id	keyword
ejall-3176	subtitles
ejall-3176	translation
ejall-3176	language
ejall-3176	automatic
ejall-3176	intralingual
ejall-3176	students
ejall-3176	youtube
ejall-3176	google
ejall-3176	marketing
ejall-3176	machine
ejall-3176	audiovisual
ejall-3176	machine translation
ejall-3176	post
ejall-3176	subtitling
ejall-3176	speech
ejall-3176	content
ejall-3176	learning
ejall-3176	che
ejall-3176	media
ejall-3176	recognition
ejall-3176	italian
ejall-3176	voice
ejall-3176	journall
ejall-3176	parini
ejall-3176	study
ejall-3176	fact
ejall-3176	technologies
ejall-3176	misrecognition
ejall-3176	english
ejall-3176	video
ejall-3176	text
ejall-3176	field
ejall-3176	version
ejall-3176	use
ejall-3176	learners