




































[Expositions 4.1&2 (2010) 47-62]  Expositions (online) ISSN: 1747-5376 
 

Avignon vs. Rome: Dante, Petrarch, Catherine of Siena 

THOMAS RENNA 

Saginaw Valley State University 

 

 

ABSTRACT 

 

In the fourteenth century the image of ancient Rome as Babylon was transformed into the positive 

idea of Rome as both a Christian and a classical ideal. Whereas Dante disassociated Augustine‟s 

Babylon from imperial Rome, Petrarch turned Avignon into Babylon, a symbol of an avaricious 

papacy. For Catherine of Siena Avignon was not evil, but a distraction which prevented the pope 

from reforming the Italian clergy, bringing peace to Italy, and launching the crusade. 

 

 

 “There is only one hope of salvation in this place! Here, Christ is sold for gold!”
1
  

  

And so Francesco Petrarch denounced the Avignon of the popes as the most evil place on earth 

since the days of ancient Babylon. This view of the Holy See should have disappeared when the 

papacy returned to Rome in 1377, but it did not. On the contrary, the castigation of the sins of 

pontiffs intensified, as subsequent ages used this profile to vilify the papacy, the clergy, the French 

monarchy, and the French nation.
2
 Not to be outdone, some French historians in the twentieth 

century sought to correct this received tradition by examining the popes‟ worthy qualities.
3
 It is 

curious that this depiction of Avignon as the Babylon Captivity has enjoyed such longevity, even 

in college textbooks.
4
 

“Corruption” is of course a value judgment as much as a description of actual behavior. 

Doubtless Pope Clement VI did not think of his curia as “corrupt.” Contemporary citizens of 

Mongolia do not see Genghis Khan as the monster of the medieval Christian chronicles. It serves 

little purpose to take Petrarch‟s “Babylonian Captivity” literally in the search to understand the 

Avignon era of European history. The more relevant question is why some contemporaries 

preferred to think of Avignon as the place where Christ was sold for gold. The de facto goings-on 

at the curia notwithstanding, what do these criticisms tell us about the critics themselves? How did 

the historical period shape the image? Were Dante, Petrarch, and St. Catherine of Siena – the 

best-known opponents of the Avignon papacy – in some sense products of their times, whatever 

their influence on later perceptions of the popes? In the main, the historiography of the Avignon 

papacy operates on three planes: (1) the actual functioning of the curia and its ties with the rest of 

Europe, (2) the theories of the critics, especially Petrarch, and (3) the theoretical controversies of 

the era, such as poverty, pope and empire, papal primacy, and the responses to Marsilius of Padua, 

not to mention William of Ockham.  

The historical context of the designation of papal Avignon as the new Babylon is the 

fourteenth-century emphasis on the positive aspects of Rome, both classical and Christian, and the 

Roman people. The image of Rome prior to 1300 was, after all, never completely negative. There 



Avignon vs. Rome  48 

were plenty of literary reminders of the past glories of Rome, not to mention the extensive physical 

remains and inscriptions. And even Augustine‟s famous portrayal of Rome as the (implied) City of 

Man was partially offset by his acknowledgment of the Roman empire
5
 as the creator of peace and 

concord, preconditions for a just society. Augustine‟s notion of political authority as the result of 

the primordial Fall had many dissenters in the high Middle Ages. Then too, the accelerated 

discussions of the Donation of Constantine (such as the origin of imperial power, the basis of papal 

authority over temporals, the pope and the transfer of empire, the pope‟s claims to Rome and the 

patrimony) since the eleventh century kept alive the issue of the place of Rome in providential 

history, even if only symbolic, since the empire was now German (or Greek, depending on how 

one viewed the emperor in Constantinople). However one interpreted the meaning of the Donation 

and the transfer of empire, the pivotal role of Rome seemed assured. Speaking of the Donation, we 

should not forget that the ideal of world empire – always linked conceptually in some sense to the 

Roman empire – continued to be debated in the early fourteenth century. Witness the treatments of 

world monarchy (read: empire) in Engelbert of Admont, Dante, and William of Ockham. If the 

idea of Rome could be so elevated, it would be convenient, if need be, to think of an opposite, such 

as Avignon. 

The increase in anti-clericalism and anti-papalism after 1300, moreover, would represent a 

paradigm shift from Rome (if one chose a positive view of the Eternal City) to another place. The 

popes unwittingly provided these critics with a target, the curia at Avignon. It would not take much 

imagination to transfer Babylon, with its memories of the two destructions of Jerusalem, to 

Avignon. Given the heavy emphasis on the primitive church at the time of the Avignon papacy, it 

was perhaps evitable that some literary genius, such as Petrarch, would seize upon the biblical 

Babylon as the new antichrist. Petrarch‟s anti-clerical sentiments and devotion to ancient Rome 

completed the identification of Rhone and Euphrates.  

It is argued here that Petrarch‟s rhetoric of Babylon was to some extent the outcome of: (1) 

Dante‟s vision of a restored Roman empire, and (2) an apocalyptic anticipation of a new age, taken 

unsystematically from Dante and some Spiritual Franciscans, such as Ubertino of Casale and Peter 

Olivi. Catherine of Siena, at the close of the Avignon era, restored the Christian side of the Rome 

vs. Babylon polarity, while diminishing the imperial dimension (Dante) and the classical/humanist 

conception (Petrarch) of Rome. 

In the writings of Dante the notion of Avignon as Babylon is barely noticeable. The poet was of 

course familiar with the patristic, especially Augustinian,
6
 exegesis of Babylon as a symbol of the 

world (and “worldliness”), confusion, the flesh, the transient, the material, and the ancient Roman 

empire. It was the antithesis of Jerusalem, the heavenly city of peace.
7
 The usual meaning of Rome 

was pagan Rome, less often as the post-Constantinian Christian City and empire. But in the 

centuries after Jerome and Augustine, the idea of Christian Rome had acquired several 

designations, both positive and negative. As Petrine primacy gained acceptance in the West, the 

Roman Church increased in jurisdiction as well as sanctity, being the resting place of Saints Peter 

and Paul. The Fisherman‟s City was gradually subsumed into the imperial and universal traditions 

of the church. Following the Investiture Controversy, however, the less attractive side of Christian 

Rome became more evident, as critics accused the popes of excessive involvement in worldly 

affairs. Bernard of Clairvaux, who was often cited by fourteenth-century antagonists of Avignon, 

advised Pope Eugene III to concentrate on matters of the spirit.
8
 The most severe criticisms came 

from the Cathars, Waldensians, and, later, Spiritual Franciscans.
9
 The Fraticelli were to have a 



49  Renna 
 

major influence on the depiction of popes as agents of the antichrist. 

Thus when Dante, who seems to have been familiar with the ideas of Ubertino of Casale and 

Peter Olivi,
10

 began searching for a literary image which would express his desire for a renewed 

Roman empire, there were several traditions of the idea of Rome available to choose from. Dante 

had his own reasons for attributing the sins of simony and nepotism to Popes Nicholas III, 

Boniface VIII, and Clement V, whom scholars generally recognize as the villain-popes in Inferno 

19, Purgatorio 32, and Paradiso 27.
11

 Recent scholars – C. T. Davis,
12

 N. Havely,
13

 G. Holmes,
14

 

M. Reeves,
15

 A. Vasina
16 

– have emphasized the apocalyptic elements in Dante‟s view of papal 

Rome. The poet‟s array of images about Christian Rome seems consistent with his vision of a 

revived Roman empire, which in some sense is integrated into a renewed Christian Rome. In his 

Monarchia, now often seen as a later work (1316–18)
17

 there is at least the implication that the 

return of a pax Romana will coincide with a reformed church, to be centered in Rome, not 

Avignon. The inconsistencies in the Monarchia on these ideas of Rome may be due to the 

possibility that he wrote parts of the work in 1311–12, when Henry VII was in Italy. 

What is significant for our purposes is that Dante‟s Babylon-Rome contrast is never without 

ambiguity. Rome in Dante‟s time is a figure of speech for Babylon insofar as some recent popes 

(Clement V and John XXII) have dishonored the Roman Church by their avarice. But then the 

notion of Avignon the fallen never attains prominence in Dante‟s writings.
18

 The poet‟s Babylon 

does not become the great whore who fornicates with the kings of the earth, as some later papal 

enemies would have it. To be sure, Dante has little good to say about Avignon, where Clement V 

had lived since 1309. But Dante seems uninterested in pursuing the figure of Babylon in terms of 

the Books of Revelation and Daniel. The reason for this reticence may simply be that the residence 

of the Holy See on the Rhone was too recent to have had sufficient time to develop as a defined 

symbol, one that was suitable for invective. (It might be added parenthetically that the prolonged 

stays at Viterbo in the thirteenth century never conjured up images of Babylon.) The Tuscan poet‟s 

complaints about Avignon are less about what goes on in the place, or even what it represents, but 

rather more about what it prevents, namely, the return of the emperor to Rome and the beginning 

of a new age for Italy and Christendom. Perhaps Avignon for Dante was a potential Babylon, but 

for the present was relatively innocuous. While he was furious with Clement V for abandoning 

Henry VII, he refused to give up hope in the appearance of a more accommodating occupant of the 

chair of Peter. 

The point is that Dante‟s concept of Babylon – whether Christian Rome or Avignon – was 

conditioned by then current notions of the normative primitive church and its companion, 

apostolic poverty. The patristic Babylon-Jerusalem archetype was not widely used in the early 

fourteenth-century polemics. Given his commitment to a revived Roman empire and, to some 

extent, a form of Franciscan apocalypticism, it should not be surprising that Dante adapted the 

Augustinian Jerusalem-Rome model to a new prototype: Rome and Avignon. In the end, historians 

should be careful not to exaggerate Dante‟s identification of Avignon with Babylon. 

In the decades following the Monarchia a fairly new genre flourished: panegyrics to Francia 

and Italia. Should the holy pontiffs reside in France or Italy? In the heat of these polemic 

exchanges, the notion of Babylon often got lost in the praises of the motherland. The intensity of 

these debates, which might seem quaint and effusive to modern readers, served to promote 

national sentiments in both France and Italy. Doubtless Petrarch‟s eulogies to Italia and the Italians 



Avignon vs. Rome  50 

or the Romans were influenced by these barbarian (i.e., French) insults.
19

 It is hard to tell if the 

praises for the wonders of the land of the French in writers such as Jean de Hesdin
20

 were really 

aimed at the curia in Avignon, or were rhetorical flourishes intended to idealize the splendors of 

the patria. Were the French writers assailing the actual papal Avignon or using it as a convenient 

literary device to celebrate their own nation? Certainly Petrarch took their barbs seriously. How 

dare these descendants of the Gauls denigrate the City of the Caesar who conquered them! 

It might be added that the image of Babylon need not be restricted to Rome or Avignon. The 

metaphor was also extended to other cities, such as Florence
21

 and Naples.
22

 In the biblical culture 

of medieval Europe, scriptural allusions came easily. 

If Avignon as Babylon is implicit in Dante, it is explicit in Petrarch. One must be cautious, 

however, in attributing a single view of Avignon in Petrarch, since he, like his Tuscan predecessor, 

expressed different opinions over time. Much more than Dante, moreover, Petrarch‟s 

demonization of Avignon
23

 had a considerable impact on attitudes toward the papacy in later 

centuries.
24

 Later censors of the papacy, from the Hussites to the Lutherans, from the Italian 

humanists to the Zwinglians, often cited Petrarch in support of their denunciations of the Roman 

Church. The appeal of Petrarch‟s Babylonian Captivity extended down to the twentieth century. 

Avignon became a metaphor for the corruption of the Catholic Church. Somehow the figure of 

Avignon had merged into that of Rome. Surely Petrarch would have been dismayed to have seen 

the foibles of the “Avignon Church” – as he was wont to label the curia in Avignon – extended to 

his beloved City on the Tiber. One presumes that Petrarch believed that once the papacy had 

returned to Rome and reformed itself, the use of Avignon as a symbol would be forgotten. 

As with Dante there is both a positive and a negative side to Petrarch‟s Avignon as Babylon. 

The negative is much the same, if more virulent, as in Dante: the presence of the Holy See in 

France (technically in the Angevin empire of Naples; Clement VI purchased it in 1348) prevents 

the German emperor – Louis of Bavaria, then Charles IV
25 

– from restoring the Roman empire and 

the historic mission of the citizens of Rome. The unnatural residence of the pontiffs in Avignon, 

however temporary, remains an obstacle to the establishment of peace in Italy, and the restoration 

of spiritual values to the Roman Church. Although Petrarch places more emphasis on temporal 

peace and concord, the recovery of the ideals of the evangelical church is never forgotten. It might 

be noted parenthetically that neither Dante nor Petrarch could accurately be described as church 

reformers, in the sense of proponents of well-defined institutional changes in the Church Militant. 

Neither questioned the validity of the institution of the See of Peter or the hierarchical structure of 

the ecclesia. They are moralists who exhort the church‟s leaders to a change of heart, without 

giving much thought to how to go about reforming the organizational church. Their common 

assumption is that Christendom needs a transformation of behavior, particularly in that of the 

higher clergy, who are consumed with wealth and position. Finally, Dante‟s apocalyptic-like 

critique of the recent popes finds no counterpart in Petrarch, who seems to have had no interest in 

Joachimite ages of history or cosmic battles. 

During the period of Cola di Rienzo, 1343–54, Petrarch is angry with the popes (Clement VI 

and Innocent VI) for asserting their episcopal rights in Rome at the expense of the tribunes and 

senators of the Roman Republic.
26

 The popes, Petrarch believes, could have done more to restrain 

the Roman nobility, while permitting Cola a freer hand in reforming Rome. So too, Petrarch is 

upset with Clement VI for allowing the French to guide his foreign affairs, not to mention curial 

and clerical appointments. No French petitioner leaves Avignon empty-handed. By remaining 



51  Renna 
 

outside Italy, Romans and Italians are prey to unruly barons and foreigners. Petrarch was not 

impressed with the efforts of Gil Alvarez Carillo Albornoz to recover the Papal States, since this 

intervention is yet another example of papal over-involvement in temporal affairs. It seems strange 

that Petrarch the humanist seems oblivious to the cultural activity at the curia in Avignon.
27

 He 

sees in the papal absence the impairment of literary progress in Rome and Italy. As is well known, 

Dante showed little interest in the ancient buildings and inscriptions in Rome. 

More positively, Petrarch‟s portrayal of Avignon as a Babylon on the Rhone is considerably 

more hostile than that of Dante. Petrarch‟s Avignon is a dreadful place, inhabited by despicable 

folks and putrid back alleys. Even the food is terrible. His most trenchant criticisms of the curia 

and the city can be found in his Familiar Letters and especially his Book without a Name, which 

became a set piece for anti-papal diatribes down to the eighteenth century. Although the principal 

failings of the Avignonese clergy have to do with avarice, Petrarch manages to include all the 

deadly sins. Avignon is, quite simply, an inferno empty of faith, charity, honesty, and justice.
28

 

While historians have suggested various explanations for Petrarch‟s distaste for this not unpleasant 

town, such as his perceived lack of sufficient recognition for his talents,
29

 it remains true that 

Petrarch‟s Avignon is, at least in his Book without a Name, a place utterly without merit, virtually 

separated from its rhetorical twin, Rome, the quasi-Jerusalem. 

Petrarch, who knew some of the writings of Augustine, was aware that his beloved Rome was 

the patristic archetype of perdition. He transformed Augustine‟s Rome as the implicit Roman 

empire – transient, godless, arrogant, worldly – into the decadent Avignon, a latecomer in the 

pantheon of demiurges. He set up new foci of good and evil, while changing one of the focal 

points, Rome, into an ideal. Dante would be a reliable guide at the start of the journey, but, like 

Virgil, could not accompany Petrarch the entire way to paradise. But the axis of Babylon and 

Rome could serve as a useful beginning for Petrarch‟s paradigm. 

But how seriously are we to take Petrarch‟s fulminations, which can sometimes sound 

self-righteous (and self-serving?), against the brothel on the Rhone? Are we naively being taken in 

by a later quasi-hagiographical idealization of the great poet? Can we take his supposed refusal to 

accept a bishopric or a papal secretariatship as proof of the purity of his intentions?
30

 In terms of 

the history of ideas, does it really matter if Petrarch was genuinely sincere or that his descriptions 

of the curia were in fact accurate? It has been said that Petrarch‟s distaste for Avignon was “due to 

its being the home of the papacy.”
31

 It is even claimed that the papacy would have been cleansed of 

its nepotism and simony if only the pontiffs had listened to the criticisms of Dante, Petrarch, and 

Catherine of Siena.
32

 Now, assessing the intentions of someone who lived long ago is always a 

risky business. At any rate, the historical significance of Petrarch‟s designation of Avignon as 

Babylon lies not in its alleged accuracy, but in its use as a rhetorical topos. Babylon as a figure of 

speech is, after all, a counterpoise to Rome, itself a kind of inverted Jerusalem; one is the opposite 

of the other, like the two faces of Janus. In a letter to Cola as the “prince of the Romans” Petrarch 

personifies Avignon as an arrogant, ungrateful servant who snubs her “mistress.”
33

 The 

implication is that Avignon is a recent upstart, who will soon be put in her place, once mighty 

Rome recovers her former power. (Clearly for Petrarch Rome is a [universal] concept in addition 

to being a place and the city of the ancient Romans.) Avignon is a symbol and a metaphor for the 

world, which will soon return to its senses by “returning” to Rome, now on the verge of recovering 

its lost glory; Rome will lead humankind to a new age. (Such is Petrarch‟s plan for Cola.) Petrarch 



Avignon vs. Rome  52 

seems to take for granted that the supreme pontiff and the curia will return to their place of origin, 

and that this temporary home-away-from-home will quickly be forgotten. What drives Petrarch‟s 

hatred of the “new” Babylon is his utopian vision of a revived Roman empire, centered in the 

Rome of old and the new (the present), and in a purified Roman Church.
34

 Avignon is the fifth 

labyrinth, and the worst of the five.
35

 

The current presence of the pope in Avignon, furthermore, is an obstacle to this desired 

restoration of humankind. Certainly Petrarch, whatever his formal status as a Franciscan friar, was 

no reformer with a program for a reconstructed holy see as the instrument for saving souls, his love 

of the poor Christ notwithstanding. But perhaps it is artificial and unhistorical to separate his 

beloved Rome from its Christian heritage. While he seems not to have given much thought to what 

a post-Avignon Roman Church would look like, Petrarch views the two cities – classical Rome 

and Christian Rome – as symbiotic and complementary. When Rome will be restored to its rightful 

place, Babylon, or rather the latest one, will fade away, its historical mission finished. 

It must be emphasized that Petrarch‟s Avignon-Babylon prototype was shaped by his visions of 

classical Rome, as well as his understanding of Franciscan poverty. His antichrist, Avignon, is the 

reverse of his Christ, Rome; similarly the antichrist in the Book of Revelation is a parody of Jesus. 

Modern scholars have perhaps overstated Petrarch‟s emotional response to the physical city in the 

Comtat-Venaissin. For Augustine, Babylon was as much a concept as it was a place or a 

community; it was also historical in that Babylon had a beginning (fall of the bad angels) and an 

end (second coming of Christ). For Petrarch the evil city is – in addition to being a symbol of the 

decadent curia – a real place, here and now; as a conceptual construct, it will presumably disappear 

once the Vicar of Christ returns to the eternal city. Although the town on the Rhone is the latest 

Babylon, the papacy itself is not evil; it is the hapless victim of recent circumstances, beginning 

with the transfer (actually not a transfer, since Clement V never got to Rome) of the papacy to 

Avignon. It is possible that Petrarch, although it cannot be proven, believed that the cardinals at the 

curia were in some sense “products” of their absence from Rome; their avarice is a manifestation 

of their “unnatural” residence. To a point Petrarch considers the Avignon popes “captives” of the 

French monarchy, although perhaps not to the extent of the modern stereotype of the Babylonian 

Captivity.
36

 To be sure, Petrarch professes to have little admiration for the French people and all 

things French.
37

 The relevant issue is the way he often refers to the past and current “slavery” of 

Rome, now about to be “freed” by either Cola or the German emperor.
38

 

But what about those critics of the Avignon popes who aimed their rebukes less at the curia than 

against individual popes and their specific actions or non-actions? The most famous of these is St. 

Catherine of Siena (1347–80), who appears at the end of the Avignon era. In modern 

historiography she is sometimes portrayed as a dreamer who proposed “spiritual” solutions to 

every problem.
39

 Recent studies, however, reveal that the daughter of the Benincasa, with its 

popolo minuto associations, was in fact deeply immersed in Italian political life. Catherine‟s views 

of Rome and Avignon were expressions of her political objectives, particularly with the 

Salimbini.
40

 As F. T. Luongo puts it: “there was no Catherine of Siena without the War of Eight 

Saints.”
 41

 In her fervent letters to Pope Gregory XI she urges him to hurry to Rome in order to 

reform the church, end the wars in central Italy, and launch the crusade against the Turks.
42

 Her 

idea of “reform” is the improvement of the moral behavior of the clergy everywhere. With regard 

to Avignon, she actually had little to say about the curia or the city.
43

 During her visit to Avignon 

she had every chance to confirm the unspeakable corruption which Petrarch sees in Babylon.
44

 For 



53  Renna 
 

Catherine, Avignon is, for the most part, a detour, a wrong turn on the way to Rome – where all 

roads lead – which desperately requires the holy father‟s presence. One result of the pope‟s triple 

mission – reform, pacification, crusade – will be the unification of Christendom, and a return to its 

spiritual foundations.
45

 Too often the Catherine of hagiographical lore – based mainly on her 

Dialogues, letters of advice, and Raymond of Capua‟s biography – pays too little attention to her 

letters to popes, prelates, and princes. While many of her proposals were, to be sure, not always 

realistic, they reveal a strong leader well connected to the Salimbeni and various Sienese factions. 

Catherine was uninterested in catchy rhetorical paradigms, such as the Petrarchian 

Rome-Babylonian, which might have appeared to her bookish and abstract.
46

 Significantly she 

cared nothing for the Rome of classical antiquity. She stands within the tradition of Christian 

Rome, where the Rock of Peter belongs. The bishop of Rome‟s first responsibility is to the people 

of Rome and Italy.
47

 He can be an effective reformer and peacemaker only in the city of Peter and 

Paul. Another link with Dante and Petrarch is her implicit love of Italy, and of course her native 

Siena. Not for nothing did the church later declare Catherine the (third) patron saint of Italy. 

Catherine‟s use or non-use of Avignon as Babylon should caution historians in attributing too 

much to the Petrarchian prototype. While Catherine had lots of motives to exploit the image for her 

own purposes, she chose to emphasize Rome as the proper place of the papal residence. And even 

then, not for any theological or theoretical reasons, but simply because Rome is the only place 

where the pope could carry out the pressing need to improve the clergy in Rome (and become a 

beacon for reform elsewhere), bring peace to central Italy, and expel the Turks from Christendom. 

Catherine exemplifies the enduring legacy of Christian Rome and the slow pace of the integration 

of Virgil‟s Rome with that of Peter. 

 

Conclusion 

 

The textbook cliché of papal Avignon as a hellhole which merited the criticisms of Dante, 

Petrarch, and Catherine of Siena, and countless others, should be left under the St. Bénézet Bridge. 

The extraordinary duration of the image of Avignon as a Babylonian Captivity has persisted down 

to the twentieth century, when some French scholars, such as Mollat, Guillemain, Fayard, and 

Renouard, felt obligated to “defend” the Avignon papacy, as if any historical phenomenon needs 

defending. While bad popes always make good press, it might be more constructive to think of the 

literary typus of Avignon as Babylon as, to some extent, an outcome of three historical phases of 

the Avignon era: beginning, middle, end. While the big three – Dante, Petrarch, Catherine – have 

some things in common in their views of Rome and Avignon, they differ in their perception of the 

“new” Rome (or anti-Rome), Avignon. Their views of Avignon were conditioned by what they 

expected from the popes and Rome. Dante and Petrarch wanted a savior to rescue Rome from the 

ills of Christendom. This liberator was the emperor for Dante; Cola and later the emperor for 

Petrarch, who would look to a revived Roman empire to cure the distress of Christendom. All three 

writers (Catherine claimed to have dictated her letters) envision a church revitalized on the basis of 

the primitive church. Whereas Dante set up the Babylon/Avignon – Rome/Jerusalem dichotomy as 

a prod to entice the German king or emperor (Henry VII, Louis of Bavaria) to go to Rome and 

impose a pax ghibellina in Italy, Petrarch emphasized the choice between Avignon as Babylon and 

Rome as the vehicle of the return of the Roman empire, to the benefit of the Christian West and 



Avignon vs. Rome  54 

indeed the world. 

It might be asked why other contemporary papal critics, such as William of Ockham and 

Marsilius of Padua, did not revile Avignon as did Petrarch. For his part, Ockham did not, 

rhetorically speaking, “need” an Avignon, since the issue for him was not the papal residence, but 

the pope‟s heresy and what to do with a heretical pope. For Marsilius, the pope‟s sin was his 

interference in the temporal affairs of the empire and Italy. The clergy in general and the pontiff in 

particular should limit their actions to spiritual matters, in the manner of the apostolic community. 

What the cardinals did at Avignon was of little concern to the Paduan. Interestingly many of the 

papal defenders during the early Avignon period do not dwell on the evangelical poverty of the 

first bishop of Rome. Indeed some of the Augustinian and Carmelite papalists prefer to stress 

historical development and the usefulness of church possessions in the clergy‟s salvific work. It is 

possible that Petrarch, who knew many Augustinians, was familiar, at least indirectly, with the 

treatises of Giles of Rome, James of Viterbo, and Augustinus Triumphus.
48

  

We would do well not to accept literally the dual image of the Babylonian Captivity as the 

epitome of avarice and the captive of the French monarchy. For by focusing on the alleged 

accuracy of the critics of the curia we are apt to miss the historical significance of their complaints: 

the criticism was the projection of contemporary ideas of what the papacy and the clerical church 

should be, namely, a near-replica of the primitive church, with its concentration on poverty and 

spiritual matters, especially in matters of pastoral care. The then-current discussions about the 

ideal nature of the church served to mold the notion of the alter-Rome: Avignon. The turmoil of the 

times influenced the depiction of the church‟s mirror-opposite. The early fourteenth century was 

an age of intense discussion of ecclesiology, authority of the pope vis-à-vis prelates, polemics 

about poverty, primitive church, wars in Italy, the Hundred Years War, the Ottoman threat, and the 

imperial-papal disputes. What exactly should popes and princes do? Avignon was an accessible 

target for those who required a negative image with which to contrast their ideal society.  

Thus in the wider sense the denigration of papal Avignon as Babylon should be assessed in two 

ways. Negatively, this symbolic use of Avignon epitomizes the contemporary, particularly Italian, 

hostility toward the clergy, especially prelates, curial clergy, and popes; the hostility toward the 

hierocratic writings which extend papal rights over temporals; the hostility to the pope‟s 

interference in ecclesiastical affairs everywhere, particularly Italy and France. The papacy 

intervenes in imperial elections, with their repercussions in Italy. It should be noted that this 

resentment is directed at the clergy and not at the institutional church or Christian doctrine. 

Positively, the choice of Avignon as the alter-Rome served to raise the importance of the city of 

Rome as the focus of an interest in antiquity. Indirectly the image of a counter-image elevated the 

imperial ideal, in the sense of practical policy (to make the German emperor an arbiter of disputes 

in Italy) and a philosophical paradigm. The Babylon myth helped to solidify the current 

enthusiasm for the apostolic community as a model for church renewal. To demonize another 

place, Babylon, was indirectly a pointer to the failures of papal leadership and, at the same time, 

was a reminder to the supreme pontiff of his responsibility to provide such guidance. Avignon was 

not a permanent or near-permanent symbol, unlike Augustine‟s City of Man, but a transient abode 

of sin, soon to be rendered obsolete by a regenerated Vicar of Christ in the city of Peter. 

Petrarch‟s choice of a set of opposites – Rome and Babylon – suited his search for ways to 

idealize ancient Rome. Avignon proved a convenient foil with which to elevate his true concern, a 

revived Roman empire. His new typology replaced the former model of Rome and Jerusalem, then 



55  Renna 
 

an exegetical, homiletic, and liturgical commonplace. The Italian trinity – Dante, Petrarch, 

Catherine – should be seen in the context of the wider “crisis”
49

 of the church and papacy in the 

fourteenth century. The conceptual frames of their criticisms of the Avignon curia are firmly 

within the contemporary disposition to make the gospel community a reality. The received 

patristic paradigm (Rome and Jerusalem) needed some reworking to adjust to the times. If there 

were no Avignon, the papal foes would have had to invent one. 

 

Endnotes 

 

1. Petrarch, Letter 10, in Francesco Petrarca, Sine nomine, lettera polemiche e politiche (Bari: Laterza, 

1973), 113; Norman P. Zacour, trans., Petrarch‟s Book without a Name (Toronto: Pontifical Institute 

of Medieval Studies 1973), 73. 

2. See Robert Coogan, “Petrarch‟s Liber sine nomine and a vision of Rome in the Reformation,” 

Renaissance and Reformation, N.S. 7.1 (1983): 1–12; “The Nature, Artistry and Influence of 

Petrarch‟s „Epistolae sine nomine,‟” Acta Conventus Neo-Latini Turonensis 1 (1980): 109–23. 

3. In particular, the works of Guillaume Mollat, such as Les Papes d‟Avignon (1305–1378). 10th ed. 

(Paris: Latouzey et Ané, 1965); 9th ed. translated by Janet Love as The Popes at Avignon 1305–1378 

(London: Thomas Nelson, 1965); Bernard Guillemain, La cour pontificale d‟Avignon, 1309–1376 

(Paris: de Boccard, 1962); “Il papato ad Avignon,” in La crisi del trecento e il papato avignonese 

(1274–1378), ed. Diego Quaglioni, Storia della chiesa 11 (Turin: San Paolo 1994), 233–80; Jean 

Favier, Les papes d‟Avignon (Paris: A. Fayard, 2006); Yves Renouard, La papauté à Avignon (Paris: 

Presses Universitaires de France, 1954); translated by Denis Bethell as The Avignon Papacy 

1305–1403 (Hamden, CT: Archon, 1970). See Daniel Waley, “Opinions of the Avignon Papacy: A 

Historiographical Sketch,” Storiografia e Storia: Studi in onore di Eugenio Dupré Theseider (Rome: 

Bulzoni 1974), 175–88. 

4. See, e.g., John P. McKay et al., A History of Western Society, vol. 1 (2nd ed.; Boston: Houghton 

Mifflin, 1983), 407; the popes, controlled by French kings, excluded “spiritual objectives.” Philip IV 

persuaded Clement V to “rule from Avignon”; the popes were concerned only with secular matters: 

Dennis Sherman and Joyce Salisbury, The West in the World, vol. 1 (Boston: McGraw Hill 2006), 

307. The Wikipedia entry (http://en.wikipedia.org/wiki/Avignon_papacy; modified 9/10/09) for 

“Avignon Papacy,” known everywhere of course as the Babylonian Captivity, repeats the same 

clichés about the near-universal outcry about the degradation of the new capital. One wonders if 

Petrarch would have been flattered by the lasting effect of his typology, or dismayed by this emphasis 

on the “secular” concerns of the curia. The Babylon metaphor never seems to lose its appeal. It is 

often used today to castigate the greed and secular character of American society. See Richard J. 

Neuhaus, American Babylon: Notes of a Christian Exile (Philadelphia: Basic Books, 2009); and Peter 

Fearon, Hamptons Babylon: Life among the Super-Rich in America‟s Riviera (Secaucus: Citadel, 

1998). American evangelical Christians are fond of using the image to condemn the pursuit of 

mammon. Examples: Alexander Hislop, The Two Babylons (1903; repr. Ontario: Chick, 1998): the 

Catholic Church (or “papal worship”) is a cover for a revived paganism; R. A. Coombes, America, the 

Babylon: America‟s Destiny Foretold in Biblical Prophecy (Overland Park: Leathers, 1998) sees 

biblical prophecy fulfilled; Steve Gallagher, Intoxicated with Babylon: The Seduction of God‟s 

People in the Last Days (Dry Ridge: Pure Life, 2007); the popular series by Tim LaHaye et al., 

Babylon Rising. 4 vols. (New York: Bantam, 2003–08). 

 



Avignon vs. Rome  56 

5. See Book 4 of De civitate Dei. Ed. Bernard Dombart and Alphonse Kalb. Corpus Christianorum 

Series Latina 47–48 (Brepols: Turnhout, 1955). 

6. See Frederick Van Fleteren, “Babylon,” in Augustine Through the Ages, ed. Allan D. Fitzgerald et al. 

(Grand Rapids: W. B. Eerdmans 1999), 83–84; Johannes Van Oort, Jerusalem and Babylon: A Study 

into Augustine‟s “City of God” and the Sources of His Doctrine of the Two Cities (Leiden: Brill 

1991); E. Lamirande, “Babylon,” in Augustinus-Lexikon, vol 1., ed. Cornelius Mayer (Basil: Schwabe 

1986), 566–69.  

7. Frederick Van Fleteren, “Jerusalem,” in Augustine Through the Ages, ed. Allan D. Fitzgerald et al. 

(Grand Rapids: W. B. Eerdmans 1999), 462–63. 

8. John D. Anderson and Elizabeth T. Kennan, trans., Five Books on Consideration: Advice to a Pope. 

Bernard of Clairvaux, vol. 13. Cistercian Fathers 37 (Kalamazoo: Cistercian, 1976); J. Leclercq and 

H. Rochais, ed., Sancti Bernardi Opera 3 (Rome: Ed. Cisterciensis, 1957), 379–494. 

9. For the Spirituals, see David Burr, The Spiritual Franciscans (University Park: Pennsylvania State 

University Press, 2001), chaps. 1–3. Also Nicolò Mineo, Profetismo e apocalittica in Dante (Catania: 

Università di Catania, 1968), and “Gli Spirituali francescani e l‟Apocalisse di Dante,” La Rassegna 

della letteratura italiana 102 (1998): 26–46 at 36–44; Paul Amargier, “Pétrarque et la polémique 

contre la curia,” in Franciscains d‟Oc: Les Spirituels ca. 1280–1324. Cahiers de Fanjeaux 10 

(Toulouse: Edouard Privat, 1975), 355–69. 

10. See Nick Havely, Dante and the Franciscans: Poverty and the Papacy in the „Commedia‟ 

(Cambridge: Cambridge University Press, 2004); Maria Grazia Blasio, “Petrarca e il dibattito 

religioso fra Due e Trecento,” Archivio storico italiano 166.616 (2008): 183–214. 

11. See Charles T. Davis, “Rome and Babylon in Dante,” in Rome in the Renaissance: The City and the 

Myth, ed. Paul A. Ramsey. Papers of the Thirteenth Annual Conference of the Center for Medieval 

and Early Renaissance Studies (Binghamton, NY: Center for Medieval and Early Renaissance 

Studies, 1982), 19–40. The cowardly soul who made the great denial (Inferno 3: 57) is usually taken 

to mean Celestine V. 

12. Charles T. Davis, Dante and the Idea of Rome (Oxford: Clarendon, 1957), easily the most 

comprehensive study of the topic. Davis stresses the multilayered use of Rome in Dante. For a study 

of the earliest precedents in Dante, see Raffaello Morghen, “La lettera di Dante ai cardinali italiani e il 

conclave di Perugia del 1305,” in Cività medioevale al tramonto. Saggi e studi nella crisi di un, età 

(Bari: Laterza 1971), 119–44; Arsenio Frugoni, “Dante tra due conclavi la lettera ai cardinali italiani,” 

Letture classensi 2 (1969): 71–91. For the replies of Guido Vernani, Dante‟s first respondent, see 

Anthony K. Cassell, The Monarchia Controversy (Washington, DC: Catholic University of America 

Press, 2004), 242–48 and passim. 

13. In addition to n. 10, see “The Blood of the Apostles: Dante, the Franciscans and Pope John XXII,” 

Italian Studies 52 (1997): 38–50; “Poverty in Purgatory: From Commercium to Commedia,” Dante 

Studies 104 (1996): 229–43; “From Assisi to Avignon: Dante, the Franciscans, and the Papal Inquiry 

of 1309–12,” Journal of the Institute of Romance Studies 3 (1994–95): 43–52; Paola Nasti, “The 

Amorous Bride and Her Lovers: Images of the Church in the Heaven of the Sun,” in Dante and the 

Church, ed. Paolo Acquaviva and Jennifer Petrie. WCD Foundation for Italian Studies 

(Portland/Dublin: Four Courts Press, 2007), 93–125. 

14. George A. Holmes, “Dante and the Popes,” in The World of Dante: Essays on Dante and his Times, 

ed. Cecil Grayson (Oxford: Clarendon, 1980), 18–43; “Monarchia and Dante‟s Attitude to the 

Popes,” in Dante and Governance, ed. J. R. Woodhouse (Oxford: Clarendon, 1997), 46–57. Satires on 



57  Renna 
 

Rome were commonplace. See John A. Yunck, “Economic Conservatism, Papal Finance, and the 

Medieval Satires on Rome,” in Changes in Medieval Society, ed. Sylvia Lettice Thrupp (New York: 

Appleton Century-Crofts, 1964), 72–85. 

15. Marjorie Reeves, “Dante and the Prophetic View of History,” in Grayson, 44–60. See also Kalikst 

Morawski, “Le Mythe de l‟Empereur chez Dante,” Révue des études italiennes 12 (1965): 280–301. 

James of Viterbo, one of the best-known papal hierocrats, makes Jerusalem the regnum Christi, and 

Babylon the regnum diaboli, citing Augustine and Isidore; R. W. Dyson, ed., James of Viterbo: De 

regimine christiano (Leiden-Boston: Brill, 2009), 20. Significantly for James only the church is the 

kingdom of Christ. Thus all other kingdoms are in some sense “Babylons.” 

16. Augusto Vasina, “Dante di Fronte ad Avignone (1 marzo 1980),” Letture classensi 9–10 (1982): 

173–89; “Il papato avignonese nella storiografia degli ultimi decenni,” in Aspetti culturali della 

società italiana nel periodo del papato avignonese, 15–18 ott. 1978. Centro di studi sulla spiritualità 

medievale (Todi, 1981), 11–48. See also Paolo Brezzi, “Chiesa,” in Enciclopedia Dantesca 1 (1970): 

960–68; and “Dante e la Chiesa del suo tempo,” in Dante e Roma. Atti del Convegno di studi di Roma, 

8–10 aprile 1965. Comitato Nazionale per le Celebrazioni del VII Centenario della nascita di Dante 

(Florence, 1965), 97–113; and Brezzi‟s excellent introduction to Dante and the idea of Rome and the 

simoniac popes, “L‟idea e la realtà di Roma nel medioevo,” in Roma Constantinopoli Mosca. Da 

Roma alla terza Roma, Studi 1, aprile 1981 (Naples: Ed. Scientifiche Italiane, 1983), 87–134. Also 

Matthew S. Kempshall, “Accidental Perfection: Ecclesiology and Political Thought in Monarchia,” 

in Acquaviva and Petrie, 127–71; Nicola Longo, I papi, Roma e Dante: L‟idea e le immagini di Roma 

nella Commedia dantesca (Rome: Bulzoni 2004), with biblio. 

17. See Richard Kay, introduction to Dante‟s Monarchia. Studies and Texts 131 (Toronto: Pontifical 

Institute of Medieval Studies, 1998), xv-xliii. 

18. See Charles T. Davis, “Rome and Babylon in Dante,” in Rome in the Renaissance (n. 11 above). 

Dante‟s Avignon as Babylon derives in part from Lamentations. See Ronald I. Martinez, “Lament and 

Lamentations in the Purgatorio and the Case of Dante‟s Statius,” Dante Studies 115 (1997): 45–8. 

For Dante and Augustine see Davis, Dante and the Idea of Rome, 4–73. Dante specialists generally 

agree that the flight of the giant and the harlot into the woods (Inferno 32) signifies Clement V‟s move 

to Avignon. Indeed all the references to the sins of the popes, including Canto 19 on the damned 

popes, are implicit allusions to Avignon. Dante‟s most severe criticisms of the pontiffs are reserved 

for Clement V, whose way of life was at least as bad as his betrayal of Henry VII. See Kenelm Foster, 

“The Canto of the Damned Popes,” Dante Studies 87 (1969): 47–88. Dante‟s Letter 11 is in effect an 

indictment of Avignon, where pope and cardinals live in sin; they have abandoned their true home, 

Rome; C. E. Honess, trans., Dante Alighieri: Four Political Letters (London: Modern Humanities 

Research Association, 2007), 83–97. I might add that Dante often uses images of himself as opposed 

to the pilgrim in the Commedia. Danteans often distinguish between Dante the poet and 

“Dante-character” in the poem. See, e. g., Stephen Bemrose, A New Life of Dante (Exeter: University 

of Exeter Press, 2000), 122 and passim. 

19. See, e.g., Petrarch‟s letter to Charles IV: Aldo S. Bernardo, trans., Francesco Petrarch: Letters on 

Familiar Matters, vol. 3 (Books 17–24) (NY: Italica Press, 2005), Fam. 18.1, 36–43. See also vol. 1, 

Fam. 23.2, 257–65. Also vol. 2 (Books 9–16), Fam. 11.16, 120–27; Fam. 15.9, 275–79 (cf. Rome as 

“another Babylon,” 277); vol. 1 (Books 1–8) Fam. 6.2, 290–95. See Angelo Mazzocco, “Un‟idea 

politica italiana in Petrarca?” in Petrarca politico. Atti del convegno, Roma-Arezzo, 19–20 marzo 

2004. Nuovi studi storici 70 (Rome: Nella Sede dell‟istituto storico italiano, 2006), 9–25. See also 

Letter 4 to the Roman People on behalf of Cola in Dotti, ed., Sine nomine, Ep. 4, 37–65. Cf. Dante‟s 



Avignon vs. Rome  58 

letter to the princes and peoples of Italy: Paget Toynbee, ed., Dantis Alagherii Epistolae, (2nd ed.; 

Oxford: Clarendon, 1966), Ep. 5, 42–62. 

20. See Jean de Hesdin, Jean de Roquetaillande. Henry Cochin, “La grande controverse de Rome et 

Avignon au XIVe siècle,” Etudes italiennes 3 (1921): 85–94. J. E. Wrigley is not convinced that the 

papacy‟s return to Rome was a cause of the Schism: “Pétrarque, Avignon et Rome: une 

interprétation,” in Genèse et débuts du Grand Schisme d‟Occident, Avignon, 25–8 sept. 1978. 

Colloques internationaux du centre national de la recherche scientifique (Paris: Éditions du Centre 

national de la recherche scientifique 1980), 233–38. Dante‟s view of the French was generally, 

although not always, negative. See Richard Cooper, “The French Dimension in Dante‟s Politics,” in 

Dante and Governance, ed. John Woodhouse (Oxford: Clarendon, 1997), 58–84. Also: Grover C. 

Furr, “France vs Italy: French Literary Nationalism in Petrarch‟s Last Controversy and a humanist 

dispute of ca. 1395,” in Proceedings of the Patristic, Medieval and Renaissance Conference 4 (1979): 

115–25. 

21. See Joan M. Ferrante, “Florence and Rome: the two Cities of Man in the Divine Comedy,” Early 

Renaissance. Acta 5 (1978): 1–18. Paris too was a Babylon. Constantinople likewise did not escape 

criticism. While the medieval itineraria to the Holy Land contain many hostile remarks about 

Jerusalem – bad food, unsafe streets, dishonest innkeepers, hucksters – none, as far as I know, refer to 

the City of David as Babylon. 

22. See Roberto Mercuri, “Avignone e Napoli in Dante, Petrarca e Boccaccio,” in Avignon and Naples: 

Italy in France-France in Italy in the Fourteenth Century, ed. Marianne Pade et al, Analecta Romana 

Istututi Danici (Rome: L‟erma di Bretschneider, 1997), 117–29. It was unusual to designate a 

surrogate the actual city being satirized. Boccaccio often uses cities other than Florence to heighten 

the humor of the satire. In Decameron, Day 1, Story 2, Abraham of Paris converts to Christianity upon 

experiencing the wickedness of the clergy of Rome. Doubtless Boccaccio‟s readers would have 

thought of both Rome and Avignon with this reference.  

23. See, e. g., Zacour, trans., Petrarch‟s Book without a Name, Letters 5, 8, 9, 10, 14, 16, 18, 19. 

24. In addition to n. 2 above, see Franco Suitner, “L‟invettiva antiavignonese di Petrarca e la poesia 

infamante medievale,” Studi Petrarcheschi 2 (1985): 201–10.  

25. See Letters on Familiar Matters, vol. 2, Book 10, Letter 1, and Book 12, letter 1; vol. 3, Book 18, 

Letter 1. 

26. See in particular letters 2 and 4 to Cola: Dotti, ed., Sine nomine, 17–18, 37–65, and Dotti‟s 

introduction, vii-xlviii. Some of the Petrarch-Cola letters are in Mario E. Cosenza, ed., Petrarch: The 

Revolution of Cola di Rienzo (New York: Italica Press, 1986); Ronald G. Musto, ed. (2nd ed.). For 

Petrarch and the idea of Rome see Innocente Toppani, “Petrarca, Cola di Rienzo e il mito di Roma,” 

Atti dell‟Istituto Veneto di Scienza, Lettere ed arti (1976–77) 85 (1977): 155–72; Giuliana Crevatin, 

“Roma aeterna,” in Petrarca e Agostino, ed. Roberto Cardini and Donatella Coppini (Arezzo: 

Bulzoni, 2004), 131–51; and “L‟idea di Rome,” in Motivi e forme delle Familiari di Francesco 

Petrarca, Gargnano del Garda, 2–5 ott. 2002 (Milan: Cisalpino, 2003), 229–47 (analysis of the 

Familiar Letters and precedents in Augustine); Roberto Weiss, The Renaissance Discovery of 

Classical Antiquity (Oxford: Blackwell 1969). 

27. See Jacqueline Hamesse, ed., La vie culturelle, intellectuelle et scientifique a la cour des papes 

d‟Avignon. Textes et études du moyen âge 28 (Turnhout: Brepols, 2006); Birger Munk Olsen, 

“L‟étude des classiques à Avignon au xive siècle,” in Pade et al., 13–25 (n. 22 above). 

28. Ep. 14 in Liber sine nomine, 86. 



59  Renna 
 

29. See Ernest H. Wilkins, “Petrarch‟s Ecclesiastical Career,” in Studies in the Life and Works of 

Petrarch (Cambridge: Cambridge University Press, 1955), 3–32; Georges Barthouil, “Petrarca a 

Avignone,” in Francesco Petrarca. Atti del Convegno internazionale, Roma-Arezzo-Padova-Arquà 

Petrarca, 24–7 aprile 1974, Atti dei Convegni Lincei (Rome: Accademia Nazionale dei Lincei, 1976), 

205–31; Angelo Mazzocco, “The Antiquarianism of Francesco Petrarca,” Journal of Medieval and 

Renaissance Studies 7 (1977): 203–24. The book on Avignon that Petrarch promised to write for 

Francesco Nelli apparently never got written; Book without a Name, Letters 6 and 17). 

30. So argues Robert Coogan in Babylon on the Rhone: A Translation of Letters by Dante, Petrarch, and 

Catherine of Siena on the Avignon Papacy (Potomac MD-Madrid: Studia Humanitas, 1983), 7f. 

31. Coogan, Babylon on the Rhone, 113. I assume this means that Petrarch‟s indignation was the result of 

actual conditions he claims to have experienced at Avignon. Coogan assumes that this anger was 

directed at the “papacy.” But Petrarch, it seems to me, in his Book without a Name and his Familiar 

Letters aims his tirades more at the way of life in the curia, and by extension the city of Avignon. 

Clearly Petrarch does not believe that this life-style at Avignon would suddenly improve and the 

church universal would be rejuvenated if only Clement VI would change his ways. Petrarch often 

refers to the city of Avignon as the “foulest of cities” (Letter 18, Book without a Name, 111). It would 

be simplistic to reduce Petrarch‟s use of Avignon as Babylon to just the person of the pope.  

32. Coogan, Babylon on the Rhone, 10. Perhaps this kind of moralizing could lead to injecting modern 

values into the fourteenth century, and “presentizing” the past. Further, is it realistic to assume that 

individual popes could fundamentally change the way of life Petrarch is attacking? Should we take 

Petrarch‟s “sermons,” for that is what they are, no more literally than we would the sweeping 

generalizations of Ubertino of Casale? It is easy to confuse the reality with the city as a topos.  

33. Letter 2, Book without a Name, 38; Liber sine nomine, 21: “O Rodano che rodi tutto intorno! Cosi 

riconoscete il Tevere? Cosi onorate il signore? O Avignone, la cui vigne, se qualche fiducia meritano 

gli interpreti, produrrà grappoli amarissimi e cruenta vendemmia, cosi porgi ornaggio alla signoria di 

Roma […]” “Rome” does not condemn “Avignon” for her corruption, but for her hesitation to 

recognize her as “signora,” who is planning great things for the world.  

34. Avignon is the “western” Babylon, following in time the Babylons of Assyria and of Egypt; Letter 8 

(to Ildebrandino), Book without a Name, 67. This latest Babylon is Nimrod (see also Letter 10, Book 

without a Name, 71). The two previous Babylons were on the Nile and the Euphrates. The Third 

Babylon is on the Rhone; Letter 10, Book without a Name, 72. This last Babylon (Avignon) is the 

worst of the three, because it is obsessed with gold; Letter 10, Book without a Name, 73. Avignon is 

the newest of the three Babylons, which surpasses its predecessors in faithlessness, fraud, 

shamelessness, pride, lust, greed, ambition, impiety; Letter 17, Book without a Name, 97f. Petrarch 

would probably have known that the Book of Revelation refers to Rome as the Babylon which 

destroyed Jerusalem in 70 CE, the first time the City of Seven Hills was designated as Babylon, a 

reference to the first destruction in 586 BCE. Avignon, then, by this count, would be the third 

Babylon. 

35. Letter 8, Book without a Name, 67; Letter 9, Book without a Name, 69; Letter 10, Book without a 

Name, 72 (“The labyrinth of the Rhone, the most confusing and by far the worst of all.”); “[…] con 

l‟oro si tesse il filo della salvezza. [...] Con l‟oro si fa mercato di Cristo”; Ep. 10, Liber sine nomine, 

113. Note that Babylon, Petrarch assures us, is not Rome, as “some of our authors” (Augustine?) 

would have it; Letter 10, Book without a Name, 71. Indeed, Rome is our “holy mother, queen of 

cities”: Letter 10, Book without a Name, 71.  

 



Avignon vs. Rome  60 

36. The modern cliché about the popes being puppets of the French kings persists, despite the work of G. 

Mollat, B. Guillemain, and others. Petrarch‟s residence at Avignon was by no means unusual. While it 

was normal for friars to live at a nearby friary when traveling or studying outside their house, itinerant 

mendicants were common. It is possible that Petrarch had permission to stay at Avignon, but his 

precise status as a friar minor remains uncertain. 

37. In addition to n. 20 above, see Letter 2, Book without a Name, 38 (Avignon and Provence produce 

only bitter grapes and bloody vintage). The French in Avignon are barbarians who mock their queen, 

Rome (Letter 9, Book without, 71). The barbarian French are soft and effeminate (Letter 17, Book 

without a Name, 107.) 

38. The notion of slavery comes easily to Petrarch, who freely applies it to both Avignon/Babylon and 

Rome. He exhorts the Roman people, Cola, and Charles IV to liberate Rome, albeit it is not always 

clear what Rome is supposed to be liberated from. The idea of libertas was of course often used in 

Republican Rome. See Chaim Wirszubski, Libertas as a Political Idea during the Late Republic and 

Early Principate. Cambridge Classical Studies (Cambridge: Cambridge University Press, 1950; repr. 

2008). Petrarch the humanist seems at times to conceive of this “slavery” more in symbolic terms, and 

less in a literal sense, as if some tyrant were oppressing Rome. Sometimes these tyrants are the nobles 

of the great families. All of his letters to Cola touch on this theme of Rome‟s slavery, as well as many 

letters in the Book without a Name. 

39. Doubtless this historiographical – often hard to separate from the hagiographical – tradition stems 

from her biographer, Raymond of Capua. One would never know of Catherine‟s missions to Avignon 

and her involvement in Sienese and Florentine politics from his work, which dwells on her piety and 

zeal for souls, which greatly impressed Gregory XI; George Lamb, trans., Raymond of Capua, The 

Life of St. Catherine of Siena (Rockford, Ill.: Tan, 2003), 217. In the preface to the translation of her 

Dialogues we are told that she was motivated by truth fostering love, a typical imaging of Catherine in 

modern biographies; see Giuliana Cavallini‟s preface to Suzanne Noffke, trans., Catherine of Siena: 

The Dialogue (New York-Mahwah: Paulist, 1980), xiii-xvi. In a standard biography, Catherine is 

presented as a hard-driving saint among the less spiritually-minded during the War of Eight Saints; 

Johannes Jorgensen, Saint Catherine of Siena. Trans. Ingeborg Lund (London: Longmans, 1944). In 

the widely known anthology of the three main Avignon critics (Dante, Petrarch, Catherine), the 

editor, Robert Coogan, portrays Catherine as the righteous outsider who advances “spiritual” 

proposals to Gregory and the decadent curia; see Babylon on the Rhone. Another persistent stereotype 

is the Catherine who single-handedly persuaded Gregory XI to return to Rome for the salvation of his 

soul. We are expected to believe that this Dominican mantellata exhorted, nay threatened, the pope to 

flee the cesspool of depravity at Avignon and return to Rome to try to bring the church back to 

apostolic perfection. That her letters do not support his pious convention is ignored. Fortunately, in 

the past half-century there has been a revolution in Catherine studies, which attempt to place her and 

the Benincasa firmly in the political context of central Italy in the 1370s. We should not be surprised 

that modern writings about famous saints often follow two tracks–one devotional, one scholarly–as if 

the protagonist were two persons. Witness the historiography of Francis of Assisi. 

40. As forcibly argued by F. Thomas Luongo in his The Saintly Politics of Catherine of Siena 

(Ithaca-London: Cornell University Press, 2006). 

41. Saintly Politics, 207. 

42. These three pleas occur repeatedly in her letters to Gregory XI. See Suzanne Noffke, trans., The 

Letters of Catherine of Siena, vol. 2. (Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 

2001), Letters T196 (18), T206 (61), T229 (189), T255 (192), T218 (198), T233 (212), T231 (215), 



61  Renna 
 

T238 (233), T239 (243). This is vol. 2 of a projected 4-volume series. Also the edition by Antonio 

Volpato in Santa Caterina da Siena: Opera Omnia, ed. Fausto Sbaffoni (Pistoia: Provincia Romana 

dei Frati Predicatori, 2002). As far as I know, the critical Italian edition of the Letters has not yet been 

published. Recent scholarship on Catherine is summarized in Luongo‟s introduction to Saintly 

Politics. The most up-to-date bibliography will soon appear in Luongo, “Catherine of Siena,” in 

Dictionary of Literary Biography. Italian Literature of the Fourteenth Century, ed. Zygmunt B. 

Baranski and Theodore J. Cachey, Jr. (Columbia SC: Bruccoli Clark Layman, forthcoming). 

43. Catherine cautions Gregory XI about always following the advice of his cardinals, who are the 

“enemies of all good.” If Gregory deems it right to return to Rome, he should do so, whatever their 

advice; Letter T231, in Letters, vol. 2, 216. When Catherine assails the clergy for their vices, she 

speaks in general terms, and not about the Avignon clergy in particular. See, e.g., Letter T218 (to 

Gregory XI), Letters, vol. 2, 198–202. 

44. For a reconstruction of Catherine‟s Avignon itinerary, see Suzanne Noffke, trans., Letters, vol. 2, 2–4. 

Interestingly Raymond of Capua does not discuss Catherine‟s role in getting the pope to return to 

Rome. 

45. The vicar of Christ belongs in his “proper place,” Rome; Letter T196, Letters, vol. 2, 21. The question 

of Rome as the correct residence of the papacy is discussed in Eugenio Dupré Theseider‟s masterful I 

papi di Avignone e la questione Romana (Florence: Felice le Mounier, 1939). For Catherine‟s idea of 

Rome see Giuliana Cavallini, “L‟idea di Roma in Caterina da Siena,” in La Roma di Santa Caterina 

da Siena, ed. Maria Grazia Bianco (Rome: Ed. Studium, 2001), 1–12. 

46. Nor indeed was Catherine much interested in eschatological or apocalyptic views of the papacy. 

Angelic popes and last world emperors would have seemed a bit esoteric. See Eugenio Dupré 

Theseider, “L‟attesa escatologica,” in I papi di Avignone. 

47. See Pietro Palazzini, “S. Caterina corrispondente e consigliere dei Papi,” in S. Caterina da Siena. 

Creatura dello spirit, ed. Giacinto D'Urso (Florence: Rivista de ascetica e mistica, 1980), 57–101; 

Ada Alessandrini, “Il ritorno dei Papi da Avignone e S. Caterina da Siena,” Archivio deputazione 

romana storia patria (Rome, 1933–34), 1–132; Paul Rousset, “L‟idée de Croisade chez Sainte 

Catherine de Sienne et chez les théoriciens du XIVe siècle,” Congresso internazionale di studi 

cateriniani, Siena/Roma, 24–29 aprile 1980 (Rome: Cura generalizia O.P., 1981), 362–72; Franco 

Cardini,“L‟idea di Crociata in Santa Caterina da Siena,” in Atti del simposio internazionale 

cateriniano-bernardiniano, Siena, 17–20 aprile 1980, ed. Domenico Maffei and Paolo Nardi (Siena: 

Accademia senese degli Intronati, 1982), 57–87; Anthony T. Luttrell, “Gregory XI and the Turks: 

1370–1378,” Orientalia Christiana Periodica 46 (1980): 391–417; chap. 3 of Paul R. Thibault, Pope 

Gregory XI: The Failure of Tradition (Lanham: University Press of America, 1986). 

48. Strictly speaking, the papalist tracts of Giles of Rome (De ecclesiastica potestate) and James of 

Viterbo (De regimine cristiano) appeared before 1309, and so could not classified as “Avignon” 

writings. But these two authors had quickly achieved quasi-official status within the Hermits of St. 

Augustine. My sense is that Petrarch would have been familiar with these two works, at least in a 

general way, while at Avignon, where Augustinians were prominent. So too, the monumental De 

potestate ecclesiastica of Augustinus Triumphus (written c. 1320–26) was certainly available at the 

curia. I suspect that Petrarch‟s concept of Babylon was influenced by the claims of all three authors – 

although very different in their arguments – who would have the pope supreme in temporals, at least 

in emergency jurisdiction. Petrarch would have considered James of Viterbo‟s notion of the kingship 

of Christ as too “unitary;” equally objectionable would have been the arrangement of the church in 

offices according to states of perfection (Augustinus). He would have read these theories of the 



Avignon vs. Rome  62 

church as a summons to the clergy to live up to a higher state of perfection. Babylon becomes, in 

effect, the opposite of the clergy living in a state of perfection. Given Petrarch‟s close relationship 

with Augustinian clergy, perhaps he thought it prudent and charitable not to cite from the works of the 

three foremost Augustinian papalists.  

49. The title of the volume on this period is the “crisis” in the Storia della chiesa series (n. 3 above). 


