id	sid	tid	token	lemma	pos
gist-572	1	1	11	11	NUM
gist-572	1	2	culturally	culturally	ADV
gist-572	1	3	relevant	relevant	ADJ
gist-572	1	4	books	book	NOUN
gist-572	1	5	:	:	PUNCT
gist-572	1	6	connecting	connect	VERB
gist-572	1	7	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	1	8	students	student	NOUN
gist-572	1	9	to	to	ADP
gist-572	1	10	the	the	DET
gist-572	1	11	curriculum	curriculum	PROPN
gist-572	1	12	alma	alma	PROPN
gist-572	1	13	dolores	dolores	PROPN
gist-572	1	14	rodríguez	rodríguez	PROPN
gist-572	1	15	,	,	PUNCT
gist-572	1	16	ed.d	ed.d	PROPN
gist-572	1	17	.	.	PUNCT
gist-572	2	1	abstract	abstract	ADJ
gist-572	2	2	/	/	SYM
gist-572	2	3	resumen	resuman	NOUN
gist-572	2	4	minority	minority	NOUN
gist-572	2	5	students	student	NOUN
gist-572	2	6	in	in	ADP
gist-572	2	7	the	the	DET
gist-572	2	8	united	united	PROPN
gist-572	2	9	states	states	PROPN
gist-572	2	10	(	(	PUNCT
gist-572	2	11	us	we	PRON
gist-572	2	12	)	)	PUNCT
gist-572	2	13	need	need	VERB
gist-572	2	14	to	to	PART
gist-572	2	15	connect	connect	VERB
gist-572	2	16	with	with	ADP
gist-572	2	17	the	the	DET
gist-572	2	18	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	2	19	in	in	ADP
gist-572	2	20	order	order	NOUN
gist-572	2	21	to	to	PART
gist-572	2	22	have	have	AUX
gist-572	2	23	a	a	DET
gist-572	2	24	meaningful	meaningful	ADJ
gist-572	2	25	schooling	schooling	NOUN
gist-572	2	26	experience	experience	NOUN
gist-572	2	27	.	.	PUNCT
gist-572	3	1	this	this	DET
gist-572	3	2	paper	paper	NOUN
gist-572	3	3	promotes	promote	VERB
gist-572	3	4	the	the	DET
gist-572	3	5	integration	integration	NOUN
gist-572	3	6	of	of	ADP
gist-572	3	7	culturally	culturally	ADV
gist-572	3	8	relevant	relevant	ADJ
gist-572	3	9	books	book	NOUN
gist-572	3	10	into	into	ADP
gist-572	3	11	the	the	DET
gist-572	3	12	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	3	13	and	and	CCONJ
gist-572	3	14	english	english	PROPN
gist-572	3	15	as	as	ADP
gist-572	3	16	a	a	DET
gist-572	3	17	second	second	ADJ
gist-572	3	18	language	language	NOUN
gist-572	3	19	(	(	PUNCT
gist-572	3	20	esl	esl	NOUN
gist-572	3	21	)	)	PUNCT
gist-572	3	22	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	3	23	for	for	ADP
gist-572	3	24	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	3	25	english	english	ADJ
gist-572	3	26	language	language	NOUN
gist-572	3	27	learners	learner	NOUN
gist-572	3	28	(	(	PUNCT
gist-572	3	29	ells	ell	NOUN
gist-572	3	30	)	)	PUNCT
gist-572	3	31	.	.	PUNCT
gist-572	4	1	a	a	DET
gist-572	4	2	study	study	NOUN
gist-572	4	3	was	be	AUX
gist-572	4	4	conducted	conduct	VERB
gist-572	4	5	with	with	ADP
gist-572	4	6	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	4	7	and	and	CCONJ
gist-572	4	8	esl	esl	PROPN
gist-572	4	9	pre	pre	ADJ
gist-572	4	10	-	-	ADJ
gist-572	4	11	service	service	ADJ
gist-572	4	12	teachers	teacher	NOUN
gist-572	4	13	who	who	PRON
gist-572	4	14	learned	learn	VERB
gist-572	4	15	about	about	ADP
gist-572	4	16	the	the	DET
gist-572	4	17	benefits	benefit	NOUN
gist-572	4	18	of	of	ADP
gist-572	4	19	using	use	VERB
gist-572	4	20	culturally	culturally	ADV
gist-572	4	21	relevant	relevant	ADJ
gist-572	4	22	books	book	NOUN
gist-572	4	23	in	in	ADP
gist-572	4	24	their	their	PRON
gist-572	4	25	teacher	teacher	NOUN
gist-572	4	26	preparation	preparation	NOUN
gist-572	4	27	program	program	NOUN
gist-572	4	28	.	.	PUNCT
gist-572	5	1	preservice	preservice	NOUN
gist-572	5	2	teachers	teacher	NOUN
gist-572	5	3	realized	realize	VERB
gist-572	5	4	that	that	SCONJ
gist-572	5	5	culturally	culturally	ADV
gist-572	5	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	5	7	books	book	NOUN
gist-572	5	8	connect	connect	VERB
gist-572	5	9	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	5	10	ells	ell	NOUN
gist-572	5	11	to	to	ADP
gist-572	5	12	the	the	DET
gist-572	5	13	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	5	14	and	and	CCONJ
gist-572	5	15	engage	engage	VERB
gist-572	5	16	them	they	PRON
gist-572	5	17	in	in	ADP
gist-572	5	18	reading	reading	NOUN
gist-572	5	19	.	.	PUNCT
gist-572	6	1	through	through	ADP
gist-572	6	2	the	the	DET
gist-572	6	3	study	study	NOUN
gist-572	6	4	,	,	PUNCT
gist-572	6	5	participants	participant	NOUN
gist-572	6	6	gained	gain	VERB
gist-572	6	7	confidence	confidence	NOUN
gist-572	6	8	working	work	VERB
gist-572	6	9	with	with	ADP
gist-572	6	10	ells	ell	NOUN
gist-572	6	11	and	and	CCONJ
gist-572	6	12	expressed	express	VERB
gist-572	6	13	a	a	DET
gist-572	6	14	desire	desire	NOUN
gist-572	6	15	to	to	PART
gist-572	6	16	use	use	VERB
gist-572	6	17	culturally	culturally	ADV
gist-572	6	18	relevant	relevant	ADJ
gist-572	6	19	books	book	NOUN
gist-572	6	20	in	in	ADP
gist-572	6	21	their	their	PRON
gist-572	6	22	teaching	teaching	NOUN
gist-572	6	23	.	.	PUNCT
gist-572	7	1	las	las	PROPN
gist-572	7	2	minorías	minorías	PROPN
gist-572	7	3	en	en	PROPN
gist-572	7	4	los	los	PROPN
gist-572	7	5	estados	estado	NOUN
gist-572	7	6	unidos	unidos	PROPN
gist-572	7	7	necesitan	necesitan	PROPN
gist-572	7	8	establecer	establecer	PROPN
gist-572	7	9	una	una	PROPN
gist-572	7	10	conexión	conexión	PROPN
gist-572	7	11	con	con	PROPN
gist-572	7	12	el	el	PROPN
gist-572	7	13	currículo	currículo	PROPN
gist-572	7	14	para	para	PROPN
gist-572	7	15	que	que	PROPN
gist-572	7	16	su	su	PROPN
gist-572	7	17	experiencia	experiencia	PROPN
gist-572	7	18	educativa	educativa	PROPN
gist-572	7	19	sea	sea	PROPN
gist-572	7	20	significativa	significativa	PROPN
gist-572	7	21	.	.	PROPN
gist-572	7	22	este	este	PROPN
gist-572	7	23	artículo	artículo	PROPN
gist-572	7	24	propone	propone	PROPN
gist-572	7	25	la	la	PROPN
gist-572	7	26	integración	integración	PROPN
gist-572	7	27	de	de	PROPN
gist-572	7	28	libros	libros	PROPN
gist-572	7	29	culturalmente	culturalmente	NOUN
gist-572	7	30	relevantes	relevantes	PROPN
gist-572	7	31	en	en	PROPN
gist-572	7	32	el	el	PROPN
gist-572	7	33	currículo	currículo	PROPN
gist-572	7	34	bilingüe	bilingüe	VERB
gist-572	7	35	y	y	PROPN
gist-572	7	36	de	de	PROPN
gist-572	7	37	inglés	inglés	PROPN
gist-572	7	38	como	como	PROPN
gist-572	7	39	segunda	segunda	PROPN
gist-572	7	40	lengua	lengua	PROPN
gist-572	7	41	para	para	PROPN
gist-572	7	42	los	los	PROPN
gist-572	7	43	aprendices	aprendice	NOUN
gist-572	7	44	de	de	PROPN
gist-572	7	45	inglés	inglés	PROPN
gist-572	7	46	hispanos	hispano	NOUN
gist-572	7	47	.	.	PUNCT
gist-572	8	1	se	se	PROPN
gist-572	8	2	realizó	realizó	PROPN
gist-572	8	3	un	un	PROPN
gist-572	8	4	estudio	estudio	PROPN
gist-572	8	5	con	con	PROPN
gist-572	8	6	futuros	futuros	PROPN
gist-572	8	7	maestros	maestros	PROPN
gist-572	8	8	bilingües	bilingües	PROPN
gist-572	8	9	12	12	NUM
gist-572	8	10	y	y	PROPN
gist-572	8	11	de	de	PROPN
gist-572	8	12	inglés	inglés	PROPN
gist-572	8	13	como	como	PROPN
gist-572	8	14	segunda	segunda	PROPN
gist-572	8	15	lengua	lengua	PROPN
gist-572	8	16	quienes	quienes	PROPN
gist-572	8	17	recibieron	recibieron	VERB
gist-572	8	18	instrucción	instrucción	PROPN
gist-572	8	19	en	en	PROPN
gist-572	8	20	la	la	PROPN
gist-572	8	21	universidad	universidad	PROPN
gist-572	8	22	sobre	sobre	PROPN
gist-572	8	23	los	los	PROPN
gist-572	8	24	beneficios	beneficios	PROPN
gist-572	8	25	de	de	PROPN
gist-572	8	26	usar	usar	PROPN
gist-572	8	27	libros	libros	PROPN
gist-572	8	28	culturalmente	culturalmente	NOUN
gist-572	8	29	relevantes	relevante	NOUN
gist-572	8	30	.	.	PUNCT
gist-572	9	1	los	los	PROPN
gist-572	9	2	futuros	futuros	PROPN
gist-572	9	3	maestros	maestros	PROPN
gist-572	9	4	corroboraron	corroboraron	PROPN
gist-572	9	5	que	que	PROPN
gist-572	9	6	los	los	PROPN
gist-572	9	7	libros	libros	PROPN
gist-572	9	8	culturalmente	culturalmente	PROPN
gist-572	9	9	relevantes	relevantes	PROPN
gist-572	9	10	establecen	establecen	PROPN
gist-572	9	11	una	una	PROPN
gist-572	9	12	conexión	conexión	PROPN
gist-572	9	13	entre	entre	PROPN
gist-572	9	14	los	los	PROPN
gist-572	9	15	alumnos	alumnos	PROPN
gist-572	9	16	hispanos	hispanos	PROPN
gist-572	9	17	y	y	PROPN
gist-572	9	18	el	el	PROPN
gist-572	9	19	currículo	currículo	PROPN
gist-572	9	20	,	,	PUNCT
gist-572	9	21	y	y	PROPN
gist-572	9	22	que	que	PROPN
gist-572	9	23	promueven	promueven	VERB
gist-572	9	24	una	una	PROPN
gist-572	9	25	participación	participación	PROPN
gist-572	9	26	activa	activa	PROPN
gist-572	9	27	en	en	PROPN
gist-572	9	28	la	la	PROPN
gist-572	9	29	lectura	lectura	PROPN
gist-572	9	30	.	.	PROPN
gist-572	9	31	por	por	PROPN
gist-572	9	32	medio	medio	PROPN
gist-572	9	33	del	del	PROPN
gist-572	9	34	estudio	estudio	PROPN
gist-572	9	35	,	,	PUNCT
gist-572	9	36	los	los	PROPN
gist-572	9	37	participantes	participantes	PROPN
gist-572	9	38	adquirieron	adquirieron	PROPN
gist-572	9	39	confianza	confianza	PROPN
gist-572	9	40	al	al	PROPN
gist-572	9	41	trabajar	trabajar	PROPN
gist-572	9	42	con	con	PROPN
gist-572	9	43	aprendices	aprendice	NOUN
gist-572	9	44	de	de	ADP
gist-572	9	45	inglés	inglés	X
gist-572	9	46	y	y	PROPN
gist-572	9	47	expresaron	expresaron	PROPN
gist-572	9	48	el	el	PROPN
gist-572	9	49	deseo	deseo	PROPN
gist-572	9	50	de	de	PROPN
gist-572	9	51	usar	usar	PROPN
gist-572	9	52	libros	libros	PROPN
gist-572	9	53	culturalmente	culturalmente	PROPN
gist-572	9	54	relevantes	relevantes	PROPN
gist-572	9	55	en	en	PROPN
gist-572	9	56	su	su	PROPN
gist-572	9	57	enseñanza	enseñanza	PROPN
gist-572	9	58	.	.	PUNCT
gist-572	10	1	keywords	keyword	NOUN
gist-572	10	2	/	/	SYM
gist-572	10	3	palabras	palabras	PROPN
gist-572	10	4	claves	clave	NOUN
gist-572	10	5	:	:	PUNCT
gist-572	10	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	10	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	10	8	books	book	NOUN
gist-572	10	9	,	,	PUNCT
gist-572	10	10	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	10	11	english	english	ADJ
gist-572	10	12	language	language	NOUN
gist-572	10	13	learners	learner	NOUN
gist-572	10	14	,	,	PUNCT
gist-572	10	15	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	10	16	teacher	teacher	NOUN
gist-572	10	17	preparation	preparation	NOUN
gist-572	10	18	;	;	PUNCT
gist-572	10	19	libros	libros	PROPN
gist-572	10	20	culturalmente	culturalmente	NOUN
gist-572	10	21	relevantes	relevante	NOUN
gist-572	10	22	,	,	PUNCT
gist-572	10	23	aprendices	aprendice	NOUN
gist-572	10	24	de	de	X
gist-572	10	25	inglés	inglés	PROPN
gist-572	10	26	hispanos	hispano	NOUN
gist-572	10	27	,	,	PUNCT
gist-572	10	28	formación	formación	PROPN
gist-572	10	29	de	de	PROPN
gist-572	10	30	maestros	maestros	PROPN
gist-572	10	31	bilingües	bilingües	PROPN
gist-572	10	32	introduction	introduction	NOUN
gist-572	10	33	the	the	DET
gist-572	10	34	us	us	PROPN
gist-572	10	35	has	have	VERB
gist-572	10	36	a	a	DET
gist-572	10	37	growing	grow	VERB
gist-572	10	38	number	number	NOUN
gist-572	10	39	of	of	ADP
gist-572	10	40	english	english	ADJ
gist-572	10	41	language	language	NOUN
gist-572	10	42	learners	learner	NOUN
gist-572	10	43	(	(	PUNCT
gist-572	10	44	ells	ell	NOUN
gist-572	10	45	)	)	PUNCT
gist-572	10	46	.	.	PUNCT
gist-572	11	1	the	the	DET
gist-572	11	2	2000	2000	NUM
gist-572	11	3	census	census	NOUN
gist-572	11	4	reported	report	VERB
gist-572	11	5	that	that	SCONJ
gist-572	11	6	the	the	DET
gist-572	11	7	number	number	NOUN
gist-572	11	8	of	of	ADP
gist-572	11	9	speakers	speaker	NOUN
gist-572	11	10	of	of	ADP
gist-572	11	11	languages	language	NOUN
gist-572	11	12	other	other	ADJ
gist-572	11	13	than	than	ADP
gist-572	11	14	english	english	PROPN
gist-572	11	15	increased	increase	VERB
gist-572	11	16	47	47	NUM
gist-572	11	17	%	%	NOUN
gist-572	11	18	during	during	ADP
gist-572	11	19	the	the	DET
gist-572	11	20	1990s	1990s	NUM
gist-572	11	21	,	,	PUNCT
gist-572	11	22	and	and	CCONJ
gist-572	11	23	that	that	SCONJ
gist-572	11	24	about	about	ADV
gist-572	11	25	6	6	NUM
gist-572	11	26	in	in	ADP
gist-572	11	27	10	10	NUM
gist-572	11	28	speakers	speaker	NOUN
gist-572	11	29	of	of	ADP
gist-572	11	30	languages	language	NOUN
gist-572	11	31	other	other	ADJ
gist-572	11	32	than	than	ADP
gist-572	11	33	english	english	PROPN
gist-572	11	34	speak	speak	VERB
gist-572	11	35	spanish	spanish	PROPN
gist-572	11	36	(	(	PUNCT
gist-572	11	37	crawford	crawford	PROPN
gist-572	11	38	,	,	PUNCT
gist-572	11	39	2002	2002	NUM
gist-572	11	40	)	)	PUNCT
gist-572	11	41	.	.	PUNCT
gist-572	12	1	the	the	DET
gist-572	12	2	us	us	PROPN
gist-572	12	3	census	census	PROPN
gist-572	12	4	bureau	bureau	PROPN
gist-572	12	5	projected	project	VERB
gist-572	12	6	that	that	SCONJ
gist-572	12	7	the	the	DET
gist-572	12	8	latino	latino	ADJ
gist-572	12	9	population	population	NOUN
gist-572	12	10	would	would	AUX
gist-572	12	11	account	account	VERB
gist-572	12	12	for	for	ADP
gist-572	12	13	24.4	24.4	NUM
gist-572	12	14	%	%	NOUN
gist-572	12	15	of	of	ADP
gist-572	12	16	the	the	DET
gist-572	12	17	total	total	ADJ
gist-572	12	18	us	us	PROPN
gist-572	12	19	population	population	NOUN
gist-572	12	20	by	by	ADP
gist-572	12	21	the	the	DET
gist-572	12	22	year	year	NOUN
gist-572	12	23	2050	2050	NUM
gist-572	12	24	(	(	PUNCT
gist-572	12	25	nieto	nieto	PROPN
gist-572	12	26	&	&	CCONJ
gist-572	12	27	bode	bode	PROPN
gist-572	12	28	,	,	PUNCT
gist-572	12	29	2008	2008	NUM
gist-572	12	30	)	)	PUNCT
gist-572	12	31	.	.	PUNCT
gist-572	13	1	although	although	SCONJ
gist-572	13	2	all	all	DET
gist-572	13	3	regions	region	NOUN
gist-572	13	4	of	of	ADP
gist-572	13	5	the	the	DET
gist-572	13	6	us	us	PROPN
gist-572	13	7	are	be	AUX
gist-572	13	8	experiencing	experience	VERB
gist-572	13	9	demographical	demographical	ADJ
gist-572	13	10	changes	change	NOUN
gist-572	13	11	,	,	PUNCT
gist-572	13	12	some	some	DET
gist-572	13	13	areas	area	NOUN
gist-572	13	14	experience	experience	VERB
gist-572	13	15	a	a	DET
gist-572	13	16	greater	great	ADJ
gist-572	13	17	increase	increase	NOUN
gist-572	13	18	in	in	ADP
gist-572	13	19	cultural	cultural	ADJ
gist-572	13	20	and	and	CCONJ
gist-572	13	21	language	language	NOUN
gist-572	13	22	diversity	diversity	NOUN
gist-572	13	23	.	.	PUNCT
gist-572	14	1	for	for	ADP
gist-572	14	2	example	example	NOUN
gist-572	14	3	,	,	PUNCT
gist-572	14	4	hodgkinson	hodgkinson	PROPN
gist-572	14	5	(	(	PUNCT
gist-572	14	6	2007	2007	NUM
gist-572	14	7	)	)	PUNCT
gist-572	14	8	projected	project	VERB
gist-572	14	9	that	that	SCONJ
gist-572	14	10	states	state	NOUN
gist-572	14	11	such	such	ADJ
gist-572	14	12	as	as	ADP
gist-572	14	13	california	california	PROPN
gist-572	14	14	,	,	PUNCT
gist-572	14	15	florida	florida	PROPN
gist-572	14	16	and	and	CCONJ
gist-572	14	17	texas	texas	PROPN
gist-572	14	18	would	would	AUX
gist-572	14	19	receive	receive	VERB
gist-572	14	20	about	about	ADV
gist-572	14	21	65	65	NUM
gist-572	14	22	%	%	NOUN
gist-572	14	23	of	of	ADP
gist-572	14	24	the	the	DET
gist-572	14	25	increase	increase	NOUN
gist-572	14	26	in	in	ADP
gist-572	14	27	diverse	diverse	ADJ
gist-572	14	28	populations	population	NOUN
gist-572	14	29	.	.	PUNCT
gist-572	15	1	in	in	ADP
gist-572	15	2	the	the	DET
gist-572	15	3	state	state	NOUN
gist-572	15	4	of	of	ADP
gist-572	15	5	texas	texas	PROPN
gist-572	15	6	alone	alone	ADV
gist-572	15	7	,	,	PUNCT
gist-572	15	8	about	about	ADV
gist-572	15	9	47	47	NUM
gist-572	15	10	%	%	NOUN
gist-572	15	11	of	of	ADP
gist-572	15	12	the	the	DET
gist-572	15	13	more	more	ADJ
gist-572	15	14	than	than	ADP
gist-572	15	15	4.5	4.5	NUM
gist-572	15	16	million	million	NUM
gist-572	15	17	students	student	NOUN
gist-572	15	18	is	be	AUX
gist-572	15	19	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	15	20	.	.	PUNCT
gist-572	16	1	the	the	DET
gist-572	16	2	number	number	NOUN
gist-572	16	3	of	of	ADP
gist-572	16	4	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	16	5	students	student	NOUN
gist-572	16	6	in	in	ADP
gist-572	16	7	texas	texas	PROPN
gist-572	16	8	surpassed	surpass	VERB
gist-572	16	9	the	the	DET
gist-572	16	10	number	number	NOUN
gist-572	16	11	of	of	ADP
gist-572	16	12	white	white	ADJ
gist-572	16	13	nonhispanic	nonhispanic	ADJ
gist-572	16	14	students	student	NOUN
gist-572	16	15	in	in	ADP
gist-572	16	16	the	the	DET
gist-572	16	17	2001	2001	NUM
gist-572	16	18	-	-	SYM
gist-572	16	19	2002	2002	NUM
gist-572	16	20	school	school	NOUN
gist-572	16	21	year	year	NOUN
gist-572	16	22	(	(	PUNCT
gist-572	16	23	tea	tea	NOUN
gist-572	16	24	,	,	PUNCT
gist-572	16	25	2009	2009	NUM
gist-572	16	26	)	)	PUNCT
gist-572	16	27	.	.	PUNCT
gist-572	17	1	in	in	ADP
gist-572	17	2	south	south	PROPN
gist-572	17	3	texas	texas	PROPN
gist-572	17	4	,	,	PUNCT
gist-572	17	5	close	close	ADJ
gist-572	17	6	to	to	ADP
gist-572	17	7	the	the	DET
gist-572	17	8	us	us	PROPN
gist-572	17	9	-	-	PUNCT
gist-572	17	10	mexico	mexico	PROPN
gist-572	17	11	border	border	NOUN
gist-572	17	12	,	,	PUNCT
gist-572	17	13	about	about	ADV
gist-572	17	14	97	97	NUM
gist-572	17	15	%	%	NOUN
gist-572	17	16	of	of	ADP
gist-572	17	17	the	the	DET
gist-572	17	18	total	total	ADJ
gist-572	17	19	student	student	NOUN
gist-572	17	20	population	population	NOUN
gist-572	17	21	is	be	AUX
gist-572	17	22	latino	latino	ADJ
gist-572	17	23	and	and	CCONJ
gist-572	17	24	about	about	ADV
gist-572	17	25	39	39	NUM
gist-572	17	26	%	%	NOUN
gist-572	17	27	are	be	AUX
gist-572	17	28	ells	ell	NOUN
gist-572	17	29	(	(	PUNCT
gist-572	17	30	region	region	NOUN
gist-572	17	31	one	one	NUM
gist-572	17	32	esc	esc	NOUN
gist-572	17	33	,	,	PUNCT
gist-572	17	34	2008	2008	NUM
gist-572	17	35	)	)	PUNCT
gist-572	17	36	.	.	PUNCT
gist-572	18	1	therefore	therefore	ADV
gist-572	18	2	,	,	PUNCT
gist-572	18	3	bilingual	bilingual	PROPN
gist-572	18	4	and	and	CCONJ
gist-572	18	5	esl	esl	PROPN
gist-572	18	6	pre	pre	ADJ
gist-572	18	7	-	-	ADJ
gist-572	18	8	service	service	ADJ
gist-572	18	9	teachers	teacher	NOUN
gist-572	18	10	must	must	AUX
gist-572	18	11	be	be	AUX
gist-572	18	12	prepared	prepared	ADJ
gist-572	18	13	to	to	PART
gist-572	18	14	address	address	VERB
gist-572	18	15	the	the	DET
gist-572	18	16	needs	need	NOUN
gist-572	18	17	of	of	ADP
gist-572	18	18	ells	ell	NOUN
gist-572	18	19	in	in	ADP
gist-572	18	20	us	us	PROPN
gist-572	18	21	schools	school	NOUN
gist-572	18	22	.	.	PUNCT
gist-572	19	1	in	in	ADP
gist-572	19	2	addition	addition	NOUN
gist-572	19	3	to	to	ADP
gist-572	19	4	acquiring	acquire	VERB
gist-572	19	5	effective	effective	ADJ
gist-572	19	6	teaching	teaching	NOUN
gist-572	19	7	practices	practice	NOUN
gist-572	19	8	,	,	PUNCT
gist-572	19	9	bilingual	bilingual	NOUN
gist-572	19	10	and	and	CCONJ
gist-572	19	11	esl	esl	PROPN
gist-572	19	12	pre	pre	ADJ
gist-572	19	13	-	-	ADJ
gist-572	19	14	service	service	ADJ
gist-572	19	15	teachers	teacher	NOUN
gist-572	19	16	must	must	AUX
gist-572	19	17	learn	learn	VERB
gist-572	19	18	how	how	SCONJ
gist-572	19	19	to	to	PART
gist-572	19	20	select	select	VERB
gist-572	19	21	and	and	CCONJ
gist-572	19	22	develop	develop	VERB
gist-572	19	23	appropriate	appropriate	ADJ
gist-572	19	24	materials	material	NOUN
gist-572	19	25	for	for	ADP
gist-572	19	26	ells	ell	NOUN
gist-572	19	27	.	.	PUNCT
gist-572	20	1	this	this	DET
gist-572	20	2	paper	paper	NOUN
gist-572	20	3	proposes	propose	VERB
gist-572	20	4	the	the	DET
gist-572	20	5	incorporation	incorporation	NOUN
gist-572	20	6	of	of	ADP
gist-572	20	7	culturally	culturally	ADV
gist-572	20	8	relevant	relevant	ADJ
gist-572	20	9	texts	text	NOUN
gist-572	20	10	into	into	ADP
gist-572	20	11	the	the	DET
gist-572	20	12	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	20	13	for	for	ADP
gist-572	20	14	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	20	15	ells	ell	NOUN
gist-572	20	16	.	.	PUNCT
gist-572	21	1	first	first	ADV
gist-572	21	2	,	,	PUNCT
gist-572	21	3	an	an	DET
gist-572	21	4	overview	overview	NOUN
gist-572	21	5	of	of	ADP
gist-572	21	6	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	21	7	and	and	CCONJ
gist-572	21	8	esl	esl	PROPN
gist-572	21	9	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	21	10	is	be	AUX
gist-572	21	11	given	give	VERB
gist-572	21	12	,	,	PUNCT
gist-572	21	13	followed	follow	VERB
gist-572	21	14	by	by	ADP
gist-572	21	15	a	a	DET
gist-572	21	16	definition	definition	NOUN
gist-572	21	17	of	of	ADP
gist-572	21	18	culturally	culturally	ADV
gist-572	21	19	relevant	relevant	ADJ
gist-572	21	20	books	book	NOUN
gist-572	21	21	,	,	PUNCT
gist-572	21	22	their	their	PRON
gist-572	21	23	characteristics	characteristic	NOUN
gist-572	21	24	and	and	CCONJ
gist-572	21	25	their	their	PRON
gist-572	21	26	benefits	benefit	NOUN
gist-572	21	27	as	as	SCONJ
gist-572	21	28	outlined	outline	VERB
gist-572	21	29	by	by	ADP
gist-572	21	30	current	current	ADJ
gist-572	21	31	literature	literature	NOUN
gist-572	21	32	.	.	PUNCT
gist-572	22	1	second	second	ADJ
gist-572	22	2	,	,	PUNCT
gist-572	22	3	the	the	DET
gist-572	22	4	results	result	NOUN
gist-572	22	5	of	of	ADP
gist-572	22	6	a	a	DET
gist-572	22	7	study	study	NOUN
gist-572	22	8	which	which	PRON
gist-572	22	9	analyzed	analyze	VERB
gist-572	22	10	the	the	DET
gist-572	22	11	perceptions	perception	NOUN
gist-572	22	12	of	of	ADP
gist-572	22	13	a	a	DET
gist-572	22	14	group	group	NOUN
gist-572	22	15	of	of	ADP
gist-572	22	16	bilingual	bilingual	PROPN
gist-572	22	17	and	and	CCONJ
gist-572	22	18	esl	esl	PROPN
gist-572	22	19	pre	pre	ADJ
gist-572	22	20	-	-	ADJ
gist-572	22	21	service	service	ADJ
gist-572	22	22	teachers	teacher	NOUN
gist-572	22	23	regarding	regard	VERB
gist-572	22	24	the	the	DET
gist-572	22	25	use	use	NOUN
gist-572	22	26	of	of	ADP
gist-572	22	27	culturally	culturally	ADV
gist-572	22	28	relevant	relevant	ADJ
gist-572	22	29	books	book	NOUN
gist-572	22	30	with	with	ADP
gist-572	22	31	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	22	32	ells	ell	NOUN
gist-572	22	33	is	be	AUX
gist-572	22	34	described	describe	VERB
gist-572	22	35	.	.	PUNCT
gist-572	23	1	the	the	DET
gist-572	23	2	method	method	PROPN
gist-572	23	3	section	section	NOUN
gist-572	23	4	of	of	ADP
gist-572	23	5	the	the	DET
gist-572	23	6	paper	paper	NOUN
gist-572	23	7	begins	begin	VERB
gist-572	23	8	with	with	ADP
gist-572	23	9	the	the	DET
gist-572	23	10	purpose	purpose	NOUN
gist-572	23	11	of	of	ADP
gist-572	23	12	the	the	DET
gist-572	23	13	study	study	NOUN
gist-572	23	14	,	,	PUNCT
gist-572	23	15	followed	follow	VERB
gist-572	23	16	by	by	ADP
gist-572	23	17	culturally	culturally	ADV
gist-572	23	18	relevant	relevant	ADJ
gist-572	23	19	books	book	NOUN
gist-572	23	20	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	23	21	13	13	NUM
gist-572	23	22	a	a	DET
gist-572	23	23	description	description	NOUN
gist-572	23	24	of	of	ADP
gist-572	23	25	the	the	DET
gist-572	23	26	participants	participant	NOUN
gist-572	23	27	and	and	CCONJ
gist-572	23	28	the	the	DET
gist-572	23	29	context	context	NOUN
gist-572	23	30	in	in	ADP
gist-572	23	31	which	which	PRON
gist-572	23	32	the	the	DET
gist-572	23	33	study	study	NOUN
gist-572	23	34	was	be	AUX
gist-572	23	35	conducted	conduct	VERB
gist-572	23	36	.	.	PUNCT
gist-572	24	1	subsequently	subsequently	ADV
gist-572	24	2	,	,	PUNCT
gist-572	24	3	the	the	DET
gist-572	24	4	procedure	procedure	NOUN
gist-572	24	5	is	be	AUX
gist-572	24	6	explained	explain	VERB
gist-572	24	7	,	,	PUNCT
gist-572	24	8	followed	follow	VERB
gist-572	24	9	by	by	ADP
gist-572	24	10	a	a	DET
gist-572	24	11	description	description	NOUN
gist-572	24	12	of	of	ADP
gist-572	24	13	the	the	DET
gist-572	24	14	results	result	NOUN
gist-572	24	15	of	of	ADP
gist-572	24	16	the	the	DET
gist-572	24	17	study	study	NOUN
gist-572	24	18	organized	organize	VERB
gist-572	24	19	by	by	ADP
gist-572	24	20	research	research	NOUN
gist-572	24	21	questions	question	NOUN
gist-572	24	22	.	.	PUNCT
gist-572	25	1	finally	finally	ADV
gist-572	25	2	,	,	PUNCT
gist-572	25	3	a	a	DET
gist-572	25	4	discussion	discussion	NOUN
gist-572	25	5	of	of	ADP
gist-572	25	6	the	the	DET
gist-572	25	7	results	result	NOUN
gist-572	25	8	is	be	AUX
gist-572	25	9	provided	provide	VERB
gist-572	25	10	organizing	organize	VERB
gist-572	25	11	the	the	DET
gist-572	25	12	results	result	NOUN
gist-572	25	13	into	into	ADP
gist-572	25	14	five	five	NUM
gist-572	25	15	major	major	ADJ
gist-572	25	16	findings	finding	NOUN
gist-572	25	17	.	.	PUNCT
gist-572	26	1	bilingual	bilingual	PROPN
gist-572	26	2	and	and	CCONJ
gist-572	26	3	esl	esl	PROPN
gist-572	26	4	curricula	curricula	VERB
gist-572	26	5	krashen	krashen	ADJ
gist-572	26	6	(	(	PUNCT
gist-572	26	7	2000	2000	NUM
gist-572	26	8	)	)	PUNCT
gist-572	26	9	explains	explain	VERB
gist-572	26	10	that	that	SCONJ
gist-572	26	11	there	there	PRON
gist-572	26	12	are	be	VERB
gist-572	26	13	three	three	NUM
gist-572	26	14	components	component	NOUN
gist-572	26	15	of	of	ADP
gist-572	26	16	effective	effective	ADJ
gist-572	26	17	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	26	18	programs	program	NOUN
gist-572	26	19	:	:	PUNCT
gist-572	26	20	(	(	PUNCT
gist-572	26	21	1	1	X
gist-572	26	22	)	)	PUNCT
gist-572	26	23	content	content	NOUN
gist-572	26	24	area	area	NOUN
gist-572	26	25	instruction	instruction	NOUN
gist-572	26	26	in	in	ADP
gist-572	26	27	the	the	DET
gist-572	26	28	native	native	ADJ
gist-572	26	29	language	language	NOUN
gist-572	26	30	,	,	PUNCT
gist-572	26	31	which	which	PRON
gist-572	26	32	serves	serve	VERB
gist-572	26	33	as	as	ADP
gist-572	26	34	background	background	NOUN
gist-572	26	35	knowledge	knowledge	NOUN
gist-572	26	36	to	to	PART
gist-572	26	37	facilitate	facilitate	VERB
gist-572	26	38	english	english	ADJ
gist-572	26	39	comprehension	comprehension	NOUN
gist-572	26	40	;	;	PUNCT
gist-572	26	41	(	(	PUNCT
gist-572	26	42	2	2	X
gist-572	26	43	)	)	PUNCT
gist-572	26	44	literacy	literacy	NOUN
gist-572	26	45	instruction	instruction	NOUN
gist-572	26	46	in	in	ADP
gist-572	26	47	the	the	DET
gist-572	26	48	native	native	ADJ
gist-572	26	49	language	language	NOUN
gist-572	26	50	,	,	PUNCT
gist-572	26	51	which	which	PRON
gist-572	26	52	transfers	transfer	NOUN
gist-572	26	53	to	to	ADP
gist-572	26	54	english	english	PROPN
gist-572	26	55	;	;	PUNCT
gist-572	26	56	and	and	CCONJ
gist-572	26	57	(	(	PUNCT
gist-572	26	58	3	3	X
gist-572	26	59	)	)	PUNCT
gist-572	26	60	a	a	DET
gist-572	26	61	strong	strong	ADJ
gist-572	26	62	esl	esl	PROPN
gist-572	26	63	component	component	NOUN
gist-572	26	64	to	to	PART
gist-572	26	65	provide	provide	VERB
gist-572	26	66	comprehensible	comprehensible	ADJ
gist-572	26	67	input	input	NOUN
gist-572	26	68	in	in	ADP
gist-572	26	69	english	english	PROPN
gist-572	26	70	,	,	PUNCT
gist-572	26	71	which	which	PRON
gist-572	26	72	is	be	AUX
gist-572	26	73	supplemented	supplement	VERB
gist-572	26	74	with	with	ADP
gist-572	26	75	sheltered	sheltered	ADJ
gist-572	26	76	instruction	instruction	NOUN
gist-572	26	77	in	in	ADP
gist-572	26	78	the	the	DET
gist-572	26	79	content	content	NOUN
gist-572	26	80	areas	area	NOUN
gist-572	26	81	as	as	SCONJ
gist-572	26	82	students	student	NOUN
gist-572	26	83	become	become	VERB
gist-572	26	84	more	more	ADV
gist-572	26	85	proficient	proficient	ADJ
gist-572	26	86	in	in	ADP
gist-572	26	87	english	english	PROPN
gist-572	26	88	.	.	PUNCT
gist-572	27	1	it	it	PRON
gist-572	27	2	is	be	AUX
gist-572	27	3	important	important	ADJ
gist-572	27	4	to	to	PART
gist-572	27	5	note	note	VERB
gist-572	27	6	that	that	SCONJ
gist-572	27	7	the	the	DET
gist-572	27	8	amount	amount	NOUN
gist-572	27	9	and	and	CCONJ
gist-572	27	10	duration	duration	NOUN
gist-572	27	11	of	of	ADP
gist-572	27	12	native	native	ADJ
gist-572	27	13	language	language	NOUN
gist-572	27	14	instruction	instruction	NOUN
gist-572	27	15	varies	vary	VERB
gist-572	27	16	among	among	ADP
gist-572	27	17	different	different	ADJ
gist-572	27	18	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	27	19	program	program	NOUN
gist-572	27	20	models	model	NOUN
gist-572	27	21	.	.	PUNCT
gist-572	28	1	long	long	ADJ
gist-572	28	2	-	-	PUNCT
gist-572	28	3	term	term	NOUN
gist-572	28	4	enrichment	enrichment	NOUN
gist-572	28	5	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	28	6	programs	program	NOUN
gist-572	28	7	provide	provide	VERB
gist-572	28	8	more	more	ADJ
gist-572	28	9	native	native	ADJ
gist-572	28	10	language	language	NOUN
gist-572	28	11	instruction	instruction	NOUN
gist-572	28	12	than	than	ADP
gist-572	28	13	short	short	ADJ
gist-572	28	14	-	-	PUNCT
gist-572	28	15	term	term	NOUN
gist-572	28	16	early	early	ADJ
gist-572	28	17	-	-	PUNCT
gist-572	28	18	exit	exit	NOUN
gist-572	28	19	programs	program	NOUN
gist-572	28	20	.	.	PUNCT
gist-572	29	1	research	research	NOUN
gist-572	29	2	has	have	AUX
gist-572	29	3	favored	favor	VERB
gist-572	29	4	enrichment	enrichment	NOUN
gist-572	29	5	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	29	6	programs	program	NOUN
gist-572	29	7	such	such	ADJ
gist-572	29	8	as	as	ADP
gist-572	29	9	lateexit	lateexit	NOUN
gist-572	29	10	and	and	CCONJ
gist-572	29	11	dual	dual	ADJ
gist-572	29	12	-	-	PUNCT
gist-572	29	13	language	language	NOUN
gist-572	29	14	programs	program	NOUN
gist-572	29	15	as	as	ADP
gist-572	29	16	being	be	AUX
gist-572	29	17	the	the	DET
gist-572	29	18	most	most	ADV
gist-572	29	19	effective	effective	ADJ
gist-572	29	20	(	(	PUNCT
gist-572	29	21	collier	collier	NOUN
gist-572	29	22	,	,	PUNCT
gist-572	29	23	1992	1992	NUM
gist-572	29	24	;	;	PUNCT
gist-572	29	25	ramirez	ramirez	PROPN
gist-572	29	26	,	,	PUNCT
gist-572	29	27	yuen	yuen	PROPN
gist-572	29	28	&	&	CCONJ
gist-572	29	29	ramey	ramey	PROPN
gist-572	29	30	,	,	PUNCT
gist-572	29	31	1991	1991	NUM
gist-572	29	32	;	;	PUNCT
gist-572	29	33	rolstad	rolstad	NOUN
gist-572	29	34	,	,	PUNCT
gist-572	29	35	mahoney	mahoney	PROPN
gist-572	29	36	,	,	PUNCT
gist-572	29	37	&	&	CCONJ
gist-572	29	38	glass	glass	NOUN
gist-572	29	39	,	,	PUNCT
gist-572	29	40	2005	2005	NUM
gist-572	29	41	;	;	PUNCT
gist-572	29	42	thomas	thomas	PROPN
gist-572	29	43	&	&	CCONJ
gist-572	29	44	collier	collier	PROPN
gist-572	29	45	,	,	PUNCT
gist-572	29	46	2002	2002	NUM
gist-572	29	47	,	,	PUNCT
gist-572	29	48	2003	2003	NUM
gist-572	29	49	)	)	PUNCT
gist-572	29	50	.	.	PUNCT
gist-572	30	1	cummins	cummin	NOUN
gist-572	30	2	(	(	PUNCT
gist-572	30	3	2000	2000	NUM
gist-572	30	4	)	)	PUNCT
gist-572	30	5	provides	provide	VERB
gist-572	30	6	the	the	DET
gist-572	30	7	principles	principle	NOUN
gist-572	30	8	that	that	PRON
gist-572	30	9	underlie	underlie	VERB
gist-572	30	10	enrichment	enrichment	NOUN
gist-572	30	11	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	30	12	programs	program	NOUN
gist-572	30	13	:	:	PUNCT
gist-572	30	14	(	(	PUNCT
gist-572	30	15	1	1	X
gist-572	30	16	)	)	PUNCT
gist-572	30	17	the	the	DET
gist-572	30	18	development	development	NOUN
gist-572	30	19	of	of	ADP
gist-572	30	20	two	two	NUM
gist-572	30	21	languages	language	NOUN
gist-572	30	22	for	for	ADP
gist-572	30	23	extended	extended	ADJ
gist-572	30	24	periods	period	NOUN
gist-572	30	25	benefits	benefit	NOUN
gist-572	30	26	students	student	NOUN
gist-572	30	27	cognitively	cognitively	ADV
gist-572	30	28	and	and	CCONJ
gist-572	30	29	academically	academically	ADV
gist-572	30	30	;	;	PUNCT
gist-572	30	31	(	(	PUNCT
gist-572	30	32	2	2	X
gist-572	30	33	)	)	PUNCT
gist-572	30	34	the	the	DET
gist-572	30	35	knowledge	knowledge	NOUN
gist-572	30	36	and	and	CCONJ
gist-572	30	37	skills	skill	NOUN
gist-572	30	38	acquired	acquire	VERB
gist-572	30	39	in	in	ADP
gist-572	30	40	one	one	NUM
gist-572	30	41	language	language	NOUN
gist-572	30	42	transfer	transfer	NOUN
gist-572	30	43	to	to	ADP
gist-572	30	44	the	the	DET
gist-572	30	45	other	other	ADJ
gist-572	30	46	language	language	NOUN
gist-572	30	47	;	;	PUNCT
gist-572	30	48	and	and	CCONJ
gist-572	30	49	(	(	PUNCT
gist-572	30	50	3	3	X
gist-572	30	51	)	)	PUNCT
gist-572	30	52	academic	academic	ADJ
gist-572	30	53	language	language	NOUN
gist-572	30	54	takes	take	VERB
gist-572	30	55	more	more	ADJ
gist-572	30	56	than	than	ADP
gist-572	30	57	5	5	NUM
gist-572	30	58	years	year	NOUN
gist-572	30	59	to	to	PART
gist-572	30	60	develop	develop	VERB
gist-572	30	61	in	in	ADP
gist-572	30	62	contrast	contrast	NOUN
gist-572	30	63	with	with	ADP
gist-572	30	64	social	social	ADJ
gist-572	30	65	language	language	NOUN
gist-572	30	66	,	,	PUNCT
gist-572	30	67	which	which	PRON
gist-572	30	68	develops	develop	VERB
gist-572	30	69	in	in	ADP
gist-572	30	70	1	1	NUM
gist-572	30	71	to	to	PART
gist-572	30	72	3	3	NUM
gist-572	30	73	years	year	NOUN
gist-572	30	74	.	.	PUNCT
gist-572	31	1	although	although	SCONJ
gist-572	31	2	there	there	PRON
gist-572	31	3	is	be	VERB
gist-572	31	4	no	no	DET
gist-572	31	5	doubt	doubt	NOUN
gist-572	31	6	that	that	SCONJ
gist-572	31	7	effective	effective	ADJ
gist-572	31	8	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	31	9	programs	program	NOUN
gist-572	31	10	work	work	VERB
gist-572	31	11	well	well	ADV
gist-572	31	12	(	(	PUNCT
gist-572	31	13	krashen	krashen	PROPN
gist-572	31	14	&	&	CCONJ
gist-572	31	15	mcfield	mcfield	PROPN
gist-572	31	16	,	,	PUNCT
gist-572	31	17	2005	2005	NUM
gist-572	31	18	)	)	PUNCT
gist-572	31	19	,	,	PUNCT
gist-572	31	20	educational	educational	ADJ
gist-572	31	21	workers	worker	NOUN
gist-572	31	22	should	should	AUX
gist-572	31	23	always	always	ADV
gist-572	31	24	strive	strive	VERB
gist-572	31	25	to	to	PART
gist-572	31	26	improve	improve	VERB
gist-572	31	27	educational	educational	ADJ
gist-572	31	28	programs	program	NOUN
gist-572	31	29	.	.	PUNCT
gist-572	32	1	krashen	krashen	ADV
gist-572	32	2	(	(	PUNCT
gist-572	32	3	2000	2000	NUM
gist-572	32	4	)	)	PUNCT
gist-572	32	5	proposes	propose	VERB
gist-572	32	6	that	that	SCONJ
gist-572	32	7	in	in	ADP
gist-572	32	8	order	order	NOUN
gist-572	32	9	to	to	PART
gist-572	32	10	improve	improve	VERB
gist-572	32	11	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	32	12	programs	program	NOUN
gist-572	32	13	,	,	PUNCT
gist-572	32	14	educators	educator	NOUN
gist-572	32	15	must	must	AUX
gist-572	32	16	increase	increase	VERB
gist-572	32	17	the	the	DET
gist-572	32	18	number	number	NOUN
gist-572	32	19	of	of	ADP
gist-572	32	20	books	book	NOUN
gist-572	32	21	in	in	ADP
gist-572	32	22	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	32	23	classrooms	classroom	NOUN
gist-572	32	24	.	.	PUNCT
gist-572	33	1	it	it	PRON
gist-572	33	2	is	be	AUX
gist-572	33	3	important	important	ADJ
gist-572	33	4	to	to	PART
gist-572	33	5	provide	provide	VERB
gist-572	33	6	students	student	NOUN
gist-572	33	7	with	with	ADP
gist-572	33	8	books	book	NOUN
gist-572	33	9	both	both	PRON
gist-572	33	10	in	in	ADP
gist-572	33	11	english	english	PROPN
gist-572	33	12	and	and	CCONJ
gist-572	33	13	in	in	ADP
gist-572	33	14	their	their	PRON
gist-572	33	15	native	native	ADJ
gist-572	33	16	language	language	NOUN
gist-572	33	17	since	since	SCONJ
gist-572	33	18	enrichment	enrichment	NOUN
gist-572	33	19	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	33	20	education	education	NOUN
gist-572	33	21	has	have	VERB
gist-572	33	22	two	two	NUM
gist-572	33	23	goals	goal	NOUN
gist-572	33	24	:	:	PUNCT
gist-572	33	25	development	development	NOUN
gist-572	33	26	of	of	ADP
gist-572	33	27	academic	academic	ADJ
gist-572	33	28	english	english	PROPN
gist-572	33	29	and	and	CCONJ
gist-572	33	30	heritage	heritage	NOUN
gist-572	33	31	language	language	NOUN
gist-572	33	32	development	development	NOUN
gist-572	33	33	.	.	PUNCT
gist-572	34	1	the	the	DET
gist-572	34	2	development	development	NOUN
gist-572	34	3	of	of	ADP
gist-572	34	4	academic	academic	ADJ
gist-572	34	5	english	english	PROPN
gist-572	34	6	is	be	AUX
gist-572	34	7	accomplished	accomplish	VERB
gist-572	34	8	through	through	ADP
gist-572	34	9	effective	effective	ADJ
gist-572	34	10	esl	esl	PROPN
gist-572	34	11	instruction	instruction	NOUN
gist-572	34	12	.	.	PUNCT
gist-572	35	1	esl	esl	PROPN
gist-572	35	2	,	,	PUNCT
gist-572	35	3	either	either	CCONJ
gist-572	35	4	as	as	ADP
gist-572	35	5	a	a	DET
gist-572	35	6	stand	stand	VERB
gist-572	35	7	-	-	PUNCT
gist-572	35	8	alone	alone	ADV
gist-572	35	9	program	program	NOUN
gist-572	35	10	or	or	CCONJ
gist-572	35	11	as	as	ADP
gist-572	35	12	a	a	DET
gist-572	35	13	component	component	NOUN
gist-572	35	14	of	of	ADP
gist-572	35	15	a	a	DET
gist-572	35	16	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	35	17	program	program	NOUN
gist-572	35	18	,	,	PUNCT
gist-572	35	19	is	be	AUX
gist-572	35	20	intended	intend	VERB
gist-572	35	21	to	to	PART
gist-572	35	22	provide	provide	VERB
gist-572	35	23	ells	ell	NOUN
gist-572	35	24	with	with	ADP
gist-572	35	25	instruction	instruction	NOUN
gist-572	35	26	to	to	PART
gist-572	35	27	develop	develop	VERB
gist-572	35	28	academic	academic	ADJ
gist-572	35	29	english	english	ADJ
gist-572	35	30	language	language	NOUN
gist-572	35	31	proficiency	proficiency	NOUN
gist-572	35	32	in	in	ADP
gist-572	35	33	listening	listening	NOUN
gist-572	35	34	,	,	PUNCT
gist-572	35	35	speaking	speak	VERB
gist-572	35	36	,	,	PUNCT
gist-572	35	37	reading	read	VERB
gist-572	35	38	and	and	CCONJ
gist-572	35	39	writing	writing	NOUN
gist-572	35	40	(	(	PUNCT
gist-572	35	41	freeman	freeman	PROPN
gist-572	35	42	&	&	CCONJ
gist-572	35	43	freeman	freeman	PROPN
gist-572	35	44	,	,	PUNCT
gist-572	35	45	2007	2007	NUM
gist-572	35	46	)	)	PUNCT
gist-572	35	47	.	.	PUNCT
gist-572	36	1	reading	read	VERB
gist-572	36	2	literature	literature	NOUN
gist-572	36	3	in	in	ADP
gist-572	36	4	english	english	PROPN
gist-572	36	5	helps	help	VERB
gist-572	36	6	ells	ell	NOUN
gist-572	36	7	develop	develop	VERB
gist-572	36	8	english	english	ADJ
gist-572	36	9	language	language	NOUN
gist-572	36	10	proficiency	proficiency	NOUN
gist-572	36	11	when	when	SCONJ
gist-572	36	12	such	such	ADJ
gist-572	36	13	literature	literature	NOUN
gist-572	36	14	provides	provide	VERB
gist-572	36	15	comprehensible	comprehensible	ADJ
gist-572	36	16	input	input	NOUN
gist-572	36	17	(	(	PUNCT
gist-572	36	18	krashen	krashen	ADV
gist-572	36	19	,	,	PUNCT
gist-572	36	20	2004	2004	NUM
gist-572	36	21	)	)	PUNCT
gist-572	36	22	.	.	PUNCT
gist-572	37	1	on	on	ADP
gist-572	37	2	the	the	DET
gist-572	37	3	other	other	ADJ
gist-572	37	4	hand	hand	NOUN
gist-572	37	5	,	,	PUNCT
gist-572	37	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	37	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	37	8	books	book	NOUN
gist-572	37	9	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	37	10	1	1	NUM
gist-572	37	11	�	�	PROPN
gist-572	37	12	literature	literature	NOUN
gist-572	37	13	in	in	ADP
gist-572	37	14	the	the	DET
gist-572	37	15	students	student	NOUN
gist-572	37	16	’	'	PUNCT
gist-572	37	17	native	native	ADJ
gist-572	37	18	language	language	NOUN
gist-572	37	19	is	be	AUX
gist-572	37	20	needed	need	VERB
gist-572	37	21	to	to	PART
gist-572	37	22	meet	meet	VERB
gist-572	37	23	the	the	DET
gist-572	37	24	second	second	ADJ
gist-572	37	25	goal	goal	NOUN
gist-572	37	26	of	of	ADP
gist-572	37	27	enrichment	enrichment	NOUN
gist-572	37	28	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	37	29	programs	program	NOUN
gist-572	37	30	,	,	PUNCT
gist-572	37	31	heritage	heritage	NOUN
gist-572	37	32	language	language	NOUN
gist-572	37	33	development	development	NOUN
gist-572	37	34	.	.	PUNCT
gist-572	38	1	exposing	expose	VERB
gist-572	38	2	students	student	NOUN
gist-572	38	3	to	to	ADP
gist-572	38	4	literature	literature	NOUN
gist-572	38	5	in	in	ADP
gist-572	38	6	both	both	DET
gist-572	38	7	languages	language	NOUN
gist-572	38	8	fosters	foster	VERB
gist-572	38	9	the	the	DET
gist-572	38	10	development	development	NOUN
gist-572	38	11	of	of	ADP
gist-572	38	12	biliteracy	biliteracy	NOUN
gist-572	38	13	resulting	result	VERB
gist-572	38	14	in	in	ADP
gist-572	38	15	academic	academic	ADJ
gist-572	38	16	and	and	CCONJ
gist-572	38	17	cognitive	cognitive	ADJ
gist-572	38	18	benefits	benefit	NOUN
gist-572	38	19	for	for	ADP
gist-572	38	20	ells	ell	NOUN
gist-572	38	21	(	(	PUNCT
gist-572	38	22	cummins	cummin	NOUN
gist-572	38	23	,	,	PUNCT
gist-572	38	24	2000	2000	NUM
gist-572	38	25	)	)	PUNCT
gist-572	38	26	.	.	PUNCT
gist-572	39	1	in	in	ADP
gist-572	39	2	addition	addition	NOUN
gist-572	39	3	,	,	PUNCT
gist-572	39	4	ell	ell	PROPN
gist-572	39	5	curricula	curricula	PROPN
gist-572	39	6	should	should	AUX
gist-572	39	7	be	be	AUX
gist-572	39	8	learner	learner	NOUN
gist-572	39	9	-	-	PUNCT
gist-572	39	10	centered	center	VERB
gist-572	39	11	and	and	CCONJ
gist-572	39	12	should	should	AUX
gist-572	39	13	value	value	VERB
gist-572	39	14	and	and	CCONJ
gist-572	39	15	respect	respect	VERB
gist-572	39	16	students	student	NOUN
gist-572	39	17	’	'	PUNCT
gist-572	39	18	languages	language	NOUN
gist-572	39	19	and	and	CCONJ
gist-572	39	20	cultures	culture	NOUN
gist-572	39	21	(	(	PUNCT
gist-572	39	22	freeman	freeman	PROPN
gist-572	39	23	&	&	CCONJ
gist-572	39	24	freeman	freeman	PROPN
gist-572	39	25	,	,	PUNCT
gist-572	39	26	2007	2007	NUM
gist-572	39	27	)	)	PUNCT
gist-572	39	28	.	.	PUNCT
gist-572	40	1	nevertheless	nevertheless	ADV
gist-572	40	2	,	,	PUNCT
gist-572	40	3	cummins	cummin	NOUN
gist-572	40	4	(	(	PUNCT
gist-572	40	5	2000	2000	NUM
gist-572	40	6	)	)	PUNCT
gist-572	40	7	states	state	VERB
gist-572	40	8	that	that	SCONJ
gist-572	40	9	traditionally	traditionally	ADV
gist-572	40	10	,	,	PUNCT
gist-572	40	11	language	language	NOUN
gist-572	40	12	minority	minority	NOUN
gist-572	40	13	students	student	NOUN
gist-572	40	14	have	have	AUX
gist-572	40	15	experienced	experience	VERB
gist-572	40	16	“	"	PUNCT
gist-572	40	17	coercive	coercive	ADJ
gist-572	40	18	relations	relation	NOUN
gist-572	40	19	of	of	ADP
gist-572	40	20	power	power	NOUN
gist-572	40	21	”	"	PUNCT
gist-572	40	22	in	in	ADP
gist-572	40	23	american	american	PROPN
gist-572	40	24	schools	school	NOUN
gist-572	40	25	(	(	PUNCT
gist-572	40	26	p.	p.	NOUN
gist-572	40	27	9	9	NUM
gist-572	40	28	)	)	PUNCT
gist-572	40	29	.	.	PUNCT
gist-572	41	1	that	that	PRON
gist-572	41	2	is	be	AUX
gist-572	41	3	,	,	PUNCT
gist-572	41	4	they	they	PRON
gist-572	41	5	have	have	VERB
gist-572	41	6	a	a	DET
gist-572	41	7	lower	low	ADJ
gist-572	41	8	status	status	NOUN
gist-572	41	9	than	than	ADP
gist-572	41	10	members	member	NOUN
gist-572	41	11	of	of	ADP
gist-572	41	12	the	the	DET
gist-572	41	13	dominant	dominant	ADJ
gist-572	41	14	group	group	NOUN
gist-572	41	15	.	.	PUNCT
gist-572	42	1	he	he	PRON
gist-572	42	2	calls	call	VERB
gist-572	42	3	for	for	ADP
gist-572	42	4	a	a	DET
gist-572	42	5	shift	shift	NOUN
gist-572	42	6	in	in	ADP
gist-572	42	7	the	the	DET
gist-572	42	8	curricula	curricula	NOUN
gist-572	42	9	that	that	PRON
gist-572	42	10	would	would	AUX
gist-572	42	11	empower	empower	VERB
gist-572	42	12	ells	ell	NOUN
gist-572	42	13	to	to	PART
gist-572	42	14	have	have	VERB
gist-572	42	15	a	a	DET
gist-572	42	16	voice	voice	NOUN
gist-572	42	17	and	and	CCONJ
gist-572	42	18	to	to	PART
gist-572	42	19	take	take	VERB
gist-572	42	20	ownership	ownership	NOUN
gist-572	42	21	of	of	ADP
gist-572	42	22	their	their	PRON
gist-572	42	23	learning	learning	NOUN
gist-572	42	24	.	.	PUNCT
gist-572	43	1	gay	gay	INTJ
gist-572	43	2	(	(	PUNCT
gist-572	43	3	2007	2007	NUM
gist-572	43	4	)	)	PUNCT
gist-572	43	5	states	state	VERB
gist-572	43	6	that	that	SCONJ
gist-572	43	7	diverse	diverse	ADJ
gist-572	43	8	students	student	NOUN
gist-572	43	9	benefit	benefit	VERB
gist-572	43	10	from	from	ADP
gist-572	43	11	a	a	DET
gist-572	43	12	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	43	13	that	that	PRON
gist-572	43	14	is	be	AUX
gist-572	43	15	meaningful	meaningful	ADJ
gist-572	43	16	and	and	CCONJ
gist-572	43	17	familiar	familiar	ADJ
gist-572	43	18	.	.	PUNCT
gist-572	44	1	she	she	PRON
gist-572	44	2	adds	add	VERB
gist-572	44	3	that	that	SCONJ
gist-572	44	4	curricula	curricula	NOUN
gist-572	44	5	should	should	AUX
gist-572	44	6	be	be	AUX
gist-572	44	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	44	8	to	to	ADP
gist-572	44	9	students	student	NOUN
gist-572	44	10	to	to	PART
gist-572	44	11	promote	promote	VERB
gist-572	44	12	engagement	engagement	NOUN
gist-572	44	13	and	and	CCONJ
gist-572	44	14	interest	interest	NOUN
gist-572	44	15	.	.	PUNCT
gist-572	45	1	minority	minority	NOUN
gist-572	45	2	students	student	NOUN
gist-572	45	3	find	find	VERB
gist-572	45	4	the	the	DET
gist-572	45	5	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	45	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	45	7	when	when	SCONJ
gist-572	45	8	they	they	PRON
gist-572	45	9	can	can	AUX
gist-572	45	10	connect	connect	VERB
gist-572	45	11	with	with	ADP
gist-572	45	12	the	the	DET
gist-572	45	13	topics	topic	NOUN
gist-572	45	14	addressed	address	VERB
gist-572	45	15	and	and	CCONJ
gist-572	45	16	with	with	ADP
gist-572	45	17	materials	material	NOUN
gist-572	45	18	such	such	ADJ
gist-572	45	19	as	as	ADP
gist-572	45	20	the	the	DET
gist-572	45	21	literature	literature	NOUN
gist-572	45	22	used	use	VERB
gist-572	45	23	in	in	ADP
gist-572	45	24	the	the	DET
gist-572	45	25	classroom	classroom	NOUN
gist-572	45	26	(	(	PUNCT
gist-572	45	27	hunsberger	hunsberger	NOUN
gist-572	45	28	,	,	PUNCT
gist-572	45	29	2007	2007	NUM
gist-572	45	30	)	)	PUNCT
gist-572	45	31	.	.	PUNCT
gist-572	46	1	however	however	ADV
gist-572	46	2	,	,	PUNCT
gist-572	46	3	ada	ada	PROPN
gist-572	46	4	(	(	PUNCT
gist-572	46	5	2000	2000	NUM
gist-572	46	6	)	)	PUNCT
gist-572	46	7	states	state	VERB
gist-572	46	8	that	that	SCONJ
gist-572	46	9	the	the	DET
gist-572	46	10	books	book	NOUN
gist-572	46	11	most	most	ADV
gist-572	46	12	commonly	commonly	ADV
gist-572	46	13	found	find	VERB
gist-572	46	14	in	in	ADP
gist-572	46	15	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	46	16	classrooms	classroom	NOUN
gist-572	46	17	do	do	AUX
gist-572	46	18	not	not	PART
gist-572	46	19	reflect	reflect	VERB
gist-572	46	20	the	the	DET
gist-572	46	21	identities	identity	NOUN
gist-572	46	22	of	of	ADP
gist-572	46	23	ells	ell	NOUN
gist-572	46	24	,	,	PUNCT
gist-572	46	25	their	their	PRON
gist-572	46	26	families	family	NOUN
gist-572	46	27	or	or	CCONJ
gist-572	46	28	their	their	PRON
gist-572	46	29	communities	community	NOUN
gist-572	46	30	.	.	PUNCT
gist-572	47	1	therefore	therefore	ADV
gist-572	47	2	,	,	PUNCT
gist-572	47	3	it	it	PRON
gist-572	47	4	is	be	AUX
gist-572	47	5	important	important	ADJ
gist-572	47	6	that	that	SCONJ
gist-572	47	7	educators	educator	NOUN
gist-572	47	8	provide	provide	VERB
gist-572	47	9	ells	ell	NOUN
gist-572	47	10	not	not	PART
gist-572	47	11	only	only	ADV
gist-572	47	12	with	with	ADP
gist-572	47	13	an	an	DET
gist-572	47	14	increased	increase	VERB
gist-572	47	15	number	number	NOUN
gist-572	47	16	of	of	ADP
gist-572	47	17	books	book	NOUN
gist-572	47	18	in	in	ADP
gist-572	47	19	their	their	PRON
gist-572	47	20	native	native	ADJ
gist-572	47	21	language	language	NOUN
gist-572	47	22	and	and	CCONJ
gist-572	47	23	in	in	ADP
gist-572	47	24	english	english	PROPN
gist-572	47	25	,	,	PUNCT
gist-572	47	26	but	but	CCONJ
gist-572	47	27	with	with	ADP
gist-572	47	28	books	book	NOUN
gist-572	47	29	that	that	PRON
gist-572	47	30	are	be	AUX
gist-572	47	31	culturally	culturally	ADV
gist-572	47	32	relevant	relevant	ADJ
gist-572	47	33	to	to	ADP
gist-572	47	34	the	the	DET
gist-572	47	35	students	student	NOUN
gist-572	47	36	.	.	PUNCT
gist-572	48	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	48	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	48	3	books	book	NOUN
gist-572	48	4	freeman	freeman	PROPN
gist-572	48	5	and	and	CCONJ
gist-572	48	6	freeman	freeman	PROPN
gist-572	48	7	(	(	PUNCT
gist-572	48	8	2004	2004	NUM
gist-572	48	9	)	)	PUNCT
gist-572	48	10	explain	explain	VERB
gist-572	48	11	that	that	SCONJ
gist-572	48	12	culturally	culturally	ADV
gist-572	48	13	relevant	relevant	ADJ
gist-572	48	14	books	book	NOUN
gist-572	48	15	go	go	VERB
gist-572	48	16	beyond	beyond	ADP
gist-572	48	17	being	be	AUX
gist-572	48	18	written	write	VERB
gist-572	48	19	in	in	ADP
gist-572	48	20	the	the	DET
gist-572	48	21	students	student	NOUN
gist-572	48	22	’	’	PART
gist-572	48	23	native	native	ADJ
gist-572	48	24	language	language	NOUN
gist-572	48	25	.	.	PUNCT
gist-572	49	1	as	as	ADP
gist-572	49	2	a	a	DET
gist-572	49	3	matter	matter	NOUN
gist-572	49	4	of	of	ADP
gist-572	49	5	fact	fact	NOUN
gist-572	49	6	,	,	PUNCT
gist-572	49	7	they	they	PRON
gist-572	49	8	may	may	AUX
gist-572	49	9	even	even	ADV
gist-572	49	10	be	be	AUX
gist-572	49	11	written	write	VERB
gist-572	49	12	in	in	ADP
gist-572	49	13	english	english	PROPN
gist-572	49	14	.	.	PUNCT
gist-572	50	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	50	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	50	3	books	book	NOUN
gist-572	50	4	do	do	AUX
gist-572	50	5	not	not	PART
gist-572	50	6	only	only	ADV
gist-572	50	7	display	display	VERB
gist-572	50	8	the	the	DET
gist-572	50	9	cultural	cultural	ADJ
gist-572	50	10	heritage	heritage	NOUN
gist-572	50	11	of	of	ADP
gist-572	50	12	students	student	NOUN
gist-572	50	13	,	,	PUNCT
gist-572	50	14	and	and	CCONJ
gist-572	50	15	they	they	PRON
gist-572	50	16	are	be	AUX
gist-572	50	17	not	not	PART
gist-572	50	18	the	the	DET
gist-572	50	19	same	same	ADJ
gist-572	50	20	as	as	ADP
gist-572	50	21	multicultural	multicultural	ADJ
gist-572	50	22	books	book	NOUN
gist-572	50	23	.	.	PUNCT
gist-572	51	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	51	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	51	3	books	book	NOUN
gist-572	51	4	are	be	AUX
gist-572	51	5	directly	directly	ADV
gist-572	51	6	related	relate	VERB
gist-572	51	7	to	to	ADP
gist-572	51	8	ells	ell	NOUN
gist-572	51	9	’	'	PUNCT
gist-572	51	10	lives	life	NOUN
gist-572	51	11	.	.	PUNCT
gist-572	52	1	books	book	NOUN
gist-572	52	2	are	be	AUX
gist-572	52	3	culturally	culturally	ADV
gist-572	52	4	relevant	relevant	ADJ
gist-572	52	5	when	when	SCONJ
gist-572	52	6	there	there	PRON
gist-572	52	7	are	be	VERB
gist-572	52	8	similarities	similarity	NOUN
gist-572	52	9	between	between	ADP
gist-572	52	10	the	the	DET
gist-572	52	11	characters	character	NOUN
gist-572	52	12	and	and	CCONJ
gist-572	52	13	students	student	NOUN
gist-572	52	14	with	with	ADP
gist-572	52	15	their	their	PRON
gist-572	52	16	families	family	NOUN
gist-572	52	17	,	,	PUNCT
gist-572	52	18	and	and	CCONJ
gist-572	52	19	when	when	SCONJ
gist-572	52	20	there	there	PRON
gist-572	52	21	are	be	VERB
gist-572	52	22	relationships	relationship	NOUN
gist-572	52	23	between	between	ADP
gist-572	52	24	the	the	DET
gist-572	52	25	students	student	NOUN
gist-572	52	26	’	’	PART
gist-572	52	27	experiences	experience	NOUN
gist-572	52	28	and	and	CCONJ
gist-572	52	29	those	those	PRON
gist-572	52	30	told	tell	VERB
gist-572	52	31	in	in	ADP
gist-572	52	32	the	the	DET
gist-572	52	33	stories	story	NOUN
gist-572	52	34	.	.	PUNCT
gist-572	53	1	books	book	NOUN
gist-572	53	2	are	be	AUX
gist-572	53	3	also	also	ADV
gist-572	53	4	culturally	culturally	ADV
gist-572	53	5	relevant	relevant	ADJ
gist-572	53	6	when	when	SCONJ
gist-572	53	7	students	student	NOUN
gist-572	53	8	are	be	AUX
gist-572	53	9	familiar	familiar	ADJ
gist-572	53	10	with	with	ADP
gist-572	53	11	the	the	DET
gist-572	53	12	places	place	NOUN
gist-572	53	13	mentioned	mention	VERB
gist-572	53	14	in	in	ADP
gist-572	53	15	the	the	DET
gist-572	53	16	stories	story	NOUN
gist-572	53	17	and	and	CCONJ
gist-572	53	18	when	when	SCONJ
gist-572	53	19	they	they	PRON
gist-572	53	20	deal	deal	VERB
gist-572	53	21	with	with	ADP
gist-572	53	22	contemporary	contemporary	ADJ
gist-572	53	23	themes	theme	NOUN
gist-572	53	24	.	.	PUNCT
gist-572	54	1	characters	character	NOUN
gist-572	54	2	also	also	ADV
gist-572	54	3	contribute	contribute	VERB
gist-572	54	4	to	to	ADP
gist-572	54	5	making	make	VERB
gist-572	54	6	a	a	DET
gist-572	54	7	book	book	NOUN
gist-572	54	8	relevant	relevant	ADJ
gist-572	54	9	when	when	SCONJ
gist-572	54	10	the	the	DET
gist-572	54	11	student	student	NOUN
gist-572	54	12	’s	’s	PART
gist-572	54	13	gender	gender	NOUN
gist-572	54	14	matches	match	NOUN
gist-572	54	15	that	that	PRON
gist-572	54	16	of	of	ADP
gist-572	54	17	the	the	DET
gist-572	54	18	main	main	ADJ
gist-572	54	19	character	character	NOUN
gist-572	54	20	and	and	CCONJ
gist-572	54	21	when	when	SCONJ
gist-572	54	22	there	there	PRON
gist-572	54	23	is	be	VERB
gist-572	54	24	an	an	DET
gist-572	54	25	approximation	approximation	NOUN
gist-572	54	26	between	between	ADP
gist-572	54	27	the	the	DET
gist-572	54	28	main	main	ADJ
gist-572	54	29	character	character	NOUN
gist-572	54	30	’s	’s	NOUN
gist-572	54	31	and	and	CCONJ
gist-572	54	32	the	the	DET
gist-572	54	33	student	student	NOUN
gist-572	54	34	’s	’s	PART
gist-572	54	35	age	age	NOUN
gist-572	54	36	.	.	PUNCT
gist-572	55	1	finally	finally	ADV
gist-572	55	2	,	,	PUNCT
gist-572	55	3	books	book	NOUN
gist-572	55	4	are	be	AUX
gist-572	55	5	culturally	culturally	ADV
gist-572	55	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	55	7	for	for	ADP
gist-572	55	8	ells	ell	NOUN
gist-572	55	9	when	when	SCONJ
gist-572	55	10	the	the	DET
gist-572	55	11	language	language	NOUN
gist-572	55	12	used	use	VERB
gist-572	55	13	by	by	ADP
gist-572	55	14	the	the	DET
gist-572	55	15	characters	character	NOUN
gist-572	55	16	resembles	resemble	VERB
gist-572	55	17	the	the	DET
gist-572	55	18	language	language	NOUN
gist-572	55	19	used	use	VERB
gist-572	55	20	by	by	ADP
gist-572	55	21	students	student	NOUN
gist-572	55	22	.	.	PUNCT
gist-572	56	1	that	that	PRON
gist-572	56	2	is	be	AUX
gist-572	56	3	,	,	PUNCT
gist-572	56	4	culturally	culturally	ADV
gist-572	56	5	relevant	relevant	ADJ
gist-572	56	6	books	book	NOUN
gist-572	56	7	contain	contain	VERB
gist-572	56	8	familiar	familiar	ADJ
gist-572	56	9	phrases	phrase	NOUN
gist-572	56	10	or	or	CCONJ
gist-572	56	11	figures	figure	NOUN
gist-572	56	12	of	of	ADP
gist-572	56	13	speech	speech	NOUN
gist-572	56	14	.	.	PUNCT
gist-572	57	1	there	there	PRON
gist-572	57	2	are	be	VERB
gist-572	57	3	many	many	ADJ
gist-572	57	4	reasons	reason	NOUN
gist-572	57	5	why	why	SCONJ
gist-572	57	6	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	57	7	and	and	CCONJ
gist-572	57	8	esl	esl	PROPN
gist-572	57	9	teachers	teacher	NOUN
gist-572	57	10	should	should	AUX
gist-572	57	11	incorporate	incorporate	VERB
gist-572	57	12	culturally	culturally	ADV
gist-572	57	13	relevant	relevant	ADJ
gist-572	57	14	books	book	NOUN
gist-572	57	15	into	into	ADP
gist-572	57	16	the	the	DET
gist-572	57	17	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	57	18	.	.	PUNCT
gist-572	58	1	freeman	freeman	PROPN
gist-572	58	2	and	and	CCONJ
gist-572	58	3	culturally	culturally	ADV
gist-572	58	4	relevant	relevant	ADJ
gist-572	58	5	books	book	NOUN
gist-572	58	6	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	58	7	1	1	NUM
gist-572	58	8	�	�	PROPN
gist-572	58	9	freeman	freeman	PROPN
gist-572	58	10	(	(	PUNCT
gist-572	58	11	2004	2004	NUM
gist-572	58	12	)	)	PUNCT
gist-572	58	13	state	state	NOUN
gist-572	58	14	that	that	SCONJ
gist-572	58	15	culturally	culturally	ADV
gist-572	58	16	relevant	relevant	ADJ
gist-572	58	17	books	book	NOUN
gist-572	58	18	allow	allow	VERB
gist-572	58	19	students	student	NOUN
gist-572	58	20	to	to	PART
gist-572	58	21	comprehend	comprehend	VERB
gist-572	58	22	the	the	DET
gist-572	58	23	text	text	NOUN
gist-572	58	24	better	well	ADV
gist-572	58	25	and	and	CCONJ
gist-572	58	26	help	help	VERB
gist-572	58	27	students	student	NOUN
gist-572	58	28	decode	decode	VERB
gist-572	58	29	more	more	ADV
gist-572	58	30	accurately	accurately	ADV
gist-572	58	31	because	because	SCONJ
gist-572	58	32	they	they	PRON
gist-572	58	33	are	be	AUX
gist-572	58	34	familiar	familiar	ADJ
gist-572	58	35	with	with	ADP
gist-572	58	36	the	the	DET
gist-572	58	37	material	material	NOUN
gist-572	58	38	presented	present	VERB
gist-572	58	39	by	by	ADP
gist-572	58	40	the	the	DET
gist-572	58	41	author	author	NOUN
gist-572	58	42	.	.	PUNCT
gist-572	59	1	alanís	alanís	PROPN
gist-572	59	2	(	(	PUNCT
gist-572	59	3	2007	2007	NUM
gist-572	59	4	)	)	PUNCT
gist-572	59	5	emphasizes	emphasize	VERB
gist-572	59	6	the	the	DET
gist-572	59	7	importance	importance	NOUN
gist-572	59	8	of	of	ADP
gist-572	59	9	background	background	NOUN
gist-572	59	10	knowledge	knowledge	NOUN
gist-572	59	11	in	in	ADP
gist-572	59	12	reading	read	VERB
gist-572	59	13	comprehension	comprehension	NOUN
gist-572	59	14	and	and	CCONJ
gist-572	59	15	states	state	VERB
gist-572	59	16	that	that	SCONJ
gist-572	59	17	culturally	culturally	ADV
gist-572	59	18	relevant	relevant	ADJ
gist-572	59	19	books	book	NOUN
gist-572	59	20	help	help	AUX
gist-572	59	21	activate	activate	VERB
gist-572	59	22	it	it	PRON
gist-572	59	23	.	.	PUNCT
gist-572	60	1	feger	feger	PRON
gist-572	60	2	(	(	PUNCT
gist-572	60	3	2006	2006	NUM
gist-572	60	4	)	)	PUNCT
gist-572	60	5	states	state	VERB
gist-572	60	6	that	that	SCONJ
gist-572	60	7	culturally	culturally	ADV
gist-572	60	8	relevant	relevant	ADJ
gist-572	60	9	books	book	NOUN
gist-572	60	10	increase	increase	VERB
gist-572	60	11	students	student	NOUN
gist-572	60	12	’	'	PUNCT
gist-572	60	13	desire	desire	NOUN
gist-572	60	14	to	to	PART
gist-572	60	15	read	read	VERB
gist-572	60	16	.	.	PUNCT
gist-572	61	1	she	she	PRON
gist-572	61	2	adds	add	VERB
gist-572	61	3	that	that	SCONJ
gist-572	61	4	students	student	NOUN
gist-572	61	5	have	have	VERB
gist-572	61	6	better	well	ADJ
gist-572	61	7	opportunities	opportunity	NOUN
gist-572	61	8	to	to	PART
gist-572	61	9	explore	explore	VERB
gist-572	61	10	their	their	PRON
gist-572	61	11	own	own	ADJ
gist-572	61	12	identities	identity	NOUN
gist-572	61	13	when	when	SCONJ
gist-572	61	14	reading	read	VERB
gist-572	61	15	culturally	culturally	ADV
gist-572	61	16	relevant	relevant	ADJ
gist-572	61	17	texts	text	NOUN
gist-572	61	18	.	.	PUNCT
gist-572	62	1	another	another	DET
gist-572	62	2	good	good	ADJ
gist-572	62	3	reason	reason	NOUN
gist-572	62	4	to	to	PART
gist-572	62	5	use	use	VERB
gist-572	62	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	62	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	62	8	books	book	NOUN
gist-572	62	9	is	be	AUX
gist-572	62	10	that	that	SCONJ
gist-572	62	11	they	they	PRON
gist-572	62	12	improve	improve	VERB
gist-572	62	13	and	and	CCONJ
gist-572	62	14	promote	promote	VERB
gist-572	62	15	a	a	DET
gist-572	62	16	healthy	healthy	ADJ
gist-572	62	17	relationship	relationship	NOUN
gist-572	62	18	between	between	ADP
gist-572	62	19	home	home	NOUN
gist-572	62	20	and	and	CCONJ
gist-572	62	21	school	school	NOUN
gist-572	62	22	(	(	PUNCT
gist-572	62	23	packard	packard	NOUN
gist-572	62	24	,	,	PUNCT
gist-572	62	25	2001	2001	NUM
gist-572	62	26	)	)	PUNCT
gist-572	62	27	.	.	PUNCT
gist-572	63	1	in	in	ADP
gist-572	63	2	addition	addition	NOUN
gist-572	63	3	,	,	PUNCT
gist-572	63	4	ada	ada	PROPN
gist-572	63	5	(	(	PUNCT
gist-572	63	6	1987	1987	NUM
gist-572	63	7	)	)	PUNCT
gist-572	63	8	and	and	CCONJ
gist-572	63	9	cummins	cummin	NOUN
gist-572	63	10	(	(	PUNCT
gist-572	63	11	2000	2000	NUM
gist-572	63	12	,	,	PUNCT
gist-572	63	13	2009	2009	NUM
gist-572	63	14	)	)	PUNCT
gist-572	63	15	encourage	encourage	VERB
gist-572	63	16	teachers	teacher	NOUN
gist-572	63	17	to	to	PART
gist-572	63	18	engage	engage	VERB
gist-572	63	19	ells	ell	NOUN
gist-572	63	20	in	in	ADP
gist-572	63	21	critical	critical	ADJ
gist-572	63	22	literacy	literacy	NOUN
gist-572	63	23	to	to	PART
gist-572	63	24	empower	empower	VERB
gist-572	63	25	them	they	PRON
gist-572	63	26	.	.	PUNCT
gist-572	64	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	64	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	64	3	books	book	NOUN
gist-572	64	4	facilitate	facilitate	VERB
gist-572	64	5	critical	critical	ADJ
gist-572	64	6	literacy	literacy	NOUN
gist-572	64	7	since	since	SCONJ
gist-572	64	8	students	student	NOUN
gist-572	64	9	have	have	VERB
gist-572	64	10	background	background	NOUN
gist-572	64	11	knowledge	knowledge	NOUN
gist-572	64	12	that	that	PRON
gist-572	64	13	allows	allow	VERB
gist-572	64	14	them	they	PRON
gist-572	64	15	to	to	PART
gist-572	64	16	interpret	interpret	VERB
gist-572	64	17	the	the	DET
gist-572	64	18	material	material	NOUN
gist-572	64	19	,	,	PUNCT
gist-572	64	20	to	to	PART
gist-572	64	21	question	question	VERB
gist-572	64	22	the	the	DET
gist-572	64	23	validity	validity	NOUN
gist-572	64	24	of	of	ADP
gist-572	64	25	the	the	DET
gist-572	64	26	ideas	idea	NOUN
gist-572	64	27	and	and	CCONJ
gist-572	64	28	to	to	PART
gist-572	64	29	positively	positively	ADV
gist-572	64	30	impact	impact	VERB
gist-572	64	31	their	their	PRON
gist-572	64	32	lives	life	NOUN
gist-572	64	33	.	.	PUNCT
gist-572	65	1	in	in	ADP
gist-572	65	2	other	other	ADJ
gist-572	65	3	words	word	NOUN
gist-572	65	4	,	,	PUNCT
gist-572	65	5	culturally	culturally	ADV
gist-572	65	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	65	7	books	book	NOUN
gist-572	65	8	empower	empower	PROPN
gist-572	65	9	language	language	NOUN
gist-572	65	10	minority	minority	NOUN
gist-572	65	11	students	student	NOUN
gist-572	65	12	(	(	PUNCT
gist-572	65	13	rodríguez	rodríguez	NOUN
gist-572	65	14	,	,	PUNCT
gist-572	65	15	2008	2008	NUM
gist-572	65	16	)	)	PUNCT
gist-572	65	17	.	.	PUNCT
gist-572	66	1	given	give	VERB
gist-572	66	2	the	the	DET
gist-572	66	3	benefits	benefit	NOUN
gist-572	66	4	that	that	PRON
gist-572	66	5	culturally	culturally	ADV
gist-572	66	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	66	7	books	book	NOUN
gist-572	66	8	have	have	VERB
gist-572	66	9	for	for	ADP
gist-572	66	10	ells	ell	NOUN
gist-572	66	11	,	,	PUNCT
gist-572	66	12	it	it	PRON
gist-572	66	13	is	be	AUX
gist-572	66	14	of	of	ADP
gist-572	66	15	great	great	ADJ
gist-572	66	16	importance	importance	NOUN
gist-572	66	17	to	to	PART
gist-572	66	18	expose	expose	VERB
gist-572	66	19	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	66	20	and	and	CCONJ
gist-572	66	21	esl	esl	PROPN
gist-572	66	22	pre	pre	ADJ
gist-572	66	23	-	-	ADJ
gist-572	66	24	service	service	ADJ
gist-572	66	25	teachers	teacher	NOUN
gist-572	66	26	to	to	ADP
gist-572	66	27	this	this	DET
gist-572	66	28	type	type	NOUN
gist-572	66	29	of	of	ADP
gist-572	66	30	book	book	NOUN
gist-572	66	31	and	and	CCONJ
gist-572	66	32	to	to	PART
gist-572	66	33	encourage	encourage	VERB
gist-572	66	34	them	they	PRON
gist-572	66	35	to	to	PART
gist-572	66	36	integrate	integrate	VERB
gist-572	66	37	culturally	culturally	ADV
gist-572	66	38	relevant	relevant	ADJ
gist-572	66	39	books	book	NOUN
gist-572	66	40	into	into	ADP
gist-572	66	41	the	the	DET
gist-572	66	42	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	66	43	and	and	CCONJ
gist-572	66	44	esl	esl	PROPN
gist-572	66	45	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	66	46	once	once	SCONJ
gist-572	66	47	they	they	PRON
gist-572	66	48	start	start	VERB
gist-572	66	49	teaching	teach	VERB
gist-572	66	50	.	.	PUNCT
gist-572	67	1	therefore	therefore	ADV
gist-572	67	2	,	,	PUNCT
gist-572	67	3	a	a	DET
gist-572	67	4	two	two	NUM
gist-572	67	5	-	-	PUNCT
gist-572	67	6	part	part	NOUN
gist-572	67	7	study	study	NOUN
gist-572	67	8	was	be	AUX
gist-572	67	9	conducted	conduct	VERB
gist-572	67	10	to	to	PART
gist-572	67	11	identify	identify	VERB
gist-572	67	12	the	the	DET
gist-572	67	13	perceptions	perception	NOUN
gist-572	67	14	of	of	ADP
gist-572	67	15	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	67	16	and	and	CCONJ
gist-572	67	17	esl	esl	PROPN
gist-572	67	18	pre	pre	ADJ
gist-572	67	19	-	-	ADJ
gist-572	67	20	service	service	ADJ
gist-572	67	21	teachers	teacher	NOUN
gist-572	67	22	and	and	CCONJ
gist-572	67	23	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	67	24	ells	ell	NOUN
gist-572	67	25	towards	towards	ADP
gist-572	67	26	culturally	culturally	ADV
gist-572	67	27	relevant	relevant	ADJ
gist-572	67	28	books	book	NOUN
gist-572	67	29	.	.	PUNCT
gist-572	68	1	method	method	PROPN
gist-572	68	2	purpose	purpose	NOUN
gist-572	68	3	the	the	DET
gist-572	68	4	first	first	ADJ
gist-572	68	5	part	part	NOUN
gist-572	68	6	of	of	ADP
gist-572	68	7	the	the	DET
gist-572	68	8	study	study	NOUN
gist-572	68	9	described	describe	VERB
gist-572	68	10	in	in	ADP
gist-572	68	11	this	this	DET
gist-572	68	12	article	article	NOUN
gist-572	68	13	focuses	focus	VERB
gist-572	68	14	on	on	ADP
gist-572	68	15	the	the	DET
gist-572	68	16	following	follow	VERB
gist-572	68	17	research	research	NOUN
gist-572	68	18	question	question	NOUN
gist-572	68	19	:	:	PUNCT
gist-572	68	20	what	what	PRON
gist-572	68	21	are	be	AUX
gist-572	68	22	the	the	DET
gist-572	68	23	perceptions	perception	NOUN
gist-572	68	24	of	of	ADP
gist-572	68	25	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	68	26	and	and	CCONJ
gist-572	68	27	esl	esl	PROPN
gist-572	68	28	pre	pre	ADJ
gist-572	68	29	-	-	ADJ
gist-572	68	30	service	service	ADJ
gist-572	68	31	teachers	teacher	NOUN
gist-572	68	32	regarding	regard	VERB
gist-572	68	33	culturally	culturally	ADV
gist-572	68	34	relevant	relevant	ADJ
gist-572	68	35	books	book	NOUN
gist-572	68	36	?	?	PUNCT
gist-572	69	1	the	the	DET
gist-572	69	2	study	study	NOUN
gist-572	69	3	consisted	consist	VERB
gist-572	69	4	of	of	ADP
gist-572	69	5	(	(	PUNCT
gist-572	69	6	1	1	X
gist-572	69	7	)	)	PUNCT
gist-572	69	8	determining	determine	VERB
gist-572	69	9	the	the	DET
gist-572	69	10	ability	ability	NOUN
gist-572	69	11	of	of	ADP
gist-572	69	12	pre	pre	ADJ
gist-572	69	13	-	-	ADJ
gist-572	69	14	service	service	ADJ
gist-572	69	15	bilingual	bilingual	NOUN
gist-572	69	16	and	and	CCONJ
gist-572	69	17	esl	esl	PROPN
gist-572	69	18	teachers	teacher	NOUN
gist-572	69	19	to	to	PART
gist-572	69	20	identify	identify	VERB
gist-572	69	21	culturally	culturally	ADV
gist-572	69	22	relevant	relevant	ADJ
gist-572	69	23	books	book	NOUN
gist-572	69	24	for	for	ADP
gist-572	69	25	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	69	26	ells	ell	NOUN
gist-572	69	27	,	,	PUNCT
gist-572	69	28	(	(	PUNCT
gist-572	69	29	2	2	NUM
gist-572	69	30	)	)	PUNCT
gist-572	69	31	to	to	PART
gist-572	69	32	identify	identify	VERB
gist-572	69	33	their	their	PRON
gist-572	69	34	perceptions	perception	NOUN
gist-572	69	35	about	about	ADP
gist-572	69	36	the	the	DET
gist-572	69	37	usefulness	usefulness	NOUN
gist-572	69	38	of	of	ADP
gist-572	69	39	culturally	culturally	ADV
gist-572	69	40	relevant	relevant	ADJ
gist-572	69	41	books	book	NOUN
gist-572	69	42	to	to	PART
gist-572	69	43	provide	provide	VERB
gist-572	69	44	instruction	instruction	NOUN
gist-572	69	45	to	to	ADP
gist-572	69	46	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	69	47	ells	ell	NOUN
gist-572	69	48	,	,	PUNCT
gist-572	69	49	and	and	CCONJ
gist-572	69	50	(	(	PUNCT
gist-572	69	51	3	3	X
gist-572	69	52	)	)	PUNCT
gist-572	69	53	to	to	PART
gist-572	69	54	determine	determine	VERB
gist-572	69	55	their	their	PRON
gist-572	69	56	willingness	willingness	NOUN
gist-572	69	57	to	to	PART
gist-572	69	58	incorporate	incorporate	VERB
gist-572	69	59	culturally	culturally	ADV
gist-572	69	60	relevant	relevant	ADJ
gist-572	69	61	books	book	NOUN
gist-572	69	62	into	into	ADP
gist-572	69	63	the	the	DET
gist-572	69	64	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	69	65	and	and	CCONJ
gist-572	69	66	esl	esl	PROPN
gist-572	69	67	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	69	68	once	once	SCONJ
gist-572	69	69	they	they	PRON
gist-572	69	70	would	would	AUX
gist-572	69	71	start	start	VERB
gist-572	69	72	teaching	teach	VERB
gist-572	69	73	.	.	PUNCT
gist-572	70	1	another	another	DET
gist-572	70	2	part	part	NOUN
gist-572	70	3	of	of	ADP
gist-572	70	4	the	the	DET
gist-572	70	5	study	study	NOUN
gist-572	70	6	,	,	PUNCT
gist-572	70	7	not	not	PART
gist-572	70	8	detailed	detail	VERB
gist-572	70	9	in	in	ADP
gist-572	70	10	this	this	DET
gist-572	70	11	article	article	NOUN
gist-572	70	12	,	,	PUNCT
gist-572	70	13	examined	examine	VERB
gist-572	70	14	the	the	DET
gist-572	70	15	perceptions	perception	NOUN
gist-572	70	16	of	of	ADP
gist-572	70	17	young	young	ADJ
gist-572	70	18	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	70	19	ells	ell	NOUN
gist-572	70	20	towards	towards	ADP
gist-572	70	21	culturally	culturally	ADV
gist-572	70	22	relevant	relevant	ADJ
gist-572	70	23	books	book	NOUN
gist-572	70	24	read	read	VERB
gist-572	70	25	by	by	ADP
gist-572	70	26	pre	pre	ADJ
gist-572	70	27	-	-	ADJ
gist-572	70	28	service	service	ADJ
gist-572	70	29	teachers	teacher	NOUN
gist-572	70	30	.	.	PUNCT
gist-572	71	1	participants	participant	NOUN
gist-572	71	2	this	this	DET
gist-572	71	3	study	study	NOUN
gist-572	71	4	was	be	AUX
gist-572	71	5	conducted	conduct	VERB
gist-572	71	6	at	at	ADP
gist-572	71	7	a	a	DET
gist-572	71	8	university	university	NOUN
gist-572	71	9	located	locate	VERB
gist-572	71	10	in	in	ADP
gist-572	71	11	southern	southern	PROPN
gist-572	71	12	texas	texas	PROPN
gist-572	71	13	,	,	PUNCT
gist-572	71	14	very	very	ADV
gist-572	71	15	close	close	ADJ
gist-572	71	16	to	to	ADP
gist-572	71	17	the	the	DET
gist-572	71	18	us	us	PROPN
gist-572	71	19	-	-	PUNCT
gist-572	71	20	mexico	mexico	PROPN
gist-572	71	21	border	border	NOUN
gist-572	71	22	.	.	PUNCT
gist-572	72	1	due	due	ADP
gist-572	72	2	to	to	ADP
gist-572	72	3	its	its	PRON
gist-572	72	4	geographical	geographical	ADJ
gist-572	72	5	location	location	NOUN
gist-572	72	6	,	,	PUNCT
gist-572	72	7	the	the	DET
gist-572	72	8	institution	institution	NOUN
gist-572	72	9	serves	serve	VERB
gist-572	72	10	students	student	NOUN
gist-572	72	11	from	from	ADP
gist-572	72	12	both	both	DET
gist-572	72	13	sides	side	NOUN
gist-572	72	14	of	of	ADP
gist-572	72	15	the	the	DET
gist-572	72	16	border	border	NOUN
gist-572	72	17	.	.	PUNCT
gist-572	73	1	the	the	DET
gist-572	73	2	community	community	NOUN
gist-572	73	3	surrounding	surround	VERB
gist-572	73	4	the	the	DET
gist-572	73	5	university	university	NOUN
gist-572	73	6	is	be	AUX
gist-572	73	7	predominantly	predominantly	ADV
gist-572	73	8	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	73	9	as	as	SCONJ
gist-572	73	10	culturally	culturally	ADV
gist-572	73	11	relevant	relevant	ADJ
gist-572	73	12	books	book	NOUN
gist-572	73	13	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	73	14	1	1	NUM
gist-572	73	15	�	�	PROPN
gist-572	73	16	is	be	AUX
gist-572	73	17	the	the	DET
gist-572	73	18	university	university	NOUN
gist-572	73	19	student	student	NOUN
gist-572	73	20	population	population	NOUN
gist-572	73	21	.	.	PUNCT
gist-572	74	1	bilingualism	bilingualism	NOUN
gist-572	74	2	is	be	AUX
gist-572	74	3	very	very	ADV
gist-572	74	4	common	common	ADJ
gist-572	74	5	in	in	ADP
gist-572	74	6	the	the	DET
gist-572	74	7	area	area	NOUN
gist-572	74	8	.	.	PUNCT
gist-572	75	1	many	many	ADJ
gist-572	75	2	students	student	NOUN
gist-572	75	3	who	who	PRON
gist-572	75	4	attend	attend	VERB
gist-572	75	5	this	this	DET
gist-572	75	6	university	university	NOUN
gist-572	75	7	do	do	AUX
gist-572	75	8	not	not	PART
gist-572	75	9	fit	fit	VERB
gist-572	75	10	the	the	DET
gist-572	75	11	typical	typical	ADJ
gist-572	75	12	american	american	PROPN
gist-572	75	13	college	college	PROPN
gist-572	75	14	student	student	NOUN
gist-572	75	15	profile	profile	NOUN
gist-572	75	16	.	.	PUNCT
gist-572	76	1	many	many	ADJ
gist-572	76	2	students	student	NOUN
gist-572	76	3	are	be	AUX
gist-572	76	4	married	married	ADJ
gist-572	76	5	and	and	CCONJ
gist-572	76	6	have	have	VERB
gist-572	76	7	children	child	NOUN
gist-572	76	8	(	(	PUNCT
gist-572	76	9	sutterby	sutterby	PROPN
gist-572	76	10	,	,	PUNCT
gist-572	76	11	ayala	ayala	PROPN
gist-572	76	12	&	&	CCONJ
gist-572	76	13	murillo	murillo	PROPN
gist-572	76	14	,	,	PUNCT
gist-572	76	15	2005	2005	NUM
gist-572	76	16	)	)	PUNCT
gist-572	76	17	.	.	PUNCT
gist-572	77	1	therefore	therefore	ADV
gist-572	77	2	,	,	PUNCT
gist-572	77	3	a	a	DET
gist-572	77	4	great	great	ADJ
gist-572	77	5	number	number	NOUN
gist-572	77	6	of	of	ADP
gist-572	77	7	students	student	NOUN
gist-572	77	8	work	work	VERB
gist-572	77	9	full	full	ADJ
gist-572	77	10	-	-	PUNCT
gist-572	77	11	time	time	NOUN
gist-572	77	12	jobs	job	NOUN
gist-572	77	13	to	to	PART
gist-572	77	14	support	support	VERB
gist-572	77	15	their	their	PRON
gist-572	77	16	families	family	NOUN
gist-572	77	17	while	while	SCONJ
gist-572	77	18	they	they	PRON
gist-572	77	19	pursue	pursue	VERB
gist-572	77	20	their	their	PRON
gist-572	77	21	college	college	NOUN
gist-572	77	22	education	education	NOUN
gist-572	77	23	.	.	PUNCT
gist-572	78	1	this	this	DET
gist-572	78	2	study	study	NOUN
gist-572	78	3	was	be	AUX
gist-572	78	4	conducted	conduct	VERB
gist-572	78	5	with	with	ADP
gist-572	78	6	a	a	DET
gist-572	78	7	group	group	NOUN
gist-572	78	8	of	of	ADP
gist-572	78	9	22	22	NUM
gist-572	78	10	juniors	junior	NOUN
gist-572	78	11	and	and	CCONJ
gist-572	78	12	seniors	senior	NOUN
gist-572	78	13	(	(	PUNCT
gist-572	78	14	n	n	NOUN
gist-572	78	15	=	=	SYM
gist-572	78	16	22	22	NUM
gist-572	78	17	)	)	PUNCT
gist-572	78	18	who	who	PRON
gist-572	78	19	all	all	PRON
gist-572	78	20	are	be	AUX
gist-572	78	21	pursuing	pursue	VERB
gist-572	78	22	a	a	DET
gist-572	78	23	degree	degree	NOUN
gist-572	78	24	in	in	ADP
gist-572	78	25	either	either	CCONJ
gist-572	78	26	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	78	27	or	or	CCONJ
gist-572	78	28	esl	esl	PROPN
gist-572	78	29	education	education	NOUN
gist-572	78	30	.	.	PUNCT
gist-572	79	1	participants	participant	NOUN
gist-572	79	2	were	be	AUX
gist-572	79	3	working	work	VERB
gist-572	79	4	towards	towards	ADP
gist-572	79	5	certification	certification	NOUN
gist-572	79	6	by	by	ADP
gist-572	79	7	the	the	DET
gist-572	79	8	state	state	NOUN
gist-572	79	9	of	of	ADP
gist-572	79	10	texas	texas	PROPN
gist-572	79	11	to	to	PART
gist-572	79	12	teach	teach	VERB
gist-572	79	13	in	in	ADP
gist-572	79	14	elementary	elementary	ADJ
gist-572	79	15	bilingual	bilingual	PROPN
gist-572	79	16	or	or	CCONJ
gist-572	79	17	esl	esl	PROPN
gist-572	79	18	settings	setting	NOUN
gist-572	79	19	.	.	PUNCT
gist-572	80	1	all	all	PRON
gist-572	80	2	but	but	SCONJ
gist-572	80	3	one	one	NUM
gist-572	80	4	of	of	ADP
gist-572	80	5	the	the	DET
gist-572	80	6	participants	participant	NOUN
gist-572	80	7	was	be	AUX
gist-572	80	8	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	80	9	,	,	PUNCT
gist-572	80	10	and	and	CCONJ
gist-572	80	11	all	all	PRON
gist-572	80	12	were	be	AUX
gist-572	80	13	female	female	ADJ
gist-572	80	14	.	.	PUNCT
gist-572	81	1	procedure	procedure	NOUN
gist-572	81	2	participants	participant	NOUN
gist-572	81	3	were	be	AUX
gist-572	81	4	enrolled	enrol	VERB
gist-572	81	5	in	in	ADP
gist-572	81	6	a	a	DET
gist-572	81	7	course	course	NOUN
gist-572	81	8	that	that	PRON
gist-572	81	9	introduced	introduce	VERB
gist-572	81	10	the	the	DET
gist-572	81	11	foundations	foundation	NOUN
gist-572	81	12	of	of	ADP
gist-572	81	13	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	81	14	and	and	CCONJ
gist-572	81	15	esl	esl	PROPN
gist-572	81	16	education	education	NOUN
gist-572	81	17	.	.	PUNCT
gist-572	82	1	the	the	DET
gist-572	82	2	objectives	objective	NOUN
gist-572	82	3	of	of	ADP
gist-572	82	4	the	the	DET
gist-572	82	5	course	course	NOUN
gist-572	82	6	included	include	VERB
gist-572	82	7	familiarization	familiarization	NOUN
gist-572	82	8	with	with	ADP
gist-572	82	9	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	82	10	and	and	CCONJ
gist-572	82	11	esl	esl	PROPN
gist-572	82	12	programs	program	NOUN
gist-572	82	13	,	,	PUNCT
gist-572	82	14	understanding	understand	VERB
gist-572	82	15	language	language	NOUN
gist-572	82	16	acquisition	acquisition	NOUN
gist-572	82	17	,	,	PUNCT
gist-572	82	18	and	and	CCONJ
gist-572	82	19	comprehending	comprehend	VERB
gist-572	82	20	the	the	DET
gist-572	82	21	concepts	concept	NOUN
gist-572	82	22	of	of	ADP
gist-572	82	23	bilingualism	bilingualism	NOUN
gist-572	82	24	and	and	CCONJ
gist-572	82	25	biculturalism	biculturalism	NOUN
gist-572	82	26	.	.	PUNCT
gist-572	83	1	students	student	NOUN
gist-572	83	2	enlisted	enlist	VERB
gist-572	83	3	in	in	ADP
gist-572	83	4	the	the	DET
gist-572	83	5	course	course	NOUN
gist-572	83	6	were	be	AUX
gist-572	83	7	taught	teach	VERB
gist-572	83	8	second	second	ADJ
gist-572	83	9	language	language	NOUN
gist-572	83	10	teaching	teaching	NOUN
gist-572	83	11	methods	method	NOUN
gist-572	83	12	and	and	CCONJ
gist-572	83	13	were	be	AUX
gist-572	83	14	expected	expect	VERB
gist-572	83	15	to	to	PART
gist-572	83	16	identify	identify	VERB
gist-572	83	17	and	and	CCONJ
gist-572	83	18	develop	develop	VERB
gist-572	83	19	second	second	ADJ
gist-572	83	20	language	language	NOUN
gist-572	83	21	teaching	teaching	NOUN
gist-572	83	22	materials	material	NOUN
gist-572	83	23	.	.	PUNCT
gist-572	84	1	as	as	ADP
gist-572	84	2	part	part	NOUN
gist-572	84	3	of	of	ADP
gist-572	84	4	the	the	DET
gist-572	84	5	course	course	NOUN
gist-572	84	6	,	,	PUNCT
gist-572	84	7	the	the	DET
gist-572	84	8	students	student	NOUN
gist-572	84	9	received	receive	VERB
gist-572	84	10	instruction	instruction	NOUN
gist-572	84	11	on	on	ADP
gist-572	84	12	culturally	culturally	ADV
gist-572	84	13	relevant	relevant	ADJ
gist-572	84	14	books	book	NOUN
gist-572	84	15	.	.	PUNCT
gist-572	85	1	participants	participant	NOUN
gist-572	85	2	were	be	AUX
gist-572	85	3	exposed	expose	VERB
gist-572	85	4	to	to	ADP
gist-572	85	5	the	the	DET
gist-572	85	6	characteristics	characteristic	NOUN
gist-572	85	7	of	of	ADP
gist-572	85	8	this	this	DET
gist-572	85	9	literature	literature	NOUN
gist-572	85	10	and	and	CCONJ
gist-572	85	11	received	receive	VERB
gist-572	85	12	instruction	instruction	NOUN
gist-572	85	13	on	on	ADP
gist-572	85	14	the	the	DET
gist-572	85	15	benefits	benefit	NOUN
gist-572	85	16	of	of	ADP
gist-572	85	17	exposing	expose	VERB
gist-572	85	18	ells	ell	NOUN
gist-572	85	19	to	to	ADP
gist-572	85	20	it	it	PRON
gist-572	85	21	.	.	PUNCT
gist-572	86	1	they	they	PRON
gist-572	86	2	listened	listen	VERB
gist-572	86	3	to	to	ADP
gist-572	86	4	lectures	lecture	NOUN
gist-572	86	5	,	,	PUNCT
gist-572	86	6	viewed	view	VERB
gist-572	86	7	examples	example	NOUN
gist-572	86	8	and	and	CCONJ
gist-572	86	9	participated	participate	VERB
gist-572	86	10	in	in	ADP
gist-572	86	11	class	class	NOUN
gist-572	86	12	discussions	discussion	NOUN
gist-572	86	13	about	about	ADP
gist-572	86	14	the	the	DET
gist-572	86	15	topic	topic	NOUN
gist-572	86	16	.	.	PUNCT
gist-572	87	1	after	after	ADP
gist-572	87	2	completing	complete	VERB
gist-572	87	3	training	training	NOUN
gist-572	87	4	on	on	ADP
gist-572	87	5	the	the	DET
gist-572	87	6	protection	protection	NOUN
gist-572	87	7	of	of	ADP
gist-572	87	8	human	human	ADJ
gist-572	87	9	subjects	subject	NOUN
gist-572	87	10	,	,	PUNCT
gist-572	87	11	participants	participant	NOUN
gist-572	87	12	were	be	AUX
gist-572	87	13	asked	ask	VERB
gist-572	87	14	to	to	PART
gist-572	87	15	identify	identify	VERB
gist-572	87	16	an	an	DET
gist-572	87	17	ell	ell	NOUN
gist-572	87	18	to	to	PART
gist-572	87	19	work	work	VERB
gist-572	87	20	with	with	ADP
gist-572	87	21	.	.	PUNCT
gist-572	88	1	the	the	DET
gist-572	88	2	child	child	NOUN
gist-572	88	3	could	could	AUX
gist-572	88	4	be	be	AUX
gist-572	88	5	an	an	DET
gist-572	88	6	acquaintance	acquaintance	NOUN
gist-572	88	7	or	or	CCONJ
gist-572	88	8	family	family	NOUN
gist-572	88	9	member	member	NOUN
gist-572	88	10	.	.	PUNCT
gist-572	89	1	subsequently	subsequently	ADV
gist-572	89	2	,	,	PUNCT
gist-572	89	3	participants	participant	NOUN
gist-572	89	4	were	be	AUX
gist-572	89	5	asked	ask	VERB
gist-572	89	6	to	to	PART
gist-572	89	7	identify	identify	VERB
gist-572	89	8	one	one	NUM
gist-572	89	9	book	book	NOUN
gist-572	89	10	that	that	PRON
gist-572	89	11	would	would	AUX
gist-572	89	12	be	be	AUX
gist-572	89	13	culturally	culturally	ADV
gist-572	89	14	relevant	relevant	ADJ
gist-572	89	15	for	for	ADP
gist-572	89	16	their	their	PRON
gist-572	89	17	chosen	choose	VERB
gist-572	89	18	students	student	NOUN
gist-572	89	19	.	.	PUNCT
gist-572	90	1	participants	participant	NOUN
gist-572	90	2	were	be	AUX
gist-572	90	3	asked	ask	VERB
gist-572	90	4	to	to	PART
gist-572	90	5	use	use	VERB
gist-572	90	6	the	the	DET
gist-572	90	7	following	follow	VERB
gist-572	90	8	criteria	criterion	NOUN
gist-572	90	9	to	to	PART
gist-572	90	10	select	select	VERB
gist-572	90	11	their	their	PRON
gist-572	90	12	book	book	NOUN
gist-572	90	13	:	:	PUNCT
gist-572	90	14	(	(	PUNCT
gist-572	90	15	1	1	X
gist-572	90	16	)	)	PUNCT
gist-572	90	17	similarities	similarity	NOUN
gist-572	90	18	between	between	ADP
gist-572	90	19	the	the	DET
gist-572	90	20	characters	character	NOUN
gist-572	90	21	and	and	CCONJ
gist-572	90	22	the	the	DET
gist-572	90	23	children	child	NOUN
gist-572	90	24	with	with	ADP
gist-572	90	25	their	their	PRON
gist-572	90	26	families	family	NOUN
gist-572	90	27	;	;	PUNCT
gist-572	90	28	(	(	PUNCT
gist-572	90	29	2	2	X
gist-572	90	30	)	)	PUNCT
gist-572	90	31	relationships	relationship	NOUN
gist-572	90	32	between	between	ADP
gist-572	90	33	the	the	DET
gist-572	90	34	children	child	NOUN
gist-572	90	35	’s	’s	PART
gist-572	90	36	experiences	experience	NOUN
gist-572	90	37	and	and	CCONJ
gist-572	90	38	those	those	PRON
gist-572	90	39	told	tell	VERB
gist-572	90	40	in	in	ADP
gist-572	90	41	the	the	DET
gist-572	90	42	stories	story	NOUN
gist-572	90	43	;	;	PUNCT
gist-572	90	44	(	(	PUNCT
gist-572	90	45	3	3	X
gist-572	90	46	)	)	PUNCT
gist-572	90	47	children	child	NOUN
gist-572	90	48	’s	’s	PART
gist-572	90	49	familiarity	familiarity	NOUN
gist-572	90	50	with	with	ADP
gist-572	90	51	the	the	DET
gist-572	90	52	places	place	NOUN
gist-572	90	53	mentioned	mention	VERB
gist-572	90	54	in	in	ADP
gist-572	90	55	the	the	DET
gist-572	90	56	stories	story	NOUN
gist-572	90	57	;	;	PUNCT
gist-572	90	58	(	(	PUNCT
gist-572	90	59	4	4	X
gist-572	90	60	)	)	PUNCT
gist-572	90	61	contemporary	contemporary	ADJ
gist-572	90	62	themes	theme	NOUN
gist-572	90	63	;	;	PUNCT
gist-572	90	64	(	(	PUNCT
gist-572	90	65	5	5	X
gist-572	90	66	)	)	PUNCT
gist-572	90	67	similarities	similarity	NOUN
gist-572	90	68	between	between	ADP
gist-572	90	69	the	the	DET
gist-572	90	70	age	age	NOUN
gist-572	90	71	of	of	ADP
gist-572	90	72	the	the	DET
gist-572	90	73	characters	character	NOUN
gist-572	90	74	and	and	CCONJ
gist-572	90	75	the	the	DET
gist-572	90	76	age	age	NOUN
gist-572	90	77	of	of	ADP
gist-572	90	78	the	the	DET
gist-572	90	79	children	child	NOUN
gist-572	90	80	;	;	PUNCT
gist-572	90	81	and	and	CCONJ
gist-572	90	82	(	(	PUNCT
gist-572	90	83	6	6	X
gist-572	90	84	)	)	PUNCT
gist-572	90	85	similarities	similarity	NOUN
gist-572	90	86	between	between	ADP
gist-572	90	87	the	the	DET
gist-572	90	88	language	language	NOUN
gist-572	90	89	used	use	VERB
gist-572	90	90	by	by	ADP
gist-572	90	91	the	the	DET
gist-572	90	92	characters	character	NOUN
gist-572	90	93	and	and	CCONJ
gist-572	90	94	the	the	DET
gist-572	90	95	language	language	NOUN
gist-572	90	96	used	use	VERB
gist-572	90	97	by	by	ADP
gist-572	90	98	the	the	DET
gist-572	90	99	children	child	NOUN
gist-572	90	100	.	.	PUNCT
gist-572	91	1	participants	participant	NOUN
gist-572	91	2	were	be	AUX
gist-572	91	3	asked	ask	VERB
gist-572	91	4	to	to	PART
gist-572	91	5	read	read	VERB
gist-572	91	6	the	the	DET
gist-572	91	7	books	book	NOUN
gist-572	91	8	to	to	ADP
gist-572	91	9	the	the	DET
gist-572	91	10	ells	ell	NOUN
gist-572	91	11	,	,	PUNCT
gist-572	91	12	and	and	CCONJ
gist-572	91	13	have	have	VERB
gist-572	91	14	the	the	DET
gist-572	91	15	children	child	NOUN
gist-572	91	16	complete	complete	VERB
gist-572	91	17	a	a	DET
gist-572	91	18	cultural	cultural	ADJ
gist-572	91	19	relevance	relevance	NOUN
gist-572	91	20	rubric	rubric	NOUN
gist-572	91	21	developed	develop	VERB
gist-572	91	22	by	by	ADP
gist-572	91	23	a.	a.	PROPN
gist-572	91	24	freeman	freeman	PROPN
gist-572	91	25	(	(	PUNCT
gist-572	91	26	paulson	paulson	PROPN
gist-572	91	27	&	&	CCONJ
gist-572	91	28	freeman	freeman	PROPN
gist-572	91	29	,	,	PUNCT
gist-572	91	30	2003	2003	NUM
gist-572	91	31	)	)	PUNCT
gist-572	91	32	to	to	PART
gist-572	91	33	determine	determine	VERB
gist-572	91	34	if	if	SCONJ
gist-572	91	35	the	the	DET
gist-572	91	36	books	book	NOUN
gist-572	91	37	were	be	AUX
gist-572	91	38	indeed	indeed	ADV
gist-572	91	39	culturally	culturally	ADV
gist-572	91	40	relevant	relevant	ADJ
gist-572	91	41	to	to	ADP
gist-572	91	42	them	they	PRON
gist-572	91	43	.	.	PUNCT
gist-572	92	1	the	the	DET
gist-572	92	2	rubric	rubric	NOUN
gist-572	92	3	was	be	AUX
gist-572	92	4	an	an	DET
gist-572	92	5	8	8	NUM
gist-572	92	6	-	-	PUNCT
gist-572	92	7	item	item	NOUN
gist-572	92	8	questionnaire	questionnaire	NOUN
gist-572	92	9	(	(	PUNCT
gist-572	92	10	appendix	appendix	NOUN
gist-572	92	11	)	)	PUNCT
gist-572	92	12	.	.	PUNCT
gist-572	93	1	the	the	DET
gist-572	93	2	questions	question	NOUN
gist-572	93	3	pertained	pertain	VERB
gist-572	93	4	to	to	ADP
gist-572	93	5	how	how	SCONJ
gist-572	93	6	familiar	familiar	ADJ
gist-572	93	7	the	the	DET
gist-572	93	8	children	child	NOUN
gist-572	93	9	were	be	AUX
gist-572	93	10	with	with	ADP
gist-572	93	11	the	the	DET
gist-572	93	12	setting	setting	NOUN
gist-572	93	13	,	,	PUNCT
gist-572	93	14	events	event	NOUN
gist-572	93	15	,	,	PUNCT
gist-572	93	16	language	language	NOUN
gist-572	93	17	and	and	CCONJ
gist-572	93	18	experiences	experience	NOUN
gist-572	93	19	found	find	VERB
gist-572	93	20	in	in	ADP
gist-572	93	21	the	the	DET
gist-572	93	22	book	book	NOUN
gist-572	93	23	;	;	PUNCT
gist-572	93	24	as	as	ADV
gist-572	93	25	well	well	ADV
gist-572	93	26	as	as	ADP
gist-572	93	27	how	how	SCONJ
gist-572	93	28	similar	similar	ADJ
gist-572	93	29	the	the	DET
gist-572	93	30	children	child	NOUN
gist-572	93	31	were	be	AUX
gist-572	93	32	to	to	ADP
gist-572	93	33	the	the	DET
gist-572	93	34	characters	character	NOUN
gist-572	93	35	in	in	ADP
gist-572	93	36	the	the	DET
gist-572	93	37	story	story	NOUN
gist-572	93	38	.	.	PUNCT
gist-572	94	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	94	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	94	3	books	book	NOUN
gist-572	94	4	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	94	5	1	1	NUM
gist-572	94	6	�	�	PROPN
gist-572	94	7	the	the	DET
gist-572	94	8	results	result	NOUN
gist-572	94	9	of	of	ADP
gist-572	94	10	the	the	DET
gist-572	94	11	cultural	cultural	ADJ
gist-572	94	12	relevance	relevance	NOUN
gist-572	94	13	rubric	rubric	NOUN
gist-572	94	14	were	be	AUX
gist-572	94	15	computed	compute	VERB
gist-572	94	16	by	by	ADP
gist-572	94	17	adding	add	VERB
gist-572	94	18	the	the	DET
gist-572	94	19	scores	score	NOUN
gist-572	94	20	of	of	ADP
gist-572	94	21	7	7	NUM
gist-572	94	22	of	of	ADP
gist-572	94	23	the	the	DET
gist-572	94	24	8	8	NUM
gist-572	94	25	questions	question	NOUN
gist-572	94	26	.	.	PUNCT
gist-572	95	1	the	the	DET
gist-572	95	2	question	question	NOUN
gist-572	95	3	that	that	PRON
gist-572	95	4	was	be	AUX
gist-572	95	5	left	leave	VERB
gist-572	95	6	out	out	ADP
gist-572	95	7	did	do	AUX
gist-572	95	8	not	not	PART
gist-572	95	9	indicate	indicate	VERB
gist-572	95	10	how	how	SCONJ
gist-572	95	11	relevant	relevant	ADJ
gist-572	95	12	the	the	DET
gist-572	95	13	story	story	NOUN
gist-572	95	14	was	be	AUX
gist-572	95	15	;	;	PUNCT
gist-572	95	16	it	it	PRON
gist-572	95	17	asked	ask	VERB
gist-572	95	18	children	child	NOUN
gist-572	95	19	how	how	SCONJ
gist-572	95	20	often	often	ADV
gist-572	95	21	they	they	PRON
gist-572	95	22	read	read	VERB
gist-572	95	23	this	this	DET
gist-572	95	24	type	type	NOUN
gist-572	95	25	of	of	ADP
gist-572	95	26	story	story	NOUN
gist-572	95	27	.	.	PUNCT
gist-572	96	1	each	each	DET
gist-572	96	2	question	question	NOUN
gist-572	96	3	could	could	AUX
gist-572	96	4	be	be	AUX
gist-572	96	5	scored	score	VERB
gist-572	96	6	with	with	ADP
gist-572	96	7	a	a	DET
gist-572	96	8	4	4	NUM
gist-572	96	9	(	(	PUNCT
gist-572	96	10	being	be	AUX
gist-572	96	11	the	the	DET
gist-572	96	12	most	most	ADV
gist-572	96	13	relevant	relevant	ADJ
gist-572	96	14	)	)	PUNCT
gist-572	96	15	,	,	PUNCT
gist-572	96	16	3	3	NUM
gist-572	96	17	,	,	PUNCT
gist-572	96	18	2	2	NUM
gist-572	96	19	or	or	CCONJ
gist-572	96	20	1	1	NUM
gist-572	96	21	(	(	PUNCT
gist-572	96	22	being	be	AUX
gist-572	96	23	not	not	PART
gist-572	96	24	relevant	relevant	ADJ
gist-572	96	25	at	at	ADV
gist-572	96	26	all	all	ADV
gist-572	96	27	)	)	PUNCT
gist-572	96	28	.	.	PUNCT
gist-572	97	1	the	the	DET
gist-572	97	2	highest	high	ADJ
gist-572	97	3	possible	possible	ADJ
gist-572	97	4	combined	combined	ADJ
gist-572	97	5	score	score	NOUN
gist-572	97	6	for	for	ADP
gist-572	97	7	the	the	DET
gist-572	97	8	7	7	NUM
gist-572	97	9	questions	question	NOUN
gist-572	97	10	was	be	AUX
gist-572	97	11	28	28	NUM
gist-572	97	12	.	.	PUNCT
gist-572	98	1	the	the	DET
gist-572	98	2	book	book	NOUN
gist-572	98	3	was	be	AUX
gist-572	98	4	considered	consider	VERB
gist-572	98	5	to	to	PART
gist-572	98	6	be	be	AUX
gist-572	98	7	culturally	culturally	ADV
gist-572	98	8	relevant	relevant	ADJ
gist-572	98	9	for	for	ADP
gist-572	98	10	the	the	DET
gist-572	98	11	child	child	NOUN
gist-572	98	12	if	if	SCONJ
gist-572	98	13	the	the	DET
gist-572	98	14	score	score	NOUN
gist-572	98	15	on	on	ADP
gist-572	98	16	the	the	DET
gist-572	98	17	cultural	cultural	ADJ
gist-572	98	18	relevance	relevance	NOUN
gist-572	98	19	rubric	rubric	NOUN
gist-572	98	20	was	be	AUX
gist-572	98	21	20	20	NUM
gist-572	98	22	or	or	CCONJ
gist-572	98	23	higher	high	ADJ
gist-572	98	24	.	.	PUNCT
gist-572	99	1	pre	pre	ADJ
gist-572	99	2	-	-	ADJ
gist-572	99	3	service	service	ADJ
gist-572	99	4	teachers	teacher	NOUN
gist-572	99	5	were	be	AUX
gist-572	99	6	also	also	ADV
gist-572	99	7	asked	ask	VERB
gist-572	99	8	to	to	PART
gist-572	99	9	write	write	VERB
gist-572	99	10	a	a	DET
gist-572	99	11	reflective	reflective	ADJ
gist-572	99	12	essay	essay	NOUN
gist-572	99	13	on	on	ADP
gist-572	99	14	their	their	PRON
gist-572	99	15	experience	experience	NOUN
gist-572	99	16	using	use	VERB
gist-572	99	17	the	the	DET
gist-572	99	18	following	follow	VERB
gist-572	99	19	focusing	focus	VERB
gist-572	99	20	questions	question	NOUN
gist-572	99	21	:	:	PUNCT
gist-572	99	22	(	(	PUNCT
gist-572	99	23	1	1	X
gist-572	99	24	)	)	PUNCT
gist-572	99	25	what	what	PRON
gist-572	99	26	is	be	AUX
gist-572	99	27	your	your	PRON
gist-572	99	28	overall	overall	ADJ
gist-572	99	29	impression	impression	NOUN
gist-572	99	30	of	of	ADP
gist-572	99	31	this	this	DET
gist-572	99	32	activity	activity	NOUN
gist-572	99	33	?	?	PUNCT
gist-572	100	1	(	(	PUNCT
gist-572	100	2	2	2	X
gist-572	100	3	)	)	PUNCT
gist-572	100	4	in	in	ADP
gist-572	100	5	your	your	PRON
gist-572	100	6	opinion	opinion	NOUN
gist-572	100	7	,	,	PUNCT
gist-572	100	8	how	how	SCONJ
gist-572	100	9	did	do	AUX
gist-572	100	10	the	the	DET
gist-572	100	11	child	child	NOUN
gist-572	100	12	respond	respond	VERB
gist-572	100	13	/	/	SYM
gist-572	100	14	react	react	NOUN
gist-572	100	15	to	to	ADP
gist-572	100	16	the	the	DET
gist-572	100	17	book	book	NOUN
gist-572	100	18	?	?	PUNCT
gist-572	101	1	(	(	PUNCT
gist-572	101	2	3	3	X
gist-572	101	3	)	)	PUNCT
gist-572	101	4	what	what	PRON
gist-572	101	5	is	be	AUX
gist-572	101	6	your	your	PRON
gist-572	101	7	opinion	opinion	NOUN
gist-572	101	8	regarding	regard	VERB
gist-572	101	9	culturally	culturally	ADV
gist-572	101	10	relevant	relevant	ADJ
gist-572	101	11	books	book	NOUN
gist-572	101	12	?	?	PUNCT
gist-572	102	1	and	and	CCONJ
gist-572	102	2	,	,	PUNCT
gist-572	102	3	(	(	PUNCT
gist-572	102	4	4	4	X
gist-572	102	5	)	)	PUNCT
gist-572	102	6	do	do	AUX
gist-572	102	7	you	you	PRON
gist-572	102	8	plan	plan	VERB
gist-572	102	9	to	to	PART
gist-572	102	10	incorporate	incorporate	VERB
gist-572	102	11	culturally	culturally	ADV
gist-572	102	12	relevant	relevant	ADJ
gist-572	102	13	books	book	NOUN
gist-572	102	14	in	in	ADP
gist-572	102	15	your	your	PRON
gist-572	102	16	teaching	teaching	NOUN
gist-572	102	17	?	?	PUNCT
gist-572	103	1	why	why	SCONJ
gist-572	103	2	?	?	PUNCT
gist-572	104	1	the	the	DET
gist-572	104	2	use	use	NOUN
gist-572	104	3	of	of	ADP
gist-572	104	4	standardized	standardized	ADJ
gist-572	104	5	open	open	ADJ
gist-572	104	6	-	-	PUNCT
gist-572	104	7	ended	end	VERB
gist-572	104	8	questions	question	NOUN
gist-572	104	9	focused	focus	VERB
gist-572	104	10	the	the	DET
gist-572	104	11	participants	participant	NOUN
gist-572	104	12	’	'	PUNCT
gist-572	104	13	attention	attention	NOUN
gist-572	104	14	on	on	ADP
gist-572	104	15	certain	certain	ADJ
gist-572	104	16	topics	topic	NOUN
gist-572	104	17	of	of	ADP
gist-572	104	18	interest	interest	NOUN
gist-572	104	19	without	without	ADP
gist-572	104	20	limiting	limit	VERB
gist-572	104	21	the	the	DET
gist-572	104	22	possible	possible	ADJ
gist-572	104	23	responses	response	NOUN
gist-572	104	24	(	(	PUNCT
gist-572	104	25	patton	patton	NOUN
gist-572	104	26	,	,	PUNCT
gist-572	104	27	1990	1990	NUM
gist-572	104	28	)	)	PUNCT
gist-572	104	29	.	.	PUNCT
gist-572	105	1	a	a	DET
gist-572	105	2	systematic	systematic	ADJ
gist-572	105	3	textual	textual	ADJ
gist-572	105	4	analysis	analysis	NOUN
gist-572	105	5	of	of	ADP
gist-572	105	6	participants	participant	NOUN
gist-572	105	7	’	'	PUNCT
gist-572	105	8	reflective	reflective	ADJ
gist-572	105	9	essays	essay	NOUN
gist-572	105	10	was	be	AUX
gist-572	105	11	completed	complete	VERB
gist-572	105	12	.	.	PUNCT
gist-572	106	1	the	the	DET
gist-572	106	2	reflective	reflective	ADJ
gist-572	106	3	essays	essay	NOUN
gist-572	106	4	were	be	AUX
gist-572	106	5	read	read	VERB
gist-572	106	6	to	to	PART
gist-572	106	7	identify	identify	VERB
gist-572	106	8	the	the	DET
gist-572	106	9	sections	section	NOUN
gist-572	106	10	that	that	PRON
gist-572	106	11	addressed	address	VERB
gist-572	106	12	each	each	DET
gist-572	106	13	focusing	focus	VERB
gist-572	106	14	question	question	NOUN
gist-572	106	15	.	.	PUNCT
gist-572	107	1	some	some	DET
gist-572	107	2	participants	participant	NOUN
gist-572	107	3	chose	choose	VERB
gist-572	107	4	to	to	PART
gist-572	107	5	use	use	VERB
gist-572	107	6	the	the	DET
gist-572	107	7	focusing	focus	VERB
gist-572	107	8	questions	question	NOUN
gist-572	107	9	as	as	ADP
gist-572	107	10	subtitles	subtitle	NOUN
gist-572	107	11	in	in	ADP
gist-572	107	12	their	their	PRON
gist-572	107	13	essays	essay	NOUN
gist-572	107	14	,	,	PUNCT
gist-572	107	15	but	but	CCONJ
gist-572	107	16	others	other	NOUN
gist-572	107	17	did	do	VERB
gist-572	107	18	not	not	PART
gist-572	107	19	.	.	PUNCT
gist-572	108	1	once	once	SCONJ
gist-572	108	2	responses	response	NOUN
gist-572	108	3	to	to	ADP
gist-572	108	4	the	the	DET
gist-572	108	5	focusing	focus	VERB
gist-572	108	6	questions	question	NOUN
gist-572	108	7	were	be	AUX
gist-572	108	8	identified	identify	VERB
gist-572	108	9	,	,	PUNCT
gist-572	108	10	the	the	DET
gist-572	108	11	reflective	reflective	ADJ
gist-572	108	12	essays	essay	NOUN
gist-572	108	13	were	be	AUX
gist-572	108	14	read	read	VERB
gist-572	108	15	a	a	DET
gist-572	108	16	second	second	ADJ
gist-572	108	17	time	time	NOUN
gist-572	108	18	to	to	PART
gist-572	108	19	segment	segment	VERB
gist-572	108	20	the	the	DET
gist-572	108	21	data	datum	NOUN
gist-572	108	22	.	.	PUNCT
gist-572	109	1	the	the	DET
gist-572	109	2	data	datum	NOUN
gist-572	109	3	was	be	AUX
gist-572	109	4	segmented	segment	VERB
gist-572	109	5	by	by	ADP
gist-572	109	6	focusing	focus	VERB
gist-572	109	7	question	question	NOUN
gist-572	109	8	.	.	PUNCT
gist-572	110	1	that	that	PRON
gist-572	110	2	is	is	ADV
gist-572	110	3	,	,	PUNCT
gist-572	110	4	the	the	DET
gist-572	110	5	sections	section	NOUN
gist-572	110	6	of	of	ADP
gist-572	110	7	all	all	DET
gist-572	110	8	reflective	reflective	ADJ
gist-572	110	9	essays	essay	NOUN
gist-572	110	10	pertaining	pertain	VERB
gist-572	110	11	to	to	ADP
gist-572	110	12	the	the	DET
gist-572	110	13	first	first	ADJ
gist-572	110	14	focusing	focus	VERB
gist-572	110	15	question	question	NOUN
gist-572	110	16	were	be	AUX
gist-572	110	17	segmented	segment	VERB
gist-572	110	18	first	first	ADV
gist-572	110	19	.	.	PUNCT
gist-572	111	1	the	the	DET
gist-572	111	2	same	same	ADJ
gist-572	111	3	process	process	NOUN
gist-572	111	4	was	be	AUX
gist-572	111	5	repeated	repeat	VERB
gist-572	111	6	for	for	ADP
gist-572	111	7	each	each	PRON
gist-572	111	8	of	of	ADP
gist-572	111	9	the	the	DET
gist-572	111	10	focusing	focus	VERB
gist-572	111	11	questions	question	NOUN
gist-572	111	12	.	.	PUNCT
gist-572	112	1	subsequently	subsequently	ADV
gist-572	112	2	,	,	PUNCT
gist-572	112	3	a	a	DET
gist-572	112	4	thematic	thematic	ADJ
gist-572	112	5	analysis	analysis	NOUN
gist-572	112	6	was	be	AUX
gist-572	112	7	conducted	conduct	VERB
gist-572	112	8	by	by	ADP
gist-572	112	9	focusing	focus	VERB
gist-572	112	10	on	on	ADP
gist-572	112	11	repeated	repeat	VERB
gist-572	112	12	words	word	NOUN
gist-572	112	13	,	,	PUNCT
gist-572	112	14	phrases	phrase	NOUN
gist-572	112	15	and	and	CCONJ
gist-572	112	16	ideas	idea	NOUN
gist-572	112	17	.	.	PUNCT
gist-572	113	1	conceptual	conceptual	ADJ
gist-572	113	2	mapping	mapping	NOUN
gist-572	113	3	was	be	AUX
gist-572	113	4	used	use	VERB
gist-572	113	5	to	to	PART
gist-572	113	6	organize	organize	VERB
gist-572	113	7	the	the	DET
gist-572	113	8	resulting	result	VERB
gist-572	113	9	themes	theme	NOUN
gist-572	113	10	(	(	PUNCT
gist-572	113	11	grbich	grbich	NOUN
gist-572	113	12	,	,	PUNCT
gist-572	113	13	2007	2007	NUM
gist-572	113	14	)	)	PUNCT
gist-572	113	15	.	.	PUNCT
gist-572	114	1	the	the	DET
gist-572	114	2	reflective	reflective	ADJ
gist-572	114	3	essays	essay	NOUN
gist-572	114	4	were	be	AUX
gist-572	114	5	read	read	VERB
gist-572	114	6	a	a	DET
gist-572	114	7	third	third	ADJ
gist-572	114	8	time	time	NOUN
gist-572	114	9	to	to	PART
gist-572	114	10	identify	identify	VERB
gist-572	114	11	disconfirming	disconfirme	VERB
gist-572	114	12	evidence	evidence	NOUN
gist-572	114	13	or	or	CCONJ
gist-572	114	14	confirming	confirm	VERB
gist-572	114	15	evidence	evidence	NOUN
gist-572	114	16	supporting	support	VERB
gist-572	114	17	the	the	DET
gist-572	114	18	themes	theme	NOUN
gist-572	114	19	.	.	PUNCT
gist-572	115	1	results	result	VERB
gist-572	115	2	identification	identification	NOUN
gist-572	115	3	of	of	ADP
gist-572	115	4	culturally	culturally	ADV
gist-572	115	5	relevant	relevant	ADJ
gist-572	115	6	books	book	NOUN
gist-572	115	7	as	as	SCONJ
gist-572	115	8	was	be	AUX
gist-572	115	9	mentioned	mention	VERB
gist-572	115	10	earlier	early	ADV
gist-572	115	11	,	,	PUNCT
gist-572	115	12	one	one	NUM
gist-572	115	13	of	of	ADP
gist-572	115	14	the	the	DET
gist-572	115	15	purposes	purpose	NOUN
gist-572	115	16	of	of	ADP
gist-572	115	17	the	the	DET
gist-572	115	18	study	study	NOUN
gist-572	115	19	was	be	AUX
gist-572	115	20	to	to	PART
gist-572	115	21	determine	determine	VERB
gist-572	115	22	the	the	DET
gist-572	115	23	ability	ability	NOUN
gist-572	115	24	of	of	ADP
gist-572	115	25	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	115	26	and	and	CCONJ
gist-572	115	27	esl	esl	PROPN
gist-572	115	28	pre	pre	ADJ
gist-572	115	29	-	-	ADJ
gist-572	115	30	service	service	ADJ
gist-572	115	31	teachers	teacher	NOUN
gist-572	115	32	to	to	PART
gist-572	115	33	identify	identify	VERB
gist-572	115	34	culturally	culturally	ADV
gist-572	115	35	relevant	relevant	ADJ
gist-572	115	36	books	book	NOUN
gist-572	115	37	for	for	ADP
gist-572	115	38	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	115	39	ells	ell	NOUN
gist-572	115	40	.	.	PUNCT
gist-572	116	1	all	all	DET
gist-572	116	2	participants	participant	NOUN
gist-572	116	3	worked	work	VERB
gist-572	116	4	with	with	ADP
gist-572	116	5	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	116	6	children	child	NOUN
gist-572	116	7	whose	whose	DET
gist-572	116	8	ages	age	NOUN
gist-572	116	9	ranged	range	VERB
gist-572	116	10	from	from	ADP
gist-572	116	11	4	4	NUM
gist-572	116	12	to	to	PART
gist-572	116	13	11	11	NUM
gist-572	116	14	.	.	PUNCT
gist-572	117	1	most	most	ADJ
gist-572	117	2	of	of	ADP
gist-572	117	3	the	the	DET
gist-572	117	4	children	child	NOUN
gist-572	117	5	(	(	PUNCT
gist-572	117	6	69	69	NUM
gist-572	117	7	%	%	NOUN
gist-572	117	8	)	)	PUNCT
gist-572	117	9	were	be	AUX
gist-572	117	10	in	in	ADP
gist-572	117	11	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	117	12	or	or	CCONJ
gist-572	117	13	esl	esl	PROPN
gist-572	117	14	programs	program	NOUN
gist-572	117	15	,	,	PUNCT
gist-572	117	16	while	while	SCONJ
gist-572	117	17	9	9	NUM
gist-572	117	18	%	%	NOUN
gist-572	117	19	were	be	AUX
gist-572	117	20	in	in	ADP
gist-572	117	21	all	all	ADV
gist-572	117	22	-	-	PUNCT
gist-572	117	23	english	english	ADJ
gist-572	117	24	classrooms	classroom	NOUN
gist-572	117	25	.	.	PUNCT
gist-572	118	1	the	the	DET
gist-572	118	2	type	type	NOUN
gist-572	118	3	of	of	ADP
gist-572	118	4	instruction	instruction	NOUN
gist-572	118	5	the	the	DET
gist-572	118	6	remaining	remain	VERB
gist-572	118	7	22	22	NUM
gist-572	118	8	%	%	NOUN
gist-572	118	9	of	of	ADP
gist-572	118	10	the	the	DET
gist-572	118	11	students	student	NOUN
gist-572	118	12	received	receive	VERB
gist-572	118	13	was	be	AUX
gist-572	118	14	not	not	PART
gist-572	118	15	reported	report	VERB
gist-572	118	16	.	.	PUNCT
gist-572	119	1	books	book	NOUN
gist-572	119	2	in	in	ADP
gist-572	119	3	spanish	spanish	ADJ
gist-572	119	4	were	be	AUX
gist-572	119	5	selected	select	VERB
gist-572	119	6	by	by	ADP
gist-572	119	7	55	55	NUM
gist-572	119	8	%	%	NOUN
gist-572	119	9	of	of	ADP
gist-572	119	10	participants	participant	NOUN
gist-572	119	11	,	,	PUNCT
gist-572	119	12	while	while	SCONJ
gist-572	119	13	45	45	NUM
gist-572	119	14	%	%	NOUN
gist-572	119	15	selected	select	VERB
gist-572	119	16	books	book	NOUN
gist-572	119	17	in	in	ADP
gist-572	119	18	english	english	PROPN
gist-572	119	19	.	.	PUNCT
gist-572	120	1	the	the	DET
gist-572	120	2	culturally	culturally	ADV
gist-572	120	3	-	-	PUNCT
gist-572	120	4	relevant	relevant	ADJ
gist-572	120	5	rubric	rubric	NOUN
gist-572	120	6	completed	complete	VERB
gist-572	120	7	by	by	ADP
gist-572	120	8	the	the	DET
gist-572	120	9	ells	ell	NOUN
gist-572	120	10	revealed	reveal	VERB
gist-572	120	11	that	that	SCONJ
gist-572	120	12	77	77	NUM
gist-572	120	13	%	%	NOUN
gist-572	120	14	of	of	ADP
gist-572	120	15	pre	pre	ADJ
gist-572	120	16	-	-	ADJ
gist-572	120	17	service	service	ADJ
gist-572	120	18	teachers	teacher	NOUN
gist-572	120	19	selected	select	VERB
gist-572	120	20	books	book	NOUN
gist-572	120	21	that	that	PRON
gist-572	120	22	were	be	AUX
gist-572	120	23	culturally	culturally	ADV
gist-572	120	24	relevant	relevant	ADJ
gist-572	120	25	.	.	PUNCT
gist-572	121	1	when	when	SCONJ
gist-572	121	2	participants	participant	NOUN
gist-572	121	3	were	be	AUX
gist-572	121	4	asked	ask	VERB
gist-572	121	5	to	to	PART
gist-572	121	6	state	state	VERB
gist-572	121	7	their	their	PRON
gist-572	121	8	perceptions	perception	NOUN
gist-572	121	9	of	of	ADP
gist-572	121	10	ells	ell	NOUN
gist-572	121	11	’	'	PUNCT
gist-572	121	12	responses	response	NOUN
gist-572	121	13	to	to	ADP
gist-572	121	14	culturally	culturally	ADV
gist-572	121	15	relevant	relevant	ADJ
gist-572	121	16	books	book	NOUN
gist-572	121	17	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	121	18	18	18	NUM
gist-572	121	19	the	the	DET
gist-572	121	20	books	book	NOUN
gist-572	121	21	,	,	PUNCT
gist-572	121	22	96	96	NUM
gist-572	121	23	%	%	NOUN
gist-572	121	24	of	of	ADP
gist-572	121	25	them	they	PRON
gist-572	121	26	indicated	indicate	VERB
gist-572	121	27	in	in	ADP
gist-572	121	28	their	their	PRON
gist-572	121	29	reflective	reflective	ADJ
gist-572	121	30	essays	essay	NOUN
gist-572	121	31	that	that	PRON
gist-572	121	32	ells	ell	NOUN
gist-572	121	33	responded	respond	VERB
gist-572	121	34	positively	positively	ADV
gist-572	121	35	.	.	PUNCT
gist-572	122	1	only	only	ADV
gist-572	122	2	1	1	NUM
gist-572	122	3	of	of	ADP
gist-572	122	4	the	the	DET
gist-572	122	5	22	22	NUM
gist-572	122	6	participants	participant	NOUN
gist-572	122	7	did	do	AUX
gist-572	122	8	not	not	PART
gist-572	122	9	feel	feel	VERB
gist-572	122	10	the	the	DET
gist-572	122	11	child	child	NOUN
gist-572	122	12	responded	respond	VERB
gist-572	122	13	positively	positively	ADV
gist-572	122	14	to	to	ADP
gist-572	122	15	the	the	DET
gist-572	122	16	selected	select	VERB
gist-572	122	17	book	book	NOUN
gist-572	122	18	.	.	PUNCT
gist-572	123	1	she	she	PRON
gist-572	123	2	mentioned	mention	VERB
gist-572	123	3	the	the	DET
gist-572	123	4	child	child	NOUN
gist-572	123	5	was	be	AUX
gist-572	123	6	impatient	impatient	ADJ
gist-572	123	7	because	because	SCONJ
gist-572	123	8	the	the	DET
gist-572	123	9	book	book	NOUN
gist-572	123	10	was	be	AUX
gist-572	123	11	long	long	ADJ
gist-572	123	12	.	.	PUNCT
gist-572	124	1	the	the	DET
gist-572	124	2	participant	participant	NOUN
gist-572	124	3	realized	realize	VERB
gist-572	124	4	the	the	DET
gist-572	124	5	book	book	NOUN
gist-572	124	6	was	be	AUX
gist-572	124	7	not	not	PART
gist-572	124	8	appropriate	appropriate	ADJ
gist-572	124	9	for	for	ADP
gist-572	124	10	the	the	DET
gist-572	124	11	child	child	NOUN
gist-572	124	12	’s	’s	PART
gist-572	124	13	age	age	NOUN
gist-572	124	14	.	.	PUNCT
gist-572	125	1	pre	pre	ADJ
gist-572	125	2	-	-	ADJ
gist-572	125	3	service	service	ADJ
gist-572	125	4	teacher	teacher	NOUN
gist-572	125	5	perceptions	perception	NOUN
gist-572	125	6	the	the	DET
gist-572	125	7	second	second	ADJ
gist-572	125	8	purpose	purpose	NOUN
gist-572	125	9	of	of	ADP
gist-572	125	10	this	this	DET
gist-572	125	11	study	study	NOUN
gist-572	125	12	was	be	AUX
gist-572	125	13	to	to	PART
gist-572	125	14	identify	identify	VERB
gist-572	125	15	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	125	16	and	and	CCONJ
gist-572	125	17	esl	esl	PROPN
gist-572	125	18	pre	pre	ADJ
gist-572	125	19	-	-	ADJ
gist-572	125	20	service	service	ADJ
gist-572	125	21	teachers	teacher	NOUN
gist-572	125	22	’	’	PART
gist-572	125	23	perceptions	perception	NOUN
gist-572	125	24	about	about	ADP
gist-572	125	25	the	the	DET
gist-572	125	26	benefits	benefit	NOUN
gist-572	125	27	of	of	ADP
gist-572	125	28	culturally	culturally	ADV
gist-572	125	29	relevant	relevant	ADJ
gist-572	125	30	books	book	NOUN
gist-572	125	31	to	to	PART
gist-572	125	32	provide	provide	VERB
gist-572	125	33	instruction	instruction	NOUN
gist-572	125	34	to	to	ADP
gist-572	125	35	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	125	36	ells	ell	NOUN
gist-572	125	37	.	.	PUNCT
gist-572	126	1	participants	participant	NOUN
gist-572	126	2	were	be	AUX
gist-572	126	3	asked	ask	VERB
gist-572	126	4	to	to	PART
gist-572	126	5	reflect	reflect	VERB
gist-572	126	6	on	on	ADP
gist-572	126	7	their	their	PRON
gist-572	126	8	opinions	opinion	NOUN
gist-572	126	9	about	about	ADP
gist-572	126	10	culturally	culturally	ADV
gist-572	126	11	relevant	relevant	ADJ
gist-572	126	12	books	book	NOUN
gist-572	126	13	and	and	CCONJ
gist-572	126	14	on	on	ADP
gist-572	126	15	their	their	PRON
gist-572	126	16	experience	experience	NOUN
gist-572	126	17	reading	read	VERB
gist-572	126	18	a	a	DET
gist-572	126	19	culturally	culturally	ADV
gist-572	126	20	relevant	relevant	ADJ
gist-572	126	21	book	book	NOUN
gist-572	126	22	to	to	ADP
gist-572	126	23	an	an	DET
gist-572	126	24	ell	ell	NOUN
gist-572	126	25	.	.	PUNCT
gist-572	127	1	even	even	ADV
gist-572	127	2	though	though	SCONJ
gist-572	127	3	all	all	DET
gist-572	127	4	participants	participant	NOUN
gist-572	127	5	indicated	indicate	VERB
gist-572	127	6	that	that	SCONJ
gist-572	127	7	culturally	culturally	ADV
gist-572	127	8	relevant	relevant	ADJ
gist-572	127	9	books	book	NOUN
gist-572	127	10	are	be	AUX
gist-572	127	11	useful	useful	ADJ
gist-572	127	12	and	and	CCONJ
gist-572	127	13	found	find	VERB
gist-572	127	14	the	the	DET
gist-572	127	15	experience	experience	NOUN
gist-572	127	16	to	to	PART
gist-572	127	17	be	be	AUX
gist-572	127	18	a	a	DET
gist-572	127	19	positive	positive	ADJ
gist-572	127	20	one	one	NOUN
gist-572	127	21	,	,	PUNCT
gist-572	127	22	they	they	PRON
gist-572	127	23	had	have	VERB
gist-572	127	24	different	different	ADJ
gist-572	127	25	perceptions	perception	NOUN
gist-572	127	26	.	.	PUNCT
gist-572	128	1	the	the	DET
gist-572	128	2	thematic	thematic	ADJ
gist-572	128	3	analysis	analysis	NOUN
gist-572	128	4	initially	initially	ADV
gist-572	128	5	yielded	yield	VERB
gist-572	128	6	7	7	NUM
gist-572	128	7	themes	theme	NOUN
gist-572	128	8	,	,	PUNCT
gist-572	128	9	which	which	PRON
gist-572	128	10	were	be	AUX
gist-572	128	11	later	later	ADV
gist-572	128	12	reduced	reduce	VERB
gist-572	128	13	to	to	ADP
gist-572	128	14	5	5	NUM
gist-572	128	15	,	,	PUNCT
gist-572	128	16	as	as	SCONJ
gist-572	128	17	can	can	AUX
gist-572	128	18	be	be	AUX
gist-572	128	19	noted	note	VERB
gist-572	128	20	in	in	ADP
gist-572	128	21	figure	figure	NOUN
gist-572	128	22	1	1	NUM
gist-572	128	23	.	.	PUNCT
gist-572	128	24	figure	figure	NOUN
gist-572	128	25	1	1	NUM
gist-572	128	26	.	.	PUNCT
gist-572	128	27	benefits	benefit	NOUN
gist-572	128	28	of	of	ADP
gist-572	128	29	culturally	culturally	ADV
gist-572	128	30	relevant	relevant	ADJ
gist-572	128	31	texts	text	NOUN
gist-572	128	32	as	as	SCONJ
gist-572	128	33	perceived	perceive	VERB
gist-572	128	34	by	by	ADP
gist-572	128	35	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	128	36	and	and	CCONJ
gist-572	128	37	esl	esl	PROPN
gist-572	128	38	pre	pre	ADJ
gist-572	128	39	-	-	ADJ
gist-572	128	40	service	service	ADJ
gist-572	128	41	teachers	teacher	NOUN
gist-572	128	42	.	.	PUNCT
gist-572	129	1	the	the	DET
gist-572	129	2	most	most	ADV
gist-572	129	3	salient	salient	ADJ
gist-572	129	4	theme	theme	NOUN
gist-572	129	5	was	be	AUX
gist-572	129	6	connections	connection	NOUN
gist-572	129	7	.	.	PUNCT
gist-572	130	1	pre	pre	ADJ
gist-572	130	2	-	-	ADJ
gist-572	130	3	service	service	ADJ
gist-572	130	4	teachers	teacher	NOUN
gist-572	130	5	perceived	perceive	VERB
gist-572	130	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	130	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	130	8	books	book	NOUN
gist-572	130	9	to	to	PART
gist-572	130	10	be	be	AUX
gist-572	130	11	beneficial	beneficial	ADJ
gist-572	130	12	because	because	SCONJ
gist-572	130	13	ells	ell	NOUN
gist-572	130	14	can	can	AUX
gist-572	130	15	connect	connect	VERB
gist-572	130	16	with	with	ADP
gist-572	130	17	the	the	DET
gist-572	130	18	reading	reading	NOUN
gist-572	130	19	material	material	NOUN
gist-572	130	20	.	.	PUNCT
gist-572	131	1	more	more	ADJ
gist-572	131	2	than	than	ADP
gist-572	131	3	60	60	NUM
gist-572	131	4	%	%	NOUN
gist-572	131	5	of	of	ADP
gist-572	131	6	participants	participant	NOUN
gist-572	131	7	used	use	VERB
gist-572	131	8	words	word	NOUN
gist-572	131	9	such	such	ADJ
gist-572	131	10	as	as	ADP
gist-572	131	11	relate	relate	NOUN
gist-572	131	12	,	,	PUNCT
gist-572	131	13	identify	identify	VERB
gist-572	131	14	,	,	PUNCT
gist-572	131	15	match	match	VERB
gist-572	131	16	,	,	PUNCT
gist-572	131	17	and	and	CCONJ
gist-572	131	18	similarities	similarity	NOUN
gist-572	131	19	repeatedly	repeatedly	ADV
gist-572	131	20	in	in	ADP
gist-572	131	21	their	their	PRON
gist-572	131	22	reflective	reflective	ADJ
gist-572	131	23	essays	essay	NOUN
gist-572	131	24	.	.	PUNCT
gist-572	132	1	the	the	DET
gist-572	132	2	word	word	NOUN
gist-572	132	3	connect	connect	NOUN
gist-572	132	4	was	be	AUX
gist-572	132	5	used	use	VERB
gist-572	132	6	numerous	numerous	ADJ
gist-572	132	7	times	time	NOUN
gist-572	132	8	by	by	ADP
gist-572	132	9	participants	participant	NOUN
gist-572	132	10	as	as	SCONJ
gist-572	132	11	they	they	PRON
gist-572	132	12	explained	explain	VERB
gist-572	132	13	that	that	SCONJ
gist-572	132	14	culturally	culturally	ADV
gist-572	132	15	relevant	relevant	ADJ
gist-572	132	16	books	book	NOUN
gist-572	132	17	“	"	PUNCT
gist-572	132	18	connect	connect	VERB
gist-572	132	19	with	with	ADP
gist-572	132	20	the	the	DET
gist-572	132	21	reader	reader	NOUN
gist-572	132	22	”	"	PUNCT
gist-572	132	23	and	and	CCONJ
gist-572	132	24	“	"	PUNCT
gist-572	132	25	connect	connect	VERB
gist-572	132	26	with	with	ADP
gist-572	132	27	their	their	PRON
gist-572	132	28	experiences	experience	NOUN
gist-572	132	29	.	.	PUNCT
gist-572	132	30	”	"	PUNCT
gist-572	133	1	participants	participant	NOUN
gist-572	133	2	noted	note	VERB
gist-572	133	3	that	that	SCONJ
gist-572	133	4	students	student	NOUN
gist-572	133	5	were	be	AUX
gist-572	133	6	“	"	PUNCT
gist-572	133	7	comparing	compare	VERB
gist-572	133	8	themselves	themselves	PRON
gist-572	133	9	to	to	ADP
gist-572	133	10	the	the	DET
gist-572	133	11	characters	character	NOUN
gist-572	133	12	and	and	CCONJ
gist-572	133	13	events	event	NOUN
gist-572	133	14	of	of	ADP
gist-572	133	15	the	the	DET
gist-572	133	16	story	story	NOUN
gist-572	133	17	.	.	PUNCT
gist-572	133	18	”	"	PUNCT
gist-572	134	1	they	they	PRON
gist-572	134	2	also	also	ADV
gist-572	134	3	mentioned	mention	VERB
gist-572	134	4	that	that	SCONJ
gist-572	134	5	culturally	culturally	ADV
gist-572	134	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	134	7	books	book	NOUN
gist-572	134	8	facilitated	facilitate	VERB
gist-572	134	9	“	"	PUNCT
gist-572	134	10	learner	learner	NOUN
gist-572	134	11	-	-	PUNCT
gist-572	134	12	centered	center	VERB
gist-572	134	13	”	"	PUNCT
gist-572	134	14	instruction	instruction	NOUN
gist-572	134	15	for	for	ADP
gist-572	134	16	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	134	17	ells	ell	NOUN
gist-572	134	18	by	by	ADP
gist-572	134	19	“	"	PUNCT
gist-572	134	20	connecting	connect	VERB
gist-572	134	21	text	text	NOUN
gist-572	134	22	and	and	CCONJ
gist-572	134	23	life	life	NOUN
gist-572	134	24	.	.	PUNCT
gist-572	134	25	”	"	PUNCT
gist-572	135	1	in	in	ADP
gist-572	135	2	addition	addition	NOUN
gist-572	135	3	,	,	PUNCT
gist-572	135	4	they	they	PRON
gist-572	135	5	emphasized	emphasize	VERB
gist-572	135	6	that	that	SCONJ
gist-572	135	7	reading	read	VERB
gist-572	135	8	culturally	culturally	ADV
gist-572	135	9	relevant	relevant	ADJ
gist-572	135	10	books	book	NOUN
gist-572	135	11	helped	help	VERB
gist-572	135	12	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	135	13	ells	ell	NOUN
gist-572	135	14	“	"	PUNCT
gist-572	135	15	learn	learn	VERB
gist-572	135	16	about	about	ADP
gist-572	135	17	themselves	themselves	PRON
gist-572	135	18	.	.	PUNCT
gist-572	135	19	”	"	PUNCT
gist-572	136	1	the	the	DET
gist-572	136	2	theme	theme	NOUN
gist-572	136	3	of	of	ADP
gist-572	136	4	connections	connection	NOUN
gist-572	136	5	included	include	VERB
gist-572	136	6	ideas	idea	NOUN
gist-572	136	7	that	that	PRON
gist-572	136	8	expressed	express	VERB
gist-572	136	9	how	how	SCONJ
gist-572	136	10	culturally	culturally	ADV
gist-572	136	11	relevant	relevant	ADJ
gist-572	136	12	books	book	NOUN
gist-572	136	13	“	"	PUNCT
gist-572	136	14	relate	relate	VERB
gist-572	136	15	to	to	ADP
gist-572	136	16	students	student	NOUN
gist-572	136	17	’	'	PUNCT
gist-572	136	18	culture	culture	NOUN
gist-572	136	19	”	"	PUNCT
gist-572	136	20	as	as	ADV
gist-572	136	21	well	well	ADV
gist-572	136	22	as	as	ADP
gist-572	136	23	help	help	VERB
gist-572	136	24	them	they	PRON
gist-572	136	25	“	"	PUNCT
gist-572	136	26	keep	keep	VERB
gist-572	136	27	and	and	CCONJ
gist-572	136	28	transmit	transmit	VERB
gist-572	136	29	their	their	PRON
gist-572	136	30	culturally	culturally	ADV
gist-572	136	31	relevant	relevant	ADJ
gist-572	136	32	books	book	NOUN
gist-572	136	33	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	136	34	19	19	NUM
gist-572	136	35	traditions	tradition	NOUN
gist-572	136	36	.	.	PUNCT
gist-572	136	37	”	"	PUNCT
gist-572	137	1	participants	participant	NOUN
gist-572	137	2	also	also	ADV
gist-572	137	3	noted	note	VERB
gist-572	137	4	that	that	SCONJ
gist-572	137	5	because	because	SCONJ
gist-572	137	6	ells	ell	NOUN
gist-572	137	7	have	have	VERB
gist-572	137	8	“	"	PUNCT
gist-572	137	9	background	background	NOUN
gist-572	137	10	knowledge	knowledge	NOUN
gist-572	137	11	”	"	PUNCT
gist-572	137	12	about	about	ADP
gist-572	137	13	the	the	DET
gist-572	137	14	topics	topic	NOUN
gist-572	137	15	,	,	PUNCT
gist-572	137	16	settings	setting	NOUN
gist-572	137	17	and/or	and/or	CCONJ
gist-572	137	18	events	event	NOUN
gist-572	137	19	in	in	ADP
gist-572	137	20	the	the	DET
gist-572	137	21	books	book	NOUN
gist-572	137	22	,	,	PUNCT
gist-572	137	23	they	they	PRON
gist-572	137	24	connect	connect	VERB
gist-572	137	25	with	with	ADP
gist-572	137	26	the	the	DET
gist-572	137	27	reading	reading	NOUN
gist-572	137	28	and	and	CCONJ
gist-572	137	29	comprehend	comprehend	VERB
gist-572	137	30	the	the	DET
gist-572	137	31	text	text	NOUN
gist-572	137	32	better	well	ADV
gist-572	137	33	.	.	PUNCT
gist-572	138	1	this	this	DET
gist-572	138	2	theme	theme	NOUN
gist-572	138	3	included	include	VERB
gist-572	138	4	all	all	DET
gist-572	138	5	ideas	idea	NOUN
gist-572	138	6	that	that	PRON
gist-572	138	7	focused	focus	VERB
gist-572	138	8	on	on	ADP
gist-572	138	9	how	how	SCONJ
gist-572	138	10	culturally	culturally	ADV
gist-572	138	11	relevant	relevant	ADJ
gist-572	138	12	books	book	NOUN
gist-572	138	13	are	be	AUX
gist-572	138	14	directly	directly	ADV
gist-572	138	15	related	relate	VERB
gist-572	138	16	to	to	ADP
gist-572	138	17	some	some	DET
gist-572	138	18	aspect	aspect	NOUN
gist-572	138	19	of	of	ADP
gist-572	138	20	students	student	NOUN
gist-572	138	21	’	'	PUNCT
gist-572	138	22	lives	life	NOUN
gist-572	138	23	or	or	CCONJ
gist-572	138	24	cultures	culture	NOUN
gist-572	138	25	.	.	PUNCT
gist-572	139	1	the	the	DET
gist-572	139	2	second	second	ADJ
gist-572	139	3	theme	theme	NOUN
gist-572	139	4	identified	identify	VERB
gist-572	139	5	as	as	ADP
gist-572	139	6	a	a	DET
gist-572	139	7	benefit	benefit	NOUN
gist-572	139	8	of	of	ADP
gist-572	139	9	using	use	VERB
gist-572	139	10	culturally	culturally	ADV
gist-572	139	11	relevant	relevant	ADJ
gist-572	139	12	books	book	NOUN
gist-572	139	13	with	with	ADP
gist-572	139	14	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	139	15	ells	ell	NOUN
gist-572	139	16	was	be	AUX
gist-572	139	17	engagement	engagement	NOUN
gist-572	139	18	.	.	PUNCT
gist-572	140	1	participants	participant	NOUN
gist-572	140	2	expressed	express	VERB
gist-572	140	3	in	in	ADP
gist-572	140	4	their	their	PRON
gist-572	140	5	reflective	reflective	ADJ
gist-572	140	6	essays	essay	NOUN
gist-572	140	7	that	that	PRON
gist-572	140	8	students	student	NOUN
gist-572	140	9	“	"	PUNCT
gist-572	140	10	had	have	VERB
gist-572	140	11	much	much	ADJ
gist-572	140	12	to	to	PART
gist-572	140	13	say	say	VERB
gist-572	140	14	,	,	PUNCT
gist-572	140	15	”	"	PUNCT
gist-572	140	16	that	that	SCONJ
gist-572	140	17	they	they	PRON
gist-572	140	18	were	be	AUX
gist-572	140	19	“	"	PUNCT
gist-572	140	20	involved	involve	VERB
gist-572	140	21	”	"	PUNCT
gist-572	140	22	in	in	ADP
gist-572	140	23	the	the	DET
gist-572	140	24	reading	reading	NOUN
gist-572	140	25	,	,	PUNCT
gist-572	140	26	were	be	AUX
gist-572	140	27	“	"	PUNCT
gist-572	140	28	asking	ask	VERB
gist-572	140	29	questions	question	NOUN
gist-572	140	30	”	"	PUNCT
gist-572	140	31	and	and	CCONJ
gist-572	140	32	“	"	PUNCT
gist-572	140	33	sharing	share	VERB
gist-572	140	34	experiences	experience	NOUN
gist-572	140	35	,	,	PUNCT
gist-572	140	36	”	"	PUNCT
gist-572	140	37	as	as	ADV
gist-572	140	38	well	well	ADV
gist-572	140	39	as	as	ADP
gist-572	140	40	“	"	PUNCT
gist-572	140	41	making	make	VERB
gist-572	140	42	predictions	prediction	NOUN
gist-572	140	43	”	"	PUNCT
gist-572	140	44	as	as	SCONJ
gist-572	140	45	they	they	PRON
gist-572	140	46	were	be	AUX
gist-572	140	47	reading	read	VERB
gist-572	140	48	the	the	DET
gist-572	140	49	books	book	NOUN
gist-572	140	50	.	.	PUNCT
gist-572	141	1	all	all	DET
gist-572	141	2	these	these	DET
gist-572	141	3	ideas	idea	NOUN
gist-572	141	4	were	be	AUX
gist-572	141	5	grouped	group	VERB
gist-572	141	6	under	under	ADP
gist-572	141	7	engagement	engagement	NOUN
gist-572	141	8	since	since	SCONJ
gist-572	141	9	they	they	PRON
gist-572	141	10	denote	denote	VERB
gist-572	141	11	involvement	involvement	NOUN
gist-572	141	12	in	in	ADP
gist-572	141	13	the	the	DET
gist-572	141	14	reading	reading	NOUN
gist-572	141	15	activity	activity	NOUN
gist-572	141	16	.	.	PUNCT
gist-572	142	1	as	as	SCONJ
gist-572	142	2	was	be	AUX
gist-572	142	3	mentioned	mention	VERB
gist-572	142	4	earlier	early	ADV
gist-572	142	5	,	,	PUNCT
gist-572	142	6	there	there	PRON
gist-572	142	7	had	have	AUX
gist-572	142	8	been	be	AUX
gist-572	142	9	two	two	NUM
gist-572	142	10	additional	additional	ADJ
gist-572	142	11	themes	theme	NOUN
gist-572	142	12	identified	identify	VERB
gist-572	142	13	through	through	ADP
gist-572	142	14	the	the	DET
gist-572	142	15	thematic	thematic	ADJ
gist-572	142	16	analysis	analysis	NOUN
gist-572	142	17	.	.	PUNCT
gist-572	143	1	one	one	NUM
gist-572	143	2	of	of	ADP
gist-572	143	3	those	those	DET
gist-572	143	4	themes	theme	NOUN
gist-572	143	5	was	be	AUX
gist-572	143	6	interest	interest	NOUN
gist-572	143	7	.	.	PUNCT
gist-572	144	1	ideas	idea	NOUN
gist-572	144	2	that	that	PRON
gist-572	144	3	composed	compose	VERB
gist-572	144	4	this	this	DET
gist-572	144	5	theme	theme	NOUN
gist-572	144	6	were	be	AUX
gist-572	144	7	that	that	SCONJ
gist-572	144	8	children	child	NOUN
gist-572	144	9	were	be	AUX
gist-572	144	10	“	"	PUNCT
gist-572	144	11	paying	pay	VERB
gist-572	144	12	attention	attention	NOUN
gist-572	144	13	,	,	PUNCT
gist-572	144	14	”	"	PUNCT
gist-572	144	15	“	"	PUNCT
gist-572	144	16	focused	focus	VERB
gist-572	144	17	,	,	PUNCT
gist-572	144	18	”	"	PUNCT
gist-572	144	19	and	and	CCONJ
gist-572	144	20	“	"	PUNCT
gist-572	144	21	interested	interested	ADJ
gist-572	144	22	”	"	PUNCT
gist-572	144	23	in	in	ADP
gist-572	144	24	the	the	DET
gist-572	144	25	books	book	NOUN
gist-572	144	26	.	.	PUNCT
gist-572	145	1	further	further	ADJ
gist-572	145	2	examination	examination	NOUN
gist-572	145	3	of	of	ADP
gist-572	145	4	such	such	ADJ
gist-572	145	5	ideas	idea	NOUN
gist-572	145	6	in	in	ADP
gist-572	145	7	the	the	DET
gist-572	145	8	context	context	NOUN
gist-572	145	9	in	in	ADP
gist-572	145	10	which	which	PRON
gist-572	145	11	they	they	PRON
gist-572	145	12	occurred	occur	VERB
gist-572	145	13	led	lead	VERB
gist-572	145	14	to	to	ADP
gist-572	145	15	the	the	DET
gist-572	145	16	conclusion	conclusion	NOUN
gist-572	145	17	that	that	SCONJ
gist-572	145	18	when	when	SCONJ
gist-572	145	19	students	student	NOUN
gist-572	145	20	are	be	AUX
gist-572	145	21	paying	pay	VERB
gist-572	145	22	attention	attention	NOUN
gist-572	145	23	and/or	and/or	CCONJ
gist-572	145	24	are	be	AUX
gist-572	145	25	interested	interested	ADJ
gist-572	145	26	in	in	ADP
gist-572	145	27	a	a	DET
gist-572	145	28	book	book	NOUN
gist-572	145	29	they	they	PRON
gist-572	145	30	are	be	AUX
gist-572	145	31	engaged	engage	VERB
gist-572	145	32	in	in	ADP
gist-572	145	33	the	the	DET
gist-572	145	34	reading	reading	NOUN
gist-572	145	35	activity	activity	NOUN
gist-572	145	36	.	.	PUNCT
gist-572	146	1	therefore	therefore	ADV
gist-572	146	2	,	,	PUNCT
gist-572	146	3	interest	interest	NOUN
gist-572	146	4	and	and	CCONJ
gist-572	146	5	engagement	engagement	NOUN
gist-572	146	6	were	be	AUX
gist-572	146	7	merged	merge	VERB
gist-572	146	8	into	into	ADP
gist-572	146	9	one	one	NUM
gist-572	146	10	theme	theme	NOUN
gist-572	146	11	:	:	PUNCT
gist-572	146	12	engagement	engagement	NOUN
gist-572	146	13	.	.	PUNCT
gist-572	147	1	the	the	DET
gist-572	147	2	third	third	ADJ
gist-572	147	3	benefit	benefit	NOUN
gist-572	147	4	of	of	ADP
gist-572	147	5	culturally	culturally	ADV
gist-572	147	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	147	7	books	book	NOUN
gist-572	147	8	as	as	SCONJ
gist-572	147	9	perceived	perceive	VERB
gist-572	147	10	by	by	ADP
gist-572	147	11	preservice	preservice	NOUN
gist-572	147	12	teachers	teacher	NOUN
gist-572	147	13	of	of	ADP
gist-572	147	14	ells	ell	NOUN
gist-572	147	15	was	be	AUX
gist-572	147	16	fostering	foster	VERB
gist-572	147	17	communication	communication	NOUN
gist-572	147	18	.	.	PUNCT
gist-572	148	1	this	this	DET
gist-572	148	2	theme	theme	NOUN
gist-572	148	3	was	be	AUX
gist-572	148	4	identified	identify	VERB
gist-572	148	5	by	by	ADP
gist-572	148	6	grouping	group	VERB
gist-572	148	7	all	all	DET
gist-572	148	8	ideas	idea	NOUN
gist-572	148	9	pertaining	pertain	VERB
gist-572	148	10	to	to	ADP
gist-572	148	11	how	how	SCONJ
gist-572	148	12	students	student	NOUN
gist-572	148	13	“	"	PUNCT
gist-572	148	14	opened	open	VERB
gist-572	148	15	up	up	ADP
gist-572	148	16	”	"	PUNCT
gist-572	148	17	and	and	CCONJ
gist-572	148	18	how	how	SCONJ
gist-572	148	19	participants	participant	NOUN
gist-572	148	20	were	be	AUX
gist-572	148	21	able	able	ADJ
gist-572	148	22	to	to	PART
gist-572	148	23	“	"	PUNCT
gist-572	148	24	learn	learn	VERB
gist-572	148	25	about	about	ADP
gist-572	148	26	students	student	NOUN
gist-572	148	27	’	'	PUNCT
gist-572	148	28	family	family	NOUN
gist-572	148	29	life	life	NOUN
gist-572	148	30	.	.	PUNCT
gist-572	148	31	”	"	PUNCT
gist-572	149	1	this	this	DET
gist-572	149	2	theme	theme	NOUN
gist-572	149	3	included	include	VERB
gist-572	149	4	ideas	idea	NOUN
gist-572	149	5	that	that	PRON
gist-572	149	6	had	have	AUX
gist-572	149	7	originally	originally	ADV
gist-572	149	8	been	be	AUX
gist-572	149	9	grouped	group	VERB
gist-572	149	10	as	as	ADP
gist-572	149	11	a	a	DET
gist-572	149	12	separate	separate	ADJ
gist-572	149	13	theme	theme	NOUN
gist-572	149	14	:	:	PUNCT
gist-572	149	15	caring	care	VERB
gist-572	149	16	.	.	PUNCT
gist-572	150	1	participants	participant	NOUN
gist-572	150	2	explained	explain	VERB
gist-572	150	3	that	that	SCONJ
gist-572	150	4	ells	ell	NOUN
gist-572	150	5	feel	feel	VERB
gist-572	150	6	that	that	SCONJ
gist-572	150	7	their	their	PRON
gist-572	150	8	“	"	PUNCT
gist-572	150	9	teachers	teacher	NOUN
gist-572	150	10	care	care	NOUN
gist-572	150	11	”	"	PUNCT
gist-572	150	12	about	about	ADP
gist-572	150	13	them	they	PRON
gist-572	150	14	when	when	SCONJ
gist-572	150	15	they	they	PRON
gist-572	150	16	read	read	VERB
gist-572	150	17	culturally	culturally	ADV
gist-572	150	18	relevant	relevant	ADJ
gist-572	150	19	books	book	NOUN
gist-572	150	20	.	.	PUNCT
gist-572	151	1	they	they	PRON
gist-572	151	2	also	also	ADV
gist-572	151	3	mentioned	mention	VERB
gist-572	151	4	culturally	culturally	ADV
gist-572	151	5	relevant	relevant	ADJ
gist-572	151	6	books	book	NOUN
gist-572	151	7	help	help	VERB
gist-572	151	8	develop	develop	VERB
gist-572	151	9	a	a	DET
gist-572	151	10	“	"	PUNCT
gist-572	151	11	sense	sense	NOUN
gist-572	151	12	of	of	ADP
gist-572	151	13	warmth	warmth	NOUN
gist-572	151	14	”	"	PUNCT
gist-572	151	15	that	that	PRON
gist-572	151	16	leads	lead	VERB
gist-572	151	17	to	to	ADP
gist-572	151	18	students	student	NOUN
gist-572	151	19	“	"	PUNCT
gist-572	151	20	feeling	feel	VERB
gist-572	151	21	comfortable	comfortable	ADJ
gist-572	151	22	talking	talk	VERB
gist-572	151	23	to	to	ADP
gist-572	151	24	the	the	DET
gist-572	151	25	teacher	teacher	NOUN
gist-572	151	26	about	about	ADP
gist-572	151	27	their	their	PRON
gist-572	151	28	problems	problem	NOUN
gist-572	151	29	.	.	PUNCT
gist-572	151	30	”	"	PUNCT
gist-572	152	1	because	because	SCONJ
gist-572	152	2	these	these	DET
gist-572	152	3	ideas	idea	NOUN
gist-572	152	4	were	be	AUX
gist-572	152	5	included	include	VERB
gist-572	152	6	in	in	ADP
gist-572	152	7	the	the	DET
gist-572	152	8	reflective	reflective	ADJ
gist-572	152	9	essays	essay	NOUN
gist-572	152	10	within	within	ADP
gist-572	152	11	the	the	DET
gist-572	152	12	context	context	NOUN
gist-572	152	13	of	of	ADP
gist-572	152	14	ells	ell	NOUN
gist-572	152	15	talking	talk	VERB
gist-572	152	16	more	more	ADV
gist-572	152	17	about	about	ADP
gist-572	152	18	their	their	PRON
gist-572	152	19	lives	life	NOUN
gist-572	152	20	with	with	ADP
gist-572	152	21	their	their	PRON
gist-572	152	22	teachers	teacher	NOUN
gist-572	152	23	,	,	PUNCT
gist-572	152	24	the	the	DET
gist-572	152	25	theme	theme	NOUN
gist-572	152	26	of	of	ADP
gist-572	152	27	caring	care	VERB
gist-572	152	28	was	be	AUX
gist-572	152	29	incorporated	incorporate	VERB
gist-572	152	30	into	into	ADP
gist-572	152	31	the	the	DET
gist-572	152	32	theme	theme	NOUN
gist-572	152	33	of	of	ADP
gist-572	152	34	fostering	foster	VERB
gist-572	152	35	communication	communication	NOUN
gist-572	152	36	.	.	PUNCT
gist-572	153	1	the	the	DET
gist-572	153	2	last	last	ADJ
gist-572	153	3	2	2	NUM
gist-572	153	4	benefits	benefit	NOUN
gist-572	153	5	of	of	ADP
gist-572	153	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	153	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	153	8	books	book	NOUN
gist-572	153	9	revealed	reveal	VERB
gist-572	153	10	by	by	ADP
gist-572	153	11	the	the	DET
gist-572	153	12	thematic	thematic	ADJ
gist-572	153	13	analysis	analysis	NOUN
gist-572	153	14	were	be	AUX
gist-572	153	15	that	that	SCONJ
gist-572	153	16	culturally	culturally	ADV
gist-572	153	17	relevant	relevant	ADJ
gist-572	153	18	books	book	NOUN
gist-572	153	19	are	be	AUX
gist-572	153	20	useful	useful	ADJ
gist-572	153	21	to	to	PART
gist-572	153	22	motivate	motivate	VERB
gist-572	153	23	and	and	CCONJ
gist-572	153	24	empower	empower	PROPN
gist-572	153	25	ells	ells	PROPN
gist-572	153	26	.	.	PUNCT
gist-572	154	1	in	in	ADP
gist-572	154	2	regards	regard	NOUN
gist-572	154	3	to	to	ADP
gist-572	154	4	the	the	DET
gist-572	154	5	theme	theme	NOUN
gist-572	154	6	of	of	ADP
gist-572	154	7	motivation	motivation	NOUN
gist-572	154	8	,	,	PUNCT
gist-572	154	9	participants	participant	NOUN
gist-572	154	10	mentioned	mention	VERB
gist-572	154	11	that	that	SCONJ
gist-572	154	12	through	through	ADP
gist-572	154	13	culturally	culturally	ADV
gist-572	154	14	relevant	relevant	ADJ
gist-572	154	15	books	book	NOUN
gist-572	154	16	,	,	PUNCT
gist-572	154	17	ells	ell	NOUN
gist-572	154	18	would	would	AUX
gist-572	154	19	want	want	VERB
gist-572	154	20	to	to	PART
gist-572	154	21	“	"	PUNCT
gist-572	154	22	read	read	VERB
gist-572	154	23	more	more	ADJ
gist-572	154	24	”	"	PUNCT
gist-572	154	25	and	and	CCONJ
gist-572	154	26	to	to	PART
gist-572	154	27	“	"	PUNCT
gist-572	154	28	produce	produce	VERB
gist-572	154	29	good	good	ADJ
gist-572	154	30	work	work	NOUN
gist-572	154	31	.	.	PUNCT
gist-572	154	32	”	"	PUNCT
gist-572	155	1	ideas	idea	NOUN
gist-572	155	2	such	such	ADJ
gist-572	155	3	as	as	ADP
gist-572	155	4	“	"	PUNCT
gist-572	155	5	enhancing	enhance	VERB
gist-572	155	6	reading	reading	NOUN
gist-572	155	7	desire	desire	NOUN
gist-572	155	8	”	"	PUNCT
gist-572	155	9	and	and	CCONJ
gist-572	155	10	“	"	PUNCT
gist-572	155	11	attracting	attract	VERB
gist-572	155	12	children	child	NOUN
gist-572	155	13	to	to	PART
gist-572	155	14	read	read	VERB
gist-572	155	15	”	"	PUNCT
gist-572	155	16	were	be	AUX
gist-572	155	17	found	find	VERB
gist-572	155	18	repeatedly	repeatedly	ADV
gist-572	155	19	in	in	ADP
gist-572	155	20	pre	pre	ADJ
gist-572	155	21	-	-	ADJ
gist-572	155	22	service	service	ADJ
gist-572	155	23	teachers	teacher	NOUN
gist-572	155	24	’	’	PART
gist-572	155	25	reflective	reflective	ADJ
gist-572	155	26	essays	essay	NOUN
gist-572	155	27	.	.	PUNCT
gist-572	156	1	in	in	ADP
gist-572	156	2	regards	regard	NOUN
gist-572	156	3	to	to	ADP
gist-572	156	4	the	the	DET
gist-572	156	5	theme	theme	NOUN
gist-572	156	6	of	of	ADP
gist-572	156	7	empowerment	empowerment	NOUN
gist-572	156	8	,	,	PUNCT
gist-572	156	9	participants	participant	NOUN
gist-572	156	10	stated	state	VERB
gist-572	156	11	that	that	SCONJ
gist-572	156	12	culturally	culturally	ADV
gist-572	156	13	relevant	relevant	ADJ
gist-572	156	14	books	book	NOUN
gist-572	156	15	promote	promote	VERB
gist-572	156	16	“	"	PUNCT
gist-572	156	17	equality	equality	NOUN
gist-572	156	18	.	.	PUNCT
gist-572	156	19	”	"	PUNCT
gist-572	157	1	this	this	DET
gist-572	157	2	theme	theme	NOUN
gist-572	157	3	included	include	VERB
gist-572	157	4	ideas	idea	NOUN
gist-572	157	5	aligned	align	VERB
gist-572	157	6	with	with	ADP
gist-572	157	7	“	"	PUNCT
gist-572	157	8	elimination	elimination	NOUN
gist-572	157	9	of	of	ADP
gist-572	157	10	discrimination	discrimination	NOUN
gist-572	157	11	,	,	PUNCT
gist-572	157	12	”	"	PUNCT
gist-572	157	13	and	and	CCONJ
gist-572	157	14	promoting	promote	VERB
gist-572	157	15	“	"	PUNCT
gist-572	157	16	feelings	feeling	NOUN
gist-572	157	17	of	of	ADP
gist-572	157	18	worth	worth	NOUN
gist-572	157	19	.	.	PUNCT
gist-572	157	20	”	"	PUNCT
gist-572	158	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	158	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	158	3	books	book	NOUN
gist-572	158	4	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	158	5	20	20	NUM
gist-572	158	6	teacher	teacher	NOUN
gist-572	158	7	willingness	willingness	NOUN
gist-572	158	8	the	the	DET
gist-572	158	9	third	third	ADJ
gist-572	158	10	purpose	purpose	NOUN
gist-572	158	11	of	of	ADP
gist-572	158	12	this	this	DET
gist-572	158	13	study	study	NOUN
gist-572	158	14	was	be	AUX
gist-572	158	15	to	to	PART
gist-572	158	16	determine	determine	VERB
gist-572	158	17	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	158	18	and	and	CCONJ
gist-572	158	19	esl	esl	PROPN
gist-572	158	20	pre	pre	ADJ
gist-572	158	21	-	-	ADJ
gist-572	158	22	service	service	ADJ
gist-572	158	23	teachers	teacher	NOUN
gist-572	158	24	’	'	PUNCT
gist-572	158	25	willingness	willingness	NOUN
gist-572	158	26	to	to	PART
gist-572	158	27	incorporate	incorporate	VERB
gist-572	158	28	culturally	culturally	ADV
gist-572	158	29	relevant	relevant	ADJ
gist-572	158	30	books	book	NOUN
gist-572	158	31	into	into	ADP
gist-572	158	32	the	the	DET
gist-572	158	33	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	158	34	.	.	PUNCT
gist-572	159	1	even	even	ADV
gist-572	159	2	though	though	SCONJ
gist-572	159	3	all	all	DET
gist-572	159	4	participants	participant	NOUN
gist-572	159	5	stated	state	VERB
gist-572	159	6	that	that	SCONJ
gist-572	159	7	they	they	PRON
gist-572	159	8	planned	plan	VERB
gist-572	159	9	to	to	PART
gist-572	159	10	use	use	VERB
gist-572	159	11	culturally	culturally	ADV
gist-572	159	12	relevant	relevant	ADJ
gist-572	159	13	books	book	NOUN
gist-572	159	14	when	when	SCONJ
gist-572	159	15	they	they	PRON
gist-572	159	16	would	would	AUX
gist-572	159	17	start	start	VERB
gist-572	159	18	teaching	teach	VERB
gist-572	159	19	,	,	PUNCT
gist-572	159	20	they	they	PRON
gist-572	159	21	gave	give	VERB
gist-572	159	22	different	different	ADJ
gist-572	159	23	reasons	reason	NOUN
gist-572	159	24	for	for	ADP
gist-572	159	25	their	their	PRON
gist-572	159	26	decision	decision	NOUN
gist-572	159	27	.	.	PUNCT
gist-572	160	1	the	the	DET
gist-572	160	2	themes	theme	NOUN
gist-572	160	3	that	that	PRON
gist-572	160	4	came	come	VERB
gist-572	160	5	out	out	ADP
gist-572	160	6	of	of	ADP
gist-572	160	7	the	the	DET
gist-572	160	8	thematic	thematic	ADJ
gist-572	160	9	analysis	analysis	NOUN
gist-572	160	10	of	of	ADP
gist-572	160	11	participants	participant	NOUN
gist-572	160	12	’	'	PUNCT
gist-572	160	13	reflective	reflective	ADJ
gist-572	160	14	essays	essay	NOUN
gist-572	160	15	coincided	coincide	VERB
gist-572	160	16	with	with	ADP
gist-572	160	17	some	some	PRON
gist-572	160	18	of	of	ADP
gist-572	160	19	the	the	DET
gist-572	160	20	previous	previous	ADJ
gist-572	160	21	themes	theme	NOUN
gist-572	160	22	:	:	PUNCT
gist-572	160	23	connections	connection	NOUN
gist-572	160	24	,	,	PUNCT
gist-572	160	25	engagement	engagement	NOUN
gist-572	160	26	,	,	PUNCT
gist-572	160	27	motivation	motivation	NOUN
gist-572	160	28	and	and	CCONJ
gist-572	160	29	communication	communication	NOUN
gist-572	160	30	.	.	PUNCT
gist-572	161	1	the	the	DET
gist-572	161	2	most	most	ADV
gist-572	161	3	salient	salient	ADJ
gist-572	161	4	theme	theme	NOUN
gist-572	161	5	again	again	ADV
gist-572	161	6	was	be	AUX
gist-572	161	7	connections	connection	NOUN
gist-572	161	8	.	.	PUNCT
gist-572	162	1	phrases	phrase	NOUN
gist-572	162	2	such	such	ADJ
gist-572	162	3	as	as	ADP
gist-572	162	4	“	"	PUNCT
gist-572	162	5	relate	relate	VERB
gist-572	162	6	to	to	ADP
gist-572	162	7	daily	daily	ADJ
gist-572	162	8	lives	life	NOUN
gist-572	162	9	,	,	PUNCT
gist-572	162	10	”	"	PUNCT
gist-572	162	11	“	"	PUNCT
gist-572	162	12	relating	relate	VERB
gist-572	162	13	to	to	ADP
gist-572	162	14	books	book	NOUN
gist-572	162	15	,	,	PUNCT
gist-572	162	16	”	"	PUNCT
gist-572	162	17	“	"	PUNCT
gist-572	162	18	their	their	PRON
gist-572	162	19	experiences	experience	NOUN
gist-572	162	20	”	"	PUNCT
gist-572	162	21	and	and	CCONJ
gist-572	162	22	“	"	PUNCT
gist-572	162	23	their	their	PRON
gist-572	162	24	own	own	ADJ
gist-572	162	25	cultures	culture	NOUN
gist-572	162	26	”	"	PUNCT
gist-572	162	27	were	be	AUX
gist-572	162	28	repeated	repeat	VERB
gist-572	162	29	in	in	ADP
gist-572	162	30	more	more	ADJ
gist-572	162	31	than	than	ADP
gist-572	162	32	half	half	NOUN
gist-572	162	33	of	of	ADP
gist-572	162	34	the	the	DET
gist-572	162	35	reflective	reflective	ADJ
gist-572	162	36	essays	essay	NOUN
gist-572	162	37	within	within	ADP
gist-572	162	38	the	the	DET
gist-572	162	39	context	context	NOUN
gist-572	162	40	of	of	ADP
gist-572	162	41	why	why	SCONJ
gist-572	162	42	participants	participant	NOUN
gist-572	162	43	wanted	want	VERB
gist-572	162	44	to	to	PART
gist-572	162	45	include	include	VERB
gist-572	162	46	culturally	culturally	ADV
gist-572	162	47	relevant	relevant	ADJ
gist-572	162	48	books	book	NOUN
gist-572	162	49	in	in	ADP
gist-572	162	50	the	the	DET
gist-572	162	51	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	162	52	.	.	PUNCT
gist-572	163	1	the	the	DET
gist-572	163	2	second	second	ADJ
gist-572	163	3	theme	theme	NOUN
gist-572	163	4	,	,	PUNCT
gist-572	163	5	engagement	engagement	NOUN
gist-572	163	6	,	,	PUNCT
gist-572	163	7	was	be	AUX
gist-572	163	8	identified	identify	VERB
gist-572	163	9	when	when	SCONJ
gist-572	163	10	pre	pre	ADJ
gist-572	163	11	-	-	ADJ
gist-572	163	12	service	service	ADJ
gist-572	163	13	teachers	teacher	NOUN
gist-572	163	14	expressed	express	VERB
gist-572	163	15	they	they	PRON
gist-572	163	16	would	would	AUX
gist-572	163	17	use	use	VERB
gist-572	163	18	culturally	culturally	ADV
gist-572	163	19	relevant	relevant	ADJ
gist-572	163	20	books	book	NOUN
gist-572	163	21	to	to	PART
gist-572	163	22	“	"	PUNCT
gist-572	163	23	promote	promote	VERB
gist-572	163	24	social	social	ADJ
gist-572	163	25	interaction	interaction	NOUN
gist-572	163	26	”	"	PUNCT
gist-572	163	27	and	and	CCONJ
gist-572	163	28	“	"	PUNCT
gist-572	163	29	promote	promote	VERB
gist-572	163	30	discussion	discussion	NOUN
gist-572	163	31	.	.	PUNCT
gist-572	163	32	”	"	PUNCT
gist-572	164	1	participants	participant	NOUN
gist-572	164	2	felt	feel	VERB
gist-572	164	3	that	that	SCONJ
gist-572	164	4	by	by	ADP
gist-572	164	5	using	use	VERB
gist-572	164	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	164	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	164	8	books	book	NOUN
gist-572	164	9	,	,	PUNCT
gist-572	164	10	ells	ell	NOUN
gist-572	164	11	would	would	AUX
gist-572	164	12	be	be	AUX
gist-572	164	13	more	more	ADV
gist-572	164	14	“	"	PUNCT
gist-572	164	15	engaged	engage	VERB
gist-572	164	16	,	,	PUNCT
gist-572	164	17	”	"	PUNCT
gist-572	164	18	“	"	PUNCT
gist-572	164	19	interested	interested	ADJ
gist-572	164	20	,	,	PUNCT
gist-572	164	21	”	"	PUNCT
gist-572	164	22	and	and	CCONJ
gist-572	164	23	“	"	PUNCT
gist-572	164	24	involved	involve	VERB
gist-572	164	25	”	"	PUNCT
gist-572	164	26	in	in	ADP
gist-572	164	27	class	class	NOUN
gist-572	164	28	.	.	PUNCT
gist-572	165	1	motivation	motivation	NOUN
gist-572	165	2	and	and	CCONJ
gist-572	165	3	communication	communication	NOUN
gist-572	165	4	were	be	AUX
gist-572	165	5	2	2	NUM
gist-572	165	6	other	other	ADJ
gist-572	165	7	reasons	reason	NOUN
gist-572	165	8	given	give	VERB
gist-572	165	9	by	by	ADP
gist-572	165	10	participants	participant	NOUN
gist-572	165	11	to	to	PART
gist-572	165	12	use	use	VERB
gist-572	165	13	culturally	culturally	ADV
gist-572	165	14	relevant	relevant	ADJ
gist-572	165	15	books	book	NOUN
gist-572	165	16	.	.	PUNCT
gist-572	166	1	it	it	PRON
gist-572	166	2	is	be	AUX
gist-572	166	3	important	important	ADJ
gist-572	166	4	to	to	PART
gist-572	166	5	note	note	VERB
gist-572	166	6	that	that	SCONJ
gist-572	166	7	when	when	SCONJ
gist-572	166	8	participants	participant	NOUN
gist-572	166	9	were	be	AUX
gist-572	166	10	asked	ask	VERB
gist-572	166	11	about	about	ADP
gist-572	166	12	their	their	PRON
gist-572	166	13	perceptions	perception	NOUN
gist-572	166	14	regarding	regard	VERB
gist-572	166	15	culturally	culturally	ADV
gist-572	166	16	relevant	relevant	ADJ
gist-572	166	17	books	book	NOUN
gist-572	166	18	and	and	CCONJ
gist-572	166	19	their	their	PRON
gist-572	166	20	willingness	willingness	NOUN
gist-572	166	21	to	to	PART
gist-572	166	22	use	use	VERB
gist-572	166	23	them	they	PRON
gist-572	166	24	in	in	ADP
gist-572	166	25	their	their	PRON
gist-572	166	26	teaching	teaching	NOUN
gist-572	166	27	,	,	PUNCT
gist-572	166	28	diversity	diversity	NOUN
gist-572	166	29	emerged	emerge	VERB
gist-572	166	30	as	as	ADP
gist-572	166	31	a	a	DET
gist-572	166	32	theme	theme	NOUN
gist-572	166	33	as	as	ADV
gist-572	166	34	well	well	ADV
gist-572	166	35	.	.	PUNCT
gist-572	167	1	participants	participant	NOUN
gist-572	167	2	mentioned	mention	VERB
gist-572	167	3	they	they	PRON
gist-572	167	4	would	would	AUX
gist-572	167	5	use	use	VERB
gist-572	167	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	167	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	167	8	books	book	NOUN
gist-572	167	9	because	because	SCONJ
gist-572	167	10	ells	ell	NOUN
gist-572	167	11	can	can	AUX
gist-572	167	12	appreciate	appreciate	VERB
gist-572	167	13	“	"	PUNCT
gist-572	167	14	different	different	ADJ
gist-572	167	15	cultures	culture	NOUN
gist-572	167	16	”	"	PUNCT
gist-572	167	17	or	or	CCONJ
gist-572	167	18	the	the	DET
gist-572	167	19	“	"	PUNCT
gist-572	167	20	cultures	culture	NOUN
gist-572	167	21	of	of	ADP
gist-572	167	22	others	other	NOUN
gist-572	167	23	.	.	PUNCT
gist-572	167	24	”	"	PUNCT
gist-572	168	1	the	the	DET
gist-572	168	2	thematic	thematic	ADJ
gist-572	168	3	analysis	analysis	NOUN
gist-572	168	4	identified	identify	VERB
gist-572	168	5	phrases	phrase	NOUN
gist-572	168	6	such	such	ADJ
gist-572	168	7	as	as	ADP
gist-572	168	8	“	"	PUNCT
gist-572	168	9	every	every	DET
gist-572	168	10	culture	culture	NOUN
gist-572	168	11	,	,	PUNCT
gist-572	168	12	”	"	PUNCT
gist-572	168	13	“	"	PUNCT
gist-572	168	14	different	different	ADJ
gist-572	168	15	cultures	culture	NOUN
gist-572	168	16	,	,	PUNCT
gist-572	168	17	”	"	PUNCT
gist-572	168	18	and	and	CCONJ
gist-572	168	19	“	"	PUNCT
gist-572	168	20	other	other	ADJ
gist-572	168	21	cultures	culture	NOUN
gist-572	168	22	”	"	PUNCT
gist-572	168	23	as	as	ADP
gist-572	168	24	components	component	NOUN
gist-572	168	25	of	of	ADP
gist-572	168	26	this	this	DET
gist-572	168	27	theme	theme	NOUN
gist-572	168	28	.	.	PUNCT
gist-572	169	1	participants	participant	NOUN
gist-572	169	2	explained	explain	VERB
gist-572	169	3	in	in	ADP
gist-572	169	4	their	their	PRON
gist-572	169	5	reflective	reflective	ADJ
gist-572	169	6	essays	essay	NOUN
gist-572	169	7	that	that	PRON
gist-572	169	8	culturally	culturally	ADV
gist-572	169	9	relevant	relevant	ADJ
gist-572	169	10	books	book	NOUN
gist-572	169	11	help	help	VERB
gist-572	169	12	students	student	NOUN
gist-572	169	13	“	"	PUNCT
gist-572	169	14	embrace	embrace	VERB
gist-572	169	15	every	every	DET
gist-572	169	16	culture	culture	NOUN
gist-572	169	17	and	and	CCONJ
gist-572	169	18	learn	learn	VERB
gist-572	169	19	from	from	ADP
gist-572	169	20	it	it	PRON
gist-572	169	21	(	(	PUNCT
gist-572	169	22	sic	sic	ADJ
gist-572	169	23	)	)	PUNCT
gist-572	169	24	to	to	PART
gist-572	169	25	find	find	VERB
gist-572	169	26	similarities	similarity	NOUN
gist-572	169	27	and	and	CCONJ
gist-572	169	28	differences	difference	NOUN
gist-572	169	29	with	with	ADP
gist-572	169	30	their	their	PRON
gist-572	169	31	own	own	ADJ
gist-572	169	32	.	.	PUNCT
gist-572	169	33	”	"	PUNCT
gist-572	170	1	this	this	DET
gist-572	170	2	type	type	NOUN
gist-572	170	3	of	of	ADP
gist-572	170	4	statement	statement	NOUN
gist-572	170	5	would	would	AUX
gist-572	170	6	apply	apply	VERB
gist-572	170	7	more	more	ADV
gist-572	170	8	accurately	accurately	ADV
gist-572	170	9	to	to	ADP
gist-572	170	10	multicultural	multicultural	ADJ
gist-572	170	11	books	book	NOUN
gist-572	170	12	as	as	SCONJ
gist-572	170	13	opposed	oppose	VERB
gist-572	170	14	to	to	ADP
gist-572	170	15	culturally	culturally	ADV
gist-572	170	16	relevant	relevant	ADJ
gist-572	170	17	books	book	NOUN
gist-572	170	18	.	.	PUNCT
gist-572	171	1	although	although	SCONJ
gist-572	171	2	the	the	DET
gist-572	171	3	purpose	purpose	NOUN
gist-572	171	4	of	of	ADP
gist-572	171	5	the	the	DET
gist-572	171	6	study	study	NOUN
gist-572	171	7	was	be	AUX
gist-572	171	8	to	to	PART
gist-572	171	9	identify	identify	VERB
gist-572	171	10	the	the	DET
gist-572	171	11	benefits	benefit	NOUN
gist-572	171	12	culturally	culturally	ADV
gist-572	171	13	relevant	relevant	ADJ
gist-572	171	14	books	book	NOUN
gist-572	171	15	had	have	VERB
gist-572	171	16	for	for	ADP
gist-572	171	17	ells	ell	NOUN
gist-572	171	18	as	as	SCONJ
gist-572	171	19	perceived	perceive	VERB
gist-572	171	20	by	by	ADP
gist-572	171	21	pre	pre	ADJ
gist-572	171	22	-	-	ADJ
gist-572	171	23	service	service	ADJ
gist-572	171	24	teachers	teacher	NOUN
gist-572	171	25	,	,	PUNCT
gist-572	171	26	the	the	DET
gist-572	171	27	thematic	thematic	ADJ
gist-572	171	28	analysis	analysis	NOUN
gist-572	171	29	revealed	reveal	VERB
gist-572	171	30	that	that	SCONJ
gist-572	171	31	participants	participant	NOUN
gist-572	171	32	felt	feel	VERB
gist-572	171	33	the	the	DET
gist-572	171	34	children	child	NOUN
gist-572	171	35	were	be	AUX
gist-572	171	36	not	not	PART
gist-572	171	37	the	the	DET
gist-572	171	38	only	only	ADJ
gist-572	171	39	ones	one	NOUN
gist-572	171	40	who	who	PRON
gist-572	171	41	benefited	benefit	VERB
gist-572	171	42	.	.	PUNCT
gist-572	172	1	almost	almost	ADV
gist-572	172	2	half	half	NOUN
gist-572	172	3	of	of	ADP
gist-572	172	4	the	the	DET
gist-572	172	5	participants	participant	NOUN
gist-572	172	6	felt	feel	VERB
gist-572	172	7	they	they	PRON
gist-572	172	8	benefited	benefit	VERB
gist-572	172	9	by	by	ADP
gist-572	172	10	gaining	gain	VERB
gist-572	172	11	experience	experience	NOUN
gist-572	172	12	in	in	ADP
gist-572	172	13	working	work	VERB
gist-572	172	14	with	with	ADP
gist-572	172	15	an	an	DET
gist-572	172	16	ell	ell	NOUN
gist-572	172	17	.	.	PUNCT
gist-572	173	1	words	word	NOUN
gist-572	173	2	such	such	ADJ
gist-572	173	3	as	as	ADP
gist-572	173	4	“	"	PUNCT
gist-572	173	5	witness	witness	NOUN
gist-572	173	6	”	"	PUNCT
gist-572	173	7	and	and	CCONJ
gist-572	173	8	“	"	PUNCT
gist-572	173	9	see	see	VERB
gist-572	173	10	”	"	PUNCT
gist-572	173	11	as	as	ADV
gist-572	173	12	well	well	ADV
gist-572	173	13	as	as	ADP
gist-572	173	14	phrases	phrase	NOUN
gist-572	173	15	such	such	ADJ
gist-572	173	16	as	as	ADP
gist-572	173	17	“	"	PUNCT
gist-572	173	18	interact	interact	VERB
gist-572	173	19	one	one	NUM
gist-572	173	20	-	-	PUNCT
gist-572	173	21	on	on	ADP
gist-572	173	22	-	-	PUNCT
gist-572	173	23	one	one	NOUN
gist-572	173	24	”	"	PUNCT
gist-572	173	25	and	and	CCONJ
gist-572	173	26	“	"	PUNCT
gist-572	173	27	personally	personally	ADV
gist-572	173	28	experience	experience	VERB
gist-572	173	29	the	the	DET
gist-572	173	30	reaction	reaction	NOUN
gist-572	173	31	of	of	ADP
gist-572	173	32	a	a	DET
gist-572	173	33	child	child	NOUN
gist-572	173	34	”	"	PUNCT
gist-572	173	35	were	be	AUX
gist-572	173	36	repeated	repeat	VERB
gist-572	173	37	often	often	ADV
gist-572	173	38	.	.	PUNCT
gist-572	174	1	second	second	ADV
gist-572	174	2	,	,	PUNCT
gist-572	174	3	participants	participant	NOUN
gist-572	174	4	appreciated	appreciate	VERB
gist-572	174	5	the	the	DET
gist-572	174	6	exposure	exposure	NOUN
gist-572	174	7	they	they	PRON
gist-572	174	8	got	get	VERB
gist-572	174	9	from	from	ADP
gist-572	174	10	culturally	culturally	ADV
gist-572	174	11	relevant	relevant	ADJ
gist-572	174	12	books	book	NOUN
gist-572	174	13	because	because	SCONJ
gist-572	174	14	they	they	PRON
gist-572	174	15	had	have	AUX
gist-572	174	16	not	not	PART
gist-572	174	17	read	read	VERB
gist-572	174	18	similar	similar	ADJ
gist-572	174	19	texts	text	NOUN
gist-572	174	20	in	in	ADP
gist-572	174	21	their	their	PRON
gist-572	174	22	childhood	childhood	NOUN
gist-572	174	23	,	,	PUNCT
gist-572	174	24	even	even	ADV
gist-572	174	25	though	though	SCONJ
gist-572	174	26	they	they	PRON
gist-572	174	27	were	be	AUX
gist-572	174	28	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	174	29	.	.	PUNCT
gist-572	175	1	one	one	NUM
gist-572	175	2	participant	participant	NOUN
gist-572	175	3	wrote	write	VERB
gist-572	175	4	,	,	PUNCT
gist-572	175	5	culturally	culturally	ADV
gist-572	175	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	175	7	books	book	NOUN
gist-572	175	8	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	175	9	21	21	NUM
gist-572	175	10	this	this	DET
gist-572	175	11	experience	experience	NOUN
gist-572	175	12	brought	bring	VERB
gist-572	175	13	me	i	PRON
gist-572	175	14	a	a	DET
gist-572	175	15	lot	lot	NOUN
gist-572	175	16	of	of	ADP
gist-572	175	17	knowledge	knowledge	NOUN
gist-572	175	18	about	about	ADP
gist-572	175	19	culturally	culturally	ADV
gist-572	175	20	relevant	relevant	ADJ
gist-572	175	21	books	book	NOUN
gist-572	175	22	.	.	PUNCT
gist-572	176	1	i	i	PRON
gist-572	176	2	was	be	AUX
gist-572	176	3	not	not	PART
gist-572	176	4	aware	aware	ADJ
gist-572	176	5	of	of	ADP
gist-572	176	6	how	how	SCONJ
gist-572	176	7	interesting	interesting	ADJ
gist-572	176	8	they	they	PRON
gist-572	176	9	were	be	AUX
gist-572	176	10	and	and	CCONJ
gist-572	176	11	how	how	SCONJ
gist-572	176	12	students	student	NOUN
gist-572	176	13	can	can	AUX
gist-572	176	14	relate	relate	VERB
gist-572	176	15	to	to	ADP
gist-572	176	16	them	they	PRON
gist-572	176	17	.	.	PUNCT
gist-572	177	1	i	i	PRON
gist-572	177	2	have	have	AUX
gist-572	177	3	read	read	VERB
gist-572	177	4	a	a	DET
gist-572	177	5	few	few	ADJ
gist-572	177	6	more	more	ADJ
gist-572	177	7	books	book	NOUN
gist-572	177	8	…	…	PUNCT
gist-572	177	9	and	and	CCONJ
gist-572	177	10	i	i	PRON
gist-572	177	11	enjoyed	enjoy	VERB
gist-572	177	12	them	they	PRON
gist-572	177	13	,	,	PUNCT
gist-572	177	14	and	and	CCONJ
gist-572	177	15	i	i	PRON
gist-572	177	16	can	can	AUX
gist-572	177	17	even	even	ADV
gist-572	177	18	relate	relate	VERB
gist-572	177	19	to	to	ADP
gist-572	177	20	those	those	DET
gist-572	177	21	books	book	NOUN
gist-572	177	22	.	.	PUNCT
gist-572	178	1	i	i	PRON
gist-572	178	2	am	be	AUX
gist-572	178	3	sure	sure	ADJ
gist-572	178	4	that	that	SCONJ
gist-572	178	5	if	if	SCONJ
gist-572	178	6	i	i	PRON
gist-572	178	7	,	,	PUNCT
gist-572	178	8	an	an	DET
gist-572	178	9	adult	adult	NOUN
gist-572	178	10	,	,	PUNCT
gist-572	178	11	enjoy	enjoy	VERB
gist-572	178	12	these	these	DET
gist-572	178	13	books	book	NOUN
gist-572	178	14	,	,	PUNCT
gist-572	178	15	children	child	NOUN
gist-572	178	16	will	will	AUX
gist-572	178	17	enjoy	enjoy	VERB
gist-572	178	18	them	they	PRON
gist-572	178	19	as	as	ADV
gist-572	178	20	well	well	ADV
gist-572	178	21	.	.	PUNCT
gist-572	179	1	discussion	discussion	NOUN
gist-572	179	2	this	this	DET
gist-572	179	3	study	study	NOUN
gist-572	179	4	was	be	AUX
gist-572	179	5	conducted	conduct	VERB
gist-572	179	6	in	in	ADP
gist-572	179	7	an	an	DET
gist-572	179	8	attempt	attempt	NOUN
gist-572	179	9	to	to	PART
gist-572	179	10	discover	discover	VERB
gist-572	179	11	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	179	12	and	and	CCONJ
gist-572	179	13	esl	esl	PROPN
gist-572	179	14	pre	pre	ADJ
gist-572	179	15	-	-	ADJ
gist-572	179	16	service	service	ADJ
gist-572	179	17	teachers	teacher	NOUN
gist-572	179	18	’	’	PART
gist-572	179	19	perceptions	perception	NOUN
gist-572	179	20	on	on	ADP
gist-572	179	21	the	the	DET
gist-572	179	22	use	use	NOUN
gist-572	179	23	of	of	ADP
gist-572	179	24	culturally	culturally	ADV
gist-572	179	25	relevant	relevant	ADJ
gist-572	179	26	books	book	NOUN
gist-572	179	27	with	with	ADP
gist-572	179	28	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	179	29	ells	ell	NOUN
gist-572	179	30	.	.	PUNCT
gist-572	180	1	the	the	DET
gist-572	180	2	participants	participant	NOUN
gist-572	180	3	learned	learn	VERB
gist-572	180	4	about	about	ADP
gist-572	180	5	culturally	culturally	ADV
gist-572	180	6	relevant	relevant	ADJ
gist-572	180	7	books	book	NOUN
gist-572	180	8	in	in	ADP
gist-572	180	9	one	one	NUM
gist-572	180	10	of	of	ADP
gist-572	180	11	their	their	PRON
gist-572	180	12	teacher	teacher	NOUN
gist-572	180	13	preparation	preparation	NOUN
gist-572	180	14	courses	course	NOUN
gist-572	180	15	.	.	PUNCT
gist-572	181	1	lecture	lecture	NOUN
gist-572	181	2	and	and	CCONJ
gist-572	181	3	discussion	discussion	NOUN
gist-572	181	4	were	be	AUX
gist-572	181	5	enhanced	enhance	VERB
gist-572	181	6	with	with	ADP
gist-572	181	7	an	an	DET
gist-572	181	8	activity	activity	NOUN
gist-572	181	9	in	in	ADP
gist-572	181	10	which	which	PRON
gist-572	181	11	pre	pre	ADJ
gist-572	181	12	-	-	ADJ
gist-572	181	13	service	service	ADJ
gist-572	181	14	teachers	teacher	NOUN
gist-572	181	15	had	have	VERB
gist-572	181	16	to	to	PART
gist-572	181	17	select	select	VERB
gist-572	181	18	one	one	NUM
gist-572	181	19	culturally	culturally	ADV
gist-572	181	20	relevant	relevant	ADJ
gist-572	181	21	book	book	NOUN
gist-572	181	22	,	,	PUNCT
gist-572	181	23	read	read	VERB
gist-572	181	24	it	it	PRON
gist-572	181	25	to	to	ADP
gist-572	181	26	an	an	DET
gist-572	181	27	ell	ell	NOUN
gist-572	181	28	and	and	CCONJ
gist-572	181	29	record	record	VERB
gist-572	181	30	the	the	DET
gist-572	181	31	students	student	NOUN
gist-572	181	32	’	'	PUNCT
gist-572	181	33	responses	response	NOUN
gist-572	181	34	to	to	ADP
gist-572	181	35	the	the	DET
gist-572	181	36	book	book	NOUN
gist-572	181	37	.	.	PUNCT
gist-572	182	1	the	the	DET
gist-572	182	2	results	result	NOUN
gist-572	182	3	of	of	ADP
gist-572	182	4	the	the	DET
gist-572	182	5	study	study	NOUN
gist-572	182	6	,	,	PUNCT
gist-572	182	7	discussed	discuss	VERB
gist-572	182	8	in	in	ADP
gist-572	182	9	the	the	DET
gist-572	182	10	previous	previous	ADJ
gist-572	182	11	section	section	NOUN
gist-572	182	12	,	,	PUNCT
gist-572	182	13	can	can	AUX
gist-572	182	14	be	be	AUX
gist-572	182	15	organized	organize	VERB
gist-572	182	16	into	into	ADP
gist-572	182	17	5	5	NUM
gist-572	182	18	main	main	ADJ
gist-572	182	19	findings	finding	NOUN
gist-572	182	20	:	:	PUNCT
gist-572	182	21	selecting	select	VERB
gist-572	182	22	culturally	culturally	ADV
gist-572	182	23	relevant	relevant	ADJ
gist-572	182	24	books	book	NOUN
gist-572	182	25	for	for	ADP
gist-572	182	26	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	182	27	ells	ell	NOUN
gist-572	182	28	various	various	ADJ
gist-572	182	29	comments	comment	NOUN
gist-572	182	30	were	be	AUX
gist-572	182	31	made	make	VERB
gist-572	182	32	on	on	ADP
gist-572	182	33	this	this	DET
gist-572	182	34	first	first	ADJ
gist-572	182	35	finding	finding	NOUN
gist-572	182	36	,	,	PUNCT
gist-572	182	37	such	such	ADJ
gist-572	182	38	as	as	SCONJ
gist-572	182	39	:	:	PUNCT
gist-572	182	40	we	we	PRON
gist-572	182	41	learned	learn	VERB
gist-572	182	42	the	the	DET
gist-572	182	43	importance	importance	NOUN
gist-572	182	44	of	of	ADP
gist-572	182	45	choosing	choose	VERB
gist-572	182	46	the	the	DET
gist-572	182	47	right	right	ADJ
gist-572	182	48	type	type	NOUN
gist-572	182	49	of	of	ADP
gist-572	182	50	texts	text	NOUN
gist-572	182	51	that	that	SCONJ
gist-572	182	52	children	child	NOUN
gist-572	182	53	of	of	ADP
gist-572	182	54	different	different	ADJ
gist-572	182	55	cultures	culture	NOUN
gist-572	182	56	can	can	AUX
gist-572	182	57	associate	associate	VERB
gist-572	182	58	with	with	ADP
gist-572	182	59	to	to	PART
gist-572	182	60	have	have	VERB
gist-572	182	61	a	a	DET
gist-572	182	62	meaningful	meaningful	ADJ
gist-572	182	63	learning	learning	NOUN
gist-572	182	64	experience	experience	NOUN
gist-572	182	65	.	.	PUNCT
gist-572	183	1	to	to	ADP
gist-572	183	2	my	my	PRON
gist-572	183	3	surprise	surprise	NOUN
gist-572	183	4	,	,	PUNCT
gist-572	183	5	determining	determine	VERB
gist-572	183	6	which	which	DET
gist-572	183	7	book	book	NOUN
gist-572	183	8	to	to	PART
gist-572	183	9	read	read	VERB
gist-572	183	10	was	be	AUX
gist-572	183	11	probably	probably	ADV
gist-572	183	12	the	the	DET
gist-572	183	13	toughest	tough	ADJ
gist-572	183	14	part	part	NOUN
gist-572	183	15	of	of	ADP
gist-572	183	16	completing	complete	VERB
gist-572	183	17	this	this	DET
gist-572	183	18	project	project	NOUN
gist-572	183	19	.	.	PUNCT
gist-572	184	1	everything	everything	PRON
gist-572	184	2	else	else	ADV
gist-572	184	3	just	just	ADV
gist-572	184	4	fell	fall	VERB
gist-572	184	5	into	into	ADP
gist-572	184	6	place	place	NOUN
gist-572	184	7	.	.	PUNCT
gist-572	185	1	the	the	DET
gist-572	185	2	results	result	NOUN
gist-572	185	3	of	of	ADP
gist-572	185	4	this	this	DET
gist-572	185	5	study	study	NOUN
gist-572	185	6	showed	show	VERB
gist-572	185	7	that	that	SCONJ
gist-572	185	8	although	although	SCONJ
gist-572	185	9	96	96	NUM
gist-572	185	10	%	%	NOUN
gist-572	185	11	of	of	ADP
gist-572	185	12	participants	participant	NOUN
gist-572	185	13	considered	consider	VERB
gist-572	185	14	they	they	PRON
gist-572	185	15	were	be	AUX
gist-572	185	16	able	able	ADJ
gist-572	185	17	to	to	PART
gist-572	185	18	identify	identify	VERB
gist-572	185	19	appropriate	appropriate	ADJ
gist-572	185	20	culturally	culturally	ADV
gist-572	185	21	relevant	relevant	ADJ
gist-572	185	22	books	book	NOUN
gist-572	185	23	for	for	ADP
gist-572	185	24	the	the	DET
gist-572	185	25	students	student	NOUN
gist-572	185	26	they	they	PRON
gist-572	185	27	worked	work	VERB
gist-572	185	28	with	with	ADP
gist-572	185	29	,	,	PUNCT
gist-572	185	30	only	only	ADV
gist-572	185	31	77	77	NUM
gist-572	185	32	%	%	NOUN
gist-572	185	33	of	of	ADP
gist-572	185	34	ells	ell	NOUN
gist-572	185	35	rated	rate	VERB
gist-572	185	36	the	the	DET
gist-572	185	37	books	book	NOUN
gist-572	185	38	as	as	ADP
gist-572	185	39	culturally	culturally	ADV
gist-572	185	40	relevant	relevant	ADJ
gist-572	185	41	.	.	PUNCT
gist-572	186	1	identifying	identify	VERB
gist-572	186	2	culturally	culturally	ADV
gist-572	186	3	relevant	relevant	ADJ
gist-572	186	4	books	book	NOUN
gist-572	186	5	for	for	ADP
gist-572	186	6	a	a	DET
gist-572	186	7	particular	particular	ADJ
gist-572	186	8	ethnic	ethnic	ADJ
gist-572	186	9	group	group	NOUN
gist-572	186	10	is	be	AUX
gist-572	186	11	only	only	ADV
gist-572	186	12	the	the	DET
gist-572	186	13	starting	starting	NOUN
gist-572	186	14	point	point	NOUN
gist-572	186	15	for	for	ADP
gist-572	186	16	teachers	teacher	NOUN
gist-572	186	17	.	.	PUNCT
gist-572	187	1	in	in	ADP
gist-572	187	2	order	order	NOUN
gist-572	187	3	to	to	PART
gist-572	187	4	meet	meet	VERB
gist-572	187	5	the	the	DET
gist-572	187	6	needs	need	NOUN
gist-572	187	7	of	of	ADP
gist-572	187	8	ells	ell	NOUN
gist-572	187	9	,	,	PUNCT
gist-572	187	10	teachers	teacher	NOUN
gist-572	187	11	must	must	AUX
gist-572	187	12	match	match	VERB
gist-572	187	13	the	the	DET
gist-572	187	14	books	book	NOUN
gist-572	187	15	they	they	PRON
gist-572	187	16	select	select	VERB
gist-572	187	17	to	to	ADP
gist-572	187	18	the	the	DET
gist-572	187	19	specific	specific	ADJ
gist-572	187	20	characteristics	characteristic	NOUN
gist-572	187	21	of	of	ADP
gist-572	187	22	their	their	PRON
gist-572	187	23	individual	individual	ADJ
gist-572	187	24	students	student	NOUN
gist-572	187	25	,	,	PUNCT
gist-572	187	26	as	as	SCONJ
gist-572	187	27	opposed	oppose	VERB
gist-572	187	28	to	to	PART
gist-572	187	29	just	just	ADV
gist-572	187	30	considering	consider	VERB
gist-572	187	31	the	the	DET
gist-572	187	32	general	general	ADJ
gist-572	187	33	characteristics	characteristic	NOUN
gist-572	187	34	of	of	ADP
gist-572	187	35	the	the	DET
gist-572	187	36	ethnic	ethnic	ADJ
gist-572	187	37	group	group	NOUN
gist-572	187	38	.	.	PUNCT
gist-572	188	1	therefore	therefore	ADV
gist-572	188	2	,	,	PUNCT
gist-572	188	3	teachers	teacher	NOUN
gist-572	188	4	of	of	ADP
gist-572	188	5	ells	ells	PROPN
gist-572	188	6	have	have	VERB
gist-572	188	7	to	to	PART
gist-572	188	8	know	know	VERB
gist-572	188	9	their	their	PRON
gist-572	188	10	students	student	NOUN
gist-572	188	11	well	well	ADV
gist-572	188	12	in	in	ADP
gist-572	188	13	order	order	NOUN
gist-572	188	14	to	to	PART
gist-572	188	15	select	select	VERB
gist-572	188	16	the	the	DET
gist-572	188	17	most	most	ADV
gist-572	188	18	appropriate	appropriate	ADJ
gist-572	188	19	books	book	NOUN
gist-572	188	20	for	for	ADP
gist-572	188	21	them	they	PRON
gist-572	188	22	.	.	PUNCT
gist-572	189	1	connecting	connect	VERB
gist-572	189	2	to	to	ADP
gist-572	189	3	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	189	4	ells	ell	NOUN
gist-572	189	5	through	through	ADP
gist-572	189	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	189	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	189	8	books	book	NOUN
gist-572	189	9	this	this	DET
gist-572	189	10	second	second	ADJ
gist-572	189	11	finding	finding	NOUN
gist-572	189	12	is	be	AUX
gist-572	189	13	supported	support	VERB
gist-572	189	14	by	by	ADP
gist-572	189	15	the	the	DET
gist-572	189	16	following	follow	VERB
gist-572	189	17	comment	comment	NOUN
gist-572	189	18	,	,	PUNCT
gist-572	189	19	made	make	VERB
gist-572	189	20	by	by	ADP
gist-572	189	21	a	a	DET
gist-572	189	22	participant	participant	NOUN
gist-572	189	23	:	:	PUNCT
gist-572	190	1	[	[	X
gist-572	190	2	the	the	DET
gist-572	190	3	child	child	NOUN
gist-572	190	4	]	]	PUNCT
gist-572	190	5	would	would	AUX
gist-572	190	6	constantly	constantly	ADV
gist-572	190	7	compare	compare	VERB
gist-572	190	8	the	the	DET
gist-572	190	9	characters	character	NOUN
gist-572	190	10	and	and	CCONJ
gist-572	190	11	events	event	NOUN
gist-572	190	12	in	in	ADP
gist-572	190	13	the	the	DET
gist-572	190	14	story	story	NOUN
gist-572	190	15	to	to	ADP
gist-572	190	16	her	her	PRON
gist-572	190	17	family	family	NOUN
gist-572	190	18	to	to	ADP
gist-572	190	19	the	the	DET
gist-572	190	20	point	point	NOUN
gist-572	190	21	that	that	PRON
gist-572	190	22	she	she	PRON
gist-572	190	23	asked	ask	VERB
gist-572	190	24	,	,	PUNCT
gist-572	190	25	“	"	PUNCT
gist-572	190	26	did	do	AUX
gist-572	190	27	you	you	PRON
gist-572	190	28	choose	choose	VERB
gist-572	190	29	this	this	DET
gist-572	190	30	book	book	NOUN
gist-572	190	31	especially	especially	ADV
gist-572	190	32	for	for	ADP
gist-572	190	33	me	i	PRON
gist-572	190	34	or	or	CCONJ
gist-572	190	35	what	what	PRON
gist-572	190	36	?	?	PUNCT
gist-572	191	1	because	because	SCONJ
gist-572	191	2	there	there	PRON
gist-572	191	3	are	be	VERB
gist-572	191	4	culturally	culturally	ADV
gist-572	191	5	relevant	relevant	ADJ
gist-572	191	6	books	book	NOUN
gist-572	191	7	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	191	8	22	22	NUM
gist-572	191	9	a	a	DET
gist-572	191	10	lot	lot	NOUN
gist-572	191	11	of	of	ADP
gist-572	191	12	things	thing	NOUN
gist-572	191	13	in	in	ADP
gist-572	191	14	this	this	DET
gist-572	191	15	book	book	NOUN
gist-572	191	16	that	that	PRON
gist-572	191	17	look	look	VERB
gist-572	191	18	like	like	ADP
gist-572	191	19	if	if	SCONJ
gist-572	191	20	(	(	PUNCT
gist-572	191	21	sic	sic	ADJ
gist-572	191	22	)	)	PUNCT
gist-572	191	23	you	you	PRON
gist-572	191	24	are	be	AUX
gist-572	191	25	talking	talk	VERB
gist-572	191	26	about	about	ADP
gist-572	191	27	my	my	PRON
gist-572	191	28	family	family	NOUN
gist-572	191	29	.	.	PUNCT
gist-572	191	30	”	"	PUNCT
gist-572	192	1	another	another	DET
gist-572	192	2	pre	pre	ADJ
gist-572	192	3	-	-	ADJ
gist-572	192	4	service	service	ADJ
gist-572	192	5	teacher	teacher	NOUN
gist-572	192	6	said	say	VERB
gist-572	192	7	,	,	PUNCT
gist-572	192	8	“	"	PUNCT
gist-572	192	9	i	i	PRON
gist-572	192	10	am	be	AUX
gist-572	192	11	really	really	ADV
gist-572	192	12	interested	interested	ADJ
gist-572	192	13	in	in	ADP
gist-572	192	14	collecting	collect	VERB
gist-572	192	15	books	book	NOUN
gist-572	192	16	throughout	throughout	ADP
gist-572	192	17	the	the	DET
gist-572	192	18	years	year	NOUN
gist-572	192	19	to	to	PART
gist-572	192	20	build	build	VERB
gist-572	192	21	a	a	DET
gist-572	192	22	library	library	NOUN
gist-572	192	23	that	that	PRON
gist-572	192	24	will	will	AUX
gist-572	192	25	benefit	benefit	VERB
gist-572	192	26	my	my	PRON
gist-572	192	27	students	student	NOUN
gist-572	192	28	by	by	ADP
gist-572	192	29	presenting	present	VERB
gist-572	192	30	them	they	PRON
gist-572	192	31	with	with	ADP
gist-572	192	32	books	book	NOUN
gist-572	192	33	they	they	PRON
gist-572	192	34	can	can	AUX
gist-572	192	35	relate	relate	VERB
gist-572	192	36	to	to	ADP
gist-572	192	37	culturally	culturally	ADV
gist-572	192	38	.	.	PUNCT
gist-572	192	39	”	"	PUNCT
gist-572	193	1	when	when	SCONJ
gist-572	193	2	participants	participant	NOUN
gist-572	193	3	were	be	AUX
gist-572	193	4	asked	ask	VERB
gist-572	193	5	about	about	ADP
gist-572	193	6	their	their	PRON
gist-572	193	7	perceptions	perception	NOUN
gist-572	193	8	regarding	regard	VERB
gist-572	193	9	culturally	culturally	ADV
gist-572	193	10	relevant	relevant	ADJ
gist-572	193	11	books	book	NOUN
gist-572	193	12	and	and	CCONJ
gist-572	193	13	their	their	PRON
gist-572	193	14	willingness	willingness	NOUN
gist-572	193	15	to	to	PART
gist-572	193	16	use	use	VERB
gist-572	193	17	these	these	DET
gist-572	193	18	books	book	NOUN
gist-572	193	19	as	as	ADP
gist-572	193	20	teachers	teacher	NOUN
gist-572	193	21	of	of	ADP
gist-572	193	22	ells	ell	NOUN
gist-572	193	23	,	,	PUNCT
gist-572	193	24	the	the	DET
gist-572	193	25	most	most	ADV
gist-572	193	26	salient	salient	ADJ
gist-572	193	27	theme	theme	NOUN
gist-572	193	28	was	be	AUX
gist-572	193	29	that	that	SCONJ
gist-572	193	30	these	these	DET
gist-572	193	31	books	book	NOUN
gist-572	193	32	establish	establish	VERB
gist-572	193	33	connections	connection	NOUN
gist-572	193	34	between	between	ADP
gist-572	193	35	the	the	DET
gist-572	193	36	readings	reading	NOUN
gist-572	193	37	and	and	CCONJ
gist-572	193	38	students	student	NOUN
gist-572	193	39	’	’	PART
gist-572	193	40	cultures	culture	NOUN
gist-572	193	41	.	.	PUNCT
gist-572	194	1	these	these	DET
gist-572	194	2	perceptions	perception	NOUN
gist-572	194	3	were	be	AUX
gist-572	194	4	based	base	VERB
gist-572	194	5	on	on	ADP
gist-572	194	6	the	the	DET
gist-572	194	7	participants	participant	NOUN
gist-572	194	8	’	'	PUNCT
gist-572	194	9	first	first	ADJ
gist-572	194	10	-	-	PUNCT
gist-572	194	11	hand	hand	NOUN
gist-572	194	12	observations	observation	NOUN
gist-572	194	13	of	of	ADP
gist-572	194	14	the	the	DET
gist-572	194	15	students	student	NOUN
gist-572	194	16	’	’	PART
gist-572	194	17	reactions	reaction	NOUN
gist-572	194	18	as	as	SCONJ
gist-572	194	19	they	they	PRON
gist-572	194	20	were	be	AUX
gist-572	194	21	reading	read	VERB
gist-572	194	22	the	the	DET
gist-572	194	23	selected	select	VERB
gist-572	194	24	books	book	NOUN
gist-572	194	25	.	.	PUNCT
gist-572	195	1	one	one	NUM
gist-572	195	2	participant	participant	NOUN
gist-572	195	3	mentioned	mention	VERB
gist-572	195	4	that	that	SCONJ
gist-572	195	5	the	the	DET
gist-572	195	6	student	student	NOUN
gist-572	195	7	“	"	PUNCT
gist-572	195	8	at	at	ADP
gist-572	195	9	several	several	ADJ
gist-572	195	10	points	point	NOUN
gist-572	195	11	during	during	ADP
gist-572	195	12	the	the	DET
gist-572	195	13	reading	reading	NOUN
gist-572	195	14	…	…	PUNCT
gist-572	195	15	interrupted	interrupt	VERB
gist-572	195	16	to	to	PART
gist-572	195	17	share	share	VERB
gist-572	195	18	her	her	PRON
gist-572	195	19	brother	brother	NOUN
gist-572	195	20	’s	’s	PART
gist-572	195	21	and	and	CCONJ
gist-572	195	22	her	her	PRON
gist-572	195	23	own	own	ADJ
gist-572	195	24	experiences	experience	NOUN
gist-572	195	25	when	when	SCONJ
gist-572	195	26	faced	face	VERB
gist-572	195	27	with	with	ADP
gist-572	195	28	similar	similar	ADJ
gist-572	195	29	situations	situation	NOUN
gist-572	195	30	as	as	ADP
gist-572	195	31	the	the	DET
gist-572	195	32	story	story	NOUN
gist-572	195	33	’s	’s	PART
gist-572	195	34	characters	character	NOUN
gist-572	195	35	.	.	PUNCT
gist-572	195	36	”	"	PUNCT
gist-572	196	1	the	the	DET
gist-572	196	2	connections	connection	NOUN
gist-572	196	3	children	child	NOUN
gist-572	196	4	made	make	VERB
gist-572	196	5	between	between	ADP
gist-572	196	6	the	the	DET
gist-572	196	7	books	book	NOUN
gist-572	196	8	and	and	CCONJ
gist-572	196	9	their	their	PRON
gist-572	196	10	lives	life	NOUN
gist-572	196	11	evidenced	evidence	VERB
gist-572	196	12	that	that	SCONJ
gist-572	196	13	their	their	PRON
gist-572	196	14	identities	identity	NOUN
gist-572	196	15	and	and	CCONJ
gist-572	196	16	cultures	culture	NOUN
gist-572	196	17	were	be	AUX
gist-572	196	18	being	be	AUX
gist-572	196	19	validated	validate	VERB
gist-572	196	20	.	.	PUNCT
gist-572	197	1	engaging	engage	VERB
gist-572	197	2	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	197	3	ells	ell	NOUN
gist-572	197	4	in	in	ADP
gist-572	197	5	school	school	NOUN
gist-572	197	6	through	through	ADP
gist-572	197	7	culturally	culturally	ADV
gist-572	197	8	relevant	relevant	ADJ
gist-572	197	9	books	book	NOUN
gist-572	197	10	the	the	DET
gist-572	197	11	author	author	NOUN
gist-572	197	12	was	be	AUX
gist-572	197	13	enlightened	enlighten	VERB
gist-572	197	14	with	with	ADP
gist-572	197	15	reference	reference	NOUN
gist-572	197	16	to	to	ADP
gist-572	197	17	the	the	DET
gist-572	197	18	third	third	ADJ
gist-572	197	19	finding	finding	NOUN
gist-572	197	20	when	when	SCONJ
gist-572	197	21	she	she	PRON
gist-572	197	22	read	read	VERB
gist-572	197	23	the	the	DET
gist-572	197	24	following	follow	VERB
gist-572	197	25	comment	comment	NOUN
gist-572	197	26	made	make	VERB
gist-572	197	27	by	by	ADP
gist-572	197	28	a	a	DET
gist-572	197	29	participant	participant	NOUN
gist-572	197	30	of	of	ADP
gist-572	197	31	the	the	DET
gist-572	197	32	study	study	NOUN
gist-572	197	33	:	:	PUNCT
gist-572	197	34	“	"	PUNCT
gist-572	197	35	it	it	PRON
gist-572	197	36	was	be	AUX
gist-572	197	37	obvious	obvious	ADJ
gist-572	197	38	that	that	SCONJ
gist-572	197	39	[	[	X
gist-572	197	40	the	the	DET
gist-572	197	41	student	student	NOUN
gist-572	197	42	]	]	PUNCT
gist-572	197	43	truly	truly	ADV
gist-572	197	44	enjoyed	enjoy	VERB
gist-572	197	45	the	the	DET
gist-572	197	46	book	book	NOUN
gist-572	197	47	.	.	PUNCT
gist-572	198	1	not	not	PART
gist-572	198	2	only	only	ADV
gist-572	198	3	did	do	AUX
gist-572	198	4	he	he	PRON
gist-572	198	5	remain	remain	VERB
gist-572	198	6	focused	focused	ADJ
gist-572	198	7	throughout	throughout	ADP
gist-572	198	8	the	the	DET
gist-572	198	9	reading	reading	NOUN
gist-572	198	10	but	but	CCONJ
gist-572	198	11	became	become	VERB
gist-572	198	12	involved	involve	VERB
gist-572	198	13	with	with	ADP
gist-572	198	14	the	the	DET
gist-572	198	15	story	story	NOUN
gist-572	198	16	before	before	ADV
gist-572	198	17	,	,	PUNCT
gist-572	198	18	during	during	ADP
gist-572	198	19	,	,	PUNCT
gist-572	198	20	and	and	CCONJ
gist-572	198	21	after	after	ADP
gist-572	198	22	by	by	ADP
gist-572	198	23	asking	ask	VERB
gist-572	198	24	questions	question	NOUN
gist-572	198	25	…	…	PUNCT
gist-572	198	26	”	"	PUNCT
gist-572	198	27	as	as	SCONJ
gist-572	198	28	they	they	PRON
gist-572	198	29	read	read	VERB
gist-572	198	30	culturally	culturally	ADV
gist-572	198	31	relevant	relevant	ADJ
gist-572	198	32	books	book	NOUN
gist-572	198	33	to	to	ADP
gist-572	198	34	ells	ell	NOUN
gist-572	198	35	,	,	PUNCT
gist-572	198	36	pre	pre	ADJ
gist-572	198	37	-	-	ADJ
gist-572	198	38	service	service	ADJ
gist-572	198	39	teachers	teacher	NOUN
gist-572	198	40	had	have	VERB
gist-572	198	41	the	the	DET
gist-572	198	42	opportunity	opportunity	NOUN
gist-572	198	43	to	to	PART
gist-572	198	44	witness	witness	VERB
gist-572	198	45	attentiveness	attentiveness	NOUN
gist-572	198	46	and	and	CCONJ
gist-572	198	47	active	active	ADJ
gist-572	198	48	participation	participation	NOUN
gist-572	198	49	on	on	ADP
gist-572	198	50	the	the	DET
gist-572	198	51	part	part	NOUN
gist-572	198	52	of	of	ADP
gist-572	198	53	the	the	DET
gist-572	198	54	children	child	NOUN
gist-572	198	55	.	.	PUNCT
gist-572	199	1	participants	participant	NOUN
gist-572	199	2	observed	observe	VERB
gist-572	199	3	that	that	SCONJ
gist-572	199	4	students	student	NOUN
gist-572	199	5	were	be	AUX
gist-572	199	6	indeed	indeed	ADV
gist-572	199	7	engaged	engage	VERB
gist-572	199	8	in	in	ADP
gist-572	199	9	the	the	DET
gist-572	199	10	activity	activity	NOUN
gist-572	199	11	.	.	PUNCT
gist-572	200	1	a	a	DET
gist-572	200	2	participant	participant	NOUN
gist-572	200	3	mentioned	mention	VERB
gist-572	200	4	that	that	SCONJ
gist-572	200	5	the	the	DET
gist-572	200	6	student	student	NOUN
gist-572	200	7	“	"	PUNCT
gist-572	200	8	would	would	AUX
gist-572	200	9	predict	predict	VERB
gist-572	200	10	what	what	PRON
gist-572	200	11	was	be	AUX
gist-572	200	12	going	go	VERB
gist-572	200	13	to	to	PART
gist-572	200	14	happen	happen	VERB
gist-572	200	15	next	next	ADV
gist-572	200	16	and	and	CCONJ
gist-572	200	17	was	be	AUX
gist-572	200	18	usually	usually	ADV
gist-572	200	19	correct	correct	ADJ
gist-572	200	20	.	.	PUNCT
gist-572	200	21	”	"	PUNCT
gist-572	201	1	another	another	DET
gist-572	201	2	participant	participant	NOUN
gist-572	201	3	concluded	conclude	VERB
gist-572	201	4	that	that	SCONJ
gist-572	201	5	“	"	PUNCT
gist-572	201	6	culturally	culturally	ADV
gist-572	201	7	relevant	relevant	ADJ
gist-572	201	8	books	book	NOUN
gist-572	201	9	are	be	AUX
gist-572	201	10	good	good	ADJ
gist-572	201	11	to	to	PART
gist-572	201	12	keep	keep	VERB
gist-572	201	13	students	student	NOUN
gist-572	201	14	involved	involve	VERB
gist-572	201	15	and	and	CCONJ
gist-572	201	16	interested	interested	ADJ
gist-572	201	17	in	in	ADP
gist-572	201	18	school	school	NOUN
gist-572	201	19	.	.	PUNCT
gist-572	201	20	”	"	PUNCT
gist-572	202	1	gaining	gain	VERB
gist-572	202	2	confidence	confidence	NOUN
gist-572	202	3	as	as	ADP
gist-572	202	4	teachers	teacher	NOUN
gist-572	202	5	of	of	ADP
gist-572	202	6	ells	ell	NOUN
gist-572	202	7	fourthly	fourthly	ADV
gist-572	202	8	,	,	PUNCT
gist-572	202	9	statements	statement	NOUN
gist-572	202	10	were	be	AUX
gist-572	202	11	made	make	VERB
gist-572	202	12	by	by	ADP
gist-572	202	13	the	the	DET
gist-572	202	14	participants	participant	NOUN
gist-572	202	15	as	as	ADP
gist-572	202	16	to	to	ADP
gist-572	202	17	their	their	PRON
gist-572	202	18	personal	personal	ADJ
gist-572	202	19	development	development	NOUN
gist-572	202	20	as	as	ADP
gist-572	202	21	pedagogues	pedagogue	NOUN
gist-572	202	22	:	:	PUNCT
gist-572	203	1	i	i	PRON
gist-572	203	2	was	be	AUX
gist-572	203	3	a	a	DET
gist-572	203	4	little	little	ADJ
gist-572	203	5	bit	bit	NOUN
gist-572	203	6	nervous	nervous	ADJ
gist-572	203	7	because	because	SCONJ
gist-572	203	8	you	you	PRON
gist-572	203	9	never	never	ADV
gist-572	203	10	know	know	VERB
gist-572	203	11	what	what	PRON
gist-572	203	12	to	to	PART
gist-572	203	13	expect	expect	VERB
gist-572	203	14	with	with	ADP
gist-572	203	15	children	child	NOUN
gist-572	203	16	.	.	PUNCT
gist-572	204	1	i	i	PRON
gist-572	204	2	was	be	AUX
gist-572	204	3	under	under	ADP
gist-572	204	4	the	the	DET
gist-572	204	5	impression	impression	NOUN
gist-572	204	6	that	that	SCONJ
gist-572	204	7	i	i	PRON
gist-572	204	8	was	be	AUX
gist-572	204	9	not	not	PART
gist-572	204	10	going	go	VERB
gist-572	204	11	to	to	PART
gist-572	204	12	do	do	VERB
gist-572	204	13	a	a	DET
gist-572	204	14	good	good	ADJ
gist-572	204	15	job	job	NOUN
gist-572	204	16	;	;	PUNCT
gist-572	204	17	after	after	ADP
gist-572	204	18	this	this	DET
gist-572	204	19	activity	activity	NOUN
gist-572	204	20	,	,	PUNCT
gist-572	204	21	however	however	ADV
gist-572	204	22	,	,	PUNCT
gist-572	204	23	i	i	PRON
gist-572	204	24	’m	’m	VERB
gist-572	204	25	confident	confident	ADJ
gist-572	204	26	that	that	SCONJ
gist-572	204	27	i	i	PRON
gist-572	204	28	have	have	VERB
gist-572	204	29	the	the	DET
gist-572	204	30	ability	ability	NOUN
gist-572	204	31	to	to	PART
gist-572	204	32	work	work	VERB
gist-572	204	33	with	with	ADP
gist-572	204	34	kids	kid	NOUN
gist-572	204	35	.	.	PUNCT
gist-572	205	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	205	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	205	3	books	book	NOUN
gist-572	205	4	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	205	5	23	23	NUM
gist-572	205	6	as	as	SCONJ
gist-572	205	7	can	can	AUX
gist-572	205	8	be	be	AUX
gist-572	205	9	noted	note	VERB
gist-572	205	10	from	from	ADP
gist-572	205	11	the	the	DET
gist-572	205	12	results	result	NOUN
gist-572	205	13	of	of	ADP
gist-572	205	14	the	the	DET
gist-572	205	15	study	study	NOUN
gist-572	205	16	,	,	PUNCT
gist-572	205	17	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	205	18	and	and	CCONJ
gist-572	205	19	esl	esl	PROPN
gist-572	205	20	preservice	preservice	NOUN
gist-572	205	21	teachers	teacher	NOUN
gist-572	205	22	responded	respond	VERB
gist-572	205	23	very	very	ADV
gist-572	205	24	positively	positively	ADV
gist-572	205	25	to	to	ADP
gist-572	205	26	the	the	DET
gist-572	205	27	activity	activity	NOUN
gist-572	205	28	.	.	PUNCT
gist-572	206	1	as	as	ADP
gist-572	206	2	pre	pre	ADJ
gist-572	206	3	-	-	ADJ
gist-572	206	4	service	service	ADJ
gist-572	206	5	teachers	teacher	NOUN
gist-572	206	6	,	,	PUNCT
gist-572	206	7	they	they	PRON
gist-572	206	8	lacked	lack	VERB
gist-572	206	9	experience	experience	NOUN
gist-572	206	10	working	work	VERB
gist-572	206	11	with	with	ADP
gist-572	206	12	students	student	NOUN
gist-572	206	13	,	,	PUNCT
gist-572	206	14	which	which	PRON
gist-572	206	15	made	make	VERB
gist-572	206	16	them	they	PRON
gist-572	206	17	nervous	nervous	ADJ
gist-572	206	18	at	at	ADP
gist-572	206	19	first	first	ADV
gist-572	206	20	.	.	PUNCT
gist-572	207	1	one	one	NUM
gist-572	207	2	participant	participant	NOUN
gist-572	207	3	stated	state	VERB
gist-572	207	4	,	,	PUNCT
gist-572	207	5	“	"	PUNCT
gist-572	207	6	i	i	PRON
gist-572	207	7	was	be	AUX
gist-572	207	8	stressing	stress	VERB
gist-572	207	9	a	a	DET
gist-572	207	10	little	little	ADJ
gist-572	207	11	over	over	ADP
gist-572	207	12	this	this	DET
gist-572	207	13	activity	activity	NOUN
gist-572	207	14	because	because	SCONJ
gist-572	207	15	i	i	PRON
gist-572	207	16	did	do	AUX
gist-572	207	17	not	not	PART
gist-572	207	18	know	know	VERB
gist-572	207	19	what	what	PRON
gist-572	207	20	to	to	PART
gist-572	207	21	expect	expect	VERB
gist-572	207	22	.	.	PUNCT
gist-572	207	23	”	"	PUNCT
gist-572	208	1	another	another	DET
gist-572	208	2	one	one	NOUN
gist-572	208	3	wrote	write	VERB
gist-572	208	4	,	,	PUNCT
gist-572	208	5	“	"	PUNCT
gist-572	208	6	i	i	PRON
gist-572	208	7	was	be	AUX
gist-572	208	8	nervous	nervous	ADJ
gist-572	208	9	since	since	SCONJ
gist-572	208	10	i	i	PRON
gist-572	208	11	wanted	want	VERB
gist-572	208	12	to	to	PART
gist-572	208	13	make	make	VERB
gist-572	208	14	sure	sure	ADJ
gist-572	208	15	it	it	PRON
gist-572	209	1	[	[	X
gist-572	209	2	the	the	DET
gist-572	209	3	book	book	NOUN
gist-572	209	4	]	]	PUNCT
gist-572	209	5	would	would	AUX
gist-572	209	6	be	be	AUX
gist-572	209	7	one	one	NUM
gist-572	209	8	that	that	PRON
gist-572	209	9	would	would	AUX
gist-572	209	10	interest	interest	VERB
gist-572	209	11	him	he	PRON
gist-572	210	1	[	[	X
gist-572	210	2	the	the	DET
gist-572	210	3	student	student	NOUN
gist-572	210	4	]	]	PUNCT
gist-572	210	5	.	.	PUNCT
gist-572	210	6	”	"	PUNCT
gist-572	211	1	despite	despite	SCONJ
gist-572	211	2	their	their	PRON
gist-572	211	3	insecurities	insecurity	NOUN
gist-572	211	4	,	,	PUNCT
gist-572	211	5	this	this	DET
gist-572	211	6	group	group	NOUN
gist-572	211	7	of	of	ADP
gist-572	211	8	pre	pre	ADJ
gist-572	211	9	-	-	ADJ
gist-572	211	10	service	service	ADJ
gist-572	211	11	teachers	teacher	NOUN
gist-572	211	12	met	meet	VERB
gist-572	211	13	their	their	PRON
gist-572	211	14	professor	professor	NOUN
gist-572	211	15	’s	’s	PART
gist-572	211	16	expectations	expectation	NOUN
gist-572	211	17	.	.	PUNCT
gist-572	212	1	participants	participant	NOUN
gist-572	212	2	enjoyed	enjoy	VERB
gist-572	212	3	working	work	VERB
gist-572	212	4	first	first	ADJ
gist-572	212	5	-	-	PUNCT
gist-572	212	6	hand	hand	NOUN
gist-572	212	7	with	with	ADP
gist-572	212	8	ells	ell	NOUN
gist-572	212	9	.	.	PUNCT
gist-572	213	1	reading	read	VERB
gist-572	213	2	a	a	DET
gist-572	213	3	book	book	NOUN
gist-572	213	4	to	to	ADP
gist-572	213	5	a	a	DET
gist-572	213	6	child	child	NOUN
gist-572	213	7	allowed	allow	VERB
gist-572	213	8	pre	pre	ADJ
gist-572	213	9	-	-	ADJ
gist-572	213	10	service	service	ADJ
gist-572	213	11	teachers	teacher	NOUN
gist-572	213	12	to	to	PART
gist-572	213	13	personally	personally	ADV
gist-572	213	14	observe	observe	VERB
gist-572	213	15	the	the	DET
gist-572	213	16	reactions	reaction	NOUN
gist-572	213	17	of	of	ADP
gist-572	213	18	students	student	NOUN
gist-572	213	19	to	to	ADP
gist-572	213	20	culturally	culturally	ADV
gist-572	213	21	relevant	relevant	ADJ
gist-572	213	22	books	book	NOUN
gist-572	213	23	,	,	PUNCT
gist-572	213	24	which	which	PRON
gist-572	213	25	positively	positively	ADV
gist-572	213	26	influenced	influence	VERB
gist-572	213	27	their	their	PRON
gist-572	213	28	willingness	willingness	NOUN
gist-572	213	29	to	to	PART
gist-572	213	30	use	use	VERB
gist-572	213	31	these	these	DET
gist-572	213	32	books	book	NOUN
gist-572	213	33	when	when	SCONJ
gist-572	213	34	they	they	PRON
gist-572	213	35	would	would	AUX
gist-572	213	36	start	start	VERB
gist-572	213	37	teaching	teach	VERB
gist-572	213	38	.	.	PUNCT
gist-572	214	1	one	one	NUM
gist-572	214	2	participant	participant	NOUN
gist-572	214	3	explained	explain	VERB
gist-572	214	4	,	,	PUNCT
gist-572	214	5	“	"	PUNCT
gist-572	214	6	i	i	PRON
gist-572	214	7	had	have	AUX
gist-572	214	8	been	be	AUX
gist-572	214	9	exposed	expose	VERB
gist-572	214	10	to	to	ADP
gist-572	214	11	these	these	DET
gist-572	214	12	types	type	NOUN
gist-572	214	13	of	of	ADP
gist-572	214	14	books	book	NOUN
gist-572	214	15	because	because	SCONJ
gist-572	214	16	we	we	PRON
gist-572	214	17	used	use	VERB
gist-572	214	18	several	several	ADJ
gist-572	214	19	ones	one	NOUN
gist-572	214	20	in	in	ADP
gist-572	214	21	another	another	PRON
gist-572	214	22	of	of	ADP
gist-572	214	23	my	my	PRON
gist-572	214	24	classes	class	NOUN
gist-572	214	25	,	,	PUNCT
gist-572	214	26	but	but	CCONJ
gist-572	214	27	now	now	ADV
gist-572	214	28	that	that	SCONJ
gist-572	214	29	i	i	PRON
gist-572	214	30	have	have	AUX
gist-572	214	31	put	put	VERB
gist-572	214	32	them	they	PRON
gist-572	214	33	into	into	ADP
gist-572	214	34	practice	practice	NOUN
gist-572	214	35	,	,	PUNCT
gist-572	214	36	i	i	PRON
gist-572	214	37	really	really	ADV
gist-572	214	38	enjoyed	enjoy	VERB
gist-572	214	39	them	they	PRON
gist-572	214	40	and	and	CCONJ
gist-572	214	41	will	will	AUX
gist-572	214	42	use	use	VERB
gist-572	214	43	them	they	PRON
gist-572	214	44	in	in	ADP
gist-572	214	45	the	the	DET
gist-572	214	46	future	future	NOUN
gist-572	214	47	.	.	PUNCT
gist-572	214	48	”	"	PUNCT
gist-572	215	1	providing	provide	VERB
gist-572	215	2	learning	learn	VERB
gist-572	215	3	experiences	experience	NOUN
gist-572	215	4	they	they	PRON
gist-572	215	5	did	do	AUX
gist-572	215	6	not	not	PART
gist-572	215	7	have	have	VERB
gist-572	215	8	lastly	lastly	ADV
gist-572	215	9	,	,	PUNCT
gist-572	215	10	statements	statement	NOUN
gist-572	215	11	such	such	ADJ
gist-572	215	12	as	as	ADP
gist-572	215	13	the	the	DET
gist-572	215	14	following	follow	VERB
gist-572	215	15	were	be	AUX
gist-572	215	16	made	make	VERB
gist-572	215	17	:	:	PUNCT
gist-572	215	18	“	"	PUNCT
gist-572	215	19	knowing	know	VERB
gist-572	215	20	that	that	SCONJ
gist-572	215	21	i	i	PRON
gist-572	215	22	did	do	AUX
gist-572	215	23	not	not	PART
gist-572	215	24	have	have	VERB
gist-572	215	25	these	these	DET
gist-572	215	26	books	book	NOUN
gist-572	215	27	when	when	SCONJ
gist-572	215	28	i	i	PRON
gist-572	215	29	went	go	VERB
gist-572	215	30	to	to	ADP
gist-572	215	31	elementary	elementary	ADJ
gist-572	215	32	(	(	PUNCT
gist-572	215	33	school	school	NOUN
gist-572	215	34	)	)	PUNCT
gist-572	215	35	,	,	PUNCT
gist-572	215	36	i	i	PRON
gist-572	215	37	want	want	VERB
gist-572	215	38	to	to	PART
gist-572	215	39	give	give	VERB
gist-572	215	40	my	my	PRON
gist-572	215	41	future	future	ADJ
gist-572	215	42	students	student	NOUN
gist-572	215	43	the	the	DET
gist-572	215	44	opportunity	opportunity	NOUN
gist-572	215	45	to	to	PART
gist-572	215	46	read	read	VERB
gist-572	215	47	them	they	PRON
gist-572	215	48	in	in	ADP
gist-572	215	49	class	class	NOUN
gist-572	215	50	…	…	PUNCT
gist-572	215	51	”	"	PUNCT
gist-572	215	52	two	two	NUM
gist-572	215	53	other	other	ADJ
gist-572	215	54	participants	participant	NOUN
gist-572	215	55	stated	state	VERB
gist-572	215	56	:	:	PUNCT
gist-572	215	57	i	i	PRON
gist-572	215	58	do	do	AUX
gist-572	215	59	not	not	PART
gist-572	215	60	remember	remember	VERB
gist-572	215	61	ever	ever	ADV
gist-572	215	62	reading	read	VERB
gist-572	215	63	a	a	DET
gist-572	215	64	book	book	NOUN
gist-572	215	65	about	about	ADP
gist-572	215	66	hispanics	hispanic	NOUN
gist-572	215	67	as	as	ADP
gist-572	215	68	a	a	DET
gist-572	215	69	child	child	NOUN
gist-572	215	70	…	…	PUNCT
gist-572	215	71	had	have	AUX
gist-572	215	72	i	i	PRON
gist-572	215	73	read	read	VERB
gist-572	215	74	[	[	X
gist-572	215	75	such	such	ADJ
gist-572	215	76	]	]	SYM
gist-572	215	77	books	book	NOUN
gist-572	215	78	…	…	PUNCT
gist-572	215	79	my	my	PRON
gist-572	215	80	self	self	NOUN
gist-572	215	81	-	-	PUNCT
gist-572	215	82	esteem	esteem	NOUN
gist-572	215	83	and	and	CCONJ
gist-572	215	84	self	self	NOUN
gist-572	215	85	-	-	PUNCT
gist-572	215	86	image	image	NOUN
gist-572	215	87	may	may	AUX
gist-572	215	88	have	have	AUX
gist-572	215	89	been	be	AUX
gist-572	215	90	so	so	ADV
gist-572	215	91	much	much	ADV
gist-572	215	92	higher	high	ADJ
gist-572	215	93	…	…	PUNCT
gist-572	215	94	i	i	PRON
gist-572	215	95	am	be	AUX
gist-572	215	96	glad	glad	ADJ
gist-572	215	97	my	my	PRON
gist-572	215	98	child	child	NOUN
gist-572	215	99	is	be	AUX
gist-572	215	100	able	able	ADJ
gist-572	215	101	to	to	PART
gist-572	215	102	read	read	VERB
gist-572	215	103	about	about	ADP
gist-572	215	104	others	other	NOUN
gist-572	215	105	like	like	ADP
gist-572	215	106	her	she	PRON
gist-572	215	107	…	…	PUNCT
gist-572	215	108	being	be	AUX
gist-572	215	109	mexican	mexican	ADJ
gist-572	215	110	-	-	PUNCT
gist-572	215	111	american	american	PROPN
gist-572	215	112	myself	myself	PRON
gist-572	215	113	,	,	PUNCT
gist-572	215	114	i	i	PRON
gist-572	215	115	do	do	AUX
gist-572	215	116	not	not	PART
gist-572	215	117	recall	recall	VERB
gist-572	215	118	reading	read	VERB
gist-572	215	119	books	book	NOUN
gist-572	215	120	that	that	PRON
gist-572	215	121	related	relate	VERB
gist-572	215	122	to	to	ADP
gist-572	215	123	different	different	ADJ
gist-572	215	124	customs	custom	NOUN
gist-572	215	125	and	and	CCONJ
gist-572	215	126	traditions	tradition	NOUN
gist-572	215	127	from	from	ADP
gist-572	215	128	the	the	DET
gist-572	215	129	mexican	mexican	ADJ
gist-572	215	130	culture	culture	NOUN
gist-572	215	131	.	.	PUNCT
gist-572	216	1	i	i	PRON
gist-572	216	2	would	would	AUX
gist-572	216	3	have	have	AUX
gist-572	216	4	liked	like	VERB
gist-572	216	5	to	to	PART
gist-572	216	6	have	have	AUX
gist-572	216	7	read	read	VERB
gist-572	216	8	more	more	ADJ
gist-572	216	9	books	book	NOUN
gist-572	216	10	that	that	PRON
gist-572	216	11	made	make	VERB
gist-572	216	12	me	i	PRON
gist-572	216	13	remember	remember	VERB
gist-572	216	14	my	my	PRON
gist-572	216	15	life	life	NOUN
gist-572	216	16	…	…	PUNCT
gist-572	216	17	i	i	PRON
gist-572	216	18	’m	’m	VERB
gist-572	216	19	sure	sure	ADJ
gist-572	216	20	that	that	PRON
gist-572	216	21	would	would	AUX
gist-572	216	22	have	have	AUX
gist-572	216	23	motivated	motivate	VERB
gist-572	216	24	me	i	PRON
gist-572	216	25	to	to	PART
gist-572	216	26	read	read	VERB
gist-572	216	27	many	many	ADJ
gist-572	216	28	books	book	NOUN
gist-572	216	29	.	.	PUNCT
gist-572	217	1	now	now	ADV
gist-572	217	2	,	,	PUNCT
gist-572	217	3	as	as	ADP
gist-572	217	4	a	a	DET
gist-572	217	5	prospective	prospective	ADJ
gist-572	217	6	educator	educator	NOUN
gist-572	217	7	,	,	PUNCT
gist-572	217	8	i	i	PRON
gist-572	217	9	want	want	VERB
gist-572	217	10	to	to	PART
gist-572	217	11	provide	provide	VERB
gist-572	217	12	the	the	DET
gist-572	217	13	opportunity	opportunity	NOUN
gist-572	217	14	to	to	ADP
gist-572	217	15	my	my	PRON
gist-572	217	16	students	student	NOUN
gist-572	217	17	…	…	PUNCT
gist-572	217	18	it	it	PRON
gist-572	217	19	is	be	AUX
gist-572	217	20	important	important	ADJ
gist-572	217	21	to	to	PART
gist-572	217	22	emphasize	emphasize	VERB
gist-572	217	23	that	that	SCONJ
gist-572	217	24	96	96	NUM
gist-572	217	25	%	%	NOUN
gist-572	217	26	of	of	ADP
gist-572	217	27	pre	pre	ADJ
gist-572	217	28	-	-	ADJ
gist-572	217	29	service	service	ADJ
gist-572	217	30	teachers	teacher	NOUN
gist-572	217	31	participating	participate	VERB
gist-572	217	32	in	in	ADP
gist-572	217	33	this	this	DET
gist-572	217	34	study	study	NOUN
gist-572	217	35	were	be	AUX
gist-572	217	36	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	217	37	like	like	ADP
gist-572	217	38	the	the	DET
gist-572	217	39	ells	ell	NOUN
gist-572	217	40	they	they	PRON
gist-572	217	41	worked	work	VERB
gist-572	217	42	with	with	ADP
gist-572	217	43	,	,	PUNCT
gist-572	217	44	which	which	PRON
gist-572	217	45	allowed	allow	VERB
gist-572	217	46	them	they	PRON
gist-572	217	47	to	to	PART
gist-572	217	48	appreciate	appreciate	VERB
gist-572	217	49	how	how	SCONJ
gist-572	217	50	individuals	individual	NOUN
gist-572	217	51	can	can	AUX
gist-572	217	52	connect	connect	VERB
gist-572	217	53	to	to	ADP
gist-572	217	54	culturally	culturally	ADV
gist-572	217	55	relevant	relevant	ADJ
gist-572	217	56	books	book	NOUN
gist-572	217	57	.	.	PUNCT
gist-572	218	1	a	a	DET
gist-572	218	2	recurring	recur	VERB
gist-572	218	3	theme	theme	NOUN
gist-572	218	4	commented	comment	VERB
gist-572	218	5	on	on	ADP
gist-572	218	6	by	by	ADP
gist-572	218	7	participants	participant	NOUN
gist-572	218	8	was	be	AUX
gist-572	218	9	that	that	SCONJ
gist-572	218	10	they	they	PRON
gist-572	218	11	were	be	AUX
gist-572	218	12	not	not	PART
gist-572	218	13	exposed	expose	VERB
gist-572	218	14	to	to	ADP
gist-572	218	15	culturally	culturally	ADV
gist-572	218	16	relevant	relevant	ADJ
gist-572	218	17	books	book	NOUN
gist-572	218	18	as	as	ADP
gist-572	218	19	children	child	NOUN
gist-572	218	20	.	.	PUNCT
gist-572	219	1	as	as	ADP
gist-572	219	2	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	219	3	pre	pre	ADJ
gist-572	219	4	-	-	ADJ
gist-572	219	5	service	service	ADJ
gist-572	219	6	teachers	teacher	NOUN
gist-572	219	7	they	they	PRON
gist-572	219	8	seemed	seem	VERB
gist-572	219	9	to	to	PART
gist-572	219	10	understand	understand	VERB
gist-572	219	11	and	and	CCONJ
gist-572	219	12	relate	relate	VERB
gist-572	219	13	to	to	ADP
gist-572	219	14	the	the	DET
gist-572	219	15	needs	need	NOUN
gist-572	219	16	of	of	ADP
gist-572	219	17	minority	minority	NOUN
gist-572	219	18	students	student	NOUN
gist-572	219	19	.	.	PUNCT
gist-572	220	1	the	the	DET
gist-572	220	2	project	project	NOUN
gist-572	220	3	motivated	motivate	VERB
gist-572	220	4	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	220	5	and	and	CCONJ
gist-572	220	6	esl	esl	PROPN
gist-572	220	7	pre	pre	ADJ
gist-572	220	8	-	-	ADJ
gist-572	220	9	service	service	ADJ
gist-572	220	10	teachers	teacher	NOUN
gist-572	220	11	to	to	PART
gist-572	220	12	enrich	enrich	VERB
gist-572	220	13	their	their	PRON
gist-572	220	14	students	student	NOUN
gist-572	220	15	’	'	PUNCT
gist-572	220	16	learning	learn	VERB
gist-572	220	17	experiences	experience	NOUN
gist-572	220	18	through	through	ADP
gist-572	220	19	culturally	culturally	ADV
gist-572	220	20	relevant	relevant	ADJ
gist-572	220	21	books	book	NOUN
gist-572	220	22	.	.	PUNCT
gist-572	221	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	221	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	221	3	books	book	NOUN
gist-572	221	4	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	221	5	2	2	NUM
gist-572	221	6	�	�	PROPN
gist-572	221	7	conclusion	conclusion	NOUN
gist-572	221	8	the	the	DET
gist-572	221	9	use	use	NOUN
gist-572	221	10	of	of	ADP
gist-572	221	11	culturally	culturally	ADV
gist-572	221	12	relevant	relevant	ADJ
gist-572	221	13	books	book	NOUN
gist-572	221	14	is	be	AUX
gist-572	221	15	an	an	DET
gist-572	221	16	effective	effective	ADJ
gist-572	221	17	strategy	strategy	NOUN
gist-572	221	18	to	to	PART
gist-572	221	19	provide	provide	VERB
gist-572	221	20	instruction	instruction	NOUN
gist-572	221	21	to	to	ADP
gist-572	221	22	ells	ells	PROPN
gist-572	221	23	(	(	PUNCT
gist-572	221	24	feger	feger	NUM
gist-572	221	25	,	,	PUNCT
gist-572	221	26	2006	2006	NUM
gist-572	221	27	;	;	PUNCT
gist-572	221	28	freeman	freeman	PROPN
gist-572	221	29	&	&	CCONJ
gist-572	221	30	freeman	freeman	PROPN
gist-572	221	31	,	,	PUNCT
gist-572	221	32	2004	2004	NUM
gist-572	221	33	;	;	PUNCT
gist-572	221	34	freeman	freeman	PROPN
gist-572	221	35	,	,	PUNCT
gist-572	221	36	freeman	freeman	PROPN
gist-572	221	37	&	&	CCONJ
gist-572	221	38	freeman	freeman	PROPN
gist-572	221	39	,	,	PUNCT
gist-572	221	40	2003	2003	NUM
gist-572	221	41	;	;	PUNCT
gist-572	221	42	packard	packard	NOUN
gist-572	221	43	,	,	PUNCT
gist-572	221	44	2001	2001	NUM
gist-572	221	45	)	)	PUNCT
gist-572	221	46	.	.	PUNCT
gist-572	222	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	222	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	222	3	books	book	NOUN
gist-572	222	4	allow	allow	VERB
gist-572	222	5	teachers	teacher	NOUN
gist-572	222	6	to	to	PART
gist-572	222	7	connect	connect	VERB
gist-572	222	8	to	to	ADP
gist-572	222	9	ells	ell	NOUN
gist-572	222	10	,	,	PUNCT
gist-572	222	11	as	as	ADV
gist-572	222	12	well	well	ADV
gist-572	222	13	as	as	ADP
gist-572	222	14	to	to	PART
gist-572	222	15	promote	promote	VERB
gist-572	222	16	their	their	PRON
gist-572	222	17	engagement	engagement	NOUN
gist-572	222	18	in	in	ADP
gist-572	222	19	school	school	NOUN
gist-572	222	20	.	.	PUNCT
gist-572	223	1	the	the	DET
gist-572	223	2	results	result	NOUN
gist-572	223	3	of	of	ADP
gist-572	223	4	this	this	DET
gist-572	223	5	study	study	NOUN
gist-572	223	6	show	show	VERB
gist-572	223	7	that	that	SCONJ
gist-572	223	8	bilingual	bilingual	PROPN
gist-572	223	9	and	and	CCONJ
gist-572	223	10	esl	esl	PROPN
gist-572	223	11	pre	pre	ADJ
gist-572	223	12	-	-	ADJ
gist-572	223	13	service	service	ADJ
gist-572	223	14	teachers	teacher	NOUN
gist-572	223	15	were	be	AUX
gist-572	223	16	able	able	ADJ
gist-572	223	17	to	to	PART
gist-572	223	18	appreciate	appreciate	VERB
gist-572	223	19	the	the	DET
gist-572	223	20	benefits	benefit	NOUN
gist-572	223	21	of	of	ADP
gist-572	223	22	using	use	VERB
gist-572	223	23	culturally	culturally	ADV
gist-572	223	24	relevant	relevant	ADJ
gist-572	223	25	books	book	NOUN
gist-572	223	26	when	when	SCONJ
gist-572	223	27	selecting	select	VERB
gist-572	223	28	a	a	DET
gist-572	223	29	book	book	NOUN
gist-572	223	30	and	and	CCONJ
gist-572	223	31	reading	read	VERB
gist-572	223	32	it	it	PRON
gist-572	223	33	to	to	ADP
gist-572	223	34	a	a	DET
gist-572	223	35	language	language	NOUN
gist-572	223	36	minority	minority	NOUN
gist-572	223	37	student	student	NOUN
gist-572	223	38	.	.	PUNCT
gist-572	224	1	the	the	DET
gist-572	224	2	participants	participant	NOUN
gist-572	224	3	were	be	AUX
gist-572	224	4	able	able	ADJ
gist-572	224	5	to	to	PART
gist-572	224	6	apply	apply	VERB
gist-572	224	7	the	the	DET
gist-572	224	8	learning	learning	NOUN
gist-572	224	9	acquired	acquire	VERB
gist-572	224	10	in	in	ADP
gist-572	224	11	their	their	PRON
gist-572	224	12	college	college	NOUN
gist-572	224	13	coursework	coursework	NOUN
gist-572	224	14	and	and	CCONJ
gist-572	224	15	corroborate	corroborate	VERB
gist-572	224	16	its	its	PRON
gist-572	224	17	effectiveness	effectiveness	NOUN
gist-572	224	18	.	.	PUNCT
gist-572	225	1	they	they	PRON
gist-572	225	2	put	put	VERB
gist-572	225	3	theory	theory	NOUN
gist-572	225	4	into	into	ADP
gist-572	225	5	practice	practice	NOUN
gist-572	225	6	.	.	PUNCT
gist-572	226	1	moreover	moreover	ADV
gist-572	226	2	,	,	PUNCT
gist-572	226	3	the	the	DET
gist-572	226	4	results	result	NOUN
gist-572	226	5	of	of	ADP
gist-572	226	6	the	the	DET
gist-572	226	7	study	study	NOUN
gist-572	226	8	show	show	VERB
gist-572	226	9	that	that	SCONJ
gist-572	226	10	participants	participant	NOUN
gist-572	226	11	were	be	AUX
gist-572	226	12	willing	willing	ADJ
gist-572	226	13	to	to	PART
gist-572	226	14	implement	implement	VERB
gist-572	226	15	the	the	DET
gist-572	226	16	knowledge	knowledge	NOUN
gist-572	226	17	acquired	acquire	VERB
gist-572	226	18	in	in	ADP
gist-572	226	19	college	college	NOUN
gist-572	226	20	into	into	ADP
gist-572	226	21	their	their	PRON
gist-572	226	22	teaching	teaching	NOUN
gist-572	226	23	when	when	SCONJ
gist-572	226	24	given	give	VERB
gist-572	226	25	opportunities	opportunity	NOUN
gist-572	226	26	to	to	PART
gist-572	226	27	work	work	VERB
gist-572	226	28	with	with	ADP
gist-572	226	29	students	student	NOUN
gist-572	226	30	.	.	PUNCT
gist-572	227	1	pre	pre	ADJ
gist-572	227	2	-	-	ADJ
gist-572	227	3	service	service	ADJ
gist-572	227	4	teachers	teacher	NOUN
gist-572	227	5	of	of	ADP
gist-572	227	6	ells	ell	NOUN
gist-572	227	7	need	need	VERB
gist-572	227	8	to	to	PART
gist-572	227	9	become	become	VERB
gist-572	227	10	familiar	familiar	ADJ
gist-572	227	11	with	with	ADP
gist-572	227	12	culturally	culturally	ADV
gist-572	227	13	relevant	relevant	ADJ
gist-572	227	14	books	book	NOUN
gist-572	227	15	and	and	CCONJ
gist-572	227	16	other	other	ADJ
gist-572	227	17	quality	quality	NOUN
gist-572	227	18	literature	literature	NOUN
gist-572	227	19	appropriate	appropriate	ADJ
gist-572	227	20	for	for	ADP
gist-572	227	21	their	their	PRON
gist-572	227	22	students	student	NOUN
gist-572	227	23	.	.	PUNCT
gist-572	228	1	by	by	ADP
gist-572	228	2	doing	do	VERB
gist-572	228	3	so	so	ADV
gist-572	228	4	,	,	PUNCT
gist-572	228	5	they	they	PRON
gist-572	228	6	will	will	AUX
gist-572	228	7	be	be	AUX
gist-572	228	8	able	able	ADJ
gist-572	228	9	to	to	PART
gist-572	228	10	connect	connect	VERB
gist-572	228	11	ells	ell	NOUN
gist-572	228	12	to	to	ADP
gist-572	228	13	the	the	DET
gist-572	228	14	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	228	15	and	and	CCONJ
gist-572	228	16	engage	engage	VERB
gist-572	228	17	students	student	NOUN
gist-572	228	18	in	in	ADP
gist-572	228	19	learning	learn	VERB
gist-572	228	20	.	.	PUNCT
gist-572	229	1	positively	positively	ADV
gist-572	229	2	impacting	impact	VERB
gist-572	229	3	the	the	DET
gist-572	229	4	education	education	NOUN
gist-572	229	5	of	of	ADP
gist-572	229	6	ells	ell	NOUN
gist-572	229	7	can	can	AUX
gist-572	229	8	be	be	AUX
gist-572	229	9	very	very	ADV
gist-572	229	10	rewarding	rewarding	ADJ
gist-572	229	11	,	,	PUNCT
gist-572	229	12	as	as	SCONJ
gist-572	229	13	it	it	PRON
gist-572	229	14	was	be	AUX
gist-572	229	15	for	for	ADP
gist-572	229	16	the	the	DET
gist-572	229	17	participant	participant	NOUN
gist-572	229	18	who	who	PRON
gist-572	229	19	wrote	write	VERB
gist-572	229	20	,	,	PUNCT
gist-572	229	21	“	"	PUNCT
gist-572	229	22	i	i	PRON
gist-572	229	23	enjoyed	enjoy	VERB
gist-572	229	24	reading	read	VERB
gist-572	229	25	to	to	ADP
gist-572	229	26	him	he	PRON
gist-572	229	27	as	as	ADV
gist-572	229	28	much	much	ADV
gist-572	229	29	as	as	SCONJ
gist-572	229	30	he	he	PRON
gist-572	229	31	enjoyed	enjoyed	AUX
gist-572	229	32	having	have	VERB
gist-572	229	33	a	a	DET
gist-572	229	34	story	story	NOUN
gist-572	229	35	read	read	VERB
gist-572	229	36	to	to	ADP
gist-572	229	37	him	he	PRON
gist-572	229	38	.	.	PUNCT
gist-572	230	1	now	now	ADV
gist-572	230	2	every	every	DET
gist-572	230	3	time	time	NOUN
gist-572	230	4	i	i	PRON
gist-572	230	5	see	see	VERB
gist-572	230	6	him	he	PRON
gist-572	230	7	,	,	PUNCT
gist-572	230	8	he	he	PRON
gist-572	230	9	wants	want	VERB
gist-572	230	10	me	i	PRON
gist-572	230	11	to	to	PART
gist-572	230	12	read	read	VERB
gist-572	230	13	him	he	PRON
gist-572	230	14	a	a	DET
gist-572	230	15	book	book	NOUN
gist-572	230	16	!	!	PUNCT
gist-572	231	1	i	i	PRON
gist-572	231	2	think	think	VERB
gist-572	231	3	this	this	PRON
gist-572	231	4	is	be	AUX
gist-572	231	5	wonderful	wonderful	ADJ
gist-572	231	6	…	…	PUNCT
gist-572	231	7	”	"	PUNCT
gist-572	231	8	culturally	culturally	ADV
gist-572	231	9	relevant	relevant	ADJ
gist-572	231	10	books	book	NOUN
gist-572	231	11	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	231	12	2	2	NUM
gist-572	231	13	�	�	PROPN
gist-572	231	14	appendix	appendix	ADJ
gist-572	231	15	paulson	paulson	PROPN
gist-572	231	16	,	,	PUNCT
gist-572	231	17	e.	e.	PROPN
gist-572	231	18	&	&	CCONJ
gist-572	231	19	freeman	freeman	PROPN
gist-572	231	20	,	,	PUNCT
gist-572	231	21	a.	a.	NOUN
gist-572	231	22	(	(	PUNCT
gist-572	231	23	2003	2003	NUM
gist-572	231	24	)	)	PUNCT
gist-572	231	25	.	.	PUNCT
gist-572	232	1	insight	insight	NOUN
gist-572	232	2	from	from	ADP
gist-572	232	3	the	the	DET
gist-572	232	4	eyes	eye	NOUN
gist-572	232	5	:	:	PUNCT
gist-572	232	6	the	the	DET
gist-572	232	7	science	science	NOUN
gist-572	232	8	of	of	ADP
gist-572	232	9	effective	effective	ADJ
gist-572	232	10	reading	reading	NOUN
gist-572	232	11	instruction	instruction	NOUN
gist-572	232	12	.	.	PUNCT
gist-572	233	1	portsmouth	portsmouth	PROPN
gist-572	233	2	,	,	PUNCT
gist-572	233	3	nh	nh	PROPN
gist-572	233	4	:	:	PUNCT
gist-572	233	5	heinemann	heinemann	PROPN
gist-572	233	6	.	.	PUNCT
gist-572	234	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	234	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	234	3	books	book	NOUN
gist-572	234	4	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	234	5	2	2	NUM
gist-572	234	6	�	�	PROPN
gist-572	234	7	references	reference	NOUN
gist-572	234	8	ada	ada	PROPN
gist-572	234	9	,	,	PUNCT
gist-572	234	10	a.	a.	PROPN
gist-572	234	11	f.	f.	PROPN
gist-572	234	12	(	(	PUNCT
gist-572	234	13	1987	1987	NUM
gist-572	234	14	)	)	PUNCT
gist-572	234	15	.	.	PUNCT
gist-572	235	1	creative	creative	ADJ
gist-572	235	2	reading	reading	NOUN
gist-572	235	3	:	:	PUNCT
gist-572	235	4	a	a	DET
gist-572	235	5	relevant	relevant	ADJ
gist-572	235	6	methodology	methodology	NOUN
gist-572	235	7	for	for	ADP
gist-572	235	8	language	language	NOUN
gist-572	235	9	minority	minority	NOUN
gist-572	235	10	children	child	NOUN
gist-572	235	11	.	.	PUNCT
gist-572	236	1	in	in	ADP
gist-572	236	2	theory	theory	NOUN
gist-572	236	3	,	,	PUNCT
gist-572	236	4	research	research	NOUN
gist-572	236	5	and	and	CCONJ
gist-572	236	6	applications	application	NOUN
gist-572	236	7	:	:	PUNCT
gist-572	236	8	selected	select	VERB
gist-572	236	9	papers	paper	NOUN
gist-572	236	10	from	from	ADP
gist-572	236	11	the	the	DET
gist-572	236	12	annual	annual	ADJ
gist-572	236	13	meeting	meeting	NOUN
gist-572	236	14	of	of	ADP
gist-572	236	15	the	the	DET
gist-572	236	16	national	national	PROPN
gist-572	236	17	association	association	PROPN
gist-572	236	18	for	for	ADP
gist-572	236	19	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	236	20	education	education	NOUN
gist-572	236	21	(	(	PUNCT
gist-572	236	22	pp	pp	ADJ
gist-572	236	23	.	.	PUNCT
gist-572	236	24	97111	97111	NUM
gist-572	236	25	)	)	PUNCT
gist-572	236	26	.	.	PUNCT
gist-572	237	1	ada	ada	PROPN
gist-572	237	2	,	,	PUNCT
gist-572	237	3	a.	a.	PROPN
gist-572	237	4	f.	f.	PROPN
gist-572	237	5	(	(	PUNCT
gist-572	237	6	2000	2000	NUM
gist-572	237	7	)	)	PUNCT
gist-572	237	8	.	.	PUNCT
gist-572	238	1	mother	mother	NOUN
gist-572	238	2	-	-	PUNCT
gist-572	238	3	tongue	tongue	NOUN
gist-572	238	4	literacy	literacy	NOUN
gist-572	238	5	as	as	ADP
gist-572	238	6	a	a	DET
gist-572	238	7	bridge	bridge	NOUN
gist-572	238	8	between	between	ADP
gist-572	238	9	home	home	NOUN
gist-572	238	10	and	and	CCONJ
gist-572	238	11	school	school	NOUN
gist-572	238	12	cultures	culture	NOUN
gist-572	238	13	.	.	PUNCT
gist-572	239	1	in	in	ADP
gist-572	239	2	j.	j.	PROPN
gist-572	239	3	v.	v.	PROPN
gist-572	239	4	tinajero	tinajero	PROPN
gist-572	239	5	&	&	CCONJ
gist-572	239	6	r.	r.	PROPN
gist-572	239	7	a.	a.	PROPN
gist-572	239	8	devillar	devillar	PROPN
gist-572	239	9	(	(	PUNCT
gist-572	239	10	eds	eds	PROPN
gist-572	239	11	.	.	PUNCT
gist-572	239	12	)	)	PUNCT
gist-572	239	13	,	,	PUNCT
gist-572	239	14	the	the	DET
gist-572	239	15	power	power	NOUN
gist-572	239	16	of	of	ADP
gist-572	239	17	two	two	NUM
gist-572	239	18	languages	language	NOUN
gist-572	239	19	2000	2000	NUM
gist-572	239	20	:	:	PUNCT
gist-572	239	21	effective	effective	ADJ
gist-572	239	22	dual	dual	ADJ
gist-572	239	23	language	language	NOUN
gist-572	239	24	use	use	NOUN
gist-572	239	25	across	across	ADP
gist-572	239	26	the	the	DET
gist-572	239	27	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	239	28	(	(	PUNCT
gist-572	239	29	pp	pp	ADJ
gist-572	239	30	.	.	PUNCT
gist-572	239	31	339	339	NUM
gist-572	239	32	-	-	SYM
gist-572	239	33	45	45	NUM
gist-572	239	34	)	)	PUNCT
gist-572	239	35	.	.	PUNCT
gist-572	240	1	new	new	PROPN
gist-572	240	2	york	york	PROPN
gist-572	240	3	:	:	PUNCT
gist-572	240	4	mcgraw	mcgraw	PROPN
gist-572	240	5	hill	hill	PROPN
gist-572	240	6	.	.	PUNCT
gist-572	241	1	alanís	alanís	PROPN
gist-572	241	2	,	,	PUNCT
gist-572	241	3	i.	i.	PROPN
gist-572	241	4	(	(	PUNCT
gist-572	241	5	2007	2007	NUM
gist-572	241	6	)	)	PUNCT
gist-572	241	7	.	.	PUNCT
gist-572	242	1	developing	develop	VERB
gist-572	242	2	literacy	literacy	NOUN
gist-572	242	3	through	through	ADP
gist-572	242	4	culturally	culturally	ADV
gist-572	242	5	relevant	relevant	ADJ
gist-572	242	6	texts	text	NOUN
gist-572	242	7	.	.	PUNCT
gist-572	243	1	social	social	ADJ
gist-572	243	2	studies	study	NOUN
gist-572	243	3	and	and	CCONJ
gist-572	243	4	the	the	DET
gist-572	243	5	young	young	ADJ
gist-572	243	6	learner	learner	NOUN
gist-572	243	7	,	,	PUNCT
gist-572	243	8	20(1	20(1	NUM
gist-572	243	9	)	)	PUNCT
gist-572	243	10	,	,	PUNCT
gist-572	243	11	20	20	NUM
gist-572	243	12	-	-	SYM
gist-572	243	13	32	32	NUM
gist-572	243	14	.	.	PUNCT
gist-572	244	1	collier	collier	NOUN
gist-572	244	2	,	,	PUNCT
gist-572	244	3	v.	v.	PROPN
gist-572	244	4	p.	p.	NOUN
gist-572	244	5	(	(	PUNCT
gist-572	244	6	1992	1992	NUM
gist-572	244	7	)	)	PUNCT
gist-572	244	8	.	.	PUNCT
gist-572	245	1	a	a	DET
gist-572	245	2	synthesis	synthesis	NOUN
gist-572	245	3	of	of	ADP
gist-572	245	4	studies	study	NOUN
gist-572	245	5	examining	examine	VERB
gist-572	245	6	long	long	ADJ
gist-572	245	7	-	-	PUNCT
gist-572	245	8	term	term	NOUN
gist-572	245	9	languages	language	NOUN
gist-572	245	10	minority	minority	NOUN
gist-572	245	11	student	student	NOUN
gist-572	245	12	data	datum	NOUN
gist-572	245	13	on	on	ADP
gist-572	245	14	academic	academic	ADJ
gist-572	245	15	achievement	achievement	NOUN
gist-572	245	16	.	.	PUNCT
gist-572	246	1	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	246	2	research	research	PROPN
gist-572	246	3	journal	journal	PROPN
gist-572	246	4	,	,	PUNCT
gist-572	246	5	16(1&2	16(1&2	NUM
gist-572	246	6	)	)	PUNCT
gist-572	246	7	,	,	PUNCT
gist-572	246	8	187	187	NUM
gist-572	246	9	-	-	SYM
gist-572	246	10	212	212	NUM
gist-572	246	11	.	.	PUNCT
gist-572	247	1	crawford	crawford	PROPN
gist-572	247	2	,	,	PUNCT
gist-572	247	3	j.	j.	PROPN
gist-572	247	4	(	(	PUNCT
gist-572	247	5	2002	2002	NUM
gist-572	247	6	)	)	PUNCT
gist-572	247	7	.	.	PUNCT
gist-572	248	1	census	census	NOUN
gist-572	248	2	2000	2000	NUM
gist-572	248	3	:	:	PUNCT
gist-572	248	4	a	a	DET
gist-572	248	5	guide	guide	NOUN
gist-572	248	6	for	for	ADP
gist-572	248	7	the	the	DET
gist-572	248	8	perplexed	perplex	VERB
gist-572	248	9	.	.	PUNCT
gist-572	249	1	retrieved	retrieve	VERB
gist-572	249	2	march	march	PROPN
gist-572	249	3	25	25	NUM
gist-572	249	4	,	,	PUNCT
gist-572	249	5	2009	2009	NUM
gist-572	249	6	from	from	ADP
gist-572	249	7	http://ourworld.compuserve.com/	http://ourworld.compuserve.com/	ADJ
gist-572	249	8	homepages	homepage	NOUN
gist-572	249	9	/	/	SYM
gist-572	249	10	jwcrawford	jwcrawford	PROPN
gist-572	249	11	/	/	SYM
gist-572	249	12	census02.htm	census02.htm	PROPN
gist-572	249	13	cummins	cummins	PROPN
gist-572	249	14	,	,	PUNCT
gist-572	249	15	j.	j.	PROPN
gist-572	249	16	(	(	PUNCT
gist-572	249	17	2000	2000	NUM
gist-572	249	18	)	)	PUNCT
gist-572	249	19	.	.	PUNCT
gist-572	250	1	biliteracy	biliteracy	NOUN
gist-572	250	2	,	,	PUNCT
gist-572	250	3	empowerment	empowerment	NOUN
gist-572	250	4	,	,	PUNCT
gist-572	250	5	and	and	CCONJ
gist-572	250	6	transformative	transformative	ADJ
gist-572	250	7	pedagogy	pedagogy	NOUN
gist-572	250	8	.	.	PUNCT
gist-572	251	1	in	in	ADP
gist-572	251	2	j.	j.	PROPN
gist-572	251	3	v.	v.	PROPN
gist-572	251	4	tinajero	tinajero	PROPN
gist-572	251	5	&	&	CCONJ
gist-572	251	6	r.	r.	PROPN
gist-572	251	7	a.	a.	PROPN
gist-572	251	8	devillar	devillar	PROPN
gist-572	251	9	(	(	PUNCT
gist-572	251	10	eds	eds	PROPN
gist-572	251	11	.	.	PUNCT
gist-572	251	12	)	)	PUNCT
gist-572	252	1	the	the	DET
gist-572	252	2	power	power	NOUN
gist-572	252	3	of	of	ADP
gist-572	252	4	two	two	NUM
gist-572	252	5	languages	language	NOUN
gist-572	252	6	2000	2000	NUM
gist-572	252	7	:	:	PUNCT
gist-572	252	8	effective	effective	ADJ
gist-572	252	9	dual	dual	ADJ
gist-572	252	10	language	language	NOUN
gist-572	252	11	use	use	NOUN
gist-572	252	12	across	across	ADP
gist-572	252	13	the	the	DET
gist-572	252	14	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	252	15	(	(	PUNCT
gist-572	252	16	pp	pp	ADJ
gist-572	252	17	.	.	PUNCT
gist-572	253	1	9	9	NUM
gist-572	253	2	-	-	SYM
gist-572	253	3	19	19	NUM
gist-572	253	4	)	)	PUNCT
gist-572	253	5	.	.	PUNCT
gist-572	254	1	new	new	PROPN
gist-572	254	2	york	york	PROPN
gist-572	254	3	:	:	PUNCT
gist-572	254	4	mcgraw	mcgraw	PROPN
gist-572	254	5	hill	hill	PROPN
gist-572	254	6	.	.	PUNCT
gist-572	255	1	cummins	cummins	PROPN
gist-572	255	2	,	,	PUNCT
gist-572	255	3	j.	j.	PROPN
gist-572	255	4	(	(	PUNCT
gist-572	255	5	2009	2009	NUM
gist-572	255	6	)	)	PUNCT
gist-572	255	7	.	.	PUNCT
gist-572	256	1	pedagogies	pedagogy	NOUN
gist-572	256	2	of	of	ADP
gist-572	256	3	choice	choice	NOUN
gist-572	256	4	:	:	PUNCT
gist-572	256	5	challenging	challenge	VERB
gist-572	256	6	coercive	coercive	ADJ
gist-572	256	7	relations	relation	NOUN
gist-572	256	8	of	of	ADP
gist-572	256	9	power	power	NOUN
gist-572	256	10	in	in	ADP
gist-572	256	11	classrooms	classroom	NOUN
gist-572	256	12	and	and	CCONJ
gist-572	256	13	communities	community	NOUN
gist-572	256	14	.	.	PUNCT
gist-572	257	1	international	international	ADJ
gist-572	257	2	journal	journal	PROPN
gist-572	257	3	of	of	ADP
gist-572	257	4	bilingual	bilingual	PROPN
gist-572	257	5	education	education	PROPN
gist-572	257	6	&	&	CCONJ
gist-572	257	7	bilingualism	bilingualism	NOUN
gist-572	257	8	,	,	PUNCT
gist-572	257	9	12(3	12(3	NUM
gist-572	257	10	)	)	PUNCT
gist-572	257	11	,	,	PUNCT
gist-572	257	12	261	261	NUM
gist-572	257	13	-	-	SYM
gist-572	257	14	271	271	NUM
gist-572	257	15	.	.	PUNCT
gist-572	258	1	feger	feger	NUM
gist-572	258	2	,	,	PUNCT
gist-572	258	3	m.	m.	NOUN
gist-572	258	4	(	(	PUNCT
gist-572	258	5	2006	2006	NUM
gist-572	258	6	)	)	PUNCT
gist-572	258	7	.	.	PUNCT
gist-572	259	1	i	i	PRON
gist-572	259	2	want	want	VERB
gist-572	259	3	to	to	PART
gist-572	259	4	read	read	VERB
gist-572	259	5	:	:	PUNCT
gist-572	259	6	how	how	SCONJ
gist-572	259	7	culturally	culturally	ADV
gist-572	259	8	relevant	relevant	ADJ
gist-572	259	9	texts	text	NOUN
gist-572	259	10	increase	increase	VERB
gist-572	259	11	student	student	NOUN
gist-572	259	12	engagement	engagement	NOUN
gist-572	259	13	in	in	ADP
gist-572	259	14	reading	reading	NOUN
gist-572	259	15	.	.	PUNCT
gist-572	260	1	multicultural	multicultural	ADJ
gist-572	260	2	education	education	NOUN
gist-572	260	3	,	,	PUNCT
gist-572	260	4	13(3	13(3	NUM
gist-572	260	5	)	)	PUNCT
gist-572	260	6	,	,	PUNCT
gist-572	260	7	18	18	NUM
gist-572	260	8	-	-	SYM
gist-572	260	9	19	19	NUM
gist-572	260	10	.	.	PUNCT
gist-572	260	11	freeman	freeman	PROPN
gist-572	260	12	,	,	PUNCT
gist-572	260	13	y.	y.	PROPN
gist-572	260	14	s.	s.	PROPN
gist-572	260	15	,	,	PUNCT
gist-572	260	16	freeman	freeman	PROPN
gist-572	260	17	,	,	PUNCT
gist-572	260	18	a.	a.	PROPN
gist-572	260	19	,	,	PUNCT
gist-572	260	20	&	&	CCONJ
gist-572	260	21	freeman	freeman	PROPN
gist-572	260	22	,	,	PUNCT
gist-572	260	23	d.	d.	PROPN
gist-572	260	24	(	(	PUNCT
gist-572	260	25	2003	2003	NUM
gist-572	260	26	)	)	PUNCT
gist-572	260	27	.	.	PUNCT
gist-572	261	1	home	home	NOUN
gist-572	261	2	run	run	NOUN
gist-572	261	3	books	book	NOUN
gist-572	261	4	:	:	PUNCT
gist-572	261	5	connecting	connect	VERB
gist-572	261	6	students	student	NOUN
gist-572	261	7	to	to	ADP
gist-572	261	8	culturally	culturally	ADV
gist-572	261	9	relevant	relevant	ADJ
gist-572	261	10	texts	text	NOUN
gist-572	261	11	.	.	PUNCT
gist-572	262	1	nabe	nabe	PROPN
gist-572	262	2	news	news	PROPN
gist-572	262	3	,	,	PUNCT
gist-572	262	4	26(3	26(3	NUM
gist-572	262	5	)	)	PUNCT
gist-572	262	6	,	,	PUNCT
gist-572	262	7	5	5	NUM
gist-572	262	8	-	-	SYM
gist-572	262	9	12	12	NUM
gist-572	262	10	.	.	PUNCT
gist-572	263	1	freeman	freeman	PROPN
gist-572	263	2	,	,	PUNCT
gist-572	263	3	y.	y.	PROPN
gist-572	263	4	&	&	CCONJ
gist-572	263	5	freeman	freeman	PROPN
gist-572	263	6	,	,	PUNCT
gist-572	263	7	d.	d.	PROPN
gist-572	263	8	(	(	PUNCT
gist-572	263	9	2004	2004	NUM
gist-572	263	10	)	)	PUNCT
gist-572	263	11	.	.	PUNCT
gist-572	264	1	connecting	connect	VERB
gist-572	264	2	students	student	NOUN
gist-572	264	3	to	to	ADP
gist-572	264	4	culturally	culturally	ADV
gist-572	264	5	relevant	relevant	ADJ
gist-572	264	6	texts	text	NOUN
gist-572	264	7	.	.	PUNCT
gist-572	265	1	talking	talk	VERB
gist-572	265	2	points	point	NOUN
gist-572	265	3	,	,	PUNCT
gist-572	265	4	15(2	15(2	NUM
gist-572	265	5	)	)	PUNCT
gist-572	265	6	,	,	PUNCT
gist-572	265	7	7	7	NUM
gist-572	265	8	-	-	SYM
gist-572	265	9	11	11	NUM
gist-572	265	10	.	.	PUNCT
gist-572	266	1	freeman	freeman	PROPN
gist-572	266	2	,	,	PUNCT
gist-572	266	3	d.	d.	PROPN
gist-572	266	4	&	&	CCONJ
gist-572	266	5	freeman	freeman	PROPN
gist-572	266	6	,	,	PUNCT
gist-572	266	7	y.	y.	PROPN
gist-572	266	8	(	(	PUNCT
gist-572	266	9	2007	2007	NUM
gist-572	266	10	)	)	PUNCT
gist-572	266	11	.	.	PUNCT
gist-572	267	1	english	english	ADJ
gist-572	267	2	language	language	NOUN
gist-572	267	3	learners	learner	NOUN
gist-572	267	4	:	:	PUNCT
gist-572	267	5	the	the	DET
gist-572	267	6	essential	essential	ADJ
gist-572	267	7	guide	guide	NOUN
gist-572	267	8	.	.	PUNCT
gist-572	268	1	new	new	PROPN
gist-572	268	2	york	york	PROPN
gist-572	268	3	:	:	PUNCT
gist-572	268	4	scholastic	scholastic	ADJ
gist-572	268	5	.	.	PUNCT
gist-572	269	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	269	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	269	3	books	book	NOUN
gist-572	269	4	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	269	5	2	2	NUM
gist-572	269	6	�	�	PROPN
gist-572	269	7	gay	gay	PROPN
gist-572	269	8	,	,	PUNCT
gist-572	269	9	g.	g.	PROPN
gist-572	269	10	(	(	PUNCT
gist-572	269	11	2007	2007	NUM
gist-572	269	12	)	)	PUNCT
gist-572	269	13	.	.	PUNCT
gist-572	270	1	the	the	DET
gist-572	270	2	importance	importance	NOUN
gist-572	270	3	of	of	ADP
gist-572	270	4	multicultural	multicultural	ADJ
gist-572	270	5	education	education	NOUN
gist-572	270	6	.	.	PUNCT
gist-572	271	1	in	in	ADP
gist-572	271	2	a.	a.	PROPN
gist-572	271	3	c.	c.	PROPN
gist-572	271	4	ornestein	ornestein	PROPN
gist-572	271	5	,	,	PUNCT
gist-572	271	6	e.	e.	PROPN
gist-572	271	7	f.	f.	PROPN
gist-572	271	8	pajak	pajak	PROPN
gist-572	271	9	,	,	PUNCT
gist-572	271	10	&	&	CCONJ
gist-572	271	11	s.	s.	PROPN
gist-572	271	12	b.	b.	PROPN
gist-572	271	13	ornstein	ornstein	PROPN
gist-572	271	14	(	(	PUNCT
gist-572	271	15	eds	eds	PROPN
gist-572	271	16	.	.	PUNCT
gist-572	271	17	)	)	PUNCT
gist-572	271	18	,	,	PUNCT
gist-572	271	19	contemporary	contemporary	ADJ
gist-572	271	20	issues	issue	NOUN
gist-572	271	21	in	in	ADP
gist-572	271	22	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	271	23	(	(	PUNCT
gist-572	271	24	4th	4th	ADJ
gist-572	271	25	ed	ed	NOUN
gist-572	271	26	.	.	PUNCT
gist-572	271	27	)	)	PUNCT
gist-572	272	1	(	(	PUNCT
gist-572	272	2	pp	pp	X
gist-572	272	3	.	.	PUNCT
gist-572	273	1	273	273	NUM
gist-572	273	2	-	-	SYM
gist-572	273	3	78	78	NUM
gist-572	273	4	)	)	PUNCT
gist-572	273	5	.	.	PUNCT
gist-572	274	1	boston	boston	PROPN
gist-572	274	2	:	:	PUNCT
gist-572	274	3	allyn	allyn	PROPN
gist-572	274	4	and	and	CCONJ
gist-572	274	5	bacon	bacon	NOUN
gist-572	274	6	.	.	PUNCT
gist-572	275	1	grbich	grbich	NOUN
gist-572	275	2	,	,	PUNCT
gist-572	275	3	c.	c.	PROPN
gist-572	275	4	(	(	PUNCT
gist-572	275	5	2007	2007	NUM
gist-572	275	6	)	)	PUNCT
gist-572	275	7	.	.	PUNCT
gist-572	276	1	qualitative	qualitative	ADJ
gist-572	276	2	data	datum	NOUN
gist-572	276	3	analysis	analysis	NOUN
gist-572	276	4	:	:	PUNCT
gist-572	276	5	an	an	DET
gist-572	276	6	introduction	introduction	NOUN
gist-572	276	7	.	.	PUNCT
gist-572	277	1	los	los	PROPN
gist-572	277	2	angeles	angeles	PROPN
gist-572	277	3	:	:	PUNCT
gist-572	277	4	sage	sage	NOUN
gist-572	277	5	.	.	PUNCT
gist-572	278	1	hodgkinson	hodgkinson	PROPN
gist-572	278	2	,	,	PUNCT
gist-572	278	3	h.	h.	PROPN
gist-572	278	4	l.	l.	PROPN
gist-572	278	5	(	(	PUNCT
gist-572	278	6	2007	2007	NUM
gist-572	278	7	)	)	PUNCT
gist-572	278	8	.	.	PUNCT
gist-572	279	1	educational	educational	ADJ
gist-572	279	2	demographics	demographic	NOUN
gist-572	279	3	:	:	PUNCT
gist-572	279	4	what	what	PRON
gist-572	279	5	teachers	teacher	NOUN
gist-572	279	6	should	should	AUX
gist-572	279	7	know	know	VERB
gist-572	279	8	.	.	PUNCT
gist-572	280	1	in	in	ADP
gist-572	280	2	a.	a.	PROPN
gist-572	280	3	c.	c.	PROPN
gist-572	280	4	ornestein	ornestein	PROPN
gist-572	280	5	,	,	PUNCT
gist-572	280	6	e.	e.	PROPN
gist-572	280	7	f.	f.	PROPN
gist-572	280	8	pajak	pajak	PROPN
gist-572	280	9	&	&	CCONJ
gist-572	280	10	s.	s.	PROPN
gist-572	280	11	b.	b.	PROPN
gist-572	280	12	ornstein	ornstein	PROPN
gist-572	280	13	(	(	PUNCT
gist-572	280	14	eds	eds	PROPN
gist-572	280	15	.	.	PUNCT
gist-572	280	16	)	)	PUNCT
gist-572	280	17	.	.	PUNCT
gist-572	281	1	contemporary	contemporary	ADJ
gist-572	281	2	issues	issue	NOUN
gist-572	281	3	in	in	ADP
gist-572	281	4	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	281	5	(	(	PUNCT
gist-572	281	6	4th	4th	ADJ
gist-572	281	7	ed	ed	NOUN
gist-572	281	8	.	.	PUNCT
gist-572	281	9	)	)	PUNCT
gist-572	281	10	boston	boston	PROPN
gist-572	281	11	:	:	PUNCT
gist-572	281	12	allyn	allyn	PROPN
gist-572	281	13	and	and	CCONJ
gist-572	281	14	bacon	bacon	NOUN
gist-572	281	15	,	,	PUNCT
gist-572	281	16	372	372	NUM
gist-572	281	17	-	-	SYM
gist-572	281	18	76	76	NUM
gist-572	281	19	.	.	PUNCT
gist-572	282	1	hunsberger	hunsberger	NOUN
gist-572	282	2	,	,	PUNCT
gist-572	282	3	p.	p.	NOUN
gist-572	282	4	(	(	PUNCT
gist-572	282	5	2007	2007	NUM
gist-572	282	6	)	)	PUNCT
gist-572	282	7	.	.	PUNCT
gist-572	283	1	“	"	PUNCT
gist-572	283	2	where	where	SCONJ
gist-572	283	3	am	be	AUX
gist-572	283	4	i	i	PRON
gist-572	283	5	?	?	PUNCT
gist-572	283	6	”	"	PUNCT
gist-572	283	7	a	a	DET
gist-572	283	8	call	call	NOUN
gist-572	283	9	for	for	ADP
gist-572	283	10	“	"	PUNCT
gist-572	283	11	connectedness	connectedness	NOUN
gist-572	283	12	”	"	PUNCT
gist-572	283	13	in	in	ADP
gist-572	283	14	literacy	literacy	NOUN
gist-572	283	15	.	.	PUNCT
gist-572	284	1	reading	read	VERB
gist-572	284	2	research	research	NOUN
gist-572	284	3	quarterly	quarterly	ADV
gist-572	284	4	,	,	PUNCT
gist-572	284	5	42(3	42(3	NUM
gist-572	284	6	)	)	PUNCT
gist-572	284	7	,	,	PUNCT
gist-572	284	8	420	420	NUM
gist-572	284	9	-	-	SYM
gist-572	284	10	424	424	NUM
gist-572	284	11	.	.	PUNCT
gist-572	285	1	krashen	krashen	ADV
gist-572	285	2	,	,	PUNCT
gist-572	285	3	s.	s.	PROPN
gist-572	285	4	(	(	PUNCT
gist-572	285	5	2000	2000	NUM
gist-572	285	6	)	)	PUNCT
gist-572	285	7	.	.	PUNCT
gist-572	286	1	the	the	DET
gist-572	286	2	two	two	NUM
gist-572	286	3	goals	goal	NOUN
gist-572	286	4	of	of	ADP
gist-572	286	5	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	286	6	education	education	NOUN
gist-572	286	7	:	:	PUNCT
gist-572	286	8	development	development	NOUN
gist-572	286	9	of	of	ADP
gist-572	286	10	academic	academic	ADJ
gist-572	286	11	english	english	PROPN
gist-572	286	12	and	and	CCONJ
gist-572	286	13	heritage	heritage	NOUN
gist-572	286	14	language	language	NOUN
gist-572	286	15	development	development	NOUN
gist-572	286	16	.	.	PUNCT
gist-572	287	1	in	in	ADP
gist-572	287	2	j.	j.	PROPN
gist-572	287	3	v.	v.	PROPN
gist-572	287	4	tinajero	tinajero	PROPN
gist-572	287	5	&	&	CCONJ
gist-572	287	6	r.	r.	PROPN
gist-572	287	7	a.	a.	PROPN
gist-572	287	8	devillar	devillar	PROPN
gist-572	287	9	(	(	PUNCT
gist-572	287	10	eds	eds	PROPN
gist-572	287	11	.	.	PUNCT
gist-572	287	12	)	)	PUNCT
gist-572	287	13	,	,	PUNCT
gist-572	287	14	the	the	DET
gist-572	287	15	power	power	NOUN
gist-572	287	16	of	of	ADP
gist-572	287	17	two	two	NUM
gist-572	287	18	languages	language	NOUN
gist-572	287	19	2000	2000	NUM
gist-572	287	20	:	:	PUNCT
gist-572	287	21	effective	effective	ADJ
gist-572	287	22	dual	dual	ADJ
gist-572	287	23	language	language	NOUN
gist-572	287	24	use	use	NOUN
gist-572	287	25	across	across	ADP
gist-572	287	26	the	the	DET
gist-572	287	27	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	287	28	(	(	PUNCT
gist-572	287	29	pp	pp	ADJ
gist-572	287	30	.	.	PUNCT
gist-572	287	31	20	20	NUM
gist-572	287	32	-	-	SYM
gist-572	287	33	29	29	NUM
gist-572	287	34	)	)	PUNCT
gist-572	287	35	.	.	PUNCT
gist-572	288	1	new	new	PROPN
gist-572	288	2	york	york	PROPN
gist-572	288	3	:	:	PUNCT
gist-572	288	4	mcgraw	mcgraw	PROPN
gist-572	288	5	hill	hill	PROPN
gist-572	288	6	.	.	PUNCT
gist-572	289	1	krashen	krashen	ADV
gist-572	289	2	,	,	PUNCT
gist-572	289	3	s.	s.	PROPN
gist-572	289	4	(	(	PUNCT
gist-572	289	5	2004	2004	NUM
gist-572	289	6	,	,	PUNCT
gist-572	289	7	november	november	PROPN
gist-572	289	8	)	)	PUNCT
gist-572	289	9	.	.	PUNCT
gist-572	290	1	applying	apply	VERB
gist-572	290	2	the	the	DET
gist-572	290	3	comprehension	comprehension	NOUN
gist-572	290	4	hypothesis	hypothesis	NOUN
gist-572	290	5	:	:	PUNCT
gist-572	290	6	some	some	DET
gist-572	290	7	suggestions	suggestion	NOUN
gist-572	290	8	.	.	PUNCT
gist-572	291	1	paper	paper	NOUN
gist-572	291	2	presented	present	VERB
gist-572	291	3	at	at	ADP
gist-572	291	4	13th	13th	PROPN
gist-572	291	5	international	international	ADJ
gist-572	291	6	symposium	symposium	NOUN
gist-572	291	7	and	and	CCONJ
gist-572	291	8	book	book	NOUN
gist-572	291	9	fair	fair	ADJ
gist-572	291	10	on	on	ADP
gist-572	291	11	language	language	NOUN
gist-572	291	12	teaching	teaching	NOUN
gist-572	291	13	.	.	PUNCT
gist-572	292	1	(	(	PUNCT
gist-572	292	2	english	english	PROPN
gist-572	292	3	teachers	teachers	PROPN
gist-572	292	4	association	association	PROPN
gist-572	292	5	of	of	ADP
gist-572	292	6	the	the	DET
gist-572	292	7	republic	republic	NOUN
gist-572	292	8	of	of	ADP
gist-572	292	9	china	china	PROPN
gist-572	292	10	)	)	PUNCT
gist-572	292	11	,	,	PUNCT
gist-572	292	12	taipei	taipei	PROPN
gist-572	292	13	,	,	PUNCT
gist-572	292	14	taiwan	taiwan	PROPN
gist-572	292	15	.	.	PUNCT
gist-572	293	1	retrieved	retrieve	VERB
gist-572	293	2	september	september	PROPN
gist-572	293	3	5	5	NUM
gist-572	293	4	,	,	PUNCT
gist-572	293	5	2007	2007	NUM
gist-572	293	6	from	from	ADP
gist-572	293	7	http://www.skdrashen.com/	http://www.skdrashen.com/	NOUN
gist-572	293	8	articles	article	NOUN
gist-572	293	9	/	/	SYM
gist-572	293	10	eta_paper/01.html	eta_paper/01.html	NOUN
gist-572	293	11	krashen	krashen	ADV
gist-572	293	12	,	,	PUNCT
gist-572	293	13	s.	s.	PROPN
gist-572	293	14	&	&	CCONJ
gist-572	293	15	mcfield	mcfield	PROPN
gist-572	293	16	,	,	PUNCT
gist-572	293	17	g.	g.	PROPN
gist-572	293	18	(	(	PUNCT
gist-572	293	19	2005	2005	NUM
gist-572	293	20	)	)	PUNCT
gist-572	293	21	.	.	PUNCT
gist-572	294	1	what	what	PRON
gist-572	294	2	works	work	VERB
gist-572	294	3	?	?	PUNCT
gist-572	295	1	reviewing	review	VERB
gist-572	295	2	the	the	DET
gist-572	295	3	latest	late	ADJ
gist-572	295	4	evidence	evidence	NOUN
gist-572	295	5	on	on	ADP
gist-572	295	6	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	295	7	education	education	NOUN
gist-572	295	8	.	.	PUNCT
gist-572	296	1	language	language	NOUN
gist-572	296	2	learner	learner	NOUN
gist-572	296	3	.	.	PUNCT
gist-572	297	1	retrieved	retrieve	VERB
gist-572	297	2	april	april	PROPN
gist-572	297	3	25	25	NUM
gist-572	297	4	,	,	PUNCT
gist-572	297	5	2008	2008	NUM
gist-572	297	6	from	from	ADP
gist-572	297	7	http://www.elladvocates.org/documents/rcn/	http://www.elladvocates.org/documents/rcn/	PROPN
gist-572	297	8	krashen-mcfield.pdf	krashen-mcfield.pdf	PROPN
gist-572	297	9	nieto	nieto	PROPN
gist-572	297	10	,	,	PUNCT
gist-572	297	11	s.	s.	PROPN
gist-572	297	12	&	&	CCONJ
gist-572	297	13	bode	bode	PROPN
gist-572	297	14	,	,	PUNCT
gist-572	297	15	p.	p.	NOUN
gist-572	297	16	(	(	PUNCT
gist-572	297	17	2008	2008	NUM
gist-572	297	18	)	)	PUNCT
gist-572	297	19	.	.	PUNCT
gist-572	298	1	affirming	affirm	VERB
gist-572	298	2	diversity	diversity	NOUN
gist-572	298	3	:	:	PUNCT
gist-572	298	4	the	the	DET
gist-572	298	5	sociopolitical	sociopolitical	ADJ
gist-572	298	6	context	context	NOUN
gist-572	298	7	of	of	ADP
gist-572	298	8	multicultural	multicultural	ADJ
gist-572	298	9	education	education	NOUN
gist-572	298	10	(	(	PUNCT
gist-572	298	11	5th	5th	ADJ
gist-572	298	12	ed	ed	NOUN
gist-572	298	13	.	.	PUNCT
gist-572	298	14	)	)	PUNCT
gist-572	299	1	boston	boston	PROPN
gist-572	299	2	:	:	PUNCT
gist-572	299	3	pearson	pearson	PROPN
gist-572	299	4	allyn	allyn	PROPN
gist-572	299	5	and	and	CCONJ
gist-572	299	6	bacon	bacon	NOUN
gist-572	299	7	.	.	PUNCT
gist-572	300	1	packard	packard	PROPN
gist-572	300	2	,	,	PUNCT
gist-572	300	3	b.	b.	PROPN
gist-572	300	4	w.	w.	PROPN
gist-572	300	5	(	(	PUNCT
gist-572	300	6	2001	2001	NUM
gist-572	300	7	)	)	PUNCT
gist-572	300	8	.	.	PUNCT
gist-572	301	1	when	when	SCONJ
gist-572	301	2	your	your	PRON
gist-572	301	3	mother	mother	NOUN
gist-572	301	4	asks	ask	VERB
gist-572	301	5	for	for	ADP
gist-572	301	6	another	another	DET
gist-572	301	7	book	book	NOUN
gist-572	301	8	:	:	PUNCT
gist-572	301	9	fostering	foster	VERB
gist-572	301	10	intergenerational	intergenerational	ADJ
gist-572	301	11	exchange	exchange	NOUN
gist-572	301	12	of	of	ADP
gist-572	301	13	culturally	culturally	ADV
gist-572	301	14	relevant	relevant	ADJ
gist-572	301	15	books	book	NOUN
gist-572	301	16	.	.	PUNCT
gist-572	302	1	journal	journal	PROPN
gist-572	302	2	of	of	ADP
gist-572	302	3	adolescent	adolescent	PROPN
gist-572	302	4	&	&	CCONJ
gist-572	302	5	adult	adult	PROPN
gist-572	302	6	literacy	literacy	NOUN
gist-572	302	7	,	,	PUNCT
gist-572	302	8	44(7	44(7	NOUN
gist-572	302	9	)	)	PUNCT
gist-572	302	10	,	,	PUNCT
gist-572	302	11	626	626	NUM
gist-572	302	12	-	-	SYM
gist-572	302	13	633	633	NUM
gist-572	302	14	.	.	PUNCT
gist-572	303	1	patton	patton	PROPN
gist-572	303	2	,	,	PUNCT
gist-572	303	3	m.	m.	NOUN
gist-572	303	4	(	(	PUNCT
gist-572	303	5	1990	1990	NUM
gist-572	303	6	)	)	PUNCT
gist-572	303	7	.	.	PUNCT
gist-572	304	1	qualitative	qualitative	ADJ
gist-572	304	2	evaluation	evaluation	NOUN
gist-572	304	3	and	and	CCONJ
gist-572	304	4	research	research	NOUN
gist-572	304	5	methods	method	NOUN
gist-572	304	6	(	(	PUNCT
gist-572	304	7	2nd	2nd	ADJ
gist-572	304	8	ed	ed	NOUN
gist-572	304	9	.	.	PUNCT
gist-572	304	10	)	)	PUNCT
gist-572	305	1	newbury	newbury	PROPN
gist-572	305	2	park	park	PROPN
gist-572	305	3	,	,	PUNCT
gist-572	305	4	ca	can	AUX
gist-572	305	5	:	:	PUNCT
gist-572	305	6	sage	sage	NOUN
gist-572	305	7	publications	publication	NOUN
gist-572	305	8	,	,	PUNCT
gist-572	305	9	inc	inc	PROPN
gist-572	305	10	.	.	PROPN
gist-572	305	11	paulson	paulson	PROPN
gist-572	305	12	,	,	PUNCT
gist-572	305	13	e.	e.	PROPN
gist-572	305	14	&	&	CCONJ
gist-572	305	15	freeman	freeman	PROPN
gist-572	305	16	,	,	PUNCT
gist-572	305	17	a.	a.	NOUN
gist-572	305	18	(	(	PUNCT
gist-572	305	19	2003	2003	NUM
gist-572	305	20	)	)	PUNCT
gist-572	305	21	.	.	PUNCT
gist-572	306	1	insight	insight	NOUN
gist-572	306	2	from	from	ADP
gist-572	306	3	the	the	DET
gist-572	306	4	eyes	eye	NOUN
gist-572	306	5	:	:	PUNCT
gist-572	306	6	the	the	DET
gist-572	306	7	science	science	NOUN
gist-572	306	8	of	of	ADP
gist-572	306	9	effective	effective	ADJ
gist-572	306	10	reading	reading	NOUN
gist-572	306	11	instruction	instruction	NOUN
gist-572	306	12	.	.	PUNCT
gist-572	307	1	portsmouth	portsmouth	PROPN
gist-572	307	2	,	,	PUNCT
gist-572	307	3	nh	nh	PROPN
gist-572	307	4	:	:	PUNCT
gist-572	307	5	heinemann	heinemann	PROPN
gist-572	307	6	.	.	PUNCT
gist-572	308	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	308	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	308	3	books	book	NOUN
gist-572	308	4	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	308	5	28	28	NUM
gist-572	308	6	ramirez	ramirez	PROPN
gist-572	308	7	,	,	PUNCT
gist-572	308	8	j.	j.	PROPN
gist-572	308	9	d.	d.	PROPN
gist-572	308	10	,	,	PUNCT
gist-572	308	11	yuen	yuen	PROPN
gist-572	308	12	,	,	PUNCT
gist-572	308	13	s.	s.	PROPN
gist-572	308	14	d.	d.	PROPN
gist-572	308	15	,	,	PUNCT
gist-572	308	16	&	&	CCONJ
gist-572	308	17	ramey	ramey	PROPN
gist-572	308	18	,	,	PUNCT
gist-572	308	19	d.	d.	PROPN
gist-572	308	20	r.	r.	PROPN
gist-572	308	21	(	(	PUNCT
gist-572	308	22	1991	1991	NUM
gist-572	308	23	)	)	PUNCT
gist-572	308	24	.	.	PUNCT
gist-572	309	1	executive	executive	ADJ
gist-572	309	2	summary	summary	NOUN
gist-572	309	3	of	of	ADP
gist-572	309	4	final	final	ADJ
gist-572	309	5	report	report	NOUN
gist-572	309	6	:	:	PUNCT
gist-572	309	7	longitudinal	longitudinal	ADJ
gist-572	309	8	study	study	NOUN
gist-572	309	9	of	of	ADP
gist-572	309	10	structured	structured	ADJ
gist-572	309	11	immersion	immersion	NOUN
gist-572	309	12	strategy	strategy	NOUN
gist-572	309	13	,	,	PUNCT
gist-572	309	14	early	early	ADJ
gist-572	309	15	-	-	PUNCT
gist-572	309	16	exit	exit	NOUN
gist-572	309	17	and	and	CCONJ
gist-572	309	18	late	late	ADJ
gist-572	309	19	-	-	PUNCT
gist-572	309	20	exit	exit	NOUN
gist-572	309	21	transitional	transitional	ADJ
gist-572	309	22	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	309	23	education	education	NOUN
gist-572	309	24	programs	program	NOUN
gist-572	309	25	for	for	ADP
gist-572	309	26	language	language	NOUN
gist-572	309	27	-	-	PUNCT
gist-572	309	28	minority	minority	NOUN
gist-572	309	29	children	child	NOUN
gist-572	309	30	.	.	PUNCT
gist-572	310	1	san	san	PROPN
gist-572	310	2	mateo	mateo	PROPN
gist-572	310	3	,	,	PUNCT
gist-572	310	4	ca	ca	PROPN
gist-572	310	5	:	:	PUNCT
gist-572	310	6	aguirre	aguirre	PROPN
gist-572	310	7	international	international	PROPN
gist-572	310	8	.	.	PUNCT
gist-572	311	1	region	region	NOUN
gist-572	311	2	one	one	NUM
gist-572	311	3	education	education	NOUN
gist-572	311	4	service	service	NOUN
gist-572	311	5	center	center	NOUN
gist-572	311	6	(	(	PUNCT
gist-572	311	7	region	region	NOUN
gist-572	311	8	one	one	NUM
gist-572	311	9	esc	esc	NOUN
gist-572	311	10	)	)	PUNCT
gist-572	311	11	(	(	PUNCT
gist-572	311	12	2008	2008	NUM
gist-572	311	13	)	)	PUNCT
gist-572	311	14	.	.	PUNCT
gist-572	312	1	disaggregation	disaggregation	NOUN
gist-572	312	2	of	of	ADP
gist-572	312	3	peims	peim	NOUN
gist-572	312	4	data	datum	NOUN
gist-572	312	5	–	–	PUNCT
gist-572	312	6	student	student	NOUN
gist-572	312	7	as	as	ADP
gist-572	312	8	of	of	ADP
gist-572	312	9	october	october	PROPN
gist-572	312	10	26	26	NUM
gist-572	312	11	,	,	PUNCT
gist-572	312	12	2007	2007	NUM
gist-572	312	13	.	.	PUNCT
gist-572	313	1	retrieved	retrieve	VERB
gist-572	313	2	from	from	ADP
gist-572	313	3	http://www.esc1.net/12931098115359450/lib/	http://www.esc1.net/12931098115359450/lib/	PROPN
gist-572	313	4	12931098115359450/1007reg1r.pdf	12931098115359450/1007reg1r.pdf	NUM
gist-572	313	5	rodríguez	rodríguez	NOUN
gist-572	313	6	,	,	PUNCT
gist-572	313	7	a.	a.	PROPN
gist-572	313	8	d.	d.	PROPN
gist-572	313	9	(	(	PUNCT
gist-572	313	10	2008	2008	NUM
gist-572	313	11	)	)	PUNCT
gist-572	313	12	.	.	PUNCT
gist-572	314	1	literacidad	literacidad	PROPN
gist-572	314	2	crítica	crítica	PROPN
gist-572	314	3	y	y	PROPN
gist-572	314	4	literatura	literatura	PROPN
gist-572	314	5	culturalmente	culturalmente	PROPN
gist-572	314	6	relevante	relevante	PROPN
gist-572	314	7	:	:	PUNCT
gist-572	314	8	una	una	PROPN
gist-572	314	9	combinación	combinación	PROPN
gist-572	314	10	que	que	PROPN
gist-572	314	11	empodera	empodera	PROPN
gist-572	314	12	a	a	DET
gist-572	314	13	los	los	PROPN
gist-572	314	14	aprendices	aprendice	NOUN
gist-572	314	15	de	de	X
gist-572	314	16	inglés	inglés	PROPN
gist-572	314	17	.	.	PUNCT
gist-572	315	1	revista	revista	PROPN
gist-572	315	2	educación	educación	PROPN
gist-572	316	1	y	y	PROPN
gist-572	316	2	pedagogía	pedagogía	PROPN
gist-572	316	3	,	,	PUNCT
gist-572	316	4	20(51	20(51	NUM
gist-572	316	5	)	)	PUNCT
gist-572	316	6	,	,	PUNCT
gist-572	316	7	155	155	NUM
gist-572	316	8	-	-	SYM
gist-572	316	9	164	164	NUM
gist-572	316	10	.	.	PUNCT
gist-572	317	1	rolstad	rolstad	NOUN
gist-572	317	2	,	,	PUNCT
gist-572	317	3	k.	k.	PROPN
gist-572	317	4	,	,	PUNCT
gist-572	317	5	mahoney	mahoney	PROPN
gist-572	317	6	,	,	PUNCT
gist-572	317	7	k.	k.	PROPN
gist-572	317	8	,	,	PUNCT
gist-572	317	9	&	&	CCONJ
gist-572	317	10	glass	glass	PROPN
gist-572	317	11	,	,	PUNCT
gist-572	317	12	g.	g.	PROPN
gist-572	317	13	v.	v.	PROPN
gist-572	317	14	(	(	PUNCT
gist-572	317	15	2005	2005	NUM
gist-572	317	16	)	)	PUNCT
gist-572	317	17	.	.	PUNCT
gist-572	318	1	the	the	DET
gist-572	318	2	big	big	ADJ
gist-572	318	3	picture	picture	NOUN
gist-572	318	4	:	:	PUNCT
gist-572	318	5	a	a	DET
gist-572	318	6	meta	meta	ADJ
gist-572	318	7	-	-	PUNCT
gist-572	318	8	analysis	analysis	NOUN
gist-572	318	9	of	of	ADP
gist-572	318	10	program	program	NOUN
gist-572	318	11	effectiveness	effectiveness	NOUN
gist-572	318	12	research	research	NOUN
gist-572	318	13	on	on	ADP
gist-572	318	14	english	english	ADJ
gist-572	318	15	language	language	NOUN
gist-572	318	16	learners	learner	NOUN
gist-572	318	17	.	.	PUNCT
gist-572	319	1	educational	educational	ADJ
gist-572	319	2	policy	policy	NOUN
gist-572	319	3	,	,	PUNCT
gist-572	319	4	19(4	19(4	PROPN
gist-572	319	5	)	)	PUNCT
gist-572	319	6	,	,	PUNCT
gist-572	319	7	572	572	NUM
gist-572	319	8	-	-	SYM
gist-572	319	9	594	594	NUM
gist-572	319	10	.	.	PUNCT
gist-572	319	11	sutterby	sutterby	PROPN
gist-572	319	12	,	,	PUNCT
gist-572	319	13	j.	j.	PROPN
gist-572	319	14	a.	a.	PROPN
gist-572	319	15	,	,	PUNCT
gist-572	319	16	ayala	ayala	PROPN
gist-572	319	17	,	,	PUNCT
gist-572	319	18	j.	j.	PROPN
gist-572	319	19	,	,	PUNCT
gist-572	319	20	&	&	CCONJ
gist-572	319	21	murillo	murillo	PROPN
gist-572	319	22	,	,	PUNCT
gist-572	319	23	s.	s.	PROPN
gist-572	319	24	(	(	PUNCT
gist-572	319	25	2005	2005	NUM
gist-572	319	26	)	)	PUNCT
gist-572	319	27	.	.	PUNCT
gist-572	320	1	el	el	PROPN
gist-572	320	2	sendero	sendero	PROPN
gist-572	320	3	torcido	torcido	PROPN
gist-572	320	4	al	al	PROPN
gist-572	320	5	español	español	PROPN
gist-572	320	6	:	:	PUNCT
gist-572	320	7	the	the	DET
gist-572	320	8	development	development	NOUN
gist-572	320	9	of	of	ADP
gist-572	320	10	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	320	11	teachers	teacher	NOUN
gist-572	320	12	’	’	PART
gist-572	320	13	spanish	spanish	ADJ
gist-572	320	14	language	language	NOUN
gist-572	320	15	proficiency	proficiency	NOUN
gist-572	320	16	.	.	PUNCT
gist-572	321	1	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	321	2	research	research	PROPN
gist-572	321	3	journal	journal	PROPN
gist-572	321	4	,	,	PUNCT
gist-572	321	5	29(2	29(2	NUM
gist-572	321	6	)	)	PUNCT
gist-572	321	7	,	,	PUNCT
gist-572	321	8	435	435	NUM
gist-572	321	9	-	-	SYM
gist-572	321	10	452	452	NUM
gist-572	321	11	.	.	PUNCT
gist-572	322	1	texas	texas	PROPN
gist-572	322	2	education	education	PROPN
gist-572	322	3	agency	agency	PROPN
gist-572	322	4	(	(	PUNCT
gist-572	322	5	tea	tea	NOUN
gist-572	322	6	)	)	PUNCT
gist-572	322	7	.	.	PUNCT
gist-572	323	1	(	(	PUNCT
gist-572	323	2	2009	2009	NUM
gist-572	323	3	)	)	PUNCT
gist-572	323	4	.	.	PUNCT
gist-572	324	1	enrollment	enrollment	PROPN
gist-572	324	2	in	in	ADP
gist-572	324	3	texas	texas	PROPN
gist-572	324	4	public	public	PROPN
gist-572	324	5	schools	school	NOUN
gist-572	324	6	2007	2007	NUM
gist-572	324	7	-	-	SYM
gist-572	324	8	2008	2008	NUM
gist-572	324	9	.	.	PUNCT
gist-572	325	1	retrieved	retrieve	VERB
gist-572	325	2	march	march	PROPN
gist-572	325	3	25	25	NUM
gist-572	325	4	,	,	PUNCT
gist-572	325	5	2009	2009	NUM
gist-572	325	6	from	from	ADP
gist-572	325	7	http://ritter	http://ritter	NOUN
gist-572	325	8	.	.	PUNCT
gist-572	326	1	tea.state.tx.us/research/pdfs/enrollment_2007-08.pdf	tea.state.tx.us/research/pdfs/enrollment_2007-08.pdf	PROPN
gist-572	326	2	thomas	thomas	PROPN
gist-572	326	3	,	,	PUNCT
gist-572	326	4	w.	w.	PROPN
gist-572	326	5	p.	p.	PROPN
gist-572	326	6	&	&	CCONJ
gist-572	326	7	collier	collier	PROPN
gist-572	326	8	,	,	PUNCT
gist-572	326	9	v.	v.	PROPN
gist-572	326	10	p.	p.	PROPN
gist-572	326	11	(	(	PUNCT
gist-572	326	12	2002	2002	NUM
gist-572	326	13	)	)	PUNCT
gist-572	326	14	.	.	PUNCT
gist-572	327	1	executive	executive	ADJ
gist-572	327	2	summary	summary	NOUN
gist-572	327	3	of	of	ADP
gist-572	327	4	final	final	ADJ
gist-572	327	5	report	report	NOUN
gist-572	327	6	:	:	PUNCT
gist-572	327	7	a	a	DET
gist-572	327	8	national	national	ADJ
gist-572	327	9	study	study	NOUN
gist-572	327	10	of	of	ADP
gist-572	327	11	school	school	NOUN
gist-572	327	12	effectiveness	effectiveness	NOUN
gist-572	327	13	for	for	ADP
gist-572	327	14	language	language	NOUN
gist-572	327	15	minority	minority	NOUN
gist-572	327	16	students	student	NOUN
gist-572	327	17	’	'	PUNCT
gist-572	327	18	long	long	ADJ
gist-572	327	19	-	-	PUNCT
gist-572	327	20	term	term	NOUN
gist-572	327	21	academic	academic	ADJ
gist-572	327	22	achievement	achievement	NOUN
gist-572	327	23	.	.	PUNCT
gist-572	328	1	center	center	NOUN
gist-572	328	2	for	for	ADP
gist-572	328	3	research	research	NOUN
gist-572	328	4	on	on	ADP
gist-572	328	5	education	education	NOUN
gist-572	328	6	,	,	PUNCT
gist-572	328	7	diversity	diversity	NOUN
gist-572	328	8	and	and	CCONJ
gist-572	328	9	excellence	excellence	NOUN
gist-572	328	10	.	.	PUNCT
gist-572	329	1	retrieved	retrieve	VERB
gist-572	329	2	june	june	PROPN
gist-572	329	3	13	13	NUM
gist-572	329	4	,	,	PUNCT
gist-572	329	5	2002	2002	NUM
gist-572	329	6	from	from	ADP
gist-572	329	7	http://www.crede.ucsc.edu/research/llaa/1.1es.html	http://www.crede.ucsc.edu/research/llaa/1.1es.html	PROPN
gist-572	329	8	thomas	thomas	PROPN
gist-572	329	9	,	,	PUNCT
gist-572	329	10	w.	w.	PROPN
gist-572	329	11	p.	p.	PROPN
gist-572	329	12	&	&	CCONJ
gist-572	329	13	collier	collier	PROPN
gist-572	329	14	,	,	PUNCT
gist-572	329	15	v.	v.	PROPN
gist-572	330	1	p.	p.	NOUN
gist-572	330	2	(	(	PUNCT
gist-572	330	3	2003	2003	NUM
gist-572	330	4	)	)	PUNCT
gist-572	330	5	.	.	PUNCT
gist-572	331	1	the	the	DET
gist-572	331	2	multiple	multiple	ADJ
gist-572	331	3	benefits	benefit	NOUN
gist-572	331	4	of	of	ADP
gist-572	331	5	dual	dual	ADJ
gist-572	331	6	language	language	NOUN
gist-572	331	7	.	.	PUNCT
gist-572	332	1	educational	educational	ADJ
gist-572	332	2	leadership	leadership	NOUN
gist-572	332	3	,	,	PUNCT
gist-572	332	4	61(2	61(2	NUM
gist-572	332	5	)	)	PUNCT
gist-572	332	6	,	,	PUNCT
gist-572	332	7	61	61	NUM
gist-572	332	8	-	-	SYM
gist-572	332	9	64	64	NUM
gist-572	332	10	.	.	PUNCT
gist-572	333	1	alma	alma	PROPN
gist-572	333	2	dolores	dolores	PROPN
gist-572	333	3	rodríguez	rodríguez	NOUN
gist-572	333	4	is	be	AUX
gist-572	333	5	an	an	DET
gist-572	333	6	assistant	assistant	ADJ
gist-572	333	7	professor	professor	NOUN
gist-572	333	8	at	at	ADP
gist-572	333	9	the	the	DET
gist-572	333	10	university	university	PROPN
gist-572	333	11	of	of	ADP
gist-572	333	12	texas	texas	PROPN
gist-572	333	13	at	at	ADP
gist-572	333	14	brownsville	brownsville	PROPN
gist-572	333	15	.	.	PUNCT
gist-572	334	1	she	she	PRON
gist-572	334	2	holds	hold	VERB
gist-572	334	3	a	a	DET
gist-572	334	4	doctorate	doctorate	NOUN
gist-572	334	5	degree	degree	NOUN
gist-572	334	6	in	in	ADP
gist-572	334	7	curriculum	curriculum	NOUN
gist-572	334	8	and	and	CCONJ
gist-572	334	9	instruction	instruction	NOUN
gist-572	334	10	,	,	PUNCT
gist-572	334	11	a	a	DET
gist-572	334	12	master	master	NOUN
gist-572	334	13	’s	’s	PART
gist-572	334	14	degree	degree	NOUN
gist-572	334	15	in	in	ADP
gist-572	334	16	esl	esl	PROPN
gist-572	334	17	,	,	PUNCT
gist-572	334	18	and	and	CCONJ
gist-572	334	19	a	a	DET
gist-572	334	20	bachelor	bachelor	NOUN
gist-572	334	21	’s	’s	NOUN
gist-572	334	22	degree	degree	NOUN
gist-572	334	23	in	in	ADP
gist-572	334	24	spanish	spanish	ADJ
gist-572	334	25	and	and	CCONJ
gist-572	334	26	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	334	27	education	education	NOUN
gist-572	334	28	.	.	PUNCT
gist-572	335	1	she	she	PRON
gist-572	335	2	has	have	VERB
gist-572	335	3	15	15	NUM
gist-572	335	4	years	year	NOUN
gist-572	335	5	of	of	ADP
gist-572	335	6	experience	experience	NOUN
gist-572	335	7	working	work	VERB
gist-572	335	8	with	with	ADP
gist-572	335	9	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	335	10	english	english	ADJ
gist-572	335	11	language	language	NOUN
gist-572	335	12	learners	learner	NOUN
gist-572	335	13	in	in	ADP
gist-572	335	14	the	the	DET
gist-572	335	15	us	us	PROPN
gist-572	335	16	at	at	ADP
gist-572	335	17	all	all	DET
gist-572	335	18	levels	level	NOUN
gist-572	335	19	:	:	PUNCT
gist-572	335	20	elementary	elementary	ADJ
gist-572	335	21	,	,	PUNCT
gist-572	335	22	secondary	secondary	ADJ
gist-572	335	23	and	and	CCONJ
gist-572	335	24	higher	high	ADJ
gist-572	335	25	education	education	NOUN
gist-572	335	26	.	.	PUNCT
gist-572	336	1	she	she	PRON
gist-572	336	2	has	have	AUX
gist-572	336	3	held	hold	VERB
gist-572	336	4	teaching	teaching	NOUN
gist-572	336	5	as	as	ADV
gist-572	336	6	well	well	ADV
gist-572	336	7	as	as	ADP
gist-572	336	8	administrative	administrative	ADJ
gist-572	336	9	positions	position	NOUN
gist-572	336	10	at	at	ADP
gist-572	336	11	the	the	DET
gist-572	336	12	elementary	elementary	ADJ
gist-572	336	13	and	and	CCONJ
gist-572	336	14	secondary	secondary	ADJ
gist-572	336	15	levels	level	NOUN
gist-572	336	16	in	in	ADP
gist-572	336	17	schools	school	NOUN
gist-572	336	18	with	with	ADP
gist-572	336	19	high	high	ADJ
gist-572	336	20	numbers	number	NOUN
gist-572	336	21	of	of	ADP
gist-572	336	22	ells	ell	NOUN
gist-572	336	23	.	.	PUNCT
gist-572	337	1	currently	currently	ADV
gist-572	337	2	,	,	PUNCT
gist-572	337	3	as	as	ADP
gist-572	337	4	a	a	DET
gist-572	337	5	college	college	NOUN
gist-572	337	6	professor	professor	NOUN
gist-572	337	7	,	,	PUNCT
gist-572	337	8	dr	dr	PROPN
gist-572	337	9	.	.	PROPN
gist-572	337	10	rodríguez	rodríguez	PROPN
gist-572	337	11	collaborates	collaborate	NOUN
gist-572	337	12	in	in	ADP
gist-572	337	13	the	the	DET
gist-572	337	14	preparation	preparation	NOUN
gist-572	337	15	of	of	ADP
gist-572	337	16	bilingual	bilingual	ADJ
gist-572	337	17	and	and	CCONJ
gist-572	337	18	culturally	culturally	ADV
gist-572	337	19	relevant	relevant	ADJ
gist-572	337	20	books	book	NOUN
gist-572	337	21	rodríguez	rodríguez	VERB
gist-572	337	22	29	29	NUM
gist-572	337	23	esl	esl	PROPN
gist-572	337	24	teachers	teacher	NOUN
gist-572	337	25	.	.	PUNCT
gist-572	338	1	the	the	DET
gist-572	338	2	majority	majority	NOUN
gist-572	338	3	of	of	ADP
gist-572	338	4	her	her	PRON
gist-572	338	5	students	student	NOUN
gist-572	338	6	are	be	AUX
gist-572	338	7	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	338	8	,	,	PUNCT
gist-572	338	9	and	and	CCONJ
gist-572	338	10	a	a	DET
gist-572	338	11	good	good	ADJ
gist-572	338	12	number	number	NOUN
gist-572	338	13	are	be	AUX
gist-572	338	14	ells	ell	NOUN
gist-572	338	15	and	and	CCONJ
gist-572	338	16	first	first	ADJ
gist-572	338	17	generation	generation	NOUN
gist-572	338	18	college	college	NOUN
gist-572	338	19	students	student	NOUN
gist-572	338	20	.	.	PUNCT
gist-572	339	1	she	she	PRON
gist-572	339	2	teaches	teach	VERB
gist-572	339	3	both	both	PRON
gist-572	339	4	at	at	ADP
gist-572	339	5	the	the	DET
gist-572	339	6	graduate	graduate	NOUN
gist-572	339	7	and	and	CCONJ
gist-572	339	8	undergraduate	undergraduate	NOUN
gist-572	339	9	levels	level	NOUN
gist-572	339	10	.	.	PUNCT
gist-572	340	1	dr	dr	PROPN
gist-572	340	2	.	.	PROPN
gist-572	340	3	rodríguez	rodríguez	PROPN
gist-572	340	4	strives	strive	VERB
gist-572	340	5	towards	towards	ADP
gist-572	340	6	sensitizing	sensitize	VERB
gist-572	340	7	in	in	ADP
gist-572	340	8	-	-	PUNCT
gist-572	340	9	service	service	NOUN
gist-572	340	10	and	and	CCONJ
gist-572	340	11	pre	pre	ADJ
gist-572	340	12	-	-	ADJ
gist-572	340	13	service	service	ADJ
gist-572	340	14	teachers	teacher	NOUN
gist-572	340	15	towards	towards	ADP
gist-572	340	16	the	the	DET
gist-572	340	17	needs	need	NOUN
gist-572	340	18	of	of	ADP
gist-572	340	19	hispanic	hispanic	ADJ
gist-572	340	20	ells	ell	NOUN
gist-572	340	21	in	in	ADP
gist-572	340	22	her	her	PRON
gist-572	340	23	classes	class	NOUN
gist-572	340	24	and	and	CCONJ
gist-572	340	25	professional	professional	ADJ
gist-572	340	26	development	development	NOUN
gist-572	340	27	sessions	session	NOUN
gist-572	340	28	.	.	PUNCT
gist-572	341	1	her	her	PRON
gist-572	341	2	research	research	NOUN
gist-572	341	3	interests	interest	NOUN
gist-572	341	4	include	include	VERB
gist-572	341	5	the	the	DET
gist-572	341	6	use	use	NOUN
gist-572	341	7	of	of	ADP
gist-572	341	8	literature	literature	NOUN
gist-572	341	9	in	in	ADP
gist-572	341	10	the	the	DET
gist-572	341	11	teaching	teaching	NOUN
gist-572	341	12	of	of	ADP
gist-572	341	13	esl	esl	PROPN
gist-572	341	14	and	and	CCONJ
gist-572	341	15	the	the	DET
gist-572	341	16	preservation	preservation	NOUN
gist-572	341	17	of	of	ADP
gist-572	341	18	spanish	spanish	NOUN
gist-572	341	19	as	as	ADP
gist-572	341	20	a	a	DET
gist-572	341	21	heritage	heritage	NOUN
gist-572	341	22	language	language	NOUN
gist-572	341	23	in	in	ADP
gist-572	341	24	the	the	DET
gist-572	341	25	us	us	PROPN
gist-572	341	26	.	.	PUNCT
gist-572	342	1	culturally	culturally	ADV
gist-572	342	2	relevant	relevant	ADJ
gist-572	342	3	books	book	NOUN
gist-572	342	4	rodríguez	rodríguez	VERB