id sid tid token lemma pos gs-3869 1 1 microsoft microsoft PROPN gs-3869 1 2 word word NOUN gs-3869 1 3 fullpdf07022025 fullpdf07022025 PROPN gs-3869 1 4 georgian georgian ADJ gs-3869 1 5 scientists/ქართველი scientists/ქართველი NOUN gs-3869 1 6 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 1 7 ტ. ტ. VERB gs-3869 1 8 7 7 NUM gs-3869 1 9 n n DET gs-3869 1 10 2 2 NUM gs-3869 1 11 , , PUNCT gs-3869 1 12 2025 2025 NUM gs-3869 1 13 520 520 NUM gs-3869 1 14 georgian georgian PROPN gs-3869 1 15 scientists scientist NOUN gs-3869 1 16 ქართველი ქართველი ADJ gs-3869 1 17 მეცნიერები მეცნიერები PROPN gs-3869 1 18 vol vol NOUN gs-3869 1 19 . . PUNCT gs-3869 1 20 7 7 NUM gs-3869 1 21 issue issue NOUN gs-3869 1 22 2 2 NUM gs-3869 1 23 , , PUNCT gs-3869 1 24 2025 2025 NUM gs-3869 1 25 https://doi.org/10.52340/gs.2025.07.02.47 https://doi.org/10.52340/gs.2025.07.02.47 NOUN gs-3869 1 26 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 1 27 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 1 28 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 1 29 შესახებ შესახებ VERB gs-3869 1 30 ცაცა ცაცა PROPN gs-3869 1 31 ნამჩევაძე1 ნამჩევაძე1 PROPN gs-3869 1 32 , , PUNCT gs-3869 1 33 ელზა ელზა PROPN gs-3869 1 34 ბიწაძე2 ბიწაძე2 NOUN gs-3869 2 1 1აკაკი 1აკაკი NUM gs-3869 2 2 წერეთლის წერეთლის VERB gs-3869 2 3 სახელმწიფო სახელმწიფო NOUN gs-3869 2 4 უნივერსიტეტი უნივერსიტეტი NOUN gs-3869 2 5 , , PUNCT gs-3869 2 6 ასოცირებული ასოცირებული NOUN gs-3869 2 7 პროფესორი პროფესორი NOUN gs-3869 2 8 , , PUNCT gs-3869 2 9 tsatsanamg@gmail.com tsatsanamg@gmail.com X gs-3869 2 10 , , PUNCT gs-3869 2 11 2აკაკი 2აკაკი NUM gs-3869 2 12 წერეთლის წერეთლის VERB gs-3869 2 13 სახელმწიფო სახელმწიფო NOUN gs-3869 2 14 უნივერსიტეტი უნივერსიტეტი NOUN gs-3869 2 15 , , PUNCT gs-3869 2 16 ასისტენტ ასისტენტ NOUN gs-3869 2 17 პროფესორი პროფესორი NOUN gs-3869 2 18 , , PUNCT gs-3869 2 19 elza.bitsadze@atsu.edu.ge elza.bitsadze@atsu.edu.ge VERB gs-3869 2 20 რეზიუმე რეზიუმე ADJ gs-3869 2 21 სტატიაში სტატიაში NOUN gs-3869 2 22 განხილულია განხილულია VERB gs-3869 2 23 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 2 24 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 2 25 გამოყენების გამოყენების NOUN gs-3869 2 26 მნიშვნელობა მნიშვნელობა NOUN gs-3869 2 27 ; ; PUNCT gs-3869 2 28 რელაციურ რელაციურ NOUN gs-3869 2 29 მონაცეთა მონაცეთა PROPN gs-3869 2 30 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 2 31 ნაკლოვანი ნაკლოვანი VERB gs-3869 2 32 მხარეები მხარეები NOUN gs-3869 2 33 დიდი დიდი VERB gs-3869 2 34 მოცულობის მოცულობის ADJ gs-3869 2 35 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 2 36 დამუშავებისას. დამუშავებისას. PROPN gs-3869 2 37 აღნიშნულია აღნიშნულია VERB gs-3869 2 38 , , PUNCT gs-3869 2 39 რომ რომ PROPN gs-3869 3 1 ამ ამ PROPN gs-3869 3 2 ნაკლოვანებების ნაკლოვანებების PROPN gs-3869 3 3 თავიდან თავიდან VERB gs-3869 3 4 აცილების აცილების PROPN gs-3869 3 5 ერთ–ერთ ერთ–ერთ PROPN gs-3869 3 6 საშუალებას საშუალებას ADJ gs-3869 3 7 წარმოადგენს წარმოადგენს PROPN gs-3869 3 8 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 3 9 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 3 10 ბაზები. ბაზები. NOUN gs-3869 3 11 ასეთი ასეთი ADV gs-3869 3 12 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 3 13 არსი არსი PROPN gs-3869 3 14 განისაზღვრება განისაზღვრება PROPN gs-3869 3 15 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 3 16 მიდგომით. მიდგომით. NOUN gs-3869 3 17 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 3 18 მიდგომა მიდგომა NOUN gs-3869 3 19 გულისხმობს გულისხმობს NOUN gs-3869 3 20 ობიექტურ–ორიენტირებულ ობიექტურ–ორიენტირებულ PROPN gs-3869 3 21 პროექტირებას პროექტირებას VERB gs-3869 3 22 და და PROPN gs-3869 3 23 ობიექტურ ობიექტურ PROPN gs-3869 3 24 ორიენტირებულ ორიენტირებულ PROPN gs-3869 3 25 პროგრამირებას. პროგრამირებას. PROPN gs-3869 3 26 ჩამოყალიბებულია ჩამოყალიბებულია VERB gs-3869 3 27 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 3 28 პროექტირებისა პროექტირებისა ADJ gs-3869 3 29 და და PROPN gs-3869 3 30 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 3 31 პროგრამირების პროგრამირების ADJ gs-3869 3 32 ძირითადი ძირითადი NOUN gs-3869 3 33 ცნებები. ცნებები. NOUN gs-3869 3 34 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 3 35 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 3 36 აგების აგების ADV gs-3869 3 37 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 3 38 მიდგომისათვის მიდგომისათვის NOUN gs-3869 3 39 აუცილებელია აუცილებელია VERB gs-3869 3 40 : : PUNCT gs-3869 3 41 1).მონაცემთა 1).მონაცემთა NUM gs-3869 3 42 ინკაფსულაცია ინკაფსულაცია NOUN gs-3869 3 43 ე.ი. ე.ი. PROPN gs-3869 3 44 კლასებისა კლასებისა PROPN gs-3869 3 45 და და PROPN gs-3869 3 46 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 3 47 გამოყოფა გამოყოფა NOUN gs-3869 3 48 ; ; PUNCT gs-3869 3 49 2).ცხრილების 2).ცხრილების NUM gs-3869 3 50 სტრუქტურის სტრუქტურის NOUN gs-3869 3 51 განსაზღვრა განსაზღვრა PROPN gs-3869 3 52 ; ; PUNCT gs-3869 3 53 3).მონაცემებისათვის 3).მონაცემებისათვის NUM gs-3869 3 54 კლასების კლასების ADV gs-3869 3 55 მემკვიდრეობის მემკვიდრეობის PROPN gs-3869 3 56 შექმნა შექმნა PROPN gs-3869 3 57 ; ; PUNCT gs-3869 3 58 4).პოლიმორფიზმის 4).პოლიმორფიზმის NUM gs-3869 3 59 უზრუნველყოფა უზრუნველყოფა ADJ gs-3869 3 60 და და PROPN gs-3869 3 61 სხვა. სხვა. PROPN gs-3869 3 62 აღნიშნულია აღნიშნულია VERB gs-3869 3 63 , , PUNCT gs-3869 3 64 რომ რომ PROPN gs-3869 3 65 ობიექტურ–ორიენტირებულ ობიექტურ–ორიენტირებულ PROPN gs-3869 3 66 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 3 67 ბაზებს ბაზებს PROPN gs-3869 3 68 მიეკუთვნება მიეკუთვნება NOUN gs-3869 3 69 მხოლოდ მხოლოდ NOUN gs-3869 3 70 ის ის NOUN gs-3869 3 71 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 3 72 ბაზები ბაზები NOUN gs-3869 3 73 , , PUNCT gs-3869 3 74 რომელთა რომელთა PROPN gs-3869 3 75 რეალიზაციის რეალიზაციის PROPN gs-3869 3 76 ყველა ყველა PROPN gs-3869 3 77 სტრუქტურული სტრუქტურული VERB gs-3869 3 78 ელემენტი ელემენტი PROPN gs-3869 3 79 აგებულია აგებულია VERB gs-3869 3 80 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 3 81 მიდგომით. მიდგომით. NOUN gs-3869 4 1 თუ თუ X gs-3869 4 2 ერთი ერთი ADJ gs-3869 4 3 მაინც მაინც NOUN gs-3869 4 4 სტრუქტურული სტრუქტურული VERB gs-3869 4 5 ელემენტი ელემენტი PROPN gs-3869 4 6 არ არ VERB gs-3869 4 7 გამოიყენებს გამოიყენებს PROPN gs-3869 4 8 ობიექტურ–ორიენტირებულ ობიექტურ–ორიენტირებულ PROPN gs-3869 4 9 მიდგომას მიდგომას NOUN gs-3869 4 10 , , PUNCT gs-3869 4 11 მაშინ მაშინ NOUN gs-3869 4 12 საქმე საქმე NOUN gs-3869 4 13 გვაქვს გვაქვს VERB gs-3869 4 14 ობიექტურ ობიექტურ ADJ gs-3869 4 15 – – PUNCT gs-3869 4 16 რელაციურ რელაციურ NOUN gs-3869 4 17 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 4 18 ბაზებთან. ბაზებთან. PROPN gs-3869 4 19 ნაშრომში ნაშრომში VERB gs-3869 4 20 ჩამოყალიბებულია ჩამოყალიბებულია VERB gs-3869 4 21 რელაციურ რელაციურ NOUN gs-3869 4 22 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 4 23 ბაზებთან ბაზებთან VERB gs-3869 4 24 შედარებით შედარებით PROPN gs-3869 5 1 ოომბ–ის ოომბ–ის PROPN gs-3869 5 2 უპირატესობები. უპირატესობები. PROPN gs-3869 5 3 ესენია ესენია ADJ gs-3869 5 4 : : PUNCT gs-3869 5 5 1).სისტემის 1).სისტემის NUM gs-3869 5 6 მოდელირების მოდელირების ADJ gs-3869 5 7 უკეთესი უკეთესი NOUN gs-3869 5 8 შესაძლებლობები შესაძლებლობები NOUN gs-3869 5 9 ; ; PUNCT gs-3869 5 10 2).სტრუქტურის 2).სტრუქტურის NUM gs-3869 5 11 ადვილად ადვილად ADJ gs-3869 5 12 გაფართოების გაფართოების ADJ gs-3869 5 13 უნარი უნარი NOUN gs-3869 5 14 , , PUNCT gs-3869 5 15 რაც რაც NOUN gs-3869 5 16 განპირობებულია განპირობებულია VERB gs-3869 5 17 ახალი ახალი ADJ gs-3869 5 18 ტიპის ტიპის NOUN gs-3869 5 19 მონაცემების მონაცემების NOUN gs-3869 5 20 ( ( PUNCT gs-3869 5 21 თვისებების თვისებების ADJ gs-3869 5 22 ) ) PUNCT gs-3869 5 23 შექმნით შექმნით NOUN gs-3869 5 24 , , PUNCT gs-3869 5 25 მემკვიდრეობით მემკვიდრეობით PROPN gs-3869 5 26 , , PUNCT gs-3869 5 27 ახალი ახალი ADJ gs-3869 5 28 კავშირების კავშირების ADJ gs-3869 5 29 დამყარებით დამყარებით PROPN gs-3869 5 30 და და PROPN gs-3869 5 31 მეთოდების მეთოდების PROPN gs-3869 5 32 კორექტირების კორექტირების ADJ gs-3869 5 33 საშუალებებით. საშუალებებით. NOUN gs-3869 5 34 3).რეკურსული 3).რეკურსული NUM gs-3869 5 35 მეთოდების მეთოდების ADJ gs-3869 5 36 გამოყენების გამოყენების NOUN gs-3869 5 37 შესაძლებლობა შესაძლებლობა ADJ gs-3869 5 38 დიდი დიდი ADJ gs-3869 5 39 მოცულობის მოცულობის ADV gs-3869 5 40 მონაცემებზე მონაცემებზე DET gs-3869 5 41 ნავიგაციური ნავიგაციური ADJ gs-3869 5 42 მეთოდით მეთოდით NOUN gs-3869 5 43 მიმართვისას მიმართვისას NOUN gs-3869 5 44 ; ; PUNCT gs-3869 5 45 georgian georgian ADJ gs-3869 5 46 scientists/ქართველი scientists/ქართველი NOUN gs-3869 5 47 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 5 48 ტ. ტ. VERB gs-3869 5 49 7 7 NUM gs-3869 5 50 n n DET gs-3869 5 51 2 2 NUM gs-3869 5 52 , , PUNCT gs-3869 5 53 2025 2025 NUM gs-3869 5 54 521 521 NUM gs-3869 5 55 4).მწარმოებლობის 4).მწარმოებლობის NOUN gs-3869 5 56 ამაღლება ამაღლება PROPN gs-3869 5 57 3–20–ჯერ 3–20–ჯერ NUM gs-3869 5 58 და და PROPN gs-3869 5 59 მეტად მეტად NOUN gs-3869 5 60 ; ; PUNCT gs-3869 5 61 5).გამოყენების 5).გამოყენების NUM gs-3869 5 62 ფართო ფართო ADJ gs-3869 5 63 სპექტრი სპექტრი NOUN gs-3869 5 64 ( ( PUNCT gs-3869 5 65 მაგალითად მაგალითად PROPN gs-3869 5 66 , , PUNCT gs-3869 5 67 გამოიყენება გამოიყენება ADJ gs-3869 5 68 მულტიმედიურ მულტიმედიურ NOUN gs-3869 5 69 სისტემებში სისტემებში NOUN gs-3869 5 70 , , PUNCT gs-3869 5 71 გრაფებში გრაფებში NOUN gs-3869 5 72 ) ) PUNCT gs-3869 5 73 და და NOUN gs-3869 5 74 სხვა. სხვა. NOUN gs-3869 5 75 აღსანიშნავია აღსანიშნავია ADV gs-3869 5 76 , , PUNCT gs-3869 6 1 რომ რომ PROPN gs-3869 6 2 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 6 3 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 6 4 ბაზები ბაზები NOUN gs-3869 6 5 რელაციურ რელაციურ NOUN gs-3869 6 6 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 6 7 ბაზებთან ბაზებთან VERB gs-3869 6 8 შედარებით შედარებით PROPN gs-3869 6 9 საჭიროებს საჭიროებს ADJ gs-3869 6 10 4 4 NUM gs-3869 6 11 - - SYM gs-3869 6 12 5–ჯერ 5–ჯერ NUM gs-3869 6 13 მეტ მეტ NOUN gs-3869 6 14 მეხსიერებას. მეხსიერებას. NOUN gs-3869 6 15 ობიექტურ-ორიენტირებულ ობიექტურ-ორიენტირებულ NOUN gs-3869 6 16 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 6 17 ბაზებში ბაზებში VERB gs-3869 6 18 მონაცემებთან მონაცემებთან ADV gs-3869 6 19 წვდომა წვდომა PROPN gs-3869 6 20 და და PROPN gs-3869 6 21 მოთხოვნების მოთხოვნების PROPN gs-3869 6 22 შექმნა შექმნა PROPN gs-3869 6 23 ხდება ხდება PROPN gs-3869 6 24 პროგრამული პროგრამული PROPN gs-3869 6 25 კოდით კოდით PROPN gs-3869 6 26 , , PUNCT gs-3869 6 27 რომელიც რომელიც ADJ gs-3869 6 28 დაწერილია დაწერილია ADJ gs-3869 6 29 ობიექტურ-ორენტირებულ ობიექტურ-ორენტირებულ ADJ gs-3869 6 30 ენაზე ენაზე NOUN gs-3869 6 31 ( ( PUNCT gs-3869 6 32 მაგ. მაგ. X gs-3869 6 33 java java NOUN gs-3869 6 34 , , PUNCT gs-3869 6 35 c++ c++ NOUN gs-3869 6 36 , , PUNCT gs-3869 6 37 python python NOUN gs-3869 6 38 ) ) PUNCT gs-3869 6 39 . . PUNCT gs-3869 7 1 ზოგიერთ ზოგიერთ PROPN gs-3869 7 2 თანამედროვე თანამედროვე PROPN gs-3869 7 3 ობიექტურ-ორენტირებულ ობიექტურ-ორენტირებულ PROPN gs-3869 7 4 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 7 5 ბაზას ბაზას ADJ gs-3869 7 6 აქვს აქვს PROPN gs-3869 7 7 sql sql PROPN gs-3869 7 8 ენის-ის ენის-ის NOUN gs-3869 7 9 გაფართოებული გაფართოებული PROPN gs-3869 7 10 ვერსია. ვერსია. PROPN gs-3869 7 11 სტატიაში სტატიაში PROPN gs-3869 7 12 მოცემულია მოცემულია PROPN gs-3869 7 13 თანამედროვე თანამედროვე PROPN gs-3869 7 14 პირობებში პირობებში PROPN gs-3869 7 15 ფართოდ ფართოდ PROPN gs-3869 7 16 გამოყენებული გამოყენებული PROPN gs-3869 7 17 რამოდენიმე რამოდენიმე PROPN gs-3869 7 18 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 7 19 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 7 20 ბაზების ბაზების ADJ gs-3869 7 21 მართვის მართვის NOUN gs-3869 7 22 სისტემის სისტემის NOUN gs-3869 7 23 სახეები. სახეები. PROPN gs-3869 7 24 მოყვანილია მოყვანილია VERB gs-3869 7 25 პროგრამის პროგრამის NOUN gs-3869 7 26 ფრაგმენტები ფრაგმენტები PROPN gs-3869 8 1 ერთ-ერთი ერთ-ერთი NOUN gs-3869 8 2 პოპულარული პოპულარული NOUN gs-3869 8 3 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 8 4 ბაზების ბაზების ADJ gs-3869 8 5 მართვის მართვის VERB gs-3869 8 6 სისტემისათვის-versant სისტემისათვის-versant ADJ gs-3869 8 7 object object NOUN gs-3869 8 8 database database NOUN gs-3869 8 9 . . PUNCT gs-3869 9 1 საკვანძო საკვანძო PROPN gs-3869 9 2 სიტყვები სიტყვები NOUN gs-3869 9 3 : : PUNCT gs-3869 9 4 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 9 5 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 9 6 ბაზები ბაზები NOUN gs-3869 9 7 , , PUNCT gs-3869 9 8 ობიექტურ ობიექტურ ADJ gs-3869 9 9 – – PUNCT gs-3869 9 10 ორიენტირებული ორიენტირებული NOUN gs-3869 9 11 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 9 12 ბაზების ბაზების ADJ gs-3869 9 13 მართვის მართვის NOUN gs-3869 9 14 სისტემა სისტემა ADV gs-3869 9 15 , , PUNCT gs-3869 9 16 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 9 17 ობიექტური ობიექტური PROPN gs-3869 9 18 მოდელი მოდელი NOUN gs-3869 9 19 , , PUNCT gs-3869 9 20 ობიექტების ობიექტების ADJ gs-3869 9 21 განსაზღვრის განსაზღვრის PROPN gs-3869 9 22 ენა ენა PROPN gs-3869 9 23 , , PUNCT gs-3869 9 24 მოთხოვნების მოთხოვნების PROPN gs-3869 9 25 ობიექტური ობიექტური PROPN gs-3869 9 26 ენა. ენა. PROPN gs-3869 10 1 თანამედროვე თანამედროვე PROPN gs-3869 10 2 პირობებში პირობებში PROPN gs-3869 10 3 ძალიან ძალიან NOUN gs-3869 10 4 დიდი დიდი VERB gs-3869 10 5 მნიშვნელობა მნიშვნელობა NOUN gs-3869 10 6 აქვს აქვს NOUN gs-3869 10 7 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 10 8 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 10 9 გამოყენებას. გამოყენებას. NOUN gs-3869 10 10 იგი იგი NOUN gs-3869 10 11 ეხება ეხება NOUN gs-3869 10 12 საზოგადოების საზოგადოების ADV gs-3869 10 13 საქმიანობის საქმიანობის ADV gs-3869 10 14 თითქმის თითქმის PROPN gs-3869 10 15 ყველა ყველა NOUN gs-3869 10 16 სფეროს. სფეროს. VERB gs-3869 10 17 ესენია ესენია ADJ gs-3869 10 18 : : PUNCT gs-3869 10 19 მეცნიერება მეცნიერება NOUN gs-3869 10 20 , , PUNCT gs-3869 10 21 საბანკო საბანკო PROPN gs-3869 10 22 სექტორი სექტორი PROPN gs-3869 10 23 , , PUNCT gs-3869 10 24 ბიზნესი ბიზნესი NOUN gs-3869 10 25 , , PUNCT gs-3869 10 26 ჯანდაცვა ჯანდაცვა NOUN gs-3869 10 27 , , PUNCT gs-3869 10 28 სახელმწიფო სახელმწიფო NOUN gs-3869 10 29 მართვა მართვა NOUN gs-3869 10 30 და და PROPN gs-3869 11 1 სხვა. სხვა. NOUN gs-3869 11 2 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 11 3 ბაზები ბაზები NOUN gs-3869 11 4 უზრუნველყოფს უზრუნველყოფს NOUN gs-3869 11 5 დიდი დიდი VERB gs-3869 11 6 რაოდენობის რაოდენობის PROPN gs-3869 11 7 ინფორმაციის ინფორმაციის PROPN gs-3869 11 8 სისტემატიზაციას სისტემატიზაციას PROPN gs-3869 11 9 , , PUNCT gs-3869 11 10 სწრაფ სწრაფ PROPN gs-3869 11 11 დამუშავებას დამუშავებას VERB gs-3869 11 12 , , PUNCT gs-3869 11 13 ანალიზს ანალიზს ADJ gs-3869 11 14 და და PROPN gs-3869 11 15 სხვა. სხვა. PROPN gs-3869 11 16 მისი მისი PROPN gs-3869 11 17 საშუალებით საშუალებით PROPN gs-3869 11 18 შესაძლებელია შესაძლებელია VERB gs-3869 11 19 ინფორმაციის ინფორმაციის NOUN gs-3869 11 20 დაცვა დაცვა NOUN gs-3869 11 21 უნებართვო უნებართვო NOUN gs-3869 11 22 წვდომისგან წვდომისგან NOUN gs-3869 11 23 , , PUNCT gs-3869 11 24 პარალელურად პარალელურად VERB gs-3869 11 25 კი კი ADP gs-3869 11 26 მრავალმომხმარებლიანი მრავალმომხმარებლიანი NOUN gs-3869 11 27 წვდომის წვდომის VERB gs-3869 11 28 უზრუნველყოფა. უზრუნველყოფა. NOUN gs-3869 11 29 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 11 30 ბაზები ბაზები VERB gs-3869 11 31 ხელს ხელს ADJ gs-3869 11 32 უწყობს უწყობს PROPN gs-3869 11 33 პროცესების პროცესების PROPN gs-3869 11 34 ავტომატიზაციას ავტომატიზაციას NOUN gs-3869 11 35 მცირდება მცირდება PROPN gs-3869 11 36 ხელით ხელით PROPN gs-3869 11 37 შეყვანის შეყვანის PROPN gs-3869 11 38 საჭიროება საჭიროება PROPN gs-3869 11 39 , , PUNCT gs-3869 11 40 რაც რაც PROPN gs-3869 11 41 ამცირებს ამცირებს PROPN gs-3869 11 42 შეცდომებს შეცდომებს PROPN gs-3869 11 43 და და NOUN gs-3869 11 44 ზრდის ზრდის ADJ gs-3869 11 45 პროდუქტიულობას. პროდუქტიულობას. NOUN gs-3869 11 46 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 11 47 რელაციური რელაციური VERB gs-3869 11 48 მოდელის მოდელის PROPN gs-3869 12 1 სერიოზულმა სერიოზულმა PROPN gs-3869 13 1 ნაკლოვანებებმა ნაკლოვანებებმა PROPN gs-3869 13 2 გამოიწვია გამოიწვია PROPN gs-3869 13 3 სხვა სხვა PROPN gs-3869 13 4 მოდელების მოდელების PROPN gs-3869 13 5 ძებნის ძებნის PROPN gs-3869 13 6 აუცილებლობა. აუცილებლობა. NOUN gs-3869 13 7 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 13 8 პროგრესულ პროგრესულ NOUN gs-3869 13 9 და და PROPN gs-3869 13 10 პერსპექტიულ პერსპექტიულ PROPN gs-3869 13 11 მოდელს მოდელს PROPN gs-3869 13 12 წარმოადგენს წარმოადგენს PROPN gs-3869 13 13 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 13 14 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 13 15 მოდელი. მოდელი. NOUN gs-3869 13 16 მასში მასში NOUN gs-3869 13 17 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 13 18 ბაზა ბაზა PROPN gs-3869 13 19 , , PUNCT gs-3869 13 20 მომხმარებლის მომხმარებლის PROPN gs-3869 13 21 ინტერფეისი ინტერფეისი PROPN gs-3869 13 22 და და PROPN gs-3869 13 23 დანართების დანართების PROPN gs-3869 13 24 ალგორითმები ალგორითმები PROPN gs-3869 13 25 აგებულია აგებულია VERB gs-3869 13 26 ობიექტურ ობიექტურ PROPN gs-3869 13 27 – – PUNCT gs-3869 13 28 ორიენტირებული ორიენტირებული PROPN gs-3869 13 29 მიდგომის მიდგომის PROPN gs-3869 13 30 გამოყენებით. გამოყენებით. PROPN gs-3869 13 31 მონაცემთა მონაცემთა AUX gs-3869 13 32 რელაციური რელაციური PROPN gs-3869 13 33 მოდელის მოდელის PROPN gs-3869 13 34 ავტორმა ავტორმა PROPN gs-3869 13 35 ედგარ ედგარ NOUN gs-3869 13 36 კოდმა კოდმა VERB gs-3869 13 37 თავდაპირველად თავდაპირველად NOUN gs-3869 13 38 ჩამოაყალიბა ჩამოაყალიბა VERB gs-3869 13 39 12 12 NUM gs-3869 13 40 მოთხოვნა მოთხოვნა NOUN gs-3869 13 41 , , PUNCT gs-3869 13 42 რომლებსაც რომლებსაც PROPN gs-3869 13 43 უნდა უნდა PROPN gs-3869 13 44 აკმაყოფილებდეს აკმაყოფილებდეს PROPN gs-3869 13 45 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 13 46 ბაზები ბაზები NOUN gs-3869 13 47 ( ( PUNCT gs-3869 13 48 მბ მბ NUM gs-3869 13 49 ) ) PUNCT gs-3869 13 50 . . PUNCT gs-3869 14 1 თანამედროვე თანამედროვე PROPN gs-3869 14 2 პირობებში პირობებში PROPN gs-3869 14 3 იგი იგი PROPN gs-3869 14 4 უნდა უნდა PROPN gs-3869 14 5 აკმაყოფილებდეს აკმაყოფილებდეს VERB gs-3869 14 6 დამატებით დამატებით PROPN gs-3869 15 1 15–20-ზე 15–20-ზე NUM gs-3869 15 2 მეტ მეტ NOUN gs-3869 15 3 ტექნიკურ ტექნიკურ NOUN gs-3869 15 4 , , PUNCT gs-3869 15 5 უსაფრთხოების უსაფრთხოების NOUN gs-3869 15 6 , , PUNCT gs-3869 15 7 ოპტიმიზაციის ოპტიმიზაციის PROPN gs-3869 15 8 და და PROPN gs-3869 15 9 ინტეგრაციის ინტეგრაციის PROPN gs-3869 15 10 მოთხოვნასაც. მოთხოვნასაც. PROPN gs-3869 15 11 აღნიშნულის აღნიშნულის PROPN gs-3869 15 12 რეალიზება რეალიზება PROPN gs-3869 15 13 დაკავშირებულია დაკავშირებულია PROPN gs-3869 15 14 რიგ რიგ PROPN gs-3869 15 15 სირთულეებთან. სირთულეებთან. PROPN gs-3869 15 16 დიდი დიდი VERB gs-3869 15 17 მოცულობის მოცულობის ADJ gs-3869 15 18 მონაცემების მონაცემების PROPN gs-3869 15 19 დამუშავებისას დამუშავებისას PROPN gs-3869 15 20 ვლინდება ვლინდება ADJ gs-3869 15 21 რელაციურ რელაციურ NOUN gs-3869 15 22 მბ–ის მბ–ის NUM gs-3869 15 23 ნაკლოვანებები. ნაკლოვანებები. ADJ gs-3869 15 24 ამ ამ PROPN gs-3869 15 25 ნაკლოვანებებს ნაკლოვანებებს NOUN gs-3869 15 26 მიეკუთვნება მიეკუთვნება NOUN gs-3869 15 27 : : PUNCT gs-3869 15 28 1 1 NUM gs-3869 15 29 ) ) PUNCT gs-3869 15 30 მბ–ის მბ–ის NUM gs-3869 15 31 სტრუქტურის სტრუქტურის NOUN gs-3869 15 32 სირთულე სირთულე PROPN gs-3869 15 33 , , PUNCT gs-3869 15 34 რომელიც რომელიც PROPN gs-3869 15 35 განპირობებულია განპირობებულია PROPN gs-3869 15 36 ნორმალიზაციის ნორმალიზაციის PROPN gs-3869 15 37 ჩატარების ჩატარების PROPN gs-3869 15 38 აუცილებლობით აუცილებლობით PROPN gs-3869 15 39 ; ; PUNCT gs-3869 15 40 2 2 X gs-3869 15 41 ) ) PUNCT gs-3869 15 42 დაბალი დაბალი ADJ gs-3869 15 43 მწარმოებლობა მწარმოებლობა NOUN gs-3869 15 44 , , PUNCT gs-3869 15 45 რომელიც რომელიც PROPN gs-3869 15 46 გამოწვეულია გამოწვეულია VERB gs-3869 15 47 გასაღების გასაღების PROPN gs-3869 15 48 მიხედვით მიხედვით PROPN gs-3869 15 49 ძებნით. ძებნით. PROPN gs-3869 15 50 აღნიშნული აღნიშნული PROPN gs-3869 15 51 3–5–ჯერ 3–5–ჯერ NUM gs-3869 15 52 ზრდის ზრდის ADJ gs-3869 15 53 მიმართვის მიმართვის NOUN gs-3869 15 54 ოპერაციებს ოპერაციებს NOUN gs-3869 15 55 ; ; PUNCT gs-3869 15 56 3 3 X gs-3869 15 57 ) ) PUNCT gs-3869 15 58 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 15 59 ტიპების ტიპების PROPN gs-3869 15 60 შეზღუდული შეზღუდული PROPN gs-3869 15 61 რაოდენობა რაოდენობა PROPN gs-3869 15 62 ; ; PUNCT gs-3869 15 63 georgian georgian ADJ gs-3869 15 64 scientists/ქართველი scientists/ქართველი NOUN gs-3869 15 65 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 15 66 ტ. ტ. VERB gs-3869 15 67 7 7 NUM gs-3869 15 68 n n DET gs-3869 15 69 2 2 NUM gs-3869 15 70 , , PUNCT gs-3869 15 71 2025 2025 NUM gs-3869 15 72 522 522 NUM gs-3869 15 73 4 4 NUM gs-3869 15 74 ) ) PUNCT gs-3869 15 75 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 15 76 წარმოდგენა წარმოდგენა PROPN gs-3869 15 77 მხოლოდ მხოლოდ NOUN gs-3869 15 78 2–განზომილებიანი 2–განზომილებიანი NUM gs-3869 15 79 ცხრილის ცხრილის NOUN gs-3869 15 80 სახით სახით NOUN gs-3869 15 81 ; ; PUNCT gs-3869 15 82 5 5 X gs-3869 15 83 ) ) PUNCT gs-3869 15 84 შეუძლებელობა შეუძლებელობა NOUN gs-3869 15 85 იმისა იმისა NOUN gs-3869 15 86 , , PUNCT gs-3869 15 87 რომ რომ PROPN gs-3869 15 88 მონაცემები მონაცემები NOUN gs-3869 15 89 განხილულ განხილულ NOUN gs-3869 15 90 იქნას იქნას VERB gs-3869 15 91 ფენებად ფენებად PROPN gs-3869 15 92 ( ( PUNCT gs-3869 15 93 მაგალითად მაგალითად NOUN gs-3869 15 94 , , PUNCT gs-3869 15 95 „ „ PUNCT gs-3869 15 96 თანამშრომლები თანამშრომლები NOUN gs-3869 15 97 “ " PUNCT gs-3869 15 98 ერთ ერთ X gs-3869 15 99 ფენად ფენად NOUN gs-3869 15 100 , , PUNCT gs-3869 15 101 ხოლო ხოლო NOUN gs-3869 15 102 „ „ PUNCT gs-3869 15 103 მეცნიერ-მუშაკები მეცნიერ-მუშაკები ADJ gs-3869 15 104 “ " PUNCT gs-3869 15 105 და და ADJ gs-3869 15 106 „ „ PUNCT gs-3869 15 107 მასწავლებლები მასწავლებლები PROPN gs-3869 15 108 “ " PUNCT gs-3869 15 109 დაქვემდებარებულ დაქვემდებარებულ PROPN gs-3869 15 110 ფენად ფენად NOUN gs-3869 15 111 ) ) PUNCT gs-3869 15 112 ; ; PUNCT gs-3869 15 113 6 6 X gs-3869 15 114 ) ) PUNCT gs-3869 15 115 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 15 116 დანაკარგები დანაკარგები VERB gs-3869 15 117 მრავალრიცხოვანი მრავალრიცხოვანი NOUN gs-3869 15 118 განახლებისას განახლებისას PROPN gs-3869 15 119 მე–3 მე–3 PROPN gs-3869 15 120 ნორმალურ ნორმალურ NOUN gs-3869 15 121 ფორმაში ფორმაში ADJ gs-3869 15 122 ; ; PUNCT gs-3869 15 123 7 7 X gs-3869 15 124 ) ) PUNCT gs-3869 15 125 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 15 126 შენახვის შენახვის PROPN gs-3869 15 127 სხვა სხვა PROPN gs-3869 15 128 პარადიგმებთან პარადიგმებთან PROPN gs-3869 15 129 შერწყმის შერწყმის PROPN gs-3869 15 130 სირთულე სირთულე ADP gs-3869 15 131 და და PROPN gs-3869 15 132 სხვა. სხვა. PROPN gs-3869 15 133 ჩამოთვლილი ჩამოთვლილი PROPN gs-3869 15 134 ნაკლოვანებების ნაკლოვანებების PROPN gs-3869 15 135 თავიდან თავიდან VERB gs-3869 15 136 აცილების აცილების PROPN gs-3869 15 137 ერთ–ერთ ერთ–ერთ PROPN gs-3869 15 138 საშუალებას საშუალებას ADJ gs-3869 15 139 წარმოადგენს წარმოადგენს PROPN gs-3869 15 140 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 15 141 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 15 142 ბაზები ბაზები NOUN gs-3869 15 143 ( ( PUNCT gs-3869 15 144 ოომბ ოომბ ADJ gs-3869 15 145 ) ) PUNCT gs-3869 15 146 . . PUNCT gs-3869 16 1 იგი იგი PROPN gs-3869 16 2 მოითხოვს მოითხოვს PROPN gs-3869 16 3 დიდი დიდი ADJ gs-3869 16 4 მოცულობის მოცულობის ADJ gs-3869 16 5 მეხსიერებას მეხსიერებას NOUN gs-3869 16 6 ( ( PUNCT gs-3869 16 7 20 20 NUM gs-3869 16 8 გიგაბაიტზე გიგაბაიტზე NOUN gs-3869 16 9 მეტი მეტი NOUN gs-3869 16 10 ) ) PUNCT gs-3869 16 11 სისტემის სისტემის NOUN gs-3869 16 12 კონსტრუირებისათვის. კონსტრუირებისათვის. PROPN gs-3869 16 13 1989 1989 NUM gs-3869 16 14 წელს წელს PROPN gs-3869 16 15 გამოქვეყნდა გამოქვეყნდა PROPN gs-3869 16 16 „ „ PUNCT gs-3869 16 17 ოომბ–ის ოომბ–ის X gs-3869 16 18 მანიფესტი მანიფესტი PROPN gs-3869 16 19 “ " PUNCT gs-3869 16 20 , , PUNCT gs-3869 16 21 რომელშიც რომელშიც PROPN gs-3869 16 22 გამოიყენებოდა გამოიყენებოდა PROPN gs-3869 16 23 ფორმულა ფორმულა PROPN gs-3869 16 24 : : PUNCT gs-3869 16 25 ოომბმს=მბმს+ოოპე ოომბმს=მბმს+ოოპე PROPN gs-3869 16 26 სადაც სადაც PROPN gs-3869 16 27 ოომბს ოომბს NOUN gs-3869 16 28 ნიშნავს ნიშნავს PROPN gs-3869 16 29 ობიექტურ–ორიენტირებულ ობიექტურ–ორიენტირებულ PROPN gs-3869 16 30 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 16 31 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 16 32 მართვის მართვის NOUN gs-3869 16 33 სისტემას სისტემას NOUN gs-3869 16 34 ; ; PUNCT gs-3869 16 35 ოოპე ოოპე NOUN gs-3869 16 36 – – PUNCT gs-3869 16 37 ობიექტურ–ორიენტირებულ ობიექტურ–ორიენტირებულ PROPN gs-3869 16 38 პროგრამირების პროგრამირების ADJ gs-3869 16 39 ენას. ენას. PROPN gs-3869 16 40 ოომბმს ოომბმს PROPN gs-3869 16 41 უნდა უნდა PROPN gs-3869 16 42 უზრუნველყოფდეს უზრუნველყოფდეს PROPN gs-3869 16 43 არაწრფივი არაწრფივი PROPN gs-3869 16 44 სტრუქტურის სტრუქტურის PROPN gs-3869 16 45 ობიექტებს ობიექტებს PROPN gs-3869 16 46 , , PUNCT gs-3869 16 47 სისტემის სისტემის NOUN gs-3869 16 48 ადვილად ადვილად NOUN gs-3869 16 49 გაფართოებას გაფართოებას NOUN gs-3869 16 50 , , PUNCT gs-3869 16 51 გამოთვლების გამოთვლების ADV gs-3869 16 52 შესრულებას შესრულებას VERB gs-3869 16 53 , , PUNCT gs-3869 16 54 მოთხოვნების მოთხოვნების ADJ gs-3869 16 55 ენებს. ენებს. ADJ gs-3869 16 56 აღნიშნული აღნიშნული PROPN gs-3869 16 57 მიიღწევა მიიღწევა PROPN gs-3869 16 58 ინკაფსულაციითა ინკაფსულაციითა NOUN gs-3869 16 59 და და VERB gs-3869 16 60 მემკვიდრეობით. მემკვიდრეობით. NOUN gs-3869 16 61 1991 1991 NUM gs-3869 16 62 წელს წელს ADJ gs-3869 16 63 შეიქმნა შეიქმნა NOUN gs-3869 16 64 ჯგუფი ჯგუფი VERB gs-3869 16 65 object object NOUN gs-3869 16 66 database database NOUN gs-3869 16 67 managment managment NOUN gs-3869 16 68 group group PROPN gs-3869 16 69 ( ( PUNCT gs-3869 16 70 odmg odmg PROPN gs-3869 16 71 ) ) PUNCT gs-3869 16 72 , , PUNCT gs-3869 16 73 რომელსაც რომელსაც PROPN gs-3869 16 74 უნდა უნდა PROPN gs-3869 16 75 ჩამოეყალიბებია ჩამოეყალიბებია PROPN gs-3869 16 76 ოომბ–ის ოომბ–ის PROPN gs-3869 17 1 სტანდარტი. სტანდარტი. PROPN gs-3869 17 2 ეს ეს PRON gs-3869 17 3 სტანდარტი სტანდარტი PROPN gs-3869 17 4 ჯგუფმა ჯგუფმა NOUN gs-3869 17 5 წარადგინა წარადგინა ADJ gs-3869 17 6 1993 1993 NUM gs-3869 17 7 წელს წელს ADJ gs-3869 17 8 სახელწოდებით სახელწოდებით NOUN gs-3869 17 9 odmg-3 odmg-3 NUM gs-3869 17 10 . . PUNCT gs-3869 18 1 მასში მასში PROPN gs-3869 18 2 შედიოდა შედიოდა PROPN gs-3869 18 3 : : PUNCT gs-3869 18 4 1 1 X gs-3869 18 5 ) ) PUNCT gs-3869 18 6 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 18 7 ობიექტური ობიექტური PROPN gs-3869 18 8 მოდელი მოდელი NUM gs-3869 18 9 – – PUNCT gs-3869 18 10 object object NOUN gs-3869 18 11 data data NOUN gs-3869 18 12 model model NOUN gs-3869 18 13 ( ( PUNCT gs-3869 18 14 odm odm PROPN gs-3869 18 15 ) ) PUNCT gs-3869 18 16 ; ; PUNCT gs-3869 18 17 2 2 X gs-3869 18 18 ) ) PUNCT gs-3869 18 19 ობიექტების ობიექტების ADJ gs-3869 18 20 განსაზღვრის განსაზღვრის PROPN gs-3869 18 21 ენა ენა PROPN gs-3869 18 22 – – PUNCT gs-3869 18 23 object object VERB gs-3869 18 24 definition definition NOUN gs-3869 18 25 language language NOUN gs-3869 18 26 ( ( PUNCT gs-3869 18 27 odl odl PROPN gs-3869 18 28 ) ) PUNCT gs-3869 18 29 , , PUNCT gs-3869 18 30 რომელიც რომელიც PROPN gs-3869 18 31 გამოყენებულია გამოყენებულია ADJ gs-3869 18 32 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 18 33 მანიპულირებისათვის მანიპულირებისათვის NOUN gs-3869 18 34 ; ; PUNCT gs-3869 18 35 3 3 X gs-3869 18 36 ) ) PUNCT gs-3869 18 37 მოთხოვნების მოთხოვნების NOUN gs-3869 18 38 ობიექტური ობიექტური PROPN gs-3869 18 39 ენა ენა PROPN gs-3869 18 40 – – PUNCT gs-3869 18 41 object object VERB gs-3869 18 42 query query NOUN gs-3869 18 43 language language NOUN gs-3869 18 44 ( ( PUNCT gs-3869 18 45 odl odl PROPN gs-3869 18 46 ) ) PUNCT gs-3869 18 47 , , PUNCT gs-3869 18 48 რომელიც რომელიც PROPN gs-3869 18 49 გამოყენებულია გამოყენებულია ADJ gs-3869 18 50 მოთხოვნების მოთხოვნების ADJ gs-3869 18 51 დამუშავებისათვის დამუშავებისათვის NOUN gs-3869 18 52 ; ; PUNCT gs-3869 18 53 4 4 X gs-3869 18 54 ) ) PUNCT gs-3869 18 55 პროგრამირების პროგრამირების ADJ gs-3869 18 56 ენების ენების NOUN gs-3869 18 57 ინტერფეისები ინტერფეისები NOUN gs-3869 18 58 ( ( PUNCT gs-3869 18 59 c++ c++ NOUN gs-3869 18 60 და და NOUN gs-3869 18 61 სხვა სხვა PROPN gs-3869 18 62 ) ) PUNCT gs-3869 18 63 . . PUNCT gs-3869 19 1 ოომბ-ის ოომბ-ის PROPN gs-3869 19 2 არსი არსი PROPN gs-3869 19 3 განისაზღვრება განისაზღვრება PROPN gs-3869 19 4 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 19 5 მიდგომით მიდგომით NOUN gs-3869 19 6 ( ( PUNCT gs-3869 19 7 სურ.1 სურ.1 PROPN gs-3869 19 8 ) ) PUNCT gs-3869 19 9 . . PUNCT gs-3869 20 1 იგი იგი NOUN gs-3869 20 2 გულისხმობს გულისხმობს NOUN gs-3869 20 3 ობიექტურ–ორიენტირებულ ობიექტურ–ორიენტირებულ PROPN gs-3869 20 4 პროექტირებას პროექტირებას VERB gs-3869 20 5 და და NOUN gs-3869 20 6 ობიექტურ ობიექტურ PROPN gs-3869 20 7 ორიენტირებულ ორიენტირებულ PROPN gs-3869 20 8 პროგრამირებას. პროგრამირებას. NOUN gs-3869 20 9 სურ. სურ. X gs-3869 21 1 1 1 X gs-3869 21 2 . . PUNCT gs-3869 22 1 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 22 2 მიდგომა მიდგომა NOUN gs-3869 22 3 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 22 4 პროექტირება პროექტირება NOUN gs-3869 22 5 ( ( PUNCT gs-3869 22 6 სურ.2 სურ.2 NOUN gs-3869 22 7 ) ) PUNCT gs-3869 22 8 არის არის PROPN gs-3869 22 9 პროექტირების პროექტირების PROPN gs-3869 22 10 მეთოდოლოგია მეთოდოლოგია PROPN gs-3869 22 11 , , PUNCT gs-3869 22 12 რომელიც რომელიც PROPN gs-3869 22 13 თავის თავის PROPN gs-3869 22 14 თავში თავში PROPN gs-3869 22 15 აერთიანებს აერთიანებს PROPN gs-3869 22 16 ცოდნის ცოდნის PROPN gs-3869 22 17 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 22 18 ან ან VERB gs-3869 22 19 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 22 20 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 22 21 დეკომპოზიციის დეკომპოზიციის PROPN gs-3869 22 22 ( ( PUNCT gs-3869 22 23 დაყოფის დაყოფის NOUN gs-3869 22 24 ) ) PUNCT gs-3869 22 25 პროცესს პროცესს NOUN gs-3869 22 26 შემადგენელ შემადგენელ PROPN gs-3869 22 27 ნაწილებად. ნაწილებად. PROPN gs-3869 22 28 ამასთან ამასთან PROPN gs-3869 22 29 იგი იგი NOUN gs-3869 23 1 მოიცავს მოიცავს VERB gs-3869 23 2 georgian georgian ADJ gs-3869 23 3 scientists/ქართველი scientists/ქართველი NOUN gs-3869 23 4 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 23 5 ტ. ტ. VERB gs-3869 23 6 7 7 NUM gs-3869 23 7 n n PRON gs-3869 23 8 2 2 NUM gs-3869 23 9 , , PUNCT gs-3869 23 10 2025 2025 NUM gs-3869 23 11 523 523 NUM gs-3869 23 12 დასაპროექტებელი დასაპროექტებელი ADJ gs-3869 23 13 სისტემის სისტემის NOUN gs-3869 23 14 ლოგიკურ ლოგიკურ PROPN gs-3869 23 15 და და PROPN gs-3869 23 16 ფიზიკურ ფიზიკურ PROPN gs-3869 23 17 წარმოდგენებს წარმოდგენებს PROPN gs-3869 23 18 , , PUNCT gs-3869 23 19 სტატიკურ სტატიკურ PROPN gs-3869 23 20 და და PROPN gs-3869 23 21 დინამიურ დინამიურ PROPN gs-3869 23 22 მოდელებს. მოდელებს. VERB gs-3869 23 23 სურ. სურ. X gs-3869 24 1 2 2 X gs-3869 24 2 . . PUNCT gs-3869 24 3 ობიექტიურ–ორიენტირებული ობიექტიურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 24 4 პროექტირება პროექტირება PROPN gs-3869 24 5 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 24 6 პროგრამირება პროგრამირება NOUN gs-3869 24 7 ( ( PUNCT gs-3869 24 8 სურ.3 სურ.3 NOUN gs-3869 24 9 ) ) PUNCT gs-3869 24 10 არის არის PROPN gs-3869 24 11 პროგრამირების პროგრამირების PROPN gs-3869 24 12 მეთოდოლოგია მეთოდოლოგია PROPN gs-3869 24 13 , , PUNCT gs-3869 24 14 რომელიც რომელიც PROPN gs-3869 24 15 ემყარება ემყარება PROPN gs-3869 24 16 პროგრამის პროგრამის PROPN gs-3869 24 17 წარმოდგენას წარმოდგენას PROPN gs-3869 24 18 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 24 19 ერთობლიობის ერთობლიობის PROPN gs-3869 24 20 სახით. სახით. PROPN gs-3869 24 21 მასში მასში PROPN gs-3869 24 22 ყოველი ყოველი VERB gs-3869 24 23 ობიექტი ობიექტი ADJ gs-3869 24 24 წარმოადგენს წარმოადგენს ADJ gs-3869 24 25 კლასის კლასის NOUN gs-3869 24 26 ეგზეპლიარს. ეგზეპლიარს. NOUN gs-3869 24 27 კლასები კლასები NOUN gs-3869 24 28 კი კი ADP gs-3869 24 29 იქმნება იქმნება PROPN gs-3869 24 30 იერარქიულად იერარქიულად PROPN gs-3869 24 31 მემკვიდრეობის მემკვიდრეობის PROPN gs-3869 24 32 პრინციპის პრინციპის PROPN gs-3869 24 33 მიხედვით. მიხედვით. NOUN gs-3869 24 34 სურ. სურ. X gs-3869 25 1 3 3 X gs-3869 25 2 . . X gs-3869 26 1 ობიექტიურ–ორიენტირებული ობიექტიურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 26 2 პროგრამირება პროგრამირება PROPN gs-3869 26 3 განვიხილოთ განვიხილოთ PROPN gs-3869 26 4 ოოპ–ის ოოპ–ის PROPN gs-3869 26 5 რამოდენიმე რამოდენიმე PROPN gs-3869 26 6 დამახასიათებელი დამახასიათებელი PROPN gs-3869 26 7 ცნება. ცნება. PROPN gs-3869 26 8 კლასი კლასი PROPN gs-3869 26 9 არის არის PROPN gs-3869 26 10 ლოგიკური ლოგიკური PROPN gs-3869 26 11 კონსტრუქცია კონსტრუქცია NOUN gs-3869 26 12 , , PUNCT gs-3869 26 13 ხოლო ხოლო NOUN gs-3869 26 14 ობიექტი ობიექტი ADJ gs-3869 26 15 მისი მისი PROPN gs-3869 26 16 ფიზიკური ფიზიკური PROPN gs-3869 26 17 რეალიზაცია. რეალიზაცია. VERB gs-3869 26 18 კლასს კლასს PROPN gs-3869 26 19 გააჩნია გააჩნია ADJ gs-3869 26 20 თვისებები თვისებები NOUN gs-3869 26 21 ( ( PUNCT gs-3869 26 22 მონაცემები მონაცემები NOUN gs-3869 26 23 ) ) PUNCT gs-3869 26 24 , , PUNCT gs-3869 26 25 მეთოდები მეთოდები NOUN gs-3869 26 26 ( ( PUNCT gs-3869 26 27 ალგორითმები ალგორითმები PROPN gs-3869 26 28 ) ) PUNCT gs-3869 26 29 . . PUNCT gs-3869 27 1 ოოპ ოოპ PROPN gs-3869 27 2 ეყრდნობა ეყრდნობა PROPN gs-3869 27 3 3 3 NUM gs-3869 27 4 ძირითად ძირითად NOUN gs-3869 27 5 კონცეფციას კონცეფციას PROPN gs-3869 27 6 ესენია ესენია ADJ gs-3869 27 7 : : PUNCT gs-3869 27 8 ინკაფსულაცია ინკაფსულაცია NOUN gs-3869 27 9 , , PUNCT gs-3869 27 10 მემკვიდრეობა მემკვიდრეობა NOUN gs-3869 27 11 და და PROPN gs-3869 27 12 პოლიმორფიზმი. პოლიმორფიზმი. PROPN gs-3869 27 13 ინკაფსულაცია ინკაფსულაცია NOUN gs-3869 27 14 არის არის PROPN gs-3869 27 15 კლასის კლასის PROPN gs-3869 27 16 თვისებების თვისებების PROPN gs-3869 27 17 ჩაკეტვა ჩაკეტვა PROPN gs-3869 27 18 მასზე მასზე PROPN gs-3869 27 19 წვდომის წვდომის NOUN gs-3869 27 20 ( ( PUNCT gs-3869 27 21 მიმართვის მიმართვის NOUN gs-3869 27 22 ) ) PUNCT gs-3869 27 23 მიხედვით. მიხედვით. PROPN gs-3869 28 1 კლასის კლასის PROPN gs-3869 28 2 თვისებებზე თვისებებზე PROPN gs-3869 28 3 წვდომა წვდომა PROPN gs-3869 28 4 შესაძლებელი შესაძლებელი PROPN gs-3869 28 5 უნდა უნდა PROPN gs-3869 28 6 იყოს იყოს NOUN gs-3869 28 7 მხოლოდ მხოლოდ NOUN gs-3869 28 8 კლასის კლასის PROPN gs-3869 28 9 მეთოდების მეთოდების PROPN gs-3869 28 10 საშუალებით. საშუალებით. PROPN gs-3869 28 11 ამ ამ SCONJ gs-3869 28 12 მეთოდებს მეთოდებს NOUN gs-3869 28 13 დაშვების დაშვების NOUN gs-3869 28 14 ან ან AUX gs-3869 28 15 წვდომის წვდომის VERB gs-3869 28 16 მეთოდებს მეთოდებს NOUN gs-3869 28 17 უწოდებენ. უწოდებენ. ADJ gs-3869 28 18 georgian georgian ADJ gs-3869 28 19 scientists/ქართველი scientists/ქართველი PROPN gs-3869 28 20 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 28 21 ტ. ტ. VERB gs-3869 28 22 7 7 NUM gs-3869 28 23 n n DET gs-3869 28 24 2 2 NUM gs-3869 28 25 , , PUNCT gs-3869 28 26 2025 2025 NUM gs-3869 28 27 524 524 NUM gs-3869 28 28 მემკვიდრეობა მემკვიდრეობა NOUN gs-3869 28 29 ნიშნავს ნიშნავს NOUN gs-3869 28 30 , , PUNCT gs-3869 28 31 რომ რომ PROPN gs-3869 28 32 კლასები კლასები NOUN gs-3869 28 33 იქმნება იქმნება NOUN gs-3869 28 34 იერარქიული იერარქიული ADJ gs-3869 28 35 პრინციპის პრინციპის PROPN gs-3869 28 36 მიხედვით მიხედვით PROPN gs-3869 28 37 რომელიმე რომელიმე PROPN gs-3869 28 38 საბაზო საბაზო ADJ gs-3869 28 39 ( ( PUNCT gs-3869 28 40 საწყისი საწყისი NOUN gs-3869 28 41 ) ) PUNCT gs-3869 28 42 კლასიდან. კლასიდან. NOUN gs-3869 29 1 წინაპარი წინაპარი PROPN gs-3869 29 2 კლასი კლასი PROPN gs-3869 29 3 მიჩნეულია მიჩნეულია VERB gs-3869 29 4 როგორც როგორც PROPN gs-3869 29 5 საბაზო საბაზო PROPN gs-3869 29 6 კლასი კლასი PROPN gs-3869 29 7 , , PUNCT gs-3869 29 8 ხოლო ხოლო NOUN gs-3869 29 9 მემკვიდრე მემკვიდრე PROPN gs-3869 29 10 კლასი-როგორც კლასი-როგორც PROPN gs-3869 29 11 წარმოებული წარმოებული PROPN gs-3869 29 12 კლასი. კლასი. PROPN gs-3869 29 13 მემკვიდრე მემკვიდრე PROPN gs-3869 29 14 კლასი კლასი PROPN gs-3869 29 15 იძენს იძენს PROPN gs-3869 29 16 თვისებებსა თვისებებსა PROPN gs-3869 29 17 და და PROPN gs-3869 29 18 მეთოდებს მეთოდებს NOUN gs-3869 29 19 წინაპარი წინაპარი NOUN gs-3869 29 20 კლასისაგან კლასისაგან PROPN gs-3869 29 21 , , PUNCT gs-3869 29 22 ამასთან ამასთან NOUN gs-3869 29 23 მასში მასში PROPN gs-3869 29 24 შეიძლება შეიძლება PROPN gs-3869 29 25 გამოცხადდეს გამოცხადდეს PROPN gs-3869 29 26 დამატებითი დამატებითი VERB gs-3869 29 27 თვისებები თვისებები NOUN gs-3869 29 28 და და PROPN gs-3869 29 29 მეთოდები. მეთოდები. PROPN gs-3869 29 30 პოლიმოფიზმი პოლიმოფიზმი PROPN gs-3869 29 31 საშუალებას საშუალებას ADJ gs-3869 29 32 იძლევა იძლევა NOUN gs-3869 29 33 გამოვიყენოთ გამოვიყენოთ ADP gs-3869 29 34 მეთოდები მეთოდები PROPN gs-3869 29 35 ერთი ერთი PROPN gs-3869 29 36 და და PROPN gs-3869 29 37 იგივე იგივე ADP gs-3869 29 38 სახელით სახელით PROPN gs-3869 29 39 როგორც როგორც PROPN gs-3869 29 40 საბაზო საბაზო ADJ gs-3869 29 41 კლასში კლასში PROPN gs-3869 29 42 , , PUNCT gs-3869 29 43 ასევე ასევე PROPN gs-3869 29 44 წარმოებულ წარმოებულ PROPN gs-3869 29 45 კლასებში. კლასებში. VERB gs-3869 29 46 პოლიმორფიზმის პოლიმორფიზმის PROPN gs-3869 29 47 გამოყენება გამოყენება PROPN gs-3869 29 48 განპირობებულია განპირობებულია VERB gs-3869 29 49 პროგრამაში პროგრამაში NOUN gs-3869 29 50 დიდი დიდი ADJ gs-3869 29 51 რაოდენობით რაოდენობით NOUN gs-3869 29 52 ( ( PUNCT gs-3869 29 53 100 100 NUM gs-3869 29 54 და და NOUN gs-3869 29 55 მეტი მეტი NOUN gs-3869 29 56 ) ) PUNCT gs-3869 29 57 კლასების კლასების ADV gs-3869 29 58 არსებობით. არსებობით. PROPN gs-3869 29 59 თუ თუ ADP gs-3869 29 60 გავავლებთ გავავლებთ NOUN gs-3869 29 61 პარალელს პარალელს NOUN gs-3869 29 62 რელაციურ რელაციურ NOUN gs-3869 29 63 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 29 64 ბაზებთან ბაზებთან VERB gs-3869 29 65 , , PUNCT gs-3869 29 66 მაშინ მაშინ PROPN gs-3869 29 67 კლასი კლასი PROPN gs-3869 29 68 ( ( PUNCT gs-3869 29 69 ობიექტი ობიექტი ADJ gs-3869 29 70 ) ) PUNCT gs-3869 29 71 შეესაბამება შეესაბამება PROPN gs-3869 29 72 ცხრილს ცხრილს NOUN gs-3869 29 73 , , PUNCT gs-3869 29 74 ხოლო ხოლო NOUN gs-3869 29 75 თვისება თვისება NOUN gs-3869 29 76 ველს ველს PROPN gs-3869 29 77 ( ( PUNCT gs-3869 29 78 სვეტს სვეტს PROPN gs-3869 29 79 ) ) PUNCT gs-3869 29 80 . . PUNCT gs-3869 30 1 თვისება თვისება PROPN gs-3869 30 2 შეიძლება შეიძლება PROPN gs-3869 30 3 იყოს იყოს VERB gs-3869 30 4 მუდმივა მუდმივა NOUN gs-3869 30 5 , , PUNCT gs-3869 30 6 გადაგზავნა გადაგზავნა PROPN gs-3869 30 7 ობიექტზე ობიექტზე PROPN gs-3869 30 8 , , PUNCT gs-3869 30 9 ჩაშენებული ჩაშენებული PROPN gs-3869 30 10 ობიექტები ობიექტები NOUN gs-3869 30 11 , , PUNCT gs-3869 30 12 მასივი მასივი NOUN gs-3869 30 13 ( ( PUNCT gs-3869 30 14 array array NOUN gs-3869 30 15 ) ) PUNCT gs-3869 30 16 და და NOUN gs-3869 30 17 სია სია NOUN gs-3869 30 18 ( ( PUNCT gs-3869 30 19 list list NOUN gs-3869 30 20 ) ) PUNCT gs-3869 30 21 , , PUNCT gs-3869 30 22 მრავალგანზომილებიანი მრავალგანზომილებიანი NOUN gs-3869 30 23 თვისება. თვისება. VERB gs-3869 30 24 მას მას X gs-3869 30 25 მიეკუთვნება მიეკუთვნება NOUN gs-3869 30 26 აგრეთვე აგრეთვე NOUN gs-3869 30 27 ობიექტებს ობიექტებს PROPN gs-3869 30 28 შორის შორის PROPN gs-3869 30 29 კავშირები. კავშირები. ADJ gs-3869 30 30 თვისებას თვისებას ADJ gs-3869 30 31 აქვს აქვს PROPN gs-3869 30 32 ტიპი. ტიპი. PROPN gs-3869 30 33 ძირითადი ძირითადი PROPN gs-3869 30 34 ტიპებია ტიპებია PROPN gs-3869 30 35 : : PUNCT gs-3869 31 1 string string NOUN gs-3869 31 2 , , PUNCT gs-3869 31 3 numeric numeric ADJ gs-3869 31 4 , , PUNCT gs-3869 31 5 float float NOUN gs-3869 31 6 , , PUNCT gs-3869 31 7 currency currency NOUN gs-3869 31 8 , , PUNCT gs-3869 31 9 date date NOUN gs-3869 31 10 , , PUNCT gs-3869 31 11 list list NOUN gs-3869 31 12 , , PUNCT gs-3869 31 13 status status NOUN gs-3869 31 14 . . PUNCT gs-3869 32 1 ქვემოთ ქვემოთ NOUN gs-3869 32 2 მოცემულია მოცემულია VERB gs-3869 32 3 ოომბ–ის ოომბ–ის PROPN gs-3869 32 4 ძირითადი ძირითადი PROPN gs-3869 32 5 პრინციპები პრინციპები NOUN gs-3869 32 6 , , PUNCT gs-3869 32 7 რომლებიც რომლებიც ADJ gs-3869 32 8 ეყრდნობა ეყრდნობა PROPN gs-3869 32 9 ობიექტურ ობიექტურ PROPN gs-3869 32 10 – – PUNCT gs-3869 32 11 ორიენტირებულ ორიენტირებულ PROPN gs-3869 32 12 მიდგომას მიდგომას NOUN gs-3869 32 13 : : PUNCT gs-3869 32 14 1 1 NUM gs-3869 32 15 ) ) PUNCT gs-3869 32 16 სვეტის სვეტის NOUN gs-3869 32 17 როლში როლში NOUN gs-3869 32 18 შეიძლება შეიძლება PROPN gs-3869 32 19 გამოყენებულ გამოყენებულ PROPN gs-3869 32 20 იქნას იქნას NOUN gs-3869 32 21 ნებისმიერი ნებისმიერი VERB gs-3869 32 22 კორტეჟი. კორტეჟი. NOUN gs-3869 32 23 სხვანაირად სხვანაირად NOUN gs-3869 32 24 რომ რომ PROPN gs-3869 32 25 ვთქვათ ვთქვათ PROPN gs-3869 32 26 , , PUNCT gs-3869 32 27 სვეტი სვეტი PROPN gs-3869 32 28 შეიძლება შეიძლება PROPN gs-3869 32 29 იყოს იყოს VERB gs-3869 32 30 სხვა სხვა PROPN gs-3869 32 31 ცხრილი. ცხრილი. ADJ gs-3869 32 32 2 2 NUM gs-3869 32 33 ) ) PUNCT gs-3869 32 34 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 32 35 მანიპულაციის მანიპულაციის NOUN gs-3869 32 36 პროცედურები პროცედურები VERB gs-3869 32 37 საშუალებას საშუალებას ADJ gs-3869 32 38 იძლევა იძლევა NOUN gs-3869 32 39 გაერთიანდეს გაერთიანდეს PROPN gs-3869 32 40 რამოდენიმე რამოდენიმე PROPN gs-3869 32 41 პროცედურა პროცედურა NOUN gs-3869 32 42 ; ; PUNCT gs-3869 32 43 3 3 X gs-3869 32 44 ) ) PUNCT gs-3869 32 45 სვეტების სვეტების NOUN gs-3869 32 46 მონაცემები მონაცემები NOUN gs-3869 32 47 შეიძლება შეიძლება PROPN gs-3869 32 48 ექვემდებარებოდეს ექვემდებარებოდეს PROPN gs-3869 32 49 მემკვიდრეობითობის მემკვიდრეობითობის NOUN gs-3869 32 50 პრინციპს პრინციპს NOUN gs-3869 32 51 ; ; PUNCT gs-3869 32 52 4 4 X gs-3869 32 53 ) ) PUNCT gs-3869 32 54 ელემენტებს ელემენტებს NOUN gs-3869 32 55 შორის შორის NOUN gs-3869 32 56 დამოკიდებულებაში დამოკიდებულებაში VERB gs-3869 32 57 შესაძლებელი შესაძლებელი PROPN gs-3869 32 58 იქნება იქნება ADJ gs-3869 32 59 არა არა NOUN gs-3869 32 60 მარტო მარტო NOUN gs-3869 32 61 ცალკეული ცალკეული VERB gs-3869 32 62 ელემენტის ელემენტის NOUN gs-3869 32 63 მონაწილეობა მონაწილეობა NOUN gs-3869 32 64 ( ( PUNCT gs-3869 32 65 როგორც როგორც PROPN gs-3869 32 66 რელაციურ რელაციურ PROPN gs-3869 32 67 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 32 68 ბაზებში ბაზებში PROPN gs-3869 32 69 ) ) PUNCT gs-3869 32 70 , , PUNCT gs-3869 32 71 არამედ არამედ NOUN gs-3869 32 72 მრავალისაც. მრავალისაც. NOUN gs-3869 32 73 ოომბ-ს ოომბ-ს X gs-3869 32 74 მიეკუთვნება მიეკუთვნება NOUN gs-3869 32 75 მხოლოდ მხოლოდ NOUN gs-3869 32 76 ის ის NOUN gs-3869 32 77 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 32 78 ბაზები ბაზები NOUN gs-3869 32 79 , , PUNCT gs-3869 32 80 რომელთა რომელთა PROPN gs-3869 32 81 რეალიზაციის რეალიზაციის PROPN gs-3869 32 82 ყველა ყველა PROPN gs-3869 32 83 სტრუქტურული სტრუქტურული VERB gs-3869 32 84 ელემენტი ელემენტი PROPN gs-3869 32 85 აგებულია აგებულია VERB gs-3869 32 86 ობიექტურ–ორიენტირებული ობიექტურ–ორიენტირებული PROPN gs-3869 32 87 მიდგომით. მიდგომით. NOUN gs-3869 33 1 თუ თუ X gs-3869 33 2 ერთი ერთი ADJ gs-3869 33 3 მაინც მაინც NOUN gs-3869 33 4 სტრუქტურული სტრუქტურული VERB gs-3869 33 5 ელემენტი ელემენტი PROPN gs-3869 33 6 არ არ VERB gs-3869 33 7 გამოიყენებს გამოიყენებს PROPN gs-3869 33 8 ობიექტურ–ორიენტირებულ ობიექტურ–ორიენტირებულ PROPN gs-3869 33 9 მიდგომას მიდგომას NOUN gs-3869 33 10 , , PUNCT gs-3869 33 11 მაშინ მაშინ NOUN gs-3869 33 12 საქმე საქმე NOUN gs-3869 33 13 გვაქვს გვაქვს VERB gs-3869 33 14 ობიექტურ–რელაციურ ობიექტურ–რელაციურ PROPN gs-3869 33 15 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 33 16 ბაზებთან ბაზებთან VERB gs-3869 33 17 [ [ X gs-3869 33 18 1 1 NUM gs-3869 33 19 - - SYM gs-3869 33 20 4 4 NUM gs-3869 33 21 ] ] PUNCT gs-3869 33 22 . . PUNCT gs-3869 34 1 თანამედროვე თანამედროვე PROPN gs-3869 34 2 პირობებში პირობებში VERB gs-3869 34 3 ობიექტურ-ორიენტირებული ობიექტურ-ორიენტირებული ADJ gs-3869 34 4 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 34 5 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 34 6 ტექნოლოგიის ტექნოლოგიის PROPN gs-3869 34 7 განვითარებაში განვითარებაში PROPN gs-3869 34 8 ერთმანეთს ერთმანეთს PROPN gs-3869 34 9 კონკურენციას კონკურენციას PROPN gs-3869 34 10 უწევს უწევს PROPN gs-3869 34 11 ორი ორი PROPN gs-3869 34 12 ძირითადი ძირითადი PROPN gs-3869 34 13 მიმართულება მიმართულება PROPN gs-3869 34 14 : : PUNCT gs-3869 34 15 1 1 NUM gs-3869 34 16 ) ) PUNCT gs-3869 34 17 . . PUNCT gs-3869 35 1 distributed distribute VERB gs-3869 35 2 object object NOUN gs-3869 35 3 linking link VERB gs-3869 35 4 and and CCONJ gs-3869 35 5 embedding embed VERB gs-3869 35 6 ( ( PUNCT gs-3869 35 7 ole ole NOUN gs-3869 35 8 ) ) PUNCT gs-3869 35 9 , , PUNCT gs-3869 35 10 2 2 NUM gs-3869 35 11 ) ) PUNCT gs-3869 35 12 . . PUNCT gs-3869 36 1 common common ADJ gs-3869 36 2 object object NOUN gs-3869 36 3 request request NOUN gs-3869 36 4 broker broker NOUN gs-3869 36 5 architecture architecture NOUN gs-3869 36 6 ( ( PUNCT gs-3869 36 7 corba corba PROPN gs-3869 36 8 ) ) PUNCT gs-3869 36 9 . . PUNCT gs-3869 37 1 ისინი ისინი NOUN gs-3869 37 2 არის არის PROPN gs-3869 37 3 ობიექტზე ობიექტზე PROPN gs-3869 37 4 ორიენტირებული ორიენტირებული PROPN gs-3869 37 5 დისტრიბუციული დისტრიბუციული PROPN gs-3869 37 6 ტექნოლოგიები ტექნოლოგიები PROPN gs-3869 37 7 , , PUNCT gs-3869 37 8 რომლებიც რომლებიც AUX gs-3869 37 9 ხშირად ხშირად NOUN gs-3869 37 10 გამოიყენება გამოიყენება ADJ gs-3869 37 11 ობიექტურ-ორიენტირებული ობიექტურ-ორიენტირებული ADJ gs-3869 37 12 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 37 13 ბაზების ბაზების ADV gs-3869 37 14 ინტეგრაციისთვის. ინტეგრაციისთვის. PROPN gs-3869 37 15 ქვემოთ ქვემოთ NOUN gs-3869 37 16 ჩამოყალიბებულია ჩამოყალიბებულია VERB gs-3869 37 17 ამ ამ ADP gs-3869 37 18 ტექნოლოგიების ტექნოლოგიების ADJ gs-3869 37 19 ძირითადი ძირითადი NOUN gs-3869 37 20 არსი არსი NOUN gs-3869 37 21 : : PUNCT gs-3869 37 22 1).distributed 1).distribute VERB gs-3869 37 23 object object NOUN gs-3869 37 24 linking link VERB gs-3869 37 25 and and CCONJ gs-3869 37 26 embedding embed VERB gs-3869 37 27 ( ( PUNCT gs-3869 37 28 ole)-ტექნოლოგია ole)-ტექნოლოგია PROPN gs-3869 37 29 , , PUNCT gs-3869 37 30 რომელიც რომელიც ADJ gs-3869 37 31 შემუშავებულია შემუშავებულია ADJ gs-3869 37 32 კომპანია კომპანია ADJ gs-3869 37 33 microsoft-ის microsoft-ის PROPN gs-3869 37 34 მიერ მიერ PROPN gs-3869 37 35 და და PROPN gs-3869 37 36 ძირითადად ძირითადად NOUN gs-3869 37 37 ორიენტირებულია ორიენტირებულია VERB gs-3869 37 38 windows window NOUN gs-3869 37 39 პლატფორმებზე. პლატფორმებზე. PROPN gs-3869 37 40 იგი იგი PROPN gs-3869 37 41 უზრუნველყოფს უზრუნველყოფს NOUN gs-3869 37 42 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 37 43 გაზიარებას გაზიარებას VERB gs-3869 37 44 და და NOUN gs-3869 37 45 ურთიერთქმედებას ურთიერთქმედებას VERB gs-3869 37 46 სხვადასხვა სხვადასხვა ADJ gs-3869 37 47 პროგრამას პროგრამას NOUN gs-3869 37 48 შორის. შორის. PROPN gs-3869 38 1 ole-ს ole-ს X gs-3869 38 2 მეშვეობით მეშვეობით PROPN gs-3869 38 3 სხვადასხვა სხვადასხვა PROPN gs-3869 38 4 პროგრამას პროგრამას NOUN gs-3869 38 5 ( ( PUNCT gs-3869 38 6 მაგალითად მაგალითად PROPN gs-3869 38 7 , , PUNCT gs-3869 38 8 ms ms NOUN gs-3869 38 9 word-სა word-სა NOUN gs-3869 38 10 და და NOUN gs-3869 38 11 excel-ს excel-ს NOUN gs-3869 38 12 ) ) PUNCT gs-3869 38 13 შეუძლია შეუძლია VERB gs-3869 38 14 ერთმანეთთან ერთმანეთთან PROPN gs-3869 38 15 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 38 16 გაზიარება გაზიარება PROPN gs-3869 38 17 ისე ისე PROPN gs-3869 38 18 , , PUNCT gs-3869 38 19 რომ რომ PROPN gs-3869 38 20 ისინი ისინი NOUN gs-3869 38 21 მუშაობდნენ მუშაობდნენ PROPN gs-3869 38 22 სინქრონულად. სინქრონულად. PROPN gs-3869 38 23 georgian georgian PROPN gs-3869 38 24 scientists/ქართველი scientists/ქართველი PROPN gs-3869 38 25 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 38 26 ტ. ტ. VERB gs-3869 38 27 7 7 NUM gs-3869 38 28 n n PRON gs-3869 38 29 2 2 NUM gs-3869 38 30 , , PUNCT gs-3869 38 31 2025 2025 NUM gs-3869 38 32 525 525 NUM gs-3869 38 33 მაგალითად მაგალითად NOUN gs-3869 38 34 , , PUNCT gs-3869 39 1 excel-ში excel-ში NOUN gs-3869 39 2 შექმნილი შექმნილი PROPN gs-3869 39 3 ცხრილი ცხრილი PROPN gs-3869 39 4 ჩაშენდეს ჩაშენდეს PROPN gs-3869 39 5 word word PROPN gs-3869 39 6 დოკუმენტში დოკუმენტში PROPN gs-3869 39 7 ისე ისე PROPN gs-3869 39 8 , , PUNCT gs-3869 39 9 რომ რომ PROPN gs-3869 39 10 საჭიროების საჭიროების ADJ gs-3869 39 11 შემთხვევაში შემთხვევაში PROPN gs-3869 39 12 მოხდეს მოხდეს VERB gs-3869 39 13 პირდაპირ პირდაპირ NOUN gs-3869 40 1 word-დან word-დან ADJ gs-3869 40 2 განახლება. განახლება. NOUN gs-3869 40 3 2).common 2).common NUM gs-3869 40 4 object object NOUN gs-3869 40 5 request request NOUN gs-3869 40 6 broker broker NOUN gs-3869 40 7 architecture architecture NOUN gs-3869 40 8 ( ( PUNCT gs-3869 40 9 corba)-პლატფორმებისაგან corba)-პლატფორმებისაგან PROPN gs-3869 40 10 დამოუკიდებელი დამოუკიდებელი NOUN gs-3869 40 11 სტანდარტი სტანდარტი NOUN gs-3869 40 12 , , PUNCT gs-3869 40 13 რომელიც რომელიც ADJ gs-3869 40 14 შემუშავებულია შემუშავებულია ADJ gs-3869 40 15 object object NOUN gs-3869 40 16 management management NOUN gs-3869 40 17 group group NOUN gs-3869 40 18 ( ( PUNCT gs-3869 40 19 omg)-ის omg)-ის PROPN gs-3869 40 20 მიერ მიერ PROPN gs-3869 40 21 და და PROPN gs-3869 40 22 მხარდაჭერილია მხარდაჭერილია VERB gs-3869 40 23 ისეთი ისეთი PROPN gs-3869 40 24 კომპანიების კომპანიების PROPN gs-3869 40 25 მიერ მიერ PROPN gs-3869 40 26 , , PUNCT gs-3869 40 27 როგორებიცაა როგორებიცაა ADJ gs-3869 40 28 ibm ibm PROPN gs-3869 40 29 , , PUNCT gs-3869 40 30 novell novell NOUN gs-3869 40 31 , , PUNCT gs-3869 40 32 dec dec PROPN gs-3869 40 33 და და PROPN gs-3869 40 34 სხვები. სხვები. PROPN gs-3869 40 35 corba corba PROPN gs-3869 40 36 უზრუნველყოფს უზრუნველყოფს NOUN gs-3869 40 37 სხვადასხვა სხვადასხვა PROPN gs-3869 40 38 სისტემებსა სისტემებსა PROPN gs-3869 40 39 და და PROPN gs-3869 40 40 პროგრამულ პროგრამულ PROPN gs-3869 40 41 გარემოში გარემოში PROPN gs-3869 40 42 არსებული არსებული PROPN gs-3869 40 43 ობიექტების ობიექტების ADJ gs-3869 40 44 ურთიერთქმედებას ურთიერთქმედებას NOUN gs-3869 40 45 ქსელის ქსელის NOUN gs-3869 40 46 საშუალებით. საშუალებით. NOUN gs-3869 40 47 მაგალითად მაგალითად NOUN gs-3869 40 48 , , PUNCT gs-3869 40 49 ერთი ერთი ADJ gs-3869 40 50 პროგრამა პროგრამა PROPN gs-3869 40 51 შეიძლება შეიძლება PROPN gs-3869 40 52 დაწერილი დაწერილი PROPN gs-3869 40 53 იყოს იყოს VERB gs-3869 40 54 java-ზე java-ზე PROPN gs-3869 40 55 linux-ში linux-ში PROPN gs-3869 40 56 , , PUNCT gs-3869 40 57 მეორე მეორე VERB gs-3869 40 58 c++-ზე c++-ზე PROPN gs-3869 40 59 windows-ში. windows-ში. PROPN gs-3869 40 60 corba corba PROPN gs-3869 40 61 იძლევა იძლევა PROPN gs-3869 40 62 მათ მათ PROPN gs-3869 40 63 შორის შორის NOUN gs-3869 40 64 კავშირისა კავშირისა VERB gs-3869 40 65 და და PROPN gs-3869 40 66 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 40 67 გაცვლის გაცვლის PROPN gs-3869 40 68 შესაძლებლობას. შესაძლებლობას. PROPN gs-3869 40 69 ამგვარად ამგვარად PROPN gs-3869 40 70 , , PUNCT gs-3869 40 71 ობიექტურ-ორიენტირებულ ობიექტურ-ორიენტირებულ NOUN gs-3869 40 72 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 40 73 ბაზებში ბაზებში NOUN gs-3869 40 74 მონაცემები მონაცემები NOUN gs-3869 40 75 ინახება ინახება ADJ gs-3869 40 76 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 40 77 სახით სახით NOUN gs-3869 40 78 და და NOUN gs-3869 40 79 არა არა NOUN gs-3869 40 80 ცხრილებად. ცხრილებად. NOUN gs-3869 40 81 მონაცემებთან მონაცემებთან ADJ gs-3869 40 82 წვდომა წვდომა PROPN gs-3869 40 83 და და PROPN gs-3869 40 84 მოთხოვნების მოთხოვნების PROPN gs-3869 40 85 შექმნა შექმნა PROPN gs-3869 40 86 ხდება ხდება PROPN gs-3869 40 87 პროგრამული პროგრამული PROPN gs-3869 40 88 კოდით კოდით PROPN gs-3869 40 89 , , PUNCT gs-3869 40 90 რომელიც რომელიც ADJ gs-3869 40 91 დაწერილია დაწერილია ADJ gs-3869 40 92 ობიექტურ-ორენტირებულ ობიექტურ-ორენტირებულ ADJ gs-3869 40 93 ენაზე ენაზე NOUN gs-3869 40 94 ( ( PUNCT gs-3869 40 95 მაგ. მაგ. X gs-3869 40 96 java java NOUN gs-3869 40 97 , , PUNCT gs-3869 40 98 c++ c++ NOUN gs-3869 40 99 , , PUNCT gs-3869 40 100 python python NOUN gs-3869 40 101 ) ) PUNCT gs-3869 40 102 . . PUNCT gs-3869 41 1 ზოგიერთ ზოგიერთ PROPN gs-3869 41 2 თანამედროვე თანამედროვე PROPN gs-3869 41 3 ობიექტურ-ორენტირებულ ობიექტურ-ორენტირებულ PROPN gs-3869 41 4 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 41 5 ბაზას ბაზას ADJ gs-3869 41 6 აქვს აქვს PROPN gs-3869 41 7 sql sql PROPN gs-3869 41 8 ენის ენის PROPN gs-3869 41 9 გაფართოებული გაფართოებული PROPN gs-3869 41 10 ვერსია. ვერსია. PROPN gs-3869 41 11 თანამედროვე თანამედროვე PROPN gs-3869 41 12 პირობებში პირობებში PROPN gs-3869 41 13 ფუნქციონირებს ფუნქციონირებს PROPN gs-3869 41 14 300-ზე 300-ზე NUM gs-3869 41 15 მეტი მეტი PROPN gs-3869 41 16 სახის სახის PROPN gs-3869 41 17 ოომბმს. ოომბმს. PROPN gs-3869 41 18 ზოგიერთი ზოგიერთი PROPN gs-3869 41 19 მათგანი მათგანი NOUN gs-3869 41 20 მოცემულია მოცემულია VERB gs-3869 41 21 ცხრ.1–ში. ცხრ.1–ში. PROPN gs-3869 41 22 ცხრილიდან ცხრილიდან ADP gs-3869 41 23 ჩანს ჩანს PROPN gs-3869 41 24 , , PUNCT gs-3869 41 25 რომ რომ PROPN gs-3869 41 26 მათი მათი PROPN gs-3869 41 27 შექმნისათვის შექმნისათვის PROPN gs-3869 41 28 გამოყენებულია გამოყენებულია VERB gs-3869 41 29 დამუშავების დამუშავების ADJ gs-3869 41 30 სხვადასხვა სხვადასხვა PROPN gs-3869 41 31 მიდგომა მიდგომა NOUN gs-3869 41 32 : : PUNCT gs-3869 41 33 ცხრილი ცხრილი ADJ gs-3869 41 34 1 1 NUM gs-3869 41 35 რამოდენიმე რამოდენიმე PROPN gs-3869 41 36 ოომბმს–ის ოომბმს–ის PROPN gs-3869 41 37 დახასიათება დახასიათება NOUN gs-3869 41 38 მწარმოებელი მწარმოებელი NUM gs-3869 41 39 ფირმა ფირმა NOUN gs-3869 41 40 მართვის მართვის NOUN gs-3869 41 41 სისტემა სისტემა ADV gs-3869 41 42 ( ( PUNCT gs-3869 41 43 oodbms oodbms ADJ gs-3869 41 44 ) ) PUNCT gs-3869 41 45 დამუშავების დამუშავების ADJ gs-3869 41 46 ენა/ენები ენა/ენები ADV gs-3869 41 47 დამუშავების დამუშავების ADJ gs-3869 41 48 მიდგომა მიდგომა ADJ gs-3869 41 49 შენიშვნა შენიშვნა NOUN gs-3869 41 50 / / SYM gs-3869 41 51 განსაკუთრებული განსაკუთრებული PROPN gs-3869 41 52 მახასიათებლები მახასიათებლები NOUN gs-3869 41 53 objectdb objectdb PROPN gs-3869 41 54 software software PROPN gs-3869 41 55 ltd ltd PROPN gs-3869 41 56 . . PROPN gs-3869 42 1 objectdb objectdb PROPN gs-3869 42 2 java java PROPN gs-3869 42 3 , , PUNCT gs-3869 42 4 jpa jpa PROPN gs-3869 42 5 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 42 6 პირდაპირი პირდაპირი PROPN gs-3869 42 7 შენახვა შენახვა PROPN gs-3869 42 8 , , PUNCT gs-3869 42 9 orm orm NOUN gs-3869 42 10 მხარდაჭერა მხარდაჭერა PROPN gs-3869 42 11 მაღალსიჩქარიანი მაღალსიჩქარიანი PROPN gs-3869 42 12 jpa jpa PROPN gs-3869 42 13 რეალიზაცია რეალიზაცია NOUN gs-3869 42 14 , , PUNCT gs-3869 42 15 მხარდაჭერა მხარდაჭერა PROPN gs-3869 42 16 hibernateის hibernateის NOUN gs-3869 42 17 ალტერნატივად ალტერნატივად PROPN gs-3869 42 18 actian actian PROPN gs-3869 42 19 ( ( PUNCT gs-3869 42 20 versant versant PROPN gs-3869 42 21 corp corp PROPN gs-3869 42 22 . . PROPN gs-3869 42 23 ) ) PUNCT gs-3869 42 24 versant versant PROPN gs-3869 42 25 object object PROPN gs-3869 42 26 database database NOUN gs-3869 42 27 java java PROPN gs-3869 42 28 , , PUNCT gs-3869 42 29 c++ c++ AUX gs-3869 42 30 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 42 31 პირდაპირი პირდაპირი PROPN gs-3869 42 32 რუკირება რუკირება PROPN gs-3869 42 33 გამოიყენება გამოიყენება PROPN gs-3869 42 34 ტელეკომუნიკაციებში ტელეკომუნიკაციებში PROPN gs-3869 42 35 , , PUNCT gs-3869 42 36 რეალურ რეალურ X gs-3869 42 37 დროში დროში PROPN gs-3869 42 38 დამუშავება დამუშავება PROPN gs-3869 42 39 db4objects db4objects PROPN gs-3869 42 40 inc inc PROPN gs-3869 42 41 . . PUNCT gs-3869 43 1 db4o db4o PROPN gs-3869 43 2 java java PROPN gs-3869 43 3 , , PUNCT gs-3869 43 4 .net .net PUNCT gs-3869 43 5 ( ( PUNCT gs-3869 43 6 c c NOUN gs-3869 43 7 # # NOUN gs-3869 43 8 ) ) PUNCT gs-3869 43 9 ობიექტების ობიექტების ADJ gs-3869 43 10 პირდაპირი პირდაპირი PROPN gs-3869 43 11 შენახვა შენახვა PROPN gs-3869 43 12 , , PUNCT gs-3869 43 13 არ არ VERB gs-3869 43 14 იყენებს იყენებს NOUN gs-3869 43 15 orm-ს orm-ს PRON gs-3869 43 16 გამარტივებული გამარტივებული VERB gs-3869 43 17 დანერგვა დანერგვა NOUN gs-3869 43 18 და და PROPN gs-3869 43 19 მინიმალური მინიმალური PROPN gs-3869 43 20 კონფიგურაცია კონფიგურაცია PROPN gs-3869 43 21 gemtalk gemtalk NOUN gs-3869 43 22 systems system NOUN gs-3869 43 23 gemstone gemstone NOUN gs-3869 43 24 / / SYM gs-3869 43 25 s s PROPN gs-3869 43 26 smalltalk smalltalk NOUN gs-3869 43 27 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 43 28 პირდაპირი პირდაპირი PROPN gs-3869 43 29 შენახვა შენახვა PROPN gs-3869 43 30 , , PUNCT gs-3869 43 31 სრული სრული PROPN gs-3869 43 32 ინტეგრაცია ინტეგრაცია PROPN gs-3869 43 33 smalltalk smalltalk PROPN gs-3869 43 34 გარემოსთან გარემოსთან PROPN gs-3869 43 35 georgian georgian ADJ gs-3869 43 36 scientists/ქართველი scientists/ქართველი NOUN gs-3869 43 37 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 43 38 ტ. ტ. VERB gs-3869 43 39 7 7 NUM gs-3869 43 40 n n DET gs-3869 43 41 2 2 NUM gs-3869 43 42 , , PUNCT gs-3869 43 43 2025 2025 NUM gs-3869 43 44 526 526 NUM gs-3869 43 45 მწარმოებელი მწარმოებელი NUM gs-3869 43 46 ფირმა ფირმა NOUN gs-3869 43 47 მართვის მართვის NOUN gs-3869 43 48 სისტემა სისტემა ADV gs-3869 43 49 ( ( PUNCT gs-3869 43 50 oodbms oodbms ADJ gs-3869 43 51 ) ) PUNCT gs-3869 43 52 დამუშავების დამუშავების ADJ gs-3869 43 53 ენა/ენები ენა/ენები ADV gs-3869 43 54 დამუშავების დამუშავების ADJ gs-3869 43 55 მიდგომა მიდგომა ADJ gs-3869 43 56 შენიშვნა შენიშვნა NOUN gs-3869 43 57 / / SYM gs-3869 43 58 განსაკუთრებული განსაკუთრებული PROPN gs-3869 43 59 მახასიათებლები მახასიათებლები NOUN gs-3869 43 60 გამართულობა გამართულობა PROPN gs-3869 43 61 ობიექტურ ობიექტურ ADJ gs-3869 43 62 გარემოში გარემოში ADJ gs-3869 43 63 zope zope PROPN gs-3869 43 64 corporation corporation PROPN gs-3869 43 65 zodb zodb PROPN gs-3869 43 66 python python PROPN gs-3869 43 67 ობიექტების ობიექტების PROPN gs-3869 43 68 პირდაპირი პირდაპირი PROPN gs-3869 43 69 შენახვა შენახვა PROPN gs-3869 43 70 გამოიყენება გამოიყენება PROPN gs-3869 43 71 web web NOUN gs-3869 43 72 აპლიკაციებში აპლიკაციებში NOUN gs-3869 43 73 ( ( PUNCT gs-3869 43 74 zope zope PROPN gs-3869 43 75 , , PUNCT gs-3869 43 76 plone plone NOUN gs-3869 43 77 ) ) PUNCT gs-3869 43 78 runtime runtime NOUN gs-3869 43 79 , , PUNCT gs-3869 43 80 inc inc PROPN gs-3869 43 81 . . PROPN gs-3869 43 82 odaba odaba PROPN gs-3869 43 83 c++ c++ NOUN gs-3869 43 84 ობიექტური ობიექტური PROPN gs-3869 43 85 მოდელი მოდელი PROPN gs-3869 43 86 + + CCONJ gs-3869 43 87 სუსტი სუსტი PROPN gs-3869 43 88 რელაციური რელაციური PROPN gs-3869 43 89 მხარდაჭერა მხარდაჭერა PROPN gs-3869 43 90 ძლიერი ძლიერი ADJ gs-3869 43 91 ტიპიზაცია ტიპიზაცია NOUN gs-3869 43 92 , , PUNCT gs-3869 43 93 ინტეგრირებული ინტეგრირებული PROPN gs-3869 43 94 gui gui PROPN gs-3869 43 95 oracle oracle PROPN gs-3869 43 96 corporation corporation PROPN gs-3869 43 97 oracle oracle PROPN gs-3869 43 98 berkeley berkeley PROPN gs-3869 43 99 db db PROPN gs-3869 43 100 ( ( PUNCT gs-3869 43 101 java java PROPN gs-3869 43 102 edition edition PROPN gs-3869 43 103 ) ) PUNCT gs-3869 43 104 java java PROPN gs-3869 43 105 ჩაშენებული ჩაშენებული PROPN gs-3869 43 106 ობიექტური ობიექტური PROPN gs-3869 43 107 შენახვა შენახვა PROPN gs-3869 43 108 java-ში java-ში PROPN gs-3869 43 109 გამოიყენება გამოიყენება PROPN gs-3869 43 110 ჩაშენებულ ჩაშენებულ PROPN gs-3869 43 111 აპლიკაციებში აპლიკაციებში NOUN gs-3869 43 112 , , PUNCT gs-3869 43 113 მაღალი მაღალი PROPN gs-3869 43 114 შესრულება შესრულება PROPN gs-3869 43 115 franz franz PROPN gs-3869 43 116 inc inc PROPN gs-3869 43 117 . . PROPN gs-3869 43 118 allegrograph allegrograph PROPN gs-3869 43 119 java java PROPN gs-3869 43 120 , , PUNCT gs-3869 43 121 lisp lisp NOUN gs-3869 43 122 , , PUNCT gs-3869 43 123 python python PROPN gs-3869 43 124 , , PUNCT gs-3869 43 125 c c NOUN gs-3869 43 126 # # NOUN gs-3869 43 127 გრაფებზე გრაფებზე NOUN gs-3869 43 128 დაფუძნებული დაფუძნებული PROPN gs-3869 43 129 ობიექტური ობიექტური PROPN gs-3869 43 130 მოდელი მოდელი PROPN gs-3869 43 131 + + CCONJ gs-3869 43 132 rdf rdf VERB gs-3869 43 133 მონაცემების მონაცემების NOUN gs-3869 43 134 მხარდაჭერა მხარდაჭერა NOUN gs-3869 43 135 გამოიყენება გამოიყენება PROPN gs-3869 43 136 knowledge knowledge NOUN gs-3869 43 137 graph-ებში graph-ებში NOUN gs-3869 43 138 , , PUNCT gs-3869 43 139 ai ai VERB gs-3869 43 140 / / SYM gs-3869 43 141 ml ml NOUN gs-3869 43 142 სისტემებში სისტემებში NOUN gs-3869 43 143 object object NOUN gs-3869 43 144 - - PUNCT gs-3869 43 145 relational relational ADJ gs-3869 43 146 mapping mapping NOUN gs-3869 43 147 ( ( PUNCT gs-3869 43 148 orm-ობიექტურ-რელაციური orm-ობიექტურ-რელაციური PROPN gs-3869 43 149 რუკირება რუკირება NOUN gs-3869 43 150 ) ) PUNCT gs-3869 43 151 არის არის PROPN gs-3869 43 152 ტექნოლოგია ტექნოლოგია PROPN gs-3869 43 153 , , PUNCT gs-3869 43 154 რომელიც რომელიც PROPN gs-3869 43 155 გამოიყენება გამოიყენება PROPN gs-3869 43 156 ობიექტურ-ორიენტირებულ ობიექტურ-ორიენტირებულ NOUN gs-3869 43 157 პროგრამებსა პროგრამებსა VERB gs-3869 43 158 და და PROPN gs-3869 43 159 რელაციურ რელაციურ NOUN gs-3869 43 160 მონაცემთა მონაცემთა VERB gs-3869 43 161 ბაზებს ბაზებს PROPN gs-3869 43 162 შორის შორის PROPN gs-3869 43 163 მონაცემების მონაცემების PROPN gs-3869 43 164 გადასაყვანად. გადასაყვანად. NOUN gs-3869 43 165 orm orm NOUN gs-3869 43 166 ავტომატურად ავტომატურად PROPN gs-3869 43 167 გარდაქმნის გარდაქმნის PROPN gs-3869 43 168 ობიექტებს ობიექტებს PROPN gs-3869 43 169 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 43 170 ბაზის ბაზის NOUN gs-3869 43 171 ცხრილებად ცხრილებად NOUN gs-3869 43 172 და და PROPN gs-3869 43 173 პირიქით პირიქით NOUN gs-3869 43 174 ცხრილების ცხრილების PROPN gs-3869 43 175 მონაცემებს მონაცემებს PROPN gs-3869 43 176 პროგრამულ პროგრამულ PROPN gs-3869 43 177 ობიექტებად ობიექტებად PROPN gs-3869 43 178 sql-ენის sql-ენის PROPN gs-3869 43 179 გამოყენების გამოყენების PROPN gs-3869 43 180 გარეშე. გარეშე. NOUN gs-3869 43 181 ოომბმს–ის ოომბმს–ის NOUN gs-3869 43 182 არჩევას არჩევას NOUN gs-3869 43 183 განსაზღვრავს განსაზღვრავს NOUN gs-3869 43 184 : : PUNCT gs-3869 43 185 ოოპე ოოპე PROPN gs-3869 43 186 და და PROPN gs-3869 43 187 sql–ენის sql–ენის X gs-3869 43 188 გაფართოება გაფართოება NOUN gs-3869 43 189 ; ; PUNCT gs-3869 43 190 ადმინისტრირების ადმინისტრირების ADJ gs-3869 43 191 და და PROPN gs-3869 43 192 დამუშავების დამუშავების ADV gs-3869 43 193 საშუალებანი საშუალებანი NOUN gs-3869 43 194 ; ; PUNCT gs-3869 43 195 მონაცემებზე მონაცემებზე NUM gs-3869 43 196 წვდომა წვდომა ADJ gs-3869 43 197 ( ( PUNCT gs-3869 43 198 odbc odbc NOUN gs-3869 43 199 - - PUNCT gs-3869 43 200 open open ADJ gs-3869 43 201 database database NOUN gs-3869 43 202 connectivity-ღია connectivity-ღია ADJ gs-3869 43 203 კავშირი კავშირი NOUN gs-3869 43 204 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 43 205 ბაზებთან ბაზებთან ADJ gs-3869 43 206 ) ) PUNCT gs-3869 43 207 ; ; PUNCT gs-3869 43 208 სხვადასხვა სხვადასხვა PROPN gs-3869 43 209 პლატფორმით პლატფორმით PROPN gs-3869 43 210 მუშაობის მუშაობის PROPN gs-3869 43 211 შესაძლებლობა. შესაძლებლობა. NOUN gs-3869 43 212 ერთ-ერთი ერთ-ერთი NOUN gs-3869 43 213 პოპულარული პოპულარული PROPN gs-3869 43 214 ოომბმს ოომბმს NOUN gs-3869 43 215 არის არის PROPN gs-3869 43 216 versant versant PROPN gs-3869 43 217 object object PROPN gs-3869 43 218 database database NOUN gs-3869 43 219 . . PUNCT gs-3869 44 1 იგი იგი PROPN gs-3869 44 2 იყენებს იყენებს PROPN gs-3869 44 3 ენას ენას PROPN gs-3869 44 4 c++ c++ NOUN gs-3869 44 5 და და NOUN gs-3869 44 6 sqlენის sqlენის NOUN gs-3869 44 7 გაფართოებას გაფართოებას VERB gs-3869 44 8 vql-ენას. vql-ენას. NOUN gs-3869 44 9 vql-ენა vql-ენა PROPN gs-3869 44 10 არის არის PROPN gs-3869 44 11 sql-ენის sql-ენის ADJ gs-3869 44 12 მსგავსი მსგავსი NOUN gs-3869 44 13 , , PUNCT gs-3869 44 14 მაგრამ მაგრამ VERB gs-3869 44 15 მორგებულია მორგებულია ADJ gs-3869 44 16 ობიექტებზე ობიექტებზე NOUN gs-3869 44 17 მანიპულირებისათვის მანიპულირებისათვის NOUN gs-3869 44 18 [ [ X gs-3869 44 19 5 5 NUM gs-3869 44 20 ] ] PUNCT gs-3869 44 21 . . PUNCT gs-3869 45 1 georgian georgian PROPN gs-3869 45 2 scientists/ქართველი scientists/ქართველი PROPN gs-3869 45 3 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 45 4 ტ. ტ. VERB gs-3869 45 5 7 7 NUM gs-3869 45 6 n n DET gs-3869 45 7 2 2 NUM gs-3869 45 8 , , PUNCT gs-3869 45 9 2025 2025 NUM gs-3869 45 10 527 527 NUM gs-3869 45 11 1.1.1 1.1.1 NUM gs-3869 45 12 . . PUNCT gs-3869 46 1 ქვემოთ ქვემოთ NOUN gs-3869 46 2 მოცემულია მოცემულია VERB gs-3869 46 3 პროგრამების პროგრამების ADV gs-3869 46 4 ფრაგმენტები ფრაგმენტები VERB gs-3869 46 5 ოომბმს-თვის ოომბმს-თვის ADJ gs-3869 46 6 versant versant PROPN gs-3869 46 7 object object PROPN gs-3869 46 8 database database NOUN gs-3869 46 9 . . PUNCT gs-3869 47 1 ( ( PUNCT gs-3869 47 2 მონაცემთა მონაცემთა NOUN gs-3869 47 3 ბაზაში ბაზაში VERB gs-3869 47 4 შექმნილია შექმნილია PROPN gs-3869 47 5 ორი ორი PUNCT gs-3869 47 6 კლასი კლასი PROPN gs-3869 47 7 : : PUNCT gs-3869 47 8 1.კლასი 1.კლასი NUM gs-3869 47 9 person person NOUN gs-3869 47 10 , , PUNCT gs-3869 47 11 2.კლასი 2.კლასი NUM gs-3869 47 12 department department NOUN gs-3869 47 13 ) ) PUNCT gs-3869 47 14 . . PUNCT gs-3869 48 1 1 1 X gs-3869 48 2 ) ) PUNCT gs-3869 48 3 პროგრამამ პროგრამამ NOUN gs-3869 48 4 უნდა უნდა NOUN gs-3869 48 5 განაახლოს განაახლოს NOUN gs-3869 48 6 ერთი ერთი ADJ gs-3869 48 7 თანამშრომლის თანამშრომლის PROPN gs-3869 48 8 ასაკი ასაკი PROPN gs-3869 48 9 და და PROPN gs-3869 48 10 წაშალოს წაშალოს NOUN gs-3869 48 11 მეორე მეორე VERB gs-3869 48 12 თანამშრომლის თანამშრომლის NOUN gs-3869 48 13 მონაცემი. მონაცემი. PROPN gs-3869 48 14 //გავაახლოთ //გავაახლოთ PUNCT gs-3869 49 1 saba-ს saba-ს PROPN gs-3869 49 2 ასაკი ასაკი INTJ gs-3869 49 3 const const NOUN gs-3869 49 4 char char NOUN gs-3869 49 5 * * PUNCT gs-3869 49 6 updatequery="select updatequery="select PROPN gs-3869 49 7 from from ADP gs-3869 49 8 person person NOUN gs-3869 49 9 where where SCONJ gs-3869 49 10 name= name= NUM gs-3869 49 11 ' ' PART gs-3869 49 12 saba saba NOUN gs-3869 49 13 ' ' PUNCT gs-3869 49 14 " " PUNCT gs-3869 49 15 ; ; PUNCT gs-3869 49 16 vod_query vod_query X gs-3869 49 17 * * PUNCT gs-3869 49 18 q1= q1= NOUN gs-3869 49 19 new new ADJ gs-3869 49 20 vod_query(db vod_query(db NOUN gs-3869 49 21 , , PUNCT gs-3869 49 22 updatequery updatequery NOUN gs-3869 49 23 ) ) PUNCT gs-3869 49 24 ; ; PUNCT gs-3869 49 25 person person NOUN gs-3869 49 26 * * NOUN gs-3869 49 27 s s X gs-3869 49 28 ; ; PUNCT gs-3869 49 29 if if SCONJ gs-3869 49 30 ( ( PUNCT gs-3869 49 31 ( ( PUNCT gs-3869 49 32 s=(person*)q1->next s=(person*)q1->next NOUN gs-3869 49 33 ( ( PUNCT gs-3869 49 34 ) ) PUNCT gs-3869 49 35 ) ) PUNCT gs-3869 49 36 ! ! PUNCT gs-3869 50 1 = = SYM gs-3869 50 2 null null NOUN gs-3869 50 3 ) ) PUNCT gs-3869 50 4 { { PUNCT gs-3869 51 1 std::cout<<"მოიძებნა std::cout<<"მოიძებნა INTJ gs-3869 51 2 saba saba PROPN gs-3869 51 3 . . PUNCT gs-3869 52 1 ასაკი ასაკი PROPN gs-3869 52 2 : : PUNCT gs-3869 52 3 " " PUNCT gs-3869 52 4 < < X gs-3869 52 5 < < X gs-3869 52 6 s->age s->age NOUN gs-3869 52 7 < < X gs-3869 52 8 < < X gs-3869 52 9 " " PUNCT gs-3869 52 10 - - INTJ gs-3869 52 11 > > X gs-3869 52 12 " " PUNCT gs-3869 52 13 ; ; PUNCT gs-3869 52 14 s->age s->age NOUN gs-3869 52 15 = = SYM gs-3869 52 16 40 40 NUM gs-3869 52 17 ; ; PUNCT gs-3869 52 18 std::cout<age std::cout<age NOUN gs-3869 52 19 < < X gs-3869 52 20 < < X gs-3869 52 21 " " PUNCT gs-3869 52 22 განახლდა"<next())!=null person*)q2->next())!=null NOUN gs-3869 54 12 ) ) PUNCT gs-3869 54 13 { { PUNCT gs-3869 54 14 std::cout<<"მოიძებნა std::cout<<"მოიძებნა INTJ gs-3869 54 15 akaki akaki ADJ gs-3869 54 16 . . PUNCT gs-3869 55 1 იშლება."<remove(a db->remove(a PROPN gs-3869 55 4 ) ) PUNCT gs-3869 55 5 ; ; PUNCT gs-3869 55 6 } } PUNCT gs-3869 55 7 else else ADV gs-3869 55 8 { { PUNCT gs-3869 55 9 std::cout std::cout ADP gs-3869 55 10 < < X gs-3869 55 11 < < X gs-3869 55 12 " " PUNCT gs-3869 55 13 ვერ ვერ NOUN gs-3869 55 14 მოიძებნა მოიძებნა NOUN gs-3869 55 15 akaki akaki ADJ gs-3869 55 16 . . PUNCT gs-3869 56 1 "< > NOUN gs-3869 58 7 agebydept agebydept NOUN gs-3869 58 8 ; ; PUNCT gs-3869 58 9 person person NOUN gs-3869 58 10 * * PUNCT gs-3869 59 1 p p X gs-3869 59 2 ; ; PUNCT gs-3869 59 3 while while SCONJ gs-3869 59 4 ( ( PUNCT gs-3869 59 5 ( ( PUNCT gs-3869 59 6 p=(person*)query->next p=(person*)query->next NOUN gs-3869 59 7 ( ( PUNCT gs-3869 59 8 ) ) PUNCT gs-3869 59 9 ) ) PUNCT gs-3869 59 10 ! ! PUNCT gs-3869 60 1 = = NOUN gs-3869 60 2 null null NOUN gs-3869 60 3 ) ) PUNCT gs-3869 60 4 { { PUNCT gs-3869 60 5 if if SCONJ gs-3869 60 6 ( ( PUNCT gs-3869 60 7 p->department p->department NOUN gs-3869 60 8 ) ) PUNCT gs-3869 60 9 { { PUNCT gs-3869 60 10 vod_string vod_stre VERB gs-3869 60 11 deptname deptname NOUN gs-3869 60 12 = = SYM gs-3869 60 13 p->department->name p->department->name NUM gs-3869 60 14 ; ; PUNCT gs-3869 60 15 agebydept[deptname].totalage agebydept[deptname].totalage NUM gs-3869 60 16 + + SYM gs-3869 60 17 = = NOUN gs-3869 60 18 p->age p->age NOUN gs-3869 60 19 ; ; PUNCT gs-3869 60 20 agebydept[deptname].count agebydept[deptname].count PROPN gs-3869 61 1 + + NOUN gs-3869 61 2 = = NOUN gs-3869 61 3 1 1 NUM gs-3869 61 4 ; ; PUNCT gs-3869 61 5 } } PUNCT gs-3869 61 6 georgian georgian ADJ gs-3869 61 7 scientists/ქართველი scientists/ქართველი NOUN gs-3869 61 8 მეცნიერები მეცნიერები NOUN gs-3869 61 9 ტ. ტ. VERB gs-3869 61 10 7 7 NUM gs-3869 61 11 n n DET gs-3869 61 12 2 2 NUM gs-3869 61 13 , , PUNCT gs-3869 61 14 2025 2025 NUM gs-3869 61 15 528 528 NUM gs-3869 61 16 } } PUNCT gs-3869 61 17 std::cout std::cout ADP gs-3869 61 18 < < X gs-3869 61 19 < < X gs-3869 61 20 " " PUNCT gs-3869 61 21 საშუალო საშუალო ADJ gs-3869 61 22 ასაკი ასაკი ADJ gs-3869 61 23 განყოფილებების განყოფილებების ADV gs-3869 62 1 მიხედვით:"<