id	sid	tid	token	lemma	pos
folklorica-5724	1	1	2016	2016	NUM
folklorica-5724	1	2	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-5724	1	3	review	review	NOUN
folklorica-5724	1	4	:	:	PUNCT
folklorica-5724	1	5	russian	russian	ADJ
folklorica-5724	1	6	magic	magic	NOUN
folklorica-5724	1	7	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	1	8	folklorica	folklorica	VERB
folklorica-5724	1	9	2015	2015	NUM
folklorica-5724	1	10	,	,	PUNCT
folklorica-5724	1	11	vol	vol	NOUN
folklorica-5724	1	12	.	.	PUNCT
folklorica-5724	2	1	xix	xix	PROPN
folklorica-5724	2	2	180	180	NUM
folklorica-5724	2	3	robert	robert	PROPN
folklorica-5724	2	4	chandler	chandler	PROPN
folklorica-5724	2	5	and	and	CCONJ
folklorica-5724	2	6	elizabeth	elizabeth	PROPN
folklorica-5724	2	7	chandler	chandler	PROPN
folklorica-5724	2	8	with	with	ADP
folklorica-5724	2	9	sibelan	sibelan	PROPN
folklorica-5724	2	10	forrester	forrester	PROPN
folklorica-5724	2	11	,	,	PUNCT
folklorica-5724	2	12	anna	anna	PROPN
folklorica-5724	2	13	gunin	gunin	PROPN
folklorica-5724	2	14	and	and	CCONJ
folklorica-5724	2	15	olga	olga	PROPN
folklorica-5724	2	16	meerson	meerson	PROPN
folklorica-5724	2	17	(	(	PUNCT
folklorica-5724	2	18	trans	trans	PROPN
folklorica-5724	2	19	.	.	PUNCT
folklorica-5724	2	20	)	)	PUNCT
folklorica-5724	2	21	.	.	PUNCT
folklorica-5724	3	1	russian	russian	ADJ
folklorica-5724	3	2	magic	magic	NOUN
folklorica-5724	3	3	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	3	4	from	from	ADP
folklorica-5724	3	5	pushkin	pushkin	NOUN
folklorica-5724	3	6	to	to	ADP
folklorica-5724	3	7	platonov	platonov	PROPN
folklorica-5724	3	8	.	.	PUNCT
folklorica-5724	4	1	london	london	PROPN
folklorica-5724	4	2	:	:	PUNCT
folklorica-5724	4	3	penguin	penguin	NOUN
folklorica-5724	4	4	books	book	NOUN
folklorica-5724	4	5	,	,	PUNCT
folklorica-5724	4	6	ltd	ltd	PROPN
folklorica-5724	4	7	.	.	PROPN
folklorica-5724	4	8	,	,	PUNCT
folklorica-5724	4	9	2013	2013	NUM
folklorica-5724	4	10	.	.	PUNCT
folklorica-5724	5	1	introduction	introduction	NOUN
folklorica-5724	5	2	.	.	PUNCT
folklorica-5724	6	1	appendix	appendix	NOUN
folklorica-5724	6	2	.	.	PUNCT
folklorica-5724	7	1	xxi+448pp	xxi+448pp	ADJ
folklorica-5724	7	2	.	.	PUNCT
folklorica-5724	8	1	$	$	SYM
folklorica-5724	8	2	14.99	14.99	NUM
folklorica-5724	8	3	(	(	PUNCT
folklorica-5724	8	4	paper	paper	NOUN
folklorica-5724	8	5	)	)	PUNCT
folklorica-5724	8	6	.	.	PUNCT
folklorica-5724	9	1	isbn	isbn	ADJ
folklorica-5724	9	2	:	:	PUNCT
folklorica-5724	9	3	978	978	NUM
folklorica-5724	9	4	-	-	SYM
folklorica-5724	9	5	0141442235	0141442235	NUM
folklorica-5724	9	6	.	.	PUNCT
folklorica-5724	10	1	the	the	DET
folklorica-5724	10	2	tradition	tradition	NOUN
folklorica-5724	10	3	of	of	ADP
folklorica-5724	10	4	translating	translate	VERB
folklorica-5724	10	5	russian	russian	ADJ
folklorica-5724	10	6	folktales	folktale	NOUN
folklorica-5724	10	7	goes	go	VERB
folklorica-5724	10	8	back	back	ADV
folklorica-5724	10	9	to	to	ADP
folklorica-5724	10	10	the	the	DET
folklorica-5724	10	11	19th	19th	ADJ
folklorica-5724	10	12	century	century	NOUN
folklorica-5724	10	13	.	.	PUNCT
folklorica-5724	11	1	today	today	NOUN
folklorica-5724	11	2	,	,	PUNCT
folklorica-5724	11	3	the	the	DET
folklorica-5724	11	4	number	number	NOUN
folklorica-5724	11	5	of	of	ADP
folklorica-5724	11	6	translations	translation	NOUN
folklorica-5724	11	7	of	of	ADP
folklorica-5724	11	8	this	this	DET
folklorica-5724	11	9	genre	genre	NOUN
folklorica-5724	11	10	is	be	AUX
folklorica-5724	11	11	quite	quite	ADV
folklorica-5724	11	12	impressive	impressive	ADJ
folklorica-5724	11	13	and	and	CCONJ
folklorica-5724	11	14	includes	include	VERB
folklorica-5724	11	15	well	well	ADV
folklorica-5724	11	16	-	-	PUNCT
folklorica-5724	11	17	illustrated	illustrate	VERB
folklorica-5724	11	18	volumes	volume	NOUN
folklorica-5724	11	19	for	for	ADP
folklorica-5724	11	20	children	child	NOUN
folklorica-5724	11	21	and	and	CCONJ
folklorica-5724	11	22	more	more	ADV
folklorica-5724	11	23	thorough	thorough	ADJ
folklorica-5724	11	24	works	work	NOUN
folklorica-5724	11	25	such	such	ADJ
folklorica-5724	11	26	as	as	ADP
folklorica-5724	11	27	haney	haney	PROPN
folklorica-5724	11	28	’s	’s	PART
folklorica-5724	11	29	complete	complete	ADJ
folklorica-5724	11	30	russian	russian	ADJ
folklorica-5724	11	31	folktale	folktale	NOUN
folklorica-5724	11	32	.	.	PUNCT
folklorica-5724	12	1	the	the	DET
folklorica-5724	12	2	present	present	ADJ
folklorica-5724	12	3	book	book	NOUN
folklorica-5724	12	4	differs	differ	VERB
folklorica-5724	12	5	from	from	ADP
folklorica-5724	12	6	other	other	ADJ
folklorica-5724	12	7	publications	publication	NOUN
folklorica-5724	12	8	due	due	ADP
folklorica-5724	12	9	to	to	ADP
folklorica-5724	12	10	its	its	PRON
folklorica-5724	12	11	original	original	ADJ
folklorica-5724	12	12	structure	structure	NOUN
folklorica-5724	12	13	.	.	PUNCT
folklorica-5724	13	1	it	it	PRON
folklorica-5724	13	2	is	be	AUX
folklorica-5724	13	3	a	a	DET
folklorica-5724	13	4	combination	combination	NOUN
folklorica-5724	13	5	of	of	ADP
folklorica-5724	13	6	the	the	DET
folklorica-5724	13	7	best	good	ADJ
folklorica-5724	13	8	examples	example	NOUN
folklorica-5724	13	9	of	of	ADP
folklorica-5724	13	10	the	the	DET
folklorica-5724	13	11	known	know	VERB
folklorica-5724	13	12	collections	collection	NOUN
folklorica-5724	13	13	of	of	ADP
folklorica-5724	13	14	authentic	authentic	ADJ
folklorica-5724	13	15	magic	magic	NOUN
folklorica-5724	13	16	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	13	17	with	with	ADP
folklorica-5724	13	18	the	the	DET
folklorica-5724	13	19	selected	select	VERB
folklorica-5724	13	20	fiction	fiction	NOUN
folklorica-5724	13	21	of	of	ADP
folklorica-5724	13	22	classical	classical	ADJ
folklorica-5724	13	23	writers	writer	NOUN
folklorica-5724	13	24	of	of	ADP
folklorica-5724	13	25	the	the	DET
folklorica-5724	13	26	golden	golden	ADJ
folklorica-5724	13	27	and	and	CCONJ
folklorica-5724	13	28	silver	silver	ADJ
folklorica-5724	13	29	ages	age	NOUN
folklorica-5724	13	30	,	,	PUNCT
folklorica-5724	13	31	as	as	ADV
folklorica-5724	13	32	well	well	ADV
folklorica-5724	13	33	as	as	ADP
folklorica-5724	13	34	the	the	DET
folklorica-5724	13	35	soviet	soviet	PROPN
folklorica-5724	13	36	times	time	NOUN
folklorica-5724	13	37	.	.	PUNCT
folklorica-5724	14	1	it	it	PRON
folklorica-5724	14	2	includes	include	VERB
folklorica-5724	14	3	a	a	DET
folklorica-5724	14	4	rich	rich	ADJ
folklorica-5724	14	5	variety	variety	NOUN
folklorica-5724	14	6	of	of	ADP
folklorica-5724	14	7	magic	magic	ADJ
folklorica-5724	14	8	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	14	9	,	,	PUNCT
folklorica-5724	14	10	ranging	range	VERB
folklorica-5724	14	11	from	from	ADP
folklorica-5724	14	12	early	early	ADJ
folklorica-5724	14	13	recorded	record	VERB
folklorica-5724	14	14	versions	version	NOUN
folklorica-5724	14	15	to	to	ADP
folklorica-5724	14	16	authors	author	NOUN
folklorica-5724	14	17	’	'	PUNCT
folklorica-5724	14	18	reworkings	reworking	NOUN
folklorica-5724	14	19	and	and	CCONJ
folklorica-5724	14	20	adaptations	adaptation	NOUN
folklorica-5724	14	21	.	.	PUNCT
folklorica-5724	15	1	the	the	DET
folklorica-5724	15	2	seven	seven	NUM
folklorica-5724	15	3	parts	part	NOUN
folklorica-5724	15	4	of	of	ADP
folklorica-5724	15	5	this	this	DET
folklorica-5724	15	6	book	book	NOUN
folklorica-5724	15	7	are	be	AUX
folklorica-5724	15	8	arranged	arrange	VERB
folklorica-5724	15	9	chronologically	chronologically	ADV
folklorica-5724	15	10	.	.	PUNCT
folklorica-5724	16	1	the	the	DET
folklorica-5724	16	2	first	first	ADJ
folklorica-5724	16	3	part	part	NOUN
folklorica-5724	16	4	contains	contain	VERB
folklorica-5724	16	5	two	two	NUM
folklorica-5724	16	6	of	of	ADP
folklorica-5724	16	7	a.	a.	NOUN
folklorica-5724	16	8	pushkin	pushkin	PROPN
folklorica-5724	16	9	’s	’s	PART
folklorica-5724	16	10	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	16	11	in	in	ADP
folklorica-5724	16	12	verse	verse	NOUN
folklorica-5724	16	13	,	,	PUNCT
folklorica-5724	16	14	the	the	DET
folklorica-5724	16	15	“	"	PUNCT
folklorica-5724	16	16	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	16	17	about	about	ADP
folklorica-5724	16	18	a	a	DET
folklorica-5724	16	19	priest	priest	NOUN
folklorica-5724	16	20	and	and	CCONJ
folklorica-5724	16	21	his	his	PRON
folklorica-5724	16	22	servant	servant	NOUN
folklorica-5724	16	23	balda	balda	NOUN
folklorica-5724	16	24	,	,	PUNCT
folklorica-5724	16	25	”	"	PUNCT
folklorica-5724	16	26	which	which	PRON
folklorica-5724	16	27	is	be	AUX
folklorica-5724	16	28	based	base	VERB
folklorica-5724	16	29	on	on	ADP
folklorica-5724	16	30	pskov	pskov	ADJ
folklorica-5724	16	31	folklore	folklore	NOUN
folklorica-5724	16	32	,	,	PUNCT
folklorica-5724	16	33	and	and	CCONJ
folklorica-5724	16	34	his	his	PRON
folklorica-5724	16	35	“	"	PUNCT
folklorica-5724	16	36	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	16	37	about	about	ADP
folklorica-5724	16	38	a	a	DET
folklorica-5724	16	39	fisherman	fisherman	NOUN
folklorica-5724	16	40	and	and	CCONJ
folklorica-5724	16	41	a	a	DET
folklorica-5724	16	42	fish	fish	NOUN
folklorica-5724	16	43	”	"	PUNCT
folklorica-5724	16	44	of	of	ADP
folklorica-5724	16	45	german	german	ADJ
folklorica-5724	16	46	origin	origin	NOUN
folklorica-5724	16	47	.	.	PUNCT
folklorica-5724	17	1	the	the	DET
folklorica-5724	17	2	first	first	ADJ
folklorica-5724	17	3	is	be	AUX
folklorica-5724	17	4	challenging	challenge	VERB
folklorica-5724	17	5	for	for	ADP
folklorica-5724	17	6	any	any	DET
folklorica-5724	17	7	translator	translator	NOUN
folklorica-5724	17	8	due	due	ADP
folklorica-5724	17	9	to	to	ADP
folklorica-5724	17	10	its	its	PRON
folklorica-5724	17	11	poetic	poetic	ADJ
folklorica-5724	17	12	style	style	NOUN
folklorica-5724	17	13	that	that	PRON
folklorica-5724	17	14	imitates	imitate	VERB
folklorica-5724	17	15	the	the	DET
folklorica-5724	17	16	language	language	NOUN
folklorica-5724	17	17	of	of	ADP
folklorica-5724	17	18	the	the	DET
folklorica-5724	17	19	popular	popular	ADJ
folklorica-5724	17	20	print	print	NOUN
folklorica-5724	17	21	(	(	PUNCT
folklorica-5724	17	22	lubok	lubok	PROPN
folklorica-5724	17	23	)	)	PUNCT
folklorica-5724	17	24	.	.	PUNCT
folklorica-5724	18	1	the	the	DET
folklorica-5724	18	2	translation	translation	NOUN
folklorica-5724	18	3	is	be	AUX
folklorica-5724	18	4	good	good	ADJ
folklorica-5724	18	5	,	,	PUNCT
folklorica-5724	18	6	though	though	SCONJ
folklorica-5724	18	7	the	the	DET
folklorica-5724	18	8	replacement	replacement	NOUN
folklorica-5724	18	9	of	of	ADP
folklorica-5724	18	10	the	the	DET
folklorica-5724	18	11	lines	line	NOUN
folklorica-5724	18	12	from	from	ADP
folklorica-5724	18	13	the	the	DET
folklorica-5724	18	14	final	final	ADJ
folklorica-5724	18	15	version	version	NOUN
folklorica-5724	18	16	about	about	ADP
folklorica-5724	18	17	the	the	DET
folklorica-5724	18	18	priest	priest	NOUN
folklorica-5724	18	19	losing	lose	VERB
folklorica-5724	18	20	his	his	PRON
folklorica-5724	18	21	mind	mind	NOUN
folklorica-5724	18	22	with	with	ADP
folklorica-5724	18	23	the	the	DET
folklorica-5724	18	24	draft	draft	NOUN
folklorica-5724	18	25	’s	’s	PART
folklorica-5724	18	26	graphic	graphic	ADJ
folklorica-5724	18	27	expression	expression	NOUN
folklorica-5724	18	28	“	"	PUNCT
folklorica-5724	18	29	plastering	plaster	VERB
folklorica-5724	18	30	the	the	DET
folklorica-5724	18	31	wall	wall	NOUN
folklorica-5724	18	32	with	with	ADP
folklorica-5724	18	33	his	his	PRON
folklorica-5724	18	34	brain	brain	NOUN
folklorica-5724	18	35	”	"	PUNCT
folklorica-5724	18	36	is	be	AUX
folklorica-5724	18	37	questionable	questionable	ADJ
folklorica-5724	18	38	.	.	PUNCT
folklorica-5724	19	1	it	it	PRON
folklorica-5724	19	2	is	be	AUX
folklorica-5724	19	3	known	know	VERB
folklorica-5724	19	4	that	that	SCONJ
folklorica-5724	19	5	in	in	ADP
folklorica-5724	19	6	pushkin	pushkin	PROPN
folklorica-5724	19	7	’s	’s	PART
folklorica-5724	19	8	notes	note	VERB
folklorica-5724	19	9	the	the	DET
folklorica-5724	19	10	final	final	ADJ
folklorica-5724	19	11	parts	part	NOUN
folklorica-5724	19	12	of	of	ADP
folklorica-5724	19	13	the	the	DET
folklorica-5724	19	14	authentic	authentic	ADJ
folklorica-5724	19	15	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	19	16	(	(	PUNCT
folklorica-5724	19	17	5	5	NUM
folklorica-5724	19	18	texts	text	NOUN
folklorica-5724	19	19	,	,	PUNCT
folklorica-5724	19	20	1824	1824	NUM
folklorica-5724	19	21	-	-	SYM
folklorica-5724	19	22	25	25	NUM
folklorica-5724	19	23	)	)	PUNCT
folklorica-5724	19	24	were	be	AUX
folklorica-5724	19	25	more	more	ADV
folklorica-5724	19	26	humane	humane	ADJ
folklorica-5724	19	27	than	than	ADP
folklorica-5724	19	28	similar	similar	ADJ
folklorica-5724	19	29	records	record	NOUN
folklorica-5724	19	30	,	,	PUNCT
folklorica-5724	19	31	perhaps	perhaps	ADV
folklorica-5724	19	32	due	due	ADP
folklorica-5724	19	33	to	to	ADP
folklorica-5724	19	34	the	the	DET
folklorica-5724	19	35	storyteller	storyteller	ADJ
folklorica-5724	19	36	arina	arina	NOUN
folklorica-5724	19	37	rodionovna	rodionovna	VERB
folklorica-5724	19	38	yakovleva	yakovleva	PROPN
folklorica-5724	19	39	’s	’s	PART
folklorica-5724	19	40	style	style	NOUN
folklorica-5724	19	41	.	.	PUNCT
folklorica-5724	20	1	the	the	DET
folklorica-5724	20	2	second	second	ADJ
folklorica-5724	20	3	part	part	NOUN
folklorica-5724	20	4	of	of	ADP
folklorica-5724	20	5	the	the	DET
folklorica-5724	20	6	book	book	NOUN
folklorica-5724	20	7	includes	include	VERB
folklorica-5724	20	8	eleven	eleven	NUM
folklorica-5724	20	9	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	20	10	from	from	ADP
folklorica-5724	20	11	a.	a.	PROPN
folklorica-5724	20	12	afanasiev	afanasiev	PROPN
folklorica-5724	20	13	’s	’s	PART
folklorica-5724	20	14	collection	collection	NOUN
folklorica-5724	20	15	and	and	CCONJ
folklorica-5724	20	16	two	two	NUM
folklorica-5724	20	17	from	from	ADP
folklorica-5724	20	18	i.	i.	PROPN
folklorica-5724	20	19	khudyakov	khudyakov	PROPN
folklorica-5724	20	20	’s	’s	PART
folklorica-5724	20	21	.	.	PUNCT
folklorica-5724	21	1	afanasiev	afanasiev	PROPN
folklorica-5724	21	2	’s	’s	PART
folklorica-5724	21	3	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	21	4	are	be	AUX
folklorica-5724	21	5	jewels	jewel	NOUN
folklorica-5724	21	6	for	for	ADP
folklorica-5724	21	7	any	any	DET
folklorica-5724	21	8	collection	collection	NOUN
folklorica-5724	21	9	,	,	PUNCT
folklorica-5724	21	10	though	though	SCONJ
folklorica-5724	21	11	the	the	DET
folklorica-5724	21	12	presence	presence	NOUN
folklorica-5724	21	13	of	of	ADP
folklorica-5724	21	14	a	a	DET
folklorica-5724	21	15	typical	typical	ADJ
folklorica-5724	21	16	animal	animal	NOUN
folklorica-5724	21	17	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	21	18	“	"	PUNCT
folklorica-5724	21	19	the	the	DET
folklorica-5724	21	20	crane	crane	NOUN
folklorica-5724	21	21	and	and	CCONJ
folklorica-5724	21	22	the	the	DET
folklorica-5724	21	23	heron	heron	NOUN
folklorica-5724	21	24	”	"	PUNCT
folklorica-5724	21	25	looks	look	VERB
folklorica-5724	21	26	accidental	accidental	ADJ
folklorica-5724	21	27	in	in	ADP
folklorica-5724	21	28	spite	spite	NOUN
folklorica-5724	21	29	of	of	ADP
folklorica-5724	21	30	the	the	DET
folklorica-5724	21	31	translator	translator	NOUN
folklorica-5724	21	32	’s	’s	PART
folklorica-5724	21	33	justification	justification	NOUN
folklorica-5724	21	34	of	of	ADP
folklorica-5724	21	35	this	this	DET
folklorica-5724	21	36	choice	choice	NOUN
folklorica-5724	21	37	due	due	ADP
folklorica-5724	21	38	to	to	ADP
folklorica-5724	21	39	the	the	DET
folklorica-5724	21	40	quality	quality	NOUN
folklorica-5724	21	41	of	of	ADP
folklorica-5724	21	42	the	the	DET
folklorica-5724	21	43	text	text	NOUN
folklorica-5724	21	44	.	.	PUNCT
folklorica-5724	22	1	in	in	ADP
folklorica-5724	22	2	many	many	ADJ
folklorica-5724	22	3	places	place	NOUN
folklorica-5724	22	4	the	the	DET
folklorica-5724	22	5	editors	editor	NOUN
folklorica-5724	22	6	did	do	AUX
folklorica-5724	22	7	not	not	PART
folklorica-5724	22	8	include	include	VERB
folklorica-5724	22	9	certain	certain	ADJ
folklorica-5724	22	10	information	information	NOUN
folklorica-5724	22	11	in	in	ADP
folklorica-5724	22	12	their	their	PRON
folklorica-5724	22	13	notes	note	NOUN
folklorica-5724	22	14	,	,	PUNCT
folklorica-5724	22	15	likely	likely	ADJ
folklorica-5724	22	16	because	because	SCONJ
folklorica-5724	22	17	of	of	ADP
folklorica-5724	22	18	limitations	limitation	NOUN
folklorica-5724	22	19	placed	place	VERB
folklorica-5724	22	20	by	by	ADP
folklorica-5724	22	21	the	the	DET
folklorica-5724	22	22	publisher	publisher	NOUN
folklorica-5724	22	23	.	.	PUNCT
folklorica-5724	23	1	for	for	ADP
folklorica-5724	23	2	example	example	NOUN
folklorica-5724	23	3	,	,	PUNCT
folklorica-5724	23	4	the	the	DET
folklorica-5724	23	5	notes	note	NOUN
folklorica-5724	23	6	to	to	ADP
folklorica-5724	23	7	“	"	PUNCT
folklorica-5724	23	8	misery	misery	NOUN
folklorica-5724	23	9	”	"	PUNCT
folklorica-5724	23	10	do	do	AUX
folklorica-5724	23	11	not	not	PART
folklorica-5724	23	12	take	take	VERB
folklorica-5724	23	13	into	into	ADP
folklorica-5724	23	14	account	account	NOUN
folklorica-5724	23	15	the	the	DET
folklorica-5724	23	16	comparative	comparative	ADJ
folklorica-5724	23	17	index	index	NOUN
folklorica-5724	23	18	of	of	ADP
folklorica-5724	23	19	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	23	20	.	.	PUNCT
folklorica-5724	24	1	the	the	DET
folklorica-5724	24	2	east	east	PROPN
folklorica-5724	24	3	slavic	slavic	ADJ
folklorica-5724	24	4	folktale	folktale	NOUN
folklorica-5724	24	5	(	(	PUNCT
folklorica-5724	24	6	1979	1979	NUM
folklorica-5724	24	7	)	)	PUNCT
folklorica-5724	24	8	.	.	PUNCT
folklorica-5724	25	1	the	the	DET
folklorica-5724	25	2	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	25	3	is	be	AUX
folklorica-5724	25	4	classified	classify	VERB
folklorica-5724	25	5	as	as	ADP
folklorica-5724	25	6	330d	330d	PROPN
folklorica-5724	25	7	*	*	PUNCT
folklorica-5724	25	8	(	(	PUNCT
folklorica-5724	25	9	“	"	PUNCT
folklorica-5724	25	10	man	man	NOUN
folklorica-5724	25	11	(	(	PUNCT
folklorica-5724	25	12	solomon	solomon	PROPN
folklorica-5724	25	13	)	)	PUNCT
folklorica-5724	25	14	and	and	CCONJ
folklorica-5724	25	15	death	death	NOUN
folklorica-5724	25	16	”	"	PUNCT
folklorica-5724	25	17	)	)	PUNCT
folklorica-5724	25	18	by	by	ADP
folklorica-5724	25	19	r.	r.	PROPN
folklorica-5724	25	20	nazirov	nazirov	PROPN
folklorica-5724	25	21	,	,	PUNCT
folklorica-5724	25	22	and	and	CCONJ
folklorica-5724	25	23	could	could	AUX
folklorica-5724	25	24	also	also	ADV
folklorica-5724	25	25	be	be	AUX
folklorica-5724	25	26	linked	link	VERB
folklorica-5724	25	27	to	to	ADP
folklorica-5724	25	28	the	the	DET
folklorica-5724	25	29	a	a	PRON
folklorica-5724	25	30	-	-	PUNCT
folklorica-5724	25	31	t	t	NOUN
folklorica-5724	25	32	330b	330b	PROPN
folklorica-5724	25	33	,	,	PUNCT
folklorica-5724	25	34	a	a	DET
folklorica-5724	25	35	-	-	PUNCT
folklorica-5724	25	36	t	t	NOUN
folklorica-5724	25	37	332f	332f	NOUN
folklorica-5724	25	38	and	and	CCONJ
folklorica-5724	25	39	a	a	DET
folklorica-5724	25	40	-	-	PUNCT
folklorica-5724	25	41	t	t	NOUN
folklorica-5724	25	42	331	331	NUM
folklorica-5724	25	43	.	.	PUNCT
folklorica-5724	26	1	the	the	DET
folklorica-5724	26	2	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	26	3	“	"	PUNCT
folklorica-5724	26	4	wise	wise	ADJ
folklorica-5724	26	5	girl	girl	NOUN
folklorica-5724	26	6	”	"	PUNCT
folklorica-5724	26	7	shows	show	VERB
folklorica-5724	26	8	traces	trace	NOUN
folklorica-5724	26	9	of	of	ADP
folklorica-5724	26	10	social	social	ADJ
folklorica-5724	26	11	satire	satire	NOUN
folklorica-5724	26	12	,	,	PUNCT
folklorica-5724	26	13	and	and	CCONJ
folklorica-5724	26	14	the	the	DET
folklorica-5724	26	15	notes	note	NOUN
folklorica-5724	26	16	could	could	AUX
folklorica-5724	26	17	have	have	AUX
folklorica-5724	26	18	mentioned	mention	VERB
folklorica-5724	26	19	its	its	PRON
folklorica-5724	26	20	similarity	similarity	NOUN
folklorica-5724	26	21	to	to	ADP
folklorica-5724	26	22	the	the	DET
folklorica-5724	26	23	“	"	PUNCT
folklorica-5724	26	24	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	26	25	of	of	ADP
folklorica-5724	26	26	peter	peter	PROPN
folklorica-5724	26	27	and	and	CCONJ
folklorica-5724	26	28	fevronia	fevronia	NOUN
folklorica-5724	26	29	”	"	PUNCT
folklorica-5724	26	30	from	from	ADP
folklorica-5724	26	31	the	the	DET
folklorica-5724	26	32	16th	16th	ADJ
folklorica-5724	26	33	century	century	NOUN
folklorica-5724	26	34	.	.	PUNCT
folklorica-5724	27	1	the	the	DET
folklorica-5724	27	2	third	third	ADJ
folklorica-5724	27	3	section	section	NOUN
folklorica-5724	27	4	contains	contain	VERB
folklorica-5724	27	5	publications	publication	NOUN
folklorica-5724	27	6	from	from	ADP
folklorica-5724	27	7	“	"	PUNCT
folklorica-5724	27	8	zhivaia	zhivaia	PROPN
folklorica-5724	27	9	starina	starina	NOUN
folklorica-5724	27	10	”	"	PUNCT
folklorica-5724	27	11	and	and	CCONJ
folklorica-5724	27	12	the	the	DET
folklorica-5724	27	13	collections	collection	NOUN
folklorica-5724	27	14	of	of	ADP
folklorica-5724	27	15	n.	n.	NOUN
folklorica-5724	27	16	onchukov	onchukov	NOUN
folklorica-5724	27	17	,	,	PUNCT
folklorica-5724	27	18	o.	o.	PROPN
folklorica-5724	27	19	ozarovskaya	ozarovskaya	PROPN
folklorica-5724	27	20	,	,	PUNCT
folklorica-5724	27	21	and	and	CCONJ
folklorica-5724	27	22	d.	d.	PROPN
folklorica-5724	27	23	zelenin	zelenin	PROPN
folklorica-5724	27	24	.	.	PUNCT
folklorica-5724	28	1	the	the	DET
folklorica-5724	28	2	texts	text	NOUN
folklorica-5724	28	3	present	present	VERB
folklorica-5724	28	4	the	the	DET
folklorica-5724	28	5	magic	magic	ADJ
folklorica-5724	28	6	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	28	7	tradition	tradition	NOUN
folklorica-5724	28	8	from	from	ADP
folklorica-5724	28	9	a	a	DET
folklorica-5724	28	10	variety	variety	NOUN
folklorica-5724	28	11	of	of	ADP
folklorica-5724	28	12	russian	russian	ADJ
folklorica-5724	28	13	regions	region	NOUN
folklorica-5724	28	14	.	.	PUNCT
folklorica-5724	29	1	the	the	DET
folklorica-5724	29	2	next	next	ADJ
folklorica-5724	29	3	part	part	NOUN
folklorica-5724	29	4	includes	include	VERB
folklorica-5724	29	5	fiction	fiction	NOUN
folklorica-5724	29	6	by	by	ADP
folklorica-5724	29	7	nadezhda	nadezhda	PROPN
folklorica-5724	29	8	teffi	teffi	PROPN
folklorica-5724	29	9	.	.	PUNCT
folklorica-5724	30	1	her	her	PRON
folklorica-5724	30	2	humorous	humorous	ADJ
folklorica-5724	30	3	“	"	PUNCT
folklorica-5724	30	4	when	when	SCONJ
folklorica-5724	30	5	a	a	DET
folklorica-5724	30	6	crawfish	crawfish	NOUN
folklorica-5724	30	7	whistled	whistle	VERB
folklorica-5724	30	8	:	:	PUNCT
folklorica-5724	30	9	a	a	DET
folklorica-5724	30	10	christmas	christmas	PROPN
folklorica-5724	30	11	horror	horror	NOUN
folklorica-5724	30	12	”	"	PUNCT
folklorica-5724	30	13	(	(	PUNCT
folklorica-5724	30	14	1911	1911	NUM
folklorica-5724	30	15	)	)	PUNCT
folklorica-5724	30	16	differs	differ	VERB
folklorica-5724	30	17	from	from	ADP
folklorica-5724	30	18	a	a	DET
folklorica-5724	30	19	folktale	folktale	NOUN
folklorica-5724	30	20	,	,	PUNCT
folklorica-5724	30	21	and	and	CCONJ
folklorica-5724	30	22	plays	play	VERB
folklorica-5724	30	23	upon	upon	SCONJ
folklorica-5724	30	24	the	the	DET
folklorica-5724	30	25	meaning	meaning	NOUN
folklorica-5724	30	26	of	of	ADP
folklorica-5724	30	27	the	the	DET
folklorica-5724	30	28	analogous	analogous	ADJ
folklorica-5724	30	29	figure	figure	NOUN
folklorica-5724	30	30	of	of	ADP
folklorica-5724	30	31	speech	speech	NOUN
folklorica-5724	30	32	“	"	PUNCT
folklorica-5724	30	33	when	when	SCONJ
folklorica-5724	30	34	pigs	pig	NOUN
folklorica-5724	30	35	fly	fly	VERB
folklorica-5724	30	36	”	"	PUNCT
folklorica-5724	30	37	that	that	PRON
folklorica-5724	30	38	is	be	AUX
folklorica-5724	30	39	based	base	VERB
folklorica-5724	30	40	on	on	ADP
folklorica-5724	30	41	an	an	DET
folklorica-5724	30	42	embodied	embodied	ADJ
folklorica-5724	30	43	hypertrophied	hypertrophied	ADJ
folklorica-5724	30	44	metaphor	metaphor	NOUN
folklorica-5724	30	45	.	.	PUNCT
folklorica-5724	31	1	the	the	DET
folklorica-5724	31	2	other	other	ADJ
folklorica-5724	31	3	stories	story	NOUN
folklorica-5724	31	4	include	include	VERB
folklorica-5724	31	5	standard	standard	ADJ
folklorica-5724	31	6	folklore	folklore	NOUN
folklorica-5724	31	7	characters	character	NOUN
folklorica-5724	31	8	.	.	PUNCT
folklorica-5724	32	1	in	in	ADP
folklorica-5724	32	2	this	this	DET
folklorica-5724	32	3	part	part	NOUN
folklorica-5724	32	4	are	be	AUX
folklorica-5724	32	5	adaptations	adaptation	NOUN
folklorica-5724	32	6	of	of	ADP
folklorica-5724	32	7	magic	magic	ADJ
folklorica-5724	32	8	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	32	9	and	and	CCONJ
folklorica-5724	32	10	the	the	DET
folklorica-5724	32	11	satire	satire	NOUN
folklorica-5724	32	12	on	on	ADP
folklorica-5724	32	13	the	the	DET
folklorica-5724	32	14	communist	communist	ADJ
folklorica-5724	32	15	regime	regime	NOUN
folklorica-5724	32	16	.	.	PUNCT
folklorica-5724	33	1	“	"	PUNCT
folklorica-5724	33	2	the	the	DET
folklorica-5724	33	3	dog	dog	NOUN
folklorica-5724	33	4	”	"	PUNCT
folklorica-5724	33	5	is	be	AUX
folklorica-5724	33	6	a	a	DET
folklorica-5724	33	7	mystery	mystery	NOUN
folklorica-5724	33	8	love	love	NOUN
folklorica-5724	33	9	story	story	NOUN
folklorica-5724	33	10	with	with	ADP
folklorica-5724	33	11	a	a	DET
folklorica-5724	33	12	shape	shape	NOUN
folklorica-5724	33	13	-	-	PUNCT
folklorica-5724	33	14	shifting	shift	VERB
folklorica-5724	33	15	motif	motif	NOUN
folklorica-5724	33	16	set	set	VERB
folklorica-5724	33	17	in	in	ADP
folklorica-5724	33	18	postrevolutionary	postrevolutionary	ADJ
folklorica-5724	33	19	petrograd	petrograd	NOUN
folklorica-5724	33	20	.	.	PUNCT
folklorica-5724	34	1	in	in	ADP
folklorica-5724	34	2	“	"	PUNCT
folklorica-5724	34	3	a	a	DET
folklorica-5724	34	4	little	little	ADJ
folklorica-5724	34	5	fairy	fairy	NOUN
folklorica-5724	34	6	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	34	7	,	,	PUNCT
folklorica-5724	34	8	”	"	PUNCT
folklorica-5724	34	9	the	the	DET
folklorica-5724	34	10	folklore	folklore	NOUN
folklorica-5724	34	11	characters	character	NOUN
folklorica-5724	34	12	have	have	VERB
folklorica-5724	34	13	reviews	review	NOUN
folklorica-5724	34	14	folklorica	folklorica	PROPN
folklorica-5724	34	15	2015	2015	NUM
folklorica-5724	34	16	,	,	PUNCT
folklorica-5724	34	17	vol	vol	NOUN
folklorica-5724	34	18	.	.	PUNCT
folklorica-5724	34	19	xix	xix	PROPN
folklorica-5724	34	20	181	181	NUM
folklorica-5724	34	21	adjusted	adjust	VERB
folklorica-5724	34	22	to	to	ADP
folklorica-5724	34	23	the	the	DET
folklorica-5724	34	24	new	new	ADJ
folklorica-5724	34	25	regime	regime	NOUN
folklorica-5724	34	26	,	,	PUNCT
folklorica-5724	34	27	e.g.	e.g.	ADV
folklorica-5724	34	28	the	the	DET
folklorica-5724	34	29	dragon	dragon	PROPN
folklorica-5724	34	30	zmei	zmei	PROPN
folklorica-5724	34	31	gorynych	gorynych	PROPN
folklorica-5724	34	32	worked	work	VERB
folklorica-5724	34	33	for	for	ADP
folklorica-5724	34	34	the	the	DET
folklorica-5724	34	35	secret	secret	ADJ
folklorica-5724	34	36	police	police	NOUN
folklorica-5724	34	37	.	.	PUNCT
folklorica-5724	35	1	the	the	DET
folklorica-5724	35	2	note	note	NOUN
folklorica-5724	35	3	about	about	ADP
folklorica-5724	35	4	zmei	zmei	NOUN
folklorica-5724	35	5	gorynych	gorynych	NOUN
folklorica-5724	35	6	mentions	mention	VERB
folklorica-5724	35	7	that	that	SCONJ
folklorica-5724	35	8	it	it	PRON
folklorica-5724	35	9	is	be	AUX
folklorica-5724	35	10	the	the	DET
folklorica-5724	35	11	green	green	ADJ
folklorica-5724	35	12	three	three	NUM
folklorica-5724	35	13	-	-	PUNCT
folklorica-5724	35	14	headed	head	VERB
folklorica-5724	35	15	dragon	dragon	NOUN
folklorica-5724	35	16	,	,	PUNCT
folklorica-5724	35	17	but	but	CCONJ
folklorica-5724	35	18	the	the	DET
folklorica-5724	35	19	number	number	NOUN
folklorica-5724	35	20	of	of	ADP
folklorica-5724	35	21	heads	head	NOUN
folklorica-5724	35	22	can	can	AUX
folklorica-5724	35	23	vary	vary	VERB
folklorica-5724	35	24	(	(	PUNCT
folklorica-5724	35	25	3	3	NUM
folklorica-5724	35	26	,	,	PUNCT
folklorica-5724	35	27	9	9	NUM
folklorica-5724	35	28	,	,	PUNCT
folklorica-5724	35	29	and	and	CCONJ
folklorica-5724	35	30	12	12	NUM
folklorica-5724	35	31	)	)	PUNCT
folklorica-5724	35	32	,	,	PUNCT
folklorica-5724	35	33	its	its	PRON
folklorica-5724	35	34	color	color	NOUN
folklorica-5724	35	35	is	be	AUX
folklorica-5724	35	36	not	not	PART
folklorica-5724	35	37	specified	specify	VERB
folklorica-5724	35	38	in	in	ADP
folklorica-5724	35	39	folklore	folklore	NOUN
folklorica-5724	35	40	,	,	PUNCT
folklorica-5724	35	41	and	and	CCONJ
folklorica-5724	35	42	even	even	ADV
folklorica-5724	35	43	i.	i.	PROPN
folklorica-5724	35	44	bilibin	bilibin	PROPN
folklorica-5724	35	45	depicted	depict	VERB
folklorica-5724	35	46	it	it	PRON
folklorica-5724	35	47	as	as	ADP
folklorica-5724	35	48	either	either	CCONJ
folklorica-5724	35	49	red	red	ADJ
folklorica-5724	35	50	or	or	CCONJ
folklorica-5724	35	51	green	green	NOUN
folklorica-5724	35	52	.	.	PUNCT
folklorica-5724	36	1	one	one	PRON
folklorica-5724	36	2	could	could	AUX
folklorica-5724	36	3	disagree	disagree	VERB
folklorica-5724	36	4	with	with	ADP
folklorica-5724	36	5	the	the	DET
folklorica-5724	36	6	choice	choice	NOUN
folklorica-5724	36	7	of	of	ADP
folklorica-5724	36	8	teffi	teffi	NOUN
folklorica-5724	36	9	and	and	CCONJ
folklorica-5724	36	10	the	the	DET
folklorica-5724	36	11	omitting	omitting	NOUN
folklorica-5724	36	12	of	of	ADP
folklorica-5724	36	13	the	the	DET
folklorica-5724	36	14	magic	magic	ADJ
folklorica-5724	36	15	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	36	16	of	of	ADP
folklorica-5724	36	17	contemporaries	contemporary	NOUN
folklorica-5724	36	18	;	;	PUNCT
folklorica-5724	36	19	such	such	ADJ
folklorica-5724	36	20	as	as	ADP
folklorica-5724	36	21	aleksey	aleksey	PROPN
folklorica-5724	36	22	tolstoy	tolstoy	PROPN
folklorica-5724	36	23	(	(	PUNCT
folklorica-5724	36	24	for	for	ADP
folklorica-5724	36	25	example	example	NOUN
folklorica-5724	36	26	,	,	PUNCT
folklorica-5724	36	27	his	his	PRON
folklorica-5724	36	28	“	"	PUNCT
folklorica-5724	36	29	mermaid	mermaid	NOUN
folklorica-5724	36	30	’s	’s	PART
folklorica-5724	36	31	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	36	32	”	"	PUNCT
folklorica-5724	36	33	)	)	PUNCT
folklorica-5724	36	34	,	,	PUNCT
folklorica-5724	36	35	nikolai	nikolai	PROPN
folklorica-5724	36	36	gumilev	gumilev	NOUN
folklorica-5724	36	37	(	(	PUNCT
folklorica-5724	36	38	“	"	PUNCT
folklorica-5724	36	39	the	the	DET
folklorica-5724	36	40	dragon	dragon	NOUN
folklorica-5724	36	41	”	"	PUNCT
folklorica-5724	36	42	)	)	PUNCT
folklorica-5724	36	43	or	or	CCONJ
folklorica-5724	36	44	fedor	fedor	NOUN
folklorica-5724	36	45	sologub	sologub	NOUN
folklorica-5724	36	46	(	(	PUNCT
folklorica-5724	36	47	“	"	PUNCT
folklorica-5724	36	48	the	the	DET
folklorica-5724	36	49	white	white	ADJ
folklorica-5724	36	50	dog	dog	NOUN
folklorica-5724	36	51	”	"	PUNCT
folklorica-5724	36	52	)	)	PUNCT
folklorica-5724	36	53	.	.	PUNCT
folklorica-5724	37	1	those	those	DET
folklorica-5724	37	2	authors	author	NOUN
folklorica-5724	37	3	’	’	PART
folklorica-5724	37	4	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	37	5	using	use	VERB
folklorica-5724	37	6	folk	folk	NOUN
folklorica-5724	37	7	motifs	motif	NOUN
folklorica-5724	37	8	could	could	AUX
folklorica-5724	37	9	together	together	ADV
folklorica-5724	37	10	make	make	VERB
folklorica-5724	37	11	an	an	DET
folklorica-5724	37	12	original	original	ADJ
folklorica-5724	37	13	separate	separate	ADJ
folklorica-5724	37	14	publication	publication	NOUN
folklorica-5724	37	15	,	,	PUNCT
folklorica-5724	37	16	which	which	PRON
folklorica-5724	37	17	could	could	AUX
folklorica-5724	37	18	also	also	ADV
folklorica-5724	37	19	include	include	VERB
folklorica-5724	37	20	the	the	DET
folklorica-5724	37	21	late	late	ADJ
folklorica-5724	37	22	soviet	soviet	ADJ
folklorica-5724	37	23	period	period	NOUN
folklorica-5724	37	24	,	,	PUNCT
folklorica-5724	37	25	like	like	ADP
folklorica-5724	37	26	vasily	vasily	PROPN
folklorica-5724	37	27	shukshin	shukshin	PROPN
folklorica-5724	37	28	’s	’s	PART
folklorica-5724	37	29	“	"	PUNCT
folklorica-5724	37	30	before	before	ADP
folklorica-5724	37	31	the	the	DET
folklorica-5724	37	32	cockcrow	cockcrow	NOUN
folklorica-5724	37	33	”	"	PUNCT
folklorica-5724	37	34	(	(	PUNCT
folklorica-5724	37	35	do	do	VERB
folklorica-5724	37	36	tretikh	tretikh	NOUN
folklorica-5724	37	37	petukhov	petukhov	NOUN
folklorica-5724	37	38	)	)	PUNCT
folklorica-5724	37	39	,	,	PUNCT
folklorica-5724	37	40	which	which	PRON
folklorica-5724	37	41	is	be	AUX
folklorica-5724	37	42	close	close	ADJ
folklorica-5724	37	43	in	in	ADP
folklorica-5724	37	44	its	its	PRON
folklorica-5724	37	45	parody	parody	ADJ
folklorica-5724	37	46	style	style	NOUN
folklorica-5724	37	47	to	to	ADP
folklorica-5724	37	48	teffi	teffi	VERB
folklorica-5724	37	49	’s	’s	ADV
folklorica-5724	37	50	.	.	PUNCT
folklorica-5724	38	1	the	the	DET
folklorica-5724	38	2	fifth	fifth	ADJ
folklorica-5724	38	3	part	part	NOUN
folklorica-5724	38	4	contains	contain	VERB
folklorica-5724	38	5	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	38	6	(	(	PUNCT
folklorica-5724	38	7	skazy	skazy	NOUN
folklorica-5724	38	8	)	)	PUNCT
folklorica-5724	38	9	by	by	ADP
folklorica-5724	38	10	pavel	pavel	PROPN
folklorica-5724	38	11	bazhov	bazhov	PROPN
folklorica-5724	38	12	from	from	ADP
folklorica-5724	38	13	the	the	DET
folklorica-5724	38	14	1930s	1930	NOUN
folklorica-5724	38	15	.	.	PUNCT
folklorica-5724	39	1	they	they	PRON
folklorica-5724	39	2	are	be	AUX
folklorica-5724	39	3	an	an	DET
folklorica-5724	39	4	alloy	alloy	NOUN
folklorica-5724	39	5	of	of	ADP
folklorica-5724	39	6	the	the	DET
folklorica-5724	39	7	urals	ural	NOUN
folklorica-5724	39	8	miners	miner	NOUN
folklorica-5724	39	9	’	'	PUNCT
folklorica-5724	39	10	and	and	CCONJ
folklorica-5724	39	11	indigenous	indigenous	ADJ
folklorica-5724	39	12	legends	legend	NOUN
folklorica-5724	39	13	,	,	PUNCT
folklorica-5724	39	14	mostly	mostly	ADV
folklorica-5724	39	15	of	of	ADP
folklorica-5724	39	16	the	the	DET
folklorica-5724	39	17	bashkirs	bashkir	NOUN
folklorica-5724	39	18	.	.	PUNCT
folklorica-5724	40	1	the	the	DET
folklorica-5724	40	2	introduction	introduction	NOUN
folklorica-5724	40	3	to	to	ADP
folklorica-5724	40	4	bazhov	bazhov	PROPN
folklorica-5724	40	5	’s	’s	PART
folklorica-5724	40	6	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	40	7	,	,	PUNCT
folklorica-5724	40	8	as	as	ADV
folklorica-5724	40	9	well	well	ADV
folklorica-5724	40	10	as	as	ADP
folklorica-5724	40	11	the	the	DET
folklorica-5724	40	12	note	note	NOUN
folklorica-5724	40	13	about	about	ADP
folklorica-5724	40	14	the	the	DET
folklorica-5724	40	15	artist	artist	NOUN
folklorica-5724	40	16	boris	boris	PROPN
folklorica-5724	40	17	sveshnikov	sveshnikov	PROPN
folklorica-5724	40	18	,	,	PUNCT
folklorica-5724	40	19	the	the	DET
folklorica-5724	40	20	gulag	gulag	NOUN
folklorica-5724	40	21	victim	victim	NOUN
folklorica-5724	40	22	,	,	PUNCT
folklorica-5724	40	23	stand	stand	VERB
folklorica-5724	40	24	apart	apart	ADV
folklorica-5724	40	25	from	from	ADP
folklorica-5724	40	26	traditional	traditional	ADJ
folklorica-5724	40	27	analysis	analysis	NOUN
folklorica-5724	40	28	of	of	ADP
folklorica-5724	40	29	the	the	DET
folklorica-5724	40	30	writer	writer	NOUN
folklorica-5724	40	31	’s	’s	PART
folklorica-5724	40	32	stories	story	NOUN
folklorica-5724	40	33	.	.	PUNCT
folklorica-5724	41	1	it	it	PRON
folklorica-5724	41	2	takes	take	VERB
folklorica-5724	41	3	a	a	DET
folklorica-5724	41	4	social	social	ADJ
folklorica-5724	41	5	and	and	CCONJ
folklorica-5724	41	6	political	political	ADJ
folklorica-5724	41	7	approach	approach	NOUN
folklorica-5724	41	8	,	,	PUNCT
folklorica-5724	41	9	following	follow	VERB
folklorica-5724	41	10	mark	mark	PROPN
folklorica-5724	41	11	lipovetsky	lipovetsky	PROPN
folklorica-5724	41	12	’s	’s	PART
folklorica-5724	41	13	view	view	NOUN
folklorica-5724	41	14	of	of	ADP
folklorica-5724	41	15	the	the	DET
folklorica-5724	41	16	skazy	skazy	NOUN
folklorica-5724	41	17	in	in	ADP
folklorica-5724	41	18	their	their	PRON
folklorica-5724	41	19	relation	relation	NOUN
folklorica-5724	41	20	to	to	ADP
folklorica-5724	41	21	bazhov	bazhov	PROPN
folklorica-5724	41	22	’s	’s	PART
folklorica-5724	41	23	life	life	NOUN
folklorica-5724	41	24	and	and	CCONJ
folklorica-5724	41	25	his	his	PRON
folklorica-5724	41	26	supposed	suppose	VERB
folklorica-5724	41	27	subconscious	subconscious	ADJ
folklorica-5724	41	28	desire	desire	NOUN
folklorica-5724	41	29	to	to	PART
folklorica-5724	41	30	depict	depict	VERB
folklorica-5724	41	31	the	the	DET
folklorica-5724	41	32	horrors	horror	NOUN
folklorica-5724	41	33	of	of	ADP
folklorica-5724	41	34	stalin	stalin	PROPN
folklorica-5724	41	35	’s	’s	PART
folklorica-5724	41	36	purges	purge	NOUN
folklorica-5724	41	37	.	.	PUNCT
folklorica-5724	42	1	the	the	DET
folklorica-5724	42	2	notes	note	NOUN
folklorica-5724	42	3	could	could	AUX
folklorica-5724	42	4	have	have	AUX
folklorica-5724	42	5	mentioned	mention	VERB
folklorica-5724	42	6	that	that	SCONJ
folklorica-5724	42	7	the	the	DET
folklorica-5724	42	8	events	event	NOUN
folklorica-5724	42	9	in	in	ADP
folklorica-5724	42	10	“	"	PUNCT
folklorica-5724	42	11	the	the	DET
folklorica-5724	42	12	mistress	mistress	NOUN
folklorica-5724	42	13	of	of	ADP
folklorica-5724	42	14	the	the	DET
folklorica-5724	42	15	copper	copper	NOUN
folklorica-5724	42	16	mountain	mountain	NOUN
folklorica-5724	42	17	”	"	PUNCT
folklorica-5724	42	18	could	could	AUX
folklorica-5724	42	19	be	be	AUX
folklorica-5724	42	20	dated	date	VERB
folklorica-5724	42	21	1836	1836	NUM
folklorica-5724	42	22	,	,	PUNCT
folklorica-5724	42	23	when	when	SCONJ
folklorica-5724	42	24	at	at	ADP
folklorica-5724	42	25	the	the	DET
folklorica-5724	42	26	mednorudyansky	mednorudyansky	NOUN
folklorica-5724	42	27	mine	mine	NOUN
folklorica-5724	42	28	a	a	DET
folklorica-5724	42	29	huge	huge	ADJ
folklorica-5724	42	30	malachite	malachite	NOUN
folklorica-5724	42	31	boulder	boulder	NOUN
folklorica-5724	42	32	was	be	AUX
folklorica-5724	42	33	found	find	VERB
folklorica-5724	42	34	.	.	PUNCT
folklorica-5724	43	1	in	in	ADP
folklorica-5724	43	2	this	this	DET
folklorica-5724	43	3	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	43	4	,	,	PUNCT
folklorica-5724	43	5	“	"	PUNCT
folklorica-5724	43	6	gumeshki	gumeshki	PROPN
folklorica-5724	43	7	”	"	PUNCT
folklorica-5724	43	8	is	be	AUX
folklorica-5724	43	9	gumeshevsky	gumeshevsky	NOUN
folklorica-5724	43	10	mine	mine	NOUN
folklorica-5724	43	11	in	in	ADP
folklorica-5724	43	12	the	the	DET
folklorica-5724	43	13	city	city	NOUN
folklorica-5724	43	14	of	of	ADP
folklorica-5724	43	15	polevskoi	polevskoi	PROPN
folklorica-5724	43	16	.	.	PUNCT
folklorica-5724	44	1	“	"	PUNCT
folklorica-5724	44	2	the	the	DET
folklorica-5724	44	3	mountain	mountain	NOUN
folklorica-5724	44	4	master	master	NOUN
folklorica-5724	44	5	”	"	PUNCT
folklorica-5724	44	6	could	could	AUX
folklorica-5724	44	7	also	also	ADV
folklorica-5724	44	8	add	add	VERB
folklorica-5724	44	9	the	the	DET
folklorica-5724	44	10	comment	comment	NOUN
folklorica-5724	44	11	that	that	SCONJ
folklorica-5724	44	12	“	"	PUNCT
folklorica-5724	44	13	kolyvan	kolyvan	PROPN
folklorica-5724	44	14	”	"	PUNCT
folklorica-5724	44	15	is	be	AUX
folklorica-5724	44	16	kolyvan	kolyvan	ADJ
folklorica-5724	44	17	lapidary	lapidary	ADJ
folklorica-5724	44	18	factory	factory	NOUN
folklorica-5724	44	19	in	in	ADP
folklorica-5724	44	20	the	the	DET
folklorica-5724	44	21	altai	altai	PROPN
folklorica-5724	44	22	region	region	NOUN
folklorica-5724	44	23	(	(	PUNCT
folklorica-5724	44	24	known	know	VERB
folklorica-5724	44	25	for	for	ADP
folklorica-5724	44	26	its	its	PRON
folklorica-5724	44	27	outstanding	outstanding	ADJ
folklorica-5724	44	28	decorative	decorative	ADJ
folklorica-5724	44	29	stone	stone	NOUN
folklorica-5724	44	30	vases	vase	NOUN
folklorica-5724	44	31	)	)	PUNCT
folklorica-5724	44	32	.	.	PUNCT
folklorica-5724	45	1	the	the	DET
folklorica-5724	45	2	sixth	sixth	ADJ
folklorica-5724	45	3	part	part	NOUN
folklorica-5724	45	4	contains	contain	VERB
folklorica-5724	45	5	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	45	6	from	from	ADP
folklorica-5724	45	7	the	the	DET
folklorica-5724	45	8	soviet	soviet	ADJ
folklorica-5724	45	9	period	period	NOUN
folklorica-5724	45	10	,	,	PUNCT
folklorica-5724	45	11	including	include	VERB
folklorica-5724	45	12	examples	example	NOUN
folklorica-5724	45	13	from	from	ADP
folklorica-5724	45	14	the	the	DET
folklorica-5724	45	15	bashkir	bashkir	NOUN
folklorica-5724	45	16	republic	republic	NOUN
folklorica-5724	45	17	(	(	PUNCT
folklorica-5724	45	18	by	by	ADP
folklorica-5724	45	19	e.	e.	PROPN
folklorica-5724	45	20	pomerantseva	pomerantseva	PROPN
folklorica-5724	45	21	)	)	PUNCT
folklorica-5724	45	22	,	,	PUNCT
folklorica-5724	45	23	southern	southern	ADJ
folklorica-5724	45	24	urals	ural	NOUN
folklorica-5724	45	25	(	(	PUNCT
folklorica-5724	45	26	a.	a.	NOUN
folklorica-5724	45	27	bardin	bardin	NOUN
folklorica-5724	45	28	)	)	PUNCT
folklorica-5724	45	29	,	,	PUNCT
folklorica-5724	45	30	the	the	DET
folklorica-5724	45	31	north	north	NOUN
folklorica-5724	45	32	(	(	PUNCT
folklorica-5724	45	33	i.	i.	PROPN
folklorica-5724	45	34	karnaukhova	karnaukhova	PROPN
folklorica-5724	45	35	and	and	CCONJ
folklorica-5724	45	36	d.	d.	PROPN
folklorica-5724	45	37	balashov	balashov	PROPN
folklorica-5724	45	38	)	)	PUNCT
folklorica-5724	45	39	,	,	PUNCT
folklorica-5724	45	40	and	and	CCONJ
folklorica-5724	45	41	the	the	DET
folklorica-5724	45	42	don	don	PROPN
folklorica-5724	45	43	cossacks	cossack	NOUN
folklorica-5724	45	44	region	region	NOUN
folklorica-5724	45	45	(	(	PUNCT
folklorica-5724	45	46	f.	f.	PROPN
folklorica-5724	45	47	tumilevich	tumilevich	PROPN
folklorica-5724	45	48	)	)	PUNCT
folklorica-5724	45	49	.	.	PUNCT
folklorica-5724	46	1	there	there	PRON
folklorica-5724	46	2	are	be	VERB
folklorica-5724	46	3	precious	precious	ADJ
folklorica-5724	46	4	examples	example	NOUN
folklorica-5724	46	5	of	of	ADP
folklorica-5724	46	6	the	the	DET
folklorica-5724	46	7	narrative	narrative	NOUN
folklorica-5724	46	8	containing	contain	VERB
folklorica-5724	46	9	mythological	mythological	ADJ
folklorica-5724	46	10	motifs	motif	NOUN
folklorica-5724	46	11	and	and	CCONJ
folklorica-5724	46	12	charms	charm	NOUN
folklorica-5724	46	13	,	,	PUNCT
folklorica-5724	46	14	such	such	ADJ
folklorica-5724	46	15	as	as	ADP
folklorica-5724	46	16	“	"	PUNCT
folklorica-5724	46	17	snake	snake	NOUN
folklorica-5724	46	18	-	-	PUNCT
folklorica-5724	46	19	man	man	NOUN
folklorica-5724	46	20	”	"	PUNCT
folklorica-5724	46	21	.	.	PUNCT
folklorica-5724	47	1	here	here	ADV
folklorica-5724	47	2	some	some	PRON
folklorica-5724	47	3	of	of	ADP
folklorica-5724	47	4	the	the	DET
folklorica-5724	47	5	notes	note	NOUN
folklorica-5724	47	6	give	give	VERB
folklorica-5724	47	7	extensive	extensive	ADJ
folklorica-5724	47	8	details	detail	NOUN
folklorica-5724	47	9	on	on	ADP
folklorica-5724	47	10	the	the	DET
folklorica-5724	47	11	story	story	NOUN
folklorica-5724	47	12	-	-	PUNCT
folklorica-5724	47	13	teller	teller	NOUN
folklorica-5724	47	14	,	,	PUNCT
folklorica-5724	47	15	while	while	SCONJ
folklorica-5724	47	16	others	other	NOUN
folklorica-5724	47	17	only	only	ADV
folklorica-5724	47	18	point	point	VERB
folklorica-5724	47	19	at	at	ADP
folklorica-5724	47	20	the	the	DET
folklorica-5724	47	21	source	source	NOUN
folklorica-5724	47	22	and	and	CCONJ
folklorica-5724	47	23	classification	classification	NOUN
folklorica-5724	47	24	.	.	PUNCT
folklorica-5724	48	1	the	the	DET
folklorica-5724	48	2	seventh	seventh	ADJ
folklorica-5724	48	3	part	part	NOUN
folklorica-5724	48	4	of	of	ADP
folklorica-5724	48	5	the	the	DET
folklorica-5724	48	6	book	book	NOUN
folklorica-5724	48	7	contains	contain	VERB
folklorica-5724	48	8	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	48	9	by	by	ADP
folklorica-5724	48	10	andrei	andrei	NOUN
folklorica-5724	48	11	platonov	platonov	PROPN
folklorica-5724	48	12	,	,	PUNCT
folklorica-5724	48	13	such	such	ADJ
folklorica-5724	48	14	as	as	ADP
folklorica-5724	48	15	“	"	PUNCT
folklorica-5724	48	16	ivan	ivan	NOUN
folklorica-5724	48	17	the	the	DET
folklorica-5724	48	18	wonder	wonder	NOUN
folklorica-5724	48	19	,	,	PUNCT
folklorica-5724	48	20	”	"	PUNCT
folklorica-5724	48	21	“	"	PUNCT
folklorica-5724	48	22	magic	magic	ADJ
folklorica-5724	48	23	ring	ring	NOUN
folklorica-5724	48	24	,	,	PUNCT
folklorica-5724	48	25	”	"	PUNCT
folklorica-5724	48	26	and	and	CCONJ
folklorica-5724	48	27	“	"	PUNCT
folklorica-5724	48	28	no	no	DET
folklorica-5724	48	29	-	-	PUNCT
folklorica-5724	48	30	arms	arm	NOUN
folklorica-5724	48	31	.	.	PUNCT
folklorica-5724	48	32	”	"	PUNCT
folklorica-5724	49	1	they	they	PRON
folklorica-5724	49	2	are	be	AUX
folklorica-5724	49	3	supplied	supply	VERB
folklorica-5724	49	4	with	with	ADP
folklorica-5724	49	5	detailed	detailed	ADJ
folklorica-5724	49	6	commentaries	commentary	NOUN
folklorica-5724	49	7	,	,	PUNCT
folklorica-5724	49	8	though	though	SCONJ
folklorica-5724	49	9	it	it	PRON
folklorica-5724	49	10	is	be	AUX
folklorica-5724	49	11	questionable	questionable	ADJ
folklorica-5724	49	12	whether	whether	SCONJ
folklorica-5724	49	13	in	in	SCONJ
folklorica-5724	49	14	“	"	PUNCT
folklorica-5724	49	15	ivan	ivan	VERB
folklorica-5724	49	16	the	the	DET
folklorica-5724	49	17	wonder	wonder	NOUN
folklorica-5724	49	18	”	"	PUNCT
folklorica-5724	49	19	platonov	platonov	NOUN
folklorica-5724	49	20	alludes	allude	VERB
folklorica-5724	49	21	to	to	ADP
folklorica-5724	49	22	stalin	stalin	PROPN
folklorica-5724	49	23	’s	’s	PART
folklorica-5724	49	24	slogan	slogan	NOUN
folklorica-5724	49	25	“	"	PUNCT
folklorica-5724	49	26	life	life	NOUN
folklorica-5724	49	27	has	have	AUX
folklorica-5724	49	28	become	become	VERB
folklorica-5724	49	29	better	well	ADJ
folklorica-5724	49	30	,	,	PUNCT
folklorica-5724	49	31	life	life	NOUN
folklorica-5724	49	32	has	have	AUX
folklorica-5724	49	33	become	become	VERB
folklorica-5724	49	34	merrier	merry	ADJ
folklorica-5724	49	35	.	.	PUNCT
folklorica-5724	49	36	”	"	PUNCT
folklorica-5724	50	1	it	it	PRON
folklorica-5724	50	2	is	be	AUX
folklorica-5724	50	3	unlikely	unlikely	ADJ
folklorica-5724	50	4	because	because	SCONJ
folklorica-5724	50	5	stalin	stalin	PROPN
folklorica-5724	50	6	showed	show	VERB
folklorica-5724	50	7	a	a	DET
folklorica-5724	50	8	furious	furious	ADJ
folklorica-5724	50	9	reaction	reaction	NOUN
folklorica-5724	50	10	to	to	ADP
folklorica-5724	50	11	platonov	platonov	PROPN
folklorica-5724	50	12	’s	’s	PART
folklorica-5724	50	13	stories	story	NOUN
folklorica-5724	50	14	of	of	ADP
folklorica-5724	50	15	1929	1929	NUM
folklorica-5724	50	16	-	-	SYM
folklorica-5724	50	17	30	30	NUM
folklorica-5724	50	18	,	,	PUNCT
folklorica-5724	50	19	and	and	CCONJ
folklorica-5724	50	20	the	the	DET
folklorica-5724	50	21	idea	idea	NOUN
folklorica-5724	50	22	of	of	ADP
folklorica-5724	50	23	the	the	DET
folklorica-5724	50	24	author	author	NOUN
folklorica-5724	50	25	’s	’s	PART
folklorica-5724	50	26	being	be	AUX
folklorica-5724	50	27	sarcastic	sarcastic	ADJ
folklorica-5724	50	28	seems	seem	VERB
folklorica-5724	50	29	illogical	illogical	ADJ
folklorica-5724	50	30	in	in	ADP
folklorica-5724	50	31	that	that	DET
folklorica-5724	50	32	situation	situation	NOUN
folklorica-5724	50	33	,	,	PUNCT
folklorica-5724	50	34	since	since	SCONJ
folklorica-5724	50	35	platonov	platonov	NOUN
folklorica-5724	50	36	found	find	VERB
folklorica-5724	50	37	himself	himself	PRON
folklorica-5724	50	38	later	later	ADV
folklorica-5724	50	39	being	be	AUX
folklorica-5724	50	40	forced	force	VERB
folklorica-5724	50	41	to	to	PART
folklorica-5724	50	42	repent	repent	VERB
folklorica-5724	50	43	.	.	PUNCT
folklorica-5724	51	1	the	the	DET
folklorica-5724	51	2	book	book	NOUN
folklorica-5724	51	3	includes	include	VERB
folklorica-5724	51	4	the	the	DET
folklorica-5724	51	5	appendix	appendix	NOUN
folklorica-5724	51	6	“	"	PUNCT
folklorica-5724	51	7	baba	baba	PROPN
folklorica-5724	51	8	yaga	yaga	NOUN
folklorica-5724	51	9	:	:	PUNCT
folklorica-5724	51	10	the	the	DET
folklorica-5724	51	11	wild	wild	ADJ
folklorica-5724	51	12	witch	witch	NOUN
folklorica-5724	51	13	of	of	ADP
folklorica-5724	51	14	the	the	DET
folklorica-5724	51	15	east	east	NOUN
folklorica-5724	51	16	”	"	PUNCT
folklorica-5724	51	17	by	by	ADP
folklorica-5724	51	18	sibelan	sibelan	PROPN
folklorica-5724	51	19	forrester	forrester	PROPN
folklorica-5724	51	20	.	.	PUNCT
folklorica-5724	52	1	this	this	DET
folklorica-5724	52	2	essay	essay	NOUN
folklorica-5724	52	3	demonstrates	demonstrate	VERB
folklorica-5724	52	4	that	that	SCONJ
folklorica-5724	52	5	baba	baba	PROPN
folklorica-5724	52	6	yaga	yaga	PROPN
folklorica-5724	52	7	’s	’s	PART
folklorica-5724	52	8	features	feature	NOUN
folklorica-5724	52	9	are	be	AUX
folklorica-5724	52	10	unique	unique	ADJ
folklorica-5724	52	11	among	among	ADP
folklorica-5724	52	12	other	other	ADJ
folklorica-5724	52	13	witch	witch	NOUN
folklorica-5724	52	14	-	-	PUNCT
folklorica-5724	52	15	like	like	ADJ
folklorica-5724	52	16	characters	character	NOUN
folklorica-5724	52	17	.	.	PUNCT
folklorica-5724	53	1	the	the	DET
folklorica-5724	53	2	goal	goal	NOUN
folklorica-5724	53	3	of	of	ADP
folklorica-5724	53	4	this	this	DET
folklorica-5724	53	5	essay	essay	NOUN
folklorica-5724	53	6	is	be	AUX
folklorica-5724	53	7	to	to	PART
folklorica-5724	53	8	explore	explore	VERB
folklorica-5724	53	9	the	the	DET
folklorica-5724	53	10	character	character	NOUN
folklorica-5724	53	11	of	of	ADP
folklorica-5724	53	12	this	this	DET
folklorica-5724	53	13	female	female	ADJ
folklorica-5724	53	14	spirit	spirit	NOUN
folklorica-5724	53	15	of	of	ADP
folklorica-5724	53	16	magic	magic	ADJ
folklorica-5724	53	17	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	53	18	by	by	ADP
folklorica-5724	53	19	examining	examine	VERB
folklorica-5724	53	20	her	her	PRON
folklorica-5724	53	21	attributes	attribute	NOUN
folklorica-5724	53	22	,	,	PUNCT
folklorica-5724	53	23	such	such	ADJ
folklorica-5724	53	24	as	as	ADP
folklorica-5724	53	25	her	her	PRON
folklorica-5724	53	26	mortar	mortar	NOUN
folklorica-5724	53	27	and	and	CCONJ
folklorica-5724	53	28	pestle	pestle	NOUN
folklorica-5724	53	29	.	.	PUNCT
folklorica-5724	54	1	listing	list	VERB
folklorica-5724	54	2	their	their	PRON
folklorica-5724	54	3	possible	possible	ADJ
folklorica-5724	54	4	symbolic	symbolic	ADJ
folklorica-5724	54	5	meanings	meaning	NOUN
folklorica-5724	54	6	,	,	PUNCT
folklorica-5724	54	7	the	the	DET
folklorica-5724	54	8	author	author	NOUN
folklorica-5724	54	9	does	do	AUX
folklorica-5724	54	10	not	not	PART
folklorica-5724	54	11	discuss	discuss	VERB
folklorica-5724	54	12	their	their	PRON
folklorica-5724	54	13	possible	possible	ADJ
folklorica-5724	54	14	erotic	erotic	ADJ
folklorica-5724	54	15	connotation	connotation	NOUN
folklorica-5724	54	16	(	(	PUNCT
folklorica-5724	54	17	wedding	wedding	NOUN
folklorica-5724	54	18	rituals	ritual	NOUN
folklorica-5724	54	19	)	)	PUNCT
folklorica-5724	54	20	or	or	CCONJ
folklorica-5724	54	21	use	use	NOUN
folklorica-5724	54	22	of	of	ADP
folklorica-5724	54	23	a	a	DET
folklorica-5724	54	24	pestle	pestle	NOUN
folklorica-5724	54	25	as	as	ADP
folklorica-5724	54	26	a	a	DET
folklorica-5724	54	27	weapon	weapon	NOUN
folklorica-5724	54	28	.	.	PUNCT
folklorica-5724	55	1	forrester	forrester	PROPN
folklorica-5724	55	2	also	also	ADV
folklorica-5724	55	3	argues	argue	VERB
folklorica-5724	55	4	that	that	SCONJ
folklorica-5724	55	5	baba	baba	PROPN
folklorica-5724	55	6	yaga	yaga	PROPN
folklorica-5724	55	7	’s	’s	PART
folklorica-5724	55	8	role	role	NOUN
folklorica-5724	55	9	as	as	ADP
folklorica-5724	55	10	a	a	DET
folklorica-5724	55	11	helper	helper	NOUN
folklorica-5724	55	12	was	be	AUX
folklorica-5724	55	13	a	a	DET
folklorica-5724	55	14	reflection	reflection	NOUN
folklorica-5724	55	15	of	of	ADP
folklorica-5724	55	16	christian	christian	ADJ
folklorica-5724	55	17	moral	moral	ADJ
folklorica-5724	55	18	influence	influence	NOUN
folklorica-5724	55	19	softening	soften	VERB
folklorica-5724	55	20	a	a	DET
folklorica-5724	55	21	plot	plot	NOUN
folklorica-5724	55	22	.	.	PUNCT
folklorica-5724	56	1	undoubtedly	undoubtedly	ADV
folklorica-5724	56	2	,	,	PUNCT
folklorica-5724	56	3	this	this	PRON
folklorica-5724	56	4	can	can	AUX
folklorica-5724	56	5	be	be	AUX
folklorica-5724	56	6	explained	explain	VERB
folklorica-5724	56	7	by	by	ADP
folklorica-5724	56	8	her	her	PRON
folklorica-5724	56	9	function	function	NOUN
folklorica-5724	56	10	both	both	PRON
folklorica-5724	56	11	as	as	ADP
folklorica-5724	56	12	a	a	DET
folklorica-5724	56	13	“	"	PUNCT
folklorica-5724	56	14	border	border	NOUN
folklorica-5724	56	15	guard	guard	NOUN
folklorica-5724	56	16	”	"	PUNCT
folklorica-5724	56	17	between	between	ADP
folklorica-5724	56	18	the	the	DET
folklorica-5724	56	19	real	real	ADJ
folklorica-5724	56	20	and	and	CCONJ
folklorica-5724	56	21	the	the	DET
folklorica-5724	56	22	other	other	ADJ
folklorica-5724	56	23	world	world	NOUN
folklorica-5724	56	24	folklorica	folklorica	VERB
folklorica-5724	56	25	2015	2015	NUM
folklorica-5724	56	26	,	,	PUNCT
folklorica-5724	56	27	vol	vol	NOUN
folklorica-5724	56	28	.	.	PUNCT
folklorica-5724	57	1	xix	xix	PROPN
folklorica-5724	57	2	182	182	NUM
folklorica-5724	57	3	and	and	CCONJ
folklorica-5724	57	4	a	a	DET
folklorica-5724	57	5	“	"	PUNCT
folklorica-5724	57	6	tester	tester	NOUN
folklorica-5724	57	7	”	"	PUNCT
folklorica-5724	57	8	in	in	ADP
folklorica-5724	57	9	initiation	initiation	NOUN
folklorica-5724	57	10	rituals	ritual	NOUN
folklorica-5724	57	11	.	.	PUNCT
folklorica-5724	58	1	this	this	PRON
folklorica-5724	58	2	logically	logically	ADV
folklorica-5724	58	3	explains	explain	VERB
folklorica-5724	58	4	baba	baba	PROPN
folklorica-5724	58	5	yaga	yaga	PROPN
folklorica-5724	58	6	’s	’s	PART
folklorica-5724	58	7	role	role	NOUN
folklorica-5724	58	8	switching	switch	VERB
folklorica-5724	58	9	from	from	ADP
folklorica-5724	58	10	threatening	threaten	VERB
folklorica-5724	58	11	to	to	ADP
folklorica-5724	58	12	helping	help	VERB
folklorica-5724	58	13	as	as	ADP
folklorica-5724	58	14	a	a	DET
folklorica-5724	58	15	reward	reward	NOUN
folklorica-5724	58	16	for	for	ADP
folklorica-5724	58	17	the	the	DET
folklorica-5724	58	18	protagonist	protagonist	NOUN
folklorica-5724	58	19	’s	’s	PART
folklorica-5724	58	20	knowledge	knowledge	NOUN
folklorica-5724	58	21	of	of	ADP
folklorica-5724	58	22	proper	proper	ADJ
folklorica-5724	58	23	behavior	behavior	NOUN
folklorica-5724	58	24	.	.	PUNCT
folklorica-5724	59	1	overall	overall	ADV
folklorica-5724	59	2	,	,	PUNCT
folklorica-5724	59	3	“	"	PUNCT
folklorica-5724	59	4	russian	russian	ADJ
folklorica-5724	59	5	magic	magic	NOUN
folklorica-5724	59	6	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	59	7	:	:	PUNCT
folklorica-5724	59	8	from	from	ADP
folklorica-5724	59	9	pushkin	pushkin	PROPN
folklorica-5724	59	10	to	to	ADP
folklorica-5724	59	11	platonov	platonov	PROPN
folklorica-5724	59	12	”	"	PUNCT
folklorica-5724	59	13	publication	publication	NOUN
folklorica-5724	59	14	leaves	leave	VERB
folklorica-5724	59	15	a	a	DET
folklorica-5724	59	16	pleasant	pleasant	ADJ
folklorica-5724	59	17	impression	impression	NOUN
folklorica-5724	59	18	.	.	PUNCT
folklorica-5724	60	1	it	it	PRON
folklorica-5724	60	2	compiles	compile	VERB
folklorica-5724	60	3	nice	nice	ADJ
folklorica-5724	60	4	examples	example	NOUN
folklorica-5724	60	5	from	from	ADP
folklorica-5724	60	6	magic	magic	ADJ
folklorica-5724	60	7	tale	tale	NOUN
folklorica-5724	60	8	collections	collection	NOUN
folklorica-5724	60	9	of	of	ADP
folklorica-5724	60	10	the	the	DET
folklorica-5724	60	11	19th	19th	ADJ
folklorica-5724	60	12	and	and	CCONJ
folklorica-5724	60	13	20th	20th	ADJ
folklorica-5724	60	14	centuries	century	NOUN
folklorica-5724	60	15	,	,	PUNCT
folklorica-5724	60	16	as	as	ADV
folklorica-5724	60	17	well	well	ADV
folklorica-5724	60	18	as	as	ADP
folklorica-5724	60	19	interesting	interesting	ADJ
folklorica-5724	60	20	texts	text	NOUN
folklorica-5724	60	21	from	from	ADP
folklorica-5724	60	22	folklore	folklore	NOUN
folklorica-5724	60	23	-	-	PUNCT
folklorica-5724	60	24	based	base	VERB
folklorica-5724	60	25	fiction	fiction	NOUN
folklorica-5724	60	26	.	.	PUNCT
folklorica-5724	61	1	the	the	DET
folklorica-5724	61	2	translation	translation	NOUN
folklorica-5724	61	3	work	work	NOUN
folklorica-5724	61	4	is	be	AUX
folklorica-5724	61	5	of	of	ADP
folklorica-5724	61	6	high	high	ADJ
folklorica-5724	61	7	quality	quality	NOUN
folklorica-5724	61	8	,	,	PUNCT
folklorica-5724	61	9	the	the	DET
folklorica-5724	61	10	book	book	NOUN
folklorica-5724	61	11	is	be	AUX
folklorica-5724	61	12	logically	logically	ADV
folklorica-5724	61	13	organized	organize	VERB
folklorica-5724	61	14	and	and	CCONJ
folklorica-5724	61	15	supplied	supply	VERB
folklorica-5724	61	16	with	with	ADP
folklorica-5724	61	17	detailed	detailed	ADJ
folklorica-5724	61	18	notes	note	NOUN
folklorica-5724	61	19	that	that	PRON
folklorica-5724	61	20	provide	provide	VERB
folklorica-5724	61	21	information	information	NOUN
folklorica-5724	61	22	about	about	ADP
folklorica-5724	61	23	the	the	DET
folklorica-5724	61	24	collector	collector	NOUN
folklorica-5724	61	25	or	or	CCONJ
folklorica-5724	61	26	the	the	DET
folklorica-5724	61	27	author	author	NOUN
folklorica-5724	61	28	and	and	CCONJ
folklorica-5724	61	29	the	the	DET
folklorica-5724	61	30	peculiarities	peculiarity	NOUN
folklorica-5724	61	31	of	of	ADP
folklorica-5724	61	32	the	the	DET
folklorica-5724	61	33	text	text	NOUN
folklorica-5724	61	34	itself	itself	PRON
folklorica-5724	61	35	:	:	PUNCT
folklorica-5724	61	36	the	the	DET
folklorica-5724	61	37	a	a	PROPN
folklorica-5724	61	38	-	-	PUNCT
folklorica-5724	61	39	t	t	NOUN
folklorica-5724	61	40	classification	classification	NOUN
folklorica-5724	61	41	,	,	PUNCT
folklorica-5724	61	42	a	a	DET
folklorica-5724	61	43	storyteller	storyteller	NOUN
folklorica-5724	61	44	’s	’s	PART
folklorica-5724	61	45	portrait	portrait	NOUN
folklorica-5724	61	46	,	,	PUNCT
folklorica-5724	61	47	and	and	CCONJ
folklorica-5724	61	48	recording	recording	NOUN
folklorica-5724	61	49	time	time	NOUN
folklorica-5724	61	50	and	and	CCONJ
folklorica-5724	61	51	circumstances	circumstance	NOUN
folklorica-5724	61	52	.	.	PUNCT
folklorica-5724	62	1	some	some	DET
folklorica-5724	62	2	notes	note	NOUN
folklorica-5724	62	3	could	could	AUX
folklorica-5724	62	4	have	have	AUX
folklorica-5724	62	5	included	include	VERB
folklorica-5724	62	6	more	more	ADJ
folklorica-5724	62	7	information	information	NOUN
folklorica-5724	62	8	on	on	ADP
folklorica-5724	62	9	toponyms	toponym	NOUN
folklorica-5724	62	10	and	and	CCONJ
folklorica-5724	62	11	dialectisms	dialectism	VERB
folklorica-5724	62	12	,	,	PUNCT
folklorica-5724	62	13	and	and	CCONJ
folklorica-5724	62	14	some	some	DET
folklorica-5724	62	15	commentaries	commentary	NOUN
folklorica-5724	62	16	could	could	AUX
folklorica-5724	62	17	have	have	AUX
folklorica-5724	62	18	been	be	AUX
folklorica-5724	62	19	less	less	ADV
folklorica-5724	62	20	politically	politically	ADV
folklorica-5724	62	21	oriented	orient	VERB
folklorica-5724	62	22	.	.	PUNCT
folklorica-5724	63	1	at	at	ADP
folklorica-5724	63	2	the	the	DET
folklorica-5724	63	3	same	same	ADJ
folklorica-5724	63	4	time	time	NOUN
folklorica-5724	63	5	,	,	PUNCT
folklorica-5724	63	6	the	the	DET
folklorica-5724	63	7	idea	idea	NOUN
folklorica-5724	63	8	itself	itself	PRON
folklorica-5724	63	9	of	of	ADP
folklorica-5724	63	10	this	this	DET
folklorica-5724	63	11	mixture	mixture	NOUN
folklorica-5724	63	12	of	of	ADP
folklorica-5724	63	13	pure	pure	ADJ
folklorica-5724	63	14	folklore	folklore	NOUN
folklorica-5724	63	15	tales	tale	NOUN
folklorica-5724	63	16	and	and	CCONJ
folklorica-5724	63	17	writers	writer	NOUN
folklorica-5724	63	18	’	'	PUNCT
folklorica-5724	63	19	texts	text	NOUN
folklorica-5724	63	20	can	can	AUX
folklorica-5724	63	21	raise	raise	VERB
folklorica-5724	63	22	doubts	doubt	NOUN
folklorica-5724	63	23	about	about	ADP
folklorica-5724	63	24	the	the	DET
folklorica-5724	63	25	approach	approach	NOUN
folklorica-5724	63	26	from	from	ADP
folklorica-5724	63	27	the	the	DET
folklorica-5724	63	28	point	point	NOUN
folklorica-5724	63	29	of	of	ADP
folklorica-5724	63	30	view	view	NOUN
folklorica-5724	63	31	of	of	ADP
folklorica-5724	63	32	compatibility	compatibility	NOUN
folklorica-5724	63	33	of	of	ADP
folklorica-5724	63	34	such	such	ADJ
folklorica-5724	63	35	heterogeneous	heterogeneous	ADJ
folklorica-5724	63	36	material	material	NOUN
folklorica-5724	63	37	under	under	ADP
folklorica-5724	63	38	the	the	DET
folklorica-5724	63	39	same	same	ADJ
folklorica-5724	63	40	cover	cover	NOUN
folklorica-5724	63	41	.	.	PUNCT
folklorica-5724	64	1	nevertheless	nevertheless	ADV
folklorica-5724	64	2	,	,	PUNCT
folklorica-5724	64	3	this	this	DET
folklorica-5724	64	4	collection	collection	NOUN
folklorica-5724	64	5	is	be	AUX
folklorica-5724	64	6	a	a	DET
folklorica-5724	64	7	valuable	valuable	ADJ
folklorica-5724	64	8	source	source	NOUN
folklorica-5724	64	9	for	for	ADP
folklorica-5724	64	10	studies	study	NOUN
folklorica-5724	64	11	of	of	ADP
folklorica-5724	64	12	russian	russian	ADJ
folklorica-5724	64	13	folklore	folklore	NOUN
folklorica-5724	64	14	,	,	PUNCT
folklorica-5724	64	15	culture	culture	NOUN
folklorica-5724	64	16	and	and	CCONJ
folklorica-5724	64	17	literature	literature	NOUN
folklorica-5724	64	18	.	.	PUNCT
folklorica-5724	65	1	yelena	yelena	PROPN
folklorica-5724	65	2	francis	francis	PROPN
folklorica-5724	65	3	columbia	columbia	PROPN
folklorica-5724	65	4	college	college	PROPN
folklorica-5724	65	5	,	,	PUNCT
folklorica-5724	65	6	missouri	missouri	PROPN
folklorica-5724	65	7	,	,	PUNCT
folklorica-5724	65	8	usa	usa	PROPN