id	sid	eid	entity	type
gist-580	1	1	versión español thomas harold finken jr	PERSON
gist-580	2	1	es un logro significativo para el equipo de única por	ORG
gist-580	2	2	el hecho de que una gran parte de la investigación es propia de la institución	ORG
gist-580	3	1	la mayoría de los	PERSON
gist-580	3	2	9	CARDINAL
gist-580	3	3	5	CARDINAL
gist-580	3	4	la	GPE
gist-580	4	1	cinco autoras	PERSON
gist-580	4	2	egresadas del	PERSON
gist-580	4	3	dos lo	PERSON
gist-580	4	4	del programa de licenciatura en educación bilingüe	PERSON
gist-580	4	5	uno es profesor en el pregrado y por último	ORG
gist-580	4	6	la dra	PERSON
gist-580	5	1	noel es la	PERSON
gist-580	5	2	decana académica de dicho programa	PERSON
gist-580	6	1	el gobierno colombiano concibe las	ORG
gist-580	6	2	del país como espacios de investigación	ORG
gist-580	7	1	de acuerdo	ORG
gist-580	7	2	visión	GPE
gist-580	7	3	la	GPE
gist-580	7	4	edición de	ORG
gist-580	7	5	hace patente que única está haciendo academia:	ORG
gist-580	7	6	perfeccionando una pedagogía	PERSON
gist-580	7	7	investigación	GPE
gist-580	7	8	para beneficio de la sociedad	PERSON
gist-580	8	1	consolida en la investigación	ORG
gist-580	8	2	quisiéramos también	PERSON
gist-580	8	3	gran importancia de los autores de los otros cuatro trabajos publicados en esta edición	PERSON
gist-580	9	1	el beneficio inmenso de poder conocer el trabajo de otras universidades permite que única se	ORG
gist-580	9	2	autoevalúe	GPE
gist-580	9	3	sobre su papel en el progreso de la educación bilingüe	PERSON
gist-580	10	1	destaco además la labor de los pares	ORG
gist-580	10	2	una revisión y crítica	PERSON
gist-580	10	3	dando grandes aportes	ORG
gist-580	10	4	los cuales sirven de manera significativa	ORG
gist-580	10	5	la	GPE
gist-580	10	6	al avance del ámbito	PERSON
gist-580	11	1	la educación bilingüe	PERSON
gist-580	11	2	efectiva es un	ORG
gist-580	11	3	para el futuro de nuestro mundo globalizado tal como ha sido en el pasado cuando naciones	PERSON
gist-580	11	4	interactuaban de manera cercana	ORG
gist-580	11	5	ese	NORP
gist-580	11	6	fue el caso en la época de los persas	ORG
gist-580	11	7	y de los imperios romano	ORG
gist-580	11	8	y británico	PERSON
gist-580	12	1	aunque se puede argumentar que	PERSON
gist-580	12	2	las	GPE
gist-580	12	3	del mundo se	PERSON
gist-580	12	4	han unido de maneras nunca	ORG
gist-580	12	5	por las generaciones pasadas	ORG
gist-580	12	6	esta aseveración requeriría	PERSON
gist-580	12	7	abundante explicación histórica	PERSON
gist-580	12	8	english	NORP
gist-580	12	9	thomas harold finken jr	PERSON
gist-580	13	1	third	ORDINAL
gist-580	14	1	9	CARDINAL
gist-580	14	2	16	CARDINAL
gist-580	14	3	5	CARDINAL
gist-580	14	4	9	CARDINAL
gist-580	15	1	five	CARDINAL
gist-580	15	2	two	CARDINAL
gist-580	15	3	noel	PERSON
gist-580	16	1	colombian	NORP
gist-580	17	1	única	ORG
gist-580	18	1	four	CARDINAL
gist-580	19	1	única	ORG
gist-580	21	1	persians	NORP
gist-580	21	2	british	NORP
gist-580	24	1	sería más sencillo y concreto preguntarnos	PERSON
gist-580	24	2	evidencia de la	PERSON
gist-580	24	3	internacionalización en nuestros colegios	ORG
gist-580	25	1	por ejemplo	ORG
gist-580	25	2	¿ya están confrontados	ORG
gist-580	25	3	nuestros estudiantes	PRODUCT
gist-580	25	4	de comunicarse	PERSON
gist-580	26	1	la respuesta	PERSON
gist-580	26	2	por supuesto	ORG
gist-580	27	1	el bilingüismo	PERSON
gist-580	27	2	convertido en una necesidad tanto en el nivel local como en el nivel internacional porque lo local ya está altamente	PERSON
gist-580	27	3	interconectado	GPE
gist-580	27	4	lo internacional	ORG
gist-580	28	1	las	GPE
gist-580	28	2	más necesarias hoy que nunca	PERSON
gist-580	29	1	por estas razones	ORG
gist-580	29	2	la gran temática del	PERSON
gist-580	29	3	el rol de la educación en la producción del bilingüismo en las esferas	ORG
gist-580	30	1	las cuatro esferas de educación	ORG
gist-580	30	2	que abordaremos incluyen	ORG
gist-580	30	3	el nivel del aula	ORG
gist-580	30	4	del colegio	PERSON
gist-580	30	5	y también el nacional/regional	PERSON
gist-580	31	1	seguro que los primeros tres artículos serán de interés para profesores	PERSON
gist-580	31	2	pero mientras se	ORG
gist-580	31	3	avanza en la lectura	ORG
gist-580	31	4	los artículos se volverán gradualmente más	PERSON
gist-580	31	5	para administradores	PERSON
gist-580	31	6	y creadores de política educativa	PERSON
gist-580	32	1	esperamos que puedan encontrar tanto información como inspiración	ORG
gist-580	32	2	les sirvan para su propio desarrollo	ORG
gist-580	33	1	3	CARDINAL
gist-580	33	2	los	GPE
gist-580	33	3	para que	PERSON
gist-580	33	4	comprendan e integren	ORG
gist-580	33	5	todos	GPE
gist-580	33	6	los planos de bilingüismo	GPE
gist-580	34	1	para aquellos que ya están trabajando en el nivel de la política internacional	PERSON
gist-580	34	2	no sería justo imaginar que su trabajo	ORG
gist-580	34	3	la comprensión de lo que está pasando en el nivel de la	ORG
gist-580	35	1	mientras los maestros están ayudando	ORG
gist-580	35	2	si promueven los estudios	ORG
gist-580	35	3	la investigación publicada dará	ORG
gist-580	35	4	del mundo para que	ORG
gist-580	36	1	los métodos	ORG
gist-580	36	2	pedagógicos	NORP
gist-580	36	3	investigación funcionan	PERSON
gist-580	37	1	aplicados	PERSON
gist-580	37	2	tienen el potencial para traer todo el mundo hasta el aula	PERSON
gist-580	37	3	tienen también poder para transformar	PERSON
gist-580	37	4	el aula en un portal	ORG
gist-580	37	5	al mundo	PERSON
gist-580	38	1	bilingüe une estudiantes	ORG
gist-580	38	2	para enfrentar su entorno internacional	PERSON
gist-580	39	1	les presentamos	ORG
gist-580	39	2	3	CARDINAL
gist-580	39	3	nuestros lectores como un espacio de reflexión	ORG
gist-580	39	4	con la expectativa de que sea una herramienta eficaz en	ORG
gist-580	46	1	four	CARDINAL
gist-580	47	1	first	ORDINAL
gist-580	47	2	three	CARDINAL
gist-580	47	3	one	CARDINAL
gist-580	49	1	3	CARDINAL
gist-580	55	1	3	CARDINAL
gist-580	55	2	today	DATE