PII: S1057-0810(02)00089-6 �������� ��� � �� ��� �� ��������� ���� �� ������������ ����� ������ ������ ���������� ����� �� � ����� �������� ������������ �� ���������� ��� �� ��� �� �� ���� !�"#�� �$� ������� � !����"�� #$$�% �������� �� ������� ��� #$ !����"�� #$$�% ���� ��� �& '����"�� #$$� �������� �������� ��� � �� � (��)��( ��"��� �� ��� *������� �������� +���� ����� ���� "��� ����� �� �� ������� ��� ������,� ��� ��"���� ����� ����� �� ���� ������ �� �����( �������� ��� � � ������ -��� � �� ��������� ��� �����.���� � ���� � ����� ��� ��� ��� ������ � ���������� ������� � �������� ��� �� ��� ��� ��� ���� ��� ��) ��������� ������� ����� ������� ������ �������� �� ������ �� ��� ����� ���� �� ��� �� ���� � ��� � �� ���� �� ��(�������� ���� )���� ������ ���� ������ �� )��� �� �� ��������� �� ������ �������� �������� �� ��������� � #$$� �������� /������ ���� *�� ��(��� ��������� %&' ����� � ��� �( 0#�% 0#1% �#&% �2# )��* ���( �������� ��� �% �������� ���� � ���� ������ -�� ������� ����������� ��) �������� ��� ��"��� ��� ��� ��) ���� � ����� �� �� �� ������� +��� ���� ���3� �� ���� ��� � ���� �� ��) ������ ��� �� ������"�� �� ��������� )�� ���� "��� �������,��� 4�� '��()�� /�� �� )�� �� ��� �� �� ����( �� �������� ��� � ������ ���� ��������� ���� ��� "��� ������ �� � ���� �������� �� ��� �������� �����( �� �������� ��� � ��������3� )������ ��� ������( �� � ����) �������3� ������3� �������� 5� ��� ���� ����������� ���(�� � )��� ���� �� ��� ���� ����� �� ���3 ������ �� �"���� ���� ���� 6��7�$$$ )���� � (���� ��� �������� 89���(���� #$$�:� ����� '�������� ��� ����� ������� (�� ����� �� � �����(��� ��� ���� ���� ��� � ��� "�����3 ���������� �� �"���� � ���� ����� -�� ���� "��� "����� ��������� )��� ��������� ������� ������( ��� � ;�� ��(�����( ���� � ��������� ��� ������ ��������( ����� ��� ������ �������� ���"��� � ��� ;���3 �������� * ��� ������( � '�������<������3� ������� ������� 4�������� /������� ����) �$ 8#$$�: ##�=#&7 �$7>?$1�$<$�<6 = ��� ���� ������ � #$$� �������� /������ ���� *�� ��(��� ��������� @�� / � $ 7 > ? $ 1 � $ 8 $ # : $ $ $ 1 A ? B � 9����� �����( ������� -��� ��?&&$?A>#?1#2&% �C ��?&&$?A>#?7A>$� &!���� ���������( ���D���������� 8���� ����������:� ������D���������� 8���� �����:� � -��� ��?&&$?A>#?72&B� ��)��� �� ����� '�������<������3� �� ������� )��� ���� ��� ���������� ���� ��� ��� ���� ��(�� ������ �������� ���"���� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ����������( ������ )������� �� ������� ������ 8���(� �AAA:� ����� 9�������� ��)������� ��� ����� ��� ������ �������� ���"��� � �������� � E�/� �������� � ;���� ��� � +�" ����� ��� ���� � ���� ������ �������� )��� 4���� E�/�*� 5��� F������ ���� ���� ����� �������� �� �"���� � ��C������� 6�B��$$$ )���� � ����������� 89������� 4�������� /�������� #$$$:� /����� /������� 5��� ����� ���� ��� ����"�C��� ��� "�C��� ��� ��� � ;���� /�� ���� ��� �� �������� ��� ��� ������ ���� �� ��� ���� ������ ������� ��������� "�� �� ���� ������ ��) �������� ��� �� ���� ������ ������ 8!��3� *���� *�������� 0������� #$$$:� -�� ��"��� �� �������� ��� �� )���� �� ��;��� �� ��� �"������( ��� ��� � ������� ����������3� ������� ������ ���( �� �������� ���� �� ������ "���� ������ ������ �������� ���"���� ����� �� �"���� ������ �� ���� ����������3� �������� �� ������� �� �� ����"���� ��) �������� �� ������ �� ��� ������3� ����� )������ ��� ������3� ����������� �� ���)���(�� ��� ��� ��� � ����� �������� ���<�� ������ �� �"���� (���� ���<�� ��������� -�� ��"��� � �������� ��� � �� ������ �������� ��� )����� �� ������ +��� �� ��� �� )����� �� ����� �� ��� ���� � ��������� ��� ���.���� ������ ������"�� �� ����� ����������� )�� ��� �������� �������� ��� � ��� "��� ������"�� �� GG-��33 ����� � ��� �� �������� �(�� /��� ���� �C���� �� �������� ���� ��� �� ��� ������ ��� "��� ��� ������ � ���� �� � � �������� ��� �� )��� ��� E�/� @�"��� �������� 0��� ���������( ���� 2$�$$$ �� �� ��� ������� � ���� �������� ���� ����� F�� ��) �� �������� � ;���� ������ GG� � � �������� ����� ���� ��� �������� �� "������( ��� ���� ������� ���?������� ����� � � � ���� *������ ����33 8����� #$$$:� /��� ����� �� ��� >$$�$$$ ����� � �������� ��� � ������ 84����� #$$$:� -�� ���� � ���� � �� �� ��� �������� �� ��� � ��� ��"���� ��� ��� ���� � ��������� ��� ������ �� �������� 5��� �� �� ������������ ������� ��� ������� � ���� ���� �������� ��� � ��� ���� ��� "��� ��� � ��� ���� �� �������� �� �������( ��� ��������� � ���� ��� ��� ��� �������( ���������� ������� ���"�� �������� �� ����� ��������� � ��� ������� � �� � ������ ����� �� ��� ���� �� � ��.���� ��� ���"��� � 9��(����� ��� E����� /����� 0������ *��������( F ;�� 80*F: �� ���� � "���;�( ��� ������� �� ��� �������� GG�������� 4����� �� �������� �� @���������� 9���� ��� �������� �� ��� �� �������33 8�AA1:� -�� 0*F �� ��� �� ������� ��� ���� ����������� �����"�� �� �������� �� ��� �� ���� ������������� � �������� ��� �� -�� 0*F (������� �� �������� ��� ������� 4������ �(������ ��� � ;���� ��������( ��� 4������ 5����� � �������(������ ��� /����� /������� ��� �������� ������ /������� ��� 4������ -���� 9���������� ��� ������� �� ���� �"������ �� �������� ��� ��� ����� ����� ������?�� �����( �(������ 8�.�� �C� �C ������ ��� -����E����:� ����� ������?���� ��� �? ����� ��� ������� ����� ��������������� F ;����� �� H�/* E�/�*�� ���� ��� ������9��� �������������� ���� ��������� ������� ���� ������ �� ���"�� "���� �� ��� �������� � �������� � �������� ������9��� �� ����� ������ � 62$> ������� �� �AA>� )��� ABI � ����� ������ �����"���� �� �������� ����� *�������( �� ��� E�/� /����� /������ ������ ������ �� ���������� ������� ��� ������������� ������� ��������� ### %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� ��� 622# ������� �� ;���� ���� �AA7� �� 627$ ������� �� �AAB� �� 6>27 ������� �� �AA>� *� � ;���� )��� -����E���� 9�� �� ��� � ��� ����� ���� ������ �� �����( �(������� ��������� ���� �)�?������ � ��� �������� ����� �� ��� ��� ���3� 4���� H����� *��������� '� ������� �������� �������� ����� ��� ���� ��� ���"��� � ��.������ ��������� ��� &7�#&7 �� �������� ���� �AA# �� 7##�A## �� �AA>� H�/* E�/�*� ����� ���� )����� ��� ������ ���� �������� ����� )�� �� �������� ��;������ � �������� ����� "�� ������� ���� �� �AA>� ���"�� "����3 ���� ������ ������� 62A$ �������� 4��� ������ � ����� ������ )��� GG ��������� � ���������33 8"���( ���� ������� ��������( �������� ����:� )��� ������� BI � ����� ������ "���( GG������� ���������33 8)���� �������� ���� ��� �:� '�� ��� ��� �������� � ������� ��������� ��� ������ �� �������� $�$A>I � H�/* E�/�*�3� "������� ������� ��� ���� $���I � ������9���3� ������� 5����� ��� ���� ���������� � ����� ��)����� ��� 0*F �� ��� �� ����)����� �� ���� �� ����� ��� ���� � ��� ��"���� �� ��� ���� �������( �������� ��� � ��� ��� ������ "�� �� ����������( )��� ����� ����� ���� �������� ���� ��� "� �� ������� �� � ������� � ;������� ������� !� 4������ �(���� ��� ������� ������ ������������ �� ��� �������(����� � ���� ����� �������� ���� �� �� ;���� �� ����� "������ ����� �� �� ���������,�� ��;������� *���� ��� ��� � �� �� �� � �������� ���� ��� ���(� ��� ���������,�� ��� � � ������ ���� �� � ����� �������� � � �����3� �������� 80*F� �AA1� � #:� F� ��� ���������� ������ ��� GG�����33 ����� � �������� ���� ������ "� �����)���(��� ��������� ����� ��� ���������� )��� ��������? ���� ��������� �� )��� �� ��� ���� ��� � ��� ��.����� �� �� ��� � ��� ������� ������?�������� F�� /����� /������ ;��� �(��� ���� �� ���� ������� � �������� ���� ��� ���� ���� "��� ��������� *�����(� ��� ������ .�����;��� ��� ;������� ���<�� � �������� ����� �� ������� ��� ���� "� ��"��������� 4�� �C�� ��� ��� ������� ��� "� ���"�� �� �"���� � ��"� ������� � ���� �� .���� � �� � ����(�(� 80*F� �AA1� � 2A:� J��� ���� )��� ��� ������3� ����� ��� "� .�����;��� ���� ����� ��� ���� �� � ������ ������� F�� � ��� ��.��������� � ��� �������� -�� � ��� *���� ���� '��������� *��� �AA1 8�1 E�/�9� K�$#1� @�"� ��) �$7?&�1� ��# /���� &$$>:� �� ���� ��� 4������ -���� 9��������� 84-9: ����"���� ��������� �� ��� ����� � �������� ��� ������ � �������� ��� �� ������ ������� )��� �� ���������� ���������� ��� �� �� ��� �������3 ��� ������ �� � �� ����� ��) �� �������� ��� �������� �� �����( �(������� *� � ������� �� !����"�� �� �AAA� ��� 4-9 ����"������ ��� �������� -�� � L������ ��� '��� 9������(������ 5��)��� ��� ���� � ���� ���� � ��� L������ ��� ���� &$� #$$� ��� 4-9 ��((�� ���� A>�$$$ �������� ���������( ��� �� �����(� � 227 ����� �� )��� �� !����"�� �AAA �� ���� �1$$ ����� �� )��� �� ���� #$$�� -�� ���� ������ ���� � �������� ��� � �� ����� �� ��� L������ )��� ������ ���� ���� 82&I:% ���������,�� ���� �� ������� �������� 8#�I:% "��� ���� 8�2I:% ��������� ����� 8>I:% (��������� ��������� �� "���;�� 8>I:% ��� ����� �������� ��� �� -��� ���� ����(��� �������� ������ � ��� ������3� �������� �� (��� �� �������� �"���� ������� ��������� ����� ��) �� ��������� ������� "����� ���� ����� �� ����� ��� � �� �� ������ �������� ��������� -�� �����(� ���� "��)��� ��� �������� ��� � ��� ��� ���� � ��������� )�� �# ������� "�� 27I � ��� ������� ���������� ��� ��� � )����� � ������ -�� �� ��� ����� ���� GG� � � ���� � %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� ##& ��� ������� )��� ���)��� � ��� ��� � �� �� ���( �� 7 �����33 84-9� #$$�� � 2:� @���� � �� � ������ � ��� ��������� �"������ ��� �"��� �)������� � ��� ��"���� B2I � ��� ������� ��� ������� ��������� ������ "������� ��� A>I � ����� ��� ����� GG4���� *�����33 �� ����� ;���� F �������� �� ��� ��� ���� )��� � ������ �� ����� ���� ���� ��� ��������� ����� ������ �� ���� >#I � ����� �������� )�� � ����� �� ��� (��������� J��� ��� ��� ��� ����(������ � ��� ������� ��"����� � ������ � �������� ��� � ��� ���������� ����� �� ����� �� ���.���� ������ ������"�� �� ���� �� ���� ��"����� � ��������������� �� � ������ ����� 9������ �� ���� � �������� ��� � ���� ���( "��� �������� ����������� @��� � ��� ��"��� )��� �������( ��� ������� ��������� �� ���� ���� ���� ������� ��� ��� � ���� ����� �������� ��������� -���� ���� ���( "��� �������� ����"����( ���������� ���� )� ������"� ��� ������� ������ �� �������� ��� �� �� "��� ��� 4������ ��� /���� ����� 8�1 E�/�9� K�&22 8"��� ����:� �1 E�/�9� K�&2� 8���� ����::� ��� ����� ��� �������( �� �������� �"��� ���� ��� ��� ��� �����( ��(�������� �� ����� ��� �� ���� � ���� ��� �� ��� � ��� "��� ��"�������� +��� ��� .������� �� ����� GG���3� ������ ���� ���� ������� ����(��M33� ��� ���)�� ���� "� GGJ��� "�� � � �33� ������ ���������,��( ������� �� ���� � �������� ��� � ����3� ������� ��������� �� ��� �� ���� � ���� � ��� �� ��� ��� ���������,����� ������� ������� � ��� �������� ��� � )��� ���.���� ��������� � ����� ���������� �+1+ $���� � �� �� ��� ��������� � �� �����( �� ��� ������������ � ��� ��"��� � �������� ��� �� ��� � ��� �� GG ��( �����33 �� ����� �������� ��������� ���� ������ ���� ��� ��� ��)� ���� ���������,� ��� ��� � �������( �� ����( ������� �����3� ��������� +���� �� �C��������� �� ������ � ��� � ��� ������� ����� �������� �� "����� ��� ��� � ��� �� ��� � ���� ����������� ���� �C��������� � ��� ������3 ��������� �� � �� ������ � ���� �� ����������� ���� ���� ���������,����� �� �����.���� �� ������ ��������� )��� ���� ���.���� ���������� 4�� ��� ���� ���� ��� ������3 ��������� ���� "��� �� ��� � �������� ���� �����,� ��� ��������� �� ��� � ������ ���( �� �������� �� � ������� � ������ �� ����� -��� ���(� ��� ��� ���� ��� �� �� � ����� �� ���� ��� ������� ������� ����(��� �� ������ ��������� ���������� ��� ��������� "����� ��� ���� ����"������ ��� ��������� *� �� �C�� �� � � ��� ��� � ������ F��� ������ 9��� K#A�&�2A ����� �� � ;��� ��(��� ����������� �� ������ GGNFO"����� ������ �� ��� ��� ������� ������ ���( �� �������� � ��� �����( �� ���� ���������� )��� ��� ������ �� ����������� �"���� ������� �� ����� �� �������� �� ����� ��� ������ � � ��"� �� ��� ����� ��(�� �"��(�����33� @������� ������ ���( �� �������� �� ���� "������ ��;��� �� ������� ����� �������� ���� ���� ���"��� ������3� ������� ���<�� ������3� ������� ���"��� ������ �������� ���� ��� ���"��� ���� � �� ������� ���<�� �� ����� �������� ���"���� ������3� ������ ���� 8 ��"�"�� ��� ���� ��.������ ���� GG�� �(����33 �� ��������:� ;������� ����������� ������� ���"��� ��� @�!� ��� ���)����� ��� ������ ���� ���"���� �� ���� ����"��� �����( ��� �"�����(� ��� ��� �������� � ���� �� �������� �� ��� �� ��� � �����( ��� �"�����(� � ��� ��������� �� ��� � ##2 %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� � ������ � ������� 8����� ����� ��� ������� ���������� �������� �� ��� �������� �� ������� �� � ������� � �� �� �� �� ����: � ����� �� �������� �� �((��(��� ��� � ��� ������� � ������� �� ���� ��� �������� �"������ �� �� ���� � ���������(� *� � ���� �� "� ��� ���� �� ���� ����� ����������� ��� �� ������ )��� ����� �������� � ������ ��� ����� � �������� �������� ��������� ��������( �� ��� ����� � ������� (����� �� �������� �"������� � ��� ����� � ������� (����� �� �������� �"������ �� 6�$$�$$$ �� ����� ��� �������� � ���� �� � ����� ��(��� ����� 8� ������ ����� � �������� ��������� )���� �������� �������� � ���"�� � ����� � �� ��������� ����( )��� ��"�������� ;���:� /��� ������ ���� �� ���� ��(�������� ���� ��� ���� ���������,�� �� �������� ��� �� "�� ���� ���� ���������� ��������� �� ���������� *� �C�� �� � ���� � ����� �� ����� *������� 0������ *� �����3� ����(� � �� ����� ��)�� )���� ������� ����"������ �(����� ����� ��������( �� �������� ��� �?����� ����"����( ���������� � ������� ������ �� �������� ���� �������� ��� �� �������� ��� �� ��� � ��.�������� ���� ������� ;������� �� �������� ��� "� ���� )������ ��� ��������3� )������ ���� �������,����� 8����� 9��� K#1?7�?�$�:� *� ��� ����� ��� � ��� ���������,�����<��(������� � ������� ��� ����� ���������� �� ��� /���� � 9��� ������ )���� �� �AA> "����� ��� ������ ����� �� ���� �������� ��� � � �������� � ����% � ����������� �� ;���� "�� ��"��.������ ������� �� �������� ��� � ���� �� ���� ��������� �� � ������ )��� ;��� � � �� 6�$�$$$ ���<�� �� ���������� �� ��������� � ������ � �������� ��� � ��� ������� � ����� �� "� ���� �������� �������� � ��� ����� ��������� "� �� �������� ���� ����( ��� ������3� ��������� ��� �� ���� �C ��(� ���� ������ ��� ����������� ���� ��������� 9��� ����� ������� ���������� ��������� ��������� ����(��� �� ������ ���������� ��� ��� ��������� �� ������ �������,�� "� �������� �������� E���� 9��� ����� ��) 8@���� 9��� 7&$�B:� GG* ����� )�� ��� ������� �� �������"�� ��� ���� ���� ��� �� ��� ������� ������ ���( �� �������� ��� "��� ����) ���� ���� "� ������� � � � ��� �������� � ��) �� �������� �������(����� "� ���������( ��� ����� ��) �� �������� �(���� ���� ��� ������������ ���� ��� �� ��� ������ ���������� )���� ����� ���� � �� ��� � ��� ������ � � � ��� "�(�� �� �������(����� � ��� ���� � � �33� E���� ���� ��������� � ������ � �������� ��� � ��� ������� GG� �����33 �� � ;����( � ������ ��������� � ����"�� �� ���� ������� ��� ��� ����� GG����� �����33 �� ����� ����� ���( ���� �������������� � ��� ����� �� �� "� �������� ��������� ��� �������� 9������ � 9��� ����� �� �� ������ � ��� ��� ����� �� ��� ������ �� ��� �� ������( ���� ������� � ���� � ;����( �� ����� ���� �� "� ��� ������ � ��� �������� ����� ����������� �� ����� ��� ����� ��������� ��� �)�� �� ������ ��� �������������� 9��� ����� @���� 9��� 7&$�>8�: ��.����� ��� ����"�������� � � ����"��� �������"�� "� ������� ��� ������ �������,��� ����"������( ��� ����������3� ������ �� � ������ � �������� ��� �� -� "� �������� �� ���� ����"���� � ������ �� ��.����� �� ��"��� ��� � ����� �������� "� ����� � � ��� ��� � ;�(�� ������ ��� ��� ����� �� �������� ������"�� "� ��� �� �������� -�� ������ "����� ����� ������ ���������� �� �� ������ �������� � ������� �������"�� �� ������ ��� �������� �� ����"���� ����� ������� -��� )����� ������"��� ���� �� ������ �� ���� �� ����"���� )�� ���� ��� ��� )��� ���� ����� �� ���� ���� ���� �� ��� (���� ������������� /� ������� ���� )���� ���� � ���� ������ ���� �������( � � ������ ������� �� ������� ��� �������( ��� ���"����� �� �� ����) ���� ����"������ ��"� �� ������� "� ��� � ���� ��(���������� /��������� ������ � ������ � �������� ��� � ���� �� ��������� )��� � ��) �� �������� �(���� ��� �� � ������ � ���� ������3� �������� 8����� ��� ���� �����( �� ����������( )������� �� �� ������ ������ ����( ��� ������3� ��������:� �� ������ "� ������ �� %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� ##7 ��� ������ �� ����� ��� ����������� ����� �� ����������� )��� ���� ��) �� �������� �(����� '�� ��� ��� "������ � ��� 9��� ����� ������� ��� ��� ����� ��� ���������� ���(�� �� ������� � �������� ��� �� ���� ������������ ���� ������� )��������� 8/������� #$$�:� �+�+ 5.� ������� 6������� 5.� � ��� �������� � �������� � � �� 177" 21" �+$+�+81#�"� 9�:+ '�* 1# !�1"� 11� $���+ �##;3 �� �AA>� /����� 5��� 7�# )�� ���������� "� /������ ���� ��� 8 ?*��,���:� * ������� ������� )�� ���������� �� L���� "��� L� � 2�7�� ���)� �� ��� �������� -�� � ��� *���� ���� '��������� *��� �AA1� �� )�� ����� "� 9��(���� ��� ��(��� "� @�������� 9������ �� F���"�� &$� �AA1� )��� �� � ������ ���� � ������� �AAA� -�� *�� ������� ������� ������� � ��� ��� 2> � -���� �1 � ��� E����� /����� 9���� ����"������( ��� 4������ ����� � �������� ��� �� ����"������( ��;�������� ��� �������� �� ��������� � ��� *��� ��� ����"������( ������� ���?�������� ��.���������� ���� �� ��� ����"�������� � ��� 4-93� 9������(����� 8�1 E�/�9� K�$#1� @�"� ��) �$7?&�1� ��# /���� &$$>:� +���� ����� ��� ������� ����� ��������� � ��� E�/� 9��� �����,��( ������� ���������� ���� ��� ������� ����� � �������� ��� �� ��� *�� ����� ������ � ���"�� � ����(�� 4����� �� ������;�� ������� � �������� ��� � �� ������� � ���� ��������� ������ )������ ������� ��� ��������� "��� ���)�� ������ �� G���������3 �������� )��� ��� �� ������ ;������� ������������� ����� "���( ���)�� �� ��� ������ ������� � ���� � ��� �� /�������� �� 4�������,�� ��� ����� � �������� ��� �� ����)��( ������� ��� ��� � ��) �� �������� � ;����� )��� ��� �� ������� � ��� ��� � ��� ���� ����� ���� ��� ��� �� ��� ������3� ����� � ���������� -������� ��� ���� � ���� �� ��������� �� ���� ��� ���� ��� � � �������3� �������� � ������ �� ��� � ����� � ���� � �� ����� ��������� � ��� E�/� 9��� )��� ��������� -�� *�� ������ ���� �� �������� ��� � �� ��������� "� ������ )�� GG���)��(�� ����� ��� �� ����� )������ ��) �� ���������� � ����� � ������;������ � ������� ����� )��� ��� ������ �� ������� �� �� ��� �� �"��� ��� ����) �� �������� ���� ����������� � ��������� � 4������ ��)� �� ���� ����������� � ����� ����� ��� � ����"�� ����� �� ����� ��)33� * ����� � ������;������ �������� ���� ����(� �� �� ����������� ����� ������ �������� ���"��� ���� � "����� "�������� ���� ���� �� ;�(�� ������ ��� ���������� ��� ������������������ ������ -�� *�� ������ ���������� ��� E�/� /��������( 9��������� �� ����� ��� E�/� /��������( 0���������� �����( ���� ������������� ���� ����(� �� ��� ���"�� � ������� ��������� ��� ���"�� � ������;������ ��������� ���� "� ��� �� �������� ��� ������ � ���� ��������� ��� �� ;����� ���<�� ����(� ���� �� ��� ������3� �� ������� ��� ����������� � ����� �� �������� ��� �� (�������� ����� ����� ��� ����� � � �������� ��� � ���� �������� ���� ������� 0���������� �� �� (���� � ��� ������ � ���������� �� �� )��� ��� "� ���������� 8#1 E�/�9� KAA2 ����:� 9������� ��������� ������� ;��� ��� �� ���������� )��� ��������� ���(��( ��� ����� ����� � �� #7 ����� � ��� �������� ��� � ���� �������� ���( ��� ;����( �� ��������� �� � ��� �� ������� ��� � ���� ���������� 8�1 E�/�9� K�$#18": 8&: ��� 82::� �� /������ 7 � ��� *��� 9��(���� ���������� ��� 4-9 �� ��( ��� �����)���(� ����� � � ��� ������ ��� ����������� )�� ������ ���� �� �������"�� "������� ���� ���� "��� ������� � �������� ��� �� ������ �� ���������� ��������� �� ����� �������� ��� �� �� ����� ����������� �� GG� �� ����� ��������33 8��������( ��� ����� ���� �������� ������ �� �����( �(������:� -��� �� ��� (������ � ��� 4-9 9������(������ ##B %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� �� ��� ���( ��� *��� 9��(���� ����� ������ �)� ��(��;���� (���� ��� 4�������,����� � � ��� ����(������ � � �������� ��� �� �� � ����� �� ��� � ����� % ��� ��� ����"�������� � � ��������,�� ������ � �� �������� �� ������� ��� ��) �� �������� �������� 8��� ������: �� �"���� ��� ������ �������� ���� ��(�����( �� ���� � ��� ������ L�)����� ��� ��� ��� ����(������ � ������ ��� ��� ������ ��� �������� ������"�� �� ����� � �������� ��� �� ��� *�� ����� ���� ��� ������ �������� ������� ���.���� ��������� ��� ��������� � ��� ��� ������ �� ��������������� *� ���������� ��� ������ 4������ ��� ���� �� ��� ��"��� � �������� ��� � ��� "��� �� ��;�� �� �� � 4������ ����� ��� ������ �������� ��������� �� ��� ���������� ����������(�� ����(�� ��)����� ��� ;��� ������� � ��� *�� � ���;����� �C������ ��������� ��������� �� � �� ���� ������� ���� )���� ���� ����� ������� � ��� ����� "� �������( ����������� � ��� ����� ���������� )��� ��������( ����� ������ ���������� ��� �������( � ��"���� ������ "� �������� ��� �� *� ���(������ ����������� /�5�7�# ��������� ��������� ����)��( 4������ ������ �� �)��� ����������� �� ����������� )�� �������� �C ����� �� � ������ � ����� ���������� "���( ������� -�� L���� 5��� ��� ��� ������� ���� ���������� ��� ���� )��� �"���� ��� ��� ������� ��� ���� F��� GG������33 ������� � ��� ����� 8���� �� ;������� ������������: ��� "� �)����� ���� ����������� �� �����( "��� GG ��C������� ������33 8�1 E�/�9� K&BB&8�: 8#::� -�� ������ �� ������� ���� ��������� ��������� ��� ���� ���� ���� ������� � �������� ��� � ���� � ��� ������������ ���� ���� ��� ��� ��� GG����33 ������� � ��� �����% ���� ��� GG����33 ������� ��� ����� ������ ���� ��� ����� ��� ����� ;������� ������������ ���� ���� �C������ ������� �� ���� ����� �� ��� �� �������� � ��� ��� �� *�� �� ������ "� �������� ���� �� ����� � ����� ������ 8����� ����� ������ ����<������: ;������� ������������ ��� ��� ���� GG�������33 � �������� ��� �% "��� �� ��������� �"���� ���� ������ � ������ �� ������� � ���� ����� �������(� � �� �����������3� "�������� *�� �� ��������� �� ���� ���� �� ���� ��������� �� ���������� ������ ��� ������� ���������� ���� � "� ����� � � ������� ���"������ )��� �� �������� ���� ����� ��� � �� �C�����( �������� -�� "��� �C�� �� ��(�� "� ����� ��� -����?��?������( *��� �� �������� )���� ������ �� ���������� ������� ������3� ���"����� �� 67$ �� ��� � � ���� �� ������� ������ ���� 8�� ,��� ���"������ � � ���� ���� �� �� ����� ���� �� ��3� "���( ����: 8�7 E�/�9� K�B2&:� /��������� ����� ��� 4��� 9����� 5�����( *��� ��� ���������� ��� ��� ��(�� �� ��� ��� ����(�� ���� � ��� �� � ������ ���� ���������� ��� ���� ��� ���������� ������8�:� �������� ����(��� ����� �� ��� ��� �� ���� ��� ���� ����� ���� �� �"������ �����( �������(����� ��� ���������� � ����� ��� ���� 8�7 E�/�9� K�B1�:� -���� �� ����� ������ "� ��(��� ���� �� ���������� ������ � �������� ��� � �� ��� ���� ��� GG����33 ������ � ��� ��� �% ��� ����� ������ � ��� �������� ���� )���� "� "���� "� � ;������� ������������ *� ������ ���� ������� ����� ��� ���� (�� ����� ����� ��� ��) �� �������� �(������ �� ���� ���� � �� ��� � ��� ��� �� J�� ��� ���� ���� �(����� ��� ���� ��������� )���� ������� � �������� ��� � ���� �C ����� ��������� �� ���� ��������� � ������� �� ������ ������� ����� ������ ���������� �� �� ��� ���������� ��� ������� ����� �� ������� ��"�� �������� "� ��? �������� )�� ���� ������ ���<�� ������� ��� ������� ����������� * �����) � ���� � ��� ����� ��������( �������� ��� � ������� ������������ ��� �����.���� � ��� ������� ����� � ��� ��)� %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� ##> �+1+ ,����� �+ $������ 6� + 2�###3 217 $+<+�� "7# 25�=+ ���+33 '���� ������ )�� � ������ � �������� ��� � )�� )�� ������ ������ �������,�� "� � ;������� ����������� ���� ��� "��� �������,�� "� ��� �� �������� � ������3� �������� ��� �� F��� �1 ������ ����� ��� "��� � ���� "� ��� �� ��������� ��� ������ ��� ��� � ��� ����(� ���� ��� ������� � ��� �������� ��� � ��� ������� �� �� ��� ��������� ������ �� �����( �(������ �� �� ��� ��� ��� �� ��� ���� � GGP�(33 ����� �� ��� �� ���� -�� GGP�(33 )���� ����� ������ �(������� ��� ������ �C�������� ���� ������ )�� � ������ � �������� ��� �� ��� �� ��) �������� ������ "� � ���� ����� ��� �������� )�� ����;��� * ��� ��� �� ��� ��� "��� GGP�((��33� ��� �� ������ �� ��� ���� �� � GG ��?� �����33 ���� � �� ���� )�� ������ �� ������3� ����� / ��(�� � ���� �� ������� �� ������3� ����� )���� )�� ���� �� ����(� ���� 6#�$$$ )���� � ������������ ������ ���������� ����� �� �������� ��� �������(���� �� ��� ��� ����� ��� ������� )��� / ��(��� )�� ��� ������ ��� ������� �� ���������� )��� 49!5� F� ��� ������ � ��� ��������� ������ ;��� ���� �(����� / ��(�� ��� 49!5� �������( / ��(�� )�� ��(��(��� �� � ����( ��� ��� ���� �������� ��� ��� ���� �������� ��� 4��� 9����� � �����( *��� -�� ���� ����(�� ������ ������� )��� ��� ���������3 ��� ��� �������� �� �������( � ��� ��� ���� �������� ��� �������� �� ���������( ��� ���� �(����� / ��(��� / ��(�� ��� 49!5 ������ ������3� ����(������� ��� ������� ���� ������� �������( ���� ������3� ������ )��� "���(�� �� "�� ����� * ��� ��� ���� ��� "��� �����( �� � ����� ������ ��������� ��� ������� "������ ��� ���� ��� "����� ��� �C ������� �����( ���� ��� ��� �������� ���� 6�2�$$$ �� ���������3 ��� �� ��� ���� � ��� ���������� /�"��.���� �� ������3� ���������� ��� ����� ����� �)����� ��������� �(����� ������ ��� ��� �������� �� ��� ������ � 67�$$$� F� � ���� ��� ���(���� �� ��������� )�� ��������� -�� � ������ ����� ����� ���� ������3� ��������� )�� ��� "������ � ���� "�� ���� �� ������Q�� )�� "������ ������ ������3� � ��� �� �������� ��� ����� /��������� ����� ��� ��� ��������� )��� �)� ��������� )�� ��� ��� ��� � ����� ������ ������3� ������� ;���( )�� ��� ���� �� "� � "�� ���� �� ��������� ���� ���� )��� ��� ���� ����(�� )��� ���(�� )�� �������� � ��� �������� ��� ��� ��� �C ����� �� ������ ��� ��� ��� )��� / ��(��� ����� ����� )�� ���� ��(����� ����� -�C�� ��) ���� ��������3� ��� �� ���� ��������� ��(�� "� ��������"�� ����� � ����(��� '���� ������ ��� ��� ���� ��� / ��(��3� �� � ��������� �������� "�� ��� )�� �������,�� �� ��� ���� � ���� 6�2�$$$� ��� �� )�� ������ 6#$�$$$� �+�+ >�?��� �+ 5 � �� , � � ������ � ��+ 217773 2;� $ +�� 11�� 2���+ ���+33 �� �A17� *�������� 0�,��� ���������� ������� ��� ������ ��� ��������� -�� ���� �"������ ������� ����� �� 9����������� ��� ��� ���� �������� � ��) -������ ��������( � ���� )��� -����� ����� 9����� 9�� � 8-�99: �� 6#1�B>#�#�� 0�,��� � ��� � ���� ��� � ��� �������( ��� ������ �������� ��� )�� ������� �� �C�� � �� ��� -�99 ����� ���� � ��� 0�,��� �� ����� ��� ����� -�99 ���������� ��� ������� �� � ��� �� �� ���� ����� ��� �������� ���� �� � ��� ������� �������� ����������� ��� ���� ��� �� ����(� ��� ��� ������� )��� �� �� ����� '�� ��� ��� ��� ���� 0�,��� ��� ����;�� -�99 � ��� ���� �� �AA7� )��� ��� ���� �� ������ �� �AA>� -�99 ����� ��� �� ������� ��� 0�,���� ���� �� ��� ���� � ;���( ����� 4��� ���� "� ��� � ##1 %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� ������( �� � /������ ���(���� ������ 8 ������"�� ;��� "� 0�,���:� -�99 ��������� ����� ����� 0�,��� ���� ;��� ���� �(����� -�99 ����(��( ���� ����� ���������� ���� ����������� �� �"��� � ������ ��� � ��������� ����������� +���� 0�,���3� ������� ;���( ���� �������� ������ �(����� -�99 �� �������� � ������ ��� ��������� � 4������3� 9������� 9��������� @�������� *��� ����� ����(������ )��� ��"��.������ ��� ��� -�99 ����� �� /������ ���(����� )���� )�� (������ "� ��� ����� ������ �����( ���� ��� -�993� ������� GG)��� ��� ����� ������� ��� � �� � ������� ��"� ���������� ����( ���� �������� ����� ���������33� GG-� ���� �����)��� )���� �� � � � ��������� �� ���� �� �������� ������������ ����������� ���������� �������� �� ����� � �� ������ ��� ���� � ��� �������� � � ��"���33� -�� 9���� � * ���� �������� ��� ����� �����3� (���� � /������ ���(����� ��� ������� ��� ����� ����� �� ������� )������ �� ���� ��������� -�993� ���� )�� � �������"�� ���������� � ��� )��� �� ������ �������(����� ��� "��� ����� ��� )������ �� ��� GG� � � -�99 ����� �� ��� ����� ��� ��������� ������ �� �� ��� �������� �� � �� ���� ���������� ����33� �� )���� "� ���� �� ��(�� ���� -�99 )�� ��� �������"�� �� ;���( � ��� ������� ���������� ���� �(����� 0�,���� 9���� ��������(� ��� ����(��� �� ������ �C����� ����� �� �� � ��� ���� ��� ������ ��������� ��������� ��� ��� ������ (��������� �� ������ � ���� ���� ��� ���� �������� ���� )��� ��� ������ ���� � ���� ��� ���� "��� ���������� )��� )�� GG)���(33 �"��� -�99 �����,��( ��� ��������� ����"������ �� ��� �������� ������ �� ���� � ���� 0�,��� )��� �� )�� ���� ��� ��"���M /������ -�99 ��� ;��� ��������� �� ���������� � ���������� ������� ���������% ��� �����"����� �� ���� � ����� ������� ��� GG�� ���3� ��33 �� ���� ���� ���� "��� ������� +�� �������3� -�99 ���� ������ �� ��� ������� ��� ��� ����� ���� ������� �� ;�� ����� ��"��� ��� ������� ����� ��"�M +��� �� � ����� 0�,��� )�� ��� GG����� ���33� ���� ���������� *�� 0�,���� �� �������� �� � �����( �����)� ����� �������( ��� ���� ��� ������ �������� )�� ���� �� � )��� � ��(�� "��� �� �� �� ��� �� ���� ��� -��9� '�� ��� ��� ��� ����� ���������� ��� ��) ��� ������� 0�,��� )�� �������,�� �(���� �+�+ 9 �?�� �+ 50< 6� + 2177"3 2@"� A+B+$+�� 17�3 �� ��� ��� �������� @��,�� ��� �� ����"�� ������ ���������� -��� "������ ����� ���������� )��� ������ )��� ��� ��"������ � ���� � �������� �� � ��) ���� �� ���� ���� 2 ������� ��� �������� ���� ���������( �� ����(��( ��� @��,���3 ��������� )��� ����� "���� ��� ��� ��� ������ �� �����( �(������� ��� ��� � ���� 6�$$�$$$ �� ��������� ����(��� +���� ��� @��,��� ������ �������� ��� ���� ����� ��� � �� ��(��� ����� ������ �������� �� ���� � ��"�������� ���� �� ���� �� ���� � ��� ��� ������� 9����� �� �����( �(������ ���� ����� �� ���� �����������Q)��� ��� ��������� �������� ��� ��� ���� 3� �������% GG ��?� �����33 ����� )��� ������� 9�������� ������� �� �������� )�� ����������� ��� �� ���� - + ���� �$ ������ � ��� ����;������ �� ������ @��,��� ��� ��?� ����� ������ � �� ������ �� ���� ���� �(������ ���� ���� # ����� �� ������ ��������� ������� �� ��������� ��� �� ���� @��,��� ������� �������� J��� ����� ���� ��� ���� ��������� ��� @��,��� � ������� �� ���� �� �������� ������� @��,��� ;��� ���� �(����� � ���"�� � ��������� ��������( "���� 85��� � !�) J���:� ������ �� �����( �(������ 8- +� #$$�:� ��� ������� � ��������� ������ ����� 8��"��:� -�� ����� %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� ##A ����� (������ ������� �� ������� ��� � ��� �� �������� �� ������ )���� )�� � ;���� "� ��� 9���� � * ����� -�� � ������ ������ �� � ���� �������� � ����� ����� ���� !�) J��� ��� ��� ����(��,� GG��(��(��� ���"������ � �� ����� ����33� ��� ���� ��� ������ "���� �� ���� ��P������ � ��������� �������� ��� �� ���� �� GG����� )�� �� �������� � ��� )���� ������� �� �C����� �����(���� �������33 9����� ����(��( ���������� ����� !�) J���3� '��� ���� *��� R @�������� *�� )��� ���� ���������� �� ����� )�� �� ��� ���� ��� �� ������� ��(�(�� �� ��� ���� ���� )��� ���� ���� �� ���������( �� ������ �� @��,��� � ��� ������� ����� �������( � ����� ������ ��������� �� � ������ � �� �������� ���� % �����"����� �������� � ����� � ���� ��� � ���� �� ��� ������ ��� ��� �� ������ ������"�� �� ����� � ����� �+�+ 9���� � �+ ��� � $���� ���� 2177@3 2@"1 $ +�� 1�@� 2���+33 F ��� ��� ����� ����� ��� ������� ���� ��������( � ����� ������ �� ������� � �������� �������� ���� ��� ������ *��"���� ��� ������� ���� � ������� �� * ��� �AA$� 5���(���� @������ � ���� �� ����) ��� ������3� �������� ��� �������� � ��� ����� ������� ���� ��� �� ����(�� �� /������ )���� ������ @������ ������� ���� ��� ��� ����� ������� ��� � ����� ������ ���� )��� ������(� /�� �� ����� ��� ������( ������ ����� ��� ���������� �������� ��� �������� ����)�� �������� ������ ������ @������ �������� � ������ � �� ����������( ������ )������ �(����� ��� �� ������( "�� ������� @������ � ����� �� ��� ����� �������� ��� � ��� ��� ��(������ ��� ��� ����� ��� ���)��3� ��(������ �� ��� "�� ������ ��� ����(�� )��� ���������� -��� ������������ )�� �� ����� �� ������� ����� @������ "������� ���� ����� ���� "� ������� GG5���(���� @������33� /�� )�� )���(� �� �AA#� � ��� "���( ��� �� "� ����� �� � ��� ;� � ����� @������ � ��� �$ ���� �� ������ �� ��� )�� ��� �� ��� ������ �� ������ �� ��� ��� �� ������ )������� �� ����� ��������� �� "�� ����� ����(��� *�� � ��� ����(�� �(����� @������ �� �� �� ����� ������������� )��� ���������� ���������� *�� � ��� "�� ������ )��� ���)� �� E���� 5���� )���� ��� � ���� ��� ������� )��� �� �� ����� �������� @������3� ������ ��� ����� ������3� ������� �� ������;������� -�� �� ����� ������� ��� "��� ���� ��� ������� �� ��� ������� )���3� ��������� �� ��� )�� �����( �� � "�������?)����3� �������� -�� "��� ��.����� �� ���������� ������;������� ��� ����� )��� ����� ����(��������� �� ��� � ����( � ��� �������� @������ ;��� ���� �(����� E���� 5���� ����(��( ���� �� ��(��(����� ����)�� �� �� ����� �� � �� �� ������� ����( ��� ��������� )������ ��.�����( �� �� ������;������ �� �����)��� ���� ���( ��� �� �������� ������� �� � �� ��� �������� -�� ����� ����� (������ /������ ���(���� �� ��� "���� �����( ���� ������ ����� �� ����"���� ��� ���� �)�� "� ��� "��� �� ������ � �� ��� ��C����� ����� "��)��� ��� "���3� ����(�� ��(��(���� ��� @������3� ��������� -�� *��"��� /� ���� 9���� ����(����� -�� 9���� ;��� ����� ���� �� � (������ ����� ���"����� �� ��� �� ���� �� ��� ���� "���� � �� ��� �������� ������� � ������� ����� L�)����� ��� 9���� ����� ���� ���� ����� �� ����� ��� � ����� ��������( ������� ��������� )���� )�� �"������� ��� �������� �� ���� ����� L���� ��� 9���� ������ ��� "��� "����� �������� �� � ����������� )��� ��� ������ 8@������: "� � ����( �� ������� �� ��� ����� ��� �� )�� ��� � ����( � ��� �������� ��� ���� ��������� �������� ��������� )���� (��� ���� �� ��� ������ 3� ��"����� !����( ���� �� )�� �������"�� ���� � ����( � ��������� ������� ����� ����� �� �������� ������ ��"�������� ��"����� ��� #&$ %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� 9���� ���� ������ ���� ��� "��� )�� �� ��� "��� ������� �� ����� �� ������ ��� ���� )���� ��������� -���� ��� 9���� ����� GG��� �� ������� � ���� ���"����� ����� "� � �� �����33� -���� �� *��"��� �� ������ � ��� ������ ������� � �� �������� ���� �� �����(� ��� � � ����������� � ���� "��� �������� � ������ ��� ���� ���� ����� ������� L�)����� ���� ������( ��� "� ���� ������� ���� )���� � ��� �� ;��� "���� ��� 9���� ����� ���� �� ����� �� ��� "���3� ������ �� ����) ��3� �)� ���������� ��� �� ����,�� ��� ������"����� � G������3 �� ��� ������ 8����� ��� ������� ����: �� �����( "�� ������� L�� ��� �������� ���� ���� ��� ��������� ������� �� ����� �� ����� �� ������ �� � ���� �� ���� ����� �� ��� � �������� ��� �� ���� � ��� ������ ��(�� "� �� ������ *��� � ������� ����� ��� ���� ����� ����� ������"�� �� ����� �� ����������3� ��������� �+ + �����*� �+ 5������� � � ��+ 2�##13/50<+ 2; �+$���+�� 1# @ 2�+�+���� + 177"3� � C� �� ����� ���C� �� ����� �� �+�� 1#@� 27�. ���+ �###3� ���+ ����+� �� �+$+ 7#�3 F� ���� �>� �AA& *������� *����)� ������� � �������(���3� � ;�� �� /���� ������� 9��� ������ /���� �� )�� ��� ;��� ������ ��� )�� ��.����� �� ;�� ��� � @������ �� �������� 4���� ������( ��� ����� �������� ���� � "����� ��� ������3� ������� ��� ������ �������� ���"���� * ��� ��� �����( ��� ���� *������� ������ ��� ��� �� ��� ������3� ���� ������� *����� *����)�� /��� ���� ������ *����� ��������� �� ��� H�(��� ��� "�(�� ����( *�������3� ��������� /�� ������ �� � ������� ��� �"������ ������� �������� ����( ��� ������ ������3� ������� ��� ������ �������� ���"���� ��� ����� ��� �� �"���� ������� ������(� ��� ���� ������ ��� ;��� ���� ������� � �� �� �������� �� *�������3� �� ����� ���������� F�� � ��� ����� �� �� �"���� ������ �������� )��� *����� � ���� �� � '������3� ����(� ����� '������3� ��.������ ������ �� �������� ��� -����E����� )���� ����� ����� ������ ;���� )��� �� GG�����33� "������ � ������ ������ "��)��� ��� �� �������� ������� ��� ��� �� �������� �� ;��� '������3� ����)�� *����� ������ �� *�������3� ����� ��� ��� ������� ����� )��� �����.����� F���� ����� �� "� *����� �� �"���� ������ )��� �������� �����(� - +� �� ��� �AA7� *������� ����� ��� �� ��;����� ��� ����(�(�� -�� ;������� ����������� 8L��� /����(�: �"������ � ������ �� ��� ��� 9���� 9����� ������� 8� ���? ���� �� *�������3� ����:� )���� )�� �� ���� "���� � �� �� �������� �������� ��� -����E����� - +� ��� �C ����� 8���� ��� ����� �� ��� ����:� -��� �� ��� ������ ��� �����.���� '������3� �������� 5������ *������� "������� ���� ��� )���� ��� "� � ����� �� ��� ��;����� �� L��� /����� ��� ���� ����������� ;������(� ����(���� �� � ��(��� �������� ����� F� ���� 7� �AA7� *������� ��������� -����E����� )���� ����������� ����� � GG4���� *����33 P�( �� ��� ������ �� ���� F� ���� ##� � ��� �������( )��� '������3� ��� ����������( ���� ���� ������� )�� ����������� � ���� ����( *�������3� ������ ������;���� -����E���� �� ������ ��� �� �������� ��(�����( ���� ������� ��� ��� �� ���� -�� �� ��� ��������� �� ���) �� ��.���� ��� '������3� �� ��� ���� *����� � ���� �� ��� �������� ��)����� F� F���"�� #�� �AAB *������� ;��� ���� �(����� "��� -����E���� ��� - +� ����(��( ���������� � ��� 4��� 9����� � �����( *�� 849 *:� ��� � ��������� � 9��� ����� ��)� *������� ������� ��� �� ������� �������� 49 * "� �� �� ���� ���������( ��� ������ �� ��� �� ��� ���� �� ��� ��.������ ���� �� � ������ � *�����3� ��� � � ��� ������;���% �����( �� �������� GG��C���� ����"�� ��������33 � ��� �� �������� �� ��� �� ���% ���� ���� -����E���� ����� �� �������"�� ���������(��� ��� ��� ��� ������ ����� �������� �� ��� %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� #&� �� ���� @������ ���(�� ��� �������� ��� ������� ����(�� �� ��� �C �������� � ���� ��� � ��� �� ����� ��� ������� ��� �� ���������� �� �������� �������������� ��"����������� ������������ ��� ��������� �������� ��������( ������� ���� ��������� 8���((����( � � �� �� ������:� 5��� �� ������� ����� �� /������ ���(���� �� ������� �� ���� � ������ 3� ������� *�����(� �� )�� ��"��.������ �������� �� ��� ���� � ������ 3� ������ 49 * ��.����� ������ �� �����( �(������ �� ���� � ��� ���������� �� ����������� ��.������( �� ����� ��� ���� ���� �� ���� "� �������� ���� �� �� ��� ����"������� �� ����� 49 * ���� ��� ���� � #?���� ������� � ������������ GG� � � �C�� � ���� )���� � �� ������ ��� ���������� ��� )��� ���� ����� �������� ��� �� �������� � � � ��� ������ ��� "� "���(�� ��� ���� )����� # ����� � ��� ��������� � � � � ��� ����� �����������33� /���� �)� ����������� )��� ���� ���� ���� # ����� ���� �� *�������3� ����� ��� ����� ����� ����� ���� ����� ����������� )��� ��� �������"��� *� �� ��� ����������� ���� )����� ��� #?���� ������ ��� ����� ���� ���� � ����� ����� "� ���� ���� � � ������ ����� �� �� �������"�� �� ���� /���� *�������3� ;��� )��� �������� � �� ��� � ����� � �������� �� ������� ��� ����� ���� ���� ����� ����������� )��� �� ��� -�� ����� ���� ����� ���� ��� ������ �� �����( �(������ ��� ��������� �� �� �������(������� ��� �"������ �����;������� ��� ��� ��.������� ���� �� ��������( ��� �� ��������� +��� ��(��� �� ������ 3� ����� ���� ��� �� ��� ��������� ������������� ��� 9���� ����� ���� ������ ;��� ��� �� ���� ���� ��� �� ��� )�� ����������� ��� ���� ��� �� ���� ���� ��� ������ �� �����( �(����3� ��������� )��� ���������"��% �� �� GG��������33 ������ �� )�� ��� ��������� �� ���� ������ �������� ����� /���� -����E���� �� ���� �)� �� ����� ��� ���)��( ��� �� �����3� '������3� �����.������ "�� ���� ����( *�������3� /����� /������� ���"��� ��� ����� ���� ���� � ���� ����� ;�� �� ��� ������ �� ���� ������ ��� ����)�� �� �� ������ �� ������ /���� @������ 3� GG���������(�����33 ����� )�� "���� � �� ��� ������( � �� ��.���� ��� '������3�� ��� ����� ���� ���� � ���� ������ ���� ��������� � ���� GG���������(�����33 )�� �������"��� 5������ ��� ������ �(����� - + )��� "���� �� �� �� �� ����������� ������ )�� ��.����� �� ���� �� ������ �������� ����� L�)����� ��� ����� ����� ���� ������ ����������� ������� ��� �� ������ )��� ��� ��;������( "���� � �� �� ����� ���� ���� ��� )���� ��� "� � ������ -���� ��� 9���� ��������� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ��������( ����(� ������ "� ��� ����(�� �� �� �� ����������� ��� (������ - +� ������� ������������ ���� - + ��� ��� ������ ��� ������ ��� �������� ����(�� -�� ���� �������� �� ������ ��� � ���� �������� � ������� �� ���� � ��� �� ������� �� ��� �)� ������ ����� �� � ��� GG��������33 ������ ��� ��� GG���������(�����33 ������ *����)� � ������ -�� !���� 9������ 9���� � * ����3 �������� )�� ����� ��� �� ��� ����� *��������( ��� ������� � ����������� ������ ��� 9���� ������ GG-�� (������ 4������ ���� �� ���� � 4������ ������� � ����������� "�(��� �� ��� )��� � ���� ���)� �� ��� ������ �� ���) ���� ��� )�� �������33� !����( ��� ������ ������ "��)��� ��� �� �������� ���� �� ����� *����� ������� ��� ��� ;�� �� �������� �"��� *�������� ��� ����� ����� ���� ��� �������"������ � ��� ����������� )�� � �������� "��� �� � �� � ����� ��� ���� ��� ����� �����3� ���������( ����� ������ )�� �� �� ��� 4�����( �� ����� �������"�� ������ ��� 9���� �������� ��� ����� �����3� �����(� �� ��� GG����������33 ������ ��� �������� ��� ���� �� � ��) ������ -�� /� ���� 9���� (������ ����������� ��� �� � ���� ������ ��������� ����� ���� ��� ����� ����� ��� ��������� #&# %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� ����� ����� ��� ������� � ����������� ������ ��� ���� � ������ ��� ���� # ����� ��� ��� ���� � ��� ���������� �� )���� �� ;�� ���� "���� � �� �� ����(�� )���( �� ����������� -�� �� ��� � ���� �����( �� ����� ��������� ��� "��� �"���� �� ��� � ����� ������ �� ���� �� �� ������ "����� �� ���� ��� ���� ��� � ���������� �� ��� ���� � )���( �� ������������ *� ���������� "����� ��� "��� ����� �� ���������� ���������� ������� � ��� �� ����� � ���� �� ����� �� ������,� ����� �C ����� �� �������� ��� �� � ���������� -���� ��� �� ���� ��������� � �������� ��� �� ��� �� ���� )��� �� ��� "� ����� ������� -�� ����� ��� ������ ��� ��(��;���� �� ;������� ������������ ��� ������������ "�� ��� � ��� �� ;���� �� ���������� �� ������� �� ���������� �������� �������� � �� ���������� �� �������� ����(� �� ����� ;������� ���"����� �� ��� ��� �� ���� ����� �� �� ������� ���� � ����� ������ ��� GG������33 ���� ��� � ���� ��� ��� ������ �� .����� �� J�� *�������� 0�,��� ��� '����� ������ �������� ��"�������� �C ����� �� �������� �� ��� ���� ���� � ��� ���������( ��� ��� ��� �� 4�������� ������ ������ "� ��������"�� �� ��� ������� ��� �������� 5�� �C ������� ��� ������ ����� �������� ���� ������� ��� ������ ��������"�� �� �������� ��� ���� )��� ������ �� ��� ����������� �� ��� � � �������� ���������� ���� ����������� �� ������ �� � ������ ������� 9�������� ��������� ������ ���� ��(��;���� ������( �� ������ F���� ������� � ��������� �� ������� ����?"���� �������� � ��������� ��� ���� �������� -�� ��) ��������� ����(��,�� �� ����������� "��)��� � ���� ��� � ������� !� ����� ��� ��� ���� ���� � �����3� �������� �� � ��(���� ����(��,�� �� ���� �������� ���� ��� "� ���������� @���� � � ����� �(����� ��� ���������� �� ������ ���� ���"��� ��� ��� � )���� ���� ���� ����� �� � �� ������ "�� ��� ��) ���� ��� �������� �� ��� ���"����� �� ��� ����� �� ������� �����3� �������� ��������� -�� ��) (�������� ����(��,�� �������� ������� �� �� ����������( �� �� �������( ������ )���� "����� ��� ��������� ����� �� � ��(��(���� ����� 8 ���������� 8/�����: � -���� K22#:� -���� � � ������ ������ � �� ������ )�� ��(��(��� �� ����)��( �� �� ����� ������ �� ��� ������ 3� �������� �� ��������� �� ���� � )�" ���� )�� ��(��(��� �� �����( �������� �� ��������� ���� ��(��(���� �� �� ���(�� ��� ����� � ��� ������ 3� ������� F"�������� ��������( ������ "� ���� �� ������ �� ��������� ��� ��"��� � �������� ��� �% ��� �� )���� ���� �.����� �"����� ���� �� �� ��� �.����"�� �� ����) ����������� �� "� �������,�� "� ���� � ��� �� )������ ����� ���� �� .�����;�"�� �� GG������33 ��� �C �������� � ���� ��� � ��� �� ������� ����(�� ������� -�� ������� ��((��� �� ������ ���� )���� ��� ���� ����(��,� ��� ���������� �������3 ������� .�����;�"�� �� ���� ��� ������ ��� �������� �� ����� ������� "�� ���� )���� ���� ���� ��� ������"�� � ��� � �������( �� ��������� �� ��������( ������� �������� �� �������� ��� ���( ��(�������� ���� �� ���� ������ ���"����� �� ��� ����� �� ������ ���� (������� ��� ����� ���� �� ��� �"��� �� ����? �"��� ������� ��.������ ��������� �� ���� ������� �������� �� ��������� -�� ��(�������� ������ ������ ���� ���"����� ������ "� �� ���� )������ � ������������� � ����% ��� ���� ��.�������� )���� "� ���� ��� ������ � ��� ������ �� �������� "� ������;��� -���� ������ ���� "� ������� ����(�� �)������ �� �� �)��� � .�����;�"�� �������� ������ ��� ������ )���� ������� ������ �������� ������ �� 6#�7$$� )�������� �� (������� �������� ������ )���� ������� %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� #&& ������ ���?� ? ����� ����� ��� �C ������ ��� )���� � ���;����� ������� ����� ����� ��� ���������3 ��� �� ��� ������ �� �������� ������� �� ��� ��� �� �� )��� �� ��� ����� ����� ��� ���������3 ��� �� ������� ����� ��� ��(��������� -���� ����������� �� �������� ���� ��� )��� �������� ���� ������ ��)��� ��� �������� � ������� �������� �� �������� )���� "� �C ���� �� ������� ����(�� �� )���� @������� �������� �� �������� )���� "� ��;��� ��� ���� �� �� ��� �������� -�� � ��� *���� ���� '��������� *��� -�� ��(�������� ������ "� �� ��� ��������< 4������ ������ -���� �� ������� ��������� �� ���� �� � � ���"����� �� �������� ��) ���"����� �� �� ���� �������� �� ���������( ��� ������(� ����� � "��� ��� ��.��� �� )��� �� �������� �� ����� �� �� GG��������� �� �33% �� ����� ������ ���"����� )������ ���� �� �� ���� �� ������� � �� ������ �������� /��������� ����� ��� ���� ��������� )���� �������� �� ��� ��C���� ����(��� ���� �� ��� �"����� � ������� ���������"�� ����� �� ��� �� ���� � GG �� ���33 ��������M F ������ ���% ����� ��� ���� ��������� )���� ��� ���� �� ����� ���(��� ��� ����� ��� ��� GG������33 � ��� ������ �������� )���� ��"�"�� ��� "� ���������"��� +���� ��� GG������33 � ��� ������ �� �������� �� � (����������� �(����� ����� ��� "� �������������� �� �������� ������% ��)����� ��� (���������� �������� ��(�� ����) ���� ������ �� ������ �� 9����� � 9����� ����"������ �� ���� ������� /���� ���� ����� � �������� ��� � )���� � ��� �� ���� "��� "���� � �� �� �������� GG�������33 �� ���? (����������� ��������� �� )���� ���� ���� ����� �������� ��(�� "� �������� -�� ��(�������� )���� ���� ������ �����( ��������� �� ��� �������� �� �������� ������� �� �� ���"� �� ���� ������ )���� ����"���� � )�" ���� ������( ����� ��� ������ �������� ���"��� � ��������( ��� �C ����� ���� � ���� )���� ����"����� 5���� ��� ������ �� �����( �(������ ��(�� "� ���� ���� ���������� �"��� )���� ���� ���� ���<�� �������� �������� �� ��������� '�����3� � ;��� ��� ����� "��������� ��(�� "� ���� ���� ���� �� �"��� )��� �� �������� ���� (����� ���<�� ������ ��� )�� )���� ���� ������ �� ���� �� �������� ��� �� )��� �� ����� *�� � ��� �� �������� ���3� ���.������ ��������� �� ����� ��� ������� )��� ������� ��������( �� ��� �������� ���� �� ��� *� ����� ����� )��� "� ���� ��������� �� ��� ���������� �������� ���������� *����)� �� -����E���� 9�� �� > 4� /� �#� �$7B 89�'� 9��� � �AA1:� � 3� �� ��� ���3� �� ���� ##7 4�&� �$B& 8A�� 9��� #$$$:� ����� (����� 7&# E�/� A$# 8#$$�:� 9��� ����� @���� 9���� 7#1� �� ��.� 9���(���� �� 8#$$�:� @�� *������ � 0��""��( -��� � ���� �� �' /���� ��������� 9���� ������� 4�"� #&� #$$� �� �$*� 4��� 9����� 5�����( *��� �7 E�/�9� K�B1�� 4����� �� 8#$$$:� @�� ���� ��������� -�������� �� ��� 9��� ����� ��(�������� /������ 9���� F� -���� �������� / ����� F�����(�� L�����( �� �������� -�� �� ���� ���� ����+ , � � D�.� ��� 8������"�� �� ��� <<)))� ��������(������(<��<'�H?����� �����:� 0�,��� �� -����� ����� 9����� 9�� �� >27 /��#� ��#& 84��� * � �AAA:� �������� -��� E��� @�"��� �� �������� �� ����"���� 9����� *�������� � ������ ����� ��� $���� �� '�* 0�� ��+ ���� #B� #$$$� � @ @�"���������� �������� -�� � ��� *���� ���� '��������� *��� �AA1� @�"� ��) �$7?&�1� ��# /���� &$$>� �1 E�/�9�K�$#1 8�AA1:� ����� 9��� K#1?7�?�$�� #&2 %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� http://www.privacyrights.org/ar/DMV-idtheft.htm ����� � +� 8#$$$:� @�� ���� ��������� @��������( @������ ��� @��������( ������ � ��� /����� /������� !��"��� �������� � �+0+ �" ; �� �� �.� $�: ��+ �� $ ��� $� ����� �.� � ��� <��� ��� ,���� � ��+� �$B�� 9��(����� ���(� -� 8�AAA:� /����� ����������% ������� ���� *������� ��������( ��� �������� -�� �� 5.� 6������ '�*���� ����� &� �AAA� ������ �� / ��(��� ����� �A /�+�&� 1A$ 8-�C� * �� #$$$:� F��� ��� 9��� K#A�&�2A� @������ �� E���� /���� 5���� B1� /��#� �&B2 8*��� �AAB:� @��,�� �� - +� ����� B1# !�J�/�#� �A2 8�AA1:� ���������� 8/�����: � -���� K22#� *��?*5*� /������� �� 8#$$�:� ����) � /������� #$$$ 9��� ����� ��(�������� /� �����( H������ �� ��������( 4��� ��� 9���� � ��� �� �������� *(�� , >� ��� '�* 0����*+��0���(� /����� � ��)� E��������� � ��� @���;�� +������ #$$�� -����?��?������( *��� �7 E�/�9� K�B2&� - +� ���� �� *����)�� SSS E�/� SSS� #$$�� E�/� ��C�� �$&$B 8#$$�:� E�/� 4������ -���� 9��������� 8#$$�:� 6������� 5.� � � ������� ����+ ������� ��� 5����� � 6������� 5.� �� A ���:�� 1777 � %��� �##1+ E�/� 0������ *��������( F ;�� 8�AA1:� 6������� �����+ 6� ����� � � 9������� � � �� ��� 6������� 6��� � �� '������� %+&+ ,���-� �� � )+&+ '�.�� / ����� ��� $���� �� 0����* 1# 2�##13 ��14�� #&7 Identity theft: no help for consumers Introduction The magnitude of identity theft Criminalization of identity theft State actions and legislation The Federal Identity Theft and Assumption Deterrence Act, 1998 (18 U.S.C.§1028, Pub. Law 105-318, 112 Stat. 3007) The inadequacy of criminalization Mattly v. Spiegel Inc. (2000) (19 S.W.3d 890 (Tex. App.)) Guzman v. Toyota Motor Credit Corp. (1999) (745 So.2d 1123 (Fla. App.)) Polzer v. TRW Inc. (1998) (682 N.Y.S.2d 194) Patrick v. Union State Bank (1996) (681 So.2d 1364 (Ala.)) Andrews v. TransUnion Corp. (2001)/TRW. (7 F.Supp.2d 1056 (C.D.Calif. 1998), aff'd in part, rev'd in part, 225 F.3d 1063 (9th Cir. 2000), cert. grtd., 532 U.S. 902) Conclusion References