id	sid	tid	token	lemma	pos
ggj-2482	1	1	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	1	2	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	1	3	journal	journal	NOUN
ggj-2482	1	4	2023	2023	NUM
ggj-2482	1	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	1	6	vol.3	vol.3	PROPN
ggj-2482	1	7	(	(	PUNCT
ggj-2482	1	8	2	2	NUM
ggj-2482	1	9	)	)	PUNCT
ggj-2482	1	10	the	the	DET
ggj-2482	1	11	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	1	12	"	"	PUNCT
ggj-2482	1	13	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	1	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	1	15	–	–	PUNCT
ggj-2482	1	16	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	1	17	nargiz	nargiz	NOUN
ggj-2482	1	18	akhvlediani1	akhvlediani1	PROPN
ggj-2482	1	19	abstract	abstract	ADJ
ggj-2482	1	20	interest	interest	NOUN
ggj-2482	1	21	in	in	ADP
ggj-2482	1	22	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	1	23	cities	city	NOUN
ggj-2482	1	24	arose	arise	VERB
ggj-2482	1	25	in	in	ADP
ggj-2482	1	26	the	the	DET
ggj-2482	1	27	second	second	ADJ
ggj-2482	1	28	half	half	NOUN
ggj-2482	1	29	of	of	ADP
ggj-2482	1	30	the	the	DET
ggj-2482	1	31	19th	19th	ADJ
ggj-2482	1	32	century	century	NOUN
ggj-2482	1	33	.	.	PUNCT
ggj-2482	2	1	active	active	ADJ
ggj-2482	2	2	scientific	scientific	ADJ
ggj-2482	2	3	research	research	NOUN
ggj-2482	2	4	began	begin	VERB
ggj-2482	2	5	in	in	ADP
ggj-2482	2	6	the	the	DET
ggj-2482	2	7	middle	middle	NOUN
ggj-2482	2	8	of	of	ADP
ggj-2482	2	9	the	the	DET
ggj-2482	2	10	20th	20th	ADJ
ggj-2482	2	11	century	century	NOUN
ggj-2482	2	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	3	1	various	various	ADJ
ggj-2482	3	2	monographs	monograph	NOUN
ggj-2482	3	3	and	and	CCONJ
ggj-2482	3	4	works	work	NOUN
ggj-2482	3	5	were	be	AUX
ggj-2482	3	6	dedicated	dedicate	VERB
ggj-2482	3	7	to	to	ADP
ggj-2482	3	8	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	3	9	cities	city	NOUN
ggj-2482	3	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	3	11	including	include	VERB
ggj-2482	3	12	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	3	13	.	.	PUNCT
ggj-2482	4	1	the	the	DET
ggj-2482	4	2	aim	aim	NOUN
ggj-2482	4	3	of	of	ADP
ggj-2482	4	4	our	our	PRON
ggj-2482	4	5	research	research	NOUN
ggj-2482	4	6	is	be	AUX
ggj-2482	4	7	to	to	PART
ggj-2482	4	8	determine	determine	VERB
ggj-2482	4	9	the	the	DET
ggj-2482	4	10	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	4	11	of	of	ADP
ggj-2482	4	12	the	the	DET
ggj-2482	4	13	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	4	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	4	15	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	4	16	"	"	PUNCT
ggj-2482	4	17	and	and	CCONJ
ggj-2482	4	18	the	the	DET
ggj-2482	4	19	motivation	motivation	NOUN
ggj-2482	4	20	behind	behind	ADP
ggj-2482	4	21	the	the	DET
ggj-2482	4	22	name	name	NOUN
ggj-2482	4	23	.	.	PUNCT
ggj-2482	5	1	researchers	researcher	NOUN
ggj-2482	5	2	in	in	ADP
ggj-2482	5	3	geography	geography	NOUN
ggj-2482	5	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	5	5	ethnography	ethnography	NOUN
ggj-2482	5	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	5	7	history	history	NOUN
ggj-2482	5	8	,	,	PUNCT
ggj-2482	5	9	and	and	CCONJ
ggj-2482	5	10	other	other	ADJ
ggj-2482	5	11	fields	field	NOUN
ggj-2482	5	12	often	often	ADV
ggj-2482	5	13	use	use	VERB
ggj-2482	5	14	toponyms	toponym	NOUN
ggj-2482	5	15	for	for	ADP
ggj-2482	5	16	research	research	NOUN
ggj-2482	5	17	purposes	purpose	NOUN
ggj-2482	5	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	6	1	on	on	ADP
ggj-2482	6	2	the	the	DET
ggj-2482	6	3	other	other	ADJ
ggj-2482	6	4	hand	hand	NOUN
ggj-2482	6	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	6	6	linguists	linguist	NOUN
ggj-2482	6	7	also	also	ADV
ggj-2482	6	8	often	often	ADV
ggj-2482	6	9	need	need	VERB
ggj-2482	6	10	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	6	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	6	12	ethnographic	ethnographic	ADJ
ggj-2482	6	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	6	14	or	or	CCONJ
ggj-2482	6	15	historical	historical	ADJ
ggj-2482	6	16	data	datum	NOUN
ggj-2482	6	17	to	to	PART
ggj-2482	6	18	explain	explain	VERB
ggj-2482	6	19	toponyms	toponym	NOUN
ggj-2482	6	20	.	.	PUNCT
ggj-2482	7	1	the	the	DET
ggj-2482	7	2	aim	aim	NOUN
ggj-2482	7	3	of	of	ADP
ggj-2482	7	4	our	our	PRON
ggj-2482	7	5	research	research	NOUN
ggj-2482	7	6	is	be	AUX
ggj-2482	7	7	to	to	PART
ggj-2482	7	8	determine	determine	VERB
ggj-2482	7	9	the	the	DET
ggj-2482	7	10	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	7	11	of	of	ADP
ggj-2482	7	12	the	the	DET
ggj-2482	7	13	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	7	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	7	15	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	7	16	.	.	PUNCT
ggj-2482	7	17	"	"	PUNCT
ggj-2482	8	1	several	several	ADJ
ggj-2482	8	2	hypotheses	hypothesis	NOUN
ggj-2482	8	3	exist	exist	VERB
ggj-2482	8	4	regarding	regard	VERB
ggj-2482	8	5	the	the	DET
ggj-2482	8	6	origin	origin	NOUN
ggj-2482	8	7	of	of	ADP
ggj-2482	8	8	the	the	DET
ggj-2482	8	9	name	name	NOUN
ggj-2482	8	10	in	in	ADP
ggj-2482	8	11	kartvelian	kartvelian	ADJ
ggj-2482	8	12	studies	study	NOUN
ggj-2482	8	13	.	.	PUNCT
ggj-2482	9	1	some	some	PRON
ggj-2482	9	2	suggest	suggest	VERB
ggj-2482	9	3	that	that	SCONJ
ggj-2482	9	4	it	it	PRON
ggj-2482	9	5	derives	derive	VERB
ggj-2482	9	6	from	from	ADP
ggj-2482	9	7	the	the	DET
ggj-2482	9	8	greek	greek	NOUN
ggj-2482	9	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	9	10	while	while	SCONJ
ggj-2482	9	11	others	other	NOUN
ggj-2482	9	12	propose	propose	VERB
ggj-2482	9	13	it	it	PRON
ggj-2482	9	14	originates	originate	VERB
ggj-2482	9	15	from	from	ADP
ggj-2482	9	16	turkish	turkish	ADJ
ggj-2482	9	17	or	or	CCONJ
ggj-2482	9	18	other	other	ADJ
ggj-2482	9	19	kartvelian	kartvelian	ADJ
ggj-2482	9	20	languages	language	NOUN
ggj-2482	9	21	.	.	PUNCT
ggj-2482	10	1	there	there	PRON
ggj-2482	10	2	are	be	VERB
ggj-2482	10	3	several	several	ADJ
ggj-2482	10	4	explanations	explanation	NOUN
ggj-2482	10	5	for	for	ADP
ggj-2482	10	6	the	the	DET
ggj-2482	10	7	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	10	8	of	of	ADP
ggj-2482	10	9	"	"	PUNCT
ggj-2482	10	10	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	10	11	.	.	PUNCT
ggj-2482	10	12	"	"	PUNCT
ggj-2482	11	1	each	each	PRON
ggj-2482	11	2	of	of	ADP
ggj-2482	11	3	them	they	PRON
ggj-2482	11	4	is	be	AUX
ggj-2482	11	5	subject	subject	ADJ
ggj-2482	11	6	to	to	ADP
ggj-2482	11	7	scientific	scientific	ADJ
ggj-2482	11	8	consideration	consideration	NOUN
ggj-2482	11	9	and	and	CCONJ
ggj-2482	11	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	11	11	of	of	ADP
ggj-2482	11	12	course	course	NOUN
ggj-2482	11	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	11	14	has	have	VERB
ggj-2482	11	15	the	the	DET
ggj-2482	11	16	right	right	NOUN
ggj-2482	11	17	to	to	PART
ggj-2482	11	18	exist	exist	VERB
ggj-2482	11	19	.	.	PUNCT
ggj-2482	12	1	we	we	PRON
ggj-2482	12	2	have	have	AUX
ggj-2482	12	3	been	be	AUX
ggj-2482	12	4	trying	try	VERB
ggj-2482	12	5	to	to	PART
ggj-2482	12	6	identify	identify	VERB
ggj-2482	12	7	this	this	DET
ggj-2482	12	8	plant	plant	NOUN
ggj-2482	12	9	for	for	ADP
ggj-2482	12	10	the	the	DET
ggj-2482	12	11	last	last	ADJ
ggj-2482	12	12	ten	ten	NUM
ggj-2482	12	13	years	year	NOUN
ggj-2482	12	14	.	.	PUNCT
ggj-2482	13	1	in	in	ADP
ggj-2482	13	2	our	our	PRON
ggj-2482	13	3	opinion	opinion	NOUN
ggj-2482	13	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	13	5	the	the	DET
ggj-2482	13	6	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	13	7	"	"	PUNCT
ggj-2482	13	8	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	13	9	"	"	PUNCT
ggj-2482	13	10	is	be	AUX
ggj-2482	13	11	a	a	DET
ggj-2482	13	12	phytotoponym	phytotoponym	NOUN
ggj-2482	13	13	derived	derive	VERB
ggj-2482	13	14	from	from	ADP
ggj-2482	13	15	the	the	DET
ggj-2482	13	16	name	name	NOUN
ggj-2482	13	17	of	of	ADP
ggj-2482	13	18	a	a	DET
ggj-2482	13	19	plant	plant	NOUN
ggj-2482	13	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	13	21	the	the	DET
ggj-2482	13	22	name	name	NOUN
ggj-2482	13	23	of	of	ADP
ggj-2482	13	24	which	which	PRON
ggj-2482	13	25	is	be	AUX
ggj-2482	13	26	confirmed	confirm	VERB
ggj-2482	13	27	today	today	NOUN
ggj-2482	13	28	only	only	ADV
ggj-2482	13	29	in	in	ADP
ggj-2482	13	30	folk	folk	NOUN
ggj-2482	13	31	oral	oral	ADJ
ggj-2482	13	32	speech	speech	NOUN
ggj-2482	13	33	or	or	CCONJ
ggj-2482	13	34	folklore	folklore	NOUN
ggj-2482	13	35	,	,	PUNCT
ggj-2482	13	36	although	although	SCONJ
ggj-2482	13	37	the	the	DET
ggj-2482	13	38	local	local	ADJ
ggj-2482	13	39	population	population	NOUN
ggj-2482	13	40	no	no	ADV
ggj-2482	13	41	longer	long	ADV
ggj-2482	13	42	remembers	remember	VERB
ggj-2482	13	43	it	it	PRON
ggj-2482	13	44	and	and	CCONJ
ggj-2482	13	45	future	future	ADJ
ggj-2482	13	46	generations	generation	NOUN
ggj-2482	13	47	will	will	AUX
ggj-2482	13	48	no	no	ADV
ggj-2482	13	49	longer	long	ADV
ggj-2482	13	50	know	know	VERB
ggj-2482	13	51	it	it	PRON
ggj-2482	13	52	.	.	PUNCT
ggj-2482	14	1	below	below	ADV
ggj-2482	14	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	14	3	we	we	PRON
ggj-2482	14	4	present	present	VERB
ggj-2482	14	5	our	our	PRON
ggj-2482	14	6	research	research	NOUN
ggj-2482	14	7	regarding	regard	VERB
ggj-2482	14	8	the	the	DET
ggj-2482	14	9	mentioned	mention	VERB
ggj-2482	14	10	phytotoponym	phytotoponym	NOUN
ggj-2482	14	11	.	.	PUNCT
ggj-2482	15	1	keywords	keyword	NOUN
ggj-2482	15	2	:	:	PUNCT
ggj-2482	15	3	batumi	batumi	ADJ
ggj-2482	15	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	15	5	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	15	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	15	7	phytonym	phytonym	NOUN
ggj-2482	15	8	,	,	PUNCT
ggj-2482	15	9	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	15	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	15	11	chakvi	chakvi	NOUN
ggj-2482	15	12	grass	grass	NOUN
ggj-2482	15	13	.	.	PUNCT
ggj-2482	16	1	introduction	introduction	NOUN
ggj-2482	16	2	the	the	DET
ggj-2482	16	3	collection	collection	NOUN
ggj-2482	16	4	and	and	CCONJ
ggj-2482	16	5	study	study	NOUN
ggj-2482	16	6	of	of	ADP
ggj-2482	16	7	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	16	8	toponymy	toponymy	NOUN
ggj-2482	16	9	have	have	VERB
ggj-2482	16	10	a	a	DET
ggj-2482	16	11	long	long	ADJ
ggj-2482	16	12	tradition	tradition	NOUN
ggj-2482	16	13	.	.	PUNCT
ggj-2482	17	1	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	17	2	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	17	3	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	17	4	names	name	NOUN
ggj-2482	17	5	are	be	AUX
ggj-2482	17	6	preserved	preserve	VERB
ggj-2482	17	7	in	in	ADP
ggj-2482	17	8	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	17	9	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	17	10	literary	literary	ADJ
ggj-2482	17	11	-	-	PUNCT
ggj-2482	17	12	historical	historical	ADJ
ggj-2482	17	13	writings	writing	NOUN
ggj-2482	17	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	17	15	which	which	PRON
ggj-2482	17	16	contain	contain	VERB
ggj-2482	17	17	important	important	ADJ
ggj-2482	17	18	information	information	NOUN
ggj-2482	17	19	about	about	ADP
ggj-2482	17	20	the	the	DET
ggj-2482	17	21	name	name	NOUN
ggj-2482	17	22	of	of	ADP
ggj-2482	17	23	this	this	PRON
ggj-2482	17	24	or	or	CCONJ
ggj-2482	17	25	that	that	DET
ggj-2482	17	26	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	17	27	point	point	NOUN
ggj-2482	17	28	.	.	PUNCT
ggj-2482	18	1	however	however	ADV
ggj-2482	18	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	18	3	despite	despite	SCONJ
ggj-2482	18	4	this	this	PRON
ggj-2482	18	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	18	6	vakhushti	vakhushti	NOUN
ggj-2482	18	7	bagrationi	bagrationi	NOUN
ggj-2482	18	8	(	(	PUNCT
ggj-2482	18	9	1690–1770	1690–1770	NUM
ggj-2482	18	10	)	)	PUNCT
ggj-2482	18	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	18	12	an	an	DET
ggj-2482	18	13	outstanding	outstanding	ADJ
ggj-2482	18	14	historian	historian	NOUN
ggj-2482	18	15	and	and	CCONJ
ggj-2482	18	16	geographer	geographer	NOUN
ggj-2482	18	17	of	of	ADP
ggj-2482	18	18	the	the	DET
ggj-2482	18	19	18th	18th	ADJ
ggj-2482	18	20	century	century	NOUN
ggj-2482	18	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	18	22	is	be	AUX
ggj-2482	18	23	considered	consider	VERB
ggj-2482	18	24	the	the	DET
ggj-2482	18	25	founder	founder	NOUN
ggj-2482	18	26	of	of	ADP
ggj-2482	18	27	the	the	DET
ggj-2482	18	28	scientific	scientific	ADJ
ggj-2482	18	29	study	study	NOUN
ggj-2482	18	30	of	of	ADP
ggj-2482	18	31	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	18	32	onomastics	onomastic	NOUN
ggj-2482	18	33	.	.	PUNCT
ggj-2482	19	1	linguists	linguist	NOUN
ggj-2482	19	2	have	have	AUX
ggj-2482	19	3	long	long	ADV
ggj-2482	19	4	paid	pay	VERB
ggj-2482	19	5	attention	attention	NOUN
ggj-2482	19	6	to	to	ADP
ggj-2482	19	7	the	the	DET
ggj-2482	19	8	importance	importance	NOUN
ggj-2482	19	9	of	of	ADP
ggj-2482	19	10	toponymy	toponymy	NOUN
ggj-2482	19	11	for	for	ADP
ggj-2482	19	12	dialectological	dialectological	ADJ
ggj-2482	19	13	research	research	NOUN
ggj-2482	19	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	19	15	especially	especially	ADV
ggj-2482	19	16	historical	historical	ADJ
ggj-2482	19	17	dialectology	dialectology	NOUN
ggj-2482	19	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	20	1	the	the	DET
ggj-2482	20	2	study	study	NOUN
ggj-2482	20	3	of	of	ADP
ggj-2482	20	4	the	the	DET
ggj-2482	20	5	toponymy	toponymy	NOUN
ggj-2482	20	6	of	of	ADP
ggj-2482	20	7	adjara	adjara	NOUN
ggj-2482	20	8	is	be	AUX
ggj-2482	20	9	a	a	DET
ggj-2482	20	10	necessary	necessary	ADJ
ggj-2482	20	11	task	task	NOUN
ggj-2482	20	12	for	for	ADP
ggj-2482	20	13	the	the	DET
ggj-2482	20	14	study	study	NOUN
ggj-2482	20	15	of	of	ADP
ggj-2482	20	16	the	the	DET
ggj-2482	20	17	adjarian	adjarian	ADJ
ggj-2482	20	18	dialect	dialect	NOUN
ggj-2482	20	19	as	as	ADV
ggj-2482	20	20	well	well	ADV
ggj-2482	20	21	as	as	ADP
ggj-2482	20	22	the	the	DET
ggj-2482	20	23	past	past	ADJ
ggj-2482	20	24	existence	existence	NOUN
ggj-2482	20	25	,	,	PUNCT
ggj-2482	20	26	history	history	NOUN
ggj-2482	20	27	,	,	PUNCT
ggj-2482	20	28	and	and	CCONJ
ggj-2482	20	29	ethnography	ethnography	NOUN
ggj-2482	20	30	of	of	ADP
ggj-2482	20	31	this	this	DET
ggj-2482	20	32	region	region	NOUN
ggj-2482	20	33	.	.	PUNCT
ggj-2482	21	1	methods	method	NOUN
ggj-2482	21	2	and	and	CCONJ
ggj-2482	21	3	materials	material	NOUN
ggj-2482	21	4	based	base	VERB
ggj-2482	21	5	on	on	ADP
ggj-2482	21	6	the	the	DET
ggj-2482	21	7	goals	goal	NOUN
ggj-2482	21	8	of	of	ADP
ggj-2482	21	9	the	the	DET
ggj-2482	21	10	study	study	NOUN
ggj-2482	21	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	21	12	we	we	PRON
ggj-2482	21	13	initially	initially	ADV
ggj-2482	21	14	searched	search	VERB
ggj-2482	21	15	for	for	ADP
ggj-2482	21	16	scientific	scientific	ADJ
ggj-2482	21	17	literature	literature	NOUN
ggj-2482	21	18	and	and	CCONJ
ggj-2482	21	19	notes	note	NOUN
ggj-2482	21	20	from	from	ADP
ggj-2482	21	21	travellers	traveller	NOUN
ggj-2482	21	22	and	and	CCONJ
ggj-2482	21	23	researchers	researcher	NOUN
ggj-2482	21	24	about	about	ADP
ggj-2482	21	25	the	the	DET
ggj-2482	21	26	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	21	27	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	21	28	.	.	PUNCT
ggj-2482	22	1	during	during	ADP
ggj-2482	22	2	the	the	DET
ggj-2482	22	3	search	search	NOUN
ggj-2482	22	4	process	process	NOUN
ggj-2482	22	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	22	6	through	through	ADP
ggj-2482	22	7	comparison	comparison	NOUN
ggj-2482	22	8	with	with	ADP
ggj-2482	22	9	scientific	scientific	ADJ
ggj-2482	22	10	literature	literature	NOUN
ggj-2482	22	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	22	12	we	we	PRON
ggj-2482	22	13	critically	critically	ADV
ggj-2482	22	14	approached	approach	VERB
ggj-2482	22	15	existing	exist	VERB
ggj-2482	22	16	scientific	scientific	ADJ
ggj-2482	22	17	views	view	NOUN
ggj-2482	22	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	23	1	through	through	ADP
ggj-2482	23	2	scientifically	scientifically	ADV
ggj-2482	23	3	based	base	VERB
ggj-2482	23	4	research	research	NOUN
ggj-2482	23	5	and	and	CCONJ
ggj-2482	23	6	interpretation	interpretation	NOUN
ggj-2482	23	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	23	8	we	we	PRON
ggj-2482	23	9	have	have	AUX
ggj-2482	23	10	drawn	draw	VERB
ggj-2482	23	11	relevant	relevant	ADJ
ggj-2482	23	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	23	13	reliable	reliable	ADJ
ggj-2482	23	14	conclusions	conclusion	NOUN
ggj-2482	23	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	24	1	when	when	SCONJ
ggj-2482	24	2	working	work	VERB
ggj-2482	24	3	on	on	ADP
ggj-2482	24	4	the	the	DET
ggj-2482	24	5	article	article	NOUN
ggj-2482	24	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	24	7	we	we	PRON
ggj-2482	24	8	were	be	AUX
ggj-2482	24	9	also	also	ADV
ggj-2482	24	10	guided	guide	VERB
ggj-2482	24	11	by	by	ADP
ggj-2482	24	12	the	the	DET
ggj-2482	24	13	methods	method	NOUN
ggj-2482	24	14	of	of	ADP
ggj-2482	24	15	historical	historical	ADJ
ggj-2482	24	16	-	-	PUNCT
ggj-2482	24	17	comparative	comparative	ADJ
ggj-2482	24	18	analysis	analysis	NOUN
ggj-2482	24	19	and	and	CCONJ
ggj-2482	24	20	synthesis	synthesis	NOUN
ggj-2482	24	21	.	.	PUNCT
ggj-2482	25	1	results	result	NOUN
ggj-2482	25	2	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	25	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	25	4	known	know	VERB
ggj-2482	25	5	as	as	ADP
ggj-2482	25	6	the	the	DET
ggj-2482	25	7	city	city	NOUN
ggj-2482	25	8	of	of	ADP
ggj-2482	25	9	the	the	DET
ggj-2482	25	10	past	past	NOUN
ggj-2482	25	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	25	12	dates	date	VERB
ggj-2482	25	13	back	back	ADV
ggj-2482	25	14	to	to	ADP
ggj-2482	25	15	approximately	approximately	ADV
ggj-2482	25	16	400	400	NUM
ggj-2482	25	17	bc	bc	VERB
ggj-2482	25	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	25	19	as	as	SCONJ
ggj-2482	25	20	mentioned	mention	VERB
ggj-2482	25	21	by	by	ADP
ggj-2482	25	22	jean	jean	PROPN
ggj-2482	25	23	moreau	moreau	PROPN
ggj-2482	26	1	[	[	X
ggj-2482	26	2	1	1	NUM
ggj-2482	26	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	26	4	.	.	PUNCT
ggj-2482	27	1	according	accord	VERB
ggj-2482	27	2	to	to	ADP
ggj-2482	27	3	t.	t.	PROPN
ggj-2482	27	4	kaukhchishvili	kaukhchishvili	NOUN
ggj-2482	27	5	's	's	PART
ggj-2482	27	6	research	research	NOUN
ggj-2482	27	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	27	8	the	the	DET
ggj-2482	27	9	first	first	ADJ
ggj-2482	27	10	written	write	VERB
ggj-2482	27	11	record	record	NOUN
ggj-2482	27	12	about	about	ADP
ggj-2482	27	13	batum	batum	NOUN
ggj-2482	27	14	is	be	AUX
ggj-2482	27	15	attributed	attribute	VERB
ggj-2482	27	16	to	to	ADP
ggj-2482	27	17	aristotle	aristotle	PROPN
ggj-2482	27	18	(	(	PUNCT
ggj-2482	27	19	4th	4th	ADJ
ggj-2482	27	20	century	century	NOUN
ggj-2482	27	21	bc	bc	PROPN
ggj-2482	27	22	)	)	PUNCT
ggj-2482	28	1	[	[	X
ggj-2482	28	2	2	2	NUM
ggj-2482	28	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	28	4	.	.	PUNCT
ggj-2482	29	1	it	it	PRON
ggj-2482	29	2	is	be	AUX
ggj-2482	29	3	also	also	ADV
ggj-2482	29	4	possible	possible	ADJ
ggj-2482	29	5	that	that	SCONJ
ggj-2482	29	6	batum	batum	NOUN
ggj-2482	29	7	was	be	AUX
ggj-2482	29	8	mentioned	mention	VERB
ggj-2482	29	9	by	by	ADP
ggj-2482	29	10	plinius	plinius	NOUN
ggj-2482	29	11	(	(	PUNCT
ggj-2482	29	12	1st	1st	ADJ
ggj-2482	29	13	century	century	NOUN
ggj-2482	29	14	ad	ad	NOUN
ggj-2482	29	15	)	)	PUNCT
ggj-2482	29	16	.	.	PUNCT
ggj-2482	30	1	the	the	DET
ggj-2482	30	2	second	second	ADJ
ggj-2482	30	3	roman	roman	ADJ
ggj-2482	30	4	author	author	NOUN
ggj-2482	30	5	is	be	AUX
ggj-2482	30	6	ariane	ariane	PROPN
ggj-2482	30	7	(	(	PUNCT
ggj-2482	30	8	2nd	2nd	ADJ
ggj-2482	30	9	century	century	NOUN
ggj-2482	30	10	ad	ad	NOUN
ggj-2482	30	11	)	)	PUNCT
ggj-2482	30	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	30	13	who	who	PRON
ggj-2482	30	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	30	15	like	like	ADP
ggj-2482	30	16	plinius	plinius	NOUN
ggj-2482	30	17	,	,	PUNCT
ggj-2482	30	18	travelled	travel	VERB
ggj-2482	30	19	along	along	ADP
ggj-2482	30	20	the	the	DET
ggj-2482	30	21	coasts	coast	NOUN
ggj-2482	30	22	of	of	ADP
ggj-2482	30	23	kolkheti	kolkheti	NOUN
ggj-2482	30	24	and	and	CCONJ
ggj-2482	30	25	kartli	kartli	NOUN
ggj-2482	30	26	and	and	CCONJ
ggj-2482	30	27	mentions	mention	VERB
ggj-2482	30	28	the	the	DET
ggj-2482	30	29	river	river	NOUN
ggj-2482	30	30	"	"	PUNCT
ggj-2482	30	31	batis	batis	NOUN
ggj-2482	30	32	"	"	PUNCT
ggj-2482	30	33	[	[	X
ggj-2482	30	34	3	3	NUM
ggj-2482	30	35	]	]	PUNCT
ggj-2482	30	36	.	.	PUNCT
ggj-2482	31	1	it	it	PRON
ggj-2482	31	2	should	should	AUX
ggj-2482	31	3	be	be	AUX
ggj-2482	31	4	noted	note	VERB
ggj-2482	31	5	that	that	SCONJ
ggj-2482	31	6	plinius	plinius	NOUN
ggj-2482	31	7	also	also	ADV
ggj-2482	31	8	mentions	mention	VERB
ggj-2482	31	9	the	the	DET
ggj-2482	31	10	point	point	NOUN
ggj-2482	31	11	of	of	ADP
ggj-2482	31	12	the	the	DET
ggj-2482	31	13	same	same	ADJ
ggj-2482	31	14	name	name	NOUN
ggj-2482	31	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	32	1	this	this	DET
ggj-2482	32	2	point	point	NOUN
ggj-2482	32	3	was	be	AUX
ggj-2482	32	4	also	also	ADV
ggj-2482	32	5	named	name	VERB
ggj-2482	32	6	by	by	ADP
ggj-2482	32	7	the	the	DET
ggj-2482	32	8	anonymous	anonymous	ADJ
ggj-2482	32	9	author	author	NOUN
ggj-2482	32	10	of	of	ADP
ggj-2482	32	11	the	the	DET
ggj-2482	32	12	5th	5th	ADJ
ggj-2482	32	13	century	century	NOUN
ggj-2482	32	14	and	and	CCONJ
ggj-2482	32	15	later	later	ADV
ggj-2482	32	16	by	by	ADP
ggj-2482	32	17	the	the	DET
ggj-2482	32	18	byzantine	byzantine	ADJ
ggj-2482	32	19	historian	historian	NOUN
ggj-2482	32	20	michael	michael	PROPN
ggj-2482	32	21	panaretos	panaretos	PROPN
ggj-2482	32	22	[	[	X
ggj-2482	32	23	4	4	NUM
ggj-2482	32	24	]	]	PUNCT
ggj-2482	32	25	.	.	PUNCT
ggj-2482	33	1	k.	k.	PROPN
ggj-2482	33	2	muller	muller	PROPN
ggj-2482	33	3	equates	equate	VERB
ggj-2482	33	4	the	the	DET
ggj-2482	33	5	point	point	NOUN
ggj-2482	33	6	"	"	PUNCT
ggj-2482	33	7	tabula	tabula	NOUN
ggj-2482	33	8	peutingeriana	peutingeriana	NOUN
ggj-2482	33	9	"	"	PUNCT
ggj-2482	33	10	with	with	ADP
ggj-2482	33	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	33	12	portus	portus	PROPN
ggj-2482	33	13	altus	altus	PROPN
ggj-2482	33	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	33	15	on	on	ADP
ggj-2482	33	16	the	the	DET
ggj-2482	33	17	roman	roman	ADJ
ggj-2482	33	18	road	road	NOUN
ggj-2482	33	19	map	map	NOUN
ggj-2482	33	20	with	with	ADP
ggj-2482	33	21	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	33	22	,	,	PUNCT
ggj-2482	33	23	which	which	PRON
ggj-2482	33	24	is	be	AUX
ggj-2482	33	25	located	locate	VERB
ggj-2482	33	26	on	on	ADP
ggj-2482	33	27	the	the	DET
ggj-2482	33	28	site	site	NOUN
ggj-2482	33	29	of	of	ADP
ggj-2482	33	30	modern	modern	ADJ
ggj-2482	33	31	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	33	32	[	[	X
ggj-2482	33	33	5	5	NUM
ggj-2482	33	34	]	]	PUNCT
ggj-2482	33	35	.	.	PUNCT
ggj-2482	34	1	s.	s.	PROPN
ggj-2482	34	2	kaukhchishvili	kaukhchishvili	PROPN
ggj-2482	34	3	considered	consider	VERB
ggj-2482	34	4	it	it	PRON
ggj-2482	34	5	the	the	DET
ggj-2482	34	6	latin	latin	ADJ
ggj-2482	34	7	form	form	NOUN
ggj-2482	34	8	of	of	ADP
ggj-2482	34	9	the	the	DET
ggj-2482	34	10	greek	greek	NOUN
ggj-2482	34	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	34	12	batis	batis	NOUN
ggj-2482	34	13	"	"	PUNCT
ggj-2482	35	1	[	[	X
ggj-2482	35	2	6	6	NUM
ggj-2482	35	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	35	4	.	.	PUNCT
ggj-2482	36	1	this	this	DET
ggj-2482	36	2	identification	identification	NOUN
ggj-2482	36	3	was	be	AUX
ggj-2482	36	4	shared	share	VERB
ggj-2482	36	5	by	by	ADP
ggj-2482	36	6	i.	i.	PROPN
ggj-2482	36	7	sikharulidze	sikharulidze	PROPN
ggj-2482	36	8	and	and	CCONJ
ggj-2482	36	9	d.	d.	PROPN
ggj-2482	36	10	braund	braund	PROPN
ggj-2482	37	1	[	[	X
ggj-2482	37	2	7	7	X
ggj-2482	37	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	37	4	and	and	CCONJ
ggj-2482	37	5	[	[	X
ggj-2482	37	6	8	8	NUM
ggj-2482	37	7	]	]	SYM
ggj-2482	37	8	.	.	PUNCT
ggj-2482	37	9	1	1	NUM
ggj-2482	37	10	phd	phd	NOUN
ggj-2482	37	11	in	in	ADP
ggj-2482	37	12	philology	philology	NOUN
ggj-2482	37	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	37	14	chief	chief	ADJ
ggj-2482	37	15	researcher	researcher	NOUN
ggj-2482	37	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	37	17	department	department	NOUN
ggj-2482	37	18	of	of	ADP
ggj-2482	37	19	folklore	folklore	NOUN
ggj-2482	37	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	37	21	dialectology	dialectology	NOUN
ggj-2482	37	22	and	and	CCONJ
ggj-2482	37	23	emigrant	emigrant	ADJ
ggj-2482	37	24	literature	literature	NOUN
ggj-2482	37	25	of	of	ADP
ggj-2482	37	26	niko	niko	PROPN
ggj-2482	37	27	berdzenishvili	berdzenishvili	PROPN
ggj-2482	37	28	institute	institute	PROPN
ggj-2482	37	29	,	,	PUNCT
ggj-2482	37	30	batumi	batumi	VERB
ggj-2482	37	31	shota	shota	PROPN
ggj-2482	37	32	rustaveli	rustaveli	ADJ
ggj-2482	37	33	state	state	PROPN
ggj-2482	37	34	university	university	PROPN
ggj-2482	37	35	,	,	PUNCT
ggj-2482	37	36	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	37	37	,	,	PUNCT
ggj-2482	37	38	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	37	39	,	,	PUNCT
ggj-2482	37	40	nargiz.akhvlediani@bsu.edu.ge	nargiz.akhvlediani@bsu.edu.ge	NOUN
ggj-2482	37	41	mailto:nargiz.akhvlediani@bsu.edu.ge	mailto:nargiz.akhvlediani@bsu.edu.ge	ADJ
ggj-2482	37	42	akhvlediani	akhvlediani	NOUN
ggj-2482	37	43	.	.	PUNCT
ggj-2482	38	1	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	38	2	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	38	3	journal	journal	NOUN
ggj-2482	38	4	2023	2023	NUM
ggj-2482	38	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	38	6	vol.3	vol.3	PROPN
ggj-2482	38	7	(	(	PUNCT
ggj-2482	38	8	2	2	NUM
ggj-2482	38	9	)	)	PUNCT
ggj-2482	38	10	"	"	PUNCT
ggj-2482	38	11	megale	megale	NOUN
ggj-2482	38	12	polis	poli	NOUN
ggj-2482	38	13	"	"	PUNCT
ggj-2482	38	14	(	(	PUNCT
ggj-2482	38	15	"	"	PUNCT
ggj-2482	38	16	great	great	ADJ
ggj-2482	38	17	city	city	NOUN
ggj-2482	38	18	"	"	PUNCT
ggj-2482	38	19	)	)	PUNCT
ggj-2482	38	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	38	21	"	"	PUNCT
ggj-2482	38	22	tabula	tabula	PROPN
ggj-2482	38	23	peutengeriana	peutengeriana	PROPN
ggj-2482	38	24	,	,	PUNCT
ggj-2482	38	25	"	"	PUNCT
ggj-2482	38	26	and	and	CCONJ
ggj-2482	38	27	"	"	PUNCT
ggj-2482	38	28	portus	portus	PROPN
ggj-2482	38	29	altus	altus	PROPN
ggj-2482	38	30	,	,	PUNCT
ggj-2482	38	31	"	"	PUNCT
ggj-2482	38	32	aka	aka	ADV
ggj-2482	38	33	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	38	34	,	,	PUNCT
ggj-2482	38	35	are	be	AUX
ggj-2482	38	36	mentioned	mention	VERB
ggj-2482	38	37	in	in	ADP
ggj-2482	38	38	the	the	DET
ggj-2482	38	39	chronicle	chronicle	PROPN
ggj-2482	38	40	of	of	ADP
ggj-2482	38	41	easter	easter	PROPN
ggj-2482	38	42	(	(	PUNCT
ggj-2482	38	43	7th	7th	ADJ
ggj-2482	38	44	century	century	NOUN
ggj-2482	38	45	ad	ad	NOUN
ggj-2482	38	46	)	)	PUNCT
ggj-2482	38	47	.	.	PUNCT
ggj-2482	39	1	academician	academician	PROPN
ggj-2482	39	2	s.	s.	PROPN
ggj-2482	39	3	kaukhchishvili	kaukhchishvili	PROPN
ggj-2482	39	4	identifies	identify	VERB
ggj-2482	39	5	them	they	PRON
ggj-2482	39	6	with	with	ADP
ggj-2482	39	7	"	"	PUNCT
ggj-2482	39	8	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	39	9	.	.	PUNCT
ggj-2482	39	10	"	"	PUNCT
ggj-2482	40	1	some	some	DET
ggj-2482	40	2	researchers	researcher	NOUN
ggj-2482	40	3	share	share	VERB
ggj-2482	40	4	the	the	DET
ggj-2482	40	5	opinion	opinion	NOUN
ggj-2482	40	6	that	that	SCONJ
ggj-2482	40	7	early	early	ADJ
ggj-2482	40	8	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	40	9	was	be	AUX
ggj-2482	40	10	located	locate	VERB
ggj-2482	40	11	at	at	ADP
ggj-2482	40	12	the	the	DET
ggj-2482	40	13	mouth	mouth	NOUN
ggj-2482	40	14	of	of	ADP
ggj-2482	40	15	the	the	DET
ggj-2482	40	16	koroli	koroli	PROPN
ggj-2482	40	17	river	river	PROPN
ggj-2482	40	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	41	1	[	[	X
ggj-2482	41	2	9	9	NUM
ggj-2482	41	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	41	4	.	.	PUNCT
ggj-2482	42	1	vakhushti	vakhushti	ADJ
ggj-2482	42	2	batonishvili	batonishvili	NOUN
ggj-2482	42	3	notes	note	NOUN
ggj-2482	42	4	in	in	ADP
ggj-2482	42	5	his	his	PRON
ggj-2482	42	6	work	work	NOUN
ggj-2482	42	7	that	that	PRON
ggj-2482	42	8	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	42	9	was	be	AUX
ggj-2482	42	10	located	locate	VERB
ggj-2482	42	11	on	on	ADP
ggj-2482	42	12	the	the	DET
ggj-2482	42	13	coast	coast	NOUN
ggj-2482	42	14	of	of	ADP
ggj-2482	42	15	the	the	DET
ggj-2482	42	16	black	black	PROPN
ggj-2482	42	17	sea	sea	PROPN
ggj-2482	42	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	42	19	which	which	PRON
ggj-2482	42	20	was	be	AUX
ggj-2482	42	21	a	a	DET
ggj-2482	42	22	small	small	ADJ
ggj-2482	42	23	,	,	PUNCT
ggj-2482	42	24	beautiful	beautiful	ADJ
ggj-2482	42	25	city	city	NOUN
ggj-2482	42	26	conquered	conquer	VERB
ggj-2482	42	27	by	by	ADP
ggj-2482	42	28	the	the	DET
ggj-2482	42	29	ottomans	othman	NOUN
ggj-2482	42	30	[	[	X
ggj-2482	42	31	10	10	NUM
ggj-2482	42	32	]	]	PUNCT
ggj-2482	42	33	.	.	PUNCT
ggj-2482	43	1	on	on	ADP
ggj-2482	43	2	european	european	PROPN
ggj-2482	43	3	nautical	nautical	ADJ
ggj-2482	43	4	maps	map	NOUN
ggj-2482	43	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	43	6	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	43	7	is	be	AUX
ggj-2482	43	8	indicated	indicate	VERB
ggj-2482	43	9	by	by	ADP
ggj-2482	43	10	cartographic	cartographic	ADJ
ggj-2482	43	11	marks	mark	NOUN
ggj-2482	43	12	denoting	denote	VERB
ggj-2482	43	13	a	a	DET
ggj-2482	43	14	fortress	fortress	NOUN
ggj-2482	43	15	town	town	NOUN
ggj-2482	43	16	and	and	CCONJ
ggj-2482	43	17	is	be	AUX
ggj-2482	43	18	mentioned	mention	VERB
ggj-2482	43	19	on	on	ADP
ggj-2482	43	20	various	various	ADJ
ggj-2482	43	21	european	european	ADJ
ggj-2482	43	22	maps	map	NOUN
ggj-2482	43	23	,	,	PUNCT
ggj-2482	43	24	such	such	ADJ
ggj-2482	43	25	as	as	ADP
ggj-2482	43	26	13th	13th	ADJ
ggj-2482	43	27	-	-	PUNCT
ggj-2482	43	28	century	century	NOUN
ggj-2482	43	29	venetian	venetian	ADJ
ggj-2482	43	30	and	and	CCONJ
ggj-2482	43	31	14th	14th	ADJ
ggj-2482	43	32	-	-	PUNCT
ggj-2482	43	33	century	century	NOUN
ggj-2482	43	34	italian	italian	ADJ
ggj-2482	43	35	compass	compass	NOUN
ggj-2482	43	36	maps	map	NOUN
ggj-2482	43	37	,	,	PUNCT
ggj-2482	43	38	namely	namely	ADV
ggj-2482	43	39	,	,	PUNCT
ggj-2482	43	40	visconte	visconte	NOUN
ggj-2482	43	41	1318	1318	NUM
ggj-2482	43	42	,	,	PUNCT
ggj-2482	43	43	pizzigani	pizzigani	NOUN
ggj-2482	43	44	1367	1367	NUM
ggj-2482	43	45	,	,	PUNCT
ggj-2482	43	46	and	and	CCONJ
ggj-2482	43	47	gracizo	gracizo	VERB
ggj-2482	43	48	benicaza	benicaza	NOUN
ggj-2482	43	49	.	.	PUNCT
ggj-2482	44	1	(	(	PUNCT
ggj-2482	44	2	1480	1480	NUM
ggj-2482	44	3	)	)	PUNCT
ggj-2482	44	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	44	5	and	and	CCONJ
ggj-2482	44	6	jakofo	jakofo	PROPN
ggj-2482	44	7	gastoldi	gastoldi	NOUN
ggj-2482	44	8	(	(	PUNCT
ggj-2482	44	9	1561	1561	NUM
ggj-2482	44	10	)	)	PUNCT
ggj-2482	44	11	showed	show	VERB
ggj-2482	44	12	a	a	DET
ggj-2482	44	13	sailing	sailing	NOUN
ggj-2482	44	14	ship	ship	NOUN
ggj-2482	44	15	near	near	ADP
ggj-2482	44	16	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	44	17	on	on	ADP
ggj-2482	44	18	the	the	DET
ggj-2482	44	19	map	map	NOUN
ggj-2482	44	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	44	21	which	which	PRON
ggj-2482	44	22	indicated	indicate	VERB
ggj-2482	44	23	that	that	SCONJ
ggj-2482	44	24	it	it	PRON
ggj-2482	44	25	was	be	AUX
ggj-2482	44	26	an	an	DET
ggj-2482	44	27	important	important	ADJ
ggj-2482	44	28	port	port	NOUN
ggj-2482	44	29	city	city	NOUN
ggj-2482	44	30	[	[	X
ggj-2482	44	31	11	11	NUM
ggj-2482	44	32	]	]	PUNCT
ggj-2482	44	33	.	.	PUNCT
ggj-2482	45	1	in	in	ADP
ggj-2482	45	2	1426	1426	NUM
ggj-2482	45	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	45	4	the	the	DET
ggj-2482	45	5	german	german	ADJ
ggj-2482	45	6	traveller	traveller	NOUN
ggj-2482	45	7	hans	hans	PROPN
ggj-2482	45	8	schiltberg	schiltberg	PROPN
ggj-2482	45	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	45	10	in	in	ADP
ggj-2482	45	11	his	his	PRON
ggj-2482	45	12	"	"	PUNCT
ggj-2482	45	13	travel	travel	NOUN
ggj-2482	45	14	book	book	NOUN
ggj-2482	45	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	45	16	"	"	PUNCT
ggj-2482	45	17	called	call	VERB
ggj-2482	45	18	batumi	batumi	VERB
ggj-2482	45	19	the	the	DET
ggj-2482	45	20	main	main	ADJ
ggj-2482	45	21	city	city	NOUN
ggj-2482	45	22	[	[	X
ggj-2482	45	23	12	12	NUM
ggj-2482	45	24	]	]	PUNCT
ggj-2482	45	25	.	.	PUNCT
ggj-2482	46	1	in	in	ADP
ggj-2482	46	2	addition	addition	NOUN
ggj-2482	46	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	46	4	in	in	ADP
ggj-2482	46	5	1472	1472	NUM
ggj-2482	46	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	46	7	the	the	DET
ggj-2482	46	8	italian	italian	ADJ
ggj-2482	46	9	diplomat	diplomat	NOUN
ggj-2482	46	10	and	and	CCONJ
ggj-2482	46	11	traveller	traveller	NOUN
ggj-2482	46	12	iosafat	iosafat	NOUN
ggj-2482	46	13	barbaro	barbaro	NOUN
ggj-2482	46	14	mentions	mention	NOUN
ggj-2482	46	15	batumi	batumi	VERB
ggj-2482	46	16	as	as	ADP
ggj-2482	46	17	a	a	DET
ggj-2482	46	18	city	city	NOUN
ggj-2482	46	19	where	where	SCONJ
ggj-2482	46	20	"	"	PUNCT
ggj-2482	46	21	kolkhuri	kolkhuri	PROPN
ggj-2482	46	22	tetri	tetri	PROPN
ggj-2482	46	23	"	"	PUNCT
ggj-2482	46	24	spread	spread	VERB
ggj-2482	46	25	as	as	ADP
ggj-2482	46	26	"	"	PUNCT
ggj-2482	46	27	colchicam	colchicam	NOUN
ggj-2482	46	28	ivitam	ivitam	NOUN
ggj-2482	46	29	.	.	PUNCT
ggj-2482	46	30	"	"	PUNCT
ggj-2482	47	1	this	this	PRON
ggj-2482	47	2	indicates	indicate	VERB
ggj-2482	47	3	that	that	SCONJ
ggj-2482	47	4	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	47	5	is	be	AUX
ggj-2482	47	6	a	a	DET
ggj-2482	47	7	beautiful	beautiful	ADJ
ggj-2482	47	8	city	city	NOUN
ggj-2482	47	9	on	on	ADP
ggj-2482	47	10	the	the	DET
ggj-2482	47	11	coast	coast	NOUN
ggj-2482	47	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	48	1	venice	venice	PROPN
ggj-2482	48	2	's	's	PART
ggj-2482	48	3	ambassador	ambassador	NOUN
ggj-2482	48	4	to	to	ADP
ggj-2482	48	5	persia	persia	PROPN
ggj-2482	48	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	48	7	ambrogio	ambrogio	PROPN
ggj-2482	48	8	contarini	contarini	PROPN
ggj-2482	48	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	48	10	who	who	PRON
ggj-2482	48	11	visited	visit	VERB
ggj-2482	48	12	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	48	13	in	in	ADP
ggj-2482	48	14	1474	1474	NUM
ggj-2482	48	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	48	16	refers	refer	VERB
ggj-2482	48	17	to	to	ADP
ggj-2482	48	18	it	it	PRON
ggj-2482	48	19	as	as	ADP
ggj-2482	48	20	a	a	DET
ggj-2482	48	21	fortress	fortress	NOUN
ggj-2482	48	22	city	city	NOUN
ggj-2482	48	23	[	[	X
ggj-2482	48	24	13	13	NUM
ggj-2482	48	25	]	]	PUNCT
ggj-2482	48	26	.	.	PUNCT
ggj-2482	49	1	in	in	ADP
ggj-2482	49	2	1615	1615	NUM
ggj-2482	49	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	49	4	the	the	DET
ggj-2482	49	5	missionary	missionary	PROPN
ggj-2482	49	6	louis	louis	PROPN
ggj-2482	49	7	grange	grange	PROPN
ggj-2482	49	8	named	name	VERB
ggj-2482	49	9	batumi	batumi	VERB
ggj-2482	49	10	a	a	DET
ggj-2482	49	11	strategic	strategic	ADJ
ggj-2482	49	12	centre	centre	NOUN
ggj-2482	49	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	49	14	a	a	DET
ggj-2482	49	15	harbour	harbour	NOUN
ggj-2482	49	16	monopoly	monopoly	NOUN
ggj-2482	49	17	,	,	PUNCT
ggj-2482	49	18	a	a	DET
ggj-2482	49	19	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	49	20	)	)	PUNCT
ggj-2482	49	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	49	22	and	and	CCONJ
ggj-2482	49	23	the	the	DET
ggj-2482	49	24	sea	sea	NOUN
ggj-2482	49	25	port	port	NOUN
ggj-2482	49	26	,	,	PUNCT
ggj-2482	49	27	the	the	DET
ggj-2482	49	28	centre	centre	NOUN
ggj-2482	49	29	of	of	ADP
ggj-2482	49	30	the	the	DET
ggj-2482	49	31	trade	trade	NOUN
ggj-2482	49	32	monopoly	monopoly	NOUN
ggj-2482	49	33	and	and	CCONJ
ggj-2482	49	34	the	the	DET
ggj-2482	49	35	residence	residence	NOUN
ggj-2482	49	36	of	of	ADP
ggj-2482	49	37	the	the	DET
ggj-2482	49	38	strategists	strategist	NOUN
ggj-2482	49	39	,	,	PUNCT
ggj-2482	49	40	was	be	AUX
ggj-2482	49	41	in	in	ADP
ggj-2482	49	42	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	49	43	.	.	PUNCT
ggj-2482	50	1	residence	residence	NOUN
ggj-2482	50	2	of	of	ADP
ggj-2482	50	3	strategists	strategist	NOUN
ggj-2482	50	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	50	5	and	and	CCONJ
ggj-2482	50	6	especially	especially	ADV
ggj-2482	50	7	a	a	DET
ggj-2482	50	8	seaport	seaport	NOUN
ggj-2482	50	9	[	[	X
ggj-2482	50	10	14	14	NUM
ggj-2482	50	11	]	]	PUNCT
ggj-2482	50	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	51	1	s.kaukhchishvili	s.kaukhchishvili	NOUN
ggj-2482	51	2	notes	note	NOUN
ggj-2482	51	3	that	that	SCONJ
ggj-2482	51	4	the	the	DET
ggj-2482	51	5	petra	petra	ADJ
ggj-2482	51	6	fortress	fortress	NOUN
ggj-2482	51	7	was	be	AUX
ggj-2482	51	8	in	in	ADP
ggj-2482	51	9	tsikhisdziri	tsikhisdziri	NOUN
ggj-2482	51	10	(	(	PUNCT
ggj-2482	51	11	tsikhisdziri	tsikhisdziri	NOUN
ggj-2482	51	12	is	be	AUX
ggj-2482	51	13	a	a	DET
ggj-2482	51	14	place	place	NOUN
ggj-2482	51	15	near	near	ADP
ggj-2482	51	16	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	51	17	.	.	PUNCT
ggj-2482	52	1	in	in	ADP
ggj-2482	52	2	recent	recent	ADJ
ggj-2482	52	3	years	year	NOUN
ggj-2482	52	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	52	5	notable	notable	ADJ
ggj-2482	52	6	attention	attention	NOUN
ggj-2482	52	7	has	have	AUX
ggj-2482	52	8	been	be	AUX
ggj-2482	52	9	drawn	draw	VERB
ggj-2482	52	10	to	to	ADP
ggj-2482	52	11	the	the	DET
ggj-2482	52	12	history	history	NOUN
ggj-2482	52	13	of	of	ADP
ggj-2482	52	14	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	52	15	in	in	ADP
ggj-2482	52	16	our	our	PRON
ggj-2482	52	17	scientific	scientific	ADJ
ggj-2482	52	18	literature	literature	NOUN
ggj-2482	52	19	.	.	PUNCT
ggj-2482	53	1	this	this	DET
ggj-2482	53	2	attention	attention	NOUN
ggj-2482	53	3	dates	date	VERB
ggj-2482	53	4	back	back	ADV
ggj-2482	53	5	to	to	ADP
ggj-2482	53	6	the	the	DET
ggj-2482	53	7	6th	6th	ADJ
ggj-2482	53	8	century	century	NOUN
ggj-2482	53	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	53	10	when	when	SCONJ
ggj-2482	53	11	it	it	PRON
ggj-2482	53	12	was	be	AUX
ggj-2482	53	13	mentioned	mention	VERB
ggj-2482	53	14	in	in	ADP
ggj-2482	53	15	historical	historical	ADJ
ggj-2482	53	16	sources	source	NOUN
ggj-2482	53	17	as	as	ADP
ggj-2482	53	18	the	the	DET
ggj-2482	53	19	localization	localization	NOUN
ggj-2482	53	20	of	of	ADP
ggj-2482	53	21	'	'	PUNCT
ggj-2482	53	22	petra	petra	PROPN
ggj-2482	53	23	,	,	PUNCT
ggj-2482	53	24	'	'	PUNCT
ggj-2482	53	25	a	a	DET
ggj-2482	53	26	significant	significant	ADJ
ggj-2482	53	27	black	black	ADJ
ggj-2482	53	28	sea	sea	NOUN
ggj-2482	53	29	coastal	coastal	PROPN
ggj-2482	53	30	lazic	lazic	PROPN
ggj-2482	53	31	city	city	PROPN
ggj-2482	53	32	.	.	PUNCT
ggj-2482	54	1	interestingly	interestingly	ADV
ggj-2482	54	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	54	3	during	during	ADP
ggj-2482	54	4	the	the	DET
ggj-2482	54	5	6th	6th	ADJ
ggj-2482	54	6	century	century	NOUN
ggj-2482	54	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	54	8	the	the	DET
ggj-2482	54	9	classical	classical	ADJ
ggj-2482	54	10	sources	source	NOUN
ggj-2482	54	11	do	do	AUX
ggj-2482	54	12	not	not	PART
ggj-2482	54	13	mention	mention	VERB
ggj-2482	54	14	petra	petra	PROPN
ggj-2482	54	15	as	as	ADP
ggj-2482	54	16	part	part	NOUN
ggj-2482	54	17	of	of	ADP
ggj-2482	54	18	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	54	19	,	,	PUNCT
ggj-2482	54	20	but	but	CCONJ
ggj-2482	54	21	it	it	PRON
ggj-2482	54	22	is	be	AUX
ggj-2482	54	23	emphasized	emphasize	VERB
ggj-2482	54	24	as	as	ADP
ggj-2482	54	25	a	a	DET
ggj-2482	54	26	key	key	ADJ
ggj-2482	54	27	centre	centre	NOUN
ggj-2482	54	28	on	on	ADP
ggj-2482	54	29	the	the	DET
ggj-2482	54	30	black	black	PROPN
ggj-2482	54	31	sea	sea	PROPN
ggj-2482	54	32	coast	coast	NOUN
ggj-2482	54	33	,	,	PUNCT
ggj-2482	54	34	where	where	SCONJ
ggj-2482	54	35	significant	significant	ADJ
ggj-2482	54	36	byzantine	byzantine	ADJ
ggj-2482	54	37	-	-	PUNCT
ggj-2482	54	38	sasanian	sasanian	ADJ
ggj-2482	54	39	wars	war	NOUN
ggj-2482	54	40	took	take	VERB
ggj-2482	54	41	place	place	NOUN
ggj-2482	54	42	.	.	PUNCT
ggj-2482	55	1	authors	author	NOUN
ggj-2482	55	2	from	from	ADP
ggj-2482	55	3	byzantium	byzantium	NOUN
ggj-2482	55	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	55	5	procopius	procopius	NOUN
ggj-2482	55	6	of	of	ADP
ggj-2482	55	7	caesarea	caesarea	PROPN
ggj-2482	55	8	,	,	PUNCT
ggj-2482	55	9	and	and	CCONJ
ggj-2482	55	10	agathias	agathias	PROPN
ggj-2482	55	11	scholasticus	scholasticus	PROPN
ggj-2482	55	12	provide	provide	VERB
ggj-2482	55	13	us	we	PRON
ggj-2482	55	14	with	with	ADP
ggj-2482	55	15	detailed	detailed	ADJ
ggj-2482	55	16	information	information	NOUN
ggj-2482	55	17	about	about	ADP
ggj-2482	55	18	these	these	DET
ggj-2482	55	19	events	event	NOUN
ggj-2482	55	20	.	.	PUNCT
ggj-2482	56	1	the	the	DET
ggj-2482	56	2	history	history	NOUN
ggj-2482	56	3	of	of	ADP
ggj-2482	56	4	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	56	5	as	as	ADP
ggj-2482	56	6	a	a	DET
ggj-2482	56	7	settled	settle	VERB
ggj-2482	56	8	area	area	NOUN
ggj-2482	56	9	begins	begin	VERB
ggj-2482	56	10	with	with	ADP
ggj-2482	56	11	gori	gori	PROPN
ggj-2482	56	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	57	1	it	it	PRON
ggj-2482	57	2	has	have	AUX
ggj-2482	57	3	been	be	AUX
ggj-2482	57	4	a	a	DET
ggj-2482	57	5	city	city	NOUN
ggj-2482	57	6	settlement	settlement	NOUN
ggj-2482	57	7	since	since	SCONJ
ggj-2482	57	8	the	the	DET
ggj-2482	57	9	2nd–6th	2nd–6th	ADJ
ggj-2482	57	10	centuries	century	NOUN
ggj-2482	57	11	ad	ad	NOUN
ggj-2482	57	12	[	[	X
ggj-2482	57	13	15	15	NUM
ggj-2482	57	14	]	]	PUNCT
ggj-2482	57	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	58	1	the	the	DET
ggj-2482	58	2	archaeological	archaeological	ADJ
ggj-2482	58	3	findings	finding	NOUN
ggj-2482	58	4	on	on	ADP
ggj-2482	58	5	the	the	DET
ggj-2482	58	6	territory	territory	NOUN
ggj-2482	58	7	of	of	ADP
ggj-2482	58	8	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	58	9	provide	provide	VERB
ggj-2482	58	10	various	various	ADJ
ggj-2482	58	11	ceramic	ceramic	ADJ
ggj-2482	58	12	materials	material	NOUN
ggj-2482	58	13	from	from	ADP
ggj-2482	58	14	the	the	DET
ggj-2482	58	15	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	58	16	period	period	NOUN
ggj-2482	58	17	.	.	PUNCT
ggj-2482	59	1	the	the	DET
ggj-2482	59	2	importance	importance	NOUN
ggj-2482	59	3	of	of	ADP
ggj-2482	59	4	these	these	DET
ggj-2482	59	5	urbanized	urbanized	ADJ
ggj-2482	59	6	settlements	settlement	NOUN
ggj-2482	59	7	in	in	ADP
ggj-2482	59	8	the	the	DET
ggj-2482	59	9	hill	hill	NOUN
ggj-2482	59	10	gora	gora	PROPN
ggj-2482	59	11	-	-	PUNCT
ggj-2482	59	12	samosaxlo	samosaxlo	PROPN
ggj-2482	59	13	region	region	NOUN
ggj-2482	59	14	was	be	AUX
ggj-2482	59	15	significant	significant	ADJ
ggj-2482	59	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	59	17	which	which	PRON
ggj-2482	59	18	contributed	contribute	VERB
ggj-2482	59	19	to	to	ADP
ggj-2482	59	20	trade	trade	NOUN
ggj-2482	59	21	and	and	CCONJ
ggj-2482	59	22	economic	economic	ADJ
ggj-2482	59	23	cooperation	cooperation	NOUN
ggj-2482	59	24	with	with	ADP
ggj-2482	59	25	the	the	DET
ggj-2482	59	26	centres	centre	NOUN
ggj-2482	59	27	of	of	ADP
ggj-2482	59	28	antiquity	antiquity	NOUN
ggj-2482	59	29	.	.	PUNCT
ggj-2482	60	1	imported	import	VERB
ggj-2482	60	2	ceramics	ceramic	NOUN
ggj-2482	60	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	60	4	such	such	ADJ
ggj-2482	60	5	as	as	ADP
ggj-2482	60	6	khios	khio	NOUN
ggj-2482	60	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	60	8	samos	samo	NOUN
ggj-2482	60	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	60	10	tazos	tazos	PROPN
ggj-2482	60	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	60	12	and	and	CCONJ
ggj-2482	60	13	amforiani	amforiani	NOUN
ggj-2482	60	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	60	15	and	and	CCONJ
ggj-2482	60	16	local	local	ADJ
ggj-2482	60	17	ceramics	ceramic	NOUN
ggj-2482	60	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	60	19	including	include	VERB
ggj-2482	60	20	colchian	colchian	ADJ
ggj-2482	60	21	pottery	pottery	NOUN
ggj-2482	60	22	,	,	PUNCT
ggj-2482	60	23	have	have	AUX
ggj-2482	60	24	been	be	AUX
ggj-2482	60	25	found	find	VERB
ggj-2482	60	26	.	.	PUNCT
ggj-2482	61	1	according	accord	VERB
ggj-2482	61	2	to	to	ADP
ggj-2482	61	3	n.	n.	PROPN
ggj-2482	61	4	berdzenishvili	berdzenishvili	PROPN
ggj-2482	61	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	61	6	there	there	PRON
ggj-2482	61	7	was	be	VERB
ggj-2482	61	8	a	a	DET
ggj-2482	61	9	well	well	ADV
ggj-2482	61	10	-	-	PUNCT
ggj-2482	61	11	established	establish	VERB
ggj-2482	61	12	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	61	13	colchian	colchian	ADJ
ggj-2482	61	14	village	village	NOUN
ggj-2482	61	15	in	in	ADP
ggj-2482	61	16	the	the	DET
ggj-2482	61	17	territory	territory	NOUN
ggj-2482	61	18	of	of	ADP
ggj-2482	61	19	present	present	ADJ
ggj-2482	61	20	-	-	PUNCT
ggj-2482	61	21	day	day	NOUN
ggj-2482	61	22	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	61	23	.	.	PUNCT
ggj-2482	62	1	the	the	DET
ggj-2482	62	2	research	research	NOUN
ggj-2482	62	3	suggests	suggest	VERB
ggj-2482	62	4	the	the	DET
ggj-2482	62	5	presence	presence	NOUN
ggj-2482	62	6	of	of	ADP
ggj-2482	62	7	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	62	8	graves	grave	NOUN
ggj-2482	62	9	with	with	ADP
ggj-2482	62	10	fenstyle	fenstyle	ADJ
ggj-2482	62	11	burial	burial	NOUN
ggj-2482	62	12	from	from	ADP
ggj-2482	62	13	the	the	DET
ggj-2482	62	14	early	early	ADJ
ggj-2482	62	15	centuries	century	NOUN
ggj-2482	62	16	(	(	PUNCT
ggj-2482	62	17	inner	inner	PROPN
ggj-2482	62	18	chorokhi	chorokhi	PROPN
ggj-2482	62	19	ii	ii	PROPN
ggj-2482	62	20	)	)	PUNCT
ggj-2482	62	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	62	22	which	which	PRON
ggj-2482	62	23	closely	closely	ADV
ggj-2482	62	24	resemble	resemble	VERB
ggj-2482	62	25	the	the	DET
ggj-2482	62	26	constructions	construction	NOUN
ggj-2482	62	27	used	use	VERB
ggj-2482	62	28	in	in	ADP
ggj-2482	62	29	petra	petra	PROPN
ggj-2482	62	30	's	's	PART
ggj-2482	62	31	citadel	citadel	PROPN
ggj-2482	62	32	(	(	PUNCT
ggj-2482	62	33	the	the	DET
ggj-2482	62	34	remains	remain	NOUN
ggj-2482	62	35	of	of	ADP
ggj-2482	62	36	petra	petra	PROPN
ggj-2482	62	37	in	in	ADP
ggj-2482	62	38	chorokhi	chorokhi	PROPN
ggj-2482	62	39	,	,	PUNCT
ggj-2482	62	40	near	near	ADP
ggj-2482	62	41	the	the	DET
ggj-2482	62	42	chakvi	chakvi	NOUN
ggj-2482	62	43	[	[	X
ggj-2482	62	44	16	16	NUM
ggj-2482	62	45	]	]	PUNCT
ggj-2482	62	46	)	)	PUNCT
ggj-2482	62	47	.	.	PUNCT
ggj-2482	63	1	this	this	DET
ggj-2482	63	2	text	text	NOUN
ggj-2482	63	3	discusses	discuss	VERB
ggj-2482	63	4	the	the	DET
ggj-2482	63	5	historical	historical	ADJ
ggj-2482	63	6	significance	significance	NOUN
ggj-2482	63	7	of	of	ADP
ggj-2482	63	8	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	63	9	in	in	ADP
ggj-2482	63	10	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	63	11	and	and	CCONJ
ggj-2482	63	12	its	its	PRON
ggj-2482	63	13	connections	connection	NOUN
ggj-2482	63	14	to	to	ADP
ggj-2482	63	15	the	the	DET
ggj-2482	63	16	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	63	17	city	city	NOUN
ggj-2482	63	18	of	of	ADP
ggj-2482	63	19	petra	petra	PROPN
ggj-2482	63	20	.	.	PUNCT
ggj-2482	64	1	there	there	PRON
ggj-2482	64	2	are	be	VERB
ggj-2482	64	3	several	several	ADJ
ggj-2482	64	4	attempts	attempt	NOUN
ggj-2482	64	5	to	to	PART
ggj-2482	64	6	explain	explain	VERB
ggj-2482	64	7	the	the	DET
ggj-2482	64	8	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	64	9	of	of	ADP
ggj-2482	64	10	the	the	DET
ggj-2482	64	11	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	64	12	"	"	PUNCT
ggj-2482	64	13	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	64	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	64	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	65	1	each	each	PRON
ggj-2482	65	2	of	of	ADP
ggj-2482	65	3	them	they	PRON
ggj-2482	65	4	is	be	AUX
ggj-2482	65	5	the	the	DET
ggj-2482	65	6	result	result	NOUN
ggj-2482	65	7	of	of	ADP
ggj-2482	65	8	some	some	DET
ggj-2482	65	9	judgment	judgment	NOUN
ggj-2482	65	10	and	and	CCONJ
ggj-2482	65	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	65	12	of	of	ADP
ggj-2482	65	13	course	course	NOUN
ggj-2482	65	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	65	15	is	be	AUX
ggj-2482	65	16	worthy	worthy	ADJ
ggj-2482	65	17	of	of	ADP
ggj-2482	65	18	existence	existence	NOUN
ggj-2482	65	19	.	.	PUNCT
ggj-2482	66	1	according	accord	VERB
ggj-2482	66	2	to	to	ADP
ggj-2482	66	3	the	the	DET
ggj-2482	66	4	data	datum	NOUN
ggj-2482	66	5	of	of	ADP
ggj-2482	66	6	kartvelian	kartvelian	ADJ
ggj-2482	66	7	languages	language	NOUN
ggj-2482	66	8	,	,	PUNCT
ggj-2482	66	9	for	for	ADP
ggj-2482	66	10	the	the	DET
ggj-2482	66	11	first	first	ADJ
ggj-2482	66	12	time	time	NOUN
ggj-2482	66	13	acad	acad	PROPN
ggj-2482	66	14	.	.	PUNCT
ggj-2482	67	1	s.	s.	PROPN
ggj-2482	67	2	kaukhchishvili	kaukhchishvili	PROPN
ggj-2482	67	3	tried	try	VERB
ggj-2482	67	4	to	to	PART
ggj-2482	67	5	explain	explain	VERB
ggj-2482	67	6	the	the	DET
ggj-2482	67	7	meaning	meaning	NOUN
ggj-2482	67	8	of	of	ADP
ggj-2482	67	9	the	the	DET
ggj-2482	67	10	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	67	11	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	67	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	68	1	in	in	ADP
ggj-2482	68	2	it	it	PRON
ggj-2482	68	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	68	4	the	the	DET
ggj-2482	68	5	researcher	researcher	NOUN
ggj-2482	68	6	separated	separate	VERB
ggj-2482	68	7	the	the	DET
ggj-2482	68	8	"	"	PUNCT
ggj-2482	68	9	um	um	INTJ
ggj-2482	68	10	"	"	PUNCT
ggj-2482	68	11	suffix	suffix	PROPN
ggj-2482	68	12	and	and	CCONJ
ggj-2482	68	13	the	the	DET
ggj-2482	68	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	68	15	bat	bat	NOUN
ggj-2482	68	16	"	"	PUNCT
ggj-2482	68	17	base	base	NOUN
ggj-2482	68	18	material	material	NOUN
ggj-2482	68	19	.	.	PUNCT
ggj-2482	69	1	this	this	DET
ggj-2482	69	2	opinion	opinion	NOUN
ggj-2482	69	3	was	be	AUX
ggj-2482	69	4	supported	support	VERB
ggj-2482	69	5	by	by	ADP
ggj-2482	69	6	researchers	researcher	NOUN
ggj-2482	69	7	:	:	PUNCT
ggj-2482	69	8	t.	t.	PROPN
ggj-2482	69	9	mibchuani	mibchuani	PROPN
ggj-2482	69	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	69	11	j.	j.	PROPN
ggj-2482	69	12	chkheidze	chkheidze	PROPN
ggj-2482	69	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	69	14	a.	a.	NOUN
ggj-2482	69	15	inaishvili	inaishvili	NOUN
ggj-2482	69	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	69	17	m.	m.	NOUN
ggj-2482	69	18	qaldani	qaldani	PROPN
ggj-2482	69	19	.	.	PUNCT
ggj-2482	70	1	[	[	X
ggj-2482	70	2	17	17	NUM
ggj-2482	70	3	-	-	SYM
ggj-2482	70	4	20	20	NUM
ggj-2482	70	5	]	]	PUNCT
ggj-2482	70	6	.	.	PUNCT
ggj-2482	71	1	the	the	DET
ggj-2482	71	2	hypothesis	hypothesis	NOUN
ggj-2482	71	3	of	of	ADP
ggj-2482	71	4	its	its	PRON
ggj-2482	71	5	origin	origin	NOUN
ggj-2482	71	6	in	in	ADP
ggj-2482	71	7	greek	greek	NOUN
ggj-2482	71	8	was	be	AUX
ggj-2482	71	9	supported	support	VERB
ggj-2482	71	10	by	by	ADP
ggj-2482	71	11	professor	professor	PROPN
ggj-2482	71	12	z.	z.	PROPN
ggj-2482	71	13	chumburidze	chumburidze	PROPN
ggj-2482	71	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	71	15	but	but	CCONJ
ggj-2482	71	16	he	he	PRON
ggj-2482	71	17	did	do	AUX
ggj-2482	71	18	not	not	PART
ggj-2482	71	19	rule	rule	VERB
ggj-2482	71	20	out	out	ADP
ggj-2482	71	21	that	that	SCONJ
ggj-2482	71	22	it	it	PRON
ggj-2482	71	23	derives	derive	VERB
ggj-2482	71	24	from	from	ADP
ggj-2482	71	25	some	some	DET
ggj-2482	71	26	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	71	27	word	word	NOUN
ggj-2482	71	28	.	.	PUNCT
ggj-2482	72	1	it	it	PRON
ggj-2482	72	2	is	be	AUX
ggj-2482	72	3	also	also	ADV
ggj-2482	72	4	known	know	VERB
ggj-2482	72	5	that	that	SCONJ
ggj-2482	72	6	the	the	DET
ggj-2482	72	7	greeks	greeks	PROPN
ggj-2482	72	8	referred	refer	VERB
ggj-2482	72	9	to	to	ADP
ggj-2482	72	10	the	the	DET
ggj-2482	72	11	place	place	NOUN
ggj-2482	72	12	near	near	ADP
ggj-2482	72	13	novorossiysk	novorossiysk	ADV
ggj-2482	72	14	as	as	SCONJ
ggj-2482	72	15	bati	bati	PROPN
ggj-2482	72	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	72	17	batea	batea	NOUN
ggj-2482	72	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	72	19	or	or	CCONJ
ggj-2482	72	20	bata	bata	NOUN
ggj-2482	72	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	72	22	but	but	CCONJ
ggj-2482	72	23	a	a	DET
ggj-2482	72	24	similar	similar	ADJ
ggj-2482	72	25	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	72	26	was	be	AUX
ggj-2482	72	27	not	not	PART
ggj-2482	72	28	created	create	VERB
ggj-2482	72	29	there	there	ADV
ggj-2482	72	30	.	.	PUNCT
ggj-2482	73	1	one	one	NUM
ggj-2482	73	2	circumstance	circumstance	NOUN
ggj-2482	73	3	should	should	AUX
ggj-2482	73	4	be	be	AUX
ggj-2482	73	5	taken	take	VERB
ggj-2482	73	6	into	into	ADP
ggj-2482	73	7	account	account	NOUN
ggj-2482	73	8	:	:	PUNCT
ggj-2482	73	9	often	often	ADV
ggj-2482	73	10	two	two	NUM
ggj-2482	73	11	names	name	NOUN
ggj-2482	73	12	of	of	ADP
ggj-2482	73	13	this	this	PRON
ggj-2482	73	14	or	or	CCONJ
ggj-2482	73	15	that	that	SCONJ
ggj-2482	73	16	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	73	17	,	,	PUNCT
ggj-2482	73	18	ethnonym	ethnonym	NOUN
ggj-2482	73	19	,	,	PUNCT
ggj-2482	73	20	or	or	CCONJ
ggj-2482	73	21	hydronym	hydronym	NOUN
ggj-2482	73	22	are	be	AUX
ggj-2482	73	23	known	know	VERB
ggj-2482	73	24	in	in	ADP
ggj-2482	73	25	the	the	DET
ggj-2482	73	26	sources	source	NOUN
ggj-2482	73	27	:	:	PUNCT
ggj-2482	73	28	one	one	NUM
ggj-2482	73	29	is	be	AUX
ggj-2482	73	30	named	name	VERB
ggj-2482	73	31	by	by	ADP
ggj-2482	73	32	locals	local	NOUN
ggj-2482	73	33	,	,	PUNCT
ggj-2482	73	34	the	the	DET
ggj-2482	73	35	other	other	ADJ
ggj-2482	73	36	by	by	ADP
ggj-2482	73	37	foreigners	foreigner	NOUN
ggj-2482	73	38	.	.	PUNCT
ggj-2482	74	1	some	some	DET
ggj-2482	74	2	examples	example	NOUN
ggj-2482	74	3	of	of	ADP
ggj-2482	74	4	this	this	PRON
ggj-2482	74	5	are	be	AUX
ggj-2482	74	6	rion	rion	ADJ
ggj-2482	74	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	74	8	fasis	fasis	NOUN
ggj-2482	74	9	;	;	PUNCT
ggj-2482	74	10	chorokhi	chorokhi	NOUN
ggj-2482	74	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	74	12	akampsis	akampsis	NOUN
ggj-2482	74	13	;	;	PUNCT
ggj-2482	74	14	korolistavi	korolistavi	PROPN
ggj-2482	74	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	74	16	batis	batis	NOUN
ggj-2482	74	17	.	.	PUNCT
ggj-2482	75	1	t.	t.	PROPN
ggj-2482	75	2	kaukhchishvili	kaukhchishvili	NOUN
ggj-2482	75	3	draws	draw	VERB
ggj-2482	75	4	attention	attention	NOUN
ggj-2482	75	5	to	to	ADP
ggj-2482	75	6	a	a	DET
ggj-2482	75	7	similar	similar	ADJ
ggj-2482	75	8	fact	fact	NOUN
ggj-2482	75	9	.	.	PUNCT
ggj-2482	76	1	kaukhchishvili	kaukhchishvili	NOUN
ggj-2482	76	2	discusses	discuss	VERB
ggj-2482	76	3	the	the	DET
ggj-2482	76	4	writings	writing	NOUN
ggj-2482	76	5	of	of	ADP
ggj-2482	76	6	joseph	joseph	PROPN
ggj-2482	76	7	flavius	flavius	PROPN
ggj-2482	76	8	:	:	PUNCT
ggj-2482	76	9	joseph	joseph	PROPN
ggj-2482	76	10	flavius	flavius	PROPN
ggj-2482	76	11	often	often	ADV
ggj-2482	76	12	mentions	mention	VERB
ggj-2482	76	13	two	two	NUM
ggj-2482	76	14	names	name	NOUN
ggj-2482	76	15	of	of	ADP
ggj-2482	76	16	tribes	tribe	NOUN
ggj-2482	76	17	:	:	PUNCT
ggj-2482	76	18	one	one	NUM
ggj-2482	76	19	is	be	AUX
ggj-2482	76	20	what	what	PRON
ggj-2482	76	21	they	they	PRON
ggj-2482	76	22	were	be	AUX
ggj-2482	76	23	called	call	VERB
ggj-2482	76	24	according	accord	VERB
ggj-2482	76	25	to	to	ADP
ggj-2482	76	26	ethnarchos	ethnarchos	NOUN
ggj-2482	76	27	,	,	PUNCT
ggj-2482	76	28	and	and	CCONJ
ggj-2482	76	29	the	the	DET
ggj-2482	76	30	other	other	ADJ
ggj-2482	76	31	is	be	AUX
ggj-2482	76	32	what	what	PRON
ggj-2482	76	33	the	the	DET
ggj-2482	76	34	hellenes	hellene	NOUN
ggj-2482	76	35	called	call	VERB
ggj-2482	76	36	the	the	DET
ggj-2482	76	37	same	same	ADJ
ggj-2482	76	38	tribe	tribe	NOUN
ggj-2482	76	39	:	:	PUNCT
ggj-2482	76	40	gomars	gomar	NOUN
ggj-2482	76	41	,	,	PUNCT
ggj-2482	76	42	galatians	galatian	NOUN
ggj-2482	76	43	,	,	PUNCT
ggj-2482	76	44	magogs	magog	NOUN
ggj-2482	76	45	,	,	PUNCT
ggj-2482	76	46	scythians	scythian	NOUN
ggj-2482	76	47	,	,	PUNCT
ggj-2482	76	48	and	and	CCONJ
ggj-2482	76	49	midians	midian	NOUN
ggj-2482	76	50	(	(	PUNCT
ggj-2482	76	51	t.	t.	NOUN
ggj-2482	76	52	kaukhchishvili	kaukhchishvili	NOUN
ggj-2482	76	53	,	,	PUNCT
ggj-2482	76	54	1983	1983	NUM
ggj-2482	76	55	)	)	PUNCT
ggj-2482	76	56	.	.	PUNCT
ggj-2482	77	1	are	be	AUX
ggj-2482	77	2	not	not	PART
ggj-2482	77	3	we	we	PRON
ggj-2482	77	4	dealing	deal	VERB
ggj-2482	77	5	with	with	ADP
ggj-2482	77	6	the	the	DET
ggj-2482	77	7	same	same	ADJ
ggj-2482	77	8	event	event	NOUN
ggj-2482	77	9	in	in	ADP
ggj-2482	77	10	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	77	11	?	?	PUNCT
ggj-2482	78	1	researcher	researcher	PROPN
ggj-2482	78	2	i.	i.	PROPN
ggj-2482	78	3	chkhonia	chkhonia	PROPN
ggj-2482	78	4	writes	write	VERB
ggj-2482	78	5	in	in	ADP
ggj-2482	78	6	his	his	PRON
ggj-2482	78	7	dictionary	dictionary	NOUN
ggj-2482	78	8	that	that	SCONJ
ggj-2482	78	9	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	78	10	means	mean	VERB
ggj-2482	78	11	a	a	DET
ggj-2482	78	12	swampy	swampy	ADJ
ggj-2482	78	13	place	place	NOUN
ggj-2482	78	14	or	or	CCONJ
ggj-2482	78	15	land	land	NOUN
ggj-2482	78	16	with	with	ADP
ggj-2482	78	17	the	the	DET
ggj-2482	78	18	meaning	meaning	NOUN
ggj-2482	78	19	of	of	ADP
ggj-2482	78	20	swamp	swamp	NOUN
ggj-2482	78	21	[	[	X
ggj-2482	78	22	21	21	NUM
ggj-2482	78	23	]	]	PUNCT
ggj-2482	78	24	.	.	PUNCT
ggj-2482	79	1	in	in	ADP
ggj-2482	79	2	addition	addition	NOUN
ggj-2482	79	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	79	4	the	the	DET
ggj-2482	79	5	root	root	NOUN
ggj-2482	79	6	"	"	PUNCT
ggj-2482	79	7	bat	bat	NOUN
ggj-2482	79	8	"	"	PUNCT
ggj-2482	79	9	is	be	AUX
ggj-2482	79	10	not	not	PART
ggj-2482	79	11	alien	alien	ADJ
ggj-2482	79	12	to	to	ADP
ggj-2482	79	13	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	79	14	surnames	surname	NOUN
ggj-2482	79	15	and	and	CCONJ
ggj-2482	79	16	proper	proper	ADJ
ggj-2482	79	17	names	name	NOUN
ggj-2482	79	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	79	19	for	for	ADP
ggj-2482	79	20	example	example	NOUN
ggj-2482	79	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	79	22	bati	bati	PROPN
ggj-2482	79	23	,	,	PUNCT
ggj-2482	79	24	bata	bata	PROPN
ggj-2482	79	25	,	,	PUNCT
ggj-2482	79	26	bataya	bataya	PROPN
ggj-2482	79	27	,	,	PUNCT
ggj-2482	79	28	batia	batia	PROPN
ggj-2482	79	29	,	,	PUNCT
ggj-2482	79	30	batadze	batadze	ADJ
ggj-2482	79	31	,	,	PUNCT
ggj-2482	79	32	and	and	CCONJ
ggj-2482	79	33	batiashvili	batiashvili	NOUN
ggj-2482	79	34	[	[	X
ggj-2482	79	35	22	22	NUM
ggj-2482	79	36	]	]	PUNCT
ggj-2482	79	37	.	.	PUNCT
ggj-2482	80	1	the	the	DET
ggj-2482	80	2	main	main	ADJ
ggj-2482	80	3	hypothesis	hypothesis	NOUN
ggj-2482	80	4	of	of	ADP
ggj-2482	80	5	s.	s.	PROPN
ggj-2482	80	6	kaukhchishvili	kaukhchishvili	PROPN
ggj-2482	80	7	is	be	AUX
ggj-2482	80	8	correct	correct	ADJ
ggj-2482	80	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	80	10	that	that	SCONJ
ggj-2482	80	11	the	the	DET
ggj-2482	80	12	greek	greek	ADJ
ggj-2482	80	13	word	word	NOUN
ggj-2482	80	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	80	15	petra	petra	PROPN
ggj-2482	80	16	"	"	PUNCT
ggj-2482	80	17	is	be	AUX
ggj-2482	80	18	translated	translate	VERB
ggj-2482	80	19	as	as	ADP
ggj-2482	80	20	georgian	georgian	NOUN
ggj-2482	80	21	"	"	PUNCT
ggj-2482	80	22	bat	bat	NOUN
ggj-2482	80	23	"	"	PUNCT
ggj-2482	80	24	,	,	PUNCT
ggj-2482	80	25	"	"	PUNCT
ggj-2482	80	26	stone	stone	NOUN
ggj-2482	80	27	"	"	PUNCT
ggj-2482	80	28	or	or	CCONJ
ggj-2482	80	29	"	"	PUNCT
ggj-2482	80	30	rock	rock	NOUN
ggj-2482	80	31	"	"	PUNCT
ggj-2482	80	32	.	.	PUNCT
ggj-2482	81	1	this	this	PRON
ggj-2482	81	2	is	be	AUX
ggj-2482	81	3	because	because	SCONJ
ggj-2482	81	4	"	"	PUNCT
ggj-2482	81	5	bat	bat	NOUN
ggj-2482	81	6	"	"	PUNCT
ggj-2482	81	7	or	or	CCONJ
ggj-2482	81	8	"	"	PUNCT
ggj-2482	81	9	kara	kara	NOUN
ggj-2482	81	10	"	"	PUNCT
ggj-2482	81	11	means	mean	VERB
ggj-2482	81	12	stone	stone	NOUN
ggj-2482	81	13	or	or	CCONJ
ggj-2482	81	14	rock	rock	NOUN
ggj-2482	81	15	in	in	ADP
ggj-2482	81	16	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	81	17	languages	language	NOUN
ggj-2482	82	1	[	[	X
ggj-2482	82	2	m.	m.	NOUN
ggj-2482	82	3	qaldan	qaldan	PROPN
ggj-2482	82	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	82	5	1982	1982	NUM
ggj-2482	82	6	.	.	PUNCT
ggj-2482	83	1	]	]	PUNCT
ggj-2482	83	2	.	.	PUNCT
ggj-2482	84	1	it	it	PRON
ggj-2482	84	2	should	should	AUX
ggj-2482	84	3	be	be	AUX
ggj-2482	84	4	noted	note	VERB
ggj-2482	84	5	that	that	SCONJ
ggj-2482	84	6	from	from	ADP
ggj-2482	84	7	the	the	DET
ggj-2482	84	8	given	give	VERB
ggj-2482	84	9	definition	definition	NOUN
ggj-2482	84	10	it	it	PRON
ggj-2482	84	11	is	be	AUX
ggj-2482	84	12	clear	clear	ADJ
ggj-2482	84	13	that	that	SCONJ
ggj-2482	84	14	in	in	ADP
ggj-2482	84	15	the	the	DET
ggj-2482	84	16	akhvlediani	akhvlediani	NOUN
ggj-2482	84	17	.	.	PUNCT
ggj-2482	85	1	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	85	2	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	85	3	journal	journal	NOUN
ggj-2482	85	4	2023	2023	NUM
ggj-2482	85	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	85	6	vol.3	vol.3	PROPN
ggj-2482	85	7	(	(	PUNCT
ggj-2482	85	8	2	2	NUM
ggj-2482	85	9	)	)	PUNCT
ggj-2482	85	10	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	85	11	language	language	NOUN
ggj-2482	85	12	"	"	PUNCT
ggj-2482	85	13	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	85	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	85	15	was	be	AUX
ggj-2482	85	16	associated	associate	VERB
ggj-2482	85	17	with	with	ADP
ggj-2482	85	18	such	such	ADJ
ggj-2482	85	19	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	85	20	features	feature	NOUN
ggj-2482	85	21	as	as	ADP
ggj-2482	85	22	rocks	rock	NOUN
ggj-2482	85	23	or	or	CCONJ
ggj-2482	85	24	stones	stone	NOUN
ggj-2482	85	25	.	.	PUNCT
ggj-2482	86	1	it	it	PRON
ggj-2482	86	2	is	be	AUX
ggj-2482	86	3	also	also	ADV
ggj-2482	86	4	necessary	necessary	ADJ
ggj-2482	86	5	to	to	PART
ggj-2482	86	6	emphasize	emphasize	VERB
ggj-2482	86	7	that	that	SCONJ
ggj-2482	86	8	"	"	PUNCT
ggj-2482	86	9	petra	petra	PROPN
ggj-2482	86	10	"	"	PUNCT
ggj-2482	86	11	is	be	AUX
ggj-2482	86	12	considered	consider	VERB
ggj-2482	86	13	to	to	PART
ggj-2482	86	14	have	have	VERB
ggj-2482	86	15	the	the	DET
ggj-2482	86	16	same	same	ADJ
ggj-2482	86	17	meaning	meaning	NOUN
ggj-2482	86	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	86	19	because	because	SCONJ
ggj-2482	86	20	the	the	DET
ggj-2482	86	21	word	word	NOUN
ggj-2482	86	22	"	"	PUNCT
ggj-2482	86	23	bat|bakh	bat|bakh	NOUN
ggj-2482	86	24	"	"	PUNCT
ggj-2482	86	25	in	in	ADP
ggj-2482	86	26	svanur	svanur	NOUN
ggj-2482	86	27	meant	mean	VERB
ggj-2482	86	28	"	"	PUNCT
ggj-2482	86	29	rock	rock	NOUN
ggj-2482	86	30	"	"	PUNCT
ggj-2482	86	31	,	,	PUNCT
ggj-2482	86	32	and	and	CCONJ
ggj-2482	86	33	the	the	DET
ggj-2482	86	34	term	term	NOUN
ggj-2482	86	35	"	"	PUNCT
ggj-2482	86	36	petra	petra	NOUN
ggj-2482	86	37	"	"	PUNCT
ggj-2482	86	38	in	in	ADP
ggj-2482	86	39	old	old	ADJ
ggj-2482	86	40	georgian	georgian	NOUN
ggj-2482	86	41	meant	mean	VERB
ggj-2482	86	42	stone	stone	NOUN
ggj-2482	86	43	or	or	CCONJ
ggj-2482	86	44	rock	rock	NOUN
ggj-2482	86	45	.	.	PUNCT
ggj-2482	87	1	in	in	ADP
ggj-2482	87	2	addition	addition	NOUN
ggj-2482	87	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	87	4	an	an	DET
ggj-2482	87	5	attempt	attempt	NOUN
ggj-2482	87	6	is	be	AUX
ggj-2482	87	7	made	make	VERB
ggj-2482	87	8	to	to	PART
ggj-2482	87	9	explain	explain	VERB
ggj-2482	87	10	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	87	11	based	base	VERB
ggj-2482	87	12	on	on	ADP
ggj-2482	87	13	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	87	14	languages	language	NOUN
ggj-2482	87	15	;	;	PUNCT
ggj-2482	87	16	the	the	DET
ggj-2482	87	17	um	um	INTJ
ggj-2482	87	18	suffix	suffix	PROPN
ggj-2482	87	19	was	be	AUX
ggj-2482	87	20	also	also	ADV
ggj-2482	87	21	distinguished	distinguish	VERB
ggj-2482	87	22	in	in	ADP
ggj-2482	87	23	the	the	DET
ggj-2482	87	24	analysis	analysis	NOUN
ggj-2482	87	25	material	material	NOUN
ggj-2482	87	26	[	[	X
ggj-2482	87	27	23	23	NUM
ggj-2482	87	28	]	]	PUNCT
ggj-2482	87	29	.	.	PUNCT
ggj-2482	88	1	it	it	PRON
ggj-2482	88	2	is	be	AUX
ggj-2482	88	3	conceivable	conceivable	ADJ
ggj-2482	88	4	that	that	PRON
ggj-2482	88	5	batumi	batumi	VERB
ggj-2482	88	6	with	with	ADP
ggj-2482	88	7	its	its	PRON
ggj-2482	88	8	variants	variant	NOUN
ggj-2482	88	9	should	should	AUX
ggj-2482	88	10	not	not	PART
ggj-2482	88	11	have	have	AUX
ggj-2482	88	12	originally	originally	ADV
ggj-2482	88	13	been	be	AUX
ggj-2482	88	14	the	the	DET
ggj-2482	88	15	name	name	NOUN
ggj-2482	88	16	of	of	ADP
ggj-2482	88	17	a	a	DET
ggj-2482	88	18	river	river	NOUN
ggj-2482	89	1	[	[	X
ggj-2482	89	2	hydronym	hydronym	NOUN
ggj-2482	89	3	]	]	X
ggj-2482	89	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	89	5	but	but	CCONJ
ggj-2482	89	6	a	a	DET
ggj-2482	89	7	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	89	8	name	name	NOUN
ggj-2482	90	1	[	[	X
ggj-2482	90	2	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	90	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	90	4	of	of	ADP
ggj-2482	90	5	a	a	DET
ggj-2482	90	6	place	place	NOUN
ggj-2482	90	7	.	.	PUNCT
ggj-2482	91	1	researcher	researcher	PROPN
ggj-2482	91	2	r.	r.	PROPN
ggj-2482	91	3	gordeziani	gordeziani	PROPN
ggj-2482	91	4	notes	note	VERB
ggj-2482	91	5	that	that	SCONJ
ggj-2482	91	6	in	in	ADP
ggj-2482	91	7	the	the	DET
ggj-2482	91	8	name	name	NOUN
ggj-2482	91	9	"	"	PUNCT
ggj-2482	91	10	batomi	batomi	ADV
ggj-2482	91	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	91	12	//	//	NUM
ggj-2482	91	13	"	"	PUNCT
ggj-2482	91	14	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	91	15	"	"	PUNCT
ggj-2482	91	16	the	the	DET
ggj-2482	91	17	-um/-om	-um/-om	NOUN
ggj-2482	91	18	maker	maker	NOUN
ggj-2482	91	19	is	be	AUX
ggj-2482	91	20	separated	separate	VERB
ggj-2482	91	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	91	22	and	and	CCONJ
ggj-2482	91	23	"	"	PUNCT
ggj-2482	91	24	bat	bat	NOUN
ggj-2482	91	25	"	"	PUNCT
ggj-2482	91	26	is	be	AUX
ggj-2482	91	27	the	the	DET
ggj-2482	91	28	root	root	NOUN
ggj-2482	91	29	.	.	PUNCT
ggj-2482	92	1	we	we	PRON
ggj-2482	92	2	think	think	VERB
ggj-2482	92	3	that	that	SCONJ
ggj-2482	92	4	in	in	ADP
ggj-2482	92	5	our	our	PRON
ggj-2482	92	6	particular	particular	ADJ
ggj-2482	92	7	case	case	NOUN
ggj-2482	92	8	we	we	PRON
ggj-2482	92	9	are	be	AUX
ggj-2482	92	10	dealing	deal	VERB
ggj-2482	92	11	with	with	ADP
ggj-2482	92	12	a	a	DET
ggj-2482	92	13	variation	variation	NOUN
ggj-2482	92	14	of	of	ADP
ggj-2482	92	15	this	this	DET
ggj-2482	92	16	suffix	suffix	NOUN
ggj-2482	92	17	[	[	X
ggj-2482	92	18	24	24	NUM
ggj-2482	92	19	]	]	PUNCT
ggj-2482	92	20	.	.	PUNCT
ggj-2482	93	1	researcher	researcher	PROPN
ggj-2482	93	2	m.	m.	PROPN
ggj-2482	93	3	faghava	faghava	PROPN
ggj-2482	93	4	also	also	ADV
ggj-2482	93	5	identified	identify	VERB
ggj-2482	93	6	the	the	DET
ggj-2482	93	7	-um	-um	PUNCT
ggj-2482	93	8	suffix	suffix	NOUN
ggj-2482	93	9	in	in	ADP
ggj-2482	93	10	the	the	DET
ggj-2482	93	11	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	93	12	"	"	PUNCT
ggj-2482	93	13	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	93	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	93	15	and	and	CCONJ
ggj-2482	93	16	considered	consider	VERB
ggj-2482	93	17	that	that	PRON
ggj-2482	93	18	-um	-um	PUNCT
ggj-2482	93	19	and	and	CCONJ
ggj-2482	93	20	-om	-om	ADJ
ggj-2482	93	21	suffixes	suffix	NOUN
ggj-2482	93	22	form	form	VERB
ggj-2482	93	23	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	93	24	names	name	NOUN
ggj-2482	93	25	from	from	ADP
ggj-2482	93	26	phytonymic	phytonymic	ADJ
ggj-2482	93	27	roots	root	NOUN
ggj-2482	93	28	[	[	X
ggj-2482	93	29	25	25	NUM
ggj-2482	93	30	]	]	PUNCT
ggj-2482	93	31	.	.	PUNCT
ggj-2482	94	1	several	several	ADJ
ggj-2482	94	2	toponyms	toponym	NOUN
ggj-2482	94	3	of	of	ADP
ggj-2482	94	4	phytonymic	phytonymic	ADJ
ggj-2482	94	5	origin	origin	NOUN
ggj-2482	94	6	have	have	AUX
ggj-2482	94	7	been	be	AUX
ggj-2482	94	8	confirmed	confirm	VERB
ggj-2482	94	9	near	near	ADP
ggj-2482	94	10	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	94	11	:	:	PUNCT
ggj-2482	94	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	94	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	94	14	bartskhana	bartskhana	PROPN
ggj-2482	94	15	”	"	PUNCT
ggj-2482	94	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	94	17	which	which	PRON
ggj-2482	94	18	means	mean	VERB
ggj-2482	94	19	a	a	DET
ggj-2482	94	20	grove	grove	NOUN
ggj-2482	94	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	94	22	and	and	CCONJ
ggj-2482	94	23	prickly	prickly	ADJ
ggj-2482	94	24	place	place	NOUN
ggj-2482	94	25	(	(	PUNCT
ggj-2482	94	26	,	,	PUNCT
ggj-2482	94	27	,	,	PUNCT
ggj-2482	94	28	bartskhnari	bartskhnari	NOUN
ggj-2482	94	29	”	"	PUNCT
ggj-2482	94	30	)	)	PUNCT
ggj-2482	94	31	.	.	PUNCT
ggj-2482	95	1	the	the	DET
ggj-2482	95	2	researcher	researcher	NOUN
ggj-2482	95	3	g.	g.	PROPN
ggj-2482	95	4	bedoshvili	bedoshvili	PROPN
ggj-2482	95	5	develops	develop	VERB
ggj-2482	95	6	the	the	DET
ggj-2482	95	7	same	same	ADJ
ggj-2482	95	8	opinion	opinion	NOUN
ggj-2482	95	9	[	[	X
ggj-2482	95	10	26	26	NUM
ggj-2482	95	11	-	-	SYM
ggj-2482	95	12	27	27	NUM
ggj-2482	95	13	]	]	PUNCT
ggj-2482	95	14	.	.	PUNCT
ggj-2482	96	1	we	we	PRON
ggj-2482	96	2	will	will	AUX
ggj-2482	96	3	consider	consider	VERB
ggj-2482	96	4	the	the	DET
ggj-2482	96	5	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	96	6	of	of	ADP
ggj-2482	96	7	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	96	8	together	together	ADV
ggj-2482	96	9	with	with	ADP
ggj-2482	96	10	the	the	DET
ggj-2482	96	11	names	name	NOUN
ggj-2482	96	12	of	of	ADP
ggj-2482	96	13	geographically	geographically	ADV
ggj-2482	96	14	adjacent	adjacent	ADJ
ggj-2482	96	15	places	place	NOUN
ggj-2482	96	16	.	.	PUNCT
ggj-2482	97	1	these	these	PRON
ggj-2482	97	2	are	be	AUX
ggj-2482	97	3	"	"	PUNCT
ggj-2482	97	4	kaprasha	kaprasha	ADJ
ggj-2482	97	5	"	"	PUNCT
ggj-2482	97	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	97	7	"	"	PUNCT
ggj-2482	97	8	kapreshumi	kapreshumi	NOUN
ggj-2482	97	9	"	"	PUNCT
ggj-2482	97	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	97	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	97	12	beshura	beshura	NOUN
ggj-2482	97	13	"	"	PUNCT
ggj-2482	97	14	and	and	CCONJ
ggj-2482	97	15	beshumi	beshumi	NOUN
ggj-2482	97	16	)	)	PUNCT
ggj-2482	97	17	.	.	PUNCT
ggj-2482	98	1	such	such	ADJ
ggj-2482	98	2	toponyms	toponym	NOUN
ggj-2482	98	3	are	be	AUX
ggj-2482	98	4	mentioned	mention	VERB
ggj-2482	98	5	in	in	ADP
ggj-2482	98	6	the	the	DET
ggj-2482	98	7	neighborhood	neighborhood	NOUN
ggj-2482	98	8	of	of	ADP
ggj-2482	98	9	the	the	DET
ggj-2482	98	10	main	main	ADJ
ggj-2482	98	11	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	98	12	"	"	PUNCT
ggj-2482	98	13	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	98	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	98	15	(	(	PUNCT
ggj-2482	98	16	cf	cf	NOUN
ggj-2482	98	17	.	.	PUNCT
ggj-2482	99	1	batura"-batumi	batura"-batumi	PROPN
ggj-2482	99	2	)	)	PUNCT
ggj-2482	99	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	99	4	as	as	ADP
ggj-2482	99	5	a	a	DET
ggj-2482	99	6	result	result	NOUN
ggj-2482	99	7	of	of	ADP
ggj-2482	99	8	the	the	DET
ggj-2482	99	9	study	study	NOUN
ggj-2482	99	10	of	of	ADP
ggj-2482	99	11	ethnographic	ethnographic	ADJ
ggj-2482	99	12	material	material	NOUN
ggj-2482	99	13	in	in	ADP
ggj-2482	99	14	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	99	15	mythology	mythology	NOUN
ggj-2482	99	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	99	17	it	it	PRON
ggj-2482	99	18	was	be	AUX
ggj-2482	99	19	determined	determine	VERB
ggj-2482	99	20	that	that	SCONJ
ggj-2482	99	21	the	the	DET
ggj-2482	99	22	cross	cross	NOUN
ggj-2482	99	23	and	and	CCONJ
ggj-2482	99	24	icon	icon	NOUN
ggj-2482	99	25	are	be	AUX
ggj-2482	99	26	not	not	PART
ggj-2482	99	27	traditional	traditional	ADJ
ggj-2482	99	28	attributes	attribute	NOUN
ggj-2482	99	29	.	.	PUNCT
ggj-2482	100	1	but	but	CCONJ
ggj-2482	100	2	objects	object	NOUN
ggj-2482	100	3	of	of	ADP
ggj-2482	100	4	worship	worship	NOUN
ggj-2482	100	5	related	relate	VERB
ggj-2482	100	6	to	to	ADP
ggj-2482	100	7	the	the	DET
ggj-2482	100	8	cosmic	cosmic	ADJ
ggj-2482	100	9	and	and	CCONJ
ggj-2482	100	10	astral	astral	ADJ
ggj-2482	100	11	worldview	worldview	NOUN
ggj-2482	100	12	and	and	CCONJ
ggj-2482	100	13	sacred	sacred	ADJ
ggj-2482	100	14	trees	tree	NOUN
ggj-2482	100	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	101	1	in	in	ADP
ggj-2482	101	2	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	101	3	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	101	4	there	there	PRON
ggj-2482	101	5	was	be	VERB
ggj-2482	101	6	a	a	DET
ggj-2482	101	7	cult	cult	NOUN
ggj-2482	101	8	of	of	ADP
ggj-2482	101	9	trees	tree	NOUN
ggj-2482	101	10	and	and	CCONJ
ggj-2482	101	11	animals	animal	NOUN
ggj-2482	101	12	[	[	X
ggj-2482	101	13	28	28	NUM
ggj-2482	101	14	]	]	PUNCT
ggj-2482	101	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	102	1	the	the	DET
ggj-2482	102	2	sacred	sacred	ADJ
ggj-2482	102	3	tree	tree	NOUN
ggj-2482	102	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	102	5	like	like	ADP
ggj-2482	102	6	several	several	ADJ
ggj-2482	102	7	other	other	ADJ
ggj-2482	102	8	anthropomorphic	anthropomorphic	ADJ
ggj-2482	102	9	beings	being	NOUN
ggj-2482	102	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	102	11	was	be	AUX
ggj-2482	102	12	transformed	transform	VERB
ggj-2482	102	13	into	into	ADP
ggj-2482	102	14	more	more	ADJ
ggj-2482	102	15	anthropomorphic	anthropomorphic	ADJ
ggj-2482	102	16	forms	form	NOUN
ggj-2482	102	17	and	and	CCONJ
ggj-2482	102	18	became	become	VERB
ggj-2482	102	19	an	an	DET
ggj-2482	102	20	object	object	NOUN
ggj-2482	102	21	.	.	PUNCT
ggj-2482	103	1	characteristics	characteristic	NOUN
ggj-2482	103	2	of	of	ADP
ggj-2482	103	3	a	a	DET
ggj-2482	103	4	worshiped	worship	VERB
ggj-2482	103	5	or	or	CCONJ
ggj-2482	103	6	incarnated	incarnate	VERB
ggj-2482	103	7	animal	animal	NOUN
ggj-2482	103	8	or	or	CCONJ
ggj-2482	103	9	plant	plant	NOUN
ggj-2482	103	10	[	[	X
ggj-2482	103	11	29	29	NUM
ggj-2482	103	12	]	]	PUNCT
ggj-2482	103	13	from	from	ADP
ggj-2482	103	14	the	the	DET
ggj-2482	103	15	history	history	NOUN
ggj-2482	103	16	of	of	ADP
ggj-2482	103	17	religion	religion	NOUN
ggj-2482	103	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	103	19	it	it	PRON
ggj-2482	103	20	is	be	AUX
ggj-2482	103	21	known	know	VERB
ggj-2482	103	22	that	that	SCONJ
ggj-2482	103	23	man	man	NOUN
ggj-2482	103	24	-	-	PUNCT
ggj-2482	103	25	made	make	VERB
ggj-2482	103	26	objects	object	NOUN
ggj-2482	103	27	passed	pass	VERB
ggj-2482	103	28	from	from	ADP
ggj-2482	103	29	earth	earth	NOUN
ggj-2482	103	30	to	to	ADP
ggj-2482	103	31	heaven	heaven	PROPN
ggj-2482	103	32	,	,	PUNCT
ggj-2482	103	33	and	and	CCONJ
ggj-2482	103	34	during	during	ADP
ggj-2482	103	35	earthly	earthly	ADJ
ggj-2482	103	36	life	life	NOUN
ggj-2482	103	37	they	they	PRON
ggj-2482	103	38	hierarchically	hierarchically	ADV
ggj-2482	103	39	embodied	embody	VERB
ggj-2482	103	40	social	social	ADJ
ggj-2482	103	41	forces	force	NOUN
ggj-2482	103	42	and	and	CCONJ
ggj-2482	103	43	institutions	institution	NOUN
ggj-2482	103	44	(	(	PUNCT
ggj-2482	103	45	god	god	PROPN
ggj-2482	103	46	,	,	PUNCT
ggj-2482	103	47	king	king	NOUN
ggj-2482	103	48	,	,	PUNCT
ggj-2482	103	49	ruler	ruler	NOUN
ggj-2482	103	50	)	)	PUNCT
ggj-2482	103	51	,	,	PUNCT
ggj-2482	103	52	priest	priest	NOUN
ggj-2482	103	53	,	,	PUNCT
ggj-2482	103	54	evil	evil	NOUN
ggj-2482	103	55	,	,	PUNCT
ggj-2482	103	56	good).[30	good).[30	PROPN
ggj-2482	103	57	]	]	X
ggj-2482	103	58	it	it	PRON
ggj-2482	103	59	is	be	AUX
ggj-2482	103	60	known	know	VERB
ggj-2482	103	61	that	that	SCONJ
ggj-2482	103	62	in	in	ADP
ggj-2482	103	63	1927	1927	NUM
ggj-2482	103	64	the	the	DET
ggj-2482	103	65	famous	famous	ADJ
ggj-2482	103	66	linguist	linguist	NOUN
ggj-2482	103	67	v.	v.	ADP
ggj-2482	103	68	topuria	topuria	PROPN
ggj-2482	103	69	discovered	discover	VERB
ggj-2482	103	70	svan	svan	NOUN
ggj-2482	103	71	manuscripts	manuscript	NOUN
ggj-2482	103	72	about	about	ADP
ggj-2482	103	73	elbatur	elbatur	NOUN
ggj-2482	103	74	,	,	PUNCT
ggj-2482	103	75	notes	note	VERB
ggj-2482	103	76	that	that	SCONJ
ggj-2482	103	77	there	there	PRON
ggj-2482	103	78	is	be	VERB
ggj-2482	103	79	a	a	DET
ggj-2482	103	80	legend	legend	NOUN
ggj-2482	103	81	(	(	PUNCT
ggj-2482	103	82	svan	svan	NOUN
ggj-2482	103	83	texts	text	NOUN
ggj-2482	103	84	)	)	PUNCT
ggj-2482	103	85	about	about	ADP
ggj-2482	103	86	the	the	DET
ggj-2482	103	87	mythological	mythological	ADJ
ggj-2482	103	88	village	village	NOUN
ggj-2482	103	89	of	of	ADP
ggj-2482	103	90	elbatur	elbatur	NOUN
ggj-2482	103	91	.	.	PUNCT
ggj-2482	104	1	tsalanar	tsalanar	PROPN
ggj-2482	104	2	.	.	PUNCT
ggj-2482	105	1	,	,	PUNCT
ggj-2482	105	2	ii	ii	PROPN
ggj-2482	105	3	:	:	PUNCT
ggj-2482	105	4	174	174	NUM
ggj-2482	105	5	)	)	PUNCT
ggj-2482	105	6	.	.	PUNCT
ggj-2482	106	1	another	another	DET
ggj-2482	106	2	famous	famous	ADJ
ggj-2482	106	3	person	person	NOUN
ggj-2482	106	4	in	in	ADP
ggj-2482	106	5	ossetian	ossetian	ADJ
ggj-2482	106	6	ethnography	ethnography	NOUN
ggj-2482	106	7	is	be	AUX
ggj-2482	106	8	amiran	amiran	ADV
ggj-2482	106	9	's	's	PART
ggj-2482	106	10	double	double	ADJ
ggj-2482	106	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	106	12	the	the	DET
ggj-2482	106	13	proud	proud	ADJ
ggj-2482	106	14	batradzi	batradzi	NOUN
ggj-2482	106	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	106	16	who	who	PRON
ggj-2482	106	17	falls	fall	VERB
ggj-2482	106	18	into	into	ADP
ggj-2482	106	19	the	the	DET
ggj-2482	106	20	water	water	NOUN
ggj-2482	106	21	(	(	PUNCT
ggj-2482	106	22	river	river	NOUN
ggj-2482	106	23	)	)	PUNCT
ggj-2482	106	24	and	and	CCONJ
ggj-2482	106	25	dies	die	VERB
ggj-2482	106	26	,	,	PUNCT
ggj-2482	106	27	and	and	CCONJ
ggj-2482	106	28	three	three	NUM
ggj-2482	106	29	towers	tower	NOUN
ggj-2482	106	30	appear	appear	VERB
ggj-2482	106	31	from	from	ADP
ggj-2482	106	32	his	his	PRON
ggj-2482	106	33	tears	tear	NOUN
ggj-2482	106	34	[	[	X
ggj-2482	106	35	31	31	NUM
ggj-2482	106	36	]	]	PUNCT
ggj-2482	106	37	.	.	PUNCT
ggj-2482	107	1	according	accord	VERB
ggj-2482	107	2	to	to	ADP
ggj-2482	107	3	another	another	DET
ggj-2482	107	4	version	version	NOUN
ggj-2482	107	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	107	6	the	the	DET
ggj-2482	107	7	grass	grass	NOUN
ggj-2482	107	8	on	on	ADP
ggj-2482	107	9	the	the	DET
ggj-2482	107	10	river	river	NOUN
ggj-2482	107	11	bank	bank	NOUN
ggj-2482	107	12	grows	grow	VERB
ggj-2482	107	13	on	on	ADP
ggj-2482	107	14	these	these	DET
ggj-2482	107	15	tears	tear	NOUN
ggj-2482	107	16	.	.	PUNCT
ggj-2482	108	1	sometimes	sometimes	ADV
ggj-2482	108	2	a	a	DET
ggj-2482	108	3	fat	fat	ADJ
ggj-2482	108	4	person	person	NOUN
ggj-2482	108	5	is	be	AUX
ggj-2482	108	6	also	also	ADV
ggj-2482	108	7	called	call	VERB
ggj-2482	108	8	batura	batura	NOUN
ggj-2482	108	9	.	.	PUNCT
ggj-2482	109	1	batura	batura	NOUN
ggj-2482	109	2	is	be	AUX
ggj-2482	109	3	also	also	ADV
ggj-2482	109	4	the	the	DET
ggj-2482	109	5	name	name	NOUN
ggj-2482	109	6	of	of	ADP
ggj-2482	109	7	a	a	DET
ggj-2482	109	8	dog	dog	NOUN
ggj-2482	109	9	.	.	PUNCT
ggj-2482	110	1	in	in	ADP
ggj-2482	110	2	folk	folk	NOUN
ggj-2482	110	3	traditions	tradition	NOUN
ggj-2482	110	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	110	5	especially	especially	ADV
ggj-2482	110	6	in	in	ADP
ggj-2482	110	7	poetry	poetry	NOUN
ggj-2482	110	8	,	,	PUNCT
ggj-2482	110	9	the	the	DET
ggj-2482	110	10	plant	plant	NOUN
ggj-2482	110	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	110	12	batura	batura	NOUN
ggj-2482	110	13	"	"	PUNCT
ggj-2482	110	14	can	can	AUX
ggj-2482	110	15	be	be	AUX
ggj-2482	110	16	found	find	VERB
ggj-2482	110	17	in	in	ADP
ggj-2482	110	18	zoidze	zoidze	PROPN
ggj-2482	110	19	's	's	PART
ggj-2482	110	20	poetry	poetry	NOUN
ggj-2482	110	21	(	(	PUNCT
ggj-2482	110	22	see	see	VERB
ggj-2482	110	23	poet	poet	NOUN
ggj-2482	110	24	sh	sh	PROPN
ggj-2482	110	25	.	.	PUNCT
ggj-2482	111	1	zoidze	zoidze	PROPN
ggj-2482	111	2	's	's	PART
ggj-2482	111	3	"	"	PUNCT
ggj-2482	111	4	ballad	ballad	NOUN
ggj-2482	111	5	"	"	PUNCT
ggj-2482	111	6	)	)	PUNCT
ggj-2482	111	7	.	.	PUNCT
ggj-2482	112	1	the	the	DET
ggj-2482	112	2	poet	poet	NOUN
ggj-2482	112	3	also	also	ADV
ggj-2482	112	4	lists	list	VERB
ggj-2482	112	5	the	the	DET
ggj-2482	112	6	names	name	NOUN
ggj-2482	112	7	of	of	ADP
ggj-2482	112	8	field	field	NOUN
ggj-2482	112	9	grasses	grass	NOUN
ggj-2482	112	10	:	:	PUNCT
ggj-2482	112	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	112	12	korkotina	korkotina	NOUN
ggj-2482	112	13	"	"	PUNCT
ggj-2482	112	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	112	15	"	"	PUNCT
ggj-2482	112	16	moloka	moloka	PROPN
ggj-2482	112	17	"	"	PUNCT
ggj-2482	112	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	112	19	"	"	PUNCT
ggj-2482	112	20	kelaptara	kelaptara	NOUN
ggj-2482	112	21	"	"	PUNCT
ggj-2482	112	22	and	and	CCONJ
ggj-2482	112	23	"	"	PUNCT
ggj-2482	112	24	batura	batura	NOUN
ggj-2482	112	25	"	"	PUNCT
ggj-2482	112	26	.	.	PUNCT
ggj-2482	113	1	the	the	DET
ggj-2482	113	2	distinct	distinct	ADJ
ggj-2482	113	3	meanings	meaning	NOUN
ggj-2482	113	4	of	of	ADP
ggj-2482	113	5	the	the	DET
ggj-2482	113	6	lexeme	lexeme	ADJ
ggj-2482	113	7	"	"	PUNCT
ggj-2482	113	8	βαθνs	βαθνs	X
ggj-2482	113	9	\	\	PROPN
ggj-2482	113	10	batus	batus	NOUN
ggj-2482	113	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	113	12	in	in	ADP
ggj-2482	113	13	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	113	14	greek	greek	NOUN
ggj-2482	113	15	are	be	AUX
ggj-2482	113	16	recorded	record	VERB
ggj-2482	113	17	[	[	X
ggj-2482	113	18	32	32	NUM
ggj-2482	113	19	]	]	PUNCT
ggj-2482	113	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	113	21	with	with	ADP
ggj-2482	113	22	several	several	ADJ
ggj-2482	113	23	meanings	meaning	NOUN
ggj-2482	113	24	:	:	PUNCT
ggj-2482	113	25	1	1	X
ggj-2482	113	26	.	.	X
ggj-2482	113	27	deep	deep	ADJ
ggj-2482	113	28	,	,	PUNCT
ggj-2482	113	29	2	2	X
ggj-2482	113	30	.	.	NOUN
ggj-2482	113	31	high	high	ADJ
ggj-2482	113	32	and	and	CCONJ
ggj-2482	113	33	3	3	NUM
ggj-2482	113	34	.	.	NOUN
ggj-2482	113	35	fertile	fertile	ADJ
ggj-2482	113	36	.	.	PUNCT
ggj-2482	114	1	it	it	PRON
ggj-2482	114	2	has	have	VERB
ggj-2482	114	3	three	three	NUM
ggj-2482	114	4	such	such	ADJ
ggj-2482	114	5	different	different	ADJ
ggj-2482	114	6	semantics	semantic	NOUN
ggj-2482	114	7	.	.	PUNCT
ggj-2482	115	1	al	al	PROPN
ggj-2482	115	2	.	.	PROPN
ggj-2482	116	1	in	in	ADP
ggj-2482	116	2	makashvili	makashvili	PROPN
ggj-2482	116	3	's	's	PART
ggj-2482	116	4	"	"	PUNCT
ggj-2482	116	5	botanical	botanical	ADJ
ggj-2482	116	6	lexicon	lexicon	NOUN
ggj-2482	116	7	"	"	PUNCT
ggj-2482	116	8	there	there	PRON
ggj-2482	116	9	is	be	VERB
ggj-2482	116	10	a	a	DET
ggj-2482	116	11	latin	latin	ADJ
ggj-2482	116	12	word	word	NOUN
ggj-2482	116	13	:	:	PUNCT
ggj-2482	116	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	116	15	caprea	caprea	NOUN
ggj-2482	116	16	"	"	PUNCT
ggj-2482	116	17	,	,	PUNCT
ggj-2482	116	18	which	which	PRON
ggj-2482	116	19	is	be	AUX
ggj-2482	116	20	related	relate	VERB
ggj-2482	116	21	to	to	ADP
ggj-2482	116	22	the	the	DET
ggj-2482	116	23	svan	svan	NOUN
ggj-2482	116	24	"	"	PUNCT
ggj-2482	116	25	bagvra	bagvra	NOUN
ggj-2482	116	26	"	"	PUNCT
ggj-2482	116	27	and	and	CCONJ
ggj-2482	116	28	the	the	DET
ggj-2482	116	29	migrelian	migrelian	ADJ
ggj-2482	116	30	"	"	PUNCT
ggj-2482	116	31	katujvar	katujvar	NOUN
ggj-2482	116	32	"	"	PUNCT
ggj-2482	116	33	.	.	PUNCT
ggj-2482	117	1	according	accord	VERB
ggj-2482	117	2	to	to	ADP
ggj-2482	117	3	botanist	botanist	PROPN
ggj-2482	117	4	natela	natela	PROPN
ggj-2482	117	5	varshanidze	varshanidze	PROPN
ggj-2482	117	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	117	7	the	the	DET
ggj-2482	117	8	latin	latin	ADJ
ggj-2482	117	9	term	term	NOUN
ggj-2482	117	10	is	be	AUX
ggj-2482	117	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	117	12	pollinia	pollinia	ADJ
ggj-2482	117	13	imberbis	imberbi	NOUN
ggj-2482	117	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	117	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	117	16	and	and	CCONJ
ggj-2482	117	17	its	its	PRON
ggj-2482	117	18	synonym	synonym	NOUN
ggj-2482	117	19	is	be	AUX
ggj-2482	117	20	"	"	PUNCT
ggj-2482	117	21	microstengium	microstengium	ADJ
ggj-2482	117	22	vimeneum	vimeneum	NOUN
ggj-2482	117	23	"	"	PUNCT
ggj-2482	117	24	,	,	PUNCT
ggj-2482	117	25	which	which	PRON
ggj-2482	117	26	translates	translate	VERB
ggj-2482	117	27	as	as	ADP
ggj-2482	117	28	"	"	PUNCT
ggj-2482	117	29	bamboo	bamboo	NOUN
ggj-2482	117	30	grass	grass	NOUN
ggj-2482	117	31	"	"	PUNCT
ggj-2482	117	32	(	(	PUNCT
ggj-2482	117	33	bamboo	bamboo	NOUN
ggj-2482	117	34	is	be	AUX
ggj-2482	117	35	a	a	DET
ggj-2482	117	36	sacred	sacred	ADJ
ggj-2482	117	37	tree	tree	NOUN
ggj-2482	117	38	in	in	ADP
ggj-2482	117	39	mythology	mythology	NOUN
ggj-2482	117	40	)	)	PUNCT
ggj-2482	117	41	.	.	PUNCT
ggj-2482	118	1	in	in	ADP
ggj-2482	118	2	guria	guria	PROPN
ggj-2482	118	3	it	it	PRON
ggj-2482	118	4	is	be	AUX
ggj-2482	118	5	called	call	VERB
ggj-2482	118	6	"	"	PUNCT
ggj-2482	118	7	pur	pur	NOUN
ggj-2482	118	8	-	-	PUNCT
ggj-2482	118	9	pura	pura	NOUN
ggj-2482	118	10	"	"	PUNCT
ggj-2482	118	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	118	12	"	"	PUNCT
ggj-2482	118	13	barbatsa	barbatsa	NOUN
ggj-2482	118	14	"	"	PUNCT
ggj-2482	118	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	118	16	in	in	ADP
ggj-2482	118	17	adjara	adjara	NOUN
ggj-2482	118	18	"	"	PUNCT
ggj-2482	118	19	bambuka	bambuka	NOUN
ggj-2482	118	20	"	"	PUNCT
ggj-2482	118	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	118	22	and	and	CCONJ
ggj-2482	118	23	in	in	ADP
ggj-2482	118	24	samegrelo	samegrelo	PROPN
ggj-2482	118	25	it	it	PRON
ggj-2482	118	26	is	be	AUX
ggj-2482	118	27	called	call	VERB
ggj-2482	118	28	"	"	PUNCT
ggj-2482	118	29	tea	tea	NOUN
ggj-2482	118	30	mafatia"(chaishi	mafatia"(chaishi	PROPN
ggj-2482	118	31	mafatia	mafatia	NOUN
ggj-2482	118	32	)	)	PUNCT
ggj-2482	118	33	.	.	PUNCT
ggj-2482	119	1	[	[	X
ggj-2482	119	2	33	33	NUM
ggj-2482	119	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	119	4	.	.	PUNCT
ggj-2482	120	1	"	"	PUNCT
ggj-2482	120	2	chakvi	chakvi	ADJ
ggj-2482	120	3	grass	grass	NOUN
ggj-2482	120	4	"	"	PUNCT
ggj-2482	120	5	is	be	AUX
ggj-2482	120	6	an	an	DET
ggj-2482	120	7	annual	annual	ADJ
ggj-2482	120	8	weed	weed	NOUN
ggj-2482	120	9	.	.	PUNCT
ggj-2482	121	1	it	it	PRON
ggj-2482	121	2	is	be	AUX
ggj-2482	121	3	a	a	DET
ggj-2482	121	4	plant	plant	NOUN
ggj-2482	121	5	that	that	PRON
ggj-2482	121	6	grows	grow	VERB
ggj-2482	121	7	to	to	ADP
ggj-2482	121	8	a	a	DET
ggj-2482	121	9	height	height	NOUN
ggj-2482	121	10	of	of	ADP
ggj-2482	121	11	40	40	NUM
ggj-2482	121	12	-	-	SYM
ggj-2482	121	13	80	80	NUM
ggj-2482	121	14	cm	cm	NOUN
ggj-2482	121	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	122	1	it	it	PRON
ggj-2482	122	2	has	have	AUX
ggj-2482	122	3	long	long	ADV
ggj-2482	122	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	122	5	pinnate	pinnate	VERB
ggj-2482	122	6	leaves	leave	NOUN
ggj-2482	122	7	that	that	PRON
ggj-2482	122	8	are	be	AUX
ggj-2482	122	9	toothed	toothe	VERB
ggj-2482	122	10	and	and	CCONJ
ggj-2482	122	11	compound	compound	VERB
ggj-2482	122	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	123	1	its	its	PRON
ggj-2482	123	2	leaves	leave	NOUN
ggj-2482	123	3	are	be	AUX
ggj-2482	123	4	lanceolate	lanceolate	ADJ
ggj-2482	123	5	and	and	CCONJ
ggj-2482	123	6	about	about	ADV
ggj-2482	123	7	5	5	NUM
ggj-2482	123	8	-	-	SYM
ggj-2482	123	9	10	10	NUM
ggj-2482	123	10	cm	cm	NOUN
ggj-2482	123	11	long	long	ADV
ggj-2482	123	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	124	1	its	its	PRON
ggj-2482	124	2	stems	stem	NOUN
ggj-2482	124	3	root	root	VERB
ggj-2482	124	4	easily	easily	ADV
ggj-2482	124	5	when	when	SCONJ
ggj-2482	124	6	in	in	ADP
ggj-2482	124	7	contact	contact	NOUN
ggj-2482	124	8	with	with	ADP
ggj-2482	124	9	the	the	DET
ggj-2482	124	10	soil	soil	NOUN
ggj-2482	124	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	124	12	so	so	CCONJ
ggj-2482	124	13	it	it	PRON
ggj-2482	124	14	is	be	AUX
ggj-2482	124	15	very	very	ADV
ggj-2482	124	16	fertile	fertile	ADJ
ggj-2482	124	17	.	.	PUNCT
ggj-2482	125	1	it	it	PRON
ggj-2482	125	2	is	be	AUX
ggj-2482	125	3	characterized	characterize	VERB
ggj-2482	125	4	by	by	ADP
ggj-2482	125	5	abundant	abundant	ADJ
ggj-2482	125	6	fertility	fertility	NOUN
ggj-2482	125	7	.	.	PUNCT
ggj-2482	126	1	it	it	PRON
ggj-2482	126	2	especially	especially	ADV
ggj-2482	126	3	likes	like	VERB
ggj-2482	126	4	moist	moist	ADJ
ggj-2482	126	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	126	6	shady	shady	ADJ
ggj-2482	126	7	places	place	NOUN
ggj-2482	126	8	.	.	PUNCT
ggj-2482	127	1	chakvi	chakvi	ADJ
ggj-2482	127	2	grass	grass	NOUN
ggj-2482	127	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	127	4	aka	aka	ADV
ggj-2482	127	5	bamboo	bamboo	NOUN
ggj-2482	127	6	grass	grass	NOUN
ggj-2482	127	7	(	(	PUNCT
ggj-2482	127	8	"	"	PUNCT
ggj-2482	127	9	bambuka	bambuka	NOUN
ggj-2482	127	10	"	"	PUNCT
ggj-2482	127	11	)	)	PUNCT
ggj-2482	127	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	127	13	is	be	AUX
ggj-2482	127	14	a	a	DET
ggj-2482	127	15	fairly	fairly	ADV
ggj-2482	127	16	common	common	ADJ
ggj-2482	127	17	plant	plant	NOUN
ggj-2482	127	18	in	in	ADP
ggj-2482	127	19	chakvi	chakvi	NOUN
ggj-2482	127	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	127	21	green	green	ADJ
ggj-2482	127	22	cape	cape	NOUN
ggj-2482	127	23	,	,	PUNCT
ggj-2482	127	24	makhinjauri	makhinjauri	NOUN
ggj-2482	127	25	and	and	CCONJ
ggj-2482	127	26	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	127	27	,	,	PUNCT
ggj-2482	127	28	only	only	ADV
ggj-2482	127	29	on	on	ADP
ggj-2482	127	30	the	the	DET
ggj-2482	127	31	coastal	coastal	ADJ
ggj-2482	127	32	plain	plain	NOUN
ggj-2482	127	33	,	,	PUNCT
ggj-2482	127	34	on	on	ADP
ggj-2482	127	35	the	the	DET
ggj-2482	127	36	surrounding	surround	VERB
ggj-2482	127	37	slopes	slope	NOUN
ggj-2482	127	38	,	,	PUNCT
ggj-2482	127	39	in	in	ADP
ggj-2482	127	40	gardens	garden	NOUN
ggj-2482	127	41	and	and	CCONJ
ggj-2482	127	42	parks	park	NOUN
ggj-2482	127	43	(	(	PUNCT
ggj-2482	127	44	fig	fig	NOUN
ggj-2482	127	45	.	.	PUNCT
ggj-2482	127	46	1	1	NUM
ggj-2482	127	47	)	)	PUNCT
ggj-2482	127	48	.	.	PUNCT
ggj-2482	128	1	akhvlediani	akhvlediani	PROPN
ggj-2482	128	2	.	.	PUNCT
ggj-2482	129	1	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	129	2	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	129	3	journal	journal	NOUN
ggj-2482	129	4	2023	2023	NUM
ggj-2482	129	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	129	6	vol.3	vol.3	PROPN
ggj-2482	129	7	(	(	PUNCT
ggj-2482	129	8	2	2	NUM
ggj-2482	129	9	)	)	PUNCT
ggj-2482	129	10	figure	figure	NOUN
ggj-2482	129	11	1	1	NUM
ggj-2482	129	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	130	1	"	"	PUNCT
ggj-2482	130	2	pebble	pebble	ADJ
ggj-2482	130	3	grass	grass	NOUN
ggj-2482	130	4	"	"	PUNCT
ggj-2482	130	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	130	6	bamboo	bamboo	NOUN
ggj-2482	130	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	130	8	“	"	PUNCT
ggj-2482	130	9	bambuka	bambuka	NOUN
ggj-2482	130	10	’’	’'	PUNCT
ggj-2482	130	11	in	in	ADP
ggj-2482	130	12	our	our	PRON
ggj-2482	130	13	opinion	opinion	NOUN
ggj-2482	130	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	130	15	this	this	PRON
ggj-2482	130	16	is	be	AUX
ggj-2482	130	17	a	a	DET
ggj-2482	130	18	weed	weed	NOUN
ggj-2482	130	19	grass	grass	NOUN
ggj-2482	130	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	130	21	the	the	DET
ggj-2482	130	22	name	name	NOUN
ggj-2482	130	23	of	of	ADP
ggj-2482	130	24	which	which	PRON
ggj-2482	130	25	is	be	AUX
ggj-2482	130	26	confirmed	confirm	VERB
ggj-2482	130	27	today	today	NOUN
ggj-2482	130	28	only	only	ADV
ggj-2482	130	29	in	in	ADP
ggj-2482	130	30	folk	folk	NOUN
ggj-2482	130	31	speech	speech	NOUN
ggj-2482	130	32	and	and	CCONJ
ggj-2482	130	33	folklore	folklore	NOUN
ggj-2482	130	34	.	.	PUNCT
ggj-2482	131	1	the	the	DET
ggj-2482	131	2	next	next	ADJ
ggj-2482	131	3	generation	generation	NOUN
ggj-2482	131	4	does	do	AUX
ggj-2482	131	5	not	not	PART
ggj-2482	131	6	know	know	VERB
ggj-2482	131	7	him	he	PRON
ggj-2482	131	8	.	.	PUNCT
ggj-2482	132	1	the	the	DET
ggj-2482	132	2	local	local	ADJ
ggj-2482	132	3	population	population	NOUN
ggj-2482	132	4	no	no	ADV
ggj-2482	132	5	longer	long	ADV
ggj-2482	132	6	remembers	remember	VERB
ggj-2482	132	7	this	this	DET
ggj-2482	132	8	plant	plant	NOUN
ggj-2482	132	9	by	by	ADP
ggj-2482	132	10	this	this	DET
ggj-2482	132	11	name	name	NOUN
ggj-2482	132	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	133	1	this	this	PRON
ggj-2482	133	2	is	be	AUX
ggj-2482	133	3	our	our	PRON
ggj-2482	133	4	attempt	attempt	NOUN
ggj-2482	133	5	to	to	PART
ggj-2482	133	6	explain	explain	VERB
ggj-2482	133	7	the	the	DET
ggj-2482	133	8	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	133	9	of	of	ADP
ggj-2482	133	10	the	the	DET
ggj-2482	133	11	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	133	12	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	133	13	.	.	PUNCT
ggj-2482	134	1	conclusion	conclusion	NOUN
ggj-2482	134	2	in	in	ADP
ggj-2482	134	3	our	our	PRON
ggj-2482	134	4	opinion	opinion	NOUN
ggj-2482	134	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	134	6	the	the	DET
ggj-2482	134	7	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	134	8	of	of	ADP
ggj-2482	134	9	the	the	DET
ggj-2482	134	10	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	134	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	134	12	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	134	13	"	"	PUNCT
ggj-2482	134	14	is	be	AUX
ggj-2482	134	15	related	relate	VERB
ggj-2482	134	16	to	to	ADP
ggj-2482	134	17	the	the	DET
ggj-2482	134	18	plant	plant	NOUN
ggj-2482	134	19	"	"	PUNCT
ggj-2482	134	20	batura	batura	NOUN
ggj-2482	134	21	"	"	PUNCT
ggj-2482	134	22	,	,	PUNCT
ggj-2482	134	23	which	which	PRON
ggj-2482	134	24	today	today	NOUN
ggj-2482	134	25	is	be	AUX
ggj-2482	134	26	actually	actually	ADV
ggj-2482	134	27	only	only	ADV
ggj-2482	134	28	found	find	VERB
ggj-2482	134	29	in	in	ADP
ggj-2482	134	30	folklore	folklore	NOUN
ggj-2482	134	31	and	and	CCONJ
ggj-2482	134	32	word	word	NOUN
ggj-2482	134	33	of	of	ADP
ggj-2482	134	34	mouth	mouth	NOUN
ggj-2482	134	35	(	(	PUNCT
ggj-2482	134	36	see	see	VERB
ggj-2482	134	37	,	,	PUNCT
ggj-2482	134	38	for	for	ADP
ggj-2482	134	39	example	example	NOUN
ggj-2482	134	40	,	,	PUNCT
ggj-2482	134	41	the	the	DET
ggj-2482	134	42	poem	poem	NOUN
ggj-2482	134	43	"	"	PUNCT
ggj-2482	134	44	balada	balada	PROPN
ggj-2482	134	45	"	"	PUNCT
ggj-2482	134	46	by	by	ADP
ggj-2482	134	47	the	the	DET
ggj-2482	134	48	poet	poet	NOUN
ggj-2482	134	49	sh	sh	PROPN
ggj-2482	134	50	.	.	PROPN
ggj-2482	134	51	zoidze	zoidze	PROPN
ggj-2482	134	52	)	)	PUNCT
ggj-2482	134	53	,	,	PUNCT
ggj-2482	134	54	although	although	SCONJ
ggj-2482	134	55	today	today	NOUN
ggj-2482	134	56	the	the	DET
ggj-2482	134	57	local	local	ADJ
ggj-2482	134	58	population	population	NOUN
ggj-2482	134	59	no	no	ADV
ggj-2482	134	60	longer	long	ADV
ggj-2482	134	61	remembers	remember	VERB
ggj-2482	134	62	this	this	DET
ggj-2482	134	63	phytonym	phytonym	NOUN
ggj-2482	134	64	batura	batura	NOUN
ggj-2482	134	65	.	.	PUNCT
ggj-2482	135	1	"	"	PUNCT
ggj-2482	135	2	batura	batura	NOUN
ggj-2482	135	3	"	"	PUNCT
ggj-2482	135	4	as	as	SCONJ
ggj-2482	135	5	a	a	DET
ggj-2482	135	6	plant	plant	NOUN
ggj-2482	135	7	is	be	AUX
ggj-2482	135	8	not	not	PART
ggj-2482	135	9	known	know	VERB
ggj-2482	135	10	by	by	ADP
ggj-2482	135	11	the	the	DET
ggj-2482	135	12	future	future	ADJ
ggj-2482	135	13	generation	generation	NOUN
ggj-2482	135	14	.	.	PUNCT
ggj-2482	136	1	for	for	ADP
ggj-2482	136	2	the	the	DET
ggj-2482	136	3	etiology	etiology	NOUN
ggj-2482	136	4	of	of	ADP
ggj-2482	136	5	this	this	DET
ggj-2482	136	6	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	136	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	136	8	the	the	DET
ggj-2482	136	9	motivation	motivation	NOUN
ggj-2482	136	10	for	for	ADP
ggj-2482	136	11	its	its	PRON
ggj-2482	136	12	name	name	NOUN
ggj-2482	136	13	may	may	AUX
ggj-2482	136	14	be	be	AUX
ggj-2482	136	15	due	due	ADJ
ggj-2482	136	16	to	to	ADP
ggj-2482	136	17	the	the	DET
ggj-2482	136	18	widespread	widespread	ADJ
ggj-2482	136	19	distribution	distribution	NOUN
ggj-2482	136	20	of	of	ADP
ggj-2482	136	21	the	the	DET
ggj-2482	136	22	aforementioned	aforementioned	ADJ
ggj-2482	136	23	plant	plant	NOUN
ggj-2482	136	24	,	,	PUNCT
ggj-2482	136	25	which	which	PRON
ggj-2482	136	26	still	still	ADV
ggj-2482	136	27	thrives	thrive	VERB
ggj-2482	136	28	in	in	ADP
ggj-2482	136	29	abundance	abundance	NOUN
ggj-2482	136	30	in	in	ADP
ggj-2482	136	31	the	the	DET
ggj-2482	136	32	area	area	NOUN
ggj-2482	136	33	today	today	NOUN
ggj-2482	136	34	.	.	PUNCT
ggj-2482	137	1	competing	compete	VERB
ggj-2482	137	2	interests	interest	NOUN
ggj-2482	137	3	the	the	DET
ggj-2482	137	4	authors	author	NOUN
ggj-2482	137	5	declare	declare	VERB
ggj-2482	137	6	that	that	SCONJ
ggj-2482	137	7	they	they	PRON
ggj-2482	137	8	have	have	VERB
ggj-2482	137	9	no	no	DET
ggj-2482	137	10	competing	compete	VERB
ggj-2482	137	11	interests	interest	NOUN
ggj-2482	137	12	.	.	PUNCT
ggj-2482	138	1	references	reference	NOUN
ggj-2482	138	2	[	[	X
ggj-2482	138	3	1	1	NUM
ggj-2482	138	4	]	]	PUNCT
ggj-2482	138	5	jan	jan	PROPN
ggj-2482	138	6	murie	murie	PROPN
ggj-2482	138	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	138	8	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	138	9	and	and	CCONJ
ggj-2482	138	10	chorokhi	chorokhi	PROPN
ggj-2482	138	11	's	's	PART
ggj-2482	138	12	bridge	bridge	NOUN
ggj-2482	138	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	138	14	translated	translate	VERB
ggj-2482	138	15	from	from	ADP
ggj-2482	138	16	french	french	NOUN
ggj-2482	138	17	by	by	ADP
ggj-2482	138	18	iza	iza	PROPN
ggj-2482	138	19	lordkipanidze	lordkipanidze	PROPN
ggj-2482	138	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	138	21	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	138	22	,	,	PUNCT
ggj-2482	138	23	1962	1962	NUM
ggj-2482	138	24	:	:	PUNCT
ggj-2482	138	25	22	22	NUM
ggj-2482	138	26	.	.	PUNCT
ggj-2482	139	1	[	[	X
ggj-2482	139	2	2	2	X
ggj-2482	139	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	139	4	t.	t.	NOUN
ggj-2482	139	5	kaukhchishvili	kaukhchishvili	NOUN
ggj-2482	139	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	139	7	reports	report	NOUN
ggj-2482	139	8	of	of	ADP
ggj-2482	139	9	greek	greek	ADJ
ggj-2482	139	10	writers	writer	NOUN
ggj-2482	139	11	about	about	ADP
ggj-2482	139	12	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	139	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	139	14	vol	vol	NOUN
ggj-2482	139	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	140	1	v	v	NOUN
ggj-2482	140	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	140	3	tb	tb	NOUN
ggj-2482	140	4	.	.	PROPN
ggj-2482	140	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	140	6	1983	1983	NUM
ggj-2482	140	7	.	.	PUNCT
ggj-2482	141	1	[	[	X
ggj-2482	141	2	3	3	X
ggj-2482	141	3	]	]	X
ggj-2482	141	4	f.	f.	PROPN
ggj-2482	141	5	ariané	ariané	PROPN
ggj-2482	141	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	141	7	travel	travel	NOUN
ggj-2482	141	8	,	,	PUNCT
ggj-2482	141	9	black	black	ADJ
ggj-2482	141	10	sea	sea	NOUN
ggj-2482	141	11	coast	coast	NOUN
ggj-2482	141	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	141	13	tbilisi	tbilisi	PROPN
ggj-2482	141	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	141	15	1961	1961	NUM
ggj-2482	141	16	:	:	PUNCT
ggj-2482	141	17	37	37	NUM
ggj-2482	141	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	142	1	[	[	X
ggj-2482	142	2	4	4	NUM
ggj-2482	142	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	142	4	m.	m.	NOUN
ggj-2482	142	5	panaretos	panareto	NOUN
ggj-2482	142	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	142	7	"	"	PUNCT
ggj-2482	142	8	chronicle	chronicle	PROPN
ggj-2482	142	9	of	of	ADP
ggj-2482	142	10	trapezunt	trapezunt	NOUN
ggj-2482	142	11	"	"	PUNCT
ggj-2482	142	12	materials	material	NOUN
ggj-2482	142	13	for	for	ADP
ggj-2482	142	14	the	the	DET
ggj-2482	142	15	history	history	NOUN
ggj-2482	142	16	of	of	ADP
ggj-2482	142	17	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	142	18	and	and	CCONJ
ggj-2482	142	19	the	the	DET
ggj-2482	142	20	caucasus	caucasus	NOUN
ggj-2482	142	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	142	22	n.	n.	NOUN
ggj-2482	142	23	33	33	NUM
ggj-2482	142	24	,	,	PUNCT
ggj-2482	142	25	1960	1960	NUM
ggj-2482	142	26	:	:	PUNCT
ggj-2482	142	27	40	40	NUM
ggj-2482	142	28	.	.	PUNCT
ggj-2482	143	1	[	[	X
ggj-2482	143	2	5	5	NUM
ggj-2482	143	3	]	]	X
ggj-2482	143	4	n.	n.	NOUN
ggj-2482	143	5	lomouri	lomouri	PROPN
ggj-2482	143	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	143	7	the	the	DET
ggj-2482	143	8	topography	topography	NOUN
ggj-2482	143	9	of	of	ADP
ggj-2482	143	10	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	143	11	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	143	12	's	's	PART
ggj-2482	143	13	trade	trade	NOUN
ggj-2482	143	14	routes	route	NOUN
ggj-2482	143	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	143	16	in	in	ADP
ggj-2482	143	17	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	143	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	143	19	tbilisi	tbilisi	PROPN
ggj-2482	143	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	143	21	x	x	NOUN
ggj-2482	143	22	-	-	PUNCT
ggj-2482	143	23	xi	xi	PROPN
ggj-2482	143	24	,	,	PUNCT
ggj-2482	143	25	1958	1958	NUM
ggj-2482	143	26	:	:	PUNCT
ggj-2482	143	27	10	10	NUM
ggj-2482	143	28	-	-	SYM
ggj-2482	143	29	11	11	NUM
ggj-2482	143	30	.	.	PUNCT
ggj-2482	144	1	[	[	X
ggj-2482	144	2	6	6	NUM
ggj-2482	144	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	144	4	s.	s.	PROPN
ggj-2482	144	5	kaukhchishvili	kaukhchishvili	PROPN
ggj-2482	144	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	144	7	reports	report	NOUN
ggj-2482	144	8	of	of	ADP
ggj-2482	144	9	byzantine	byzantine	ADJ
ggj-2482	144	10	writers	writer	NOUN
ggj-2482	144	11	about	about	ADP
ggj-2482	144	12	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	144	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	144	14	georgika	georgika	NOUN
ggj-2482	144	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	144	16	volume	volume	NOUN
ggj-2482	144	17	ii	ii	PROPN
ggj-2482	144	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	144	19	tbilisi	tbilisi	PROPN
ggj-2482	144	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	144	21	1965:56	1965:56	NUM
ggj-2482	144	22	-	-	SYM
ggj-2482	144	23	57	57	NUM
ggj-2482	144	24	.	.	PUNCT
ggj-2482	145	1	[	[	X
ggj-2482	145	2	7	7	X
ggj-2482	145	3	]	]	X
ggj-2482	145	4	i.	i.	PROPN
ggj-2482	145	5	sikharulidze	sikharulidze	PROPN
ggj-2482	145	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	145	7	toponymy	toponymy	NOUN
ggj-2482	145	8	of	of	ADP
ggj-2482	145	9	eastern	eastern	ADJ
ggj-2482	145	10	and	and	CCONJ
ggj-2482	145	11	southeastern	southeastern	ADJ
ggj-2482	145	12	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	145	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	145	14	vol	vol	NOUN
ggj-2482	145	15	.	.	PROPN
ggj-2482	146	1	2	2	NUM
ggj-2482	146	2	.	.	X
ggj-2482	146	3	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	146	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	146	5	1959	1959	NUM
ggj-2482	146	6	:	:	PUNCT
ggj-2482	146	7	82	82	NUM
ggj-2482	146	8	.	.	PUNCT
ggj-2482	147	1	[	[	X
ggj-2482	147	2	8	8	NUM
ggj-2482	147	3	]	]	X
ggj-2482	147	4	d.	d.	PROPN
ggj-2482	147	5	braund	braund	PROPN
ggj-2482	147	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	147	7	1994	1994	NUM
ggj-2482	147	8	:	:	PUNCT
ggj-2482	147	9	185	185	NUM
ggj-2482	147	10	.	.	PUNCT
ggj-2482	148	1	d.	d.	PROPN
ggj-2482	148	2	braund	braund	PROPN
ggj-2482	148	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	148	4	georgian	georgian	NOUN
ggj-2482	148	5	in	in	ADP
ggj-2482	148	6	antiquity	antiquity	NOUN
ggj-2482	148	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	148	8	oxford	oxford	NOUN
ggj-2482	148	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	148	10	1994	1994	NUM
ggj-2482	148	11	.	.	PUNCT
ggj-2482	149	1	[	[	X
ggj-2482	149	2	9	9	NUM
ggj-2482	149	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	149	4	s.	s.	PROPN
ggj-2482	149	5	kaukhchishvili	kaukhchishvili	PROPN
ggj-2482	149	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	149	7	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	149	8	materials	material	NOUN
ggj-2482	149	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	149	10	about	about	ADP
ggj-2482	149	11	the	the	DET
ggj-2482	149	12	history	history	NOUN
ggj-2482	149	13	of	of	ADP
ggj-2482	149	14	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	149	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	149	16	proceedings	proceeding	NOUN
ggj-2482	149	17	of	of	ADP
ggj-2482	149	18	kutaisi	kutaisi	PROPN
ggj-2482	149	19	pedagogical	pedagogical	PROPN
ggj-2482	149	20	institute	institute	PROPN
ggj-2482	149	21	volume	volume	PROPN
ggj-2482	149	22	iv	iv	ADP
ggj-2482	149	23	,	,	PUNCT
ggj-2482	149	24	kutaisi	kutaisi	NOUN
ggj-2482	149	25	1950	1950	NUM
ggj-2482	149	26	-	-	SYM
ggj-2482	149	27	51:17	51:17	NUM
ggj-2482	149	28	-	-	SYM
ggj-2482	149	29	23	23	NUM
ggj-2482	149	30	.	.	PUNCT
ggj-2482	150	1	[	[	X
ggj-2482	150	2	10	10	NUM
ggj-2482	150	3	]	]	X
ggj-2482	150	4	kartlis	kartlis	X
ggj-2482	150	5	tskhovreba	tskhovreba	X
ggj-2482	150	6	1973	1973	NUM
ggj-2482	150	7	:	:	PUNCT
ggj-2482	150	8	176	176	NUM
ggj-2482	150	9	.	.	PUNCT
ggj-2482	151	1	[	[	X
ggj-2482	151	2	11	11	NUM
ggj-2482	151	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	151	4	t.	t.	PROPN
ggj-2482	151	5	gvantsaladze	gvantsaladze	PROPN
ggj-2482	151	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	151	7	an	an	DET
ggj-2482	151	8	unknown	unknown	ADJ
ggj-2482	151	9	italian	italian	ADJ
ggj-2482	151	10	map	map	NOUN
ggj-2482	151	11	of	of	ADP
ggj-2482	151	12	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	151	13	from	from	ADP
ggj-2482	151	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	151	15	tbilisi	tbilisi	ADJ
ggj-2482	151	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	151	17	1981:33	1981:33	NUM
ggj-2482	151	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	152	1	akhvlediani	akhvlediani	PROPN
ggj-2482	152	2	.	.	PUNCT
ggj-2482	153	1	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	153	2	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	153	3	journal	journal	NOUN
ggj-2482	153	4	2023	2023	NUM
ggj-2482	153	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	153	6	vol.3	vol.3	PROPN
ggj-2482	153	7	(	(	PUNCT
ggj-2482	153	8	2	2	NUM
ggj-2482	153	9	)	)	PUNCT
ggj-2482	153	10	[	[	X
ggj-2482	153	11	12	12	NUM
ggj-2482	153	12	]	]	PUNCT
ggj-2482	153	13	mamistvalashvili	mamistvalashvili	NOUN
ggj-2482	153	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	153	15	e.	e.	PROPN
ggj-2482	153	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	153	17	"	"	PUNCT
ggj-2482	153	18	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	153	19	in	in	ADP
ggj-2482	153	20	the	the	DET
ggj-2482	153	21	travel	travel	NOUN
ggj-2482	153	22	book	book	NOUN
ggj-2482	153	23	of	of	ADP
ggj-2482	153	24	hans	hans	PROPN
ggj-2482	153	25	schiltberg	schiltberg	PROPN
ggj-2482	153	26	"	"	PUNCT
ggj-2482	153	27	,	,	PUNCT
ggj-2482	153	28	matsne	matsne	NOUN
ggj-2482	153	29	,	,	PUNCT
ggj-2482	153	30	1980	1980	NUM
ggj-2482	153	31	,	,	PUNCT
ggj-2482	153	32	no	no	INTJ
ggj-2482	153	33	.	.	NOUN
ggj-2482	153	34	2	2	NUM
ggj-2482	153	35	,	,	PUNCT
ggj-2482	153	36	p.	p.	NOUN
ggj-2482	153	37	108	108	NUM
ggj-2482	153	38	.	.	PUNCT
ggj-2482	154	1	[	[	X
ggj-2482	154	2	13	13	NUM
ggj-2482	154	3	]	]	X
ggj-2482	154	4	barbaro	barbaro	NOUN
ggj-2482	154	5	iosafat	iosafat	NOUN
ggj-2482	154	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	154	7	journey	journey	NOUN
ggj-2482	154	8	to	to	ADP
ggj-2482	154	9	tana	tana	PROPN
ggj-2482	154	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	154	11	barbaro	barbaro	NOUN
ggj-2482	154	12	and	and	CCONJ
ggj-2482	154	13	contarini	contarini	VERB
ggj-2482	154	14	on	on	ADP
ggj-2482	154	15	russia	russia	PROPN
ggj-2482	154	16	.	.	PUNCT
ggj-2482	155	1	l.1971:215	l.1971:215	PROPN
ggj-2482	155	2	-	-	PUNCT
ggj-2482	155	3	216	216	NUM
ggj-2482	155	4	.	.	PUNCT
ggj-2482	156	1	[	[	X
ggj-2482	156	2	14	14	NUM
ggj-2482	156	3	]	]	X
ggj-2482	156	4	m.	m.	NOUN
ggj-2482	156	5	tamarashvili	tamarashvili	NOUN
ggj-2482	156	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	156	7	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	156	8	church	church	NOUN
ggj-2482	156	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	156	10	from	from	ADP
ggj-2482	156	11	the	the	DET
ggj-2482	156	12	beginning	beginning	NOUN
ggj-2482	156	13	to	to	ADP
ggj-2482	156	14	the	the	DET
ggj-2482	156	15	present	present	ADJ
ggj-2482	156	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	156	17	tb	tb	PROPN
ggj-2482	156	18	.	.	PROPN
ggj-2482	156	19	,	,	PUNCT
ggj-2482	156	20	1995:545	1995:545	NUM
ggj-2482	156	21	.	.	PUNCT
ggj-2482	157	1	[	[	X
ggj-2482	157	2	15	15	NUM
ggj-2482	157	3	]	]	X
ggj-2482	157	4	a.	a.	NOUN
ggj-2482	157	5	surguladze	surguladze	PROPN
ggj-2482	157	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	157	7	for	for	ADP
ggj-2482	157	8	the	the	DET
ggj-2482	157	9	history	history	NOUN
ggj-2482	157	10	of	of	ADP
ggj-2482	157	11	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	157	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	157	13	issues	issue	NOUN
ggj-2482	157	14	of	of	ADP
ggj-2482	157	15	existence	existence	NOUN
ggj-2482	157	16	and	and	CCONJ
ggj-2482	157	17	culture	culture	NOUN
ggj-2482	157	18	of	of	ADP
ggj-2482	157	19	the	the	DET
ggj-2482	157	20	population	population	NOUN
ggj-2482	157	21	of	of	ADP
ggj-2482	157	22	adjara	adjara	NOUN
ggj-2482	157	23	,	,	PUNCT
ggj-2482	157	24	tbilisi	tbilisi	PROPN
ggj-2482	157	25	.	.	PROPN
ggj-2482	157	26	,	,	PUNCT
ggj-2482	157	27	1965	1965	NUM
ggj-2482	157	28	.	.	PUNCT
ggj-2482	158	1	[	[	X
ggj-2482	158	2	16	16	NUM
ggj-2482	158	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	158	4	.n	.n	PROPN
ggj-2482	158	5	.	.	PUNCT
ggj-2482	159	1	inaishvili	inaishvili	NOUN
ggj-2482	159	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	159	3	department	department	NOUN
ggj-2482	159	4	of	of	ADP
ggj-2482	159	5	archeology	archeology	NOUN
ggj-2482	159	6	and	and	CCONJ
ggj-2482	159	7	history	history	NOUN
ggj-2482	159	8	of	of	ADP
ggj-2482	159	9	art	art	NOUN
ggj-2482	159	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	159	11	proceedings	proceeding	NOUN
ggj-2482	159	12	of	of	ADP
ggj-2482	159	13	n.	n.	PROPN
ggj-2482	159	14	berdzenishvili	berdzenishvili	PROPN
ggj-2482	159	15	institute	institute	PROPN
ggj-2482	159	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	159	17	shota	shota	PROPN
ggj-2482	159	18	rustaveli	rustaveli	ADJ
ggj-2482	159	19	state	state	PROPN
ggj-2482	159	20	university	university	PROPN
ggj-2482	159	21	vi	vi	PROPN
ggj-2482	159	22	publishing	publishing	PROPN
ggj-2482	159	23	house	house	NOUN
ggj-2482	159	24	,	,	PUNCT
ggj-2482	159	25	bath	bath	NOUN
ggj-2482	159	26	..	..	PUNCT
ggj-2482	159	27	2008:77	2008:77	NUM
ggj-2482	159	28	-	-	SYM
ggj-2482	159	29	78	78	NUM
ggj-2482	159	30	.	.	PUNCT
ggj-2482	160	1	[	[	X
ggj-2482	160	2	17	17	NUM
ggj-2482	160	3	]	]	X
ggj-2482	160	4	t.	t.	PROPN
ggj-2482	160	5	mibchuani	mibchuani	PROPN
ggj-2482	160	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	160	7	from	from	ADP
ggj-2482	160	8	the	the	DET
ggj-2482	160	9	history	history	NOUN
ggj-2482	160	10	of	of	ADP
ggj-2482	160	11	ethnogenesis	ethnogenesis	NOUN
ggj-2482	160	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	160	13	settlement	settlement	NOUN
ggj-2482	160	14	and	and	CCONJ
ggj-2482	160	15	culture	culture	NOUN
ggj-2482	160	16	of	of	ADP
ggj-2482	160	17	the	the	DET
ggj-2482	160	18	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	160	19	mountaineers	mountaineer	NOUN
ggj-2482	160	20	of	of	ADP
ggj-2482	160	21	western	western	ADJ
ggj-2482	160	22	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	160	23	,	,	PUNCT
ggj-2482	160	24	tbilisi	tbilisi	PROPN
ggj-2482	160	25	1989:240	1989:240	NUM
ggj-2482	160	26	.	.	PUNCT
ggj-2482	161	1	[	[	X
ggj-2482	161	2	18	18	NUM
ggj-2482	161	3	]	]	X
ggj-2482	161	4	j.	j.	PROPN
ggj-2482	161	5	chkheidze	chkheidze	PROPN
ggj-2482	161	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	161	7	for	for	ADP
ggj-2482	161	8	the	the	DET
ggj-2482	161	9	history	history	NOUN
ggj-2482	161	10	of	of	ADP
ggj-2482	161	11	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	161	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	161	13	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	161	14	1959:17	1959:17	PRON
ggj-2482	161	15	.	.	PUNCT
ggj-2482	162	1	[	[	X
ggj-2482	162	2	19	19	NUM
ggj-2482	162	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	162	4	a.	a.	NOUN
ggj-2482	162	5	inaishvili	inaishvili	NOUN
ggj-2482	162	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	162	7	for	for	ADP
ggj-2482	162	8	the	the	DET
ggj-2482	162	9	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	162	10	of	of	ADP
ggj-2482	162	11	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	162	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	162	13	sectoral	sectoral	ADJ
ggj-2482	162	14	vocabulary	vocabulary	NOUN
ggj-2482	162	15	of	of	ADP
ggj-2482	162	16	the	the	DET
ggj-2482	162	17	adjarian	adjarian	ADJ
ggj-2482	162	18	dialect	dialect	NOUN
ggj-2482	162	19	,	,	PUNCT
ggj-2482	162	20	volume	volume	NOUN
ggj-2482	162	21	i	i	PRON
ggj-2482	162	22	,	,	PUNCT
ggj-2482	162	23	tb	tb	PROPN
ggj-2482	162	24	.	.	PROPN
ggj-2482	162	25	,	,	PUNCT
ggj-2482	162	26	1976:77	1976:77	PROPN
ggj-2482	162	27	-	-	SYM
ggj-2482	162	28	86	86	NUM
ggj-2482	162	29	.	.	PUNCT
ggj-2482	163	1	[	[	X
ggj-2482	163	2	20	20	NUM
ggj-2482	163	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	163	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	163	5	m.	m.	NOUN
ggj-2482	163	6	qaldani	qaldani	PROPN
ggj-2482	163	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	163	8	again	again	ADV
ggj-2482	163	9	for	for	ADP
ggj-2482	163	10	the	the	DET
ggj-2482	163	11	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	163	12	of	of	ADP
ggj-2482	163	13	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	163	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	163	15	"	"	PUNCT
ggj-2482	163	16	chorokhi	chorokhi	NOUN
ggj-2482	163	17	"	"	PUNCT
ggj-2482	163	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	163	19	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	163	20	,	,	PUNCT
ggj-2482	163	21	1982	1982	NUM
ggj-2482	163	22	,	,	PUNCT
ggj-2482	163	23	no	no	INTJ
ggj-2482	163	24	.	.	NOUN
ggj-2482	163	25	2	2	NUM
ggj-2482	163	26	:	:	SYM
ggj-2482	163	27	84	84	NUM
ggj-2482	163	28	-	-	SYM
ggj-2482	163	29	86	86	NUM
ggj-2482	163	30	.	.	PUNCT
ggj-2482	163	31	85	85	NUM
ggj-2482	163	32	.	.	PUNCT
ggj-2482	164	1	[	[	X
ggj-2482	164	2	21	21	NUM
ggj-2482	164	3	]	]	X
ggj-2482	164	4	i.	i.	NOUN
ggj-2482	164	5	chkhonia	chkhonia	PROPN
ggj-2482	164	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	164	7	"	"	PUNCT
ggj-2482	164	8	words	word	NOUN
ggj-2482	164	9	kona	kona	NOUN
ggj-2482	164	10	"	"	PUNCT
ggj-2482	164	11	,	,	PUNCT
ggj-2482	164	12	1910	1910	NUM
ggj-2482	164	13	.	.	PUNCT
ggj-2482	165	1	[	[	X
ggj-2482	165	2	22	22	NUM
ggj-2482	165	3	]	]	X
ggj-2482	165	4	al	al	PROPN
ggj-2482	165	5	.	.	PUNCT
ggj-2482	165	6	ghlonti	ghlonti	PROPN
ggj-2482	165	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	165	8	proper	proper	ADJ
ggj-2482	165	9	names1940:80	names1940:80	NOUN
ggj-2482	165	10	..	..	PUNCT
ggj-2482	166	1	[	[	X
ggj-2482	166	2	23	23	NUM
ggj-2482	166	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	166	4	m.	m.	NOUN
ggj-2482	166	5	paghava	paghava	NOUN
ggj-2482	166	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	166	7	again	again	ADV
ggj-2482	166	8	a	a	DET
ggj-2482	166	9	toponym	toponym	NOUN
ggj-2482	166	10	for	for	ADP
ggj-2482	166	11	the	the	DET
ggj-2482	166	12	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	166	13	of	of	ADP
ggj-2482	166	14	batumi	batumi	PROPN
ggj-2482	166	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	166	16	works	work	NOUN
ggj-2482	166	17	of	of	ADP
ggj-2482	166	18	n.	n.	PROPN
ggj-2482	166	19	berdzenishvili	berdzenishvili	PROPN
ggj-2482	166	20	institute	institute	PROPN
ggj-2482	166	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	166	22	publishing	publishing	PROPN
ggj-2482	166	23	house	house	PROPN
ggj-2482	166	24	,	,	PUNCT
ggj-2482	166	25	shota	shota	ADJ
ggj-2482	166	26	rustaveli	rustaveli	ADJ
ggj-2482	166	27	state	state	PROPN
ggj-2482	166	28	university	university	PROPN
ggj-2482	166	29	,	,	PUNCT
ggj-2482	166	30	vol	vol	NOUN
ggj-2482	166	31	.	.	PUNCT
ggj-2482	167	1	i	i	PRON
ggj-2482	167	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	167	3	2009:291	2009:291	NOUN
ggj-2482	167	4	.	.	PUNCT
ggj-2482	168	1	[	[	X
ggj-2482	168	2	24	24	NUM
ggj-2482	168	3	]	]	X
ggj-2482	168	4	r.	r.	PROPN
ggj-2482	168	5	gordesiani	gordesiani	PROPN
ggj-2482	168	6	.	.	PUNCT
ggj-2482	169	1	pre	pre	ADJ
ggj-2482	169	2	-	-	ADJ
ggj-2482	169	3	greek	greek	ADJ
ggj-2482	169	4	and	and	CCONJ
ggj-2482	169	5	kartvelian	kartvelian	ADJ
ggj-2482	169	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	169	7	volume	volume	NOUN
ggj-2482	169	8	,	,	PUNCT
ggj-2482	169	9	1985:22	1985:22	PROPN
ggj-2482	170	1	[	[	X
ggj-2482	170	2	25	25	NUM
ggj-2482	170	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	170	4	m.	m.	NOUN
ggj-2482	170	5	paghava	paghava	PROPN
ggj-2482	170	6	um	um	INTJ
ggj-2482	170	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	170	8	-om	-om	ADJ
ggj-2482	170	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	170	10	suffix	suffix	ADJ
ggj-2482	170	11	in	in	ADP
ggj-2482	170	12	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	170	13	toponyms	toponym	NOUN
ggj-2482	170	14	and	and	CCONJ
ggj-2482	170	15	etymology	etymology	NOUN
ggj-2482	170	16	of	of	ADP
ggj-2482	170	17	some	some	PRON
ggj-2482	170	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	171	1	geographical	geographical	ADJ
ggj-2482	171	2	.	.	PUNCT
ggj-2482	172	1	names	name	NOUN
ggj-2482	172	2	of	of	ADP
ggj-2482	172	3	the	the	DET
ggj-2482	172	4	faculty	faculty	NOUN
ggj-2482	172	5	of	of	ADP
ggj-2482	172	6	sciences	sciences	PROPN
ggj-2482	172	7	bsu	bsu	PROPN
ggj-2482	172	8	humanitarian	humanitarian	ADJ
ggj-2482	172	9	works	work	NOUN
ggj-2482	172	10	vol	vol	NOUN
ggj-2482	172	11	.	.	PUNCT
ggj-2482	173	1	xiii	xiii	PROPN
ggj-2482	173	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	173	3	batumi	batumi	NOUN
ggj-2482	173	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	173	5	2009:3	2009:3	NUM
ggj-2482	173	6	-	-	SYM
ggj-2482	173	7	14	14	NUM
ggj-2482	173	8	..	..	PUNCT
ggj-2482	174	1	[	[	X
ggj-2482	174	2	26	26	NUM
ggj-2482	174	3	]	]	X
ggj-2482	174	4	g.	g.	PROPN
ggj-2482	174	5	eliava	eliava	PROPN
ggj-2482	174	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	174	7	toponymy	toponymy	NOUN
ggj-2482	174	8	of	of	ADP
ggj-2482	174	9	abashi	abashi	NOUN
ggj-2482	174	10	and	and	CCONJ
ggj-2482	174	11	gegechkor	gegechkor	ADJ
ggj-2482	174	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	174	13	tb	tb	NOUN
ggj-2482	174	14	.	.	PROPN
ggj-2482	174	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	174	16	1997:109	1997:109	NUM
ggj-2482	174	17	..	..	PUNCT
ggj-2482	175	1	[	[	X
ggj-2482	175	2	27	27	NUM
ggj-2482	175	3	]	]	X
ggj-2482	175	4	g.	g.	NOUN
ggj-2482	175	5	bedoshvili	bedoshvili	NOUN
ggj-2482	175	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	175	7	explanatory	explanatory	ADJ
ggj-2482	175	8	-	-	ADJ
ggj-2482	175	9	etymological	etymological	ADJ
ggj-2482	175	10	dictionary	dictionary	NOUN
ggj-2482	175	11	of	of	ADP
ggj-2482	175	12	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	175	13	toponyms	toponym	NOUN
ggj-2482	175	14	,	,	PUNCT
ggj-2482	175	15	tb	tb	NOUN
ggj-2482	175	16	.	.	PROPN
ggj-2482	175	17	,	,	PUNCT
ggj-2482	175	18	2002:78	2002:78	NUM
ggj-2482	175	19	.	.	PUNCT
ggj-2482	176	1	[	[	X
ggj-2482	176	2	28	28	NUM
ggj-2482	176	3	]	]	SYM
ggj-2482	176	4	iv	iv	X
ggj-2482	176	5	.	.	PUNCT
ggj-2482	176	6	javakhishvili	javakhishvili	NOUN
ggj-2482	176	7	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	176	8	nation	nation	NOUN
ggj-2482	176	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	176	10	vol	vol	NOUN
ggj-2482	176	11	.	.	PUNCT
ggj-2482	177	1	i.	i.	PROPN
ggj-2482	177	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	177	3	vol	vol	NOUN
ggj-2482	177	4	.	.	PROPN
ggj-2482	177	5	,	,	PUNCT
ggj-2482	177	6	1928:86	1928:86	NUM
ggj-2482	177	7	.	.	PUNCT
ggj-2482	178	1	[	[	X
ggj-2482	178	2	29	29	NUM
ggj-2482	178	3	]	]	X
ggj-2482	178	4	v.	v.	PROPN
ggj-2482	178	5	bardavelidze	bardavelidze	ADJ
ggj-2482	178	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	178	7	traditional	traditional	ADJ
ggj-2482	178	8	public	public	ADJ
ggj-2482	178	9	-	-	PUNCT
ggj-2482	178	10	cultural	cultural	ADJ
ggj-2482	178	11	monuments	monument	NOUN
ggj-2482	178	12	of	of	ADP
ggj-2482	178	13	eastern	eastern	ADJ
ggj-2482	178	14	georgia	georgia	PROPN
ggj-2482	178	15	mtianeti	mtianeti	PROPN
ggj-2482	178	16	,	,	PUNCT
ggj-2482	178	17	vol	vol	NOUN
ggj-2482	178	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	179	1	i	i	PRON
ggj-2482	179	2	,	,	PUNCT
ggj-2482	179	3	pshavi	pshavi	VERB
ggj-2482	179	4	,	,	PUNCT
ggj-2482	179	5	"	"	PUNCT
ggj-2482	179	6	science	science	NOUN
ggj-2482	179	7	"	"	PUNCT
ggj-2482	179	8	.	.	PUNCT
ggj-2482	180	1	tb	tb	X
ggj-2482	180	2	.	.	PROPN
ggj-2482	180	3	,	,	PUNCT
ggj-2482	180	4	1974:10	1974:10	NUM
ggj-2482	180	5	.	.	PUNCT
ggj-2482	181	1	[	[	X
ggj-2482	181	2	30	30	NUM
ggj-2482	181	3	]	]	X
ggj-2482	181	4	m.	m.	NOUN
ggj-2482	181	5	chikovani	chikovani	PROPN
ggj-2482	181	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	181	7	issues	issue	NOUN
ggj-2482	181	8	of	of	ADP
ggj-2482	181	9	greek	greek	NOUN
ggj-2482	181	10	and	and	CCONJ
ggj-2482	181	11	georgian	georgian	PROPN
ggj-2482	181	12	mythology	mythology	NOUN
ggj-2482	181	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	181	14	tbilisi	tbilisi	PROPN
ggj-2482	181	15	university	university	PROPN
ggj-2482	181	16	publishing	publishing	PROPN
ggj-2482	181	17	house	house	NOUN
ggj-2482	181	18	,	,	PUNCT
ggj-2482	181	19	tb	tb	PROPN
ggj-2482	181	20	.	.	PROPN
ggj-2482	181	21	,	,	PUNCT
ggj-2482	181	22	1971	1971	NUM
ggj-2482	181	23	:	:	PUNCT
ggj-2482	181	24	6	6	NUM
ggj-2482	181	25	-	-	SYM
ggj-2482	181	26	7	7	NUM
ggj-2482	181	27	.	.	PUNCT
ggj-2482	182	1	[	[	X
ggj-2482	182	2	31	31	NUM
ggj-2482	182	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	182	4	z.	z.	PROPN
ggj-2482	182	5	kiknadze	kiknadze	PROPN
ggj-2482	182	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	182	7	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	182	8	mythology	mythology	NOUN
ggj-2482	182	9	,	,	PUNCT
ggj-2482	182	10	tb	tb	NOUN
ggj-2482	182	11	.	.	PROPN
ggj-2482	182	12	,	,	PUNCT
ggj-2482	182	13	2014	2014	NUM
ggj-2482	182	14	:	:	PUNCT
ggj-2482	182	15	24	24	NUM
ggj-2482	182	16	-	-	SYM
ggj-2482	182	17	25	25	NUM
ggj-2482	182	18	.	.	PUNCT
ggj-2482	183	1	[	[	X
ggj-2482	183	2	32	32	NUM
ggj-2482	183	3	]	]	PUNCT
ggj-2482	183	4	t.	t.	PROPN
ggj-2482	183	5	giorgobiani	giorgobiani	PROPN
ggj-2482	183	6	,	,	PUNCT
ggj-2482	183	7	ancient	ancient	ADJ
ggj-2482	183	8	greek	greek	ADJ
ggj-2482	183	9	-	-	PUNCT
ggj-2482	183	10	georgian	georgian	ADJ
ggj-2482	183	11	comparative	comparative	PROPN
ggj-2482	183	12	dictionary	dictionary	PROPN
ggj-2482	183	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	183	14	tbilisi	tbilisi	PROPN
ggj-2482	183	15	,	,	PUNCT
ggj-2482	183	16	2013	2013	NUM
ggj-2482	183	17	.	.	PUNCT
ggj-2482	184	1	[	[	X
ggj-2482	184	2	33	33	NUM
ggj-2482	184	3	]	]	X
ggj-2482	184	4	al	al	PROPN
ggj-2482	184	5	.	.	PROPN
ggj-2482	184	6	makashvili	makashvili	PROPN
ggj-2482	184	7	,	,	PUNCT
ggj-2482	184	8	botanical	botanical	ADJ
ggj-2482	184	9	dictionary	dictionary	NOUN
ggj-2482	184	10	,	,	PUNCT
ggj-2482	184	11	vol	vol	NOUN
ggj-2482	184	12	.	.	PROPN
ggj-2482	184	13	,	,	PUNCT
ggj-2482	184	14	1991	1991	NUM
ggj-2482	184	15	:	:	PUNCT
ggj-2482	184	16	151	151	NUM
ggj-2482	184	17	.	.	PUNCT