id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
foster-67	Bannur, Fahima Mohamed; Abdullah Akkila, Dalya; Mohamed Elwafi, Fawzia	Types of Problematics that Affect Undergraduates' Competence in Translating English Collocations and Phrasal Verbs	2022	18	.pdf	application/pdf	8850	461	54	Aldahesh (2008) investigates the challenges faced by Arabic professional translators and Arabic translation students while translating the idiomatic category of English phrasal verbs into Arabic. For example, in terms of grammatical mistakes students provided answers such as ( قلبا ً امتلك, ضمير يملك, ضمير لديه ), and lexical and cultural mistakes such as ( قلب وجع, االحساس عديم, القلب اتدق, عالي احساس ).	cache/foster-67.pdf	txt/foster-67.txt