id sid eid entity type fogs-479 1 1 48 CARDINAL fogs-479 1 2 heiner NORP fogs-479 1 3 deraujtrag andreas marun wiclmann PERSON fogs-479 1 4 1980 DATE fogs-479 1 5 stück deraj ORG fogs-479 1 6 obwoh l ORG fogs-479 1 7 5 CARDINAL fogs-479 3 1 eine bearbeitung ORG fogs-479 3 2 geschichtlichen stoffes rur das PERSON fogs-479 4 1 studie unternimmt eine ORG fogs-479 5 1 den damit verbundenen jmplikationen und eine untersuchung vor ORG fogs-479 6 1 dem GPE fogs-479 7 1 heiner müller ist PERSON fogs-479 7 2 sicherlich kein aulof PERSON fogs-479 7 3 diese NORP fogs-479 7 4 lesart prädestiniert erscheinl PERSON fogs-479 7 5 stammt PERSON fogs-479 8 1 aus einem ehemals kolonialisierten ORG fogs-479 8 2 wie GPE fogs-479 8 3 albert camus PERSON fogs-479 8 4 wole soyinka oder ORG fogs-479 8 5 v.s. NORP fogs-479 8 6 und mit dem nobelpreis PERSON fogs-479 8 7 ausgezeichneten schriftsteller dieser provenienz ORG fogs-479 9 1 literarisch verarbeitet PERSON fogs-479 9 2 wie z ORG fogs-479 9 3 rudyard kipling oder PERSON fogs-479 10 1 dennoch zeigt PERSON fogs-479 10 2 dcu[schsprachige literatur gefunden haben. ORG fogs-479 11 1 herrsclu ORG fogs-479 11 2 kein einverständni& ORG fogs-479 12 1 nimmt man ORG fogs-479 12 2 ßegriffsbesummung von ashcro PERSON fogs-479 12 3 und tiffin PERSON fogs-479 12 4 künstle ri sche ORG fogs-479 12 5 produkte nach der folgenden maßgabe als ORG fogs-479 12 6 tbe imperial proccss ORG fogs-479 12 7 the mo ment of colonization ORG fogs-479 12 8 dar GPE fogs-479 12 9 schreiben PERSON fogs-479 12 10 2 CARDINAL fogs-479 13 1 diese auslegung PERSON fogs-479 13 2 auch kulturelle phänomene sekundärer ORG fogs-479 15 1 rahmen von kolonialismus und PERSON fogs-479 16 1 50 CARDINAL fogs-479 16 2 german NORP fogs-479 16 3 lesen von geschichte PERSON fogs-479 16 4 ein ansatz ORG fogs-479 16 5 welcher dem edward PERSON fogs-479 16 6 bei de r beschäftigung mir u ORG fogs-479 16 7 und geschichte ähnlich PERSON fogs-479 17 1 gibt keine PERSON fogs-479 18 1 euro CARDINAL fogs-479 18 2 aus macht PERSON fogs-479 18 3 dass es ganze GPE fogs-479 18 4 aus der geschichte ausgerrctcn sind und jetzt wieder PERSON fogs-479 18 5 sagte heiner mü ller 1989 WORK_OF_ART fogs-479 21 1 uge ORG fogs-479 21 2 43 CARDINAL fogs-479 22 1 srudie zu edward saids sch riften und deren einfluss auf PERSON fogs-479 22 2 beschäftigung mit geschidue ist PERSON fogs-479 22 3 werks beschrieben PERSON fogs-479 22 4 one CARDINAL fogs-479 22 5 22 CARDINAL fogs-479 23 1 es scheint PERSON fogs-479 24 1 verbindung zu setzen PERSON fogs-479 26 1 geht es darum FAC fogs-479 27 1 von geschichte als PERSON fogs-479 27 2 feld auf.tuzdgen ORG fogs-479 28 1 facherten anlage GPE fogs-479 28 2 rechnung getragen PERSON fogs-479 28 3 dass ihre behandlung PERSON fogs-479 28 4 drei abschniue umweilt erfo lgt ORG fogs-479 29 1 soll PERSON fogs-479 29 2 der frage ORG fogs-479 29 3 werden GPE fogs-479 30 1 mit der bis PERSON fogs-479 30 2 erscheinung des eu ropäischen kolonialismus ORG fogs-479 30 3 und inwieweit sie sich PERSON fogs-479 30 4 gesrnlrung der PERSON fogs-479 30 5 figuren niederschlägt PERSON fogs-479 30 6 11 CARDINAL fogs-479 32 1 heiner müller erfüllt mit seinem stück PERSON fogs-479 32 2 der auftrag nicht ORG fogs-479 33 1 wilhelm leopold PERSON fogs-479 33 2 rankes prinzip PERSON fogs-479 33 3 zu zeigen PERSON fogs-479 33 4 bis heute bei der FAC fogs-479 33 5 beschreibung von vergangenheit zug runde legen PERSON fogs-479 33 6 scheint über bord geworfen PERSON fogs-479 34 1 zwar vl':dl':gt müller den größten tl':il der spielhandlung PERSON fogs-479 34 2 1794 CARDINAL fogs-479 34 3 18 12,l CARDINAL fogs-479 34 4 und zu alledem handelt PERSON fogs-479 34 5 tiven stoffes GPE fogs-479 36 1 diese betonung der überlieferung schafft von beginn PERSON fogs-479 36 2 51 CARDINAL fogs-479 37 1 bei der darstellung der geschichte wird PERSON fogs-479 37 2 arstellung von geschichte o PERSON fogs-479 38 1 aufspalrung des scheinbar ganzcn ORG fogs-479 38 2 wie es noch PERSON fogs-479 38 3 anna GPE fogs-479 38 4 dar licht auf de" GPE fogs-479 38 5 zur dekonstruktio n der hislocisch-kritiscben PERSON fogs-479 38 6 ethode GPE fogs-479 38 7 derer sich PERSON fogs-479 39 1 kommt es zu einer auf figuren und PERSON fogs-479 39 2 sprecherin sta nzen übertragenen l\'[ehrstimmigkc.it. PERSON fogs-479 41 1 j.p. PERSON fogs-479 42 1 liefert eine PERSON fogs-479 42 2 eutung dieses phänomens ORG fogs-479 42 3 behandlung der geschichte zeigt sich als bearbeitung des traumes PERSON fogs-479 42 4 welcher woa nde rs eine PERSON fogs-479 42 5 wichtige roue spielen wird PERSON fogs-479 43 1 itt des mannes ORG fogs-479 44 1 wi.rd ORG fogs-479 44 2 aufgefordert PERSON fogs-479 44 3 nicht nur eine einzige ORG fogs-479 44 4 jene von 1789 PERSON fogs-479 44 5 1799 DATE fogs-479 44 6 von dieser wird ein platz bea nsp rucht PERSON fogs-479 44 7 auf dem mehrere PERSON fogs-479 44 8 geschichte komprimien sind PERSON fogs-479 44 9 der geschehnisse des 20 ORG fogs-479 46 1 64 CARDINAL fogs-479 46 2 dem NORP fogs-479 48 1 den auf dem PERSON fogs-479 48 2 abgefassten GPE fogs-479 49 1 fassung von gauoudecs enl1nerung ist von elne.m auftrag und von desse.n sche PERSON fogs-479 51 1 dieser auftrag PERSON fogs-479 51 2 einen letzten ORG fogs-479 51 3 zu sch PERSON fogs-479 52 1 heiner müllc PERSON fogs-479 52 2 roben wilson ORG fogs-479 52 3 keine revolucion ohne gedächmis ORG fogs-479 53 1 1 CARDINAL fogs-479 53 2 toten schreiben PERSON fogs-479 53 3 mir auf PERSON fogs-479 53 4 dem NORP fogs-479 53 5 der zukunft PERSON fogs-479 53 6 nach dem von GPE fogs-479 53 7 52 CARDINAL fogs-479 53 8 j studiu PERSON fogs-479 53 9 70 CARDINAL fogs-479 54 1 hier ist es galloudec PERSON fogs-479 54 2 erinnerung PERSON fogs-479 55 1 der zustellung des beiefes fallt ORG fogs-479 56 1 zwischen gitlloudec und antoine muss dieser t. latrose den PERSON fogs-479 56 2 lernen ORG fogs-479 56 3 ohne eigentlich zu verstehen ORG fogs-479 56 4 als teil der geschichte ORG fogs-479 56 5 sogar noch teil LOC fogs-479 56 6 dem NORP fogs-479 57 1 sicht auf geschichte PERSON fogs-479 57 2 dem unternehmen auf jamaika versinnbildlicht wird ORG fogs-479 57 3 norwendigerweise eine andere ORG fogs-479 58 1 kann nur berichten PERSON fogs-479 58 2 sterben nach der ampulacion seiner PERSON fogs-479 58 3 beiden bl. PERSON fogs-479 60 1 seinen informationen ergänzl FAC fogs-479 60 2 er das bild anderer FAC fogs-479 61 1 isr aber selbst nur bindeglied ORG fogs-479 61 2 als figur ist er eindimensional und ORG fogs-479 61 3 ftir eine weitere ORG fogs-479 61 4 deurong nicht PERSON fogs-479 63 1 der einstige PERSON fogs-479 63 2 adressat galloudecs letzter worte ORG fogs-479 63 3 scheut GPE fogs-479 63 4 dem blick zurück PERSON fogs-479 65 1 su eirel zunächst ab ORG fogs-479 65 2 mit der ihm zugetragenen sache zu tun zu haben PERSON fogs-479 65 3 ich kenne keinen galloudec PERSON fogs-479 66 1 1 CARDINAL fogs-479 66 2 ich weiß von keinem auftrag PERSON fogs-479 67 1 ich vergebe keine PERSON fogs-479 67 2 ich bin kein herr PERSON fogs-479 68 1 leh verdiene mein geld mit privatstunden PERSON fogs-479 69 1 diese tarnung PERSON fogs-479 69 2 ich muss vorsichtig PERSON fogs-479 69 3 sein GPE fogs-479 69 4 frankreich ORG fogs-479 69 5 keine republik mehr ORG fogs-479 69 6 unser kaiser isr könig geworden und PERSON fogs-479 69 7 13 CARDINAL fogs-479 70 1 kominuiedicbe modifikation von geschichte durch menschliche sicluweisen PERSON fogs-479 71 1 seine veränderte halrong ORG fogs-479 72 1 einen angepassten miuaufer des neuen ORG fogs-479 73 1 auf das vergangene und das gegenwärtige mit sich PERSON fogs-479 74 1 bliebe seine stimme PERSON fogs-479 74 2 geschichte des auftrags ORG fogs-479 74 3 von ihrem sprechen oder schweigen PERSON fogs-479 75 1 genia schulz PERSON fogs-479 75 2 geschichte GPE fogs-479 75 3 erste szene gibt ORG fogs-479 75 4 mir der aufnahme des briefes PERSON fogs-479 75 5 rur das PERSON fogs-479 75 6 das den am PERSON fogs-479 75 7 anfang gezeigten PERSON fogs-479 75 8 ßewussrseinsstand ORG fogs-479 75 9 der gegenwart durch PERSON fogs-479 75 10 schilderung des vorgefallenen ORG fogs-479 76 1 ßriefzusrellung GPE fogs-479 76 2 kontrastiv ORG fogs-479 76 3 beauftraglen haben eine n PERSON fogs-479 76 4 aus der geschidue gefallen PERSON fogs-479 77 1 160 CARDINAL fogs-479 77 2 53 CARDINAL fogs-479 77 3 dem auftritt des engels ORG fogs-479 79 1 dem NORP fogs-479 79 2 abschnitt GPE fogs-479 79 3 keine rollenangabe GPE fogs-479 80 1 ri rd aus PERSON fogs-479 80 2 der sicht einer wir-instanz von der ankunft der PERSON fogs-479 80 3 drei emissare auf jamaika berichter PERSON fogs-479 81 1 schnell ste llt sich heraus PERSON fogs-479 81 2 dass mit PERSON fogs-479 81 3 galloudec und PERSON fogs-479 81 4 gcmeim sind PERSON fogs-479 83 1 daran lässt sich möglichenveise PERSON fogs-479 83 2 einlösung des marxistischen ORG fogs-479 83 3 konzepts voll der substirotion des einzelnen ORG fogs-479 83 4 da s kollektiv ORG fogs-479 84 1 benötigen PERSON fogs-479 84 2 drei abgesandtei FAC fogs-479 84 3 lediglich eine stimme PERSON fogs-479 84 4 hängen sie doch zu diesem zeitpunkt noch derselben ORG fogs-479 84 5 von geschichte PERSON fogs-479 84 6 freund und PERSON fogs-479 85 1 dienst der PERSON fogs-479 85 2 republik frankreich GPE fogs-479 85 3 identifizieren sich mit dem ORG fogs-479 85 4 14 CARDINAL fogs-479 85 5 gegner sind PERSON fogs-479 85 6 namen der PERSON fogs-479 85 7 der schwarzen PERSON fogs-479 86 1 über.leugt ORG fogs-479 86 2 von der richtigkeit der eigenen ideen haben PERSON fogs-479 86 3 ihrem sinne zu ändern ORG fogs-479 86 4 aus dieser über.leugung resultiert eine ORG fogs-479 86 5 idealisusche sicht und der g laube PERSON fogs-479 86 6 zielgerichtete geschicluc. PERSON fogs-479 87 1 befreiung der PERSON fogs-479 88 1 weg zum ziel ORG fogs-479 88 2 dcr ORG fogs-479 88 3 texteinheit spalrel sich die ORG fogs-479 88 4 auf und PERSON fogs-479 88 5 wird PRODUCT fogs-479 89 1 54 CARDINAL fogs-479 89 2 german NORP fogs-479 89 3 studie GPE fogs-479 90 1 spielhandlung GPE fogs-479 90 2 figuren ihre eigene stimme PERSON fogs-479 91 1 ihren rollen zugedachten PERSON fogs-479 92 1 zum anderen ihre individuellen standpunkte PERSON fogs-479 93 1 dienen zwar nur als masken ORG fogs-479 93 2 ten CARDINAL fogs-479 94 1 debuisson PERSON fogs-479 94 2 lh}eimgekehn DATE fogs-479 94 3 sein erbe FAC fogs-479 94 4 anzutreten GPE fogs-479 94 5 aus dem verhangenen ORG fogs-479 94 6 himmel europas ORG fogs-479 94 7 und b1utduns PERSON fogs-479 94 8 [ der neuen philosophie PERSON fogs-479 94 9 luft der kariben PERSON fogs-479 94 10 schrecken der revolution ihm dje augen geöffnet haben PERSON fogs-479 95 1 ewige wahrheit GPE fogs-479 95 2 dass alles alte besser als das neue ist PERSON fogs-479 96 1 16 CARDINAL fogs-479 96 2 kommt damit eine ORG fogs-479 96 3 reaktionärer geschjchtssicht ins spiel ORG fogs-479 97 1 und mehr noch diejenigen PERSON fogs-479 98 1 dem NORP fogs-479 98 2 durch gou PERSON fogs-479 98 3 rlauf der PERSON fogs-479 98 4 gesduchte auch PERSON fogs-479 98 5 als determiniert anzuneh ORG fogs-479 98 6 auf der PERSON fogs-479 98 7 vor der siegreichen schwarzen PERSON fogs-479 98 8 dem NORP fogs-479 98 9 weil gott mich PERSON fogs-479 98 10 17 CARDINAL fogs-479 99 1 diesem GPE fogs-479 99 2 einem DATE fogs-479 99 3 gegen das zu revolueren einem aufbegehren gege n PERSON fogs-479 99 4 den christlichen gott gleich käme ORG fogs-479 100 1 es ist das aus dem PERSON fogs-479 100 2 liuelalter herrührende wcltund ORG fogs-479 100 3 glaube PERSON fogs-479 100 4 un~ der kirche PERSON fogs-479 100 5 16 CARDINAL fogs-479 100 6 aus dem heraus sich gerade der GPE fogs-479 100 7 französische absolutismus rechtfertigte PERSON fogs-479 101 1 n ic!ll zuletzt aus ORG fogs-479 101 2 drei figuren PERSON fogs-479 101 3 wenn oebuisson GPE fogs-479 101 4 galloudec zurechtweist PERSON fogs-479 101 5 wenn dieser FAC fogs-479 101 6 gegen sasponas polemisiert PERSON fogs-479 102 1 und der individuellen po lyp honie PERSON fogs-479 102 2 55 CARDINAL fogs-479 102 3 nen ab ORG fogs-479 103 1 rangordnung GPE fogs-479 104 1 ursprüngliche gesellscll afdiche ORG fogs-479 104 2 von aristokrat bzw FAC fogs-479 104 3 sklavenhalter PERSON fogs-479 104 4 bauer und sklave genau widerspiegel t PERSON fogs-479 107 1 wie es scheint PERSON fogs-479 107 2 diese ungleichheit ORG fogs-479 107 3 das CARDINAL fogs-479 107 4 der menschhcitsgeschichle PERSON fogs-479 107 5 denn debuisson verkündet PERSON fogs-479 107 6 nachticht über ORG fogs-479 107 7 abberufung des auftrags erhalten ORG fogs-479 107 8 \x/elt wird PRODUCT fogs-479 107 9 heimat GPE fogs-479 107 10 herren und PERSON fogs-479 108 1 eine nicht ORG fogs-479 108 2 zeitspan ne behält ORG fogs-479 108 3 geschichte gezeigt PERSON fogs-479 108 4 rech ORG fogs-479 109 1 diesem GPE fogs-479 109 2 i.m stück PERSON fogs-479 109 3 f der synchronen ebene PERSON fogs-479 109 4 stimme von sasponas PERSON fogs-479 109 5 noch zu hören PERSON fogs-479 110 1 einen kontrapunkt PERSON fogs-479 110 2 heimat ORG fogs-479 110 3 herren und PERSON fogs-479 111 1 haben keine PERSON fogs-479 111 2 bürger debuisson PERSON fogs-479 112 1 und solange es heuen PERSON fogs-479 112 2 smd wir aus ORG fogs-479 112 3 auftrag nicht PERSON fogs-479 112 4 auftrag PERSON fogs-479 112 5 30 CARDINAL fogs-479 113 1 und weiter erklän PERSON fogs-479 114 1 von eurem PERSON fogs-479 114 2 ich habe seinen namen schon vergessen ORG fogs-479 114 3 wird keine rede mein PERSON fogs-479 115 1 wenn der PERSON fogs-479 115 2 von h aiti FAC fogs-479 115 3 allen schulbüchern steht PERSON fogs-479 115 4 auftrag PERSON fogs-479 115 5 30 CARDINAL fogs-479 116 1 damit erteil PERSON fogs-479 116 2 t er der allcingiil tigkeit ORG fogs-479 116 3 von debuissons darstellung eine PERSON fogs-479 116 4 dass der verlau PERSON fogs-479 116 5 geschichte wie PERSON fogs-479 116 6 der geschiclllssch reibung von jedem PERSON fogs-479 116 7 gegenwärtigen ORG fogs-479 117 1 aus belr3.chtcl nicht vorhersehbar und nicht entschieden ist ORG fogs-479 118 1 1ii ORDINAL fogs-479 119 1 "1e figuren unter PERSON fogs-479 119 2 kommen finden sich auch solche PERSON fogs-479 119 3 nicht mehr zu fassen sind: ORG fogs-479 119 4 wie ersteliebe PERSON fogs-479 119 5 oder stimmen ORG fogs-479 119 6 zu denen sich keine PERSON fogs-479 120 1 derartige verfremdende einschübe ORG fogs-479 120 2 be\\.u-ken zunächst eine ORG fogs-479 120 3 störung der narrativen chronologie ORG fogs-479 121 1 figu rendramaturgic auf ORG fogs-479 121 2 von stimmen PERSON fogs-479 121 3 dem NORP fogs-479 121 4 56 CARDINAL fogs-479 121 5 oll german PERSON fogs-479 121 6 # iiber MONEY fogs-479 121 7 13 CARDINAL fogs-479 122 1 dem NORP fogs-479 123 1 lgt eine ORG fogs-479 123 2 und damit ORG fogs-479 123 3 figuren galloudec und sasportas PERSON fogs-479 124 1 debuisson bleibt PERSON fogs-479 124 2 rolle übereinstimmen PERSON fogs-479 125 1 dem NORP fogs-479 125 2 offenbart sich dessen PERSON fogs-479 125 3 als ORG fogs-479 125 4 dem NORP fogs-479 125 5 zurückkehren wird ORG fogs-479 126 1 dieser g laube PERSON fogs-479 126 2 zugleich stimme der herrschenden aristokratie ORG fogs-479 126 3 jst der mächtigs te der zeil PERSON fogs-479 126 4 denn tl bestimmt PERSON fogs-479 126 5 welto rdnung PERSON fogs-479 127 1 jamaika ändern wollen PERSON fogs-479 128 1 wird konuastiert mit der sprachlosen gegenposition der sklaven PERSON fogs-479 129 1 ihre stimme ORG fogs-479 129 2 wor t.los PERSON fogs-479 129 3 läuft daher g efa hr PERSON fogs-479 129 4 auch spurlos ORG fogs-479 129 5 darin unterzuge hen ORG fogs-479 130 1 nnen ORG fogs-479 131 1 dem NORP fogs-479 131 2 und müssen sich PERSON fogs-479 131 3 \'<'ehr NORP fogs-479 133 1 einem GPE fogs-479 133 2 vereinigt kehn sich PERSON fogs-479 133 3 gesteuerte und angelriebcne erhebung der sklaven PERSON fogs-479 133 4 gege.n debuisson PERSON fogs-479 133 5 als hunde ORG fogs-479 133 6 von gallo udec PERSON fogs-479 134 1 von dem varergespenst mit f-lj\ssa·rufen PERSON fogs-479 134 2 jagen debuisson PERSON fogs-479 134 3 20 CARDINAL fogs-479 135 1 der frontenwechsel PERSON fogs-479 135 2 und desh PERSON fogs-479 135 3 lib zum gejagten PERSON fogs-479 136 1 als ORG fogs-479 136 2 hebt das thelher der revolutio n PERSON fogs-479 136 3 allegorische ebene PERSON fogs-479 136 4 nadl der heimkehr des verlorenen PERSON fogs-479 136 5 fremdg CARDINAL fogs-479 136 6 wieder neu definiert PERSON fogs-479 136 7 keine einigkeil die ORG fogs-479 136 8 gespal(enheir der revoluuonsbewegung manifestiert sich PERSON fogs-479 136 9 deren köpfe PERSON fogs-479 136 10 hier nicht nur bildlich ORG fogs-479 136 11 und g alloudec PERSON fogs-479 137 1 ko nkurrierenden PERSON fogs-479 137 2 anschauungen der beiden revolutio PERSON fogs-479 137 3 robespierre und damon PERSON fogs-479 137 4 das denken der zeit besammren PERSON fogs-479 137 5 srehen pate fuf FAC fogs-479 138 1 das rededuell verko mmt nach und nach zur PERSON fogs-479 138 2 übernimmt das PERSON fogs-479 138 3 es wird PERSON fogs-479 139 1 po lypho ORG fogs-479 139 2 g esd l ichte PERSON fogs-479 139 3 57 CARDINAL fogs-479 139 4 rv GPE fogs-479 140 1 der PERSON fogs-479 142 1 ausbruch PERSON fogs-479 142 2 dem NORP fogs-479 142 3 anschluss doch PERSON fogs-479 142 4 raum und zeitkonunullm fi ndel mit dem PERSON fogs-479 144 1 o hne ro llenangabe berichtet PERSON fogs-479 144 2 ein ich PERSON fogs-479 144 3 miinnlichen geschlechts und mit einem PERSON fogs-479 144 4 von der surrea len PERSON fogs-479 145 1 landstraße GPE fogs-479 145 2 peru GPE fogs-479 146 1 zunächst der PERSON fogs-479 146 2 spru ng durch PERSON fogs-479 146 3 zeh von nahezu zweihunden j ahren PERSON fogs-479 147 1 seinem GPE fogs-479 147 2 entwirft der mann einen gesprochenen rau m. dieser PERSON fogs-479 147 3 bevölkert von alhh ropo morphen PERSON fogs-479 148 1 das wesen mit dem ko PERSON fogs-479 148 2 und der PERSON fogs-479 148 3 aus g rauem silber erinnert eher PERSON fogs-479 148 4 einen ORG fogs-479 148 5 nach GPE fogs-479 148 6 ficdon machart als PERSON fogs-479 148 7 einen menschen. PERSON fogs-479 149 1 von figuren zu sprechen PERSON fogs-479 149 2 limso weniger GPE fogs-479 149 3 menschen oder nicht ORG fogs-479 149 4 srumm sllld PERSON fogs-479 150 1 summe des mannes bleibt während des ganzen abschnitts die einzige ORG fogs-479 151 1 eine vo rnehmjich auf ORG fogs-479 151 2 ddr-lyrik der ausgehenden ORG fogs-479 151 3 bezogene feststeuung ORG fogs-479 151 4 la heukenkamps läss FAC fogs-479 151 5 t sich GPE fogs-479 151 6 hne weiteres auch auf heiner mullers ich iin PERSON fogs-479 151 7 das ich nun PERSON fogs-479 151 8 und kann auch PERSON fogs-479 151 9 landschaft nicht ORG fogs-479 152 1 1 ... 1 CARDINAL fogs-479 152 2 der narurzers PERSON fogs-479 152 3 ö rung sind die bilder ORG fogs-479 152 4 durch wclche du: ORG fogs-479 153 1 das subjekuve gewabrwerden bringt PERSON fogs-479 153 2 hervor PERSON fogs-479 153 3 189 CARDINAL fogs-479 154 1 dem NORP fogs-479 154 2 [ann PERSON fogs-479 154 3 der alls dem PERSON fogs-479 154 4 bietel sich ein ORG fogs-479 154 5 anblick PERSON fogs-479 154 6 schlamm mit PERSON fogs-479 156 1 bciden selten der straße greift ORG fogs-479 156 2 eben mit PERSON fogs-479 156 3 und grauem g PERSON fogs-479 157 1 dem NORP fogs-479 157 2 ho rizom PERSON fogs-479 157 3 über dem ein PERSON fogs-479 157 4 27 CARDINAL fogs-479 158 1 industrialisierung zeigen sich als PERSON fogs-479 158 2 trockenen ORG fogs-479 158 3 schlamm, GPE fogs-479 158 4 ihre herleirung aus ORG fogs-479 159 1 der blick ist PERSON fogs-479 159 2 gegenwart GPE fogs-479 160 1 dieser registriert der sprechende sehr wohl überbleibsel ORG fogs-479 160 2 früheren zelt PERSON fogs-479 160 3 wie einen PERSON fogs-479 160 4 baracken bau PERSON fogs-479 160 5 rientiert sich PERSON fogs-479 160 6 58 CARDINAL fogs-479 161 1 sehnsucht nach dem fahrstuhl ORG fogs-479 161 2 nach der GPE fogs-479 161 3 eigene welt GPE fogs-479 161 4 wird erwähnt GPE fogs-479 162 1 kluft zwischen beiden welten ist PERSON fogs-479 162 2 geschichte GPE fogs-479 162 3 werden kann PERSON fogs-479 163 1 das verschwinden des menschen. FAC fogs-479 164 1 aufzug mit PERSON fogs-479 164 2 der uhr erscheint als ORG fogs-479 164 3 ähnlich der PERSON fogs-479 164 4 h.g GPE fogs-479 164 5 jedoch werden PERSON fogs-479 164 6 zeichen anders ORG fogs-479 165 1 der auftrag erscheint es dem sprecher sogar fraglich PERSON fogs-479 165 2 \'('elt befindet ORG fogs-479 165 3 aus der er hervorgegangen ist PERSON fogs-479 166 1 dem NORP fogs-479 166 2 smus auf PERSON fogs-479 166 3 von figuren zu trägern von diskursen PERSON fogs-479 166 4 der auftrag PERSON fogs-479 166 5 hans-thies PERSON fogs-479 166 6 lehmann schon verschiedentlich hingewiesen ORG fogs-479 167 1 inwieweit sich PERSON fogs-479 167 2 von den figuren veru PERSON fogs-479 168 1 ßeuachtung als ORG fogs-479 168 2 sou hier gezeigt werden. PERSON fogs-479 169 1 edward PERSON fogs-479 169 2 1878 DATE fogs-479 171 1 a much earlier DATE fogs-479 171 2 vi.ew abom overseas euiopean ORG fogs-479 171 3 first ORDINAL fogs-479 172 1 36 CARDINAL fogs-479 172 2 verruckt damit PERSON fogs-479 172 3 historische ORG fogs-479 172 4 nach hinten GPE fogs-479 173 1 nach GPE fogs-479 173 2 verständnis liegt ORG fogs-479 173 3 erste zeirebene ORG fogs-479 173 4 der auftrag PERSON fogs-479 173 5 abo das ausgehende PERSON fogs-479 173 6 18 CARDINAL fogs-479 173 7 und das beginnende PERSON fogs-479 173 8 19 DATE fogs-479 174 1 jahrhundert PERSON fogs-479 174 2 der anfangsphase des europäischen ORG fogs-479 174 3 59 CARDINAL fogs-479 175 1 zweite ebene ORG fogs-479 175 2 nämlich das ausgehende PERSON fogs-479 175 3 20 CARDINAL fogs-479 176 1 jahrhunden GPE fogs-479 179 1 fahrsulhl bewegt PERSON fogs-479 179 2 gehön geschichtlich und PERSON fogs-479 179 3 bcreits ins post ORG fogs-479 181 1 nichtsdestotrotz lässt sich auf PERSON fogs-479 181 2 beiden ebenen ORG fogs-479 181 3 wirkung bestimmter mechanismen ORG fogs-479 181 4 und der PERSON fogs-479 182 1 das aufeinandertreffen von europäern und schwarzen auf der karibikinsel PERSON fogs-479 182 2 zugleich ein zusammenprall von kuh:uren PERSON fogs-479 183 1 dieser zusammenstoß ORG fogs-479 183 2 sicher nicht zuletzt deshalb ORG fogs-479 183 3 weil GPE fogs-479 183 4 zur ausrotrung der ORG fogs-479 183 5 eingeborenen und einer PERSON fogs-479 183 6 neubesiedlung der insel mit ORG fogs-479 184 1 land waren PERSON fogs-479 185 1 tn der atiftrag geht der kampf prirnü um tvlachrveneilung ORG fogs-479 185 2 und nur PERSON fogs-479 187 1 verschiedener weise modifiziert werden: PERSON fogs-479 187 2 kolonialismus PERSON fogs-479 187 3 weiße PERSON fogs-479 187 4 schwarze ORG fogs-479 187 5 sklavenhalter GPE fogs-479 187 6 europa und der NORP fogs-479 187 7 kolonien PERSON fogs-479 187 8 mann PERSON fogs-479 187 9 peru sind ORG fogs-479 187 10 desselben antagonismus PERSON fogs-479 188 1 vi PERSON fogs-479 188 2 und gouverneurspalast der kontrast zwischen ßcsatzern und unterdrückten PERSON fogs-479 188 3 manifestiert sich iil der gegenüberstellung des PERSON fogs-479 188 4 den unnahbaren h ORG fogs-479 189 1 diescr GPE fogs-479 189 2 möglich auseinanderklaffenden konsrellation ORG fogs-479 189 3 brüste der negerinnen PERSON fogs-479 189 4 den blutig gestriemten leib des sklaven ORG fogs-479 191 1 das ist jamaika PERSON fogs-479 191 2 schande der antillen PERSON fogs-479 191 3 14 CARDINAL fogs-479 192 1 diese NORP fogs-479 192 2 hü[ten PRODUCT fogs-479 193 1 als ORG fogs-479 195 1 ihre reclhferugung durch selbsrsrilisierung wm wohl PERSON fogs-479 195 2 und der britische chauvinisn PERSON fogs-479 195 3 wie sie PERSON fogs-479 195 4 rudyard kiplings beriihnnes gedicht PERSON fogs-479 195 5 117hitt CARDINAL fogs-479 195 6 60 CARDINAL fogs-479 195 7 verewigt hac ORG fogs-479 195 8 bleiben außen vor historisch gesehen bewegen sich PERSON fogs-479 195 9 figuren auch noch nicht FAC fogs-479 196 1 und auf PERSON fogs-479 196 2 opfer der imperialistischen ORG fogs-479 196 3 thc viccim PERSON fogs-479 196 4 edward PERSON fogs-479 196 5 204 CARDINAL fogs-479 197 1 sind auch PERSON fogs-479 197 2 der aujirag PERSON fogs-479 197 3 gesteut PERSON fogs-479 198 1 realisierung beider PERSON fogs-479 198 2 optionen PERSON fogs-479 198 3 jeweils ausfallt PERSON fogs-479 198 4 demonstrieren der schwarze PERSON fogs-479 198 5 und der stumme PERSON fogs-479 198 6 der debuisson PERSON fogs-479 198 7 küsst und ihn auf seinen schultern PERSON fogs-479 198 8 davonträgt ORG fogs-479 199 1 sind beide stumm ORG fogs-479 199 2 haben CARDINAL fogs-479 199 3 und keine scimme PERSON fogs-479 200 1 200 CARDINAL fogs-479 201 1 slück mit PERSON fogs-479 201 2 erinnerung GPE fogs-479 202 1 namen de r ORG fogs-479 202 2 personen ORG fogs-479 202 3 einzig sasponas GPE fogs-479 202 4 der sich sc: ORG fogs-479 202 5 lbsl inmitten seiner weißen mitstreiter ORG fogs-479 202 6 161 CARDINAL fogs-479 203 1 ganzen stück PERSON fogs-479 203 2 kommt GPE fogs-479 204 1 sasponas fühlt sich als PERSON fogs-479 204 2 den noch immer FAC fogs-479 205 1 frankreich und europa GPE fogs-479 205 2 keine GPE fogs-479 205 3 heimat gesucht GPE fogs-479 205 4 diese NORP fogs-479 205 5 lediglich eine befristete hoffnung PERSON fogs-479 206 1 und seine spracbmächcigkeit erlangt auch PERSON fogs-479 206 2 aus der begegnung mit den europäern PERSON fogs-479 207 1 sasportas ORG fogs-479 207 2 aufzubegehren und PERSON fogs-479 207 3 diesem sinne aus ORG fogs-479 208 1 39 CARDINAL fogs-479 209 1 u.a. GPE fogs-479 209 2 auch von f-ieiner müller PERSON fogs-479 209 3 den shakespeare-tagen PERSON fogs-479 209 4 zitierter satz PERSON fogs-479 212 1 und geisiesgeschichtlichen sinne existiert PERSON fogs-479 212 2 gar nicht PERSON fogs-479 213 1 diese NORP fogs-479 213 2 frank reich PERSON fogs-479 213 3 der eine kurze zeit lang PERSON fogs-479 213 4 meuopole der hoffnung PERSON fogs-479 213 5 frankreich ORG fogs-479 213 6 dem NORP fogs-479 213 7 löten kann PERSON fogs-479 213 8 31 CARDINAL fogs-479 213 9 lässt l\-[üller ihn sagen PERSON fogs-479 214 1 betont damit PERSON fogs-479 214 2 dass die erbebung gegen die ORG fogs-479 214 3 englische krone nicht ORG fogs-479 214 4 61 CARDINAL fogs-479 214 5 nicht von einer lenkenden und PERSON fogs-479 215 1 ideologische loslösung von der kolonialmacht braucht PERSON fogs-479 216 1 nie daran angepassl war ORG fogs-479 217 1 sasponas PERSON fogs-479 217 2 nie GPE fogs-479 218 1 und weißer haulfarbe PERSON fogs-479 218 2 dem NORP fogs-479 218 3 h1i[[e gemacht werden sauen ORG fogs-479 219 1 staltdessen reagiert PERSON fogs-479 219 2 helle haur PERSON fogs-479 220 1 von kolonisierten kann obne PERSON fogs-479 220 2 formen nicht funktion ORG fogs-479 220 3 sagt müller PERSON fogs-479 220 4 anderem zusammenhang PERSON fogs-479 220 5 2 CARDINAL fogs-479 220 6 lage der PERSON fogs-479 220 7 86 CARDINAL fogs-479 221 1 sasponas scheint dieses PERSON fogs-479 221 2 seine äußerungen sind PERSON fogs-479 221 3 mittel ORG fogs-479 221 4 zuill zweck PERSON fogs-479 221 5 denn sie konslatieren das selbslbewusstsein seiner hautfarbe PERSON fogs-479 223 1 das t hea ter der scbwarzen revohu ion sasportas bedient PERSON fogs-479 223 2 sich bd aller abscheu PERSON fogs-479 223 3 exakt der methoden PERSON fogs-479 223 4 von europäischen j\-lachrinhabern abgeschaut PERSON fogs-479 224 1 und zeigt PERSON fogs-479 224 2 dass das inteuektuelle gebaren der PERSON fogs-479 224 3 europäer doch nicht spurlos ORG fogs-479 224 4 ihm GPE fogs-479 225 1 greift auf das zurück PERSON fogs-479 225 2 wenn GPE fogs-479 225 3 einen ORG fogs-479 225 4 mit weißer haut fordert ORG fogs-479 225 5 sei es wenn ORG fogs-479 225 6 nach GPE fogs-479 225 7 ds gericht über debuisson hält ORG fogs-479 226 1 dich zum tode PERSON fogs-479 226 2 victor debuisson PERSON fogs-479 227 1 weil deine ORG fogs-479 227 2 haut weiß GPE fogs-479 228 1 gedanken weiß sind PERSON fogs-479 228 2 unter deiner weißen haut ORG fogs-479 228 3 23 CARDINAL fogs-479 229 1 rech ORG fogs-479 229 2 das gleiches PERSON fogs-479 230 1 lässt es sich PERSON fogs-479 230 2 zeichen von assimilation lesen PERSON fogs-479 231 1 diese NORP fogs-479 231 2 aber nicht ORG fogs-479 231 3 grundsätzlich von der PERSON fogs-479 231 4 bewegungen der französischen revolution PERSON fogs-479 231 5 werk sehen PERSON fogs-479 231 6 mord 73 ORG fogs-479 232 1 wenn es GPE fogs-479 232 2 17 CARDINAL fogs-479 233 1 gibt sasportas GPE fogs-479 233 2 parodie der kolonialherren ab PERSON fogs-479 233 3 indem ORG fogs-479 233 4 er deren verhallen nicht nur übernimmt ORG fogs-479 233 5 sondern auch karikiert schließlich empfindet PERSON fogs-479 233 6 62 CARDINAL fogs-479 233 7 revolution als theater ORG fogs-479 234 1 verhandeh wird PERSON fogs-479 234 2 diesem grotesken verfahren GPE fogs-479 234 3 jedoch auch das eigentliche verbrechen debuissons PERSON fogs-479 234 4 ausbeurung der kolonialbevölkerung PERSON fogs-479 234 5 dein fleisch unser PERSON fogs-479 235 1 dein blut leen unsere adern PERSON fogs-479 237 1 und deine scheiße sind ausbeutung und ORG fogs-479 237 2 23 CARDINAL fogs-479 239 1 dorfstraße PERSON fogs-479 239 2 peru GPE fogs-479 239 3 dass ORG fogs-479 239 4 immer nach PERSON fogs-479 240 1 suchen musste: zunächst PERSON fogs-479 240 2 anderen erdteilen PERSON fogs-479 240 3 heiner müller PERSON fogs-479 240 4 zur lagt der natioll ORG fogs-479 240 5 29 CARDINAL fogs-479 241 1 scheint sich PERSON fogs-479 241 2 dem NORP fogs-479 241 3 wie von selbst PERSON fogs-479 242 1 sicher nicht von ungefähr landet PERSON fogs-479 242 2 ich-figur dieser sun calen passage mit dem aufzug ORG fogs-479 242 3 peru GPE fogs-479 243 1 ähnlich wie PERSON fogs-479 243 2 jamaika wurden PERSON fogs-479 244 1 inka von europäischen eroberern bis zum aussterben PERSON fogs-479 245 1 der mann PERSON fogs-479 245 2 dass müller übe.r PERSON fogs-479 245 3 der zufolge der imperialismus PERSON fogs-479 245 4 bereits weit GPE fogs-479 246 1 ocr von lenin PERSON fogs-479 246 2 und das ich PERSON fogs-479 246 3 diese NORP fogs-479 246 4 das hier ist PERSON fogs-479 246 5 keine andere PERSON fogs-479 246 6 28 CARDINAL fogs-479 247 1 das augenmerk riclhet sich PERSON fogs-479 247 2 dem GPE fogs-479 247 3 1980 DATE fogs-479 247 4 zum einen auf PERSON fogs-479 247 5 und auswirkungen von kolonialherrschaft und dekolonialisierung PERSON fogs-479 247 6 ßeispiel perus PERSON fogs-479 248 1 der vom westen PERSON fogs-479 248 2 übrig geblieben PERSON fogs-479 249 1 sicht dabei ist ausdrücklich PERSON fogs-479 249 2 sehe mit dem PERSON fogs-479 249 3 ersten blick GPE fogs-479 249 4 dass ihre t'.rühe verloren PERSON fogs-479 249 5 29 CARDINAL fogs-479 250 1 zum anderen spiegdt dieser teil des tex tes auch charakteristika PERSON fogs-479 250 2 unter kolonialistischen vorzeichen. PERSON fogs-479 251 1 der kon u ast zwischen beiden PERSON fogs-479 251 2 erscheim enorm PERSON fogs-479 251 3 i-1alrung mit der ihre bewohner einander PERSON fogs-479 251 4 begegnen PERSON fogs-479 251 5 und latem PERSON fogs-479 251 6 fremden zivilisation GPE fogs-479 251 7 zwei riesige PERSON fogs-479 252 1 von ih ren rücken geht eine drohung aus PERSON fogs-479 252 2 27 CARDINAL fogs-479 253 1 edward PERSON fogs-479 253 2 kommentiert diese PERSON fogs-479 255 1 ideologica l FAC fogs-479 256 1 18 CARDINAL fogs-479 256 2 63 CARDINAL fogs-479 256 3 erwähnten einwohner des fremden erdteils stumm ORG fogs-479 256 4 d.h. GPE fogs-479 256 5 keine anstalten GPE fogs-479 257 1 ine sprache PERSON fogs-479 257 2 wie der mann aus dem PERSON fogs-479 257 3 kennt sie nicht ORG fogs-479 258 1 kommunikadon GPE fogs-479 258 2 symptomausch tur diese art der begegnung. PERSON fogs-479 259 1 ele mcta gar PERSON fogs-479 259 2 nicht ausgesprochene bedrohung des neuankömmlings durch ORG fogs-479 259 3 geslalten auf der straße bleibt als PERSON fogs-479 260 1 hisst sich auch nicht PERSON fogs-479 260 2 dass kein angriff crfolgt PERSON fogs-479 260 3 denn das unterbleiben seiner ermordung PERSON fogs-479 260 4 hrt der sprecher des monologs zurück auf den mangelnden PERSON fogs-479 261 1 den cr bietet ORG fogs-479 261 2 nicht auf eine ORG fogs-479 261 3 dem NORP fogs-479 261 4 dem silbernen mann nur filschlich PERSON fogs-479 261 5 absicht GPE fogs-479 262 1 aus seiner ORG fogs-479 262 2 europäischen sicht stellen PERSON fogs-479 263 1 dar und werden nicht hinterfragt GPE fogs-479 264 1 der blick ist PERSON fogs-479 264 2 nicht ORG fogs-479 265 1 der .mann PERSON fogs-479 266 1 und verbreitet seine PERSON fogs-479 267 1 macht sie sich zu eigen PERSON fogs-479 268 1 peru GPE fogs-479 268 2 von anfang PERSON fogs-479 268 3 sei n dasein hängt von den worten ab PERSON fogs-479 268 4 derer sich der PERSON fogs-479 268 5 europäer bei seiner beschreibung bedient ORG fogs-479 269 1 der prozess der PERSON fogs-479 269 2 denn der europäer gibt den dingen PERSON fogs-479 270 1 darin ist PERSON fogs-479 271 1 das vorgehen des i\ [annes ORG fogs-479 272 1 jahrhundert PERSON fogs-479 272 2 der logozenmschen wdd"cgegnung PERSON fogs-479 272 3 renaissance ORG fogs-479 272 4 und dem andauernden PERSON fogs-479 272 5 64 CARDINAL fogs-479 272 6 studilj verhaftet ORG fogs-479 273 1 treten bei der schilderung der gesidm:.r der PERSON fogs-479 273 2 tl'länner hervor PERSON fogs-479 273 3 ihre amlersartigkeit wird betont ORG fogs-479 274 1 unbeeinträchcigt ist bei aller ohnmacht das gefühl der eigenen überlegenheit PERSON fogs-479 274 2 spuren kolonialistischer geisteshaltung ü PERSON fogs-479 275 1 der kommentar PERSON fogs-479 275 2 dem NORP fogs-479 275 3 versuch der zwei jungen PERSON fogs-479 275 4 zu seaeo PERSON fogs-479 275 5 zeugt davon PERSON fogs-479 275 6 sehe mit dem PERSON fogs-479 275 7 ersten blick GPE fogs-479 275 8 dass ihre ~lühe verloren ist PERSON fogs-479 275 9 fahrzeug GPE fogs-479 275 10 wi.rd sich nicht bewegen ORG fogs-479 275 11 kindern nichr PERSON fogs-479 276 1 hoffnung GPE fogs-479 276 2 29 CARDINAL fogs-479 277 1 r.,