id	sid	tid	token	lemma	pos
folklorica-4892	1	1	folklorica_7f	folklorica_7f	PROPN
folklorica-4892	1	2	sibelan	sibelan	PROPN
folklorica-4892	1	3	forrester	forrester	PROPN
folklorica-4892	1	4	,	,	PUNCT
folklorica-4892	1	5	helena	helena	PROPN
folklorica-4892	1	6	goscilo	goscilo	PROPN
folklorica-4892	1	7	,	,	PUNCT
folklorica-4892	1	8	martin	martin	PROPN
folklorica-4892	1	9	skoro	skoro	PROPN
folklorica-4892	1	10	,	,	PUNCT
folklorica-4892	1	11	and	and	CCONJ
folklorica-4892	1	12	jack	jack	PROPN
folklorica-4892	1	13	zipes	zipes	PROPN
folklorica-4892	1	14	.	.	PUNCT
folklorica-4892	2	1	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	2	2	yaga	yaga	PROPN
folklorica-4892	2	3	:	:	PUNCT
folklorica-4892	2	4	the	the	DET
folklorica-4892	2	5	wild	wild	ADJ
folklorica-4892	2	6	witch	witch	NOUN
folklorica-4892	2	7	of	of	ADP
folklorica-4892	2	8	the	the	DET
folklorica-4892	2	9	east	east	NOUN
folklorica-4892	2	10	in	in	ADP
folklorica-4892	2	11	russian	russian	ADJ
folklorica-4892	2	12	fairy	fairy	NOUN
folklorica-4892	2	13	tales	tales	PROPN
folklorica-4892	2	14	.	.	PUNCT
folklorica-4892	3	1	jackson	jackson	PROPN
folklorica-4892	3	2	,	,	PUNCT
folklorica-4892	3	3	ms	ms	PROPN
folklorica-4892	3	4	:	:	PUNCT
folklorica-4892	3	5	university	university	NOUN
folklorica-4892	3	6	press	press	NOUN
folklorica-4892	3	7	of	of	ADP
folklorica-4892	3	8	mississippi	mississippi	PROPN
folklorica-4892	3	9	,	,	PUNCT
folklorica-4892	3	10	2013	2013	NUM
folklorica-4892	3	11	.	.	PUNCT
folklorica-4892	4	1	brief	brief	ADJ
folklorica-4892	4	2	bibliography	bibliography	NOUN
folklorica-4892	4	3	for	for	ADP
folklorica-4892	4	4	further	further	ADJ
folklorica-4892	4	5	reading	reading	NOUN
folklorica-4892	4	6	.	.	PUNCT
folklorica-4892	5	1	notes	note	NOUN
folklorica-4892	5	2	.	.	PUNCT
folklorica-4892	6	1	index	index	NOUN
folklorica-4892	6	2	.	.	PUNCT
folklorica-4892	7	1	vii+202	vii+202	ADV
folklorica-4892	7	2	.	.	PUNCT
folklorica-4892	8	1	$	$	SYM
folklorica-4892	8	2	45.00	45.00	NUM
folklorica-4892	8	3	(	(	PUNCT
folklorica-4892	8	4	cloth	cloth	NOUN
folklorica-4892	8	5	)	)	PUNCT
folklorica-4892	8	6	.	.	PUNCT
folklorica-4892	9	1	isbn	isbn	ADJ
folklorica-4892	9	2	978	978	NUM
folklorica-4892	9	3	-	-	SYM
folklorica-4892	9	4	1	1	NUM
folklorica-4892	9	5	-	-	PUNCT
folklorica-4892	9	6	61703596	61703596	NUM
folklorica-4892	9	7	-	-	SYM
folklorica-4892	9	8	8	8	NUM
folklorica-4892	9	9	.	.	PUNCT
folklorica-4892	9	10	$	$	SYM
folklorica-4892	9	11	25.99	25.99	NUM
folklorica-4892	9	12	(	(	PUNCT
folklorica-4892	9	13	ebook	ebook	NOUN
folklorica-4892	9	14	)	)	PUNCT
folklorica-4892	9	15	.	.	PUNCT
folklorica-4892	10	1	isbn	isbn	ADJ
folklorica-4892	10	2	978	978	NUM
folklorica-4892	10	3	-	-	SYM
folklorica-4892	10	4	1	1	NUM
folklorica-4892	10	5	-	-	PUNCT
folklorica-4892	10	6	61703	61703	NUM
folklorica-4892	10	7	-	-	PUNCT
folklorica-4892	10	8	778	778	NUM
folklorica-4892	10	9	-	-	SYM
folklorica-4892	10	10	8	8	NUM
folklorica-4892	10	11	.	.	PUNCT
folklorica-4892	10	12	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	10	13	yaga	yaga	PROPN
folklorica-4892	10	14	:	:	PUNCT
folklorica-4892	10	15	the	the	DET
folklorica-4892	10	16	wild	wild	ADJ
folklorica-4892	10	17	witch	witch	NOUN
folklorica-4892	10	18	of	of	ADP
folklorica-4892	10	19	the	the	DET
folklorica-4892	10	20	east	east	NOUN
folklorica-4892	10	21	in	in	ADP
folklorica-4892	10	22	russian	russian	ADJ
folklorica-4892	10	23	fairy	fairy	NOUN
folklorica-4892	10	24	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	10	25	is	be	AUX
folklorica-4892	10	26	,	,	PUNCT
folklorica-4892	10	27	as	as	SCONJ
folklorica-4892	10	28	it	it	PRON
folklorica-4892	10	29	acknowledges	acknowledge	VERB
folklorica-4892	10	30	in	in	ADP
folklorica-4892	10	31	the	the	DET
folklorica-4892	10	32	introductory	introductory	ADJ
folklorica-4892	10	33	pages	page	NOUN
folklorica-4892	10	34	,	,	PUNCT
folklorica-4892	10	35	a	a	DET
folklorica-4892	10	36	book	book	NOUN
folklorica-4892	10	37	for	for	ADP
folklorica-4892	10	38	several	several	ADJ
folklorica-4892	10	39	audiences	audience	NOUN
folklorica-4892	10	40	:	:	PUNCT
folklorica-4892	10	41	those	those	PRON
folklorica-4892	10	42	of	of	ADP
folklorica-4892	10	43	russian	russian	ADJ
folklorica-4892	10	44	heritage	heritage	NOUN
folklorica-4892	10	45	,	,	PUNCT
folklorica-4892	10	46	specialists	specialist	NOUN
folklorica-4892	10	47	in	in	ADP
folklorica-4892	10	48	russian	russian	ADJ
folklorica-4892	10	49	culture	culture	NOUN
folklorica-4892	10	50	and	and	CCONJ
folklorica-4892	10	51	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4892	10	52	,	,	PUNCT
folklorica-4892	10	53	students	student	NOUN
folklorica-4892	10	54	,	,	PUNCT
folklorica-4892	10	55	and	and	CCONJ
folklorica-4892	10	56	general	general	ADJ
folklorica-4892	10	57	readers	reader	NOUN
folklorica-4892	10	58	.	.	PUNCT
folklorica-4892	11	1	the	the	DET
folklorica-4892	11	2	book	book	NOUN
folklorica-4892	11	3	generally	generally	ADV
folklorica-4892	11	4	finds	find	VERB
folklorica-4892	11	5	a	a	DET
folklorica-4892	11	6	good	good	ADJ
folklorica-4892	11	7	balance	balance	NOUN
folklorica-4892	11	8	in	in	ADP
folklorica-4892	11	9	accommodating	accommodate	VERB
folklorica-4892	11	10	these	these	DET
folklorica-4892	11	11	various	various	ADJ
folklorica-4892	11	12	readers	reader	NOUN
folklorica-4892	11	13	,	,	PUNCT
folklorica-4892	11	14	though	though	SCONJ
folklorica-4892	11	15	it	it	PRON
folklorica-4892	11	16	sometimes	sometimes	ADV
folklorica-4892	11	17	reflects	reflect	VERB
folklorica-4892	11	18	the	the	DET
folklorica-4892	11	19	tension	tension	NOUN
folklorica-4892	11	20	involved	involve	VERB
folklorica-4892	11	21	in	in	ADP
folklorica-4892	11	22	making	make	VERB
folklorica-4892	11	23	choices	choice	NOUN
folklorica-4892	11	24	among	among	ADP
folklorica-4892	11	25	the	the	DET
folklorica-4892	11	26	needs	need	NOUN
folklorica-4892	11	27	of	of	ADP
folklorica-4892	11	28	these	these	DET
folklorica-4892	11	29	audiences	audience	NOUN
folklorica-4892	11	30	.	.	PUNCT
folklorica-4892	12	1	the	the	DET
folklorica-4892	12	2	book	book	NOUN
folklorica-4892	12	3	is	be	AUX
folklorica-4892	12	4	a	a	DET
folklorica-4892	12	5	beautiful	beautiful	ADJ
folklorica-4892	12	6	hardcover	hardcover	NOUN
folklorica-4892	12	7	volume	volume	NOUN
folklorica-4892	12	8	of	of	ADP
folklorica-4892	12	9	more	more	ADJ
folklorica-4892	12	10	than	than	ADP
folklorica-4892	12	11	two	two	NUM
folklorica-4892	12	12	hundred	hundred	NUM
folklorica-4892	12	13	pages	page	NOUN
folklorica-4892	12	14	(	(	PUNCT
folklorica-4892	12	15	an	an	DET
folklorica-4892	12	16	e	e	NOUN
folklorica-4892	12	17	-	-	NOUN
folklorica-4892	12	18	book	book	NOUN
folklorica-4892	12	19	version	version	NOUN
folklorica-4892	12	20	is	be	AUX
folklorica-4892	12	21	also	also	ADV
folklorica-4892	12	22	available	available	ADJ
folklorica-4892	12	23	)	)	PUNCT
folklorica-4892	12	24	,	,	PUNCT
folklorica-4892	12	25	with	with	ADP
folklorica-4892	12	26	a	a	DET
folklorica-4892	12	27	variety	variety	NOUN
folklorica-4892	12	28	of	of	ADP
folklorica-4892	12	29	color	color	NOUN
folklorica-4892	12	30	illustrations	illustration	NOUN
folklorica-4892	12	31	and	and	CCONJ
folklorica-4892	12	32	photos	photo	NOUN
folklorica-4892	12	33	of	of	ADP
folklorica-4892	12	34	visual	visual	ADJ
folklorica-4892	12	35	interpretations	interpretation	NOUN
folklorica-4892	12	36	of	of	ADP
folklorica-4892	12	37	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	12	38	yaga	yaga	NOUN
folklorica-4892	12	39	(	(	PUNCT
folklorica-4892	12	40	more	more	ADJ
folklorica-4892	12	41	than	than	ADP
folklorica-4892	12	42	70	70	NUM
folklorica-4892	12	43	are	be	AUX
folklorica-4892	12	44	included	include	VERB
folklorica-4892	12	45	,	,	PUNCT
folklorica-4892	12	46	based	base	VERB
folklorica-4892	12	47	on	on	ADP
folklorica-4892	12	48	a	a	DET
folklorica-4892	12	49	collection	collection	NOUN
folklorica-4892	12	50	by	by	ADP
folklorica-4892	12	51	martin	martin	PROPN
folklorica-4892	12	52	skoro	skoro	PROPN
folklorica-4892	12	53	)	)	PUNCT
folklorica-4892	12	54	.	.	PUNCT
folklorica-4892	13	1	this	this	DET
folklorica-4892	13	2	collection	collection	NOUN
folklorica-4892	13	3	of	of	ADP
folklorica-4892	13	4	images	image	NOUN
folklorica-4892	13	5	is	be	AUX
folklorica-4892	13	6	one	one	NUM
folklorica-4892	13	7	of	of	ADP
folklorica-4892	13	8	the	the	DET
folklorica-4892	13	9	things	thing	NOUN
folklorica-4892	13	10	that	that	PRON
folklorica-4892	13	11	makes	make	VERB
folklorica-4892	13	12	this	this	DET
folklorica-4892	13	13	book	book	NOUN
folklorica-4892	13	14	unique	unique	ADJ
folklorica-4892	13	15	and	and	CCONJ
folklorica-4892	13	16	appealing	appealing	ADJ
folklorica-4892	13	17	.	.	PUNCT
folklorica-4892	14	1	the	the	DET
folklorica-4892	14	2	images	image	NOUN
folklorica-4892	14	3	include	include	VERB
folklorica-4892	14	4	traditional	traditional	ADJ
folklorica-4892	14	5	illustrations	illustration	NOUN
folklorica-4892	14	6	by	by	ADP
folklorica-4892	14	7	benois	benois	NOUN
folklorica-4892	14	8	,	,	PUNCT
folklorica-4892	14	9	bilibin	bilibin	NOUN
folklorica-4892	14	10	,	,	PUNCT
folklorica-4892	14	11	and	and	CCONJ
folklorica-4892	14	12	vasnetsov	vasnetsov	NOUN
folklorica-4892	14	13	,	,	PUNCT
folklorica-4892	14	14	as	as	ADV
folklorica-4892	14	15	well	well	ADV
folklorica-4892	14	16	as	as	ADP
folklorica-4892	14	17	well	well	ADV
folklorica-4892	14	18	-	-	PUNCT
folklorica-4892	14	19	known	know	VERB
folklorica-4892	14	20	lubki	lubki	NOUN
folklorica-4892	15	1	[	[	PUNCT
folklorica-4892	15	2	popular	popular	ADJ
folklorica-4892	15	3	print	print	NOUN
folklorica-4892	15	4	publications	publication	NOUN
folklorica-4892	15	5	of	of	ADP
folklorica-4892	15	6	17th-19th	17th-19th	NUM
folklorica-4892	15	7	century	century	NOUN
folklorica-4892	15	8	russia	russia	NOUN
folklorica-4892	15	9	]	]	PUNCT
folklorica-4892	15	10	.	.	PUNCT
folklorica-4892	16	1	there	there	PRON
folklorica-4892	16	2	are	be	VERB
folklorica-4892	16	3	also	also	ADV
folklorica-4892	16	4	contemporary	contemporary	ADJ
folklorica-4892	16	5	illustrations	illustration	NOUN
folklorica-4892	16	6	of	of	ADP
folklorica-4892	16	7	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	16	8	yaga	yaga	PROPN
folklorica-4892	16	9	with	with	ADP
folklorica-4892	16	10	styles	style	NOUN
folklorica-4892	16	11	as	as	ADV
folklorica-4892	16	12	diverse	diverse	ADJ
folklorica-4892	16	13	as	as	ADP
folklorica-4892	16	14	comic	comic	ADJ
folklorica-4892	16	15	and	and	CCONJ
folklorica-4892	16	16	steampunk	steampunk	NOUN
folklorica-4892	16	17	.	.	PUNCT
folklorica-4892	17	1	some	some	PRON
folklorica-4892	17	2	of	of	ADP
folklorica-4892	17	3	the	the	DET
folklorica-4892	17	4	most	most	ADV
folklorica-4892	17	5	striking	striking	ADJ
folklorica-4892	17	6	and	and	CCONJ
folklorica-4892	17	7	unusual	unusual	ADJ
folklorica-4892	17	8	visuals	visual	NOUN
folklorica-4892	17	9	,	,	PUNCT
folklorica-4892	17	10	however	however	ADV
folklorica-4892	17	11	,	,	PUNCT
folklorica-4892	17	12	are	be	AUX
folklorica-4892	17	13	photos	photo	NOUN
folklorica-4892	17	14	,	,	PUNCT
folklorica-4892	17	15	including	include	VERB
folklorica-4892	17	16	some	some	PRON
folklorica-4892	17	17	of	of	ADP
folklorica-4892	17	18	performances	performance	NOUN
folklorica-4892	17	19	that	that	PRON
folklorica-4892	17	20	include	include	VERB
folklorica-4892	17	21	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	17	22	yaga	yaga	PROPN
folklorica-4892	17	23	as	as	ADP
folklorica-4892	17	24	a	a	DET
folklorica-4892	17	25	character	character	NOUN
folklorica-4892	17	26	,	,	PUNCT
folklorica-4892	17	27	actual	actual	ADJ
folklorica-4892	17	28	houses	house	NOUN
folklorica-4892	17	29	that	that	PRON
folklorica-4892	17	30	resemble	resemble	VERB
folklorica-4892	17	31	her	her	PRON
folklorica-4892	17	32	hut	hut	NOUN
folklorica-4892	17	33	,	,	PUNCT
folklorica-4892	17	34	and	and	CCONJ
folklorica-4892	17	35	objects	object	VERB
folklorica-4892	17	36	like	like	ADP
folklorica-4892	17	37	lacquer	lacquer	NOUN
folklorica-4892	17	38	boxes	box	NOUN
folklorica-4892	17	39	,	,	PUNCT
folklorica-4892	17	40	nesting	nesting	ADJ
folklorica-4892	17	41	dolls	doll	NOUN
folklorica-4892	17	42	,	,	PUNCT
folklorica-4892	17	43	and	and	CCONJ
folklorica-4892	17	44	playing	play	VERB
folklorica-4892	17	45	cards	card	NOUN
folklorica-4892	17	46	,	,	PUNCT
folklorica-4892	17	47	but	but	CCONJ
folklorica-4892	17	48	even	even	ADV
folklorica-4892	17	49	ranging	range	VERB
folklorica-4892	17	50	as	as	ADV
folklorica-4892	17	51	far	far	ADV
folklorica-4892	17	52	as	as	ADP
folklorica-4892	17	53	shoes	shoe	NOUN
folklorica-4892	17	54	with	with	ADP
folklorica-4892	17	55	bilibin	bilibin	PROPN
folklorica-4892	17	56	’s	’s	PART
folklorica-4892	17	57	illustration	illustration	NOUN
folklorica-4892	17	58	printed	print	VERB
folklorica-4892	17	59	on	on	ADP
folklorica-4892	17	60	them	they	PRON
folklorica-4892	17	61	.	.	PUNCT
folklorica-4892	18	1	the	the	DET
folklorica-4892	18	2	foreword	foreword	NOUN
folklorica-4892	18	3	,	,	PUNCT
folklorica-4892	18	4	written	write	VERB
folklorica-4892	18	5	by	by	ADP
folklorica-4892	18	6	renowned	renowned	ADJ
folklorica-4892	18	7	scholar	scholar	NOUN
folklorica-4892	18	8	of	of	ADP
folklorica-4892	18	9	fairy	fairy	PROPN
folklorica-4892	18	10	tales	tales	PROPN
folklorica-4892	18	11	jack	jack	PROPN
folklorica-4892	18	12	zipes	zipes	PROPN
folklorica-4892	18	13	,	,	PUNCT
folklorica-4892	18	14	discusses	discuss	VERB
folklorica-4892	18	15	some	some	PRON
folklorica-4892	18	16	of	of	ADP
folklorica-4892	18	17	the	the	DET
folklorica-4892	18	18	essential	essential	ADJ
folklorica-4892	18	19	features	feature	NOUN
folklorica-4892	18	20	of	of	ADP
folklorica-4892	18	21	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	18	22	yaga	yaga	PROPN
folklorica-4892	18	23	and	and	CCONJ
folklorica-4892	18	24	her	her	PRON
folklorica-4892	18	25	relationship	relationship	NOUN
folklorica-4892	18	26	to	to	ADP
folklorica-4892	18	27	western	western	ADJ
folklorica-4892	18	28	witches	witch	NOUN
folklorica-4892	18	29	as	as	ADV
folklorica-4892	18	30	well	well	ADV
folklorica-4892	18	31	as	as	ADP
folklorica-4892	18	32	character	character	NOUN
folklorica-4892	18	33	and	and	CCONJ
folklorica-4892	18	34	thematic	thematic	ADJ
folklorica-4892	18	35	traditions	tradition	NOUN
folklorica-4892	18	36	from	from	ADP
folklorica-4892	18	37	other	other	ADJ
folklorica-4892	18	38	cultures	culture	NOUN
folklorica-4892	18	39	.	.	PUNCT
folklorica-4892	19	1	he	he	PRON
folklorica-4892	19	2	also	also	ADV
folklorica-4892	19	3	mentions	mention	VERB
folklorica-4892	19	4	some	some	PRON
folklorica-4892	19	5	of	of	ADP
folklorica-4892	19	6	the	the	DET
folklorica-4892	19	7	most	most	ADV
folklorica-4892	19	8	important	important	ADJ
folklorica-4892	19	9	scholarly	scholarly	ADJ
folklorica-4892	19	10	works	work	NOUN
folklorica-4892	19	11	about	about	ADP
folklorica-4892	19	12	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	19	13	yaga	yaga	NOUN
folklorica-4892	19	14	and	and	CCONJ
folklorica-4892	19	15	outlines	outline	VERB
folklorica-4892	19	16	the	the	DET
folklorica-4892	19	17	two	two	NUM
folklorica-4892	19	18	major	major	ADJ
folklorica-4892	19	19	collections	collection	NOUN
folklorica-4892	19	20	from	from	ADP
folklorica-4892	19	21	which	which	PRON
folklorica-4892	19	22	the	the	DET
folklorica-4892	19	23	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	19	24	were	be	AUX
folklorica-4892	19	25	taken	take	VERB
folklorica-4892	19	26	for	for	ADP
folklorica-4892	19	27	this	this	DET
folklorica-4892	19	28	volume	volume	NOUN
folklorica-4892	19	29	(	(	PUNCT
folklorica-4892	19	30	afanas’ev	afanas’ev	PROPN
folklorica-4892	19	31	and	and	CCONJ
folklorica-4892	19	32	khudiakov	khudiakov	PROPN
folklorica-4892	19	33	)	)	PUNCT
folklorica-4892	19	34	.	.	PUNCT
folklorica-4892	20	1	the	the	DET
folklorica-4892	20	2	piece	piece	NOUN
folklorica-4892	20	3	establishes	establish	VERB
folklorica-4892	20	4	the	the	DET
folklorica-4892	20	5	tone	tone	NOUN
folklorica-4892	20	6	for	for	ADP
folklorica-4892	20	7	the	the	DET
folklorica-4892	20	8	rest	rest	NOUN
folklorica-4892	20	9	of	of	ADP
folklorica-4892	20	10	the	the	DET
folklorica-4892	20	11	volume	volume	NOUN
folklorica-4892	20	12	,	,	PUNCT
folklorica-4892	20	13	being	be	AUX
folklorica-4892	20	14	at	at	ADP
folklorica-4892	20	15	once	once	ADV
folklorica-4892	20	16	conversational	conversational	ADJ
folklorica-4892	20	17	and	and	CCONJ
folklorica-4892	20	18	scholarly	scholarly	ADJ
folklorica-4892	20	19	.	.	PUNCT
folklorica-4892	21	1	the	the	DET
folklorica-4892	21	2	preface	preface	NOUN
folklorica-4892	21	3	,	,	PUNCT
folklorica-4892	21	4	acknowledgments	acknowledgment	NOUN
folklorica-4892	21	5	,	,	PUNCT
folklorica-4892	21	6	and	and	CCONJ
folklorica-4892	21	7	translator	translator	NOUN
folklorica-4892	21	8	’s	’s	PART
folklorica-4892	21	9	note	note	NOUN
folklorica-4892	21	10	further	far	ADV
folklorica-4892	21	11	set	set	VERB
folklorica-4892	21	12	the	the	DET
folklorica-4892	21	13	stage	stage	NOUN
folklorica-4892	21	14	for	for	SCONJ
folklorica-4892	21	15	the	the	DET
folklorica-4892	21	16	book	book	NOUN
folklorica-4892	21	17	to	to	PART
folklorica-4892	21	18	come	come	VERB
folklorica-4892	21	19	:	:	PUNCT
folklorica-4892	21	20	explicating	explicate	VERB
folklorica-4892	21	21	the	the	DET
folklorica-4892	21	22	source	source	NOUN
folklorica-4892	21	23	materials	material	NOUN
folklorica-4892	21	24	of	of	ADP
folklorica-4892	21	25	the	the	DET
folklorica-4892	21	26	volume	volume	NOUN
folklorica-4892	21	27	and	and	CCONJ
folklorica-4892	21	28	delineating	delineate	VERB
folklorica-4892	21	29	the	the	DET
folklorica-4892	21	30	ritual	ritual	ADJ
folklorica-4892	21	31	context	context	NOUN
folklorica-4892	21	32	of	of	ADP
folklorica-4892	21	33	the	the	DET
folklorica-4892	21	34	genre	genre	NOUN
folklorica-4892	21	35	.	.	PUNCT
folklorica-4892	22	1	the	the	DET
folklorica-4892	22	2	translator	translator	NOUN
folklorica-4892	22	3	also	also	ADV
folklorica-4892	22	4	prepares	prepare	VERB
folklorica-4892	22	5	readers	reader	NOUN
folklorica-4892	22	6	for	for	ADP
folklorica-4892	22	7	the	the	DET
folklorica-4892	22	8	plot	plot	NOUN
folklorica-4892	22	9	overlap	overlap	NOUN
folklorica-4892	22	10	that	that	PRON
folklorica-4892	22	11	can	can	AUX
folklorica-4892	22	12	be	be	AUX
folklorica-4892	22	13	observed	observe	VERB
folklorica-4892	22	14	in	in	ADP
folklorica-4892	22	15	some	some	PRON
folklorica-4892	22	16	of	of	ADP
folklorica-4892	22	17	the	the	DET
folklorica-4892	22	18	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	22	19	and	and	CCONJ
folklorica-4892	22	20	explains	explain	VERB
folklorica-4892	22	21	her	her	PRON
folklorica-4892	22	22	approach	approach	NOUN
folklorica-4892	22	23	to	to	ADP
folklorica-4892	22	24	translation	translation	NOUN
folklorica-4892	22	25	of	of	ADP
folklorica-4892	22	26	the	the	DET
folklorica-4892	22	27	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	22	28	and	and	CCONJ
folklorica-4892	22	29	inclusions	inclusion	NOUN
folklorica-4892	22	30	in	in	ADP
folklorica-4892	22	31	the	the	DET
folklorica-4892	22	32	notes	note	NOUN
folklorica-4892	22	33	.	.	PUNCT
folklorica-4892	23	1	the	the	DET
folklorica-4892	23	2	lengthy	lengthy	ADJ
folklorica-4892	23	3	introduction	introduction	NOUN
folklorica-4892	23	4	provides	provide	VERB
folklorica-4892	23	5	a	a	DET
folklorica-4892	23	6	good	good	ADJ
folklorica-4892	23	7	context	context	NOUN
folklorica-4892	23	8	for	for	ADP
folklorica-4892	23	9	the	the	DET
folklorica-4892	23	10	reading	reading	NOUN
folklorica-4892	23	11	of	of	ADP
folklorica-4892	23	12	the	the	DET
folklorica-4892	23	13	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	23	14	and	and	CCONJ
folklorica-4892	23	15	attempts	attempt	NOUN
folklorica-4892	23	16	to	to	PART
folklorica-4892	23	17	answer	answer	VERB
folklorica-4892	23	18	questions	question	NOUN
folklorica-4892	23	19	that	that	PRON
folklorica-4892	23	20	might	might	AUX
folklorica-4892	23	21	arise	arise	VERB
folklorica-4892	23	22	in	in	ADP
folklorica-4892	23	23	the	the	DET
folklorica-4892	23	24	reading	reading	NOUN
folklorica-4892	23	25	.	.	PUNCT
folklorica-4892	24	1	forrester	forrester	PROPN
folklorica-4892	24	2	discusses	discuss	VERB
folklorica-4892	24	3	a	a	DET
folklorica-4892	24	4	variety	variety	NOUN
folklorica-4892	24	5	of	of	ADP
folklorica-4892	24	6	topics	topic	NOUN
folklorica-4892	24	7	,	,	PUNCT
folklorica-4892	24	8	including	include	VERB
folklorica-4892	24	9	the	the	DET
folklorica-4892	24	10	names	name	NOUN
folklorica-4892	24	11	of	of	ADP
folklorica-4892	24	12	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	24	13	yaga	yaga	NOUN
folklorica-4892	24	14	and	and	CCONJ
folklorica-4892	24	15	other	other	ADJ
folklorica-4892	24	16	characters	character	NOUN
folklorica-4892	24	17	,	,	PUNCT
folklorica-4892	24	18	the	the	DET
folklorica-4892	24	19	objects	object	NOUN
folklorica-4892	24	20	that	that	PRON
folklorica-4892	24	21	typically	typically	ADV
folklorica-4892	24	22	surround	surround	VERB
folklorica-4892	24	23	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	24	24	yaga	yaga	NOUN
folklorica-4892	24	25	,	,	PUNCT
folklorica-4892	24	26	the	the	DET
folklorica-4892	24	27	possible	possible	ADJ
folklorica-4892	24	28	deeper	deep	ADJ
folklorica-4892	24	29	meanings	meaning	NOUN
folklorica-4892	24	30	of	of	ADP
folklorica-4892	24	31	the	the	DET
folklorica-4892	24	32	witch	witch	NOUN
folklorica-4892	24	33	and	and	CCONJ
folklorica-4892	24	34	her	her	PRON
folklorica-4892	24	35	surroundings	surrounding	NOUN
folklorica-4892	24	36	,	,	PUNCT
folklorica-4892	24	37	and	and	CCONJ
folklorica-4892	24	38	the	the	DET
folklorica-4892	24	39	role	role	NOUN
folklorica-4892	24	40	she	she	PRON
folklorica-4892	24	41	plays	play	VERB
folklorica-4892	24	42	in	in	ADP
folklorica-4892	24	43	pop	pop	NOUN
folklorica-4892	24	44	culture	culture	NOUN
folklorica-4892	24	45	today	today	NOUN
folklorica-4892	24	46	.	.	PUNCT
folklorica-4892	25	1	she	she	PRON
folklorica-4892	25	2	also	also	ADV
folklorica-4892	25	3	gives	give	VERB
folklorica-4892	25	4	an	an	DET
folklorica-4892	25	5	overview	overview	NOUN
folklorica-4892	25	6	of	of	ADP
folklorica-4892	25	7	the	the	DET
folklorica-4892	25	8	scholarly	scholarly	ADJ
folklorica-4892	25	9	work	work	NOUN
folklorica-4892	25	10	done	do	VERB
folklorica-4892	25	11	on	on	ADP
folklorica-4892	25	12	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	25	13	yaga	yaga	NOUN
folklorica-4892	25	14	that	that	PRON
folklorica-4892	25	15	might	might	AUX
folklorica-4892	25	16	be	be	AUX
folklorica-4892	25	17	of	of	ADP
folklorica-4892	25	18	interest	interest	NOUN
folklorica-4892	25	19	to	to	ADP
folklorica-4892	25	20	students	student	NOUN
folklorica-4892	25	21	or	or	CCONJ
folklorica-4892	25	22	readers	reader	NOUN
folklorica-4892	25	23	.	.	PUNCT
folklorica-4892	26	1	the	the	DET
folklorica-4892	26	2	brief	brief	ADJ
folklorica-4892	26	3	bibliography	bibliography	NOUN
folklorica-4892	26	4	notably	notably	ADV
folklorica-4892	26	5	includes	include	VERB
folklorica-4892	26	6	a	a	DET
folklorica-4892	26	7	listing	listing	NOUN
folklorica-4892	26	8	of	of	ADP
folklorica-4892	26	9	films	film	NOUN
folklorica-4892	26	10	with	with	ADP
folklorica-4892	26	11	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	26	12	yaga	yaga	PROPN
folklorica-4892	26	13	as	as	ADP
folklorica-4892	26	14	a	a	DET
folklorica-4892	26	15	character	character	NOUN
folklorica-4892	26	16	as	as	ADV
folklorica-4892	26	17	well	well	ADV
folklorica-4892	26	18	as	as	ADP
folklorica-4892	26	19	works	work	NOUN
folklorica-4892	26	20	of	of	ADP
folklorica-4892	26	21	scholarship	scholarship	NOUN
folklorica-4892	26	22	and	and	CCONJ
folklorica-4892	26	23	translated	translate	VERB
folklorica-4892	26	24	editions	edition	NOUN
folklorica-4892	26	25	.	.	PUNCT
folklorica-4892	27	1	the	the	DET
folklorica-4892	27	2	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	27	3	themselves	themselves	PRON
folklorica-4892	27	4	take	take	VERB
folklorica-4892	27	5	up	up	ADP
folklorica-4892	27	6	the	the	DET
folklorica-4892	27	7	bulk	bulk	NOUN
folklorica-4892	27	8	of	of	ADP
folklorica-4892	27	9	the	the	DET
folklorica-4892	27	10	book	book	NOUN
folklorica-4892	27	11	,	,	PUNCT
folklorica-4892	27	12	numbering	number	VERB
folklorica-4892	27	13	29	29	NUM
folklorica-4892	27	14	in	in	ADP
folklorica-4892	27	15	all	all	PRON
folklorica-4892	27	16	,	,	PUNCT
folklorica-4892	27	17	with	with	ADP
folklorica-4892	27	18	some	some	DET
folklorica-4892	27	19	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	27	20	overlapping	overlap	VERB
folklorica-4892	27	21	in	in	ADP
folklorica-4892	27	22	plot	plot	NOUN
folklorica-4892	27	23	but	but	CCONJ
folklorica-4892	27	24	differing	differ	VERB
folklorica-4892	27	25	in	in	ADP
folklorica-4892	27	26	style	style	NOUN
folklorica-4892	27	27	or	or	CCONJ
folklorica-4892	27	28	details	detail	NOUN
folklorica-4892	27	29	.	.	PUNCT
folklorica-4892	28	1	finally	finally	ADV
folklorica-4892	28	2	,	,	PUNCT
folklorica-4892	28	3	the	the	DET
folklorica-4892	28	4	notes	note	NOUN
folklorica-4892	28	5	and	and	CCONJ
folklorica-4892	28	6	index	index	NOUN
folklorica-4892	28	7	take	take	VERB
folklorica-4892	28	8	up	up	ADP
folklorica-4892	28	9	the	the	DET
folklorica-4892	28	10	last	last	ADJ
folklorica-4892	28	11	part	part	NOUN
folklorica-4892	28	12	of	of	ADP
folklorica-4892	28	13	the	the	DET
folklorica-4892	28	14	volume	volume	NOUN
folklorica-4892	28	15	.	.	PUNCT
folklorica-4892	29	1	the	the	DET
folklorica-4892	29	2	notes	note	NOUN
folklorica-4892	29	3	include	include	VERB
folklorica-4892	29	4	useful	useful	ADJ
folklorica-4892	29	5	bibliographical	bibliographical	ADJ
folklorica-4892	29	6	references	reference	NOUN
folklorica-4892	29	7	,	,	PUNCT
folklorica-4892	29	8	language	language	NOUN
folklorica-4892	29	9	,	,	PUNCT
folklorica-4892	29	10	cultural	cultural	ADJ
folklorica-4892	29	11	,	,	PUNCT
folklorica-4892	29	12	and	and	CCONJ
folklorica-4892	29	13	historical	historical	ADJ
folklorica-4892	29	14	notes	note	NOUN
folklorica-4892	29	15	,	,	PUNCT
folklorica-4892	29	16	as	as	ADV
folklorica-4892	29	17	well	well	ADV
folklorica-4892	29	18	as	as	ADP
folklorica-4892	29	19	some	some	DET
folklorica-4892	29	20	variants	variant	NOUN
folklorica-4892	29	21	of	of	ADP
folklorica-4892	29	22	the	the	DET
folklorica-4892	29	23	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	29	24	as	as	SCONJ
folklorica-4892	29	25	given	give	VERB
folklorica-4892	29	26	in	in	ADP
folklorica-4892	29	27	the	the	DET
folklorica-4892	29	28	original	original	ADJ
folklorica-4892	29	29	source	source	NOUN
folklorica-4892	29	30	material	material	NOUN
folklorica-4892	29	31	.	.	PUNCT
folklorica-4892	30	1	the	the	DET
folklorica-4892	30	2	content	content	NOUN
folklorica-4892	30	3	of	of	ADP
folklorica-4892	30	4	the	the	DET
folklorica-4892	30	5	book	book	NOUN
folklorica-4892	30	6	seems	seem	VERB
folklorica-4892	30	7	most	most	ADV
folklorica-4892	30	8	appropriate	appropriate	ADJ
folklorica-4892	30	9	for	for	ADP
folklorica-4892	30	10	students	student	NOUN
folklorica-4892	30	11	in	in	ADP
folklorica-4892	30	12	courses	course	NOUN
folklorica-4892	30	13	about	about	ADP
folklorica-4892	30	14	russian	russian	ADJ
folklorica-4892	30	15	fairy	fairy	NOUN
folklorica-4892	30	16	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	30	17	or	or	CCONJ
folklorica-4892	30	18	folklore	folklore	NOUN
folklorica-4892	30	19	:	:	PUNCT
folklorica-4892	30	20	the	the	DET
folklorica-4892	30	21	bibliographical	bibliographical	ADJ
folklorica-4892	30	22	information	information	NOUN
folklorica-4892	30	23	,	,	PUNCT
folklorica-4892	30	24	the	the	DET
folklorica-4892	30	25	detailed	detailed	ADJ
folklorica-4892	30	26	notes	note	NOUN
folklorica-4892	30	27	,	,	PUNCT
folklorica-4892	30	28	and	and	CCONJ
folklorica-4892	30	29	the	the	DET
folklorica-4892	30	30	textual	textual	ADJ
folklorica-4892	30	31	variants	variant	NOUN
folklorica-4892	30	32	all	all	PRON
folklorica-4892	30	33	seem	seem	VERB
folklorica-4892	30	34	catered	catered	ADJ
folklorica-4892	30	35	to	to	ADP
folklorica-4892	30	36	analytical	analytical	ADJ
folklorica-4892	30	37	or	or	CCONJ
folklorica-4892	30	38	comparative	comparative	ADJ
folklorica-4892	30	39	work	work	NOUN
folklorica-4892	30	40	.	.	PUNCT
folklorica-4892	31	1	the	the	DET
folklorica-4892	31	2	form	form	NOUN
folklorica-4892	31	3	of	of	ADP
folklorica-4892	31	4	the	the	DET
folklorica-4892	31	5	book	book	NOUN
folklorica-4892	31	6	,	,	PUNCT
folklorica-4892	31	7	however	however	ADV
folklorica-4892	31	8	,	,	PUNCT
folklorica-4892	31	9	seems	seem	VERB
folklorica-4892	31	10	more	more	ADV
folklorica-4892	31	11	appropriate	appropriate	ADJ
folklorica-4892	31	12	for	for	ADP
folklorica-4892	31	13	a	a	DET
folklorica-4892	31	14	general	general	ADJ
folklorica-4892	31	15	audience	audience	NOUN
folklorica-4892	31	16	;	;	PUNCT
folklorica-4892	31	17	the	the	DET
folklorica-4892	31	18	way	way	NOUN
folklorica-4892	31	19	the	the	DET
folklorica-4892	31	20	images	image	NOUN
folklorica-4892	31	21	are	be	AUX
folklorica-4892	31	22	scattered	scatter	VERB
folklorica-4892	31	23	throughout	throughout	ADP
folklorica-4892	31	24	the	the	DET
folklorica-4892	31	25	text	text	NOUN
folklorica-4892	31	26	does	do	AUX
folklorica-4892	31	27	not	not	PART
folklorica-4892	31	28	necessarily	necessarily	ADV
folklorica-4892	31	29	lend	lend	VERB
folklorica-4892	31	30	itself	itself	PRON
folklorica-4892	31	31	to	to	ADP
folklorica-4892	31	32	any	any	DET
folklorica-4892	31	33	kind	kind	NOUN
folklorica-4892	31	34	of	of	ADP
folklorica-4892	31	35	unified	unified	ADJ
folklorica-4892	31	36	analysis	analysis	NOUN
folklorica-4892	31	37	.	.	PUNCT
folklorica-4892	32	1	to	to	PART
folklorica-4892	32	2	make	make	VERB
folklorica-4892	32	3	the	the	DET
folklorica-4892	32	4	volume	volume	NOUN
folklorica-4892	32	5	more	more	ADV
folklorica-4892	32	6	useful	useful	ADJ
folklorica-4892	32	7	to	to	ADP
folklorica-4892	32	8	students	student	NOUN
folklorica-4892	32	9	,	,	PUNCT
folklorica-4892	32	10	the	the	DET
folklorica-4892	32	11	authors	author	NOUN
folklorica-4892	32	12	might	might	AUX
folklorica-4892	32	13	have	have	AUX
folklorica-4892	32	14	instead	instead	ADV
folklorica-4892	32	15	decided	decide	VERB
folklorica-4892	32	16	to	to	PART
folklorica-4892	32	17	group	group	VERB
folklorica-4892	32	18	the	the	DET
folklorica-4892	32	19	images	image	NOUN
folklorica-4892	32	20	together	together	ADV
folklorica-4892	32	21	or	or	CCONJ
folklorica-4892	32	22	in	in	ADP
folklorica-4892	32	23	a	a	DET
folklorica-4892	32	24	more	more	ADV
folklorica-4892	32	25	organized	organize	VERB
folklorica-4892	32	26	order	order	NOUN
folklorica-4892	32	27	.	.	PUNCT
folklorica-4892	33	1	the	the	DET
folklorica-4892	33	2	captions	caption	NOUN
folklorica-4892	33	3	,	,	PUNCT
folklorica-4892	33	4	while	while	SCONJ
folklorica-4892	33	5	interesting	interesting	ADJ
folklorica-4892	33	6	,	,	PUNCT
folklorica-4892	33	7	do	do	AUX
folklorica-4892	33	8	somewhat	somewhat	ADV
folklorica-4892	33	9	interrupt	interrupt	VERB
folklorica-4892	33	10	the	the	DET
folklorica-4892	33	11	flow	flow	NOUN
folklorica-4892	33	12	of	of	ADP
folklorica-4892	33	13	the	the	DET
folklorica-4892	33	14	reading	reading	NOUN
folklorica-4892	33	15	of	of	ADP
folklorica-4892	33	16	the	the	DET
folklorica-4892	33	17	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	33	18	,	,	PUNCT
folklorica-4892	33	19	and	and	CCONJ
folklorica-4892	33	20	a	a	DET
folklorica-4892	33	21	welcome	welcome	ADJ
folklorica-4892	33	22	inclusion	inclusion	NOUN
folklorica-4892	33	23	might	might	AUX
folklorica-4892	33	24	have	have	AUX
folklorica-4892	33	25	been	be	AUX
folklorica-4892	33	26	a	a	DET
folklorica-4892	33	27	scholarly	scholarly	ADJ
folklorica-4892	33	28	essay	essay	NOUN
folklorica-4892	33	29	analyzing	analyze	VERB
folklorica-4892	33	30	the	the	DET
folklorica-4892	33	31	images	image	NOUN
folklorica-4892	33	32	in	in	ADP
folklorica-4892	33	33	more	more	ADJ
folklorica-4892	33	34	depth	depth	NOUN
folklorica-4892	33	35	.	.	PUNCT
folklorica-4892	34	1	the	the	DET
folklorica-4892	34	2	general	general	ADJ
folklorica-4892	34	3	reader	reader	NOUN
folklorica-4892	34	4	who	who	PRON
folklorica-4892	34	5	is	be	AUX
folklorica-4892	34	6	more	more	ADV
folklorica-4892	34	7	interested	interested	ADJ
folklorica-4892	34	8	in	in	ADP
folklorica-4892	34	9	the	the	DET
folklorica-4892	34	10	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	34	11	for	for	ADP
folklorica-4892	34	12	the	the	DET
folklorica-4892	34	13	narrative	narrative	NOUN
folklorica-4892	34	14	might	might	AUX
folklorica-4892	34	15	wonder	wonder	VERB
folklorica-4892	34	16	why	why	SCONJ
folklorica-4892	34	17	stories	story	NOUN
folklorica-4892	34	18	with	with	ADP
folklorica-4892	34	19	such	such	ADJ
folklorica-4892	34	20	similar	similar	ADJ
folklorica-4892	34	21	plots	plot	NOUN
folklorica-4892	34	22	are	be	AUX
folklorica-4892	34	23	included	include	VERB
folklorica-4892	34	24	,	,	PUNCT
folklorica-4892	34	25	or	or	CCONJ
folklorica-4892	34	26	might	might	AUX
folklorica-4892	34	27	not	not	PART
folklorica-4892	34	28	tolerate	tolerate	VERB
folklorica-4892	34	29	the	the	DET
folklorica-4892	34	30	detail	detail	NOUN
folklorica-4892	34	31	included	include	VERB
folklorica-4892	34	32	in	in	ADP
folklorica-4892	34	33	the	the	DET
folklorica-4892	34	34	introduction	introduction	NOUN
folklorica-4892	34	35	or	or	CCONJ
folklorica-4892	34	36	the	the	DET
folklorica-4892	34	37	notes	note	NOUN
folklorica-4892	34	38	.	.	PUNCT
folklorica-4892	35	1	in	in	ADP
folklorica-4892	35	2	some	some	DET
folklorica-4892	35	3	ways	way	NOUN
folklorica-4892	35	4	these	these	PRON
folklorica-4892	35	5	read	read	VERB
folklorica-4892	35	6	more	more	ADJ
folklorica-4892	35	7	as	as	ADP
folklorica-4892	35	8	the	the	DET
folklorica-4892	35	9	transcript	transcript	NOUN
folklorica-4892	35	10	of	of	ADP
folklorica-4892	35	11	a	a	DET
folklorica-4892	35	12	university	university	NOUN
folklorica-4892	35	13	lecture	lecture	NOUN
folklorica-4892	35	14	than	than	SCONJ
folklorica-4892	35	15	they	they	PRON
folklorica-4892	35	16	do	do	VERB
folklorica-4892	35	17	a	a	DET
folklorica-4892	35	18	book	book	NOUN
folklorica-4892	35	19	,	,	PUNCT
folklorica-4892	35	20	with	with	ADP
folklorica-4892	35	21	conversational	conversational	ADJ
folklorica-4892	35	22	elements	element	NOUN
folklorica-4892	35	23	,	,	PUNCT
folklorica-4892	35	24	ellipses	ellipsis	NOUN
folklorica-4892	35	25	,	,	PUNCT
folklorica-4892	35	26	and	and	CCONJ
folklorica-4892	35	27	tangential	tangential	ADJ
folklorica-4892	35	28	information	information	NOUN
folklorica-4892	35	29	alike	alike	ADV
folklorica-4892	35	30	.	.	PUNCT
folklorica-4892	36	1	it	it	PRON
folklorica-4892	36	2	is	be	AUX
folklorica-4892	36	3	,	,	PUNCT
folklorica-4892	36	4	however	however	ADV
folklorica-4892	36	5	,	,	PUNCT
folklorica-4892	36	6	an	an	DET
folklorica-4892	36	7	interesting	interesting	ADJ
folklorica-4892	36	8	and	and	CCONJ
folklorica-4892	36	9	thorough	thorough	ADJ
folklorica-4892	36	10	lecture	lecture	NOUN
folklorica-4892	36	11	,	,	PUNCT
folklorica-4892	36	12	and	and	CCONJ
folklorica-4892	36	13	readers	reader	NOUN
folklorica-4892	36	14	who	who	PRON
folklorica-4892	36	15	work	work	VERB
folklorica-4892	36	16	through	through	ADP
folklorica-4892	36	17	it	it	PRON
folklorica-4892	36	18	will	will	AUX
folklorica-4892	36	19	be	be	AUX
folklorica-4892	36	20	rewarded	reward	VERB
folklorica-4892	36	21	with	with	ADP
folklorica-4892	36	22	interesting	interesting	ADJ
folklorica-4892	36	23	nuggets	nugget	NOUN
folklorica-4892	36	24	of	of	ADP
folklorica-4892	36	25	subtleties	subtlety	NOUN
folklorica-4892	36	26	of	of	ADP
folklorica-4892	36	27	language	language	NOUN
folklorica-4892	36	28	and	and	CCONJ
folklorica-4892	36	29	culture	culture	NOUN
folklorica-4892	36	30	.	.	PUNCT
folklorica-4892	37	1	while	while	SCONJ
folklorica-4892	37	2	a	a	DET
folklorica-4892	37	3	book	book	NOUN
folklorica-4892	37	4	intended	intend	VERB
folklorica-4892	37	5	for	for	ADP
folklorica-4892	37	6	only	only	ADV
folklorica-4892	37	7	one	one	NUM
folklorica-4892	37	8	type	type	NOUN
folklorica-4892	37	9	of	of	ADP
folklorica-4892	37	10	reader	reader	NOUN
folklorica-4892	37	11	might	might	AUX
folklorica-4892	37	12	have	have	AUX
folklorica-4892	37	13	benefited	benefit	VERB
folklorica-4892	37	14	from	from	ADP
folklorica-4892	37	15	a	a	DET
folklorica-4892	37	16	slightly	slightly	ADV
folklorica-4892	37	17	different	different	ADJ
folklorica-4892	37	18	set	set	NOUN
folklorica-4892	37	19	of	of	ADP
folklorica-4892	37	20	choices	choice	NOUN
folklorica-4892	37	21	,	,	PUNCT
folklorica-4892	37	22	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	37	23	yaga	yaga	PROPN
folklorica-4892	37	24	does	do	VERB
folklorica-4892	37	25	a	a	DET
folklorica-4892	37	26	reasonably	reasonably	ADV
folklorica-4892	37	27	good	good	ADJ
folklorica-4892	37	28	job	job	NOUN
folklorica-4892	37	29	of	of	ADP
folklorica-4892	37	30	balancing	balancing	NOUN
folklorica-4892	37	31	between	between	ADP
folklorica-4892	37	32	the	the	DET
folklorica-4892	37	33	needs	need	NOUN
folklorica-4892	37	34	of	of	ADP
folklorica-4892	37	35	students	student	NOUN
folklorica-4892	37	36	or	or	CCONJ
folklorica-4892	37	37	specialists	specialist	NOUN
folklorica-4892	37	38	on	on	ADP
folklorica-4892	37	39	the	the	DET
folklorica-4892	37	40	one	one	NUM
folklorica-4892	37	41	hand	hand	NOUN
folklorica-4892	37	42	,	,	PUNCT
folklorica-4892	37	43	and	and	CCONJ
folklorica-4892	37	44	general	general	ADJ
folklorica-4892	37	45	readers	reader	NOUN
folklorica-4892	37	46	on	on	ADP
folklorica-4892	37	47	the	the	DET
folklorica-4892	37	48	other	other	ADJ
folklorica-4892	37	49	.	.	PUNCT
folklorica-4892	38	1	perhaps	perhaps	ADV
folklorica-4892	38	2	the	the	DET
folklorica-4892	38	3	ideal	ideal	ADJ
folklorica-4892	38	4	scenario	scenario	NOUN
folklorica-4892	38	5	is	be	AUX
folklorica-4892	38	6	a	a	DET
folklorica-4892	38	7	person	person	NOUN
folklorica-4892	38	8	who	who	PRON
folklorica-4892	38	9	comes	come	VERB
folklorica-4892	38	10	first	first	ADV
folklorica-4892	38	11	for	for	ADP
folklorica-4892	38	12	the	the	DET
folklorica-4892	38	13	tales	tale	NOUN
folklorica-4892	38	14	and	and	CCONJ
folklorica-4892	38	15	returns	return	NOUN
folklorica-4892	38	16	for	for	ADP
folklorica-4892	38	17	the	the	DET
folklorica-4892	38	18	details	detail	NOUN
folklorica-4892	38	19	,	,	PUNCT
folklorica-4892	38	20	allowing	allow	VERB
folklorica-4892	38	21	baba	baba	PROPN
folklorica-4892	38	22	yaga	yaga	NOUN
folklorica-4892	38	23	,	,	PUNCT
folklorica-4892	38	24	as	as	SCONJ
folklorica-4892	38	25	the	the	DET
folklorica-4892	38	26	translator	translator	NOUN
folklorica-4892	38	27	says	say	VERB
folklorica-4892	38	28	,	,	PUNCT
folklorica-4892	38	29	to	to	PART
folklorica-4892	38	30	be	be	AUX
folklorica-4892	38	31	brought	bring	VERB
folklorica-4892	38	32	back	back	ADV
folklorica-4892	38	33	to	to	ADP
folklorica-4892	38	34	life	life	NOUN
folklorica-4892	38	35	.	.	PUNCT
folklorica-4892	39	1	shannon	shannon	PROPN
folklorica-4892	39	2	spasova	spasova	PROPN
folklorica-4892	39	3	michigan	michigan	PROPN
folklorica-4892	39	4	state	state	PROPN
folklorica-4892	39	5	university	university	PROPN
folklorica-4892	39	6	east	east	PROPN
folklorica-4892	39	7	lansing	lansing	PROPN
folklorica-4892	39	8	,	,	PUNCT
folklorica-4892	39	9	michigan	michigan	PROPN
folklorica-4892	39	10	united	united	PROPN
folklorica-4892	39	11	states	states	PROPN