall-2563	50	9	or	or	CCONJ
ejall-2563	50	10	combinations	combination	NOUN
ejall-2563	50	11	of	of	ADP
ejall-2563	50	12	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	50	13	to	to	PART
ejall-2563	50	14	perform	perform	VERB
ejall-2563	50	15	speech	speech	NOUN
ejall-2563	50	16	acts	act	NOUN
ejall-2563	50	17	(	(	PUNCT
ejall-2563	50	18	bataineh	bataineh	NOUN
ejall-2563	50	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	50	20	2013	2013	NUM
ejall-2563	50	21	;	;	PUNCT
ejall-2563	50	22	cheng	cheng	PROPN
ejall-2563	50	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	50	24	2013	2013	NUM
ejall-2563	50	25	;	;	PUNCT
ejall-2563	50	26	hill	hill	NOUN
ejall-2563	50	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	50	28	1997	1997	NUM
ejall-2563	50	29	;	;	PUNCT
ejall-2563	50	30	ogiermann	ogiermann	PROPN
ejall-2563	50	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	50	32	2008	2008	NUM
ejall-2563	50	33	)	)	PUNCT
ejall-2563	50	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	51	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	51	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	51	3	in	in	ADP
ejall-2563	51	4	the	the	DET
ejall-2563	51	5	case	case	NOUN
ejall-2563	51	6	of	of	ADP
ejall-2563	51	7	my	my	PRON
ejall-2563	51	8	research	research	NOUN
ejall-2563	51	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	51	10	it	it	PRON
ejall-2563	51	11	was	be	AUX
ejall-2563	51	12	necessary	necessary	ADJ
ejall-2563	51	13	to	to	PART
ejall-2563	51	14	reconsider	reconsider	VERB
ejall-2563	51	15	existing	exist	VERB
ejall-2563	51	16	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	51	17	of	of	ADP
ejall-2563	51	18	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	51	19	in	in	ADP
ejall-2563	51	20	the	the	DET
ejall-2563	51	21	particular	particular	ADJ
ejall-2563	51	22	context	context	NOUN
ejall-2563	51	23	of	of	ADP
ejall-2563	51	24	the	the	DET
ejall-2563	51	25	data	datum	NOUN
ejall-2563	51	26	collected	collect	VERB
ejall-2563	51	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	51	28	that	that	SCONJ
ejall-2563	51	29	being	be	AUX
ejall-2563	51	30	italian	italian	ADJ
ejall-2563	51	31	language	language	NOUN
ejall-2563	51	32	as	as	SCONJ
ejall-2563	51	33	used	use	VERB
ejall-2563	51	34	by	by	ADP
ejall-2563	51	35	students	student	NOUN
ejall-2563	51	36	in	in	ADP
ejall-2563	51	37	australia	australia	PROPN
ejall-2563	51	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	52	1	culturally	culturally	ADV
ejall-2563	52	2	specific	specific	ADJ
ejall-2563	52	3	norms	norm	NOUN
ejall-2563	52	4	are	be	AUX
ejall-2563	52	5	not	not	PART
ejall-2563	52	6	limited	limit	VERB
ejall-2563	52	7	to	to	ADP
ejall-2563	52	8	oral	oral	ADJ
ejall-2563	52	9	communication	communication	NOUN
ejall-2563	52	10	;	;	PUNCT
ejall-2563	52	11	rather	rather	ADV
ejall-2563	52	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	52	13	they	they	PRON
ejall-2563	52	14	extend	extend	VERB
ejall-2563	52	15	to	to	ADP
ejall-2563	52	16	all	all	DET
ejall-2563	52	17	forms	form	NOUN
ejall-2563	52	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	52	19	verbal	verbal	ADJ
ejall-2563	52	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	52	21	nonverbal	nonverbal	ADJ
ejall-2563	52	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	52	23	and	and	CCONJ
ejall-2563	52	24	the	the	DET
ejall-2563	52	25	diverging	diverging	ADJ
ejall-2563	52	26	expectations	expectation	NOUN
ejall-2563	52	27	of	of	ADP
ejall-2563	52	28	language	language	NOUN
ejall-2563	52	29	learners	learner	NOUN
ejall-2563	52	30	and	and	CCONJ
ejall-2563	52	31	native	native	ADJ
ejall-2563	52	32	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	52	33	can	can	AUX
ejall-2563	52	34	be	be	AUX
ejall-2563	52	35	a	a	DET
ejall-2563	52	36	source	source	NOUN
ejall-2563	52	37	of	of	ADP
ejall-2563	52	38	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	52	39	miscommunication	miscommunication	NOUN
ejall-2563	52	40	(	(	PUNCT
ejall-2563	52	41	alcón	alcón	PROPN
ejall-2563	52	42	soler	soler	PROPN
ejall-2563	52	43	,	,	PUNCT
ejall-2563	52	44	2013a	2013a	NUM
ejall-2563	52	45	,	,	PUNCT
ejall-2563	52	46	2013b	2013b	NUM
ejall-2563	52	47	;	;	PUNCT
ejall-2563	53	1	chen	chen	PROPN
ejall-2563	53	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	53	3	2006	2006	NUM
ejall-2563	53	4	;	;	PUNCT
ejall-2563	53	5	economidou	economidou	NOUN
ejall-2563	53	6	-	-	PUNCT
ejall-2563	53	7	kogetsidis	kogetsidi	NOUN
ejall-2563	53	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	53	9	2011	2011	NUM
ejall-2563	53	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	53	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	54	1	email	email	NOUN
ejall-2563	54	2	communication	communication	NOUN
ejall-2563	54	3	is	be	AUX
ejall-2563	54	4	a	a	DET
ejall-2563	54	5	diverse	diverse	ADJ
ejall-2563	54	6	medium	medium	NOUN
ejall-2563	54	7	that	that	PRON
ejall-2563	54	8	lacks	lack	VERB
ejall-2563	54	9	formalised	formalise	VERB
ejall-2563	54	10	customs	custom	NOUN
ejall-2563	54	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	54	12	models	model	NOUN
ejall-2563	54	13	(	(	PUNCT
ejall-2563	54	14	biesenbach	biesenbach	NOUN
ejall-2563	54	15	-	-	PUNCT
ejall-2563	54	16	lucas	lucas	NOUN
ejall-2563	54	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	54	18	2007	2007	NUM
ejall-2563	54	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	54	20	p.	p.	NOUN
ejall-2563	54	21	60	60	NUM
ejall-2563	54	22	;	;	PUNCT
ejall-2563	54	23	biesenbach	biesenbach	NOUN
ejall-2563	54	24	-	-	PUNCT
ejall-2563	54	25	lucas	lucas	PROPN
ejall-2563	54	26	&	&	CCONJ
ejall-2563	54	27	weasenforth	weasenforth	PROPN
ejall-2563	54	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	54	29	2001	2001	NUM
ejall-2563	54	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	54	31	pp	pp	ADJ
ejall-2563	54	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	55	1	135	135	NUM
ejall-2563	55	2	-	-	SYM
ejall-2563	55	3	136	136	NUM
ejall-2563	55	4	;	;	PUNCT
ejall-2563	55	5	chen	chen	PROPN
ejall-2563	55	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	55	7	2006	2006	NUM
ejall-2563	55	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	55	9	p.	p.	NOUN
ejall-2563	55	10	35	35	NUM
ejall-2563	55	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	55	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	55	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	55	14	this	this	DET
ejall-2563	55	15	variability	variability	NOUN
ejall-2563	55	16	can	can	AUX
ejall-2563	55	17	cause	cause	VERB
ejall-2563	55	18	exasperation	exasperation	NOUN
ejall-2563	55	19	when	when	SCONJ
ejall-2563	55	20	combined	combine	VERB
ejall-2563	55	21	with	with	ADP
ejall-2563	55	22	learners	learner	NOUN
ejall-2563	55	23	’	'	PUNCT
ejall-2563	55	24	lack	lack	NOUN
ejall-2563	55	25	of	of	ADP
ejall-2563	55	26	language	language	NOUN
ejall-2563	55	27	proficiency	proficiency	NOUN
ejall-2563	55	28	or	or	CCONJ
ejall-2563	55	29	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	55	30	understanding	understanding	NOUN
ejall-2563	55	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	56	1	negotiation	negotiation	NOUN
ejall-2563	56	2	of	of	ADP
ejall-2563	56	3	the	the	DET
ejall-2563	56	4	email	email	NOUN
ejall-2563	56	5	form	form	NOUN
ejall-2563	56	6	is	be	AUX
ejall-2563	56	7	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	56	8	a	a	DET
ejall-2563	56	9	very	very	ADV
ejall-2563	56	10	rich	rich	ADJ
ejall-2563	56	11	area	area	NOUN
ejall-2563	56	12	of	of	ADP
ejall-2563	56	13	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	56	14	study	study	NOUN
ejall-2563	56	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	56	16	and	and	CCONJ
ejall-2563	56	17	differences	difference	NOUN
ejall-2563	56	18	between	between	ADP
ejall-2563	56	19	the	the	DET
ejall-2563	56	20	email	email	NOUN
ejall-2563	56	21	styles	style	NOUN
ejall-2563	56	22	of	of	ADP
ejall-2563	56	23	italian	italian	ADJ
ejall-2563	56	24	and	and	CCONJ
ejall-2563	56	25	british	british	ADJ
ejall-2563	56	26	university	university	NOUN
ejall-2563	56	27	students	student	NOUN
ejall-2563	56	28	has	have	AUX
ejall-2563	56	29	been	be	AUX
ejall-2563	56	30	demonstrated	demonstrate	VERB
ejall-2563	56	31	(	(	PUNCT
ejall-2563	56	32	sciubba	sciubba	NOUN
ejall-2563	56	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	56	34	2010	2010	NUM
ejall-2563	56	35	)	)	PUNCT
ejall-2563	56	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	57	1	furthermore	furthermore	ADV
ejall-2563	57	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	57	3	email	email	NOUN
ejall-2563	57	4	communication	communication	NOUN
ejall-2563	57	5	in	in	ADP
ejall-2563	57	6	the	the	DET
ejall-2563	57	7	academic	academic	ADJ
ejall-2563	57	8	sphere	sphere	NOUN
ejall-2563	57	9	is	be	AUX
ejall-2563	57	10	increasingly	increasingly	ADV
ejall-2563	57	11	being	be	AUX
ejall-2563	57	12	explored	explore	VERB
ejall-2563	57	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	57	14	as	as	SCONJ
ejall-2563	57	15	email	email	NOUN
ejall-2563	57	16	has	have	AUX
ejall-2563	57	17	become	become	VERB
ejall-2563	57	18	a	a	DET
ejall-2563	57	19	key	key	ADJ
ejall-2563	57	20	method	method	NOUN
ejall-2563	57	21	of	of	ADP
ejall-2563	57	22	communication	communication	NOUN
ejall-2563	57	23	between	between	ADP
ejall-2563	57	24	students	student	NOUN
ejall-2563	57	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	57	26	academic	academic	ADJ
ejall-2563	57	27	staff	staff	NOUN
ejall-2563	57	28	that	that	PRON
ejall-2563	57	29	often	often	ADV
ejall-2563	57	30	replaces	replace	VERB
ejall-2563	57	31	face	face	NOUN
ejall-2563	57	32	-	-	PUNCT
ejall-2563	57	33	to	to	ADP
ejall-2563	57	34	-	-	PUNCT
ejall-2563	57	35	face	face	NOUN
ejall-2563	57	36	communication	communication	NOUN
ejall-2563	57	37	(	(	PUNCT
ejall-2563	57	38	alcón	alcón	PROPN
ejall-2563	57	39	soler	soler	PROPN
ejall-2563	57	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	57	41	2013b	2013b	NUM
ejall-2563	57	42	,	,	PUNCT
ejall-2563	57	43	p.	p.	NOUN
ejall-2563	57	44	26	26	NUM
ejall-2563	57	45	;	;	PUNCT
ejall-2563	57	46	biesenbach	biesenbach	NOUN
ejall-2563	57	47	-	-	PUNCT
ejall-2563	57	48	lucas	lucas	NOUN
ejall-2563	57	49	,	,	PUNCT
ejall-2563	57	50	2006	2006	NUM
ejall-2563	57	51	,	,	PUNCT
ejall-2563	57	52	p.	p.	NOUN
ejall-2563	57	53	81	81	NUM
ejall-2563	57	54	;	;	PUNCT
ejall-2563	57	55	pagliara	pagliara	NOUN
ejall-2563	57	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	57	57	2019	2019	NUM
ejall-2563	57	58	,	,	PUNCT
ejall-2563	57	59	p.	p.	NOUN
ejall-2563	57	60	151	151	NUM
ejall-2563	57	61	)	)	PUNCT
ejall-2563	57	62	.	.	PUNCT
ejall-2563	58	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	58	2	this	this	DET
ejall-2563	58	3	article	article	NOUN
ejall-2563	58	4	concerns	concern	VERB
ejall-2563	58	5	itself	itself	PRON
ejall-2563	58	6	with	with	ADP
ejall-2563	58	7	presenting	present	VERB
ejall-2563	58	8	a	a	DET
ejall-2563	58	9	typology	typology	NOUN
ejall-2563	58	10	rather	rather	ADV
ejall-2563	58	11	than	than	ADP
ejall-2563	58	12	with	with	ADP
ejall-2563	58	13	analysing	analyse	VERB
ejall-2563	58	14	specific	specific	ADJ
ejall-2563	58	15	realisations	realisation	NOUN
ejall-2563	58	16	or	or	CCONJ
ejall-2563	58	17	enactments	enactment	NOUN
ejall-2563	58	18	of	of	ADP
ejall-2563	58	19	language	language	NOUN
ejall-2563	58	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	58	21	there	there	PRON
ejall-2563	58	22	are	be	VERB
ejall-2563	58	23	several	several	ADJ
ejall-2563	58	24	key	key	ADJ
ejall-2563	58	25	theories	theory	NOUN
ejall-2563	58	26	which	which	PRON
ejall-2563	58	27	have	have	AUX
ejall-2563	58	28	influenced	influence	VERB
ejall-2563	58	29	my	my	PRON
ejall-2563	58	30	research	research	NOUN
ejall-2563	58	31	and	and	CCONJ
ejall-2563	58	32	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	58	33	must	must	AUX
ejall-2563	58	34	be	be	AUX
ejall-2563	58	35	acknowledged	acknowledge	VERB
ejall-2563	58	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	59	1	firstly	firstly	ADV
ejall-2563	59	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	59	3	speech	speech	NOUN
ejall-2563	59	4	act	act	NOUN
ejall-2563	59	5	studies	study	NOUN
ejall-2563	59	6	often	often	ADV
ejall-2563	59	7	reference	reference	VERB
ejall-2563	59	8	politeness	politeness	NOUN
ejall-2563	59	9	theory	theory	NOUN
ejall-2563	59	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	59	11	brown	brown	PROPN
ejall-2563	59	12	&	&	CCONJ
ejall-2563	59	13	levinson	levinson	PROPN
ejall-2563	59	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	59	15	1987	1987	NUM
ejall-2563	60	1	[	[	X
ejall-2563	60	2	1978	1978	NUM
ejall-2563	60	3	]	]	PUNCT
ejall-2563	60	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	60	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	60	6	which	which	PRON
ejall-2563	60	7	describes	describe	VERB
ejall-2563	60	8	how	how	SCONJ
ejall-2563	60	9	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	60	10	navigate	navigate	VERB
ejall-2563	60	11	the	the	DET
ejall-2563	60	12	performance	performance	NOUN
ejall-2563	60	13	of	of	ADP
ejall-2563	60	14	speech	speech	NOUN
ejall-2563	60	15	acts	act	NOUN
ejall-2563	60	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	60	17	especially	especially	ADV
ejall-2563	60	18	those	those	PRON
ejall-2563	60	19	which	which	PRON
ejall-2563	60	20	are	be	AUX
ejall-2563	60	21	potentially	potentially	ADV
ejall-2563	60	22	socially	socially	ADV
ejall-2563	60	23	threatening	threatening	ADJ
ejall-2563	60	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	60	25	such	such	ADJ
ejall-2563	60	26	as	as	ADP
ejall-2563	60	27	requests	request	NOUN
ejall-2563	60	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	60	29	complaints	complaint	NOUN
ejall-2563	60	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	60	31	and	and	CCONJ
ejall-2563	60	32	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	60	33	.	.	PUNCT
ejall-2563	61	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	61	2	other	other	ADJ
ejall-2563	61	3	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	61	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	61	5	including	include	VERB
ejall-2563	61	6	grice	grice	PROPN
ejall-2563	61	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	61	8	1989	1989	NUM
ejall-2563	61	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	61	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	61	11	leech	leech	NOUN
ejall-2563	61	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	61	13	1983	1983	NUM
ejall-2563	61	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	61	15	2014	2014	NUM
ejall-2563	61	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	61	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	61	18	have	have	AUX
ejall-2563	61	19	also	also	ADV
ejall-2563	61	20	presented	present	VERB
ejall-2563	61	21	frameworks	framework	NOUN
ejall-2563	61	22	for	for	ADP
ejall-2563	61	23	the	the	DET
ejall-2563	61	24	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	61	25	of	of	ADP
ejall-2563	61	26	polite	polite	ADJ
ejall-2563	61	27	and/or	and/or	CCONJ
ejall-2563	61	28	effective	effective	ADJ
ejall-2563	61	29	communication	communication	NOUN
ejall-2563	61	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	61	31	it	it	PRON
ejall-2563	61	32	is	be	AUX
ejall-2563	61	33	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	61	34	theory	theory	NOUN
ejall-2563	61	35	which	which	PRON
ejall-2563	61	36	is	be	AUX
ejall-2563	61	37	drawn	draw	VERB
ejall-2563	61	38	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	61	39	in	in	ADP
ejall-2563	61	40	my	my	PRON
ejall-2563	61	41	research	research	NOUN
ejall-2563	61	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	62	1	additionally	additionally	ADV
ejall-2563	62	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	62	3	the	the	DET
ejall-2563	62	4	discussion	discussion	NOUN
ejall-2563	62	5	of	of	ADP
ejall-2563	62	6	previous	previous	ADJ
ejall-2563	62	7	studies	study	NOUN
ejall-2563	62	8	of	of	ADP
ejall-2563	62	9	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	62	10	in	in	ADP
ejall-2563	62	11	sections	section	NOUN
ejall-2563	62	12	2.2	2.2	NUM
ejall-2563	62	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	62	14	2.3	2.3	NUM
ejall-2563	62	15	makes	make	VERB
ejall-2563	62	16	reference	reference	NOUN
ejall-2563	62	17	to	to	ADP
ejall-2563	62	18	goffman	goffman	NOUN
ejall-2563	62	19	’s	’s	PART
ejall-2563	62	20	(	(	PUNCT
ejall-2563	62	21	1967	1967	NUM
ejall-2563	63	1	[	[	X
ejall-2563	63	2	1955	1955	NUM
ejall-2563	63	3	]	]	PUNCT
ejall-2563	63	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	63	5	2003	2003	NUM
ejall-2563	63	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	63	7	theory	theory	NOUN
ejall-2563	63	8	of	of	ADP
ejall-2563	63	9	face	face	NOUN
ejall-2563	63	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	64	1	this	this	DET
ejall-2563	64	2	term	term	NOUN
ejall-2563	64	3	refers	refer	VERB
ejall-2563	64	4	to	to	ADP
ejall-2563	64	5	the	the	DET
ejall-2563	64	6	positive	positive	ADJ
ejall-2563	64	7	social	social	ADJ
ejall-2563	64	8	value	value	NOUN
ejall-2563	64	9	one	one	NUM
ejall-2563	64	10	gains	gain	NOUN
ejall-2563	64	11	in	in	ADP
ejall-2563	64	12	an	an	DET
ejall-2563	64	13	interaction	interaction	NOUN
ejall-2563	64	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	64	15	enacted	enact	VERB
ejall-2563	64	16	through	through	ADP
ejall-2563	64	17	the	the	DET
ejall-2563	64	18	verbal	verbal	ADJ
ejall-2563	64	19	and	and	CCONJ
ejall-2563	64	20	nonverbal	nonverbal	ADJ
ejall-2563	64	21	actions	action	NOUN
ejall-2563	64	22	which	which	PRON
ejall-2563	64	23	interlocutors	interlocutor	NOUN
ejall-2563	64	24	use	use	VERB
ejall-2563	64	25	to	to	PART
ejall-2563	64	26	express	express	VERB
ejall-2563	64	27	an	an	DET
ejall-2563	64	28	evaluation	evaluation	NOUN
ejall-2563	64	29	of	of	ADP
ejall-2563	64	30	the	the	DET
ejall-2563	64	31	communicative	communicative	ADJ
ejall-2563	64	32	situation	situation	NOUN
ejall-2563	64	33	and	and	CCONJ
ejall-2563	64	34	of	of	ADP
ejall-2563	64	35	the	the	DET
ejall-2563	64	36	individuals	individual	NOUN
ejall-2563	64	37	participating	participate	VERB
ejall-2563	64	38	in	in	ADP
ejall-2563	64	39	that	that	DET
ejall-2563	64	40	situation	situation	NOUN
ejall-2563	64	41	.	.	PUNCT
ejall-2563	65	1	brown	brown	PROPN
ejall-2563	65	2	and	and	CCONJ
ejall-2563	65	3	levinson	levinson	PROPN
ejall-2563	65	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	65	5	1987	1987	NUM
ejall-2563	66	1	[	[	X
ejall-2563	66	2	1978	1978	NUM
ejall-2563	66	3	]	]	PUNCT
ejall-2563	66	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	66	5	argue	argue	VERB
ejall-2563	66	6	that	that	SCONJ
ejall-2563	66	7	face	face	NOUN
ejall-2563	66	8	is	be	AUX
ejall-2563	66	9	universal	universal	ADJ
ejall-2563	66	10	to	to	ADP
ejall-2563	66	11	all	all	DET
ejall-2563	66	12	cultures	culture	NOUN
ejall-2563	66	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	66	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	66	15	that	that	SCONJ
ejall-2563	66	16	while	while	SCONJ
ejall-2563	66	17	the	the	DET
ejall-2563	66	18	term	term	NOUN
ejall-2563	66	19	positive	positive	ADJ
ejall-2563	66	20	face	face	NOUN
ejall-2563	66	21	refers	refer	VERB
ejall-2563	66	22	to	to	ADP
ejall-2563	66	23	one	one	NUM
ejall-2563	66	24	’s	’s	PART
ejall-2563	66	25	desire	desire	NOUN
ejall-2563	66	26	to	to	PART
ejall-2563	66	27	be	be	AUX
ejall-2563	66	28	appreciated	appreciate	VERB
ejall-2563	66	29	and	and	CCONJ
ejall-2563	66	30	approved	approve	VERB
ejall-2563	66	31	of	of	ADP
ejall-2563	66	32	by	by	ADP
ejall-2563	66	33	others	other	NOUN
ejall-2563	66	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	66	35	negative	negative	ADJ
ejall-2563	66	36	face	face	NOUN
ejall-2563	66	37	refers	refer	VERB
ejall-2563	66	38	to	to	ADP
ejall-2563	66	39	one	one	NUM
ejall-2563	66	40	’s	’s	PART
ejall-2563	66	41	desire	desire	NOUN
ejall-2563	66	42	to	to	PART
ejall-2563	66	43	be	be	AUX
ejall-2563	66	44	free	free	ADJ
ejall-2563	66	45	and	and	CCONJ
ejall-2563	66	46	unimpeded	unimpeded	ADJ
ejall-2563	66	47	by	by	ADP
ejall-2563	66	48	others	other	NOUN
ejall-2563	66	49	(	(	PUNCT
ejall-2563	66	50	pp	pp	ADJ
ejall-2563	66	51	.	.	PUNCT
ejall-2563	67	1	61	61	NUM
ejall-2563	67	2	-	-	SYM
ejall-2563	67	3	62	62	NUM
ejall-2563	67	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	67	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	68	1	speech	speech	NOUN
ejall-2563	68	2	acts	act	VERB
ejall-2563	68	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	68	4	in	in	ADP
ejall-2563	68	5	some	some	DET
ejall-2563	68	6	way	way	NOUN
ejall-2563	68	7	pose	pose	VERB
ejall-2563	68	8	a	a	DET
ejall-2563	68	9	threat	threat	NOUN
ejall-2563	68	10	to	to	ADP
ejall-2563	68	11	the	the	DET
ejall-2563	68	12	face	face	NOUN
ejall-2563	68	13	wants	want	VERB
ejall-2563	68	14	of	of	ADP
ejall-2563	68	15	any	any	DET
ejall-2563	68	16	interlocutor	interlocutor	NOUN
ejall-2563	68	17	are	be	AUX
ejall-2563	68	18	termed	term	VERB
ejall-2563	68	19	face	face	NOUN
ejall-2563	68	20	-	-	PUNCT
ejall-2563	68	21	threatening	threaten	VERB
ejall-2563	68	22	acts	act	NOUN
ejall-2563	68	23	(	(	PUNCT
ejall-2563	68	24	ftas	fta	NOUN
ejall-2563	68	25	)	)	PUNCT
ejall-2563	68	26	(	(	PUNCT
ejall-2563	68	27	brown	brown	PROPN
ejall-2563	68	28	&	&	CCONJ
ejall-2563	68	29	levinson	levinson	PROPN
ejall-2563	68	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	68	31	1987	1987	NUM
ejall-2563	69	1	[	[	X
ejall-2563	69	2	1978	1978	NUM
ejall-2563	69	3	]	]	PUNCT
ejall-2563	69	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	69	5	p.	p.	NOUN
ejall-2563	69	6	65	65	NUM
ejall-2563	69	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	69	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	70	1	2.2	2.2	NUM
ejall-2563	70	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	71	1	studies	study	NOUN
ejall-2563	71	2	of	of	ADP
ejall-2563	71	3	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	71	4	in	in	ADP
ejall-2563	71	5	italian	italian	ADJ
ejall-2563	71	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	71	7	english	english	PROPN
ejall-2563	71	8	although	although	SCONJ
ejall-2563	71	9	the	the	DET
ejall-2563	71	10	fields	field	NOUN
ejall-2563	71	11	of	of	ADP
ejall-2563	71	12	cross	cross	ADJ
ejall-2563	71	13	-	-	ADJ
ejall-2563	71	14	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	71	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	71	16	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	71	17	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	71	18	are	be	AUX
ejall-2563	71	19	vast	vast	ADJ
ejall-2563	71	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	71	21	to	to	ADP
ejall-2563	71	22	my	my	PRON
ejall-2563	71	23	knowledge	knowledge	NOUN
ejall-2563	71	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	71	25	there	there	PRON
ejall-2563	71	26	have	have	AUX
ejall-2563	71	27	been	be	AUX
ejall-2563	71	28	no	no	DET
ejall-2563	71	29	studies	study	NOUN
ejall-2563	71	30	which	which	PRON
ejall-2563	71	31	have	have	AUX
ejall-2563	71	32	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	71	33	investigated	investigate	VERB
ejall-2563	71	34	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	71	35	as	as	SCONJ
ejall-2563	71	36	performed	perform	VERB
ejall-2563	71	37	by	by	ADP
ejall-2563	71	38	australian	australian	ADJ
ejall-2563	71	39	learners	learner	NOUN
ejall-2563	71	40	of	of	ADP
ejall-2563	71	41	italian	italian	PROPN
ejall-2563	71	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	72	1	studies	study	NOUN
ejall-2563	72	2	which	which	PRON
ejall-2563	72	3	have	have	AUX
ejall-2563	72	4	focused	focus	VERB
ejall-2563	72	5	on	on	ADP
ejall-2563	72	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	72	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	72	8	performance	performance	NOUN
ejall-2563	72	9	—	—	PUNCT
ejall-2563	72	10	which	which	PRON
ejall-2563	72	11	have	have	AUX
ejall-2563	72	12	been	be	AUX
ejall-2563	72	13	conducted	conduct	VERB
ejall-2563	72	14	outside	outside	ADP
ejall-2563	72	15	of	of	ADP
ejall-2563	72	16	the	the	DET
ejall-2563	72	17	australian	australian	ADJ
ejall-2563	72	18	context	context	NOUN
ejall-2563	72	19	—	—	PUNCT
ejall-2563	72	20	have	have	AUX
ejall-2563	72	21	principally	principally	ADV
ejall-2563	72	22	investigated	investigate	VERB
ejall-2563	72	23	oral	oral	ADJ
ejall-2563	72	24	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	72	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	72	26	have	have	AUX
ejall-2563	72	27	demonstrated	demonstrate	VERB
ejall-2563	72	28	that	that	SCONJ
ejall-2563	72	29	native	native	ADJ
ejall-2563	72	30	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	72	31	of	of	ADP
ejall-2563	72	32	italian	italian	ADJ
ejall-2563	72	33	tend	tend	VERB
ejall-2563	72	34	to	to	PART
ejall-2563	72	35	favour	favour	VERB
ejall-2563	72	36	the	the	DET
ejall-2563	72	37	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	72	38	apology	apology	NOUN
ejall-2563	72	39	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	72	40	of	of	ADP
ejall-2563	72	41	asking	ask	VERB
ejall-2563	72	42	for	for	ADP
ejall-2563	72	43	forgiveness	forgiveness	NOUN
ejall-2563	72	44	or	or	CCONJ
ejall-2563	72	45	pardon	pardon	NOUN
ejall-2563	72	46	and	and	CCONJ
ejall-2563	72	47	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	72	48	of	of	ADP
ejall-2563	72	49	regret	regret	NOUN
ejall-2563	72	50	(	(	PUNCT
ejall-2563	72	51	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	72	52	,	,	PUNCT
ejall-2563	72	53	2007	2007	NUM
ejall-2563	72	54	;	;	PUNCT
ejall-2563	72	55	trubnikova	trubnikova	PROPN
ejall-2563	72	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	72	57	2017	2017	NUM
ejall-2563	72	58	)	)	PUNCT
ejall-2563	72	59	.	.	PUNCT
ejall-2563	73	1	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	73	2	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	73	3	are	be	AUX
ejall-2563	73	4	also	also	ADV
ejall-2563	73	5	common	common	ADJ
ejall-2563	73	6	in	in	ADP
ejall-2563	73	7	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	73	8	made	make	VERB
ejall-2563	73	9	by	by	ADP
ejall-2563	73	10	native	native	ADJ
ejall-2563	73	11	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	73	12	of	of	ADP
ejall-2563	73	13	australian	australian	ADJ
ejall-2563	73	14	english	english	PROPN
ejall-2563	73	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	73	16	jones	jones	PROPN
ejall-2563	73	17	&	&	CCONJ
ejall-2563	73	18	adrefiza	adrefiza	PROPN
ejall-2563	73	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	73	20	2017	2017	NUM
ejall-2563	73	21	)	)	PUNCT
ejall-2563	73	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	73	23	other	other	ADJ
ejall-2563	73	24	variants	variant	NOUN
ejall-2563	73	25	of	of	ADP
ejall-2563	73	26	english	english	PROPN
ejall-2563	73	27	including	include	VERB
ejall-2563	73	28	canadian	canadian	PROPN
ejall-2563	73	29	english	english	PROPN
ejall-2563	73	30	(	(	PUNCT
ejall-2563	73	31	frescura	frescura	NOUN
ejall-2563	73	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	73	33	1995	1995	NUM
ejall-2563	73	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	73	35	p.	p.	NOUN
ejall-2563	73	36	87	87	NUM
ejall-2563	73	37	)	)	PUNCT
ejall-2563	73	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	74	1	however	however	ADV
ejall-2563	74	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	74	3	despite	despite	SCONJ
ejall-2563	74	4	this	this	DET
ejall-2563	74	5	similarity	similarity	NOUN
ejall-2563	74	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	74	7	native	native	ADJ
ejall-2563	74	8	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	74	9	of	of	ADP
ejall-2563	74	10	english	english	PROPN
ejall-2563	74	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	74	12	italian	italian	ADJ
ejall-2563	74	13	demonstrate	demonstrate	VERB
ejall-2563	74	14	some	some	DET
ejall-2563	74	15	variation	variation	NOUN
ejall-2563	74	16	in	in	ADP
ejall-2563	74	17	how	how	SCONJ
ejall-2563	74	18	they	they	PRON
ejall-2563	74	19	perform	perform	VERB
ejall-2563	74	20	this	this	DET
ejall-2563	74	21	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	74	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	75	1	among	among	ADP
ejall-2563	75	2	native	native	ADJ
ejall-2563	75	3	english	english	PROPN
ejall-2563	75	4	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	75	5	the	the	DET
ejall-2563	75	6	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	75	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	75	8	expression	expression	NOUN
ejall-2563	75	9	most	most	ADV
ejall-2563	75	10	often	often	ADV
ejall-2563	75	11	used	use	VERB
ejall-2563	75	12	is	be	AUX
ejall-2563	75	13	i	i	PRON
ejall-2563	75	14	’m	’m	NOUN
ejall-2563	75	15	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	75	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	75	17	holmes	holme	NOUN
ejall-2563	75	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	75	19	1990	1990	NUM
ejall-2563	75	20	;	;	PUNCT
ejall-2563	75	21	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	75	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	75	23	1995	1995	NUM
ejall-2563	75	24	;	;	PUNCT
ejall-2563	75	25	wyatt	wyatt	PROPN
ejall-2563	75	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	75	27	2014	2014	NUM
ejall-2563	75	28	)	)	PUNCT
ejall-2563	75	29	and	and	CCONJ
ejall-2563	75	30	intensifiers	intensifier	NOUN
ejall-2563	75	31	such	such	ADJ
ejall-2563	75	32	as	as	ADP
ejall-2563	75	33	very	very	ADV
ejall-2563	75	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	75	35	so	so	ADV
ejall-2563	75	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	75	37	really	really	ADV
ejall-2563	75	38	,	,	PUNCT
ejall-2563	75	39	terribly	terribly	ADV
ejall-2563	75	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	75	41	or	or	CCONJ
ejall-2563	75	42	awfully	awfully	ADV
ejall-2563	75	43	are	be	AUX
ejall-2563	75	44	often	often	ADV
ejall-2563	75	45	used	use	VERB
ejall-2563	75	46	to	to	PART
ejall-2563	75	47	strengthen	strengthen	VERB
ejall-2563	75	48	this	this	DET
ejall-2563	75	49	expression	expression	NOUN
ejall-2563	75	50	.	.	PUNCT
ejall-2563	76	1	however	however	ADV
ejall-2563	76	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	76	3	as	as	SCONJ
ejall-2563	76	4	has	have	AUX
ejall-2563	76	5	been	be	AUX
ejall-2563	76	6	noted	note	VERB
ejall-2563	76	7	by	by	ADP
ejall-2563	76	8	other	other	ADJ
ejall-2563	76	9	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	76	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	76	11	bettoni	bettoni	PROPN
ejall-2563	76	12	&	&	CCONJ
ejall-2563	76	13	rubino	rubino	PROPN
ejall-2563	76	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	76	15	2007	2007	NUM
ejall-2563	76	16	;	;	PUNCT
ejall-2563	76	17	frescura	frescura	NOUN
ejall-2563	76	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	76	19	1995	1995	NUM
ejall-2563	76	20	)	)	PUNCT
ejall-2563	76	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	76	22	the	the	DET
ejall-2563	76	23	italian	italian	ADJ
ejall-2563	76	24	language	language	NOUN
ejall-2563	76	25	possesses	possess	VERB
ejall-2563	76	26	a	a	DET
ejall-2563	76	27	much	much	ADV
ejall-2563	76	28	wider	wide	ADJ
ejall-2563	76	29	range	range	NOUN
ejall-2563	76	30	of	of	ADP
ejall-2563	76	31	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	76	32	apology	apology	NOUN
ejall-2563	76	33	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	76	34	than	than	ADP
ejall-2563	76	35	the	the	DET
ejall-2563	76	36	english	english	ADJ
ejall-2563	76	37	language	language	NOUN
ejall-2563	76	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	77	1	more	more	ADV
ejall-2563	77	2	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	77	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	77	4	the	the	DET
ejall-2563	77	5	most	most	ADV
ejall-2563	77	6	common	common	ADJ
ejall-2563	77	7	verbs	verb	NOUN
ejall-2563	77	8	whereby	whereby	SCONJ
ejall-2563	77	9	an	an	DET
ejall-2563	77	10	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	77	11	apology	apology	NOUN
ejall-2563	77	12	might	might	AUX
ejall-2563	77	13	be	be	AUX
ejall-2563	77	14	expressed	express	VERB
ejall-2563	77	15	in	in	ADP
ejall-2563	77	16	english	english	PROPN
ejall-2563	77	17	are	be	AUX
ejall-2563	77	18	to	to	PART
ejall-2563	77	19	apologise	apologise	NOUN
ejall-2563	77	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	77	21	to	to	PART
ejall-2563	77	22	be	be	AUX
ejall-2563	77	23	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	77	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	77	25	to	to	PART
ejall-2563	77	26	pardon	pardon	VERB
ejall-2563	77	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	77	28	to	to	PART
ejall-2563	77	29	excuse	excuse	VERB
ejall-2563	77	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	77	31	to	to	PART
ejall-2563	77	32	forgive	forgive	VERB
ejall-2563	77	33	and	and	CCONJ
ejall-2563	77	34	to	to	PART
ejall-2563	77	35	regret	regret	VERB
ejall-2563	77	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	78	1	in	in	ADP
ejall-2563	78	2	contrast	contrast	NOUN
ejall-2563	78	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	78	4	the	the	DET
ejall-2563	78	5	italian	italian	ADJ
ejall-2563	78	6	language	language	NOUN
ejall-2563	78	7	possesses	possess	VERB
ejall-2563	78	8	a	a	DET
ejall-2563	78	9	much	much	ADV
ejall-2563	78	10	longer	long	ADJ
ejall-2563	78	11	list	list	NOUN
ejall-2563	78	12	of	of	ADP
ejall-2563	78	13	verbs	verb	NOUN
ejall-2563	78	14	which	which	PRON
ejall-2563	78	15	express	express	VERB
ejall-2563	78	16	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	78	17	apology	apology	NOUN
ejall-2563	78	18	—	—	PUNCT
ejall-2563	78	19	rincrescere	rincrescere	ADJ
ejall-2563	78	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	78	21	rammaricarsi	rammaricarsi	VERB
ejall-2563	78	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	78	23	for	for	ADP
ejall-2563	78	24	example	example	NOUN
ejall-2563	78	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	78	26	may	may	AUX
ejall-2563	78	27	both	both	PRON
ejall-2563	78	28	be	be	AUX
ejall-2563	78	29	translated	translate	VERB
ejall-2563	78	30	as	as	ADP
ejall-2563	78	31	“	"	PUNCT
ejall-2563	78	32	to	to	PART
ejall-2563	78	33	regret	regret	VERB
ejall-2563	78	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	78	35	”	"	PUNCT
ejall-2563	79	1	furthermore	furthermore	ADV
ejall-2563	79	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	79	3	in	in	ADP
ejall-2563	79	4	frescura	frescura	PROPN
ejall-2563	79	5	’s	’s	PART
ejall-2563	79	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	79	7	1995	1995	NUM
ejall-2563	79	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	79	9	pp	pp	ADJ
ejall-2563	79	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	80	1	87	87	NUM
ejall-2563	80	2	-	-	SYM
ejall-2563	80	3	88	88	NUM
ejall-2563	80	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	80	5	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	80	6	of	of	ADP
ejall-2563	80	7	english	english	ADJ
ejall-2563	80	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	80	9	italian	italian	ADJ
ejall-2563	80	10	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	80	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	80	12	english	english	ADJ
ejall-2563	80	13	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	80	14	used	use	VERB
ejall-2563	80	15	only	only	ADV
ejall-2563	80	16	four	four	NUM
ejall-2563	80	17	apology	apology	NOUN
ejall-2563	80	18	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	80	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	80	20	while	while	SCONJ
ejall-2563	80	21	the	the	DET
ejall-2563	80	22	range	range	NOUN
ejall-2563	80	23	of	of	ADP
ejall-2563	80	24	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	80	25	used	use	VERB
ejall-2563	80	26	by	by	ADP
ejall-2563	80	27	the	the	DET
ejall-2563	80	28	italian	italian	ADJ
ejall-2563	80	29	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	80	30	was	be	AUX
ejall-2563	80	31	much	much	ADV
ejall-2563	80	32	wider	wide	ADJ
ejall-2563	80	33	and	and	CCONJ
ejall-2563	80	34	diverse	diverse	ADJ
ejall-2563	80	35	,	,	PUNCT
ejall-2563	80	36	eight	eight	NUM
ejall-2563	80	37	examples	example	NOUN
ejall-2563	80	38	being	be	AUX
ejall-2563	80	39	offered	offer	VERB
ejall-2563	80	40	by	by	ADP
ejall-2563	80	41	the	the	DET
ejall-2563	80	42	author.2	author.2	PROPN
ejall-2563	80	43	2	2	NUM
ejall-2563	80	44	the	the	DET
ejall-2563	80	45	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	80	46	included	include	VERB
ejall-2563	80	47	in	in	ADP
ejall-2563	80	48	frescura	frescura	PROPN
ejall-2563	80	49	’s	’s	PART
ejall-2563	80	50	(	(	PUNCT
ejall-2563	80	51	1995	1995	NUM
ejall-2563	80	52	,	,	PUNCT
ejall-2563	80	53	pp	pp	ADJ
ejall-2563	80	54	.	.	PUNCT
ejall-2563	81	1	87	87	NUM
ejall-2563	81	2	-	-	SYM
ejall-2563	81	3	88	88	NUM
ejall-2563	81	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	81	5	list	list	NOUN
ejall-2563	81	6	of	of	ADP
ejall-2563	81	7	examples	example	NOUN
ejall-2563	81	8	were	be	AUX
ejall-2563	81	9	:	:	PUNCT
ejall-2563	81	10	mi	mi	PROPN
ejall-2563	81	11	spiace	spiace	PROPN
ejall-2563	81	12	/	/	SYM
ejall-2563	81	13	dispiace	dispiace	NOUN
ejall-2563	81	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	81	15	“	"	PUNCT
ejall-2563	81	16	i	i	PRON
ejall-2563	81	17	am	be	AUX
ejall-2563	81	18	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	81	19	”	"	PUNCT
ejall-2563	81	20	)	)	PUNCT
ejall-2563	81	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	81	22	sono	sono	PROPN
ejall-2563	81	23	desolato	desolato	PROPN
ejall-2563	81	24	/	/	SYM
ejall-2563	81	25	mortificato	mortificato	PROPN
ejall-2563	81	26	/	/	SYM
ejall-2563	81	27	spiacente	spiacente	NOUN
ejall-2563	81	28	(	(	PUNCT
ejall-2563	81	29	“	"	PUNCT
ejall-2563	81	30	i	i	PRON
ejall-2563	81	31	am	be	AUX
ejall-2563	81	32	mortified	mortify	VERB
ejall-2563	81	33	”	"	PUNCT
ejall-2563	81	34	)	)	PUNCT
ejall-2563	81	35	,	,	PUNCT
ejall-2563	81	36	non	non	X
ejall-2563	81	37	ho	ho	ADJ
ejall-2563	81	38	parole	parole	NOUN
ejall-2563	81	39	per	per	ADP
ejall-2563	81	40	scusarmi	scusarmi	NOUN
ejall-2563	81	41	(	(	PUNCT
ejall-2563	81	42	“	"	PUNCT
ejall-2563	81	43	i	i	PRON
ejall-2563	81	44	have	have	AUX
ejall-2563	81	45	no	no	DET
ejall-2563	81	46	words	word	NOUN
ejall-2563	81	47	to	to	PART
ejall-2563	81	48	express	express	VERB
ejall-2563	81	49	how	how	SCONJ
ejall-2563	81	50	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	81	51	i	i	PRON
ejall-2563	81	52	am	be	AUX
ejall-2563	81	53	”	"	PUNCT
ejall-2563	81	54	)	)	PUNCT
ejall-2563	81	55	,	,	PUNCT
ejall-2563	81	56	mi	mi	PROPN
ejall-2563	81	57	scuso	scuso	PROPN
ejall-2563	81	58	(	(	PUNCT
ejall-2563	81	59	“	"	PUNCT
ejall-2563	81	60	i	i	PRON
ejall-2563	81	61	apologize	apologize	VERB
ejall-2563	81	62	”	"	PUNCT
ejall-2563	81	63	)	)	PUNCT
ejall-2563	81	64	,	,	PUNCT
ejall-2563	81	65	le	le	X
ejall-2563	81	66	/	/	SYM
ejall-2563	81	67	ti	ti	PROPN
ejall-2563	81	68	chiedo	chiedo	PROPN
ejall-2563	81	69	scusa	scusa	PROPN
ejall-2563	81	70	(	(	PUNCT
ejall-2563	81	71	“	"	PUNCT
ejall-2563	81	72	i	i	PRON
ejall-2563	81	73	request	request	VERB
ejall-2563	81	74	your	your	PRON
ejall-2563	81	75	forgiveness	forgiveness	NOUN
ejall-2563	81	76	”	"	PUNCT
ejall-2563	81	77	)	)	PUNCT
ejall-2563	81	78	,	,	PUNCT
ejall-2563	81	79	non	non	X
ejall-2563	81	80	posso	posso	PROPN
ejall-2563	81	81	che	che	PROPN
ejall-2563	81	82	scusarmi	scusarmi	PROPN
ejall-2563	81	83	(	(	PUNCT
ejall-2563	81	84	“	"	PUNCT
ejall-2563	81	85	i	i	PRON
ejall-2563	81	86	can	can	AUX
ejall-2563	81	87	not	not	PART
ejall-2563	81	88	do	do	AUX
ejall-2563	81	89	walker	walker	NOUN
ejall-2563	81	90	e	e	PROPN
ejall-2563	81	91	-	-	PROPN
ejall-2563	81	92	journall	journall	NOUN
ejall-2563	81	93	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	81	94	)	)	PUNCT
ejall-2563	81	95	(	(	PUNCT
ejall-2563	81	96	2022	2022	NUM
ejall-2563	81	97	)	)	PUNCT
ejall-2563	81	98	,	,	PUNCT
ejall-2563	81	99	pp	pp	ADP
ejall-2563	81	100	.	.	PUNCT
ejall-2563	82	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	82	2	4	4	NUM
ejall-2563	82	3	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	82	4	have	have	AUX
ejall-2563	82	5	also	also	ADV
ejall-2563	82	6	been	be	AUX
ejall-2563	82	7	investigated	investigate	VERB
ejall-2563	82	8	in	in	ADP
ejall-2563	82	9	the	the	DET
ejall-2563	82	10	context	context	NOUN
ejall-2563	82	11	of	of	ADP
ejall-2563	82	12	email	email	NOUN
ejall-2563	82	13	communication	communication	NOUN
ejall-2563	82	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	82	15	as	as	ADP
ejall-2563	82	16	in	in	ADP
ejall-2563	82	17	my	my	PRON
ejall-2563	82	18	research	research	NOUN
ejall-2563	82	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	83	1	in	in	ADP
ejall-2563	83	2	comparing	compare	VERB
ejall-2563	83	3	emails	email	NOUN
ejall-2563	83	4	written	write	VERB
ejall-2563	83	5	by	by	ADP
ejall-2563	83	6	native	native	ADJ
ejall-2563	83	7	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	83	8	of	of	ADP
ejall-2563	83	9	british	british	PROPN
ejall-2563	83	10	english	english	PROPN
ejall-2563	83	11	to	to	ADP
ejall-2563	83	12	other	other	ADJ
ejall-2563	83	13	examples	example	NOUN
ejall-2563	83	14	of	of	ADP
ejall-2563	83	15	written	write	VERB
ejall-2563	83	16	and	and	CCONJ
ejall-2563	83	17	spoken	spoken	ADJ
ejall-2563	83	18	communication	communication	NOUN
ejall-2563	83	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	83	20	hatipoğlu	hatipoğlu	PROPN
ejall-2563	83	21	(	(	PUNCT
ejall-2563	83	22	2004	2004	NUM
ejall-2563	83	23	)	)	PUNCT
ejall-2563	83	24	found	find	VERB
ejall-2563	83	25	that	that	SCONJ
ejall-2563	83	26	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	83	27	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	83	28	performed	perform	VERB
ejall-2563	83	29	in	in	ADP
ejall-2563	83	30	emails	email	NOUN
ejall-2563	83	31	were	be	AUX
ejall-2563	83	32	more	more	ADV
ejall-2563	83	33	likely	likely	ADJ
ejall-2563	83	34	to	to	PART
ejall-2563	83	35	follow	follow	VERB
ejall-2563	83	36	the	the	DET
ejall-2563	83	37	form	form	NOUN
ejall-2563	83	38	and	and	CCONJ
ejall-2563	83	39	content	content	NOUN
ejall-2563	83	40	conventions	convention	NOUN
ejall-2563	83	41	of	of	ADP
ejall-2563	83	42	written	write	VERB
ejall-2563	83	43	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	83	44	than	than	ADP
ejall-2563	83	45	spoken	speak	VERB
ejall-2563	83	46	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	83	47	.	.	PUNCT
ejall-2563	84	1	for	for	ADP
ejall-2563	84	2	example	example	NOUN
ejall-2563	84	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	84	4	a	a	DET
ejall-2563	84	5	lower	low	ADJ
ejall-2563	84	6	number	number	NOUN
ejall-2563	84	7	of	of	ADP
ejall-2563	84	8	modifiers	modifier	NOUN
ejall-2563	84	9	was	be	AUX
ejall-2563	84	10	used	use	VERB
ejall-2563	84	11	than	than	ADP
ejall-2563	84	12	those	those	PRON
ejall-2563	84	13	used	use	VERB
ejall-2563	84	14	in	in	ADP
ejall-2563	84	15	spoken	spoken	ADJ
ejall-2563	84	16	english	english	PROPN
ejall-2563	84	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	84	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	84	19	the	the	DET
ejall-2563	84	20	modifiers	modifier	NOUN
ejall-2563	84	21	which	which	PRON
ejall-2563	84	22	were	be	AUX
ejall-2563	84	23	used	use	VERB
ejall-2563	84	24	in	in	ADP
ejall-2563	84	25	the	the	DET
ejall-2563	84	26	emails	email	NOUN
ejall-2563	84	27	were	be	AUX
ejall-2563	84	28	not	not	PART
ejall-2563	84	29	those	those	PRON
ejall-2563	84	30	commonly	commonly	ADV
ejall-2563	84	31	found	find	VERB
ejall-2563	84	32	in	in	ADP
ejall-2563	84	33	speech	speech	NOUN
ejall-2563	84	34	(	(	PUNCT
ejall-2563	84	35	hatipoğlu	hatipoğlu	PROPN
ejall-2563	84	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	84	37	2004	2004	NUM
ejall-2563	84	38	)	)	PUNCT
ejall-2563	84	39	.	.	PUNCT
ejall-2563	85	1	this	this	PRON
ejall-2563	85	2	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	85	3	supports	support	VERB
ejall-2563	85	4	the	the	DET
ejall-2563	85	5	relevance	relevance	NOUN
ejall-2563	85	6	of	of	ADP
ejall-2563	85	7	a	a	DET
ejall-2563	85	8	typology	typology	NOUN
ejall-2563	85	9	that	that	PRON
ejall-2563	85	10	describes	describe	VERB
ejall-2563	85	11	the	the	DET
ejall-2563	85	12	specificities	specificity	NOUN
ejall-2563	85	13	of	of	ADP
ejall-2563	85	14	written	write	VERB
ejall-2563	85	15	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	85	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	86	1	moreover	moreover	ADV
ejall-2563	86	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	86	3	in	in	ADP
ejall-2563	86	4	an	an	DET
ejall-2563	86	5	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	86	6	context	context	NOUN
ejall-2563	86	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	86	8	cheng	cheng	PROPN
ejall-2563	86	9	’s	’s	PART
ejall-2563	86	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	86	11	2013	2013	NUM
ejall-2563	86	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	86	13	study	study	NOUN
ejall-2563	86	14	of	of	ADP
ejall-2563	86	15	spoken	speak	VERB
ejall-2563	86	16	and	and	CCONJ
ejall-2563	86	17	emailed	email	VERB
ejall-2563	86	18	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	86	19	performed	perform	VERB
ejall-2563	86	20	by	by	ADP
ejall-2563	86	21	native	native	ADJ
ejall-2563	86	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	86	23	non	non	ADJ
ejall-2563	86	24	-	-	ADJ
ejall-2563	86	25	native	native	ADJ
ejall-2563	86	26	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	86	27	of	of	ADP
ejall-2563	86	28	english	english	PROPN
ejall-2563	86	29	evidenced	evidence	VERB
ejall-2563	86	30	a	a	DET
ejall-2563	86	31	vast	vast	ADJ
ejall-2563	86	32	degree	degree	NOUN
ejall-2563	86	33	of	of	ADP
ejall-2563	86	34	differentiation	differentiation	NOUN
ejall-2563	86	35	in	in	ADP
ejall-2563	86	36	how	how	SCONJ
ejall-2563	86	37	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	86	38	were	be	AUX
ejall-2563	86	39	formulated	formulate	VERB
ejall-2563	86	40	by	by	ADP
ejall-2563	86	41	these	these	DET
ejall-2563	86	42	two	two	NUM
ejall-2563	86	43	groups	group	NOUN
ejall-2563	86	44	,	,	PUNCT
ejall-2563	86	45	demonstrating	demonstrate	VERB
ejall-2563	86	46	that	that	DET
ejall-2563	86	47	native	native	ADJ
ejall-2563	86	48	and	and	CCONJ
ejall-2563	86	49	non	non	ADJ
ejall-2563	86	50	-	-	ADJ
ejall-2563	86	51	native	native	ADJ
ejall-2563	86	52	performance	performance	NOUN
ejall-2563	86	53	of	of	ADP
ejall-2563	86	54	emailed	email	VERB
ejall-2563	86	55	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	86	56	can	can	AUX
ejall-2563	86	57	be	be	AUX
ejall-2563	86	58	a	a	DET
ejall-2563	86	59	salient	salient	ADJ
ejall-2563	86	60	area	area	NOUN
ejall-2563	86	61	of	of	ADP
ejall-2563	86	62	cross	cross	ADJ
ejall-2563	86	63	-	-	ADJ
ejall-2563	86	64	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	86	65	speech	speech	NOUN
ejall-2563	86	66	-	-	PUNCT
ejall-2563	86	67	act	act	NOUN
ejall-2563	86	68	investigation	investigation	NOUN
ejall-2563	86	69	.	.	PUNCT
ejall-2563	87	1	furthermore	furthermore	ADV
ejall-2563	87	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	87	3	previous	previous	ADJ
ejall-2563	87	4	studies	study	NOUN
ejall-2563	87	5	focusing	focus	VERB
ejall-2563	87	6	on	on	ADP
ejall-2563	87	7	other	other	ADJ
ejall-2563	87	8	speech	speech	NOUN
ejall-2563	87	9	acts	act	NOUN
ejall-2563	87	10	performed	perform	VERB
ejall-2563	87	11	in	in	ADP
ejall-2563	87	12	italian	italian	ADJ
ejall-2563	87	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	87	14	english	english	PROPN
ejall-2563	87	15	have	have	AUX
ejall-2563	87	16	presented	present	VERB
ejall-2563	87	17	some	some	DET
ejall-2563	87	18	relevant	relevant	ADJ
ejall-2563	87	19	findings	finding	NOUN
ejall-2563	87	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	88	1	studies	study	NOUN
ejall-2563	88	2	investigating	investigate	VERB
ejall-2563	88	3	reactions	reaction	NOUN
ejall-2563	88	4	to	to	ADP
ejall-2563	88	5	complaints	complaint	NOUN
ejall-2563	88	6	have	have	AUX
ejall-2563	88	7	demonstrated	demonstrate	VERB
ejall-2563	88	8	that	that	SCONJ
ejall-2563	88	9	native	native	ADJ
ejall-2563	88	10	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	88	11	of	of	ADP
ejall-2563	88	12	italian	italian	ADJ
ejall-2563	88	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	88	14	native	native	ADJ
ejall-2563	88	15	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	88	16	of	of	ADP
ejall-2563	88	17	english	english	PROPN
ejall-2563	88	18	often	often	ADV
ejall-2563	88	19	use	use	VERB
ejall-2563	88	20	similar	similar	ADJ
ejall-2563	88	21	or	or	CCONJ
ejall-2563	88	22	the	the	DET
ejall-2563	88	23	same	same	ADJ
ejall-2563	88	24	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	88	25	but	but	CCONJ
ejall-2563	88	26	with	with	ADP
ejall-2563	88	27	different	different	ADJ
ejall-2563	88	28	frequencies	frequency	NOUN
ejall-2563	88	29	(	(	PUNCT
ejall-2563	88	30	bettoni	bettoni	PROPN
ejall-2563	88	31	&	&	CCONJ
ejall-2563	88	32	rubino	rubino	PROPN
ejall-2563	88	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	88	34	2007	2007	NUM
ejall-2563	88	35	;	;	PUNCT
ejall-2563	88	36	frescura	frescura	NOUN
ejall-2563	88	37	,	,	PUNCT
ejall-2563	88	38	1995	1995	NUM
ejall-2563	88	39	)	)	PUNCT
ejall-2563	88	40	.	.	PUNCT
ejall-2563	89	1	moreover	moreover	ADV
ejall-2563	89	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	89	3	it	it	PRON
ejall-2563	89	4	has	have	AUX
ejall-2563	89	5	been	be	AUX
ejall-2563	89	6	noted	note	VERB
ejall-2563	89	7	that	that	SCONJ
ejall-2563	89	8	anglo	anglo	ADJ
ejall-2563	89	9	-	-	PUNCT
ejall-2563	89	10	australian	australian	ADJ
ejall-2563	89	11	native	native	ADJ
ejall-2563	89	12	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	89	13	of	of	ADP
ejall-2563	89	14	english	english	PROPN
ejall-2563	89	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	89	16	native	native	ADJ
ejall-2563	89	17	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	89	18	of	of	ADP
ejall-2563	89	19	italian	italian	PROPN
ejall-2563	89	20	in	in	ADP
ejall-2563	89	21	italy	italy	PROPN
ejall-2563	89	22	differ	differ	VERB
ejall-2563	89	23	in	in	ADP
ejall-2563	89	24	both	both	CCONJ
ejall-2563	89	25	the	the	DET
ejall-2563	89	26	type	type	NOUN
ejall-2563	89	27	of	of	ADP
ejall-2563	89	28	speech	speech	NOUN
ejall-2563	89	29	acts	act	NOUN
ejall-2563	89	30	chosen	choose	VERB
ejall-2563	89	31	to	to	PART
ejall-2563	89	32	react	react	VERB
ejall-2563	89	33	to	to	ADP
ejall-2563	89	34	complaints	complaint	NOUN
ejall-2563	89	35	and	and	CCONJ
ejall-2563	89	36	the	the	DET
ejall-2563	89	37	directness	directness	NOUN
ejall-2563	89	38	of	of	ADP
ejall-2563	89	39	these	these	DET
ejall-2563	89	40	speech	speech	NOUN
ejall-2563	89	41	acts	act	VERB
ejall-2563	89	42	:	:	PUNCT
ejall-2563	89	43	anglo	anglo	ADJ
ejall-2563	89	44	-	-	PUNCT
ejall-2563	89	45	australians	australian	NOUN
ejall-2563	89	46	more	more	ADV
ejall-2563	89	47	frequently	frequently	ADV
ejall-2563	89	48	admit	admit	VERB
ejall-2563	89	49	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	89	50	for	for	ADP
ejall-2563	89	51	the	the	DET
ejall-2563	89	52	offence	offence	NOUN
ejall-2563	89	53	than	than	ADP
ejall-2563	89	54	their	their	PRON
ejall-2563	89	55	italian	italian	ADJ
ejall-2563	89	56	counterparts	counterpart	NOUN
ejall-2563	89	57	and	and	CCONJ
ejall-2563	89	58	tend	tend	VERB
ejall-2563	89	59	to	to	PART
ejall-2563	89	60	be	be	AUX
ejall-2563	89	61	more	more	ADV
ejall-2563	89	62	attentive	attentive	ADJ
ejall-2563	89	63	to	to	ADP
ejall-2563	89	64	the	the	DET
ejall-2563	89	65	negative	negative	ADJ
ejall-2563	89	66	face	face	NOUN
ejall-2563	89	67	of	of	ADP
ejall-2563	89	68	the	the	DET
ejall-2563	89	69	interlocutor	interlocutor	NOUN
ejall-2563	89	70	while	while	SCONJ
ejall-2563	89	71	the	the	DET
ejall-2563	89	72	italians	italians	PROPN
ejall-2563	89	73	are	be	AUX
ejall-2563	89	74	concerned	concern	VERB
ejall-2563	89	75	more	more	ADV
ejall-2563	89	76	with	with	ADP
ejall-2563	89	77	their	their	PRON
ejall-2563	89	78	own	own	ADJ
ejall-2563	89	79	face	face	NOUN
ejall-2563	89	80	(	(	PUNCT
ejall-2563	89	81	bettoni	bettoni	NOUN
ejall-2563	89	82	&	&	CCONJ
ejall-2563	89	83	rubino	rubino	PROPN
ejall-2563	89	84	,	,	PUNCT
ejall-2563	89	85	2007	2007	NUM
ejall-2563	89	86	)	)	PUNCT
ejall-2563	89	87	.	.	PUNCT
ejall-2563	90	1	similarly	similarly	ADV
ejall-2563	90	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	90	3	frescura	frescura	PROPN
ejall-2563	90	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	90	5	1995	1995	NUM
ejall-2563	90	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	90	7	found	find	VERB
ejall-2563	90	8	that	that	SCONJ
ejall-2563	90	9	canadian	canadian	ADJ
ejall-2563	90	10	english	english	ADJ
ejall-2563	90	11	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	90	12	are	be	AUX
ejall-2563	90	13	more	more	ADV
ejall-2563	90	14	likely	likely	ADJ
ejall-2563	90	15	to	to	PART
ejall-2563	90	16	use	use	VERB
ejall-2563	90	17	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	90	18	which	which	PRON
ejall-2563	90	19	support	support	VERB
ejall-2563	90	20	the	the	DET
ejall-2563	90	21	face	face	NOUN
ejall-2563	90	22	of	of	ADP
ejall-2563	90	23	the	the	DET
ejall-2563	90	24	hearer	hearer	NOUN
ejall-2563	90	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	90	26	such	such	ADJ
ejall-2563	90	27	as	as	ADP
ejall-2563	90	28	offering	offer	VERB
ejall-2563	90	29	compensation	compensation	NOUN
ejall-2563	90	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	90	31	while	while	SCONJ
ejall-2563	90	32	native	native	ADJ
ejall-2563	90	33	italian	italian	ADJ
ejall-2563	90	34	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	90	35	prefer	prefer	VERB
ejall-2563	90	36	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	90	37	which	which	PRON
ejall-2563	90	38	support	support	VERB
ejall-2563	90	39	their	their	PRON
ejall-2563	90	40	own	own	ADJ
ejall-2563	90	41	face	face	NOUN
ejall-2563	90	42	,	,	PUNCT
ejall-2563	90	43	such	such	ADJ
ejall-2563	90	44	as	as	ADP
ejall-2563	90	45	denial	denial	NOUN
ejall-2563	90	46	of	of	ADP
ejall-2563	90	47	guilt	guilt	NOUN
ejall-2563	90	48	.	.	PUNCT
ejall-2563	91	1	however	however	ADV
ejall-2563	91	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	91	3	while	while	SCONJ
ejall-2563	91	4	these	these	DET
ejall-2563	91	5	findings	finding	NOUN
ejall-2563	91	6	regarding	regard	VERB
ejall-2563	91	7	reactions	reaction	NOUN
ejall-2563	91	8	to	to	ADP
ejall-2563	91	9	complaints	complaint	NOUN
ejall-2563	91	10	are	be	AUX
ejall-2563	91	11	certainly	certainly	ADV
ejall-2563	91	12	relevant	relevant	ADJ
ejall-2563	91	13	to	to	ADP
ejall-2563	91	14	the	the	DET
ejall-2563	91	15	study	study	NOUN
ejall-2563	91	16	of	of	ADP
ejall-2563	91	17	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	91	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	91	19	they	they	PRON
ejall-2563	91	20	do	do	AUX
ejall-2563	91	21	not	not	PART
ejall-2563	91	22	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	91	23	investigate	investigate	VERB
ejall-2563	91	24	the	the	DET
ejall-2563	91	25	performance	performance	NOUN
ejall-2563	91	26	of	of	ADP
ejall-2563	91	27	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	91	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	92	1	although	although	SCONJ
ejall-2563	92	2	the	the	DET
ejall-2563	92	3	existing	exist	VERB
ejall-2563	92	4	research	research	NOUN
ejall-2563	92	5	presented	present	VERB
ejall-2563	92	6	above	above	ADP
ejall-2563	92	7	explores	explore	NOUN
ejall-2563	92	8	cross	cross	ADJ
ejall-2563	92	9	-	-	ADJ
ejall-2563	92	10	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	92	11	language	language	NOUN
ejall-2563	92	12	variation	variation	NOUN
ejall-2563	92	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	92	14	it	it	PRON
ejall-2563	92	15	is	be	AUX
ejall-2563	92	16	also	also	ADV
ejall-2563	92	17	important	important	ADJ
ejall-2563	92	18	to	to	PART
ejall-2563	92	19	note	note	VERB
ejall-2563	92	20	that	that	SCONJ
ejall-2563	92	21	variation	variation	NOUN
ejall-2563	92	22	may	may	AUX
ejall-2563	92	23	also	also	ADV
ejall-2563	92	24	exist	exist	VERB
ejall-2563	92	25	among	among	ADP
ejall-2563	92	26	native	native	ADJ
ejall-2563	92	27	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	92	28	of	of	ADP
ejall-2563	92	29	a	a	DET
ejall-2563	92	30	language	language	NOUN
ejall-2563	92	31	and	and	CCONJ
ejall-2563	92	32	that	that	SCONJ
ejall-2563	92	33	not	not	PART
ejall-2563	92	34	all	all	DET
ejall-2563	92	35	individuals	individual	NOUN
ejall-2563	92	36	of	of	ADP
ejall-2563	92	37	one	one	NUM
ejall-2563	92	38	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	92	39	or	or	CCONJ
ejall-2563	92	40	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	92	41	group	group	NOUN
ejall-2563	92	42	will	will	AUX
ejall-2563	92	43	perform	perform	VERB
ejall-2563	92	44	a	a	DET
ejall-2563	92	45	given	give	VERB
ejall-2563	92	46	speech	speech	NOUN
ejall-2563	92	47	act	act	NOUN
ejall-2563	92	48	in	in	ADP
ejall-2563	92	49	the	the	DET
ejall-2563	92	50	same	same	ADJ
ejall-2563	92	51	way	way	NOUN
ejall-2563	92	52	(	(	PUNCT
ejall-2563	92	53	schneider	schneider	PROPN
ejall-2563	92	54	&	&	CCONJ
ejall-2563	92	55	barron	barron	PROPN
ejall-2563	92	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	92	57	2008	2008	NUM
ejall-2563	92	58	)	)	PUNCT
ejall-2563	92	59	,	,	PUNCT
ejall-2563	92	60	as	as	SCONJ
ejall-2563	92	61	there	there	PRON
ejall-2563	92	62	can	can	AUX
ejall-2563	92	63	exist	exist	VERB
ejall-2563	92	64	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	92	65	variations	variation	NOUN
ejall-2563	92	66	within	within	ADP
ejall-2563	92	67	a	a	DET
ejall-2563	92	68	language	language	NOUN
ejall-2563	92	69	or	or	CCONJ
ejall-2563	92	70	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	92	71	group	group	NOUN
ejall-2563	92	72	,	,	PUNCT
ejall-2563	92	73	as	as	ADV
ejall-2563	92	74	well	well	ADV
ejall-2563	92	75	as	as	ADP
ejall-2563	92	76	individual	individual	ADJ
ejall-2563	92	77	variation	variation	NOUN
ejall-2563	92	78	.	.	PUNCT
ejall-2563	93	1	such	such	ADJ
ejall-2563	93	2	is	be	AUX
ejall-2563	93	3	true	true	ADJ
ejall-2563	93	4	of	of	ADP
ejall-2563	93	5	both	both	CCONJ
ejall-2563	93	6	verbal	verbal	ADJ
ejall-2563	93	7	and	and	CCONJ
ejall-2563	93	8	written	write	VERB
ejall-2563	93	9	communication	communication	NOUN
ejall-2563	93	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	94	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	94	2	this	this	DET
ejall-2563	94	3	paper	paper	NOUN
ejall-2563	94	4	does	do	AUX
ejall-2563	94	5	not	not	PART
ejall-2563	94	6	discuss	discuss	VERB
ejall-2563	94	7	in	in	ADP
ejall-2563	94	8	depth	depth	NOUN
ejall-2563	94	9	individual	individual	ADJ
ejall-2563	94	10	variation	variation	NOUN
ejall-2563	94	11	in	in	ADP
ejall-2563	94	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	94	13	performance	performance	NOUN
ejall-2563	94	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	94	15	in	in	ADP
ejall-2563	94	16	presenting	present	VERB
ejall-2563	94	17	a	a	DET
ejall-2563	94	18	typology	typology	NOUN
ejall-2563	94	19	of	of	ADP
ejall-2563	94	20	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	94	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	94	22	this	this	PRON
ejall-2563	94	23	is	be	AUX
ejall-2563	94	24	an	an	DET
ejall-2563	94	25	important	important	ADJ
ejall-2563	94	26	consideration	consideration	NOUN
ejall-2563	94	27	to	to	PART
ejall-2563	94	28	keep	keep	VERB
ejall-2563	94	29	in	in	ADP
ejall-2563	94	30	mind	mind	NOUN
ejall-2563	94	31	when	when	SCONJ
ejall-2563	94	32	investigating	investigate	VERB
ejall-2563	94	33	cross	cross	ADJ
ejall-2563	94	34	-	-	ADJ
ejall-2563	94	35	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	94	36	and	and	CCONJ
ejall-2563	94	37	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	94	38	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	94	39	.	.	PUNCT
ejall-2563	95	1	aside	aside	ADV
ejall-2563	95	2	from	from	ADP
ejall-2563	95	3	the	the	DET
ejall-2563	95	4	studies	study	NOUN
ejall-2563	95	5	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	95	6	above	above	ADV
ejall-2563	95	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	95	8	there	there	PRON
ejall-2563	95	9	is	be	VERB
ejall-2563	95	10	still	still	ADV
ejall-2563	95	11	relatively	relatively	ADV
ejall-2563	95	12	little	little	ADJ
ejall-2563	95	13	literature	literature	NOUN
ejall-2563	95	14	which	which	PRON
ejall-2563	95	15	has	have	AUX
ejall-2563	95	16	focalised	focalise	VERB
ejall-2563	95	17	or	or	CCONJ
ejall-2563	95	18	touched	touch	VERB
ejall-2563	95	19	on	on	ADP
ejall-2563	95	20	studying	study	VERB
ejall-2563	95	21	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	95	22	in	in	ADP
ejall-2563	95	23	the	the	DET
ejall-2563	95	24	italian	italian	ADJ
ejall-2563	95	25	language	language	NOUN
ejall-2563	95	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	95	27	much	much	ADV
ejall-2563	95	28	less	less	ADJ
ejall-2563	95	29	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	95	30	in	in	ADP
ejall-2563	95	31	italian	italian	NOUN
ejall-2563	95	32	as	as	SCONJ
ejall-2563	95	33	performed	perform	VERB
ejall-2563	95	34	in	in	ADP
ejall-2563	95	35	emails	email	NOUN
ejall-2563	95	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	96	1	the	the	DET
ejall-2563	96	2	findings	finding	NOUN
ejall-2563	96	3	presented	present	VERB
ejall-2563	96	4	in	in	ADP
ejall-2563	96	5	this	this	DET
ejall-2563	96	6	article	article	NOUN
ejall-2563	96	7	are	be	AUX
ejall-2563	96	8	the	the	DET
ejall-2563	96	9	preliminary	preliminary	ADJ
ejall-2563	96	10	results	result	NOUN
ejall-2563	96	11	of	of	ADP
ejall-2563	96	12	a	a	DET
ejall-2563	96	13	pilot	pilot	NOUN
ejall-2563	96	14	study	study	NOUN
ejall-2563	96	15	which	which	PRON
ejall-2563	96	16	seems	seem	VERB
ejall-2563	96	17	to	to	PART
ejall-2563	96	18	be	be	AUX
ejall-2563	96	19	the	the	DET
ejall-2563	96	20	first	first	ADJ
ejall-2563	96	21	study	study	NOUN
ejall-2563	96	22	to	to	PART
ejall-2563	96	23	investigate	investigate	VERB
ejall-2563	96	24	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	96	25	as	as	SCONJ
ejall-2563	96	26	performed	perform	VERB
ejall-2563	96	27	by	by	ADP
ejall-2563	96	28	australian	australian	ADJ
ejall-2563	96	29	learners	learner	NOUN
ejall-2563	96	30	of	of	ADP
ejall-2563	96	31	italian	italian	PROPN
ejall-2563	96	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	97	1	this	this	DET
ejall-2563	97	2	article	article	NOUN
ejall-2563	97	3	further	far	ADV
ejall-2563	97	4	investigates	investigate	VERB
ejall-2563	97	5	a	a	DET
ejall-2563	97	6	data	datum	NOUN
ejall-2563	97	7	set	set	VERB
ejall-2563	97	8	which	which	PRON
ejall-2563	97	9	has	have	AUX
ejall-2563	97	10	been	be	AUX
ejall-2563	97	11	presented	present	VERB
ejall-2563	97	12	in	in	ADP
ejall-2563	97	13	previous	previous	ADJ
ejall-2563	97	14	work	work	NOUN
ejall-2563	97	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	97	16	walker	walker	NOUN
ejall-2563	97	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	97	18	2017	2017	NUM
ejall-2563	97	19	)	)	PUNCT
ejall-2563	97	20	;	;	PUNCT
ejall-2563	97	21	while	while	SCONJ
ejall-2563	97	22	the	the	DET
ejall-2563	97	23	first	first	ADJ
ejall-2563	97	24	publication	publication	NOUN
ejall-2563	97	25	arising	arise	VERB
ejall-2563	97	26	from	from	ADP
ejall-2563	97	27	this	this	DET
ejall-2563	97	28	pilot	pilot	NOUN
ejall-2563	97	29	study	study	NOUN
ejall-2563	97	30	explored	explore	VERB
ejall-2563	97	31	the	the	DET
ejall-2563	97	32	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	97	33	norms	norm	NOUN
ejall-2563	97	34	with	with	ADP
ejall-2563	97	35	which	which	DET
ejall-2563	97	36	learners	learner	NOUN
ejall-2563	97	37	of	of	ADP
ejall-2563	97	38	italian	italian	ADJ
ejall-2563	97	39	engaged	engage	VERB
ejall-2563	97	40	in	in	ADP
ejall-2563	97	41	composing	compose	VERB
ejall-2563	97	42	emailed	email	VERB
ejall-2563	97	43	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	97	44	(	(	PUNCT
ejall-2563	97	45	walker	walker	NOUN
ejall-2563	97	46	,	,	PUNCT
ejall-2563	97	47	2017	2017	NUM
ejall-2563	97	48	)	)	PUNCT
ejall-2563	97	49	,	,	PUNCT
ejall-2563	97	50	the	the	DET
ejall-2563	97	51	present	present	ADJ
ejall-2563	97	52	article	article	NOUN
ejall-2563	97	53	presents	present	VERB
ejall-2563	97	54	a	a	DET
ejall-2563	97	55	different	different	ADJ
ejall-2563	97	56	aspect	aspect	NOUN
ejall-2563	97	57	of	of	ADP
ejall-2563	97	58	the	the	DET
ejall-2563	97	59	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	97	60	of	of	ADP
ejall-2563	97	61	the	the	DET
ejall-2563	97	62	same	same	ADJ
ejall-2563	97	63	data	datum	NOUN
ejall-2563	97	64	set	set	VERB
ejall-2563	97	65	.	.	PUNCT
ejall-2563	98	1	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	98	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	98	3	this	this	DET
ejall-2563	98	4	paper	paper	NOUN
ejall-2563	98	5	is	be	AUX
ejall-2563	98	6	concerned	concern	VERB
ejall-2563	98	7	with	with	ADP
ejall-2563	98	8	the	the	DET
ejall-2563	98	9	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	98	10	moves	move	NOUN
ejall-2563	98	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	98	12	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	98	13	used	use	VERB
ejall-2563	98	14	by	by	ADP
ejall-2563	98	15	australian	australian	ADJ
ejall-2563	98	16	learners	learner	NOUN
ejall-2563	98	17	of	of	ADP
ejall-2563	98	18	italian3	italian3	NOUN
ejall-2563	98	19	to	to	PART
ejall-2563	98	20	achieve	achieve	VERB
ejall-2563	98	21	emailed	email	VERB
ejall-2563	98	22	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	98	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	98	24	and	and	CCONJ
ejall-2563	98	25	with	with	ADP
ejall-2563	98	26	presenting	present	VERB
ejall-2563	98	27	a	a	DET
ejall-2563	98	28	typology	typology	NOUN
ejall-2563	98	29	of	of	ADP
ejall-2563	98	30	these	these	DET
ejall-2563	98	31	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	98	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	99	1	this	this	DET
ejall-2563	99	2	typology	typology	NOUN
ejall-2563	99	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	99	4	detailed	detail	VERB
ejall-2563	99	5	in	in	ADP
ejall-2563	99	6	section	section	NOUN
ejall-2563	99	7	4.1	4.1	NUM
ejall-2563	99	8	of	of	ADP
ejall-2563	99	9	this	this	DET
ejall-2563	99	10	paper	paper	NOUN
ejall-2563	99	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	99	12	will	will	AUX
ejall-2563	99	13	shed	shed	VERB
ejall-2563	99	14	light	light	NOUN
ejall-2563	99	15	on	on	ADP
ejall-2563	99	16	how	how	SCONJ
ejall-2563	99	17	australian	australian	ADJ
ejall-2563	99	18	learners	learner	NOUN
ejall-2563	99	19	of	of	ADP
ejall-2563	99	20	italian	italian	ADJ
ejall-2563	99	21	accomplish	accomplish	ADJ
ejall-2563	99	22	emailed	email	VERB
ejall-2563	99	23	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	99	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	99	25	which	which	PRON
ejall-2563	99	26	can	can	AUX
ejall-2563	99	27	in	in	ADP
ejall-2563	99	28	turn	turn	NOUN
ejall-2563	99	29	provide	provide	VERB
ejall-2563	99	30	valuable	valuable	ADJ
ejall-2563	99	31	insights	insight	NOUN
ejall-2563	99	32	into	into	ADP
ejall-2563	99	33	second	second	ADJ
ejall-2563	99	34	language	language	NOUN
ejall-2563	99	35	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2563	99	36	for	for	ADP
ejall-2563	99	37	language	language	NOUN
ejall-2563	99	38	teachers	teacher	NOUN
ejall-2563	99	39	.	.	PUNCT
ejall-2563	100	1	2.3	2.3	NUM
ejall-2563	100	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	101	1	previous	previous	ADJ
ejall-2563	101	2	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	101	3	of	of	ADP
ejall-2563	101	4	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	101	5	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	101	6	are	be	AUX
ejall-2563	101	7	complex	complex	ADJ
ejall-2563	101	8	acts	act	NOUN
ejall-2563	101	9	;	;	PUNCT
ejall-2563	101	10	as	as	SCONJ
ejall-2563	101	11	established	establish	VERB
ejall-2563	101	12	above	above	ADV
ejall-2563	101	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	101	14	they	they	PRON
ejall-2563	101	15	may	may	AUX
ejall-2563	101	16	be	be	AUX
ejall-2563	101	17	performed	perform	VERB
ejall-2563	101	18	preor	preor	NOUN
ejall-2563	101	19	post	post	NOUN
ejall-2563	101	20	-	-	NOUN
ejall-2563	101	21	offence	offence	NOUN
ejall-2563	101	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	101	23	may	may	AUX
ejall-2563	101	24	be	be	AUX
ejall-2563	101	25	performed	perform	VERB
ejall-2563	101	26	using	use	VERB
ejall-2563	101	27	a	a	DET
ejall-2563	101	28	variety	variety	NOUN
ejall-2563	101	29	of	of	ADP
ejall-2563	101	30	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	101	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	101	32	and	and	CCONJ
ejall-2563	101	33	can	can	AUX
ejall-2563	101	34	vary	vary	VERB
ejall-2563	101	35	significantly	significantly	ADV
ejall-2563	101	36	across	across	ADP
ejall-2563	101	37	languages	language	NOUN
ejall-2563	101	38	and	and	CCONJ
ejall-2563	101	39	cultures	culture	NOUN
ejall-2563	101	40	.	.	PUNCT
ejall-2563	102	1	the	the	DET
ejall-2563	102	2	relationship	relationship	NOUN
ejall-2563	102	3	between	between	ADP
ejall-2563	102	4	the	the	DET
ejall-2563	102	5	form	form	NOUN
ejall-2563	102	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	102	7	function	function	NOUN
ejall-2563	102	8	of	of	ADP
ejall-2563	102	9	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	102	10	is	be	AUX
ejall-2563	102	11	dynamic	dynamic	ADJ
ejall-2563	102	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	102	13	a	a	DET
ejall-2563	102	14	vast	vast	ADJ
ejall-2563	102	15	range	range	NOUN
ejall-2563	102	16	of	of	ADP
ejall-2563	102	17	utterances	utterance	NOUN
ejall-2563	102	18	may	may	AUX
ejall-2563	102	19	be	be	AUX
ejall-2563	102	20	used	use	VERB
ejall-2563	102	21	to	to	PART
ejall-2563	102	22	achieve	achieve	VERB
ejall-2563	102	23	apology	apology	NOUN
ejall-2563	102	24	performance	performance	NOUN
ejall-2563	102	25	(	(	PUNCT
ejall-2563	102	26	coulmas	coulmas	PROPN
ejall-2563	102	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	102	28	1981	1981	NUM
ejall-2563	102	29	;	;	PUNCT
ejall-2563	102	30	lakoff	lakoff	NOUN
ejall-2563	102	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	102	32	2015	2015	NUM
ejall-2563	102	33	)	)	PUNCT
ejall-2563	102	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	103	1	over	over	ADP
ejall-2563	103	2	time	time	NOUN
ejall-2563	103	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	103	4	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	103	5	have	have	AUX
ejall-2563	103	6	presented	present	VERB
ejall-2563	103	7	a	a	DET
ejall-2563	103	8	number	number	NOUN
ejall-2563	103	9	of	of	ADP
ejall-2563	103	10	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	103	11	of	of	ADP
ejall-2563	103	12	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	103	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	103	14	most	most	ADJ
ejall-2563	103	15	of	of	ADP
ejall-2563	103	16	which	which	PRON
ejall-2563	103	17	incorporate	incorporate	VERB
ejall-2563	103	18	both	both	CCONJ
ejall-2563	103	19	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	103	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	103	21	implicit	implicit	ADJ
ejall-2563	103	22	apology	apology	NOUN
ejall-2563	103	23	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	103	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	104	1	it	it	PRON
ejall-2563	104	2	should	should	AUX
ejall-2563	104	3	be	be	AUX
ejall-2563	104	4	noted	note	VERB
ejall-2563	104	5	that	that	SCONJ
ejall-2563	104	6	while	while	SCONJ
ejall-2563	104	7	most	most	ADJ
ejall-2563	104	8	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	104	9	have	have	AUX
ejall-2563	104	10	not	not	PART
ejall-2563	104	11	defined	define	VERB
ejall-2563	104	12	the	the	DET
ejall-2563	104	13	anything	anything	PRON
ejall-2563	104	14	else	else	ADV
ejall-2563	104	15	except	except	SCONJ
ejall-2563	104	16	apologize	apologize	NOUN
ejall-2563	104	17	”	"	PUNCT
ejall-2563	104	18	)	)	PUNCT
ejall-2563	104	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	104	20	mi	mi	PROPN
ejall-2563	104	21	scusi	scusi	PROPN
ejall-2563	104	22	/	/	SYM
ejall-2563	104	23	scusami	scusami	PROPN
ejall-2563	104	24	/	/	SYM
ejall-2563	104	25	mi	mi	NOUN
ejall-2563	104	26	perdoni	perdoni	NOUN
ejall-2563	104	27	/	/	SYM
ejall-2563	104	28	perdonami	perdonami	NOUN
ejall-2563	104	29	(	(	PUNCT
ejall-2563	104	30	“	"	PUNCT
ejall-2563	104	31	forgive	forgive	VERB
ejall-2563	104	32	me	i	PRON
ejall-2563	104	33	”	"	PUNCT
ejall-2563	104	34	)	)	PUNCT
ejall-2563	104	35	,	,	PUNCT
ejall-2563	104	36	and	and	CCONJ
ejall-2563	104	37	la	la	ADJ
ejall-2563	104	38	/	/	SYM
ejall-2563	104	39	ti	ti	X
ejall-2563	104	40	prego	prego	PROPN
ejall-2563	104	41	di	di	X
ejall-2563	104	42	scusarmi	scusarmi	PROPN
ejall-2563	104	43	(	(	PUNCT
ejall-2563	104	44	“	"	PUNCT
ejall-2563	104	45	i	i	PRON
ejall-2563	104	46	beg	beg	VERB
ejall-2563	104	47	you	you	PRON
ejall-2563	104	48	to	to	PART
ejall-2563	104	49	forgive	forgive	VERB
ejall-2563	104	50	me	i	PRON
ejall-2563	104	51	”	"	PUNCT
ejall-2563	104	52	)	)	PUNCT
ejall-2563	104	53	.	.	PUNCT
ejall-2563	105	1	3	3	NUM
ejall-2563	105	2	in	in	ADP
ejall-2563	105	3	this	this	DET
ejall-2563	105	4	paper	paper	NOUN
ejall-2563	105	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	105	6	the	the	DET
ejall-2563	105	7	term	term	NOUN
ejall-2563	105	8	australian	australian	ADJ
ejall-2563	105	9	learners	learner	NOUN
ejall-2563	105	10	of	of	ADP
ejall-2563	105	11	italian	italian	ADJ
ejall-2563	105	12	refers	refer	NOUN
ejall-2563	105	13	to	to	ADP
ejall-2563	105	14	domestic	domestic	ADJ
ejall-2563	105	15	students	student	NOUN
ejall-2563	105	16	enrolled	enrol	VERB
ejall-2563	105	17	in	in	ADP
ejall-2563	105	18	italian	italian	ADJ
ejall-2563	105	19	language	language	NOUN
ejall-2563	105	20	courses	course	NOUN
ejall-2563	105	21	at	at	ADP
ejall-2563	105	22	an	an	DET
ejall-2563	105	23	australian	australian	ADJ
ejall-2563	105	24	university	university	NOUN
ejall-2563	105	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	106	1	the	the	DET
ejall-2563	106	2	term	term	NOUN
ejall-2563	106	3	domestic	domestic	ADJ
ejall-2563	106	4	student	student	NOUN
ejall-2563	106	5	is	be	AUX
ejall-2563	106	6	used	use	VERB
ejall-2563	106	7	by	by	ADP
ejall-2563	106	8	australian	australian	ADJ
ejall-2563	106	9	universities	university	NOUN
ejall-2563	106	10	to	to	PART
ejall-2563	106	11	refer	refer	VERB
ejall-2563	106	12	to	to	ADP
ejall-2563	106	13	students	student	NOUN
ejall-2563	106	14	who	who	PRON
ejall-2563	106	15	are	be	AUX
ejall-2563	106	16	citizens	citizen	NOUN
ejall-2563	106	17	or	or	CCONJ
ejall-2563	106	18	permanent	permanent	ADJ
ejall-2563	106	19	residents	resident	NOUN
ejall-2563	106	20	of	of	ADP
ejall-2563	106	21	australia	australia	PROPN
ejall-2563	106	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	107	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	107	2	by	by	ADP
ejall-2563	107	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	107	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	107	5	of	of	ADP
ejall-2563	107	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	107	7	e	e	NOUN
ejall-2563	107	8	-	-	NOUN
ejall-2563	107	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	107	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	107	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	107	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	107	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	107	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	107	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	107	16	pp	pp	ADP
ejall-2563	107	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	108	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	108	2	5	5	NUM
ejall-2563	108	3	term	term	NOUN
ejall-2563	108	4	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	108	5	and	and	CCONJ
ejall-2563	108	6	different	different	ADJ
ejall-2563	108	7	terms	term	NOUN
ejall-2563	108	8	arise	arise	VERB
ejall-2563	108	9	across	across	ADP
ejall-2563	108	10	the	the	DET
ejall-2563	108	11	literature	literature	NOUN
ejall-2563	108	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	108	13	including	include	VERB
ejall-2563	108	14	sub	sub	NOUN
ejall-2563	108	15	-	-	NOUN
ejall-2563	108	16	formula	formula	ADJ
ejall-2563	108	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	108	18	sub	sub	ADJ
ejall-2563	108	19	-	-	ADJ
ejall-2563	108	20	category	category	ADJ
ejall-2563	108	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	108	22	semantic	semantic	ADJ
ejall-2563	108	23	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	108	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	108	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	108	26	semantic	semantic	ADJ
ejall-2563	108	27	formula	formula	NOUN
ejall-2563	108	28	)	)	PUNCT
ejall-2563	108	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	108	30	in	in	ADP
ejall-2563	108	31	this	this	DET
ejall-2563	108	32	paper	paper	NOUN
ejall-2563	108	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	108	34	two	two	NUM
ejall-2563	108	35	terms	term	NOUN
ejall-2563	108	36	will	will	AUX
ejall-2563	108	37	be	be	AUX
ejall-2563	108	38	used	use	VERB
ejall-2563	108	39	:	:	PUNCT
ejall-2563	108	40	move	move	NOUN
ejall-2563	108	41	and	and	CCONJ
ejall-2563	108	42	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	108	43	.	.	PUNCT
ejall-2563	109	1	a	a	DET
ejall-2563	109	2	move	move	NOUN
ejall-2563	109	3	is	be	AUX
ejall-2563	109	4	a	a	DET
ejall-2563	109	5	broad	broad	ADJ
ejall-2563	109	6	semantic	semantic	ADJ
ejall-2563	109	7	function	function	NOUN
ejall-2563	109	8	which	which	PRON
ejall-2563	109	9	can	can	AUX
ejall-2563	109	10	be	be	AUX
ejall-2563	109	11	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	109	12	by	by	ADP
ejall-2563	109	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	109	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	109	15	which	which	PRON
ejall-2563	109	16	are	be	AUX
ejall-2563	109	17	phrases	phrase	NOUN
ejall-2563	109	18	or	or	CCONJ
ejall-2563	109	19	sentences	sentence	NOUN
ejall-2563	109	20	whereby	whereby	SCONJ
ejall-2563	109	21	a	a	DET
ejall-2563	109	22	speech	speech	NOUN
ejall-2563	109	23	act	act	NOUN
ejall-2563	109	24	is	be	AUX
ejall-2563	109	25	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	109	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	110	1	this	this	DET
ejall-2563	110	2	distinction	distinction	NOUN
ejall-2563	110	3	will	will	AUX
ejall-2563	110	4	be	be	AUX
ejall-2563	110	5	further	far	ADV
ejall-2563	110	6	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	110	7	in	in	ADP
ejall-2563	110	8	section	section	NOUN
ejall-2563	110	9	4.1	4.1	NUM
ejall-2563	110	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	110	11	of	of	ADP
ejall-2563	110	12	this	this	DET
ejall-2563	110	13	paper	paper	NOUN
ejall-2563	110	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	111	1	owen	owen	PROPN
ejall-2563	111	2	’s	’s	PART
ejall-2563	111	3	(	(	PUNCT
ejall-2563	111	4	1983	1983	NUM
ejall-2563	111	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	111	6	typology	typology	NOUN
ejall-2563	111	7	of	of	ADP
ejall-2563	111	8	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	111	9	identifies	identify	VERB
ejall-2563	111	10	three	three	NUM
ejall-2563	111	11	distinct	distinct	ADJ
ejall-2563	111	12	utterances	utterance	NOUN
ejall-2563	111	13	whereby	whereby	SCONJ
ejall-2563	111	14	the	the	DET
ejall-2563	111	15	speech	speech	NOUN
ejall-2563	111	16	act	act	NOUN
ejall-2563	111	17	can	can	AUX
ejall-2563	111	18	be	be	AUX
ejall-2563	111	19	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	111	20	:	:	PUNCT
ejall-2563	111	21	apology	apology	NOUN
ejall-2563	111	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	111	23	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	111	24	or	or	CCONJ
ejall-2563	111	25	apologise	apologise	NOUN
ejall-2563	111	26	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	111	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	111	28	and	and	CCONJ
ejall-2563	111	29	i	i	PRON
ejall-2563	111	30	’m	’m	VERB
ejall-2563	111	31	afraid	afraid	ADJ
ejall-2563	111	32	+	+	CCONJ
ejall-2563	111	33	sentence	sentence	NOUN
ejall-2563	111	34	pro	pro	ADJ
ejall-2563	111	35	-	-	VERB
ejall-2563	111	36	form.4	form.4	ADV
ejall-2563	111	37	however	however	ADV
ejall-2563	111	38	,	,	PUNCT
ejall-2563	111	39	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	111	40	are	be	AUX
ejall-2563	111	41	much	much	ADV
ejall-2563	111	42	more	more	ADV
ejall-2563	111	43	diverse	diverse	ADJ
ejall-2563	111	44	than	than	ADP
ejall-2563	111	45	what	what	PRON
ejall-2563	111	46	owen	owen	PROPN
ejall-2563	111	47	’s	’s	PART
ejall-2563	111	48	typology	typology	NOUN
ejall-2563	111	49	suggests	suggest	VERB
ejall-2563	111	50	.	.	PUNCT
ejall-2563	112	1	the	the	DET
ejall-2563	112	2	above	above	ADJ
ejall-2563	112	3	phrases	phrase	NOUN
ejall-2563	112	4	are	be	AUX
ejall-2563	112	5	not	not	PART
ejall-2563	112	6	in	in	ADP
ejall-2563	112	7	fact	fact	NOUN
ejall-2563	112	8	necessary	necessary	ADJ
ejall-2563	112	9	for	for	ADP
ejall-2563	112	10	apology	apology	NOUN
ejall-2563	112	11	performance	performance	NOUN
ejall-2563	112	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	112	13	as	as	SCONJ
ejall-2563	112	14	other	other	ADJ
ejall-2563	112	15	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	112	16	have	have	AUX
ejall-2563	112	17	identified	identify	VERB
ejall-2563	112	18	other	other	ADJ
ejall-2563	112	19	more	more	ADV
ejall-2563	112	20	implicit	implicit	ADJ
ejall-2563	112	21	types	type	NOUN
ejall-2563	112	22	of	of	ADP
ejall-2563	112	23	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	112	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	112	25	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	112	26	below	below	ADV
ejall-2563	112	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	112	28	which	which	PRON
ejall-2563	112	29	do	do	AUX
ejall-2563	112	30	not	not	PART
ejall-2563	112	31	incorporate	incorporate	VERB
ejall-2563	112	32	any	any	PRON
ejall-2563	112	33	of	of	ADP
ejall-2563	112	34	these	these	DET
ejall-2563	112	35	three	three	NUM
ejall-2563	112	36	utterances	utterance	NOUN
ejall-2563	112	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	113	1	in	in	ADP
ejall-2563	113	2	their	their	PRON
ejall-2563	113	3	own	own	ADJ
ejall-2563	113	4	typology	typology	NOUN
ejall-2563	113	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	113	6	blum	blum	PROPN
ejall-2563	113	7	-	-	PUNCT
ejall-2563	113	8	kulka	kulka	PROPN
ejall-2563	113	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	113	10	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	113	11	(	(	PUNCT
ejall-2563	113	12	1984	1984	NUM
ejall-2563	113	13	)	)	PUNCT
ejall-2563	113	14	identify	identify	VERB
ejall-2563	113	15	two	two	NUM
ejall-2563	113	16	main	main	ADJ
ejall-2563	113	17	types	type	NOUN
ejall-2563	113	18	of	of	ADP
ejall-2563	113	19	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	113	20	:	:	PUNCT
ejall-2563	113	21	those	those	PRON
ejall-2563	113	22	which	which	PRON
ejall-2563	113	23	are	be	AUX
ejall-2563	113	24	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	113	25	by	by	ADP
ejall-2563	113	26	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	113	27	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	113	28	of	of	ADP
ejall-2563	113	29	apology	apology	NOUN
ejall-2563	113	30	using	use	VERB
ejall-2563	113	31	illocutionary	illocutionary	ADJ
ejall-2563	113	32	force	force	NOUN
ejall-2563	113	33	indicating	indicate	VERB
ejall-2563	113	34	devices	device	NOUN
ejall-2563	113	35	(	(	PUNCT
ejall-2563	113	36	ifids5	ifids5	NOUN
ejall-2563	113	37	)	)	PUNCT
ejall-2563	113	38	,	,	PUNCT
ejall-2563	113	39	and	and	CCONJ
ejall-2563	113	40	those	those	PRON
ejall-2563	113	41	which	which	PRON
ejall-2563	113	42	are	be	AUX
ejall-2563	113	43	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	113	44	by	by	ADP
ejall-2563	113	45	utterances	utterance	NOUN
ejall-2563	113	46	which	which	PRON
ejall-2563	113	47	relate	relate	VERB
ejall-2563	113	48	to	to	ADP
ejall-2563	113	49	the	the	DET
ejall-2563	113	50	necessary	necessary	ADJ
ejall-2563	113	51	conditions	condition	NOUN
ejall-2563	113	52	for	for	ADP
ejall-2563	113	53	an	an	DET
ejall-2563	113	54	apology	apology	NOUN
ejall-2563	113	55	.	.	PUNCT
ejall-2563	114	1	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	114	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	114	3	these	these	DET
ejall-2563	114	4	conditions	condition	NOUN
ejall-2563	114	5	are	be	AUX
ejall-2563	114	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	114	7	i	i	X
ejall-2563	114	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	114	9	that	that	SCONJ
ejall-2563	114	10	the	the	DET
ejall-2563	114	11	speaker	speaker	NOUN
ejall-2563	114	12	did	do	VERB
ejall-2563	114	13	or	or	CCONJ
ejall-2563	114	14	did	do	AUX
ejall-2563	114	15	not	not	PART
ejall-2563	114	16	do	do	VERB
ejall-2563	114	17	something	something	PRON
ejall-2563	114	18	;	;	PUNCT
ejall-2563	114	19	ii	ii	X
ejall-2563	114	20	)	)	PUNCT
ejall-2563	114	21	that	that	SCONJ
ejall-2563	114	22	the	the	DET
ejall-2563	114	23	speaker	speaker	NOUN
ejall-2563	114	24	is	be	AUX
ejall-2563	114	25	perceived	perceive	VERB
ejall-2563	114	26	as	as	ADP
ejall-2563	114	27	being	be	AUX
ejall-2563	114	28	in	in	ADP
ejall-2563	114	29	breach	breach	NOUN
ejall-2563	114	30	of	of	ADP
ejall-2563	114	31	a	a	DET
ejall-2563	114	32	social	social	ADJ
ejall-2563	114	33	norm	norm	NOUN
ejall-2563	114	34	;	;	PUNCT
ejall-2563	114	35	and	and	CCONJ
ejall-2563	114	36	iii	iii	X
ejall-2563	114	37	)	)	PUNCT
ejall-2563	114	38	that	that	PRON
ejall-2563	114	39	which	which	PRON
ejall-2563	114	40	was	be	AUX
ejall-2563	114	41	/	/	PUNCT
ejall-2563	114	42	was	be	AUX
ejall-2563	114	43	not	not	PART
ejall-2563	114	44	done	do	VERB
ejall-2563	114	45	by	by	ADP
ejall-2563	114	46	the	the	DET
ejall-2563	114	47	speaker	speaker	NOUN
ejall-2563	114	48	causes	cause	VERB
ejall-2563	114	49	some	some	DET
ejall-2563	114	50	form	form	NOUN
ejall-2563	114	51	of	of	ADP
ejall-2563	114	52	harm	harm	NOUN
ejall-2563	114	53	or	or	CCONJ
ejall-2563	114	54	offence	offence	NOUN
ejall-2563	114	55	to	to	ADP
ejall-2563	114	56	the	the	DET
ejall-2563	114	57	hearer	hearer	NOUN
ejall-2563	114	58	(	(	PUNCT
ejall-2563	114	59	blum	blum	PROPN
ejall-2563	114	60	-	-	PUNCT
ejall-2563	114	61	kulka	kulka	PROPN
ejall-2563	114	62	&	&	CCONJ
ejall-2563	114	63	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	114	64	,	,	PUNCT
ejall-2563	114	65	1984	1984	NUM
ejall-2563	114	66	,	,	PUNCT
ejall-2563	114	67	p.	p.	NOUN
ejall-2563	114	68	206	206	NUM
ejall-2563	114	69	)	)	PUNCT
ejall-2563	114	70	.	.	PUNCT
ejall-2563	115	1	in	in	ADP
ejall-2563	115	2	this	this	DET
ejall-2563	115	3	second	second	ADJ
ejall-2563	115	4	type	type	NOUN
ejall-2563	115	5	of	of	ADP
ejall-2563	115	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	115	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	115	8	there	there	PRON
ejall-2563	115	9	are	be	VERB
ejall-2563	115	10	multiple	multiple	ADJ
ejall-2563	115	11	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	115	12	whereby	whereby	SCONJ
ejall-2563	115	13	the	the	DET
ejall-2563	115	14	apology	apology	NOUN
ejall-2563	115	15	may	may	AUX
ejall-2563	115	16	be	be	AUX
ejall-2563	115	17	performed	perform	VERB
ejall-2563	115	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	115	19	for	for	ADP
ejall-2563	115	20	example	example	NOUN
ejall-2563	115	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	115	22	accepting	accept	VERB
ejall-2563	115	23	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	115	24	or	or	CCONJ
ejall-2563	115	25	offering	offer	VERB
ejall-2563	115	26	repair	repair	NOUN
ejall-2563	115	27	for	for	ADP
ejall-2563	115	28	the	the	DET
ejall-2563	115	29	offence	offence	NOUN
ejall-2563	115	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	116	1	in	in	ADP
ejall-2563	116	2	a	a	DET
ejall-2563	116	3	similar	similar	ADJ
ejall-2563	116	4	vein	vein	NOUN
ejall-2563	116	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	6	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	116	7	and	and	CCONJ
ejall-2563	116	8	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	116	9	developed	develop	VERB
ejall-2563	116	10	a	a	DET
ejall-2563	116	11	typology	typology	NOUN
ejall-2563	116	12	of	of	ADP
ejall-2563	116	13	five	five	NUM
ejall-2563	116	14	apology	apology	NOUN
ejall-2563	116	15	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	116	16	which	which	PRON
ejall-2563	116	17	were	be	AUX
ejall-2563	116	18	adopted	adopt	VERB
ejall-2563	116	19	in	in	ADP
ejall-2563	116	20	the	the	DET
ejall-2563	116	21	influential	influential	ADJ
ejall-2563	116	22	cross	cross	ADJ
ejall-2563	116	23	-	-	ADJ
ejall-2563	116	24	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	116	25	speech	speech	NOUN
ejall-2563	116	26	act	act	NOUN
ejall-2563	116	27	realisation	realisation	NOUN
ejall-2563	116	28	project	project	NOUN
ejall-2563	116	29	(	(	PUNCT
ejall-2563	116	30	ccsarp	ccsarp	NOUN
ejall-2563	116	31	)	)	PUNCT
ejall-2563	116	32	and	and	CCONJ
ejall-2563	116	33	in	in	ADP
ejall-2563	116	34	numerous	numerous	ADJ
ejall-2563	116	35	other	other	ADJ
ejall-2563	116	36	studies	study	NOUN
ejall-2563	116	37	(	(	PUNCT
ejall-2563	116	38	including	include	VERB
ejall-2563	116	39	blum	blum	PROPN
ejall-2563	116	40	-	-	PUNCT
ejall-2563	116	41	kulka	kulka	PROPN
ejall-2563	116	42	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	43	house	house	NOUN
ejall-2563	116	44	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	45	&	&	CCONJ
ejall-2563	116	46	kasper	kasper	PROPN
ejall-2563	116	47	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	48	1989	1989	NUM
ejall-2563	116	49	;	;	PUNCT
ejall-2563	116	50	cohen	cohen	NOUN
ejall-2563	116	51	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	52	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	116	53	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	54	&	&	CCONJ
ejall-2563	116	55	rosenstein	rosenstein	NOUN
ejall-2563	116	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	57	1986	1986	NUM
ejall-2563	116	58	;	;	PUNCT
ejall-2563	116	59	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	116	60	&	&	CCONJ
ejall-2563	116	61	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	116	62	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	63	1981	1981	NUM
ejall-2563	116	64	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	65	1985	1985	NUM
ejall-2563	116	66	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	67	1994	1994	NUM
ejall-2563	116	68	;	;	PUNCT
ejall-2563	116	69	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	116	70	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	71	1983	1983	NUM
ejall-2563	116	72	;	;	PUNCT
ejall-2563	116	73	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	116	74	&	&	CCONJ
ejall-2563	116	75	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	116	76	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	77	1983	1983	NUM
ejall-2563	116	78	,	,	PUNCT
ejall-2563	116	79	1990	1990	NUM
ejall-2563	116	80	)	)	PUNCT
ejall-2563	116	81	.	.	PUNCT
ejall-2563	117	1	these	these	DET
ejall-2563	117	2	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	117	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	4	often	often	ADV
ejall-2563	117	5	used	use	VERB
ejall-2563	117	6	in	in	ADP
ejall-2563	117	7	combination	combination	NOUN
ejall-2563	117	8	with	with	ADP
ejall-2563	117	9	each	each	DET
ejall-2563	117	10	other	other	ADJ
ejall-2563	117	11	in	in	ADP
ejall-2563	117	12	what	what	PRON
ejall-2563	117	13	is	be	AUX
ejall-2563	117	14	termed	term	VERB
ejall-2563	117	15	a	a	DET
ejall-2563	117	16	speech	speech	NOUN
ejall-2563	117	17	act	act	NOUN
ejall-2563	117	18	set	set	VERB
ejall-2563	117	19	(	(	PUNCT
ejall-2563	117	20	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	117	21	&	&	CCONJ
ejall-2563	117	22	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	117	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	24	1983	1983	NUM
ejall-2563	117	25	)	)	PUNCT
ejall-2563	117	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	27	are	be	AUX
ejall-2563	117	28	:	:	PUNCT
ejall-2563	117	29	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	117	30	expression	expression	NOUN
ejall-2563	117	31	of	of	ADP
ejall-2563	117	32	apology	apology	NOUN
ejall-2563	117	33	(	(	PUNCT
ejall-2563	117	34	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	117	35	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	36	i	i	PRON
ejall-2563	117	37	’m	’m	VERB
ejall-2563	117	38	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	117	39	)	)	PUNCT
ejall-2563	117	40	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	117	41	or	or	CCONJ
ejall-2563	117	42	account	account	NOUN
ejall-2563	117	43	of	of	ADP
ejall-2563	117	44	the	the	DET
ejall-2563	117	45	situation	situation	NOUN
ejall-2563	117	46	(	(	PUNCT
ejall-2563	117	47	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	117	48	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	49	there	there	PRON
ejall-2563	117	50	was	be	VERB
ejall-2563	117	51	a	a	DET
ejall-2563	117	52	traffic	traffic	NOUN
ejall-2563	117	53	jam	jam	NOUN
ejall-2563	117	54	)	)	PUNCT
ejall-2563	117	55	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	117	56	of	of	ADP
ejall-2563	117	57	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	117	58	(	(	PUNCT
ejall-2563	117	59	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	117	60	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	61	it	it	PRON
ejall-2563	117	62	’s	’	VERB
ejall-2563	117	63	my	my	PRON
ejall-2563	117	64	fault	fault	NOUN
ejall-2563	117	65	)	)	PUNCT
ejall-2563	117	66	offer	offer	NOUN
ejall-2563	117	67	of	of	ADP
ejall-2563	117	68	repair	repair	NOUN
ejall-2563	117	69	(	(	PUNCT
ejall-2563	117	70	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	117	71	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	72	let	let	VERB
ejall-2563	117	73	me	i	PRON
ejall-2563	117	74	make	make	VERB
ejall-2563	117	75	it	it	PRON
ejall-2563	117	76	up	up	ADP
ejall-2563	117	77	to	to	ADP
ejall-2563	117	78	you	you	PRON
ejall-2563	117	79	by	by	ADP
ejall-2563	117	80	replacing	replace	VERB
ejall-2563	117	81	it	it	PRON
ejall-2563	117	82	)	)	PUNCT
ejall-2563	117	83	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	84	and	and	CCONJ
ejall-2563	117	85	promise	promise	NOUN
ejall-2563	117	86	of	of	ADP
ejall-2563	117	87	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	117	88	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	89	or	or	CCONJ
ejall-2563	117	90	non	non	ADJ
ejall-2563	117	91	-	-	NOUN
ejall-2563	117	92	reoccurrence	reoccurrence	NOUN
ejall-2563	117	93	(	(	PUNCT
ejall-2563	117	94	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	117	95	,	,	PUNCT
ejall-2563	117	96	it	it	PRON
ejall-2563	117	97	will	will	AUX
ejall-2563	117	98	never	never	ADV
ejall-2563	117	99	happen	happen	VERB
ejall-2563	117	100	again	again	ADV
ejall-2563	117	101	)	)	PUNCT
ejall-2563	117	102	.	.	PUNCT
ejall-2563	118	1	some	some	DET
ejall-2563	118	2	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	118	3	have	have	AUX
ejall-2563	118	4	adopted	adopt	VERB
ejall-2563	118	5	the	the	DET
ejall-2563	118	6	above	above	ADJ
ejall-2563	118	7	typology	typology	NOUN
ejall-2563	118	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	118	9	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	118	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	118	11	economidou	economidou	NOUN
ejall-2563	118	12	-	-	PUNCT
ejall-2563	118	13	kogetsidis	kogetsidi	NOUN
ejall-2563	118	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	118	15	2010	2010	NUM
ejall-2563	118	16	;	;	PUNCT
ejall-2563	118	17	márquez	márquez	PROPN
ejall-2563	118	18	reiter	reiter	PROPN
ejall-2563	118	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	118	20	2000	2000	NUM
ejall-2563	118	21	;	;	PUNCT
ejall-2563	118	22	suszczyńska	suszczyńska	PROPN
ejall-2563	118	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	118	24	1999	1999	NUM
ejall-2563	118	25	;	;	PUNCT
ejall-2563	118	26	yu	yu	PROPN
ejall-2563	118	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	118	28	2010	2010	NUM
ejall-2563	118	29	)	)	PUNCT
ejall-2563	118	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	118	31	while	while	SCONJ
ejall-2563	118	32	others	other	NOUN
ejall-2563	118	33	have	have	AUX
ejall-2563	118	34	adapted	adapt	VERB
ejall-2563	118	35	or	or	CCONJ
ejall-2563	118	36	expanded	expand	VERB
ejall-2563	118	37	it	it	PRON
ejall-2563	118	38	to	to	PART
ejall-2563	118	39	better	well	ADV
ejall-2563	118	40	describe	describe	VERB
ejall-2563	118	41	their	their	PRON
ejall-2563	118	42	own	own	ADJ
ejall-2563	118	43	data	data	NOUN
ejall-2563	118	44	sets	set	NOUN
ejall-2563	118	45	,	,	PUNCT
ejall-2563	118	46	as	as	SCONJ
ejall-2563	118	47	i	i	PRON
ejall-2563	118	48	have	have	VERB
ejall-2563	118	49	.	.	PUNCT
ejall-2563	119	1	for	for	ADP
ejall-2563	119	2	example	example	NOUN
ejall-2563	119	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	119	4	while	while	SCONJ
ejall-2563	119	5	lipson	lipson	NOUN
ejall-2563	119	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	119	7	1994	1994	NUM
ejall-2563	119	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	119	9	drew	draw	VERB
ejall-2563	119	10	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	119	11	both	both	DET
ejall-2563	119	12	owen	owen	PROPN
ejall-2563	119	13	’s	’s	PART
ejall-2563	119	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	119	15	1983	1983	NUM
ejall-2563	119	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	119	17	typology	typology	NOUN
ejall-2563	119	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	119	19	that	that	PRON
ejall-2563	119	20	of	of	ADP
ejall-2563	119	21	the	the	DET
ejall-2563	119	22	ccsarp	ccsarp	NOUN
ejall-2563	119	23	in	in	ADP
ejall-2563	119	24	her	her	PRON
ejall-2563	119	25	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	119	26	of	of	ADP
ejall-2563	119	27	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	119	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	119	29	trosborg	trosborg	X
ejall-2563	119	30	(	(	PUNCT
ejall-2563	119	31	1995	1995	NUM
ejall-2563	119	32	)	)	PUNCT
ejall-2563	119	33	extended	extend	VERB
ejall-2563	119	34	the	the	DET
ejall-2563	119	35	ccsarp	ccsarp	NOUN
ejall-2563	119	36	’s	’s	PART
ejall-2563	119	37	typology	typology	NOUN
ejall-2563	119	38	to	to	PART
ejall-2563	119	39	include	include	VERB
ejall-2563	119	40	three	three	NUM
ejall-2563	119	41	additional	additional	ADJ
ejall-2563	119	42	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	119	43	:	:	PUNCT
ejall-2563	119	44	does	do	AUX
ejall-2563	119	45	not	not	PART
ejall-2563	119	46	take	take	VERB
ejall-2563	119	47	on	on	ADP
ejall-2563	119	48	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	119	49	,	,	PUNCT
ejall-2563	119	50	minimizes	minimize	VERB
ejall-2563	119	51	the	the	DET
ejall-2563	119	52	degree	degree	NOUN
ejall-2563	119	53	of	of	ADP
ejall-2563	119	54	the	the	DET
ejall-2563	119	55	offence	offence	NOUN
ejall-2563	119	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	119	57	and	and	CCONJ
ejall-2563	119	58	expresses	express	VERB
ejall-2563	119	59	concern	concern	NOUN
ejall-2563	119	60	for	for	ADP
ejall-2563	119	61	the	the	DET
ejall-2563	119	62	hearer	hearer	NOUN
ejall-2563	119	63	.	.	PUNCT
ejall-2563	120	1	on	on	ADP
ejall-2563	120	2	the	the	DET
ejall-2563	120	3	other	other	ADJ
ejall-2563	120	4	hand	hand	NOUN
ejall-2563	120	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	120	6	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	120	7	such	such	ADJ
ejall-2563	120	8	as	as	ADP
ejall-2563	120	9	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	120	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	120	11	2007	2007	NUM
ejall-2563	120	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	120	13	have	have	AUX
ejall-2563	120	14	formulated	formulate	VERB
ejall-2563	120	15	more	more	ADV
ejall-2563	120	16	unique	unique	ADJ
ejall-2563	120	17	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	120	18	arising	arise	VERB
ejall-2563	120	19	from	from	ADP
ejall-2563	120	20	the	the	DET
ejall-2563	120	21	data	datum	NOUN
ejall-2563	120	22	collected	collect	VERB
ejall-2563	120	23	in	in	ADP
ejall-2563	120	24	their	their	PRON
ejall-2563	120	25	own	own	ADJ
ejall-2563	120	26	projects	project	NOUN
ejall-2563	120	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	120	28	with	with	ADP
ejall-2563	120	29	some	some	DET
ejall-2563	120	30	reference	reference	NOUN
ejall-2563	120	31	to	to	ADP
ejall-2563	120	32	previous	previous	ADJ
ejall-2563	120	33	works	work	NOUN
ejall-2563	120	34	(	(	PUNCT
ejall-2563	120	35	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	120	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	120	37	blum	blum	PROPN
ejall-2563	120	38	-	-	PUNCT
ejall-2563	120	39	kulka	kulka	VERB
ejall-2563	120	40	et	et	PROPN
ejall-2563	120	41	al	al	PROPN
ejall-2563	120	42	.	.	PROPN
ejall-2563	120	43	,	,	PUNCT
ejall-2563	120	44	1989	1989	NUM
ejall-2563	120	45	;	;	PUNCT
ejall-2563	120	46	márquez	márquez	PROPN
ejall-2563	120	47	reiter	reiter	PROPN
ejall-2563	120	48	,	,	PUNCT
ejall-2563	120	49	2000	2000	NUM
ejall-2563	120	50	;	;	PUNCT
ejall-2563	120	51	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	120	52	,	,	PUNCT
ejall-2563	120	53	1995	1995	NUM
ejall-2563	120	54	)	)	PUNCT
ejall-2563	120	55	.	.	PUNCT
ejall-2563	121	1	when	when	SCONJ
ejall-2563	121	2	analysing	analyse	VERB
ejall-2563	121	3	role	role	NOUN
ejall-2563	121	4	-	-	PUNCT
ejall-2563	121	5	play	play	NOUN
ejall-2563	121	6	data	datum	NOUN
ejall-2563	121	7	collected	collect	VERB
ejall-2563	121	8	from	from	ADP
ejall-2563	121	9	learners	learner	NOUN
ejall-2563	121	10	of	of	ADP
ejall-2563	121	11	italian	italian	ADJ
ejall-2563	121	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	121	13	the	the	DET
ejall-2563	121	14	apology	apology	NOUN
ejall-2563	121	15	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	121	16	identified	identify	VERB
ejall-2563	121	17	by	by	ADP
ejall-2563	121	18	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	121	19	(	(	PUNCT
ejall-2563	121	20	2007	2007	NUM
ejall-2563	121	21	)	)	PUNCT
ejall-2563	121	22	were	be	AUX
ejall-2563	121	23	:	:	PUNCT
ejall-2563	121	24	4	4	NUM
ejall-2563	121	25	the	the	DET
ejall-2563	121	26	sentence	sentence	NOUN
ejall-2563	121	27	pro	pro	ADJ
ejall-2563	121	28	-	-	ADJ
ejall-2563	121	29	form	form	ADJ
ejall-2563	121	30	refers	refer	VERB
ejall-2563	121	31	to	to	ADP
ejall-2563	121	32	an	an	DET
ejall-2563	121	33	utterance	utterance	NOUN
ejall-2563	121	34	which	which	PRON
ejall-2563	121	35	is	be	AUX
ejall-2563	121	36	contextually	contextually	ADV
ejall-2563	121	37	dependent	dependent	ADJ
ejall-2563	121	38	,	,	PUNCT
ejall-2563	121	39	and	and	CCONJ
ejall-2563	121	40	which	which	PRON
ejall-2563	121	41	complements	complement	VERB
ejall-2563	121	42	the	the	DET
ejall-2563	121	43	phrase	phrase	NOUN
ejall-2563	121	44	i	i	PRON
ejall-2563	121	45	’m	’m	VERB
ejall-2563	121	46	afraid	afraid	ADJ
ejall-2563	121	47	,	,	PUNCT
ejall-2563	121	48	adding	add	VERB
ejall-2563	121	49	semantic	semantic	ADJ
ejall-2563	121	50	information	information	NOUN
ejall-2563	121	51	about	about	ADP
ejall-2563	121	52	the	the	DET
ejall-2563	121	53	situation	situation	NOUN
ejall-2563	121	54	which	which	PRON
ejall-2563	121	55	adds	add	VERB
ejall-2563	121	56	to	to	ADP
ejall-2563	121	57	the	the	DET
ejall-2563	121	58	remedial	remedial	ADJ
ejall-2563	121	59	nature	nature	NOUN
ejall-2563	121	60	of	of	ADP
ejall-2563	121	61	the	the	DET
ejall-2563	121	62	utterance	utterance	NOUN
ejall-2563	121	63	(	(	PUNCT
ejall-2563	121	64	owen	owen	NOUN
ejall-2563	121	65	,	,	PUNCT
ejall-2563	121	66	1983	1983	NUM
ejall-2563	121	67	)	)	PUNCT
ejall-2563	121	68	.	.	PUNCT
ejall-2563	122	1	5	5	NUM
ejall-2563	122	2	ifids	ifid	NOUN
ejall-2563	122	3	are	be	AUX
ejall-2563	122	4	routinised	routinise	VERB
ejall-2563	122	5	and	and	CCONJ
ejall-2563	122	6	formulaic	formulaic	ADJ
ejall-2563	122	7	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	122	8	which	which	PRON
ejall-2563	122	9	usually	usually	ADV
ejall-2563	122	10	include	include	VERB
ejall-2563	122	11	a	a	DET
ejall-2563	122	12	performative	performative	ADJ
ejall-2563	122	13	verb	verb	NOUN
ejall-2563	122	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	122	15	such	such	ADJ
ejall-2563	122	16	as	as	SCONJ
ejall-2563	122	17	i	i	PRON
ejall-2563	122	18	’m	’m	VERB
ejall-2563	122	19	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	123	1	or	or	CCONJ
ejall-2563	123	2	i	i	PRON
ejall-2563	123	3	apologise	apologise	NOUN
ejall-2563	123	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	123	5	blum	blum	PROPN
ejall-2563	123	6	-	-	PUNCT
ejall-2563	123	7	kulka	kulka	PROPN
ejall-2563	123	8	&	&	CCONJ
ejall-2563	123	9	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	123	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	123	11	1984	1984	NUM
ejall-2563	123	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	123	13	p.	p.	NOUN
ejall-2563	123	14	206	206	NUM
ejall-2563	123	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	123	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	124	1	walker	walker	PROPN
ejall-2563	124	2	e	e	PROPN
ejall-2563	124	3	-	-	PROPN
ejall-2563	124	4	journall	journall	NOUN
ejall-2563	124	5	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	124	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	124	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	124	8	2022	2022	NUM
ejall-2563	124	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	124	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	124	11	pp	pp	ADP
ejall-2563	124	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	125	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	125	2	6	6	NUM
ejall-2563	125	3	table	table	NOUN
ejall-2563	125	4	1	1	NUM
ejall-2563	125	5	apology	apology	NOUN
ejall-2563	125	6	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	125	7	identified	identify	VERB
ejall-2563	125	8	by	by	ADP
ejall-2563	125	9	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	125	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	125	11	2007	2007	NUM
ejall-2563	125	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	125	13	term	term	NOUN
ejall-2563	125	14	used	use	VERB
ejall-2563	125	15	by	by	ADP
ejall-2563	125	16	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	125	17	english	english	PROPN
ejall-2563	125	18	gloss	gloss	PROPN
ejall-2563	125	19	example	example	NOUN
ejall-2563	125	20	(	(	PUNCT
ejall-2563	125	21	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	125	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	125	23	2007	2007	NUM
ejall-2563	125	24	)	)	PUNCT
ejall-2563	125	25	english	english	ADJ
ejall-2563	125	26	translation	translation	NOUN
ejall-2563	125	27	ammissione	ammissione	NOUN
ejall-2563	125	28	di	di	X
ejall-2563	125	29	colpa	colpa	PROPN
ejall-2563	125	30	admission	admission	NOUN
ejall-2563	125	31	of	of	ADP
ejall-2563	125	32	guilt	guilt	NOUN
ejall-2563	125	33	mi	mi	PROPN
ejall-2563	125	34	son	son	NOUN
ejall-2563	125	35	dimenticato	dimenticato	PROPN
ejall-2563	125	36	il	il	PROPN
ejall-2563	125	37	libro	libro	PROPN
ejall-2563	125	38	i	i	PRON
ejall-2563	125	39	forgot	forget	VERB
ejall-2563	125	40	the	the	DET
ejall-2563	125	41	book	book	NOUN
ejall-2563	125	42	evento	evento	X
ejall-2563	125	43	negativo	negativo	PROPN
ejall-2563	125	44	negative	negative	ADJ
ejall-2563	125	45	event	event	NOUN
ejall-2563	125	46	si	si	PROPN
ejall-2563	125	47	è	è	PROPN
ejall-2563	125	48	rovesciato	rovesciato	PROPN
ejall-2563	125	49	addosso	addosso	PROPN
ejall-2563	125	50	un	un	PROPN
ejall-2563	125	51	po	po	PROPN
ejall-2563	125	52	’	'	PUNCT
ejall-2563	125	53	di	di	NOUN
ejall-2563	125	54	caffè	caffè	NOUN
ejall-2563	125	55	some	some	DET
ejall-2563	125	56	coffee	coffee	NOUN
ejall-2563	125	57	was	be	AUX
ejall-2563	125	58	spilled	spill	VERB
ejall-2563	125	59	on	on	ADP
ejall-2563	125	60	them	they	PRON
ejall-2563	125	61	(	(	PUNCT
ejall-2563	125	62	singular	singular	PROPN
ejall-2563	125	63	)	)	PUNCT
ejall-2563	125	64	espressione	espressione	NOUN
ejall-2563	125	65	di	di	NOUN
ejall-2563	125	66	rincrescimento	rincrescimento	NOUN
ejall-2563	125	67	expression	expression	NOUN
ejall-2563	125	68	of	of	ADP
ejall-2563	125	69	regret	regret	PROPN
ejall-2563	125	70	mi	mi	PROPN
ejall-2563	125	71	dispiace	dispiace	PROPN
ejall-2563	125	72	i	i	PRON
ejall-2563	125	73	’m	’m	VERB
ejall-2563	125	74	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	125	75	giustificazione	giustificazione	NOUN
ejall-2563	125	76	justification	justification	NOUN
ejall-2563	125	77	c’è	c’è	PROPN
ejall-2563	125	78	stato	stato	PROPN
ejall-2563	125	79	un	un	PROPN
ejall-2563	125	80	ritardo	ritardo	PROPN
ejall-2563	125	81	della	della	PROPN
ejall-2563	125	82	metrò	metrò	PROPN
ejall-2563	126	1	the	the	DET
ejall-2563	126	2	metro	metro	PROPN
ejall-2563	126	3	was	be	AUX
ejall-2563	126	4	late	late	ADV
ejall-2563	126	5	mancanza	mancanza	PROPN
ejall-2563	126	6	di	di	PROPN
ejall-2563	126	7	intenzionalità	intenzionalità	NOUN
ejall-2563	126	8	lack	lack	NOUN
ejall-2563	126	9	of	of	ADP
ejall-2563	126	10	intent	intent	NOUN
ejall-2563	126	11	non	non	ADJ
ejall-2563	126	12	l’ho	l’ho	PROPN
ejall-2563	126	13	fatto	fatto	PROPN
ejall-2563	126	14	apposta	apposta	PROPN
ejall-2563	126	15	i	i	PRON
ejall-2563	126	16	did	do	AUX
ejall-2563	126	17	n’t	not	PART
ejall-2563	126	18	do	do	VERB
ejall-2563	126	19	it	it	PRON
ejall-2563	126	20	on	on	ADP
ejall-2563	126	21	purpose	purpose	NOUN
ejall-2563	126	22	offerta	offerta	PROPN
ejall-2563	126	23	di	di	NOUN
ejall-2563	126	24	risarcimento	risarcimento	PROPN
ejall-2563	126	25	offer	offer	NOUN
ejall-2563	126	26	of	of	ADP
ejall-2563	126	27	repair	repair	NOUN
ejall-2563	127	1	glielo	glielo	ADJ
ejall-2563	127	2	raccolgo	raccolgo	PROPN
ejall-2563	128	1	i	i	PRON
ejall-2563	128	2	will	will	AUX
ejall-2563	128	3	pick	pick	VERB
ejall-2563	128	4	it	it	PRON
ejall-2563	128	5	up	up	ADP
ejall-2563	128	6	richiesta	richiesta	PROPN
ejall-2563	128	7	di	di	X
ejall-2563	128	8	perdono	perdono	PROPN
ejall-2563	128	9	asking	ask	VERB
ejall-2563	128	10	for	for	ADP
ejall-2563	128	11	pardon	pardon	PROPN
ejall-2563	128	12	mi	mi	PROPN
ejall-2563	128	13	scusi	scusi	PROPN
ejall-2563	128	14	excuse	excuse	VERB
ejall-2563	128	15	me	i	PRON
ejall-2563	128	16	verifica	verifica	PROPN
ejall-2563	128	17	di	di	PROPN
ejall-2563	128	18	gravità	gravità	PROPN
ejall-2563	128	19	verification	verification	NOUN
ejall-2563	128	20	of	of	ADP
ejall-2563	128	21	the	the	DET
ejall-2563	128	22	gravity	gravity	NOUN
ejall-2563	128	23	of	of	ADP
ejall-2563	128	24	the	the	DET
ejall-2563	128	25	offence	offence	NOUN
ejall-2563	128	26	è	è	PROPN
ejall-2563	128	27	un	un	PROPN
ejall-2563	128	28	grosso	grosso	PROPN
ejall-2563	128	29	problema	problema	PROPN
ejall-2563	128	30	?	?	PUNCT
ejall-2563	129	1	is	be	AUX
ejall-2563	129	2	it	it	PRON
ejall-2563	129	3	a	a	DET
ejall-2563	129	4	big	big	ADJ
ejall-2563	129	5	problem	problem	NOUN
ejall-2563	129	6	?	?	PUNCT
ejall-2563	130	1	although	although	SCONJ
ejall-2563	130	2	the	the	DET
ejall-2563	130	3	existing	exist	VERB
ejall-2563	130	4	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	130	5	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	130	6	in	in	ADP
ejall-2563	130	7	this	this	DET
ejall-2563	130	8	section	section	NOUN
ejall-2563	130	9	are	be	AUX
ejall-2563	130	10	relevant	relevant	ADJ
ejall-2563	130	11	to	to	ADP
ejall-2563	130	12	the	the	DET
ejall-2563	130	13	data	datum	NOUN
ejall-2563	130	14	collected	collect	VERB
ejall-2563	130	15	in	in	ADP
ejall-2563	130	16	the	the	DET
ejall-2563	130	17	present	present	ADJ
ejall-2563	130	18	project	project	NOUN
ejall-2563	130	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	130	20	they	they	PRON
ejall-2563	130	21	did	do	AUX
ejall-2563	130	22	not	not	PART
ejall-2563	130	23	exactly	exactly	ADV
ejall-2563	130	24	correspond	correspond	VERB
ejall-2563	130	25	to	to	ADP
ejall-2563	130	26	the	the	DET
ejall-2563	130	27	written	write	VERB
ejall-2563	130	28	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	130	29	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	130	30	from	from	ADP
ejall-2563	130	31	the	the	DET
ejall-2563	130	32	australian	australian	ADJ
ejall-2563	130	33	learners	learner	NOUN
ejall-2563	130	34	of	of	ADP
ejall-2563	130	35	italian	italian	PROPN
ejall-2563	130	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	131	1	for	for	ADP
ejall-2563	131	2	example	example	NOUN
ejall-2563	131	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	131	4	while	while	SCONJ
ejall-2563	131	5	some	some	PRON
ejall-2563	131	6	of	of	ADP
ejall-2563	131	7	the	the	DET
ejall-2563	131	8	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	131	9	outlined	outline	VERB
ejall-2563	131	10	in	in	ADP
ejall-2563	131	11	existing	exist	VERB
ejall-2563	131	12	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	131	13	were	be	AUX
ejall-2563	131	14	present	present	ADJ
ejall-2563	131	15	in	in	ADP
ejall-2563	131	16	my	my	PRON
ejall-2563	131	17	data	data	NOUN
ejall-2563	131	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	131	19	they	they	PRON
ejall-2563	131	20	were	be	AUX
ejall-2563	131	21	used	use	VERB
ejall-2563	131	22	by	by	ADP
ejall-2563	131	23	participants	participant	NOUN
ejall-2563	131	24	differently	differently	ADV
ejall-2563	131	25	from	from	ADP
ejall-2563	131	26	how	how	SCONJ
ejall-2563	131	27	they	they	PRON
ejall-2563	131	28	were	be	AUX
ejall-2563	131	29	by	by	ADP
ejall-2563	131	30	participants	participant	NOUN
ejall-2563	131	31	in	in	ADP
ejall-2563	131	32	other	other	ADJ
ejall-2563	131	33	studies	study	NOUN
ejall-2563	131	34	;	;	PUNCT
ejall-2563	131	35	hence	hence	ADV
ejall-2563	131	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	131	37	these	these	DET
ejall-2563	131	38	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	131	39	have	have	VERB
ejall-2563	131	40	a	a	DET
ejall-2563	131	41	different	different	ADJ
ejall-2563	131	42	structural	structural	ADJ
ejall-2563	131	43	positioning	positioning	NOUN
ejall-2563	131	44	in	in	ADP
ejall-2563	131	45	the	the	DET
ejall-2563	131	46	typology	typology	NOUN
ejall-2563	131	47	that	that	PRON
ejall-2563	131	48	i	i	PRON
ejall-2563	131	49	present	present	VERB
ejall-2563	131	50	in	in	ADP
ejall-2563	131	51	this	this	DET
ejall-2563	131	52	paper	paper	NOUN
ejall-2563	131	53	.	.	PUNCT
ejall-2563	132	1	one	one	NUM
ejall-2563	132	2	of	of	ADP
ejall-2563	132	3	the	the	DET
ejall-2563	132	4	reasons	reason	NOUN
ejall-2563	132	5	for	for	ADP
ejall-2563	132	6	these	these	DET
ejall-2563	132	7	differences	difference	NOUN
ejall-2563	132	8	in	in	ADP
ejall-2563	132	9	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	132	10	usage	usage	NOUN
ejall-2563	132	11	may	may	AUX
ejall-2563	132	12	be	be	AUX
ejall-2563	132	13	that	that	SCONJ
ejall-2563	132	14	the	the	DET
ejall-2563	132	15	type	type	NOUN
ejall-2563	132	16	of	of	ADP
ejall-2563	132	17	data	datum	NOUN
ejall-2563	132	18	used	use	VERB
ejall-2563	132	19	to	to	PART
ejall-2563	132	20	develop	develop	VERB
ejall-2563	132	21	these	these	DET
ejall-2563	132	22	existing	exist	VERB
ejall-2563	132	23	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	132	24	differs	differ	VERB
ejall-2563	132	25	from	from	ADP
ejall-2563	132	26	the	the	DET
ejall-2563	132	27	data	datum	NOUN
ejall-2563	132	28	which	which	PRON
ejall-2563	132	29	i	i	PRON
ejall-2563	132	30	have	have	AUX
ejall-2563	132	31	collected	collect	VERB
ejall-2563	132	32	in	in	ADP
ejall-2563	132	33	my	my	PRON
ejall-2563	132	34	research	research	NOUN
ejall-2563	132	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	133	1	the	the	DET
ejall-2563	133	2	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	133	3	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	133	4	above	above	ADV
ejall-2563	133	5	were	be	AUX
ejall-2563	133	6	used	use	VERB
ejall-2563	133	7	to	to	PART
ejall-2563	133	8	codify	codify	VERB
ejall-2563	133	9	either	either	CCONJ
ejall-2563	133	10	spoken	speak	VERB
ejall-2563	133	11	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	133	12	or	or	CCONJ
ejall-2563	133	13	a	a	DET
ejall-2563	133	14	written	write	VERB
ejall-2563	133	15	elicitation	elicitation	NOUN
ejall-2563	133	16	of	of	ADP
ejall-2563	133	17	what	what	PRON
ejall-2563	133	18	one	one	PRON
ejall-2563	133	19	would	would	AUX
ejall-2563	133	20	hypothetically	hypothetically	ADV
ejall-2563	133	21	say	say	VERB
ejall-2563	133	22	to	to	PART
ejall-2563	133	23	apologise	apologise	VERB
ejall-2563	133	24	;	;	PUNCT
ejall-2563	133	25	in	in	ADP
ejall-2563	133	26	contrast	contrast	NOUN
ejall-2563	133	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	133	28	this	this	DET
ejall-2563	133	29	paper	paper	NOUN
ejall-2563	133	30	analyses	analysis	NOUN
ejall-2563	133	31	written	write	VERB
ejall-2563	133	32	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	133	33	in	in	ADP
ejall-2563	133	34	the	the	DET
ejall-2563	133	35	context	context	NOUN
ejall-2563	133	36	of	of	ADP
ejall-2563	133	37	a	a	DET
ejall-2563	133	38	medium	medium	NOUN
ejall-2563	133	39	of	of	ADP
ejall-2563	133	40	real	real	ADJ
ejall-2563	133	41	written	write	VERB
ejall-2563	133	42	communication	communication	NOUN
ejall-2563	133	43	by	by	ADP
ejall-2563	133	44	email	email	NOUN
ejall-2563	133	45	.	.	PUNCT
ejall-2563	134	1	in	in	ADP
ejall-2563	134	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	134	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	134	4	my	my	PRON
ejall-2563	134	5	data	datum	NOUN
ejall-2563	134	6	was	be	AUX
ejall-2563	134	7	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	134	8	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	134	9	from	from	ADP
ejall-2563	134	10	non	non	ADJ
ejall-2563	134	11	-	-	ADJ
ejall-2563	134	12	native	native	ADJ
ejall-2563	134	13	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	134	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	134	15	included	include	VERB
ejall-2563	134	16	eight	eight	NUM
ejall-2563	134	17	particular	particular	ADJ
ejall-2563	134	18	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	134	19	(	(	PUNCT
ejall-2563	134	20	outlined	outline	VERB
ejall-2563	134	21	in	in	ADP
ejall-2563	134	22	section	section	NOUN
ejall-2563	134	23	3.1	3.1	NUM
ejall-2563	134	24	and	and	CCONJ
ejall-2563	134	25	detailed	detail	VERB
ejall-2563	134	26	in	in	ADP
ejall-2563	134	27	appendices	appendix	NOUN
ejall-2563	134	28	3	3	NUM
ejall-2563	134	29	and	and	CCONJ
ejall-2563	134	30	4	4	NUM
ejall-2563	134	31	)	)	PUNCT
ejall-2563	134	32	which	which	PRON
ejall-2563	134	33	were	be	AUX
ejall-2563	134	34	not	not	PART
ejall-2563	134	35	specified	specify	VERB
ejall-2563	134	36	in	in	ADP
ejall-2563	134	37	the	the	DET
ejall-2563	134	38	above	above	ADV
ejall-2563	134	39	-	-	PUNCT
ejall-2563	134	40	mentioned	mention	VERB
ejall-2563	134	41	research	research	NOUN
ejall-2563	134	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	135	1	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	135	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	135	3	while	while	SCONJ
ejall-2563	135	4	previous	previous	ADJ
ejall-2563	135	5	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	135	6	were	be	AUX
ejall-2563	135	7	considered	consider	VERB
ejall-2563	135	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	135	9	drawn	draw	VERB
ejall-2563	135	10	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	135	11	in	in	ADP
ejall-2563	135	12	the	the	DET
ejall-2563	135	13	interpretation	interpretation	NOUN
ejall-2563	135	14	of	of	ADP
ejall-2563	135	15	data	data	PROPN
ejall-2563	135	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	135	17	modifications	modification	NOUN
ejall-2563	135	18	had	have	VERB
ejall-2563	135	19	to	to	PART
ejall-2563	135	20	be	be	AUX
ejall-2563	135	21	made	make	VERB
ejall-2563	135	22	to	to	PART
ejall-2563	135	23	identify	identify	VERB
ejall-2563	135	24	a	a	DET
ejall-2563	135	25	typology	typology	NOUN
ejall-2563	135	26	which	which	PRON
ejall-2563	135	27	more	more	ADV
ejall-2563	135	28	closely	closely	ADV
ejall-2563	135	29	reflected	reflect	VERB
ejall-2563	135	30	i	i	PRON
ejall-2563	135	31	)	)	PUNCT
ejall-2563	135	32	the	the	DET
ejall-2563	135	33	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	135	34	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	135	35	in	in	ADP
ejall-2563	135	36	this	this	DET
ejall-2563	135	37	particular	particular	ADJ
ejall-2563	135	38	project	project	NOUN
ejall-2563	135	39	,	,	PUNCT
ejall-2563	135	40	and	and	CCONJ
ejall-2563	135	41	ii	ii	X
ejall-2563	135	42	)	)	PUNCT
ejall-2563	135	43	the	the	DET
ejall-2563	135	44	ways	way	NOUN
ejall-2563	135	45	in	in	ADP
ejall-2563	135	46	which	which	PRON
ejall-2563	135	47	the	the	DET
ejall-2563	135	48	participants	participant	NOUN
ejall-2563	135	49	of	of	ADP
ejall-2563	135	50	this	this	DET
ejall-2563	135	51	project	project	NOUN
ejall-2563	135	52	constructed	construct	VERB
ejall-2563	135	53	and	and	CCONJ
ejall-2563	135	54	combined	combined	ADJ
ejall-2563	135	55	apology	apology	NOUN
ejall-2563	135	56	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	135	57	.	.	PUNCT
ejall-2563	136	1	3	3	X
ejall-2563	136	2	.	.	X
ejall-2563	136	3	methodology	methodology	NOUN
ejall-2563	136	4	this	this	DET
ejall-2563	136	5	paper	paper	NOUN
ejall-2563	136	6	aims	aim	VERB
ejall-2563	136	7	to	to	PART
ejall-2563	136	8	answer	answer	VERB
ejall-2563	136	9	the	the	DET
ejall-2563	136	10	following	follow	VERB
ejall-2563	136	11	research	research	NOUN
ejall-2563	136	12	question	question	NOUN
ejall-2563	136	13	:	:	PUNCT
ejall-2563	136	14	what	what	PRON
ejall-2563	136	15	moves	move	NOUN
ejall-2563	136	16	and	and	CCONJ
ejall-2563	136	17	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	136	18	are	be	AUX
ejall-2563	136	19	used	use	VERB
ejall-2563	136	20	by	by	ADP
ejall-2563	136	21	learners	learner	NOUN
ejall-2563	136	22	of	of	ADP
ejall-2563	136	23	italian	italian	NOUN
ejall-2563	136	24	to	to	PART
ejall-2563	136	25	accomplish	accomplish	VERB
ejall-2563	136	26	emailed	email	VERB
ejall-2563	136	27	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	136	28	?	?	PUNCT
ejall-2563	137	1	in	in	ADP
ejall-2563	137	2	doing	do	VERB
ejall-2563	137	3	so	so	ADV
ejall-2563	137	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	137	5	written	write	VERB
ejall-2563	137	6	data	datum	NOUN
ejall-2563	137	7	was	be	AUX
ejall-2563	137	8	collected	collect	VERB
ejall-2563	137	9	through	through	ADP
ejall-2563	137	10	a	a	DET
ejall-2563	137	11	modified	modify	VERB
ejall-2563	137	12	written	write	VERB
ejall-2563	137	13	dct	dct	PROPN
ejall-2563	137	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	137	15	which	which	PRON
ejall-2563	137	16	was	be	AUX
ejall-2563	137	17	designed	design	VERB
ejall-2563	137	18	to	to	PART
ejall-2563	137	19	elicit	elicit	VERB
ejall-2563	137	20	emailed	email	VERB
ejall-2563	137	21	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	137	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	138	1	the	the	DET
ejall-2563	138	2	process	process	NOUN
ejall-2563	138	3	of	of	ADP
ejall-2563	138	4	data	datum	NOUN
ejall-2563	138	5	collection	collection	NOUN
ejall-2563	138	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	138	7	the	the	DET
ejall-2563	138	8	methods	method	NOUN
ejall-2563	138	9	of	of	ADP
ejall-2563	138	10	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	138	11	will	will	AUX
ejall-2563	138	12	be	be	AUX
ejall-2563	138	13	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	138	14	in	in	ADP
ejall-2563	138	15	this	this	DET
ejall-2563	138	16	section	section	NOUN
ejall-2563	138	17	of	of	ADP
ejall-2563	138	18	the	the	DET
ejall-2563	138	19	paper	paper	NOUN
ejall-2563	138	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	138	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	138	22	the	the	DET
ejall-2563	138	23	typology	typology	NOUN
ejall-2563	138	24	of	of	ADP
ejall-2563	138	25	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	138	26	resulting	result	VERB
ejall-2563	138	27	from	from	ADP
ejall-2563	138	28	this	this	DET
ejall-2563	138	29	research	research	NOUN
ejall-2563	138	30	will	will	AUX
ejall-2563	138	31	be	be	AUX
ejall-2563	138	32	presented	present	VERB
ejall-2563	138	33	in	in	ADP
ejall-2563	138	34	the	the	DET
ejall-2563	138	35	findings	finding	NOUN
ejall-2563	138	36	(	(	PUNCT
ejall-2563	138	37	section	section	NOUN
ejall-2563	138	38	4	4	NUM
ejall-2563	138	39	)	)	PUNCT
ejall-2563	138	40	.	.	PUNCT
ejall-2563	139	1	3.1	3.1	NUM
ejall-2563	139	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	140	1	the	the	DET
ejall-2563	140	2	discourse	discourse	NOUN
ejall-2563	140	3	completion	completion	NOUN
ejall-2563	140	4	task	task	NOUN
ejall-2563	140	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	140	6	dct	dct	PROPN
ejall-2563	140	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	140	8	the	the	DET
ejall-2563	140	9	dct	dct	PROPN
ejall-2563	140	10	involved	involve	VERB
ejall-2563	140	11	four	four	NUM
ejall-2563	140	12	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	140	13	that	that	PRON
ejall-2563	140	14	were	be	AUX
ejall-2563	140	15	designed	design	VERB
ejall-2563	140	16	to	to	PART
ejall-2563	140	17	be	be	AUX
ejall-2563	140	18	plausible	plausible	ADJ
ejall-2563	140	19	for	for	ADP
ejall-2563	140	20	participants	participant	NOUN
ejall-2563	140	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	140	22	all	all	PRON
ejall-2563	140	23	of	of	ADP
ejall-2563	140	24	whom	whom	PRON
ejall-2563	140	25	were	be	AUX
ejall-2563	140	26	studying	study	VERB
ejall-2563	140	27	italian	italian	NOUN
ejall-2563	140	28	as	as	ADP
ejall-2563	140	29	a	a	DET
ejall-2563	140	30	second	second	ADJ
ejall-2563	140	31	language	language	NOUN
ejall-2563	140	32	in	in	ADP
ejall-2563	140	33	australia	australia	PROPN
ejall-2563	140	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	141	1	briefly	briefly	ADV
ejall-2563	141	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	141	3	the	the	DET
ejall-2563	141	4	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	141	5	involved	involve	VERB
ejall-2563	141	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	141	7	having	have	VERB
ejall-2563	141	8	to	to	PART
ejall-2563	141	9	cancel	cancel	VERB
ejall-2563	141	10	a	a	DET
ejall-2563	141	11	work	work	NOUN
ejall-2563	141	12	meeting	meeting	NOUN
ejall-2563	141	13	;	;	PUNCT
ejall-2563	141	14	being	be	AUX
ejall-2563	141	15	unable	unable	ADJ
ejall-2563	141	16	to	to	PART
ejall-2563	141	17	participate	participate	VERB
ejall-2563	141	18	in	in	ADP
ejall-2563	141	19	a	a	DET
ejall-2563	141	20	group	group	NOUN
ejall-2563	141	21	presentation	presentation	NOUN
ejall-2563	141	22	at	at	ADP
ejall-2563	141	23	university	university	NOUN
ejall-2563	141	24	;	;	PUNCT
ejall-2563	141	25	being	be	AUX
ejall-2563	141	26	unable	unable	ADJ
ejall-2563	141	27	to	to	PART
ejall-2563	141	28	pay	pay	VERB
ejall-2563	141	29	rent	rent	NOUN
ejall-2563	141	30	on	on	ADP
ejall-2563	141	31	time	time	NOUN
ejall-2563	141	32	;	;	PUNCT
ejall-2563	141	33	and	and	CCONJ
ejall-2563	141	34	accidental	accidental	ADJ
ejall-2563	141	35	theft	theft	NOUN
ejall-2563	141	36	(	(	PUNCT
ejall-2563	141	37	as	as	ADP
ejall-2563	141	38	in	in	ADP
ejall-2563	141	39	figure	figure	NOUN
ejall-2563	141	40	1	1	NUM
ejall-2563	141	41	)	)	PUNCT
ejall-2563	141	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	142	1	the	the	DET
ejall-2563	142	2	full	full	ADJ
ejall-2563	142	3	dct	dct	PROPN
ejall-2563	142	4	is	be	AUX
ejall-2563	142	5	included	include	VERB
ejall-2563	142	6	in	in	ADP
ejall-2563	142	7	appendices	appendix	NOUN
ejall-2563	142	8	3	3	NUM
ejall-2563	142	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	142	10	4	4	NUM
ejall-2563	142	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	143	1	all	all	DET
ejall-2563	143	2	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	143	3	were	be	AUX
ejall-2563	143	4	set	set	VERB
ejall-2563	143	5	in	in	ADP
ejall-2563	143	6	italy	italy	PROPN
ejall-2563	143	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	143	8	thereby	thereby	ADV
ejall-2563	143	9	requiring	require	VERB
ejall-2563	143	10	participants	participant	NOUN
ejall-2563	143	11	to	to	PART
ejall-2563	143	12	draw	draw	VERB
ejall-2563	143	13	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	143	14	cross	cross	ADJ
ejall-2563	143	15	-	-	ADJ
ejall-2563	143	16	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	143	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	143	18	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	143	19	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	143	20	knowledge	knowledge	NOUN
ejall-2563	143	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	144	1	dct	dct	PROPN
ejall-2563	144	2	prompts	prompt	NOUN
ejall-2563	144	3	were	be	AUX
ejall-2563	144	4	presented	present	VERB
ejall-2563	144	5	in	in	ADP
ejall-2563	144	6	italian	italian	PROPN
ejall-2563	144	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	144	8	with	with	ADP
ejall-2563	144	9	translation	translation	NOUN
ejall-2563	144	10	of	of	ADP
ejall-2563	144	11	some	some	DET
ejall-2563	144	12	potentially	potentially	ADV
ejall-2563	144	13	challenging	challenging	ADJ
ejall-2563	144	14	words	word	NOUN
ejall-2563	144	15	provided	provide	VERB
ejall-2563	144	16	in	in	ADP
ejall-2563	144	17	english	english	PROPN
ejall-2563	144	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	144	19	and	and	CCONJ
ejall-2563	144	20	participants	participant	NOUN
ejall-2563	144	21	were	be	AUX
ejall-2563	144	22	required	require	VERB
ejall-2563	144	23	to	to	PART
ejall-2563	144	24	complete	complete	VERB
ejall-2563	144	25	the	the	DET
ejall-2563	144	26	dct	dct	PROPN
ejall-2563	144	27	in	in	ADP
ejall-2563	144	28	italian	italian	PROPN
ejall-2563	144	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	145	1	the	the	DET
ejall-2563	145	2	scenario	scenario	NOUN
ejall-2563	145	3	prompts	prompt	NOUN
ejall-2563	145	4	are	be	AUX
ejall-2563	145	5	included	include	VERB
ejall-2563	145	6	in	in	ADP
ejall-2563	145	7	italian	italian	ADJ
ejall-2563	145	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	145	9	as	as	SCONJ
ejall-2563	145	10	provided	provide	VERB
ejall-2563	145	11	to	to	ADP
ejall-2563	145	12	participants	participant	NOUN
ejall-2563	145	13	in	in	ADP
ejall-2563	145	14	the	the	DET
ejall-2563	145	15	dct	dct	PROPN
ejall-2563	145	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	145	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	145	18	in	in	ADP
ejall-2563	145	19	english	english	PROPN
ejall-2563	145	20	(	(	PUNCT
ejall-2563	145	21	as	as	SCONJ
ejall-2563	145	22	translated	translate	VERB
ejall-2563	145	23	for	for	ADP
ejall-2563	145	24	this	this	DET
ejall-2563	145	25	article	article	NOUN
ejall-2563	145	26	)	)	PUNCT
ejall-2563	145	27	in	in	ADP
ejall-2563	145	28	appendix	appendix	NOUN
ejall-2563	145	29	3	3	NUM
ejall-2563	145	30	and	and	CCONJ
ejall-2563	145	31	appendix	appendix	NOUN
ejall-2563	145	32	4	4	NUM
ejall-2563	145	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	145	34	respectively	respectively	ADV
ejall-2563	145	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	146	1	each	each	PRON
ejall-2563	146	2	of	of	ADP
ejall-2563	146	3	these	these	DET
ejall-2563	146	4	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	146	5	involved	involve	VERB
ejall-2563	146	6	two	two	NUM
ejall-2563	146	7	variations	variation	NOUN
ejall-2563	146	8	in	in	ADP
ejall-2563	146	9	which	which	PRON
ejall-2563	146	10	the	the	DET
ejall-2563	146	11	situation	situation	NOUN
ejall-2563	146	12	was	be	AUX
ejall-2563	146	13	the	the	DET
ejall-2563	146	14	same	same	ADJ
ejall-2563	146	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	146	16	but	but	CCONJ
ejall-2563	146	17	in	in	ADP
ejall-2563	146	18	which	which	PRON
ejall-2563	146	19	participants	participant	NOUN
ejall-2563	146	20	were	be	AUX
ejall-2563	146	21	asked	ask	VERB
ejall-2563	146	22	to	to	PART
ejall-2563	146	23	address	address	VERB
ejall-2563	146	24	their	their	PRON
ejall-2563	146	25	emails	email	NOUN
ejall-2563	146	26	to	to	ADP
ejall-2563	146	27	interlocutors	interlocutor	NOUN
ejall-2563	146	28	who	who	PRON
ejall-2563	146	29	differed	differ	VERB
ejall-2563	146	30	with	with	ADP
ejall-2563	146	31	respect	respect	NOUN
ejall-2563	146	32	to	to	ADP
ejall-2563	146	33	their	their	PRON
ejall-2563	146	34	social	social	ADJ
ejall-2563	146	35	distance	distance	NOUN
ejall-2563	146	36	and	and	CCONJ
ejall-2563	146	37	status	status	NOUN
ejall-2563	146	38	in	in	ADP
ejall-2563	146	39	relation	relation	NOUN
ejall-2563	146	40	to	to	ADP
ejall-2563	146	41	participants	participant	NOUN
ejall-2563	146	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	147	1	the	the	DET
ejall-2563	147	2	goal	goal	NOUN
ejall-2563	147	3	was	be	AUX
ejall-2563	147	4	to	to	PART
ejall-2563	147	5	explore	explore	VERB
ejall-2563	147	6	the	the	DET
ejall-2563	147	7	impact	impact	NOUN
ejall-2563	147	8	of	of	ADP
ejall-2563	147	9	these	these	DET
ejall-2563	147	10	social	social	ADJ
ejall-2563	147	11	variables	variable	NOUN
ejall-2563	147	12	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	147	13	the	the	DET
ejall-2563	147	14	students	student	NOUN
ejall-2563	147	15	’	’	PART
ejall-2563	147	16	speech	speech	NOUN
ejall-2563	147	17	act	act	NOUN
ejall-2563	147	18	performance	performance	NOUN
ejall-2563	147	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	147	20	as	as	SCONJ
ejall-2563	147	21	it	it	PRON
ejall-2563	147	22	has	have	AUX
ejall-2563	147	23	been	be	AUX
ejall-2563	147	24	argued	argue	VERB
ejall-2563	147	25	that	that	SCONJ
ejall-2563	147	26	certain	certain	ADJ
ejall-2563	147	27	sociological	sociological	ADJ
ejall-2563	147	28	variables	variable	NOUN
ejall-2563	147	29	are	be	AUX
ejall-2563	147	30	vital	vital	ADJ
ejall-2563	147	31	in	in	ADP
ejall-2563	147	32	the	the	DET
ejall-2563	147	33	process	process	NOUN
ejall-2563	147	34	of	of	ADP
ejall-2563	147	35	understanding	understand	VERB
ejall-2563	147	36	ftas	fta	NOUN
ejall-2563	147	37	(	(	PUNCT
ejall-2563	147	38	brown	brown	PROPN
ejall-2563	147	39	&	&	CCONJ
ejall-2563	147	40	levinson	levinson	PROPN
ejall-2563	147	41	,	,	PUNCT
ejall-2563	147	42	1987	1987	NUM
ejall-2563	148	1	[	[	X
ejall-2563	148	2	1978	1978	NUM
ejall-2563	148	3	]	]	PUNCT
ejall-2563	148	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	148	5	p.	p.	NOUN
ejall-2563	148	6	74	74	NUM
ejall-2563	148	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	148	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	149	1	however	however	ADV
ejall-2563	149	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	149	3	these	these	DET
ejall-2563	149	4	variables	variable	NOUN
ejall-2563	149	5	will	will	AUX
ejall-2563	149	6	not	not	PART
ejall-2563	149	7	be	be	AUX
ejall-2563	149	8	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	149	9	by	by	ADP
ejall-2563	149	10	australian	australian	ADJ
ejall-2563	149	11	learners	learner	NOUN
ejall-2563	149	12	of	of	ADP
ejall-2563	149	13	italian	italian	ADJ
ejall-2563	149	14	e	e	NOUN
ejall-2563	149	15	-	-	NOUN
ejall-2563	149	16	journall	journall	NOUN
ejall-2563	149	17	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	149	18	)	)	PUNCT
ejall-2563	149	19	(	(	PUNCT
ejall-2563	149	20	2022	2022	NUM
ejall-2563	149	21	)	)	PUNCT
ejall-2563	149	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	149	23	pp	pp	ADV
ejall-2563	149	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	150	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	150	2	7	7	NUM
ejall-2563	150	3	analysed	analyse	VERB
ejall-2563	150	4	in	in	ADP
ejall-2563	150	5	this	this	DET
ejall-2563	150	6	paper	paper	NOUN
ejall-2563	150	7	due	due	ADP
ejall-2563	150	8	to	to	ADP
ejall-2563	150	9	space	space	NOUN
ejall-2563	150	10	constraints	constraint	NOUN
ejall-2563	150	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	151	1	nor	nor	CCONJ
ejall-2563	151	2	did	do	AUX
ejall-2563	151	3	these	these	DET
ejall-2563	151	4	social	social	ADJ
ejall-2563	151	5	variables	variable	NOUN
ejall-2563	151	6	seem	seem	VERB
ejall-2563	151	7	to	to	PART
ejall-2563	151	8	influence	influence	VERB
ejall-2563	151	9	the	the	DET
ejall-2563	151	10	typology	typology	NOUN
ejall-2563	151	11	presented	present	VERB
ejall-2563	151	12	in	in	ADP
ejall-2563	151	13	this	this	DET
ejall-2563	151	14	paper	paper	NOUN
ejall-2563	151	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	151	16	which	which	PRON
ejall-2563	151	17	aims	aim	VERB
ejall-2563	151	18	to	to	PART
ejall-2563	151	19	represent	represent	VERB
ejall-2563	151	20	the	the	DET
ejall-2563	151	21	whole	whole	ADJ
ejall-2563	151	22	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	151	23	of	of	ADP
ejall-2563	151	24	emails	email	NOUN
ejall-2563	151	25	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	151	26	in	in	ADP
ejall-2563	151	27	this	this	DET
ejall-2563	151	28	research	research	NOUN
ejall-2563	151	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	152	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	152	2	the	the	DET
ejall-2563	152	3	dct	dct	PROPN
ejall-2563	152	4	required	require	VERB
ejall-2563	152	5	each	each	DET
ejall-2563	152	6	participant	participant	NOUN
ejall-2563	152	7	to	to	PART
ejall-2563	152	8	respond	respond	VERB
ejall-2563	152	9	to	to	ADP
ejall-2563	152	10	two	two	NUM
ejall-2563	152	11	variations	variation	NOUN
ejall-2563	152	12	of	of	ADP
ejall-2563	152	13	four	four	NUM
ejall-2563	152	14	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	152	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	152	16	each	each	DET
ejall-2563	152	17	dct	dct	PROPN
ejall-2563	152	18	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	152	19	a	a	DET
ejall-2563	152	20	total	total	NOUN
ejall-2563	152	21	of	of	ADP
ejall-2563	152	22	eight	eight	NUM
ejall-2563	152	23	individual	individual	ADJ
ejall-2563	152	24	email	email	NOUN
ejall-2563	152	25	responses	response	NOUN
ejall-2563	152	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	153	1	appendix	appendix	NOUN
ejall-2563	153	2	1	1	NUM
ejall-2563	153	3	provides	provide	VERB
ejall-2563	153	4	a	a	DET
ejall-2563	153	5	table	table	NOUN
ejall-2563	153	6	including	include	VERB
ejall-2563	153	7	each	each	PRON
ejall-2563	153	8	of	of	ADP
ejall-2563	153	9	these	these	DET
ejall-2563	153	10	four	four	NUM
ejall-2563	153	11	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	153	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	153	13	the	the	DET
ejall-2563	153	14	interlocutors	interlocutor	NOUN
ejall-2563	153	15	specified	specify	VERB
ejall-2563	153	16	in	in	ADP
ejall-2563	153	17	each	each	DET
ejall-2563	153	18	variation	variation	NOUN
ejall-2563	153	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	153	20	along	along	ADP
ejall-2563	153	21	with	with	ADP
ejall-2563	153	22	the	the	DET
ejall-2563	153	23	dct	dct	PROPN
ejall-2563	153	24	instructions	instruction	NOUN
ejall-2563	153	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	153	26	all	all	DET
ejall-2563	153	27	dct	dct	NOUN
ejall-2563	153	28	prompts	prompt	NOUN
ejall-2563	153	29	provided	provide	VERB
ejall-2563	153	30	to	to	ADP
ejall-2563	153	31	participants	participant	NOUN
ejall-2563	153	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	154	1	each	each	PRON
ejall-2563	154	2	of	of	ADP
ejall-2563	154	3	these	these	PRON
ejall-2563	154	4	was	be	AUX
ejall-2563	154	5	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	154	6	by	by	ADP
ejall-2563	154	7	a	a	DET
ejall-2563	154	8	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	154	9	describing	describe	VERB
ejall-2563	154	10	the	the	DET
ejall-2563	154	11	situation	situation	NOUN
ejall-2563	154	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	154	13	providing	provide	VERB
ejall-2563	154	14	space	space	NOUN
ejall-2563	154	15	for	for	ADP
ejall-2563	154	16	the	the	DET
ejall-2563	154	17	participant	participant	NOUN
ejall-2563	154	18	to	to	PART
ejall-2563	154	19	write	write	VERB
ejall-2563	154	20	their	their	PRON
ejall-2563	154	21	email	email	NOUN
ejall-2563	154	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	154	23	as	as	SCONJ
ejall-2563	154	24	demonstrated	demonstrate	VERB
ejall-2563	154	25	in	in	ADP
ejall-2563	154	26	figure	figure	NOUN
ejall-2563	154	27	1	1	NUM
ejall-2563	154	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	154	29	figure	figure	NOUN
ejall-2563	154	30	1	1	NUM
ejall-2563	154	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	155	1	english	english	ADJ
ejall-2563	155	2	translation	translation	NOUN
ejall-2563	155	3	of	of	ADP
ejall-2563	155	4	a	a	DET
ejall-2563	155	5	dct	dct	PROPN
ejall-2563	155	6	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	155	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	155	8	walker	walker	NOUN
ejall-2563	155	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	155	10	2017	2017	NUM
ejall-2563	155	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	155	12	the	the	DET
ejall-2563	155	13	task	task	NOUN
ejall-2563	155	14	was	be	AUX
ejall-2563	155	15	completed	complete	VERB
ejall-2563	155	16	in	in	ADP
ejall-2563	155	17	class	class	NOUN
ejall-2563	155	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	155	19	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	155	20	aids	aid	NOUN
ejall-2563	155	21	such	such	ADJ
ejall-2563	155	22	as	as	ADP
ejall-2563	155	23	dictionaries	dictionary	NOUN
ejall-2563	155	24	were	be	AUX
ejall-2563	155	25	not	not	PART
ejall-2563	155	26	used	use	VERB
ejall-2563	155	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	155	28	to	to	PART
ejall-2563	155	29	ensure	ensure	VERB
ejall-2563	155	30	that	that	SCONJ
ejall-2563	155	31	the	the	DET
ejall-2563	155	32	language	language	NOUN
ejall-2563	155	33	use	use	NOUN
ejall-2563	155	34	of	of	ADP
ejall-2563	155	35	the	the	DET
ejall-2563	155	36	participants	participant	NOUN
ejall-2563	155	37	reflected	reflect	VERB
ejall-2563	155	38	their	their	PRON
ejall-2563	155	39	own	own	ADJ
ejall-2563	155	40	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	155	41	ability	ability	NOUN
ejall-2563	155	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	156	1	the	the	DET
ejall-2563	156	2	time	time	NOUN
ejall-2563	156	3	allocated	allocate	VERB
ejall-2563	156	4	for	for	ADP
ejall-2563	156	5	the	the	DET
ejall-2563	156	6	task	task	NOUN
ejall-2563	156	7	was	be	AUX
ejall-2563	156	8	approximately	approximately	ADV
ejall-2563	156	9	an	an	DET
ejall-2563	156	10	hour	hour	NOUN
ejall-2563	156	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	157	1	the	the	DET
ejall-2563	157	2	possibility	possibility	NOUN
ejall-2563	157	3	of	of	ADP
ejall-2563	157	4	opting	opt	VERB
ejall-2563	157	5	out	out	ADP
ejall-2563	157	6	of	of	ADP
ejall-2563	157	7	responding	respond	VERB
ejall-2563	157	8	to	to	ADP
ejall-2563	157	9	individual	individual	ADJ
ejall-2563	157	10	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	157	11	was	be	AUX
ejall-2563	157	12	offered	offer	VERB
ejall-2563	157	13	to	to	ADP
ejall-2563	157	14	participants	participant	NOUN
ejall-2563	157	15	through	through	ADP
ejall-2563	157	16	the	the	DET
ejall-2563	157	17	inclusion	inclusion	NOUN
ejall-2563	157	18	of	of	ADP
ejall-2563	157	19	a	a	PRON
ejall-2563	157	20	“	"	PUNCT
ejall-2563	157	21	i	i	PRON
ejall-2563	157	22	would	would	AUX
ejall-2563	157	23	not	not	PART
ejall-2563	157	24	write	write	VERB
ejall-2563	157	25	an	an	DET
ejall-2563	157	26	email	email	NOUN
ejall-2563	157	27	”	"	PUNCT
ejall-2563	157	28	option	option	NOUN
ejall-2563	157	29	following	follow	VERB
ejall-2563	157	30	each	each	DET
ejall-2563	157	31	dct	dct	PROPN
ejall-2563	157	32	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	157	33	.	.	PUNCT
ejall-2563	158	1	this	this	PRON
ejall-2563	158	2	was	be	AUX
ejall-2563	158	3	to	to	PART
ejall-2563	158	4	account	account	VERB
ejall-2563	158	5	for	for	ADP
ejall-2563	158	6	the	the	DET
ejall-2563	158	7	reality	reality	NOUN
ejall-2563	158	8	that	that	SCONJ
ejall-2563	158	9	in	in	ADP
ejall-2563	158	10	authentic	authentic	ADJ
ejall-2563	158	11	interactions	interaction	NOUN
ejall-2563	158	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	158	13	individuals	individual	NOUN
ejall-2563	158	14	may	may	AUX
ejall-2563	158	15	choose	choose	VERB
ejall-2563	158	16	to	to	PART
ejall-2563	158	17	avoid	avoid	VERB
ejall-2563	158	18	performing	perform	VERB
ejall-2563	158	19	speech	speech	NOUN
ejall-2563	158	20	acts	act	NOUN
ejall-2563	158	21	(	(	PUNCT
ejall-2563	158	22	kuchuk	kuchuk	NOUN
ejall-2563	158	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	158	24	2012	2012	NUM
ejall-2563	158	25	)	)	PUNCT
ejall-2563	158	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	158	27	particularly	particularly	ADV
ejall-2563	158	28	in	in	ADP
ejall-2563	158	29	the	the	DET
ejall-2563	158	30	case	case	NOUN
ejall-2563	158	31	of	of	ADP
ejall-2563	158	32	those	those	PRON
ejall-2563	158	33	which	which	PRON
ejall-2563	158	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	158	35	like	like	ADP
ejall-2563	158	36	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	158	37	,	,	PUNCT
ejall-2563	158	38	are	be	AUX
ejall-2563	158	39	face	face	NOUN
ejall-2563	158	40	-	-	PUNCT
ejall-2563	158	41	threatening	threaten	VERB
ejall-2563	158	42	(	(	PUNCT
ejall-2563	158	43	brown	brown	PROPN
ejall-2563	158	44	&	&	CCONJ
ejall-2563	158	45	levinson	levinson	PROPN
ejall-2563	158	46	,	,	PUNCT
ejall-2563	158	47	1987	1987	NUM
ejall-2563	158	48	[	[	X
ejall-2563	158	49	1978	1978	NUM
ejall-2563	158	50	]	]	PUNCT
ejall-2563	158	51	)	)	PUNCT
ejall-2563	158	52	.	.	PUNCT
ejall-2563	159	1	in	in	ADP
ejall-2563	159	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	159	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	159	4	not	not	PART
ejall-2563	159	5	all	all	DET
ejall-2563	159	6	participants	participant	NOUN
ejall-2563	159	7	might	might	AUX
ejall-2563	159	8	consider	consider	VERB
ejall-2563	159	9	an	an	DET
ejall-2563	159	10	email	email	NOUN
ejall-2563	159	11	to	to	PART
ejall-2563	159	12	be	be	AUX
ejall-2563	159	13	necessary	necessary	ADJ
ejall-2563	159	14	in	in	SCONJ
ejall-2563	159	15	all	all	DET
ejall-2563	159	16	the	the	DET
ejall-2563	159	17	dct	dct	PROPN
ejall-2563	159	18	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	159	19	presented	present	VERB
ejall-2563	159	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	160	1	however	however	ADV
ejall-2563	160	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	160	3	in	in	ADP
ejall-2563	160	4	only	only	ADV
ejall-2563	160	5	19	19	NUM
ejall-2563	160	6	emails	email	NOUN
ejall-2563	160	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	160	8	out	out	ADP
ejall-2563	160	9	of	of	ADP
ejall-2563	160	10	a	a	DET
ejall-2563	160	11	total	total	NOUN
ejall-2563	160	12	of	of	ADP
ejall-2563	160	13	336	336	NUM
ejall-2563	160	14	dct	dct	NOUN
ejall-2563	160	15	responses	response	NOUN
ejall-2563	160	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	160	17	did	do	AUX
ejall-2563	160	18	participants	participant	NOUN
ejall-2563	160	19	choose	choose	VERB
ejall-2563	160	20	this	this	DET
ejall-2563	160	21	opt	opt	VERB
ejall-2563	160	22	-	-	PUNCT
ejall-2563	160	23	out	out	ADP
ejall-2563	160	24	option	option	NOUN
ejall-2563	160	25	;	;	PUNCT
ejall-2563	160	26	this	this	PRON
ejall-2563	160	27	suggests	suggest	VERB
ejall-2563	160	28	that	that	SCONJ
ejall-2563	160	29	most	most	ADJ
ejall-2563	160	30	participants	participant	NOUN
ejall-2563	160	31	did	do	AUX
ejall-2563	160	32	deem	deem	VERB
ejall-2563	160	33	email	email	NOUN
ejall-2563	160	34	communication	communication	NOUN
ejall-2563	160	35	to	to	PART
ejall-2563	160	36	be	be	AUX
ejall-2563	160	37	necessary	necessary	ADJ
ejall-2563	160	38	in	in	ADP
ejall-2563	160	39	most	most	ADJ
ejall-2563	160	40	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	160	41	,	,	PUNCT
ejall-2563	160	42	and	and	CCONJ
ejall-2563	160	43	that	that	SCONJ
ejall-2563	160	44	these	these	DET
ejall-2563	160	45	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	160	46	were	be	AUX
ejall-2563	160	47	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	160	48	plausible	plausible	ADJ
ejall-2563	160	49	.	.	PUNCT
ejall-2563	161	1	one	one	NUM
ejall-2563	161	2	of	of	ADP
ejall-2563	161	3	the	the	DET
ejall-2563	161	4	common	common	ADJ
ejall-2563	161	5	criticisms	criticism	NOUN
ejall-2563	161	6	of	of	ADP
ejall-2563	161	7	dcts	dct	NOUN
ejall-2563	161	8	as	as	ADP
ejall-2563	161	9	a	a	DET
ejall-2563	161	10	method	method	NOUN
ejall-2563	161	11	of	of	ADP
ejall-2563	161	12	data	datum	NOUN
ejall-2563	161	13	collection	collection	NOUN
ejall-2563	161	14	is	be	AUX
ejall-2563	161	15	that	that	SCONJ
ejall-2563	161	16	the	the	DET
ejall-2563	161	17	elicited	elicited	ADJ
ejall-2563	161	18	data	data	NOUN
ejall-2563	161	19	is	be	AUX
ejall-2563	161	20	ultimately	ultimately	ADV
ejall-2563	161	21	unnatural	unnatural	ADJ
ejall-2563	161	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	161	23	unrealistic	unrealistic	ADJ
ejall-2563	161	24	(	(	PUNCT
ejall-2563	161	25	beebe	beebe	NOUN
ejall-2563	161	26	&	&	CCONJ
ejall-2563	161	27	cummings	cummings	PROPN
ejall-2563	161	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	161	29	1996	1996	NUM
ejall-2563	161	30	;	;	PUNCT
ejall-2563	161	31	brown	brown	PROPN
ejall-2563	161	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	161	33	2001	2001	NUM
ejall-2563	161	34	;	;	PUNCT
ejall-2563	161	35	golato	golato	PROPN
ejall-2563	161	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	161	37	2003	2003	NUM
ejall-2563	161	38	;	;	PUNCT
ejall-2563	161	39	sasaki	sasaki	PROPN
ejall-2563	161	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	161	41	1998	1998	NUM
ejall-2563	161	42	)	)	PUNCT
ejall-2563	161	43	.	.	PUNCT
ejall-2563	162	1	this	this	DET
ejall-2563	162	2	claim	claim	NOUN
ejall-2563	162	3	is	be	AUX
ejall-2563	162	4	not	not	PART
ejall-2563	162	5	unfounded	unfounded	ADJ
ejall-2563	162	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	162	7	as	as	SCONJ
ejall-2563	162	8	traditional	traditional	ADJ
ejall-2563	162	9	dcts	dct	NOUN
ejall-2563	162	10	require	require	VERB
ejall-2563	162	11	participants	participant	NOUN
ejall-2563	162	12	to	to	PART
ejall-2563	162	13	respond	respond	VERB
ejall-2563	162	14	to	to	ADP
ejall-2563	162	15	a	a	DET
ejall-2563	162	16	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	162	17	by	by	ADP
ejall-2563	162	18	writing	write	VERB
ejall-2563	162	19	what	what	PRON
ejall-2563	162	20	they	they	PRON
ejall-2563	162	21	would	would	AUX
ejall-2563	162	22	ideally	ideally	ADV
ejall-2563	162	23	say	say	VERB
ejall-2563	162	24	in	in	ADP
ejall-2563	162	25	a	a	DET
ejall-2563	162	26	given	give	VERB
ejall-2563	162	27	situation	situation	NOUN
ejall-2563	162	28	(	(	PUNCT
ejall-2563	162	29	for	for	ADP
ejall-2563	162	30	example	example	NOUN
ejall-2563	162	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	162	32	in	in	ADP
ejall-2563	162	33	the	the	DET
ejall-2563	162	34	following	follow	VERB
ejall-2563	162	35	studies	study	NOUN
ejall-2563	162	36	:	:	PUNCT
ejall-2563	162	37	bataineh	bataineh	PROPN
ejall-2563	162	38	&	&	CCONJ
ejall-2563	162	39	bataineh	bataineh	PROPN
ejall-2563	162	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	162	41	2006	2006	NUM
ejall-2563	162	42	;	;	PUNCT
ejall-2563	162	43	hong	hong	PROPN
ejall-2563	162	44	,	,	PUNCT
ejall-2563	162	45	2011	2011	NUM
ejall-2563	162	46	;	;	PUNCT
ejall-2563	162	47	tanaka	tanaka	PROPN
ejall-2563	162	48	,	,	PUNCT
ejall-2563	162	49	spencer	spencer	NOUN
ejall-2563	162	50	-	-	PUNCT
ejall-2563	162	51	oatey	oatey	PROPN
ejall-2563	162	52	&	&	CCONJ
ejall-2563	162	53	cray	cray	PROPN
ejall-2563	162	54	,	,	PUNCT
ejall-2563	162	55	2008	2008	NUM
ejall-2563	162	56	;	;	PUNCT
ejall-2563	162	57	trubnikova	trubnikova	PROPN
ejall-2563	162	58	,	,	PUNCT
ejall-2563	162	59	2017	2017	NUM
ejall-2563	162	60	)	)	PUNCT
ejall-2563	162	61	.	.	PUNCT
ejall-2563	163	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	163	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	163	3	the	the	DET
ejall-2563	163	4	purposeful	purposeful	ADJ
ejall-2563	163	5	methodological	methodological	ADJ
ejall-2563	163	6	decision	decision	NOUN
ejall-2563	163	7	to	to	PART
ejall-2563	163	8	elicit	elicit	VERB
ejall-2563	163	9	responses	response	NOUN
ejall-2563	163	10	in	in	ADP
ejall-2563	163	11	email	email	NOUN
ejall-2563	163	12	form	form	NOUN
ejall-2563	163	13	was	be	AUX
ejall-2563	163	14	made	make	VERB
ejall-2563	163	15	to	to	PART
ejall-2563	163	16	increase	increase	VERB
ejall-2563	163	17	the	the	DET
ejall-2563	163	18	reliability	reliability	NOUN
ejall-2563	163	19	of	of	ADP
ejall-2563	163	20	the	the	DET
ejall-2563	163	21	data	datum	NOUN
ejall-2563	163	22	collected	collect	VERB
ejall-2563	163	23	through	through	ADP
ejall-2563	163	24	the	the	DET
ejall-2563	163	25	dct	dct	PROPN
ejall-2563	163	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	164	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	164	2	email	email	NOUN
ejall-2563	164	3	communication	communication	NOUN
ejall-2563	164	4	is	be	AUX
ejall-2563	164	5	already	already	ADV
ejall-2563	164	6	a	a	DET
ejall-2563	164	7	written	write	VERB
ejall-2563	164	8	form	form	NOUN
ejall-2563	164	9	of	of	ADP
ejall-2563	164	10	communication	communication	NOUN
ejall-2563	164	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	164	12	this	this	DET
ejall-2563	164	13	particular	particular	ADJ
ejall-2563	164	14	concern	concern	NOUN
ejall-2563	164	15	regarding	regard	VERB
ejall-2563	164	16	dcts	dct	NOUN
ejall-2563	164	17	was	be	AUX
ejall-2563	164	18	minimized	minimize	VERB
ejall-2563	164	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	165	1	such	such	ADJ
ejall-2563	165	2	modified	modify	VERB
ejall-2563	165	3	dcts	dct	NOUN
ejall-2563	165	4	have	have	AUX
ejall-2563	165	5	also	also	ADV
ejall-2563	165	6	been	be	AUX
ejall-2563	165	7	used	use	VERB
ejall-2563	165	8	in	in	ADP
ejall-2563	165	9	other	other	ADJ
ejall-2563	165	10	studies	study	NOUN
ejall-2563	165	11	to	to	PART
ejall-2563	165	12	investigate	investigate	VERB
ejall-2563	165	13	discourse	discourse	NOUN
ejall-2563	165	14	in	in	ADP
ejall-2563	165	15	technologically	technologically	ADV
ejall-2563	165	16	mediated	mediate	VERB
ejall-2563	165	17	communication	communication	NOUN
ejall-2563	165	18	;	;	PUNCT
ejall-2563	165	19	for	for	ADP
ejall-2563	165	20	example	example	NOUN
ejall-2563	165	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	165	22	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	165	23	and	and	CCONJ
ejall-2563	165	24	cortés	cortés	NOUN
ejall-2563	165	25	velásquez	velásquez	NOUN
ejall-2563	165	26	(	(	PUNCT
ejall-2563	165	27	2020	2020	NUM
ejall-2563	165	28	)	)	PUNCT
ejall-2563	165	29	administered	administer	VERB
ejall-2563	165	30	a	a	DET
ejall-2563	165	31	modified	modify	VERB
ejall-2563	165	32	dct	dct	NOUN
ejall-2563	165	33	which	which	PRON
ejall-2563	165	34	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	165	35	text	text	NOUN
ejall-2563	165	36	messages	message	NOUN
ejall-2563	165	37	rather	rather	ADV
ejall-2563	165	38	than	than	ADP
ejall-2563	165	39	spoken	spoken	ADJ
ejall-2563	165	40	dialogue	dialogue	NOUN
ejall-2563	165	41	.	.	PUNCT
ejall-2563	166	1	walker	walker	PROPN
ejall-2563	166	2	e	e	PROPN
ejall-2563	166	3	-	-	PROPN
ejall-2563	166	4	journall	journall	NOUN
ejall-2563	166	5	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	166	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	166	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	166	8	2022	2022	NUM
ejall-2563	166	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	166	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	166	11	pp	pp	ADV
ejall-2563	166	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	167	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	167	2	8	8	NUM
ejall-2563	167	3	3.2	3.2	NUM
ejall-2563	167	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	168	1	the	the	DET
ejall-2563	168	2	participants	participant	NOUN
ejall-2563	168	3	a	a	DET
ejall-2563	168	4	total	total	NOUN
ejall-2563	168	5	of	of	ADP
ejall-2563	168	6	42	42	NUM
ejall-2563	168	7	individuals	individual	NOUN
ejall-2563	168	8	participated	participate	VERB
ejall-2563	168	9	in	in	ADP
ejall-2563	168	10	the	the	DET
ejall-2563	168	11	dct	dct	PROPN
ejall-2563	168	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	169	1	all	all	DET
ejall-2563	169	2	participants	participant	NOUN
ejall-2563	169	3	were	be	AUX
ejall-2563	169	4	australian	australian	ADJ
ejall-2563	169	5	students	student	NOUN
ejall-2563	169	6	currently	currently	ADV
ejall-2563	169	7	enrolled	enrol	VERB
ejall-2563	169	8	in	in	ADP
ejall-2563	169	9	intermediate	intermediate	ADJ
ejall-2563	169	10	or	or	CCONJ
ejall-2563	169	11	advanced	advanced	ADJ
ejall-2563	169	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	169	13	b1	b1	NOUN
ejall-2563	169	14	to	to	ADP
ejall-2563	169	15	c16	c16	NOUN
ejall-2563	169	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	169	17	italian	italian	ADJ
ejall-2563	169	18	language	language	NOUN
ejall-2563	169	19	courses	course	NOUN
ejall-2563	169	20	at	at	ADP
ejall-2563	169	21	a	a	DET
ejall-2563	169	22	large	large	ADJ
ejall-2563	169	23	public	public	ADJ
ejall-2563	169	24	university	university	NOUN
ejall-2563	169	25	in	in	ADP
ejall-2563	169	26	australia	australia	PROPN
ejall-2563	169	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	170	1	learners	learner	NOUN
ejall-2563	170	2	at	at	ADP
ejall-2563	170	3	the	the	DET
ejall-2563	170	4	beginner	beginner	NOUN
ejall-2563	170	5	level	level	NOUN
ejall-2563	170	6	were	be	AUX
ejall-2563	170	7	not	not	PART
ejall-2563	170	8	invited	invite	VERB
ejall-2563	170	9	to	to	PART
ejall-2563	170	10	participate	participate	VERB
ejall-2563	170	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	170	12	as	as	SCONJ
ejall-2563	170	13	they	they	PRON
ejall-2563	170	14	would	would	AUX
ejall-2563	170	15	likely	likely	ADV
ejall-2563	170	16	experience	experience	VERB
ejall-2563	170	17	difficulty	difficulty	NOUN
ejall-2563	170	18	in	in	ADP
ejall-2563	170	19	completing	complete	VERB
ejall-2563	170	20	the	the	DET
ejall-2563	170	21	dct	dct	PROPN
ejall-2563	170	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	171	1	although	although	SCONJ
ejall-2563	171	2	there	there	PRON
ejall-2563	171	3	was	be	VERB
ejall-2563	171	4	some	some	DET
ejall-2563	171	5	differentiation	differentiation	NOUN
ejall-2563	171	6	in	in	ADP
ejall-2563	171	7	proficiency	proficiency	NOUN
ejall-2563	171	8	across	across	ADP
ejall-2563	171	9	the	the	DET
ejall-2563	171	10	participant	participant	ADJ
ejall-2563	171	11	groups	group	NOUN
ejall-2563	171	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	171	13	the	the	DET
ejall-2563	171	14	syllabus	syllabus	ADJ
ejall-2563	171	15	documents	document	NOUN
ejall-2563	171	16	for	for	ADP
ejall-2563	171	17	each	each	DET
ejall-2563	171	18	participant	participant	ADJ
ejall-2563	171	19	group	group	NOUN
ejall-2563	171	20	indicated	indicate	VERB
ejall-2563	171	21	that	that	SCONJ
ejall-2563	171	22	the	the	DET
ejall-2563	171	23	students	student	NOUN
ejall-2563	171	24	should	should	AUX
ejall-2563	171	25	have	have	VERB
ejall-2563	171	26	sufficient	sufficient	ADJ
ejall-2563	171	27	knowledge	knowledge	NOUN
ejall-2563	171	28	of	of	ADP
ejall-2563	171	29	italian	italian	NOUN
ejall-2563	171	30	to	to	PART
ejall-2563	171	31	complete	complete	VERB
ejall-2563	171	32	the	the	DET
ejall-2563	171	33	dct	dct	PROPN
ejall-2563	171	34	task	task	NOUN
ejall-2563	171	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	172	1	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	172	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	172	3	the	the	DET
ejall-2563	172	4	language	language	NOUN
ejall-2563	172	5	outcomes	outcome	NOUN
ejall-2563	172	6	listed	list	VERB
ejall-2563	172	7	in	in	ADP
ejall-2563	172	8	the	the	DET
ejall-2563	172	9	syllabus	syllabus	NOUN
ejall-2563	172	10	of	of	ADP
ejall-2563	172	11	each	each	PRON
ejall-2563	172	12	of	of	ADP
ejall-2563	172	13	the	the	DET
ejall-2563	172	14	language	language	NOUN
ejall-2563	172	15	classes	class	NOUN
ejall-2563	172	16	invited	invite	VERB
ejall-2563	172	17	to	to	PART
ejall-2563	172	18	participate	participate	VERB
ejall-2563	172	19	listed	list	VERB
ejall-2563	172	20	grammatical	grammatical	ADJ
ejall-2563	172	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	172	22	lexical	lexical	ADJ
ejall-2563	172	23	categories	category	NOUN
ejall-2563	172	24	that	that	PRON
ejall-2563	172	25	would	would	AUX
ejall-2563	172	26	allow	allow	VERB
ejall-2563	172	27	participants	participant	NOUN
ejall-2563	172	28	to	to	PART
ejall-2563	172	29	construct	construct	VERB
ejall-2563	172	30	emails	email	NOUN
ejall-2563	172	31	fulfilling	fulfil	VERB
ejall-2563	172	32	the	the	DET
ejall-2563	172	33	dct	dct	PROPN
ejall-2563	172	34	requirements	requirement	NOUN
ejall-2563	172	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	173	1	furthermore	furthermore	ADV
ejall-2563	173	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	173	3	no	no	DET
ejall-2563	173	4	clear	clear	ADJ
ejall-2563	173	5	correlations	correlation	NOUN
ejall-2563	173	6	were	be	AUX
ejall-2563	173	7	observed	observe	VERB
ejall-2563	173	8	between	between	ADP
ejall-2563	173	9	the	the	DET
ejall-2563	173	10	level	level	NOUN
ejall-2563	173	11	of	of	ADP
ejall-2563	173	12	language	language	NOUN
ejall-2563	173	13	class	class	NOUN
ejall-2563	173	14	in	in	ADP
ejall-2563	173	15	which	which	PRON
ejall-2563	173	16	participants	participant	NOUN
ejall-2563	173	17	were	be	AUX
ejall-2563	173	18	enrolled	enrol	VERB
ejall-2563	173	19	and	and	CCONJ
ejall-2563	173	20	the	the	DET
ejall-2563	173	21	structure	structure	NOUN
ejall-2563	173	22	of	of	ADP
ejall-2563	173	23	the	the	DET
ejall-2563	173	24	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	173	25	they	they	PRON
ejall-2563	173	26	performed	perform	VERB
ejall-2563	173	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	173	28	the	the	DET
ejall-2563	173	29	length	length	NOUN
ejall-2563	173	30	of	of	ADP
ejall-2563	173	31	their	their	PRON
ejall-2563	173	32	emails	email	NOUN
ejall-2563	173	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	173	34	or	or	CCONJ
ejall-2563	173	35	the	the	DET
ejall-2563	173	36	grammatical	grammatical	ADJ
ejall-2563	173	37	correctness	correctness	NOUN
ejall-2563	173	38	of	of	ADP
ejall-2563	173	39	their	their	PRON
ejall-2563	173	40	writing	writing	NOUN
ejall-2563	173	41	.	.	PUNCT
ejall-2563	174	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	174	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	174	3	the	the	DET
ejall-2563	174	4	language	language	NOUN
ejall-2563	174	5	class	class	NOUN
ejall-2563	174	6	to	to	PART
ejall-2563	174	7	which	which	PRON
ejall-2563	174	8	participants	participant	NOUN
ejall-2563	174	9	belonged	belong	VERB
ejall-2563	174	10	did	do	AUX
ejall-2563	174	11	not	not	PART
ejall-2563	174	12	emerge	emerge	VERB
ejall-2563	174	13	as	as	ADP
ejall-2563	174	14	an	an	DET
ejall-2563	174	15	influential	influential	ADJ
ejall-2563	174	16	variable	variable	NOUN
ejall-2563	174	17	in	in	ADP
ejall-2563	174	18	this	this	DET
ejall-2563	174	19	study	study	NOUN
ejall-2563	174	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	175	1	at	at	ADP
ejall-2563	175	2	the	the	DET
ejall-2563	175	3	end	end	NOUN
ejall-2563	175	4	of	of	ADP
ejall-2563	175	5	the	the	DET
ejall-2563	175	6	dct	dct	PROPN
ejall-2563	175	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	175	8	participants	participant	NOUN
ejall-2563	175	9	also	also	ADV
ejall-2563	175	10	completed	complete	VERB
ejall-2563	175	11	a	a	DET
ejall-2563	175	12	brief	brief	ADJ
ejall-2563	175	13	demographic	demographic	ADJ
ejall-2563	175	14	questionnaire	questionnaire	NOUN
ejall-2563	175	15	for	for	ADP
ejall-2563	175	16	the	the	DET
ejall-2563	175	17	purpose	purpose	NOUN
ejall-2563	175	18	of	of	ADP
ejall-2563	175	19	data	datum	NOUN
ejall-2563	175	20	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	175	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	176	1	most	most	ADJ
ejall-2563	176	2	participants	participant	NOUN
ejall-2563	176	3	were	be	AUX
ejall-2563	176	4	between	between	ADP
ejall-2563	176	5	the	the	DET
ejall-2563	176	6	ages	age	NOUN
ejall-2563	176	7	of	of	ADP
ejall-2563	176	8	18	18	NUM
ejall-2563	176	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	176	10	25	25	NUM
ejall-2563	176	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	176	12	with	with	ADP
ejall-2563	176	13	two	two	NUM
ejall-2563	176	14	participants	participant	NOUN
ejall-2563	176	15	reporting	report	VERB
ejall-2563	176	16	ages	age	NOUN
ejall-2563	176	17	over	over	ADP
ejall-2563	176	18	25	25	NUM
ejall-2563	176	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	177	1	a	a	DET
ejall-2563	177	2	total	total	NOUN
ejall-2563	177	3	of	of	ADP
ejall-2563	177	4	35	35	NUM
ejall-2563	177	5	participants	participant	NOUN
ejall-2563	177	6	were	be	AUX
ejall-2563	177	7	female	female	ADJ
ejall-2563	177	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	177	10	only	only	ADV
ejall-2563	177	11	7	7	NUM
ejall-2563	177	12	were	be	AUX
ejall-2563	177	13	male	male	ADJ
ejall-2563	177	14	;	;	PUNCT
ejall-2563	177	15	however	however	ADV
ejall-2563	177	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	17	literature	literature	NOUN
ejall-2563	177	18	demonstrates	demonstrate	VERB
ejall-2563	177	19	that	that	SCONJ
ejall-2563	177	20	gender	gender	NOUN
ejall-2563	177	21	imbalance	imbalance	NOUN
ejall-2563	177	22	within	within	ADP
ejall-2563	177	23	language	language	NOUN
ejall-2563	177	24	courses	course	NOUN
ejall-2563	177	25	is	be	AUX
ejall-2563	177	26	quite	quite	ADV
ejall-2563	177	27	common	common	ADJ
ejall-2563	177	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	29	as	as	SCONJ
ejall-2563	177	30	the	the	DET
ejall-2563	177	31	numbers	number	NOUN
ejall-2563	177	32	of	of	ADP
ejall-2563	177	33	female	female	ADJ
ejall-2563	177	34	enrolments	enrolment	NOUN
ejall-2563	177	35	and	and	CCONJ
ejall-2563	177	36	language	language	NOUN
ejall-2563	177	37	teachers	teacher	NOUN
ejall-2563	177	38	both	both	CCONJ
ejall-2563	177	39	tend	tend	VERB
ejall-2563	177	40	to	to	PART
ejall-2563	177	41	be	be	AUX
ejall-2563	177	42	higher	high	ADJ
ejall-2563	177	43	than	than	ADP
ejall-2563	177	44	the	the	DET
ejall-2563	177	45	male	male	ADJ
ejall-2563	177	46	counterparts	counterpart	NOUN
ejall-2563	177	47	in	in	ADP
ejall-2563	177	48	secondary	secondary	ADJ
ejall-2563	177	49	and	and	CCONJ
ejall-2563	177	50	tertiary	tertiary	ADJ
ejall-2563	177	51	language	language	NOUN
ejall-2563	177	52	courses	course	NOUN
ejall-2563	177	53	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	54	both	both	CCONJ
ejall-2563	177	55	across	across	ADP
ejall-2563	177	56	australia	australia	PROPN
ejall-2563	177	57	and	and	CCONJ
ejall-2563	177	58	internationally	internationally	ADV
ejall-2563	177	59	(	(	PUNCT
ejall-2563	177	60	australian	australian	ADJ
ejall-2563	177	61	government	government	NOUN
ejall-2563	177	62	department	department	NOUN
ejall-2563	177	63	of	of	ADP
ejall-2563	177	64	education	education	NOUN
ejall-2563	177	65	and	and	CCONJ
ejall-2563	177	66	training	training	NOUN
ejall-2563	177	67	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	68	2016	2016	NUM
ejall-2563	177	69	;	;	PUNCT
ejall-2563	177	70	carr	carr	PROPN
ejall-2563	177	71	&	&	CCONJ
ejall-2563	177	72	frankcom	frankcom	PROPN
ejall-2563	177	73	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	74	1997	1997	NUM
ejall-2563	177	75	;	;	PUNCT
ejall-2563	177	76	carr	carr	PROPN
ejall-2563	177	77	&	&	CCONJ
ejall-2563	177	78	pauwels	pauwels	PROPN
ejall-2563	177	79	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	80	2006	2006	NUM
ejall-2563	177	81	;	;	PUNCT
ejall-2563	177	82	kissau	kissau	PROPN
ejall-2563	177	83	&	&	CCONJ
ejall-2563	177	84	salas	salas	PROPN
ejall-2563	177	85	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	86	2013	2013	NUM
ejall-2563	177	87	;	;	PUNCT
ejall-2563	177	88	nikitina	nikitina	NOUN
ejall-2563	177	89	&	&	CCONJ
ejall-2563	177	90	furuoka	furuoka	PROPN
ejall-2563	177	91	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	92	2007	2007	NUM
ejall-2563	177	93	)	)	PUNCT
ejall-2563	177	94	,	,	PUNCT
ejall-2563	177	95	and	and	CCONJ
ejall-2563	177	96	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	177	97	this	this	DET
ejall-2563	177	98	gender	gender	NOUN
ejall-2563	177	99	imblance	imblance	NOUN
ejall-2563	177	100	could	could	AUX
ejall-2563	177	101	not	not	PART
ejall-2563	177	102	be	be	AUX
ejall-2563	177	103	avoided	avoid	VERB
ejall-2563	177	104	.	.	PUNCT
ejall-2563	178	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	178	2	not	not	PART
ejall-2563	178	3	all	all	DET
ejall-2563	178	4	participants	participant	NOUN
ejall-2563	178	5	were	be	AUX
ejall-2563	178	6	anglo	anglo	ADJ
ejall-2563	178	7	-	-	PUNCT
ejall-2563	178	8	australian	australian	ADJ
ejall-2563	178	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	178	10	a	a	DET
ejall-2563	178	11	range	range	NOUN
ejall-2563	178	12	of	of	ADP
ejall-2563	178	13	backgrounds	background	NOUN
ejall-2563	178	14	were	be	AUX
ejall-2563	178	15	self	self	NOUN
ejall-2563	178	16	-	-	PUNCT
ejall-2563	178	17	identified	identify	VERB
ejall-2563	178	18	in	in	ADP
ejall-2563	178	19	the	the	DET
ejall-2563	178	20	demographic	demographic	ADJ
ejall-2563	178	21	survey	survey	NOUN
ejall-2563	178	22	)	)	PUNCT
ejall-2563	178	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	178	24	and	and	CCONJ
ejall-2563	178	25	13	13	NUM
ejall-2563	178	26	participants	participant	NOUN
ejall-2563	178	27	reported	report	VERB
ejall-2563	178	28	italian	italian	ADJ
ejall-2563	178	29	heritage	heritage	NOUN
ejall-2563	178	30	through	through	ADP
ejall-2563	178	31	either	either	PRON
ejall-2563	178	32	parent(s	parent(s	NOUN
ejall-2563	178	33	)	)	PUNCT
ejall-2563	178	34	or	or	CCONJ
ejall-2563	178	35	grandparent(s	grandparent(s	PROPN
ejall-2563	178	36	)	)	PUNCT
ejall-2563	178	37	,	,	PUNCT
ejall-2563	178	38	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	178	39	and	and	CCONJ
ejall-2563	178	40	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	178	41	background	background	NOUN
ejall-2563	178	42	of	of	ADP
ejall-2563	178	43	family	family	NOUN
ejall-2563	178	44	members	member	NOUN
ejall-2563	178	45	did	do	AUX
ejall-2563	178	46	not	not	PART
ejall-2563	178	47	seem	seem	VERB
ejall-2563	178	48	to	to	PART
ejall-2563	178	49	be	be	AUX
ejall-2563	178	50	a	a	DET
ejall-2563	178	51	meaningful	meaningful	ADJ
ejall-2563	178	52	factor	factor	NOUN
ejall-2563	178	53	in	in	ADP
ejall-2563	178	54	explaining	explain	VERB
ejall-2563	178	55	australian	australian	ADJ
ejall-2563	178	56	learners	learner	NOUN
ejall-2563	178	57	’	'	PUNCT
ejall-2563	178	58	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	178	59	choices	choice	NOUN
ejall-2563	178	60	,	,	PUNCT
ejall-2563	178	61	as	as	SCONJ
ejall-2563	178	62	there	there	PRON
ejall-2563	178	63	was	be	VERB
ejall-2563	178	64	no	no	DET
ejall-2563	178	65	correlation	correlation	NOUN
ejall-2563	178	66	between	between	ADP
ejall-2563	178	67	demographic	demographic	ADJ
ejall-2563	178	68	background	background	NOUN
ejall-2563	178	69	and	and	CCONJ
ejall-2563	178	70	apology	apology	NOUN
ejall-2563	178	71	construction	construction	NOUN
ejall-2563	178	72	.	.	PUNCT
ejall-2563	179	1	nor	nor	CCONJ
ejall-2563	179	2	did	do	AUX
ejall-2563	179	3	participants	participant	NOUN
ejall-2563	179	4	’	'	PUNCT
ejall-2563	179	5	age	age	NOUN
ejall-2563	179	6	or	or	CCONJ
ejall-2563	179	7	gender	gender	NOUN
ejall-2563	179	8	seem	seem	VERB
ejall-2563	179	9	to	to	PART
ejall-2563	179	10	influence	influence	VERB
ejall-2563	179	11	the	the	DET
ejall-2563	179	12	written	write	VERB
ejall-2563	179	13	data	datum	NOUN
ejall-2563	179	14	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	179	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	180	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	180	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	180	3	these	these	DET
ejall-2563	180	4	demographic	demographic	ADJ
ejall-2563	180	5	factors	factor	NOUN
ejall-2563	180	6	are	be	AUX
ejall-2563	180	7	not	not	PART
ejall-2563	180	8	considered	consider	VERB
ejall-2563	180	9	in	in	ADP
ejall-2563	180	10	the	the	DET
ejall-2563	180	11	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	180	12	presented	present	VERB
ejall-2563	180	13	in	in	ADP
ejall-2563	180	14	this	this	DET
ejall-2563	180	15	paper	paper	NOUN
ejall-2563	180	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	181	1	3.3	3.3	NUM
ejall-2563	181	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	182	1	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	182	2	of	of	ADP
ejall-2563	182	3	the	the	DET
ejall-2563	182	4	data	datum	NOUN
ejall-2563	182	5	as	as	SCONJ
ejall-2563	182	6	the	the	DET
ejall-2563	182	7	dct	dct	PROPN
ejall-2563	182	8	required	require	VERB
ejall-2563	182	9	each	each	PRON
ejall-2563	182	10	of	of	ADP
ejall-2563	182	11	the	the	DET
ejall-2563	182	12	42	42	NUM
ejall-2563	182	13	participants	participant	NOUN
ejall-2563	182	14	to	to	PART
ejall-2563	182	15	produce	produce	VERB
ejall-2563	182	16	eight	eight	NUM
ejall-2563	182	17	emails	email	NOUN
ejall-2563	182	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	182	19	and	and	CCONJ
ejall-2563	182	20	there	there	PRON
ejall-2563	182	21	were	be	VERB
ejall-2563	182	22	19	19	NUM
ejall-2563	182	23	instances	instance	NOUN
ejall-2563	182	24	in	in	ADP
ejall-2563	182	25	which	which	PRON
ejall-2563	182	26	participants	participant	NOUN
ejall-2563	182	27	opted	opt	VERB
ejall-2563	182	28	not	not	PART
ejall-2563	182	29	to	to	PART
ejall-2563	182	30	write	write	VERB
ejall-2563	182	31	an	an	DET
ejall-2563	182	32	email	email	NOUN
ejall-2563	182	33	in	in	ADP
ejall-2563	182	34	response	response	NOUN
ejall-2563	182	35	to	to	ADP
ejall-2563	182	36	a	a	DET
ejall-2563	182	37	dct	dct	PROPN
ejall-2563	182	38	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	182	39	,	,	PUNCT
ejall-2563	182	40	a	a	DET
ejall-2563	182	41	total	total	NOUN
ejall-2563	182	42	of	of	ADP
ejall-2563	182	43	317	317	NUM
ejall-2563	182	44	emails	email	NOUN
ejall-2563	182	45	are	be	AUX
ejall-2563	182	46	included	include	VERB
ejall-2563	182	47	in	in	ADP
ejall-2563	182	48	the	the	DET
ejall-2563	182	49	data	data	NOUN
ejall-2563	182	50	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	182	51	in	in	ADP
ejall-2563	182	52	this	this	DET
ejall-2563	182	53	paper	paper	NOUN
ejall-2563	182	54	.	.	PUNCT
ejall-2563	183	1	once	once	ADV
ejall-2563	183	2	collected	collect	VERB
ejall-2563	183	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	183	4	the	the	DET
ejall-2563	183	5	dct	dct	PROPN
ejall-2563	183	6	data	datum	NOUN
ejall-2563	183	7	was	be	AUX
ejall-2563	183	8	reviewed	review	VERB
ejall-2563	183	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	183	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	183	11	preliminary	preliminary	ADJ
ejall-2563	183	12	notes	note	NOUN
ejall-2563	183	13	were	be	AUX
ejall-2563	183	14	taken	take	VERB
ejall-2563	183	15	regarding	regard	VERB
ejall-2563	183	16	which	which	PRON
ejall-2563	183	17	moves	move	NOUN
ejall-2563	183	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	183	19	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	183	20	appeared	appear	VERB
ejall-2563	183	21	to	to	PART
ejall-2563	183	22	be	be	AUX
ejall-2563	183	23	present	present	ADJ
ejall-2563	183	24	in	in	ADP
ejall-2563	183	25	the	the	DET
ejall-2563	183	26	data	datum	NOUN
ejall-2563	183	27	set	set	VERB
ejall-2563	183	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	184	1	this	this	DET
ejall-2563	184	2	initial	initial	ADJ
ejall-2563	184	3	coding	code	VERB
ejall-2563	184	4	process	process	NOUN
ejall-2563	184	5	was	be	AUX
ejall-2563	184	6	exploratory	exploratory	ADJ
ejall-2563	184	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	184	8	in	in	SCONJ
ejall-2563	184	9	that	that	SCONJ
ejall-2563	184	10	i	i	PRON
ejall-2563	184	11	attempted	attempt	VERB
ejall-2563	184	12	to	to	PART
ejall-2563	184	13	apply	apply	VERB
ejall-2563	184	14	the	the	DET
ejall-2563	184	15	previous	previous	ADJ
ejall-2563	184	16	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	184	17	already	already	ADV
ejall-2563	184	18	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	184	19	in	in	ADP
ejall-2563	184	20	this	this	DET
ejall-2563	184	21	paper	paper	NOUN
ejall-2563	184	22	(	(	PUNCT
ejall-2563	184	23	blum	blum	PROPN
ejall-2563	184	24	-	-	PUNCT
ejall-2563	184	25	kulka	kulka	VERB
ejall-2563	184	26	et	et	PROPN
ejall-2563	184	27	al	al	PROPN
ejall-2563	184	28	.	.	PROPN
ejall-2563	184	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	184	30	1989	1989	NUM
ejall-2563	184	31	;	;	PUNCT
ejall-2563	184	32	lipson	lipson	NOUN
ejall-2563	184	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	184	34	1994	1994	NUM
ejall-2563	184	35	;	;	PUNCT
ejall-2563	184	36	márquez	márquez	PROPN
ejall-2563	184	37	reiter	reiter	PROPN
ejall-2563	184	38	,	,	PUNCT
ejall-2563	184	39	2000	2000	NUM
ejall-2563	184	40	;	;	PUNCT
ejall-2563	184	41	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	184	42	,	,	PUNCT
ejall-2563	184	43	2007	2007	NUM
ejall-2563	184	44	;	;	PUNCT
ejall-2563	184	45	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	184	46	&	&	CCONJ
ejall-2563	184	47	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	184	48	,	,	PUNCT
ejall-2563	184	49	1983	1983	NUM
ejall-2563	184	50	;	;	PUNCT
ejall-2563	184	51	owen	owen	PROPN
ejall-2563	184	52	,	,	PUNCT
ejall-2563	184	53	1983	1983	NUM
ejall-2563	184	54	;	;	PUNCT
ejall-2563	184	55	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	184	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	184	57	1995	1995	NUM
ejall-2563	184	58	)	)	PUNCT
ejall-2563	184	59	to	to	ADP
ejall-2563	184	60	my	my	PRON
ejall-2563	184	61	own	own	ADJ
ejall-2563	184	62	data	datum	NOUN
ejall-2563	184	63	to	to	PART
ejall-2563	184	64	ascertain	ascertain	VERB
ejall-2563	184	65	which	which	PRON
ejall-2563	184	66	of	of	ADP
ejall-2563	184	67	these	these	DET
ejall-2563	184	68	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	184	69	were	be	AUX
ejall-2563	184	70	in	in	ADP
ejall-2563	184	71	fact	fact	NOUN
ejall-2563	184	72	present	present	ADJ
ejall-2563	184	73	in	in	ADP
ejall-2563	184	74	my	my	PRON
ejall-2563	184	75	data	datum	NOUN
ejall-2563	184	76	set	set	VERB
ejall-2563	184	77	.	.	PUNCT
ejall-2563	185	1	at	at	ADP
ejall-2563	185	2	this	this	DET
ejall-2563	185	3	stage	stage	NOUN
ejall-2563	185	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	185	5	notes	note	NOUN
ejall-2563	185	6	were	be	AUX
ejall-2563	185	7	also	also	ADV
ejall-2563	185	8	taken	take	VERB
ejall-2563	185	9	as	as	ADP
ejall-2563	185	10	to	to	ADP
ejall-2563	185	11	how	how	SCONJ
ejall-2563	185	12	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	185	13	were	be	AUX
ejall-2563	185	14	structured	structure	VERB
ejall-2563	185	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	185	16	combined	combine	VERB
ejall-2563	185	17	in	in	ADP
ejall-2563	185	18	the	the	DET
ejall-2563	185	19	elicited	elicited	ADJ
ejall-2563	185	20	data	datum	NOUN
ejall-2563	185	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	186	1	following	follow	VERB
ejall-2563	186	2	this	this	DET
ejall-2563	186	3	exploratory	exploratory	ADJ
ejall-2563	186	4	process	process	NOUN
ejall-2563	186	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	186	6	the	the	DET
ejall-2563	186	7	typology	typology	NOUN
ejall-2563	186	8	presented	present	VERB
ejall-2563	186	9	in	in	ADP
ejall-2563	186	10	section	section	NOUN
ejall-2563	186	11	4.1	4.1	NUM
ejall-2563	186	12	of	of	ADP
ejall-2563	186	13	this	this	DET
ejall-2563	186	14	paper	paper	NOUN
ejall-2563	186	15	was	be	AUX
ejall-2563	186	16	drafted	draft	VERB
ejall-2563	186	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	186	18	then	then	ADV
ejall-2563	186	19	finalised	finalise	VERB
ejall-2563	186	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	186	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	186	22	participants	participant	NOUN
ejall-2563	186	23	’	'	PUNCT
ejall-2563	186	24	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	186	25	emails	email	NOUN
ejall-2563	186	26	were	be	AUX
ejall-2563	186	27	then	then	ADV
ejall-2563	186	28	coded	code	VERB
ejall-2563	186	29	for	for	ADP
ejall-2563	186	30	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	186	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	187	1	all	all	DET
ejall-2563	187	2	participants	participant	NOUN
ejall-2563	187	3	’	'	PUNCT
ejall-2563	187	4	emails	email	NOUN
ejall-2563	187	5	and	and	CCONJ
ejall-2563	187	6	excerpts	excerpt	NOUN
ejall-2563	187	7	included	include	VERB
ejall-2563	187	8	in	in	ADP
ejall-2563	187	9	this	this	DET
ejall-2563	187	10	paper	paper	NOUN
ejall-2563	187	11	have	have	AUX
ejall-2563	187	12	been	be	AUX
ejall-2563	187	13	transcribed	transcribe	VERB
ejall-2563	187	14	as	as	SCONJ
ejall-2563	187	15	they	they	PRON
ejall-2563	187	16	were	be	AUX
ejall-2563	187	17	written	write	VERB
ejall-2563	187	18	by	by	ADP
ejall-2563	187	19	participants	participant	NOUN
ejall-2563	187	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	187	21	except	except	SCONJ
ejall-2563	187	22	for	for	ADP
ejall-2563	187	23	several	several	ADJ
ejall-2563	187	24	minor	minor	ADJ
ejall-2563	187	25	changes	change	NOUN
ejall-2563	187	26	including	include	VERB
ejall-2563	187	27	grammatical	grammatical	ADJ
ejall-2563	187	28	and	and	CCONJ
ejall-2563	187	29	orthographical	orthographical	ADJ
ejall-2563	187	30	corrections	correction	NOUN
ejall-2563	187	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	188	1	any	any	DET
ejall-2563	188	2	errors	error	NOUN
ejall-2563	188	3	in	in	ADP
ejall-2563	188	4	phrasing	phrasing	NOUN
ejall-2563	188	5	or	or	CCONJ
ejall-2563	188	6	expression	expression	NOUN
ejall-2563	188	7	have	have	AUX
ejall-2563	188	8	been	be	AUX
ejall-2563	188	9	retained	retain	VERB
ejall-2563	188	10	in	in	ADP
ejall-2563	188	11	order	order	NOUN
ejall-2563	188	12	to	to	PART
ejall-2563	188	13	accurately	accurately	ADV
ejall-2563	188	14	represent	represent	VERB
ejall-2563	188	15	participants	participant	NOUN
ejall-2563	188	16	’	'	PUNCT
ejall-2563	188	17	language	language	NOUN
ejall-2563	188	18	use	use	NOUN
ejall-2563	188	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	189	1	this	this	PRON
ejall-2563	189	2	is	be	AUX
ejall-2563	189	3	to	to	PART
ejall-2563	189	4	facilitate	facilitate	VERB
ejall-2563	189	5	ease	ease	NOUN
ejall-2563	189	6	of	of	ADP
ejall-2563	189	7	reading	reading	NOUN
ejall-2563	189	8	while	while	SCONJ
ejall-2563	189	9	maintaining	maintain	VERB
ejall-2563	189	10	the	the	DET
ejall-2563	189	11	voice	voice	NOUN
ejall-2563	189	12	of	of	ADP
ejall-2563	189	13	the	the	DET
ejall-2563	189	14	participants	participant	NOUN
ejall-2563	189	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	190	1	likewise	likewise	ADV
ejall-2563	190	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	190	3	in	in	ADP
ejall-2563	190	4	order	order	NOUN
ejall-2563	190	5	to	to	PART
ejall-2563	190	6	accurately	accurately	ADV
ejall-2563	190	7	represent	represent	VERB
ejall-2563	190	8	the	the	DET
ejall-2563	190	9	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	190	10	formulated	formulate	VERB
ejall-2563	190	11	by	by	ADP
ejall-2563	190	12	participants	participant	NOUN
ejall-2563	190	13	in	in	ADP
ejall-2563	190	14	italian	italian	ADJ
ejall-2563	190	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	190	16	the	the	DET
ejall-2563	190	17	exact	exact	ADJ
ejall-2563	190	18	grammatical	grammatical	ADJ
ejall-2563	190	19	accuracy	accuracy	NOUN
ejall-2563	190	20	of	of	ADP
ejall-2563	190	21	the	the	DET
ejall-2563	190	22	english	english	ADJ
ejall-2563	190	23	translations	translation	NOUN
ejall-2563	190	24	has	have	AUX
ejall-2563	190	25	at	at	ADP
ejall-2563	190	26	times	time	NOUN
ejall-2563	190	27	been	be	AUX
ejall-2563	190	28	compromised	compromise	VERB
ejall-2563	190	29	to	to	AUX
ejall-2563	190	30	more	more	ADV
ejall-2563	190	31	accurately	accurately	ADV
ejall-2563	190	32	reflect	reflect	VERB
ejall-2563	190	33	the	the	DET
ejall-2563	190	34	meaning	meaning	NOUN
ejall-2563	190	35	of	of	ADP
ejall-2563	190	36	the	the	DET
ejall-2563	190	37	original	original	ADJ
ejall-2563	190	38	italian	italian	ADJ
ejall-2563	190	39	texts	text	NOUN
ejall-2563	190	40	.	.	PUNCT
ejall-2563	191	1	4	4	X
ejall-2563	191	2	.	.	X
ejall-2563	191	3	findings	finding	NOUN
ejall-2563	191	4	:	:	PUNCT
ejall-2563	191	5	how	how	SCONJ
ejall-2563	191	6	were	be	AUX
ejall-2563	191	7	the	the	DET
ejall-2563	191	8	emails	email	NOUN
ejall-2563	191	9	structured	structure	VERB
ejall-2563	191	10	?	?	PUNCT
ejall-2563	192	1	as	as	ADP
ejall-2563	192	2	with	with	ADP
ejall-2563	192	3	any	any	DET
ejall-2563	192	4	written	write	VERB
ejall-2563	192	5	medium	medium	NOUN
ejall-2563	192	6	of	of	ADP
ejall-2563	192	7	communication	communication	NOUN
ejall-2563	192	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	192	9	there	there	PRON
ejall-2563	192	10	are	be	VERB
ejall-2563	192	11	certain	certain	ADJ
ejall-2563	192	12	conventional	conventional	ADJ
ejall-2563	192	13	elements	element	NOUN
ejall-2563	192	14	which	which	PRON
ejall-2563	192	15	are	be	AUX
ejall-2563	192	16	typically	typically	ADV
ejall-2563	192	17	included	include	VERB
ejall-2563	192	18	in	in	ADP
ejall-2563	192	19	email	email	NOUN
ejall-2563	192	20	communication	communication	NOUN
ejall-2563	192	21	—	—	PUNCT
ejall-2563	192	22	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	192	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	192	24	the	the	DET
ejall-2563	192	25	opening	opening	NOUN
ejall-2563	192	26	salutation	salutation	NOUN
ejall-2563	192	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	192	28	the	the	DET
ejall-2563	192	29	body	body	NOUN
ejall-2563	192	30	of	of	ADP
ejall-2563	192	31	the	the	DET
ejall-2563	192	32	email	email	NOUN
ejall-2563	192	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	192	34	and	and	CCONJ
ejall-2563	192	35	the	the	DET
ejall-2563	192	36	signing	signing	NOUN
ejall-2563	192	37	off	off	ADP
ejall-2563	192	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	193	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	193	2	each	each	PRON
ejall-2563	193	3	of	of	ADP
ejall-2563	193	4	these	these	DET
ejall-2563	193	5	elements	element	NOUN
ejall-2563	193	6	carries	carry	VERB
ejall-2563	193	7	important	important	ADJ
ejall-2563	193	8	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	193	9	information	information	NOUN
ejall-2563	193	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	193	11	only	only	ADV
ejall-2563	193	12	the	the	DET
ejall-2563	193	13	body	body	NOUN
ejall-2563	193	14	of	of	ADP
ejall-2563	193	15	emails	email	NOUN
ejall-2563	193	16	6	6	NUM
ejall-2563	193	17	according	accord	VERB
ejall-2563	193	18	to	to	ADP
ejall-2563	193	19	the	the	DET
ejall-2563	193	20	common	common	ADJ
ejall-2563	193	21	european	european	ADJ
ejall-2563	193	22	framework	framework	NOUN
ejall-2563	193	23	of	of	ADP
ejall-2563	193	24	reference	reference	NOUN
ejall-2563	193	25	for	for	ADP
ejall-2563	193	26	languages	language	NOUN
ejall-2563	193	27	(	(	PUNCT
ejall-2563	193	28	2001	2001	NUM
ejall-2563	193	29	)	)	PUNCT
ejall-2563	193	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	194	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	194	2	by	by	ADP
ejall-2563	194	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	194	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	194	5	of	of	ADP
ejall-2563	194	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	194	7	e	e	NOUN
ejall-2563	194	8	-	-	NOUN
ejall-2563	194	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	194	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	194	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	194	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	194	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	194	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	194	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	194	16	pp	pp	ADV
ejall-2563	194	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	195	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	195	2	9	9	NUM
ejall-2563	195	3	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	195	4	from	from	ADP
ejall-2563	195	5	participants	participant	NOUN
ejall-2563	195	6	will	will	AUX
ejall-2563	195	7	be	be	AUX
ejall-2563	195	8	considered	consider	VERB
ejall-2563	195	9	in	in	ADP
ejall-2563	195	10	this	this	DET
ejall-2563	195	11	paper	paper	NOUN
ejall-2563	195	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	195	13	as	as	SCONJ
ejall-2563	195	14	it	it	PRON
ejall-2563	195	15	is	be	AUX
ejall-2563	195	16	within	within	ADP
ejall-2563	195	17	this	this	DET
ejall-2563	195	18	section	section	NOUN
ejall-2563	195	19	that	that	SCONJ
ejall-2563	195	20	apology	apology	NOUN
ejall-2563	195	21	acts	act	NOUN
ejall-2563	195	22	are	be	AUX
ejall-2563	195	23	performed	perform	VERB
ejall-2563	195	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	196	1	the	the	DET
ejall-2563	196	2	elements	element	NOUN
ejall-2563	196	3	which	which	PRON
ejall-2563	196	4	were	be	AUX
ejall-2563	196	5	omitted	omit	VERB
ejall-2563	196	6	from	from	ADP
ejall-2563	196	7	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	196	8	were	be	AUX
ejall-2563	196	9	the	the	DET
ejall-2563	196	10	opening	opening	NOUN
ejall-2563	196	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	196	12	the	the	DET
ejall-2563	196	13	closing	closing	NOUN
ejall-2563	196	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	197	1	the	the	DET
ejall-2563	197	2	former	former	ADJ
ejall-2563	197	3	includes	include	VERB
ejall-2563	197	4	greetings	greeting	NOUN
ejall-2563	197	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	197	6	titles	title	NOUN
ejall-2563	197	7	and	and	CCONJ
ejall-2563	197	8	names	name	NOUN
ejall-2563	197	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	197	10	for	for	ADP
ejall-2563	197	11	example	example	NOUN
ejall-2563	197	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	197	13	cara	cara	X
ejall-2563	197	14	signora	signora	X
ejall-2563	198	1	[	[	X
ejall-2563	198	2	cognome	cognome	NOUN
ejall-2563	198	3	]	]	X
ejall-2563	198	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	198	5	“	"	PUNCT
ejall-2563	198	6	dear	dear	ADJ
ejall-2563	198	7	mrs	mrs	PROPN
ejall-2563	199	1	[	[	X
ejall-2563	199	2	surname	surname	NOUN
ejall-2563	199	3	]	]	PUNCT
ejall-2563	199	4	”	"	PUNCT
ejall-2563	199	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	199	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	199	7	buongiorno	buongiorno	PROPN
ejall-2563	199	8	matteo	matteo	PROPN
ejall-2563	199	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	199	10	“	"	PUNCT
ejall-2563	199	11	good	good	ADJ
ejall-2563	199	12	morning	morning	NOUN
ejall-2563	199	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	199	14	matteo	matteo	PROPN
ejall-2563	199	15	”	"	PUNCT
ejall-2563	199	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	199	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	200	1	the	the	DET
ejall-2563	200	2	closing	closing	NOUN
ejall-2563	200	3	includes	include	VERB
ejall-2563	200	4	routinised	routinise	VERB
ejall-2563	200	5	phrases	phrase	NOUN
ejall-2563	200	6	such	such	ADJ
ejall-2563	200	7	as	as	ADP
ejall-2563	200	8	kind	kind	NOUN
ejall-2563	200	9	regards	regard	NOUN
ejall-2563	200	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	200	11	signoffs	signoff	NOUN
ejall-2563	200	12	consisting	consist	VERB
ejall-2563	200	13	of	of	ADP
ejall-2563	200	14	the	the	DET
ejall-2563	200	15	name	name	NOUN
ejall-2563	200	16	of	of	ADP
ejall-2563	200	17	the	the	DET
ejall-2563	200	18	writer	writer	NOUN
ejall-2563	200	19	of	of	ADP
ejall-2563	200	20	the	the	DET
ejall-2563	200	21	email	email	NOUN
ejall-2563	200	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	201	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	201	2	the	the	DET
ejall-2563	201	3	goal	goal	NOUN
ejall-2563	201	4	of	of	ADP
ejall-2563	201	5	this	this	DET
ejall-2563	201	6	paper	paper	NOUN
ejall-2563	201	7	is	be	AUX
ejall-2563	201	8	to	to	PART
ejall-2563	201	9	identify	identify	VERB
ejall-2563	201	10	the	the	DET
ejall-2563	201	11	moves	move	NOUN
ejall-2563	201	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	201	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	201	14	used	use	VERB
ejall-2563	201	15	by	by	ADP
ejall-2563	201	16	learners	learner	NOUN
ejall-2563	201	17	of	of	ADP
ejall-2563	201	18	italian	italian	NOUN
ejall-2563	201	19	in	in	ADP
ejall-2563	201	20	performing	perform	VERB
ejall-2563	201	21	emailed	email	VERB
ejall-2563	201	22	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	201	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	201	24	this	this	DET
ejall-2563	201	25	section	section	NOUN
ejall-2563	201	26	will	will	AUX
ejall-2563	201	27	present	present	VERB
ejall-2563	201	28	the	the	DET
ejall-2563	201	29	typology	typology	NOUN
ejall-2563	201	30	of	of	ADP
ejall-2563	201	31	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	201	32	developed	develop	VERB
ejall-2563	201	33	in	in	ADP
ejall-2563	201	34	my	my	PRON
ejall-2563	201	35	research	research	NOUN
ejall-2563	201	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	202	1	first	first	ADV
ejall-2563	202	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	202	3	an	an	DET
ejall-2563	202	4	overview	overview	NOUN
ejall-2563	202	5	of	of	ADP
ejall-2563	202	6	this	this	DET
ejall-2563	202	7	typology	typology	NOUN
ejall-2563	202	8	will	will	AUX
ejall-2563	202	9	be	be	AUX
ejall-2563	202	10	provided	provide	VERB
ejall-2563	202	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	202	12	then	then	ADV
ejall-2563	202	13	each	each	DET
ejall-2563	202	14	component	component	NOUN
ejall-2563	202	15	will	will	AUX
ejall-2563	202	16	be	be	AUX
ejall-2563	202	17	explored	explore	VERB
ejall-2563	202	18	in	in	ADP
ejall-2563	202	19	more	more	ADJ
ejall-2563	202	20	detail	detail	NOUN
ejall-2563	202	21	with	with	ADP
ejall-2563	202	22	reference	reference	NOUN
ejall-2563	202	23	to	to	ADP
ejall-2563	202	24	how	how	SCONJ
ejall-2563	202	25	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	202	26	were	be	AUX
ejall-2563	202	27	used	use	VERB
ejall-2563	202	28	by	by	ADP
ejall-2563	202	29	participants	participant	NOUN
ejall-2563	202	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	203	1	although	although	SCONJ
ejall-2563	203	2	existing	existing	ADJ
ejall-2563	203	3	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	203	4	can	can	AUX
ejall-2563	203	5	be	be	AUX
ejall-2563	203	6	incredibly	incredibly	ADV
ejall-2563	203	7	useful	useful	ADJ
ejall-2563	203	8	in	in	ADP
ejall-2563	203	9	the	the	DET
ejall-2563	203	10	consideration	consideration	NOUN
ejall-2563	203	11	of	of	ADP
ejall-2563	203	12	one	one	NUM
ejall-2563	203	13	’s	’s	PART
ejall-2563	203	14	own	own	ADJ
ejall-2563	203	15	data	datum	NOUN
ejall-2563	203	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	203	17	the	the	DET
ejall-2563	203	18	direct	direct	ADJ
ejall-2563	203	19	imposition	imposition	NOUN
ejall-2563	203	20	of	of	ADP
ejall-2563	203	21	one	one	NUM
ejall-2563	203	22	of	of	ADP
ejall-2563	203	23	these	these	DET
ejall-2563	203	24	frameworks	framework	NOUN
ejall-2563	203	25	onto	onto	ADP
ejall-2563	203	26	a	a	DET
ejall-2563	203	27	new	new	ADJ
ejall-2563	203	28	data	datum	NOUN
ejall-2563	203	29	set	set	VERB
ejall-2563	203	30	is	be	AUX
ejall-2563	203	31	not	not	PART
ejall-2563	203	32	necessarily	necessarily	ADV
ejall-2563	203	33	effective	effective	ADJ
ejall-2563	203	34	or	or	CCONJ
ejall-2563	203	35	useful	useful	ADJ
ejall-2563	203	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	204	1	in	in	ADP
ejall-2563	204	2	the	the	DET
ejall-2563	204	3	case	case	NOUN
ejall-2563	204	4	of	of	ADP
ejall-2563	204	5	this	this	DET
ejall-2563	204	6	project	project	NOUN
ejall-2563	204	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	204	8	several	several	ADJ
ejall-2563	204	9	relevant	relevant	ADJ
ejall-2563	204	10	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	204	11	were	be	AUX
ejall-2563	204	12	initially	initially	ADV
ejall-2563	204	13	consulted	consult	VERB
ejall-2563	204	14	for	for	ADP
ejall-2563	204	15	the	the	DET
ejall-2563	204	16	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	204	17	of	of	ADP
ejall-2563	204	18	data	datum	NOUN
ejall-2563	204	19	(	(	PUNCT
ejall-2563	204	20	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	204	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	204	22	blum	blum	PROPN
ejall-2563	204	23	-	-	PUNCT
ejall-2563	204	24	kulka	kulka	VERB
ejall-2563	204	25	et	et	PROPN
ejall-2563	204	26	al	al	PROPN
ejall-2563	204	27	.	.	PROPN
ejall-2563	204	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	204	29	1989	1989	NUM
ejall-2563	204	30	;	;	PUNCT
ejall-2563	204	31	cheng	cheng	PROPN
ejall-2563	204	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	204	33	2013	2013	NUM
ejall-2563	204	34	;	;	PUNCT
ejall-2563	204	35	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	204	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	204	37	2007	2007	NUM
ejall-2563	204	38	;	;	PUNCT
ejall-2563	204	39	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	204	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	204	41	1987	1987	NUM
ejall-2563	204	42	,	,	PUNCT
ejall-2563	204	43	1995	1995	NUM
ejall-2563	204	44	)	)	PUNCT
ejall-2563	204	45	.	.	PUNCT
ejall-2563	205	1	however	however	ADV
ejall-2563	205	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	205	3	these	these	PRON
ejall-2563	205	4	had	have	AUX
ejall-2563	205	5	been	be	AUX
ejall-2563	205	6	developed	develop	VERB
ejall-2563	205	7	to	to	PART
ejall-2563	205	8	codify	codify	VERB
ejall-2563	205	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	205	10	describe	describe	VERB
ejall-2563	205	11	data	datum	NOUN
ejall-2563	205	12	which	which	PRON
ejall-2563	205	13	differed	differ	VERB
ejall-2563	205	14	to	to	ADP
ejall-2563	205	15	that	that	PRON
ejall-2563	205	16	which	which	PRON
ejall-2563	205	17	was	be	AUX
ejall-2563	205	18	collected	collect	VERB
ejall-2563	205	19	in	in	ADP
ejall-2563	205	20	this	this	DET
ejall-2563	205	21	project	project	NOUN
ejall-2563	205	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	205	23	both	both	CCONJ
ejall-2563	205	24	in	in	ADP
ejall-2563	205	25	regard	regard	NOUN
ejall-2563	205	26	to	to	ADP
ejall-2563	205	27	the	the	DET
ejall-2563	205	28	type	type	NOUN
ejall-2563	205	29	of	of	ADP
ejall-2563	205	30	data	datum	NOUN
ejall-2563	205	31	itself	itself	PRON
ejall-2563	205	32	and	and	CCONJ
ejall-2563	205	33	the	the	DET
ejall-2563	205	34	context	context	NOUN
ejall-2563	205	35	of	of	ADP
ejall-2563	205	36	data	datum	NOUN
ejall-2563	205	37	collection	collection	NOUN
ejall-2563	205	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	206	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	206	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	206	3	it	it	PRON
ejall-2563	206	4	was	be	AUX
ejall-2563	206	5	necessary	necessary	ADJ
ejall-2563	206	6	in	in	ADP
ejall-2563	206	7	my	my	PRON
ejall-2563	206	8	research	research	NOUN
ejall-2563	206	9	to	to	PART
ejall-2563	206	10	decide	decide	VERB
ejall-2563	206	11	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	206	12	an	an	DET
ejall-2563	206	13	adapted	adapt	VERB
ejall-2563	206	14	typology	typology	NOUN
ejall-2563	206	15	which	which	PRON
ejall-2563	206	16	could	could	AUX
ejall-2563	206	17	accurately	accurately	ADV
ejall-2563	206	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	206	19	thoroughly	thoroughly	ADV
ejall-2563	206	20	describe	describe	VERB
ejall-2563	206	21	emailed	email	VERB
ejall-2563	206	22	apology	apology	NOUN
ejall-2563	206	23	performance	performance	NOUN
ejall-2563	206	24	by	by	ADP
ejall-2563	206	25	australian	australian	ADJ
ejall-2563	206	26	learners	learner	NOUN
ejall-2563	206	27	of	of	ADP
ejall-2563	206	28	italian	italian	PROPN
ejall-2563	206	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	207	1	it	it	PRON
ejall-2563	207	2	is	be	AUX
ejall-2563	207	3	this	this	DET
ejall-2563	207	4	typology	typology	NOUN
ejall-2563	207	5	which	which	PRON
ejall-2563	207	6	is	be	AUX
ejall-2563	207	7	presented	present	VERB
ejall-2563	207	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	207	9	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	207	10	in	in	ADP
ejall-2563	207	11	this	this	DET
ejall-2563	207	12	paper	paper	NOUN
ejall-2563	207	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	208	1	the	the	DET
ejall-2563	208	2	existing	exist	VERB
ejall-2563	208	3	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	208	4	of	of	ADP
ejall-2563	208	5	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	208	6	introduced	introduce	VERB
ejall-2563	208	7	in	in	ADP
ejall-2563	208	8	this	this	DET
ejall-2563	208	9	paper	paper	NOUN
ejall-2563	208	10	each	each	PRON
ejall-2563	208	11	outlined	outline	VERB
ejall-2563	208	12	a	a	DET
ejall-2563	208	13	series	series	NOUN
ejall-2563	208	14	of	of	ADP
ejall-2563	208	15	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	208	16	which	which	PRON
ejall-2563	208	17	could	could	AUX
ejall-2563	208	18	be	be	AUX
ejall-2563	208	19	used	use	VERB
ejall-2563	208	20	individually	individually	ADV
ejall-2563	208	21	or	or	CCONJ
ejall-2563	208	22	in	in	ADP
ejall-2563	208	23	combination	combination	NOUN
ejall-2563	208	24	with	with	ADP
ejall-2563	208	25	each	each	DET
ejall-2563	208	26	other	other	ADJ
ejall-2563	208	27	to	to	PART
ejall-2563	208	28	perform	perform	VERB
ejall-2563	208	29	an	an	DET
ejall-2563	208	30	apology	apology	NOUN
ejall-2563	208	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	209	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	209	2	many	many	ADJ
ejall-2563	209	3	of	of	ADP
ejall-2563	209	4	these	these	DET
ejall-2563	209	5	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	209	6	were	be	AUX
ejall-2563	209	7	also	also	ADV
ejall-2563	209	8	found	find	VERB
ejall-2563	209	9	in	in	ADP
ejall-2563	209	10	the	the	DET
ejall-2563	209	11	data	datum	NOUN
ejall-2563	209	12	used	use	VERB
ejall-2563	209	13	in	in	ADP
ejall-2563	209	14	this	this	DET
ejall-2563	209	15	paper	paper	NOUN
ejall-2563	209	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	209	17	it	it	PRON
ejall-2563	209	18	emerged	emerge	VERB
ejall-2563	209	19	that	that	SCONJ
ejall-2563	209	20	they	they	PRON
ejall-2563	209	21	could	could	AUX
ejall-2563	209	22	be	be	AUX
ejall-2563	209	23	grouped	group	VERB
ejall-2563	209	24	into	into	ADP
ejall-2563	209	25	two	two	NUM
ejall-2563	209	26	distinct	distinct	ADJ
ejall-2563	209	27	actions	action	NOUN
ejall-2563	209	28	which	which	PRON
ejall-2563	209	29	participants	participant	NOUN
ejall-2563	209	30	could	could	AUX
ejall-2563	209	31	perform	perform	VERB
ejall-2563	209	32	in	in	ADP
ejall-2563	209	33	their	their	PRON
ejall-2563	209	34	emails	email	NOUN
ejall-2563	209	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	210	1	each	each	PRON
ejall-2563	210	2	of	of	ADP
ejall-2563	210	3	these	these	DET
ejall-2563	210	4	moves	move	NOUN
ejall-2563	210	5	had	have	VERB
ejall-2563	210	6	a	a	DET
ejall-2563	210	7	specific	specific	ADJ
ejall-2563	210	8	goal	goal	NOUN
ejall-2563	210	9	:	:	PUNCT
ejall-2563	210	10	either	either	CCONJ
ejall-2563	210	11	to	to	PART
ejall-2563	210	12	establish	establish	VERB
ejall-2563	210	13	the	the	DET
ejall-2563	210	14	apology	apology	NOUN
ejall-2563	210	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	210	16	the	the	DET
ejall-2563	210	17	apology	apology	NOUN
ejall-2563	210	18	move	move	NOUN
ejall-2563	210	19	)	)	PUNCT
ejall-2563	210	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	210	21	or	or	CCONJ
ejall-2563	210	22	to	to	PART
ejall-2563	210	23	seek	seek	VERB
ejall-2563	210	24	repair	repair	NOUN
ejall-2563	210	25	(	(	PUNCT
ejall-2563	210	26	the	the	DET
ejall-2563	210	27	repair	repair	NOUN
ejall-2563	210	28	move	move	NOUN
ejall-2563	210	29	)	)	PUNCT
ejall-2563	210	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	211	1	these	these	DET
ejall-2563	211	2	two	two	NUM
ejall-2563	211	3	distinct	distinct	ADJ
ejall-2563	211	4	actions	action	NOUN
ejall-2563	211	5	in	in	ADP
ejall-2563	211	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	211	7	emails	email	NOUN
ejall-2563	211	8	have	have	AUX
ejall-2563	211	9	been	be	AUX
ejall-2563	211	10	termed	term	VERB
ejall-2563	211	11	moves	move	NOUN
ejall-2563	211	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	212	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	212	2	the	the	DET
ejall-2563	212	3	apology	apology	NOUN
ejall-2563	212	4	move	move	NOUN
ejall-2563	212	5	established	establish	VERB
ejall-2563	212	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	212	7	by	by	ADP
ejall-2563	212	8	acknowledging	acknowledge	VERB
ejall-2563	212	9	or	or	CCONJ
ejall-2563	212	10	accounting	account	VERB
ejall-2563	212	11	for	for	ADP
ejall-2563	212	12	the	the	DET
ejall-2563	212	13	fact	fact	NOUN
ejall-2563	212	14	that	that	SCONJ
ejall-2563	212	15	an	an	DET
ejall-2563	212	16	offence	offence	NOUN
ejall-2563	212	17	had	have	AUX
ejall-2563	212	18	occurred	occur	VERB
ejall-2563	212	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	212	20	the	the	DET
ejall-2563	212	21	function	function	NOUN
ejall-2563	212	22	of	of	ADP
ejall-2563	212	23	the	the	DET
ejall-2563	212	24	repair	repair	NOUN
ejall-2563	212	25	move	move	NOUN
ejall-2563	212	26	was	be	AUX
ejall-2563	212	27	to	to	PART
ejall-2563	212	28	follow	follow	VERB
ejall-2563	212	29	through	through	ADP
ejall-2563	212	30	by	by	ADP
ejall-2563	212	31	proposing	propose	VERB
ejall-2563	212	32	or	or	CCONJ
ejall-2563	212	33	initiating	initiate	VERB
ejall-2563	212	34	remedial	remedial	ADJ
ejall-2563	212	35	action	action	NOUN
ejall-2563	212	36	in	in	ADP
ejall-2563	212	37	response	response	NOUN
ejall-2563	212	38	to	to	ADP
ejall-2563	212	39	the	the	DET
ejall-2563	212	40	offence	offence	NOUN
ejall-2563	212	41	.	.	PUNCT
ejall-2563	213	1	each	each	PRON
ejall-2563	213	2	of	of	ADP
ejall-2563	213	3	these	these	DET
ejall-2563	213	4	moves	move	NOUN
ejall-2563	213	5	could	could	AUX
ejall-2563	213	6	contain	contain	VERB
ejall-2563	213	7	several	several	ADJ
ejall-2563	213	8	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	213	9	for	for	ADP
ejall-2563	213	10	accomplishing	accomplish	VERB
ejall-2563	213	11	the	the	DET
ejall-2563	213	12	overall	overall	ADJ
ejall-2563	213	13	goal	goal	NOUN
ejall-2563	213	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	214	1	in	in	ADP
ejall-2563	214	2	other	other	ADJ
ejall-2563	214	3	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	214	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	214	5	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	214	6	in	in	ADP
ejall-2563	214	7	the	the	DET
ejall-2563	214	8	ccsarp	ccsarp	NOUN
ejall-2563	214	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	214	10	blum	blum	PROPN
ejall-2563	214	11	-	-	PUNCT
ejall-2563	214	12	kulka	kulka	VERB
ejall-2563	214	13	et	et	PROPN
ejall-2563	214	14	al	al	PROPN
ejall-2563	214	15	.	.	PROPN
ejall-2563	214	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	214	17	1989	1989	NUM
ejall-2563	214	18	)	)	PUNCT
ejall-2563	214	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	214	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	214	21	in	in	ADP
ejall-2563	214	22	both	both	DET
ejall-2563	214	23	trosborg	trosborg	NOUN
ejall-2563	214	24	(	(	PUNCT
ejall-2563	214	25	1995	1995	NUM
ejall-2563	214	26	)	)	PUNCT
ejall-2563	214	27	and	and	CCONJ
ejall-2563	214	28	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	214	29	(	(	PUNCT
ejall-2563	214	30	2007	2007	NUM
ejall-2563	214	31	)	)	PUNCT
ejall-2563	214	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	214	33	repair	repair	NOUN
ejall-2563	214	34	has	have	AUX
ejall-2563	214	35	been	be	AUX
ejall-2563	214	36	included	include	VERB
ejall-2563	214	37	as	as	ADP
ejall-2563	214	38	an	an	DET
ejall-2563	214	39	apology	apology	NOUN
ejall-2563	214	40	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	214	41	which	which	PRON
ejall-2563	214	42	could	could	AUX
ejall-2563	214	43	be	be	AUX
ejall-2563	214	44	used	use	VERB
ejall-2563	214	45	as	as	ADP
ejall-2563	214	46	an	an	DET
ejall-2563	214	47	alternative	alternative	NOUN
ejall-2563	214	48	to	to	ADP
ejall-2563	214	49	or	or	CCONJ
ejall-2563	214	50	in	in	ADP
ejall-2563	214	51	combination	combination	NOUN
ejall-2563	214	52	with	with	ADP
ejall-2563	214	53	other	other	ADJ
ejall-2563	214	54	apology	apology	NOUN
ejall-2563	214	55	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	214	56	.	.	PUNCT
ejall-2563	215	1	this	this	PRON
ejall-2563	215	2	suggests	suggest	VERB
ejall-2563	215	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	215	4	the	the	DET
ejall-2563	215	5	repair	repair	NOUN
ejall-2563	215	6	functions	function	NOUN
ejall-2563	215	7	in	in	ADP
ejall-2563	215	8	a	a	DET
ejall-2563	215	9	similar	similar	ADJ
ejall-2563	215	10	way	way	NOUN
ejall-2563	215	11	to	to	ADP
ejall-2563	215	12	these	these	DET
ejall-2563	215	13	other	other	ADJ
ejall-2563	215	14	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	215	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	216	1	the	the	DET
ejall-2563	216	2	email	email	NOUN
ejall-2563	216	3	data	datum	NOUN
ejall-2563	216	4	collected	collect	VERB
ejall-2563	216	5	in	in	ADP
ejall-2563	216	6	my	my	PRON
ejall-2563	216	7	research	research	NOUN
ejall-2563	216	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	216	9	however	however	ADV
ejall-2563	216	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	216	11	revealed	reveal	VERB
ejall-2563	216	12	that	that	SCONJ
ejall-2563	216	13	the	the	DET
ejall-2563	216	14	repair	repair	NOUN
ejall-2563	216	15	move	move	NOUN
ejall-2563	216	16	could	could	AUX
ejall-2563	216	17	in	in	ADP
ejall-2563	216	18	fact	fact	NOUN
ejall-2563	216	19	be	be	AUX
ejall-2563	216	20	quite	quite	ADV
ejall-2563	216	21	elaborate	elaborate	ADJ
ejall-2563	216	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	216	23	include	include	VERB
ejall-2563	216	24	multiple	multiple	ADJ
ejall-2563	216	25	clauses	clause	NOUN
ejall-2563	216	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	217	1	in	in	ADP
ejall-2563	217	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	217	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	217	4	the	the	DET
ejall-2563	217	5	repair	repair	NOUN
ejall-2563	217	6	was	be	AUX
ejall-2563	217	7	often	often	ADV
ejall-2563	217	8	structurally	structurally	ADV
ejall-2563	217	9	separate	separate	ADJ
ejall-2563	217	10	from	from	ADP
ejall-2563	217	11	other	other	ADJ
ejall-2563	217	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	217	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	217	14	;	;	PUNCT
ejall-2563	217	15	for	for	ADP
ejall-2563	217	16	example	example	NOUN
ejall-2563	217	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	217	18	it	it	PRON
ejall-2563	217	19	could	could	AUX
ejall-2563	217	20	occur	occur	VERB
ejall-2563	217	21	in	in	ADP
ejall-2563	217	22	a	a	DET
ejall-2563	217	23	separate	separate	ADJ
ejall-2563	217	24	sentence	sentence	NOUN
ejall-2563	217	25	or	or	CCONJ
ejall-2563	217	26	paragraph	paragraph	NOUN
ejall-2563	217	27	comprising	comprise	VERB
ejall-2563	217	28	the	the	DET
ejall-2563	217	29	apology	apology	NOUN
ejall-2563	217	30	move	move	NOUN
ejall-2563	217	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	218	1	however	however	ADV
ejall-2563	218	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	218	3	the	the	DET
ejall-2563	218	4	repair	repair	NOUN
ejall-2563	218	5	move	move	NOUN
ejall-2563	218	6	never	never	ADV
ejall-2563	218	7	occurred	occur	VERB
ejall-2563	218	8	alone	alone	ADV
ejall-2563	218	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	218	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	218	11	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	218	12	is	be	AUX
ejall-2563	218	13	part	part	NOUN
ejall-2563	218	14	of	of	ADP
ejall-2563	218	15	the	the	DET
ejall-2563	218	16	speech	speech	NOUN
ejall-2563	218	17	act	act	NOUN
ejall-2563	218	18	of	of	ADP
ejall-2563	218	19	apology	apology	NOUN
ejall-2563	218	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	218	21	rather	rather	ADV
ejall-2563	218	22	than	than	ADP
ejall-2563	218	23	a	a	DET
ejall-2563	218	24	separate	separate	ADJ
ejall-2563	218	25	speech	speech	NOUN
ejall-2563	218	26	act	act	NOUN
ejall-2563	218	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	219	1	indeed	indeed	ADV
ejall-2563	219	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	219	3	even	even	ADV
ejall-2563	219	4	in	in	ADP
ejall-2563	219	5	existing	exist	VERB
ejall-2563	219	6	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	219	7	of	of	ADP
ejall-2563	219	8	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	219	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	219	10	repair	repair	NOUN
ejall-2563	219	11	has	have	AUX
ejall-2563	219	12	been	be	AUX
ejall-2563	219	13	included	include	VERB
ejall-2563	219	14	as	as	ADP
ejall-2563	219	15	an	an	DET
ejall-2563	219	16	apology	apology	NOUN
ejall-2563	219	17	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	219	18	(	(	PUNCT
ejall-2563	219	19	blum	blum	PROPN
ejall-2563	219	20	-	-	PUNCT
ejall-2563	219	21	kulka	kulka	VERB
ejall-2563	219	22	et	et	PROPN
ejall-2563	219	23	al	al	PROPN
ejall-2563	219	24	.	.	PROPN
ejall-2563	219	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	219	26	1989	1989	NUM
ejall-2563	219	27	;	;	PUNCT
ejall-2563	219	28	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	219	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	219	30	2007	2007	NUM
ejall-2563	219	31	;	;	PUNCT
ejall-2563	219	32	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	219	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	219	34	1995	1995	NUM
ejall-2563	219	35	)	)	PUNCT
ejall-2563	219	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	219	37	and	and	CCONJ
ejall-2563	219	38	identified	identify	VERB
ejall-2563	219	39	as	as	ADP
ejall-2563	219	40	an	an	DET
ejall-2563	219	41	element	element	NOUN
ejall-2563	219	42	which	which	PRON
ejall-2563	219	43	can	can	AUX
ejall-2563	219	44	be	be	AUX
ejall-2563	219	45	common	common	ADJ
ejall-2563	219	46	to	to	ADP
ejall-2563	219	47	other	other	ADJ
ejall-2563	219	48	face	face	NOUN
ejall-2563	219	49	-	-	PUNCT
ejall-2563	219	50	threatening	threaten	VERB
ejall-2563	219	51	acts	act	NOUN
ejall-2563	219	52	,	,	PUNCT
ejall-2563	219	53	for	for	ADP
ejall-2563	219	54	example	example	NOUN
ejall-2563	219	55	cancellations	cancellation	NOUN
ejall-2563	219	56	(	(	PUNCT
ejall-2563	219	57	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	219	58	&	&	CCONJ
ejall-2563	219	59	cortés	cortés	PROPN
ejall-2563	219	60	velásquez	velásquez	NOUN
ejall-2563	219	61	,	,	PUNCT
ejall-2563	219	62	2020	2020	NUM
ejall-2563	219	63	)	)	PUNCT
ejall-2563	219	64	.	.	PUNCT
ejall-2563	220	1	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	220	2	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	220	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	220	4	such	such	ADJ
ejall-2563	220	5	as	as	ADP
ejall-2563	220	6	expressing	express	VERB
ejall-2563	220	7	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	220	8	or	or	CCONJ
ejall-2563	220	9	concern	concern	NOUN
ejall-2563	220	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	220	11	were	be	AUX
ejall-2563	220	12	identified	identify	VERB
ejall-2563	220	13	external	external	ADJ
ejall-2563	220	14	to	to	ADP
ejall-2563	220	15	the	the	DET
ejall-2563	220	16	two	two	NUM
ejall-2563	220	17	moves	move	NOUN
ejall-2563	220	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	220	19	were	be	AUX
ejall-2563	220	20	used	use	VERB
ejall-2563	220	21	in	in	ADP
ejall-2563	220	22	the	the	DET
ejall-2563	220	23	construction	construction	NOUN
ejall-2563	220	24	of	of	ADP
ejall-2563	220	25	the	the	DET
ejall-2563	220	26	email	email	NOUN
ejall-2563	220	27	to	to	PART
ejall-2563	220	28	strengthen	strengthen	VERB
ejall-2563	220	29	the	the	DET
ejall-2563	220	30	apology	apology	NOUN
ejall-2563	220	31	act	act	NOUN
ejall-2563	220	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	221	1	these	these	PRON
ejall-2563	221	2	were	be	AUX
ejall-2563	221	3	coded	code	VERB
ejall-2563	221	4	separately	separately	ADV
ejall-2563	221	5	from	from	ADP
ejall-2563	221	6	the	the	DET
ejall-2563	221	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	221	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	221	9	repair	repair	NOUN
ejall-2563	221	10	moves	move	NOUN
ejall-2563	221	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	221	12	as	as	SCONJ
ejall-2563	221	13	they	they	PRON
ejall-2563	221	14	did	do	AUX
ejall-2563	221	15	not	not	PART
ejall-2563	221	16	occur	occur	VERB
ejall-2563	221	17	in	in	ADP
ejall-2563	221	18	isolation	isolation	NOUN
ejall-2563	221	19	and	and	CCONJ
ejall-2563	221	20	could	could	AUX
ejall-2563	221	21	be	be	AUX
ejall-2563	221	22	used	use	VERB
ejall-2563	221	23	in	in	ADP
ejall-2563	221	24	any	any	DET
ejall-2563	221	25	order	order	NOUN
ejall-2563	221	26	and	and	CCONJ
ejall-2563	221	27	number	number	NOUN
ejall-2563	221	28	prior	prior	ADV
ejall-2563	221	29	to	to	ADP
ejall-2563	221	30	or	or	CCONJ
ejall-2563	221	31	following	follow	VERB
ejall-2563	221	32	an	an	DET
ejall-2563	221	33	apology	apology	NOUN
ejall-2563	221	34	or	or	CCONJ
ejall-2563	221	35	repair	repair	NOUN
ejall-2563	221	36	move	move	NOUN
ejall-2563	221	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	222	1	in	in	ADP
ejall-2563	222	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	222	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	222	4	a	a	DET
ejall-2563	222	5	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	222	6	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	222	7	itself	itself	PRON
ejall-2563	222	8	could	could	AUX
ejall-2563	222	9	not	not	PART
ejall-2563	222	10	address	address	VERB
ejall-2563	222	11	the	the	DET
ejall-2563	222	12	offence	offence	NOUN
ejall-2563	222	13	;	;	PUNCT
ejall-2563	222	14	rather	rather	ADV
ejall-2563	222	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	222	16	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	222	17	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	222	18	mitigated	mitigate	VERB
ejall-2563	222	19	the	the	DET
ejall-2563	222	20	offence	offence	NOUN
ejall-2563	222	21	through	through	ADP
ejall-2563	222	22	attempting	attempt	VERB
ejall-2563	222	23	to	to	PART
ejall-2563	222	24	appease	appease	VERB
ejall-2563	222	25	the	the	DET
ejall-2563	222	26	offendee	offendee	NOUN
ejall-2563	222	27	or	or	CCONJ
ejall-2563	222	28	reducing	reduce	VERB
ejall-2563	222	29	the	the	DET
ejall-2563	222	30	severity	severity	NOUN
ejall-2563	222	31	of	of	ADP
ejall-2563	222	32	the	the	DET
ejall-2563	222	33	offence	offence	NOUN
ejall-2563	222	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	223	1	the	the	DET
ejall-2563	223	2	diagram	diagram	NOUN
ejall-2563	223	3	below	below	ADV
ejall-2563	223	4	represents	represent	VERB
ejall-2563	223	5	the	the	DET
ejall-2563	223	6	structure	structure	NOUN
ejall-2563	223	7	of	of	ADP
ejall-2563	223	8	the	the	DET
ejall-2563	223	9	apology	apology	NOUN
ejall-2563	223	10	act	act	NOUN
ejall-2563	223	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	223	12	the	the	DET
ejall-2563	223	13	different	different	ADJ
ejall-2563	223	14	levels	level	NOUN
ejall-2563	223	15	which	which	PRON
ejall-2563	223	16	exist	exist	VERB
ejall-2563	223	17	within	within	ADP
ejall-2563	223	18	this	this	DET
ejall-2563	223	19	act	act	NOUN
ejall-2563	223	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	223	21	according	accord	VERB
ejall-2563	223	22	to	to	ADP
ejall-2563	223	23	the	the	DET
ejall-2563	223	24	data	datum	NOUN
ejall-2563	223	25	collected	collect	VERB
ejall-2563	223	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	224	1	walker	walker	PROPN
ejall-2563	224	2	e	e	PROPN
ejall-2563	224	3	-	-	PROPN
ejall-2563	224	4	journall	journall	NOUN
ejall-2563	224	5	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	224	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	224	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	224	8	2022	2022	NUM
ejall-2563	224	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	224	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	224	11	pp	pp	ADV
ejall-2563	224	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	225	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	225	2	10	10	NUM
ejall-2563	225	3	figure	figure	NOUN
ejall-2563	225	4	2	2	NUM
ejall-2563	225	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	225	6	overview	overview	NOUN
ejall-2563	225	7	of	of	ADP
ejall-2563	225	8	the	the	DET
ejall-2563	225	9	apology	apology	NOUN
ejall-2563	225	10	act	act	NOUN
ejall-2563	225	11	of	of	ADP
ejall-2563	225	12	these	these	DET
ejall-2563	225	13	two	two	NUM
ejall-2563	225	14	moves	move	NOUN
ejall-2563	225	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	225	16	only	only	ADV
ejall-2563	225	17	the	the	DET
ejall-2563	225	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	225	19	was	be	AUX
ejall-2563	225	20	necessary	necessary	ADJ
ejall-2563	225	21	for	for	ADP
ejall-2563	225	22	the	the	DET
ejall-2563	225	23	performance	performance	NOUN
ejall-2563	225	24	of	of	ADP
ejall-2563	225	25	an	an	DET
ejall-2563	225	26	apology	apology	NOUN
ejall-2563	225	27	act	act	NOUN
ejall-2563	225	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	226	1	when	when	SCONJ
ejall-2563	226	2	included	include	VERB
ejall-2563	226	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	226	4	the	the	DET
ejall-2563	226	5	repair	repair	NOUN
ejall-2563	226	6	move	move	NOUN
ejall-2563	226	7	always	always	ADV
ejall-2563	226	8	followed	follow	VERB
ejall-2563	226	9	the	the	DET
ejall-2563	226	10	apology	apology	NOUN
ejall-2563	226	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	227	1	although	although	SCONJ
ejall-2563	227	2	uncommon	uncommon	ADJ
ejall-2563	227	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	227	4	a	a	DET
ejall-2563	227	5	second	second	ADJ
ejall-2563	227	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	227	7	move	move	NOUN
ejall-2563	227	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	227	9	or	or	CCONJ
ejall-2563	227	10	a	a	DET
ejall-2563	227	11	reprisal	reprisal	NOUN
ejall-2563	227	12	of	of	ADP
ejall-2563	227	13	the	the	DET
ejall-2563	227	14	apology	apology	NOUN
ejall-2563	227	15	move	move	NOUN
ejall-2563	227	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	227	17	could	could	AUX
ejall-2563	227	18	also	also	ADV
ejall-2563	227	19	follow	follow	VERB
ejall-2563	227	20	the	the	DET
ejall-2563	227	21	repair	repair	NOUN
ejall-2563	227	22	move	move	NOUN
ejall-2563	227	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	228	1	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	228	2	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	228	3	could	could	AUX
ejall-2563	228	4	be	be	AUX
ejall-2563	228	5	used	use	VERB
ejall-2563	228	6	in	in	ADP
ejall-2563	228	7	any	any	DET
ejall-2563	228	8	position	position	NOUN
ejall-2563	228	9	outside	outside	ADP
ejall-2563	228	10	of	of	ADP
ejall-2563	228	11	the	the	DET
ejall-2563	228	12	two	two	NUM
ejall-2563	228	13	moves	move	NOUN
ejall-2563	228	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	229	1	this	this	PRON
ejall-2563	229	2	may	may	AUX
ejall-2563	229	3	be	be	AUX
ejall-2563	229	4	represented	represent	VERB
ejall-2563	229	5	as	as	ADP
ejall-2563	229	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	229	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	229	8	act	act	NOUN
ejall-2563	229	9	=	=	PUNCT
ejall-2563	229	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	229	11	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	229	12	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	229	13	+	+	NOUN
ejall-2563	229	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	229	15	apology	apology	NOUN
ejall-2563	229	16	move	move	NOUN
ejall-2563	229	17	(	(	PUNCT
ejall-2563	229	18	+	+	CCONJ
ejall-2563	229	19	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	229	20	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	229	21	)	)	PUNCT
ejall-2563	229	22	(	(	PUNCT
ejall-2563	229	23	+	+	NUM
ejall-2563	229	24	repair	repair	NOUN
ejall-2563	229	25	move	move	NOUN
ejall-2563	229	26	)	)	PUNCT
ejall-2563	229	27	(	(	PUNCT
ejall-2563	229	28	+	+	NUM
ejall-2563	229	29	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	229	30	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	229	31	)	)	PUNCT
ejall-2563	229	32	(	(	PUNCT
ejall-2563	229	33	+	+	NUM
ejall-2563	229	34	apology	apology	NOUN
ejall-2563	229	35	move	move	NOUN
ejall-2563	229	36	)	)	PUNCT
ejall-2563	229	37	)	)	PUNCT
ejall-2563	230	1	(	(	PUNCT
ejall-2563	230	2	+	+	NUM
ejall-2563	230	3	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	230	4	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	230	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	230	6	in	in	ADP
ejall-2563	230	7	this	this	DET
ejall-2563	230	8	formula	formula	NOUN
ejall-2563	230	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	230	10	the	the	DET
ejall-2563	230	11	brackets	bracket	NOUN
ejall-2563	230	12	denote	denote	VERB
ejall-2563	230	13	optional	optional	ADJ
ejall-2563	230	14	elements	element	NOUN
ejall-2563	230	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	231	1	this	this	DET
ejall-2563	231	2	formula	formula	NOUN
ejall-2563	231	3	represents	represent	VERB
ejall-2563	231	4	all	all	DET
ejall-2563	231	5	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	231	6	collected	collect	VERB
ejall-2563	231	7	in	in	ADP
ejall-2563	231	8	this	this	DET
ejall-2563	231	9	research	research	NOUN
ejall-2563	231	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	232	1	to	to	PART
ejall-2563	232	2	provide	provide	VERB
ejall-2563	232	3	an	an	DET
ejall-2563	232	4	example	example	NOUN
ejall-2563	232	5	of	of	ADP
ejall-2563	232	6	how	how	SCONJ
ejall-2563	232	7	this	this	DET
ejall-2563	232	8	structure	structure	NOUN
ejall-2563	232	9	was	be	AUX
ejall-2563	232	10	enacted	enact	VERB
ejall-2563	232	11	in	in	ADP
ejall-2563	232	12	emails	email	NOUN
ejall-2563	232	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	232	14	a	a	DET
ejall-2563	232	15	participant	participant	ADJ
ejall-2563	232	16	example	example	NOUN
ejall-2563	232	17	has	have	AUX
ejall-2563	232	18	been	be	AUX
ejall-2563	232	19	provided	provide	VERB
ejall-2563	232	20	below	below	ADP
ejall-2563	232	21	(	(	PUNCT
ejall-2563	232	22	example	example	NOUN
ejall-2563	232	23	1	1	NUM
ejall-2563	232	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	232	25	english	english	ADJ
ejall-2563	232	26	translation	translation	NOUN
ejall-2563	232	27	provided	provide	VERB
ejall-2563	232	28	in	in	ADP
ejall-2563	232	29	appendix	appendix	NOUN
ejall-2563	232	30	5	5	NUM
ejall-2563	232	31	)	)	PUNCT
ejall-2563	232	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	233	1	to	to	ADP
ejall-2563	233	2	the	the	DET
ejall-2563	233	3	right	right	NOUN
ejall-2563	233	4	of	of	ADP
ejall-2563	233	5	the	the	DET
ejall-2563	233	6	email	email	NOUN
ejall-2563	233	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	233	8	i	i	PRON
ejall-2563	233	9	have	have	AUX
ejall-2563	233	10	annotated	annotate	VERB
ejall-2563	233	11	the	the	DET
ejall-2563	233	12	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	233	13	performed	perform	VERB
ejall-2563	233	14	in	in	ADP
ejall-2563	233	15	the	the	DET
ejall-2563	233	16	email	email	NOUN
ejall-2563	233	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	233	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	233	19	on	on	ADP
ejall-2563	233	20	the	the	DET
ejall-2563	233	21	far	far	ADV
ejall-2563	233	22	right	right	ADJ
ejall-2563	233	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	233	24	the	the	DET
ejall-2563	233	25	moves	move	NOUN
ejall-2563	233	26	have	have	AUX
ejall-2563	233	27	been	be	AUX
ejall-2563	233	28	noted	note	VERB
ejall-2563	233	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	234	1	example	example	NOUN
ejall-2563	234	2	1	1	NUM
ejall-2563	234	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	234	4	sample	sample	NOUN
ejall-2563	234	5	participant	participant	PROPN
ejall-2563	234	6	email	email	NOUN
ejall-2563	234	7	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	234	8	email	email	NOUN
ejall-2563	234	9	sub	sub	ADJ
ejall-2563	234	10	-	-	ADJ
ejall-2563	234	11	strategy	strategy	ADJ
ejall-2563	234	12	move	move	NOUN
ejall-2563	234	13	/	/	SYM
ejall-2563	234	14	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	234	15	cara	cara	X
ejall-2563	235	1	[	[	X
ejall-2563	235	2	nome	nome	X
ejall-2563	235	3	]	]	X
ejall-2563	235	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	235	5	opening	open	VERB
ejall-2563	235	6	al	al	PROPN
ejall-2563	235	7	primo	primo	PROPN
ejall-2563	235	8	posto	posto	PROPN
ejall-2563	235	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	235	10	devo	devo	PROPN
ejall-2563	235	11	ringraziarle	ringraziarle	PROPN
ejall-2563	235	12	di	di	PROPN
ejall-2563	235	13	nuovo	nuovo	PROPN
ejall-2563	235	14	della	della	PROPN
ejall-2563	235	15	sua	sua	PROPN
ejall-2563	235	16	ospitalità	ospitalità	PROPN
ejall-2563	235	17	incredibile	incredibile	NOUN
ejall-2563	235	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	236	1	il	il	PROPN
ejall-2563	236	2	mio	mio	PROPN
ejall-2563	236	3	soggiorno	soggiorno	PROPN
ejall-2563	236	4	a	a	DET
ejall-2563	236	5	verona	verona	PROPN
ejall-2563	236	6	è	è	PROPN
ejall-2563	236	7	stato	stato	PROPN
ejall-2563	236	8	meraviglioso	meraviglioso	NOUN
ejall-2563	236	9	e	e	PROPN
ejall-2563	236	10	l'amicizia	l'amicizia	PROPN
ejall-2563	236	11	della	della	PROPN
ejall-2563	236	12	sua	sua	PROPN
ejall-2563	236	13	famiglia	famiglia	PROPN
ejall-2563	236	14	è	è	PROPN
ejall-2563	236	15	stata	stata	PROPN
ejall-2563	236	16	una	una	PROPN
ejall-2563	236	17	gran	gran	PROPN
ejall-2563	236	18	parte	parte	PROPN
ejall-2563	236	19	di	di	PROPN
ejall-2563	236	20	quell'esperienza	quell'esperienza	PROPN
ejall-2563	236	21	indimenticabile	indimenticabile	ADJ
ejall-2563	236	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	237	1	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	237	2	of	of	ADP
ejall-2563	237	3	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	237	4	and	and	CCONJ
ejall-2563	237	5	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	237	6	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	237	7	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	237	8	sono	sono	PROPN
ejall-2563	237	9	appena	appena	PROPN
ejall-2563	237	10	arrivata	arrivata	PROPN
ejall-2563	237	11	a	a	DET
ejall-2563	237	12	casa	casa	PROPN
ejall-2563	237	13	e	e	PROPN
ejall-2563	237	14	ho	ho	PROPN
ejall-2563	237	15	scoperto	scoperto	PROPN
ejall-2563	237	16	che	che	PROPN
ejall-2563	237	17	purtroppo	purtroppo	PROPN
ejall-2563	237	18	ho	ho	PROPN
ejall-2563	237	19	preso	preso	PROPN
ejall-2563	237	20	due	due	PROPN
ejall-2563	237	21	dei	dei	PROPN
ejall-2563	237	22	suoi	suoi	PROPN
ejall-2563	237	23	caricabattiere	caricabattiere	ADV
ejall-2563	237	24	con	con	PROPN
ejall-2563	237	25	me	i	PRON
ejall-2563	237	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	238	1	statement	statement	NOUN
ejall-2563	238	2	of	of	ADP
ejall-2563	238	3	fact	fact	NOUN
ejall-2563	238	4	apology	apology	NOUN
ejall-2563	238	5	move	move	NOUN
ejall-2563	238	6	chiedo	chiedo	PROPN
ejall-2563	238	7	i	i	PROPN
ejall-2563	238	8	suoi	suoi	PROPN
ejall-2563	238	9	scusi	scusi	PROPN
ejall-2563	238	10	per	per	ADP
ejall-2563	238	11	questo	questo	PROPN
ejall-2563	238	12	sbaglio	sbaglio	PROPN
ejall-2563	238	13	!	!	PROPN
ejall-2563	239	1	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	239	2	expression	expression	NOUN
ejall-2563	239	3	of	of	ADP
ejall-2563	239	4	apology	apology	NOUN
ejall-2563	239	5	;	;	PUNCT
ejall-2563	239	6	lack	lack	NOUN
ejall-2563	239	7	of	of	ADP
ejall-2563	239	8	intent	intent	ADJ
ejall-2563	239	9	apology	apology	NOUN
ejall-2563	239	10	move	move	NOUN
ejall-2563	239	11	penso	penso	PROPN
ejall-2563	239	12	che	che	PROPN
ejall-2563	239	13	sia	sia	PROPN
ejall-2563	239	14	ottimo	ottimo	PROPN
ejall-2563	239	15	se	se	PROPN
ejall-2563	239	16	glieli	glieli	PROPN
ejall-2563	239	17	mando	mando	PROPN
ejall-2563	239	18	subito	subito	PROPN
ejall-2563	239	19	.	.	PROPN
ejall-2563	240	1	vado	vado	PROPN
ejall-2563	240	2	all'ufficio	all'ufficio	X
ejall-2563	240	3	postale	postale	PROPN
ejall-2563	240	4	oggi	oggi	PROPN
ejall-2563	240	5	pomeriggio	pomeriggio	NOUN
ejall-2563	240	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	241	1	expression	expression	NOUN
ejall-2563	241	2	of	of	ADP
ejall-2563	241	3	repair	repair	NOUN
ejall-2563	241	4	repair	repair	NOUN
ejall-2563	241	5	move	move	NOUN
ejall-2563	241	6	ma	ma	PROPN
ejall-2563	241	7	in	in	ADP
ejall-2563	241	8	ogni	ogni	PROPN
ejall-2563	241	9	caso	caso	PROPN
ejall-2563	241	10	credo	credo	PROPN
ejall-2563	241	11	che	che	PROPN
ejall-2563	241	12	probabilmente	probabilmente	PROPN
ejall-2563	241	13	staste	staste	PROPN
ejall-2563	241	14	cercando	cercando	PROPN
ejall-2563	241	15	ovunque	ovunque	X
ejall-2563	241	16	quelle	quelle	PROPN
ejall-2563	241	17	cose	cose	PROPN
ejall-2563	241	18	e	e	PROPN
ejall-2563	241	19	dunque	dunque	X
ejall-2563	241	20	vorrei	vorrei	PROPN
ejall-2563	241	21	dirle	dirle	X
ejall-2563	241	22	che	che	X
ejall-2563	241	23	hanno	hanno	PROPN
ejall-2563	241	24	fatto	fatto	PROPN
ejall-2563	241	25	un	un	PROPN
ejall-2563	241	26	gran	gran	PROPN
ejall-2563	241	27	viaggio	viaggio	PROPN
ejall-2563	241	28	con	con	PROPN
ejall-2563	241	29	me	me	PROPN
ejall-2563	241	30	!	!	PUNCT
ejall-2563	242	1	expression	expression	NOUN
ejall-2563	242	2	of	of	ADP
ejall-2563	242	3	concern	concern	NOUN
ejall-2563	242	4	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	242	5	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	242	6	mille	mille	X
ejall-2563	242	7	grazie	grazie	PROPN
ejall-2563	242	8	per	per	ADP
ejall-2563	242	9	tutto	tutto	PROPN
ejall-2563	242	10	e	e	PROPN
ejall-2563	242	11	mi	mi	PROPN
ejall-2563	242	12	dispiace	dispiace	PROPN
ejall-2563	242	13	quel	quel	PROPN
ejall-2563	242	14	errore	errore	PROPN
ejall-2563	242	15	expression	expression	NOUN
ejall-2563	242	16	of	of	ADP
ejall-2563	242	17	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	242	18	;	;	PUNCT
ejall-2563	242	19	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	242	20	expression	expression	NOUN
ejall-2563	242	21	of	of	ADP
ejall-2563	242	22	apology	apology	NOUN
ejall-2563	242	23	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	242	24	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	242	25	;	;	PUNCT
ejall-2563	242	26	apology	apology	NOUN
ejall-2563	242	27	move	move	VERB
ejall-2563	242	28	con	con	PROPN
ejall-2563	242	29	affetto	affetto	PROPN
ejall-2563	242	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	242	31	[	[	X
ejall-2563	242	32	nome	nome	X
ejall-2563	242	33	]	]	X
ejall-2563	242	34	closing	closing	NOUN
ejall-2563	242	35	in	in	ADP
ejall-2563	242	36	this	this	DET
ejall-2563	242	37	example	example	NOUN
ejall-2563	242	38	,	,	PUNCT
ejall-2563	242	39	the	the	DET
ejall-2563	242	40	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	242	41	of	of	ADP
ejall-2563	242	42	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	242	43	/	/	SYM
ejall-2563	242	44	politeness	politeness	NOUN
ejall-2563	242	45	which	which	PRON
ejall-2563	242	46	are	be	AUX
ejall-2563	242	47	used	use	VERB
ejall-2563	242	48	to	to	PART
ejall-2563	242	49	orient	orient	VERB
ejall-2563	242	50	the	the	DET
ejall-2563	242	51	response	response	NOUN
ejall-2563	242	52	are	be	AUX
ejall-2563	242	53	very	very	ADV
ejall-2563	242	54	elaborate	elaborate	ADJ
ejall-2563	242	55	.	.	PUNCT
ejall-2563	243	1	the	the	DET
ejall-2563	243	2	apology	apology	NOUN
ejall-2563	243	3	which	which	PRON
ejall-2563	243	4	follows	follow	VERB
ejall-2563	243	5	then	then	ADV
ejall-2563	243	6	includes	include	VERB
ejall-2563	243	7	several	several	ADJ
ejall-2563	243	8	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	243	9	:	:	PUNCT
ejall-2563	243	10	a	a	DET
ejall-2563	243	11	statement	statement	NOUN
ejall-2563	243	12	of	of	ADP
ejall-2563	243	13	fact	fact	NOUN
ejall-2563	243	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	243	15	an	an	DET
ejall-2563	243	16	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	243	17	expression	expression	NOUN
ejall-2563	243	18	of	of	ADP
ejall-2563	243	19	apology	apology	NOUN
ejall-2563	243	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	243	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	243	22	an	an	DET
ejall-2563	243	23	expression	expression	NOUN
ejall-2563	243	24	of	of	ADP
ejall-2563	243	25	lack	lack	NOUN
ejall-2563	243	26	of	of	ADP
ejall-2563	243	27	intent	intent	NOUN
ejall-2563	243	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	244	1	the	the	DET
ejall-2563	244	2	repair	repair	NOUN
ejall-2563	244	3	move	move	NOUN
ejall-2563	244	4	is	be	AUX
ejall-2563	244	5	then	then	ADV
ejall-2563	244	6	followed	follow	VERB
ejall-2563	244	7	by	by	ADP
ejall-2563	244	8	two	two	NUM
ejall-2563	244	9	more	more	ADV
ejall-2563	244	10	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	244	11	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	244	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	244	13	an	an	DET
ejall-2563	244	14	expression	expression	NOUN
ejall-2563	244	15	of	of	ADP
ejall-2563	244	16	concern	concern	NOUN
ejall-2563	244	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	244	18	an	an	DET
ejall-2563	244	19	expression	expression	NOUN
ejall-2563	244	20	of	of	ADP
ejall-2563	244	21	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	244	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	245	1	finally	finally	ADV
ejall-2563	245	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	245	3	before	before	ADP
ejall-2563	245	4	the	the	DET
ejall-2563	245	5	closing	closing	NOUN
ejall-2563	245	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	245	7	another	another	DET
ejall-2563	245	8	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	245	9	expression	expression	NOUN
ejall-2563	245	10	of	of	ADP
ejall-2563	245	11	apology	apology	NOUN
ejall-2563	245	12	is	be	AUX
ejall-2563	245	13	used	use	VERB
ejall-2563	245	14	to	to	PART
ejall-2563	245	15	strengthen	strengthen	VERB
ejall-2563	245	16	the	the	DET
ejall-2563	245	17	force	force	NOUN
ejall-2563	245	18	of	of	ADP
ejall-2563	245	19	the	the	DET
ejall-2563	245	20	apology	apology	NOUN
ejall-2563	245	21	sequence	sequence	NOUN
ejall-2563	245	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	246	1	this	this	DET
ejall-2563	246	2	paper	paper	NOUN
ejall-2563	246	3	will	will	AUX
ejall-2563	246	4	now	now	ADV
ejall-2563	246	5	discuss	discuss	VERB
ejall-2563	246	6	in	in	ADP
ejall-2563	246	7	more	more	ADJ
ejall-2563	246	8	depth	depth	NOUN
ejall-2563	246	9	each	each	PRON
ejall-2563	246	10	of	of	ADP
ejall-2563	246	11	the	the	DET
ejall-2563	246	12	moves	move	NOUN
ejall-2563	246	13	identified	identify	VERB
ejall-2563	246	14	above	above	ADV
ejall-2563	246	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	246	16	the	the	DET
ejall-2563	246	17	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	246	18	which	which	PRON
ejall-2563	246	19	could	could	AUX
ejall-2563	246	20	comprise	comprise	VERB
ejall-2563	246	21	these	these	DET
ejall-2563	246	22	moves	move	NOUN
ejall-2563	246	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	246	24	as	as	ADV
ejall-2563	246	25	well	well	ADV
ejall-2563	246	26	as	as	ADP
ejall-2563	246	27	identifying	identify	VERB
ejall-2563	246	28	similarities	similarity	NOUN
ejall-2563	246	29	and	and	CCONJ
ejall-2563	246	30	differences	difference	NOUN
ejall-2563	246	31	with	with	ADP
ejall-2563	246	32	my	my	PRON
ejall-2563	246	33	typology	typology	NOUN
ejall-2563	246	34	and	and	CCONJ
ejall-2563	246	35	existing	exist	VERB
ejall-2563	246	36	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	246	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	247	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	247	2	by	by	ADP
ejall-2563	247	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	247	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	247	5	of	of	ADP
ejall-2563	247	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	247	7	e	e	NOUN
ejall-2563	247	8	-	-	NOUN
ejall-2563	247	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	247	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	247	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	247	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	247	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	247	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	247	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	247	16	pp	pp	ADV
ejall-2563	247	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	248	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	248	2	11	11	NUM
ejall-2563	248	3	4.1	4.1	NUM
ejall-2563	248	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	249	1	the	the	DET
ejall-2563	249	2	apology	apology	NOUN
ejall-2563	249	3	move	move	VERB
ejall-2563	249	4	the	the	DET
ejall-2563	249	5	apology	apology	NOUN
ejall-2563	249	6	move	move	NOUN
ejall-2563	249	7	consists	consist	VERB
ejall-2563	249	8	of	of	ADP
ejall-2563	249	9	five	five	NUM
ejall-2563	249	10	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	249	11	which	which	PRON
ejall-2563	249	12	can	can	AUX
ejall-2563	249	13	be	be	AUX
ejall-2563	249	14	used	use	VERB
ejall-2563	249	15	in	in	ADP
ejall-2563	249	16	combination	combination	NOUN
ejall-2563	249	17	with	with	ADP
ejall-2563	249	18	each	each	DET
ejall-2563	249	19	other	other	ADJ
ejall-2563	249	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	249	21	like	like	ADP
ejall-2563	249	22	the	the	DET
ejall-2563	249	23	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	249	24	identified	identify	VERB
ejall-2563	249	25	in	in	ADP
ejall-2563	249	26	the	the	DET
ejall-2563	249	27	apology	apology	NOUN
ejall-2563	249	28	speech	speech	NOUN
ejall-2563	249	29	act	act	NOUN
ejall-2563	249	30	set	set	VERB
ejall-2563	249	31	(	(	PUNCT
ejall-2563	249	32	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	249	33	&	&	CCONJ
ejall-2563	249	34	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	249	35	,	,	PUNCT
ejall-2563	249	36	1983	1983	NUM
ejall-2563	249	37	)	)	PUNCT
ejall-2563	249	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	250	1	the	the	DET
ejall-2563	250	2	five	five	NUM
ejall-2563	250	3	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	250	4	identified	identify	VERB
ejall-2563	250	5	in	in	ADP
ejall-2563	250	6	my	my	PRON
ejall-2563	250	7	data	datum	NOUN
ejall-2563	250	8	are	be	AUX
ejall-2563	250	9	as	as	SCONJ
ejall-2563	250	10	follows	follow	VERB
ejall-2563	250	11	:	:	PUNCT
ejall-2563	250	12	figure	figure	NOUN
ejall-2563	250	13	3	3	NUM
ejall-2563	250	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	250	15	structure	structure	NOUN
ejall-2563	250	16	of	of	ADP
ejall-2563	250	17	the	the	DET
ejall-2563	250	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	250	19	move	move	NOUN
ejall-2563	250	20	like	like	ADP
ejall-2563	250	21	previous	previous	ADJ
ejall-2563	250	22	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	250	23	presented	present	VERB
ejall-2563	250	24	in	in	ADP
ejall-2563	250	25	this	this	DET
ejall-2563	250	26	paper	paper	NOUN
ejall-2563	250	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	250	28	the	the	DET
ejall-2563	250	29	structure	structure	NOUN
ejall-2563	250	30	above	above	ADP
ejall-2563	250	31	accounts	account	NOUN
ejall-2563	250	32	for	for	ADP
ejall-2563	250	33	both	both	CCONJ
ejall-2563	250	34	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	250	35	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	250	36	of	of	ADP
ejall-2563	250	37	apology	apology	NOUN
ejall-2563	250	38	,	,	PUNCT
ejall-2563	250	39	as	as	ADV
ejall-2563	250	40	well	well	ADV
ejall-2563	250	41	as	as	ADP
ejall-2563	250	42	other	other	ADJ
ejall-2563	250	43	implicit	implicit	ADJ
ejall-2563	250	44	means	mean	NOUN
ejall-2563	250	45	of	of	ADP
ejall-2563	250	46	apologising	apologise	VERB
ejall-2563	250	47	,	,	PUNCT
ejall-2563	250	48	namely	namely	ADV
ejall-2563	250	49	:	:	PUNCT
ejall-2563	250	50	providing	provide	VERB
ejall-2563	250	51	an	an	DET
ejall-2563	250	52	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	250	53	,	,	PUNCT
ejall-2563	250	54	statement	statement	NOUN
ejall-2563	250	55	of	of	ADP
ejall-2563	250	56	fact	fact	NOUN
ejall-2563	250	57	,	,	PUNCT
ejall-2563	250	58	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	250	59	of	of	ADP
ejall-2563	250	60	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	250	61	,	,	PUNCT
ejall-2563	250	62	and	and	CCONJ
ejall-2563	250	63	expressing	express	VERB
ejall-2563	250	64	lack	lack	NOUN
ejall-2563	250	65	of	of	ADP
ejall-2563	250	66	intent	intent	NOUN
ejall-2563	250	67	.	.	PUNCT
ejall-2563	251	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	251	2	the	the	DET
ejall-2563	251	3	above	above	ADJ
ejall-2563	251	4	structure	structure	NOUN
ejall-2563	251	5	is	be	AUX
ejall-2563	251	6	very	very	ADV
ejall-2563	251	7	similar	similar	ADJ
ejall-2563	251	8	to	to	ADP
ejall-2563	251	9	that	that	PRON
ejall-2563	251	10	presented	present	VERB
ejall-2563	251	11	by	by	ADP
ejall-2563	251	12	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	251	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	251	14	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	251	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	251	16	1983	1983	NUM
ejall-2563	251	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	251	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	251	19	two	two	NUM
ejall-2563	251	20	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	251	21	have	have	AUX
ejall-2563	251	22	been	be	AUX
ejall-2563	251	23	added	add	VERB
ejall-2563	251	24	:	:	PUNCT
ejall-2563	251	25	statement	statement	NOUN
ejall-2563	251	26	of	of	ADP
ejall-2563	251	27	fact	fact	NOUN
ejall-2563	251	28	and	and	CCONJ
ejall-2563	251	29	expressing	express	VERB
ejall-2563	251	30	lack	lack	NOUN
ejall-2563	251	31	of	of	ADP
ejall-2563	251	32	intent	intent	NOUN
ejall-2563	251	33	.	.	PUNCT
ejall-2563	252	1	these	these	PRON
ejall-2563	252	2	were	be	AUX
ejall-2563	252	3	adapted	adapt	VERB
ejall-2563	252	4	from	from	ADP
ejall-2563	252	5	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	252	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	252	7	2007	2007	NUM
ejall-2563	252	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	252	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	252	10	as	as	SCONJ
ejall-2563	252	11	they	they	PRON
ejall-2563	252	12	were	be	AUX
ejall-2563	252	13	also	also	ADV
ejall-2563	252	14	used	use	VERB
ejall-2563	252	15	by	by	ADP
ejall-2563	252	16	the	the	DET
ejall-2563	252	17	australian	australian	ADJ
ejall-2563	252	18	learners	learner	NOUN
ejall-2563	252	19	of	of	ADP
ejall-2563	252	20	italian	italian	NOUN
ejall-2563	252	21	in	in	ADP
ejall-2563	252	22	the	the	DET
ejall-2563	252	23	present	present	ADJ
ejall-2563	252	24	study	study	NOUN
ejall-2563	252	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	253	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	253	2	expressing	express	VERB
ejall-2563	253	3	lack	lack	NOUN
ejall-2563	253	4	of	of	ADP
ejall-2563	253	5	intent	intent	NOUN
ejall-2563	253	6	is	be	AUX
ejall-2563	253	7	a	a	DET
ejall-2563	253	8	close	close	ADJ
ejall-2563	253	9	translation	translation	NOUN
ejall-2563	253	10	of	of	ADP
ejall-2563	253	11	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	253	12	’s	’s	PART
ejall-2563	253	13	term	term	NOUN
ejall-2563	253	14	mancanza	mancanza	PROPN
ejall-2563	253	15	di	di	PROPN
ejall-2563	253	16	intenzionalità	intenzionalità	NOUN
ejall-2563	253	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	253	18	the	the	DET
ejall-2563	253	19	terminology	terminology	NOUN
ejall-2563	253	20	of	of	ADP
ejall-2563	253	21	the	the	DET
ejall-2563	253	22	statement	statement	NOUN
ejall-2563	253	23	of	of	ADP
ejall-2563	253	24	fact	fact	NOUN
ejall-2563	253	25	differs	differ	VERB
ejall-2563	253	26	from	from	ADP
ejall-2563	253	27	the	the	DET
ejall-2563	253	28	terminology	terminology	NOUN
ejall-2563	253	29	of	of	ADP
ejall-2563	253	30	the	the	DET
ejall-2563	253	31	negative	negative	ADJ
ejall-2563	253	32	event	event	NOUN
ejall-2563	253	33	identified	identify	VERB
ejall-2563	253	34	by	by	ADP
ejall-2563	253	35	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	253	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	254	1	the	the	DET
ejall-2563	254	2	terminology	terminology	NOUN
ejall-2563	254	3	was	be	AUX
ejall-2563	254	4	modified	modify	VERB
ejall-2563	254	5	to	to	PART
ejall-2563	254	6	more	more	ADV
ejall-2563	254	7	clearly	clearly	ADV
ejall-2563	254	8	capture	capture	VERB
ejall-2563	254	9	the	the	DET
ejall-2563	254	10	type	type	NOUN
ejall-2563	254	11	of	of	ADP
ejall-2563	254	12	utterance	utterance	NOUN
ejall-2563	254	13	that	that	SCONJ
ejall-2563	254	14	this	this	DET
ejall-2563	254	15	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	254	16	comprises	comprise	VERB
ejall-2563	254	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	255	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	255	2	described	describe	VERB
ejall-2563	255	3	by	by	ADP
ejall-2563	255	4	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	255	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	255	6	the	the	DET
ejall-2563	255	7	term	term	NOUN
ejall-2563	255	8	evento	evento	PROPN
ejall-2563	255	9	negativo	negativo	PROPN
ejall-2563	255	10	refers	refer	VERB
ejall-2563	255	11	to	to	ADP
ejall-2563	255	12	the	the	DET
ejall-2563	255	13	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	255	14	’	’	PART
ejall-2563	255	15	statement	statement	NOUN
ejall-2563	255	16	that	that	SCONJ
ejall-2563	255	17	an	an	DET
ejall-2563	255	18	offence	offence	NOUN
ejall-2563	255	19	(	(	PUNCT
ejall-2563	255	20	a	a	DET
ejall-2563	255	21	‘	'	PUNCT
ejall-2563	255	22	negative	negative	ADJ
ejall-2563	255	23	event	event	NOUN
ejall-2563	255	24	’	'	PUNCT
ejall-2563	255	25	)	)	PUNCT
ejall-2563	255	26	has	have	AUX
ejall-2563	255	27	occurred	occur	VERB
ejall-2563	255	28	without	without	ADP
ejall-2563	255	29	taking	take	VERB
ejall-2563	255	30	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	255	31	for	for	ADP
ejall-2563	255	32	this	this	DET
ejall-2563	255	33	event	event	NOUN
ejall-2563	255	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	256	1	in	in	ADP
ejall-2563	256	2	the	the	DET
ejall-2563	256	3	case	case	NOUN
ejall-2563	256	4	of	of	ADP
ejall-2563	256	5	trubnikova	trubnikova	PROPN
ejall-2563	256	6	’s	’s	PART
ejall-2563	256	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	256	8	2017	2017	NUM
ejall-2563	256	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	256	10	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	256	11	of	of	ADP
ejall-2563	256	12	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	256	13	performed	perform	VERB
ejall-2563	256	14	in	in	ADP
ejall-2563	256	15	italian	italian	PROPN
ejall-2563	256	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	256	17	the	the	DET
ejall-2563	256	18	term	term	NOUN
ejall-2563	256	19	nominazione	nominazione	ADJ
ejall-2563	256	20	dell’atto	dell’atto	NOUN
ejall-2563	256	21	is	be	AUX
ejall-2563	256	22	adopted	adopt	VERB
ejall-2563	256	23	for	for	ADP
ejall-2563	256	24	this	this	DET
ejall-2563	256	25	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	256	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	256	27	and	and	CCONJ
ejall-2563	256	28	like	like	ADP
ejall-2563	256	29	the	the	DET
ejall-2563	256	30	english	english	ADJ
ejall-2563	256	31	term	term	NOUN
ejall-2563	256	32	statement	statement	NOUN
ejall-2563	256	33	of	of	ADP
ejall-2563	256	34	fact	fact	NOUN
ejall-2563	256	35	,	,	PUNCT
ejall-2563	256	36	this	this	DET
ejall-2563	256	37	term	term	NOUN
ejall-2563	256	38	makes	make	VERB
ejall-2563	256	39	clear	clear	ADJ
ejall-2563	256	40	that	that	SCONJ
ejall-2563	256	41	when	when	SCONJ
ejall-2563	256	42	performing	perform	VERB
ejall-2563	256	43	this	this	DET
ejall-2563	256	44	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	256	45	,	,	PUNCT
ejall-2563	256	46	participants	participant	NOUN
ejall-2563	256	47	factually	factually	ADV
ejall-2563	256	48	and	and	CCONJ
ejall-2563	256	49	objectively	objectively	ADV
ejall-2563	256	50	stated	state	VERB
ejall-2563	256	51	what	what	PRON
ejall-2563	256	52	had	have	AUX
ejall-2563	256	53	occurred	occur	VERB
ejall-2563	256	54	.	.	PUNCT
ejall-2563	257	1	of	of	ADP
ejall-2563	257	2	the	the	DET
ejall-2563	257	3	five	five	NUM
ejall-2563	257	4	apology	apology	NOUN
ejall-2563	257	5	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	257	6	identified	identify	VERB
ejall-2563	257	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	257	8	the	the	DET
ejall-2563	257	9	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	257	10	expression	expression	NOUN
ejall-2563	257	11	of	of	ADP
ejall-2563	257	12	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	257	13	was	be	AUX
ejall-2563	257	14	the	the	DET
ejall-2563	257	15	most	most	ADV
ejall-2563	257	16	frequently	frequently	ADV
ejall-2563	257	17	used	use	VERB
ejall-2563	257	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	257	19	appearing	appear	VERB
ejall-2563	257	20	in	in	ADP
ejall-2563	257	21	272	272	NUM
ejall-2563	257	22	emails	email	NOUN
ejall-2563	257	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	258	1	providing	provide	VERB
ejall-2563	258	2	an	an	DET
ejall-2563	258	3	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	258	4	was	be	AUX
ejall-2563	258	5	also	also	ADV
ejall-2563	258	6	relatively	relatively	ADV
ejall-2563	258	7	frequent	frequent	ADJ
ejall-2563	258	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	258	9	being	be	AUX
ejall-2563	258	10	performed	perform	VERB
ejall-2563	258	11	in	in	ADP
ejall-2563	258	12	190	190	NUM
ejall-2563	258	13	emails	email	NOUN
ejall-2563	258	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	258	15	while	while	SCONJ
ejall-2563	258	16	all	all	DET
ejall-2563	258	17	other	other	ADJ
ejall-2563	258	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	258	19	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	258	20	were	be	AUX
ejall-2563	258	21	used	use	VERB
ejall-2563	258	22	in	in	ADP
ejall-2563	258	23	fewer	few	ADJ
ejall-2563	258	24	than	than	ADP
ejall-2563	258	25	100	100	NUM
ejall-2563	258	26	emails	email	NOUN
ejall-2563	258	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	258	28	as	as	ADP
ejall-2563	258	29	in	in	ADP
ejall-2563	258	30	table	table	NOUN
ejall-2563	258	31	2	2	NUM
ejall-2563	258	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	258	33	table	table	NOUN
ejall-2563	258	34	2	2	NUM
ejall-2563	258	35	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	258	36	of	of	ADP
ejall-2563	258	37	apology	apology	NOUN
ejall-2563	258	38	used	use	VERB
ejall-2563	258	39	in	in	ADP
ejall-2563	258	40	the	the	DET
ejall-2563	258	41	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	258	42	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	258	43	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	258	44	number	number	NOUN
ejall-2563	258	45	of	of	ADP
ejall-2563	258	46	emails	email	NOUN
ejall-2563	258	47	including	include	VERB
ejall-2563	258	48	this	this	DET
ejall-2563	258	49	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	258	50	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	258	51	expression	expression	NOUN
ejall-2563	258	52	of	of	ADP
ejall-2563	258	53	apology	apology	NOUN
ejall-2563	258	54	272	272	NUM
ejall-2563	258	55	providing	provide	VERB
ejall-2563	258	56	an	an	DET
ejall-2563	258	57	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	258	58	190	190	NUM
ejall-2563	258	59	statement	statement	NOUN
ejall-2563	258	60	of	of	ADP
ejall-2563	258	61	fact	fact	NOUN
ejall-2563	258	62	95	95	NUM
ejall-2563	258	63	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	258	64	of	of	ADP
ejall-2563	258	65	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	258	66	42	42	NUM
ejall-2563	258	67	expressing	express	VERB
ejall-2563	258	68	lack	lack	NOUN
ejall-2563	258	69	of	of	ADP
ejall-2563	258	70	intent	intent	NOUN
ejall-2563	258	71	26	26	NUM
ejall-2563	258	72	this	this	DET
ejall-2563	258	73	article	article	NOUN
ejall-2563	258	74	will	will	AUX
ejall-2563	258	75	now	now	ADV
ejall-2563	258	76	provide	provide	VERB
ejall-2563	258	77	more	more	ADV
ejall-2563	258	78	detailed	detailed	ADJ
ejall-2563	258	79	descriptions	description	NOUN
ejall-2563	258	80	of	of	ADP
ejall-2563	258	81	each	each	PRON
ejall-2563	258	82	of	of	ADP
ejall-2563	258	83	these	these	DET
ejall-2563	258	84	five	five	NUM
ejall-2563	258	85	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	258	86	,	,	PUNCT
ejall-2563	258	87	including	include	VERB
ejall-2563	258	88	examples	example	NOUN
ejall-2563	258	89	from	from	ADP
ejall-2563	258	90	the	the	DET
ejall-2563	258	91	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	258	92	.	.	PUNCT
ejall-2563	259	1	4.1.1	4.1.1	X
ejall-2563	259	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	259	3	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	259	4	expression	expression	NOUN
ejall-2563	259	5	of	of	ADP
ejall-2563	259	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	259	7	these	these	DET
ejall-2563	259	8	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	259	9	are	be	AUX
ejall-2563	259	10	routine	routine	ADJ
ejall-2563	259	11	formula	formula	NOUN
ejall-2563	259	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	259	13	include	include	VERB
ejall-2563	259	14	an	an	DET
ejall-2563	259	15	illocutionary	illocutionary	ADJ
ejall-2563	259	16	force	force	NOUN
ejall-2563	259	17	indicating	indicate	VERB
ejall-2563	259	18	device	device	NOUN
ejall-2563	259	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	259	20	or	or	CCONJ
ejall-2563	259	21	ifid	ifid	ADJ
ejall-2563	259	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	260	1	this	this	PRON
ejall-2563	260	2	is	be	AUX
ejall-2563	260	3	a	a	DET
ejall-2563	260	4	conventionalised	conventionalise	VERB
ejall-2563	260	5	and	and	CCONJ
ejall-2563	260	6	formulaic	formulaic	ADJ
ejall-2563	260	7	expression	expression	NOUN
ejall-2563	260	8	usually	usually	ADV
ejall-2563	260	9	involving	involve	VERB
ejall-2563	260	10	the	the	DET
ejall-2563	260	11	use	use	NOUN
ejall-2563	260	12	of	of	ADP
ejall-2563	260	13	a	a	DET
ejall-2563	260	14	performative	performative	ADJ
ejall-2563	260	15	verb	verb	NOUN
ejall-2563	260	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	261	1	in	in	ADP
ejall-2563	261	2	english	english	PROPN
ejall-2563	261	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	261	4	these	these	PRON
ejall-2563	261	5	include	include	VERB
ejall-2563	261	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	261	7	to	to	PART
ejall-2563	261	8	be	be	AUX
ejall-2563	261	9	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	261	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	261	11	to	to	PART
ejall-2563	261	12	excuse	excuse	VERB
ejall-2563	261	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	261	14	to	to	PART
ejall-2563	261	15	apologise	apologise	VERB
ejall-2563	261	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	261	17	to	to	PART
ejall-2563	261	18	forgive	forgive	VERB
ejall-2563	261	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	261	20	to	to	PART
ejall-2563	261	21	regret	regret	VERB
ejall-2563	261	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	261	23	to	to	PART
ejall-2563	261	24	pardon	pardon	VERB
ejall-2563	261	25	(	(	PUNCT
ejall-2563	261	26	blum	blum	PROPN
ejall-2563	261	27	-	-	PUNCT
ejall-2563	261	28	kulka	kulka	VERB
ejall-2563	261	29	et	et	PROPN
ejall-2563	261	30	al	al	PROPN
ejall-2563	261	31	.	.	PROPN
ejall-2563	261	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	261	33	1989	1989	NUM
ejall-2563	261	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	261	35	p.	p.	NOUN
ejall-2563	261	36	290	290	NUM
ejall-2563	261	37	)	)	PUNCT
ejall-2563	261	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	262	1	equivalent	equivalent	ADJ
ejall-2563	262	2	ifids	ifid	NOUN
ejall-2563	262	3	in	in	ADP
ejall-2563	262	4	italian	italian	ADJ
ejall-2563	262	5	include	include	VERB
ejall-2563	262	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	262	7	for	for	ADP
ejall-2563	262	8	example	example	NOUN
ejall-2563	262	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	262	10	scusarsi	scusarsi	ADJ
ejall-2563	262	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	262	12	perdonare	perdonare	NOUN
ejall-2563	262	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	262	14	dispiacersi	dispiacersi	NOUN
ejall-2563	262	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	262	16	chiedere	chiedere	PROPN
ejall-2563	262	17	scusa	scusa	PROPN
ejall-2563	262	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	263	1	this	this	DET
ejall-2563	263	2	apology	apology	NOUN
ejall-2563	263	3	move	move	VERB
ejall-2563	263	4	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	263	5	expression	expression	NOUN
ejall-2563	263	6	of	of	ADP
ejall-2563	263	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	263	8	providing	provide	VERB
ejall-2563	263	9	an	an	DET
ejall-2563	263	10	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	263	11	statement	statement	NOUN
ejall-2563	263	12	of	of	ADP
ejall-2563	263	13	fact	fact	NOUN
ejall-2563	263	14	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	263	15	of	of	ADP
ejall-2563	263	16	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	263	17	expressing	express	VERB
ejall-2563	263	18	lack	lack	NOUN
ejall-2563	263	19	of	of	ADP
ejall-2563	263	20	intent	intent	NOUN
ejall-2563	263	21	walker	walker	NOUN
ejall-2563	263	22	e	e	PROPN
ejall-2563	263	23	-	-	PROPN
ejall-2563	263	24	journall	journall	NOUN
ejall-2563	263	25	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	263	26	)	)	PUNCT
ejall-2563	263	27	(	(	PUNCT
ejall-2563	263	28	2022	2022	NUM
ejall-2563	263	29	)	)	PUNCT
ejall-2563	263	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	263	31	pp	pp	ADV
ejall-2563	263	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	264	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	264	2	12	12	NUM
ejall-2563	264	3	apology	apology	NOUN
ejall-2563	264	4	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	264	5	was	be	AUX
ejall-2563	264	6	present	present	ADJ
ejall-2563	264	7	in	in	ADP
ejall-2563	264	8	all	all	DET
ejall-2563	264	9	the	the	DET
ejall-2563	264	10	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	264	11	mentioned	mention	VERB
ejall-2563	264	12	above	above	ADV
ejall-2563	264	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	265	1	examples	example	NOUN
ejall-2563	265	2	from	from	ADP
ejall-2563	265	3	the	the	DET
ejall-2563	265	4	data	datum	NOUN
ejall-2563	265	5	are	be	AUX
ejall-2563	265	6	found	find	VERB
ejall-2563	265	7	in	in	ADP
ejall-2563	265	8	table	table	NOUN
ejall-2563	265	9	3	3	NUM
ejall-2563	265	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	265	11	table	table	NOUN
ejall-2563	265	12	3	3	NUM
ejall-2563	265	13	examples	example	NOUN
ejall-2563	265	14	of	of	ADP
ejall-2563	265	15	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	265	16	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	265	17	of	of	ADP
ejall-2563	265	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	265	19	example	example	NOUN
ejall-2563	265	20	from	from	ADP
ejall-2563	265	21	the	the	DET
ejall-2563	265	22	data	datum	NOUN
ejall-2563	265	23	english	english	PROPN
ejall-2563	265	24	translation	translation	PROPN
ejall-2563	265	25	mi	mi	PROPN
ejall-2563	265	26	dispiace	dispiace	PROPN
ejall-2563	265	27	i	i	PRON
ejall-2563	265	28	’m	’m	VERB
ejall-2563	265	29	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	265	30	scusa	scusa	PROPN
ejall-2563	265	31	excuse	excuse	VERB
ejall-2563	265	32	me	i	PRON
ejall-2563	265	33	(	(	PUNCT
ejall-2563	265	34	informal)7	informal)7	X
ejall-2563	265	35	mi	mi	PROPN
ejall-2563	265	36	scusi	scusi	PROPN
ejall-2563	265	37	excuse	excuse	VERB
ejall-2563	265	38	me	i	PRON
ejall-2563	265	39	(	(	PUNCT
ejall-2563	265	40	formal	formal	ADJ
ejall-2563	265	41	)	)	PUNCT
ejall-2563	265	42	scusami	scusami	NOUN
ejall-2563	265	43	!	!	PUNCT
ejall-2563	266	1	excuse	excuse	VERB
ejall-2563	266	2	me	i	PRON
ejall-2563	266	3	!	!	PUNCT
ejall-2563	267	1	(	(	PUNCT
ejall-2563	267	2	informal	informal	ADJ
ejall-2563	267	3	)	)	PUNCT
ejall-2563	267	4	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	267	5	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	267	6	of	of	ADP
ejall-2563	267	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	267	8	can	can	AUX
ejall-2563	267	9	be	be	AUX
ejall-2563	267	10	modified	modify	VERB
ejall-2563	267	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	268	1	modifiers	modifier	NOUN
ejall-2563	268	2	are	be	AUX
ejall-2563	268	3	added	add	VERB
ejall-2563	268	4	to	to	ADP
ejall-2563	268	5	the	the	DET
ejall-2563	268	6	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	268	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	268	8	utterance	utterance	NOUN
ejall-2563	268	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	268	10	are	be	AUX
ejall-2563	268	11	used	use	VERB
ejall-2563	268	12	to	to	PART
ejall-2563	268	13	alter	alter	VERB
ejall-2563	268	14	its	its	PRON
ejall-2563	268	15	illocutionary	illocutionary	ADJ
ejall-2563	268	16	force	force	NOUN
ejall-2563	268	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	269	1	two	two	NUM
ejall-2563	269	2	types	type	NOUN
ejall-2563	269	3	of	of	ADP
ejall-2563	269	4	modification	modification	NOUN
ejall-2563	269	5	were	be	AUX
ejall-2563	269	6	identified	identify	VERB
ejall-2563	269	7	in	in	ADP
ejall-2563	269	8	the	the	DET
ejall-2563	269	9	data	datum	NOUN
ejall-2563	269	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	269	11	intensification	intensification	NOUN
ejall-2563	269	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	269	13	reiteration	reiteration	NOUN
ejall-2563	269	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	269	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	269	16	these	these	PRON
ejall-2563	269	17	are	be	AUX
ejall-2563	269	18	presented	present	VERB
ejall-2563	269	19	with	with	ADP
ejall-2563	269	20	examples	example	NOUN
ejall-2563	269	21	in	in	ADP
ejall-2563	269	22	table	table	NOUN
ejall-2563	269	23	4	4	NUM
ejall-2563	269	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	269	25	table	table	NOUN
ejall-2563	269	26	4	4	NUM
ejall-2563	269	27	modifiers	modifier	NOUN
ejall-2563	269	28	of	of	ADP
ejall-2563	269	29	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	269	30	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	269	31	of	of	ADP
ejall-2563	269	32	apology	apology	NOUN
ejall-2563	269	33	type	type	NOUN
ejall-2563	269	34	of	of	ADP
ejall-2563	269	35	modification	modification	NOUN
ejall-2563	269	36	description	description	NOUN
ejall-2563	269	37	examples	example	NOUN
ejall-2563	269	38	from	from	ADP
ejall-2563	269	39	the	the	DET
ejall-2563	269	40	data	datum	NOUN
ejall-2563	269	41	english	english	PROPN
ejall-2563	269	42	translation	translation	NOUN
ejall-2563	269	43	intensification	intensification	NOUN
ejall-2563	269	44	adjectives	adjective	NOUN
ejall-2563	269	45	and	and	CCONJ
ejall-2563	269	46	adverbs	adverb	NOUN
ejall-2563	269	47	which	which	PRON
ejall-2563	269	48	strengthen	strengthen	VERB
ejall-2563	269	49	the	the	DET
ejall-2563	269	50	force	force	NOUN
ejall-2563	269	51	of	of	ADP
ejall-2563	269	52	the	the	DET
ejall-2563	269	53	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	269	54	expression	expression	NOUN
ejall-2563	269	55	of	of	ADP
ejall-2563	269	56	apology	apology	NOUN
ejall-2563	269	57	.	.	PUNCT
ejall-2563	270	1	mi	mi	PROPN
ejall-2563	270	2	dispiace	dispiace	PROPN
ejall-2563	270	3	tanto	tanto	PROPN
ejall-2563	270	4	mi	mi	PROPN
ejall-2563	270	5	dispiace	dispiace	PROPN
ejall-2563	270	6	sinceramente	sinceramente	PROPN
ejall-2563	270	7	scusa	scusa	PROPN
ejall-2563	270	8	un	un	PROPN
ejall-2563	270	9	sacco	sacco	PROPN
ejall-2563	270	10	!	!	PUNCT
ejall-2563	271	1	i	i	PRON
ejall-2563	271	2	’m	’m	VERB
ejall-2563	271	3	really	really	ADV
ejall-2563	271	4	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	271	5	i	i	PRON
ejall-2563	271	6	’m	’m	VERB
ejall-2563	271	7	sincerely	sincerely	ADV
ejall-2563	271	8	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	271	9	very	very	ADV
ejall-2563	271	10	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	271	11	!	!	PUNCT
ejall-2563	272	1	reiteration	reiteration	NOUN
ejall-2563	272	2	a	a	DET
ejall-2563	272	3	phrase	phrase	NOUN
ejall-2563	272	4	whereby	whereby	SCONJ
ejall-2563	272	5	the	the	DET
ejall-2563	272	6	repetition	repetition	NOUN
ejall-2563	272	7	of	of	ADP
ejall-2563	272	8	the	the	DET
ejall-2563	272	9	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	272	10	expression	expression	NOUN
ejall-2563	272	11	of	of	ADP
ejall-2563	272	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	272	13	is	be	AUX
ejall-2563	272	14	overtly	overtly	ADV
ejall-2563	272	15	stated	state	VERB
ejall-2563	272	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	273	1	mi	mi	PROPN
ejall-2563	273	2	dispiace	dispiace	PROPN
ejall-2563	273	3	di	di	PROPN
ejall-2563	273	4	nuovo	nuovo	PROPN
ejall-2563	273	5	mi	mi	PROPN
ejall-2563	273	6	dispiace	dispiace	PROPN
ejall-2563	273	7	ancora	ancora	PROPN
ejall-2563	273	8	i	i	PRON
ejall-2563	273	9	’m	’m	VERB
ejall-2563	273	10	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	273	11	once	once	ADV
ejall-2563	273	12	more	more	ADJ
ejall-2563	273	13	i	i	PRON
ejall-2563	273	14	’m	’m	VERB
ejall-2563	273	15	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	273	16	again	again	ADV
ejall-2563	273	17	modification	modification	NOUN
ejall-2563	273	18	has	have	AUX
ejall-2563	273	19	been	be	AUX
ejall-2563	273	20	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	273	21	in	in	ADP
ejall-2563	273	22	previous	previous	ADJ
ejall-2563	273	23	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	273	24	of	of	ADP
ejall-2563	273	25	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	273	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	274	1	in	in	ADP
ejall-2563	274	2	particular	particular	ADJ
ejall-2563	274	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	274	4	intensification	intensification	NOUN
ejall-2563	274	5	is	be	AUX
ejall-2563	274	6	a	a	DET
ejall-2563	274	7	modifier	modifier	NOUN
ejall-2563	274	8	which	which	PRON
ejall-2563	274	9	has	have	AUX
ejall-2563	274	10	been	be	AUX
ejall-2563	274	11	commonly	commonly	ADV
ejall-2563	274	12	acknowledged	acknowledge	VERB
ejall-2563	274	13	in	in	ADP
ejall-2563	274	14	the	the	DET
ejall-2563	274	15	literature	literature	NOUN
ejall-2563	274	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	274	17	márquez	márquez	PROPN
ejall-2563	274	18	reiter	reiter	PROPN
ejall-2563	274	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	274	20	2000	2000	NUM
ejall-2563	274	21	:	:	PUNCT
ejall-2563	274	22	54	54	NUM
ejall-2563	274	23	;	;	PUNCT
ejall-2563	274	24	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	274	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	274	26	2007	2007	NUM
ejall-2563	274	27	:	:	PUNCT
ejall-2563	274	28	166	166	NUM
ejall-2563	274	29	;	;	PUNCT
ejall-2563	274	30	trosborg	trosborg	ADJ
ejall-2563	274	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	274	32	1995	1995	NUM
ejall-2563	274	33	)	)	PUNCT
ejall-2563	274	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	275	1	in	in	ADP
ejall-2563	275	2	this	this	DET
ejall-2563	275	3	typology	typology	NOUN
ejall-2563	275	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	275	5	i	i	PRON
ejall-2563	275	6	also	also	ADV
ejall-2563	275	7	include	include	VERB
ejall-2563	275	8	reiteration	reiteration	NOUN
ejall-2563	275	9	as	as	ADP
ejall-2563	275	10	another	another	DET
ejall-2563	275	11	form	form	NOUN
ejall-2563	275	12	of	of	ADP
ejall-2563	275	13	modification	modification	NOUN
ejall-2563	275	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	275	15	as	as	SCONJ
ejall-2563	275	16	this	this	DET
ejall-2563	275	17	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	275	18	served	serve	VERB
ejall-2563	275	19	a	a	DET
ejall-2563	275	20	function	function	NOUN
ejall-2563	275	21	which	which	PRON
ejall-2563	275	22	differed	differ	VERB
ejall-2563	275	23	from	from	ADP
ejall-2563	275	24	that	that	PRON
ejall-2563	275	25	of	of	ADP
ejall-2563	275	26	intensification	intensification	NOUN
ejall-2563	275	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	276	1	a	a	DET
ejall-2563	276	2	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	276	3	of	of	ADP
ejall-2563	276	4	all	all	DET
ejall-2563	276	5	emails	email	NOUN
ejall-2563	276	6	produced	produce	VERB
ejall-2563	276	7	by	by	ADP
ejall-2563	276	8	participants	participant	NOUN
ejall-2563	276	9	made	make	VERB
ejall-2563	276	10	clear	clear	ADJ
ejall-2563	276	11	that	that	SCONJ
ejall-2563	276	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	276	13	across	across	ADP
ejall-2563	276	14	the	the	DET
ejall-2563	276	15	data	datum	NOUN
ejall-2563	276	16	set	set	VERB
ejall-2563	276	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	276	18	the	the	DET
ejall-2563	276	19	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	276	20	expression	expression	NOUN
ejall-2563	276	21	of	of	ADP
ejall-2563	276	22	apology	apology	NOUN
ejall-2563	276	23	was	be	AUX
ejall-2563	276	24	by	by	ADP
ejall-2563	276	25	far	far	ADV
ejall-2563	276	26	the	the	DET
ejall-2563	276	27	most	most	ADV
ejall-2563	276	28	common	common	ADJ
ejall-2563	276	29	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	276	30	used	use	VERB
ejall-2563	276	31	by	by	ADP
ejall-2563	276	32	participants	participant	NOUN
ejall-2563	276	33	in	in	ADP
ejall-2563	276	34	the	the	DET
ejall-2563	276	35	apology	apology	NOUN
ejall-2563	276	36	move	move	NOUN
ejall-2563	276	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	277	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	277	2	illustrated	illustrate	VERB
ejall-2563	277	3	in	in	ADP
ejall-2563	277	4	table	table	NOUN
ejall-2563	277	5	2	2	NUM
ejall-2563	277	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	277	7	272	272	NUM
ejall-2563	277	8	of	of	ADP
ejall-2563	277	9	all	all	DET
ejall-2563	277	10	email	email	NOUN
ejall-2563	277	11	responses	response	NOUN
ejall-2563	277	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	277	13	out	out	ADP
ejall-2563	277	14	of	of	ADP
ejall-2563	277	15	317	317	NUM
ejall-2563	277	16	responses	response	NOUN
ejall-2563	277	17	in	in	ADP
ejall-2563	277	18	total	total	NOUN
ejall-2563	277	19	)	)	PUNCT
ejall-2563	277	20	included	include	VERB
ejall-2563	277	21	the	the	DET
ejall-2563	277	22	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	277	23	at	at	ADP
ejall-2563	277	24	least	least	ADJ
ejall-2563	277	25	once	once	ADV
ejall-2563	277	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	278	1	the	the	DET
ejall-2563	278	2	total	total	ADJ
ejall-2563	278	3	number	number	NOUN
ejall-2563	278	4	of	of	ADP
ejall-2563	278	5	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	278	6	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	278	7	of	of	ADP
ejall-2563	278	8	apology	apology	NOUN
ejall-2563	278	9	across	across	ADP
ejall-2563	278	10	the	the	DET
ejall-2563	278	11	data	data	NOUN
ejall-2563	278	12	set	set	VERB
ejall-2563	278	13	was	be	AUX
ejall-2563	278	14	345	345	NUM
ejall-2563	278	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	278	16	hence	hence	ADV
ejall-2563	278	17	it	it	PRON
ejall-2563	278	18	was	be	AUX
ejall-2563	278	19	not	not	PART
ejall-2563	278	20	uncommon	uncommon	ADJ
ejall-2563	278	21	for	for	SCONJ
ejall-2563	278	22	participants	participant	NOUN
ejall-2563	278	23	to	to	PART
ejall-2563	278	24	use	use	VERB
ejall-2563	278	25	this	this	DET
ejall-2563	278	26	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	278	27	more	more	ADV
ejall-2563	278	28	than	than	ADP
ejall-2563	278	29	once	once	ADV
ejall-2563	278	30	within	within	ADP
ejall-2563	278	31	a	a	DET
ejall-2563	278	32	single	single	ADJ
ejall-2563	278	33	email	email	NOUN
ejall-2563	278	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	279	1	across	across	ADP
ejall-2563	279	2	all	all	DET
ejall-2563	279	3	types	type	NOUN
ejall-2563	279	4	of	of	ADP
ejall-2563	279	5	apology	apology	NOUN
ejall-2563	279	6	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	279	7	in	in	ADP
ejall-2563	279	8	both	both	CCONJ
ejall-2563	279	9	the	the	DET
ejall-2563	279	10	apology	apology	NOUN
ejall-2563	279	11	move	move	NOUN
ejall-2563	279	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	279	13	the	the	DET
ejall-2563	279	14	repair	repair	NOUN
ejall-2563	279	15	move	move	NOUN
ejall-2563	279	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	279	17	as	as	ADV
ejall-2563	279	18	well	well	ADV
ejall-2563	279	19	as	as	ADP
ejall-2563	279	20	the	the	DET
ejall-2563	279	21	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	279	22	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	279	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	279	24	the	the	DET
ejall-2563	279	25	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	279	26	expression	expression	NOUN
ejall-2563	279	27	of	of	ADP
ejall-2563	279	28	apology	apology	NOUN
ejall-2563	279	29	was	be	AUX
ejall-2563	279	30	used	use	VERB
ejall-2563	279	31	by	by	ADP
ejall-2563	279	32	participants	participant	NOUN
ejall-2563	279	33	with	with	ADP
ejall-2563	279	34	the	the	DET
ejall-2563	279	35	most	most	ADV
ejall-2563	279	36	frequency	frequency	NOUN
ejall-2563	279	37	and	and	CCONJ
ejall-2563	279	38	repetition	repetition	NOUN
ejall-2563	279	39	.	.	PUNCT
ejall-2563	280	1	participants	participant	NOUN
ejall-2563	280	2	particularly	particularly	ADV
ejall-2563	280	3	favoured	favour	VERB
ejall-2563	280	4	the	the	DET
ejall-2563	280	5	use	use	NOUN
ejall-2563	280	6	of	of	ADP
ejall-2563	280	7	the	the	DET
ejall-2563	280	8	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	280	9	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	280	10	dispiacersi	dispiacersi	NOUN
ejall-2563	280	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	280	12	scusarsi	scusarsi	ADJ
ejall-2563	280	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	280	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	280	15	both	both	DET
ejall-2563	280	16	intensifiers	intensifier	NOUN
ejall-2563	280	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	280	18	markers	marker	NOUN
ejall-2563	280	19	of	of	ADP
ejall-2563	280	20	reiteration	reiteration	NOUN
ejall-2563	280	21	were	be	AUX
ejall-2563	280	22	often	often	ADV
ejall-2563	280	23	used	use	VERB
ejall-2563	280	24	as	as	ADP
ejall-2563	280	25	modifiers	modifier	NOUN
ejall-2563	280	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	281	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	281	2	a	a	DET
ejall-2563	281	3	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	281	4	of	of	ADP
ejall-2563	281	5	learner	learner	NOUN
ejall-2563	281	6	data	datum	NOUN
ejall-2563	281	7	to	to	ADP
ejall-2563	281	8	native	native	ADJ
ejall-2563	281	9	speaker	speaker	NOUN
ejall-2563	281	10	control	control	NOUN
ejall-2563	281	11	groups	group	NOUN
ejall-2563	281	12	was	be	AUX
ejall-2563	281	13	not	not	PART
ejall-2563	281	14	within	within	ADP
ejall-2563	281	15	the	the	DET
ejall-2563	281	16	scope	scope	NOUN
ejall-2563	281	17	of	of	ADP
ejall-2563	281	18	the	the	DET
ejall-2563	281	19	preliminary	preliminary	ADJ
ejall-2563	281	20	research	research	NOUN
ejall-2563	281	21	presented	present	VERB
ejall-2563	281	22	in	in	ADP
ejall-2563	281	23	this	this	DET
ejall-2563	281	24	paper	paper	NOUN
ejall-2563	281	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	281	26	these	these	DET
ejall-2563	281	27	results	result	NOUN
ejall-2563	281	28	align	align	VERB
ejall-2563	281	29	with	with	ADP
ejall-2563	281	30	the	the	DET
ejall-2563	281	31	aforementioned	aforementioned	ADJ
ejall-2563	281	32	findings	finding	NOUN
ejall-2563	281	33	of	of	ADP
ejall-2563	281	34	other	other	ADJ
ejall-2563	281	35	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	281	36	that	that	PRON
ejall-2563	281	37	i	i	PRON
ejall-2563	281	38	’m	’m	VERB
ejall-2563	281	39	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	281	40	is	be	AUX
ejall-2563	281	41	the	the	DET
ejall-2563	281	42	most	most	ADV
ejall-2563	281	43	common	common	ADJ
ejall-2563	281	44	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	281	45	apology	apology	NOUN
ejall-2563	281	46	expression	expression	NOUN
ejall-2563	281	47	performed	perform	VERB
ejall-2563	281	48	by	by	ADP
ejall-2563	281	49	native	native	ADJ
ejall-2563	281	50	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	281	51	of	of	ADP
ejall-2563	281	52	english	english	PROPN
ejall-2563	281	53	and	and	CCONJ
ejall-2563	281	54	that	that	SCONJ
ejall-2563	281	55	modifiers	modifier	NOUN
ejall-2563	281	56	are	be	AUX
ejall-2563	281	57	often	often	ADV
ejall-2563	281	58	used	use	VERB
ejall-2563	281	59	by	by	ADP
ejall-2563	281	60	english	english	ADJ
ejall-2563	281	61	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	281	62	to	to	PART
ejall-2563	281	63	strengthen	strengthen	VERB
ejall-2563	281	64	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	281	65	apology	apology	NOUN
ejall-2563	281	66	performance	performance	NOUN
ejall-2563	281	67	(	(	PUNCT
ejall-2563	281	68	holmes	holme	NOUN
ejall-2563	281	69	,	,	PUNCT
ejall-2563	281	70	1990	1990	NUM
ejall-2563	281	71	;	;	PUNCT
ejall-2563	281	72	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	281	73	,	,	PUNCT
ejall-2563	281	74	1995	1995	NUM
ejall-2563	281	75	;	;	PUNCT
ejall-2563	281	76	wyatt	wyatt	PROPN
ejall-2563	281	77	,	,	PUNCT
ejall-2563	281	78	2014	2014	NUM
ejall-2563	281	79	)	)	PUNCT
ejall-2563	281	80	.	.	PUNCT
ejall-2563	282	1	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	282	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	282	3	based	base	VERB
ejall-2563	282	4	on	on	ADP
ejall-2563	282	5	this	this	DET
ejall-2563	282	6	small	small	ADJ
ejall-2563	282	7	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	282	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	282	9	it	it	PRON
ejall-2563	282	10	seems	seem	VERB
ejall-2563	282	11	that	that	SCONJ
ejall-2563	282	12	even	even	ADV
ejall-2563	282	13	when	when	SCONJ
ejall-2563	282	14	writing	write	VERB
ejall-2563	282	15	in	in	ADP
ejall-2563	282	16	italian	italian	PROPN
ejall-2563	282	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	282	18	the	the	DET
ejall-2563	282	19	australian	australian	ADJ
ejall-2563	282	20	learners	learner	NOUN
ejall-2563	282	21	lean	lean	ADJ
ejall-2563	282	22	towards	towards	ADP
ejall-2563	282	23	some	some	DET
ejall-2563	282	24	norms	norm	NOUN
ejall-2563	282	25	of	of	ADP
ejall-2563	282	26	english	english	ADJ
ejall-2563	282	27	communication	communication	NOUN
ejall-2563	282	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	282	29	and	and	CCONJ
ejall-2563	282	30	it	it	PRON
ejall-2563	282	31	would	would	AUX
ejall-2563	282	32	be	be	AUX
ejall-2563	282	33	valuable	valuable	ADJ
ejall-2563	282	34	to	to	PART
ejall-2563	282	35	investigate	investigate	VERB
ejall-2563	282	36	this	this	PRON
ejall-2563	282	37	more	more	ADV
ejall-2563	282	38	deeply	deeply	ADV
ejall-2563	282	39	in	in	ADP
ejall-2563	282	40	further	further	ADJ
ejall-2563	282	41	research	research	NOUN
ejall-2563	282	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	283	1	for	for	ADP
ejall-2563	283	2	example	example	NOUN
ejall-2563	283	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	283	4	data	datum	NOUN
ejall-2563	283	5	collected	collect	VERB
ejall-2563	283	6	from	from	ADP
ejall-2563	283	7	native	native	ADJ
ejall-2563	283	8	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	283	9	of	of	ADP
ejall-2563	283	10	italian	italian	NOUN
ejall-2563	283	11	could	could	AUX
ejall-2563	283	12	offer	offer	VERB
ejall-2563	283	13	further	further	ADJ
ejall-2563	283	14	insights	insight	NOUN
ejall-2563	283	15	into	into	ADP
ejall-2563	283	16	whether	whether	SCONJ
ejall-2563	283	17	this	this	PRON
ejall-2563	283	18	is	be	AUX
ejall-2563	283	19	a	a	DET
ejall-2563	283	20	case	case	NOUN
ejall-2563	283	21	of	of	ADP
ejall-2563	283	22	positive	positive	ADJ
ejall-2563	283	23	or	or	CCONJ
ejall-2563	283	24	negative	negative	ADJ
ejall-2563	283	25	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	283	26	transfer	transfer	NOUN
ejall-2563	283	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	284	1	4.1.2	4.1.2	X
ejall-2563	284	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	284	3	providing	provide	VERB
ejall-2563	284	4	an	an	DET
ejall-2563	284	5	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	284	6	like	like	ADP
ejall-2563	284	7	in	in	ADP
ejall-2563	284	8	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	284	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	284	10	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	284	11	’s	’s	PART
ejall-2563	284	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	284	13	1983	1983	NUM
ejall-2563	284	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	284	15	typology	typology	NOUN
ejall-2563	284	16	of	of	ADP
ejall-2563	284	17	apology	apology	NOUN
ejall-2563	284	18	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	284	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	284	20	this	this	DET
ejall-2563	284	21	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	284	22	involves	involve	VERB
ejall-2563	284	23	providing	provide	VERB
ejall-2563	284	24	an	an	DET
ejall-2563	284	25	account	account	NOUN
ejall-2563	284	26	of	of	ADP
ejall-2563	284	27	why	why	SCONJ
ejall-2563	284	28	the	the	DET
ejall-2563	284	29	offence	offence	NOUN
ejall-2563	284	30	occurred	occur	VERB
ejall-2563	284	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	285	1	in	in	ADP
ejall-2563	285	2	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	285	3	’s	’s	X
ejall-2563	285	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	285	5	2007	2007	NUM
ejall-2563	285	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	285	7	typology	typology	NOUN
ejall-2563	285	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	285	9	these	these	DET
ejall-2563	285	10	explanations	explanation	NOUN
ejall-2563	285	11	are	be	AUX
ejall-2563	285	12	termed	term	VERB
ejall-2563	285	13	justifications	justification	NOUN
ejall-2563	285	14	7	7	NUM
ejall-2563	285	15	in	in	ADP
ejall-2563	285	16	the	the	DET
ejall-2563	285	17	english	english	ADJ
ejall-2563	285	18	translations	translation	NOUN
ejall-2563	285	19	provided	provide	VERB
ejall-2563	285	20	in	in	ADP
ejall-2563	285	21	this	this	DET
ejall-2563	285	22	paper	paper	NOUN
ejall-2563	285	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	285	24	“	"	PUNCT
ejall-2563	285	25	(	(	PUNCT
ejall-2563	285	26	formal	formal	ADJ
ejall-2563	285	27	)	)	PUNCT
ejall-2563	285	28	”	"	PUNCT
ejall-2563	285	29	has	have	AUX
ejall-2563	285	30	been	be	AUX
ejall-2563	285	31	used	use	VERB
ejall-2563	285	32	to	to	PART
ejall-2563	285	33	indicate	indicate	VERB
ejall-2563	285	34	instances	instance	NOUN
ejall-2563	285	35	of	of	ADP
ejall-2563	285	36	formal	formal	ADJ
ejall-2563	285	37	pronouns	pronoun	NOUN
ejall-2563	285	38	and	and	CCONJ
ejall-2563	285	39	conjugation	conjugation	NOUN
ejall-2563	285	40	of	of	ADP
ejall-2563	285	41	verbs	verbs	PROPN
ejall-2563	285	42	in	in	ADP
ejall-2563	285	43	italian	italian	NOUN
ejall-2563	285	44	,	,	PUNCT
ejall-2563	285	45	while	while	SCONJ
ejall-2563	285	46	“	"	PUNCT
ejall-2563	285	47	(	(	PUNCT
ejall-2563	285	48	informal	informal	ADJ
ejall-2563	285	49	)	)	PUNCT
ejall-2563	285	50	”	"	PUNCT
ejall-2563	285	51	indicates	indicate	VERB
ejall-2563	285	52	the	the	DET
ejall-2563	285	53	use	use	NOUN
ejall-2563	285	54	of	of	ADP
ejall-2563	285	55	informal	informal	ADJ
ejall-2563	285	56	pronouns	pronoun	NOUN
ejall-2563	285	57	and	and	CCONJ
ejall-2563	285	58	verbal	verbal	ADJ
ejall-2563	285	59	conjugation	conjugation	NOUN
ejall-2563	285	60	.	.	PUNCT
ejall-2563	286	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	286	2	by	by	ADP
ejall-2563	286	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	286	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	286	5	of	of	ADP
ejall-2563	286	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	286	7	e	e	NOUN
ejall-2563	286	8	-	-	NOUN
ejall-2563	286	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	286	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	286	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	286	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	286	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	286	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	286	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	286	16	pp	pp	ADP
ejall-2563	286	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	287	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	287	2	13	13	NUM
ejall-2563	287	3	(	(	PUNCT
ejall-2563	287	4	in	in	ADP
ejall-2563	287	5	italian	italian	ADJ
ejall-2563	287	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	287	7	giustificazioni	giustificazioni	PROPN
ejall-2563	287	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	287	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	288	1	in	in	ADP
ejall-2563	288	2	providing	provide	VERB
ejall-2563	288	3	an	an	DET
ejall-2563	288	4	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	288	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	288	6	reference	reference	NOUN
ejall-2563	288	7	may	may	AUX
ejall-2563	288	8	be	be	AUX
ejall-2563	288	9	made	make	VERB
ejall-2563	288	10	either	either	CCONJ
ejall-2563	288	11	to	to	ADP
ejall-2563	288	12	personal	personal	ADJ
ejall-2563	288	13	or	or	CCONJ
ejall-2563	288	14	external	external	ADJ
ejall-2563	288	15	factors	factor	NOUN
ejall-2563	288	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	289	1	in	in	ADP
ejall-2563	289	2	using	use	VERB
ejall-2563	289	3	this	this	DET
ejall-2563	289	4	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	289	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	289	6	participants	participant	NOUN
ejall-2563	289	7	offered	offer	VERB
ejall-2563	289	8	reasoning	reasoning	NOUN
ejall-2563	289	9	or	or	CCONJ
ejall-2563	289	10	causes	cause	NOUN
ejall-2563	289	11	for	for	ADP
ejall-2563	289	12	the	the	DET
ejall-2563	289	13	offence	offence	NOUN
ejall-2563	289	14	which	which	PRON
ejall-2563	289	15	went	go	VERB
ejall-2563	289	16	beyond	beyond	ADP
ejall-2563	289	17	the	the	DET
ejall-2563	289	18	information	information	NOUN
ejall-2563	289	19	provided	provide	VERB
ejall-2563	289	20	in	in	ADP
ejall-2563	289	21	the	the	DET
ejall-2563	289	22	dct	dct	PROPN
ejall-2563	289	23	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	289	24	to	to	PART
ejall-2563	289	25	which	which	PRON
ejall-2563	289	26	they	they	PRON
ejall-2563	289	27	were	be	AUX
ejall-2563	289	28	responding	respond	VERB
ejall-2563	289	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	290	1	the	the	DET
ejall-2563	290	2	first	first	ADJ
ejall-2563	290	3	two	two	NUM
ejall-2563	290	4	examples	example	NOUN
ejall-2563	290	5	below	below	ADP
ejall-2563	290	6	evidence	evidence	NOUN
ejall-2563	290	7	a	a	DET
ejall-2563	290	8	personal	personal	ADJ
ejall-2563	290	9	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	290	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	290	11	in	in	ADP
ejall-2563	290	12	this	this	DET
ejall-2563	290	13	case	case	NOUN
ejall-2563	290	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	290	15	illness	illness	NOUN
ejall-2563	290	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	290	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	290	18	while	while	SCONJ
ejall-2563	290	19	the	the	DET
ejall-2563	290	20	third	third	ADJ
ejall-2563	290	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	290	22	fourth	fourth	ADJ
ejall-2563	290	23	refer	refer	NOUN
ejall-2563	290	24	to	to	ADP
ejall-2563	290	25	external	external	ADJ
ejall-2563	290	26	factors	factor	NOUN
ejall-2563	290	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	291	1	table	table	NOUN
ejall-2563	291	2	5	5	NUM
ejall-2563	291	3	examples	example	NOUN
ejall-2563	291	4	of	of	ADP
ejall-2563	291	5	providing	provide	VERB
ejall-2563	291	6	an	an	DET
ejall-2563	291	7	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	291	8	example	example	NOUN
ejall-2563	291	9	from	from	ADP
ejall-2563	291	10	the	the	DET
ejall-2563	291	11	data	datum	NOUN
ejall-2563	291	12	english	english	ADJ
ejall-2563	291	13	translation	translation	NOUN
ejall-2563	291	14	scenario8	scenario8	PROPN
ejall-2563	291	15	oggi	oggi	PROPN
ejall-2563	291	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	291	17	mi	mi	PROPN
ejall-2563	291	18	sento	sento	PROPN
ejall-2563	291	19	veramente	veramente	PROPN
ejall-2563	291	20	male	male	PROPN
ejall-2563	291	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	291	22	e	e	PROPN
ejall-2563	291	23	devo	devo	PROPN
ejall-2563	291	24	andare	andare	PROPN
ejall-2563	291	25	dal	dal	PROPN
ejall-2563	291	26	dottore	dottore	PROPN
ejall-2563	291	27	today	today	NOUN
ejall-2563	291	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	291	29	i	i	PRON
ejall-2563	291	30	feel	feel	VERB
ejall-2563	291	31	really	really	ADV
ejall-2563	291	32	ill	ill	ADJ
ejall-2563	291	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	291	34	and	and	CCONJ
ejall-2563	291	35	i	i	PRON
ejall-2563	291	36	need	need	VERB
ejall-2563	291	37	to	to	PART
ejall-2563	291	38	go	go	VERB
ejall-2563	291	39	to	to	ADP
ejall-2563	291	40	the	the	DET
ejall-2563	291	41	doctor	doctor	NOUN
ejall-2563	291	42	group	group	NOUN
ejall-2563	291	43	presentation	presentation	NOUN
ejall-2563	291	44	sfortunatamente	sfortunatamente	NOUN
ejall-2563	291	45	sono	sono	PROPN
ejall-2563	291	46	malato	malato	PROPN
ejall-2563	291	47	quindi	quindi	X
ejall-2563	291	48	non	non	X
ejall-2563	291	49	sarò	sarò	NOUN
ejall-2563	291	50	in	in	ADP
ejall-2563	291	51	classe	classe	NOUN
ejall-2563	291	52	per	per	ADP
ejall-2563	291	53	fare	fare	NOUN
ejall-2563	291	54	la	la	PROPN
ejall-2563	291	55	presentazione	presentazione	NOUN
ejall-2563	291	56	unfortunately	unfortunately	ADV
ejall-2563	291	57	,	,	PUNCT
ejall-2563	291	58	i	i	PRON
ejall-2563	291	59	am	be	AUX
ejall-2563	291	60	ill	ill	ADJ
ejall-2563	291	61	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	291	62	i	i	PRON
ejall-2563	291	63	wo	will	AUX
ejall-2563	291	64	n’t	not	PART
ejall-2563	291	65	be	be	AUX
ejall-2563	291	66	in	in	ADP
ejall-2563	291	67	class	class	NOUN
ejall-2563	291	68	to	to	PART
ejall-2563	291	69	do	do	VERB
ejall-2563	291	70	the	the	DET
ejall-2563	291	71	presentation	presentation	NOUN
ejall-2563	291	72	group	group	NOUN
ejall-2563	291	73	presentation	presentation	NOUN
ejall-2563	291	74	sto	sto	PROPN
ejall-2563	291	75	viaggiando	viaggiando	PROPN
ejall-2563	291	76	e	e	AUX
ejall-2563	291	77	non	non	X
ejall-2563	291	78	riuscirei	riuscirei	VERB
ejall-2563	291	79	a	a	DET
ejall-2563	291	80	pagarti	pagarti	NOUN
ejall-2563	291	81	in	in	ADP
ejall-2563	291	82	tempo	tempo	NOUN
ejall-2563	291	83	i	i	PRON
ejall-2563	291	84	am	be	AUX
ejall-2563	291	85	travelling	travel	VERB
ejall-2563	291	86	and	and	CCONJ
ejall-2563	291	87	wo	will	AUX
ejall-2563	291	88	n’t	not	PART
ejall-2563	291	89	be	be	AUX
ejall-2563	291	90	able	able	ADJ
ejall-2563	291	91	to	to	PART
ejall-2563	291	92	pay	pay	VERB
ejall-2563	291	93	you	you	PRON
ejall-2563	291	94	(	(	PUNCT
ejall-2563	291	95	informal	informal	ADJ
ejall-2563	291	96	)	)	PUNCT
ejall-2563	291	97	in	in	ADP
ejall-2563	291	98	time	time	NOUN
ejall-2563	291	99	unpaid	unpaid	VERB
ejall-2563	291	100	rent	rent	NOUN
ejall-2563	291	101	non	non	ADJ
ejall-2563	291	102	ho	ho	PROPN
ejall-2563	291	103	lavorato	lavorato	PROPN
ejall-2563	291	104	molto	molto	PROPN
ejall-2563	291	105	questa	questa	PROPN
ejall-2563	291	106	settimana9	settimana9	NOUN
ejall-2563	292	1	i	i	PRON
ejall-2563	292	2	did	do	AUX
ejall-2563	292	3	not	not	PART
ejall-2563	292	4	work	work	VERB
ejall-2563	292	5	much	much	ADV
ejall-2563	292	6	this	this	DET
ejall-2563	292	7	week	week	NOUN
ejall-2563	292	8	unpaid	unpaid	VERB
ejall-2563	292	9	rent	rent	NOUN
ejall-2563	292	10	providing	provide	VERB
ejall-2563	292	11	an	an	DET
ejall-2563	292	12	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	292	13	was	be	AUX
ejall-2563	292	14	the	the	DET
ejall-2563	292	15	second	second	ADJ
ejall-2563	292	16	most	most	ADV
ejall-2563	292	17	frequent	frequent	ADJ
ejall-2563	292	18	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	292	19	in	in	ADP
ejall-2563	292	20	the	the	DET
ejall-2563	292	21	apology	apology	NOUN
ejall-2563	292	22	move	move	NOUN
ejall-2563	292	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	292	24	appearing	appear	VERB
ejall-2563	292	25	in	in	ADP
ejall-2563	292	26	190	190	NUM
ejall-2563	292	27	of	of	ADP
ejall-2563	292	28	the	the	DET
ejall-2563	292	29	emails	email	NOUN
ejall-2563	292	30	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	292	31	from	from	ADP
ejall-2563	292	32	participants	participant	NOUN
ejall-2563	292	33	.	.	PUNCT
ejall-2563	293	1	the	the	DET
ejall-2563	293	2	length	length	NOUN
ejall-2563	293	3	of	of	ADP
ejall-2563	293	4	explanations	explanation	NOUN
ejall-2563	293	5	can	can	AUX
ejall-2563	293	6	be	be	AUX
ejall-2563	293	7	variable	variable	ADJ
ejall-2563	293	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	293	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	293	10	some	some	PRON
ejall-2563	293	11	of	of	ADP
ejall-2563	293	12	the	the	DET
ejall-2563	293	13	explanations	explanation	NOUN
ejall-2563	293	14	in	in	ADP
ejall-2563	293	15	the	the	DET
ejall-2563	293	16	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	293	17	were	be	AUX
ejall-2563	293	18	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	293	19	more	more	ADV
ejall-2563	293	20	elaborate	elaborate	ADJ
ejall-2563	293	21	than	than	ADP
ejall-2563	293	22	others	other	NOUN
ejall-2563	293	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	294	1	4.1.3	4.1.3	X
ejall-2563	294	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	294	3	statement	statement	NOUN
ejall-2563	294	4	of	of	ADP
ejall-2563	294	5	fact	fact	NOUN
ejall-2563	294	6	in	in	ADP
ejall-2563	294	7	stating	state	VERB
ejall-2563	294	8	the	the	DET
ejall-2563	294	9	facts	fact	NOUN
ejall-2563	294	10	of	of	ADP
ejall-2563	294	11	what	what	PRON
ejall-2563	294	12	has	have	AUX
ejall-2563	294	13	occurred	occur	VERB
ejall-2563	294	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	294	15	the	the	DET
ejall-2563	294	16	offender	offender	NOUN
ejall-2563	294	17	acknowledges	acknowledge	VERB
ejall-2563	294	18	the	the	DET
ejall-2563	294	19	incident	incident	NOUN
ejall-2563	294	20	or	or	CCONJ
ejall-2563	294	21	event	event	NOUN
ejall-2563	294	22	which	which	PRON
ejall-2563	294	23	has	have	AUX
ejall-2563	294	24	caused	cause	VERB
ejall-2563	294	25	offence	offence	NOUN
ejall-2563	294	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	295	1	however	however	ADV
ejall-2563	295	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	295	3	this	this	DET
ejall-2563	295	4	statement	statement	NOUN
ejall-2563	295	5	does	do	AUX
ejall-2563	295	6	not	not	PART
ejall-2563	295	7	acknowledge	acknowledge	VERB
ejall-2563	295	8	the	the	DET
ejall-2563	295	9	offender	offender	NOUN
ejall-2563	295	10	’s	’s	PART
ejall-2563	295	11	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	295	12	in	in	ADP
ejall-2563	295	13	causing	cause	VERB
ejall-2563	295	14	the	the	DET
ejall-2563	295	15	offence	offence	NOUN
ejall-2563	295	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	296	1	nor	nor	CCONJ
ejall-2563	296	2	does	do	AUX
ejall-2563	296	3	it	it	PRON
ejall-2563	296	4	include	include	VERB
ejall-2563	296	5	any	any	DET
ejall-2563	296	6	information	information	NOUN
ejall-2563	296	7	outside	outside	ADP
ejall-2563	296	8	of	of	ADP
ejall-2563	296	9	that	that	PRON
ejall-2563	296	10	which	which	PRON
ejall-2563	296	11	is	be	AUX
ejall-2563	296	12	provided	provide	VERB
ejall-2563	296	13	in	in	ADP
ejall-2563	296	14	the	the	DET
ejall-2563	296	15	dct	dct	PROPN
ejall-2563	296	16	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	296	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	297	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	297	2	acknowledging	acknowledge	VERB
ejall-2563	297	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	297	4	the	the	DET
ejall-2563	297	5	offence	offence	NOUN
ejall-2563	297	6	has	have	AUX
ejall-2563	297	7	occurred	occur	VERB
ejall-2563	297	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	297	9	the	the	DET
ejall-2563	297	10	statement	statement	NOUN
ejall-2563	297	11	of	of	ADP
ejall-2563	297	12	fact	fact	NOUN
ejall-2563	297	13	does	do	AUX
ejall-2563	297	14	not	not	PART
ejall-2563	297	15	attempt	attempt	VERB
ejall-2563	297	16	to	to	PART
ejall-2563	297	17	account	account	VERB
ejall-2563	297	18	for	for	ADP
ejall-2563	297	19	or	or	CCONJ
ejall-2563	297	20	explain	explain	VERB
ejall-2563	297	21	this	this	DET
ejall-2563	297	22	offence	offence	NOUN
ejall-2563	297	23	in	in	ADP
ejall-2563	297	24	any	any	DET
ejall-2563	297	25	way	way	NOUN
ejall-2563	297	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	298	1	examples	example	NOUN
ejall-2563	298	2	from	from	ADP
ejall-2563	298	3	the	the	DET
ejall-2563	298	4	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	298	5	include	include	VERB
ejall-2563	298	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	298	7	table	table	NOUN
ejall-2563	298	8	6	6	NUM
ejall-2563	298	9	examples	example	NOUN
ejall-2563	298	10	of	of	ADP
ejall-2563	298	11	statements	statement	NOUN
ejall-2563	298	12	of	of	ADP
ejall-2563	298	13	fact	fact	NOUN
ejall-2563	298	14	example	example	NOUN
ejall-2563	298	15	from	from	ADP
ejall-2563	298	16	the	the	DET
ejall-2563	298	17	data	datum	NOUN
ejall-2563	298	18	english	english	PROPN
ejall-2563	298	19	translation	translation	PROPN
ejall-2563	298	20	scenario	scenario	PROPN
ejall-2563	298	21	non	non	PROPN
ejall-2563	298	22	posso	posso	PROPN
ejall-2563	298	23	pagare	pagare	PROPN
ejall-2563	298	24	il	il	PROPN
ejall-2563	298	25	pagamento	pagamento	PROPN
ejall-2563	298	26	per	per	ADP
ejall-2563	298	27	questo	questo	NOUN
ejall-2563	298	28	mese	mese	PROPN
ejall-2563	298	29	in	in	ADP
ejall-2563	298	30	tempo	tempo	NOUN
ejall-2563	298	31	i	i	PRON
ejall-2563	298	32	ca	can	AUX
ejall-2563	298	33	n’t	not	PART
ejall-2563	298	34	pay	pay	VERB
ejall-2563	298	35	the	the	DET
ejall-2563	298	36	payment	payment	NOUN
ejall-2563	298	37	for	for	ADP
ejall-2563	298	38	this	this	DET
ejall-2563	298	39	month	month	NOUN
ejall-2563	298	40	in	in	ADP
ejall-2563	298	41	time	time	NOUN
ejall-2563	298	42	unpaid	unpaid	ADJ
ejall-2563	298	43	rent	rent	NOUN
ejall-2563	299	1	non	non	X
ejall-2563	299	2	posso	posso	PROPN
ejall-2563	299	3	incontrare	incontrare	PROPN
ejall-2563	299	4	questo	questo	PROPN
ejall-2563	299	5	pomeriggio	pomeriggio	NOUN
ejall-2563	299	6	i	i	PRON
ejall-2563	299	7	ca	can	AUX
ejall-2563	299	8	n’t	not	PART
ejall-2563	299	9	meet	meet	VERB
ejall-2563	299	10	this	this	DET
ejall-2563	299	11	afternoon	afternoon	NOUN
ejall-2563	299	12	cancelled	cancel	VERB
ejall-2563	299	13	meeting	meeting	NOUN
ejall-2563	299	14	statements	statement	NOUN
ejall-2563	299	15	of	of	ADP
ejall-2563	299	16	fact	fact	NOUN
ejall-2563	299	17	appeared	appear	VERB
ejall-2563	299	18	in	in	ADP
ejall-2563	299	19	only	only	ADV
ejall-2563	299	20	95	95	NUM
ejall-2563	299	21	emails	email	NOUN
ejall-2563	299	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	299	23	thus	thus	ADV
ejall-2563	299	24	were	be	AUX
ejall-2563	299	25	used	use	VERB
ejall-2563	299	26	with	with	ADP
ejall-2563	299	27	much	much	ADV
ejall-2563	299	28	less	less	ADJ
ejall-2563	299	29	frequency	frequency	NOUN
ejall-2563	299	30	than	than	ADP
ejall-2563	299	31	the	the	DET
ejall-2563	299	32	two	two	NUM
ejall-2563	299	33	previously	previously	ADV
ejall-2563	299	34	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	299	35	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	299	36	in	in	ADP
ejall-2563	299	37	the	the	DET
ejall-2563	299	38	apology	apology	NOUN
ejall-2563	299	39	move	move	NOUN
ejall-2563	299	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	299	41	possibly	possibly	ADV
ejall-2563	299	42	because	because	SCONJ
ejall-2563	299	43	this	this	DET
ejall-2563	299	44	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	299	45	reflected	reflect	VERB
ejall-2563	299	46	information	information	NOUN
ejall-2563	299	47	already	already	ADV
ejall-2563	299	48	included	include	VERB
ejall-2563	299	49	in	in	ADP
ejall-2563	299	50	the	the	DET
ejall-2563	299	51	dct	dct	PROPN
ejall-2563	299	52	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	299	53	.	.	PUNCT
ejall-2563	300	1	4.1.4	4.1.4	X
ejall-2563	300	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	301	1	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	301	2	of	of	ADP
ejall-2563	301	3	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	301	4	in	in	ADP
ejall-2563	301	5	this	this	DET
ejall-2563	301	6	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	302	1	,	,	PUNCT
ejall-2563	302	2	the	the	DET
ejall-2563	302	3	composer	composer	NOUN
ejall-2563	302	4	explicitly	explicitly	ADV
ejall-2563	302	5	assumes	assume	VERB
ejall-2563	302	6	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	302	7	for	for	ADP
ejall-2563	302	8	having	having	AUX
ejall-2563	302	9	committed	commit	VERB
ejall-2563	302	10	the	the	DET
ejall-2563	302	11	offence	offence	NOUN
ejall-2563	302	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	302	13	acknowledges	acknowledge	VERB
ejall-2563	302	14	that	that	SCONJ
ejall-2563	302	15	they	they	PRON
ejall-2563	302	16	are	be	AUX
ejall-2563	302	17	at	at	ADP
ejall-2563	302	18	fault	fault	NOUN
ejall-2563	302	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	303	1	they	they	PRON
ejall-2563	303	2	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	303	3	go	go	VERB
ejall-2563	303	4	beyond	beyond	ADP
ejall-2563	303	5	simply	simply	ADV
ejall-2563	303	6	acknowledging	acknowledge	VERB
ejall-2563	303	7	events	event	NOUN
ejall-2563	303	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	303	9	instead	instead	ADV
ejall-2563	303	10	place	place	VERB
ejall-2563	303	11	themselves	themselves	PRON
ejall-2563	303	12	as	as	ADP
ejall-2563	303	13	the	the	DET
ejall-2563	303	14	actor	actor	NOUN
ejall-2563	303	15	who	who	PRON
ejall-2563	303	16	has	have	AUX
ejall-2563	303	17	committed	commit	VERB
ejall-2563	303	18	the	the	DET
ejall-2563	303	19	offence	offence	NOUN
ejall-2563	303	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	303	21	as	as	SCONJ
ejall-2563	303	22	underlined	underline	VERB
ejall-2563	303	23	in	in	ADP
ejall-2563	303	24	the	the	DET
ejall-2563	303	25	examples	example	NOUN
ejall-2563	303	26	below	below	ADV
ejall-2563	303	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	304	1	this	this	DET
ejall-2563	304	2	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	304	3	was	be	AUX
ejall-2563	304	4	also	also	ADV
ejall-2563	304	5	present	present	ADJ
ejall-2563	304	6	in	in	ADP
ejall-2563	304	7	previously	previously	ADV
ejall-2563	304	8	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	304	9	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	304	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	304	11	including	include	VERB
ejall-2563	304	12	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	304	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	304	14	2007	2007	NUM
ejall-2563	304	15	;	;	PUNCT
ejall-2563	304	16	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	304	17	&	&	CCONJ
ejall-2563	304	18	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	304	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	304	20	1983	1983	NUM
ejall-2563	304	21	)	)	PUNCT
ejall-2563	304	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	305	1	8	8	NUM
ejall-2563	305	2	included	include	VERB
ejall-2563	305	3	here	here	ADV
ejall-2563	305	4	to	to	PART
ejall-2563	305	5	provide	provide	VERB
ejall-2563	305	6	context	context	NOUN
ejall-2563	305	7	for	for	ADP
ejall-2563	305	8	the	the	DET
ejall-2563	305	9	explanations	explanation	NOUN
ejall-2563	305	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	306	1	9	9	NUM
ejall-2563	306	2	the	the	DET
ejall-2563	306	3	scenario	scenario	NOUN
ejall-2563	306	4	to	to	PART
ejall-2563	306	5	which	which	PRON
ejall-2563	306	6	this	this	PRON
ejall-2563	306	7	refers	refer	VERB
ejall-2563	306	8	is	be	AUX
ejall-2563	306	9	not	not	PART
ejall-2563	306	10	being	be	AUX
ejall-2563	306	11	able	able	ADJ
ejall-2563	306	12	to	to	PART
ejall-2563	306	13	pay	pay	VERB
ejall-2563	306	14	rent	rent	NOUN
ejall-2563	306	15	on	on	ADP
ejall-2563	306	16	time	time	NOUN
ejall-2563	306	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	307	1	in	in	ADP
ejall-2563	307	2	appendix	appendix	ADJ
ejall-2563	307	3	c	c	NOUN
ejall-2563	307	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	307	5	this	this	DET
ejall-2563	307	6	scenario	scenario	NOUN
ejall-2563	307	7	is	be	AUX
ejall-2563	307	8	titled	title	VERB
ejall-2563	307	9	affitto	affitto	ADJ
ejall-2563	307	10	non	non	ADJ
ejall-2563	307	11	pagato	pagato	PROPN
ejall-2563	307	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	307	13	in	in	ADP
ejall-2563	307	14	english	english	PROPN
ejall-2563	307	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	307	16	“	"	PUNCT
ejall-2563	307	17	unpaid	unpaid	ADJ
ejall-2563	307	18	rent	rent	NOUN
ejall-2563	307	19	”	"	PUNCT
ejall-2563	307	20	)	)	PUNCT
ejall-2563	307	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	308	1	walker	walker	PROPN
ejall-2563	308	2	e	e	PROPN
ejall-2563	308	3	-	-	PROPN
ejall-2563	308	4	journall	journall	NOUN
ejall-2563	308	5	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	308	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	308	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	308	8	2022	2022	NUM
ejall-2563	308	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	308	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	308	11	pp	pp	ADV
ejall-2563	308	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	309	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	309	2	14	14	NUM
ejall-2563	309	3	table	table	NOUN
ejall-2563	309	4	7	7	NUM
ejall-2563	309	5	examples	example	NOUN
ejall-2563	309	6	of	of	ADP
ejall-2563	309	7	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	309	8	acknowledgements	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	309	9	of	of	ADP
ejall-2563	309	10	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	309	11	example	example	NOUN
ejall-2563	309	12	from	from	ADP
ejall-2563	309	13	the	the	DET
ejall-2563	309	14	data	datum	NOUN
ejall-2563	309	15	english	english	PROPN
ejall-2563	309	16	translation	translation	PROPN
ejall-2563	309	17	scenario	scenario	PROPN
ejall-2563	309	18	ho	ho	PROPN
ejall-2563	309	19	realizzato	realizzato	PROPN
ejall-2563	309	20	che	che	PROPN
ejall-2563	309	21	ho	ho	PROPN
ejall-2563	309	22	portato	portato	PROPN
ejall-2563	309	23	due	due	ADJ
ejall-2563	309	24	dei	dei	PROPN
ejall-2563	309	25	vostri	vostri	PROPN
ejall-2563	309	26	caricabatterie	caricabatterie	ADJ
ejall-2563	309	27	con	con	NOUN
ejall-2563	309	28	me	i	PRON
ejall-2563	309	29	a	a	DET
ejall-2563	309	30	sydney	sydney	NOUN
ejall-2563	309	31	i	i	PRON
ejall-2563	309	32	realised	realise	VERB
ejall-2563	309	33	that	that	SCONJ
ejall-2563	309	34	i	i	PRON
ejall-2563	309	35	brought	bring	VERB
ejall-2563	309	36	two	two	NUM
ejall-2563	309	37	of	of	ADP
ejall-2563	309	38	your	your	PRON
ejall-2563	309	39	(	(	PUNCT
ejall-2563	309	40	plural	plural	ADJ
ejall-2563	309	41	)	)	PUNCT
ejall-2563	309	42	chargers	charger	NOUN
ejall-2563	309	43	with	with	ADP
ejall-2563	309	44	me	i	PRON
ejall-2563	309	45	to	to	ADP
ejall-2563	309	46	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	309	47	accidental	accidental	PROPN
ejall-2563	309	48	theft	theft	PROPN
ejall-2563	309	49	non	non	PROPN
ejall-2563	309	50	ho	ho	PROPN
ejall-2563	309	51	soldi	soldi	PROPN
ejall-2563	309	52	,	,	PUNCT
ejall-2563	309	53	ho	ho	PROPN
ejall-2563	309	54	dimenticato	dimenticato	PROPN
ejall-2563	310	1	i	i	PRON
ejall-2563	310	2	do	do	AUX
ejall-2563	310	3	n’t	not	PART
ejall-2563	310	4	have	have	VERB
ejall-2563	310	5	money	money	NOUN
ejall-2563	310	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	310	7	i	i	PRON
ejall-2563	310	8	forgot	forget	VERB
ejall-2563	310	9	unpaid	unpaid	ADJ
ejall-2563	310	10	rent	rent	VERB
ejall-2563	310	11	the	the	DET
ejall-2563	310	12	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	310	13	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	310	14	of	of	ADP
ejall-2563	310	15	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	310	16	was	be	AUX
ejall-2563	310	17	not	not	PART
ejall-2563	310	18	a	a	DET
ejall-2563	310	19	common	common	ADJ
ejall-2563	310	20	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	310	21	across	across	ADP
ejall-2563	310	22	the	the	DET
ejall-2563	310	23	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	310	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	310	25	appearing	appear	VERB
ejall-2563	310	26	in	in	ADP
ejall-2563	310	27	only	only	ADV
ejall-2563	310	28	42	42	NUM
ejall-2563	310	29	emails	email	NOUN
ejall-2563	310	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	311	1	interestingly	interestingly	ADV
ejall-2563	311	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	311	3	it	it	PRON
ejall-2563	311	4	was	be	AUX
ejall-2563	311	5	the	the	DET
ejall-2563	311	6	only	only	ADJ
ejall-2563	311	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	311	8	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	311	9	which	which	PRON
ejall-2563	311	10	was	be	AUX
ejall-2563	311	11	never	never	ADV
ejall-2563	311	12	used	use	VERB
ejall-2563	311	13	more	more	ADJ
ejall-2563	311	14	than	than	ADP
ejall-2563	311	15	once	once	ADV
ejall-2563	311	16	in	in	ADP
ejall-2563	311	17	any	any	DET
ejall-2563	311	18	single	single	ADJ
ejall-2563	311	19	email	email	NOUN
ejall-2563	311	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	312	1	4.1.5	4.1.5	X
ejall-2563	312	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	313	1	expressing	express	VERB
ejall-2563	313	2	lack	lack	NOUN
ejall-2563	313	3	of	of	ADP
ejall-2563	313	4	intent	intent	NOUN
ejall-2563	313	5	finally	finally	ADV
ejall-2563	313	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	313	7	one	one	PRON
ejall-2563	313	8	can	can	AUX
ejall-2563	313	9	also	also	ADV
ejall-2563	313	10	make	make	VERB
ejall-2563	313	11	clear	clear	ADJ
ejall-2563	313	12	that	that	SCONJ
ejall-2563	313	13	the	the	DET
ejall-2563	313	14	offence	offence	NOUN
ejall-2563	313	15	was	be	AUX
ejall-2563	313	16	not	not	PART
ejall-2563	313	17	committed	commit	VERB
ejall-2563	313	18	intentionally	intentionally	ADV
ejall-2563	313	19	by	by	ADP
ejall-2563	313	20	expressing	express	VERB
ejall-2563	313	21	their	their	PRON
ejall-2563	313	22	lack	lack	NOUN
ejall-2563	313	23	of	of	ADP
ejall-2563	313	24	intent	intent	NOUN
ejall-2563	313	25	in	in	ADP
ejall-2563	313	26	committing	commit	VERB
ejall-2563	313	27	the	the	DET
ejall-2563	313	28	offence	offence	NOUN
ejall-2563	313	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	313	30	a	a	DET
ejall-2563	313	31	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	313	32	also	also	ADV
ejall-2563	313	33	present	present	VERB
ejall-2563	313	34	in	in	ADP
ejall-2563	313	35	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	313	36	’s	’s	PART
ejall-2563	313	37	(	(	PUNCT
ejall-2563	313	38	2007	2007	NUM
ejall-2563	313	39	)	)	PUNCT
ejall-2563	313	40	data	datum	NOUN
ejall-2563	313	41	.	.	PUNCT
ejall-2563	314	1	examples	example	NOUN
ejall-2563	314	2	from	from	ADP
ejall-2563	314	3	participants	participant	NOUN
ejall-2563	314	4	’	'	PUNCT
ejall-2563	314	5	emails	email	NOUN
ejall-2563	314	6	include	include	VERB
ejall-2563	314	7	:	:	PUNCT
ejall-2563	314	8	table	table	NOUN
ejall-2563	314	9	8	8	NUM
ejall-2563	314	10	examples	example	NOUN
ejall-2563	314	11	of	of	ADP
ejall-2563	314	12	expressing	express	VERB
ejall-2563	314	13	lack	lack	NOUN
ejall-2563	314	14	of	of	ADP
ejall-2563	314	15	intent	intent	ADJ
ejall-2563	314	16	example	example	NOUN
ejall-2563	314	17	from	from	ADP
ejall-2563	314	18	the	the	DET
ejall-2563	314	19	data	datum	NOUN
ejall-2563	314	20	english	english	PROPN
ejall-2563	314	21	translation	translation	PROPN
ejall-2563	314	22	scenario	scenario	PROPN
ejall-2563	314	23	non	non	PROPN
ejall-2563	314	24	so	so	ADV
ejall-2563	314	25	come	come	VERB
ejall-2563	314	26	sono	sono	PROPN
ejall-2563	314	27	finiti	finiti	PROPN
ejall-2563	314	28	insieme	insieme	PROPN
ejall-2563	314	29	ai	ai	PROPN
ejall-2563	314	30	miei	miei	PROPN
ejall-2563	314	31	…	…	PUNCT
ejall-2563	314	32	i	i	PRON
ejall-2563	314	33	do	do	AUX
ejall-2563	314	34	n’t	not	PART
ejall-2563	314	35	know	know	VERB
ejall-2563	314	36	how	how	SCONJ
ejall-2563	314	37	they	they	PRON
ejall-2563	314	38	ended	end	VERB
ejall-2563	314	39	up	up	ADP
ejall-2563	314	40	with	with	ADP
ejall-2563	314	41	mine	mine	PRON
ejall-2563	314	42	...	...	PUNCT
ejall-2563	314	43	accidental	accidental	ADJ
ejall-2563	314	44	theft	theft	NOUN
ejall-2563	314	45	per	per	ADP
ejall-2563	314	46	sbaglio	sbaglio	PROPN
ejall-2563	314	47	by	by	ADP
ejall-2563	314	48	mistake	mistake	PROPN
ejall-2563	314	49	accidental	accidental	ADJ
ejall-2563	314	50	theft	theft	NOUN
ejall-2563	314	51	this	this	PRON
ejall-2563	314	52	was	be	AUX
ejall-2563	314	53	the	the	DET
ejall-2563	314	54	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	314	55	used	use	VERB
ejall-2563	314	56	with	with	ADP
ejall-2563	314	57	the	the	DET
ejall-2563	314	58	lowest	low	ADJ
ejall-2563	314	59	frequency	frequency	NOUN
ejall-2563	314	60	,	,	PUNCT
ejall-2563	314	61	as	as	SCONJ
ejall-2563	314	62	only	only	ADV
ejall-2563	314	63	26	26	NUM
ejall-2563	314	64	responses	response	NOUN
ejall-2563	314	65	included	include	VERB
ejall-2563	314	66	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	314	67	which	which	PRON
ejall-2563	314	68	demonstrated	demonstrate	VERB
ejall-2563	314	69	the	the	DET
ejall-2563	314	70	composer	composer	NOUN
ejall-2563	314	71	’s	’s	PART
ejall-2563	314	72	lack	lack	NOUN
ejall-2563	314	73	of	of	ADP
ejall-2563	314	74	intent	intent	NOUN
ejall-2563	314	75	in	in	ADP
ejall-2563	314	76	committing	commit	VERB
ejall-2563	314	77	the	the	DET
ejall-2563	314	78	offence	offence	NOUN
ejall-2563	314	79	.	.	PUNCT
ejall-2563	315	1	4.2	4.2	NUM
ejall-2563	315	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	316	1	the	the	DET
ejall-2563	316	2	repair	repair	NOUN
ejall-2563	316	3	move	move	VERB
ejall-2563	316	4	the	the	DET
ejall-2563	316	5	repair	repair	NOUN
ejall-2563	316	6	move	move	NOUN
ejall-2563	316	7	is	be	AUX
ejall-2563	316	8	less	less	ADV
ejall-2563	316	9	variable	variable	ADJ
ejall-2563	316	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	316	11	less	less	ADV
ejall-2563	316	12	complex	complex	ADJ
ejall-2563	316	13	than	than	ADP
ejall-2563	316	14	the	the	DET
ejall-2563	316	15	apology	apology	NOUN
ejall-2563	316	16	move	move	NOUN
ejall-2563	316	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	316	18	as	as	SCONJ
ejall-2563	316	19	it	it	PRON
ejall-2563	316	20	consists	consist	VERB
ejall-2563	316	21	of	of	ADP
ejall-2563	316	22	only	only	ADV
ejall-2563	316	23	one	one	NUM
ejall-2563	316	24	possible	possible	ADJ
ejall-2563	316	25	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	316	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	316	27	the	the	DET
ejall-2563	316	28	expression	expression	NOUN
ejall-2563	316	29	of	of	ADP
ejall-2563	316	30	repair	repair	NOUN
ejall-2563	316	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	317	1	in	in	ADP
ejall-2563	317	2	this	this	DET
ejall-2563	317	3	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	317	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	317	5	one	one	PRON
ejall-2563	317	6	makes	make	VERB
ejall-2563	317	7	implicit	implicit	ADJ
ejall-2563	317	8	or	or	CCONJ
ejall-2563	317	9	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	317	10	offers	offer	NOUN
ejall-2563	317	11	of	of	ADP
ejall-2563	317	12	or	or	CCONJ
ejall-2563	317	13	requests	request	NOUN
ejall-2563	317	14	for	for	ADP
ejall-2563	317	15	reparation	reparation	NOUN
ejall-2563	317	16	after	after	SCONJ
ejall-2563	317	17	an	an	DET
ejall-2563	317	18	offence	offence	NOUN
ejall-2563	317	19	has	have	AUX
ejall-2563	317	20	been	be	AUX
ejall-2563	317	21	committed	commit	VERB
ejall-2563	317	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	318	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	318	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	318	3	the	the	DET
ejall-2563	318	4	term	term	NOUN
ejall-2563	318	5	expression	expression	NOUN
ejall-2563	318	6	of	of	ADP
ejall-2563	318	7	repair	repair	NOUN
ejall-2563	318	8	was	be	AUX
ejall-2563	318	9	adopted	adopt	VERB
ejall-2563	318	10	in	in	ADP
ejall-2563	318	11	my	my	PRON
ejall-2563	318	12	typology	typology	NOUN
ejall-2563	318	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	318	14	rather	rather	ADV
ejall-2563	318	15	than	than	ADP
ejall-2563	318	16	offer	offer	NOUN
ejall-2563	318	17	of	of	ADP
ejall-2563	318	18	repair	repair	NOUN
ejall-2563	318	19	which	which	PRON
ejall-2563	318	20	was	be	AUX
ejall-2563	318	21	included	include	VERB
ejall-2563	318	22	in	in	ADP
ejall-2563	318	23	other	other	ADJ
ejall-2563	318	24	aforementioned	aforementioned	ADJ
ejall-2563	318	25	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	318	26	(	(	PUNCT
ejall-2563	318	27	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	318	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	318	29	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	318	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	318	31	2007	2007	NUM
ejall-2563	318	32	;	;	PUNCT
ejall-2563	318	33	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	318	34	&	&	CCONJ
ejall-2563	318	35	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	318	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	318	37	1983	1983	NUM
ejall-2563	318	38	)	)	PUNCT
ejall-2563	318	39	,	,	PUNCT
ejall-2563	318	40	as	as	SCONJ
ejall-2563	318	41	“	"	PUNCT
ejall-2563	318	42	expression	expression	NOUN
ejall-2563	318	43	”	"	PUNCT
ejall-2563	318	44	is	be	AUX
ejall-2563	318	45	a	a	DET
ejall-2563	318	46	much	much	ADV
ejall-2563	318	47	broader	broad	ADJ
ejall-2563	318	48	term	term	NOUN
ejall-2563	318	49	and	and	CCONJ
ejall-2563	318	50	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	318	51	encompasses	encompass	VERB
ejall-2563	318	52	a	a	DET
ejall-2563	318	53	wider	wide	ADJ
ejall-2563	318	54	range	range	NOUN
ejall-2563	318	55	of	of	ADP
ejall-2563	318	56	utterances	utterance	NOUN
ejall-2563	318	57	,	,	PUNCT
ejall-2563	318	58	as	as	SCONJ
ejall-2563	318	59	were	be	AUX
ejall-2563	318	60	present	present	ADJ
ejall-2563	318	61	in	in	ADP
ejall-2563	318	62	the	the	DET
ejall-2563	318	63	data	datum	NOUN
ejall-2563	318	64	.	.	PUNCT
ejall-2563	319	1	what	what	PRON
ejall-2563	319	2	this	this	DET
ejall-2563	319	3	reparation	reparation	NOUN
ejall-2563	319	4	consists	consist	VERB
ejall-2563	319	5	of	of	ADP
ejall-2563	319	6	may	may	AUX
ejall-2563	319	7	be	be	AUX
ejall-2563	319	8	specified	specify	VERB
ejall-2563	319	9	or	or	CCONJ
ejall-2563	319	10	unspecified	unspecified	ADJ
ejall-2563	319	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	319	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	319	13	like	like	ADP
ejall-2563	319	14	explanations	explanation	NOUN
ejall-2563	319	15	for	for	ADP
ejall-2563	319	16	the	the	DET
ejall-2563	319	17	offence	offence	NOUN
ejall-2563	319	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	319	19	some	some	DET
ejall-2563	319	20	participants	participant	NOUN
ejall-2563	319	21	’	'	PUNCT
ejall-2563	319	22	attempts	attempt	VERB
ejall-2563	319	23	at	at	ADP
ejall-2563	319	24	repair	repair	NOUN
ejall-2563	319	25	were	be	AUX
ejall-2563	319	26	more	more	ADV
ejall-2563	319	27	elaborate	elaborate	ADJ
ejall-2563	319	28	than	than	ADP
ejall-2563	319	29	others	other	NOUN
ejall-2563	319	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	320	1	regardless	regardless	ADV
ejall-2563	320	2	of	of	ADP
ejall-2563	320	3	whether	whether	SCONJ
ejall-2563	320	4	participants	participant	NOUN
ejall-2563	320	5	phrased	phrase	VERB
ejall-2563	320	6	repair	repair	NOUN
ejall-2563	320	7	through	through	ADP
ejall-2563	320	8	requesting	request	VERB
ejall-2563	320	9	action	action	NOUN
ejall-2563	320	10	from	from	ADP
ejall-2563	320	11	the	the	DET
ejall-2563	320	12	interlocutor	interlocutor	NOUN
ejall-2563	320	13	or	or	CCONJ
ejall-2563	320	14	by	by	ADP
ejall-2563	320	15	offering	offer	VERB
ejall-2563	320	16	action	action	NOUN
ejall-2563	320	17	themselves	themselves	PRON
ejall-2563	320	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	320	19	these	these	DET
ejall-2563	320	20	attempts	attempt	NOUN
ejall-2563	320	21	at	at	ADP
ejall-2563	320	22	reparation	reparation	NOUN
ejall-2563	320	23	were	be	AUX
ejall-2563	320	24	coded	code	VERB
ejall-2563	320	25	as	as	ADP
ejall-2563	320	26	one	one	NUM
ejall-2563	320	27	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	320	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	320	29	as	as	SCONJ
ejall-2563	320	30	the	the	DET
ejall-2563	320	31	overall	overall	ADJ
ejall-2563	320	32	outcome	outcome	NOUN
ejall-2563	320	33	was	be	AUX
ejall-2563	320	34	an	an	DET
ejall-2563	320	35	attempt	attempt	NOUN
ejall-2563	320	36	at	at	ADP
ejall-2563	320	37	reparation	reparation	NOUN
ejall-2563	320	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	321	1	examples	example	NOUN
ejall-2563	321	2	from	from	ADP
ejall-2563	321	3	the	the	DET
ejall-2563	321	4	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	321	5	include	include	VERB
ejall-2563	321	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	321	7	table	table	NOUN
ejall-2563	321	8	9	9	NUM
ejall-2563	321	9	examples	example	NOUN
ejall-2563	321	10	of	of	ADP
ejall-2563	321	11	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	321	12	of	of	ADP
ejall-2563	321	13	repair	repair	NOUN
ejall-2563	321	14	example	example	NOUN
ejall-2563	321	15	from	from	ADP
ejall-2563	321	16	the	the	DET
ejall-2563	321	17	data	datum	NOUN
ejall-2563	321	18	english	english	PROPN
ejall-2563	321	19	translation	translation	PROPN
ejall-2563	321	20	scenario	scenario	PROPN
ejall-2563	321	21	pago	pago	PROPN
ejall-2563	321	22	subito	subito	PROPN
ejall-2563	321	23	con	con	PROPN
ejall-2563	321	24	l’affitto	l’affitto	PROPN
ejall-2563	321	25	per	per	ADP
ejall-2563	321	26	il	il	PROPN
ejall-2563	321	27	prossimo	prossimo	PROPN
ejall-2563	321	28	mese	mese	PROPN
ejall-2563	321	29	anche	anche	PROPN
ejall-2563	321	30	i	i	PRON
ejall-2563	321	31	will	will	AUX
ejall-2563	321	32	pay	pay	VERB
ejall-2563	321	33	immediately	immediately	ADV
ejall-2563	321	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	321	35	with	with	ADP
ejall-2563	321	36	the	the	DET
ejall-2563	321	37	rent	rent	NOUN
ejall-2563	321	38	for	for	ADP
ejall-2563	321	39	the	the	DET
ejall-2563	321	40	next	next	ADJ
ejall-2563	321	41	month	month	NOUN
ejall-2563	321	42	as	as	ADV
ejall-2563	321	43	well	well	ADV
ejall-2563	321	44	unpaid	unpaid	ADJ
ejall-2563	321	45	rent	rent	NOUN
ejall-2563	321	46	ve	ve	NOUN
ejall-2563	321	47	lo	lo	NOUN
ejall-2563	321	48	mando	mando	NOUN
ejall-2563	321	49	per	per	ADP
ejall-2563	321	50	posta	posta	PROPN
ejall-2563	321	51	subito	subito	NOUN
ejall-2563	321	52	i	i	PRON
ejall-2563	321	53	will	will	AUX
ejall-2563	321	54	send	send	VERB
ejall-2563	321	55	it	it	PRON
ejall-2563	321	56	to	to	ADP
ejall-2563	321	57	you	you	PRON
ejall-2563	321	58	(	(	PUNCT
ejall-2563	321	59	plural)10	plural)10	PROPN
ejall-2563	321	60	via	via	ADP
ejall-2563	321	61	post	post	NOUN
ejall-2563	321	62	immediately	immediately	ADV
ejall-2563	321	63	accidental	accidental	ADJ
ejall-2563	321	64	theft	theft	NOUN
ejall-2563	321	65	possiamo	possiamo	PROPN
ejall-2563	321	66	incontrarci	incontrarci	PROPN
ejall-2563	321	67	un’altro	un’altro	PROPN
ejall-2563	321	68	giorno	giorno	PROPN
ejall-2563	321	69	?	?	PUNCT
ejall-2563	322	1	can	can	AUX
ejall-2563	322	2	we	we	PRON
ejall-2563	322	3	meet	meet	VERB
ejall-2563	322	4	another	another	DET
ejall-2563	322	5	day	day	NOUN
ejall-2563	322	6	?	?	PUNCT
ejall-2563	323	1	cancelled	cancel	VERB
ejall-2563	323	2	meeting	meet	VERB
ejall-2563	323	3	è	è	PROPN
ejall-2563	323	4	possibile	possibile	PROPN
ejall-2563	323	5	di	di	PROPN
ejall-2563	323	6	incontrarci	incontrarci	PROPN
ejall-2563	323	7	un	un	PROPN
ejall-2563	323	8	altro	altro	PROPN
ejall-2563	323	9	giorno	giorno	PROPN
ejall-2563	323	10	?	?	PUNCT
ejall-2563	324	1	avrò	avrò	PROPN
ejall-2563	324	2	tempo	tempo	PROPN
ejall-2563	324	3	dal	dal	PROPN
ejall-2563	324	4	lunedi	lunedi	PROPN
ejall-2563	324	5	al	al	PROPN
ejall-2563	324	6	giovedi	giovedi	PROPN
ejall-2563	324	7	la	la	PROPN
ejall-2563	324	8	prossima	prossima	PROPN
ejall-2563	324	9	settimana	settimana	PROPN
ejall-2563	324	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	325	1	is	be	AUX
ejall-2563	325	2	it	it	PRON
ejall-2563	325	3	possible	possible	ADJ
ejall-2563	325	4	to	to	PART
ejall-2563	325	5	meet	meet	VERB
ejall-2563	325	6	another	another	DET
ejall-2563	325	7	day	day	NOUN
ejall-2563	325	8	?	?	PUNCT
ejall-2563	326	1	i	i	PRON
ejall-2563	326	2	will	will	AUX
ejall-2563	326	3	have	have	VERB
ejall-2563	326	4	time	time	NOUN
ejall-2563	326	5	from	from	ADP
ejall-2563	326	6	monday	monday	PROPN
ejall-2563	326	7	to	to	ADP
ejall-2563	326	8	thursday	thursday	PROPN
ejall-2563	326	9	next	next	ADJ
ejall-2563	326	10	week	week	NOUN
ejall-2563	326	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	327	1	cancelled	cancel	VERB
ejall-2563	327	2	meeting	meet	VERB
ejall-2563	327	3	10	10	NUM
ejall-2563	327	4	in	in	ADP
ejall-2563	327	5	english	english	ADJ
ejall-2563	327	6	translations	translation	NOUN
ejall-2563	327	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	327	8	“	"	PUNCT
ejall-2563	327	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	327	10	plural	plural	ADJ
ejall-2563	327	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	327	12	”	"	PUNCT
ejall-2563	327	13	indicates	indicate	VERB
ejall-2563	327	14	plural	plural	ADJ
ejall-2563	327	15	pronouns	pronoun	NOUN
ejall-2563	327	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	328	1	in	in	ADP
ejall-2563	328	2	unmarked	unmarked	ADJ
ejall-2563	328	3	instances	instance	NOUN
ejall-2563	328	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	328	5	pronouns	pronoun	NOUN
ejall-2563	328	6	are	be	AUX
ejall-2563	328	7	singular	singular	ADJ
ejall-2563	328	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	329	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	329	2	by	by	ADP
ejall-2563	329	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	329	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	329	5	of	of	ADP
ejall-2563	329	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	329	7	e	e	NOUN
ejall-2563	329	8	-	-	NOUN
ejall-2563	329	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	329	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	329	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	329	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	329	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	329	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	329	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	329	16	pp	pp	ADV
ejall-2563	329	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	330	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	330	2	15	15	NUM
ejall-2563	330	3	the	the	DET
ejall-2563	330	4	inclusion	inclusion	NOUN
ejall-2563	330	5	of	of	ADP
ejall-2563	330	6	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	330	7	of	of	ADP
ejall-2563	330	8	repair	repair	NOUN
ejall-2563	330	9	was	be	AUX
ejall-2563	330	10	very	very	ADV
ejall-2563	330	11	common	common	ADJ
ejall-2563	330	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	331	1	of	of	ADP
ejall-2563	331	2	all	all	DET
ejall-2563	331	3	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	331	4	in	in	ADP
ejall-2563	331	5	the	the	DET
ejall-2563	331	6	data	data	NOUN
ejall-2563	331	7	set	set	VERB
ejall-2563	331	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	331	9	this	this	DET
ejall-2563	331	10	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	331	11	appeared	appear	VERB
ejall-2563	331	12	most	most	ADV
ejall-2563	331	13	frequently	frequently	ADV
ejall-2563	331	14	across	across	ADP
ejall-2563	331	15	the	the	DET
ejall-2563	331	16	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	331	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	331	18	as	as	SCONJ
ejall-2563	331	19	285	285	NUM
ejall-2563	331	20	emails	email	NOUN
ejall-2563	331	21	included	include	VERB
ejall-2563	331	22	an	an	DET
ejall-2563	331	23	expression	expression	NOUN
ejall-2563	331	24	of	of	ADP
ejall-2563	331	25	repair	repair	NOUN
ejall-2563	331	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	332	1	however	however	ADV
ejall-2563	332	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	332	3	this	this	DET
ejall-2563	332	4	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	332	5	was	be	AUX
ejall-2563	332	6	repeated	repeat	VERB
ejall-2563	332	7	less	less	ADV
ejall-2563	332	8	often	often	ADV
ejall-2563	332	9	than	than	ADP
ejall-2563	332	10	the	the	DET
ejall-2563	332	11	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	332	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	332	13	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	332	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	332	15	as	as	SCONJ
ejall-2563	332	16	the	the	DET
ejall-2563	332	17	total	total	ADJ
ejall-2563	332	18	number	number	NOUN
ejall-2563	332	19	of	of	ADP
ejall-2563	332	20	instances	instance	NOUN
ejall-2563	332	21	in	in	ADP
ejall-2563	332	22	the	the	DET
ejall-2563	332	23	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	332	24	was	be	AUX
ejall-2563	332	25	only	only	ADV
ejall-2563	332	26	292	292	NUM
ejall-2563	332	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	333	1	despite	despite	SCONJ
ejall-2563	333	2	the	the	DET
ejall-2563	333	3	fact	fact	NOUN
ejall-2563	333	4	that	that	SCONJ
ejall-2563	333	5	the	the	DET
ejall-2563	333	6	repair	repair	NOUN
ejall-2563	333	7	move	move	NOUN
ejall-2563	333	8	was	be	AUX
ejall-2563	333	9	not	not	PART
ejall-2563	333	10	essential	essential	ADJ
ejall-2563	333	11	to	to	ADP
ejall-2563	333	12	the	the	DET
ejall-2563	333	13	structure	structure	NOUN
ejall-2563	333	14	of	of	ADP
ejall-2563	333	15	the	the	DET
ejall-2563	333	16	apology	apology	NOUN
ejall-2563	333	17	act	act	NOUN
ejall-2563	333	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	333	19	most	most	ADJ
ejall-2563	333	20	participants	participant	NOUN
ejall-2563	333	21	preferred	prefer	VERB
ejall-2563	333	22	to	to	PART
ejall-2563	333	23	include	include	VERB
ejall-2563	333	24	an	an	DET
ejall-2563	333	25	expression	expression	NOUN
ejall-2563	333	26	of	of	ADP
ejall-2563	333	27	repair	repair	NOUN
ejall-2563	333	28	in	in	ADP
ejall-2563	333	29	their	their	PRON
ejall-2563	333	30	emails	email	NOUN
ejall-2563	333	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	334	1	this	this	PRON
ejall-2563	334	2	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	334	3	indicates	indicate	VERB
ejall-2563	334	4	that	that	SCONJ
ejall-2563	334	5	repair	repair	NOUN
ejall-2563	334	6	was	be	AUX
ejall-2563	334	7	perceived	perceive	VERB
ejall-2563	334	8	by	by	ADP
ejall-2563	334	9	many	many	ADJ
ejall-2563	334	10	participants	participant	NOUN
ejall-2563	334	11	as	as	ADP
ejall-2563	334	12	an	an	DET
ejall-2563	334	13	important	important	ADJ
ejall-2563	334	14	element	element	NOUN
ejall-2563	334	15	of	of	ADP
ejall-2563	334	16	the	the	DET
ejall-2563	334	17	apology	apology	NOUN
ejall-2563	334	18	act	act	NOUN
ejall-2563	334	19	structure	structure	NOUN
ejall-2563	334	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	335	1	indeed	indeed	ADV
ejall-2563	335	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	335	3	overall	overall	ADV
ejall-2563	335	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	335	5	across	across	ADP
ejall-2563	335	6	the	the	DET
ejall-2563	335	7	two	two	NUM
ejall-2563	335	8	moves	move	NOUN
ejall-2563	335	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	335	10	the	the	DET
ejall-2563	335	11	three	three	NUM
ejall-2563	335	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	335	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	335	14	most	most	ADV
ejall-2563	335	15	frequently	frequently	ADV
ejall-2563	335	16	used	use	VERB
ejall-2563	335	17	by	by	ADP
ejall-2563	335	18	participants	participant	NOUN
ejall-2563	335	19	across	across	ADP
ejall-2563	335	20	the	the	DET
ejall-2563	335	21	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	335	22	were	be	AUX
ejall-2563	335	23	the	the	DET
ejall-2563	335	24	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	335	25	expression	expression	NOUN
ejall-2563	335	26	of	of	ADP
ejall-2563	335	27	apology	apology	NOUN
ejall-2563	335	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	335	29	expression	expression	NOUN
ejall-2563	335	30	of	of	ADP
ejall-2563	335	31	repair	repair	NOUN
ejall-2563	335	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	335	33	and	and	CCONJ
ejall-2563	335	34	providing	provide	VERB
ejall-2563	335	35	an	an	DET
ejall-2563	335	36	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	335	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	336	1	these	these	PRON
ejall-2563	336	2	also	also	ADV
ejall-2563	336	3	happened	happen	VERB
ejall-2563	336	4	to	to	PART
ejall-2563	336	5	be	be	AUX
ejall-2563	336	6	the	the	DET
ejall-2563	336	7	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	336	8	which	which	PRON
ejall-2563	336	9	were	be	AUX
ejall-2563	336	10	most	most	ADV
ejall-2563	336	11	often	often	ADV
ejall-2563	336	12	used	use	VERB
ejall-2563	336	13	in	in	ADP
ejall-2563	336	14	combination	combination	NOUN
ejall-2563	336	15	with	with	ADP
ejall-2563	336	16	each	each	DET
ejall-2563	336	17	other	other	ADJ
ejall-2563	336	18	within	within	ADP
ejall-2563	336	19	a	a	DET
ejall-2563	336	20	single	single	ADJ
ejall-2563	336	21	email	email	NOUN
ejall-2563	336	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	337	1	4.3	4.3	NUM
ejall-2563	337	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	337	3	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	337	4	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	337	5	several	several	ADJ
ejall-2563	337	6	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	337	7	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	337	8	external	external	ADJ
ejall-2563	337	9	to	to	ADP
ejall-2563	337	10	both	both	CCONJ
ejall-2563	337	11	the	the	DET
ejall-2563	337	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	337	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	337	14	repair	repair	NOUN
ejall-2563	337	15	moves	move	NOUN
ejall-2563	337	16	were	be	AUX
ejall-2563	337	17	also	also	ADV
ejall-2563	337	18	identified	identify	VERB
ejall-2563	337	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	338	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	338	2	the	the	DET
ejall-2563	338	3	name	name	NOUN
ejall-2563	338	4	suggests	suggest	VERB
ejall-2563	338	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	338	6	these	these	DET
ejall-2563	338	7	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	338	8	serve	serve	VERB
ejall-2563	338	9	to	to	PART
ejall-2563	338	10	strengthen	strengthen	VERB
ejall-2563	338	11	the	the	DET
ejall-2563	338	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	338	13	act	act	NOUN
ejall-2563	338	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	339	1	the	the	DET
ejall-2563	339	2	data	datum	NOUN
ejall-2563	339	3	indicated	indicate	VERB
ejall-2563	339	4	that	that	SCONJ
ejall-2563	339	5	any	any	DET
ejall-2563	339	6	number	number	NOUN
ejall-2563	339	7	of	of	ADP
ejall-2563	339	8	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	339	9	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	339	10	may	may	AUX
ejall-2563	339	11	be	be	AUX
ejall-2563	339	12	used	use	VERB
ejall-2563	339	13	in	in	ADP
ejall-2563	339	14	any	any	DET
ejall-2563	339	15	order	order	NOUN
ejall-2563	339	16	prior	prior	ADV
ejall-2563	339	17	to	to	ADP
ejall-2563	339	18	or	or	CCONJ
ejall-2563	339	19	following	follow	VERB
ejall-2563	339	20	either	either	CCONJ
ejall-2563	339	21	an	an	DET
ejall-2563	339	22	apology	apology	NOUN
ejall-2563	339	23	move	move	NOUN
ejall-2563	339	24	or	or	CCONJ
ejall-2563	339	25	a	a	DET
ejall-2563	339	26	repair	repair	NOUN
ejall-2563	339	27	move	move	NOUN
ejall-2563	339	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	340	1	four	four	NUM
ejall-2563	340	2	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	340	3	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	340	4	were	be	AUX
ejall-2563	340	5	identified	identify	VERB
ejall-2563	340	6	in	in	ADP
ejall-2563	340	7	the	the	DET
ejall-2563	340	8	data	datum	NOUN
ejall-2563	340	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	340	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	340	11	they	they	PRON
ejall-2563	340	12	are	be	AUX
ejall-2563	340	13	all	all	PRON
ejall-2563	340	14	included	include	VERB
ejall-2563	340	15	in	in	ADP
ejall-2563	340	16	table	table	NOUN
ejall-2563	340	17	10	10	NUM
ejall-2563	340	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	340	19	with	with	ADP
ejall-2563	340	20	a	a	DET
ejall-2563	340	21	description	description	NOUN
ejall-2563	340	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	340	23	examples	example	NOUN
ejall-2563	340	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	341	1	table	table	NOUN
ejall-2563	341	2	10	10	NUM
ejall-2563	341	3	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	341	4	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	341	5	external	external	ADJ
ejall-2563	341	6	to	to	ADP
ejall-2563	341	7	the	the	DET
ejall-2563	341	8	apology	apology	NOUN
ejall-2563	341	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	341	10	repair	repair	VERB
ejall-2563	341	11	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	341	12	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	341	13	description	description	NOUN
ejall-2563	341	14	example(s	example(s	PROPN
ejall-2563	341	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	341	16	from	from	ADP
ejall-2563	341	17	the	the	DET
ejall-2563	341	18	data	datum	NOUN
ejall-2563	341	19	english	english	ADJ
ejall-2563	341	20	translation	translation	NOUN
ejall-2563	341	21	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	341	22	of	of	ADP
ejall-2563	341	23	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	341	24	or	or	CCONJ
ejall-2563	341	25	other	other	ADJ
ejall-2563	341	26	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	341	27	remarks	remark	NOUN
ejall-2563	341	28	expression	expression	NOUN
ejall-2563	341	29	of	of	ADP
ejall-2563	341	30	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	341	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	341	32	compliments	compliment	NOUN
ejall-2563	341	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	341	34	or	or	CCONJ
ejall-2563	341	35	other	other	ADJ
ejall-2563	341	36	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	341	37	which	which	PRON
ejall-2563	341	38	indicate	indicate	VERB
ejall-2563	341	39	a	a	DET
ejall-2563	341	40	move	move	NOUN
ejall-2563	341	41	towards	towards	ADP
ejall-2563	341	42	the	the	DET
ejall-2563	341	43	restoration	restoration	NOUN
ejall-2563	341	44	of	of	ADP
ejall-2563	341	45	balance	balance	NOUN
ejall-2563	341	46	/	/	SYM
ejall-2563	341	47	harmony	harmony	NOUN
ejall-2563	341	48	.	.	PUNCT
ejall-2563	342	1	1	1	X
ejall-2563	342	2	.	.	X
ejall-2563	342	3	grazie	grazie	PROPN
ejall-2563	342	4	mille	mille	PROPN
ejall-2563	342	5	per	per	ADP
ejall-2563	342	6	invito	invito	PROPN
ejall-2563	342	7	alla	alla	PROPN
ejall-2563	342	8	sua	sua	PROPN
ejall-2563	342	9	casa	casa	PROPN
ejall-2563	342	10	2	2	NUM
ejall-2563	342	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	343	1	sono	sono	PROPN
ejall-2563	343	2	cosi	cosi	PROPN
ejall-2563	343	3	fortunata	fortunata	PROPN
ejall-2563	343	4	per	per	ADP
ejall-2563	343	5	avere	avere	X
ejall-2563	343	6	te	te	PROPN
ejall-2563	343	7	nella	nella	PROPN
ejall-2563	343	8	mia	mia	PROPN
ejall-2563	343	9	vita	vita	PROPN
ejall-2563	343	10	1	1	X
ejall-2563	343	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	344	1	thank	thank	VERB
ejall-2563	344	2	you	you	PRON
ejall-2563	344	3	very	very	ADV
ejall-2563	344	4	much	much	ADV
ejall-2563	344	5	for	for	ADP
ejall-2563	344	6	the	the	DET
ejall-2563	344	7	invitation	invitation	NOUN
ejall-2563	344	8	to	to	ADP
ejall-2563	344	9	your	your	PRON
ejall-2563	344	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	344	11	formal	formal	ADJ
ejall-2563	344	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	344	13	house	house	NOUN
ejall-2563	344	14	2	2	NUM
ejall-2563	344	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	345	1	i	i	PRON
ejall-2563	345	2	am	be	AUX
ejall-2563	345	3	so	so	ADV
ejall-2563	345	4	fortunate	fortunate	ADJ
ejall-2563	345	5	to	to	PART
ejall-2563	345	6	have	have	VERB
ejall-2563	345	7	you	you	PRON
ejall-2563	345	8	in	in	ADP
ejall-2563	345	9	my	my	PRON
ejall-2563	345	10	life	life	NOUN
ejall-2563	345	11	expressing	express	VERB
ejall-2563	345	12	concern	concern	NOUN
ejall-2563	345	13	for	for	ADP
ejall-2563	345	14	or	or	CCONJ
ejall-2563	345	15	justification	justification	NOUN
ejall-2563	345	16	of	of	ADP
ejall-2563	345	17	the	the	DET
ejall-2563	345	18	offended	offend	VERB
ejall-2563	345	19	party	party	NOUN
ejall-2563	345	20	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	345	21	concern	concern	NOUN
ejall-2563	345	22	for	for	ADP
ejall-2563	345	23	the	the	DET
ejall-2563	345	24	feelings	feeling	NOUN
ejall-2563	345	25	or	or	CCONJ
ejall-2563	345	26	wellbeing	wellbeing	NOUN
ejall-2563	345	27	of	of	ADP
ejall-2563	345	28	the	the	DET
ejall-2563	345	29	offended	offended	ADJ
ejall-2563	345	30	party	party	NOUN
ejall-2563	345	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	345	32	or	or	CCONJ
ejall-2563	345	33	an	an	DET
ejall-2563	345	34	expression	expression	NOUN
ejall-2563	345	35	of	of	ADP
ejall-2563	345	36	understanding	understanding	NOUN
ejall-2563	345	37	of	of	ADP
ejall-2563	345	38	the	the	DET
ejall-2563	345	39	fact	fact	NOUN
ejall-2563	345	40	that	that	SCONJ
ejall-2563	345	41	the	the	DET
ejall-2563	345	42	offended	offended	ADJ
ejall-2563	345	43	party	party	NOUN
ejall-2563	345	44	has	have	AUX
ejall-2563	345	45	taken	take	VERB
ejall-2563	345	46	offence	offence	NOUN
ejall-2563	345	47	.	.	PUNCT
ejall-2563	346	1	this	this	PRON
ejall-2563	346	2	includes	include	VERB
ejall-2563	346	3	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	346	4	which	which	PRON
ejall-2563	346	5	verify	verify	VERB
ejall-2563	346	6	the	the	DET
ejall-2563	346	7	gravity	gravity	NOUN
ejall-2563	346	8	or	or	CCONJ
ejall-2563	346	9	impact	impact	NOUN
ejall-2563	346	10	of	of	ADP
ejall-2563	346	11	the	the	DET
ejall-2563	346	12	offence	offence	NOUN
ejall-2563	346	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	347	1	1	1	X
ejall-2563	347	2	.	.	X
ejall-2563	347	3	mi	mi	PROPN
ejall-2563	347	4	rendo	rendo	PROPN
ejall-2563	347	5	conto	conto	PROPN
ejall-2563	347	6	che	che	PROPN
ejall-2563	347	7	questo	questo	PROPN
ejall-2563	347	8	non	non	PROPN
ejall-2563	347	9	fa	fa	PROPN
ejall-2563	347	10	bene	bene	X
ejall-2563	347	11	e	e	PROPN
ejall-2563	347	12	che	che	X
ejall-2563	347	13	sarà	sarà	PROPN
ejall-2563	347	14	impatto	impatto	PROPN
ejall-2563	347	15	piani	piani	PROPN
ejall-2563	347	16	che	che	PROPN
ejall-2563	347	17	lei	lei	X
ejall-2563	347	18	ha	ha	X
ejall-2563	347	19	per	per	ADP
ejall-2563	347	20	il	il	PROPN
ejall-2563	347	21	suo	suo	PROPN
ejall-2563	347	22	giorno	giorno	PROPN
ejall-2563	347	23	2	2	NUM
ejall-2563	347	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	347	25	spero	spero	PROPN
ejall-2563	347	26	che	che	PROPN
ejall-2563	347	27	non	non	X
ejall-2563	347	28	sia	sia	PROPN
ejall-2563	347	29	un	un	PROPN
ejall-2563	347	30	grande	grande	PROPN
ejall-2563	347	31	problema	problema	PROPN
ejall-2563	347	32	1	1	NUM
ejall-2563	347	33	.	.	PUNCT
ejall-2563	348	1	i	i	PRON
ejall-2563	348	2	realise	realise	VERB
ejall-2563	348	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	348	4	this	this	PRON
ejall-2563	348	5	is	be	AUX
ejall-2563	348	6	no	no	DET
ejall-2563	348	7	good	good	ADJ
ejall-2563	348	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	348	9	it	it	PRON
ejall-2563	348	10	will	will	AUX
ejall-2563	348	11	impact	impact	VERB
ejall-2563	348	12	the	the	DET
ejall-2563	348	13	plans	plan	NOUN
ejall-2563	348	14	that	that	PRON
ejall-2563	348	15	you	you	PRON
ejall-2563	348	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	348	17	formal	formal	ADJ
ejall-2563	348	18	)	)	PUNCT
ejall-2563	348	19	have	have	VERB
ejall-2563	348	20	for	for	ADP
ejall-2563	348	21	your	your	PRON
ejall-2563	348	22	(	(	PUNCT
ejall-2563	348	23	formal	formal	ADJ
ejall-2563	348	24	)	)	PUNCT
ejall-2563	348	25	day	day	NOUN
ejall-2563	348	26	2	2	NUM
ejall-2563	348	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	349	1	i	i	PRON
ejall-2563	349	2	hope	hope	VERB
ejall-2563	349	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	349	4	it	it	PRON
ejall-2563	349	5	is	be	AUX
ejall-2563	349	6	n’t	not	PART
ejall-2563	349	7	a	a	DET
ejall-2563	349	8	big	big	ADJ
ejall-2563	349	9	problem	problem	NOUN
ejall-2563	349	10	minimizing	minimize	VERB
ejall-2563	349	11	the	the	DET
ejall-2563	349	12	degree	degree	NOUN
ejall-2563	349	13	of	of	ADP
ejall-2563	349	14	offence	offence	NOUN
ejall-2563	349	15	the	the	DET
ejall-2563	349	16	offence	offence	NOUN
ejall-2563	349	17	is	be	AUX
ejall-2563	349	18	minimized	minimize	VERB
ejall-2563	349	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	349	20	either	either	CCONJ
ejall-2563	349	21	by	by	ADP
ejall-2563	349	22	being	be	AUX
ejall-2563	349	23	presented	present	VERB
ejall-2563	349	24	as	as	ADP
ejall-2563	349	25	being	be	AUX
ejall-2563	349	26	insignificant	insignificant	ADJ
ejall-2563	349	27	or	or	CCONJ
ejall-2563	349	28	unimportant	unimportant	ADJ
ejall-2563	349	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	349	30	or	or	CCONJ
ejall-2563	349	31	by	by	ADP
ejall-2563	349	32	questioning	question	VERB
ejall-2563	349	33	the	the	DET
ejall-2563	349	34	preconditions	precondition	NOUN
ejall-2563	349	35	of	of	ADP
ejall-2563	349	36	the	the	DET
ejall-2563	349	37	offence	offence	NOUN
ejall-2563	349	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	350	1	1	1	X
ejall-2563	350	2	.	.	X
ejall-2563	350	3	ho	ho	PROPN
ejall-2563	350	4	un	un	PROPN
ejall-2563	350	5	piccolo	piccolo	PROPN
ejall-2563	350	6	problema	problema	NOUN
ejall-2563	350	7	2	2	NUM
ejall-2563	350	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	350	9	per	per	ADP
ejall-2563	350	10	favore	favore	PROPN
ejall-2563	350	11	ricordisi	ricordisi	PROPN
ejall-2563	350	12	che	che	PROPN
ejall-2563	350	13	non	non	PROPN
ejall-2563	350	14	ho	ho	PROPN
ejall-2563	350	15	mai	mai	PROPN
ejall-2563	350	16	dimenticato	dimenticato	PROPN
ejall-2563	350	17	a	a	DET
ejall-2563	350	18	pagare	pagare	PROPN
ejall-2563	350	19	prima	prima	PROPN
ejall-2563	350	20	di	di	X
ejall-2563	350	21	oggi	oggi	PROPN
ejall-2563	350	22	!	!	PROPN
ejall-2563	350	23	1	1	NUM
ejall-2563	350	24	.	.	X
ejall-2563	351	1	i	i	PRON
ejall-2563	351	2	have	have	VERB
ejall-2563	351	3	a	a	DET
ejall-2563	351	4	little	little	ADJ
ejall-2563	351	5	problem	problem	NOUN
ejall-2563	351	6	2	2	X
ejall-2563	351	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	352	1	please	please	INTJ
ejall-2563	352	2	remember	remember	VERB
ejall-2563	352	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	352	4	i	i	PRON
ejall-2563	352	5	have	have	AUX
ejall-2563	352	6	never	never	ADV
ejall-2563	352	7	forgotten	forget	VERB
ejall-2563	352	8	to	to	PART
ejall-2563	352	9	pay	pay	VERB
ejall-2563	352	10	before	before	ADP
ejall-2563	352	11	today	today	NOUN
ejall-2563	352	12	!	!	PUNCT
ejall-2563	353	1	promise	promise	NOUN
ejall-2563	353	2	of	of	ADP
ejall-2563	353	3	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	353	4	a	a	DET
ejall-2563	353	5	promise	promise	NOUN
ejall-2563	353	6	that	that	PRON
ejall-2563	353	7	the	the	DET
ejall-2563	353	8	offence	offence	NOUN
ejall-2563	353	9	will	will	AUX
ejall-2563	353	10	not	not	PART
ejall-2563	353	11	occur	occur	VERB
ejall-2563	353	12	again	again	ADV
ejall-2563	353	13	in	in	ADP
ejall-2563	353	14	the	the	DET
ejall-2563	353	15	future	future	NOUN
ejall-2563	353	16	or	or	CCONJ
ejall-2563	353	17	that	that	SCONJ
ejall-2563	353	18	the	the	DET
ejall-2563	353	19	behaviour	behaviour	NOUN
ejall-2563	353	20	of	of	ADP
ejall-2563	353	21	the	the	DET
ejall-2563	353	22	offender	offender	NOUN
ejall-2563	353	23	will	will	AUX
ejall-2563	353	24	improve	improve	VERB
ejall-2563	353	25	in	in	ADP
ejall-2563	353	26	future	future	NOUN
ejall-2563	353	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	354	1	promesso	promesso	PROPN
ejall-2563	354	2	che	che	X
ejall-2563	354	3	non	non	X
ejall-2563	354	4	suceddere	suceddere	ADP
ejall-2563	354	5	da	da	PROPN
ejall-2563	354	6	nuovo	nuovo	PROPN
ejall-2563	354	7	...	...	PUNCT
ejall-2563	355	1	i	i	PRON
ejall-2563	355	2	promise	promise	VERB
ejall-2563	355	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	355	4	it	it	PRON
ejall-2563	355	5	wo	will	AUX
ejall-2563	355	6	n’t	not	PART
ejall-2563	355	7	happen	happen	VERB
ejall-2563	355	8	again	again	ADV
ejall-2563	355	9	...	...	PUNCT
ejall-2563	355	10	while	while	SCONJ
ejall-2563	355	11	there	there	PRON
ejall-2563	355	12	are	be	VERB
ejall-2563	355	13	some	some	DET
ejall-2563	355	14	similarities	similarity	NOUN
ejall-2563	355	15	between	between	ADP
ejall-2563	355	16	the	the	DET
ejall-2563	355	17	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	355	18	presented	present	VERB
ejall-2563	355	19	above	above	ADV
ejall-2563	355	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	355	21	the	the	DET
ejall-2563	355	22	previously	previously	ADV
ejall-2563	355	23	presented	present	VERB
ejall-2563	355	24	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	355	25	presented	present	VERB
ejall-2563	355	26	by	by	ADP
ejall-2563	355	27	other	other	ADJ
ejall-2563	355	28	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	355	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	355	30	there	there	PRON
ejall-2563	355	31	are	be	VERB
ejall-2563	355	32	also	also	ADV
ejall-2563	355	33	differences	difference	NOUN
ejall-2563	355	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	356	1	the	the	DET
ejall-2563	356	2	promise	promise	NOUN
ejall-2563	356	3	of	of	ADP
ejall-2563	356	4	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	356	5	was	be	AUX
ejall-2563	356	6	included	include	VERB
ejall-2563	356	7	as	as	ADP
ejall-2563	356	8	one	one	NUM
ejall-2563	356	9	of	of	ADP
ejall-2563	356	10	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	356	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	356	12	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	356	13	’s	’s	PART
ejall-2563	356	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	356	15	1983	1983	NUM
ejall-2563	356	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	356	17	five	five	NUM
ejall-2563	356	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	356	19	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	356	20	;	;	PUNCT
ejall-2563	356	21	however	however	ADV
ejall-2563	356	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	356	23	in	in	ADP
ejall-2563	356	24	the	the	DET
ejall-2563	356	25	data	datum	NOUN
ejall-2563	356	26	for	for	ADP
ejall-2563	356	27	the	the	DET
ejall-2563	356	28	present	present	ADJ
ejall-2563	356	29	project	project	NOUN
ejall-2563	356	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	356	31	promises	promise	NOUN
ejall-2563	356	32	of	of	ADP
ejall-2563	356	33	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	356	34	were	be	AUX
ejall-2563	356	35	not	not	PART
ejall-2563	356	36	used	use	VERB
ejall-2563	356	37	alone	alone	ADJ
ejall-2563	356	38	by	by	ADP
ejall-2563	356	39	participants	participant	NOUN
ejall-2563	356	40	as	as	ADP
ejall-2563	356	41	a	a	DET
ejall-2563	356	42	sole	sole	ADJ
ejall-2563	356	43	apology	apology	NOUN
ejall-2563	356	44	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	356	45	.	.	PUNCT
ejall-2563	357	1	instead	instead	ADV
ejall-2563	357	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	357	3	promises	promise	NOUN
ejall-2563	357	4	of	of	ADP
ejall-2563	357	5	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	357	6	were	be	AUX
ejall-2563	357	7	used	use	VERB
ejall-2563	357	8	only	only	ADV
ejall-2563	357	9	when	when	SCONJ
ejall-2563	357	10	another	another	DET
ejall-2563	357	11	apology	apology	NOUN
ejall-2563	357	12	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	357	13	had	have	AUX
ejall-2563	357	14	been	be	AUX
ejall-2563	357	15	used	use	VERB
ejall-2563	357	16	in	in	ADP
ejall-2563	357	17	the	the	DET
ejall-2563	357	18	same	same	ADJ
ejall-2563	357	19	email	email	NOUN
ejall-2563	357	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	357	21	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	357	22	these	these	PRON
ejall-2563	357	23	were	be	AUX
ejall-2563	357	24	coded	code	VERB
ejall-2563	357	25	as	as	ADP
ejall-2563	357	26	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	357	27	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	357	28	rather	rather	ADV
ejall-2563	357	29	than	than	ADP
ejall-2563	357	30	as	as	ADP
ejall-2563	357	31	apology	apology	NOUN
ejall-2563	357	32	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	357	33	in	in	ADP
ejall-2563	357	34	and	and	CCONJ
ejall-2563	357	35	of	of	ADP
ejall-2563	357	36	themselves	themselves	PRON
ejall-2563	357	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	358	1	this	this	PRON
ejall-2563	358	2	may	may	AUX
ejall-2563	358	3	be	be	AUX
ejall-2563	358	4	due	due	ADJ
ejall-2563	358	5	to	to	ADP
ejall-2563	358	6	the	the	DET
ejall-2563	358	7	fact	fact	NOUN
ejall-2563	358	8	that	that	SCONJ
ejall-2563	358	9	emailed	email	VERB
ejall-2563	358	10	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	358	11	are	be	AUX
ejall-2563	358	12	usually	usually	ADV
ejall-2563	358	13	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	358	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	358	15	possibly	possibly	ADV
ejall-2563	358	16	because	because	SCONJ
ejall-2563	358	17	there	there	PRON
ejall-2563	358	18	may	may	AUX
ejall-2563	358	19	be	be	AUX
ejall-2563	358	20	less	less	ADJ
ejall-2563	358	21	walker	walker	NOUN
ejall-2563	358	22	e	e	NOUN
ejall-2563	358	23	-	-	NOUN
ejall-2563	358	24	journall	journall	NOUN
ejall-2563	358	25	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	358	26	)	)	PUNCT
ejall-2563	358	27	(	(	PUNCT
ejall-2563	358	28	2022	2022	NUM
ejall-2563	358	29	)	)	PUNCT
ejall-2563	358	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	358	31	pp	pp	ADV
ejall-2563	358	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	359	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	359	2	16	16	NUM
ejall-2563	359	3	shared	share	VERB
ejall-2563	359	4	context	context	NOUN
ejall-2563	359	5	between	between	ADP
ejall-2563	359	6	writer	writer	NOUN
ejall-2563	359	7	and	and	CCONJ
ejall-2563	359	8	recipient	recipient	NOUN
ejall-2563	359	9	of	of	ADP
ejall-2563	359	10	the	the	DET
ejall-2563	359	11	email	email	NOUN
ejall-2563	359	12	than	than	SCONJ
ejall-2563	359	13	there	there	PRON
ejall-2563	359	14	might	might	AUX
ejall-2563	359	15	be	be	AUX
ejall-2563	359	16	with	with	ADP
ejall-2563	359	17	interlocutors	interlocutor	NOUN
ejall-2563	359	18	of	of	ADP
ejall-2563	359	19	an	an	DET
ejall-2563	359	20	oral	oral	ADJ
ejall-2563	359	21	interaction	interaction	NOUN
ejall-2563	359	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	360	1	minimizing	minimize	VERB
ejall-2563	360	2	the	the	DET
ejall-2563	360	3	degree	degree	NOUN
ejall-2563	360	4	of	of	ADP
ejall-2563	360	5	offence	offence	NOUN
ejall-2563	360	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	360	7	expressing	express	VERB
ejall-2563	360	8	concern	concern	NOUN
ejall-2563	360	9	for	for	ADP
ejall-2563	360	10	or	or	CCONJ
ejall-2563	360	11	justification	justification	NOUN
ejall-2563	360	12	of	of	ADP
ejall-2563	360	13	the	the	DET
ejall-2563	360	14	offended	offended	ADJ
ejall-2563	360	15	party	party	NOUN
ejall-2563	360	16	were	be	AUX
ejall-2563	360	17	also	also	ADV
ejall-2563	360	18	present	present	ADJ
ejall-2563	360	19	in	in	ADP
ejall-2563	360	20	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	360	21	’s	’s	PART
ejall-2563	360	22	(	(	PUNCT
ejall-2563	360	23	1995	1995	NUM
ejall-2563	360	24	)	)	PUNCT
ejall-2563	360	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	360	26	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	360	27	’s	’s	X
ejall-2563	360	28	(	(	PUNCT
ejall-2563	360	29	2007	2007	NUM
ejall-2563	360	30	)	)	PUNCT
ejall-2563	360	31	analytical	analytical	ADJ
ejall-2563	360	32	frameworks	framework	NOUN
ejall-2563	360	33	;	;	PUNCT
ejall-2563	360	34	however	however	ADV
ejall-2563	360	35	,	,	PUNCT
ejall-2563	360	36	in	in	ADP
ejall-2563	360	37	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	360	38	’s	’s	PART
ejall-2563	360	39	framework	framework	NOUN
ejall-2563	360	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	360	41	the	the	DET
ejall-2563	360	42	latter	latter	ADJ
ejall-2563	360	43	is	be	AUX
ejall-2563	360	44	termed	term	VERB
ejall-2563	360	45	verification	verification	NOUN
ejall-2563	360	46	of	of	ADP
ejall-2563	360	47	the	the	DET
ejall-2563	360	48	gravity	gravity	NOUN
ejall-2563	360	49	of	of	ADP
ejall-2563	360	50	the	the	DET
ejall-2563	360	51	offence	offence	NOUN
ejall-2563	360	52	.	.	PUNCT
ejall-2563	361	1	however	however	ADV
ejall-2563	361	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	361	3	while	while	SCONJ
ejall-2563	361	4	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	361	5	’s	’s	PART
ejall-2563	361	6	typology	typology	NOUN
ejall-2563	361	7	treated	treat	VERB
ejall-2563	361	8	both	both	PRON
ejall-2563	361	9	of	of	ADP
ejall-2563	361	10	these	these	PRON
ejall-2563	361	11	as	as	ADP
ejall-2563	361	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	361	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	361	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	361	15	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	361	16	treated	treat	VERB
ejall-2563	361	17	the	the	DET
ejall-2563	361	18	latter	latter	NOUN
ejall-2563	361	19	as	as	ADP
ejall-2563	361	20	an	an	DET
ejall-2563	361	21	apology	apology	NOUN
ejall-2563	361	22	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	361	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	361	24	in	in	ADP
ejall-2563	361	25	my	my	PRON
ejall-2563	361	26	typology	typology	NOUN
ejall-2563	361	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	361	28	they	they	PRON
ejall-2563	361	29	are	be	AUX
ejall-2563	361	30	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	361	31	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	361	32	which	which	PRON
ejall-2563	361	33	are	be	AUX
ejall-2563	361	34	external	external	ADJ
ejall-2563	361	35	to	to	ADP
ejall-2563	361	36	the	the	DET
ejall-2563	361	37	apology	apology	NOUN
ejall-2563	361	38	and	and	CCONJ
ejall-2563	361	39	repair	repair	NOUN
ejall-2563	361	40	moves	move	NOUN
ejall-2563	361	41	.	.	PUNCT
ejall-2563	362	1	this	this	PRON
ejall-2563	362	2	is	be	AUX
ejall-2563	362	3	because	because	SCONJ
ejall-2563	362	4	their	their	PRON
ejall-2563	362	5	function	function	NOUN
ejall-2563	362	6	did	do	AUX
ejall-2563	362	7	not	not	PART
ejall-2563	362	8	align	align	VERB
ejall-2563	362	9	with	with	ADP
ejall-2563	362	10	the	the	DET
ejall-2563	362	11	function	function	NOUN
ejall-2563	362	12	of	of	ADP
ejall-2563	362	13	either	either	PRON
ejall-2563	362	14	of	of	ADP
ejall-2563	362	15	the	the	DET
ejall-2563	362	16	moves	move	NOUN
ejall-2563	362	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	362	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	362	19	these	these	DET
ejall-2563	362	20	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	362	21	were	be	AUX
ejall-2563	362	22	always	always	ADV
ejall-2563	362	23	used	use	VERB
ejall-2563	362	24	in	in	ADP
ejall-2563	362	25	combination	combination	NOUN
ejall-2563	362	26	with	with	ADP
ejall-2563	362	27	one	one	NUM
ejall-2563	362	28	or	or	CCONJ
ejall-2563	362	29	more	more	ADJ
ejall-2563	362	30	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	362	31	in	in	ADP
ejall-2563	362	32	the	the	DET
ejall-2563	362	33	apology	apology	NOUN
ejall-2563	362	34	and/or	and/or	CCONJ
ejall-2563	362	35	repair	repair	VERB
ejall-2563	362	36	move(s	move(s	PROPN
ejall-2563	362	37	)	)	PUNCT
ejall-2563	362	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	363	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	363	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	363	3	these	these	DET
ejall-2563	363	4	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	363	5	were	be	AUX
ejall-2563	363	6	used	use	VERB
ejall-2563	363	7	to	to	PART
ejall-2563	363	8	modify	modify	VERB
ejall-2563	363	9	the	the	DET
ejall-2563	363	10	force	force	NOUN
ejall-2563	363	11	of	of	ADP
ejall-2563	363	12	the	the	DET
ejall-2563	363	13	apology	apology	NOUN
ejall-2563	363	14	act	act	NOUN
ejall-2563	363	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	363	16	rather	rather	ADV
ejall-2563	363	17	than	than	ADP
ejall-2563	363	18	to	to	PART
ejall-2563	363	19	enact	enact	VERB
ejall-2563	363	20	the	the	DET
ejall-2563	363	21	apology	apology	NOUN
ejall-2563	363	22	itself	itself	PRON
ejall-2563	363	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	364	1	in	in	ADP
ejall-2563	364	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	364	3	to	to	ADP
ejall-2563	364	4	these	these	DET
ejall-2563	364	5	three	three	NUM
ejall-2563	364	6	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	364	7	adapted	adapt	VERB
ejall-2563	364	8	from	from	ADP
ejall-2563	364	9	previous	previous	ADJ
ejall-2563	364	10	literature	literature	NOUN
ejall-2563	364	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	364	12	the	the	DET
ejall-2563	364	13	data	datum	NOUN
ejall-2563	364	14	also	also	ADV
ejall-2563	364	15	evidenced	evidence	VERB
ejall-2563	364	16	a	a	DET
ejall-2563	364	17	prevalence	prevalence	NOUN
ejall-2563	364	18	of	of	ADP
ejall-2563	364	19	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	364	20	of	of	ADP
ejall-2563	364	21	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	364	22	or	or	CCONJ
ejall-2563	364	23	other	other	ADJ
ejall-2563	364	24	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	364	25	remarks	remark	NOUN
ejall-2563	364	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	364	27	which	which	PRON
ejall-2563	364	28	was	be	AUX
ejall-2563	364	29	by	by	ADP
ejall-2563	364	30	far	far	ADV
ejall-2563	364	31	the	the	DET
ejall-2563	364	32	most	most	ADV
ejall-2563	364	33	frequently	frequently	ADV
ejall-2563	364	34	occurring	occur	VERB
ejall-2563	364	35	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	364	36	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	364	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	365	1	these	these	DET
ejall-2563	365	2	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	365	3	of	of	ADP
ejall-2563	365	4	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	365	5	were	be	AUX
ejall-2563	365	6	not	not	PART
ejall-2563	365	7	accounted	account	VERB
ejall-2563	365	8	for	for	ADP
ejall-2563	365	9	by	by	ADP
ejall-2563	365	10	other	other	ADJ
ejall-2563	365	11	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	365	12	;	;	PUNCT
ejall-2563	365	13	however	however	ADV
ejall-2563	365	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	365	15	their	their	PRON
ejall-2563	365	16	frequency	frequency	NOUN
ejall-2563	365	17	in	in	ADP
ejall-2563	365	18	the	the	DET
ejall-2563	365	19	data	datum	NOUN
ejall-2563	365	20	indicated	indicate	VERB
ejall-2563	365	21	that	that	SCONJ
ejall-2563	365	22	this	this	DET
ejall-2563	365	23	mitigative	mitigative	NOUN
ejall-2563	365	24	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	365	25	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	365	26	was	be	AUX
ejall-2563	365	27	valuable	valuable	ADJ
ejall-2563	365	28	in	in	ADP
ejall-2563	365	29	building	build	VERB
ejall-2563	365	30	rapport	rapport	NOUN
ejall-2563	365	31	and	and	CCONJ
ejall-2563	365	32	supporting	support	VERB
ejall-2563	365	33	the	the	DET
ejall-2563	365	34	apology	apology	NOUN
ejall-2563	365	35	and	and	CCONJ
ejall-2563	365	36	repair	repair	NOUN
ejall-2563	365	37	moves	move	NOUN
ejall-2563	365	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	366	1	table	table	NOUN
ejall-2563	366	2	11	11	NUM
ejall-2563	366	3	participants	participant	NOUN
ejall-2563	366	4	’	'	PUNCT
ejall-2563	366	5	use	use	NOUN
ejall-2563	366	6	of	of	ADP
ejall-2563	366	7	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	366	8	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	366	9	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	366	10	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	366	11	number	number	NOUN
ejall-2563	366	12	of	of	ADP
ejall-2563	366	13	emails	email	NOUN
ejall-2563	366	14	including	include	VERB
ejall-2563	366	15	this	this	DET
ejall-2563	366	16	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	366	17	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	366	18	of	of	ADP
ejall-2563	366	19	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	366	20	or	or	CCONJ
ejall-2563	366	21	other	other	ADJ
ejall-2563	366	22	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	366	23	remarks	remark	NOUN
ejall-2563	366	24	53	53	NUM
ejall-2563	366	25	expressing	express	VERB
ejall-2563	366	26	concern	concern	NOUN
ejall-2563	366	27	for	for	ADP
ejall-2563	366	28	or	or	CCONJ
ejall-2563	366	29	justification	justification	NOUN
ejall-2563	366	30	of	of	ADP
ejall-2563	366	31	the	the	DET
ejall-2563	366	32	offended	offended	ADJ
ejall-2563	366	33	party	party	NOUN
ejall-2563	366	34	25	25	NUM
ejall-2563	366	35	minimizing	minimize	VERB
ejall-2563	366	36	the	the	DET
ejall-2563	366	37	degree	degree	NOUN
ejall-2563	366	38	of	of	ADP
ejall-2563	366	39	offence	offence	NOUN
ejall-2563	366	40	11	11	NUM
ejall-2563	366	41	promise	promise	NOUN
ejall-2563	366	42	of	of	ADP
ejall-2563	366	43	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	366	44	2	2	NUM
ejall-2563	366	45	as	as	ADP
ejall-2563	366	46	table	table	NOUN
ejall-2563	366	47	11	11	NUM
ejall-2563	366	48	demonstrates	demonstrate	NOUN
ejall-2563	366	49	,	,	PUNCT
ejall-2563	366	50	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	366	51	of	of	ADP
ejall-2563	366	52	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	366	53	or	or	CCONJ
ejall-2563	366	54	other	other	ADJ
ejall-2563	366	55	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	366	56	remarks	remark	NOUN
ejall-2563	366	57	were	be	AUX
ejall-2563	366	58	favoured	favour	VERB
ejall-2563	366	59	above	above	ADP
ejall-2563	366	60	the	the	DET
ejall-2563	366	61	other	other	ADJ
ejall-2563	366	62	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	366	63	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	366	64	,	,	PUNCT
ejall-2563	366	65	appearing	appear	VERB
ejall-2563	366	66	in	in	ADP
ejall-2563	366	67	53	53	NUM
ejall-2563	366	68	of	of	ADP
ejall-2563	366	69	the	the	DET
ejall-2563	366	70	emails	email	NOUN
ejall-2563	366	71	.	.	PUNCT
ejall-2563	367	1	several	several	ADJ
ejall-2563	367	2	emails	email	NOUN
ejall-2563	367	3	also	also	ADV
ejall-2563	367	4	included	include	VERB
ejall-2563	367	5	multiple	multiple	ADJ
ejall-2563	367	6	instances	instance	NOUN
ejall-2563	367	7	of	of	ADP
ejall-2563	367	8	this	this	DET
ejall-2563	367	9	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	367	10	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	367	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	368	1	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	368	2	of	of	ADP
ejall-2563	368	3	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	368	4	or	or	CCONJ
ejall-2563	368	5	other	other	ADJ
ejall-2563	368	6	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	368	7	remarks	remark	NOUN
ejall-2563	368	8	could	could	AUX
ejall-2563	368	9	comprise	comprise	VERB
ejall-2563	368	10	multiple	multiple	ADJ
ejall-2563	368	11	clauses	clause	NOUN
ejall-2563	368	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	368	13	was	be	AUX
ejall-2563	368	14	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	368	15	quite	quite	ADV
ejall-2563	368	16	elaborate	elaborate	ADJ
ejall-2563	368	17	at	at	ADP
ejall-2563	368	18	times	time	NOUN
ejall-2563	368	19	;	;	PUNCT
ejall-2563	368	20	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	368	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	368	22	there	there	PRON
ejall-2563	368	23	was	be	VERB
ejall-2563	368	24	variation	variation	NOUN
ejall-2563	368	25	in	in	ADP
ejall-2563	368	26	how	how	SCONJ
ejall-2563	368	27	this	this	DET
ejall-2563	368	28	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	368	29	was	be	AUX
ejall-2563	368	30	realised	realise	VERB
ejall-2563	368	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	369	1	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	369	2	of	of	ADP
ejall-2563	369	3	concern	concern	NOUN
ejall-2563	369	4	for	for	ADP
ejall-2563	369	5	or	or	CCONJ
ejall-2563	369	6	justification	justification	NOUN
ejall-2563	369	7	of	of	ADP
ejall-2563	369	8	the	the	DET
ejall-2563	369	9	offended	offend	VERB
ejall-2563	369	10	party	party	NOUN
ejall-2563	369	11	was	be	AUX
ejall-2563	369	12	less	less	ADV
ejall-2563	369	13	common	common	ADJ
ejall-2563	369	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	369	15	appearing	appear	VERB
ejall-2563	369	16	in	in	ADP
ejall-2563	369	17	only	only	ADV
ejall-2563	369	18	25	25	NUM
ejall-2563	369	19	emails	email	NOUN
ejall-2563	369	20	within	within	ADP
ejall-2563	369	21	the	the	DET
ejall-2563	369	22	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	369	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	370	1	these	these	PRON
ejall-2563	370	2	were	be	AUX
ejall-2563	370	3	similar	similar	ADJ
ejall-2563	370	4	to	to	ADP
ejall-2563	370	5	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	370	6	’s	’s	PART
ejall-2563	370	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	370	8	2007	2007	NUM
ejall-2563	370	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	370	10	verification	verification	NOUN
ejall-2563	370	11	of	of	ADP
ejall-2563	370	12	the	the	DET
ejall-2563	370	13	gravity	gravity	NOUN
ejall-2563	370	14	of	of	ADP
ejall-2563	370	15	the	the	DET
ejall-2563	370	16	situation	situation	NOUN
ejall-2563	370	17	(	(	PUNCT
ejall-2563	370	18	verifica	verifica	PROPN
ejall-2563	370	19	di	di	NOUN
ejall-2563	370	20	gravità	gravità	PROPN
ejall-2563	370	21	)	)	PUNCT
ejall-2563	370	22	;	;	PUNCT
ejall-2563	370	23	however	however	ADV
ejall-2563	370	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	370	25	the	the	DET
ejall-2563	370	26	term	term	NOUN
ejall-2563	370	27	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	370	28	of	of	ADP
ejall-2563	370	29	concern	concern	NOUN
ejall-2563	370	30	for	for	ADP
ejall-2563	370	31	or	or	CCONJ
ejall-2563	370	32	justification	justification	NOUN
ejall-2563	370	33	of	of	ADP
ejall-2563	370	34	the	the	DET
ejall-2563	370	35	offended	offended	ADJ
ejall-2563	370	36	party	party	NOUN
ejall-2563	370	37	was	be	AUX
ejall-2563	370	38	used	use	VERB
ejall-2563	370	39	to	to	PART
ejall-2563	370	40	more	more	ADV
ejall-2563	370	41	accurately	accurately	ADV
ejall-2563	370	42	represent	represent	VERB
ejall-2563	370	43	the	the	DET
ejall-2563	370	44	types	type	NOUN
ejall-2563	370	45	of	of	ADP
ejall-2563	370	46	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	370	47	performed	perform	VERB
ejall-2563	370	48	by	by	ADP
ejall-2563	370	49	the	the	DET
ejall-2563	370	50	participants	participant	NOUN
ejall-2563	370	51	.	.	PUNCT
ejall-2563	371	1	the	the	DET
ejall-2563	371	2	other	other	ADJ
ejall-2563	371	3	two	two	NUM
ejall-2563	371	4	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	371	5	were	be	AUX
ejall-2563	371	6	used	use	VERB
ejall-2563	371	7	with	with	ADP
ejall-2563	371	8	even	even	ADV
ejall-2563	371	9	lower	low	ADJ
ejall-2563	371	10	frequency	frequency	NOUN
ejall-2563	371	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	372	1	there	there	PRON
ejall-2563	372	2	were	be	VERB
ejall-2563	372	3	11	11	NUM
ejall-2563	372	4	instances	instance	NOUN
ejall-2563	372	5	of	of	ADP
ejall-2563	372	6	minimizing	minimize	VERB
ejall-2563	372	7	the	the	DET
ejall-2563	372	8	degree	degree	NOUN
ejall-2563	372	9	of	of	ADP
ejall-2563	372	10	offence	offence	NOUN
ejall-2563	372	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	372	12	two	two	NUM
ejall-2563	372	13	of	of	ADP
ejall-2563	372	14	the	the	DET
ejall-2563	372	15	promise	promise	NOUN
ejall-2563	372	16	of	of	ADP
ejall-2563	372	17	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	372	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	373	1	unlike	unlike	ADP
ejall-2563	373	2	the	the	DET
ejall-2563	373	3	other	other	ADJ
ejall-2563	373	4	two	two	NUM
ejall-2563	373	5	more	more	ADV
ejall-2563	373	6	frequent	frequent	ADJ
ejall-2563	373	7	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	373	8	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	373	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	373	10	neither	neither	PRON
ejall-2563	373	11	of	of	ADP
ejall-2563	373	12	these	these	PRON
ejall-2563	373	13	was	be	AUX
ejall-2563	373	14	ever	ever	ADV
ejall-2563	373	15	used	use	VERB
ejall-2563	373	16	more	more	ADJ
ejall-2563	373	17	than	than	ADP
ejall-2563	373	18	once	once	ADV
ejall-2563	373	19	by	by	ADP
ejall-2563	373	20	a	a	DET
ejall-2563	373	21	participant	participant	NOUN
ejall-2563	373	22	in	in	ADP
ejall-2563	373	23	a	a	DET
ejall-2563	373	24	single	single	ADJ
ejall-2563	373	25	email	email	NOUN
ejall-2563	373	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	374	1	4.4	4.4	NUM
ejall-2563	374	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	375	1	quantitative	quantitative	ADJ
ejall-2563	375	2	summary	summary	NOUN
ejall-2563	375	3	in	in	ADP
ejall-2563	375	4	summary	summary	NOUN
ejall-2563	375	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	375	6	the	the	DET
ejall-2563	375	7	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	375	8	most	most	ADV
ejall-2563	375	9	frequently	frequently	ADV
ejall-2563	375	10	performed	perform	VERB
ejall-2563	375	11	by	by	ADP
ejall-2563	375	12	participants	participant	NOUN
ejall-2563	375	13	was	be	AUX
ejall-2563	375	14	the	the	DET
ejall-2563	375	15	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	375	16	expression	expression	NOUN
ejall-2563	375	17	of	of	ADP
ejall-2563	375	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	375	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	375	20	which	which	PRON
ejall-2563	375	21	was	be	AUX
ejall-2563	375	22	closely	closely	ADV
ejall-2563	375	23	followed	follow	VERB
ejall-2563	375	24	by	by	ADP
ejall-2563	375	25	the	the	DET
ejall-2563	375	26	expression	expression	NOUN
ejall-2563	375	27	of	of	ADP
ejall-2563	375	28	repair	repair	NOUN
ejall-2563	375	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	376	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	376	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	376	3	it	it	PRON
ejall-2563	376	4	seems	seem	VERB
ejall-2563	376	5	that	that	SCONJ
ejall-2563	376	6	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	376	7	apology	apology	NOUN
ejall-2563	376	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	376	9	repair	repair	NOUN
ejall-2563	376	10	are	be	AUX
ejall-2563	376	11	key	key	ADJ
ejall-2563	376	12	elements	element	NOUN
ejall-2563	376	13	of	of	ADP
ejall-2563	376	14	emailed	email	VERB
ejall-2563	376	15	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	376	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	377	1	to	to	ADP
ejall-2563	377	2	a	a	DET
ejall-2563	377	3	lesser	less	ADJ
ejall-2563	377	4	degree	degree	NOUN
ejall-2563	377	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	377	6	participants	participant	NOUN
ejall-2563	377	7	often	often	ADV
ejall-2563	377	8	provided	provide	VERB
ejall-2563	377	9	an	an	DET
ejall-2563	377	10	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	377	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	377	12	indicating	indicate	VERB
ejall-2563	377	13	that	that	SCONJ
ejall-2563	377	14	this	this	PRON
ejall-2563	377	15	too	too	ADV
ejall-2563	377	16	is	be	AUX
ejall-2563	377	17	a	a	DET
ejall-2563	377	18	popular	popular	ADJ
ejall-2563	377	19	apology	apology	NOUN
ejall-2563	377	20	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	377	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	378	1	table	table	NOUN
ejall-2563	378	2	12	12	NUM
ejall-2563	378	3	demonstrates	demonstrate	VERB
ejall-2563	378	4	all	all	DET
ejall-2563	378	5	occurrences	occurrence	NOUN
ejall-2563	378	6	of	of	ADP
ejall-2563	378	7	all	all	DET
ejall-2563	378	8	apology	apology	NOUN
ejall-2563	378	9	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	378	10	in	in	ADP
ejall-2563	378	11	the	the	DET
ejall-2563	378	12	data	datum	NOUN
ejall-2563	378	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	379	1	it	it	PRON
ejall-2563	379	2	illustrates	illustrate	VERB
ejall-2563	379	3	both	both	CCONJ
ejall-2563	379	4	the	the	DET
ejall-2563	379	5	number	number	NOUN
ejall-2563	379	6	of	of	ADP
ejall-2563	379	7	email	email	NOUN
ejall-2563	379	8	responses	response	NOUN
ejall-2563	379	9	which	which	PRON
ejall-2563	379	10	included	include	VERB
ejall-2563	379	11	each	each	DET
ejall-2563	379	12	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	379	13	at	at	ADP
ejall-2563	379	14	least	least	ADJ
ejall-2563	379	15	once	once	ADV
ejall-2563	379	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	379	17	“	"	PUNCT
ejall-2563	379	18	number	number	NOUN
ejall-2563	379	19	of	of	ADP
ejall-2563	379	20	responses	response	NOUN
ejall-2563	379	21	”	"	PUNCT
ejall-2563	379	22	)	)	PUNCT
ejall-2563	379	23	and	and	CCONJ
ejall-2563	379	24	the	the	DET
ejall-2563	379	25	total	total	ADJ
ejall-2563	379	26	number	number	NOUN
ejall-2563	379	27	of	of	ADP
ejall-2563	379	28	times	time	NOUN
ejall-2563	379	29	that	that	SCONJ
ejall-2563	379	30	each	each	PRON
ejall-2563	379	31	of	of	ADP
ejall-2563	379	32	the	the	DET
ejall-2563	379	33	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	379	34	was	be	AUX
ejall-2563	379	35	present	present	ADJ
ejall-2563	379	36	in	in	ADP
ejall-2563	379	37	the	the	DET
ejall-2563	379	38	whole	whole	ADJ
ejall-2563	379	39	data	datum	NOUN
ejall-2563	379	40	set	set	VERB
ejall-2563	379	41	,	,	PUNCT
ejall-2563	379	42	including	include	VERB
ejall-2563	379	43	multiple	multiple	ADJ
ejall-2563	379	44	instances	instance	NOUN
ejall-2563	379	45	of	of	ADP
ejall-2563	379	46	the	the	DET
ejall-2563	379	47	one	one	NUM
ejall-2563	379	48	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	379	49	within	within	ADP
ejall-2563	379	50	a	a	DET
ejall-2563	379	51	single	single	ADJ
ejall-2563	379	52	response	response	NOUN
ejall-2563	379	53	(	(	PUNCT
ejall-2563	379	54	“	"	PUNCT
ejall-2563	379	55	total	total	ADJ
ejall-2563	379	56	number	number	NOUN
ejall-2563	379	57	of	of	ADP
ejall-2563	379	58	instances	instance	NOUN
ejall-2563	379	59	”	"	PUNCT
ejall-2563	379	60	)	)	PUNCT
ejall-2563	379	61	.	.	PUNCT
ejall-2563	380	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	380	2	by	by	ADP
ejall-2563	380	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	380	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	380	5	of	of	ADP
ejall-2563	380	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	380	7	e	e	NOUN
ejall-2563	380	8	-	-	NOUN
ejall-2563	380	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	380	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	380	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	380	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	380	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	380	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	380	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	380	16	pp	pp	ADP
ejall-2563	380	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	381	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	381	2	17	17	NUM
ejall-2563	381	3	table	table	NOUN
ejall-2563	381	4	12	12	NUM
ejall-2563	381	5	summary	summary	NOUN
ejall-2563	381	6	of	of	ADP
ejall-2563	381	7	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	381	8	across	across	ADP
ejall-2563	381	9	the	the	DET
ejall-2563	381	10	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	381	11	move/	move/	NUM
ejall-2563	381	12	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	381	13	sub	sub	ADJ
ejall-2563	381	14	-	-	ADJ
ejall-2563	381	15	strategy	strategy	ADJ
ejall-2563	381	16	number	number	NOUN
ejall-2563	381	17	of	of	ADP
ejall-2563	381	18	responses	response	NOUN
ejall-2563	381	19	total	total	ADJ
ejall-2563	381	20	number	number	NOUN
ejall-2563	381	21	of	of	ADP
ejall-2563	381	22	instances	instance	NOUN
ejall-2563	381	23	apology	apology	VERB
ejall-2563	381	24	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	381	25	expression	expression	NOUN
ejall-2563	381	26	of	of	ADP
ejall-2563	381	27	apology	apology	NOUN
ejall-2563	381	28	272	272	NUM
ejall-2563	381	29	345	345	NUM
ejall-2563	381	30	providing	provide	VERB
ejall-2563	381	31	an	an	DET
ejall-2563	381	32	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	381	33	191	191	NUM
ejall-2563	381	34	190	190	NUM
ejall-2563	381	35	statement	statement	NOUN
ejall-2563	381	36	of	of	ADP
ejall-2563	381	37	fact	fact	NOUN
ejall-2563	381	38	96	96	NUM
ejall-2563	381	39	95	95	NUM
ejall-2563	381	40	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	381	41	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	381	42	of	of	ADP
ejall-2563	381	43	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	381	44	42	42	NUM
ejall-2563	381	45	42	42	NUM
ejall-2563	381	46	expressing	express	VERB
ejall-2563	381	47	lack	lack	NOUN
ejall-2563	381	48	of	of	ADP
ejall-2563	381	49	intent	intent	NOUN
ejall-2563	381	50	26	26	NUM
ejall-2563	381	51	28	28	NUM
ejall-2563	381	52	repair	repair	NOUN
ejall-2563	381	53	expression	expression	NOUN
ejall-2563	381	54	of	of	ADP
ejall-2563	381	55	repair	repair	NOUN
ejall-2563	381	56	285	285	NUM
ejall-2563	381	57	292	292	NUM
ejall-2563	381	58	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	381	59	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	381	60	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	381	61	of	of	ADP
ejall-2563	381	62	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	381	63	or	or	CCONJ
ejall-2563	381	64	other	other	ADJ
ejall-2563	381	65	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	381	66	remarks	remark	NOUN
ejall-2563	381	67	53	53	NUM
ejall-2563	381	68	58	58	NUM
ejall-2563	381	69	expressing	express	VERB
ejall-2563	381	70	concern	concern	NOUN
ejall-2563	381	71	for	for	ADP
ejall-2563	381	72	or	or	CCONJ
ejall-2563	381	73	justification	justification	NOUN
ejall-2563	381	74	of	of	ADP
ejall-2563	381	75	the	the	DET
ejall-2563	381	76	offended	offended	ADJ
ejall-2563	381	77	party	party	NOUN
ejall-2563	381	78	25	25	NUM
ejall-2563	381	79	28	28	NUM
ejall-2563	381	80	minimizing	minimize	VERB
ejall-2563	381	81	the	the	DET
ejall-2563	381	82	degree	degree	NOUN
ejall-2563	381	83	of	of	ADP
ejall-2563	381	84	offence	offence	NOUN
ejall-2563	381	85	11	11	NUM
ejall-2563	381	86	11	11	NUM
ejall-2563	381	87	promise	promise	NOUN
ejall-2563	381	88	of	of	ADP
ejall-2563	381	89	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	381	90	2	2	NUM
ejall-2563	381	91	2	2	NUM
ejall-2563	381	92	5	5	NUM
ejall-2563	381	93	.	.	PUNCT
ejall-2563	381	94	discussion	discussion	NOUN
ejall-2563	381	95	the	the	DET
ejall-2563	381	96	email	email	NOUN
ejall-2563	381	97	data	datum	NOUN
ejall-2563	381	98	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	381	99	in	in	ADP
ejall-2563	381	100	this	this	DET
ejall-2563	381	101	project	project	NOUN
ejall-2563	381	102	was	be	AUX
ejall-2563	381	103	used	use	VERB
ejall-2563	381	104	to	to	PART
ejall-2563	381	105	present	present	VERB
ejall-2563	381	106	a	a	DET
ejall-2563	381	107	typology	typology	NOUN
ejall-2563	381	108	of	of	ADP
ejall-2563	381	109	emailed	email	VERB
ejall-2563	381	110	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	381	111	as	as	SCONJ
ejall-2563	381	112	performed	perform	VERB
ejall-2563	381	113	by	by	ADP
ejall-2563	381	114	australian	australian	ADJ
ejall-2563	381	115	learners	learner	NOUN
ejall-2563	381	116	of	of	ADP
ejall-2563	381	117	italian	italian	PROPN
ejall-2563	381	118	.	.	PUNCT
ejall-2563	382	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	382	2	established	establish	VERB
ejall-2563	382	3	in	in	ADP
ejall-2563	382	4	section	section	NOUN
ejall-2563	382	5	2	2	NUM
ejall-2563	382	6	of	of	ADP
ejall-2563	382	7	this	this	DET
ejall-2563	382	8	paper	paper	NOUN
ejall-2563	382	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	382	10	the	the	DET
ejall-2563	382	11	use	use	NOUN
ejall-2563	382	12	of	of	ADP
ejall-2563	382	13	speech	speech	NOUN
ejall-2563	382	14	act	act	NOUN
ejall-2563	382	15	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	382	16	can	can	AUX
ejall-2563	382	17	change	change	VERB
ejall-2563	382	18	across	across	ADP
ejall-2563	382	19	language	language	NOUN
ejall-2563	382	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	382	21	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	382	22	groups	group	NOUN
ejall-2563	382	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	382	24	and	and	CCONJ
ejall-2563	382	25	even	even	ADV
ejall-2563	382	26	within	within	ADP
ejall-2563	382	27	these	these	DET
ejall-2563	382	28	groups	group	NOUN
ejall-2563	382	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	382	30	variation	variation	NOUN
ejall-2563	382	31	may	may	AUX
ejall-2563	382	32	exist	exist	VERB
ejall-2563	382	33	.	.	PUNCT
ejall-2563	383	1	what	what	PRON
ejall-2563	383	2	this	this	DET
ejall-2563	383	3	paper	paper	NOUN
ejall-2563	383	4	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	383	5	offers	offer	VERB
ejall-2563	383	6	is	be	AUX
ejall-2563	383	7	a	a	DET
ejall-2563	383	8	particular	particular	ADJ
ejall-2563	383	9	snapshot	snapshot	NOUN
ejall-2563	383	10	of	of	ADP
ejall-2563	383	11	language	language	NOUN
ejall-2563	383	12	use	use	NOUN
ejall-2563	383	13	:	:	PUNCT
ejall-2563	383	14	italian	italian	ADJ
ejall-2563	383	15	l2	l2	NOUN
ejall-2563	383	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	383	17	as	as	SCONJ
ejall-2563	383	18	used	use	VERB
ejall-2563	383	19	by	by	ADP
ejall-2563	383	20	australian	australian	ADJ
ejall-2563	383	21	university	university	NOUN
ejall-2563	383	22	students	student	NOUN
ejall-2563	383	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	384	1	the	the	DET
ejall-2563	384	2	typology	typology	NOUN
ejall-2563	384	3	thereby	thereby	ADV
ejall-2563	384	4	outlined	outline	VERB
ejall-2563	384	5	in	in	ADP
ejall-2563	384	6	this	this	DET
ejall-2563	384	7	paper	paper	NOUN
ejall-2563	384	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	384	9	drawing	draw	VERB
ejall-2563	384	10	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	384	11	other	other	ADJ
ejall-2563	384	12	studies	study	NOUN
ejall-2563	384	13	in	in	ADP
ejall-2563	384	14	the	the	DET
ejall-2563	384	15	field	field	NOUN
ejall-2563	384	16	and	and	CCONJ
ejall-2563	384	17	existing	exist	VERB
ejall-2563	384	18	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	384	19	of	of	ADP
ejall-2563	384	20	apology	apology	NOUN
ejall-2563	384	21	performance	performance	NOUN
ejall-2563	384	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	384	23	was	be	AUX
ejall-2563	384	24	adapted	adapt	VERB
ejall-2563	384	25	with	with	ADP
ejall-2563	384	26	the	the	DET
ejall-2563	384	27	aim	aim	NOUN
ejall-2563	384	28	of	of	ADP
ejall-2563	384	29	presenting	present	VERB
ejall-2563	384	30	a	a	DET
ejall-2563	384	31	typology	typology	NOUN
ejall-2563	384	32	which	which	PRON
ejall-2563	384	33	is	be	AUX
ejall-2563	384	34	consistent	consistent	ADJ
ejall-2563	384	35	with	with	ADP
ejall-2563	384	36	and	and	CCONJ
ejall-2563	384	37	adequately	adequately	ADV
ejall-2563	384	38	represents	represent	VERB
ejall-2563	384	39	the	the	DET
ejall-2563	384	40	performance	performance	NOUN
ejall-2563	384	41	of	of	ADP
ejall-2563	384	42	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	384	43	by	by	ADP
ejall-2563	384	44	all	all	DET
ejall-2563	384	45	participants	participant	NOUN
ejall-2563	384	46	in	in	ADP
ejall-2563	384	47	the	the	DET
ejall-2563	384	48	project	project	NOUN
ejall-2563	384	49	,	,	PUNCT
ejall-2563	384	50	and	and	CCONJ
ejall-2563	384	51	by	by	ADP
ejall-2563	384	52	extension	extension	NOUN
ejall-2563	384	53	,	,	PUNCT
ejall-2563	384	54	of	of	ADP
ejall-2563	384	55	the	the	DET
ejall-2563	384	56	italian	italian	ADJ
ejall-2563	384	57	l2	l2	NOUN
ejall-2563	384	58	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	384	59	within	within	ADP
ejall-2563	384	60	this	this	DET
ejall-2563	384	61	particular	particular	ADJ
ejall-2563	384	62	context	context	NOUN
ejall-2563	384	63	.	.	PUNCT
ejall-2563	385	1	in	in	ADP
ejall-2563	385	2	doing	do	VERB
ejall-2563	385	3	so	so	ADV
ejall-2563	385	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	385	5	the	the	DET
ejall-2563	385	6	paper	paper	NOUN
ejall-2563	385	7	answered	answer	VERB
ejall-2563	385	8	the	the	DET
ejall-2563	385	9	research	research	NOUN
ejall-2563	385	10	question	question	NOUN
ejall-2563	385	11	:	:	PUNCT
ejall-2563	385	12	what	what	PRON
ejall-2563	385	13	moves	move	NOUN
ejall-2563	385	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	385	15	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	385	16	are	be	AUX
ejall-2563	385	17	used	use	VERB
ejall-2563	385	18	by	by	ADP
ejall-2563	385	19	learners	learner	NOUN
ejall-2563	385	20	of	of	ADP
ejall-2563	385	21	italian	italian	NOUN
ejall-2563	385	22	in	in	ADP
ejall-2563	385	23	accomplishing	accomplish	VERB
ejall-2563	385	24	emailed	email	VERB
ejall-2563	385	25	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	385	26	?	?	PUNCT
ejall-2563	386	1	all	all	DET
ejall-2563	386	2	apology	apology	NOUN
ejall-2563	386	3	speech	speech	NOUN
ejall-2563	386	4	act	act	NOUN
ejall-2563	386	5	sets	set	NOUN
ejall-2563	386	6	performed	perform	VERB
ejall-2563	386	7	by	by	ADP
ejall-2563	386	8	participants	participant	NOUN
ejall-2563	386	9	involved	involve	VERB
ejall-2563	386	10	an	an	DET
ejall-2563	386	11	apology	apology	NOUN
ejall-2563	386	12	move	move	NOUN
ejall-2563	386	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	387	1	this	this	DET
ejall-2563	387	2	apology	apology	NOUN
ejall-2563	387	3	move	move	NOUN
ejall-2563	387	4	was	be	AUX
ejall-2563	387	5	comprised	comprise	VERB
ejall-2563	387	6	of	of	ADP
ejall-2563	387	7	any	any	DET
ejall-2563	387	8	one	one	NUM
ejall-2563	387	9	or	or	CCONJ
ejall-2563	387	10	a	a	DET
ejall-2563	387	11	combination	combination	NOUN
ejall-2563	387	12	of	of	ADP
ejall-2563	387	13	five	five	NUM
ejall-2563	387	14	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	387	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	387	16	implicit	implicit	ADJ
ejall-2563	387	17	apology	apology	NOUN
ejall-2563	387	18	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	387	19	–	–	PUNCT
ejall-2563	387	20	namely	namely	ADV
ejall-2563	387	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	387	22	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	387	23	expression	expression	NOUN
ejall-2563	387	24	of	of	ADP
ejall-2563	387	25	apology	apology	NOUN
ejall-2563	387	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	387	27	providing	provide	VERB
ejall-2563	387	28	an	an	DET
ejall-2563	387	29	explanation	explanation	NOUN
ejall-2563	387	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	387	31	statement	statement	NOUN
ejall-2563	387	32	of	of	ADP
ejall-2563	387	33	fact	fact	NOUN
ejall-2563	387	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	387	35	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	387	36	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
ejall-2563	387	37	of	of	ADP
ejall-2563	387	38	responsibility	responsibility	NOUN
ejall-2563	387	39	and	and	CCONJ
ejall-2563	387	40	expressing	express	VERB
ejall-2563	387	41	lack	lack	NOUN
ejall-2563	387	42	of	of	ADP
ejall-2563	387	43	intent	intent	NOUN
ejall-2563	387	44	.	.	PUNCT
ejall-2563	388	1	any	any	PRON
ejall-2563	388	2	of	of	ADP
ejall-2563	388	3	these	these	DET
ejall-2563	388	4	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	388	5	could	could	AUX
ejall-2563	388	6	be	be	AUX
ejall-2563	388	7	used	use	VERB
ejall-2563	388	8	either	either	CCONJ
ejall-2563	388	9	in	in	ADP
ejall-2563	388	10	isolation	isolation	NOUN
ejall-2563	388	11	or	or	CCONJ
ejall-2563	388	12	together	together	ADV
ejall-2563	388	13	with	with	ADP
ejall-2563	388	14	any	any	PRON
ejall-2563	388	15	of	of	ADP
ejall-2563	388	16	the	the	DET
ejall-2563	388	17	other	other	ADJ
ejall-2563	388	18	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	388	19	of	of	ADP
ejall-2563	388	20	the	the	DET
ejall-2563	388	21	apology	apology	NOUN
ejall-2563	388	22	move	move	NOUN
ejall-2563	388	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	389	1	the	the	DET
ejall-2563	389	2	most	most	ADV
ejall-2563	389	3	common	common	ADJ
ejall-2563	389	4	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	389	5	was	be	AUX
ejall-2563	389	6	the	the	DET
ejall-2563	389	7	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	389	8	expression	expression	NOUN
ejall-2563	389	9	of	of	ADP
ejall-2563	389	10	apology	apology	NOUN
ejall-2563	389	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	389	12	which	which	PRON
ejall-2563	389	13	was	be	AUX
ejall-2563	389	14	often	often	ADV
ejall-2563	389	15	modified	modify	VERB
ejall-2563	389	16	to	to	PART
ejall-2563	389	17	increase	increase	VERB
ejall-2563	389	18	its	its	PRON
ejall-2563	389	19	strength	strength	NOUN
ejall-2563	389	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	390	1	what	what	PRON
ejall-2563	390	2	is	be	AUX
ejall-2563	390	3	important	important	ADJ
ejall-2563	390	4	to	to	PART
ejall-2563	390	5	note	note	VERB
ejall-2563	390	6	here	here	ADV
ejall-2563	390	7	is	be	AUX
ejall-2563	390	8	that	that	SCONJ
ejall-2563	390	9	the	the	DET
ejall-2563	390	10	apology	apology	NOUN
ejall-2563	390	11	move	move	NOUN
ejall-2563	390	12	could	could	AUX
ejall-2563	390	13	be	be	AUX
ejall-2563	390	14	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	390	15	even	even	ADV
ejall-2563	390	16	without	without	ADP
ejall-2563	390	17	an	an	DET
ejall-2563	390	18	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	390	19	ifid	ifid	ADJ
ejall-2563	390	20	being	be	AUX
ejall-2563	390	21	used	use	VERB
ejall-2563	390	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	390	23	demonstrating	demonstrate	VERB
ejall-2563	390	24	that	that	SCONJ
ejall-2563	390	25	the	the	DET
ejall-2563	390	26	apology	apology	NOUN
ejall-2563	390	27	is	be	AUX
ejall-2563	390	28	indeed	indeed	ADV
ejall-2563	390	29	a	a	DET
ejall-2563	390	30	varied	varied	ADJ
ejall-2563	390	31	speech	speech	NOUN
ejall-2563	390	32	act	act	NOUN
ejall-2563	390	33	.	.	PUNCT
ejall-2563	391	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	391	2	not	not	PART
ejall-2563	391	3	essential	essential	ADJ
ejall-2563	391	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	391	5	most	most	ADJ
ejall-2563	391	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	391	7	acts	act	NOUN
ejall-2563	391	8	also	also	ADV
ejall-2563	391	9	involved	involve	VERB
ejall-2563	391	10	a	a	DET
ejall-2563	391	11	repair	repair	NOUN
ejall-2563	391	12	move	move	NOUN
ejall-2563	391	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	392	1	this	this	PRON
ejall-2563	392	2	was	be	AUX
ejall-2563	392	3	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	392	4	through	through	ADP
ejall-2563	392	5	an	an	DET
ejall-2563	392	6	expression	expression	NOUN
ejall-2563	392	7	of	of	ADP
ejall-2563	392	8	repair	repair	NOUN
ejall-2563	392	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	392	10	indicating	indicate	VERB
ejall-2563	392	11	that	that	SCONJ
ejall-2563	392	12	remedy	remedy	NOUN
ejall-2563	392	13	is	be	AUX
ejall-2563	392	14	a	a	DET
ejall-2563	392	15	key	key	ADJ
ejall-2563	392	16	element	element	NOUN
ejall-2563	392	17	of	of	ADP
ejall-2563	392	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	392	19	structure	structure	NOUN
ejall-2563	392	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	392	21	a	a	DET
ejall-2563	392	22	finding	finding	NOUN
ejall-2563	392	23	which	which	PRON
ejall-2563	392	24	aligns	align	VERB
ejall-2563	392	25	with	with	ADP
ejall-2563	392	26	the	the	DET
ejall-2563	392	27	previously	previously	ADV
ejall-2563	392	28	established	establish	VERB
ejall-2563	392	29	characterisation	characterisation	NOUN
ejall-2563	392	30	of	of	ADP
ejall-2563	392	31	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	392	32	as	as	ADP
ejall-2563	392	33	acts	act	NOUN
ejall-2563	392	34	which	which	PRON
ejall-2563	392	35	restore	restore	VERB
ejall-2563	392	36	harmony	harmony	NOUN
ejall-2563	392	37	in	in	ADP
ejall-2563	392	38	interactions	interaction	NOUN
ejall-2563	392	39	and	and	CCONJ
ejall-2563	392	40	thereby	thereby	ADV
ejall-2563	392	41	maintain	maintain	VERB
ejall-2563	392	42	relationships	relationship	NOUN
ejall-2563	392	43	(	(	PUNCT
ejall-2563	392	44	businaro	businaro	NOUN
ejall-2563	392	45	,	,	PUNCT
ejall-2563	392	46	2002	2002	NUM
ejall-2563	392	47	;	;	PUNCT
ejall-2563	392	48	cheng	cheng	PROPN
ejall-2563	392	49	,	,	PUNCT
ejall-2563	392	50	2017	2017	NUM
ejall-2563	392	51	;	;	PUNCT
ejall-2563	392	52	jones	jones	PROPN
ejall-2563	392	53	&	&	CCONJ
ejall-2563	392	54	adrefiza	adrefiza	PROPN
ejall-2563	392	55	,	,	PUNCT
ejall-2563	392	56	2017	2017	NUM
ejall-2563	392	57	;	;	PUNCT
ejall-2563	392	58	kasanga	kasanga	PROPN
ejall-2563	392	59	&	&	CCONJ
ejall-2563	392	60	lwangalumu	lwangalumu	PROPN
ejall-2563	392	61	,	,	PUNCT
ejall-2563	392	62	2007	2007	NUM
ejall-2563	392	63	;	;	PUNCT
ejall-2563	392	64	martínez	martínez	PROPN
ejall-2563	392	65	-	-	PUNCT
ejall-2563	392	66	flor	flor	PROPN
ejall-2563	392	67	&	&	CCONJ
ejall-2563	392	68	beltrán	beltrán	NOUN
ejall-2563	392	69	-	-	PUNCT
ejall-2563	392	70	palanques	palanque	NOUN
ejall-2563	392	71	,	,	PUNCT
ejall-2563	392	72	2014	2014	NUM
ejall-2563	392	73	;	;	PUNCT
ejall-2563	392	74	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	392	75	,	,	PUNCT
ejall-2563	392	76	1987	1987	NUM
ejall-2563	392	77	)	)	PUNCT
ejall-2563	392	78	.	.	PUNCT
ejall-2563	393	1	in	in	ADP
ejall-2563	393	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	393	3	to	to	ADP
ejall-2563	393	4	the	the	DET
ejall-2563	393	5	apology	apology	NOUN
ejall-2563	393	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	393	7	repair	repair	NOUN
ejall-2563	393	8	moves	move	NOUN
ejall-2563	393	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	393	10	the	the	DET
ejall-2563	393	11	apology	apology	NOUN
ejall-2563	393	12	act	act	NOUN
ejall-2563	393	13	may	may	AUX
ejall-2563	393	14	include	include	VERB
ejall-2563	393	15	a	a	DET
ejall-2563	393	16	number	number	NOUN
ejall-2563	393	17	of	of	ADP
ejall-2563	393	18	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	393	19	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	393	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	394	1	these	these	PRON
ejall-2563	394	2	are	be	AUX
ejall-2563	394	3	not	not	PART
ejall-2563	394	4	vital	vital	ADJ
ejall-2563	394	5	to	to	ADP
ejall-2563	394	6	the	the	DET
ejall-2563	394	7	structure	structure	NOUN
ejall-2563	394	8	of	of	ADP
ejall-2563	394	9	the	the	DET
ejall-2563	394	10	apology	apology	NOUN
ejall-2563	394	11	act	act	NOUN
ejall-2563	394	12	but	but	CCONJ
ejall-2563	394	13	can	can	AUX
ejall-2563	394	14	be	be	AUX
ejall-2563	394	15	included	include	VERB
ejall-2563	394	16	in	in	ADP
ejall-2563	394	17	the	the	DET
ejall-2563	394	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	394	19	act	act	NOUN
ejall-2563	394	20	at	at	ADP
ejall-2563	394	21	any	any	DET
ejall-2563	394	22	point	point	NOUN
ejall-2563	394	23	to	to	PART
ejall-2563	394	24	strengthen	strengthen	VERB
ejall-2563	394	25	the	the	DET
ejall-2563	394	26	illocutionary	illocutionary	ADJ
ejall-2563	394	27	effect	effect	NOUN
ejall-2563	394	28	of	of	ADP
ejall-2563	394	29	the	the	DET
ejall-2563	394	30	apology	apology	NOUN
ejall-2563	394	31	and	and	CCONJ
ejall-2563	394	32	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	394	33	mitigate	mitigate	VERB
ejall-2563	394	34	the	the	DET
ejall-2563	394	35	offence	offence	NOUN
ejall-2563	394	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	395	1	drawing	draw	VERB
ejall-2563	395	2	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	395	3	previous	previous	ADJ
ejall-2563	395	4	literature	literature	NOUN
ejall-2563	395	5	and	and	CCONJ
ejall-2563	395	6	demonstrating	demonstrate	VERB
ejall-2563	395	7	some	some	DET
ejall-2563	395	8	similarities	similarity	NOUN
ejall-2563	395	9	to	to	ADP
ejall-2563	395	10	existing	exist	VERB
ejall-2563	395	11	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	395	12	considered	consider	VERB
ejall-2563	395	13	in	in	ADP
ejall-2563	395	14	section	section	NOUN
ejall-2563	395	15	1.2	1.2	NUM
ejall-2563	395	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	395	17	the	the	DET
ejall-2563	395	18	adapted	adapt	VERB
ejall-2563	395	19	typology	typology	NOUN
ejall-2563	395	20	of	of	ADP
ejall-2563	395	21	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	395	22	offered	offer	VERB
ejall-2563	395	23	in	in	ADP
ejall-2563	395	24	this	this	DET
ejall-2563	395	25	paper	paper	NOUN
ejall-2563	395	26	includes	include	VERB
ejall-2563	395	27	some	some	DET
ejall-2563	395	28	key	key	ADJ
ejall-2563	395	29	differences	difference	NOUN
ejall-2563	395	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	396	1	the	the	DET
ejall-2563	396	2	apology	apology	NOUN
ejall-2563	396	3	move	move	NOUN
ejall-2563	396	4	structure	structure	NOUN
ejall-2563	396	5	presented	present	VERB
ejall-2563	396	6	in	in	ADP
ejall-2563	396	7	this	this	DET
ejall-2563	396	8	paper	paper	NOUN
ejall-2563	396	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	396	10	although	although	SCONJ
ejall-2563	396	11	largely	largely	ADV
ejall-2563	396	12	modelled	model	VERB
ejall-2563	396	13	on	on	ADP
ejall-2563	396	14	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	396	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	396	16	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	396	17	’s	’s	PART
ejall-2563	396	18	(	(	PUNCT
ejall-2563	396	19	1983	1983	NUM
ejall-2563	396	20	)	)	PUNCT
ejall-2563	396	21	typology	typology	NOUN
ejall-2563	396	22	of	of	ADP
ejall-2563	396	23	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	396	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	396	25	also	also	ADV
ejall-2563	396	26	incorporates	incorporate	VERB
ejall-2563	396	27	two	two	NUM
ejall-2563	396	28	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	396	29	identified	identify	VERB
ejall-2563	396	30	by	by	ADP
ejall-2563	396	31	nuzzo	nuzzo	NOUN
ejall-2563	396	32	(	(	PUNCT
ejall-2563	396	33	2007	2007	NUM
ejall-2563	396	34	)	)	PUNCT
ejall-2563	396	35	and	and	CCONJ
ejall-2563	396	36	trubnikova	trubnikova	PROPN
ejall-2563	396	37	(	(	PUNCT
ejall-2563	396	38	2017	2017	NUM
ejall-2563	396	39	)	)	PUNCT
ejall-2563	396	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	396	41	the	the	DET
ejall-2563	396	42	statement	statement	NOUN
ejall-2563	396	43	of	of	ADP
ejall-2563	396	44	fact	fact	NOUN
ejall-2563	396	45	and	and	CCONJ
ejall-2563	396	46	expressing	express	VERB
ejall-2563	396	47	lack	lack	NOUN
ejall-2563	396	48	of	of	ADP
ejall-2563	396	49	intent	intent	NOUN
ejall-2563	396	50	.	.	PUNCT
ejall-2563	397	1	my	my	PRON
ejall-2563	397	2	typology	typology	NOUN
ejall-2563	397	3	also	also	ADV
ejall-2563	397	4	offers	offer	VERB
ejall-2563	397	5	a	a	DET
ejall-2563	397	6	distinction	distinction	NOUN
ejall-2563	397	7	between	between	ADP
ejall-2563	397	8	two	two	NUM
ejall-2563	397	9	types	type	NOUN
ejall-2563	397	10	of	of	ADP
ejall-2563	397	11	ifid	ifid	ADJ
ejall-2563	397	12	modification	modification	NOUN
ejall-2563	397	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	397	14	intensification	intensification	NOUN
ejall-2563	397	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	397	16	reiteration	reiteration	NOUN
ejall-2563	397	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	397	18	as	as	ADP
ejall-2563	397	19	a	a	DET
ejall-2563	397	20	means	means	NOUN
ejall-2563	397	21	of	of	ADP
ejall-2563	397	22	more	more	ADV
ejall-2563	397	23	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	397	24	analysing	analyse	VERB
ejall-2563	397	25	the	the	DET
ejall-2563	397	26	ways	way	NOUN
ejall-2563	397	27	in	in	ADP
ejall-2563	397	28	which	which	PRON
ejall-2563	397	29	participants	participant	NOUN
ejall-2563	397	30	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	397	31	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	397	32	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	397	33	of	of	ADP
ejall-2563	397	34	apology	apology	NOUN
ejall-2563	397	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	398	1	furthermore	furthermore	ADV
ejall-2563	398	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	398	3	the	the	DET
ejall-2563	398	4	promise	promise	NOUN
ejall-2563	398	5	of	of	ADP
ejall-2563	398	6	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	398	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	398	8	rather	rather	ADV
ejall-2563	398	9	than	than	ADP
ejall-2563	398	10	being	be	AUX
ejall-2563	398	11	included	include	VERB
ejall-2563	398	12	as	as	ADP
ejall-2563	398	13	an	an	DET
ejall-2563	398	14	apology	apology	NOUN
ejall-2563	398	15	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	398	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	398	17	as	as	ADP
ejall-2563	398	18	in	in	ADP
ejall-2563	398	19	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	398	20	&	&	CCONJ
ejall-2563	398	21	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	398	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	398	23	1983	1983	NUM
ejall-2563	398	24	)	)	PUNCT
ejall-2563	398	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	398	26	was	be	AUX
ejall-2563	398	27	instead	instead	ADV
ejall-2563	398	28	identified	identify	VERB
ejall-2563	398	29	in	in	ADP
ejall-2563	398	30	my	my	PRON
ejall-2563	398	31	typology	typology	NOUN
ejall-2563	398	32	as	as	ADP
ejall-2563	398	33	a	a	DET
ejall-2563	398	34	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	398	35	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	398	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	399	1	this	this	PRON
ejall-2563	399	2	was	be	AUX
ejall-2563	399	3	also	also	ADV
ejall-2563	399	4	the	the	DET
ejall-2563	399	5	case	case	NOUN
ejall-2563	399	6	for	for	ADP
ejall-2563	399	7	the	the	DET
ejall-2563	399	8	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	399	9	of	of	ADP
ejall-2563	399	10	minimizing	minimize	VERB
ejall-2563	399	11	the	the	DET
ejall-2563	399	12	offence	offence	NOUN
ejall-2563	399	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	399	14	expressing	express	VERB
ejall-2563	399	15	concern	concern	NOUN
ejall-2563	399	16	for	for	ADP
ejall-2563	399	17	or	or	CCONJ
ejall-2563	399	18	justification	justification	NOUN
ejall-2563	399	19	of	of	ADP
ejall-2563	399	20	the	the	DET
ejall-2563	399	21	offended	offended	ADJ
ejall-2563	399	22	party	party	NOUN
ejall-2563	399	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	399	24	which	which	PRON
ejall-2563	399	25	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	399	26	(	(	PUNCT
ejall-2563	399	27	1987	1987	NUM
ejall-2563	399	28	)	)	PUNCT
ejall-2563	399	29	categorized	categorize	VERB
ejall-2563	399	30	as	as	ADP
ejall-2563	399	31	stand	stand	NOUN
ejall-2563	399	32	-	-	PUNCT
ejall-2563	399	33	alone	alone	ADV
ejall-2563	399	34	apology	apology	NOUN
ejall-2563	399	35	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	399	36	,	,	PUNCT
ejall-2563	399	37	but	but	CCONJ
ejall-2563	399	38	which	which	PRON
ejall-2563	399	39	i	i	PRON
ejall-2563	399	40	treat	treat	VERB
ejall-2563	399	41	as	as	ADP
ejall-2563	399	42	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	399	43	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	399	44	walker	walker	NOUN
ejall-2563	399	45	e	e	NOUN
ejall-2563	399	46	-	-	NOUN
ejall-2563	399	47	journall	journall	NOUN
ejall-2563	399	48	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	399	49	)	)	PUNCT
ejall-2563	399	50	(	(	PUNCT
ejall-2563	399	51	2022	2022	NUM
ejall-2563	399	52	)	)	PUNCT
ejall-2563	399	53	,	,	PUNCT
ejall-2563	399	54	pp	pp	ADV
ejall-2563	399	55	.	.	PUNCT
ejall-2563	400	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	400	2	18	18	NUM
ejall-2563	400	3	instead	instead	ADV
ejall-2563	400	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	401	1	the	the	DET
ejall-2563	401	2	reason	reason	NOUN
ejall-2563	401	3	for	for	ADP
ejall-2563	401	4	this	this	PRON
ejall-2563	401	5	is	be	AUX
ejall-2563	401	6	that	that	SCONJ
ejall-2563	401	7	each	each	PRON
ejall-2563	401	8	of	of	ADP
ejall-2563	401	9	these	these	DET
ejall-2563	401	10	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	401	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	401	12	although	although	SCONJ
ejall-2563	401	13	present	present	ADJ
ejall-2563	401	14	in	in	ADP
ejall-2563	401	15	my	my	PRON
ejall-2563	401	16	data	datum	NOUN
ejall-2563	401	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	401	18	were	be	AUX
ejall-2563	401	19	never	never	ADV
ejall-2563	401	20	used	use	VERB
ejall-2563	401	21	on	on	ADP
ejall-2563	401	22	their	their	PRON
ejall-2563	401	23	own	own	ADJ
ejall-2563	401	24	to	to	PART
ejall-2563	401	25	achieve	achieve	VERB
ejall-2563	401	26	an	an	DET
ejall-2563	401	27	apology	apology	NOUN
ejall-2563	401	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	402	1	rather	rather	ADV
ejall-2563	402	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	402	3	they	they	PRON
ejall-2563	402	4	were	be	AUX
ejall-2563	402	5	always	always	ADV
ejall-2563	402	6	used	use	VERB
ejall-2563	402	7	in	in	ADP
ejall-2563	402	8	support	support	NOUN
ejall-2563	402	9	of	of	ADP
ejall-2563	402	10	other	other	ADJ
ejall-2563	402	11	identified	identify	VERB
ejall-2563	402	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	402	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	402	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	402	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	402	16	were	be	AUX
ejall-2563	402	17	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	402	18	characterised	characterise	VERB
ejall-2563	402	19	as	as	ADP
ejall-2563	402	20	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	402	21	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	402	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	403	1	the	the	DET
ejall-2563	403	2	difference	difference	NOUN
ejall-2563	403	3	in	in	ADP
ejall-2563	403	4	how	how	SCONJ
ejall-2563	403	5	these	these	DET
ejall-2563	403	6	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	403	7	were	be	AUX
ejall-2563	403	8	used	use	VERB
ejall-2563	403	9	by	by	ADP
ejall-2563	403	10	participants	participant	NOUN
ejall-2563	403	11	of	of	ADP
ejall-2563	403	12	other	other	ADJ
ejall-2563	403	13	studies	study	NOUN
ejall-2563	403	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	403	15	in	in	ADP
ejall-2563	403	16	my	my	PRON
ejall-2563	403	17	study	study	NOUN
ejall-2563	403	18	may	may	AUX
ejall-2563	403	19	be	be	AUX
ejall-2563	403	20	due	due	ADJ
ejall-2563	403	21	to	to	ADP
ejall-2563	403	22	the	the	DET
ejall-2563	403	23	nature	nature	NOUN
ejall-2563	403	24	of	of	ADP
ejall-2563	403	25	the	the	DET
ejall-2563	403	26	communication	communication	NOUN
ejall-2563	403	27	–	–	PUNCT
ejall-2563	403	28	in	in	ADP
ejall-2563	403	29	a	a	DET
ejall-2563	403	30	single	single	ADJ
ejall-2563	403	31	email	email	NOUN
ejall-2563	403	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	403	33	the	the	DET
ejall-2563	403	34	speech	speech	NOUN
ejall-2563	403	35	act	act	NOUN
ejall-2563	403	36	stands	stand	VERB
ejall-2563	403	37	alone	alone	ADJ
ejall-2563	403	38	and	and	CCONJ
ejall-2563	403	39	may	may	AUX
ejall-2563	403	40	be	be	AUX
ejall-2563	403	41	more	more	ADV
ejall-2563	403	42	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	403	43	,	,	PUNCT
ejall-2563	403	44	while	while	SCONJ
ejall-2563	403	45	in	in	ADP
ejall-2563	403	46	face	face	NOUN
ejall-2563	403	47	-	-	PUNCT
ejall-2563	403	48	to	to	ADP
ejall-2563	403	49	-	-	PUNCT
ejall-2563	403	50	face	face	NOUN
ejall-2563	403	51	communication	communication	NOUN
ejall-2563	403	52	or	or	CCONJ
ejall-2563	403	53	even	even	ADV
ejall-2563	403	54	a	a	DET
ejall-2563	403	55	longer	long	ADJ
ejall-2563	403	56	email	email	NOUN
ejall-2563	403	57	exchange	exchange	NOUN
ejall-2563	403	58	,	,	PUNCT
ejall-2563	403	59	this	this	PRON
ejall-2563	403	60	may	may	AUX
ejall-2563	403	61	not	not	PART
ejall-2563	403	62	be	be	AUX
ejall-2563	403	63	the	the	DET
ejall-2563	403	64	case	case	NOUN
ejall-2563	403	65	.	.	PUNCT
ejall-2563	404	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	404	2	non	non	ADJ
ejall-2563	404	3	-	-	ADJ
ejall-2563	404	4	existent	existent	ADJ
ejall-2563	404	5	in	in	ADP
ejall-2563	404	6	previous	previous	ADJ
ejall-2563	404	7	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	404	8	of	of	ADP
ejall-2563	404	9	apology	apology	NOUN
ejall-2563	404	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	404	11	the	the	DET
ejall-2563	404	12	expression	expression	NOUN
ejall-2563	404	13	of	of	ADP
ejall-2563	404	14	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	404	15	/	/	SYM
ejall-2563	404	16	politeness	politeness	NOUN
ejall-2563	404	17	was	be	AUX
ejall-2563	404	18	identified	identify	VERB
ejall-2563	404	19	in	in	ADP
ejall-2563	404	20	my	my	PRON
ejall-2563	404	21	typology	typology	NOUN
ejall-2563	404	22	as	as	ADP
ejall-2563	404	23	a	a	DET
ejall-2563	404	24	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	404	25	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	404	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	405	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	405	2	email	email	NOUN
ejall-2563	405	3	communication	communication	NOUN
ejall-2563	405	4	can	can	AUX
ejall-2563	405	5	be	be	AUX
ejall-2563	405	6	more	more	ADV
ejall-2563	405	7	structured	structured	ADJ
ejall-2563	405	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	405	9	formal	formal	ADJ
ejall-2563	405	10	than	than	ADP
ejall-2563	405	11	oral	oral	ADJ
ejall-2563	405	12	speech	speech	NOUN
ejall-2563	405	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	405	14	expressing	express	VERB
ejall-2563	405	15	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	405	16	/	/	SYM
ejall-2563	405	17	politeness	politeness	NOUN
ejall-2563	405	18	can	can	AUX
ejall-2563	405	19	be	be	AUX
ejall-2563	405	20	a	a	DET
ejall-2563	405	21	formulaic	formulaic	ADJ
ejall-2563	405	22	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	405	23	used	use	VERB
ejall-2563	405	24	in	in	ADP
ejall-2563	405	25	emails	email	NOUN
ejall-2563	405	26	to	to	PART
ejall-2563	405	27	establish	establish	VERB
ejall-2563	405	28	rapport	rapport	NOUN
ejall-2563	405	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	406	1	this	this	DET
ejall-2563	406	2	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	406	3	strategy	strategy	NOUN
ejall-2563	406	4	is	be	AUX
ejall-2563	406	5	particularly	particularly	ADV
ejall-2563	406	6	relevant	relevant	ADJ
ejall-2563	406	7	to	to	ADP
ejall-2563	406	8	the	the	DET
ejall-2563	406	9	context	context	NOUN
ejall-2563	406	10	of	of	ADP
ejall-2563	406	11	email	email	NOUN
ejall-2563	406	12	communication	communication	NOUN
ejall-2563	406	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	406	14	a	a	DET
ejall-2563	406	15	medium	medium	NOUN
ejall-2563	406	16	which	which	PRON
ejall-2563	406	17	had	have	AUX
ejall-2563	406	18	not	not	PART
ejall-2563	406	19	been	be	AUX
ejall-2563	406	20	explored	explore	VERB
ejall-2563	406	21	by	by	ADP
ejall-2563	406	22	previous	previous	ADJ
ejall-2563	406	23	studies	study	NOUN
ejall-2563	406	24	considered	consider	VERB
ejall-2563	406	25	in	in	ADP
ejall-2563	406	26	this	this	DET
ejall-2563	406	27	research	research	NOUN
ejall-2563	406	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	407	1	in	in	ADP
ejall-2563	407	2	adapting	adapt	VERB
ejall-2563	407	3	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	407	4	of	of	ADP
ejall-2563	407	5	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	407	6	as	as	SCONJ
ejall-2563	407	7	presented	present	VERB
ejall-2563	407	8	in	in	ADP
ejall-2563	407	9	the	the	DET
ejall-2563	407	10	literature	literature	NOUN
ejall-2563	407	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	407	12	in	in	ADP
ejall-2563	407	13	presenting	present	VERB
ejall-2563	407	14	a	a	DET
ejall-2563	407	15	typology	typology	NOUN
ejall-2563	407	16	which	which	PRON
ejall-2563	407	17	reflects	reflect	VERB
ejall-2563	407	18	the	the	DET
ejall-2563	407	19	data	datum	NOUN
ejall-2563	407	20	collected	collect	VERB
ejall-2563	407	21	in	in	ADP
ejall-2563	407	22	my	my	PRON
ejall-2563	407	23	research	research	NOUN
ejall-2563	407	24	rather	rather	ADV
ejall-2563	407	25	than	than	ADP
ejall-2563	407	26	imposing	impose	VERB
ejall-2563	407	27	an	an	DET
ejall-2563	407	28	existing	exist	VERB
ejall-2563	407	29	typology	typology	NOUN
ejall-2563	407	30	on	on	ADP
ejall-2563	407	31	the	the	DET
ejall-2563	407	32	data	datum	NOUN
ejall-2563	407	33	,	,	PUNCT
ejall-2563	407	34	this	this	DET
ejall-2563	407	35	paper	paper	NOUN
ejall-2563	407	36	presents	present	VERB
ejall-2563	407	37	a	a	DET
ejall-2563	407	38	typology	typology	NOUN
ejall-2563	407	39	of	of	ADP
ejall-2563	407	40	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	407	41	that	that	PRON
ejall-2563	407	42	reflects	reflect	VERB
ejall-2563	407	43	the	the	DET
ejall-2563	407	44	particular	particular	ADJ
ejall-2563	407	45	context	context	NOUN
ejall-2563	407	46	of	of	ADP
ejall-2563	407	47	the	the	DET
ejall-2563	407	48	italian	italian	ADJ
ejall-2563	407	49	language	language	NOUN
ejall-2563	407	50	as	as	SCONJ
ejall-2563	407	51	performed	perform	VERB
ejall-2563	407	52	by	by	ADP
ejall-2563	407	53	australian	australian	ADJ
ejall-2563	407	54	learners	learner	NOUN
ejall-2563	407	55	of	of	ADP
ejall-2563	407	56	italian	italian	PROPN
ejall-2563	407	57	.	.	PUNCT
ejall-2563	408	1	the	the	DET
ejall-2563	408	2	wide	wide	ADJ
ejall-2563	408	3	variety	variety	NOUN
ejall-2563	408	4	of	of	ADP
ejall-2563	408	5	apology	apology	NOUN
ejall-2563	408	6	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	408	7	identified	identify	VERB
ejall-2563	408	8	in	in	ADP
ejall-2563	408	9	the	the	DET
ejall-2563	408	10	data	data	NOUN
ejall-2563	408	11	signifies	signifie	NOUN
ejall-2563	408	12	that	that	SCONJ
ejall-2563	408	13	it	it	PRON
ejall-2563	408	14	is	be	AUX
ejall-2563	408	15	possible	possible	ADJ
ejall-2563	408	16	for	for	SCONJ
ejall-2563	408	17	written	write	VERB
ejall-2563	408	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	408	19	performance	performance	NOUN
ejall-2563	408	20	to	to	PART
ejall-2563	408	21	be	be	AUX
ejall-2563	408	22	quite	quite	ADV
ejall-2563	408	23	elaborate	elaborate	ADJ
ejall-2563	408	24	and	and	CCONJ
ejall-2563	408	25	complex	complex	ADJ
ejall-2563	408	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	409	1	indeed	indeed	ADV
ejall-2563	409	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	409	3	within	within	ADP
ejall-2563	409	4	the	the	DET
ejall-2563	409	5	structure	structure	NOUN
ejall-2563	409	6	of	of	ADP
ejall-2563	409	7	the	the	DET
ejall-2563	409	8	typology	typology	NOUN
ejall-2563	409	9	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	409	10	in	in	ADP
ejall-2563	409	11	this	this	DET
ejall-2563	409	12	paper	paper	NOUN
ejall-2563	409	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	409	14	there	there	PRON
ejall-2563	409	15	was	be	VERB
ejall-2563	409	16	a	a	DET
ejall-2563	409	17	deal	deal	NOUN
ejall-2563	409	18	of	of	ADP
ejall-2563	409	19	variation	variation	NOUN
ejall-2563	409	20	in	in	ADP
ejall-2563	409	21	how	how	SCONJ
ejall-2563	409	22	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	409	23	were	be	AUX
ejall-2563	409	24	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	409	25	by	by	ADP
ejall-2563	409	26	participants	participant	NOUN
ejall-2563	409	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	410	1	the	the	DET
ejall-2563	410	2	emailed	email	VERB
ejall-2563	410	3	apology	apology	NOUN
ejall-2563	410	4	act	act	NOUN
ejall-2563	410	5	can	can	AUX
ejall-2563	410	6	contain	contain	VERB
ejall-2563	410	7	multiple	multiple	ADJ
ejall-2563	410	8	elements	element	NOUN
ejall-2563	410	9	which	which	PRON
ejall-2563	410	10	may	may	AUX
ejall-2563	410	11	be	be	AUX
ejall-2563	410	12	arranged	arrange	VERB
ejall-2563	410	13	in	in	ADP
ejall-2563	410	14	numerous	numerous	ADJ
ejall-2563	410	15	ways	way	NOUN
ejall-2563	410	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	410	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	410	18	the	the	DET
ejall-2563	410	19	data	datum	NOUN
ejall-2563	410	20	demonstrates	demonstrate	VERB
ejall-2563	410	21	that	that	SCONJ
ejall-2563	410	22	the	the	DET
ejall-2563	410	23	structure	structure	NOUN
ejall-2563	410	24	of	of	ADP
ejall-2563	410	25	the	the	DET
ejall-2563	410	26	apology	apology	NOUN
ejall-2563	410	27	act	act	NOUN
ejall-2563	410	28	in	in	ADP
ejall-2563	410	29	email	email	NOUN
ejall-2563	410	30	communication	communication	NOUN
ejall-2563	410	31	is	be	AUX
ejall-2563	410	32	quite	quite	ADV
ejall-2563	410	33	flexible	flexible	ADJ
ejall-2563	410	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	411	1	in	in	ADP
ejall-2563	411	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	411	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	411	4	the	the	DET
ejall-2563	411	5	length	length	NOUN
ejall-2563	411	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	411	7	elaboration	elaboration	NOUN
ejall-2563	411	8	of	of	ADP
ejall-2563	411	9	the	the	DET
ejall-2563	411	10	elicited	elicit	VERB
ejall-2563	411	11	emails	email	NOUN
ejall-2563	411	12	varied	varied	ADJ
ejall-2563	411	13	greatly	greatly	ADV
ejall-2563	411	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	411	15	suggesting	suggest	VERB
ejall-2563	411	16	that	that	SCONJ
ejall-2563	411	17	there	there	PRON
ejall-2563	411	18	is	be	VERB
ejall-2563	411	19	no	no	DET
ejall-2563	411	20	single	single	ADJ
ejall-2563	411	21	or	or	CCONJ
ejall-2563	411	22	concrete	concrete	ADJ
ejall-2563	411	23	structure	structure	NOUN
ejall-2563	411	24	for	for	ADP
ejall-2563	411	25	apology	apology	NOUN
ejall-2563	411	26	performance	performance	NOUN
ejall-2563	411	27	–	–	PUNCT
ejall-2563	411	28	indeed	indeed	ADV
ejall-2563	411	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	411	30	these	these	PRON
ejall-2563	411	31	are	be	AUX
ejall-2563	411	32	factors	factor	NOUN
ejall-2563	411	33	which	which	PRON
ejall-2563	411	34	could	could	AUX
ejall-2563	411	35	be	be	AUX
ejall-2563	411	36	determined	determine	VERB
ejall-2563	411	37	by	by	ADP
ejall-2563	411	38	the	the	DET
ejall-2563	411	39	individual	individual	ADJ
ejall-2563	411	40	communication	communication	NOUN
ejall-2563	411	41	preferences	preference	NOUN
ejall-2563	411	42	and	and	CCONJ
ejall-2563	411	43	styles	style	NOUN
ejall-2563	411	44	of	of	ADP
ejall-2563	411	45	participants	participant	NOUN
ejall-2563	411	46	,	,	PUNCT
ejall-2563	411	47	which	which	PRON
ejall-2563	411	48	of	of	ADP
ejall-2563	411	49	course	course	NOUN
ejall-2563	411	50	varies	vary	VERB
ejall-2563	411	51	significantly	significantly	ADV
ejall-2563	411	52	.	.	PUNCT
ejall-2563	412	1	the	the	DET
ejall-2563	412	2	question	question	NOUN
ejall-2563	412	3	which	which	PRON
ejall-2563	412	4	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	412	5	arises	arise	VERB
ejall-2563	412	6	is	be	AUX
ejall-2563	412	7	whether	whether	SCONJ
ejall-2563	412	8	certain	certain	ADJ
ejall-2563	412	9	apology	apology	NOUN
ejall-2563	412	10	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	412	11	might	might	AUX
ejall-2563	412	12	be	be	AUX
ejall-2563	412	13	more	more	ADV
ejall-2563	412	14	or	or	CCONJ
ejall-2563	412	15	less	less	ADV
ejall-2563	412	16	effective	effective	ADJ
ejall-2563	412	17	in	in	ADP
ejall-2563	412	18	achieving	achieve	VERB
ejall-2563	412	19	apology	apology	NOUN
ejall-2563	412	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	412	21	which	which	PRON
ejall-2563	412	22	is	be	AUX
ejall-2563	412	23	one	one	NUM
ejall-2563	412	24	of	of	ADP
ejall-2563	412	25	the	the	DET
ejall-2563	412	26	concerns	concern	NOUN
ejall-2563	412	27	of	of	ADP
ejall-2563	412	28	my	my	PRON
ejall-2563	412	29	current	current	ADJ
ejall-2563	412	30	doctoral	doctoral	ADJ
ejall-2563	412	31	research	research	NOUN
ejall-2563	412	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	413	1	at	at	ADP
ejall-2563	413	2	this	this	DET
ejall-2563	413	3	point	point	NOUN
ejall-2563	413	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	413	5	what	what	PRON
ejall-2563	413	6	is	be	AUX
ejall-2563	413	7	clear	clear	ADJ
ejall-2563	413	8	is	be	AUX
ejall-2563	413	9	that	that	SCONJ
ejall-2563	413	10	written	write	VERB
ejall-2563	413	11	apology	apology	NOUN
ejall-2563	413	12	performance	performance	NOUN
ejall-2563	413	13	by	by	ADP
ejall-2563	413	14	australian	australian	ADJ
ejall-2563	413	15	learners	learner	NOUN
ejall-2563	413	16	of	of	ADP
ejall-2563	413	17	italian	italian	NOUN
ejall-2563	413	18	is	be	AUX
ejall-2563	413	19	very	very	ADV
ejall-2563	413	20	varied	varied	ADJ
ejall-2563	413	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	413	22	as	as	SCONJ
ejall-2563	413	23	noted	note	VERB
ejall-2563	413	24	by	by	ADP
ejall-2563	413	25	other	other	ADJ
ejall-2563	413	26	aforementioned	aforementioned	ADJ
ejall-2563	413	27	studies	study	NOUN
ejall-2563	413	28	of	of	ADP
ejall-2563	413	29	apology	apology	NOUN
ejall-2563	413	30	performance	performance	NOUN
ejall-2563	413	31	(	(	PUNCT
ejall-2563	413	32	see	see	VERB
ejall-2563	413	33	section	section	NOUN
ejall-2563	413	34	2	2	NUM
ejall-2563	413	35	and	and	CCONJ
ejall-2563	413	36	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	413	37	&	&	CCONJ
ejall-2563	413	38	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	413	39	,	,	PUNCT
ejall-2563	413	40	1985	1985	NUM
ejall-2563	413	41	;	;	PUNCT
ejall-2563	413	42	coulmas	coulmas	PROPN
ejall-2563	413	43	,	,	PUNCT
ejall-2563	413	44	1981	1981	NUM
ejall-2563	413	45	;	;	PUNCT
ejall-2563	413	46	lakoff	lakoff	NOUN
ejall-2563	413	47	,	,	PUNCT
ejall-2563	413	48	2015	2015	NUM
ejall-2563	413	49	;	;	PUNCT
ejall-2563	413	50	suszczyńska	suszczyńska	PROPN
ejall-2563	413	51	,	,	PUNCT
ejall-2563	413	52	1999	1999	NUM
ejall-2563	413	53	)	)	PUNCT
ejall-2563	413	54	.	.	PUNCT
ejall-2563	414	1	6	6	X
ejall-2563	414	2	.	.	X
ejall-2563	414	3	implications	implication	NOUN
ejall-2563	414	4	6.1	6.1	NUM
ejall-2563	414	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	415	1	implications	implication	NOUN
ejall-2563	415	2	for	for	ADP
ejall-2563	415	3	research	research	NOUN
ejall-2563	415	4	as	as	SCONJ
ejall-2563	415	5	established	establish	VERB
ejall-2563	415	6	throughout	throughout	ADP
ejall-2563	415	7	this	this	DET
ejall-2563	415	8	paper	paper	NOUN
ejall-2563	415	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	415	10	while	while	SCONJ
ejall-2563	415	11	some	some	DET
ejall-2563	415	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	415	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	415	14	may	may	AUX
ejall-2563	415	15	be	be	AUX
ejall-2563	415	16	universal	universal	ADJ
ejall-2563	415	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	415	18	a	a	DET
ejall-2563	415	19	great	great	ADJ
ejall-2563	415	20	deal	deal	NOUN
ejall-2563	415	21	of	of	ADP
ejall-2563	415	22	variation	variation	NOUN
ejall-2563	415	23	can	can	AUX
ejall-2563	415	24	affect	affect	VERB
ejall-2563	415	25	how	how	SCONJ
ejall-2563	415	26	they	they	PRON
ejall-2563	415	27	are	be	AUX
ejall-2563	415	28	performed	perform	VERB
ejall-2563	415	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	416	1	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	416	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	416	3	it	it	PRON
ejall-2563	416	4	is	be	AUX
ejall-2563	416	5	essential	essential	ADJ
ejall-2563	416	6	to	to	PART
ejall-2563	416	7	reconsider	reconsider	VERB
ejall-2563	416	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	416	9	revaluate	revaluate	VERB
ejall-2563	416	10	speech	speech	NOUN
ejall-2563	416	11	act	act	NOUN
ejall-2563	416	12	performance	performance	NOUN
ejall-2563	416	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	416	14	structure	structure	NOUN
ejall-2563	416	15	as	as	SCONJ
ejall-2563	416	16	new	new	ADJ
ejall-2563	416	17	data	datum	NOUN
ejall-2563	416	18	is	be	AUX
ejall-2563	416	19	collected	collect	VERB
ejall-2563	416	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	416	21	as	as	SCONJ
ejall-2563	416	22	the	the	DET
ejall-2563	416	23	reconsideration	reconsideration	NOUN
ejall-2563	416	24	of	of	ADP
ejall-2563	416	25	speech	speech	NOUN
ejall-2563	416	26	act	act	NOUN
ejall-2563	416	27	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	416	28	may	may	AUX
ejall-2563	416	29	reveal	reveal	VERB
ejall-2563	416	30	more	more	ADJ
ejall-2563	416	31	than	than	ADP
ejall-2563	416	32	the	the	DET
ejall-2563	416	33	unquestioned	unquestioned	ADJ
ejall-2563	416	34	imposition	imposition	NOUN
ejall-2563	416	35	of	of	ADP
ejall-2563	416	36	existing	exist	VERB
ejall-2563	416	37	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	416	38	onto	onto	ADP
ejall-2563	416	39	this	this	DET
ejall-2563	416	40	new	new	ADJ
ejall-2563	416	41	data	datum	NOUN
ejall-2563	416	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	417	1	such	such	ADJ
ejall-2563	417	2	revaluation	revaluation	NOUN
ejall-2563	417	3	can	can	AUX
ejall-2563	417	4	reveal	reveal	VERB
ejall-2563	417	5	greater	great	ADJ
ejall-2563	417	6	diversity	diversity	NOUN
ejall-2563	417	7	in	in	ADP
ejall-2563	417	8	language	language	NOUN
ejall-2563	417	9	use	use	NOUN
ejall-2563	417	10	across	across	ADP
ejall-2563	417	11	languages	language	NOUN
ejall-2563	417	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	417	13	cultures	culture	NOUN
ejall-2563	417	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	417	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	417	16	contexts	context	NOUN
ejall-2563	417	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	417	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	417	19	is	be	AUX
ejall-2563	417	20	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	417	21	very	very	ADV
ejall-2563	417	22	valuable	valuable	ADJ
ejall-2563	417	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	418	1	as	as	ADP
ejall-2563	418	2	a	a	DET
ejall-2563	418	3	pilot	pilot	NOUN
ejall-2563	418	4	study	study	NOUN
ejall-2563	418	5	of	of	ADP
ejall-2563	418	6	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	418	7	in	in	ADP
ejall-2563	418	8	the	the	DET
ejall-2563	418	9	context	context	NOUN
ejall-2563	418	10	of	of	ADP
ejall-2563	418	11	italian	italian	ADJ
ejall-2563	418	12	language	language	NOUN
ejall-2563	418	13	learning	learning	NOUN
ejall-2563	418	14	in	in	ADP
ejall-2563	418	15	australia	australia	PROPN
ejall-2563	418	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	418	17	the	the	DET
ejall-2563	418	18	research	research	NOUN
ejall-2563	418	19	presented	present	VERB
ejall-2563	418	20	in	in	ADP
ejall-2563	418	21	this	this	DET
ejall-2563	418	22	paper	paper	NOUN
ejall-2563	418	23	and	and	CCONJ
ejall-2563	418	24	in	in	ADP
ejall-2563	418	25	walker	walker	NOUN
ejall-2563	418	26	(	(	PUNCT
ejall-2563	418	27	2017	2017	NUM
ejall-2563	418	28	)	)	PUNCT
ejall-2563	418	29	is	be	AUX
ejall-2563	418	30	a	a	DET
ejall-2563	418	31	steppingstone	steppingstone	NOUN
ejall-2563	418	32	in	in	ADP
ejall-2563	418	33	understanding	understand	VERB
ejall-2563	418	34	l2	l2	NOUN
ejall-2563	418	35	apology	apology	NOUN
ejall-2563	418	36	performance	performance	NOUN
ejall-2563	418	37	in	in	ADP
ejall-2563	418	38	a	a	DET
ejall-2563	418	39	new	new	ADJ
ejall-2563	418	40	context	context	NOUN
ejall-2563	418	41	.	.	PUNCT
ejall-2563	419	1	as	as	ADP
ejall-2563	419	2	such	such	ADJ
ejall-2563	419	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	419	4	there	there	PRON
ejall-2563	419	5	is	be	VERB
ejall-2563	419	6	scope	scope	NOUN
ejall-2563	419	7	for	for	ADP
ejall-2563	419	8	further	further	ADJ
ejall-2563	419	9	research	research	NOUN
ejall-2563	419	10	within	within	ADP
ejall-2563	419	11	this	this	DET
ejall-2563	419	12	space	space	NOUN
ejall-2563	419	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	419	14	as	as	SCONJ
ejall-2563	419	15	further	far	ADV
ejall-2563	419	16	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	419	17	in	in	ADP
ejall-2563	419	18	section	section	NOUN
ejall-2563	419	19	8	8	NUM
ejall-2563	419	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	419	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	419	22	i	i	PRON
ejall-2563	419	23	am	be	AUX
ejall-2563	419	24	also	also	ADV
ejall-2563	419	25	continuing	continue	VERB
ejall-2563	419	26	this	this	DET
ejall-2563	419	27	research	research	NOUN
ejall-2563	419	28	in	in	ADP
ejall-2563	419	29	my	my	PRON
ejall-2563	419	30	doctoral	doctoral	ADJ
ejall-2563	419	31	studies	study	NOUN
ejall-2563	419	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	420	1	6.2	6.2	NUM
ejall-2563	420	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	420	3	implications	implication	NOUN
ejall-2563	420	4	for	for	ADP
ejall-2563	420	5	practice	practice	NOUN
ejall-2563	420	6	the	the	DET
ejall-2563	420	7	process	process	NOUN
ejall-2563	420	8	of	of	ADP
ejall-2563	420	9	reassessment	reassessment	NOUN
ejall-2563	420	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	420	11	learning	learning	NOUN
ejall-2563	420	12	mentioned	mention	VERB
ejall-2563	420	13	above	above	ADV
ejall-2563	420	14	can	can	AUX
ejall-2563	420	15	also	also	ADV
ejall-2563	420	16	be	be	AUX
ejall-2563	420	17	valuable	valuable	ADJ
ejall-2563	420	18	in	in	ADP
ejall-2563	420	19	the	the	DET
ejall-2563	420	20	pedagogical	pedagogical	ADJ
ejall-2563	420	21	context	context	NOUN
ejall-2563	420	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	421	1	the	the	DET
ejall-2563	421	2	typology	typology	NOUN
ejall-2563	421	3	outlined	outline	VERB
ejall-2563	421	4	in	in	ADP
ejall-2563	421	5	this	this	DET
ejall-2563	421	6	paper	paper	NOUN
ejall-2563	421	7	offers	offer	VERB
ejall-2563	421	8	a	a	DET
ejall-2563	421	9	means	means	NOUN
ejall-2563	421	10	of	of	ADP
ejall-2563	421	11	understanding	understand	VERB
ejall-2563	421	12	how	how	SCONJ
ejall-2563	421	13	australian	australian	ADJ
ejall-2563	421	14	learners	learner	NOUN
ejall-2563	421	15	of	of	ADP
ejall-2563	421	16	italian	italian	ADJ
ejall-2563	421	17	construct	construct	VERB
ejall-2563	421	18	apology	apology	NOUN
ejall-2563	421	19	emails	email	NOUN
ejall-2563	421	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	422	1	this	this	PRON
ejall-2563	422	2	provides	provide	VERB
ejall-2563	422	3	a	a	DET
ejall-2563	422	4	benefit	benefit	NOUN
ejall-2563	422	5	to	to	ADP
ejall-2563	422	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	422	7	language	language	NOUN
ejall-2563	422	8	teachers	teacher	NOUN
ejall-2563	422	9	in	in	ADP
ejall-2563	422	10	that	that	SCONJ
ejall-2563	422	11	the	the	DET
ejall-2563	422	12	typology	typology	NOUN
ejall-2563	422	13	can	can	AUX
ejall-2563	422	14	be	be	AUX
ejall-2563	422	15	a	a	DET
ejall-2563	422	16	means	means	NOUN
ejall-2563	422	17	of	of	ADP
ejall-2563	422	18	analysing	analyse	VERB
ejall-2563	422	19	learners	learner	NOUN
ejall-2563	422	20	’	'	PUNCT
ejall-2563	422	21	construction	construction	NOUN
ejall-2563	422	22	of	of	ADP
ejall-2563	422	23	apology	apology	NOUN
ejall-2563	422	24	emails	email	NOUN
ejall-2563	422	25	—	—	PUNCT
ejall-2563	422	26	and	and	CCONJ
ejall-2563	422	27	indeed	indeed	ADV
ejall-2563	422	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	422	29	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	422	30	of	of	ADP
ejall-2563	422	31	other	other	ADJ
ejall-2563	422	32	speech	speech	NOUN
ejall-2563	422	33	acts	act	NOUN
ejall-2563	422	34	can	can	AUX
ejall-2563	422	35	be	be	AUX
ejall-2563	422	36	used	use	VERB
ejall-2563	422	37	to	to	PART
ejall-2563	422	38	analyse	analyse	VERB
ejall-2563	422	39	other	other	ADJ
ejall-2563	422	40	text	text	NOUN
ejall-2563	422	41	types	type	NOUN
ejall-2563	422	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	423	1	such	such	ADJ
ejall-2563	423	2	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	423	3	can	can	AUX
ejall-2563	423	4	then	then	ADV
ejall-2563	423	5	be	be	AUX
ejall-2563	423	6	used	use	VERB
ejall-2563	423	7	to	to	PART
ejall-2563	423	8	identify	identify	VERB
ejall-2563	423	9	strengths	strength	NOUN
ejall-2563	423	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	423	11	possible	possible	ADJ
ejall-2563	423	12	areas	area	NOUN
ejall-2563	423	13	of	of	ADP
ejall-2563	423	14	improvement	improvement	NOUN
ejall-2563	423	15	in	in	ADP
ejall-2563	423	16	learners	learner	NOUN
ejall-2563	423	17	’	'	PUNCT
ejall-2563	423	18	written	write	VERB
ejall-2563	423	19	work	work	NOUN
ejall-2563	423	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	423	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	423	22	can	can	AUX
ejall-2563	423	23	also	also	ADV
ejall-2563	423	24	be	be	AUX
ejall-2563	423	25	used	use	VERB
ejall-2563	423	26	in	in	ADP
ejall-2563	423	27	student	student	NOUN
ejall-2563	423	28	feedback	feedback	NOUN
ejall-2563	423	29	to	to	PART
ejall-2563	423	30	help	help	VERB
ejall-2563	423	31	learners	learner	NOUN
ejall-2563	423	32	to	to	PART
ejall-2563	423	33	understand	understand	VERB
ejall-2563	423	34	elements	element	NOUN
ejall-2563	423	35	of	of	ADP
ejall-2563	423	36	texts	text	NOUN
ejall-2563	423	37	and	and	CCONJ
ejall-2563	423	38	which	which	DET
ejall-2563	423	39	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	423	40	should	should	AUX
ejall-2563	423	41	be	be	AUX
ejall-2563	423	42	included	include	VERB
ejall-2563	423	43	in	in	ADP
ejall-2563	423	44	certain	certain	ADJ
ejall-2563	423	45	text	text	NOUN
ejall-2563	423	46	types	type	NOUN
ejall-2563	423	47	.	.	PUNCT
ejall-2563	424	1	in	in	ADP
ejall-2563	424	2	addition	addition	NOUN
ejall-2563	424	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	424	4	such	such	ADJ
ejall-2563	424	5	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	424	6	may	may	AUX
ejall-2563	424	7	be	be	AUX
ejall-2563	424	8	used	use	VERB
ejall-2563	424	9	to	to	PART
ejall-2563	424	10	explicitly	explicitly	ADV
ejall-2563	424	11	teach	teach	VERB
ejall-2563	424	12	language	language	NOUN
ejall-2563	424	13	learners	learner	NOUN
ejall-2563	424	14	how	how	SCONJ
ejall-2563	424	15	to	to	PART
ejall-2563	424	16	perform	perform	VERB
ejall-2563	424	17	speech	speech	NOUN
ejall-2563	424	18	acts	act	NOUN
ejall-2563	424	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	425	1	hence	hence	ADV
ejall-2563	425	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	425	3	through	through	ADP
ejall-2563	425	4	developing	develop	VERB
ejall-2563	425	5	stronger	strong	ADJ
ejall-2563	425	6	understandings	understanding	NOUN
ejall-2563	425	7	of	of	ADP
ejall-2563	425	8	how	how	SCONJ
ejall-2563	425	9	learners	learner	NOUN
ejall-2563	425	10	of	of	ADP
ejall-2563	425	11	a	a	DET
ejall-2563	425	12	language	language	NOUN
ejall-2563	425	13	use	use	NOUN
ejall-2563	425	14	that	that	DET
ejall-2563	425	15	language	language	NOUN
ejall-2563	425	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	425	17	those	those	PRON
ejall-2563	425	18	involved	involve	VERB
ejall-2563	425	19	in	in	ADP
ejall-2563	425	20	language	language	NOUN
ejall-2563	425	21	education	education	NOUN
ejall-2563	425	22	can	can	AUX
ejall-2563	425	23	gain	gain	VERB
ejall-2563	425	24	insight	insight	NOUN
ejall-2563	425	25	into	into	ADP
ejall-2563	425	26	how	how	SCONJ
ejall-2563	425	27	to	to	PART
ejall-2563	425	28	support	support	VERB
ejall-2563	425	29	the	the	DET
ejall-2563	425	30	learners	learner	NOUN
ejall-2563	425	31	’	'	PUNCT
ejall-2563	425	32	development	development	NOUN
ejall-2563	425	33	of	of	ADP
ejall-2563	425	34	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	425	35	knowledge	knowledge	NOUN
ejall-2563	425	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	426	1	this	this	PRON
ejall-2563	426	2	is	be	AUX
ejall-2563	426	3	particularly	particularly	ADV
ejall-2563	426	4	true	true	ADJ
ejall-2563	426	5	if	if	SCONJ
ejall-2563	426	6	one	one	PRON
ejall-2563	426	7	can	can	AUX
ejall-2563	426	8	compare	compare	VERB
ejall-2563	426	9	the	the	DET
ejall-2563	426	10	language	language	NOUN
ejall-2563	426	11	use	use	NOUN
ejall-2563	426	12	of	of	ADP
ejall-2563	426	13	these	these	DET
ejall-2563	426	14	learners	learner	NOUN
ejall-2563	426	15	to	to	ADP
ejall-2563	426	16	that	that	PRON
ejall-2563	426	17	of	of	ADP
ejall-2563	426	18	native	native	ADJ
ejall-2563	426	19	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	426	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	426	21	the	the	DET
ejall-2563	426	22	anticipated	anticipate	VERB
ejall-2563	426	23	benefit	benefit	NOUN
ejall-2563	426	24	of	of	ADP
ejall-2563	426	25	which	which	PRON
ejall-2563	426	26	is	be	AUX
ejall-2563	426	27	further	far	ADV
ejall-2563	426	28	discussed	discuss	VERB
ejall-2563	426	29	in	in	ADP
ejall-2563	426	30	section	section	NOUN
ejall-2563	426	31	8	8	NUM
ejall-2563	426	32	of	of	ADP
ejall-2563	426	33	this	this	DET
ejall-2563	426	34	paper	paper	NOUN
ejall-2563	426	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	427	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	427	2	by	by	ADP
ejall-2563	427	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	427	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	427	5	of	of	ADP
ejall-2563	427	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	427	7	e	e	NOUN
ejall-2563	427	8	-	-	NOUN
ejall-2563	427	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	427	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	427	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	427	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	427	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	427	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	427	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	427	16	pp	pp	ADP
ejall-2563	427	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	428	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	428	2	19	19	NUM
ejall-2563	428	3	7	7	NUM
ejall-2563	428	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	428	5	conclusion	conclusion	NOUN
ejall-2563	428	6	this	this	DET
ejall-2563	428	7	paper	paper	NOUN
ejall-2563	428	8	presents	present	VERB
ejall-2563	428	9	insightful	insightful	ADJ
ejall-2563	428	10	findings	finding	NOUN
ejall-2563	428	11	regarding	regard	VERB
ejall-2563	428	12	the	the	DET
ejall-2563	428	13	performance	performance	NOUN
ejall-2563	428	14	of	of	ADP
ejall-2563	428	15	emailed	email	VERB
ejall-2563	428	16	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	428	17	by	by	ADP
ejall-2563	428	18	australian	australian	ADJ
ejall-2563	428	19	learners	learner	NOUN
ejall-2563	428	20	of	of	ADP
ejall-2563	428	21	italian	italian	PROPN
ejall-2563	428	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	429	1	the	the	DET
ejall-2563	429	2	typology	typology	NOUN
ejall-2563	429	3	of	of	ADP
ejall-2563	429	4	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	429	5	presented	present	VERB
ejall-2563	429	6	in	in	ADP
ejall-2563	429	7	this	this	DET
ejall-2563	429	8	project	project	NOUN
ejall-2563	429	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	429	10	formulated	formulate	VERB
ejall-2563	429	11	from	from	ADP
ejall-2563	429	12	the	the	DET
ejall-2563	429	13	data	datum	NOUN
ejall-2563	429	14	collected	collect	VERB
ejall-2563	429	15	with	with	ADP
ejall-2563	429	16	reference	reference	NOUN
ejall-2563	429	17	to	to	ADP
ejall-2563	429	18	previous	previous	ADJ
ejall-2563	429	19	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	429	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	429	21	represents	represents	AUX
ejall-2563	429	22	written	write	VERB
ejall-2563	429	23	apology	apology	NOUN
ejall-2563	429	24	performance	performance	NOUN
ejall-2563	429	25	in	in	ADP
ejall-2563	429	26	the	the	DET
ejall-2563	429	27	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	429	28	and	and	CCONJ
ejall-2563	429	29	second	second	ADJ
ejall-2563	429	30	language	language	NOUN
ejall-2563	429	31	context	context	NOUN
ejall-2563	429	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	430	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	430	2	it	it	PRON
ejall-2563	430	3	draws	draw	VERB
ejall-2563	430	4	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	430	5	typologies	typology	NOUN
ejall-2563	430	6	presented	present	VERB
ejall-2563	430	7	by	by	ADP
ejall-2563	430	8	other	other	ADJ
ejall-2563	430	9	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	430	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	430	11	the	the	DET
ejall-2563	430	12	typology	typology	NOUN
ejall-2563	430	13	offered	offer	VERB
ejall-2563	430	14	in	in	ADP
ejall-2563	430	15	this	this	DET
ejall-2563	430	16	paper	paper	NOUN
ejall-2563	430	17	is	be	AUX
ejall-2563	430	18	adapted	adapt	VERB
ejall-2563	430	19	to	to	ADP
ejall-2563	430	20	the	the	DET
ejall-2563	430	21	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	430	22	of	of	ADP
ejall-2563	430	23	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	430	24	as	as	SCONJ
ejall-2563	430	25	performed	perform	VERB
ejall-2563	430	26	in	in	ADP
ejall-2563	430	27	email	email	NOUN
ejall-2563	430	28	communication	communication	NOUN
ejall-2563	430	29	by	by	ADP
ejall-2563	430	30	australian	australian	ADJ
ejall-2563	430	31	learners	learner	NOUN
ejall-2563	430	32	of	of	ADP
ejall-2563	430	33	italian	italian	PROPN
ejall-2563	430	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	431	1	as	as	SCONJ
ejall-2563	431	2	my	my	PRON
ejall-2563	431	3	data	data	NOUN
ejall-2563	431	4	demonstrates	demonstrate	VERB
ejall-2563	431	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	431	6	the	the	DET
ejall-2563	431	7	speech	speech	NOUN
ejall-2563	431	8	act	act	NOUN
ejall-2563	431	9	of	of	ADP
ejall-2563	431	10	apology	apology	NOUN
ejall-2563	431	11	can	can	AUX
ejall-2563	431	12	be	be	AUX
ejall-2563	431	13	achieved	achieve	VERB
ejall-2563	431	14	in	in	ADP
ejall-2563	431	15	various	various	ADJ
ejall-2563	431	16	forms	form	NOUN
ejall-2563	431	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	432	1	apology	apology	NOUN
ejall-2563	432	2	structure	structure	NOUN
ejall-2563	432	3	is	be	AUX
ejall-2563	432	4	particularly	particularly	ADV
ejall-2563	432	5	flexible	flexible	ADJ
ejall-2563	432	6	in	in	ADP
ejall-2563	432	7	the	the	DET
ejall-2563	432	8	context	context	NOUN
ejall-2563	432	9	of	of	ADP
ejall-2563	432	10	a	a	DET
ejall-2563	432	11	longer	long	ADJ
ejall-2563	432	12	text	text	NOUN
ejall-2563	432	13	such	such	ADJ
ejall-2563	432	14	as	as	ADP
ejall-2563	432	15	an	an	DET
ejall-2563	432	16	email	email	NOUN
ejall-2563	432	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	432	18	and	and	CCONJ
ejall-2563	432	19	this	this	PRON
ejall-2563	432	20	allows	allow	VERB
ejall-2563	432	21	for	for	ADP
ejall-2563	432	22	the	the	DET
ejall-2563	432	23	formulation	formulation	NOUN
ejall-2563	432	24	of	of	ADP
ejall-2563	432	25	an	an	DET
ejall-2563	432	26	apology	apology	NOUN
ejall-2563	432	27	sequence	sequence	NOUN
ejall-2563	432	28	which	which	PRON
ejall-2563	432	29	is	be	AUX
ejall-2563	432	30	unique	unique	ADJ
ejall-2563	432	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	433	1	specifically	specifically	ADV
ejall-2563	433	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	433	3	while	while	SCONJ
ejall-2563	433	4	the	the	DET
ejall-2563	433	5	emails	email	NOUN
ejall-2563	433	6	composed	compose	VERB
ejall-2563	433	7	by	by	ADP
ejall-2563	433	8	the	the	DET
ejall-2563	433	9	participants	participant	NOUN
ejall-2563	433	10	adhered	adhere	VERB
ejall-2563	433	11	to	to	ADP
ejall-2563	433	12	the	the	DET
ejall-2563	433	13	general	general	ADJ
ejall-2563	433	14	structure	structure	NOUN
ejall-2563	433	15	of	of	ADP
ejall-2563	433	16	an	an	DET
ejall-2563	433	17	apology	apology	NOUN
ejall-2563	433	18	move	move	NOUN
ejall-2563	433	19	followed	follow	VERB
ejall-2563	433	20	by	by	ADP
ejall-2563	433	21	an	an	DET
ejall-2563	433	22	optional	optional	ADJ
ejall-2563	433	23	repair	repair	NOUN
ejall-2563	433	24	move	move	NOUN
ejall-2563	433	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	433	26	the	the	DET
ejall-2563	433	27	specific	specific	ADJ
ejall-2563	433	28	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	433	29	chosen	choose	VERB
ejall-2563	433	30	to	to	PART
ejall-2563	433	31	accomplish	accomplish	VERB
ejall-2563	433	32	each	each	PRON
ejall-2563	433	33	of	of	ADP
ejall-2563	433	34	these	these	DET
ejall-2563	433	35	moves	move	NOUN
ejall-2563	433	36	and	and	CCONJ
ejall-2563	433	37	the	the	DET
ejall-2563	433	38	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	433	39	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	433	40	which	which	PRON
ejall-2563	433	41	were	be	AUX
ejall-2563	433	42	performed	perform	VERB
ejall-2563	433	43	varied	varied	ADJ
ejall-2563	433	44	in	in	ADP
ejall-2563	433	45	expression	expression	NOUN
ejall-2563	433	46	,	,	PUNCT
ejall-2563	433	47	order	order	NOUN
ejall-2563	433	48	,	,	PUNCT
ejall-2563	433	49	and	and	CCONJ
ejall-2563	433	50	number	number	NOUN
ejall-2563	433	51	.	.	PUNCT
ejall-2563	434	1	thus	thus	ADV
ejall-2563	434	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	434	3	the	the	DET
ejall-2563	434	4	emailed	email	VERB
ejall-2563	434	5	apology	apology	NOUN
ejall-2563	434	6	is	be	AUX
ejall-2563	434	7	of	of	ADP
ejall-2563	434	8	great	great	ADJ
ejall-2563	434	9	investigative	investigative	ADJ
ejall-2563	434	10	interest	interest	NOUN
ejall-2563	434	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	434	12	especially	especially	ADV
ejall-2563	434	13	in	in	ADP
ejall-2563	434	14	the	the	DET
ejall-2563	434	15	area	area	NOUN
ejall-2563	434	16	of	of	ADP
ejall-2563	434	17	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	434	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	435	1	this	this	DET
ejall-2563	435	2	flexibility	flexibility	NOUN
ejall-2563	435	3	of	of	ADP
ejall-2563	435	4	apology	apology	NOUN
ejall-2563	435	5	performance	performance	NOUN
ejall-2563	435	6	suggests	suggest	VERB
ejall-2563	435	7	that	that	SCONJ
ejall-2563	435	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	435	9	particularly	particularly	ADV
ejall-2563	435	10	in	in	ADP
ejall-2563	435	11	the	the	DET
ejall-2563	435	12	context	context	NOUN
ejall-2563	435	13	of	of	ADP
ejall-2563	435	14	language	language	NOUN
ejall-2563	435	15	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2563	435	16	and	and	CCONJ
ejall-2563	435	17	second	second	ADJ
ejall-2563	435	18	language	language	NOUN
ejall-2563	435	19	use	use	NOUN
ejall-2563	435	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	435	21	interlocutors	interlocutor	NOUN
ejall-2563	435	22	should	should	AUX
ejall-2563	435	23	be	be	AUX
ejall-2563	435	24	aware	aware	ADJ
ejall-2563	435	25	of	of	ADP
ejall-2563	435	26	the	the	DET
ejall-2563	435	27	diverse	diverse	ADJ
ejall-2563	435	28	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	435	29	whereby	whereby	SCONJ
ejall-2563	435	30	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	435	31	may	may	AUX
ejall-2563	435	32	be	be	AUX
ejall-2563	435	33	performed	perform	VERB
ejall-2563	435	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	436	1	this	this	DET
ejall-2563	436	2	diversity	diversity	NOUN
ejall-2563	436	3	is	be	AUX
ejall-2563	436	4	also	also	ADV
ejall-2563	436	5	important	important	ADJ
ejall-2563	436	6	to	to	PART
ejall-2563	436	7	address	address	VERB
ejall-2563	436	8	in	in	ADP
ejall-2563	436	9	the	the	DET
ejall-2563	436	10	pedagogical	pedagogical	ADJ
ejall-2563	436	11	context	context	NOUN
ejall-2563	436	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	437	1	research	research	NOUN
ejall-2563	437	2	currently	currently	ADV
ejall-2563	437	3	being	be	AUX
ejall-2563	437	4	undertaken	undertake	VERB
ejall-2563	437	5	by	by	ADP
ejall-2563	437	6	the	the	DET
ejall-2563	437	7	author	author	NOUN
ejall-2563	437	8	extends	extend	VERB
ejall-2563	437	9	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	437	10	the	the	DET
ejall-2563	437	11	findings	finding	NOUN
ejall-2563	437	12	of	of	ADP
ejall-2563	437	13	this	this	DET
ejall-2563	437	14	pilot	pilot	NOUN
ejall-2563	437	15	study	study	NOUN
ejall-2563	437	16	and	and	CCONJ
ejall-2563	437	17	extrapolates	extrapolate	VERB
ejall-2563	437	18	upon	upon	SCONJ
ejall-2563	437	19	these	these	DET
ejall-2563	437	20	themes	theme	NOUN
ejall-2563	437	21	by	by	ADP
ejall-2563	437	22	i	i	PRON
ejall-2563	437	23	)	)	PUNCT
ejall-2563	437	24	comparing	compare	VERB
ejall-2563	437	25	the	the	DET
ejall-2563	437	26	apology	apology	NOUN
ejall-2563	437	27	performance	performance	NOUN
ejall-2563	437	28	of	of	ADP
ejall-2563	437	29	learners	learner	NOUN
ejall-2563	437	30	of	of	ADP
ejall-2563	437	31	italian	italian	NOUN
ejall-2563	437	32	to	to	ADP
ejall-2563	437	33	native	native	ADJ
ejall-2563	437	34	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	437	35	of	of	ADP
ejall-2563	437	36	italian	italian	ADJ
ejall-2563	437	37	and	and	CCONJ
ejall-2563	437	38	australian	australian	ADJ
ejall-2563	437	39	english	english	PROPN
ejall-2563	437	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	437	41	and	and	CCONJ
ejall-2563	437	42	ii	ii	X
ejall-2563	437	43	)	)	PUNCT
ejall-2563	437	44	investigating	investigate	VERB
ejall-2563	437	45	how	how	SCONJ
ejall-2563	437	46	different	different	ADJ
ejall-2563	437	47	apology	apology	NOUN
ejall-2563	437	48	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	437	49	performed	perform	VERB
ejall-2563	437	50	in	in	ADP
ejall-2563	437	51	student	student	NOUN
ejall-2563	437	52	emails	email	NOUN
ejall-2563	437	53	are	be	AUX
ejall-2563	437	54	received	receive	VERB
ejall-2563	437	55	by	by	ADP
ejall-2563	437	56	recipients	recipient	NOUN
ejall-2563	437	57	.	.	PUNCT
ejall-2563	438	1	it	it	PRON
ejall-2563	438	2	is	be	AUX
ejall-2563	438	3	hoped	hope	VERB
ejall-2563	438	4	that	that	SCONJ
ejall-2563	438	5	this	this	DET
ejall-2563	438	6	further	further	ADJ
ejall-2563	438	7	research	research	NOUN
ejall-2563	438	8	will	will	AUX
ejall-2563	438	9	provide	provide	VERB
ejall-2563	438	10	a	a	DET
ejall-2563	438	11	deeper	deep	ADJ
ejall-2563	438	12	understanding	understanding	NOUN
ejall-2563	438	13	not	not	PART
ejall-2563	438	14	only	only	ADV
ejall-2563	438	15	of	of	ADP
ejall-2563	438	16	apology	apology	NOUN
ejall-2563	438	17	structure	structure	NOUN
ejall-2563	438	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	438	19	but	but	CCONJ
ejall-2563	438	20	also	also	ADV
ejall-2563	438	21	of	of	ADP
ejall-2563	438	22	the	the	DET
ejall-2563	438	23	impact	impact	NOUN
ejall-2563	438	24	of	of	ADP
ejall-2563	438	25	apology	apology	NOUN
ejall-2563	438	26	communication	communication	NOUN
ejall-2563	438	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	438	28	and	and	CCONJ
ejall-2563	438	29	that	that	DET
ejall-2563	438	30	research	research	NOUN
ejall-2563	438	31	into	into	ADP
ejall-2563	438	32	the	the	DET
ejall-2563	438	33	impact	impact	NOUN
ejall-2563	438	34	of	of	ADP
ejall-2563	438	35	apology	apology	NOUN
ejall-2563	438	36	communication	communication	NOUN
ejall-2563	438	37	may	may	AUX
ejall-2563	438	38	provide	provide	VERB
ejall-2563	438	39	insights	insight	NOUN
ejall-2563	438	40	regarding	regard	VERB
ejall-2563	438	41	,	,	PUNCT
ejall-2563	438	42	and	and	CCONJ
ejall-2563	438	43	have	have	VERB
ejall-2563	438	44	implications	implication	NOUN
ejall-2563	438	45	for	for	ADP
ejall-2563	438	46	,	,	PUNCT
ejall-2563	438	47	the	the	DET
ejall-2563	438	48	way	way	NOUN
ejall-2563	438	49	in	in	ADP
ejall-2563	438	50	which	which	PRON
ejall-2563	438	51	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	438	52	are	be	AUX
ejall-2563	438	53	taught	teach	VERB
ejall-2563	438	54	to	to	ADP
ejall-2563	438	55	learners	learner	NOUN
ejall-2563	438	56	of	of	ADP
ejall-2563	438	57	italian	italian	PROPN
ejall-2563	438	58	.	.	PUNCT
ejall-2563	439	1	8	8	X
ejall-2563	439	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	439	3	limitations	limitation	NOUN
ejall-2563	439	4	of	of	ADP
ejall-2563	439	5	the	the	DET
ejall-2563	439	6	study	study	NOUN
ejall-2563	439	7	and	and	CCONJ
ejall-2563	439	8	opportunities	opportunity	NOUN
ejall-2563	439	9	for	for	ADP
ejall-2563	439	10	further	further	ADJ
ejall-2563	439	11	research	research	NOUN
ejall-2563	439	12	as	as	ADP
ejall-2563	439	13	a	a	DET
ejall-2563	439	14	pilot	pilot	NOUN
ejall-2563	439	15	study	study	NOUN
ejall-2563	439	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	439	17	this	this	DET
ejall-2563	439	18	paper	paper	NOUN
ejall-2563	439	19	offers	offer	VERB
ejall-2563	439	20	valuable	valuable	ADJ
ejall-2563	439	21	methodological	methodological	ADJ
ejall-2563	439	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	439	23	analytical	analytical	ADJ
ejall-2563	439	24	considerations	consideration	NOUN
ejall-2563	439	25	for	for	ADP
ejall-2563	439	26	further	further	ADJ
ejall-2563	439	27	research	research	NOUN
ejall-2563	439	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	439	29	though	though	SCONJ
ejall-2563	439	30	it	it	PRON
ejall-2563	439	31	does	do	AUX
ejall-2563	439	32	have	have	VERB
ejall-2563	439	33	some	some	DET
ejall-2563	439	34	limitations	limitation	NOUN
ejall-2563	439	35	.	.	PUNCT
ejall-2563	440	1	as	as	ADP
ejall-2563	440	2	with	with	ADP
ejall-2563	440	3	any	any	DET
ejall-2563	440	4	data	data	NOUN
ejall-2563	440	5	elicitation	elicitation	NOUN
ejall-2563	440	6	process	process	NOUN
ejall-2563	440	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	440	8	there	there	PRON
ejall-2563	440	9	are	be	VERB
ejall-2563	440	10	task	task	NOUN
ejall-2563	440	11	effects	effect	NOUN
ejall-2563	440	12	which	which	PRON
ejall-2563	440	13	may	may	AUX
ejall-2563	440	14	have	have	AUX
ejall-2563	440	15	influenced	influence	VERB
ejall-2563	440	16	the	the	DET
ejall-2563	440	17	decisions	decision	NOUN
ejall-2563	440	18	made	make	VERB
ejall-2563	440	19	by	by	ADP
ejall-2563	440	20	participants	participant	NOUN
ejall-2563	440	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	441	1	the	the	DET
ejall-2563	441	2	main	main	ADJ
ejall-2563	441	3	effect	effect	NOUN
ejall-2563	441	4	to	to	PART
ejall-2563	441	5	acknowledge	acknowledge	VERB
ejall-2563	441	6	is	be	AUX
ejall-2563	441	7	the	the	DET
ejall-2563	441	8	fact	fact	NOUN
ejall-2563	441	9	that	that	SCONJ
ejall-2563	441	10	not	not	PART
ejall-2563	441	11	all	all	DET
ejall-2563	441	12	apology	apology	NOUN
ejall-2563	441	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	441	14	can	can	AUX
ejall-2563	441	15	be	be	AUX
ejall-2563	441	16	used	use	VERB
ejall-2563	441	17	in	in	ADP
ejall-2563	441	18	all	all	DET
ejall-2563	441	19	situations	situation	NOUN
ejall-2563	441	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	442	1	this	this	PRON
ejall-2563	442	2	is	be	AUX
ejall-2563	442	3	true	true	ADJ
ejall-2563	442	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	442	5	for	for	ADP
ejall-2563	442	6	example	example	NOUN
ejall-2563	442	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	442	8	of	of	ADP
ejall-2563	442	9	expressions	expression	NOUN
ejall-2563	442	10	of	of	ADP
ejall-2563	442	11	repair	repair	NOUN
ejall-2563	442	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	442	13	the	the	DET
ejall-2563	442	14	necessity	necessity	NOUN
ejall-2563	442	15	of	of	ADP
ejall-2563	442	16	which	which	PRON
ejall-2563	442	17	can	can	AUX
ejall-2563	442	18	vary	vary	VERB
ejall-2563	442	19	significantly	significantly	ADV
ejall-2563	442	20	depending	depend	VERB
ejall-2563	442	21	on	on	ADP
ejall-2563	442	22	situational	situational	ADJ
ejall-2563	442	23	variables	variable	NOUN
ejall-2563	442	24	(	(	PUNCT
ejall-2563	442	25	trosborg	trosborg	ADJ
ejall-2563	442	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	442	27	1995	1995	NUM
ejall-2563	442	28	)	)	PUNCT
ejall-2563	442	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	443	1	the	the	DET
ejall-2563	443	2	type	type	NOUN
ejall-2563	443	3	of	of	ADP
ejall-2563	443	4	repair	repair	NOUN
ejall-2563	443	5	which	which	PRON
ejall-2563	443	6	may	may	AUX
ejall-2563	443	7	be	be	AUX
ejall-2563	443	8	suggested	suggest	VERB
ejall-2563	443	9	for	for	ADP
ejall-2563	443	10	an	an	DET
ejall-2563	443	11	offence	offence	NOUN
ejall-2563	443	12	is	be	AUX
ejall-2563	443	13	very	very	ADV
ejall-2563	443	14	much	much	ADV
ejall-2563	443	15	contingent	contingent	NOUN
ejall-2563	443	16	on	on	ADP
ejall-2563	443	17	situational	situational	ADJ
ejall-2563	443	18	factors	factor	NOUN
ejall-2563	443	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	444	1	the	the	DET
ejall-2563	444	2	use	use	NOUN
ejall-2563	444	3	of	of	ADP
ejall-2563	444	4	some	some	DET
ejall-2563	444	5	supportive	supportive	ADJ
ejall-2563	444	6	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	444	7	is	be	AUX
ejall-2563	444	8	also	also	ADV
ejall-2563	444	9	contextually	contextually	ADV
ejall-2563	444	10	bound	bind	VERB
ejall-2563	444	11	;	;	PUNCT
ejall-2563	444	12	one	one	PRON
ejall-2563	444	13	can	can	AUX
ejall-2563	444	14	not	not	PART
ejall-2563	444	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	444	16	for	for	ADP
ejall-2563	444	17	example	example	NOUN
ejall-2563	444	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	444	19	promise	promise	VERB
ejall-2563	444	20	to	to	PART
ejall-2563	444	21	never	never	ADV
ejall-2563	444	22	again	again	ADV
ejall-2563	444	23	fall	fall	VERB
ejall-2563	444	24	ill	ill	ADJ
ejall-2563	444	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	444	26	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	444	27	to	to	PART
ejall-2563	444	28	never	never	ADV
ejall-2563	444	29	again	again	ADV
ejall-2563	444	30	miss	miss	VERB
ejall-2563	444	31	a	a	DET
ejall-2563	444	32	day	day	NOUN
ejall-2563	444	33	of	of	ADP
ejall-2563	444	34	class	class	NOUN
ejall-2563	444	35	(	(	PUNCT
ejall-2563	444	36	an	an	DET
ejall-2563	444	37	example	example	NOUN
ejall-2563	444	38	of	of	ADP
ejall-2563	444	39	a	a	DET
ejall-2563	444	40	promise	promise	NOUN
ejall-2563	444	41	of	of	ADP
ejall-2563	444	42	forbearance	forbearance	NOUN
ejall-2563	444	43	)	)	PUNCT
ejall-2563	444	44	.	.	PUNCT
ejall-2563	445	1	this	this	DET
ejall-2563	445	2	variability	variability	NOUN
ejall-2563	445	3	indicates	indicate	VERB
ejall-2563	445	4	that	that	SCONJ
ejall-2563	445	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	445	6	at	at	ADP
ejall-2563	445	7	least	least	ADJ
ejall-2563	445	8	in	in	ADP
ejall-2563	445	9	regard	regard	NOUN
ejall-2563	445	10	to	to	ADP
ejall-2563	445	11	some	some	DET
ejall-2563	445	12	elements	element	NOUN
ejall-2563	445	13	of	of	ADP
ejall-2563	445	14	their	their	PRON
ejall-2563	445	15	emails	email	NOUN
ejall-2563	445	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	445	17	participants	participant	NOUN
ejall-2563	445	18	’	'	PUNCT
ejall-2563	445	19	constructions	construction	NOUN
ejall-2563	445	20	of	of	ADP
ejall-2563	445	21	the	the	DET
ejall-2563	445	22	apology	apology	NOUN
ejall-2563	445	23	act	act	NOUN
ejall-2563	445	24	were	be	AUX
ejall-2563	445	25	influenced	influence	VERB
ejall-2563	445	26	by	by	ADP
ejall-2563	445	27	the	the	DET
ejall-2563	445	28	dct	dct	PROPN
ejall-2563	445	29	prompt	prompt	NOUN
ejall-2563	445	30	to	to	PART
ejall-2563	445	31	which	which	PRON
ejall-2563	445	32	they	they	PRON
ejall-2563	445	33	were	be	AUX
ejall-2563	445	34	responding	respond	VERB
ejall-2563	445	35	;	;	PUNCT
ejall-2563	445	36	therefore	therefore	ADV
ejall-2563	445	37	,	,	PUNCT
ejall-2563	445	38	this	this	DET
ejall-2563	445	39	research	research	NOUN
ejall-2563	445	40	can	can	AUX
ejall-2563	445	41	present	present	VERB
ejall-2563	445	42	apology	apology	NOUN
ejall-2563	445	43	act	act	NOUN
ejall-2563	445	44	performance	performance	NOUN
ejall-2563	445	45	only	only	ADV
ejall-2563	445	46	in	in	ADP
ejall-2563	445	47	relation	relation	NOUN
ejall-2563	445	48	to	to	ADP
ejall-2563	445	49	particular	particular	ADJ
ejall-2563	445	50	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	445	51	,	,	PUNCT
ejall-2563	445	52	rather	rather	ADV
ejall-2563	445	53	than	than	ADP
ejall-2563	445	54	a	a	DET
ejall-2563	445	55	broad	broad	ADJ
ejall-2563	445	56	overview	overview	NOUN
ejall-2563	445	57	of	of	ADP
ejall-2563	445	58	all	all	DET
ejall-2563	445	59	possible	possible	ADJ
ejall-2563	445	60	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	445	61	in	in	ADP
ejall-2563	445	62	all	all	DET
ejall-2563	445	63	possible	possible	ADJ
ejall-2563	445	64	contexts	contexts	NOUN
ejall-2563	445	65	.	.	PUNCT
ejall-2563	446	1	in	in	ADP
ejall-2563	446	2	the	the	DET
ejall-2563	446	3	same	same	ADJ
ejall-2563	446	4	line	line	NOUN
ejall-2563	446	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	446	6	a	a	DET
ejall-2563	446	7	possible	possible	ADJ
ejall-2563	446	8	avenue	avenue	NOUN
ejall-2563	446	9	for	for	ADP
ejall-2563	446	10	future	future	ADJ
ejall-2563	446	11	research	research	NOUN
ejall-2563	446	12	could	could	AUX
ejall-2563	446	13	involve	involve	VERB
ejall-2563	446	14	comparing	compare	VERB
ejall-2563	446	15	participants	participant	NOUN
ejall-2563	446	16	’	'	PUNCT
ejall-2563	446	17	emailed	email	VERB
ejall-2563	446	18	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	446	19	to	to	ADP
ejall-2563	446	20	oral	oral	ADJ
ejall-2563	446	21	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	446	22	performed	perform	VERB
ejall-2563	446	23	in	in	ADP
ejall-2563	446	24	similar	similar	ADJ
ejall-2563	446	25	contexts	contexts	NOUN
ejall-2563	446	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	447	1	this	this	PRON
ejall-2563	447	2	would	would	AUX
ejall-2563	447	3	allow	allow	VERB
ejall-2563	447	4	for	for	ADP
ejall-2563	447	5	an	an	DET
ejall-2563	447	6	investigation	investigation	NOUN
ejall-2563	447	7	of	of	ADP
ejall-2563	447	8	how	how	SCONJ
ejall-2563	447	9	similarly	similarly	ADV
ejall-2563	447	10	–	–	PUNCT
ejall-2563	447	11	or	or	CCONJ
ejall-2563	447	12	differently	differently	ADV
ejall-2563	447	13	–	–	PUNCT
ejall-2563	447	14	australian	australian	ADJ
ejall-2563	447	15	learners	learner	NOUN
ejall-2563	447	16	of	of	ADP
ejall-2563	447	17	italian	italian	ADJ
ejall-2563	447	18	perform	perform	VERB
ejall-2563	447	19	verbal	verbal	ADJ
ejall-2563	447	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	447	21	written	write	VERB
ejall-2563	447	22	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	447	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	448	1	hatipoğlu	hatipoğlu	PROPN
ejall-2563	448	2	’s	’s	PART
ejall-2563	448	3	(	(	PUNCT
ejall-2563	448	4	2004	2004	NUM
ejall-2563	448	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	448	6	findings	finding	NOUN
ejall-2563	448	7	suggest	suggest	VERB
ejall-2563	448	8	that	that	SCONJ
ejall-2563	448	9	explicit	explicit	ADJ
ejall-2563	448	10	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	448	11	would	would	AUX
ejall-2563	448	12	be	be	AUX
ejall-2563	448	13	performed	perform	VERB
ejall-2563	448	14	differently	differently	ADV
ejall-2563	448	15	in	in	ADP
ejall-2563	448	16	verbal	verbal	ADJ
ejall-2563	448	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	448	18	written	write	VERB
ejall-2563	448	19	forms	form	NOUN
ejall-2563	448	20	;	;	PUNCT
ejall-2563	448	21	however	however	ADV
ejall-2563	448	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	448	23	investigating	investigate	VERB
ejall-2563	448	24	the	the	DET
ejall-2563	448	25	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	448	26	may	may	AUX
ejall-2563	448	27	also	also	ADV
ejall-2563	448	28	reveal	reveal	VERB
ejall-2563	448	29	whether	whether	SCONJ
ejall-2563	448	30	the	the	DET
ejall-2563	448	31	typology	typology	NOUN
ejall-2563	448	32	presented	present	VERB
ejall-2563	448	33	in	in	ADP
ejall-2563	448	34	this	this	DET
ejall-2563	448	35	paper	paper	NOUN
ejall-2563	448	36	is	be	AUX
ejall-2563	448	37	specific	specific	ADJ
ejall-2563	448	38	only	only	ADV
ejall-2563	448	39	to	to	ADP
ejall-2563	448	40	written	write	VERB
ejall-2563	448	41	communication	communication	NOUN
ejall-2563	448	42	,	,	PUNCT
ejall-2563	448	43	or	or	CCONJ
ejall-2563	448	44	whether	whether	SCONJ
ejall-2563	448	45	it	it	PRON
ejall-2563	448	46	might	might	AUX
ejall-2563	448	47	account	account	VERB
ejall-2563	448	48	for	for	ADP
ejall-2563	448	49	both	both	DET
ejall-2563	448	50	written	write	VERB
ejall-2563	448	51	and	and	CCONJ
ejall-2563	448	52	oral	oral	ADJ
ejall-2563	448	53	communication	communication	NOUN
ejall-2563	448	54	.	.	PUNCT
ejall-2563	449	1	another	another	DET
ejall-2563	449	2	limitation	limitation	NOUN
ejall-2563	449	3	to	to	PART
ejall-2563	449	4	acknowledge	acknowledge	VERB
ejall-2563	449	5	is	be	AUX
ejall-2563	449	6	that	that	SCONJ
ejall-2563	449	7	each	each	DET
ejall-2563	449	8	individual	individual	NOUN
ejall-2563	449	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	449	10	regardless	regardless	ADV
ejall-2563	449	11	of	of	ADP
ejall-2563	449	12	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	449	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	449	14	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	449	15	factors	factor	NOUN
ejall-2563	449	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	449	17	may	may	AUX
ejall-2563	449	18	favour	favour	VERB
ejall-2563	449	19	certain	certain	ADJ
ejall-2563	449	20	apology	apology	NOUN
ejall-2563	449	21	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	449	22	above	above	ADP
ejall-2563	449	23	others	other	NOUN
ejall-2563	449	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	450	1	this	this	DET
ejall-2563	450	2	individual	individual	ADJ
ejall-2563	450	3	variation	variation	NOUN
ejall-2563	450	4	was	be	AUX
ejall-2563	450	5	not	not	PART
ejall-2563	450	6	accounted	account	VERB
ejall-2563	450	7	for	for	ADP
ejall-2563	450	8	in	in	ADP
ejall-2563	450	9	this	this	DET
ejall-2563	450	10	paper	paper	NOUN
ejall-2563	450	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	451	1	other	other	ADJ
ejall-2563	451	2	scholars	scholar	NOUN
ejall-2563	451	3	have	have	AUX
ejall-2563	451	4	investigated	investigate	VERB
ejall-2563	451	5	such	such	ADJ
ejall-2563	451	6	variables	variable	NOUN
ejall-2563	451	7	in	in	ADP
ejall-2563	451	8	retrospective	retrospective	ADJ
ejall-2563	451	9	interviews	interview	NOUN
ejall-2563	451	10	conducted	conduct	VERB
ejall-2563	451	11	after	after	ADP
ejall-2563	451	12	written	write	VERB
ejall-2563	451	13	data	data	NOUN
ejall-2563	451	14	collection	collection	NOUN
ejall-2563	451	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	451	16	e.g.	e.g.	ADV
ejall-2563	451	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	451	18	chen	chen	PROPN
ejall-2563	451	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	451	20	2015	2015	NUM
ejall-2563	451	21	;	;	PUNCT
ejall-2563	451	22	cheng	cheng	PROPN
ejall-2563	451	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	451	24	2013	2013	NUM
ejall-2563	451	25	;	;	PUNCT
ejall-2563	451	26	frescura	frescura	NOUN
ejall-2563	451	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	451	28	1995	1995	NUM
ejall-2563	451	29	;	;	PUNCT
ejall-2563	451	30	lipson	lipson	NOUN
ejall-2563	451	31	,	,	PUNCT
ejall-2563	451	32	1994	1994	NUM
ejall-2563	451	33	)	)	PUNCT
ejall-2563	451	34	,	,	PUNCT
ejall-2563	451	35	but	but	CCONJ
ejall-2563	451	36	this	this	PRON
ejall-2563	451	37	was	be	AUX
ejall-2563	451	38	outside	outside	ADP
ejall-2563	451	39	the	the	DET
ejall-2563	451	40	scope	scope	NOUN
ejall-2563	451	41	of	of	ADP
ejall-2563	451	42	the	the	DET
ejall-2563	451	43	research	research	NOUN
ejall-2563	451	44	presented	present	VERB
ejall-2563	451	45	in	in	ADP
ejall-2563	451	46	this	this	DET
ejall-2563	451	47	paper	paper	NOUN
ejall-2563	451	48	.	.	PUNCT
ejall-2563	452	1	such	such	ADJ
ejall-2563	452	2	interviews	interview	NOUN
ejall-2563	452	3	are	be	AUX
ejall-2563	452	4	a	a	DET
ejall-2563	452	5	key	key	ADJ
ejall-2563	452	6	element	element	NOUN
ejall-2563	452	7	in	in	ADP
ejall-2563	452	8	my	my	PRON
ejall-2563	452	9	current	current	ADJ
ejall-2563	452	10	doctoral	doctoral	ADJ
ejall-2563	452	11	research	research	NOUN
ejall-2563	452	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	452	13	as	as	SCONJ
ejall-2563	452	14	they	they	PRON
ejall-2563	452	15	provide	provide	VERB
ejall-2563	452	16	insight	insight	NOUN
ejall-2563	452	17	into	into	ADP
ejall-2563	452	18	participants	participant	NOUN
ejall-2563	452	19	’	'	PUNCT
ejall-2563	452	20	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	452	21	choices	choice	NOUN
ejall-2563	452	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	452	23	thereby	thereby	ADV
ejall-2563	452	24	allow	allow	VERB
ejall-2563	452	25	for	for	ADP
ejall-2563	452	26	a	a	DET
ejall-2563	452	27	more	more	ADV
ejall-2563	452	28	holistic	holistic	ADJ
ejall-2563	452	29	exploration	exploration	NOUN
ejall-2563	452	30	of	of	ADP
ejall-2563	452	31	the	the	DET
ejall-2563	452	32	structure	structure	NOUN
ejall-2563	452	33	of	of	ADP
ejall-2563	452	34	written	write	VERB
ejall-2563	452	35	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	452	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	453	1	a	a	DET
ejall-2563	453	2	further	further	ADJ
ejall-2563	453	3	extension	extension	NOUN
ejall-2563	453	4	on	on	ADP
ejall-2563	453	5	this	this	DET
ejall-2563	453	6	research	research	NOUN
ejall-2563	453	7	will	will	AUX
ejall-2563	453	8	be	be	AUX
ejall-2563	453	9	the	the	DET
ejall-2563	453	10	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	453	11	of	of	ADP
ejall-2563	453	12	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	453	13	performed	perform	VERB
ejall-2563	453	14	by	by	ADP
ejall-2563	453	15	australian	australian	ADJ
ejall-2563	453	16	learners	learner	NOUN
ejall-2563	453	17	of	of	ADP
ejall-2563	453	18	italian	italian	NOUN
ejall-2563	453	19	to	to	ADP
ejall-2563	453	20	native	native	ADJ
ejall-2563	453	21	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	453	22	of	of	ADP
ejall-2563	453	23	both	both	CCONJ
ejall-2563	453	24	italian	italian	ADJ
ejall-2563	453	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	453	26	australian	australian	ADJ
ejall-2563	453	27	english	english	PROPN
ejall-2563	453	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	454	1	such	such	ADJ
ejall-2563	454	2	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	454	3	will	will	AUX
ejall-2563	454	4	provide	provide	VERB
ejall-2563	454	5	benchmarks	benchmark	NOUN
ejall-2563	454	6	of	of	ADP
ejall-2563	454	7	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	454	8	which	which	PRON
ejall-2563	454	9	may	may	AUX
ejall-2563	454	10	reveal	reveal	VERB
ejall-2563	454	11	just	just	ADV
ejall-2563	454	12	how	how	SCONJ
ejall-2563	454	13	closely	closely	ADV
ejall-2563	454	14	the	the	DET
ejall-2563	454	15	apology	apology	NOUN
ejall-2563	454	16	performance	performance	NOUN
ejall-2563	454	17	in	in	ADP
ejall-2563	454	18	italian	italian	NOUN
ejall-2563	454	19	of	of	ADP
ejall-2563	454	20	australian	australian	ADJ
ejall-2563	454	21	walker	walker	NOUN
ejall-2563	454	22	e	e	PROPN
ejall-2563	454	23	-	-	PROPN
ejall-2563	454	24	journall	journall	NOUN
ejall-2563	454	25	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	454	26	)	)	PUNCT
ejall-2563	454	27	(	(	PUNCT
ejall-2563	454	28	2022	2022	NUM
ejall-2563	454	29	)	)	PUNCT
ejall-2563	454	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	454	31	pp	pp	ADV
ejall-2563	454	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	455	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	455	2	20	20	NUM
ejall-2563	455	3	learners	learner	NOUN
ejall-2563	455	4	of	of	ADP
ejall-2563	455	5	italian	italian	ADJ
ejall-2563	455	6	aligns	align	NOUN
ejall-2563	455	7	with	with	ADP
ejall-2563	455	8	both	both	CCONJ
ejall-2563	455	9	italian	italian	ADJ
ejall-2563	455	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	455	11	australian	australian	ADJ
ejall-2563	455	12	english	english	PROPN
ejall-2563	455	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	456	1	this	this	DET
ejall-2563	456	2	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	456	3	of	of	ADP
ejall-2563	456	4	learner	learner	NOUN
ejall-2563	456	5	performance	performance	NOUN
ejall-2563	456	6	with	with	ADP
ejall-2563	456	7	native	native	ADJ
ejall-2563	456	8	speaker	speaker	NOUN
ejall-2563	456	9	control	control	NOUN
ejall-2563	456	10	groups	group	NOUN
ejall-2563	456	11	forms	form	VERB
ejall-2563	456	12	another	another	DET
ejall-2563	456	13	aim	aim	NOUN
ejall-2563	456	14	of	of	ADP
ejall-2563	456	15	my	my	PRON
ejall-2563	456	16	current	current	ADJ
ejall-2563	456	17	doctoral	doctoral	ADJ
ejall-2563	456	18	research	research	NOUN
ejall-2563	456	19	project	project	NOUN
ejall-2563	456	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	456	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	456	22	it	it	PRON
ejall-2563	456	23	is	be	AUX
ejall-2563	456	24	expected	expect	VERB
ejall-2563	456	25	that	that	SCONJ
ejall-2563	456	26	the	the	DET
ejall-2563	456	27	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	456	28	of	of	ADP
ejall-2563	456	29	emailed	email	VERB
ejall-2563	456	30	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	456	31	across	across	ADP
ejall-2563	456	32	these	these	DET
ejall-2563	456	33	three	three	NUM
ejall-2563	456	34	participant	participant	ADJ
ejall-2563	456	35	groups	group	NOUN
ejall-2563	456	36	will	will	AUX
ejall-2563	456	37	provide	provide	VERB
ejall-2563	456	38	much	much	ADV
ejall-2563	456	39	more	more	ADV
ejall-2563	456	40	revealing	revealing	ADJ
ejall-2563	456	41	insights	insight	NOUN
ejall-2563	456	42	into	into	ADP
ejall-2563	456	43	learner	learner	NOUN
ejall-2563	456	44	apology	apology	NOUN
ejall-2563	456	45	construction	construction	NOUN
ejall-2563	456	46	.	.	PUNCT
ejall-2563	457	1	references	reference	NOUN
ejall-2563	457	2	alcón	alcón	PROPN
ejall-2563	457	3	soler	soler	PROPN
ejall-2563	457	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	457	5	eva	eva	PROPN
ejall-2563	457	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	457	7	2013a	2013a	NUM
ejall-2563	457	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	457	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	458	1	mitigating	mitigate	VERB
ejall-2563	458	2	e	e	NOUN
ejall-2563	458	3	-	-	NOUN
ejall-2563	458	4	mail	mail	NOUN
ejall-2563	458	5	requests	request	NOUN
ejall-2563	458	6	in	in	ADP
ejall-2563	458	7	teenagers	teenager	NOUN
ejall-2563	458	8	’	'	PUNCT
ejall-2563	458	9	first	first	ADJ
ejall-2563	458	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	458	11	second	second	ADJ
ejall-2563	458	12	language	language	NOUN
ejall-2563	458	13	academic	academic	ADJ
ejall-2563	458	14	cyberconsultation	cyberconsultation	NOUN
ejall-2563	458	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	459	1	multilingua	multilingua	PROPN
ejall-2563	459	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	459	3	32(6	32(6	NUM
ejall-2563	459	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	459	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	459	6	779–799	779–799	NUM
ejall-2563	459	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	459	8	http://doi.org/10.1515/multi-2013-0037	http://doi.org/10.1515/multi-2013-0037	PROPN
ejall-2563	459	9	alcón	alcón	PROPN
ejall-2563	459	10	soler	soler	PROPN
ejall-2563	459	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	459	12	eva	eva	PROPN
ejall-2563	459	13	(	(	PUNCT
ejall-2563	459	14	2013b	2013b	NUM
ejall-2563	459	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	459	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	460	1	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	460	2	variation	variation	NOUN
ejall-2563	460	3	in	in	ADP
ejall-2563	460	4	british	british	ADJ
ejall-2563	460	5	and	and	CCONJ
ejall-2563	460	6	international	international	ADJ
ejall-2563	460	7	english	english	ADJ
ejall-2563	460	8	language	language	NOUN
ejall-2563	460	9	users	user	NOUN
ejall-2563	460	10	'	'	PART
ejall-2563	460	11	e	e	NOUN
ejall-2563	460	12	-	-	NOUN
ejall-2563	460	13	mail	mail	NOUN
ejall-2563	460	14	communication	communication	NOUN
ejall-2563	460	15	:	:	PUNCT
ejall-2563	460	16	a	a	DET
ejall-2563	460	17	focus	focus	NOUN
ejall-2563	460	18	on	on	ADP
ejall-2563	460	19	requests	request	NOUN
ejall-2563	460	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	461	1	revista	revista	PROPN
ejall-2563	461	2	española	española	PROPN
ejall-2563	461	3	de	de	PROPN
ejall-2563	461	4	lingüística	lingüística	PROPN
ejall-2563	461	5	aplicada	aplicada	PROPN
ejall-2563	461	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	461	7	26(26	26(26	NUM
ejall-2563	461	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	461	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	461	10	25–44	25–44	NUM
ejall-2563	461	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	462	1	austin	austin	PROPN
ejall-2563	462	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	462	3	john	john	PROPN
ejall-2563	462	4	langshaw	langshaw	PROPN
ejall-2563	462	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	462	6	1962	1962	NUM
ejall-2563	462	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	462	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	463	1	how	how	SCONJ
ejall-2563	463	2	to	to	PART
ejall-2563	463	3	do	do	VERB
ejall-2563	463	4	things	thing	NOUN
ejall-2563	463	5	with	with	ADP
ejall-2563	463	6	words	word	NOUN
ejall-2563	463	7	:	:	PUNCT
ejall-2563	463	8	the	the	DET
ejall-2563	463	9	william	william	PROPN
ejall-2563	463	10	james	james	PROPN
ejall-2563	463	11	lectures	lectures	PROPN
ejall-2563	463	12	delivered	deliver	VERB
ejall-2563	463	13	at	at	ADP
ejall-2563	463	14	harvard	harvard	PROPN
ejall-2563	463	15	university	university	PROPN
ejall-2563	463	16	in	in	ADP
ejall-2563	463	17	1955	1955	NUM
ejall-2563	463	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	464	1	clarendon	clarendon	PROPN
ejall-2563	464	2	press	press	PROPN
ejall-2563	464	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	465	1	australian	australian	ADJ
ejall-2563	465	2	government	government	NOUN
ejall-2563	465	3	department	department	PROPN
ejall-2563	465	4	of	of	ADP
ejall-2563	465	5	education	education	NOUN
ejall-2563	465	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	465	7	training	training	NOUN
ejall-2563	465	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	465	9	2016	2016	NUM
ejall-2563	465	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	465	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	466	1	year	year	NOUN
ejall-2563	466	2	12	12	NUM
ejall-2563	466	3	subject	subject	ADJ
ejall-2563	466	4	enrolments	enrolment	NOUN
ejall-2563	466	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	467	1	https://www.acara.edu.au/reporting/national-report-on-schooling-in-australia-data-portal/year12-subject-enrolments	https://www.acara.edu.au/reporting/national-report-on-schooling-in-australia-data-portal/year12-subject-enrolment	NOUN
ejall-2563	467	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	468	1	accessed	access	VERB
ejall-2563	468	2	4	4	NUM
ejall-2563	468	3	march	march	NOUN
ejall-2563	468	4	2019	2019	NUM
ejall-2563	468	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	469	1	bataineh	bataineh	NOUN
ejall-2563	469	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	469	3	rula	rula	PROPN
ejall-2563	469	4	fahmi	fahmi	PROPN
ejall-2563	469	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	469	6	2013	2013	NUM
ejall-2563	469	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	469	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	470	1	on	on	ADP
ejall-2563	470	2	congratulating	congratulate	VERB
ejall-2563	470	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	470	4	thanking	thank	VERB
ejall-2563	470	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	470	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	470	7	apologizing	apologize	VERB
ejall-2563	470	8	in	in	ADP
ejall-2563	470	9	jordanian	jordanian	ADJ
ejall-2563	470	10	arabic	arabic	ADJ
ejall-2563	470	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	470	12	american	american	PROPN
ejall-2563	470	13	english	english	PROPN
ejall-2563	470	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	471	1	journal	journal	PROPN
ejall-2563	471	2	of	of	ADP
ejall-2563	471	3	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	471	4	communication	communication	NOUN
ejall-2563	471	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	472	1	http://www.immi.se/intercultural/nr32/bataineh.html	http://www.immi.se/intercultural/nr32/bataineh.html	VERB
ejall-2563	472	2	bataineh	bataineh	NOUN
ejall-2563	472	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	472	4	ruba	ruba	PROPN
ejall-2563	472	5	fahmi	fahmi	PROPN
ejall-2563	472	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	472	7	&	&	CCONJ
ejall-2563	472	8	bataineh	bataineh	PROPN
ejall-2563	472	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	472	10	rula	rula	NOUN
ejall-2563	472	11	fahmi	fahmi	PROPN
ejall-2563	472	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	472	13	2006	2006	NUM
ejall-2563	472	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	472	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	473	1	apology	apology	NOUN
ejall-2563	473	2	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	473	3	of	of	ADP
ejall-2563	473	4	jordanian	jordanian	PROPN
ejall-2563	473	5	efl	efl	PROPN
ejall-2563	473	6	university	university	PROPN
ejall-2563	473	7	students	student	NOUN
ejall-2563	473	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	474	1	journal	journal	NOUN
ejall-2563	474	2	of	of	ADP
ejall-2563	474	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	474	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	474	5	38(11	38(11	NUM
ejall-2563	474	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	474	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	474	8	1901–1927	1901–1927	NUM
ejall-2563	474	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	475	1	https://doi.org/10.1016/j.pragma.2005.11.004	https://doi.org/10.1016/j.pragma.2005.11.004	PROPN
ejall-2563	475	2	beebe	beebe	PROPN
ejall-2563	475	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	475	4	leslie	leslie	PROPN
ejall-2563	475	5	m.	m.	PROPN
ejall-2563	475	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	475	7	&	&	CCONJ
ejall-2563	475	8	cummings	cummings	PROPN
ejall-2563	475	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	475	10	martha	martha	PROPN
ejall-2563	475	11	c.	c.	PROPN
ejall-2563	475	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	475	13	1996	1996	NUM
ejall-2563	475	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	475	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	476	1	natural	natural	ADJ
ejall-2563	476	2	speech	speech	NOUN
ejall-2563	476	3	act	act	NOUN
ejall-2563	476	4	data	datum	NOUN
ejall-2563	476	5	versus	versus	ADP
ejall-2563	476	6	written	write	VERB
ejall-2563	476	7	questionnaire	questionnaire	NOUN
ejall-2563	476	8	data	datum	NOUN
ejall-2563	476	9	:	:	PUNCT
ejall-2563	476	10	how	how	SCONJ
ejall-2563	476	11	data	data	NOUN
ejall-2563	476	12	collection	collection	NOUN
ejall-2563	476	13	method	method	NOUN
ejall-2563	476	14	affects	affect	VERB
ejall-2563	476	15	speech	speech	NOUN
ejall-2563	476	16	act	act	NOUN
ejall-2563	476	17	performance	performance	NOUN
ejall-2563	476	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	477	1	in	in	ADP
ejall-2563	477	2	susan	susan	PROPN
ejall-2563	477	3	m.	m.	PROPN
ejall-2563	477	4	gass	gass	PROPN
ejall-2563	477	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	477	6	joyce	joyce	PROPN
ejall-2563	477	7	neu	neu	PROPN
ejall-2563	477	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	477	9	eds	eds	PROPN
ejall-2563	477	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	477	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	477	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	477	13	speech	speech	NOUN
ejall-2563	477	14	acts	act	VERB
ejall-2563	477	15	across	across	ADP
ejall-2563	477	16	cultures	culture	NOUN
ejall-2563	477	17	:	:	PUNCT
ejall-2563	477	18	challenges	challenge	NOUN
ejall-2563	477	19	to	to	ADP
ejall-2563	477	20	communication	communication	NOUN
ejall-2563	477	21	in	in	ADP
ejall-2563	477	22	a	a	DET
ejall-2563	477	23	second	second	ADJ
ejall-2563	477	24	language	language	NOUN
ejall-2563	477	25	(	(	PUNCT
ejall-2563	477	26	pp	pp	ADJ
ejall-2563	477	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	478	1	65–88	65–88	NUM
ejall-2563	478	2	)	)	PUNCT
ejall-2563	478	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	479	1	mouton	mouton	PROPN
ejall-2563	479	2	de	de	PROPN
ejall-2563	479	3	gruyter	gruyter	PROPN
ejall-2563	479	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	480	1	bettoni	bettoni	PROPN
ejall-2563	480	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	480	3	camilla	camilla	PROPN
ejall-2563	480	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	480	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	480	6	rubino	rubino	PROPN
ejall-2563	480	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	480	8	antonia	antonia	PROPN
ejall-2563	480	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	480	10	2007	2007	NUM
ejall-2563	480	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	480	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	481	1	reacting	react	VERB
ejall-2563	481	2	to	to	ADP
ejall-2563	481	3	complaints	complaint	NOUN
ejall-2563	481	4	:	:	PUNCT
ejall-2563	481	5	italians	italians	PROPN
ejall-2563	481	6	vs	vs	ADP
ejall-2563	481	7	anglo	anglo	NOUN
ejall-2563	481	8	-	-	PUNCT
ejall-2563	481	9	australians	australians	PROPN
ejall-2563	481	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	482	1	studi	studi	PROPN
ejall-2563	482	2	italiani	italiani	PROPN
ejall-2563	482	3	di	di	PROPN
ejall-2563	482	4	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2563	482	5	teorica	teorica	PROPN
ejall-2563	482	6	e	e	PROPN
ejall-2563	482	7	applicata	applicata	PROPN
ejall-2563	482	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	482	9	3	3	NUM
ejall-2563	482	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	482	11	483–498	483–498	NUM
ejall-2563	482	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	483	1	biesenbach	biesenbach	NOUN
ejall-2563	483	2	-	-	PUNCT
ejall-2563	483	3	lucas	lucas	PROPN
ejall-2563	483	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	483	5	sigrun	sigrun	NOUN
ejall-2563	483	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	483	7	2007	2007	NUM
ejall-2563	483	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	483	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	484	1	students	student	NOUN
ejall-2563	484	2	writing	write	VERB
ejall-2563	484	3	emails	email	NOUN
ejall-2563	484	4	to	to	ADP
ejall-2563	484	5	faculty	faculty	NOUN
ejall-2563	484	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	484	7	an	an	DET
ejall-2563	484	8	examination	examination	NOUN
ejall-2563	484	9	of	of	ADP
ejall-2563	484	10	e	e	NOUN
ejall-2563	484	11	-	-	NOUN
ejall-2563	484	12	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	484	13	among	among	ADP
ejall-2563	484	14	native	native	ADJ
ejall-2563	484	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	484	16	non	non	ADJ
ejall-2563	484	17	-	-	ADJ
ejall-2563	484	18	native	native	ADJ
ejall-2563	484	19	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	484	20	of	of	ADP
ejall-2563	484	21	english	english	PROPN
ejall-2563	484	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	485	1	language	language	NOUN
ejall-2563	485	2	learning	learning	NOUN
ejall-2563	485	3	&	&	CCONJ
ejall-2563	485	4	technology	technology	NOUN
ejall-2563	485	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	485	6	11(2	11(2	NOUN
ejall-2563	485	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	485	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	485	9	59–81	59–81	NUM
ejall-2563	485	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	486	1	http://www.lltjournal.org/item/2574	http://www.lltjournal.org/item/2574	NOUN
ejall-2563	486	2	biesenbach	biesenbach	NOUN
ejall-2563	486	3	-	-	PUNCT
ejall-2563	486	4	lucas	lucas	NOUN
ejall-2563	486	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	486	6	sigrun	sigrun	NOUN
ejall-2563	486	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	486	8	2006	2006	NUM
ejall-2563	486	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	486	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	487	1	making	make	VERB
ejall-2563	487	2	requests	request	NOUN
ejall-2563	487	3	in	in	ADP
ejall-2563	487	4	e	e	NOUN
ejall-2563	487	5	-	-	NOUN
ejall-2563	487	6	mail	mail	NOUN
ejall-2563	487	7	:	:	PUNCT
ejall-2563	487	8	do	do	AUX
ejall-2563	487	9	cyber	cyber	NOUN
ejall-2563	487	10	-	-	PUNCT
ejall-2563	487	11	consultations	consultation	NOUN
ejall-2563	487	12	entail	entail	VERB
ejall-2563	487	13	directness	directness	NOUN
ejall-2563	487	14	?	?	PUNCT
ejall-2563	488	1	towards	towards	ADP
ejall-2563	488	2	conventions	convention	NOUN
ejall-2563	488	3	in	in	ADP
ejall-2563	488	4	a	a	DET
ejall-2563	488	5	new	new	ADJ
ejall-2563	488	6	medium	medium	NOUN
ejall-2563	488	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	489	1	in	in	ADP
ejall-2563	489	2	kathleen	kathleen	PROPN
ejall-2563	489	3	bardovi	bardovi	PROPN
ejall-2563	489	4	-	-	PUNCT
ejall-2563	489	5	harlig	harlig	PROPN
ejall-2563	489	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	489	7	j.	j.	PROPN
ejall-2563	489	8	c.	c.	PROPN
ejall-2563	489	9	félix	félix	PROPN
ejall-2563	489	10	-	-	PUNCT
ejall-2563	489	11	brasdefer	brasdefer	NOUN
ejall-2563	489	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	489	13	&	&	CCONJ
ejall-2563	489	14	alwiya	alwiya	PROPN
ejall-2563	489	15	s.	s.	PROPN
ejall-2563	489	16	omar	omar	PROPN
ejall-2563	489	17	(	(	PUNCT
ejall-2563	489	18	eds	eds	PROPN
ejall-2563	489	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	489	20	)	)	PUNCT
ejall-2563	489	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	489	22	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	489	23	and	and	CCONJ
ejall-2563	489	24	language	language	NOUN
ejall-2563	489	25	learning	learning	NOUN
ejall-2563	489	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	489	27	11	11	NUM
ejall-2563	489	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	489	29	81	81	NUM
ejall-2563	489	30	-	-	SYM
ejall-2563	489	31	107	107	NUM
ejall-2563	489	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	490	1	national	national	ADJ
ejall-2563	490	2	foreign	foreign	ADJ
ejall-2563	490	3	language	language	NOUN
ejall-2563	490	4	resource	resource	NOUN
ejall-2563	490	5	center	center	NOUN
ejall-2563	490	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	490	7	university	university	NOUN
ejall-2563	490	8	of	of	ADP
ejall-2563	490	9	hawai'i	hawai'i	PROPN
ejall-2563	490	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	490	11	biesenbach	biesenbach	NOUN
ejall-2563	490	12	-	-	PUNCT
ejall-2563	490	13	lucas	lucas	PROPN
ejall-2563	490	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	490	15	sigrun	sigrun	NOUN
ejall-2563	490	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	490	17	&	&	CCONJ
ejall-2563	490	18	weasenforth	weasenforth	PROPN
ejall-2563	490	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	490	20	donald	donald	PROPN
ejall-2563	490	21	(	(	PUNCT
ejall-2563	490	22	2001	2001	NUM
ejall-2563	490	23	)	)	PUNCT
ejall-2563	490	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	491	1	e	e	X
ejall-2563	491	2	-	-	NOUN
ejall-2563	491	3	mail	mail	NOUN
ejall-2563	491	4	and	and	CCONJ
ejall-2563	491	5	word	word	NOUN
ejall-2563	491	6	processing	processing	NOUN
ejall-2563	491	7	in	in	ADP
ejall-2563	491	8	the	the	DET
ejall-2563	491	9	esl	esl	PROPN
ejall-2563	491	10	classroom	classroom	NOUN
ejall-2563	491	11	:	:	PUNCT
ejall-2563	491	12	how	how	SCONJ
ejall-2563	491	13	the	the	DET
ejall-2563	491	14	medium	medium	NOUN
ejall-2563	491	15	affects	affect	VERB
ejall-2563	491	16	the	the	DET
ejall-2563	491	17	message	message	NOUN
ejall-2563	491	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	492	1	language	language	NOUN
ejall-2563	492	2	learning	learning	NOUN
ejall-2563	492	3	&	&	CCONJ
ejall-2563	492	4	technology	technology	PROPN
ejall-2563	492	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	492	6	5(1	5(1	NUM
ejall-2563	492	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	492	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	492	9	135–165	135–165	NUM
ejall-2563	492	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	493	1	http://www.lltjournal.org/item/2344	http://www.lltjournal.org/item/2344	PROPN
ejall-2563	493	2	blum	blum	PROPN
ejall-2563	493	3	-	-	PUNCT
ejall-2563	493	4	kulka	kulka	PROPN
ejall-2563	493	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	493	6	shoshana	shoshana	PROPN
ejall-2563	493	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	493	8	house	house	PROPN
ejall-2563	493	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	493	10	juliane	juliane	PROPN
ejall-2563	493	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	493	12	&	&	CCONJ
ejall-2563	493	13	kasper	kasper	PROPN
ejall-2563	493	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	493	15	gabriele	gabriele	PROPN
ejall-2563	493	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	493	17	1989	1989	NUM
ejall-2563	493	18	)	)	PUNCT
ejall-2563	493	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	494	1	ccsarp	ccsarp	ADJ
ejall-2563	494	2	coding	code	VERB
ejall-2563	494	3	manual	manual	NOUN
ejall-2563	494	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	495	1	in	in	ADP
ejall-2563	495	2	shoshana	shoshana	PROPN
ejall-2563	495	3	blumkulka	blumkulka	PROPN
ejall-2563	495	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	495	5	juliane	juliane	PROPN
ejall-2563	495	6	house	house	PROPN
ejall-2563	495	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	495	8	&	&	CCONJ
ejall-2563	495	9	gabriele	gabriele	PROPN
ejall-2563	495	10	kasper	kasper	PROPN
ejall-2563	495	11	(	(	PUNCT
ejall-2563	495	12	eds	eds	PROPN
ejall-2563	495	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	495	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	495	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	495	16	cross	cross	ADJ
ejall-2563	495	17	-	-	ADJ
ejall-2563	495	18	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	495	19	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	495	20	:	:	PUNCT
ejall-2563	495	21	requests	request	NOUN
ejall-2563	495	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	495	23	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	495	24	(	(	PUNCT
ejall-2563	495	25	pp	pp	ADV
ejall-2563	495	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	496	1	273–294	273–294	NUM
ejall-2563	496	2	)	)	PUNCT
ejall-2563	496	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	497	1	ablex	ablex	PROPN
ejall-2563	497	2	publishing	publishing	PROPN
ejall-2563	497	3	corporation	corporation	PROPN
ejall-2563	497	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	498	1	blum	blum	PROPN
ejall-2563	498	2	-	-	PUNCT
ejall-2563	498	3	kulka	kulka	PROPN
ejall-2563	498	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	498	5	shoshana	shoshana	PROPN
ejall-2563	498	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	498	7	&	&	CCONJ
ejall-2563	498	8	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	498	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	498	10	elite	elite	NOUN
ejall-2563	498	11	(	(	PUNCT
ejall-2563	498	12	1984	1984	NUM
ejall-2563	498	13	)	)	PUNCT
ejall-2563	498	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	499	1	requests	request	NOUN
ejall-2563	499	2	and	and	CCONJ
ejall-2563	499	3	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	499	4	:	:	PUNCT
ejall-2563	499	5	a	a	DET
ejall-2563	499	6	cross	cross	ADJ
ejall-2563	499	7	-	-	ADJ
ejall-2563	499	8	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	499	9	study	study	NOUN
ejall-2563	499	10	of	of	ADP
ejall-2563	499	11	speech	speech	NOUN
ejall-2563	499	12	act	act	NOUN
ejall-2563	499	13	realization	realization	NOUN
ejall-2563	499	14	patterns	pattern	NOUN
ejall-2563	499	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	499	16	ccsarp	ccsarp	NOUN
ejall-2563	499	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	499	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	500	1	applied	apply	VERB
ejall-2563	500	2	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2563	500	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	500	4	5(3	5(3	NUM
ejall-2563	500	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	500	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	500	7	196–213	196–213	NUM
ejall-2563	500	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	500	9	https://doi.org/10.1093/applin/5.3.196	https://doi.org/10.1093/applin/5.3.196	ADJ
ejall-2563	500	10	brown	brown	PROPN
ejall-2563	500	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	500	12	james	james	PROPN
ejall-2563	500	13	d.	d.	PROPN
ejall-2563	500	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	500	15	2001	2001	NUM
ejall-2563	500	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	500	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	501	1	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	501	2	tests	test	NOUN
ejall-2563	501	3	:	:	PUNCT
ejall-2563	501	4	different	different	ADJ
ejall-2563	501	5	purposes	purpose	NOUN
ejall-2563	501	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	501	7	different	different	ADJ
ejall-2563	501	8	tests	test	NOUN
ejall-2563	501	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	502	1	in	in	ADP
ejall-2563	502	2	kenneth	kenneth	PROPN
ejall-2563	502	3	r.	r.	PROPN
ejall-2563	502	4	rose	rose	PROPN
ejall-2563	502	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	502	6	gabriele	gabriele	PROPN
ejall-2563	502	7	kasper	kasper	PROPN
ejall-2563	502	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	502	9	eds	eds	PROPN
ejall-2563	502	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	502	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	503	1	,	,	PUNCT
ejall-2563	503	2	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	503	3	in	in	ADP
ejall-2563	503	4	language	language	NOUN
ejall-2563	503	5	teaching	teaching	NOUN
ejall-2563	503	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	503	7	pp	pp	ADJ
ejall-2563	503	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	504	1	301–325	301–325	NUM
ejall-2563	504	2	)	)	PUNCT
ejall-2563	504	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	505	1	cambridge	cambridge	PROPN
ejall-2563	505	2	university	university	PROPN
ejall-2563	505	3	press	press	NOUN
ejall-2563	505	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	506	1	brown	brown	PROPN
ejall-2563	506	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	506	3	penelope	penelope	PROPN
ejall-2563	506	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	506	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	506	6	levinson	levinson	PROPN
ejall-2563	506	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	506	8	stephen	stephen	PROPN
ejall-2563	506	9	c.	c.	PROPN
ejall-2563	506	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	506	11	1987	1987	NUM
ejall-2563	506	12	[	[	X
ejall-2563	506	13	1978	1978	NUM
ejall-2563	506	14	]	]	PUNCT
ejall-2563	506	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	506	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	507	1	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	507	2	:	:	PUNCT
ejall-2563	507	3	some	some	DET
ejall-2563	507	4	universals	universal	NOUN
ejall-2563	507	5	in	in	ADP
ejall-2563	507	6	language	language	NOUN
ejall-2563	507	7	usage	usage	NOUN
ejall-2563	507	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	508	1	cambridge	cambridge	PROPN
ejall-2563	508	2	university	university	PROPN
ejall-2563	508	3	press	press	NOUN
ejall-2563	508	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	509	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	509	2	by	by	ADP
ejall-2563	509	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	509	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	509	5	of	of	ADP
ejall-2563	509	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	509	7	e	e	NOUN
ejall-2563	509	8	-	-	NOUN
ejall-2563	509	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	509	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	509	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	509	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	509	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	509	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	509	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	509	16	pp	pp	ADV
ejall-2563	509	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	510	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	510	2	21	21	NUM
ejall-2563	510	3	businaro	businaro	NOUN
ejall-2563	510	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	510	5	barbara	barbara	PROPN
ejall-2563	510	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	510	7	2002	2002	NUM
ejall-2563	510	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	510	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	511	1	lo	lo	PROPN
ejall-2563	511	2	scusarsi	scusarsi	ADJ
ejall-2563	511	3	tra	tra	PROPN
ejall-2563	511	4	convenzione	convenzione	PROPN
ejall-2563	511	5	e	e	PROPN
ejall-2563	511	6	conversazione	conversazione	PROPN
ejall-2563	511	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	512	1	studi	studi	PROPN
ejall-2563	512	2	italiani	italiani	PROPN
ejall-2563	512	3	di	di	PROPN
ejall-2563	512	4	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2563	512	5	teorica	teorica	PROPN
ejall-2563	512	6	e	e	PROPN
ejall-2563	512	7	applicata	applicata	PROPN
ejall-2563	512	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	512	9	31(3	31(3	NUM
ejall-2563	512	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	512	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	512	12	471–502	471–502	NUM
ejall-2563	512	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	513	1	carr	carr	PROPN
ejall-2563	513	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	513	3	jo	jo	PROPN
ejall-2563	513	4	&	&	CCONJ
ejall-2563	513	5	pauwels	pauwels	PROPN
ejall-2563	513	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	513	7	anne	anne	PROPN
ejall-2563	513	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	513	9	2006	2006	NUM
ejall-2563	513	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	513	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	514	1	boys	boy	NOUN
ejall-2563	514	2	and	and	CCONJ
ejall-2563	514	3	foreign	foreign	ADJ
ejall-2563	514	4	language	language	NOUN
ejall-2563	514	5	learning	learning	NOUN
ejall-2563	514	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	514	7	real	real	ADJ
ejall-2563	514	8	boys	boy	NOUN
ejall-2563	514	9	do	do	AUX
ejall-2563	514	10	n't	not	PART
ejall-2563	514	11	do	do	VERB
ejall-2563	514	12	languages	language	NOUN
ejall-2563	514	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	515	1	palgrave	palgrave	PROPN
ejall-2563	515	2	macmillan	macmillan	PROPN
ejall-2563	515	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	516	1	https://doi.org/10.1057/9780230501652	https://doi.org/10.1057/9780230501652	PROPN
ejall-2563	516	2	carr	carr	PROPN
ejall-2563	516	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	516	4	jo	jo	PROPN
ejall-2563	516	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	516	6	frankcom	frankcom	PROPN
ejall-2563	516	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	516	8	carolyn	carolyn	PROPN
ejall-2563	516	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	516	10	1997	1997	NUM
ejall-2563	516	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	516	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	517	1	where	where	SCONJ
ejall-2563	517	2	do	do	AUX
ejall-2563	517	3	the	the	DET
ejall-2563	517	4	boys	boy	NOUN
ejall-2563	517	5	go	go	VERB
ejall-2563	517	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	517	7	the	the	DET
ejall-2563	517	8	problematic	problematic	ADJ
ejall-2563	517	9	lote	lote	PROPN
ejall-2563	517	10	gender	gender	NOUN
ejall-2563	517	11	agenda	agenda	NOUN
ejall-2563	517	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	518	1	australian	australian	ADJ
ejall-2563	518	2	language	language	NOUN
ejall-2563	518	3	matters	matter	NOUN
ejall-2563	518	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	518	5	5(4	5(4	NUM
ejall-2563	518	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	518	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	518	8	12–13	12–13	NUM
ejall-2563	518	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	519	1	https://doi/10.3316	https://doi/10.3316	PUNCT
ejall-2563	519	2	/	/	SYM
ejall-2563	519	3	ielapa.980504430	ielapa.980504430	PROPN
ejall-2563	519	4	chen	chen	PROPN
ejall-2563	519	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	519	6	chi	chi	PROPN
ejall-2563	519	7	-	-	PUNCT
ejall-2563	519	8	fen	fen	PROPN
ejall-2563	519	9	e.	e.	PROPN
ejall-2563	519	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	519	11	2006	2006	NUM
ejall-2563	519	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	519	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	520	1	the	the	DET
ejall-2563	520	2	development	development	NOUN
ejall-2563	520	3	of	of	ADP
ejall-2563	520	4	e	e	NOUN
ejall-2563	520	5	-	-	NOUN
ejall-2563	520	6	mail	mail	NOUN
ejall-2563	520	7	literacy	literacy	NOUN
ejall-2563	520	8	:	:	PUNCT
ejall-2563	520	9	from	from	ADP
ejall-2563	520	10	writing	write	VERB
ejall-2563	520	11	to	to	ADP
ejall-2563	520	12	peers	peer	NOUN
ejall-2563	520	13	to	to	ADP
ejall-2563	520	14	writing	write	VERB
ejall-2563	520	15	to	to	ADP
ejall-2563	520	16	authority	authority	NOUN
ejall-2563	520	17	figures	figure	NOUN
ejall-2563	520	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	521	1	language	language	NOUN
ejall-2563	521	2	learning	learning	NOUN
ejall-2563	521	3	&	&	CCONJ
ejall-2563	521	4	technology	technology	NOUN
ejall-2563	521	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	521	6	10(2	10(2	NUM
ejall-2563	521	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	521	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	521	9	35–55	35–55	NUM
ejall-2563	521	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	522	1	https://doi.org/10125/44060	https://doi.org/10125/44060	PROPN
ejall-2563	522	2	chen	chen	PROPN
ejall-2563	522	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	522	4	yuan	yuan	PROPN
ejall-2563	522	5	-	-	PUNCT
ejall-2563	522	6	shan	shan	PROPN
ejall-2563	522	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	522	8	2015	2015	NUM
ejall-2563	522	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	522	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	523	1	chinese	chinese	ADJ
ejall-2563	523	2	learners	learner	NOUN
ejall-2563	523	3	'	'	PART
ejall-2563	523	4	cognitive	cognitive	ADJ
ejall-2563	523	5	processes	process	NOUN
ejall-2563	523	6	in	in	ADP
ejall-2563	523	7	writing	write	VERB
ejall-2563	523	8	email	email	NOUN
ejall-2563	523	9	requests	request	NOUN
ejall-2563	523	10	to	to	ADP
ejall-2563	523	11	faculty	faculty	NOUN
ejall-2563	523	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	524	1	system	system	NOUN
ejall-2563	524	2	:	:	PUNCT
ejall-2563	524	3	an	an	DET
ejall-2563	524	4	international	international	ADJ
ejall-2563	524	5	journal	journal	NOUN
ejall-2563	524	6	of	of	ADP
ejall-2563	524	7	educational	educational	ADJ
ejall-2563	524	8	technology	technology	NOUN
ejall-2563	524	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	524	10	applied	applied	ADJ
ejall-2563	524	11	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2563	524	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	524	13	52	52	NUM
ejall-2563	524	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	524	15	51–62	51–62	NUM
ejall-2563	524	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	525	1	https://doi.org/10.1016/j.system.2015.04.020	https://doi.org/10.1016/j.system.2015.04.020	PROPN
ejall-2563	525	2	cheng	cheng	PROPN
ejall-2563	525	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	525	4	dongmei	dongmei	NOUN
ejall-2563	525	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	525	6	2013	2013	NUM
ejall-2563	525	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	525	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	526	1	student	student	NOUN
ejall-2563	526	2	-	-	PUNCT
ejall-2563	526	3	instructor	instructor	NOUN
ejall-2563	526	4	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	526	5	:	:	PUNCT
ejall-2563	526	6	how	how	SCONJ
ejall-2563	526	7	are	be	AUX
ejall-2563	526	8	they	they	PRON
ejall-2563	526	9	produced	produce	VERB
ejall-2563	526	10	and	and	CCONJ
ejall-2563	526	11	perceived	perceive	VERB
ejall-2563	526	12	?	?	PUNCT
ejall-2563	527	1	phd	phd	NOUN
ejall-2563	527	2	dissertation	dissertation	NOUN
ejall-2563	527	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	527	4	proquest	proquest	PROPN
ejall-2563	527	5	dissertations	dissertations	PROPN
ejall-2563	527	6	&	&	CCONJ
ejall-2563	527	7	theses	theses	PROPN
ejall-2563	527	8	global	global	ADJ
ejall-2563	527	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	527	10	social	social	ADJ
ejall-2563	527	11	science	science	NOUN
ejall-2563	527	12	premium	premium	NOUN
ejall-2563	527	13	collection	collection	NOUN
ejall-2563	527	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	528	1	cheng	cheng	PROPN
ejall-2563	528	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	528	3	dongmei	dongmei	NOUN
ejall-2563	528	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	528	5	2017	2017	NUM
ejall-2563	528	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	528	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	529	1	“	"	PUNCT
ejall-2563	529	2	communication	communication	NOUN
ejall-2563	529	3	is	be	AUX
ejall-2563	529	4	a	a	DET
ejall-2563	529	5	two	two	NUM
ejall-2563	529	6	-	-	PUNCT
ejall-2563	529	7	way	way	NOUN
ejall-2563	529	8	street	street	NOUN
ejall-2563	529	9	”	"	PUNCT
ejall-2563	529	10	:	:	PUNCT
ejall-2563	529	11	instructors	instructor	NOUN
ejall-2563	529	12	’	'	PUNCT
ejall-2563	529	13	perceptions	perception	NOUN
ejall-2563	529	14	of	of	ADP
ejall-2563	529	15	student	student	NOUN
ejall-2563	529	16	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	529	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	530	1	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	530	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	530	3	27(1	27(1	NUM
ejall-2563	530	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	530	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	530	6	1–32	1–32	PROPN
ejall-2563	530	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	531	1	https://doi.org/10.1075/prag.27.1.01che	https://doi.org/10.1075/prag.27.1.01che	PROPN
ejall-2563	531	2	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	531	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	531	4	andrew	andrew	PROPN
ejall-2563	531	5	d.	d.	PROPN
ejall-2563	531	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	531	7	&	&	CCONJ
ejall-2563	531	8	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	531	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	531	10	elite	elite	NOUN
ejall-2563	531	11	(	(	PUNCT
ejall-2563	531	12	1981	1981	NUM
ejall-2563	531	13	)	)	PUNCT
ejall-2563	531	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	532	1	developing	develop	VERB
ejall-2563	532	2	a	a	DET
ejall-2563	532	3	measure	measure	NOUN
ejall-2563	532	4	of	of	ADP
ejall-2563	532	5	sociocultural	sociocultural	ADJ
ejall-2563	532	6	competence	competence	NOUN
ejall-2563	532	7	:	:	PUNCT
ejall-2563	532	8	the	the	DET
ejall-2563	532	9	case	case	NOUN
ejall-2563	532	10	of	of	ADP
ejall-2563	532	11	apology	apology	NOUN
ejall-2563	532	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	533	1	language	language	NOUN
ejall-2563	533	2	learning	learning	NOUN
ejall-2563	533	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	533	4	31(1	31(1	NUM
ejall-2563	533	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	533	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	533	7	113–134	113–134	NUM
ejall-2563	533	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	534	1	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	534	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	534	3	andrew	andrew	PROPN
ejall-2563	534	4	d.	d.	PROPN
ejall-2563	534	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	534	6	&	&	CCONJ
ejall-2563	534	7	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	534	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	534	9	elite	elite	NOUN
ejall-2563	534	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	534	11	1985	1985	NUM
ejall-2563	534	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	534	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	535	1	comparing	compare	VERB
ejall-2563	535	2	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	535	3	across	across	ADP
ejall-2563	535	4	languages	language	NOUN
ejall-2563	535	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	536	1	in	in	ADP
ejall-2563	536	2	kurt	kurt	PROPN
ejall-2563	536	3	r.	r.	PROPN
ejall-2563	536	4	jankowsky	jankowsky	PROPN
ejall-2563	536	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	536	6	ed	ed	NOUN
ejall-2563	536	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	536	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	536	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	536	10	scientific	scientific	ADJ
ejall-2563	536	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	536	12	humanistic	humanistic	ADJ
ejall-2563	536	13	dimensions	dimension	NOUN
ejall-2563	536	14	of	of	ADP
ejall-2563	536	15	language	language	NOUN
ejall-2563	536	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	536	17	pp	pp	ADJ
ejall-2563	536	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	536	19	175–184	175–184	NUM
ejall-2563	536	20	)	)	PUNCT
ejall-2563	536	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	537	1	john	john	PROPN
ejall-2563	537	2	benjamins	benjamins	PROPN
ejall-2563	537	3	publishing	publishing	PROPN
ejall-2563	537	4	company	company	NOUN
ejall-2563	537	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	538	1	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	538	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	538	3	andrew	andrew	PROPN
ejall-2563	538	4	d.	d.	PROPN
ejall-2563	538	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	538	6	&	&	CCONJ
ejall-2563	538	7	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	538	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	538	9	elite	elite	NOUN
ejall-2563	538	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	538	11	1994	1994	NUM
ejall-2563	538	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	538	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	539	1	researching	research	VERB
ejall-2563	539	2	the	the	DET
ejall-2563	539	3	production	production	NOUN
ejall-2563	539	4	of	of	ADP
ejall-2563	539	5	second	second	ADJ
ejall-2563	539	6	-	-	PUNCT
ejall-2563	539	7	language	language	NOUN
ejall-2563	539	8	speech	speech	NOUN
ejall-2563	539	9	acts	act	VERB
ejall-2563	539	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	540	1	in	in	ADP
ejall-2563	540	2	elaine	elaine	PROPN
ejall-2563	540	3	e.	e.	PROPN
ejall-2563	540	4	tarone	tarone	PROPN
ejall-2563	540	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	540	6	susan	susan	PROPN
ejall-2563	540	7	m.	m.	PROPN
ejall-2563	540	8	gass	gass	PROPN
ejall-2563	540	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	540	10	&	&	CCONJ
ejall-2563	540	11	andrew	andrew	PROPN
ejall-2563	540	12	d.	d.	PROPN
ejall-2563	540	13	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	540	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	540	15	eds	eds	PROPN
ejall-2563	540	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	540	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	540	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	540	19	research	research	NOUN
ejall-2563	540	20	methodology	methodology	NOUN
ejall-2563	540	21	in	in	ADP
ejall-2563	540	22	second	second	ADJ
ejall-2563	540	23	-	-	PUNCT
ejall-2563	540	24	language	language	NOUN
ejall-2563	540	25	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2563	540	26	(	(	PUNCT
ejall-2563	540	27	pp	pp	ADJ
ejall-2563	540	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	540	29	143–156	143–156	NUM
ejall-2563	540	30	)	)	PUNCT
ejall-2563	540	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	541	1	lawrence	lawrence	PROPN
ejall-2563	541	2	erlbaum	erlbaum	PROPN
ejall-2563	541	3	associates	associates	PROPN
ejall-2563	541	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	542	1	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	542	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	542	3	andrew	andrew	PROPN
ejall-2563	542	4	d.	d.	PROPN
ejall-2563	542	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	542	6	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	542	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	542	8	elite	elite	NOUN
ejall-2563	542	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	542	10	&	&	CCONJ
ejall-2563	542	11	rosenstein	rosenstein	PROPN
ejall-2563	542	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	542	13	david	david	PROPN
ejall-2563	542	14	s.	s.	PROPN
ejall-2563	542	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	542	16	1986	1986	NUM
ejall-2563	542	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	542	18	)	)	PUNCT
ejall-2563	543	1	advanced	advance	VERB
ejall-2563	543	2	efl	efl	PROPN
ejall-2563	543	3	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	543	4	:	:	PUNCT
ejall-2563	543	5	what	what	PRON
ejall-2563	543	6	remains	remain	VERB
ejall-2563	543	7	to	to	PART
ejall-2563	543	8	be	be	AUX
ejall-2563	543	9	learned	learn	VERB
ejall-2563	543	10	?	?	PUNCT
ejall-2563	544	1	international	international	ADJ
ejall-2563	544	2	journal	journal	NOUN
ejall-2563	544	3	of	of	ADP
ejall-2563	544	4	the	the	DET
ejall-2563	544	5	sociology	sociology	NOUN
ejall-2563	544	6	of	of	ADP
ejall-2563	544	7	language	language	NOUN
ejall-2563	544	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	544	9	62	62	NUM
ejall-2563	544	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	544	11	51–74	51–74	NUM
ejall-2563	544	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	545	1	https://doi.org/10.1515/ijsl.1986.62.51	https://doi.org/10.1515/ijsl.1986.62.51	PROPN
ejall-2563	545	2	coulmas	coulmas	PROPN
ejall-2563	545	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	545	4	florian	florian	X
ejall-2563	545	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	545	6	1981	1981	NUM
ejall-2563	545	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	545	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	546	1	“	"	PUNCT
ejall-2563	546	2	poison	poison	NOUN
ejall-2563	546	3	to	to	ADP
ejall-2563	546	4	your	your	PRON
ejall-2563	546	5	soul	soul	NOUN
ejall-2563	546	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	546	7	”	"	PUNCT
ejall-2563	547	1	thanks	thank	NOUN
ejall-2563	547	2	and	and	CCONJ
ejall-2563	547	3	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	547	4	contrastively	contrastively	ADV
ejall-2563	547	5	viewed	view	VERB
ejall-2563	547	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	548	1	in	in	ADP
ejall-2563	548	2	florian	florian	PROPN
ejall-2563	548	3	coulmas	coulmas	PROPN
ejall-2563	548	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	548	5	ed	ed	NOUN
ejall-2563	548	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	548	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	548	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	548	9	conversational	conversational	ADJ
ejall-2563	548	10	routine	routine	NOUN
ejall-2563	548	11	:	:	PUNCT
ejall-2563	548	12	explorations	exploration	NOUN
ejall-2563	548	13	in	in	ADP
ejall-2563	548	14	standardized	standardized	ADJ
ejall-2563	548	15	communication	communication	NOUN
ejall-2563	548	16	situations	situation	NOUN
ejall-2563	548	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	548	18	prepatterned	prepatterne	VERB
ejall-2563	548	19	speech	speech	NOUN
ejall-2563	548	20	(	(	PUNCT
ejall-2563	548	21	pp	pp	ADJ
ejall-2563	548	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	548	23	69–91	69–91	NUM
ejall-2563	548	24	)	)	PUNCT
ejall-2563	548	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	549	1	mouton	mouton	PROPN
ejall-2563	549	2	de	de	PROPN
ejall-2563	549	3	gruyter	gruyter	PROPN
ejall-2563	549	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	550	1	council	council	PROPN
ejall-2563	550	2	of	of	ADP
ejall-2563	550	3	europe	europe	PROPN
ejall-2563	550	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	550	5	2001	2001	NUM
ejall-2563	550	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	550	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	551	1	common	common	ADJ
ejall-2563	551	2	european	european	ADJ
ejall-2563	551	3	framework	framework	NOUN
ejall-2563	551	4	of	of	ADP
ejall-2563	551	5	reference	reference	NOUN
ejall-2563	551	6	for	for	ADP
ejall-2563	551	7	languages	language	NOUN
ejall-2563	551	8	:	:	PUNCT
ejall-2563	551	9	learning	learning	NOUN
ejall-2563	551	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	551	11	teaching	teaching	NOUN
ejall-2563	551	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	551	13	assessment	assessment	NOUN
ejall-2563	551	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	552	1	cambridge	cambridge	PROPN
ejall-2563	552	2	university	university	PROPN
ejall-2563	552	3	press	press	NOUN
ejall-2563	552	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	553	1	davies	davy	NOUN
ejall-2563	553	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	553	3	bethan	bethan	PROPN
ejall-2563	553	4	l.	l.	PROPN
ejall-2563	553	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	553	6	merrison	merrison	PROPN
ejall-2563	553	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	553	8	andrew	andrew	PROPN
ejall-2563	553	9	j.	j.	PROPN
ejall-2563	553	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	553	11	&	&	CCONJ
ejall-2563	553	12	goddard	goddard	PROPN
ejall-2563	553	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	553	14	angela	angela	PROPN
ejall-2563	553	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	553	16	2007	2007	NUM
ejall-2563	553	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	553	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	554	1	institutional	institutional	ADJ
ejall-2563	554	2	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	554	3	in	in	ADP
ejall-2563	554	4	uk	uk	PROPN
ejall-2563	554	5	higher	high	ADJ
ejall-2563	554	6	education	education	NOUN
ejall-2563	554	7	:	:	PUNCT
ejall-2563	554	8	getting	get	VERB
ejall-2563	554	9	back	back	ADV
ejall-2563	554	10	into	into	ADP
ejall-2563	554	11	the	the	DET
ejall-2563	554	12	black	black	NOUN
ejall-2563	554	13	before	before	ADP
ejall-2563	554	14	going	go	VERB
ejall-2563	554	15	into	into	ADP
ejall-2563	554	16	the	the	DET
ejall-2563	554	17	red	red	PROPN
ejall-2563	554	18	.	.	PROPN
ejall-2563	554	19	journal	journal	PROPN
ejall-2563	554	20	of	of	ADP
ejall-2563	554	21	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	554	22	research	research	NOUN
ejall-2563	554	23	:	:	PUNCT
ejall-2563	554	24	language	language	NOUN
ejall-2563	554	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	554	26	behavior	behavior	NOUN
ejall-2563	554	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	554	28	culture	culture	NOUN
ejall-2563	554	29	,	,	PUNCT
ejall-2563	554	30	3(1	3(1	NUM
ejall-2563	554	31	)	)	PUNCT
ejall-2563	554	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	554	33	39–63	39–63	NUM
ejall-2563	554	34	.	.	PUNCT
ejall-2563	555	1	https://doi.org/10.1515/pr.2007.003	https://doi.org/10.1515/pr.2007.003	DET
ejall-2563	555	2	economidou	economidou	NOUN
ejall-2563	555	3	-	-	PUNCT
ejall-2563	555	4	kogetsidis	kogetsidi	NOUN
ejall-2563	555	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	555	6	maria	maria	PROPN
ejall-2563	555	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	555	8	2010	2010	NUM
ejall-2563	555	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	555	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	556	1	cross	cross	ADJ
ejall-2563	556	2	-	-	ADJ
ejall-2563	556	3	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	556	4	and	and	CCONJ
ejall-2563	556	5	situational	situational	ADJ
ejall-2563	556	6	variation	variation	NOUN
ejall-2563	556	7	in	in	ADP
ejall-2563	556	8	requesting	request	VERB
ejall-2563	556	9	behaviour	behaviour	NOUN
ejall-2563	556	10	:	:	PUNCT
ejall-2563	556	11	perceptions	perception	NOUN
ejall-2563	556	12	of	of	ADP
ejall-2563	556	13	social	social	ADJ
ejall-2563	556	14	situations	situation	NOUN
ejall-2563	556	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	556	16	strategic	strategic	ADJ
ejall-2563	556	17	usage	usage	NOUN
ejall-2563	556	18	of	of	ADP
ejall-2563	556	19	request	request	NOUN
ejall-2563	556	20	patterns	pattern	NOUN
ejall-2563	556	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	557	1	journal	journal	NOUN
ejall-2563	557	2	of	of	ADP
ejall-2563	557	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	557	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	557	5	42(8	42(8	NUM
ejall-2563	557	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	557	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	557	8	2262–2281	2262–2281	NUM
ejall-2563	557	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	558	1	https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.02.001	https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.02.001	VERB
ejall-2563	558	2	economidou	economidou	NOUN
ejall-2563	558	3	-	-	PUNCT
ejall-2563	558	4	kogetsidis	kogetsidi	NOUN
ejall-2563	558	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	558	6	maria	maria	X
ejall-2563	558	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	558	8	2011	2011	NUM
ejall-2563	558	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	558	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	559	1	‘	'	PUNCT
ejall-2563	559	2	please	please	INTJ
ejall-2563	559	3	answer	answer	VERB
ejall-2563	559	4	me	i	PRON
ejall-2563	559	5	as	as	ADV
ejall-2563	559	6	soon	soon	ADV
ejall-2563	559	7	as	as	ADP
ejall-2563	559	8	possible	possible	ADJ
ejall-2563	559	9	’	'	PUNCT
ejall-2563	559	10	:	:	PUNCT
ejall-2563	559	11	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	559	12	failure	failure	NOUN
ejall-2563	559	13	in	in	ADP
ejall-2563	559	14	non	non	ADJ
ejall-2563	559	15	-	-	ADJ
ejall-2563	559	16	native	native	ADJ
ejall-2563	559	17	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	559	18	'	'	PART
ejall-2563	559	19	e	e	NOUN
ejall-2563	559	20	-	-	NOUN
ejall-2563	559	21	mail	mail	NOUN
ejall-2563	559	22	requests	request	NOUN
ejall-2563	559	23	to	to	ADP
ejall-2563	559	24	faculty	faculty	NOUN
ejall-2563	559	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	560	1	journal	journal	PROPN
ejall-2563	560	2	of	of	ADP
ejall-2563	560	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	560	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	560	5	43(13	43(13	NOUN
ejall-2563	560	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	560	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	560	8	3193	3193	NUM
ejall-2563	560	9	-	-	SYM
ejall-2563	560	10	3215	3215	NUM
ejall-2563	560	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	561	1	https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.06.006	https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.06.006	PROPN
ejall-2563	561	2	frescura	frescura	NOUN
ejall-2563	561	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	561	4	marina	marina	NOUN
ejall-2563	561	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	561	6	1995	1995	NUM
ejall-2563	561	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	561	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	562	1	face	face	VERB
ejall-2563	562	2	orientations	orientation	NOUN
ejall-2563	562	3	in	in	ADP
ejall-2563	562	4	reacting	react	VERB
ejall-2563	562	5	to	to	ADP
ejall-2563	562	6	accusatory	accusatory	ADJ
ejall-2563	562	7	complaints	complaint	NOUN
ejall-2563	562	8	:	:	PUNCT
ejall-2563	562	9	italian	italian	ADJ
ejall-2563	562	10	l1	l1	PROPN
ejall-2563	562	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	562	12	english	english	PROPN
ejall-2563	562	13	l1	l1	PROPN
ejall-2563	562	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	562	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	562	16	italian	italian	NOUN
ejall-2563	562	17	as	as	ADP
ejall-2563	562	18	a	a	DET
ejall-2563	562	19	community	community	NOUN
ejall-2563	562	20	language	language	NOUN
ejall-2563	562	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	563	1	in	in	ADP
ejall-2563	563	2	laurence	laurence	PROPN
ejall-2563	563	3	f.	f.	PROPN
ejall-2563	563	4	bouton	bouton	PROPN
ejall-2563	563	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	563	6	ed	ed	NOUN
ejall-2563	563	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	563	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	563	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	563	10	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	563	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	563	12	language	language	NOUN
ejall-2563	563	13	learning	learning	NOUN
ejall-2563	563	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	563	15	pp	pp	ADJ
ejall-2563	563	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	564	1	79–104	79–104	NOUN
ejall-2563	564	2	)	)	PUNCT
ejall-2563	564	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	565	1	division	division	NOUN
ejall-2563	565	2	of	of	ADP
ejall-2563	565	3	english	english	PROPN
ejall-2563	565	4	as	as	ADP
ejall-2563	565	5	an	an	DET
ejall-2563	565	6	international	international	ADJ
ejall-2563	565	7	language	language	NOUN
ejall-2563	565	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	565	9	intensive	intensive	ADJ
ejall-2563	565	10	english	english	PROPN
ejall-2563	565	11	institute	institute	PROPN
ejall-2563	565	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	565	13	university	university	PROPN
ejall-2563	565	14	of	of	ADP
ejall-2563	565	15	illinois	illinois	PROPN
ejall-2563	565	16	at	at	ADP
ejall-2563	565	17	urbana	urbana	PROPN
ejall-2563	565	18	-	-	PUNCT
ejall-2563	565	19	champaign	champaign	PROPN
ejall-2563	565	20	.	.	PROPN
ejall-2563	565	21	goffman	goffman	NOUN
ejall-2563	565	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	565	23	erving	erving	PROPN
ejall-2563	565	24	(	(	PUNCT
ejall-2563	565	25	2003	2003	NUM
ejall-2563	565	26	)	)	PUNCT
ejall-2563	565	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	566	1	on	on	ADP
ejall-2563	566	2	face	face	NOUN
ejall-2563	566	3	-	-	PUNCT
ejall-2563	566	4	work	work	NOUN
ejall-2563	566	5	:	:	PUNCT
ejall-2563	566	6	an	an	DET
ejall-2563	566	7	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	566	8	of	of	ADP
ejall-2563	566	9	ritual	ritual	ADJ
ejall-2563	566	10	elements	element	NOUN
ejall-2563	566	11	in	in	ADP
ejall-2563	566	12	social	social	ADJ
ejall-2563	566	13	interaction	interaction	NOUN
ejall-2563	566	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	567	1	reflections	reflection	NOUN
ejall-2563	567	2	:	:	PUNCT
ejall-2563	567	3	the	the	DET
ejall-2563	567	4	society	society	NOUN
ejall-2563	567	5	for	for	ADP
ejall-2563	567	6	organizational	organizational	ADJ
ejall-2563	567	7	learning	learning	NOUN
ejall-2563	567	8	journal	journal	NOUN
ejall-2563	567	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	567	10	4(3	4(3	NUM
ejall-2563	567	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	567	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	567	13	7	7	NUM
ejall-2563	567	14	-	-	SYM
ejall-2563	567	15	13	13	NUM
ejall-2563	567	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	568	1	https://doi.org/10.1162/15241730360580159	https://doi.org/10.1162/15241730360580159	X
ejall-2563	568	2	walker	walker	PROPN
ejall-2563	569	1	e	e	PROPN
ejall-2563	569	2	-	-	NOUN
ejall-2563	569	3	journall	journall	NOUN
ejall-2563	569	4	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	569	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	569	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	569	7	2022	2022	NUM
ejall-2563	569	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	569	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	570	1	pp	pp	ADV
ejall-2563	570	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	571	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	571	2	22	22	NUM
ejall-2563	571	3	goffman	goffman	NOUN
ejall-2563	571	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	571	5	erving	erving	PROPN
ejall-2563	571	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	571	7	1967	1967	NUM
ejall-2563	571	8	[	[	X
ejall-2563	571	9	1955	1955	NUM
ejall-2563	571	10	]	]	PUNCT
ejall-2563	571	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	571	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	572	1	on	on	ADP
ejall-2563	572	2	face	face	NOUN
ejall-2563	572	3	-	-	PUNCT
ejall-2563	572	4	work	work	NOUN
ejall-2563	572	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	573	1	in	in	ADP
ejall-2563	573	2	erving	erving	PROPN
ejall-2563	573	3	goffman	goffman	PROPN
ejall-2563	573	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	573	5	ed	ed	NOUN
ejall-2563	573	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	573	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	573	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	573	9	interaction	interaction	NOUN
ejall-2563	573	10	ritual	ritual	NOUN
ejall-2563	573	11	:	:	PUNCT
ejall-2563	573	12	essays	essay	NOUN
ejall-2563	573	13	in	in	ADP
ejall-2563	573	14	face	face	NOUN
ejall-2563	573	15	-	-	PUNCT
ejall-2563	573	16	to	to	ADP
ejall-2563	573	17	-	-	PUNCT
ejall-2563	573	18	face	face	NOUN
ejall-2563	573	19	behavior	behavior	NOUN
ejall-2563	573	20	(	(	PUNCT
ejall-2563	573	21	pp	pp	ADJ
ejall-2563	573	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	574	1	5–45	5–45	NUM
ejall-2563	574	2	)	)	PUNCT
ejall-2563	574	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	575	1	anchor	anchor	NOUN
ejall-2563	575	2	books	book	NOUN
ejall-2563	575	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	576	1	golato	golato	PROPN
ejall-2563	576	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	576	3	andrea	andrea	PROPN
ejall-2563	576	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	576	5	2003	2003	NUM
ejall-2563	576	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	576	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	577	1	studying	study	VERB
ejall-2563	577	2	compliment	compliment	NOUN
ejall-2563	577	3	responses	response	NOUN
ejall-2563	577	4	:	:	PUNCT
ejall-2563	577	5	a	a	DET
ejall-2563	577	6	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	577	7	of	of	ADP
ejall-2563	577	8	dcts	dct	NOUN
ejall-2563	577	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	577	10	recordings	recording	NOUN
ejall-2563	577	11	of	of	ADP
ejall-2563	577	12	naturally	naturally	ADV
ejall-2563	577	13	occurring	occur	VERB
ejall-2563	577	14	talk	talk	NOUN
ejall-2563	577	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	578	1	applied	apply	VERB
ejall-2563	578	2	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2563	578	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	578	4	24(1	24(1	NUM
ejall-2563	578	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	578	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	578	7	90–121	90–121	NUM
ejall-2563	578	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	579	1	https://doi.org/10.1093/applin/24.1.90	https://doi.org/10.1093/applin/24.1.90	PROPN
ejall-2563	579	2	grice	grice	PROPN
ejall-2563	579	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	579	4	herbert	herbert	PROPN
ejall-2563	579	5	p.	p.	PROPN
ejall-2563	579	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	579	7	1989	1989	NUM
ejall-2563	579	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	579	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	580	1	logic	logic	NOUN
ejall-2563	580	2	and	and	CCONJ
ejall-2563	580	3	conversation	conversation	NOUN
ejall-2563	580	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	581	1	in	in	ADP
ejall-2563	581	2	herbert	herbert	PROPN
ejall-2563	581	3	p.	p.	PROPN
ejall-2563	581	4	grice	grice	PROPN
ejall-2563	581	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	581	6	ed	ed	NOUN
ejall-2563	581	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	581	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	581	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	581	10	studies	study	NOUN
ejall-2563	581	11	in	in	ADP
ejall-2563	581	12	the	the	DET
ejall-2563	581	13	way	way	NOUN
ejall-2563	581	14	of	of	ADP
ejall-2563	581	15	words	word	NOUN
ejall-2563	581	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	581	17	pp	pp	ADJ
ejall-2563	581	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	581	19	22	22	NUM
ejall-2563	581	20	–	–	PUNCT
ejall-2563	581	21	40	40	NUM
ejall-2563	581	22	)	)	PUNCT
ejall-2563	581	23	.	.	PUNCT
ejall-2563	582	1	harvard	harvard	PROPN
ejall-2563	582	2	university	university	PROPN
ejall-2563	582	3	press	press	NOUN
ejall-2563	582	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	583	1	hatipoğlu	hatipoğlu	PROPN
ejall-2563	583	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	583	3	çiler	çiler	NOUN
ejall-2563	583	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	584	1	(	(	PUNCT
ejall-2563	584	2	2004	2004	NUM
ejall-2563	584	3	)	)	PUNCT
ejall-2563	584	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	585	1	do	do	VERB
ejall-2563	585	2	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	585	3	in	in	ADP
ejall-2563	585	4	e	e	NOUN
ejall-2563	585	5	-	-	NOUN
ejall-2563	585	6	mails	mail	NOUN
ejall-2563	585	7	follow	follow	VERB
ejall-2563	585	8	spoken	speak	VERB
ejall-2563	585	9	or	or	CCONJ
ejall-2563	585	10	written	write	VERB
ejall-2563	585	11	norms	norm	NOUN
ejall-2563	585	12	?	?	PUNCT
ejall-2563	585	13	:	:	PUNCT
ejall-2563	585	14	some	some	DET
ejall-2563	585	15	examples	example	NOUN
ejall-2563	585	16	from	from	ADP
ejall-2563	585	17	british	british	PROPN
ejall-2563	585	18	english	english	PROPN
ejall-2563	585	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	586	1	kalbų	kalbų	PROPN
ejall-2563	586	2	studijos	studijos	PROPN
ejall-2563	586	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	586	4	5	5	NUM
ejall-2563	586	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	586	6	21	21	NUM
ejall-2563	586	7	-	-	SYM
ejall-2563	586	8	29	29	NUM
ejall-2563	586	9	hill	hill	NOUN
ejall-2563	586	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	586	11	thomas	thomas	PROPN
ejall-2563	586	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	586	13	1997	1997	NUM
ejall-2563	586	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	586	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	587	1	the	the	DET
ejall-2563	587	2	development	development	NOUN
ejall-2563	587	3	of	of	ADP
ejall-2563	587	4	pragmatic	pragmatic	ADJ
ejall-2563	587	5	competence	competence	NOUN
ejall-2563	587	6	in	in	ADP
ejall-2563	587	7	an	an	DET
ejall-2563	587	8	efl	efl	PROPN
ejall-2563	587	9	context	context	NOUN
ejall-2563	587	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	588	1	phd	phd	NOUN
ejall-2563	588	2	dissertation	dissertation	NOUN
ejall-2563	588	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	588	4	proquest	proquest	PROPN
ejall-2563	588	5	dissertations	dissertation	NOUN
ejall-2563	588	6	publishing	publishing	NOUN
ejall-2563	588	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	589	1	holmes	holmes	PROPN
ejall-2563	589	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	589	3	janet	janet	PROPN
ejall-2563	589	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	589	5	1990	1990	NUM
ejall-2563	589	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	589	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	590	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	590	2	in	in	ADP
ejall-2563	590	3	new	new	PROPN
ejall-2563	590	4	zealand	zealand	PROPN
ejall-2563	590	5	english	english	PROPN
ejall-2563	590	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	591	1	language	language	NOUN
ejall-2563	591	2	in	in	ADP
ejall-2563	591	3	society	society	NOUN
ejall-2563	591	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	591	5	19(2	19(2	NUM
ejall-2563	591	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	591	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	591	8	155–199	155–199	NUM
ejall-2563	591	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	592	1	https://doi.org/10.1017/s0047404500014366	https://doi.org/10.1017/s0047404500014366	VERB
ejall-2563	592	2	hong	hong	PROPN
ejall-2563	592	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	592	4	wei	wei	X
ejall-2563	592	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	592	6	2011	2011	NUM
ejall-2563	592	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	592	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	593	1	refusals	refusal	NOUN
ejall-2563	593	2	in	in	ADP
ejall-2563	593	3	chinese	chinese	PROPN
ejall-2563	593	4	:	:	PUNCT
ejall-2563	593	5	how	how	SCONJ
ejall-2563	593	6	do	do	AUX
ejall-2563	593	7	l1	l1	PROPN
ejall-2563	593	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	593	9	l2	l2	NOUN
ejall-2563	593	10	differ	differ	VERB
ejall-2563	593	11	?	?	PUNCT
ejall-2563	594	1	foreign	foreign	ADJ
ejall-2563	594	2	language	language	NOUN
ejall-2563	594	3	annals	annal	NOUN
ejall-2563	594	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	594	5	44(1	44(1	PROPN
ejall-2563	594	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	594	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	594	8	122–136	122–136	NUM
ejall-2563	594	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	595	1	https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2010.01123.x	https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2010.01123.x	PROPN
ejall-2563	595	2	jones	jones	PROPN
ejall-2563	595	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	595	4	jeremy	jeremy	PROPN
ejall-2563	595	5	f.	f.	PROPN
ejall-2563	595	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	595	7	&	&	CCONJ
ejall-2563	595	8	adrefiza	adrefiza	PROPN
ejall-2563	595	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	595	10	2017	2017	NUM
ejall-2563	595	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	595	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	596	1	comparing	compare	VERB
ejall-2563	596	2	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	596	3	in	in	ADP
ejall-2563	596	4	australian	australian	ADJ
ejall-2563	596	5	english	english	PROPN
ejall-2563	596	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	596	7	bahasa	bahasa	PROPN
ejall-2563	596	8	indonesia	indonesia	PROPN
ejall-2563	596	9	:	:	PUNCT
ejall-2563	596	10	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	596	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	596	12	gender	gender	NOUN
ejall-2563	596	13	perspectives	perspective	NOUN
ejall-2563	596	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	597	1	journal	journal	NOUN
ejall-2563	597	2	of	of	ADP
ejall-2563	597	3	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	597	4	research	research	NOUN
ejall-2563	597	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	597	6	13(1	13(1	NUM
ejall-2563	597	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	597	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	597	9	89–119	89–119	PROPN
ejall-2563	597	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	598	1	https://doi.org/10.1515/pr2016-0033	https://doi.org/10.1515/pr2016-0033	PROPN
ejall-2563	598	2	kasanga	kasanga	NOUN
ejall-2563	598	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	598	4	luanga	luanga	NOUN
ejall-2563	598	5	a.	a.	NOUN
ejall-2563	598	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	598	7	&	&	CCONJ
ejall-2563	598	8	lwanga	lwanga	NOUN
ejall-2563	598	9	-	-	PUNCT
ejall-2563	598	10	lumu	lumu	VERB
ejall-2563	598	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	598	12	joy	joy	NOUN
ejall-2563	598	13	c.	c.	NOUN
ejall-2563	598	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	598	15	2007	2007	NUM
ejall-2563	598	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	598	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	599	1	cross	cross	ADJ
ejall-2563	599	2	-	-	ADJ
ejall-2563	599	3	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	599	4	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	599	5	realization	realization	NOUN
ejall-2563	599	6	of	of	ADP
ejall-2563	599	7	politeness	politeness	NOUN
ejall-2563	599	8	:	:	PUNCT
ejall-2563	599	9	a	a	DET
ejall-2563	599	10	study	study	NOUN
ejall-2563	599	11	of	of	ADP
ejall-2563	599	12	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	599	13	in	in	ADP
ejall-2563	599	14	english	english	PROPN
ejall-2563	599	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	599	16	setswana	setswana	PROPN
ejall-2563	599	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	600	1	journal	journal	PROPN
ejall-2563	600	2	of	of	ADP
ejall-2563	600	3	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	600	4	research	research	NOUN
ejall-2563	600	5	:	:	PUNCT
ejall-2563	600	6	language	language	NOUN
ejall-2563	600	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	600	8	behavior	behavior	NOUN
ejall-2563	600	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	600	10	culture	culture	NOUN
ejall-2563	600	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	600	12	3(1	3(1	NUM
ejall-2563	600	13	)	)	PUNCT
ejall-2563	600	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	600	15	65–92	65–92	X
ejall-2563	600	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	601	1	https://doi.org/10.1515/iral.1994.32.1.19	https://doi.org/10.1515/iral.1994.32.1.19	PROPN
ejall-2563	601	2	kissau	kissau	PROPN
ejall-2563	601	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	601	4	scott	scott	PROPN
ejall-2563	601	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	601	6	salas	salas	PROPN
ejall-2563	601	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	601	8	spencer	spencer	PROPN
ejall-2563	601	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	601	10	2013	2013	NUM
ejall-2563	601	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	601	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	602	1	motivating	motivate	VERB
ejall-2563	602	2	male	male	ADJ
ejall-2563	602	3	language	language	NOUN
ejall-2563	602	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	602	5	:	:	PUNCT
ejall-2563	602	6	the	the	DET
ejall-2563	602	7	need	need	NOUN
ejall-2563	602	8	for	for	ADP
ejall-2563	602	9	"	"	PUNCT
ejall-2563	602	10	more	more	ADJ
ejall-2563	602	11	than	than	ADP
ejall-2563	602	12	just	just	ADV
ejall-2563	602	13	good	good	ADJ
ejall-2563	602	14	teaching	teaching	NOUN
ejall-2563	602	15	"	"	PUNCT
ejall-2563	602	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	603	1	canadian	canadian	ADJ
ejall-2563	603	2	journal	journal	PROPN
ejall-2563	603	3	of	of	ADP
ejall-2563	603	4	applied	apply	VERB
ejall-2563	603	5	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2563	603	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	603	7	16(1	16(1	NUM
ejall-2563	603	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	603	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	603	10	88–111	88–111	NUM
ejall-2563	603	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	604	1	https://journals.lib.unb.ca/index.php/cjal/article/view/21055	https://journals.lib.unb.ca/index.php/cjal/article/view/21055	PROPN
ejall-2563	604	2	kuchuk	kuchuk	PROPN
ejall-2563	604	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	604	4	alexandra	alexandra	PROPN
ejall-2563	604	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	604	6	2012	2012	NUM
ejall-2563	604	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	604	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	605	1	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	605	2	in	in	ADP
ejall-2563	605	3	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	605	4	communication	communication	NOUN
ejall-2563	605	5	:	:	PUNCT
ejall-2563	605	6	some	some	DET
ejall-2563	605	7	insights	insight	NOUN
ejall-2563	605	8	into	into	ADP
ejall-2563	605	9	the	the	DET
ejall-2563	605	10	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	605	11	of	of	ADP
ejall-2563	605	12	english	english	PROPN
ejall-2563	605	13	as	as	ADP
ejall-2563	605	14	an	an	DET
ejall-2563	605	15	international	international	ADJ
ejall-2563	605	16	language	language	NOUN
ejall-2563	605	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	606	1	phd	phd	NOUN
ejall-2563	606	2	dissertation	dissertation	NOUN
ejall-2563	606	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	606	4	proquest	proquest	PROPN
ejall-2563	606	5	dissertations	dissertations	PROPN
ejall-2563	606	6	&	&	CCONJ
ejall-2563	606	7	theses	theses	PROPN
ejall-2563	606	8	global	global	PROPN
ejall-2563	606	9	.	.	PROPN
ejall-2563	606	10	lakoff	lakoff	PROPN
ejall-2563	606	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	606	12	robin	robin	PROPN
ejall-2563	606	13	t.	t.	PROPN
ejall-2563	606	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	606	15	2015	2015	NUM
ejall-2563	606	16	)	)	PUNCT
ejall-2563	606	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	607	1	nine	nine	NUM
ejall-2563	607	2	ways	way	NOUN
ejall-2563	607	3	of	of	ADP
ejall-2563	607	4	looking	look	VERB
ejall-2563	607	5	at	at	ADP
ejall-2563	607	6	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	607	7	:	:	PUNCT
ejall-2563	607	8	the	the	DET
ejall-2563	607	9	necessity	necessity	NOUN
ejall-2563	607	10	for	for	ADP
ejall-2563	607	11	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ejall-2563	607	12	theory	theory	NOUN
ejall-2563	607	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	607	14	method	method	NOUN
ejall-2563	607	15	in	in	ADP
ejall-2563	607	16	discourse	discourse	NOUN
ejall-2563	607	17	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	607	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	608	1	in	in	ADP
ejall-2563	608	2	deborah	deborah	PROPN
ejall-2563	608	3	tannen	tannen	PROPN
ejall-2563	608	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	608	5	heidi	heidi	PROPN
ejall-2563	608	6	e.	e.	PROPN
ejall-2563	608	7	hamilton	hamilton	PROPN
ejall-2563	608	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	608	9	&	&	CCONJ
ejall-2563	608	10	deborah	deborah	PROPN
ejall-2563	608	11	schiffrin	schiffrin	PROPN
ejall-2563	608	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	608	13	eds	ed	NOUN
ejall-2563	608	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	608	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	608	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	608	17	the	the	DET
ejall-2563	608	18	handbook	handbook	NOUN
ejall-2563	608	19	of	of	ADP
ejall-2563	608	20	discourse	discourse	NOUN
ejall-2563	608	21	analysis	analysis	NOUN
ejall-2563	608	22	(	(	PUNCT
ejall-2563	608	23	pp	pp	ADJ
ejall-2563	608	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	609	1	290–308	290–308	NUM
ejall-2563	609	2	)	)	PUNCT
ejall-2563	609	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	610	1	wiley	wiley	PROPN
ejall-2563	610	2	blackwell	blackwell	PROPN
ejall-2563	610	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	611	1	leech	leech	NOUN
ejall-2563	611	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	611	3	geoffrey	geoffrey	PROPN
ejall-2563	611	4	n.	n.	PROPN
ejall-2563	611	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	611	6	1983	1983	NUM
ejall-2563	611	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	611	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	612	1	principles	principle	NOUN
ejall-2563	612	2	of	of	ADP
ejall-2563	612	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	612	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	613	1	longman	longman	NOUN
ejall-2563	613	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	614	1	leech	leech	NOUN
ejall-2563	614	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	614	3	geoffrey	geoffrey	PROPN
ejall-2563	614	4	n.	n.	PROPN
ejall-2563	614	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	614	6	2014	2014	NUM
ejall-2563	614	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	614	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	615	1	the	the	DET
ejall-2563	615	2	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	615	3	of	of	ADP
ejall-2563	615	4	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	615	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	616	1	oxford	oxford	PROPN
ejall-2563	616	2	university	university	PROPN
ejall-2563	616	3	press	press	NOUN
ejall-2563	616	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	617	1	lipson	lipson	PROPN
ejall-2563	617	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	617	3	maxine	maxine	PROPN
ejall-2563	617	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	618	1	(	(	PUNCT
ejall-2563	618	2	1994	1994	NUM
ejall-2563	618	3	)	)	PUNCT
ejall-2563	618	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	619	1	apologizing	apologize	VERB
ejall-2563	619	2	in	in	ADP
ejall-2563	619	3	italian	italian	ADJ
ejall-2563	619	4	and	and	CCONJ
ejall-2563	619	5	english	english	PROPN
ejall-2563	619	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	620	1	iral	iral	ADJ
ejall-2563	620	2	:	:	PUNCT
ejall-2563	620	3	international	international	ADJ
ejall-2563	620	4	review	review	NOUN
ejall-2563	620	5	of	of	ADP
ejall-2563	620	6	applied	apply	VERB
ejall-2563	620	7	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2563	620	8	in	in	ADP
ejall-2563	620	9	language	language	NOUN
ejall-2563	620	10	teaching	teaching	NOUN
ejall-2563	620	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	620	12	32(1	32(1	NUM
ejall-2563	620	13	)	)	PUNCT
ejall-2563	620	14	,	,	PUNCT
ejall-2563	620	15	19–40	19–40	NUM
ejall-2563	620	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	621	1	https://doi.org/10.1515/iral.1994.32.1.19	https://doi.org/10.1515/iral.1994.32.1.19	PROPN
ejall-2563	621	2	márquez	márquez	PROPN
ejall-2563	621	3	reiter	reiter	PROPN
ejall-2563	621	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	621	5	rosina	rosina	PROPN
ejall-2563	621	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	621	7	2000	2000	NUM
ejall-2563	621	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	621	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	622	1	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	622	2	politeness	politeness	NOUN
ejall-2563	622	3	in	in	ADP
ejall-2563	622	4	britain	britain	PROPN
ejall-2563	622	5	and	and	CCONJ
ejall-2563	622	6	uruguay	uruguay	PROPN
ejall-2563	622	7	:	:	PUNCT
ejall-2563	622	8	a	a	DET
ejall-2563	622	9	contrastive	contrastive	ADJ
ejall-2563	622	10	study	study	NOUN
ejall-2563	622	11	of	of	ADP
ejall-2563	622	12	requests	request	NOUN
ejall-2563	622	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	622	14	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	622	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	623	1	john	john	PROPN
ejall-2563	623	2	benjamins	benjamins	PROPN
ejall-2563	623	3	publishing	publishing	PROPN
ejall-2563	623	4	company	company	NOUN
ejall-2563	623	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	624	1	martínez	martínez	PROPN
ejall-2563	624	2	-	-	PUNCT
ejall-2563	624	3	flor	flor	PROPN
ejall-2563	624	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	624	5	alicia	alicia	PROPN
ejall-2563	624	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	624	7	&	&	CCONJ
ejall-2563	624	8	beltrán	beltrán	NOUN
ejall-2563	624	9	-	-	PUNCT
ejall-2563	624	10	palanques	palanque	NOUN
ejall-2563	624	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	624	12	vicente	vicente	NOUN
ejall-2563	624	13	(	(	PUNCT
ejall-2563	624	14	2014	2014	NUM
ejall-2563	624	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	624	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	625	1	the	the	DET
ejall-2563	625	2	role	role	NOUN
ejall-2563	625	3	of	of	ADP
ejall-2563	625	4	politeness	politeness	NOUN
ejall-2563	625	5	in	in	ADP
ejall-2563	625	6	apology	apology	NOUN
ejall-2563	625	7	sequences	sequence	NOUN
ejall-2563	625	8	:	:	PUNCT
ejall-2563	625	9	how	how	SCONJ
ejall-2563	625	10	to	to	PART
ejall-2563	625	11	maintain	maintain	VERB
ejall-2563	625	12	harmony	harmony	NOUN
ejall-2563	625	13	between	between	ADP
ejall-2563	625	14	speakers	speaker	NOUN
ejall-2563	625	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	626	1	estudios	estudio	NOUN
ejall-2563	626	2	de	de	PROPN
ejall-2563	626	3	lingüística	lingüística	PROPN
ejall-2563	626	4	inglesa	inglesa	PROPN
ejall-2563	626	5	aplicada	aplicada	PROPN
ejall-2563	626	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	626	7	14	14	NUM
ejall-2563	626	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	626	9	43–66	43–66	NUM
ejall-2563	626	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	627	1	https://doi.org/10.12795/elia.2014.i14.03	https://doi.org/10.12795/elia.2014.i14.03	PROPN
ejall-2563	627	2	nikitina	nikitina	NOUN
ejall-2563	627	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	627	4	larisa	larisa	PROPN
ejall-2563	627	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	627	6	furuoka	furuoka	PROPN
ejall-2563	627	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	627	8	fumitaka	fumitaka	X
ejall-2563	627	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	627	10	2007	2007	NUM
ejall-2563	627	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	627	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	628	1	language	language	NOUN
ejall-2563	628	2	classroom	classroom	NOUN
ejall-2563	628	3	:	:	PUNCT
ejall-2563	628	4	a	a	DET
ejall-2563	628	5	"	"	PUNCT
ejall-2563	628	6	girls	girl	NOUN
ejall-2563	628	7	'	'	PART
ejall-2563	628	8	domain	domain	NOUN
ejall-2563	628	9	"	"	PUNCT
ejall-2563	628	10	?	?	PUNCT
ejall-2563	628	11	female	female	ADJ
ejall-2563	628	12	and	and	CCONJ
ejall-2563	628	13	male	male	ADJ
ejall-2563	628	14	students	student	NOUN
ejall-2563	628	15	'	'	PART
ejall-2563	628	16	perspectives	perspective	NOUN
ejall-2563	628	17	on	on	ADP
ejall-2563	628	18	language	language	NOUN
ejall-2563	628	19	learning	learning	NOUN
ejall-2563	628	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	629	1	paper	paper	NOUN
ejall-2563	629	2	presented	present	VERB
ejall-2563	629	3	at	at	ADP
ejall-2563	629	4	the	the	DET
ejall-2563	629	5	5th	5th	ADJ
ejall-2563	629	6	malaysia	malaysia	PROPN
ejall-2563	629	7	international	international	ADJ
ejall-2563	629	8	conference	conference	NOUN
ejall-2563	629	9	on	on	ADP
ejall-2563	629	10	languages	language	NOUN
ejall-2563	629	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	629	12	literatures	literature	NOUN
ejall-2563	629	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	629	14	cultures	culture	NOUN
ejall-2563	629	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	629	16	micollac	micollac	PROPN
ejall-2563	629	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	629	18	,	,	PUNCT
ejall-2563	629	19	subang	subang	PROPN
ejall-2563	629	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	629	21	selangor	selangor	PROPN
ejall-2563	629	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	629	23	malaysia	malaysia	PROPN
ejall-2563	629	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	630	1	https://eric.ed.gov/?id=ed508640	https://eric.ed.gov/?id=ed508640	PROPN
ejall-2563	630	2	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	630	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	630	4	elena	elena	NOUN
ejall-2563	630	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	630	6	2007	2007	NUM
ejall-2563	630	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	630	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	631	1	imparare	imparare	PROPN
ejall-2563	631	2	a	a	DET
ejall-2563	631	3	fare	fare	NOUN
ejall-2563	631	4	cose	cose	PROPN
ejall-2563	631	5	con	con	PROPN
ejall-2563	631	6	le	le	X
ejall-2563	631	7	parole	parole	PROPN
ejall-2563	631	8	:	:	PUNCT
ejall-2563	631	9	richieste	richieste	NOUN
ejall-2563	631	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	631	11	proteste	proteste	NOUN
ejall-2563	631	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	631	13	scuse	scuse	NOUN
ejall-2563	631	14	in	in	ADP
ejall-2563	631	15	italiano	italiano	PROPN
ejall-2563	631	16	lingua	lingua	PROPN
ejall-2563	631	17	seconda	seconda	PROPN
ejall-2563	631	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	631	19	guerra	guerra	PROPN
ejall-2563	631	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	632	1	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	632	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	632	3	elena	elena	NOUN
ejall-2563	632	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	632	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	632	6	cortés	cortés	PROPN
ejall-2563	632	7	velásquez	velásquez	PROPN
ejall-2563	632	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	632	9	diego	diego	PROPN
ejall-2563	632	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	632	11	2020	2020	NUM
ejall-2563	632	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	632	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	633	1	canceling	cancel	VERB
ejall-2563	633	2	last	last	ADJ
ejall-2563	633	3	minute	minute	NOUN
ejall-2563	633	4	in	in	ADP
ejall-2563	633	5	italian	italian	ADJ
ejall-2563	633	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	633	7	colombian	colombian	ADJ
ejall-2563	633	8	spanish	spanish	NOUN
ejall-2563	633	9	:	:	PUNCT
ejall-2563	633	10	a	a	DET
ejall-2563	633	11	cross	cross	ADJ
ejall-2563	633	12	-	-	ADJ
ejall-2563	633	13	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	633	14	account	account	NOUN
ejall-2563	633	15	of	of	ADP
ejall-2563	633	16	pragmalinguistic	pragmalinguistic	ADJ
ejall-2563	633	17	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	633	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	634	1	corpus	corpus	NOUN
ejall-2563	634	2	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	634	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	634	4	4	4	NUM
ejall-2563	634	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	634	6	333–358	333–358	NUM
ejall-2563	634	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	635	1	https://doi.org/10.1007/s41701-020-00084-y	https://doi.org/10.1007/s41701-020-00084-y	PROPN
ejall-2563	635	2	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	635	3	by	by	ADP
ejall-2563	635	4	australian	australian	ADJ
ejall-2563	635	5	learners	learner	NOUN
ejall-2563	635	6	of	of	ADP
ejall-2563	635	7	italian	italian	ADJ
ejall-2563	635	8	e	e	NOUN
ejall-2563	635	9	-	-	NOUN
ejall-2563	635	10	journall	journall	NOUN
ejall-2563	635	11	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	635	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	635	13	(	(	PUNCT
ejall-2563	635	14	2022	2022	NUM
ejall-2563	635	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	635	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	635	17	pp	pp	ADV
ejall-2563	635	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	636	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	636	2	23	23	NUM
ejall-2563	636	3	ogiermann	ogiermann	PROPN
ejall-2563	636	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	636	5	eva	eva	PROPN
ejall-2563	636	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	636	7	2008	2008	NUM
ejall-2563	636	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	636	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	637	1	on	on	ADP
ejall-2563	637	2	the	the	DET
ejall-2563	637	3	culture	culture	NOUN
ejall-2563	637	4	-	-	PUNCT
ejall-2563	637	5	specificity	specificity	NOUN
ejall-2563	637	6	of	of	ADP
ejall-2563	637	7	linguistic	linguistic	ADJ
ejall-2563	637	8	gender	gender	NOUN
ejall-2563	637	9	differences	difference	NOUN
ejall-2563	637	10	:	:	PUNCT
ejall-2563	637	11	the	the	DET
ejall-2563	637	12	case	case	NOUN
ejall-2563	637	13	of	of	ADP
ejall-2563	637	14	english	english	ADJ
ejall-2563	637	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	637	16	russian	russian	ADJ
ejall-2563	637	17	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	637	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	638	1	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	638	2	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	638	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	638	4	5(3	5(3	NUM
ejall-2563	638	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	638	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	638	7	259–286	259–286	NUM
ejall-2563	638	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	639	1	https://doi.org/10.1515/iprg.2008.013	https://doi.org/10.1515/iprg.2008.013	PROPN
ejall-2563	639	2	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	639	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	639	4	elite	elite	NOUN
ejall-2563	639	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	639	6	1983	1983	NUM
ejall-2563	639	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	639	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	640	1	sociocultural	sociocultural	ADJ
ejall-2563	640	2	competence	competence	NOUN
ejall-2563	640	3	and	and	CCONJ
ejall-2563	640	4	language	language	NOUN
ejall-2563	640	5	transfer	transfer	NOUN
ejall-2563	640	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	640	7	the	the	DET
ejall-2563	640	8	case	case	NOUN
ejall-2563	640	9	of	of	ADP
ejall-2563	640	10	apology	apology	NOUN
ejall-2563	640	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	641	1	in	in	ADP
ejall-2563	641	2	susan	susan	PROPN
ejall-2563	641	3	m.	m.	PROPN
ejall-2563	641	4	gass	gass	PROPN
ejall-2563	641	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	641	6	larry	larry	PROPN
ejall-2563	641	7	selinker	selinker	PROPN
ejall-2563	641	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	641	9	eds	ed	NOUN
ejall-2563	641	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	641	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	641	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	641	13	language	language	NOUN
ejall-2563	641	14	transfer	transfer	NOUN
ejall-2563	641	15	in	in	ADP
ejall-2563	641	16	language	language	NOUN
ejall-2563	641	17	learning	learning	NOUN
ejall-2563	641	18	(	(	PUNCT
ejall-2563	641	19	pp	pp	ADJ
ejall-2563	641	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	642	1	232–249	232–249	NUM
ejall-2563	642	2	)	)	PUNCT
ejall-2563	642	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	643	1	newbury	newbury	PROPN
ejall-2563	643	2	house	house	PROPN
ejall-2563	643	3	publishers	publisher	NOUN
ejall-2563	643	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	644	1	olshtain	olshtain	NOUN
ejall-2563	644	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	644	3	elite	elite	NOUN
ejall-2563	644	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	644	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	644	6	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	644	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	644	8	andrew	andrew	PROPN
ejall-2563	644	9	d.	d.	PROPN
ejall-2563	644	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	644	11	1983	1983	NUM
ejall-2563	644	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	644	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	645	1	apology	apology	NOUN
ejall-2563	645	2	:	:	PUNCT
ejall-2563	645	3	a	a	DET
ejall-2563	645	4	speech	speech	NOUN
ejall-2563	645	5	act	act	NOUN
ejall-2563	645	6	set	set	VERB
ejall-2563	645	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	646	1	in	in	ADP
ejall-2563	646	2	nessa	nessa	PROPN
ejall-2563	646	3	wolfson	wolfson	PROPN
ejall-2563	646	4	&	&	CCONJ
ejall-2563	646	5	elliot	elliot	PROPN
ejall-2563	646	6	judd	judd	PROPN
ejall-2563	646	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	646	8	eds	eds	PROPN
ejall-2563	646	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	646	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	646	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	646	12	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
ejall-2563	646	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	646	14	language	language	NOUN
ejall-2563	646	15	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2563	646	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	646	17	pp	pp	ADJ
ejall-2563	646	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	646	19	18–35	18–35	NUM
ejall-2563	646	20	)	)	PUNCT
ejall-2563	646	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	647	1	newbury	newbury	PROPN
ejall-2563	647	2	house	house	PROPN
ejall-2563	647	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	648	1	olshtain	olshtain	PROPN
ejall-2563	648	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	648	3	elite	elite	NOUN
ejall-2563	648	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	648	5	&	&	CCONJ
ejall-2563	648	6	cohen	cohen	PROPN
ejall-2563	648	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	648	8	andrew	andrew	PROPN
ejall-2563	648	9	d.	d.	PROPN
ejall-2563	648	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	648	11	1990	1990	NUM
ejall-2563	648	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	648	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	649	1	the	the	DET
ejall-2563	649	2	learning	learning	NOUN
ejall-2563	649	3	of	of	ADP
ejall-2563	649	4	complex	complex	ADJ
ejall-2563	649	5	speech	speech	NOUN
ejall-2563	649	6	act	act	NOUN
ejall-2563	649	7	behaviour	behaviour	NOUN
ejall-2563	649	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	650	1	tesl	tesl	PROPN
ejall-2563	650	2	canada	canada	PROPN
ejall-2563	650	3	journal	journal	PROPN
ejall-2563	650	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	650	5	7(2	7(2	NUM
ejall-2563	650	6	):	):	PUNCT
ejall-2563	650	7	45–65	45–65	NUM
ejall-2563	650	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	651	1	https://doi.org/10.18806/tesl.v7i2.568	https://doi.org/10.18806/tesl.v7i2.568	PROPN
ejall-2563	651	2	owen	owen	PROPN
ejall-2563	651	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	651	4	marion	marion	PROPN
ejall-2563	651	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	651	6	1983	1983	NUM
ejall-2563	651	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	651	8	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	651	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	651	10	remedial	remedial	ADJ
ejall-2563	651	11	interchanges	interchange	NOUN
ejall-2563	651	12	:	:	PUNCT
ejall-2563	651	13	a	a	DET
ejall-2563	651	14	study	study	NOUN
ejall-2563	651	15	of	of	ADP
ejall-2563	651	16	language	language	NOUN
ejall-2563	651	17	use	use	NOUN
ejall-2563	651	18	in	in	ADP
ejall-2563	651	19	social	social	ADJ
ejall-2563	651	20	interaction	interaction	NOUN
ejall-2563	651	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	652	1	mouton	mouton	PROPN
ejall-2563	652	2	publishers	publisher	NOUN
ejall-2563	652	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	653	1	pagliara	pagliara	PROPN
ejall-2563	653	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	653	3	francesca	francesca	PROPN
ejall-2563	653	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	653	5	2019	2019	NUM
ejall-2563	653	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	653	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	654	1	la	la	PROPN
ejall-2563	654	2	codifica	codifica	PROPN
ejall-2563	654	3	pragmalinguistica	pragmalinguistica	PROPN
ejall-2563	654	4	dell’atto	dell’atto	ADJ
ejall-2563	654	5	della	della	PROPN
ejall-2563	654	6	richiesta	richiesta	PROPN
ejall-2563	654	7	nelle	nelle	PROPN
ejall-2563	654	8	e	e	NOUN
ejall-2563	654	9	-	-	NOUN
ejall-2563	654	10	mail	mail	NOUN
ejall-2563	654	11	degli	degli	NOUN
ejall-2563	654	12	studenti	studenti	X
ejall-2563	654	13	universitari	universitari	PROPN
ejall-2563	654	14	italiani	italiani	PROPN
ejall-2563	654	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	655	1	in	in	ADP
ejall-2563	655	2	elena	elena	PROPN
ejall-2563	655	3	nuzzo	nuzzo	PROPN
ejall-2563	655	4	&	&	CCONJ
ejall-2563	655	5	ineke	ineke	ADJ
ejall-2563	655	6	vedder	vedder	NOUN
ejall-2563	655	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	655	8	eds	ed	NOUN
ejall-2563	655	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	655	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	655	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	655	12	lingua	lingua	PROPN
ejall-2563	655	13	in	in	ADP
ejall-2563	655	14	contesto	contesto	NOUN
ejall-2563	655	15	:	:	PUNCT
ejall-2563	655	16	la	la	PROPN
ejall-2563	655	17	prospettiva	prospettiva	PROPN
ejall-2563	655	18	pragmatica	pragmatica	PROPN
ejall-2563	655	19	(	(	PUNCT
ejall-2563	655	20	pp	pp	PROPN
ejall-2563	655	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	655	22	149	149	NUM
ejall-2563	655	23	-	-	SYM
ejall-2563	655	24	168	168	NUM
ejall-2563	655	25	)	)	PUNCT
ejall-2563	655	26	.	.	PUNCT
ejall-2563	656	1	aitla	aitla	PROPN
ejall-2563	656	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	657	1	sasaki	sasaki	PROPN
ejall-2563	657	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	657	3	miyuki	miyuki	PROPN
ejall-2563	657	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	657	5	1998	1998	NUM
ejall-2563	657	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	657	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	658	1	investigating	investigate	VERB
ejall-2563	658	2	efl	efl	PROPN
ejall-2563	658	3	students	student	NOUN
ejall-2563	658	4	'	'	PART
ejall-2563	658	5	production	production	NOUN
ejall-2563	658	6	of	of	ADP
ejall-2563	658	7	speech	speech	NOUN
ejall-2563	658	8	acts	act	VERB
ejall-2563	658	9	:	:	PUNCT
ejall-2563	658	10	a	a	DET
ejall-2563	658	11	comparison	comparison	NOUN
ejall-2563	658	12	of	of	ADP
ejall-2563	658	13	production	production	NOUN
ejall-2563	658	14	questionnaires	questionnaire	NOUN
ejall-2563	658	15	and	and	CCONJ
ejall-2563	658	16	role	role	NOUN
ejall-2563	658	17	plays	play	NOUN
ejall-2563	658	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	659	1	journal	journal	NOUN
ejall-2563	659	2	of	of	ADP
ejall-2563	659	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	659	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	659	5	30(4	30(4	NUM
ejall-2563	659	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	659	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	659	8	457–484	457–484	NUM
ejall-2563	659	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	660	1	https://doi.org/10.1016/s03782166(98)00013-7	https://doi.org/10.1016/s03782166(98)00013-7	PROPN
ejall-2563	660	2	schneider	schneider	PROPN
ejall-2563	660	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	660	4	klaus	klaus	PROPN
ejall-2563	660	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	660	6	&	&	CCONJ
ejall-2563	660	7	barron	barron	PROPN
ejall-2563	660	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	660	9	anne	anne	PROPN
ejall-2563	660	10	(	(	PUNCT
ejall-2563	660	11	2008	2008	NUM
ejall-2563	660	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	660	13	)	)	PUNCT
ejall-2563	661	1	where	where	SCONJ
ejall-2563	661	2	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	661	3	and	and	CCONJ
ejall-2563	661	4	dialectology	dialectology	NOUN
ejall-2563	661	5	meet	meet	NOUN
ejall-2563	661	6	:	:	PUNCT
ejall-2563	661	7	introducing	introduce	VERB
ejall-2563	661	8	variational	variational	ADJ
ejall-2563	661	9	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	661	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	662	1	in	in	ADP
ejall-2563	662	2	klaus	klaus	PROPN
ejall-2563	662	3	schneider	schneider	PROPN
ejall-2563	662	4	&	&	CCONJ
ejall-2563	662	5	anne	anne	PROPN
ejall-2563	662	6	barron	barron	PROPN
ejall-2563	662	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	662	8	eds	eds	PROPN
ejall-2563	662	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	662	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	662	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	662	12	variational	variational	ADJ
ejall-2563	662	13	pramatics	pramatic	NOUN
ejall-2563	662	14	:	:	PUNCT
ejall-2563	662	15	a	a	DET
ejall-2563	662	16	focus	focus	NOUN
ejall-2563	662	17	on	on	ADP
ejall-2563	662	18	regional	regional	ADJ
ejall-2563	662	19	varieties	variety	NOUN
ejall-2563	662	20	in	in	ADP
ejall-2563	662	21	pluricentric	pluricentric	NOUN
ejall-2563	662	22	languages	language	NOUN
ejall-2563	662	23	(	(	PUNCT
ejall-2563	662	24	pp	pp	ADJ
ejall-2563	662	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	662	26	1–32	1–32	NUM
ejall-2563	662	27	)	)	PUNCT
ejall-2563	662	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	663	1	john	john	PROPN
ejall-2563	663	2	benjamins	benjamins	PROPN
ejall-2563	663	3	publishing	publishing	PROPN
ejall-2563	663	4	company	company	NOUN
ejall-2563	663	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	664	1	sciubba	sciubba	PROPN
ejall-2563	664	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	664	3	maria	maria	PROPN
ejall-2563	664	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	665	1	e.	e.	PROPN
ejall-2563	665	2	(	(	PUNCT
ejall-2563	665	3	2010	2010	NUM
ejall-2563	665	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	665	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	666	1	salutations	salutation	NOUN
ejall-2563	666	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	666	3	openings	opening	NOUN
ejall-2563	666	4	and	and	CCONJ
ejall-2563	666	5	closings	closing	NOUN
ejall-2563	666	6	in	in	ADP
ejall-2563	666	7	today	today	NOUN
ejall-2563	666	8	academic	academic	ADJ
ejall-2563	666	9	emails	email	NOUN
ejall-2563	666	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	667	1	studi	studi	PROPN
ejall-2563	667	2	italiani	italiani	PROPN
ejall-2563	667	3	di	di	PROPN
ejall-2563	667	4	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2563	667	5	teorica	teorica	PROPN
ejall-2563	667	6	e	e	PROPN
ejall-2563	667	7	applicata	applicata	PROPN
ejall-2563	667	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	667	9	2	2	NUM
ejall-2563	667	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	667	11	243–264	243–264	NUM
ejall-2563	667	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	668	1	searle	searle	PROPN
ejall-2563	668	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	668	3	john	john	PROPN
ejall-2563	668	4	r.	r.	PROPN
ejall-2563	668	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	668	6	1979	1979	NUM
ejall-2563	668	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	668	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	669	1	expression	expression	NOUN
ejall-2563	669	2	and	and	CCONJ
ejall-2563	669	3	meaning	meaning	NOUN
ejall-2563	669	4	:	:	PUNCT
ejall-2563	669	5	studies	study	NOUN
ejall-2563	669	6	in	in	ADP
ejall-2563	669	7	the	the	DET
ejall-2563	669	8	theory	theory	NOUN
ejall-2563	669	9	of	of	ADP
ejall-2563	669	10	speech	speech	NOUN
ejall-2563	669	11	acts	act	NOUN
ejall-2563	669	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	670	1	cambridge	cambridge	PROPN
ejall-2563	670	2	university	university	PROPN
ejall-2563	670	3	press	press	NOUN
ejall-2563	670	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	671	1	suszczyńska	suszczyńska	PROPN
ejall-2563	671	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	671	3	małgorzata	małgorzata	PROPN
ejall-2563	671	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	671	5	1999	1999	NUM
ejall-2563	671	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	671	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	672	1	apologizing	apologize	VERB
ejall-2563	672	2	in	in	ADP
ejall-2563	672	3	english	english	PROPN
ejall-2563	672	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	672	5	polish	polish	ADJ
ejall-2563	672	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	672	7	hungarian	hungarian	ADJ
ejall-2563	672	8	:	:	PUNCT
ejall-2563	672	9	different	different	ADJ
ejall-2563	672	10	languages	language	NOUN
ejall-2563	672	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	672	12	different	different	ADJ
ejall-2563	672	13	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	672	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	673	1	journal	journal	NOUN
ejall-2563	673	2	of	of	ADP
ejall-2563	673	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	673	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	673	5	31(8	31(8	NUM
ejall-2563	673	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	673	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	673	8	1053–1065	1053–1065	NUM
ejall-2563	673	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	674	1	https://doi.org/10.1016/s0378-2166(99)000478	https://doi.org/10.1016/s0378-2166(99)000478	PROPN
ejall-2563	675	1	tanaka	tanaka	PROPN
ejall-2563	675	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	675	3	noriko	noriko	PROPN
ejall-2563	675	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	675	5	spencer	spencer	NOUN
ejall-2563	675	6	-	-	PUNCT
ejall-2563	675	7	oatey	oatey	PROPN
ejall-2563	675	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	675	9	helen	helen	PROPN
ejall-2563	675	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	675	11	&	&	CCONJ
ejall-2563	675	12	cray	cray	PROPN
ejall-2563	675	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	675	14	ellen	ellen	PROPN
ejall-2563	675	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	675	16	2008	2008	NUM
ejall-2563	675	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	675	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	676	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	676	2	in	in	ADP
ejall-2563	676	3	japanese	japanese	ADJ
ejall-2563	676	4	and	and	CCONJ
ejall-2563	676	5	english	english	PROPN
ejall-2563	676	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	677	1	in	in	ADP
ejall-2563	677	2	helen	helen	PROPN
ejall-2563	677	3	spencer	spencer	PROPN
ejall-2563	677	4	-	-	PUNCT
ejall-2563	677	5	oatey	oatey	PROPN
ejall-2563	677	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	677	7	ed	ed	NOUN
ejall-2563	677	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	677	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	677	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	677	11	culturally	culturally	ADV
ejall-2563	677	12	speaking	speak	VERB
ejall-2563	677	13	:	:	PUNCT
ejall-2563	677	14	culture	culture	NOUN
ejall-2563	677	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	677	16	communication	communication	NOUN
ejall-2563	677	17	and	and	CCONJ
ejall-2563	677	18	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	677	19	theory	theory	NOUN
ejall-2563	677	20	(	(	PUNCT
ejall-2563	677	21	2nd	2nd	ADJ
ejall-2563	677	22	ed	ed	NOUN
ejall-2563	677	23	.	.	PROPN
ejall-2563	677	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	678	1	pp	pp	ADJ
ejall-2563	678	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	679	1	73	73	NUM
ejall-2563	679	2	–	–	PUNCT
ejall-2563	679	3	94	94	NUM
ejall-2563	679	4	)	)	PUNCT
ejall-2563	679	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	680	1	continuum	continuum	PROPN
ejall-2563	680	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	680	3	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	680	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	680	5	anna	anna	PROPN
ejall-2563	680	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	680	7	1987	1987	NUM
ejall-2563	680	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	680	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	681	1	apology	apology	NOUN
ejall-2563	681	2	strategies	strategy	NOUN
ejall-2563	681	3	in	in	ADP
ejall-2563	681	4	natives	native	NOUN
ejall-2563	681	5	/	/	SYM
ejall-2563	681	6	non	non	NOUN
ejall-2563	681	7	-	-	NOUN
ejall-2563	681	8	natives	native	NOUN
ejall-2563	681	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	682	1	journal	journal	NOUN
ejall-2563	682	2	of	of	ADP
ejall-2563	682	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	682	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	682	5	11(2	11(2	NOUN
ejall-2563	682	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	682	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	682	8	147–167	147–167	NUM
ejall-2563	682	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	683	1	https://doi.org/10.1016/0378-2166(87)90193-7	https://doi.org/10.1016/0378-2166(87)90193-7	ADV
ejall-2563	683	2	trosborg	trosborg	PROPN
ejall-2563	683	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	683	4	anna	anna	PROPN
ejall-2563	683	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	683	6	1995	1995	NUM
ejall-2563	683	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	683	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	684	1	interlanguage	interlanguage	ADJ
ejall-2563	684	2	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	684	3	:	:	PUNCT
ejall-2563	684	4	requests	request	NOUN
ejall-2563	684	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	684	6	complaints	complaint	NOUN
ejall-2563	684	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	684	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	684	9	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	684	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	685	1	mouton	mouton	PROPN
ejall-2563	685	2	de	de	PROPN
ejall-2563	685	3	gruyter	gruyter	PROPN
ejall-2563	685	4	.	.	PUNCT
ejall-2563	686	1	trubnikova	trubnikova	PROPN
ejall-2563	686	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	686	3	victoriya	victoriya	NOUN
ejall-2563	686	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	686	5	2017	2017	NUM
ejall-2563	686	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	686	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	687	1	‘	'	PUNCT
ejall-2563	687	2	mi	mi	X
ejall-2563	687	3	scusi	scusi	PROPN
ejall-2563	687	4	per	per	ADP
ejall-2563	687	5	favore	favore	PROPN
ejall-2563	687	6	’	'	PUNCT
ejall-2563	687	7	:	:	PUNCT
ejall-2563	687	8	analisi	analisi	PROPN
ejall-2563	687	9	pragmatica	pragmatica	PROPN
ejall-2563	687	10	dell’interlingua	dell’interlingua	NOUN
ejall-2563	687	11	di	di	PROPN
ejall-2563	687	12	studenti	studenti	PROPN
ejall-2563	687	13	russofoni	russofoni	PROPN
ejall-2563	687	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	688	1	educazione	educazione	PROPN
ejall-2563	688	2	linguistica	linguistica	PROPN
ejall-2563	688	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	689	1	language	language	NOUN
ejall-2563	689	2	education	education	NOUN
ejall-2563	689	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	689	4	6(1	6(1	NUM
ejall-2563	689	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	689	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	690	1	53–81	53–81	NUM
ejall-2563	690	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	691	1	https://doi.org/10.14277/22806792/elle-6-1-17-4	https://doi.org/10.14277/22806792/elle-6-1-17-4	PROPN
ejall-2563	691	2	walker	walker	PROPN
ejall-2563	691	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	691	4	talia	talia	PROPN
ejall-2563	691	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	691	6	2017	2017	NUM
ejall-2563	691	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	691	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	692	1	politeness	politeness	ADJ
ejall-2563	692	2	norms	norm	NOUN
ejall-2563	692	3	:	:	PUNCT
ejall-2563	692	4	a	a	DET
ejall-2563	692	5	pilot	pilot	NOUN
ejall-2563	692	6	study	study	NOUN
ejall-2563	692	7	on	on	ADP
ejall-2563	692	8	the	the	DET
ejall-2563	692	9	accomplishment	accomplishment	NOUN
ejall-2563	692	10	of	of	ADP
ejall-2563	692	11	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	692	12	by	by	ADP
ejall-2563	692	13	learners	learner	NOUN
ejall-2563	692	14	of	of	ADP
ejall-2563	692	15	italian	italian	PROPN
ejall-2563	692	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	693	1	euroamerican	euroamerican	PROPN
ejall-2563	693	2	journal	journal	PROPN
ejall-2563	693	3	of	of	ADP
ejall-2563	693	4	applied	apply	VERB
ejall-2563	693	5	linguistics	linguistic	NOUN
ejall-2563	693	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	693	7	languages	language	NOUN
ejall-2563	693	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	693	9	4(2	4(2	NUM
ejall-2563	693	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	693	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	693	12	28	28	NUM
ejall-2563	693	13	-	-	SYM
ejall-2563	693	14	48	48	NUM
ejall-2563	693	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	694	1	http://dx.doi.org/10.21283/2376905x.7.95	http://dx.doi.org/10.21283/2376905x.7.95	PROPN
ejall-2563	694	2	wyatt	wyatt	PROPN
ejall-2563	694	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	694	4	mark	mark	PROPN
ejall-2563	694	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	694	6	2014	2014	NUM
ejall-2563	694	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	694	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	695	1	saying	say	VERB
ejall-2563	695	2	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	695	3	in	in	ADP
ejall-2563	695	4	advance	advance	NOUN
ejall-2563	695	5	for	for	ADP
ejall-2563	695	6	not	not	PART
ejall-2563	695	7	turning	turn	VERB
ejall-2563	695	8	up	up	ADP
ejall-2563	695	9	:	:	PUNCT
ejall-2563	695	10	a	a	DET
ejall-2563	695	11	study	study	NOUN
ejall-2563	695	12	of	of	ADP
ejall-2563	695	13	efl	efl	PROPN
ejall-2563	695	14	teachers	teacher	NOUN
ejall-2563	695	15	'	'	PART
ejall-2563	695	16	text	text	NOUN
ejall-2563	695	17	messages	message	NOUN
ejall-2563	695	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	696	1	english	english	PROPN
ejall-2563	696	2	today	today	NOUN
ejall-2563	696	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	696	4	30(1	30(1	NUM
ejall-2563	696	5	)	)	PUNCT
ejall-2563	696	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	696	7	48–54	48–54	NUM
ejall-2563	696	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	697	1	https://doi.org/10.1017/s0266078413000564	https://doi.org/10.1017/s0266078413000564	NUM
ejall-2563	697	2	yu	yu	PROPN
ejall-2563	697	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	697	4	ming	ming	PROPN
ejall-2563	697	5	-	-	PUNCT
ejall-2563	697	6	chung	chung	PROPN
ejall-2563	697	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	697	8	2010	2010	NUM
ejall-2563	697	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	697	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	698	1	learning	learn	VERB
ejall-2563	698	2	how	how	SCONJ
ejall-2563	698	3	to	to	PART
ejall-2563	698	4	read	read	VERB
ejall-2563	698	5	situations	situation	NOUN
ejall-2563	698	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	698	7	know	know	VERB
ejall-2563	698	8	what	what	PRON
ejall-2563	698	9	is	be	AUX
ejall-2563	698	10	the	the	DET
ejall-2563	698	11	right	right	ADJ
ejall-2563	698	12	thing	thing	NOUN
ejall-2563	698	13	to	to	PART
ejall-2563	698	14	say	say	VERB
ejall-2563	698	15	or	or	CCONJ
ejall-2563	698	16	do	do	VERB
ejall-2563	698	17	in	in	ADP
ejall-2563	698	18	an	an	DET
ejall-2563	698	19	l2	l2	NOUN
ejall-2563	698	20	:	:	PUNCT
ejall-2563	698	21	a	a	DET
ejall-2563	698	22	study	study	NOUN
ejall-2563	698	23	of	of	ADP
ejall-2563	698	24	socio	socio	NOUN
ejall-2563	698	25	-	-	PUNCT
ejall-2563	698	26	cultural	cultural	ADJ
ejall-2563	698	27	competence	competence	NOUN
ejall-2563	698	28	and	and	CCONJ
ejall-2563	698	29	language	language	NOUN
ejall-2563	698	30	transfer	transfer	NOUN
ejall-2563	698	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	699	1	journal	journal	NOUN
ejall-2563	699	2	of	of	ADP
ejall-2563	699	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	699	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	699	5	43(4	43(4	NOUN
ejall-2563	699	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	699	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	699	8	1127–1147	1127–1147	NUM
ejall-2563	699	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	700	1	https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.09.025	https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.09.025	PROPN
ejall-2563	700	2	walker	walker	PROPN
ejall-2563	700	3	e	e	PROPN
ejall-2563	700	4	-	-	PROPN
ejall-2563	700	5	journall	journall	NOUN
ejall-2563	700	6	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	700	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	700	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	700	9	2022	2022	NUM
ejall-2563	700	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	700	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	701	1	pp	pp	ADV
ejall-2563	701	2	.	.	PUNCT
ejall-2563	702	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	702	2	24	24	NUM
ejall-2563	702	3	appendix	appendix	VERB
ejall-2563	702	4	a	a	DET
ejall-2563	702	5	appendix	appendix	PROPN
ejall-2563	702	6	b	b	NOUN
ejall-2563	702	7	dct	dct	NOUN
ejall-2563	702	8	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	702	9	and	and	CCONJ
ejall-2563	702	10	interlocutor	interlocutor	ADJ
ejall-2563	702	11	variations	variation	NOUN
ejall-2563	702	12	scenario	scenario	NOUN
ejall-2563	702	13	name	name	NOUN
ejall-2563	702	14	description	description	NOUN
ejall-2563	702	15	interlocutors	interlocutor	NOUN
ejall-2563	702	16	cancelled	cancel	VERB
ejall-2563	702	17	meeting	meeting	NOUN
ejall-2563	702	18	while	while	SCONJ
ejall-2563	702	19	interning	intern	VERB
ejall-2563	702	20	in	in	ADP
ejall-2563	702	21	an	an	DET
ejall-2563	702	22	italian	italian	ADJ
ejall-2563	702	23	firm	firm	NOUN
ejall-2563	702	24	,	,	PUNCT
ejall-2563	702	25	participants	participant	NOUN
ejall-2563	702	26	had	have	AUX
ejall-2563	702	27	scheduled	schedule	VERB
ejall-2563	702	28	a	a	DET
ejall-2563	702	29	meeting	meeting	NOUN
ejall-2563	702	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	702	31	but	but	CCONJ
ejall-2563	702	32	were	be	AUX
ejall-2563	702	33	no	no	ADV
ejall-2563	702	34	longer	long	ADV
ejall-2563	702	35	able	able	ADJ
ejall-2563	702	36	to	to	PART
ejall-2563	702	37	attend	attend	VERB
ejall-2563	702	38	fellow	fellow	ADJ
ejall-2563	702	39	intern	intern	NOUN
ejall-2563	702	40	/	/	SYM
ejall-2563	702	41	boss	boss	NOUN
ejall-2563	702	42	group	group	NOUN
ejall-2563	702	43	presentation	presentation	NOUN
ejall-2563	702	44	participants	participant	NOUN
ejall-2563	702	45	were	be	AUX
ejall-2563	702	46	to	to	PART
ejall-2563	702	47	present	present	VERB
ejall-2563	702	48	an	an	DET
ejall-2563	702	49	assessment	assessment	NOUN
ejall-2563	702	50	task	task	NOUN
ejall-2563	702	51	in	in	ADP
ejall-2563	702	52	class	class	NOUN
ejall-2563	702	53	the	the	DET
ejall-2563	702	54	following	following	ADJ
ejall-2563	702	55	day	day	NOUN
ejall-2563	702	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	702	57	but	but	CCONJ
ejall-2563	702	58	had	have	AUX
ejall-2563	702	59	fallen	fall	VERB
ejall-2563	702	60	ill	ill	ADJ
ejall-2563	702	61	classmate	classmate	NOUN
ejall-2563	702	62	/	/	SYM
ejall-2563	702	63	professor	professor	NOUN
ejall-2563	702	64	unpaid	unpaid	ADJ
ejall-2563	702	65	rent	rent	NOUN
ejall-2563	702	66	participants	participant	NOUN
ejall-2563	702	67	were	be	AUX
ejall-2563	702	68	living	live	VERB
ejall-2563	702	69	and	and	CCONJ
ejall-2563	702	70	travelling	travel	VERB
ejall-2563	702	71	in	in	ADP
ejall-2563	702	72	italy	italy	PROPN
ejall-2563	702	73	and	and	CCONJ
ejall-2563	702	74	were	be	AUX
ejall-2563	702	75	unable	unable	ADJ
ejall-2563	702	76	to	to	PART
ejall-2563	702	77	pay	pay	VERB
ejall-2563	702	78	their	their	PRON
ejall-2563	702	79	rent	rent	NOUN
ejall-2563	702	80	on	on	ADP
ejall-2563	702	81	time	time	NOUN
ejall-2563	702	82	flatmate	flatmate	ADJ
ejall-2563	702	83	/	/	SYM
ejall-2563	702	84	landlord	landlord	NOUN
ejall-2563	702	85	accidental	accidental	ADJ
ejall-2563	702	86	theft	theft	NOUN
ejall-2563	702	87	after	after	ADP
ejall-2563	702	88	having	having	AUX
ejall-2563	702	89	stayed	stay	VERB
ejall-2563	702	90	with	with	ADP
ejall-2563	702	91	a	a	DET
ejall-2563	702	92	friend	friend	NOUN
ejall-2563	702	93	and	and	CCONJ
ejall-2563	702	94	his	his	PRON
ejall-2563	702	95	mother	mother	NOUN
ejall-2563	702	96	in	in	ADP
ejall-2563	702	97	italy	italy	PROPN
ejall-2563	702	98	,	,	PUNCT
ejall-2563	702	99	participants	participant	NOUN
ejall-2563	702	100	discovered	discover	VERB
ejall-2563	702	101	that	that	SCONJ
ejall-2563	702	102	they	they	PRON
ejall-2563	702	103	had	have	AUX
ejall-2563	702	104	accidentally	accidentally	ADV
ejall-2563	702	105	taken	take	VERB
ejall-2563	702	106	two	two	NUM
ejall-2563	702	107	chargers	charger	NOUN
ejall-2563	702	108	which	which	PRON
ejall-2563	702	109	were	be	AUX
ejall-2563	702	110	not	not	PART
ejall-2563	702	111	theirs	theirs	PRON
ejall-2563	702	112	the	the	DET
ejall-2563	702	113	friend	friend	NOUN
ejall-2563	702	114	/	/	SYM
ejall-2563	702	115	friend	friend	NOUN
ejall-2563	702	116	’s	’s	PART
ejall-2563	702	117	mother	mother	NOUN
ejall-2563	702	118	dct	dct	PROPN
ejall-2563	702	119	instructions	instruction	NOUN
ejall-2563	702	120	to	to	ADP
ejall-2563	702	121	participants	participant	NOUN
ejall-2563	702	122	in	in	ADP
ejall-2563	702	123	this	this	DET
ejall-2563	702	124	task	task	NOUN
ejall-2563	702	125	,	,	PUNCT
ejall-2563	702	126	you	you	PRON
ejall-2563	702	127	will	will	AUX
ejall-2563	702	128	be	be	AUX
ejall-2563	702	129	asked	ask	VERB
ejall-2563	702	130	to	to	PART
ejall-2563	702	131	respond	respond	VERB
ejall-2563	702	132	to	to	ADP
ejall-2563	702	133	four	four	NUM
ejall-2563	702	134	different	different	ADJ
ejall-2563	702	135	situations	situation	NOUN
ejall-2563	702	136	via	via	ADP
ejall-2563	702	137	email	email	NOUN
ejall-2563	702	138	.	.	PUNCT
ejall-2563	703	1	in	in	ADP
ejall-2563	703	2	each	each	DET
ejall-2563	703	3	situation	situation	NOUN
ejall-2563	703	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	703	5	there	there	PRON
ejall-2563	703	6	will	will	AUX
ejall-2563	703	7	be	be	AUX
ejall-2563	703	8	two	two	NUM
ejall-2563	703	9	versions	version	NOUN
ejall-2563	703	10	of	of	ADP
ejall-2563	703	11	the	the	DET
ejall-2563	703	12	situation	situation	NOUN
ejall-2563	703	13	.	.	PUNCT
ejall-2563	704	1	you	you	PRON
ejall-2563	704	2	are	be	AUX
ejall-2563	704	3	asked	ask	VERB
ejall-2563	704	4	to	to	PART
ejall-2563	704	5	complete	complete	VERB
ejall-2563	704	6	both	both	DET
ejall-2563	704	7	versions	version	NOUN
ejall-2563	704	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	704	9	totalling	total	VERB
ejall-2563	704	10	eight	eight	NUM
ejall-2563	704	11	responses	response	NOUN
ejall-2563	704	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	705	1	all	all	DET
ejall-2563	705	2	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	705	3	are	be	AUX
ejall-2563	705	4	set	set	VERB
ejall-2563	705	5	in	in	ADP
ejall-2563	705	6	italy	italy	PROPN
ejall-2563	705	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	706	1	the	the	DET
ejall-2563	706	2	following	follow	VERB
ejall-2563	706	3	task	task	NOUN
ejall-2563	706	4	is	be	AUX
ejall-2563	706	5	written	write	VERB
ejall-2563	706	6	in	in	ADP
ejall-2563	706	7	italian	italian	ADJ
ejall-2563	706	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	706	9	challenging	challenging	ADJ
ejall-2563	706	10	terms	term	NOUN
ejall-2563	706	11	will	will	AUX
ejall-2563	706	12	also	also	ADV
ejall-2563	706	13	be	be	AUX
ejall-2563	706	14	provided	provide	VERB
ejall-2563	706	15	in	in	ADP
ejall-2563	706	16	english	english	PROPN
ejall-2563	706	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	707	1	at	at	ADP
ejall-2563	707	2	the	the	DET
ejall-2563	707	3	end	end	NOUN
ejall-2563	707	4	of	of	ADP
ejall-2563	707	5	each	each	PRON
ejall-2563	707	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	707	7	you	you	PRON
ejall-2563	707	8	will	will	AUX
ejall-2563	707	9	be	be	AUX
ejall-2563	707	10	asked	ask	VERB
ejall-2563	707	11	to	to	PART
ejall-2563	707	12	rate	rate	VERB
ejall-2563	707	13	the	the	DET
ejall-2563	707	14	scenario	scenario	NOUN
ejall-2563	707	15	in	in	ADP
ejall-2563	707	16	regards	regard	NOUN
ejall-2563	707	17	to	to	ADP
ejall-2563	707	18	the	the	DET
ejall-2563	707	19	social	social	ADJ
ejall-2563	707	20	distance	distance	NOUN
ejall-2563	707	21	between	between	ADP
ejall-2563	707	22	yourself	yourself	PRON
ejall-2563	707	23	and	and	CCONJ
ejall-2563	707	24	your	your	PRON
ejall-2563	707	25	interlocutor	interlocutor	NOUN
ejall-2563	707	26	,	,	PUNCT
ejall-2563	707	27	your	your	PRON
ejall-2563	707	28	interlocutor	interlocutor	NOUN
ejall-2563	707	29	’s	’s	PART
ejall-2563	707	30	status	status	NOUN
ejall-2563	707	31	in	in	ADP
ejall-2563	707	32	relation	relation	NOUN
ejall-2563	707	33	to	to	ADP
ejall-2563	707	34	your	your	PRON
ejall-2563	707	35	own	own	ADJ
ejall-2563	707	36	and	and	CCONJ
ejall-2563	707	37	the	the	DET
ejall-2563	707	38	severity	severity	NOUN
ejall-2563	707	39	of	of	ADP
ejall-2563	707	40	your	your	PRON
ejall-2563	707	41	offence	offence	NOUN
ejall-2563	707	42	.	.	PUNCT
ejall-2563	708	1	in	in	ADP
ejall-2563	708	2	this	this	DET
ejall-2563	708	3	task	task	NOUN
ejall-2563	708	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	708	5	the	the	DET
ejall-2563	708	6	italicised	italicise	VERB
ejall-2563	708	7	terms	term	NOUN
ejall-2563	708	8	are	be	AUX
ejall-2563	708	9	defined	define	VERB
ejall-2563	708	10	in	in	ADP
ejall-2563	708	11	the	the	DET
ejall-2563	708	12	following	following	ADJ
ejall-2563	708	13	ways	way	NOUN
ejall-2563	708	14	:	:	PUNCT
ejall-2563	708	15	social	social	ADJ
ejall-2563	708	16	distance	distance	NOUN
ejall-2563	708	17	:	:	PUNCT
ejall-2563	708	18	how	how	SCONJ
ejall-2563	708	19	well	well	ADV
ejall-2563	708	20	known	know	VERB
ejall-2563	708	21	the	the	DET
ejall-2563	708	22	participants	participant	NOUN
ejall-2563	708	23	are	be	AUX
ejall-2563	708	24	to	to	ADP
ejall-2563	708	25	each	each	DET
ejall-2563	708	26	other	other	ADJ
ejall-2563	708	27	,	,	PUNCT
ejall-2563	708	28	ranging	range	VERB
ejall-2563	708	29	from	from	ADP
ejall-2563	708	30	strangers	stranger	NOUN
ejall-2563	708	31	to	to	PART
ejall-2563	708	32	intimates	intimate	VERB
ejall-2563	708	33	status	status	NOUN
ejall-2563	708	34	of	of	ADP
ejall-2563	708	35	interlocutor	interlocutor	NOUN
ejall-2563	708	36	:	:	PUNCT
ejall-2563	708	37	the	the	DET
ejall-2563	708	38	degree	degree	NOUN
ejall-2563	708	39	of	of	ADP
ejall-2563	708	40	power	power	NOUN
ejall-2563	708	41	held	hold	VERB
ejall-2563	708	42	by	by	ADP
ejall-2563	708	43	the	the	DET
ejall-2563	708	44	interlocutor	interlocutor	NOUN
ejall-2563	708	45	,	,	PUNCT
ejall-2563	708	46	i.e.	i.e.	X
ejall-2563	708	47	if	if	SCONJ
ejall-2563	708	48	their	their	PRON
ejall-2563	708	49	social	social	ADJ
ejall-2563	708	50	position	position	NOUN
ejall-2563	708	51	within	within	ADP
ejall-2563	708	52	the	the	DET
ejall-2563	708	53	interaction	interaction	NOUN
ejall-2563	708	54	is	be	AUX
ejall-2563	708	55	higher	high	ADJ
ejall-2563	708	56	,	,	PUNCT
ejall-2563	708	57	equal	equal	ADJ
ejall-2563	708	58	to	to	ADP
ejall-2563	708	59	,	,	PUNCT
ejall-2563	708	60	or	or	CCONJ
ejall-2563	708	61	lower	low	ADJ
ejall-2563	708	62	than	than	ADP
ejall-2563	708	63	the	the	DET
ejall-2563	708	64	speaker	speaker	NOUN
ejall-2563	708	65	severity	severity	NOUN
ejall-2563	708	66	of	of	ADP
ejall-2563	708	67	offence	offence	NOUN
ejall-2563	708	68	:	:	PUNCT
ejall-2563	708	69	the	the	DET
ejall-2563	708	70	‘	'	PUNCT
ejall-2563	708	71	seriousness	seriousness	NOUN
ejall-2563	708	72	’	'	PUNCT
ejall-2563	708	73	of	of	ADP
ejall-2563	708	74	and	and	CCONJ
ejall-2563	708	75	extent	extent	NOUN
ejall-2563	708	76	of	of	ADP
ejall-2563	708	77	damage	damage	NOUN
ejall-2563	708	78	caused	cause	VERB
ejall-2563	708	79	by	by	ADP
ejall-2563	708	80	the	the	DET
ejall-2563	708	81	offence	offence	NOUN
ejall-2563	708	82	for	for	ADP
ejall-2563	708	83	which	which	PRON
ejall-2563	708	84	the	the	DET
ejall-2563	708	85	apology	apology	NOUN
ejall-2563	708	86	is	be	AUX
ejall-2563	708	87	being	be	AUX
ejall-2563	708	88	offered	offer	VERB
ejall-2563	708	89	you	you	PRON
ejall-2563	708	90	should	should	AUX
ejall-2563	708	91	respond	respond	VERB
ejall-2563	708	92	to	to	ADP
ejall-2563	708	93	the	the	DET
ejall-2563	708	94	eight	eight	NUM
ejall-2563	708	95	scenarios	scenario	NOUN
ejall-2563	708	96	as	as	ADP
ejall-2563	708	97	per	per	ADP
ejall-2563	708	98	the	the	DET
ejall-2563	708	99	example	example	NOUN
ejall-2563	708	100	below	below	ADP
ejall-2563	708	101	:	:	PUNCT
ejall-2563	708	102	example	example	NOUN
ejall-2563	708	103	scenario	scenario	NOUN
ejall-2563	708	104	:	:	PUNCT
ejall-2563	708	105	you	you	PRON
ejall-2563	708	106	are	be	AUX
ejall-2563	708	107	not	not	PART
ejall-2563	708	108	feeling	feel	VERB
ejall-2563	708	109	well	well	ADV
ejall-2563	709	1	and	and	CCONJ
ejall-2563	709	2	so	so	ADV
ejall-2563	709	3	you	you	PRON
ejall-2563	709	4	will	will	AUX
ejall-2563	709	5	be	be	AUX
ejall-2563	709	6	absent	absent	ADJ
ejall-2563	709	7	from	from	ADP
ejall-2563	709	8	today	today	NOUN
ejall-2563	709	9	’s	’s	PART
ejall-2563	709	10	lecture	lecture	NOUN
ejall-2563	709	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	710	1	you	you	PRON
ejall-2563	710	2	know	know	VERB
ejall-2563	710	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	710	4	the	the	DET
ejall-2563	710	5	student	student	NOUN
ejall-2563	710	6	who	who	PRON
ejall-2563	710	7	sits	sit	VERB
ejall-2563	710	8	beside	beside	ADP
ejall-2563	710	9	you	you	PRON
ejall-2563	710	10	will	will	AUX
ejall-2563	710	11	be	be	AUX
ejall-2563	710	12	attending	attend	VERB
ejall-2563	710	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	710	14	that	that	SCONJ
ejall-2563	710	15	she	she	PRON
ejall-2563	710	16	always	always	ADV
ejall-2563	710	17	takes	take	VERB
ejall-2563	710	18	detailed	detailed	ADJ
ejall-2563	710	19	notes	note	NOUN
ejall-2563	710	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	711	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	711	2	you	you	PRON
ejall-2563	711	3	were	be	AUX
ejall-2563	711	4	to	to	PART
ejall-2563	711	5	write	write	VERB
ejall-2563	711	6	an	an	DET
ejall-2563	711	7	email	email	NOUN
ejall-2563	711	8	to	to	ADP
ejall-2563	711	9	her	she	PRON
ejall-2563	711	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	711	11	what	what	PRON
ejall-2563	711	12	would	would	AUX
ejall-2563	711	13	you	you	PRON
ejall-2563	711	14	write	write	VERB
ejall-2563	711	15	?	?	PUNCT
ejall-2563	712	1	example	example	NOUN
ejall-2563	712	2	response	response	NOUN
ejall-2563	712	3	:	:	PUNCT
ejall-2563	712	4	hi	hi	INTJ
ejall-2563	712	5	elena	elena	NOUN
ejall-2563	712	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	712	7	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	712	8	to	to	PART
ejall-2563	712	9	be	be	AUX
ejall-2563	712	10	a	a	DET
ejall-2563	712	11	bother	bother	NOUN
ejall-2563	712	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	712	13	but	but	CCONJ
ejall-2563	712	14	i	i	PRON
ejall-2563	712	15	wanted	want	VERB
ejall-2563	712	16	to	to	PART
ejall-2563	712	17	ask	ask	VERB
ejall-2563	712	18	you	you	PRON
ejall-2563	712	19	a	a	DET
ejall-2563	712	20	favour	favour	NOUN
ejall-2563	712	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	713	1	i	i	PRON
ejall-2563	713	2	wo	will	AUX
ejall-2563	713	3	n’t	not	PART
ejall-2563	713	4	be	be	AUX
ejall-2563	713	5	in	in	ADP
ejall-2563	713	6	class	class	NOUN
ejall-2563	713	7	today	today	NOUN
ejall-2563	713	8	because	because	SCONJ
ejall-2563	713	9	i	i	PRON
ejall-2563	713	10	’m	’m	VERB
ejall-2563	713	11	sick	sick	ADJ
ejall-2563	713	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	713	13	so	so	ADV
ejall-2563	713	14	i	i	PRON
ejall-2563	713	15	was	be	AUX
ejall-2563	713	16	wondering	wonder	VERB
ejall-2563	713	17	if	if	SCONJ
ejall-2563	713	18	you	you	PRON
ejall-2563	713	19	could	could	AUX
ejall-2563	713	20	send	send	VERB
ejall-2563	713	21	me	i	PRON
ejall-2563	713	22	your	your	PRON
ejall-2563	713	23	notes	note	NOUN
ejall-2563	713	24	from	from	ADP
ejall-2563	713	25	today	today	NOUN
ejall-2563	713	26	’s	’s	PART
ejall-2563	713	27	lecture	lecture	NOUN
ejall-2563	713	28	?	?	PUNCT
ejall-2563	714	1	thank	thank	VERB
ejall-2563	714	2	you	you	PRON
ejall-2563	714	3	so	so	ADV
ejall-2563	714	4	much	much	ADV
ejall-2563	714	5	!	!	PUNCT
ejall-2563	715	1	jessica	jessica	PROPN
ejall-2563	715	2	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	715	3	by	by	ADP
ejall-2563	715	4	australian	australian	ADJ
ejall-2563	715	5	learners	learner	NOUN
ejall-2563	715	6	of	of	ADP
ejall-2563	715	7	italian	italian	ADJ
ejall-2563	715	8	e	e	NOUN
ejall-2563	715	9	-	-	NOUN
ejall-2563	715	10	journall	journall	NOUN
ejall-2563	715	11	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	715	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	715	13	(	(	PUNCT
ejall-2563	715	14	2022	2022	NUM
ejall-2563	715	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	715	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	715	17	pp	pp	ADV
ejall-2563	715	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	716	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	716	2	25	25	NUM
ejall-2563	716	3	appendix	appendix	NOUN
ejall-2563	716	4	c	c	PROPN
ejall-2563	716	5	dct	dct	PROPN
ejall-2563	716	6	prompts	prompt	NOUN
ejall-2563	716	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	716	8	in	in	ADP
ejall-2563	716	9	italian	italian	ADJ
ejall-2563	716	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	716	11	appuntamento	appuntamento	ADP
ejall-2563	716	12	cancellato	cancellato	PROPN
ejall-2563	716	13	a.	a.	NOUN
ejall-2563	716	14	mentre	mentre	PROPN
ejall-2563	716	15	stai	stai	PROPN
ejall-2563	716	16	facendo	facendo	PROPN
ejall-2563	716	17	uno	uno	PROPN
ejall-2563	716	18	stage	stage	PROPN
ejall-2563	716	19	(	(	PUNCT
ejall-2563	716	20	internship	internship	NOUN
ejall-2563	716	21	)	)	PUNCT
ejall-2563	716	22	in	in	ADP
ejall-2563	716	23	un’azienda	un’azienda	PROPN
ejall-2563	716	24	italiana	italiana	PROPN
ejall-2563	716	25	,	,	PUNCT
ejall-2563	716	26	organizzi	organizzi	VERB
ejall-2563	716	27	di	di	PROPN
ejall-2563	716	28	incontrare	incontrare	PROPN
ejall-2563	716	29	un	un	PROPN
ejall-2563	716	30	altro	altro	PROPN
ejall-2563	716	31	stagista	stagista	PROPN
ejall-2563	716	32	(	(	PUNCT
ejall-2563	716	33	intern	intern	NOUN
ejall-2563	716	34	)	)	PUNCT
ejall-2563	716	35	italiano	italiano	NOUN
ejall-2563	716	36	alle	alle	NOUN
ejall-2563	716	37	due	due	PROPN
ejall-2563	716	38	di	di	PROPN
ejall-2563	716	39	pomeriggio	pomeriggio	NOUN
ejall-2563	716	40	.	.	PUNCT
ejall-2563	717	1	però	però	PROPN
ejall-2563	717	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	717	3	non	non	PROPN
ejall-2563	717	4	puoi	puoi	PROPN
ejall-2563	717	5	più	più	PROPN
ejall-2563	717	6	incontrarlo	incontrarlo	PROPN
ejall-2563	717	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	718	1	se	se	PROPN
ejall-2563	718	2	gli	gli	PROPN
ejall-2563	718	3	scrivessi	scrivessi	PROPN
ejall-2563	718	4	un’email	un’email	PROPN
ejall-2563	718	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	718	6	cosa	cosa	PROPN
ejall-2563	718	7	scriveresti	scriveresti	PROPN
ejall-2563	718	8	?	?	PUNCT
ejall-2563	719	1	b.	b.	PROPN
ejall-2563	719	2	mentre	mentre	PROPN
ejall-2563	719	3	stai	stai	PROPN
ejall-2563	719	4	facendo	facendo	PROPN
ejall-2563	719	5	uno	uno	PROPN
ejall-2563	719	6	stage	stage	PROPN
ejall-2563	719	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	719	8	internship	internship	NOUN
ejall-2563	719	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	719	10	in	in	ADP
ejall-2563	719	11	un’azienda	un’azienda	PROPN
ejall-2563	719	12	italiana	italiana	PROPN
ejall-2563	719	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	719	14	organizzi	organizzi	VERB
ejall-2563	719	15	di	di	PROPN
ejall-2563	719	16	incontrare	incontrare	PROPN
ejall-2563	719	17	il	il	PROPN
ejall-2563	719	18	tuo	tuo	PROPN
ejall-2563	719	19	capo	capo	PROPN
ejall-2563	719	20	alle	alle	PROPN
ejall-2563	719	21	due	due	PROPN
ejall-2563	719	22	di	di	PROPN
ejall-2563	719	23	pomeriggio	pomeriggio	NOUN
ejall-2563	719	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	720	1	però	però	PROPN
ejall-2563	720	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	720	3	non	non	PROPN
ejall-2563	720	4	puoi	puoi	PROPN
ejall-2563	720	5	più	più	PROPN
ejall-2563	720	6	incontrarlo	incontrarlo	PROPN
ejall-2563	720	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	721	1	se	se	PROPN
ejall-2563	721	2	gli	gli	PROPN
ejall-2563	721	3	scrivessi	scrivessi	PROPN
ejall-2563	721	4	un’email	un’email	PROPN
ejall-2563	721	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	721	6	cosa	cosa	PROPN
ejall-2563	721	7	scriveresti	scriveresti	PROPN
ejall-2563	721	8	?	?	PUNCT
ejall-2563	722	1	presentazione	presentazione	NOUN
ejall-2563	722	2	a.	a.	NOUN
ejall-2563	722	3	tu	tu	PROPN
ejall-2563	722	4	e	e	PROPN
ejall-2563	722	5	una	una	PROPN
ejall-2563	722	6	compagna	compagna	PROPN
ejall-2563	722	7	di	di	PROPN
ejall-2563	722	8	classe	classe	PROPN
ejall-2563	722	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	722	10	classmate	classmate	PROPN
ejall-2563	722	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	722	12	state	state	PROPN
ejall-2563	722	13	facendo	facendo	PROPN
ejall-2563	722	14	un	un	PROPN
ejall-2563	722	15	compito	compito	PROPN
ejall-2563	722	16	che	che	PROPN
ejall-2563	722	17	deve	deve	PROPN
ejall-2563	722	18	essere	essere	PROPN
ejall-2563	722	19	presentato	presentato	PROPN
ejall-2563	722	20	in	in	ADP
ejall-2563	722	21	classe	classe	PROPN
ejall-2563	722	22	domani	domani	PROPN
ejall-2563	722	23	,	,	PUNCT
ejall-2563	722	24	ma	ma	PROPN
ejall-2563	722	25	stai	stai	PROPN
ejall-2563	722	26	male	male	PROPN
ejall-2563	722	27	e	e	AUX
ejall-2563	722	28	non	non	X
ejall-2563	722	29	riuscirai	riuscirai	VERB
ejall-2563	722	30	a	a	DET
ejall-2563	722	31	essere	essere	NOUN
ejall-2563	722	32	in	in	ADP
ejall-2563	722	33	classe	classe	NOUN
ejall-2563	722	34	per	per	ADP
ejall-2563	722	35	fare	fare	NOUN
ejall-2563	722	36	la	la	PROPN
ejall-2563	722	37	presentazione	presentazione	PROPN
ejall-2563	722	38	.	.	PUNCT
ejall-2563	722	39	se	se	PROPN
ejall-2563	722	40	scrivessi	scrivessi	PROPN
ejall-2563	722	41	un’email	un’email	PROPN
ejall-2563	722	42	alla	alla	X
ejall-2563	722	43	tua	tua	PROPN
ejall-2563	722	44	compagna	compagna	PROPN
ejall-2563	722	45	di	di	PROPN
ejall-2563	722	46	classe	classe	PROPN
ejall-2563	722	47	,	,	PUNCT
ejall-2563	722	48	cosa	cosa	PROPN
ejall-2563	722	49	scriveresti	scriveresti	PROPN
ejall-2563	722	50	?	?	PUNCT
ejall-2563	723	1	b.	b.	PROPN
ejall-2563	723	2	tu	tu	PROPN
ejall-2563	723	3	e	e	PROPN
ejall-2563	723	4	una	una	PROPN
ejall-2563	723	5	compagna	compagna	PROPN
ejall-2563	723	6	di	di	PROPN
ejall-2563	723	7	classe	classe	PROPN
ejall-2563	723	8	(	(	PUNCT
ejall-2563	723	9	classmate	classmate	PROPN
ejall-2563	723	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	723	11	state	state	PROPN
ejall-2563	723	12	facendo	facendo	PROPN
ejall-2563	723	13	un	un	PROPN
ejall-2563	723	14	compito	compito	PROPN
ejall-2563	723	15	che	che	PROPN
ejall-2563	723	16	deve	deve	PROPN
ejall-2563	723	17	essere	essere	PROPN
ejall-2563	723	18	presentato	presentato	PROPN
ejall-2563	723	19	in	in	ADP
ejall-2563	723	20	classe	classe	PROPN
ejall-2563	723	21	domani	domani	PROPN
ejall-2563	723	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	723	23	ma	ma	PROPN
ejall-2563	723	24	stai	stai	PROPN
ejall-2563	723	25	male	male	PROPN
ejall-2563	723	26	e	e	AUX
ejall-2563	723	27	non	non	X
ejall-2563	723	28	riuscirai	riuscirai	VERB
ejall-2563	723	29	a	a	DET
ejall-2563	723	30	essere	essere	NOUN
ejall-2563	723	31	in	in	ADP
ejall-2563	723	32	classe	classe	NOUN
ejall-2563	723	33	per	per	ADP
ejall-2563	723	34	fare	fare	NOUN
ejall-2563	723	35	la	la	PROPN
ejall-2563	723	36	presentazione	presentazione	PROPN
ejall-2563	723	37	.	.	PUNCT
ejall-2563	723	38	se	se	PROPN
ejall-2563	723	39	scrivessi	scrivessi	PROPN
ejall-2563	723	40	un’email	un’email	PROPN
ejall-2563	723	41	alla	alla	X
ejall-2563	723	42	tua	tua	PROPN
ejall-2563	723	43	professoressa	professoressa	PROPN
ejall-2563	723	44	,	,	PUNCT
ejall-2563	723	45	cosa	cosa	PROPN
ejall-2563	723	46	scriveresti	scriveresti	PROPN
ejall-2563	723	47	?	?	PUNCT
ejall-2563	724	1	affitto	affitto	ADP
ejall-2563	724	2	non	non	ADJ
ejall-2563	724	3	pagato	pagato	PROPN
ejall-2563	724	4	a.	a.	NOUN
ejall-2563	724	5	mentre	mentre	NOUN
ejall-2563	724	6	sei	sei	PROPN
ejall-2563	724	7	in	in	ADP
ejall-2563	724	8	italia	italia	PROPN
ejall-2563	724	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	724	10	condividi	condividi	PROPN
ejall-2563	724	11	un	un	PROPN
ejall-2563	724	12	appartamento	appartamento	PROPN
ejall-2563	724	13	con	con	PROPN
ejall-2563	724	14	un’altra	un’altra	PROPN
ejall-2563	724	15	escursionista	escursionista	PROPN
ejall-2563	724	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	724	17	backpacker	backpacker	NOUN
ejall-2563	724	18	)	)	PUNCT
ejall-2563	724	19	e	e	PROPN
ejall-2563	724	20	devi	devi	PROPN
ejall-2563	724	21	pagare	pagare	PROPN
ejall-2563	724	22	l’affitto	l’affitto	PROPN
ejall-2563	724	23	(	(	PUNCT
ejall-2563	724	24	rent	rent	NOUN
ejall-2563	724	25	)	)	PUNCT
ejall-2563	724	26	ogni	ogni	PROPN
ejall-2563	724	27	mese	mese	PROPN
ejall-2563	724	28	.	.	PUNCT
ejall-2563	725	1	la	la	PROPN
ejall-2563	725	2	data	datum	NOUN
ejall-2563	725	3	per	per	ADP
ejall-2563	725	4	il	il	PROPN
ejall-2563	725	5	pagamento	pagamento	PROPN
ejall-2563	725	6	è	è	PROPN
ejall-2563	725	7	entro	entro	PROPN
ejall-2563	725	8	quattro	quattro	PROPN
ejall-2563	725	9	giorni	giorni	PROPN
ejall-2563	725	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	725	11	ma	ma	PROPN
ejall-2563	725	12	stai	stai	PROPN
ejall-2563	725	13	viaggiando	viaggiando	PROPN
ejall-2563	725	14	e	e	AUX
ejall-2563	725	15	non	non	X
ejall-2563	725	16	riuscirai	riuscirai	VERB
ejall-2563	725	17	a	a	DET
ejall-2563	725	18	pagare	pagare	NOUN
ejall-2563	725	19	il	il	PROPN
ejall-2563	725	20	tuo	tuo	PROPN
ejall-2563	725	21	proprietario	proprietario	NOUN
ejall-2563	725	22	(	(	PUNCT
ejall-2563	725	23	landlord	landlord	NOUN
ejall-2563	725	24	)	)	PUNCT
ejall-2563	725	25	in	in	ADP
ejall-2563	725	26	tempo	tempo	PROPN
ejall-2563	725	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	725	28	se	se	PROPN
ejall-2563	725	29	gli	gli	PROPN
ejall-2563	725	30	scrivessi	scrivessi	PROPN
ejall-2563	725	31	un’email	un’email	PROPN
ejall-2563	725	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	725	33	cosa	cosa	PROPN
ejall-2563	725	34	scriveresti	scriveresti	PROPN
ejall-2563	725	35	?	?	PUNCT
ejall-2563	726	1	b.	b.	PROPN
ejall-2563	726	2	mentre	mentre	PROPN
ejall-2563	726	3	sei	sei	PROPN
ejall-2563	726	4	in	in	ADP
ejall-2563	726	5	italia	italia	PROPN
ejall-2563	726	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	726	7	condividi	condividi	PROPN
ejall-2563	726	8	un	un	PROPN
ejall-2563	726	9	appartamento	appartamento	PROPN
ejall-2563	726	10	con	con	PROPN
ejall-2563	726	11	un’altra	un’altra	PROPN
ejall-2563	726	12	escursionista	escursionista	PROPN
ejall-2563	726	13	(	(	PUNCT
ejall-2563	726	14	backpacker	backpacker	NOUN
ejall-2563	726	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	726	16	e	e	PROPN
ejall-2563	726	17	devi	devi	PROPN
ejall-2563	726	18	pagare	pagare	PROPN
ejall-2563	726	19	l’affitto	l’affitto	PROPN
ejall-2563	726	20	ogni	ogni	PROPN
ejall-2563	726	21	mese	mese	PROPN
ejall-2563	726	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	727	1	la	la	PROPN
ejall-2563	727	2	data	datum	NOUN
ejall-2563	727	3	per	per	ADP
ejall-2563	727	4	il	il	PROPN
ejall-2563	727	5	pagamento	pagamento	PROPN
ejall-2563	727	6	è	è	PROPN
ejall-2563	727	7	entro	entro	PROPN
ejall-2563	727	8	quattro	quattro	PROPN
ejall-2563	727	9	giorni	giorni	PROPN
ejall-2563	727	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	727	11	ma	ma	PROPN
ejall-2563	727	12	stai	stai	PROPN
ejall-2563	727	13	viaggiando	viaggiando	PROPN
ejall-2563	727	14	e	e	AUX
ejall-2563	727	15	non	non	X
ejall-2563	727	16	riuscirai	riuscirai	VERB
ejall-2563	727	17	a	a	DET
ejall-2563	727	18	pagare	pagare	NOUN
ejall-2563	727	19	la	la	X
ejall-2563	727	20	tua	tua	PROPN
ejall-2563	727	21	coinquilina	coinquilina	PROPN
ejall-2563	727	22	(	(	PUNCT
ejall-2563	727	23	flatmate	flatmate	ADJ
ejall-2563	727	24	)	)	PUNCT
ejall-2563	727	25	in	in	ADP
ejall-2563	727	26	tempo	tempo	PROPN
ejall-2563	727	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	727	28	se	se	PROPN
ejall-2563	727	29	le	le	PROPN
ejall-2563	727	30	scrivessi	scrivessi	PROPN
ejall-2563	727	31	un’email	un’email	PROPN
ejall-2563	727	32	,	,	PUNCT
ejall-2563	727	33	cosa	cosa	PROPN
ejall-2563	727	34	scriveresti	scriveresti	PROPN
ejall-2563	727	35	?	?	PUNCT
ejall-2563	728	1	furto	furto	PROPN
ejall-2563	728	2	accidentale	accidentale	PROPN
ejall-2563	728	3	a.	a.	NOUN
ejall-2563	728	4	sei	sei	PROPN
ejall-2563	728	5	appena	appena	PROPN
ejall-2563	728	6	tornato	tornato	PROPN
ejall-2563	728	7	/	/	PROPN
ejall-2563	728	8	a	a	DET
ejall-2563	728	9	a	a	DET
ejall-2563	728	10	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	728	11	dopo	dopo	PROPN
ejall-2563	728	12	un	un	PROPN
ejall-2563	728	13	periodo	periodo	PROPN
ejall-2563	728	14	a	a	DET
ejall-2563	728	15	verona	verona	PROPN
ejall-2563	728	16	dove	dove	NOUN
ejall-2563	728	17	stavi	stavi	VERB
ejall-2563	728	18	a	a	DET
ejall-2563	728	19	casa	casa	PROPN
ejall-2563	728	20	di	di	PROPN
ejall-2563	728	21	un	un	PROPN
ejall-2563	728	22	amico	amico	PROPN
ejall-2563	728	23	e	e	PROPN
ejall-2563	728	24	di	di	PROPN
ejall-2563	728	25	sua	sua	PROPN
ejall-2563	728	26	madre	madre	PROPN
ejall-2563	728	27	.	.	PUNCT
ejall-2563	729	1	mentre	mentre	PROPN
ejall-2563	729	2	stai	stai	PROPN
ejall-2563	729	3	disfacendo	disfacendo	PROPN
ejall-2563	729	4	le	le	PROPN
ejall-2563	729	5	valigie	valigie	PROPN
ejall-2563	729	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	729	7	unpacking	unpacking	NOUN
ejall-2563	729	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	729	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	729	10	scopri	scopri	PROPN
ejall-2563	729	11	due	due	ADJ
ejall-2563	729	12	dei	dei	NOUN
ejall-2563	729	13	loro	loro	X
ejall-2563	729	14	caricabatterie	caricabatterie	PROPN
ejall-2563	729	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	729	16	chargers	charger	NOUN
ejall-2563	729	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	729	18	insieme	insieme	PROPN
ejall-2563	729	19	ai	ai	PROPN
ejall-2563	729	20	tuoi	tuoi	PROPN
ejall-2563	729	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	729	22	se	se	PROPN
ejall-2563	729	23	scrivessi	scrivessi	PROPN
ejall-2563	729	24	un’email	un’email	PROPN
ejall-2563	729	25	al	al	PROPN
ejall-2563	729	26	tuo	tuo	PROPN
ejall-2563	729	27	amico	amico	PROPN
ejall-2563	729	28	,	,	PUNCT
ejall-2563	729	29	cosa	cosa	PROPN
ejall-2563	729	30	scriveresti	scriveresti	PROPN
ejall-2563	729	31	?	?	PUNCT
ejall-2563	730	1	b.	b.	PROPN
ejall-2563	730	2	sei	sei	PROPN
ejall-2563	730	3	appena	appena	PROPN
ejall-2563	730	4	tornato	tornato	PROPN
ejall-2563	730	5	/	/	PROPN
ejall-2563	730	6	a	a	DET
ejall-2563	730	7	a	a	DET
ejall-2563	730	8	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	730	9	dopo	dopo	PROPN
ejall-2563	730	10	un	un	PROPN
ejall-2563	730	11	periodo	periodo	PROPN
ejall-2563	730	12	a	a	DET
ejall-2563	730	13	verona	verona	PROPN
ejall-2563	730	14	dove	dove	NOUN
ejall-2563	730	15	stavi	stavi	VERB
ejall-2563	730	16	a	a	DET
ejall-2563	730	17	casa	casa	PROPN
ejall-2563	730	18	di	di	PROPN
ejall-2563	730	19	un	un	PROPN
ejall-2563	730	20	amico	amico	PROPN
ejall-2563	730	21	e	e	PROPN
ejall-2563	730	22	di	di	PROPN
ejall-2563	730	23	sua	sua	PROPN
ejall-2563	730	24	madre	madre	PROPN
ejall-2563	730	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	731	1	mentre	mentre	PROPN
ejall-2563	731	2	stai	stai	PROPN
ejall-2563	731	3	disfacendo	disfacendo	PROPN
ejall-2563	731	4	le	le	PROPN
ejall-2563	731	5	valigie	valigie	PROPN
ejall-2563	731	6	(	(	PUNCT
ejall-2563	731	7	unpacking	unpacking	NOUN
ejall-2563	731	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	731	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	731	10	scopri	scopri	PROPN
ejall-2563	731	11	due	due	ADJ
ejall-2563	731	12	dei	dei	NOUN
ejall-2563	731	13	loro	loro	X
ejall-2563	731	14	caricabatterie	caricabatterie	PROPN
ejall-2563	731	15	(	(	PUNCT
ejall-2563	731	16	chargers	charger	NOUN
ejall-2563	731	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	731	18	insieme	insieme	PROPN
ejall-2563	731	19	ai	ai	PROPN
ejall-2563	731	20	tuoi	tuoi	PROPN
ejall-2563	731	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	731	22	se	se	PROPN
ejall-2563	731	23	scrivessi	scrivessi	PROPN
ejall-2563	731	24	un’email	un’email	PROPN
ejall-2563	731	25	alla	alla	ADJ
ejall-2563	731	26	madre	madre	PROPN
ejall-2563	731	27	del	del	PROPN
ejall-2563	731	28	tuo	tuo	PROPN
ejall-2563	731	29	amico	amico	PROPN
ejall-2563	731	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	731	31	cosa	cosa	PROPN
ejall-2563	731	32	scriveresti	scriveresti	PROPN
ejall-2563	731	33	?	?	PUNCT
ejall-2563	732	1	walker	walker	PROPN
ejall-2563	732	2	e	e	PROPN
ejall-2563	732	3	-	-	PROPN
ejall-2563	732	4	journall	journall	NOUN
ejall-2563	732	5	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	732	6	)	)	PUNCT
ejall-2563	732	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	732	8	2022	2022	NUM
ejall-2563	732	9	)	)	PUNCT
ejall-2563	732	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	732	11	pp	pp	ADV
ejall-2563	732	12	.	.	PUNCT
ejall-2563	733	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	733	2	26	26	NUM
ejall-2563	733	3	appendix	appendix	PROPN
ejall-2563	733	4	d	d	PROPN
ejall-2563	733	5	dct	dct	PROPN
ejall-2563	733	6	prompts	prompt	NOUN
ejall-2563	733	7	(	(	PUNCT
ejall-2563	733	8	in	in	ADP
ejall-2563	733	9	english	english	PROPN
ejall-2563	733	10	)	)	PUNCT
ejall-2563	733	11	cancelled	cancel	VERB
ejall-2563	733	12	meeting	meeting	NOUN
ejall-2563	733	13	a.	a.	NOUN
ejall-2563	733	14	while	while	SCONJ
ejall-2563	733	15	completing	complete	VERB
ejall-2563	733	16	an	an	DET
ejall-2563	733	17	internship	internship	NOUN
ejall-2563	733	18	in	in	ADP
ejall-2563	733	19	an	an	DET
ejall-2563	733	20	italian	italian	ADJ
ejall-2563	733	21	firm	firm	NOUN
ejall-2563	733	22	,	,	PUNCT
ejall-2563	733	23	you	you	PRON
ejall-2563	733	24	agree	agree	VERB
ejall-2563	733	25	to	to	PART
ejall-2563	733	26	meet	meet	VERB
ejall-2563	733	27	one	one	NUM
ejall-2563	733	28	of	of	ADP
ejall-2563	733	29	your	your	PRON
ejall-2563	733	30	italian	italian	ADJ
ejall-2563	733	31	fellow	fellow	NOUN
ejall-2563	733	32	interns	intern	NOUN
ejall-2563	733	33	at	at	ADP
ejall-2563	733	34	2	2	NUM
ejall-2563	733	35	pm	pm	NOUN
ejall-2563	733	36	.	.	PUNCT
ejall-2563	734	1	however	however	ADV
ejall-2563	734	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	734	3	you	you	PRON
ejall-2563	734	4	can	can	AUX
ejall-2563	734	5	no	no	ADV
ejall-2563	734	6	longer	long	ADV
ejall-2563	734	7	make	make	VERB
ejall-2563	734	8	it	it	PRON
ejall-2563	734	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	735	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	735	2	you	you	PRON
ejall-2563	735	3	were	be	AUX
ejall-2563	735	4	to	to	PART
ejall-2563	735	5	write	write	VERB
ejall-2563	735	6	an	an	DET
ejall-2563	735	7	email	email	NOUN
ejall-2563	735	8	to	to	ADP
ejall-2563	735	9	him	he	PRON
ejall-2563	735	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	735	11	what	what	PRON
ejall-2563	735	12	would	would	AUX
ejall-2563	735	13	you	you	PRON
ejall-2563	735	14	write	write	VERB
ejall-2563	735	15	?	?	PUNCT
ejall-2563	736	1	b.	b.	PROPN
ejall-2563	737	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	737	2	completing	complete	VERB
ejall-2563	737	3	an	an	DET
ejall-2563	737	4	internship	internship	NOUN
ejall-2563	737	5	in	in	ADP
ejall-2563	737	6	an	an	DET
ejall-2563	737	7	italian	italian	ADJ
ejall-2563	737	8	firm	firm	NOUN
ejall-2563	737	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	737	10	you	you	PRON
ejall-2563	737	11	agree	agree	VERB
ejall-2563	737	12	to	to	PART
ejall-2563	737	13	meet	meet	VERB
ejall-2563	737	14	your	your	PRON
ejall-2563	737	15	boss	boss	NOUN
ejall-2563	737	16	2	2	NUM
ejall-2563	737	17	pm	pm	NOUN
ejall-2563	737	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	738	1	however	however	ADV
ejall-2563	738	2	,	,	PUNCT
ejall-2563	738	3	you	you	PRON
ejall-2563	738	4	can	can	AUX
ejall-2563	738	5	no	no	ADV
ejall-2563	738	6	longer	long	ADV
ejall-2563	738	7	make	make	VERB
ejall-2563	738	8	it	it	PRON
ejall-2563	738	9	.	.	PUNCT
ejall-2563	739	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	739	2	you	you	PRON
ejall-2563	739	3	were	be	AUX
ejall-2563	739	4	to	to	PART
ejall-2563	739	5	write	write	VERB
ejall-2563	739	6	an	an	DET
ejall-2563	739	7	email	email	NOUN
ejall-2563	739	8	to	to	ADP
ejall-2563	739	9	him	he	PRON
ejall-2563	739	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	739	11	what	what	PRON
ejall-2563	739	12	would	would	AUX
ejall-2563	739	13	you	you	PRON
ejall-2563	739	14	write	write	VERB
ejall-2563	739	15	?	?	PUNCT
ejall-2563	740	1	please	please	INTJ
ejall-2563	740	2	write	write	VERB
ejall-2563	740	3	your	your	PRON
ejall-2563	740	4	email	email	NOUN
ejall-2563	740	5	below	below	ADV
ejall-2563	740	6	,	,	PUNCT
ejall-2563	740	7	using	use	VERB
ejall-2563	740	8	as	as	ADV
ejall-2563	740	9	little	little	ADJ
ejall-2563	740	10	or	or	CCONJ
ejall-2563	740	11	as	as	ADV
ejall-2563	740	12	much	much	ADJ
ejall-2563	740	13	space	space	NOUN
ejall-2563	740	14	as	as	SCONJ
ejall-2563	740	15	you	you	PRON
ejall-2563	740	16	feel	feel	VERB
ejall-2563	740	17	to	to	PART
ejall-2563	740	18	be	be	AUX
ejall-2563	740	19	necessary	necessary	ADJ
ejall-2563	740	20	:	:	PUNCT
ejall-2563	740	21	group	group	NOUN
ejall-2563	740	22	presentation	presentation	NOUN
ejall-2563	740	23	a.	a.	NOUN
ejall-2563	740	24	you	you	PRON
ejall-2563	740	25	and	and	CCONJ
ejall-2563	740	26	a	a	DET
ejall-2563	740	27	classmate	classmate	NOUN
ejall-2563	740	28	are	be	AUX
ejall-2563	740	29	completing	complete	VERB
ejall-2563	740	30	an	an	DET
ejall-2563	740	31	assessment	assessment	NOUN
ejall-2563	740	32	task	task	NOUN
ejall-2563	740	33	which	which	PRON
ejall-2563	740	34	will	will	AUX
ejall-2563	740	35	need	need	VERB
ejall-2563	740	36	to	to	PART
ejall-2563	740	37	be	be	AUX
ejall-2563	740	38	presented	present	VERB
ejall-2563	740	39	tomorrow	tomorrow	NOUN
ejall-2563	740	40	,	,	PUNCT
ejall-2563	740	41	but	but	CCONJ
ejall-2563	740	42	you	you	PRON
ejall-2563	740	43	are	be	AUX
ejall-2563	740	44	ill	ill	ADJ
ejall-2563	740	45	and	and	CCONJ
ejall-2563	740	46	can	can	AUX
ejall-2563	740	47	not	not	PART
ejall-2563	740	48	make	make	VERB
ejall-2563	740	49	it	it	PRON
ejall-2563	740	50	to	to	ADP
ejall-2563	740	51	class	class	NOUN
ejall-2563	740	52	to	to	PART
ejall-2563	740	53	present	present	VERB
ejall-2563	740	54	.	.	PUNCT
ejall-2563	741	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	741	2	you	you	PRON
ejall-2563	741	3	were	be	AUX
ejall-2563	741	4	to	to	PART
ejall-2563	741	5	write	write	VERB
ejall-2563	741	6	an	an	DET
ejall-2563	741	7	email	email	NOUN
ejall-2563	741	8	to	to	ADP
ejall-2563	741	9	your	your	PRON
ejall-2563	741	10	partner	partner	NOUN
ejall-2563	741	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	741	12	what	what	PRON
ejall-2563	741	13	would	would	AUX
ejall-2563	741	14	you	you	PRON
ejall-2563	741	15	write	write	VERB
ejall-2563	741	16	to	to	ADP
ejall-2563	741	17	her	she	PRON
ejall-2563	741	18	?	?	PUNCT
ejall-2563	742	1	b.	b.	PROPN
ejall-2563	743	1	you	you	PRON
ejall-2563	743	2	and	and	CCONJ
ejall-2563	743	3	a	a	DET
ejall-2563	743	4	classmate	classmate	NOUN
ejall-2563	743	5	are	be	AUX
ejall-2563	743	6	completing	complete	VERB
ejall-2563	743	7	an	an	DET
ejall-2563	743	8	assessment	assessment	NOUN
ejall-2563	743	9	task	task	NOUN
ejall-2563	743	10	which	which	PRON
ejall-2563	743	11	will	will	AUX
ejall-2563	743	12	need	need	VERB
ejall-2563	743	13	to	to	PART
ejall-2563	743	14	be	be	AUX
ejall-2563	743	15	presented	present	VERB
ejall-2563	743	16	tomorrow	tomorrow	NOUN
ejall-2563	743	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	743	18	but	but	CCONJ
ejall-2563	743	19	you	you	PRON
ejall-2563	743	20	are	be	AUX
ejall-2563	743	21	ill	ill	ADJ
ejall-2563	743	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	743	23	can	can	AUX
ejall-2563	743	24	not	not	PART
ejall-2563	743	25	make	make	VERB
ejall-2563	743	26	it	it	PRON
ejall-2563	743	27	to	to	ADP
ejall-2563	743	28	class	class	NOUN
ejall-2563	743	29	to	to	PART
ejall-2563	743	30	present	present	VERB
ejall-2563	743	31	.	.	PUNCT
ejall-2563	744	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	744	2	you	you	PRON
ejall-2563	744	3	were	be	AUX
ejall-2563	744	4	to	to	PART
ejall-2563	744	5	write	write	VERB
ejall-2563	744	6	an	an	DET
ejall-2563	744	7	email	email	NOUN
ejall-2563	744	8	to	to	ADP
ejall-2563	744	9	your	your	PRON
ejall-2563	744	10	professor	professor	NOUN
ejall-2563	744	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	744	12	what	what	PRON
ejall-2563	744	13	would	would	AUX
ejall-2563	744	14	you	you	PRON
ejall-2563	744	15	write	write	VERB
ejall-2563	744	16	to	to	ADP
ejall-2563	744	17	her	she	PRON
ejall-2563	744	18	?	?	PUNCT
ejall-2563	745	1	unpaid	unpaid	ADJ
ejall-2563	745	2	rent	rent	NOUN
ejall-2563	745	3	a.	a.	NOUN
ejall-2563	745	4	while	while	SCONJ
ejall-2563	745	5	in	in	ADP
ejall-2563	745	6	italy	italy	PROPN
ejall-2563	745	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	745	8	you	you	PRON
ejall-2563	745	9	are	be	AUX
ejall-2563	745	10	staying	stay	VERB
ejall-2563	745	11	in	in	ADP
ejall-2563	745	12	an	an	DET
ejall-2563	745	13	apartment	apartment	NOUN
ejall-2563	745	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	745	15	you	you	PRON
ejall-2563	745	16	must	must	AUX
ejall-2563	745	17	pay	pay	VERB
ejall-2563	745	18	your	your	PRON
ejall-2563	745	19	rent	rent	NOUN
ejall-2563	745	20	monthly	monthly	ADV
ejall-2563	745	21	.	.	PUNCT
ejall-2563	746	1	the	the	DET
ejall-2563	746	2	due	due	ADJ
ejall-2563	746	3	date	date	NOUN
ejall-2563	746	4	for	for	ADP
ejall-2563	746	5	next	next	ADJ
ejall-2563	746	6	month	month	NOUN
ejall-2563	746	7	’s	’s	PART
ejall-2563	746	8	rent	rent	NOUN
ejall-2563	746	9	is	be	AUX
ejall-2563	746	10	in	in	ADP
ejall-2563	746	11	four	four	NUM
ejall-2563	746	12	days	day	NOUN
ejall-2563	746	13	’	'	PUNCT
ejall-2563	746	14	time	time	NOUN
ejall-2563	746	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	746	16	but	but	CCONJ
ejall-2563	746	17	you	you	PRON
ejall-2563	746	18	have	have	AUX
ejall-2563	746	19	been	be	AUX
ejall-2563	746	20	travelling	travel	VERB
ejall-2563	746	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	746	22	wo	will	AUX
ejall-2563	746	23	n’t	not	PART
ejall-2563	746	24	be	be	AUX
ejall-2563	746	25	able	able	ADJ
ejall-2563	746	26	to	to	PART
ejall-2563	746	27	pay	pay	VERB
ejall-2563	746	28	your	your	PRON
ejall-2563	746	29	landlord	landlord	NOUN
ejall-2563	746	30	in	in	ADP
ejall-2563	746	31	time	time	NOUN
ejall-2563	746	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	747	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	747	2	you	you	PRON
ejall-2563	747	3	were	be	AUX
ejall-2563	747	4	to	to	PART
ejall-2563	747	5	write	write	VERB
ejall-2563	747	6	an	an	DET
ejall-2563	747	7	email	email	NOUN
ejall-2563	747	8	to	to	ADP
ejall-2563	747	9	him	he	PRON
ejall-2563	747	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	747	11	what	what	PRON
ejall-2563	747	12	would	would	AUX
ejall-2563	747	13	you	you	PRON
ejall-2563	747	14	write	write	VERB
ejall-2563	747	15	?	?	PUNCT
ejall-2563	748	1	b.	b.	PROPN
ejall-2563	749	1	while	while	SCONJ
ejall-2563	749	2	in	in	ADP
ejall-2563	749	3	italy	italy	PROPN
ejall-2563	749	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	749	5	you	you	PRON
ejall-2563	749	6	are	be	AUX
ejall-2563	749	7	sharing	share	VERB
ejall-2563	749	8	an	an	DET
ejall-2563	749	9	apartment	apartment	NOUN
ejall-2563	749	10	with	with	ADP
ejall-2563	749	11	another	another	DET
ejall-2563	749	12	backpacker	backpacker	NOUN
ejall-2563	749	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	749	14	you	you	PRON
ejall-2563	749	15	must	must	AUX
ejall-2563	749	16	pay	pay	VERB
ejall-2563	749	17	your	your	PRON
ejall-2563	749	18	rent	rent	NOUN
ejall-2563	749	19	monthly	monthly	ADV
ejall-2563	749	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	750	1	the	the	DET
ejall-2563	750	2	due	due	ADJ
ejall-2563	750	3	date	date	NOUN
ejall-2563	750	4	for	for	ADP
ejall-2563	750	5	next	next	ADJ
ejall-2563	750	6	month	month	NOUN
ejall-2563	750	7	’s	’s	PART
ejall-2563	750	8	rent	rent	NOUN
ejall-2563	750	9	is	be	AUX
ejall-2563	750	10	in	in	ADP
ejall-2563	750	11	four	four	NUM
ejall-2563	750	12	days	day	NOUN
ejall-2563	750	13	’	'	PUNCT
ejall-2563	750	14	time	time	NOUN
ejall-2563	750	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	750	16	but	but	CCONJ
ejall-2563	750	17	you	you	PRON
ejall-2563	750	18	have	have	AUX
ejall-2563	750	19	been	be	AUX
ejall-2563	750	20	travelling	travel	VERB
ejall-2563	750	21	and	and	CCONJ
ejall-2563	750	22	wo	will	AUX
ejall-2563	750	23	n’t	not	PART
ejall-2563	750	24	be	be	AUX
ejall-2563	750	25	able	able	ADJ
ejall-2563	750	26	to	to	PART
ejall-2563	750	27	pay	pay	VERB
ejall-2563	750	28	your	your	PRON
ejall-2563	750	29	flatmate	flatmate	NOUN
ejall-2563	750	30	in	in	ADP
ejall-2563	750	31	time	time	NOUN
ejall-2563	750	32	.	.	PUNCT
ejall-2563	751	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	751	2	you	you	PRON
ejall-2563	751	3	were	be	AUX
ejall-2563	751	4	to	to	PART
ejall-2563	751	5	write	write	VERB
ejall-2563	751	6	an	an	DET
ejall-2563	751	7	email	email	NOUN
ejall-2563	751	8	to	to	ADP
ejall-2563	751	9	her	she	PRON
ejall-2563	751	10	,	,	PUNCT
ejall-2563	751	11	what	what	PRON
ejall-2563	751	12	would	would	AUX
ejall-2563	751	13	you	you	PRON
ejall-2563	751	14	write	write	VERB
ejall-2563	751	15	?	?	PUNCT
ejall-2563	752	1	accidental	accidental	ADJ
ejall-2563	752	2	theft	theft	NOUN
ejall-2563	752	3	a.	a.	NOUN
ejall-2563	752	4	you	you	PRON
ejall-2563	752	5	have	have	AUX
ejall-2563	752	6	just	just	ADV
ejall-2563	752	7	returned	return	VERB
ejall-2563	752	8	to	to	ADP
ejall-2563	752	9	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	752	10	after	after	ADP
ejall-2563	752	11	visiting	visit	VERB
ejall-2563	752	12	a	a	DET
ejall-2563	752	13	friend	friend	NOUN
ejall-2563	752	14	and	and	CCONJ
ejall-2563	752	15	his	his	PRON
ejall-2563	752	16	mother	mother	NOUN
ejall-2563	752	17	for	for	ADP
ejall-2563	752	18	several	several	ADJ
ejall-2563	752	19	months	month	NOUN
ejall-2563	752	20	in	in	ADP
ejall-2563	752	21	verona	verona	PROPN
ejall-2563	752	22	.	.	PUNCT
ejall-2563	753	1	when	when	SCONJ
ejall-2563	753	2	unpacking	unpack	VERB
ejall-2563	753	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	753	4	you	you	PRON
ejall-2563	753	5	discover	discover	VERB
ejall-2563	753	6	two	two	NUM
ejall-2563	753	7	of	of	ADP
ejall-2563	753	8	their	their	PRON
ejall-2563	753	9	chargers	charger	NOUN
ejall-2563	753	10	caught	catch	VERB
ejall-2563	753	11	up	up	ADP
ejall-2563	753	12	amongst	amongst	ADP
ejall-2563	753	13	your	your	PRON
ejall-2563	753	14	own	own	ADJ
ejall-2563	753	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	754	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	754	2	you	you	PRON
ejall-2563	754	3	were	be	AUX
ejall-2563	754	4	to	to	PART
ejall-2563	754	5	write	write	VERB
ejall-2563	754	6	an	an	DET
ejall-2563	754	7	email	email	NOUN
ejall-2563	754	8	to	to	ADP
ejall-2563	754	9	your	your	PRON
ejall-2563	754	10	friend	friend	NOUN
ejall-2563	754	11	,	,	PUNCT
ejall-2563	754	12	what	what	PRON
ejall-2563	754	13	would	would	AUX
ejall-2563	754	14	you	you	PRON
ejall-2563	754	15	write	write	VERB
ejall-2563	754	16	?	?	PUNCT
ejall-2563	755	1	b.	b.	PROPN
ejall-2563	756	1	you	you	PRON
ejall-2563	756	2	have	have	AUX
ejall-2563	756	3	just	just	ADV
ejall-2563	756	4	returned	return	VERB
ejall-2563	756	5	to	to	ADP
ejall-2563	756	6	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	756	7	after	after	ADP
ejall-2563	756	8	visiting	visit	VERB
ejall-2563	756	9	a	a	DET
ejall-2563	756	10	friend	friend	NOUN
ejall-2563	756	11	and	and	CCONJ
ejall-2563	756	12	his	his	PRON
ejall-2563	756	13	mother	mother	NOUN
ejall-2563	756	14	for	for	ADP
ejall-2563	756	15	several	several	ADJ
ejall-2563	756	16	months	month	NOUN
ejall-2563	756	17	in	in	ADP
ejall-2563	756	18	verona	verona	PROPN
ejall-2563	756	19	.	.	PUNCT
ejall-2563	757	1	when	when	SCONJ
ejall-2563	757	2	unpacking	unpack	VERB
ejall-2563	757	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	757	4	you	you	PRON
ejall-2563	757	5	discover	discover	VERB
ejall-2563	757	6	two	two	NUM
ejall-2563	757	7	of	of	ADP
ejall-2563	757	8	their	their	PRON
ejall-2563	757	9	chargers	charger	NOUN
ejall-2563	757	10	caught	catch	VERB
ejall-2563	757	11	up	up	ADP
ejall-2563	757	12	amongst	amongst	ADP
ejall-2563	757	13	your	your	PRON
ejall-2563	757	14	own	own	ADJ
ejall-2563	757	15	.	.	PUNCT
ejall-2563	758	1	if	if	SCONJ
ejall-2563	758	2	you	you	PRON
ejall-2563	758	3	were	be	AUX
ejall-2563	758	4	to	to	PART
ejall-2563	758	5	write	write	VERB
ejall-2563	758	6	an	an	DET
ejall-2563	758	7	email	email	NOUN
ejall-2563	758	8	to	to	ADP
ejall-2563	758	9	your	your	PRON
ejall-2563	758	10	friend	friend	NOUN
ejall-2563	758	11	’s	’s	PART
ejall-2563	758	12	mother	mother	NOUN
ejall-2563	758	13	,	,	PUNCT
ejall-2563	758	14	what	what	PRON
ejall-2563	758	15	would	would	AUX
ejall-2563	758	16	you	you	PRON
ejall-2563	758	17	write	write	VERB
ejall-2563	758	18	?	?	PUNCT
ejall-2563	759	1	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	759	2	by	by	ADP
ejall-2563	759	3	australian	australian	ADJ
ejall-2563	759	4	learners	learner	NOUN
ejall-2563	759	5	of	of	ADP
ejall-2563	759	6	italian	italian	ADJ
ejall-2563	759	7	e	e	NOUN
ejall-2563	759	8	-	-	NOUN
ejall-2563	759	9	journall	journall	NOUN
ejall-2563	759	10	9(1	9(1	NUM
ejall-2563	759	11	)	)	PUNCT
ejall-2563	759	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	759	13	2022	2022	NUM
ejall-2563	759	14	)	)	PUNCT
ejall-2563	759	15	,	,	PUNCT
ejall-2563	759	16	pp	pp	ADV
ejall-2563	759	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	760	1	1–27	1–27	NUM
ejall-2563	760	2	27	27	NUM
ejall-2563	760	3	appendix	appendix	NOUN
ejall-2563	760	4	e	e	PROPN
ejall-2563	760	5	talia	talia	PROPN
ejall-2563	760	6	walker	walker	PROPN
ejall-2563	760	7	,	,	PUNCT
ejall-2563	760	8	university	university	PROPN
ejall-2563	760	9	of	of	ADP
ejall-2563	760	10	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	760	11	talia.walker@sydney.edu.au	talia.walker@sydney.edu.au	PROPN
ejall-2563	760	12	en	en	PROPN
ejall-2563	760	13	talia	talia	PROPN
ejall-2563	760	14	walker	walker	PROPN
ejall-2563	760	15	is	be	AUX
ejall-2563	760	16	a	a	DET
ejall-2563	760	17	doctoral	doctoral	ADJ
ejall-2563	760	18	candidate	candidate	NOUN
ejall-2563	760	19	in	in	ADP
ejall-2563	760	20	the	the	DET
ejall-2563	760	21	department	department	NOUN
ejall-2563	760	22	of	of	ADP
ejall-2563	760	23	italian	italian	ADJ
ejall-2563	760	24	studies	study	NOUN
ejall-2563	760	25	at	at	ADP
ejall-2563	760	26	the	the	DET
ejall-2563	760	27	university	university	PROPN
ejall-2563	760	28	of	of	ADP
ejall-2563	760	29	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	760	30	,	,	PUNCT
ejall-2563	760	31	investigating	investigate	VERB
ejall-2563	760	32	the	the	DET
ejall-2563	760	33	performance	performance	NOUN
ejall-2563	760	34	of	of	ADP
ejall-2563	760	35	apologies	apology	NOUN
ejall-2563	760	36	by	by	ADP
ejall-2563	760	37	learners	learner	NOUN
ejall-2563	760	38	of	of	ADP
ejall-2563	760	39	italian	italian	NOUN
ejall-2563	760	40	at	at	ADP
ejall-2563	760	41	australian	australian	ADJ
ejall-2563	760	42	universities	university	NOUN
ejall-2563	760	43	.	.	PUNCT
ejall-2563	761	1	her	her	PRON
ejall-2563	761	2	interests	interest	NOUN
ejall-2563	761	3	lie	lie	VERB
ejall-2563	761	4	within	within	ADP
ejall-2563	761	5	the	the	DET
ejall-2563	761	6	fields	field	NOUN
ejall-2563	761	7	of	of	ADP
ejall-2563	761	8	pragmatics	pragmatic	NOUN
ejall-2563	761	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	761	10	intercultural	intercultural	ADJ
ejall-2563	761	11	communication	communication	NOUN
ejall-2563	761	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	761	13	and	and	CCONJ
ejall-2563	761	14	language	language	NOUN
ejall-2563	761	15	acquisition	acquisition	NOUN
ejall-2563	761	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	762	1	in	in	ADP
ejall-2563	762	2	recent	recent	ADJ
ejall-2563	762	3	years	year	NOUN
ejall-2563	762	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	762	5	talia	talia	PROPN
ejall-2563	762	6	held	hold	VERB
ejall-2563	762	7	research	research	NOUN
ejall-2563	762	8	and	and	CCONJ
ejall-2563	762	9	teaching	teaching	NOUN
ejall-2563	762	10	positions	position	NOUN
ejall-2563	762	11	at	at	ADP
ejall-2563	762	12	the	the	DET
ejall-2563	762	13	australian	australian	ADJ
ejall-2563	762	14	national	national	PROPN
ejall-2563	762	15	university	university	PROPN
ejall-2563	762	16	,	,	PUNCT
ejall-2563	762	17	the	the	DET
ejall-2563	762	18	university	university	PROPN
ejall-2563	762	19	of	of	ADP
ejall-2563	762	20	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	762	21	,	,	PUNCT
ejall-2563	762	22	and	and	CCONJ
ejall-2563	762	23	uts	uts	PROPN
ejall-2563	762	24	college	college	PROPN
ejall-2563	762	25	.	.	PUNCT
ejall-2563	763	1	es	es	PROPN
ejall-2563	763	2	talia	talia	PROPN
ejall-2563	763	3	walker	walker	PROPN
ejall-2563	763	4	es	es	PROPN
ejall-2563	763	5	estudiante	estudiante	PROPN
ejall-2563	763	6	de	de	PROPN
ejall-2563	763	7	posgrado	posgrado	PROPN
ejall-2563	763	8	en	en	PROPN
ejall-2563	763	9	el	el	PROPN
ejall-2563	763	10	departamento	departamento	PROPN
ejall-2563	763	11	de	de	PROPN
ejall-2563	763	12	estudios	estudios	PROPN
ejall-2563	763	13	italianos	italianos	PROPN
ejall-2563	763	14	de	de	X
ejall-2563	763	15	la	la	X
ejall-2563	763	16	universidad	universidad	PROPN
ejall-2563	763	17	de	de	PROPN
ejall-2563	763	18	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	763	19	,	,	PUNCT
ejall-2563	763	20	donde	donde	PROPN
ejall-2563	763	21	se	se	PROPN
ejall-2563	763	22	ocupa	ocupa	PROPN
ejall-2563	763	23	de	de	PROPN
ejall-2563	763	24	la	la	PROPN
ejall-2563	763	25	investigación	investigación	PROPN
ejall-2563	763	26	sobre	sobre	PROPN
ejall-2563	763	27	la	la	PROPN
ejall-2563	763	28	formulación	formulación	PROPN
ejall-2563	763	29	de	de	PROPN
ejall-2563	763	30	disculpas	disculpas	X
ejall-2563	763	31	enviadas	enviada	VERB
ejall-2563	763	32	por	por	NOUN
ejall-2563	763	33	e	e	NOUN
ejall-2563	763	34	-	-	NOUN
ejall-2563	763	35	mail	mail	ADJ
ejall-2563	763	36	por	por	NOUN
ejall-2563	763	37	los	los	PROPN
ejall-2563	763	38	estudiantes	estudiantes	PROPN
ejall-2563	763	39	de	de	X
ejall-2563	763	40	italiano	italiano	PROPN
ejall-2563	763	41	en	en	PROPN
ejall-2563	763	42	las	las	PROPN
ejall-2563	763	43	universidades	universidades	PROPN
ejall-2563	763	44	australianas	australiana	VERB
ejall-2563	763	45	.	.	PUNCT
ejall-2563	764	1	sus	sus	PROPN
ejall-2563	764	2	intereses	intereses	PROPN
ejall-2563	764	3	incluyen	incluyen	PROPN
ejall-2563	764	4	los	los	PROPN
ejall-2563	764	5	ámbitos	ámbitos	PROPN
ejall-2563	764	6	de	de	X
ejall-2563	764	7	la	la	PROPN
ejall-2563	764	8	pragmática	pragmática	PROPN
ejall-2563	764	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	764	10	de	de	PROPN
ejall-2563	764	11	la	la	PROPN
ejall-2563	764	12	comunicación	comunicación	PROPN
ejall-2563	764	13	intercultural	intercultural	PROPN
ejall-2563	764	14	y	y	PROPN
ejall-2563	764	15	del	del	PROPN
ejall-2563	764	16	aprendizaje	aprendizaje	PROPN
ejall-2563	764	17	de	de	PROPN
ejall-2563	764	18	la	la	PROPN
ejall-2563	764	19	lengua	lengua	PROPN
ejall-2563	764	20	.	.	PUNCT
ejall-2563	765	1	en	en	PROPN
ejall-2563	765	2	los	los	PROPN
ejall-2563	765	3	últimos	últimos	PROPN
ejall-2563	765	4	años	años	PROPN
ejall-2563	765	5	,	,	PUNCT
ejall-2563	765	6	talia	talia	PROPN
ejall-2563	765	7	ha	ha	INTJ
ejall-2563	765	8	ocupado	ocupado	PROPN
ejall-2563	765	9	puestos	puestos	PROPN
ejall-2563	765	10	de	de	PROPN
ejall-2563	765	11	investigación	investigación	PROPN
ejall-2563	765	12	y	y	PROPN
ejall-2563	765	13	enseñanza	enseñanza	PROPN
ejall-2563	765	14	en	en	PROPN
ejall-2563	765	15	la	la	PROPN
ejall-2563	765	16	universidad	universidad	PROPN
ejall-2563	765	17	nacional	nacional	PROPN
ejall-2563	765	18	de	de	X
ejall-2563	765	19	australia	australia	PROPN
ejall-2563	765	20	,	,	PUNCT
ejall-2563	765	21	la	la	X
ejall-2563	765	22	universidad	universidad	PROPN
ejall-2563	765	23	de	de	PROPN
ejall-2563	765	24	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	765	25	y	y	PROPN
ejall-2563	765	26	el	el	PROPN
ejall-2563	765	27	uts	uts	PROPN
ejall-2563	765	28	college	college	PROPN
ejall-2563	765	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	766	1	it	it	PRON
ejall-2563	766	2	talia	talia	PROPN
ejall-2563	766	3	walker	walker	PROPN
ejall-2563	767	1	è	è	PROPN
ejall-2563	767	2	dottoranda	dottoranda	PROPN
ejall-2563	767	3	presso	presso	PROPN
ejall-2563	767	4	il	il	PROPN
ejall-2563	767	5	dipartimento	dipartimento	PROPN
ejall-2563	767	6	di	di	NOUN
ejall-2563	767	7	italian	italian	ADJ
ejall-2563	767	8	studies	study	NOUN
ejall-2563	767	9	dell’university	dell’university	NOUN
ejall-2563	767	10	of	of	ADP
ejall-2563	767	11	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	767	12	,	,	PUNCT
ejall-2563	767	13	dove	dove	VERB
ejall-2563	767	14	fa	fa	PROPN
ejall-2563	767	15	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2563	767	16	sulla	sulla	NOUN
ejall-2563	767	17	formulazione	formulazione	NOUN
ejall-2563	767	18	di	di	NOUN
ejall-2563	767	19	scuse	scuse	PROPN
ejall-2563	767	20	da	da	PROPN
ejall-2563	767	21	parte	parte	PROPN
ejall-2563	767	22	degli	degli	NOUN
ejall-2563	767	23	studenti	studenti	PROPN
ejall-2563	767	24	di	di	PROPN
ejall-2563	767	25	italiano	italiano	PROPN
ejall-2563	767	26	nelle	nelle	PROPN
ejall-2563	767	27	università	università	PROPN
ejall-2563	767	28	australiane	australiane	PROPN
ejall-2563	767	29	.	.	PUNCT
ejall-2563	768	1	i	i	PRON
ejall-2563	768	2	suoi	suoi	PROPN
ejall-2563	768	3	interessi	interessi	PROPN
ejall-2563	768	4	includono	includono	PROPN
ejall-2563	768	5	gli	gli	PROPN
ejall-2563	768	6	ambiti	ambiti	PROPN
ejall-2563	768	7	della	della	PROPN
ejall-2563	768	8	pragmatica	pragmatica	PROPN
ejall-2563	768	9	,	,	PUNCT
ejall-2563	768	10	della	della	PROPN
ejall-2563	768	11	comunicazione	comunicazione	NOUN
ejall-2563	768	12	interculturale	interculturale	NOUN
ejall-2563	768	13	e	e	NOUN
ejall-2563	768	14	dell’apprendimento	dell’apprendimento	ADP
ejall-2563	768	15	della	della	PROPN
ejall-2563	768	16	lingua	lingua	PROPN
ejall-2563	768	17	.	.	PUNCT
ejall-2563	769	1	negli	negli	PROPN
ejall-2563	769	2	ultimi	ultimi	PROPN
ejall-2563	769	3	anni	anni	PROPN
ejall-2563	769	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	769	5	talia	talia	PROPN
ejall-2563	769	6	ha	ha	INTJ
ejall-2563	769	7	ricoperto	ricoperto	PROPN
ejall-2563	769	8	incarichi	incarichi	PROPN
ejall-2563	769	9	di	di	X
ejall-2563	769	10	ricerca	ricerca	PROPN
ejall-2563	769	11	e	e	PROPN
ejall-2563	769	12	insegnamento	insegnamento	ADP
ejall-2563	769	13	presso	presso	PROPN
ejall-2563	769	14	l’università	l’università	PROPN
ejall-2563	769	15	nazionale	nazionale	PROPN
ejall-2563	769	16	australiana	australiana	PROPN
ejall-2563	769	17	,	,	PUNCT
ejall-2563	769	18	l’università	l’università	PROPN
ejall-2563	769	19	di	di	PROPN
ejall-2563	769	20	sydney	sydney	PROPN
ejall-2563	769	21	e	e	PROPN
ejall-2563	769	22	l’uts	l’uts	ADP
ejall-2563	769	23	college	college	NOUN
ejall-2563	769	24	.	.	PUNCT
ejall-2563	770	1	english	english	ADJ
ejall-2563	770	2	translation	translation	NOUN
ejall-2563	770	3	of	of	ADP
ejall-2563	770	4	participant	participant	ADJ
ejall-2563	770	5	email	email	NOUN
ejall-2563	770	6	dear	dear	ADJ
ejall-2563	771	1	[	[	X
ejall-2563	771	2	name	name	NOUN
ejall-2563	771	3	]	]	PUNCT
ejall-2563	771	4	,	,	PUNCT
ejall-2563	771	5	first	first	ADV
ejall-2563	771	6	of	of	ADP
ejall-2563	771	7	all	all	PRON
ejall-2563	771	8	,	,	PUNCT
ejall-2563	771	9	i	i	PRON
ejall-2563	771	10	need	need	VERB
ejall-2563	771	11	to	to	PART
ejall-2563	771	12	thank	thank	VERB
ejall-2563	771	13	you	you	PRON
ejall-2563	771	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	771	15	form	form	NOUN
ejall-2563	771	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	771	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	772	1	once	once	ADV
ejall-2563	772	2	again	again	ADV
ejall-2563	772	3	for	for	ADP
ejall-2563	772	4	your	your	PRON
ejall-2563	772	5	(	(	PUNCT
ejall-2563	772	6	form	form	NOUN
ejall-2563	772	7	.	.	PUNCT
ejall-2563	772	8	)	)	PUNCT
ejall-2563	772	9	incredible	incredible	ADJ
ejall-2563	772	10	hospitality	hospitality	NOUN
ejall-2563	772	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	773	1	my	my	PRON
ejall-2563	773	2	time	time	NOUN
ejall-2563	773	3	in	in	ADP
ejall-2563	773	4	verona	verona	PROPN
ejall-2563	773	5	was	be	AUX
ejall-2563	773	6	amazing	amazing	ADJ
ejall-2563	773	7	and	and	CCONJ
ejall-2563	773	8	the	the	DET
ejall-2563	773	9	friendship	friendship	NOUN
ejall-2563	773	10	of	of	ADP
ejall-2563	773	11	your	your	PRON
ejall-2563	773	12	(	(	PUNCT
ejall-2563	773	13	form	form	NOUN
ejall-2563	773	14	.	.	PUNCT
ejall-2563	773	15	)	)	PUNCT
ejall-2563	774	1	family	family	NOUN
ejall-2563	774	2	was	be	AUX
ejall-2563	774	3	a	a	DET
ejall-2563	774	4	large	large	ADJ
ejall-2563	774	5	part	part	NOUN
ejall-2563	774	6	of	of	ADP
ejall-2563	774	7	that	that	DET
ejall-2563	774	8	unforgettable	unforgettable	ADJ
ejall-2563	774	9	experience	experience	NOUN
ejall-2563	774	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	775	1	i	i	PRON
ejall-2563	775	2	have	have	AUX
ejall-2563	775	3	just	just	ADV
ejall-2563	775	4	arrived	arrive	VERB
ejall-2563	775	5	home	home	ADV
ejall-2563	775	6	and	and	CCONJ
ejall-2563	775	7	have	have	AUX
ejall-2563	775	8	discovered	discover	VERB
ejall-2563	775	9	that	that	SCONJ
ejall-2563	775	10	unfortunately	unfortunately	ADV
ejall-2563	775	11	i	i	PRON
ejall-2563	775	12	took	take	VERB
ejall-2563	775	13	two	two	NUM
ejall-2563	775	14	of	of	ADP
ejall-2563	775	15	your	your	PRON
ejall-2563	775	16	(	(	PUNCT
ejall-2563	775	17	form	form	NOUN
ejall-2563	775	18	.	.	PUNCT
ejall-2563	775	19	)	)	PUNCT
ejall-2563	776	1	(	(	PUNCT
ejall-2563	776	2	phone)chargers	phone)charger	NOUN
ejall-2563	776	3	with	with	ADP
ejall-2563	776	4	me	i	PRON
ejall-2563	776	5	.	.	PUNCT
ejall-2563	777	1	i	i	PRON
ejall-2563	777	2	ask	ask	VERB
ejall-2563	777	3	your	your	PRON
ejall-2563	777	4	(	(	PUNCT
ejall-2563	777	5	form	form	NOUN
ejall-2563	777	6	.	.	PUNCT
ejall-2563	777	7	)	)	PUNCT
ejall-2563	778	1	forgiveness	forgiveness	NOUN
ejall-2563	778	2	for	for	ADP
ejall-2563	778	3	this	this	DET
ejall-2563	778	4	mistake	mistake	NOUN
ejall-2563	778	5	!	!	PUNCT
ejall-2563	779	1	i	i	PRON
ejall-2563	779	2	think	think	VERB
ejall-2563	779	3	that	that	SCONJ
ejall-2563	779	4	it	it	PRON
ejall-2563	779	5	would	would	AUX
ejall-2563	779	6	be	be	AUX
ejall-2563	779	7	best	good	ADJ
ejall-2563	779	8	if	if	SCONJ
ejall-2563	779	9	i	i	PRON
ejall-2563	779	10	send	send	VERB
ejall-2563	779	11	them	they	PRON
ejall-2563	779	12	to	to	ADP
ejall-2563	779	13	you	you	PRON
ejall-2563	779	14	(	(	PUNCT
ejall-2563	779	15	form	form	NOUN
ejall-2563	779	16	.	.	PUNCT
ejall-2563	779	17	)	)	PUNCT
ejall-2563	780	1	straight	straight	ADV
ejall-2563	780	2	away	away	ADV
ejall-2563	780	3	.	.	PUNCT
ejall-2563	781	1	i	i	PRON
ejall-2563	781	2	'll	will	AUX
ejall-2563	781	3	go	go	VERB
ejall-2563	781	4	to	to	ADP
ejall-2563	781	5	the	the	DET
ejall-2563	781	6	post	post	NOUN
ejall-2563	781	7	office	office	NOUN
ejall-2563	781	8	this	this	DET
ejall-2563	781	9	afternoon	afternoon	NOUN
ejall-2563	781	10	.	.	PUNCT
ejall-2563	782	1	but	but	CCONJ
ejall-2563	782	2	in	in	ADP
ejall-2563	782	3	any	any	DET
ejall-2563	782	4	case	case	NOUN
ejall-2563	782	5	i	i	PRON
ejall-2563	782	6	believe	believe	VERB
ejall-2563	782	7	that	that	SCONJ
ejall-2563	782	8	you	you	PRON
ejall-2563	782	9	(	(	PUNCT
ejall-2563	782	10	form	form	NOUN
ejall-2563	782	11	.	.	PUNCT
ejall-2563	782	12	)	)	PUNCT
ejall-2563	782	13	were	be	AUX
ejall-2563	782	14	probably	probably	ADV
ejall-2563	782	15	looking	look	VERB
ejall-2563	782	16	everywhere	everywhere	ADV
ejall-2563	782	17	for	for	ADP
ejall-2563	782	18	those	those	DET
ejall-2563	782	19	things	thing	NOUN
ejall-2563	782	20	and	and	CCONJ
ejall-2563	782	21	hence	hence	ADV
ejall-2563	782	22	i	i	PRON
ejall-2563	782	23	would	would	AUX
ejall-2563	782	24	like	like	VERB
ejall-2563	782	25	to	to	PART
ejall-2563	782	26	tell	tell	VERB
ejall-2563	782	27	you	you	PRON
ejall-2563	782	28	(	(	PUNCT
ejall-2563	782	29	form	form	NOUN
ejall-2563	782	30	.	.	PUNCT
ejall-2563	782	31	)	)	PUNCT
ejall-2563	783	1	they	they	PRON
ejall-2563	783	2	took	take	VERB
ejall-2563	783	3	a	a	DET
ejall-2563	783	4	big	big	ADJ
ejall-2563	783	5	journey	journey	NOUN
ejall-2563	783	6	with	with	ADP
ejall-2563	783	7	me	i	PRON
ejall-2563	783	8	!	!	PUNCT
ejall-2563	784	1	thank	thank	VERB
ejall-2563	784	2	you	you	PRON
ejall-2563	784	3	very	very	ADV
ejall-2563	784	4	much	much	ADV
ejall-2563	784	5	for	for	ADP
ejall-2563	784	6	everything	everything	PRON
ejall-2563	785	1	and	and	CCONJ
ejall-2563	785	2	i	i	PRON
ejall-2563	785	3	'm	be	AUX
ejall-2563	785	4	sorry	sorry	ADJ
ejall-2563	785	5	for	for	ADP
ejall-2563	785	6	that	that	DET
ejall-2563	785	7	error	error	NOUN
ejall-2563	785	8	.	.	PUNCT
ejall-2563	786	1	with	with	ADP
ejall-2563	786	2	affection	affection	NOUN
ejall-2563	786	3	,	,	PUNCT
ejall-2563	786	4	[	[	X
ejall-2563	786	5	name	name	NOUN
ejall-2563	786	6	]	]	PUNCT