id	sid	tid	token	lemma	pos
folklorica-3721	1	1	editorial	editorial	ADJ
folklorica-3721	1	2	satement	satement	NOUN
folklorica-3721	1	3	99	99	NUM
folklorica-3721	1	4	r	r	NOUN
folklorica-3721	1	5	e	e	NOUN
folklorica-3721	1	6	v	v	NOUN
folklorica-3721	2	1	i	i	NOUN
folklorica-3721	2	2	e	e	PROPN
folklorica-3721	2	3	w	w	PROPN
folklorica-3721	2	4	e.	e.	PROPN
folklorica-3721	2	5	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	2	6	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	2	7	.	.	PUNCT
folklorica-3721	3	1	prichitan’ia	prichitan’ia	PROPN
folklorica-3721	3	2	severnogo	severnogo	PROPN
folklorica-3721	3	3	kraia	kraia	PROPN
folklorica-3721	3	4	,	,	PUNCT
folklorica-3721	3	5	sobrannye	sobrannye	PROPN
folklorica-3721	3	6	e.	e.	PROPN
folklorica-3721	3	7	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	3	8	barsovym	barsovym	PROPN
folklorica-3721	4	1	[	[	X
folklorica-3721	4	2	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	4	3	of	of	ADP
folklorica-3721	4	4	the	the	DET
folklorica-3721	4	5	northern	northern	ADJ
folklorica-3721	4	6	region	region	NOUN
folklorica-3721	4	7	collected	collect	VERB
folklorica-3721	4	8	by	by	ADP
folklorica-3721	4	9	e.	e.	PROPN
folklorica-3721	4	10	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	4	11	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	4	12	]	]	PUNCT
folklorica-3721	4	13	.	.	PUNCT
folklorica-3721	5	1	prepared	prepare	VERB
folklorica-3721	5	2	by	by	ADP
folklorica-3721	5	3	b.	b.	PROPN
folklorica-3721	5	4	e.	e.	PROPN
folklorica-3721	5	5	chistova	chistova	PROPN
folklorica-3721	5	6	and	and	CCONJ
folklorica-3721	5	7	k.	k.	PROPN
folklorica-3721	6	1	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	6	2	chistov	chistov	PROPN
folklorica-3721	6	3	.	.	PUNCT
folklorica-3721	7	1	2	2	NUM
folklorica-3721	7	2	vols	vol	NOUN
folklorica-3721	7	3	.	.	PUNCT
folklorica-3721	8	1	st	st	PROPN
folklorica-3721	8	2	.	.	PROPN
folklorica-3721	8	3	petersburg	petersburg	PROPN
folklorica-3721	8	4	:	:	PUNCT
folklorica-3721	8	5	nauka	nauka	PROPN
folklorica-3721	8	6	,	,	PUNCT
folklorica-3721	8	7	1997	1997	NUM
folklorica-3721	8	8	.	.	PUNCT
folklorica-3721	9	1	literaturnye	literaturnye	PROPN
folklorica-3721	9	2	pamiatniki	pamiatniki	PROPN
folklorica-3721	9	3	.	.	PUNCT
folklorica-3721	10	1	500	500	NUM
folklorica-3721	10	2	+	+	CCONJ
folklorica-3721	10	3	655	655	NUM
folklorica-3721	10	4	pp	pp	ADJ
folklorica-3721	10	5	.	.	PUNCT
folklorica-3721	11	1	among	among	ADP
folklorica-3721	11	2	the	the	DET
folklorica-3721	11	3	numerous	numerous	ADJ
folklorica-3721	11	4	“	"	PUNCT
folklorica-3721	11	5	classic	classic	ADJ
folklorica-3721	11	6	”	"	PUNCT
folklorica-3721	11	7	collections	collection	NOUN
folklorica-3721	11	8	of	of	ADP
folklorica-3721	11	9	russian	russian	ADJ
folklorica-3721	11	10	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3721	11	11	that	that	PRON
folklorica-3721	11	12	have	have	AUX
folklorica-3721	11	13	been	be	AUX
folklorica-3721	11	14	republished	republish	VERB
folklorica-3721	11	15	during	during	ADP
folklorica-3721	11	16	the	the	DET
folklorica-3721	11	17	last	last	ADJ
folklorica-3721	11	18	decade	decade	NOUN
folklorica-3721	11	19	some	some	PRON
folklorica-3721	11	20	are	be	AUX
folklorica-3721	11	21	simply	simply	ADV
folklorica-3721	11	22	reprints	reprint	NOUN
folklorica-3721	11	23	while	while	SCONJ
folklorica-3721	11	24	others	other	NOUN
folklorica-3721	11	25	involve	involve	VERB
folklorica-3721	11	26	textual	textual	ADJ
folklorica-3721	11	27	analysis	analysis	NOUN
folklorica-3721	11	28	and	and	CCONJ
folklorica-3721	11	29	informative	informative	ADJ
folklorica-3721	11	30	commentary	commentary	NOUN
folklorica-3721	11	31	.	.	PUNCT
folklorica-3721	12	1	the	the	DET
folklorica-3721	12	2	work	work	NOUN
folklorica-3721	12	3	under	under	ADP
folklorica-3721	12	4	review	review	NOUN
folklorica-3721	12	5	represents	represent	VERB
folklorica-3721	12	6	an	an	DET
folklorica-3721	12	7	outstanding	outstanding	ADJ
folklorica-3721	12	8	example	example	NOUN
folklorica-3721	12	9	of	of	ADP
folklorica-3721	12	10	the	the	DET
folklorica-3721	12	11	second	second	ADJ
folklorica-3721	12	12	type	type	NOUN
folklorica-3721	12	13	.	.	PUNCT
folklorica-3721	13	1	the	the	DET
folklorica-3721	13	2	two	two	NUM
folklorica-3721	13	3	volumes	volume	NOUN
folklorica-3721	13	4	consist	consist	VERB
folklorica-3721	13	5	of	of	ADP
folklorica-3721	13	6	funeral	funeral	NOUN
folklorica-3721	13	7	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	8	recruit	recruit	NOUN
folklorica-3721	13	9	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	10	and	and	CCONJ
folklorica-3721	13	11	wedding	wedding	NOUN
folklorica-3721	13	12	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	13	13	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	14	several	several	ADJ
folklorica-3721	13	15	pieces	piece	NOUN
folklorica-3721	13	16	by	by	ADP
folklorica-3721	13	17	e.	e.	PROPN
folklorica-3721	13	18	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	13	19	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	13	20	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	21	extensive	extensive	ADJ
folklorica-3721	13	22	textological	textological	ADJ
folklorica-3721	13	23	notes	note	NOUN
folklorica-3721	13	24	and	and	CCONJ
folklorica-3721	13	25	commentary	commentary	NOUN
folklorica-3721	13	26	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	27	an	an	DET
folklorica-3721	13	28	article	article	NOUN
folklorica-3721	13	29	by	by	ADP
folklorica-3721	13	30	k.	k.	PROPN
folklorica-3721	13	31	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	13	32	chistov	chistov	PROPN
folklorica-3721	13	33	about	about	ADP
folklorica-3721	13	34	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	13	35	(	(	PUNCT
folklorica-3721	13	36	i	i	NOUN
folklorica-3721	13	37	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	38	400	400	NUM
folklorica-3721	13	39	-	-	SYM
folklorica-3721	13	40	495	495	NUM
folklorica-3721	13	41	)	)	PUNCT
folklorica-3721	13	42	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	43	a	a	DET
folklorica-3721	13	44	linguistic	linguistic	ADJ
folklorica-3721	13	45	study	study	NOUN
folklorica-3721	13	46	of	of	ADP
folklorica-3721	13	47	the	the	DET
folklorica-3721	13	48	language	language	NOUN
folklorica-3721	13	49	of	of	ADP
folklorica-3721	13	50	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	13	51	by	by	ADP
folklorica-3721	13	52	the	the	DET
folklorica-3721	13	53	dialectologist	dialectologist	PROPN
folklorica-3721	13	54	a.	a.	PROPN
folklorica-3721	13	55	s.	s.	PROPN
folklorica-3721	13	56	gerd	gerd	PROPN
folklorica-3721	13	57	(	(	PUNCT
folklorica-3721	13	58	ii	ii	PROPN
folklorica-3721	13	59	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	60	603	603	NUM
folklorica-3721	13	61	-	-	SYM
folklorica-3721	13	62	618	618	NUM
folklorica-3721	13	63	)	)	PUNCT
folklorica-3721	13	64	,	,	PUNCT
folklorica-3721	13	65	and	and	CCONJ
folklorica-3721	13	66	a	a	DET
folklorica-3721	13	67	glossary	glossary	NOUN
folklorica-3721	13	68	of	of	ADP
folklorica-3721	13	69	non	non	ADJ
folklorica-3721	13	70	-	-	ADJ
folklorica-3721	13	71	literary	literary	ADJ
folklorica-3721	13	72	words	word	NOUN
folklorica-3721	13	73	.	.	PUNCT
folklorica-3721	14	1	while	while	SCONJ
folklorica-3721	14	2	most	most	ADJ
folklorica-3721	14	3	of	of	ADP
folklorica-3721	14	4	the	the	DET
folklorica-3721	14	5	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	14	6	were	be	AUX
folklorica-3721	14	7	recorded	record	VERB
folklorica-3721	14	8	by	by	ADP
folklorica-3721	14	9	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	14	10	from	from	ADP
folklorica-3721	14	11	irina	irina	PROPN
folklorica-3721	14	12	andreevna	andreevna	PROPN
folklorica-3721	14	13	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	14	14	(	(	PUNCT
folklorica-3721	14	15	1827	1827	NUM
folklorica-3721	14	16	-	-	SYM
folklorica-3721	14	17	1899	1899	NUM
folklorica-3721	14	18	;	;	PUNCT
folklorica-3721	14	19	i	i	PRON
folklorica-3721	14	20	,	,	PUNCT
folklorica-3721	14	21	420	420	NUM
folklorica-3721	14	22	-	-	SYM
folklorica-3721	14	23	21	21	NUM
folklorica-3721	14	24	)	)	PUNCT
folklorica-3721	14	25	,	,	PUNCT
folklorica-3721	14	26	a	a	DET
folklorica-3721	14	27	few	few	ADJ
folklorica-3721	14	28	,	,	PUNCT
folklorica-3721	14	29	which	which	PRON
folklorica-3721	14	30	have	have	AUX
folklorica-3721	14	31	been	be	AUX
folklorica-3721	14	32	added	add	VERB
folklorica-3721	14	33	to	to	ADP
folklorica-3721	14	34	this	this	DET
folklorica-3721	14	35	edition	edition	NOUN
folklorica-3721	14	36	,	,	PUNCT
folklorica-3721	14	37	were	be	AUX
folklorica-3721	14	38	collected	collect	VERB
folklorica-3721	14	39	from	from	ADP
folklorica-3721	14	40	her	she	PRON
folklorica-3721	14	41	by	by	ADP
folklorica-3721	14	42	o.	o.	PROPN
folklorica-3721	14	43	kh	kh	PROPN
folklorica-3721	14	44	.	.	PUNCT
folklorica-3721	15	1	agreneva	agreneva	PROPN
folklorica-3721	15	2	-	-	PUNCT
folklorica-3721	15	3	slavianskaia	slavianskaia	PROPN
folklorica-3721	15	4	(	(	PUNCT
folklorica-3721	15	5	opisanie	opisanie	NOUN
folklorica-3721	15	6	russkoi	russkoi	PROPN
folklorica-3721	15	7	krest’ianskoi	krest’ianskoi	NOUN
folklorica-3721	15	8	svad’by	svad’by	VERB
folklorica-3721	15	9	,	,	PUNCT
folklorica-3721	15	10	3	3	NUM
folklorica-3721	15	11	vols	vol	NOUN
folklorica-3721	15	12	.	.	PUNCT
folklorica-3721	15	13	,	,	PUNCT
folklorica-3721	15	14	st	st	PROPN
folklorica-3721	15	15	petersburg	petersburg	PROPN
folklorica-3721	15	16	,	,	PUNCT
folklorica-3721	15	17	1887	1887	NUM
folklorica-3721	15	18	-	-	SYM
folklorica-3721	15	19	89	89	NUM
folklorica-3721	15	20	)	)	PUNCT
folklorica-3721	15	21	.	.	PUNCT
folklorica-3721	16	1	several	several	ADJ
folklorica-3721	16	2	photographs	photograph	NOUN
folklorica-3721	16	3	have	have	AUX
folklorica-3721	16	4	been	be	AUX
folklorica-3721	16	5	included	include	VERB
folklorica-3721	16	6	.	.	PUNCT
folklorica-3721	17	1	barsov	barsov	NOUN
folklorica-3721	17	2	(	(	PUNCT
folklorica-3721	17	3	1836	1836	NUM
folklorica-3721	17	4	-	-	SYM
folklorica-3721	17	5	1917	1917	NUM
folklorica-3721	17	6	)	)	PUNCT
folklorica-3721	17	7	recorded	record	VERB
folklorica-3721	17	8	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	17	9	from	from	ADP
folklorica-3721	17	10	1867	1867	NUM
folklorica-3721	17	11	to	to	ADP
folklorica-3721	17	12	1869	1869	NUM
folklorica-3721	17	13	in	in	ADP
folklorica-3721	17	14	the	the	DET
folklorica-3721	17	15	north	north	NOUN
folklorica-3721	17	16	-	-	PUNCT
folklorica-3721	17	17	western	western	ADJ
folklorica-3721	17	18	city	city	NOUN
folklorica-3721	17	19	of	of	ADP
folklorica-3721	17	20	petrozavodsk	petrozavodsk	NOUN
folklorica-3721	17	21	(	(	PUNCT
folklorica-3721	17	22	i	i	PRON
folklorica-3721	17	23	,	,	PUNCT
folklorica-3721	17	24	429	429	NUM
folklorica-3721	17	25	)	)	PUNCT
folklorica-3721	17	26	,	,	PUNCT
folklorica-3721	17	27	mainly	mainly	ADV
folklorica-3721	17	28	from	from	ADP
folklorica-3721	17	29	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	17	30	but	but	CCONJ
folklorica-3721	17	31	also	also	ADV
folklorica-3721	17	32	from	from	ADP
folklorica-3721	17	33	several	several	ADJ
folklorica-3721	17	34	other	other	ADJ
folklorica-3721	17	35	women	woman	NOUN
folklorica-3721	17	36	performers	performer	NOUN
folklorica-3721	17	37	,	,	PUNCT
folklorica-3721	17	38	and	and	CCONJ
folklorica-3721	17	39	published	publish	VERB
folklorica-3721	17	40	the	the	DET
folklorica-3721	17	41	texts	text	NOUN
folklorica-3721	17	42	in	in	ADP
folklorica-3721	17	43	three	three	NUM
folklorica-3721	17	44	parts	part	NOUN
folklorica-3721	17	45	(	(	PUNCT
folklorica-3721	17	46	i	i	NOUN
folklorica-3721	17	47	,	,	PUNCT
folklorica-3721	17	48	496	496	NUM
folklorica-3721	17	49	)	)	PUNCT
folklorica-3721	17	50	.	.	PUNCT
folklorica-3721	18	1	the	the	DET
folklorica-3721	18	2	first	first	ADJ
folklorica-3721	18	3	(	(	PUNCT
folklorica-3721	18	4	1872	1872	NUM
folklorica-3721	18	5	)	)	PUNCT
folklorica-3721	18	6	contains	contain	VERB
folklorica-3721	18	7	funeral	funeral	ADJ
folklorica-3721	18	8	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	18	9	,	,	PUNCT
folklorica-3721	18	10	the	the	DET
folklorica-3721	18	11	second	second	ADJ
folklorica-3721	18	12	recruit	recruit	NOUN
folklorica-3721	18	13	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	18	14	(	(	PUNCT
folklorica-3721	18	15	1882	1882	NUM
folklorica-3721	18	16	)	)	PUNCT
folklorica-3721	18	17	,	,	PUNCT
folklorica-3721	18	18	and	and	CCONJ
folklorica-3721	18	19	the	the	DET
folklorica-3721	18	20	third	third	ADJ
folklorica-3721	18	21	(	(	PUNCT
folklorica-3721	18	22	1885	1885	NUM
folklorica-3721	18	23	)	)	PUNCT
folklorica-3721	18	24	wedding	wedding	NOUN
folklorica-3721	18	25	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	18	26	.	.	PUNCT
folklorica-3721	19	1	the	the	DET
folklorica-3721	19	2	third	third	NOUN
folklorica-3721	19	3	appeared	appear	VERB
folklorica-3721	19	4	in	in	ADP
folklorica-3721	19	5	two	two	NUM
folklorica-3721	19	6	issues	issue	NOUN
folklorica-3721	19	7	of	of	ADP
folklorica-3721	19	8	the	the	DET
folklorica-3721	19	9	series	series	NOUN
folklorica-3721	19	10	“	"	PUNCT
folklorica-3721	19	11	chteniia	chteniia	PROPN
folklorica-3721	19	12	v	v	NUM
folklorica-3721	19	13	obshchestve	obshchestve	ADJ
folklorica-3721	19	14	istorii	istorii	NOUN
folklorica-3721	19	15	i	i	PRON
folklorica-3721	19	16	drevnostei	drevnostei	VERB
folklorica-3721	19	17	rossiiskikh	rossiiskikh	NOUN
folklorica-3721	19	18	”	"	PUNCT
folklorica-3721	19	19	and	and	CCONJ
folklorica-3721	19	20	inexplicably	inexplicably	ADV
folklorica-3721	19	21	breaks	break	VERB
folklorica-3721	19	22	off	off	ADP
folklorica-3721	19	23	in	in	ADP
folklorica-3721	19	24	the	the	DET
folklorica-3721	19	25	middle	middle	NOUN
folklorica-3721	19	26	of	of	ADP
folklorica-3721	19	27	a	a	DET
folklorica-3721	19	28	wedding	wedding	NOUN
folklorica-3721	19	29	song	song	NOUN
folklorica-3721	19	30	.	.	PUNCT
folklorica-3721	20	1	almost	almost	ADV
folklorica-3721	20	2	since	since	SCONJ
folklorica-3721	20	3	the	the	DET
folklorica-3721	20	4	appearance	appearance	NOUN
folklorica-3721	20	5	of	of	ADP
folklorica-3721	20	6	the	the	DET
folklorica-3721	20	7	first	first	ADJ
folklorica-3721	20	8	volume	volume	NOUN
folklorica-3721	20	9	barsov	barsov	NOUN
folklorica-3721	20	10	’s	’s	PART
folklorica-3721	20	11	collection	collection	NOUN
folklorica-3721	20	12	has	have	AUX
folklorica-3721	20	13	been	be	AUX
folklorica-3721	20	14	regarded	regard	VERB
folklorica-3721	20	15	as	as	ADP
folklorica-3721	20	16	a	a	DET
folklorica-3721	20	17	fundamental	fundamental	ADJ
folklorica-3721	20	18	source	source	NOUN
folklorica-3721	20	19	of	of	ADP
folklorica-3721	20	20	information	information	NOUN
folklorica-3721	20	21	about	about	ADP
folklorica-3721	20	22	russian	russian	ADJ
folklorica-3721	20	23	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	20	24	.	.	PUNCT
folklorica-3721	21	1	not	not	PART
folklorica-3721	21	2	only	only	ADV
folklorica-3721	21	3	did	do	AUX
folklorica-3721	21	4	it	it	PRON
folklorica-3721	21	5	evoke	evoke	VERB
folklorica-3721	21	6	responses	response	NOUN
folklorica-3721	21	7	from	from	ADP
folklorica-3721	21	8	scholars	scholar	NOUN
folklorica-3721	21	9	,	,	PUNCT
folklorica-3721	21	10	writers	writer	NOUN
folklorica-3721	21	11	,	,	PUNCT
folklorica-3721	21	12	and	and	CCONJ
folklorica-3721	21	13	cultural	cultural	ADJ
folklorica-3721	21	14	figures	figure	NOUN
folklorica-3721	21	15	in	in	ADP
folklorica-3721	21	16	russia	russia	PROPN
folklorica-3721	21	17	,	,	PUNCT
folklorica-3721	21	18	but	but	CCONJ
folklorica-3721	21	19	also	also	ADV
folklorica-3721	21	20	from	from	ADP
folklorica-3721	21	21	abroad	abroad	ADV
folklorica-3721	21	22	,	,	PUNCT
folklorica-3721	21	23	including	include	VERB
folklorica-3721	21	24	the	the	DET
folklorica-3721	21	25	english	english	ADJ
folklorica-3721	21	26	scholar	scholar	NOUN
folklorica-3721	21	27	w.	w.	PROPN
folklorica-3721	21	28	p.	p.	PROPN
folklorica-3721	21	29	ralston	ralston	PROPN
folklorica-3721	21	30	(	(	PUNCT
folklorica-3721	21	31	i	i	PROPN
folklorica-3721	21	32	,	,	PUNCT
folklorica-3721	21	33	271	271	NUM
folklorica-3721	21	34	-	-	NUM
folklorica-3721	21	35	273	273	NUM
folklorica-3721	21	36	)	)	PUNCT
folklorica-3721	21	37	.	.	PUNCT
folklorica-3721	22	1	k.	k.	PROPN
folklorica-3721	23	1	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	23	2	chistov	chistov	PROPN
folklorica-3721	23	3	,	,	PUNCT
folklorica-3721	23	4	a	a	DET
folklorica-3721	23	5	folklorist	folklorist	NOUN
folklorica-3721	23	6	who	who	PRON
folklorica-3721	23	7	often	often	ADV
folklorica-3721	23	8	combines	combine	VERB
folklorica-3721	23	9	the	the	DET
folklorica-3721	23	10	study	study	NOUN
folklorica-3721	23	11	of	of	ADP
folklorica-3721	23	12	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3721	23	13	and	and	CCONJ
folklorica-3721	23	14	ethnography	ethnography	NOUN
folklorica-3721	23	15	,	,	PUNCT
folklorica-3721	23	16	has	have	AUX
folklorica-3721	23	17	written	write	VERB
folklorica-3721	23	18	many	many	ADJ
folklorica-3721	23	19	articles	article	NOUN
folklorica-3721	23	20	and	and	CCONJ
folklorica-3721	23	21	two	two	NUM
folklorica-3721	23	22	books	book	NOUN
folklorica-3721	23	23	about	about	ADP
folklorica-3721	23	24	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	23	25	(	(	PUNCT
folklorica-3721	23	26	narodnaia	narodnaia	PROPN
folklorica-3721	23	27	poetessa	poetessa	PROPN
folklorica-3721	23	28	i.	i.	PROPN
folklorica-3721	23	29	a.	a.	PROPN
folklorica-3721	23	30	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	23	31	,	,	PUNCT
folklorica-3721	23	32	petrozavodsk	petrozavodsk	NOUN
folklorica-3721	23	33	,	,	PUNCT
folklorica-3721	23	34	1955	1955	NUM
folklorica-3721	23	35	,	,	PUNCT
folklorica-3721	23	36	and	and	CCONJ
folklorica-3721	23	37	irina	irina	PROPN
folklorica-3721	23	38	andreevna	andreevna	PROPN
folklorica-3721	23	39	fedosova	fedosova	VERB
folklorica-3721	23	40	:	:	PUNCT
folklorica-3721	23	41	istorikoseefa	istorikoseefa	PROPN
folklorica-3721	23	42	journal	journal	PROPN
folklorica-3721	23	43	2002	2002	NUM
folklorica-3721	23	44	,	,	PUNCT
folklorica-3721	23	45	vol	vol	NOUN
folklorica-3721	23	46	.	.	PUNCT
folklorica-3721	24	1	vii	vii	PROPN
folklorica-3721	24	2	no	no	PROPN
folklorica-3721	24	3	.	.	PROPN
folklorica-3721	24	4	1	1	NUM
folklorica-3721	24	5	100	100	NUM
folklorica-3721	24	6	kul’turnyi	kul’turnyi	PROPN
folklorica-3721	24	7	ocherk	ocherk	NOUN
folklorica-3721	24	8	,	,	PUNCT
folklorica-3721	24	9	petrozavodsk	petrozavodsk	NOUN
folklorica-3721	24	10	,	,	PUNCT
folklorica-3721	24	11	1988	1988	NUM
folklorica-3721	24	12	)	)	PUNCT
folklorica-3721	24	13	.	.	PUNCT
folklorica-3721	25	1	in	in	ADP
folklorica-3721	25	2	his	his	PRON
folklorica-3721	25	3	essay	essay	NOUN
folklorica-3721	25	4	“	"	PUNCT
folklorica-3721	25	5	‘	'	PUNCT
folklorica-3721	25	6	prichitan’ia	prichitan’ia	PROPN
folklorica-3721	25	7	severnogo	severnogo	PROPN
folklorica-3721	25	8	kraia	kraia	PROPN
folklorica-3721	25	9	,	,	PUNCT
folklorica-3721	25	10	sobrannye	sobrannye	PROPN
folklorica-3721	25	11	e.	e.	PROPN
folklorica-3721	25	12	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	25	13	barsovym	barsovym	PROPN
folklorica-3721	25	14	,	,	PUNCT
folklorica-3721	25	15	’	'	PUNCT
folklorica-3721	25	16	v	v	NOUN
folklorica-3721	25	17	istorii	istorii	NOUN
folklorica-3721	25	18	russkoi	russkoi	PROPN
folklorica-3721	25	19	kul’tury	kul’tury	PROPN
folklorica-3721	25	20	”	"	PUNCT
folklorica-3721	26	1	[	[	X
folklorica-3721	26	2	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	26	3	of	of	ADP
folklorica-3721	26	4	the	the	DET
folklorica-3721	26	5	northern	northern	ADJ
folklorica-3721	26	6	region	region	NOUN
folklorica-3721	26	7	collected	collect	VERB
folklorica-3721	26	8	by	by	ADP
folklorica-3721	26	9	e.	e.	PROPN
folklorica-3721	26	10	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	26	11	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	26	12	in	in	ADP
folklorica-3721	26	13	the	the	DET
folklorica-3721	26	14	history	history	NOUN
folklorica-3721	26	15	of	of	ADP
folklorica-3721	26	16	russian	russian	ADJ
folklorica-3721	26	17	culture	culture	NOUN
folklorica-3721	26	18	]	]	PUNCT
folklorica-3721	26	19	,	,	PUNCT
folklorica-3721	26	20	chistov	chistov	PROPN
folklorica-3721	26	21	places	place	NOUN
folklorica-3721	26	22	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	26	23	’s	’s	PART
folklorica-3721	26	24	collection	collection	NOUN
folklorica-3721	26	25	in	in	ADP
folklorica-3721	26	26	its	its	PRON
folklorica-3721	26	27	historical	historical	ADJ
folklorica-3721	26	28	and	and	CCONJ
folklorica-3721	26	29	cultural	cultural	ADJ
folklorica-3721	26	30	context	context	NOUN
folklorica-3721	26	31	.	.	PUNCT
folklorica-3721	27	1	in	in	ADP
folklorica-3721	27	2	his	his	PRON
folklorica-3721	27	3	essay	essay	NOUN
folklorica-3721	27	4	and	and	CCONJ
folklorica-3721	27	5	endnotes	endnote	NOUN
folklorica-3721	27	6	chistov	chistov	NOUN
folklorica-3721	27	7	also	also	ADV
folklorica-3721	27	8	provides	provide	VERB
folklorica-3721	27	9	a	a	DET
folklorica-3721	27	10	many	many	ADJ
folklorica-3721	27	11	-	-	PUNCT
folklorica-3721	27	12	sided	sided	ADJ
folklorica-3721	27	13	commentary	commentary	NOUN
folklorica-3721	27	14	about	about	ADP
folklorica-3721	27	15	the	the	DET
folklorica-3721	27	16	role	role	NOUN
folklorica-3721	27	17	of	of	ADP
folklorica-3721	27	18	myth	myth	NOUN
folklorica-3721	27	19	,	,	PUNCT
folklorica-3721	27	20	interpretation	interpretation	NOUN
folklorica-3721	27	21	of	of	ADP
folklorica-3721	27	22	rituals	ritual	NOUN
folklorica-3721	27	23	,	,	PUNCT
folklorica-3721	27	24	historical	historical	ADJ
folklorica-3721	27	25	realia	realia	NOUN
folklorica-3721	27	26	,	,	PUNCT
folklorica-3721	27	27	as	as	ADV
folklorica-3721	27	28	well	well	ADV
folklorica-3721	27	29	as	as	ADP
folklorica-3721	27	30	explanations	explanation	NOUN
folklorica-3721	27	31	of	of	ADP
folklorica-3721	27	32	dialect	dialect	ADJ
folklorica-3721	27	33	words	word	NOUN
folklorica-3721	27	34	and	and	CCONJ
folklorica-3721	27	35	expressions	expression	NOUN
folklorica-3721	27	36	.	.	PUNCT
folklorica-3721	28	1	in	in	ADP
folklorica-3721	28	2	particular	particular	ADJ
folklorica-3721	28	3	chistov	chistov	NOUN
folklorica-3721	28	4	focuses	focus	VERB
folklorica-3721	28	5	on	on	ADP
folklorica-3721	28	6	textological	textological	ADJ
folklorica-3721	28	7	problems	problem	NOUN
folklorica-3721	28	8	which	which	PRON
folklorica-3721	28	9	in	in	ADP
folklorica-3721	28	10	several	several	ADJ
folklorica-3721	28	11	respects	respect	NOUN
folklorica-3721	28	12	are	be	AUX
folklorica-3721	28	13	inherent	inherent	ADJ
folklorica-3721	28	14	to	to	ADP
folklorica-3721	28	15	the	the	DET
folklorica-3721	28	16	collection	collection	NOUN
folklorica-3721	28	17	.	.	PUNCT
folklorica-3721	29	1	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	29	2	himself	himself	PRON
folklorica-3721	29	3	was	be	AUX
folklorica-3721	29	4	dissatisfied	dissatisfied	ADJ
folklorica-3721	29	5	with	with	ADP
folklorica-3721	29	6	the	the	DET
folklorica-3721	29	7	publication	publication	NOUN
folklorica-3721	29	8	of	of	ADP
folklorica-3721	29	9	the	the	DET
folklorica-3721	29	10	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	29	11	(	(	PUNCT
folklorica-3721	29	12	i	i	PRON
folklorica-3721	29	13	,	,	PUNCT
folklorica-3721	29	14	270	270	NUM
folklorica-3721	29	15	)	)	PUNCT
folklorica-3721	29	16	,	,	PUNCT
folklorica-3721	29	17	complained	complain	VERB
folklorica-3721	29	18	about	about	ADP
folklorica-3721	29	19	numerous	numerous	ADJ
folklorica-3721	29	20	mistakes	mistake	NOUN
folklorica-3721	29	21	in	in	ADP
folklorica-3721	29	22	the	the	DET
folklorica-3721	29	23	first	first	ADJ
folklorica-3721	29	24	volume	volume	NOUN
folklorica-3721	29	25	,	,	PUNCT
folklorica-3721	29	26	and	and	CCONJ
folklorica-3721	29	27	inserted	insert	VERB
folklorica-3721	29	28	a	a	DET
folklorica-3721	29	29	list	list	NOUN
folklorica-3721	29	30	of	of	ADP
folklorica-3721	29	31	“	"	PUNCT
folklorica-3721	29	32	supplements	supplement	NOUN
folklorica-3721	29	33	and	and	CCONJ
folklorica-3721	29	34	corrections	correction	NOUN
folklorica-3721	29	35	”	"	PUNCT
folklorica-3721	29	36	(	(	PUNCT
folklorica-3721	29	37	i	i	NOUN
folklorica-3721	29	38	,	,	PUNCT
folklorica-3721	29	39	322	322	NUM
folklorica-3721	29	40	)	)	PUNCT
folklorica-3721	29	41	.	.	PUNCT
folklorica-3721	30	1	his	his	PRON
folklorica-3721	30	2	revealing	reveal	VERB
folklorica-3721	30	3	article	article	NOUN
folklorica-3721	30	4	“	"	PUNCT
folklorica-3721	30	5	o	o	NOUN
folklorica-3721	30	6	zapisiakh	zapisiakh	NOUN
folklorica-3721	30	7	i	i	PRON
folklorica-3721	30	8	izdaniiakh	izdaniiakh	ADV
folklorica-3721	30	9	‘	'	PUNCT
folklorica-3721	30	10	prichitanii	prichitanii	PROPN
folklorica-3721	30	11	severnogo	severnogo	PROPN
folklorica-3721	30	12	kraia	kraia	PROPN
folklorica-3721	30	13	’	'	PUNCT
folklorica-3721	30	14	;	;	PUNCT
folklorica-3721	30	15	o	o	PROPN
folklorica-3721	30	16	lichnom	lichnom	NOUN
folklorica-3721	30	17	tvorchestve	tvorchestve	VERB
folklorica-3721	30	18	iriny	iriny	ADJ
folklorica-3721	30	19	fedosovoi	fedosovoi	NOUN
folklorica-3721	30	20	i	i	PRON
folklorica-3721	30	21	khore	khore	VERB
folklorica-3721	30	22	ee	ee	PROPN
folklorica-3721	30	23	podgolosnits	podgolosnits	PROPN
folklorica-3721	30	24	”	"	PUNCT
folklorica-3721	31	1	[	[	X
folklorica-3721	31	2	on	on	ADP
folklorica-3721	31	3	the	the	DET
folklorica-3721	31	4	recordings	recording	NOUN
folklorica-3721	31	5	and	and	CCONJ
folklorica-3721	31	6	editions	edition	NOUN
folklorica-3721	31	7	of	of	ADP
folklorica-3721	31	8	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	31	9	of	of	ADP
folklorica-3721	31	10	the	the	DET
folklorica-3721	31	11	northern	northern	ADJ
folklorica-3721	31	12	region	region	NOUN
folklorica-3721	31	13	:	:	PUNCT
folklorica-3721	31	14	irina	irina	PROPN
folklorica-3721	31	15	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	31	16	’s	’s	PART
folklorica-3721	31	17	own	own	ADJ
folklorica-3721	31	18	artistic	artistic	ADJ
folklorica-3721	31	19	production	production	NOUN
folklorica-3721	31	20	and	and	CCONJ
folklorica-3721	31	21	the	the	DET
folklorica-3721	31	22	chorus	chorus	NOUN
folklorica-3721	31	23	of	of	ADP
folklorica-3721	31	24	supporting	support	VERB
folklorica-3721	31	25	voices	voice	NOUN
folklorica-3721	31	26	]	]	PUNCT
folklorica-3721	31	27	(	(	PUNCT
folklorica-3721	31	28	i	i	PRON
folklorica-3721	31	29	,	,	PUNCT
folklorica-3721	31	30	262	262	NUM
folklorica-3721	31	31	-	-	SYM
folklorica-3721	31	32	77	77	NUM
folklorica-3721	31	33	)	)	PUNCT
folklorica-3721	31	34	was	be	AUX
folklorica-3721	31	35	discovered	discover	VERB
folklorica-3721	31	36	only	only	ADV
folklorica-3721	31	37	in	in	ADP
folklorica-3721	31	38	1948	1948	NUM
folklorica-3721	31	39	and	and	CCONJ
folklorica-3721	31	40	was	be	AUX
folklorica-3721	31	41	published	publish	VERB
folklorica-3721	31	42	in	in	ADP
folklorica-3721	31	43	1975	1975	NUM
folklorica-3721	31	44	(	(	PUNCT
folklorica-3721	31	45	i	i	NOUN
folklorica-3721	31	46	,	,	PUNCT
folklorica-3721	31	47	393	393	NUM
folklorica-3721	31	48	)	)	PUNCT
folklorica-3721	31	49	.	.	PUNCT
folklorica-3721	32	1	here	here	ADV
folklorica-3721	32	2	barsov	barsov	NOUN
folklorica-3721	32	3	describes	describe	VERB
folklorica-3721	32	4	the	the	DET
folklorica-3721	32	5	conditions	condition	NOUN
folklorica-3721	32	6	under	under	ADP
folklorica-3721	32	7	which	which	PRON
folklorica-3721	32	8	he	he	PRON
folklorica-3721	32	9	recorded	record	VERB
folklorica-3721	32	10	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	32	11	’s	’s	PART
folklorica-3721	32	12	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	32	13	.	.	PUNCT
folklorica-3721	33	1	(	(	PUNCT
folklorica-3721	33	2	her	her	PRON
folklorica-3721	33	3	name	name	NOUN
folklorica-3721	33	4	is	be	AUX
folklorica-3721	33	5	often	often	ADV
folklorica-3721	33	6	pronounced	pronounce	VERB
folklorica-3721	33	7	with	with	ADP
folklorica-3721	33	8	the	the	DET
folklorica-3721	33	9	stress	stress	NOUN
folklorica-3721	33	10	on	on	ADP
folklorica-3721	33	11	the	the	DET
folklorica-3721	33	12	third	third	ADJ
folklorica-3721	33	13	syllable	syllable	NOUN
folklorica-3721	33	14	)	)	PUNCT
folklorica-3721	33	15	.	.	PUNCT
folklorica-3721	34	1	with	with	ADP
folklorica-3721	34	2	her	her	PRON
folklorica-3721	34	3	second	second	ADJ
folklorica-3721	34	4	husband	husband	NOUN
folklorica-3721	34	5	she	she	PRON
folklorica-3721	34	6	moved	move	VERB
folklorica-3721	34	7	from	from	ADP
folklorica-3721	34	8	the	the	DET
folklorica-3721	34	9	zaonezh’e	zaonezh’e	NUM
folklorica-3721	34	10	area	area	NOUN
folklorica-3721	34	11	beyond	beyond	ADP
folklorica-3721	34	12	lake	lake	PROPN
folklorica-3721	34	13	onega	onega	ADV
folklorica-3721	34	14	in	in	ADP
folklorica-3721	34	15	karelia	karelia	PROPN
folklorica-3721	34	16	to	to	ADP
folklorica-3721	34	17	the	the	DET
folklorica-3721	34	18	city	city	NOUN
folklorica-3721	34	19	of	of	ADP
folklorica-3721	34	20	petrozavodsk	petrozavodsk	NOUN
folklorica-3721	34	21	on	on	ADP
folklorica-3721	34	22	the	the	DET
folklorica-3721	34	23	western	western	ADJ
folklorica-3721	34	24	bank	bank	NOUN
folklorica-3721	34	25	of	of	ADP
folklorica-3721	34	26	the	the	DET
folklorica-3721	34	27	lake	lake	NOUN
folklorica-3721	34	28	,	,	PUNCT
folklorica-3721	34	29	where	where	SCONJ
folklorica-3721	34	30	barsov	barsov	NOUN
folklorica-3721	34	31	met	meet	VERB
folklorica-3721	34	32	her	she	PRON
folklorica-3721	34	33	.	.	PUNCT
folklorica-3721	35	1	he	he	PRON
folklorica-3721	35	2	had	have	VERB
folklorica-3721	35	3	to	to	PART
folklorica-3721	35	4	conduct	conduct	VERB
folklorica-3721	35	5	his	his	PRON
folklorica-3721	35	6	recording	recording	NOUN
folklorica-3721	35	7	sessions	session	NOUN
folklorica-3721	35	8	with	with	ADP
folklorica-3721	35	9	her	she	PRON
folklorica-3721	35	10	in	in	ADP
folklorica-3721	35	11	her	her	PRON
folklorica-3721	35	12	husband	husband	NOUN
folklorica-3721	35	13	’s	’s	PART
folklorica-3721	35	14	carpentry	carpentry	NOUN
folklorica-3721	35	15	workshop	workshop	NOUN
folklorica-3721	35	16	amidst	amidst	ADP
folklorica-3721	35	17	noise	noise	NOUN
folklorica-3721	35	18	and	and	CCONJ
folklorica-3721	35	19	distractions	distraction	NOUN
folklorica-3721	35	20	.	.	PUNCT
folklorica-3721	36	1	furthermore	furthermore	ADV
folklorica-3721	36	2	,	,	PUNCT
folklorica-3721	36	3	he	he	PRON
folklorica-3721	36	4	took	take	VERB
folklorica-3721	36	5	her	her	PRON
folklorica-3721	36	6	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	36	7	down	down	ADP
folklorica-3721	36	8	“	"	PUNCT
folklorica-3721	36	9	from	from	ADP
folklorica-3721	36	10	dictation	dictation	NOUN
folklorica-3721	36	11	”	"	PUNCT
folklorica-3721	36	12	rather	rather	ADV
folklorica-3721	36	13	from	from	ADP
folklorica-3721	36	14	a	a	DET
folklorica-3721	36	15	sung	sung	ADJ
folklorica-3721	36	16	performance	performance	NOUN
folklorica-3721	36	17	(	(	PUNCT
folklorica-3721	36	18	i	i	NOUN
folklorica-3721	36	19	,	,	PUNCT
folklorica-3721	36	20	264	264	NUM
folklorica-3721	36	21	)	)	PUNCT
folklorica-3721	36	22	,	,	PUNCT
folklorica-3721	36	23	a	a	DET
folklorica-3721	36	24	method	method	NOUN
folklorica-3721	36	25	that	that	PRON
folklorica-3721	36	26	strongly	strongly	ADV
folklorica-3721	36	27	affects	affect	VERB
folklorica-3721	36	28	the	the	DET
folklorica-3721	36	29	accuracy	accuracy	NOUN
folklorica-3721	36	30	of	of	ADP
folklorica-3721	36	31	verbal	verbal	ADJ
folklorica-3721	36	32	texts	text	NOUN
folklorica-3721	36	33	.	.	PUNCT
folklorica-3721	37	1	as	as	SCONJ
folklorica-3721	37	2	chistov	chistov	PROPN
folklorica-3721	37	3	points	point	VERB
folklorica-3721	37	4	out	out	ADP
folklorica-3721	37	5	in	in	ADP
folklorica-3721	37	6	detail	detail	NOUN
folklorica-3721	37	7	(	(	PUNCT
folklorica-3721	37	8	i	i	PRON
folklorica-3721	37	9	,	,	PUNCT
folklorica-3721	37	10	464	464	NUM
folklorica-3721	37	11	-	-	SYM
folklorica-3721	37	12	67	67	NUM
folklorica-3721	37	13	)	)	PUNCT
folklorica-3721	37	14	,	,	PUNCT
folklorica-3721	37	15	yet	yet	CCONJ
folklorica-3721	37	16	other	other	ADJ
folklorica-3721	37	17	problems	problem	NOUN
folklorica-3721	37	18	arise	arise	VERB
folklorica-3721	37	19	in	in	ADP
folklorica-3721	37	20	studying	study	VERB
folklorica-3721	37	21	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	37	22	’s	’s	PART
folklorica-3721	37	23	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	37	24	,	,	PUNCT
folklorica-3721	37	25	in	in	ADP
folklorica-3721	37	26	part	part	NOUN
folklorica-3721	37	27	because	because	SCONJ
folklorica-3721	37	28	the	the	DET
folklorica-3721	37	29	genre	genre	NOUN
folklorica-3721	37	30	in	in	ADP
folklorica-3721	37	31	itself	itself	PRON
folklorica-3721	37	32	causes	cause	VERB
folklorica-3721	37	33	difficulties	difficulty	NOUN
folklorica-3721	37	34	.	.	PUNCT
folklorica-3721	38	1	funeral	funeral	NOUN
folklorica-3721	38	2	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	38	3	actually	actually	ADV
folklorica-3721	38	4	consist	consist	VERB
folklorica-3721	38	5	of	of	ADP
folklorica-3721	38	6	a	a	DET
folklorica-3721	38	7	series	series	NOUN
folklorica-3721	38	8	of	of	ADP
folklorica-3721	38	9	rituals	ritual	NOUN
folklorica-3721	38	10	extending	extend	VERB
folklorica-3721	38	11	from	from	ADP
folklorica-3721	38	12	the	the	DET
folklorica-3721	38	13	death	death	NOUN
folklorica-3721	38	14	of	of	ADP
folklorica-3721	38	15	a	a	DET
folklorica-3721	38	16	person	person	NOUN
folklorica-3721	38	17	to	to	ADP
folklorica-3721	38	18	the	the	DET
folklorica-3721	38	19	burial	burial	NOUN
folklorica-3721	38	20	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-3721	38	21	and	and	CCONJ
folklorica-3721	38	22	the	the	DET
folklorica-3721	38	23	wake	wake	NOUN
folklorica-3721	38	24	afterwards	afterwards	ADV
folklorica-3721	38	25	.	.	PUNCT
folklorica-3721	39	1	the	the	DET
folklorica-3721	39	2	emotional	emotional	ADJ
folklorica-3721	39	3	atmosphere	atmosphere	NOUN
folklorica-3721	39	4	surrounding	surround	VERB
folklorica-3721	39	5	a	a	DET
folklorica-3721	39	6	funeral	funeral	NOUN
folklorica-3721	39	7	is	be	AUX
folklorica-3721	39	8	such	such	ADJ
folklorica-3721	39	9	that	that	SCONJ
folklorica-3721	39	10	the	the	DET
folklorica-3721	39	11	“	"	PUNCT
folklorica-3721	39	12	text	text	NOUN
folklorica-3721	39	13	”	"	PUNCT
folklorica-3721	39	14	is	be	AUX
folklorica-3721	39	15	fragmented	fragment	VERB
folklorica-3721	39	16	;	;	PUNCT
folklorica-3721	39	17	as	as	ADP
folklorica-3721	39	18	a	a	DET
folklorica-3721	39	19	result	result	NOUN
folklorica-3721	39	20	it	it	PRON
folklorica-3721	39	21	appears	appear	VERB
folklorica-3721	39	22	no	no	DET
folklorica-3721	39	23	one	one	NOUN
folklorica-3721	39	24	has	have	AUX
folklorica-3721	39	25	recorded	record	VERB
folklorica-3721	39	26	a	a	DET
folklorica-3721	39	27	russian	russian	ADJ
folklorica-3721	39	28	lament	lament	NOUN
folklorica-3721	39	29	during	during	ADP
folklorica-3721	39	30	an	an	DET
folklorica-3721	39	31	actual	actual	ADJ
folklorica-3721	39	32	funeral	funeral	NOUN
folklorica-3721	39	33	.	.	PUNCT
folklorica-3721	40	1	published	publish	VERB
folklorica-3721	40	2	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	40	3	thus	thus	ADV
folklorica-3721	40	4	represent	represent	VERB
folklorica-3721	40	5	“	"	PUNCT
folklorica-3721	40	6	poetic	poetic	ADJ
folklorica-3721	40	7	”	"	PUNCT
folklorica-3721	40	8	recreations	recreation	NOUN
folklorica-3721	40	9	which	which	PRON
folklorica-3721	40	10	combine	combine	VERB
folklorica-3721	40	11	several	several	ADJ
folklorica-3721	40	12	rituals	ritual	NOUN
folklorica-3721	40	13	and	and	CCONJ
folklorica-3721	40	14	which	which	PRON
folklorica-3721	40	15	have	have	AUX
folklorica-3721	40	16	been	be	AUX
folklorica-3721	40	17	performed	perform	VERB
folklorica-3721	40	18	later	later	ADV
folklorica-3721	40	19	,	,	PUNCT
folklorica-3721	40	20	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-3721	40	21	many	many	ADJ
folklorica-3721	40	22	years	year	NOUN
folklorica-3721	40	23	afterwards	afterwards	ADV
folklorica-3721	40	24	.	.	PUNCT
folklorica-3721	41	1	as	as	SCONJ
folklorica-3721	41	2	chistov	chistov	PROPN
folklorica-3721	41	3	points	point	VERB
folklorica-3721	41	4	out	out	ADP
folklorica-3721	41	5	(	(	PUNCT
folklorica-3721	41	6	464	464	NUM
folklorica-3721	41	7	)	)	PUNCT
folklorica-3721	41	8	,	,	PUNCT
folklorica-3721	41	9	“	"	PUNCT
folklorica-3721	41	10	in	in	ADP
folklorica-3721	41	11	the	the	DET
folklorica-3721	41	12	past	past	ADJ
folklorica-3721	41	13	funeral	funeral	NOUN
folklorica-3721	41	14	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	41	15	were	be	AUX
folklorica-3721	41	16	not	not	PART
folklorica-3721	41	17	supposed	suppose	VERB
folklorica-3721	41	18	to	to	PART
folklorica-3721	41	19	be	be	AUX
folklorica-3721	41	20	performed	perform	VERB
folklorica-3721	41	21	outside	outside	ADP
folklorica-3721	41	22	the	the	DET
folklorica-3721	41	23	ritual	ritual	NOUN
folklorica-3721	41	24	;	;	PUNCT
folklorica-3721	41	25	this	this	PRON
folklorica-3721	41	26	was	be	AUX
folklorica-3721	41	27	considered	consider	VERB
folklorica-3721	41	28	blasphemous	blasphemous	ADJ
folklorica-3721	41	29	.	.	PUNCT
folklorica-3721	41	30	”	"	PUNCT
folklorica-3721	42	1	101	101	NUM
folklorica-3721	42	2	however	however	ADV
folklorica-3721	42	3	,	,	PUNCT
folklorica-3721	42	4	there	there	PRON
folklorica-3721	42	5	also	also	ADV
folklorica-3721	42	6	existed	exist	VERB
folklorica-3721	42	7	what	what	PRON
folklorica-3721	42	8	are	be	AUX
folklorica-3721	42	9	called	call	VERB
folklorica-3721	42	10	memorial	memorial	ADJ
folklorica-3721	42	11	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	42	12	(	(	PUNCT
folklorica-3721	42	13	“	"	PUNCT
folklorica-3721	42	14	pominal’nye	pominal’nye	PROPN
folklorica-3721	42	15	prichitan’ia	prichitan’ia	PROPN
folklorica-3721	42	16	)	)	PUNCT
folklorica-3721	42	17	which	which	PRON
folklorica-3721	42	18	were	be	AUX
folklorica-3721	42	19	performed	perform	VERB
folklorica-3721	42	20	on	on	ADP
folklorica-3721	42	21	anniversaries	anniversary	NOUN
folklorica-3721	42	22	or	or	CCONJ
folklorica-3721	42	23	ancestral	ancestral	ADJ
folklorica-3721	42	24	holidays	holiday	NOUN
folklorica-3721	42	25	.	.	PUNCT
folklorica-3721	43	1	it	it	PRON
folklorica-3721	43	2	is	be	AUX
folklorica-3721	43	3	likely	likely	ADJ
folklorica-3721	43	4	that	that	SCONJ
folklorica-3721	43	5	many	many	ADJ
folklorica-3721	43	6	of	of	ADP
folklorica-3721	43	7	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	43	8	’s	’s	PART
folklorica-3721	43	9	songs	song	NOUN
folklorica-3721	43	10	belonged	belong	VERB
folklorica-3721	43	11	to	to	ADP
folklorica-3721	43	12	this	this	DET
folklorica-3721	43	13	kind	kind	NOUN
folklorica-3721	43	14	of	of	ADP
folklorica-3721	43	15	lament	lament	NOUN
folklorica-3721	43	16	.	.	PUNCT
folklorica-3721	44	1	although	although	SCONJ
folklorica-3721	44	2	only	only	ADV
folklorica-3721	44	3	women	woman	NOUN
folklorica-3721	44	4	sing	sing	VERB
folklorica-3721	44	5	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	44	6	in	in	ADP
folklorica-3721	44	7	the	the	DET
folklorica-3721	44	8	recorded	record	VERB
folklorica-3721	44	9	russian	russian	ADJ
folklorica-3721	44	10	tradition	tradition	NOUN
folklorica-3721	44	11	,	,	PUNCT
folklorica-3721	44	12	a	a	DET
folklorica-3721	44	13	few	few	ADJ
folklorica-3721	44	14	indications	indication	NOUN
folklorica-3721	44	15	exist	exist	VERB
folklorica-3721	44	16	,	,	PUNCT
folklorica-3721	44	17	especially	especially	ADV
folklorica-3721	44	18	in	in	ADP
folklorica-3721	44	19	the	the	DET
folklorica-3721	44	20	medieval	medieval	ADJ
folklorica-3721	44	21	chronicles	chronicle	NOUN
folklorica-3721	44	22	,	,	PUNCT
folklorica-3721	44	23	that	that	SCONJ
folklorica-3721	44	24	men	man	NOUN
folklorica-3721	44	25	also	also	ADV
folklorica-3721	44	26	performed	perform	VERB
folklorica-3721	44	27	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	44	28	.	.	PUNCT
folklorica-3721	45	1	insofar	insofar	ADV
folklorica-3721	45	2	as	as	SCONJ
folklorica-3721	45	3	fedosova	fedosova	NOUN
folklorica-3721	45	4	herself	herself	PRON
folklorica-3721	45	5	is	be	AUX
folklorica-3721	45	6	concerned	concern	VERB
folklorica-3721	45	7	,	,	PUNCT
folklorica-3721	45	8	she	she	PRON
folklorica-3721	45	9	had	have	VERB
folklorica-3721	45	10	an	an	DET
folklorica-3721	45	11	exceptional	exceptional	ADJ
folklorica-3721	45	12	talent	talent	NOUN
folklorica-3721	45	13	for	for	ADP
folklorica-3721	45	14	improvisation	improvisation	NOUN
folklorica-3721	45	15	,	,	PUNCT
folklorica-3721	45	16	something	something	PRON
folklorica-3721	45	17	she	she	PRON
folklorica-3721	45	18	demonstrated	demonstrate	VERB
folklorica-3721	45	19	when	when	SCONJ
folklorica-3721	45	20	on	on	ADP
folklorica-3721	45	21	request	request	NOUN
folklorica-3721	45	22	she	she	PRON
folklorica-3721	45	23	created	create	VERB
folklorica-3721	45	24	a	a	DET
folklorica-3721	45	25	“	"	PUNCT
folklorica-3721	45	26	lament	lament	NOUN
folklorica-3721	45	27	”	"	PUNCT
folklorica-3721	45	28	about	about	ADP
folklorica-3721	45	29	a	a	DET
folklorica-3721	45	30	woman	woman	NOUN
folklorica-3721	45	31	’s	’s	PART
folklorica-3721	45	32	daughter	daughter	NOUN
folklorica-3721	45	33	before	before	ADP
folklorica-3721	45	34	an	an	DET
folklorica-3721	45	35	audience	audience	NOUN
folklorica-3721	45	36	in	in	ADP
folklorica-3721	45	37	moscow	moscow	PROPN
folklorica-3721	45	38	(	(	PUNCT
folklorica-3721	45	39	i	i	NOUN
folklorica-3721	45	40	,	,	PUNCT
folklorica-3721	45	41	478	478	NUM
folklorica-3721	45	42	)	)	PUNCT
folklorica-3721	45	43	.	.	PUNCT
folklorica-3721	46	1	these	these	PRON
folklorica-3721	46	2	are	be	AUX
folklorica-3721	46	3	the	the	DET
folklorica-3721	46	4	reasons	reason	NOUN
folklorica-3721	46	5	why	why	SCONJ
folklorica-3721	46	6	folklorists	folklorist	NOUN
folklorica-3721	46	7	may	may	AUX
folklorica-3721	46	8	refer	refer	VERB
folklorica-3721	46	9	to	to	ADP
folklorica-3721	46	10	her	her	PRON
folklorica-3721	46	11	funeral	funeral	NOUN
folklorica-3721	46	12	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	46	13	as	as	ADP
folklorica-3721	46	14	“	"	PUNCT
folklorica-3721	46	15	plachi	plachi	ADJ
folklorica-3721	46	16	-	-	PUNCT
folklorica-3721	46	17	poemy	poemy	NOUN
folklorica-3721	46	18	”	"	PUNCT
folklorica-3721	47	1	[	[	X
folklorica-3721	47	2	lament	lament	NOUN
folklorica-3721	47	3	poems	poem	NOUN
folklorica-3721	47	4	]	]	PUNCT
folklorica-3721	47	5	.	.	PUNCT
folklorica-3721	48	1	questions	question	NOUN
folklorica-3721	48	2	thus	thus	ADV
folklorica-3721	48	3	arise	arise	VERB
folklorica-3721	48	4	as	as	ADP
folklorica-3721	48	5	to	to	ADP
folklorica-3721	48	6	how	how	SCONJ
folklorica-3721	48	7	“	"	PUNCT
folklorica-3721	48	8	traditional	traditional	ADJ
folklorica-3721	48	9	”	"	PUNCT
folklorica-3721	48	10	her	her	PRON
folklorica-3721	48	11	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	48	12	are	be	AUX
folklorica-3721	48	13	and	and	CCONJ
folklorica-3721	48	14	to	to	ADP
folklorica-3721	48	15	what	what	DET
folklorica-3721	48	16	extent	extent	NOUN
folklorica-3721	48	17	they	they	PRON
folklorica-3721	48	18	are	be	AUX
folklorica-3721	48	19	the	the	DET
folklorica-3721	48	20	artistic	artistic	ADJ
folklorica-3721	48	21	creation	creation	NOUN
folklorica-3721	48	22	of	of	ADP
folklorica-3721	48	23	a	a	DET
folklorica-3721	48	24	talented	talented	ADJ
folklorica-3721	48	25	but	but	CCONJ
folklorica-3721	48	26	individual	individual	ADJ
folklorica-3721	48	27	performer	performer	NOUN
folklorica-3721	48	28	.	.	PUNCT
folklorica-3721	49	1	in	in	ADP
folklorica-3721	49	2	his	his	PRON
folklorica-3721	49	3	essay	essay	ADJ
folklorica-3721	49	4	chistov	chistov	NOUN
folklorica-3721	49	5	presents	present	VERB
folklorica-3721	49	6	the	the	DET
folklorica-3721	49	7	history	history	NOUN
folklorica-3721	49	8	of	of	ADP
folklorica-3721	49	9	the	the	DET
folklorica-3721	49	10	publication	publication	NOUN
folklorica-3721	49	11	of	of	ADP
folklorica-3721	49	12	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	49	13	’s	’s	PART
folklorica-3721	49	14	collection	collection	NOUN
folklorica-3721	49	15	,	,	PUNCT
folklorica-3721	49	16	corrects	correct	VERB
folklorica-3721	49	17	factual	factual	ADJ
folklorica-3721	49	18	errors	error	NOUN
folklorica-3721	49	19	about	about	ADP
folklorica-3721	49	20	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	49	21	’s	’s	PART
folklorica-3721	49	22	life	life	NOUN
folklorica-3721	49	23	,	,	PUNCT
folklorica-3721	49	24	and	and	CCONJ
folklorica-3721	49	25	describes	describe	VERB
folklorica-3721	49	26	her	her	PRON
folklorica-3721	49	27	performances	performance	NOUN
folklorica-3721	49	28	in	in	ADP
folklorica-3721	49	29	several	several	ADJ
folklorica-3721	49	30	cities	city	NOUN
folklorica-3721	49	31	(	(	PUNCT
folklorica-3721	49	32	maksim	maksim	PROPN
folklorica-3721	49	33	gor’kii	gor’kii	PROPN
folklorica-3721	49	34	witnessed	witness	VERB
folklorica-3721	49	35	one	one	NUM
folklorica-3721	49	36	)	)	PUNCT
folklorica-3721	49	37	,	,	PUNCT
folklorica-3721	49	38	the	the	DET
folklorica-3721	49	39	role	role	NOUN
folklorica-3721	49	40	of	of	ADP
folklorica-3721	49	41	improvisation	improvisation	NOUN
folklorica-3721	49	42	,	,	PUNCT
folklorica-3721	49	43	how	how	SCONJ
folklorica-3721	49	44	many	many	ADJ
folklorica-3721	49	45	russian	russian	ADJ
folklorica-3721	49	46	writers	writer	NOUN
folklorica-3721	49	47	have	have	AUX
folklorica-3721	49	48	drawn	draw	VERB
folklorica-3721	49	49	upon	upon	SCONJ
folklorica-3721	49	50	her	her	PRON
folklorica-3721	49	51	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	49	52	,	,	PUNCT
folklorica-3721	49	53	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3721	49	54	textology	textology	NOUN
folklorica-3721	49	55	,	,	PUNCT
folklorica-3721	49	56	and	and	CCONJ
folklorica-3721	49	57	the	the	DET
folklorica-3721	49	58	lament	lament	NOUN
folklorica-3721	49	59	as	as	ADP
folklorica-3721	49	60	a	a	DET
folklorica-3721	49	61	genre	genre	NOUN
folklorica-3721	49	62	.	.	PUNCT
folklorica-3721	50	1	in	in	ADP
folklorica-3721	50	2	particular	particular	ADJ
folklorica-3721	50	3	chistov	chistov	NOUN
folklorica-3721	50	4	remarks	remark	VERB
folklorica-3721	50	5	that	that	SCONJ
folklorica-3721	50	6	one	one	NUM
folklorica-3721	50	7	of	of	ADP
folklorica-3721	50	8	barsov	barsov	NOUN
folklorica-3721	50	9	’s	’s	PART
folklorica-3721	50	10	main	main	ADJ
folklorica-3721	50	11	achievements	achievement	NOUN
folklorica-3721	50	12	was	be	AUX
folklorica-3721	50	13	to	to	PART
folklorica-3721	50	14	focus	focus	VERB
folklorica-3721	50	15	on	on	ADP
folklorica-3721	50	16	the	the	DET
folklorica-3721	50	17	individual	individual	ADJ
folklorica-3721	50	18	performer	performer	NOUN
folklorica-3721	50	19	;	;	PUNCT
folklorica-3721	50	20	barsov	barsov	NOUN
folklorica-3721	50	21	,	,	PUNCT
folklorica-3721	50	22	along	along	ADP
folklorica-3721	50	23	with	with	ADP
folklorica-3721	50	24	a.	a.	NOUN
folklorica-3721	50	25	f.	f.	PROPN
folklorica-3721	50	26	gil’ferding	gil’ferde	VERB
folklorica-3721	50	27	in	in	ADP
folklorica-3721	50	28	his	his	PRON
folklorica-3721	50	29	collection	collection	NOUN
folklorica-3721	50	30	of	of	ADP
folklorica-3721	50	31	onega	onega	ADJ
folklorica-3721	50	32	epics	epic	NOUN
folklorica-3721	50	33	,	,	PUNCT
folklorica-3721	50	34	was	be	AUX
folklorica-3721	50	35	one	one	NUM
folklorica-3721	50	36	of	of	ADP
folklorica-3721	50	37	the	the	DET
folklorica-3721	50	38	earliest	early	ADJ
folklorica-3721	50	39	collectors	collector	NOUN
folklorica-3721	50	40	to	to	PART
folklorica-3721	50	41	turn	turn	VERB
folklorica-3721	50	42	attention	attention	NOUN
folklorica-3721	50	43	to	to	ADP
folklorica-3721	50	44	this	this	DET
folklorica-3721	50	45	aspect	aspect	NOUN
folklorica-3721	50	46	of	of	ADP
folklorica-3721	50	47	orally	orally	ADV
folklorica-3721	50	48	created	create	VERB
folklorica-3721	50	49	literature	literature	NOUN
folklorica-3721	50	50	.	.	PUNCT
folklorica-3721	51	1	k.	k.	PROPN
folklorica-3721	52	1	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	52	2	chistov	chistov	PROPN
folklorica-3721	52	3	and	and	CCONJ
folklorica-3721	52	4	his	his	PRON
folklorica-3721	52	5	late	late	ADJ
folklorica-3721	52	6	wife	wife	PROPN
folklorica-3721	52	7	b.	b.	PROPN
folklorica-3721	52	8	e.	e.	PROPN
folklorica-3721	52	9	chistova	chistova	PROPN
folklorica-3721	52	10	started	start	VERB
folklorica-3721	52	11	working	work	VERB
folklorica-3721	52	12	on	on	ADP
folklorica-3721	52	13	this	this	DET
folklorica-3721	52	14	new	new	ADJ
folklorica-3721	52	15	edition	edition	NOUN
folklorica-3721	52	16	of	of	ADP
folklorica-3721	52	17	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	52	18	’s	’s	PART
folklorica-3721	52	19	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	52	20	in	in	ADP
folklorica-3721	52	21	1973	1973	NUM
folklorica-3721	52	22	(	(	PUNCT
folklorica-3721	52	23	i	i	NOUN
folklorica-3721	52	24	,	,	PUNCT
folklorica-3721	52	25	324	324	NUM
folklorica-3721	52	26	)	)	PUNCT
folklorica-3721	52	27	but	but	CCONJ
folklorica-3721	52	28	saw	see	VERB
folklorica-3721	52	29	it	it	PRON
folklorica-3721	52	30	through	through	ADP
folklorica-3721	52	31	to	to	ADP
folklorica-3721	52	32	publication	publication	NOUN
folklorica-3721	52	33	only	only	ADV
folklorica-3721	52	34	in	in	ADP
folklorica-3721	52	35	1997	1997	NUM
folklorica-3721	52	36	.	.	PUNCT
folklorica-3721	53	1	with	with	ADP
folklorica-3721	53	2	extraordinary	extraordinary	ADJ
folklorica-3721	53	3	care	care	NOUN
folklorica-3721	53	4	they	they	PRON
folklorica-3721	53	5	have	have	AUX
folklorica-3721	53	6	gone	go	VERB
folklorica-3721	53	7	over	over	ADP
folklorica-3721	53	8	the	the	DET
folklorica-3721	53	9	approximately	approximately	ADV
folklorica-3721	53	10	30,000	30,000	NUM
folklorica-3721	53	11	lines	line	NOUN
folklorica-3721	53	12	that	that	PRON
folklorica-3721	53	13	were	be	AUX
folklorica-3721	53	14	collected	collect	VERB
folklorica-3721	53	15	from	from	ADP
folklorica-3721	53	16	fedosova	fedosova	PROPN
folklorica-3721	53	17	(	(	PUNCT
folklorica-3721	53	18	i	i	NOUN
folklorica-3721	53	19	,	,	PUNCT
folklorica-3721	53	20	275	275	NUM
folklorica-3721	53	21	)	)	PUNCT
folklorica-3721	53	22	,	,	PUNCT
folklorica-3721	53	23	seeking	seek	VERB
folklorica-3721	53	24	obvious	obvious	ADJ
folklorica-3721	53	25	misprints	misprint	NOUN
folklorica-3721	53	26	,	,	PUNCT
folklorica-3721	53	27	mistakes	mistake	NOUN
folklorica-3721	53	28	,	,	PUNCT
folklorica-3721	53	29	and	and	CCONJ
folklorica-3721	53	30	distortions	distortion	NOUN
folklorica-3721	53	31	.	.	PUNCT
folklorica-3721	54	1	they	they	PRON
folklorica-3721	54	2	note	note	VERB
folklorica-3721	54	3	each	each	DET
folklorica-3721	54	4	editorial	editorial	ADJ
folklorica-3721	54	5	change	change	NOUN
folklorica-3721	54	6	in	in	ADP
folklorica-3721	54	7	the	the	DET
folklorica-3721	54	8	“	"	PUNCT
folklorica-3721	54	9	textological	textological	ADJ
folklorica-3721	54	10	commentary	commentary	NOUN
folklorica-3721	54	11	”	"	PUNCT
folklorica-3721	54	12	where	where	SCONJ
folklorica-3721	54	13	they	they	PRON
folklorica-3721	54	14	also	also	ADV
folklorica-3721	54	15	quote	quote	VERB
folklorica-3721	54	16	the	the	DET
folklorica-3721	54	17	original	original	ADJ
folklorica-3721	54	18	reading	reading	NOUN
folklorica-3721	54	19	.	.	PUNCT
folklorica-3721	55	1	thus	thus	ADV
folklorica-3721	55	2	they	they	PRON
folklorica-3721	55	3	observe	observe	VERB
folklorica-3721	55	4	the	the	DET
folklorica-3721	55	5	highest	high	ADJ
folklorica-3721	55	6	textological	textological	ADJ
folklorica-3721	55	7	standards	standard	NOUN
folklorica-3721	55	8	by	by	ADP
folklorica-3721	55	9	citing	cite	VERB
folklorica-3721	55	10	and	and	CCONJ
folklorica-3721	55	11	justifying	justify	VERB
folklorica-3721	55	12	each	each	DET
folklorica-3721	55	13	modification	modification	NOUN
folklorica-3721	55	14	in	in	ADP
folklorica-3721	55	15	the	the	DET
folklorica-3721	55	16	verbal	verbal	ADJ
folklorica-3721	55	17	text	text	NOUN
folklorica-3721	55	18	.	.	PUNCT
folklorica-3721	56	1	one	one	NUM
folklorica-3721	56	2	of	of	ADP
folklorica-3721	56	3	the	the	DET
folklorica-3721	56	4	more	more	ADV
folklorica-3721	56	5	curious	curious	ADJ
folklorica-3721	56	6	results	result	NOUN
folklorica-3721	56	7	of	of	ADP
folklorica-3721	56	8	such	such	ADJ
folklorica-3721	56	9	painstaking	painstaking	ADJ
folklorica-3721	56	10	work	work	NOUN
folklorica-3721	56	11	concerns	concern	VERB
folklorica-3721	56	12	the	the	DET
folklorica-3721	56	13	discovery	discovery	NOUN
folklorica-3721	56	14	that	that	PRON
folklorica-3721	56	15	fedosova	fedosova	AUX
folklorica-3721	56	16	often	often	ADV
folklorica-3721	56	17	“	"	PUNCT
folklorica-3721	56	18	swallowed	swallow	VERB
folklorica-3721	56	19	”	"	PUNCT
folklorica-3721	56	20	the	the	DET
folklorica-3721	56	21	last	last	ADJ
folklorica-3721	56	22	two	two	NUM
folklorica-3721	56	23	syllables	syllable	NOUN
folklorica-3721	56	24	of	of	ADP
folklorica-3721	56	25	the	the	DET
folklorica-3721	56	26	pervading	pervade	VERB
folklorica-3721	56	27	dactylic	dactylic	ADJ
folklorica-3721	56	28	ending	ending	NOUN
folklorica-3721	56	29	(	(	PUNCT
folklorica-3721	56	30	i	i	PRON
folklorica-3721	56	31	,	,	PUNCT
folklorica-3721	56	32	472	472	NUM
folklorica-3721	56	33	)	)	PUNCT
folklorica-3721	56	34	,	,	PUNCT
folklorica-3721	56	35	a	a	DET
folklorica-3721	56	36	performance	performance	NOUN
folklorica-3721	56	37	technique	technique	NOUN
folklorica-3721	56	38	that	that	PRON
folklorica-3721	56	39	evidently	evidently	ADV
folklorica-3721	56	40	also	also	ADV
folklorica-3721	56	41	existed	exist	VERB
folklorica-3721	56	42	in	in	ADP
folklorica-3721	56	43	the	the	DET
folklorica-3721	56	44	serbian	serbian	ADJ
folklorica-3721	56	45	tradition	tradition	NOUN
folklorica-3721	56	46	.	.	PUNCT
folklorica-3721	57	1	as	as	SCONJ
folklorica-3721	57	2	the	the	DET
folklorica-3721	57	3	chistovs	chistovs	NOUN
folklorica-3721	57	4	demonstrate	demonstrate	NOUN
folklorica-3721	57	5	in	in	ADP
folklorica-3721	57	6	their	their	PRON
folklorica-3721	57	7	edition	edition	NOUN
folklorica-3721	57	8	of	of	ADP
folklorica-3721	57	9	barsov	barsov	PROPN
folklorica-3721	57	10	’s	’s	PART
folklorica-3721	57	11	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	57	12	,	,	PUNCT
folklorica-3721	57	13	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3721	57	14	textology	textology	NOUN
folklorica-3721	57	15	,	,	PUNCT
folklorica-3721	57	16	or	or	CCONJ
folklorica-3721	57	17	the	the	DET
folklorica-3721	57	18	accuracy	accuracy	NOUN
folklorica-3721	57	19	of	of	ADP
folklorica-3721	57	20	the	the	DET
folklorica-3721	57	21	published	publish	VERB
folklorica-3721	57	22	texts	text	NOUN
folklorica-3721	57	23	,	,	PUNCT
folklorica-3721	57	24	seefa	seefa	PROPN
folklorica-3721	57	25	journal	journal	PROPN
folklorica-3721	57	26	2002	2002	NUM
folklorica-3721	57	27	,	,	PUNCT
folklorica-3721	57	28	vol	vol	NOUN
folklorica-3721	57	29	.	.	PUNCT
folklorica-3721	58	1	vii	vii	PROPN
folklorica-3721	58	2	no	no	PROPN
folklorica-3721	58	3	.	.	PROPN
folklorica-3721	59	1	1	1	NUM
folklorica-3721	59	2	102	102	NUM
folklorica-3721	59	3	should	should	AUX
folklorica-3721	59	4	play	play	VERB
folklorica-3721	59	5	an	an	DET
folklorica-3721	59	6	important	important	ADJ
folklorica-3721	59	7	role	role	NOUN
folklorica-3721	59	8	in	in	ADP
folklorica-3721	59	9	later	late	ADJ
folklorica-3721	59	10	editions	edition	NOUN
folklorica-3721	59	11	because	because	SCONJ
folklorica-3721	59	12	collections	collection	NOUN
folklorica-3721	59	13	of	of	ADP
folklorica-3721	59	14	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3721	59	15	,	,	PUNCT
folklorica-3721	59	16	particularly	particularly	ADV
folklorica-3721	59	17	those	those	PRON
folklorica-3721	59	18	brought	bring	VERB
folklorica-3721	59	19	out	out	ADP
folklorica-3721	59	20	before	before	ADP
folklorica-3721	59	21	the	the	DET
folklorica-3721	59	22	introduction	introduction	NOUN
folklorica-3721	59	23	of	of	ADP
folklorica-3721	59	24	the	the	DET
folklorica-3721	59	25	tape	tape	NOUN
folklorica-3721	59	26	recorder	recorder	NOUN
folklorica-3721	59	27	in	in	ADP
folklorica-3721	59	28	the	the	DET
folklorica-3721	59	29	1950s	1950s	NUM
folklorica-3721	59	30	,	,	PUNCT
folklorica-3721	59	31	can	can	AUX
folklorica-3721	59	32	not	not	PART
folklorica-3721	59	33	automatically	automatically	ADV
folklorica-3721	59	34	be	be	AUX
folklorica-3721	59	35	assumed	assume	VERB
folklorica-3721	59	36	to	to	PART
folklorica-3721	59	37	be	be	AUX
folklorica-3721	59	38	as	as	ADV
folklorica-3721	59	39	reliable	reliable	ADJ
folklorica-3721	59	40	,	,	PUNCT
folklorica-3721	59	41	as	as	SCONJ
folklorica-3721	59	42	,	,	PUNCT
folklorica-3721	59	43	for	for	ADP
folklorica-3721	59	44	instance	instance	NOUN
folklorica-3721	59	45	,	,	PUNCT
folklorica-3721	59	46	editions	edition	NOUN
folklorica-3721	59	47	of	of	ADP
folklorica-3721	59	48	written	write	VERB
folklorica-3721	59	49	literature	literature	NOUN
folklorica-3721	59	50	usually	usually	ADV
folklorica-3721	59	51	are	be	AUX
folklorica-3721	59	52	.	.	PUNCT
folklorica-3721	60	1	in	in	ADP
folklorica-3721	60	2	an	an	DET
folklorica-3721	60	3	undertaking	undertaking	NOUN
folklorica-3721	60	4	as	as	ADV
folklorica-3721	60	5	large	large	ADJ
folklorica-3721	60	6	as	as	ADP
folklorica-3721	60	7	this	this	PRON
folklorica-3721	60	8	,	,	PUNCT
folklorica-3721	60	9	one	one	PRON
folklorica-3721	60	10	would	would	AUX
folklorica-3721	60	11	expect	expect	VERB
folklorica-3721	60	12	to	to	PART
folklorica-3721	60	13	find	find	VERB
folklorica-3721	60	14	some	some	DET
folklorica-3721	60	15	discrepancies	discrepancy	NOUN
folklorica-3721	60	16	.	.	PUNCT
folklorica-3721	61	1	i	i	PRON
folklorica-3721	61	2	noticed	notice	VERB
folklorica-3721	61	3	several	several	ADJ
folklorica-3721	61	4	minor	minor	ADJ
folklorica-3721	61	5	errors	error	NOUN
folklorica-3721	61	6	in	in	ADP
folklorica-3721	61	7	bibliographical	bibliographical	ADJ
folklorica-3721	61	8	references	reference	NOUN
folklorica-3721	61	9	and	and	CCONJ
folklorica-3721	61	10	will	will	AUX
folklorica-3721	61	11	cite	cite	VERB
folklorica-3721	61	12	two	two	NUM
folklorica-3721	61	13	examples	example	NOUN
folklorica-3721	61	14	;	;	PUNCT
folklorica-3721	61	15	i.	i.	PROPN
folklorica-3721	61	16	m.	m.	PROPN
folklorica-3721	61	17	kolesnitskaia	kolesnitskaia	PROPN
folklorica-3721	61	18	,	,	PUNCT
folklorica-3721	61	19	“	"	PUNCT
folklorica-3721	61	20	russkie	russkie	NOUN
folklorica-3721	61	21	svadebnye	svadebnye	PROPN
folklorica-3721	61	22	prichitaniia	prichitaniia	VERB
folklorica-3721	61	23	v	v	NUM
folklorica-3721	61	24	zapisiakh	zapisiakh	NOUN
folklorica-3721	62	1	[	[	X
folklorica-3721	62	2	publikatsiiakh	publikatsiiakh	NOUN
folklorica-3721	62	3	]	]	X
folklorica-3721	62	4	xix	xix	NOUN
folklorica-3721	62	5	veka	veka	PROPN
folklorica-3721	62	6	,	,	PUNCT
folklorica-3721	62	7	”	"	PUNCT
folklorica-3721	62	8	fol’klor	fol’klor	NOUN
folklorica-3721	62	9	narodov	narodov	PROPN
folklorica-3721	62	10	rsfsr	rsfsr	PROPN
folklorica-3721	62	11	,	,	PUNCT
folklorica-3721	62	12	ufa	ufa	PROPN
folklorica-3721	62	13	,	,	PUNCT
folklorica-3721	62	14	1976	1976	NUM
folklorica-3721	62	15	[	[	X
folklorica-3721	62	16	1975	1975	NUM
folklorica-3721	62	17	]	]	PUNCT
folklorica-3721	62	18	,	,	PUNCT
folklorica-3721	62	19	vyp	vyp	INTJ
folklorica-3721	62	20	.	.	PROPN
folklorica-3721	63	1	2	2	NUM
folklorica-3721	63	2	,	,	PUNCT
folklorica-3721	63	3	160	160	NUM
folklorica-3721	63	4	-	-	SYM
folklorica-3721	63	5	180	180	NUM
folklorica-3721	63	6	[	[	SYM
folklorica-3721	63	7	169	169	NUM
folklorica-3721	63	8	-	-	SYM
folklorica-3721	63	9	180	180	NUM
folklorica-3721	63	10	]	]	PUNCT
folklorica-3721	63	11	(	(	PUNCT
folklorica-3721	63	12	ii	ii	PROPN
folklorica-3721	63	13	,	,	PUNCT
folklorica-3721	63	14	600	600	NUM
folklorica-3721	63	15	)	)	PUNCT
folklorica-3721	63	16	;	;	PUNCT
folklorica-3721	63	17	a.	a.	PROPN
folklorica-3721	63	18	v.	v.	PROPN
folklorica-3721	63	19	gura	gura	PROPN
folklorica-3721	63	20	,	,	PUNCT
folklorica-3721	63	21	“	"	PUNCT
folklorica-3721	63	22	poeticheskaia	poeticheskaia	VERB
folklorica-3721	63	23	terminologiia	terminologiia	ADJ
folklorica-3721	63	24	deistvuiushchikh	deistvuiushchikh	NOUN
folklorica-3721	63	25	lits	lit	NOUN
folklorica-3721	63	26	[	[	X
folklorica-3721	63	27	not	not	PART
folklorica-3721	63	28	in	in	ADP
folklorica-3721	63	29	title	title	NOUN
folklorica-3721	63	30	]	]	PUNCT
folklorica-3721	63	31	severnorusskogo	severnorusskogo	NOUN
folklorica-3721	63	32	svadebnogo	svadebnogo	PROPN
folklorica-3721	63	33	obriada	obriada	NOUN
folklorica-3721	63	34	,	,	PUNCT
folklorica-3721	63	35	”	"	PUNCT
folklorica-3721	63	36	fol’klor	fol’klor	NOUN
folklorica-3721	63	37	i	i	PRON
folklorica-3721	63	38	etnografiia	etnografiia	VERB
folklorica-3721	63	39	russkogo	russkogo	ADJ
folklorica-3721	63	40	severa	severa	NOUN
folklorica-3721	64	1	[	[	X
folklorica-3721	64	2	not	not	PART
folklorica-3721	64	3	in	in	ADP
folklorica-3721	64	4	title	title	NOUN
folklorica-3721	64	5	]	]	PUNCT
folklorica-3721	64	6	:	:	PUNCT
folklorica-3721	64	7	obriady	obriady	VERB
folklorica-3721	64	8	i	i	PRON
folklorica-3721	64	9	obriadovyi	obriadovyi	PROPN
folklorica-3721	64	10	fol’klor	fol’klor	PROPN
folklorica-3721	64	11	,	,	PUNCT
folklorica-3721	64	12	l.	l.	PROPN
folklorica-3721	64	13	,	,	PUNCT
folklorica-3721	64	14	1972	1972	NUM
folklorica-3721	65	1	[	[	X
folklorica-3721	65	2	1974	1974	NUM
folklorica-3721	65	3	]	]	PUNCT
folklorica-3721	65	4	,	,	PUNCT
folklorica-3721	65	5	171	171	NUM
folklorica-3721	65	6	-	-	SYM
folklorica-3721	65	7	180	180	NUM
folklorica-3721	65	8	(	(	PUNCT
folklorica-3721	65	9	ii	ii	NOUN
folklorica-3721	65	10	,	,	PUNCT
folklorica-3721	65	11	601	601	NUM
folklorica-3721	65	12	)	)	PUNCT
folklorica-3721	65	13	.	.	PUNCT
folklorica-3721	66	1	the	the	DET
folklorica-3721	66	2	chistovs	chistovs	NOUN
folklorica-3721	66	3	should	should	AUX
folklorica-3721	66	4	be	be	AUX
folklorica-3721	66	5	congratulated	congratulate	VERB
folklorica-3721	66	6	for	for	ADP
folklorica-3721	66	7	their	their	PRON
folklorica-3721	66	8	thorough	thorough	ADJ
folklorica-3721	66	9	textological	textological	ADJ
folklorica-3721	66	10	work	work	NOUN
folklorica-3721	66	11	,	,	PUNCT
folklorica-3721	66	12	for	for	ADP
folklorica-3721	66	13	including	include	VERB
folklorica-3721	66	14	an	an	DET
folklorica-3721	66	15	extensive	extensive	ADJ
folklorica-3721	66	16	explanatory	explanatory	ADJ
folklorica-3721	66	17	commentary	commentary	NOUN
folklorica-3721	66	18	,	,	PUNCT
folklorica-3721	66	19	and	and	CCONJ
folklorica-3721	66	20	for	for	ADP
folklorica-3721	66	21	presenting	present	VERB
folklorica-3721	66	22	all	all	DET
folklorica-3721	66	23	those	those	PRON
folklorica-3721	66	24	interested	interested	ADJ
folklorica-3721	66	25	in	in	ADP
folklorica-3721	66	26	russian	russian	ADJ
folklorica-3721	66	27	folklore	folklore	NOUN
folklorica-3721	66	28	with	with	ADP
folklorica-3721	66	29	an	an	DET
folklorica-3721	66	30	excellent	excellent	ADJ
folklorica-3721	66	31	new	new	ADJ
folklorica-3721	66	32	edition	edition	NOUN
folklorica-3721	66	33	of	of	ADP
folklorica-3721	66	34	one	one	NUM
folklorica-3721	66	35	of	of	ADP
folklorica-3721	66	36	the	the	DET
folklorica-3721	66	37	finest	fine	ADJ
folklorica-3721	66	38	collections	collection	NOUN
folklorica-3721	66	39	of	of	ADP
folklorica-3721	66	40	russian	russian	ADJ
folklorica-3721	66	41	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	66	42	.	.	PUNCT
folklorica-3721	67	1	their	their	PRON
folklorica-3721	67	2	contribution	contribution	NOUN
folklorica-3721	67	3	will	will	AUX
folklorica-3721	67	4	provide	provide	VERB
folklorica-3721	67	5	an	an	DET
folklorica-3721	67	6	excellent	excellent	ADJ
folklorica-3721	67	7	and	and	CCONJ
folklorica-3721	67	8	reliable	reliable	ADJ
folklorica-3721	67	9	source	source	NOUN
folklorica-3721	67	10	for	for	ADP
folklorica-3721	67	11	the	the	DET
folklorica-3721	67	12	study	study	NOUN
folklorica-3721	67	13	of	of	ADP
folklorica-3721	67	14	traditional	traditional	ADJ
folklorica-3721	67	15	laments	lament	NOUN
folklorica-3721	67	16	for	for	ADP
folklorica-3721	67	17	many	many	ADJ
folklorica-3721	67	18	years	year	NOUN
folklorica-3721	67	19	to	to	PART
folklorica-3721	67	20	come	come	VERB
folklorica-3721	67	21	.	.	PUNCT
folklorica-3721	68	1	james	james	PROPN
folklorica-3721	68	2	bailey	bailey	PROPN
folklorica-3721	68	3	the	the	DET
folklorica-3721	68	4	university	university	PROPN
folklorica-3721	68	5	of	of	ADP
folklorica-3721	68	6	wisconsin	wisconsin	PROPN