id sid eid entity type gist-715 2 1 issn 1692-5777 ORG gist-715 3 1 no. 20 CARDINAL gist-715 4 1 january june, 2020 DATE gist-715 6 1 215 CARDINAL gist-715 7 1 un principio esencial de la formación de los futuros docentes en lenguas extranjeras de la ORG gist-715 7 2 de pamplona PERSON gist-715 8 1 gabriel cote-parra2 PERSON gist-715 8 2 de pamplona PERSON gist-715 8 3 1 CARDINAL gist-715 8 4 july 8th 2019/ DATE gist-715 8 5 april 20th DATE gist-715 8 6 2 CARDINAL gist-715 8 7 english LANGUAGE gist-715 8 8 216 CARDINAL gist-715 8 9 20 CARDINAL gist-715 8 10 cote-parra ORG gist-715 8 11 the universidad de pamplona FAC gist-715 9 1 today DATE gist-715 10 1 first ORDINAL gist-715 10 2 colombia GPE gist-715 10 3 second ORDINAL gist-715 10 4 two-year DATE gist-715 15 1 este artículo presenta una reflexión personal que PERSON gist-715 15 2 la licenciatura en lenguas extranjeras de la ORG gist-715 15 3 de pamplona brinda PERSON gist-715 15 4 los docentes en formación una instrucción basada en la investigación ORG gist-715 16 1 en un ORG gist-715 16 2 por contribuir ORG gist-715 16 3 la GPE gist-715 16 4 académica GPE gist-715 16 5 sobre la educación de los futuros docentes de lenguas extranjeras FAC gist-715 16 6 esta reflexión ilustra ORG gist-715 16 7 una forma única de enseñar la PERSON gist-715 16 8 investigación GPE gist-715 16 9 los estudiantes de lenguas extranjeras ORG gist-715 17 1 el autor proporciona una visión ORG gist-715 17 2 sobre enseñanza de investigación PERSON gist-715 17 3 estudiantes de pregrado en colombia ORG gist-715 17 4 en segundo lugar ORG gist-715 17 5 una descripción de cómo los docentes en formación PERSON gist-715 17 6 aprenden los GPE gist-715 17 7 paradigmas ORG gist-715 17 8 utilizados principalmente en la investigación educativa ORG gist-715 17 9 y el proceso de dos años que llevan los estudiantes investigadores ORG gist-715 18 1 finalmente PERSON gist-715 18 2 el autor ORG gist-715 18 3 analiza ORG gist-715 18 4 las lecciones aprendidas y cómo será ORG gist-715 18 5 el futuro de este proceso ORG gist-715 19 1 palabras clave: ORG gist-715 19 2 lenguas extranjeras ORG gist-715 19 3 docentes en formación ORG gist-715 19 4 estudiantes investigadores PERSON gist-715 19 5 aicle PERSON gist-715 19 6 instrucción basada en la investigación resumo este artigo apresenta PERSON gist-715 21 1 reflexão pessoal que descreve como ORG gist-715 21 2 de pamplona oferece aos docentes PERSON gist-715 22 1 discussão acadêmica ORG gist-715 22 2 sobre GPE gist-715 22 3 futuros docentes de línguas estrangeiras ORG gist-715 22 4 reflexão ilustra uma forma única de ensinar ORG gist-715 22 5 aos estudantes de línguas estrangeiras ORG gist-715 23 1 proporciona uma visão geral ORG gist-715 23 2 sobre ensino de pesquisa PERSON gist-715 23 3 colômbia PERSON gist-715 23 4 segundo lugar ORG gist-715 23 5 uma descrição de como os docentes ORG gist-715 23 6 aprendem ORG gist-715 23 7 paradigmas ORG gist-715 23 8 desenhos e enfoques utilizados ORG gist-715 23 9 principalmente na pesquisa educativa ORG gist-715 23 10 o processo de dois anos que PERSON gist-715 24 1 lições aprendidas e como será PERSON gist-715 24 2 futuro deste processo PERSON gist-715 25 1 palavras NORP gist-715 26 1 217 CARDINAL gist-715 26 2 20 CARDINAL gist-715 26 3 cote-parra PERSON gist-715 26 4 the universidad de pamplona FAC gist-715 27 1 first ORDINAL gist-715 27 2 second ORDINAL gist-715 28 1 colombia GPE gist-715 28 2 colombia GPE gist-715 29 1 one CARDINAL gist-715 29 2 colombia GPE gist-715 30 1 2010 DATE gist-715 30 2 50 CARDINAL gist-715 33 1 bauer and bennet ORG gist-715 33 2 2003 DATE gist-715 34 1 laursen PERSON gist-715 34 2 2004 DATE gist-715 35 1 english LANGUAGE gist-715 35 2 the universidad de pamplona ORG gist-715 37 1 colombia GPE gist-715 38 1 cárdenas PERSON gist-715 38 2 faustino PERSON gist-715 38 3 2008 DATE gist-715 38 4 fl ORG gist-715 38 5 218 CARDINAL gist-715 39 1 20 CARDINAL gist-715 39 2 cote-parra ORG gist-715 40 1 the universidad de pamplona FAC gist-715 40 2 two CARDINAL gist-715 41 1 2015 DATE gist-715 43 1 2016 DATE gist-715 43 2 french NORP gist-715 45 1 cote parra PERSON gist-715 45 2 2012 DATE gist-715 45 3 26 CARDINAL gist-715 45 4 colombia GPE gist-715 45 5 quintero PERSON gist-715 45 6 2003 DATE gist-715 45 7 cárdenas & faustino ORG gist-715 45 8 mcnulty & usma ORG gist-715 45 9 2005 DATE gist-715 45 10 mcnulty-ferri ORG gist-715 45 11 2010 DATE gist-715 45 12 2001 DATE gist-715 46 1 farias & obilinovic ORG gist-715 46 2 2008 DATE gist-715 46 3 2008 DATE gist-715 46 4 quintero PERSON gist-715 46 5 2008 DATE gist-715 46 6 giraldo PERSON gist-715 46 7 2011 DATE gist-715 46 8 p.26 ORG gist-715 47 1 colorado GPE gist-715 47 2 2011 DATE gist-715 47 3 icts ORG gist-715 47 4 espitia & clavijo ORG gist-715 47 5 2011 DATE gist-715 47 6 2012 DATE gist-715 48 1 five CARDINAL gist-715 48 2 colombia GPE gist-715 48 3 only one CARDINAL gist-715 48 4 colombia GPE gist-715 49 1 quintero polo PERSON gist-715 49 2 2019 DATE gist-715 50 1 36 CARDINAL gist-715 52 1 219 CARDINAL gist-715 52 2 20 CARDINAL gist-715 52 3 2010 DATE gist-715 52 4 five CARDINAL gist-715 52 5 the licenciatura en lenguas extranjeras ORG gist-715 52 6 inglés-francés ORG gist-715 52 7 the universidad de pamplona ORG gist-715 54 1 2011 DATE gist-715 54 2 five CARDINAL gist-715 54 3 french NORP gist-715 54 4 english LANGUAGE gist-715 54 5 fle & efl ORG gist-715 55 1 english LANGUAGE gist-715 55 2 french NORP gist-715 57 1 2012 DATE gist-715 57 2 3 CARDINAL gist-715 58 1 2005 DATE gist-715 59 1 fle & efl ORG gist-715 60 1 2009 DATE gist-715 60 2 english LANGUAGE gist-715 61 1 four CARDINAL gist-715 61 2 the licenciatura en lenguas extranjeras ORG gist-715 61 3 inglés-francés ORG gist-715 61 4 the universidad de pamplona ORG gist-715 61 5 two-year DATE gist-715 61 6 1 CARDINAL gist-715 61 7 first ORDINAL gist-715 62 1 two-year DATE gist-715 62 2 b.a. GPE gist-715 63 1 two CARDINAL gist-715 63 2 spanish LANGUAGE gist-715 65 1 four CARDINAL gist-715 65 2 french LANGUAGE gist-715 65 3 english LANGUAGE gist-715 65 4 learning1 GPE gist-715 65 5 grupo de investigación en lenguas extranjeras ORG gist-715 66 1 2 CARDINAL gist-715 66 2 spanish NORP gist-715 67 1 cote-parra PERSON gist-715 67 2 220 CARDINAL gist-715 67 3 20 CARDINAL gist-715 67 4 cote-parra PERSON gist-715 68 1 first ORDINAL gist-715 68 2 80-hour TIME gist-715 68 3 english LANGUAGE gist-715 70 1 1 CARDINAL gist-715 70 2 two-year DATE gist-715 70 3 the universidad de pamplona ORG gist-715 74 1 ferreira PERSON gist-715 74 2 2013 DATE gist-715 75 1 coughlan PERSON gist-715 75 2 croning PERSON gist-715 75 3 2007 DATE gist-715 75 4 2012 DATE gist-715 76 1 221 CARDINAL gist-715 76 2 20 CARDINAL gist-715 76 3 second ORDINAL gist-715 77 1 second ORDINAL gist-715 77 2 128 hours TIME gist-715 77 3 english LANGUAGE gist-715 77 4 french NORP gist-715 78 1 two CARDINAL gist-715 78 2 two CARDINAL gist-715 78 3 one CARDINAL gist-715 78 4 english LANGUAGE gist-715 78 5 french NORP gist-715 79 1 one CARDINAL gist-715 79 2 two CARDINAL gist-715 80 1 two-fold CARDINAL gist-715 80 2 first ORDINAL gist-715 80 3 20 CARDINAL gist-715 80 4 second ORDINAL gist-715 81 1 two to five CARDINAL gist-715 82 1 third ORDINAL gist-715 83 1 third ORDINAL gist-715 85 1 horwitz PERSON gist-715 85 2 richards PERSON gist-715 85 3 lockhart PERSON gist-715 87 1 two CARDINAL gist-715 89 1 wolcott ORG gist-715 89 2 1994 DATE gist-715 89 3 first ORDINAL gist-715 89 4 at least one CARDINAL gist-715 94 1 cote-parra PERSON gist-715 94 2 222 CARDINAL gist-715 94 3 20 CARDINAL gist-715 94 4 cote-parra PERSON gist-715 94 5 fourth ORDINAL gist-715 94 6 two-year DATE gist-715 95 1 128 hours TIME gist-715 97 1 english LANGUAGE gist-715 98 1 the last five years DATE gist-715 98 2 around 200 CARDINAL gist-715 98 3 around 170 CARDINAL gist-715 99 1 the years DATE gist-715 101 1 two or three CARDINAL gist-715 102 1 1 CARDINAL gist-715 103 1 year DATE gist-715 103 2 2014 2 1 3 DATE gist-715 103 3 7 CARDINAL gist-715 103 4 10 3 1 10 29 2018 DATE gist-715 104 1 two-year DATE gist-715 104 2 21st century DATE gist-715 105 1 buckley PERSON gist-715 105 2 2008 DATE gist-715 106 1 bower GPE gist-715 106 2 2010 DATE gist-715 106 3 51 CARDINAL gist-715 107 1 223 CARDINAL gist-715 108 1 20 CARDINAL gist-715 109 1 cárdenas PERSON gist-715 109 2 nieto cruz PERSON gist-715 109 3 2019 DATE gist-715 109 4 7 CARDINAL gist-715 110 1 27 CARDINAL gist-715 110 2 journal5 PERSON gist-715 110 3 the licenciatura en lenguas extranjeras ORG gist-715 110 4 inglés-francés ORG gist-715 110 5 the universidad de pamplona ORG gist-715 111 1 two CARDINAL gist-715 112 1 cárdenas & nieto cruz ORG gist-715 112 2 2019 DATE gist-715 112 3 7 CARDINAL gist-715 113 1 first ORDINAL gist-715 113 2 english LANGUAGE gist-715 113 3 cruz rondón PERSON gist-715 113 4 2016 CARDINAL gist-715 113 5 english LANGUAGE gist-715 113 6 125)6 CARDINAL gist-715 114 1 second ORDINAL gist-715 114 2 suárez flórez PERSON gist-715 114 3 basto basto PERSON gist-715 114 4 2017 CARDINAL gist-715 114 5 english LANGUAGE gist-715 114 6 167).7 CARDINAL gist-715 114 7 more than 150 CARDINAL gist-715 114 8 the universidad de pamplona. ORG gist-715 115 1 more than 50 CARDINAL gist-715 115 2 annual DATE gist-715 115 3 congress ORG gist-715 115 4 congress ORG gist-715 115 5 encuentro de universidades formadoras de licenciados ORG gist-715 116 1 three CARDINAL gist-715 116 2 silex ORG gist-715 116 3 colombia GPE gist-715 118 1 cote-parra ORG gist-715 118 2 224 CARDINAL gist-715 118 3 20 CARDINAL gist-715 118 4 cote-parra PERSON gist-715 122 1 january 2020 DATE gist-715 122 2 two CARDINAL gist-715 122 3 two CARDINAL gist-715 122 4 11th ORDINAL gist-715 122 5 annual DATE gist-715 122 6 the nova university ORG gist-715 124 1 first ORDINAL gist-715 126 1 colombia GPE gist-715 127 1 5 CARDINAL gist-715 127 2 6 CARDINAL gist-715 127 3 7 CARDINAL gist-715 127 4 225 CARDINAL gist-715 127 5 20 CARDINAL gist-715 127 6 colorado GPE gist-715 127 7 d. NORP gist-715 127 8 2011 DATE gist-715 127 9 efl LOC gist-715 128 1 colombian NORP gist-715 129 1 13(2 CARDINAL gist-715 129 2 11 CARDINAL gist-715 130 1 bower ORG gist-715 130 2 m. ( PERSON gist-715 130 3 2010 DATE gist-715 132 1 5th ORDINAL gist-715 132 2 2010 DATE gist-715 133 1 k. w. PERSON gist-715 133 2 & bennett PERSON gist-715 133 3 j. s. PERSON gist-715 133 4 2003 DATE gist-715 135 1 210-230 CARDINAL gist-715 136 1 carrillo PERSON gist-715 136 2 s. l. PERSON gist-715 136 3 2012 DATE gist-715 137 1 colombia GPE gist-715 139 1 9(1 CARDINAL gist-715 139 2 189 CARDINAL gist-715 139 3 cárdenas GPE gist-715 139 4 m. l. PERSON gist-715 139 5 m. c. PERSON gist-715 139 6 2019 DATE gist-715 141 1 21(2 CARDINAL gist-715 141 2 7 CARDINAL gist-715 143 1 cárdenas ramos PERSON gist-715 143 2 r., & faustino ORG gist-715 143 3 2008 DATE gist-715 144 1 impacto del componente de investigación en la formación de licenciados en lenguas extranjeras ORG gist-715 144 2 36 CARDINAL gist-715 144 3 2 CARDINAL gist-715 144 4 407 CARDINAL gist-715 144 5 446 CARDINAL gist-715 144 6 cote parra PERSON gist-715 144 7 2012 DATE gist-715 145 1 first ORDINAL gist-715 146 1 colombian NORP gist-715 146 2 24 CARDINAL gist-715 146 3 34 CARDINAL gist-715 146 4 d. NORP gist-715 146 5 2005 DATE gist-715 147 1 clil planning ORG gist-715 148 1 the university of nottingham school of education ORG gist-715 149 1 https://www.unifg.it/sites/default/files/ allegatiparagrafo/20-01-2014 PERSON gist-715 149 2 coyle_clil_planningtool_kit.pdf cruz rondón PERSON gist-715 149 3 e. j., & velasco PERSON gist-715 149 4 l. f. PERSON gist-715 149 5 2016 DATE gist-715 150 1 english LANGUAGE gist-715 151 1 125 CARDINAL gist-715 152 1 http://dx.doi PERSON gist-715 154 1 espitia PERSON gist-715 154 2 m & clavijo olarte ORG gist-715 154 3 2011 DATE gist-715 156 1 colomb PERSON gist-715 158 1 j.  PERSON gist-715 160 1 2011 DATE gist-715 160 2 n.2 issn 0123-4641 FAC gist-715 161 1 cote-parra 226 ORG gist-715 161 2 20 CARDINAL gist-715 161 3 cote-parra farias PERSON gist-715 161 4 m., & obilinovic ORG gist-715 161 5 k. (2008 PERSON gist-715 162 1 chilean NORP gist-715 162 2 colombian NORP gist-715 163 1 colomb PERSON gist-715 163 2 appli PERSON gist-715 164 1 linguis PERSON gist-715 165 1 j.11 GPE gist-715 165 2 63 CARDINAL gist-715 166 1 ferreira PERSON gist-715 166 2 m. a. PERSON gist-715 166 3 c. a. PERSON gist-715 166 4 2013 DATE gist-715 169 1 10 CARDINAL gist-715 170 1 2013 DATE gist-715 171 1 http://revistas.unipamplona.edu.co/ojs_viceinves/index GPE gist-715 172 1 l. PERSON gist-715 172 2 quintero PERSON gist-715 172 3 j., & zuluaga ORG gist-715 172 4 2001 DATE gist-715 175 1 colombian NORP gist-715 175 2 english LANGUAGE gist-715 175 3 8 CARDINAL gist-715 175 4 33 CARDINAL gist-715 175 5 2015 CARDINAL gist-715 176 1 dans la ORG gist-715 176 2 des futurs enseignants en langues étrangères ORG gist-715 178 1 12(1 CARDINAL gist-715 178 2 27 CARDINAL gist-715 179 1 lópez velásquez PERSON gist-715 179 2 a., & giraldo ORG gist-715 179 3 m. c. ( PERSON gist-715 179 4 2011 DATE gist-715 180 1 english LANGUAGE gist-715 180 2 two CARDINAL gist-715 180 3 colombian NORP gist-715 180 4 english NORP gist-715 181 1 íkala revista de lenguaje y cultura ORG gist-715 181 2 16(28 DATE gist-715 181 3 45 CARDINAL gist-715 182 1 j. s. PERSON gist-715 182 2 2009 DATE gist-715 183 1 colombia GPE gist-715 184 1 latin american NORP gist-715 184 2 2(2 CARDINAL gist-715 184 3 44 CARDINAL gist-715 185 1 m. & usma ORG gist-715 185 2 j. (2005 GPE gist-715 186 1 colombian NORP gist-715 187 1 íkala revista de lenguaje y cultura ORG gist-715 187 2 10(16 CARDINAL gist-715 187 3 95 CARDINAL gist-715 188 1 mcnulty ferri PERSON gist-715 188 2 m. PERSON gist-715 188 3 2010 DATE gist-715 189 1 colombia GPE gist-715 190 1 íkala revista de lenguaje y cultura ORG gist-715 190 2 15 CARDINAL gist-715 190 3 24 CARDINAL gist-715 190 4 207230 DATE gist-715 191 1 m. PERSON gist-715 191 2 2016 CARDINAL gist-715 192 1 panorama de la recherche PERSON gist-715 192 2 dans la ORG gist-715 193 1 ikala PERSON gist-715 193 2 21(2 CARDINAL gist-715 193 3 227 CARDINAL gist-715 194 1 10.17533 CARDINAL gist-715 194 2 2012 DATE gist-715 195 1 british NORP gist-715 195 2 oxford NORP gist-715 196 1 24 2019 DATE gist-715 196 2 http://www.itis.biella.it/ europa PRODUCT gist-715 196 3 pdf-europa ORG gist-715 196 4 s. GPE gist-715 196 5 2012 DATE gist-715 197 1 14(1).retrieved february 26, 2013 DATE gist-715 197 2 227 CARDINAL gist-715 198 1 20 CARDINAL gist-715 198 2 j. s. PERSON gist-715 198 3 2009 DATE gist-715 199 1 colombia GPE gist-715 200 1 latin american NORP gist-715 200 2 2(2 CARDINAL gist-715 200 3 44 CARDINAL gist-715 202 1 j. PERSON gist-715 202 2 j., & driver ORG gist-715 202 3 r. NORP gist-715 202 4 1999 DATE gist-715 204 1 36(2 CARDINAL gist-715 204 2 201 CARDINAL gist-715 205 1 a. b. PERSON gist-715 205 2 laursen PERSON gist-715 205 3 s. l., & PERSON gist-715 205 4 t. GPE gist-715 205 5 2004 DATE gist-715 206 1 first ORDINAL gist-715 206 2 three-year DATE gist-715 207 1 493-534 CARDINAL gist-715 208 1 suárez flórez PERSON gist-715 208 2 s. a. PERSON gist-715 208 3 basto basto PERSON gist-715 208 4 e. a. PERSON gist-715 208 5 2017 CARDINAL gist-715 210 1 19(2 DATE gist-715 210 2 167 CARDINAL gist-715 213 1 quintero polo PERSON gist-715 213 2 a. h. PERSON gist-715 213 3 2019 DATE gist-715 214 1 english LANGUAGE gist-715 215 1 21(1 CARDINAL gist-715 215 2 27 CARDINAL gist-715 218 1 quintero PERSON gist-715 218 2 l. m. PERSON gist-715 218 3 2008 DATE gist-715 220 1 colomb PERSON gist-715 220 2 appli PERSON gist-715 221 1 linguis PERSON gist-715 222 1 j. PERSON gist-715 222 2 10 DATE gist-715 222 3 7 CARDINAL gist-715 222 4 j. PERSON gist-715 222 5 2003 DATE gist-715 223 1 la investigación-acción mejora la planeación de clases en lengua extranjera PERSON gist-715 224 1 ikala PERSON gist-715 225 1 revista de lenguaje y cultura PERSON gist-715 225 2 8 CARDINAL gist-715 225 3 39 CARDINAL gist-715 226 1 ryan PERSON gist-715 226 2 f., coughlan PERSON gist-715 226 3 cronin PERSON gist-715 226 4 2007 DATE gist-715 228 1 2 CARDINAL gist-715 229 1 british journal ORG gist-715 230 1 738-744 QUANTITY gist-715 231 1 j. ( PERSON gist-715 231 2 2008 DATE gist-715 233 1 colomb ORG gist-715 233 2 appli PERSON gist-715 234 1 linguis PERSON gist-715 235 1 j. PERSON gist-715 235 2 10 DATE gist-715 235 3 73 CARDINAL gist-715 236 1 wolcott GPE gist-715 236 2 h.f. ORG gist-715 236 3 1994 DATE gist-715 238 1 thousand CARDINAL gist-715 238 2 cote-parra PERSON gist-715 238 3 228 CARDINAL gist-715 238 4 20 CARDINAL gist-715 238 5 cote-parra ORG gist-715 238 6 gabriel cote-parra PERSON gist-715 238 7 ph.d ORG gist-715 239 1 the university of nebraska ORG gist-715 239 2 lincoln ORG gist-715 240 1 english LANGUAGE gist-715 240 2 the universidad de pamplona ORG gist-715 242 1 lal PERSON gist-715 243 1 229 CARDINAL gist-715 244 1 20 CARDINAL gist-715 244 2 horwitz PERSON gist-715 244 3 elaine k PERSON gist-715 244 4 saturday, september 12 DATE gist-715 244 5 2015 8:47 DATE gist-715 244 6 sergio andres suárez flórez PERSON gist-715 248 1 second ORDINAL gist-715 248 2 2nd ORDINAL gist-715 248 3 pearson, 2013 ORG gist-715 254 1 elaine horwitz PERSON gist-715 254 2 cote-parra PERSON gist-715 254 3 cote-parra ORG gist-715 254 4 2020 DATE gist-715 255 1 universidad de pamplona. ORG gist-715 256 1 20 CARDINAL gist-715 256 2 215 CARDINAL