id	sid	tid	token	lemma	pos
folklorica-4208	1	1	microsoft	microsoft	PROPN
folklorica-4208	1	2	word	word	NOUN
folklorica-4208	1	3	folklorica_2011g.doc	folklorica_2011g.doc	NOUN
folklorica-4208	1	4	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	1	5	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	1	6	in	in	ADP
folklorica-4208	1	7	the	the	DET
folklorica-4208	1	8	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	1	9	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	1	10	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	1	11	2011	2011	NUM
folklorica-4208	1	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	1	13	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	1	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	2	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	2	2	43	43	NUM
folklorica-4208	2	3	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	2	4	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	2	5	on	on	ADP
folklorica-4208	2	6	the	the	DET
folklorica-4208	2	7	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	2	8	of	of	ADP
folklorica-4208	2	9	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	2	10	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	2	11	iryna	iryna	PROPN
folklorica-4208	2	12	charniakevich	charniakevich	PROPN
folklorica-4208	2	13	department	department	PROPN
folklorica-4208	2	14	of	of	ADP
folklorica-4208	2	15	humanities	humanities	PROPN
folklorica-4208	2	16	hrodna	hrodna	PROPN
folklorica-4208	2	17	state	state	PROPN
folklorica-4208	2	18	medical	medical	PROPN
folklorica-4208	2	19	university	university	NOUN
folklorica-4208	2	20	grodno	grodno	NOUN
folklorica-4208	2	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	2	22	belarus	belarus	PROPN
folklorica-4208	2	23	abstract	abstract	ADV
folklorica-4208	2	24	the	the	DET
folklorica-4208	2	25	article	article	NOUN
folklorica-4208	2	26	traces	trace	VERB
folklorica-4208	2	27	the	the	DET
folklorica-4208	2	28	local	local	ADJ
folklorica-4208	2	29	peculiarities	peculiarity	NOUN
folklorica-4208	2	30	of	of	ADP
folklorica-4208	2	31	historical	historical	ADJ
folklorica-4208	2	32	and	and	CCONJ
folklorica-4208	2	33	ethnographic	ethnographic	ADJ
folklorica-4208	2	34	distribution	distribution	NOUN
folklorica-4208	2	35	of	of	ADP
folklorica-4208	2	36	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	2	37	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	2	38	in	in	ADP
folklorica-4208	2	39	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	2	40	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	2	41	.	.	PUNCT
folklorica-4208	3	1	it	it	PRON
folklorica-4208	3	2	is	be	AUX
folklorica-4208	3	3	based	base	VERB
folklorica-4208	3	4	on	on	ADP
folklorica-4208	3	5	the	the	DET
folklorica-4208	3	6	analysis	analysis	NOUN
folklorica-4208	3	7	of	of	ADP
folklorica-4208	3	8	a	a	DET
folklorica-4208	3	9	wide	wide	ADJ
folklorica-4208	3	10	range	range	NOUN
folklorica-4208	3	11	of	of	ADP
folklorica-4208	3	12	published	publish	VERB
folklorica-4208	3	13	sources	source	NOUN
folklorica-4208	3	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	3	15	archival	archival	NOUN
folklorica-4208	3	16	materials	material	NOUN
folklorica-4208	3	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	3	18	and	and	CCONJ
folklorica-4208	3	19	unpublished	unpublished	ADJ
folklorica-4208	3	20	ethnographic	ethnographic	ADJ
folklorica-4208	3	21	field	field	NOUN
folklorica-4208	3	22	studies	study	NOUN
folklorica-4208	3	23	.	.	PUNCT
folklorica-4208	4	1	this	this	DET
folklorica-4208	4	2	work	work	NOUN
folklorica-4208	4	3	was	be	AUX
folklorica-4208	4	4	conducted	conduct	VERB
folklorica-4208	4	5	in	in	ADP
folklorica-4208	4	6	the	the	DET
folklorica-4208	4	7	context	context	NOUN
folklorica-4208	4	8	of	of	ADP
folklorica-4208	4	9	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	4	10	regional	regional	ADJ
folklorica-4208	4	11	studies	study	NOUN
folklorica-4208	4	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	4	13	concerns	concern	NOUN
folklorica-4208	4	14	only	only	ADV
folklorica-4208	4	15	the	the	DET
folklorica-4208	4	16	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	4	17	part	part	NOUN
folklorica-4208	4	18	of	of	ADP
folklorica-4208	4	19	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	4	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	4	21	the	the	DET
folklorica-4208	4	22	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	4	23	which	which	PRON
folklorica-4208	4	24	was	be	AUX
folklorica-4208	4	25	subject	subject	ADJ
folklorica-4208	4	26	to	to	ADP
folklorica-4208	4	27	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	4	28	ethnic	ethnic	ADJ
folklorica-4208	4	29	processes	process	NOUN
folklorica-4208	4	30	in	in	ADP
folklorica-4208	4	31	the	the	DET
folklorica-4208	4	32	early	early	ADJ
folklorica-4208	4	33	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	4	34	century	century	NOUN
folklorica-4208	4	35	and	and	CCONJ
folklorica-4208	4	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	4	37	in	in	ADP
folklorica-4208	4	38	the	the	DET
folklorica-4208	4	39	second	second	ADJ
folklorica-4208	4	40	half	half	NOUN
folklorica-4208	4	41	of	of	ADP
folklorica-4208	4	42	the	the	DET
folklorica-4208	4	43	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	4	44	century	century	NOUN
folklorica-4208	4	45	,	,	PUNCT
folklorica-4208	4	46	was	be	AUX
folklorica-4208	4	47	included	include	VERB
folklorica-4208	4	48	in	in	ADP
folklorica-4208	4	49	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	4	50	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	4	51	;	;	PUNCT
folklorica-4208	4	52	it	it	PRON
folklorica-4208	4	53	does	do	AUX
folklorica-4208	4	54	not	not	PART
folklorica-4208	4	55	apply	apply	VERB
folklorica-4208	4	56	to	to	ADP
folklorica-4208	4	57	the	the	DET
folklorica-4208	4	58	entire	entire	ADJ
folklorica-4208	4	59	region	region	NOUN
folklorica-4208	4	60	,	,	PUNCT
folklorica-4208	4	61	that	that	PRON
folklorica-4208	4	62	is	be	AUX
folklorica-4208	4	63	russian	russian	ADJ
folklorica-4208	4	64	poles’e	poles’e	NOUN
folklorica-4208	4	65	,	,	PUNCT
folklorica-4208	4	66	ukrainian	ukrainian	ADJ
folklorica-4208	4	67	polisse	polisse	NOUN
folklorica-4208	4	68	,	,	PUNCT
folklorica-4208	4	69	and	and	CCONJ
folklorica-4208	4	70	polish	polish	PROPN
folklorica-4208	4	71	polesie	polesie	PROPN
folklorica-4208	4	72	.	.	PUNCT
folklorica-4208	5	1	the	the	DET
folklorica-4208	5	2	analyzed	analyze	VERB
folklorica-4208	5	3	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	5	4	include	include	VERB
folklorica-4208	5	5	all	all	DET
folklorica-4208	5	6	three	three	NUM
folklorica-4208	5	7	stages	stage	NOUN
folklorica-4208	5	8	of	of	ADP
folklorica-4208	5	9	an	an	DET
folklorica-4208	5	10	east	east	ADJ
folklorica-4208	5	11	slavic	slavic	ADJ
folklorica-4208	5	12	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	5	13	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	5	14	:	:	PUNCT
folklorica-4208	5	15	before	before	ADP
folklorica-4208	5	16	the	the	DET
folklorica-4208	5	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	5	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	5	19	the	the	DET
folklorica-4208	5	20	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	5	21	itself	itself	PRON
folklorica-4208	5	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	5	23	and	and	CCONJ
folklorica-4208	5	24	after	after	ADP
folklorica-4208	5	25	the	the	DET
folklorica-4208	5	26	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	5	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	6	1	the	the	DET
folklorica-4208	6	2	common	common	ADJ
folklorica-4208	6	3	features	feature	NOUN
folklorica-4208	6	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	6	5	local	local	ADJ
folklorica-4208	6	6	differences	difference	NOUN
folklorica-4208	6	7	of	of	ADP
folklorica-4208	6	8	west	west	NOUN
folklorica-4208	6	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	6	10	east	east	PROPN
folklorica-4208	6	11	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	6	12	weddings	wedding	NOUN
folklorica-4208	6	13	are	be	AUX
folklorica-4208	6	14	discussed	discuss	VERB
folklorica-4208	6	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	7	1	this	this	DET
folklorica-4208	7	2	article	article	NOUN
folklorica-4208	7	3	is	be	AUX
folklorica-4208	7	4	a	a	DET
folklorica-4208	7	5	part	part	NOUN
folklorica-4208	7	6	of	of	ADP
folklorica-4208	7	7	my	my	PRON
folklorica-4208	7	8	research	research	NOUN
folklorica-4208	7	9	entitled	entitle	VERB
folklorica-4208	7	10	“	"	PUNCT
folklorica-4208	7	11	historical	historical	ADJ
folklorica-4208	7	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	7	13	ethnographic	ethnographic	ADJ
folklorica-4208	7	14	distribution	distribution	NOUN
folklorica-4208	7	15	of	of	ADP
folklorica-4208	7	16	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	7	17	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	7	18	in	in	ADP
folklorica-4208	7	19	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	7	20	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	7	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	7	22	”	"	PUNCT
folklorica-4208	8	1	it	it	PRON
folklorica-4208	8	2	is	be	AUX
folklorica-4208	8	3	based	base	VERB
folklorica-4208	8	4	on	on	ADP
folklorica-4208	8	5	the	the	DET
folklorica-4208	8	6	analysis	analysis	NOUN
folklorica-4208	8	7	of	of	ADP
folklorica-4208	8	8	a	a	DET
folklorica-4208	8	9	wide	wide	ADJ
folklorica-4208	8	10	range	range	NOUN
folklorica-4208	8	11	of	of	ADP
folklorica-4208	8	12	published	publish	VERB
folklorica-4208	8	13	sources	source	NOUN
folklorica-4208	8	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	8	15	archival	archival	NOUN
folklorica-4208	8	16	materials	material	NOUN
folklorica-4208	8	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	8	18	and	and	CCONJ
folklorica-4208	8	19	unpublished	unpublished	ADJ
folklorica-4208	8	20	ethnographic	ethnographic	ADJ
folklorica-4208	8	21	field	field	NOUN
folklorica-4208	8	22	studies	study	NOUN
folklorica-4208	8	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	8	24	including	include	VERB
folklorica-4208	8	25	my	my	PRON
folklorica-4208	8	26	own	own	ADJ
folklorica-4208	8	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	9	1	most	most	ADJ
folklorica-4208	9	2	of	of	ADP
folklorica-4208	9	3	the	the	DET
folklorica-4208	9	4	sources	source	NOUN
folklorica-4208	9	5	used	use	VERB
folklorica-4208	9	6	in	in	ADP
folklorica-4208	9	7	this	this	DET
folklorica-4208	9	8	paper	paper	NOUN
folklorica-4208	9	9	are	be	AUX
folklorica-4208	9	10	from	from	ADP
folklorica-4208	9	11	the	the	DET
folklorica-4208	9	12	first	first	ADJ
folklorica-4208	9	13	half	half	NOUN
folklorica-4208	9	14	of	of	ADP
folklorica-4208	9	15	the	the	DET
folklorica-4208	9	16	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	9	17	century	century	NOUN
folklorica-4208	9	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	10	1	however	however	ADV
folklorica-4208	10	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	10	3	taking	take	VERB
folklorica-4208	10	4	into	into	ADP
folklorica-4208	10	5	account	account	NOUN
folklorica-4208	10	6	the	the	DET
folklorica-4208	10	7	relative	relative	ADJ
folklorica-4208	10	8	stability	stability	NOUN
folklorica-4208	10	9	of	of	ADP
folklorica-4208	10	10	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	10	11	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	10	12	(	(	PUNCT
folklorica-4208	10	13	at	at	ADP
folklorica-4208	10	14	least	least	ADJ
folklorica-4208	10	15	prior	prior	ADV
folklorica-4208	10	16	to	to	ADP
folklorica-4208	10	17	recent	recent	ADJ
folklorica-4208	10	18	modernization	modernization	NOUN
folklorica-4208	10	19	)	)	PUNCT
folklorica-4208	10	20	the	the	DET
folklorica-4208	10	21	use	use	NOUN
folklorica-4208	10	22	of	of	ADP
folklorica-4208	10	23	published	publish	VERB
folklorica-4208	10	24	sources	source	NOUN
folklorica-4208	10	25	from	from	ADP
folklorica-4208	10	26	the	the	DET
folklorica-4208	10	27	second	second	ADJ
folklorica-4208	10	28	half	half	NOUN
folklorica-4208	10	29	of	of	ADP
folklorica-4208	10	30	the	the	DET
folklorica-4208	10	31	xix	xix	PROPN
folklorica-4208	10	32	century	century	NOUN
folklorica-4208	10	33	seems	seem	VERB
folklorica-4208	10	34	possible	possible	ADJ
folklorica-4208	10	35	in	in	ADP
folklorica-4208	10	36	a	a	DET
folklorica-4208	10	37	study	study	NOUN
folklorica-4208	10	38	like	like	ADP
folklorica-4208	10	39	this	this	PRON
folklorica-4208	10	40	.	.	PUNCT
folklorica-4208	11	1	it	it	PRON
folklorica-4208	11	2	should	should	AUX
folklorica-4208	11	3	be	be	AUX
folklorica-4208	11	4	noted	note	VERB
folklorica-4208	11	5	that	that	SCONJ
folklorica-4208	11	6	this	this	DET
folklorica-4208	11	7	work	work	NOUN
folklorica-4208	11	8	was	be	AUX
folklorica-4208	11	9	conducted	conduct	VERB
folklorica-4208	11	10	in	in	ADP
folklorica-4208	11	11	the	the	DET
folklorica-4208	11	12	context	context	NOUN
folklorica-4208	11	13	of	of	ADP
folklorica-4208	11	14	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	11	15	regional	regional	ADJ
folklorica-4208	11	16	studies	study	NOUN
folklorica-4208	11	17	and	and	CCONJ
folklorica-4208	11	18	concerns	concern	NOUN
folklorica-4208	11	19	only	only	ADV
folklorica-4208	11	20	the	the	DET
folklorica-4208	11	21	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	11	22	part	part	NOUN
folklorica-4208	11	23	of	of	ADP
folklorica-4208	11	24	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	11	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	11	26	the	the	DET
folklorica-4208	11	27	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	11	28	which	which	PRON
folklorica-4208	11	29	was	be	AUX
folklorica-4208	11	30	subject	subject	ADJ
folklorica-4208	11	31	to	to	ADP
folklorica-4208	11	32	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	11	33	ethnic	ethnic	ADJ
folklorica-4208	11	34	processes	process	NOUN
folklorica-4208	11	35	in	in	ADP
folklorica-4208	11	36	the	the	DET
folklorica-4208	11	37	early	early	ADJ
folklorica-4208	11	38	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	11	39	century	century	NOUN
folklorica-4208	11	40	and	and	CCONJ
folklorica-4208	11	41	,	,	PUNCT
folklorica-4208	11	42	in	in	ADP
folklorica-4208	11	43	the	the	DET
folklorica-4208	11	44	second	second	ADJ
folklorica-4208	11	45	half	half	NOUN
folklorica-4208	11	46	of	of	ADP
folklorica-4208	11	47	the	the	DET
folklorica-4208	11	48	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	11	49	century	century	NOUN
folklorica-4208	11	50	,	,	PUNCT
folklorica-4208	11	51	was	be	AUX
folklorica-4208	11	52	included	include	VERB
folklorica-4208	11	53	in	in	ADP
folklorica-4208	11	54	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	11	55	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	11	56	;	;	PUNCT
folklorica-4208	11	57	it	it	PRON
folklorica-4208	11	58	does	do	AUX
folklorica-4208	11	59	not	not	PART
folklorica-4208	11	60	apply	apply	VERB
folklorica-4208	11	61	to	to	ADP
folklorica-4208	11	62	the	the	DET
folklorica-4208	11	63	entire	entire	ADJ
folklorica-4208	11	64	region	region	NOUN
folklorica-4208	11	65	,	,	PUNCT
folklorica-4208	11	66	that	that	PRON
folklorica-4208	11	67	is	be	AUX
folklorica-4208	11	68	russian	russian	ADJ
folklorica-4208	11	69	poles’e	poles’e	NOUN
folklorica-4208	11	70	,	,	PUNCT
folklorica-4208	11	71	ukrainian	ukrainian	ADJ
folklorica-4208	11	72	polisse	polisse	NOUN
folklorica-4208	11	73	,	,	PUNCT
folklorica-4208	11	74	and	and	CCONJ
folklorica-4208	11	75	polish	polish	PROPN
folklorica-4208	11	76	polesie	polesie	NOUN
folklorica-4208	11	77	.	.	PUNCT
folklorica-4208	12	1	in	in	ADP
folklorica-4208	12	2	academic	academic	ADJ
folklorica-4208	12	3	literature	literature	NOUN
folklorica-4208	12	4	the	the	DET
folklorica-4208	12	5	term	term	NOUN
folklorica-4208	12	6	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	12	7	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	12	8	is	be	AUX
folklorica-4208	12	9	now	now	ADV
folklorica-4208	12	10	44	44	NUM
folklorica-4208	12	11	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	12	12	2011	2011	NUM
folklorica-4208	12	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	12	14	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	12	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	13	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	13	2	common	common	ADJ
folklorica-4208	13	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	14	1	researchers	researcher	NOUN
folklorica-4208	14	2	of	of	ADP
folklorica-4208	14	3	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	14	4	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	14	5	identify	identify	VERB
folklorica-4208	14	6	two	two	NUM
folklorica-4208	14	7	historicalethnographic	historicalethnographic	ADJ
folklorica-4208	14	8	regions	region	NOUN
folklorica-4208	14	9	in	in	ADP
folklorica-4208	14	10	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	14	11	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	14	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	14	13	namely	namely	ADV
folklorica-4208	14	14	east	east	NOUN
folklorica-4208	14	15	and	and	CCONJ
folklorica-4208	14	16	west	west	PROPN
folklorica-4208	14	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	15	1	eastern	eastern	PROPN
folklorica-4208	15	2	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	15	3	occupies	occupy	VERB
folklorica-4208	15	4	most	most	ADJ
folklorica-4208	15	5	of	of	ADP
folklorica-4208	15	6	the	the	DET
folklorica-4208	15	7	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	15	8	lowland	lowland	NOUN
folklorica-4208	15	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	15	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	15	11	on	on	ADP
folklorica-4208	15	12	the	the	DET
folklorica-4208	15	13	east	east	NOUN
folklorica-4208	15	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	15	15	borders	border	VERB
folklorica-4208	15	16	the	the	DET
folklorica-4208	15	17	upper	upper	ADJ
folklorica-4208	15	18	dnieper	dnieper	NOUN
folklorica-4208	15	19	region	region	NOUN
folklorica-4208	15	20	(	(	PUNCT
folklorica-4208	15	21	the	the	DET
folklorica-4208	15	22	lower	low	ADJ
folklorica-4208	15	23	right	right	ADJ
folklorica-4208	15	24	bank	bank	NOUN
folklorica-4208	15	25	of	of	ADP
folklorica-4208	15	26	the	the	DET
folklorica-4208	15	27	berezina	berezina	PROPN
folklorica-4208	15	28	river	river	PROPN
folklorica-4208	15	29	and	and	CCONJ
folklorica-4208	15	30	dnieper	dnieper	NOUN
folklorica-4208	15	31	)	)	PUNCT
folklorica-4208	15	32	.	.	PUNCT
folklorica-4208	16	1	its	its	PRON
folklorica-4208	16	2	northern	northern	ADJ
folklorica-4208	16	3	border	border	NOUN
folklorica-4208	16	4	runs	run	NOUN
folklorica-4208	16	5	to	to	ADP
folklorica-4208	16	6	the	the	DET
folklorica-4208	16	7	north	north	NOUN
folklorica-4208	16	8	from	from	ADP
folklorica-4208	16	9	the	the	DET
folklorica-4208	16	10	town	town	NOUN
folklorica-4208	16	11	of	of	ADP
folklorica-4208	16	12	hantsevichy	hantsevichy	NOUN
folklorica-4208	16	13	and	and	CCONJ
folklorica-4208	16	14	along	along	ADP
folklorica-4208	16	15	parychy	parychy	NOUN
folklorica-4208	16	16	-	-	PUNCT
folklorica-4208	16	17	l’uban’-starobin	l’uban’-starobin	NUM
folklorica-4208	16	18	-	-	PUNCT
folklorica-4208	16	19	chudzin	chudzin	NOUN
folklorica-4208	16	20	line	line	NOUN
folklorica-4208	16	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	17	1	according	accord	VERB
folklorica-4208	17	2	to	to	ADP
folklorica-4208	17	3	v.s.	v.s.	ADJ
folklorica-4208	17	4	tsitou	tsitou	NOUN
folklorica-4208	17	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	17	6	the	the	DET
folklorica-4208	17	7	border	border	NOUN
folklorica-4208	17	8	between	between	ADP
folklorica-4208	17	9	east	east	PROPN
folklorica-4208	17	10	and	and	CCONJ
folklorica-4208	17	11	west	west	PROPN
folklorica-4208	17	12	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	17	13	runs	run	VERB
folklorica-4208	17	14	from	from	ADP
folklorica-4208	17	15	lake	lake	NOUN
folklorica-4208	17	16	vyhanauskae	vyhanauskae	NOUN
folklorica-4208	17	17	and	and	CCONJ
folklorica-4208	17	18	between	between	ADP
folklorica-4208	17	19	the	the	DET
folklorica-4208	17	20	rivers	river	NOUN
folklorica-4208	17	21	iasel’da	iasel’da	PROPN
folklorica-4208	17	22	and	and	CCONJ
folklorica-4208	17	23	bobryk	bobryk	AUX
folklorica-4208	17	24	toward	toward	ADP
folklorica-4208	17	25	the	the	DET
folklorica-4208	17	26	towns	town	NOUN
folklorica-4208	17	27	of	of	ADP
folklorica-4208	17	28	lahva	lahva	NOUN
folklorica-4208	17	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	17	30	luninets	luninet	NOUN
folklorica-4208	17	31	and	and	CCONJ
folklorica-4208	17	32	further	far	ADV
folklorica-4208	17	33	along	along	ADP
folklorica-4208	17	34	the	the	DET
folklorica-4208	17	35	prypiats	prypiat	NOUN
folklorica-4208	17	36	’	'	PUNCT
folklorica-4208	17	37	river	river	NOUN
folklorica-4208	17	38	and	and	CCONJ
folklorica-4208	17	39	the	the	DET
folklorica-4208	17	40	rivers	river	NOUN
folklorica-4208	17	41	haryn	haryn	PROPN
folklorica-4208	17	42	’	'	PUNCT
folklorica-4208	17	43	and	and	CCONJ
folklorica-4208	17	44	stsviha	stsviha	VERB
folklorica-4208	17	45	.	.	PUNCT
folklorica-4208	18	1	west	west	PROPN
folklorica-4208	18	2	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	18	3	occupies	occupy	VERB
folklorica-4208	18	4	the	the	DET
folklorica-4208	18	5	upper	upper	ADJ
folklorica-4208	18	6	basin	basin	NOUN
folklorica-4208	18	7	of	of	ADP
folklorica-4208	18	8	the	the	DET
folklorica-4208	18	9	prypiats	prypiat	NOUN
folklorica-4208	18	10	’	'	PUNCT
folklorica-4208	18	11	river	river	NOUN
folklorica-4208	18	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	18	13	its	its	PRON
folklorica-4208	18	14	tributaries	tributary	NOUN
folklorica-4208	18	15	pina	pina	NOUN
folklorica-4208	18	16	and	and	CCONJ
folklorica-4208	18	17	iasel’da	iasel’da	PROPN
folklorica-4208	18	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	19	1	in	in	ADP
folklorica-4208	19	2	the	the	DET
folklorica-4208	19	3	west	west	NOUN
folklorica-4208	19	4	it	it	PRON
folklorica-4208	19	5	includes	include	VERB
folklorica-4208	19	6	the	the	DET
folklorica-4208	19	7	right	right	ADJ
folklorica-4208	19	8	bank	bank	NOUN
folklorica-4208	19	9	of	of	ADP
folklorica-4208	19	10	the	the	DET
folklorica-4208	19	11	western	western	ADJ
folklorica-4208	19	12	bug	bug	NOUN
folklorica-4208	19	13	river	river	NOUN
folklorica-4208	19	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	19	15	and	and	CCONJ
folklorica-4208	19	16	in	in	ADP
folklorica-4208	19	17	the	the	DET
folklorica-4208	19	18	north	north	NOUN
folklorica-4208	19	19	it	it	PRON
folklorica-4208	19	20	borders	border	VERB
folklorica-4208	19	21	the	the	DET
folklorica-4208	19	22	upper	upper	ADJ
folklorica-4208	19	23	neman	neman	NOUN
folklorica-4208	19	24	at	at	ADP
folklorica-4208	19	25	the	the	DET
folklorica-4208	19	26	head	head	NOUN
folklorica-4208	19	27	water	water	NOUN
folklorica-4208	19	28	of	of	ADP
folklorica-4208	19	29	the	the	DET
folklorica-4208	19	30	narava	narava	NOUN
folklorica-4208	19	31	and	and	CCONJ
folklorica-4208	19	32	iasel’da	iasel’da	PROPN
folklorica-4208	19	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	20	1	[	[	X
folklorica-4208	20	2	tsitou	tsitou	NOUN
folklorica-4208	20	3	1994	1994	NUM
folklorica-4208	20	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	20	5	279	279	NUM
folklorica-4208	20	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	20	7	286	286	NUM
folklorica-4208	20	8	;	;	PUNCT
folklorica-4208	20	9	shamiakin	shamiakin	NOUN
folklorica-4208	20	10	1989	1989	NUM
folklorica-4208	20	11	:	:	PUNCT
folklorica-4208	20	12	208	208	NUM
folklorica-4208	20	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	20	14	507	507	NUM
folklorica-4208	20	15	]	]	PUNCT
folklorica-4208	20	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	21	1	the	the	DET
folklorica-4208	21	2	east	east	PROPN
folklorica-4208	21	3	slavic	slavic	ADJ
folklorica-4208	21	4	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	21	5	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	21	6	is	be	AUX
folklorica-4208	21	7	divided	divide	VERB
folklorica-4208	21	8	into	into	ADP
folklorica-4208	21	9	three	three	NUM
folklorica-4208	21	10	stages	stage	NOUN
folklorica-4208	21	11	:	:	PUNCT
folklorica-4208	21	12	before	before	ADP
folklorica-4208	21	13	the	the	DET
folklorica-4208	21	14	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	21	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	21	16	the	the	DET
folklorica-4208	21	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	21	18	itself	itself	PRON
folklorica-4208	21	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	21	20	and	and	CCONJ
folklorica-4208	21	21	after	after	ADP
folklorica-4208	21	22	the	the	DET
folklorica-4208	21	23	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	21	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	22	1	the	the	DET
folklorica-4208	22	2	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	22	3	variants	variant	NOUN
folklorica-4208	22	4	of	of	ADP
folklorica-4208	22	5	the	the	DET
folklorica-4208	22	6	first	first	ADJ
folklorica-4208	22	7	stage	stage	NOUN
folklorica-4208	22	8	include	include	VERB
folklorica-4208	22	9	two	two	NUM
folklorica-4208	22	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	22	11	three	three	NUM
folklorica-4208	22	12	or	or	CCONJ
folklorica-4208	22	13	even	even	ADV
folklorica-4208	22	14	four	four	NUM
folklorica-4208	22	15	meetings	meeting	NOUN
folklorica-4208	22	16	between	between	ADP
folklorica-4208	22	17	representatives	representative	NOUN
folklorica-4208	22	18	of	of	ADP
folklorica-4208	22	19	the	the	DET
folklorica-4208	22	20	two	two	NUM
folklorica-4208	22	21	families	family	NOUN
folklorica-4208	22	22	.	.	PUNCT
folklorica-4208	23	1	the	the	DET
folklorica-4208	23	2	first	first	ADJ
folklorica-4208	23	3	meeting	meeting	NOUN
folklorica-4208	23	4	is	be	AUX
folklorica-4208	23	5	called	call	VERB
folklorica-4208	23	6	piarepyty	piarepyty	VERB
folklorica-4208	23	7	(	(	PUNCT
folklorica-4208	23	8	also	also	ADV
folklorica-4208	23	9	perevid	perevid	NOUN
folklorica-4208	23	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	11	zapytyny	zapytyny	NOUN
folklorica-4208	23	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	13	dopyty	dopyty	PROPN
folklorica-4208	23	14	)	)	PUNCT
folklorica-4208	23	15	;	;	PUNCT
folklorica-4208	23	16	this	this	PRON
folklorica-4208	23	17	is	be	AUX
folklorica-4208	23	18	followed	follow	VERB
folklorica-4208	23	19	by	by	ADP
folklorica-4208	23	20	matchmaking	matchmaking	NOUN
folklorica-4208	23	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	22	called	call	VERB
folklorica-4208	23	23	svatanne	svatanne	NOUN
folklorica-4208	23	24	(	(	PUNCT
folklorica-4208	23	25	also	also	ADV
folklorica-4208	23	26	svaty	svaty	NOUN
folklorica-4208	23	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	28	persha	persha	PROPN
folklorica-4208	23	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	30	zapoiny	zapoiny	NOUN
folklorica-4208	23	31	)	)	PUNCT
folklorica-4208	23	32	;	;	PUNCT
folklorica-4208	23	33	then	then	ADV
folklorica-4208	23	34	comes	come	VERB
folklorica-4208	23	35	the	the	DET
folklorica-4208	23	36	viewing	viewing	NOUN
folklorica-4208	23	37	or	or	CCONJ
folklorica-4208	23	38	ahledziny	ahledziny	NOUN
folklorica-4208	23	39	(	(	PUNCT
folklorica-4208	23	40	also	also	ADV
folklorica-4208	23	41	called	call	VERB
folklorica-4208	23	42	rozhliady	rozhliady	NOUN
folklorica-4208	23	43	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	44	obhodyny	obhodyny	PROPN
folklorica-4208	23	45	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	46	merku	merku	PROPN
folklorica-4208	23	47	zdymats	zdymat	NOUN
folklorica-4208	23	48	’	'	PUNCT
folklorica-4208	23	49	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	50	nastylnyky	nastylnyky	NOUN
folklorica-4208	23	51	meraty	meraty	PROPN
folklorica-4208	23	52	)	)	PUNCT
folklorica-4208	23	53	;	;	PUNCT
folklorica-4208	23	54	and	and	CCONJ
folklorica-4208	23	55	last	last	ADJ
folklorica-4208	23	56	is	be	AUX
folklorica-4208	23	57	the	the	DET
folklorica-4208	23	58	betrothal	betrothal	NOUN
folklorica-4208	23	59	or	or	CCONJ
folklorica-4208	23	60	zarychyny	zarychyny	PROPN
folklorica-4208	23	61	(	(	PUNCT
folklorica-4208	23	62	also	also	ADV
folklorica-4208	23	63	called	call	VERB
folklorica-4208	23	64	zaruchenne	zaruchenne	NOUN
folklorica-4208	23	65	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	66	maharych	maharych	NOUN
folklorica-4208	23	67	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	68	zmoviny	zmoviny	NOUN
folklorica-4208	23	69	,	,	PUNCT
folklorica-4208	23	70	zapoiny	zapoiny	NOUN
folklorica-4208	23	71	)	)	PUNCT
folklorica-4208	23	72	.	.	PUNCT
folklorica-4208	24	1	the	the	DET
folklorica-4208	24	2	stages	stage	NOUN
folklorica-4208	24	3	piarepyty	piarepyty	VERB
folklorica-4208	24	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	24	5	ahledziny	ahledziny	NOUN
folklorica-4208	24	6	can	can	AUX
folklorica-4208	24	7	vary	vary	VERB
folklorica-4208	24	8	according	accord	VERB
folklorica-4208	24	9	to	to	ADP
folklorica-4208	24	10	region	region	NOUN
folklorica-4208	24	11	and	and	CCONJ
folklorica-4208	24	12	are	be	AUX
folklorica-4208	24	13	optional	optional	ADJ
folklorica-4208	24	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	24	15	while	while	SCONJ
folklorica-4208	24	16	matchmaking	matchmaking	NOUN
folklorica-4208	24	17	and	and	CCONJ
folklorica-4208	24	18	betrothal	betrothal	NOUN
folklorica-4208	24	19	are	be	AUX
folklorica-4208	24	20	obligatory	obligatory	ADJ
folklorica-4208	24	21	and	and	CCONJ
folklorica-4208	24	22	practiced	practice	VERB
folklorica-4208	24	23	in	in	ADP
folklorica-4208	24	24	all	all	DET
folklorica-4208	24	25	regions	region	NOUN
folklorica-4208	24	26	;	;	PUNCT
folklorica-4208	24	27	the	the	DET
folklorica-4208	24	28	two	two	NUM
folklorica-4208	24	29	stages	stage	NOUN
folklorica-4208	24	30	need	need	AUX
folklorica-4208	24	31	not	not	PART
folklorica-4208	24	32	be	be	AUX
folklorica-4208	24	33	separate	separate	ADJ
folklorica-4208	24	34	events	event	NOUN
folklorica-4208	24	35	and	and	CCONJ
folklorica-4208	24	36	can	can	AUX
folklorica-4208	24	37	happen	happen	VERB
folklorica-4208	24	38	during	during	ADP
folklorica-4208	24	39	one	one	NUM
folklorica-4208	24	40	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	24	41	.	.	PUNCT
folklorica-4208	25	1	the	the	DET
folklorica-4208	25	2	actual	actual	ADJ
folklorica-4208	25	3	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	25	4	begins	begin	VERB
folklorica-4208	25	5	with	with	ADP
folklorica-4208	25	6	the	the	DET
folklorica-4208	25	7	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	25	8	of	of	ADP
folklorica-4208	25	9	a	a	DET
folklorica-4208	25	10	loaf	loaf	NOUN
folklorica-4208	25	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	25	12	the	the	DET
folklorica-4208	25	13	main	main	ADJ
folklorica-4208	25	14	ceremonial	ceremonial	ADJ
folklorica-4208	25	15	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	25	16	korovai	korovai	NOUN
folklorica-4208	25	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	26	1	the	the	DET
folklorica-4208	26	2	other	other	ADJ
folklorica-4208	26	3	initial	initial	ADJ
folklorica-4208	26	4	stage	stage	NOUN
folklorica-4208	26	5	of	of	ADP
folklorica-4208	26	6	the	the	DET
folklorica-4208	26	7	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	26	8	is	be	AUX
folklorica-4208	26	9	the	the	DET
folklorica-4208	26	10	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	26	11	for	for	ADP
folklorica-4208	26	12	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	26	13	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	26	14	called	call	VERB
folklorica-4208	26	15	vinky	vinky	ADJ
folklorica-4208	26	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	26	17	vinochky	vinochky	NOUN
folklorica-4208	26	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	26	19	kvetki	kvetki	NOUN
folklorica-4208	26	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	26	21	byrachki	byrachki	PROPN
folklorica-4208	26	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	26	23	izbory	izbory	NOUN
folklorica-4208	26	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	26	25	veliona	veliona	PROPN
folklorica-4208	26	26	shyts	shyts	PROPN
folklorica-4208	26	27	’	'	PUNCT
folklorica-4208	26	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	26	29	or	or	CCONJ
folklorica-4208	26	30	razbornaia	razbornaia	PROPN
folklorica-4208	26	31	kasha	kasha	PROPN
folklorica-4208	26	32	.	.	PUNCT
folklorica-4208	27	1	the	the	DET
folklorica-4208	27	2	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	27	3	of	of	ADP
folklorica-4208	27	4	the	the	DET
folklorica-4208	27	5	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	27	6	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	27	7	can	can	AUX
folklorica-4208	27	8	occur	occur	VERB
folklorica-4208	27	9	in	in	ADP
folklorica-4208	27	10	both	both	DET
folklorica-4208	27	11	houses	house	NOUN
folklorica-4208	27	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	27	13	meaning	mean	VERB
folklorica-4208	27	14	that	that	SCONJ
folklorica-4208	27	15	of	of	ADP
folklorica-4208	27	16	the	the	DET
folklorica-4208	27	17	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	27	18	and	and	CCONJ
folklorica-4208	27	19	that	that	PRON
folklorica-4208	27	20	of	of	ADP
folklorica-4208	27	21	the	the	DET
folklorica-4208	27	22	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	27	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	27	24	or	or	CCONJ
folklorica-4208	27	25	it	it	PRON
folklorica-4208	27	26	can	can	AUX
folklorica-4208	27	27	be	be	AUX
folklorica-4208	27	28	done	do	VERB
folklorica-4208	27	29	in	in	ADP
folklorica-4208	27	30	the	the	DET
folklorica-4208	27	31	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	27	32	’s	’s	PART
folklorica-4208	27	33	house	house	NOUN
folklorica-4208	27	34	only	only	ADV
folklorica-4208	27	35	;	;	PUNCT
folklorica-4208	27	36	in	in	ADP
folklorica-4208	27	37	a	a	DET
folklorica-4208	27	38	few	few	ADJ
folklorica-4208	27	39	regions	region	NOUN
folklorica-4208	27	40	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	27	41	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	27	42	is	be	AUX
folklorica-4208	27	43	absent	absent	ADJ
folklorica-4208	27	44	.	.	PUNCT
folklorica-4208	28	1	the	the	DET
folklorica-4208	28	2	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	28	3	for	for	ADP
folklorica-4208	28	4	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	28	5	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	28	6	can	can	AUX
folklorica-4208	28	7	be	be	AUX
folklorica-4208	28	8	combined	combine	VERB
folklorica-4208	28	9	with	with	ADP
folklorica-4208	28	10	baking	bake	VERB
folklorica-4208	28	11	a	a	DET
folklorica-4208	28	12	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	28	13	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	28	14	in	in	ADP
folklorica-4208	28	15	a	a	DET
folklorica-4208	28	16	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	28	17	’s	’s	PART
folklorica-4208	28	18	house	house	NOUN
folklorica-4208	28	19	;	;	PUNCT
folklorica-4208	28	20	it	it	PRON
folklorica-4208	28	21	is	be	AUX
folklorica-4208	28	22	also	also	ADV
folklorica-4208	28	23	possible	possible	ADJ
folklorica-4208	28	24	not	not	PART
folklorica-4208	28	25	to	to	PART
folklorica-4208	28	26	hold	hold	VERB
folklorica-4208	28	27	an	an	DET
folklorica-4208	28	28	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	28	29	for	for	ADP
folklorica-4208	28	30	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	28	31	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	28	32	at	at	ADV
folklorica-4208	28	33	all	all	ADV
folklorica-4208	28	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	29	1	one	one	NUM
folklorica-4208	29	2	of	of	ADP
folklorica-4208	29	3	the	the	DET
folklorica-4208	29	4	most	most	ADV
folklorica-4208	29	5	important	important	ADJ
folklorica-4208	29	6	moments	moment	NOUN
folklorica-4208	29	7	in	in	ADP
folklorica-4208	29	8	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	29	9	marriage	marriage	NOUN
folklorica-4208	29	10	is	be	AUX
folklorica-4208	29	11	the	the	DET
folklorica-4208	29	12	pasad	pasad	ADJ
folklorica-4208	29	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	29	14	or	or	CCONJ
folklorica-4208	29	15	seating	seating	NOUN
folklorica-4208	29	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	29	17	of	of	ADP
folklorica-4208	29	18	the	the	DET
folklorica-4208	29	19	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	29	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	30	1	this	this	PRON
folklorica-4208	30	2	is	be	AUX
folklorica-4208	30	3	done	do	VERB
folklorica-4208	30	4	before	before	ADP
folklorica-4208	30	5	the	the	DET
folklorica-4208	30	6	arrival	arrival	NOUN
folklorica-4208	30	7	of	of	ADP
folklorica-4208	30	8	the	the	DET
folklorica-4208	30	9	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	30	10	’s	’s	PART
folklorica-4208	30	11	friends	friend	NOUN
folklorica-4208	30	12	(	(	PUNCT
folklorica-4208	30	13	druzhyny	druzhyny	NOUN
folklorica-4208	30	14	)	)	PUNCT
folklorica-4208	30	15	and	and	CCONJ
folklorica-4208	30	16	it	it	PRON
folklorica-4208	30	17	is	be	AUX
folklorica-4208	30	18	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4208	30	19	combined	combine	VERB
folklorica-4208	30	20	with	with	ADP
folklorica-4208	30	21	the	the	DET
folklorica-4208	30	22	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	30	23	of	of	ADP
folklorica-4208	30	24	the	the	DET
folklorica-4208	30	25	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	30	26	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	30	27	at	at	ADP
folklorica-4208	30	28	the	the	DET
folklorica-4208	30	29	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	30	30	’s	’s	PART
folklorica-4208	30	31	house	house	NOUN
folklorica-4208	31	1	[	[	X
folklorica-4208	31	2	dovnar	dovnar	PROPN
folklorica-4208	31	3	-	-	ADJ
folklorica-4208	31	4	zapol’skii	zapol’skii	PROPN
folklorica-4208	31	5	1909	1909	NUM
folklorica-4208	31	6	:	:	PUNCT
folklorica-4208	31	7	97	97	NUM
folklorica-4208	31	8	-	-	SYM
folklorica-4208	31	9	106	106	NUM
folklorica-4208	31	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	31	11	121	121	NUM
folklorica-4208	31	12	-	-	SYM
folklorica-4208	31	13	146	146	NUM
folklorica-4208	31	14	;	;	PUNCT
folklorica-4208	31	15	baiburin	baiburin	NOUN
folklorica-4208	31	16	1993	1993	NUM
folklorica-4208	31	17	:	:	PUNCT
folklorica-4208	31	18	7074	7074	NUM
folklorica-4208	31	19	]	]	PUNCT
folklorica-4208	31	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	32	1	a	a	DET
folklorica-4208	32	2	variation	variation	NOUN
folklorica-4208	32	3	of	of	ADP
folklorica-4208	32	4	the	the	DET
folklorica-4208	32	5	pasad	pasad	NOUN
folklorica-4208	32	6	involves	involve	VERB
folklorica-4208	32	7	the	the	DET
folklorica-4208	32	8	friends	friend	NOUN
folklorica-4208	32	9	of	of	ADP
folklorica-4208	32	10	both	both	CCONJ
folklorica-4208	32	11	the	the	DET
folklorica-4208	32	12	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	32	13	and	and	CCONJ
folklorica-4208	32	14	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	32	15	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	32	16	in	in	ADP
folklorica-4208	32	17	the	the	DET
folklorica-4208	32	18	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	32	19	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	32	20	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	32	21	2011	2011	NUM
folklorica-4208	32	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	32	23	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	32	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	33	1	xvi	xvi	PROPN
folklorica-4208	33	2	45	45	NUM
folklorica-4208	33	3	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	33	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	33	5	but	but	CCONJ
folklorica-4208	33	6	takes	take	VERB
folklorica-4208	33	7	place	place	NOUN
folklorica-4208	33	8	at	at	ADP
folklorica-4208	33	9	the	the	DET
folklorica-4208	33	10	home	home	NOUN
folklorica-4208	33	11	of	of	ADP
folklorica-4208	33	12	the	the	DET
folklorica-4208	33	13	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	33	14	’s	’s	PART
folklorica-4208	33	15	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	33	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	34	1	replacing	replace	VERB
folklorica-4208	34	2	the	the	DET
folklorica-4208	34	3	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	34	4	that	that	PRON
folklorica-4208	34	5	the	the	DET
folklorica-4208	34	6	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	34	7	wore	wear	VERB
folklorica-4208	34	8	as	as	ADP
folklorica-4208	34	9	a	a	DET
folklorica-4208	34	10	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	34	11	with	with	ADP
folklorica-4208	34	12	one	one	NUM
folklorica-4208	34	13	which	which	PRON
folklorica-4208	34	14	signifies	signify	VERB
folklorica-4208	34	15	married	married	ADJ
folklorica-4208	34	16	status	status	NOUN
folklorica-4208	34	17	is	be	AUX
folklorica-4208	34	18	also	also	ADV
folklorica-4208	34	19	an	an	DET
folklorica-4208	34	20	extremely	extremely	ADV
folklorica-4208	34	21	important	important	ADJ
folklorica-4208	34	22	part	part	NOUN
folklorica-4208	34	23	of	of	ADP
folklorica-4208	34	24	the	the	DET
folklorica-4208	34	25	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	34	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	34	27	but	but	CCONJ
folklorica-4208	34	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	34	29	in	in	ADP
folklorica-4208	34	30	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	34	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	34	32	does	do	AUX
folklorica-4208	34	33	not	not	PART
folklorica-4208	34	34	occur	occur	VERB
folklorica-4208	34	35	at	at	ADP
folklorica-4208	34	36	a	a	DET
folklorica-4208	34	37	specific	specific	ADJ
folklorica-4208	34	38	point	point	NOUN
folklorica-4208	34	39	in	in	ADP
folklorica-4208	34	40	the	the	DET
folklorica-4208	34	41	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	34	42	.	.	PUNCT
folklorica-4208	35	1	it	it	PRON
folklorica-4208	35	2	could	could	AUX
folklorica-4208	35	3	happen	happen	VERB
folklorica-4208	35	4	in	in	ADP
folklorica-4208	35	5	the	the	DET
folklorica-4208	35	6	house	house	NOUN
folklorica-4208	35	7	of	of	ADP
folklorica-4208	35	8	the	the	DET
folklorica-4208	35	9	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	35	10	’s	’s	PART
folklorica-4208	35	11	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	35	12	or	or	CCONJ
folklorica-4208	35	13	it	it	PRON
folklorica-4208	35	14	could	could	AUX
folklorica-4208	35	15	take	take	VERB
folklorica-4208	35	16	place	place	NOUN
folklorica-4208	35	17	after	after	ADP
folklorica-4208	35	18	the	the	DET
folklorica-4208	35	19	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	35	20	party	party	NOUN
folklorica-4208	35	21	moves	move	NOUN
folklorica-4208	35	22	to	to	ADP
folklorica-4208	35	23	the	the	DET
folklorica-4208	35	24	house	house	NOUN
folklorica-4208	35	25	of	of	ADP
folklorica-4208	35	26	the	the	DET
folklorica-4208	35	27	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-4208	35	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	36	1	the	the	DET
folklorica-4208	36	2	next	next	ADJ
folklorica-4208	36	3	step	step	NOUN
folklorica-4208	36	4	is	be	AUX
folklorica-4208	36	5	a	a	DET
folklorica-4208	36	6	ceremonial	ceremonial	ADJ
folklorica-4208	36	7	visit	visit	NOUN
folklorica-4208	36	8	to	to	ADP
folklorica-4208	36	9	the	the	DET
folklorica-4208	36	10	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	36	11	by	by	ADP
folklorica-4208	36	12	members	member	NOUN
folklorica-4208	36	13	or	or	CCONJ
folklorica-4208	36	14	representatives	representative	NOUN
folklorica-4208	36	15	of	of	ADP
folklorica-4208	36	16	her	her	PRON
folklorica-4208	36	17	family	family	NOUN
folklorica-4208	36	18	which	which	PRON
folklorica-4208	36	19	takes	take	VERB
folklorica-4208	36	20	place	place	NOUN
folklorica-4208	36	21	at	at	ADP
folklorica-4208	36	22	her	her	PRON
folklorica-4208	36	23	husband	husband	NOUN
folklorica-4208	36	24	’s	’s	PART
folklorica-4208	36	25	home	home	NOUN
folklorica-4208	36	26	on	on	ADP
folklorica-4208	36	27	the	the	DET
folklorica-4208	36	28	morning	morning	NOUN
folklorica-4208	36	29	after	after	ADP
folklorica-4208	36	30	the	the	DET
folklorica-4208	36	31	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	36	32	.	.	PUNCT
folklorica-4208	37	1	this	this	PRON
folklorica-4208	37	2	is	be	AUX
folklorica-4208	37	3	called	call	VERB
folklorica-4208	37	4	prydanyia	prydanyia	NOUN
folklorica-4208	37	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	37	6	perazou	perazou	NOUN
folklorica-4208	37	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	37	8	or	or	CCONJ
folklorica-4208	37	9	perazva	perazva	ADJ
folklorica-4208	37	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	38	1	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4208	38	2	the	the	DET
folklorica-4208	38	3	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-4208	38	4	visits	visit	VERB
folklorica-4208	38	5	the	the	DET
folklorica-4208	38	6	in	in	ADP
folklorica-4208	38	7	-	-	PUNCT
folklorica-4208	38	8	laws	law	NOUN
folklorica-4208	38	9	(	(	PUNCT
folklorica-4208	38	10	pa	pa	PROPN
folklorica-4208	38	11	tsioshchu	tsioshchu	PROPN
folklorica-4208	38	12	)	)	PUNCT
folklorica-4208	38	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	39	1	this	this	PRON
folklorica-4208	39	2	is	be	AUX
folklorica-4208	39	3	followed	follow	VERB
folklorica-4208	39	4	by	by	ADP
folklorica-4208	39	5	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	39	6	masquerading	masquerade	VERB
folklorica-4208	39	7	which	which	PRON
folklorica-4208	39	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	39	9	in	in	ADP
folklorica-4208	39	10	the	the	DET
folklorica-4208	39	11	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	39	12	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	39	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	39	14	has	have	VERB
folklorica-4208	39	15	many	many	ADJ
folklorica-4208	39	16	variations	variation	NOUN
folklorica-4208	39	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	40	1	the	the	DET
folklorica-4208	40	2	final	final	ADJ
folklorica-4208	40	3	phase	phase	NOUN
folklorica-4208	40	4	of	of	ADP
folklorica-4208	40	5	the	the	DET
folklorica-4208	40	6	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	40	7	is	be	AUX
folklorica-4208	40	8	the	the	DET
folklorica-4208	40	9	first	first	ADJ
folklorica-4208	40	10	after	after	ADP
folklorica-4208	40	11	-	-	PUNCT
folklorica-4208	40	12	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	40	13	visit	visit	NOUN
folklorica-4208	40	14	by	by	ADP
folklorica-4208	40	15	the	the	DET
folklorica-4208	40	16	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	40	17	to	to	ADP
folklorica-4208	40	18	her	her	PRON
folklorica-4208	40	19	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	40	20	’	'	PUNCT
folklorica-4208	40	21	house	house	NOUN
folklorica-4208	40	22	.	.	PUNCT
folklorica-4208	41	1	this	this	PRON
folklorica-4208	41	2	is	be	AUX
folklorica-4208	41	3	called	call	VERB
folklorica-4208	41	4	hostyna	hostyna	NOUN
folklorica-4208	41	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	41	6	pirohi	pirohi	NOUN
folklorica-4208	41	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	41	8	or	or	CCONJ
folklorica-4208	41	9	pyrohy	pyrohy	NOUN
folklorica-4208	41	10	[	[	X
folklorica-4208	41	11	bondarchik	bondarchik	X
folklorica-4208	41	12	et	et	PROPN
folklorica-4208	41	13	al	al	PROPN
folklorica-4208	41	14	1987	1987	NUM
folklorica-4208	41	15	:	:	PUNCT
folklorica-4208	41	16	167	167	NUM
folklorica-4208	41	17	-	-	SYM
folklorica-4208	41	18	172	172	NUM
folklorica-4208	41	19	;	;	PUNCT
folklorica-4208	41	20	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	41	21	1978	1978	NUM
folklorica-4208	41	22	;	;	PUNCT
folklorica-4208	41	23	shamiakin	shamiakin	NOUN
folklorica-4208	41	24	1989	1989	NUM
folklorica-4208	41	25	:	:	PUNCT
folklorica-4208	41	26	126	126	NUM
folklorica-4208	41	27	-	-	SYM
folklorica-4208	41	28	131	131	NUM
folklorica-4208	41	29	;	;	PUNCT
folklorica-4208	41	30	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	41	31	2004	2004	NUM
folklorica-4208	41	32	:	:	PUNCT
folklorica-4208	41	33	1529	1529	NUM
folklorica-4208	41	34	and	and	CCONJ
folklorica-4208	41	35	elsewhere	elsewhere	ADV
folklorica-4208	41	36	]	]	PUNCT
folklorica-4208	41	37	.	.	PUNCT
folklorica-4208	42	1	according	accord	VERB
folklorica-4208	42	2	to	to	ADP
folklorica-4208	42	3	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	42	4	tradition	tradition	NOUN
folklorica-4208	42	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	42	6	the	the	DET
folklorica-4208	42	7	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	42	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	42	9	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	42	10	at	at	ADP
folklorica-4208	42	11	the	the	DET
folklorica-4208	42	12	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	42	13	are	be	AUX
folklorica-4208	42	14	called	call	VERB
folklorica-4208	42	15	molodyi	molodyi	NOUN
folklorica-4208	42	16	(	(	PUNCT
folklorica-4208	42	17	molody	molody	NOUN
folklorica-4208	42	18	)	)	PUNCT
folklorica-4208	42	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	42	20	molodia	molodia	PROPN
folklorica-4208	42	21	(	(	PUNCT
folklorica-4208	42	22	moloda	moloda	PROPN
folklorica-4208	42	23	)	)	PUNCT
folklorica-4208	42	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	42	25	all	all	PRON
folklorica-4208	42	26	of	of	ADP
folklorica-4208	42	27	which	which	PRON
folklorica-4208	42	28	mean	mean	VERB
folklorica-4208	42	29	“	"	PUNCT
folklorica-4208	42	30	the	the	DET
folklorica-4208	42	31	young	young	ADJ
folklorica-4208	42	32	”	"	PUNCT
folklorica-4208	42	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	43	1	the	the	DET
folklorica-4208	43	2	name	name	NOUN
folklorica-4208	43	3	zhanikh	zhanikh	NOUN
folklorica-4208	43	4	(	(	PUNCT
folklorica-4208	43	5	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	43	6	)	)	PUNCT
folklorica-4208	43	7	is	be	AUX
folklorica-4208	43	8	quite	quite	ADV
folklorica-4208	43	9	common	common	ADJ
folklorica-4208	43	10	in	in	ADP
folklorica-4208	43	11	the	the	DET
folklorica-4208	43	12	contemporary	contemporary	ADJ
folklorica-4208	43	13	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	43	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	44	1	this	this	DET
folklorica-4208	44	2	term	term	NOUN
folklorica-4208	44	3	has	have	AUX
folklorica-4208	44	4	entered	enter	VERB
folklorica-4208	44	5	the	the	DET
folklorica-4208	44	6	lexicon	lexicon	NOUN
folklorica-4208	44	7	as	as	ADP
folklorica-4208	44	8	the	the	DET
folklorica-4208	44	9	result	result	NOUN
folklorica-4208	44	10	of	of	ADP
folklorica-4208	44	11	the	the	DET
folklorica-4208	44	12	influence	influence	NOUN
folklorica-4208	44	13	of	of	ADP
folklorica-4208	44	14	the	the	DET
folklorica-4208	44	15	russian	russian	ADJ
folklorica-4208	44	16	language	language	NOUN
folklorica-4208	44	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	45	1	the	the	DET
folklorica-4208	45	2	word	word	NOUN
folklorica-4208	45	3	niavesta	niavesta	ADJ
folklorica-4208	45	4	(	(	PUNCT
folklorica-4208	45	5	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	45	6	)	)	PUNCT
folklorica-4208	45	7	in	in	ADP
folklorica-4208	45	8	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	45	9	dialects	dialect	NOUN
folklorica-4208	45	10	meant	mean	VERB
folklorica-4208	45	11	“	"	PUNCT
folklorica-4208	45	12	daughter	daughter	NOUN
folklorica-4208	45	13	-	-	PUNCT
folklorica-4208	45	14	in	in	ADP
folklorica-4208	45	15	-	-	PUNCT
folklorica-4208	45	16	law	law	NOUN
folklorica-4208	45	17	”	"	PUNCT
folklorica-4208	45	18	and	and	CCONJ
folklorica-4208	45	19	it	it	PRON
folklorica-4208	45	20	is	be	AUX
folklorica-4208	45	21	rarely	rarely	ADV
folklorica-4208	45	22	used	use	VERB
folklorica-4208	45	23	to	to	PART
folklorica-4208	45	24	indicate	indicate	VERB
folklorica-4208	45	25	the	the	DET
folklorica-4208	45	26	transitional	transitional	ADJ
folklorica-4208	45	27	state	state	NOUN
folklorica-4208	45	28	of	of	ADP
folklorica-4208	45	29	a	a	DET
folklorica-4208	45	30	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	45	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	45	32	meaning	mean	VERB
folklorica-4208	45	33	her	her	PRON
folklorica-4208	45	34	status	status	NOUN
folklorica-4208	45	35	as	as	ADP
folklorica-4208	45	36	a	a	DET
folklorica-4208	45	37	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	45	38	.	.	PUNCT
folklorica-4208	46	1	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	46	2	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	46	3	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	46	4	are	be	AUX
folklorica-4208	46	5	characterized	characterize	VERB
folklorica-4208	46	6	by	by	ADP
folklorica-4208	46	7	a	a	DET
folklorica-4208	46	8	great	great	ADJ
folklorica-4208	46	9	deal	deal	NOUN
folklorica-4208	46	10	of	of	ADP
folklorica-4208	46	11	variation	variation	NOUN
folklorica-4208	46	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	47	1	this	this	DET
folklorica-4208	47	2	peculiarity	peculiarity	NOUN
folklorica-4208	47	3	has	have	AUX
folklorica-4208	47	4	been	be	AUX
folklorica-4208	47	5	identified	identify	VERB
folklorica-4208	47	6	by	by	ADP
folklorica-4208	47	7	all	all	DET
folklorica-4208	47	8	investigators	investigator	NOUN
folklorica-4208	47	9	of	of	ADP
folklorica-4208	47	10	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	47	11	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	47	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	47	13	it	it	PRON
folklorica-4208	47	14	causes	cause	VERB
folklorica-4208	47	15	difficulties	difficulty	NOUN
folklorica-4208	47	16	when	when	SCONJ
folklorica-4208	47	17	it	it	PRON
folklorica-4208	47	18	comes	come	VERB
folklorica-4208	47	19	to	to	ADP
folklorica-4208	47	20	identifying	identify	VERB
folklorica-4208	47	21	the	the	DET
folklorica-4208	47	22	regional	regional	ADJ
folklorica-4208	47	23	characteristics	characteristic	NOUN
folklorica-4208	47	24	of	of	ADP
folklorica-4208	47	25	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	47	26	marriage	marriage	NOUN
folklorica-4208	47	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	48	1	because	because	SCONJ
folklorica-4208	48	2	there	there	PRON
folklorica-4208	48	3	is	be	VERB
folklorica-4208	48	4	no	no	DET
folklorica-4208	48	5	stable	stable	ADJ
folklorica-4208	48	6	structure	structure	NOUN
folklorica-4208	48	7	to	to	PART
folklorica-4208	48	8	palesse	palesse	VERB
folklorica-4208	48	9	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	48	10	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	48	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	48	12	we	we	PRON
folklorica-4208	48	13	find	find	VERB
folklorica-4208	48	14	substantial	substantial	ADJ
folklorica-4208	48	15	differences	difference	NOUN
folklorica-4208	48	16	in	in	ADP
folklorica-4208	48	17	even	even	ADV
folklorica-4208	48	18	the	the	DET
folklorica-4208	48	19	most	most	ADV
folklorica-4208	48	20	important	important	ADJ
folklorica-4208	48	21	components	component	NOUN
folklorica-4208	48	22	and	and	CCONJ
folklorica-4208	48	23	many	many	ADJ
folklorica-4208	48	24	of	of	ADP
folklorica-4208	48	25	them	they	PRON
folklorica-4208	48	26	are	be	AUX
folklorica-4208	48	27	not	not	PART
folklorica-4208	48	28	fixed	fix	VERB
folklorica-4208	48	29	to	to	ADP
folklorica-4208	48	30	a	a	DET
folklorica-4208	48	31	certain	certain	ADJ
folklorica-4208	48	32	stage	stage	NOUN
folklorica-4208	48	33	of	of	ADP
folklorica-4208	48	34	the	the	DET
folklorica-4208	48	35	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	48	36	[	[	X
folklorica-4208	48	37	gura	gura	NOUN
folklorica-4208	48	38	1981	1981	NUM
folklorica-4208	48	39	:	:	PUNCT
folklorica-4208	48	40	277	277	NUM
folklorica-4208	48	41	]	]	PUNCT
folklorica-4208	48	42	.	.	PUNCT
folklorica-4208	49	1	local	local	ADJ
folklorica-4208	49	2	traditions	tradition	NOUN
folklorica-4208	49	3	form	form	VERB
folklorica-4208	49	4	a	a	DET
folklorica-4208	49	5	mosaic	mosaic	NOUN
folklorica-4208	49	6	which	which	PRON
folklorica-4208	49	7	is	be	AUX
folklorica-4208	49	8	difficult	difficult	ADJ
folklorica-4208	49	9	to	to	PART
folklorica-4208	49	10	classify	classify	VERB
folklorica-4208	49	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	50	1	however	however	ADV
folklorica-4208	50	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	50	3	some	some	DET
folklorica-4208	50	4	components	component	NOUN
folklorica-4208	50	5	of	of	ADP
folklorica-4208	50	6	the	the	DET
folklorica-4208	50	7	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	50	8	rite	rite	NOUN
folklorica-4208	50	9	are	be	AUX
folklorica-4208	50	10	typical	typical	ADJ
folklorica-4208	50	11	for	for	ADP
folklorica-4208	50	12	entire	entire	ADJ
folklorica-4208	50	13	groups	group	NOUN
folklorica-4208	50	14	of	of	ADP
folklorica-4208	50	15	variants	variant	NOUN
folklorica-4208	50	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	51	1	upon	upon	SCONJ
folklorica-4208	51	2	determining	determine	VERB
folklorica-4208	51	3	the	the	DET
folklorica-4208	51	4	areas	area	NOUN
folklorica-4208	51	5	of	of	ADP
folklorica-4208	51	6	distribution	distribution	NOUN
folklorica-4208	51	7	of	of	ADP
folklorica-4208	51	8	these	these	DET
folklorica-4208	51	9	components	component	NOUN
folklorica-4208	51	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	51	11	we	we	PRON
folklorica-4208	51	12	can	can	AUX
folklorica-4208	51	13	establish	establish	VERB
folklorica-4208	51	14	certain	certain	ADJ
folklorica-4208	51	15	regularities	regularity	NOUN
folklorica-4208	51	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	52	1	this	this	PRON
folklorica-4208	52	2	leads	lead	VERB
folklorica-4208	52	3	us	we	PRON
folklorica-4208	52	4	to	to	PART
folklorica-4208	52	5	assert	assert	VERB
folklorica-4208	52	6	that	that	PRON
folklorica-4208	52	7	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	52	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	52	9	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	52	10	ceremonies	ceremony	NOUN
folklorica-4208	52	11	do	do	AUX
folklorica-4208	52	12	in	in	ADP
folklorica-4208	52	13	fact	fact	NOUN
folklorica-4208	52	14	have	have	VERB
folklorica-4208	52	15	fairly	fairly	ADV
folklorica-4208	52	16	stable	stable	ADJ
folklorica-4208	52	17	complexes	complex	NOUN
folklorica-4208	52	18	common	common	ADJ
folklorica-4208	52	19	to	to	PART
folklorica-4208	52	20	entire	entire	VERB
folklorica-4208	52	21	groups	group	NOUN
folklorica-4208	52	22	of	of	ADP
folklorica-4208	52	23	local	local	ADJ
folklorica-4208	52	24	variants	variant	NOUN
folklorica-4208	52	25	and	and	CCONJ
folklorica-4208	52	26	that	that	SCONJ
folklorica-4208	52	27	these	these	DET
folklorica-4208	52	28	complexes	complex	NOUN
folklorica-4208	52	29	are	be	AUX
folklorica-4208	52	30	distributed	distribute	VERB
folklorica-4208	52	31	over	over	ADP
folklorica-4208	52	32	a	a	DET
folklorica-4208	52	33	large	large	ADJ
folklorica-4208	52	34	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	52	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	53	1	analysis	analysis	NOUN
folklorica-4208	53	2	of	of	ADP
folklorica-4208	53	3	local	local	ADJ
folklorica-4208	53	4	variants	variant	NOUN
folklorica-4208	53	5	of	of	ADP
folklorica-4208	53	6	marriage	marriage	NOUN
folklorica-4208	53	7	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	53	8	in	in	ADP
folklorica-4208	53	9	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	53	10	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	53	11	shows	show	VERB
folklorica-4208	53	12	that	that	SCONJ
folklorica-4208	53	13	there	there	PRON
folklorica-4208	53	14	are	be	VERB
folklorica-4208	53	15	two	two	NUM
folklorica-4208	53	16	stable	stable	ADJ
folklorica-4208	53	17	complexes	complex	NOUN
folklorica-4208	53	18	:	:	PUNCT
folklorica-4208	53	19	the	the	DET
folklorica-4208	53	20	eastern	eastern	ADJ
folklorica-4208	53	21	and	and	CCONJ
folklorica-4208	53	22	the	the	DET
folklorica-4208	53	23	western	western	ADJ
folklorica-4208	53	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	54	1	46	46	NUM
folklorica-4208	54	2	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	54	3	2011	2011	NUM
folklorica-4208	54	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	54	5	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	54	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	55	1	xvi	xvi	PROPN
folklorica-4208	55	2	east	east	PROPN
folklorica-4208	55	3	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	55	4	complex	complex	PROPN
folklorica-4208	55	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	56	1	traditionally	traditionally	ADV
folklorica-4208	56	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	56	3	in	in	ADP
folklorica-4208	56	4	this	this	DET
folklorica-4208	56	5	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	56	6	complex	complex	NOUN
folklorica-4208	56	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	56	8	matchmaking	matchmaking	NOUN
folklorica-4208	56	9	took	take	VERB
folklorica-4208	56	10	place	place	NOUN
folklorica-4208	56	11	without	without	ADP
folklorica-4208	56	12	prior	prior	ADJ
folklorica-4208	56	13	visits	visit	NOUN
folklorica-4208	56	14	to	to	ADP
folklorica-4208	56	15	the	the	DET
folklorica-4208	56	16	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	56	17	’s	’s	PART
folklorica-4208	56	18	family	family	NOUN
folklorica-4208	56	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	57	1	as	as	ADP
folklorica-4208	57	2	in	in	ADP
folklorica-4208	57	3	other	other	ADJ
folklorica-4208	57	4	eastern	eastern	ADJ
folklorica-4208	57	5	slavic	slavic	ADJ
folklorica-4208	57	6	cultures	culture	NOUN
folklorica-4208	57	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	57	8	a	a	DET
folklorica-4208	57	9	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	57	10	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	57	11	had	have	VERB
folklorica-4208	57	12	the	the	DET
folklorica-4208	57	13	nominal	nominal	ADJ
folklorica-4208	57	14	right	right	NOUN
folklorica-4208	57	15	to	to	PART
folklorica-4208	57	16	make	make	VERB
folklorica-4208	57	17	the	the	DET
folklorica-4208	57	18	final	final	ADJ
folklorica-4208	57	19	decision	decision	NOUN
folklorica-4208	57	20	and	and	CCONJ
folklorica-4208	57	21	to	to	PART
folklorica-4208	57	22	agree	agree	VERB
folklorica-4208	57	23	or	or	CCONJ
folklorica-4208	57	24	refuse	refuse	VERB
folklorica-4208	57	25	to	to	PART
folklorica-4208	57	26	marry	marry	VERB
folklorica-4208	57	27	a	a	DET
folklorica-4208	57	28	particular	particular	ADJ
folklorica-4208	57	29	man	man	NOUN
folklorica-4208	57	30	.	.	PUNCT
folklorica-4208	58	1	however	however	ADV
folklorica-4208	58	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	58	3	she	she	PRON
folklorica-4208	58	4	rarely	rarely	ADV
folklorica-4208	58	5	exercised	exercise	VERB
folklorica-4208	58	6	her	she	PRON
folklorica-4208	58	7	right	right	NOUN
folklorica-4208	59	1	and	and	CCONJ
folklorica-4208	59	2	she	she	PRON
folklorica-4208	59	3	did	do	AUX
folklorica-4208	59	4	not	not	PART
folklorica-4208	59	5	follow	follow	VERB
folklorica-4208	59	6	her	her	PRON
folklorica-4208	59	7	personal	personal	ADJ
folklorica-4208	59	8	desires	desire	NOUN
folklorica-4208	59	9	if	if	SCONJ
folklorica-4208	59	10	they	they	PRON
folklorica-4208	59	11	did	do	AUX
folklorica-4208	59	12	not	not	PART
folklorica-4208	59	13	coincide	coincide	VERB
folklorica-4208	59	14	with	with	ADP
folklorica-4208	59	15	the	the	DET
folklorica-4208	59	16	will	will	NOUN
folklorica-4208	59	17	of	of	ADP
folklorica-4208	59	18	her	her	PRON
folklorica-4208	59	19	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	59	20	and	and	CCONJ
folklorica-4208	59	21	with	with	ADP
folklorica-4208	59	22	public	public	ADJ
folklorica-4208	59	23	opinion	opinion	NOUN
folklorica-4208	59	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	60	1	[	[	X
folklorica-4208	60	2	jeleńska	jeleńska	ADJ
folklorica-4208	60	3	1891	1891	NUM
folklorica-4208	60	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	60	5	326	326	NUM
folklorica-4208	60	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	60	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	61	1	east	east	PROPN
folklorica-4208	61	2	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	61	3	shows	show	VERB
folklorica-4208	61	4	evidence	evidence	NOUN
folklorica-4208	61	5	of	of	ADP
folklorica-4208	61	6	matrilocal	matrilocal	ADJ
folklorica-4208	61	7	marriages	marriage	NOUN
folklorica-4208	61	8	[	[	X
folklorica-4208	61	9	aimef	aimef	ADV
folklorica-4208	61	10	:	:	PUNCT
folklorica-4208	61	11	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	61	12	6	6	NUM
folklorica-4208	61	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	61	14	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	61	15	3	3	NUM
folklorica-4208	61	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	61	17	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	61	18	10	10	NUM
folklorica-4208	61	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	61	20	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	61	21	10	10	NUM
folklorica-4208	61	22	;	;	PUNCT
folklorica-4208	61	23	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	61	24	1978	1978	NUM
folklorica-4208	61	25	:	:	PUNCT
folklorica-4208	61	26	30	30	NUM
folklorica-4208	61	27	]	]	PUNCT
folklorica-4208	61	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	62	1	in	in	ADP
folklorica-4208	62	2	such	such	ADJ
folklorica-4208	62	3	cases	case	NOUN
folklorica-4208	62	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	62	5	the	the	DET
folklorica-4208	62	6	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	62	7	herself	herself	PRON
folklorica-4208	62	8	actively	actively	ADV
folklorica-4208	62	9	participated	participate	VERB
folklorica-4208	62	10	in	in	ADP
folklorica-4208	62	11	the	the	DET
folklorica-4208	62	12	matchmaking	matchmaking	NOUN
folklorica-4208	62	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	63	1	the	the	DET
folklorica-4208	63	2	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	63	3	’s	’s	PART
folklorica-4208	63	4	aunt	aunt	NOUN
folklorica-4208	63	5	or	or	CCONJ
folklorica-4208	63	6	mother	mother	NOUN
folklorica-4208	63	7	led	lead	VERB
folklorica-4208	63	8	the	the	DET
folklorica-4208	63	9	conversation	conversation	NOUN
folklorica-4208	63	10	with	with	ADP
folklorica-4208	63	11	the	the	DET
folklorica-4208	63	12	mother	mother	NOUN
folklorica-4208	63	13	of	of	ADP
folklorica-4208	63	14	the	the	DET
folklorica-4208	63	15	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	63	16	-	-	PUNCT
folklorica-4208	63	17	to	to	PART
folklorica-4208	63	18	-	-	PUNCT
folklorica-4208	63	19	be	be	AUX
folklorica-4208	63	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	64	1	such	such	ADJ
folklorica-4208	64	2	practices	practice	NOUN
folklorica-4208	64	3	were	be	AUX
folklorica-4208	64	4	observed	observe	VERB
folklorica-4208	64	5	in	in	ADP
folklorica-4208	64	6	some	some	DET
folklorica-4208	64	7	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	64	8	region	region	NOUN
folklorica-4208	64	9	villages	village	NOUN
folklorica-4208	64	10	after	after	ADP
folklorica-4208	64	11	world	world	PROPN
folklorica-4208	64	12	war	war	PROPN
folklorica-4208	64	13	ii	ii	PROPN
folklorica-4208	65	1	[	[	X
folklorica-4208	65	2	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	65	3	1978	1978	NUM
folklorica-4208	65	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	65	5	84	84	NUM
folklorica-4208	65	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	65	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	66	1	in	in	ADP
folklorica-4208	66	2	other	other	ADJ
folklorica-4208	66	3	east	east	PROPN
folklorica-4208	66	4	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	66	5	weddings	wedding	NOUN
folklorica-4208	66	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	66	7	a	a	DET
folklorica-4208	66	8	relative	relative	NOUN
folklorica-4208	66	9	of	of	ADP
folklorica-4208	66	10	the	the	DET
folklorica-4208	66	11	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-4208	66	12	performs	perform	VERB
folklorica-4208	66	13	the	the	DET
folklorica-4208	66	14	role	role	NOUN
folklorica-4208	66	15	of	of	ADP
folklorica-4208	66	16	chief	chief	NOUN
folklorica-4208	66	17	matchmaker	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	66	18	;	;	PUNCT
folklorica-4208	66	19	the	the	DET
folklorica-4208	66	20	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	66	21	’s	’s	PART
folklorica-4208	66	22	father	father	NOUN
folklorica-4208	66	23	is	be	AUX
folklorica-4208	66	24	never	never	ADV
folklorica-4208	66	25	allowed	allow	VERB
folklorica-4208	66	26	to	to	PART
folklorica-4208	66	27	act	act	VERB
folklorica-4208	66	28	as	as	ADV
folklorica-4208	66	29	matchmaker	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	66	30	although	although	SCONJ
folklorica-4208	66	31	his	his	PRON
folklorica-4208	66	32	presence	presence	NOUN
folklorica-4208	66	33	at	at	ADP
folklorica-4208	66	34	this	this	DET
folklorica-4208	66	35	stage	stage	NOUN
folklorica-4208	66	36	of	of	ADP
folklorica-4208	66	37	the	the	DET
folklorica-4208	66	38	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	66	39	is	be	AUX
folklorica-4208	66	40	considered	consider	VERB
folklorica-4208	66	41	mandatory	mandatory	ADJ
folklorica-4208	66	42	.	.	PUNCT
folklorica-4208	67	1	as	as	ADP
folklorica-4208	67	2	elsewhere	elsewhere	ADV
folklorica-4208	67	3	in	in	ADP
folklorica-4208	67	4	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	67	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	67	6	the	the	DET
folklorica-4208	67	7	matchmakers	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	67	8	speak	speak	VERB
folklorica-4208	67	9	in	in	ADP
folklorica-4208	67	10	metaphors	metaphor	NOUN
folklorica-4208	67	11	and	and	CCONJ
folklorica-4208	67	12	absence	absence	NOUN
folklorica-4208	67	13	of	of	ADP
folklorica-4208	67	14	metaphorical	metaphorical	ADJ
folklorica-4208	67	15	speech	speech	NOUN
folklorica-4208	67	16	is	be	AUX
folklorica-4208	67	17	rare	rare	ADJ
folklorica-4208	67	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	68	1	upon	upon	SCONJ
folklorica-4208	68	2	reaching	reach	VERB
folklorica-4208	68	3	an	an	DET
folklorica-4208	68	4	agreement	agreement	NOUN
folklorica-4208	68	5	between	between	ADP
folklorica-4208	68	6	the	the	DET
folklorica-4208	68	7	families	family	NOUN
folklorica-4208	68	8	of	of	ADP
folklorica-4208	68	9	the	the	DET
folklorica-4208	68	10	two	two	NUM
folklorica-4208	68	11	young	young	ADJ
folklorica-4208	68	12	people	people	NOUN
folklorica-4208	68	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	68	14	the	the	DET
folklorica-4208	68	15	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	68	16	’s	’s	PART
folklorica-4208	68	17	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	68	18	or	or	CCONJ
folklorica-4208	68	19	she	she	PRON
folklorica-4208	68	20	herself	herself	PRON
folklorica-4208	68	21	will	will	AUX
folklorica-4208	68	22	invite	invite	VERB
folklorica-4208	68	23	all	all	DET
folklorica-4208	68	24	her	her	PRON
folklorica-4208	68	25	kin	kin	NOUN
folklorica-4208	68	26	to	to	ADP
folklorica-4208	68	27	a	a	DET
folklorica-4208	68	28	celebration	celebration	NOUN
folklorica-4208	68	29	of	of	ADP
folklorica-4208	68	30	the	the	DET
folklorica-4208	68	31	engagement	engagement	NOUN
folklorica-4208	68	32	that	that	PRON
folklorica-4208	68	33	is	be	AUX
folklorica-4208	68	34	called	call	VERB
folklorica-4208	68	35	zapoiny	zapoiny	NOUN
folklorica-4208	68	36	or	or	CCONJ
folklorica-4208	68	37	maharych	maharych	NOUN
folklorica-4208	68	38	.	.	PUNCT
folklorica-4208	69	1	such	such	DET
folklorica-4208	69	2	a	a	DET
folklorica-4208	69	3	celebration	celebration	NOUN
folklorica-4208	69	4	takes	take	VERB
folklorica-4208	69	5	place	place	NOUN
folklorica-4208	69	6	one	one	NUM
folklorica-4208	69	7	or	or	CCONJ
folklorica-4208	69	8	two	two	NUM
folklorica-4208	69	9	days	day	NOUN
folklorica-4208	69	10	after	after	SCONJ
folklorica-4208	69	11	the	the	DET
folklorica-4208	69	12	agreement	agreement	NOUN
folklorica-4208	69	13	is	be	AUX
folklorica-4208	69	14	made	make	VERB
folklorica-4208	69	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	70	1	the	the	DET
folklorica-4208	70	2	final	final	ADJ
folklorica-4208	70	3	verbal	verbal	ADJ
folklorica-4208	70	4	agreement	agreement	NOUN
folklorica-4208	70	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	70	6	sealed	seal	VERB
folklorica-4208	70	7	by	by	ADP
folklorica-4208	70	8	tying	tie	VERB
folklorica-4208	70	9	the	the	DET
folklorica-4208	70	10	relatives	relative	NOUN
folklorica-4208	70	11	of	of	ADP
folklorica-4208	70	12	the	the	DET
folklorica-4208	70	13	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	70	14	with	with	ADP
folklorica-4208	70	15	a	a	DET
folklorica-4208	70	16	piece	piece	NOUN
folklorica-4208	70	17	of	of	ADP
folklorica-4208	70	18	linen	linen	NOUN
folklorica-4208	70	19	or	or	CCONJ
folklorica-4208	70	20	by	by	ADP
folklorica-4208	70	21	the	the	DET
folklorica-4208	70	22	presentation	presentation	NOUN
folklorica-4208	70	23	of	of	ADP
folklorica-4208	70	24	gifts	gift	NOUN
folklorica-4208	70	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	70	26	is	be	AUX
folklorica-4208	70	27	concluded	conclude	VERB
folklorica-4208	70	28	at	at	ADP
folklorica-4208	70	29	the	the	DET
folklorica-4208	70	30	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	70	31	of	of	ADP
folklorica-4208	70	32	betrothal	betrothal	NOUN
folklorica-4208	70	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	71	1	in	in	ADP
folklorica-4208	71	2	the	the	DET
folklorica-4208	71	3	east	east	PROPN
folklorica-4208	71	4	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	71	5	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	71	6	complex	complex	NOUN
folklorica-4208	71	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	71	8	the	the	DET
folklorica-4208	71	9	stages	stage	NOUN
folklorica-4208	71	10	of	of	ADP
folklorica-4208	71	11	matchmaking	matchmaking	NOUN
folklorica-4208	71	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	71	13	engagement	engagement	NOUN
folklorica-4208	71	14	are	be	AUX
folklorica-4208	71	15	quite	quite	ADV
folklorica-4208	71	16	flexible	flexible	ADJ
folklorica-4208	71	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	71	18	and	and	CCONJ
folklorica-4208	71	19	the	the	DET
folklorica-4208	71	20	terminology	terminology	NOUN
folklorica-4208	71	21	to	to	PART
folklorica-4208	71	22	describe	describe	VERB
folklorica-4208	71	23	these	these	DET
folklorica-4208	71	24	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	71	25	is	be	AUX
folklorica-4208	71	26	completely	completely	ADV
folklorica-4208	71	27	different	different	ADJ
folklorica-4208	71	28	from	from	ADP
folklorica-4208	71	29	that	that	PRON
folklorica-4208	71	30	found	find	VERB
folklorica-4208	71	31	in	in	ADP
folklorica-4208	71	32	west	west	PROPN
folklorica-4208	71	33	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	71	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	72	1	one	one	NUM
folklorica-4208	72	2	of	of	ADP
folklorica-4208	72	3	the	the	DET
folklorica-4208	72	4	typical	typical	ADJ
folklorica-4208	72	5	characteristics	characteristic	NOUN
folklorica-4208	72	6	of	of	ADP
folklorica-4208	72	7	the	the	DET
folklorica-4208	72	8	east	east	PROPN
folklorica-4208	72	9	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	72	10	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	72	11	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	72	12	is	be	AUX
folklorica-4208	72	13	the	the	DET
folklorica-4208	72	14	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	72	15	of	of	ADP
folklorica-4208	72	16	separation	separation	NOUN
folklorica-4208	72	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	73	1	the	the	DET
folklorica-4208	73	2	most	most	ADV
folklorica-4208	73	3	common	common	ADJ
folklorica-4208	73	4	form	form	NOUN
folklorica-4208	73	5	of	of	ADP
folklorica-4208	73	6	this	this	DET
folklorica-4208	73	7	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	73	8	is	be	AUX
folklorica-4208	73	9	the	the	DET
folklorica-4208	73	10	making	making	NOUN
folklorica-4208	73	11	of	of	ADP
folklorica-4208	73	12	a	a	DET
folklorica-4208	73	13	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	73	14	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	73	15	(	(	PUNCT
folklorica-4208	73	16	elka	elka	PROPN
folklorica-4208	73	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	73	18	velets	velet	NOUN
folklorica-4208	73	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	73	20	vilets	vilet	NOUN
folklorica-4208	73	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	73	22	hil’tse	hil’tse	PROPN
folklorica-4208	73	23	)	)	PUNCT
folklorica-4208	73	24	for	for	ADP
folklorica-4208	73	25	one	one	NUM
folklorica-4208	73	26	of	of	ADP
folklorica-4208	73	27	the	the	DET
folklorica-4208	73	28	couple	couple	NOUN
folklorica-4208	73	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	73	30	usually	usually	ADV
folklorica-4208	73	31	for	for	ADP
folklorica-4208	73	32	the	the	DET
folklorica-4208	73	33	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	73	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	74	1	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	74	2	trees	tree	NOUN
folklorica-4208	74	3	can	can	AUX
folklorica-4208	74	4	be	be	AUX
folklorica-4208	74	5	made	make	VERB
folklorica-4208	74	6	for	for	ADP
folklorica-4208	74	7	both	both	CCONJ
folklorica-4208	74	8	the	the	DET
folklorica-4208	74	9	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	74	10	and	and	CCONJ
folklorica-4208	74	11	the	the	DET
folklorica-4208	74	12	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	74	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	74	14	in	in	ADP
folklorica-4208	74	15	which	which	DET
folklorica-4208	74	16	case	case	NOUN
folklorica-4208	74	17	they	they	PRON
folklorica-4208	74	18	are	be	AUX
folklorica-4208	74	19	made	make	VERB
folklorica-4208	74	20	separately	separately	ADV
folklorica-4208	74	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	75	1	the	the	DET
folklorica-4208	75	2	making	making	NOUN
folklorica-4208	75	3	of	of	ADP
folklorica-4208	75	4	the	the	DET
folklorica-4208	75	5	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	75	6	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	75	7	for	for	ADP
folklorica-4208	75	8	the	the	DET
folklorica-4208	75	9	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	75	10	usually	usually	ADV
folklorica-4208	75	11	happens	happen	VERB
folklorica-4208	75	12	at	at	ADP
folklorica-4208	75	13	her	her	PRON
folklorica-4208	75	14	home	home	NOUN
folklorica-4208	75	15	during	during	ADP
folklorica-4208	75	16	the	the	DET
folklorica-4208	75	17	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	75	18	for	for	ADP
folklorica-4208	75	19	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	75	20	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	75	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	75	22	but	but	CCONJ
folklorica-4208	75	23	it	it	PRON
folklorica-4208	75	24	could	could	AUX
folklorica-4208	75	25	also	also	ADV
folklorica-4208	75	26	happen	happen	VERB
folklorica-4208	75	27	at	at	ADP
folklorica-4208	75	28	the	the	DET
folklorica-4208	75	29	home	home	NOUN
folklorica-4208	75	30	of	of	ADP
folklorica-4208	75	31	a	a	DET
folklorica-4208	75	32	relative	relative	NOUN
folklorica-4208	75	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	76	1	what	what	PRON
folklorica-4208	76	2	is	be	AUX
folklorica-4208	76	3	always	always	ADV
folklorica-4208	76	4	true	true	ADJ
folklorica-4208	76	5	is	be	AUX
folklorica-4208	76	6	that	that	SCONJ
folklorica-4208	76	7	it	it	PRON
folklorica-4208	76	8	needs	need	VERB
folklorica-4208	76	9	to	to	PART
folklorica-4208	76	10	happen	happen	VERB
folklorica-4208	76	11	on	on	ADP
folklorica-4208	76	12	the	the	DET
folklorica-4208	76	13	eve	eve	NOUN
folklorica-4208	76	14	of	of	ADP
folklorica-4208	76	15	the	the	DET
folklorica-4208	76	16	main	main	ADJ
folklorica-4208	76	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	76	18	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	76	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	77	1	the	the	DET
folklorica-4208	77	2	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	77	3	’s	’s	PART
folklorica-4208	77	4	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	77	5	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	77	6	is	be	AUX
folklorica-4208	77	7	then	then	ADV
folklorica-4208	77	8	purchased	purchase	VERB
folklorica-4208	77	9	or	or	CCONJ
folklorica-4208	77	10	“	"	PUNCT
folklorica-4208	77	11	ransomed	ransom	VERB
folklorica-4208	77	12	”	"	PUNCT
folklorica-4208	77	13	by	by	ADP
folklorica-4208	77	14	representatives	representative	NOUN
folklorica-4208	77	15	of	of	ADP
folklorica-4208	77	16	the	the	DET
folklorica-4208	77	17	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	77	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	78	1	in	in	ADP
folklorica-4208	78	2	some	some	DET
folklorica-4208	78	3	areas	area	NOUN
folklorica-4208	78	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	78	5	such	such	ADJ
folklorica-4208	78	6	as	as	ADP
folklorica-4208	78	7	the	the	DET
folklorica-4208	78	8	village	village	NOUN
folklorica-4208	78	9	kruki	kruki	PROPN
folklorica-4208	78	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	78	11	brahin	brahin	PROPN
folklorica-4208	78	12	district	district	PROPN
folklorica-4208	78	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	78	14	the	the	DET
folklorica-4208	78	15	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	78	16	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	78	17	is	be	AUX
folklorica-4208	78	18	“	"	PUNCT
folklorica-4208	78	19	ransomed	ransom	VERB
folklorica-4208	78	20	”	"	PUNCT
folklorica-4208	78	21	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	78	22	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	78	23	in	in	ADP
folklorica-4208	78	24	the	the	DET
folklorica-4208	78	25	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	78	26	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	78	27	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	78	28	2011	2011	NUM
folklorica-4208	78	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	78	30	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	78	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	79	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	79	2	47	47	NUM
folklorica-4208	79	3	by	by	ADP
folklorica-4208	79	4	the	the	DET
folklorica-4208	79	5	master	master	NOUN
folklorica-4208	79	6	of	of	ADP
folklorica-4208	79	7	the	the	DET
folklorica-4208	79	8	house	house	NOUN
folklorica-4208	79	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	79	10	meaning	mean	VERB
folklorica-4208	79	11	the	the	DET
folklorica-4208	79	12	father	father	NOUN
folklorica-4208	80	1	[	[	X
folklorica-4208	80	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	80	3	:	:	PUNCT
folklorica-4208	80	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	80	5	8	8	NUM
folklorica-4208	80	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	80	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	80	8	81	81	NUM
folklorica-4208	80	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	80	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	80	11	184	184	NUM
folklorica-4208	80	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	80	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	80	14	l	l	NOUN
folklorica-4208	80	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	80	16	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	80	17	9	9	NUM
folklorica-4208	80	18	]	]	PUNCT
folklorica-4208	80	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	81	1	a	a	DET
folklorica-4208	81	2	description	description	NOUN
folklorica-4208	81	3	of	of	ADP
folklorica-4208	81	4	the	the	DET
folklorica-4208	81	5	making	making	NOUN
folklorica-4208	81	6	of	of	ADP
folklorica-4208	81	7	the	the	DET
folklorica-4208	81	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	81	9	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	81	10	as	as	SCONJ
folklorica-4208	81	11	practiced	practice	VERB
folklorica-4208	81	12	in	in	ADP
folklorica-4208	81	13	the	the	DET
folklorica-4208	81	14	second	second	ADJ
folklorica-4208	81	15	half	half	NOUN
folklorica-4208	81	16	of	of	ADP
folklorica-4208	81	17	xix	xix	NOUN
folklorica-4208	81	18	century	century	NOUN
folklorica-4208	81	19	in	in	ADP
folklorica-4208	81	20	the	the	DET
folklorica-4208	81	21	village	village	NOUN
folklorica-4208	81	22	dubrouka	dubrouka	NOUN
folklorica-4208	81	23	of	of	ADP
folklorica-4208	81	24	homel	homel	PROPN
folklorica-4208	81	25	district	district	PROPN
folklorica-4208	81	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	81	27	mahileu	mahileu	NOUN
folklorica-4208	81	28	huberniia	huberniia	VERB
folklorica-4208	81	29	written	write	VERB
folklorica-4208	81	30	by	by	ADP
folklorica-4208	81	31	e.r	e.r	PROPN
folklorica-4208	81	32	.	.	PROPN
folklorica-4208	81	33	ramanau	ramanau	PROPN
folklorica-4208	81	34	follows	follow	VERB
folklorica-4208	81	35	:	:	PUNCT
folklorica-4208	81	36	“	"	PUNCT
folklorica-4208	81	37	у	у	PROPN
folklorica-4208	81	38	той	той	PROPN
folklorica-4208	81	39	жа	жа	INTJ
folklorica-4208	81	40	дзень	дзень	PROPN
folklorica-4208	82	1	[	[	X
folklorica-4208	82	2	у	у	PROPN
folklorica-4208	82	3	дзень	дзень	PROPN
folklorica-4208	82	4	вянчання	вянчання	PROPN
folklorica-4208	82	5	–	–	PUNCT
folklorica-4208	82	6	і.ч	і.ч	PROPN
folklorica-4208	82	7	.	.	PROPN
folklorica-4208	82	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	83	1	надвячоркам	надвячоркам	PROPN
folklorica-4208	83	2	маладыя	маладыя	PROPN
folklorica-4208	83	3	дзяўчаты	дзяўчаты	PROPN
folklorica-4208	83	4	клічуць	клічуць	PROPN
folklorica-4208	83	5	адна	адна	PROPN
folklorica-4208	83	6	адну	адну	VERB
folklorica-4208	83	7	:	:	PUNCT
folklorica-4208	83	8	“	"	PUNCT
folklorica-4208	83	9	хадзіце	хадзіце	VERB
folklorica-4208	83	10	елца	елца	NOUN
folklorica-4208	83	11	віць	віць	NOUN
folklorica-4208	83	12	!	!	PUNCT
folklorica-4208	83	13	”	"	PUNCT
folklorica-4208	84	1	прыйшоўшы	прыйшоўшы	PROPN
folklorica-4208	84	2	ў	ў	PROPN
folklorica-4208	84	3	дом	дом	PROPN
folklorica-4208	84	4	жаніха	жаніха	NOUN
folklorica-4208	84	5	або	або	VERB
folklorica-4208	84	6	нявесты	нявесты	NOUN
folklorica-4208	84	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	84	8	яны	яны	NOUN
folklorica-4208	84	9	знаходзяць	знаходзяць	NOUN
folklorica-4208	84	10	там	там	NOUN
folklorica-4208	84	11	кучаравую	кучаравую	PROPN
folklorica-4208	84	12	галінку	галінку	VERB
folklorica-4208	84	13	вішні	вішні	PROPN
folklorica-4208	84	14	ці	ці	PART
folklorica-4208	84	15	чарэшні	чарэшні	PROPN
folklorica-4208	84	16	або	або	PROPN
folklorica-4208	84	17	елку	елку	PROPN
folklorica-4208	84	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	84	19	утыкваюць	утыкваюць	VERB
folklorica-4208	84	20	у	у	PRON
folklorica-4208	84	21	булку	булку	PROPN
folklorica-4208	84	22	хлеба	хлеба	NOUN
folklorica-4208	84	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	84	24	які	які	PROPN
folklorica-4208	84	25	ставяць	ставяць	PROPN
folklorica-4208	84	26	на	на	PROPN
folklorica-4208	84	27	стол	стол	PROPN
folklorica-4208	84	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	85	1	старшая	старшая	PROPN
folklorica-4208	85	2	дзяўчына	дзяўчына	VERB
folklorica-4208	85	3	просіць	просіць	ADJ
folklorica-4208	85	4	благаславення	благаславення	NOUN
folklorica-4208	85	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	85	6	кажучы	кажучы	ADJ
folklorica-4208	85	7	:	:	PUNCT
folklorica-4208	85	8	“	"	PUNCT
folklorica-4208	85	9	ці	ці	X
folklorica-4208	85	10	ёсць	ёсць	ADJ
folklorica-4208	85	11	тут	тут	ADV
folklorica-4208	85	12	ацец	ацец	ADP
folklorica-4208	85	13	і	і	PROPN
folklorica-4208	85	14	маці	маці	PROPN
folklorica-4208	85	15	?	?	PUNCT
folklorica-4208	85	16	”	"	PUNCT
folklorica-4208	85	17	старыя	старыя	NOUN
folklorica-4208	85	18	адказваюць	адказваюць	PROPN
folklorica-4208	85	19	:	:	PUNCT
folklorica-4208	85	20	“	"	PUNCT
folklorica-4208	85	21	маем	маем	PROPN
folklorica-4208	85	22	быць	быць	NUM
folklorica-4208	85	23	!	!	PUNCT
folklorica-4208	85	24	”	"	PUNCT
folklorica-4208	85	25	–	–	PUNCT
folklorica-4208	85	26	“	"	PUNCT
folklorica-4208	85	27	благаславіце	благаславіце	PROPN
folklorica-4208	85	28	маладому	маладому	PROPN
folklorica-4208	85	29	івану	івану	PROPN
folklorica-4208	85	30	елца	елца	PROPN
folklorica-4208	85	31	завіць	завіць	PROPN
folklorica-4208	85	32	!	!	PUNCT
folklorica-4208	85	33	”	"	PUNCT
folklorica-4208	86	1	–	–	PUNCT
folklorica-4208	86	2	“	"	PUNCT
folklorica-4208	86	3	божа	божа	NOUN
folklorica-4208	86	4	благаславі	благаславі	NOUN
folklorica-4208	86	5	!	!	PUNCT
folklorica-4208	86	6	”	"	PUNCT
folklorica-4208	87	1	тады	тады	PROPN
folklorica-4208	87	2	пачынаюць	пачынаюць	PROPN
folklorica-4208	87	3	віць	віць	NOUN
folklorica-4208	87	4	елку	елку	VERB
folklorica-4208	87	5	–	–	PUNCT
folklorica-4208	87	6	убіраць	убіраць	NOUN
folklorica-4208	87	7	кветкамі	кветкамі	NOUN
folklorica-4208	87	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	88	1	<	<	X
folklorica-4208	88	2	…	…	PUNCT
folklorica-4208	88	3	>	>	X
folklorica-4208	88	4	калі	калі	ADJ
folklorica-4208	88	5	ўбяруць	ўбяруць	PROPN
folklorica-4208	88	6	елку	елку	PROPN
folklorica-4208	88	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	88	8	дружок	дружок	ADJ
folklorica-4208	88	9	дае	дае	NOUN
folklorica-4208	88	10	дзяўчатам	дзяўчатам	NOUN
folklorica-4208	88	11	за	за	ADP
folklorica-4208	88	12	працу	працу	PROPN
folklorica-4208	88	13	па	па	PROPN
folklorica-4208	88	14	чарцы	чарцы	PROPN
folklorica-4208	88	15	гарэлкі	гарэлкі	PROPN
folklorica-4208	88	16	”	"	PUNCT
folklorica-4208	88	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	89	1	[	[	X
folklorica-4208	89	2	on	on	ADP
folklorica-4208	89	3	the	the	DET
folklorica-4208	89	4	same	same	ADJ
folklorica-4208	89	5	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	89	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	90	1	[	[	X
folklorica-4208	90	2	the	the	DET
folklorica-4208	90	3	eve	eve	NOUN
folklorica-4208	90	4	of	of	ADP
folklorica-4208	90	5	the	the	DET
folklorica-4208	90	6	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	90	7	i.ch	i.ch	NOUN
folklorica-4208	90	8	.	.	PROPN
folklorica-4208	90	9	]	]	PUNCT
folklorica-4208	91	1	young	young	ADJ
folklorica-4208	91	2	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	91	3	called	call	VERB
folklorica-4208	91	4	to	to	ADP
folklorica-4208	91	5	each	each	DET
folklorica-4208	91	6	other	other	ADJ
folklorica-4208	91	7	:	:	PUNCT
folklorica-4208	91	8	“	"	PUNCT
folklorica-4208	91	9	come	come	VERB
folklorica-4208	91	10	to	to	PART
folklorica-4208	91	11	make	make	VERB
folklorica-4208	91	12	a	a	DET
folklorica-4208	91	13	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	91	14	!	!	PUNCT
folklorica-4208	91	15	”	"	PUNCT
folklorica-4208	92	1	walking	walk	VERB
folklorica-4208	92	2	to	to	ADP
folklorica-4208	92	3	the	the	DET
folklorica-4208	92	4	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	92	5	or	or	CCONJ
folklorica-4208	92	6	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	92	7	’s	’s	PART
folklorica-4208	92	8	house	house	NOUN
folklorica-4208	92	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	92	10	they	they	PRON
folklorica-4208	92	11	would	would	AUX
folklorica-4208	92	12	find	find	VERB
folklorica-4208	92	13	a	a	DET
folklorica-4208	92	14	branch	branch	NOUN
folklorica-4208	92	15	of	of	ADP
folklorica-4208	92	16	a	a	DET
folklorica-4208	92	17	cherry	cherry	NOUN
folklorica-4208	92	18	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	92	19	or	or	CCONJ
folklorica-4208	92	20	a	a	DET
folklorica-4208	92	21	fir	fir	NOUN
folklorica-4208	92	22	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	92	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	92	24	stick	stick	VERB
folklorica-4208	92	25	it	it	PRON
folklorica-4208	92	26	into	into	ADP
folklorica-4208	92	27	a	a	DET
folklorica-4208	92	28	loaf	loaf	NOUN
folklorica-4208	92	29	of	of	ADP
folklorica-4208	92	30	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	92	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	92	32	and	and	CCONJ
folklorica-4208	92	33	put	put	VERB
folklorica-4208	92	34	it	it	PRON
folklorica-4208	92	35	on	on	ADP
folklorica-4208	92	36	the	the	DET
folklorica-4208	92	37	table	table	NOUN
folklorica-4208	92	38	.	.	PUNCT
folklorica-4208	93	1	the	the	DET
folklorica-4208	93	2	oldest	old	ADJ
folklorica-4208	93	3	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	93	4	would	would	AUX
folklorica-4208	93	5	ask	ask	VERB
folklorica-4208	93	6	for	for	ADP
folklorica-4208	93	7	blessing	blessing	NOUN
folklorica-4208	93	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	93	9	saying	say	VERB
folklorica-4208	93	10	:	:	PUNCT
folklorica-4208	93	11	“	"	PUNCT
folklorica-4208	93	12	are	be	AUX
folklorica-4208	93	13	the	the	DET
folklorica-4208	93	14	father	father	NOUN
folklorica-4208	93	15	and	and	CCONJ
folklorica-4208	93	16	mother	mother	NOUN
folklorica-4208	93	17	present	present	ADJ
folklorica-4208	93	18	?	?	PUNCT
folklorica-4208	93	19	”	"	PUNCT
folklorica-4208	94	1	the	the	DET
folklorica-4208	94	2	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	94	3	reply	reply	VERB
folklorica-4208	94	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	94	5	“	"	PUNCT
folklorica-4208	94	6	we	we	PRON
folklorica-4208	94	7	are	be	AUX
folklorica-4208	94	8	here	here	ADV
folklorica-4208	94	9	!	!	PUNCT
folklorica-4208	94	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	94	11	–	–	PUNCT
folklorica-4208	94	12	“	"	PUNCT
folklorica-4208	94	13	bless	bless	VERB
folklorica-4208	94	14	young	young	ADJ
folklorica-4208	94	15	ivan	ivan	PROPN
folklorica-4208	94	16	to	to	PART
folklorica-4208	94	17	curl	curl	VERB
folklorica-4208	94	18	the	the	DET
folklorica-4208	94	19	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	94	20	!	!	PUNCT
folklorica-4208	94	21	”	"	PUNCT
folklorica-4208	95	1	[	[	X
folklorica-4208	95	2	the	the	DET
folklorica-4208	95	3	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	95	4	reply	reply	VERB
folklorica-4208	95	5	]	]	PUNCT
folklorica-4208	95	6	“	"	PUNCT
folklorica-4208	95	7	god	god	PROPN
folklorica-4208	95	8	bless	bless	VERB
folklorica-4208	95	9	!	!	PUNCT
folklorica-4208	95	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	96	1	after	after	ADP
folklorica-4208	96	2	that	that	PRON
folklorica-4208	96	3	they	they	PRON
folklorica-4208	96	4	begin	begin	VERB
folklorica-4208	96	5	to	to	PART
folklorica-4208	96	6	“	"	PUNCT
folklorica-4208	96	7	curl	curl	VERB
folklorica-4208	96	8	”	"	PUNCT
folklorica-4208	96	9	the	the	DET
folklorica-4208	96	10	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	96	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	96	12	that	that	PRON
folklorica-4208	96	13	is	be	AUX
folklorica-4208	96	14	to	to	PART
folklorica-4208	96	15	adorn	adorn	VERB
folklorica-4208	96	16	it	it	PRON
folklorica-4208	96	17	with	with	ADP
folklorica-4208	96	18	flowers	flower	NOUN
folklorica-4208	96	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	97	1	<	<	X
folklorica-4208	97	2	...	...	X
folklorica-4208	97	3	>	>	X
folklorica-4208	97	4	when	when	SCONJ
folklorica-4208	97	5	the	the	DET
folklorica-4208	97	6	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	97	7	is	be	AUX
folklorica-4208	97	8	ready	ready	ADJ
folklorica-4208	97	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	97	10	the	the	DET
folklorica-4208	97	11	best	good	ADJ
folklorica-4208	97	12	man	man	NOUN
folklorica-4208	97	13	gives	give	VERB
folklorica-4208	97	14	each	each	DET
folklorica-4208	97	15	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	97	16	a	a	DET
folklorica-4208	97	17	glass	glass	NOUN
folklorica-4208	97	18	of	of	ADP
folklorica-4208	97	19	vodka	vodka	NOUN
folklorica-4208	97	20	to	to	ADP
folklorica-4208	97	21	thank	thank	VERB
folklorica-4208	97	22	for	for	ADP
folklorica-4208	97	23	her	she	PRON
folklorica-4208	97	24	for	for	ADP
folklorica-4208	97	25	a	a	DET
folklorica-4208	97	26	job	job	NOUN
folklorica-4208	97	27	well	well	ADV
folklorica-4208	97	28	done	do	VERB
folklorica-4208	97	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	97	30	]	]	PUNCT
folklorica-4208	98	1	[	[	X
folklorica-4208	98	2	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	98	3	2004	2004	NUM
folklorica-4208	98	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	98	5	406	406	NUM
folklorica-4208	98	6	-	-	SYM
folklorica-4208	98	7	407	407	NUM
folklorica-4208	98	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	98	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	99	1	making	make	VERB
folklorica-4208	99	2	the	the	DET
folklorica-4208	99	3	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	99	4	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	99	5	for	for	ADP
folklorica-4208	99	6	the	the	DET
folklorica-4208	99	7	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	99	8	is	be	AUX
folklorica-4208	99	9	associated	associate	VERB
folklorica-4208	99	10	with	with	ADP
folklorica-4208	99	11	a	a	DET
folklorica-4208	99	12	change	change	NOUN
folklorica-4208	99	13	in	in	ADP
folklorica-4208	99	14	a	a	DET
folklorica-4208	99	15	woman	woman	NOUN
folklorica-4208	99	16	’s	’s	PART
folklorica-4208	99	17	status	status	NOUN
folklorica-4208	99	18	and	and	CCONJ
folklorica-4208	99	19	the	the	DET
folklorica-4208	99	20	end	end	NOUN
folklorica-4208	99	21	of	of	ADP
folklorica-4208	99	22	her	her	PRON
folklorica-4208	99	23	participation	participation	NOUN
folklorica-4208	99	24	in	in	ADP
folklorica-4208	99	25	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	99	26	groups	group	NOUN
folklorica-4208	99	27	comprised	comprise	VERB
folklorica-4208	99	28	of	of	ADP
folklorica-4208	99	29	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	99	30	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	99	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	100	1	the	the	DET
folklorica-4208	100	2	ransoming	ransoming	NOUN
folklorica-4208	100	3	of	of	ADP
folklorica-4208	100	4	the	the	DET
folklorica-4208	100	5	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	100	6	together	together	ADV
folklorica-4208	100	7	with	with	ADP
folklorica-4208	100	8	the	the	DET
folklorica-4208	100	9	symbolic	symbolic	ADJ
folklorica-4208	100	10	purchases	purchase	NOUN
folklorica-4208	100	11	made	make	VERB
folklorica-4208	100	12	after	after	ADP
folklorica-4208	100	13	the	the	DET
folklorica-4208	100	14	meal	meal	NOUN
folklorica-4208	100	15	and	and	CCONJ
folklorica-4208	100	16	the	the	DET
folklorica-4208	100	17	pasad	pasad	NOUN
folklorica-4208	100	18	are	be	AUX
folklorica-4208	100	19	the	the	DET
folklorica-4208	100	20	regular	regular	ADJ
folklorica-4208	100	21	features	feature	NOUN
folklorica-4208	100	22	of	of	ADP
folklorica-4208	100	23	east	east	PROPN
folklorica-4208	100	24	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	100	25	weddings	wedding	NOUN
folklorica-4208	100	26	.	.	PUNCT
folklorica-4208	101	1	the	the	DET
folklorica-4208	101	2	pasad	pasad	NOUN
folklorica-4208	101	3	as	as	ADP
folklorica-4208	101	4	an	an	DET
folklorica-4208	101	5	indication	indication	NOUN
folklorica-4208	101	6	of	of	ADP
folklorica-4208	101	7	new	new	ADJ
folklorica-4208	101	8	status	status	NOUN
folklorica-4208	101	9	is	be	AUX
folklorica-4208	101	10	important	important	ADJ
folklorica-4208	101	11	in	in	ADP
folklorica-4208	101	12	both	both	CCONJ
folklorica-4208	101	13	the	the	DET
folklorica-4208	101	14	east	east	ADJ
folklorica-4208	101	15	and	and	CCONJ
folklorica-4208	101	16	west	west	PROPN
folklorica-4208	101	17	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	101	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	102	1	evidence	evidence	NOUN
folklorica-4208	102	2	of	of	ADP
folklorica-4208	102	3	the	the	DET
folklorica-4208	102	4	existence	existence	NOUN
folklorica-4208	102	5	of	of	ADP
folklorica-4208	102	6	a	a	DET
folklorica-4208	102	7	pasad	pasad	ADJ
folklorica-4208	102	8	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	102	9	for	for	ADP
folklorica-4208	102	10	a	a	DET
folklorica-4208	102	11	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-4208	102	12	in	in	ADP
folklorica-4208	102	13	east	east	PROPN
folklorica-4208	102	14	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	102	15	at	at	ADP
folklorica-4208	102	16	the	the	DET
folklorica-4208	102	17	turn	turn	NOUN
folklorica-4208	102	18	of	of	ADP
folklorica-4208	102	19	the	the	DET
folklorica-4208	102	20	century	century	NOUN
folklorica-4208	102	21	is	be	AUX
folklorica-4208	102	22	recorded	record	VERB
folklorica-4208	102	23	by	by	ADP
folklorica-4208	102	24	a.s	a.s	PROPN
folklorica-4208	102	25	.	.	PROPN
folklorica-4208	102	26	fiadosik	fiadosik	PROPN
folklorica-4208	102	27	in	in	ADP
folklorica-4208	102	28	the	the	DET
folklorica-4208	102	29	materials	material	NOUN
folklorica-4208	102	30	based	base	VERB
folklorica-4208	102	31	on	on	ADP
folklorica-4208	102	32	folk	folk	NOUN
folklorica-4208	102	33	traditions	tradition	NOUN
folklorica-4208	102	34	in	in	ADP
folklorica-4208	102	35	the	the	DET
folklorica-4208	102	36	loeu	loeu	PROPN
folklorica-4208	102	37	district	district	NOUN
folklorica-4208	102	38	.	.	PUNCT
folklorica-4208	103	1	he	he	PRON
folklorica-4208	103	2	states	state	VERB
folklorica-4208	103	3	that	that	SCONJ
folklorica-4208	103	4	“	"	PUNCT
folklorica-4208	103	5	usually	usually	ADV
folklorica-4208	103	6	after	after	ADP
folklorica-4208	103	7	the	the	DET
folklorica-4208	103	8	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	103	9	of	of	ADP
folklorica-4208	103	10	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	103	11	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	103	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	103	13	the	the	DET
folklorica-4208	103	14	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	103	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	103	16	along	along	ADP
folklorica-4208	103	17	with	with	ADP
folklorica-4208	103	18	his	his	PRON
folklorica-4208	103	19	best	good	ADJ
folklorica-4208	103	20	men	man	NOUN
folklorica-4208	103	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	103	22	would	would	AUX
folklorica-4208	103	23	go	go	VERB
folklorica-4208	103	24	to	to	ADP
folklorica-4208	103	25	the	the	DET
folklorica-4208	103	26	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	103	27	’s	’s	PART
folklorica-4208	103	28	home	home	NOUN
folklorica-4208	103	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	104	1	in	in	ADP
folklorica-4208	104	2	some	some	DET
folklorica-4208	104	3	villages	village	NOUN
folklorica-4208	104	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	104	5	the	the	DET
folklorica-4208	104	6	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	104	7	went	go	VERB
folklorica-4208	104	8	through	through	ADP
folklorica-4208	104	9	the	the	DET
folklorica-4208	104	10	following	follow	VERB
folklorica-4208	104	11	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	104	12	:	:	PUNCT
folklorica-4208	104	13	he	he	PRON
folklorica-4208	104	14	sat	sit	VERB
folklorica-4208	104	15	on	on	ADP
folklorica-4208	104	16	a	a	DET
folklorica-4208	104	17	barrel	barrel	NOUN
folklorica-4208	104	18	of	of	ADP
folklorica-4208	104	19	rye	rye	NOUN
folklorica-4208	104	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	104	21	while	while	SCONJ
folklorica-4208	104	22	his	his	PRON
folklorica-4208	104	23	godmother	godmother	NOUN
folklorica-4208	104	24	trimmed	trim	VERB
folklorica-4208	104	25	his	his	PRON
folklorica-4208	104	26	hair	hair	NOUN
folklorica-4208	104	27	and	and	CCONJ
folklorica-4208	104	28	set	set	VERB
folklorica-4208	104	29	it	it	PRON
folklorica-4208	104	30	on	on	ADP
folklorica-4208	104	31	fire	fire	NOUN
folklorica-4208	104	32	with	with	ADP
folklorica-4208	104	33	a	a	DET
folklorica-4208	104	34	wax	wax	NOUN
folklorica-4208	104	35	candle	candle	NOUN
folklorica-4208	104	36	.	.	PUNCT
folklorica-4208	105	1	this	this	PRON
folklorica-4208	105	2	indicated	indicate	VERB
folklorica-4208	105	3	transition	transition	NOUN
folklorica-4208	105	4	from	from	ADP
folklorica-4208	105	5	youth	youth	NOUN
folklorica-4208	105	6	to	to	ADP
folklorica-4208	105	7	full	full	ADJ
folklorica-4208	105	8	manhood	manhood	NOUN
folklorica-4208	105	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	105	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	106	1	[	[	X
folklorica-4208	106	2	fiadosik	fiadosik	NOUN
folklorica-4208	106	3	2000	2000	NUM
folklorica-4208	106	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	106	5	556	556	NUM
folklorica-4208	106	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	106	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	107	1	accounts	account	VERB
folklorica-4208	107	2	about	about	ADP
folklorica-4208	107	3	the	the	DET
folklorica-4208	107	4	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-4208	107	5	’s	’s	PART
folklorica-4208	107	6	pasad	pasad	NOUN
folklorica-4208	107	7	on	on	ADP
folklorica-4208	107	8	a	a	DET
folklorica-4208	107	9	barrel	barrel	NOUN
folklorica-4208	107	10	were	be	AUX
folklorica-4208	107	11	also	also	ADV
folklorica-4208	107	12	recorded	record	VERB
folklorica-4208	107	13	in	in	ADP
folklorica-4208	107	14	the	the	DET
folklorica-4208	107	15	village	village	NOUN
folklorica-4208	107	16	of	of	ADP
folklorica-4208	107	17	krasnaia	krasnaia	PROPN
folklorica-4208	107	18	dubrova	dubrova	PROPN
folklorica-4208	107	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	107	20	rechitsa	rechitsa	VERB
folklorica-4208	107	21	district	district	NOUN
folklorica-4208	108	1	[	[	X
folklorica-4208	108	2	shteiner	shteiner	ADV
folklorica-4208	108	3	and	and	CCONJ
folklorica-4208	108	4	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	108	5	2002	2002	NUM
folklorica-4208	108	6	:	:	PUNCT
folklorica-4208	108	7	179	179	NUM
folklorica-4208	108	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	108	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	109	1	usually	usually	ADV
folklorica-4208	109	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	109	3	however	however	ADV
folklorica-4208	109	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	109	5	the	the	DET
folklorica-4208	109	6	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	109	7	did	do	AUX
folklorica-4208	109	8	not	not	PART
folklorica-4208	109	9	go	go	VERB
folklorica-4208	109	10	through	through	ADP
folklorica-4208	109	11	a	a	DET
folklorica-4208	109	12	pasad	pasad	NOUN
folklorica-4208	109	13	and	and	CCONJ
folklorica-4208	109	14	the	the	DET
folklorica-4208	109	15	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	109	16	actions	action	NOUN
folklorica-4208	109	17	associated	associate	VERB
folklorica-4208	109	18	with	with	ADP
folklorica-4208	109	19	him	he	PRON
folklorica-4208	109	20	were	be	AUX
folklorica-4208	109	21	limited	limit	VERB
folklorica-4208	109	22	to	to	ADP
folklorica-4208	109	23	his	his	PRON
folklorica-4208	109	24	being	be	AUX
folklorica-4208	109	25	blessed	bless	VERB
folklorica-4208	109	26	by	by	ADP
folklorica-4208	109	27	his	his	PRON
folklorica-4208	109	28	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	109	29	“	"	PUNCT
folklorica-4208	109	30	to	to	PART
folklorica-4208	109	31	go	go	VERB
folklorica-4208	109	32	on	on	ADP
folklorica-4208	109	33	a	a	DET
folklorica-4208	109	34	long	long	ADJ
folklorica-4208	109	35	journey	journey	NOUN
folklorica-4208	109	36	.	.	PUNCT
folklorica-4208	109	37	”	"	PUNCT
folklorica-4208	110	1	48	48	NUM
folklorica-4208	110	2	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	110	3	2011	2011	NUM
folklorica-4208	110	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	110	5	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	110	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	111	1	xvi	xvi	PROPN
folklorica-4208	111	2	m.	m.	PROPN
folklorica-4208	111	3	dovnar	dovnar	PROPN
folklorica-4208	111	4	-	-	PUNCT
folklorica-4208	111	5	zapol’ski	zapol’ski	PROPN
folklorica-4208	111	6	identified	identify	VERB
folklorica-4208	111	7	three	three	NUM
folklorica-4208	111	8	steps	step	NOUN
folklorica-4208	111	9	to	to	ADP
folklorica-4208	111	10	the	the	DET
folklorica-4208	111	11	pasad	pasad	ADJ
folklorica-4208	111	12	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	111	13	of	of	ADP
folklorica-4208	111	14	the	the	DET
folklorica-4208	111	15	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	111	16	:	:	PUNCT
folklorica-4208	111	17	cutting	cut	VERB
folklorica-4208	111	18	off	off	ADP
folklorica-4208	111	19	or	or	CCONJ
folklorica-4208	111	20	unplaiting	unplaite	VERB
folklorica-4208	111	21	her	her	PRON
folklorica-4208	111	22	braids	braid	NOUN
folklorica-4208	111	23	(	(	PUNCT
folklorica-4208	111	24	pastryhanne	pastryhanne	NOUN
folklorica-4208	111	25	or	or	CCONJ
folklorica-4208	111	26	raspliatanne	raspliatanne	NOUN
folklorica-4208	111	27	kasy	kasy	NOUN
folklorica-4208	111	28	)	)	PUNCT
folklorica-4208	111	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	111	30	seating	seat	VERB
folklorica-4208	111	31	her	she	PRON
folklorica-4208	111	32	on	on	ADP
folklorica-4208	111	33	a	a	DET
folklorica-4208	111	34	sheepskin	sheepskin	NOUN
folklorica-4208	111	35	coat	coat	NOUN
folklorica-4208	111	36	turned	turn	VERB
folklorica-4208	111	37	inside	inside	ADV
folklorica-4208	111	38	out	out	ADV
folklorica-4208	111	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	111	40	and	and	CCONJ
folklorica-4208	111	41	the	the	DET
folklorica-4208	111	42	covering	covering	NOUN
folklorica-4208	111	43	of	of	ADP
folklorica-4208	111	44	her	her	PRON
folklorica-4208	111	45	head	head	NOUN
folklorica-4208	111	46	.	.	PUNCT
folklorica-4208	112	1	[	[	X
folklorica-4208	112	2	dovnar	dovnar	NOUN
folklorica-4208	112	3	-	-	PUNCT
folklorica-4208	112	4	zapol’ski	zapol’ski	NUM
folklorica-4208	112	5	1909	1909	NUM
folklorica-4208	112	6	:	:	PUNCT
folklorica-4208	112	7	121	121	NUM
folklorica-4208	112	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	112	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	113	1	these	these	DET
folklorica-4208	113	2	ceremonies	ceremony	NOUN
folklorica-4208	113	3	existed	exist	VERB
folklorica-4208	113	4	until	until	SCONJ
folklorica-4208	113	5	almost	almost	ADV
folklorica-4208	113	6	the	the	DET
folklorica-4208	113	7	middle	middle	NOUN
folklorica-4208	113	8	of	of	ADP
folklorica-4208	113	9	the	the	DET
folklorica-4208	113	10	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	113	11	century	century	NOUN
folklorica-4208	113	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	113	13	all	all	DET
folklorica-4208	113	14	three	three	NUM
folklorica-4208	113	15	major	major	ADJ
folklorica-4208	113	16	structural	structural	ADJ
folklorica-4208	113	17	components	component	NOUN
folklorica-4208	113	18	of	of	ADP
folklorica-4208	113	19	this	this	DET
folklorica-4208	113	20	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	113	21	were	be	AUX
folklorica-4208	113	22	typically	typically	ADV
folklorica-4208	113	23	present	present	ADJ
folklorica-4208	113	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	114	1	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	114	2	actions	action	NOUN
folklorica-4208	114	3	that	that	PRON
folklorica-4208	114	4	placed	place	VERB
folklorica-4208	114	5	restrictions	restriction	NOUN
folklorica-4208	114	6	on	on	ADP
folklorica-4208	114	7	both	both	DET
folklorica-4208	114	8	participants	participant	NOUN
folklorica-4208	114	9	in	in	ADP
folklorica-4208	114	10	the	the	DET
folklorica-4208	114	11	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	114	12	or	or	CCONJ
folklorica-4208	114	13	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	114	14	that	that	PRON
folklorica-4208	114	15	required	require	VERB
folklorica-4208	114	16	behaviors	behavior	NOUN
folklorica-4208	114	17	that	that	PRON
folklorica-4208	114	18	were	be	AUX
folklorica-4208	114	19	difficult	difficult	ADJ
folklorica-4208	114	20	to	to	PART
folklorica-4208	114	21	achieve	achieve	VERB
folklorica-4208	114	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	114	23	such	such	ADJ
folklorica-4208	114	24	as	as	ADP
folklorica-4208	114	25	maintaining	maintain	VERB
folklorica-4208	114	26	the	the	DET
folklorica-4208	114	27	chastity	chastity	NOUN
folklorica-4208	114	28	of	of	ADP
folklorica-4208	114	29	both	both	CCONJ
folklorica-4208	114	30	the	the	DET
folklorica-4208	114	31	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	114	32	and	and	CCONJ
folklorica-4208	114	33	the	the	DET
folklorica-4208	114	34	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	114	35	,	,	PUNCT
folklorica-4208	114	36	tended	tend	VERB
folklorica-4208	114	37	to	to	PART
folklorica-4208	114	38	disappear	disappear	VERB
folklorica-4208	114	39	.	.	PUNCT
folklorica-4208	115	1	what	what	PRON
folklorica-4208	115	2	typifies	typify	VERB
folklorica-4208	115	3	east	east	NOUN
folklorica-4208	115	4	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	115	5	is	be	AUX
folklorica-4208	115	6	that	that	SCONJ
folklorica-4208	115	7	all	all	DET
folklorica-4208	115	8	three	three	NUM
folklorica-4208	115	9	of	of	ADP
folklorica-4208	115	10	components	component	NOUN
folklorica-4208	115	11	of	of	ADP
folklorica-4208	115	12	the	the	DET
folklorica-4208	115	13	pasad	pasad	PROPN
folklorica-4208	115	14	survived	survive	VERB
folklorica-4208	115	15	into	into	ADP
folklorica-4208	115	16	the	the	DET
folklorica-4208	115	17	present	present	NOUN
folklorica-4208	115	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	116	1	moreover	moreover	ADV
folklorica-4208	116	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	116	3	in	in	ADP
folklorica-4208	116	4	the	the	DET
folklorica-4208	116	5	east	east	NOUN
folklorica-4208	116	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	116	7	all	all	DET
folklorica-4208	116	8	the	the	DET
folklorica-4208	116	9	parts	part	NOUN
folklorica-4208	116	10	of	of	ADP
folklorica-4208	116	11	the	the	DET
folklorica-4208	116	12	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	116	13	were	be	AUX
folklorica-4208	116	14	performed	perform	VERB
folklorica-4208	116	15	in	in	ADP
folklorica-4208	116	16	the	the	DET
folklorica-4208	116	17	home	home	NOUN
folklorica-4208	116	18	of	of	ADP
folklorica-4208	116	19	the	the	DET
folklorica-4208	116	20	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	116	21	’s	’s	PART
folklorica-4208	116	22	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	116	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	116	24	including	include	VERB
folklorica-4208	116	25	dressing	dress	VERB
folklorica-4208	116	26	the	the	DET
folklorica-4208	116	27	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	116	28	in	in	ADP
folklorica-4208	116	29	the	the	DET
folklorica-4208	116	30	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	116	31	of	of	ADP
folklorica-4208	116	32	a	a	DET
folklorica-4208	116	33	married	married	ADJ
folklorica-4208	116	34	woman	woman	NOUN
folklorica-4208	116	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	117	1	this	this	DET
folklorica-4208	117	2	last	last	ADJ
folklorica-4208	117	3	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	117	4	was	be	AUX
folklorica-4208	117	5	called	call	VERB
folklorica-4208	117	6	“	"	PUNCT
folklorica-4208	117	7	curling	curling	NOUN
folklorica-4208	117	8	”	"	PUNCT
folklorica-4208	117	9	(	(	PUNCT
folklorica-4208	117	10	zavivanne	zavivanne	NOUN
folklorica-4208	117	11	)	)	PUNCT
folklorica-4208	117	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	117	13	was	be	AUX
folklorica-4208	117	14	performed	perform	VERB
folklorica-4208	117	15	by	by	ADP
folklorica-4208	117	16	specially	specially	ADV
folklorica-4208	117	17	designated	designate	VERB
folklorica-4208	117	18	female	female	ADJ
folklorica-4208	117	19	participants	participant	NOUN
folklorica-4208	117	20	of	of	ADP
folklorica-4208	117	21	the	the	DET
folklorica-4208	117	22	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	117	23	called	call	VERB
folklorica-4208	117	24	zavival’nitsy	zavival’nitsy	NOUN
folklorica-4208	117	25	(	(	PUNCT
folklorica-4208	117	26	zavival’nitsa	zavival’nitsa	NOUN
folklorica-4208	117	27	–	–	PUNCT
folklorica-4208	117	28	sing	sing	NOUN
folklorica-4208	117	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	117	30	)	)	PUNCT
folklorica-4208	117	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	118	1	the	the	DET
folklorica-4208	118	2	persons	person	NOUN
folklorica-4208	118	3	who	who	PRON
folklorica-4208	118	4	assumed	assume	VERB
folklorica-4208	118	5	the	the	DET
folklorica-4208	118	6	role	role	NOUN
folklorica-4208	118	7	of	of	ADP
folklorica-4208	118	8	zavival’nitsy	zavival’nitsy	NOUN
folklorica-4208	118	9	were	be	AUX
folklorica-4208	118	10	the	the	DET
folklorica-4208	118	11	female	female	ADJ
folklorica-4208	118	12	matchmakers	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	118	13	(	(	PUNCT
folklorica-4208	118	14	svakhi	svakhi	PROPN
folklorica-4208	118	15	;	;	PUNCT
folklorica-4208	118	16	svakha	svakha	ADJ
folklorica-4208	118	17	–	–	PUNCT
folklorica-4208	118	18	sing	sing	NOUN
folklorica-4208	118	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	118	20	)	)	PUNCT
folklorica-4208	118	21	from	from	ADP
folklorica-4208	118	22	both	both	DET
folklorica-4208	118	23	sides	side	NOUN
folklorica-4208	118	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	118	25	the	the	DET
folklorica-4208	118	26	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	118	27	’s	’s	X
folklorica-4208	118	28	and	and	CCONJ
folklorica-4208	118	29	the	the	DET
folklorica-4208	118	30	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	118	31	’s	’s	ADV
folklorica-4208	118	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	118	33	and	and	CCONJ
folklorica-4208	118	34	they	they	PRON
folklorica-4208	118	35	had	have	VERB
folklorica-4208	118	36	to	to	PART
folklorica-4208	118	37	be	be	AUX
folklorica-4208	118	38	happily	happily	ADV
folklorica-4208	118	39	married	married	ADJ
folklorica-4208	118	40	women	woman	NOUN
folklorica-4208	118	41	.	.	PUNCT
folklorica-4208	119	1	[	[	X
folklorica-4208	119	2	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	119	3	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	119	4	1998	1998	NUM
folklorica-4208	119	5	:	:	PUNCT
folklorica-4208	119	6	18	18	NUM
folklorica-4208	119	7	19	19	NUM
folklorica-4208	119	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	9	30	30	NUM
folklorica-4208	119	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	11	68	68	NUM
folklorica-4208	119	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	13	76	76	NUM
folklorica-4208	119	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	15	83	83	NUM
folklorica-4208	119	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	17	90	90	NUM
folklorica-4208	119	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	19	96	96	NUM
folklorica-4208	119	20	;	;	PUNCT
folklorica-4208	119	21	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	119	22	:	:	PUNCT
folklorica-4208	119	23	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	119	24	7	7	NUM
folklorica-4208	119	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	26	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	119	27	1	1	NUM
folklorica-4208	119	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	29	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	119	30	879	879	NUM
folklorica-4208	119	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	32	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	119	33	36a	36a	NUM
folklorica-4208	119	34	;	;	PUNCT
folklorica-4208	119	35	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	119	36	8	8	NUM
folklorica-4208	119	37	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	38	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	119	39	81	81	NUM
folklorica-4208	119	40	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	41	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	119	42	182	182	NUM
folklorica-4208	119	43	:	:	SYM
folklorica-4208	119	44	1	1	NUM
folklorica-4208	119	45	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	46	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	119	47	44	44	NUM
folklorica-4208	119	48	:	:	SYM
folklorica-4208	119	49	3	3	NUM
folklorica-4208	119	50	,	,	PUNCT
folklorica-4208	119	51	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	119	52	39	39	NUM
folklorica-4208	119	53	;	;	PUNCT
folklorica-4208	119	54	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	119	55	et	et	PROPN
folklorica-4208	119	56	al	al	PROPN
folklorica-4208	119	57	1987	1987	NUM
folklorica-4208	119	58	:	:	PUNCT
folklorica-4208	119	59	398	398	NUM
folklorica-4208	119	60	]	]	PUNCT
folklorica-4208	119	61	.	.	PUNCT
folklorica-4208	120	1	the	the	DET
folklorica-4208	120	2	description	description	NOUN
folklorica-4208	120	3	of	of	ADP
folklorica-4208	120	4	“	"	PUNCT
folklorica-4208	120	5	curling	curl	VERB
folklorica-4208	120	6	”	"	PUNCT
folklorica-4208	120	7	from	from	ADP
folklorica-4208	120	8	e.r	e.r	PROPN
folklorica-4208	120	9	.	.	PROPN
folklorica-4208	120	10	ramanau	ramanau	PROPN
folklorica-4208	120	11	’s	’s	PART
folklorica-4208	120	12	records	record	NOUN
folklorica-4208	120	13	follows	follow	VERB
folklorica-4208	120	14	:	:	PUNCT
folklorica-4208	120	15	“	"	PUNCT
folklorica-4208	120	16	…	…	PUNCT
folklorica-4208	120	17	дзве	дзве	PROPN
folklorica-4208	120	18	маладзіцы	маладзіцы	PROPN
folklorica-4208	120	19	становяцца	становяцца	PROPN
folklorica-4208	120	20	на	на	PROPN
folklorica-4208	120	21	ўслон	ўслон	PROPN
folklorica-4208	120	22	:	:	PUNCT
folklorica-4208	120	23	адна	адна	NOUN
folklorica-4208	120	24	трымае	трымае	NOUN
folklorica-4208	120	25	ў	ў	PROPN
folklorica-4208	120	26	руцэ	руцэ	PROPN
folklorica-4208	120	27	грабянец	грабянец	NOUN
folklorica-4208	120	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	120	29	другая	другая	ADJ
folklorica-4208	120	30	–	–	PUNCT
folklorica-4208	120	31	чапец	чапец	NOUN
folklorica-4208	120	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	120	33	намітку	намітку	NOUN
folklorica-4208	120	34	і	і	PROPN
folklorica-4208	120	35	вялікі	вялікі	PROPN
folklorica-4208	120	36	кавалак	кавалак	PROPN
folklorica-4208	120	37	белага	белага	ADV
folklorica-4208	120	38	палатна	палатна	ADJ
folklorica-4208	120	39	.	.	PUNCT
folklorica-4208	121	1	каля	каля	PROPN
folklorica-4208	121	2	іх	іх	PROPN
folklorica-4208	121	3	ставяць	ставяць	PROPN
folklorica-4208	121	4	хлопчыка	хлопчыка	VERB
folklorica-4208	121	5	–	–	PUNCT
folklorica-4208	121	6	брата	брата	VERB
folklorica-4208	121	7	нявесты	нявесты	NOUN
folklorica-4208	121	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	121	9	які	які	X
folklorica-4208	121	10	гаворыць	гаворыць	ADJ
folklorica-4208	121	11	:	:	PUNCT
folklorica-4208	121	12	“	"	PUNCT
folklorica-4208	121	13	ці	ці	X
folklorica-4208	121	14	ёсць	ёсць	ADJ
folklorica-4208	121	15	тут	тут	ADV
folklorica-4208	121	16	ацец	ацец	ADP
folklorica-4208	121	17	і	і	PROPN
folklorica-4208	121	18	маці	маці	PROPN
folklorica-4208	121	19	?	?	PUNCT
folklorica-4208	122	1	благаславіце	благаславіце	NOUN
folklorica-4208	122	2	маладой	маладой	VERB
folklorica-4208	122	3	касу	касу	PRON
folklorica-4208	122	4	расплесці	расплесці	NOUN
folklorica-4208	122	5	!	!	PUNCT
folklorica-4208	122	6	”	"	PUNCT
folklorica-4208	123	1	хлопчык	хлопчык	PROPN
folklorica-4208	123	2	расплятае	расплятае	PROPN
folklorica-4208	123	3	касу	касу	PROPN
folklorica-4208	123	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	123	5	бярэ	бярэ	PROPN
folklorica-4208	123	6	сабе	сабе	PROPN
folklorica-4208	123	7	шнурок	шнурок	PROPN
folklorica-4208	123	8	у	у	PROPN
folklorica-4208	123	9	паўтара	паўтара	NOUN
folklorica-4208	123	10	аршына	аршына	PROPN
folklorica-4208	123	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	123	12	а	а	PROPN
folklorica-4208	123	13	дружок	дружок	ADJ
folklorica-4208	123	14	дае	дае	PROPN
folklorica-4208	123	15	яму	яму	PROPN
folklorica-4208	123	16	некалькі	некалькі	NOUN
folklorica-4208	123	17	капеек	капеек	PROPN
folklorica-4208	123	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	124	1	потым	потым	PROPN
folklorica-4208	124	2	маладыя	маладыя	NOUN
folklorica-4208	124	3	жанчыны	жанчыны	VERB
folklorica-4208	124	4	пачынаюць	пачынаюць	NOUN
folklorica-4208	124	5	завіваць	завіваць	NOUN
folklorica-4208	124	6	маладой	маладой	NOUN
folklorica-4208	124	7	валасы	валасы	NOUN
folklorica-4208	124	8	пажаночаму	пажаночаму	VERB
folklorica-4208	124	9	:	:	PUNCT
folklorica-4208	124	10	надзяваюць	надзяваюць	PROPN
folklorica-4208	124	11	на	на	PROPN
folklorica-4208	124	12	галаву	галаву	PROPN
folklorica-4208	124	13	чапец	чапец	NOUN
folklorica-4208	124	14	і	і	PROPN
folklorica-4208	124	15	накрываюць	накрываюць	PROPN
folklorica-4208	124	16	наміткай	наміткай	NOUN
folklorica-4208	124	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	125	1	маладая	маладая	PROPN
folklorica-4208	125	2	ўсё	ўсё	PROPN
folklorica-4208	125	3	гэта	гэта	NOUN
folklorica-4208	125	4	скідвае	скідвае	VERB
folklorica-4208	125	5	з	з	AUX
folklorica-4208	125	6	галавы	галавы	PROPN
folklorica-4208	125	7	некалькі	некалькі	NOUN
folklorica-4208	125	8	разоў	разоў	VERB
folklorica-4208	125	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	125	10	пакуль	пакуль	PRON
folklorica-4208	125	11	ёй	ёй	ADP
folklorica-4208	125	12	не	не	PROPN
folklorica-4208	125	13	прыгрозіць	прыгрозіць	NOUN
folklorica-4208	125	14	бацька	бацька	NOUN
folklorica-4208	125	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	126	1	завіўшы	завіўшы	PROPN
folklorica-4208	126	2	маладую	маладую	PROPN
folklorica-4208	126	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	126	4	маладзіцы	маладзіцы	NOUN
folklorica-4208	126	5	спяваюць	спяваюць	NOUN
folklorica-4208	126	6	:	:	PUNCT
folklorica-4208	126	7	“	"	PUNCT
folklorica-4208	126	8	шчо	шчо	NOUN
folklorica-4208	126	9	мы	мы	ADP
folklorica-4208	126	10	і	і	PROPN
folklorica-4208	126	11	схацелі	схацелі	PROPN
folklorica-4208	126	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	126	13	//	//	NUM
folklorica-4208	126	14	тое	тое	PROPN
folklorica-4208	126	15	і	і	PROPN
folklorica-4208	126	16	зрабілі	зрабілі	PROPN
folklorica-4208	126	17	:	:	PUNCT
folklorica-4208	126	18	//	//	PUNCT
folklorica-4208	126	19	з	з	X
folklorica-4208	126	20	цеста	цеста	ADJ
folklorica-4208	126	21	паляніцу	паляніцу	NOUN
folklorica-4208	126	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	126	23	//	//	PUNCT
folklorica-4208	126	24	з	з	X
folklorica-4208	126	25	дзеўкі	дзеўкі	PROPN
folklorica-4208	126	26	маладзіцу	маладзіцу	NOUN
folklorica-4208	126	27	”	"	PUNCT
folklorica-4208	126	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	127	1	[	[	X
folklorica-4208	127	2	...	...	PUNCT
folklorica-4208	127	3	two	two	NUM
folklorica-4208	127	4	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	127	5	stand	stand	VERB
folklorica-4208	127	6	together	together	ADV
folklorica-4208	127	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	127	8	one	one	NUM
folklorica-4208	127	9	holding	hold	VERB
folklorica-4208	127	10	a	a	DET
folklorica-4208	127	11	comb	comb	NOUN
folklorica-4208	127	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	127	13	the	the	DET
folklorica-4208	127	14	other	other	ADJ
folklorica-4208	127	15	a	a	DET
folklorica-4208	127	16	cap	cap	NOUN
folklorica-4208	127	17	(	(	PUNCT
folklorica-4208	127	18	chapets	chapet	NOUN
folklorica-4208	127	19	)	)	PUNCT
folklorica-4208	127	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	127	21	a	a	DET
folklorica-4208	127	22	head	head	NOUN
folklorica-4208	127	23	wrap	wrap	NOUN
folklorica-4208	127	24	(	(	PUNCT
folklorica-4208	127	25	namitka	namitka	PROPN
folklorica-4208	127	26	)	)	PUNCT
folklorica-4208	127	27	and	and	CCONJ
folklorica-4208	127	28	a	a	DET
folklorica-4208	127	29	large	large	ADJ
folklorica-4208	127	30	piece	piece	NOUN
folklorica-4208	127	31	of	of	ADP
folklorica-4208	127	32	white	white	ADJ
folklorica-4208	127	33	linen	linen	NOUN
folklorica-4208	127	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	128	1	a	a	DET
folklorica-4208	128	2	young	young	ADJ
folklorica-4208	128	3	boy	boy	NOUN
folklorica-4208	128	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	128	5	typically	typically	ADV
folklorica-4208	128	6	the	the	DET
folklorica-4208	128	7	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	128	8	’s	’s	PART
folklorica-4208	128	9	brother	brother	NOUN
folklorica-4208	128	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	128	11	stands	stand	VERB
folklorica-4208	128	12	with	with	ADP
folklorica-4208	128	13	them	they	PRON
folklorica-4208	128	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	129	1	he	he	PRON
folklorica-4208	129	2	says	say	VERB
folklorica-4208	129	3	:	:	PUNCT
folklorica-4208	129	4	“	"	PUNCT
folklorica-4208	129	5	are	be	AUX
folklorica-4208	129	6	father	father	NOUN
folklorica-4208	129	7	and	and	CCONJ
folklorica-4208	129	8	mother	mother	NOUN
folklorica-4208	129	9	present	present	ADJ
folklorica-4208	129	10	?	?	PUNCT
folklorica-4208	130	1	bless	bless	VERB
folklorica-4208	130	2	the	the	DET
folklorica-4208	130	3	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	130	4	so	so	SCONJ
folklorica-4208	130	5	that	that	SCONJ
folklorica-4208	130	6	we	we	PRON
folklorica-4208	130	7	may	may	AUX
folklorica-4208	130	8	unplait	unplait	VERB
folklorica-4208	130	9	her	her	PRON
folklorica-4208	130	10	braid	braid	NOUN
folklorica-4208	130	11	!	!	PUNCT
folklorica-4208	130	12	”	"	PUNCT
folklorica-4208	131	1	the	the	DET
folklorica-4208	131	2	boy	boy	NOUN
folklorica-4208	131	3	then	then	ADV
folklorica-4208	131	4	unplaits	unplait	VERB
folklorica-4208	131	5	the	the	DET
folklorica-4208	131	6	braid	braid	NOUN
folklorica-4208	131	7	and	and	CCONJ
folklorica-4208	131	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	131	9	as	as	ADP
folklorica-4208	131	10	his	his	PRON
folklorica-4208	131	11	reward	reward	NOUN
folklorica-4208	131	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	131	13	he	he	PRON
folklorica-4208	131	14	takes	take	VERB
folklorica-4208	131	15	a	a	DET
folklorica-4208	131	16	string	string	NOUN
folklorica-4208	131	17	about	about	ADP
folklorica-4208	131	18	a	a	DET
folklorica-4208	131	19	half	half	NOUN
folklorica-4208	131	20	a	a	DET
folklorica-4208	131	21	yard	yard	NOUN
folklorica-4208	131	22	in	in	ADP
folklorica-4208	131	23	length	length	NOUN
folklorica-4208	131	24	and	and	CCONJ
folklorica-4208	131	25	the	the	DET
folklorica-4208	131	26	best	good	ADJ
folklorica-4208	131	27	man	man	NOUN
folklorica-4208	131	28	gives	give	VERB
folklorica-4208	131	29	him	he	PRON
folklorica-4208	131	30	a	a	DET
folklorica-4208	131	31	few	few	ADJ
folklorica-4208	131	32	pennies	penny	NOUN
folklorica-4208	131	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	132	1	then	then	ADV
folklorica-4208	132	2	the	the	DET
folklorica-4208	132	3	zavival’nitsy	zavival’nitsy	NOUN
folklorica-4208	132	4	begin	begin	VERB
folklorica-4208	132	5	to	to	PART
folklorica-4208	132	6	“	"	PUNCT
folklorica-4208	132	7	curl	curl	VERB
folklorica-4208	132	8	”	"	PUNCT
folklorica-4208	132	9	(	(	PUNCT
folklorica-4208	132	10	zavivats	zavivat	NOUN
folklorica-4208	132	11	’	'	PUNCT
folklorica-4208	132	12	)	)	PUNCT
folklorica-4208	132	13	the	the	DET
folklorica-4208	132	14	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	132	15	’	'	PUNCT
folklorica-4208	132	16	hair	hair	NOUN
folklorica-4208	132	17	in	in	ADP
folklorica-4208	132	18	a	a	DET
folklorica-4208	132	19	new	new	ADJ
folklorica-4208	132	20	way	way	NOUN
folklorica-4208	132	21	suitable	suitable	ADJ
folklorica-4208	132	22	for	for	ADP
folklorica-4208	132	23	her	her	PRON
folklorica-4208	132	24	new	new	ADJ
folklorica-4208	132	25	status	status	NOUN
folklorica-4208	132	26	.	.	PUNCT
folklorica-4208	133	1	they	they	PRON
folklorica-4208	133	2	put	put	VERB
folklorica-4208	133	3	the	the	DET
folklorica-4208	133	4	cap	cap	NOUN
folklorica-4208	133	5	on	on	ADP
folklorica-4208	133	6	her	her	PRON
folklorica-4208	133	7	head	head	NOUN
folklorica-4208	133	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	133	9	cover	cover	VERB
folklorica-4208	133	10	it	it	PRON
folklorica-4208	133	11	with	with	ADP
folklorica-4208	133	12	the	the	DET
folklorica-4208	133	13	headwrap	headwrap	NOUN
folklorica-4208	133	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	134	1	the	the	DET
folklorica-4208	134	2	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	134	3	takes	take	VERB
folklorica-4208	134	4	the	the	DET
folklorica-4208	134	5	new	new	ADJ
folklorica-4208	134	6	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	134	7	off	off	ADP
folklorica-4208	134	8	of	of	ADP
folklorica-4208	134	9	her	her	PRON
folklorica-4208	134	10	head	head	NOUN
folklorica-4208	134	11	several	several	ADJ
folklorica-4208	134	12	times	time	NOUN
folklorica-4208	134	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	134	14	until	until	SCONJ
folklorica-4208	134	15	her	her	PRON
folklorica-4208	134	16	father	father	NOUN
folklorica-4208	134	17	threatens	threaten	VERB
folklorica-4208	134	18	her	she	PRON
folklorica-4208	134	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	135	1	after	after	ADP
folklorica-4208	135	2	the	the	DET
folklorica-4208	135	3	curling	curling	NOUN
folklorica-4208	135	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	135	5	the	the	DET
folklorica-4208	135	6	zavival’nitsy	zavival’nitsy	NOUN
folklorica-4208	135	7	sing	sing	VERB
folklorica-4208	135	8	:	:	PUNCT
folklorica-4208	135	9	“	"	PUNCT
folklorica-4208	135	10	we	we	PRON
folklorica-4208	135	11	did	do	VERB
folklorica-4208	135	12	what	what	PRON
folklorica-4208	135	13	we	we	PRON
folklorica-4208	135	14	wanted	want	VERB
folklorica-4208	135	15	to	to	PART
folklorica-4208	135	16	do	do	VERB
folklorica-4208	135	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	135	18	/	/	PUNCT
folklorica-4208	135	19	we	we	PRON
folklorica-4208	135	20	made	make	VERB
folklorica-4208	135	21	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	135	22	out	out	ADP
folklorica-4208	135	23	of	of	ADP
folklorica-4208	135	24	dough	dough	NOUN
folklorica-4208	135	25	/	/	PUNCT
folklorica-4208	135	26	we	we	PRON
folklorica-4208	135	27	made	make	VERB
folklorica-4208	135	28	a	a	DET
folklorica-4208	135	29	woman	woman	NOUN
folklorica-4208	135	30	out	out	ADP
folklorica-4208	135	31	of	of	ADP
folklorica-4208	135	32	a	a	DET
folklorica-4208	135	33	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	135	34	]	]	PUNCT
folklorica-4208	136	1	[	[	X
folklorica-4208	136	2	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	136	3	2004	2004	NUM
folklorica-4208	136	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	136	5	411	411	NUM
folklorica-4208	136	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	136	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	137	1	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	137	2	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	137	3	in	in	ADP
folklorica-4208	137	4	the	the	DET
folklorica-4208	137	5	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	137	6	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	137	7	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	137	8	2011	2011	NUM
folklorica-4208	137	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	137	10	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	137	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	138	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	138	2	49	49	NUM
folklorica-4208	139	1	the	the	DET
folklorica-4208	139	2	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	139	3	ceremonies	ceremony	NOUN
folklorica-4208	139	4	associated	associate	VERB
folklorica-4208	139	5	with	with	ADP
folklorica-4208	139	6	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	139	7	(	(	PUNCT
folklorica-4208	139	8	karavainyia	karavainyia	PROPN
folklorica-4208	139	9	abrady	abrady	PROPN
folklorica-4208	139	10	)	)	PUNCT
folklorica-4208	139	11	are	be	AUX
folklorica-4208	139	12	relatively	relatively	ADV
folklorica-4208	139	13	poorly	poorly	ADV
folklorica-4208	139	14	attested	attest	VERB
folklorica-4208	139	15	in	in	ADP
folklorica-4208	139	16	east	east	PROPN
folklorica-4208	139	17	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	139	18	as	as	SCONJ
folklorica-4208	139	19	indicated	indicate	VERB
folklorica-4208	139	20	by	by	ADP
folklorica-4208	139	21	the	the	DET
folklorica-4208	139	22	well	well	ADV
folklorica-4208	139	23	-	-	PUNCT
folklorica-4208	139	24	known	know	VERB
folklorica-4208	139	25	scholar	scholar	NOUN
folklorica-4208	139	26	of	of	ADP
folklorica-4208	139	27	the	the	DET
folklorica-4208	139	28	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	139	29	of	of	ADP
folklorica-4208	139	30	the	the	DET
folklorica-4208	139	31	homel	homel	NOUN
folklorica-4208	139	32	’	'	PUNCT
folklorica-4208	139	33	district	district	PROPN
folklorica-4208	139	34	v.s.	v.s.	PROPN
folklorica-4208	140	1	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	141	1	[	[	X
folklorica-4208	141	2	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	141	3	1998	1998	NUM
folklorica-4208	141	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	141	5	355	355	NUM
folklorica-4208	141	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	141	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	142	1	however	however	ADV
folklorica-4208	142	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	142	3	there	there	PRON
folklorica-4208	142	4	are	be	VERB
folklorica-4208	142	5	distinctive	distinctive	ADJ
folklorica-4208	142	6	features	feature	NOUN
folklorica-4208	142	7	associated	associate	VERB
folklorica-4208	142	8	with	with	ADP
folklorica-4208	142	9	the	the	DET
folklorica-4208	142	10	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	142	11	of	of	ADP
folklorica-4208	142	12	the	the	DET
folklorica-4208	142	13	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	142	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	143	1	these	these	PRON
folklorica-4208	143	2	include	include	VERB
folklorica-4208	143	3	the	the	DET
folklorica-4208	143	4	decoration	decoration	NOUN
folklorica-4208	143	5	of	of	ADP
folklorica-4208	143	6	the	the	DET
folklorica-4208	143	7	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	143	8	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	143	9	(	(	PUNCT
folklorica-4208	143	10	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	143	11	)	)	PUNCT
folklorica-4208	143	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	143	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	143	14	occasionally	occasionally	ADV
folklorica-4208	143	15	of	of	ADP
folklorica-4208	143	16	the	the	DET
folklorica-4208	143	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	143	18	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	143	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	143	20	made	make	VERB
folklorica-4208	143	21	by	by	ADP
folklorica-4208	143	22	bridesmaids	bridesmaid	NOUN
folklorica-4208	143	23	[	[	X
folklorica-4208	143	24	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	143	25	:	:	PUNCT
folklorica-4208	143	26	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	143	27	8	8	NUM
folklorica-4208	143	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	143	29	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	143	30	81	81	NUM
folklorica-4208	143	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	143	32	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	143	33	182	182	NUM
folklorica-4208	143	34	:	:	SYM
folklorica-4208	143	35	1	1	NUM
folklorica-4208	143	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	143	37	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	143	38	39	39	NUM
folklorica-4208	143	39	;	;	PUNCT
folklorica-4208	143	40	shteiner	shtein	ADJ
folklorica-4208	143	41	and	and	CCONJ
folklorica-4208	143	42	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	143	43	2002	2002	NUM
folklorica-4208	143	44	:	:	PUNCT
folklorica-4208	143	45	160	160	NUM
folklorica-4208	143	46	-	-	SYM
folklorica-4208	143	47	161	161	NUM
folklorica-4208	143	48	]	]	PUNCT
folklorica-4208	143	49	.	.	PUNCT
folklorica-4208	144	1	there	there	PRON
folklorica-4208	144	2	are	be	VERB
folklorica-4208	144	3	no	no	DET
folklorica-4208	144	4	records	record	NOUN
folklorica-4208	144	5	that	that	PRON
folklorica-4208	144	6	indicate	indicate	VERB
folklorica-4208	144	7	that	that	SCONJ
folklorica-4208	144	8	decorations	decoration	NOUN
folklorica-4208	144	9	made	make	VERB
folklorica-4208	144	10	of	of	ADP
folklorica-4208	144	11	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	144	12	branches	branch	NOUN
folklorica-4208	144	13	and	and	CCONJ
folklorica-4208	144	14	used	use	VERB
folklorica-4208	144	15	exclusively	exclusively	ADV
folklorica-4208	144	16	for	for	ADP
folklorica-4208	144	17	the	the	DET
folklorica-4208	144	18	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	144	19	were	be	AUX
folklorica-4208	144	20	made	make	VERB
folklorica-4208	144	21	in	in	ADP
folklorica-4208	144	22	conjunction	conjunction	NOUN
folklorica-4208	144	23	with	with	ADP
folklorica-4208	144	24	east	east	PROPN
folklorica-4208	144	25	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	144	26	weddings	wedding	NOUN
folklorica-4208	144	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	145	1	rather	rather	ADV
folklorica-4208	145	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	145	3	a	a	DET
folklorica-4208	145	4	distinctive	distinctive	ADJ
folklorica-4208	145	5	feature	feature	NOUN
folklorica-4208	145	6	associated	associate	VERB
folklorica-4208	145	7	with	with	ADP
folklorica-4208	145	8	the	the	DET
folklorica-4208	145	9	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	145	10	is	be	AUX
folklorica-4208	145	11	its	its	PRON
folklorica-4208	145	12	distribution	distribution	NOUN
folklorica-4208	145	13	among	among	ADP
folklorica-4208	145	14	the	the	DET
folklorica-4208	145	15	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	145	16	guests	guest	NOUN
folklorica-4208	145	17	as	as	ADP
folklorica-4208	145	18	part	part	NOUN
folklorica-4208	145	19	of	of	ADP
folklorica-4208	145	20	the	the	DET
folklorica-4208	145	21	gift	gift	NOUN
folklorica-4208	145	22	-	-	PUNCT
folklorica-4208	145	23	giving	give	VERB
folklorica-4208	145	24	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	145	25	.	.	PUNCT
folklorica-4208	146	1	[	[	X
folklorica-4208	146	2	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	146	3	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	146	4	1998	1998	NUM
folklorica-4208	146	5	:	:	PUNCT
folklorica-4208	146	6	20	20	NUM
folklorica-4208	146	7	-	-	SYM
folklorica-4208	146	8	21	21	NUM
folklorica-4208	146	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	10	76	76	NUM
folklorica-4208	146	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	12	93	93	NUM
folklorica-4208	146	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	14	96	96	NUM
folklorica-4208	146	15	;	;	PUNCT
folklorica-4208	146	16	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	146	17	:	:	PUNCT
folklorica-4208	146	18	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	146	19	8	8	NUM
folklorica-4208	146	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	21	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	146	22	81	81	NUM
folklorica-4208	146	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	24	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	146	25	184	184	NUM
folklorica-4208	146	26	:	:	SYM
folklorica-4208	146	27	3	3	NUM
folklorica-4208	146	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	29	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	146	30	43	43	NUM
folklorica-4208	146	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	32	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	146	33	83	83	NUM
folklorica-4208	146	34	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	35	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	146	36	210	210	NUM
folklorica-4208	146	37	:	:	PUNCT
folklorica-4208	146	38	3	3	NUM
folklorica-4208	146	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	40	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	146	41	87	87	NUM
folklorica-4208	146	42	;	;	PUNCT
folklorica-4208	146	43	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	146	44	2004	2004	NUM
folklorica-4208	146	45	:	:	PUNCT
folklorica-4208	146	46	550	550	NUM
folklorica-4208	146	47	;	;	PUNCT
folklorica-4208	146	48	shteiner	shtein	ADJ
folklorica-4208	146	49	and	and	CCONJ
folklorica-4208	146	50	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	146	51	2002	2002	NUM
folklorica-4208	146	52	:	:	PUNCT
folklorica-4208	146	53	162	162	NUM
folklorica-4208	146	54	,	,	PUNCT
folklorica-4208	146	55	207	207	NUM
folklorica-4208	146	56	]	]	PUNCT
folklorica-4208	146	57	.	.	PUNCT
folklorica-4208	147	1	a	a	DET
folklorica-4208	147	2	common	common	ADJ
folklorica-4208	147	3	feature	feature	NOUN
folklorica-4208	147	4	of	of	ADP
folklorica-4208	147	5	the	the	DET
folklorica-4208	147	6	east	east	PROPN
folklorica-4208	147	7	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	147	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	147	9	is	be	AUX
folklorica-4208	147	10	the	the	DET
folklorica-4208	147	11	presence	presence	NOUN
folklorica-4208	147	12	of	of	ADP
folklorica-4208	147	13	games	game	NOUN
folklorica-4208	147	14	with	with	ADP
folklorica-4208	147	15	erotic	erotic	ADJ
folklorica-4208	147	16	content	content	NOUN
folklorica-4208	147	17	called	call	VERB
folklorica-4208	147	18	khvasty	khvasty	NOUN
folklorica-4208	147	19	(	(	PUNCT
folklorica-4208	147	20	tails	tail	NOUN
folklorica-4208	147	21	)	)	PUNCT
folklorica-4208	147	22	or	or	CCONJ
folklorica-4208	147	23	zaiats	zaiat	NOUN
folklorica-4208	147	24	(	(	PUNCT
folklorica-4208	147	25	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	147	26	)	)	PUNCT
folklorica-4208	147	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	148	1	a	a	DET
folklorica-4208	148	2	variant	variant	NOUN
folklorica-4208	148	3	of	of	ADP
folklorica-4208	148	4	the	the	DET
folklorica-4208	148	5	erotic	erotic	ADJ
folklorica-4208	148	6	games	game	NOUN
folklorica-4208	148	7	is	be	AUX
folklorica-4208	148	8	the	the	DET
folklorica-4208	148	9	mock	mock	ADJ
folklorica-4208	148	10	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	148	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	149	1	all	all	DET
folklorica-4208	149	2	variants	variant	NOUN
folklorica-4208	149	3	occur	occur	VERB
folklorica-4208	149	4	in	in	ADP
folklorica-4208	149	5	the	the	DET
folklorica-4208	149	6	final	final	ADJ
folklorica-4208	149	7	stages	stage	NOUN
folklorica-4208	149	8	of	of	ADP
folklorica-4208	149	9	the	the	DET
folklorica-4208	149	10	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	149	11	and	and	CCONJ
folklorica-4208	149	12	include	include	VERB
folklorica-4208	149	13	the	the	DET
folklorica-4208	149	14	act	act	NOUN
folklorica-4208	149	15	of	of	ADP
folklorica-4208	149	16	eating	eat	VERB
folklorica-4208	149	17	chicken	chicken	NOUN
folklorica-4208	149	18	or	or	CCONJ
folklorica-4208	149	19	other	other	ADJ
folklorica-4208	149	20	meat	meat	NOUN
folklorica-4208	149	21	cooked	cook	VERB
folklorica-4208	149	22	in	in	ADP
folklorica-4208	149	23	a	a	DET
folklorica-4208	149	24	special	special	ADJ
folklorica-4208	149	25	way	way	NOUN
folklorica-4208	149	26	.	.	PUNCT
folklorica-4208	150	1	the	the	DET
folklorica-4208	150	2	latter	latter	ADJ
folklorica-4208	150	3	action	action	NOUN
folklorica-4208	150	4	could	could	AUX
folklorica-4208	150	5	be	be	AUX
folklorica-4208	150	6	included	include	VERB
folklorica-4208	150	7	as	as	ADP
folklorica-4208	150	8	a	a	DET
folklorica-4208	150	9	part	part	NOUN
folklorica-4208	150	10	of	of	ADP
folklorica-4208	150	11	the	the	DET
folklorica-4208	150	12	mock	mock	ADJ
folklorica-4208	150	13	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	150	14	but	but	CCONJ
folklorica-4208	150	15	is	be	AUX
folklorica-4208	150	16	often	often	ADV
folklorica-4208	150	17	a	a	DET
folklorica-4208	150	18	separate	separate	ADJ
folklorica-4208	150	19	rite	rite	NOUN
folklorica-4208	150	20	and	and	CCONJ
folklorica-4208	150	21	could	could	AUX
folklorica-4208	150	22	occasionally	occasionally	ADV
folklorica-4208	150	23	take	take	VERB
folklorica-4208	150	24	up	up	ADP
folklorica-4208	150	25	the	the	DET
folklorica-4208	150	26	entire	entire	ADJ
folklorica-4208	150	27	day	day	NOUN
folklorica-4208	150	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	151	1	[	[	X
folklorica-4208	151	2	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	151	3	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	151	4	1998	1998	NUM
folklorica-4208	151	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	151	6	31	31	NUM
folklorica-4208	151	7	;	;	PUNCT
folklorica-4208	151	8	78	78	NUM
folklorica-4208	151	9	;	;	PUNCT
folklorica-4208	151	10	8384	8384	NUM
folklorica-4208	151	11	]	]	PUNCT
folklorica-4208	151	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	152	1	a	a	DET
folklorica-4208	152	2	description	description	NOUN
folklorica-4208	152	3	by	by	ADP
folklorica-4208	152	4	one	one	NUM
folklorica-4208	152	5	of	of	ADP
folklorica-4208	152	6	the	the	DET
folklorica-4208	152	7	informants	informant	NOUN
folklorica-4208	152	8	from	from	ADP
folklorica-4208	152	9	the	the	DET
folklorica-4208	152	10	village	village	NOUN
folklorica-4208	152	11	slabazhanka	slabazhanka	PROPN
folklorica-4208	152	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	152	13	khoiniki	khoiniki	ADJ
folklorica-4208	152	14	district	district	NOUN
folklorica-4208	152	15	follows	follow	VERB
folklorica-4208	152	16	:	:	PUNCT
folklorica-4208	152	17	“	"	PUNCT
folklorica-4208	152	18	пасля	пасля	CCONJ
folklorica-4208	152	19	заканчэння	заканчэння	ADJ
folklorica-4208	152	20	вяселля	вяселля	NOUN
folklorica-4208	152	21	ў	ў	NOUN
folklorica-4208	152	22	маладой	маладой	NOUN
folklorica-4208	152	23	(	(	PUNCT
folklorica-4208	152	24	з	з	X
folklorica-4208	152	25	рукі	рукі	NOUN
folklorica-4208	152	26	маладога	маладога	NOUN
folklorica-4208	152	27	)	)	PUNCT
folklorica-4208	152	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	152	29	і	і	PROPN
folklorica-4208	152	30	ў	ў	PROPN
folklorica-4208	152	31	маладога	маладога	NOUN
folklorica-4208	152	32	(	(	PUNCT
folklorica-4208	152	33	з	з	X
folklorica-4208	152	34	рукі	рукі	NOUN
folklorica-4208	152	35	маладой	маладой	NOUN
folklorica-4208	152	36	)	)	PUNCT
folklorica-4208	152	37	гуляюць	гуляюць	NOUN
folklorica-4208	152	38	у	у	PROPN
folklorica-4208	152	39	“	"	PUNCT
folklorica-4208	152	40	зайца	зайца	PROPN
folklorica-4208	152	41	”	"	PUNCT
folklorica-4208	152	42	.	.	PUNCT
folklorica-4208	153	1	за	за	ADP
folklorica-4208	153	2	маладую	маладую	ADJ
folklorica-4208	153	3	адзяваюць	адзяваюць	NOUN
folklorica-4208	153	4	“	"	PUNCT
folklorica-4208	153	5	шутлівую	шутлівую	NOUN
folklorica-4208	153	6	”	"	PUNCT
folklorica-4208	153	7	жанчыну	жанчыну	NOUN
folklorica-4208	153	8	і	і	PROPN
folklorica-4208	153	9	мужчыну	мужчыну	ADV
folklorica-4208	153	10	–	–	PUNCT
folklorica-4208	153	11	за	за	ADP
folklorica-4208	153	12	маладога	маладога	NOUN
folklorica-4208	153	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	154	1	надзяваюць	надзяваюць	PROPN
folklorica-4208	154	2	вянок	вянок	PROPN
folklorica-4208	154	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	154	4	зроблены	зроблены	NOUN
folklorica-4208	154	5	з	з	X
folklorica-4208	154	6	палявых	палявых	ADJ
folklorica-4208	154	7	красак	красак	NOUN
folklorica-4208	154	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	154	9	прышываюць	прышываюць	NOUN
folklorica-4208	154	10	замест	замест	ADJ
folklorica-4208	154	11	кветкі	кветкі	NOUN
folklorica-4208	154	12	розгу	розгу	NOUN
folklorica-4208	154	13	з	з	X
folklorica-4208	154	14	веніка	веніка	ADJ
folklorica-4208	154	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	154	16	замест	замест	ADJ
folklorica-4208	154	17	свечкі	свечкі	NOUN
folklorica-4208	154	18	–	–	PUNCT
folklorica-4208	154	19	дзяркач	дзяркач	NOUN
folklorica-4208	154	20	дзіравы	дзіравы	PROPN
folklorica-4208	154	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	155	1	садзяць	садзяць	PROPN
folklorica-4208	155	2	іх	іх	PROPN
folklorica-4208	155	3	на	на	PROPN
folklorica-4208	155	4	куце	куце	PROPN
folklorica-4208	155	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	155	6	зводзяць	зводзяць	PROPN
folklorica-4208	155	7	іх	іх	PROPN
folklorica-4208	156	1	і	і	PROPN
folklorica-4208	156	2	цалавацца	цалавацца	PROPN
folklorica-4208	156	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	156	4	як	як	VERB
folklorica-4208	156	5	і	і	PROPN
folklorica-4208	156	6	маладых	маладых	VERB
folklorica-4208	156	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	156	8	у	у	PROPN
folklorica-4208	156	9	сажу	сажу	NOUN
folklorica-4208	156	10	вымазваюць	вымазваюць	PROPN
folklorica-4208	156	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	157	1	даруць	даруць	NOUN
folklorica-4208	157	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	157	3	гарбузы	гарбузы	PROPN
folklorica-4208	157	4	выражуць	выражуць	PROPN
folklorica-4208	157	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	157	6	падмазку	падмазку	NOUN
folklorica-4208	157	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	157	8	што	што	VERB
folklorica-4208	157	9	скавараду	скавараду	NOUN
folklorica-4208	157	10	мажуць	мажуць	ADP
folklorica-4208	157	11	гэта	гэта	ADP
folklorica-4208	157	12	пудраніца	пудраніца	NOUN
folklorica-4208	157	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	157	14	засланку	засланку	PROPN
folklorica-4208	157	15	гэта	гэта	ADP
folklorica-4208	157	16	люстра	люстра	PROPN
folklorica-4208	157	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	158	1	скруцяць	скруцяць	PROPN
folklorica-4208	158	2	ляльку	ляльку	PROPN
folklorica-4208	158	3	з	з	PROPN
folklorica-4208	158	4	трапак	трапак	NOUN
folklorica-4208	158	5	гэта	гэта	PROPN
folklorica-4208	158	6	ты	ты	PROPN
folklorica-4208	158	7	бярэш	бярэш	PROPN
folklorica-4208	158	8	жонку	жонку	VERB
folklorica-4208	158	9	з	з	PROPN
folklorica-4208	158	10	прыданым	прыданым	PROPN
folklorica-4208	158	11	байбуком	байбуком	PROPN
folklorica-4208	158	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	159	1	выходзяць	выходзяць	NOUN
folklorica-4208	159	2	на	на	PROPN
folklorica-4208	159	3	вуліцу	вуліцу	PROPN
folklorica-4208	159	4	і	і	PROPN
folklorica-4208	159	5	крычаць	крычаць	NOUN
folklorica-4208	159	6	:	:	PUNCT
folklorica-4208	159	7	“	"	PUNCT
folklorica-4208	159	8	паймаем	паймаем	PROPN
folklorica-4208	159	9	зайца	зайца	PROPN
folklorica-4208	159	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	159	11	паймаем	паймаем	PROPN
folklorica-4208	159	12	”	"	PUNCT
folklorica-4208	159	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	160	1	адзін	адзін	PROPN
folklorica-4208	160	2	бярэ	бярэ	PROPN
folklorica-4208	160	3	стрэльбу	стрэльбу	PROPN
folklorica-4208	160	4	і	і	PROPN
folklorica-4208	160	5	страляе	страляе	NOUN
folklorica-4208	160	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	160	7	заяц	заяц	PROPN
folklorica-4208	160	8	падае	падае	NOUN
folklorica-4208	160	9	:	:	PUNCT
folklorica-4208	160	10	ці	ці	ADP
folklorica-4208	160	11	“	"	PUNCT
folklorica-4208	160	12	малады	малады	NOUN
folklorica-4208	160	13	”	"	PUNCT
folklorica-4208	160	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	160	15	ці	ці	ADP
folklorica-4208	160	16	“	"	PUNCT
folklorica-4208	160	17	маладая	маладая	PROPN
folklorica-4208	160	18	”	"	PUNCT
folklorica-4208	160	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	161	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	161	2	тады	тады	NOUN
folklorica-4208	161	3	ўжо	ўжо	NOUN
folklorica-4208	161	4	прыходзяць	прыходзяць	NOUN
folklorica-4208	161	5	да	да	PROPN
folklorica-4208	161	6	лупяць	лупяць	PROPN
folklorica-4208	162	1	таго	таго	PROPN
folklorica-4208	162	2	зайца	зайца	PROPN
folklorica-4208	162	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	163	1	ужо	ужо	PROPN
folklorica-4208	163	2	ложаць	ложаць	VERB
folklorica-4208	163	3	на	на	PROPN
folklorica-4208	163	4	стол	стол	PROPN
folklorica-4208	163	5	ратаваць	ратаваць	NOUN
folklorica-4208	163	6	зайца	зайца	VERB
folklorica-4208	163	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	164	1	стараюцца	стараюцца	PROPN
folklorica-4208	164	2	падвесці	падвесці	VERB
folklorica-4208	164	3	мужчыну	мужчыну	ADV
folklorica-4208	164	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	164	5	які	які	PROPN
folklorica-4208	164	6	не	не	PROPN
folklorica-4208	164	7	ведае	ведае	PROPN
folklorica-4208	164	8	гэтага	гэтага	PROPN
folklorica-4208	164	9	звычаю	звычаю	PROPN
folklorica-4208	164	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	165	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	165	2	зайцу	зайцу	PROPN
folklorica-4208	165	3	даюць	даюць	PROPN
folklorica-4208	165	4	гарэлкі	гарэлкі	PROPN
folklorica-4208	165	5	ў	ў	PROPN
folklorica-4208	165	6	рот	рот	PROPN
folklorica-4208	165	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	165	8	ён	ён	PART
folklorica-4208	165	9	дзяржыць	дзяржыць	NOUN
folklorica-4208	165	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	166	1	як	як	NOUN
folklorica-4208	166	2	толькі	толькі	ADV
folklorica-4208	166	3	падыходзіць	падыходзіць	VERB
folklorica-4208	166	4	хто	хто	NOUN
folklorica-4208	166	5	“	"	PUNCT
folklorica-4208	166	6	ратаваць	ратаваць	NOUN
folklorica-4208	166	7	”	"	PUNCT
folklorica-4208	166	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	166	9	то	то	ADP
folklorica-4208	166	10	заяц	заяц	ADJ
folklorica-4208	166	11	прысне	прысне	NOUN
folklorica-4208	166	12	яму	яму	NOUN
folklorica-4208	166	13	ў	ў	PROPN
folklorica-4208	166	14	твар	твар	NOUN
folklorica-4208	166	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	166	16	вочы	вочы	VERB
folklorica-4208	166	17	гэтаю	гэтаю	ADJ
folklorica-4208	166	18	гарэлкаю	гарэлкаю	PROPN
folklorica-4208	166	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	167	1	потым	потым	PROPN
folklorica-4208	167	2	зноў	зноў	PROPN
folklorica-4208	167	3	ідуць	ідуць	VERB
folklorica-4208	167	4	у	у	PROPN
folklorica-4208	167	5	хату	хату	NOUN
folklorica-4208	167	6	гэта	гэта	ADP
folklorica-4208	167	7	ж	ж	PROPN
folklorica-4208	167	8	убілі	убілі	PROPN
folklorica-4208	167	9	зайца	зайца	PROPN
folklorica-4208	167	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	167	11	трэба	трэба	NOUN
folklorica-4208	167	12	замачыць	замачыць	PROPN
folklorica-4208	167	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	168	1	у	у	PROPN
folklorica-4208	168	2	панядзелак	панядзелак	NOUN
folklorica-4208	168	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	168	4	пасля	пасля	CCONJ
folklorica-4208	168	5	заканчэння	заканчэння	ADJ
folklorica-4208	168	6	вяселля	вяселля	NOUN
folklorica-4208	168	7	адны	адны	PROPN
folklorica-4208	168	8	свахі	свахі	PROPN
folklorica-4208	168	9	гатуюць	гатуюць	PROPN
folklorica-4208	168	10	ежу	ежу	PROPN
folklorica-4208	168	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	168	12	прадукты	прадукты	NOUN
folklorica-4208	168	13	к	к	PART
folklorica-4208	168	14	гэтаму	гэтаму	PROPN
folklorica-4208	168	15	зайцу	зайцу	PROPN
folklorica-4208	168	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	168	17	а	а	PROPN
folklorica-4208	168	18	другія	другія	PROPN
folklorica-4208	168	19	пераапранаюцца	пераапранаюцца	PROPN
folklorica-4208	168	20	ў	ў	PROPN
folklorica-4208	168	21	цыганскае	цыганскае	PROPN
folklorica-4208	168	22	адзенне	адзенне	NOUN
folklorica-4208	168	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	168	24	бяруць	бяруць	NUM
folklorica-4208	168	25	маскі	маскі	NOUN
folklorica-4208	168	26	(	(	PUNCT
folklorica-4208	168	27	капронавыя	капронавыя	NOUN
folklorica-4208	168	28	шкарпэткі	шкарпэткі	PROPN
folklorica-4208	168	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	168	30	каб	каб	PROPN
folklorica-4208	168	31	не	не	NOUN
folklorica-4208	168	32	пазналі	пазналі	PROPN
folklorica-4208	168	33	)	)	PUNCT
folklorica-4208	168	34	,	,	PUNCT
folklorica-4208	168	35	сумкі	сумкі	PROPN
folklorica-4208	168	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	168	37	кашы	кашы	PROPN
folklorica-4208	168	38	50	50	NUM
folklorica-4208	168	39	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	168	40	2011	2011	NUM
folklorica-4208	168	41	,	,	PUNCT
folklorica-4208	168	42	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	168	43	.	.	PUNCT
folklorica-4208	169	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	169	2	бяруць	бяруць	NUM
folklorica-4208	169	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	169	4	ідуць	ідуць	NOUN
folklorica-4208	169	5	па	па	NOUN
folklorica-4208	169	6	хатах	хатах	ADV
folklorica-4208	169	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	170	1	людзі	людзі	NOUN
folklorica-4208	170	2	дараць	дараць	PROPN
folklorica-4208	170	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	170	4	кур	кур	PROPN
folklorica-4208	170	5	ловяць	ловяць	PROPN
folklorica-4208	170	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	171	1	усё	усё	PROPN
folklorica-4208	171	2	гэта	гэта	PROPN
folklorica-4208	171	3	сцягаецца	сцягаецца	PROPN
folklorica-4208	171	4	на	на	PROPN
folklorica-4208	171	5	вясельны	вясельны	PROPN
folklorica-4208	171	6	двор	двор	PROPN
folklorica-4208	171	7	”	"	PUNCT
folklorica-4208	171	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	172	1	[	[	X
folklorica-4208	172	2	after	after	ADP
folklorica-4208	172	3	the	the	DET
folklorica-4208	172	4	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	172	5	the	the	DET
folklorica-4208	172	6	game	game	NOUN
folklorica-4208	172	7	called	call	VERB
folklorica-4208	172	8	“	"	PUNCT
folklorica-4208	172	9	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	172	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	172	11	is	be	AUX
folklorica-4208	172	12	played	play	VERB
folklorica-4208	172	13	at	at	ADP
folklorica-4208	172	14	the	the	DET
folklorica-4208	172	15	home	home	NOUN
folklorica-4208	172	16	of	of	ADP
folklorica-4208	172	17	the	the	DET
folklorica-4208	172	18	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	172	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	172	20	also	also	ADV
folklorica-4208	172	21	the	the	DET
folklorica-4208	172	22	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	172	23	.	.	PUNCT
folklorica-4208	173	1	a	a	DET
folklorica-4208	173	2	young	young	ADJ
folklorica-4208	173	3	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	173	4	is	be	AUX
folklorica-4208	173	5	dressed	dress	VERB
folklorica-4208	173	6	as	as	ADP
folklorica-4208	173	7	a	a	DET
folklorica-4208	173	8	false	false	ADJ
folklorica-4208	173	9	or	or	CCONJ
folklorica-4208	173	10	mock	mock	ADJ
folklorica-4208	173	11	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	173	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	173	13	a	a	DET
folklorica-4208	173	14	young	young	ADJ
folklorica-4208	173	15	man	man	NOUN
folklorica-4208	173	16	is	be	AUX
folklorica-4208	173	17	dressed	dress	VERB
folklorica-4208	173	18	as	as	ADP
folklorica-4208	173	19	a	a	DET
folklorica-4208	173	20	mock	mock	ADJ
folklorica-4208	173	21	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-4208	173	22	.	.	PUNCT
folklorica-4208	174	1	the	the	DET
folklorica-4208	174	2	girl	girl	NOUN
folklorica-4208	174	3	wears	wear	VERB
folklorica-4208	174	4	a	a	DET
folklorica-4208	174	5	wreath	wreath	NOUN
folklorica-4208	174	6	made	make	VERB
folklorica-4208	174	7	of	of	ADP
folklorica-4208	174	8	weeds	weed	NOUN
folklorica-4208	174	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	174	10	the	the	DET
folklorica-4208	174	11	man	man	NOUN
folklorica-4208	174	12	wears	wear	VERB
folklorica-4208	174	13	broom	broom	NOUN
folklorica-4208	174	14	bristles	bristle	NOUN
folklorica-4208	174	15	instead	instead	ADV
folklorica-4208	174	16	of	of	ADP
folklorica-4208	174	17	the	the	DET
folklorica-4208	174	18	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	174	19	’s	’s	PART
folklorica-4208	174	20	flower	flower	NOUN
folklorica-4208	174	21	;	;	PUNCT
folklorica-4208	174	22	a	a	DET
folklorica-4208	174	23	rusty	rusty	ADJ
folklorica-4208	174	24	oven	oven	NOUN
folklorica-4208	174	25	spade	spade	NOUN
folklorica-4208	174	26	serves	serve	VERB
folklorica-4208	174	27	as	as	ADP
folklorica-4208	174	28	a	a	DET
folklorica-4208	174	29	candle	candle	NOUN
folklorica-4208	174	30	.	.	PUNCT
folklorica-4208	175	1	the	the	DET
folklorica-4208	175	2	fake	fake	ADJ
folklorica-4208	175	3	couple	couple	NOUN
folklorica-4208	175	4	sits	sit	VERB
folklorica-4208	175	5	in	in	ADP
folklorica-4208	175	6	the	the	DET
folklorica-4208	175	7	corner	corner	NOUN
folklorica-4208	175	8	while	while	SCONJ
folklorica-4208	175	9	the	the	DET
folklorica-4208	175	10	villagers	villager	NOUN
folklorica-4208	175	11	make	make	VERB
folklorica-4208	175	12	them	they	PRON
folklorica-4208	175	13	kiss	kiss	VERB
folklorica-4208	175	14	each	each	DET
folklorica-4208	175	15	other	other	ADJ
folklorica-4208	175	16	as	as	SCONJ
folklorica-4208	175	17	if	if	SCONJ
folklorica-4208	175	18	they	they	PRON
folklorica-4208	175	19	were	be	AUX
folklorica-4208	175	20	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	175	21	and	and	CCONJ
folklorica-4208	175	22	smear	smear	VERB
folklorica-4208	175	23	them	they	PRON
folklorica-4208	175	24	with	with	ADP
folklorica-4208	175	25	soot	soot	NOUN
folklorica-4208	175	26	.	.	PUNCT
folklorica-4208	176	1	the	the	DET
folklorica-4208	176	2	fake	fake	ADJ
folklorica-4208	176	3	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	176	4	receive	receive	VERB
folklorica-4208	176	5	humorous	humorous	ADJ
folklorica-4208	176	6	gifts	gift	NOUN
folklorica-4208	176	7	such	such	ADJ
folklorica-4208	176	8	as	as	ADP
folklorica-4208	176	9	a	a	DET
folklorica-4208	176	10	broken	broken	ADJ
folklorica-4208	176	11	oven	oven	NOUN
folklorica-4208	176	12	door	door	NOUN
folklorica-4208	176	13	or	or	CCONJ
folklorica-4208	176	14	cover	cover	VERB
folklorica-4208	176	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	176	16	a	a	DET
folklorica-4208	176	17	rag	rag	NOUN
folklorica-4208	176	18	used	use	VERB
folklorica-4208	176	19	to	to	PART
folklorica-4208	176	20	smear	smear	VERB
folklorica-4208	176	21	a	a	DET
folklorica-4208	176	22	pan	pan	NOUN
folklorica-4208	176	23	with	with	ADP
folklorica-4208	176	24	fat	fat	ADJ
folklorica-4208	176	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	176	26	and	and	CCONJ
folklorica-4208	176	27	so	so	ADV
folklorica-4208	176	28	forth	forth	ADV
folklorica-4208	176	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	177	1	the	the	DET
folklorica-4208	177	2	presenters	presenter	NOUN
folklorica-4208	177	3	of	of	ADP
folklorica-4208	177	4	the	the	DET
folklorica-4208	177	5	gifts	gift	NOUN
folklorica-4208	177	6	claim	claim	NOUN
folklorica-4208	177	7	that	that	SCONJ
folklorica-4208	177	8	the	the	DET
folklorica-4208	177	9	rag	rag	NOUN
folklorica-4208	177	10	is	be	AUX
folklorica-4208	177	11	makeup	makeup	NOUN
folklorica-4208	177	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	177	13	that	that	SCONJ
folklorica-4208	177	14	the	the	DET
folklorica-4208	177	15	oven	oven	ADJ
folklorica-4208	177	16	door	door	NOUN
folklorica-4208	177	17	that	that	SCONJ
folklorica-4208	177	18	they	they	PRON
folklorica-4208	177	19	present	present	ADJ
folklorica-4208	177	20	to	to	ADP
folklorica-4208	177	21	the	the	DET
folklorica-4208	177	22	couple	couple	NOUN
folklorica-4208	177	23	is	be	AUX
folklorica-4208	177	24	a	a	DET
folklorica-4208	177	25	mirror	mirror	NOUN
folklorica-4208	177	26	.	.	PUNCT
folklorica-4208	178	1	the	the	DET
folklorica-4208	178	2	villagers	villager	NOUN
folklorica-4208	178	3	also	also	ADV
folklorica-4208	178	4	make	make	VERB
folklorica-4208	178	5	a	a	DET
folklorica-4208	178	6	rag	rag	NOUN
folklorica-4208	178	7	-	-	PUNCT
folklorica-4208	178	8	doll	doll	NOUN
folklorica-4208	178	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	178	10	claim	claim	VERB
folklorica-4208	178	11	that	that	SCONJ
folklorica-4208	178	12	the	the	DET
folklorica-4208	178	13	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	178	14	is	be	AUX
folklorica-4208	178	15	taking	take	VERB
folklorica-4208	178	16	a	a	DET
folklorica-4208	178	17	wife	wife	NOUN
folklorica-4208	178	18	with	with	ADP
folklorica-4208	178	19	a	a	DET
folklorica-4208	178	20	“	"	PUNCT
folklorica-4208	178	21	dowry	dowry	NOUN
folklorica-4208	178	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	178	23	”	"	PUNCT
folklorica-4208	178	24	meaning	mean	VERB
folklorica-4208	178	25	one	one	NOUN
folklorica-4208	178	26	who	who	PRON
folklorica-4208	178	27	is	be	AUX
folklorica-4208	178	28	already	already	ADV
folklorica-4208	178	29	pregnant	pregnant	ADJ
folklorica-4208	178	30	.	.	PUNCT
folklorica-4208	179	1	also	also	ADV
folklorica-4208	179	2	they	they	PRON
folklorica-4208	179	3	go	go	VERB
folklorica-4208	179	4	out	out	ADP
folklorica-4208	179	5	on	on	ADP
folklorica-4208	179	6	the	the	DET
folklorica-4208	179	7	street	street	NOUN
folklorica-4208	179	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	179	9	yell	yell	VERB
folklorica-4208	179	10	:	:	PUNCT
folklorica-4208	179	11	“	"	PUNCT
folklorica-4208	179	12	we	we	PRON
folklorica-4208	179	13	are	be	AUX
folklorica-4208	179	14	going	go	VERB
folklorica-4208	179	15	to	to	PART
folklorica-4208	179	16	catch	catch	VERB
folklorica-4208	179	17	a	a	DET
folklorica-4208	179	18	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	179	19	!	!	PUNCT
folklorica-4208	179	20	”	"	PUNCT
folklorica-4208	180	1	one	one	NUM
folklorica-4208	180	2	of	of	ADP
folklorica-4208	180	3	them	they	PRON
folklorica-4208	180	4	then	then	ADV
folklorica-4208	180	5	takes	take	VERB
folklorica-4208	180	6	a	a	DET
folklorica-4208	180	7	gun	gun	NOUN
folklorica-4208	180	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	180	9	shoots	shoot	NOUN
folklorica-4208	180	10	;	;	PUNCT
folklorica-4208	180	11	the	the	DET
folklorica-4208	180	12	“	"	PUNCT
folklorica-4208	180	13	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	180	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	180	15	”	"	PUNCT
folklorica-4208	180	16	and	and	CCONJ
folklorica-4208	180	17	either	either	CCONJ
folklorica-4208	180	18	the	the	DET
folklorica-4208	180	19	fake	fake	ADJ
folklorica-4208	180	20	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	180	21	or	or	CCONJ
folklorica-4208	180	22	the	the	DET
folklorica-4208	180	23	fake	fake	ADJ
folklorica-4208	180	24	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	180	25	falls	fall	VERB
folklorica-4208	180	26	down	down	ADV
folklorica-4208	180	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	181	1	after	after	ADP
folklorica-4208	181	2	that	that	PRON
folklorica-4208	181	3	they	they	PRON
folklorica-4208	181	4	start	start	VERB
folklorica-4208	181	5	to	to	PART
folklorica-4208	181	6	prepare	prepare	VERB
folklorica-4208	181	7	the	the	DET
folklorica-4208	181	8	“	"	PUNCT
folklorica-4208	181	9	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	181	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	181	11	and	and	CCONJ
folklorica-4208	181	12	then	then	ADV
folklorica-4208	181	13	put	put	VERB
folklorica-4208	181	14	it	it	PRON
folklorica-4208	181	15	on	on	ADP
folklorica-4208	181	16	the	the	DET
folklorica-4208	181	17	table	table	NOUN
folklorica-4208	181	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	182	1	then	then	ADV
folklorica-4208	182	2	they	they	PRON
folklorica-4208	182	3	say	say	VERB
folklorica-4208	182	4	they	they	PRON
folklorica-4208	182	5	want	want	VERB
folklorica-4208	182	6	to	to	PART
folklorica-4208	182	7	save	save	VERB
folklorica-4208	182	8	the	the	DET
folklorica-4208	182	9	“	"	PUNCT
folklorica-4208	182	10	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	182	11	”	"	PUNCT
folklorica-4208	182	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	183	1	people	people	NOUN
folklorica-4208	183	2	try	try	VERB
folklorica-4208	183	3	to	to	PART
folklorica-4208	183	4	find	find	VERB
folklorica-4208	183	5	a	a	DET
folklorica-4208	183	6	man	man	NOUN
folklorica-4208	183	7	who	who	PRON
folklorica-4208	183	8	does	do	AUX
folklorica-4208	183	9	not	not	PART
folklorica-4208	183	10	know	know	VERB
folklorica-4208	183	11	this	this	DET
folklorica-4208	183	12	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	183	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	184	1	meanwhile	meanwhile	ADV
folklorica-4208	184	2	the	the	DET
folklorica-4208	184	3	“	"	PUNCT
folklorica-4208	184	4	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	184	5	”	"	PUNCT
folklorica-4208	184	6	is	be	AUX
folklorica-4208	184	7	given	give	VERB
folklorica-4208	184	8	vodka	vodka	NOUN
folklorica-4208	184	9	to	to	PART
folklorica-4208	184	10	hold	hold	VERB
folklorica-4208	184	11	in	in	ADP
folklorica-4208	184	12	his	his	PRON
folklorica-4208	184	13	(	(	PUNCT
folklorica-4208	184	14	or	or	CCONJ
folklorica-4208	184	15	her	her	PRON
folklorica-4208	184	16	)	)	PUNCT
folklorica-4208	184	17	mouth	mouth	NOUN
folklorica-4208	184	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	185	1	as	as	ADV
folklorica-4208	185	2	soon	soon	ADV
folklorica-4208	185	3	as	as	SCONJ
folklorica-4208	185	4	the	the	DET
folklorica-4208	185	5	man	man	NOUN
folklorica-4208	185	6	chosen	choose	VERB
folklorica-4208	185	7	to	to	PART
folklorica-4208	185	8	“	"	PUNCT
folklorica-4208	185	9	save	save	VERB
folklorica-4208	185	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	185	11	the	the	DET
folklorica-4208	185	12	“	"	PUNCT
folklorica-4208	185	13	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	185	14	”	"	PUNCT
folklorica-4208	185	15	approaches	approach	NOUN
folklorica-4208	185	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	185	17	the	the	DET
folklorica-4208	185	18	“	"	PUNCT
folklorica-4208	185	19	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	185	20	”	"	PUNCT
folklorica-4208	185	21	squirts	squirt	NOUN
folklorica-4208	185	22	vodka	vodka	NOUN
folklorica-4208	185	23	into	into	ADP
folklorica-4208	185	24	his	his	PRON
folklorica-4208	185	25	face	face	NOUN
folklorica-4208	185	26	and	and	CCONJ
folklorica-4208	185	27	eyes	eye	NOUN
folklorica-4208	185	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	186	1	then	then	ADV
folklorica-4208	186	2	everyone	everyone	PRON
folklorica-4208	186	3	goes	go	VERB
folklorica-4208	186	4	into	into	ADP
folklorica-4208	186	5	the	the	DET
folklorica-4208	186	6	house	house	NOUN
folklorica-4208	186	7	;	;	PUNCT
folklorica-4208	186	8	the	the	DET
folklorica-4208	186	9	“	"	PUNCT
folklorica-4208	186	10	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	186	11	”	"	PUNCT
folklorica-4208	186	12	is	be	AUX
folklorica-4208	186	13	“	"	PUNCT
folklorica-4208	186	14	killed	kill	VERB
folklorica-4208	186	15	”	"	PUNCT
folklorica-4208	186	16	and	and	CCONJ
folklorica-4208	186	17	everyone	everyone	PRON
folklorica-4208	186	18	is	be	AUX
folklorica-4208	186	19	obliged	oblige	VERB
folklorica-4208	186	20	to	to	PART
folklorica-4208	186	21	drink	drink	VERB
folklorica-4208	186	22	vodka	vodka	NOUN
folklorica-4208	186	23	(	(	PUNCT
folklorica-4208	186	24	zamachyts	zamachyts	PROPN
folklorica-4208	186	25	’	'	PUNCT
folklorica-4208	186	26	)	)	PUNCT
folklorica-4208	186	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	187	1	on	on	ADP
folklorica-4208	187	2	monday	monday	PROPN
folklorica-4208	187	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	187	4	after	after	ADP
folklorica-4208	187	5	the	the	DET
folklorica-4208	187	6	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	187	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	187	8	some	some	PRON
folklorica-4208	187	9	of	of	ADP
folklorica-4208	187	10	the	the	DET
folklorica-4208	187	11	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	187	12	party	party	NOUN
folklorica-4208	187	13	cook	cook	VERB
folklorica-4208	187	14	food	food	NOUN
folklorica-4208	187	15	for	for	ADP
folklorica-4208	187	16	this	this	DET
folklorica-4208	187	17	“	"	PUNCT
folklorica-4208	187	18	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	187	19	”	"	PUNCT
folklorica-4208	187	20	;	;	PUNCT
folklorica-4208	187	21	while	while	SCONJ
folklorica-4208	187	22	others	other	NOUN
folklorica-4208	187	23	dress	dress	VERB
folklorica-4208	187	24	in	in	ADP
folklorica-4208	187	25	gypsy	gypsy	NOUN
folklorica-4208	187	26	costume	costume	NOUN
folklorica-4208	187	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	187	28	put	put	VERB
folklorica-4208	187	29	on	on	ADP
folklorica-4208	187	30	the	the	DET
folklorica-4208	187	31	masks	mask	NOUN
folklorica-4208	187	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	187	33	usually	usually	ADV
folklorica-4208	187	34	nylon	nylon	NOUN
folklorica-4208	187	35	stockings	stocking	NOUN
folklorica-4208	187	36	pulled	pull	VERB
folklorica-4208	187	37	over	over	ADP
folklorica-4208	187	38	the	the	DET
folklorica-4208	187	39	head	head	NOUN
folklorica-4208	187	40	so	so	SCONJ
folklorica-4208	187	41	that	that	SCONJ
folklorica-4208	187	42	they	they	PRON
folklorica-4208	187	43	will	will	AUX
folklorica-4208	187	44	not	not	PART
folklorica-4208	187	45	be	be	AUX
folklorica-4208	187	46	recognized	recognize	VERB
folklorica-4208	187	47	.	.	PUNCT
folklorica-4208	188	1	they	they	PRON
folklorica-4208	188	2	take	take	VERB
folklorica-4208	188	3	bags	bag	NOUN
folklorica-4208	188	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	188	5	baskets	basket	NOUN
folklorica-4208	188	6	and	and	CCONJ
folklorica-4208	188	7	go	go	VERB
folklorica-4208	188	8	around	around	ADP
folklorica-4208	188	9	the	the	DET
folklorica-4208	188	10	village	village	NOUN
folklorica-4208	188	11	from	from	ADP
folklorica-4208	188	12	house	house	PROPN
folklorica-4208	188	13	to	to	ADP
folklorica-4208	188	14	house	house	PROPN
folklorica-4208	188	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	189	1	the	the	DET
folklorica-4208	189	2	villagers	villager	NOUN
folklorica-4208	189	3	give	give	VERB
folklorica-4208	189	4	them	they	PRON
folklorica-4208	189	5	presents	present	NOUN
folklorica-4208	189	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	189	7	they	they	PRON
folklorica-4208	189	8	even	even	ADV
folklorica-4208	189	9	catch	catch	VERB
folklorica-4208	189	10	chickens	chicken	NOUN
folklorica-4208	189	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	190	1	all	all	DET
folklorica-4208	190	2	this	this	DET
folklorica-4208	190	3	food	food	NOUN
folklorica-4208	190	4	is	be	AUX
folklorica-4208	190	5	brought	bring	VERB
folklorica-4208	190	6	to	to	ADP
folklorica-4208	190	7	the	the	DET
folklorica-4208	190	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	190	9	house	house	NOUN
folklorica-4208	190	10	and	and	CCONJ
folklorica-4208	190	11	consumed	consume	VERB
folklorica-4208	190	12	]	]	PUNCT
folklorica-4208	191	1	[	[	X
folklorica-4208	191	2	aimef	aimef	ADJ
folklorica-4208	191	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	191	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	191	5	8	8	NUM
folklorica-4208	191	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	191	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	191	8	81	81	NUM
folklorica-4208	191	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	191	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	191	11	184	184	NUM
folklorica-4208	191	12	:	:	SYM
folklorica-4208	191	13	2	2	NUM
folklorica-4208	191	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	191	15	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	191	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	192	1	79	79	NUM
folklorica-4208	192	2	-	-	SYM
folklorica-4208	192	3	81	81	NUM
folklorica-4208	192	4	]	]	PUNCT
folklorica-4208	192	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	193	1	as	as	ADV
folklorica-4208	193	2	far	far	ADV
folklorica-4208	193	3	as	as	SCONJ
folklorica-4208	193	4	the	the	DET
folklorica-4208	193	5	official	official	ADJ
folklorica-4208	193	6	part	part	NOUN
folklorica-4208	193	7	of	of	ADP
folklorica-4208	193	8	the	the	DET
folklorica-4208	193	9	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	193	10	or	or	CCONJ
folklorica-4208	193	11	civil	civil	ADJ
folklorica-4208	193	12	registration	registration	NOUN
folklorica-4208	193	13	of	of	ADP
folklorica-4208	193	14	marriage	marriage	NOUN
folklorica-4208	193	15	is	be	AUX
folklorica-4208	193	16	concerned	concern	VERB
folklorica-4208	193	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	193	18	the	the	DET
folklorica-4208	193	19	population	population	NOUN
folklorica-4208	193	20	treats	treat	VERB
folklorica-4208	193	21	it	it	PRON
folklorica-4208	193	22	mostly	mostly	ADV
folklorica-4208	193	23	as	as	ADP
folklorica-4208	193	24	a	a	DET
folklorica-4208	193	25	mandatory	mandatory	ADJ
folklorica-4208	193	26	procedure	procedure	NOUN
folklorica-4208	193	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	194	1	they	they	PRON
folklorica-4208	194	2	do	do	VERB
folklorica-4208	194	3	not	not	PART
folklorica-4208	194	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	194	5	however	however	ADV
folklorica-4208	194	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	194	7	include	include	VERB
folklorica-4208	194	8	it	it	PRON
folklorica-4208	194	9	in	in	ADP
folklorica-4208	194	10	the	the	DET
folklorica-4208	194	11	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	194	12	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	194	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	195	1	official	official	ADJ
folklorica-4208	195	2	registrations	registration	NOUN
folklorica-4208	195	3	are	be	AUX
folklorica-4208	195	4	performed	perform	VERB
folklorica-4208	195	5	before	before	ADP
folklorica-4208	195	6	the	the	DET
folklorica-4208	195	7	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	195	8	folk	folk	NOUN
folklorica-4208	195	9	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	195	10	and	and	CCONJ
folklorica-4208	195	11	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4208	195	12	could	could	AUX
folklorica-4208	195	13	occur	occur	VERB
folklorica-4208	195	14	after	after	ADP
folklorica-4208	195	15	it	it	PRON
folklorica-4208	196	1	[	[	X
folklorica-4208	196	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	196	3	:	:	PUNCT
folklorica-4208	196	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	196	5	6	6	NUM
folklorica-4208	196	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	196	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	196	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	197	1	3	3	NUM
folklorica-4208	197	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	3	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	197	4	10	10	NUM
folklorica-4208	197	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	6	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	197	7	25	25	NUM
folklorica-4208	197	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	9	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	197	10	7	7	NUM
folklorica-4208	197	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	12	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	197	13	1	1	NUM
folklorica-4208	197	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	15	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	197	16	879	879	NUM
folklorica-4208	197	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	18	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	197	19	36	36	NUM
folklorica-4208	197	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	21	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	197	22	8	8	NUM
folklorica-4208	197	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	24	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	197	25	83	83	NUM
folklorica-4208	197	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	27	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	197	28	211	211	NUM
folklorica-4208	197	29	:	:	PUNCT
folklorica-4208	197	30	3	3	NUM
folklorica-4208	197	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	32	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	197	33	14	14	NUM
folklorica-4208	197	34	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	35	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	197	36	210	210	NUM
folklorica-4208	197	37	:	:	PUNCT
folklorica-4208	197	38	3	3	NUM
folklorica-4208	197	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	40	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	197	41	18	18	NUM
folklorica-4208	197	42	;	;	PUNCT
folklorica-4208	197	43	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	197	44	2004	2004	NUM
folklorica-4208	197	45	:	:	PUNCT
folklorica-4208	197	46	540	540	NUM
folklorica-4208	197	47	;	;	PUNCT
folklorica-4208	197	48	shein	shein	PROPN
folklorica-4208	197	49	1902	1902	NUM
folklorica-4208	197	50	:	:	PUNCT
folklorica-4208	197	51	400	400	NUM
folklorica-4208	197	52	-	-	SYM
folklorica-4208	197	53	401	401	NUM
folklorica-4208	197	54	;	;	PUNCT
folklorica-4208	197	55	moszyński	moszyński	PROPN
folklorica-4208	197	56	1928	1928	NUM
folklorica-4208	197	57	:	:	PUNCT
folklorica-4208	197	58	183	183	NUM
folklorica-4208	197	59	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	60	195	195	NUM
folklorica-4208	197	61	,	,	PUNCT
folklorica-4208	197	62	200	200	NUM
folklorica-4208	197	63	-	-	SYM
folklorica-4208	197	64	201	201	NUM
folklorica-4208	197	65	]	]	PUNCT
folklorica-4208	197	66	.	.	PUNCT
folklorica-4208	198	1	this	this	PRON
folklorica-4208	198	2	is	be	AUX
folklorica-4208	198	3	not	not	PART
folklorica-4208	198	4	the	the	DET
folklorica-4208	198	5	case	case	NOUN
folklorica-4208	198	6	with	with	ADP
folklorica-4208	198	7	the	the	DET
folklorica-4208	198	8	religious	religious	ADJ
folklorica-4208	198	9	or	or	CCONJ
folklorica-4208	198	10	church	church	NOUN
folklorica-4208	198	11	part	part	NOUN
folklorica-4208	198	12	of	of	ADP
folklorica-4208	198	13	the	the	DET
folklorica-4208	198	14	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	198	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	199	1	this	this	PRON
folklorica-4208	199	2	is	be	AUX
folklorica-4208	199	3	included	include	VERB
folklorica-4208	199	4	in	in	ADP
folklorica-4208	199	5	the	the	DET
folklorica-4208	199	6	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	199	7	rite	rite	NOUN
folklorica-4208	199	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	199	9	typically	typically	ADV
folklorica-4208	199	10	occurs	occur	VERB
folklorica-4208	199	11	prior	prior	ADV
folklorica-4208	199	12	to	to	ADP
folklorica-4208	199	13	the	the	DET
folklorica-4208	199	14	“	"	PUNCT
folklorica-4208	199	15	curling	curling	NOUN
folklorica-4208	199	16	”	"	PUNCT
folklorica-4208	199	17	of	of	ADP
folklorica-4208	199	18	the	the	DET
folklorica-4208	199	19	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	199	20	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	199	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	200	1	[	[	X
folklorica-4208	200	2	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	200	3	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	200	4	1998	1998	NUM
folklorica-4208	200	5	:	:	PUNCT
folklorica-4208	201	1	68	68	NUM
folklorica-4208	201	2	;	;	PUNCT
folklorica-4208	201	3	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	201	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	201	5	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	201	6	8	8	NUM
folklorica-4208	201	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	201	8	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	201	9	81	81	NUM
folklorica-4208	201	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	201	11	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	201	12	184	184	NUM
folklorica-4208	201	13	:	:	SYM
folklorica-4208	201	14	2	2	NUM
folklorica-4208	201	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	201	16	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	201	17	23	23	NUM
folklorica-4208	201	18	;	;	PUNCT
folklorica-4208	201	19	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	201	20	2004	2004	NUM
folklorica-4208	201	21	:	:	PUNCT
folklorica-4208	201	22	406	406	NUM
folklorica-4208	201	23	]	]	PUNCT
folklorica-4208	201	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	202	1	the	the	DET
folklorica-4208	202	2	distinctive	distinctive	ADJ
folklorica-4208	202	3	feature	feature	NOUN
folklorica-4208	202	4	of	of	ADP
folklorica-4208	202	5	the	the	DET
folklorica-4208	202	6	east	east	PROPN
folklorica-4208	202	7	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	202	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	202	9	is	be	AUX
folklorica-4208	202	10	the	the	DET
folklorica-4208	202	11	invitation	invitation	NOUN
folklorica-4208	202	12	of	of	ADP
folklorica-4208	202	13	guests	guest	NOUN
folklorica-4208	202	14	who	who	PRON
folklorica-4208	202	15	include	include	VERB
folklorica-4208	202	16	the	the	DET
folklorica-4208	202	17	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	202	18	’s	’s	PART
folklorica-4208	202	19	closest	close	ADJ
folklorica-4208	202	20	kin	kin	NOUN
folklorica-4208	202	21	and	and	CCONJ
folklorica-4208	202	22	the	the	DET
folklorica-4208	202	23	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	202	24	’s	’s	PART
folklorica-4208	202	25	new	new	ADJ
folklorica-4208	202	26	relatives	relative	NOUN
folklorica-4208	202	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	202	28	meaning	mean	VERB
folklorica-4208	202	29	the	the	DET
folklorica-4208	202	30	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	202	31	’s	’s	PART
folklorica-4208	202	32	kin	kin	NOUN
folklorica-4208	202	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	202	34	to	to	ADP
folklorica-4208	202	35	feasts	feast	NOUN
folklorica-4208	202	36	at	at	ADP
folklorica-4208	202	37	the	the	DET
folklorica-4208	202	38	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	202	39	’s	’s	PART
folklorica-4208	202	40	house	house	NOUN
folklorica-4208	202	41	.	.	PUNCT
folklorica-4208	203	1	these	these	DET
folklorica-4208	203	2	feasts	feast	NOUN
folklorica-4208	203	3	are	be	AUX
folklorica-4208	203	4	called	call	VERB
folklorica-4208	203	5	biasedy	biasedy	NOUN
folklorica-4208	203	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	203	7	peravodziny	peravodziny	ADJ
folklorica-4208	203	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	203	9	perazovy	perazovy	NOUN
folklorica-4208	203	10	or	or	CCONJ
folklorica-4208	203	11	piarezvy	piarezvy	NOUN
folklorica-4208	203	12	[	[	X
folklorica-4208	203	13	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	203	14	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	203	15	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	203	16	in	in	ADP
folklorica-4208	203	17	the	the	DET
folklorica-4208	203	18	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	203	19	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	203	20	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	203	21	2011	2011	NUM
folklorica-4208	203	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	203	23	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	203	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	204	1	xvi	xvi	PROPN
folklorica-4208	204	2	51	51	NUM
folklorica-4208	204	3	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	204	4	1998	1998	NUM
folklorica-4208	204	5	:	:	PUNCT
folklorica-4208	204	6	21	21	NUM
folklorica-4208	204	7	;	;	PUNCT
folklorica-4208	204	8	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	204	9	:	:	PUNCT
folklorica-4208	204	10	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	204	11	7	7	NUM
folklorica-4208	204	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	204	13	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	204	14	1	1	NUM
folklorica-4208	204	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	204	16	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	204	17	879	879	NUM
folklorica-4208	204	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	204	19	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	204	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	205	1	25	25	NUM
folklorica-4208	205	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	205	3	36	36	NUM
folklorica-4208	205	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	205	5	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	205	6	8	8	NUM
folklorica-4208	205	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	205	8	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	205	9	81	81	NUM
folklorica-4208	205	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	205	11	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	205	12	182	182	NUM
folklorica-4208	205	13	:	:	SYM
folklorica-4208	205	14	1	1	NUM
folklorica-4208	205	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	205	16	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	205	17	46	46	NUM
folklorica-4208	205	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	205	19	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	205	20	83	83	NUM
folklorica-4208	205	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	205	22	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	205	23	211	211	NUM
folklorica-4208	205	24	:	:	PUNCT
folklorica-4208	205	25	3	3	NUM
folklorica-4208	205	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	205	27	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	205	28	54	54	NUM
folklorica-4208	205	29	;	;	PUNCT
folklorica-4208	205	30	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	205	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	206	1	210	210	NUM
folklorica-4208	206	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	206	3	3	3	NUM
folklorica-4208	206	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	206	5	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	206	6	87	87	NUM
folklorica-4208	206	7	;	;	PUNCT
folklorica-4208	206	8	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	206	9	2004	2004	NUM
folklorica-4208	206	10	:	:	PUNCT
folklorica-4208	206	11	549	549	NUM
folklorica-4208	206	12	;	;	PUNCT
folklorica-4208	206	13	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	206	14	1978	1978	NUM
folklorica-4208	206	15	:	:	PUNCT
folklorica-4208	206	16	76	76	NUM
folklorica-4208	206	17	;	;	PUNCT
folklorica-4208	206	18	shteiner	shtein	ADJ
folklorica-4208	206	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	206	20	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	206	21	2002	2002	NUM
folklorica-4208	206	22	:	:	PUNCT
folklorica-4208	206	23	179	179	NUM
folklorica-4208	206	24	]	]	PUNCT
folklorica-4208	206	25	.	.	PUNCT
folklorica-4208	207	1	in	in	ADP
folklorica-4208	207	2	addition	addition	NOUN
folklorica-4208	207	3	to	to	ADP
folklorica-4208	207	4	helping	helping	AUX
folklorica-4208	207	5	distribute	distribute	VERB
folklorica-4208	207	6	the	the	DET
folklorica-4208	207	7	expense	expense	NOUN
folklorica-4208	207	8	of	of	ADP
folklorica-4208	207	9	the	the	DET
folklorica-4208	207	10	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	207	11	between	between	ADP
folklorica-4208	207	12	the	the	DET
folklorica-4208	207	13	two	two	NUM
folklorica-4208	207	14	families	family	NOUN
folklorica-4208	207	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	207	16	such	such	ADJ
folklorica-4208	207	17	feasts	feast	NOUN
folklorica-4208	207	18	serve	serve	VERB
folklorica-4208	207	19	as	as	ADP
folklorica-4208	207	20	additional	additional	ADJ
folklorica-4208	207	21	means	mean	NOUN
folklorica-4208	207	22	of	of	ADP
folklorica-4208	207	23	rapprochement	rapprochement	NOUN
folklorica-4208	207	24	between	between	ADP
folklorica-4208	207	25	the	the	DET
folklorica-4208	207	26	new	new	ADJ
folklorica-4208	207	27	relatives	relative	NOUN
folklorica-4208	207	28	-	-	PUNCT
folklorica-4208	207	29	in	in	ADP
folklorica-4208	207	30	-	-	PUNCT
folklorica-4208	207	31	law	law	NOUN
folklorica-4208	207	32	.	.	PUNCT
folklorica-4208	208	1	on	on	ADP
folklorica-4208	208	2	the	the	DET
folklorica-4208	208	3	morning	morning	NOUN
folklorica-4208	208	4	of	of	ADP
folklorica-4208	208	5	the	the	DET
folklorica-4208	208	6	nuptial	nuptial	ADJ
folklorica-4208	208	7	night	night	NOUN
folklorica-4208	208	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	208	9	the	the	DET
folklorica-4208	208	10	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	208	11	thanks	thank	NOUN
folklorica-4208	208	12	his	his	PRON
folklorica-4208	208	13	in	in	ADP
folklorica-4208	208	14	-	-	PUNCT
folklorica-4208	208	15	laws	law	NOUN
folklorica-4208	208	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	208	17	and	and	CCONJ
folklorica-4208	208	18	especially	especially	ADV
folklorica-4208	208	19	the	the	DET
folklorica-4208	208	20	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	208	21	’s	’s	PART
folklorica-4208	208	22	mother	mother	NOUN
folklorica-4208	208	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	208	24	who	who	PRON
folklorica-4208	208	25	comes	come	VERB
folklorica-4208	208	26	to	to	PART
folklorica-4208	208	27	visit	visit	VERB
folklorica-4208	208	28	her	her	PRON
folklorica-4208	208	29	daughter	daughter	NOUN
folklorica-4208	208	30	in	in	ADP
folklorica-4208	208	31	her	her	PRON
folklorica-4208	208	32	new	new	ADJ
folklorica-4208	208	33	home	home	NOUN
folklorica-4208	208	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	209	1	at	at	ADP
folklorica-4208	209	2	this	this	DET
folklorica-4208	209	3	stage	stage	NOUN
folklorica-4208	209	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	209	5	the	the	DET
folklorica-4208	209	6	representatives	representative	NOUN
folklorica-4208	209	7	of	of	ADP
folklorica-4208	209	8	the	the	DET
folklorica-4208	209	9	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	209	10	are	be	AUX
folklorica-4208	209	11	called	call	VERB
folklorica-4208	209	12	prydannyia	prydannyia	PROPN
folklorica-4208	209	13	[	[	X
folklorica-4208	209	14	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	209	15	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	209	16	1998	1998	NUM
folklorica-4208	209	17	:	:	PUNCT
folklorica-4208	210	1	60	60	NUM
folklorica-4208	210	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	3	76	76	NUM
folklorica-4208	210	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	210	5	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	210	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	7	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	210	8	7	7	NUM
folklorica-4208	210	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	10	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	210	11	1	1	NUM
folklorica-4208	210	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	13	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	210	14	879	879	NUM
folklorica-4208	210	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	16	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	210	17	25	25	NUM
folklorica-4208	210	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	19	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	210	20	8	8	NUM
folklorica-4208	210	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	22	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	210	23	83	83	NUM
folklorica-4208	210	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	25	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	210	26	211	211	NUM
folklorica-4208	210	27	:	:	PUNCT
folklorica-4208	210	28	3	3	NUM
folklorica-4208	210	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	30	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	210	31	16	16	NUM
folklorica-4208	210	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	33	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	210	34	210	210	NUM
folklorica-4208	210	35	:	:	PUNCT
folklorica-4208	210	36	3	3	NUM
folklorica-4208	210	37	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	38	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	210	39	85	85	NUM
folklorica-4208	210	40	;	;	PUNCT
folklorica-4208	210	41	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	210	42	2004	2004	NUM
folklorica-4208	210	43	:	:	PUNCT
folklorica-4208	210	44	548	548	NUM
folklorica-4208	210	45	;	;	PUNCT
folklorica-4208	210	46	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	210	47	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	48	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	210	49	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	210	50	1999	1999	NUM
folklorica-4208	210	51	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	52	notes	note	VERB
folklorica-4208	210	53	1	1	NUM
folklorica-4208	210	54	,	,	PUNCT
folklorica-4208	210	55	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	210	56	27	27	NUM
folklorica-4208	210	57	;	;	PUNCT
folklorica-4208	210	58	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	210	59	et	et	PROPN
folklorica-4208	210	60	al	al	PROPN
folklorica-4208	210	61	1987	1987	NUM
folklorica-4208	210	62	:	:	PUNCT
folklorica-4208	210	63	402	402	NUM
folklorica-4208	210	64	]	]	PUNCT
folklorica-4208	210	65	.	.	PUNCT
folklorica-4208	211	1	this	this	DET
folklorica-4208	211	2	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	211	3	serves	serve	VERB
folklorica-4208	211	4	to	to	PART
folklorica-4208	211	5	mark	mark	VERB
folklorica-4208	211	6	them	they	PRON
folklorica-4208	211	7	as	as	ADP
folklorica-4208	211	8	in	in	ADP
folklorica-4208	211	9	-	-	PUNCT
folklorica-4208	211	10	laws	law	NOUN
folklorica-4208	211	11	and	and	CCONJ
folklorica-4208	211	12	relatives	relative	NOUN
folklorica-4208	211	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	212	1	after	after	ADP
folklorica-4208	212	2	a	a	DET
folklorica-4208	212	3	while	while	NOUN
folklorica-4208	212	4	they	they	PRON
folklorica-4208	212	5	change	change	VERB
folklorica-4208	212	6	their	their	PRON
folklorica-4208	212	7	clothes	clothe	NOUN
folklorica-4208	212	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	212	9	start	start	VERB
folklorica-4208	212	10	bridal	bridal	ADJ
folklorica-4208	212	11	games	game	NOUN
folklorica-4208	212	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	212	13	which	which	PRON
folklorica-4208	212	14	are	be	AUX
folklorica-4208	212	15	a	a	DET
folklorica-4208	212	16	contest	contest	NOUN
folklorica-4208	212	17	of	of	ADP
folklorica-4208	212	18	sorts	sort	NOUN
folklorica-4208	212	19	between	between	ADP
folklorica-4208	212	20	the	the	DET
folklorica-4208	212	21	two	two	NUM
folklorica-4208	212	22	families	family	NOUN
folklorica-4208	212	23	.	.	PUNCT
folklorica-4208	213	1	in	in	ADP
folklorica-4208	213	2	the	the	DET
folklorica-4208	213	3	east	east	PROPN
folklorica-4208	213	4	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	213	5	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	213	6	such	such	ADJ
folklorica-4208	213	7	games	game	NOUN
folklorica-4208	213	8	typically	typically	ADV
folklorica-4208	213	9	have	have	VERB
folklorica-4208	213	10	a	a	DET
folklorica-4208	213	11	clearly	clearly	ADV
folklorica-4208	213	12	expressed	express	VERB
folklorica-4208	213	13	erotic	erotic	ADJ
folklorica-4208	213	14	element	element	NOUN
folklorica-4208	213	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	214	1	the	the	DET
folklorica-4208	214	2	most	most	ADV
folklorica-4208	214	3	widespread	widespread	ADJ
folklorica-4208	214	4	games	game	NOUN
folklorica-4208	214	5	of	of	ADP
folklorica-4208	214	6	such	such	ADJ
folklorica-4208	214	7	type	type	NOUN
folklorica-4208	214	8	are	be	AUX
folklorica-4208	214	9	again	again	ADV
folklorica-4208	214	10	mock	mock	ADJ
folklorica-4208	214	11	weddings	wedding	NOUN
folklorica-4208	214	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	214	13	include	include	VERB
folklorica-4208	214	14	cross	cross	ADJ
folklorica-4208	214	15	-	-	ADJ
folklorica-4208	214	16	dressing	dressing	ADJ
folklorica-4208	214	17	and	and	CCONJ
folklorica-4208	214	18	various	various	ADJ
folklorica-4208	214	19	disguises	disguise	NOUN
folklorica-4208	214	20	such	such	ADJ
folklorica-4208	214	21	as	as	ADP
folklorica-4208	214	22	donning	don	VERB
folklorica-4208	214	23	gypsy	gypsy	NOUN
folklorica-4208	214	24	dress	dress	NOUN
folklorica-4208	214	25	;	;	PUNCT
folklorica-4208	214	26	dressing	dress	VERB
folklorica-4208	214	27	as	as	ADP
folklorica-4208	214	28	other	other	ADJ
folklorica-4208	214	29	characters	character	NOUN
folklorica-4208	214	30	and	and	CCONJ
folklorica-4208	214	31	personages	personage	NOUN
folklorica-4208	214	32	is	be	AUX
folklorica-4208	214	33	also	also	ADV
folklorica-4208	214	34	common	common	ADJ
folklorica-4208	214	35	[	[	X
folklorica-4208	214	36	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	214	37	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	214	38	1998	1998	NUM
folklorica-4208	214	39	:	:	PUNCT
folklorica-4208	214	40	8	8	NUM
folklorica-4208	214	41	,	,	PUNCT
folklorica-4208	214	42	22	22	NUM
folklorica-4208	214	43	,	,	PUNCT
folklorica-4208	214	44	29	29	NUM
folklorica-4208	214	45	,	,	PUNCT
folklorica-4208	214	46	92	92	NUM
folklorica-4208	214	47	;	;	PUNCT
folklorica-4208	214	48	kabashnikau	kabashnikau	NOUN
folklorica-4208	214	49	1998	1998	NUM
folklorica-4208	214	50	:	:	PUNCT
folklorica-4208	214	51	411	411	NUM
folklorica-4208	214	52	;	;	PUNCT
folklorica-4208	214	53	shteiner	shtein	ADJ
folklorica-4208	214	54	and	and	CCONJ
folklorica-4208	214	55	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	214	56	2002	2002	NUM
folklorica-4208	214	57	:	:	PUNCT
folklorica-4208	214	58	183	183	NUM
folklorica-4208	214	59	,	,	PUNCT
folklorica-4208	214	60	201	201	NUM
folklorica-4208	214	61	]	]	PUNCT
folklorica-4208	214	62	.	.	PUNCT
folklorica-4208	215	1	west	west	PROPN
folklorica-4208	215	2	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	215	3	complex	complex	PROPN
folklorica-4208	215	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	216	1	this	this	DET
folklorica-4208	216	2	particular	particular	ADJ
folklorica-4208	216	3	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	216	4	complex	complex	NOUN
folklorica-4208	216	5	can	can	AUX
folklorica-4208	216	6	be	be	AUX
folklorica-4208	216	7	further	far	ADV
folklorica-4208	216	8	subdivided	subdivide	VERB
folklorica-4208	216	9	into	into	ADP
folklorica-4208	216	10	central	central	ADJ
folklorica-4208	216	11	and	and	CCONJ
folklorica-4208	216	12	western	western	ADJ
folklorica-4208	216	13	variants	variant	NOUN
folklorica-4208	216	14	or	or	CCONJ
folklorica-4208	216	15	subtypes	subtype	NOUN
folklorica-4208	216	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	217	1	the	the	DET
folklorica-4208	217	2	basis	basis	NOUN
folklorica-4208	217	3	for	for	ADP
folklorica-4208	217	4	this	this	DET
folklorica-4208	217	5	division	division	NOUN
folklorica-4208	217	6	rests	rest	VERB
folklorica-4208	217	7	on	on	ADP
folklorica-4208	217	8	cultural	cultural	ADJ
folklorica-4208	217	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	217	10	economic	economic	ADJ
folklorica-4208	217	11	relations	relation	NOUN
folklorica-4208	217	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	217	13	as	as	ADV
folklorica-4208	217	14	well	well	ADV
folklorica-4208	217	15	as	as	ADP
folklorica-4208	217	16	on	on	ADP
folklorica-4208	217	17	the	the	DET
folklorica-4208	217	18	pace	pace	NOUN
folklorica-4208	217	19	with	with	ADP
folklorica-4208	217	20	which	which	PRON
folklorica-4208	217	21	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	217	22	rural	rural	ADJ
folklorica-4208	217	23	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	217	24	has	have	AUX
folklorica-4208	217	25	been	be	AUX
folklorica-4208	217	26	transformed	transform	VERB
folklorica-4208	217	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	218	1	in	in	ADP
folklorica-4208	218	2	the	the	DET
folklorica-4208	218	3	villages	village	NOUN
folklorica-4208	218	4	of	of	ADP
folklorica-4208	218	5	the	the	DET
folklorica-4208	218	6	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	218	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	8	stolin	stolin	NOUN
folklorica-4208	218	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	10	and	and	CCONJ
folklorica-4208	218	11	kobrin	kobrin	ADJ
folklorica-4208	218	12	districts	district	NOUN
folklorica-4208	218	13	we	we	PRON
folklorica-4208	218	14	find	find	VERB
folklorica-4208	218	15	extensive	extensive	ADJ
folklorica-4208	218	16	attestation	attestation	NOUN
folklorica-4208	218	17	of	of	ADP
folklorica-4208	218	18	a	a	DET
folklorica-4208	218	19	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	218	20	where	where	SCONJ
folklorica-4208	218	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	22	before	before	ADP
folklorica-4208	218	23	matchmaking	matchmaking	NOUN
folklorica-4208	218	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	25	the	the	DET
folklorica-4208	218	26	mother	mother	NOUN
folklorica-4208	218	27	of	of	ADP
folklorica-4208	218	28	the	the	DET
folklorica-4208	218	29	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	218	30	or	or	CCONJ
folklorica-4208	218	31	another	another	DET
folklorica-4208	218	32	member	member	NOUN
folklorica-4208	218	33	of	of	ADP
folklorica-4208	218	34	his	his	PRON
folklorica-4208	218	35	female	female	ADJ
folklorica-4208	218	36	kin	kin	NOUN
folklorica-4208	218	37	went	go	VERB
folklorica-4208	218	38	to	to	ADP
folklorica-4208	218	39	the	the	DET
folklorica-4208	218	40	perevid	perevid	NOUN
folklorica-4208	218	41	or	or	CCONJ
folklorica-4208	218	42	perevidki	perevidki	NOUN
folklorica-4208	218	43	at	at	ADP
folklorica-4208	218	44	the	the	DET
folklorica-4208	218	45	home	home	NOUN
folklorica-4208	218	46	of	of	ADP
folklorica-4208	218	47	the	the	DET
folklorica-4208	218	48	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	218	49	[	[	X
folklorica-4208	218	50	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	218	51	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	52	records	record	NOUN
folklorica-4208	218	53	by	by	ADP
folklorica-4208	218	54	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	218	55	.	.	PROPN
folklorica-4208	218	56	shvaiko	shvaiko	PROPN
folklorica-4208	218	57	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	58	2000	2000	NUM
folklorica-4208	218	59	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	60	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	218	61	and	and	CCONJ
folklorica-4208	218	62	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	218	63	regions	region	NOUN
folklorica-4208	218	64	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	65	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	218	66	1	1	NUM
folklorica-4208	218	67	,	,	PUNCT
folklorica-4208	218	68	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	218	69	.	.	NOUN
folklorica-4208	219	1	1	1	NUM
folklorica-4208	219	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	219	3	7	7	NUM
folklorica-4208	219	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	219	5	17	17	NUM
folklorica-4208	219	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	219	7	26	26	NUM
folklorica-4208	220	1	;	;	PUNCT
folklorica-4208	220	2	mpazh	mpazh	NOUN
folklorica-4208	220	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	220	4	records	record	NOUN
folklorica-4208	220	5	from	from	ADP
folklorica-4208	220	6	village	village	NOUN
folklorica-4208	220	7	aniskavichy	aniskavichy	NOUN
folklorica-4208	220	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	220	9	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	220	10	district	district	PROPN
folklorica-4208	220	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	220	12	1996	1996	NUM
folklorica-4208	220	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	220	14	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	220	15	1	1	NUM
folklorica-4208	220	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	220	17	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	220	18	17	17	NUM
folklorica-4208	220	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	220	20	4	4	NUM
folklorica-4208	220	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	220	22	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	220	23	2	2	NUM
folklorica-4208	220	24	;	;	PUNCT
folklorica-4208	220	25	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	220	26	1984	1984	NUM
folklorica-4208	220	27	:	:	PUNCT
folklorica-4208	220	28	21	21	NUM
folklorica-4208	220	29	;	;	PUNCT
folklorica-4208	220	30	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	220	31	1978	1978	NUM
folklorica-4208	220	32	:	:	PUNCT
folklorica-4208	220	33	29	29	NUM
folklorica-4208	220	34	,	,	PUNCT
folklorica-4208	220	35	84	84	NUM
folklorica-4208	220	36	]	]	PUNCT
folklorica-4208	220	37	.	.	PUNCT
folklorica-4208	221	1	the	the	DET
folklorica-4208	221	2	purpose	purpose	NOUN
folklorica-4208	221	3	of	of	ADP
folklorica-4208	221	4	this	this	DET
folklorica-4208	221	5	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	221	6	was	be	AUX
folklorica-4208	221	7	to	to	PART
folklorica-4208	221	8	ascertain	ascertain	VERB
folklorica-4208	221	9	the	the	DET
folklorica-4208	221	10	intentions	intention	NOUN
folklorica-4208	221	11	of	of	ADP
folklorica-4208	221	12	the	the	DET
folklorica-4208	221	13	prospective	prospective	ADJ
folklorica-4208	221	14	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	221	15	’s	’s	PART
folklorica-4208	221	16	family	family	NOUN
folklorica-4208	221	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	222	1	in	in	ADP
folklorica-4208	222	2	the	the	DET
folklorica-4208	222	3	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	222	4	century	century	NOUN
folklorica-4208	222	5	this	this	DET
folklorica-4208	222	6	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	222	7	tended	tend	VERB
folklorica-4208	222	8	to	to	PART
folklorica-4208	222	9	lose	lose	VERB
folklorica-4208	222	10	its	its	PRON
folklorica-4208	222	11	importance	importance	NOUN
folklorica-4208	222	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	222	13	disappear	disappear	VERB
folklorica-4208	222	14	due	due	ADP
folklorica-4208	222	15	to	to	ADP
folklorica-4208	222	16	an	an	DET
folklorica-4208	222	17	increase	increase	NOUN
folklorica-4208	222	18	in	in	ADP
folklorica-4208	222	19	the	the	DET
folklorica-4208	222	20	number	number	NOUN
folklorica-4208	222	21	of	of	ADP
folklorica-4208	222	22	marriages	marriage	NOUN
folklorica-4208	222	23	where	where	SCONJ
folklorica-4208	222	24	the	the	DET
folklorica-4208	222	25	couple	couple	NOUN
folklorica-4208	222	26	had	have	AUX
folklorica-4208	222	27	reached	reach	VERB
folklorica-4208	222	28	a	a	DET
folklorica-4208	222	29	decision	decision	NOUN
folklorica-4208	222	30	to	to	PART
folklorica-4208	222	31	marry	marry	VERB
folklorica-4208	222	32	on	on	ADP
folklorica-4208	222	33	their	their	PRON
folklorica-4208	222	34	own	own	ADJ
folklorica-4208	222	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	223	1	52	52	NUM
folklorica-4208	223	2	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	223	3	2011	2011	NUM
folklorica-4208	223	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	223	5	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	223	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	223	7	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	223	8	after	after	ADP
folklorica-4208	223	9	the	the	DET
folklorica-4208	223	10	exchange	exchange	NOUN
folklorica-4208	223	11	of	of	ADP
folklorica-4208	223	12	breads	bread	NOUN
folklorica-4208	223	13	which	which	PRON
folklorica-4208	223	14	typically	typically	ADV
folklorica-4208	223	15	concluded	conclude	VERB
folklorica-4208	223	16	the	the	DET
folklorica-4208	223	17	prematchmaking	prematchmaking	NOUN
folklorica-4208	223	18	or	or	CCONJ
folklorica-4208	223	19	perevid	perevid	NOUN
folklorica-4208	223	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	223	21	matchmakers	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	223	22	could	could	AUX
folklorica-4208	223	23	be	be	AUX
folklorica-4208	223	24	sent	send	VERB
folklorica-4208	223	25	.	.	PUNCT
folklorica-4208	224	1	the	the	DET
folklorica-4208	224	2	role	role	NOUN
folklorica-4208	224	3	of	of	ADP
folklorica-4208	224	4	chief	chief	ADJ
folklorica-4208	224	5	matchmaker	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	224	6	was	be	AUX
folklorica-4208	224	7	usually	usually	ADV
folklorica-4208	224	8	performed	perform	VERB
folklorica-4208	224	9	by	by	ADP
folklorica-4208	224	10	the	the	DET
folklorica-4208	224	11	godfather	godfather	NOUN
folklorica-4208	224	12	of	of	ADP
folklorica-4208	224	13	the	the	DET
folklorica-4208	224	14	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	224	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	224	16	although	although	SCONJ
folklorica-4208	224	17	the	the	DET
folklorica-4208	224	18	father	father	NOUN
folklorica-4208	224	19	also	also	ADV
folklorica-4208	224	20	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4208	224	21	acted	act	VERB
folklorica-4208	224	22	as	as	ADP
folklorica-4208	224	23	matchmaker	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	224	24	[	[	X
folklorica-4208	224	25	bandarchyk	bandarchyk	PROPN
folklorica-4208	224	26	1988	1988	NUM
folklorica-4208	224	27	:	:	PUNCT
folklorica-4208	224	28	17	17	NUM
folklorica-4208	224	29	;	;	PUNCT
folklorica-4208	224	30	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	224	31	1978	1978	NUM
folklorica-4208	224	32	:	:	PUNCT
folklorica-4208	224	33	31	31	NUM
folklorica-4208	224	34	]	]	PUNCT
folklorica-4208	224	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	225	1	in	in	ADP
folklorica-4208	225	2	the	the	DET
folklorica-4208	225	3	first	first	ADJ
folklorica-4208	225	4	half	half	NOUN
folklorica-4208	225	5	of	of	ADP
folklorica-4208	225	6	the	the	DET
folklorica-4208	225	7	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	225	8	century	century	NOUN
folklorica-4208	225	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	225	10	matchmaking	matchmaking	NOUN
folklorica-4208	225	11	was	be	AUX
folklorica-4208	225	12	often	often	ADV
folklorica-4208	225	13	held	hold	VERB
folklorica-4208	225	14	together	together	ADV
folklorica-4208	225	15	with	with	ADP
folklorica-4208	225	16	the	the	DET
folklorica-4208	225	17	zapoiny	zapoiny	NOUN
folklorica-4208	225	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	225	19	although	although	SCONJ
folklorica-4208	225	20	the	the	DET
folklorica-4208	225	21	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	225	22	could	could	AUX
folklorica-4208	225	23	also	also	ADV
folklorica-4208	225	24	be	be	AUX
folklorica-4208	225	25	performed	perform	VERB
folklorica-4208	225	26	separately	separately	ADV
folklorica-4208	225	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	226	1	apparently	apparently	ADV
folklorica-4208	226	2	material	material	NOUN
folklorica-4208	226	3	circumstances	circumstance	NOUN
folklorica-4208	226	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	226	5	the	the	DET
folklorica-4208	226	6	presence	presence	NOUN
folklorica-4208	226	7	or	or	CCONJ
folklorica-4208	226	8	absence	absence	NOUN
folklorica-4208	226	9	of	of	ADP
folklorica-4208	226	10	a	a	DET
folklorica-4208	226	11	preliminary	preliminary	ADJ
folklorica-4208	226	12	agreement	agreement	NOUN
folklorica-4208	226	13	between	between	ADP
folklorica-4208	226	14	the	the	DET
folklorica-4208	226	15	families	family	NOUN
folklorica-4208	226	16	determined	determine	VERB
folklorica-4208	226	17	whether	whether	SCONJ
folklorica-4208	226	18	there	there	PRON
folklorica-4208	226	19	would	would	AUX
folklorica-4208	226	20	be	be	AUX
folklorica-4208	226	21	a	a	DET
folklorica-4208	226	22	single	single	ADJ
folklorica-4208	226	23	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	226	24	or	or	CCONJ
folklorica-4208	226	25	two	two	NUM
folklorica-4208	226	26	separate	separate	ADJ
folklorica-4208	226	27	ones	one	NOUN
folklorica-4208	226	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	227	1	local	local	ADJ
folklorica-4208	227	2	tradition	tradition	NOUN
folklorica-4208	227	3	also	also	ADV
folklorica-4208	227	4	determined	determine	VERB
folklorica-4208	227	5	whether	whether	SCONJ
folklorica-4208	227	6	the	the	DET
folklorica-4208	227	7	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	227	8	were	be	AUX
folklorica-4208	227	9	held	hold	VERB
folklorica-4208	227	10	together	together	ADV
folklorica-4208	227	11	or	or	CCONJ
folklorica-4208	227	12	separately	separately	ADV
folklorica-4208	227	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	228	1	thus	thus	ADV
folklorica-4208	228	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	228	3	all	all	DET
folklorica-4208	228	4	respondents	respondent	NOUN
folklorica-4208	228	5	from	from	ADP
folklorica-4208	228	6	of	of	ADP
folklorica-4208	228	7	one	one	NUM
folklorica-4208	228	8	of	of	ADP
folklorica-4208	228	9	the	the	DET
folklorica-4208	228	10	villages	village	NOUN
folklorica-4208	228	11	where	where	SCONJ
folklorica-4208	228	12	the	the	DET
folklorica-4208	228	13	author	author	NOUN
folklorica-4208	228	14	conducted	conduct	VERB
folklorica-4208	228	15	fieldwork	fieldwork	NOUN
folklorica-4208	228	16	answered	answer	VERB
folklorica-4208	228	17	that	that	SCONJ
folklorica-4208	228	18	matchmaking	matchmaking	NOUN
folklorica-4208	228	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	228	20	zapoiny	zapoiny	NOUN
folklorica-4208	228	21	could	could	AUX
folklorica-4208	228	22	happen	happen	VERB
folklorica-4208	228	23	on	on	ADP
folklorica-4208	228	24	the	the	DET
folklorica-4208	228	25	same	same	ADJ
folklorica-4208	228	26	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	228	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	228	28	as	as	ADV
folklorica-4208	228	29	well	well	ADV
folklorica-4208	228	30	as	as	ADP
folklorica-4208	228	31	separately	separately	ADV
folklorica-4208	229	1	[	[	X
folklorica-4208	229	2	mbrdu	mbrdu	NOUN
folklorica-4208	229	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	229	4	ivanava	ivanava	NOUN
folklorica-4208	229	5	-	-	ADJ
folklorica-4208	229	6	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	229	7	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	229	8	2000	2000	NUM
folklorica-4208	229	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	229	10	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	229	11	1	1	NUM
folklorica-4208	229	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	229	13	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	229	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	230	1	15	15	NUM
folklorica-4208	230	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	230	3	22	22	NUM
folklorica-4208	230	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	230	5	37	37	NUM
folklorica-4208	230	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	230	7	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	230	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	230	9	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	230	10	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	230	11	1999	1999	NUM
folklorica-4208	230	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	230	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	230	14	1	1	NUM
folklorica-4208	230	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	230	16	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	230	17	1	1	NUM
folklorica-4208	230	18	;	;	PUNCT
folklorica-4208	230	19	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	230	20	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	230	21	2000	2000	NUM
folklorica-4208	230	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	230	23	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	230	24	1	1	NUM
folklorica-4208	230	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	230	26	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	230	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	231	1	7	7	NUM
folklorica-4208	231	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	231	3	9	9	NUM
folklorica-4208	231	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	231	5	42	42	NUM
folklorica-4208	231	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	231	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	232	1	in	in	ADP
folklorica-4208	232	2	west	west	PROPN
folklorica-4208	232	3	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	232	4	we	we	PRON
folklorica-4208	232	5	also	also	ADV
folklorica-4208	232	6	find	find	VERB
folklorica-4208	232	7	the	the	DET
folklorica-4208	232	8	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	232	9	of	of	ADP
folklorica-4208	232	10	ahledziny	ahledziny	NOUN
folklorica-4208	232	11	during	during	ADP
folklorica-4208	232	12	which	which	PRON
folklorica-4208	232	13	the	the	DET
folklorica-4208	232	14	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	232	15	’s	’s	PART
folklorica-4208	232	16	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	232	17	examine	examine	VERB
folklorica-4208	232	18	the	the	DET
folklorica-4208	232	19	household	household	NOUN
folklorica-4208	232	20	and	and	CCONJ
folklorica-4208	232	21	economic	economic	ADJ
folklorica-4208	232	22	standing	standing	NOUN
folklorica-4208	232	23	of	of	ADP
folklorica-4208	232	24	the	the	DET
folklorica-4208	232	25	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	232	26	’s	’s	PART
folklorica-4208	232	27	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	232	28	[	[	X
folklorica-4208	232	29	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	232	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	232	31	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	232	32	7	7	NUM
folklorica-4208	232	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	232	34	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	232	35	1	1	NUM
folklorica-4208	232	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	232	37	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	232	38	879	879	NUM
folklorica-4208	232	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	232	40	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	232	41	32	32	NUM
folklorica-4208	232	42	;	;	PUNCT
folklorica-4208	232	43	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	232	44	,	,	PUNCT
folklorica-4208	232	45	ivanava	ivanava	NOUN
folklorica-4208	232	46	-	-	ADJ
folklorica-4208	232	47	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	232	48	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	232	49	2000	2000	NUM
folklorica-4208	232	50	,	,	PUNCT
folklorica-4208	232	51	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	232	52	1	1	NUM
folklorica-4208	232	53	,	,	PUNCT
folklorica-4208	232	54	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	232	55	.	.	PUNCT
folklorica-4208	233	1	6	6	NUM
folklorica-4208	233	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	233	3	22	22	NUM
folklorica-4208	234	1	;	;	PUNCT
folklorica-4208	234	2	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	234	3	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	234	4	1997	1997	NUM
folklorica-4208	234	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	6	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	234	7	8	8	NUM
folklorica-4208	234	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	9	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	234	10	1	1	NUM
folklorica-4208	234	11	;	;	PUNCT
folklorica-4208	234	12	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	234	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	14	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	234	15	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	234	16	1999	1999	NUM
folklorica-4208	234	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	18	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	234	19	1	1	NUM
folklorica-4208	234	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	21	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	234	22	1	1	NUM
folklorica-4208	234	23	;	;	PUNCT
folklorica-4208	234	24	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	234	25	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	234	26	2000	2000	NUM
folklorica-4208	234	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	28	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	234	29	1	1	NUM
folklorica-4208	234	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	31	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	234	32	1	1	NUM
folklorica-4208	234	33	;	;	PUNCT
folklorica-4208	234	34	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	234	35	by	by	ADP
folklorica-4208	234	36	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	234	37	.	.	PROPN
folklorica-4208	234	38	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	234	39	from	from	ADP
folklorica-4208	234	40	2000	2000	NUM
folklorica-4208	234	41	;	;	PUNCT
folklorica-4208	234	42	fieldnotes	fieldnote	NOUN
folklorica-4208	234	43	1	1	NUM
folklorica-4208	234	44	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	45	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	234	46	2	2	NUM
folklorica-4208	234	47	;	;	PUNCT
folklorica-4208	234	48	mpazh	mpazh	NOUN
folklorica-4208	234	49	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	50	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	234	51	in	in	ADP
folklorica-4208	234	52	the	the	DET
folklorica-4208	234	53	village	village	NOUN
folklorica-4208	234	54	aniskavichy	aniskavichy	NOUN
folklorica-4208	234	55	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	56	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	234	57	district	district	NOUN
folklorica-4208	234	58	from	from	ADP
folklorica-4208	234	59	1996	1996	NUM
folklorica-4208	234	60	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	61	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	234	62	4	4	NUM
folklorica-4208	234	63	,	,	PUNCT
folklorica-4208	234	64	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	234	65	2	2	NUM
folklorica-4208	234	66	]	]	PUNCT
folklorica-4208	234	67	.	.	PUNCT
folklorica-4208	235	1	the	the	DET
folklorica-4208	235	2	results	result	NOUN
folklorica-4208	235	3	of	of	ADP
folklorica-4208	235	4	this	this	DET
folklorica-4208	235	5	examination	examination	NOUN
folklorica-4208	235	6	could	could	AUX
folklorica-4208	235	7	affect	affect	VERB
folklorica-4208	235	8	all	all	DET
folklorica-4208	235	9	stages	stage	NOUN
folklorica-4208	235	10	of	of	ADP
folklorica-4208	235	11	the	the	DET
folklorica-4208	235	12	upcoming	upcoming	ADJ
folklorica-4208	235	13	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	235	14	from	from	ADP
folklorica-4208	235	15	start	start	NOUN
folklorica-4208	235	16	to	to	ADP
folklorica-4208	235	17	finish	finish	NOUN
folklorica-4208	235	18	and	and	CCONJ
folklorica-4208	235	19	could	could	AUX
folklorica-4208	235	20	even	even	ADV
folklorica-4208	235	21	cause	cause	VERB
folklorica-4208	235	22	the	the	DET
folklorica-4208	235	23	cancellation	cancellation	NOUN
folklorica-4208	235	24	of	of	ADP
folklorica-4208	235	25	the	the	DET
folklorica-4208	235	26	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	235	27	if	if	SCONJ
folklorica-4208	235	28	the	the	DET
folklorica-4208	235	29	impression	impression	NOUN
folklorica-4208	235	30	created	create	VERB
folklorica-4208	235	31	during	during	ADP
folklorica-4208	235	32	the	the	DET
folklorica-4208	235	33	ahledziny	ahledziny	NOUN
folklorica-4208	235	34	was	be	AUX
folklorica-4208	235	35	negative	negative	ADJ
folklorica-4208	235	36	(	(	PUNCT
folklorica-4208	235	37	villages	village	NOUN
folklorica-4208	235	38	vul’ka	vul’ka	VERB
folklorica-4208	235	39	antopalskaia	antopalskaia	PROPN
folklorica-4208	235	40	,	,	PUNCT
folklorica-4208	235	41	drahichyn	drahichyn	NOUN
folklorica-4208	235	42	district	district	NOUN
folklorica-4208	235	43	;	;	PUNCT
folklorica-4208	235	44	kazhan	kazhan	NOUN
folklorica-4208	235	45	-	-	PUNCT
folklorica-4208	235	46	haradok	haradok	NOUN
folklorica-4208	235	47	,	,	PUNCT
folklorica-4208	235	48	luninets	luninet	NOUN
folklorica-4208	235	49	district	district	NOUN
folklorica-4208	235	50	)	)	PUNCT
folklorica-4208	236	1	[	[	X
folklorica-4208	236	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	236	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	236	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	236	5	7	7	NUM
folklorica-4208	236	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	236	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	236	8	1	1	NUM
folklorica-4208	236	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	236	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	236	11	879	879	NUM
folklorica-4208	236	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	236	13	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	236	14	32	32	NUM
folklorica-4208	236	15	;	;	PUNCT
folklorica-4208	236	16	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	236	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	236	18	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	236	19	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	236	20	2000	2000	NUM
folklorica-4208	236	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	236	22	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	236	23	1	1	NUM
folklorica-4208	236	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	236	25	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	236	26	1	1	NUM
folklorica-4208	236	27	]	]	PUNCT
folklorica-4208	236	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	237	1	an	an	DET
folklorica-4208	237	2	important	important	ADJ
folklorica-4208	237	3	feature	feature	NOUN
folklorica-4208	237	4	of	of	ADP
folklorica-4208	237	5	the	the	DET
folklorica-4208	237	6	west	west	PROPN
folklorica-4208	237	7	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	237	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	237	9	is	be	AUX
folklorica-4208	237	10	the	the	DET
folklorica-4208	237	11	form	form	NOUN
folklorica-4208	237	12	taken	take	VERB
folklorica-4208	237	13	by	by	ADP
folklorica-4208	237	14	the	the	DET
folklorica-4208	237	15	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	237	16	of	of	ADP
folklorica-4208	237	17	separation	separation	NOUN
folklorica-4208	237	18	which	which	PRON
folklorica-4208	237	19	occur	occur	VERB
folklorica-4208	237	20	as	as	ADP
folklorica-4208	237	21	part	part	NOUN
folklorica-4208	237	22	of	of	ADP
folklorica-4208	237	23	the	the	DET
folklorica-4208	237	24	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	237	25	for	for	ADP
folklorica-4208	237	26	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	237	27	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	237	28	and	and	CCONJ
folklorica-4208	237	29	the	the	DET
folklorica-4208	237	30	pasad	pasad	PROPN
folklorica-4208	237	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	238	1	the	the	DET
folklorica-4208	238	2	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	238	3	’s	’s	PART
folklorica-4208	238	4	passage	passage	NOUN
folklorica-4208	238	5	from	from	ADP
folklorica-4208	238	6	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	238	7	status	status	NOUN
folklorica-4208	238	8	to	to	ADP
folklorica-4208	238	9	womanhood	womanhood	NOUN
folklorica-4208	238	10	takes	take	VERB
folklorica-4208	238	11	the	the	DET
folklorica-4208	238	12	form	form	NOUN
folklorica-4208	238	13	of	of	ADP
folklorica-4208	238	14	the	the	DET
folklorica-4208	238	15	purchase	purchase	NOUN
folklorica-4208	238	16	or	or	CCONJ
folklorica-4208	238	17	ransom	ransom	NOUN
folklorica-4208	238	18	(	(	PUNCT
folklorica-4208	238	19	vykup	vykup	NOUN
folklorica-4208	238	20	)	)	PUNCT
folklorica-4208	238	21	of	of	ADP
folklorica-4208	238	22	the	the	DET
folklorica-4208	238	23	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	238	24	wreath	wreath	NOUN
folklorica-4208	238	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	238	26	the	the	DET
folklorica-4208	238	27	purchase	purchase	NOUN
folklorica-4208	238	28	of	of	ADP
folklorica-4208	238	29	the	the	DET
folklorica-4208	238	30	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	238	31	’s	’s	PART
folklorica-4208	238	32	dress	dress	NOUN
folklorica-4208	238	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	238	34	the	the	DET
folklorica-4208	238	35	purchase	purchase	NOUN
folklorica-4208	238	36	of	of	ADP
folklorica-4208	238	37	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	238	38	herself	herself	PRON
folklorica-4208	238	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	238	40	or	or	CCONJ
folklorica-4208	238	41	the	the	DET
folklorica-4208	238	42	purchase	purchase	NOUN
folklorica-4208	238	43	of	of	ADP
folklorica-4208	238	44	a	a	DET
folklorica-4208	238	45	place	place	NOUN
folklorica-4208	238	46	next	next	ADV
folklorica-4208	238	47	to	to	ADP
folklorica-4208	238	48	the	the	DET
folklorica-4208	238	49	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	238	50	so	so	SCONJ
folklorica-4208	238	51	that	that	SCONJ
folklorica-4208	238	52	the	the	DET
folklorica-4208	238	53	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	238	54	could	could	AUX
folklorica-4208	238	55	sit	sit	VERB
folklorica-4208	238	56	with	with	ADP
folklorica-4208	238	57	her	she	PRON
folklorica-4208	238	58	at	at	ADP
folklorica-4208	238	59	the	the	DET
folklorica-4208	238	60	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	238	61	banquet	banquet	NOUN
folklorica-4208	238	62	.	.	PUNCT
folklorica-4208	239	1	in	in	ADP
folklorica-4208	239	2	west	west	PROPN
folklorica-4208	239	3	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	239	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	239	5	the	the	DET
folklorica-4208	239	6	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	239	7	for	for	ADP
folklorica-4208	239	8	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	239	9	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	239	10	is	be	AUX
folklorica-4208	239	11	celebrated	celebrate	VERB
folklorica-4208	239	12	on	on	ADP
folklorica-4208	239	13	a	a	DET
folklorica-4208	239	14	much	much	ADV
folklorica-4208	239	15	grander	grand	ADJ
folklorica-4208	239	16	scale	scale	NOUN
folklorica-4208	239	17	than	than	ADP
folklorica-4208	239	18	in	in	ADP
folklorica-4208	239	19	the	the	DET
folklorica-4208	239	20	east	east	NOUN
folklorica-4208	239	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	240	1	it	it	PRON
folklorica-4208	240	2	is	be	AUX
folklorica-4208	240	3	called	call	VERB
folklorica-4208	240	4	vianki	vianki	NOUN
folklorica-4208	240	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	240	6	vinky	vinky	ADJ
folklorica-4208	240	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	240	8	or	or	CCONJ
folklorica-4208	240	9	vinochny	vinochny	ADP
folklorica-4208	240	10	(	(	PUNCT
folklorica-4208	240	11	wreaths	wreath	NOUN
folklorica-4208	240	12	)	)	PUNCT
folklorica-4208	240	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	241	1	[	[	X
folklorica-4208	241	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	241	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	241	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	241	5	7	7	NUM
folklorica-4208	241	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	241	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	241	8	1	1	NUM
folklorica-4208	241	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	241	10	units	unit	NOUN
folklorica-4208	241	11	879	879	NUM
folklorica-4208	241	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	241	13	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	241	14	20	20	NUM
folklorica-4208	241	15	;	;	PUNCT
folklorica-4208	241	16	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	241	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	241	18	zhabinka	zhabinka	NOUN
folklorica-4208	241	19	wedding	wed	VERB
folklorica-4208	241	20	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	241	21	in	in	ADP
folklorica-4208	241	22	the	the	DET
folklorica-4208	241	23	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	241	24	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	241	25	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	241	26	2011	2011	NUM
folklorica-4208	241	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	241	28	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	241	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	242	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	242	2	53	53	NUM
folklorica-4208	242	3	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	242	4	1996	1996	NUM
folklorica-4208	242	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	242	6	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	242	7	2	2	NUM
folklorica-4208	242	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	242	9	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	242	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	243	1	6	6	NUM
folklorica-4208	243	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	243	3	15	15	NUM
folklorica-4208	243	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	243	5	19	19	NUM
folklorica-4208	243	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	243	7	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	243	8	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	243	9	1997	1997	NUM
folklorica-4208	243	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	243	11	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	243	12	1	1	NUM
folklorica-4208	243	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	243	14	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	243	15	.	.	PROPN
folklorica-4208	244	1	13	13	NUM
folklorica-4208	244	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	244	3	31	31	NUM
folklorica-4208	244	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	244	5	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	244	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	244	7	records	record	NOUN
folklorica-4208	244	8	from	from	ADP
folklorica-4208	244	9	2003	2003	NUM
folklorica-4208	244	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	244	11	fieldnotes	fieldnote	NOUN
folklorica-4208	244	12	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	244	13	1	1	NUM
folklorica-4208	244	14	;	;	PUNCT
folklorica-4208	244	15	mpazh	mpazh	NOUN
folklorica-4208	244	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	244	17	recording	record	VERB
folklorica-4208	244	18	from	from	ADP
folklorica-4208	244	19	the	the	DET
folklorica-4208	244	20	village	village	NOUN
folklorica-4208	244	21	of	of	ADP
folklorica-4208	244	22	aniskavichy	aniskavichy	NOUN
folklorica-4208	244	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	244	24	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	244	25	district	district	NOUN
folklorica-4208	244	26	in	in	ADP
folklorica-4208	244	27	1996	1996	NUM
folklorica-4208	244	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	244	29	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	244	30	4	4	NUM
folklorica-4208	244	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	244	32	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	244	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	245	1	2	2	NUM
folklorica-4208	245	2	-	-	SYM
folklorica-4208	245	3	5	5	NUM
folklorica-4208	245	4	]	]	PUNCT
folklorica-4208	245	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	246	1	normally	normally	ADV
folklorica-4208	246	2	it	it	PRON
folklorica-4208	246	3	takes	take	VERB
folklorica-4208	246	4	place	place	NOUN
folklorica-4208	246	5	on	on	ADP
folklorica-4208	246	6	saturday	saturday	PROPN
folklorica-4208	246	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	246	8	on	on	ADP
folklorica-4208	246	9	the	the	DET
folklorica-4208	246	10	eve	eve	NOUN
folklorica-4208	246	11	of	of	ADP
folklorica-4208	246	12	the	the	DET
folklorica-4208	246	13	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	246	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	247	1	the	the	DET
folklorica-4208	247	2	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	247	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	247	4	together	together	ADV
folklorica-4208	247	5	with	with	ADP
folklorica-4208	247	6	her	she	PRON
folklorica-4208	247	7	bridesmaid	bridesmaid	NOUN
folklorica-4208	247	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	247	9	gathers	gather	VERB
folklorica-4208	247	10	all	all	DET
folklorica-4208	247	11	the	the	DET
folklorica-4208	247	12	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	247	13	who	who	PRON
folklorica-4208	247	14	would	would	AUX
folklorica-4208	247	15	attend	attend	VERB
folklorica-4208	247	16	the	the	DET
folklorica-4208	247	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	247	18	in	in	ADP
folklorica-4208	247	19	one	one	NUM
folklorica-4208	247	20	place	place	NOUN
folklorica-4208	247	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	248	1	the	the	DET
folklorica-4208	248	2	atmosphere	atmosphere	NOUN
folklorica-4208	248	3	of	of	ADP
folklorica-4208	248	4	the	the	DET
folklorica-4208	248	5	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	248	6	is	be	AUX
folklorica-4208	248	7	festive	festive	ADJ
folklorica-4208	248	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	248	9	the	the	DET
folklorica-4208	248	10	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	248	11	sing	sing	VERB
folklorica-4208	248	12	special	special	ADJ
folklorica-4208	248	13	songs	song	NOUN
folklorica-4208	248	14	and	and	CCONJ
folklorica-4208	248	15	prepare	prepare	VERB
folklorica-4208	248	16	flowers	flower	NOUN
folklorica-4208	248	17	for	for	ADP
folklorica-4208	248	18	the	the	DET
folklorica-4208	248	19	matchmakers	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	248	20	to	to	PART
folklorica-4208	248	21	wear	wear	VERB
folklorica-4208	248	22	on	on	ADP
folklorica-4208	248	23	their	their	PRON
folklorica-4208	248	24	lapels	lapel	NOUN
folklorica-4208	248	25	;	;	PUNCT
folklorica-4208	248	26	they	they	PRON
folklorica-4208	248	27	also	also	ADV
folklorica-4208	248	28	make	make	VERB
folklorica-4208	248	29	a	a	DET
folklorica-4208	248	30	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	248	31	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	248	32	for	for	ADP
folklorica-4208	248	33	the	the	DET
folklorica-4208	248	34	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	248	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	249	1	the	the	DET
folklorica-4208	249	2	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	249	3	is	be	AUX
folklorica-4208	249	4	purchased	purchase	VERB
folklorica-4208	249	5	by	by	ADP
folklorica-4208	249	6	the	the	DET
folklorica-4208	249	7	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	249	8	or	or	CCONJ
folklorica-4208	249	9	by	by	ADP
folklorica-4208	249	10	her	her	PRON
folklorica-4208	249	11	father	father	NOUN
folklorica-4208	249	12	on	on	ADP
folklorica-4208	249	13	the	the	DET
folklorica-4208	249	14	same	same	ADJ
folklorica-4208	249	15	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	249	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	250	1	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4208	250	2	this	this	PRON
folklorica-4208	250	3	is	be	AUX
folklorica-4208	250	4	done	do	VERB
folklorica-4208	250	5	by	by	ADP
folklorica-4208	250	6	the	the	DET
folklorica-4208	250	7	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	250	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	250	9	in	in	ADP
folklorica-4208	250	10	which	which	DET
folklorica-4208	250	11	case	case	NOUN
folklorica-4208	250	12	he	he	PRON
folklorica-4208	250	13	attends	attend	VERB
folklorica-4208	250	14	the	the	DET
folklorica-4208	250	15	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	250	16	of	of	ADP
folklorica-4208	250	17	vianki	vianki	NOUN
folklorica-4208	250	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	251	1	the	the	DET
folklorica-4208	251	2	festivities	festivity	NOUN
folklorica-4208	251	3	continue	continue	VERB
folklorica-4208	251	4	late	late	ADV
folklorica-4208	251	5	into	into	ADP
folklorica-4208	251	6	the	the	DET
folklorica-4208	251	7	night	night	NOUN
folklorica-4208	251	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	251	9	musicians	musician	NOUN
folklorica-4208	251	10	are	be	AUX
folklorica-4208	251	11	often	often	ADV
folklorica-4208	251	12	invited	invite	VERB
folklorica-4208	251	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	252	1	the	the	DET
folklorica-4208	252	2	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	252	3	of	of	ADP
folklorica-4208	252	4	vianki	vianki	NOUN
folklorica-4208	252	5	in	in	ADP
folklorica-4208	252	6	west	west	PROPN
folklorica-4208	252	7	belarusian	belarusian	PROPN
folklorica-4208	252	8	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	252	9	has	have	AUX
folklorica-4208	252	10	survived	survive	VERB
folklorica-4208	252	11	into	into	ADP
folklorica-4208	252	12	the	the	DET
folklorica-4208	252	13	present	present	NOUN
folklorica-4208	252	14	and	and	CCONJ
folklorica-4208	252	15	the	the	DET
folklorica-4208	252	16	author	author	NOUN
folklorica-4208	252	17	herself	herself	PRON
folklorica-4208	252	18	has	have	AUX
folklorica-4208	252	19	participated	participate	VERB
folklorica-4208	252	20	in	in	ADP
folklorica-4208	252	21	such	such	ADJ
folklorica-4208	252	22	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	252	23	in	in	ADP
folklorica-4208	252	24	the	the	DET
folklorica-4208	252	25	early	early	ADJ
folklorica-4208	252	26	1990s	1990	NOUN
folklorica-4208	252	27	in	in	ADP
folklorica-4208	252	28	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	252	29	and	and	CCONJ
folklorica-4208	252	30	the	the	DET
folklorica-4208	252	31	village	village	NOUN
folklorica-4208	252	32	of	of	ADP
folklorica-4208	252	33	hershony	hershony	PROPN
folklorica-4208	252	34	,	,	PUNCT
folklorica-4208	252	35	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	252	36	district	district	NOUN
folklorica-4208	252	37	.	.	PUNCT
folklorica-4208	253	1	in	in	ADP
folklorica-4208	253	2	the	the	DET
folklorica-4208	253	3	central	central	ADJ
folklorica-4208	253	4	area	area	NOUN
folklorica-4208	253	5	of	of	ADP
folklorica-4208	253	6	west	west	PROPN
folklorica-4208	253	7	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	253	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	253	9	the	the	DET
folklorica-4208	253	10	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	253	11	of	of	ADP
folklorica-4208	253	12	separation	separation	NOUN
folklorica-4208	253	13	do	do	AUX
folklorica-4208	253	14	not	not	PART
folklorica-4208	253	15	have	have	VERB
folklorica-4208	253	16	a	a	DET
folklorica-4208	253	17	uniform	uniform	ADJ
folklorica-4208	253	18	character	character	NOUN
folklorica-4208	253	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	254	1	the	the	DET
folklorica-4208	254	2	night	night	NOUN
folklorica-4208	254	3	for	for	ADP
folklorica-4208	254	4	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	254	5	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	254	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	254	7	which	which	PRON
folklorica-4208	254	8	is	be	AUX
folklorica-4208	254	9	called	call	VERB
folklorica-4208	254	10	the	the	DET
folklorica-4208	254	11	vianki	vianki	NOUN
folklorica-4208	254	12	or	or	CCONJ
folklorica-4208	254	13	vianochki	vianochki	PROPN
folklorica-4208	254	14	is	be	AUX
folklorica-4208	254	15	not	not	PART
folklorica-4208	254	16	celebrated	celebrate	VERB
folklorica-4208	254	17	in	in	ADP
folklorica-4208	254	18	all	all	DET
folklorica-4208	254	19	villages	village	NOUN
folklorica-4208	254	20	[	[	X
folklorica-4208	254	21	aimef	aimef	ADJ
folklorica-4208	254	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	254	23	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	254	24	7	7	NUM
folklorica-4208	254	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	254	26	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	254	27	1	1	NUM
folklorica-4208	254	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	254	29	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	254	30	879	879	NUM
folklorica-4208	254	31	:	:	PUNCT
folklorica-4208	254	32	pp	pp	NUM
folklorica-4208	254	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	255	1	31a	31a	NUM
folklorica-4208	255	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	255	3	49	49	NUM
folklorica-4208	255	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	256	1	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	256	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	256	3	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	256	4	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	256	5	1996	1996	NUM
folklorica-4208	256	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	256	7	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	256	8	4	4	NUM
folklorica-4208	256	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	256	10	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	256	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	257	1	3	3	NUM
folklorica-4208	257	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	257	3	22	22	NUM
folklorica-4208	257	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	257	5	31	31	NUM
folklorica-4208	257	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	257	7	mpaa	mpaa	PROPN
folklorica-4208	257	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	257	9	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	257	10	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	257	11	2000	2000	NUM
folklorica-4208	257	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	257	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	257	14	1	1	NUM
folklorica-4208	257	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	257	16	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	257	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	258	1	10	10	NUM
folklorica-4208	258	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	258	3	15	15	NUM
folklorica-4208	258	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	258	5	40a	40a	NUM
folklorica-4208	258	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	258	7	klimchuk	klimchuk	NOUN
folklorica-4208	258	8	1985	1985	NUM
folklorica-4208	258	9	:	:	PUNCT
folklorica-4208	258	10	270	270	NUM
folklorica-4208	258	11	-	-	SYM
folklorica-4208	258	12	274	274	NUM
folklorica-4208	258	13	;	;	PUNCT
folklorica-4208	258	14	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	258	15	1984	1984	NUM
folklorica-4208	258	16	:	:	PUNCT
folklorica-4208	258	17	256	256	NUM
folklorica-4208	258	18	]	]	PUNCT
folklorica-4208	258	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	259	1	for	for	ADP
folklorica-4208	259	2	kvetki	kvetki	NOUN
folklorica-4208	259	3	(	(	PUNCT
folklorica-4208	259	4	flowers	flower	NOUN
folklorica-4208	259	5	)	)	PUNCT
folklorica-4208	259	6	see	see	VERB
folklorica-4208	260	1	[	[	X
folklorica-4208	260	2	mbrdu	mbrdu	NOUN
folklorica-4208	260	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	260	4	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	260	5	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	260	6	1996	1996	NUM
folklorica-4208	260	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	260	8	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	260	9	4	4	NUM
folklorica-4208	260	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	260	11	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	260	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	261	1	3	3	NUM
folklorica-4208	261	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	261	3	22	22	NUM
folklorica-4208	261	4	]	]	PUNCT
folklorica-4208	261	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	262	1	for	for	ADP
folklorica-4208	262	2	veliona	veliona	PROPN
folklorica-4208	262	3	shyts	shyts	PROPN
folklorica-4208	262	4	’	'	PUNCT
folklorica-4208	262	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	262	6	the	the	DET
folklorica-4208	262	7	imperative	imperative	NOUN
folklorica-4208	262	8	to	to	PART
folklorica-4208	262	9	sew	sew	VERB
folklorica-4208	262	10	)	)	PUNCT
folklorica-4208	262	11	see	see	VERB
folklorica-4208	262	12	[	[	X
folklorica-4208	262	13	mbrdu	mbrdu	NOUN
folklorica-4208	262	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	262	15	ivanava	ivanava	NOUN
folklorica-4208	262	16	-	-	ADJ
folklorica-4208	262	17	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	262	18	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	262	19	2000	2000	NUM
folklorica-4208	262	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	262	21	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	262	22	pp	pp	PRON
folklorica-4208	262	23	.	.	PUNCT
folklorica-4208	263	1	7	7	NUM
folklorica-4208	263	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	263	3	23	23	NUM
folklorica-4208	263	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	263	5	mpaa	mpaa	PROPN
folklorica-4208	263	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	263	7	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	263	8	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	263	9	2000	2000	NUM
folklorica-4208	263	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	263	11	fieldnotes	fieldnote	NOUN
folklorica-4208	263	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	263	13	1	1	NUM
folklorica-4208	263	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	263	15	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	263	16	36	36	NUM
folklorica-4208	263	17	]	]	PUNCT
folklorica-4208	263	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	264	1	for	for	ADP
folklorica-4208	264	2	zbornaia	zbornaia	PROPN
folklorica-4208	264	3	subota	subota	PROPN
folklorica-4208	264	4	(	(	PUNCT
folklorica-4208	264	5	communal	communal	ADJ
folklorica-4208	264	6	saturday	saturday	PROPN
folklorica-4208	264	7	)	)	PUNCT
folklorica-4208	264	8	see	see	VERB
folklorica-4208	265	1	[	[	X
folklorica-4208	265	2	aimef	aimef	ADJ
folklorica-4208	265	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	265	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	265	5	7	7	NUM
folklorica-4208	265	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	265	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	265	8	1	1	NUM
folklorica-4208	265	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	265	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	265	11	879	879	NUM
folklorica-4208	265	12	:	:	PUNCT
folklorica-4208	265	13	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	265	14	31a	31a	NUM
folklorica-4208	265	15	]	]	PUNCT
folklorica-4208	265	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	266	1	for	for	ADP
folklorica-4208	266	2	vyrachki	vyrachki	NOUN
folklorica-4208	266	3	(	(	PUNCT
folklorica-4208	266	4	ransoming	ransoming	NOUN
folklorica-4208	266	5	)	)	PUNCT
folklorica-4208	266	6	see	see	VERB
folklorica-4208	267	1	[	[	X
folklorica-4208	267	2	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	267	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	267	4	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	267	5	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	267	6	2000	2000	NUM
folklorica-4208	267	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	267	8	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	267	9	1	1	NUM
folklorica-4208	267	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	267	11	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	267	12	32	32	NUM
folklorica-4208	267	13	]	]	PUNCT
folklorica-4208	267	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	268	1	respondents	respondent	NOUN
folklorica-4208	268	2	stated	state	VERB
folklorica-4208	268	3	that	that	SCONJ
folklorica-4208	268	4	the	the	DET
folklorica-4208	268	5	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	268	6	for	for	ADP
folklorica-4208	268	7	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	268	8	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	268	9	is	be	AUX
folklorica-4208	268	10	combined	combine	VERB
folklorica-4208	268	11	with	with	ADP
folklorica-4208	268	12	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	268	13	of	of	ADP
folklorica-4208	268	14	the	the	DET
folklorica-4208	268	15	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	268	16	in	in	ADP
folklorica-4208	268	17	the	the	DET
folklorica-4208	268	18	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	268	19	's	's	PART
folklorica-4208	268	20	home	home	NOUN
folklorica-4208	268	21	[	[	X
folklorica-4208	268	22	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	268	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	268	24	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	268	25	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	268	26	1999	1999	NUM
folklorica-4208	268	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	268	28	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	268	29	1	1	NUM
folklorica-4208	268	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	268	31	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	268	32	.	.	PUNCT
folklorica-4208	269	1	3	3	NUM
folklorica-4208	269	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	269	3	6	6	NUM
folklorica-4208	269	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	269	5	13	13	NUM
folklorica-4208	269	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	269	7	24	24	NUM
folklorica-4208	269	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	269	9	43	43	NUM
folklorica-4208	269	10	;	;	PUNCT
folklorica-4208	269	11	records	record	NOUN
folklorica-4208	269	12	from	from	ADP
folklorica-4208	269	13	2003	2003	NUM
folklorica-4208	269	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	269	15	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	269	16	2	2	NUM
folklorica-4208	269	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	269	18	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	269	19	4	4	NUM
folklorica-4208	269	20	]	]	PUNCT
folklorica-4208	269	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	270	1	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4208	270	2	this	this	DET
folklorica-4208	270	3	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	270	4	is	be	AUX
folklorica-4208	270	5	not	not	PART
folklorica-4208	270	6	performed	perform	VERB
folklorica-4208	270	7	at	at	ADV
folklorica-4208	270	8	all	all	ADV
folklorica-4208	270	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	270	10	especially	especially	ADV
folklorica-4208	270	11	in	in	ADP
folklorica-4208	270	12	those	those	DET
folklorica-4208	270	13	villages	village	NOUN
folklorica-4208	270	14	where	where	SCONJ
folklorica-4208	270	15	the	the	DET
folklorica-4208	270	16	preparation	preparation	NOUN
folklorica-4208	270	17	of	of	ADP
folklorica-4208	270	18	the	the	DET
folklorica-4208	270	19	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	270	20	is	be	AUX
folklorica-4208	270	21	not	not	PART
folklorica-4208	270	22	part	part	NOUN
folklorica-4208	270	23	of	of	ADP
folklorica-4208	270	24	the	the	DET
folklorica-4208	270	25	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	270	26	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	270	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	271	1	however	however	ADV
folklorica-4208	271	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	271	3	even	even	ADV
folklorica-4208	271	4	in	in	ADP
folklorica-4208	271	5	such	such	ADJ
folklorica-4208	271	6	cases	case	NOUN
folklorica-4208	271	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	271	8	people	people	NOUN
folklorica-4208	271	9	still	still	ADV
folklorica-4208	271	10	prepare	prepare	VERB
folklorica-4208	271	11	a	a	DET
folklorica-4208	271	12	special	special	ADJ
folklorica-4208	271	13	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	271	14	for	for	ADP
folklorica-4208	271	15	the	the	DET
folklorica-4208	271	16	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	271	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	272	1	this	this	DET
folklorica-4208	272	2	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	272	3	is	be	AUX
folklorica-4208	272	4	made	make	VERB
folklorica-4208	272	5	by	by	ADP
folklorica-4208	272	6	the	the	DET
folklorica-4208	272	7	bridesmaid	bridesmaid	NOUN
folklorica-4208	272	8	on	on	ADP
folklorica-4208	272	9	the	the	DET
folklorica-4208	272	10	night	night	NOUN
folklorica-4208	272	11	before	before	ADP
folklorica-4208	272	12	the	the	DET
folklorica-4208	272	13	marriage	marriage	NOUN
folklorica-4208	272	14	or	or	CCONJ
folklorica-4208	272	15	on	on	ADP
folklorica-4208	272	16	the	the	DET
folklorica-4208	272	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	272	18	day	day	NOUN
folklorica-4208	272	19	itself	itself	PRON
folklorica-4208	272	20	[	[	X
folklorica-4208	272	21	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	272	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	272	23	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	272	24	6	6	NUM
folklorica-4208	272	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	272	26	folder3	folder3	NOUN
folklorica-4208	272	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	272	28	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	272	29	10	10	NUM
folklorica-4208	272	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	272	31	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	272	32	35	35	NUM
folklorica-4208	272	33	;	;	PUNCT
folklorica-4208	272	34	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	272	35	,	,	PUNCT
folklorica-4208	272	36	records	record	NOUN
folklorica-4208	272	37	of	of	ADP
folklorica-4208	272	38	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	272	39	.	.	PROPN
folklorica-4208	272	40	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	272	41	from	from	ADP
folklorica-4208	272	42	2000	2000	NUM
folklorica-4208	272	43	,	,	PUNCT
folklorica-4208	272	44	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	272	45	1	1	NUM
folklorica-4208	272	46	,	,	PUNCT
folklorica-4208	272	47	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	272	48	.	.	PUNCT
folklorica-4208	273	1	3	3	NUM
folklorica-4208	273	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	273	3	9	9	NUM
folklorica-4208	273	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	273	5	18	18	NUM
folklorica-4208	273	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	273	7	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	273	8	et	et	PROPN
folklorica-4208	273	9	al	al	PROPN
folklorica-4208	273	10	1984	1984	NUM
folklorica-4208	273	11	:	:	PUNCT
folklorica-4208	273	12	306	306	NUM
folklorica-4208	273	13	]	]	PUNCT
folklorica-4208	273	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	274	1	baking	bake	VERB
folklorica-4208	274	2	the	the	DET
folklorica-4208	274	3	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	274	4	in	in	ADP
folklorica-4208	274	5	the	the	DET
folklorica-4208	274	6	west	west	PROPN
folklorica-4208	274	7	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	274	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	274	9	is	be	AUX
folklorica-4208	274	10	a	a	DET
folklorica-4208	274	11	solemn	solemn	ADJ
folklorica-4208	274	12	event	event	NOUN
folklorica-4208	274	13	with	with	ADP
folklorica-4208	274	14	an	an	DET
folklorica-4208	274	15	elaborate	elaborate	ADJ
folklorica-4208	274	16	structure	structure	NOUN
folklorica-4208	274	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	275	1	the	the	DET
folklorica-4208	275	2	emphasis	emphasis	NOUN
folklorica-4208	275	3	is	be	AUX
folklorica-4208	275	4	the	the	DET
folklorica-4208	275	5	preparation	preparation	NOUN
folklorica-4208	275	6	of	of	ADP
folklorica-4208	275	7	a	a	DET
folklorica-4208	275	8	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	275	9	for	for	ADP
folklorica-4208	275	10	the	the	DET
folklorica-4208	275	11	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	275	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	276	1	in	in	ADP
folklorica-4208	276	2	some	some	DET
folklorica-4208	276	3	locals	local	NOUN
folklorica-4208	276	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	276	5	the	the	DET
folklorica-4208	276	6	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	276	7	is	be	AUX
folklorica-4208	276	8	baked	bake	VERB
folklorica-4208	276	9	only	only	ADV
folklorica-4208	276	10	in	in	ADP
folklorica-4208	276	11	the	the	DET
folklorica-4208	276	12	house	house	NOUN
folklorica-4208	276	13	of	of	ADP
folklorica-4208	276	14	54	54	NUM
folklorica-4208	276	15	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	276	16	2011	2011	NUM
folklorica-4208	276	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	276	18	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	276	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	277	1	xvi	xvi	VERB
folklorica-4208	277	2	the	the	DET
folklorica-4208	277	3	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	278	1	[	[	X
folklorica-4208	278	2	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	278	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	278	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	278	5	8	8	NUM
folklorica-4208	278	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	278	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	278	8	85	85	NUM
folklorica-4208	278	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	278	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	278	11	230	230	NUM
folklorica-4208	278	12	:	:	SYM
folklorica-4208	278	13	1	1	NUM
folklorica-4208	278	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	278	15	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	278	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	279	1	18	18	NUM
folklorica-4208	279	2	-	-	SYM
folklorica-4208	279	3	24	24	NUM
folklorica-4208	279	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	279	5	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	279	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	279	7	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	279	8	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	279	9	2001	2001	NUM
folklorica-4208	279	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	279	11	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	279	12	1	1	NUM
folklorica-4208	279	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	279	14	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	279	15	12	12	NUM
folklorica-4208	279	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	279	17	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	279	18	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	279	19	1997	1997	NUM
folklorica-4208	279	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	279	21	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	279	22	8	8	NUM
folklorica-4208	279	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	279	24	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	279	25	1	1	NUM
folklorica-4208	279	26	;	;	PUNCT
folklorica-4208	279	27	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	279	28	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	279	29	1996	1996	NUM
folklorica-4208	279	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	279	31	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	279	32	4	4	NUM
folklorica-4208	279	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	279	34	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	279	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	280	1	3	3	NUM
folklorica-4208	280	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	280	3	31	31	NUM
folklorica-4208	280	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	280	5	mpazh	mpazh	NOUN
folklorica-4208	280	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	280	7	records	record	NOUN
folklorica-4208	280	8	from	from	ADP
folklorica-4208	280	9	the	the	DET
folklorica-4208	280	10	village	village	NOUN
folklorica-4208	280	11	aniskavichy	aniskavichy	NOUN
folklorica-4208	280	12	of	of	ADP
folklorica-4208	280	13	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	280	14	district	district	PROPN
folklorica-4208	280	15	from	from	ADP
folklorica-4208	280	16	1996	1996	NUM
folklorica-4208	280	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	280	18	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	280	19	1	1	NUM
folklorica-4208	280	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	280	21	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	280	22	17	17	NUM
folklorica-4208	280	23	;	;	PUNCT
folklorica-4208	280	24	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	280	25	1984	1984	NUM
folklorica-4208	280	26	:	:	PUNCT
folklorica-4208	280	27	53	53	NUM
folklorica-4208	280	28	]	]	PUNCT
folklorica-4208	280	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	281	1	there	there	PRON
folklorica-4208	281	2	are	be	VERB
folklorica-4208	281	3	also	also	ADV
folklorica-4208	281	4	local	local	ADJ
folklorica-4208	281	5	traditions	tradition	NOUN
folklorica-4208	281	6	where	where	SCONJ
folklorica-4208	281	7	no	no	DET
folklorica-4208	281	8	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	281	9	is	be	AUX
folklorica-4208	281	10	baked	bake	VERB
folklorica-4208	281	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	282	1	the	the	DET
folklorica-4208	282	2	absence	absence	NOUN
folklorica-4208	282	3	of	of	ADP
folklorica-4208	282	4	the	the	DET
folklorica-4208	282	5	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	282	6	of	of	ADP
folklorica-4208	282	7	the	the	DET
folklorica-4208	282	8	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	282	9	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	282	10	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	282	11	is	be	AUX
folklorica-4208	282	12	attested	attest	VERB
folklorica-4208	282	13	in	in	ADP
folklorica-4208	282	14	several	several	ADJ
folklorica-4208	282	15	villages	village	NOUN
folklorica-4208	282	16	on	on	ADP
folklorica-4208	282	17	the	the	DET
folklorica-4208	282	18	border	border	NOUN
folklorica-4208	282	19	of	of	ADP
folklorica-4208	282	20	the	the	DET
folklorica-4208	282	21	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	282	22	and	and	CCONJ
folklorica-4208	282	23	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	282	24	districts	district	NOUN
folklorica-4208	282	25	(	(	PUNCT
folklorica-4208	282	26	the	the	DET
folklorica-4208	282	27	village	village	NOUN
folklorica-4208	282	28	of	of	ADP
folklorica-4208	282	29	pavitstste	pavitstste	PROPN
folklorica-4208	282	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	282	31	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	282	32	district	district	PROPN
folklorica-4208	282	33	and	and	CCONJ
folklorica-4208	282	34	the	the	DET
folklorica-4208	282	35	village	village	NOUN
folklorica-4208	282	36	of	of	ADP
folklorica-4208	282	37	radastava	radastava	NOUN
folklorica-4208	282	38	,	,	PUNCT
folklorica-4208	282	39	drahichyn	drahichyn	NOUN
folklorica-4208	282	40	district	district	NOUN
folklorica-4208	282	41	)	)	PUNCT
folklorica-4208	283	1	[	[	X
folklorica-4208	283	2	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	283	3	1978	1978	NUM
folklorica-4208	283	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	283	5	45	45	NUM
folklorica-4208	283	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	283	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	284	1	the	the	DET
folklorica-4208	284	2	second	second	ADJ
folklorica-4208	284	3	group	group	NOUN
folklorica-4208	284	4	of	of	ADP
folklorica-4208	284	5	villages	village	NOUN
folklorica-4208	284	6	where	where	SCONJ
folklorica-4208	284	7	there	there	PRON
folklorica-4208	284	8	are	be	VERB
folklorica-4208	284	9	no	no	DET
folklorica-4208	284	10	ceremonies	ceremony	NOUN
folklorica-4208	284	11	associated	associate	VERB
folklorica-4208	284	12	with	with	ADP
folklorica-4208	284	13	the	the	DET
folklorica-4208	284	14	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	284	15	of	of	ADP
folklorica-4208	284	16	a	a	DET
folklorica-4208	284	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	284	18	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	284	19	are	be	AUX
folklorica-4208	284	20	located	locate	VERB
folklorica-4208	284	21	on	on	ADP
folklorica-4208	284	22	the	the	DET
folklorica-4208	284	23	border	border	NOUN
folklorica-4208	284	24	of	of	ADP
folklorica-4208	284	25	the	the	DET
folklorica-4208	284	26	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	284	27	and	and	CCONJ
folklorica-4208	284	28	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	284	29	districts	district	NOUN
folklorica-4208	284	30	of	of	ADP
folklorica-4208	284	31	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	284	32	province	province	NOUN
folklorica-4208	284	33	(	(	PUNCT
folklorica-4208	284	34	the	the	DET
folklorica-4208	284	35	villages	village	NOUN
folklorica-4208	284	36	of	of	ADP
folklorica-4208	284	37	kalavuravichy	kalavuravichy	NOUN
folklorica-4208	284	38	of	of	ADP
folklorica-4208	284	39	the	the	DET
folklorica-4208	284	40	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	284	41	district	district	NOUN
folklorica-4208	284	42	and	and	CCONJ
folklorica-4208	284	43	hal’tsy	hal’tsy	PROPN
folklorica-4208	284	44	,	,	PUNCT
folklorica-4208	284	45	sitsitsk	sitsitsk	PROPN
folklorica-4208	284	46	,	,	PUNCT
folklorica-4208	284	47	plotnitsa	plotnitsa	NOUN
folklorica-4208	284	48	of	of	ADP
folklorica-4208	284	49	the	the	DET
folklorica-4208	284	50	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	284	51	district	district	NOUN
folklorica-4208	284	52	)	)	PUNCT
folklorica-4208	285	1	[	[	X
folklorica-4208	285	2	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	285	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	285	4	records	record	NOUN
folklorica-4208	285	5	by	by	ADP
folklorica-4208	285	6	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	285	7	.	.	PROPN
folklorica-4208	285	8	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	285	9	from	from	ADP
folklorica-4208	285	10	2000	2000	NUM
folklorica-4208	285	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	285	12	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	285	13	1	1	NUM
folklorica-4208	285	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	285	15	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	285	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	286	1	3	3	NUM
folklorica-4208	286	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	286	3	9	9	NUM
folklorica-4208	286	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	286	5	18	18	NUM
folklorica-4208	286	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	286	7	26	26	NUM
folklorica-4208	286	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	286	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	287	1	interestingly	interestingly	ADV
folklorica-4208	287	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	287	3	the	the	DET
folklorica-4208	287	4	local	local	ADJ
folklorica-4208	287	5	explanation	explanation	NOUN
folklorica-4208	287	6	for	for	ADP
folklorica-4208	287	7	the	the	DET
folklorica-4208	287	8	lack	lack	NOUN
folklorica-4208	287	9	of	of	ADP
folklorica-4208	287	10	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	287	11	associated	associate	VERB
folklorica-4208	287	12	with	with	ADP
folklorica-4208	287	13	the	the	DET
folklorica-4208	287	14	baking	baking	NOUN
folklorica-4208	287	15	of	of	ADP
folklorica-4208	287	16	the	the	DET
folklorica-4208	287	17	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	287	18	is	be	AUX
folklorica-4208	287	19	that	that	SCONJ
folklorica-4208	287	20	it	it	PRON
folklorica-4208	287	21	is	be	AUX
folklorica-4208	287	22	not	not	PART
folklorica-4208	287	23	part	part	NOUN
folklorica-4208	287	24	of	of	ADP
folklorica-4208	287	25	ukrainian	ukrainian	ADJ
folklorica-4208	287	26	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	287	27	[	[	X
folklorica-4208	287	28	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	287	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	287	30	records	record	NOUN
folklorica-4208	287	31	by	by	ADP
folklorica-4208	287	32	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	287	33	.	.	PROPN
folklorica-4208	287	34	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	287	35	from	from	ADP
folklorica-4208	287	36	2000	2000	NUM
folklorica-4208	287	37	,	,	PUNCT
folklorica-4208	287	38	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	287	39	1	1	NUM
folklorica-4208	287	40	,	,	PUNCT
folklorica-4208	287	41	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	287	42	.	.	PUNCT
folklorica-4208	288	1	3	3	NUM
folklorica-4208	288	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	288	3	9	9	NUM
folklorica-4208	288	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	288	5	18	18	NUM
folklorica-4208	288	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	288	7	26	26	NUM
folklorica-4208	288	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	288	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	289	1	one	one	NUM
folklorica-4208	289	2	of	of	ADP
folklorica-4208	289	3	the	the	DET
folklorica-4208	289	4	distinctive	distinctive	ADJ
folklorica-4208	289	5	features	feature	NOUN
folklorica-4208	289	6	of	of	ADP
folklorica-4208	289	7	the	the	DET
folklorica-4208	289	8	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	289	9	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	289	10	in	in	ADP
folklorica-4208	289	11	the	the	DET
folklorica-4208	289	12	central	central	ADJ
folklorica-4208	289	13	area	area	NOUN
folklorica-4208	289	14	of	of	ADP
folklorica-4208	289	15	west	west	PROPN
folklorica-4208	289	16	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	289	17	is	be	AUX
folklorica-4208	289	18	the	the	DET
folklorica-4208	289	19	practice	practice	NOUN
folklorica-4208	289	20	of	of	ADP
folklorica-4208	289	21	decorating	decorate	VERB
folklorica-4208	289	22	the	the	DET
folklorica-4208	289	23	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	289	24	loaf	loaf	NOUN
folklorica-4208	289	25	with	with	ADP
folklorica-4208	289	26	a	a	DET
folklorica-4208	289	27	“	"	PUNCT
folklorica-4208	289	28	garden	garden	NOUN
folklorica-4208	289	29	”	"	PUNCT
folklorica-4208	289	30	(	(	PUNCT
folklorica-4208	289	31	sad	sad	ADJ
folklorica-4208	289	32	)	)	PUNCT
folklorica-4208	289	33	and	and	CCONJ
folklorica-4208	289	34	“	"	PUNCT
folklorica-4208	289	35	pine	pine	ADJ
folklorica-4208	289	36	cones	cone	NOUN
folklorica-4208	289	37	”	"	PUNCT
folklorica-4208	289	38	(	(	PUNCT
folklorica-4208	289	39	shyshki	shyshki	PROPN
folklorica-4208	289	40	)	)	PUNCT
folklorica-4208	289	41	.	.	PUNCT
folklorica-4208	290	1	the	the	DET
folklorica-4208	290	2	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	290	3	is	be	AUX
folklorica-4208	290	4	decorated	decorate	VERB
folklorica-4208	290	5	with	with	ADP
folklorica-4208	290	6	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	290	7	branches	branch	NOUN
folklorica-4208	290	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	290	9	usually	usually	ADV
folklorica-4208	290	10	those	those	PRON
folklorica-4208	290	11	taken	take	VERB
folklorica-4208	290	12	from	from	ADP
folklorica-4208	290	13	a	a	DET
folklorica-4208	290	14	fruit	fruit	NOUN
folklorica-4208	290	15	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	290	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	291	1	these	these	PRON
folklorica-4208	291	2	are	be	AUX
folklorica-4208	291	3	cleaned	clean	VERB
folklorica-4208	291	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	291	5	covered	cover	VERB
folklorica-4208	291	6	with	with	ADP
folklorica-4208	291	7	dough	dough	NOUN
folklorica-4208	291	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	292	1	t.v	t.v	INTJ
folklorica-4208	292	2	.	.	PROPN
folklorica-4208	292	3	tsiv’ian	tsiv’ian	PROPN
folklorica-4208	292	4	believes	believe	VERB
folklorica-4208	292	5	that	that	SCONJ
folklorica-4208	292	6	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	292	7	folkloric	folkloric	ADJ
folklorica-4208	292	8	material	material	NOUN
folklorica-4208	292	9	indicates	indicate	VERB
folklorica-4208	292	10	a	a	DET
folklorica-4208	292	11	connection	connection	NOUN
folklorica-4208	292	12	between	between	ADP
folklorica-4208	292	13	the	the	DET
folklorica-4208	292	14	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	292	15	and	and	CCONJ
folklorica-4208	292	16	a	a	DET
folklorica-4208	292	17	garden	garden	NOUN
folklorica-4208	292	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	293	1	he	he	PRON
folklorica-4208	293	2	concludes	conclude	VERB
folklorica-4208	293	3	that	that	SCONJ
folklorica-4208	293	4	an	an	DET
folklorica-4208	293	5	“	"	PUNCT
folklorica-4208	293	6	imitation	imitation	NOUN
folklorica-4208	293	7	or	or	CCONJ
folklorica-4208	293	8	symbolic	symbolic	ADJ
folklorica-4208	293	9	garden	garden	NOUN
folklorica-4208	293	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	293	11	represents	represent	VERB
folklorica-4208	293	12	fertility	fertility	NOUN
folklorica-4208	293	13	and	and	CCONJ
folklorica-4208	293	14	is	be	AUX
folklorica-4208	293	15	thus	thus	ADV
folklorica-4208	293	16	connected	connect	VERB
folklorica-4208	293	17	with	with	ADP
folklorica-4208	293	18	the	the	DET
folklorica-4208	293	19	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	293	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	294	1	the	the	DET
folklorica-4208	294	2	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	294	3	in	in	ADP
folklorica-4208	294	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	294	5	of	of	ADP
folklorica-4208	294	6	itself	itself	PRON
folklorica-4208	294	7	works	work	VERB
folklorica-4208	294	8	as	as	ADP
folklorica-4208	294	9	both	both	CCONJ
folklorica-4208	294	10	a	a	DET
folklorica-4208	294	11	literal	literal	NOUN
folklorica-4208	294	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	294	13	a	a	DET
folklorica-4208	294	14	figurative	figurative	ADJ
folklorica-4208	294	15	representation	representation	NOUN
folklorica-4208	294	16	of	of	ADP
folklorica-4208	294	17	a	a	DET
folklorica-4208	294	18	garden	garden	NOUN
folklorica-4208	294	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	294	20	the	the	DET
folklorica-4208	294	21	conditions	condition	NOUN
folklorica-4208	294	22	for	for	ADP
folklorica-4208	294	23	its	its	PRON
folklorica-4208	294	24	successful	successful	ADJ
folklorica-4208	294	25	growth	growth	NOUN
folklorica-4208	295	1	[	[	X
folklorica-4208	295	2	tsiv’ian	tsiv’ian	NOUN
folklorica-4208	295	3	1983	1983	NUM
folklorica-4208	295	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	295	5	98	98	NUM
folklorica-4208	295	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	295	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	296	1	in	in	ADP
folklorica-4208	296	2	the	the	DET
folklorica-4208	296	3	same	same	ADJ
folklorica-4208	296	4	paper	paper	NOUN
folklorica-4208	296	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	296	6	this	this	DET
folklorica-4208	296	7	scholar	scholar	NOUN
folklorica-4208	296	8	links	link	VERB
folklorica-4208	296	9	another	another	DET
folklorica-4208	296	10	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	296	11	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	296	12	to	to	ADP
folklorica-4208	296	13	the	the	DET
folklorica-4208	296	14	decoration	decoration	NOUN
folklorica-4208	296	15	of	of	ADP
folklorica-4208	296	16	the	the	DET
folklorica-4208	296	17	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	296	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	296	19	or	or	CCONJ
folklorica-4208	296	20	kviachennia	kviachennia	NOUN
folklorica-4208	296	21	:	:	PUNCT
folklorica-4208	296	22	after	after	ADP
folklorica-4208	296	23	the	the	DET
folklorica-4208	296	24	karavainitsy	karavainitsy	NOUN
folklorica-4208	296	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	296	26	the	the	DET
folklorica-4208	296	27	women	woman	NOUN
folklorica-4208	296	28	who	who	PRON
folklorica-4208	296	29	bake	bake	VERB
folklorica-4208	296	30	the	the	DET
folklorica-4208	296	31	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	296	32	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	296	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	296	34	have	have	AUX
folklorica-4208	296	35	finished	finish	VERB
folklorica-4208	296	36	their	their	PRON
folklorica-4208	296	37	task	task	NOUN
folklorica-4208	296	38	they	they	PRON
folklorica-4208	296	39	wash	wash	VERB
folklorica-4208	296	40	their	their	PRON
folklorica-4208	296	41	hands	hand	NOUN
folklorica-4208	296	42	and	and	CCONJ
folklorica-4208	296	43	pour	pour	VERB
folklorica-4208	296	44	the	the	DET
folklorica-4208	296	45	water	water	NOUN
folklorica-4208	296	46	out	out	ADP
folklorica-4208	296	47	into	into	ADP
folklorica-4208	296	48	the	the	DET
folklorica-4208	296	49	garden	garden	NOUN
folklorica-4208	297	1	[	[	X
folklorica-4208	297	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	297	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	297	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	297	5	8	8	NUM
folklorica-4208	297	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	297	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	297	8	83	83	NUM
folklorica-4208	297	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	297	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	297	11	210	210	NUM
folklorica-4208	297	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	297	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	297	14	32	32	NUM
folklorica-4208	297	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	297	16	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	297	17	12	12	NUM
folklorica-4208	297	18	;	;	PUNCT
folklorica-4208	297	19	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	297	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	297	21	ivanava	ivanava	NOUN
folklorica-4208	297	22	-	-	ADJ
folklorica-4208	297	23	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	297	24	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	297	25	2000	2000	NUM
folklorica-4208	297	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	297	27	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	297	28	1	1	NUM
folklorica-4208	297	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	297	30	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	297	31	.	.	NOUN
folklorica-4208	298	1	2	2	NUM
folklorica-4208	298	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	298	3	6	6	NUM
folklorica-4208	298	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	298	5	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	298	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	298	7	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	298	8	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	298	9	1999	1999	NUM
folklorica-4208	298	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	298	11	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	298	12	1	1	NUM
folklorica-4208	298	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	298	14	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	298	15	.	.	NOUN
folklorica-4208	299	1	1	1	NUM
folklorica-4208	299	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	299	3	3	3	NUM
folklorica-4208	299	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	299	5	13	13	NUM
folklorica-4208	299	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	299	7	14	14	NUM
folklorica-4208	299	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	299	9	34	34	NUM
folklorica-4208	299	10	;	;	PUNCT
folklorica-4208	299	11	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	299	12	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	299	13	2000	2000	NUM
folklorica-4208	299	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	299	15	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	299	16	1	1	NUM
folklorica-4208	299	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	299	18	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	299	19	2	2	NUM
folklorica-4208	299	20	;	;	PUNCT
folklorica-4208	299	21	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	299	22	1984	1984	NUM
folklorica-4208	299	23	:	:	PUNCT
folklorica-4208	300	1	259	259	NUM
folklorica-4208	300	2	;	;	PUNCT
folklorica-4208	300	3	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	300	4	et	et	PROPN
folklorica-4208	300	5	al	al	PROPN
folklorica-4208	300	6	1984	1984	NUM
folklorica-4208	300	7	:	:	PUNCT
folklorica-4208	300	8	309	309	NUM
folklorica-4208	300	9	]	]	PUNCT
folklorica-4208	300	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	301	1	in	in	ADP
folklorica-4208	301	2	the	the	DET
folklorica-4208	301	3	areas	area	NOUN
folklorica-4208	301	4	that	that	PRON
folklorica-4208	301	5	are	be	AUX
folklorica-4208	301	6	next	next	ADJ
folklorica-4208	301	7	to	to	ADP
folklorica-4208	301	8	east	east	PROPN
folklorica-4208	301	9	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	301	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	301	11	as	as	ADV
folklorica-4208	301	12	well	well	ADV
folklorica-4208	301	13	as	as	ADP
folklorica-4208	301	14	in	in	ADP
folklorica-4208	301	15	the	the	DET
folklorica-4208	301	16	western	western	ADJ
folklorica-4208	301	17	areas	area	NOUN
folklorica-4208	301	18	of	of	ADP
folklorica-4208	301	19	west	west	PROPN
folklorica-4208	301	20	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	301	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	301	22	the	the	DET
folklorica-4208	301	23	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	301	24	is	be	AUX
folklorica-4208	301	25	decorated	decorate	VERB
folklorica-4208	301	26	more	more	ADV
folklorica-4208	301	27	simply	simply	ADV
folklorica-4208	301	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	302	1	the	the	DET
folklorica-4208	302	2	decorations	decoration	NOUN
folklorica-4208	302	3	are	be	AUX
folklorica-4208	302	4	made	make	VERB
folklorica-4208	302	5	out	out	ADP
folklorica-4208	302	6	of	of	ADP
folklorica-4208	302	7	the	the	DET
folklorica-4208	302	8	same	same	ADJ
folklorica-4208	302	9	dough	dough	NOUN
folklorica-4208	302	10	as	as	ADP
folklorica-4208	302	11	the	the	DET
folklorica-4208	302	12	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	302	13	itself	itself	PRON
folklorica-4208	302	14	and	and	CCONJ
folklorica-4208	302	15	applied	apply	VERB
folklorica-4208	302	16	before	before	ADP
folklorica-4208	302	17	baking	bake	VERB
folklorica-4208	302	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	303	1	the	the	DET
folklorica-4208	303	2	decorations	decoration	NOUN
folklorica-4208	303	3	added	add	VERB
folklorica-4208	303	4	after	after	SCONJ
folklorica-4208	303	5	the	the	DET
folklorica-4208	303	6	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	303	7	is	be	AUX
folklorica-4208	303	8	baked	bake	VERB
folklorica-4208	303	9	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	303	10	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	303	11	in	in	ADP
folklorica-4208	303	12	the	the	DET
folklorica-4208	303	13	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	303	14	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	303	15	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	303	16	2011	2011	NUM
folklorica-4208	303	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	303	18	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	303	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	304	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	304	2	55	55	NUM
folklorica-4208	304	3	are	be	AUX
folklorica-4208	304	4	limited	limit	VERB
folklorica-4208	304	5	to	to	ADP
folklorica-4208	304	6	flowers	flower	NOUN
folklorica-4208	304	7	;	;	PUNCT
folklorica-4208	304	8	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	304	9	branches	branch	NOUN
folklorica-4208	304	10	are	be	AUX
folklorica-4208	304	11	not	not	PART
folklorica-4208	304	12	used	use	VERB
folklorica-4208	304	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	305	1	[	[	X
folklorica-4208	305	2	gura	gura	X
folklorica-4208	305	3	et	et	PROPN
folklorica-4208	305	4	al	al	PROPN
folklorica-4208	305	5	1985	1985	NUM
folklorica-4208	305	6	:	:	PUNCT
folklorica-4208	305	7	5253	5253	NUM
folklorica-4208	305	8	;	;	PUNCT
folklorica-4208	305	9	mpaa	mpaa	PROPN
folklorica-4208	305	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	305	11	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	305	12	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	305	13	1999	1999	NUM
folklorica-4208	305	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	305	15	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	305	16	1	1	NUM
folklorica-4208	305	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	305	18	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	305	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	306	1	26	26	NUM
folklorica-4208	306	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	306	3	40	40	NUM
folklorica-4208	306	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	306	5	51	51	NUM
folklorica-4208	306	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	306	7	54	54	NUM
folklorica-4208	306	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	306	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	307	1	up	up	ADV
folklorica-4208	307	2	until	until	ADP
folklorica-4208	307	3	the	the	DET
folklorica-4208	307	4	point	point	NOUN
folklorica-4208	307	5	when	when	SCONJ
folklorica-4208	307	6	the	the	DET
folklorica-4208	307	7	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	307	8	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	307	9	is	be	AUX
folklorica-4208	307	10	“	"	PUNCT
folklorica-4208	307	11	purchased	purchase	VERB
folklorica-4208	307	12	”	"	PUNCT
folklorica-4208	307	13	from	from	ADP
folklorica-4208	307	14	the	the	DET
folklorica-4208	307	15	women	woman	NOUN
folklorica-4208	307	16	who	who	PRON
folklorica-4208	307	17	had	have	AUX
folklorica-4208	307	18	baked	bake	VERB
folklorica-4208	307	19	it	it	PRON
folklorica-4208	307	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	307	21	meaning	mean	VERB
folklorica-4208	307	22	the	the	DET
folklorica-4208	307	23	karavainitsy	karavainitsy	NOUN
folklorica-4208	307	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	307	25	and	and	CCONJ
folklorica-4208	307	26	given	give	VERB
folklorica-4208	307	27	to	to	ADP
folklorica-4208	307	28	the	the	DET
folklorica-4208	307	29	father	father	NOUN
folklorica-4208	307	30	or	or	CCONJ
folklorica-4208	307	31	senior	senior	ADJ
folklorica-4208	307	32	matchmaker	matchmaker	NOUN
folklorica-4208	307	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	307	34	young	young	ADJ
folklorica-4208	307	35	men	man	NOUN
folklorica-4208	307	36	who	who	PRON
folklorica-4208	307	37	are	be	AUX
folklorica-4208	307	38	participating	participate	VERB
folklorica-4208	307	39	in	in	ADP
folklorica-4208	307	40	the	the	DET
folklorica-4208	307	41	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	307	42	can	can	AUX
folklorica-4208	307	43	steal	steal	VERB
folklorica-4208	307	44	it	it	PRON
folklorica-4208	307	45	.	.	PUNCT
folklorica-4208	308	1	they	they	PRON
folklorica-4208	308	2	can	can	AUX
folklorica-4208	308	3	also	also	ADV
folklorica-4208	308	4	steal	steal	VERB
folklorica-4208	308	5	the	the	DET
folklorica-4208	308	6	shovel	shovel	NOUN
folklorica-4208	308	7	that	that	PRON
folklorica-4208	308	8	was	be	AUX
folklorica-4208	308	9	used	use	VERB
folklorica-4208	308	10	to	to	PART
folklorica-4208	308	11	put	put	VERB
folklorica-4208	308	12	the	the	DET
folklorica-4208	308	13	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	308	14	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	308	15	into	into	ADP
folklorica-4208	308	16	the	the	DET
folklorica-4208	308	17	oven	oven	NOUN
folklorica-4208	308	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	309	1	if	if	SCONJ
folklorica-4208	309	2	they	they	PRON
folklorica-4208	309	3	succeed	succeed	VERB
folklorica-4208	309	4	in	in	ADP
folklorica-4208	309	5	doing	do	VERB
folklorica-4208	309	6	this	this	PRON
folklorica-4208	309	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	309	8	the	the	DET
folklorica-4208	309	9	money	money	NOUN
folklorica-4208	309	10	intended	intend	VERB
folklorica-4208	309	11	for	for	ADP
folklorica-4208	309	12	women	woman	NOUN
folklorica-4208	309	13	who	who	PRON
folklorica-4208	309	14	made	make	VERB
folklorica-4208	309	15	the	the	DET
folklorica-4208	309	16	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	309	17	is	be	AUX
folklorica-4208	309	18	used	use	VERB
folklorica-4208	309	19	to	to	PART
folklorica-4208	309	20	pay	pay	VERB
folklorica-4208	309	21	off	off	ADP
folklorica-4208	309	22	the	the	DET
folklorica-4208	309	23	young	young	ADJ
folklorica-4208	309	24	men	man	NOUN
folklorica-4208	309	25	and	and	CCONJ
folklorica-4208	309	26	ransom	ransom	VERB
folklorica-4208	309	27	the	the	DET
folklorica-4208	309	28	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	309	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	310	1	this	this	PRON
folklorica-4208	310	2	happens	happen	VERB
folklorica-4208	310	3	rarely	rarely	ADV
folklorica-4208	310	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	310	5	however	however	ADV
folklorica-4208	310	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	310	7	and	and	CCONJ
folklorica-4208	310	8	there	there	PRON
folklorica-4208	310	9	is	be	VERB
folklorica-4208	310	10	a	a	DET
folklorica-4208	310	11	special	special	ADJ
folklorica-4208	310	12	song	song	NOUN
folklorica-4208	310	13	that	that	PRON
folklorica-4208	310	14	is	be	AUX
folklorica-4208	310	15	used	use	VERB
folklorica-4208	310	16	to	to	PART
folklorica-4208	310	17	tease	tease	VERB
folklorica-4208	310	18	the	the	DET
folklorica-4208	310	19	men	man	NOUN
folklorica-4208	310	20	who	who	PRON
folklorica-4208	310	21	might	might	AUX
folklorica-4208	310	22	try	try	VERB
folklorica-4208	310	23	to	to	PART
folklorica-4208	310	24	steal	steal	VERB
folklorica-4208	310	25	the	the	DET
folklorica-4208	310	26	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	310	27	:	:	PUNCT
folklorica-4208	310	28	/	/	SYM
folklorica-4208	310	29	/	/	SYM
folklorica-4208	310	30	наші	наші	NOUN
folklorica-4208	310	31	хлопцы	хлопцы	NOUN
folklorica-4208	310	32	сморкачі	сморкачі	NOUN
folklorica-4208	310	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	310	34	//коровай	//коровай	PUNCT
folklorica-4208	310	35	наш	наш	NOUN
folklorica-4208	310	36	вжэ	вжэ	PROPN
folklorica-4208	310	37	в	в	PROPN
folklorica-4208	310	38	пэчі	пэчі	PROPN
folklorica-4208	310	39	(	(	PUNCT
folklorica-4208	310	40	our	our	PRON
folklorica-4208	310	41	lads	lad	NOUN
folklorica-4208	310	42	are	be	AUX
folklorica-4208	310	43	losers	loser	NOUN
folklorica-4208	310	44	,	,	PUNCT
folklorica-4208	310	45	//	//	PUNCT
folklorica-4208	310	46	the	the	DET
folklorica-4208	310	47	bread	bread	NOUN
folklorica-4208	310	48	is	be	AUX
folklorica-4208	310	49	already	already	ADV
folklorica-4208	310	50	in	in	ADP
folklorica-4208	310	51	the	the	DET
folklorica-4208	310	52	oven	oven	NOUN
folklorica-4208	310	53	)	)	PUNCT
folklorica-4208	310	54	.	.	PUNCT
folklorica-4208	311	1	in	in	ADP
folklorica-4208	311	2	the	the	DET
folklorica-4208	311	3	central	central	ADJ
folklorica-4208	311	4	regions	region	NOUN
folklorica-4208	311	5	of	of	ADP
folklorica-4208	311	6	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	311	7	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	311	8	it	it	PRON
folklorica-4208	311	9	is	be	AUX
folklorica-4208	311	10	common	common	ADJ
folklorica-4208	311	11	to	to	PART
folklorica-4208	311	12	dress	dress	VERB
folklorica-4208	311	13	the	the	DET
folklorica-4208	311	14	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	311	15	in	in	ADP
folklorica-4208	311	16	her	her	PRON
folklorica-4208	311	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	311	18	clothes	clothe	NOUN
folklorica-4208	311	19	while	while	SCONJ
folklorica-4208	311	20	she	she	PRON
folklorica-4208	311	21	is	be	AUX
folklorica-4208	311	22	seated	seat	VERB
folklorica-4208	311	23	on	on	ADP
folklorica-4208	311	24	the	the	DET
folklorica-4208	311	25	trough	trough	NOUN
folklorica-4208	311	26	(	(	PUNCT
folklorica-4208	311	27	dziazha	dziazha	NOUN
folklorica-4208	311	28	)	)	PUNCT
folklorica-4208	311	29	used	use	VERB
folklorica-4208	311	30	to	to	PART
folklorica-4208	311	31	mix	mix	VERB
folklorica-4208	311	32	the	the	DET
folklorica-4208	311	33	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	311	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	312	1	if	if	SCONJ
folklorica-4208	312	2	the	the	DET
folklorica-4208	312	3	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	312	4	is	be	AUX
folklorica-4208	312	5	a	a	DET
folklorica-4208	312	6	virgin	virgin	NOUN
folklorica-4208	312	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	312	8	the	the	DET
folklorica-4208	312	9	dziazha	dziazha	NOUN
folklorica-4208	312	10	is	be	AUX
folklorica-4208	312	11	covered	cover	VERB
folklorica-4208	312	12	with	with	ADP
folklorica-4208	312	13	a	a	DET
folklorica-4208	312	14	sheepskin	sheepskin	NOUN
folklorica-4208	312	15	coat	coat	NOUN
folklorica-4208	312	16	and	and	CCONJ
folklorica-4208	312	17	she	she	PRON
folklorica-4208	312	18	sits	sit	VERB
folklorica-4208	312	19	on	on	ADP
folklorica-4208	312	20	top	top	NOUN
folklorica-4208	312	21	of	of	ADP
folklorica-4208	312	22	this	this	PRON
folklorica-4208	312	23	while	while	SCONJ
folklorica-4208	312	24	the	the	DET
folklorica-4208	312	25	female	female	ADJ
folklorica-4208	312	26	members	member	NOUN
folklorica-4208	312	27	of	of	ADP
folklorica-4208	312	28	the	the	DET
folklorica-4208	312	29	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	312	30	help	help	VERB
folklorica-4208	312	31	her	her	PRON
folklorica-4208	312	32	dress	dress	NOUN
folklorica-4208	313	1	[	[	X
folklorica-4208	313	2	aimef	aimef	ADJ
folklorica-4208	313	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	313	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	313	5	7	7	NUM
folklorica-4208	313	6	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	313	7	1	1	NUM
folklorica-4208	313	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	313	9	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	313	10	879	879	NUM
folklorica-4208	313	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	313	12	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	313	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	314	1	33	33	NUM
folklorica-4208	314	2	-	-	SYM
folklorica-4208	314	3	34	34	NUM
folklorica-4208	314	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	314	5	45	45	NUM
folklorica-4208	314	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	314	7	tsvirka	tsvirka	NOUN
folklorica-4208	314	8	2004	2004	NUM
folklorica-4208	314	9	:	:	PUNCT
folklorica-4208	314	10	541	541	NUM
folklorica-4208	314	11	;	;	PUNCT
folklorica-4208	314	12	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	314	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	314	14	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	314	15	-	-	ADJ
folklorica-4208	314	16	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	314	17	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	314	18	2000	2000	NUM
folklorica-4208	314	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	314	20	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	314	21	1	1	NUM
folklorica-4208	314	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	314	23	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	314	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	315	1	7	7	NUM
folklorica-4208	315	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	315	3	23	23	NUM
folklorica-4208	315	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	315	5	30	30	NUM
folklorica-4208	315	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	315	7	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	315	8	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	315	9	1996	1996	NUM
folklorica-4208	315	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	315	11	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	315	12	5	5	NUM
folklorica-4208	315	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	315	14	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	315	15	12	12	NUM
folklorica-4208	315	16	;	;	PUNCT
folklorica-4208	315	17	91	91	NUM
folklorica-4208	315	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	315	19	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	315	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	316	1	37	37	NUM
folklorica-4208	316	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	316	3	40	40	NUM
folklorica-4208	316	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	316	5	mpaa	mpaa	PROPN
folklorica-4208	316	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	316	7	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	316	8	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	316	9	2000	2000	NUM
folklorica-4208	316	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	316	11	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	316	12	1	1	NUM
folklorica-4208	316	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	316	14	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	316	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	317	1	7	7	NUM
folklorica-4208	317	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	317	3	15	15	NUM
folklorica-4208	317	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	317	5	19	19	NUM
folklorica-4208	317	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	317	7	16	16	NUM
folklorica-4208	317	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	317	9	24	24	NUM
folklorica-4208	317	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	317	11	36	36	NUM
folklorica-4208	317	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	317	13	47	47	NUM
folklorica-4208	317	14	;	;	PUNCT
folklorica-4208	317	15	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	317	16	1984	1984	NUM
folklorica-4208	317	17	:	:	PUNCT
folklorica-4208	317	18	264	264	NUM
folklorica-4208	317	19	]	]	PUNCT
folklorica-4208	317	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	318	1	bringing	bring	VERB
folklorica-4208	318	2	the	the	DET
folklorica-4208	318	3	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	318	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	318	5	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	318	6	together	together	ADV
folklorica-4208	318	7	for	for	ADP
folklorica-4208	318	8	the	the	DET
folklorica-4208	318	9	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	318	10	of	of	ADP
folklorica-4208	318	11	the	the	DET
folklorica-4208	318	12	pasad	pasad	PROPN
folklorica-4208	318	13	occurs	occur	VERB
folklorica-4208	318	14	first	first	ADV
folklorica-4208	318	15	in	in	ADP
folklorica-4208	318	16	the	the	DET
folklorica-4208	318	17	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	318	18	’s	’s	PART
folklorica-4208	318	19	house	house	NOUN
folklorica-4208	318	20	and	and	CCONJ
folklorica-4208	318	21	is	be	AUX
folklorica-4208	318	22	then	then	ADV
folklorica-4208	318	23	repeated	repeat	VERB
folklorica-4208	318	24	in	in	ADP
folklorica-4208	318	25	the	the	DET
folklorica-4208	318	26	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	318	27	’s	’s	PART
folklorica-4208	318	28	home	home	NOUN
folklorica-4208	318	29	just	just	ADV
folklorica-4208	318	30	after	after	ADP
folklorica-4208	318	31	the	the	DET
folklorica-4208	318	32	arrival	arrival	NOUN
folklorica-4208	318	33	of	of	ADP
folklorica-4208	318	34	the	the	DET
folklorica-4208	318	35	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	318	36	.	.	PUNCT
folklorica-4208	319	1	in	in	ADP
folklorica-4208	319	2	the	the	DET
folklorica-4208	319	3	western	western	ADJ
folklorica-4208	319	4	parts	part	NOUN
folklorica-4208	319	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	319	6	the	the	DET
folklorica-4208	319	7	pasad	pasad	NOUN
folklorica-4208	319	8	as	as	ADP
folklorica-4208	319	9	a	a	DET
folklorica-4208	319	10	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	319	11	marking	mark	VERB
folklorica-4208	319	12	the	the	DET
folklorica-4208	319	13	new	new	ADJ
folklorica-4208	319	14	status	status	NOUN
folklorica-4208	319	15	of	of	ADP
folklorica-4208	319	16	the	the	DET
folklorica-4208	319	17	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	319	18	lost	lose	VERB
folklorica-4208	319	19	many	many	ADJ
folklorica-4208	319	20	of	of	ADP
folklorica-4208	319	21	its	its	PRON
folklorica-4208	319	22	features	feature	NOUN
folklorica-4208	319	23	relatively	relatively	ADV
folklorica-4208	319	24	early	early	ADV
folklorica-4208	319	25	.	.	PUNCT
folklorica-4208	320	1	accordingly	accordingly	ADV
folklorica-4208	320	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	320	3	respondents	respondent	NOUN
folklorica-4208	320	4	focus	focus	VERB
folklorica-4208	320	5	only	only	ADV
folklorica-4208	320	6	on	on	ADP
folklorica-4208	320	7	the	the	DET
folklorica-4208	320	8	fact	fact	NOUN
folklorica-4208	320	9	that	that	SCONJ
folklorica-4208	320	10	the	the	DET
folklorica-4208	320	11	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	320	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	320	13	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	320	14	must	must	AUX
folklorica-4208	320	15	sit	sit	VERB
folklorica-4208	320	16	together	together	ADV
folklorica-4208	320	17	at	at	ADP
folklorica-4208	320	18	the	the	DET
folklorica-4208	320	19	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	320	20	’s	’s	PART
folklorica-4208	320	21	home	home	ADV
folklorica-4208	320	22	right	right	ADV
folklorica-4208	320	23	after	after	ADP
folklorica-4208	320	24	the	the	DET
folklorica-4208	320	25	church	church	NOUN
folklorica-4208	320	26	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	320	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	321	1	thus	thus	ADV
folklorica-4208	321	2	the	the	DET
folklorica-4208	321	3	moment	moment	NOUN
folklorica-4208	321	4	of	of	ADP
folklorica-4208	321	5	bringing	bring	VERB
folklorica-4208	321	6	the	the	DET
folklorica-4208	321	7	future	future	ADJ
folklorica-4208	321	8	couple	couple	NOUN
folklorica-4208	321	9	together	together	ADV
folklorica-4208	321	10	is	be	AUX
folklorica-4208	321	11	the	the	DET
folklorica-4208	321	12	most	most	ADV
folklorica-4208	321	13	important	important	ADJ
folklorica-4208	321	14	component	component	NOUN
folklorica-4208	321	15	of	of	ADP
folklorica-4208	321	16	the	the	DET
folklorica-4208	321	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	321	18	for	for	ADP
folklorica-4208	321	19	them	they	PRON
folklorica-4208	321	20	;	;	PUNCT
folklorica-4208	321	21	they	they	PRON
folklorica-4208	321	22	do	do	AUX
folklorica-4208	321	23	not	not	PART
folklorica-4208	321	24	describe	describe	VERB
folklorica-4208	321	25	an	an	DET
folklorica-4208	321	26	actual	actual	ADJ
folklorica-4208	321	27	pasad	pasad	ADJ
folklorica-4208	321	28	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	321	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	322	1	in	in	ADP
folklorica-4208	322	2	cases	case	NOUN
folklorica-4208	322	3	with	with	ADP
folklorica-4208	322	4	a	a	DET
folklorica-4208	322	5	limited	limited	ADJ
folklorica-4208	322	6	pasad	pasad	ADJ
folklorica-4208	322	7	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	322	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	9	there	there	PRON
folklorica-4208	322	10	was	be	VERB
folklorica-4208	322	11	no	no	DET
folklorica-4208	322	12	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	322	13	of	of	ADP
folklorica-4208	322	14	the	the	DET
folklorica-4208	322	15	putting	putting	NOUN
folklorica-4208	322	16	on	on	ADP
folklorica-4208	322	17	the	the	DET
folklorica-4208	322	18	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	322	19	which	which	PRON
folklorica-4208	322	20	signifies	signify	VERB
folklorica-4208	322	21	the	the	DET
folklorica-4208	322	22	married	married	ADJ
folklorica-4208	322	23	status	status	NOUN
folklorica-4208	322	24	of	of	ADP
folklorica-4208	322	25	the	the	DET
folklorica-4208	322	26	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	322	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	28	a	a	DET
folklorica-4208	322	29	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	322	30	that	that	PRON
folklorica-4208	322	31	normally	normally	ADV
folklorica-4208	322	32	happens	happen	VERB
folklorica-4208	322	33	in	in	ADP
folklorica-4208	322	34	the	the	DET
folklorica-4208	322	35	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	322	36	’s	’s	PART
folklorica-4208	322	37	house	house	NOUN
folklorica-4208	322	38	and	and	CCONJ
folklorica-4208	322	39	could	could	AUX
folklorica-4208	322	40	be	be	AUX
folklorica-4208	322	41	an	an	DET
folklorica-4208	322	42	independent	independent	ADJ
folklorica-4208	322	43	rite	rite	NOUN
folklorica-4208	322	44	[	[	X
folklorica-4208	322	45	aimef	aimef	ADJ
folklorica-4208	322	46	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	47	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	322	48	6	6	NUM
folklorica-4208	322	49	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	50	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	322	51	3	3	NUM
folklorica-4208	322	52	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	53	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	322	54	10	10	NUM
folklorica-4208	322	55	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	56	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	322	57	35	35	NUM
folklorica-4208	322	58	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	59	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	322	60	7	7	NUM
folklorica-4208	322	61	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	62	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	322	63	1	1	NUM
folklorica-4208	322	64	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	65	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	322	66	879	879	NUM
folklorica-4208	322	67	,	,	PUNCT
folklorica-4208	322	68	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	322	69	.	.	PROPN
folklorica-4208	323	1	20	20	NUM
folklorica-4208	323	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	323	3	45	45	NUM
folklorica-4208	323	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	323	5	50	50	NUM
folklorica-4208	323	6	;	;	PUNCT
folklorica-4208	323	7	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	323	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	323	9	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	323	10	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	323	11	2001	2001	NUM
folklorica-4208	323	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	323	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	323	14	1	1	NUM
folklorica-4208	323	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	323	16	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	323	17	.	.	NOUN
folklorica-4208	324	1	2	2	NUM
folklorica-4208	324	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	3	3	3	NUM
folklorica-4208	324	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	5	9	9	NUM
folklorica-4208	324	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	7	14	14	NUM
folklorica-4208	324	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	9	17	17	NUM
folklorica-4208	324	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	11	25	25	NUM
folklorica-4208	324	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	13	32	32	NUM
folklorica-4208	324	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	15	37	37	NUM
folklorica-4208	324	16	;	;	PUNCT
folklorica-4208	324	17	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	324	18	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	324	19	1996	1996	NUM
folklorica-4208	324	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	21	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	324	22	4	4	NUM
folklorica-4208	324	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	324	24	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	324	25	.	.	PUNCT
folklorica-4208	325	1	5	5	NUM
folklorica-4208	325	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	325	3	35	35	NUM
folklorica-4208	325	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	325	5	fieldnotes	fieldnote	NOUN
folklorica-4208	325	6	5	5	NUM
folklorica-4208	325	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	325	8	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	325	9	13	13	NUM
folklorica-4208	325	10	;	;	PUNCT
folklorica-4208	325	11	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	325	12	7	7	NUM
folklorica-4208	325	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	325	14	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	325	15	9	9	NUM
folklorica-4208	325	16	;	;	PUNCT
folklorica-4208	325	17	zhabinka	zhabinka	NOUN
folklorica-4208	325	18	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	325	19	1996	1996	NUM
folklorica-4208	325	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	325	21	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	325	22	2	2	NUM
folklorica-4208	325	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	325	24	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	325	25	8	8	NUM
folklorica-4208	325	26	;	;	PUNCT
folklorica-4208	325	27	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	325	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	325	29	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	325	30	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	325	31	1999	1999	NUM
folklorica-4208	325	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	325	33	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	325	34	1	1	NUM
folklorica-4208	325	35	,	,	PUNCT
folklorica-4208	325	36	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	325	37	.	.	PUNCT
folklorica-4208	326	1	56	56	NUM
folklorica-4208	326	2	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	326	3	2011	2011	NUM
folklorica-4208	326	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	5	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	326	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	326	7	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	326	8	4	4	NUM
folklorica-4208	326	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	10	9	9	NUM
folklorica-4208	326	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	12	13	13	NUM
folklorica-4208	326	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	14	21	21	NUM
folklorica-4208	326	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	16	23	23	NUM
folklorica-4208	326	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	18	32	32	NUM
folklorica-4208	326	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	20	34	34	NUM
folklorica-4208	326	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	22	42	42	NUM
folklorica-4208	326	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	24	49	49	NUM
folklorica-4208	326	25	;	;	PUNCT
folklorica-4208	326	26	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	326	27	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	326	28	2000	2000	NUM
folklorica-4208	326	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	30	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	326	31	1	1	NUM
folklorica-4208	326	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	326	33	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	326	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	327	1	5	5	NUM
folklorica-4208	327	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	3	18	18	NUM
folklorica-4208	327	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	5	21	21	NUM
folklorica-4208	327	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	7	24	24	NUM
folklorica-4208	327	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	9	34	34	NUM
folklorica-4208	327	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	11	40	40	NUM
folklorica-4208	327	12	;	;	PUNCT
folklorica-4208	327	13	records	record	NOUN
folklorica-4208	327	14	from	from	ADP
folklorica-4208	327	15	2003	2003	NUM
folklorica-4208	327	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	17	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	327	18	2	2	NUM
folklorica-4208	327	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	20	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	327	21	2	2	NUM
folklorica-4208	327	22	;	;	PUNCT
folklorica-4208	327	23	fieldnotes	fieldnote	NOUN
folklorica-4208	327	24	1	1	NUM
folklorica-4208	327	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	26	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	327	27	6	6	NUM
folklorica-4208	327	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	29	records	record	NOUN
folklorica-4208	327	30	by	by	ADP
folklorica-4208	327	31	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	327	32	.	.	PROPN
folklorica-4208	327	33	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	327	34	from	from	ADP
folklorica-4208	327	35	2000	2000	NUM
folklorica-4208	327	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	37	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	327	38	1	1	NUM
folklorica-4208	327	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	327	40	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	327	41	.	.	PUNCT
folklorica-4208	328	1	14	14	NUM
folklorica-4208	328	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	328	3	22	22	NUM
folklorica-4208	328	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	328	5	mpazh	mpazh	NOUN
folklorica-4208	328	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	328	7	records	record	NOUN
folklorica-4208	328	8	from	from	ADP
folklorica-4208	328	9	1996	1996	NUM
folklorica-4208	328	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	328	11	village	village	NOUN
folklorica-4208	328	12	of	of	ADP
folklorica-4208	328	13	aniskavichy	aniskavichy	NOUN
folklorica-4208	328	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	328	15	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	328	16	district	district	PROPN
folklorica-4208	328	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	328	18	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	328	19	4	4	NUM
folklorica-4208	328	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	328	21	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	328	22	14	14	NUM
folklorica-4208	328	23	;	;	PUNCT
folklorica-4208	328	24	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	328	25	1984	1984	NUM
folklorica-4208	328	26	:	:	PUNCT
folklorica-4208	328	27	276	276	NUM
folklorica-4208	328	28	;	;	PUNCT
folklorica-4208	328	29	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	328	30	1978	1978	NUM
folklorica-4208	328	31	:	:	PUNCT
folklorica-4208	328	32	61	61	NUM
folklorica-4208	328	33	]	]	PUNCT
folklorica-4208	328	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	329	1	in	in	ADP
folklorica-4208	329	2	the	the	DET
folklorica-4208	329	3	west	west	PROPN
folklorica-4208	329	4	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	329	5	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	329	6	there	there	PRON
folklorica-4208	329	7	is	be	VERB
folklorica-4208	329	8	a	a	DET
folklorica-4208	329	9	colorful	colorful	ADJ
folklorica-4208	329	10	contest	contest	NOUN
folklorica-4208	329	11	between	between	ADP
folklorica-4208	329	12	the	the	DET
folklorica-4208	329	13	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	329	14	participants	participant	NOUN
folklorica-4208	329	15	from	from	ADP
folklorica-4208	329	16	the	the	DET
folklorica-4208	329	17	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	329	18	’s	’s	PART
folklorica-4208	329	19	side	side	NOUN
folklorica-4208	329	20	(	(	PUNCT
folklorica-4208	329	21	called	call	VERB
folklorica-4208	329	22	svatstse	svatstse	NOUN
folklorica-4208	329	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	329	24	baiary	baiary	ADJ
folklorica-4208	329	25	)	)	PUNCT
folklorica-4208	329	26	and	and	CCONJ
folklorica-4208	329	27	the	the	DET
folklorica-4208	329	28	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	329	29	participants	participant	NOUN
folklorica-4208	329	30	who	who	PRON
folklorica-4208	329	31	are	be	AUX
folklorica-4208	329	32	the	the	DET
folklorica-4208	329	33	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	329	34	’s	’s	PART
folklorica-4208	329	35	kin	kin	NOUN
folklorica-4208	329	36	or	or	CCONJ
folklorica-4208	329	37	come	come	VERB
folklorica-4208	329	38	from	from	ADP
folklorica-4208	329	39	her	her	PRON
folklorica-4208	329	40	side	side	NOUN
folklorica-4208	329	41	.	.	PUNCT
folklorica-4208	330	1	the	the	DET
folklorica-4208	330	2	conflict	conflict	NOUN
folklorica-4208	330	3	which	which	PRON
folklorica-4208	330	4	takes	take	VERB
folklorica-4208	330	5	place	place	NOUN
folklorica-4208	330	6	occurs	occur	VERB
folklorica-4208	330	7	when	when	SCONJ
folklorica-4208	330	8	the	the	DET
folklorica-4208	330	9	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	330	10	is	be	AUX
folklorica-4208	330	11	taken	take	VERB
folklorica-4208	330	12	from	from	ADP
folklorica-4208	330	13	her	her	PRON
folklorica-4208	330	14	house	house	NOUN
folklorica-4208	330	15	of	of	ADP
folklorica-4208	330	16	birth	birth	NOUN
folklorica-4208	330	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	330	18	and	and	CCONJ
folklorica-4208	330	19	is	be	AUX
folklorica-4208	330	20	much	much	ADV
folklorica-4208	330	21	more	more	ADV
folklorica-4208	330	22	pronounced	pronounced	ADJ
folklorica-4208	330	23	than	than	ADP
folklorica-4208	330	24	anything	anything	PRON
folklorica-4208	330	25	comparable	comparable	ADJ
folklorica-4208	330	26	in	in	ADP
folklorica-4208	330	27	east	east	PROPN
folklorica-4208	330	28	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	330	29	weddings	wedding	NOUN
folklorica-4208	330	30	.	.	PUNCT
folklorica-4208	331	1	this	this	DET
folklorica-4208	331	2	peculiarity	peculiarity	NOUN
folklorica-4208	331	3	can	can	AUX
folklorica-4208	331	4	be	be	AUX
folklorica-4208	331	5	attributed	attribute	VERB
folklorica-4208	331	6	to	to	ADP
folklorica-4208	331	7	the	the	DET
folklorica-4208	331	8	fact	fact	NOUN
folklorica-4208	331	9	that	that	SCONJ
folklorica-4208	331	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	331	11	in	in	ADP
folklorica-4208	331	12	this	this	DET
folklorica-4208	331	13	area	area	NOUN
folklorica-4208	331	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	331	15	moving	move	VERB
folklorica-4208	331	16	the	the	DET
folklorica-4208	331	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	331	18	party	party	NOUN
folklorica-4208	331	19	to	to	ADP
folklorica-4208	331	20	the	the	DET
folklorica-4208	331	21	home	home	NOUN
folklorica-4208	331	22	of	of	ADP
folklorica-4208	331	23	the	the	DET
folklorica-4208	331	24	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	331	25	occurs	occur	VERB
folklorica-4208	331	26	early	early	ADV
folklorica-4208	331	27	in	in	ADP
folklorica-4208	331	28	the	the	DET
folklorica-4208	331	29	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	331	30	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	331	31	and	and	CCONJ
folklorica-4208	331	32	that	that	SCONJ
folklorica-4208	331	33	the	the	DET
folklorica-4208	331	34	greater	great	ADJ
folklorica-4208	331	35	part	part	NOUN
folklorica-4208	331	36	of	of	ADP
folklorica-4208	331	37	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	331	38	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	331	39	still	still	ADV
folklorica-4208	331	40	remains	remain	VERB
folklorica-4208	331	41	to	to	PART
folklorica-4208	331	42	be	be	AUX
folklorica-4208	331	43	performed	perform	VERB
folklorica-4208	331	44	.	.	PUNCT
folklorica-4208	332	1	correspondingly	correspondingly	ADV
folklorica-4208	332	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	332	3	placing	place	VERB
folklorica-4208	332	4	the	the	DET
folklorica-4208	332	5	new	new	ADJ
folklorica-4208	332	6	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	332	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	332	8	the	the	DET
folklorica-4208	332	9	one	one	NOUN
folklorica-4208	332	10	that	that	PRON
folklorica-4208	332	11	marks	mark	VERB
folklorica-4208	332	12	married	married	ADJ
folklorica-4208	332	13	status	status	NOUN
folklorica-4208	332	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	332	15	on	on	ADP
folklorica-4208	332	16	the	the	DET
folklorica-4208	332	17	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	332	18	’s	’s	PART
folklorica-4208	332	19	head	head	NOUN
folklorica-4208	332	20	(	(	PUNCT
folklorica-4208	332	21	akruchvannia	akruchvannia	PROPN
folklorica-4208	332	22	)	)	PUNCT
folklorica-4208	332	23	takes	take	VERB
folklorica-4208	332	24	place	place	NOUN
folklorica-4208	332	25	at	at	ADP
folklorica-4208	332	26	the	the	DET
folklorica-4208	332	27	home	home	NOUN
folklorica-4208	332	28	of	of	ADP
folklorica-4208	332	29	the	the	DET
folklorica-4208	332	30	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	332	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	333	1	the	the	DET
folklorica-4208	333	2	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	333	3	of	of	ADP
folklorica-4208	333	4	“	"	PUNCT
folklorica-4208	333	5	covering	cover	VERB
folklorica-4208	333	6	”	"	PUNCT
folklorica-4208	333	7	the	the	DET
folklorica-4208	333	8	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	333	9	with	with	ADP
folklorica-4208	333	10	a	a	DET
folklorica-4208	333	11	piece	piece	NOUN
folklorica-4208	333	12	of	of	ADP
folklorica-4208	333	13	fabric	fabric	NOUN
folklorica-4208	333	14	before	before	SCONJ
folklorica-4208	333	15	she	she	PRON
folklorica-4208	333	16	leaves	leave	VERB
folklorica-4208	333	17	to	to	PART
folklorica-4208	333	18	go	go	VERB
folklorica-4208	333	19	to	to	ADP
folklorica-4208	333	20	the	the	DET
folklorica-4208	333	21	home	home	NOUN
folklorica-4208	333	22	of	of	ADP
folklorica-4208	333	23	her	her	PRON
folklorica-4208	333	24	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	333	25	is	be	AUX
folklorica-4208	333	26	also	also	ADV
folklorica-4208	333	27	significantly	significantly	ADV
folklorica-4208	333	28	elaborated	elaborate	VERB
folklorica-4208	333	29	and	and	CCONJ
folklorica-4208	333	30	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4208	333	31	the	the	DET
folklorica-4208	333	32	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	333	33	’s	’s	PART
folklorica-4208	333	34	mother	mother	NOUN
folklorica-4208	333	35	would	would	AUX
folklorica-4208	333	36	cover	cover	VERB
folklorica-4208	333	37	both	both	DET
folklorica-4208	333	38	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	333	39	with	with	ADP
folklorica-4208	333	40	one	one	NUM
folklorica-4208	333	41	namitka	namitka	PROPN
folklorica-4208	333	42	[	[	X
folklorica-4208	333	43	head	head	NOUN
folklorica-4208	333	44	wrap	wrap	NOUN
folklorica-4208	333	45	]	]	PUNCT
folklorica-4208	333	46	before	before	SCONJ
folklorica-4208	333	47	they	they	PRON
folklorica-4208	333	48	left	leave	VERB
folklorica-4208	333	49	.	.	PUNCT
folklorica-4208	334	1	this	this	DET
folklorica-4208	334	2	namitka	namitka	PROPN
folklorica-4208	334	3	is	be	AUX
folklorica-4208	334	4	later	later	ADV
folklorica-4208	334	5	removed	remove	VERB
folklorica-4208	334	6	at	at	ADP
folklorica-4208	334	7	the	the	DET
folklorica-4208	334	8	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	334	9	’s	’s	PART
folklorica-4208	334	10	home	home	NOUN
folklorica-4208	334	11	by	by	ADP
folklorica-4208	334	12	his	his	PRON
folklorica-4208	334	13	mother	mother	NOUN
folklorica-4208	334	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	334	15	his	his	PRON
folklorica-4208	334	16	father	father	NOUN
folklorica-4208	334	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	334	18	the	the	DET
folklorica-4208	334	19	best	good	ADJ
folklorica-4208	334	20	man	man	NOUN
folklorica-4208	334	21	(	(	PUNCT
folklorica-4208	334	22	druzhko	druzhko	PROPN
folklorica-4208	334	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	334	24	halouny	halouny	ADJ
folklorica-4208	334	25	svat	svat	PROPN
folklorica-4208	334	26	)	)	PUNCT
folklorica-4208	334	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	334	28	or	or	CCONJ
folklorica-4208	334	29	his	his	PRON
folklorica-4208	334	30	godfather	godfather	NOUN
folklorica-4208	334	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	335	1	this	this	DET
folklorica-4208	335	2	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	335	3	is	be	AUX
folklorica-4208	335	4	called	call	VERB
folklorica-4208	335	5	uskryvats	uskryvat	NOUN
folklorica-4208	335	6	’	'	PUNCT
folklorica-4208	335	7	maladuiu	maladuiu	NOUN
folklorica-4208	335	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	335	9	literally	literally	ADV
folklorica-4208	335	10	“	"	PUNCT
folklorica-4208	335	11	to	to	PART
folklorica-4208	335	12	uncover	uncover	VERB
folklorica-4208	335	13	the	the	DET
folklorica-4208	335	14	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	335	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	335	16	”	"	PUNCT
folklorica-4208	336	1	giving	give	VERB
folklorica-4208	336	2	presents	present	NOUN
folklorica-4208	336	3	to	to	ADP
folklorica-4208	336	4	the	the	DET
folklorica-4208	336	5	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	336	6	during	during	ADP
folklorica-4208	336	7	the	the	DET
folklorica-4208	336	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	336	9	happens	happen	VERB
folklorica-4208	336	10	at	at	ADP
folklorica-4208	336	11	several	several	ADJ
folklorica-4208	336	12	stages	stage	NOUN
folklorica-4208	336	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	337	1	the	the	DET
folklorica-4208	337	2	newly	newly	ADV
folklorica-4208	337	3	wedded	wed	VERB
folklorica-4208	337	4	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	337	5	and	and	CCONJ
folklorica-4208	337	6	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	337	7	are	be	AUX
folklorica-4208	337	8	given	give	VERB
folklorica-4208	337	9	the	the	DET
folklorica-4208	337	10	presents	present	NOUN
folklorica-4208	337	11	separately	separately	ADV
folklorica-4208	337	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	337	13	that	that	PRON
folklorica-4208	337	14	is	be	AUX
folklorica-4208	337	15	the	the	DET
folklorica-4208	337	16	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	337	17	’s	’s	PART
folklorica-4208	337	18	kin	kin	PROPN
folklorica-4208	337	19	offer	offer	PROPN
folklorica-4208	337	20	gifts	gift	NOUN
folklorica-4208	337	21	on	on	ADP
folklorica-4208	337	22	their	their	PRON
folklorica-4208	337	23	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	337	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	337	25	meaning	mean	VERB
folklorica-4208	337	26	at	at	ADP
folklorica-4208	337	27	the	the	DET
folklorica-4208	337	28	brides	bride	NOUN
folklorica-4208	337	29	’	'	PUNCT
folklorica-4208	337	30	home	home	NOUN
folklorica-4208	337	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	337	32	and	and	CCONJ
folklorica-4208	337	33	the	the	DET
folklorica-4208	337	34	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	337	35	’s	’s	PART
folklorica-4208	337	36	kin	kin	PROPN
folklorica-4208	337	37	offer	offer	PROPN
folklorica-4208	337	38	presents	present	NOUN
folklorica-4208	337	39	at	at	ADP
folklorica-4208	337	40	his	his	PRON
folklorica-4208	337	41	house	house	NOUN
folklorica-4208	337	42	.	.	PUNCT
folklorica-4208	338	1	of	of	ADP
folklorica-4208	338	2	course	course	NOUN
folklorica-4208	338	3	exceptions	exception	NOUN
folklorica-4208	338	4	are	be	AUX
folklorica-4208	338	5	also	also	ADV
folklorica-4208	338	6	possible	possible	ADJ
folklorica-4208	338	7	[	[	X
folklorica-4208	338	8	mbrdu	mbrdu	NOUN
folklorica-4208	338	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	338	10	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	338	11	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	338	12	1997	1997	NUM
folklorica-4208	338	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	338	14	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	338	15	1	1	NUM
folklorica-4208	338	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	338	17	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	338	18	3	3	NUM
folklorica-4208	338	19	;	;	PUNCT
folklorica-4208	338	20	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	338	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	338	22	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	338	23	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	338	24	1999	1999	NUM
folklorica-4208	338	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	338	26	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	338	27	1	1	NUM
folklorica-4208	338	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	338	29	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	338	30	.	.	PUNCT
folklorica-4208	338	31	12	12	NUM
folklorica-4208	338	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	338	33	35	35	NUM
folklorica-4208	338	34	;	;	PUNCT
folklorica-4208	338	35	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	338	36	et	et	PROPN
folklorica-4208	338	37	al	al	PROPN
folklorica-4208	338	38	1985	1985	NUM
folklorica-4208	338	39	:	:	PUNCT
folklorica-4208	338	40	360	360	NUM
folklorica-4208	338	41	]	]	PUNCT
folklorica-4208	338	42	.	.	PUNCT
folklorica-4208	339	1	at	at	ADP
folklorica-4208	339	2	the	the	DET
folklorica-4208	339	3	time	time	NOUN
folklorica-4208	339	4	when	when	SCONJ
folklorica-4208	339	5	research	research	NOUN
folklorica-4208	339	6	for	for	ADP
folklorica-4208	339	7	this	this	DET
folklorica-4208	339	8	project	project	NOUN
folklorica-4208	339	9	was	be	AUX
folklorica-4208	339	10	conducted	conduct	VERB
folklorica-4208	339	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	339	12	there	there	PRON
folklorica-4208	339	13	were	be	VERB
folklorica-4208	339	14	no	no	DET
folklorica-4208	339	15	instances	instance	NOUN
folklorica-4208	339	16	in	in	ADP
folklorica-4208	339	17	west	west	PROPN
folklorica-4208	339	18	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	339	19	where	where	SCONJ
folklorica-4208	339	20	the	the	DET
folklorica-4208	339	21	giving	giving	NOUN
folklorica-4208	339	22	of	of	ADP
folklorica-4208	339	23	gifts	gift	NOUN
folklorica-4208	339	24	was	be	AUX
folklorica-4208	339	25	combined	combine	VERB
folklorica-4208	339	26	with	with	ADP
folklorica-4208	339	27	the	the	DET
folklorica-4208	339	28	rite	rite	NOUN
folklorica-4208	339	29	of	of	ADP
folklorica-4208	339	30	dividing	divide	VERB
folklorica-4208	339	31	the	the	DET
folklorica-4208	339	32	karavai	karavai	NOUN
folklorica-4208	339	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	340	1	in	in	ADP
folklorica-4208	340	2	some	some	DET
folklorica-4208	340	3	variants	variant	NOUN
folklorica-4208	340	4	common	common	ADJ
folklorica-4208	340	5	to	to	ADP
folklorica-4208	340	6	western	western	ADJ
folklorica-4208	340	7	areas	area	NOUN
folklorica-4208	340	8	of	of	ADP
folklorica-4208	340	9	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	340	10	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	340	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	340	12	the	the	DET
folklorica-4208	340	13	so	so	ADV
folklorica-4208	340	14	-	-	PUNCT
folklorica-4208	340	15	called	call	VERB
folklorica-4208	340	16	syrny	syrny	NOUN
folklorica-4208	340	17	abrad	abrad	NOUN
folklorica-4208	340	18	or	or	CCONJ
folklorica-4208	340	19	cheese	cheese	NOUN
folklorica-4208	340	20	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	340	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	340	22	is	be	AUX
folklorica-4208	340	23	attested	attest	VERB
folklorica-4208	340	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	341	1	the	the	DET
folklorica-4208	341	2	ukrainian	ukrainian	ADJ
folklorica-4208	341	3	researchers	researcher	NOUN
folklorica-4208	341	4	v.	v.	ADP
folklorica-4208	341	5	davydiuk	davydiuk	PROPN
folklorica-4208	341	6	and	and	CCONJ
folklorica-4208	341	7	z.	z.	PROPN
folklorica-4208	341	8	davydiuk	davydiuk	PROPN
folklorica-4208	341	9	give	give	VERB
folklorica-4208	341	10	special	special	ADJ
folklorica-4208	341	11	attention	attention	NOUN
folklorica-4208	341	12	to	to	ADP
folklorica-4208	341	13	this	this	DET
folklorica-4208	341	14	rite	rite	NOUN
folklorica-4208	341	15	[	[	X
folklorica-4208	341	16	davydiuk	davydiuk	NOUN
folklorica-4208	341	17	v.	v.	ADP
folklorica-4208	341	18	1997	1997	NUM
folklorica-4208	341	19	:	:	PUNCT
folklorica-4208	342	1	7	7	NUM
folklorica-4208	342	2	;	;	PUNCT
folklorica-4208	342	3	davydiuk	davydiuk	PROPN
folklorica-4208	342	4	z.	z.	PROPN
folklorica-4208	342	5	1997	1997	NUM
folklorica-4208	342	6	:	:	PUNCT
folklorica-4208	342	7	239	239	NUM
folklorica-4208	342	8	-	-	SYM
folklorica-4208	342	9	241	241	NUM
folklorica-4208	342	10	]	]	PUNCT
folklorica-4208	342	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	343	1	as	as	SCONJ
folklorica-4208	343	2	recorded	record	VERB
folklorica-4208	343	3	in	in	ADP
folklorica-4208	343	4	the	the	DET
folklorica-4208	343	5	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	343	6	region	region	NOUN
folklorica-4208	343	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	343	8	the	the	DET
folklorica-4208	343	9	godmother	godmother	NOUN
folklorica-4208	343	10	of	of	ADP
folklorica-4208	343	11	the	the	DET
folklorica-4208	343	12	bridegroom	bridegroom	NOUN
folklorica-4208	343	13	brings	bring	VERB
folklorica-4208	343	14	cheese	cheese	NOUN
folklorica-4208	343	15	as	as	ADP
folklorica-4208	343	16	a	a	DET
folklorica-4208	343	17	treat	treat	NOUN
folklorica-4208	343	18	for	for	ADP
folklorica-4208	343	19	the	the	DET
folklorica-4208	343	20	pastaronniia	pastaronniia	ADJ
folklorica-4208	343	21	baby	baby	NOUN
folklorica-4208	343	22	(	(	PUNCT
folklorica-4208	343	23	outside	outside	ADJ
folklorica-4208	343	24	women	woman	NOUN
folklorica-4208	343	25	)	)	PUNCT
folklorica-4208	343	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	343	27	neighbors	neighbor	NOUN
folklorica-4208	343	28	who	who	PRON
folklorica-4208	343	29	do	do	AUX
folklorica-4208	343	30	not	not	PART
folklorica-4208	343	31	participate	participate	VERB
folklorica-4208	343	32	at	at	ADP
folklorica-4208	343	33	the	the	DET
folklorica-4208	343	34	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	343	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	344	1	in	in	ADP
folklorica-4208	344	2	descriptions	description	NOUN
folklorica-4208	344	3	of	of	ADP
folklorica-4208	344	4	this	this	DET
folklorica-4208	344	5	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	344	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	344	7	special	special	ADJ
folklorica-4208	344	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	344	9	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	344	10	in	in	ADP
folklorica-4208	344	11	the	the	DET
folklorica-4208	344	12	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	344	13	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	344	14	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	344	15	2011	2011	NUM
folklorica-4208	344	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	344	17	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	344	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	345	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	345	2	57	57	NUM
folklorica-4208	345	3	syrnyia	syrnyia	NOUN
folklorica-4208	345	4	(	(	PUNCT
folklorica-4208	345	5	cheese	cheese	NOUN
folklorica-4208	345	6	)	)	PUNCT
folklorica-4208	345	7	songs	song	NOUN
folklorica-4208	345	8	that	that	PRON
folklorica-4208	345	9	accompany	accompany	VERB
folklorica-4208	345	10	the	the	DET
folklorica-4208	345	11	rite	rite	NOUN
folklorica-4208	345	12	are	be	AUX
folklorica-4208	345	13	mentioned	mention	VERB
folklorica-4208	345	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	346	1	[	[	X
folklorica-4208	346	2	mbrdu	mbrdu	NOUN
folklorica-4208	346	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	346	4	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	346	5	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	346	6	1997	1997	NUM
folklorica-4208	346	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	346	8	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	346	9	1	1	NUM
folklorica-4208	346	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	346	11	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	346	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	347	1	3	3	NUM
folklorica-4208	347	2	-	-	SYM
folklorica-4208	347	3	4	4	NUM
folklorica-4208	347	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	347	5	24	24	NUM
folklorica-4208	347	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	347	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	348	1	an	an	DET
folklorica-4208	348	2	important	important	ADJ
folklorica-4208	348	3	stage	stage	NOUN
folklorica-4208	348	4	of	of	ADP
folklorica-4208	348	5	the	the	DET
folklorica-4208	348	6	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	348	7	is	be	AUX
folklorica-4208	348	8	the	the	DET
folklorica-4208	348	9	visit	visit	NOUN
folklorica-4208	348	10	of	of	ADP
folklorica-4208	348	11	the	the	DET
folklorica-4208	348	12	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	348	13	’s	’s	PART
folklorica-4208	348	14	relatives	relative	NOUN
folklorica-4208	348	15	to	to	ADP
folklorica-4208	348	16	the	the	DET
folklorica-4208	348	17	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	348	18	’s	’s	PART
folklorica-4208	348	19	house	house	NOUN
folklorica-4208	348	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	349	1	in	in	ADP
folklorica-4208	349	2	western	western	ADJ
folklorica-4208	349	3	regions	region	NOUN
folklorica-4208	349	4	(	(	PUNCT
folklorica-4208	349	5	the	the	DET
folklorica-4208	349	6	villages	village	NOUN
folklorica-4208	349	7	of	of	ADP
folklorica-4208	349	8	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	349	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	10	zhabinka	zhabinka	NOUN
folklorica-4208	349	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	12	and	and	CCONJ
folklorica-4208	349	13	kobrin	kobrin	ADJ
folklorica-4208	349	14	districts	district	NOUN
folklorica-4208	349	15	)	)	PUNCT
folklorica-4208	349	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	17	this	this	DET
folklorica-4208	349	18	step	step	NOUN
folklorica-4208	349	19	is	be	AUX
folklorica-4208	349	20	usually	usually	ADV
folklorica-4208	349	21	called	call	VERB
folklorica-4208	349	22	piarezvy	piarezvy	NOUN
folklorica-4208	349	23	[	[	X
folklorica-4208	349	24	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	349	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	26	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	349	27	7	7	NUM
folklorica-4208	349	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	29	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	349	30	1	1	NUM
folklorica-4208	349	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	32	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	349	33	879	879	NUM
folklorica-4208	349	34	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	35	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	349	36	26	26	NUM
folklorica-4208	349	37	;	;	PUNCT
folklorica-4208	349	38	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	349	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	40	zhabinka	zhabinka	NOUN
folklorica-4208	349	41	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	349	42	1996	1996	NUM
folklorica-4208	349	43	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	44	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	349	45	2	2	NUM
folklorica-4208	349	46	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	47	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	349	48	8	8	NUM
folklorica-4208	349	49	;	;	PUNCT
folklorica-4208	349	50	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	349	51	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	349	52	1997	1997	NUM
folklorica-4208	349	53	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	54	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	349	55	1	1	NUM
folklorica-4208	349	56	,	,	PUNCT
folklorica-4208	349	57	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	349	58	.	.	PUNCT
folklorica-4208	350	1	3	3	NUM
folklorica-4208	350	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	350	3	16	16	NUM
folklorica-4208	350	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	350	5	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	350	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	350	7	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	350	8	from	from	ADP
folklorica-4208	350	9	2003	2003	NUM
folklorica-4208	350	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	350	11	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	350	12	1	1	NUM
folklorica-4208	350	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	350	14	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	350	15	2	2	NUM
folklorica-4208	350	16	;	;	PUNCT
folklorica-4208	350	17	mpazh	mpazh	NOUN
folklorica-4208	350	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	350	19	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	350	20	from	from	ADP
folklorica-4208	350	21	the	the	DET
folklorica-4208	350	22	village	village	NOUN
folklorica-4208	350	23	of	of	ADP
folklorica-4208	350	24	aniskavichy	aniskavichy	NOUN
folklorica-4208	350	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	350	26	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	350	27	district	district	NOUN
folklorica-4208	350	28	made	make	VERB
folklorica-4208	350	29	in	in	ADP
folklorica-4208	350	30	1996	1996	NUM
folklorica-4208	350	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	350	32	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	350	33	4	4	NUM
folklorica-4208	350	34	,	,	PUNCT
folklorica-4208	350	35	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	350	36	12	12	NUM
folklorica-4208	350	37	]	]	PUNCT
folklorica-4208	350	38	.	.	PUNCT
folklorica-4208	351	1	in	in	ADP
folklorica-4208	351	2	eastern	eastern	ADJ
folklorica-4208	351	3	areas	area	NOUN
folklorica-4208	351	4	the	the	DET
folklorica-4208	351	5	name	name	NOUN
folklorica-4208	351	6	used	use	VERB
folklorica-4208	351	7	for	for	ADP
folklorica-4208	351	8	this	this	DET
folklorica-4208	351	9	rite	rite	NOUN
folklorica-4208	351	10	is	be	AUX
folklorica-4208	351	11	piarezv	piarezv	NOUN
folklorica-4208	351	12	(	(	PUNCT
folklorica-4208	351	13	see	see	VERB
folklorica-4208	351	14	the	the	DET
folklorica-4208	351	15	villages	village	NOUN
folklorica-4208	351	16	of	of	ADP
folklorica-4208	351	17	the	the	DET
folklorica-4208	351	18	drahichyn	drahichyn	NOUN
folklorica-4208	351	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	351	20	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	351	21	districts	district	NOUN
folklorica-4208	351	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	351	23	also	also	ADV
folklorica-4208	351	24	some	some	DET
folklorica-4208	351	25	villages	village	NOUN
folklorica-4208	351	26	of	of	ADP
folklorica-4208	351	27	the	the	DET
folklorica-4208	351	28	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	351	29	and	and	CCONJ
folklorica-4208	351	30	zhytkavichy	zhytkavichy	ADJ
folklorica-4208	351	31	districts	district	NOUN
folklorica-4208	351	32	)	)	PUNCT
folklorica-4208	352	1	[	[	X
folklorica-4208	352	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	352	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	352	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	352	5	7	7	NUM
folklorica-4208	352	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	352	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	352	8	1	1	NUM
folklorica-4208	352	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	352	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	352	11	879	879	NUM
folklorica-4208	352	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	352	13	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	352	14	.	.	PROPN
folklorica-4208	352	15	35	35	NUM
folklorica-4208	352	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	352	17	46	46	NUM
folklorica-4208	352	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	352	19	50	50	NUM
folklorica-4208	352	20	;	;	PUNCT
folklorica-4208	352	21	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	352	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	352	23	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	352	24	-	-	ADJ
folklorica-4208	352	25	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	352	26	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	352	27	2000	2000	NUM
folklorica-4208	352	28	fieldnotes	fieldnote	NOUN
folklorica-4208	352	29	1	1	NUM
folklorica-4208	352	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	352	31	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	352	32	.	.	NOUN
folklorica-4208	353	1	2	2	NUM
folklorica-4208	353	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	353	3	10	10	NUM
folklorica-4208	353	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	353	5	13	13	NUM
folklorica-4208	353	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	353	7	15	15	NUM
folklorica-4208	353	8	;	;	PUNCT
folklorica-4208	353	9	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	353	10	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	353	11	1996	1996	NUM
folklorica-4208	353	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	353	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	353	14	4	4	NUM
folklorica-4208	353	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	353	16	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	353	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	354	1	5	5	NUM
folklorica-4208	354	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	354	3	16	16	NUM
folklorica-4208	354	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	354	5	36	36	NUM
folklorica-4208	354	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	354	7	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	354	8	5	5	NUM
folklorica-4208	354	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	354	10	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	354	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	355	1	14	14	NUM
folklorica-4208	355	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	3	20	20	NUM
folklorica-4208	355	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	5	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	355	6	7	7	NUM
folklorica-4208	355	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	8	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	355	9	3	3	NUM
folklorica-4208	355	10	;	;	PUNCT
folklorica-4208	355	11	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	355	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	13	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	355	14	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	355	15	1999	1999	NUM
folklorica-4208	355	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	17	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	355	18	1	1	NUM
folklorica-4208	355	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	20	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	355	21	50	50	NUM
folklorica-4208	355	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	23	54	54	NUM
folklorica-4208	355	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	25	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	355	26	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	355	27	2000	2000	NUM
folklorica-4208	355	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	29	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	355	30	1	1	NUM
folklorica-4208	355	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	355	32	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	355	33	.	.	NOUN
folklorica-4208	356	1	8	8	NUM
folklorica-4208	356	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	356	3	14	14	NUM
folklorica-4208	356	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	356	5	17	17	NUM
folklorica-4208	356	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	356	7	31	31	NUM
folklorica-4208	356	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	356	9	40	40	NUM
folklorica-4208	356	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	356	11	41	41	NUM
folklorica-4208	356	12	;	;	PUNCT
folklorica-4208	356	13	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	356	14	1984	1984	NUM
folklorica-4208	356	15	:	:	PUNCT
folklorica-4208	356	16	278	278	NUM
folklorica-4208	356	17	-	-	SYM
folklorica-4208	356	18	280	280	NUM
folklorica-4208	356	19	]	]	PUNCT
folklorica-4208	356	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	357	1	in	in	ADP
folklorica-4208	357	2	several	several	ADJ
folklorica-4208	357	3	villages	village	NOUN
folklorica-4208	357	4	of	of	ADP
folklorica-4208	357	5	the	the	DET
folklorica-4208	357	6	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	357	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	8	stolin	stolin	NOUN
folklorica-4208	357	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	10	and	and	CCONJ
folklorica-4208	357	11	zhytkovichy	zhytkovichy	ADJ
folklorica-4208	357	12	districts	district	NOUN
folklorica-4208	357	13	and	and	CCONJ
folklorica-4208	357	14	on	on	ADP
folklorica-4208	357	15	the	the	DET
folklorica-4208	357	16	outskirts	outskirt	NOUN
folklorica-4208	357	17	of	of	ADP
folklorica-4208	357	18	the	the	DET
folklorica-4208	357	19	starobin	starobin	NOUN
folklorica-4208	357	20	and	and	CCONJ
folklorica-4208	357	21	salihorsk	salihorsk	NOUN
folklorica-4208	357	22	districts	district	NOUN
folklorica-4208	357	23	the	the	DET
folklorica-4208	357	24	name	name	NOUN
folklorica-4208	357	25	prydanyiia	prydanyiia	NOUN
folklorica-4208	357	26	is	be	AUX
folklorica-4208	357	27	also	also	ADV
folklorica-4208	357	28	attested	attest	VERB
folklorica-4208	357	29	[	[	X
folklorica-4208	357	30	mbrdu	mbrdu	NOUN
folklorica-4208	357	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	32	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	357	33	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	357	34	2001	2001	NUM
folklorica-4208	357	35	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	36	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	357	37	1	1	NUM
folklorica-4208	357	38	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	39	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	357	40	12	12	NUM
folklorica-4208	357	41	;	;	PUNCT
folklorica-4208	357	42	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	357	43	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	357	44	1997	1997	NUM
folklorica-4208	357	45	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	46	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	357	47	1	1	NUM
folklorica-4208	357	48	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	49	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	357	50	8	8	NUM
folklorica-4208	357	51	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	52	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	357	53	8	8	NUM
folklorica-4208	357	54	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	55	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	357	56	1	1	NUM
folklorica-4208	357	57	;	;	PUNCT
folklorica-4208	357	58	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	357	59	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	60	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	357	61	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	357	62	1999	1999	NUM
folklorica-4208	357	63	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	64	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	357	65	1	1	NUM
folklorica-4208	357	66	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	67	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	357	68	.	.	NOUN
folklorica-4208	357	69	8	8	NUM
folklorica-4208	357	70	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	71	13	13	NUM
folklorica-4208	357	72	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	73	15	15	NUM
folklorica-4208	357	74	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	75	23	23	NUM
folklorica-4208	357	76	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	77	29	29	NUM
folklorica-4208	357	78	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	79	38	38	NUM
folklorica-4208	357	80	;	;	PUNCT
folklorica-4208	357	81	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	357	82	from	from	ADP
folklorica-4208	357	83	2003	2003	NUM
folklorica-4208	357	84	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	85	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	357	86	2	2	NUM
folklorica-4208	357	87	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	88	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	357	89	8	8	NUM
folklorica-4208	357	90	;	;	PUNCT
folklorica-4208	357	91	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	357	92	by	by	ADP
folklorica-4208	357	93	v.r	v.r	NOUN
folklorica-4208	357	94	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	357	95	from	from	ADP
folklorica-4208	357	96	2000	2000	NUM
folklorica-4208	357	97	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	98	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	357	99	1	1	NUM
folklorica-4208	357	100	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	101	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	357	102	.	.	PUNCT
folklorica-4208	357	103	15	15	NUM
folklorica-4208	357	104	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	105	21	21	NUM
folklorica-4208	357	106	,	,	PUNCT
folklorica-4208	357	107	26	26	NUM
folklorica-4208	357	108	;	;	PUNCT
folklorica-4208	357	109	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	357	110	et	et	PROPN
folklorica-4208	357	111	al	al	PROPN
folklorica-4208	357	112	1987	1987	NUM
folklorica-4208	357	113	:	:	PUNCT
folklorica-4208	358	1	403	403	NUM
folklorica-4208	358	2	]	]	PUNCT
folklorica-4208	358	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	359	1	in	in	ADP
folklorica-4208	359	2	the	the	DET
folklorica-4208	359	3	village	village	NOUN
folklorica-4208	359	4	kazhan	kazhan	NOUN
folklorica-4208	359	5	-	-	PUNCT
folklorica-4208	359	6	haradok	haradok	NOUN
folklorica-4208	359	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	359	8	respondents	respondent	NOUN
folklorica-4208	359	9	call	call	VERB
folklorica-4208	359	10	this	this	DET
folklorica-4208	359	11	stage	stage	NOUN
folklorica-4208	359	12	“	"	PUNCT
folklorica-4208	359	13	breakfast	breakfast	NOUN
folklorica-4208	359	14	for	for	ADP
folklorica-4208	359	15	the	the	DET
folklorica-4208	359	16	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	359	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	359	18	”	"	PUNCT
folklorica-4208	359	19	(	(	PUNCT
folklorica-4208	359	20	snedanne	snedanne	PROPN
folklorica-4208	359	21	u	u	PROPN
folklorica-4208	359	22	maladoha	maladoha	PROPN
folklorica-4208	359	23	)	)	PUNCT
folklorica-4208	359	24	and	and	CCONJ
folklorica-4208	359	25	the	the	DET
folklorica-4208	359	26	female	female	ADJ
folklorica-4208	359	27	participants	participant	NOUN
folklorica-4208	359	28	of	of	ADP
folklorica-4208	359	29	this	this	DET
folklorica-4208	359	30	breakfast	breakfast	NOUN
folklorica-4208	359	31	are	be	AUX
folklorica-4208	359	32	called	call	VERB
folklorica-4208	359	33	snedal’nitsy	snedal’nitsy	ADJ
folklorica-4208	359	34	[	[	X
folklorica-4208	359	35	mbrdu	mbrdu	NOUN
folklorica-4208	359	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	359	37	luninets	luninet	NOUN
folklorica-4208	359	38	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	359	39	2004	2004	NUM
folklorica-4208	359	40	,	,	PUNCT
folklorica-4208	359	41	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	359	42	1	1	NUM
folklorica-4208	359	43	,	,	PUNCT
folklorica-4208	359	44	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	359	45	.	.	PUNCT
folklorica-4208	360	1	7	7	NUM
folklorica-4208	360	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	360	3	13	13	NUM
folklorica-4208	360	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	360	5	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	360	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	360	7	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	360	8	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	360	9	2000	2000	NUM
folklorica-4208	360	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	360	11	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	360	12	1	1	NUM
folklorica-4208	360	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	360	14	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	360	15	5	5	NUM
folklorica-4208	360	16	]	]	PUNCT
folklorica-4208	360	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	361	1	in	in	ADP
folklorica-4208	361	2	in	in	ADP
folklorica-4208	361	3	many	many	ADJ
folklorica-4208	361	4	villages	village	NOUN
folklorica-4208	361	5	of	of	ADP
folklorica-4208	361	6	the	the	DET
folklorica-4208	361	7	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	361	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	361	9	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	361	10	districts	district	NOUN
folklorica-4208	361	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	361	12	there	there	PRON
folklorica-4208	361	13	is	be	VERB
folklorica-4208	361	14	a	a	DET
folklorica-4208	361	15	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	361	16	of	of	ADP
folklorica-4208	361	17	bringing	bring	VERB
folklorica-4208	361	18	out	out	ADP
folklorica-4208	361	19	the	the	DET
folklorica-4208	361	20	dough	dough	NOUN
folklorica-4208	361	21	trough	trough	NOUN
folklorica-4208	361	22	(	(	PUNCT
folklorica-4208	361	23	dziazha	dziazha	NOUN
folklorica-4208	361	24	)	)	PUNCT
folklorica-4208	361	25	when	when	SCONJ
folklorica-4208	361	26	the	the	DET
folklorica-4208	361	27	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	361	28	’s	’s	PART
folklorica-4208	361	29	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	361	30	come	come	VERB
folklorica-4208	361	31	out	out	ADP
folklorica-4208	361	32	to	to	PART
folklorica-4208	361	33	meet	meet	VERB
folklorica-4208	361	34	the	the	DET
folklorica-4208	361	35	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	361	36	.	.	PUNCT
folklorica-4208	362	1	if	if	SCONJ
folklorica-4208	362	2	she	she	PRON
folklorica-4208	362	3	is	be	AUX
folklorica-4208	362	4	a	a	DET
folklorica-4208	362	5	virgin	virgin	NOUN
folklorica-4208	362	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	362	7	she	she	PRON
folklorica-4208	362	8	is	be	AUX
folklorica-4208	362	9	supposed	suppose	VERB
folklorica-4208	362	10	to	to	PART
folklorica-4208	362	11	step	step	VERB
folklorica-4208	362	12	on	on	ADP
folklorica-4208	362	13	the	the	DET
folklorica-4208	362	14	trough	trough	NOUN
folklorica-4208	362	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	363	1	this	this	DET
folklorica-4208	363	2	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	363	3	existed	exist	VERB
folklorica-4208	363	4	till	till	SCONJ
folklorica-4208	363	5	recently	recently	ADV
folklorica-4208	363	6	[	[	X
folklorica-4208	363	7	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	363	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	363	9	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	363	10	6	6	NUM
folklorica-4208	363	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	363	12	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	363	13	3	3	NUM
folklorica-4208	363	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	363	15	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	363	16	10	10	NUM
folklorica-4208	363	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	363	18	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	363	19	35	35	NUM
folklorica-4208	363	20	;	;	PUNCT
folklorica-4208	363	21	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	363	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	363	23	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	363	24	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	363	25	1999	1999	NUM
folklorica-4208	363	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	363	27	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	363	28	1	1	NUM
folklorica-4208	363	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	363	30	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	363	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	364	1	4	4	NUM
folklorica-4208	364	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	3	8	8	NUM
folklorica-4208	364	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	5	15	15	NUM
folklorica-4208	364	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	7	25	25	NUM
folklorica-4208	364	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	9	26	26	NUM
folklorica-4208	364	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	11	30	30	NUM
folklorica-4208	364	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	13	35	35	NUM
folklorica-4208	364	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	15	44	44	NUM
folklorica-4208	364	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	17	50	50	NUM
folklorica-4208	364	18	;	;	PUNCT
folklorica-4208	364	19	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	364	20	by	by	ADP
folklorica-4208	364	21	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	364	22	.	.	PROPN
folklorica-4208	364	23	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	364	24	from	from	ADP
folklorica-4208	364	25	2000	2000	NUM
folklorica-4208	364	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	27	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	364	28	1	1	NUM
folklorica-4208	364	29	,	,	PUNCT
folklorica-4208	364	30	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	364	31	6	6	NUM
folklorica-4208	364	32	;	;	PUNCT
folklorica-4208	364	33	pashkova	pashkova	X
folklorica-4208	364	34	1978	1978	NUM
folklorica-4208	364	35	:	:	PUNCT
folklorica-4208	364	36	71	71	NUM
folklorica-4208	364	37	]	]	PUNCT
folklorica-4208	364	38	.	.	PUNCT
folklorica-4208	365	1	in	in	ADP
folklorica-4208	365	2	the	the	DET
folklorica-4208	365	3	villages	village	NOUN
folklorica-4208	365	4	of	of	ADP
folklorica-4208	365	5	the	the	DET
folklorica-4208	365	6	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	365	7	and	and	CCONJ
folklorica-4208	365	8	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	365	9	districts	district	NOUN
folklorica-4208	365	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	365	11	respondents	respondent	NOUN
folklorica-4208	365	12	mention	mention	VERB
folklorica-4208	365	13	a	a	DET
folklorica-4208	365	14	special	special	ADJ
folklorica-4208	365	15	song	song	NOUN
folklorica-4208	365	16	(	(	PUNCT
folklorica-4208	365	17	“	"	PUNCT
folklorica-4208	365	18	kalina	kalina	PROPN
folklorica-4208	365	19	”	"	PUNCT
folklorica-4208	365	20	or	or	CCONJ
folklorica-4208	365	21	“	"	PUNCT
folklorica-4208	365	22	bόbra	bόbra	PROPN
folklorica-4208	365	23	”	"	PUNCT
folklorica-4208	365	24	)	)	PUNCT
folklorica-4208	365	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	365	26	which	which	PRON
folklorica-4208	365	27	is	be	AUX
folklorica-4208	365	28	performed	perform	VERB
folklorica-4208	365	29	by	by	ADP
folklorica-4208	365	30	the	the	DET
folklorica-4208	365	31	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	365	32	after	after	ADP
folklorica-4208	365	33	the	the	DET
folklorica-4208	365	34	first	first	ADJ
folklorica-4208	365	35	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	365	36	night	night	NOUN
folklorica-4208	365	37	,	,	PUNCT
folklorica-4208	365	38	but	but	CCONJ
folklorica-4208	365	39	only	only	ADV
folklorica-4208	365	40	if	if	SCONJ
folklorica-4208	365	41	she	she	PRON
folklorica-4208	365	42	had	have	AUX
folklorica-4208	365	43	preserved	preserve	VERB
folklorica-4208	365	44	her	her	PRON
folklorica-4208	365	45	chastity	chastity	NOUN
folklorica-4208	365	46	until	until	SCONJ
folklorica-4208	365	47	marriage	marriage	NOUN
folklorica-4208	365	48	[	[	X
folklorica-4208	365	49	mbrdu	mbrdu	NOUN
folklorica-4208	365	50	,	,	PUNCT
folklorica-4208	365	51	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	365	52	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	365	53	2001	2001	NUM
folklorica-4208	365	54	,	,	PUNCT
folklorica-4208	365	55	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	365	56	1	1	NUM
folklorica-4208	365	57	,	,	PUNCT
folklorica-4208	365	58	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	365	59	.	.	PUNCT
folklorica-4208	366	1	26	26	NUM
folklorica-4208	366	2	-	-	SYM
folklorica-4208	366	3	27	27	NUM
folklorica-4208	366	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	366	5	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	366	6	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	366	7	1997	1997	NUM
folklorica-4208	366	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	366	9	58	58	NUM
folklorica-4208	366	10	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	366	11	2011	2011	NUM
folklorica-4208	366	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	366	13	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	366	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	367	1	xvi	xvi	PROPN
folklorica-4208	367	2	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	367	3	8	8	NUM
folklorica-4208	367	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	367	5	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	367	6	5	5	NUM
folklorica-4208	367	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	367	8	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	367	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	367	10	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	367	11	by	by	ADP
folklorica-4208	367	12	v.r	v.r	NOUN
folklorica-4208	367	13	.shvaiko	.shvaiko	NOUN
folklorica-4208	367	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	367	15	from	from	ADP
folklorica-4208	367	16	2000	2000	NUM
folklorica-4208	367	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	367	18	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	367	19	5	5	NUM
folklorica-4208	367	20	-	-	SYM
folklorica-4208	367	21	6	6	NUM
folklorica-4208	367	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	367	23	14	14	NUM
folklorica-4208	367	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	367	25	28	28	NUM
folklorica-4208	367	26	]	]	PUNCT
folklorica-4208	367	27	.	.	PUNCT
folklorica-4208	368	1	in	in	ADP
folklorica-4208	368	2	these	these	DET
folklorica-4208	368	3	villages	village	NOUN
folklorica-4208	368	4	people	people	NOUN
folklorica-4208	368	5	still	still	ADV
folklorica-4208	368	6	remember	remember	VERB
folklorica-4208	368	7	the	the	DET
folklorica-4208	368	8	punishments	punishment	NOUN
folklorica-4208	368	9	that	that	PRON
folklorica-4208	368	10	were	be	AUX
folklorica-4208	368	11	formerly	formerly	ADV
folklorica-4208	368	12	doled	dole	VERB
folklorica-4208	368	13	out	out	ADP
folklorica-4208	368	14	to	to	ADP
folklorica-4208	368	15	the	the	DET
folklorica-4208	368	16	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	368	17	’s	’s	PART
folklorica-4208	368	18	relatives	relative	NOUN
folklorica-4208	368	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	368	20	especially	especially	ADV
folklorica-4208	368	21	her	her	PRON
folklorica-4208	368	22	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	368	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	368	24	if	if	SCONJ
folklorica-4208	368	25	the	the	DET
folklorica-4208	368	26	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	368	27	had	have	AUX
folklorica-4208	368	28	lost	lose	VERB
folklorica-4208	368	29	her	her	PRON
folklorica-4208	368	30	virginity	virginity	NOUN
folklorica-4208	368	31	before	before	ADP
folklorica-4208	368	32	the	the	DET
folklorica-4208	368	33	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	368	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	369	1	the	the	DET
folklorica-4208	369	2	punishments	punishment	NOUN
folklorica-4208	369	3	included	include	VERB
folklorica-4208	369	4	putting	put	VERB
folklorica-4208	369	5	yokes	yoke	NOUN
folklorica-4208	369	6	around	around	ADP
folklorica-4208	369	7	their	their	PRON
folklorica-4208	369	8	necks	neck	NOUN
folklorica-4208	369	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	369	10	putting	put	VERB
folklorica-4208	369	11	food	food	NOUN
folklorica-4208	369	12	into	into	ADP
folklorica-4208	369	13	bowls	bowl	NOUN
folklorica-4208	369	14	with	with	ADP
folklorica-4208	369	15	holes	hole	NOUN
folklorica-4208	369	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	369	17	among	among	ADP
folklorica-4208	369	18	other	other	ADJ
folklorica-4208	369	19	practices	practice	NOUN
folklorica-4208	369	20	[	[	X
folklorica-4208	369	21	aimef	aimef	ADJ
folklorica-4208	369	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	369	23	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	369	24	7	7	NUM
folklorica-4208	369	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	369	26	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	369	27	1	1	NUM
folklorica-4208	369	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	369	29	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	369	30	879	879	NUM
folklorica-4208	369	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	369	32	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	369	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	370	1	32	32	NUM
folklorica-4208	370	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	370	3	35a	35a	NOUN
folklorica-4208	370	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	371	1	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	371	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	3	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	371	4	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	371	5	1997	1997	NUM
folklorica-4208	371	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	7	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	371	8	8	8	NUM
folklorica-4208	371	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	10	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	371	11	6	6	NUM
folklorica-4208	371	12	;	;	PUNCT
folklorica-4208	371	13	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	371	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	15	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	371	16	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	371	17	2000	2000	NUM
folklorica-4208	371	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	19	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	371	20	1	1	NUM
folklorica-4208	371	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	22	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	371	23	21	21	NUM
folklorica-4208	371	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	25	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	371	26	by	by	ADP
folklorica-4208	371	27	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	371	28	.	.	PROPN
folklorica-4208	371	29	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	371	30	from	from	ADP
folklorica-4208	371	31	2000	2000	NUM
folklorica-4208	371	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	33	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	371	34	1	1	NUM
folklorica-4208	371	35	,	,	PUNCT
folklorica-4208	371	36	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	371	37	6	6	NUM
folklorica-4208	371	38	]	]	PUNCT
folklorica-4208	371	39	.	.	PUNCT
folklorica-4208	372	1	another	another	DET
folklorica-4208	372	2	important	important	ADJ
folklorica-4208	372	3	stage	stage	NOUN
folklorica-4208	372	4	of	of	ADP
folklorica-4208	372	5	the	the	DET
folklorica-4208	372	6	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	372	7	is	be	AUX
folklorica-4208	372	8	the	the	DET
folklorica-4208	372	9	first	first	ADJ
folklorica-4208	372	10	visit	visit	NOUN
folklorica-4208	372	11	of	of	ADP
folklorica-4208	372	12	the	the	DET
folklorica-4208	372	13	young	young	ADJ
folklorica-4208	372	14	couple	couple	NOUN
folklorica-4208	372	15	to	to	ADP
folklorica-4208	372	16	the	the	DET
folklorica-4208	372	17	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	372	18	’s	’s	PART
folklorica-4208	372	19	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	372	20	and	and	CCONJ
folklorica-4208	372	21	the	the	DET
folklorica-4208	372	22	reciprocal	reciprocal	ADJ
folklorica-4208	372	23	visit	visit	NOUN
folklorica-4208	372	24	of	of	ADP
folklorica-4208	372	25	the	the	DET
folklorica-4208	372	26	latter	latter	ADJ
folklorica-4208	372	27	to	to	ADP
folklorica-4208	372	28	the	the	DET
folklorica-4208	372	29	house	house	NOUN
folklorica-4208	372	30	of	of	ADP
folklorica-4208	372	31	the	the	DET
folklorica-4208	372	32	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	372	33	.	.	PUNCT
folklorica-4208	373	1	this	this	DET
folklorica-4208	373	2	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	373	3	is	be	AUX
folklorica-4208	373	4	called	call	VERB
folklorica-4208	373	5	hastsina	hastsina	NOUN
folklorica-4208	373	6	or	or	CCONJ
folklorica-4208	373	7	pirahi	pirahi	NOUN
folklorica-4208	373	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	374	1	a	a	DET
folklorica-4208	374	2	distinctive	distinctive	ADJ
folklorica-4208	374	3	feature	feature	NOUN
folklorica-4208	374	4	in	in	ADP
folklorica-4208	374	5	the	the	DET
folklorica-4208	374	6	western	western	ADJ
folklorica-4208	374	7	areas	area	NOUN
folklorica-4208	374	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	374	9	especially	especially	ADV
folklorica-4208	374	10	in	in	ADP
folklorica-4208	374	11	the	the	DET
folklorica-4208	374	12	first	first	ADJ
folklorica-4208	374	13	half	half	NOUN
folklorica-4208	374	14	of	of	ADP
folklorica-4208	374	15	the	the	DET
folklorica-4208	374	16	twentieth	twentieth	ADJ
folklorica-4208	374	17	century	century	NOUN
folklorica-4208	374	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	374	19	was	be	AUX
folklorica-4208	374	20	the	the	DET
folklorica-4208	374	21	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	374	22	’s	’s	PART
folklorica-4208	374	23	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	374	24	’	’	PART
folklorica-4208	374	25	visit	visit	NOUN
folklorica-4208	374	26	hastsina	hastsina	NOUN
folklorica-4208	374	27	to	to	ADP
folklorica-4208	374	28	the	the	DET
folklorica-4208	374	29	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	374	30	’s	’s	PART
folklorica-4208	374	31	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	374	32	’	'	PUNCT
folklorica-4208	374	33	home	home	NOUN
folklorica-4208	374	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	375	1	this	this	PRON
folklorica-4208	375	2	took	take	VERB
folklorica-4208	375	3	place	place	NOUN
folklorica-4208	375	4	on	on	ADP
folklorica-4208	375	5	the	the	DET
folklorica-4208	375	6	sunday	sunday	PROPN
folklorica-4208	375	7	following	follow	VERB
folklorica-4208	375	8	the	the	DET
folklorica-4208	375	9	visit	visit	NOUN
folklorica-4208	375	10	of	of	ADP
folklorica-4208	375	11	the	the	DET
folklorica-4208	375	12	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	375	13	to	to	ADP
folklorica-4208	375	14	the	the	DET
folklorica-4208	375	15	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	375	16	of	of	ADP
folklorica-4208	375	17	the	the	DET
folklorica-4208	375	18	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	375	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	376	1	such	such	DET
folklorica-4208	376	2	a	a	DET
folklorica-4208	376	3	visit	visit	NOUN
folklorica-4208	376	4	was	be	AUX
folklorica-4208	376	5	considered	consider	VERB
folklorica-4208	376	6	mandatory	mandatory	ADJ
folklorica-4208	376	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	377	1	[	[	X
folklorica-4208	377	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	377	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	377	5	7	7	NUM
folklorica-4208	377	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	377	8	1	1	NUM
folklorica-4208	377	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	377	11	879	879	NUM
folklorica-4208	377	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	13	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	377	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	377	15	21a	21a	NUM
folklorica-4208	377	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	17	26	26	NUM
folklorica-4208	377	18	;	;	PUNCT
folklorica-4208	377	19	mpazh	mpazh	NOUN
folklorica-4208	377	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	21	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	377	22	in	in	ADP
folklorica-4208	377	23	the	the	DET
folklorica-4208	377	24	village	village	NOUN
folklorica-4208	377	25	of	of	ADP
folklorica-4208	377	26	aniskavichy	aniskavichy	NOUN
folklorica-4208	377	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	28	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	377	29	district	district	PROPN
folklorica-4208	377	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	31	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	377	32	4	4	NUM
folklorica-4208	377	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	377	34	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	377	35	14	14	NUM
folklorica-4208	377	36	]	]	PUNCT
folklorica-4208	377	37	.	.	PUNCT
folklorica-4208	378	1	one	one	NUM
folklorica-4208	378	2	of	of	ADP
folklorica-4208	378	3	the	the	DET
folklorica-4208	378	4	features	feature	NOUN
folklorica-4208	378	5	of	of	ADP
folklorica-4208	378	6	the	the	DET
folklorica-4208	378	7	western	western	ADJ
folklorica-4208	378	8	area	area	NOUN
folklorica-4208	378	9	is	be	AUX
folklorica-4208	378	10	the	the	DET
folklorica-4208	378	11	absence	absence	NOUN
folklorica-4208	378	12	of	of	ADP
folklorica-4208	378	13	the	the	DET
folklorica-4208	378	14	custom	custom	NOUN
folklorica-4208	378	15	of	of	ADP
folklorica-4208	378	16	cross	cross	ADJ
folklorica-4208	378	17	-	-	ADJ
folklorica-4208	378	18	dressing	dress	VERB
folklorica-4208	378	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	378	20	also	also	ADV
folklorica-4208	378	21	the	the	DET
folklorica-4208	378	22	absence	absence	NOUN
folklorica-4208	378	23	of	of	ADP
folklorica-4208	378	24	mock	mock	ADJ
folklorica-4208	378	25	weddings	wedding	NOUN
folklorica-4208	378	26	and	and	CCONJ
folklorica-4208	378	27	erotic	erotic	ADJ
folklorica-4208	378	28	games	game	NOUN
folklorica-4208	378	29	such	such	ADJ
folklorica-4208	378	30	as	as	ADP
folklorica-4208	378	31	the	the	DET
folklorica-4208	378	32	game	game	NOUN
folklorica-4208	378	33	of	of	ADP
folklorica-4208	378	34	rabbit	rabbit	NOUN
folklorica-4208	378	35	described	describe	VERB
folklorica-4208	378	36	above	above	ADV
folklorica-4208	378	37	.	.	PUNCT
folklorica-4208	379	1	in	in	ADP
folklorica-4208	379	2	the	the	DET
folklorica-4208	379	3	eastern	eastern	ADJ
folklorica-4208	379	4	part	part	NOUN
folklorica-4208	379	5	of	of	ADP
folklorica-4208	379	6	belarusian	belarusian	PROPN
folklorica-4208	379	7	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	379	8	cross	cross	NOUN
folklorica-4208	379	9	-	-	ADJ
folklorica-4208	379	10	dressing	dress	VERB
folklorica-4208	379	11	at	at	ADP
folklorica-4208	379	12	the	the	DET
folklorica-4208	379	13	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	379	14	is	be	AUX
folklorica-4208	379	15	more	more	ADV
folklorica-4208	379	16	extreme	extreme	ADJ
folklorica-4208	379	17	in	in	ADP
folklorica-4208	379	18	nature	nature	NOUN
folklorica-4208	380	1	[	[	X
folklorica-4208	380	2	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	380	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	380	5	7	7	NUM
folklorica-4208	380	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	380	8	1	1	NUM
folklorica-4208	380	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	380	11	879	879	NUM
folklorica-4208	380	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	13	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	380	14	34	34	NUM
folklorica-4208	380	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	16	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	380	17	8	8	NUM
folklorica-4208	380	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	19	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	380	20	83	83	NUM
folklorica-4208	380	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	22	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	380	23	211	211	NUM
folklorica-4208	380	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	25	note	note	VERB
folklorica-4208	380	26	1	1	NUM
folklorica-4208	380	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	380	28	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	380	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	381	1	17	17	NUM
folklorica-4208	381	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	381	3	84	84	NUM
folklorica-4208	381	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	382	1	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	382	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	382	3	ivanava	ivanava	NOUN
folklorica-4208	382	4	-	-	ADJ
folklorica-4208	382	5	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	382	6	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	382	7	2000	2000	NUM
folklorica-4208	382	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	382	9	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	382	10	1	1	NUM
folklorica-4208	382	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	382	12	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	382	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	383	1	4	4	NUM
folklorica-4208	383	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	3	31	31	NUM
folklorica-4208	383	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	5	36	36	NUM
folklorica-4208	383	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	7	40	40	NUM
folklorica-4208	383	8	;	;	PUNCT
folklorica-4208	383	9	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	383	10	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	383	11	1997	1997	NUM
folklorica-4208	383	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	383	14	8	8	NUM
folklorica-4208	383	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	16	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	383	17	5	5	NUM
folklorica-4208	383	18	;	;	PUNCT
folklorica-4208	383	19	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	383	20	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	383	21	1996	1996	NUM
folklorica-4208	383	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	23	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	383	24	4	4	NUM
folklorica-4208	383	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	26	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	383	27	36	36	NUM
folklorica-4208	383	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	29	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	383	30	5	5	NUM
folklorica-4208	383	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	32	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	383	33	20	20	NUM
folklorica-4208	383	34	;	;	PUNCT
folklorica-4208	383	35	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	383	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	37	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	383	38	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	383	39	1999	1999	NUM
folklorica-4208	383	40	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	41	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	383	42	l	l	NOUN
folklorica-4208	383	43	,	,	PUNCT
folklorica-4208	383	44	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	383	45	.	.	PUNCT
folklorica-4208	384	1	4	4	NUM
folklorica-4208	384	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	384	3	12	12	NUM
folklorica-4208	384	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	384	5	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	384	6	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	384	7	2000	2000	NUM
folklorica-4208	384	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	384	9	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	384	10	1	1	NUM
folklorica-4208	384	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	384	12	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	384	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	385	1	5	5	NUM
folklorica-4208	385	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	3	8	8	NUM
folklorica-4208	385	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	5	15	15	NUM
folklorica-4208	385	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	7	17	17	NUM
folklorica-4208	385	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	9	25	25	NUM
folklorica-4208	385	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	11	38	38	NUM
folklorica-4208	385	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	13	41	41	NUM
folklorica-4208	385	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	15	46	46	NUM
folklorica-4208	385	16	;	;	PUNCT
folklorica-4208	385	17	records	record	NOUN
folklorica-4208	385	18	from	from	ADP
folklorica-4208	385	19	2003	2003	NUM
folklorica-4208	385	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	21	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	385	22	1	1	NUM
folklorica-4208	385	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	385	24	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	385	25	7	7	NUM
folklorica-4208	385	26	;	;	PUNCT
folklorica-4208	385	27	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	385	28	1984	1984	NUM
folklorica-4208	385	29	:	:	PUNCT
folklorica-4208	385	30	278	278	NUM
folklorica-4208	385	31	-	-	SYM
folklorica-4208	385	32	279	279	NUM
folklorica-4208	385	33	]	]	PUNCT
folklorica-4208	385	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	386	1	a	a	DET
folklorica-4208	386	2	distinctive	distinctive	ADJ
folklorica-4208	386	3	feature	feature	NOUN
folklorica-4208	386	4	of	of	ADP
folklorica-4208	386	5	the	the	DET
folklorica-4208	386	6	west	west	PROPN
folklorica-4208	386	7	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	386	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	386	9	is	be	AUX
folklorica-4208	386	10	the	the	DET
folklorica-4208	386	11	gradual	gradual	ADJ
folklorica-4208	386	12	incorporation	incorporation	NOUN
folklorica-4208	386	13	of	of	ADP
folklorica-4208	386	14	the	the	DET
folklorica-4208	386	15	church	church	NOUN
folklorica-4208	386	16	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	386	17	into	into	ADP
folklorica-4208	386	18	the	the	DET
folklorica-4208	386	19	structure	structure	NOUN
folklorica-4208	386	20	of	of	ADP
folklorica-4208	386	21	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	386	22	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	386	23	.	.	PUNCT
folklorica-4208	387	1	respondents	respondent	NOUN
folklorica-4208	387	2	indicated	indicate	VERB
folklorica-4208	387	3	that	that	SCONJ
folklorica-4208	387	4	the	the	DET
folklorica-4208	387	5	church	church	NOUN
folklorica-4208	387	6	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	387	7	was	be	AUX
folklorica-4208	387	8	mandatory	mandatory	ADJ
folklorica-4208	387	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	387	10	had	have	VERB
folklorica-4208	387	11	to	to	PART
folklorica-4208	387	12	take	take	VERB
folklorica-4208	387	13	place	place	NOUN
folklorica-4208	387	14	on	on	ADP
folklorica-4208	387	15	the	the	DET
folklorica-4208	387	16	first	first	ADJ
folklorica-4208	387	17	day	day	NOUN
folklorica-4208	387	18	of	of	ADP
folklorica-4208	387	19	the	the	DET
folklorica-4208	387	20	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	387	21	festivities	festivity	NOUN
folklorica-4208	387	22	.	.	PUNCT
folklorica-4208	388	1	this	this	PRON
folklorica-4208	388	2	is	be	AUX
folklorica-4208	388	3	true	true	ADJ
folklorica-4208	388	4	in	in	ADP
folklorica-4208	388	5	spite	spite	NOUN
folklorica-4208	388	6	of	of	ADP
folklorica-4208	388	7	the	the	DET
folklorica-4208	388	8	fact	fact	NOUN
folklorica-4208	388	9	that	that	SCONJ
folklorica-4208	388	10	church	church	NOUN
folklorica-4208	388	11	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	388	12	was	be	AUX
folklorica-4208	388	13	incorporated	incorporate	VERB
folklorica-4208	388	14	into	into	ADP
folklorica-4208	388	15	the	the	DET
folklorica-4208	388	16	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	388	17	only	only	ADV
folklorica-4208	388	18	recently	recently	ADV
folklorica-4208	388	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	388	20	that	that	SCONJ
folklorica-4208	388	21	there	there	PRON
folklorica-4208	388	22	is	be	VERB
folklorica-4208	388	23	local	local	ADJ
folklorica-4208	388	24	variation	variation	NOUN
folklorica-4208	388	25	in	in	ADP
folklorica-4208	388	26	the	the	DET
folklorica-4208	388	27	incorporation	incorporation	NOUN
folklorica-4208	388	28	of	of	ADP
folklorica-4208	388	29	the	the	DET
folklorica-4208	388	30	church	church	NOUN
folklorica-4208	388	31	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	388	32	into	into	ADP
folklorica-4208	388	33	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	388	34	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	388	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	389	1	thus	thus	ADV
folklorica-4208	389	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	389	3	in	in	ADP
folklorica-4208	389	4	some	some	DET
folklorica-4208	389	5	places	place	NOUN
folklorica-4208	389	6	the	the	DET
folklorica-4208	389	7	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	389	8	arrive	arrive	VERB
folklorica-4208	389	9	at	at	ADP
folklorica-4208	389	10	the	the	DET
folklorica-4208	389	11	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	389	12	separately	separately	ADV
folklorica-4208	389	13	and	and	CCONJ
folklorica-4208	389	14	meet	meet	VERB
folklorica-4208	389	15	only	only	ADV
folklorica-4208	389	16	when	when	SCONJ
folklorica-4208	389	17	they	they	PRON
folklorica-4208	389	18	get	get	VERB
folklorica-4208	389	19	to	to	ADP
folklorica-4208	389	20	the	the	DET
folklorica-4208	389	21	church	church	NOUN
folklorica-4208	389	22	(	(	PUNCT
folklorica-4208	389	23	village	village	NOUN
folklorica-4208	389	24	of	of	ADP
folklorica-4208	389	25	hrushava	hrushava	NOUN
folklorica-4208	389	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	389	27	kobryn	kobryn	PROPN
folklorica-4208	389	28	district	district	NOUN
folklorica-4208	389	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	390	1	some	some	DET
folklorica-4208	390	2	areas	area	NOUN
folklorica-4208	390	3	claim	claim	VERB
folklorica-4208	390	4	that	that	SCONJ
folklorica-4208	390	5	this	this	PRON
folklorica-4208	390	6	is	be	AUX
folklorica-4208	390	7	especially	especially	ADV
folklorica-4208	390	8	true	true	ADJ
folklorica-4208	390	9	if	if	SCONJ
folklorica-4208	390	10	the	the	DET
folklorica-4208	390	11	newlyweds	newlywed	NOUN
folklorica-4208	390	12	were	be	AUX
folklorica-4208	390	13	from	from	ADP
folklorica-4208	390	14	different	different	ADJ
folklorica-4208	390	15	villages	village	NOUN
folklorica-4208	390	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	391	1	this	this	DET
folklorica-4208	391	2	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	391	3	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	391	4	in	in	ADP
folklorica-4208	391	5	the	the	DET
folklorica-4208	391	6	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	391	7	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	391	8	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	391	9	2011	2011	NUM
folklorica-4208	391	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	391	11	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	391	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	392	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	392	2	59	59	NUM
folklorica-4208	392	3	occurs	occur	VERB
folklorica-4208	392	4	in	in	ADP
folklorica-4208	392	5	the	the	DET
folklorica-4208	392	6	villages	village	NOUN
folklorica-4208	392	7	of	of	ADP
folklorica-4208	392	8	matsiasy	matsiasy	NOUN
folklorica-4208	392	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	392	10	nalezniki	nalezniki	NOUN
folklorica-4208	392	11	of	of	ADP
folklorica-4208	392	12	the	the	DET
folklorica-4208	392	13	zhabinka	zhabinka	PROPN
folklorica-4208	392	14	district	district	PROPN
folklorica-4208	392	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	392	16	the	the	DET
folklorica-4208	392	17	village	village	NOUN
folklorica-4208	392	18	of	of	ADP
folklorica-4208	392	19	bezdezh	bezdezh	ADJ
folklorica-4208	392	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	392	21	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	392	22	district	district	NOUN
folklorica-4208	392	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	392	24	the	the	DET
folklorica-4208	392	25	village	village	NOUN
folklorica-4208	392	26	of	of	ADP
folklorica-4208	392	27	dvorets	dvoret	NOUN
folklorica-4208	392	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	392	29	zhytkavichy	zhytkavichy	PROPN
folklorica-4208	392	30	district	district	NOUN
folklorica-4208	392	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	392	32	and	and	CCONJ
folklorica-4208	392	33	the	the	DET
folklorica-4208	392	34	village	village	NOUN
folklorica-4208	392	35	of	of	ADP
folklorica-4208	392	36	haradnaia	haradnaia	PROPN
folklorica-4208	392	37	,	,	PUNCT
folklorica-4208	392	38	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	392	39	district	district	NOUN
folklorica-4208	392	40	)	)	PUNCT
folklorica-4208	393	1	[	[	X
folklorica-4208	393	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	393	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	393	5	8	8	NUM
folklorica-4208	393	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	393	8	83	83	NUM
folklorica-4208	393	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	393	11	210	210	NUM
folklorica-4208	393	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	393	14	2	2	NUM
folklorica-4208	393	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	16	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	393	17	29	29	NUM
folklorica-4208	393	18	;	;	PUNCT
folklorica-4208	393	19	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	393	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	21	zhabinka	zhabinka	NOUN
folklorica-4208	393	22	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	393	23	1996	1996	NUM
folklorica-4208	393	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	25	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	393	26	2	2	NUM
folklorica-4208	393	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	28	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	393	29	7	7	NUM
folklorica-4208	393	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	31	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	393	32	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	33	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	393	34	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	393	35	2000	2000	NUM
folklorica-4208	393	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	37	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	393	38	1	1	NUM
folklorica-4208	393	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	393	40	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	393	41	32	32	NUM
folklorica-4208	393	42	;	;	PUNCT
folklorica-4208	393	43	iatskevich	iatskevich	NOUN
folklorica-4208	393	44	2002	2002	NUM
folklorica-4208	393	45	:	:	PUNCT
folklorica-4208	393	46	483	483	NUM
folklorica-4208	393	47	]	]	PUNCT
folklorica-4208	393	48	.	.	PUNCT
folklorica-4208	394	1	in	in	ADP
folklorica-4208	394	2	most	most	ADJ
folklorica-4208	394	3	villages	village	NOUN
folklorica-4208	394	4	the	the	DET
folklorica-4208	394	5	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	394	6	picks	pick	VERB
folklorica-4208	394	7	the	the	DET
folklorica-4208	394	8	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	394	9	up	up	ADP
folklorica-4208	394	10	before	before	ADP
folklorica-4208	394	11	the	the	DET
folklorica-4208	394	12	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	394	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	394	14	and	and	CCONJ
folklorica-4208	394	15	they	they	PRON
folklorica-4208	394	16	go	go	VERB
folklorica-4208	394	17	to	to	ADP
folklorica-4208	394	18	church	church	NOUN
folklorica-4208	394	19	in	in	ADP
folklorica-4208	394	20	the	the	DET
folklorica-4208	394	21	same	same	ADJ
folklorica-4208	394	22	“	"	PUNCT
folklorica-4208	394	23	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	394	24	train	train	NOUN
folklorica-4208	394	25	”	"	PUNCT
folklorica-4208	394	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	394	27	but	but	CCONJ
folklorica-4208	394	28	in	in	ADP
folklorica-4208	394	29	separate	separate	ADJ
folklorica-4208	394	30	cars	car	NOUN
folklorica-4208	394	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	395	1	in	in	ADP
folklorica-4208	395	2	this	this	DET
folklorica-4208	395	3	case	case	NOUN
folklorica-4208	395	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	5	before	before	ADP
folklorica-4208	395	6	the	the	DET
folklorica-4208	395	7	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	395	8	the	the	DET
folklorica-4208	395	9	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	395	10	“	"	PUNCT
folklorica-4208	395	11	bought	buy	VERB
folklorica-4208	395	12	”	"	PUNCT
folklorica-4208	395	13	the	the	DET
folklorica-4208	395	14	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	395	15	from	from	ADP
folklorica-4208	395	16	her	her	PRON
folklorica-4208	395	17	bridesmaids	bridesmaid	NOUN
folklorica-4208	395	18	(	(	PUNCT
folklorica-4208	395	19	see	see	VERB
folklorica-4208	395	20	the	the	DET
folklorica-4208	395	21	villages	village	NOUN
folklorica-4208	395	22	of	of	ADP
folklorica-4208	395	23	semuradtsy	semuradtsy	NOUN
folklorica-4208	395	24	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	25	lenina	lenina	NOUN
folklorica-4208	395	26	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	27	liudzenevichy	liudzenevichy	NOUN
folklorica-4208	395	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	29	zhytkavichy	zhytkavichy	PROPN
folklorica-4208	395	30	district	district	PROPN
folklorica-4208	395	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	32	the	the	DET
folklorica-4208	395	33	outskirts	outskirt	NOUN
folklorica-4208	395	34	of	of	ADP
folklorica-4208	395	35	starobin	starobin	NOUN
folklorica-4208	395	36	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	37	salighorsk	salighorsk	PROPN
folklorica-4208	395	38	district	district	PROPN
folklorica-4208	395	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	40	the	the	DET
folklorica-4208	395	41	villages	village	NOUN
folklorica-4208	395	42	of	of	ADP
folklorica-4208	395	43	svaryn	svaryn	NOUN
folklorica-4208	395	44	’	'	PUNCT
folklorica-4208	395	45	and	and	CCONJ
folklorica-4208	395	46	lipniki	lipniki	PROPN
folklorica-4208	395	47	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	48	drahichyn	drahichyn	NOUN
folklorica-4208	395	49	district	district	NOUN
folklorica-4208	395	50	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	51	and	and	CCONJ
folklorica-4208	395	52	mahro	mahro	NOUN
folklorica-4208	395	53	and	and	CCONJ
folklorica-4208	395	54	druzhilavichiy	druzhilavichiy	ADJ
folklorica-4208	395	55	,	,	PUNCT
folklorica-4208	395	56	ivanava	ivanava	NOUN
folklorica-4208	395	57	district	district	NOUN
folklorica-4208	395	58	)	)	PUNCT
folklorica-4208	396	1	[	[	X
folklorica-4208	396	2	mbrdu	mbrdu	X
folklorica-4208	396	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	396	4	ivanava	ivanava	ADJ
folklorica-4208	396	5	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	396	6	1996	1996	NUM
folklorica-4208	396	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	396	8	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	396	9	4	4	NUM
folklorica-4208	396	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	396	11	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	396	12	4	4	NUM
folklorica-4208	396	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	396	14	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	396	15	7	7	NUM
folklorica-4208	396	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	396	17	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	396	18	8	8	NUM
folklorica-4208	396	19	;	;	PUNCT
folklorica-4208	396	20	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	396	21	,	,	PUNCT
folklorica-4208	396	22	zhytkavichy	zhytkavichy	NOUN
folklorica-4208	396	23	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	396	24	1999	1999	NUM
folklorica-4208	396	25	,	,	PUNCT
folklorica-4208	396	26	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	396	27	1	1	NUM
folklorica-4208	396	28	,	,	PUNCT
folklorica-4208	396	29	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	396	30	.	.	PUNCT
folklorica-4208	397	1	14	14	NUM
folklorica-4208	397	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	397	3	38	38	NUM
folklorica-4208	397	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	397	5	43	43	NUM
folklorica-4208	397	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	397	7	45	45	NUM
folklorica-4208	397	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	397	9	54	54	NUM
folklorica-4208	397	10	;	;	PUNCT
folklorica-4208	397	11	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	397	12	1984	1984	NUM
folklorica-4208	397	13	:	:	PUNCT
folklorica-4208	397	14	263	263	NUM
folklorica-4208	397	15	]	]	PUNCT
folklorica-4208	397	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	398	1	according	accord	VERB
folklorica-4208	398	2	to	to	ADP
folklorica-4208	398	3	another	another	DET
folklorica-4208	398	4	tradition	tradition	NOUN
folklorica-4208	398	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	6	the	the	DET
folklorica-4208	398	7	payoff	payoff	NOUN
folklorica-4208	398	8	takes	take	VERB
folklorica-4208	398	9	place	place	NOUN
folklorica-4208	398	10	after	after	ADP
folklorica-4208	398	11	the	the	DET
folklorica-4208	398	12	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	398	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	14	when	when	SCONJ
folklorica-4208	398	15	the	the	DET
folklorica-4208	398	16	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	398	17	returns	return	VERB
folklorica-4208	398	18	to	to	ADP
folklorica-4208	398	19	the	the	DET
folklorica-4208	398	20	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	398	21	’s	’s	PART
folklorica-4208	398	22	house	house	NOUN
folklorica-4208	398	23	after	after	ADP
folklorica-4208	398	24	church	church	NOUN
folklorica-4208	398	25	for	for	ADP
folklorica-4208	398	26	the	the	DET
folklorica-4208	398	27	purpose	purpose	NOUN
folklorica-4208	398	28	of	of	ADP
folklorica-4208	398	29	taking	take	VERB
folklorica-4208	398	30	her	she	PRON
folklorica-4208	398	31	to	to	ADP
folklorica-4208	398	32	his	his	PRON
folklorica-4208	398	33	home	home	NOUN
folklorica-4208	398	34	(	(	PUNCT
folklorica-4208	398	35	the	the	DET
folklorica-4208	398	36	village	village	NOUN
folklorica-4208	398	37	of	of	ADP
folklorica-4208	398	38	aniskavichy	aniskavichy	NOUN
folklorica-4208	398	39	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	40	kobrin	kobrin	PROPN
folklorica-4208	398	41	district	district	PROPN
folklorica-4208	398	42	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	43	the	the	DET
folklorica-4208	398	44	village	village	NOUN
folklorica-4208	398	45	of	of	ADP
folklorica-4208	398	46	matsiasy	matsiasy	NOUN
folklorica-4208	398	47	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	48	zhabinka	zhabinka	PROPN
folklorica-4208	398	49	district	district	PROPN
folklorica-4208	398	50	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	51	the	the	DET
folklorica-4208	398	52	villages	village	NOUN
folklorica-4208	398	53	of	of	ADP
folklorica-4208	398	54	vul’ka	vul’ka	X
folklorica-4208	398	55	simanavitskaia	simanavitskaia	PROPN
folklorica-4208	398	56	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	57	perkavichy	perkavichy	NOUN
folklorica-4208	398	58	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	59	khomsk	khomsk	PROPN
folklorica-4208	398	60	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	61	and	and	CCONJ
folklorica-4208	398	62	bezdzezh	bezdzezh	NOUN
folklorica-4208	398	63	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	64	drahichyn	drahichyn	NOUN
folklorica-4208	398	65	district	district	NOUN
folklorica-4208	398	66	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	67	the	the	DET
folklorica-4208	398	68	villages	village	NOUN
folklorica-4208	398	69	of	of	ADP
folklorica-4208	398	70	motal	motal	ADJ
folklorica-4208	398	71	’	'	PUNCT
folklorica-4208	398	72	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	73	busa	busa	PROPN
folklorica-4208	398	74	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	75	dastoeva	dastoeva	PROPN
folklorica-4208	398	76	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	77	vul’ka	vul’ka	PROPN
folklorica-4208	398	78	dastoeuskaia	dastoeuskaia	PROPN
folklorica-4208	398	79	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	80	klimentsinava	klimentsinava	PROPN
folklorica-4208	398	81	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	82	ivanava	ivanava	PROPN
folklorica-4208	398	83	district	district	NOUN
folklorica-4208	398	84	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	85	kazhan	kazhan	NOUN
folklorica-4208	398	86	-	-	PUNCT
folklorica-4208	398	87	haradok	haradok	NOUN
folklorica-4208	398	88	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	89	luninets	luninet	NOUN
folklorica-4208	398	90	district	district	NOUN
folklorica-4208	398	91	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	92	the	the	DET
folklorica-4208	398	93	villages	village	NOUN
folklorica-4208	398	94	of	of	ADP
folklorica-4208	398	95	plotnitsa	plotnitsa	PROPN
folklorica-4208	398	96	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	97	hal’tsy	hal’tsy	PROPN
folklorica-4208	398	98	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	99	berazhnoe	berazhnoe	NOUN
folklorica-4208	398	100	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	101	stolin	stolin	ADJ
folklorica-4208	398	102	district	district	NOUN
folklorica-4208	398	103	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	104	and	and	CCONJ
folklorica-4208	398	105	pahost	pahost	NOUN
folklorica-4208	398	106	,	,	PUNCT
folklorica-4208	398	107	zhytkavichy	zhytkavichy	PROPN
folklorica-4208	398	108	district	district	NOUN
folklorica-4208	398	109	)	)	PUNCT
folklorica-4208	399	1	[	[	X
folklorica-4208	399	2	aimef	aimef	NOUN
folklorica-4208	399	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	399	4	fond	fond	ADJ
folklorica-4208	399	5	7	7	NUM
folklorica-4208	399	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	399	7	folder	folder	NOUN
folklorica-4208	399	8	1	1	NUM
folklorica-4208	399	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	399	10	unit	unit	NOUN
folklorica-4208	399	11	879	879	NUM
folklorica-4208	399	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	399	13	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	399	14	.	.	PROPN
folklorica-4208	400	1	45	45	NUM
folklorica-4208	400	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	400	3	49	49	NUM
folklorica-4208	400	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	400	5	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	400	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	400	7	ivanava	ivanava	NOUN
folklorica-4208	400	8	-	-	ADJ
folklorica-4208	400	9	pinsk	pinsk	ADJ
folklorica-4208	400	10	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	400	11	2000	2000	NUM
folklorica-4208	400	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	400	13	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	400	14	1	1	NUM
folklorica-4208	400	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	400	16	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	400	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	401	1	6	6	NUM
folklorica-4208	401	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	401	3	22	22	NUM
folklorica-4208	401	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	401	5	zhabinka	zhabinka	NOUN
folklorica-4208	401	6	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	401	7	1996	1996	NUM
folklorica-4208	401	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	401	9	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	401	10	2	2	NUM
folklorica-4208	401	11	,	,	PUNCT
folklorica-4208	401	12	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	401	13	6	6	NUM
folklorica-4208	401	14	;	;	PUNCT
folklorica-4208	401	15	mpaa	mpaa	NOUN
folklorica-4208	401	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	401	17	drahichyn	drahichyn	ADJ
folklorica-4208	401	18	expedition	expedition	NOUN
folklorica-4208	401	19	2000	2000	NUM
folklorica-4208	401	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	401	21	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	401	22	pp	pp	PRON
folklorica-4208	401	23	.	.	PUNCT
folklorica-4208	402	1	2	2	NUM
folklorica-4208	402	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	402	3	16	16	NUM
folklorica-4208	402	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	402	5	23	23	NUM
folklorica-4208	402	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	402	7	36	36	NUM
folklorica-4208	402	8	;	;	PUNCT
folklorica-4208	402	9	recordings	recording	NOUN
folklorica-4208	402	10	by	by	ADP
folklorica-4208	402	11	v.r	v.r	PROPN
folklorica-4208	402	12	.	.	PROPN
folklorica-4208	402	13	shvaiko	shvaiko	NOUN
folklorica-4208	402	14	from	from	ADP
folklorica-4208	402	15	2000	2000	NUM
folklorica-4208	402	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	402	17	fieldnotes	fieldnote	VERB
folklorica-4208	402	18	1	1	NUM
folklorica-4208	402	19	,	,	PUNCT
folklorica-4208	402	20	pp	pp	ADJ
folklorica-4208	402	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	403	1	3	3	NUM
folklorica-4208	403	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	403	3	10	10	NUM
folklorica-4208	403	4	;	;	PUNCT
folklorica-4208	403	5	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	403	6	et	et	PROPN
folklorica-4208	403	7	al	al	PROPN
folklorica-4208	403	8	1985	1985	NUM
folklorica-4208	403	9	:	:	PUNCT
folklorica-4208	403	10	354	354	NUM
folklorica-4208	403	11	]	]	PUNCT
folklorica-4208	403	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	404	1	in	in	ADP
folklorica-4208	404	2	sum	sum	NOUN
folklorica-4208	404	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	404	4	the	the	DET
folklorica-4208	404	5	east	east	PROPN
folklorica-4208	404	6	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	404	7	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	404	8	complex	complex	NOUN
folklorica-4208	404	9	is	be	AUX
folklorica-4208	404	10	characterized	characterize	VERB
folklorica-4208	404	11	by	by	ADP
folklorica-4208	404	12	distinctive	distinctive	ADJ
folklorica-4208	404	13	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	404	14	of	of	ADP
folklorica-4208	404	15	separation	separation	NOUN
folklorica-4208	404	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	405	1	one	one	NUM
folklorica-4208	405	2	of	of	ADP
folklorica-4208	405	3	these	these	PRON
folklorica-4208	405	4	is	be	AUX
folklorica-4208	405	5	the	the	DET
folklorica-4208	405	6	“	"	PUNCT
folklorica-4208	405	7	curling	curl	VERB
folklorica-4208	405	8	the	the	DET
folklorica-4208	405	9	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	405	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	405	11	(	(	PUNCT
folklorica-4208	405	12	vitstsie	vitstsie	NOUN
folklorica-4208	405	13	elki	elki	NOUN
folklorica-4208	405	14	)	)	PUNCT
folklorica-4208	405	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	405	16	a	a	DET
folklorica-4208	405	17	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	405	18	where	where	SCONJ
folklorica-4208	405	19	a	a	DET
folklorica-4208	405	20	special	special	ADJ
folklorica-4208	405	21	tree	tree	NOUN
folklorica-4208	405	22	branch	branch	NOUN
folklorica-4208	405	23	is	be	AUX
folklorica-4208	405	24	decorated	decorate	VERB
folklorica-4208	405	25	for	for	ADP
folklorica-4208	405	26	the	the	DET
folklorica-4208	405	27	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	405	28	festivities	festivity	NOUN
folklorica-4208	405	29	.	.	PUNCT
folklorica-4208	406	1	a	a	DET
folklorica-4208	406	2	variant	variant	NOUN
folklorica-4208	406	3	is	be	AUX
folklorica-4208	406	4	the	the	DET
folklorica-4208	406	5	“	"	PUNCT
folklorica-4208	406	6	curling	curling	NOUN
folklorica-4208	406	7	”	"	PUNCT
folklorica-4208	406	8	of	of	ADP
folklorica-4208	406	9	the	the	DET
folklorica-4208	406	10	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	406	11	in	in	ADP
folklorica-4208	406	12	her	her	PRON
folklorica-4208	406	13	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	406	14	’	'	PUNCT
folklorica-4208	406	15	house	house	NOUN
folklorica-4208	406	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	407	1	this	this	PRON
folklorica-4208	407	2	involves	involve	VERB
folklorica-4208	407	3	the	the	DET
folklorica-4208	407	4	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	407	5	changing	change	VERB
folklorica-4208	407	6	of	of	ADP
folklorica-4208	407	7	the	the	DET
folklorica-4208	407	8	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	407	9	’s	’s	PART
folklorica-4208	407	10	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	407	11	and	and	CCONJ
folklorica-4208	407	12	is	be	AUX
folklorica-4208	407	13	performed	perform	VERB
folklorica-4208	407	14	by	by	ADP
folklorica-4208	407	15	special	special	ADJ
folklorica-4208	407	16	women	woman	NOUN
folklorica-4208	407	17	called	call	VERB
folklorica-4208	407	18	zavival’nitsy	zavival’nitsy	PRON
folklorica-4208	407	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	408	1	the	the	DET
folklorica-4208	408	2	distinctive	distinctive	ADJ
folklorica-4208	408	3	feature	feature	NOUN
folklorica-4208	408	4	of	of	ADP
folklorica-4208	408	5	east	east	PROPN
folklorica-4208	408	6	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	408	7	weddings	wedding	NOUN
folklorica-4208	408	8	is	be	AUX
folklorica-4208	408	9	the	the	DET
folklorica-4208	408	10	mock	mock	ADJ
folklorica-4208	408	11	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	408	12	which	which	PRON
folklorica-4208	408	13	follows	follow	VERB
folklorica-4208	408	14	the	the	DET
folklorica-4208	408	15	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	408	16	proper	proper	ADJ
folklorica-4208	408	17	,	,	PUNCT
folklorica-4208	408	18	with	with	ADP
folklorica-4208	408	19	its	its	PRON
folklorica-4208	408	20	cross	cross	ADJ
folklorica-4208	408	21	-	-	ADJ
folklorica-4208	408	22	dressing	dress	VERB
folklorica-4208	408	23	and	and	CCONJ
folklorica-4208	408	24	its	its	PRON
folklorica-4208	408	25	pronounced	pronounced	ADJ
folklorica-4208	408	26	erotic	erotic	ADJ
folklorica-4208	408	27	element	element	NOUN
folklorica-4208	408	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	409	1	in	in	ADP
folklorica-4208	409	2	this	this	DET
folklorica-4208	409	3	area	area	NOUN
folklorica-4208	409	4	also	also	ADV
folklorica-4208	409	5	the	the	DET
folklorica-4208	409	6	practice	practice	NOUN
folklorica-4208	409	7	of	of	ADP
folklorica-4208	409	8	eating	eat	VERB
folklorica-4208	409	9	chickens	chicken	NOUN
folklorica-4208	409	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	409	11	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4208	409	12	“	"	PUNCT
folklorica-4208	409	13	stolen	steal	VERB
folklorica-4208	409	14	”	"	PUNCT
folklorica-4208	409	15	from	from	ADP
folklorica-4208	409	16	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	409	17	participants	participant	NOUN
folklorica-4208	409	18	,	,	PUNCT
folklorica-4208	409	19	is	be	AUX
folklorica-4208	409	20	also	also	ADV
folklorica-4208	409	21	characteristic	characteristic	ADJ
folklorica-4208	409	22	and	and	CCONJ
folklorica-4208	409	23	it	it	PRON
folklorica-4208	409	24	has	have	AUX
folklorica-4208	409	25	been	be	AUX
folklorica-4208	409	26	well	well	ADV
folklorica-4208	409	27	preserved	preserve	VERB
folklorica-4208	409	28	into	into	ADP
folklorica-4208	409	29	the	the	DET
folklorica-4208	409	30	present	present	NOUN
folklorica-4208	409	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	410	1	in	in	ADP
folklorica-4208	410	2	west	west	PROPN
folklorica-4208	410	3	palesse	palesse	VERB
folklorica-4208	410	4	the	the	DET
folklorica-4208	410	5	rites	rite	NOUN
folklorica-4208	410	6	of	of	ADP
folklorica-4208	410	7	separation	separation	NOUN
folklorica-4208	410	8	take	take	VERB
folklorica-4208	410	9	place	place	NOUN
folklorica-4208	410	10	during	during	ADP
folklorica-4208	410	11	the	the	DET
folklorica-4208	410	12	evening	evening	NOUN
folklorica-4208	410	13	for	for	ADP
folklorica-4208	410	14	unmarried	unmarried	ADJ
folklorica-4208	410	15	girls	girl	NOUN
folklorica-4208	410	16	and	and	CCONJ
folklorica-4208	410	17	also	also	ADV
folklorica-4208	410	18	through	through	ADP
folklorica-4208	410	19	the	the	DET
folklorica-4208	410	20	60	60	NUM
folklorica-4208	410	21	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	410	22	2011	2011	NUM
folklorica-4208	410	23	,	,	PUNCT
folklorica-4208	410	24	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	410	25	.	.	PUNCT
folklorica-4208	410	26	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	410	27	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	410	28	of	of	ADP
folklorica-4208	410	29	the	the	DET
folklorica-4208	410	30	pasad	pasad	PROPN
folklorica-4208	410	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	411	1	the	the	DET
folklorica-4208	411	2	pasad	pasad	NOUN
folklorica-4208	411	3	in	in	ADP
folklorica-4208	411	4	this	this	DET
folklorica-4208	411	5	area	area	NOUN
folklorica-4208	411	6	does	do	AUX
folklorica-4208	411	7	not	not	PART
folklorica-4208	411	8	feature	feature	VERB
folklorica-4208	411	9	the	the	DET
folklorica-4208	411	10	act	act	NOUN
folklorica-4208	411	11	of	of	ADP
folklorica-4208	411	12	putting	put	VERB
folklorica-4208	411	13	on	on	ADP
folklorica-4208	411	14	the	the	DET
folklorica-4208	411	15	married	married	ADJ
folklorica-4208	411	16	woman	woman	NOUN
folklorica-4208	411	17	’s	’s	PART
folklorica-4208	411	18	headdress	headdress	NOUN
folklorica-4208	411	19	as	as	ADP
folklorica-4208	411	20	a	a	DET
folklorica-4208	411	21	separate	separate	ADJ
folklorica-4208	411	22	element	element	NOUN
folklorica-4208	411	23	in	in	ADP
folklorica-4208	411	24	the	the	DET
folklorica-4208	411	25	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	411	26	.	.	PUNCT
folklorica-4208	412	1	it	it	PRON
folklorica-4208	412	2	is	be	AUX
folklorica-4208	412	3	also	also	ADV
folklorica-4208	412	4	characteristic	characteristic	ADJ
folklorica-4208	412	5	that	that	SCONJ
folklorica-4208	412	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	412	7	in	in	ADP
folklorica-4208	412	8	this	this	DET
folklorica-4208	412	9	area	area	NOUN
folklorica-4208	412	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	412	11	the	the	DET
folklorica-4208	412	12	pasad	pasad	NOUN
folklorica-4208	412	13	is	be	AUX
folklorica-4208	412	14	performed	perform	VERB
folklorica-4208	412	15	in	in	ADP
folklorica-4208	412	16	the	the	DET
folklorica-4208	412	17	home	home	NOUN
folklorica-4208	412	18	of	of	ADP
folklorica-4208	412	19	the	the	DET
folklorica-4208	412	20	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	412	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	413	1	another	another	DET
folklorica-4208	413	2	feature	feature	NOUN
folklorica-4208	413	3	found	find	VERB
folklorica-4208	413	4	in	in	ADP
folklorica-4208	413	5	west	west	PROPN
folklorica-4208	413	6	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	413	7	is	be	AUX
folklorica-4208	413	8	the	the	DET
folklorica-4208	413	9	contest	contest	NOUN
folklorica-4208	413	10	between	between	ADP
folklorica-4208	413	11	the	the	DET
folklorica-4208	413	12	members	member	NOUN
folklorica-4208	413	13	of	of	ADP
folklorica-4208	413	14	the	the	DET
folklorica-4208	413	15	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	413	16	’s	’s	PART
folklorica-4208	413	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	413	18	party	party	NOUN
folklorica-4208	413	19	and	and	CCONJ
folklorica-4208	413	20	the	the	DET
folklorica-4208	413	21	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	413	22	party	party	NOUN
folklorica-4208	413	23	that	that	PRON
folklorica-4208	413	24	comes	come	VERB
folklorica-4208	413	25	from	from	ADP
folklorica-4208	413	26	the	the	DET
folklorica-4208	413	27	side	side	NOUN
folklorica-4208	413	28	of	of	ADP
folklorica-4208	413	29	the	the	DET
folklorica-4208	413	30	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	413	31	.	.	PUNCT
folklorica-4208	414	1	the	the	DET
folklorica-4208	414	2	conflict	conflict	NOUN
folklorica-4208	414	3	between	between	ADP
folklorica-4208	414	4	the	the	DET
folklorica-4208	414	5	two	two	NUM
folklorica-4208	414	6	sides	side	NOUN
folklorica-4208	414	7	is	be	AUX
folklorica-4208	414	8	most	most	ADV
folklorica-4208	414	9	apparent	apparent	ADJ
folklorica-4208	414	10	at	at	ADP
folklorica-4208	414	11	the	the	DET
folklorica-4208	414	12	point	point	NOUN
folklorica-4208	414	13	in	in	ADP
folklorica-4208	414	14	the	the	DET
folklorica-4208	414	15	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	414	16	when	when	SCONJ
folklorica-4208	414	17	the	the	DET
folklorica-4208	414	18	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	414	19	is	be	AUX
folklorica-4208	414	20	taken	take	VERB
folklorica-4208	414	21	from	from	ADP
folklorica-4208	414	22	her	her	PRON
folklorica-4208	414	23	parents	parent	NOUN
folklorica-4208	414	24	’	'	PUNCT
folklorica-4208	414	25	home	home	NOUN
folklorica-4208	414	26	for	for	ADP
folklorica-4208	414	27	the	the	DET
folklorica-4208	414	28	trip	trip	NOUN
folklorica-4208	414	29	to	to	ADP
folklorica-4208	414	30	the	the	DET
folklorica-4208	414	31	home	home	NOUN
folklorica-4208	414	32	of	of	ADP
folklorica-4208	414	33	the	the	DET
folklorica-4208	414	34	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	414	35	.	.	PUNCT
folklorica-4208	415	1	the	the	DET
folklorica-4208	415	2	opposition	opposition	NOUN
folklorica-4208	415	3	between	between	ADP
folklorica-4208	415	4	the	the	DET
folklorica-4208	415	5	bride	bride	NOUN
folklorica-4208	415	6	’s	’s	PART
folklorica-4208	415	7	side	side	NOUN
folklorica-4208	415	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	415	9	that	that	PRON
folklorica-4208	415	10	of	of	ADP
folklorica-4208	415	11	the	the	DET
folklorica-4208	415	12	groom	groom	NOUN
folklorica-4208	415	13	is	be	AUX
folklorica-4208	415	14	far	far	ADV
folklorica-4208	415	15	less	less	ADV
folklorica-4208	415	16	pronounced	pronounce	VERB
folklorica-4208	415	17	in	in	ADP
folklorica-4208	415	18	east	east	PROPN
folklorica-4208	415	19	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	415	20	.	.	PUNCT
folklorica-4208	416	1	the	the	DET
folklorica-4208	416	2	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	416	3	known	know	VERB
folklorica-4208	416	4	as	as	ADP
folklorica-4208	416	5	west	west	PROPN
folklorica-4208	416	6	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	416	7	in	in	ADP
folklorica-4208	416	8	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	416	9	ethnographic	ethnographic	ADJ
folklorica-4208	416	10	literature	literature	NOUN
folklorica-4208	416	11	[	[	X
folklorica-4208	416	12	titov	titov	NOUN
folklorica-4208	416	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	416	14	1983	1983	NUM
folklorica-4208	416	15	:	:	PUNCT
folklorica-4208	416	16	286	286	NUM
folklorica-4208	416	17	-	-	SYM
folklorica-4208	416	18	294	294	NUM
folklorica-4208	416	19	;	;	PUNCT
folklorica-4208	416	20	tsitou	tsitou	NOUN
folklorica-4208	416	21	:	:	PUNCT
folklorica-4208	416	22	145	145	NUM
folklorica-4208	416	23	-	-	SYM
folklorica-4208	416	24	149	149	NUM
folklorica-4208	416	25	;	;	PUNCT
folklorica-4208	416	26	shamiakin	shamiakin	NOUN
folklorica-4208	416	27	1989	1989	NUM
folklorica-4208	416	28	:	:	PUNCT
folklorica-4208	416	29	208	208	NUM
folklorica-4208	416	30	]	]	PUNCT
folklorica-4208	416	31	,	,	PUNCT
folklorica-4208	416	32	does	do	AUX
folklorica-4208	416	33	in	in	ADP
folklorica-4208	416	34	fact	fact	NOUN
folklorica-4208	416	35	correspond	correspond	VERB
folklorica-4208	416	36	with	with	ADP
folklorica-4208	416	37	the	the	DET
folklorica-4208	416	38	area	area	NOUN
folklorica-4208	416	39	in	in	ADP
folklorica-4208	416	40	which	which	PRON
folklorica-4208	416	41	the	the	DET
folklorica-4208	416	42	west	west	PROPN
folklorica-4208	416	43	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	416	44	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	416	45	complex	complex	NOUN
folklorica-4208	416	46	is	be	AUX
folklorica-4208	416	47	attested	attest	VERB
folklorica-4208	416	48	.	.	PUNCT
folklorica-4208	417	1	the	the	DET
folklorica-4208	417	2	east	east	PROPN
folklorica-4208	417	3	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	417	4	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	417	5	complex	complex	NOUN
folklorica-4208	417	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	417	7	however	however	ADV
folklorica-4208	417	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	417	9	does	do	AUX
folklorica-4208	417	10	not	not	PART
folklorica-4208	417	11	fully	fully	ADV
folklorica-4208	417	12	coincide	coincide	VERB
folklorica-4208	417	13	with	with	ADP
folklorica-4208	417	14	certain	certain	ADJ
folklorica-4208	417	15	geographical	geographical	ADJ
folklorica-4208	417	16	borders	border	NOUN
folklorica-4208	417	17	typically	typically	ADV
folklorica-4208	417	18	assigned	assign	VERB
folklorica-4208	417	19	to	to	ADP
folklorica-4208	417	20	east	east	PROPN
folklorica-4208	417	21	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	418	1	[	[	X
folklorica-4208	418	2	titov	titov	NOUN
folklorica-4208	418	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	418	4	1983	1983	NUM
folklorica-4208	418	5	:	:	PUNCT
folklorica-4208	418	6	279	279	NUM
folklorica-4208	418	7	;	;	PUNCT
folklorica-4208	418	8	tsitou	tsitou	NOUN
folklorica-4208	418	9	:	:	PUNCT
folklorica-4208	418	10	136	136	NUM
folklorica-4208	418	11	-	-	SYM
folklorica-4208	418	12	144	144	NUM
folklorica-4208	418	13	;	;	PUNCT
folklorica-4208	418	14	shamiakin	shamiakin	NOUN
folklorica-4208	418	15	1989	1989	NUM
folklorica-4208	418	16	:	:	PUNCT
folklorica-4208	418	17	507508	507508	NUM
folklorica-4208	418	18	]	]	PUNCT
folklorica-4208	418	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	419	1	at	at	ADP
folklorica-4208	419	2	the	the	DET
folklorica-4208	419	3	time	time	NOUN
folklorica-4208	419	4	of	of	ADP
folklorica-4208	419	5	this	this	DET
folklorica-4208	419	6	study	study	NOUN
folklorica-4208	419	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	419	8	the	the	DET
folklorica-4208	419	9	local	local	ADJ
folklorica-4208	419	10	variants	variant	NOUN
folklorica-4208	419	11	that	that	PRON
folklorica-4208	419	12	were	be	AUX
folklorica-4208	419	13	present	present	ADJ
folklorica-4208	419	14	on	on	ADP
folklorica-4208	419	15	the	the	DET
folklorica-4208	419	16	territory	territory	NOUN
folklorica-4208	419	17	of	of	ADP
folklorica-4208	419	18	modern	modern	ADJ
folklorica-4208	419	19	petrykau	petrykau	NOUN
folklorica-4208	419	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	419	21	lel’chytsy	lel’chytsy	VERB
folklorica-4208	419	22	,	,	PUNCT
folklorica-4208	419	23	and	and	CCONJ
folklorica-4208	419	24	part	part	NOUN
folklorica-4208	419	25	of	of	ADP
folklorica-4208	419	26	the	the	DET
folklorica-4208	419	27	zhytkavichy	zhytkavichy	PROPN
folklorica-4208	419	28	district	district	PROPN
folklorica-4208	419	29	of	of	ADP
folklorica-4208	419	30	homel	homel	NOUN
folklorica-4208	419	31	’	'	PUNCT
folklorica-4208	419	32	region	region	NOUN
folklorica-4208	419	33	,	,	PUNCT
folklorica-4208	419	34	exhibit	exhibit	VERB
folklorica-4208	419	35	mixed	mixed	ADJ
folklorica-4208	419	36	characteristics	characteristic	NOUN
folklorica-4208	419	37	in	in	ADP
folklorica-4208	419	38	which	which	PRON
folklorica-4208	419	39	features	feature	VERB
folklorica-4208	419	40	of	of	ADP
folklorica-4208	419	41	both	both	CCONJ
folklorica-4208	419	42	east	east	NOUN
folklorica-4208	419	43	and	and	CCONJ
folklorica-4208	419	44	west	west	PROPN
folklorica-4208	419	45	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	419	46	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	419	47	complexes	complex	NOUN
folklorica-4208	419	48	are	be	AUX
folklorica-4208	419	49	combined	combine	VERB
folklorica-4208	419	50	.	.	PUNCT
folklorica-4208	420	1	list	list	NOUN
folklorica-4208	420	2	of	of	ADP
folklorica-4208	420	3	abbreviations	abbreviation	NOUN
folklorica-4208	420	4	1	1	NUM
folklorica-4208	420	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	420	6	aimef	aimef	PROPN
folklorica-4208	420	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	421	1	аімэф	аімэф	NOUN
folklorica-4208	421	2	(	(	PUNCT
folklorica-4208	421	3	архіў	архіў	VERB
folklorica-4208	421	4	інстытута	інстытута	ADJ
folklorica-4208	421	5	мастацтвазнаўства	мастацтвазнаўства	NOUN
folklorica-4208	421	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	421	7	этнаграфіі	этнаграфіі	PROPN
folklorica-4208	421	8	і	і	PROPN
folklorica-4208	421	9	фальклору	фальклору	PROPN
folklorica-4208	421	10	імя	імя	PROPN
folklorica-4208	421	11	к.крапівы	к.крапівы	ADV
folklorica-4208	421	12	нацыянальнай	нацыянальнай	PROPN
folklorica-4208	421	13	акадэміі	акадэміі	PROPN
folklorica-4208	421	14	навук	навук	PROPN
folklorica-4208	421	15	беларусі	беларусі	PROPN
folklorica-4208	421	16	)	)	PUNCT
folklorica-4208	421	17	–	–	PUNCT
folklorica-4208	421	18	the	the	DET
folklorica-4208	421	19	archive	archive	NOUN
folklorica-4208	421	20	of	of	ADP
folklorica-4208	421	21	the	the	DET
folklorica-4208	421	22	institute	institute	NOUN
folklorica-4208	421	23	of	of	ADP
folklorica-4208	421	24	study	study	NOUN
folklorica-4208	421	25	of	of	ADP
folklorica-4208	421	26	art	art	NOUN
folklorica-4208	421	27	,	,	PUNCT
folklorica-4208	421	28	ethnography	ethnography	NOUN
folklorica-4208	421	29	and	and	CCONJ
folklorica-4208	421	30	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	421	31	named	name	VERB
folklorica-4208	421	32	after	after	ADP
folklorica-4208	421	33	k.	k.	PROPN
folklorica-4208	421	34	krapiva	krapiva	PROPN
folklorica-4208	421	35	.	.	PROPN
folklorica-4208	421	36	2	2	NUM
folklorica-4208	421	37	mbrdu	mbrdu	PROPN
folklorica-4208	421	38	.	.	PUNCT
folklorica-4208	422	1	мбрду	мбрду	PROPN
folklorica-4208	422	2	(	(	PUNCT
folklorica-4208	422	3	матэрыялы	матэрыялы	NOUN
folklorica-4208	422	4	этнаграфічных	этнаграфічных	VERB
folklorica-4208	422	5	экспедыцый	экспедыцый	PROPN
folklorica-4208	422	6	выкладчыкаў	выкладчыкаў	NOUN
folklorica-4208	422	7	і	і	PROPN
folklorica-4208	422	8	студэнтаў	студэнтаў	X
folklorica-4208	422	9	гістарычнага	гістарычнага	NOUN
folklorica-4208	422	10	факультэта	факультэта	NOUN
folklorica-4208	422	11	брэсцкага	брэсцкага	PROPN
folklorica-4208	422	12	дзяржаўнага	дзяржаўнага	PROPN
folklorica-4208	422	13	універсітэта	універсітэта	PROPN
folklorica-4208	422	14	,	,	PUNCT
folklorica-4208	422	15	беларусь	беларусь	NOUN
folklorica-4208	422	16	)	)	PUNCT
folklorica-4208	422	17	–	–	PUNCT
folklorica-4208	422	18	the	the	DET
folklorica-4208	422	19	materials	material	NOUN
folklorica-4208	422	20	of	of	ADP
folklorica-4208	422	21	ethnographic	ethnographic	ADJ
folklorica-4208	422	22	expeditions	expedition	NOUN
folklorica-4208	422	23	of	of	ADP
folklorica-4208	422	24	professors	professor	NOUN
folklorica-4208	422	25	and	and	CCONJ
folklorica-4208	422	26	students	student	NOUN
folklorica-4208	422	27	of	of	ADP
folklorica-4208	422	28	the	the	DET
folklorica-4208	422	29	department	department	NOUN
folklorica-4208	422	30	of	of	ADP
folklorica-4208	422	31	history	history	NOUN
folklorica-4208	422	32	at	at	ADP
folklorica-4208	422	33	the	the	DET
folklorica-4208	422	34	brest	br	ADJ
folklorica-4208	422	35	state	state	NOUN
folklorica-4208	422	36	university	university	PROPN
folklorica-4208	422	37	,	,	PUNCT
folklorica-4208	422	38	belarus	belarus	PROPN
folklorica-4208	422	39	.	.	PUNCT
folklorica-4208	423	1	3	3	NUM
folklorica-4208	423	2	mpaa	mpaa	PROPN
folklorica-4208	423	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	424	1	мпаа	мпаа	PROPN
folklorica-4208	424	2	(	(	PUNCT
folklorica-4208	424	3	матэрыялы	матэрыялы	X
folklorica-4208	424	4	з	з	X
folklorica-4208	424	5	прыватнага	прыватнага	NOUN
folklorica-4208	424	6	архіву	архіву	NOUN
folklorica-4208	424	7	аўтаркі	аўтаркі	NOUN
folklorica-4208	424	8	)	)	PUNCT
folklorica-4208	424	9	–	–	PUNCT
folklorica-4208	424	10	the	the	DET
folklorica-4208	424	11	materials	material	NOUN
folklorica-4208	424	12	from	from	ADP
folklorica-4208	424	13	the	the	DET
folklorica-4208	424	14	private	private	ADJ
folklorica-4208	424	15	archive	archive	NOUN
folklorica-4208	424	16	of	of	ADP
folklorica-4208	424	17	the	the	DET
folklorica-4208	424	18	author	author	NOUN
folklorica-4208	424	19	.	.	PUNCT
folklorica-4208	425	1	4	4	NUM
folklorica-4208	425	2	мпаж	мпаж	NOUN
folklorica-4208	425	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	426	1	mpazh	mpazh	NOUN
folklorica-4208	426	2	(	(	PUNCT
folklorica-4208	426	3	матэрыялы	матэрыялы	X
folklorica-4208	426	4	з	з	X
folklorica-4208	426	5	прыватнага	прыватнага	NOUN
folklorica-4208	426	6	архіву	архіву	NOUN
folklorica-4208	426	7	с.п	с.п	PROPN
folklorica-4208	426	8	.	.	PROPN
folklorica-4208	426	9	жлобы	жлобы	PROPN
folklorica-4208	426	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	426	11	выкладчыка	выкладчыка	ADJ
folklorica-4208	426	12	этналогіі	этналогіі	ADJ
folklorica-4208	426	13	брэсцкага	брэсцкага	PROPN
folklorica-4208	426	14	дзяржаўнага	дзяржаўнага	PROPN
folklorica-4208	426	15	універсітэта	універсітэта	PROPN
folklorica-4208	426	16	,	,	PUNCT
folklorica-4208	426	17	беларусь	беларусь	NOUN
folklorica-4208	426	18	)	)	PUNCT
folklorica-4208	426	19	–	–	PUNCT
folklorica-4208	426	20	the	the	DET
folklorica-4208	426	21	materials	material	NOUN
folklorica-4208	426	22	from	from	ADP
folklorica-4208	426	23	the	the	DET
folklorica-4208	426	24	private	private	ADJ
folklorica-4208	426	25	archive	archive	NOUN
folklorica-4208	426	26	of	of	ADP
folklorica-4208	426	27	s.p	s.p	PROPN
folklorica-4208	426	28	.	.	PUNCT
folklorica-4208	426	29	zhloba	zhloba	PROPN
folklorica-4208	426	30	,	,	PUNCT
folklorica-4208	426	31	the	the	DET
folklorica-4208	426	32	lecturer	lecturer	NOUN
folklorica-4208	426	33	of	of	ADP
folklorica-4208	426	34	ethnology	ethnology	NOUN
folklorica-4208	426	35	at	at	ADP
folklorica-4208	426	36	the	the	DET
folklorica-4208	426	37	brest	br	ADJ
folklorica-4208	426	38	state	state	PROPN
folklorica-4208	426	39	university	university	PROPN
folklorica-4208	426	40	,	,	PUNCT
folklorica-4208	426	41	belarus	belarus	PROPN
folklorica-4208	426	42	.	.	PUNCT
folklorica-4208	427	1	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	427	2	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	427	3	in	in	ADP
folklorica-4208	427	4	the	the	DET
folklorica-4208	427	5	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	427	6	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	427	7	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	427	8	2011	2011	NUM
folklorica-4208	427	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	427	10	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	427	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	428	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	428	2	61	61	NUM
folklorica-4208	428	3	bibliography	bibliography	NOUN
folklorica-4208	428	4	baiburin	baiburin	NOUN
folklorica-4208	428	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	428	6	a.	a.	PROPN
folklorica-4208	428	7	k.	k.	PROPN
folklorica-4208	428	8	1993	1993	NUM
folklorica-4208	428	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	429	1	байбурин	байбурин	VERB
folklorica-4208	429	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	429	3	а	а	PROPN
folklorica-4208	429	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	430	1	к	к	X
folklorica-4208	430	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	430	3	ритуал	ритуал	PROPN
folklorica-4208	430	4	в	в	PROPN
folklorica-4208	430	5	традиционной	традиционной	PROPN
folklorica-4208	430	6	культуре	культуре	ADV
folklorica-4208	430	7	:	:	PUNCT
folklorica-4208	430	8	структурно	структурно	PROPN
folklorica-4208	430	9	-	-	PUNCT
folklorica-4208	430	10	семантический	семантический	NOUN
folklorica-4208	430	11	анализ	анализ	PROPN
folklorica-4208	430	12	восточнославянских	восточнославянских	NOUN
folklorica-4208	430	13	обрядов	обрядов	PROPN
folklorica-4208	430	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	431	1	[	[	X
folklorica-4208	431	2	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	431	3	in	in	ADP
folklorica-4208	431	4	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	431	5	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	431	6	:	:	PUNCT
folklorica-4208	431	7	structuralsemantic	structuralsemantic	ADJ
folklorica-4208	431	8	analysis	analysis	NOUN
folklorica-4208	431	9	of	of	ADP
folklorica-4208	431	10	east	east	ADJ
folklorica-4208	431	11	european	european	ADJ
folklorica-4208	431	12	customs	customs	PROPN
folklorica-4208	431	13	]	]	PUNCT
folklorica-4208	431	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	432	1	санкт	санкт	PROPN
folklorica-4208	432	2	-	-	PUNCT
folklorica-4208	432	3	петербург	петербург	NOUN
folklorica-4208	432	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	432	5	наука	наука	ADJ
folklorica-4208	432	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	433	1	bandarchyk	bandarchyk	PROPN
folklorica-4208	433	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	433	3	v.	v.	PROPN
folklorica-4208	433	4	k.	k.	PROPN
folklorica-4208	433	5	1988	1988	NUM
folklorica-4208	433	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	434	1	бандарчык	бандарчык	PROPN
folklorica-4208	434	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	434	3	в	в	X
folklorica-4208	434	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	435	1	к	к	X
folklorica-4208	435	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	436	1	агульныя	агульныя	PROPN
folklorica-4208	436	2	рысы	рысы	VERB
folklorica-4208	436	3	і	і	PROPN
folklorica-4208	436	4	рэгіянальныя	рэгіянальныя	PROPN
folklorica-4208	436	5	асаблівасці	асаблівасці	VERB
folklorica-4208	436	6	матэрыяльнай	матэрыяльнай	PROPN
folklorica-4208	436	7	і	і	PROPN
folklorica-4208	436	8	духоўнай	духоўнай	PROPN
folklorica-4208	436	9	культуры	культуры	PROPN
folklorica-4208	436	10	насельніцтва	насельніцтва	PROPN
folklorica-4208	436	11	беларуска-ўкраінскага	беларуска-ўкраінскага	ADJ
folklorica-4208	436	12	палесся	палесся	PROPN
folklorica-4208	436	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	437	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	437	2	даклад	даклад	NOUN
folklorica-4208	437	3	на	на	PROPN
folklorica-4208	437	4	х	х	PROPN
folklorica-4208	437	5	міжнародным	міжнародным	VERB
folklorica-4208	437	6	з’ездзе	з’ездзе	NOUN
folklorica-4208	437	7	славістаў	славістаў	NOUN
folklorica-4208	437	8	)	)	PUNCT
folklorica-4208	438	1	[	[	X
folklorica-4208	438	2	common	common	ADJ
folklorica-4208	438	3	features	feature	NOUN
folklorica-4208	438	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	438	5	local	local	ADJ
folklorica-4208	438	6	peculiarities	peculiarity	NOUN
folklorica-4208	438	7	of	of	ADP
folklorica-4208	438	8	material	material	NOUN
folklorica-4208	438	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	438	10	spiritual	spiritual	ADJ
folklorica-4208	438	11	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	438	12	of	of	ADP
folklorica-4208	438	13	population	population	NOUN
folklorica-4208	438	14	of	of	ADP
folklorica-4208	438	15	ukrainian	ukrainian	ADJ
folklorica-4208	438	16	-	-	PUNCT
folklorica-4208	438	17	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	438	18	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	438	19	:	:	PUNCT
folklorica-4208	438	20	the	the	DET
folklorica-4208	438	21	report	report	NOUN
folklorica-4208	438	22	at	at	ADP
folklorica-4208	438	23	the	the	DET
folklorica-4208	438	24	x	x	PROPN
folklorica-4208	438	25	international	international	PROPN
folklorica-4208	438	26	congress	congress	PROPN
folklorica-4208	438	27	of	of	ADP
folklorica-4208	438	28	slavists	slavist	NOUN
folklorica-4208	438	29	]	]	PUNCT
folklorica-4208	438	30	.	.	PUNCT
folklorica-4208	439	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	439	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	439	3	навука	навука	PROPN
folklorica-4208	439	4	і	і	PROPN
folklorica-4208	439	5	тэхніка	тэхніка	PROPN
folklorica-4208	439	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	440	1	bondarchik	bondarchik	PROPN
folklorica-4208	440	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	440	3	v.	v.	PROPN
folklorica-4208	440	4	k.	k.	PROPN
folklorica-4208	440	5	et	et	PROPN
folklorica-4208	441	1	al	al	PROPN
folklorica-4208	441	2	.	.	PROPN
folklorica-4208	441	3	1987	1987	NUM
folklorica-4208	441	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	442	1	в	в	X
folklorica-4208	442	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	442	3	к	к	PROPN
folklorica-4208	442	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	442	5	бондарчик	бондарчик	PROPN
folklorica-4208	442	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	442	7	л	л	PROPN
folklorica-4208	442	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	442	9	а	а	PROPN
folklorica-4208	442	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	442	11	боцонь	боцонь	PROPN
folklorica-4208	442	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	442	13	л.и	л.и	PROPN
folklorica-4208	442	14	.	.	NOUN
folklorica-4208	442	15	минько	минько	PROPN
folklorica-4208	442	16	и	и	PROPN
folklorica-4208	442	17	др	др	PROPN
folklorica-4208	442	18	.	.	NOUN
folklorica-4208	442	19	общественный	общественный	NOUN
folklorica-4208	442	20	,	,	PUNCT
folklorica-4208	442	21	семейный	семейный	NOUN
folklorica-4208	442	22	быт	быт	NOUN
folklorica-4208	442	23	и	и	PROPN
folklorica-4208	442	24	духовная	духовная	PROPN
folklorica-4208	442	25	культура	культура	VERB
folklorica-4208	442	26	населения	населения	ADJ
folklorica-4208	442	27	полесья	полесья	NOUN
folklorica-4208	442	28	[	[	X
folklorica-4208	442	29	social	social	ADJ
folklorica-4208	442	30	and	and	CCONJ
folklorica-4208	442	31	family	family	NOUN
folklorica-4208	442	32	life	life	NOUN
folklorica-4208	442	33	and	and	CCONJ
folklorica-4208	442	34	spiritual	spiritual	ADJ
folklorica-4208	442	35	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	442	36	in	in	ADP
folklorica-4208	442	37	polesse	polesse	NOUN
folklorica-4208	442	38	]	]	PUNCT
folklorica-4208	442	39	.	.	PUNCT
folklorica-4208	443	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	443	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	443	3	наука	наука	PROPN
folklorica-4208	443	4	и	и	PROPN
folklorica-4208	443	5	техника	техника	NOUN
folklorica-4208	443	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	444	1	davydiuk	davydiuk	NOUN
folklorica-4208	444	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	444	3	v.	v.	ADP
folklorica-4208	444	4	1997	1997	NUM
folklorica-4208	444	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	445	1	давидюк	давидюк	NOUN
folklorica-4208	445	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	445	3	в	в	X
folklorica-4208	445	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	445	5	“	"	PUNCT
folklorica-4208	445	6	полісько	полісько	NUM
folklorica-4208	445	7	-	-	PUNCT
folklorica-4208	445	8	волинський	волинський	NOUN
folklorica-4208	445	9	народознавчий	народознавчий	NOUN
folklorica-4208	445	10	центр	центр	PROPN
folklorica-4208	445	11	і	і	PROPN
folklorica-4208	445	12	його	його	PROPN
folklorica-4208	445	13	концепція	концепція	PROPN
folklorica-4208	445	14	досліження	досліження	PROPN
folklorica-4208	445	15	народної	народної	NOUN
folklorica-4208	445	16	культури	культури	NOUN
folklorica-4208	445	17	полісся	полісся	PROPN
folklorica-4208	445	18	”	"	PUNCT
folklorica-4208	445	19	[	[	X
folklorica-4208	445	20	polish	polish	ADJ
folklorica-4208	445	21	–	–	PUNCT
folklorica-4208	445	22	volynia	volynia	NOUN
folklorica-4208	445	23	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	445	24	center	center	NOUN
folklorica-4208	445	25	and	and	CCONJ
folklorica-4208	445	26	its	its	PRON
folklorica-4208	445	27	conception	conception	NOUN
folklorica-4208	445	28	of	of	ADP
folklorica-4208	445	29	study	study	NOUN
folklorica-4208	445	30	folk	folk	NOUN
folklorica-4208	445	31	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	445	32	in	in	ADP
folklorica-4208	445	33	polissia	polissia	PROPN
folklorica-4208	445	34	]	]	PUNCT
folklorica-4208	445	35	полісся	полісся	NOUN
folklorica-4208	445	36	.	.	PUNCT
folklorica-4208	446	1	етнікос	етнікос	NOUN
folklorica-4208	446	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	446	3	традиції	традиції	NOUN
folklorica-4208	446	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	446	5	культура	культура	PROPN
folklorica-4208	446	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	447	1	луцьк	луцьк	NOUN
folklorica-4208	447	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	447	3	вежа	вежа	NOUN
folklorica-4208	447	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	447	5	3	3	NUM
folklorica-4208	447	6	-	-	SYM
folklorica-4208	447	7	8	8	NUM
folklorica-4208	447	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	447	9	davydiuk	davydiuk	PROPN
folklorica-4208	447	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	447	11	z.	z.	PROPN
folklorica-4208	447	12	1997	1997	NUM
folklorica-4208	447	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	448	1	давидюк	давидюк	NOUN
folklorica-4208	448	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	448	3	з	з	X
folklorica-4208	448	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	448	5	“	"	PUNCT
folklorica-4208	448	6	весільний	весільний	PROPN
folklorica-4208	448	7	сирний	сирний	PROPN
folklorica-4208	448	8	обряд	обряд	PROPN
folklorica-4208	448	9	західного	західного	VERB
folklorica-4208	448	10	полісся	полісся	PROPN
folklorica-4208	448	11	на	на	PROPN
folklorica-4208	448	12	археологічному	археологічному	PROPN
folklorica-4208	448	13	тлі	тлі	PROPN
folklorica-4208	448	14	”	"	PUNCT
folklorica-4208	449	1	[	[	X
folklorica-4208	449	2	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	449	3	cheese	cheese	NOUN
folklorica-4208	449	4	ceremony	ceremony	NOUN
folklorica-4208	449	5	in	in	ADP
folklorica-4208	449	6	west	west	PROPN
folklorica-4208	449	7	polissia	polissia	PROPN
folklorica-4208	449	8	from	from	ADP
folklorica-4208	449	9	archeological	archeological	ADJ
folklorica-4208	449	10	perspective	perspective	NOUN
folklorica-4208	449	11	]	]	PUNCT
folklorica-4208	449	12	полісся	полісся	NOUN
folklorica-4208	449	13	.	.	PUNCT
folklorica-4208	450	1	етнікос	етнікос	NOUN
folklorica-4208	450	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	450	3	традиції	традиції	NOUN
folklorica-4208	450	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	450	5	культура	культура	PROPN
folklorica-4208	450	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	451	1	луцьк	луцьк	NOUN
folklorica-4208	451	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	451	3	вежа	вежа	NOUN
folklorica-4208	451	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	451	5	239	239	NUM
folklorica-4208	451	6	-	-	SYM
folklorica-4208	451	7	247	247	NUM
folklorica-4208	451	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	452	1	dovnar	dovnar	PROPN
folklorica-4208	452	2	-	-	PUNCT
folklorica-4208	452	3	zapol’skii	zapol’skii	PROPN
folklorica-4208	452	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	452	5	m.	m.	NOUN
folklorica-4208	452	6	v.	v.	ADP
folklorica-4208	452	7	1909	1909	NUM
folklorica-4208	452	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	453	1	довнар	довнар	ADJ
folklorica-4208	453	2	-	-	PUNCT
folklorica-4208	453	3	запольский	запольский	NOUN
folklorica-4208	453	4	м	м	X
folklorica-4208	453	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	454	1	в	в	PROPN
folklorica-4208	454	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	454	3	исследования	исследования	PROPN
folklorica-4208	454	4	и	и	PROPN
folklorica-4208	454	5	статьи	статьи	NOUN
folklorica-4208	454	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	455	1	этнография	этнография	NOUN
folklorica-4208	455	2	и	и	PROPN
folklorica-4208	455	3	социология	социология	NOUN
folklorica-4208	455	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	455	5	обычное	обычное	PROPN
folklorica-4208	455	6	право	право	NOUN
folklorica-4208	455	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	455	8	статистика	статистика	ADJ
folklorica-4208	455	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	455	10	белорусская	белорусская	NOUN
folklorica-4208	455	11	письменность	письменность	NOUN
folklorica-4208	455	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	456	1	[	[	X
folklorica-4208	456	2	studies	study	NOUN
folklorica-4208	456	3	and	and	CCONJ
folklorica-4208	456	4	articles	article	NOUN
folklorica-4208	456	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	457	1	ethnography	ethnography	NOUN
folklorica-4208	457	2	and	and	CCONJ
folklorica-4208	457	3	sociology	sociology	NOUN
folklorica-4208	457	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	457	5	regular	regular	ADJ
folklorica-4208	457	6	law	law	NOUN
folklorica-4208	457	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	457	8	statistics	statistic	NOUN
folklorica-4208	457	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	457	10	and	and	CCONJ
folklorica-4208	457	11	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	457	12	writing	writing	NOUN
folklorica-4208	457	13	]	]	PUNCT
folklorica-4208	457	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	458	1	т	т	X
folklorica-4208	458	2	.	.	NOUN
folklorica-4208	458	3	1	1	NUM
folklorica-4208	458	4	.	.	X
folklorica-4208	458	5	киев	киев	PROPN
folklorica-4208	458	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	459	1	fiadosik	fiadosik	PROPN
folklorica-4208	459	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	459	3	a.	a.	PROPN
folklorica-4208	459	4	s.	s.	PROPN
folklorica-4208	459	5	2000	2000	NUM
folklorica-4208	459	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	460	1	фядосік	фядосік	PROPN
folklorica-4208	460	2	а	а	PROPN
folklorica-4208	460	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	461	1	с	с	PROPN
folklorica-4208	461	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	462	1	“	"	PUNCT
folklorica-4208	462	2	традыцыі	традыцыі	PROPN
folklorica-4208	462	3	ў	ў	PROPN
folklorica-4208	462	4	народнай	народнай	PROPN
folklorica-4208	462	5	культуры	культуры	PROPN
folklorica-4208	462	6	лоеўшчыны	лоеўшчыны	PROPN
folklorica-4208	462	7	”	"	PUNCT
folklorica-4208	463	1	[	[	X
folklorica-4208	463	2	traditions	tradition	NOUN
folklorica-4208	463	3	in	in	ADP
folklorica-4208	463	4	folk	folk	NOUN
folklorica-4208	463	5	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	463	6	of	of	ADP
folklorica-4208	463	7	loeu	loeu	PROPN
folklorica-4208	463	8	district	district	PROPN
folklorica-4208	463	9	]	]	PUNCT
folklorica-4208	463	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	464	1	памяць	памяць	PROPN
folklorica-4208	464	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	464	3	:	:	PUNCT
folklorica-4208	465	1	гісторыка	гісторыка	VERB
folklorica-4208	465	2	-	-	PUNCT
folklorica-4208	465	3	дакументальная	дакументальная	ADJ
folklorica-4208	465	4	хроніка	хроніка	PROPN
folklorica-4208	465	5	лоеўскага	лоеўскага	ADJ
folklorica-4208	465	6	р	р	X
folklorica-4208	465	7	-	-	PROPN
folklorica-4208	465	8	на	на	PROPN
folklorica-4208	465	9	/рэд	/рэд	PROPN
folklorica-4208	465	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	466	1	кал	кал	PROPN
folklorica-4208	466	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	467	1	:	:	PUNCT
folklorica-4208	467	2	г.п	г.п	NOUN
folklorica-4208	467	3	.	.	NOUN
folklorica-4208	467	4	пашкоў	пашкоў	NOUN
folklorica-4208	467	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	467	6	гал	гал	NOUN
folklorica-4208	467	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	467	8	рэд	рэд	PROPN
folklorica-4208	467	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	467	10	)	)	PUNCT
folklorica-4208	468	1	і	і	PROPN
folklorica-4208	468	2	інш	інш	PROPN
folklorica-4208	468	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	468	4	мiнск	мiнск	PROPN
folklorica-4208	468	5	:	:	PUNCT
folklorica-4208	468	6	белэн	белэн	NUM
folklorica-4208	468	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	468	8	550	550	NUM
folklorica-4208	468	9	-	-	SYM
folklorica-4208	468	10	558	558	NUM
folklorica-4208	468	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	469	1	gura	gura	NOUN
folklorica-4208	469	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	469	3	a.	a.	PROPN
folklorica-4208	469	4	b.	b.	PROPN
folklorica-4208	469	5	1981	1981	NUM
folklorica-4208	469	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	470	1	гура	гура	PROPN
folklorica-4208	470	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	470	3	а	а	PROPN
folklorica-4208	470	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	471	1	в	в	PROPN
folklorica-4208	471	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	472	1	“	"	PUNCT
folklorica-4208	472	2	опыт	опыт	VERB
folklorica-4208	472	3	ареальной	ареальной	PROPN
folklorica-4208	472	4	характеристики	характеристики	NOUN
folklorica-4208	472	5	славянского	славянского	NOUN
folklorica-4208	472	6	свадебного	свадебного	NOUN
folklorica-4208	472	7	обряда	обряда	PROPN
folklorica-4208	472	8	и	и	PROPN
folklorica-4208	472	9	его	его	PROPN
folklorica-4208	472	10	терминологии	терминологии	NOUN
folklorica-4208	472	11	”	"	PUNCT
folklorica-4208	473	1	[	[	X
folklorica-4208	473	2	study	study	NOUN
folklorica-4208	473	3	of	of	ADP
folklorica-4208	473	4	aerial	aerial	ADJ
folklorica-4208	473	5	characteristic	characteristic	NOUN
folklorica-4208	473	6	of	of	ADP
folklorica-4208	473	7	slavic	slavic	ADJ
folklorica-4208	473	8	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	473	9	ritual	ritual	NOUN
folklorica-4208	473	10	and	and	CCONJ
folklorica-4208	473	11	its	its	PRON
folklorica-4208	473	12	62	62	NUM
folklorica-4208	473	13	folklorica	folklorica	NOUN
folklorica-4208	473	14	2011	2011	NUM
folklorica-4208	473	15	,	,	PUNCT
folklorica-4208	473	16	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	473	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	474	1	xvi	xvi	NOUN
folklorica-4208	474	2	terminology	terminology	NOUN
folklorica-4208	474	3	]	]	PUNCT
folklorica-4208	474	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	475	1	формирование	формирование	PROPN
folklorica-4208	475	2	раннефеодальных	раннефеодальных	PROPN
folklorica-4208	475	3	славянских	славянских	PROPN
folklorica-4208	475	4	народностей	народностей	PROPN
folklorica-4208	475	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	476	1	москва	москва	PROPN
folklorica-4208	476	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	476	3	наука	наука	ADJ
folklorica-4208	476	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	476	5	261	261	NUM
folklorica-4208	476	6	-	-	SYM
folklorica-4208	476	7	278	278	NUM
folklorica-4208	476	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	476	9	gura	gura	NOUN
folklorica-4208	476	10	,	,	PUNCT
folklorica-4208	476	11	a.	a.	PROPN
folklorica-4208	476	12	b.	b.	PROPN
folklorica-4208	476	13	,	,	PUNCT
folklorica-4208	476	14	et	et	PROPN
folklorica-4208	476	15	al	al	PROPN
folklorica-4208	476	16	.	.	PROPN
folklorica-4208	476	17	1985	1985	NUM
folklorica-4208	476	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	477	1	гура	гура	PROPN
folklorica-4208	477	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	477	3	а	а	PROPN
folklorica-4208	477	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	478	1	в	в	PROPN
folklorica-4208	478	2	.	.	PROPN
folklorica-4208	478	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	478	4	терновская	терновская	PROPN
folklorica-4208	478	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	478	6	о	о	PROPN
folklorica-4208	478	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	479	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	479	2	.	.	PROPN
folklorica-4208	479	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	479	4	толстая	толстая	PROPN
folklorica-4208	479	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	479	6	с	с	PROPN
folklorica-4208	479	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	480	1	м	м	X
folklorica-4208	480	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	481	1	“	"	PUNCT
folklorica-4208	481	2	материалы	материалы	NOUN
folklorica-4208	481	3	к	к	X
folklorica-4208	481	4	полесскому	полесскому	NOUN
folklorica-4208	481	5	этнолингвистическому	этнолингвистическому	PROPN
folklorica-4208	481	6	атласу	атласу	NOUN
folklorica-4208	481	7	”	"	PUNCT
folklorica-4208	482	1	[	[	X
folklorica-4208	482	2	materials	material	NOUN
folklorica-4208	482	3	to	to	PART
folklorica-4208	482	4	polesse	polesse	VERB
folklorica-4208	482	5	linguistic	linguistic	ADJ
folklorica-4208	482	6	atlas	atlas	PROPN
folklorica-4208	482	7	]	]	PUNCT
folklorica-4208	482	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	483	1	полесский	полесский	PROPN
folklorica-4208	483	2	этнолингвистический	этнолингвистический	PROPN
folklorica-4208	483	3	сборник	сборник	ADV
folklorica-4208	483	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	483	5	материалы	материалы	NOUN
folklorica-4208	483	6	и	и	NOUN
folklorica-4208	483	7	исследования	исследования	NOUN
folklorica-4208	483	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	484	1	москва	москва	NOUN
folklorica-4208	484	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	484	3	наука	наука	ADJ
folklorica-4208	484	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	484	5	49	49	NUM
folklorica-4208	484	6	-	-	SYM
folklorica-4208	484	7	152	152	NUM
folklorica-4208	484	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	485	1	iatskevich	iatskevich	NOUN
folklorica-4208	485	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	485	3	t.	t.	PROPN
folklorica-4208	485	4	dz	dz	PROPN
folklorica-4208	485	5	.	.	PROPN
folklorica-4208	485	6	2002	2002	NUM
folklorica-4208	485	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	486	1	яцкевіч	яцкевіч	PROPN
folklorica-4208	486	2	т	т	PROPN
folklorica-4208	486	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	487	1	дз	дз	AUX
folklorica-4208	487	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	488	1	“	"	PUNCT
folklorica-4208	488	2	традыцыйныя	традыцыйныя	PROPN
folklorica-4208	488	3	заняткі	заняткі	PROPN
folklorica-4208	488	4	насельніцтва	насельніцтва	PROPN
folklorica-4208	488	5	”	"	PUNCT
folklorica-4208	489	1	[	[	X
folklorica-4208	489	2	the	the	DET
folklorica-4208	489	3	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	489	4	pursuits	pursuit	NOUN
folklorica-4208	489	5	of	of	ADP
folklorica-4208	489	6	population	population	NOUN
folklorica-4208	489	7	]	]	PUNCT
folklorica-4208	489	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	490	1	памяць	памяць	NOUN
folklorica-4208	490	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	490	3	гістарычна	гістарычна	NOUN
folklorica-4208	490	4	-	-	PUNCT
folklorica-4208	490	5	дакументальная	дакументальная	ADJ
folklorica-4208	490	6	хроніка	хроніка	PROPN
folklorica-4208	490	7	кобрынскага	кобрынскага	PROPN
folklorica-4208	490	8	раёна	раёна	NOUN
folklorica-4208	490	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	491	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	491	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	491	3	белта	белта	NOUN
folklorica-4208	491	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	491	5	477	477	NUM
folklorica-4208	491	6	-	-	SYM
folklorica-4208	491	7	492	492	NUM
folklorica-4208	491	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	492	1	jeleńska	jeleńska	PROPN
folklorica-4208	492	2	e.	e.	PROPN
folklorica-4208	492	3	1891	1891	NUM
folklorica-4208	492	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	493	1	“	"	PUNCT
folklorica-4208	493	2	wieś	wieś	PROPN
folklorica-4208	493	3	komarowicze	komarowicze	PROPN
folklorica-4208	493	4	w	w	PROPN
folklorica-4208	493	5	pow	pow	PROPN
folklorica-4208	493	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	493	7	mozyrskim	mozyrskim	PROPN
folklorica-4208	493	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	493	9	”	"	PUNCT
folklorica-4208	494	1	[	[	X
folklorica-4208	494	2	the	the	DET
folklorica-4208	494	3	village	village	NOUN
folklorica-4208	494	4	komarowicze	komarowicze	NOUN
folklorica-4208	494	5	in	in	ADP
folklorica-4208	494	6	mozyr	mozyr	ADJ
folklorica-4208	494	7	district	district	NOUN
folklorica-4208	494	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	494	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	495	1	wisła	wisła	PROPN
folklorica-4208	495	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	496	1	t.	t.	PROPN
folklorica-4208	496	2	v.	v.	PROPN
folklorica-4208	496	3	,	,	PUNCT
folklorica-4208	496	4	290	290	NUM
folklorica-4208	496	5	-	-	SYM
folklorica-4208	496	6	331	331	NUM
folklorica-4208	496	7	;	;	PUNCT
folklorica-4208	496	8	479	479	NUM
folklorica-4208	496	9	-	-	SYM
folklorica-4208	496	10	590	590	NUM
folklorica-4208	496	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	497	1	kabashnikau	kabashnikau	PROPN
folklorica-4208	497	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	497	3	k.	k.	PROPN
folklorica-4208	497	4	1998	1998	NUM
folklorica-4208	497	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	498	1	кабашнікаў	кабашнікаў	ADJ
folklorica-4208	498	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	498	3	к	к	X
folklorica-4208	498	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	498	5	“	"	PUNCT
folklorica-4208	498	6	вусная	вусная	VERB
folklorica-4208	498	7	народная	народная	ADJ
folklorica-4208	498	8	творчасць	творчасць	PROPN
folklorica-4208	498	9	нараўляншчыны	нараўляншчыны	NOUN
folklorica-4208	498	10	”	"	PUNCT
folklorica-4208	499	1	[	[	X
folklorica-4208	499	2	oral	oral	ADJ
folklorica-4208	499	3	folk	folk	NOUN
folklorica-4208	499	4	narratives	narrative	NOUN
folklorica-4208	499	5	of	of	ADP
folklorica-4208	499	6	narovlia	narovlia	PROPN
folklorica-4208	499	7	people	people	NOUN
folklorica-4208	499	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	499	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	500	1	памяць	памяць	PROPN
folklorica-4208	500	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	500	3	гіст	гіст	PROPN
folklorica-4208	500	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	500	5	–	–	PUNCT
folklorica-4208	500	6	дакум	дакум	NOUN
folklorica-4208	500	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	501	1	хроніка	хроніка	PROPN
folklorica-4208	501	2	нараўлянскага	нараўлянскага	PROPN
folklorica-4208	501	3	р	р	PROPN
folklorica-4208	501	4	-	-	PUNCT
folklorica-4208	501	5	на	на	PROPN
folklorica-4208	501	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	502	1	мiнск	мiнск	PROPN
folklorica-4208	502	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	502	3	белта	белта	NOUN
folklorica-4208	502	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	502	5	407	407	NUM
folklorica-4208	502	6	-	-	SYM
folklorica-4208	502	7	413	413	NUM
folklorica-4208	502	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	503	1	klimchuk	klimchuk	PROPN
folklorica-4208	503	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	503	3	f.	f.	PROPN
folklorica-4208	503	4	d.	d.	PROPN
folklorica-4208	503	5	1985	1985	NUM
folklorica-4208	503	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	504	1	климчук	климчук	VERB
folklorica-4208	504	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	504	3	ф	ф	PROPN
folklorica-4208	504	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	505	1	д	д	X
folklorica-4208	505	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	506	1	“	"	PUNCT
folklorica-4208	506	2	традиционная	традиционная	ADJ
folklorica-4208	506	3	свадьба	свадьба	NOUN
folklorica-4208	506	4	полесского	полесского	PROPN
folklorica-4208	506	5	села	села	NOUN
folklorica-4208	506	6	симоновичи	симоновичи	PROPN
folklorica-4208	506	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	507	1	канун	канун	PROPN
folklorica-4208	507	2	свадьбы	свадьбы	PROPN
folklorica-4208	507	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	508	1	венки	венки	NOUN
folklorica-4208	508	2	”	"	PUNCT
folklorica-4208	509	1	[	[	X
folklorica-4208	509	2	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4208	509	3	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	509	4	of	of	ADP
folklorica-4208	509	5	polesse	polesse	PROPN
folklorica-4208	509	6	village	village	PROPN
folklorica-4208	509	7	simonovichi	simonovichi	PROPN
folklorica-4208	509	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	510	1	eve	eve	PROPN
folklorica-4208	510	2	of	of	ADP
folklorica-4208	510	3	the	the	DET
folklorica-4208	510	4	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	510	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	511	1	wreaths	wreath	NOUN
folklorica-4208	511	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	511	3	]	]	PUNCT
folklorica-4208	512	1	полесский	полесский	X
folklorica-4208	512	2	этнолингвистический	этнолингвистический	PROPN
folklorica-4208	512	3	сборник	сборник	ADV
folklorica-4208	512	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	512	5	материалы	материалы	NOUN
folklorica-4208	512	6	и	и	NOUN
folklorica-4208	512	7	исследования	исследования	NOUN
folklorica-4208	512	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	513	1	москва	москва	NOUN
folklorica-4208	513	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	513	3	наука	наука	ADJ
folklorica-4208	513	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	513	5	263	263	NUM
folklorica-4208	513	6	-	-	SYM
folklorica-4208	513	7	274	274	NUM
folklorica-4208	513	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	514	1	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	514	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	514	3	a.	a.	NOUN
folklorica-4208	514	4	a.	a.	NOUN
folklorica-4208	514	5	et	et	PROPN
folklorica-4208	514	6	al	al	PROPN
folklorica-4208	514	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	515	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	515	2	comp	comp	NOUN
folklorica-4208	515	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	515	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	516	1	1984	1984	NUM
folklorica-4208	516	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	517	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	517	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	518	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	518	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	519	1	крывіцкі	крывіцкі	PROPN
folklorica-4208	519	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	519	3	г	г	PROPN
folklorica-4208	519	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	519	5	а	а	PROPN
folklorica-4208	519	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	519	7	цыхун	цыхун	PROPN
folklorica-4208	519	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	519	9	і	і	PROPN
folklorica-4208	519	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	520	1	я	я	NOUN
folklorica-4208	520	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	520	3	яшкін	яшкін	NOUN
folklorica-4208	520	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	521	1	тураўскі	тураўскі	NOUN
folklorica-4208	521	2	слоўнік	слоўнік	PROPN
folklorica-4208	521	3	(	(	PUNCT
folklorica-4208	521	4	т.3	т.3	NOUN
folklorica-4208	521	5	)	)	PUNCT
folklorica-4208	521	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	522	1	[	[	X
folklorica-4208	522	2	the	the	DET
folklorica-4208	522	3	turau	turau	NOUN
folklorica-4208	522	4	dictionary	dictionary	NOUN
folklorica-4208	522	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	522	6	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	522	7	.	.	NOUN
folklorica-4208	522	8	3	3	NUM
folklorica-4208	522	9	)	)	PUNCT
folklorica-4208	522	10	]	]	PUNCT
folklorica-4208	522	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	523	1	у	у	PROPN
folklorica-4208	523	2	5	5	NUM
folklorica-4208	523	3	-	-	PUNCT
folklorica-4208	523	4	ці	ці	PROPN
folklorica-4208	523	5	т	т	PROPN
folklorica-4208	523	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	523	7	мiнск	мiнск	PROPN
folklorica-4208	523	8	:	:	PUNCT
folklorica-4208	523	9	навука	навука	PROPN
folklorica-4208	523	10	і	і	PROPN
folklorica-4208	523	11	тэхніка	тэхніка	PROPN
folklorica-4208	523	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	524	1	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	524	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	524	3	a.	a.	NOUN
folklorica-4208	524	4	a.	a.	NOUN
folklorica-4208	524	5	et	et	PROPN
folklorica-4208	524	6	al	al	PROPN
folklorica-4208	524	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	525	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	525	2	comp	comp	NOUN
folklorica-4208	525	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	525	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	526	1	1985	1985	NUM
folklorica-4208	526	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	527	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	527	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	528	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	528	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	529	1	крывіцкі	крывіцкі	PROPN
folklorica-4208	529	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	529	3	г	г	PROPN
folklorica-4208	529	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	529	5	а	а	PROPN
folklorica-4208	529	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	529	7	цыхун	цыхун	PROPN
folklorica-4208	529	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	529	9	і	і	PROPN
folklorica-4208	529	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	530	1	я	я	NOUN
folklorica-4208	530	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	530	3	яшкін	яшкін	NOUN
folklorica-4208	530	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	531	1	тураўскі	тураўскі	PROPN
folklorica-4208	531	2	слоўнік	слоўнік	PROPN
folklorica-4208	531	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	532	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	532	2	т.4	т.4	X
folklorica-4208	532	3	)	)	PUNCT
folklorica-4208	533	1	[	[	X
folklorica-4208	533	2	the	the	DET
folklorica-4208	533	3	turau	turau	NOUN
folklorica-4208	533	4	dictionary	dictionary	NOUN
folklorica-4208	533	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	533	6	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	533	7	4	4	NUM
folklorica-4208	533	8	)	)	PUNCT
folklorica-4208	533	9	]	]	PUNCT
folklorica-4208	533	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	534	1	у	у	PROPN
folklorica-4208	534	2	5	5	NUM
folklorica-4208	534	3	-	-	PUNCT
folklorica-4208	534	4	ці	ці	PROPN
folklorica-4208	534	5	т	т	PROPN
folklorica-4208	534	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	534	7	мiнск	мiнск	PROPN
folklorica-4208	534	8	:	:	PUNCT
folklorica-4208	534	9	навука	навука	PROPN
folklorica-4208	534	10	і	і	PROPN
folklorica-4208	534	11	тэхніка	тэхніка	PROPN
folklorica-4208	534	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	535	1	kryvitski	kryvitski	PROPN
folklorica-4208	535	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	535	3	a.	a.	NOUN
folklorica-4208	535	4	a.	a.	NOUN
folklorica-4208	535	5	et	et	PROPN
folklorica-4208	535	6	al	al	PROPN
folklorica-4208	535	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	536	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	536	2	comp	comp	NOUN
folklorica-4208	536	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	536	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	537	1	1987	1987	NUM
folklorica-4208	537	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	538	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	538	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	539	1	а	а	PROPN
folklorica-4208	539	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	540	1	крывіцкі	крывіцкі	PROPN
folklorica-4208	540	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	540	3	г	г	PROPN
folklorica-4208	540	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	540	5	а	а	PROPN
folklorica-4208	540	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	540	7	цыхун	цыхун	PROPN
folklorica-4208	540	8	,	,	PUNCT
folklorica-4208	540	9	і	і	PROPN
folklorica-4208	540	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	541	1	я	я	NOUN
folklorica-4208	541	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	541	3	яшкін	яшкін	NOUN
folklorica-4208	541	4	і	і	PROPN
folklorica-4208	541	5	інш	інш	PROPN
folklorica-4208	541	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	541	7	тураўскі	тураўскі	PROPN
folklorica-4208	541	8	слоўнік	слоўнік	PROPN
folklorica-4208	541	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	542	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	542	2	т.5	т.5	NOUN
folklorica-4208	542	3	)	)	PUNCT
folklorica-4208	543	1	[	[	X
folklorica-4208	543	2	the	the	DET
folklorica-4208	543	3	turau	turau	NOUN
folklorica-4208	543	4	dictionary	dictionary	NOUN
folklorica-4208	543	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	543	6	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	543	7	5	5	NUM
folklorica-4208	543	8	)	)	PUNCT
folklorica-4208	543	9	]	]	PUNCT
folklorica-4208	543	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	544	1	у	у	PROPN
folklorica-4208	544	2	5	5	NUM
folklorica-4208	544	3	-	-	PUNCT
folklorica-4208	544	4	ці	ці	PROPN
folklorica-4208	544	5	т	т	PROPN
folklorica-4208	544	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	544	7	мiнск	мiнск	PROPN
folklorica-4208	544	8	:	:	PUNCT
folklorica-4208	544	9	навука	навука	PROPN
folklorica-4208	544	10	і	і	PROPN
folklorica-4208	544	11	тэхніка	тэхніка	PROPN
folklorica-4208	544	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	545	1	moszyński	moszyński	PROPN
folklorica-4208	545	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	545	3	k.	k.	PROPN
folklorica-4208	545	4	1928	1928	NUM
folklorica-4208	545	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	546	1	polesie	polesie	PROPN
folklorica-4208	546	2	wschodnie	wschodnie	PROPN
folklorica-4208	546	3	:	:	PUNCT
folklorica-4208	546	4	materjały	materjały	NOUN
folklorica-4208	546	5	etnograficzne	etnograficzne	PROPN
folklorica-4208	546	6	ze	ze	PROPN
folklorica-4208	546	7	wschodniej	wschodniej	NOUN
folklorica-4208	546	8	części	części	VERB
folklorica-4208	546	9	powiatu	powiatu	PROPN
folklorica-4208	546	10	mozyrskiego	mozyrskiego	PROPN
folklorica-4208	546	11	oraz	oraz	PROPN
folklorica-4208	546	12	z	z	PROPN
folklorica-4208	546	13	powiatu	powiatu	PROPN
folklorica-4208	546	14	rzeczyckego	rzeczyckego	NOUN
folklorica-4208	546	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	547	1	[	[	X
folklorica-4208	547	2	eastern	eastern	ADJ
folklorica-4208	547	3	polesie	polesie	NOUN
folklorica-4208	547	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	547	5	ethnographic	ethnographic	ADJ
folklorica-4208	547	6	materials	material	NOUN
folklorica-4208	547	7	from	from	ADP
folklorica-4208	547	8	eastern	eastern	ADJ
folklorica-4208	547	9	part	part	NOUN
folklorica-4208	547	10	of	of	ADP
folklorica-4208	547	11	mozyr	mozyr	NOUN
folklorica-4208	547	12	’	'	PUNCT
folklorica-4208	547	13	district	district	NOUN
folklorica-4208	547	14	of	of	ADP
folklorica-4208	547	15	rechitsa	rechitsa	NOUN
folklorica-4208	547	16	region	region	PROPN
folklorica-4208	547	17	]	]	PUNCT
folklorica-4208	547	18	.	.	PUNCT
folklorica-4208	548	1	warszawa	warszawa	PROPN
folklorica-4208	548	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	548	3	wydawnictwo	wydawnictwo	PROPN
folklorica-4208	548	4	kasy	kasy	PROPN
folklorica-4208	548	5	i	i	PROPN
folklorica-4208	548	6	m.	m.	NOUN
folklorica-4208	548	7	mianowskiego	mianowskiego	PROPN
folklorica-4208	548	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	549	1	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	549	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	549	3	v.	v.	ADP
folklorica-4208	549	4	s.	s.	PROPN
folklorica-4208	549	5	1998	1998	NUM
folklorica-4208	549	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	550	1	новак	новак	PROPN
folklorica-4208	550	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	550	3	в	в	PROPN
folklorica-4208	550	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	550	5	с	с	PROPN
folklorica-4208	550	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	551	1	“	"	PUNCT
folklorica-4208	551	2	народная	народная	ADJ
folklorica-4208	551	3	творчасць	творчасць	PROPN
folklorica-4208	551	4	гомельскага	гомельскага	PROPN
folklorica-4208	551	5	рна	рна	PROPN
folklorica-4208	551	6	”	"	PUNCT
folklorica-4208	551	7	[	[	X
folklorica-4208	551	8	folk	folk	NOUN
folklorica-4208	551	9	art	art	NOUN
folklorica-4208	551	10	in	in	ADP
folklorica-4208	551	11	homel	homel	PROPN
folklorica-4208	551	12	district	district	PROPN
folklorica-4208	551	13	]	]	PUNCT
folklorica-4208	551	14	памяць	памяць	PROPN
folklorica-4208	551	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	551	16	:	:	PUNCT
folklorica-4208	552	1	гісторыкаwedding	гісторыкаwedde	VERB
folklorica-4208	552	2	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	552	3	in	in	ADP
folklorica-4208	552	4	the	the	DET
folklorica-4208	552	5	belarusian	belarusian	ADJ
folklorica-4208	552	6	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	552	7	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	552	8	2011	2011	NUM
folklorica-4208	552	9	,	,	PUNCT
folklorica-4208	552	10	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	552	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	553	1	xvi	xvi	PROPN
folklorica-4208	553	2	63	63	NUM
folklorica-4208	553	3	дакументальная	дакументальная	ADJ
folklorica-4208	553	4	хроніка	хроніка	PROPN
folklorica-4208	553	5	гомельскага	гомельскага	PROPN
folklorica-4208	553	6	р	р	X
folklorica-4208	553	7	-	-	PUNCT
folklorica-4208	553	8	на	на	PROPN
folklorica-4208	553	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	554	1	у	у	PROPN
folklorica-4208	554	2	2	2	NUM
folklorica-4208	554	3	-	-	PUNCT
folklorica-4208	554	4	х	х	NOUN
folklorica-4208	554	5	кн	кн	NOUN
folklorica-4208	554	6	.	.	NOUN
folklorica-4208	554	7	кн	кн	NOUN
folklorica-4208	554	8	.	.	NOUN
folklorica-4208	555	1	2	2	X
folklorica-4208	555	2	.	.	X
folklorica-4208	555	3	мiнск	мiнск	NOUN
folklorica-4208	555	4	:	:	PUNCT
folklorica-4208	555	5	белта	белта	NOUN
folklorica-4208	555	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	555	7	345	345	NUM
folklorica-4208	555	8	-	-	SYM
folklorica-4208	555	9	360	360	NUM
folklorica-4208	555	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	556	1	pashkova	pashkova	PROPN
folklorica-4208	556	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	556	3	g.	g.	PROPN
folklorica-4208	556	4	t.	t.	PROPN
folklorica-4208	556	5	1978	1978	NUM
folklorica-4208	556	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	557	1	пашкова	пашкова	NOUN
folklorica-4208	557	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	557	3	г	г	PROPN
folklorica-4208	557	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	557	5	т	т	X
folklorica-4208	557	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	558	1	етнокультурні	етнокультурні	NOUN
folklorica-4208	558	2	звязки	звязки	PRON
folklorica-4208	558	3	украïнців	украïнців	ADV
folklorica-4208	558	4	та	та	VERB
folklorica-4208	558	5	білорусів	білорусів	NOUN
folklorica-4208	558	6	полісся	полісся	NOUN
folklorica-4208	558	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	559	1	на	на	PROPN
folklorica-4208	559	2	матеріалах	матеріалах	PROPN
folklorica-4208	559	3	весільноï	весільноï	X
folklorica-4208	559	4	обрядовості	обрядовості	NOUN
folklorica-4208	559	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	560	1	[	[	X
folklorica-4208	560	2	ethnic	ethnic	ADJ
folklorica-4208	560	3	-	-	PUNCT
folklorica-4208	560	4	cultural	cultural	ADJ
folklorica-4208	560	5	relations	relation	NOUN
folklorica-4208	560	6	of	of	ADP
folklorica-4208	560	7	belarusians	belarusian	NOUN
folklorica-4208	560	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	560	9	ukrainians	ukrainians	PROPN
folklorica-4208	560	10	of	of	ADP
folklorica-4208	560	11	polisse	polisse	NOUN
folklorica-4208	560	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	561	1	according	accord	VERB
folklorica-4208	561	2	to	to	ADP
folklorica-4208	561	3	the	the	DET
folklorica-4208	561	4	materials	material	NOUN
folklorica-4208	561	5	of	of	ADP
folklorica-4208	561	6	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	561	7	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	561	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	561	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	562	1	киïв	киïв	NOUN
folklorica-4208	562	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	562	3	наукова	наукова	VERB
folklorica-4208	562	4	думка	думка	ADV
folklorica-4208	562	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	563	1	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	563	2	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	563	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	564	1	1998	1998	NUM
folklorica-4208	564	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	565	1	абрадавы	абрадавы	PROPN
folklorica-4208	565	2	фальклор	фальклор	PROPN
folklorica-4208	565	3	гомельскага	гомельскага	PROPN
folklorica-4208	565	4	палесся	палесся	PROPN
folklorica-4208	565	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	566	1	[	[	X
folklorica-4208	566	2	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	566	3	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4208	566	4	of	of	ADP
folklorica-4208	566	5	homel	homel	PROPN
folklorica-4208	566	6	palesse	palesse	PROPN
folklorica-4208	566	7	]	]	PUNCT
folklorica-4208	566	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	567	1	гомель	гомель	PROPN
folklorica-4208	567	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	567	3	гомельскі	гомельскі	NOUN
folklorica-4208	567	4	цэнтр	цэнтр	NOUN
folklorica-4208	567	5	навукова	навукова	NOUN
folklorica-4208	567	6	-	-	PUNCT
folklorica-4208	567	7	тэхнічнай	тэхнічнай	ADJ
folklorica-4208	567	8	і	і	PROPN
folklorica-4208	567	9	дзелавой	дзелавой	VERB
folklorica-4208	567	10	інфармацыі	інфармацыі	PROPN
folklorica-4208	567	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	568	1	shamiakin	shamiakin	PROPN
folklorica-4208	568	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	568	3	i.	i.	PROPN
folklorica-4208	568	4	p.	p.	PROPN
folklorica-4208	568	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	568	6	ed	ed	NOUN
folklorica-4208	568	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	568	8	)	)	PUNCT
folklorica-4208	568	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	569	1	1989	1989	NUM
folklorica-4208	569	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	570	1	шамякін	шамякін	NOUN
folklorica-4208	570	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	570	3	і	і	PROPN
folklorica-4208	570	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	570	5	п	п	PROPN
folklorica-4208	570	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	571	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	571	2	гал	гал	PROPN
folklorica-4208	571	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	571	4	рэд	рэд	PROPN
folklorica-4208	571	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	571	6	)	)	PUNCT
folklorica-4208	571	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	572	1	этнаграфія	этнаграфія	PROPN
folklorica-4208	572	2	беларусі	беларусі	NOUN
folklorica-4208	572	3	:	:	PUNCT
folklorica-4208	572	4	энцыклапедыя	энцыклапедыя	NOUN
folklorica-4208	573	1	[	[	X
folklorica-4208	573	2	ethnography	ethnography	NOUN
folklorica-4208	573	3	of	of	ADP
folklorica-4208	573	4	belarus	belarus	PROPN
folklorica-4208	573	5	:	:	PUNCT
folklorica-4208	573	6	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
folklorica-4208	573	7	]	]	PUNCT
folklorica-4208	573	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	574	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	574	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	575	1	белсэ	белсэ	X
folklorica-4208	575	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	576	1	shein	shein	PROPN
folklorica-4208	576	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	576	3	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	576	4	v.	v.	ADP
folklorica-4208	576	5	1902	1902	NUM
folklorica-4208	576	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	577	1	шейн	шейн	PROPN
folklorica-4208	578	1	п	п	PROPN
folklorica-4208	578	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	579	1	в	в	PROPN
folklorica-4208	579	2	.	.	PROPN
folklorica-4208	579	3	материалы	материалы	PROPN
folklorica-4208	579	4	для	для	PROPN
folklorica-4208	579	5	изучения	изучения	PROPN
folklorica-4208	579	6	быта	быта	ADP
folklorica-4208	579	7	и	и	PROPN
folklorica-4208	579	8	языка	языка	ADJ
folklorica-4208	579	9	русского	русского	ADJ
folklorica-4208	579	10	населения	населения	ADJ
folklorica-4208	579	11	северо	северо	NOUN
folklorica-4208	579	12	-	-	PUNCT
folklorica-4208	579	13	западного	западного	NOUN
folklorica-4208	579	14	края	края	NOUN
folklorica-4208	579	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	580	1	[	[	X
folklorica-4208	580	2	materials	material	NOUN
folklorica-4208	580	3	for	for	ADP
folklorica-4208	580	4	study	study	NOUN
folklorica-4208	580	5	of	of	ADP
folklorica-4208	580	6	everyday	everyday	ADJ
folklorica-4208	580	7	life	life	NOUN
folklorica-4208	580	8	and	and	CCONJ
folklorica-4208	580	9	language	language	NOUN
folklorica-4208	580	10	of	of	ADP
folklorica-4208	580	11	russian	russian	ADJ
folklorica-4208	580	12	population	population	NOUN
folklorica-4208	580	13	of	of	ADP
folklorica-4208	580	14	northernwestern	northernwestern	PROPN
folklorica-4208	580	15	region	region	PROPN
folklorica-4208	580	16	]	]	X
folklorica-4208	580	17	т	т	X
folklorica-4208	580	18	.	.	NOUN
folklorica-4208	580	19	3	3	NUM
folklorica-4208	580	20	.	.	X
folklorica-4208	580	21	санкт	санкт	PROPN
folklorica-4208	580	22	-	-	PROPN
folklorica-4208	580	23	петербург	петербург	NOUN
folklorica-4208	580	24	.	.	PUNCT
folklorica-4208	581	1	shteiner	shteiner	PROPN
folklorica-4208	581	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	581	3	f.	f.	PROPN
folklorica-4208	581	4	and	and	CCONJ
folklorica-4208	581	5	v.	v.	PROPN
folklorica-4208	581	6	s.	s.	PROPN
folklorica-4208	581	7	novak	novak	PROPN
folklorica-4208	581	8	(	(	PUNCT
folklorica-4208	581	9	comps	comp	NOUN
folklorica-4208	581	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	581	11	)	)	PUNCT
folklorica-4208	581	12	.	.	PUNCT
folklorica-4208	582	1	2002	2002	NUM
folklorica-4208	582	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	583	1	штэйнер	штэйнер	ADV
folklorica-4208	583	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	583	3	ф	ф	PROPN
folklorica-4208	583	4	.	.	PROPN
folklorica-4208	583	5	,	,	PUNCT
folklorica-4208	583	6	новак	новак	PROPN
folklorica-4208	583	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	583	8	в	в	PROPN
folklorica-4208	583	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	584	1	с	с	PROPN
folklorica-4208	584	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	585	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	585	2	уклад	уклад	NOUN
folklorica-4208	585	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	585	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	586	1	фальклорна	фальклорна	NOUN
folklorica-4208	586	2	-	-	NOUN
folklorica-4208	586	3	этнаграфічная	этнаграфічная	ADJ
folklorica-4208	586	4	і	і	PROPN
folklorica-4208	586	5	літаратурная	літаратурная	ADV
folklorica-4208	586	6	спадчына	спадчына	VERB
folklorica-4208	586	7	рэчыцкага	рэчыцкага	NOUN
folklorica-4208	586	8	раёна	раёна	NOUN
folklorica-4208	586	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	587	1	[	[	X
folklorica-4208	587	2	folkloric	folkloric	ADJ
folklorica-4208	587	3	-	-	PUNCT
folklorica-4208	587	4	ethnographic	ethnographic	ADJ
folklorica-4208	587	5	heritage	heritage	NOUN
folklorica-4208	587	6	of	of	ADP
folklorica-4208	587	7	rechytsa	rechytsa	NOUN
folklorica-4208	587	8	district	district	PROPN
folklorica-4208	587	9	]	]	PUNCT
folklorica-4208	587	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	588	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	588	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	588	3	неман	неман	PROPN
folklorica-4208	588	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	589	1	tarashkevich	tarashkevich	NOUN
folklorica-4208	589	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	589	3	p.	p.	NOUN
folklorica-4208	589	4	i.	i.	PROPN
folklorica-4208	589	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	589	6	comp	comp	PROPN
folklorica-4208	589	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	589	8	)	)	PUNCT
folklorica-4208	590	1	1992	1992	NUM
folklorica-4208	590	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	591	1	тарашкевіч	тарашкевіч	NOUN
folklorica-4208	591	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	591	3	р	р	NOUN
folklorica-4208	591	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	592	1	і	і	PROPN
folklorica-4208	592	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	592	3	(	(	PUNCT
folklorica-4208	592	4	уклад	уклад	NOUN
folklorica-4208	592	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	592	6	)	)	PUNCT
folklorica-4208	593	1	святы	святы	NOUN
folklorica-4208	593	2	і	і	PROPN
folklorica-4208	593	3	абрады	абрады	NOUN
folklorica-4208	593	4	берасцейшчыны	берасцейшчыны	NOUN
folklorica-4208	594	1	[	[	X
folklorica-4208	594	2	holidays	holiday	NOUN
folklorica-4208	594	3	and	and	CCONJ
folklorica-4208	594	4	rituals	ritual	NOUN
folklorica-4208	594	5	of	of	ADP
folklorica-4208	594	6	brest	brest	NOUN
folklorica-4208	594	7	region	region	NOUN
folklorica-4208	594	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	594	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	595	1	мiнск	мiнск	PROPN
folklorica-4208	595	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	595	3	беларус	беларус	ADJ
folklorica-4208	595	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	596	1	ін	ін	PROPN
folklorica-4208	596	2	-	-	PUNCT
folklorica-4208	596	3	т	т	NOUN
folklorica-4208	596	4	праблем	праблем	NOUN
folklorica-4208	596	5	культуры	культуры	ADJ
folklorica-4208	596	6	,	,	PUNCT
folklorica-4208	596	7	берасц	берасц	NOUN
folklorica-4208	596	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	597	1	навук.-метад	навук.-метад	PROPN
folklorica-4208	597	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	597	3	цэнтр	цэнтр	PROPN
folklorica-4208	597	4	культуры	культуры	ADJ
folklorica-4208	597	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	598	1	titov	titov	NOUN
folklorica-4208	598	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	598	3	v.	v.	ADP
folklorica-4208	598	4	s.	s.	PROPN
folklorica-4208	598	5	1983	1983	NUM
folklorica-4208	598	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	599	1	титов	титов	NOUN
folklorica-4208	599	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	599	3	в	в	NOUN
folklorica-4208	599	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	600	1	с	с	PROPN
folklorica-4208	600	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	601	1	историко	историко	PROPN
folklorica-4208	601	2	-	-	PUNCT
folklorica-4208	601	3	этнографическое	этнографическое	PROPN
folklorica-4208	601	4	районирование	районирование	NOUN
folklorica-4208	601	5	материальной	материальной	VERB
folklorica-4208	601	6	культуры	культуры	PROPN
folklorica-4208	601	7	белорусов	белорусов	PROPN
folklorica-4208	601	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	602	1	хіх	хіх	PROPN
folklorica-4208	602	2	–	–	PUNCT
folklorica-4208	602	3	начало	начало	PRON
folklorica-4208	602	4	хх	хх	VERB
folklorica-4208	602	5	вв	вв	PROPN
folklorica-4208	602	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	603	1	[	[	X
folklorica-4208	603	2	historical	historical	ADJ
folklorica-4208	603	3	-	-	PUNCT
folklorica-4208	603	4	ethnographical	ethnographical	ADJ
folklorica-4208	603	5	zoning	zoning	NOUN
folklorica-4208	603	6	of	of	ADP
folklorica-4208	603	7	material	material	NOUN
folklorica-4208	603	8	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	603	9	of	of	ADP
folklorica-4208	603	10	belrausians	belrausian	NOUN
folklorica-4208	603	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	604	1	19th	19th	ADJ
folklorica-4208	604	2	early	early	ADJ
folklorica-4208	604	3	20th	20th	ADJ
folklorica-4208	604	4	centuries	century	NOUN
folklorica-4208	604	5	]	]	PUNCT
folklorica-4208	604	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	605	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	605	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	605	3	наука	наука	PROPN
folklorica-4208	605	4	и	и	PROPN
folklorica-4208	605	5	техника	техника	NOUN
folklorica-4208	605	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	606	1	tsitou	tsitou	NOUN
folklorica-4208	606	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	606	3	v.	v.	CCONJ
folklorica-4208	606	4	s.	s.	PROPN
folklorica-4208	606	5	1994	1994	NUM
folklorica-4208	606	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	607	1	цітоў	цітоў	PROPN
folklorica-4208	607	2	в	в	PROPN
folklorica-4208	607	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	608	1	с	с	PROPN
folklorica-4208	608	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	609	1	народная	народная	PROPN
folklorica-4208	609	2	спадчына	спадчына	NOUN
folklorica-4208	609	3	:	:	PUNCT
folklorica-4208	609	4	матэрыяльная	матэрыяльная	NOUN
folklorica-4208	609	5	культура	культура	VERB
folklorica-4208	609	6	ў	ў	PROPN
folklorica-4208	609	7	лакальна	лакальна	NOUN
folklorica-4208	609	8	-	-	PUNCT
folklorica-4208	609	9	тыпалагічнай	тыпалагічнай	NOUN
folklorica-4208	609	10	разнастайнасці	разнастайнасці	VERB
folklorica-4208	609	11	[	[	X
folklorica-4208	609	12	folk	folk	NOUN
folklorica-4208	609	13	heritage	heritage	NOUN
folklorica-4208	609	14	:	:	PUNCT
folklorica-4208	609	15	material	material	NOUN
folklorica-4208	609	16	culture	culture	NOUN
folklorica-4208	609	17	in	in	ADP
folklorica-4208	609	18	local	local	ADJ
folklorica-4208	609	19	diversity	diversity	NOUN
folklorica-4208	609	20	]	]	PUNCT
folklorica-4208	609	21	.	.	PUNCT
folklorica-4208	610	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	610	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	610	3	навука	навука	PROPN
folklorica-4208	610	4	і	і	PROPN
folklorica-4208	610	5	тэхніка	тэхніка	NOUN
folklorica-4208	610	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	611	1	tsiv’ian	tsiv’ian	ADJ
folklorica-4208	611	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	611	3	t.	t.	PROPN
folklorica-4208	611	4	v.	v.	PROPN
folklorica-4208	611	5	1983	1983	NUM
folklorica-4208	611	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	612	1	цивьян	цивьян	PROPN
folklorica-4208	612	2	т	т	PROPN
folklorica-4208	612	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	613	1	в	в	PROPN
folklorica-4208	613	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	614	1	“	"	PUNCT
folklorica-4208	614	2	анализ	анализ	PROPN
folklorica-4208	614	3	одного	одного	NOUN
folklorica-4208	614	4	полесского	полесского	PROPN
folklorica-4208	614	5	текста	текста	VERB
folklorica-4208	614	6	в	в	PROPN
folklorica-4208	614	7	связи	связи	PROPN
folklorica-4208	614	8	с	с	PROPN
folklorica-4208	614	9	мифологемой	мифологемой	VERB
folklorica-4208	614	10	сада	сада	NOUN
folklorica-4208	614	11	”	"	PUNCT
folklorica-4208	615	1	[	[	X
folklorica-4208	615	2	analysis	analysis	NOUN
folklorica-4208	615	3	of	of	ADP
folklorica-4208	615	4	one	one	NUM
folklorica-4208	615	5	polesse	polesse	NOUN
folklorica-4208	615	6	text	text	NOUN
folklorica-4208	615	7	in	in	ADP
folklorica-4208	615	8	relation	relation	NOUN
folklorica-4208	615	9	to	to	ADP
folklorica-4208	615	10	the	the	DET
folklorica-4208	615	11	myth	myth	NOUN
folklorica-4208	615	12	of	of	ADP
folklorica-4208	615	13	garden	garden	NOUN
folklorica-4208	615	14	]	]	PUNCT
folklorica-4208	615	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	616	1	полесье	полесье	PROPN
folklorica-4208	616	2	и	и	PROPN
folklorica-4208	616	3	этногенез	этногенез	ADJ
folklorica-4208	616	4	славян	славян	NOUN
folklorica-4208	616	5	:	:	PUNCT
folklorica-4208	616	6	предварительные	предварительные	NOUN
folklorica-4208	616	7	материалы	материалы	PROPN
folklorica-4208	616	8	и	и	PROPN
folklorica-4208	616	9	тезисы	тезисы	ADJ
folklorica-4208	616	10	конференции	конференции	PROPN
folklorica-4208	616	11	.	.	PUNCT
folklorica-4208	617	1	москва	москва	PROPN
folklorica-4208	617	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	617	3	наука	наука	ADJ
folklorica-4208	617	4	,	,	PUNCT
folklorica-4208	617	5	96	96	NUM
folklorica-4208	617	6	-	-	SYM
folklorica-4208	617	7	98	98	NUM
folklorica-4208	617	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	617	9	64	64	NUM
folklorica-4208	617	10	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-4208	617	11	2011	2011	NUM
folklorica-4208	617	12	,	,	PUNCT
folklorica-4208	617	13	vol	vol	NOUN
folklorica-4208	617	14	.	.	PUNCT
folklorica-4208	617	15	xvi	xvi	PROPN
folklorica-4208	618	1	tsvirka	tsvirka	PROPN
folklorica-4208	618	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	618	3	k.	k.	PROPN
folklorica-4208	618	4	(	(	PUNCT
folklorica-4208	618	5	ed	ed	NOUN
folklorica-4208	618	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	618	7	and	and	CCONJ
folklorica-4208	618	8	comp	comp	PROPN
folklorica-4208	618	9	.	.	PUNCT
folklorica-4208	618	10	)	)	PUNCT
folklorica-4208	619	1	2004	2004	NUM
folklorica-4208	619	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	620	1	к	к	X
folklorica-4208	620	2	.	.	PROPN
folklorica-4208	620	3	цвірка	цвірка	PROPN
folklorica-4208	620	4	(	(	PUNCT
folklorica-4208	620	5	уклад	уклад	NOUN
folklorica-4208	620	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	620	7	,	,	PUNCT
folklorica-4208	620	8	уступны	уступны	PROPN
folklorica-4208	620	9	арт	арт	PROPN
folklorica-4208	620	10	.	.	PUNCT
folklorica-4208	621	1	і	і	PROPN
folklorica-4208	621	2	камент	камент	PROPN
folklorica-4208	621	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	621	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	622	1	вяселле	вяселле	PROPN
folklorica-4208	622	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	622	3	абрад	абрад	VERB
folklorica-4208	622	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	623	1	[	[	X
folklorica-4208	623	2	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	623	3	:	:	PUNCT
folklorica-4208	623	4	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4208	623	5	]	]	PUNCT
folklorica-4208	623	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	624	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	624	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	624	3	беларуская	беларуская	PROPN
folklorica-4208	624	4	навука	навука	NOUN
folklorica-4208	624	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	625	1	zakharava	zakharava	NOUN
folklorica-4208	625	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	625	3	v.	v.	ADP
folklorica-4208	625	4	a.	a.	NOUN
folklorica-4208	625	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	625	6	ed	ed	NOUN
folklorica-4208	625	7	.	.	PUNCT
folklorica-4208	626	1	and	and	CCONJ
folklorica-4208	626	2	comp	comp	PROPN
folklorica-4208	626	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	626	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	626	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	627	1	1984	1984	NUM
folklorica-4208	627	2	.	.	PUNCT
folklorica-4208	628	1	захарава	захарава	NOUN
folklorica-4208	628	2	,	,	PUNCT
folklorica-4208	628	3	в	в	PROPN
folklorica-4208	628	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	628	5	а	а	PROPN
folklorica-4208	628	6	.	.	PUNCT
folklorica-4208	629	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	629	2	уклад	уклад	NOUN
folklorica-4208	629	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	630	1	і	і	PROPN
folklorica-4208	630	2	рэд	рэд	PROPN
folklorica-4208	630	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	630	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	631	1	палескае	палескае	PROPN
folklorica-4208	631	2	вяселле	вяселле	NOUN
folklorica-4208	631	3	.	.	PUNCT
folklorica-4208	632	1	[	[	X
folklorica-4208	632	2	palesse	palesse	NOUN
folklorica-4208	632	3	wedding	wedding	NOUN
folklorica-4208	632	4	]	]	PUNCT
folklorica-4208	632	5	.	.	PUNCT
folklorica-4208	633	1	мінск	мінск	NOUN
folklorica-4208	633	2	:	:	PUNCT
folklorica-4208	633	3	універсітэцкае	універсітэцкае	PROPN
folklorica-4208	633	4	.	.	PUNCT
folklorica-4208	634	1	translated	translate	VERB
folklorica-4208	634	2	by	by	ADP
folklorica-4208	634	3	hanna	hanna	PROPN
folklorica-4208	634	4	chuchvaha	chuchvaha	PROPN
folklorica-4208	634	5	<	<	X
folklorica-4208	634	6	<	<	X
folklorica-4208	634	7	/ascii85encodepages	/ascii85encodepage	NOUN
folklorica-4208	634	8	false	false	ADJ
folklorica-4208	634	9	/allowtransparency	/allowtransparency	NOUN
folklorica-4208	634	10	false	false	ADJ
folklorica-4208	634	11	/autopositionepsfiles	/autopositionepsfile	NOUN
folklorica-4208	634	12	true	true	ADJ
folklorica-4208	634	13	/autorotatepages	/autorotatepage	NOUN
folklorica-4208	634	14	/none	/none	PUNCT
folklorica-4208	634	15	/binding	/binding	PUNCT
folklorica-4208	635	1	/left	/left	ADJ
folklorica-4208	636	1	/calgrayprofile	/calgrayprofile	VERB
folklorica-4208	636	2	(	(	PUNCT
folklorica-4208	636	3	dot	dot	NOUN
folklorica-4208	636	4	gain	gain	NOUN
folklorica-4208	636	5	20	20	NUM
folklorica-4208	636	6	%	%	NOUN
folklorica-4208	636	7	)	)	PUNCT
folklorica-4208	636	8	/calrgbprofile	/calrgbprofile	PUNCT
folklorica-4208	637	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	637	2	srgb	srgb	PROPN
folklorica-4208	637	3	iec61966	iec61966	NOUN
folklorica-4208	637	4	-	-	PUNCT
folklorica-4208	637	5	2.1	2.1	NUM
folklorica-4208	637	6	)	)	PUNCT
folklorica-4208	637	7	/calcmykprofile	/calcmykprofile	PUNCT
folklorica-4208	638	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	638	2	u.s	u.s	PROPN
folklorica-4208	638	3	.	.	PROPN
folklorica-4208	638	4	web	web	NOUN
folklorica-4208	638	5	coated	coat	VERB
folklorica-4208	638	6	\050swop\051	\050swop\051	ADJ
folklorica-4208	638	7	v2	v2	NOUN
folklorica-4208	638	8	)	)	PUNCT
folklorica-4208	638	9	/srgbprofile	/srgbprofile	PUNCT
folklorica-4208	638	10	(	(	PUNCT
folklorica-4208	638	11	srgb	srgb	PROPN
folklorica-4208	638	12	iec61966	iec61966	NOUN
folklorica-4208	638	13	-	-	PUNCT
folklorica-4208	638	14	2.1	2.1	NUM
folklorica-4208	638	15	)	)	PUNCT
folklorica-4208	638	16	/cannotembedfontpolicy	/cannotembedfontpolicy	PUNCT
folklorica-4208	639	1	/error	/error	INTJ
folklorica-4208	639	2	/compatibilitylevel	/compatibilitylevel	NOUN
folklorica-4208	640	1	1.4	1.4	NUM
folklorica-4208	640	2	/compressobjects	/compressobject	NOUN
folklorica-4208	640	3	/tags	/tag	VERB
folklorica-4208	640	4	/compresspages	/compresspage	NOUN
folklorica-4208	640	5	true	true	ADJ
folklorica-4208	640	6	/convertimagestoindexed	/convertimagestoindexed	ADJ
folklorica-4208	640	7	true	true	ADJ
folklorica-4208	640	8	/passthroughjpegimages	/passthroughjpegimage	NOUN
folklorica-4208	640	9	true	true	ADJ
folklorica-4208	640	10	/createjobticket	/createjobticket	NOUN
folklorica-4208	640	11	false	false	ADJ
folklorica-4208	640	12	/defaultrenderingintent	/defaultrenderingintent	NOUN
folklorica-4208	640	13	/default	/default	PUNCT
folklorica-4208	640	14	/detectblends	/detectblend	NOUN
folklorica-4208	640	15	true	true	ADJ
folklorica-4208	640	16	/detectcurves	/detectcurve	VERB
folklorica-4208	641	1	0.0000	0.0000	NUM
folklorica-4208	641	2	/colorconversionstrategy	/colorconversionstrategy	NOUN
folklorica-4208	641	3	/cmyk	/cmyk	PUNCT
folklorica-4208	642	1	/dothumbnails	/dothumbnail	VERB
folklorica-4208	643	1	false	false	ADJ
folklorica-4208	643	2	/embedallfonts	/embedallfont	NOUN
folklorica-4208	643	3	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	4	/embedopentype	/embedopentype	PUNCT
folklorica-4208	643	5	false	false	ADJ
folklorica-4208	643	6	/parseiccprofilesincomments	/parseiccprofilesincomment	NOUN
folklorica-4208	643	7	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	8	/embedjoboptions	/embedjoboption	NOUN
folklorica-4208	643	9	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	10	/dscreportinglevel	/dscreportinglevel	NOUN
folklorica-4208	643	11	0	0	NUM
folklorica-4208	643	12	/emitdscwarnings	/emitdscwarning	NOUN
folklorica-4208	643	13	false	false	ADJ
folklorica-4208	643	14	/endpage	/endpage	NOUN
folklorica-4208	643	15	-1	-1	NOUN
folklorica-4208	643	16	/imagememory	/imagememory	NUM
folklorica-4208	643	17	1048576	1048576	NUM
folklorica-4208	643	18	/lockdistillerparams	/lockdistillerparams	NOUN
folklorica-4208	643	19	false	false	ADJ
folklorica-4208	643	20	/maxsubsetpct	/maxsubsetpct	ADJ
folklorica-4208	643	21	100	100	NUM
folklorica-4208	643	22	/optimize	/optimize	NOUN
folklorica-4208	643	23	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	24	/opm	/opm	NOUN
folklorica-4208	643	25	1	1	NUM
folklorica-4208	643	26	/parsedsccomments	/parsedsccomment	NOUN
folklorica-4208	643	27	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	28	/parsedsccommentsfordocinfo	/parsedsccommentsfordocinfo	VERB
folklorica-4208	643	29	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	30	/preservecopypage	/preservecopypage	NOUN
folklorica-4208	643	31	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	32	/preservedicmykvalues	/preservedicmykvalue	NOUN
folklorica-4208	643	33	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	34	/preserveepsinfo	/preserveepsinfo	NOUN
folklorica-4208	643	35	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	36	/preserveflatness	/preserveflatness	NOUN
folklorica-4208	643	37	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	38	/preservehalftoneinfo	/preservehalftoneinfo	PUNCT
folklorica-4208	643	39	false	false	ADJ
folklorica-4208	643	40	/preserveopicomments	/preserveopicomment	NOUN
folklorica-4208	643	41	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	42	/preserveoverprintsettings	/preserveoverprintsetting	NOUN
folklorica-4208	643	43	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	44	/startpage	/startpage	NOUN
folklorica-4208	643	45	1	1	NUM
folklorica-4208	643	46	/subsetfonts	/subsetfont	NOUN
folklorica-4208	643	47	true	true	ADJ
folklorica-4208	643	48	/transferfunctioninfo	/transferfunctioninfo	PUNCT
folklorica-4208	643	49	/apply	/apply	PUNCT
folklorica-4208	643	50	/ucrandbginfo	/ucrandbginfo	PUNCT
folklorica-4208	644	1	/preserve	/preserve	NOUN
folklorica-4208	644	2	/useprologue	/useprologue	NOUN
folklorica-4208	644	3	false	false	ADJ
folklorica-4208	644	4	/colorsettingsfile	/colorsettingsfile	NOUN
folklorica-4208	644	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	644	6	)	)	PUNCT
folklorica-4208	644	7	/alwaysembed	/alwaysembe	VERB
folklorica-4208	644	8	[	[	PUNCT
folklorica-4208	644	9	true	true	ADJ
folklorica-4208	644	10	]	]	PUNCT
folklorica-4208	644	11	/neverembed	/neverembed	PUNCT
folklorica-4208	645	1	[	[	PUNCT
folklorica-4208	645	2	true	true	ADJ
folklorica-4208	645	3	]	]	PUNCT
folklorica-4208	645	4	/antialiascolorimages	/antialiascolorimages	X
folklorica-4208	645	5	false	false	ADJ
folklorica-4208	645	6	/cropcolorimages	/cropcolorimages	PUNCT
folklorica-4208	645	7	true	true	ADJ
folklorica-4208	645	8	/colorimageminresolution	/colorimageminresolution	PUNCT
folklorica-4208	645	9	300	300	NUM
folklorica-4208	645	10	/colorimageminresolutionpolicy	/colorimageminresolutionpolicy	NOUN
folklorica-4208	645	11	/ok	/ok	ADJ
folklorica-4208	646	1	/downsamplecolorimages	/downsamplecolorimage	VERB
folklorica-4208	647	1	true	true	ADJ
folklorica-4208	647	2	/colorimagedownsampletype	/colorimagedownsampletype	PUNCT
folklorica-4208	647	3	/bicubic	/bicubic	NOUN
folklorica-4208	647	4	/colorimageresolution	/colorimageresolution	NOUN
folklorica-4208	648	1	300	300	NUM
folklorica-4208	648	2	/colorimagedepth	/colorimagedepth	PRON
folklorica-4208	648	3	-1	-1	INTJ
folklorica-4208	648	4	/colorimagemindownsampledepth	/colorimagemindownsampledepth	SYM
folklorica-4208	648	5	1	1	NUM
folklorica-4208	648	6	/colorimagedownsamplethreshold	/colorimagedownsamplethreshold	SYM
folklorica-4208	648	7	1.50000	1.50000	NUM
folklorica-4208	648	8	/encodecolorimages	/encodecolorimage	NOUN
folklorica-4208	648	9	true	true	ADJ
folklorica-4208	648	10	/colorimagefilter	/colorimagefilter	PUNCT
folklorica-4208	648	11	/dctencode	/dctencode	PUNCT
folklorica-4208	649	1	/autofiltercolorimages	/autofiltercolorimage	NOUN
folklorica-4208	649	2	true	true	ADJ
folklorica-4208	649	3	/colorimageautofilterstrategy	/colorimageautofilterstrategy	PUNCT
folklorica-4208	649	4	/jpeg	/jpeg	PUNCT
folklorica-4208	649	5	/coloracsimagedict	/coloracsimagedict	PUNCT
folklorica-4208	650	1	<	<	X
folklorica-4208	650	2	<	<	X
folklorica-4208	650	3	/qfactor	/qfactor	NOUN
folklorica-4208	650	4	0.15	0.15	NUM
folklorica-4208	650	5	/hsamples	/hsample	NOUN
folklorica-4208	651	1	[	[	X
folklorica-4208	651	2	1	1	NUM
folklorica-4208	651	3	1	1	NUM
folklorica-4208	651	4	1	1	NUM
folklorica-4208	651	5	1	1	NUM
folklorica-4208	651	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	651	7	/vsamples	/vsample	NOUN
folklorica-4208	652	1	[	[	X
folklorica-4208	652	2	1	1	NUM
folklorica-4208	652	3	1	1	NUM
folklorica-4208	652	4	1	1	NUM
folklorica-4208	652	5	1	1	NUM
folklorica-4208	652	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	652	7	>	>	PUNCT
folklorica-4208	652	8	>	>	X
folklorica-4208	652	9	/colorimagedict	/colorimagedict	PUNCT
folklorica-4208	653	1	<	<	X
folklorica-4208	653	2	<	<	X
folklorica-4208	653	3	/qfactor	/qfactor	NOUN
folklorica-4208	653	4	0.15	0.15	NUM
folklorica-4208	653	5	/hsamples	/hsample	NOUN
folklorica-4208	654	1	[	[	X
folklorica-4208	654	2	1	1	NUM
folklorica-4208	654	3	1	1	NUM
folklorica-4208	654	4	1	1	NUM
folklorica-4208	654	5	1	1	NUM
folklorica-4208	654	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	654	7	/vsamples	/vsample	NOUN
folklorica-4208	655	1	[	[	X
folklorica-4208	655	2	1	1	NUM
folklorica-4208	655	3	1	1	NUM
folklorica-4208	655	4	1	1	NUM
folklorica-4208	655	5	1	1	NUM
folklorica-4208	655	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	655	7	>	>	PUNCT
folklorica-4208	655	8	>	>	X
folklorica-4208	655	9	/jpeg2000coloracsimagedict	/jpeg2000coloracsimagedict	PUNCT
folklorica-4208	656	1	<	<	X
folklorica-4208	656	2	<	<	X
folklorica-4208	656	3	/tilewidth	/tilewidth	PUNCT
folklorica-4208	656	4	256	256	NUM
folklorica-4208	656	5	/tileheight	/tileheight	NUM
folklorica-4208	656	6	256	256	NUM
folklorica-4208	656	7	/quality	/quality	NOUN
folklorica-4208	656	8	30	30	NUM
folklorica-4208	656	9	>	>	PUNCT
folklorica-4208	656	10	>	>	X
folklorica-4208	656	11	/jpeg2000colorimagedict	/jpeg2000colorimagedict	PUNCT
folklorica-4208	656	12	<	<	X
folklorica-4208	656	13	<	<	X
folklorica-4208	656	14	/tilewidth	/tilewidth	PUNCT
folklorica-4208	656	15	256	256	NUM
folklorica-4208	656	16	/tileheight	/tileheight	NUM
folklorica-4208	656	17	256	256	NUM
folklorica-4208	656	18	/quality	/quality	NOUN
folklorica-4208	656	19	30	30	NUM
folklorica-4208	656	20	>	>	PUNCT
folklorica-4208	656	21	>	>	X
folklorica-4208	656	22	/antialiasgrayimages	/antialiasgrayimages	X
folklorica-4208	656	23	false	false	ADJ
folklorica-4208	656	24	/cropgrayimages	/cropgrayimage	NOUN
folklorica-4208	656	25	true	true	ADJ
folklorica-4208	656	26	/grayimageminresolution	/grayimageminresolution	ADV
folklorica-4208	656	27	300	300	NUM
folklorica-4208	656	28	/grayimageminresolutionpolicy	/grayimageminresolutionpolicy	NOUN
folklorica-4208	656	29	/ok	/ok	ADJ
folklorica-4208	656	30	/downsamplegrayimages	/downsamplegrayimages	PUNCT
folklorica-4208	657	1	true	true	ADJ
folklorica-4208	657	2	/grayimagedownsampletype	/grayimagedownsampletype	INTJ
folklorica-4208	657	3	/bicubic	/bicubic	NOUN
folklorica-4208	657	4	/grayimageresolution	/grayimageresolution	NOUN
folklorica-4208	657	5	300	300	NUM
folklorica-4208	657	6	/grayimagedepth	/grayimagedepth	PUNCT
folklorica-4208	657	7	-1	-1	PUNCT
folklorica-4208	657	8	/grayimagemindownsampledepth	/grayimagemindownsampledepth	PUNCT
folklorica-4208	658	1	2	2	NUM
folklorica-4208	658	2	/grayimagedownsamplethreshold	/grayimagedownsamplethreshold	NUM
folklorica-4208	658	3	1.50000	1.50000	NUM
folklorica-4208	658	4	/encodegrayimages	/encodegrayimage	NOUN
folklorica-4208	658	5	true	true	ADJ
folklorica-4208	658	6	/grayimagefilter	/grayimagefilter	NOUN
folklorica-4208	658	7	/dctencode	/dctencode	PUNCT
folklorica-4208	659	1	/autofiltergrayimages	/autofiltergrayimages	VERB
folklorica-4208	659	2	true	true	ADJ
folklorica-4208	659	3	/grayimageautofilterstrategy	/grayimageautofilterstrategy	INTJ
folklorica-4208	659	4	/jpeg	/jpeg	PUNCT
folklorica-4208	659	5	/grayacsimagedict	/grayacsimagedict	PUNCT
folklorica-4208	660	1	<	<	X
folklorica-4208	660	2	<	<	X
folklorica-4208	660	3	/qfactor	/qfactor	NOUN
folklorica-4208	660	4	0.15	0.15	NUM
folklorica-4208	660	5	/hsamples	/hsample	NOUN
folklorica-4208	661	1	[	[	X
folklorica-4208	661	2	1	1	NUM
folklorica-4208	661	3	1	1	NUM
folklorica-4208	661	4	1	1	NUM
folklorica-4208	661	5	1	1	NUM
folklorica-4208	661	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	661	7	/vsamples	/vsample	NOUN
folklorica-4208	662	1	[	[	X
folklorica-4208	662	2	1	1	NUM
folklorica-4208	662	3	1	1	NUM
folklorica-4208	662	4	1	1	NUM
folklorica-4208	662	5	1	1	NUM
folklorica-4208	662	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	662	7	>	>	PUNCT
folklorica-4208	662	8	>	>	X
folklorica-4208	662	9	/grayimagedict	/grayimagedict	PUNCT
folklorica-4208	663	1	<	<	X
folklorica-4208	663	2	<	<	X
folklorica-4208	663	3	/qfactor	/qfactor	NOUN
folklorica-4208	663	4	0.15	0.15	NUM
folklorica-4208	663	5	/hsamples	/hsample	NOUN
folklorica-4208	664	1	[	[	X
folklorica-4208	664	2	1	1	NUM
folklorica-4208	664	3	1	1	NUM
folklorica-4208	664	4	1	1	NUM
folklorica-4208	664	5	1	1	NUM
folklorica-4208	664	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	664	7	/vsamples	/vsample	NOUN
folklorica-4208	665	1	[	[	X
folklorica-4208	665	2	1	1	NUM
folklorica-4208	665	3	1	1	NUM
folklorica-4208	665	4	1	1	NUM
folklorica-4208	665	5	1	1	NUM
folklorica-4208	665	6	]	]	PUNCT
folklorica-4208	665	7	>	>	X
folklorica-4208	665	8	>	>	X
folklorica-4208	665	9	/jpeg2000grayacsimagedict	/jpeg2000grayacsimagedict	PUNCT
folklorica-4208	666	1	<	<	X
folklorica-4208	666	2	<	<	X
folklorica-4208	666	3	/tilewidth	/tilewidth	PUNCT
folklorica-4208	666	4	256	256	NUM
folklorica-4208	666	5	/tileheight	/tileheight	NUM
folklorica-4208	666	6	256	256	NUM
folklorica-4208	666	7	/quality	/quality	NOUN
folklorica-4208	666	8	30	30	NUM
folklorica-4208	666	9	>	>	PUNCT
folklorica-4208	666	10	>	>	X
folklorica-4208	666	11	/jpeg2000grayimagedict	/jpeg2000grayimagedict	PUNCT
folklorica-4208	666	12	<	<	X
folklorica-4208	666	13	<	<	X
folklorica-4208	666	14	/tilewidth	/tilewidth	PUNCT
folklorica-4208	666	15	256	256	NUM
folklorica-4208	666	16	/tileheight	/tileheight	NUM
folklorica-4208	666	17	256	256	NUM
folklorica-4208	666	18	/quality	/quality	NOUN
folklorica-4208	666	19	30	30	NUM
folklorica-4208	666	20	>	>	PUNCT
folklorica-4208	666	21	>	>	X
folklorica-4208	666	22	/antialiasmonoimages	/antialiasmonoimage	NOUN
folklorica-4208	666	23	false	false	ADJ
folklorica-4208	666	24	/cropmonoimages	/cropmonoimage	NOUN
folklorica-4208	666	25	true	true	ADJ
folklorica-4208	666	26	/monoimageminresolution	/monoimageminresolution	NUM
folklorica-4208	666	27	1200	1200	NUM
folklorica-4208	666	28	/monoimageminresolutionpolicy	/monoimageminresolutionpolicy	PUNCT
folklorica-4208	667	1	/ok	/ok	PROPN
folklorica-4208	667	2	/downsamplemonoimages	/downsamplemonoimage	VERB
folklorica-4208	668	1	true	true	ADJ
folklorica-4208	668	2	/monoimagedownsampletype	/monoimagedownsampletype	PUNCT
folklorica-4208	668	3	/bicubic	/bicubic	NOUN
folklorica-4208	668	4	/monoimageresolution	/monoimageresolution	NOUN
folklorica-4208	668	5	1200	1200	NUM
folklorica-4208	668	6	/monoimagedepth	/monoimagedepth	PRON
folklorica-4208	668	7	-1	-1	PUNCT
folklorica-4208	669	1	/monoimagedownsamplethreshold	/monoimagedownsamplethreshold	PUNCT
folklorica-4208	669	2	1.50000	1.50000	NUM
folklorica-4208	669	3	/encodemonoimages	/encodemonoimage	NOUN
folklorica-4208	669	4	true	true	ADJ
folklorica-4208	669	5	/monoimagefilter	/monoimagefilter	ADP
folklorica-4208	669	6	/ccittfaxencode	/ccittfaxencode	INTJ
folklorica-4208	669	7	/monoimagedict	/monoimagedict	PUNCT
folklorica-4208	670	1	<	<	X
folklorica-4208	670	2	<	<	X
folklorica-4208	670	3	/k	/k	PUNCT
folklorica-4208	670	4	-1	-1	INTJ
folklorica-4208	670	5	>	>	PUNCT
folklorica-4208	670	6	>	>	X
folklorica-4208	670	7	/allowpsxobjects	/allowpsxobjects	PROPN
folklorica-4208	670	8	false	false	ADJ
folklorica-4208	670	9	/checkcompliance	/checkcompliance	NOUN
folklorica-4208	670	10	[	[	PUNCT
folklorica-4208	670	11	/none	/none	X
folklorica-4208	670	12	]	]	PUNCT
folklorica-4208	670	13	/pdfx1acheck	/pdfx1acheck	PUNCT
folklorica-4208	670	14	false	false	ADJ
folklorica-4208	670	15	/pdfx3check	/pdfx3check	PUNCT
folklorica-4208	670	16	false	false	ADJ
folklorica-4208	670	17	/pdfxcompliantpdfonly	/pdfxcompliantpdfonly	ADV
folklorica-4208	670	18	false	false	ADJ
folklorica-4208	670	19	/pdfxnotrimboxerror	/pdfxnotrimboxerror	NOUN
folklorica-4208	670	20	true	true	ADJ
folklorica-4208	670	21	/pdfxtrimboxtomediaboxoffset	/pdfxtrimboxtomediaboxoffset	NOUN
folklorica-4208	670	22	[	[	PUNCT
folklorica-4208	670	23	0.00000	0.00000	NUM
folklorica-4208	670	24	0.00000	0.00000	NUM
folklorica-4208	670	25	0.00000	0.00000	NUM
folklorica-4208	670	26	0.00000	0.00000	NUM
folklorica-4208	670	27	]	]	PUNCT
folklorica-4208	670	28	/pdfxsetbleedboxtomediabox	/pdfxsetbleedboxtomediabox	PUNCT
folklorica-4208	671	1	true	true	ADJ
folklorica-4208	671	2	/pdfxbleedboxtotrimboxoffset	/pdfxbleedboxtotrimboxoffset	PUNCT
folklorica-4208	671	3	[	[	PUNCT
folklorica-4208	671	4	0.00000	0.00000	NUM
folklorica-4208	671	5	0.00000	0.00000	NUM
folklorica-4208	671	6	0.00000	0.00000	NUM
folklorica-4208	671	7	0.00000	0.00000	NUM
folklorica-4208	671	8	]	]	PUNCT
folklorica-4208	671	9	/pdfxoutputintentprofile	/pdfxoutputintentprofile	PUNCT
folklorica-4208	672	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	672	2	)	)	PUNCT
folklorica-4208	672	3	/pdfxoutputconditionidentifier	/pdfxoutputconditionidentifi	ADJ
folklorica-4208	672	4	(	(	PUNCT
folklorica-4208	672	5	)	)	PUNCT
folklorica-4208	672	6	/pdfxoutputcondition	/pdfxoutputcondition	PRON
folklorica-4208	672	7	(	(	PUNCT
folklorica-4208	672	8	)	)	PUNCT
folklorica-4208	672	9	/pdfxregistryname	/pdfxregistryname	PUNCT
folklorica-4208	672	10	(	(	PUNCT
folklorica-4208	672	11	)	)	PUNCT
folklorica-4208	672	12	/pdfxtrapped	/pdfxtrapped	PUNCT
folklorica-4208	672	13	/false	/false	INTJ
folklorica-4208	673	1	/createjdffile	/createjdffile	INTJ
folklorica-4208	673	2	false	false	ADJ
folklorica-4208	673	3	/description	/description	NOUN
folklorica-4208	674	1	<	<	X
folklorica-4208	674	2	<	<	X
folklorica-4208	674	3	/ara	/ara	PUNCT
folklorica-4208	674	4	<	<	X
folklorica-4208	674	5	feff06270633062a062e062f0645002006470630064700200627064406250639062f0627062f0627062a002006440625064606340627062100200648062b062706260642002000410064006f00620065002000500044004600200645062a064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064a00200627064406450637062706280639002006300627062a0020062f0631062c0627062a002006270644062c0648062f0629002006270644063906270644064a0629061b0020064a06450643064600200641062a062d00200648062b0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062a062e062f062706450020004100630072006f0062006100740020064800410064006f006200650020005200650061006400650072002006250635062f0627063100200035002e0030002006480627064406250635062f062706310627062a0020062706440623062d062f062b002e0635062f0627063100200035002e0030002006480627064406250635062f062706310627062a0020062706440623062d062f062b002e	feff06270633062a062e062f0645002006470630064700200627064406250639062f0627062f0627062a002006440625064606340627062100200648062b062706260642002000410064006f00620065002000500044004600200645062a064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064a00200627064406450637062706280639002006300627062a0020062f0631062c0627062a002006270644062c0648062f0629002006270644063906270644064a0629061b0020064a06450643064600200641062a062d00200648062b0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062a062e062f062706450020004100630072006f0062006100740020064800410064006f006200650020005200650061006400650072002006250635062f0627063100200035002e0030002006480627064406250635062f062706310627062a0020062706440623062d062f062b002e0635062f0627063100200035002e0030002006480627064406250635062f062706310627062a0020062706440623062d062f062b002e	X
folklorica-4208	674	6	>	>	X
folklorica-4208	674	7	/bgr	/bgr	PUNCT
folklorica-4208	675	1	<	<	X
folklorica-4208	675	2	feff04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e	feff04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e	X
folklorica-4208	675	3	>	>	X
folklorica-4208	675	4	/chs	/chs	PUNCT
folklorica-4208	676	1	<	<	X
folklorica-4208	676	2	feff4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002	feff4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002	NOUN
folklorica-4208	676	3	>	>	X
folklorica-4208	676	4	/cht	/cht	PUNCT
folklorica-4208	677	1	<	<	X
folklorica-4208	677	2	feff4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002	feff4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002	X
folklorica-4208	677	3	>	>	X
folklorica-4208	677	4	/cze	/cze	PUNCT
folklorica-4208	678	1	<	<	X
folklorica-4208	678	2	feff005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e	feff005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e	X
folklorica-4208	678	3	>	>	X
folklorica-4208	678	4	/dan	/dan	PUNCT
folklorica-4208	679	1	<	<	X
folklorica-4208	680	1	feff004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e	feff004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e	X
folklorica-4208	680	2	>	>	X
folklorica-4208	680	3	/deu	/deu	PUNCT
folklorica-4208	680	4	<	<	X
folklorica-4208	680	5	feff00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e	feff00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e	X
folklorica-4208	680	6	>	>	X
folklorica-4208	680	7	/esp	/esp	PUNCT
folklorica-4208	680	8	<	<	X
folklorica-4208	680	9	feff005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e	feff005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e	X
folklorica-4208	680	10	>	>	X
folklorica-4208	680	11	/eti	/eti	X
folklorica-4208	681	1	<	<	X
folklorica-4208	681	2	feff004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a	feff004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a	X
folklorica-4208	681	3	>	>	X
folklorica-4208	681	4	/fra	/fra	PUNCT
folklorica-4208	682	1	<	<	X
folklorica-4208	682	2	feff005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e	feff005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e	X
folklorica-4208	682	3	>	>	X
folklorica-4208	682	4	/gre	/gre	PUNCT
folklorica-4208	682	5	<	<	X
folklorica-4208	682	6	feff03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e	feff03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e	NOUN
folklorica-4208	682	7	>	>	X
folklorica-4208	682	8	/heb	/heb	X
folklorica-4208	682	9	<	<	X
folklorica-4208	682	10	feff05d405e905ea05de05e905d5002005d105d405d205d305e805d505ea002005d005dc05d4002005db05d305d9002005dc05d905e605d505e8002005de05e105de05db05d9002000410064006f006200650020005000440046002005d405de05d505ea05d005de05d905dd002005dc05d405d305e405e105ea002005e705d305dd002d05d305e405d505e1002005d005d905db05d505ea05d905ea002e002005de05e105de05db05d90020005000440046002005e905e005d505e605e805d5002005e005d905ea05e005d905dd002005dc05e405ea05d905d705d4002005d105d005de05e605e205d505ea0020004100630072006f006200610074002005d5002d00410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002005d505d205e805e105d005d505ea002005de05ea05e705d305de05d505ea002005d905d505ea05e8002e05d005de05d905dd002005dc002d005000440046002f0058002d0033002c002005e205d905d905e005d5002005d105de05d305e805d905da002005dc05de05e905ea05de05e9002005e905dc0020004100630072006f006200610074002e002005de05e105de05db05d90020005000440046002005e905e005d505e605e805d5002005e005d905ea05e005d905dd002005dc05e405ea05d905d705d4002005d105d005de05e605e205d505ea0020004100630072006f006200610074002005d5002d00410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002005d505d205e805e105d005d505ea002005de05ea05e705d305de05d505ea002005d905d505ea05e8002e	feff05d405e905ea05de05e905d5002005d105d405d205d305e805d505ea002005d005dc05d4002005db05d305d9002005dc05d905e605d505e8002005de05e105de05db05d9002000410064006f006200650020005000440046002005d405de05d505ea05d005de05d905dd002005dc05d405d305e405e105ea002005e705d305dd002d05d305e405d505e1002005d005d905db05d505ea05d905ea002e002005de05e105de05db05d90020005000440046002005e905e005d505e605e805d5002005e005d905ea05e005d905dd002005dc05e405ea05d905d705d4002005d105d005de05e605e205d505ea0020004100630072006f006200610074002005d5002d00410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002005d505d205e805e105d005d505ea002005de05ea05e705d305de05d505ea002005d905d505ea05e8002e05d005de05d905dd002005dc002d005000440046002f0058002d0033002c002005e205d905d905e005d5002005d105de05d305e805d905da002005dc05de05e905ea05de05e9002005e905dc0020004100630072006f006200610074002e002005de05e105de05db05d90020005000440046002005e905e005d505e605e805d5002005e005d905ea05e005d905dd002005dc05e405ea05d905d705d4002005d105d005de05e605e205d505ea0020004100630072006f006200610074002005d5002d00410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002005d505d205e805e105d005d505ea002005de05ea05e705d305de05d505ea002005d905d505ea05e8002e	X
folklorica-4208	682	11	>	>	X
folklorica-4208	682	12	/hrv	/hrv	PROPN
folklorica-4208	683	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	683	2	za	za	PROPN
folklorica-4208	683	3	stvaranje	stvaranje	PROPN
folklorica-4208	683	4	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	683	5	pdf	pdf	PROPN
folklorica-4208	683	6	dokumenata	dokumenata	PROPN
folklorica-4208	683	7	najpogodnijih	najpogodnijih	PROPN
folklorica-4208	683	8	za	za	PROPN
folklorica-4208	683	9	visokokvalitetni	visokokvalitetni	VERB
folklorica-4208	683	10	ispis	ispis	ADJ
folklorica-4208	683	11	prije	prije	NOUN
folklorica-4208	683	12	tiskanja	tiskanja	PROPN
folklorica-4208	683	13	koristite	koristite	PROPN
folklorica-4208	683	14	ove	ove	NOUN
folklorica-4208	683	15	postavke	postavke	NOUN
folklorica-4208	683	16	.	.	PUNCT
folklorica-4208	684	1	stvoreni	stvoreni	ADJ
folklorica-4208	684	2	pdf	pdf	NOUN
folklorica-4208	684	3	dokumenti	dokumenti	PROPN
folklorica-4208	684	4	mogu	mogu	PROPN
folklorica-4208	684	5	se	se	X
folklorica-4208	684	6	otvoriti	otvoriti	PROPN
folklorica-4208	684	7	acrobat	acrobat	PROPN
folklorica-4208	685	1	i	i	PRON
folklorica-4208	685	2	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	685	3	reader	reader	PROPN
folklorica-4208	685	4	5.0	5.0	NUM
folklorica-4208	685	5	i	i	PRON
folklorica-4208	685	6	kasnijim	kasnijim	VERB
folklorica-4208	685	7	verzijama	verzijama	NOUN
folklorica-4208	685	8	.	.	PUNCT
folklorica-4208	685	9	)	)	PUNCT
folklorica-4208	686	1	/hun	/hun	PUNCT
folklorica-4208	687	1	<	<	X
folklorica-4208	687	2	feff004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e	feff004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e	X
folklorica-4208	687	3	>	>	X
folklorica-4208	687	4	/ita	/ita	PUNCT
folklorica-4208	688	1	<	<	X
folklorica-4208	688	2	feff005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e	feff005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e	X
folklorica-4208	688	3	>	>	X
folklorica-4208	688	4	/jpn	/jpn	PROPN
folklorica-4208	689	1	<	<	X
folklorica-4208	689	2	feff9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002	feff9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002	X
folklorica-4208	689	3	>	>	X
folklorica-4208	689	4	/kor	/kor	PUNCT
folklorica-4208	690	1	<	<	X
folklorica-4208	690	2	feffc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e	feffc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e	X
folklorica-4208	690	3	>	>	X
folklorica-4208	690	4	/lth	/lth	PUNCT
folklorica-4208	691	1	<	<	X
folklorica-4208	691	2	feff004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e	feff004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e	X
folklorica-4208	691	3	>	>	X
folklorica-4208	691	4	/lvi	/lvi	PUNCT
folklorica-4208	692	1	<	<	X
folklorica-4208	692	2	feff0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e	feff0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e	X
folklorica-4208	692	3	>	>	X
folklorica-4208	692	4	/nld	/nld	PUNCT
folklorica-4208	693	1	(	(	PUNCT
folklorica-4208	693	2	gebruik	gebruik	NOUN
folklorica-4208	693	3	deze	deze	PROPN
folklorica-4208	693	4	instellingen	instellingen	PROPN
folklorica-4208	693	5	om	om	PROPN
folklorica-4208	693	6	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	693	7	pdf	pdf	PROPN
folklorica-4208	693	8	-	-	PUNCT
folklorica-4208	693	9	documenten	documenten	NOUN
folklorica-4208	693	10	te	te	ADP
folklorica-4208	693	11	maken	maken	PROPN
folklorica-4208	693	12	die	die	PROPN
folklorica-4208	693	13	zijn	zijn	PROPN
folklorica-4208	693	14	geoptimaliseerd	geoptimaliseerd	PROPN
folklorica-4208	693	15	voor	voor	NOUN
folklorica-4208	693	16	prepress	prepress	NOUN
folklorica-4208	693	17	-	-	PUNCT
folklorica-4208	693	18	afdrukken	afdrukken	VERB
folklorica-4208	693	19	van	van	PROPN
folklorica-4208	693	20	hoge	hoge	PROPN
folklorica-4208	693	21	kwaliteit	kwaliteit	PROPN
folklorica-4208	693	22	.	.	PUNCT
folklorica-4208	694	1	de	de	PROPN
folklorica-4208	694	2	gemaakte	gemaakte	PROPN
folklorica-4208	694	3	pdf	pdf	NOUN
folklorica-4208	694	4	-	-	PUNCT
folklorica-4208	694	5	documenten	documenten	NOUN
folklorica-4208	694	6	kunnen	kunnen	PROPN
folklorica-4208	694	7	worden	worden	PROPN
folklorica-4208	694	8	geopend	geopend	PROPN
folklorica-4208	694	9	met	meet	VERB
folklorica-4208	694	10	acrobat	acrobat	PROPN
folklorica-4208	694	11	en	en	PROPN
folklorica-4208	694	12	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	694	13	reader	reader	PROPN
folklorica-4208	694	14	5.0	5.0	NUM
folklorica-4208	694	15	en	en	ADP
folklorica-4208	694	16	hoger	hoger	NOUN
folklorica-4208	694	17	.	.	PUNCT
folklorica-4208	694	18	)	)	PUNCT
folklorica-4208	695	1	/nor	/nor	PUNCT
folklorica-4208	696	1	<	<	X
folklorica-4208	696	2	feff004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e	feff004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e	X
folklorica-4208	696	3	>	>	X
folklorica-4208	696	4	/pol	/pol	PUNCT
folklorica-4208	697	1	<	<	X
folklorica-4208	697	2	feff0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e	feff0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e	X
folklorica-4208	697	3	>	>	X
folklorica-4208	697	4	/ptb	/ptb	PROPN
folklorica-4208	697	5	<	<	X
folklorica-4208	697	6	feff005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e	feff005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e	X
folklorica-4208	697	7	>	>	X
folklorica-4208	697	8	/rum	/rum	X
folklorica-4208	697	9	<	<	X
folklorica-4208	697	10	feff005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e	feff005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e	X
folklorica-4208	697	11	>	>	X
folklorica-4208	697	12	/rus	/rus	PUNCT
folklorica-4208	697	13	<	<	X
folklorica-4208	697	14	feff04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e	feff04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e	X
folklorica-4208	697	15	>	>	X
folklorica-4208	697	16	/sky	/sky	PUNCT
folklorica-4208	698	1	<	<	X
folklorica-4208	698	2	feff0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e	feff0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e	X
folklorica-4208	698	3	>	>	X
folklorica-4208	698	4	/slv	/slv	X
folklorica-4208	698	5	<	<	X
folklorica-4208	698	6	feff005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e	feff005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e	X
folklorica-4208	698	7	>	>	X
folklorica-4208	698	8	/suo	/suo	PROPN
folklorica-4208	699	1	<	<	AUX
folklorica-4208	699	2	feff004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e	feff004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e	X
folklorica-4208	699	3	>	>	X
folklorica-4208	699	4	/sve	/sve	PROPN
folklorica-4208	699	5	<	<	X
folklorica-4208	699	6	feff0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e	feff0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e	X
folklorica-4208	699	7	>	>	X
folklorica-4208	699	8	/tur	/tur	X
folklorica-4208	699	9	<	<	X
folklorica-4208	699	10	feff005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e	feff005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e	PROPN
folklorica-4208	699	11	>	>	X
folklorica-4208	699	12	/ukr	/ukr	X
folklorica-4208	699	13	<	<	X
folklorica-4208	699	14	feff04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e	feff04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e	X
folklorica-4208	699	15	>	>	X
folklorica-4208	699	16	/enu	/enu	PUNCT
folklorica-4208	699	17	(	(	PUNCT
folklorica-4208	699	18	use	use	VERB
folklorica-4208	699	19	these	these	DET
folklorica-4208	699	20	settings	setting	NOUN
folklorica-4208	699	21	to	to	PART
folklorica-4208	699	22	create	create	VERB
folklorica-4208	699	23	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	699	24	pdf	pdf	PROPN
folklorica-4208	699	25	documents	document	NOUN
folklorica-4208	699	26	best	well	ADV
folklorica-4208	699	27	suited	suit	VERB
folklorica-4208	699	28	for	for	ADP
folklorica-4208	699	29	high	high	ADJ
folklorica-4208	699	30	-	-	PUNCT
folklorica-4208	699	31	quality	quality	NOUN
folklorica-4208	699	32	prepress	prepress	NOUN
folklorica-4208	699	33	printing	printing	NOUN
folklorica-4208	699	34	.	.	PUNCT
folklorica-4208	700	1	created	create	VERB
folklorica-4208	700	2	pdf	pdf	NOUN
folklorica-4208	700	3	documents	document	NOUN
folklorica-4208	700	4	can	can	AUX
folklorica-4208	700	5	be	be	AUX
folklorica-4208	700	6	opened	open	VERB
folklorica-4208	700	7	with	with	ADP
folklorica-4208	700	8	acrobat	acrobat	PROPN
folklorica-4208	700	9	and	and	CCONJ
folklorica-4208	700	10	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	700	11	reader	reader	PROPN
folklorica-4208	700	12	5.0	5.0	NUM
folklorica-4208	700	13	and	and	CCONJ
folklorica-4208	700	14	later	later	ADV
folklorica-4208	700	15	.	.	PUNCT
folklorica-4208	700	16	)	)	PUNCT
folklorica-4208	701	1	>	>	PUNCT
folklorica-4208	701	2	>	>	X
folklorica-4208	701	3	/namespace	/namespace	PUNCT
folklorica-4208	702	1	[	[	PUNCT
folklorica-4208	702	2	(	(	PUNCT
folklorica-4208	702	3	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	702	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	702	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	702	6	common	common	ADJ
folklorica-4208	702	7	)	)	PUNCT
folklorica-4208	702	8	(	(	PUNCT
folklorica-4208	702	9	1.0	1.0	NUM
folklorica-4208	702	10	)	)	PUNCT
folklorica-4208	702	11	]	]	PUNCT
folklorica-4208	703	1	/othernamespaces	/othernamespace	VERB
folklorica-4208	703	2	[	[	PUNCT
folklorica-4208	703	3	<	<	X
folklorica-4208	703	4	<	<	X
folklorica-4208	703	5	/asreaderspreads	/asreaderspreads	X
folklorica-4208	703	6	false	false	ADJ
folklorica-4208	703	7	/cropimagestoframes	/cropimagestoframe	NOUN
folklorica-4208	703	8	true	true	ADJ
folklorica-4208	703	9	/errorcontrol	/errorcontrol	NOUN
folklorica-4208	704	1	/warnandcontinue	/warnandcontinue	PUNCT
folklorica-4208	704	2	/flattenerignorespreadoverrides	/flattenerignorespreadoverride	NOUN
folklorica-4208	704	3	false	false	ADJ
folklorica-4208	704	4	/includeguidesgrids	/includeguidesgrid	NOUN
folklorica-4208	704	5	false	false	ADJ
folklorica-4208	704	6	/includenonprinting	/includenonprinting	NOUN
folklorica-4208	704	7	false	false	ADJ
folklorica-4208	704	8	/includeslug	/includeslug	INTJ
folklorica-4208	704	9	false	false	ADJ
folklorica-4208	704	10	/namespace	/namespace	NOUN
folklorica-4208	705	1	[	[	PUNCT
folklorica-4208	705	2	(	(	PUNCT
folklorica-4208	705	3	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	705	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	705	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	705	6	indesign	indesign	NOUN
folklorica-4208	705	7	)	)	PUNCT
folklorica-4208	705	8	(	(	PUNCT
folklorica-4208	705	9	4.0	4.0	NUM
folklorica-4208	705	10	)	)	PUNCT
folklorica-4208	705	11	]	]	PUNCT
folklorica-4208	705	12	/omitplacedbitmaps	/omitplacedbitmaps	PUNCT
folklorica-4208	706	1	false	false	ADJ
folklorica-4208	706	2	/omitplacedeps	/omitplacedeps	INTJ
folklorica-4208	706	3	false	false	ADJ
folklorica-4208	706	4	/omitplacedpdf	/omitplacedpdf	PUNCT
folklorica-4208	706	5	false	false	ADJ
folklorica-4208	706	6	/simulateoverprint	/simulateoverprint	NOUN
folklorica-4208	706	7	/legacy	/legacy	PUNCT
folklorica-4208	707	1	>	>	PUNCT
folklorica-4208	707	2	>	>	X
folklorica-4208	708	1	<	<	X
folklorica-4208	708	2	<	<	X
folklorica-4208	708	3	/addbleedmarks	/addbleedmarks	X
folklorica-4208	708	4	false	false	ADJ
folklorica-4208	708	5	/addcolorbars	/addcolorbars	INTJ
folklorica-4208	708	6	false	false	ADJ
folklorica-4208	708	7	/addcropmarks	/addcropmarks	PUNCT
folklorica-4208	708	8	false	false	ADJ
folklorica-4208	708	9	/addpageinfo	/addpageinfo	INTJ
folklorica-4208	708	10	false	false	ADJ
folklorica-4208	708	11	/addregmarks	/addregmark	NOUN
folklorica-4208	708	12	false	false	ADJ
folklorica-4208	708	13	/convertcolors	/convertcolor	NOUN
folklorica-4208	708	14	/converttocmyk	/converttocmyk	INTJ
folklorica-4208	708	15	/destinationprofilename	/destinationprofilename	PUNCT
folklorica-4208	708	16	(	(	PUNCT
folklorica-4208	708	17	)	)	PUNCT
folklorica-4208	708	18	/destinationprofileselector	/destinationprofileselector	NOUN
folklorica-4208	708	19	/documentcmyk	/documentcmyk	PUNCT
folklorica-4208	708	20	/downsample16bitimages	/downsample16bitimage	NOUN
folklorica-4208	708	21	true	true	ADJ
folklorica-4208	708	22	/flattenerpreset	/flattenerpreset	PUNCT
folklorica-4208	709	1	<	<	X
folklorica-4208	709	2	<	<	X
folklorica-4208	709	3	/presetselector	/presetselector	X
folklorica-4208	709	4	/mediumresolution	/mediumresolution	NOUN
folklorica-4208	709	5	>	>	PUNCT
folklorica-4208	709	6	>	>	X
folklorica-4208	709	7	/formelements	/formelement	NOUN
folklorica-4208	710	1	false	false	ADJ
folklorica-4208	710	2	/generatestructure	/generatestructure	PUNCT
folklorica-4208	710	3	false	false	ADJ
folklorica-4208	710	4	/includebookmarks	/includebookmark	NOUN
folklorica-4208	710	5	false	false	ADJ
folklorica-4208	710	6	/includehyperlinks	/includehyperlinks	INTJ
folklorica-4208	710	7	false	false	ADJ
folklorica-4208	710	8	/includeinteractive	/includeinteractive	ADJ
folklorica-4208	710	9	false	false	ADJ
folklorica-4208	710	10	/includelayers	/includelayer	NOUN
folklorica-4208	710	11	false	false	ADJ
folklorica-4208	710	12	/includeprofiles	/includeprofiles	INTJ
folklorica-4208	710	13	false	false	ADJ
folklorica-4208	710	14	/multimediahandling	/multimediahandling	NOUN
folklorica-4208	711	1	/useobjectsettings	/useobjectsettings	PRON
folklorica-4208	712	1	/namespace	/namespace	PUNCT
folklorica-4208	713	1	[	[	PUNCT
folklorica-4208	713	2	(	(	PUNCT
folklorica-4208	713	3	adobe	adobe	PROPN
folklorica-4208	713	4	)	)	PUNCT
folklorica-4208	713	5	(	(	PUNCT
folklorica-4208	713	6	creativesuite	creativesuite	NOUN
folklorica-4208	713	7	)	)	PUNCT
folklorica-4208	713	8	(	(	PUNCT
folklorica-4208	713	9	2.0	2.0	NUM
folklorica-4208	713	10	)	)	PUNCT
folklorica-4208	713	11	]	]	PUNCT
folklorica-4208	714	1	/pdfxoutputintentprofileselector	/pdfxoutputintentprofileselector	INTJ
folklorica-4208	714	2	/documentcmyk	/documentcmyk	PUNCT
folklorica-4208	715	1	/preserveediting	/preserveedite	VERB
folklorica-4208	715	2	true	true	ADJ
folklorica-4208	715	3	/untaggedcmykhandling	/untaggedcmykhandling	NOUN
folklorica-4208	715	4	/leaveuntagged	/leaveuntagge	VERB
folklorica-4208	715	5	/untaggedrgbhandling	/untaggedrgbhandling	NOUN
folklorica-4208	715	6	/usedocumentprofile	/usedocumentprofile	INTJ
folklorica-4208	715	7	/usedocumentbleed	/usedocumentbleed	NOUN
folklorica-4208	716	1	false	false	ADJ
folklorica-4208	716	2	>	>	PUNCT
folklorica-4208	716	3	>	>	X
folklorica-4208	716	4	]	]	PUNCT
folklorica-4208	716	5	>	>	PUNCT
folklorica-4208	716	6	>	>	X
folklorica-4208	716	7	setdistillerparams	setdistillerparam	NOUN
folklorica-4208	717	1	<	<	X
folklorica-4208	717	2	<	<	X
folklorica-4208	717	3	/hwresolution	/hwresolution	NOUN
folklorica-4208	718	1	[	[	X
folklorica-4208	718	2	2400	2400	NUM
folklorica-4208	718	3	2400	2400	NUM
folklorica-4208	718	4	]	]	PUNCT
folklorica-4208	718	5	/pagesize	/pagesize	X
folklorica-4208	719	1	[	[	X
folklorica-4208	719	2	612.000	612.000	NUM
folklorica-4208	719	3	792.000	792.000	NUM
folklorica-4208	719	4	]	]	PUNCT
folklorica-4208	719	5	>	>	PUNCT
folklorica-4208	719	6	>	>	X
folklorica-4208	719	7	setpagedevice	setpagedevice	PROPN