id	sid	tid	token	lemma	pos
fbem-18940	1	1	frontiers	frontier	NOUN
fbem-18940	1	2	in	in	ADP
fbem-18940	1	3	business	business	NOUN
fbem-18940	1	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	1	5	economics	economic	NOUN
fbem-18940	1	6	and	and	CCONJ
fbem-18940	1	7	management	management	NOUN
fbem-18940	1	8	issn	issn	PROPN
fbem-18940	1	9	:	:	PUNCT
fbem-18940	1	10	2766	2766	NUM
fbem-18940	1	11	-	-	PUNCT
fbem-18940	1	12	824x	824x	NUM
fbem-18940	1	13	|	|	ADJ
fbem-18940	1	14	vol	vol	NOUN
fbem-18940	1	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	2	1	14	14	NUM
fbem-18940	2	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	2	3	no	no	INTJ
fbem-18940	2	4	.	.	NOUN
fbem-18940	2	5	1	1	NUM
fbem-18940	2	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	2	7	2024	2024	NUM
fbem-18940	2	8	393	393	NUM
fbem-18940	2	9	study	study	NOUN
fbem-18940	2	10	on	on	ADP
fbem-18940	2	11	the	the	DET
fbem-18940	2	12	translation	translation	NOUN
fbem-18940	2	13	of	of	ADP
fbem-18940	2	14	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	2	15	signs	sign	NOUN
fbem-18940	2	16	of	of	ADP
fbem-18940	2	17	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	2	18	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	2	19	in	in	ADP
fbem-18940	2	20	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	2	21	under	under	ADP
fbem-18940	2	22	the	the	DET
fbem-18940	2	23	background	background	NOUN
fbem-18940	2	24	of	of	ADP
fbem-18940	2	25	global	global	ADJ
fbem-18940	2	26	tourism	tourism	PROPN
fbem-18940	2	27	yiyang	yiyang	PROPN
fbem-18940	2	28	zhang	zhang	PROPN
fbem-18940	2	29	,	,	PUNCT
fbem-18940	2	30	jinyi	jinyi	PROPN
fbem-18940	2	31	li	li	PROPN
fbem-18940	2	32	,	,	PUNCT
fbem-18940	2	33	fang	fang	PROPN
fbem-18940	2	34	wang	wang	PROPN
fbem-18940	2	35	english	english	PROPN
fbem-18940	2	36	department	department	PROPN
fbem-18940	2	37	,	,	PUNCT
fbem-18940	2	38	north	north	PROPN
fbem-18940	2	39	china	china	PROPN
fbem-18940	2	40	electric	electric	PROPN
fbem-18940	2	41	power	power	PROPN
fbem-18940	2	42	university	university	PROPN
fbem-18940	2	43	,	,	PUNCT
fbem-18940	2	44	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	2	45	071000	071000	NUM
fbem-18940	2	46	,	,	PUNCT
fbem-18940	2	47	china	china	PROPN
fbem-18940	2	48	abstract	abstract	PROPN
fbem-18940	2	49	:	:	PUNCT
fbem-18940	2	50	in	in	ADP
fbem-18940	2	51	the	the	DET
fbem-18940	2	52	process	process	NOUN
fbem-18940	2	53	of	of	ADP
fbem-18940	2	54	building	build	VERB
fbem-18940	2	55	a	a	DET
fbem-18940	2	56	new	new	ADJ
fbem-18940	2	57	pattern	pattern	NOUN
fbem-18940	2	58	of	of	ADP
fbem-18940	2	59	global	global	ADJ
fbem-18940	2	60	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	2	61	and	and	CCONJ
fbem-18940	2	62	promoting	promote	VERB
fbem-18940	2	63	the	the	DET
fbem-18940	2	64	transformation	transformation	NOUN
fbem-18940	2	65	and	and	CCONJ
fbem-18940	2	66	upgrading	upgrading	NOUN
fbem-18940	2	67	of	of	ADP
fbem-18940	2	68	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	2	69	structure	structure	NOUN
fbem-18940	2	70	,	,	PUNCT
fbem-18940	2	71	it	it	PRON
fbem-18940	2	72	is	be	AUX
fbem-18940	2	73	of	of	ADP
fbem-18940	2	74	great	great	ADJ
fbem-18940	2	75	significance	significance	NOUN
fbem-18940	2	76	to	to	PART
fbem-18940	2	77	standardize	standardize	VERB
fbem-18940	2	78	the	the	DET
fbem-18940	2	79	construction	construction	NOUN
fbem-18940	2	80	of	of	ADP
fbem-18940	2	81	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	2	82	signs	sign	NOUN
fbem-18940	2	83	of	of	ADP
fbem-18940	2	84	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	2	85	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	2	86	.	.	PUNCT
fbem-18940	3	1	this	this	DET
fbem-18940	3	2	paper	paper	NOUN
fbem-18940	3	3	takes	take	VERB
fbem-18940	3	4	the	the	DET
fbem-18940	3	5	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	3	6	and	and	CCONJ
fbem-18940	3	7	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	3	8	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	3	9	sections	section	NOUN
fbem-18940	3	10	of	of	ADP
fbem-18940	3	11	the	the	DET
fbem-18940	3	12	english	english	ADJ
fbem-18940	3	13	translations	translation	NOUN
fbem-18940	3	14	of	of	ADP
fbem-18940	3	15	public	public	ADJ
fbem-18940	3	16	signs	sign	NOUN
fbem-18940	3	17	in	in	ADP
fbem-18940	3	18	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	3	19	(	(	PUNCT
fbem-18940	3	20	trial	trial	NOUN
fbem-18940	3	21	)	)	PUNCT
fbem-18940	3	22	as	as	ADP
fbem-18940	3	23	the	the	DET
fbem-18940	3	24	research	research	NOUN
fbem-18940	3	25	object	object	NOUN
fbem-18940	3	26	and	and	CCONJ
fbem-18940	3	27	comprehensively	comprehensively	ADV
fbem-18940	3	28	uses	use	VERB
fbem-18940	3	29	literature	literature	NOUN
fbem-18940	3	30	research	research	NOUN
fbem-18940	3	31	,	,	PUNCT
fbem-18940	3	32	questionnaire	questionnaire	NOUN
fbem-18940	3	33	survey	survey	NOUN
fbem-18940	3	34	,	,	PUNCT
fbem-18940	3	35	qualitative	qualitative	VERB
fbem-18940	3	36	analysis	analysis	NOUN
fbem-18940	3	37	and	and	CCONJ
fbem-18940	3	38	other	other	ADJ
fbem-18940	3	39	methods	method	NOUN
fbem-18940	3	40	to	to	PART
fbem-18940	3	41	point	point	VERB
fbem-18940	3	42	out	out	ADP
fbem-18940	3	43	the	the	DET
fbem-18940	3	44	shortcomings	shortcoming	NOUN
fbem-18940	3	45	of	of	ADP
fbem-18940	3	46	the	the	DET
fbem-18940	3	47	existing	exist	VERB
fbem-18940	3	48	research	research	NOUN
fbem-18940	3	49	on	on	ADP
fbem-18940	3	50	the	the	DET
fbem-18940	3	51	translation	translation	NOUN
fbem-18940	3	52	of	of	ADP
fbem-18940	3	53	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	3	54	signs	sign	NOUN
fbem-18940	3	55	in	in	ADP
fbem-18940	3	56	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	3	57	.	.	PUNCT
fbem-18940	4	1	on	on	ADP
fbem-18940	4	2	the	the	DET
fbem-18940	4	3	basis	basis	NOUN
fbem-18940	4	4	of	of	ADP
fbem-18940	4	5	the	the	DET
fbem-18940	4	6	research	research	NOUN
fbem-18940	4	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	4	8	from	from	ADP
fbem-18940	4	9	the	the	DET
fbem-18940	4	10	four	four	NUM
fbem-18940	4	11	dimensions	dimension	NOUN
fbem-18940	4	12	of	of	ADP
fbem-18940	4	13	accuracy	accuracy	NOUN
fbem-18940	4	14	,	,	PUNCT
fbem-18940	4	15	standardization	standardization	NOUN
fbem-18940	4	16	,	,	PUNCT
fbem-18940	4	17	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	4	18	differences	difference	NOUN
fbem-18940	4	19	and	and	CCONJ
fbem-18940	4	20	humanity	humanity	NOUN
fbem-18940	4	21	of	of	ADP
fbem-18940	4	22	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	4	23	signs	sign	NOUN
fbem-18940	4	24	translation	translation	NOUN
fbem-18940	4	25	,	,	PUNCT
fbem-18940	4	26	this	this	DET
fbem-18940	4	27	paper	paper	NOUN
fbem-18940	4	28	analyzes	analyze	VERB
fbem-18940	4	29	some	some	DET
fbem-18940	4	30	errors	error	NOUN
fbem-18940	4	31	in	in	ADP
fbem-18940	4	32	the	the	DET
fbem-18940	4	33	trial	trial	NOUN
fbem-18940	4	34	,	,	PUNCT
fbem-18940	4	35	discusses	discuss	VERB
fbem-18940	4	36	the	the	DET
fbem-18940	4	37	relevant	relevant	ADJ
fbem-18940	4	38	translation	translation	NOUN
fbem-18940	4	39	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	4	40	,	,	PUNCT
fbem-18940	4	41	and	and	CCONJ
fbem-18940	4	42	gives	give	VERB
fbem-18940	4	43	some	some	DET
fbem-18940	4	44	reasonable	reasonable	ADJ
fbem-18940	4	45	suggestions	suggestion	NOUN
fbem-18940	4	46	to	to	ADP
fbem-18940	4	47	the	the	DET
fbem-18940	4	48	government	government	NOUN
fbem-18940	4	49	.	.	PUNCT
fbem-18940	5	1	in	in	ADP
fbem-18940	5	2	this	this	DET
fbem-18940	5	3	case	case	NOUN
fbem-18940	5	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	5	5	the	the	DET
fbem-18940	5	6	construction	construction	NOUN
fbem-18940	5	7	of	of	ADP
fbem-18940	5	8	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	5	9	signs	sign	NOUN
fbem-18940	5	10	in	in	ADP
fbem-18940	5	11	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	5	12	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	5	13	will	will	AUX
fbem-18940	5	14	be	be	AUX
fbem-18940	5	15	more	more	ADV
fbem-18940	5	16	in	in	ADP
fbem-18940	5	17	line	line	NOUN
fbem-18940	5	18	with	with	ADP
fbem-18940	5	19	the	the	DET
fbem-18940	5	20	development	development	NOUN
fbem-18940	5	21	goals	goal	NOUN
fbem-18940	5	22	of	of	ADP
fbem-18940	5	23	global	global	ADJ
fbem-18940	5	24	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	5	25	.	.	PUNCT
fbem-18940	6	1	keywords	keyword	NOUN
fbem-18940	6	2	:	:	PUNCT
fbem-18940	6	3	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	6	4	signs	sign	NOUN
fbem-18940	6	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	6	6	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	6	7	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	6	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	6	9	translation	translation	NOUN
fbem-18940	6	10	problem	problem	NOUN
fbem-18940	6	11	,	,	PUNCT
fbem-18940	6	12	translation	translation	NOUN
fbem-18940	6	13	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	6	14	.	.	PUNCT
fbem-18940	7	1	1	1	X
fbem-18940	7	2	.	.	X
fbem-18940	7	3	introduction	introduction	NOUN
fbem-18940	7	4	the	the	DET
fbem-18940	7	5	construction	construction	NOUN
fbem-18940	7	6	of	of	ADP
fbem-18940	7	7	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	7	8	signs	sign	NOUN
fbem-18940	7	9	is	be	AUX
fbem-18940	7	10	of	of	ADP
fbem-18940	7	11	great	great	ADJ
fbem-18940	7	12	importance	importance	NOUN
fbem-18940	7	13	to	to	PART
fbem-18940	7	14	implement	implement	VERB
fbem-18940	7	15	global	global	ADJ
fbem-18940	7	16	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	7	17	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	7	18	and	and	CCONJ
fbem-18940	7	19	promote	promote	VERB
fbem-18940	7	20	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	7	21	exchanges	exchange	NOUN
fbem-18940	7	22	effectively	effectively	ADV
fbem-18940	7	23	.	.	PUNCT
fbem-18940	8	1	public	public	ADJ
fbem-18940	8	2	signs	sign	NOUN
fbem-18940	8	3	have	have	VERB
fbem-18940	8	4	a	a	DET
fbem-18940	8	5	long	long	ADJ
fbem-18940	8	6	history	history	NOUN
fbem-18940	8	7	of	of	ADP
fbem-18940	8	8	application	application	NOUN
fbem-18940	8	9	as	as	ADP
fbem-18940	8	10	a	a	DET
fbem-18940	8	11	text	text	NOUN
fbem-18940	8	12	form	form	NOUN
fbem-18940	8	13	with	with	ADP
fbem-18940	8	14	specific	specific	ADJ
fbem-18940	8	15	functions	function	NOUN
fbem-18940	8	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	9	1	in	in	ADP
fbem-18940	9	2	the	the	DET
fbem-18940	9	3	process	process	NOUN
fbem-18940	9	4	of	of	ADP
fbem-18940	9	5	economic	economic	ADJ
fbem-18940	9	6	and	and	CCONJ
fbem-18940	9	7	social	social	ADJ
fbem-18940	9	8	development	development	NOUN
fbem-18940	9	9	of	of	ADP
fbem-18940	9	10	all	all	DET
fbem-18940	9	11	ethnic	ethnic	ADJ
fbem-18940	9	12	groups	group	NOUN
fbem-18940	9	13	in	in	ADP
fbem-18940	9	14	the	the	DET
fbem-18940	9	15	world	world	NOUN
fbem-18940	9	16	,	,	PUNCT
fbem-18940	9	17	public	public	ADJ
fbem-18940	9	18	signs	sign	NOUN
fbem-18940	9	19	have	have	AUX
fbem-18940	9	20	shown	show	VERB
fbem-18940	9	21	great	great	ADJ
fbem-18940	9	22	significance	significance	NOUN
fbem-18940	9	23	in	in	ADP
fbem-18940	9	24	regulating	regulate	VERB
fbem-18940	9	25	interpersonal	interpersonal	ADJ
fbem-18940	9	26	relationships	relationship	NOUN
fbem-18940	9	27	and	and	CCONJ
fbem-18940	9	28	building	build	VERB
fbem-18940	9	29	a	a	DET
fbem-18940	9	30	harmonious	harmonious	ADJ
fbem-18940	9	31	society	society	NOUN
fbem-18940	9	32	.	.	PUNCT
fbem-18940	10	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	10	2	lyv	lyv	NOUN
fbem-18940	10	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	10	4	2005)[1	2005)[1	NUM
fbem-18940	10	5	]	]	PUNCT
fbem-18940	10	6	as	as	ADP
fbem-18940	10	7	a	a	DET
fbem-18940	10	8	language	language	NOUN
fbem-18940	10	9	carrier	carrier	NOUN
fbem-18940	10	10	for	for	ADP
fbem-18940	10	11	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	10	12	communication	communication	NOUN
fbem-18940	10	13	,	,	PUNCT
fbem-18940	10	14	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	10	15	signs	sign	NOUN
fbem-18940	10	16	in	in	ADP
fbem-18940	10	17	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	10	18	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	10	19	are	be	AUX
fbem-18940	10	20	an	an	DET
fbem-18940	10	21	important	important	ADJ
fbem-18940	10	22	part	part	NOUN
fbem-18940	10	23	in	in	ADP
fbem-18940	10	24	the	the	DET
fbem-18940	10	25	construction	construction	NOUN
fbem-18940	10	26	of	of	ADP
fbem-18940	10	27	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	10	28	signs	sign	NOUN
fbem-18940	10	29	.	.	PUNCT
fbem-18940	11	1	besides	besides	SCONJ
fbem-18940	11	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	11	3	it	it	PRON
fbem-18940	11	4	is	be	AUX
fbem-18940	11	5	also	also	ADV
fbem-18940	11	6	a	a	DET
fbem-18940	11	7	critical	critical	ADJ
fbem-18940	11	8	part	part	NOUN
fbem-18940	11	9	that	that	PRON
fbem-18940	11	10	reflects	reflect	VERB
fbem-18940	11	11	local	local	ADJ
fbem-18940	11	12	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	11	13	and	and	CCONJ
fbem-18940	11	14	conveys	convey	VERB
fbem-18940	11	15	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	11	16	connotations	connotation	NOUN
fbem-18940	11	17	.	.	PUNCT
fbem-18940	12	1	as	as	ADV
fbem-18940	12	2	early	early	ADV
fbem-18940	12	3	as	as	ADP
fbem-18940	12	4	2006	2006	NUM
fbem-18940	12	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	12	6	beijing	beijing	PROPN
fbem-18940	12	7	took	take	VERB
fbem-18940	12	8	the	the	DET
fbem-18940	12	9	lead	lead	NOUN
fbem-18940	12	10	in	in	ADP
fbem-18940	12	11	issuing	issue	VERB
fbem-18940	12	12	china	china	PROPN
fbem-18940	12	13	’s	’s	PART
fbem-18940	12	14	first	first	ADJ
fbem-18940	12	15	local	local	ADJ
fbem-18940	12	16	standard	standard	NOUN
fbem-18940	12	17	for	for	ADP
fbem-18940	12	18	the	the	DET
fbem-18940	12	19	translation	translation	NOUN
fbem-18940	12	20	of	of	ADP
fbem-18940	12	21	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	12	22	signs	sign	NOUN
fbem-18940	12	23	in	in	ADP
fbem-18940	12	24	public	public	ADJ
fbem-18940	12	25	places	place	NOUN
fbem-18940	12	26	.	.	PUNCT
fbem-18940	13	1	in	in	ADP
fbem-18940	13	2	2011	2011	NUM
fbem-18940	13	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	13	4	the	the	DET
fbem-18940	13	5	ministry	ministry	PROPN
fbem-18940	13	6	of	of	ADP
fbem-18940	13	7	education	education	PROPN
fbem-18940	13	8	and	and	CCONJ
fbem-18940	13	9	the	the	DET
fbem-18940	13	10	state	state	NOUN
fbem-18940	13	11	language	language	PROPN
fbem-18940	13	12	commission	commission	NOUN
fbem-18940	13	13	formulated	formulate	VERB
fbem-18940	13	14	a	a	DET
fbem-18940	13	15	set	set	NOUN
fbem-18940	13	16	of	of	ADP
fbem-18940	13	17	complete	complete	ADJ
fbem-18940	13	18	and	and	CCONJ
fbem-18940	13	19	authoritative	authoritative	ADJ
fbem-18940	13	20	translation	translation	NOUN
fbem-18940	13	21	standards	standard	NOUN
fbem-18940	13	22	considering	consider	VERB
fbem-18940	13	23	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	13	24	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	13	25	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	13	26	and	and	CCONJ
fbem-18940	13	27	habits	habit	NOUN
fbem-18940	13	28	of	of	ADP
fbem-18940	13	29	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	13	30	visitors	visitor	NOUN
fbem-18940	13	31	.	.	PUNCT
fbem-18940	14	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	14	2	wang	wang	PROPN
fbem-18940	14	3	&	&	CCONJ
fbem-18940	14	4	zhang	zhang	PROPN
fbem-18940	14	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	14	6	2016)[2	2016)[2	NUM
fbem-18940	14	7	]	]	PUNCT
fbem-18940	14	8	subsequently	subsequently	ADV
fbem-18940	14	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	14	10	a	a	DET
fbem-18940	14	11	series	series	NOUN
fbem-18940	14	12	of	of	ADP
fbem-18940	14	13	local	local	ADJ
fbem-18940	14	14	standards	standard	NOUN
fbem-18940	14	15	were	be	AUX
fbem-18940	14	16	formulated	formulate	VERB
fbem-18940	14	17	,	,	PUNCT
fbem-18940	14	18	combining	combine	VERB
fbem-18940	14	19	unique	unique	ADJ
fbem-18940	14	20	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	14	21	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	14	22	to	to	PART
fbem-18940	14	23	facilitate	facilitate	VERB
fbem-18940	14	24	the	the	DET
fbem-18940	14	25	construction	construction	NOUN
fbem-18940	14	26	of	of	ADP
fbem-18940	14	27	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	14	28	signs	sign	NOUN
fbem-18940	14	29	.	.	PUNCT
fbem-18940	15	1	however	however	ADV
fbem-18940	15	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	15	3	in	in	ADP
fbem-18940	15	4	the	the	DET
fbem-18940	15	5	reference	reference	NOUN
fbem-18940	15	6	english	english	ADJ
fbem-18940	15	7	translations	translation	NOUN
fbem-18940	15	8	of	of	ADP
fbem-18940	15	9	public	public	ADJ
fbem-18940	15	10	signs	sign	NOUN
fbem-18940	15	11	in	in	ADP
fbem-18940	15	12	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	15	13	(	(	PUNCT
fbem-18940	15	14	trial	trial	NOUN
fbem-18940	15	15	)	)	PUNCT
fbem-18940	15	16	(	(	PUNCT
fbem-18940	15	17	hereinafter	hereinafter	NOUN
fbem-18940	15	18	referred	refer	VERB
fbem-18940	15	19	to	to	ADP
fbem-18940	15	20	as	as	ADP
fbem-18940	15	21	“	"	PUNCT
fbem-18940	15	22	trial	trial	NOUN
fbem-18940	15	23	”	"	PUNCT
fbem-18940	15	24	)	)	PUNCT
fbem-18940	15	25	,	,	PUNCT
fbem-18940	15	26	there	there	PRON
fbem-18940	15	27	are	be	VERB
fbem-18940	15	28	many	many	ADJ
fbem-18940	15	29	translation	translation	NOUN
fbem-18940	15	30	errors	error	NOUN
fbem-18940	15	31	that	that	PRON
fbem-18940	15	32	do	do	AUX
fbem-18940	15	33	not	not	PART
fbem-18940	15	34	meet	meet	VERB
fbem-18940	15	35	the	the	DET
fbem-18940	15	36	national	national	ADJ
fbem-18940	15	37	translation	translation	NOUN
fbem-18940	15	38	standards	standard	NOUN
fbem-18940	15	39	.	.	PUNCT
fbem-18940	16	1	“	"	PUNCT
fbem-18940	16	2	if	if	SCONJ
fbem-18940	16	3	the	the	DET
fbem-18940	16	4	english	english	ADJ
fbem-18940	16	5	translation	translation	NOUN
fbem-18940	16	6	of	of	ADP
fbem-18940	16	7	public	public	ADJ
fbem-18940	16	8	signs	sign	NOUN
fbem-18940	16	9	can	can	AUX
fbem-18940	16	10	not	not	PART
fbem-18940	16	11	realize	realize	VERB
fbem-18940	16	12	its	its	PRON
fbem-18940	16	13	social	social	ADJ
fbem-18940	16	14	function	function	NOUN
fbem-18940	16	15	,	,	PUNCT
fbem-18940	16	16	it	it	PRON
fbem-18940	16	17	will	will	AUX
fbem-18940	16	18	inevitably	inevitably	ADV
fbem-18940	16	19	damage	damage	VERB
fbem-18940	16	20	the	the	DET
fbem-18940	16	21	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	16	22	appearance	appearance	NOUN
fbem-18940	16	23	of	of	ADP
fbem-18940	16	24	the	the	DET
fbem-18940	16	25	city	city	NOUN
fbem-18940	16	26	,	,	PUNCT
fbem-18940	16	27	hinder	hinder	VERB
fbem-18940	16	28	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	16	29	exchanges	exchange	NOUN
fbem-18940	16	30	,	,	PUNCT
fbem-18940	16	31	and	and	CCONJ
fbem-18940	16	32	even	even	ADV
fbem-18940	16	33	have	have	VERB
fbem-18940	16	34	a	a	DET
fbem-18940	16	35	negative	negative	ADJ
fbem-18940	16	36	impact	impact	NOUN
fbem-18940	16	37	on	on	ADP
fbem-18940	16	38	the	the	DET
fbem-18940	16	39	international	international	ADJ
fbem-18940	16	40	image	image	NOUN
fbem-18940	16	41	of	of	ADP
fbem-18940	16	42	the	the	DET
fbem-18940	16	43	city	city	NOUN
fbem-18940	16	44	and	and	CCONJ
fbem-18940	16	45	the	the	DET
fbem-18940	16	46	country	country	NOUN
fbem-18940	16	47	.	.	PUNCT
fbem-18940	16	48	”	"	PUNCT
fbem-18940	17	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	17	2	guo	guo	PROPN
fbem-18940	17	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	17	4	2016	2016	NUM
fbem-18940	17	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	17	6	p375)[3	p375)[3	NUM
fbem-18940	17	7	]	]	PUNCT
fbem-18940	17	8	therefore	therefore	ADV
fbem-18940	17	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	17	10	based	base	VERB
fbem-18940	17	11	on	on	ADP
fbem-18940	17	12	the	the	DET
fbem-18940	17	13	research	research	NOUN
fbem-18940	17	14	on	on	ADP
fbem-18940	17	15	the	the	DET
fbem-18940	17	16	translation	translation	NOUN
fbem-18940	17	17	of	of	ADP
fbem-18940	17	18	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	17	19	signs	sign	NOUN
fbem-18940	17	20	of	of	ADP
fbem-18940	17	21	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	17	22	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	17	23	,	,	PUNCT
fbem-18940	17	24	this	this	DET
fbem-18940	17	25	paper	paper	NOUN
fbem-18940	17	26	focuses	focus	VERB
fbem-18940	17	27	on	on	ADP
fbem-18940	17	28	analyzing	analyze	VERB
fbem-18940	17	29	translation	translation	NOUN
fbem-18940	17	30	errors	error	NOUN
fbem-18940	17	31	and	and	CCONJ
fbem-18940	17	32	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	17	33	of	of	ADP
fbem-18940	17	34	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	17	35	signs	sign	NOUN
fbem-18940	17	36	in	in	ADP
fbem-18940	17	37	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	17	38	,	,	PUNCT
fbem-18940	17	39	improving	improve	VERB
fbem-18940	17	40	the	the	DET
fbem-18940	17	41	language	language	NOUN
fbem-18940	17	42	service	service	NOUN
fbem-18940	17	43	system	system	NOUN
fbem-18940	17	44	and	and	CCONJ
fbem-18940	17	45	boosting	boost	VERB
fbem-18940	17	46	a	a	DET
fbem-18940	17	47	new	new	ADJ
fbem-18940	17	48	development	development	NOUN
fbem-18940	17	49	pattern	pattern	NOUN
fbem-18940	17	50	of	of	ADP
fbem-18940	17	51	global	global	ADJ
fbem-18940	17	52	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	17	53	in	in	ADP
fbem-18940	17	54	the	the	DET
fbem-18940	17	55	city	city	NOUN
fbem-18940	17	56	.	.	PUNCT
fbem-18940	18	1	2	2	X
fbem-18940	18	2	.	.	X
fbem-18940	18	3	review	review	NOUN
fbem-18940	18	4	-	-	PUNCT
fbem-18940	18	5	of	of	ADP
fbem-18940	18	6	-	-	PUNCT
fbem-18940	18	7	literature	literature	NOUN
fbem-18940	18	8	firstly	firstly	ADV
fbem-18940	18	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	18	10	previous	previous	ADJ
fbem-18940	18	11	studies	study	NOUN
fbem-18940	18	12	have	have	AUX
fbem-18940	18	13	stated	state	VERB
fbem-18940	18	14	the	the	DET
fbem-18940	18	15	necessity	necessity	NOUN
fbem-18940	18	16	for	for	ADP
fbem-18940	18	17	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	18	18	sign	sign	NOUN
fbem-18940	18	19	translations	translation	NOUN
fbem-18940	18	20	to	to	PART
fbem-18940	18	21	conform	conform	VERB
fbem-18940	18	22	to	to	ADP
fbem-18940	18	23	the	the	DET
fbem-18940	18	24	fundamental	fundamental	ADJ
fbem-18940	18	25	linguistic	linguistic	ADJ
fbem-18940	18	26	norms	norm	NOUN
fbem-18940	18	27	of	of	ADP
fbem-18940	18	28	both	both	CCONJ
fbem-18940	18	29	mandarin	mandarin	NOUN
fbem-18940	18	30	and	and	CCONJ
fbem-18940	18	31	english	english	PROPN
fbem-18940	18	32	.	.	PUNCT
fbem-18940	19	1	for	for	ADP
fbem-18940	19	2	instance	instance	NOUN
fbem-18940	19	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	19	4	tong	tong	PROPN
fbem-18940	19	5	jing	jing	PROPN
fbem-18940	19	6	(	(	PUNCT
fbem-18940	19	7	2014)[4	2014)[4	ADV
fbem-18940	19	8	]	]	X
fbem-18940	19	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	19	10	drawing	draw	VERB
fbem-18940	19	11	upon	upon	SCONJ
fbem-18940	19	12	the	the	DET
fbem-18940	19	13	eco	eco	NOUN
fbem-18940	19	14	-	-	PUNCT
fbem-18940	19	15	translatology	translatology	NOUN
fbem-18940	19	16	propounded	propound	VERB
fbem-18940	19	17	by	by	ADP
fbem-18940	19	18	hu	hu	PROPN
fbem-18940	19	19	genshen	genshen	PROPN
fbem-18940	19	20	,	,	PUNCT
fbem-18940	19	21	proposed	propose	VERB
fbem-18940	19	22	that	that	SCONJ
fbem-18940	19	23	in	in	ADP
fbem-18940	19	24	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	19	25	translation	translation	NOUN
fbem-18940	19	26	,	,	PUNCT
fbem-18940	19	27	one	one	NUM
fbem-18940	19	28	is	be	AUX
fbem-18940	19	29	supposed	suppose	VERB
fbem-18940	19	30	to	to	PART
fbem-18940	19	31	adapt	adapt	VERB
fbem-18940	19	32	the	the	DET
fbem-18940	19	33	text	text	NOUN
fbem-18940	19	34	according	accord	VERB
fbem-18940	19	35	to	to	ADP
fbem-18940	19	36	the	the	DET
fbem-18940	19	37	linguistic	linguistic	ADJ
fbem-18940	19	38	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	19	39	and	and	CCONJ
fbem-18940	19	40	differences	difference	NOUN
fbem-18940	19	41	of	of	ADP
fbem-18940	19	42	both	both	PRON
fbem-18940	19	43	source	source	NOUN
fbem-18940	19	44	and	and	CCONJ
fbem-18940	19	45	target	target	NOUN
fbem-18940	19	46	languages	language	NOUN
fbem-18940	19	47	,	,	PUNCT
fbem-18940	19	48	thereby	thereby	ADV
fbem-18940	19	49	ensuring	ensure	VERB
fbem-18940	19	50	conformity	conformity	NOUN
fbem-18940	19	51	with	with	ADP
fbem-18940	19	52	linguistic	linguistic	ADJ
fbem-18940	19	53	norms	norm	NOUN
fbem-18940	19	54	.	.	PUNCT
fbem-18940	20	1	guo	guo	PROPN
fbem-18940	20	2	xiaochun	xiaochun	PROPN
fbem-18940	20	3	et	et	PROPN
fbem-18940	20	4	al	al	PROPN
fbem-18940	20	5	.	.	PUNCT
fbem-18940	21	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	21	2	2018)[5	2018)[5	NUM
fbem-18940	21	3	]	]	PUNCT
fbem-18940	21	4	highlights	highlight	VERB
fbem-18940	21	5	the	the	DET
fbem-18940	21	6	propensity	propensity	NOUN
fbem-18940	21	7	to	to	ADP
fbem-18940	21	8	translation	translation	NOUN
fbem-18940	21	9	errors	error	NOUN
fbem-18940	21	10	in	in	ADP
fbem-18940	21	11	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	21	12	signs	sign	NOUN
fbem-18940	21	13	within	within	ADP
fbem-18940	21	14	various	various	ADJ
fbem-18940	21	15	regions	region	NOUN
fbem-18940	21	16	'	'	PART
fbem-18940	21	17	tourist	tourist	NOUN
fbem-18940	21	18	attractions	attraction	NOUN
fbem-18940	21	19	due	due	ADP
fbem-18940	21	20	to	to	ADP
fbem-18940	21	21	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	21	22	disparities	disparity	NOUN
fbem-18940	21	23	and	and	CCONJ
fbem-18940	21	24	regional	regional	ADJ
fbem-18940	21	25	linguistic	linguistic	ADJ
fbem-18940	21	26	habits	habit	NOUN
fbem-18940	21	27	.	.	PUNCT
fbem-18940	22	1	thus	thus	ADV
fbem-18940	22	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	22	3	it	it	PRON
fbem-18940	22	4	emphasizes	emphasize	VERB
fbem-18940	22	5	the	the	DET
fbem-18940	22	6	necessity	necessity	NOUN
fbem-18940	22	7	of	of	ADP
fbem-18940	22	8	adherence	adherence	NOUN
fbem-18940	22	9	to	to	ADP
fbem-18940	22	10	linguistic	linguistic	ADJ
fbem-18940	22	11	standards	standard	NOUN
fbem-18940	22	12	and	and	CCONJ
fbem-18940	22	13	norms	norm	NOUN
fbem-18940	22	14	.	.	PUNCT
fbem-18940	23	1	however	however	ADV
fbem-18940	23	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	23	3	the	the	DET
fbem-18940	23	4	translation	translation	NOUN
fbem-18940	23	5	of	of	ADP
fbem-18940	23	6	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	23	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	23	8	exhibits	exhibit	VERB
fbem-18940	23	9	a	a	DET
fbem-18940	23	10	fusion	fusion	NOUN
fbem-18940	23	11	of	of	ADP
fbem-18940	23	12	chinglish	chinglish	NOUN
fbem-18940	23	13	frequently	frequently	ADV
fbem-18940	23	14	.	.	PUNCT
fbem-18940	24	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	24	2	wang	wang	PROPN
fbem-18940	24	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	24	4	2013)[6	2013)[6	NUM
fbem-18940	24	5	]	]	PUNCT
fbem-18940	24	6	additionally	additionally	ADV
fbem-18940	24	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	24	8	the	the	DET
fbem-18940	24	9	translation	translation	NOUN
fbem-18940	24	10	of	of	ADP
fbem-18940	24	11	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	24	12	signs	sign	NOUN
fbem-18940	24	13	should	should	AUX
fbem-18940	24	14	prioritize	prioritize	VERB
fbem-18940	24	15	the	the	DET
fbem-18940	24	16	humanistic	humanistic	ADJ
fbem-18940	24	17	quality	quality	NOUN
fbem-18940	24	18	in	in	ADP
fbem-18940	24	19	the	the	DET
fbem-18940	24	20	text	text	NOUN
fbem-18940	24	21	.	.	PUNCT
fbem-18940	25	1	“	"	PUNCT
fbem-18940	25	2	the	the	DET
fbem-18940	25	3	challenge	challenge	NOUN
fbem-18940	25	4	and	and	CCONJ
fbem-18940	25	5	its	its	PRON
fbem-18940	25	6	easiness	easiness	NOUN
fbem-18940	25	7	of	of	ADP
fbem-18940	25	8	translation	translation	NOUN
fbem-18940	25	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	25	10	as	as	ADV
fbem-18940	25	11	well	well	ADV
fbem-18940	25	12	as	as	ADP
fbem-18940	25	13	its	its	PRON
fbem-18940	25	14	quality	quality	NOUN
fbem-18940	25	15	and	and	CCONJ
fbem-18940	25	16	its	its	PRON
fbem-18940	25	17	inadequacy	inadequacy	NOUN
fbem-18940	25	18	—	—	PUNCT
fbem-18940	25	19	whether	whether	SCONJ
fbem-18940	25	20	they	they	PRON
fbem-18940	25	21	are	be	AUX
fbem-18940	25	22	more	more	ADV
fbem-18940	25	23	related	related	ADJ
fbem-18940	25	24	to	to	ADP
fbem-18940	25	25	language	language	NOUN
fbem-18940	25	26	or	or	CCONJ
fbem-18940	25	27	to	to	ADP
fbem-18940	25	28	culture	culture	VERB
fbem-18940	25	29	,	,	PUNCT
fbem-18940	25	30	it	it	PRON
fbem-18940	25	31	is	be	AUX
fbem-18940	25	32	safer	safe	ADJ
fbem-18940	25	33	to	to	PART
fbem-18940	25	34	say	say	VERB
fbem-18940	25	35	that	that	SCONJ
fbem-18940	25	36	they	they	PRON
fbem-18940	25	37	are	be	AUX
fbem-18940	25	38	predominantly	predominantly	ADV
fbem-18940	25	39	shaped	shape	VERB
fbem-18940	25	40	by	by	ADP
fbem-18940	25	41	culture	culture	NOUN
fbem-18940	25	42	.	.	PUNCT
fbem-18940	25	43	”	"	PUNCT
fbem-18940	26	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	26	2	tan	tan	PROPN
fbem-18940	26	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	26	4	1986	1986	NUM
fbem-18940	26	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	26	6	p9)[7	p9)[7	NOUN
fbem-18940	26	7	]	]	PUNCT
fbem-18940	26	8	the	the	DET
fbem-18940	26	9	language	language	NOUN
fbem-18940	26	10	is	be	AUX
fbem-18940	26	11	culture	culture	NOUN
fbem-18940	26	12	-	-	PUNCT
fbem-18940	26	13	loaded	load	VERB
fbem-18940	26	14	.	.	PUNCT
fbem-18940	27	1	ignoring	ignore	VERB
fbem-18940	27	2	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	27	3	needs	need	NOUN
fbem-18940	27	4	and	and	CCONJ
fbem-18940	27	5	humanistic	humanistic	ADJ
fbem-18940	27	6	quality	quality	NOUN
fbem-18940	27	7	can	can	AUX
fbem-18940	27	8	hinder	hinder	VERB
fbem-18940	27	9	cross	cross	ADJ
fbem-18940	27	10	-	-	ADJ
fbem-18940	27	11	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	27	12	communication	communication	NOUN
fbem-18940	27	13	,	,	PUNCT
fbem-18940	27	14	causing	cause	VERB
fbem-18940	27	15	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	27	16	readers	reader	NOUN
fbem-18940	27	17	to	to	PART
fbem-18940	27	18	misunderstand	misunderstand	VERB
fbem-18940	27	19	the	the	DET
fbem-18940	27	20	source	source	NOUN
fbem-18940	27	21	culture	culture	NOUN
fbem-18940	27	22	,	,	PUNCT
fbem-18940	27	23	thereby	thereby	ADV
fbem-18940	27	24	impacting	impact	VERB
fbem-18940	27	25	its	its	PRON
fbem-18940	27	26	image	image	NOUN
fbem-18940	27	27	potentially	potentially	ADV
fbem-18940	27	28	.	.	PUNCT
fbem-18940	28	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	28	2	wang	wang	PROPN
fbem-18940	28	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	28	4	2013)[6	2013)[6	NUM
fbem-18940	28	5	]	]	PUNCT
fbem-18940	28	6	at	at	ADP
fbem-18940	28	7	the	the	DET
fbem-18940	28	8	same	same	ADJ
fbem-18940	28	9	time	time	NOUN
fbem-18940	28	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	28	11	a	a	DET
fbem-18940	28	12	translation	translation	NOUN
fbem-18940	28	13	bereft	bereft	ADJ
fbem-18940	28	14	of	of	ADP
fbem-18940	28	15	humanistic	humanistic	ADJ
fbem-18940	28	16	and	and	CCONJ
fbem-18940	28	17	aesthetic	aesthetic	ADJ
fbem-18940	28	18	quality	quality	NOUN
fbem-18940	28	19	can	can	AUX
fbem-18940	28	20	plunge	plunge	VERB
fbem-18940	28	21	the	the	DET
fbem-18940	28	22	translated	translate	VERB
fbem-18940	28	23	text	text	NOUN
fbem-18940	28	24	into	into	ADP
fbem-18940	28	25	a	a	DET
fbem-18940	28	26	quandary	quandary	NOUN
fbem-18940	28	27	of	of	ADP
fbem-18940	28	28	translation	translation	NOUN
fbem-18940	28	29	omission	omission	NOUN
fbem-18940	28	30	.	.	PUNCT
fbem-18940	29	1	it	it	PRON
fbem-18940	29	2	ignores	ignore	VERB
fbem-18940	29	3	readers	reader	NOUN
fbem-18940	29	4	'	'	PART
fbem-18940	29	5	aesthetic	aesthetic	ADJ
fbem-18940	29	6	needs	need	NOUN
fbem-18940	29	7	and	and	CCONJ
fbem-18940	29	8	results	result	NOUN
fbem-18940	29	9	in	in	ADP
fbem-18940	29	10	a	a	DET
fbem-18940	29	11	translation	translation	NOUN
fbem-18940	29	12	bereft	bereft	ADJ
fbem-18940	29	13	of	of	ADP
fbem-18940	29	14	its	its	PRON
fbem-18940	29	15	unique	unique	ADJ
fbem-18940	29	16	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	29	17	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	29	18	,	,	PUNCT
fbem-18940	29	19	even	even	ADV
fbem-18940	29	20	the	the	DET
fbem-18940	29	21	essence	essence	NOUN
fbem-18940	29	22	of	of	ADP
fbem-18940	29	23	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	29	24	tradition	tradition	NOUN
fbem-18940	29	25	.	.	PUNCT
fbem-18940	30	1	the	the	DET
fbem-18940	30	2	essence	essence	NOUN
fbem-18940	30	3	of	of	ADP
fbem-18940	30	4	the	the	DET
fbem-18940	30	5	original	original	ADJ
fbem-18940	30	6	composition	composition	NOUN
fbem-18940	30	7	may	may	AUX
fbem-18940	30	8	be	be	AUX
fbem-18940	30	9	entirely	entirely	ADV
fbem-18940	30	10	erased	erase	VERB
fbem-18940	30	11	without	without	ADP
fbem-18940	30	12	any	any	DET
fbem-18940	30	13	aesthetic	aesthetic	ADJ
fbem-18940	30	14	appeal	appeal	NOUN
fbem-18940	30	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	31	1	more	more	ADV
fbem-18940	31	2	importantly	importantly	ADV
fbem-18940	31	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	31	4	the	the	DET
fbem-18940	31	5	translation	translation	NOUN
fbem-18940	31	6	should	should	AUX
fbem-18940	31	7	achieve	achieve	VERB
fbem-18940	31	8	the	the	DET
fbem-18940	31	9	communicative	communicative	ADJ
fbem-18940	31	10	intention	intention	NOUN
fbem-18940	31	11	of	of	ADP
fbem-18940	31	12	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	31	13	sign	sign	NOUN
fbem-18940	31	14	.	.	PUNCT
fbem-18940	32	1	firstly	firstly	ADV
fbem-18940	32	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	32	3	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	32	4	signs	sign	NOUN
fbem-18940	32	5	need	need	VERB
fbem-18940	32	6	to	to	PART
fbem-18940	32	7	convey	convey	VERB
fbem-18940	32	8	meaning	meaning	NOUN
fbem-18940	32	9	accurately	accurately	ADV
fbem-18940	32	10	.	.	PUNCT
fbem-18940	33	1	tong	tong	PROPN
fbem-18940	33	2	jing	jing	PROPN
fbem-18940	33	3	(	(	PUNCT
fbem-18940	33	4	2014	2014	NUM
fbem-18940	33	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	33	6	394	394	NUM
fbem-18940	33	7	p112)[4	p112)[4	NOUN
fbem-18940	33	8	]	]	PUNCT
fbem-18940	33	9	proposed	propose	VERB
fbem-18940	33	10	that	that	SCONJ
fbem-18940	33	11	“	"	PUNCT
fbem-18940	33	12	in	in	ADP
fbem-18940	33	13	addition	addition	NOUN
fbem-18940	33	14	to	to	ADP
fbem-18940	33	15	transmitting	transmit	VERB
fbem-18940	33	16	basic	basic	ADJ
fbem-18940	33	17	linguistic	linguistic	ADJ
fbem-18940	33	18	information	information	NOUN
fbem-18940	33	19	and	and	CCONJ
fbem-18940	33	20	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	33	21	connotations	connotation	NOUN
fbem-18940	33	22	in	in	ADP
fbem-18940	33	23	the	the	DET
fbem-18940	33	24	source	source	NOUN
fbem-18940	33	25	language	language	NOUN
fbem-18940	33	26	,	,	PUNCT
fbem-18940	33	27	translators	translator	NOUN
fbem-18940	33	28	should	should	AUX
fbem-18940	33	29	also	also	ADV
fbem-18940	33	30	focus	focus	VERB
fbem-18940	33	31	on	on	ADP
fbem-18940	33	32	the	the	DET
fbem-18940	33	33	communicative	communicative	ADJ
fbem-18940	33	34	level	level	NOUN
fbem-18940	33	35	of	of	ADP
fbem-18940	33	36	selection	selection	NOUN
fbem-18940	33	37	and	and	CCONJ
fbem-18940	33	38	transformation	transformation	NOUN
fbem-18940	33	39	.	.	PUNCT
fbem-18940	34	1	and	and	CCONJ
fbem-18940	34	2	the	the	DET
fbem-18940	34	3	focus	focus	NOUN
fbem-18940	34	4	should	should	AUX
fbem-18940	34	5	be	be	AUX
fbem-18940	34	6	on	on	ADP
fbem-18940	34	7	how	how	SCONJ
fbem-18940	34	8	to	to	PART
fbem-18940	34	9	achieve	achieve	VERB
fbem-18940	34	10	the	the	DET
fbem-18940	34	11	communicative	communicative	ADJ
fbem-18940	34	12	intention	intention	NOUN
fbem-18940	34	13	of	of	ADP
fbem-18940	34	14	the	the	DET
fbem-18940	34	15	source	source	NOUN
fbem-18940	34	16	language	language	NOUN
fbem-18940	34	17	text	text	NOUN
fbem-18940	34	18	in	in	ADP
fbem-18940	34	19	the	the	DET
fbem-18940	34	20	translation	translation	NOUN
fbem-18940	34	21	,	,	PUNCT
fbem-18940	34	22	in	in	ADP
fbem-18940	34	23	order	order	NOUN
fbem-18940	34	24	to	to	PART
fbem-18940	34	25	achieve	achieve	VERB
fbem-18940	34	26	the	the	DET
fbem-18940	34	27	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	34	28	and	and	CCONJ
fbem-18940	34	29	functions	function	NOUN
fbem-18940	34	30	of	of	ADP
fbem-18940	34	31	indicative	indicative	ADJ
fbem-18940	34	32	and	and	CCONJ
fbem-18940	34	33	warning	warning	NOUN
fbem-18940	34	34	”	"	PUNCT
fbem-18940	34	35	.	.	PUNCT
fbem-18940	35	1	from	from	ADP
fbem-18940	35	2	a	a	DET
fbem-18940	35	3	communicative	communicative	ADJ
fbem-18940	35	4	perspective	perspective	NOUN
fbem-18940	35	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	35	6	the	the	DET
fbem-18940	35	7	communicative	communicative	ADJ
fbem-18940	35	8	goals	goal	NOUN
fbem-18940	35	9	should	should	AUX
fbem-18940	35	10	be	be	AUX
fbem-18940	35	11	accurately	accurately	ADV
fbem-18940	35	12	conveyed	convey	VERB
fbem-18940	35	13	as	as	SCONJ
fbem-18940	35	14	the	the	DET
fbem-18940	35	15	source	source	NOUN
fbem-18940	35	16	language	language	NOUN
fbem-18940	35	17	aims	aim	VERB
fbem-18940	35	18	to	to	PART
fbem-18940	35	19	achieve	achieve	VERB
fbem-18940	35	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	36	1	secondly	secondly	ADV
fbem-18940	36	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	36	3	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	36	4	signs	sign	NOUN
fbem-18940	36	5	are	be	AUX
fbem-18940	36	6	supposed	suppose	VERB
fbem-18940	36	7	to	to	PART
fbem-18940	36	8	pay	pay	VERB
fbem-18940	36	9	attention	attention	NOUN
fbem-18940	36	10	to	to	ADP
fbem-18940	36	11	emotional	emotional	ADJ
fbem-18940	36	12	needs	need	NOUN
fbem-18940	36	13	.	.	PUNCT
fbem-18940	37	1	different	different	ADJ
fbem-18940	37	2	translation	translation	NOUN
fbem-18940	37	3	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	37	4	should	should	AUX
fbem-18940	37	5	be	be	AUX
fbem-18940	37	6	applied	apply	VERB
fbem-18940	37	7	in	in	ADP
fbem-18940	37	8	different	different	ADJ
fbem-18940	37	9	contexts	context	NOUN
fbem-18940	37	10	as	as	SCONJ
fbem-18940	37	11	they	they	PRON
fbem-18940	37	12	need	need	VERB
fbem-18940	37	13	.	.	PUNCT
fbem-18940	38	1	wang	wang	PROPN
fbem-18940	38	2	shuhui	shuhui	PROPN
fbem-18940	38	3	(	(	PUNCT
fbem-18940	38	4	2013	2013	NUM
fbem-18940	38	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	38	6	p50)[6	p50)[6	NOUN
fbem-18940	38	7	]	]	PUNCT
fbem-18940	38	8	proposed	propose	VERB
fbem-18940	38	9	that	that	SCONJ
fbem-18940	38	10	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	38	11	translation	translation	NOUN
fbem-18940	38	12	“	"	PUNCT
fbem-18940	38	13	should	should	AUX
fbem-18940	38	14	adopt	adopt	VERB
fbem-18940	38	15	a	a	DET
fbem-18940	38	16	moderate	moderate	ADJ
fbem-18940	38	17	,	,	PUNCT
fbem-18940	38	18	polite	polite	ADJ
fbem-18940	38	19	,	,	PUNCT
fbem-18940	38	20	and	and	CCONJ
fbem-18940	38	21	tactful	tactful	ADJ
fbem-18940	38	22	tone	tone	NOUN
fbem-18940	38	23	to	to	PART
fbem-18940	38	24	make	make	VERB
fbem-18940	38	25	readers	reader	NOUN
fbem-18940	38	26	more	more	ADV
fbem-18940	38	27	pleasantly	pleasantly	ADV
fbem-18940	38	28	accept	accept	VERB
fbem-18940	38	29	the	the	DET
fbem-18940	38	30	instructions	instruction	NOUN
fbem-18940	38	31	of	of	ADP
fbem-18940	38	32	the	the	DET
fbem-18940	38	33	signs	sign	NOUN
fbem-18940	38	34	”	"	PUNCT
fbem-18940	38	35	.	.	PUNCT
fbem-18940	39	1	research	research	NOUN
fbem-18940	39	2	on	on	ADP
fbem-18940	39	3	the	the	DET
fbem-18940	39	4	translation	translation	NOUN
fbem-18940	39	5	of	of	ADP
fbem-18940	39	6	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	39	7	slogans	slogan	NOUN
fbem-18940	39	8	has	have	VERB
fbem-18940	39	9	a	a	DET
fbem-18940	39	10	rich	rich	ADJ
fbem-18940	39	11	foundation	foundation	NOUN
fbem-18940	39	12	in	in	ADP
fbem-18940	39	13	the	the	DET
fbem-18940	39	14	past	past	NOUN
fbem-18940	39	15	,	,	PUNCT
fbem-18940	39	16	and	and	CCONJ
fbem-18940	39	17	there	there	PRON
fbem-18940	39	18	are	be	VERB
fbem-18940	39	19	also	also	ADV
fbem-18940	39	20	studies	study	NOUN
fbem-18940	39	21	on	on	ADP
fbem-18940	39	22	the	the	DET
fbem-18940	39	23	translation	translation	NOUN
fbem-18940	39	24	of	of	ADP
fbem-18940	39	25	public	public	ADJ
fbem-18940	39	26	signs	sign	NOUN
fbem-18940	39	27	in	in	ADP
fbem-18940	39	28	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	39	29	.	.	PUNCT
fbem-18940	40	1	however	however	ADV
fbem-18940	40	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	40	3	previous	previous	ADJ
fbem-18940	40	4	studies	study	NOUN
fbem-18940	40	5	still	still	ADV
fbem-18940	40	6	have	have	VERB
fbem-18940	40	7	limits	limit	NOUN
fbem-18940	40	8	.	.	PUNCT
fbem-18940	41	1	for	for	ADP
fbem-18940	41	2	example	example	NOUN
fbem-18940	41	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	41	4	previous	previous	ADJ
fbem-18940	41	5	research	research	NOUN
fbem-18940	41	6	samples	sample	NOUN
fbem-18940	41	7	mostly	mostly	ADV
fbem-18940	41	8	focused	focus	VERB
fbem-18940	41	9	on	on	ADP
fbem-18940	41	10	the	the	DET
fbem-18940	41	11	investigation	investigation	NOUN
fbem-18940	41	12	of	of	ADP
fbem-18940	41	13	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	41	14	signs	sign	NOUN
fbem-18940	41	15	in	in	ADP
fbem-18940	41	16	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	41	17	's	's	PART
fbem-18940	41	18	infrastructure	infrastructure	NOUN
fbem-18940	41	19	,	,	PUNCT
fbem-18940	41	20	with	with	ADP
fbem-18940	41	21	less	less	ADJ
fbem-18940	41	22	research	research	NOUN
fbem-18940	41	23	on	on	ADP
fbem-18940	41	24	the	the	DET
fbem-18940	41	25	increasingly	increasingly	ADV
fbem-18940	41	26	popular	popular	ADJ
fbem-18940	41	27	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	41	28	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	41	29	and	and	CCONJ
fbem-18940	41	30	the	the	DET
fbem-18940	41	31	intangible	intangible	ADJ
fbem-18940	41	32	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	41	33	heritage	heritage	NOUN
fbem-18940	41	34	in	in	ADP
fbem-18940	41	35	recent	recent	ADJ
fbem-18940	41	36	years	year	NOUN
fbem-18940	41	37	.	.	PUNCT
fbem-18940	42	1	this	this	PRON
fbem-18940	42	2	has	have	AUX
fbem-18940	42	3	led	lead	VERB
fbem-18940	42	4	to	to	ADP
fbem-18940	42	5	certain	certain	ADJ
fbem-18940	42	6	errors	error	NOUN
fbem-18940	42	7	and	and	CCONJ
fbem-18940	42	8	omissions	omission	NOUN
fbem-18940	42	9	in	in	ADP
fbem-18940	42	10	the	the	DET
fbem-18940	42	11	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	42	12	signs	sign	NOUN
fbem-18940	42	13	of	of	ADP
fbem-18940	42	14	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	42	15	's	's	PART
fbem-18940	42	16	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	42	17	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	42	18	landscape	landscape	NOUN
fbem-18940	42	19	.	.	PUNCT
fbem-18940	43	1	besides	besides	SCONJ
fbem-18940	43	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	43	3	there	there	PRON
fbem-18940	43	4	is	be	VERB
fbem-18940	43	5	no	no	DET
fbem-18940	43	6	unified	unified	ADJ
fbem-18940	43	7	standard	standard	NOUN
fbem-18940	43	8	for	for	ADP
fbem-18940	43	9	correcting	correct	VERB
fbem-18940	43	10	such	such	ADJ
fbem-18940	43	11	errors	error	NOUN
fbem-18940	43	12	,	,	PUNCT
fbem-18940	43	13	nor	nor	CCONJ
fbem-18940	43	14	have	have	VERB
fbem-18940	43	15	corresponding	correspond	VERB
fbem-18940	43	16	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	43	17	been	be	AUX
fbem-18940	43	18	proposed	propose	VERB
fbem-18940	43	19	to	to	PART
fbem-18940	43	20	promote	promote	VERB
fbem-18940	43	21	the	the	DET
fbem-18940	43	22	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	43	23	and	and	CCONJ
fbem-18940	43	24	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	43	25	development	development	NOUN
fbem-18940	43	26	of	of	ADP
fbem-18940	43	27	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	43	28	.	.	PUNCT
fbem-18940	44	1	moreover	moreover	ADV
fbem-18940	44	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	44	3	previous	previous	ADJ
fbem-18940	44	4	literature	literature	NOUN
fbem-18940	44	5	has	have	AUX
fbem-18940	44	6	pointed	point	VERB
fbem-18940	44	7	out	out	ADP
fbem-18940	44	8	many	many	ADJ
fbem-18940	44	9	problems	problem	NOUN
fbem-18940	44	10	in	in	ADP
fbem-18940	44	11	the	the	DET
fbem-18940	44	12	translation	translation	NOUN
fbem-18940	44	13	of	of	ADP
fbem-18940	44	14	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	44	15	signs	sign	NOUN
fbem-18940	44	16	in	in	ADP
fbem-18940	44	17	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	44	18	,	,	PUNCT
fbem-18940	44	19	but	but	CCONJ
fbem-18940	44	20	there	there	PRON
fbem-18940	44	21	is	be	VERB
fbem-18940	44	22	a	a	DET
fbem-18940	44	23	lack	lack	NOUN
fbem-18940	44	24	of	of	ADP
fbem-18940	44	25	specific	specific	ADJ
fbem-18940	44	26	standardized	standardized	ADJ
fbem-18940	44	27	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	44	28	translation	translation	NOUN
fbem-18940	44	29	systems	system	NOUN
fbem-18940	44	30	of	of	ADP
fbem-18940	44	31	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	44	32	,	,	PUNCT
fbem-18940	44	33	especially	especially	ADV
fbem-18940	44	34	in	in	ADP
fbem-18940	44	35	the	the	DET
fbem-18940	44	36	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	44	37	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	44	38	sector	sector	NOUN
fbem-18940	44	39	,	,	PUNCT
fbem-18940	44	40	with	with	ADP
fbem-18940	44	41	specific	specific	ADJ
fbem-18940	44	42	standardized	standardized	ADJ
fbem-18940	44	43	translation	translation	NOUN
fbem-18940	44	44	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	44	45	and	and	CCONJ
fbem-18940	44	46	suggestions	suggestion	NOUN
fbem-18940	44	47	.	.	PUNCT
fbem-18940	45	1	this	this	DET
fbem-18940	45	2	paper	paper	NOUN
fbem-18940	45	3	intends	intend	VERB
fbem-18940	45	4	to	to	PART
fbem-18940	45	5	discuss	discuss	VERB
fbem-18940	45	6	issues	issue	NOUN
fbem-18940	45	7	such	such	ADJ
fbem-18940	45	8	as	as	ADP
fbem-18940	45	9	establishing	establish	VERB
fbem-18940	45	10	a	a	DET
fbem-18940	45	11	standardized	standardized	ADJ
fbem-18940	45	12	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	45	13	translation	translation	NOUN
fbem-18940	45	14	system	system	NOUN
fbem-18940	45	15	in	in	ADP
fbem-18940	45	16	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	45	17	,	,	PUNCT
fbem-18940	45	18	proposing	propose	VERB
fbem-18940	45	19	reasonable	reasonable	ADJ
fbem-18940	45	20	translation	translation	NOUN
fbem-18940	45	21	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	45	22	and	and	CCONJ
fbem-18940	45	23	suggestions	suggestion	NOUN
fbem-18940	45	24	,	,	PUNCT
fbem-18940	45	25	promoting	promote	VERB
fbem-18940	45	26	the	the	DET
fbem-18940	45	27	improvement	improvement	NOUN
fbem-18940	45	28	of	of	ADP
fbem-18940	45	29	the	the	DET
fbem-18940	45	30	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	45	31	sign	sign	NOUN
fbem-18940	45	32	translation	translation	NOUN
fbem-18940	45	33	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	45	34	of	of	ADP
fbem-18940	45	35	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	45	36	's	's	PART
fbem-18940	45	37	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	45	38	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	45	39	,	,	PUNCT
fbem-18940	45	40	as	as	ADV
fbem-18940	45	41	well	well	ADV
fbem-18940	45	42	as	as	ADP
fbem-18940	45	43	strengthening	strengthen	VERB
fbem-18940	45	44	the	the	DET
fbem-18940	45	45	linguistic	linguistic	ADJ
fbem-18940	45	46	landscape	landscape	NOUN
fbem-18940	45	47	translation	translation	NOUN
fbem-18940	45	48	in	in	ADP
fbem-18940	45	49	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	45	50	.	.	PUNCT
fbem-18940	46	1	3	3	X
fbem-18940	46	2	.	.	X
fbem-18940	46	3	results	result	NOUN
fbem-18940	46	4	when	when	SCONJ
fbem-18940	46	5	investigating	investigate	VERB
fbem-18940	46	6	the	the	DET
fbem-18940	46	7	current	current	ADJ
fbem-18940	46	8	situation	situation	NOUN
fbem-18940	46	9	of	of	ADP
fbem-18940	46	10	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	46	11	signs	sign	NOUN
fbem-18940	46	12	of	of	ADP
fbem-18940	46	13	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	46	14	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	46	15	in	in	ADP
fbem-18940	46	16	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	46	17	,	,	PUNCT
fbem-18940	46	18	our	our	PRON
fbem-18940	46	19	team	team	NOUN
fbem-18940	46	20	used	use	VERB
fbem-18940	46	21	the	the	DET
fbem-18940	46	22	questionnaire	questionnaire	NOUN
fbem-18940	46	23	survey	survey	NOUN
fbem-18940	46	24	method	method	NOUN
fbem-18940	46	25	.	.	PUNCT
fbem-18940	47	1	we	we	PRON
fbem-18940	47	2	issued	issue	VERB
fbem-18940	47	3	the	the	DET
fbem-18940	47	4	"	"	PUNCT
fbem-18940	47	5	questionnaire	questionnaire	NOUN
fbem-18940	47	6	on	on	ADP
fbem-18940	47	7	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	47	8	signs	sign	NOUN
fbem-18940	47	9	in	in	ADP
fbem-18940	47	10	public	public	ADJ
fbem-18940	47	11	places	place	NOUN
fbem-18940	47	12	in	in	ADP
fbem-18940	47	13	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	47	14	"	"	PUNCT
fbem-18940	47	15	(	(	PUNCT
fbem-18940	47	16	appendix	appendix	NOUN
fbem-18940	47	17	1	1	NUM
fbem-18940	47	18	)	)	PUNCT
fbem-18940	47	19	and	and	CCONJ
fbem-18940	47	20	collected	collect	VERB
fbem-18940	47	21	87	87	NUM
fbem-18940	47	22	samples	sample	NOUN
fbem-18940	47	23	by	by	ADP
fbem-18940	47	24	the	the	DET
fbem-18940	47	25	"	"	PUNCT
fbem-18940	47	26	questionnaire	questionnaire	NOUN
fbem-18940	47	27	star	star	NOUN
fbem-18940	47	28	"	"	PUNCT
fbem-18940	47	29	software	software	NOUN
fbem-18940	47	30	,	,	PUNCT
fbem-18940	47	31	among	among	ADP
fbem-18940	47	32	which	which	PRON
fbem-18940	47	33	82	82	NUM
fbem-18940	47	34	were	be	AUX
fbem-18940	47	35	valid	valid	ADJ
fbem-18940	47	36	ones	one	NOUN
fbem-18940	47	37	.	.	PUNCT
fbem-18940	48	1	according	accord	VERB
fbem-18940	48	2	to	to	ADP
fbem-18940	48	3	statistics	statistic	NOUN
fbem-18940	48	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	48	5	90.24	90.24	NUM
fbem-18940	48	6	%	%	NOUN
fbem-18940	48	7	of	of	ADP
fbem-18940	48	8	the	the	DET
fbem-18940	48	9	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	48	10	live	live	VERB
fbem-18940	48	11	in	in	ADP
fbem-18940	48	12	hebei	hebei	PROPN
fbem-18940	48	13	province	province	NOUN
fbem-18940	48	14	and	and	CCONJ
fbem-18940	48	15	92.68	92.68	NUM
fbem-18940	48	16	%	%	NOUN
fbem-18940	48	17	of	of	ADP
fbem-18940	48	18	the	the	DET
fbem-18940	48	19	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	48	20	are	be	AUX
fbem-18940	48	21	college	college	NOUN
fbem-18940	48	22	students	student	NOUN
fbem-18940	48	23	.	.	PUNCT
fbem-18940	49	1	through	through	ADP
fbem-18940	49	2	analyzing	analyze	VERB
fbem-18940	49	3	the	the	DET
fbem-18940	49	4	data	datum	NOUN
fbem-18940	49	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	49	6	we	we	PRON
fbem-18940	49	7	found	find	VERB
fbem-18940	49	8	that	that	SCONJ
fbem-18940	49	9	more	more	ADJ
fbem-18940	49	10	than	than	ADP
fbem-18940	49	11	half	half	NOUN
fbem-18940	49	12	of	of	ADP
fbem-18940	49	13	the	the	DET
fbem-18940	49	14	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	49	15	believed	believe	VERB
fbem-18940	49	16	that	that	SCONJ
fbem-18940	49	17	the	the	DET
fbem-18940	49	18	existing	exist	VERB
fbem-18940	49	19	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	49	20	signs	sign	NOUN
fbem-18940	49	21	in	in	ADP
fbem-18940	49	22	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	49	23	,	,	PUNCT
fbem-18940	49	24	especially	especially	ADV
fbem-18940	49	25	those	those	PRON
fbem-18940	49	26	related	relate	VERB
fbem-18940	49	27	to	to	ADP
fbem-18940	49	28	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	49	29	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	49	30	,	,	PUNCT
fbem-18940	49	31	had	have	VERB
fbem-18940	49	32	some	some	DET
fbem-18940	49	33	problems	problem	NOUN
fbem-18940	49	34	.	.	PUNCT
fbem-18940	50	1	for	for	ADP
fbem-18940	50	2	example	example	NOUN
fbem-18940	50	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	50	4	fig	fig	NOUN
fbem-18940	50	5	.	.	PUNCT
fbem-18940	50	6	1	1	NUM
fbem-18940	50	7	shows	show	VERB
fbem-18940	50	8	that	that	SCONJ
fbem-18940	50	9	59.76	59.76	NUM
fbem-18940	50	10	%	%	NOUN
fbem-18940	50	11	of	of	ADP
fbem-18940	50	12	the	the	DET
fbem-18940	50	13	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	50	14	believed	believe	VERB
fbem-18940	50	15	that	that	SCONJ
fbem-18940	50	16	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	50	17	should	should	AUX
fbem-18940	50	18	improve	improve	VERB
fbem-18940	50	19	the	the	DET
fbem-18940	50	20	accuracy	accuracy	NOUN
fbem-18940	50	21	of	of	ADP
fbem-18940	50	22	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	50	23	signs	sign	NOUN
fbem-18940	50	24	.	.	PUNCT
fbem-18940	51	1	and	and	CCONJ
fbem-18940	51	2	64.64	64.64	NUM
fbem-18940	51	3	%	%	NOUN
fbem-18940	51	4	of	of	ADP
fbem-18940	51	5	the	the	DET
fbem-18940	51	6	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	51	7	agreed	agree	VERB
fbem-18940	51	8	that	that	SCONJ
fbem-18940	51	9	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	51	10	signs	sign	NOUN
fbem-18940	51	11	should	should	AUX
fbem-18940	51	12	be	be	AUX
fbem-18940	51	13	more	more	ADV
fbem-18940	51	14	distinctive	distinctive	ADJ
fbem-18940	51	15	and	and	CCONJ
fbem-18940	51	16	graceful	graceful	ADJ
fbem-18940	51	17	to	to	PART
fbem-18940	51	18	attract	attract	VERB
fbem-18940	51	19	foreigners	foreigner	NOUN
fbem-18940	51	20	in	in	ADP
fbem-18940	51	21	fig	fig	NOUN
fbem-18940	51	22	.	.	PUNCT
fbem-18940	52	1	2	2	NUM
fbem-18940	52	2	.	.	X
fbem-18940	52	3	besides	besides	ADV
fbem-18940	52	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	52	5	most	most	ADJ
fbem-18940	52	6	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	52	7	supposed	suppose	VERB
fbem-18940	52	8	that	that	SCONJ
fbem-18940	52	9	improving	improve	VERB
fbem-18940	52	10	the	the	DET
fbem-18940	52	11	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	52	12	signs	sign	NOUN
fbem-18940	52	13	in	in	ADP
fbem-18940	52	14	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	52	15	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	52	16	in	in	ADP
fbem-18940	52	17	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	52	18	would	would	AUX
fbem-18940	52	19	develop	develop	VERB
fbem-18940	52	20	public	public	ADJ
fbem-18940	52	21	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	52	22	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	52	23	in	in	ADP
fbem-18940	52	24	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	52	25	and	and	CCONJ
fbem-18940	52	26	help	help	VERB
fbem-18940	52	27	the	the	DET
fbem-18940	52	28	city	city	NOUN
fbem-18940	52	29	go	go	VERB
fbem-18940	52	30	global	global	ADJ
fbem-18940	52	31	.	.	PUNCT
fbem-18940	53	1	for	for	ADP
fbem-18940	53	2	instance	instance	NOUN
fbem-18940	53	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	53	4	62.2	62.2	NUM
fbem-18940	53	5	%	%	NOUN
fbem-18940	53	6	of	of	ADP
fbem-18940	53	7	the	the	DET
fbem-18940	53	8	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	53	9	agreed	agree	VERB
fbem-18940	53	10	that	that	SCONJ
fbem-18940	53	11	the	the	DET
fbem-18940	53	12	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	53	13	signs	sign	NOUN
fbem-18940	53	14	would	would	AUX
fbem-18940	53	15	affect	affect	VERB
fbem-18940	53	16	foreigners	foreigner	NOUN
fbem-18940	53	17	’	’	PART
fbem-18940	53	18	travel	travel	NOUN
fbem-18940	53	19	and	and	CCONJ
fbem-18940	53	20	life	life	NOUN
fbem-18940	53	21	experiences	experience	NOUN
fbem-18940	53	22	in	in	ADP
fbem-18940	53	23	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	53	24	as	as	SCONJ
fbem-18940	53	25	shown	show	VERB
fbem-18940	53	26	in	in	ADP
fbem-18940	53	27	fig	fig	NOUN
fbem-18940	53	28	.	.	PUNCT
fbem-18940	54	1	3	3	X
fbem-18940	54	2	.	.	X
fbem-18940	54	3	in	in	ADP
fbem-18940	54	4	addition	addition	NOUN
fbem-18940	54	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	54	6	many	many	ADJ
fbem-18940	54	7	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	54	8	held	hold	VERB
fbem-18940	54	9	expectations	expectation	NOUN
fbem-18940	54	10	towards	towards	ADP
fbem-18940	54	11	improving	improve	VERB
fbem-18940	54	12	the	the	DET
fbem-18940	54	13	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	54	14	signs	sign	NOUN
fbem-18940	54	15	of	of	ADP
fbem-18940	54	16	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	54	17	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	54	18	in	in	ADP
fbem-18940	54	19	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	54	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	55	1	for	for	ADP
fbem-18940	55	2	example	example	NOUN
fbem-18940	55	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	55	4	fig	fig	NOUN
fbem-18940	55	5	.	.	PUNCT
fbem-18940	56	1	4	4	NUM
fbem-18940	56	2	reveals	reveal	VERB
fbem-18940	56	3	that	that	SCONJ
fbem-18940	56	4	60.98	60.98	NUM
fbem-18940	56	5	%	%	NOUN
fbem-18940	56	6	of	of	ADP
fbem-18940	56	7	the	the	DET
fbem-18940	56	8	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	56	9	believed	believe	VERB
fbem-18940	56	10	that	that	SCONJ
fbem-18940	56	11	it	it	PRON
fbem-18940	56	12	was	be	AUX
fbem-18940	56	13	necessary	necessary	ADJ
fbem-18940	56	14	to	to	PART
fbem-18940	56	15	revise	revise	VERB
fbem-18940	56	16	public	public	ADJ
fbem-18940	56	17	signs	sign	NOUN
fbem-18940	56	18	of	of	ADP
fbem-18940	56	19	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	56	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	56	21	figure	figure	NOUN
fbem-18940	56	22	1	1	NUM
fbem-18940	56	23	.	.	PUNCT
fbem-18940	57	1	the	the	DET
fbem-18940	57	2	degree	degree	NOUN
fbem-18940	57	3	of	of	ADP
fbem-18940	57	4	agreement	agreement	NOUN
fbem-18940	57	5	on	on	ADP
fbem-18940	57	6	improving	improve	VERB
fbem-18940	57	7	the	the	DET
fbem-18940	57	8	accuracy	accuracy	NOUN
fbem-18940	57	9	of	of	ADP
fbem-18940	57	10	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	57	11	signs	sign	NOUN
fbem-18940	57	12	of	of	ADP
fbem-18940	57	13	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	57	14	figure	figure	NOUN
fbem-18940	57	15	2	2	NUM
fbem-18940	57	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	58	1	the	the	DET
fbem-18940	58	2	degree	degree	NOUN
fbem-18940	58	3	of	of	ADP
fbem-18940	58	4	agreement	agreement	NOUN
fbem-18940	58	5	on	on	ADP
fbem-18940	58	6	highlighting	highlight	VERB
fbem-18940	58	7	the	the	DET
fbem-18940	58	8	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	58	9	of	of	ADP
fbem-18940	58	10	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	58	11	signs	sign	NOUN
fbem-18940	58	12	of	of	ADP
fbem-18940	58	13	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	58	14	figure	figure	NOUN
fbem-18940	58	15	3	3	NUM
fbem-18940	58	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	59	1	the	the	DET
fbem-18940	59	2	degree	degree	NOUN
fbem-18940	59	3	of	of	ADP
fbem-18940	59	4	agreement	agreement	NOUN
fbem-18940	59	5	on	on	ADP
fbem-18940	59	6	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	59	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	59	8	will	will	AUX
fbem-18940	59	9	influence	influence	VERB
fbem-18940	59	10	foreigners	foreigner	NOUN
fbem-18940	59	11	’	’	PART
fbem-18940	59	12	tour	tour	NOUN
fbem-18940	59	13	and	and	CCONJ
fbem-18940	59	14	life	life	NOUN
fbem-18940	59	15	experience	experience	NOUN
fbem-18940	59	16	figure	figure	NOUN
fbem-18940	59	17	4	4	NUM
fbem-18940	59	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	59	19	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	59	20	’	'	PUNCT
fbem-18940	59	21	opinions	opinion	NOUN
fbem-18940	59	22	on	on	ADP
fbem-18940	59	23	the	the	DET
fbem-18940	59	24	necessity	necessity	NOUN
fbem-18940	59	25	of	of	ADP
fbem-18940	59	26	revising	revise	VERB
fbem-18940	59	27	public	public	ADJ
fbem-18940	59	28	signs	sign	NOUN
fbem-18940	59	29	of	of	ADP
fbem-18940	59	30	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	59	31	395	395	NUM
fbem-18940	59	32	it	it	PRON
fbem-18940	59	33	is	be	AUX
fbem-18940	59	34	noticeable	noticeable	ADJ
fbem-18940	59	35	that	that	SCONJ
fbem-18940	59	36	most	most	ADJ
fbem-18940	59	37	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	59	38	are	be	AUX
fbem-18940	59	39	university	university	NOUN
fbem-18940	59	40	students	student	NOUN
fbem-18940	59	41	living	live	VERB
fbem-18940	59	42	in	in	ADP
fbem-18940	59	43	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	59	44	.	.	PUNCT
fbem-18940	60	1	and	and	CCONJ
fbem-18940	60	2	they	they	PRON
fbem-18940	60	3	have	have	VERB
fbem-18940	60	4	some	some	DET
fbem-18940	60	5	opinions	opinion	NOUN
fbem-18940	60	6	on	on	ADP
fbem-18940	60	7	the	the	DET
fbem-18940	60	8	construction	construction	NOUN
fbem-18940	60	9	of	of	ADP
fbem-18940	60	10	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	60	11	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	60	12	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	60	13	signs	sign	NOUN
fbem-18940	60	14	in	in	ADP
fbem-18940	60	15	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	60	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	61	1	they	they	PRON
fbem-18940	61	2	believe	believe	VERB
fbem-18940	61	3	that	that	SCONJ
fbem-18940	61	4	there	there	PRON
fbem-18940	61	5	are	be	VERB
fbem-18940	61	6	some	some	DET
fbem-18940	61	7	problems	problem	NOUN
fbem-18940	61	8	with	with	ADP
fbem-18940	61	9	the	the	DET
fbem-18940	61	10	existing	exist	VERB
fbem-18940	61	11	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	61	12	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	61	13	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	61	14	signs	sign	NOUN
fbem-18940	61	15	in	in	ADP
fbem-18940	61	16	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	61	17	.	.	PUNCT
fbem-18940	62	1	in	in	ADP
fbem-18940	62	2	addition	addition	NOUN
fbem-18940	62	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	62	4	most	most	ADJ
fbem-18940	62	5	respondents	respondent	NOUN
fbem-18940	62	6	basically	basically	ADV
fbem-18940	62	7	agree	agree	VERB
fbem-18940	62	8	that	that	SCONJ
fbem-18940	62	9	improving	improve	VERB
fbem-18940	62	10	the	the	DET
fbem-18940	62	11	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	62	12	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	62	13	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	62	14	signs	sign	NOUN
fbem-18940	62	15	is	be	AUX
fbem-18940	62	16	of	of	ADP
fbem-18940	62	17	great	great	ADJ
fbem-18940	62	18	significance	significance	NOUN
fbem-18940	62	19	for	for	ADP
fbem-18940	62	20	the	the	DET
fbem-18940	62	21	development	development	NOUN
fbem-18940	62	22	of	of	ADP
fbem-18940	62	23	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	62	24	,	,	PUNCT
fbem-18940	62	25	especially	especially	ADV
fbem-18940	62	26	for	for	ADP
fbem-18940	62	27	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	62	28	.	.	PUNCT
fbem-18940	63	1	they	they	PRON
fbem-18940	63	2	expect	expect	VERB
fbem-18940	63	3	baoding	baoding	NOUN
fbem-18940	63	4	to	to	PART
fbem-18940	63	5	strengthen	strengthen	VERB
fbem-18940	63	6	the	the	DET
fbem-18940	63	7	construction	construction	NOUN
fbem-18940	63	8	of	of	ADP
fbem-18940	63	9	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	63	10	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	63	11	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	63	12	signs	sign	NOUN
fbem-18940	63	13	,	,	PUNCT
fbem-18940	63	14	and	and	CCONJ
fbem-18940	63	15	help	help	VERB
fbem-18940	63	16	the	the	DET
fbem-18940	63	17	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	63	18	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	63	19	of	of	ADP
fbem-18940	63	20	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	63	21	to	to	PART
fbem-18940	63	22	go	go	VERB
fbem-18940	63	23	international	international	ADJ
fbem-18940	63	24	.	.	PUNCT
fbem-18940	64	1	therefore	therefore	ADV
fbem-18940	64	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	64	3	on	on	ADP
fbem-18940	64	4	the	the	DET
fbem-18940	64	5	basis	basis	NOUN
fbem-18940	64	6	of	of	ADP
fbem-18940	64	7	the	the	DET
fbem-18940	64	8	preliminary	preliminary	ADJ
fbem-18940	64	9	literature	literature	NOUN
fbem-18940	64	10	survey	survey	NOUN
fbem-18940	64	11	and	and	CCONJ
fbem-18940	64	12	questionnaire	questionnaire	NOUN
fbem-18940	64	13	,	,	PUNCT
fbem-18940	64	14	our	our	PRON
fbem-18940	64	15	team	team	NOUN
fbem-18940	64	16	summarized	summarize	VERB
fbem-18940	64	17	problems	problem	NOUN
fbem-18940	64	18	in	in	ADP
fbem-18940	64	19	the	the	DET
fbem-18940	64	20	trial	trial	NOUN
fbem-18940	64	21	into	into	ADP
fbem-18940	64	22	the	the	DET
fbem-18940	64	23	following	follow	VERB
fbem-18940	64	24	aspects	aspect	NOUN
fbem-18940	64	25	:	:	PUNCT
fbem-18940	64	26	3.1	3.1	NUM
fbem-18940	64	27	.	.	PUNCT
fbem-18940	64	28	basic	basic	ADJ
fbem-18940	64	29	errors	error	NOUN
fbem-18940	64	30	when	when	SCONJ
fbem-18940	64	31	translating	translate	VERB
fbem-18940	64	32	and	and	CCONJ
fbem-18940	64	33	writing	write	VERB
fbem-18940	64	34	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	64	35	signs	sign	NOUN
fbem-18940	64	36	,	,	PUNCT
fbem-18940	64	37	basic	basic	ADJ
fbem-18940	64	38	translation	translation	NOUN
fbem-18940	64	39	errors	error	NOUN
fbem-18940	64	40	should	should	AUX
fbem-18940	64	41	be	be	AUX
fbem-18940	64	42	avoided	avoid	VERB
fbem-18940	64	43	,	,	PUNCT
fbem-18940	64	44	such	such	ADJ
fbem-18940	64	45	as	as	ADP
fbem-18940	64	46	spelling	spelling	NOUN
fbem-18940	64	47	errors	error	NOUN
fbem-18940	64	48	,	,	PUNCT
fbem-18940	64	49	mistranslation	mistranslation	NOUN
fbem-18940	64	50	,	,	PUNCT
fbem-18940	64	51	omission	omission	NOUN
fbem-18940	64	52	,	,	PUNCT
fbem-18940	64	53	grammatical	grammatical	ADJ
fbem-18940	64	54	errors	error	NOUN
fbem-18940	64	55	,	,	PUNCT
fbem-18940	64	56	etc	etc	X
fbem-18940	64	57	.	.	X
fbem-18940	65	1	the	the	DET
fbem-18940	65	2	above	above	ADJ
fbem-18940	65	3	errors	error	NOUN
fbem-18940	65	4	have	have	AUX
fbem-18940	65	5	appeared	appear	VERB
fbem-18940	65	6	in	in	ADP
fbem-18940	65	7	the	the	DET
fbem-18940	65	8	trial	trial	NOUN
fbem-18940	65	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	65	10	which	which	PRON
fbem-18940	65	11	will	will	AUX
fbem-18940	65	12	leave	leave	VERB
fbem-18940	65	13	a	a	DET
fbem-18940	65	14	bad	bad	ADJ
fbem-18940	65	15	impression	impression	NOUN
fbem-18940	65	16	on	on	ADP
fbem-18940	65	17	tourists	tourist	NOUN
fbem-18940	65	18	about	about	ADP
fbem-18940	65	19	the	the	DET
fbem-18940	65	20	negligence	negligence	NOUN
fbem-18940	65	21	of	of	ADP
fbem-18940	65	22	management	management	NOUN
fbem-18940	65	23	and	and	CCONJ
fbem-18940	65	24	translation	translation	NOUN
fbem-18940	65	25	,	,	PUNCT
fbem-18940	65	26	affecting	affect	VERB
fbem-18940	65	27	tourists	tourist	NOUN
fbem-18940	65	28	'	'	PART
fbem-18940	65	29	travel	travel	NOUN
fbem-18940	65	30	experience	experience	NOUN
fbem-18940	65	31	.	.	PUNCT
fbem-18940	66	1	for	for	ADP
fbem-18940	66	2	example	example	NOUN
fbem-18940	66	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	66	4	in	in	ADP
fbem-18940	66	5	the	the	DET
fbem-18940	66	6	trial	trial	NOUN
fbem-18940	66	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	66	8	the	the	DET
fbem-18940	66	9	entry	entry	NOUN
fbem-18940	66	10	“	"	PUNCT
fbem-18940	66	11	dragon	dragon	NOUN
fbem-18940	66	12	lantern	lantern	NOUN
fbem-18940	66	13	in	in	ADP
fbem-18940	66	14	yi	yi	PROPN
fbem-18940	66	15	county	county	NOUN
fbem-18940	66	16	”	"	PUNCT
fbem-18940	66	17	is	be	AUX
fbem-18940	66	18	translated	translate	VERB
fbem-18940	66	19	as	as	ADP
fbem-18940	66	20	“	"	PUNCT
fbem-18940	66	21	lion	lion	NOUN
fbem-18940	66	22	dance	dance	NOUN
fbem-18940	66	23	in	in	ADP
fbem-18940	66	24	yi	yi	PROPN
fbem-18940	66	25	county	county	PROPN
fbem-18940	66	26	”	"	PUNCT
fbem-18940	66	27	.	.	PUNCT
fbem-18940	67	1	dragon	dragon	PROPN
fbem-18940	67	2	lantern	lantern	PROPN
fbem-18940	67	3	is	be	AUX
fbem-18940	67	4	totally	totally	ADV
fbem-18940	67	5	different	different	ADJ
fbem-18940	67	6	from	from	ADP
fbem-18940	67	7	lion	lion	NOUN
fbem-18940	67	8	dance	dance	NOUN
fbem-18940	67	9	.	.	PUNCT
fbem-18940	68	1	this	this	DET
fbem-18940	68	2	mistranslation	mistranslation	NOUN
fbem-18940	68	3	is	be	AUX
fbem-18940	68	4	a	a	DET
fbem-18940	68	5	basic	basic	ADJ
fbem-18940	68	6	error	error	NOUN
fbem-18940	68	7	.	.	PUNCT
fbem-18940	69	1	the	the	DET
fbem-18940	69	2	wrong	wrong	ADJ
fbem-18940	69	3	sign	sign	NOUN
fbem-18940	69	4	should	should	AUX
fbem-18940	69	5	be	be	AUX
fbem-18940	69	6	modified	modify	VERB
fbem-18940	69	7	as	as	ADP
fbem-18940	69	8	“	"	PUNCT
fbem-18940	69	9	dragon	dragon	NOUN
fbem-18940	69	10	lantern	lantern	NOUN
fbem-18940	69	11	in	in	ADP
fbem-18940	69	12	yi	yi	PROPN
fbem-18940	69	13	county	county	NOUN
fbem-18940	69	14	”	"	PUNCT
fbem-18940	69	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	70	1	in	in	ADP
fbem-18940	70	2	addition	addition	NOUN
fbem-18940	70	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	70	4	in	in	ADP
fbem-18940	70	5	the	the	DET
fbem-18940	70	6	trial	trial	NOUN
fbem-18940	70	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	70	8	the	the	DET
fbem-18940	70	9	entry	entry	NOUN
fbem-18940	70	10	“	"	PUNCT
fbem-18940	70	11	children	child	NOUN
fbem-18940	70	12	's	's	PART
fbem-18940	70	13	books	book	NOUN
fbem-18940	70	14	”	"	PUNCT
fbem-18940	70	15	is	be	AUX
fbem-18940	70	16	translated	translate	VERB
fbem-18940	70	17	as	as	ADP
fbem-18940	70	18	“	"	PUNCT
fbem-18940	70	19	children	child	NOUN
fbem-18940	70	20	's	's	PART
fbem-18940	70	21	book	book	NOUN
fbem-18940	70	22	”	"	PUNCT
fbem-18940	70	23	,	,	PUNCT
fbem-18940	70	24	which	which	PRON
fbem-18940	70	25	is	be	AUX
fbem-18940	70	26	a	a	DET
fbem-18940	70	27	basic	basic	ADJ
fbem-18940	70	28	singular	singular	ADJ
fbem-18940	70	29	plural	plural	ADJ
fbem-18940	70	30	grammar	grammar	NOUN
fbem-18940	70	31	error	error	NOUN
fbem-18940	70	32	.	.	PUNCT
fbem-18940	71	1	the	the	DET
fbem-18940	71	2	correct	correct	ADJ
fbem-18940	71	3	sign	sign	NOUN
fbem-18940	71	4	should	should	AUX
fbem-18940	71	5	use	use	VERB
fbem-18940	71	6	the	the	DET
fbem-18940	71	7	plural	plural	NOUN
fbem-18940	71	8	and	and	CCONJ
fbem-18940	71	9	the	the	DET
fbem-18940	71	10	original	original	ADJ
fbem-18940	71	11	entry	entry	NOUN
fbem-18940	71	12	should	should	AUX
fbem-18940	71	13	be	be	AUX
fbem-18940	71	14	modified	modify	VERB
fbem-18940	71	15	as	as	ADP
fbem-18940	71	16	“	"	PUNCT
fbem-18940	71	17	children	child	NOUN
fbem-18940	71	18	's	's	PART
fbem-18940	71	19	books	book	NOUN
fbem-18940	71	20	”	"	PUNCT
fbem-18940	71	21	.	.	PUNCT
fbem-18940	72	1	3.2	3.2	NUM
fbem-18940	72	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	72	3	lack	lack	NOUN
fbem-18940	72	4	of	of	ADP
fbem-18940	72	5	standards	standard	NOUN
fbem-18940	72	6	in	in	ADP
fbem-18940	72	7	translation	translation	NOUN
fbem-18940	72	8	strategies	strategy	NOUN
fbem-18940	72	9	and	and	CCONJ
fbem-18940	72	10	writing	write	VERB
fbem-18940	72	11	patterns	pattern	NOUN
fbem-18940	72	12	when	when	SCONJ
fbem-18940	72	13	translating	translate	VERB
fbem-18940	72	14	and	and	CCONJ
fbem-18940	72	15	writing	write	VERB
fbem-18940	72	16	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	72	17	signs	sign	NOUN
fbem-18940	72	18	,	,	PUNCT
fbem-18940	72	19	complying	comply	VERB
fbem-18940	72	20	with	with	ADP
fbem-18940	72	21	the	the	DET
fbem-18940	72	22	translation	translation	NOUN
fbem-18940	72	23	and	and	CCONJ
fbem-18940	72	24	writing	writing	NOUN
fbem-18940	72	25	standards	standard	NOUN
fbem-18940	72	26	issued	issue	VERB
fbem-18940	72	27	by	by	ADP
fbem-18940	72	28	professional	professional	ADJ
fbem-18940	72	29	units	unit	NOUN
fbem-18940	72	30	or	or	CCONJ
fbem-18940	72	31	departments	department	NOUN
fbem-18940	72	32	attaches	attach	VERB
fbem-18940	72	33	great	great	ADJ
fbem-18940	72	34	importance	importance	NOUN
fbem-18940	72	35	,	,	PUNCT
fbem-18940	72	36	such	such	ADJ
fbem-18940	72	37	as	as	ADP
fbem-18940	72	38	the	the	DET
fbem-18940	72	39	gb	gb	PROPN
fbem-18940	72	40	/	/	SYM
fbem-18940	72	41	t	t	NOUN
fbem-18940	72	42	30240	30240	NUM
fbem-18940	72	43	guidelines	guideline	NOUN
fbem-18940	72	44	for	for	ADP
fbem-18940	72	45	the	the	DET
fbem-18940	72	46	use	use	NOUN
fbem-18940	72	47	of	of	ADP
fbem-18940	72	48	english	english	PROPN
fbem-18940	72	49	in	in	ADP
fbem-18940	72	50	public	public	ADJ
fbem-18940	72	51	service	service	NOUN
fbem-18940	72	52	areas	area	NOUN
fbem-18940	72	53	.	.	PUNCT
fbem-18940	73	1	in	in	ADP
fbem-18940	73	2	the	the	DET
fbem-18940	73	3	trial	trial	NOUN
fbem-18940	73	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	73	5	there	there	PRON
fbem-18940	73	6	is	be	VERB
fbem-18940	73	7	the	the	DET
fbem-18940	73	8	entry	entry	NOUN
fbem-18940	73	9	"	"	PUNCT
fbem-18940	73	10	orient	orient	PROPN
fbem-18940	73	11	sunda	sunda	PROPN
fbem-18940	73	12	window	window	NOUN
fbem-18940	73	13	industry	industry	NOUN
fbem-18940	73	14	tourist	tourist	NOUN
fbem-18940	73	15	attraction	attraction	NOUN
fbem-18940	73	16	"	"	PUNCT
fbem-18940	73	17	,	,	PUNCT
fbem-18940	73	18	while	while	SCONJ
fbem-18940	73	19	in	in	ADP
fbem-18940	73	20	fact	fact	NOUN
fbem-18940	73	21	,	,	PUNCT
fbem-18940	73	22	the	the	DET
fbem-18940	73	23	company	company	NOUN
fbem-18940	73	24	’s	’s	PART
fbem-18940	73	25	official	official	ADJ
fbem-18940	73	26	website	website	NOUN
fbem-18940	73	27	uses	use	VERB
fbem-18940	73	28	“	"	PUNCT
fbem-18940	73	29	orient	orient	PROPN
fbem-18940	73	30	sundar	sundar	NOUN
fbem-18940	73	31	energysaving	energysave	VERB
fbem-18940	73	32	windows	windows	PROPN
fbem-18940	73	33	tourist	tourist	NOUN
fbem-18940	73	34	attraction	attraction	NOUN
fbem-18940	73	35	”	"	PUNCT
fbem-18940	73	36	.	.	PUNCT
fbem-18940	74	1	when	when	SCONJ
fbem-18940	74	2	translating	translate	VERB
fbem-18940	74	3	and	and	CCONJ
fbem-18940	74	4	writing	write	VERB
fbem-18940	74	5	this	this	DET
fbem-18940	74	6	entry	entry	NOUN
fbem-18940	74	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	74	8	it	it	PRON
fbem-18940	74	9	should	should	AUX
fbem-18940	74	10	be	be	AUX
fbem-18940	74	11	consistent	consistent	ADJ
fbem-18940	74	12	with	with	ADP
fbem-18940	74	13	the	the	DET
fbem-18940	74	14	company	company	NOUN
fbem-18940	74	15	’s	’s	PART
fbem-18940	74	16	version	version	NOUN
fbem-18940	74	17	.	.	PUNCT
fbem-18940	75	1	in	in	ADP
fbem-18940	75	2	addition	addition	NOUN
fbem-18940	75	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	75	4	the	the	DET
fbem-18940	75	5	same	same	ADJ
fbem-18940	75	6	or	or	CCONJ
fbem-18940	75	7	similar	similar	ADJ
fbem-18940	75	8	signs	sign	NOUN
fbem-18940	75	9	should	should	AUX
fbem-18940	75	10	be	be	AUX
fbem-18940	75	11	unified	unify	VERB
fbem-18940	75	12	and	and	CCONJ
fbem-18940	75	13	standardized	standardize	VERB
fbem-18940	75	14	as	as	ADV
fbem-18940	75	15	much	much	ADJ
fbem-18940	75	16	as	as	ADP
fbem-18940	75	17	possible	possible	ADJ
fbem-18940	75	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	76	1	in	in	ADP
fbem-18940	76	2	this	this	DET
fbem-18940	76	3	case	case	NOUN
fbem-18940	76	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	76	5	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	76	6	visitors	visitor	NOUN
fbem-18940	76	7	will	will	AUX
fbem-18940	76	8	not	not	PART
fbem-18940	76	9	be	be	AUX
fbem-18940	76	10	confused	confuse	VERB
fbem-18940	76	11	.	.	PUNCT
fbem-18940	77	1	instead	instead	ADV
fbem-18940	77	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	77	3	they	they	PRON
fbem-18940	77	4	may	may	AUX
fbem-18940	77	5	be	be	AUX
fbem-18940	77	6	impressed	impress	VERB
fbem-18940	77	7	by	by	ADP
fbem-18940	77	8	the	the	DET
fbem-18940	77	9	sincerity	sincerity	NOUN
fbem-18940	77	10	and	and	CCONJ
fbem-18940	77	11	carefulness	carefulness	NOUN
fbem-18940	77	12	of	of	ADP
fbem-18940	77	13	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	77	14	.	.	PUNCT
fbem-18940	78	1	for	for	ADP
fbem-18940	78	2	example	example	NOUN
fbem-18940	78	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	78	4	in	in	ADP
fbem-18940	78	5	the	the	DET
fbem-18940	78	6	trial	trial	NOUN
fbem-18940	78	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	78	8	the	the	DET
fbem-18940	78	9	translation	translation	NOUN
fbem-18940	78	10	of	of	ADP
fbem-18940	78	11	"	"	PUNCT
fbem-18940	78	12	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	78	13	spot	spot	NOUN
fbem-18940	78	14	"	"	PUNCT
fbem-18940	78	15	varied	varied	ADJ
fbem-18940	78	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	79	1	when	when	SCONJ
fbem-18940	79	2	translating	translate	VERB
fbem-18940	79	3	“	"	PUNCT
fbem-18940	79	4	yesanpo	yesanpo	ADJ
fbem-18940	79	5	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	79	6	area	area	NOUN
fbem-18940	79	7	”	"	PUNCT
fbem-18940	79	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	79	9	it	it	PRON
fbem-18940	79	10	used	use	VERB
fbem-18940	79	11	“	"	PUNCT
fbem-18940	79	12	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	79	13	area	area	NOUN
fbem-18940	79	14	”	"	PUNCT
fbem-18940	79	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	80	1	when	when	SCONJ
fbem-18940	80	2	translating	translate	VERB
fbem-18940	80	3	“	"	PUNCT
fbem-18940	80	4	western	western	ADJ
fbem-18940	80	5	qing	qe	VERB
fbem-18940	80	6	tombs	tombs	PROPN
fbem-18940	80	7	tourist	tourist	NOUN
fbem-18940	80	8	attraction	attraction	NOUN
fbem-18940	80	9	”	"	PUNCT
fbem-18940	80	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	80	11	it	it	PRON
fbem-18940	80	12	used	use	VERB
fbem-18940	80	13	“	"	PUNCT
fbem-18940	80	14	tourist	tourist	NOUN
fbem-18940	80	15	attraction	attraction	NOUN
fbem-18940	80	16	”	"	PUNCT
fbem-18940	80	17	.	.	PUNCT
fbem-18940	81	1	when	when	SCONJ
fbem-18940	81	2	translating	translate	VERB
fbem-18940	81	3	“	"	PUNCT
fbem-18940	81	4	langya	langya	ADJ
fbem-18940	81	5	mountain	mountain	NOUN
fbem-18940	81	6	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	81	7	attraction	attraction	NOUN
fbem-18940	81	8	”	"	PUNCT
fbem-18940	81	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	81	10	it	it	PRON
fbem-18940	81	11	used	use	VERB
fbem-18940	81	12	“	"	PUNCT
fbem-18940	81	13	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	81	14	attraction	attraction	NOUN
fbem-18940	81	15	”	"	PUNCT
fbem-18940	81	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	82	1	although	although	SCONJ
fbem-18940	82	2	three	three	NUM
fbem-18940	82	3	translations	translation	NOUN
fbem-18940	82	4	are	be	AUX
fbem-18940	82	5	all	all	ADV
fbem-18940	82	6	feasible	feasible	ADJ
fbem-18940	82	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	82	8	it	it	PRON
fbem-18940	82	9	is	be	AUX
fbem-18940	82	10	still	still	ADV
fbem-18940	82	11	recommended	recommend	VERB
fbem-18940	82	12	to	to	PART
fbem-18940	82	13	unify	unify	VERB
fbem-18940	82	14	them	they	PRON
fbem-18940	82	15	,	,	PUNCT
fbem-18940	82	16	so	so	SCONJ
fbem-18940	82	17	as	as	SCONJ
fbem-18940	82	18	to	to	PART
fbem-18940	82	19	reflect	reflect	VERB
fbem-18940	82	20	the	the	DET
fbem-18940	82	21	standardization	standardization	NOUN
fbem-18940	82	22	and	and	CCONJ
fbem-18940	82	23	unification	unification	NOUN
fbem-18940	82	24	.	.	PUNCT
fbem-18940	83	1	3.3	3.3	NUM
fbem-18940	83	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	84	1	not	not	PART
fbem-18940	84	2	in	in	ADP
fbem-18940	84	3	line	line	NOUN
fbem-18940	84	4	with	with	ADP
fbem-18940	84	5	cross	cross	ADJ
fbem-18940	84	6	-	-	ADJ
fbem-18940	84	7	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	84	8	needs	need	NOUN
fbem-18940	84	9	chinese	chinese	PROPN
fbem-18940	84	10	and	and	CCONJ
fbem-18940	84	11	westerners	westerner	NOUN
fbem-18940	84	12	vary	vary	VERB
fbem-18940	84	13	in	in	ADP
fbem-18940	84	14	language	language	NOUN
fbem-18940	84	15	expressions	expression	NOUN
fbem-18940	84	16	and	and	CCONJ
fbem-18940	84	17	thoughts	thought	NOUN
fbem-18940	84	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	85	1	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	85	2	signs	sign	NOUN
fbem-18940	85	3	mainly	mainly	ADV
fbem-18940	85	4	serve	serve	VERB
fbem-18940	85	5	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	85	6	tourists	tourist	NOUN
fbem-18940	85	7	.	.	PUNCT
fbem-18940	86	1	therefore	therefore	ADV
fbem-18940	86	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	86	3	in	in	ADP
fbem-18940	86	4	the	the	DET
fbem-18940	86	5	construction	construction	NOUN
fbem-18940	86	6	of	of	ADP
fbem-18940	86	7	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	86	8	signs	sign	NOUN
fbem-18940	86	9	for	for	ADP
fbem-18940	86	10	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	86	11	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	86	12	,	,	PUNCT
fbem-18940	86	13	the	the	DET
fbem-18940	86	14	english	english	ADJ
fbem-18940	86	15	translation	translation	NOUN
fbem-18940	86	16	should	should	AUX
fbem-18940	86	17	be	be	AUX
fbem-18940	86	18	designed	design	VERB
fbem-18940	86	19	according	accord	VERB
fbem-18940	86	20	to	to	ADP
fbem-18940	86	21	the	the	DET
fbem-18940	86	22	pragmatic	pragmatic	ADJ
fbem-18940	86	23	habits	habit	NOUN
fbem-18940	86	24	of	of	ADP
fbem-18940	86	25	foreigners	foreigner	NOUN
fbem-18940	86	26	.	.	PUNCT
fbem-18940	87	1	and	and	CCONJ
fbem-18940	87	2	semantic	semantic	ADJ
fbem-18940	87	3	confusion	confusion	NOUN
fbem-18940	87	4	or	or	CCONJ
fbem-18940	87	5	chinglish	chinglish	NOUN
fbem-18940	87	6	should	should	AUX
fbem-18940	87	7	be	be	AUX
fbem-18940	87	8	avoided	avoid	VERB
fbem-18940	87	9	.	.	PUNCT
fbem-18940	88	1	however	however	ADV
fbem-18940	88	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	88	3	in	in	ADP
fbem-18940	88	4	the	the	DET
fbem-18940	88	5	trial	trial	NOUN
fbem-18940	88	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	88	7	some	some	DET
fbem-18940	88	8	terms	term	NOUN
fbem-18940	88	9	fail	fail	VERB
fbem-18940	88	10	to	to	PART
fbem-18940	88	11	meet	meet	VERB
fbem-18940	88	12	the	the	DET
fbem-18940	88	13	crosscultural	crosscultural	ADJ
fbem-18940	88	14	needs	need	NOUN
fbem-18940	88	15	of	of	ADP
fbem-18940	88	16	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	88	17	tourists	tourist	NOUN
fbem-18940	88	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	89	1	for	for	ADP
fbem-18940	89	2	example	example	NOUN
fbem-18940	89	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	89	4	in	in	ADP
fbem-18940	89	5	the	the	DET
fbem-18940	89	6	trial	trial	NOUN
fbem-18940	89	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	89	8	the	the	DET
fbem-18940	89	9	difference	difference	NOUN
fbem-18940	89	10	between	between	ADP
fbem-18940	89	11	pond	pond	NOUN
fbem-18940	89	12	and	and	CCONJ
fbem-18940	89	13	pool	pool	NOUN
fbem-18940	89	14	is	be	AUX
fbem-18940	89	15	not	not	PART
fbem-18940	89	16	distinguished	distinguish	VERB
fbem-18940	89	17	according	accord	VERB
fbem-18940	89	18	to	to	ADP
fbem-18940	89	19	the	the	DET
fbem-18940	89	20	specific	specific	ADJ
fbem-18940	89	21	situation	situation	NOUN
fbem-18940	89	22	.	.	PUNCT
fbem-18940	90	1	in	in	ADP
fbem-18940	90	2	the	the	DET
fbem-18940	90	3	pragmatic	pragmatic	ADJ
fbem-18940	90	4	habits	habit	NOUN
fbem-18940	90	5	of	of	ADP
fbem-18940	90	6	westerners	westerner	NOUN
fbem-18940	90	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	90	8	pond	pond	NOUN
fbem-18940	90	9	often	often	ADV
fbem-18940	90	10	refers	refer	VERB
fbem-18940	90	11	to	to	ADP
fbem-18940	90	12	artificial	artificial	ADJ
fbem-18940	90	13	ponds	pond	NOUN
fbem-18940	90	14	,	,	PUNCT
fbem-18940	90	15	while	while	SCONJ
fbem-18940	90	16	pool	pool	NOUN
fbem-18940	90	17	refers	refer	VERB
fbem-18940	90	18	to	to	ADP
fbem-18940	90	19	natural	natural	ADJ
fbem-18940	90	20	ponds	pond	NOUN
fbem-18940	90	21	.	.	PUNCT
fbem-18940	91	1	besides	besides	SCONJ
fbem-18940	91	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	91	3	in	in	ADP
fbem-18940	91	4	the	the	DET
fbem-18940	91	5	trial	trial	NOUN
fbem-18940	91	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	91	7	“	"	PUNCT
fbem-18940	91	8	folk	folk	NOUN
fbem-18940	91	9	park	park	NOUN
fbem-18940	91	10	”	"	PUNCT
fbem-18940	91	11	is	be	AUX
fbem-18940	91	12	also	also	ADV
fbem-18940	91	13	translated	translate	VERB
fbem-18940	91	14	as	as	ADP
fbem-18940	91	15	“	"	PUNCT
fbem-18940	91	16	folklore	folklore	NOUN
fbem-18940	91	17	park	park	NOUN
fbem-18940	91	18	”	"	PUNCT
fbem-18940	91	19	.	.	PUNCT
fbem-18940	92	1	in	in	ADP
fbem-18940	92	2	fact	fact	NOUN
fbem-18940	92	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	92	4	there	there	PRON
fbem-18940	92	5	are	be	VERB
fbem-18940	92	6	some	some	DET
fbem-18940	92	7	differences	difference	NOUN
fbem-18940	92	8	between	between	ADP
fbem-18940	92	9	“	"	PUNCT
fbem-18940	92	10	folk	folk	NOUN
fbem-18940	92	11	”	"	PUNCT
fbem-18940	92	12	and	and	CCONJ
fbem-18940	92	13	“	"	PUNCT
fbem-18940	92	14	folklore	folklore	NOUN
fbem-18940	92	15	”	"	PUNCT
fbem-18940	92	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	93	1	folk	folk	NOUN
fbem-18940	93	2	mainly	mainly	ADV
fbem-18940	93	3	relates	relate	VERB
fbem-18940	93	4	to	to	ADP
fbem-18940	93	5	common	common	ADJ
fbem-18940	93	6	people	people	NOUN
fbem-18940	93	7	’s	’s	PART
fbem-18940	93	8	tradition	tradition	NOUN
fbem-18940	93	9	which	which	PRON
fbem-18940	93	10	reflects	reflect	VERB
fbem-18940	93	11	their	their	PRON
fbem-18940	93	12	lifestyle	lifestyle	NOUN
fbem-18940	93	13	,	,	PUNCT
fbem-18940	93	14	while	while	SCONJ
fbem-18940	93	15	folklore	folklore	NOUN
fbem-18940	93	16	mainly	mainly	ADV
fbem-18940	93	17	means	mean	VERB
fbem-18940	93	18	traditional	traditional	ADJ
fbem-18940	93	19	tale	tale	NOUN
fbem-18940	93	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	94	1	this	this	DET
fbem-18940	94	2	entry	entry	NOUN
fbem-18940	94	3	mainly	mainly	ADV
fbem-18940	94	4	refers	refer	VERB
fbem-18940	94	5	to	to	ADP
fbem-18940	94	6	a	a	DET
fbem-18940	94	7	village	village	NOUN
fbem-18940	94	8	or	or	CCONJ
fbem-18940	94	9	park	park	NOUN
fbem-18940	94	10	with	with	ADP
fbem-18940	94	11	a	a	DET
fbem-18940	94	12	characteristic	characteristic	ADJ
fbem-18940	94	13	regional	regional	ADJ
fbem-18940	94	14	style	style	NOUN
fbem-18940	94	15	and	and	CCONJ
fbem-18940	94	16	national	national	ADJ
fbem-18940	94	17	style	style	NOUN
fbem-18940	94	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	95	1	therefore	therefore	ADV
fbem-18940	95	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	95	3	“	"	PUNCT
fbem-18940	95	4	folk	folk	NOUN
fbem-18940	95	5	park	park	NOUN
fbem-18940	95	6	”	"	PUNCT
fbem-18940	95	7	can	can	AUX
fbem-18940	95	8	be	be	AUX
fbem-18940	95	9	more	more	ADV
fbem-18940	95	10	easily	easily	ADV
fbem-18940	95	11	understood	understand	VERB
fbem-18940	95	12	by	by	ADP
fbem-18940	95	13	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	95	14	tourists	tourist	NOUN
fbem-18940	95	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	96	1	and	and	CCONJ
fbem-18940	96	2	it	it	PRON
fbem-18940	96	3	is	be	AUX
fbem-18940	96	4	also	also	ADV
fbem-18940	96	5	used	use	VERB
fbem-18940	96	6	in	in	ADP
fbem-18940	96	7	the	the	DET
fbem-18940	96	8	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	96	9	-	-	PUNCT
fbem-18940	96	10	english	english	PROPN
fbem-18940	96	11	translation	translation	NOUN
fbem-18940	96	12	and	and	CCONJ
fbem-18940	96	13	inquiry	inquiry	NOUN
fbem-18940	96	14	system	system	NOUN
fbem-18940	96	15	of	of	ADP
fbem-18940	96	16	public	public	ADJ
fbem-18940	96	17	signs	sign	NOUN
fbem-18940	96	18	in	in	ADP
fbem-18940	96	19	shenzhen	shenzhen	PROPN
fbem-18940	96	20	,	,	PUNCT
fbem-18940	96	21	china	china	PROPN
fbem-18940	96	22	.	.	PUNCT
fbem-18940	97	1	3.4	3.4	NUM
fbem-18940	97	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	97	3	lack	lack	NOUN
fbem-18940	97	4	of	of	ADP
fbem-18940	97	5	humanistic	humanistic	ADJ
fbem-18940	97	6	and	and	CCONJ
fbem-18940	97	7	aesthetic	aesthetic	ADJ
fbem-18940	97	8	quality	quality	NOUN
fbem-18940	97	9	language	language	NOUN
fbem-18940	97	10	is	be	AUX
fbem-18940	97	11	an	an	DET
fbem-18940	97	12	important	important	ADJ
fbem-18940	97	13	way	way	NOUN
fbem-18940	97	14	of	of	ADP
fbem-18940	97	15	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	97	16	expression	expression	NOUN
fbem-18940	97	17	.	.	PUNCT
fbem-18940	98	1	beautiful	beautiful	ADJ
fbem-18940	98	2	and	and	CCONJ
fbem-18940	98	3	appropriate	appropriate	ADJ
fbem-18940	98	4	language	language	NOUN
fbem-18940	98	5	enables	enable	VERB
fbem-18940	98	6	receivers	receiver	NOUN
fbem-18940	98	7	to	to	PART
fbem-18940	98	8	touch	touch	VERB
fbem-18940	98	9	the	the	DET
fbem-18940	98	10	unique	unique	ADJ
fbem-18940	98	11	culture	culture	NOUN
fbem-18940	98	12	behind	behind	ADP
fbem-18940	98	13	it	it	PRON
fbem-18940	98	14	.	.	PUNCT
fbem-18940	99	1	“	"	PUNCT
fbem-18940	99	2	when	when	SCONJ
fbem-18940	99	3	foreigners	foreigner	NOUN
fbem-18940	99	4	come	come	VERB
fbem-18940	99	5	to	to	ADP
fbem-18940	99	6	china	china	PROPN
fbem-18940	99	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	99	8	they	they	PRON
fbem-18940	99	9	will	will	AUX
fbem-18940	99	10	be	be	AUX
fbem-18940	99	11	very	very	ADV
fbem-18940	99	12	interested	interested	ADJ
fbem-18940	99	13	in	in	ADP
fbem-18940	99	14	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	99	15	culture	culture	NOUN
fbem-18940	99	16	and	and	CCONJ
fbem-18940	99	17	have	have	VERB
fbem-18940	99	18	the	the	DET
fbem-18940	99	19	need	need	NOUN
fbem-18940	99	20	to	to	PART
fbem-18940	99	21	understand	understand	VERB
fbem-18940	99	22	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	99	23	culture	culture	NOUN
fbem-18940	99	24	.	.	PUNCT
fbem-18940	100	1	therefore	therefore	ADV
fbem-18940	100	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	100	3	the	the	DET
fbem-18940	100	4	translation	translation	NOUN
fbem-18940	100	5	of	of	ADP
fbem-18940	100	6	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	100	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	100	8	is	be	AUX
fbem-18940	100	9	not	not	PART
fbem-18940	100	10	only	only	ADV
fbem-18940	100	11	the	the	DET
fbem-18940	100	12	translation	translation	NOUN
fbem-18940	100	13	of	of	ADP
fbem-18940	100	14	a	a	DET
fbem-18940	100	15	series	series	NOUN
fbem-18940	100	16	of	of	ADP
fbem-18940	100	17	linguistic	linguistic	ADJ
fbem-18940	100	18	symbols	symbol	NOUN
fbem-18940	100	19	,	,	PUNCT
fbem-18940	100	20	but	but	CCONJ
fbem-18940	100	21	also	also	ADV
fbem-18940	100	22	the	the	DET
fbem-18940	100	23	translation	translation	NOUN
fbem-18940	100	24	and	and	CCONJ
fbem-18940	100	25	interpretation	interpretation	NOUN
fbem-18940	100	26	of	of	ADP
fbem-18940	100	27	a	a	DET
fbem-18940	100	28	culture	culture	NOUN
fbem-18940	100	29	.	.	PUNCT
fbem-18940	100	30	”	"	PUNCT
fbem-18940	101	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	101	2	wang	wang	PROPN
fbem-18940	101	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	101	4	2013	2013	NUM
fbem-18940	101	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	101	6	p50)[6	p50)[6	NOUN
fbem-18940	101	7	]	]	PUNCT
fbem-18940	101	8	compared	compare	VERB
fbem-18940	101	9	with	with	ADP
fbem-18940	101	10	the	the	DET
fbem-18940	101	11	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	101	12	signs	sign	NOUN
fbem-18940	101	13	in	in	ADP
fbem-18940	101	14	other	other	ADJ
fbem-18940	101	15	fields	field	NOUN
fbem-18940	101	16	,	,	PUNCT
fbem-18940	101	17	when	when	SCONJ
fbem-18940	101	18	translating	translate	VERB
fbem-18940	101	19	and	and	CCONJ
fbem-18940	101	20	writing	write	VERB
fbem-18940	101	21	the	the	DET
fbem-18940	101	22	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	101	23	signs	sign	NOUN
fbem-18940	101	24	in	in	ADP
fbem-18940	101	25	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	101	26	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	101	27	,	,	PUNCT
fbem-18940	101	28	we	we	PRON
fbem-18940	101	29	should	should	AUX
fbem-18940	101	30	also	also	ADV
fbem-18940	101	31	pay	pay	VERB
fbem-18940	101	32	attention	attention	NOUN
fbem-18940	101	33	to	to	ADP
fbem-18940	101	34	the	the	DET
fbem-18940	101	35	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	101	36	and	and	CCONJ
fbem-18940	101	37	aesthetic	aesthetic	ADJ
fbem-18940	101	38	connotation	connotation	NOUN
fbem-18940	101	39	embodied	embody	VERB
fbem-18940	101	40	in	in	ADP
fbem-18940	101	41	the	the	DET
fbem-18940	101	42	signs	sign	NOUN
fbem-18940	101	43	besides	besides	SCONJ
fbem-18940	101	44	its	its	PRON
fbem-18940	101	45	accuracy	accuracy	NOUN
fbem-18940	101	46	and	and	CCONJ
fbem-18940	101	47	standardization	standardization	NOUN
fbem-18940	101	48	.	.	PUNCT
fbem-18940	102	1	some	some	PRON
fbem-18940	102	2	of	of	ADP
fbem-18940	102	3	the	the	DET
fbem-18940	102	4	terms	term	NOUN
fbem-18940	102	5	in	in	ADP
fbem-18940	102	6	the	the	DET
fbem-18940	102	7	trial	trial	NOUN
fbem-18940	102	8	can	can	AUX
fbem-18940	102	9	not	not	PART
fbem-18940	102	10	meet	meet	VERB
fbem-18940	102	11	the	the	DET
fbem-18940	102	12	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	102	13	and	and	CCONJ
fbem-18940	102	14	aesthetic	aesthetic	ADJ
fbem-18940	102	15	needs	need	NOUN
fbem-18940	102	16	of	of	ADP
fbem-18940	102	17	tourists	tourist	NOUN
fbem-18940	102	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	103	1	for	for	ADP
fbem-18940	103	2	example	example	NOUN
fbem-18940	103	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	103	4	“	"	PUNCT
fbem-18940	103	5	yugu	yugu	NOUN
fbem-18940	103	6	cave	cave	NOUN
fbem-18940	103	7	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	103	8	area	area	NOUN
fbem-18940	103	9	”	"	PUNCT
fbem-18940	103	10	is	be	AUX
fbem-18940	103	11	translated	translate	VERB
fbem-18940	103	12	as	as	ADP
fbem-18940	103	13	“	"	PUNCT
fbem-18940	103	14	yugudong	yugudong	ADJ
fbem-18940	103	15	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	103	16	area	area	NOUN
fbem-18940	103	17	”	"	PUNCT
fbem-18940	103	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	104	1	according	accord	VERB
fbem-18940	104	2	to	to	ADP
fbem-18940	104	3	our	our	PRON
fbem-18940	104	4	investigation	investigation	NOUN
fbem-18940	104	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	104	6	yugu	yugu	NOUN
fbem-18940	104	7	cave	cave	NOUN
fbem-18940	104	8	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	104	9	area	area	NOUN
fbem-18940	104	10	is	be	AUX
fbem-18940	104	11	mainly	mainly	ADV
fbem-18940	104	12	characterized	characterize	VERB
fbem-18940	104	13	by	by	ADP
fbem-18940	104	14	odd	odd	ADJ
fbem-18940	104	15	springs	spring	NOUN
fbem-18940	104	16	and	and	CCONJ
fbem-18940	104	17	caves	cave	NOUN
fbem-18940	104	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	105	1	the	the	DET
fbem-18940	105	2	translation	translation	NOUN
fbem-18940	105	3	“	"	PUNCT
fbem-18940	105	4	yugudong	yugudong	ADJ
fbem-18940	105	5	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	105	6	area	area	NOUN
fbem-18940	105	7	”	"	PUNCT
fbem-18940	105	8	simply	simply	ADV
fbem-18940	105	9	combines	combine	VERB
fbem-18940	105	10	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	105	11	pinyin	pinyin	PROPN
fbem-18940	105	12	,	,	PUNCT
fbem-18940	105	13	failing	fail	VERB
fbem-18940	105	14	to	to	PART
fbem-18940	105	15	reflect	reflect	VERB
fbem-18940	105	16	the	the	DET
fbem-18940	105	17	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	105	18	of	of	ADP
fbem-18940	105	19	the	the	DET
fbem-18940	105	20	cave	cave	NOUN
fbem-18940	105	21	.	.	PUNCT
fbem-18940	106	1	therefore	therefore	ADV
fbem-18940	106	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	106	3	we	we	PRON
fbem-18940	106	4	suggest	suggest	AUX
fbem-18940	106	5	translating	translate	VERB
fbem-18940	106	6	it	it	PRON
fbem-18940	106	7	as	as	ADP
fbem-18940	106	8	“	"	PUNCT
fbem-18940	106	9	yugu	yugu	NOUN
fbem-18940	106	10	cave	cave	NOUN
fbem-18940	106	11	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	106	12	area	area	NOUN
fbem-18940	106	13	”	"	PUNCT
fbem-18940	106	14	to	to	PART
fbem-18940	106	15	highlight	highlight	VERB
fbem-18940	106	16	the	the	DET
fbem-18940	106	17	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	106	18	of	of	ADP
fbem-18940	106	19	the	the	DET
fbem-18940	106	20	cave	cave	NOUN
fbem-18940	106	21	.	.	PUNCT
fbem-18940	107	1	in	in	ADP
fbem-18940	107	2	contrast	contrast	NOUN
fbem-18940	107	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	107	4	the	the	DET
fbem-18940	107	5	term	term	NOUN
fbem-18940	107	6	“	"	PUNCT
fbem-18940	107	7	winding	wind	VERB
fbem-18940	107	8	yellow	yellow	ADJ
fbem-18940	107	9	river	river	NOUN
fbem-18940	107	10	lamp	lamp	NOUN
fbem-18940	107	11	array	array	NOUN
fbem-18940	107	12	”	"	PUNCT
fbem-18940	107	13	in	in	ADP
fbem-18940	107	14	the	the	DET
fbem-18940	107	15	trial	trial	NOUN
fbem-18940	107	16	is	be	AUX
fbem-18940	107	17	translated	translate	VERB
fbem-18940	107	18	appropriately	appropriately	ADV
fbem-18940	107	19	.	.	PUNCT
fbem-18940	108	1	it	it	PRON
fbem-18940	108	2	not	not	PART
fbem-18940	108	3	only	only	ADV
fbem-18940	108	4	reflects	reflect	VERB
fbem-18940	108	5	the	the	DET
fbem-18940	108	6	winding	wind	VERB
fbem-18940	108	7	characteristic	characteristic	NOUN
fbem-18940	108	8	of	of	ADP
fbem-18940	108	9	the	the	DET
fbem-18940	108	10	yellow	yellow	PROPN
fbem-18940	108	11	river	river	NOUN
fbem-18940	108	12	,	,	PUNCT
fbem-18940	108	13	but	but	CCONJ
fbem-18940	108	14	also	also	ADV
fbem-18940	108	15	reflects	reflect	VERB
fbem-18940	108	16	the	the	DET
fbem-18940	108	17	continuous	continuous	ADJ
fbem-18940	108	18	characteristic	characteristic	NOUN
fbem-18940	108	19	of	of	ADP
fbem-18940	108	20	the	the	DET
fbem-18940	108	21	lamp	lamp	NOUN
fbem-18940	108	22	array	array	NOUN
fbem-18940	108	23	.	.	PUNCT
fbem-18940	109	1	4	4	X
fbem-18940	109	2	.	.	X
fbem-18940	109	3	conclusions	conclusion	NOUN
fbem-18940	109	4	under	under	ADP
fbem-18940	109	5	the	the	DET
fbem-18940	109	6	background	background	NOUN
fbem-18940	109	7	of	of	ADP
fbem-18940	109	8	global	global	ADJ
fbem-18940	109	9	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	109	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	109	11	it	it	PRON
fbem-18940	109	12	is	be	AUX
fbem-18940	109	13	urgent	urgent	ADJ
fbem-18940	109	14	to	to	PART
fbem-18940	109	15	improve	improve	VERB
fbem-18940	109	16	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	109	17	signs	sign	NOUN
fbem-18940	109	18	in	in	ADP
fbem-18940	109	19	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	109	20	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	109	21	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	109	22	.	.	PUNCT
fbem-18940	110	1	based	base	VERB
fbem-18940	110	2	on	on	ADP
fbem-18940	110	3	the	the	DET
fbem-18940	110	4	above	above	ADJ
fbem-18940	110	5	investigation	investigation	NOUN
fbem-18940	110	6	and	and	CCONJ
fbem-18940	110	7	research	research	NOUN
fbem-18940	110	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	110	9	our	our	PRON
fbem-18940	110	10	team	team	NOUN
fbem-18940	110	11	put	put	VERB
fbem-18940	110	12	forward	forward	ADV
fbem-18940	110	13	the	the	DET
fbem-18940	110	14	following	follow	VERB
fbem-18940	110	15	targeted	target	VERB
fbem-18940	110	16	suggestions	suggestion	NOUN
fbem-18940	110	17	according	accord	VERB
fbem-18940	110	18	to	to	ADP
fbem-18940	110	19	the	the	DET
fbem-18940	110	20	major	major	ADJ
fbem-18940	110	21	problems	problem	NOUN
fbem-18940	110	22	in	in	ADP
fbem-18940	110	23	the	the	DET
fbem-18940	110	24	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	110	25	and	and	CCONJ
fbem-18940	110	26	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	110	27	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	110	28	signs	sign	NOUN
fbem-18940	110	29	in	in	ADP
fbem-18940	110	30	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	110	31	.	.	PUNCT
fbem-18940	111	1	first	first	ADV
fbem-18940	111	2	of	of	ADP
fbem-18940	111	3	all	all	PRON
fbem-18940	111	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	111	5	the	the	DET
fbem-18940	111	6	baoding	baoding	NOUN
fbem-18940	111	7	government	government	NOUN
fbem-18940	111	8	can	can	AUX
fbem-18940	111	9	carry	carry	VERB
fbem-18940	111	10	out	out	ADP
fbem-18940	111	11	national	national	ADJ
fbem-18940	111	12	error	error	NOUN
fbem-18940	111	13	correction	correction	NOUN
fbem-18940	111	14	activities	activity	NOUN
fbem-18940	111	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	112	1	there	there	PRON
fbem-18940	112	2	are	be	VERB
fbem-18940	112	3	numerous	numerous	ADJ
fbem-18940	112	4	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	112	5	spots	spot	NOUN
fbem-18940	112	6	and	and	CCONJ
fbem-18940	112	7	rich	rich	ADJ
fbem-18940	112	8	folk	folk	NOUN
fbem-18940	112	9	culture	culture	NOUN
fbem-18940	112	10	in	in	ADP
fbem-18940	112	11	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	112	12	.	.	PUNCT
fbem-18940	113	1	the	the	DET
fbem-18940	113	2	workload	workload	NOUN
fbem-18940	113	3	of	of	ADP
fbem-18940	113	4	the	the	DET
fbem-18940	113	5	revision	revision	NOUN
fbem-18940	113	6	of	of	ADP
fbem-18940	113	7	the	the	DET
fbem-18940	113	8	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	113	9	and	and	CCONJ
fbem-18940	113	10	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	113	11	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	113	12	signs	sign	NOUN
fbem-18940	113	13	in	in	ADP
fbem-18940	113	14	the	the	DET
fbem-18940	113	15	city	city	NOUN
fbem-18940	113	16	is	be	AUX
fbem-18940	113	17	heavy	heavy	ADJ
fbem-18940	113	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	114	1	it	it	PRON
fbem-18940	114	2	is	be	AUX
fbem-18940	114	3	not	not	PART
fbem-18940	114	4	adequate	adequate	ADJ
fbem-18940	114	5	to	to	PART
fbem-18940	114	6	simply	simply	ADV
fbem-18940	114	7	rely	rely	VERB
fbem-18940	114	8	on	on	ADP
fbem-18940	114	9	the	the	DET
fbem-18940	114	10	strength	strength	NOUN
fbem-18940	114	11	of	of	ADP
fbem-18940	114	12	the	the	DET
fbem-18940	114	13	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	114	14	government	government	NOUN
fbem-18940	114	15	and	and	CCONJ
fbem-18940	114	16	relevant	relevant	ADJ
fbem-18940	114	17	departments	department	NOUN
fbem-18940	114	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	115	1	therefore	therefore	ADV
fbem-18940	115	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	115	3	baoding	baoding	NOUN
fbem-18940	115	4	citizens	citizen	NOUN
fbem-18940	115	5	and	and	CCONJ
fbem-18940	115	6	foreign	foreign	ADJ
fbem-18940	115	7	tourists	tourist	NOUN
fbem-18940	115	8	can	can	AUX
fbem-18940	115	9	explore	explore	VERB
fbem-18940	115	10	their	their	PRON
fbem-18940	115	11	potential	potential	NOUN
fbem-18940	115	12	.	.	PUNCT
fbem-18940	116	1	the	the	DET
fbem-18940	116	2	“	"	PUNCT
fbem-18940	116	3	shenzhen	shenzhen	PROPN
fbem-18940	116	4	chinese	chinese	PROPN
fbem-18940	116	5	-	-	PUNCT
fbem-18940	116	6	english	english	PROPN
fbem-18940	116	7	translation	translation	NOUN
fbem-18940	116	8	and	and	CCONJ
fbem-18940	116	9	writing	write	VERB
fbem-18940	116	10	inquiry	inquiry	NOUN
fbem-18940	116	11	system	system	NOUN
fbem-18940	116	12	”	"	PUNCT
fbem-18940	116	13	has	have	AUX
fbem-18940	116	14	set	set	VERB
fbem-18940	116	15	up	up	ADP
fbem-18940	116	16	a	a	DET
fbem-18940	116	17	good	good	ADJ
fbem-18940	116	18	example	example	NOUN
fbem-18940	116	19	.	.	PUNCT
fbem-18940	117	1	it	it	PRON
fbem-18940	117	2	has	have	AUX
fbem-18940	117	3	established	establish	VERB
fbem-18940	117	4	a	a	DET
fbem-18940	117	5	“	"	PUNCT
fbem-18940	117	6	national	national	ADJ
fbem-18940	117	7	error	error	NOUN
fbem-18940	117	8	correction	correction	NOUN
fbem-18940	117	9	”	"	PUNCT
fbem-18940	117	10	section	section	NOUN
fbem-18940	117	11	and	and	CCONJ
fbem-18940	117	12	the	the	DET
fbem-18940	117	13	public	public	NOUN
fbem-18940	117	14	is	be	AUX
fbem-18940	117	15	welcome	welcome	ADJ
fbem-18940	117	16	to	to	PART
fbem-18940	117	17	give	give	VERB
fbem-18940	117	18	advice	advice	NOUN
fbem-18940	117	19	.	.	PUNCT
fbem-18940	118	1	second	second	ADJ
fbem-18940	118	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	118	3	it	it	PRON
fbem-18940	118	4	is	be	AUX
fbem-18940	118	5	suggested	suggest	VERB
fbem-18940	118	6	to	to	PART
fbem-18940	118	7	set	set	VERB
fbem-18940	118	8	up	up	ADP
fbem-18940	118	9	a	a	DET
fbem-18940	118	10	professional	professional	ADJ
fbem-18940	118	11	team	team	NOUN
fbem-18940	118	12	to	to	PART
fbem-18940	118	13	proofread	proofread	VERB
fbem-18940	118	14	the	the	DET
fbem-18940	118	15	trial	trial	NOUN
fbem-18940	118	16	,	,	PUNCT
fbem-18940	118	17	refer	refer	VERB
fbem-18940	118	18	to	to	ADP
fbem-18940	118	19	the	the	DET
fbem-18940	118	20	translation	translation	NOUN
fbem-18940	118	21	standards	standard	NOUN
fbem-18940	118	22	of	of	ADP
fbem-18940	118	23	the	the	DET
fbem-18940	118	24	authoritative	authoritative	ADJ
fbem-18940	118	25	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	118	26	signs	sign	NOUN
fbem-18940	118	27	and	and	CCONJ
fbem-18940	118	28	the	the	DET
fbem-18940	118	29	translation	translation	NOUN
fbem-18940	118	30	versions	version	NOUN
fbem-18940	118	31	of	of	ADP
fbem-18940	118	32	professional	professional	ADJ
fbem-18940	118	33	units	unit	NOUN
fbem-18940	118	34	,	,	PUNCT
fbem-18940	118	35	modify	modify	VERB
fbem-18940	118	36	and	and	CCONJ
fbem-18940	118	37	improve	improve	VERB
fbem-18940	118	38	the	the	DET
fbem-18940	118	39	corresponding	correspond	VERB
fbem-18940	118	40	396	396	NUM
fbem-18940	118	41	entries	entry	NOUN
fbem-18940	118	42	,	,	PUNCT
fbem-18940	118	43	unify	unify	VERB
fbem-18940	118	44	the	the	DET
fbem-18940	118	45	translation	translation	NOUN
fbem-18940	118	46	standards	standard	NOUN
fbem-18940	118	47	of	of	ADP
fbem-18940	118	48	the	the	DET
fbem-18940	118	49	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	118	50	and	and	CCONJ
fbem-18940	118	51	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	118	52	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	118	53	signs	sign	NOUN
fbem-18940	118	54	in	in	ADP
fbem-18940	118	55	the	the	DET
fbem-18940	118	56	city	city	NOUN
fbem-18940	118	57	to	to	PART
fbem-18940	118	58	avoid	avoid	VERB
fbem-18940	118	59	confusion	confusion	NOUN
fbem-18940	118	60	.	.	PUNCT
fbem-18940	119	1	third	third	ADJ
fbem-18940	119	2	,	,	PUNCT
fbem-18940	119	3	people	people	NOUN
fbem-18940	119	4	with	with	ADP
fbem-18940	119	5	a	a	DET
fbem-18940	119	6	certain	certain	ADJ
fbem-18940	119	7	translation	translation	NOUN
fbem-18940	119	8	background	background	NOUN
fbem-18940	119	9	can	can	AUX
fbem-18940	119	10	be	be	AUX
fbem-18940	119	11	invited	invite	VERB
fbem-18940	119	12	to	to	PART
fbem-18940	119	13	participate	participate	VERB
fbem-18940	119	14	in	in	ADP
fbem-18940	119	15	the	the	DET
fbem-18940	119	16	revision	revision	NOUN
fbem-18940	119	17	of	of	ADP
fbem-18940	119	18	the	the	DET
fbem-18940	119	19	trial	trial	NOUN
fbem-18940	119	20	,	,	PUNCT
fbem-18940	119	21	such	such	ADJ
fbem-18940	119	22	as	as	ADP
fbem-18940	119	23	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	119	24	sign	sign	NOUN
fbem-18940	119	25	translation	translation	NOUN
fbem-18940	119	26	experts	expert	NOUN
fbem-18940	119	27	,	,	PUNCT
fbem-18940	119	28	college	college	NOUN
fbem-18940	119	29	teachers	teacher	NOUN
fbem-18940	119	30	and	and	CCONJ
fbem-18940	119	31	students	student	NOUN
fbem-18940	119	32	,	,	PUNCT
fbem-18940	119	33	etc	etc	X
fbem-18940	119	34	.	.	X
fbem-18940	120	1	these	these	DET
fbem-18940	120	2	kinds	kind	NOUN
fbem-18940	120	3	of	of	ADP
fbem-18940	120	4	people	people	NOUN
fbem-18940	120	5	have	have	VERB
fbem-18940	120	6	a	a	DET
fbem-18940	120	7	certain	certain	ADJ
fbem-18940	120	8	crosscultural	crosscultural	ADJ
fbem-18940	120	9	background	background	NOUN
fbem-18940	120	10	and	and	CCONJ
fbem-18940	120	11	research	research	NOUN
fbem-18940	120	12	basis	basis	NOUN
fbem-18940	120	13	for	for	ADP
fbem-18940	120	14	the	the	DET
fbem-18940	120	15	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	120	16	and	and	CCONJ
fbem-18940	120	17	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	120	18	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	120	19	signs	sign	NOUN
fbem-18940	120	20	and	and	CCONJ
fbem-18940	120	21	can	can	AUX
fbem-18940	120	22	help	help	VERB
fbem-18940	120	23	polish	polish	VERB
fbem-18940	120	24	the	the	DET
fbem-18940	120	25	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	120	26	signs	sign	NOUN
fbem-18940	120	27	.	.	PUNCT
fbem-18940	121	1	in	in	ADP
fbem-18940	121	2	this	this	DET
fbem-18940	121	3	case	case	NOUN
fbem-18940	121	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	121	5	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	121	6	signs	sign	NOUN
fbem-18940	121	7	can	can	AUX
fbem-18940	121	8	reflect	reflect	VERB
fbem-18940	121	9	the	the	DET
fbem-18940	121	10	culture	culture	NOUN
fbem-18940	121	11	and	and	CCONJ
fbem-18940	121	12	aesthetics	aesthetic	NOUN
fbem-18940	121	13	behind	behind	ADP
fbem-18940	121	14	them	they	PRON
fbem-18940	121	15	and	and	CCONJ
fbem-18940	121	16	meet	meet	VERB
fbem-18940	121	17	the	the	DET
fbem-18940	121	18	cross	cross	ADJ
fbem-18940	121	19	-	-	ADJ
fbem-18940	121	20	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	121	21	needs	need	NOUN
fbem-18940	121	22	of	of	ADP
fbem-18940	121	23	tourists	tourist	NOUN
fbem-18940	121	24	.	.	PUNCT
fbem-18940	122	1	5	5	X
fbem-18940	122	2	.	.	X
fbem-18940	122	3	funding	fund	VERB
fbem-18940	122	4	the	the	DET
fbem-18940	122	5	paper	paper	NOUN
fbem-18940	122	6	is	be	AUX
fbem-18940	122	7	funded	fund	VERB
fbem-18940	122	8	by	by	ADP
fbem-18940	122	9	college	college	NOUN
fbem-18940	122	10	students	student	NOUN
fbem-18940	122	11	’	’	PART
fbem-18940	122	12	innovative	innovative	ADJ
fbem-18940	122	13	entrepreneurial	entrepreneurial	ADJ
fbem-18940	122	14	training	training	NOUN
fbem-18940	122	15	plan	plan	NOUN
fbem-18940	122	16	program	program	NOUN
fbem-18940	122	17	(	(	PUNCT
fbem-18940	122	18	s202310079154	s202310079154	NOUN
fbem-18940	122	19	)	)	PUNCT
fbem-18940	122	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	123	1	references	reference	NOUN
fbem-18940	123	2	[	[	X
fbem-18940	123	3	1	1	NUM
fbem-18940	123	4	]	]	X
fbem-18940	123	5	lyv	lyv	NOUN
fbem-18940	123	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	123	7	h.	h.	PROPN
fbem-18940	123	8	f.	f.	PROPN
fbem-18940	123	9	(	(	PUNCT
fbem-18940	123	10	2005	2005	NUM
fbem-18940	123	11	)	)	PUNCT
fbem-18940	123	12	.	.	PUNCT
fbem-18940	124	1	on	on	ADP
fbem-18940	124	2	functional	functional	ADJ
fbem-18940	124	3	features	feature	NOUN
fbem-18940	124	4	and	and	CCONJ
fbem-18940	124	5	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	124	6	-	-	PUNCT
fbem-18940	124	7	english	english	ADJ
fbem-18940	124	8	translation	translation	NOUN
fbem-18940	124	9	of	of	ADP
fbem-18940	124	10	the	the	DET
fbem-18940	124	11	expression	expression	NOUN
fbem-18940	124	12	.	.	PUNCT
fbem-18940	125	1	terminology	terminology	NOUN
fbem-18940	125	2	standardization	standardization	NOUN
fbem-18940	125	3	and	and	CCONJ
fbem-18940	125	4	information	information	NOUN
fbem-18940	125	5	technology	technology	NOUN
fbem-18940	125	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	125	7	02	02	NUM
fbem-18940	125	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	125	9	21	21	NUM
fbem-18940	125	10	-	-	SYM
fbem-18940	125	11	26	26	NUM
fbem-18940	125	12	+	+	NOUN
fbem-18940	125	13	35	35	NUM
fbem-18940	125	14	.	.	PUNCT
fbem-18940	126	1	[	[	X
fbem-18940	126	2	2	2	NUM
fbem-18940	126	3	]	]	X
fbem-18940	126	4	wang	wang	PROPN
fbem-18940	126	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	126	6	y.	y.	PROPN
fbem-18940	126	7	q.	q.	PROPN
fbem-18940	126	8	&	&	CCONJ
fbem-18940	126	9	zhang	zhang	PROPN
fbem-18940	126	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	126	11	r.	r.	PROPN
fbem-18940	126	12	p.	p.	PROPN
fbem-18940	126	13	(	(	PUNCT
fbem-18940	126	14	2016	2016	NUM
fbem-18940	126	15	)	)	PUNCT
fbem-18940	126	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	127	1	from	from	ADP
fbem-18940	127	2	local	local	ADJ
fbem-18940	127	3	standards	standard	NOUN
fbem-18940	127	4	to	to	ADP
fbem-18940	127	5	national	national	ADJ
fbem-18940	127	6	standards	standard	NOUN
fbem-18940	127	7	:	:	PUNCT
fbem-18940	127	8	a	a	DET
fbem-18940	127	9	new	new	ADJ
fbem-18940	127	10	milestone	milestone	NOUN
fbem-18940	127	11	in	in	ADP
fbem-18940	127	12	the	the	DET
fbem-18940	127	13	study	study	NOUN
fbem-18940	127	14	of	of	ADP
fbem-18940	127	15	public	public	ADJ
fbem-18940	127	16	sign	sign	NOUN
fbem-18940	127	17	translation	translation	NOUN
fbem-18940	127	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	128	1	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	128	2	social	social	PROPN
fbem-18940	128	3	sciences	sciences	PROPN
fbem-18940	128	4	citation	citation	NOUN
fbem-18940	128	5	index	index	NOUN
fbem-18940	128	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	128	7	03	03	NUM
fbem-18940	128	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	128	9	64–70	64–70	NUM
fbem-18940	128	10	.	.	PUNCT
fbem-18940	129	1	[	[	X
fbem-18940	129	2	3	3	NUM
fbem-18940	129	3	]	]	X
fbem-18940	129	4	guo	guo	PROPN
fbem-18940	129	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	129	6	w.	w.	PROPN
fbem-18940	129	7	q.	q.	PROPN
fbem-18940	129	8	(	(	PUNCT
fbem-18940	129	9	2016	2016	NUM
fbem-18940	129	10	)	)	PUNCT
fbem-18940	129	11	.	.	PUNCT
fbem-18940	130	1	a	a	DET
fbem-18940	130	2	study	study	NOUN
fbem-18940	130	3	on	on	ADP
fbem-18940	130	4	the	the	DET
fbem-18940	130	5	current	current	ADJ
fbem-18940	130	6	situation	situation	NOUN
fbem-18940	130	7	of	of	ADP
fbem-18940	130	8	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	130	9	english	english	ADJ
fbem-18940	130	10	translation	translation	NOUN
fbem-18940	130	11	of	of	ADP
fbem-18940	130	12	public	public	ADJ
fbem-18940	130	13	signs	sign	NOUN
fbem-18940	130	14	and	and	CCONJ
fbem-18940	130	15	the	the	DET
fbem-18940	130	16	standardization	standardization	NOUN
fbem-18940	130	17	of	of	ADP
fbem-18940	130	18	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	130	19	signs	sign	NOUN
fbem-18940	130	20	-	-	PUNCT
fbem-18940	130	21	the	the	DET
fbem-18940	130	22	translation	translation	NOUN
fbem-18940	130	23	of	of	ADP
fbem-18940	130	24	english	english	ADJ
fbem-18940	130	25	signs	sign	NOUN
fbem-18940	130	26	in	in	ADP
fbem-18940	130	27	dongguan	dongguan	PROPN
fbem-18940	130	28	city	city	PROPN
fbem-18940	130	29	for	for	ADP
fbem-18940	130	30	example	example	NOUN
fbem-18940	130	31	.	.	PUNCT
fbem-18940	131	1	jiamusi	jiamusi	PROPN
fbem-18940	131	2	vocational	vocational	PROPN
fbem-18940	131	3	college	college	PROPN
fbem-18940	131	4	academic	academic	ADJ
fbem-18940	131	5	journal	journal	NOUN
fbem-18940	131	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	131	7	07	07	NUM
fbem-18940	131	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	131	9	375	375	NUM
fbem-18940	131	10	-	-	SYM
fbem-18940	131	11	377	377	NUM
fbem-18940	131	12	.	.	PUNCT
fbem-18940	132	1	[	[	X
fbem-18940	132	2	4	4	NUM
fbem-18940	132	3	]	]	X
fbem-18940	132	4	tong	tong	PROPN
fbem-18940	132	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	132	6	j.	j.	PROPN
fbem-18940	132	7	(	(	PUNCT
fbem-18940	132	8	2014	2014	NUM
fbem-18940	132	9	)	)	PUNCT
fbem-18940	132	10	.	.	PUNCT
fbem-18940	133	1	a	a	DET
fbem-18940	133	2	study	study	NOUN
fbem-18940	133	3	on	on	ADP
fbem-18940	133	4	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	133	5	signs	sign	NOUN
fbem-18940	133	6	’	'	PUNCT
fbem-18940	133	7	translation	translation	NOUN
fbem-18940	133	8	under	under	ADP
fbem-18940	133	9	the	the	DET
fbem-18940	133	10	framework	framework	NOUN
fbem-18940	133	11	of	of	ADP
fbem-18940	133	12	eco	eco	PROPN
fbem-18940	133	13	-	-	PUNCT
fbem-18940	133	14	translatology	translatology	NOUN
fbem-18940	133	15	-	-	PUNCT
fbem-18940	133	16	a	a	DET
fbem-18940	133	17	case	case	NOUN
fbem-18940	133	18	study	study	NOUN
fbem-18940	133	19	on	on	ADP
fbem-18940	133	20	redtourist	redtourist	NOUN
fbem-18940	133	21	’s	’s	PART
fbem-18940	133	22	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	133	23	caution	caution	NOUN
fbem-18940	133	24	signs	sign	NOUN
fbem-18940	133	25	in	in	ADP
fbem-18940	133	26	shaoshan	shaoshan	NOUN
fbem-18940	133	27	.	.	PUNCT
fbem-18940	134	1	journal	journal	PROPN
fbem-18940	134	2	of	of	ADP
fbem-18940	134	3	longdong	longdong	PROPN
fbem-18940	134	4	university	university	PROPN
fbem-18940	134	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	134	6	05	05	NUM
fbem-18940	134	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	134	8	110	110	NUM
fbem-18940	134	9	-	-	SYM
fbem-18940	134	10	112	112	NUM
fbem-18940	134	11	.	.	PUNCT
fbem-18940	135	1	[	[	X
fbem-18940	135	2	5	5	NUM
fbem-18940	135	3	]	]	X
fbem-18940	135	4	guo	guo	X
fbem-18940	135	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	135	6	x.	x.	PROPN
fbem-18940	135	7	c.	c.	PROPN
fbem-18940	135	8	tan	tan	PROPN
fbem-18940	135	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	135	10	r.	r.	PROPN
fbem-18940	135	11	fang	fang	PROPN
fbem-18940	135	12	,	,	PUNCT
fbem-18940	135	13	w.	w.	PROPN
fbem-18940	135	14	mou	mou	PROPN
fbem-18940	135	15	,	,	PUNCT
fbem-18940	135	16	c.	c.	PROPN
fbem-18940	135	17	&	&	CCONJ
fbem-18940	135	18	yv	yv	PROPN
fbem-18940	135	19	,	,	PUNCT
fbem-18940	135	20	j.	j.	PROPN
fbem-18940	135	21	j.	j.	PROPN
fbem-18940	135	22	(	(	PUNCT
fbem-18940	135	23	2018	2018	NUM
fbem-18940	135	24	)	)	PUNCT
fbem-18940	135	25	.	.	PUNCT
fbem-18940	136	1	investigation	investigation	NOUN
fbem-18940	136	2	and	and	CCONJ
fbem-18940	136	3	research	research	NOUN
fbem-18940	136	4	on	on	ADP
fbem-18940	136	5	the	the	DET
fbem-18940	136	6	status	status	NOUN
fbem-18940	136	7	quo	quo	NOUN
fbem-18940	136	8	of	of	ADP
fbem-18940	136	9	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	136	10	signs	sign	NOUN
fbem-18940	136	11	in	in	ADP
fbem-18940	136	12	enshi	enshi	NOUN
fbem-18940	136	13	tourist	tourist	NOUN
fbem-18940	136	14	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	136	15	spot	spot	NOUN
fbem-18940	136	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	137	1	oversea	oversea	PROPN
fbem-18940	137	2	english	english	PROPN
fbem-18940	137	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	137	4	14	14	NUM
fbem-18940	137	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	137	6	210211	210211	NUM
fbem-18940	137	7	.	.	PUNCT
fbem-18940	138	1	[	[	X
fbem-18940	138	2	6	6	NUM
fbem-18940	138	3	]	]	X
fbem-18940	138	4	wang	wang	PROPN
fbem-18940	138	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	138	6	s.	s.	PROPN
fbem-18940	138	7	h.	h.	PROPN
fbem-18940	138	8	(	(	PUNCT
fbem-18940	138	9	2013	2013	NUM
fbem-18940	138	10	)	)	PUNCT
fbem-18940	138	11	.	.	PUNCT
fbem-18940	138	12	translation	translation	NOUN
fbem-18940	138	13	of	of	ADP
fbem-18940	138	14	travel	travel	NOUN
fbem-18940	138	15	signs	sign	NOUN
fbem-18940	138	16	and	and	CCONJ
fbem-18940	138	17	reader	reader	NOUN
fbem-18940	138	18	needs	need	VERB
fbem-18940	138	19	research	research	NOUN
fbem-18940	138	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	139	1	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	139	2	overview	overview	NOUN
fbem-18940	139	3	,	,	PUNCT
fbem-18940	139	4	24	24	NUM
fbem-18940	139	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	139	6	50	50	NUM
fbem-18940	139	7	.	.	PUNCT
fbem-18940	140	1	[	[	X
fbem-18940	140	2	7	7	NUM
fbem-18940	140	3	]	]	X
fbem-18940	140	4	tan	tan	PROPN
fbem-18940	140	5	,	,	PUNCT
fbem-18940	140	6	z.	z.	PROPN
fbem-18940	140	7	x.	x.	PROPN
fbem-18940	140	8	(	(	PUNCT
fbem-18940	140	9	1986	1986	NUM
fbem-18940	140	10	)	)	PUNCT
fbem-18940	140	11	.	.	PUNCT
fbem-18940	141	1	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	141	2	contrast	contrast	NOUN
fbem-18940	141	3	and	and	CCONJ
fbem-18940	141	4	translation	translation	NOUN
fbem-18940	141	5	.	.	PUNCT
fbem-18940	142	1	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	142	2	translators	translator	NOUN
fbem-18940	142	3	journal	journal	PROPN
fbem-18940	142	4	,	,	PUNCT
fbem-18940	142	5	05	05	NUM
fbem-18940	142	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	142	7	7	7	NUM
fbem-18940	142	8	-	-	SYM
fbem-18940	142	9	9	9	NUM
fbem-18940	142	10	.	.	NOUN
fbem-18940	142	11	397	397	NUM
fbem-18940	142	12	appendix	appendix	NOUN
fbem-18940	142	13	1	1	NUM
fbem-18940	142	14	sample	sample	NOUN
fbem-18940	142	15	questions	question	NOUN
fbem-18940	142	16	of	of	ADP
fbem-18940	142	17	questionnaire	questionnaire	NOUN
fbem-18940	142	18	on	on	ADP
fbem-18940	142	19	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	142	20	signs	sign	NOUN
fbem-18940	142	21	in	in	ADP
fbem-18940	142	22	public	public	ADJ
fbem-18940	142	23	places	place	NOUN
fbem-18940	142	24	in	in	ADP
fbem-18940	142	25	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	142	26	i.	i.	PROPN
fbem-18940	142	27	basic	basic	ADJ
fbem-18940	142	28	information	information	NOUN
fbem-18940	142	29	1	1	NUM
fbem-18940	142	30	.	.	PUNCT
fbem-18940	143	1	my	my	PRON
fbem-18940	143	2	grade	grade	NOUN
fbem-18940	143	3	:	:	PUNCT
fbem-18940	143	4	a.	a.	NOUN
fbem-18940	143	5	preparatory	preparatory	PROPN
fbem-18940	143	6	year	year	PROPN
fbem-18940	143	7	b.	b.	PROPN
fbem-18940	143	8	freshman	freshman	PROPN
fbem-18940	143	9	year	year	PROPN
fbem-18940	143	10	c.	c.	PROPN
fbem-18940	143	11	sophomore	sophomore	PROPN
fbem-18940	143	12	year	year	PROPN
fbem-18940	143	13	d.	d.	PROPN
fbem-18940	143	14	junior	junior	PROPN
fbem-18940	143	15	year	year	PROPN
fbem-18940	143	16	e.	e.	PROPN
fbem-18940	143	17	postgraduate	postgraduate	PROPN
fbem-18940	143	18	year	year	PROPN
fbem-18940	143	19	f.	f.	PROPN
fbem-18940	143	20	others	other	NOUN
fbem-18940	144	1	2	2	X
fbem-18940	144	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	144	3	my	my	PRON
fbem-18940	144	4	gender	gender	NOUN
fbem-18940	144	5	:	:	PUNCT
fbem-18940	144	6	a.	a.	NOUN
fbem-18940	144	7	male	male	PROPN
fbem-18940	144	8	b.	b.	PROPN
fbem-18940	144	9	female	female	PROPN
fbem-18940	144	10	3	3	NUM
fbem-18940	144	11	.	.	PUNCT
fbem-18940	145	1	my	my	PRON
fbem-18940	145	2	major	major	NOUN
fbem-18940	145	3	:	:	PUNCT
fbem-18940	145	4	a.	a.	PROPN
fbem-18940	145	5	literature	literature	PROPN
fbem-18940	145	6	b.	b.	PROPN
fbem-18940	145	7	art	art	PROPN
fbem-18940	145	8	c.	c.	PROPN
fbem-18940	145	9	natural	natural	PROPN
fbem-18940	145	10	science	science	PROPN
fbem-18940	145	11	d.	d.	PROPN
fbem-18940	145	12	engineering	engineering	PROPN
fbem-18940	145	13	e.	e.	PROPN
fbem-18940	145	14	medicine	medicine	PROPN
fbem-18940	145	15	f.	f.	PROPN
fbem-18940	145	16	others	others	PROPN
fbem-18940	145	17	4	4	X
fbem-18940	145	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	146	1	i	i	PRON
fbem-18940	146	2	think	think	VERB
fbem-18940	146	3	my	my	PRON
fbem-18940	146	4	choice	choice	NOUN
fbem-18940	146	5	is	be	AUX
fbem-18940	146	6	valuable	valuable	ADJ
fbem-18940	146	7	(	(	PUNCT
fbem-18940	146	8	i	i	PRON
fbem-18940	146	9	often	often	ADV
fbem-18940	146	10	pay	pay	VERB
fbem-18940	146	11	attention	attention	NOUN
fbem-18940	146	12	to	to	ADP
fbem-18940	146	13	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	146	14	signs	sign	NOUN
fbem-18940	146	15	in	in	ADP
fbem-18940	146	16	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	146	17	)	)	PUNCT
fbem-18940	146	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	147	1	a.	a.	NOUN
fbem-18940	147	2	yes	yes	INTJ
fbem-18940	147	3	b.no	b.no	VERB
fbem-18940	147	4	5	5	NUM
fbem-18940	147	5	.	.	PUNCT
fbem-18940	148	1	the	the	DET
fbem-18940	148	2	frequency	frequency	NOUN
fbem-18940	148	3	of	of	ADP
fbem-18940	148	4	my	my	PRON
fbem-18940	148	5	visits	visit	NOUN
fbem-18940	148	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	148	7	sightseeing	sightseeing	NOUN
fbem-18940	148	8	and	and	CCONJ
fbem-18940	148	9	walking	walk	VERB
fbem-18940	148	10	in	in	ADP
fbem-18940	148	11	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	148	12	(	(	PUNCT
fbem-18940	148	13	outside	outside	ADP
fbem-18940	148	14	campus	campus	NOUN
fbem-18940	148	15	)	)	PUNCT
fbem-18940	148	16	is	be	AUX
fbem-18940	148	17	close	close	ADJ
fbem-18940	148	18	to	to	ADP
fbem-18940	148	19	:	:	PUNCT
fbem-18940	149	1	a.	a.	NOUN
fbem-18940	149	2	three	three	NUM
fbem-18940	149	3	times	time	NOUN
fbem-18940	149	4	a	a	DET
fbem-18940	149	5	week	week	NOUN
fbem-18940	149	6	b.	b.	NOUN
fbem-18940	150	1	once	once	ADV
fbem-18940	150	2	a	a	DET
fbem-18940	150	3	week	week	NOUN
fbem-18940	150	4	c.	c.	NOUN
fbem-18940	150	5	every	every	DET
fbem-18940	150	6	two	two	NUM
fbem-18940	150	7	weeks	week	NOUN
fbem-18940	150	8	d.	d.	PROPN
fbem-18940	150	9	once	once	ADV
fbem-18940	150	10	a	a	DET
fbem-18940	150	11	month	month	NOUN
fbem-18940	150	12	6	6	NUM
fbem-18940	150	13	.	.	PUNCT
fbem-18940	151	1	the	the	DET
fbem-18940	151	2	main	main	ADJ
fbem-18940	151	3	purpose	purpose	NOUN
fbem-18940	151	4	of	of	ADP
fbem-18940	151	5	my	my	PRON
fbem-18940	151	6	trip	trip	NOUN
fbem-18940	151	7	to	to	ADP
fbem-18940	151	8	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	151	9	is	be	AUX
fbem-18940	151	10	to	to	PART
fbem-18940	151	11	:	:	PUNCT
fbem-18940	151	12	a.	a.	NOUN
fbem-18940	151	13	study	study	NOUN
fbem-18940	151	14	or	or	CCONJ
fbem-18940	151	15	work	work	PROPN
fbem-18940	151	16	b.	b.	PROPN
fbem-18940	151	17	receive	receive	VERB
fbem-18940	151	18	medical	medical	PROPN
fbem-18940	151	19	treatment	treatment	PROPN
fbem-18940	151	20	c.	c.	PROPN
fbem-18940	151	21	go	go	VERB
fbem-18940	151	22	sightseeing	sightseeing	NOUN
fbem-18940	151	23	and	and	CCONJ
fbem-18940	151	24	visit	visit	VERB
fbem-18940	151	25	historic	historic	ADJ
fbem-18940	151	26	sites	site	NOUN
fbem-18940	151	27	d.	d.	PROPN
fbem-18940	151	28	enjoy	enjoy	VERB
fbem-18940	151	29	delicious	delicious	PROPN
fbem-18940	151	30	food	food	PROPN
fbem-18940	151	31	e.	e.	PROPN
fbem-18940	151	32	entertain	entertain	AUX
fbem-18940	151	33	f.	f.	PROPN
fbem-18940	151	34	wander	wander	VERB
fbem-18940	151	35	around	around	ADP
fbem-18940	151	36	ii	ii	PROPN
fbem-18940	151	37	.	.	PUNCT
fbem-18940	152	1	choose	choose	VERB
fbem-18940	152	2	the	the	DET
fbem-18940	152	3	degree	degree	NOUN
fbem-18940	152	4	of	of	ADP
fbem-18940	152	5	agreement	agreement	NOUN
fbem-18940	152	6	to	to	PART
fbem-18940	152	7	which	which	PRON
fbem-18940	152	8	the	the	DET
fbem-18940	152	9	description	description	NOUN
fbem-18940	152	10	matches	match	VERB
fbem-18940	152	11	.	.	PUNCT
fbem-18940	153	1	(	(	PUNCT
fbem-18940	153	2	1	1	NUM
fbem-18940	153	3	-	-	PUNCT
fbem-18940	153	4	strongly	strongly	ADV
fbem-18940	153	5	disagree	disagree	VERB
fbem-18940	153	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	153	7	2	2	NUM
fbem-18940	153	8	-	-	PUNCT
fbem-18940	153	9	disagree	disagree	VERB
fbem-18940	153	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	153	11	3	3	NUM
fbem-18940	153	12	-	-	ADJ
fbem-18940	153	13	neutral	neutral	ADJ
fbem-18940	153	14	,	,	PUNCT
fbem-18940	153	15	4	4	NUM
fbem-18940	153	16	-	-	PUNCT
fbem-18940	153	17	agree	agree	ADJ
fbem-18940	153	18	,	,	PUNCT
fbem-18940	153	19	5	5	NUM
fbem-18940	153	20	-	-	PUNCT
fbem-18940	153	21	strongly	strongly	ADV
fbem-18940	153	22	agree	agree	ADJ
fbem-18940	153	23	)	)	PUNCT
fbem-18940	153	24	1	1	NUM
fbem-18940	153	25	.	.	PUNCT
fbem-18940	154	1	the	the	DET
fbem-18940	154	2	guiding	guide	VERB
fbem-18940	154	3	signs	sign	NOUN
fbem-18940	154	4	(	(	PUNCT
fbem-18940	154	5	directions	direction	NOUN
fbem-18940	154	6	,	,	PUNCT
fbem-18940	154	7	tips	tip	NOUN
fbem-18940	154	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	154	9	etc	etc	X
fbem-18940	154	10	.	.	X
fbem-18940	154	11	)	)	PUNCT
fbem-18940	154	12	in	in	ADP
fbem-18940	154	13	the	the	DET
fbem-18940	154	14	main	main	ADJ
fbem-18940	154	15	commercial	commercial	ADJ
fbem-18940	154	16	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	154	17	centers	center	NOUN
fbem-18940	154	18	in	in	ADP
fbem-18940	154	19	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	154	20	are	be	AUX
fbem-18940	154	21	inappropriate	inappropriate	ADJ
fbem-18940	154	22	.	.	PUNCT
fbem-18940	155	1	2	2	X
fbem-18940	155	2	.	.	X
fbem-18940	155	3	the	the	DET
fbem-18940	155	4	content	content	NOUN
fbem-18940	155	5	of	of	ADP
fbem-18940	155	6	the	the	DET
fbem-18940	155	7	guiding	guide	VERB
fbem-18940	155	8	signs	sign	NOUN
fbem-18940	155	9	in	in	ADP
fbem-18940	155	10	the	the	DET
fbem-18940	155	11	major	major	ADJ
fbem-18940	155	12	commercial	commercial	ADJ
fbem-18940	155	13	and	and	CCONJ
fbem-18940	155	14	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	155	15	centers	center	NOUN
fbem-18940	155	16	of	of	ADP
fbem-18940	155	17	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	155	18	is	be	AUX
fbem-18940	155	19	wrong	wrong	ADJ
fbem-18940	155	20	or	or	CCONJ
fbem-18940	155	21	ambiguous	ambiguous	ADJ
fbem-18940	155	22	.	.	PUNCT
fbem-18940	156	1	3	3	X
fbem-18940	156	2	.	.	X
fbem-18940	156	3	the	the	DET
fbem-18940	156	4	number	number	NOUN
fbem-18940	156	5	of	of	ADP
fbem-18940	156	6	guiding	guide	VERB
fbem-18940	156	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	156	8	in	in	ADP
fbem-18940	156	9	the	the	DET
fbem-18940	156	10	major	major	ADJ
fbem-18940	156	11	commercial	commercial	ADJ
fbem-18940	156	12	and	and	CCONJ
fbem-18940	156	13	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	156	14	centers	center	NOUN
fbem-18940	156	15	of	of	ADP
fbem-18940	156	16	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	156	17	should	should	AUX
fbem-18940	156	18	be	be	AUX
fbem-18940	156	19	increased	increase	VERB
fbem-18940	156	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	157	1	4	4	X
fbem-18940	157	2	.	.	X
fbem-18940	157	3	some	some	DET
fbem-18940	157	4	important	important	ADJ
fbem-18940	157	5	signs	sign	NOUN
fbem-18940	157	6	(	(	PUNCT
fbem-18940	157	7	toilets	toilet	NOUN
fbem-18940	157	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	157	9	elevators	elevator	NOUN
fbem-18940	157	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	157	11	etc	etc	X
fbem-18940	157	12	.	.	X
fbem-18940	157	13	)	)	PUNCT
fbem-18940	158	1	in	in	ADP
fbem-18940	158	2	the	the	DET
fbem-18940	158	3	major	major	ADJ
fbem-18940	158	4	commercial	commercial	ADJ
fbem-18940	158	5	and	and	CCONJ
fbem-18940	158	6	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	158	7	centers	center	NOUN
fbem-18940	158	8	of	of	ADP
fbem-18940	158	9	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	158	10	are	be	AUX
fbem-18940	158	11	too	too	ADV
fbem-18940	158	12	small	small	ADJ
fbem-18940	158	13	.	.	PUNCT
fbem-18940	159	1	5	5	X
fbem-18940	159	2	.	.	X
fbem-18940	159	3	some	some	DET
fbem-18940	159	4	important	important	ADJ
fbem-18940	159	5	signs	sign	NOUN
fbem-18940	159	6	(	(	PUNCT
fbem-18940	159	7	toilets	toilet	NOUN
fbem-18940	159	8	,	,	PUNCT
fbem-18940	159	9	elevators	elevator	NOUN
fbem-18940	159	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	159	11	etc	etc	X
fbem-18940	159	12	.	.	X
fbem-18940	159	13	)	)	PUNCT
fbem-18940	160	1	in	in	ADP
fbem-18940	160	2	the	the	DET
fbem-18940	160	3	major	major	ADJ
fbem-18940	160	4	commercial	commercial	ADJ
fbem-18940	160	5	and	and	CCONJ
fbem-18940	160	6	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	160	7	centers	center	NOUN
fbem-18940	160	8	of	of	ADP
fbem-18940	160	9	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	160	10	are	be	AUX
fbem-18940	160	11	eyecatching	eyecatching	ADJ
fbem-18940	160	12	.	.	PUNCT
fbem-18940	161	1	6	6	X
fbem-18940	161	2	.	.	X
fbem-18940	161	3	there	there	PRON
fbem-18940	161	4	exist	exist	VERB
fbem-18940	161	5	deficiencies	deficiency	NOUN
fbem-18940	161	6	of	of	ADP
fbem-18940	161	7	fire	fire	NOUN
fbem-18940	161	8	signs	sign	NOUN
fbem-18940	161	9	.	.	PUNCT
fbem-18940	162	1	7	7	X
fbem-18940	162	2	.	.	X
fbem-18940	162	3	the	the	DET
fbem-18940	162	4	lack	lack	NOUN
fbem-18940	162	5	of	of	ADP
fbem-18940	162	6	guide	guide	ADJ
fbem-18940	162	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	162	8	in	in	ADP
fbem-18940	162	9	shopping	shopping	NOUN
fbem-18940	162	10	malls	mall	NOUN
fbem-18940	162	11	made	make	VERB
fbem-18940	162	12	it	it	PRON
fbem-18940	162	13	difficult	difficult	ADJ
fbem-18940	162	14	to	to	PART
fbem-18940	162	15	find	find	VERB
fbem-18940	162	16	stores	store	NOUN
fbem-18940	162	17	.	.	PUNCT
fbem-18940	163	1	8	8	X
fbem-18940	163	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	164	1	the	the	DET
fbem-18940	164	2	english	english	ADJ
fbem-18940	164	3	translation	translation	NOUN
fbem-18940	164	4	of	of	ADP
fbem-18940	164	5	the	the	DET
fbem-18940	164	6	guiding	guide	VERB
fbem-18940	164	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	164	8	in	in	ADP
fbem-18940	164	9	the	the	DET
fbem-18940	164	10	major	major	ADJ
fbem-18940	164	11	commercial	commercial	ADJ
fbem-18940	164	12	and	and	CCONJ
fbem-18940	164	13	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	164	14	centers	center	NOUN
fbem-18940	164	15	of	of	ADP
fbem-18940	164	16	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	164	17	has	have	VERB
fbem-18940	164	18	grammatical	grammatical	ADJ
fbem-18940	164	19	errors	error	NOUN
fbem-18940	164	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	165	1	9	9	X
fbem-18940	165	2	.	.	X
fbem-18940	165	3	the	the	DET
fbem-18940	165	4	english	english	ADJ
fbem-18940	165	5	spelling	spelling	NOUN
fbem-18940	165	6	of	of	ADP
fbem-18940	165	7	the	the	DET
fbem-18940	165	8	guiding	guide	VERB
fbem-18940	165	9	signs	sign	NOUN
fbem-18940	165	10	in	in	ADP
fbem-18940	165	11	the	the	DET
fbem-18940	165	12	major	major	ADJ
fbem-18940	165	13	commercial	commercial	ADJ
fbem-18940	165	14	and	and	CCONJ
fbem-18940	165	15	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	165	16	centers	center	NOUN
fbem-18940	165	17	of	of	ADP
fbem-18940	165	18	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	165	19	is	be	AUX
fbem-18940	165	20	wrong	wrong	ADJ
fbem-18940	165	21	.	.	PUNCT
fbem-18940	166	1	10	10	NUM
fbem-18940	166	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	167	1	i	i	PRON
fbem-18940	167	2	am	be	AUX
fbem-18940	167	3	used	use	VERB
fbem-18940	167	4	to	to	ADP
fbem-18940	167	5	using	use	VERB
fbem-18940	167	6	my	my	PRON
fbem-18940	167	7	mobile	mobile	ADJ
fbem-18940	167	8	phone	phone	NOUN
fbem-18940	167	9	to	to	PART
fbem-18940	167	10	navigate	navigate	VERB
fbem-18940	167	11	,	,	PUNCT
fbem-18940	167	12	without	without	ADP
fbem-18940	167	13	looking	look	VERB
fbem-18940	167	14	at	at	ADP
fbem-18940	167	15	the	the	DET
fbem-18940	167	16	direction	direction	NOUN
fbem-18940	167	17	signs	sign	NOUN
fbem-18940	167	18	in	in	ADP
fbem-18940	167	19	the	the	DET
fbem-18940	167	20	commercial	commercial	ADJ
fbem-18940	167	21	and	and	CCONJ
fbem-18940	167	22	entertainment	entertainment	NOUN
fbem-18940	167	23	centers	center	NOUN
fbem-18940	167	24	.	.	PUNCT
fbem-18940	168	1	11	11	NUM
fbem-18940	168	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	169	1	the	the	DET
fbem-18940	169	2	location	location	NOUN
fbem-18940	169	3	of	of	ADP
fbem-18940	169	4	the	the	DET
fbem-18940	169	5	guiding	guide	VERB
fbem-18940	169	6	signs	sign	NOUN
fbem-18940	169	7	(	(	PUNCT
fbem-18940	169	8	ticket	ticket	NOUN
fbem-18940	169	9	office	office	NOUN
fbem-18940	169	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	169	11	directions	direction	NOUN
fbem-18940	169	12	,	,	PUNCT
fbem-18940	169	13	etc	etc	X
fbem-18940	169	14	.	.	X
fbem-18940	169	15	)	)	PUNCT
fbem-18940	169	16	in	in	ADP
fbem-18940	169	17	the	the	DET
fbem-18940	169	18	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	169	19	spots	spot	NOUN
fbem-18940	169	20	and	and	CCONJ
fbem-18940	169	21	historic	historic	ADJ
fbem-18940	169	22	sites	site	NOUN
fbem-18940	169	23	of	of	ADP
fbem-18940	169	24	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	169	25	is	be	AUX
fbem-18940	169	26	very	very	ADV
fbem-18940	169	27	appropriate	appropriate	ADJ
fbem-18940	169	28	.	.	PUNCT
fbem-18940	170	1	12	12	NUM
fbem-18940	170	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	171	1	the	the	DET
fbem-18940	171	2	content	content	NOUN
fbem-18940	171	3	of	of	ADP
fbem-18940	171	4	the	the	DET
fbem-18940	171	5	guiding	guide	VERB
fbem-18940	171	6	signs	sign	NOUN
fbem-18940	171	7	in	in	ADP
fbem-18940	171	8	the	the	DET
fbem-18940	171	9	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	171	10	spots	spot	NOUN
fbem-18940	171	11	and	and	CCONJ
fbem-18940	171	12	historic	historic	ADJ
fbem-18940	171	13	sites	site	NOUN
fbem-18940	171	14	of	of	ADP
fbem-18940	171	15	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	171	16	is	be	AUX
fbem-18940	171	17	wrong	wrong	ADJ
fbem-18940	171	18	or	or	CCONJ
fbem-18940	171	19	ambiguous	ambiguous	ADJ
fbem-18940	171	20	.	.	PUNCT
fbem-18940	172	1	13	13	NUM
fbem-18940	172	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	173	1	the	the	DET
fbem-18940	173	2	number	number	NOUN
fbem-18940	173	3	of	of	ADP
fbem-18940	173	4	guiding	guide	VERB
fbem-18940	173	5	signs	sign	NOUN
fbem-18940	173	6	in	in	ADP
fbem-18940	173	7	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	173	8	is	be	AUX
fbem-18940	173	9	insufficient	insufficient	ADJ
fbem-18940	173	10	,	,	PUNCT
fbem-18940	173	11	and	and	CCONJ
fbem-18940	173	12	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	173	13	spots	spot	NOUN
fbem-18940	173	14	can	can	AUX
fbem-18940	173	15	not	not	PART
fbem-18940	173	16	be	be	AUX
fbem-18940	173	17	found	find	VERB
fbem-18940	173	18	easily	easily	ADV
fbem-18940	173	19	.	.	PUNCT
fbem-18940	174	1	14	14	NUM
fbem-18940	174	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	175	1	some	some	DET
fbem-18940	175	2	important	important	ADJ
fbem-18940	175	3	signs	sign	NOUN
fbem-18940	175	4	(	(	PUNCT
fbem-18940	175	5	no	no	DET
fbem-18940	175	6	photo	photo	NOUN
fbem-18940	175	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	175	8	toilets	toilet	NOUN
fbem-18940	175	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	175	10	etc	etc	X
fbem-18940	175	11	.	.	X
fbem-18940	175	12	)	)	PUNCT
fbem-18940	175	13	of	of	ADP
fbem-18940	175	14	the	the	DET
fbem-18940	175	15	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	175	16	spots	spot	NOUN
fbem-18940	175	17	in	in	ADP
fbem-18940	175	18	baoding	baoding	NOUN
fbem-18940	175	19	are	be	AUX
fbem-18940	175	20	too	too	ADV
fbem-18940	175	21	small	small	ADJ
fbem-18940	175	22	.	.	PUNCT
fbem-18940	176	1	15	15	NUM
fbem-18940	176	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	177	1	some	some	DET
fbem-18940	177	2	important	important	ADJ
fbem-18940	177	3	signs	sign	NOUN
fbem-18940	177	4	(	(	PUNCT
fbem-18940	177	5	no	no	DET
fbem-18940	177	6	photo	photo	NOUN
fbem-18940	177	7	,	,	PUNCT
fbem-18940	177	8	toilets	toilet	NOUN
fbem-18940	177	9	,	,	PUNCT
fbem-18940	177	10	etc	etc	X
fbem-18940	177	11	.	.	X
fbem-18940	177	12	)	)	PUNCT
fbem-18940	177	13	of	of	ADP
fbem-18940	177	14	the	the	DET
fbem-18940	177	15	main	main	ADJ
fbem-18940	177	16	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	177	17	spots	spot	NOUN
fbem-18940	177	18	in	in	ADP
fbem-18940	177	19	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	177	20	are	be	AUX
fbem-18940	177	21	eye	eye	NOUN
fbem-18940	177	22	-	-	PUNCT
fbem-18940	177	23	catching	catch	VERB
fbem-18940	177	24	.	.	PUNCT
fbem-18940	178	1	16	16	NUM
fbem-18940	178	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	179	1	the	the	DET
fbem-18940	179	2	chinese	chinese	ADJ
fbem-18940	179	3	introduction	introduction	NOUN
fbem-18940	179	4	of	of	ADP
fbem-18940	179	5	a	a	DET
fbem-18940	179	6	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	179	7	spot	spot	NOUN
fbem-18940	179	8	should	should	AUX
fbem-18940	179	9	be	be	AUX
fbem-18940	179	10	more	more	ADV
fbem-18940	179	11	abundant	abundant	ADJ
fbem-18940	179	12	.	.	PUNCT
fbem-18940	180	1	17	17	NUM
fbem-18940	180	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	181	1	the	the	DET
fbem-18940	181	2	english	english	ADJ
fbem-18940	181	3	introduction	introduction	NOUN
fbem-18940	181	4	of	of	ADP
fbem-18940	181	5	the	the	DET
fbem-18940	181	6	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	181	7	spots	spot	NOUN
fbem-18940	181	8	in	in	ADP
fbem-18940	181	9	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	181	10	is	be	AUX
fbem-18940	181	11	too	too	ADV
fbem-18940	181	12	straightforward	straightforward	ADJ
fbem-18940	181	13	and	and	CCONJ
fbem-18940	181	14	simple	simple	ADJ
fbem-18940	181	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	182	1	18	18	NUM
fbem-18940	182	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	183	1	the	the	DET
fbem-18940	183	2	english	english	ADJ
fbem-18940	183	3	translation	translation	NOUN
fbem-18940	183	4	of	of	ADP
fbem-18940	183	5	the	the	DET
fbem-18940	183	6	guiding	guide	VERB
fbem-18940	183	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	183	8	of	of	ADP
fbem-18940	183	9	the	the	DET
fbem-18940	183	10	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	183	11	spots	spot	NOUN
fbem-18940	183	12	in	in	ADP
fbem-18940	183	13	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	183	14	has	have	VERB
fbem-18940	183	15	grammatical	grammatical	ADJ
fbem-18940	183	16	errors	error	NOUN
fbem-18940	183	17	.	.	PUNCT
fbem-18940	184	1	19	19	NUM
fbem-18940	184	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	185	1	the	the	DET
fbem-18940	185	2	english	english	ADJ
fbem-18940	185	3	translation	translation	NOUN
fbem-18940	185	4	of	of	ADP
fbem-18940	185	5	the	the	DET
fbem-18940	185	6	introduction	introduction	NOUN
fbem-18940	185	7	of	of	ADP
fbem-18940	185	8	the	the	DET
fbem-18940	185	9	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	185	10	spots	spot	NOUN
fbem-18940	185	11	in	in	ADP
fbem-18940	185	12	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	185	13	has	have	VERB
fbem-18940	185	14	grammatical	grammatical	ADJ
fbem-18940	185	15	errors	error	NOUN
fbem-18940	185	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	186	1	20	20	NUM
fbem-18940	186	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	187	1	the	the	DET
fbem-18940	187	2	english	english	ADJ
fbem-18940	187	3	translation	translation	NOUN
fbem-18940	187	4	of	of	ADP
fbem-18940	187	5	the	the	DET
fbem-18940	187	6	guiding	guide	VERB
fbem-18940	187	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	187	8	of	of	ADP
fbem-18940	187	9	the	the	DET
fbem-18940	187	10	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	187	11	spots	spot	NOUN
fbem-18940	187	12	in	in	ADP
fbem-18940	187	13	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	187	14	is	be	AUX
fbem-18940	187	15	incorrect	incorrect	ADJ
fbem-18940	187	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	188	1	21	21	NUM
fbem-18940	188	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	189	1	the	the	DET
fbem-18940	189	2	english	english	ADJ
fbem-18940	189	3	translation	translation	NOUN
fbem-18940	189	4	of	of	ADP
fbem-18940	189	5	the	the	DET
fbem-18940	189	6	introduction	introduction	NOUN
fbem-18940	189	7	of	of	ADP
fbem-18940	189	8	the	the	DET
fbem-18940	189	9	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	189	10	spots	spot	NOUN
fbem-18940	189	11	in	in	ADP
fbem-18940	189	12	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	189	13	is	be	AUX
fbem-18940	189	14	incorrect	incorrect	ADJ
fbem-18940	189	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	190	1	22	22	NUM
fbem-18940	190	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	191	1	the	the	DET
fbem-18940	191	2	english	english	ADJ
fbem-18940	191	3	spelling	spelling	NOUN
fbem-18940	191	4	of	of	ADP
fbem-18940	191	5	the	the	DET
fbem-18940	191	6	guiding	guide	VERB
fbem-18940	191	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	191	8	of	of	ADP
fbem-18940	191	9	the	the	DET
fbem-18940	191	10	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	191	11	spots	spot	NOUN
fbem-18940	191	12	in	in	ADP
fbem-18940	191	13	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	191	14	is	be	AUX
fbem-18940	191	15	incorrect	incorrect	ADJ
fbem-18940	191	16	.	.	PUNCT
fbem-18940	192	1	398	398	NUM
fbem-18940	192	2	23	23	NUM
fbem-18940	192	3	.	.	PUNCT
fbem-18940	193	1	the	the	DET
fbem-18940	193	2	english	english	ADJ
fbem-18940	193	3	spelling	spelling	NOUN
fbem-18940	193	4	of	of	ADP
fbem-18940	193	5	the	the	DET
fbem-18940	193	6	introduction	introduction	NOUN
fbem-18940	193	7	of	of	ADP
fbem-18940	193	8	the	the	DET
fbem-18940	193	9	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	193	10	spots	spot	NOUN
fbem-18940	193	11	in	in	ADP
fbem-18940	193	12	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	193	13	is	be	AUX
fbem-18940	193	14	incorrect	incorrect	ADJ
fbem-18940	193	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	194	1	24	24	NUM
fbem-18940	194	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	195	1	the	the	DET
fbem-18940	195	2	english	english	ADJ
fbem-18940	195	3	introduction	introduction	NOUN
fbem-18940	195	4	of	of	ADP
fbem-18940	195	5	the	the	DET
fbem-18940	195	6	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	195	7	spots	spot	NOUN
fbem-18940	195	8	in	in	ADP
fbem-18940	195	9	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	195	10	is	be	AUX
fbem-18940	195	11	not	not	PART
fbem-18940	195	12	faithful	faithful	ADJ
fbem-18940	195	13	and	and	CCONJ
fbem-18940	195	14	graceful	graceful	ADJ
fbem-18940	195	15	.	.	PUNCT
fbem-18940	196	1	25	25	NUM
fbem-18940	196	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	197	1	i	i	PRON
fbem-18940	197	2	am	be	AUX
fbem-18940	197	3	used	use	VERB
fbem-18940	197	4	to	to	ADP
fbem-18940	197	5	using	use	VERB
fbem-18940	197	6	my	my	PRON
fbem-18940	197	7	mobile	mobile	ADJ
fbem-18940	197	8	phone	phone	NOUN
fbem-18940	197	9	to	to	PART
fbem-18940	197	10	navigate	navigate	VERB
fbem-18940	197	11	,	,	PUNCT
fbem-18940	197	12	without	without	ADP
fbem-18940	197	13	looking	look	VERB
fbem-18940	197	14	at	at	ADP
fbem-18940	197	15	the	the	DET
fbem-18940	197	16	guiding	guide	VERB
fbem-18940	197	17	signs	sign	NOUN
fbem-18940	197	18	and	and	CCONJ
fbem-18940	197	19	introduction	introduction	NOUN
fbem-18940	197	20	of	of	ADP
fbem-18940	197	21	the	the	DET
fbem-18940	197	22	scenic	scenic	ADJ
fbem-18940	197	23	spots	spot	NOUN
fbem-18940	197	24	.	.	PUNCT
fbem-18940	198	1	26	26	NUM
fbem-18940	198	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	199	1	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	199	2	signs	sign	NOUN
fbem-18940	199	3	should	should	AUX
fbem-18940	199	4	be	be	AUX
fbem-18940	199	5	used	use	VERB
fbem-18940	199	6	more	more	ADV
fbem-18940	199	7	distinctly	distinctly	ADV
fbem-18940	199	8	to	to	PART
fbem-18940	199	9	increase	increase	VERB
fbem-18940	199	10	the	the	DET
fbem-18940	199	11	attractiveness	attractiveness	NOUN
fbem-18940	199	12	.	.	PUNCT
fbem-18940	200	1	27	27	NUM
fbem-18940	200	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	201	1	the	the	DET
fbem-18940	201	2	propaganda	propaganda	NOUN
fbem-18940	201	3	signs	sign	NOUN
fbem-18940	201	4	should	should	AUX
fbem-18940	201	5	be	be	AUX
fbem-18940	201	6	more	more	ADV
fbem-18940	201	7	attractive	attractive	ADJ
fbem-18940	201	8	.	.	PUNCT
fbem-18940	202	1	28	28	NUM
fbem-18940	202	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	203	1	increasing	increase	VERB
fbem-18940	203	2	the	the	DET
fbem-18940	203	3	signs	sign	NOUN
fbem-18940	203	4	which	which	PRON
fbem-18940	203	5	introduce	introduce	VERB
fbem-18940	203	6	baoding	baoding	NOUN
fbem-18940	203	7	tourism	tourism	NOUN
fbem-18940	203	8	and	and	CCONJ
fbem-18940	203	9	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	203	10	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	203	11	in	in	ADP
fbem-18940	203	12	the	the	DET
fbem-18940	203	13	train	train	NOUN
fbem-18940	203	14	station	station	NOUN
fbem-18940	203	15	and	and	CCONJ
fbem-18940	203	16	high	high	ADJ
fbem-18940	203	17	-	-	PUNCT
fbem-18940	203	18	speed	speed	NOUN
fbem-18940	203	19	rail	rail	NOUN
fbem-18940	203	20	station	station	NOUN
fbem-18940	203	21	is	be	AUX
fbem-18940	203	22	necessary	necessary	ADJ
fbem-18940	203	23	.	.	PUNCT
fbem-18940	204	1	29	29	NUM
fbem-18940	204	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	205	1	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	205	2	should	should	AUX
fbem-18940	205	3	increase	increase	VERB
fbem-18940	205	4	the	the	DET
fbem-18940	205	5	accuracy	accuracy	NOUN
fbem-18940	205	6	of	of	ADP
fbem-18940	205	7	the	the	DET
fbem-18940	205	8	signs	sign	NOUN
fbem-18940	205	9	.	.	PUNCT
fbem-18940	206	1	30	30	NUM
fbem-18940	206	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	207	1	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	207	2	lacks	lack	VERB
fbem-18940	207	3	distinct	distinct	ADJ
fbem-18940	207	4	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	207	5	characteristics	characteristic	NOUN
fbem-18940	207	6	.	.	PUNCT
fbem-18940	208	1	31	31	NUM
fbem-18940	208	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	209	1	baoding	baoding	NOUN
fbem-18940	209	2	needs	need	VERB
fbem-18940	209	3	a	a	DET
fbem-18940	209	4	resounding	resounding	ADJ
fbem-18940	209	5	cultural	cultural	ADJ
fbem-18940	209	6	slogan	slogan	NOUN
fbem-18940	209	7	.	.	PUNCT
fbem-18940	210	1	32	32	NUM
fbem-18940	210	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	211	1	the	the	DET
fbem-18940	211	2	accuracy	accuracy	NOUN
fbem-18940	211	3	of	of	ADP
fbem-18940	211	4	the	the	DET
fbem-18940	211	5	english	english	ADJ
fbem-18940	211	6	signs	sign	NOUN
fbem-18940	211	7	in	in	ADP
fbem-18940	211	8	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	211	9	will	will	AUX
fbem-18940	211	10	affect	affect	VERB
fbem-18940	211	11	the	the	DET
fbem-18940	211	12	foreigners	foreigner	NOUN
fbem-18940	211	13	'	'	PART
fbem-18940	211	14	tour	tour	NOUN
fbem-18940	211	15	and	and	CCONJ
fbem-18940	211	16	life	life	NOUN
fbem-18940	211	17	experience	experience	NOUN
fbem-18940	211	18	.	.	PUNCT
fbem-18940	212	1	33	33	NUM
fbem-18940	212	2	.	.	PUNCT
fbem-18940	213	1	the	the	DET
fbem-18940	213	2	revision	revision	NOUN
fbem-18940	213	3	work	work	NOUN
fbem-18940	213	4	of	of	ADP
fbem-18940	213	5	public	public	ADJ
fbem-18940	213	6	bilingual	bilingual	ADJ
fbem-18940	213	7	signs	sign	NOUN
fbem-18940	213	8	in	in	ADP
fbem-18940	213	9	baoding	baoding	PROPN
fbem-18940	213	10	is	be	AUX
fbem-18940	213	11	necessary	necessary	ADJ
fbem-18940	213	12	.	.	PUNCT