id	sid	tid	token	lemma	pos
folklorica-3670	1	1	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	1	2	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	1	3	that	that	PRON
folklorica-3670	1	4	end	end	VERB
folklorica-3670	1	5	badly	badly	ADV
folklorica-3670	1	6	e.	e.	PROPN
folklorica-3670	1	7	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	1	8	kostiukhin	kostiukhin	PROPN
folklorica-3670	1	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	1	10	institute	institute	NOUN
folklorica-3670	1	11	of	of	ADP
folklorica-3670	1	12	russian	russian	PROPN
folklorica-3670	1	13	literature	literature	PROPN
folklorica-3670	1	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	1	15	st	st	PROPN
folklorica-3670	1	16	.	.	PROPN
folklorica-3670	1	17	petersburg	petersburg	PROPN
folklorica-3670	1	18	our	our	PRON
folklorica-3670	1	19	conceptions	conception	NOUN
folklorica-3670	1	20	about	about	ADP
folklorica-3670	1	21	magic	magic	NOUN
folklorica-3670	1	22	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	1	23	have	have	AUX
folklorica-3670	1	24	been	be	AUX
folklorica-3670	1	25	formed	form	VERB
folklorica-3670	1	26	mainly	mainly	ADV
folklorica-3670	1	27	by	by	ADP
folklorica-3670	1	28	vladimir	vladimir	PROPN
folklorica-3670	1	29	propp	propp	PROPN
folklorica-3670	1	30	's	's	PART
folklorica-3670	1	31	ideas	idea	NOUN
folklorica-3670	1	32	-magic	-magic	PROPN
folklorica-3670	1	33	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	1	34	are	be	AUX
folklorica-3670	1	35	works	work	NOUN
folklorica-3670	1	36	that	that	PRON
folklorica-3670	1	37	correspond	correspond	VERB
folklorica-3670	1	38	to	to	ADP
folklorica-3670	1	39	his	his	PRON
folklorica-3670	1	40	compositional	compositional	ADJ
folklorica-3670	1	41	formula	formula	NOUN
folklorica-3670	1	42	.	.	PUNCT
folklorica-3670	2	1	however	however	ADV
folklorica-3670	2	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	2	3	both	both	PRON
folklorica-3670	2	4	"	"	PUNCT
folklorica-3670	2	5	the	the	DET
folklorica-3670	2	6	types	type	NOUN
folklorica-3670	2	7	of	of	ADP
folklorica-3670	2	8	the	the	DET
folklorica-3670	2	9	folktale	folktale	NOUN
folklorica-3670	2	10	"	"	PUNCT
folklorica-3670	2	11	by	by	ADP
folklorica-3670	2	12	aarne	aarne	NOUN
folklorica-3670	2	13	and	and	CCONJ
folklorica-3670	2	14	thompson	thompson	NOUN
folklorica-3670	2	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	2	16	and	and	CCONJ
folklorica-3670	2	17	the	the	DET
folklorica-3670	2	18	"	"	PUNCT
folklorica-3670	2	19	comparative	comparative	ADJ
folklorica-3670	2	20	index	index	NOUN
folklorica-3670	2	21	of	of	ADP
folklorica-3670	2	22	types	type	NOUN
folklorica-3670	2	23	"	"	PUNCT
folklorica-3670	2	24	in	in	ADP
folklorica-3670	2	25	east	east	NOUN
folklorica-3670	2	26	-	-	PUNCT
folklorica-3670	2	27	slavic	slavic	ADJ
folklorica-3670	2	28	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	2	29	contain	contain	VERB
folklorica-3670	2	30	quite	quite	DET
folklorica-3670	2	31	a	a	DET
folklorica-3670	2	32	few	few	ADJ
folklorica-3670	2	33	types	type	NOUN
folklorica-3670	2	34	that	that	PRON
folklorica-3670	2	35	are	be	AUX
folklorica-3670	2	36	listed	list	VERB
folklorica-3670	2	37	among	among	ADP
folklorica-3670	2	38	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	2	39	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	2	40	but	but	CCONJ
folklorica-3670	2	41	do	do	AUX
folklorica-3670	2	42	not	not	PART
folklorica-3670	2	43	fit	fit	VERB
folklorica-3670	2	44	propp	propp	PROPN
folklorica-3670	2	45	's	's	PART
folklorica-3670	2	46	formula	formula	NOUN
folklorica-3670	2	47	.	.	PUNCT
folklorica-3670	3	1	there	there	PRON
folklorica-3670	3	2	is	be	VERB
folklorica-3670	3	3	an	an	DET
folklorica-3670	3	4	orientation	orientation	NOUN
folklorica-3670	3	5	to	to	ADP
folklorica-3670	3	6	the	the	DET
folklorica-3670	3	7	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	3	8	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	3	9	as	as	ADP
folklorica-3670	3	10	a	a	DET
folklorica-3670	3	11	narrative	narrative	NOUN
folklorica-3670	3	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	3	13	but	but	CCONJ
folklorica-3670	3	14	the	the	DET
folklorica-3670	3	15	scheme	scheme	NOUN
folklorica-3670	3	16	has	have	VERB
folklorica-3670	3	17	short	short	ADJ
folklorica-3670	3	18	-	-	PUNCT
folklorica-3670	3	19	comings	coming	NOUN
folklorica-3670	3	20	so	so	SCONJ
folklorica-3670	3	21	that	that	SCONJ
folklorica-3670	3	22	a	a	DET
folklorica-3670	3	23	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	3	24	may	may	AUX
folklorica-3670	3	25	fall	fall	VERB
folklorica-3670	3	26	outside	outside	ADP
folklorica-3670	3	27	a	a	DET
folklorica-3670	3	28	customary	customary	ADJ
folklorica-3670	3	29	category	category	NOUN
folklorica-3670	3	30	.	.	PUNCT
folklorica-3670	4	1	we	we	PRON
folklorica-3670	4	2	are	be	AUX
folklorica-3670	4	3	used	use	VERB
folklorica-3670	4	4	to	to	ADP
folklorica-3670	4	5	the	the	DET
folklorica-3670	4	6	fact	fact	NOUN
folklorica-3670	4	7	that	that	SCONJ
folklorica-3670	4	8	a	a	DET
folklorica-3670	4	9	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	4	10	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	4	11	always	always	ADV
folklorica-3670	4	12	ends	end	VERB
folklorica-3670	4	13	happily	happily	ADV
folklorica-3670	4	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	4	15	but	but	CCONJ
folklorica-3670	4	16	some	some	DET
folklorica-3670	4	17	sad	sad	ADJ
folklorica-3670	4	18	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	4	19	exist	exist	VERB
folklorica-3670	4	20	:	:	PUNCT
folklorica-3670	4	21	the	the	DET
folklorica-3670	4	22	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	4	23	or	or	CCONJ
folklorica-3670	4	24	heroine	heroine	NOUN
folklorica-3670	4	25	,	,	PUNCT
folklorica-3670	4	26	and	and	CCONJ
folklorica-3670	4	27	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-3670	4	28	both	both	PRON
folklorica-3670	4	29	of	of	ADP
folklorica-3670	4	30	them	they	PRON
folklorica-3670	4	31	depart	depart	VERB
folklorica-3670	4	32	this	this	DET
folklorica-3670	4	33	life	life	NOUN
folklorica-3670	4	34	or	or	CCONJ
folklorica-3670	4	35	do	do	AUX
folklorica-3670	4	36	not	not	PART
folklorica-3670	4	37	attain	attain	VERB
folklorica-3670	4	38	happiness	happiness	NOUN
folklorica-3670	4	39	.	.	PUNCT
folklorica-3670	5	1	let	let	VERB
folklorica-3670	5	2	us	we	PRON
folklorica-3670	5	3	take	take	VERB
folklorica-3670	5	4	a	a	DET
folklorica-3670	5	5	close	close	ADJ
folklorica-3670	5	6	look	look	NOUN
folklorica-3670	5	7	at	at	ADP
folklorica-3670	5	8	these	these	DET
folklorica-3670	5	9	tales.(1	tales.(1	NOUN
folklorica-3670	5	10	)	)	PUNCT
folklorica-3670	5	11	the	the	DET
folklorica-3670	5	12	happy	happy	ADJ
folklorica-3670	5	13	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	5	14	seems	seem	VERB
folklorica-3670	5	15	obligatory	obligatory	ADJ
folklorica-3670	5	16	for	for	ADP
folklorica-3670	5	17	a	a	DET
folklorica-3670	5	18	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	5	19	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	5	20	.	.	PUNCT
folklorica-3670	6	1	this	this	PRON
folklorica-3670	6	2	can	can	AUX
folklorica-3670	6	3	be	be	AUX
folklorica-3670	6	4	considered	consider	VERB
folklorica-3670	6	5	a	a	DET
folklorica-3670	6	6	required	required	ADJ
folklorica-3670	6	7	test	test	NOUN
folklorica-3670	6	8	of	of	ADP
folklorica-3670	6	9	a	a	DET
folklorica-3670	6	10	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	6	11	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	6	12	;	;	PUNCT
folklorica-3670	6	13	if	if	SCONJ
folklorica-3670	6	14	it	it	PRON
folklorica-3670	6	15	ends	end	VERB
folklorica-3670	6	16	badly	badly	ADV
folklorica-3670	6	17	it	it	PRON
folklorica-3670	6	18	is	be	AUX
folklorica-3670	6	19	not	not	PART
folklorica-3670	6	20	a	a	DET
folklorica-3670	6	21	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	6	22	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	6	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	7	1	it	it	PRON
folklorica-3670	7	2	is	be	AUX
folklorica-3670	7	3	supposed	suppose	VERB
folklorica-3670	7	4	that	that	SCONJ
folklorica-3670	7	5	the	the	DET
folklorica-3670	7	6	happy	happy	ADJ
folklorica-3670	7	7	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	7	8	of	of	ADP
folklorica-3670	7	9	a	a	DET
folklorica-3670	7	10	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	7	11	once	once	ADV
folklorica-3670	7	12	had	have	VERB
folklorica-3670	7	13	a	a	DET
folklorica-3670	7	14	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	7	15	basis	basis	NOUN
folklorica-3670	7	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	7	17	but	but	CCONJ
folklorica-3670	7	18	in	in	ADP
folklorica-3670	7	19	time	time	NOUN
folklorica-3670	7	20	it	it	PRON
folklorica-3670	7	21	came	come	VERB
folklorica-3670	7	22	to	to	PART
folklorica-3670	7	23	express	express	VERB
folklorica-3670	7	24	people	people	NOUN
folklorica-3670	7	25	's	's	PART
folklorica-3670	7	26	belief	belief	NOUN
folklorica-3670	7	27	in	in	ADP
folklorica-3670	7	28	the	the	DET
folklorica-3670	7	29	triumph	triumph	NOUN
folklorica-3670	7	30	of	of	ADP
folklorica-3670	7	31	justice.(2	justice.(2	NOUN
folklorica-3670	7	32	)	)	PUNCT
folklorica-3670	7	33	this	this	PRON
folklorica-3670	7	34	is	be	AUX
folklorica-3670	7	35	the	the	DET
folklorica-3670	7	36	meaning	meaning	NOUN
folklorica-3670	7	37	of	of	ADP
folklorica-3670	7	38	a	a	DET
folklorica-3670	7	39	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	7	40	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	7	41	.	.	PUNCT
folklorica-3670	8	1	logically	logically	ADV
folklorica-3670	8	2	the	the	DET
folklorica-3670	8	3	appearance	appearance	NOUN
folklorica-3670	8	4	of	of	ADP
folklorica-3670	8	5	a	a	DET
folklorica-3670	8	6	bad	bad	ADJ
folklorica-3670	8	7	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	8	8	should	should	AUX
folklorica-3670	8	9	deprive	deprive	VERB
folklorica-3670	8	10	the	the	DET
folklorica-3670	8	11	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	8	12	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	8	13	of	of	ADP
folklorica-3670	8	14	its	its	PRON
folklorica-3670	8	15	meaning	meaning	NOUN
folklorica-3670	8	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	9	1	this	this	PRON
folklorica-3670	9	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	9	3	of	of	ADP
folklorica-3670	9	4	course	course	NOUN
folklorica-3670	9	5	,	,	PUNCT
folklorica-3670	9	6	does	do	AUX
folklorica-3670	9	7	not	not	PART
folklorica-3670	9	8	happen	happen	VERB
folklorica-3670	9	9	-the	-the	DET
folklorica-3670	9	10	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	9	11	simply	simply	ADV
folklorica-3670	9	12	acquires	acquire	VERB
folklorica-3670	9	13	a	a	DET
folklorica-3670	9	14	different	different	ADJ
folklorica-3670	9	15	tone	tone	NOUN
folklorica-3670	9	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	10	1	a	a	DET
folklorica-3670	10	2	sad	sad	ADJ
folklorica-3670	10	3	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	10	4	can	can	AUX
folklorica-3670	10	5	be	be	AUX
folklorica-3670	10	6	accidental	accidental	ADJ
folklorica-3670	10	7	and	and	CCONJ
folklorica-3670	10	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	10	9	not	not	PART
folklorica-3670	10	10	programmed	program	VERB
folklorica-3670	10	11	"	"	PUNCT
folklorica-3670	10	12	;	;	PUNCT
folklorica-3670	10	13	for	for	ADP
folklorica-3670	10	14	example	example	NOUN
folklorica-3670	10	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	10	16	most	most	ADJ
folklorica-3670	10	17	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	10	18	of	of	ADP
folklorica-3670	10	19	a	a	DET
folklorica-3670	10	20	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	10	21	end	end	NOUN
folklorica-3670	10	22	happily	happily	ADV
folklorica-3670	10	23	,	,	PUNCT
folklorica-3670	10	24	but	but	CCONJ
folklorica-3670	10	25	in	in	ADP
folklorica-3670	10	26	one	one	NUM
folklorica-3670	10	27	variant	variant	NOUN
folklorica-3670	10	28	the	the	DET
folklorica-3670	10	29	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	10	30	comes	come	VERB
folklorica-3670	10	31	to	to	ADP
folklorica-3670	10	32	a	a	DET
folklorica-3670	10	33	bad	bad	ADJ
folklorica-3670	10	34	end	end	NOUN
folklorica-3670	10	35	.	.	PUNCT
folklorica-3670	11	1	thus	thus	ADV
folklorica-3670	11	2	in	in	ADP
folklorica-3670	11	3	the	the	DET
folklorica-3670	11	4	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	11	5	about	about	ADV
folklorica-3670	11	6	two	two	NUM
folklorica-3670	11	7	brothers	brother	NOUN
folklorica-3670	11	8	(	(	PUNCT
folklorica-3670	11	9	at	at	ADP
folklorica-3670	11	10	303	303	NUM
folklorica-3670	11	11	)	)	PUNCT
folklorica-3670	11	12	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	11	13	twins	twin	NOUN
folklorica-3670	11	14	invariably	invariably	ADV
folklorica-3670	11	15	achieve	achieve	VERB
folklorica-3670	11	16	success	success	NOUN
folklorica-3670	11	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	12	1	one	one	NUM
folklorica-3670	12	2	of	of	ADP
folklorica-3670	12	3	them	they	PRON
folklorica-3670	12	4	is	be	AUX
folklorica-3670	12	5	turned	turn	VERB
folklorica-3670	12	6	into	into	ADP
folklorica-3670	12	7	a	a	DET
folklorica-3670	12	8	stone	stone	NOUN
folklorica-3670	12	9	by	by	ADP
folklorica-3670	12	10	a	a	DET
folklorica-3670	12	11	witch	witch	NOUN
folklorica-3670	12	12	(	(	PUNCT
folklorica-3670	12	13	or	or	CCONJ
folklorica-3670	12	14	is	be	AUX
folklorica-3670	12	15	torn	tear	VERB
folklorica-3670	12	16	to	to	ADP
folklorica-3670	12	17	pieces	piece	NOUN
folklorica-3670	12	18	)	)	PUNCT
folklorica-3670	12	19	,	,	PUNCT
folklorica-3670	12	20	the	the	DET
folklorica-3670	12	21	other	other	ADJ
folklorica-3670	12	22	overcomes	overcome	VERB
folklorica-3670	12	23	the	the	DET
folklorica-3670	12	24	witch	witch	NOUN
folklorica-3670	12	25	and	and	CCONJ
folklorica-3670	12	26	brings	bring	VERB
folklorica-3670	12	27	his	his	PRON
folklorica-3670	12	28	brother	brother	NOUN
folklorica-3670	12	29	back	back	ADV
folklorica-3670	12	30	to	to	ADP
folklorica-3670	12	31	life	life	NOUN
folklorica-3670	12	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	13	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	13	2	in	in	ADP
folklorica-3670	13	3	a	a	DET
folklorica-3670	13	4	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	13	5	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	13	6	from	from	ADP
folklorica-3670	13	7	the	the	DET
folklorica-3670	13	8	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	13	9	of	of	ADP
folklorica-3670	13	10	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	13	11	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	13	12	afanasiev	afanasiev	PROPN
folklorica-3670	13	13	(	(	PUNCT
folklorica-3670	13	14	no	no	INTJ
folklorica-3670	13	15	.	.	NOUN
folklorica-3670	13	16	155	155	NUM
folklorica-3670	13	17	)	)	PUNCT
folklorica-3670	13	18	the	the	DET
folklorica-3670	13	19	sister	sister	NOUN
folklorica-3670	13	20	of	of	ADP
folklorica-3670	13	21	a	a	DET
folklorica-3670	13	22	defeated	defeat	VERB
folklorica-3670	13	23	dragon	dragon	NOUN
folklorica-3670	13	24	turns	turn	VERB
folklorica-3670	13	25	into	into	ADP
folklorica-3670	13	26	a	a	DET
folklorica-3670	13	27	lioness	lioness	NOUN
folklorica-3670	13	28	and	and	CCONJ
folklorica-3670	13	29	devours	devour	VERB
folklorica-3670	13	30	one	one	NUM
folklorica-3670	13	31	brother	brother	NOUN
folklorica-3670	13	32	,	,	PUNCT
folklorica-3670	13	33	but	but	CCONJ
folklorica-3670	13	34	later	later	ADV
folklorica-3670	13	35	she	she	PRON
folklorica-3670	13	36	gains	gain	VERB
folklorica-3670	13	37	mercy	mercy	NOUN
folklorica-3670	13	38	from	from	ADP
folklorica-3670	13	39	the	the	DET
folklorica-3670	13	40	second	second	ADJ
folklorica-3670	13	41	brother	brother	NOUN
folklorica-3670	13	42	after	after	ADP
folklorica-3670	13	43	disgorging	disgorge	VERB
folklorica-3670	13	44	the	the	DET
folklorica-3670	13	45	first	first	ADJ
folklorica-3670	13	46	.	.	PUNCT
folklorica-3670	14	1	then	then	ADV
folklorica-3670	14	2	the	the	DET
folklorica-3670	14	3	crafty	crafty	ADJ
folklorica-3670	14	4	female	female	ADJ
folklorica-3670	14	5	dragon	dragon	NOUN
folklorica-3670	14	6	turns	turn	VERB
folklorica-3670	14	7	into	into	ADP
folklorica-3670	14	8	a	a	DET
folklorica-3670	14	9	baby	baby	NOUN
folklorica-3670	14	10	and	and	CCONJ
folklorica-3670	14	11	goes	go	VERB
folklorica-3670	14	12	begging	beg	VERB
folklorica-3670	14	13	in	in	ADP
folklorica-3670	14	14	the	the	DET
folklorica-3670	14	15	open	open	ADJ
folklorica-3670	14	16	field	field	NOUN
folklorica-3670	14	17	;	;	PUNCT
folklorica-3670	14	18	next	next	ADV
folklorica-3670	14	19	she	she	PRON
folklorica-3670	14	20	turns	turn	VERB
folklorica-3670	14	21	into	into	ADP
folklorica-3670	14	22	a	a	DET
folklorica-3670	14	23	lion	lion	NOUN
folklorica-3670	14	24	and	and	CCONJ
folklorica-3670	14	25	tears	tear	NOUN
folklorica-3670	14	26	one	one	NUM
folklorica-3670	14	27	brother	brother	NOUN
folklorica-3670	14	28	and	and	CCONJ
folklorica-3670	14	29	then	then	ADV
folklorica-3670	14	30	the	the	DET
folklorica-3670	14	31	other	other	ADJ
folklorica-3670	14	32	to	to	ADP
folklorica-3670	14	33	pieces	piece	NOUN
folklorica-3670	14	34	.	.	PUNCT
folklorica-3670	15	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	15	2	thus	thus	ADV
folklorica-3670	15	3	perished	perish	VERB
folklorica-3670	15	4	the	the	DET
folklorica-3670	15	5	all	all	ADV
folklorica-3670	15	6	-	-	PUNCT
folklorica-3670	15	7	powerful	powerful	ADJ
folklorica-3670	15	8	epic	epic	ADJ
folklorica-3670	15	9	heroes	hero	NOUN
folklorica-3670	15	10	who	who	PRON
folklorica-3670	15	11	were	be	AUX
folklorica-3670	15	12	destroyed	destroy	VERB
folklorica-3670	15	13	by	by	ADP
folklorica-3670	15	14	their	their	PRON
folklorica-3670	15	15	dragon	dragon	NOUN
folklorica-3670	15	16	sister	sister	NOUN
folklorica-3670	15	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	15	18	"	"	PUNCT
folklorica-3670	16	1	evil	evil	ADJ
folklorica-3670	16	2	triumphs	triumph	NOUN
folklorica-3670	16	3	and	and	CCONJ
folklorica-3670	16	4	its	its	PRON
folklorica-3670	16	5	power	power	NOUN
folklorica-3670	16	6	has	have	AUX
folklorica-3670	16	7	been	be	AUX
folklorica-3670	16	8	validated	validate	VERB
folklorica-3670	16	9	by	by	ADP
folklorica-3670	16	10	the	the	DET
folklorica-3670	16	11	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	16	12	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	16	13	;	;	PUNCT
folklorica-3670	16	14	it	it	PRON
folklorica-3670	16	15	is	be	AUX
folklorica-3670	16	16	not	not	PART
folklorica-3670	16	17	easy	easy	ADJ
folklorica-3670	16	18	to	to	PART
folklorica-3670	16	19	overcome	overcome	VERB
folklorica-3670	16	20	evil	evil	NOUN
folklorica-3670	16	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	17	1	nevertheless	nevertheless	ADV
folklorica-3670	17	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	17	3	this	this	PRON
folklorica-3670	17	4	is	be	AUX
folklorica-3670	17	5	an	an	DET
folklorica-3670	17	6	exception	exception	NOUN
folklorica-3670	17	7	from	from	ADP
folklorica-3670	17	8	the	the	DET
folklorica-3670	17	9	rule	rule	NOUN
folklorica-3670	17	10	-the	-the	DET
folklorica-3670	17	11	witch	witch	NOUN
folklorica-3670	17	12	is	be	AUX
folklorica-3670	17	13	usually	usually	ADV
folklorica-3670	17	14	defeated	defeat	VERB
folklorica-3670	17	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	18	1	however	however	ADV
folklorica-3670	18	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	18	3	there	there	PRON
folklorica-3670	18	4	are	be	VERB
folklorica-3670	18	5	some	some	DET
folklorica-3670	18	6	types	type	NOUN
folklorica-3670	18	7	in	in	ADP
folklorica-3670	18	8	which	which	PRON
folklorica-3670	18	9	a	a	DET
folklorica-3670	18	10	sad	sad	ADJ
folklorica-3670	18	11	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	18	12	is	be	AUX
folklorica-3670	18	13	not	not	PART
folklorica-3670	18	14	accidental	accidental	ADJ
folklorica-3670	18	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	19	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	19	2	expected	expect	VERB
folklorica-3670	19	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	20	1	and	and	CCONJ
folklorica-3670	20	2	since	since	SCONJ
folklorica-3670	20	3	such	such	ADJ
folklorica-3670	20	4	endings	ending	NOUN
folklorica-3670	20	5	do	do	AUX
folklorica-3670	20	6	not	not	PART
folklorica-3670	20	7	coincide	coincide	VERB
folklorica-3670	20	8	with	with	ADP
folklorica-3670	20	9	the	the	DET
folklorica-3670	20	10	traditional	traditional	ADJ
folklorica-3670	20	11	optimistic	optimistic	ADJ
folklorica-3670	20	12	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	20	13	of	of	ADP
folklorica-3670	20	14	a	a	DET
folklorica-3670	20	15	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	20	16	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	20	17	,	,	PUNCT
folklorica-3670	20	18	this	this	PRON
folklorica-3670	20	19	compels	compel	VERB
folklorica-3670	20	20	us	we	PRON
folklorica-3670	20	21	to	to	PART
folklorica-3670	20	22	relate	relate	VERB
folklorica-3670	20	23	such	such	ADJ
folklorica-3670	20	24	types	type	NOUN
folklorica-3670	20	25	to	to	ADP
folklorica-3670	20	26	other	other	ADJ
folklorica-3670	20	27	genres	genre	NOUN
folklorica-3670	20	28	of	of	ADP
folklorica-3670	20	29	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	20	30	prose	prose	NOUN
folklorica-3670	20	31	such	such	ADJ
folklorica-3670	20	32	as	as	ADP
folklorica-3670	20	33	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	20	34	,	,	PUNCT
folklorica-3670	20	35	legends	legend	NOUN
folklorica-3670	20	36	,	,	PUNCT
folklorica-3670	20	37	and	and	CCONJ
folklorica-3670	20	38	historical	historical	ADJ
folklorica-3670	20	39	narratives	narrative	NOUN
folklorica-3670	20	40	.	.	PUNCT
folklorica-3670	21	1	nevertheless	nevertheless	ADV
folklorica-3670	21	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	21	3	they	they	PRON
folklorica-3670	21	4	are	be	AUX
folklorica-3670	21	5	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	21	6	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	21	7	because	because	SCONJ
folklorica-3670	21	8	they	they	PRON
folklorica-3670	21	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	21	10	for	for	ADP
folklorica-3670	21	11	the	the	DET
folklorica-3670	21	12	most	most	ADJ
folklorica-3670	21	13	part	part	NOUN
folklorica-3670	21	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	21	15	do	do	AUX
folklorica-3670	21	16	not	not	PART
folklorica-3670	21	17	pretend	pretend	VERB
folklorica-3670	21	18	to	to	ADP
folklorica-3670	21	19	authenticity	authenticity	NOUN
folklorica-3670	21	20	,	,	PUNCT
folklorica-3670	21	21	and	and	CCONJ
folklorica-3670	21	22	because	because	SCONJ
folklorica-3670	21	23	in	in	ADP
folklorica-3670	21	24	their	their	PRON
folklorica-3670	21	25	general	general	ADJ
folklorica-3670	21	26	features	feature	NOUN
folklorica-3670	21	27	they	they	PRON
folklorica-3670	21	28	fit	fit	VERB
folklorica-3670	21	29	propp	propp	PROPN
folklorica-3670	21	30	's	's	PART
folklorica-3670	21	31	"	"	PUNCT
folklorica-3670	21	32	morphology	morphology	NOUN
folklorica-3670	21	33	of	of	ADP
folklorica-3670	21	34	the	the	DET
folklorica-3670	21	35	folktale	folktale	NOUN
folklorica-3670	21	36	,	,	PUNCT
folklorica-3670	21	37	"	"	PUNCT
folklorica-3670	21	38	but	but	CCONJ
folklorica-3670	21	39	only	only	ADV
folklorica-3670	21	40	if	if	SCONJ
folklorica-3670	21	41	one	one	PRON
folklorica-3670	21	42	does	do	AUX
folklorica-3670	21	43	not	not	PART
folklorica-3670	21	44	take	take	VERB
folklorica-3670	21	45	into	into	ADP
folklorica-3670	21	46	consideration	consideration	NOUN
folklorica-3670	21	47	its	its	PRON
folklorica-3670	21	48	last	last	ADJ
folklorica-3670	21	49	,	,	PUNCT
folklorica-3670	21	50	or	or	CCONJ
folklorica-3670	21	51	thirty	thirty	NUM
folklorica-3670	21	52	-	-	PUNCT
folklorica-3670	21	53	first	first	ADJ
folklorica-3670	21	54	,	,	PUNCT
folklorica-3670	21	55	function	function	NOUN
folklorica-3670	21	56	:	:	PUNCT
folklorica-3670	21	57	"	"	PUNCT
folklorica-3670	21	58	the	the	DET
folklorica-3670	21	59	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	21	60	marries	marry	VERB
folklorica-3670	21	61	and	and	CCONJ
folklorica-3670	21	62	ascends	ascend	VERB
folklorica-3670	21	63	the	the	DET
folklorica-3670	21	64	throne	throne	NOUN
folklorica-3670	21	65	.	.	PUNCT
folklorica-3670	21	66	"	"	PUNCT
folklorica-3670	22	1	however	however	ADV
folklorica-3670	22	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	22	3	propp	propp	PROPN
folklorica-3670	22	4	noted	note	VERB
folklorica-3670	22	5	such	such	ADJ
folklorica-3670	22	6	untraditional	untraditional	ADJ
folklorica-3670	22	7	endings	ending	NOUN
folklorica-3670	22	8	as	as	ADP
folklorica-3670	22	9	"	"	PUNCT
folklorica-3670	22	10	unclear	unclear	ADJ
folklorica-3670	22	11	elements	element	NOUN
folklorica-3670	22	12	"	"	PUNCT
folklorica-3670	22	13	and	and	CCONJ
folklorica-3670	22	14	has	have	AUX
folklorica-3670	22	15	conceded	concede	VERB
folklorica-3670	22	16	that	that	SCONJ
folklorica-3670	22	17	they	they	PRON
folklorica-3670	22	18	could	could	AUX
folklorica-3670	22	19	have	have	AUX
folklorica-3670	22	20	come	come	VERB
folklorica-3670	22	21	from	from	ADP
folklorica-3670	22	22	"	"	PUNCT
folklorica-3670	22	23	other	other	ADJ
folklorica-3670	22	24	categories	category	NOUN
folklorica-3670	22	25	of	of	ADP
folklorica-3670	22	26	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	22	27	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	22	28	.	.	PUNCT
folklorica-3670	23	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	23	2	(	(	PUNCT
folklorica-3670	23	3	3	3	X
folklorica-3670	23	4	)	)	PUNCT
folklorica-3670	23	5	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	23	6	folklorists	folklorist	NOUN
folklorica-3670	23	7	used	use	VERB
folklorica-3670	23	8	to	to	PART
folklorica-3670	23	9	regard	regard	VERB
folklorica-3670	23	10	the	the	DET
folklorica-3670	23	11	influence	influence	NOUN
folklorica-3670	23	12	of	of	ADP
folklorica-3670	23	13	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	23	14	on	on	ADP
folklorica-3670	23	15	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	23	16	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	23	17	with	with	ADP
folklorica-3670	23	18	seef	seef	PROPN
folklorica-3670	23	19	a	a	DET
folklorica-3670	23	20	journal	journal	NOUN
folklorica-3670	23	21	page	page	NOUN
folklorica-3670	23	22	8	8	NUM
folklorica-3670	23	23	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	23	24	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	23	25	1998	1998	NUM
folklorica-3670	23	26	,	,	PUNCT
folklorica-3670	23	27	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	23	28	.	.	PUNCT
folklorica-3670	23	29	iii	iii	X
folklorica-3670	23	30	no	no	NOUN
folklorica-3670	23	31	.	.	NOUN
folklorica-3670	23	32	2	2	NUM
folklorica-3670	23	33	skepticism	skepticism	NOUN
folklorica-3670	23	34	.	.	PUNCT
folklorica-3670	24	1	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	24	2	are	be	AUX
folklorica-3670	24	3	prose	prose	ADJ
folklorica-3670	24	4	narratives	narrative	NOUN
folklorica-3670	24	5	about	about	ADP
folklorica-3670	24	6	ordinary	ordinary	ADJ
folklorica-3670	24	7	life	life	NOUN
folklorica-3670	24	8	and	and	CCONJ
folklorica-3670	24	9	everyday	everyday	ADJ
folklorica-3670	24	10	demonology	demonology	NOUN
folklorica-3670	24	11	-they	-they	NOUN
folklorica-3670	24	12	develop	develop	VERB
folklorica-3670	24	13	in	in	ADP
folklorica-3670	24	14	a	a	DET
folklorica-3670	24	15	completely	completely	ADV
folklorica-3670	24	16	different	different	ADJ
folklorica-3670	24	17	way	way	NOUN
folklorica-3670	24	18	than	than	ADP
folklorica-3670	24	19	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	24	20	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	24	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	25	1	e.	e.	PROPN
folklorica-3670	25	2	v.	v.	PROPN
folklorica-3670	25	3	pomerantseva(4	pomerantseva(4	PROPN
folklorica-3670	25	4	)	)	PUNCT
folklorica-3670	25	5	was	be	AUX
folklorica-3670	25	6	firmly	firmly	ADV
folklorica-3670	25	7	convinced	convinced	ADJ
folklorica-3670	25	8	of	of	ADP
folklorica-3670	25	9	this	this	PRON
folklorica-3670	25	10	and	and	CCONJ
folklorica-3670	25	11	i.	i.	PROPN
folklorica-3670	25	12	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	25	13	razumova	razumova	PROPN
folklorica-3670	25	14	in	in	ADP
folklorica-3670	25	15	her	her	PRON
folklorica-3670	25	16	recent	recent	ADJ
folklorica-3670	25	17	investigation(5	investigation(5	NOUN
folklorica-3670	25	18	)	)	PUNCT
folklorica-3670	25	19	has	have	AUX
folklorica-3670	25	20	not	not	PART
folklorica-3670	25	21	shaken	shake	VERB
folklorica-3670	25	22	the	the	DET
folklorica-3670	25	23	positions	position	NOUN
folklorica-3670	25	24	of	of	ADP
folklorica-3670	25	25	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	25	26	folklorists	folklorist	NOUN
folklorica-3670	25	27	in	in	ADP
folklorica-3670	25	28	this	this	DET
folklorica-3670	25	29	respect	respect	NOUN
folklorica-3670	25	30	.	.	PUNCT
folklorica-3670	26	1	i.	i.	PROPN
folklorica-3670	26	2	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	26	3	razumova	razumova	PROPN
folklorica-3670	26	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	26	5	having	having	AUX
folklorica-3670	26	6	shown	show	VERB
folklorica-3670	26	7	the	the	DET
folklorica-3670	26	8	obvious	obvious	ADJ
folklorica-3670	26	9	echoes	echo	NOUN
folklorica-3670	26	10	between	between	ADP
folklorica-3670	26	11	the	the	DET
folklorica-3670	26	12	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	26	13	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	26	14	and	and	CCONJ
folklorica-3670	26	15	the	the	DET
folklorica-3670	26	16	memorate	memorate	NOUN
folklorica-3670	26	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	27	1	has	have	AUX
folklorica-3670	27	2	also	also	ADV
folklorica-3670	27	3	come	come	VERB
folklorica-3670	27	4	to	to	ADP
folklorica-3670	27	5	the	the	DET
folklorica-3670	27	6	conclusion	conclusion	NOUN
folklorica-3670	27	7	that	that	SCONJ
folklorica-3670	27	8	the	the	DET
folklorica-3670	27	9	same	same	ADJ
folklorica-3670	27	10	personages	personage	NOUN
folklorica-3670	27	11	fulfill	fulfill	VERB
folklorica-3670	27	12	different	different	ADJ
folklorica-3670	27	13	functions	function	NOUN
folklorica-3670	27	14	;	;	PUNCT
folklorica-3670	27	15	they	they	PRON
folklorica-3670	27	16	are	be	AUX
folklorica-3670	27	17	determined	determine	VERB
folklorica-3670	27	18	by	by	ADP
folklorica-3670	27	19	the	the	DET
folklorica-3670	27	20	generic	generic	ADJ
folklorica-3670	27	21	nature	nature	NOUN
folklorica-3670	27	22	of	of	ADP
folklorica-3670	27	23	the	the	DET
folklorica-3670	27	24	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	27	25	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	27	26	and	and	CCONJ
folklorica-3670	27	27	the	the	DET
folklorica-3670	27	28	memorate	memorate	NOUN
folklorica-3670	27	29	.	.	PUNCT
folklorica-3670	28	1	however	however	ADV
folklorica-3670	28	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	28	3	some	some	DET
folklorica-3670	28	4	personages	personage	NOUN
folklorica-3670	28	5	,	,	PUNCT
folklorica-3670	28	6	which	which	PRON
folklorica-3670	28	7	are	be	AUX
folklorica-3670	28	8	typically	typically	ADV
folklorica-3670	28	9	found	find	VERB
folklorica-3670	28	10	in	in	ADP
folklorica-3670	28	11	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	28	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	28	13	have	have	AUX
folklorica-3670	28	14	been	be	AUX
folklorica-3670	28	15	assimilated	assimilate	VERB
folklorica-3670	28	16	into	into	ADP
folklorica-3670	28	17	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	28	18	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	28	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	29	1	first	first	ADV
folklorica-3670	29	2	of	of	ADP
folklorica-3670	29	3	all	all	DET
folklorica-3670	29	4	this	this	DET
folklorica-3670	29	5	concerns	concern	VERB
folklorica-3670	29	6	the	the	DET
folklorica-3670	29	7	dead	dead	NOUN
folklorica-3670	29	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	30	1	the	the	DET
folklorica-3670	30	2	vampire	vampire	NOUN
folklorica-3670	30	3	is	be	AUX
folklorica-3670	30	4	the	the	DET
folklorica-3670	30	5	most	most	ADV
folklorica-3670	30	6	terrible	terrible	ADJ
folklorica-3670	30	7	of	of	ADP
folklorica-3670	30	8	the	the	DET
folklorica-3670	30	9	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	30	10	people	people	NOUN
folklorica-3670	30	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	31	1	in	in	ADP
folklorica-3670	31	2	the	the	DET
folklorica-3670	31	3	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	31	4	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	31	5	about	about	ADP
folklorica-3670	31	6	the	the	DET
folklorica-3670	31	7	vampire	vampire	ADJ
folklorica-3670	31	8	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	31	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	31	10	he	he	PRON
folklorica-3670	31	11	devours	devour	VERB
folklorica-3670	31	12	corpses	corpse	NOUN
folklorica-3670	31	13	in	in	ADP
folklorica-3670	31	14	a	a	DET
folklorica-3670	31	15	church	church	NOUN
folklorica-3670	31	16	(	(	PUNCT
folklorica-3670	31	17	or	or	CCONJ
folklorica-3670	31	18	cemetery	cemetery	NOUN
folklorica-3670	31	19	)	)	PUNCT
folklorica-3670	31	20	,	,	PUNCT
folklorica-3670	31	21	then	then	ADV
folklorica-3670	31	22	,	,	PUNCT
folklorica-3670	31	23	having	having	AUX
folklorica-3670	31	24	assumed	assume	VERB
folklorica-3670	31	25	the	the	DET
folklorica-3670	31	26	form	form	NOUN
folklorica-3670	31	27	of	of	ADP
folklorica-3670	31	28	her	her	PRON
folklorica-3670	31	29	father	father	NOUN
folklorica-3670	31	30	or	or	CCONJ
folklorica-3670	31	31	mother	mother	NOUN
folklorica-3670	31	32	,	,	PUNCT
folklorica-3670	31	33	he	he	PRON
folklorica-3670	31	34	comes	come	VERB
folklorica-3670	31	35	to	to	ADP
folklorica-3670	31	36	his	his	PRON
folklorica-3670	31	37	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	31	38	and	and	CCONJ
folklorica-3670	31	39	eats	eat	VERB
folklorica-3670	31	40	her	she	PRON
folklorica-3670	31	41	(	(	PUNCT
folklorica-3670	31	42	at	at	ADP
folklorica-3670	31	43	363	363	NUM
folklorica-3670	31	44	)	)	PUNCT
folklorica-3670	31	45	.	.	PUNCT
folklorica-3670	32	1	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	32	2	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	32	3	of	of	ADP
folklorica-3670	32	4	this	this	DET
folklorica-3670	32	5	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	32	6	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	32	7	have	have	AUX
folklorica-3670	32	8	been	be	AUX
folklorica-3670	32	9	published	publish	VERB
folklorica-3670	32	10	twice	twice	ADV
folklorica-3670	32	11	(	(	PUNCT
folklorica-3670	32	12	afanasiev	afanasiev	PROPN
folklorica-3670	32	13	no	no	INTJ
folklorica-3670	32	14	.	.	PROPN
folklorica-3670	32	15	363	363	NUM
folklorica-3670	32	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	32	17	balashov	balashov	NOUN
folklorica-3670	32	18	no	no	NOUN
folklorica-3670	32	19	.	.	PROPN
folklorica-3670	32	20	69	69	NUM
folklorica-3670	32	21	)	)	PUNCT
folklorica-3670	32	22	.	.	PUNCT
folklorica-3670	33	1	in	in	ADP
folklorica-3670	33	2	both	both	DET
folklorica-3670	33	3	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	33	4	the	the	DET
folklorica-3670	33	5	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	33	6	dies	die	VERB
folklorica-3670	33	7	,	,	PUNCT
folklorica-3670	33	8	but	but	CCONJ
folklorica-3670	33	9	in	in	ADP
folklorica-3670	33	10	afanasiev	afanasiev	PROPN
folklorica-3670	33	11	's	's	PART
folklorica-3670	33	12	variant	variant	NOUN
folklorica-3670	33	13	even	even	ADV
folklorica-3670	33	14	though	though	SCONJ
folklorica-3670	33	15	the	the	DET
folklorica-3670	33	16	devil	devil	NOUN
folklorica-3670	33	17	kills	kill	VERB
folklorica-3670	33	18	his	his	PRON
folklorica-3670	33	19	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	33	20	,	,	PUNCT
folklorica-3670	33	21	she	she	PRON
folklorica-3670	33	22	comes	come	VERB
folklorica-3670	33	23	back	back	ADV
folklorica-3670	33	24	to	to	ADP
folklorica-3670	33	25	life	life	NOUN
folklorica-3670	33	26	and	and	CCONJ
folklorica-3670	33	27	takes	take	VERB
folklorica-3670	33	28	revenge	revenge	NOUN
folklorica-3670	33	29	on	on	ADP
folklorica-3670	33	30	her	her	PRON
folklorica-3670	33	31	killer	killer	NOUN
folklorica-3670	33	32	so	so	SCONJ
folklorica-3670	33	33	that	that	SCONJ
folklorica-3670	33	34	everything	everything	PRON
folklorica-3670	33	35	ends	end	VERB
folklorica-3670	33	36	happily	happily	ADV
folklorica-3670	33	37	-"as	-"a	VERB
folklorica-3670	33	38	in	in	ADP
folklorica-3670	33	39	a	a	DET
folklorica-3670	33	40	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	33	41	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	33	42	.	.	PUNCT
folklorica-3670	33	43	"	"	PUNCT
folklorica-3670	34	1	in	in	ADP
folklorica-3670	34	2	balashov	balashov	PROPN
folklorica-3670	34	3	's	's	PART
folklorica-3670	34	4	version	version	NOUN
folklorica-3670	34	5	"	"	PUNCT
folklorica-3670	34	6	the	the	DET
folklorica-3670	34	7	devil	devil	NOUN
folklorica-3670	34	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	34	9	has	have	AUX
folklorica-3670	34	10	lived	live	VERB
folklorica-3670	34	11	with	with	ADP
folklorica-3670	34	12	his	his	PRON
folklorica-3670	34	13	young	young	ADJ
folklorica-3670	34	14	wife	wife	NOUN
folklorica-3670	34	15	for	for	ADP
folklorica-3670	34	16	a	a	DET
folklorica-3670	34	17	while	while	NOUN
folklorica-3670	34	18	,	,	PUNCT
folklorica-3670	34	19	but	but	CCONJ
folklorica-3670	34	20	then	then	ADV
folklorica-3670	34	21	he	he	PRON
folklorica-3670	34	22	decides	decide	VERB
folklorica-3670	34	23	to	to	PART
folklorica-3670	34	24	find	find	VERB
folklorica-3670	34	25	out	out	ADP
folklorica-3670	34	26	whether	whether	SCONJ
folklorica-3670	34	27	she	she	PRON
folklorica-3670	34	28	knows	know	VERB
folklorica-3670	34	29	that	that	SCONJ
folklorica-3670	34	30	he	he	PRON
folklorica-3670	34	31	eats	eat	VERB
folklorica-3670	34	32	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	34	33	people	people	NOUN
folklorica-3670	34	34	.	.	PUNCT
folklorica-3670	35	1	he	he	PRON
folklorica-3670	35	2	comes	come	VERB
folklorica-3670	35	3	to	to	ADP
folklorica-3670	35	4	his	his	PRON
folklorica-3670	35	5	wife	wife	NOUN
folklorica-3670	35	6	in	in	ADP
folklorica-3670	35	7	the	the	DET
folklorica-3670	35	8	guise	guise	NOUN
folklorica-3670	35	9	of	of	ADP
folklorica-3670	35	10	her	her	PRON
folklorica-3670	35	11	father	father	NOUN
folklorica-3670	35	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	35	13	hears	hear	VERB
folklorica-3670	35	14	her	she	PRON
folklorica-3670	35	15	confess	confess	NOUN
folklorica-3670	35	16	that	that	SCONJ
folklorica-3670	35	17	she	she	PRON
folklorica-3670	35	18	knows	know	VERB
folklorica-3670	35	19	everything	everything	PRON
folklorica-3670	35	20	about	about	ADP
folklorica-3670	35	21	her	her	PRON
folklorica-3670	35	22	husband	husband	NOUN
folklorica-3670	35	23	,	,	PUNCT
folklorica-3670	35	24	"	"	PUNCT
folklorica-3670	35	25	and	and	CCONJ
folklorica-3670	35	26	finally	finally	ADV
folklorica-3670	35	27	gobbles	gobble	VERB
folklorica-3670	35	28	her	she	PRON
folklorica-3670	35	29	up	up	ADP
folklorica-3670	35	30	.	.	PUNCT
folklorica-3670	35	31	"	"	PUNCT
folklorica-3670	36	1	the	the	DET
folklorica-3670	36	2	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	36	3	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	36	4	about	about	ADP
folklorica-3670	36	5	the	the	DET
folklorica-3670	36	6	vampire	vampire	ADJ
folklorica-3670	36	7	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	36	8	is	be	AUX
folklorica-3670	36	9	known	know	VERB
folklorica-3670	36	10	in	in	ADP
folklorica-3670	36	11	europe	europe	PROPN
folklorica-3670	36	12	and	and	CCONJ
folklorica-3670	36	13	turkey	turkey	PROPN
folklorica-3670	36	14	;	;	PUNCT
folklorica-3670	36	15	in	in	ADP
folklorica-3670	36	16	most	most	ADJ
folklorica-3670	36	17	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	36	18	the	the	DET
folklorica-3670	36	19	heroine	heroine	NOUN
folklorica-3670	36	20	becomes	become	VERB
folklorica-3670	36	21	the	the	DET
folklorica-3670	36	22	victim	victim	NOUN
folklorica-3670	36	23	of	of	ADP
folklorica-3670	36	24	the	the	DET
folklorica-3670	36	25	corpse	corpse	NOUN
folklorica-3670	36	26	devourer	devourer	NOUN
folklorica-3670	36	27	.	.	PUNCT
folklorica-3670	37	1	only	only	ADV
folklorica-3670	37	2	turkish	turkish	ADJ
folklorica-3670	37	3	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	37	4	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	37	5	about	about	ADP
folklorica-3670	37	6	a	a	DET
folklorica-3670	37	7	terrible	terrible	ADJ
folklorica-3670	37	8	dervish	dervish	NOUN
folklorica-3670	37	9	end	end	NOUN
folklorica-3670	37	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	37	11	as	as	SCONJ
folklorica-3670	37	12	they	they	PRON
folklorica-3670	37	13	should	should	AUX
folklorica-3670	37	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	37	15	with	with	ADP
folklorica-3670	37	16	the	the	DET
folklorica-3670	37	17	triumph	triumph	NOUN
folklorica-3670	37	18	of	of	ADP
folklorica-3670	37	19	the	the	DET
folklorica-3670	37	20	heroine	heroine	NOUN
folklorica-3670	37	21	who	who	PRON
folklorica-3670	37	22	manages	manage	VERB
folklorica-3670	37	23	to	to	PART
folklorica-3670	37	24	save	save	VERB
folklorica-3670	37	25	herself	herself	PRON
folklorica-3670	37	26	from	from	ADP
folklorica-3670	37	27	her	her	PRON
folklorica-3670	37	28	terrible	terrible	ADJ
folklorica-3670	37	29	husband	husband	NOUN
folklorica-3670	37	30	.	.	PUNCT
folklorica-3670	38	1	in	in	ADP
folklorica-3670	38	2	other	other	ADJ
folklorica-3670	38	3	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	38	4	the	the	DET
folklorica-3670	38	5	situation	situation	NOUN
folklorica-3670	38	6	is	be	AUX
folklorica-3670	38	7	more	more	ADV
folklorica-3670	38	8	complicated	complicated	ADJ
folklorica-3670	38	9	.	.	PUNCT
folklorica-3670	39	1	in	in	ADP
folklorica-3670	39	2	the	the	DET
folklorica-3670	39	3	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	39	4	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	39	5	the	the	DET
folklorica-3670	39	6	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	39	7	's	's	PART
folklorica-3670	39	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	39	9	devilish	devilish	ADJ
folklorica-3670	39	10	"	"	PUNCT
folklorica-3670	39	11	appearance	appearance	NOUN
folklorica-3670	39	12	is	be	AUX
folklorica-3670	39	13	not	not	PART
folklorica-3670	39	14	clear	clear	ADJ
folklorica-3670	39	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	40	1	in	in	ADP
folklorica-3670	40	2	general	general	ADJ
folklorica-3670	40	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	40	4	the	the	DET
folklorica-3670	40	5	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	40	6	version	version	NOUN
folklorica-3670	40	7	of	of	ADP
folklorica-3670	40	8	this	this	DET
folklorica-3670	40	9	international	international	ADJ
folklorica-3670	40	10	type	type	NOUN
folklorica-3670	40	11	has	have	AUX
folklorica-3670	40	12	never	never	ADV
folklorica-3670	40	13	fully	fully	ADV
folklorica-3670	40	14	taken	take	VERB
folklorica-3670	40	15	shape	shape	NOUN
folklorica-3670	40	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	41	1	afanasiev	afanasiev	PROPN
folklorica-3670	41	2	's	's	PART
folklorica-3670	41	3	variant	variant	NOUN
folklorica-3670	41	4	is	be	AUX
folklorica-3670	41	5	closer	close	ADJ
folklorica-3670	41	6	to	to	ADP
folklorica-3670	41	7	the	the	DET
folklorica-3670	41	8	ukrainian	ukrainian	ADJ
folklorica-3670	41	9	and	and	CCONJ
folklorica-3670	41	10	west	west	ADJ
folklorica-3670	41	11	-	-	PUNCT
folklorica-3670	41	12	slavic	slavic	ADJ
folklorica-3670	41	13	versions	version	NOUN
folklorica-3670	41	14	.	.	PUNCT
folklorica-3670	42	1	as	as	SCONJ
folklorica-3670	42	2	the	the	DET
folklorica-3670	42	3	czech	czech	PROPN
folklorica-3670	42	4	folklorist	folklorist	NOUN
folklorica-3670	42	5	i.	i.	PROPN
folklorica-3670	42	6	polivka	polivka	PROPN
folklorica-3670	42	7	has	have	AUX
folklorica-3670	42	8	mentioned	mention	VERB
folklorica-3670	42	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	42	10	a	a	DET
folklorica-3670	42	11	version	version	NOUN
folklorica-3670	42	12	has	have	AUX
folklorica-3670	42	13	emerged	emerge	VERB
folklorica-3670	42	14	in	in	ADP
folklorica-3670	42	15	those	those	DET
folklorica-3670	42	16	slavic	slavic	ADJ
folklorica-3670	42	17	areas	area	NOUN
folklorica-3670	42	18	where	where	SCONJ
folklorica-3670	42	19	the	the	DET
folklorica-3670	42	20	vampire	vampire	ADJ
folklorica-3670	42	21	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	42	22	type	type	NOUN
folklorica-3670	42	23	is	be	AUX
folklorica-3670	42	24	joined	join	VERB
folklorica-3670	42	25	to	to	ADP
folklorica-3670	42	26	the	the	DET
folklorica-3670	42	27	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	42	28	about	about	ADP
folklorica-3670	42	29	a	a	DET
folklorica-3670	42	30	flower	flower	NOUN
folklorica-3670	42	31	-	-	PUNCT
folklorica-3670	42	32	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	42	33	just	just	ADV
folklorica-3670	42	34	as	as	SCONJ
folklorica-3670	42	35	occurs	occur	VERB
folklorica-3670	42	36	in	in	ADP
folklorica-3670	42	37	afanasiev	afanasiev	PROPN
folklorica-3670	42	38	's	's	PART
folklorica-3670	42	39	version	version	NOUN
folklorica-3670	42	40	.	.	PUNCT
folklorica-3670	43	1	the	the	DET
folklorica-3670	43	2	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	43	3	from	from	ADP
folklorica-3670	43	4	balashov	balashov	PROPN
folklorica-3670	43	5	's	's	PART
folklorica-3670	43	6	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	43	7	is	be	AUX
folklorica-3670	43	8	close	close	ADJ
folklorica-3670	43	9	to	to	ADP
folklorica-3670	43	10	scandinavian	scandinavian	ADJ
folklorica-3670	43	11	and	and	CCONJ
folklorica-3670	43	12	baltic	baltic	ADJ
folklorica-3670	43	13	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	43	14	in	in	ADP
folklorica-3670	43	15	which	which	PRON
folklorica-3670	43	16	the	the	DET
folklorica-3670	43	17	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	43	18	is	be	AUX
folklorica-3670	43	19	partly	partly	ADV
folklorica-3670	43	20	guilty	guilty	ADJ
folklorica-3670	43	21	herself	herself	PRON
folklorica-3670	43	22	.	.	PUNCT
folklorica-3670	44	1	she	she	PRON
folklorica-3670	44	2	wants	want	VERB
folklorica-3670	44	3	her	her	PRON
folklorica-3670	44	4	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	44	5	to	to	PART
folklorica-3670	44	6	be	be	AUX
folklorica-3670	44	7	out	out	ADP
folklorica-3670	44	8	of	of	ADP
folklorica-3670	44	9	the	the	DET
folklorica-3670	44	10	ordinary	ordinary	ADJ
folklorica-3670	44	11	-with	-with	NOUN
folklorica-3670	44	12	a	a	DET
folklorica-3670	44	13	brass	brass	NOUN
folklorica-3670	44	14	beard	beard	NOUN
folklorica-3670	44	15	or	or	CCONJ
folklorica-3670	44	16	with	with	ADP
folklorica-3670	44	17	a	a	DET
folklorica-3670	44	18	gold	gold	NOUN
folklorica-3670	44	19	nose	nose	NOUN
folklorica-3670	44	20	.	.	PUNCT
folklorica-3670	45	1	her	her	PRON
folklorica-3670	45	2	wish	wish	NOUN
folklorica-3670	45	3	is	be	AUX
folklorica-3670	45	4	granted	grant	VERB
folklorica-3670	45	5	and	and	CCONJ
folklorica-3670	45	6	the	the	DET
folklorica-3670	45	7	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	45	8	appears	appear	VERB
folklorica-3670	45	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	45	10	but	but	CCONJ
folklorica-3670	45	11	he	he	PRON
folklorica-3670	45	12	is	be	AUX
folklorica-3670	45	13	the	the	DET
folklorica-3670	45	14	devil	devil	NOUN
folklorica-3670	45	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	46	1	in	in	ADP
folklorica-3670	46	2	the	the	DET
folklorica-3670	46	3	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	46	4	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	46	5	the	the	DET
folklorica-3670	46	6	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	46	7	,	,	PUNCT
folklorica-3670	46	8	a	a	DET
folklorica-3670	46	9	priest	priest	NOUN
folklorica-3670	46	10	's	's	PART
folklorica-3670	46	11	daughter	daughter	NOUN
folklorica-3670	46	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	46	13	also	also	ADV
folklorica-3670	46	14	chooses	choose	VERB
folklorica-3670	46	15	the	the	DET
folklorica-3670	46	16	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	46	17	with	with	ADP
folklorica-3670	46	18	a	a	DET
folklorica-3670	46	19	gold	gold	NOUN
folklorica-3670	46	20	nose	nose	NOUN
folklorica-3670	46	21	and	and	CCONJ
folklorica-3670	46	22	she	she	PRON
folklorica-3670	46	23	pays	pay	VERB
folklorica-3670	46	24	for	for	ADP
folklorica-3670	46	25	her	her	PRON
folklorica-3670	46	26	choice	choice	NOUN
folklorica-3670	46	27	.	.	PUNCT
folklorica-3670	47	1	thus	thus	ADV
folklorica-3670	47	2	in	in	ADP
folklorica-3670	47	3	the	the	DET
folklorica-3670	47	4	south	south	NOUN
folklorica-3670	47	5	,	,	PUNCT
folklorica-3670	47	6	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	47	7	about	about	ADP
folklorica-3670	47	8	a	a	DET
folklorica-3670	47	9	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	47	10	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	47	11	are	be	AUX
folklorica-3670	47	12	included	include	VERB
folklorica-3670	47	13	among	among	ADP
folklorica-3670	47	14	genuine	genuine	ADJ
folklorica-3670	47	15	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	47	16	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	47	17	,	,	PUNCT
folklorica-3670	47	18	while	while	SCONJ
folklorica-3670	47	19	in	in	ADP
folklorica-3670	47	20	the	the	DET
folklorica-3670	47	21	north	north	NOUN
folklorica-3670	47	22	they	they	PRON
folklorica-3670	47	23	are	be	AUX
folklorica-3670	47	24	close	close	ADJ
folklorica-3670	47	25	to	to	ADP
folklorica-3670	47	26	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	47	27	and	and	CCONJ
folklorica-3670	47	28	fabulates	fabulate	NOUN
folklorica-3670	47	29	.	.	PUNCT
folklorica-3670	48	1	here	here	ADV
folklorica-3670	48	2	the	the	DET
folklorica-3670	48	3	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	48	4	is	be	AUX
folklorica-3670	48	5	not	not	PART
folklorica-3670	48	6	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	48	7	,	,	PUNCT
folklorica-3670	48	8	but	but	CCONJ
folklorica-3670	48	9	he	he	PRON
folklorica-3670	48	10	eats	eat	VERB
folklorica-3670	48	11	the	the	DET
folklorica-3670	48	12	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	48	13	because	because	SCONJ
folklorica-3670	48	14	he	he	PRON
folklorica-3670	48	15	is	be	AUX
folklorica-3670	48	16	the	the	DET
folklorica-3670	48	17	devil	devil	NOUN
folklorica-3670	48	18	and	and	CCONJ
folklorica-3670	48	19	can	can	AUX
folklorica-3670	48	20	assume	assume	VERB
folklorica-3670	48	21	any	any	DET
folklorica-3670	48	22	form	form	NOUN
folklorica-3670	48	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	49	1	contact	contact	NOUN
folklorica-3670	49	2	with	with	ADP
folklorica-3670	49	3	evil	evil	ADJ
folklorica-3670	49	4	powers	power	NOUN
folklorica-3670	49	5	in	in	ADP
folklorica-3670	49	6	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	49	7	is	be	AUX
folklorica-3670	49	8	always	always	ADV
folklorica-3670	49	9	terrifying	terrifying	ADJ
folklorica-3670	49	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	50	1	the	the	DET
folklorica-3670	50	2	devil	devil	NOUN
folklorica-3670	50	3	is	be	AUX
folklorica-3670	50	4	even	even	ADV
folklorica-3670	50	5	more	more	ADV
folklorica-3670	50	6	terrifying	terrifying	ADJ
folklorica-3670	50	7	in	in	ADP
folklorica-3670	50	8	this	this	DET
folklorica-3670	50	9	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	50	10	because	because	SCONJ
folklorica-3670	50	11	the	the	DET
folklorica-3670	50	12	devil	devil	NOUN
folklorica-3670	50	13	is	be	AUX
folklorica-3670	50	14	a	a	DET
folklorica-3670	50	15	vampire	vampire	NOUN
folklorica-3670	50	16	at	at	ADP
folklorica-3670	50	17	the	the	DET
folklorica-3670	50	18	same	same	ADJ
folklorica-3670	50	19	time	time	NOUN
folklorica-3670	50	20	.	.	PUNCT
folklorica-3670	51	1	and	and	CCONJ
folklorica-3670	51	2	though	though	SCONJ
folklorica-3670	51	3	some	some	DET
folklorica-3670	51	4	moralistic	moralistic	ADJ
folklorica-3670	51	5	accents	accent	NOUN
folklorica-3670	51	6	characteristic	characteristic	ADJ
folklorica-3670	51	7	of	of	ADP
folklorica-3670	51	8	a	a	DET
folklorica-3670	51	9	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	51	10	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	51	11	appear	appear	VERB
folklorica-3670	51	12	here	here	ADV
folklorica-3670	51	13	(	(	PUNCT
folklorica-3670	51	14	the	the	DET
folklorica-3670	51	15	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	51	16	is	be	AUX
folklorica-3670	51	17	punished	punish	VERB
folklorica-3670	51	18	because	because	SCONJ
folklorica-3670	51	19	of	of	ADP
folklorica-3670	51	20	her	her	PRON
folklorica-3670	51	21	exaggerated	exaggerated	ADJ
folklorica-3670	51	22	demands	demand	NOUN
folklorica-3670	51	23	as	as	ADP
folklorica-3670	51	24	to	to	ADP
folklorica-3670	51	25	her	her	PRON
folklorica-3670	51	26	future	future	ADJ
folklorica-3670	51	27	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	51	28	)	)	PUNCT
folklorica-3670	51	29	,	,	PUNCT
folklorica-3670	51	30	the	the	DET
folklorica-3670	51	31	main	main	ADJ
folklorica-3670	51	32	point	point	NOUN
folklorica-3670	51	33	probably	probably	ADV
folklorica-3670	51	34	lies	lie	VERB
folklorica-3670	51	35	elsewhere	elsewhere	ADV
folklorica-3670	51	36	.	.	PUNCT
folklorica-3670	52	1	the	the	DET
folklorica-3670	52	2	beginning	beginning	NOUN
folklorica-3670	52	3	of	of	ADP
folklorica-3670	52	4	the	the	DET
folklorica-3670	52	5	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	52	6	from	from	ADP
folklorica-3670	52	7	balashov	balashov	PROPN
folklorica-3670	52	8	's	's	PART
folklorica-3670	52	9	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	52	10	is	be	AUX
folklorica-3670	52	11	terrifying	terrifying	ADJ
folklorica-3670	52	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	53	1	the	the	DET
folklorica-3670	53	2	priest	priest	NOUN
folklorica-3670	53	3	's	's	PART
folklorica-3670	53	4	daughter	daughter	NOUN
folklorica-3670	53	5	is	be	AUX
folklorica-3670	53	6	sitting	sit	VERB
folklorica-3670	53	7	alone	alone	ADV
folklorica-3670	53	8	at	at	ADP
folklorica-3670	53	9	the	the	DET
folklorica-3670	53	10	window	window	NOUN
folklorica-3670	53	11	drinking	drink	VERB
folklorica-3670	53	12	tea	tea	NOUN
folklorica-3670	53	13	and	and	CCONJ
folklorica-3670	53	14	page	page	NOUN
folklorica-3670	53	15	9	9	NUM
folklorica-3670	53	16	fall	fall	NOUN
folklorica-3670	53	17	1998	1998	NUM
folklorica-3670	53	18	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	53	19	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	53	20	1998	1998	NUM
folklorica-3670	53	21	,	,	PUNCT
folklorica-3670	53	22	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	53	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	54	1	iii	iii	X
folklorica-3670	55	1	no	no	NOUN
folklorica-3670	55	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	55	3	2	2	NUM
folklorica-3670	55	4	outside	outside	ADV
folklorica-3670	55	5	is	be	AUX
folklorica-3670	55	6	someone	someone	PRON
folklorica-3670	55	7	sitting	sit	VERB
folklorica-3670	55	8	on	on	ADP
folklorica-3670	55	9	a	a	DET
folklorica-3670	55	10	stack	stack	NOUN
folklorica-3670	55	11	of	of	ADP
folklorica-3670	55	12	firewood	firewood	NOUN
folklorica-3670	55	13	who	who	PRON
folklorica-3670	55	14	asks	ask	VERB
folklorica-3670	55	15	her	she	PRON
folklorica-3670	55	16	to	to	PART
folklorica-3670	55	17	drink	drink	VERB
folklorica-3670	55	18	to	to	ADP
folklorica-3670	55	19	his	his	PRON
folklorica-3670	55	20	health	health	NOUN
folklorica-3670	55	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	56	1	then	then	ADV
folklorica-3670	56	2	he	he	PRON
folklorica-3670	56	3	starts	start	VERB
folklorica-3670	56	4	gnawing	gnaw	VERB
folklorica-3670	56	5	the	the	DET
folklorica-3670	56	6	wall	wall	NOUN
folklorica-3670	56	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	57	1	the	the	DET
folklorica-3670	57	2	atmosphere	atmosphere	NOUN
folklorica-3670	57	3	of	of	ADP
folklorica-3670	57	4	horror	horror	NOUN
folklorica-3670	57	5	intensifies	intensifie	NOUN
folklorica-3670	57	6	and	and	CCONJ
folklorica-3670	57	7	as	as	ADP
folklorica-3670	57	8	a	a	DET
folklorica-3670	57	9	result	result	NOUN
folklorica-3670	57	10	a	a	DET
folklorica-3670	57	11	peculiar	peculiar	ADJ
folklorica-3670	57	12	kind	kind	NOUN
folklorica-3670	57	13	of	of	ADP
folklorica-3670	57	14	thriller	thriller	NOUN
folklorica-3670	57	15	develops	develop	VERB
folklorica-3670	57	16	in	in	ADP
folklorica-3670	57	17	the	the	DET
folklorica-3670	57	18	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	57	19	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	57	20	genre	genre	NOUN
folklorica-3670	57	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	58	1	in	in	ADP
folklorica-3670	58	2	general	general	ADJ
folklorica-3670	58	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	59	1	the	the	DET
folklorica-3670	59	2	desire	desire	NOUN
folklorica-3670	59	3	to	to	PART
folklorica-3670	59	4	terrify	terrify	VERB
folklorica-3670	59	5	is	be	AUX
folklorica-3670	59	6	typical	typical	ADJ
folklorica-3670	59	7	of	of	ADP
folklorica-3670	59	8	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	59	9	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	59	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	60	1	the	the	DET
folklorica-3670	60	2	hut	hut	NOUN
folklorica-3670	60	3	of	of	ADP
folklorica-3670	60	4	the	the	DET
folklorica-3670	60	5	witch	witch	NOUN
folklorica-3670	60	6	baba	baba	PROPN
folklorica-3670	60	7	yaga	yaga	PROPN
folklorica-3670	60	8	in	in	ADP
folklorica-3670	60	9	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	60	10	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	60	11	is	be	AUX
folklorica-3670	60	12	surrounded	surround	VERB
folklorica-3670	60	13	by	by	ADP
folklorica-3670	60	14	a	a	DET
folklorica-3670	60	15	paling	paling	PROPN
folklorica-3670	60	16	decorated	decorate	VERB
folklorica-3670	60	17	with	with	ADP
folklorica-3670	60	18	skulls	skull	NOUN
folklorica-3670	60	19	,	,	PUNCT
folklorica-3670	60	20	some	some	PRON
folklorica-3670	60	21	of	of	ADP
folklorica-3670	60	22	which	which	PRON
folklorica-3670	60	23	have	have	AUX
folklorica-3670	60	24	gleaming	gleam	VERB
folklorica-3670	60	25	eyes	eye	NOUN
folklorica-3670	60	26	.	.	PUNCT
folklorica-3670	61	1	the	the	DET
folklorica-3670	61	2	very	very	ADJ
folklorica-3670	61	3	image	image	NOUN
folklorica-3670	61	4	of	of	ADP
folklorica-3670	61	5	the	the	DET
folklorica-3670	61	6	dweller	dweller	NOUN
folklorica-3670	61	7	of	of	ADP
folklorica-3670	61	8	the	the	DET
folklorica-3670	61	9	hut	hut	NOUN
folklorica-3670	61	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	61	11	who	who	PRON
folklorica-3670	61	12	is	be	AUX
folklorica-3670	61	13	not	not	PART
folklorica-3670	61	14	against	against	ADP
folklorica-3670	61	15	treating	treat	VERB
folklorica-3670	61	16	herself	herself	PRON
folklorica-3670	61	17	to	to	ADP
folklorica-3670	61	18	a	a	DET
folklorica-3670	61	19	visitor	visitor	NOUN
folklorica-3670	61	20	and	and	CCONJ
folklorica-3670	61	21	who	who	PRON
folklorica-3670	61	22	,	,	PUNCT
folklorica-3670	61	23	as	as	ADP
folklorica-3670	61	24	yaga	yaga	NOUN
folklorica-3670	61	25	the	the	DET
folklorica-3670	61	26	cannibal	cannibal	NOUN
folklorica-3670	61	27	,	,	PUNCT
folklorica-3670	61	28	sticks	stick	VERB
folklorica-3670	61	29	little	little	ADJ
folklorica-3670	61	30	children	child	NOUN
folklorica-3670	61	31	in	in	ADP
folklorica-3670	61	32	an	an	DET
folklorica-3670	61	33	oven	oven	NOUN
folklorica-3670	61	34	,	,	PUNCT
folklorica-3670	61	35	is	be	AUX
folklorica-3670	61	36	connected	connect	VERB
folklorica-3670	61	37	with	with	ADP
folklorica-3670	61	38	much	much	ADJ
folklorica-3670	61	39	that	that	PRON
folklorica-3670	61	40	is	be	AUX
folklorica-3670	61	41	terrifying	terrifying	ADJ
folklorica-3670	61	42	.	.	PUNCT
folklorica-3670	62	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	62	2	there	there	PRON
folklorica-3670	62	3	also	also	ADV
folklorica-3670	62	4	are	be	AUX
folklorica-3670	62	5	special	special	ADJ
folklorica-3670	62	6	"	"	PUNCT
folklorica-3670	62	7	thriller	thriller	NOUN
folklorica-3670	62	8	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	62	9	.	.	PUNCT
folklorica-3670	62	10	"	"	PUNCT
folklorica-3670	63	1	most	most	ADJ
folklorica-3670	63	2	of	of	ADP
folklorica-3670	63	3	them	they	PRON
folklorica-3670	63	4	are	be	AUX
folklorica-3670	63	5	intended	intend	VERB
folklorica-3670	63	6	for	for	ADP
folklorica-3670	63	7	children	child	NOUN
folklorica-3670	63	8	since	since	SCONJ
folklorica-3670	63	9	in	in	ADP
folklorica-3670	63	10	children	child	NOUN
folklorica-3670	63	11	's	's	PART
folklorica-3670	63	12	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	63	13	the	the	DET
folklorica-3670	63	14	tradition	tradition	NOUN
folklorica-3670	63	15	of	of	ADP
folklorica-3670	63	16	"	"	PUNCT
folklorica-3670	63	17	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	63	18	"	"	PUNCT
folklorica-3670	63	19	songs	song	NOUN
folklorica-3670	63	20	and	and	CCONJ
folklorica-3670	63	21	stories	story	NOUN
folklorica-3670	63	22	is	be	AUX
folklorica-3670	63	23	persistent	persistent	ADJ
folklorica-3670	63	24	right	right	ADV
folklorica-3670	63	25	up	up	ADP
folklorica-3670	63	26	to	to	ADP
folklorica-3670	63	27	contemporary	contemporary	ADJ
folklorica-3670	63	28	"	"	PUNCT
folklorica-3670	63	29	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	63	30	stories	story	NOUN
folklorica-3670	63	31	.	.	PUNCT
folklorica-3670	63	32	"	"	PUNCT
folklorica-3670	64	1	these	these	DET
folklorica-3670	64	2	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	64	3	stories	story	NOUN
folklorica-3670	64	4	are	be	AUX
folklorica-3670	64	5	usually	usually	ADV
folklorica-3670	64	6	told	tell	VERB
folklorica-3670	64	7	by	by	ADP
folklorica-3670	64	8	children	child	NOUN
folklorica-3670	64	9	for	for	ADP
folklorica-3670	64	10	children	child	NOUN
folklorica-3670	64	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	65	1	one	one	NUM
folklorica-3670	65	2	of	of	ADP
folklorica-3670	65	3	them	they	PRON
folklorica-3670	65	4	is	be	AUX
folklorica-3670	65	5	a	a	DET
folklorica-3670	65	6	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	65	7	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	65	8	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	65	9	about	about	ADP
folklorica-3670	65	10	a	a	DET
folklorica-3670	65	11	cat	cat	NOUN
folklorica-3670	65	12	with	with	ADP
folklorica-3670	65	13	silver	silver	ADJ
folklorica-3670	65	14	earrings	earring	NOUN
folklorica-3670	65	15	(	(	PUNCT
folklorica-3670	65	16	vss	vss	NOUN
folklorica-3670	65	17	332n	332n	NUM
folklorica-3670	65	18	*	*	NUM
folklorica-3670	65	19	)	)	PUNCT
folklorica-3670	65	20	,	,	PUNCT
folklorica-3670	65	21	that	that	SCONJ
folklorica-3670	65	22	in	in	ADP
folklorica-3670	65	23	succession	succession	NOUN
folklorica-3670	65	24	lures	lure	VERB
folklorica-3670	65	25	a	a	DET
folklorica-3670	65	26	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	65	27	,	,	PUNCT
folklorica-3670	65	28	a	a	DET
folklorica-3670	65	29	young	young	ADJ
folklorica-3670	65	30	fellow	fellow	NOUN
folklorica-3670	65	31	,	,	PUNCT
folklorica-3670	65	32	an	an	DET
folklorica-3670	65	33	old	old	ADJ
folklorica-3670	65	34	man	man	NOUN
folklorica-3670	65	35	,	,	PUNCT
folklorica-3670	65	36	and	and	CCONJ
folklorica-3670	65	37	an	an	DET
folklorica-3670	65	38	old	old	ADJ
folklorica-3670	65	39	woman	woman	NOUN
folklorica-3670	65	40	into	into	ADP
folklorica-3670	65	41	the	the	DET
folklorica-3670	65	42	hands	hand	NOUN
folklorica-3670	65	43	of	of	ADP
folklorica-3670	65	44	a	a	DET
folklorica-3670	65	45	cannibal	cannibal	NOUN
folklorica-3670	65	46	.	.	PUNCT
folklorica-3670	66	1	one	one	NUM
folklorica-3670	66	2	such	such	ADJ
folklorica-3670	66	3	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	66	4	from	from	ADP
folklorica-3670	66	5	the	the	DET
folklorica-3670	66	6	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	66	7	of	of	ADP
folklorica-3670	66	8	d.	d.	PROPN
folklorica-3670	66	9	k.	k.	PROPN
folklorica-3670	67	1	zelenin	zelenin	PROPN
folklorica-3670	67	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	67	3	a	a	DET
folklorica-3670	67	4	collector	collector	NOUN
folklorica-3670	67	5	from	from	ADP
folklorica-3670	67	6	the	the	DET
folklorica-3670	67	7	turn	turn	NOUN
folklorica-3670	67	8	of	of	ADP
folklorica-3670	67	9	the	the	DET
folklorica-3670	67	10	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-3670	67	11	century	century	NOUN
folklorica-3670	67	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	67	13	ends	end	VERB
folklorica-3670	67	14	with	with	ADP
folklorica-3670	67	15	a	a	DET
folklorica-3670	67	16	catastrophe	catastrophe	NOUN
folklorica-3670	67	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	68	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	68	2	no	no	DET
folklorica-3670	68	3	one	one	NOUN
folklorica-3670	68	4	was	be	AUX
folklorica-3670	68	5	left	leave	VERB
folklorica-3670	68	6	at	at	ADP
folklorica-3670	68	7	home	home	NOUN
folklorica-3670	68	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	68	9	the	the	DET
folklorica-3670	68	10	dough	dough	NOUN
folklorica-3670	68	11	-	-	PUNCT
folklorica-3670	68	12	trough	trough	NOUN
folklorica-3670	68	13	has	have	AUX
folklorica-3670	68	14	disappeared	disappear	VERB
folklorica-3670	68	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	68	16	and	and	CCONJ
folklorica-3670	68	17	the	the	DET
folklorica-3670	68	18	hut	hut	NOUN
folklorica-3670	68	19	has	have	AUX
folklorica-3670	68	20	burned	burn	VERB
folklorica-3670	68	21	"	"	PUNCT
folklorica-3670	68	22	(	(	PUNCT
folklorica-3670	68	23	zelenin	zelenin	NOUN
folklorica-3670	68	24	,	,	PUNCT
folklorica-3670	68	25	perm	perm	NOUN
folklorica-3670	68	26	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	68	27	,	,	PUNCT
folklorica-3670	68	28	no	no	INTJ
folklorica-3670	68	29	.	.	NOUN
folklorica-3670	68	30	74	74	NUM
folklorica-3670	68	31	)	)	PUNCT
folklorica-3670	68	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	69	1	the	the	DET
folklorica-3670	69	2	collector	collector	NOUN
folklorica-3670	69	3	states	state	VERB
folklorica-3670	69	4	that	that	SCONJ
folklorica-3670	69	5	this	this	DET
folklorica-3670	69	6	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	69	7	was	be	AUX
folklorica-3670	69	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	69	9	told	tell	VERB
folklorica-3670	69	10	by	by	ADP
folklorica-3670	69	11	children	child	NOUN
folklorica-3670	69	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	69	13	"	"	PUNCT
folklorica-3670	70	1	another	another	DET
folklorica-3670	70	2	well	well	ADV
folklorica-3670	70	3	known	know	VERB
folklorica-3670	70	4	variant	variant	NOUN
folklorica-3670	70	5	recorded	record	VERB
folklorica-3670	70	6	forty	forty	NUM
folklorica-3670	70	7	years	year	NOUN
folklorica-3670	70	8	later	later	ADV
folklorica-3670	70	9	in	in	ADP
folklorica-3670	70	10	the	the	DET
folklorica-3670	70	11	yaroslavl	yaroslavl	PROPN
folklorica-3670	70	12	region	region	PROPN
folklorica-3670	70	13	north	north	ADV
folklorica-3670	70	14	of	of	ADP
folklorica-3670	70	15	moscow	moscow	PROPN
folklorica-3670	70	16	was	be	AUX
folklorica-3670	70	17	told	tell	VERB
folklorica-3670	70	18	by	by	ADP
folklorica-3670	70	19	a	a	DET
folklorica-3670	70	20	seven	seven	NUM
folklorica-3670	70	21	-	-	PUNCT
folklorica-3670	70	22	year	year	NOUN
folklorica-3670	70	23	old	old	ADJ
folklorica-3670	70	24	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	70	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	71	1	when	when	SCONJ
folklorica-3670	71	2	he	he	PRON
folklorica-3670	71	3	was	be	AUX
folklorica-3670	71	4	systematizing	systematize	VERB
folklorica-3670	71	5	the	the	DET
folklorica-3670	71	6	themes	theme	NOUN
folklorica-3670	71	7	and	and	CCONJ
folklorica-3670	71	8	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	71	9	of	of	ADP
folklorica-3670	71	10	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	71	11	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	71	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	71	13	s.	s.	PROPN
folklorica-3670	71	14	m.	m.	PROPN
folklorica-3670	71	15	smirnov	smirnov	PROPN
folklorica-3670	71	16	recognized	recognize	VERB
folklorica-3670	71	17	"	"	PUNCT
folklorica-3670	71	18	the	the	DET
folklorica-3670	71	19	cat	cat	NOUN
folklorica-3670	71	20	with	with	ADP
folklorica-3670	71	21	gold	gold	ADJ
folklorica-3670	71	22	earrings	earring	NOUN
folklorica-3670	71	23	"	"	PUNCT
folklorica-3670	71	24	as	as	ADP
folklorica-3670	71	25	a	a	DET
folklorica-3670	71	26	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	71	27	strange	strange	ADJ
folklorica-3670	71	28	to	to	ADP
folklorica-3670	71	29	the	the	DET
folklorica-3670	71	30	highest	high	ADJ
folklorica-3670	71	31	degree	degree	NOUN
folklorica-3670	71	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	72	1	it	it	PRON
folklorica-3670	72	2	indeed	indeed	ADV
folklorica-3670	72	3	is	be	AUX
folklorica-3670	72	4	strange	strange	ADJ
folklorica-3670	72	5	if	if	SCONJ
folklorica-3670	72	6	we	we	PRON
folklorica-3670	72	7	examine	examine	VERB
folklorica-3670	72	8	it	it	PRON
folklorica-3670	72	9	in	in	ADP
folklorica-3670	72	10	the	the	DET
folklorica-3670	72	11	context	context	NOUN
folklorica-3670	72	12	of	of	ADP
folklorica-3670	72	13	the	the	DET
folklorica-3670	72	14	traditional	traditional	ADJ
folklorica-3670	72	15	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	72	16	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	72	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	73	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	73	2	it	it	PRON
folklorica-3670	73	3	is	be	AUX
folklorica-3670	73	4	completely	completely	ADV
folklorica-3670	73	5	ordinary	ordinary	ADJ
folklorica-3670	73	6	among	among	ADP
folklorica-3670	73	7	other	other	ADJ
folklorica-3670	73	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	73	9	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	73	10	texts	text	NOUN
folklorica-3670	73	11	,	,	PUNCT
folklorica-3670	73	12	"	"	PUNCT
folklorica-3670	73	13	for	for	ADP
folklorica-3670	73	14	example	example	NOUN
folklorica-3670	73	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	73	16	the	the	DET
folklorica-3670	73	17	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	73	18	about	about	ADP
folklorica-3670	73	19	a	a	DET
folklorica-3670	73	20	wolf	wolf	NOUN
folklorica-3670	73	21	that	that	SCONJ
folklorica-3670	73	22	with	with	ADP
folklorica-3670	73	23	his	his	PRON
folklorica-3670	73	24	song	song	NOUN
folklorica-3670	73	25	lures	lure	VERB
folklorica-3670	73	26	the	the	DET
folklorica-3670	73	27	inhabitants	inhabitant	NOUN
folklorica-3670	73	28	of	of	ADP
folklorica-3670	73	29	a	a	DET
folklorica-3670	73	30	house	house	NOUN
folklorica-3670	73	31	outside	outside	ADV
folklorica-3670	73	32	and	and	CCONJ
folklorica-3670	73	33	then	then	ADV
folklorica-3670	73	34	devours	devour	VERB
folklorica-3670	73	35	them	they	PRON
folklorica-3670	73	36	(	(	PUNCT
folklorica-3670	73	37	vss	vss	NOUN
folklorica-3670	73	38	163	163	NUM
folklorica-3670	73	39	)	)	PUNCT
folklorica-3670	73	40	.	.	PUNCT
folklorica-3670	74	1	s.	s.	PROPN
folklorica-3670	74	2	m.	m.	PROPN
folklorica-3670	74	3	smirnov	smirnov	PROPN
folklorica-3670	74	4	justifiably	justifiably	ADV
folklorica-3670	74	5	has	have	AUX
folklorica-3670	74	6	pointed	point	VERB
folklorica-3670	74	7	out	out	ADP
folklorica-3670	74	8	the	the	DET
folklorica-3670	74	9	similarity	similarity	NOUN
folklorica-3670	74	10	of	of	ADP
folklorica-3670	74	11	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	74	12	about	about	ADP
folklorica-3670	74	13	a	a	DET
folklorica-3670	74	14	cat	cat	NOUN
folklorica-3670	74	15	or	or	CCONJ
folklorica-3670	74	16	wolf	wolf	PROPN
folklorica-3670	74	17	who	who	PRON
folklorica-3670	74	18	sing	sing	VERB
folklorica-3670	74	19	alluring	alluring	ADJ
folklorica-3670	74	20	songs	song	NOUN
folklorica-3670	74	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	75	1	one	one	NUM
folklorica-3670	75	2	of	of	ADP
folklorica-3670	75	3	these	these	PRON
folklorica-3670	75	4	is	be	AUX
folklorica-3670	75	5	a	a	DET
folklorica-3670	75	6	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	75	7	about	about	ADP
folklorica-3670	75	8	a	a	DET
folklorica-3670	75	9	little	little	ADJ
folklorica-3670	75	10	goat	goat	NOUN
folklorica-3670	75	11	that	that	PRON
folklorica-3670	75	12	pesters	pester	VERB
folklorica-3670	75	13	everyone	everyone	PRON
folklorica-3670	75	14	it	it	PRON
folklorica-3670	75	15	meets	meet	VERB
folklorica-3670	75	16	in	in	ADP
folklorica-3670	75	17	the	the	DET
folklorica-3670	75	18	forest	forest	NOUN
folklorica-3670	75	19	with	with	ADP
folklorica-3670	75	20	a	a	DET
folklorica-3670	75	21	question	question	NOUN
folklorica-3670	75	22	-	-	PUNCT
folklorica-3670	75	23	song	song	NOUN
folklorica-3670	75	24	:	:	PUNCT
folklorica-3670	75	25	"	"	PUNCT
folklorica-3670	75	26	you	you	PRON
folklorica-3670	75	27	animal	animal	VERB
folklorica-3670	75	28	,	,	PUNCT
folklorica-3670	75	29	you	you	PRON
folklorica-3670	75	30	big	big	ADJ
folklorica-3670	75	31	wild	wild	ADJ
folklorica-3670	75	32	animal	animal	NOUN
folklorica-3670	75	33	,	,	PUNCT
folklorica-3670	75	34	tell	tell	VERB
folklorica-3670	75	35	me	i	PRON
folklorica-3670	75	36	your	your	PRON
folklorica-3670	75	37	name	name	NOUN
folklorica-3670	75	38	.	.	PUNCT
folklorica-3670	76	1	are	be	AUX
folklorica-3670	76	2	n't	not	PART
folklorica-3670	76	3	you	you	PRON
folklorica-3670	76	4	my	my	PRON
folklorica-3670	76	5	death	death	NOUN
folklorica-3670	76	6	,	,	PUNCT
folklorica-3670	76	7	wo	will	AUX
folklorica-3670	76	8	n't	not	PART
folklorica-3670	76	9	you	you	PRON
folklorica-3670	76	10	eat	eat	VERB
folklorica-3670	76	11	me	i	PRON
folklorica-3670	76	12	?	?	PUNCT
folklorica-3670	76	13	"	"	PUNCT
folklorica-3670	77	1	this	this	PRON
folklorica-3670	77	2	lasts	last	VERB
folklorica-3670	77	3	until	until	SCONJ
folklorica-3670	77	4	the	the	DET
folklorica-3670	77	5	wolf	wolf	PROPN
folklorica-3670	77	6	satisfies	satisfy	VERB
folklorica-3670	77	7	the	the	DET
folklorica-3670	77	8	goat	goat	NOUN
folklorica-3670	77	9	's	's	PART
folklorica-3670	77	10	curiosity	curiosity	NOUN
folklorica-3670	77	11	and	and	CCONJ
folklorica-3670	77	12	eats	eat	VERB
folklorica-3670	77	13	it	it	PRON
folklorica-3670	77	14	(	(	PUNCT
folklorica-3670	77	15	vss-20i5	vss-20i5	NOUN
folklorica-3670	77	16	*	*	NOUN
folklorica-3670	77	17	*	*	NOUN
folklorica-3670	77	18	)	)	PUNCT
folklorica-3670	77	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	78	1	and	and	CCONJ
folklorica-3670	78	2	the	the	DET
folklorica-3670	78	3	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	78	4	about	about	ADP
folklorica-3670	78	5	the	the	DET
folklorica-3670	78	6	bear	bear	NOUN
folklorica-3670	78	7	with	with	ADP
folklorica-3670	78	8	a	a	DET
folklorica-3670	78	9	wooden	wooden	ADJ
folklorica-3670	78	10	leg	leg	NOUN
folklorica-3670	78	11	belongs	belong	VERB
folklorica-3670	78	12	to	to	ADP
folklorica-3670	78	13	the	the	DET
folklorica-3670	78	14	same	same	ADJ
folklorica-3670	78	15	kind	kind	NOUN
folklorica-3670	78	16	of	of	ADP
folklorica-3670	78	17	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	78	18	.	.	PUNCT
folklorica-3670	79	1	these	these	DET
folklorica-3670	79	2	animals	animal	NOUN
folklorica-3670	79	3	sing	sing	VERB
folklorica-3670	79	4	songs	song	NOUN
folklorica-3670	79	5	that	that	PRON
folklorica-3670	79	6	are	be	AUX
folklorica-3670	79	7	terrifying	terrifying	ADJ
folklorica-3670	79	8	and	and	CCONJ
folklorica-3670	79	9	also	also	ADV
folklorica-3670	79	10	alluring	alluring	ADJ
folklorica-3670	79	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	80	1	there	there	PRON
folklorica-3670	80	2	are	be	VERB
folklorica-3670	80	3	not	not	PART
folklorica-3670	80	4	many	many	ADJ
folklorica-3670	80	5	thriller	thriller	NOUN
folklorica-3670	80	6	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	80	7	but	but	CCONJ
folklorica-3670	80	8	they	they	PRON
folklorica-3670	80	9	exist	exist	VERB
folklorica-3670	80	10	and	and	CCONJ
folklorica-3670	80	11	are	be	AUX
folklorica-3670	80	12	scattered	scatter	VERB
folklorica-3670	80	13	throughout	throughout	ADP
folklorica-3670	80	14	the	the	DET
folklorica-3670	80	15	aarnethompson	aarnethompson	NOUN
folklorica-3670	80	16	index	index	NOUN
folklorica-3670	80	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	81	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	81	2	the	the	DET
folklorica-3670	81	3	bear	bear	NOUN
folklorica-3670	81	4	with	with	ADP
folklorica-3670	81	5	a	a	DET
folklorica-3670	81	6	wooden	wooden	ADJ
folklorica-3670	81	7	leg	leg	NOUN
folklorica-3670	81	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	81	9	is	be	AUX
folklorica-3670	81	10	classified	classify	VERB
folklorica-3670	81	11	as	as	ADP
folklorica-3670	81	12	an	an	DET
folklorica-3670	81	13	animal	animal	NOUN
folklorica-3670	81	14	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	81	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	81	16	"	"	PUNCT
folklorica-3670	81	17	the	the	DET
folklorica-3670	81	18	cat	cat	NOUN
folklorica-3670	81	19	with	with	ADP
folklorica-3670	81	20	gold	gold	ADJ
folklorica-3670	81	21	earrings	earring	NOUN
folklorica-3670	81	22	"	"	PUNCT
folklorica-3670	81	23	has	have	AUX
folklorica-3670	81	24	fallen	fall	VERB
folklorica-3670	81	25	into	into	ADP
folklorica-3670	81	26	the	the	DET
folklorica-3670	81	27	category	category	NOUN
folklorica-3670	81	28	of	of	ADP
folklorica-3670	81	29	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	81	30	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	81	31	,	,	PUNCT
folklorica-3670	81	32	and	and	CCONJ
folklorica-3670	81	33	"	"	PUNCT
folklorica-3670	81	34	the	the	DET
folklorica-3670	81	35	goat	goat	PROPN
folklorica-3670	81	36	and	and	CCONJ
folklorica-3670	81	37	encountered	encounter	VERB
folklorica-3670	81	38	animals	animal	NOUN
folklorica-3670	81	39	"	"	PUNCT
folklorica-3670	81	40	found	find	VERB
folklorica-3670	81	41	a	a	DET
folklorica-3670	81	42	place	place	NOUN
folklorica-3670	81	43	near	near	ADP
folklorica-3670	81	44	cumulative	cumulative	ADJ
folklorica-3670	81	45	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	81	46	.	.	PUNCT
folklorica-3670	82	1	nevertheless	nevertheless	ADV
folklorica-3670	82	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	82	3	in	in	ADP
folklorica-3670	82	4	all	all	DET
folklorica-3670	82	5	these	these	DET
folklorica-3670	82	6	types	type	NOUN
folklorica-3670	82	7	cited	cite	VERB
folklorica-3670	82	8	there	there	PRON
folklorica-3670	82	9	is	be	VERB
folklorica-3670	82	10	a	a	DET
folklorica-3670	82	11	fundamental	fundamental	ADJ
folklorica-3670	82	12	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	82	13	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	82	14	presentation	presentation	NOUN
folklorica-3670	82	15	of	of	ADP
folklorica-3670	82	16	two	two	NUM
folklorica-3670	82	17	worlds	world	NOUN
folklorica-3670	82	18	.	.	PUNCT
folklorica-3670	83	1	the	the	DET
folklorica-3670	83	2	cat	cat	NOUN
folklorica-3670	83	3	and	and	CCONJ
folklorica-3670	83	4	the	the	DET
folklorica-3670	83	5	bear	bear	NOUN
folklorica-3670	83	6	come	come	VERB
folklorica-3670	83	7	from	from	ADP
folklorica-3670	83	8	the	the	DET
folklorica-3670	83	9	other	other	ADJ
folklorica-3670	83	10	world	world	NOUN
folklorica-3670	83	11	;	;	PUNCT
folklorica-3670	83	12	a	a	DET
folklorica-3670	83	13	goat	goat	NOUN
folklorica-3670	83	14	wanders	wander	VERB
folklorica-3670	83	15	into	into	ADP
folklorica-3670	83	16	a	a	DET
folklorica-3670	83	17	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	83	18	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	83	19	forest	forest	NOUN
folklorica-3670	83	20	and	and	CCONJ
folklorica-3670	83	21	pays	pay	VERB
folklorica-3670	83	22	for	for	ADP
folklorica-3670	83	23	it	it	PRON
folklorica-3670	83	24	with	with	ADP
folklorica-3670	83	25	its	its	PRON
folklorica-3670	83	26	life	life	NOUN
folklorica-3670	83	27	.	.	PUNCT
folklorica-3670	84	1	the	the	DET
folklorica-3670	84	2	other	other	ADJ
folklorica-3670	84	3	world	world	NOUN
folklorica-3670	84	4	becomes	become	VERB
folklorica-3670	84	5	selfsufficient	selfsufficient	NOUN
folklorica-3670	84	6	in	in	ADP
folklorica-3670	84	7	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	84	8	stories	story	NOUN
folklorica-3670	84	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	84	10	a	a	DET
folklorica-3670	84	11	terrible	terrible	ADJ
folklorica-3670	84	12	creature	creature	NOUN
folklorica-3670	84	13	comes	come	VERB
folklorica-3670	84	14	from	from	ADP
folklorica-3670	84	15	there	there	ADV
folklorica-3670	84	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	84	17	and	and	CCONJ
folklorica-3670	84	18	a	a	DET
folklorica-3670	84	19	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	84	20	has	have	VERB
folklorica-3670	84	21	nothing	nothing	PRON
folklorica-3670	84	22	special	special	ADJ
folklorica-3670	84	23	to	to	PART
folklorica-3670	84	24	accomplish	accomplish	VERB
folklorica-3670	84	25	there	there	ADV
folklorica-3670	84	26	.	.	PUNCT
folklorica-3670	85	1	there	there	PRON
folklorica-3670	85	2	are	be	VERB
folklorica-3670	85	3	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	85	4	of	of	ADP
folklorica-3670	85	5	these	these	DET
folklorica-3670	85	6	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	85	7	where	where	SCONJ
folklorica-3670	85	8	the	the	DET
folklorica-3670	85	9	cat	cat	NOUN
folklorica-3670	85	10	and	and	CCONJ
folklorica-3670	85	11	the	the	DET
folklorica-3670	85	12	bear	bear	NOUN
folklorica-3670	85	13	act	act	VERB
folklorica-3670	85	14	together	together	ADV
folklorica-3670	85	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	86	1	the	the	DET
folklorica-3670	86	2	bear	bear	NOUN
folklorica-3670	86	3	eats	eat	VERB
folklorica-3670	86	4	girls	girl	NOUN
folklorica-3670	86	5	who	who	PRON
folklorica-3670	86	6	have	have	AUX
folklorica-3670	86	7	become	become	VERB
folklorica-3670	86	8	his	his	PRON
folklorica-3670	86	9	wives	wife	NOUN
folklorica-3670	86	10	because	because	SCONJ
folklorica-3670	86	11	they	they	PRON
folklorica-3670	86	12	looked	look	VERB
folklorica-3670	86	13	into	into	ADP
folklorica-3670	86	14	a	a	DET
folklorica-3670	86	15	forbidden	forbid	VERB
folklorica-3670	86	16	room	room	NOUN
folklorica-3670	86	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	87	1	it	it	PRON
folklorica-3670	87	2	is	be	AUX
folklorica-3670	87	3	the	the	DET
folklorica-3670	87	4	cat	cat	NOUN
folklorica-3670	87	5	that	that	PRON
folklorica-3670	87	6	brings	bring	VERB
folklorica-3670	87	7	the	the	DET
folklorica-3670	87	8	girls	girl	NOUN
folklorica-3670	87	9	to	to	ADP
folklorica-3670	87	10	the	the	DET
folklorica-3670	87	11	bear	bear	NOUN
folklorica-3670	87	12	's	's	PART
folklorica-3670	87	13	house	house	NOUN
folklorica-3670	87	14	in	in	ADP
folklorica-3670	87	15	this	this	DET
folklorica-3670	87	16	type	type	NOUN
folklorica-3670	87	17	known	know	VERB
folklorica-3670	87	18	throughout	throughout	ADP
folklorica-3670	87	19	the	the	DET
folklorica-3670	87	20	world	world	NOUN
folklorica-3670	87	21	(	(	PUNCT
folklorica-3670	87	22	at	at	ADP
folklorica-3670	87	23	311	311	NUM
folklorica-3670	87	24	)	)	PUNCT
folklorica-3670	87	25	seef	seef	NOUN
folklorica-3670	87	26	a	a	DET
folklorica-3670	87	27	journal	journal	NOUN
folklorica-3670	87	28	page	page	NOUN
folklorica-3670	87	29	10	10	NUM
folklorica-3670	87	30	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	87	31	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	87	32	1998	1998	NUM
folklorica-3670	87	33	,	,	PUNCT
folklorica-3670	87	34	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	87	35	.	.	PUNCT
folklorica-3670	87	36	iii	iii	X
folklorica-3670	88	1	no	no	NOUN
folklorica-3670	88	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	88	3	2	2	NUM
folklorica-3670	88	4	thus	thus	ADV
folklorica-3670	88	5	on	on	ADP
folklorica-3670	88	6	the	the	DET
folklorica-3670	88	7	one	one	NUM
folklorica-3670	88	8	hand	hand	NOUN
folklorica-3670	88	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	88	10	the	the	DET
folklorica-3670	88	11	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	88	12	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	88	13	about	about	ADP
folklorica-3670	88	14	a	a	DET
folklorica-3670	88	15	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	88	16	corpse	corpse	NOUN
folklorica-3670	88	17	-	-	PUNCT
folklorica-3670	88	18	eater	eater	NOUN
folklorica-3670	88	19	borders	border	NOUN
folklorica-3670	88	20	on	on	ADP
folklorica-3670	88	21	the	the	DET
folklorica-3670	88	22	tradition	tradition	NOUN
folklorica-3670	88	23	of	of	ADP
folklorica-3670	88	24	the	the	DET
folklorica-3670	88	25	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	88	26	and	and	CCONJ
folklorica-3670	88	27	fabulates	fabulate	NOUN
folklorica-3670	88	28	;	;	PUNCT
folklorica-3670	88	29	on	on	ADP
folklorica-3670	88	30	the	the	DET
folklorica-3670	88	31	other	other	ADJ
folklorica-3670	88	32	hand	hand	NOUN
folklorica-3670	88	33	,	,	PUNCT
folklorica-3670	88	34	this	this	DET
folklorica-3670	88	35	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	88	36	borders	border	NOUN
folklorica-3670	88	37	on	on	ADP
folklorica-3670	88	38	the	the	DET
folklorica-3670	88	39	thriller	thriller	NOUN
folklorica-3670	88	40	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	88	41	that	that	PRON
folklorica-3670	88	42	are	be	AUX
folklorica-3670	88	43	more	more	ADV
folklorica-3670	88	44	characteristic	characteristic	ADJ
folklorica-3670	88	45	of	of	ADP
folklorica-3670	88	46	children	child	NOUN
folklorica-3670	88	47	's	's	PART
folklorica-3670	88	48	folklore.(6	folklore.(6	PROPN
folklorica-3670	88	49	)	)	PUNCT
folklorica-3670	88	50	however	however	ADV
folklorica-3670	88	51	,	,	PUNCT
folklorica-3670	88	52	such	such	ADJ
folklorica-3670	88	53	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	88	54	are	be	AUX
folklorica-3670	88	55	not	not	PART
folklorica-3670	88	56	alien	alien	ADJ
folklorica-3670	88	57	even	even	ADV
folklorica-3670	88	58	to	to	ADP
folklorica-3670	88	59	the	the	DET
folklorica-3670	88	60	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	88	61	of	of	ADP
folklorica-3670	88	62	grownups	grownup	NOUN
folklorica-3670	88	63	.	.	PUNCT
folklorica-3670	89	1	thus	thus	ADV
folklorica-3670	89	2	the	the	DET
folklorica-3670	89	3	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	89	4	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	89	5	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	89	6	for	for	ADP
folklorica-3670	89	7	grownups	grownup	NOUN
folklorica-3670	89	8	has	have	AUX
folklorica-3670	89	9	been	be	AUX
folklorica-3670	89	10	celebrated	celebrate	VERB
folklorica-3670	89	11	in	in	ADP
folklorica-3670	89	12	ballads	ballad	NOUN
folklorica-3670	89	13	from	from	ADP
folklorica-3670	89	14	g.	g.	PROPN
folklorica-3670	89	15	d.	d.	PROPN
folklorica-3670	89	16	buerger	buerger	PROPN
folklorica-3670	89	17	's	's	PART
folklorica-3670	89	18	"	"	PUNCT
folklorica-3670	89	19	leonore	leonore	NOUN
folklorica-3670	89	20	"	"	PUNCT
folklorica-3670	89	21	to	to	ADP
folklorica-3670	89	22	p.	p.	NOUN
folklorica-3670	89	23	a.	a.	NOUN
folklorica-3670	89	24	katenin	katenin	PROPN
folklorica-3670	89	25	's	's	PART
folklorica-3670	89	26	"	"	PUNCT
folklorica-3670	89	27	olga	olga	NOUN
folklorica-3670	89	28	"	"	PUNCT
folklorica-3670	89	29	(	(	PUNCT
folklorica-3670	89	30	at	at	ADP
folklorica-3670	89	31	365	365	NUM
folklorica-3670	89	32	)	)	PUNCT
folklorica-3670	89	33	.	.	PUNCT
folklorica-3670	90	1	thompson	thompson	NOUN
folklorica-3670	90	2	describes	describe	VERB
folklorica-3670	90	3	this	this	DET
folklorica-3670	90	4	type	type	NOUN
folklorica-3670	90	5	as	as	SCONJ
folklorica-3670	90	6	follows	follow	VERB
folklorica-3670	90	7	:	:	PUNCT
folklorica-3670	90	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	90	9	the	the	DET
folklorica-3670	90	10	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	90	11	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	90	12	carries	carry	VERB
folklorica-3670	90	13	off	off	ADP
folklorica-3670	90	14	his	his	PRON
folklorica-3670	90	15	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	90	16	(	(	PUNCT
folklorica-3670	90	17	leonore	leonore	NOUN
folklorica-3670	90	18	)	)	PUNCT
folklorica-3670	90	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	91	1	he	he	PRON
folklorica-3670	91	2	carries	carry	VERB
folklorica-3670	91	3	her	she	PRON
folklorica-3670	91	4	behind	behind	ADP
folklorica-3670	91	5	him	he	PRON
folklorica-3670	91	6	on	on	ADP
folklorica-3670	91	7	his	his	PRON
folklorica-3670	91	8	horse	horse	NOUN
folklorica-3670	91	9	.	.	PUNCT
folklorica-3670	92	1	he	he	PRON
folklorica-3670	92	2	says	say	VERB
folklorica-3670	92	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	92	4	'	'	PUNCT
folklorica-3670	92	5	the	the	DET
folklorica-3670	92	6	moon	moon	NOUN
folklorica-3670	92	7	shines	shine	VERB
folklorica-3670	92	8	bright	bright	ADJ
folklorica-3670	92	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	92	10	the	the	DET
folklorica-3670	92	11	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	92	12	ride	ride	VERB
folklorica-3670	92	13	fast	fast	ADV
folklorica-3670	92	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	92	15	'	'	PUNCT
folklorica-3670	92	16	and	and	CCONJ
folklorica-3670	92	17	so	so	ADV
folklorica-3670	92	18	forth	forth	ADV
folklorica-3670	92	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	93	1	she	she	PRON
folklorica-3670	93	2	is	be	AUX
folklorica-3670	93	3	pulled	pull	VERB
folklorica-3670	93	4	into	into	ADP
folklorica-3670	93	5	the	the	DET
folklorica-3670	93	6	grave	grave	NOUN
folklorica-3670	93	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	93	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	94	1	in	in	ADP
folklorica-3670	94	2	the	the	DET
folklorica-3670	94	3	beginning	beginning	NOUN
folklorica-3670	94	4	of	of	ADP
folklorica-3670	94	5	the	the	DET
folklorica-3670	94	6	nineteenth	nineteenth	ADJ
folklorica-3670	94	7	century	century	NOUN
folklorica-3670	94	8	the	the	DET
folklorica-3670	94	9	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	94	10	poets	poet	NOUN
folklorica-3670	94	11	v.	v.	ADP
folklorica-3670	94	12	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	94	13	zhukovskii	zhukovskii	PROPN
folklorica-3670	94	14	and	and	CCONJ
folklorica-3670	94	15	katenin	katenin	PROPN
folklorica-3670	94	16	wrote	write	VERB
folklorica-3670	94	17	literary	literary	ADJ
folklorica-3670	94	18	ballads	ballad	NOUN
folklorica-3670	94	19	on	on	ADP
folklorica-3670	94	20	the	the	DET
folklorica-3670	94	21	leonore	leonore	ADJ
folklorica-3670	94	22	theme	theme	NOUN
folklorica-3670	94	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	95	1	these	these	DET
folklorica-3670	95	2	ballads	ballad	NOUN
folklorica-3670	95	3	would	would	AUX
folklorica-3670	95	4	scarcely	scarcely	ADV
folklorica-3670	95	5	have	have	AUX
folklorica-3670	95	6	penetrated	penetrate	VERB
folklorica-3670	95	7	into	into	ADP
folklorica-3670	95	8	the	the	DET
folklorica-3670	95	9	folk	folk	NOUN
folklorica-3670	95	10	milieu	milieu	NOUN
folklorica-3670	95	11	-russian	-russian	ADJ
folklorica-3670	95	12	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	95	13	of	of	ADP
folklorica-3670	95	14	this	this	DET
folklorica-3670	95	15	type	type	NOUN
folklorica-3670	95	16	are	be	AUX
folklorica-3670	95	17	free	free	ADJ
folklorica-3670	95	18	from	from	ADP
folklorica-3670	95	19	literary	literary	ADJ
folklorica-3670	95	20	influences	influence	NOUN
folklorica-3670	95	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	96	1	the	the	DET
folklorica-3670	96	2	verse	verse	NOUN
folklorica-3670	96	3	fragments	fragment	NOUN
folklorica-3670	96	4	in	in	ADP
folklorica-3670	96	5	the	the	DET
folklorica-3670	96	6	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	96	7	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	96	8	of	of	ADP
folklorica-3670	96	9	this	this	DET
folklorica-3670	96	10	widely	widely	ADV
folklorica-3670	96	11	known	know	VERB
folklorica-3670	96	12	type	type	NOUN
folklorica-3670	96	13	do	do	AUX
folklorica-3670	96	14	not	not	PART
folklorica-3670	96	15	belong	belong	VERB
folklorica-3670	96	16	to	to	ADP
folklorica-3670	96	17	poets	poet	NOUN
folklorica-3670	96	18	,	,	PUNCT
folklorica-3670	96	19	but	but	CCONJ
folklorica-3670	96	20	to	to	ADP
folklorica-3670	96	21	the	the	DET
folklorica-3670	96	22	folk	folk	NOUN
folklorica-3670	96	23	tradition	tradition	NOUN
folklorica-3670	96	24	.	.	PUNCT
folklorica-3670	97	1	once	once	ADV
folklorica-3670	97	2	again	again	ADV
folklorica-3670	97	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	97	4	these	these	PRON
folklorica-3670	97	5	are	be	AUX
folklorica-3670	97	6	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	97	7	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	97	8	with	with	ADP
folklorica-3670	97	9	questions	question	NOUN
folklorica-3670	97	10	about	about	ADP
folklorica-3670	97	11	whether	whether	SCONJ
folklorica-3670	97	12	the	the	DET
folklorica-3670	97	13	supposed	suppose	VERB
folklorica-3670	97	14	victim	victim	NOUN
folklorica-3670	97	15	is	be	AUX
folklorica-3670	97	16	afraid	afraid	ADJ
folklorica-3670	97	17	or	or	CCONJ
folklorica-3670	97	18	not	not	PART
folklorica-3670	97	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	98	1	father	father	PROPN
folklorica-3670	98	2	frost	frost	PROPN
folklorica-3670	98	3	wants	want	VERB
folklorica-3670	98	4	to	to	PART
folklorica-3670	98	5	know	know	VERB
folklorica-3670	98	6	whether	whether	SCONJ
folklorica-3670	98	7	his	his	PRON
folklorica-3670	98	8	beautiful	beautiful	ADJ
folklorica-3670	98	9	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	98	10	is	be	AUX
folklorica-3670	98	11	warm	warm	ADJ
folklorica-3670	98	12	or	or	CCONJ
folklorica-3670	98	13	cold	cold	ADJ
folklorica-3670	98	14	.	.	PUNCT
folklorica-3670	99	1	the	the	DET
folklorica-3670	99	2	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	99	3	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	99	4	carrying	carry	VERB
folklorica-3670	99	5	his	his	PRON
folklorica-3670	99	6	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	99	7	to	to	ADP
folklorica-3670	99	8	the	the	DET
folklorica-3670	99	9	cemetery	cemetery	NOUN
folklorica-3670	99	10	sings	sing	VERB
folklorica-3670	99	11	,	,	PUNCT
folklorica-3670	99	12	"	"	PUNCT
folklorica-3670	99	13	the	the	DET
folklorica-3670	99	14	moon	moon	NOUN
folklorica-3670	99	15	shines	shine	VERB
folklorica-3670	99	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	99	17	the	the	DET
folklorica-3670	99	18	wind	wind	NOUN
folklorica-3670	99	19	howls	howl	VERB
folklorica-3670	99	20	,	,	PUNCT
folklorica-3670	99	21	my	my	PRON
folklorica-3670	99	22	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	99	23	,	,	PUNCT
folklorica-3670	99	24	my	my	PRON
folklorica-3670	99	25	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	99	26	,	,	PUNCT
folklorica-3670	99	27	are	be	AUX
folklorica-3670	99	28	you	you	PRON
folklorica-3670	99	29	afraid	afraid	ADJ
folklorica-3670	99	30	of	of	ADP
folklorica-3670	99	31	me	i	PRON
folklorica-3670	99	32	?	?	PUNCT
folklorica-3670	99	33	"	"	PUNCT
folklorica-3670	100	1	(	(	PUNCT
folklorica-3670	100	2	karnaukhova	karnaukhova	ADV
folklorica-3670	100	3	no	no	INTJ
folklorica-3670	100	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	100	5	29	29	NUM
folklorica-3670	100	6	)	)	PUNCT
folklorica-3670	100	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	101	1	as	as	SCONJ
folklorica-3670	101	2	thompson	thompson	PROPN
folklorica-3670	101	3	has	have	AUX
folklorica-3670	101	4	pointed	point	VERB
folklorica-3670	101	5	out	out	ADP
folklorica-3670	101	6	,	,	PUNCT
folklorica-3670	101	7	the	the	DET
folklorica-3670	101	8	same	same	ADJ
folklorica-3670	101	9	question	question	NOUN
folklorica-3670	101	10	occurs	occur	VERB
folklorica-3670	101	11	in	in	ADP
folklorica-3670	101	12	german	german	ADJ
folklorica-3670	101	13	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	101	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	101	15	"	"	PUNCT
folklorica-3670	101	16	der	der	ADJ
folklorica-3670	101	17	mond	mond	NOUN
folklorica-3670	101	18	scheint	scheint	PROPN
folklorica-3670	101	19	hell	hell	PROPN
folklorica-3670	101	20	,	,	PUNCT
folklorica-3670	101	21	der	der	ADJ
folklorica-3670	101	22	tote	tote	NOUN
folklorica-3670	101	23	reitet	reitet	NOUN
folklorica-3670	101	24	schnell	schnell	PROPN
folklorica-3670	101	25	!	!	PUNCT
folklorica-3670	102	1	fuerchtest	fuerchtest	PROPN
folklorica-3670	102	2	du	du	PROPN
folklorica-3670	102	3	dich	dich	PROPN
folklorica-3670	102	4	?	?	PUNCT
folklorica-3670	102	5	"	"	PUNCT
folklorica-3670	103	1	with	with	ADP
folklorica-3670	103	2	a	a	DET
folklorica-3670	103	3	similar	similar	ADJ
folklorica-3670	103	4	question	question	NOUN
folklorica-3670	103	5	the	the	DET
folklorica-3670	103	6	groom	groom	NOUN
folklorica-3670	103	7	turns	turn	VERB
folklorica-3670	103	8	to	to	ADP
folklorica-3670	103	9	his	his	PRON
folklorica-3670	103	10	deathly	deathly	ADV
folklorica-3670	103	11	terrified	terrified	ADJ
folklorica-3670	103	12	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	103	13	in	in	ADP
folklorica-3670	103	14	a	a	DET
folklorica-3670	103	15	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	103	16	from	from	ADP
folklorica-3670	103	17	the	the	DET
folklorica-3670	103	18	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	103	19	of	of	ADP
folklorica-3670	103	20	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	103	21	onchukov	onchukov	NOUN
folklorica-3670	103	22	:	:	PUNCT
folklorica-3670	103	23	"	"	PUNCT
folklorica-3670	103	24	the	the	DET
folklorica-3670	103	25	moon	moon	NOUN
folklorica-3670	103	26	is	be	AUX
folklorica-3670	103	27	shining	shine	VERB
folklorica-3670	103	28	outside	outside	ADV
folklorica-3670	103	29	,	,	PUNCT
folklorica-3670	103	30	who	who	PRON
folklorica-3670	103	31	would	would	AUX
folklorica-3670	103	32	think	think	VERB
folklorica-3670	103	33	where	where	SCONJ
folklorica-3670	103	34	the	the	DET
folklorica-3670	103	35	fellow	fellow	NOUN
folklorica-3670	103	36	is	be	AUX
folklorica-3670	103	37	riding	ride	VERB
folklorica-3670	103	38	,	,	PUNCT
folklorica-3670	103	39	where	where	SCONJ
folklorica-3670	103	40	he	he	PRON
folklorica-3670	103	41	is	be	AUX
folklorica-3670	103	42	carrying	carry	VERB
folklorica-3670	103	43	the	the	DET
folklorica-3670	103	44	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	103	45	,	,	PUNCT
folklorica-3670	103	46	are	be	AUX
folklorica-3670	103	47	you	you	PRON
folklorica-3670	103	48	afraid	afraid	ADJ
folklorica-3670	103	49	of	of	ADP
folklorica-3670	103	50	me	i	PRON
folklorica-3670	103	51	?	?	PUNCT
folklorica-3670	103	52	"	"	PUNCT
folklorica-3670	103	53	in	in	ADP
folklorica-3670	103	54	karnaukhova	karnaukhova	PROPN
folklorica-3670	103	55	's	's	PART
folklorica-3670	103	56	variant	variant	NOUN
folklorica-3670	103	57	the	the	DET
folklorica-3670	103	58	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	103	59	person	person	NOUN
folklorica-3670	103	60	gnaws	gnaw	VERB
folklorica-3670	103	61	the	the	DET
folklorica-3670	103	62	doors	door	NOUN
folklorica-3670	103	63	,	,	PUNCT
folklorica-3670	103	64	but	but	CCONJ
folklorica-3670	103	65	the	the	DET
folklorica-3670	103	66	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	103	67	is	be	AUX
folklorica-3670	103	68	saved	save	VERB
folklorica-3670	103	69	by	by	ADP
folklorica-3670	103	70	the	the	DET
folklorica-3670	103	71	crowing	crowing	NOUN
folklorica-3670	103	72	of	of	ADP
folklorica-3670	103	73	a	a	DET
folklorica-3670	103	74	cock	cock	NOUN
folklorica-3670	103	75	.	.	PUNCT
folklorica-3670	104	1	although	although	SCONJ
folklorica-3670	104	2	she	she	PRON
folklorica-3670	104	3	has	have	AUX
folklorica-3670	104	4	endured	endure	VERB
folklorica-3670	104	5	terror	terror	NOUN
folklorica-3670	104	6	just	just	ADV
folklorica-3670	104	7	as	as	SCONJ
folklorica-3670	104	8	the	the	DET
folklorica-3670	104	9	listeners	listener	NOUN
folklorica-3670	104	10	have	have	AUX
folklorica-3670	104	11	also	also	ADV
folklorica-3670	104	12	probably	probably	ADV
folklorica-3670	104	13	experienced	experience	VERB
folklorica-3670	104	14	it	it	PRON
folklorica-3670	104	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	104	16	everything	everything	PRON
folklorica-3670	104	17	ends	end	VERB
folklorica-3670	104	18	well	well	ADV
folklorica-3670	104	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	105	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	105	2	even	even	ADV
folklorica-3670	105	3	worse	bad	ADJ
folklorica-3670	105	4	things	thing	NOUN
folklorica-3670	105	5	happen	happen	VERB
folklorica-3670	105	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	106	1	the	the	DET
folklorica-3670	106	2	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	106	3	may	may	AUX
folklorica-3670	106	4	be	be	AUX
folklorica-3670	106	5	found	find	VERB
folklorica-3670	106	6	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	106	7	on	on	ADP
folklorica-3670	106	8	the	the	DET
folklorica-3670	106	9	grave	grave	NOUN
folklorica-3670	106	10	of	of	ADP
folklorica-3670	106	11	her	her	PRON
folklorica-3670	106	12	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	106	13	(	(	PUNCT
folklorica-3670	106	14	onchukov	onchukov	NOUN
folklorica-3670	106	15	no	no	NOUN
folklorica-3670	106	16	.	.	NOUN
folklorica-3670	106	17	39	39	NUM
folklorica-3670	106	18	)	)	PUNCT
folklorica-3670	106	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	107	1	one	one	PRON
folklorica-3670	107	2	can	can	AUX
folklorica-3670	107	3	say	say	VERB
folklorica-3670	107	4	that	that	SCONJ
folklorica-3670	107	5	fabulates	fabulate	NOUN
folklorica-3670	107	6	about	about	ADP
folklorica-3670	107	7	the	the	DET
folklorica-3670	107	8	dead	dead	NOUN
folklorica-3670	107	9	have	have	AUX
folklorica-3670	107	10	become	become	VERB
folklorica-3670	107	11	favorable	favorable	ADJ
folklorica-3670	107	12	soil	soil	NOUN
folklorica-3670	107	13	for	for	ADP
folklorica-3670	107	14	the	the	DET
folklorica-3670	107	15	emergence	emergence	NOUN
folklorica-3670	107	16	of	of	ADP
folklorica-3670	107	17	this	this	DET
folklorica-3670	107	18	type	type	NOUN
folklorica-3670	107	19	which	which	PRON
folklorica-3670	107	20	is	be	AUX
folklorica-3670	107	21	known	know	VERB
folklorica-3670	107	22	to	to	ADP
folklorica-3670	107	23	almost	almost	ADV
folklorica-3670	107	24	all	all	PRON
folklorica-3670	107	25	european	european	ADJ
folklorica-3670	107	26	peoples	people	NOUN
folklorica-3670	107	27	.	.	PUNCT
folklorica-3670	108	1	folk	folk	NOUN
folklorica-3670	108	2	ballads	ballad	NOUN
folklorica-3670	108	3	about	about	ADP
folklorica-3670	108	4	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	108	5	people	people	NOUN
folklorica-3670	108	6	have	have	AUX
folklorica-3670	108	7	been	be	AUX
folklorica-3670	108	8	composed	compose	VERB
folklorica-3670	108	9	on	on	ADP
folklorica-3670	108	10	this	this	DET
folklorica-3670	108	11	basis	basis	NOUN
folklorica-3670	108	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	108	13	but	but	CCONJ
folklorica-3670	108	14	in	in	ADP
folklorica-3670	108	15	different	different	ADJ
folklorica-3670	108	16	genres	genre	NOUN
folklorica-3670	108	17	the	the	DET
folklorica-3670	108	18	same	same	ADJ
folklorica-3670	108	19	type	type	NOUN
folklorica-3670	108	20	may	may	AUX
folklorica-3670	108	21	have	have	VERB
folklorica-3670	108	22	a	a	DET
folklorica-3670	108	23	different	different	ADJ
folklorica-3670	108	24	meaning	meaning	NOUN
folklorica-3670	108	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	109	1	what	what	PRON
folklorica-3670	109	2	happens	happen	VERB
folklorica-3670	109	3	to	to	ADP
folklorica-3670	109	4	the	the	DET
folklorica-3670	109	5	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	109	6	in	in	ADP
folklorica-3670	109	7	a	a	DET
folklorica-3670	109	8	ballad	ballad	NOUN
folklorica-3670	109	9	is	be	AUX
folklorica-3670	109	10	the	the	DET
folklorica-3670	109	11	result	result	NOUN
folklorica-3670	109	12	of	of	ADP
folklorica-3670	109	13	the	the	DET
folklorica-3670	109	14	irrational	irrational	ADJ
folklorica-3670	109	15	coincidence	coincidence	NOUN
folklorica-3670	109	16	of	of	ADP
folklorica-3670	109	17	circumstances	circumstance	NOUN
folklorica-3670	109	18	and	and	CCONJ
folklorica-3670	109	19	of	of	ADP
folklorica-3670	109	20	the	the	DET
folklorica-3670	109	21	elemental	elemental	ADJ
folklorica-3670	109	22	play	play	NOUN
folklorica-3670	109	23	of	of	ADP
folklorica-3670	109	24	life	life	NOUN
folklorica-3670	109	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	110	1	in	in	ADP
folklorica-3670	110	2	the	the	DET
folklorica-3670	110	3	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	110	4	everything	everything	PRON
folklorica-3670	110	5	that	that	PRON
folklorica-3670	110	6	happens	happen	VERB
folklorica-3670	110	7	is	be	AUX
folklorica-3670	110	8	much	much	ADV
folklorica-3670	110	9	simpler	simple	ADJ
folklorica-3670	110	10	and	and	CCONJ
folklorica-3670	110	11	results	result	NOUN
folklorica-3670	110	12	from	from	ADP
folklorica-3670	110	13	the	the	DET
folklorica-3670	110	14	violation	violation	NOUN
folklorica-3670	110	15	of	of	ADP
folklorica-3670	110	16	certain	certain	ADJ
folklorica-3670	110	17	"	"	PUNCT
folklorica-3670	110	18	rules	rule	NOUN
folklorica-3670	110	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	110	20	"	"	PUNCT
folklorica-3670	111	1	the	the	DET
folklorica-3670	111	2	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	111	3	falls	fall	VERB
folklorica-3670	111	4	in	in	ADP
folklorica-3670	111	5	love	love	NOUN
folklorica-3670	111	6	with	with	ADP
folklorica-3670	111	7	a	a	DET
folklorica-3670	111	8	young	young	ADJ
folklorica-3670	111	9	man	man	NOUN
folklorica-3670	111	10	and	and	CCONJ
folklorica-3670	111	11	meets	meet	VERB
folklorica-3670	111	12	him	he	PRON
folklorica-3670	111	13	despite	despite	SCONJ
folklorica-3670	111	14	her	her	PRON
folklorica-3670	111	15	relatives	relative	NOUN
folklorica-3670	111	16	'	'	PART
folklorica-3670	111	17	wishes	wish	NOUN
folklorica-3670	111	18	.	.	PUNCT
folklorica-3670	112	1	the	the	DET
folklorica-3670	112	2	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	112	3	cries	cry	VERB
folklorica-3670	112	4	too	too	ADV
folklorica-3670	112	5	much	much	ADV
folklorica-3670	112	6	about	about	ADP
folklorica-3670	112	7	her	her	PRON
folklorica-3670	112	8	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	112	9	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	112	10	even	even	ADV
folklorica-3670	112	11	though	though	SCONJ
folklorica-3670	112	12	this	this	PRON
folklorica-3670	112	13	is	be	AUX
folklorica-3670	112	14	forbidden	forbid	VERB
folklorica-3670	112	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	113	1	therefore	therefore	ADV
folklorica-3670	113	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	113	3	if	if	SCONJ
folklorica-3670	113	4	she	she	PRON
folklorica-3670	113	5	were	be	AUX
folklorica-3670	113	6	not	not	PART
folklorica-3670	113	7	smart	smart	ADJ
folklorica-3670	113	8	enough	enough	ADV
folklorica-3670	113	9	to	to	PART
folklorica-3670	113	10	escape	escape	VERB
folklorica-3670	113	11	,	,	PUNCT
folklorica-3670	113	12	she	she	PRON
folklorica-3670	113	13	would	would	AUX
folklorica-3670	113	14	become	become	VERB
folklorica-3670	113	15	a	a	DET
folklorica-3670	113	16	victim	victim	NOUN
folklorica-3670	113	17	of	of	ADP
folklorica-3670	113	18	the	the	DET
folklorica-3670	113	19	deceased	deceased	ADJ
folklorica-3670	113	20	.	.	PUNCT
folklorica-3670	114	1	the	the	DET
folklorica-3670	114	2	heroine	heroine	NOUN
folklorica-3670	114	3	in	in	ADP
folklorica-3670	114	4	a	a	DET
folklorica-3670	114	5	ballad	ballad	NOUN
folklorica-3670	114	6	is	be	AUX
folklorica-3670	114	7	an	an	DET
folklorica-3670	114	8	uncomplaining	uncomplaining	ADJ
folklorica-3670	114	9	victim	victim	NOUN
folklorica-3670	114	10	of	of	ADP
folklorica-3670	114	11	circumstances	circumstance	NOUN
folklorica-3670	114	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	114	13	but	but	CCONJ
folklorica-3670	114	14	in	in	ADP
folklorica-3670	114	15	the	the	DET
folklorica-3670	114	16	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	114	17	she	she	PRON
folklorica-3670	114	18	is	be	AUX
folklorica-3670	114	19	a	a	DET
folklorica-3670	114	20	smart	smart	ADJ
folklorica-3670	114	21	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	114	22	who	who	PRON
folklorica-3670	114	23	knows	know	VERB
folklorica-3670	114	24	how	how	SCONJ
folklorica-3670	114	25	to	to	PART
folklorica-3670	114	26	trick	trick	VERB
folklorica-3670	114	27	the	the	DET
folklorica-3670	114	28	groom	groom	NOUN
folklorica-3670	114	29	who	who	PRON
folklorica-3670	114	30	turns	turn	VERB
folklorica-3670	114	31	out	out	ADP
folklorica-3670	114	32	to	to	PART
folklorica-3670	114	33	be	be	AUX
folklorica-3670	114	34	a	a	DET
folklorica-3670	114	35	terrifying	terrifying	ADJ
folklorica-3670	114	36	opponent	opponent	NOUN
folklorica-3670	114	37	.	.	PUNCT
folklorica-3670	115	1	the	the	DET
folklorica-3670	115	2	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	115	3	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	115	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	115	5	as	as	SCONJ
folklorica-3670	115	6	is	be	AUX
folklorica-3670	115	7	apparent	apparent	ADJ
folklorica-3670	115	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	115	9	can	can	AUX
folklorica-3670	115	10	also	also	ADV
folklorica-3670	115	11	end	end	VERB
folklorica-3670	115	12	well	well	ADV
folklorica-3670	115	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	116	1	on	on	ADP
folklorica-3670	116	2	the	the	DET
folklorica-3670	116	3	other	other	ADJ
folklorica-3670	116	4	hand	hand	NOUN
folklorica-3670	116	5	,	,	PUNCT
folklorica-3670	116	6	these	these	DET
folklorica-3670	116	7	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	116	8	inevitably	inevitably	ADV
folklorica-3670	116	9	end	end	VERB
folklorica-3670	116	10	sadly	sadly	ADV
folklorica-3670	116	11	when	when	SCONJ
folklorica-3670	116	12	the	the	DET
folklorica-3670	116	13	heroine	heroine	NOUN
folklorica-3670	116	14	falls	fall	VERB
folklorica-3670	116	15	victim	victim	PROPN
folklorica-3670	116	16	t6	t6	PROPN
folklorica-3670	116	17	her	her	PRON
folklorica-3670	116	18	relatives	relative	NOUN
folklorica-3670	116	19	'	'	PART
folklorica-3670	116	20	envy	envy	NOUN
folklorica-3670	116	21	,	,	PUNCT
folklorica-3670	116	22	usually	usually	ADV
folklorica-3670	116	23	that	that	PRON
folklorica-3670	116	24	of	of	ADP
folklorica-3670	116	25	her	her	PRON
folklorica-3670	116	26	sisters	sister	NOUN
folklorica-3670	116	27	.	.	PUNCT
folklorica-3670	117	1	there	there	PRON
folklorica-3670	117	2	are	be	VERB
folklorica-3670	117	3	few	few	ADJ
folklorica-3670	117	4	such	such	ADJ
folklorica-3670	117	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	117	6	but	but	CCONJ
folklorica-3670	117	7	they	they	PRON
folklorica-3670	117	8	especially	especially	ADV
folklorica-3670	117	9	stand	stand	VERB
folklorica-3670	117	10	out	out	ADP
folklorica-3670	117	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	118	1	for	for	ADP
folklorica-3670	118	2	example	example	NOUN
folklorica-3670	118	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	118	4	thompson	thompson	PROPN
folklorica-3670	118	5	thus	thus	ADV
folklorica-3670	118	6	describes	describe	VERB
folklorica-3670	118	7	"	"	PUNCT
folklorica-3670	118	8	the	the	DET
folklorica-3670	118	9	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	118	10	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	118	11	"	"	PUNCT
folklorica-3670	118	12	(	(	PUNCT
folklorica-3670	118	13	at	at	ADP
folklorica-3670	118	14	780	780	NUM
folklorica-3670	118	15	):	):	PUNCT
folklorica-3670	118	16	"	"	PUNCT
folklorica-3670	118	17	the	the	DET
folklorica-3670	118	18	brother	brother	NOUN
folklorica-3670	118	19	kills	kill	VERB
folklorica-3670	118	20	his	his	PRON
folklorica-3670	118	21	brother	brother	NOUN
folklorica-3670	118	22	(	(	PUNCT
folklorica-3670	118	23	sister	sister	NOUN
folklorica-3670	118	24	)	)	PUNCT
folklorica-3670	118	25	and	and	CCONJ
folklorica-3670	118	26	buries	bury	VERB
folklorica-3670	118	27	him	he	PRON
folklorica-3670	118	28	(	(	PUNCT
folklorica-3670	118	29	her	her	NOUN
folklorica-3670	118	30	)	)	PUNCT
folklorica-3670	118	31	in	in	ADP
folklorica-3670	118	32	the	the	DET
folklorica-3670	118	33	earth	earth	NOUN
folklorica-3670	118	34	.	.	PUNCT
folklorica-3670	119	1	from	from	ADP
folklorica-3670	119	2	the	the	DET
folklorica-3670	119	3	bones	bone	NOUN
folklorica-3670	119	4	a	a	DET
folklorica-3670	119	5	shepherd	shepherd	NOUN
folklorica-3670	119	6	makes	make	VERB
folklorica-3670	119	7	a	a	DET
folklorica-3670	119	8	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	119	9	which	which	PRON
folklorica-3670	119	10	brings	bring	VERB
folklorica-3670	119	11	the	the	DET
folklorica-3670	119	12	secret	secret	NOUN
folklorica-3670	119	13	to	to	ADP
folklorica-3670	119	14	light	light	NOUN
folklorica-3670	119	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	119	16	"	"	PUNCT
folklorica-3670	120	1	(	(	PUNCT
folklorica-3670	120	2	in	in	ADP
folklorica-3670	120	3	page	page	NOUN
folklorica-3670	120	4	ii	ii	PROPN
folklorica-3670	120	5	fall	fall	NOUN
folklorica-3670	120	6	1998	1998	NUM
folklorica-3670	120	7	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	120	8	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	120	9	1998	1998	NUM
folklorica-3670	120	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	120	11	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	120	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	120	13	iii	iii	X
folklorica-3670	121	1	no	no	NOUN
folklorica-3670	121	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	121	3	2	2	NUM
folklorica-3670	121	4	slavic	slavic	ADJ
folklorica-3670	121	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	121	6	it	it	PRON
folklorica-3670	121	7	is	be	AUX
folklorica-3670	121	8	always	always	ADV
folklorica-3670	121	9	a	a	DET
folklorica-3670	121	10	sister	sister	NOUN
folklorica-3670	121	11	who	who	PRON
folklorica-3670	121	12	is	be	AUX
folklorica-3670	121	13	killed	kill	VERB
folklorica-3670	121	14	by	by	ADP
folklorica-3670	121	15	her	her	PRON
folklorica-3670	121	16	sisters	sister	NOUN
folklorica-3670	121	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	121	18	)	)	PUNCT
folklorica-3670	122	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	122	2	the	the	DET
folklorica-3670	122	3	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	122	4	maiden	maiden	VERB
folklorica-3670	122	5	"	"	PUNCT
folklorica-3670	122	6	(	(	PUNCT
folklorica-3670	122	7	at	at	ADP
folklorica-3670	122	8	703	703	NUM
folklorica-3670	122	9	)	)	PUNCT
folklorica-3670	122	10	is	be	AUX
folklorica-3670	122	11	summarized	summarize	VERB
folklorica-3670	122	12	as	as	SCONJ
folklorica-3670	122	13	follows	follow	VERB
folklorica-3670	122	14	:	:	PUNCT
folklorica-3670	122	15	"	"	PUNCT
folklorica-3670	122	16	an	an	DET
folklorica-3670	122	17	aged	aged	ADJ
folklorica-3670	122	18	childless	childless	ADJ
folklorica-3670	122	19	couple	couple	NOUN
folklorica-3670	122	20	rears	rear	NOUN
folklorica-3670	122	21	a	a	DET
folklorica-3670	122	22	crayfish	crayfish	NOUN
folklorica-3670	122	23	instead	instead	ADV
folklorica-3670	122	24	of	of	ADP
folklorica-3670	122	25	a	a	DET
folklorica-3670	122	26	child	child	NOUN
folklorica-3670	122	27	.	.	PUNCT
folklorica-3670	123	1	carves	carve	VERB
folklorica-3670	123	2	themselves	themselves	PRON
folklorica-3670	123	3	a	a	DET
folklorica-3670	123	4	child	child	NOUN
folklorica-3670	123	5	from	from	ADP
folklorica-3670	123	6	wood	wood	NOUN
folklorica-3670	123	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	124	1	makes	make	VERB
folklorica-3670	124	2	one	one	NUM
folklorica-3670	124	3	from	from	ADP
folklorica-3670	124	4	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	124	5	.	.	PUNCT
folklorica-3670	125	1	and	and	CCONJ
folklorica-3670	125	2	the	the	DET
folklorica-3670	125	3	like	like	ADJ
folklorica-3670	125	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	125	5	"	"	PUNCT
folklorica-3670	126	1	the	the	DET
folklorica-3670	126	2	"	"	PUNCT
folklorica-3670	126	3	grass	grass	NOUN
folklorica-3670	126	4	snake	snake	NOUN
folklorica-3670	126	5	's	's	PART
folklorica-3670	126	6	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	126	7	"	"	PUNCT
folklorica-3670	126	8	receives	receive	VERB
folklorica-3670	126	9	these	these	DET
folklorica-3670	126	10	remarks	remark	NOUN
folklorica-3670	126	11	:	:	PUNCT
folklorica-3670	126	12	"	"	PUNCT
folklorica-3670	126	13	bathing	bathe	VERB
folklorica-3670	126	14	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	126	15	's	's	PART
folklorica-3670	126	16	garments	garment	NOUN
folklorica-3670	126	17	are	be	AUX
folklorica-3670	126	18	kept	keep	VERB
folklorica-3670	126	19	until	until	ADP
folklorica-3670	126	20	promise	promise	NOUN
folklorica-3670	126	21	of	of	ADP
folklorica-3670	126	22	marriage	marriage	NOUN
folklorica-3670	126	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	127	1	husband	husband	NOUN
folklorica-3670	127	2	usually	usually	ADV
folklorica-3670	127	3	serpent	serpent	VERB
folklorica-3670	127	4	or	or	CCONJ
folklorica-3670	127	5	water	water	NOUN
folklorica-3670	127	6	-	-	PUNCT
folklorica-3670	127	7	being	being	NOUN
folklorica-3670	127	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	128	1	after	after	ADP
folklorica-3670	128	2	reunion	reunion	NOUN
folklorica-3670	128	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	128	4	visit	visit	VERB
folklorica-3670	128	5	home	home	ADV
folklorica-3670	128	6	after	after	ADP
folklorica-3670	128	7	performing	perform	VERB
folklorica-3670	128	8	tasks	task	NOUN
folklorica-3670	128	9	set	set	VERB
folklorica-3670	128	10	by	by	ADP
folklorica-3670	128	11	husband	husband	NOUN
folklorica-3670	128	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	129	1	formula	formula	NOUN
folklorica-3670	129	2	for	for	ADP
folklorica-3670	129	3	calling	call	VERB
folklorica-3670	129	4	on	on	ADP
folklorica-3670	129	5	him	he	PRON
folklorica-3670	129	6	learned	learn	VERB
folklorica-3670	129	7	by	by	ADP
folklorica-3670	129	8	others	other	NOUN
folklorica-3670	129	9	who	who	PRON
folklorica-3670	129	10	kill	kill	VERB
folklorica-3670	129	11	him	he	PRON
folklorica-3670	129	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	129	13	"	"	PUNCT
folklorica-3670	130	1	the	the	DET
folklorica-3670	130	2	tragic	tragic	ADJ
folklorica-3670	130	3	finale	finale	NOUN
folklorica-3670	130	4	gives	give	VERB
folklorica-3670	130	5	these	these	DET
folklorica-3670	130	6	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	130	7	a	a	DET
folklorica-3670	130	8	distinctly	distinctly	ADV
folklorica-3670	130	9	ballad	ballad	ADJ
folklorica-3670	130	10	-	-	PUNCT
folklorica-3670	130	11	like	like	ADJ
folklorica-3670	130	12	tone	tone	NOUN
folklorica-3670	130	13	because	because	SCONJ
folklorica-3670	130	14	in	in	ADP
folklorica-3670	130	15	ballads	ballad	NOUN
folklorica-3670	130	16	girls	girl	NOUN
folklorica-3670	130	17	or	or	CCONJ
folklorica-3670	130	18	young	young	ADJ
folklorica-3670	130	19	women	woman	NOUN
folklorica-3670	130	20	easily	easily	ADV
folklorica-3670	130	21	become	become	VERB
folklorica-3670	130	22	victims	victim	NOUN
folklorica-3670	130	23	even	even	ADV
folklorica-3670	130	24	though	though	SCONJ
folklorica-3670	130	25	the	the	DET
folklorica-3670	130	26	motivations	motivation	NOUN
folklorica-3670	130	27	for	for	ADP
folklorica-3670	130	28	this	this	PRON
folklorica-3670	130	29	are	be	AUX
folklorica-3670	130	30	not	not	PART
folklorica-3670	130	31	obligatory	obligatory	ADJ
folklorica-3670	130	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	131	1	properly	properly	ADV
folklorica-3670	131	2	speaking	speak	VERB
folklorica-3670	131	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	132	1	these	these	PRON
folklorica-3670	132	2	are	be	AUX
folklorica-3670	132	3	not	not	PART
folklorica-3670	132	4	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	132	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	132	6	although	although	SCONJ
folklorica-3670	132	7	the	the	DET
folklorica-3670	132	8	magical	magical	NOUN
folklorica-3670	132	9	is	be	AUX
folklorica-3670	132	10	present	present	ADJ
folklorica-3670	132	11	in	in	ADP
folklorica-3670	132	12	them	they	PRON
folklorica-3670	132	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	133	1	these	these	PRON
folklorica-3670	133	2	are	be	AUX
folklorica-3670	133	3	prose	prose	ADJ
folklorica-3670	133	4	ballads	ballad	NOUN
folklorica-3670	133	5	or	or	CCONJ
folklorica-3670	133	6	novellas	novella	NOUN
folklorica-3670	133	7	in	in	ADP
folklorica-3670	133	8	which	which	PRON
folklorica-3670	133	9	a	a	DET
folklorica-3670	133	10	fatal	fatal	ADJ
folklorica-3670	133	11	event	event	NOUN
folklorica-3670	133	12	stands	stand	VERB
folklorica-3670	133	13	in	in	ADP
folklorica-3670	133	14	the	the	DET
folklorica-3670	133	15	middle	middle	NOUN
folklorica-3670	133	16	of	of	ADP
folklorica-3670	133	17	the	the	DET
folklorica-3670	133	18	narrative	narrative	NOUN
folklorica-3670	133	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	134	1	thus	thus	ADV
folklorica-3670	134	2	in	in	ADP
folklorica-3670	134	3	the	the	DET
folklorica-3670	134	4	"	"	PUNCT
folklorica-3670	134	5	grass	grass	NOUN
folklorica-3670	134	6	snake	snake	NOUN
folklorica-3670	134	7	's	's	PART
folklorica-3670	134	8	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	134	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	134	10	"	"	PUNCT
folklorica-3670	134	11	a	a	DET
folklorica-3670	134	12	popular	popular	ADJ
folklorica-3670	134	13	east	east	ADJ
folklorica-3670	134	14	-	-	PUNCT
folklorica-3670	134	15	european	european	ADJ
folklorica-3670	134	16	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	134	17	that	that	PRON
folklorica-3670	134	18	is	be	AUX
folklorica-3670	134	19	most	most	ADV
folklorica-3670	134	20	wide	wide	ADV
folklorica-3670	134	21	-	-	PUNCT
folklorica-3670	134	22	spread	spread	NOUN
folklorica-3670	134	23	in	in	ADP
folklorica-3670	134	24	the	the	DET
folklorica-3670	134	25	baltic	baltic	NOUN
folklorica-3670	134	26	,	,	PUNCT
folklorica-3670	134	27	there	there	PRON
folklorica-3670	134	28	are	be	VERB
folklorica-3670	134	29	a	a	DET
folklorica-3670	134	30	supernatural	supernatural	ADJ
folklorica-3670	134	31	husband	husband	NOUN
folklorica-3670	134	32	and	and	CCONJ
folklorica-3670	134	33	envious	envious	ADJ
folklorica-3670	134	34	sisters	sister	NOUN
folklorica-3670	134	35	.	.	PUNCT
folklorica-3670	135	1	these	these	PRON
folklorica-3670	135	2	are	be	AUX
folklorica-3670	135	3	all	all	PRON
folklorica-3670	135	4	motifs	motif	NOUN
folklorica-3670	135	5	that	that	PRON
folklorica-3670	135	6	are	be	AUX
folklorica-3670	135	7	familiar	familiar	ADJ
folklorica-3670	135	8	in	in	ADP
folklorica-3670	135	9	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	135	10	about	about	ADP
folklorica-3670	135	11	a	a	DET
folklorica-3670	135	12	supernatural	supernatural	ADJ
folklorica-3670	135	13	spouse	spouse	NOUN
folklorica-3670	135	14	.	.	PUNCT
folklorica-3670	136	1	they	they	PRON
folklorica-3670	136	2	occur	occur	VERB
folklorica-3670	136	3	in	in	ADP
folklorica-3670	136	4	"	"	PUNCT
folklorica-3670	136	5	the	the	DET
folklorica-3670	136	6	scarlet	scarlet	ADJ
folklorica-3670	136	7	flower	flower	NOUN
folklorica-3670	136	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	136	9	and	and	CCONJ
folklorica-3670	136	10	in	in	ADP
folklorica-3670	136	11	"	"	PUNCT
folklorica-3670	136	12	finist	finist	NOUN
folklorica-3670	136	13	the	the	DET
folklorica-3670	136	14	bright	bright	ADJ
folklorica-3670	136	15	falcon	falcon	NOUN
folklorica-3670	136	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	136	17	"	"	PUNCT
folklorica-3670	137	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	137	2	in	in	ADP
folklorica-3670	137	3	these	these	DET
folklorica-3670	137	4	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	137	5	the	the	DET
folklorica-3670	137	6	lovers	lover	NOUN
folklorica-3670	137	7	are	be	AUX
folklorica-3670	137	8	reunited	reunite	VERB
folklorica-3670	137	9	whereas	whereas	SCONJ
folklorica-3670	137	10	the	the	DET
folklorica-3670	137	11	husband	husband	NOUN
folklorica-3670	137	12	-	-	PUNCT
folklorica-3670	137	13	serpent	serpent	PROPN
folklorica-3670	137	14	is	be	AUX
folklorica-3670	137	15	killed	kill	VERB
folklorica-3670	137	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	138	1	from	from	ADP
folklorica-3670	138	2	grief	grief	NOUN
folklorica-3670	138	3	his	his	PRON
folklorica-3670	138	4	wife	wife	NOUN
folklorica-3670	138	5	is	be	AUX
folklorica-3670	138	6	transformed	transform	VERB
folklorica-3670	138	7	into	into	ADP
folklorica-3670	138	8	a	a	DET
folklorica-3670	138	9	cuckoo	cuckoo	NOUN
folklorica-3670	138	10	and	and	CCONJ
folklorica-3670	138	11	her	her	PRON
folklorica-3670	138	12	children	child	NOUN
folklorica-3670	138	13	into	into	ADP
folklorica-3670	138	14	swans	swan	NOUN
folklorica-3670	138	15	-other	-other	ADJ
folklorica-3670	138	16	transformations	transformation	NOUN
folklorica-3670	138	17	are	be	AUX
folklorica-3670	138	18	possible	possible	ADJ
folklorica-3670	138	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	139	1	such	such	ADJ
folklorica-3670	139	2	metamorphosis	metamorphosis	NOUN
folklorica-3670	139	3	in	in	ADP
folklorica-3670	139	4	the	the	DET
folklorica-3670	139	5	spirit	spirit	NOUN
folklorica-3670	139	6	of	of	ADP
folklorica-3670	139	7	ovid	ovid	PROPN
folklorica-3670	139	8	is	be	AUX
folklorica-3670	139	9	not	not	PART
folklorica-3670	139	10	characteristic	characteristic	ADJ
folklorica-3670	139	11	of	of	ADP
folklorica-3670	139	12	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	139	13	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	139	14	.	.	PUNCT
folklorica-3670	140	1	this	this	PRON
folklorica-3670	140	2	is	be	AUX
folklorica-3670	140	3	rather	rather	ADV
folklorica-3670	140	4	a	a	DET
folklorica-3670	140	5	ballad	ballad	ADJ
folklorica-3670	140	6	motif	motif	NOUN
folklorica-3670	140	7	derived	derive	VERB
folklorica-3670	140	8	from	from	ADP
folklorica-3670	140	9	myths	myth	NOUN
folklorica-3670	140	10	about	about	ADP
folklorica-3670	140	11	supernatural	supernatural	ADJ
folklorica-3670	140	12	transformation	transformation	NOUN
folklorica-3670	140	13	that	that	PRON
folklorica-3670	140	14	were	be	AUX
folklorica-3670	140	15	reevaluated	reevaluate	VERB
folklorica-3670	140	16	and	and	CCONJ
folklorica-3670	140	17	aesthetically	aesthetically	ADV
folklorica-3670	140	18	reinterpreted	reinterpret	VERB
folklorica-3670	140	19	long	long	ADV
folklorica-3670	140	20	ago	ago	ADV
folklorica-3670	140	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	141	1	it	it	PRON
folklorica-3670	141	2	is	be	AUX
folklorica-3670	141	3	to	to	PART
folklorica-3670	141	4	be	be	AUX
folklorica-3670	141	5	expected	expect	VERB
folklorica-3670	141	6	that	that	SCONJ
folklorica-3670	141	7	this	this	DET
folklorica-3670	141	8	type	type	NOUN
folklorica-3670	141	9	would	would	AUX
folklorica-3670	141	10	assume	assume	VERB
folklorica-3670	141	11	a	a	DET
folklorica-3670	141	12	sung	sung	ADJ
folklorica-3670	141	13	form	form	NOUN
folklorica-3670	141	14	among	among	ADP
folklorica-3670	141	15	the	the	DET
folklorica-3670	141	16	south	south	PROPN
folklorica-3670	141	17	slavs	slavs	PROPN
folklorica-3670	141	18	.	.	PUNCT
folklorica-3670	142	1	this	this	DET
folklorica-3670	142	2	strange	strange	ADJ
folklorica-3670	142	3	metamorphosis	metamorphosis	NOUN
folklorica-3670	142	4	required	require	VERB
folklorica-3670	142	5	motivations	motivation	NOUN
folklorica-3670	142	6	and	and	CCONJ
folklorica-3670	142	7	they	they	PRON
folklorica-3670	142	8	appear	appear	VERB
folklorica-3670	142	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	142	10	again	again	ADV
folklorica-3670	142	11	in	in	ADP
folklorica-3670	142	12	the	the	DET
folklorica-3670	142	13	style	style	NOUN
folklorica-3670	142	14	of	of	ADP
folklorica-3670	142	15	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	142	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	143	1	the	the	DET
folklorica-3670	143	2	young	young	ADJ
folklorica-3670	143	3	man	man	NOUN
folklorica-3670	143	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	143	5	it	it	PRON
folklorica-3670	143	6	turns	turn	VERB
folklorica-3670	143	7	out	out	ADP
folklorica-3670	143	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	143	9	has	have	AUX
folklorica-3670	143	10	been	be	AUX
folklorica-3670	143	11	touched	touch	VERB
folklorica-3670	143	12	by	by	ADP
folklorica-3670	143	13	the	the	DET
folklorica-3670	143	14	"	"	PUNCT
folklorica-3670	143	15	evil	evil	ADJ
folklorica-3670	143	16	eye	eye	NOUN
folklorica-3670	143	17	"	"	PUNCT
folklorica-3670	143	18	;	;	PUNCT
folklorica-3670	143	19	in	in	ADP
folklorica-3670	143	20	the	the	DET
folklorica-3670	143	21	daytime	daytime	NOUN
folklorica-3670	143	22	he	he	PRON
folklorica-3670	143	23	lives	live	VERB
folklorica-3670	143	24	in	in	ADP
folklorica-3670	143	25	the	the	DET
folklorica-3670	143	26	river	river	NOUN
folklorica-3670	143	27	and	and	CCONJ
folklorica-3670	143	28	in	in	ADP
folklorica-3670	143	29	the	the	DET
folklorica-3670	143	30	evening	evening	NOUN
folklorica-3670	143	31	he	he	PRON
folklorica-3670	143	32	takes	take	VERB
folklorica-3670	143	33	on	on	ADP
folklorica-3670	143	34	a	a	DET
folklorica-3670	143	35	human	human	ADJ
folklorica-3670	143	36	shape	shape	NOUN
folklorica-3670	143	37	(	(	PUNCT
folklorica-3670	143	38	karnaukhova	karnaukhova	ADV
folklorica-3670	143	39	no	no	INTJ
folklorica-3670	143	40	.	.	PROPN
folklorica-3670	143	41	59	59	NUM
folklorica-3670	143	42	)	)	PUNCT
folklorica-3670	143	43	.	.	PUNCT
folklorica-3670	144	1	in	in	ADP
folklorica-3670	144	2	passing	pass	VERB
folklorica-3670	144	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	145	1	it	it	PRON
folklorica-3670	145	2	should	should	AUX
folklorica-3670	145	3	be	be	AUX
folklorica-3670	145	4	pointed	point	VERB
folklorica-3670	145	5	out	out	ADP
folklorica-3670	145	6	that	that	SCONJ
folklorica-3670	145	7	this	this	DET
folklorica-3670	145	8	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	145	9	from	from	ADP
folklorica-3670	145	10	karnaukhova	karnaukhova	PROPN
folklorica-3670	145	11	's	's	PART
folklorica-3670	145	12	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	145	13	was	be	AUX
folklorica-3670	145	14	told	tell	VERB
folklorica-3670	145	15	by	by	ADP
folklorica-3670	145	16	a	a	DET
folklorica-3670	145	17	little	little	ADJ
folklorica-3670	145	18	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	145	19	and	and	CCONJ
folklorica-3670	145	20	that	that	SCONJ
folklorica-3670	145	21	here	here	ADV
folklorica-3670	145	22	again	again	ADV
folklorica-3670	145	23	one	one	NUM
folklorica-3670	145	24	senses	sense	NOUN
folklorica-3670	145	25	the	the	DET
folklorica-3670	145	26	breath	breath	NOUN
folklorica-3670	145	27	of	of	ADP
folklorica-3670	145	28	children	child	NOUN
folklorica-3670	145	29	's	's	PART
folklorica-3670	145	30	"	"	PUNCT
folklorica-3670	145	31	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	145	32	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	145	33	"	"	PUNCT
folklorica-3670	145	34	with	with	ADP
folklorica-3670	145	35	its	its	PRON
folklorica-3670	145	36	horrors	horror	NOUN
folklorica-3670	145	37	and	and	CCONJ
folklorica-3670	145	38	amazement	amazement	NOUN
folklorica-3670	145	39	before	before	ADP
folklorica-3670	145	40	the	the	DET
folklorica-3670	145	41	wonders	wonder	NOUN
folklorica-3670	145	42	of	of	ADP
folklorica-3670	145	43	our	our	PRON
folklorica-3670	145	44	world	world	NOUN
folklorica-3670	145	45	.	.	PUNCT
folklorica-3670	146	1	the	the	DET
folklorica-3670	146	2	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	146	3	about	about	ADP
folklorica-3670	146	4	the	the	DET
folklorica-3670	146	5	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	146	6	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	146	7	offers	offer	VERB
folklorica-3670	146	8	a	a	DET
folklorica-3670	146	9	different	different	ADJ
folklorica-3670	146	10	version	version	NOUN
folklorica-3670	146	11	of	of	ADP
folklorica-3670	146	12	the	the	DET
folklorica-3670	146	13	transformation	transformation	NOUN
folklorica-3670	146	14	.	.	PUNCT
folklorica-3670	147	1	a	a	DET
folklorica-3670	147	2	multitude	multitude	NOUN
folklorica-3670	147	3	of	of	ADP
folklorica-3670	147	4	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	147	5	are	be	AUX
folklorica-3670	147	6	scattered	scatter	VERB
folklorica-3670	147	7	over	over	ADP
folklorica-3670	147	8	the	the	DET
folklorica-3670	147	9	whole	whole	ADJ
folklorica-3670	147	10	world	world	NOUN
folklorica-3670	147	11	so	so	SCONJ
folklorica-3670	147	12	that	that	SCONJ
folklorica-3670	147	13	this	this	DET
folklorica-3670	147	14	original	original	ADJ
folklorica-3670	147	15	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	147	16	has	have	AUX
folklorica-3670	147	17	often	often	ADV
folklorica-3670	147	18	become	become	VERB
folklorica-3670	147	19	the	the	DET
folklorica-3670	147	20	subject	subject	NOUN
folklorica-3670	147	21	of	of	ADP
folklorica-3670	147	22	special	special	ADJ
folklorica-3670	147	23	study	study	NOUN
folklorica-3670	147	24	.	.	PUNCT
folklorica-3670	148	1	frequently	frequently	ADV
folklorica-3670	148	2	it	it	PRON
folklorica-3670	148	3	ends	end	VERB
folklorica-3670	148	4	happily	happily	ADV
folklorica-3670	148	5	:	:	PUNCT
folklorica-3670	148	6	the	the	DET
folklorica-3670	148	7	murdered	murder	VERB
folklorica-3670	148	8	sister	sister	NOUN
folklorica-3670	148	9	is	be	AUX
folklorica-3670	148	10	returned	return	VERB
folklorica-3670	148	11	to	to	ADP
folklorica-3670	148	12	life	life	NOUN
folklorica-3670	148	13	and	and	CCONJ
folklorica-3670	148	14	marries	marrie	NOUN
folklorica-3670	148	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	149	1	the	the	DET
folklorica-3670	149	2	reason	reason	NOUN
folklorica-3670	149	3	for	for	ADP
folklorica-3670	149	4	the	the	DET
folklorica-3670	149	5	murder	murder	NOUN
folklorica-3670	149	6	is	be	AUX
folklorica-3670	149	7	the	the	DET
folklorica-3670	149	8	rivalry	rivalry	NOUN
folklorica-3670	149	9	of	of	ADP
folklorica-3670	149	10	the	the	DET
folklorica-3670	149	11	sisters	sister	NOUN
folklorica-3670	149	12	;	;	PUNCT
folklorica-3670	149	13	one	one	NUM
folklorica-3670	149	14	of	of	ADP
folklorica-3670	149	15	them	they	PRON
folklorica-3670	149	16	expects	expect	VERB
folklorica-3670	149	17	to	to	PART
folklorica-3670	149	18	be	be	AUX
folklorica-3670	149	19	married	marry	VERB
folklorica-3670	149	20	but	but	CCONJ
folklorica-3670	149	21	the	the	DET
folklorica-3670	149	22	other	other	ADJ
folklorica-3670	149	23	does	do	VERB
folklorica-3670	149	24	not	not	PART
folklorica-3670	149	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	150	1	however	however	ADV
folklorica-3670	150	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	151	1	a	a	DET
folklorica-3670	151	2	happy	happy	ADJ
folklorica-3670	151	3	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	151	4	is	be	AUX
folklorica-3670	151	5	not	not	PART
folklorica-3670	151	6	at	at	ADV
folklorica-3670	151	7	all	all	ADV
folklorica-3670	151	8	obligatory	obligatory	ADJ
folklorica-3670	151	9	and	and	CCONJ
folklorica-3670	151	10	more	more	ADV
folklorica-3670	151	11	often	often	ADV
folklorica-3670	151	12	the	the	DET
folklorica-3670	151	13	very	very	ADJ
folklorica-3670	151	14	mechanism	mechanism	NOUN
folklorica-3670	151	15	of	of	ADP
folklorica-3670	151	16	the	the	DET
folklorica-3670	151	17	murder	murder	NOUN
folklorica-3670	151	18	's	's	PART
folklorica-3670	151	19	revelation	revelation	NOUN
folklorica-3670	151	20	attracts	attract	VERB
folklorica-3670	151	21	the	the	DET
folklorica-3670	151	22	tellers	teller	NOUN
folklorica-3670	151	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	152	1	the	the	DET
folklorica-3670	152	2	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	152	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	152	4	which	which	PRON
folklorica-3670	152	5	is	be	AUX
folklorica-3670	152	6	made	make	VERB
folklorica-3670	152	7	out	out	ADP
folklorica-3670	152	8	of	of	ADP
folklorica-3670	152	9	reed	reed	NOUN
folklorica-3670	152	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	153	1	sings	sing	VERB
folklorica-3670	153	2	about	about	ADP
folklorica-3670	153	3	what	what	PRON
folklorica-3670	153	4	has	have	AUX
folklorica-3670	153	5	happened	happen	VERB
folklorica-3670	153	6	-this	-this	ADJ
folklorica-3670	153	7	little	little	ADJ
folklorica-3670	153	8	song	song	NOUN
folklorica-3670	153	9	is	be	AUX
folklorica-3670	153	10	repeated	repeat	VERB
folklorica-3670	153	11	numerous	numerous	ADJ
folklorica-3670	153	12	times	time	NOUN
folklorica-3670	153	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	154	1	three	three	NUM
folklorica-3670	154	2	sisters	sister	NOUN
folklorica-3670	154	3	set	set	VERB
folklorica-3670	154	4	out	out	ADP
folklorica-3670	154	5	to	to	PART
folklorica-3670	154	6	pick	pick	VERB
folklorica-3670	154	7	berries	berry	NOUN
folklorica-3670	154	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	154	9	the	the	DET
folklorica-3670	154	10	older	old	ADJ
folklorica-3670	154	11	sisters	sister	NOUN
folklorica-3670	154	12	kill	kill	VERB
folklorica-3670	154	13	the	the	DET
folklorica-3670	154	14	younger	young	ADJ
folklorica-3670	154	15	one	one	NOUN
folklorica-3670	154	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	154	17	and	and	CCONJ
folklorica-3670	154	18	they	they	PRON
folklorica-3670	154	19	bury	bury	VERB
folklorica-3670	154	20	her	she	PRON
folklorica-3670	154	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	155	1	the	the	DET
folklorica-3670	155	2	type	type	NOUN
folklorica-3670	155	3	is	be	AUX
folklorica-3670	155	4	compressed	compress	VERB
folklorica-3670	155	5	so	so	SCONJ
folklorica-3670	155	6	that	that	SCONJ
folklorica-3670	155	7	a	a	DET
folklorica-3670	155	8	typical	typical	ADJ
folklorica-3670	155	9	balladic	balladic	ADJ
folklorica-3670	155	10	situation	situation	NOUN
folklorica-3670	155	11	emerges	emerge	VERB
folklorica-3670	155	12	in	in	ADP
folklorica-3670	155	13	the	the	DET
folklorica-3670	155	14	foreground	foreground	NOUN
folklorica-3670	155	15	with	with	ADP
folklorica-3670	155	16	a	a	DET
folklorica-3670	155	17	monstrous	monstrous	ADJ
folklorica-3670	155	18	crime	crime	NOUN
folklorica-3670	155	19	and	and	CCONJ
folklorica-3670	155	20	miraculous	miraculous	ADJ
folklorica-3670	155	21	transformation	transformation	NOUN
folklorica-3670	155	22	of	of	ADP
folklorica-3670	155	23	the	the	DET
folklorica-3670	155	24	murdered	murder	VERB
folklorica-3670	155	25	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	155	26	's	's	PART
folklorica-3670	155	27	soul	soul	NOUN
folklorica-3670	155	28	into	into	ADP
folklorica-3670	155	29	a	a	DET
folklorica-3670	155	30	simple	simple	ADJ
folklorica-3670	155	31	song	song	NOUN
folklorica-3670	155	32	sung	sing	VERB
folklorica-3670	155	33	by	by	ADP
folklorica-3670	155	34	the	the	DET
folklorica-3670	155	35	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	155	36	.	.	PUNCT
folklorica-3670	156	1	and	and	CCONJ
folklorica-3670	156	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	156	3	as	as	SCONJ
folklorica-3670	156	4	this	this	PRON
folklorica-3670	156	5	has	have	AUX
folklorica-3670	156	6	already	already	ADV
folklorica-3670	156	7	happened	happen	VERB
folklorica-3670	156	8	with	with	ADP
folklorica-3670	156	9	similar	similar	ADJ
folklorica-3670	156	10	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	156	11	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	156	12	types	type	NOUN
folklorica-3670	156	13	,	,	PUNCT
folklorica-3670	156	14	it	it	PRON
folklorica-3670	156	15	acquires	acquire	VERB
folklorica-3670	156	16	the	the	DET
folklorica-3670	156	17	form	form	NOUN
folklorica-3670	156	18	of	of	ADP
folklorica-3670	156	19	a	a	DET
folklorica-3670	156	20	ballad	ballad	NOUN
folklorica-3670	156	21	which	which	PRON
folklorica-3670	156	22	has	have	AUX
folklorica-3670	156	23	been	be	AUX
folklorica-3670	156	24	sung	sing	VERB
folklorica-3670	156	25	in	in	ADP
folklorica-3670	156	26	england	england	PROPN
folklorica-3670	156	27	,	,	PUNCT
folklorica-3670	156	28	scotland	scotland	PROPN
folklorica-3670	156	29	,	,	PUNCT
folklorica-3670	156	30	the	the	DET
folklorica-3670	156	31	scandinavian	scandinavian	ADJ
folklorica-3670	156	32	countries	country	NOUN
folklorica-3670	156	33	,	,	PUNCT
folklorica-3670	156	34	america	america	PROPN
folklorica-3670	156	35	,	,	PUNCT
folklorica-3670	156	36	and	and	CCONJ
folklorica-3670	156	37	canada	canada	PROPN
folklorica-3670	156	38	.	.	PUNCT
folklorica-3670	157	1	investigators	investigator	NOUN
folklorica-3670	157	2	have	have	AUX
folklorica-3670	157	3	not	not	PART
folklorica-3670	157	4	come	come	VERB
folklorica-3670	157	5	to	to	ADP
folklorica-3670	157	6	a	a	DET
folklorica-3670	157	7	single	single	ADJ
folklorica-3670	157	8	conclusion	conclusion	NOUN
folklorica-3670	157	9	about	about	ADP
folklorica-3670	157	10	the	the	DET
folklorica-3670	157	11	homeland	homeland	NOUN
folklorica-3670	157	12	of	of	ADP
folklorica-3670	157	13	this	this	DET
folklorica-3670	157	14	type	type	NOUN
folklorica-3670	157	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	158	1	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	158	2	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	158	3	page	page	PROPN
folklorica-3670	158	4	12	12	NUM
folklorica-3670	158	5	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	158	6	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	158	7	1998	1998	NUM
folklorica-3670	158	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	158	9	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	158	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	159	1	iii	iii	X
folklorica-3670	160	1	no	no	NOUN
folklorica-3670	160	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	160	3	2	2	NUM
folklorica-3670	160	4	l.mackensen	l.mackensen	ADJ
folklorica-3670	160	5	has	have	AUX
folklorica-3670	160	6	supposed	suppose	VERB
folklorica-3670	160	7	that	that	SCONJ
folklorica-3670	160	8	it	it	PRON
folklorica-3670	160	9	was	be	AUX
folklorica-3670	160	10	belgium	belgium	NOUN
folklorica-3670	160	11	and	and	CCONJ
folklorica-3670	160	12	p.	p.	NOUN
folklorica-3670	160	13	bruester	bruester	NOUN
folklorica-3670	160	14	has	have	AUX
folklorica-3670	160	15	indicated	indicate	VERB
folklorica-3670	160	16	poland	poland	PROPN
folklorica-3670	160	17	,	,	PUNCT
folklorica-3670	160	18	but	but	CCONJ
folklorica-3670	160	19	this	this	PRON
folklorica-3670	160	20	is	be	AUX
folklorica-3670	160	21	not	not	PART
folklorica-3670	160	22	essential	essential	ADJ
folklorica-3670	160	23	here	here	ADV
folklorica-3670	160	24	.	.	PUNCT
folklorica-3670	161	1	it	it	PRON
folklorica-3670	161	2	is	be	AUX
folklorica-3670	161	3	important	important	ADJ
folklorica-3670	161	4	to	to	PART
folklorica-3670	161	5	state	state	VERB
folklorica-3670	161	6	that	that	SCONJ
folklorica-3670	161	7	the	the	DET
folklorica-3670	161	8	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	161	9	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	161	10	does	do	AUX
folklorica-3670	161	11	not	not	PART
folklorica-3670	161	12	simply	simply	ADV
folklorica-3670	161	13	interact	interact	VERB
folklorica-3670	161	14	with	with	ADP
folklorica-3670	161	15	ballads	ballad	NOUN
folklorica-3670	161	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	161	17	but	but	CCONJ
folklorica-3670	161	18	conveys	convey	VERB
folklorica-3670	161	19	a	a	DET
folklorica-3670	161	20	"	"	PUNCT
folklorica-3670	161	21	ballad	ballad	ADJ
folklorica-3670	161	22	-	-	PUNCT
folklorica-3670	161	23	like	like	ADJ
folklorica-3670	161	24	philosophy	philosophy	NOUN
folklorica-3670	161	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	161	26	"	"	PUNCT
folklorica-3670	162	1	the	the	DET
folklorica-3670	162	2	question	question	NOUN
folklorica-3670	162	3	whether	whether	SCONJ
folklorica-3670	162	4	"	"	PUNCT
folklorica-3670	162	5	the	the	DET
folklorica-3670	162	6	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	162	7	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	162	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	162	9	belongs	belong	VERB
folklorica-3670	162	10	to	to	ADP
folklorica-3670	162	11	classical	classical	ADJ
folklorica-3670	162	12	magic	magic	NOUN
folklorica-3670	162	13	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	162	14	has	have	AUX
folklorica-3670	162	15	provoked	provoke	VERB
folklorica-3670	162	16	legitimate	legitimate	ADJ
folklorica-3670	162	17	doubts	doubt	NOUN
folklorica-3670	162	18	.	.	PUNCT
folklorica-3670	163	1	in	in	ADP
folklorica-3670	163	2	the	the	DET
folklorica-3670	163	3	aarnethompson	aarnethompson	NOUN
folklorica-3670	163	4	index	index	NOUN
folklorica-3670	163	5	this	this	DET
folklorica-3670	163	6	type	type	NOUN
folklorica-3670	163	7	has	have	AUX
folklorica-3670	163	8	not	not	PART
folklorica-3670	163	9	been	be	AUX
folklorica-3670	163	10	placed	place	VERB
folklorica-3670	163	11	among	among	ADP
folklorica-3670	163	12	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	163	13	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	163	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	163	15	but	but	CCONJ
folklorica-3670	163	16	among	among	ADP
folklorica-3670	163	17	legendary	legendary	ADJ
folklorica-3670	163	18	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	163	19	,	,	PUNCT
folklorica-3670	163	20	that	that	ADV
folklorica-3670	163	21	is	is	ADV
folklorica-3670	163	22	,	,	PUNCT
folklorica-3670	163	23	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	163	24	with	with	ADP
folklorica-3670	163	25	a	a	DET
folklorica-3670	163	26	religious	religious	ADJ
folklorica-3670	163	27	content	content	NOUN
folklorica-3670	163	28	.	.	PUNCT
folklorica-3670	164	1	in	in	ADP
folklorica-3670	164	2	the	the	DET
folklorica-3670	164	3	index	index	NOUN
folklorica-3670	164	4	of	of	ADP
folklorica-3670	164	5	east	east	PROPN
folklorica-3670	164	6	slavic	slavic	PROPN
folklorica-3670	164	7	tales	tales	PROPN
folklorica-3670	164	8	l.	l.	PROPN
folklorica-3670	164	9	g.	g.	PROPN
folklorica-3670	164	10	barag	barag	PROPN
folklorica-3670	164	11	has	have	AUX
folklorica-3670	164	12	suggested	suggest	VERB
folklorica-3670	164	13	that	that	SCONJ
folklorica-3670	164	14	this	this	PRON
folklorica-3670	164	15	was	be	AUX
folklorica-3670	164	16	done	do	VERB
folklorica-3670	164	17	without	without	ADP
folklorica-3670	164	18	sufficient	sufficient	ADJ
folklorica-3670	164	19	justification.(7	justification.(7	PROPN
folklorica-3670	164	20	)	)	PUNCT
folklorica-3670	164	21	the	the	DET
folklorica-3670	164	22	story	story	NOUN
folklorica-3670	164	23	with	with	ADP
folklorica-3670	164	24	the	the	DET
folklorica-3670	164	25	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	164	26	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	164	27	can	can	AUX
folklorica-3670	164	28	be	be	AUX
folklorica-3670	164	29	,	,	PUNCT
folklorica-3670	164	30	of	of	ADP
folklorica-3670	164	31	course	course	NOUN
folklorica-3670	164	32	,	,	PUNCT
folklorica-3670	164	33	one	one	NUM
folklorica-3670	164	34	of	of	ADP
folklorica-3670	164	35	the	the	DET
folklorica-3670	164	36	links	link	NOUN
folklorica-3670	164	37	of	of	ADP
folklorica-3670	164	38	a	a	DET
folklorica-3670	164	39	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	164	40	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	164	41	narrative	narrative	NOUN
folklorica-3670	164	42	leading	lead	VERB
folklorica-3670	164	43	to	to	ADP
folklorica-3670	164	44	the	the	DET
folklorica-3670	164	45	concluding	conclude	VERB
folklorica-3670	164	46	marriage	marriage	NOUN
folklorica-3670	164	47	of	of	ADP
folklorica-3670	164	48	the	the	DET
folklorica-3670	164	49	resurrected	resurrected	ADJ
folklorica-3670	164	50	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	164	51	with	with	ADP
folklorica-3670	164	52	the	the	DET
folklorica-3670	164	53	tsar	tsar	NOUN
folklorica-3670	164	54	or	or	CCONJ
folklorica-3670	164	55	with	with	ADP
folklorica-3670	164	56	another	another	DET
folklorica-3670	164	57	noble	noble	ADJ
folklorica-3670	164	58	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	164	59	.	.	PUNCT
folklorica-3670	165	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	165	2	the	the	DET
folklorica-3670	165	3	balladic	balladic	PROPN
folklorica-3670	165	4	accent	accent	NOUN
folklorica-3670	165	5	brings	bring	VERB
folklorica-3670	165	6	this	this	DET
folklorica-3670	165	7	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	165	8	closer	close	ADV
folklorica-3670	165	9	to	to	ADP
folklorica-3670	165	10	the	the	DET
folklorica-3670	165	11	category	category	NOUN
folklorica-3670	165	12	of	of	ADP
folklorica-3670	165	13	legends	legend	NOUN
folklorica-3670	165	14	;	;	PUNCT
folklorica-3670	165	15	truth	truth	NOUN
folklorica-3670	165	16	in	in	ADP
folklorica-3670	165	17	a	a	DET
folklorica-3670	165	18	miraculous	miraculous	ADJ
folklorica-3670	165	19	way	way	NOUN
folklorica-3670	165	20	comes	come	VERB
folklorica-3670	165	21	to	to	ADP
folklorica-3670	165	22	light	light	NOUN
folklorica-3670	165	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	166	1	higher	high	ADJ
folklorica-3670	166	2	justice	justice	NOUN
folklorica-3670	166	3	triumphs	triumph	NOUN
folklorica-3670	166	4	and	and	CCONJ
folklorica-3670	166	5	evil	evil	NOUN
folklorica-3670	166	6	is	be	AUX
folklorica-3670	166	7	exposed	expose	VERB
folklorica-3670	166	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	167	1	we	we	PRON
folklorica-3670	167	2	will	will	AUX
folklorica-3670	167	3	say	say	VERB
folklorica-3670	167	4	more	more	ADJ
folklorica-3670	167	5	about	about	ADP
folklorica-3670	167	6	the	the	DET
folklorica-3670	167	7	"	"	PUNCT
folklorica-3670	167	8	ideas	idea	NOUN
folklorica-3670	167	9	of	of	ADP
folklorica-3670	167	10	legends	legend	NOUN
folklorica-3670	167	11	"	"	PUNCT
folklorica-3670	167	12	later	later	ADV
folklorica-3670	167	13	but	but	CCONJ
folklorica-3670	167	14	for	for	ADP
folklorica-3670	167	15	the	the	DET
folklorica-3670	167	16	time	time	NOUN
folklorica-3670	167	17	being	being	NOUN
folklorica-3670	167	18	will	will	AUX
folklorica-3670	167	19	remark	remark	VERB
folklorica-3670	167	20	that	that	SCONJ
folklorica-3670	167	21	in	in	ADP
folklorica-3670	167	22	the	the	DET
folklorica-3670	167	23	"	"	PUNCT
folklorica-3670	167	24	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	167	25	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	167	26	"	"	PUNCT
folklorica-3670	167	27	there	there	PRON
folklorica-3670	167	28	is	be	VERB
folklorica-3670	167	29	no	no	DET
folklorica-3670	167	30	distinct	distinct	ADJ
folklorica-3670	167	31	emphasis	emphasis	NOUN
folklorica-3670	167	32	on	on	ADP
folklorica-3670	167	33	religion	religion	NOUN
folklorica-3670	167	34	.	.	PUNCT
folklorica-3670	168	1	the	the	DET
folklorica-3670	168	2	idea	idea	NOUN
folklorica-3670	168	3	of	of	ADP
folklorica-3670	168	4	divine	divine	ADJ
folklorica-3670	168	5	retribution	retribution	NOUN
folklorica-3670	168	6	is	be	AUX
folklorica-3670	168	7	only	only	ADV
folklorica-3670	168	8	potentially	potentially	ADV
folklorica-3670	168	9	present	present	ADJ
folklorica-3670	168	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	169	1	among	among	ADP
folklorica-3670	169	2	the	the	DET
folklorica-3670	169	3	east	east	PROPN
folklorica-3670	169	4	slavs	slavs	PROPN
folklorica-3670	169	5	the	the	DET
folklorica-3670	169	6	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	169	7	about	about	ADP
folklorica-3670	169	8	the	the	DET
folklorica-3670	169	9	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	169	10	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	169	11	is	be	AUX
folklorica-3670	169	12	often	often	ADV
folklorica-3670	169	13	combined	combine	VERB
folklorica-3670	169	14	with	with	ADP
folklorica-3670	169	15	the	the	DET
folklorica-3670	169	16	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	169	17	about	about	ADP
folklorica-3670	169	18	the	the	DET
folklorica-3670	169	19	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	169	20	maiden	maiden	NOUN
folklorica-3670	169	21	(	(	PUNCT
folklorica-3670	169	22	vss	vss	NOUN
folklorica-3670	169	23	703	703	NUM
folklorica-3670	169	24	*	*	NUM
folklorica-3670	169	25	)	)	PUNCT
folklorica-3670	169	26	;	;	PUNCT
folklorica-3670	169	27	in	in	ADP
folklorica-3670	169	28	both	both	DET
folklorica-3670	169	29	types	type	NOUN
folklorica-3670	169	30	the	the	DET
folklorica-3670	169	31	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	169	32	perishes	perish	VERB
folklorica-3670	169	33	after	after	ADP
folklorica-3670	169	34	setting	set	VERB
folklorica-3670	169	35	out	out	ADP
folklorica-3670	169	36	with	with	ADP
folklorica-3670	169	37	her	her	PRON
folklorica-3670	169	38	friends	friend	NOUN
folklorica-3670	169	39	(	(	PUNCT
folklorica-3670	169	40	or	or	CCONJ
folklorica-3670	169	41	sisters	sister	NOUN
folklorica-3670	169	42	)	)	PUNCT
folklorica-3670	169	43	for	for	ADP
folklorica-3670	169	44	the	the	DET
folklorica-3670	169	45	forest	forest	NOUN
folklorica-3670	169	46	.	.	PUNCT
folklorica-3670	170	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	170	2	the	the	DET
folklorica-3670	170	3	theme	theme	NOUN
folklorica-3670	170	4	of	of	ADP
folklorica-3670	170	5	envy	envy	NOUN
folklorica-3670	170	6	and	and	CCONJ
folklorica-3670	170	7	unconcealed	unconcealed	ADJ
folklorica-3670	170	8	villainy	villainy	ADJ
folklorica-3670	170	9	in	in	ADP
folklorica-3670	170	10	the	the	DET
folklorica-3670	170	11	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	170	12	about	about	ADP
folklorica-3670	170	13	the	the	DET
folklorica-3670	170	14	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	170	15	maiden	maiden	NOUN
folklorica-3670	170	16	is	be	AUX
folklorica-3670	170	17	usually	usually	ADV
folklorica-3670	170	18	dampened	dampen	VERB
folklorica-3670	170	19	;	;	PUNCT
folklorica-3670	170	20	the	the	DET
folklorica-3670	170	21	girls	girl	NOUN
folklorica-3670	170	22	have	have	AUX
folklorica-3670	170	23	not	not	PART
folklorica-3670	170	24	planned	plan	VERB
folklorica-3670	170	25	to	to	PART
folklorica-3670	170	26	kill	kill	VERB
folklorica-3670	170	27	their	their	PRON
folklorica-3670	170	28	friend	friend	NOUN
folklorica-3670	170	29	who	who	PRON
folklorica-3670	170	30	is	be	AUX
folklorica-3670	170	31	made	make	VERB
folklorica-3670	170	32	out	out	ADP
folklorica-3670	170	33	of	of	ADP
folklorica-3670	170	34	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	170	35	.	.	PUNCT
folklorica-3670	171	1	there	there	PRON
folklorica-3670	171	2	is	be	VERB
folklorica-3670	171	3	a	a	DET
folklorica-3670	171	4	different	different	ADJ
folklorica-3670	171	5	meaning	meaning	NOUN
folklorica-3670	171	6	here	here	ADV
folklorica-3670	171	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	172	1	the	the	DET
folklorica-3670	172	2	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	172	3	maiden	maiden	NOUN
folklorica-3670	172	4	is	be	AUX
folklorica-3670	172	5	pretty	pretty	ADJ
folklorica-3670	172	6	,	,	PUNCT
folklorica-3670	172	7	but	but	CCONJ
folklorica-3670	172	8	she	she	PRON
folklorica-3670	172	9	has	have	AUX
folklorica-3670	172	10	been	be	AUX
folklorica-3670	172	11	made	make	VERB
folklorica-3670	172	12	artificially	artificially	ADV
folklorica-3670	172	13	and	and	CCONJ
folklorica-3670	172	14	there	there	PRON
folklorica-3670	172	15	is	be	VERB
folklorica-3670	172	16	no	no	DET
folklorica-3670	172	17	place	place	NOUN
folklorica-3670	172	18	under	under	ADP
folklorica-3670	172	19	the	the	DET
folklorica-3670	172	20	sun	sun	NOUN
folklorica-3670	172	21	for	for	ADP
folklorica-3670	172	22	this	this	DET
folklorica-3670	172	23	artificial	artificial	ADJ
folklorica-3670	172	24	creation	creation	NOUN
folklorica-3670	172	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	173	1	it	it	PRON
folklorica-3670	173	2	could	could	AUX
folklorica-3670	173	3	be	be	AUX
folklorica-3670	173	4	said	say	VERB
folklorica-3670	173	5	that	that	SCONJ
folklorica-3670	173	6	in	in	ADP
folklorica-3670	173	7	this	this	DET
folklorica-3670	173	8	type	type	NOUN
folklorica-3670	173	9	it	it	PRON
folklorica-3670	173	10	is	be	AUX
folklorica-3670	173	11	clearly	clearly	ADV
folklorica-3670	173	12	shown	show	VERB
folklorica-3670	173	13	how	how	SCONJ
folklorica-3670	173	14	fruitless	fruitless	ADJ
folklorica-3670	173	15	it	it	PRON
folklorica-3670	173	16	is	be	AUX
folklorica-3670	173	17	to	to	PART
folklorica-3670	173	18	try	try	VERB
folklorica-3670	173	19	to	to	PART
folklorica-3670	173	20	rise	rise	VERB
folklorica-3670	173	21	above	above	ADP
folklorica-3670	173	22	the	the	DET
folklorica-3670	173	23	laws	law	NOUN
folklorica-3670	173	24	of	of	ADP
folklorica-3670	173	25	nature	nature	NOUN
folklorica-3670	173	26	if	if	SCONJ
folklorica-3670	173	27	these	these	DET
folklorica-3670	173	28	laws	law	NOUN
folklorica-3670	173	29	were	be	AUX
folklorica-3670	173	30	not	not	PART
folklorica-3670	173	31	violated	violate	VERB
folklorica-3670	173	32	at	at	ADP
folklorica-3670	173	33	every	every	DET
folklorica-3670	173	34	step	step	NOUN
folklorica-3670	173	35	in	in	ADP
folklorica-3670	173	36	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	173	37	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	173	38	.	.	PUNCT
folklorica-3670	174	1	on	on	ADP
folklorica-3670	174	2	the	the	DET
folklorica-3670	174	3	contrary	contrary	NOUN
folklorica-3670	174	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	174	5	here	here	ADV
folklorica-3670	174	6	we	we	PRON
folklorica-3670	174	7	have	have	VERB
folklorica-3670	174	8	an	an	DET
folklorica-3670	174	9	unusual	unusual	ADJ
folklorica-3670	174	10	case	case	NOUN
folklorica-3670	174	11	in	in	ADP
folklorica-3670	174	12	the	the	DET
folklorica-3670	174	13	denouement	denouement	NOUN
folklorica-3670	174	14	of	of	ADP
folklorica-3670	174	15	a	a	DET
folklorica-3670	174	16	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	174	17	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	174	18	with	with	ADP
folklorica-3670	174	19	a	a	DET
folklorica-3670	174	20	sad	sad	ADJ
folklorica-3670	174	21	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	174	22	.	.	PUNCT
folklorica-3670	175	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	175	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	175	3	as	as	ADP
folklorica-3670	175	4	in	in	ADP
folklorica-3670	175	5	the	the	DET
folklorica-3670	175	6	"	"	PUNCT
folklorica-3670	175	7	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	175	8	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	175	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	175	10	"	"	PUNCT
folklorica-3670	175	11	the	the	DET
folklorica-3670	175	12	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	175	13	varies	vary	VERB
folklorica-3670	175	14	;	;	PUNCT
folklorica-3670	175	15	the	the	DET
folklorica-3670	175	16	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	175	17	maiden	maiden	NOUN
folklorica-3670	175	18	does	do	AUX
folklorica-3670	175	19	not	not	PART
folklorica-3670	175	20	perish	perish	VERB
folklorica-3670	175	21	but	but	CCONJ
folklorica-3670	175	22	simply	simply	ADV
folklorica-3670	175	23	loses	lose	VERB
folklorica-3670	175	24	her	her	PRON
folklorica-3670	175	25	way	way	NOUN
folklorica-3670	175	26	.	.	PUNCT
folklorica-3670	176	1	perhaps	perhaps	ADV
folklorica-3670	176	2	only	only	ADV
folklorica-3670	176	3	the	the	DET
folklorica-3670	176	4	mythologists	mythologist	NOUN
folklorica-3670	176	5	have	have	AUX
folklorica-3670	176	6	failed	fail	VERB
folklorica-3670	176	7	to	to	PART
folklorica-3670	176	8	see	see	VERB
folklorica-3670	176	9	anything	anything	PRON
folklorica-3670	176	10	sad	sad	ADJ
folklorica-3670	176	11	in	in	ADP
folklorica-3670	176	12	this	this	DET
folklorica-3670	176	13	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	176	14	.	.	PUNCT
folklorica-3670	177	1	the	the	DET
folklorica-3670	177	2	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	177	3	maiden	maiden	NOUN
folklorica-3670	177	4	is	be	AUX
folklorica-3670	177	5	a	a	DET
folklorica-3670	177	6	beautiful	beautiful	ADJ
folklorica-3670	177	7	ephemeral	ephemeral	ADJ
folklorica-3670	177	8	maid	maid	NOUN
folklorica-3670	177	9	who	who	PRON
folklorica-3670	177	10	has	have	AUX
folklorica-3670	177	11	returned	return	VERB
folklorica-3670	177	12	to	to	ADP
folklorica-3670	177	13	her	her	PRON
folklorica-3670	177	14	native	native	ADJ
folklorica-3670	177	15	heavenly	heavenly	ADJ
folklorica-3670	177	16	element.(8	element.(8	PROPN
folklorica-3670	177	17	)	)	PUNCT
folklorica-3670	177	18	the	the	DET
folklorica-3670	177	19	dramatic	dramatic	ADJ
folklorica-3670	177	20	outcome	outcome	NOUN
folklorica-3670	177	21	in	in	ADP
folklorica-3670	177	22	"	"	PUNCT
folklorica-3670	177	23	untypical	untypical	ADJ
folklorica-3670	177	24	"	"	PUNCT
folklorica-3670	177	25	magic	magic	NOUN
folklorica-3670	177	26	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	177	27	is	be	AUX
folklorica-3670	177	28	so	so	ADV
folklorica-3670	177	29	unusual	unusual	ADJ
folklorica-3670	177	30	against	against	ADP
folklorica-3670	177	31	the	the	DET
folklorica-3670	177	32	customary	customary	ADJ
folklorica-3670	177	33	background	background	NOUN
folklorica-3670	177	34	of	of	ADP
folklorica-3670	177	35	"	"	PUNCT
folklorica-3670	177	36	happy	happy	ADJ
folklorica-3670	177	37	endings	ending	NOUN
folklorica-3670	177	38	"	"	PUNCT
folklorica-3670	177	39	that	that	SCONJ
folklorica-3670	177	40	it	it	PRON
folklorica-3670	177	41	prompts	prompt	VERB
folklorica-3670	177	42	one	one	NUM
folklorica-3670	177	43	to	to	PART
folklorica-3670	177	44	interpret	interpret	VERB
folklorica-3670	177	45	what	what	PRON
folklorica-3670	177	46	happens	happen	VERB
folklorica-3670	177	47	.	.	PUNCT
folklorica-3670	178	1	why	why	SCONJ
folklorica-3670	178	2	does	do	AUX
folklorica-3670	178	3	the	the	DET
folklorica-3670	178	4	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	178	5	become	become	VERB
folklorica-3670	178	6	(	(	PUNCT
folklorica-3670	178	7	or	or	CCONJ
folklorica-3670	178	8	almost	almost	ADV
folklorica-3670	178	9	becomes	become	VERB
folklorica-3670	178	10	)	)	PUNCT
folklorica-3670	178	11	the	the	DET
folklorica-3670	178	12	victim	victim	NOUN
folklorica-3670	178	13	of	of	ADP
folklorica-3670	178	14	a	a	DET
folklorica-3670	178	15	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	178	16	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	178	17	?	?	PUNCT
folklorica-3670	179	1	why	why	SCONJ
folklorica-3670	179	2	does	do	AUX
folklorica-3670	179	3	the	the	DET
folklorica-3670	179	4	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	179	5	maiden	maiden	VERB
folklorica-3670	179	6	perish	perish	NOUN
folklorica-3670	179	7	?	?	PUNCT
folklorica-3670	180	1	classic	classic	ADJ
folklorica-3670	180	2	magic	magic	NOUN
folklorica-3670	180	3	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	180	4	do	do	AUX
folklorica-3670	180	5	not	not	PART
folklorica-3670	180	6	arouse	arouse	VERB
folklorica-3670	180	7	questions	question	NOUN
folklorica-3670	180	8	because	because	SCONJ
folklorica-3670	180	9	everything	everything	PRON
folklorica-3670	180	10	in	in	ADP
folklorica-3670	180	11	them	they	PRON
folklorica-3670	180	12	takes	take	VERB
folklorica-3670	180	13	place	place	NOUN
folklorica-3670	180	14	"	"	PUNCT
folklorica-3670	180	15	as	as	SCONJ
folklorica-3670	180	16	it	it	PRON
folklorica-3670	180	17	should	should	AUX
folklorica-3670	180	18	"	"	PUNCT
folklorica-3670	180	19	according	accord	VERB
folklorica-3670	180	20	to	to	ADP
folklorica-3670	180	21	a	a	DET
folklorica-3670	180	22	once	once	ADV
folklorica-3670	180	23	and	and	CCONJ
folklorica-3670	180	24	for	for	ADP
folklorica-3670	180	25	all	all	DET
folklorica-3670	180	26	established	establish	VERB
folklorica-3670	180	27	scenario	scenario	NOUN
folklorica-3670	180	28	.	.	PUNCT
folklorica-3670	181	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	181	2	untypical	untypical	ADJ
folklorica-3670	181	3	"	"	PUNCT
folklorica-3670	181	4	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	181	5	have	have	VERB
folklorica-3670	181	6	to	to	PART
folklorica-3670	181	7	do	do	VERB
folklorica-3670	181	8	with	with	ADP
folklorica-3670	181	9	events	event	NOUN
folklorica-3670	181	10	far	far	ADV
folklorica-3670	181	11	out	out	ADP
folklorica-3670	181	12	of	of	ADP
folklorica-3670	181	13	the	the	DET
folklorica-3670	181	14	ordinary	ordinary	ADJ
folklorica-3670	181	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	181	16	thus	thus	ADV
folklorica-3670	181	17	opening	open	VERB
folklorica-3670	181	18	the	the	DET
folklorica-3670	181	19	way	way	NOUN
folklorica-3670	181	20	for	for	ADP
folklorica-3670	181	21	moralizing	moralize	VERB
folklorica-3670	181	22	and	and	CCONJ
folklorica-3670	181	23	philosophizing	philosophizing	NOUN
folklorica-3670	181	24	.	.	PUNCT
folklorica-3670	182	1	thus	thus	ADV
folklorica-3670	182	2	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	182	3	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	182	4	with	with	ADP
folklorica-3670	182	5	a	a	DET
folklorica-3670	182	6	dramatic	dramatic	ADJ
folklorica-3670	182	7	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	182	8	can	can	AUX
folklorica-3670	182	9	become	become	VERB
folklorica-3670	182	10	close	close	ADJ
folklorica-3670	182	11	to	to	ADP
folklorica-3670	182	12	legends	legend	NOUN
folklorica-3670	182	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	183	1	the	the	DET
folklorica-3670	183	2	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	183	3	person	person	NOUN
folklorica-3670	183	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	183	5	who	who	PRON
folklorica-3670	183	6	appears	appear	VERB
folklorica-3670	183	7	to	to	ADP
folklorica-3670	183	8	the	the	DET
folklorica-3670	183	9	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	183	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	183	11	hides	hide	VERB
folklorica-3670	183	12	his	his	PRON
folklorica-3670	183	13	fatal	fatal	ADJ
folklorica-3670	183	14	threat	threat	NOUN
folklorica-3670	183	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	184	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	184	2	the	the	DET
folklorica-3670	184	3	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	184	4	person	person	NOUN
folklorica-3670	184	5	can	can	AUX
folklorica-3670	184	6	be	be	AUX
folklorica-3670	184	7	invited	invite	VERB
folklorica-3670	184	8	to	to	ADP
folklorica-3670	184	9	the	the	DET
folklorica-3670	184	10	wedding	wedding	NOUN
folklorica-3670	184	11	and	and	CCONJ
folklorica-3670	184	12	can	can	AUX
folklorica-3670	184	13	"	"	PUNCT
folklorica-3670	184	14	thank	thank	VERB
folklorica-3670	184	15	"	"	PUNCT
folklorica-3670	184	16	the	the	DET
folklorica-3670	184	17	friend	friend	NOUN
folklorica-3670	184	18	who	who	PRON
folklorica-3670	184	19	invites	invite	VERB
folklorica-3670	184	20	him	he	PRON
folklorica-3670	184	21	,	,	PUNCT
folklorica-3670	184	22	in	in	ADP
folklorica-3670	184	23	turn	turn	NOUN
folklorica-3670	184	24	asking	ask	VERB
folklorica-3670	184	25	him	he	PRON
folklorica-3670	184	26	to	to	PART
folklorica-3670	184	27	come	come	VERB
folklorica-3670	184	28	for	for	ADP
folklorica-3670	184	29	a	a	DET
folklorica-3670	184	30	visit	visit	NOUN
folklorica-3670	184	31	.	.	PUNCT
folklorica-3670	185	1	the	the	DET
folklorica-3670	185	2	festive	festive	ADJ
folklorica-3670	185	3	occasion	occasion	NOUN
folklorica-3670	185	4	is	be	AUX
folklorica-3670	185	5	dragged	drag	VERB
folklorica-3670	185	6	out	out	ADP
folklorica-3670	185	7	;	;	PUNCT
folklorica-3670	185	8	in	in	ADP
folklorica-3670	185	9	the	the	DET
folklorica-3670	185	10	other	other	ADJ
folklorica-3670	185	11	world	world	NOUN
folklorica-3670	185	12	time	time	NOUN
folklorica-3670	185	13	passes	pass	VERB
folklorica-3670	185	14	differently	differently	ADV
folklorica-3670	185	15	so	so	SCONJ
folklorica-3670	185	16	that	that	SCONJ
folklorica-3670	185	17	the	the	DET
folklorica-3670	185	18	person	person	NOUN
folklorica-3670	185	19	having	having	AUX
folklorica-3670	185	20	returned	return	VERB
folklorica-3670	185	21	home	home	NOUN
folklorica-3670	185	22	finds	find	VERB
folklorica-3670	185	23	none	none	NOUN
folklorica-3670	185	24	of	of	ADP
folklorica-3670	185	25	his	his	PRON
folklorica-3670	185	26	relatives	relative	NOUN
folklorica-3670	185	27	and	and	CCONJ
folklorica-3670	185	28	friends	friend	NOUN
folklorica-3670	185	29	alive	alive	ADJ
folklorica-3670	185	30	-many	-many	PROPN
folklorica-3670	185	31	,	,	PUNCT
folklorica-3670	185	32	many	many	ADJ
folklorica-3670	185	33	years	year	NOUN
folklorica-3670	185	34	have	have	AUX
folklorica-3670	185	35	passed	pass	VERB
folklorica-3670	185	36	(	(	PUNCT
folklorica-3670	185	37	at	at	ADP
folklorica-3670	185	38	470	470	NUM
folklorica-3670	185	39	)	)	PUNCT
folklorica-3670	185	40	.	.	PUNCT
folklorica-3670	186	1	contact	contact	NOUN
folklorica-3670	186	2	with	with	ADP
folklorica-3670	186	3	a	a	DET
folklorica-3670	186	4	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	186	5	person	person	NOUN
folklorica-3670	186	6	,	,	PUNCT
folklorica-3670	186	7	so	so	ADV
folklorica-3670	186	8	typical	typical	ADJ
folklorica-3670	186	9	for	for	ADP
folklorica-3670	186	10	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	186	11	,	,	PUNCT
folklorica-3670	186	12	is	be	AUX
folklorica-3670	186	13	treated	treat	VERB
folklorica-3670	186	14	differently	differently	ADV
folklorica-3670	186	15	in	in	ADP
folklorica-3670	186	16	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	186	17	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	186	18	.	.	PUNCT
folklorica-3670	187	1	either	either	CCONJ
folklorica-3670	187	2	he	he	PRON
folklorica-3670	187	3	terrifies	terrify	VERB
folklorica-3670	187	4	(	(	PUNCT
folklorica-3670	187	5	asin	asin	VERB
folklorica-3670	187	6	a	a	DET
folklorica-3670	187	7	memorate	memorate	NOUN
folklorica-3670	187	8	)	)	PUNCT
folklorica-3670	187	9	or	or	CCONJ
folklorica-3670	187	10	he	he	PRON
folklorica-3670	187	11	amazes	amaze	VERB
folklorica-3670	187	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	188	1	the	the	DET
folklorica-3670	188	2	type	type	NOUN
folklorica-3670	188	3	about	about	ADP
folklorica-3670	188	4	a	a	DET
folklorica-3670	188	5	person	person	NOUN
folklorica-3670	188	6	who	who	PRON
folklorica-3670	188	7	has	have	AUX
folklorica-3670	188	8	set	set	VERB
folklorica-3670	188	9	page	page	NOUN
folklorica-3670	188	10	13	13	NUM
folklorica-3670	188	11	fall	fall	NOUN
folklorica-3670	188	12	1998	1998	NUM
folklorica-3670	188	13	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	188	14	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	188	15	1998	1998	NUM
folklorica-3670	188	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	188	17	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	188	18	.	.	PUNCT
folklorica-3670	188	19	iii	iii	X
folklorica-3670	189	1	no	no	NOUN
folklorica-3670	189	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	189	3	2	2	NUM
folklorica-3670	189	4	out	out	ADP
folklorica-3670	189	5	for	for	ADP
folklorica-3670	189	6	a	a	DET
folklorica-3670	189	7	visit	visit	NOUN
folklorica-3670	189	8	to	to	ADP
folklorica-3670	189	9	the	the	DET
folklorica-3670	189	10	other	other	ADJ
folklorica-3670	189	11	world	world	NOUN
folklorica-3670	189	12	is	be	AUX
folklorica-3670	189	13	little	little	ADV
folklorica-3670	189	14	known	known	ADJ
folklorica-3670	189	15	among	among	ADP
folklorica-3670	189	16	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	189	17	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	189	18	,	,	PUNCT
folklorica-3670	189	19	the	the	DET
folklorica-3670	189	20	only	only	ADJ
folklorica-3670	189	21	variant	variant	NOUN
folklorica-3670	189	22	appearing	appear	VERB
folklorica-3670	189	23	in	in	ADP
folklorica-3670	189	24	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	189	25	's	's	PART
folklorica-3670	189	26	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	189	27	(	(	PUNCT
folklorica-3670	189	28	no	no	INTJ
folklorica-3670	189	29	.	.	NOUN
folklorica-3670	189	30	358	358	NUM
folklorica-3670	189	31	)	)	PUNCT
folklorica-3670	189	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	190	1	however	however	ADV
folklorica-3670	190	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	190	3	the	the	DET
folklorica-3670	190	4	type	type	NOUN
folklorica-3670	190	5	is	be	AUX
folklorica-3670	190	6	known	know	VERB
folklorica-3670	190	7	everywhere	everywhere	ADV
folklorica-3670	190	8	in	in	ADP
folklorica-3670	190	9	the	the	DET
folklorica-3670	190	10	world	world	NOUN
folklorica-3670	190	11	,	,	PUNCT
folklorica-3670	190	12	even	even	ADV
folklorica-3670	190	13	in	in	ADP
folklorica-3670	190	14	china	china	PROPN
folklorica-3670	190	15	and	and	CCONJ
folklorica-3670	190	16	japan	japan	PROPN
folklorica-3670	190	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	191	1	along	along	ADP
folklorica-3670	191	2	the	the	DET
folklorica-3670	191	3	way	way	NOUN
folklorica-3670	191	4	the	the	DET
folklorica-3670	191	5	living	live	VERB
folklorica-3670	191	6	person	person	NOUN
folklorica-3670	191	7	becomes	become	VERB
folklorica-3670	191	8	a	a	DET
folklorica-3670	191	9	witness	witness	NOUN
folklorica-3670	191	10	of	of	ADP
folklorica-3670	191	11	many	many	ADJ
folklorica-3670	191	12	strange	strange	ADJ
folklorica-3670	191	13	events	event	NOUN
folklorica-3670	191	14	and	and	CCONJ
folklorica-3670	191	15	acts	act	NOUN
folklorica-3670	191	16	which	which	PRON
folklorica-3670	191	17	his	his	PRON
folklorica-3670	191	18	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	191	19	friend	friend	NOUN
folklorica-3670	191	20	interprets	interpret	VERB
folklorica-3670	191	21	for	for	ADP
folklorica-3670	191	22	him	he	PRON
folklorica-3670	191	23	-a	-a	PUNCT
folklorica-3670	191	24	wide	wide	ADJ
folklorica-3670	191	25	spread	spread	VERB
folklorica-3670	191	26	legendary	legendary	ADJ
folklorica-3670	191	27	motif	motif	NOUN
folklorica-3670	191	28	.	.	PUNCT
folklorica-3670	192	1	the	the	DET
folklorica-3670	192	2	living	live	VERB
folklorica-3670	192	3	person	person	NOUN
folklorica-3670	192	4	returns	return	VERB
folklorica-3670	192	5	after	after	SCONJ
folklorica-3670	192	6	several	several	ADJ
folklorica-3670	192	7	centuries	century	NOUN
folklorica-3670	192	8	have	have	AUX
folklorica-3670	192	9	passed	pass	VERB
folklorica-3670	192	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	193	1	the	the	DET
folklorica-3670	193	2	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	193	3	from	from	ADP
folklorica-3670	193	4	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	193	5	's	's	PART
folklorica-3670	193	6	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	193	7	is	be	AUX
folklorica-3670	193	8	simpler	simple	ADJ
folklorica-3670	193	9	:	:	PUNCT
folklorica-3670	193	10	its	its	PRON
folklorica-3670	193	11	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	193	12	does	do	AUX
folklorica-3670	193	13	not	not	PART
folklorica-3670	193	14	travel	travel	VERB
folklorica-3670	193	15	but	but	CCONJ
folklorica-3670	193	16	simply	simply	ADV
folklorica-3670	193	17	descends	descend	VERB
folklorica-3670	193	18	into	into	ADP
folklorica-3670	193	19	a	a	DET
folklorica-3670	193	20	grave	grave	NOUN
folklorica-3670	193	21	where	where	SCONJ
folklorica-3670	193	22	he	he	PRON
folklorica-3670	193	23	and	and	CCONJ
folklorica-3670	193	24	his	his	PRON
folklorica-3670	193	25	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	193	26	friend	friend	NOUN
folklorica-3670	193	27	drink	drink	VERB
folklorica-3670	193	28	three	three	NUM
folklorica-3670	193	29	glasses	glass	NOUN
folklorica-3670	193	30	of	of	ADP
folklorica-3670	193	31	sweet	sweet	ADJ
folklorica-3670	193	32	wine	wine	NOUN
folklorica-3670	193	33	.	.	PUNCT
folklorica-3670	194	1	with	with	ADP
folklorica-3670	194	2	each	each	DET
folklorica-3670	194	3	glass	glass	NOUN
folklorica-3670	194	4	one	one	NUM
folklorica-3670	194	5	hundred	hundred	NUM
folklorica-3670	194	6	years	year	NOUN
folklorica-3670	194	7	pass	pass	NOUN
folklorica-3670	194	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	194	9	l.	l.	PROPN
folklorica-3670	194	10	g.	g.	PROPN
folklorica-3670	194	11	barag	barag	PROPN
folklorica-3670	194	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	194	13	the	the	DET
folklorica-3670	194	14	specialist	specialist	NOUN
folklorica-3670	194	15	for	for	ADP
folklorica-3670	194	16	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	194	17	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	194	18	,	,	PUNCT
folklorica-3670	194	19	has	have	AUX
folklorica-3670	194	20	noted	note	VERB
folklorica-3670	194	21	the	the	DET
folklorica-3670	194	22	connection	connection	NOUN
folklorica-3670	194	23	of	of	ADP
folklorica-3670	194	24	this	this	DET
folklorica-3670	194	25	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	194	26	with	with	ADP
folklorica-3670	194	27	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	194	28	and	and	CCONJ
folklorica-3670	194	29	also	also	ADV
folklorica-3670	194	30	with	with	ADP
folklorica-3670	194	31	legends	legend	NOUN
folklorica-3670	194	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	195	1	it	it	PRON
folklorica-3670	195	2	is	be	AUX
folklorica-3670	195	3	true	true	ADJ
folklorica-3670	195	4	that	that	SCONJ
folklorica-3670	195	5	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	195	6	's	's	PART
folklorica-3670	195	7	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	195	8	bears	bear	VERB
folklorica-3670	195	9	little	little	ADJ
folklorica-3670	195	10	resemblance	resemblance	NOUN
folklorica-3670	195	11	to	to	ADP
folklorica-3670	195	12	a	a	DET
folklorica-3670	195	13	legend	legend	NOUN
folklorica-3670	195	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	195	15	but	but	CCONJ
folklorica-3670	195	16	it	it	PRON
folklorica-3670	195	17	is	be	AUX
folklorica-3670	195	18	close	close	ADJ
folklorica-3670	195	19	to	to	ADP
folklorica-3670	195	20	a	a	DET
folklorica-3670	195	21	fabulate	fabulate	NOUN
folklorica-3670	195	22	.	.	PUNCT
folklorica-3670	196	1	nevertheless	nevertheless	ADV
folklorica-3670	196	2	in	in	ADP
folklorica-3670	196	3	it	it	PRON
folklorica-3670	196	4	exists	exist	VERB
folklorica-3670	196	5	one	one	NUM
folklorica-3670	196	6	of	of	ADP
folklorica-3670	196	7	the	the	DET
folklorica-3670	196	8	main	main	ADJ
folklorica-3670	196	9	ideas	idea	NOUN
folklorica-3670	196	10	of	of	ADP
folklorica-3670	196	11	the	the	DET
folklorica-3670	196	12	legend	legend	NOUN
folklorica-3670	196	13	genre	genre	VERB
folklorica-3670	196	14	-the	-the	DET
folklorica-3670	196	15	relative	relative	ADJ
folklorica-3670	196	16	approximation	approximation	NOUN
folklorica-3670	196	17	of	of	ADP
folklorica-3670	196	18	everyday	everyday	ADJ
folklorica-3670	196	19	ideas	idea	NOUN
folklorica-3670	196	20	about	about	ADP
folklorica-3670	196	21	reality	reality	NOUN
folklorica-3670	196	22	.	.	PUNCT
folklorica-3670	197	1	any	any	DET
folklorica-3670	197	2	gesture	gesture	NOUN
folklorica-3670	197	3	and	and	CCONJ
folklorica-3670	197	4	act	act	VERB
folklorica-3670	197	5	coming	come	VERB
folklorica-3670	197	6	in	in	ADP
folklorica-3670	197	7	contact	contact	NOUN
folklorica-3670	197	8	with	with	ADP
folklorica-3670	197	9	the	the	DET
folklorica-3670	197	10	miraculous	miraculous	ADJ
folklorica-3670	197	11	receives	receive	VERB
folklorica-3670	197	12	a	a	DET
folklorica-3670	197	13	different	different	ADJ
folklorica-3670	197	14	meaning	meaning	NOUN
folklorica-3670	197	15	and	and	CCONJ
folklorica-3670	197	16	the	the	DET
folklorica-3670	197	17	customary	customary	ADJ
folklorica-3670	197	18	structure	structure	NOUN
folklorica-3670	197	19	of	of	ADP
folklorica-3670	197	20	the	the	DET
folklorica-3670	197	21	world	world	NOUN
folklorica-3670	197	22	changes	change	VERB
folklorica-3670	197	23	sharply	sharply	ADV
folklorica-3670	197	24	.	.	PUNCT
folklorica-3670	198	1	in	in	ADP
folklorica-3670	198	2	the	the	DET
folklorica-3670	198	3	world	world	NOUN
folklorica-3670	198	4	of	of	ADP
folklorica-3670	198	5	the	the	DET
folklorica-3670	198	6	legend	legend	NOUN
folklorica-3670	198	7	smoldering	smolder	VERB
folklorica-3670	198	8	pieces	piece	NOUN
folklorica-3670	198	9	of	of	ADP
folklorica-3670	198	10	wood	wood	NOUN
folklorica-3670	198	11	become	become	VERB
folklorica-3670	198	12	green	green	ADJ
folklorica-3670	198	13	trees	tree	NOUN
folklorica-3670	198	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	198	15	sausage	sausage	NOUN
folklorica-3670	198	16	is	be	AUX
folklorica-3670	198	17	changed	change	VERB
folklorica-3670	198	18	into	into	ADP
folklorica-3670	198	19	a	a	DET
folklorica-3670	198	20	snake	snake	NOUN
folklorica-3670	198	21	and	and	CCONJ
folklorica-3670	198	22	coals	coal	NOUN
folklorica-3670	198	23	into	into	ADP
folklorica-3670	198	24	gold	gold	NOUN
folklorica-3670	198	25	,	,	PUNCT
folklorica-3670	198	26	and	and	CCONJ
folklorica-3670	198	27	apparent	apparent	ADJ
folklorica-3670	198	28	piety	piety	NOUN
folklorica-3670	198	29	turns	turn	VERB
folklorica-3670	198	30	out	out	ADP
folklorica-3670	198	31	to	to	PART
folklorica-3670	198	32	be	be	AUX
folklorica-3670	198	33	hidden	hide	VERB
folklorica-3670	198	34	sin	sin	NOUN
folklorica-3670	198	35	.	.	PUNCT
folklorica-3670	199	1	the	the	DET
folklorica-3670	199	2	same	same	ADJ
folklorica-3670	199	3	thing	thing	NOUN
folklorica-3670	199	4	takes	take	VERB
folklorica-3670	199	5	place	place	NOUN
folklorica-3670	199	6	with	with	ADP
folklorica-3670	199	7	time	time	NOUN
folklorica-3670	199	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	199	9	which	which	PRON
folklorica-3670	199	10	flows	flow	VERB
folklorica-3670	199	11	differently	differently	ADV
folklorica-3670	199	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	200	1	properly	properly	ADV
folklorica-3670	200	2	speaking	speak	VERB
folklorica-3670	200	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	200	4	it	it	PRON
folklorica-3670	200	5	passes	pass	VERB
folklorica-3670	200	6	only	only	ADV
folklorica-3670	200	7	for	for	ADP
folklorica-3670	200	8	the	the	DET
folklorica-3670	200	9	living	living	NOUN
folklorica-3670	200	10	while	while	SCONJ
folklorica-3670	200	11	the	the	DET
folklorica-3670	200	12	dead	dead	NOUN
folklorica-3670	200	13	remain	remain	VERB
folklorica-3670	200	14	in	in	ADP
folklorica-3670	200	15	eternity	eternity	NOUN
folklorica-3670	200	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	201	1	the	the	DET
folklorica-3670	201	2	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	201	3	from	from	ADP
folklorica-3670	201	4	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	201	5	's	's	PART
folklorica-3670	201	6	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	201	7	is	be	AUX
folklorica-3670	201	8	precisely	precisely	ADV
folklorica-3670	201	9	about	about	ADP
folklorica-3670	201	10	this	this	PRON
folklorica-3670	201	11	:	:	PUNCT
folklorica-3670	201	12	outwardly	outwardly	ADV
folklorica-3670	201	13	it	it	PRON
folklorica-3670	201	14	is	be	AUX
folklorica-3670	201	15	a	a	DET
folklorica-3670	201	16	memorate	memorate	NOUN
folklorica-3670	201	17	but	but	CCONJ
folklorica-3670	201	18	by	by	ADP
folklorica-3670	201	19	its	its	PRON
folklorica-3670	201	20	meaning	meaning	NOUN
folklorica-3670	201	21	it	it	PRON
folklorica-3670	201	22	is	be	AUX
folklorica-3670	201	23	a	a	DET
folklorica-3670	201	24	legend	legend	NOUN
folklorica-3670	201	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	202	1	an	an	DET
folklorica-3670	202	2	obvious	obvious	ADJ
folklorica-3670	202	3	legendary	legendary	ADJ
folklorica-3670	202	4	meaning	meaning	NOUN
folklorica-3670	202	5	appears	appear	VERB
folklorica-3670	202	6	in	in	ADP
folklorica-3670	202	7	the	the	DET
folklorica-3670	202	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	202	9	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	202	10	about	about	ADP
folklorica-3670	202	11	the	the	DET
folklorica-3670	202	12	fisherman	fisherman	NOUN
folklorica-3670	202	13	and	and	CCONJ
folklorica-3670	202	14	the	the	DET
folklorica-3670	202	15	fish	fish	NOUN
folklorica-3670	202	16	"	"	PUNCT
folklorica-3670	202	17	by	by	ADP
folklorica-3670	202	18	the	the	DET
folklorica-3670	202	19	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	202	20	poet	poet	NOUN
folklorica-3670	202	21	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	202	22	s.	s.	PROPN
folklorica-3670	202	23	pushkin	pushkin	PROPN
folklorica-3670	202	24	(	(	PUNCT
folklorica-3670	202	25	at	at	ADP
folklorica-3670	202	26	555	555	NUM
folklorica-3670	202	27	)	)	PUNCT
folklorica-3670	202	28	.	.	PUNCT
folklorica-3670	203	1	pushkin	pushkin	PROPN
folklorica-3670	203	2	followed	follow	VERB
folklorica-3670	203	3	version	version	NOUN
folklorica-3670	203	4	of	of	ADP
folklorica-3670	203	5	the	the	DET
folklorica-3670	203	6	brothers	brother	NOUN
folklorica-3670	203	7	grimm	grimm	NOUN
folklorica-3670	203	8	rather	rather	ADV
folklorica-3670	203	9	than	than	ADP
folklorica-3670	203	10	of	of	ADP
folklorica-3670	203	11	the	the	DET
folklorica-3670	203	12	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	203	13	folk	folk	NOUN
folklorica-3670	203	14	tale.(9	tale.(9	PROPN
folklorica-3670	203	15	)	)	PUNCT
folklorica-3670	203	16	the	the	DET
folklorica-3670	203	17	typical	typical	ADJ
folklorica-3670	203	18	personage	personage	NOUN
folklorica-3670	203	19	of	of	ADP
folklorica-3670	203	20	the	the	DET
folklorica-3670	203	21	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	203	22	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	203	23	,	,	PUNCT
folklorica-3670	203	24	the	the	DET
folklorica-3670	203	25	donor	donor	NOUN
folklorica-3670	203	26	,	,	PUNCT
folklorica-3670	203	27	here	here	ADV
folklorica-3670	203	28	appears	appear	VERB
folklorica-3670	203	29	before	before	ADP
folklorica-3670	203	30	old	old	ADJ
folklorica-3670	203	31	people	people	NOUN
folklorica-3670	203	32	for	for	ADP
folklorica-3670	203	33	whom	whom	PRON
folklorica-3670	203	34	it	it	PRON
folklorica-3670	203	35	would	would	AUX
folklorica-3670	203	36	be	be	AUX
folklorica-3670	203	37	better	well	ADJ
folklorica-3670	203	38	to	to	PART
folklorica-3670	203	39	think	think	VERB
folklorica-3670	203	40	about	about	ADP
folklorica-3670	203	41	the	the	DET
folklorica-3670	203	42	hour	hour	NOUN
folklorica-3670	203	43	of	of	ADP
folklorica-3670	203	44	death	death	NOUN
folklorica-3670	203	45	,	,	PUNCT
folklorica-3670	203	46	and	and	CCONJ
folklorica-3670	203	47	not	not	PART
folklorica-3670	203	48	about	about	ADP
folklorica-3670	203	49	material	material	NOUN
folklorica-3670	203	50	and	and	CCONJ
folklorica-3670	203	51	social	social	ADJ
folklorica-3670	203	52	happiness	happiness	NOUN
folklorica-3670	203	53	.	.	PUNCT
folklorica-3670	204	1	therefore	therefore	ADV
folklorica-3670	204	2	the	the	DET
folklorica-3670	204	3	function	function	NOUN
folklorica-3670	204	4	of	of	ADP
folklorica-3670	204	5	the	the	DET
folklorica-3670	204	6	donor	donor	NOUN
folklorica-3670	204	7	is	be	AUX
folklorica-3670	204	8	shifted	shift	VERB
folklorica-3670	204	9	;	;	PUNCT
folklorica-3670	204	10	he	he	PRON
folklorica-3670	204	11	does	do	AUX
folklorica-3670	204	12	not	not	PART
folklorica-3670	204	13	so	so	ADV
folklorica-3670	204	14	much	much	ADV
folklorica-3670	204	15	donate	donate	VERB
folklorica-3670	204	16	gifts	gift	NOUN
folklorica-3670	204	17	as	as	SCONJ
folklorica-3670	204	18	he	he	PRON
folklorica-3670	204	19	tests	test	VERB
folklorica-3670	204	20	the	the	DET
folklorica-3670	204	21	old	old	ADJ
folklorica-3670	204	22	man	man	NOUN
folklorica-3670	204	23	and	and	CCONJ
folklorica-3670	204	24	old	old	ADJ
folklorica-3670	204	25	woman	woman	NOUN
folklorica-3670	204	26	.	.	PUNCT
folklorica-3670	205	1	they	they	PRON
folklorica-3670	205	2	do	do	AUX
folklorica-3670	205	3	not	not	PART
folklorica-3670	205	4	withstand	withstand	VERB
folklorica-3670	205	5	these	these	DET
folklorica-3670	205	6	tests	test	NOUN
folklorica-3670	205	7	and	and	CCONJ
folklorica-3670	205	8	punishment	punishment	NOUN
folklorica-3670	205	9	ensues	ensue	NOUN
folklorica-3670	205	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	206	1	when	when	SCONJ
folklorica-3670	206	2	the	the	DET
folklorica-3670	206	3	old	old	ADJ
folklorica-3670	206	4	man	man	NOUN
folklorica-3670	206	5	and	and	CCONJ
folklorica-3670	206	6	woman	woman	NOUN
folklorica-3670	206	7	wish	wish	VERB
folklorica-3670	206	8	to	to	PART
folklorica-3670	206	9	become	become	VERB
folklorica-3670	206	10	gods	god	NOUN
folklorica-3670	206	11	,	,	PUNCT
folklorica-3670	206	12	they	they	PRON
folklorica-3670	206	13	are	be	AUX
folklorica-3670	206	14	transformed	transform	VERB
folklorica-3670	206	15	into	into	ADP
folklorica-3670	206	16	bears	bear	NOUN
folklorica-3670	206	17	or	or	CCONJ
folklorica-3670	206	18	,	,	PUNCT
folklorica-3670	206	19	in	in	ADP
folklorica-3670	206	20	some	some	DET
folklorica-3670	206	21	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	206	22	,	,	PUNCT
folklorica-3670	206	23	into	into	ADP
folklorica-3670	206	24	dogs	dog	NOUN
folklorica-3670	206	25	(	(	PUNCT
folklorica-3670	206	26	afanasev	afanasev	NOUN
folklorica-3670	206	27	no	no	INTJ
folklorica-3670	206	28	.	.	PROPN
folklorica-3670	206	29	76	76	NUM
folklorica-3670	206	30	,	,	PUNCT
folklorica-3670	206	31	khudiakov	khudiakov	VERB
folklorica-3670	206	32	no	no	INTJ
folklorica-3670	206	33	.	.	PROPN
folklorica-3670	206	34	99	99	NUM
folklorica-3670	206	35	)	)	PUNCT
folklorica-3670	206	36	.	.	PUNCT
folklorica-3670	207	1	it	it	PRON
folklorica-3670	207	2	is	be	AUX
folklorica-3670	207	3	significant	significant	ADJ
folklorica-3670	207	4	that	that	SCONJ
folklorica-3670	207	5	various	various	ADJ
folklorica-3670	207	6	animals	animal	NOUN
folklorica-3670	207	7	(	(	PUNCT
folklorica-3670	207	8	a	a	DET
folklorica-3670	207	9	fish	fish	NOUN
folklorica-3670	207	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	207	11	cat	cat	NOUN
folklorica-3670	207	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	207	13	or	or	CCONJ
folklorica-3670	207	14	fox	fox	NOUN
folklorica-3670	207	15	)	)	PUNCT
folklorica-3670	207	16	may	may	AUX
folklorica-3670	207	17	appear	appear	VERB
folklorica-3670	207	18	as	as	ADP
folklorica-3670	207	19	donors	donor	NOUN
folklorica-3670	207	20	and	and	CCONJ
folklorica-3670	207	21	test	test	NOUN
folklorica-3670	207	22	givers	giver	NOUN
folklorica-3670	207	23	in	in	ADP
folklorica-3670	207	24	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	207	25	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	207	26	;	;	PUNCT
folklorica-3670	207	27	a	a	DET
folklorica-3670	207	28	saint	saint	NOUN
folklorica-3670	207	29	may	may	AUX
folklorica-3670	207	30	appear	appear	VERB
folklorica-3670	207	31	as	as	ADP
folklorica-3670	207	32	a	a	DET
folklorica-3670	207	33	miraculous	miraculous	ADJ
folklorica-3670	207	34	tree	tree	NOUN
folklorica-3670	207	35	in	in	ADP
folklorica-3670	207	36	which	which	PRON
folklorica-3670	207	37	a	a	DET
folklorica-3670	207	38	holy	holy	PROPN
folklorica-3670	207	39	spirit	spirit	PROPN
folklorica-3670	207	40	resides	reside	VERB
folklorica-3670	207	41	.	.	PUNCT
folklorica-3670	208	1	punishment	punishment	NOUN
folklorica-3670	208	2	comes	come	VERB
folklorica-3670	208	3	from	from	ADP
folklorica-3670	208	4	above	above	ADV
folklorica-3670	208	5	by	by	ADP
folklorica-3670	208	6	the	the	DET
folklorica-3670	208	7	will	will	NOUN
folklorica-3670	208	8	of	of	ADP
folklorica-3670	208	9	god	god	PROPN
folklorica-3670	208	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	208	11	so	so	SCONJ
folklorica-3670	208	12	that	that	SCONJ
folklorica-3670	208	13	we	we	PRON
folklorica-3670	208	14	depart	depart	VERB
folklorica-3670	208	15	from	from	ADP
folklorica-3670	208	16	the	the	DET
folklorica-3670	208	17	world	world	NOUN
folklorica-3670	208	18	of	of	ADP
folklorica-3670	208	19	the	the	DET
folklorica-3670	208	20	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	208	21	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	208	22	for	for	ADP
folklorica-3670	208	23	the	the	DET
folklorica-3670	208	24	world	world	NOUN
folklorica-3670	208	25	of	of	ADP
folklorica-3670	208	26	the	the	DET
folklorica-3670	208	27	legend	legend	NOUN
folklorica-3670	208	28	.	.	PUNCT
folklorica-3670	209	1	in	in	ADP
folklorica-3670	209	2	the	the	DET
folklorica-3670	209	3	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	209	4	about	about	ADP
folklorica-3670	209	5	the	the	DET
folklorica-3670	209	6	old	old	ADJ
folklorica-3670	209	7	man	man	NOUN
folklorica-3670	209	8	and	and	CCONJ
folklorica-3670	209	9	woman	woman	NOUN
folklorica-3670	209	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	209	11	their	their	PRON
folklorica-3670	209	12	excessive	excessive	ADJ
folklorica-3670	209	13	desires	desire	NOUN
folklorica-3670	209	14	are	be	AUX
folklorica-3670	209	15	not	not	PART
folklorica-3670	209	16	only	only	ADV
folklorica-3670	209	17	condemned	condemn	VERB
folklorica-3670	209	18	,	,	PUNCT
folklorica-3670	209	19	but	but	CCONJ
folklorica-3670	209	20	are	be	AUX
folklorica-3670	209	21	also	also	ADV
folklorica-3670	209	22	ridiculed	ridicule	VERB
folklorica-3670	209	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	210	1	the	the	DET
folklorica-3670	210	2	source	source	NOUN
folklorica-3670	210	3	of	of	ADP
folklorica-3670	210	4	the	the	DET
folklorica-3670	210	5	comic	comic	ADJ
folklorica-3670	210	6	situation	situation	NOUN
folklorica-3670	210	7	lies	lie	VERB
folklorica-3670	210	8	in	in	ADP
folklorica-3670	210	9	the	the	DET
folklorica-3670	210	10	disparity	disparity	NOUN
folklorica-3670	210	11	between	between	ADP
folklorica-3670	210	12	the	the	DET
folklorica-3670	210	13	real	real	ADJ
folklorica-3670	210	14	position	position	NOUN
folklorica-3670	210	15	of	of	ADP
folklorica-3670	210	16	the	the	DET
folklorica-3670	210	17	old	old	ADJ
folklorica-3670	210	18	people	people	NOUN
folklorica-3670	210	19	and	and	CCONJ
folklorica-3670	210	20	the	the	DET
folklorica-3670	210	21	magnitude	magnitude	NOUN
folklorica-3670	210	22	of	of	ADP
folklorica-3670	210	23	their	their	PRON
folklorica-3670	210	24	wishes	wish	NOUN
folklorica-3670	210	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	211	1	the	the	DET
folklorica-3670	211	2	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	211	3	of	of	ADP
folklorica-3670	211	4	the	the	DET
folklorica-3670	211	5	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	211	6	is	be	AUX
folklorica-3670	211	7	highly	highly	ADV
folklorica-3670	211	8	ironic	ironic	ADJ
folklorica-3670	211	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	211	10	once	once	ADV
folklorica-3670	211	11	again	again	ADV
folklorica-3670	211	12	revealing	reveal	VERB
folklorica-3670	211	13	the	the	DET
folklorica-3670	211	14	disparity	disparity	NOUN
folklorica-3670	211	15	between	between	ADP
folklorica-3670	211	16	what	what	PRON
folklorica-3670	211	17	is	be	AUX
folklorica-3670	211	18	being	be	AUX
folklorica-3670	211	19	desired	desire	VERB
folklorica-3670	211	20	and	and	CCONJ
folklorica-3670	211	21	what	what	PRON
folklorica-3670	211	22	is	be	AUX
folklorica-3670	211	23	real	real	ADJ
folklorica-3670	211	24	.	.	PUNCT
folklorica-3670	212	1	such	such	ADJ
folklorica-3670	212	2	irony	irony	NOUN
folklorica-3670	212	3	often	often	ADV
folklorica-3670	212	4	appears	appear	VERB
folklorica-3670	212	5	in	in	ADP
folklorica-3670	212	6	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	212	7	with	with	ADP
folklorica-3670	212	8	nonstandard	nonstandard	ADJ
folklorica-3670	212	9	denouements	denouement	NOUN
folklorica-3670	212	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	213	1	one	one	NUM
folklorica-3670	213	2	of	of	ADP
folklorica-3670	213	3	these	these	DET
folklorica-3670	213	4	types	type	NOUN
folklorica-3670	213	5	again	again	ADV
folklorica-3670	213	6	returns	return	VERB
folklorica-3670	213	7	us	we	PRON
folklorica-3670	213	8	to	to	ADP
folklorica-3670	213	9	the	the	DET
folklorica-3670	213	10	unclean	unclean	ADJ
folklorica-3670	213	11	power	power	NOUN
folklorica-3670	213	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	213	13	that	that	ADV
folklorica-3670	213	14	is	is	ADV
folklorica-3670	213	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	213	16	to	to	ADP
folklorica-3670	213	17	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	213	18	people	people	NOUN
folklorica-3670	213	19	and	and	CCONJ
folklorica-3670	213	20	ghosts	ghost	NOUN
folklorica-3670	213	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	214	1	this	this	PRON
folklorica-3670	214	2	is	be	AUX
folklorica-3670	214	3	a	a	DET
folklorica-3670	214	4	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	214	5	about	about	ADP
folklorica-3670	214	6	a	a	DET
folklorica-3670	214	7	youth	youth	NOUN
folklorica-3670	214	8	who	who	PRON
folklorica-3670	214	9	wants	want	VERB
folklorica-3670	214	10	to	to	PART
folklorica-3670	214	11	learn	learn	VERB
folklorica-3670	214	12	what	what	PRON
folklorica-3670	214	13	fear	fear	NOUN
folklorica-3670	214	14	is	be	AUX
folklorica-3670	214	15	(	(	PUNCT
folklorica-3670	214	16	at	at	ADP
folklorica-3670	214	17	326	326	NUM
folklorica-3670	214	18	)	)	PUNCT
folklorica-3670	214	19	,	,	PUNCT
folklorica-3670	214	20	a	a	DET
folklorica-3670	214	21	type	type	NOUN
folklorica-3670	214	22	that	that	PRON
folklorica-3670	214	23	is	be	AUX
folklorica-3670	214	24	wide	wide	ADJ
folklorica-3670	214	25	spread	spread	NOUN
folklorica-3670	214	26	in	in	ADP
folklorica-3670	214	27	europe	europe	PROPN
folklorica-3670	214	28	with	with	ADP
folklorica-3670	214	29	a	a	DET
folklorica-3670	214	30	few	few	ADJ
folklorica-3670	214	31	exceptions	exception	NOUN
folklorica-3670	214	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	215	1	it	it	PRON
folklorica-3670	215	2	includes	include	VERB
folklorica-3670	215	3	a	a	DET
folklorica-3670	215	4	multitude	multitude	NOUN
folklorica-3670	215	5	of	of	ADP
folklorica-3670	215	6	pranks	prank	NOUN
folklorica-3670	215	7	and	and	CCONJ
folklorica-3670	215	8	tricks	trick	NOUN
folklorica-3670	215	9	that	that	PRON
folklorica-3670	215	10	are	be	AUX
folklorica-3670	215	11	met	meet	VERB
folklorica-3670	215	12	in	in	ADP
folklorica-3670	215	13	animal	animal	NOUN
folklorica-3670	215	14	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	215	15	and	and	CCONJ
folklorica-3670	215	16	in	in	ADP
folklorica-3670	215	17	anecdotal	anecdotal	ADJ
folklorica-3670	215	18	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	215	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	216	1	for	for	ADP
folklorica-3670	216	2	instance	instance	NOUN
folklorica-3670	216	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	216	4	rams	ram	NOUN
folklorica-3670	216	5	frighten	frighten	VERB
folklorica-3670	216	6	wolves	wolf	NOUN
folklorica-3670	216	7	by	by	ADP
folklorica-3670	216	8	showing	show	VERB
folklorica-3670	216	9	them	they	PRON
folklorica-3670	216	10	a	a	DET
folklorica-3670	216	11	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	216	12	seef	seef	NOUN
folklorica-3670	216	13	a	a	DET
folklorica-3670	216	14	journal	journal	NOUN
folklorica-3670	216	15	page	page	NOUN
folklorica-3670	216	16	14	14	NUM
folklorica-3670	216	17	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	216	18	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	216	19	1998	1998	NUM
folklorica-3670	216	20	,	,	PUNCT
folklorica-3670	216	21	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	216	22	.	.	PUNCT
folklorica-3670	216	23	iii	iii	X
folklorica-3670	217	1	no	no	NOUN
folklorica-3670	217	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	217	3	2	2	NUM
folklorica-3670	217	4	wolfs	wolfs	NOUN
folklorica-3670	217	5	head	head	NOUN
folklorica-3670	217	6	and	and	CCONJ
folklorica-3670	217	7	a	a	DET
folklorica-3670	217	8	youth	youth	NOUN
folklorica-3670	217	9	acts	act	VERB
folklorica-3670	217	10	in	in	ADP
folklorica-3670	217	11	the	the	DET
folklorica-3670	217	12	same	same	ADJ
folklorica-3670	217	13	way	way	NOUN
folklorica-3670	217	14	with	with	ADP
folklorica-3670	217	15	robbers	robber	NOUN
folklorica-3670	217	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	218	1	properly	properly	ADV
folklorica-3670	218	2	speaking	speak	VERB
folklorica-3670	218	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	218	4	this	this	PRON
folklorica-3670	218	5	is	be	AUX
folklorica-3670	218	6	a	a	DET
folklorica-3670	218	7	picaresque	picaresque	ADJ
folklorica-3670	218	8	novella	novella	NOUN
folklorica-3670	218	9	which	which	PRON
folklorica-3670	218	10	has	have	AUX
folklorica-3670	218	11	accidentally	accidentally	ADV
folklorica-3670	218	12	fallen	fall	VERB
folklorica-3670	218	13	in	in	ADP
folklorica-3670	218	14	the	the	DET
folklorica-3670	218	15	category	category	NOUN
folklorica-3670	218	16	of	of	ADP
folklorica-3670	218	17	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	218	18	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	218	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	219	1	the	the	DET
folklorica-3670	219	2	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	219	3	people	people	NOUN
folklorica-3670	219	4	do	do	AUX
folklorica-3670	219	5	not	not	PART
folklorica-3670	219	6	resemble	resemble	VERB
folklorica-3670	219	7	the	the	DET
folklorica-3670	219	8	unclean	unclean	ADJ
folklorica-3670	219	9	power	power	NOUN
folklorica-3670	219	10	of	of	ADP
folklorica-3670	219	11	the	the	DET
folklorica-3670	219	12	fabulates	fabulate	NOUN
folklorica-3670	219	13	,	,	PUNCT
folklorica-3670	219	14	but	but	CCONJ
folklorica-3670	219	15	the	the	DET
folklorica-3670	219	16	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	219	17	easily	easily	ADV
folklorica-3670	219	18	escapes	escape	VERB
folklorica-3670	219	19	from	from	ADP
folklorica-3670	219	20	them	they	PRON
folklorica-3670	219	21	because	because	SCONJ
folklorica-3670	219	22	he	he	PRON
folklorica-3670	219	23	fools	fool	VERB
folklorica-3670	219	24	and	and	CCONJ
folklorica-3670	219	25	deceives	deceive	VERB
folklorica-3670	219	26	the	the	DET
folklorica-3670	219	27	robbers	robber	NOUN
folklorica-3670	219	28	as	as	ADV
folklorica-3670	219	29	well	well	ADV
folklorica-3670	219	30	as	as	ADP
folklorica-3670	219	31	the	the	DET
folklorica-3670	219	32	ghosts	ghost	NOUN
folklorica-3670	219	33	that	that	PRON
folklorica-3670	219	34	are	be	AUX
folklorica-3670	219	35	taking	take	VERB
folklorica-3670	219	36	part	part	NOUN
folklorica-3670	219	37	in	in	ADP
folklorica-3670	219	38	this	this	DET
folklorica-3670	219	39	clown	clown	NOUN
folklorica-3670	219	40	-	-	PUNCT
folklorica-3670	219	41	like	like	ADJ
folklorica-3670	219	42	circle	circle	NOUN
folklorica-3670	219	43	dance	dance	NOUN
folklorica-3670	219	44	.	.	PUNCT
folklorica-3670	220	1	and	and	CCONJ
folklorica-3670	220	2	there	there	ADV
folklorica-3670	220	3	where	where	SCONJ
folklorica-3670	220	4	terror	terror	NOUN
folklorica-3670	220	5	disappears	disappear	VERB
folklorica-3670	220	6	,	,	PUNCT
folklorica-3670	220	7	laughter	laughter	NOUN
folklorica-3670	220	8	appears	appear	VERB
folklorica-3670	220	9	.	.	PUNCT
folklorica-3670	221	1	the	the	DET
folklorica-3670	221	2	irony	irony	NOUN
folklorica-3670	221	3	is	be	AUX
folklorica-3670	221	4	directed	direct	VERB
folklorica-3670	221	5	not	not	PART
folklorica-3670	221	6	only	only	ADV
folklorica-3670	221	7	at	at	ADP
folklorica-3670	221	8	the	the	DET
folklorica-3670	221	9	lowered	lower	VERB
folklorica-3670	221	10	miraculous	miraculous	ADJ
folklorica-3670	221	11	adversaries	adversary	NOUN
folklorica-3670	221	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	221	13	but	but	CCONJ
folklorica-3670	221	14	also	also	ADV
folklorica-3670	221	15	at	at	ADP
folklorica-3670	221	16	the	the	DET
folklorica-3670	221	17	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	221	18	himself	himself	PRON
folklorica-3670	221	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	222	1	this	this	PRON
folklorica-3670	222	2	is	be	AUX
folklorica-3670	222	3	all	all	DET
folklorica-3670	222	4	child	child	NOUN
folklorica-3670	222	5	's	's	PART
folklorica-3670	222	6	play	play	NOUN
folklorica-3670	222	7	for	for	ADP
folklorica-3670	222	8	the	the	DET
folklorica-3670	222	9	youth	youth	NOUN
folklorica-3670	222	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	223	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	223	2	he	he	PRON
folklorica-3670	223	3	nevertheless	nevertheless	ADV
folklorica-3670	223	4	experiences	experience	VERB
folklorica-3670	223	5	terror	terror	NOUN
folklorica-3670	223	6	when	when	SCONJ
folklorica-3670	223	7	they	they	PRON
folklorica-3670	223	8	slip	slip	VERB
folklorica-3670	223	9	a	a	DET
folklorica-3670	223	10	live	live	ADJ
folklorica-3670	223	11	fish	fish	NOUN
folklorica-3670	223	12	under	under	ADP
folklorica-3670	223	13	his	his	PRON
folklorica-3670	223	14	shirt	shirt	NOUN
folklorica-3670	223	15	while	while	SCONJ
folklorica-3670	223	16	he	he	PRON
folklorica-3670	223	17	is	be	AUX
folklorica-3670	223	18	sleeping	sleep	VERB
folklorica-3670	223	19	(	(	PUNCT
folklorica-3670	223	20	afanasev	afanasev	VERB
folklorica-3670	223	21	no	no	INTJ
folklorica-3670	223	22	.	.	PROPN
folklorica-3670	223	23	348	348	NUM
folklorica-3670	223	24	)	)	PUNCT
folklorica-3670	223	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	224	1	irony	irony	NOUN
folklorica-3670	224	2	also	also	ADV
folklorica-3670	224	3	appears	appear	VERB
folklorica-3670	224	4	in	in	ADP
folklorica-3670	224	5	one	one	NUM
folklorica-3670	224	6	highly	highly	ADV
folklorica-3670	224	7	strange	strange	ADJ
folklorica-3670	224	8	type	type	NOUN
folklorica-3670	224	9	about	about	ADP
folklorica-3670	224	10	deception	deception	NOUN
folklorica-3670	224	11	(	(	PUNCT
folklorica-3670	224	12	vvs	vvs	VERB
folklorica-3670	224	13	664	664	NUM
folklorica-3670	224	14	a	a	NOUN
folklorica-3670	224	15	*	*	X
folklorica-3670	224	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	224	17	664	664	NUM
folklorica-3670	224	18	b	b	NOUN
folklorica-3670	224	19	*	*	NOUN
folklorica-3670	224	20	)	)	PUNCT
folklorica-3670	224	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	225	1	unlike	unlike	ADP
folklorica-3670	225	2	the	the	DET
folklorica-3670	225	3	majority	majority	NOUN
folklorica-3670	225	4	of	of	ADP
folklorica-3670	225	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	225	6	under	under	ADP
folklorica-3670	225	7	discussion	discussion	NOUN
folklorica-3670	225	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	225	9	the	the	DET
folklorica-3670	225	10	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	225	11	about	about	ADP
folklorica-3670	225	12	deception	deception	NOUN
folklorica-3670	225	13	is	be	AUX
folklorica-3670	225	14	purely	purely	ADV
folklorica-3670	225	15	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	225	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	226	1	(	(	PUNCT
folklorica-3670	226	2	i0	i0	PROPN
folklorica-3670	226	3	)	)	PUNCT
folklorica-3670	226	4	the	the	DET
folklorica-3670	226	5	soldier	soldier	NOUN
folklorica-3670	226	6	(	(	PUNCT
folklorica-3670	226	7	hauler	hauler	NOUN
folklorica-3670	226	8	)	)	PUNCT
folklorica-3670	226	9	deceives	deceive	VERB
folklorica-3670	226	10	an	an	DET
folklorica-3670	226	11	innkeeper	innkeeper	NOUN
folklorica-3670	226	12	from	from	ADP
folklorica-3670	226	13	whom	whom	PRON
folklorica-3670	226	14	he	he	PRON
folklorica-3670	226	15	has	have	AUX
folklorica-3670	226	16	begged	beg	VERB
folklorica-3670	226	17	permission	permission	NOUN
folklorica-3670	226	18	to	to	PART
folklorica-3670	226	19	spend	spend	VERB
folklorica-3670	226	20	the	the	DET
folklorica-3670	226	21	night	night	NOUN
folklorica-3670	226	22	,	,	PUNCT
folklorica-3670	226	23	or	or	CCONJ
folklorica-3670	226	24	he	he	PRON
folklorica-3670	226	25	deceives	deceive	VERB
folklorica-3670	226	26	the	the	DET
folklorica-3670	226	27	tsar	tsar	NOUN
folklorica-3670	226	28	himself	himself	PRON
folklorica-3670	226	29	,	,	PUNCT
folklorica-3670	226	30	compelling	compel	VERB
folklorica-3670	226	31	him	he	PRON
folklorica-3670	226	32	to	to	PART
folklorica-3670	226	33	experience	experience	VERB
folklorica-3670	226	34	many	many	ADJ
folklorica-3670	226	35	adventures	adventure	NOUN
folklorica-3670	226	36	.	.	PUNCT
folklorica-3670	227	1	the	the	DET
folklorica-3670	227	2	innkeeper	innkeeper	NOUN
folklorica-3670	227	3	is	be	AUX
folklorica-3670	227	4	not	not	PART
folklorica-3670	227	5	only	only	ADV
folklorica-3670	227	6	deceived	deceive	VERB
folklorica-3670	227	7	,	,	PUNCT
folklorica-3670	227	8	but	but	CCONJ
folklorica-3670	227	9	he	he	PRON
folklorica-3670	227	10	also	also	ADV
folklorica-3670	227	11	flies	fly	VERB
folklorica-3670	227	12	off	off	ADP
folklorica-3670	227	13	his	his	PRON
folklorica-3670	227	14	sleeping	sleep	VERB
folklorica-3670	227	15	bench	bench	NOUN
folklorica-3670	227	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	227	17	having	having	AUX
folklorica-3670	227	18	beaten	beat	VERB
folklorica-3670	227	19	himself	himself	PRON
folklorica-3670	227	20	on	on	ADP
folklorica-3670	227	21	both	both	DET
folklorica-3670	227	22	sides	side	NOUN
folklorica-3670	227	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	228	1	the	the	DET
folklorica-3670	228	2	humor	humor	NOUN
folklorica-3670	228	3	of	of	ADP
folklorica-3670	228	4	this	this	DET
folklorica-3670	228	5	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	228	6	is	be	AUX
folklorica-3670	228	7	gloomy	gloomy	ADJ
folklorica-3670	228	8	because	because	SCONJ
folklorica-3670	228	9	the	the	DET
folklorica-3670	228	10	innkeeper	innkeeper	NOUN
folklorica-3670	228	11	has	have	AUX
folklorica-3670	228	12	suffered	suffer	VERB
folklorica-3670	228	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	229	1	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	229	2	p.	p.	PROPN
folklorica-3670	229	3	andreev	andreev	PROPN
folklorica-3670	229	4	placed	place	VERB
folklorica-3670	229	5	this	this	DET
folklorica-3670	229	6	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	229	7	in	in	ADP
folklorica-3670	229	8	the	the	DET
folklorica-3670	229	9	category	category	NOUN
folklorica-3670	229	10	of	of	ADP
folklorica-3670	229	11	types	type	NOUN
folklorica-3670	229	12	about	about	ADP
folklorica-3670	229	13	miraculous	miraculous	ADJ
folklorica-3670	229	14	talent	talent	NOUN
folklorica-3670	229	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	230	1	actually	actually	ADV
folklorica-3670	230	2	the	the	DET
folklorica-3670	230	3	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	230	4	of	of	ADP
folklorica-3670	230	5	the	the	DET
folklorica-3670	230	6	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	230	7	possesses	possess	VERB
folklorica-3670	230	8	such	such	DET
folklorica-3670	230	9	a	a	DET
folklorica-3670	230	10	talent	talent	NOUN
folklorica-3670	230	11	but	but	CCONJ
folklorica-3670	230	12	it	it	PRON
folklorica-3670	230	13	brings	bring	VERB
folklorica-3670	230	14	him	he	PRON
folklorica-3670	230	15	no	no	DET
folklorica-3670	230	16	benefits	benefit	NOUN
folklorica-3670	230	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	231	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	231	2	the	the	DET
folklorica-3670	231	3	innkeeper	innkeeper	NOUN
folklorica-3670	231	4	drove	drive	VERB
folklorica-3670	231	5	him	he	PRON
folklorica-3670	231	6	out	out	ADP
folklorica-3670	231	7	of	of	ADP
folklorica-3670	231	8	the	the	DET
folklorica-3670	231	9	house	house	NOUN
folklorica-3670	231	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	232	1	ivan	ivan	PROPN
folklorica-3670	232	2	the	the	DET
folklorica-3670	232	3	hauler	hauler	NOUN
folklorica-3670	232	4	roamed	roam	VERB
folklorica-3670	232	5	and	and	CCONJ
folklorica-3670	232	6	roamed	roam	VERB
folklorica-3670	232	7	,	,	PUNCT
folklorica-3670	232	8	and	and	CCONJ
folklorica-3670	232	9	left	leave	VERB
folklorica-3670	232	10	for	for	ADP
folklorica-3670	232	11	another	another	DET
folklorica-3670	232	12	kingdom	kingdom	NOUN
folklorica-3670	232	13	"	"	PUNCT
folklorica-3670	232	14	(	(	PUNCT
folklorica-3670	232	15	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	232	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	232	17	no	no	INTJ
folklorica-3670	232	18	.	.	NOUN
folklorica-3670	232	19	377	377	NUM
folklorica-3670	232	20	)	)	PUNCT
folklorica-3670	232	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	233	1	the	the	DET
folklorica-3670	233	2	laws	law	NOUN
folklorica-3670	233	3	of	of	ADP
folklorica-3670	233	4	the	the	DET
folklorica-3670	233	5	classical	classical	ADJ
folklorica-3670	233	6	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	233	7	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	233	8	narrative	narrative	NOUN
folklorica-3670	233	9	once	once	ADV
folklorica-3670	233	10	again	again	ADV
folklorica-3670	233	11	have	have	AUX
folklorica-3670	233	12	been	be	AUX
folklorica-3670	233	13	violated	violate	VERB
folklorica-3670	233	14	and	and	CCONJ
folklorica-3670	233	15	once	once	ADV
folklorica-3670	233	16	again	again	ADV
folklorica-3670	233	17	this	this	PRON
folklorica-3670	233	18	has	have	AUX
folklorica-3670	233	19	not	not	PART
folklorica-3670	233	20	come	come	VERB
folklorica-3670	233	21	off	off	ADP
folklorica-3670	233	22	without	without	ADP
folklorica-3670	233	23	the	the	DET
folklorica-3670	233	24	influence	influence	NOUN
folklorica-3670	233	25	of	of	ADP
folklorica-3670	233	26	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	233	27	.	.	PUNCT
folklorica-3670	234	1	it	it	PRON
folklorica-3670	234	2	is	be	AUX
folklorica-3670	234	3	no	no	DET
folklorica-3670	234	4	accident	accident	NOUN
folklorica-3670	234	5	that	that	SCONJ
folklorica-3670	234	6	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	234	7	,	,	PUNCT
folklorica-3670	234	8	commenting	comment	VERB
folklorica-3670	234	9	on	on	ADP
folklorica-3670	234	10	this	this	DET
folklorica-3670	234	11	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	234	12	,	,	PUNCT
folklorica-3670	234	13	recalls	recall	VERB
folklorica-3670	234	14	sorcerers	sorcerer	NOUN
folklorica-3670	234	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	235	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	235	2	to	to	PART
folklorica-3670	235	3	deceive	deceive	VERB
folklorica-3670	235	4	or	or	CCONJ
folklorica-3670	235	5	to	to	PART
folklorica-3670	235	6	pull	pull	VERB
folklorica-3670	235	7	the	the	DET
folklorica-3670	235	8	wool	wool	NOUN
folklorica-3670	235	9	over	over	ADP
folklorica-3670	235	10	someone	someone	PRON
folklorica-3670	235	11	's	's	PART
folklorica-3670	235	12	eyes	eye	NOUN
folklorica-3670	235	13	means	mean	VERB
folklorica-3670	235	14	to	to	PART
folklorica-3670	235	15	compel	compel	VERB
folklorica-3670	235	16	everyone	everyone	PRON
folklorica-3670	235	17	present	present	ADJ
folklorica-3670	235	18	to	to	PART
folklorica-3670	235	19	see	see	VERB
folklorica-3670	235	20	what	what	PRON
folklorica-3670	235	21	actually	actually	ADV
folklorica-3670	235	22	does	do	AUX
folklorica-3670	235	23	not	not	PART
folklorica-3670	235	24	exist	exist	VERB
folklorica-3670	235	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	236	1	this	this	DET
folklorica-3670	236	2	wizardly	wizardly	ADJ
folklorica-3670	236	3	art	art	NOUN
folklorica-3670	236	4	is	be	AUX
folklorica-3670	236	5	attributed	attribute	VERB
folklorica-3670	236	6	to	to	ADP
folklorica-3670	236	7	sorcerers	sorcerer	NOUN
folklorica-3670	236	8	and	and	CCONJ
folklorica-3670	236	9	to	to	ADP
folklorica-3670	236	10	witches	witch	NOUN
folklorica-3670	236	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	237	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	237	2	(	(	PUNCT
folklorica-3670	237	3	ii	ii	NOUN
folklorica-3670	237	4	)	)	PUNCT
folklorica-3670	237	5	here	here	ADV
folklorica-3670	237	6	we	we	PRON
folklorica-3670	237	7	are	be	AUX
folklorica-3670	237	8	dealing	deal	VERB
folklorica-3670	237	9	not	not	PART
folklorica-3670	237	10	so	so	ADV
folklorica-3670	237	11	much	much	ADJ
folklorica-3670	237	12	with	with	ADP
folklorica-3670	237	13	the	the	DET
folklorica-3670	237	14	power	power	NOUN
folklorica-3670	237	15	of	of	ADP
folklorica-3670	237	16	magic	magic	NOUN
folklorica-3670	237	17	as	as	ADP
folklorica-3670	237	18	with	with	ADP
folklorica-3670	237	19	the	the	DET
folklorica-3670	237	20	power	power	NOUN
folklorica-3670	237	21	of	of	ADP
folklorica-3670	237	22	the	the	DET
folklorica-3670	237	23	unclean	unclean	ADJ
folklorica-3670	237	24	.	.	PUNCT
folklorica-3670	238	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	238	2	this	this	DET
folklorica-3670	238	3	power	power	NOUN
folklorica-3670	238	4	does	do	AUX
folklorica-3670	238	5	not	not	PART
folklorica-3670	238	6	bring	bring	VERB
folklorica-3670	238	7	serious	serious	ADJ
folklorica-3670	238	8	evil	evil	NOUN
folklorica-3670	238	9	(	(	PUNCT
folklorica-3670	238	10	if	if	SCONJ
folklorica-3670	238	11	we	we	PRON
folklorica-3670	238	12	do	do	AUX
folklorica-3670	238	13	not	not	PART
folklorica-3670	238	14	consider	consider	VERB
folklorica-3670	238	15	that	that	SCONJ
folklorica-3670	238	16	the	the	DET
folklorica-3670	238	17	innkeeper	innkeeper	NOUN
folklorica-3670	238	18	has	have	AUX
folklorica-3670	238	19	been	be	AUX
folklorica-3670	238	20	left	leave	VERB
folklorica-3670	238	21	with	with	ADP
folklorica-3670	238	22	coals	coal	NOUN
folklorica-3670	238	23	instead	instead	ADV
folklorica-3670	238	24	of	of	ADP
folklorica-3670	238	25	gold	gold	NOUN
folklorica-3670	238	26	)	)	PUNCT
folklorica-3670	238	27	,	,	PUNCT
folklorica-3670	238	28	and	and	CCONJ
folklorica-3670	238	29	hence	hence	ADV
folklorica-3670	238	30	the	the	DET
folklorica-3670	238	31	humorous	humorous	ADJ
folklorica-3670	238	32	tone	tone	NOUN
folklorica-3670	238	33	of	of	ADP
folklorica-3670	238	34	the	the	DET
folklorica-3670	238	35	narrative	narrative	NOUN
folklorica-3670	238	36	,	,	PUNCT
folklorica-3670	238	37	although	although	SCONJ
folklorica-3670	238	38	this	this	PRON
folklorica-3670	238	39	is	be	AUX
folklorica-3670	238	40	rather	rather	ADV
folklorica-3670	238	41	black	black	ADJ
folklorica-3670	238	42	humor	humor	NOUN
folklorica-3670	238	43	.	.	PUNCT
folklorica-3670	239	1	a	a	DET
folklorica-3670	239	2	survey	survey	NOUN
folklorica-3670	239	3	of	of	ADP
folklorica-3670	239	4	non	non	ADJ
folklorica-3670	239	5	-	-	ADJ
folklorica-3670	239	6	standard	standard	ADJ
folklorica-3670	239	7	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	239	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	239	9	which	which	PRON
folklorica-3670	239	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	239	11	for	for	ADP
folklorica-3670	239	12	the	the	DET
folklorica-3670	239	13	most	most	ADJ
folklorica-3670	239	14	part	part	NOUN
folklorica-3670	239	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	239	16	are	be	AUX
folklorica-3670	239	17	located	locate	VERB
folklorica-3670	239	18	in	in	ADP
folklorica-3670	239	19	the	the	DET
folklorica-3670	239	20	section	section	NOUN
folklorica-3670	239	21	on	on	ADP
folklorica-3670	239	22	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	239	23	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	239	24	in	in	ADP
folklorica-3670	239	25	the	the	DET
folklorica-3670	239	26	aarne	aarne	ADJ
folklorica-3670	239	27	thompson	thompson	PROPN
folklorica-3670	239	28	index	index	NOUN
folklorica-3670	239	29	,	,	PUNCT
folklorica-3670	239	30	shows	show	VERB
folklorica-3670	239	31	that	that	SCONJ
folklorica-3670	239	32	they	they	PRON
folklorica-3670	239	33	all	all	PRON
folklorica-3670	239	34	border	border	VERB
folklorica-3670	239	35	on	on	ADP
folklorica-3670	239	36	other	other	ADJ
folklorica-3670	239	37	types	type	NOUN
folklorica-3670	239	38	of	of	ADP
folklorica-3670	239	39	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	239	40	prose	prose	NOUN
folklorica-3670	239	41	,	,	PUNCT
folklorica-3670	239	42	but	but	CCONJ
folklorica-3670	239	43	not	not	PART
folklorica-3670	239	44	only	only	ADV
folklorica-3670	239	45	prose	prose	NOUN
folklorica-3670	239	46	.	.	PUNCT
folklorica-3670	240	1	in	in	ADP
folklorica-3670	240	2	general	general	ADJ
folklorica-3670	240	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	240	4	the	the	DET
folklorica-3670	240	5	simplest	simple	ADJ
folklorica-3670	240	6	solution	solution	NOUN
folklorica-3670	240	7	is	be	AUX
folklorica-3670	240	8	to	to	PART
folklorica-3670	240	9	exclude	exclude	VERB
folklorica-3670	240	10	them	they	PRON
folklorica-3670	240	11	from	from	ADP
folklorica-3670	240	12	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	240	13	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	240	14	on	on	ADP
folklorica-3670	240	15	the	the	DET
folklorica-3670	240	16	basis	basis	NOUN
folklorica-3670	240	17	that	that	SCONJ
folklorica-3670	240	18	they	they	PRON
folklorica-3670	240	19	do	do	AUX
folklorica-3670	240	20	not	not	PART
folklorica-3670	240	21	fit	fit	VERB
folklorica-3670	240	22	the	the	DET
folklorica-3670	240	23	"	"	PUNCT
folklorica-3670	240	24	standard	standard	NOUN
folklorica-3670	240	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	240	26	"	"	PUNCT
folklorica-3670	241	1	however	however	ADV
folklorica-3670	241	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	241	3	as	as	SCONJ
folklorica-3670	241	4	becomes	become	VERB
folklorica-3670	241	5	clear	clear	ADJ
folklorica-3670	241	6	,	,	PUNCT
folklorica-3670	241	7	the	the	DET
folklorica-3670	241	8	majority	majority	NOUN
folklorica-3670	241	9	of	of	ADP
folklorica-3670	241	10	them	they	PRON
folklorica-3670	241	11	have	have	AUX
folklorica-3670	241	12	maintained	maintain	VERB
folklorica-3670	241	13	firm	firm	ADJ
folklorica-3670	241	14	points	point	NOUN
folklorica-3670	241	15	in	in	ADP
folklorica-3670	241	16	common	common	ADJ
folklorica-3670	241	17	with	with	ADP
folklorica-3670	241	18	propp	propp	PROPN
folklorica-3670	241	19	's	's	PART
folklorica-3670	241	20	"	"	PUNCT
folklorica-3670	241	21	morphology	morphology	NOUN
folklorica-3670	241	22	of	of	ADP
folklorica-3670	241	23	the	the	DET
folklorica-3670	241	24	folktale	folktale	NOUN
folklorica-3670	241	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	241	26	"	"	PUNCT
folklorica-3670	242	1	a	a	DET
folklorica-3670	242	2	second	second	ADJ
folklorica-3670	242	3	solution	solution	NOUN
folklorica-3670	242	4	is	be	AUX
folklorica-3670	242	5	to	to	PART
folklorica-3670	242	6	acknowledge	acknowledge	VERB
folklorica-3670	242	7	the	the	DET
folklorica-3670	242	8	instability	instability	NOUN
folklorica-3670	242	9	of	of	ADP
folklorica-3670	242	10	inter	inter	ADJ
folklorica-3670	242	11	-	-	ADJ
folklorica-3670	242	12	generic	generic	ADJ
folklorica-3670	242	13	boundaries	boundary	NOUN
folklorica-3670	242	14	and	and	CCONJ
folklorica-3670	242	15	to	to	PART
folklorica-3670	242	16	declare	declare	VERB
folklorica-3670	242	17	such	such	ADJ
folklorica-3670	242	18	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	242	19	as	as	ADP
folklorica-3670	242	20	marginal	marginal	ADJ
folklorica-3670	242	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	243	1	these	these	PRON
folklorica-3670	243	2	could	could	AUX
folklorica-3670	243	3	be	be	AUX
folklorica-3670	243	4	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	243	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	243	6	that	that	PRON
folklorica-3670	243	7	have	have	AUX
folklorica-3670	243	8	resulted	result	VERB
folklorica-3670	243	9	from	from	ADP
folklorica-3670	243	10	the	the	DET
folklorica-3670	243	11	expansion	expansion	NOUN
folklorica-3670	243	12	of	of	ADP
folklorica-3670	243	13	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	243	14	.	.	PUNCT
folklorica-3670	244	1	hence	hence	ADV
folklorica-3670	244	2	their	their	PRON
folklorica-3670	244	3	real	real	ADJ
folklorica-3670	244	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	244	5	although	although	SCONJ
folklorica-3670	244	6	to	to	PART
folklorica-3670	244	7	be	be	AUX
folklorica-3670	244	8	sure	sure	ADJ
folklorica-3670	244	9	half	half	NOUN
folklorica-3670	244	10	real	real	ADJ
folklorica-3670	244	11	,	,	PUNCT
folklorica-3670	244	12	character	character	NOUN
folklorica-3670	244	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	245	1	other	other	ADJ
folklorica-3670	245	2	solutions	solution	NOUN
folklorica-3670	245	3	do	do	AUX
folklorica-3670	245	4	not	not	PART
folklorica-3670	245	5	need	need	VERB
folklorica-3670	245	6	to	to	PART
folklorica-3670	245	7	be	be	AUX
folklorica-3670	245	8	sought	seek	VERB
folklorica-3670	245	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	245	10	but	but	CCONJ
folklorica-3670	245	11	one	one	PRON
folklorica-3670	245	12	has	have	VERB
folklorica-3670	245	13	to	to	PART
folklorica-3670	245	14	acknowledge	acknowledge	VERB
folklorica-3670	245	15	that	that	SCONJ
folklorica-3670	245	16	the	the	DET
folklorica-3670	245	17	artistic	artistic	ADJ
folklorica-3670	245	18	potential	potential	NOUN
folklorica-3670	245	19	of	of	ADP
folklorica-3670	245	20	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	245	21	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	245	22	is	be	AUX
folklorica-3670	245	23	broader	broad	ADJ
folklorica-3670	245	24	than	than	ADP
folklorica-3670	245	25	the	the	DET
folklorica-3670	245	26	customarily	customarily	ADV
folklorica-3670	245	27	stated	state	VERB
folklorica-3670	245	28	phrase	phrase	NOUN
folklorica-3670	245	29	"	"	PUNCT
folklorica-3670	245	30	as	as	ADP
folklorica-3670	245	31	in	in	ADP
folklorica-3670	245	32	a	a	DET
folklorica-3670	245	33	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	245	34	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	245	35	.	.	PUNCT
folklorica-3670	245	36	"	"	PUNCT
folklorica-3670	246	1	not	not	PART
folklorica-3670	246	2	everything	everything	PRON
folklorica-3670	246	3	here	here	ADV
folklorica-3670	246	4	ends	end	VERB
folklorica-3670	246	5	well	well	ADV
folklorica-3670	246	6	but	but	CCONJ
folklorica-3670	246	7	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-3670	246	8	also	also	ADV
folklorica-3670	246	9	turns	turn	VERB
folklorica-3670	246	10	out	out	ADP
folklorica-3670	246	11	badly	badly	ADV
folklorica-3670	246	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	247	1	the	the	DET
folklorica-3670	247	2	charm	charm	NOUN
folklorica-3670	247	3	of	of	ADP
folklorica-3670	247	4	a	a	DET
folklorica-3670	247	5	happy	happy	ADJ
folklorica-3670	247	6	denouement	denouement	ADJ
folklorica-3670	247	7	,	,	PUNCT
folklorica-3670	247	8	nevertheless	nevertheless	ADV
folklorica-3670	247	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	247	10	is	be	AUX
folklorica-3670	247	11	very	very	ADV
folklorica-3670	247	12	great	great	ADJ
folklorica-3670	247	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	248	1	therefore	therefore	ADV
folklorica-3670	248	2	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	248	3	with	with	ADP
folklorica-3670	248	4	a	a	DET
folklorica-3670	248	5	dramatic	dramatic	ADJ
folklorica-3670	248	6	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	248	7	are	be	AUX
folklorica-3670	248	8	often	often	ADV
folklorica-3670	248	9	met	meet	VERB
folklorica-3670	248	10	in	in	ADP
folklorica-3670	248	11	two	two	NUM
folklorica-3670	248	12	versions	version	NOUN
folklorica-3670	248	13	-happy	-happy	ADJ
folklorica-3670	248	14	and	and	CCONJ
folklorica-3670	248	15	unhappy	unhappy	ADJ
folklorica-3670	248	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	249	1	the	the	DET
folklorica-3670	249	2	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	249	3	maiden	maiden	NOUN
folklorica-3670	249	4	melts	melt	NOUN
folklorica-3670	249	5	,	,	PUNCT
folklorica-3670	249	6	page	page	NOUN
folklorica-3670	249	7	15	15	NUM
folklorica-3670	249	8	fall	fall	NOUN
folklorica-3670	249	9	1998	1998	NUM
folklorica-3670	249	10	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	249	11	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	249	12	1998	1998	NUM
folklorica-3670	249	13	,	,	PUNCT
folklorica-3670	249	14	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	249	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	249	16	iii	iii	X
folklorica-3670	250	1	no	no	NOUN
folklorica-3670	250	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	250	3	2	2	NUM
folklorica-3670	250	4	the	the	DET
folklorica-3670	250	5	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	250	6	flute	flute	NOUN
folklorica-3670	250	7	sings	sing	VERB
folklorica-3670	250	8	about	about	ADP
folklorica-3670	250	9	the	the	DET
folklorica-3670	250	10	death	death	NOUN
folklorica-3670	250	11	of	of	ADP
folklorica-3670	250	12	the	the	DET
folklorica-3670	250	13	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	250	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	250	15	and	and	CCONJ
folklorica-3670	250	16	the	the	DET
folklorica-3670	250	17	dead	dead	ADJ
folklorica-3670	250	18	person	person	NOUN
folklorica-3670	250	19	drags	drag	VERB
folklorica-3670	250	20	his	his	PRON
folklorica-3670	250	21	promised	promise	VERB
folklorica-3670	250	22	after	after	ADP
folklorica-3670	250	23	him	he	PRON
folklorica-3670	250	24	into	into	ADP
folklorica-3670	250	25	the	the	DET
folklorica-3670	250	26	grave	grave	ADJ
folklorica-3670	250	27	-these	-these	NOUN
folklorica-3670	250	28	are	be	AUX
folklorica-3670	250	29	tragic	tragic	ADJ
folklorica-3670	250	30	endings	ending	NOUN
folklorica-3670	250	31	.	.	PUNCT
folklorica-3670	251	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	251	2	the	the	DET
folklorica-3670	251	3	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	251	4	maiden	maiden	NOUN
folklorica-3670	251	5	can	can	AUX
folklorica-3670	251	6	be	be	AUX
folklorica-3670	251	7	saved	save	VERB
folklorica-3670	251	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	251	9	the	the	DET
folklorica-3670	251	10	murdered	murder	VERB
folklorica-3670	251	11	girl	girl	NOUN
folklorica-3670	251	12	can	can	AUX
folklorica-3670	251	13	be	be	AUX
folklorica-3670	251	14	revived	revive	VERB
folklorica-3670	251	15	and	and	CCONJ
folklorica-3670	251	16	can	can	AUX
folklorica-3670	251	17	be	be	AUX
folklorica-3670	251	18	happily	happily	ADV
folklorica-3670	251	19	given	give	VERB
folklorica-3670	251	20	in	in	ADP
folklorica-3670	251	21	marriage	marriage	NOUN
folklorica-3670	251	22	,	,	PUNCT
folklorica-3670	251	23	and	and	CCONJ
folklorica-3670	251	24	the	the	DET
folklorica-3670	251	25	bride	bride	NOUN
folklorica-3670	251	26	can	can	AUX
folklorica-3670	251	27	outwit	outwit	VERB
folklorica-3670	251	28	her	her	PRON
folklorica-3670	251	29	deceased	deceased	ADJ
folklorica-3670	251	30	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-3670	251	31	and	and	CCONJ
folklorica-3670	251	32	be	be	AUX
folklorica-3670	251	33	saved	save	VERB
folklorica-3670	251	34	.	.	PUNCT
folklorica-3670	252	1	in	in	ADP
folklorica-3670	252	2	these	these	DET
folklorica-3670	252	3	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	252	4	the	the	DET
folklorica-3670	252	5	action	action	NOUN
folklorica-3670	252	6	returns	return	VERB
folklorica-3670	252	7	to	to	ADP
folklorica-3670	252	8	the	the	DET
folklorica-3670	252	9	traditional	traditional	ADJ
folklorica-3670	252	10	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	252	11	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	252	12	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	252	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	253	1	this	this	DET
folklorica-3670	253	2	charm	charm	NOUN
folklorica-3670	253	3	,	,	PUNCT
folklorica-3670	253	4	however	however	ADV
folklorica-3670	253	5	,	,	PUNCT
folklorica-3670	253	6	does	do	AUX
folklorica-3670	253	7	not	not	PART
folklorica-3670	253	8	affect	affect	VERB
folklorica-3670	253	9	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	253	10	containing	contain	VERB
folklorica-3670	253	11	the	the	DET
folklorica-3670	253	12	ideas	idea	NOUN
folklorica-3670	253	13	of	of	ADP
folklorica-3670	253	14	legends	legend	NOUN
folklorica-3670	253	15	because	because	SCONJ
folklorica-3670	253	16	here	here	ADV
folklorica-3670	253	17	retribution	retribution	NOUN
folklorica-3670	253	18	is	be	AUX
folklorica-3670	253	19	inevitable	inevitable	ADJ
folklorica-3670	253	20	and	and	CCONJ
folklorica-3670	253	21	the	the	DET
folklorica-3670	253	22	truth	truth	NOUN
folklorica-3670	253	23	revealed	reveal	VERB
folklorica-3670	253	24	does	do	AUX
folklorica-3670	253	25	not	not	PART
folklorica-3670	253	26	lend	lend	VERB
folklorica-3670	253	27	itself	itself	PRON
folklorica-3670	253	28	to	to	ADP
folklorica-3670	253	29	an	an	DET
folklorica-3670	253	30	ambiguous	ambiguous	ADJ
folklorica-3670	253	31	interpretation	interpretation	NOUN
folklorica-3670	253	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	254	1	most	most	ADV
folklorica-3670	254	2	often	often	ADV
folklorica-3670	254	3	it	it	PRON
folklorica-3670	254	4	turns	turn	VERB
folklorica-3670	254	5	out	out	ADP
folklorica-3670	254	6	that	that	SCONJ
folklorica-3670	254	7	the	the	DET
folklorica-3670	254	8	themes	theme	NOUN
folklorica-3670	254	9	of	of	ADP
folklorica-3670	254	10	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	254	11	are	be	AUX
folklorica-3670	254	12	utilized	utilize	VERB
folklorica-3670	254	13	in	in	ADP
folklorica-3670	254	14	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	254	15	with	with	ADP
folklorica-3670	254	16	a	a	DET
folklorica-3670	254	17	dramatic	dramatic	ADJ
folklorica-3670	254	18	ending	ending	NOUN
folklorica-3670	254	19	;	;	PUNCT
folklorica-3670	254	20	it	it	PRON
folklorica-3670	254	21	is	be	AUX
folklorica-3670	254	22	a	a	DET
folklorica-3670	254	23	question	question	NOUN
folklorica-3670	254	24	of	of	ADP
folklorica-3670	254	25	contacts	contact	NOUN
folklorica-3670	254	26	with	with	ADP
folklorica-3670	254	27	deceased	deceased	ADJ
folklorica-3670	254	28	people	people	NOUN
folklorica-3670	254	29	,	,	PUNCT
folklorica-3670	254	30	sorcerers	sorcerer	NOUN
folklorica-3670	254	31	,	,	PUNCT
folklorica-3670	254	32	or	or	CCONJ
folklorica-3670	254	33	the	the	DET
folklorica-3670	254	34	"	"	PUNCT
folklorica-3670	254	35	unclean	unclean	ADJ
folklorica-3670	254	36	"	"	PUNCT
folklorica-3670	254	37	in	in	ADP
folklorica-3670	254	38	general	general	ADJ
folklorica-3670	254	39	.	.	PUNCT
folklorica-3670	255	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	255	2	their	their	PRON
folklorica-3670	255	3	functions	function	NOUN
folklorica-3670	255	4	in	in	ADP
folklorica-3670	255	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	255	6	are	be	AUX
folklorica-3670	255	7	different	different	ADJ
folklorica-3670	255	8	than	than	ADP
folklorica-3670	255	9	in	in	ADP
folklorica-3670	255	10	memorates	memorate	NOUN
folklorica-3670	255	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	256	1	not	not	PART
folklorica-3670	256	2	a	a	DET
folklorica-3670	256	3	manifestation	manifestation	NOUN
folklorica-3670	256	4	and	and	CCONJ
folklorica-3670	256	5	assertion	assertion	NOUN
folklorica-3670	256	6	of	of	ADP
folklorica-3670	256	7	some	some	DET
folklorica-3670	256	8	belief	belief	NOUN
folklorica-3670	256	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	256	10	but	but	CCONJ
folklorica-3670	256	11	amazement	amazement	NOUN
folklorica-3670	256	12	before	before	ADP
folklorica-3670	256	13	the	the	DET
folklorica-3670	256	14	unpredictability	unpredictability	NOUN
folklorica-3670	256	15	of	of	ADP
folklorica-3670	256	16	chance	chance	NOUN
folklorica-3670	256	17	is	be	AUX
folklorica-3670	256	18	what	what	PRON
folklorica-3670	256	19	lies	lie	VERB
folklorica-3670	256	20	at	at	ADP
folklorica-3670	256	21	the	the	DET
folklorica-3670	256	22	basis	basis	NOUN
folklorica-3670	256	23	of	of	ADP
folklorica-3670	256	24	a	a	DET
folklorica-3670	256	25	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	256	26	which	which	PRON
folklorica-3670	256	27	apparently	apparently	ADV
folklorica-3670	256	28	resembles	resemble	VERB
folklorica-3670	256	29	a	a	DET
folklorica-3670	256	30	memorate	memorate	NOUN
folklorica-3670	256	31	.	.	PUNCT
folklorica-3670	257	1	but	but	CCONJ
folklorica-3670	257	2	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	257	3	about	about	ADP
folklorica-3670	257	4	fate	fate	NOUN
folklorica-3670	257	5	and	and	CCONJ
folklorica-3670	257	6	about	about	ADP
folklorica-3670	257	7	the	the	DET
folklorica-3670	257	8	play	play	NOUN
folklorica-3670	257	9	of	of	ADP
folklorica-3670	257	10	chance	chance	NOUN
folklorica-3670	257	11	already	already	ADV
folklorica-3670	257	12	belong	belong	VERB
folklorica-3670	257	13	to	to	ADP
folklorica-3670	257	14	the	the	DET
folklorica-3670	257	15	sphere	sphere	NOUN
folklorica-3670	257	16	of	of	ADP
folklorica-3670	257	17	the	the	DET
folklorica-3670	257	18	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	257	19	novella	novella	NOUN
folklorica-3670	257	20	into	into	ADP
folklorica-3670	257	21	which	which	PRON
folklorica-3670	257	22	the	the	DET
folklorica-3670	257	23	nontraditional	nontraditional	ADJ
folklorica-3670	257	24	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	257	25	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	257	26	enters	enter	NOUN
folklorica-3670	257	27	.	.	PUNCT
folklorica-3670	258	1	on	on	ADP
folklorica-3670	258	2	the	the	DET
folklorica-3670	258	3	other	other	ADJ
folklorica-3670	258	4	hand	hand	NOUN
folklorica-3670	258	5	,	,	PUNCT
folklorica-3670	258	6	a	a	DET
folklorica-3670	258	7	"	"	PUNCT
folklorica-3670	258	8	balladic	balladic	ADJ
folklorica-3670	258	9	tone	tone	NOUN
folklorica-3670	258	10	"	"	PUNCT
folklorica-3670	258	11	is	be	AUX
folklorica-3670	258	12	clear	clear	ADJ
folklorica-3670	258	13	in	in	ADP
folklorica-3670	258	14	such	such	ADJ
folklorica-3670	258	15	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	258	16	-that	-that	PROPN
folklorica-3670	258	17	is	be	AUX
folklorica-3670	258	18	why	why	SCONJ
folklorica-3670	258	19	some	some	DET
folklorica-3670	258	20	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	258	21	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	258	22	types	type	NOUN
folklorica-3670	258	23	so	so	ADV
folklorica-3670	258	24	easi	easi	ADJ
folklorica-3670	258	25	iy	iy	PROPN
folklorica-3670	258	26	pass	pass	VERB
folklorica-3670	258	27	into	into	ADP
folklorica-3670	258	28	ballads	ballad	NOUN
folklorica-3670	258	29	.	.	PUNCT
folklorica-3670	259	1	and	and	CCONJ
folklorica-3670	259	2	if	if	SCONJ
folklorica-3670	259	3	they	they	PRON
folklorica-3670	259	4	do	do	AUX
folklorica-3670	259	5	not	not	PART
folklorica-3670	259	6	make	make	VERB
folklorica-3670	259	7	the	the	DET
folklorica-3670	259	8	transition	transition	NOUN
folklorica-3670	259	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	259	10	then	then	ADV
folklorica-3670	259	11	the	the	DET
folklorica-3670	259	12	most	most	ADV
folklorica-3670	259	13	tense	tense	ADJ
folklorica-3670	259	14	situations	situation	NOUN
folklorica-3670	259	15	appear	appear	VERB
folklorica-3670	259	16	in	in	ADP
folklorica-3670	259	17	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	259	18	with	with	ADP
folklorica-3670	259	19	song	song	ADJ
folklorica-3670	259	20	texts	text	NOUN
folklorica-3670	259	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	260	1	song	song	NOUN
folklorica-3670	260	2	"	"	PUNCT
folklorica-3670	260	3	inserts	insert	NOUN
folklorica-3670	260	4	"	"	PUNCT
folklorica-3670	260	5	not	not	PART
folklorica-3670	260	6	only	only	ADV
folklorica-3670	260	7	emphasize	emphasize	VERB
folklorica-3670	260	8	individual	individual	ADJ
folklorica-3670	260	9	situations	situation	NOUN
folklorica-3670	260	10	,	,	PUNCT
folklorica-3670	260	11	but	but	CCONJ
folklorica-3670	260	12	they	they	PRON
folklorica-3670	260	13	repeatedly	repeatedly	ADV
folklorica-3670	260	14	compel	compel	VERB
folklorica-3670	260	15	us	we	PRON
folklorica-3670	260	16	to	to	PART
folklorica-3670	260	17	experience	experience	VERB
folklorica-3670	260	18	a	a	DET
folklorica-3670	260	19	feeling	feeling	NOUN
folklorica-3670	260	20	of	of	ADP
folklorica-3670	260	21	terror	terror	NOUN
folklorica-3670	260	22	when	when	SCONJ
folklorica-3670	260	23	the	the	DET
folklorica-3670	260	24	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	260	25	falls	fall	VERB
folklorica-3670	260	26	into	into	ADP
folklorica-3670	260	27	a	a	DET
folklorica-3670	260	28	possibly	possibly	ADV
folklorica-3670	260	29	fatal	fatal	ADJ
folklorica-3670	260	30	situation	situation	NOUN
folklorica-3670	260	31	.	.	PUNCT
folklorica-3670	261	1	this	this	PRON
folklorica-3670	261	2	again	again	ADV
folklorica-3670	261	3	leads	lead	VERB
folklorica-3670	261	4	us	we	PRON
folklorica-3670	261	5	beyond	beyond	ADP
folklorica-3670	261	6	the	the	DET
folklorica-3670	261	7	bounds	bound	NOUN
folklorica-3670	261	8	of	of	ADP
folklorica-3670	261	9	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	261	10	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	261	11	into	into	ADP
folklorica-3670	261	12	children	child	NOUN
folklorica-3670	261	13	's	's	PART
folklorica-3670	261	14	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	261	15	with	with	ADP
folklorica-3670	261	16	its	its	PRON
folklorica-3670	261	17	aesthetic	aesthetic	NOUN
folklorica-3670	261	18	of	of	ADP
folklorica-3670	261	19	the	the	DET
folklorica-3670	261	20	terrifying	terrifying	NOUN
folklorica-3670	261	21	.	.	PUNCT
folklorica-3670	262	1	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	262	2	that	that	PRON
folklorica-3670	262	3	end	end	VERB
folklorica-3670	262	4	badly	badly	ADV
folklorica-3670	262	5	present	present	ADJ
folklorica-3670	262	6	evidence	evidence	NOUN
folklorica-3670	262	7	of	of	ADP
folklorica-3670	262	8	the	the	DET
folklorica-3670	262	9	fact	fact	NOUN
folklorica-3670	262	10	that	that	SCONJ
folklorica-3670	262	11	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	262	12	have	have	AUX
folklorica-3670	262	13	a	a	DET
folklorica-3670	262	14	greater	great	ADJ
folklorica-3670	262	15	possibility	possibility	NOUN
folklorica-3670	262	16	than	than	ADP
folklorica-3670	262	17	initially	initially	ADV
folklorica-3670	262	18	apparent	apparent	ADJ
folklorica-3670	262	19	.	.	PUNCT
folklorica-3670	263	1	they	they	PRON
folklorica-3670	263	2	can	can	AUX
folklorica-3670	263	3	frighten	frighten	VERB
folklorica-3670	263	4	and	and	CCONJ
folklorica-3670	263	5	they	they	PRON
folklorica-3670	263	6	can	can	AUX
folklorica-3670	263	7	turn	turn	VERB
folklorica-3670	263	8	to	to	ADP
folklorica-3670	263	9	a	a	DET
folklorica-3670	263	10	dramatic	dramatic	ADJ
folklorica-3670	263	11	play	play	NOUN
folklorica-3670	263	12	of	of	ADP
folklorica-3670	263	13	life	life	NOUN
folklorica-3670	263	14	's	's	PART
folklorica-3670	263	15	circumstances	circumstance	NOUN
folklorica-3670	263	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	264	1	they	they	PRON
folklorica-3670	264	2	can	can	AUX
folklorica-3670	264	3	compel	compel	VERB
folklorica-3670	264	4	one	one	NUM
folklorica-3670	264	5	to	to	PART
folklorica-3670	264	6	think	think	VERB
folklorica-3670	264	7	about	about	ADP
folklorica-3670	264	8	how	how	SCONJ
folklorica-3670	264	9	wonderfully	wonderfully	ADV
folklorica-3670	264	10	the	the	DET
folklorica-3670	264	11	world	world	NOUN
folklorica-3670	264	12	has	have	AUX
folklorica-3670	264	13	been	be	AUX
folklorica-3670	264	14	created	create	VERB
folklorica-3670	264	15	and	and	CCONJ
folklorica-3670	264	16	how	how	SCONJ
folklorica-3670	264	17	relative	relative	ADJ
folklorica-3670	264	18	human	human	ADJ
folklorica-3670	264	19	ideas	idea	NOUN
folklorica-3670	264	20	about	about	ADP
folklorica-3670	264	21	time	time	NOUN
folklorica-3670	264	22	and	and	CCONJ
folklorica-3670	264	23	fate	fate	NOUN
folklorica-3670	264	24	are	be	AUX
folklorica-3670	264	25	.	.	PUNCT
folklorica-3670	265	1	they	they	PRON
folklorica-3670	265	2	can	can	AUX
folklorica-3670	265	3	also	also	ADV
folklorica-3670	265	4	provoke	provoke	VERB
folklorica-3670	265	5	a	a	DET
folklorica-3670	265	6	smile	smile	NOUN
folklorica-3670	265	7	at	at	ADP
folklorica-3670	265	8	the	the	DET
folklorica-3670	265	9	limitation	limitation	NOUN
folklorica-3670	265	10	of	of	ADP
folklorica-3670	265	11	these	these	DET
folklorica-3670	265	12	ideas	idea	NOUN
folklorica-3670	265	13	when	when	SCONJ
folklorica-3670	265	14	accidental	accidental	ADJ
folklorica-3670	265	15	elevation	elevation	NOUN
folklorica-3670	265	16	is	be	AUX
folklorica-3670	265	17	instantly	instantly	ADV
folklorica-3670	265	18	replaced	replace	VERB
folklorica-3670	265	19	by	by	ADP
folklorica-3670	265	20	a	a	DET
folklorica-3670	265	21	fall	fall	NOUN
folklorica-3670	265	22	,	,	PUNCT
folklorica-3670	265	23	and	and	CCONJ
folklorica-3670	265	24	conviction	conviction	NOUN
folklorica-3670	265	25	in	in	ADP
folklorica-3670	265	26	the	the	DET
folklorica-3670	265	27	stability	stability	NOUN
folklorica-3670	265	28	of	of	ADP
folklorica-3670	265	29	the	the	DET
folklorica-3670	265	30	world	world	NOUN
folklorica-3670	265	31	collapses	collapse	VERB
folklorica-3670	265	32	into	into	ADP
folklorica-3670	265	33	dust	dust	NOUN
folklorica-3670	265	34	.	.	PUNCT
folklorica-3670	266	1	in	in	ADP
folklorica-3670	266	2	a	a	DET
folklorica-3670	266	3	word	word	NOUN
folklorica-3670	266	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	266	5	such	such	ADJ
folklorica-3670	266	6	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	266	7	significantly	significantly	ADV
folklorica-3670	266	8	expand	expand	VERB
folklorica-3670	266	9	the	the	DET
folklorica-3670	266	10	artistic	artistic	ADJ
folklorica-3670	266	11	dimension	dimension	NOUN
folklorica-3670	266	12	of	of	ADP
folklorica-3670	266	13	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	266	14	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	266	15	and	and	CCONJ
folklorica-3670	266	16	save	save	VERB
folklorica-3670	266	17	them	they	PRON
folklorica-3670	266	18	from	from	ADP
folklorica-3670	266	19	dull	dull	ADJ
folklorica-3670	266	20	schematism	schematism	NOUN
folklorica-3670	266	21	or	or	CCONJ
folklorica-3670	266	22	oversimplification	oversimplification	NOUN
folklorica-3670	266	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	267	1	abbrev	abbrev	PROPN
folklorica-3670	267	2	iations	iation	NOUN
folklorica-3670	267	3	at	at	ADP
folklorica-3670	267	4	the	the	DET
folklorica-3670	267	5	types	type	NOUN
folklorica-3670	267	6	of	of	ADP
folklorica-3670	267	7	the	the	DET
folklorica-3670	267	8	folktale	folktale	NOUN
folklorica-3670	267	9	.	.	PUNCT
folklorica-3670	268	1	a	a	DET
folklorica-3670	268	2	classification	classification	NOUN
folklorica-3670	268	3	and	and	CCONJ
folklorica-3670	268	4	bibliography	bibliography	NOUN
folklorica-3670	268	5	.	.	PUNCT
folklorica-3670	269	1	antti	antti	PROPN
folklorica-3670	269	2	aarne	aarne	NOUN
folklorica-3670	269	3	's	's	PART
folklorica-3670	269	4	verzeichnis	verzeichni	NOUN
folklorica-3670	269	5	del	del	PROPN
folklorica-3670	269	6	'	'	PUNCT
folklorica-3670	269	7	maerchentypen	maerchentypen	NOUN
folklorica-3670	269	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	270	1	translated	translate	VERB
folklorica-3670	270	2	and	and	CCONJ
folklorica-3670	270	3	enlarged	enlarge	VERB
folklorica-3670	270	4	by	by	ADP
folklorica-3670	270	5	stith	stith	PROPN
folklorica-3670	270	6	thompson	thompson	PROPN
folklorica-3670	270	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	271	1	helsinki	helsinki	PROPN
folklorica-3670	271	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	271	3	1964	1964	NUM
folklorica-3670	271	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	272	1	vss	vss	PROPN
folklorica-3670	272	2	sravnitelnyi	sravnitelnyi	PROPN
folklorica-3670	272	3	ukazatel	ukazatel	PROPN
folklorica-3670	272	4	siuzhetov	siuzhetov	PROPN
folklorica-3670	272	5	:	:	PUNCT
folklorica-3670	272	6	vostochnoslavianskaia	vostochnoslavianskaia	PROPN
folklorica-3670	272	7	skazka	skazka	PROPN
folklorica-3670	273	1	[	[	X
folklorica-3670	273	2	comparative	comparative	ADJ
folklorica-3670	273	3	index	index	NOUN
folklorica-3670	273	4	of	of	ADP
folklorica-3670	273	5	types	type	NOUN
folklorica-3670	273	6	:	:	PUNCT
folklorica-3670	273	7	the	the	DET
folklorica-3670	273	8	east	east	PROPN
folklorica-3670	273	9	-	-	PUNCT
folklorica-3670	273	10	slavic	slavic	ADJ
folklorica-3670	273	11	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	273	12	]	]	PUNCT
folklorica-3670	273	13	.	.	PUNCT
folklorica-3670	274	1	compilers	compiler	NOUN
folklorica-3670	274	2	l.	l.	PROPN
folklorica-3670	274	3	g.	g.	PROPN
folklorica-3670	274	4	barag	barag	PROPN
folklorica-3670	274	5	et	et	PROPN
folklorica-3670	274	6	al	al	PROPN
folklorica-3670	274	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	274	8	leningrad	leningrad	PROPN
folklorica-3670	274	9	,	,	PUNCT
folklorica-3670	274	10	1979	1979	NUM
folklorica-3670	274	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	275	1	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	275	2	narodnye	narodnye	PROPN
folklorica-3670	275	3	russkie	russkie	PROPN
folklorica-3670	275	4	skazki	skazki	PROPN
folklorica-3670	275	5	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	275	6	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	275	7	afanaseva	afanaseva	PROPN
folklorica-3670	276	1	[	[	X
folklorica-3670	276	2	folk	folk	NOUN
folklorica-3670	276	3	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	276	4	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	276	5	of	of	ADP
folklorica-3670	276	6	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	276	7	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	276	8	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	276	9	]	]	PUNCT
folklorica-3670	276	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	277	1	vols	vol	NOUN
folklorica-3670	277	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	278	1	1	1	NUM
folklorica-3670	278	2	-	-	SYM
folklorica-3670	278	3	3	3	NUM
folklorica-3670	278	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	279	1	moscow	moscow	PROPN
folklorica-3670	279	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	279	3	1984	1984	NUM
folklorica-3670	279	4	-	-	SYM
folklorica-3670	279	5	85	85	NUM
folklorica-3670	279	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	280	1	balashov	balashov	PROPN
folklorica-3670	280	2	skazki	skazki	PROPN
folklorica-3670	280	3	terskogo	terskogo	PROPN
folklorica-3670	280	4	berega	berega	PROPN
folklorica-3670	280	5	belogo	belogo	PROPN
folklorica-3670	280	6	moria	moria	PROPN
folklorica-3670	281	1	[	[	X
folklorica-3670	281	2	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	281	3	of	of	ADP
folklorica-3670	281	4	the	the	DET
folklorica-3670	281	5	tersk	tersk	NOUN
folklorica-3670	281	6	shore	shore	NOUN
folklorica-3670	281	7	of	of	ADP
folklorica-3670	281	8	the	the	DET
folklorica-3670	281	9	white	white	PROPN
folklorica-3670	281	10	sea	sea	PROPN
folklorica-3670	281	11	]	]	PUNCT
folklorica-3670	281	12	.	.	PUNCT
folklorica-3670	282	1	ed	ed	NOUN
folklorica-3670	282	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	282	3	d.	d.	PROPN
folklorica-3670	282	4	1	1	NUM
folklorica-3670	282	5	.	.	PUNCT
folklorica-3670	283	1	balashov	balashov	NOUN
folklorica-3670	283	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	284	1	leningrad	leningrad	PROPN
folklorica-3670	284	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	284	3	1970	1970	NUM
folklorica-3670	284	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	285	1	zelenin	zelenin	VERB
folklorica-3670	285	2	velikorusskie	velikorusskie	PROPN
folklorica-3670	285	3	skazki	skazki	NOUN
folklorica-3670	285	4	permskoi	permskoi	NOUN
folklorica-3670	285	5	gubernii	gubernii	NOUN
folklorica-3670	285	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	286	1	sbornik	sbornik	PROPN
folklorica-3670	286	2	d.	d.	PROPN
folklorica-3670	286	3	k.	k.	PROPN
folklorica-3670	286	4	zelenina	zelenina	PROPN
folklorica-3670	287	1	[	[	X
folklorica-3670	287	2	great	great	ADJ
folklorica-3670	287	3	-	-	PUNCT
folklorica-3670	287	4	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	287	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	287	6	of	of	ADP
folklorica-3670	287	7	the	the	DET
folklorica-3670	287	8	perm	perm	NOUN
folklorica-3670	287	9	province	province	NOUN
folklorica-3670	287	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	288	1	the	the	DET
folklorica-3670	288	2	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	288	3	of	of	ADP
folklorica-3670	288	4	d.	d.	PROPN
folklorica-3670	288	5	k.	k.	PROPN
folklorica-3670	288	6	zalenin	zalenin	PROPN
folklorica-3670	288	7	]	]	PUNCT
folklorica-3670	288	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	289	1	st	st	PROPN
folklorica-3670	289	2	.	.	PROPN
folklorica-3670	289	3	petersburg	petersburg	PROPN
folklorica-3670	289	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	289	5	1914	1914	NUM
folklorica-3670	289	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	290	1	karnaukhova	karnaukhova	PROPN
folklorica-3670	291	1	n	n	DET
folklorica-3670	291	2	skazki	skazki	NOUN
folklorica-3670	291	3	i	i	PRON
folklorica-3670	291	4	predania	predania	PROPN
folklorica-3670	291	5	severnogo	severnogo	PROPN
folklorica-3670	291	6	kraia	kraia	PROPN
folklorica-3670	292	1	[	[	X
folklorica-3670	292	2	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	292	3	and	and	CCONJ
folklorica-3670	292	4	legends	legend	NOUN
folklorica-3670	292	5	of	of	ADP
folklorica-3670	292	6	the	the	DET
folklorica-3670	292	7	northern	northern	ADJ
folklorica-3670	292	8	region	region	NOUN
folklorica-3670	292	9	]	]	PUNCT
folklorica-3670	292	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	293	1	ed	ed	NOUN
folklorica-3670	293	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	293	3	i.	i.	PROPN
folklorica-3670	293	4	v.	v.	PROPN
folklorica-3670	293	5	karnaukhova	karnaukhova	PROPN
folklorica-3670	293	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	294	1	leningrad	leningrad	PROPN
folklorica-3670	294	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	294	3	1934	1934	NUM
folklorica-3670	294	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	295	1	onchukhov	onchukhov	PROPN
folklorica-3670	295	2	severnye	severnye	PROPN
folklorica-3670	295	3	skazki	skazki	PROPN
folklorica-3670	295	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	296	1	sbornik	sbornik	PROPN
folklorica-3670	296	2	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	296	3	e.	e.	PROPN
folklorica-3670	296	4	onchukova	onchukova	PROPN
folklorica-3670	297	1	[	[	X
folklorica-3670	297	2	northern	northern	ADJ
folklorica-3670	297	3	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	297	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	298	1	the	the	DET
folklorica-3670	298	2	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	298	3	of	of	ADP
folklorica-3670	298	4	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	298	5	e.	e.	PROPN
folklorica-3670	298	6	onchukov	onchukov	PROPN
folklorica-3670	298	7	]	]	PUNCT
folklorica-3670	298	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	299	1	st	st	PROPN
folklorica-3670	299	2	.	.	PROPN
folklorica-3670	299	3	petersburg	petersburg	PROPN
folklorica-3670	299	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	299	5	1908	1908	NUM
folklorica-3670	299	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	300	1	khudiakov	khudiakov	PROPN
folklorica-3670	300	2	velikorusskie	velikorusskie	PROPN
folklorica-3670	300	3	skazki	skazki	NOUN
folklorica-3670	300	4	v	v	ADP
folklorica-3670	300	5	zapisiakh	zapisiakh	PROPN
folklorica-3670	300	6	i.	i.	PROPN
folklorica-3670	300	7	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	300	8	khudiakova	khudiakova	PROPN
folklorica-3670	301	1	[	[	X
folklorica-3670	301	2	great	great	ADJ
folklorica-3670	301	3	-	-	PUNCT
folklorica-3670	301	4	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	301	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	301	6	in	in	ADP
folklorica-3670	301	7	the	the	DET
folklorica-3670	301	8	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	301	9	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	301	10	page	page	NOUN
folklorica-3670	301	11	16	16	NUM
folklorica-3670	301	12	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	301	13	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	301	14	1998	1998	NUM
folklorica-3670	301	15	,	,	PUNCT
folklorica-3670	301	16	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	301	17	.	.	PUNCT
folklorica-3670	301	18	iii	iii	X
folklorica-3670	301	19	no	no	NOUN
folklorica-3670	301	20	.	.	NOUN
folklorica-3670	301	21	2	2	NUM
folklorica-3670	301	22	recordings	recording	NOUN
folklorica-3670	301	23	of	of	ADP
folklorica-3670	301	24	i.	i.	PROPN
folklorica-3670	301	25	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	301	26	khudiakov	khudiakov	PROPN
folklorica-3670	301	27	]	]	PUNCT
folklorica-3670	301	28	.	.	PUNCT
folklorica-3670	302	1	moscow	moscow	PROPN
folklorica-3670	302	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	302	3	leningrad	leningrad	PROPN
folklorica-3670	302	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	302	5	]	]	PUNCT
folklorica-3670	302	6	964	964	NUM
folklorica-3670	302	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	303	1	notes	note	NOUN
folklorica-3670	303	2	i.	i.	PROPN
folklorica-3670	303	3	the	the	DET
folklorica-3670	303	4	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	303	5	version	version	NOUN
folklorica-3670	303	6	of	of	ADP
folklorica-3670	303	7	this	this	DET
folklorica-3670	303	8	article	article	NOUN
folklorica-3670	303	9	appeared	appear	VERB
folklorica-3670	303	10	in	in	ADP
folklorica-3670	303	11	the	the	DET
folklorica-3670	303	12	journal	journal	NOUN
folklorica-3670	303	13	"	"	PUNCT
folklorica-3670	303	14	zhivaia	zhivaia	PROPN
folklorica-3670	303	15	starina	starina	PROPN
folklorica-3670	303	16	,	,	PUNCT
folklorica-3670	303	17	"	"	PUNCT
folklorica-3670	303	18	no	no	INTJ
folklorica-3670	303	19	.	.	NOUN
folklorica-3670	303	20	4	4	NUM
folklorica-3670	303	21	(	(	PUNCT
folklorica-3670	303	22	1997	1997	NUM
folklorica-3670	303	23	)	)	PUNCT
folklorica-3670	303	24	.	.	PUNCT
folklorica-3670	304	1	pp	pp	ADV
folklorica-3670	304	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	304	3	]	]	PUNCT
folklorica-3670	305	1	5-	5-	X
folklorica-3670	305	2	]	]	X
folklorica-3670	305	3	8	8	NUM
folklorica-3670	305	4	.	.	NOUN
folklorica-3670	305	5	2	2	NUM
folklorica-3670	306	1	.	.	X
folklorica-3670	306	2	d.	d.	PROPN
folklorica-3670	306	3	k.	k.	PROPN
folklorica-3670	307	1	zelenin	zelenin	PROPN
folklorica-3670	307	2	has	have	AUX
folklorica-3670	307	3	written	write	VERB
folklorica-3670	307	4	about	about	ADP
folklorica-3670	307	5	the	the	DET
folklorica-3670	307	6	religious	religious	ADJ
folklorica-3670	307	7	and	and	CCONJ
folklorica-3670	307	8	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	307	9	function	function	NOUN
folklorica-3670	307	10	of	of	ADP
folklorica-3670	307	11	fo]klore	fo]klore	ADJ
folklorica-3670	307	12	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	307	13	and	and	CCONJ
folklorica-3670	307	14	has	have	AUX
folklorica-3670	307	15	created	create	VERB
folklorica-3670	307	16	a	a	DET
folklorica-3670	307	17	completely	completely	ADV
folklorica-3670	307	18	fantastic	fantastic	ADJ
folklorica-3670	307	19	picture	picture	NOUN
folklorica-3670	307	20	of	of	ADP
folklorica-3670	307	21	the	the	DET
folklorica-3670	307	22	development	development	NOUN
folklorica-3670	307	23	of	of	ADP
folklorica-3670	307	24	the	the	DET
folklorica-3670	307	25	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	307	26	.	.	PUNCT
folklorica-3670	308	1	see	see	VERB
folklorica-3670	308	2	his	his	PRON
folklorica-3670	308	3	article	article	NOUN
folklorica-3670	308	4	in	in	ADP
folklorica-3670	308	5	the	the	DET
folklorica-3670	308	6	collection	collection	NOUN
folklorica-3670	308	7	"	"	PUNCT
folklorica-3670	308	8	sergeiiu	sergeiiu	ADJ
folklorica-3670	308	9	fedorovichu	fedorovichu	PROPN
folklorica-3670	308	10	oldenburgu	oldenburgu	PROPN
folklorica-3670	308	11	:	:	PUNCT
folklorica-3670	308	12	k	k	PROPN
folklorica-3670	308	13	50	50	NUM
folklorica-3670	308	14	-	-	PUNCT
folklorica-3670	308	15	letiiu	letiiu	NOUN
folklorica-3670	308	16	nauchno	nauchno	NOUN
folklorica-3670	308	17	-	-	PUNCT
folklorica-3670	308	18	obshchestvennoi	obshchestvennoi	NOUN
folklorica-3670	308	19	deiatelnosti	deiatelnosti	NOUN
folklorica-3670	308	20	.	.	PUNCT
folklorica-3670	308	21	"	"	PUNCT
folklorica-3670	309	1	leningrad	leningrad	PROPN
folklorica-3670	309	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	309	3	1934	1934	NUM
folklorica-3670	309	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	310	1	also	also	ADV
folklorica-3670	310	2	see	see	VERB
folklorica-3670	310	3	:	:	PUNCT
folklorica-3670	310	4	e.	e.	PROPN
folklorica-3670	310	5	m.	m.	PROPN
folklorica-3670	310	6	meletinskii	meletinskii	PROPN
folklorica-3670	310	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	311	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	311	2	geroi	geroi	NOUN
folklorica-3670	311	3	volshebnoi	volshebnoi	PROPN
folklorica-3670	311	4	skazki	skazki	PROPN
folklorica-3670	311	5	:	:	PUNCT
folklorica-3670	311	6	proiskhozhdenie	proiskhozhdenie	PROPN
folklorica-3670	311	7	obraza	obraza	NOUN
folklorica-3670	311	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	312	1	[	[	X
folklorica-3670	312	2	the	the	DET
folklorica-3670	312	3	hero	hero	NOUN
folklorica-3670	312	4	of	of	ADP
folklorica-3670	312	5	the	the	DET
folklorica-3670	312	6	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	312	7	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	312	8	:	:	PUNCT
folklorica-3670	312	9	the	the	DET
folklorica-3670	312	10	origin	origin	NOUN
folklorica-3670	312	11	of	of	ADP
folklorica-3670	312	12	an	an	DET
folklorica-3670	312	13	image	image	NOUN
folklorica-3670	312	14	)	)	PUNCT
folklorica-3670	312	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	313	1	moscow	moscow	PROPN
folklorica-3670	313	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	314	1	]	]	X
folklorica-3670	314	2	958	958	X
folklorica-3670	314	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	315	1	p.	p.	NOUN
folklorica-3670	315	2	14	14	NUM
folklorica-3670	315	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	316	1	3	3	X
folklorica-3670	316	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	316	3	v	v	NUM
folklorica-3670	316	4	_	_	PRON
folklorica-3670	316	5	]	]	X
folklorica-3670	316	6	a.	a.	NOUN
folklorica-3670	316	7	propp	propp	PROPN
folklorica-3670	316	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	317	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	317	2	mo,:lologiia	mo,:lologiia	ADJ
folklorica-3670	317	3	skazki	skazki	NOUN
folklorica-3670	317	4	"	"	PUNCT
folklorica-3670	317	5	[	[	X
folklorica-3670	317	6	morphologiia	morphologiia	NOUN
folklorica-3670	317	7	of	of	ADP
folklorica-3670	317	8	the	the	DET
folklorica-3670	317	9	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	317	10	)	)	PUNCT
folklorica-3670	317	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	318	1	2nd	2nd	ADJ
folklorica-3670	318	2	ed	ed	NOUN
folklorica-3670	318	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	319	1	leningrad	leningrad	PROPN
folklorica-3670	319	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	319	3	1969	1969	NUM
folklorica-3670	319	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	320	1	p.	p.	NOUN
folklorica-3670	320	2	59	59	NUM
folklorica-3670	320	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	320	4	4	4	X
folklorica-3670	320	5	.	.	PUNCT
folklorica-3670	321	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	321	2	mythological	mythological	ADJ
folklorica-3670	321	3	images	image	NOUN
folklorica-3670	321	4	in	in	ADP
folklorica-3670	321	5	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	321	6	oral	oral	ADJ
folklorica-3670	321	7	prose	prose	NOUN
folklorica-3670	321	8	,	,	PUNCT
folklorica-3670	321	9	going	go	VERB
folklorica-3670	321	10	back	back	ADV
folklorica-3670	321	11	to	to	ADP
folklorica-3670	321	12	a	a	DET
folklorica-3670	321	13	common	common	ADJ
folklorica-3670	321	14	source	source	NOUN
folklorica-3670	321	15	-folk	-folk	NOUN
folklorica-3670	321	16	belief	belief	NOUN
folklorica-3670	321	17	,	,	PUNCT
folklorica-3670	321	18	at	at	ADP
folklorica-3670	321	19	the	the	DET
folklorica-3670	321	20	same	same	ADJ
folklorica-3670	321	21	time	time	NOUN
folklorica-3670	321	22	are	be	AUX
folklorica-3670	321	23	deeply	deeply	ADV
folklorica-3670	321	24	different	different	ADJ
folklorica-3670	321	25	both	both	CCONJ
folklorica-3670	321	26	qualitatively	qualitatively	ADV
folklorica-3670	321	27	and	and	CCONJ
folklorica-3670	321	28	functionally	functionally	ADV
folklorica-3670	321	29	not	not	PART
folklorica-3670	321	30	only	only	ADV
folklorica-3670	321	31	in	in	ADP
folklorica-3670	321	32	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	321	33	and	and	CCONJ
folklorica-3670	321	34	non	non	ADJ
folklorica-3670	321	35	-	-	ADJ
folklorica-3670	321	36	tale	tale	ADJ
folklorica-3670	321	37	prose	prose	NOUN
folklorica-3670	321	38	,	,	PUNCT
folklorica-3670	321	39	and	and	CCONJ
folklorica-3670	321	40	not	not	PART
folklorica-3670	321	41	only	only	ADV
folklorica-3670	321	42	in	in	ADP
folklorica-3670	321	43	different	different	ADJ
folklorica-3670	321	44	prose	prose	NOUN
folklorica-3670	321	45	"	"	PUNCT
folklorica-3670	321	46	genres	genre	NOUN
folklorica-3670	321	47	,	,	PUNCT
folklorica-3670	321	48	but	but	CCONJ
folklorica-3670	321	49	even	even	ADV
folklorica-3670	321	50	in	in	ADP
folklorica-3670	321	51	different	different	ADJ
folklorica-3670	321	52	kinds	kind	NOUN
folklorica-3670	321	53	of	of	ADP
folklorica-3670	321	54	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	321	55	-in	-in	ADP
folklorica-3670	321	56	magic	magic	ADJ
folklorica-3670	321	57	,	,	PUNCT
folklorica-3670	321	58	legendary	legendary	ADJ
folklorica-3670	321	59	,	,	PUNCT
folklorica-3670	321	60	and	and	CCONJ
folklorica-3670	321	61	everyday	everyday	ADJ
folklorica-3670	321	62	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	321	63	.	.	PUNCT
folklorica-3670	322	1	this	this	PRON
folklorica-3670	322	2	is	be	AUX
folklorica-3670	322	3	explained	explain	VERB
folklorica-3670	322	4	by	by	ADP
folklorica-3670	322	5	the	the	DET
folklorica-3670	322	6	fact	fact	NOUN
folklorica-3670	322	7	that	that	SCONJ
folklorica-3670	322	8	they	they	PRON
folklorica-3670	322	9	are	be	AUX
folklorica-3670	322	10	included	include	VERB
folklorica-3670	322	11	into	into	ADP
folklorica-3670	322	12	different	different	ADJ
folklorica-3670	322	13	systems	system	NOUN
folklorica-3670	322	14	of	of	ADP
folklorica-3670	322	15	images	image	NOUN
folklorica-3670	322	16	and	and	CCONJ
folklorica-3670	322	17	into	into	ADP
folklorica-3670	322	18	the	the	DET
folklorica-3670	322	19	most	most	ADV
folklorica-3670	322	20	varied	varied	ADJ
folklorica-3670	322	21	structures	structure	NOUN
folklorica-3670	322	22	.	.	PUNCT
folklorica-3670	322	23	"	"	PUNCT
folklorica-3670	323	1	e.	e.	PROPN
folklorica-3670	323	2	v.	v.	PROPN
folklorica-3670	323	3	pomerantseva	pomerantseva	PROPN
folklorica-3670	323	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	324	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	324	2	mifologicheskie	mifologicheskie	NOUN
folklorica-3670	324	3	personazhi	personazhi	NOUN
folklorica-3670	324	4	v	v	X
folklorica-3670	324	5	russkom	russkom	ADV
folklorica-3670	324	6	fol'klore	fol'klore	NOUN
folklorica-3670	324	7	"	"	PUNCT
folklorica-3670	325	1	[	[	X
folklorica-3670	325	2	mythological	mythological	ADJ
folklorica-3670	325	3	personages	personage	NOUN
folklorica-3670	325	4	in	in	ADP
folklorica-3670	325	5	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	325	6	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	325	7	]	]	PUNCT
folklorica-3670	325	8	.	.	PUNCT
folklorica-3670	326	1	moscow	moscow	PROPN
folklorica-3670	326	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	326	3	]	]	PUNCT
folklorica-3670	326	4	970	970	NUM
folklorica-3670	326	5	.	.	PUNCT
folklorica-3670	327	1	p.	p.	NOUN
folklorica-3670	327	2	]	]	PUNCT
folklorica-3670	328	1	50	50	NUM
folklorica-3670	328	2	.	.	X
folklorica-3670	329	1	5	5	NUM
folklorica-3670	329	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	329	3	i.	i.	PROPN
folklorica-3670	329	4	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	329	5	razumova	razumova	PROPN
folklorica-3670	329	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	330	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	330	2	skazka	skazka	PROPN
folklorica-3670	330	3	i	i	PRON
folklorica-3670	330	4	bylichka	bylichka	VERB
folklorica-3670	330	5	:	:	PUNCT
folklorica-3670	330	6	mifologicheskii	mifologicheskii	PROPN
folklorica-3670	330	7	personazh	personazh	PROPN
folklorica-3670	330	8	v	v	ADP
folklorica-3670	330	9	sisteme	sisteme	NOUN
folklorica-3670	330	10	zhanra	zhanra	NOUN
folklorica-3670	330	11	"	"	PUNCT
folklorica-3670	331	1	[	[	X
folklorica-3670	331	2	tale	tale	NOUN
folklorica-3670	331	3	and	and	CCONJ
folklorica-3670	331	4	memorate	memorate	NOUN
folklorica-3670	331	5	:	:	PUNCT
folklorica-3670	331	6	the	the	DET
folklorica-3670	331	7	mythological	mythological	ADJ
folklorica-3670	331	8	personage	personage	NOUN
folklorica-3670	331	9	in	in	ADP
folklorica-3670	331	10	the	the	DET
folklorica-3670	331	11	genre	genre	NOUN
folklorica-3670	331	12	system	system	NOUN
folklorica-3670	331	13	]	]	PUNCT
folklorica-3670	331	14	.	.	PUNCT
folklorica-3670	332	1	petrozavodsk	petrozavodsk	NOUN
folklorica-3670	332	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	332	3	1993	1993	NUM
folklorica-3670	332	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	333	1	6	6	NUM
folklorica-3670	333	2	.	.	X
folklorica-3670	333	3	for	for	ADP
folklorica-3670	333	4	a	a	DET
folklorica-3670	333	5	monograph	monograph	NOUN
folklorica-3670	333	6	about	about	ADP
folklorica-3670	333	7	scary	scary	ADJ
folklorica-3670	333	8	children	child	NOUN
folklorica-3670	333	9	's	's	PART
folklorica-3670	333	10	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	333	11	see	see	VERB
folklorica-3670	333	12	:	:	PUNCT
folklorica-3670	333	13	w.	w.	PROPN
folklorica-3670	333	14	scherf	scherf	PROPN
folklorica-3670	333	15	.	.	PUNCT
folklorica-3670	334	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	334	2	die	die	VERB
folklorica-3670	334	3	herausforderung	herausforderung	PROPN
folklorica-3670	334	4	des	des	PROPN
folklorica-3670	334	5	daemons	daemon	NOUN
folklorica-3670	334	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	335	1	form	form	NOUN
folklorica-3670	335	2	und	und	PROPN
folklorica-3670	335	3	wesen	wesen	PROPN
folklorica-3670	335	4	grausiger	grausiger	PROPN
folklorica-3670	335	5	kindermaerchen	kindermaerchen	PROPN
folklorica-3670	335	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	335	7	eine	eine	PROPN
folklorica-3670	335	8	volkskundliche	volkskundliche	PROPN
folklorica-3670	335	9	und	und	PROPN
folklorica-3670	335	10	tiefenpsychologische	tiefenpsychologische	PROPN
folklorica-3670	335	11	darstellung	darstellung	PROPN
folklorica-3670	335	12	der	der	PROPN
folklorica-3670	335	13	struktur	struktur	PROPN
folklorica-3670	335	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	335	15	motivik	motivik	ADV
folklorica-3670	335	16	und	und	VERB
folklorica-3670	335	17	rezepzion	rezepzion	PROPN
folklorica-3670	335	18	von	von	PROPN
folklorica-3670	335	19	27	27	NUM
folklorica-3670	335	20	untereinander	untereinander	NOUN
folklorica-3670	335	21	verwandten	verwandten	ADJ
folklorica-3670	335	22	erzaehltypen	erzaehltypen	ADV
folklorica-3670	335	23	.	.	PUNCT
folklorica-3670	336	1	munich	munich	PROPN
folklorica-3670	336	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	336	3	1987	1987	NUM
folklorica-3670	336	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	337	1	7	7	X
folklorica-3670	337	2	.	.	X
folklorica-3670	337	3	see	see	VERB
folklorica-3670	337	4	his	his	PRON
folklorica-3670	337	5	commentary	commentary	NOUN
folklorica-3670	337	6	for	for	ADP
folklorica-3670	337	7	type	type	NOUN
folklorica-3670	337	8	780	780	NUM
folklorica-3670	337	9	in	in	ADP
folklorica-3670	337	10	the	the	DET
folklorica-3670	337	11	book	book	NOUN
folklorica-3670	337	12	"	"	PUNCT
folklorica-3670	337	13	siuzhety	siuzhety	NOUN
folklorica-3670	337	14	i	i	PRON
folklorica-3670	337	15	motivy	motivy	PROPN
folklorica-3670	337	16	belorusskikh	belorusskikh	PROPN
folklorica-3670	337	17	narodnykh	narodnykh	PROPN
folklorica-3670	337	18	skazok	skazok	VERB
folklorica-3670	337	19	"	"	PUNCT
folklorica-3670	338	1	[	[	X
folklorica-3670	338	2	types	type	NOUN
folklorica-3670	338	3	and	and	CCONJ
folklorica-3670	338	4	motifs	motif	NOUN
folklorica-3670	338	5	of	of	ADP
folklorica-3670	338	6	the	the	DET
folklorica-3670	338	7	belorussian	belorussian	PROPN
folklorica-3670	338	8	folk	folk	PROPN
folklorica-3670	338	9	tales	tales	PROPN
folklorica-3670	338	10	]	]	PUNCT
folklorica-3670	338	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	339	1	minsk	minsk	PROPN
folklorica-3670	339	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	339	3	]	]	X
folklorica-3670	339	4	978	978	NUM
folklorica-3670	339	5	.	.	NOUN
folklorica-3670	339	6	8	8	NUM
folklorica-3670	339	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	340	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	340	2	an	an	DET
folklorica-3670	340	3	echo	echo	NOUN
folklorica-3670	340	4	of	of	ADP
folklorica-3670	340	5	the	the	DET
folklorica-3670	340	6	legend	legend	NOUN
folklorica-3670	340	7	about	about	ADP
folklorica-3670	340	8	the	the	DET
folklorica-3670	340	9	origin	origin	NOUN
folklorica-3670	340	10	of	of	ADP
folklorica-3670	340	11	cloud	cloud	ADJ
folklorica-3670	340	12	spirits	spirit	NOUN
folklorica-3670	340	13	from	from	ADP
folklorica-3670	340	14	melting	melt	VERB
folklorica-3670	340	15	ice	ice	NOUN
folklorica-3670	340	16	and	and	CCONJ
folklorica-3670	340	17	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	340	18	in	in	ADP
folklorica-3670	340	19	the	the	DET
folklorica-3670	340	20	spring	spring	NOUN
folklorica-3670	340	21	are	be	AUX
folklorica-3670	340	22	still	still	ADV
folklorica-3670	340	23	heard	hear	VERB
folklorica-3670	340	24	in	in	ADP
folklorica-3670	340	25	our	our	PRON
folklorica-3670	340	26	folk	folk	NOUN
folklorica-3670	340	27	narrative	narrative	NOUN
folklorica-3670	340	28	about	about	ADP
folklorica-3670	340	29	the	the	DET
folklorica-3670	340	30	snow	snow	NOUN
folklorica-3670	340	31	maiden	maiden	VERB
folklorica-3670	340	32	.	.	PUNCT
folklorica-3670	340	33	"	"	PUNCT
folklorica-3670	341	1	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	341	2	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	341	3	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	341	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	342	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	342	2	poeticheskie	poeticheskie	ADJ
folklorica-3670	342	3	vozzreniia	vozzreniia	NOUN
folklorica-3670	342	4	slavian	slavian	ADJ
folklorica-3670	342	5	na	na	X
folklorica-3670	342	6	prirodu	prirodu	NOUN
folklorica-3670	342	7	"	"	PUNCT
folklorica-3670	343	1	[	[	X
folklorica-3670	343	2	the	the	DET
folklorica-3670	343	3	slavs	slavs	NOUN
folklorica-3670	343	4	'	'	PART
folklorica-3670	343	5	poetic	poetic	ADJ
folklorica-3670	343	6	views	view	NOUN
folklorica-3670	343	7	of	of	ADP
folklorica-3670	343	8	nature	nature	NOUN
folklorica-3670	343	9	]	]	PUNCT
folklorica-3670	343	10	.	.	PUNCT
folklorica-3670	344	1	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	344	2	.	.	PROPN
folklorica-3670	345	1	2	2	X
folklorica-3670	345	2	.	.	X
folklorica-3670	345	3	moscow	moscow	PROPN
folklorica-3670	345	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	345	5	]	]	PUNCT
folklorica-3670	346	1	868	868	NUM
folklorica-3670	346	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	347	1	p.	p.	NOUN
folklorica-3670	347	2	639	639	NUM
folklorica-3670	347	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	348	1	9	9	X
folklorica-3670	348	2	.	.	X
folklorica-3670	348	3	m.	m.	NOUN
folklorica-3670	348	4	azadovskii	azadovskii	PROPN
folklorica-3670	348	5	.	.	PUNCT
folklorica-3670	349	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	349	2	literatura	literatura	NOUN
folklorica-3670	349	3	ifolklor	ifolklor	NOUN
folklorica-3670	349	4	"	"	PUNCT
folklorica-3670	350	1	[	[	X
folklorica-3670	350	2	literature	literature	NOUN
folklorica-3670	350	3	and	and	CCONJ
folklorica-3670	350	4	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3670	350	5	]	]	PUNCT
folklorica-3670	350	6	.	.	PUNCT
folklorica-3670	351	1	leningrad	leningrad	PROPN
folklorica-3670	351	2	,	,	PUNCT
folklorica-3670	351	3	1938	1938	NUM
folklorica-3670	351	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	352	1	pp	pp	ADJ
folklorica-3670	352	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	353	1	66	66	NUM
folklorica-3670	353	2	-	-	SYM
folklorica-3670	353	3	75	75	NUM
folklorica-3670	353	4	.	.	PUNCT
folklorica-3670	354	1	10	10	NUM
folklorica-3670	354	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	355	1	in	in	ADP
folklorica-3670	355	2	the	the	DET
folklorica-3670	355	3	notes	note	NOUN
folklorica-3670	355	4	to	to	PART
folklorica-3670	355	5	item	item	VERB
folklorica-3670	355	6	no	no	PROPN
folklorica-3670	355	7	.	.	NOUN
folklorica-3670	355	8	375	375	NUM
folklorica-3670	355	9	in	in	ADP
folklorica-3670	355	10	the	the	DET
folklorica-3670	355	11	academy	academy	PROPN
folklorica-3670	355	12	of	of	ADP
folklorica-3670	355	13	sciences	sciences	PROPN
folklorica-3670	355	14	edition	edition	NOUN
folklorica-3670	355	15	of	of	ADP
folklorica-3670	355	16	the	the	DET
folklorica-3670	355	17	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	355	18	of	of	ADP
folklorica-3670	355	19	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	355	20	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	355	21	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	355	22	it	it	PRON
folklorica-3670	355	23	is	be	AUX
folklorica-3670	355	24	mistakenly	mistakenly	ADV
folklorica-3670	355	25	indicated	indicate	VERB
folklorica-3670	355	26	that	that	SCONJ
folklorica-3670	355	27	s.	s.	PROPN
folklorica-3670	355	28	thompson	thompson	PROPN
folklorica-3670	355	29	considers	consider	VERB
folklorica-3670	355	30	the	the	DET
folklorica-3670	355	31	european	european	ADJ
folklorica-3670	355	32	versions	version	NOUN
folklorica-3670	355	33	of	of	ADP
folklorica-3670	355	34	this	this	DET
folklorica-3670	355	35	type	type	NOUN
folklorica-3670	355	36	whereas	whereas	SCONJ
folklorica-3670	355	37	thompson	thompson	PROPN
folklorica-3670	355	38	actually	actually	ADV
folklorica-3670	355	39	refers	refer	VERB
folklorica-3670	355	40	only	only	ADV
folklorica-3670	355	41	to	to	ADP
folklorica-3670	355	42	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	355	43	variants	variant	NOUN
folklorica-3670	355	44	.	.	PUNCT
folklorica-3670	355	45	]	]	PUNCT
folklorica-3670	356	1	]	]	PUNCT
folklorica-3670	356	2	.	.	PUNCT
folklorica-3670	357	1	"	"	PUNCT
folklorica-3670	357	2	narodnye	narodnye	PROPN
folklorica-3670	357	3	russkie	russkie	PROPN
folklorica-3670	357	4	skazki	skazki	PROPN
folklorica-3670	357	5	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	357	6	n	n	PROPN
folklorica-3670	357	7	afanaseva	afanaseva	PROPN
folklorica-3670	357	8	"	"	PUNCT
folklorica-3670	358	1	[	[	X
folklorica-3670	358	2	the	the	DET
folklorica-3670	358	3	folk	folk	NOUN
folklorica-3670	358	4	russian	russian	ADJ
folklorica-3670	358	5	tales	tale	NOUN
folklorica-3670	358	6	of	of	ADP
folklorica-3670	358	7	a.	a.	PROPN
folklorica-3670	358	8	n.	n.	PROPN
folklorica-3670	358	9	afanasev	afanasev	PROPN
folklorica-3670	358	10	)	)	PUNCT
folklorica-3670	358	11	.	.	PUNCT
folklorica-3670	359	1	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	359	2	.	.	PROPN
folklorica-3670	360	1	3	3	X
folklorica-3670	360	2	.	.	X
folklorica-3670	360	3	moscow	moscow	PROPN
folklorica-3670	360	4	,	,	PUNCT
folklorica-3670	360	5	]	]	X
folklorica-3670	360	6	985	985	X
folklorica-3670	360	7	.	.	PUNCT
folklorica-3670	361	1	p.	p.	NOUN
folklorica-3670	361	2	384	384	NUM
folklorica-3670	361	3	.	.	PUNCT
folklorica-3670	362	1	(	(	PUNCT
folklorica-3670	362	2	translated	translate	VERB
folklorica-3670	362	3	by	by	ADP
folklorica-3670	362	4	james	james	PROPN
folklorica-3670	362	5	bailey	bailey	PROPN
folklorica-3670	362	6	)	)	PUNCT
folklorica-3670	362	7	page	page	NOUN
folklorica-3670	362	8	17	17	NUM
folklorica-3670	362	9	fall	fall	NOUN
folklorica-3670	362	10	1998	1998	NUM
folklorica-3670	362	11	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3670	362	12	journal	journal	PROPN
folklorica-3670	362	13	1998	1998	NUM
folklorica-3670	362	14	,	,	PUNCT
folklorica-3670	362	15	vol	vol	NOUN
folklorica-3670	362	16	.	.	PUNCT
folklorica-3670	363	1	iii	iii	X
folklorica-3670	364	1	no	no	NOUN
folklorica-3670	364	2	.	.	NOUN
folklorica-3670	364	3	2	2	NUM