id	sid	tid	token	lemma	pos
ger-618	1	1	the	the	DET
ger-618	1	2	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	1	3	and	and	CCONJ
ger-618	1	4	cultural	cultural	ADJ
ger-618	1	5	translation	translation	NOUN
ger-618	1	6	of	of	ADP
ger-618	1	7	the	the	DET
ger-618	1	8	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	1	9	theory	theory	NOUN
ger-618	1	10	of	of	ADP
ger-618	1	11	formal	formal	ADJ
ger-618	1	12	stages	stage	NOUN
ger-618	1	13	7	7	NUM
ger-618	1	14	_	_	PUNCT
ger-618	2	1	_	_	PUNCT
ger-618	3	1	_	_	PUNCT
ger-618	4	1	_	_	PUNCT
ger-618	5	1	_	_	PUNCT
ger-618	6	1	_	_	PUNCT
ger-618	7	1	_	_	PUNCT
ger-618	8	1	_	_	PUNCT
ger-618	9	1	_	_	PUNCT
ger-618	10	1	_	_	PUNCT
ger-618	11	1	_	_	PUNCT
ger-618	12	1	_	_	PUNCT
ger-618	13	1	_	_	PUNCT
ger-618	14	1	_	_	PUNCT
ger-618	15	1	_	_	PUNCT
ger-618	16	1	_	_	PUNCT
ger-618	17	1	_	_	PUNCT
ger-618	18	1	_	_	PUNCT
ger-618	19	1	_	_	PUNCT
ger-618	20	1	_	_	PUNCT
ger-618	21	1	_	_	PUNCT
ger-618	22	1	_	_	PUNCT
ger-618	23	1	_	_	PUNCT
ger-618	24	1	_	_	PUNCT
ger-618	25	1	_	_	PUNCT
ger-618	26	1	_	_	PUNCT
ger-618	27	1	_	_	PUNCT
ger-618	28	1	_	_	PUNCT
ger-618	29	1	_	_	PUNCT
ger-618	30	1	_	_	PUNCT
ger-618	31	1	_	_	PUNCT
ger-618	32	1	_	_	PUNCT
ger-618	33	1	_	_	PUNCT
ger-618	34	1	_	_	PUNCT
ger-618	35	1	_	_	PUNCT
ger-618	36	1	_	_	PUNCT
ger-618	37	1	_	_	PUNCT
ger-618	38	1	_	_	PUNCT
ger-618	39	1	_	_	PUNCT
ger-618	40	1	_	_	PUNCT
ger-618	41	1	_	_	PUNCT
ger-618	42	1	_	_	PUNCT
ger-618	43	1	_	_	PUNCT
ger-618	44	1	_	_	PUNCT
ger-618	45	1	_	_	PUNCT
ger-618	46	1	_	_	PUNCT
ger-618	47	1	_	_	PUNCT
ger-618	48	1	_	_	PUNCT
ger-618	49	1	_	_	PUNCT
ger-618	50	1	_	_	PUNCT
ger-618	51	1	_	_	PUNCT
ger-618	52	1	_	_	PUNCT
ger-618	53	1	_	_	PUNCT
ger-618	54	1	_	_	PUNCT
ger-618	55	1	_	_	PUNCT
ger-618	56	1	_	_	PUNCT
ger-618	57	1	_	_	PUNCT
ger-618	58	1	_	_	PUNCT
ger-618	59	1	_	_	PUNCT
ger-618	60	1	_	_	PUNCT
ger-618	61	1	_	_	PUNCT
ger-618	62	1	_	_	PUNCT
ger-618	63	1	_	_	PUNCT
ger-618	64	1	_	_	PUNCT
ger-618	65	1	_	_	PUNCT
ger-618	66	1	_	_	PUNCT
ger-618	67	1	_	_	PUNCT
ger-618	68	1	_	_	PUNCT
ger-618	69	1	_	_	PUNCT
ger-618	70	1	_	_	PUNCT
ger-618	71	1	_	_	PUNCT
ger-618	72	1	_	_	PUNCT
ger-618	73	1	_	_	PUNCT
ger-618	74	1	_	_	PUNCT
ger-618	75	1	_	_	PUNCT
ger-618	76	1	_	_	PUNCT
ger-618	77	1	_	_	PUNCT
ger-618	78	1	_	_	PUNCT
ger-618	79	1	_	_	PUNCT
ger-618	80	1	_	_	PUNCT
ger-618	81	1	_	_	PUNCT
ger-618	82	1	_	_	PUNCT
ger-618	83	1	_	_	PUNCT
ger-618	84	1	_	_	PUNCT
ger-618	85	1	_	_	PUNCT
ger-618	86	1	_	_	PUNCT
ger-618	87	1	_	_	PUNCT
ger-618	88	1	_	_	PUNCT
ger-618	89	1	_	_	PUNCT
ger-618	90	1	_	_	PUNCT
ger-618	91	1	_	_	PUNCT
ger-618	92	1	_	_	PUNCT
ger-618	93	1	_	_	PUNCT
ger-618	94	1	_	_	PUNCT
ger-618	95	1	_	_	PUNCT
ger-618	96	1	_	_	PUNCT
ger-618	97	1	_	_	PUNCT
ger-618	98	1	_	_	PUNCT
ger-618	99	1	_	_	PUNCT
ger-618	100	1	_	_	PUNCT
ger-618	101	1	_	_	PUNCT
ger-618	102	1	_	_	PUNCT
ger-618	103	1	_	_	PUNCT
ger-618	104	1	_	_	PUNCT
ger-618	105	1	_	_	PUNCT
ger-618	106	1	_	_	PUNCT
ger-618	107	1	_	_	PUNCT
ger-618	108	1	_	_	PUNCT
ger-618	109	1	_	_	PUNCT
ger-618	110	1	_	_	PUNCT
ger-618	111	1	_	_	PUNCT
ger-618	112	1	_	_	PUNCT
ger-618	113	1	_	_	PUNCT
ger-618	114	1	_	_	PUNCT
ger-618	115	1	_	_	PUNCT
ger-618	116	1	_	_	PUNCT
ger-618	117	1	_	_	PUNCT
ger-618	118	1	_	_	PUNCT
ger-618	119	1	_	_	PUNCT
ger-618	120	1	global	global	ADJ
ger-618	120	2	education	education	NOUN
ger-618	120	3	review	review	NOUN
ger-618	120	4	is	be	AUX
ger-618	120	5	a	a	DET
ger-618	120	6	publication	publication	NOUN
ger-618	120	7	of	of	ADP
ger-618	120	8	the	the	DET
ger-618	120	9	school	school	NOUN
ger-618	120	10	of	of	ADP
ger-618	120	11	education	education	NOUN
ger-618	120	12	at	at	ADP
ger-618	120	13	mercy	mercy	NOUN
ger-618	120	14	college	college	NOUN
ger-618	120	15	,	,	PUNCT
ger-618	120	16	new	new	PROPN
ger-618	120	17	york	york	PROPN
ger-618	120	18	.	.	PUNCT
ger-618	121	1	this	this	PRON
ger-618	121	2	is	be	AUX
ger-618	121	3	an	an	DET
ger-618	121	4	open	open	ADJ
ger-618	121	5	access	access	NOUN
ger-618	121	6	article	article	NOUN
ger-618	121	7	distributed	distribute	VERB
ger-618	121	8	under	under	ADP
ger-618	121	9	the	the	DET
ger-618	121	10	terms	term	NOUN
ger-618	121	11	of	of	ADP
ger-618	121	12	the	the	DET
ger-618	121	13	creative	creative	ADJ
ger-618	121	14	commons	common	NOUN
ger-618	121	15	attribution	attribution	NOUN
ger-618	121	16	4.0	4.0	NUM
ger-618	121	17	international	international	ADJ
ger-618	121	18	license	license	NOUN
ger-618	121	19	,	,	PUNCT
ger-618	121	20	permitting	permit	VERB
ger-618	121	21	all	all	DET
ger-618	121	22	non	non	ADJ
ger-618	121	23	-	-	ADJ
ger-618	121	24	commercial	commercial	ADJ
ger-618	121	25	use	use	NOUN
ger-618	121	26	,	,	PUNCT
ger-618	121	27	distribution	distribution	NOUN
ger-618	121	28	,	,	PUNCT
ger-618	121	29	and	and	CCONJ
ger-618	121	30	reproduction	reproduction	NOUN
ger-618	121	31	in	in	ADP
ger-618	121	32	any	any	DET
ger-618	121	33	medium	medium	NOUN
ger-618	121	34	,	,	PUNCT
ger-618	121	35	provided	provide	VERB
ger-618	121	36	the	the	DET
ger-618	121	37	original	original	ADJ
ger-618	121	38	work	work	NOUN
ger-618	121	39	is	be	AUX
ger-618	121	40	properly	properly	ADV
ger-618	121	41	cited	cite	VERB
ger-618	121	42	.	.	PUNCT
ger-618	122	1	citation	citation	NOUN
ger-618	122	2	:	:	PUNCT
ger-618	122	3	scholz	scholz	NOUN
ger-618	122	4	,	,	PUNCT
ger-618	122	5	marcel	marcel	PROPN
ger-618	122	6	.	.	PUNCT
ger-618	122	7	(	(	PUNCT
ger-618	122	8	2023	2023	NUM
ger-618	122	9	)	)	PUNCT
ger-618	122	10	.	.	PUNCT
ger-618	123	1	the	the	DET
ger-618	123	2	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	123	3	and	and	CCONJ
ger-618	123	4	cultural	cultural	ADJ
ger-618	123	5	translation	translation	NOUN
ger-618	123	6	of	of	ADP
ger-618	123	7	the	the	DET
ger-618	123	8	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	123	9	theory	theory	NOUN
ger-618	123	10	of	of	ADP
ger-618	123	11	formal	formal	ADJ
ger-618	123	12	stages	stage	NOUN
ger-618	123	13	in	in	ADP
ger-618	123	14	u.s	u.s	PROPN
ger-618	123	15	.	.	PROPN
ger-618	123	16	discourse	discourse	NOUN
ger-618	123	17	around	around	ADP
ger-618	123	18	1900	1900	NUM
ger-618	123	19	.	.	PUNCT
ger-618	124	1	global	global	ADJ
ger-618	124	2	education	education	PROPN
ger-618	124	3	review	review	NOUN
ger-618	124	4	,	,	PUNCT
ger-618	124	5	10	10	NUM
ger-618	124	6	(	(	PUNCT
ger-618	124	7	1	1	NUM
ger-618	124	8	-	-	SYM
ger-618	124	9	2	2	NUM
ger-618	124	10	)	)	PUNCT
ger-618	124	11	,	,	PUNCT
ger-618	124	12	7	7	NUM
ger-618	124	13	-	-	SYM
ger-618	124	14	21	21	NUM
ger-618	124	15	.	.	PUNCT
ger-618	125	1	the	the	DET
ger-618	125	2	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	125	3	and	and	CCONJ
ger-618	125	4	cultural	cultural	ADJ
ger-618	125	5	translation	translation	NOUN
ger-618	125	6	of	of	ADP
ger-618	125	7	the	the	DET
ger-618	125	8	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	125	9	theory	theory	NOUN
ger-618	125	10	of	of	ADP
ger-618	125	11	formal	formal	ADJ
ger-618	125	12	stages	stage	NOUN
ger-618	125	13	in	in	ADP
ger-618	125	14	u.s	u.s	PROPN
ger-618	125	15	.	.	PROPN
ger-618	125	16	discourse	discourse	PROPN
ger-618	125	17	around	around	ADP
ger-618	125	18	1900	1900	NUM
ger-618	125	19	marcel	marcel	PROPN
ger-618	125	20	scholz	scholz	PROPN
ger-618	125	21	abstract	abstract	ADV
ger-618	125	22	this	this	DET
ger-618	125	23	paper	paper	NOUN
ger-618	125	24	uses	use	VERB
ger-618	125	25	a	a	DET
ger-618	125	26	selected	select	VERB
ger-618	125	27	case	case	NOUN
ger-618	125	28	study	study	NOUN
ger-618	125	29	to	to	PART
ger-618	125	30	show	show	VERB
ger-618	125	31	how	how	SCONJ
ger-618	125	32	the	the	DET
ger-618	125	33	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	125	34	topos	topos	NOUN
ger-618	125	35	of	of	ADP
ger-618	125	36	formal	formal	ADJ
ger-618	125	37	stage	stage	NOUN
ger-618	125	38	theory	theory	NOUN
ger-618	125	39	of	of	ADP
ger-618	125	40	herbartian	herbartian	ADJ
ger-618	125	41	provenance	provenance	NOUN
ger-618	125	42	,	,	PUNCT
ger-618	125	43	which	which	PRON
ger-618	125	44	originated	originate	VERB
ger-618	125	45	in	in	ADP
ger-618	125	46	the	the	DET
ger-618	125	47	german	german	NOUN
ger-618	125	48	-	-	PUNCT
ger-618	125	49	speaking	speak	VERB
ger-618	125	50	world	world	NOUN
ger-618	125	51	,	,	PUNCT
ger-618	125	52	underwent	undergo	VERB
ger-618	125	53	an	an	DET
ger-618	125	54	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	125	55	and	and	CCONJ
ger-618	125	56	semantic	semantic	ADJ
ger-618	125	57	shift	shift	NOUN
ger-618	125	58	in	in	ADP
ger-618	125	59	u.s	u.s	PROPN
ger-618	125	60	.	.	PROPN
ger-618	125	61	discourse	discourse	NOUN
ger-618	125	62	around	around	ADP
ger-618	125	63	1900	1900	NUM
ger-618	125	64	.	.	PUNCT
ger-618	126	1	the	the	DET
ger-618	126	2	findings	finding	NOUN
ger-618	126	3	presented	present	VERB
ger-618	126	4	here	here	ADV
ger-618	126	5	relate	relate	VERB
ger-618	126	6	to	to	ADP
ger-618	126	7	the	the	DET
ger-618	126	8	interpretation	interpretation	NOUN
ger-618	126	9	of	of	ADP
ger-618	126	10	the	the	DET
ger-618	126	11	human	human	ADJ
ger-618	126	12	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	126	13	process	process	NOUN
ger-618	126	14	and	and	CCONJ
ger-618	126	15	the	the	DET
ger-618	126	16	subsequent	subsequent	ADJ
ger-618	126	17	understanding	understanding	NOUN
ger-618	126	18	of	of	ADP
ger-618	126	19	the	the	DET
ger-618	126	20	formal	formal	ADJ
ger-618	126	21	stages	stage	NOUN
ger-618	126	22	by	by	ADP
ger-618	126	23	the	the	DET
ger-618	126	24	u.s	u.s	PROPN
ger-618	126	25	.	.	PROPN
ger-618	126	26	educators	educators	PROPN
ger-618	126	27	charles	charles	PROPN
ger-618	126	28	and	and	CCONJ
ger-618	126	29	frank	frank	PROPN
ger-618	126	30	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	126	31	,	,	PUNCT
ger-618	126	32	which	which	PRON
ger-618	126	33	was	be	AUX
ger-618	126	34	shaped	shape	VERB
ger-618	126	35	by	by	ADP
ger-618	126	36	the	the	DET
ger-618	126	37	scientific	scientific	ADJ
ger-618	126	38	-	-	PUNCT
ger-618	126	39	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	126	40	location	location	NOUN
ger-618	126	41	within	within	ADP
ger-618	126	42	the	the	DET
ger-618	126	43	natural	natural	ADJ
ger-618	126	44	science	science	NOUN
ger-618	126	45	paradigm	paradigm	NOUN
ger-618	126	46	.	.	PUNCT
ger-618	127	1	in	in	ADP
ger-618	127	2	doing	do	VERB
ger-618	127	3	so	so	ADV
ger-618	127	4	,	,	PUNCT
ger-618	127	5	the	the	DET
ger-618	127	6	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	127	7	brothers	brother	NOUN
ger-618	127	8	emphasized	emphasize	VERB
ger-618	127	9	the	the	DET
ger-618	127	10	parallel	parallel	NOUN
ger-618	127	11	between	between	ADP
ger-618	127	12	the	the	DET
ger-618	127	13	steps	step	NOUN
ger-618	127	14	of	of	ADP
ger-618	127	15	the	the	DET
ger-618	127	16	scientific	scientific	ADJ
ger-618	127	17	approach	approach	NOUN
ger-618	127	18	and	and	CCONJ
ger-618	127	19	the	the	DET
ger-618	127	20	formal	formal	ADJ
ger-618	127	21	steps	step	NOUN
ger-618	127	22	of	of	ADP
ger-618	127	23	instruction	instruction	NOUN
ger-618	127	24	,	,	PUNCT
ger-618	127	25	thus	thus	ADV
ger-618	127	26	making	make	VERB
ger-618	127	27	instruction	instruction	NOUN
ger-618	127	28	a	a	DET
ger-618	127	29	(	(	PUNCT
ger-618	127	30	natural	natural	ADJ
ger-618	127	31	)	)	PUNCT
ger-618	127	32	science	science	NOUN
ger-618	127	33	-	-	PUNCT
ger-618	127	34	based	base	VERB
ger-618	127	35	instruction	instruction	NOUN
ger-618	127	36	.	.	PUNCT
ger-618	128	1	on	on	ADP
ger-618	128	2	the	the	DET
ger-618	128	3	one	one	NUM
ger-618	128	4	hand	hand	NOUN
ger-618	128	5	,	,	PUNCT
ger-618	128	6	this	this	DET
ger-618	128	7	interpretation	interpretation	NOUN
ger-618	128	8	can	can	AUX
ger-618	128	9	be	be	AUX
ger-618	128	10	explained	explain	VERB
ger-618	128	11	by	by	ADP
ger-618	128	12	the	the	DET
ger-618	128	13	possibility	possibility	NOUN
ger-618	128	14	of	of	ADP
ger-618	128	15	communicative	communicative	ADJ
ger-618	128	16	connectivity	connectivity	NOUN
ger-618	128	17	in	in	ADP
ger-618	128	18	discourse	discourse	NOUN
ger-618	128	19	and	and	CCONJ
ger-618	128	20	thus	thus	ADV
ger-618	128	21	the	the	DET
ger-618	128	22	generation	generation	NOUN
ger-618	128	23	of	of	ADP
ger-618	128	24	communicative	communicative	ADJ
ger-618	128	25	resonance	resonance	NOUN
ger-618	128	26	.	.	PUNCT
ger-618	129	1	on	on	ADP
ger-618	129	2	the	the	DET
ger-618	129	3	other	other	ADJ
ger-618	129	4	hand	hand	NOUN
ger-618	129	5	,	,	PUNCT
ger-618	129	6	it	it	PRON
ger-618	129	7	was	be	AUX
ger-618	129	8	apparently	apparently	ADV
ger-618	129	9	a	a	DET
ger-618	129	10	functional	functional	ADJ
ger-618	129	11	strategy	strategy	NOUN
ger-618	129	12	to	to	PART
ger-618	129	13	justify	justify	VERB
ger-618	129	14	the	the	DET
ger-618	129	15	scientific	scientific	ADJ
ger-618	129	16	nature	nature	NOUN
ger-618	129	17	of	of	ADP
ger-618	129	18	pedagogy	pedagogy	NOUN
ger-618	129	19	and	and	CCONJ
ger-618	129	20	thus	thus	ADV
ger-618	129	21	provided	provide	VERB
ger-618	129	22	a	a	DET
ger-618	129	23	convincing	convincing	ADJ
ger-618	129	24	argument	argument	NOUN
ger-618	129	25	for	for	ADP
ger-618	129	26	its	its	PRON
ger-618	129	27	position	position	NOUN
ger-618	129	28	,	,	PUNCT
ger-618	129	29	while	while	SCONJ
ger-618	129	30	at	at	ADP
ger-618	129	31	the	the	DET
ger-618	129	32	same	same	ADJ
ger-618	129	33	time	time	NOUN
ger-618	129	34	drawing	draw	VERB
ger-618	129	35	on	on	ADP
ger-618	129	36	an	an	DET
ger-618	129	37	internal	internal	ADJ
ger-618	129	38	logic	logic	NOUN
ger-618	129	39	of	of	ADP
ger-618	129	40	u.s	u.s	PROPN
ger-618	129	41	.	.	PROPN
ger-618	129	42	educational	educational	ADJ
ger-618	129	43	thought	thought	NOUN
ger-618	129	44	.	.	PUNCT
ger-618	130	1	first	first	ADV
ger-618	130	2	,	,	PUNCT
ger-618	130	3	the	the	DET
ger-618	130	4	thematic	thematic	ADJ
ger-618	130	5	framework	framework	NOUN
ger-618	130	6	is	be	AUX
ger-618	130	7	set	set	VERB
ger-618	130	8	,	,	PUNCT
ger-618	130	9	and	and	CCONJ
ger-618	130	10	the	the	DET
ger-618	130	11	relevant	relevant	ADJ
ger-618	130	12	persons	person	NOUN
ger-618	130	13	are	be	AUX
ger-618	130	14	introduced	introduce	VERB
ger-618	130	15	.	.	PUNCT
ger-618	131	1	subsequently	subsequently	ADV
ger-618	131	2	,	,	PUNCT
ger-618	131	3	the	the	DET
ger-618	131	4	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	131	5	location	location	NOUN
ger-618	131	6	or	or	CCONJ
ger-618	131	7	perspective	perspective	NOUN
ger-618	131	8	on	on	ADP
ger-618	131	9	which	which	PRON
ger-618	131	10	the	the	DET
ger-618	131	11	present	present	ADJ
ger-618	131	12	article	article	NOUN
ger-618	131	13	is	be	AUX
ger-618	131	14	based	base	VERB
ger-618	131	15	will	will	AUX
ger-618	131	16	be	be	AUX
ger-618	131	17	explicated	explicate	VERB
ger-618	131	18	.	.	PUNCT
ger-618	132	1	then	then	ADV
ger-618	132	2	,	,	PUNCT
ger-618	132	3	based	base	VERB
ger-618	132	4	on	on	ADP
ger-618	132	5	a	a	DET
ger-618	132	6	text	text	NOUN
ger-618	132	7	-	-	PUNCT
ger-618	132	8	hermeneutici	hermeneutici	NOUN
ger-618	132	9	analysis	analysis	NOUN
ger-618	132	10	,	,	PUNCT
ger-618	132	11	the	the	DET
ger-618	132	12	respective	respective	ADJ
ger-618	132	13	understandings	understanding	NOUN
ger-618	132	14	of	of	ADP
ger-618	132	15	the	the	DET
ger-618	132	16	formal	formal	ADJ
ger-618	132	17	stage	stage	NOUN
ger-618	132	18	theory	theory	NOUN
ger-618	132	19	are	be	AUX
ger-618	132	20	elaborated	elaborate	VERB
ger-618	132	21	to	to	PART
ger-618	132	22	subsequently	subsequently	ADV
ger-618	132	23	carry	carry	VERB
ger-618	132	24	out	out	ADP
ger-618	132	25	a	a	DET
ger-618	132	26	comparison	comparison	NOUN
ger-618	132	27	of	of	ADP
ger-618	132	28	the	the	DET
ger-618	132	29	understandings	understanding	NOUN
ger-618	132	30	in	in	ADP
ger-618	132	31	a	a	DET
ger-618	132	32	comparative	comparative	ADJ
ger-618	132	33	-	-	PUNCT
ger-618	132	34	constructive	constructive	ADJ
ger-618	132	35	procedure	procedure	NOUN
ger-618	132	36	.	.	PUNCT
ger-618	133	1	based	base	VERB
ger-618	133	2	on	on	ADP
ger-618	133	3	this	this	PRON
ger-618	133	4	,	,	PUNCT
ger-618	133	5	the	the	DET
ger-618	133	6	justification	justification	NOUN
ger-618	133	7	contexts	contexts	NOUN
ger-618	133	8	for	for	ADP
ger-618	133	9	the	the	DET
ger-618	133	10	adaptations	adaptation	NOUN
ger-618	133	11	and	and	CCONJ
ger-618	133	12	adaptations	adaptation	NOUN
ger-618	133	13	are	be	AUX
ger-618	133	14	extrapolated	extrapolate	VERB
ger-618	133	15	against	against	ADP
ger-618	133	16	the	the	DET
ger-618	133	17	background	background	NOUN
ger-618	133	18	of	of	ADP
ger-618	133	19	the	the	DET
ger-618	133	20	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	133	21	perspective	perspective	NOUN
ger-618	133	22	.	.	PUNCT
ger-618	134	1	key	key	ADJ
ger-618	134	2	words	word	NOUN
ger-618	134	3	cultural	cultural	ADJ
ger-618	134	4	transfer	transfer	NOUN
ger-618	134	5	;	;	PUNCT
ger-618	134	6	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	134	7	;	;	PUNCT
ger-618	134	8	formal	formal	ADJ
ger-618	134	9	stage	stage	NOUN
ger-618	134	10	theory	theory	NOUN
ger-618	134	11	;	;	PUNCT
ger-618	134	12	transculturation	transculturation	NOUN
ger-618	134	13	;	;	PUNCT
ger-618	134	14	transformation	transformation	NOUN
ger-618	134	15	;	;	PUNCT
ger-618	134	16	globalization	globalization	NOUN
ger-618	134	17	;	;	PUNCT
ger-618	134	18	u.s	u.s	PROPN
ger-618	134	19	.	.	PROPN
ger-618	134	20	educational	educational	ADJ
ger-618	134	21	thinking	think	VERB
ger-618	134	22	this	this	DET
ger-618	134	23	article	article	NOUN
ger-618	134	24	uses	use	VERB
ger-618	134	25	the	the	DET
ger-618	134	26	findings	finding	NOUN
ger-618	134	27	of	of	ADP
ger-618	134	28	a	a	DET
ger-618	134	29	case	case	NOUN
ger-618	134	30	study	study	NOUN
ger-618	134	31	on	on	ADP
ger-618	134	32	the	the	DET
ger-618	134	33	transformation	transformation	NOUN
ger-618	134	34	of	of	ADP
ger-618	134	35	an	an	DET
ger-618	134	36	aspect	aspect	NOUN
ger-618	134	37	of	of	ADP
ger-618	134	38	a	a	DET
ger-618	134	39	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	134	40	theory	theory	NOUN
ger-618	134	41	in	in	ADP
ger-618	134	42	the	the	DET
ger-618	134	43	context	context	NOUN
ger-618	134	44	of	of	ADP
ger-618	134	45	its	its	PRON
ger-618	134	46	transfer	transfer	NOUN
ger-618	134	47	from	from	ADP
ger-618	134	48	the	the	DET
ger-618	134	49	german	german	NOUN
ger-618	134	50	-	-	PUNCT
ger-618	134	51	speaking	speak	VERB
ger-618	134	52	world	world	NOUN
ger-618	134	53	to	to	ADP
ger-618	134	54	the	the	DET
ger-618	134	55	united	united	PROPN
ger-618	134	56	states	states	PROPN
ger-618	134	57	around	around	ADP
ger-618	134	58	1900	1900	NUM
ger-618	134	59	to	to	PART
ger-618	134	60	show	show	VERB
ger-618	134	61	how	how	SCONJ
ger-618	134	62	certain	certain	ADJ
ger-618	134	63	aspects	aspect	NOUN
ger-618	134	64	of	of	ADP
ger-618	134	65	this	this	DET
ger-618	134	66	theory	theory	NOUN
ger-618	134	67	were	be	AUX
ger-618	134	68	adapted	adapt	VERB
ger-618	134	69	,	,	PUNCT
ger-618	134	70	translated	translate	VERB
ger-618	134	71	,	,	PUNCT
ger-618	134	72	or	or	CCONJ
ger-618	134	73	transposed	transpose	VERB
ger-618	134	74	.	.	PUNCT
ger-618	135	1	the	the	DET
ger-618	135	2	reference	reference	NOUN
ger-618	135	3	here	here	ADV
ger-618	135	4	is	be	AUX
ger-618	135	5	to	to	ADP
ger-618	135	6	the	the	DET
ger-618	135	7	(	(	PUNCT
ger-618	135	8	pedagogical)ii	pedagogical)ii	NOUN
ger-618	135	9	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	135	10	,	,	PUNCT
ger-618	135	11	which	which	PRON
ger-618	135	12	developed	develop	VERB
ger-618	135	13	and	and	CCONJ
ger-618	135	14	spread	spread	VERB
ger-618	135	15	during	during	ADP
ger-618	135	16	the	the	DET
ger-618	135	17	second	second	ADJ
ger-618	135	18	half	half	NOUN
ger-618	135	19	of	of	ADP
ger-618	135	20	the	the	DET
ger-618	135	21	19th	19th	ADJ
ger-618	135	22	century	century	NOUN
ger-618	135	23	through	through	ADP
ger-618	135	24	individuals	individual	NOUN
ger-618	135	25	such	such	ADJ
ger-618	135	26	as	as	ADP
ger-618	135	27	tuiskon	tuiskon	PROPN
ger-618	135	28	ziller	ziller	NOUN
ger-618	135	29	,	,	PUNCT
ger-618	135	30	karl	karl	PROPN
ger-618	135	31	volkmar	volkmar	PROPN
ger-618	135	32	stoy	stoy	PROPN
ger-618	135	33	,	,	PUNCT
ger-618	135	34	and	and	CCONJ
ger-618	135	35	wilhelm	wilhelm	PROPN
ger-618	135	36	rein	rein	NOUN
ger-618	135	37	.	.	PUNCT
ger-618	136	1	this	this	DET
ger-618	136	2	scientific	scientific	ADJ
ger-618	136	3	school	school	NOUN
ger-618	136	4	was	be	AUX
ger-618	136	5	concerned	concern	VERB
ger-618	136	6	with	with	ADP
ger-618	136	7	making	make	VERB
ger-618	136	8	the	the	DET
ger-618	136	9	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	136	10	ideas	idea	NOUN
ger-618	136	11	of	of	ADP
ger-618	136	12	philosopher	philosopher	NOUN
ger-618	136	13	johann	johann	PROPN
ger-618	136	14	f.	f.	PROPN
ger-618	136	15	herbart	herbart	PROPN
ger-618	136	16	fruitful	fruitful	ADJ
ger-618	136	17	for	for	ADP
ger-618	136	18	the	the	DET
ger-618	136	19	shaping	shaping	NOUN
ger-618	136	20	and	and	CCONJ
ger-618	136	21	profiling	profiling	NOUN
ger-618	136	22	of	of	ADP
ger-618	136	23	a	a	DET
ger-618	136	24	scientific	scientific	ADJ
ger-618	136	25	pedagogy	pedagogy	NOUN
ger-618	136	26	.	.	PUNCT
ger-618	137	1	the	the	DET
ger-618	137	2	elaborated	elaborate	VERB
ger-618	137	3	positions	position	NOUN
ger-618	137	4	became	became	AUX
ger-618	137	5	known	know	VERB
ger-618	137	6	worldwide	worldwide	ADV
ger-618	137	7	by	by	ADP
ger-618	137	8	means	mean	NOUN
ger-618	137	9	of	of	ADP
ger-618	137	10	international	international	ADJ
ger-618	137	11	networks	network	NOUN
ger-618	137	12	.	.	PUNCT
ger-618	138	1	for	for	ADP
ger-618	138	2	example	example	NOUN
ger-618	138	3	,	,	PUNCT
ger-618	138	4	the	the	DET
ger-618	138	5	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	138	6	seminarsiii	seminarsiii	NOUN
ger-618	138	7	ziller	ziller	NOUN
ger-618	138	8	established	establish	VERB
ger-618	138	9	in	in	ADP
ger-618	138	10	leipzig	leipzig	NOUN
ger-618	138	11	and	and	CCONJ
ger-618	138	12	stoy	stoy	NOUN
ger-618	138	13	in	in	ADP
ger-618	138	14	jena	jena	PROPN
ger-618	138	15	,	,	PUNCT
ger-618	138	16	which	which	PRON
ger-618	138	17	rein	rein	NOUN
ger-618	138	18	continued	continue	VERB
ger-618	138	19	after	after	ADP
ger-618	138	20	stoy	stoy	NOUN
ger-618	138	21	’s	’s	PART
ger-618	138	22	death	death	NOUN
ger-618	138	23	,	,	PUNCT
ger-618	138	24	achieved	achieve	VERB
ger-618	138	25	international	international	ADJ
ger-618	138	26	fame	fame	NOUN
ger-618	138	27	.	.	PUNCT
ger-618	139	1	jena	jena	PROPN
ger-618	139	2	also	also	ADV
ger-618	139	3	played	play	VERB
ger-618	139	4	a	a	DET
ger-618	139	5	special	special	ADJ
ger-618	139	6	role	role	NOUN
ger-618	139	7	in	in	ADP
ger-618	139	8	terms	term	NOUN
ger-618	139	9	of	of	ADP
ger-618	139	10	international	international	ADJ
ger-618	139	11	reception	reception	NOUN
ger-618	139	12	,	,	PUNCT
ger-618	139	13	since	since	SCONJ
ger-618	139	14	large	large	ADJ
ger-618	139	15	numbers	number	NOUN
ger-618	139	16	of	of	ADP
ger-618	139	17	foreign	foreign	ADJ
ger-618	139	18	students	student	NOUN
ger-618	139	19	,	,	PUNCT
ger-618	139	20	including	include	VERB
ger-618	139	21	many	many	ADJ
ger-618	139	22	americans	american	NOUN
ger-618	139	23	,	,	PUNCT
ger-618	139	24	attended	attend	VERB
ger-618	139	25	these	these	DET
ger-618	139	26	annual	annual	ADJ
ger-618	139	27	summer	summer	NOUN
ger-618	139	28	courses	course	NOUN
ger-618	139	29	(	(	PUNCT
ger-618	139	30	graff	graff	NOUN
ger-618	139	31	&	&	CCONJ
ger-618	139	32	schotte	schotte	PROPN
ger-618	139	33	,	,	PUNCT
ger-618	139	34	2009	2009	NUM
ger-618	139	35	)	)	PUNCT
ger-618	139	36	.	.	PUNCT
ger-618	140	1	in	in	ADP
ger-618	140	2	this	this	DET
ger-618	140	3	way	way	NOUN
ger-618	140	4	,	,	PUNCT
ger-618	140	5	the	the	DET
ger-618	140	6	ideas	idea	NOUN
ger-618	140	7	,	,	PUNCT
ger-618	140	8	theories	theory	NOUN
ger-618	140	9	,	,	PUNCT
ger-618	140	10	and	and	CCONJ
ger-618	140	11	conceptions	conception	NOUN
ger-618	140	12	of	of	ADP
ger-618	140	13	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	140	14	also	also	ADV
ger-618	140	15	entered	enter	VERB
ger-618	140	16	the	the	DET
ger-618	140	17	educational	educational	ADJ
ger-618	140	18	discourse	discourse	NOUN
ger-618	140	19	in	in	ADP
ger-618	140	20	the	the	DET
ger-618	140	21	united	united	PROPN
ger-618	140	22	states	states	PROPN
ger-618	140	23	.	.	PUNCT
ger-618	141	1	they	they	PRON
ger-618	141	2	were	be	AUX
ger-618	141	3	disseminated	disseminate	VERB
ger-618	141	4	as	as	ADV
ger-618	141	5	well	well	ADV
ger-618	141	6	as	as	ADP
ger-618	141	7	adapted	adapt	VERB
ger-618	141	8	to	to	ADP
ger-618	141	9	the	the	DET
ger-618	141	10	developmental	developmental	ADJ
ger-618	141	11	presuppositions	presupposition	NOUN
ger-618	141	12	.	.	PUNCT
ger-618	142	1	8	8	NUM
ger-618	142	2	global	global	ADJ
ger-618	142	3	education	education	NOUN
ger-618	142	4	review	review	NOUN
ger-618	142	5	10	10	NUM
ger-618	142	6	(	(	PUNCT
ger-618	142	7	1	1	NUM
ger-618	142	8	-	-	SYM
ger-618	142	9	2	2	NUM
ger-618	142	10	)	)	PUNCT
ger-618	142	11	charles	charles	PROPN
ger-618	142	12	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	142	13	was	be	AUX
ger-618	142	14	a	a	DET
ger-618	142	15	high	high	ADJ
ger-618	142	16	school	school	NOUN
ger-618	142	17	graduate	graduate	NOUN
ger-618	142	18	of	of	ADP
ger-618	142	19	illinois	illinois	PROPN
ger-618	142	20	state	state	PROPN
ger-618	142	21	normal	normal	ADJ
ger-618	142	22	university	university	NOUN
ger-618	142	23	who	who	PRON
ger-618	142	24	went	go	VERB
ger-618	142	25	on	on	ADP
ger-618	142	26	to	to	PART
ger-618	142	27	earn	earn	VERB
ger-618	142	28	a	a	DET
ger-618	142	29	degree	degree	NOUN
ger-618	142	30	in	in	ADP
ger-618	142	31	classical	classical	ADJ
ger-618	142	32	studies	study	NOUN
ger-618	142	33	from	from	ADP
ger-618	142	34	the	the	DET
ger-618	142	35	university	university	PROPN
ger-618	142	36	of	of	ADP
ger-618	142	37	michigan	michigan	PROPN
ger-618	142	38	.	.	PUNCT
ger-618	143	1	after	after	ADP
ger-618	143	2	returning	return	VERB
ger-618	143	3	to	to	ADP
ger-618	143	4	illinois	illinois	PROPN
ger-618	143	5	in	in	ADP
ger-618	143	6	1882	1882	NUM
ger-618	143	7	,	,	PUNCT
ger-618	143	8	he	he	PRON
ger-618	143	9	was	be	AUX
ger-618	143	10	persuaded	persuade	VERB
ger-618	143	11	by	by	ADP
ger-618	143	12	a	a	DET
ger-618	143	13	colleague	colleague	NOUN
ger-618	143	14	to	to	PART
ger-618	143	15	go	go	VERB
ger-618	143	16	to	to	ADP
ger-618	143	17	halle	halle	NOUN
ger-618	143	18	to	to	PART
ger-618	143	19	study	study	VERB
ger-618	143	20	economics	economic	NOUN
ger-618	143	21	and	and	CCONJ
ger-618	143	22	theology	theology	NOUN
ger-618	143	23	(	(	PUNCT
ger-618	143	24	dunkel	dunkel	NOUN
ger-618	143	25	,	,	PUNCT
ger-618	143	26	1969b	1969b	NUM
ger-618	143	27	)	)	PUNCT
ger-618	143	28	.	.	PUNCT
ger-618	144	1	through	through	ADP
ger-618	144	2	conversations	conversation	NOUN
ger-618	144	3	with	with	ADP
ger-618	144	4	charles	charles	PROPN
ger-618	144	5	degarmo	degarmo	PROPN
ger-618	144	6	,	,	PUNCT
ger-618	144	7	he	he	PRON
ger-618	144	8	also	also	ADV
ger-618	144	9	became	become	VERB
ger-618	144	10	interested	interested	ADJ
ger-618	144	11	in	in	ADP
ger-618	144	12	the	the	DET
ger-618	144	13	educational	educational	ADJ
ger-618	144	14	ideas	idea	NOUN
ger-618	144	15	of	of	ADP
ger-618	144	16	the	the	DET
ger-618	144	17	herbartians	herbartian	NOUN
ger-618	144	18	.	.	PUNCT
ger-618	145	1	he	he	PRON
ger-618	145	2	studied	study	VERB
ger-618	145	3	at	at	ADP
ger-618	145	4	halle	halle	NOUN
ger-618	145	5	for	for	ADP
ger-618	145	6	three	three	NUM
ger-618	145	7	years	year	NOUN
ger-618	145	8	and	and	CCONJ
ger-618	145	9	completed	complete	VERB
ger-618	145	10	his	his	PRON
ger-618	145	11	studies	study	NOUN
ger-618	145	12	with	with	ADP
ger-618	145	13	a	a	DET
ger-618	145	14	doctorate	doctorate	NOUN
ger-618	145	15	in	in	ADP
ger-618	145	16	1888	1888	NUM
ger-618	145	17	(	(	PUNCT
ger-618	145	18	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	145	19	,	,	PUNCT
ger-618	145	20	c.	c.	PROPN
ger-618	145	21	,	,	PUNCT
ger-618	145	22	1888	1888	NUM
ger-618	145	23	)	)	PUNCT
ger-618	145	24	.	.	PUNCT
ger-618	146	1	frank	frank	PROPN
ger-618	146	2	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	146	3	,	,	PUNCT
ger-618	146	4	charles	charles	PROPN
ger-618	146	5	’s	’s	PART
ger-618	146	6	younger	young	ADJ
ger-618	146	7	brother	brother	NOUN
ger-618	146	8	by	by	ADP
ger-618	146	9	five	five	NUM
ger-618	146	10	years	year	NOUN
ger-618	146	11	and	and	CCONJ
ger-618	146	12	also	also	ADV
ger-618	146	13	a	a	DET
ger-618	146	14	graduate	graduate	NOUN
ger-618	146	15	of	of	ADP
ger-618	146	16	the	the	DET
ger-618	146	17	high	high	ADJ
ger-618	146	18	school	school	NOUN
ger-618	146	19	program	program	NOUN
ger-618	146	20	at	at	ADP
ger-618	146	21	isnu	isnu	NOUN
ger-618	146	22	,	,	PUNCT
ger-618	146	23	followed	follow	VERB
ger-618	146	24	his	his	PRON
ger-618	146	25	older	old	ADJ
ger-618	146	26	sibling	sibling	NOUN
ger-618	146	27	to	to	ADP
ger-618	146	28	europe	europe	PROPN
ger-618	146	29	in	in	ADP
ger-618	146	30	1886	1886	NUM
ger-618	146	31	to	to	PART
ger-618	146	32	study	study	VERB
ger-618	146	33	education	education	NOUN
ger-618	146	34	.	.	PUNCT
ger-618	147	1	after	after	ADP
ger-618	147	2	spending	spend	VERB
ger-618	147	3	a	a	DET
ger-618	147	4	year	year	NOUN
ger-618	147	5	together	together	ADV
ger-618	147	6	in	in	ADP
ger-618	147	7	halle	halle	PROPN
ger-618	147	8	,	,	PUNCT
ger-618	147	9	germany	germany	PROPN
ger-618	147	10	,	,	PUNCT
ger-618	147	11	they	they	PRON
ger-618	147	12	both	both	PRON
ger-618	147	13	went	go	VERB
ger-618	147	14	to	to	ADP
ger-618	147	15	jena	jena	PROPN
ger-618	147	16	,	,	PUNCT
ger-618	147	17	germany	germany	PROPN
ger-618	147	18	,	,	PUNCT
ger-618	147	19	in	in	ADP
ger-618	147	20	1887	1887	NUM
ger-618	147	21	to	to	PART
ger-618	147	22	attend	attend	VERB
ger-618	147	23	the	the	DET
ger-618	147	24	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	147	25	university	university	NOUN
ger-618	147	26	seminar	seminar	NOUN
ger-618	147	27	under	under	ADP
ger-618	147	28	rein	rein	NOUN
ger-618	147	29	.	.	PUNCT
ger-618	148	1	rein	rein	NOUN
ger-618	148	2	was	be	AUX
ger-618	148	3	also	also	ADV
ger-618	148	4	the	the	DET
ger-618	148	5	supervisor	supervisor	NOUN
ger-618	148	6	of	of	ADP
ger-618	148	7	frank	frank	PROPN
ger-618	148	8	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	148	9	’s	’s	PART
ger-618	148	10	dissertation	dissertation	NOUN
ger-618	148	11	(	(	PUNCT
ger-618	148	12	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	148	13	,	,	PUNCT
ger-618	148	14	f.	f.	PROPN
ger-618	148	15	1890	1890	NUM
ger-618	148	16	;	;	PUNCT
ger-618	148	17	dunkel	dunkel	NOUN
ger-618	148	18	,	,	PUNCT
ger-618	148	19	1969b	1969b	NUM
ger-618	148	20	)	)	PUNCT
ger-618	148	21	.	.	PUNCT
ger-618	149	1	the	the	DET
ger-618	149	2	experience	experience	NOUN
ger-618	149	3	of	of	ADP
ger-618	149	4	integrating	integrate	VERB
ger-618	149	5	theory	theory	NOUN
ger-618	149	6	and	and	CCONJ
ger-618	149	7	practice	practice	NOUN
ger-618	149	8	impressed	impress	VERB
ger-618	149	9	the	the	DET
ger-618	149	10	brothers	brother	NOUN
ger-618	149	11	so	so	ADV
ger-618	149	12	highly	highly	ADV
ger-618	149	13	that	that	SCONJ
ger-618	149	14	they	they	PRON
ger-618	149	15	made	make	VERB
ger-618	149	16	it	it	PRON
ger-618	149	17	their	their	PRON
ger-618	149	18	mission	mission	NOUN
ger-618	149	19	to	to	PART
ger-618	149	20	introduce	introduce	VERB
ger-618	149	21	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	149	22	into	into	ADP
ger-618	149	23	american	american	ADJ
ger-618	149	24	discourse	discourse	NOUN
ger-618	149	25	in	in	ADP
ger-618	149	26	the	the	DET
ger-618	149	27	1890s	1890s	NUM
ger-618	149	28	.	.	PUNCT
ger-618	150	1	the	the	DET
ger-618	150	2	works	work	NOUN
ger-618	150	3	that	that	PRON
ger-618	150	4	should	should	AUX
ger-618	150	5	be	be	AUX
ger-618	150	6	highlighted	highlight	VERB
ger-618	150	7	are	be	AUX
ger-618	150	8	the	the	DET
ger-618	150	9	elements	element	NOUN
ger-618	150	10	of	of	ADP
ger-618	150	11	general	general	ADJ
ger-618	150	12	methods	method	NOUN
ger-618	150	13	based	base	VERB
ger-618	150	14	on	on	ADP
ger-618	150	15	the	the	DET
ger-618	150	16	principles	principle	NOUN
ger-618	150	17	of	of	ADP
ger-618	150	18	herbart	herbart	NOUN
ger-618	150	19	(	(	PUNCT
ger-618	150	20	1892	1892	NUM
ger-618	150	21	)	)	PUNCT
ger-618	150	22	,	,	PUNCT
ger-618	150	23	written	write	VERB
ger-618	150	24	by	by	ADP
ger-618	150	25	charles	charles	PROPN
ger-618	150	26	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	150	27	,	,	PUNCT
ger-618	150	28	which	which	PRON
ger-618	150	29	boasts	boast	VERB
ger-618	150	30	impressive	impressive	ADJ
ger-618	150	31	figures	figure	NOUN
ger-618	150	32	.	.	PUNCT
ger-618	151	1	furthermore	furthermore	ADV
ger-618	151	2	,	,	PUNCT
ger-618	151	3	a	a	DET
ger-618	151	4	course	course	NOUN
ger-618	151	5	of	of	ADP
ger-618	151	6	study	study	NOUN
ger-618	151	7	for	for	ADP
ger-618	151	8	the	the	DET
ger-618	151	9	eight	eight	NUM
ger-618	151	10	grades	grade	NOUN
ger-618	151	11	of	of	ADP
ger-618	151	12	the	the	DET
ger-618	151	13	common	common	ADJ
ger-618	151	14	-	-	PUNCT
ger-618	151	15	schools	school	NOUN
ger-618	151	16	(	(	PUNCT
ger-618	151	17	1895b	1895b	NUM
ger-618	151	18	)	)	PUNCT
ger-618	151	19	,	,	PUNCT
ger-618	151	20	as	as	ADV
ger-618	151	21	well	well	ADV
ger-618	151	22	as	as	ADP
ger-618	151	23	method	method	NOUN
ger-618	151	24	of	of	ADP
ger-618	151	25	the	the	DET
ger-618	151	26	recitation	recitation	NOUN
ger-618	151	27	(	(	PUNCT
ger-618	151	28	1897	1897	NUM
ger-618	151	29	)	)	PUNCT
ger-618	151	30	,	,	PUNCT
ger-618	151	31	jointly	jointly	ADV
ger-618	151	32	written	write	VERB
ger-618	151	33	by	by	ADP
ger-618	151	34	the	the	DET
ger-618	151	35	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	151	36	brothers	brother	NOUN
ger-618	151	37	,	,	PUNCT
ger-618	151	38	should	should	AUX
ger-618	151	39	be	be	AUX
ger-618	151	40	mentioned	mention	VERB
ger-618	151	41	,	,	PUNCT
ger-618	151	42	which	which	PRON
ger-618	151	43	ties	tie	VERB
ger-618	151	44	in	in	ADP
ger-618	151	45	with	with	ADP
ger-618	151	46	rein	rein	NOUN
ger-618	151	47	's	's	PART
ger-618	151	48	thought	think	VERB
ger-618	151	49	in	in	ADP
ger-618	151	50	terms	term	NOUN
ger-618	151	51	of	of	ADP
ger-618	151	52	the	the	DET
ger-618	151	53	presentation	presentation	NOUN
ger-618	151	54	of	of	ADP
ger-618	151	55	subject	subject	ADJ
ger-618	151	56	matter	matter	NOUN
ger-618	151	57	on	on	ADP
ger-618	151	58	a	a	DET
ger-618	151	59	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	151	60	level	level	NOUN
ger-618	151	61	.	.	PUNCT
ger-618	152	1	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	152	2	perspective	perspective	NOUN
ger-618	152	3	and	and	CCONJ
ger-618	152	4	methodological	methodological	ADJ
ger-618	152	5	approach	approach	NOUN
ger-618	152	6	the	the	DET
ger-618	152	7	present	present	ADJ
ger-618	152	8	paper	paper	NOUN
ger-618	152	9	is	be	AUX
ger-618	152	10	based	base	VERB
ger-618	152	11	on	on	ADP
ger-618	152	12	the	the	DET
ger-618	152	13	conceptualization	conceptualization	NOUN
ger-618	152	14	of	of	ADP
ger-618	152	15	cultural	cultural	ADJ
ger-618	152	16	transfer	transfer	NOUN
ger-618	152	17	research	research	NOUN
ger-618	152	18	(	(	PUNCT
ger-618	152	19	e.g.	e.g.	ADV
ger-618	152	20	espagne	espagne	PROPN
ger-618	152	21	,	,	PUNCT
ger-618	152	22	1999	1999	NUM
ger-618	152	23	,	,	PUNCT
ger-618	152	24	2003	2003	NUM
ger-618	152	25	;	;	PUNCT
ger-618	152	26	espagne	espagne	PROPN
ger-618	152	27	&	&	CCONJ
ger-618	152	28	middell	middell	PROPN
ger-618	152	29	,	,	PUNCT
ger-618	152	30	1999	1999	NUM
ger-618	152	31	;	;	PUNCT
ger-618	152	32	espagne	espagne	PROPN
ger-618	152	33	&	&	CCONJ
ger-618	152	34	werner	werner	PROPN
ger-618	152	35	,	,	PUNCT
ger-618	152	36	1986	1986	NUM
ger-618	152	37	;	;	PUNCT
ger-618	152	38	lüsebrink	lüsebrink	NOUN
ger-618	152	39	&	&	CCONJ
ger-618	152	40	reichardt	reichardt	PROPN
ger-618	152	41	,	,	PUNCT
ger-618	152	42	1997	1997	NUM
ger-618	152	43	;	;	PUNCT
ger-618	152	44	middell	middell	PROPN
ger-618	152	45	&	&	CCONJ
ger-618	152	46	middell	middell	PROPN
ger-618	152	47	1994	1994	NUM
ger-618	152	48	;	;	PUNCT
ger-618	152	49	middell	middell	NOUN
ger-618	152	50	,	,	PUNCT
ger-618	152	51	2000	2000	NUM
ger-618	152	52	,	,	PUNCT
ger-618	152	53	2008	2008	NUM
ger-618	152	54	)	)	PUNCT
ger-618	152	55	.	.	PUNCT
ger-618	153	1	this	this	DET
ger-618	153	2	conception	conception	NOUN
ger-618	153	3	can	can	AUX
ger-618	153	4	be	be	AUX
ger-618	153	5	understood	understand	VERB
ger-618	153	6	as	as	ADP
ger-618	153	7	a	a	DET
ger-618	153	8	version	version	NOUN
ger-618	153	9	of	of	ADP
ger-618	153	10	the	the	DET
ger-618	153	11	cultural	cultural	ADJ
ger-618	153	12	turn	turn	NOUN
ger-618	153	13	(	(	PUNCT
ger-618	153	14	keller	keller	PROPN
ger-618	153	15	,	,	PUNCT
ger-618	153	16	2006	2006	NUM
ger-618	153	17	)	)	PUNCT
ger-618	153	18	.	.	PUNCT
ger-618	154	1	while	while	SCONJ
ger-618	154	2	older	old	ADJ
ger-618	154	3	approaches	approach	NOUN
ger-618	154	4	mostly	mostly	ADV
ger-618	154	5	emphasize	emphasize	VERB
ger-618	154	6	national	national	ADJ
ger-618	154	7	or	or	CCONJ
ger-618	154	8	regional	regional	ADJ
ger-618	154	9	autonomy	autonomy	NOUN
ger-618	154	10	,	,	PUNCT
ger-618	154	11	ignoring	ignore	VERB
ger-618	154	12	the	the	DET
ger-618	154	13	elements	element	NOUN
ger-618	154	14	of	of	ADP
ger-618	154	15	foreignness	foreignness	NOUN
ger-618	154	16	in	in	ADP
ger-618	154	17	one	one	NUM
ger-618	154	18	's	's	PART
ger-618	154	19	own	own	ADJ
ger-618	154	20	culture	culture	NOUN
ger-618	154	21	,	,	PUNCT
ger-618	154	22	this	this	DET
ger-618	154	23	approach	approach	NOUN
ger-618	154	24	focuses	focus	VERB
ger-618	154	25	on	on	ADP
ger-618	154	26	the	the	DET
ger-618	154	27	numerous	numerous	ADJ
ger-618	154	28	linkages	linkage	NOUN
ger-618	154	29	and	and	CCONJ
ger-618	154	30	transitional	transitional	ADJ
ger-618	154	31	phenomena	phenomenon	NOUN
ger-618	154	32	between	between	ADP
ger-618	154	33	cultural	cultural	ADJ
ger-618	154	34	areas	area	NOUN
ger-618	154	35	(	(	PUNCT
ger-618	154	36	keller	keller	PROPN
ger-618	154	37	,	,	PUNCT
ger-618	154	38	2006	2006	NUM
ger-618	154	39	)	)	PUNCT
ger-618	154	40	.	.	PUNCT
ger-618	155	1	the	the	DET
ger-618	155	2	subject	subject	NOUN
ger-618	155	3	matter	matter	NOUN
ger-618	155	4	is	be	AUX
ger-618	155	5	the	the	DET
ger-618	155	6	multiform	multiform	NOUN
ger-618	155	7	processes	process	NOUN
ger-618	155	8	of	of	ADP
ger-618	155	9	penetration	penetration	NOUN
ger-618	155	10	and	and	CCONJ
ger-618	155	11	reception	reception	NOUN
ger-618	155	12	in	in	ADP
ger-618	155	13	the	the	DET
ger-618	155	14	context	context	NOUN
ger-618	155	15	of	of	ADP
ger-618	155	16	an	an	DET
ger-618	155	17	exchange	exchange	NOUN
ger-618	155	18	between	between	ADP
ger-618	155	19	cultural	cultural	ADJ
ger-618	155	20	areas	area	NOUN
ger-618	155	21	.	.	PUNCT
ger-618	156	1	the	the	DET
ger-618	156	2	concrete	concrete	ADJ
ger-618	156	3	interactions	interaction	NOUN
ger-618	156	4	between	between	ADP
ger-618	156	5	social	social	ADJ
ger-618	156	6	groups	group	NOUN
ger-618	156	7	and	and	CCONJ
ger-618	156	8	their	their	PRON
ger-618	156	9	respective	respective	ADJ
ger-618	156	10	cultural	cultural	ADJ
ger-618	156	11	practices	practice	NOUN
ger-618	156	12	,	,	PUNCT
ger-618	156	13	as	as	ADV
ger-618	156	14	well	well	ADV
ger-618	156	15	as	as	ADP
ger-618	156	16	the	the	DET
ger-618	156	17	dynamics	dynamic	NOUN
ger-618	156	18	and	and	CCONJ
ger-618	156	19	modalities	modality	NOUN
ger-618	156	20	of	of	ADP
ger-618	156	21	intellectual	intellectual	ADJ
ger-618	156	22	and	and	CCONJ
ger-618	156	23	cultural	cultural	ADJ
ger-618	156	24	exchange	exchange	NOUN
ger-618	156	25	processes	process	NOUN
ger-618	156	26	,	,	PUNCT
ger-618	156	27	are	be	AUX
ger-618	156	28	analyzed	analyze	VERB
ger-618	156	29	and	and	CCONJ
ger-618	156	30	described	describe	VERB
ger-618	156	31	(	(	PUNCT
ger-618	156	32	middell	middell	PROPN
ger-618	156	33	&	&	CCONJ
ger-618	156	34	middell	middell	PROPN
ger-618	156	35	,	,	PUNCT
ger-618	156	36	1994	1994	NUM
ger-618	156	37	)	)	PUNCT
ger-618	156	38	.	.	PUNCT
ger-618	157	1	the	the	DET
ger-618	157	2	approach	approach	NOUN
ger-618	157	3	also	also	ADV
ger-618	157	4	addresses	address	VERB
ger-618	157	5	the	the	DET
ger-618	157	6	motives	motive	NOUN
ger-618	157	7	for	for	ADP
ger-618	157	8	acquiring	acquire	VERB
ger-618	157	9	“	"	PUNCT
ger-618	157	10	foreign	foreign	ADJ
ger-618	157	11	”	"	PUNCT
ger-618	157	12	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	157	13	,	,	PUNCT
ger-618	157	14	the	the	DET
ger-618	157	15	criteria	criterion	NOUN
ger-618	157	16	guiding	guide	VERB
ger-618	157	17	the	the	DET
ger-618	157	18	selection	selection	NOUN
ger-618	157	19	,	,	PUNCT
ger-618	157	20	and	and	CCONJ
ger-618	157	21	the	the	DET
ger-618	157	22	purposes	purpose	NOUN
ger-618	157	23	for	for	ADP
ger-618	157	24	which	which	PRON
ger-618	157	25	the	the	DET
ger-618	157	26	acquired	acquire	VERB
ger-618	157	27	information	information	NOUN
ger-618	157	28	is	be	AUX
ger-618	157	29	used	use	VERB
ger-618	157	30	(	(	PUNCT
ger-618	157	31	paulmann	paulmann	NOUN
ger-618	157	32	,	,	PUNCT
ger-618	157	33	1998	1998	NUM
ger-618	157	34	)	)	PUNCT
ger-618	157	35	.	.	PUNCT
ger-618	158	1	transfer	transfer	NOUN
ger-618	158	2	research	research	NOUN
ger-618	158	3	focuses	focus	VERB
ger-618	158	4	on	on	ADP
ger-618	158	5	the	the	DET
ger-618	158	6	specific	specific	ADJ
ger-618	158	7	constellation	constellation	NOUN
ger-618	158	8	of	of	ADP
ger-618	158	9	the	the	DET
ger-618	158	10	source	source	NOUN
ger-618	158	11	and	and	CCONJ
ger-618	158	12	the	the	DET
ger-618	158	13	receiving	receive	VERB
ger-618	158	14	culture	culture	NOUN
ger-618	158	15	.	.	PUNCT
ger-618	159	1	in	in	ADP
ger-618	159	2	doing	do	VERB
ger-618	159	3	so	so	ADV
ger-618	159	4	,	,	PUNCT
ger-618	159	5	the	the	DET
ger-618	159	6	traditional	traditional	ADJ
ger-618	159	7	perspective	perspective	NOUN
ger-618	159	8	of	of	ADP
ger-618	159	9	cultural	cultural	ADJ
ger-618	159	10	comparison	comparison	NOUN
ger-618	159	11	is	be	AUX
ger-618	159	12	reversed	reverse	VERB
ger-618	159	13	.	.	PUNCT
ger-618	160	1	the	the	DET
ger-618	160	2	introduction	introduction	NOUN
ger-618	160	3	of	of	ADP
ger-618	160	4	a	a	DET
ger-618	160	5	cultural	cultural	ADJ
ger-618	160	6	good	good	NOUN
ger-618	160	7	into	into	ADP
ger-618	160	8	another	another	DET
ger-618	160	9	context	context	NOUN
ger-618	160	10	would	would	AUX
ger-618	160	11	not	not	PART
ger-618	160	12	only	only	ADV
ger-618	160	13	be	be	AUX
ger-618	160	14	related	relate	VERB
ger-618	160	15	to	to	ADP
ger-618	160	16	targeted	target	VERB
ger-618	160	17	expansion	expansion	NOUN
ger-618	160	18	efforts	effort	NOUN
ger-618	160	19	of	of	ADP
ger-618	160	20	the	the	DET
ger-618	160	21	source	source	NOUN
ger-618	160	22	culture	culture	NOUN
ger-618	160	23	,	,	PUNCT
ger-618	160	24	but	but	CCONJ
ger-618	160	25	also	also	ADV
ger-618	160	26	to	to	ADP
ger-618	160	27	a	a	DET
ger-618	160	28	demand	demand	NOUN
ger-618	160	29	in	in	ADP
ger-618	160	30	the	the	DET
ger-618	160	31	receiving	receive	VERB
ger-618	160	32	country	country	NOUN
ger-618	160	33	.	.	PUNCT
ger-618	161	1	in	in	ADP
ger-618	161	2	this	this	DET
ger-618	161	3	understanding	understanding	NOUN
ger-618	161	4	,	,	PUNCT
ger-618	161	5	cultural	cultural	ADJ
ger-618	161	6	transfer	transfer	NOUN
ger-618	161	7	is	be	AUX
ger-618	161	8	an	an	DET
ger-618	161	9	active	active	ADJ
ger-618	161	10	appropriation	appropriation	NOUN
ger-618	161	11	process	process	NOUN
ger-618	161	12	that	that	PRON
ger-618	161	13	is	be	AUX
ger-618	161	14	controlled	control	VERB
ger-618	161	15	by	by	ADP
ger-618	161	16	the	the	DET
ger-618	161	17	respective	respective	ADJ
ger-618	161	18	host	host	NOUN
ger-618	161	19	culture	culture	NOUN
ger-618	161	20	(	(	PUNCT
ger-618	161	21	middell	middell	PROPN
ger-618	161	22	&	&	CCONJ
ger-618	161	23	middell	middell	PROPN
ger-618	161	24	,	,	PUNCT
ger-618	161	25	1994	1994	NUM
ger-618	161	26	)	)	PUNCT
ger-618	161	27	.	.	PUNCT
ger-618	162	1	furthermore	furthermore	ADV
ger-618	162	2	,	,	PUNCT
ger-618	162	3	following	follow	VERB
ger-618	162	4	schriewer	schriewer	NOUN
ger-618	162	5	(	(	PUNCT
ger-618	162	6	1992	1992	NUM
ger-618	162	7	)	)	PUNCT
ger-618	162	8	,	,	PUNCT
ger-618	162	9	a	a	DET
ger-618	162	10	functional	functional	ADJ
ger-618	162	11	perspective	perspective	NOUN
ger-618	162	12	on	on	ADP
ger-618	162	13	educational	educational	ADJ
ger-618	162	14	transfers	transfer	NOUN
ger-618	162	15	is	be	AUX
ger-618	162	16	adopted	adopt	VERB
ger-618	162	17	.	.	PUNCT
ger-618	163	1	this	this	DET
ger-618	163	2	perspective	perspective	NOUN
ger-618	163	3	enables	enable	VERB
ger-618	163	4	a	a	DET
ger-618	163	5	conceptually	conceptually	ADV
ger-618	163	6	adequate	adequate	ADJ
ger-618	163	7	description	description	NOUN
ger-618	163	8	of	of	ADP
ger-618	163	9	transfer	transfer	NOUN
ger-618	163	10	processes	process	NOUN
ger-618	163	11	by	by	ADP
ger-618	163	12	applying	apply	VERB
ger-618	163	13	the	the	DET
ger-618	163	14	theory	theory	NOUN
ger-618	163	15	of	of	ADP
ger-618	163	16	reflection	reflection	NOUN
ger-618	163	17	problems	problem	NOUN
ger-618	163	18	of	of	ADP
ger-618	163	19	systems	system	NOUN
ger-618	163	20	(	(	PUNCT
ger-618	163	21	luhmann	luhmann	PROPN
ger-618	163	22	&	&	CCONJ
ger-618	163	23	schorr	schorr	PROPN
ger-618	163	24	,	,	PUNCT
ger-618	163	25	1979	1979	NUM
ger-618	163	26	)	)	PUNCT
ger-618	163	27	.	.	PUNCT
ger-618	164	1	of	of	ADP
ger-618	164	2	particular	particular	ADJ
ger-618	164	3	relevance	relevance	NOUN
ger-618	164	4	is	be	AUX
ger-618	164	5	the	the	DET
ger-618	164	6	principle	principle	NOUN
ger-618	164	7	of	of	ADP
ger-618	164	8	selfreference	selfreference	NOUN
ger-618	164	9	of	of	ADP
ger-618	164	10	systems	system	NOUN
ger-618	164	11	;	;	PUNCT
ger-618	164	12	this	this	PRON
ger-618	164	13	is	be	AUX
ger-618	164	14	applied	apply	VERB
ger-618	164	15	to	to	ADP
ger-618	164	16	issues	issue	NOUN
ger-618	164	17	in	in	ADP
ger-618	164	18	international	international	ADJ
ger-618	164	19	comparative	comparative	ADJ
ger-618	164	20	education	education	NOUN
ger-618	164	21	(	(	PUNCT
ger-618	164	22	schriewer	schriewer	NOUN
ger-618	164	23	,	,	PUNCT
ger-618	164	24	the	the	DET
ger-618	164	25	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	164	26	and	and	CCONJ
ger-618	164	27	cultural	cultural	ADJ
ger-618	164	28	translation	translation	NOUN
ger-618	164	29	of	of	ADP
ger-618	164	30	the	the	DET
ger-618	164	31	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	164	32	theory	theory	NOUN
ger-618	164	33	of	of	ADP
ger-618	164	34	formal	formal	ADJ
ger-618	164	35	stages	stage	NOUN
ger-618	164	36	9	9	NUM
ger-618	164	37	1992	1992	NUM
ger-618	164	38	)	)	PUNCT
ger-618	164	39	.	.	PUNCT
ger-618	165	1	hence	hence	ADV
ger-618	165	2	,	,	PUNCT
ger-618	165	3	schriewer	schriew	ADJ
ger-618	165	4	points	point	NOUN
ger-618	165	5	to	to	ADP
ger-618	165	6	three	three	NUM
ger-618	165	7	different	different	ADJ
ger-618	165	8	modes	mode	NOUN
ger-618	165	9	of	of	ADP
ger-618	165	10	externalization	externalization	NOUN
ger-618	165	11	used	use	VERB
ger-618	165	12	to	to	PART
ger-618	165	13	generate	generate	VERB
ger-618	165	14	additional	additional	ADJ
ger-618	165	15	meaning	meaning	NOUN
ger-618	165	16	:	:	PUNCT
ger-618	165	17	reference	reference	NOUN
ger-618	165	18	to	to	ADP
ger-618	165	19	(	(	PUNCT
ger-618	165	20	1	1	NUM
ger-618	165	21	)	)	PUNCT
ger-618	165	22	scientificity	scientificity	NOUN
ger-618	165	23	;	;	PUNCT
ger-618	165	24	(	(	PUNCT
ger-618	165	25	2	2	X
ger-618	165	26	)	)	PUNCT
ger-618	165	27	values	value	NOUN
ger-618	165	28	and	and	CCONJ
ger-618	165	29	tradition	tradition	NOUN
ger-618	165	30	;	;	PUNCT
ger-618	165	31	and	and	CCONJ
ger-618	165	32	(	(	PUNCT
ger-618	165	33	3	3	X
ger-618	165	34	)	)	PUNCT
ger-618	165	35	organization	organization	NOUN
ger-618	165	36	.	.	PUNCT
ger-618	166	1	applying	apply	VERB
ger-618	166	2	the	the	DET
ger-618	166	3	externalization	externalization	NOUN
ger-618	166	4	concept	concept	NOUN
ger-618	166	5	of	of	ADP
ger-618	166	6	self	self	NOUN
ger-618	166	7	-	-	PUNCT
ger-618	166	8	referential	referential	ADJ
ger-618	166	9	systems	system	NOUN
ger-618	166	10	theory	theory	NOUN
ger-618	166	11	provides	provide	VERB
ger-618	166	12	an	an	DET
ger-618	166	13	explanation	explanation	NOUN
ger-618	166	14	for	for	ADP
ger-618	166	15	phenomena	phenomenon	NOUN
ger-618	166	16	studied	study	VERB
ger-618	166	17	within	within	ADP
ger-618	166	18	a	a	DET
ger-618	166	19	transfer	transfer	NOUN
ger-618	166	20	research	research	NOUN
ger-618	166	21	framework	framework	NOUN
ger-618	166	22	.	.	PUNCT
ger-618	167	1	it	it	PRON
ger-618	167	2	can	can	AUX
ger-618	167	3	make	make	VERB
ger-618	167	4	clear	clear	ADJ
ger-618	167	5	when	when	SCONJ
ger-618	167	6	and	and	CCONJ
ger-618	167	7	why	why	SCONJ
ger-618	167	8	educational	educational	ADJ
ger-618	167	9	systems	system	NOUN
ger-618	167	10	resort	resort	VERB
ger-618	167	11	to	to	ADP
ger-618	167	12	externalized	externalize	VERB
ger-618	167	13	references	reference	NOUN
ger-618	167	14	in	in	ADP
ger-618	167	15	order	order	NOUN
ger-618	167	16	to	to	PART
ger-618	167	17	initiate	initiate	VERB
ger-618	167	18	and	and	CCONJ
ger-618	167	19	force	force	VERB
ger-618	167	20	their	their	PRON
ger-618	167	21	own	own	ADJ
ger-618	167	22	development	development	NOUN
ger-618	167	23	.	.	PUNCT
ger-618	168	1	the	the	DET
ger-618	168	2	basis	basis	NOUN
ger-618	168	3	for	for	ADP
ger-618	168	4	the	the	DET
ger-618	168	5	methodological	methodological	ADJ
ger-618	168	6	procedure	procedure	NOUN
ger-618	168	7	is	be	AUX
ger-618	168	8	the	the	DET
ger-618	168	9	content	content	NOUN
ger-618	168	10	-	-	PUNCT
ger-618	168	11	related	relate	VERB
ger-618	168	12	,	,	PUNCT
ger-618	168	13	qualitative	qualitative	ADJ
ger-618	168	14	analysis	analysis	NOUN
ger-618	168	15	of	of	ADP
ger-618	168	16	selected	select	VERB
ger-618	168	17	writings	writing	NOUN
ger-618	168	18	of	of	ADP
ger-618	168	19	the	the	DET
ger-618	168	20	protagonists	protagonist	NOUN
ger-618	168	21	in	in	ADP
ger-618	168	22	the	the	DET
ger-618	168	23	sense	sense	NOUN
ger-618	168	24	of	of	ADP
ger-618	168	25	source	source	NOUN
ger-618	168	26	work	work	NOUN
ger-618	168	27	and	and	CCONJ
ger-618	168	28	criticism	criticism	NOUN
ger-618	168	29	.	.	PUNCT
ger-618	169	1	in	in	ADP
ger-618	169	2	doing	do	VERB
ger-618	169	3	so	so	ADV
ger-618	169	4	,	,	PUNCT
ger-618	169	5	a	a	DET
ger-618	169	6	subjectoriented	subjectoriente	VERB
ger-618	169	7	methodology	methodology	NOUN
ger-618	169	8	,	,	PUNCT
ger-618	169	9	which	which	PRON
ger-618	169	10	follows	follow	VERB
ger-618	169	11	a	a	DET
ger-618	169	12	textbased	textbase	VERB
ger-618	169	13	hermeneutic	hermeneutic	ADJ
ger-618	169	14	logic	logic	NOUN
ger-618	169	15	of	of	ADP
ger-618	169	16	cognition	cognition	NOUN
ger-618	169	17	,	,	PUNCT
ger-618	169	18	is	be	AUX
ger-618	169	19	used	use	VERB
ger-618	169	20	as	as	ADP
ger-618	169	21	a	a	DET
ger-618	169	22	level	level	NOUN
ger-618	169	23	of	of	ADP
ger-618	169	24	reflection	reflection	NOUN
ger-618	169	25	.	.	PUNCT
ger-618	170	1	furthermore	furthermore	ADV
ger-618	170	2	,	,	PUNCT
ger-618	170	3	a	a	DET
ger-618	170	4	comparative	comparative	ADJ
ger-618	170	5	-	-	PUNCT
ger-618	170	6	constructive	constructive	ADJ
ger-618	170	7	procedure	procedure	NOUN
ger-618	170	8	is	be	AUX
ger-618	170	9	applied	apply	VERB
ger-618	170	10	.	.	PUNCT
ger-618	171	1	it	it	PRON
ger-618	171	2	is	be	AUX
ger-618	171	3	criterion	criterion	NOUN
ger-618	171	4	-	-	PUNCT
ger-618	171	5	guided	guide	VERB
ger-618	171	6	between	between	ADP
ger-618	171	7	the	the	DET
ger-618	171	8	teachings	teaching	NOUN
ger-618	171	9	of	of	ADP
ger-618	171	10	the	the	DET
ger-618	171	11	two	two	NUM
ger-618	171	12	us	us	PROPN
ger-618	171	13	-	-	PUNCT
ger-618	171	14	american	american	ADJ
ger-618	171	15	protagonists	protagonist	NOUN
ger-618	171	16	and	and	CCONJ
ger-618	171	17	that	that	PRON
ger-618	171	18	of	of	ADP
ger-618	171	19	wilhelm	wilhelm	PROPN
ger-618	171	20	rein	rein	NOUN
ger-618	171	21	as	as	ADP
ger-618	171	22	the	the	DET
ger-618	171	23	german	german	ADJ
ger-618	171	24	exponent	exponent	NOUN
ger-618	171	25	of	of	ADP
ger-618	171	26	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	171	27	.	.	PUNCT
ger-618	172	1	the	the	DET
ger-618	172	2	two	two	NUM
ger-618	172	3	us	us	PROPN
ger-618	172	4	-	-	PUNCT
ger-618	172	5	americans	americans	PROPN
ger-618	172	6	represent	represent	VERB
ger-618	172	7	,	,	PUNCT
ger-618	172	8	in	in	ADP
ger-618	172	9	a	a	DET
ger-618	172	10	figurative	figurative	ADJ
ger-618	172	11	sense	sense	NOUN
ger-618	172	12	,	,	PUNCT
ger-618	172	13	a	a	DET
ger-618	172	14	personified	personify	VERB
ger-618	172	15	transfer	transfer	NOUN
ger-618	172	16	channel	channel	NOUN
ger-618	172	17	through	through	ADP
ger-618	172	18	which	which	PRON
ger-618	172	19	the	the	DET
ger-618	172	20	exchange	exchange	NOUN
ger-618	172	21	or	or	CCONJ
ger-618	172	22	transplantation	transplantation	NOUN
ger-618	172	23	takes	take	VERB
ger-618	172	24	place	place	NOUN
ger-618	172	25	.	.	PUNCT
ger-618	173	1	it	it	PRON
ger-618	173	2	should	should	AUX
ger-618	173	3	be	be	AUX
ger-618	173	4	noted	note	VERB
ger-618	173	5	here	here	ADV
ger-618	173	6	that	that	SCONJ
ger-618	173	7	the	the	DET
ger-618	173	8	two	two	NUM
ger-618	173	9	u.s	u.s	PROPN
ger-618	173	10	.	.	PROPN
ger-618	173	11	educators	educator	NOUN
ger-618	173	12	simultaneously	simultaneously	ADV
ger-618	173	13	represent	represent	VERB
ger-618	173	14	the	the	DET
ger-618	173	15	medium	medium	NOUN
ger-618	173	16	in	in	ADP
ger-618	173	17	which	which	PRON
ger-618	173	18	the	the	DET
ger-618	173	19	transformation	transformation	NOUN
ger-618	173	20	processes	process	NOUN
ger-618	173	21	take	take	VERB
ger-618	173	22	place	place	NOUN
ger-618	173	23	in	in	ADP
ger-618	173	24	a	a	DET
ger-618	173	25	respective	respective	ADJ
ger-618	173	26	individual	individual	ADJ
ger-618	173	27	determination	determination	NOUN
ger-618	173	28	by	by	ADP
ger-618	173	29	external	external	ADJ
ger-618	173	30	factors	factor	NOUN
ger-618	173	31	.	.	PUNCT
ger-618	174	1	the	the	DET
ger-618	174	2	selection	selection	NOUN
ger-618	174	3	of	of	ADP
ger-618	174	4	the	the	DET
ger-618	174	5	protagonists	protagonist	NOUN
ger-618	174	6	and	and	CCONJ
ger-618	174	7	their	their	PRON
ger-618	174	8	ideas	idea	NOUN
ger-618	174	9	as	as	ADP
ger-618	174	10	the	the	DET
ger-618	174	11	object	object	NOUN
ger-618	174	12	of	of	ADP
ger-618	174	13	study	study	NOUN
ger-618	174	14	in	in	ADP
ger-618	174	15	the	the	DET
ger-618	174	16	case	case	NOUN
ger-618	174	17	of	of	ADP
ger-618	174	18	wilhelm	wilhelm	PROPN
ger-618	174	19	rein	rein	NOUN
ger-618	174	20	as	as	ADP
ger-618	174	21	a	a	DET
ger-618	174	22	representative	representative	NOUN
ger-618	174	23	of	of	ADP
ger-618	174	24	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	174	25	results	result	VERB
ger-618	174	26	from	from	ADP
ger-618	174	27	the	the	DET
ger-618	174	28	fact	fact	NOUN
ger-618	174	29	that	that	SCONJ
ger-618	174	30	research	research	NOUN
ger-618	174	31	in	in	ADP
ger-618	174	32	the	the	DET
ger-618	174	33	us	us	PROPN
ger-618	174	34	-	-	PUNCT
ger-618	174	35	american	american	ADJ
ger-618	174	36	context	context	NOUN
ger-618	174	37	proves	prove	VERB
ger-618	174	38	the	the	DET
ger-618	174	39	thesis	thesis	NOUN
ger-618	174	40	that	that	SCONJ
ger-618	174	41	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	174	42	,	,	PUNCT
ger-618	174	43	as	as	SCONJ
ger-618	174	44	represented	represent	VERB
ger-618	174	45	by	by	ADP
ger-618	174	46	wilhelm	wilhelm	PROPN
ger-618	174	47	rein	rein	NOUN
ger-618	174	48	,	,	PUNCT
ger-618	174	49	is	be	AUX
ger-618	174	50	of	of	ADP
ger-618	174	51	central	central	ADJ
ger-618	174	52	importance	importance	NOUN
ger-618	174	53	for	for	ADP
ger-618	174	54	the	the	DET
ger-618	174	55	us	us	PROPN
ger-618	174	56	(	(	PUNCT
ger-618	174	57	dunkel	dunkel	NOUN
ger-618	174	58	,	,	PUNCT
ger-618	174	59	1970	1970	NUM
ger-618	174	60	)	)	PUNCT
ger-618	174	61	.	.	PUNCT
ger-618	175	1	in	in	ADP
ger-618	175	2	case	case	NOUN
ger-618	175	3	of	of	ADP
ger-618	175	4	charles	charles	PROPN
ger-618	175	5	and	and	CCONJ
ger-618	175	6	frank	frank	PROPN
ger-618	175	7	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	175	8	,	,	PUNCT
ger-618	175	9	it	it	PRON
ger-618	175	10	is	be	AUX
ger-618	175	11	the	the	DET
ger-618	175	12	fact	fact	NOUN
ger-618	175	13	that	that	SCONJ
ger-618	175	14	they	they	PRON
ger-618	175	15	present	present	VERB
ger-618	175	16	themselves	themselves	PRON
ger-618	175	17	as	as	ADP
ger-618	175	18	us	us	PROPN
ger-618	175	19	-	-	PUNCT
ger-618	175	20	american	american	PROPN
ger-618	175	21	herbartian	herbartian	PROPN
ger-618	175	22	exponents	exponent	NOUN
ger-618	175	23	,	,	PUNCT
ger-618	175	24	since	since	SCONJ
ger-618	175	25	both	both	PRON
ger-618	175	26	demonstrably	demonstrably	ADV
ger-618	175	27	studied	study	VERB
ger-618	175	28	under	under	ADP
ger-618	175	29	rein	rein	NOUN
ger-618	175	30	in	in	ADP
ger-618	175	31	jena	jena	PROPN
ger-618	175	32	and	and	CCONJ
ger-618	175	33	were	be	AUX
ger-618	175	34	strongly	strongly	ADV
ger-618	175	35	oriented	orient	VERB
ger-618	175	36	toward	toward	ADP
ger-618	175	37	his	his	PRON
ger-618	175	38	ideas	idea	NOUN
ger-618	175	39	and	and	CCONJ
ger-618	175	40	conceptions	conception	NOUN
ger-618	175	41	.	.	PUNCT
ger-618	176	1	formal	formal	ADJ
ger-618	176	2	stage	stage	NOUN
ger-618	176	3	theory	theory	NOUN
ger-618	176	4	sensu	sensu	PROPN
ger-618	176	5	wilhelm	wilhelm	PROPN
ger-618	176	6	rein	rein	VERB
ger-618	176	7	the	the	DET
ger-618	176	8	basic	basic	ADJ
ger-618	176	9	conception	conception	NOUN
ger-618	176	10	of	of	ADP
ger-618	176	11	the	the	DET
ger-618	176	12	formal	formal	ADJ
ger-618	176	13	stage	stage	NOUN
ger-618	176	14	theory	theory	NOUN
ger-618	176	15	sensu	sensu	PROPN
ger-618	176	16	wilhelm	wilhelm	PROPN
ger-618	176	17	rein	rein	NOUN
ger-618	176	18	is	be	AUX
ger-618	176	19	that	that	SCONJ
ger-618	176	20	the	the	DET
ger-618	176	21	working	work	VERB
ger-618	176	22	through	through	ADP
ger-618	176	23	of	of	ADP
ger-618	176	24	the	the	DET
ger-618	176	25	material	material	NOUN
ger-618	176	26	takes	take	VERB
ger-618	176	27	place	place	NOUN
ger-618	176	28	on	on	ADP
ger-618	176	29	the	the	DET
ger-618	176	30	basis	basis	NOUN
ger-618	176	31	of	of	ADP
ger-618	176	32	five	five	NUM
ger-618	176	33	formal	formal	ADJ
ger-618	176	34	stages	stage	NOUN
ger-618	176	35	,	,	PUNCT
ger-618	176	36	which	which	DET
ger-618	176	37	rein	rein	NOUN
ger-618	176	38	refers	refer	VERB
ger-618	176	39	to	to	ADP
ger-618	176	40	in	in	ADP
ger-618	176	41	their	their	PRON
ger-618	176	42	entirety	entirety	NOUN
ger-618	176	43	as	as	ADP
ger-618	176	44	the	the	DET
ger-618	176	45	articulation	articulation	NOUN
ger-618	176	46	of	of	ADP
ger-618	176	47	instruction	instruction	NOUN
ger-618	176	48	.	.	PUNCT
ger-618	177	1	the	the	DET
ger-618	177	2	learning	learning	NOUN
ger-618	177	3	process	process	NOUN
ger-618	177	4	as	as	ADP
ger-618	177	5	such	such	ADJ
ger-618	177	6	can	can	AUX
ger-618	177	7	be	be	AUX
ger-618	177	8	divided	divide	VERB
ger-618	177	9	into	into	ADP
ger-618	177	10	two	two	NUM
ger-618	177	11	phases	phase	NOUN
ger-618	177	12	.	.	PUNCT
ger-618	178	1	one	one	NUM
ger-618	178	2	consists	consist	VERB
ger-618	178	3	of	of	ADP
ger-618	178	4	the	the	DET
ger-618	178	5	process	process	NOUN
ger-618	178	6	of	of	ADP
ger-618	178	7	apperception	apperception	NOUN
ger-618	178	8	,	,	PUNCT
ger-618	178	9	which	which	PRON
ger-618	178	10	means	mean	VERB
ger-618	178	11	the	the	DET
ger-618	178	12	ability	ability	NOUN
ger-618	178	13	of	of	ADP
ger-618	178	14	the	the	DET
ger-618	178	15	mind	mind	NOUN
ger-618	178	16	to	to	PART
ger-618	178	17	form	form	VERB
ger-618	178	18	clear	clear	ADJ
ger-618	178	19	ideas	idea	NOUN
ger-618	178	20	from	from	ADP
ger-618	178	21	sensory	sensory	ADJ
ger-618	178	22	perception	perception	NOUN
ger-618	178	23	and	and	CCONJ
ger-618	178	24	to	to	PART
ger-618	178	25	combine	combine	VERB
ger-618	178	26	the	the	DET
ger-618	178	27	manifold	manifold	ADJ
ger-618	178	28	impressions	impression	NOUN
ger-618	178	29	into	into	ADP
ger-618	178	30	a	a	DET
ger-618	178	31	unified	unified	ADJ
ger-618	178	32	imagination	imagination	NOUN
ger-618	178	33	through	through	ADP
ger-618	178	34	the	the	DET
ger-618	178	35	activity	activity	NOUN
ger-618	178	36	of	of	ADP
ger-618	178	37	the	the	DET
ger-618	178	38	inner	inner	ADJ
ger-618	178	39	sense	sense	NOUN
ger-618	178	40	.	.	PUNCT
ger-618	179	1	the	the	DET
ger-618	179	2	other	other	ADJ
ger-618	179	3	is	be	AUX
ger-618	179	4	the	the	DET
ger-618	179	5	process	process	NOUN
ger-618	179	6	of	of	ADP
ger-618	179	7	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	179	8	,	,	PUNCT
ger-618	179	9	which	which	PRON
ger-618	179	10	means	mean	VERB
ger-618	179	11	to	to	PART
ger-618	179	12	elaborate	elaborate	VERB
ger-618	179	13	the	the	DET
ger-618	179	14	imaginations	imagination	NOUN
ger-618	179	15	to	to	ADP
ger-618	179	16	abstract	abstract	ADJ
ger-618	179	17	notions	notion	NOUN
ger-618	179	18	.	.	PUNCT
ger-618	180	1	however	however	ADV
ger-618	180	2	,	,	PUNCT
ger-618	180	3	both	both	CCONJ
ger-618	180	4	the	the	DET
ger-618	180	5	first	first	ADJ
ger-618	180	6	part	part	NOUN
ger-618	180	7	of	of	ADP
ger-618	180	8	the	the	DET
ger-618	180	9	learning	learning	NOUN
ger-618	180	10	process	process	NOUN
ger-618	180	11	,	,	PUNCT
ger-618	180	12	the	the	DET
ger-618	180	13	acquisition	acquisition	NOUN
ger-618	180	14	of	of	ADP
ger-618	180	15	an	an	DET
ger-618	180	16	apperception	apperception	NOUN
ger-618	180	17	,	,	PUNCT
ger-618	180	18	and	and	CCONJ
ger-618	180	19	the	the	DET
ger-618	180	20	second	second	ADJ
ger-618	180	21	of	of	ADP
ger-618	180	22	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	180	23	formation	formation	NOUN
ger-618	180	24	can	can	AUX
ger-618	180	25	only	only	ADV
ger-618	180	26	be	be	AUX
ger-618	180	27	achieved	achieve	VERB
ger-618	180	28	if	if	SCONJ
ger-618	180	29	each	each	PRON
ger-618	180	30	of	of	ADP
ger-618	180	31	the	the	DET
ger-618	180	32	two	two	NUM
ger-618	180	33	is	be	AUX
ger-618	180	34	accompanied	accompany	VERB
ger-618	180	35	by	by	ADP
ger-618	180	36	a	a	DET
ger-618	180	37	preliminary	preliminary	ADJ
ger-618	180	38	stage	stage	NOUN
ger-618	180	39	(	(	PUNCT
ger-618	180	40	rein	rein	NOUN
ger-618	180	41	/	/	SYM
ger-618	180	42	pickel	pickel	NOUN
ger-618	180	43	/	/	SYM
ger-618	180	44	scheller	scheller	NOUN
ger-618	180	45	1888	1888	NUM
ger-618	180	46	,	,	PUNCT
ger-618	180	47	p.	p.	NOUN
ger-618	180	48	40	40	NUM
ger-618	180	49	)	)	PUNCT
ger-618	180	50	.	.	PUNCT
ger-618	181	1	in	in	ADP
ger-618	181	2	detail	detail	NOUN
ger-618	181	3	,	,	PUNCT
ger-618	181	4	this	this	PRON
ger-618	181	5	means	mean	VERB
ger-618	181	6	that	that	SCONJ
ger-618	181	7	the	the	DET
ger-618	181	8	presentation	presentation	NOUN
ger-618	181	9	of	of	ADP
ger-618	181	10	the	the	DET
ger-618	181	11	new	new	ADJ
ger-618	181	12	concrete	concrete	ADJ
ger-618	181	13	imaginative	imaginative	ADJ
ger-618	181	14	material	material	NOUN
ger-618	181	15	must	must	AUX
ger-618	181	16	be	be	AUX
ger-618	181	17	preceded	precede	VERB
ger-618	181	18	by	by	ADP
ger-618	181	19	a	a	DET
ger-618	181	20	stage	stage	NOUN
ger-618	181	21	of	of	ADP
ger-618	181	22	preparation	preparation	NOUN
ger-618	181	23	.	.	PUNCT
ger-618	182	1	in	in	ADP
ger-618	182	2	the	the	DET
ger-618	182	3	case	case	NOUN
ger-618	182	4	of	of	ADP
ger-618	182	5	the	the	DET
ger-618	182	6	preparation	preparation	NOUN
ger-618	182	7	of	of	ADP
ger-618	182	8	the	the	DET
ger-618	182	9	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	182	10	understanding	understanding	NOUN
ger-618	182	11	of	of	ADP
ger-618	182	12	the	the	DET
ger-618	182	13	new	new	ADJ
ger-618	182	14	,	,	PUNCT
ger-618	182	15	a	a	DET
ger-618	182	16	linking	linking	NOUN
ger-618	182	17	of	of	ADP
ger-618	182	18	the	the	DET
ger-618	182	19	new	new	ADJ
ger-618	182	20	with	with	ADP
ger-618	182	21	the	the	DET
ger-618	182	22	old	old	ADJ
ger-618	182	23	is	be	AUX
ger-618	182	24	required	require	VERB
ger-618	182	25	,	,	PUNCT
ger-618	182	26	by	by	ADP
ger-618	182	27	which	which	PRON
ger-618	182	28	is	be	AUX
ger-618	182	29	meant	mean	VERB
ger-618	182	30	that	that	SCONJ
ger-618	182	31	the	the	DET
ger-618	182	32	older	old	ADJ
ger-618	182	33	thought	think	VERB
ger-618	182	34	material	material	NOUN
ger-618	182	35	of	of	ADP
ger-618	182	36	the	the	DET
ger-618	182	37	students	student	NOUN
ger-618	182	38	is	be	AUX
ger-618	182	39	activated	activate	VERB
ger-618	182	40	by	by	ADP
ger-618	182	41	the	the	DET
ger-618	182	42	preparation	preparation	NOUN
ger-618	182	43	(	(	PUNCT
ger-618	182	44	rein	rein	NOUN
ger-618	182	45	et	et	NOUN
ger-618	182	46	al	al	PROPN
ger-618	182	47	.	.	PROPN
ger-618	182	48	1888	1888	NUM
ger-618	182	49	,	,	PUNCT
ger-618	182	50	p.	p.	NOUN
ger-618	182	51	41	41	NUM
ger-618	182	52	)	)	PUNCT
ger-618	182	53	.	.	PUNCT
ger-618	183	1	this	this	DET
ger-618	183	2	complex	complex	NOUN
ger-618	183	3	of	of	ADP
ger-618	183	4	teaching	teaching	NOUN
ger-618	183	5	tasks	task	NOUN
ger-618	183	6	described	describe	VERB
ger-618	183	7	here	here	ADV
ger-618	183	8	,	,	PUNCT
ger-618	183	9	however	however	ADV
ger-618	183	10	,	,	PUNCT
ger-618	183	11	must	must	AUX
ger-618	183	12	be	be	AUX
ger-618	183	13	preceded	precede	VERB
ger-618	183	14	and	and	CCONJ
ger-618	183	15	followed	follow	VERB
ger-618	183	16	by	by	ADP
ger-618	183	17	something	something	PRON
ger-618	183	18	.	.	PUNCT
ger-618	184	1	these	these	PRON
ger-618	184	2	are	be	AUX
ger-618	184	3	,	,	PUNCT
ger-618	184	4	on	on	ADP
ger-618	184	5	the	the	DET
ger-618	184	6	one	one	NUM
ger-618	184	7	hand	hand	NOUN
ger-618	184	8	,	,	PUNCT
ger-618	184	9	the	the	DET
ger-618	184	10	specification	specification	NOUN
ger-618	184	11	of	of	ADP
ger-618	184	12	the	the	DET
ger-618	184	13	goal	goal	NOUN
ger-618	184	14	and	and	CCONJ
ger-618	184	15	,	,	PUNCT
ger-618	184	16	on	on	ADP
ger-618	184	17	the	the	DET
ger-618	184	18	other	other	ADJ
ger-618	184	19	hand	hand	NOUN
ger-618	184	20	,	,	PUNCT
ger-618	184	21	the	the	DET
ger-618	184	22	application	application	NOUN
ger-618	184	23	.	.	PUNCT
ger-618	185	1	for	for	ADP
ger-618	185	2	rein	rein	NOUN
ger-618	185	3	,	,	PUNCT
ger-618	185	4	the	the	DET
ger-618	185	5	latter	latter	ADJ
ger-618	185	6	results	result	NOUN
ger-618	185	7	from	from	ADP
ger-618	185	8	the	the	DET
ger-618	185	9	fact	fact	NOUN
ger-618	185	10	that	that	SCONJ
ger-618	185	11	it	it	PRON
ger-618	185	12	is	be	AUX
ger-618	185	13	necessary	necessary	ADJ
ger-618	185	14	to	to	PART
ger-618	185	15	bring	bring	VERB
ger-618	185	16	the	the	DET
ger-618	185	17	student	student	NOUN
ger-618	185	18	to	to	PART
ger-618	185	19	work	work	VERB
ger-618	185	20	independently	independently	ADV
ger-618	185	21	,	,	PUNCT
ger-618	185	22	willingly	willingly	ADV
ger-618	185	23	and	and	CCONJ
ger-618	185	24	conscientiously	conscientiously	ADV
ger-618	185	25	to	to	PART
ger-618	185	26	achieve	achieve	VERB
ger-618	185	27	the	the	DET
ger-618	185	28	educational	educational	ADJ
ger-618	185	29	goal	goal	NOUN
ger-618	185	30	.	.	PUNCT
ger-618	186	1	summarizing	summarize	VERB
ger-618	186	2	the	the	DET
ger-618	186	3	basic	basic	ADJ
ger-618	186	4	tasks	task	NOUN
ger-618	186	5	of	of	ADP
ger-618	186	6	the	the	DET
ger-618	186	7	formal	formal	ADJ
ger-618	186	8	stages	stage	NOUN
ger-618	186	9	,	,	PUNCT
ger-618	186	10	rein	rein	NOUN
ger-618	186	11	writes	write	VERB
ger-618	186	12	:	:	PUNCT
ger-618	186	13	10	10	NUM
ger-618	186	14	global	global	ADJ
ger-618	186	15	education	education	NOUN
ger-618	186	16	review	review	NOUN
ger-618	186	17	10	10	NUM
ger-618	186	18	(	(	PUNCT
ger-618	186	19	1	1	NUM
ger-618	186	20	-	-	SYM
ger-618	186	21	2	2	NUM
ger-618	186	22	)	)	PUNCT
ger-618	186	23	according	accord	VERB
ger-618	186	24	to	to	ADP
ger-618	186	25	this	this	PRON
ger-618	186	26	,	,	PUNCT
ger-618	186	27	instruction	instruction	NOUN
ger-618	186	28	in	in	ADP
ger-618	186	29	each	each	DET
ger-618	186	30	methodological	methodological	ADJ
ger-618	186	31	unit	unit	NOUN
ger-618	186	32	takes	take	VERB
ger-618	186	33	the	the	DET
ger-618	186	34	following	follow	VERB
ger-618	186	35	course	course	NOUN
ger-618	186	36	.	.	PUNCT
ger-618	187	1	it	it	PRON
ger-618	187	2	must	must	AUX
ger-618	187	3	first	first	ADV
ger-618	187	4	state	state	VERB
ger-618	187	5	the	the	DET
ger-618	187	6	goal	goal	NOUN
ger-618	187	7	and	and	CCONJ
ger-618	187	8	then	then	ADV
ger-618	187	9	:	:	PUNCT
ger-618	187	10	1	1	X
ger-618	187	11	.	.	X
ger-618	187	12	to	to	PART
ger-618	187	13	introduce	introduce	VERB
ger-618	187	14	and	and	CCONJ
ger-618	187	15	prepare	prepare	VERB
ger-618	187	16	the	the	DET
ger-618	187	17	new	new	ADJ
ger-618	187	18	workload	workload	NOUN
ger-618	187	19	through	through	ADP
ger-618	187	20	a	a	DET
ger-618	187	21	preliminary	preliminary	ADJ
ger-618	187	22	conversation	conversation	NOUN
ger-618	187	23	,	,	PUNCT
ger-618	187	24	2	2	X
ger-618	187	25	.	.	PUNCT
ger-618	187	26	to	to	PART
ger-618	187	27	present	present	VERB
ger-618	187	28	the	the	DET
ger-618	187	29	new	new	ADJ
ger-618	187	30	content	content	NOUN
ger-618	187	31	itself	itself	PRON
ger-618	187	32	,	,	PUNCT
ger-618	187	33	3	3	X
ger-618	187	34	.	.	PUNCT
ger-618	187	35	to	to	PART
ger-618	187	36	compare	compare	VERB
ger-618	187	37	and	and	CCONJ
ger-618	187	38	link	link	VERB
ger-618	187	39	the	the	DET
ger-618	187	40	same	same	ADJ
ger-618	187	41	among	among	ADP
ger-618	187	42	themselves	themselves	PRON
ger-618	187	43	and	and	CCONJ
ger-618	187	44	with	with	ADP
ger-618	187	45	older	old	ADJ
ger-618	187	46	things	thing	NOUN
ger-618	187	47	,	,	PUNCT
ger-618	187	48	4	4	NUM
ger-618	187	49	.	.	PUNCT
ger-618	187	50	to	to	PART
ger-618	187	51	derive	derive	VERB
ger-618	187	52	the	the	DET
ger-618	187	53	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	187	54	results	result	NOUN
ger-618	187	55	and	and	CCONJ
ger-618	187	56	to	to	PART
ger-618	187	57	compile	compile	VERB
ger-618	187	58	them	they	PRON
ger-618	187	59	in	in	ADP
ger-618	187	60	a	a	DET
ger-618	187	61	systematic	systematic	ADJ
ger-618	187	62	order	order	NOUN
ger-618	187	63	and	and	CCONJ
ger-618	187	64	5	5	NUM
ger-618	187	65	.	.	PUNCT
ger-618	187	66	to	to	PART
ger-618	187	67	transfer	transfer	VERB
ger-618	187	68	the	the	DET
ger-618	187	69	acquired	acquire	VERB
ger-618	187	70	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	187	71	into	into	ADP
ger-618	187	72	use	use	NOUN
ger-618	187	73	(	(	PUNCT
ger-618	187	74	rein	rein	NOUN
ger-618	187	75	et	et	NOUN
ger-618	187	76	al	al	PROPN
ger-618	187	77	.	.	PROPN
ger-618	187	78	1888	1888	NUM
ger-618	187	79	,	,	PUNCT
ger-618	187	80	p.	p.	NOUN
ger-618	187	81	41	41	NUM
ger-618	187	82	)	)	PUNCT
ger-618	187	83	.	.	PUNCT
ger-618	188	1	the	the	DET
ger-618	188	2	subsequent	subsequent	ADJ
ger-618	188	3	designations	designation	NOUN
ger-618	188	4	rein	rein	NOUN
ger-618	188	5	provides	provide	VERB
ger-618	188	6	for	for	ADP
ger-618	188	7	his	his	PRON
ger-618	188	8	conception	conception	NOUN
ger-618	188	9	are	be	AUX
ger-618	188	10	:	:	PUNCT
ger-618	188	11	1	1	X
ger-618	188	12	.	.	X
ger-618	188	13	preparation	preparation	NOUN
ger-618	188	14	or	or	CCONJ
ger-618	188	15	preliminary	preliminary	ADJ
ger-618	188	16	conversation	conversation	NOUN
ger-618	188	17	,	,	PUNCT
ger-618	188	18	2	2	NUM
ger-618	188	19	.	.	X
ger-618	188	20	presentation	presentation	NOUN
ger-618	188	21	(	(	PUNCT
ger-618	188	22	of	of	ADP
ger-618	188	23	the	the	DET
ger-618	188	24	new	new	ADJ
ger-618	188	25	)	)	PUNCT
ger-618	188	26	,	,	PUNCT
ger-618	188	27	3	3	X
ger-618	188	28	.	.	X
ger-618	189	1	linking	link	VERB
ger-618	189	2	(	(	PUNCT
ger-618	189	3	of	of	ADP
ger-618	189	4	the	the	DET
ger-618	189	5	learned	learn	VERB
ger-618	189	6	among	among	ADP
ger-618	189	7	themselves	themselves	PRON
ger-618	189	8	and	and	CCONJ
ger-618	189	9	with	with	ADP
ger-618	189	10	others	other	NOUN
ger-618	189	11	)	)	PUNCT
ger-618	189	12	,	,	PUNCT
ger-618	189	13	4	4	X
ger-618	189	14	.	.	X
ger-618	189	15	summary	summary	NOUN
ger-618	189	16	(	(	PUNCT
ger-618	189	17	of	of	ADP
ger-618	189	18	the	the	DET
ger-618	189	19	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	189	20	)	)	PUNCT
ger-618	189	21	and	and	CCONJ
ger-618	189	22	5	5	NUM
ger-618	189	23	.	.	X
ger-618	189	24	application	application	NOUN
ger-618	189	25	(	(	PUNCT
ger-618	189	26	of	of	ADP
ger-618	189	27	the	the	DET
ger-618	189	28	general	general	NOUN
ger-618	189	29	gained	gain	VERB
ger-618	189	30	)	)	PUNCT
ger-618	189	31	”	"	PUNCT
ger-618	189	32	(	(	PUNCT
ger-618	189	33	rein	rein	VERB
ger-618	189	34	et	et	NOUN
ger-618	189	35	al	al	PROPN
ger-618	189	36	.	.	PROPN
ger-618	189	37	1888	1888	NUM
ger-618	189	38	,	,	PUNCT
ger-618	189	39	p.	p.	NOUN
ger-618	189	40	41	41	NUM
ger-618	189	41	)	)	PUNCT
ger-618	189	42	.	.	PUNCT
ger-618	190	1	in	in	ADP
ger-618	190	2	the	the	DET
ger-618	190	3	following	following	NOUN
ger-618	190	4	,	,	PUNCT
ger-618	190	5	let	let	VERB
ger-618	190	6	us	we	PRON
ger-618	190	7	take	take	VERB
ger-618	190	8	a	a	DET
ger-618	190	9	closer	close	ADJ
ger-618	190	10	look	look	NOUN
ger-618	190	11	at	at	ADP
ger-618	190	12	the	the	DET
ger-618	190	13	conceptualizations	conceptualization	NOUN
ger-618	190	14	rein	rein	NOUN
ger-618	190	15	operates	operate	VERB
ger-618	190	16	with	with	ADP
ger-618	190	17	in	in	ADP
ger-618	190	18	his	his	PRON
ger-618	190	19	conception	conception	NOUN
ger-618	190	20	of	of	ADP
ger-618	190	21	formal	formal	ADJ
ger-618	190	22	stage	stage	NOUN
ger-618	190	23	theory	theory	NOUN
ger-618	190	24	.	.	PUNCT
ger-618	191	1	at	at	ADP
ger-618	191	2	the	the	DET
ger-618	191	3	beginning	beginning	NOUN
ger-618	191	4	of	of	ADP
ger-618	191	5	a	a	DET
ger-618	191	6	unit	unit	NOUN
ger-618	191	7	belongs	belong	VERB
ger-618	191	8	the	the	DET
ger-618	191	9	disclosure	disclosure	NOUN
ger-618	191	10	of	of	ADP
ger-618	191	11	the	the	DET
ger-618	191	12	goal	goal	NOUN
ger-618	191	13	of	of	ADP
ger-618	191	14	learning	learning	NOUN
ger-618	191	15	,	,	PUNCT
ger-618	191	16	which	which	PRON
ger-618	191	17	should	should	AUX
ger-618	191	18	be	be	AUX
ger-618	191	19	reached	reach	VERB
ger-618	191	20	at	at	ADP
ger-618	191	21	the	the	DET
ger-618	191	22	end	end	NOUN
ger-618	191	23	of	of	ADP
ger-618	191	24	the	the	DET
ger-618	191	25	work	work	NOUN
ger-618	191	26	through	through	ADV
ger-618	191	27	.	.	PUNCT
ger-618	192	1	how	how	SCONJ
ger-618	192	2	the	the	DET
ger-618	192	3	goal	goal	NOUN
ger-618	192	4	is	be	AUX
ger-618	192	5	presented	present	VERB
ger-618	192	6	can	can	AUX
ger-618	192	7	have	have	VERB
ger-618	192	8	different	different	ADJ
ger-618	192	9	forms	form	NOUN
ger-618	192	10	,	,	PUNCT
ger-618	192	11	such	such	ADJ
ger-618	192	12	as	as	ADP
ger-618	192	13	a	a	DET
ger-618	192	14	sentence	sentence	NOUN
ger-618	192	15	,	,	PUNCT
ger-618	192	16	an	an	DET
ger-618	192	17	orientation	orientation	NOUN
ger-618	192	18	question	question	NOUN
ger-618	192	19	or	or	CCONJ
ger-618	192	20	a	a	DET
ger-618	192	21	concrete	concrete	ADJ
ger-618	192	22	task	task	NOUN
ger-618	192	23	,	,	PUNCT
ger-618	192	24	but	but	CCONJ
ger-618	192	25	it	it	PRON
ger-618	192	26	must	must	AUX
ger-618	192	27	not	not	PART
ger-618	192	28	lack	lack	VERB
ger-618	192	29	factuality	factuality	NOUN
ger-618	192	30	,	,	PUNCT
ger-618	192	31	and	and	CCONJ
ger-618	192	32	it	it	PRON
ger-618	192	33	must	must	AUX
ger-618	192	34	always	always	ADV
ger-618	192	35	take	take	VERB
ger-618	192	36	into	into	ADP
ger-618	192	37	account	account	NOUN
ger-618	192	38	the	the	DET
ger-618	192	39	aspects	aspect	NOUN
ger-618	192	40	of	of	ADP
ger-618	192	41	gaining	gain	VERB
ger-618	192	42	the	the	DET
ger-618	192	43	students	student	NOUN
ger-618	192	44	’	’	PART
ger-618	192	45	interest	interest	NOUN
ger-618	192	46	(	(	PUNCT
ger-618	192	47	rein	rein	NOUN
ger-618	192	48	et	et	NOUN
ger-618	192	49	al	al	PROPN
ger-618	192	50	.	.	PROPN
ger-618	192	51	,	,	PUNCT
ger-618	192	52	1888	1888	NUM
ger-618	192	53	)	)	PUNCT
ger-618	192	54	.	.	PUNCT
ger-618	193	1	for	for	ADP
ger-618	193	2	rein	rein	NOUN
ger-618	193	3	,	,	PUNCT
ger-618	193	4	the	the	DET
ger-618	193	5	basic	basic	ADJ
ger-618	193	6	rationale	rationale	NOUN
ger-618	193	7	for	for	ADP
ger-618	193	8	preparation	preparation	NOUN
ger-618	193	9	as	as	ADP
ger-618	193	10	the	the	DET
ger-618	193	11	first	first	ADJ
ger-618	193	12	stage	stage	NOUN
ger-618	193	13	is	be	AUX
ger-618	193	14	that	that	SCONJ
ger-618	193	15	no	no	DET
ger-618	193	16	interest	interest	NOUN
ger-618	193	17	can	can	AUX
ger-618	193	18	be	be	AUX
ger-618	193	19	generated	generate	VERB
ger-618	193	20	in	in	ADP
ger-618	193	21	the	the	DET
ger-618	193	22	student	student	NOUN
ger-618	193	23	without	without	ADP
ger-618	193	24	a	a	DET
ger-618	193	25	connection	connection	NOUN
ger-618	193	26	to	to	ADP
ger-618	193	27	the	the	DET
ger-618	193	28	student	student	NOUN
ger-618	193	29	's	's	PART
ger-618	193	30	older	old	ADJ
ger-618	193	31	ideas	idea	NOUN
ger-618	193	32	(	(	PUNCT
ger-618	193	33	rein	rein	NOUN
ger-618	193	34	et	et	NOUN
ger-618	193	35	al	al	PROPN
ger-618	193	36	.	.	PROPN
ger-618	193	37	,	,	PUNCT
ger-618	193	38	1888	1888	NUM
ger-618	193	39	)	)	PUNCT
ger-618	193	40	.	.	PUNCT
ger-618	194	1	therefore	therefore	ADV
ger-618	194	2	,	,	PUNCT
ger-618	194	3	it	it	PRON
ger-618	194	4	prepares	prepare	VERB
ger-618	194	5	the	the	DET
ger-618	194	6	stage	stage	NOUN
ger-618	194	7	of	of	ADP
ger-618	194	8	presentation	presentation	NOUN
ger-618	194	9	in	in	ADP
ger-618	194	10	such	such	DET
ger-618	194	11	a	a	DET
ger-618	194	12	way	way	NOUN
ger-618	194	13	that	that	PRON
ger-618	194	14	it	it	PRON
ger-618	194	15	takes	take	VERB
ger-618	194	16	up	up	ADP
ger-618	194	17	the	the	DET
ger-618	194	18	existing	exist	VERB
ger-618	194	19	thought	thought	NOUN
ger-618	194	20	material	material	NOUN
ger-618	194	21	of	of	ADP
ger-618	194	22	the	the	DET
ger-618	194	23	students	student	NOUN
ger-618	194	24	and	and	CCONJ
ger-618	194	25	prepares	prepare	VERB
ger-618	194	26	it	it	PRON
ger-618	194	27	for	for	ADP
ger-618	194	28	the	the	DET
ger-618	194	29	presentation	presentation	NOUN
ger-618	194	30	of	of	ADP
ger-618	194	31	the	the	DET
ger-618	194	32	new	new	ADJ
ger-618	194	33	.	.	PUNCT
ger-618	195	1	the	the	DET
ger-618	195	2	separation	separation	NOUN
ger-618	195	3	of	of	ADP
ger-618	195	4	these	these	DET
ger-618	195	5	two	two	NUM
ger-618	195	6	stages	stage	NOUN
ger-618	195	7	must	must	AUX
ger-618	195	8	be	be	AUX
ger-618	195	9	strictly	strictly	ADV
ger-618	195	10	observed	observe	VERB
ger-618	195	11	(	(	PUNCT
ger-618	195	12	rein	rein	VERB
ger-618	195	13	et	et	NOUN
ger-618	195	14	al	al	PROPN
ger-618	195	15	.	.	PROPN
ger-618	195	16	,	,	PUNCT
ger-618	195	17	1888	1888	NUM
ger-618	195	18	)	)	PUNCT
ger-618	195	19	.	.	PUNCT
ger-618	196	1	the	the	DET
ger-618	196	2	presentation	presentation	NOUN
ger-618	196	3	has	have	VERB
ger-618	196	4	to	to	PART
ger-618	196	5	ensure	ensure	VERB
ger-618	196	6	that	that	SCONJ
ger-618	196	7	the	the	DET
ger-618	196	8	presented	present	VERB
ger-618	196	9	material	material	NOUN
ger-618	196	10	in	in	ADP
ger-618	196	11	connection	connection	NOUN
ger-618	196	12	with	with	ADP
ger-618	196	13	exercises	exercise	NOUN
ger-618	196	14	is	be	AUX
ger-618	196	15	not	not	PART
ger-618	196	16	only	only	ADV
ger-618	196	17	understood	understand	VERB
ger-618	196	18	momentarily	momentarily	ADV
ger-618	196	19	,	,	PUNCT
ger-618	196	20	but	but	CCONJ
ger-618	196	21	also	also	ADV
ger-618	196	22	undergoes	undergo	VERB
ger-618	196	23	a	a	DET
ger-618	196	24	stable	stable	ADJ
ger-618	196	25	acquisition	acquisition	NOUN
ger-618	196	26	.	.	PUNCT
ger-618	197	1	the	the	DET
ger-618	197	2	forms	form	NOUN
ger-618	197	3	of	of	ADP
ger-618	197	4	presentation	presentation	NOUN
ger-618	197	5	must	must	AUX
ger-618	197	6	be	be	AUX
ger-618	197	7	appropriate	appropriate	ADJ
ger-618	197	8	to	to	ADP
ger-618	197	9	the	the	DET
ger-618	197	10	material	material	NOUN
ger-618	197	11	being	be	AUX
ger-618	197	12	taught	teach	VERB
ger-618	197	13	.	.	PUNCT
ger-618	198	1	the	the	DET
ger-618	198	2	purely	purely	ADV
ger-618	198	3	factual	factual	ADJ
ger-618	198	4	content	content	NOUN
ger-618	198	5	of	of	ADP
ger-618	198	6	the	the	DET
ger-618	198	7	new	new	ADJ
ger-618	198	8	is	be	AUX
ger-618	198	9	worked	work	VERB
ger-618	198	10	out	out	ADP
ger-618	198	11	in	in	ADP
ger-618	198	12	the	the	DET
ger-618	198	13	form	form	NOUN
ger-618	198	14	of	of	ADP
ger-618	198	15	a	a	DET
ger-618	198	16	conversation	conversation	NOUN
ger-618	198	17	.	.	PUNCT
ger-618	199	1	the	the	DET
ger-618	199	2	substances	substance	NOUN
ger-618	199	3	in	in	ADP
ger-618	199	4	themselves	themselves	PRON
ger-618	199	5	are	be	AUX
ger-618	199	6	not	not	PART
ger-618	199	7	yet	yet	ADV
ger-618	199	8	evaluated	evaluate	VERB
ger-618	199	9	further	far	ADV
ger-618	199	10	.	.	PUNCT
ger-618	200	1	they	they	PRON
ger-618	200	2	serve	serve	VERB
ger-618	200	3	to	to	PART
ger-618	200	4	give	give	VERB
ger-618	200	5	the	the	DET
ger-618	200	6	students	student	NOUN
ger-618	200	7	a	a	DET
ger-618	200	8	clear	clear	ADJ
ger-618	200	9	idea	idea	NOUN
ger-618	200	10	of	of	ADP
ger-618	200	11	the	the	DET
ger-618	200	12	new	new	ADJ
ger-618	200	13	material	material	NOUN
ger-618	200	14	.	.	PUNCT
ger-618	201	1	the	the	DET
ger-618	201	2	new	new	ADJ
ger-618	201	3	should	should	AUX
ger-618	201	4	be	be	AUX
ger-618	201	5	brought	bring	VERB
ger-618	201	6	into	into	ADP
ger-618	201	7	connection	connection	NOUN
ger-618	201	8	with	with	ADP
ger-618	201	9	what	what	PRON
ger-618	201	10	is	be	AUX
ger-618	201	11	already	already	ADV
ger-618	201	12	present	present	ADJ
ger-618	201	13	in	in	ADP
ger-618	201	14	the	the	DET
ger-618	201	15	mind	mind	NOUN
ger-618	201	16	of	of	ADP
ger-618	201	17	the	the	DET
ger-618	201	18	students	student	NOUN
ger-618	201	19	and	and	CCONJ
ger-618	201	20	,	,	PUNCT
ger-618	201	21	above	above	ADP
ger-618	201	22	all	all	PRON
ger-618	201	23	,	,	PUNCT
ger-618	201	24	is	be	AUX
ger-618	201	25	sufficiently	sufficiently	ADV
ger-618	201	26	similar	similar	ADJ
ger-618	201	27	to	to	ADP
ger-618	201	28	this	this	PRON
ger-618	201	29	in	in	ADP
ger-618	201	30	order	order	NOUN
ger-618	201	31	to	to	PART
ger-618	201	32	achieve	achieve	VERB
ger-618	201	33	a	a	DET
ger-618	201	34	sensualization	sensualization	NOUN
ger-618	201	35	of	of	ADP
ger-618	201	36	the	the	DET
ger-618	201	37	new	new	ADJ
ger-618	201	38	in	in	ADP
ger-618	201	39	the	the	DET
ger-618	201	40	students	student	NOUN
ger-618	201	41	’	'	PUNCT
ger-618	201	42	mind	mind	NOUN
ger-618	201	43	.	.	PUNCT
ger-618	202	1	finally	finally	ADV
ger-618	202	2	,	,	PUNCT
ger-618	202	3	each	each	DET
ger-618	202	4	section	section	NOUN
ger-618	202	5	as	as	ADV
ger-618	202	6	well	well	ADV
ger-618	202	7	as	as	ADP
ger-618	202	8	the	the	DET
ger-618	202	9	entire	entire	ADJ
ger-618	202	10	unit	unit	NOUN
ger-618	202	11	are	be	AUX
ger-618	202	12	to	to	PART
ger-618	202	13	be	be	AUX
ger-618	202	14	repeated	repeat	VERB
ger-618	202	15	several	several	ADJ
ger-618	202	16	times	time	NOUN
ger-618	202	17	in	in	ADP
ger-618	202	18	the	the	DET
ger-618	202	19	sense	sense	NOUN
ger-618	202	20	in	in	ADP
ger-618	202	21	order	order	NOUN
ger-618	202	22	to	to	PART
ger-618	202	23	achieve	achieve	VERB
ger-618	202	24	memorization	memorization	NOUN
ger-618	202	25	and	and	CCONJ
ger-618	202	26	fusion	fusion	NOUN
ger-618	202	27	of	of	ADP
ger-618	202	28	the	the	DET
ger-618	202	29	new	new	ADJ
ger-618	202	30	with	with	ADP
ger-618	202	31	the	the	DET
ger-618	202	32	old	old	ADJ
ger-618	202	33	(	(	PUNCT
ger-618	202	34	rein	rein	NOUN
ger-618	202	35	et	et	NOUN
ger-618	202	36	al	al	PROPN
ger-618	202	37	.	.	PROPN
ger-618	202	38	,	,	PUNCT
ger-618	202	39	1888	1888	NUM
ger-618	202	40	)	)	PUNCT
ger-618	202	41	.	.	PUNCT
ger-618	203	1	all	all	PRON
ger-618	203	2	of	of	ADP
ger-618	203	3	this	this	PRON
ger-618	203	4	has	have	VERB
ger-618	203	5	to	to	PART
ger-618	203	6	make	make	VERB
ger-618	203	7	sure	sure	ADJ
ger-618	203	8	that	that	SCONJ
ger-618	203	9	the	the	DET
ger-618	203	10	process	process	NOUN
ger-618	203	11	of	of	ADP
ger-618	203	12	apperception	apperception	NOUN
ger-618	203	13	can	can	AUX
ger-618	203	14	fully	fully	ADV
ger-618	203	15	take	take	VERB
ger-618	203	16	place	place	NOUN
ger-618	203	17	.	.	PUNCT
ger-618	204	1	in	in	ADP
ger-618	204	2	the	the	DET
ger-618	204	3	stage	stage	NOUN
ger-618	204	4	of	of	ADP
ger-618	204	5	linking	link	VERB
ger-618	204	6	the	the	DET
ger-618	204	7	thought	thought	NOUN
ger-618	204	8	connections	connection	NOUN
ger-618	204	9	are	be	AUX
ger-618	204	10	to	to	PART
ger-618	204	11	be	be	AUX
ger-618	204	12	selected	select	VERB
ger-618	204	13	,	,	PUNCT
ger-618	204	14	by	by	ADP
ger-618	204	15	which	which	PRON
ger-618	204	16	a	a	DET
ger-618	204	17	separation	separation	NOUN
ger-618	204	18	of	of	ADP
ger-618	204	19	the	the	DET
ger-618	204	20	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	204	21	material	material	NOUN
ger-618	204	22	can	can	AUX
ger-618	204	23	be	be	AUX
ger-618	204	24	achieved	achieve	VERB
ger-618	204	25	(	(	PUNCT
ger-618	204	26	rein	rein	VERB
ger-618	204	27	et	et	NOUN
ger-618	204	28	al	al	PROPN
ger-618	204	29	.	.	PROPN
ger-618	204	30	,	,	PUNCT
ger-618	204	31	1888	1888	NUM
ger-618	204	32	)	)	PUNCT
ger-618	204	33	.	.	PUNCT
ger-618	205	1	that	that	PRON
ger-618	205	2	means	mean	VERB
ger-618	205	3	for	for	ADP
ger-618	205	4	rein	rein	NOUN
ger-618	205	5	,	,	PUNCT
ger-618	205	6	"	"	PUNCT
ger-618	205	7	the	the	DET
ger-618	205	8	linkage	linkage	NOUN
ger-618	205	9	is	be	AUX
ger-618	205	10	not	not	PART
ger-618	205	11	extended	extend	VERB
ger-618	205	12	,	,	PUNCT
ger-618	205	13	however	however	ADV
ger-618	205	14	,	,	PUNCT
ger-618	205	15	haphazardly	haphazardly	ADV
ger-618	205	16	to	to	ADP
ger-618	205	17	everything	everything	PRON
ger-618	205	18	what	what	PRON
ger-618	205	19	allows	allow	VERB
ger-618	205	20	such	such	DET
ger-618	205	21	a	a	DET
ger-618	205	22	linkage	linkage	NOUN
ger-618	205	23	at	at	ADV
ger-618	205	24	all	all	ADV
ger-618	205	25	.	.	PUNCT
ger-618	206	1	rather	rather	ADV
ger-618	206	2	,	,	PUNCT
ger-618	206	3	the	the	DET
ger-618	206	4	attention	attention	NOUN
ger-618	206	5	should	should	AUX
ger-618	206	6	always	always	ADV
ger-618	206	7	be	be	AUX
ger-618	206	8	directed	direct	VERB
ger-618	206	9	only	only	ADV
ger-618	206	10	to	to	ADP
ger-618	206	11	valuable	valuable	ADJ
ger-618	206	12	associations	association	NOUN
ger-618	206	13	of	of	ADP
ger-618	206	14	thoughts	thought	NOUN
ger-618	206	15	.	.	PUNCT
ger-618	207	1	worthless	worthless	ADJ
ger-618	207	2	associations	association	NOUN
ger-618	207	3	are	be	AUX
ger-618	207	4	playfulness	playfulness	NOUN
ger-618	207	5	,	,	PUNCT
ger-618	207	6	a	a	DET
ger-618	207	7	waste	waste	NOUN
ger-618	207	8	of	of	ADP
ger-618	207	9	time	time	NOUN
ger-618	207	10	without	without	ADP
ger-618	207	11	purpose	purpose	NOUN
ger-618	207	12	"	"	PUNCT
ger-618	207	13	(	(	PUNCT
ger-618	207	14	rein	rein	NOUN
ger-618	207	15	et	et	NOUN
ger-618	207	16	al	al	PROPN
ger-618	207	17	.	.	PROPN
ger-618	207	18	1888	1888	NUM
ger-618	207	19	,	,	PUNCT
ger-618	207	20	p.	p.	NOUN
ger-618	207	21	58	58	NUM
ger-618	207	22	)	)	PUNCT
ger-618	207	23	.	.	PUNCT
ger-618	208	1	in	in	ADP
ger-618	208	2	doing	do	VERB
ger-618	208	3	so	so	ADV
ger-618	208	4	,	,	PUNCT
ger-618	208	5	it	it	PRON
ger-618	208	6	already	already	ADV
ger-618	208	7	introduces	introduce	VERB
ger-618	208	8	or	or	CCONJ
ger-618	208	9	prepares	prepare	VERB
ger-618	208	10	the	the	DET
ger-618	208	11	next	next	ADJ
ger-618	208	12	stage	stage	NOUN
ger-618	208	13	of	of	ADP
ger-618	208	14	the	the	DET
ger-618	208	15	summary	summary	NOUN
ger-618	208	16	.	.	PUNCT
ger-618	209	1	the	the	DET
ger-618	209	2	process	process	NOUN
ger-618	209	3	of	of	ADP
ger-618	209	4	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	209	5	has	have	AUX
ger-618	209	6	thus	thus	ADV
ger-618	209	7	been	be	AUX
ger-618	209	8	initiated	initiate	VERB
ger-618	209	9	.	.	PUNCT
ger-618	210	1	it	it	PRON
ger-618	210	2	must	must	AUX
ger-618	210	3	now	now	ADV
ger-618	210	4	be	be	AUX
ger-618	210	5	continued	continue	VERB
ger-618	210	6	and	and	CCONJ
ger-618	210	7	brought	bring	VERB
ger-618	210	8	to	to	ADP
ger-618	210	9	a	a	DET
ger-618	210	10	conclusion	conclusion	NOUN
ger-618	210	11	.	.	PUNCT
ger-618	211	1	the	the	DET
ger-618	211	2	stage	stage	NOUN
ger-618	211	3	of	of	ADP
ger-618	211	4	summary	summary	NOUN
ger-618	211	5	is	be	AUX
ger-618	211	6	planned	plan	VERB
ger-618	211	7	for	for	ADP
ger-618	211	8	this	this	DET
ger-618	211	9	purpose	purpose	NOUN
ger-618	211	10	.	.	PUNCT
ger-618	212	1	within	within	ADP
ger-618	212	2	this	this	DET
ger-618	212	3	stage	stage	NOUN
ger-618	212	4	,	,	PUNCT
ger-618	212	5	the	the	DET
ger-618	212	6	existing	exist	VERB
ger-618	212	7	generalities	generality	NOUN
ger-618	212	8	are	be	AUX
ger-618	212	9	to	to	PART
ger-618	212	10	be	be	AUX
ger-618	212	11	worked	work	VERB
ger-618	212	12	out	out	ADP
ger-618	212	13	more	more	ADV
ger-618	212	14	strongly	strongly	ADV
ger-618	212	15	,	,	PUNCT
ger-618	212	16	in	in	ADP
ger-618	212	17	order	order	NOUN
ger-618	212	18	to	to	PART
ger-618	212	19	probe	probe	VERB
ger-618	212	20	them	they	PRON
ger-618	212	21	completely	completely	ADV
ger-618	212	22	from	from	ADP
ger-618	212	23	the	the	DET
ger-618	212	24	concrete	concrete	NOUN
ger-618	212	25	.	.	PUNCT
ger-618	213	1	thus	thus	ADV
ger-618	213	2	,	,	PUNCT
ger-618	213	3	at	at	ADP
ger-618	213	4	this	this	DET
ger-618	213	5	stage	stage	NOUN
ger-618	213	6	,	,	PUNCT
ger-618	213	7	through	through	ADP
ger-618	213	8	summary	summary	NOUN
ger-618	213	9	and	and	CCONJ
ger-618	213	10	generalization	generalization	NOUN
ger-618	213	11	,	,	PUNCT
ger-618	213	12	the	the	DET
ger-618	213	13	the	the	DET
ger-618	213	14	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	213	15	and	and	CCONJ
ger-618	213	16	cultural	cultural	ADJ
ger-618	213	17	translation	translation	NOUN
ger-618	213	18	of	of	ADP
ger-618	213	19	the	the	DET
ger-618	213	20	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	213	21	theory	theory	NOUN
ger-618	213	22	of	of	ADP
ger-618	213	23	formal	formal	ADJ
ger-618	213	24	stages	stage	NOUN
ger-618	213	25	11	11	NUM
ger-618	213	26	process	process	NOUN
ger-618	213	27	of	of	ADP
ger-618	213	28	concept	concept	NOUN
ger-618	213	29	formation	formation	NOUN
ger-618	213	30	from	from	ADP
ger-618	213	31	a	a	DET
ger-618	213	32	majority	majority	NOUN
ger-618	213	33	of	of	ADP
ger-618	213	34	individual	individual	ADJ
ger-618	213	35	conceptions	conception	NOUN
ger-618	213	36	is	be	AUX
ger-618	213	37	to	to	PART
ger-618	213	38	take	take	VERB
ger-618	213	39	place	place	NOUN
ger-618	213	40	.	.	PUNCT
ger-618	214	1	the	the	DET
ger-618	214	2	connectedness	connectedness	NOUN
ger-618	214	3	of	of	ADP
ger-618	214	4	the	the	DET
ger-618	214	5	concrete	concrete	NOUN
ger-618	214	6	from	from	ADP
ger-618	214	7	the	the	DET
ger-618	214	8	general	general	NOUN
ger-618	214	9	is	be	AUX
ger-618	214	10	still	still	ADV
ger-618	214	11	present	present	ADJ
ger-618	214	12	and	and	CCONJ
ger-618	214	13	should	should	AUX
ger-618	214	14	not	not	PART
ger-618	214	15	be	be	AUX
ger-618	214	16	completely	completely	ADV
ger-618	214	17	dissolved	dissolve	VERB
ger-618	214	18	in	in	ADP
ger-618	214	19	consciousness	consciousness	NOUN
ger-618	214	20	(	(	PUNCT
ger-618	214	21	rein	rein	NOUN
ger-618	214	22	et	et	NOUN
ger-618	215	1	al	al	PROPN
ger-618	215	2	.	.	PROPN
ger-618	215	3	,	,	PUNCT
ger-618	215	4	1888	1888	NUM
ger-618	215	5	)	)	PUNCT
ger-618	215	6	.	.	PUNCT
ger-618	216	1	in	in	ADP
ger-618	216	2	the	the	DET
ger-618	216	3	process	process	NOUN
ger-618	216	4	of	of	ADP
ger-618	216	5	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	216	6	,	,	PUNCT
ger-618	216	7	the	the	DET
ger-618	216	8	distinction	distinction	NOUN
ger-618	216	9	between	between	ADP
ger-618	216	10	psychological	psychological	ADJ
ger-618	216	11	and	and	CCONJ
ger-618	216	12	logical	logical	ADJ
ger-618	216	13	concepts	concept	NOUN
ger-618	216	14	plays	play	VERB
ger-618	216	15	a	a	DET
ger-618	216	16	significant	significant	ADJ
ger-618	216	17	role	role	NOUN
ger-618	216	18	.	.	PUNCT
ger-618	217	1	the	the	DET
ger-618	217	2	psychological	psychological	ADJ
ger-618	217	3	concept	concept	NOUN
ger-618	217	4	stands	stand	VERB
ger-618	217	5	for	for	ADP
ger-618	217	6	the	the	DET
ger-618	217	7	existence	existence	NOUN
ger-618	217	8	of	of	ADP
ger-618	217	9	a	a	DET
ger-618	217	10	correct	correct	ADJ
ger-618	217	11	general	general	ADJ
ger-618	217	12	idea	idea	NOUN
ger-618	217	13	.	.	PUNCT
ger-618	218	1	the	the	DET
ger-618	218	2	logical	logical	ADJ
ger-618	218	3	concept	concept	NOUN
ger-618	218	4	stands	stand	VERB
ger-618	218	5	for	for	ADP
ger-618	218	6	the	the	DET
ger-618	218	7	fact	fact	NOUN
ger-618	218	8	that	that	SCONJ
ger-618	218	9	a	a	DET
ger-618	218	10	definition	definition	NOUN
ger-618	218	11	has	have	AUX
ger-618	218	12	been	be	AUX
ger-618	218	13	established	establish	VERB
ger-618	218	14	and	and	CCONJ
ger-618	218	15	internalized	internalize	VERB
ger-618	218	16	(	(	PUNCT
ger-618	218	17	rein	rein	NOUN
ger-618	218	18	et	et	NOUN
ger-618	218	19	al	al	PROPN
ger-618	218	20	.	.	PROPN
ger-618	218	21	,	,	PUNCT
ger-618	218	22	1888	1888	NUM
ger-618	218	23	)	)	PUNCT
ger-618	218	24	.	.	PUNCT
ger-618	219	1	with	with	ADP
ger-618	219	2	regard	regard	NOUN
ger-618	219	3	to	to	ADP
ger-618	219	4	teaching	teach	VERB
ger-618	219	5	children	child	NOUN
ger-618	219	6	,	,	PUNCT
ger-618	219	7	rein	rein	VERB
ger-618	219	8	states	state	VERB
ger-618	219	9	that	that	SCONJ
ger-618	219	10	in	in	ADP
ger-618	219	11	the	the	DET
ger-618	219	12	context	context	NOUN
ger-618	219	13	of	of	ADP
ger-618	219	14	teaching	teaching	NOUN
ger-618	219	15	,	,	PUNCT
ger-618	219	16	one	one	PRON
ger-618	219	17	must	must	AUX
ger-618	219	18	mostly	mostly	ADV
ger-618	219	19	be	be	AUX
ger-618	219	20	satisfied	satisfied	ADJ
ger-618	219	21	with	with	ADP
ger-618	219	22	the	the	DET
ger-618	219	23	psychological	psychological	ADJ
ger-618	219	24	concept	concept	NOUN
ger-618	219	25	.	.	PUNCT
ger-618	220	1	in	in	ADP
ger-618	220	2	order	order	NOUN
ger-618	220	3	to	to	PART
ger-618	220	4	gain	gain	VERB
ger-618	220	5	value	value	NOUN
ger-618	220	6	for	for	ADP
ger-618	220	7	the	the	DET
ger-618	220	8	actual	actual	ADJ
ger-618	220	9	life	life	NOUN
ger-618	220	10	,	,	PUNCT
ger-618	220	11	actions	action	NOUN
ger-618	220	12	,	,	PUNCT
ger-618	220	13	and	and	CCONJ
ger-618	220	14	deeds	deed	NOUN
ger-618	220	15	of	of	ADP
ger-618	220	16	the	the	DET
ger-618	220	17	students	student	NOUN
ger-618	220	18	,	,	PUNCT
ger-618	220	19	the	the	DET
ger-618	220	20	results	result	NOUN
ger-618	220	21	of	of	ADP
ger-618	220	22	the	the	DET
ger-618	220	23	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	220	24	work	work	NOUN
ger-618	220	25	have	have	VERB
ger-618	220	26	to	to	PART
ger-618	220	27	prove	prove	VERB
ger-618	220	28	themselves	themselves	PRON
ger-618	220	29	in	in	ADP
ger-618	220	30	application	application	NOUN
ger-618	220	31	.	.	PUNCT
ger-618	221	1	this	this	PRON
ger-618	221	2	includes	include	VERB
ger-618	221	3	exercises	exercise	NOUN
ger-618	221	4	designed	design	VERB
ger-618	221	5	to	to	PART
ger-618	221	6	relate	relate	VERB
ger-618	221	7	closely	closely	ADV
ger-618	221	8	to	to	ADP
ger-618	221	9	the	the	DET
ger-618	221	10	actual	actual	ADJ
ger-618	221	11	problems	problem	NOUN
ger-618	221	12	of	of	ADP
ger-618	221	13	the	the	DET
ger-618	221	14	students	student	NOUN
ger-618	221	15	'	'	PART
ger-618	221	16	present	present	ADJ
ger-618	221	17	and	and	CCONJ
ger-618	221	18	future	future	ADJ
ger-618	221	19	lives	life	NOUN
ger-618	221	20	.	.	PUNCT
ger-618	222	1	on	on	ADP
ger-618	222	2	the	the	DET
ger-618	222	3	one	one	NUM
ger-618	222	4	hand	hand	NOUN
ger-618	222	5	,	,	PUNCT
ger-618	222	6	the	the	DET
ger-618	222	7	potential	potential	NOUN
ger-618	222	8	of	of	ADP
ger-618	222	9	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	222	10	,	,	PUNCT
ger-618	222	11	which	which	PRON
ger-618	222	12	is	be	AUX
ger-618	222	13	bundled	bundle	VERB
ger-618	222	14	in	in	ADP
ger-618	222	15	the	the	DET
ger-618	222	16	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	222	17	series	series	NOUN
ger-618	222	18	,	,	PUNCT
ger-618	222	19	and	and	CCONJ
ger-618	222	20	of	of	ADP
ger-618	222	21	ability	ability	NOUN
ger-618	222	22	should	should	AUX
ger-618	222	23	be	be	AUX
ger-618	222	24	secured	secure	VERB
ger-618	222	25	and	and	CCONJ
ger-618	222	26	promoted	promote	VERB
ger-618	222	27	.	.	PUNCT
ger-618	223	1	on	on	ADP
ger-618	223	2	the	the	DET
ger-618	223	3	other	other	ADJ
ger-618	223	4	hand	hand	NOUN
ger-618	223	5	,	,	PUNCT
ger-618	223	6	ethical	ethical	ADJ
ger-618	223	7	-	-	PUNCT
ger-618	223	8	moral	moral	ADJ
ger-618	223	9	judgments	judgment	NOUN
ger-618	223	10	are	be	AUX
ger-618	223	11	to	to	PART
ger-618	223	12	be	be	AUX
ger-618	223	13	practiced	practice	VERB
ger-618	223	14	,	,	PUNCT
ger-618	223	15	which	which	PRON
ger-618	223	16	lay	lie	VERB
ger-618	223	17	the	the	DET
ger-618	223	18	foundation	foundation	NOUN
ger-618	223	19	for	for	ADP
ger-618	223	20	the	the	DET
ger-618	223	21	development	development	NOUN
ger-618	223	22	of	of	ADP
ger-618	223	23	a	a	DET
ger-618	223	24	moral	moral	ADJ
ger-618	223	25	-	-	PUNCT
ger-618	223	26	religious	religious	ADJ
ger-618	223	27	character	character	NOUN
ger-618	223	28	,	,	PUNCT
ger-618	223	29	in	in	ADP
ger-618	223	30	order	order	NOUN
ger-618	223	31	to	to	PART
ger-618	223	32	fulfil	fulfil	VERB
ger-618	223	33	the	the	DET
ger-618	223	34	claim	claim	NOUN
ger-618	223	35	of	of	ADP
ger-618	223	36	a	a	DET
ger-618	223	37	school	school	NOUN
ger-618	223	38	as	as	ADP
ger-618	223	39	a	a	DET
ger-618	223	40	school	school	NOUN
ger-618	223	41	that	that	PRON
ger-618	223	42	not	not	PART
ger-618	223	43	only	only	ADV
ger-618	223	44	wants	want	VERB
ger-618	223	45	to	to	PART
ger-618	223	46	impart	impart	VERB
ger-618	223	47	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	223	48	,	,	PUNCT
ger-618	223	49	but	but	CCONJ
ger-618	223	50	also	also	ADV
ger-618	223	51	wants	want	VERB
ger-618	223	52	to	to	PART
ger-618	223	53	educate	educate	VERB
ger-618	223	54	.	.	PUNCT
ger-618	224	1	therefore	therefore	ADV
ger-618	224	2	,	,	PUNCT
ger-618	224	3	the	the	DET
ger-618	224	4	teaching	teaching	NOUN
ger-618	224	5	in	in	ADP
ger-618	224	6	school	school	NOUN
ger-618	224	7	must	must	AUX
ger-618	224	8	be	be	AUX
ger-618	224	9	a	a	DET
ger-618	224	10	form	form	NOUN
ger-618	224	11	of	of	ADP
ger-618	224	12	teaching	teaching	NOUN
ger-618	224	13	that	that	PRON
ger-618	224	14	wants	want	VERB
ger-618	224	15	to	to	PART
ger-618	224	16	educate	educate	VERB
ger-618	224	17	,	,	PUNCT
ger-618	224	18	which	which	PRON
ger-618	224	19	herbart	herbart	VERB
ger-618	224	20	and	and	CCONJ
ger-618	224	21	the	the	DET
ger-618	224	22	herbartians	herbartian	NOUN
ger-618	224	23	called	call	VERB
ger-618	224	24	erziehender	erziehend	ADJ
ger-618	224	25	unterricht	unterricht	NOUN
ger-618	224	26	.	.	PUNCT
ger-618	225	1	by	by	ADP
ger-618	225	2	this	this	PRON
ger-618	225	3	,	,	PUNCT
ger-618	225	4	it	it	PRON
ger-618	225	5	is	be	AUX
ger-618	225	6	meant	mean	VERB
ger-618	225	7	that	that	SCONJ
ger-618	225	8	,	,	PUNCT
ger-618	225	9	first	first	ADV
ger-618	225	10	,	,	PUNCT
ger-618	225	11	the	the	DET
ger-618	225	12	student	student	NOUN
ger-618	225	13	learns	learn	VERB
ger-618	225	14	to	to	PART
ger-618	225	15	apply	apply	VERB
ger-618	225	16	the	the	DET
ger-618	225	17	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	225	18	gained	gain	VERB
ger-618	225	19	in	in	ADP
ger-618	225	20	class	class	NOUN
ger-618	225	21	to	to	ADP
ger-618	225	22	concrete	concrete	ADJ
ger-618	225	23	decisionmaking	decisionmake	VERB
ger-618	225	24	processes	process	NOUN
ger-618	225	25	.	.	PUNCT
ger-618	226	1	this	this	PRON
ger-618	226	2	involves	involve	VERB
ger-618	226	3	making	make	VERB
ger-618	226	4	appropriate	appropriate	ADJ
ger-618	226	5	judgements	judgement	NOUN
ger-618	226	6	based	base	VERB
ger-618	226	7	on	on	ADP
ger-618	226	8	imparted	imparted	ADJ
ger-618	226	9	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	226	10	,	,	PUNCT
ger-618	226	11	if	if	SCONJ
ger-618	226	12	possible	possible	ADJ
ger-618	226	13	,	,	PUNCT
ger-618	226	14	in	in	ADP
ger-618	226	15	the	the	DET
ger-618	226	16	course	course	NOUN
ger-618	226	17	of	of	ADP
ger-618	226	18	action	action	NOUN
ger-618	226	19	.	.	PUNCT
ger-618	227	1	secondly	secondly	ADV
ger-618	227	2	,	,	PUNCT
ger-618	227	3	erziehender	erziehend	ADJ
ger-618	227	4	unterricht	unterricht	NOUN
ger-618	227	5	means	mean	VERB
ger-618	227	6	those	those	DET
ger-618	227	7	influences	influence	NOUN
ger-618	227	8	of	of	ADP
ger-618	227	9	an	an	DET
ger-618	227	10	educative	educative	ADJ
ger-618	227	11	nature	nature	NOUN
ger-618	227	12	,	,	PUNCT
ger-618	227	13	such	such	ADJ
ger-618	227	14	as	as	ADP
ger-618	227	15	praise	praise	NOUN
ger-618	227	16	,	,	PUNCT
ger-618	227	17	encouragement	encouragement	NOUN
ger-618	227	18	,	,	PUNCT
ger-618	227	19	help	help	NOUN
ger-618	227	20	,	,	PUNCT
ger-618	227	21	counseling	counseling	NOUN
ger-618	227	22	,	,	PUNCT
ger-618	227	23	etc	etc	X
ger-618	227	24	.	.	X
ger-618	227	25	,	,	PUNCT
ger-618	227	26	which	which	PRON
ger-618	227	27	emanate	emanate	VERB
ger-618	227	28	from	from	ADP
ger-618	227	29	the	the	DET
ger-618	227	30	person	person	NOUN
ger-618	227	31	of	of	ADP
ger-618	227	32	the	the	DET
ger-618	227	33	teacher	teacher	NOUN
ger-618	227	34	and	and	CCONJ
ger-618	227	35	constantly	constantly	ADV
ger-618	227	36	permeate	permeate	VERB
ger-618	227	37	all	all	DET
ger-618	227	38	teaching	teaching	NOUN
ger-618	227	39	.	.	PUNCT
ger-618	228	1	it	it	PRON
ger-618	228	2	is	be	AUX
ger-618	228	3	important	important	ADJ
ger-618	228	4	to	to	PART
ger-618	228	5	note	note	VERB
ger-618	228	6	that	that	SCONJ
ger-618	228	7	it	it	PRON
ger-618	228	8	is	be	AUX
ger-618	228	9	not	not	PART
ger-618	228	10	only	only	ADV
ger-618	228	11	the	the	DET
ger-618	228	12	intentional	intentional	ADJ
ger-618	228	13	measures	measure	NOUN
ger-618	228	14	that	that	PRON
ger-618	228	15	come	come	VERB
ger-618	228	16	from	from	ADP
ger-618	228	17	the	the	DET
ger-618	228	18	teacher	teacher	NOUN
ger-618	228	19	that	that	PRON
ger-618	228	20	play	play	VERB
ger-618	228	21	a	a	DET
ger-618	228	22	role	role	NOUN
ger-618	228	23	,	,	PUNCT
ger-618	228	24	but	but	CCONJ
ger-618	228	25	also	also	ADV
ger-618	228	26	the	the	DET
ger-618	228	27	more	more	ADV
ger-618	228	28	functional	functional	ADJ
ger-618	228	29	ones	one	NOUN
ger-618	228	30	,	,	PUNCT
ger-618	228	31	such	such	ADJ
ger-618	228	32	as	as	ADP
ger-618	228	33	situations	situation	NOUN
ger-618	228	34	of	of	ADP
ger-618	228	35	play	play	NOUN
ger-618	228	36	,	,	PUNCT
ger-618	228	37	work	work	NOUN
ger-618	228	38	and	and	CCONJ
ger-618	228	39	competition	competition	NOUN
ger-618	228	40	,	,	PUNCT
ger-618	228	41	as	as	ADV
ger-618	228	42	well	well	ADV
ger-618	228	43	as	as	ADP
ger-618	228	44	the	the	DET
ger-618	228	45	stylistic	stylistic	ADJ
ger-618	228	46	forms	form	NOUN
ger-618	228	47	of	of	ADP
ger-618	228	48	teaching	teaching	NOUN
ger-618	228	49	,	,	PUNCT
ger-618	228	50	which	which	PRON
ger-618	228	51	also	also	ADV
ger-618	228	52	have	have	VERB
ger-618	228	53	a	a	DET
ger-618	228	54	far	far	ADV
ger-618	228	55	-	-	PUNCT
ger-618	228	56	reaching	reach	VERB
ger-618	228	57	educational	educational	ADJ
ger-618	228	58	effect	effect	NOUN
ger-618	228	59	.	.	PUNCT
ger-618	229	1	situations	situation	NOUN
ger-618	229	2	of	of	ADP
ger-618	229	3	success	success	NOUN
ger-618	229	4	or	or	CCONJ
ger-618	229	5	failure	failure	NOUN
ger-618	229	6	also	also	ADV
ger-618	229	7	produce	produce	VERB
ger-618	229	8	educationally	educationally	ADV
ger-618	229	9	significant	significant	ADJ
ger-618	229	10	influences	influence	NOUN
ger-618	229	11	of	of	ADP
ger-618	229	12	an	an	DET
ger-618	229	13	encouraging	encouraging	ADJ
ger-618	229	14	or	or	CCONJ
ger-618	229	15	discouraging	discourage	VERB
ger-618	229	16	nature	nature	NOUN
ger-618	229	17	.	.	PUNCT
ger-618	230	1	finally	finally	ADV
ger-618	230	2	,	,	PUNCT
ger-618	230	3	in	in	ADP
ger-618	230	4	a	a	DET
ger-618	230	5	third	third	ADJ
ger-618	230	6	particularly	particularly	ADV
ger-618	230	7	important	important	ADJ
ger-618	230	8	sense	sense	NOUN
ger-618	230	9	,	,	PUNCT
ger-618	230	10	erziehender	erziehender	ADJ
ger-618	230	11	unterricht	unterricht	NOUN
ger-618	230	12	,	,	PUNCT
ger-618	230	13	means	mean	VERB
ger-618	230	14	attitudes	attitude	NOUN
ger-618	230	15	and	and	CCONJ
ger-618	230	16	skills	skill	NOUN
ger-618	230	17	formed	form	VERB
ger-618	230	18	in	in	ADP
ger-618	230	19	the	the	DET
ger-618	230	20	context	context	NOUN
ger-618	230	21	of	of	ADP
ger-618	230	22	experiences	experience	NOUN
ger-618	230	23	are	be	AUX
ger-618	230	24	inherent	inherent	ADJ
ger-618	230	25	in	in	ADP
ger-618	230	26	all	all	DET
ger-618	230	27	teaching	teaching	NOUN
ger-618	230	28	.	.	PUNCT
ger-618	231	1	formal	formal	ADJ
ger-618	231	2	stage	stage	NOUN
ger-618	231	3	theory	theory	NOUN
ger-618	231	4	sensu	sensu	NOUN
ger-618	231	5	charles	charles	PROPN
ger-618	231	6	and	and	CCONJ
ger-618	231	7	frank	frank	PROPN
ger-618	231	8	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	231	9	the	the	DET
ger-618	231	10	interpretation	interpretation	NOUN
ger-618	231	11	of	of	ADP
ger-618	231	12	the	the	DET
ger-618	231	13	formal	formal	ADJ
ger-618	231	14	stage	stage	NOUN
ger-618	231	15	theory	theory	NOUN
ger-618	231	16	is	be	AUX
ger-618	231	17	most	most	ADV
ger-618	231	18	elaborated	elaborate	VERB
ger-618	231	19	in	in	ADP
ger-618	231	20	the	the	DET
ger-618	231	21	work	work	NOUN
ger-618	231	22	method	method	NOUN
ger-618	231	23	of	of	ADP
ger-618	231	24	recitation	recitation	NOUN
ger-618	231	25	,	,	PUNCT
ger-618	231	26	jointly	jointly	ADV
ger-618	231	27	written	write	VERB
ger-618	231	28	by	by	ADP
ger-618	231	29	the	the	DET
ger-618	231	30	brothers	brother	NOUN
ger-618	231	31	charles	charles	PROPN
ger-618	231	32	and	and	CCONJ
ger-618	231	33	frank	frank	PROPN
ger-618	231	34	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	231	35	.	.	PUNCT
ger-618	232	1	iv	iv	X
ger-618	232	2	the	the	DET
ger-618	232	3	foundation	foundation	NOUN
ger-618	232	4	of	of	ADP
ger-618	232	5	the	the	DET
ger-618	232	6	theory	theory	NOUN
ger-618	232	7	element	element	NOUN
ger-618	232	8	,	,	PUNCT
ger-618	232	9	however	however	ADV
ger-618	232	10	,	,	PUNCT
ger-618	232	11	was	be	AUX
ger-618	232	12	laid	lay	VERB
ger-618	232	13	by	by	ADP
ger-618	232	14	charles	charles	PROPN
ger-618	232	15	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	232	16	in	in	ADP
ger-618	232	17	the	the	DET
ger-618	232	18	first	first	ADJ
ger-618	232	19	edition	edition	NOUN
ger-618	232	20	of	of	ADP
ger-618	232	21	the	the	DET
ger-618	232	22	general	general	ADJ
ger-618	232	23	methods	method	NOUN
ger-618	232	24	of	of	ADP
ger-618	232	25	1892	1892	NUM
ger-618	232	26	,	,	PUNCT
ger-618	232	27	in	in	ADP
ger-618	232	28	which	which	PRON
ger-618	232	29	he	he	PRON
ger-618	232	30	deals	deal	VERB
ger-618	232	31	with	with	ADP
ger-618	232	32	the	the	DET
ger-618	232	33	concepts	concept	NOUN
ger-618	232	34	of	of	ADP
ger-618	232	35	induction	induction	NOUN
ger-618	232	36	and	and	CCONJ
ger-618	232	37	apperception	apperception	NOUN
ger-618	232	38	.	.	PUNCT
ger-618	233	1	these	these	DET
ger-618	233	2	two	two	NUM
ger-618	233	3	terms	term	NOUN
ger-618	233	4	are	be	AUX
ger-618	233	5	directly	directly	ADV
ger-618	233	6	related	relate	VERB
ger-618	233	7	to	to	ADP
ger-618	233	8	the	the	DET
ger-618	233	9	learning	learning	NOUN
ger-618	233	10	process	process	NOUN
ger-618	233	11	and	and	CCONJ
ger-618	233	12	the	the	DET
ger-618	233	13	methodology	methodology	NOUN
ger-618	233	14	of	of	ADP
ger-618	233	15	the	the	DET
ger-618	233	16	course	course	NOUN
ger-618	233	17	.	.	PUNCT
ger-618	234	1	therefore	therefore	ADV
ger-618	234	2	,	,	PUNCT
ger-618	234	3	the	the	DET
ger-618	234	4	analysis	analysis	NOUN
ger-618	234	5	of	of	ADP
ger-618	234	6	the	the	DET
ger-618	234	7	two	two	NUM
ger-618	234	8	concepts	concept	NOUN
ger-618	234	9	of	of	ADP
ger-618	234	10	induction	induction	NOUN
ger-618	234	11	and	and	CCONJ
ger-618	234	12	apperception	apperception	NOUN
ger-618	234	13	will	will	AUX
ger-618	234	14	precede	precede	VERB
ger-618	234	15	,	,	PUNCT
ger-618	234	16	since	since	SCONJ
ger-618	234	17	the	the	DET
ger-618	234	18	specific	specific	ADJ
ger-618	234	19	interpretation	interpretation	NOUN
ger-618	234	20	of	of	ADP
ger-618	234	21	the	the	DET
ger-618	234	22	mcmurrys	mcmurrys	NOUN
ger-618	234	23	'	'	PART
ger-618	234	24	formal	formal	ADJ
ger-618	234	25	stage	stage	NOUN
ger-618	234	26	theory	theory	NOUN
ger-618	234	27	is	be	AUX
ger-618	234	28	derived	derive	VERB
ger-618	234	29	on	on	ADP
ger-618	234	30	the	the	DET
ger-618	234	31	basis	basis	NOUN
ger-618	234	32	of	of	ADP
ger-618	234	33	this	this	DET
ger-618	234	34	point	point	NOUN
ger-618	234	35	of	of	ADP
ger-618	234	36	view	view	NOUN
ger-618	234	37	.	.	PUNCT
ger-618	235	1	the	the	DET
ger-618	235	2	study	study	NOUN
ger-618	235	3	and	and	CCONJ
ger-618	235	4	determination	determination	NOUN
ger-618	235	5	of	of	ADP
ger-618	235	6	the	the	DET
ger-618	235	7	concept	concept	NOUN
ger-618	235	8	of	of	ADP
ger-618	235	9	induction	induction	NOUN
ger-618	235	10	inevitably	inevitably	ADV
ger-618	235	11	represents	represent	VERB
ger-618	235	12	a	a	DET
ger-618	235	13	psychological	psychological	ADJ
ger-618	235	14	investigation	investigation	NOUN
ger-618	235	15	for	for	ADP
ger-618	235	16	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	235	17	.	.	PUNCT
ger-618	236	1	within	within	ADP
ger-618	236	2	the	the	DET
ger-618	236	3	analysis	analysis	NOUN
ger-618	236	4	,	,	PUNCT
ger-618	236	5	the	the	DET
ger-618	236	6	natural	natural	ADJ
ger-618	236	7	learning	learning	NOUN
ger-618	236	8	process	process	NOUN
ger-618	236	9	is	be	AUX
ger-618	236	10	to	to	PART
ger-618	236	11	be	be	AUX
ger-618	236	12	determined	determine	VERB
ger-618	236	13	,	,	PUNCT
ger-618	236	14	focusing	focus	VERB
ger-618	236	15	on	on	ADP
ger-618	236	16	the	the	DET
ger-618	236	17	study	study	NOUN
ger-618	236	18	of	of	ADP
ger-618	236	19	the	the	DET
ger-618	236	20	processes	process	NOUN
ger-618	236	21	of	of	ADP
ger-618	236	22	the	the	DET
ger-618	236	23	child	child	NOUN
ger-618	236	24	’s	’s	PART
ger-618	236	25	mind	mind	NOUN
ger-618	236	26	(	(	PUNCT
ger-618	236	27	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	236	28	,	,	PUNCT
ger-618	236	29	c.	c.	PROPN
ger-618	236	30	,	,	PUNCT
ger-618	236	31	1892	1892	NUM
ger-618	236	32	)	)	PUNCT
ger-618	236	33	.	.	PUNCT
ger-618	237	1	as	as	ADP
ger-618	237	2	basic	basic	ADJ
ger-618	237	3	operations	operation	NOUN
ger-618	237	4	within	within	ADP
ger-618	237	5	the	the	DET
ger-618	237	6	child	child	NOUN
ger-618	237	7	's	's	PART
ger-618	237	8	learning	learning	NOUN
ger-618	237	9	processes	process	NOUN
ger-618	237	10	,	,	PUNCT
ger-618	237	11	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	237	12	identifies	identify	VERB
ger-618	237	13	the	the	DET
ger-618	237	14	constant	constant	ADJ
ger-618	237	15	contemplation	contemplation	NOUN
ger-618	237	16	of	of	ADP
ger-618	237	17	the	the	DET
ger-618	237	18	environment	environment	NOUN
ger-618	237	19	.	.	PUNCT
ger-618	238	1	this	this	DET
ger-618	238	2	observation	observation	NOUN
ger-618	238	3	leads	lead	VERB
ger-618	238	4	to	to	ADP
ger-618	238	5	the	the	DET
ger-618	238	6	comparison	comparison	NOUN
ger-618	238	7	of	of	ADP
ger-618	238	8	different	different	ADJ
ger-618	238	9	objects	object	NOUN
ger-618	238	10	and	and	CCONJ
ger-618	238	11	individuals	individual	NOUN
ger-618	238	12	with	with	ADP
ger-618	238	13	each	each	DET
ger-618	238	14	other	other	ADJ
ger-618	238	15	.	.	PUNCT
ger-618	239	1	based	base	VERB
ger-618	239	2	on	on	ADP
ger-618	239	3	this	this	PRON
ger-618	239	4	,	,	PUNCT
ger-618	239	5	these	these	DET
ger-618	239	6	objects	object	NOUN
ger-618	239	7	and	and	CCONJ
ger-618	239	8	individuals	individual	NOUN
ger-618	239	9	are	be	AUX
ger-618	239	10	12	12	NUM
ger-618	239	11	global	global	ADJ
ger-618	239	12	education	education	NOUN
ger-618	239	13	review	review	NOUN
ger-618	239	14	10	10	NUM
ger-618	239	15	(	(	PUNCT
ger-618	239	16	1	1	NUM
ger-618	239	17	-	-	SYM
ger-618	239	18	2	2	NUM
ger-618	239	19	)	)	PUNCT
ger-618	239	20	classified	classify	VERB
ger-618	239	21	under	under	ADP
ger-618	239	22	general	general	ADJ
ger-618	239	23	rules	rule	NOUN
ger-618	239	24	and	and	CCONJ
ger-618	239	25	concepts	concept	NOUN
ger-618	239	26	(	(	PUNCT
ger-618	239	27	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	239	28	,	,	PUNCT
ger-618	239	29	c.	c.	PROPN
ger-618	239	30	,	,	PUNCT
ger-618	239	31	1892	1892	NUM
ger-618	239	32	)	)	PUNCT
ger-618	239	33	.	.	PUNCT
ger-618	240	1	in	in	ADP
ger-618	240	2	the	the	DET
ger-618	240	3	method	method	NOUN
ger-618	240	4	of	of	ADP
ger-618	240	5	recitation	recitation	NOUN
ger-618	240	6	,	,	PUNCT
ger-618	240	7	this	this	DET
ger-618	240	8	context	context	NOUN
ger-618	240	9	invokes	invoke	VERB
ger-618	240	10	henry	henry	PROPN
ger-618	240	11	t.	t.	PROPN
ger-618	240	12	huxley	huxley	PROPN
ger-618	240	13	,	,	PUNCT
ger-618	240	14	the	the	DET
ger-618	240	15	english	english	ADJ
ger-618	240	16	biologist	biologist	NOUN
ger-618	240	17	and	and	CCONJ
ger-618	240	18	influential	influential	ADJ
ger-618	240	19	supporter	supporter	NOUN
ger-618	240	20	of	of	ADP
ger-618	240	21	both	both	DET
ger-618	240	22	humean	humean	ADJ
ger-618	240	23	empiricism	empiricism	NOUN
ger-618	240	24	and	and	CCONJ
ger-618	240	25	darwinian	darwinian	ADJ
ger-618	240	26	evolutionary	evolutionary	ADJ
ger-618	240	27	theory	theory	NOUN
ger-618	240	28	(	(	PUNCT
ger-618	240	29	1880	1880	NUM
ger-618	240	30	)	)	PUNCT
ger-618	240	31	.	.	PUNCT
ger-618	241	1	huxley	huxley	PROPN
ger-618	241	2	called	call	VERB
ger-618	241	3	the	the	DET
ger-618	241	4	inductive	inductive	ADJ
ger-618	241	5	process	process	NOUN
ger-618	241	6	of	of	ADP
ger-618	241	7	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	241	8	the	the	DET
ger-618	241	9	general	general	ADJ
ger-618	241	10	process	process	NOUN
ger-618	241	11	of	of	ADP
ger-618	241	12	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	241	13	in	in	ADP
ger-618	241	14	the	the	DET
ger-618	241	15	natural	natural	ADJ
ger-618	241	16	sciences	science	NOUN
ger-618	241	17	(	(	PUNCT
ger-618	241	18	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	241	19	,	,	PUNCT
ger-618	241	20	f.	f.	PROPN
ger-618	241	21	,	,	PUNCT
ger-618	241	22	1897	1897	NUM
ger-618	241	23	)	)	PUNCT
ger-618	241	24	.	.	PUNCT
ger-618	242	1	this	this	DET
ger-618	242	2	type	type	NOUN
ger-618	242	3	of	of	ADP
ger-618	242	4	process	process	NOUN
ger-618	242	5	of	of	ADP
ger-618	242	6	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	242	7	generation	generation	NOUN
ger-618	242	8	is	be	AUX
ger-618	242	9	postulated	postulate	VERB
ger-618	242	10	by	by	ADP
ger-618	242	11	the	the	DET
ger-618	242	12	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	242	13	for	for	ADP
ger-618	242	14	all	all	DET
ger-618	242	15	studies	study	NOUN
ger-618	242	16	:	:	PUNCT
ger-618	242	17	in	in	ADP
ger-618	242	18	short	short	ADJ
ger-618	242	19	the	the	DET
ger-618	242	20	inductive	inductive	ADJ
ger-618	242	21	process	process	NOUN
ger-618	242	22	is	be	AUX
ger-618	242	23	a	a	DET
ger-618	242	24	natural	natural	ADJ
ger-618	242	25	highway	highway	NOUN
ger-618	242	26	of	of	ADP
ger-618	242	27	human	human	ADJ
ger-618	242	28	thought	thought	NOUN
ger-618	242	29	in	in	ADP
ger-618	242	30	every	every	DET
ger-618	242	31	line	line	NOUN
ger-618	242	32	of	of	ADP
ger-618	242	33	study	study	NOUN
ger-618	242	34	bringing	bring	VERB
ger-618	242	35	all	all	DET
ger-618	242	36	the	the	DET
ger-618	242	37	mental	mental	ADJ
ger-618	242	38	forces	force	NOUN
ger-618	242	39	into	into	ADP
ger-618	242	40	orderly	orderly	ADJ
ger-618	242	41	,	,	PUNCT
ger-618	242	42	successive	successive	ADJ
ger-618	242	43	,	,	PUNCT
ger-618	242	44	healthful	healthful	ADJ
ger-618	242	45	activity	activity	NOUN
ger-618	242	46	(	(	PUNCT
ger-618	242	47	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	242	48	,	,	PUNCT
ger-618	242	49	c.	c.	PROPN
ger-618	242	50	1892	1892	NUM
ger-618	242	51	,	,	PUNCT
ger-618	242	52	p.	p.	NOUN
ger-618	242	53	127	127	NUM
ger-618	242	54	)	)	PUNCT
ger-618	242	55	.	.	PUNCT
ger-618	243	1	according	accord	VERB
ger-618	243	2	to	to	ADP
ger-618	243	3	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	243	4	,	,	PUNCT
ger-618	243	5	this	this	PRON
ger-618	243	6	postulated	postulate	VERB
ger-618	243	7	generality	generality	NOUN
ger-618	243	8	of	of	ADP
ger-618	243	9	the	the	DET
ger-618	243	10	inductive	inductive	ADJ
ger-618	243	11	process	process	NOUN
ger-618	243	12	for	for	ADP
ger-618	243	13	the	the	DET
ger-618	243	14	genesis	genesis	NOUN
ger-618	243	15	of	of	ADP
ger-618	243	16	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	243	17	can	can	AUX
ger-618	243	18	therefore	therefore	ADV
ger-618	243	19	be	be	AUX
ger-618	243	20	translated	translate	VERB
ger-618	243	21	in	in	ADP
ger-618	243	22	terms	term	NOUN
ger-618	243	23	of	of	ADP
ger-618	243	24	teaching	teaching	NOUN
ger-618	243	25	methodology	methodology	NOUN
ger-618	243	26	,	,	PUNCT
ger-618	243	27	since	since	SCONJ
ger-618	243	28	it	it	PRON
ger-618	243	29	is	be	AUX
ger-618	243	30	valid	valid	ADJ
ger-618	243	31	as	as	ADP
ger-618	243	32	a	a	DET
ger-618	243	33	methodological	methodological	ADJ
ger-618	243	34	principle	principle	NOUN
ger-618	243	35	for	for	ADP
ger-618	243	36	all	all	DET
ger-618	243	37	studies	study	NOUN
ger-618	243	38	.	.	PUNCT
ger-618	244	1	considered	consider	VERB
ger-618	244	2	as	as	ADP
ger-618	244	3	a	a	DET
ger-618	244	4	whole	whole	NOUN
ger-618	244	5	,	,	PUNCT
ger-618	244	6	the	the	DET
ger-618	244	7	inductive	inductive	ADJ
ger-618	244	8	process	process	NOUN
ger-618	244	9	is	be	AUX
ger-618	244	10	characterized	characterize	VERB
ger-618	244	11	by	by	ADP
ger-618	244	12	absorption	absorption	NOUN
ger-618	244	13	and	and	CCONJ
ger-618	244	14	reflection	reflection	NOUN
ger-618	244	15	,	,	PUNCT
ger-618	244	16	which	which	PRON
ger-618	244	17	are	be	AUX
ger-618	244	18	the	the	DET
ger-618	244	19	natural	natural	ADJ
ger-618	244	20	rhythms	rhythm	NOUN
ger-618	244	21	of	of	ADP
ger-618	244	22	the	the	DET
ger-618	244	23	mind	mind	NOUN
ger-618	244	24	in	in	ADP
ger-618	244	25	the	the	DET
ger-618	244	26	context	context	NOUN
ger-618	244	27	of	of	ADP
ger-618	244	28	acquiring	acquire	VERB
ger-618	244	29	and	and	CCONJ
ger-618	244	30	elaborating	elaborate	VERB
ger-618	244	31	bodies	body	NOUN
ger-618	244	32	of	of	ADP
ger-618	244	33	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	244	34	within	within	ADP
ger-618	244	35	the	the	DET
ger-618	244	36	learning	learning	NOUN
ger-618	244	37	process	process	NOUN
ger-618	244	38	(	(	PUNCT
ger-618	244	39	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	244	40	,	,	PUNCT
ger-618	244	41	c.	c.	PROPN
ger-618	244	42	,	,	PUNCT
ger-618	244	43	1892	1892	NUM
ger-618	244	44	)	)	PUNCT
ger-618	244	45	.	.	PUNCT
ger-618	245	1	the	the	DET
ger-618	245	2	effect	effect	NOUN
ger-618	245	3	that	that	PRON
ger-618	245	4	occurs	occur	VERB
ger-618	245	5	within	within	ADP
ger-618	245	6	this	this	DET
ger-618	245	7	process	process	NOUN
ger-618	245	8	is	be	AUX
ger-618	245	9	that	that	PRON
ger-618	245	10	of	of	ADP
ger-618	245	11	building	build	VERB
ger-618	245	12	abstract	abstract	ADJ
ger-618	245	13	mental	mental	ADJ
ger-618	245	14	concepts	concept	NOUN
ger-618	245	15	that	that	PRON
ger-618	245	16	organize	organize	VERB
ger-618	245	17	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	245	18	.	.	PUNCT
ger-618	246	1	from	from	ADP
ger-618	246	2	the	the	DET
ger-618	246	3	more	more	ADV
ger-618	246	4	specific	specific	ADJ
ger-618	246	5	analysis	analysis	NOUN
ger-618	246	6	of	of	ADP
ger-618	246	7	the	the	DET
ger-618	246	8	inductive	inductive	ADJ
ger-618	246	9	process	process	NOUN
ger-618	246	10	and	and	CCONJ
ger-618	246	11	its	its	PRON
ger-618	246	12	course	course	NOUN
ger-618	246	13	,	,	PUNCT
ger-618	246	14	two	two	NUM
ger-618	246	15	stages	stage	NOUN
ger-618	246	16	emerge	emerge	VERB
ger-618	246	17	,	,	PUNCT
ger-618	246	18	which	which	PRON
ger-618	246	19	he	he	PRON
ger-618	246	20	determines	determine	VERB
ger-618	246	21	as	as	ADP
ger-618	246	22	observation	observation	NOUN
ger-618	246	23	or	or	CCONJ
ger-618	246	24	intuition	intuition	NOUN
ger-618	246	25	,	,	PUNCT
ger-618	246	26	direct	direct	ADJ
ger-618	246	27	perception	perception	NOUN
ger-618	246	28	of	of	ADP
ger-618	246	29	the	the	DET
ger-618	246	30	realities	reality	NOUN
ger-618	246	31	of	of	ADP
ger-618	246	32	the	the	DET
ger-618	246	33	environment	environment	NOUN
ger-618	246	34	through	through	ADP
ger-618	246	35	the	the	DET
ger-618	246	36	senses	sense	NOUN
ger-618	246	37	or	or	CCONJ
ger-618	246	38	consciousness	consciousness	NOUN
ger-618	246	39	(	(	PUNCT
ger-618	246	40	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	246	41	,	,	PUNCT
ger-618	246	42	c.	c.	PROPN
ger-618	246	43	,	,	PUNCT
ger-618	246	44	1892	1892	NUM
ger-618	246	45	)	)	PUNCT
ger-618	246	46	.	.	PUNCT
ger-618	247	1	the	the	DET
ger-618	247	2	second	second	ADJ
ger-618	247	3	step	step	NOUN
ger-618	247	4	is	be	AUX
ger-618	247	5	determined	determine	VERB
ger-618	247	6	by	by	ADP
ger-618	247	7	comparing	compare	VERB
ger-618	247	8	and	and	CCONJ
ger-618	247	9	relating	relate	VERB
ger-618	247	10	the	the	DET
ger-618	247	11	individual	individual	ADJ
ger-618	247	12	elements	element	NOUN
ger-618	247	13	and	and	CCONJ
ger-618	247	14	general	general	ADJ
ger-618	247	15	concepts	concept	NOUN
ger-618	247	16	derived	derive	VERB
ger-618	247	17	from	from	ADP
ger-618	247	18	them	they	PRON
ger-618	247	19	.	.	PUNCT
ger-618	248	1	the	the	DET
ger-618	248	2	second	second	ADJ
ger-618	248	3	stage	stage	NOUN
ger-618	248	4	in	in	ADP
ger-618	248	5	this	this	DET
ger-618	248	6	inductive	inductive	ADJ
ger-618	248	7	process	process	NOUN
ger-618	248	8	,	,	PUNCT
ger-618	248	9	reflection	reflection	NOUN
ger-618	248	10	,	,	PUNCT
ger-618	248	11	then	then	ADV
ger-618	248	12	involves	involve	VERB
ger-618	248	13	comparison	comparison	NOUN
ger-618	248	14	,	,	PUNCT
ger-618	248	15	classification	classification	NOUN
ger-618	248	16	,	,	PUNCT
ger-618	248	17	and	and	CCONJ
ger-618	248	18	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	248	19	.	.	PUNCT
ger-618	249	1	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	249	2	discusses	discuss	VERB
ger-618	249	3	these	these	DET
ger-618	249	4	processes	process	NOUN
ger-618	249	5	from	from	ADP
ger-618	249	6	the	the	DET
ger-618	249	7	standpoint	standpoint	NOUN
ger-618	249	8	of	of	ADP
ger-618	249	9	the	the	DET
ger-618	249	10	“	"	PUNCT
ger-618	249	11	association	association	NOUN
ger-618	249	12	of	of	ADP
ger-618	249	13	ideas	idea	NOUN
ger-618	249	14	”	"	PUNCT
ger-618	249	15	(	(	PUNCT
ger-618	249	16	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	249	17	,	,	PUNCT
ger-618	249	18	c.	c.	PROPN
ger-618	249	19	,	,	PUNCT
ger-618	249	20	1892	1892	NUM
ger-618	249	21	,	,	PUNCT
ger-618	249	22	p.	p.	NOUN
ger-618	249	23	141	141	NUM
ger-618	249	24	)	)	PUNCT
ger-618	249	25	.	.	PUNCT
ger-618	250	1	it	it	PRON
ger-618	250	2	goes	go	VERB
ger-618	250	3	beyond	beyond	ADP
ger-618	250	4	the	the	DET
ger-618	250	5	usual	usual	ADJ
ger-618	250	6	understanding	understanding	NOUN
ger-618	250	7	of	of	ADP
ger-618	250	8	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	250	9	acquisition	acquisition	NOUN
ger-618	250	10	and	and	CCONJ
ger-618	250	11	manifests	manifest	VERB
ger-618	250	12	itself	itself	PRON
ger-618	250	13	in	in	ADP
ger-618	250	14	the	the	DET
ger-618	250	15	elaboration	elaboration	NOUN
ger-618	250	16	and	and	CCONJ
ger-618	250	17	assimilation	assimilation	NOUN
ger-618	250	18	of	of	ADP
ger-618	250	19	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	250	20	content	content	PROPN
ger-618	250	21	,	,	PUNCT
ger-618	250	22	which	which	PRON
ger-618	250	23	should	should	AUX
ger-618	250	24	lead	lead	VERB
ger-618	250	25	to	to	ADP
ger-618	250	26	a	a	DET
ger-618	250	27	deeper	deep	ADJ
ger-618	250	28	understanding	understanding	NOUN
ger-618	250	29	and	and	CCONJ
ger-618	250	30	support	support	VERB
ger-618	250	31	the	the	DET
ger-618	250	32	further	further	ADJ
ger-618	250	33	learning	learning	NOUN
ger-618	250	34	process	process	NOUN
ger-618	250	35	(	(	PUNCT
ger-618	250	36	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	250	37	,	,	PUNCT
ger-618	250	38	c.	c.	PROPN
ger-618	250	39	,	,	PUNCT
ger-618	250	40	1892	1892	NUM
ger-618	250	41	)	)	PUNCT
ger-618	250	42	.	.	PUNCT
ger-618	251	1	both	both	DET
ger-618	251	2	processes	process	NOUN
ger-618	251	3	are	be	AUX
ger-618	251	4	based	base	VERB
ger-618	251	5	on	on	ADP
ger-618	251	6	the	the	DET
ger-618	251	7	above	above	ADV
ger-618	251	8	-	-	PUNCT
ger-618	251	9	mentioned	mention	VERB
ger-618	251	10	concept	concept	NOUN
ger-618	251	11	of	of	ADP
ger-618	251	12	association	association	NOUN
ger-618	251	13	of	of	ADP
ger-618	251	14	ideas	idea	NOUN
ger-618	251	15	,	,	PUNCT
ger-618	251	16	which	which	PRON
ger-618	251	17	is	be	AUX
ger-618	251	18	closely	closely	ADV
ger-618	251	19	related	relate	VERB
ger-618	251	20	to	to	ADP
ger-618	251	21	the	the	DET
ger-618	251	22	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	251	23	element	element	NOUN
ger-618	251	24	of	of	ADP
ger-618	251	25	apperception	apperception	NOUN
ger-618	251	26	.	.	PUNCT
ger-618	252	1	the	the	DET
ger-618	252	2	mode	mode	NOUN
ger-618	252	3	of	of	ADP
ger-618	252	4	apperception	apperception	NOUN
ger-618	252	5	is	be	AUX
ger-618	252	6	thereby	thereby	ADV
ger-618	252	7	such	such	ADJ
ger-618	252	8	that	that	SCONJ
ger-618	252	9	it	it	PRON
ger-618	252	10	represents	represent	VERB
ger-618	252	11	the	the	DET
ger-618	252	12	transformation	transformation	NOUN
ger-618	252	13	of	of	ADP
ger-618	252	14	a	a	DET
ger-618	252	15	newer	new	ADJ
ger-618	252	16	and	and	CCONJ
ger-618	252	17	thus	thus	ADV
ger-618	252	18	also	also	ADV
ger-618	252	19	weaker	weak	ADJ
ger-618	252	20	mental	mental	ADJ
ger-618	252	21	concept	concept	NOUN
ger-618	252	22	by	by	ADP
ger-618	252	23	an	an	DET
ger-618	252	24	older	old	ADJ
ger-618	252	25	one	one	NOUN
ger-618	252	26	,	,	PUNCT
ger-618	252	27	which	which	PRON
ger-618	252	28	is	be	AUX
ger-618	252	29	characterized	characterize	VERB
ger-618	252	30	by	by	ADP
ger-618	252	31	a	a	DET
ger-618	252	32	higher	high	ADJ
ger-618	252	33	level	level	NOUN
ger-618	252	34	of	of	ADP
ger-618	252	35	elaboration	elaboration	NOUN
ger-618	252	36	and	and	CCONJ
ger-618	252	37	thus	thus	ADV
ger-618	252	38	surpasses	surpass	VERB
ger-618	252	39	it	it	PRON
ger-618	252	40	in	in	ADP
ger-618	252	41	internal	internal	ADJ
ger-618	252	42	organization	organization	NOUN
ger-618	252	43	.	.	PUNCT
ger-618	253	1	this	this	PRON
ger-618	253	2	shows	show	VERB
ger-618	253	3	its	its	PRON
ger-618	253	4	process	process	NOUN
ger-618	253	5	character	character	NOUN
ger-618	253	6	,	,	PUNCT
ger-618	253	7	which	which	PRON
ger-618	253	8	is	be	AUX
ger-618	253	9	set	set	VERB
ger-618	253	10	in	in	ADP
ger-618	253	11	motion	motion	NOUN
ger-618	253	12	by	by	ADP
ger-618	253	13	the	the	DET
ger-618	253	14	dissimilarity	dissimilarity	NOUN
ger-618	253	15	of	of	ADP
ger-618	253	16	the	the	DET
ger-618	253	17	already	already	ADV
ger-618	253	18	existing	exist	VERB
ger-618	253	19	imaginative	imaginative	ADJ
ger-618	253	20	complexes	complex	NOUN
ger-618	253	21	and	and	CCONJ
ger-618	253	22	the	the	DET
ger-618	253	23	new	new	ADJ
ger-618	253	24	.	.	PUNCT
ger-618	254	1	apperception	apperception	NOUN
ger-618	254	2	is	be	AUX
ger-618	254	3	thus	thus	ADV
ger-618	254	4	the	the	DET
ger-618	254	5	reaction	reaction	NOUN
ger-618	254	6	of	of	ADP
ger-618	254	7	the	the	DET
ger-618	254	8	old	old	ADJ
ger-618	254	9	to	to	ADP
ger-618	254	10	the	the	DET
ger-618	254	11	new	new	ADJ
ger-618	254	12	,	,	PUNCT
ger-618	254	13	showing	show	VERB
ger-618	254	14	in	in	ADP
ger-618	254	15	it	it	PRON
ger-618	254	16	the	the	DET
ger-618	254	17	preponderance	preponderance	NOUN
ger-618	254	18	of	of	ADP
ger-618	254	19	the	the	DET
ger-618	254	20	older	old	ADJ
ger-618	254	21	,	,	PUNCT
ger-618	254	22	firmer	firm	ADJ
ger-618	254	23	,	,	PUNCT
ger-618	254	24	and	and	CCONJ
ger-618	254	25	selfcontained	selfcontaine	VERB
ger-618	254	26	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	254	27	groups	group	NOUN
ger-618	254	28	in	in	ADP
ger-618	254	29	contrast	contrast	NOUN
ger-618	254	30	to	to	ADP
ger-618	254	31	the	the	DET
ger-618	254	32	concepts	concept	NOUN
ger-618	254	33	that	that	PRON
ger-618	254	34	have	have	AUX
ger-618	254	35	just	just	ADV
ger-618	254	36	entered	enter	VERB
ger-618	254	37	consciousness	consciousness	NOUN
ger-618	254	38	(	(	PUNCT
ger-618	254	39	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	254	40	,	,	PUNCT
ger-618	254	41	c.	c.	PROPN
ger-618	254	42	,	,	PUNCT
ger-618	254	43	1892	1892	NUM
ger-618	254	44	)	)	PUNCT
ger-618	254	45	.	.	PUNCT
ger-618	255	1	the	the	DET
ger-618	255	2	exception	exception	NOUN
ger-618	255	3	is	be	AUX
ger-618	255	4	completely	completely	ADV
ger-618	255	5	new	new	ADJ
ger-618	255	6	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	255	7	,	,	PUNCT
ger-618	255	8	which	which	PRON
ger-618	255	9	must	must	AUX
ger-618	255	10	first	first	ADV
ger-618	255	11	be	be	AUX
ger-618	255	12	made	make	VERB
ger-618	255	13	manageable	manageable	ADJ
ger-618	255	14	by	by	ADP
ger-618	255	15	perception	perception	NOUN
ger-618	255	16	or	or	CCONJ
ger-618	255	17	intuition	intuition	NOUN
ger-618	255	18	.	.	PUNCT
ger-618	256	1	the	the	DET
ger-618	256	2	great	great	ADJ
ger-618	256	3	yield	yield	NOUN
ger-618	256	4	within	within	ADP
ger-618	256	5	the	the	DET
ger-618	256	6	learning	learning	NOUN
ger-618	256	7	process	process	NOUN
ger-618	256	8	under	under	ADP
ger-618	256	9	the	the	DET
ger-618	256	10	consideration	consideration	NOUN
ger-618	256	11	of	of	ADP
ger-618	256	12	this	this	DET
ger-618	256	13	psychological	psychological	ADJ
ger-618	256	14	concept	concept	NOUN
ger-618	256	15	results	result	NOUN
ger-618	256	16	for	for	ADP
ger-618	256	17	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	256	18	from	from	ADP
ger-618	256	19	the	the	DET
ger-618	256	20	fact	fact	NOUN
ger-618	256	21	that	that	SCONJ
ger-618	256	22	“	"	PUNCT
ger-618	256	23	apperception	apperception	NOUN
ger-618	256	24	,	,	PUNCT
ger-618	256	25	therefore	therefore	ADV
ger-618	256	26	,	,	PUNCT
ger-618	256	27	has	have	AUX
ger-618	256	28	the	the	DET
ger-618	256	29	same	same	ADJ
ger-618	256	30	final	final	ADJ
ger-618	256	31	tendency	tendency	NOUN
ger-618	256	32	that	that	PRON
ger-618	256	33	will	will	AUX
ger-618	256	34	be	be	AUX
ger-618	256	35	observed	observe	VERB
ger-618	256	36	in	in	ADP
ger-618	256	37	the	the	DET
ger-618	256	38	inductive	inductive	ADJ
ger-618	256	39	process	process	NOUN
ger-618	256	40	,	,	PUNCT
ger-618	256	41	the	the	DET
ger-618	256	42	unification	unification	NOUN
ger-618	256	43	of	of	ADP
ger-618	256	44	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	256	45	,	,	PUNCT
ger-618	256	46	the	the	DET
ger-618	256	47	concentration	concentration	NOUN
ger-618	256	48	of	of	ADP
ger-618	256	49	all	all	DET
ger-618	256	50	experience	experience	NOUN
ger-618	256	51	by	by	ADP
ger-618	256	52	uniting	unite	VERB
ger-618	256	53	its	its	PRON
ger-618	256	54	parts	part	NOUN
ger-618	256	55	into	into	ADP
ger-618	256	56	groups	group	NOUN
ger-618	256	57	and	and	CCONJ
ger-618	256	58	series	series	PROPN
ger-618	256	59	”	"	PUNCT
ger-618	256	60	(	(	PUNCT
ger-618	256	61	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	256	62	,	,	PUNCT
ger-618	256	63	c.	c.	PROPN
ger-618	256	64	1892	1892	NUM
ger-618	256	65	,	,	PUNCT
ger-618	256	66	p.	p.	NOUN
ger-618	256	67	116	116	NUM
ger-618	256	68	)	)	PUNCT
ger-618	256	69	.	.	PUNCT
ger-618	257	1	for	for	ADP
ger-618	257	2	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	257	3	,	,	PUNCT
ger-618	257	4	the	the	DET
ger-618	257	5	final	final	ADJ
ger-618	257	6	stage	stage	NOUN
ger-618	257	7	of	of	ADP
ger-618	257	8	the	the	DET
ger-618	257	9	inductive	inductive	ADJ
ger-618	257	10	process	process	NOUN
ger-618	257	11	is	be	AUX
ger-618	257	12	the	the	DET
ger-618	257	13	formulation	formulation	NOUN
ger-618	257	14	of	of	ADP
ger-618	257	15	general	general	ADJ
ger-618	257	16	laws	law	NOUN
ger-618	257	17	(	(	PUNCT
ger-618	257	18	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	257	19	,	,	PUNCT
ger-618	257	20	c.	c.	PROPN
ger-618	257	21	,	,	PUNCT
ger-618	257	22	1892	1892	NUM
ger-618	257	23	)	)	PUNCT
ger-618	257	24	.	.	PUNCT
ger-618	258	1	the	the	DET
ger-618	258	2	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	258	3	very	very	ADV
ger-618	258	4	specifically	specifically	ADV
ger-618	258	5	and	and	CCONJ
ger-618	258	6	explicitly	explicitly	ADV
ger-618	258	7	oppose	oppose	VERB
ger-618	258	8	the	the	DET
ger-618	258	9	opinion	opinion	NOUN
ger-618	258	10	that	that	SCONJ
ger-618	258	11	pedagogy	pedagogy	NOUN
ger-618	258	12	can	can	AUX
ger-618	258	13	not	not	PART
ger-618	258	14	be	be	AUX
ger-618	258	15	a	a	DET
ger-618	258	16	science	science	NOUN
ger-618	258	17	and	and	CCONJ
ger-618	258	18	want	want	VERB
ger-618	258	19	to	to	PART
ger-618	258	20	prove	prove	VERB
ger-618	258	21	this	this	PRON
ger-618	258	22	by	by	ADP
ger-618	258	23	stating	state	VERB
ger-618	258	24	that	that	SCONJ
ger-618	258	25	there	there	PRON
ger-618	258	26	are	be	VERB
ger-618	258	27	universal	universal	ADJ
ger-618	258	28	methodological	methodological	ADJ
ger-618	258	29	principles	principle	NOUN
ger-618	258	30	that	that	PRON
ger-618	258	31	provide	provide	VERB
ger-618	258	32	the	the	DET
ger-618	258	33	basis	basis	NOUN
ger-618	258	34	for	for	ADP
ger-618	258	35	the	the	DET
ger-618	258	36	science	science	NOUN
ger-618	258	37	of	of	ADP
ger-618	258	38	education	education	NOUN
ger-618	258	39	(	(	PUNCT
ger-618	258	40	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	258	41	,	,	PUNCT
ger-618	258	42	c.	c.	PROPN
ger-618	258	43	&	&	CCONJ
ger-618	258	44	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	258	45	f.	f.	PROPN
ger-618	258	46	,	,	PUNCT
ger-618	258	47	1897	1897	NUM
ger-618	258	48	)	)	PUNCT
ger-618	258	49	.	.	PUNCT
ger-618	259	1	in	in	ADP
ger-618	259	2	the	the	DET
ger-618	259	3	case	case	NOUN
ger-618	259	4	of	of	ADP
ger-618	259	5	the	the	DET
ger-618	259	6	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	259	7	,	,	PUNCT
ger-618	259	8	this	this	PRON
ger-618	259	9	implies	imply	VERB
ger-618	259	10	a	a	DET
ger-618	259	11	the	the	DET
ger-618	259	12	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	259	13	and	and	CCONJ
ger-618	259	14	cultural	cultural	ADJ
ger-618	259	15	translation	translation	NOUN
ger-618	259	16	of	of	ADP
ger-618	259	17	the	the	DET
ger-618	259	18	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	259	19	theory	theory	NOUN
ger-618	259	20	of	of	ADP
ger-618	259	21	formal	formal	ADJ
ger-618	259	22	stages	stage	NOUN
ger-618	259	23	13	13	NUM
ger-618	259	24	strong	strong	ADJ
ger-618	259	25	orientation	orientation	NOUN
ger-618	259	26	to	to	ADP
ger-618	259	27	the	the	DET
ger-618	259	28	reference	reference	NOUN
ger-618	259	29	discipline	discipline	NOUN
ger-618	259	30	of	of	ADP
ger-618	259	31	psychology	psychology	NOUN
ger-618	259	32	,	,	PUNCT
ger-618	259	33	which	which	PRON
ger-618	259	34	studies	study	VERB
ger-618	259	35	the	the	DET
ger-618	259	36	laws	law	NOUN
ger-618	259	37	of	of	ADP
ger-618	259	38	the	the	DET
ger-618	259	39	learning	learning	NOUN
ger-618	259	40	process	process	NOUN
ger-618	259	41	and	and	CCONJ
ger-618	259	42	thus	thus	ADV
ger-618	259	43	provides	provide	VERB
ger-618	259	44	the	the	DET
ger-618	259	45	basis	basis	NOUN
ger-618	259	46	for	for	ADP
ger-618	259	47	teaching	teach	VERB
ger-618	259	48	methodology	methodology	NOUN
ger-618	259	49	.	.	PUNCT
ger-618	260	1	this	this	PRON
ger-618	260	2	should	should	AUX
ger-618	260	3	make	make	VERB
ger-618	260	4	it	it	PRON
ger-618	260	5	possible	possible	ADJ
ger-618	260	6	to	to	PART
ger-618	260	7	exclude	exclude	VERB
ger-618	260	8	chance	chance	NOUN
ger-618	260	9	as	as	ADV
ger-618	260	10	far	far	ADV
ger-618	260	11	as	as	ADP
ger-618	260	12	possible	possible	ADJ
ger-618	260	13	and	and	CCONJ
ger-618	260	14	to	to	PART
ger-618	260	15	make	make	VERB
ger-618	260	16	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	260	17	and	and	CCONJ
ger-618	260	18	instructional	instructional	ADJ
ger-618	260	19	action	action	NOUN
ger-618	260	20	plannable	plannable	ADJ
ger-618	260	21	,	,	PUNCT
ger-618	260	22	whereby	whereby	SCONJ
ger-618	260	23	the	the	DET
ger-618	260	24	laws	law	NOUN
ger-618	260	25	of	of	ADP
ger-618	260	26	the	the	DET
ger-618	260	27	child	child	NOUN
ger-618	260	28	's	's	PART
ger-618	260	29	learning	learning	NOUN
ger-618	260	30	process	process	NOUN
ger-618	260	31	are	be	AUX
ger-618	260	32	fundamental	fundamental	ADJ
ger-618	260	33	and	and	CCONJ
ger-618	260	34	are	be	AUX
ger-618	260	35	to	to	PART
ger-618	260	36	be	be	AUX
ger-618	260	37	moved	move	VERB
ger-618	260	38	to	to	ADP
ger-618	260	39	the	the	DET
ger-618	260	40	center	center	NOUN
ger-618	260	41	of	of	ADP
ger-618	260	42	the	the	DET
ger-618	260	43	methodology	methodology	NOUN
ger-618	260	44	.	.	PUNCT
ger-618	261	1	how	how	SCONJ
ger-618	261	2	do	do	AUX
ger-618	261	3	the	the	DET
ger-618	261	4	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	261	5	formulate	formulate	VERB
ger-618	261	6	their	their	PRON
ger-618	261	7	position	position	NOUN
ger-618	261	8	on	on	ADP
ger-618	261	9	teaching	teach	VERB
ger-618	261	10	methodology	methodology	NOUN
ger-618	261	11	?	?	PUNCT
ger-618	262	1	it	it	PRON
ger-618	262	2	has	have	AUX
ger-618	262	3	already	already	ADV
ger-618	262	4	been	be	AUX
ger-618	262	5	clarified	clarify	VERB
ger-618	262	6	above	above	ADP
ger-618	262	7	that	that	SCONJ
ger-618	262	8	they	they	PRON
ger-618	262	9	understand	understand	VERB
ger-618	262	10	the	the	DET
ger-618	262	11	learning	learning	NOUN
ger-618	262	12	process	process	NOUN
ger-618	262	13	as	as	ADP
ger-618	262	14	an	an	DET
ger-618	262	15	inductive	inductive	ADJ
ger-618	262	16	process	process	NOUN
ger-618	262	17	based	base	VERB
ger-618	262	18	on	on	ADP
ger-618	262	19	intuition	intuition	NOUN
ger-618	262	20	and	and	CCONJ
ger-618	262	21	the	the	DET
ger-618	262	22	association	association	NOUN
ger-618	262	23	of	of	ADP
ger-618	262	24	ideas	idea	NOUN
ger-618	262	25	;	;	PUNCT
ger-618	262	26	whilst	whilst	SCONJ
ger-618	262	27	considering	consider	VERB
ger-618	262	28	the	the	DET
ger-618	262	29	law	law	NOUN
ger-618	262	30	of	of	ADP
ger-618	262	31	apperception	apperception	NOUN
ger-618	262	32	.	.	PUNCT
ger-618	263	1	for	for	ADP
ger-618	263	2	this	this	DET
ger-618	263	3	purpose	purpose	NOUN
ger-618	263	4	,	,	PUNCT
ger-618	263	5	the	the	DET
ger-618	263	6	distinction	distinction	NOUN
ger-618	263	7	between	between	ADP
ger-618	263	8	individual	individual	ADJ
ger-618	263	9	notions	notion	NOUN
ger-618	263	10	and	and	CCONJ
ger-618	263	11	general	general	ADJ
ger-618	263	12	notions	notion	NOUN
ger-618	263	13	is	be	AUX
ger-618	263	14	introduced	introduce	VERB
ger-618	263	15	.	.	PUNCT
ger-618	264	1	the	the	DET
ger-618	264	2	former	former	ADJ
ger-618	264	3	are	be	AUX
ger-618	264	4	the	the	DET
ger-618	264	5	notions	notion	NOUN
ger-618	264	6	of	of	ADP
ger-618	264	7	a	a	DET
ger-618	264	8	particular	particular	ADJ
ger-618	264	9	,	,	PUNCT
ger-618	264	10	a	a	DET
ger-618	264	11	concrete	concrete	NOUN
ger-618	264	12	,	,	PUNCT
ger-618	264	13	and	and	CCONJ
ger-618	264	14	the	the	DET
ger-618	264	15	latter	latter	ADJ
ger-618	264	16	are	be	AUX
ger-618	264	17	the	the	DET
ger-618	264	18	general	general	ADJ
ger-618	264	19	notions	notion	NOUN
ger-618	264	20	abstracted	abstract	VERB
ger-618	264	21	from	from	ADP
ger-618	264	22	the	the	DET
ger-618	264	23	concrete	concrete	NOUN
ger-618	264	24	.	.	PUNCT
ger-618	265	1	within	within	ADP
ger-618	265	2	the	the	DET
ger-618	265	3	general	general	ADJ
ger-618	265	4	notions	notion	NOUN
ger-618	265	5	we	we	PRON
ger-618	265	6	have	have	VERB
ger-618	265	7	to	to	PART
ger-618	265	8	distinguish	distinguish	VERB
ger-618	265	9	between	between	ADP
ger-618	265	10	psychical	psychical	ADJ
ger-618	265	11	notions	notion	NOUN
ger-618	265	12	and	and	CCONJ
ger-618	265	13	logical	logical	ADJ
ger-618	265	14	notions	notion	NOUN
ger-618	265	15	(	(	PUNCT
ger-618	265	16	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	265	17	,	,	PUNCT
ger-618	265	18	f.	f.	PROPN
ger-618	265	19	,	,	PUNCT
ger-618	265	20	1897	1897	NUM
ger-618	265	21	)	)	PUNCT
ger-618	265	22	.	.	PUNCT
ger-618	266	1	psychical	psychical	ADJ
ger-618	266	2	notions	notion	NOUN
ger-618	266	3	denote	denote	VERB
ger-618	266	4	subjective	subjective	ADJ
ger-618	266	5	ideas	idea	NOUN
ger-618	266	6	or	or	CCONJ
ger-618	266	7	concepts	concept	NOUN
ger-618	266	8	bound	bind	VERB
ger-618	266	9	to	to	ADP
ger-618	266	10	the	the	DET
ger-618	266	11	individual	individual	NOUN
ger-618	266	12	,	,	PUNCT
ger-618	266	13	which	which	PRON
ger-618	266	14	are	be	AUX
ger-618	266	15	mostly	mostly	ADV
ger-618	266	16	characterized	characterize	VERB
ger-618	266	17	by	by	ADP
ger-618	266	18	vagueness	vagueness	NOUN
ger-618	266	19	,	,	PUNCT
ger-618	266	20	whereas	whereas	SCONJ
ger-618	266	21	logical	logical	ADJ
ger-618	266	22	notions	notion	NOUN
ger-618	266	23	represent	represent	VERB
ger-618	266	24	abstract	abstract	ADJ
ger-618	266	25	ideas	idea	NOUN
ger-618	266	26	or	or	CCONJ
ger-618	266	27	concepts	concept	NOUN
ger-618	266	28	.	.	PUNCT
ger-618	267	1	it	it	PRON
ger-618	267	2	is	be	AUX
ger-618	267	3	degrees	degree	NOUN
ger-618	267	4	of	of	ADP
ger-618	267	5	abstractness	abstractness	NOUN
ger-618	267	6	that	that	PRON
ger-618	267	7	distinguish	distinguish	VERB
ger-618	267	8	these	these	DET
ger-618	267	9	two	two	NUM
ger-618	267	10	types	type	NOUN
ger-618	267	11	of	of	ADP
ger-618	267	12	general	general	ADJ
ger-618	267	13	notions	notion	NOUN
ger-618	267	14	from	from	ADP
ger-618	267	15	each	each	DET
ger-618	267	16	other	other	ADJ
ger-618	267	17	,	,	PUNCT
ger-618	267	18	and	and	CCONJ
ger-618	267	19	progress	progress	NOUN
ger-618	267	20	in	in	ADP
ger-618	267	21	the	the	DET
ger-618	267	22	learning	learning	NOUN
ger-618	267	23	process	process	NOUN
ger-618	267	24	is	be	AUX
ger-618	267	25	linked	link	VERB
ger-618	267	26	to	to	ADP
ger-618	267	27	and	and	CCONJ
ger-618	267	28	occurs	occur	VERB
ger-618	267	29	in	in	ADP
ger-618	267	30	the	the	DET
ger-618	267	31	ascent	ascent	NOUN
ger-618	267	32	from	from	ADP
ger-618	267	33	psychical	psychical	ADJ
ger-618	267	34	to	to	ADP
ger-618	267	35	logical	logical	ADJ
ger-618	267	36	notions	notion	NOUN
ger-618	267	37	(	(	PUNCT
ger-618	267	38	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	267	39	,	,	PUNCT
ger-618	267	40	f.	f.	PROPN
ger-618	267	41	,	,	PUNCT
ger-618	267	42	1897	1897	NUM
ger-618	267	43	)	)	PUNCT
ger-618	267	44	.	.	PUNCT
ger-618	268	1	the	the	DET
ger-618	268	2	law	law	NOUN
ger-618	268	3	of	of	ADP
ger-618	268	4	apperception	apperception	NOUN
ger-618	268	5	is	be	AUX
ger-618	268	6	of	of	ADP
ger-618	268	7	decisive	decisive	ADJ
ger-618	268	8	importance	importance	NOUN
ger-618	268	9	in	in	ADP
ger-618	268	10	the	the	DET
ger-618	268	11	question	question	NOUN
ger-618	268	12	of	of	ADP
ger-618	268	13	the	the	DET
ger-618	268	14	development	development	NOUN
ger-618	268	15	of	of	ADP
ger-618	268	16	individual	individual	ADJ
ger-618	268	17	notions	notion	NOUN
ger-618	268	18	.	.	PUNCT
ger-618	269	1	this	this	PRON
ger-618	269	2	means	mean	VERB
ger-618	269	3	that	that	SCONJ
ger-618	269	4	the	the	DET
ger-618	269	5	new	new	ADJ
ger-618	269	6	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	269	7	must	must	AUX
ger-618	269	8	be	be	AUX
ger-618	269	9	compatible	compatible	ADJ
ger-618	269	10	with	with	ADP
ger-618	269	11	the	the	DET
ger-618	269	12	already	already	ADV
ger-618	269	13	existing	exist	VERB
ger-618	269	14	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	269	15	(	(	PUNCT
ger-618	269	16	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	269	17	,	,	PUNCT
ger-618	269	18	f.	f.	PROPN
ger-618	269	19	,	,	PUNCT
ger-618	269	20	1897	1897	NUM
ger-618	269	21	)	)	PUNCT
ger-618	269	22	.	.	PUNCT
ger-618	270	1	at	at	ADP
ger-618	270	2	the	the	DET
ger-618	270	3	preparation	preparation	NOUN
ger-618	270	4	stage	stage	NOUN
ger-618	270	5	,	,	PUNCT
ger-618	270	6	it	it	PRON
ger-618	270	7	is	be	AUX
ger-618	270	8	important	important	ADJ
ger-618	270	9	to	to	PART
ger-618	270	10	activate	activate	VERB
ger-618	270	11	the	the	DET
ger-618	270	12	previous	previous	ADJ
ger-618	270	13	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	270	14	as	as	ADV
ger-618	270	15	extensively	extensively	ADV
ger-618	270	16	as	as	ADP
ger-618	270	17	possible	possible	ADJ
ger-618	270	18	and	and	CCONJ
ger-618	270	19	to	to	PART
ger-618	270	20	take	take	VERB
ger-618	270	21	into	into	ADP
ger-618	270	22	account	account	NOUN
ger-618	270	23	the	the	DET
ger-618	270	24	significance	significance	NOUN
ger-618	270	25	of	of	ADP
ger-618	270	26	the	the	DET
ger-618	270	27	feelings	feeling	NOUN
ger-618	270	28	for	for	ADP
ger-618	270	29	the	the	DET
ger-618	270	30	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	270	31	activation	activation	NOUN
ger-618	270	32	and	and	CCONJ
ger-618	270	33	to	to	PART
ger-618	270	34	detect	detect	VERB
ger-618	270	35	and	and	CCONJ
ger-618	270	36	use	use	VERB
ger-618	270	37	the	the	DET
ger-618	270	38	emotional	emotional	ADJ
ger-618	270	39	connection	connection	NOUN
ger-618	270	40	with	with	ADP
ger-618	270	41	a	a	DET
ger-618	270	42	body	body	NOUN
ger-618	270	43	of	of	ADP
ger-618	270	44	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	270	45	in	in	ADP
ger-618	270	46	the	the	DET
ger-618	270	47	child	child	NOUN
ger-618	270	48	’s	’s	PART
ger-618	270	49	subjectivity	subjectivity	NOUN
ger-618	270	50	.	.	PUNCT
ger-618	271	1	furthermore	furthermore	ADV
ger-618	271	2	,	,	PUNCT
ger-618	271	3	it	it	PRON
ger-618	271	4	must	must	AUX
ger-618	271	5	be	be	AUX
ger-618	271	6	taken	take	VERB
ger-618	271	7	into	into	ADP
ger-618	271	8	account	account	NOUN
ger-618	271	9	not	not	PART
ger-618	271	10	to	to	PART
ger-618	271	11	bridge	bridge	VERB
ger-618	271	12	to	to	ADP
ger-618	271	13	the	the	DET
ger-618	271	14	new	new	ADJ
ger-618	271	15	too	too	ADV
ger-618	271	16	quickly	quickly	ADV
ger-618	271	17	within	within	ADP
ger-618	271	18	this	this	DET
ger-618	271	19	activation	activation	NOUN
ger-618	271	20	,	,	PUNCT
ger-618	271	21	but	but	CCONJ
ger-618	271	22	to	to	PART
ger-618	271	23	make	make	VERB
ger-618	271	24	sure	sure	ADJ
ger-618	271	25	that	that	SCONJ
ger-618	271	26	the	the	DET
ger-618	271	27	intended	intended	ADJ
ger-618	271	28	stock	stock	NOUN
ger-618	271	29	of	of	ADP
ger-618	271	30	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	271	31	has	have	AUX
ger-618	271	32	fully	fully	ADV
ger-618	271	33	entered	enter	VERB
ger-618	271	34	consciousness	consciousness	NOUN
ger-618	271	35	.	.	PUNCT
ger-618	272	1	furthermore	furthermore	ADV
ger-618	272	2	,	,	PUNCT
ger-618	272	3	the	the	DET
ger-618	272	4	differentiation	differentiation	NOUN
ger-618	272	5	between	between	ADP
ger-618	272	6	already	already	ADV
ger-618	272	7	existing	exist	VERB
ger-618	272	8	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	272	9	stocks	stock	NOUN
ger-618	272	10	and	and	CCONJ
ger-618	272	11	the	the	DET
ger-618	272	12	new	new	ADJ
ger-618	272	13	ones	one	NOUN
ger-618	272	14	has	have	VERB
ger-618	272	15	to	to	PART
ger-618	272	16	be	be	AUX
ger-618	272	17	carried	carry	VERB
ger-618	272	18	out	out	ADP
ger-618	272	19	clearly	clearly	ADV
ger-618	272	20	.	.	PUNCT
ger-618	273	1	in	in	ADP
ger-618	273	2	addition	addition	NOUN
ger-618	273	3	,	,	PUNCT
ger-618	273	4	it	it	PRON
ger-618	273	5	is	be	AUX
ger-618	273	6	important	important	ADJ
ger-618	273	7	to	to	PART
ger-618	273	8	fundamentally	fundamentally	ADV
ger-618	273	9	channel	channel	VERB
ger-618	273	10	the	the	DET
ger-618	273	11	attention	attention	NOUN
ger-618	273	12	in	in	ADP
ger-618	273	13	this	this	DET
ger-618	273	14	phase	phase	NOUN
ger-618	273	15	or	or	CCONJ
ger-618	273	16	at	at	ADP
ger-618	273	17	this	this	DET
ger-618	273	18	stage	stage	NOUN
ger-618	273	19	and	and	CCONJ
ger-618	273	20	to	to	PART
ger-618	273	21	attune	attune	VERB
ger-618	273	22	it	it	PRON
ger-618	273	23	to	to	ADP
ger-618	273	24	the	the	DET
ger-618	273	25	material	material	NOUN
ger-618	273	26	to	to	PART
ger-618	273	27	be	be	AUX
ger-618	273	28	dealt	deal	VERB
ger-618	273	29	with	with	ADP
ger-618	273	30	.	.	PUNCT
ger-618	274	1	the	the	DET
ger-618	274	2	methodical	methodical	ADJ
ger-618	274	3	means	mean	NOUN
ger-618	274	4	of	of	ADP
ger-618	274	5	the	the	DET
ger-618	274	6	statement	statement	NOUN
ger-618	274	7	of	of	ADP
ger-618	274	8	the	the	DET
ger-618	274	9	aim	aim	NOUN
ger-618	274	10	should	should	AUX
ger-618	274	11	be	be	AUX
ger-618	274	12	used	use	VERB
ger-618	274	13	(	(	PUNCT
ger-618	274	14	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	274	15	,	,	PUNCT
ger-618	274	16	f.	f.	PROPN
ger-618	274	17	,	,	PUNCT
ger-618	274	18	1897	1897	NUM
ger-618	274	19	)	)	PUNCT
ger-618	274	20	.	.	PUNCT
ger-618	275	1	the	the	DET
ger-618	275	2	second	second	ADJ
ger-618	275	3	stage	stage	NOUN
ger-618	275	4	is	be	AUX
ger-618	275	5	about	about	ADP
ger-618	275	6	initiating	initiate	VERB
ger-618	275	7	the	the	DET
ger-618	275	8	apperceptive	apperceptive	ADJ
ger-618	275	9	process	process	NOUN
ger-618	275	10	and	and	CCONJ
ger-618	275	11	supporting	support	VERB
ger-618	275	12	it	it	PRON
ger-618	275	13	as	as	ADV
ger-618	275	14	best	good	ADJ
ger-618	275	15	as	as	ADP
ger-618	275	16	possible	possible	ADJ
ger-618	275	17	.	.	PUNCT
ger-618	276	1	within	within	ADP
ger-618	276	2	this	this	DET
ger-618	276	3	stage	stage	NOUN
ger-618	276	4	,	,	PUNCT
ger-618	276	5	the	the	DET
ger-618	276	6	methodological	methodological	ADJ
ger-618	276	7	design	design	NOUN
ger-618	276	8	can	can	AUX
ger-618	276	9	be	be	AUX
ger-618	276	10	very	very	ADV
ger-618	276	11	variable	variable	ADJ
ger-618	276	12	.	.	PUNCT
ger-618	277	1	thus	thus	ADV
ger-618	277	2	,	,	PUNCT
ger-618	277	3	it	it	PRON
ger-618	277	4	can	can	AUX
ger-618	277	5	consist	consist	VERB
ger-618	277	6	in	in	ADP
ger-618	277	7	reading	read	VERB
ger-618	277	8	a	a	DET
ger-618	277	9	story	story	NOUN
ger-618	277	10	,	,	PUNCT
ger-618	277	11	studying	study	VERB
ger-618	277	12	a	a	DET
ger-618	277	13	map	map	NOUN
ger-618	277	14	,	,	PUNCT
ger-618	277	15	drawing	draw	VERB
ger-618	277	16	something	something	PRON
ger-618	277	17	or	or	CCONJ
ger-618	277	18	carrying	carry	VERB
ger-618	277	19	out	out	ADP
ger-618	277	20	a	a	DET
ger-618	277	21	small	small	ADJ
ger-618	277	22	experiment	experiment	NOUN
ger-618	277	23	,	,	PUNCT
ger-618	277	24	on	on	ADP
ger-618	277	25	the	the	DET
ger-618	277	26	premise	premise	NOUN
ger-618	277	27	that	that	SCONJ
ger-618	277	28	they	they	PRON
ger-618	277	29	deal	deal	VERB
ger-618	277	30	with	with	ADP
ger-618	277	31	a	a	DET
ger-618	277	32	new	new	ADJ
ger-618	277	33	concrete	concrete	ADJ
ger-618	277	34	object	object	NOUN
ger-618	277	35	of	of	ADP
ger-618	277	36	learning	learning	NOUN
ger-618	277	37	(	(	PUNCT
ger-618	277	38	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	277	39	,	,	PUNCT
ger-618	277	40	f.	f.	PROPN
ger-618	277	41	,	,	PUNCT
ger-618	277	42	1897	1897	NUM
ger-618	277	43	)	)	PUNCT
ger-618	277	44	.	.	PUNCT
ger-618	278	1	in	in	ADP
ger-618	278	2	this	this	DET
ger-618	278	3	context	context	NOUN
ger-618	278	4	,	,	PUNCT
ger-618	278	5	we	we	PRON
ger-618	278	6	now	now	ADV
ger-618	278	7	introduce	introduce	VERB
ger-618	278	8	what	what	PRON
ger-618	278	9	the	the	DET
ger-618	278	10	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	278	11	call	call	VERB
ger-618	278	12	the	the	DET
ger-618	278	13	developing	develop	VERB
ger-618	278	14	method	method	NOUN
ger-618	278	15	and	and	CCONJ
ger-618	278	16	distinguish	distinguish	VERB
ger-618	278	17	it	it	PRON
ger-618	278	18	from	from	ADP
ger-618	278	19	the	the	DET
ger-618	278	20	lecturing	lecturing	NOUN
ger-618	278	21	and	and	CCONJ
ger-618	278	22	textbook	textbook	NOUN
ger-618	278	23	or	or	CCONJ
ger-618	278	24	text	text	NOUN
ger-618	278	25	-	-	PUNCT
ger-618	278	26	based	base	VERB
ger-618	278	27	methods	method	NOUN
ger-618	278	28	(	(	PUNCT
ger-618	278	29	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	278	30	,	,	PUNCT
ger-618	278	31	f.	f.	PROPN
ger-618	278	32	,	,	PUNCT
ger-618	278	33	1897	1897	NUM
ger-618	278	34	)	)	PUNCT
ger-618	278	35	.	.	PUNCT
ger-618	279	1	this	this	DET
ger-618	279	2	propagated	propagate	VERB
ger-618	279	3	method	method	NOUN
ger-618	279	4	is	be	AUX
ger-618	279	5	closely	closely	ADV
ger-618	279	6	related	relate	VERB
ger-618	279	7	to	to	ADP
ger-618	279	8	the	the	DET
ger-618	279	9	figure	figure	NOUN
ger-618	279	10	of	of	ADP
ger-618	279	11	thought	thought	NOUN
ger-618	279	12	of	of	ADP
ger-618	279	13	the	the	DET
ger-618	279	14	learning	learning	NOUN
ger-618	279	15	process	process	NOUN
ger-618	279	16	as	as	ADP
ger-618	279	17	an	an	DET
ger-618	279	18	inductive	inductive	ADJ
ger-618	279	19	process	process	NOUN
ger-618	279	20	,	,	PUNCT
ger-618	279	21	which	which	PRON
ger-618	279	22	is	be	AUX
ger-618	279	23	aimed	aim	VERB
ger-618	279	24	at	at	ADP
ger-618	279	25	finally	finally	ADV
ger-618	279	26	elaborating	elaborate	VERB
ger-618	279	27	general	general	ADJ
ger-618	279	28	notions	notion	NOUN
ger-618	279	29	or	or	CCONJ
ger-618	279	30	the	the	DET
ger-618	279	31	general	general	ADJ
ger-618	279	32	truths	truth	NOUN
ger-618	279	33	of	of	ADP
ger-618	279	34	the	the	DET
ger-618	279	35	respective	respective	ADJ
ger-618	279	36	study	study	NOUN
ger-618	279	37	,	,	PUNCT
ger-618	279	38	based	base	VERB
ger-618	279	39	on	on	ADP
ger-618	279	40	the	the	DET
ger-618	279	41	selfactivity	selfactivity	NOUN
ger-618	279	42	of	of	ADP
ger-618	279	43	the	the	DET
ger-618	279	44	students	student	NOUN
ger-618	279	45	.	.	PUNCT
ger-618	280	1	the	the	DET
ger-618	280	2	importance	importance	NOUN
ger-618	280	3	of	of	ADP
ger-618	280	4	this	this	DET
ger-618	280	5	self	self	NOUN
ger-618	280	6	-	-	PUNCT
ger-618	280	7	activity	activity	NOUN
ger-618	280	8	as	as	ADP
ger-618	280	9	a	a	DET
ger-618	280	10	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	280	11	activation	activation	NOUN
ger-618	280	12	and	and	CCONJ
ger-618	280	13	the	the	DET
ger-618	280	14	self	self	NOUN
ger-618	280	15	-	-	PUNCT
ger-618	280	16	construction	construction	NOUN
ger-618	280	17	of	of	ADP
ger-618	280	18	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	280	19	is	be	AUX
ger-618	280	20	underpinned	underpin	VERB
ger-618	280	21	by	by	ADP
ger-618	280	22	the	the	DET
ger-618	280	23	reference	reference	NOUN
ger-618	280	24	to	to	ADP
ger-618	280	25	herbert	herbert	PROPN
ger-618	280	26	spencer	spencer	PROPN
ger-618	280	27	(	(	PUNCT
ger-618	280	28	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	280	29	,	,	PUNCT
ger-618	280	30	f.	f.	PROPN
ger-618	280	31	,	,	PUNCT
ger-618	280	32	1897	1897	NUM
ger-618	280	33	)	)	PUNCT
ger-618	280	34	.	.	PUNCT
ger-618	281	1	the	the	DET
ger-618	281	2	justification	justification	NOUN
ger-618	281	3	of	of	ADP
ger-618	281	4	the	the	DET
ger-618	281	5	developing	develop	VERB
ger-618	281	6	method	method	NOUN
ger-618	281	7	as	as	ADP
ger-618	281	8	the	the	DET
ger-618	281	9	most	most	ADV
ger-618	281	10	functional	functional	ADJ
ger-618	281	11	for	for	ADP
ger-618	281	12	achieving	achieve	VERB
ger-618	281	13	this	this	DET
ger-618	281	14	overarching	overarching	ADJ
ger-618	281	15	learning	learn	VERB
ger-618	281	16	goal	goal	NOUN
ger-618	281	17	stems	stem	VERB
ger-618	281	18	from	from	ADP
ger-618	281	19	its	its	PRON
ger-618	281	20	functionality	functionality	NOUN
ger-618	281	21	in	in	ADP
ger-618	281	22	terms	term	NOUN
ger-618	281	23	of	of	ADP
ger-618	281	24	the	the	DET
ger-618	281	25	critical	critical	ADJ
ger-618	281	26	reference	reference	NOUN
ger-618	281	27	norms	norm	VERB
ger-618	281	28	through	through	ADP
ger-618	281	29	which	which	PRON
ger-618	281	30	this	this	DET
ger-618	281	31	learning	learn	VERB
ger-618	281	32	goal	goal	NOUN
ger-618	281	33	is	be	AUX
ger-618	281	34	operationalized	operationalize	VERB
ger-618	281	35	.	.	PUNCT
ger-618	282	1	they	they	PRON
ger-618	282	2	consist	consist	VERB
ger-618	282	3	in	in	ADP
ger-618	282	4	arousing	arouse	VERB
ger-618	282	5	interest	interest	NOUN
ger-618	282	6	,	,	PUNCT
ger-618	282	7	thereby	thereby	ADV
ger-618	282	8	stimulating	stimulate	VERB
ger-618	282	9	students	student	NOUN
ger-618	282	10	'	'	PART
ger-618	282	11	minds	mind	NOUN
ger-618	282	12	to	to	PART
ger-618	282	13	ask	ask	VERB
ger-618	282	14	their	their	PRON
ger-618	282	15	own	own	ADJ
ger-618	282	16	questions	question	NOUN
ger-618	282	17	,	,	PUNCT
ger-618	282	18	using	use	VERB
ger-618	282	19	their	their	PRON
ger-618	282	20	own	own	ADJ
ger-618	282	21	words	word	NOUN
ger-618	282	22	(	(	PUNCT
ger-618	282	23	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	282	24	,	,	PUNCT
ger-618	282	25	f.	f.	PROPN
ger-618	282	26	,	,	PUNCT
ger-618	282	27	1897	1897	NUM
ger-618	282	28	)	)	PUNCT
ger-618	282	29	.	.	PUNCT
ger-618	283	1	this	this	PRON
ger-618	283	2	means	mean	VERB
ger-618	283	3	that	that	SCONJ
ger-618	283	4	the	the	DET
ger-618	283	5	14	14	NUM
ger-618	283	6	global	global	ADJ
ger-618	283	7	education	education	NOUN
ger-618	283	8	review	review	NOUN
ger-618	283	9	10	10	NUM
ger-618	283	10	(	(	PUNCT
ger-618	283	11	1	1	NUM
ger-618	283	12	-	-	SYM
ger-618	283	13	2	2	NUM
ger-618	283	14	)	)	PUNCT
ger-618	283	15	answers	answer	NOUN
ger-618	283	16	that	that	SCONJ
ger-618	283	17	the	the	DET
ger-618	283	18	teaching	teaching	NOUN
ger-618	283	19	aims	aim	VERB
ger-618	283	20	at	at	ADP
ger-618	283	21	must	must	AUX
ger-618	283	22	be	be	AUX
ger-618	283	23	answers	answer	NOUN
ger-618	283	24	to	to	ADP
ger-618	283	25	questions	question	NOUN
ger-618	283	26	that	that	SCONJ
ger-618	283	27	the	the	DET
ger-618	283	28	students	student	NOUN
ger-618	283	29	ask	ask	VERB
ger-618	283	30	themselves	themselves	PRON
ger-618	283	31	.	.	PUNCT
ger-618	284	1	only	only	ADV
ger-618	284	2	in	in	ADP
ger-618	284	3	this	this	DET
ger-618	284	4	way	way	NOUN
ger-618	284	5	can	can	AUX
ger-618	284	6	the	the	DET
ger-618	284	7	intermediate	intermediate	ADJ
ger-618	284	8	goal	goal	NOUN
ger-618	284	9	of	of	ADP
ger-618	284	10	the	the	DET
ger-618	284	11	learning	learning	NOUN
ger-618	284	12	process	process	NOUN
ger-618	284	13	,	,	PUNCT
ger-618	284	14	the	the	DET
ger-618	284	15	development	development	NOUN
ger-618	284	16	of	of	ADP
ger-618	284	17	clear	clear	ADJ
ger-618	284	18	individual	individual	ADJ
ger-618	284	19	notions	notion	NOUN
ger-618	284	20	,	,	PUNCT
ger-618	284	21	be	be	AUX
ger-618	284	22	achieved	achieve	VERB
ger-618	284	23	.	.	PUNCT
ger-618	285	1	following	follow	VERB
ger-618	285	2	the	the	DET
ger-618	285	3	first	first	ADJ
ger-618	285	4	two	two	NUM
ger-618	285	5	stages	stage	NOUN
ger-618	285	6	,	,	PUNCT
ger-618	285	7	the	the	DET
ger-618	285	8	question	question	NOUN
ger-618	285	9	now	now	ADV
ger-618	285	10	arises	arise	VERB
ger-618	285	11	,	,	PUNCT
ger-618	285	12	after	after	SCONJ
ger-618	285	13	the	the	DET
ger-618	285	14	individual	individual	ADJ
ger-618	285	15	notions	notion	NOUN
ger-618	285	16	have	have	AUX
ger-618	285	17	been	be	AUX
ger-618	285	18	developed	develop	VERB
ger-618	285	19	in	in	ADP
ger-618	285	20	the	the	DET
ger-618	285	21	consciousness	consciousness	NOUN
ger-618	285	22	of	of	ADP
ger-618	285	23	the	the	DET
ger-618	285	24	students	student	NOUN
ger-618	285	25	,	,	PUNCT
ger-618	285	26	how	how	SCONJ
ger-618	285	27	to	to	PART
ger-618	285	28	proceed	proceed	VERB
ger-618	285	29	from	from	ADP
ger-618	285	30	these	these	DET
ger-618	285	31	individual	individual	ADJ
ger-618	285	32	notions	notion	NOUN
ger-618	285	33	to	to	ADP
ger-618	285	34	the	the	DET
ger-618	285	35	general	general	ADJ
ger-618	285	36	notions	notion	NOUN
ger-618	285	37	.	.	PUNCT
ger-618	286	1	that	that	PRON
ger-618	286	2	is	be	AUX
ger-618	286	3	,	,	PUNCT
ger-618	286	4	how	how	SCONJ
ger-618	286	5	does	do	AUX
ger-618	286	6	the	the	DET
ger-618	286	7	process	process	NOUN
ger-618	286	8	of	of	ADP
ger-618	286	9	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	286	10	follow	follow	NOUN
ger-618	286	11	on	on	ADP
ger-618	286	12	from	from	ADP
ger-618	286	13	the	the	DET
ger-618	286	14	process	process	NOUN
ger-618	286	15	of	of	ADP
ger-618	286	16	apperception	apperception	NOUN
ger-618	286	17	,	,	PUNCT
ger-618	286	18	and	and	CCONJ
ger-618	286	19	how	how	SCONJ
ger-618	286	20	is	be	AUX
ger-618	286	21	one	one	NUM
ger-618	286	22	to	to	PART
ger-618	286	23	be	be	AUX
ger-618	286	24	linked	link	VERB
ger-618	286	25	to	to	ADP
ger-618	286	26	the	the	DET
ger-618	286	27	other	other	ADJ
ger-618	286	28	?	?	PUNCT
ger-618	287	1	in	in	ADP
ger-618	287	2	the	the	DET
ger-618	287	3	sense	sense	NOUN
ger-618	287	4	of	of	ADP
ger-618	287	5	the	the	DET
ger-618	287	6	inductive	inductive	ADJ
ger-618	287	7	understanding	understanding	NOUN
ger-618	287	8	,	,	PUNCT
ger-618	287	9	it	it	PRON
ger-618	287	10	is	be	AUX
ger-618	287	11	therefore	therefore	ADV
ger-618	287	12	necessary	necessary	ADJ
ger-618	287	13	to	to	PART
ger-618	287	14	initiate	initiate	VERB
ger-618	287	15	the	the	DET
ger-618	287	16	process	process	NOUN
ger-618	287	17	of	of	ADP
ger-618	287	18	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	287	19	and	and	CCONJ
ger-618	287	20	to	to	PART
ger-618	287	21	support	support	VERB
ger-618	287	22	the	the	DET
ger-618	287	23	passage	passage	NOUN
ger-618	287	24	from	from	ADP
ger-618	287	25	the	the	DET
ger-618	287	26	particular	particular	ADJ
ger-618	287	27	individual	individual	ADJ
ger-618	287	28	notions	notion	NOUN
ger-618	287	29	to	to	ADP
ger-618	287	30	the	the	DET
ger-618	287	31	abstract	abstract	ADJ
ger-618	287	32	general	general	ADJ
ger-618	287	33	notions	notion	NOUN
ger-618	287	34	,	,	PUNCT
ger-618	287	35	which	which	PRON
ger-618	287	36	materialize	materialize	VERB
ger-618	287	37	in	in	ADP
ger-618	287	38	the	the	DET
ger-618	287	39	form	form	NOUN
ger-618	287	40	of	of	ADP
ger-618	287	41	definitions	definition	NOUN
ger-618	287	42	and	and	CCONJ
ger-618	287	43	take	take	VERB
ger-618	287	44	place	place	NOUN
ger-618	287	45	through	through	ADP
ger-618	287	46	the	the	DET
ger-618	287	47	intermediate	intermediate	ADJ
ger-618	287	48	stage	stage	NOUN
ger-618	287	49	of	of	ADP
ger-618	287	50	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	287	51	on	on	ADP
ger-618	287	52	the	the	DET
ger-618	287	53	basis	basis	NOUN
ger-618	287	54	of	of	ADP
ger-618	287	55	the	the	DET
ger-618	287	56	comparison	comparison	NOUN
ger-618	287	57	of	of	ADP
ger-618	287	58	the	the	DET
ger-618	287	59	individual	individual	ADJ
ger-618	287	60	notions	notion	NOUN
ger-618	287	61	.	.	PUNCT
ger-618	288	1	with	with	ADP
ger-618	288	2	regard	regard	NOUN
ger-618	288	3	to	to	ADP
ger-618	288	4	a	a	DET
ger-618	288	5	complete	complete	ADJ
ger-618	288	6	inductive	inductive	ADJ
ger-618	288	7	process	process	NOUN
ger-618	288	8	in	in	ADP
ger-618	288	9	the	the	DET
ger-618	288	10	scientific	scientific	ADJ
ger-618	288	11	sense	sense	NOUN
ger-618	288	12	,	,	PUNCT
ger-618	288	13	in	in	ADP
ger-618	288	14	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	288	15	practice	practice	NOUN
ger-618	288	16	this	this	PRON
ger-618	288	17	must	must	AUX
ger-618	288	18	be	be	AUX
ger-618	288	19	abbreviated	abbreviate	VERB
ger-618	288	20	at	at	ADP
ger-618	288	21	the	the	DET
ger-618	288	22	point	point	NOUN
ger-618	288	23	of	of	ADP
ger-618	288	24	comparison	comparison	NOUN
ger-618	288	25	,	,	PUNCT
ger-618	288	26	comparison	comparison	NOUN
ger-618	288	27	and	and	CCONJ
ger-618	288	28	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	288	29	,	,	PUNCT
ger-618	288	30	because	because	SCONJ
ger-618	288	31	otherwise	otherwise	ADV
ger-618	288	32	it	it	PRON
ger-618	288	33	would	would	AUX
ger-618	288	34	go	go	VERB
ger-618	288	35	beyond	beyond	ADP
ger-618	288	36	the	the	DET
ger-618	288	37	time	time	NOUN
ger-618	288	38	frame	frame	NOUN
ger-618	288	39	that	that	PRON
ger-618	288	40	is	be	AUX
ger-618	288	41	structurally	structurally	ADV
ger-618	288	42	given	give	VERB
ger-618	288	43	in	in	ADP
ger-618	288	44	school	school	NOUN
ger-618	288	45	context	context	NOUN
ger-618	288	46	.	.	PUNCT
ger-618	289	1	for	for	ADP
ger-618	289	2	this	this	DET
ger-618	289	3	purpose	purpose	NOUN
ger-618	289	4	,	,	PUNCT
ger-618	289	5	the	the	DET
ger-618	289	6	concept	concept	NOUN
ger-618	289	7	of	of	ADP
ger-618	289	8	types	type	NOUN
ger-618	289	9	,	,	PUNCT
ger-618	289	10	already	already	ADV
ger-618	289	11	introduced	introduce	VERB
ger-618	289	12	above	above	ADV
ger-618	289	13	,	,	PUNCT
ger-618	289	14	is	be	AUX
ger-618	289	15	used	use	VERB
ger-618	289	16	and	and	CCONJ
ger-618	289	17	thus	thus	ADV
ger-618	289	18	an	an	DET
ger-618	289	19	element	element	NOUN
ger-618	289	20	from	from	ADP
ger-618	289	21	the	the	DET
ger-618	289	22	theory	theory	NOUN
ger-618	289	23	of	of	ADP
ger-618	289	24	curriculum	curriculum	NOUN
ger-618	289	25	is	be	AUX
ger-618	289	26	made	make	VERB
ger-618	289	27	fruitful	fruitful	ADJ
ger-618	289	28	for	for	ADP
ger-618	289	29	teaching	teach	VERB
ger-618	289	30	methodology	methodology	NOUN
ger-618	289	31	(	(	PUNCT
ger-618	289	32	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	289	33	,	,	PUNCT
ger-618	289	34	f.	f.	PROPN
ger-618	289	35	,	,	PUNCT
ger-618	289	36	1897	1897	NUM
ger-618	289	37	)	)	PUNCT
ger-618	289	38	.	.	PUNCT
ger-618	290	1	in	in	ADP
ger-618	290	2	connection	connection	NOUN
ger-618	290	3	with	with	ADP
ger-618	290	4	the	the	DET
ger-618	290	5	following	follow	VERB
ger-618	290	6	stage	stage	NOUN
ger-618	290	7	,	,	PUNCT
ger-618	290	8	the	the	DET
ger-618	290	9	understanding	understanding	NOUN
ger-618	290	10	of	of	ADP
ger-618	290	11	the	the	DET
ger-618	290	12	learning	learning	NOUN
ger-618	290	13	process	process	NOUN
ger-618	290	14	as	as	ADP
ger-618	290	15	an	an	DET
ger-618	290	16	inductive	inductive	ADJ
ger-618	290	17	process	process	NOUN
ger-618	290	18	appears	appear	VERB
ger-618	290	19	on	on	ADP
ger-618	290	20	the	the	DET
ger-618	290	21	one	one	NUM
ger-618	290	22	hand	hand	NOUN
ger-618	290	23	and	and	CCONJ
ger-618	290	24	on	on	ADP
ger-618	290	25	the	the	DET
ger-618	290	26	other	other	ADJ
ger-618	290	27	hand	hand	NOUN
ger-618	290	28	the	the	DET
ger-618	290	29	strong	strong	ADJ
ger-618	290	30	formalization	formalization	NOUN
ger-618	290	31	of	of	ADP
ger-618	290	32	this	this	DET
ger-618	290	33	understanding	understanding	NOUN
ger-618	290	34	in	in	ADP
ger-618	290	35	the	the	DET
ger-618	290	36	spelling	spelling	NOUN
ger-618	290	37	out	out	ADP
ger-618	290	38	of	of	ADP
ger-618	290	39	the	the	DET
ger-618	290	40	stages	stage	NOUN
ger-618	290	41	as	as	ADP
ger-618	290	42	instruction	instruction	NOUN
ger-618	290	43	as	as	ADV
ger-618	290	44	well	well	ADV
ger-618	290	45	as	as	ADP
ger-618	290	46	the	the	DET
ger-618	290	47	clear	clear	ADJ
ger-618	290	48	setting	setting	NOUN
ger-618	290	49	of	of	ADP
ger-618	290	50	abstract	abstract	ADJ
ger-618	290	51	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	290	52	as	as	ADP
ger-618	290	53	the	the	DET
ger-618	290	54	goal	goal	NOUN
ger-618	290	55	.	.	PUNCT
ger-618	291	1	the	the	DET
ger-618	291	2	inductive	inductive	ADJ
ger-618	291	3	understanding	understanding	NOUN
ger-618	291	4	becomes	become	VERB
ger-618	291	5	visible	visible	ADJ
ger-618	291	6	when	when	SCONJ
ger-618	291	7	it	it	PRON
ger-618	291	8	is	be	AUX
ger-618	291	9	emphasized	emphasize	VERB
ger-618	291	10	that	that	SCONJ
ger-618	291	11	the	the	DET
ger-618	291	12	complete	complete	ADJ
ger-618	291	13	comprehension	comprehension	NOUN
ger-618	291	14	of	of	ADP
ger-618	291	15	the	the	DET
ger-618	291	16	concrete	concrete	NOUN
ger-618	291	17	represents	represent	VERB
ger-618	291	18	the	the	DET
ger-618	291	19	indispensable	indispensable	ADJ
ger-618	291	20	foundation	foundation	NOUN
ger-618	291	21	on	on	ADP
ger-618	291	22	the	the	DET
ger-618	291	23	basis	basis	NOUN
ger-618	291	24	of	of	ADP
ger-618	291	25	which	which	PRON
ger-618	291	26	only	only	ADV
ger-618	291	27	everything	everything	PRON
ger-618	291	28	else	else	ADV
ger-618	291	29	can	can	AUX
ger-618	291	30	take	take	VERB
ger-618	291	31	place	place	NOUN
ger-618	291	32	and	and	CCONJ
ger-618	291	33	the	the	DET
ger-618	291	34	inability	inability	NOUN
ger-618	291	35	to	to	PART
ger-618	291	36	be	be	AUX
ger-618	291	37	able	able	ADJ
ger-618	291	38	to	to	PART
ger-618	291	39	explicate	explicate	VERB
ger-618	291	40	ideas	idea	NOUN
ger-618	291	41	or	or	CCONJ
ger-618	291	42	conceptualizations	conceptualization	NOUN
ger-618	291	43	is	be	AUX
ger-618	291	44	not	not	PART
ger-618	291	45	due	due	ADJ
ger-618	291	46	to	to	ADP
ger-618	291	47	a	a	DET
ger-618	291	48	possible	possible	ADJ
ger-618	291	49	lack	lack	NOUN
ger-618	291	50	of	of	ADP
ger-618	291	51	linguistic	linguistic	ADJ
ger-618	291	52	competence	competence	NOUN
ger-618	291	53	,	,	PUNCT
ger-618	291	54	but	but	CCONJ
ger-618	291	55	the	the	DET
ger-618	291	56	lack	lack	NOUN
ger-618	291	57	of	of	ADP
ger-618	291	58	clarity	clarity	NOUN
ger-618	291	59	of	of	ADP
ger-618	291	60	the	the	DET
ger-618	291	61	respective	respective	ADJ
ger-618	291	62	idea	idea	NOUN
ger-618	291	63	is	be	AUX
ger-618	291	64	causally	causally	ADV
ger-618	291	65	responsible	responsible	ADJ
ger-618	291	66	for	for	ADP
ger-618	291	67	it	it	PRON
ger-618	291	68	.	.	PUNCT
ger-618	292	1	the	the	DET
ger-618	292	2	formalization	formalization	NOUN
ger-618	292	3	of	of	ADP
ger-618	292	4	the	the	DET
ger-618	292	5	teaching	teaching	NOUN
ger-618	292	6	process	process	NOUN
ger-618	292	7	becomes	become	VERB
ger-618	292	8	clear	clear	ADJ
ger-618	292	9	if	if	SCONJ
ger-618	292	10	it	it	PRON
ger-618	292	11	is	be	AUX
ger-618	292	12	decidedly	decidedly	ADV
ger-618	292	13	spoken	speak	VERB
ger-618	292	14	of	of	ADP
ger-618	292	15	preceding	precede	VERB
ger-618	292	16	steps	step	NOUN
ger-618	292	17	of	of	ADP
ger-618	292	18	instruction	instruction	NOUN
ger-618	292	19	.	.	PUNCT
ger-618	293	1	the	the	DET
ger-618	293	2	fourth	fourth	ADJ
ger-618	293	3	step	step	NOUN
ger-618	293	4	of	of	ADP
ger-618	293	5	formulating	formulate	VERB
ger-618	293	6	the	the	DET
ger-618	293	7	definition	definition	NOUN
ger-618	293	8	,	,	PUNCT
ger-618	293	9	the	the	DET
ger-618	293	10	law	law	NOUN
ger-618	293	11	or	or	CCONJ
ger-618	293	12	general	general	ADJ
ger-618	293	13	rules	rule	NOUN
ger-618	293	14	should	should	AUX
ger-618	293	15	be	be	AUX
ger-618	293	16	the	the	DET
ger-618	293	17	direct	direct	ADJ
ger-618	293	18	result	result	NOUN
ger-618	293	19	of	of	ADP
ger-618	293	20	the	the	DET
ger-618	293	21	children	child	NOUN
ger-618	293	22	's	's	PART
ger-618	293	23	own	own	ADJ
ger-618	293	24	previous	previous	ADJ
ger-618	293	25	thinking	thinking	NOUN
ger-618	293	26	(	(	PUNCT
ger-618	293	27	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	293	28	,	,	PUNCT
ger-618	293	29	f.	f.	PROPN
ger-618	293	30	,	,	PUNCT
ger-618	293	31	1897	1897	NUM
ger-618	293	32	)	)	PUNCT
ger-618	293	33	.	.	PUNCT
ger-618	294	1	the	the	DET
ger-618	294	2	last	last	ADJ
ger-618	294	3	question	question	NOUN
ger-618	294	4	and	and	CCONJ
ger-618	294	5	the	the	DET
ger-618	294	6	last	last	ADJ
ger-618	294	7	stage	stage	NOUN
ger-618	294	8	connected	connect	VERB
ger-618	294	9	with	with	ADP
ger-618	294	10	it	it	PRON
ger-618	294	11	deals	deal	VERB
ger-618	294	12	with	with	ADP
ger-618	294	13	the	the	DET
ger-618	294	14	question	question	NOUN
ger-618	294	15	of	of	ADP
ger-618	294	16	the	the	DET
ger-618	294	17	application	application	NOUN
ger-618	294	18	of	of	ADP
ger-618	294	19	the	the	DET
ger-618	294	20	general	general	ADJ
ger-618	294	21	notions	notion	NOUN
ger-618	294	22	,	,	PUNCT
ger-618	294	23	which	which	PRON
ger-618	294	24	is	be	AUX
ger-618	294	25	determined	determine	VERB
ger-618	294	26	at	at	ADP
ger-618	294	27	this	this	DET
ger-618	294	28	point	point	NOUN
ger-618	294	29	as	as	ADP
ger-618	294	30	the	the	DET
ger-618	294	31	greatest	great	ADJ
ger-618	294	32	difficulty	difficulty	NOUN
ger-618	294	33	in	in	ADP
ger-618	294	34	the	the	DET
ger-618	294	35	learning	learning	NOUN
ger-618	294	36	process	process	NOUN
ger-618	294	37	and	and	CCONJ
ger-618	294	38	which	which	PRON
ger-618	294	39	is	be	AUX
ger-618	294	40	indispensable	indispensable	ADJ
ger-618	294	41	as	as	ADP
ger-618	294	42	a	a	DET
ger-618	294	43	component	component	NOUN
ger-618	294	44	of	of	ADP
ger-618	294	45	the	the	DET
ger-618	294	46	learning	learning	NOUN
ger-618	294	47	and	and	CCONJ
ger-618	294	48	thus	thus	ADV
ger-618	294	49	also	also	ADV
ger-618	294	50	of	of	ADP
ger-618	294	51	the	the	DET
ger-618	294	52	teaching	teaching	NOUN
ger-618	294	53	process	process	NOUN
ger-618	294	54	(	(	PUNCT
ger-618	294	55	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	294	56	,	,	PUNCT
ger-618	294	57	f.	f.	PROPN
ger-618	294	58	,	,	PUNCT
ger-618	294	59	1897	1897	NUM
ger-618	294	60	)	)	PUNCT
ger-618	294	61	.	.	PUNCT
ger-618	295	1	this	this	DET
ger-618	295	2	stage	stage	NOUN
ger-618	295	3	and	and	CCONJ
ger-618	295	4	the	the	DET
ger-618	295	5	learning	learning	NOUN
ger-618	295	6	process	process	NOUN
ger-618	295	7	carried	carry	VERB
ger-618	295	8	out	out	ADP
ger-618	295	9	in	in	ADP
ger-618	295	10	it	it	PRON
ger-618	295	11	are	be	AUX
ger-618	295	12	called	call	VERB
ger-618	295	13	decidedly	decidedly	ADV
ger-618	295	14	deductive	deductive	ADJ
ger-618	295	15	(	(	PUNCT
ger-618	295	16	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	295	17	,	,	PUNCT
ger-618	295	18	f.	f.	PROPN
ger-618	295	19	,	,	PUNCT
ger-618	295	20	1897	1897	NUM
ger-618	295	21	)	)	PUNCT
ger-618	295	22	.	.	PUNCT
ger-618	296	1	the	the	DET
ger-618	296	2	mastering	mastering	NOUN
ger-618	296	3	and	and	CCONJ
ger-618	296	4	the	the	DET
ger-618	296	5	deeper	deep	ADJ
ger-618	296	6	understanding	understanding	NOUN
ger-618	296	7	of	of	ADP
ger-618	296	8	the	the	DET
ger-618	296	9	general	general	ADJ
ger-618	296	10	notions	notion	NOUN
ger-618	296	11	is	be	AUX
ger-618	296	12	inevitably	inevitably	ADV
ger-618	296	13	linked	link	VERB
ger-618	296	14	to	to	ADP
ger-618	296	15	their	their	PRON
ger-618	296	16	application	application	NOUN
ger-618	296	17	and	and	CCONJ
ger-618	296	18	,	,	PUNCT
ger-618	296	19	with	with	ADP
ger-618	296	20	reference	reference	NOUN
ger-618	296	21	to	to	ADP
ger-618	296	22	john	john	PROPN
ger-618	296	23	locke	locke	PROPN
ger-618	296	24	,	,	PUNCT
ger-618	296	25	presented	present	VERB
ger-618	296	26	as	as	ADP
ger-618	296	27	a	a	DET
ger-618	296	28	necessary	necessary	ADJ
ger-618	296	29	step	step	NOUN
ger-618	296	30	,	,	PUNCT
ger-618	296	31	since	since	SCONJ
ger-618	296	32	only	only	ADV
ger-618	296	33	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	296	34	that	that	PRON
ger-618	296	35	is	be	AUX
ger-618	296	36	and	and	CCONJ
ger-618	296	37	can	can	AUX
ger-618	296	38	be	be	AUX
ger-618	296	39	applied	apply	VERB
ger-618	296	40	may	may	AUX
ger-618	296	41	be	be	AUX
ger-618	296	42	considered	consider	VERB
ger-618	296	43	real	real	ADJ
ger-618	296	44	and	and	CCONJ
ger-618	296	45	effective	effective	ADJ
ger-618	296	46	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	296	47	(	(	PUNCT
ger-618	296	48	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	296	49	,	,	PUNCT
ger-618	296	50	f.	f.	PROPN
ger-618	296	51	,	,	PUNCT
ger-618	296	52	1897	1897	NUM
ger-618	296	53	)	)	PUNCT
ger-618	296	54	.	.	PUNCT
ger-618	297	1	comparison	comparison	NOUN
ger-618	297	2	in	in	ADP
ger-618	297	3	formal	formal	ADJ
ger-618	297	4	or	or	CCONJ
ger-618	297	5	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	297	6	respect	respect	NOUN
ger-618	297	7	,	,	PUNCT
ger-618	297	8	the	the	DET
ger-618	297	9	formal	formal	ADJ
ger-618	297	10	stage	stage	NOUN
ger-618	297	11	theory	theory	NOUN
ger-618	297	12	as	as	SCONJ
ger-618	297	13	spelled	spell	VERB
ger-618	297	14	out	out	ADP
ger-618	297	15	by	by	ADP
ger-618	297	16	rein	rein	NOUN
ger-618	297	17	is	be	AUX
ger-618	297	18	followed	follow	VERB
ger-618	297	19	in	in	ADP
ger-618	297	20	extraordinary	extraordinary	ADJ
ger-618	297	21	agreement	agreement	NOUN
ger-618	297	22	.	.	PUNCT
ger-618	298	1	this	this	PRON
ger-618	298	2	is	be	AUX
ger-618	298	3	shown	show	VERB
ger-618	298	4	at	at	ADP
ger-618	298	5	the	the	DET
ger-618	298	6	same	same	ADJ
ger-618	298	7	time	time	NOUN
ger-618	298	8	in	in	ADP
ger-618	298	9	the	the	DET
ger-618	298	10	presentation	presentation	NOUN
ger-618	298	11	of	of	ADP
ger-618	298	12	the	the	DET
ger-618	298	13	first	first	ADJ
ger-618	298	14	stage	stage	NOUN
ger-618	298	15	,	,	PUNCT
ger-618	298	16	when	when	SCONJ
ger-618	298	17	the	the	DET
ger-618	298	18	function	function	NOUN
ger-618	298	19	of	of	ADP
ger-618	298	20	activating	activate	VERB
ger-618	298	21	already	already	ADV
ger-618	298	22	existing	exist	VERB
ger-618	298	23	ideas	idea	NOUN
ger-618	298	24	is	be	AUX
ger-618	298	25	ascribed	ascribe	VERB
ger-618	298	26	to	to	ADP
ger-618	298	27	it	it	PRON
ger-618	298	28	.	.	PUNCT
ger-618	299	1	within	within	ADP
ger-618	299	2	this	this	DET
ger-618	299	3	stage	stage	NOUN
ger-618	299	4	,	,	PUNCT
ger-618	299	5	the	the	DET
ger-618	299	6	factual	factual	ADJ
ger-618	299	7	content	content	NOUN
ger-618	299	8	must	must	AUX
ger-618	299	9	necessarily	necessarily	ADV
ger-618	299	10	be	be	AUX
ger-618	299	11	made	make	VERB
ger-618	299	12	transparent	transparent	ADJ
ger-618	299	13	to	to	ADP
ger-618	299	14	the	the	DET
ger-618	299	15	students	student	NOUN
ger-618	299	16	and	and	CCONJ
ger-618	299	17	placed	place	VERB
ger-618	299	18	at	at	ADP
ger-618	299	19	the	the	DET
ger-618	299	20	beginning	beginning	NOUN
ger-618	299	21	.	.	PUNCT
ger-618	300	1	the	the	DET
ger-618	300	2	coupling	coupling	NOUN
ger-618	300	3	or	or	CCONJ
ger-618	300	4	the	the	DET
ger-618	300	5	justification	justification	NOUN
ger-618	300	6	of	of	ADP
ger-618	300	7	the	the	DET
ger-618	300	8	necessity	necessity	NOUN
ger-618	300	9	of	of	ADP
ger-618	300	10	the	the	DET
ger-618	300	11	preparation	preparation	NOUN
ger-618	300	12	as	as	ADP
ger-618	300	13	the	the	DET
ger-618	300	14	first	first	ADJ
ger-618	300	15	stage	stage	NOUN
ger-618	300	16	is	be	AUX
ger-618	300	17	also	also	ADV
ger-618	300	18	determined	determine	VERB
ger-618	300	19	in	in	ADP
ger-618	300	20	accordance	accordance	NOUN
ger-618	300	21	with	with	ADP
ger-618	300	22	rein	rein	NOUN
ger-618	300	23	in	in	ADP
ger-618	300	24	the	the	DET
ger-618	300	25	psychological	psychological	ADJ
ger-618	300	26	figure	figure	NOUN
ger-618	300	27	the	the	DET
ger-618	300	28	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	300	29	and	and	CCONJ
ger-618	300	30	cultural	cultural	ADJ
ger-618	300	31	translation	translation	NOUN
ger-618	300	32	of	of	ADP
ger-618	300	33	the	the	DET
ger-618	300	34	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	300	35	theory	theory	NOUN
ger-618	300	36	of	of	ADP
ger-618	300	37	formal	formal	ADJ
ger-618	300	38	stages	stage	NOUN
ger-618	300	39	15	15	NUM
ger-618	300	40	of	of	ADP
ger-618	300	41	thought	thought	NOUN
ger-618	300	42	of	of	ADP
ger-618	300	43	apperception	apperception	NOUN
ger-618	300	44	as	as	ADP
ger-618	300	45	a	a	DET
ger-618	300	46	law	law	NOUN
ger-618	300	47	of	of	ADP
ger-618	300	48	the	the	DET
ger-618	300	49	learning	learning	NOUN
ger-618	300	50	process	process	NOUN
ger-618	300	51	.	.	PUNCT
ger-618	301	1	with	with	ADP
ger-618	301	2	regard	regard	NOUN
ger-618	301	3	to	to	ADP
ger-618	301	4	the	the	DET
ger-618	301	5	second	second	ADJ
ger-618	301	6	stage	stage	NOUN
ger-618	301	7	,	,	PUNCT
ger-618	301	8	the	the	DET
ger-618	301	9	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	301	10	adopted	adopt	VERB
ger-618	301	11	almost	almost	ADV
ger-618	301	12	verbatim	verbatim	ADJ
ger-618	301	13	the	the	DET
ger-618	301	14	methodological	methodological	ADJ
ger-618	301	15	design	design	NOUN
ger-618	301	16	of	of	ADP
ger-618	301	17	the	the	DET
ger-618	301	18	formulations	formulation	NOUN
ger-618	301	19	found	find	VERB
ger-618	301	20	in	in	ADP
ger-618	301	21	rein	rein	NOUN
ger-618	301	22	.	.	PUNCT
ger-618	302	1	it	it	PRON
ger-618	302	2	is	be	AUX
ger-618	302	3	pointed	point	VERB
ger-618	302	4	out	out	ADP
ger-618	302	5	that	that	SCONJ
ger-618	302	6	the	the	DET
ger-618	302	7	methodical	methodical	ADJ
ger-618	302	8	design	design	NOUN
ger-618	302	9	must	must	AUX
ger-618	302	10	be	be	AUX
ger-618	302	11	oriented	orient	VERB
ger-618	302	12	to	to	ADP
ger-618	302	13	the	the	DET
ger-618	302	14	(	(	PUNCT
ger-618	302	15	scientific	scientific	ADJ
ger-618	302	16	)	)	PUNCT
ger-618	302	17	material	material	NOUN
ger-618	302	18	;	;	PUNCT
ger-618	302	19	under	under	ADP
ger-618	302	20	the	the	DET
ger-618	302	21	premise	premise	NOUN
ger-618	302	22	that	that	SCONJ
ger-618	302	23	the	the	DET
ger-618	302	24	students	student	NOUN
ger-618	302	25	deal	deal	VERB
ger-618	302	26	with	with	ADP
ger-618	302	27	a	a	DET
ger-618	302	28	new	new	ADJ
ger-618	302	29	concrete	concrete	ADJ
ger-618	302	30	learning	learning	NOUN
ger-618	302	31	object	object	NOUN
ger-618	302	32	,	,	PUNCT
ger-618	302	33	whereby	whereby	SCONJ
ger-618	302	34	the	the	DET
ger-618	302	35	apperceptive	apperceptive	ADJ
ger-618	302	36	process	process	NOUN
ger-618	302	37	is	be	AUX
ger-618	302	38	to	to	PART
ger-618	302	39	be	be	AUX
ger-618	302	40	supported	support	VERB
ger-618	302	41	.	.	PUNCT
ger-618	303	1	the	the	DET
ger-618	303	2	third	third	ADJ
ger-618	303	3	stage	stage	NOUN
ger-618	303	4	for	for	ADP
ger-618	303	5	the	the	DET
ger-618	303	6	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	303	7	,	,	PUNCT
ger-618	303	8	as	as	ADP
ger-618	303	9	for	for	ADP
ger-618	303	10	rein	rein	NOUN
ger-618	303	11	,	,	PUNCT
ger-618	303	12	is	be	AUX
ger-618	303	13	for	for	ADP
ger-618	303	14	linking	link	VERB
ger-618	303	15	,	,	PUNCT
ger-618	303	16	based	base	VERB
ger-618	303	17	on	on	ADP
ger-618	303	18	comparison	comparison	NOUN
ger-618	303	19	,	,	PUNCT
ger-618	303	20	which	which	PRON
ger-618	303	21	initiates	initiate	VERB
ger-618	303	22	the	the	DET
ger-618	303	23	process	process	NOUN
ger-618	303	24	of	of	ADP
ger-618	303	25	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	303	26	.	.	PUNCT
ger-618	304	1	for	for	ADP
ger-618	304	2	rein	rein	NOUN
ger-618	304	3	,	,	PUNCT
ger-618	304	4	this	this	PRON
ger-618	304	5	involves	involve	VERB
ger-618	304	6	making	make	VERB
ger-618	304	7	the	the	DET
ger-618	304	8	valuable	valuable	ADJ
ger-618	304	9	connections	connection	NOUN
ger-618	304	10	of	of	ADP
ger-618	304	11	thought	think	VERB
ger-618	304	12	the	the	DET
ger-618	304	13	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	304	14	seek	seek	VERB
ger-618	304	15	to	to	PART
ger-618	304	16	secure	secure	VERB
ger-618	304	17	through	through	ADP
ger-618	304	18	their	their	PRON
ger-618	304	19	notion	notion	NOUN
ger-618	304	20	of	of	ADP
ger-618	304	21	types	type	NOUN
ger-618	304	22	,	,	PUNCT
ger-618	304	23	which	which	PRON
ger-618	304	24	can	can	AUX
ger-618	304	25	extract	extract	VERB
ger-618	304	26	the	the	DET
ger-618	304	27	comparison	comparison	NOUN
ger-618	304	28	more	more	ADV
ger-618	304	29	quickly	quickly	ADV
ger-618	304	30	and	and	CCONJ
ger-618	304	31	effectively	effectively	ADV
ger-618	304	32	in	in	ADP
ger-618	304	33	terms	term	NOUN
ger-618	304	34	of	of	ADP
ger-618	304	35	the	the	DET
ger-618	304	36	valuable	valuable	ADJ
ger-618	304	37	connections	connection	NOUN
ger-618	304	38	and	and	CCONJ
ger-618	304	39	lift	lift	VERB
ger-618	304	40	them	they	PRON
ger-618	304	41	into	into	ADP
ger-618	304	42	consciousness	consciousness	NOUN
ger-618	304	43	(	(	PUNCT
ger-618	304	44	scholz	scholz	NOUN
ger-618	304	45	,	,	PUNCT
ger-618	304	46	2020	2020	NUM
ger-618	304	47	)	)	PUNCT
ger-618	304	48	.	.	PUNCT
ger-618	305	1	the	the	DET
ger-618	305	2	fourth	fourth	ADJ
ger-618	305	3	stage	stage	NOUN
ger-618	305	4	is	be	AUX
ger-618	305	5	now	now	ADV
ger-618	305	6	responsible	responsible	ADJ
ger-618	305	7	for	for	ADP
ger-618	305	8	deriving	derive	VERB
ger-618	305	9	the	the	DET
ger-618	305	10	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	305	11	results	result	NOUN
ger-618	305	12	and	and	CCONJ
ger-618	305	13	putting	put	VERB
ger-618	305	14	them	they	PRON
ger-618	305	15	into	into	ADP
ger-618	305	16	a	a	DET
ger-618	305	17	systematic	systematic	ADJ
ger-618	305	18	order	order	NOUN
ger-618	305	19	,	,	PUNCT
ger-618	305	20	that	that	ADV
ger-618	305	21	is	is	ADV
ger-618	305	22	,	,	PUNCT
ger-618	305	23	for	for	ADP
ger-618	305	24	completing	complete	VERB
ger-618	305	25	the	the	DET
ger-618	305	26	process	process	NOUN
ger-618	305	27	of	of	ADP
ger-618	305	28	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	305	29	and	and	CCONJ
ger-618	305	30	for	for	ADP
ger-618	305	31	working	work	VERB
ger-618	305	32	out	out	ADP
ger-618	305	33	the	the	DET
ger-618	305	34	existing	exist	VERB
ger-618	305	35	generalities	generality	NOUN
ger-618	305	36	more	more	ADV
ger-618	305	37	strongly	strongly	ADV
ger-618	305	38	from	from	ADP
ger-618	305	39	what	what	PRON
ger-618	305	40	is	be	AUX
ger-618	305	41	linked	link	VERB
ger-618	305	42	and	and	CCONJ
ger-618	305	43	for	for	ADP
ger-618	305	44	probing	probe	VERB
ger-618	305	45	them	they	PRON
ger-618	305	46	entirely	entirely	ADV
ger-618	305	47	from	from	ADP
ger-618	305	48	the	the	DET
ger-618	305	49	concrete	concrete	NOUN
ger-618	305	50	.	.	PUNCT
ger-618	306	1	the	the	DET
ger-618	306	2	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	306	3	refer	refer	VERB
ger-618	306	4	to	to	ADP
ger-618	306	5	this	this	PRON
ger-618	306	6	as	as	ADP
ger-618	306	7	the	the	DET
ger-618	306	8	transition	transition	NOUN
ger-618	306	9	from	from	ADP
ger-618	306	10	individual	individual	ADJ
ger-618	306	11	notions	notion	NOUN
ger-618	306	12	to	to	ADP
ger-618	306	13	general	general	ADJ
ger-618	306	14	notions	notion	NOUN
ger-618	306	15	,	,	PUNCT
ger-618	306	16	which	which	PRON
ger-618	306	17	rein	rein	NOUN
ger-618	306	18	conceptually	conceptually	ADV
ger-618	306	19	agrees	agree	VERB
ger-618	306	20	is	be	AUX
ger-618	306	21	the	the	DET
ger-618	306	22	transition	transition	NOUN
ger-618	306	23	from	from	ADP
ger-618	306	24	individual	individual	ADJ
ger-618	306	25	notions	notion	NOUN
ger-618	306	26	to	to	ADP
ger-618	306	27	general	general	ADJ
ger-618	306	28	notions	notion	NOUN
ger-618	306	29	.	.	PUNCT
ger-618	307	1	in	in	ADP
ger-618	307	2	this	this	DET
ger-618	307	3	context	context	NOUN
ger-618	307	4	,	,	PUNCT
ger-618	307	5	rein	rein	NOUN
ger-618	307	6	makes	make	VERB
ger-618	307	7	a	a	DET
ger-618	307	8	further	further	ADJ
ger-618	307	9	differentiation	differentiation	NOUN
ger-618	307	10	of	of	ADP
ger-618	307	11	the	the	DET
ger-618	307	12	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	307	13	process	process	NOUN
ger-618	307	14	within	within	ADP
ger-618	307	15	the	the	DET
ger-618	307	16	learning	learning	NOUN
ger-618	307	17	process	process	NOUN
ger-618	307	18	by	by	ADP
ger-618	307	19	distinguishing	distinguish	VERB
ger-618	307	20	a	a	DET
ger-618	307	21	higher	high	ADJ
ger-618	307	22	and	and	CCONJ
ger-618	307	23	a	a	DET
ger-618	307	24	lower	low	ADJ
ger-618	307	25	level	level	NOUN
ger-618	307	26	of	of	ADP
ger-618	307	27	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	307	28	.	.	PUNCT
ger-618	308	1	thereby	thereby	ADV
ger-618	308	2	,	,	PUNCT
ger-618	308	3	the	the	DET
ger-618	308	4	higher	high	ADJ
ger-618	308	5	level	level	NOUN
ger-618	308	6	again	again	ADV
ger-618	308	7	breaks	break	VERB
ger-618	308	8	down	down	ADP
ger-618	308	9	into	into	ADP
ger-618	308	10	psychological	psychological	ADJ
ger-618	308	11	and	and	CCONJ
ger-618	308	12	logical	logical	ADJ
ger-618	308	13	concepts	concept	NOUN
ger-618	308	14	,	,	PUNCT
ger-618	308	15	which	which	PRON
ger-618	308	16	finally	finally	ADV
ger-618	308	17	represents	represent	VERB
ger-618	308	18	a	a	DET
ger-618	308	19	three	three	NUM
ger-618	308	20	-	-	PUNCT
ger-618	308	21	part	part	NOUN
ger-618	308	22	gradation	gradation	NOUN
ger-618	308	23	of	of	ADP
ger-618	308	24	the	the	DET
ger-618	308	25	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	308	26	process	process	NOUN
ger-618	308	27	.	.	PUNCT
ger-618	309	1	there	there	PRON
ger-618	309	2	is	be	VERB
ger-618	309	3	a	a	DET
ger-618	309	4	further	further	ADJ
ger-618	309	5	congruence	congruence	NOUN
ger-618	309	6	of	of	ADP
ger-618	309	7	the	the	DET
ger-618	309	8	thought	think	VERB
ger-618	309	9	figure	figure	NOUN
ger-618	309	10	here	here	ADV
ger-618	309	11	,	,	PUNCT
ger-618	309	12	since	since	SCONJ
ger-618	309	13	the	the	DET
ger-618	309	14	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	309	15	in	in	ADP
ger-618	309	16	their	their	PRON
ger-618	309	17	discussion	discussion	NOUN
ger-618	309	18	of	of	ADP
ger-618	309	19	the	the	DET
ger-618	309	20	process	process	NOUN
ger-618	309	21	of	of	ADP
ger-618	309	22	cognition	cognition	NOUN
ger-618	309	23	as	as	ADP
ger-618	309	24	an	an	DET
ger-618	309	25	inductive	inductive	ADJ
ger-618	309	26	process	process	NOUN
ger-618	309	27	also	also	ADV
ger-618	309	28	make	make	VERB
ger-618	309	29	such	such	DET
ger-618	309	30	a	a	DET
ger-618	309	31	distinction	distinction	NOUN
ger-618	309	32	in	in	ADP
ger-618	309	33	individual	individual	ADJ
ger-618	309	34	notions	notion	NOUN
ger-618	309	35	,	,	PUNCT
ger-618	309	36	as	as	ADP
ger-618	309	37	those	those	PRON
ger-618	309	38	of	of	ADP
ger-618	309	39	the	the	DET
ger-618	309	40	ideas	idea	NOUN
ger-618	309	41	of	of	ADP
ger-618	309	42	a	a	DET
ger-618	309	43	certain	certain	ADJ
ger-618	309	44	,	,	PUNCT
ger-618	309	45	a	a	DET
ger-618	309	46	concrete	concrete	NOUN
ger-618	309	47	,	,	PUNCT
ger-618	309	48	and	and	CCONJ
ger-618	309	49	on	on	ADP
ger-618	309	50	the	the	DET
ger-618	309	51	level	level	NOUN
ger-618	309	52	of	of	ADP
ger-618	309	53	general	general	ADJ
ger-618	309	54	notions	notion	NOUN
ger-618	309	55	between	between	ADP
ger-618	309	56	psychological	psychological	ADJ
ger-618	309	57	notions	notion	NOUN
ger-618	309	58	and	and	CCONJ
ger-618	309	59	logical	logical	ADJ
ger-618	309	60	notions	notion	NOUN
ger-618	309	61	(	(	PUNCT
ger-618	309	62	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	309	63	,	,	PUNCT
ger-618	309	64	f.	f.	PROPN
ger-618	309	65	,	,	PUNCT
ger-618	309	66	1897	1897	NUM
ger-618	309	67	)	)	PUNCT
ger-618	309	68	.	.	PUNCT
ger-618	310	1	the	the	DET
ger-618	310	2	stage	stage	NOUN
ger-618	310	3	of	of	ADP
ger-618	310	4	application	application	NOUN
ger-618	310	5	of	of	ADP
ger-618	310	6	the	the	DET
ger-618	310	7	results	result	NOUN
ger-618	310	8	of	of	ADP
ger-618	310	9	this	this	DET
ger-618	310	10	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	310	11	work	work	NOUN
ger-618	310	12	has	have	VERB
ger-618	310	13	with	with	ADP
ger-618	310	14	the	the	DET
ger-618	310	15	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	310	16	,	,	PUNCT
ger-618	310	17	again	again	ADV
ger-618	310	18	in	in	ADP
ger-618	310	19	agreement	agreement	NOUN
ger-618	310	20	with	with	ADP
ger-618	310	21	rein	rein	NOUN
ger-618	310	22	,	,	PUNCT
ger-618	310	23	now	now	ADV
ger-618	310	24	the	the	DET
ger-618	310	25	function	function	NOUN
ger-618	310	26	of	of	ADP
ger-618	310	27	revealing	reveal	VERB
ger-618	310	28	that	that	SCONJ
ger-618	310	29	this	this	DET
ger-618	310	30	work	work	NOUN
ger-618	310	31	has	have	VERB
ger-618	310	32	a	a	DET
ger-618	310	33	value	value	NOUN
ger-618	310	34	for	for	ADP
ger-618	310	35	the	the	DET
ger-618	310	36	actual	actual	ADJ
ger-618	310	37	life	life	NOUN
ger-618	310	38	,	,	PUNCT
ger-618	310	39	the	the	DET
ger-618	310	40	acting	acting	NOUN
ger-618	310	41	and	and	CCONJ
ger-618	310	42	doing	do	VERB
ger-618	310	43	of	of	ADP
ger-618	310	44	the	the	DET
ger-618	310	45	students	student	NOUN
ger-618	310	46	.	.	PUNCT
ger-618	311	1	this	this	PRON
ger-618	311	2	means	mean	VERB
ger-618	311	3	that	that	SCONJ
ger-618	311	4	with	with	ADP
ger-618	311	5	both	both	PRON
ger-618	311	6	,	,	PUNCT
ger-618	311	7	rein	rein	VERB
ger-618	311	8	and	and	CCONJ
ger-618	311	9	the	the	DET
ger-618	311	10	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	311	11	,	,	PUNCT
ger-618	311	12	the	the	DET
ger-618	311	13	concrete	concrete	ADJ
ger-618	311	14	arrangement	arrangement	NOUN
ger-618	311	15	be	be	AUX
ger-618	311	16	fundamentally	fundamentally	ADV
ger-618	311	17	oriented	orient	VERB
ger-618	311	18	to	to	ADP
ger-618	311	19	the	the	DET
ger-618	311	20	mental	mental	ADJ
ger-618	311	21	movement	movement	NOUN
ger-618	311	22	between	between	ADP
ger-618	311	23	the	the	DET
ger-618	311	24	abstract	abstract	ADJ
ger-618	311	25	and	and	CCONJ
ger-618	311	26	the	the	DET
ger-618	311	27	concrete	concrete	NOUN
ger-618	311	28	and	and	CCONJ
ger-618	311	29	thereby	thereby	ADV
ger-618	311	30	,	,	PUNCT
ger-618	311	31	on	on	ADP
ger-618	311	32	the	the	DET
ger-618	311	33	one	one	NUM
ger-618	311	34	hand	hand	NOUN
ger-618	311	35	,	,	PUNCT
ger-618	311	36	the	the	DET
ger-618	311	37	inductively	inductively	ADV
ger-618	311	38	gained	gain	VERB
ger-618	311	39	general	general	ADJ
ger-618	311	40	notion	notion	NOUN
ger-618	311	41	must	must	AUX
ger-618	311	42	be	be	AUX
ger-618	311	43	referred	refer	VERB
ger-618	311	44	back	back	ADP
ger-618	311	45	deductively	deductively	ADV
ger-618	311	46	to	to	ADP
ger-618	311	47	the	the	DET
ger-618	311	48	preceding	precede	VERB
ger-618	311	49	path	path	NOUN
ger-618	311	50	of	of	ADP
ger-618	311	51	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	311	52	and	and	CCONJ
ger-618	311	53	,	,	PUNCT
ger-618	311	54	on	on	ADP
ger-618	311	55	the	the	DET
ger-618	311	56	other	other	ADJ
ger-618	311	57	hand	hand	NOUN
ger-618	311	58	,	,	PUNCT
ger-618	311	59	the	the	DET
ger-618	311	60	abstract	abstract	ADJ
ger-618	311	61	knowledge	knowledge	NOUN
ger-618	311	62	must	must	AUX
ger-618	311	63	be	be	AUX
ger-618	311	64	related	relate	VERB
ger-618	311	65	to	to	ADP
ger-618	311	66	new	new	ADJ
ger-618	311	67	problems	problem	NOUN
ger-618	311	68	,	,	PUNCT
ger-618	311	69	but	but	CCONJ
ger-618	311	70	also	also	ADV
ger-618	311	71	to	to	ADP
ger-618	311	72	other	other	ADJ
ger-618	311	73	learning	learn	VERB
ger-618	311	74	objects	object	NOUN
ger-618	311	75	also	also	ADV
ger-618	311	76	from	from	ADP
ger-618	311	77	other	other	ADJ
ger-618	311	78	studies	study	NOUN
ger-618	311	79	and	and	CCONJ
ger-618	311	80	must	must	AUX
ger-618	311	81	be	be	AUX
ger-618	311	82	used	use	VERB
ger-618	311	83	for	for	ADP
ger-618	311	84	the	the	DET
ger-618	311	85	solution	solution	NOUN
ger-618	311	86	of	of	ADP
ger-618	311	87	the	the	DET
ger-618	311	88	problems	problem	NOUN
ger-618	311	89	or	or	CCONJ
ger-618	311	90	the	the	DET
ger-618	311	91	development	development	NOUN
ger-618	311	92	of	of	ADP
ger-618	311	93	other	other	ADJ
ger-618	311	94	learning	learning	NOUN
ger-618	311	95	objects	object	NOUN
ger-618	311	96	.	.	PUNCT
ger-618	312	1	this	this	DET
ger-618	312	2	addresses	address	VERB
ger-618	312	3	the	the	DET
ger-618	312	4	most	most	ADV
ger-618	312	5	significant	significant	ADJ
ger-618	312	6	aspect	aspect	NOUN
ger-618	312	7	for	for	ADP
ger-618	312	8	the	the	DET
ger-618	312	9	present	present	ADJ
ger-618	312	10	paper	paper	NOUN
ger-618	312	11	,	,	PUNCT
ger-618	312	12	which	which	PRON
ger-618	312	13	has	have	AUX
ger-618	312	14	already	already	ADV
ger-618	312	15	been	be	AUX
ger-618	312	16	mentioned	mention	VERB
ger-618	312	17	above	above	ADV
ger-618	312	18	and	and	CCONJ
ger-618	312	19	which	which	PRON
ger-618	312	20	needs	need	VERB
ger-618	312	21	to	to	PART
ger-618	312	22	be	be	AUX
ger-618	312	23	made	make	VERB
ger-618	312	24	explicit	explicit	ADJ
ger-618	312	25	.	.	PUNCT
ger-618	313	1	it	it	PRON
ger-618	313	2	is	be	AUX
ger-618	313	3	about	about	ADP
ger-618	313	4	the	the	DET
ger-618	313	5	basic	basic	ADJ
ger-618	313	6	(	(	PUNCT
ger-618	313	7	psychological	psychological	ADJ
ger-618	313	8	)	)	PUNCT
ger-618	313	9	interpretation	interpretation	NOUN
ger-618	313	10	of	of	ADP
ger-618	313	11	the	the	DET
ger-618	313	12	human	human	ADJ
ger-618	313	13	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	313	14	process	process	NOUN
ger-618	313	15	,	,	PUNCT
ger-618	313	16	which	which	PRON
ger-618	313	17	is	be	AUX
ger-618	313	18	determined	determine	VERB
ger-618	313	19	by	by	ADP
ger-618	313	20	the	the	DET
ger-618	313	21	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	313	22	in	in	ADP
ger-618	313	23	the	the	DET
ger-618	313	24	scientific	scientific	ADJ
ger-618	313	25	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	313	26	location	location	NOUN
ger-618	313	27	within	within	ADP
ger-618	313	28	the	the	DET
ger-618	313	29	scientific	scientific	ADJ
ger-618	313	30	paradigm	paradigm	NOUN
ger-618	313	31	as	as	ADP
ger-618	313	32	a	a	DET
ger-618	313	33	decidedly	decidedly	ADV
ger-618	313	34	inductive	inductive	ADJ
ger-618	313	35	process	process	NOUN
ger-618	313	36	and	and	CCONJ
ger-618	313	37	this	this	DET
ger-618	313	38	understanding	understanding	NOUN
ger-618	313	39	is	be	AUX
ger-618	313	40	applied	apply	VERB
ger-618	313	41	to	to	ADP
ger-618	313	42	the	the	DET
ger-618	313	43	teaching	teaching	NOUN
ger-618	313	44	methodology	methodology	NOUN
ger-618	313	45	.	.	PUNCT
ger-618	314	1	although	although	SCONJ
ger-618	314	2	rein	rein	NOUN
ger-618	314	3	's	's	PART
ger-618	314	4	understanding	understanding	NOUN
ger-618	314	5	can	can	AUX
ger-618	314	6	also	also	ADV
ger-618	314	7	be	be	AUX
ger-618	314	8	described	describe	VERB
ger-618	314	9	as	as	ADP
ger-618	314	10	thoroughly	thoroughly	ADV
ger-618	314	11	inductive	inductive	ADJ
ger-618	314	12	and	and	CCONJ
ger-618	314	13	the	the	DET
ger-618	314	14	lower	low	ADJ
ger-618	314	15	levels	level	NOUN
ger-618	314	16	follow	follow	VERB
ger-618	314	17	this	this	DET
ger-618	314	18	logic	logic	NOUN
ger-618	314	19	of	of	ADP
ger-618	314	20	cognition	cognition	NOUN
ger-618	314	21	in	in	SCONJ
ger-618	314	22	that	that	SCONJ
ger-618	314	23	he	he	PRON
ger-618	314	24	determines	determine	VERB
ger-618	314	25	the	the	DET
ger-618	314	26	goal	goal	NOUN
ger-618	314	27	of	of	ADP
ger-618	314	28	teaching	teaching	NOUN
ger-618	314	29	in	in	ADP
ger-618	314	30	the	the	DET
ger-618	314	31	acquisition	acquisition	NOUN
ger-618	314	32	of	of	ADP
ger-618	314	33	abstract	abstract	ADJ
ger-618	314	34	concepts	concept	NOUN
ger-618	314	35	and	and	CCONJ
ger-618	314	36	the	the	DET
ger-618	314	37	path	path	NOUN
ger-618	314	38	to	to	ADP
ger-618	314	39	this	this	DET
ger-618	314	40	goal	goal	NOUN
ger-618	314	41	is	be	AUX
ger-618	314	42	an	an	DET
ger-618	314	43	inductive	inductive	ADJ
ger-618	314	44	one	one	NUM
ger-618	314	45	,	,	PUNCT
ger-618	314	46	no	no	DET
ger-618	314	47	reference	reference	NOUN
ger-618	314	48	to	to	ADP
ger-618	314	49	scientific	scientific	ADJ
ger-618	314	50	methods	method	NOUN
ger-618	314	51	can	can	AUX
ger-618	314	52	be	be	AUX
ger-618	314	53	found	find	VERB
ger-618	314	54	in	in	ADP
ger-618	314	55	his	his	PRON
ger-618	314	56	works	work	NOUN
ger-618	314	57	in	in	ADP
ger-618	314	58	this	this	DET
ger-618	314	59	context	context	NOUN
ger-618	314	60	(	(	PUNCT
ger-618	314	61	scholz	scholz	NOUN
ger-618	314	62	,	,	PUNCT
ger-618	314	63	2020	2020	NUM
ger-618	314	64	)	)	PUNCT
ger-618	314	65	.	.	PUNCT
ger-618	315	1	it	it	PRON
ger-618	315	2	could	could	AUX
ger-618	315	3	be	be	AUX
ger-618	315	4	shown	show	VERB
ger-618	315	5	that	that	SCONJ
ger-618	315	6	the	the	DET
ger-618	315	7	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	315	8	followed	follow	VERB
ger-618	315	9	in	in	ADP
ger-618	315	10	extraordinary	extraordinary	ADJ
ger-618	315	11	agreement	agreement	NOUN
ger-618	315	12	the	the	DET
ger-618	315	13	formal	formal	ADJ
ger-618	315	14	stage	stage	NOUN
ger-618	315	15	theory	theory	NOUN
ger-618	315	16	as	as	SCONJ
ger-618	315	17	advocated	advocate	VERB
ger-618	315	18	by	by	ADP
ger-618	315	19	rein	rein	NOUN
ger-618	315	20	.	.	PUNCT
ger-618	316	1	there	there	PRON
ger-618	316	2	was	be	VERB
ger-618	316	3	agreement	agreement	NOUN
ger-618	316	4	in	in	ADP
ger-618	316	5	the	the	DET
ger-618	316	6	definition	definition	NOUN
ger-618	316	7	of	of	ADP
ger-618	316	8	the	the	DET
ger-618	316	9	element	element	NOUN
ger-618	316	10	of	of	ADP
ger-618	316	11	goal	goal	NOUN
ger-618	316	12	statement	statement	NOUN
ger-618	316	13	,	,	PUNCT
ger-618	316	14	which	which	PRON
ger-618	316	15	was	be	AUX
ger-618	316	16	taken	take	VERB
ger-618	316	17	over	over	ADP
ger-618	316	18	almost	almost	ADV
ger-618	316	19	verbatim	verbatim	ADJ
ger-618	316	20	from	from	ADP
ger-618	316	21	rein	rein	NOUN
ger-618	316	22	in	in	ADP
ger-618	316	23	its	its	PRON
ger-618	316	24	constitution	constitution	NOUN
ger-618	316	25	and	and	CCONJ
ger-618	316	26	16	16	NUM
ger-618	316	27	global	global	ADJ
ger-618	316	28	education	education	NOUN
ger-618	316	29	review	review	NOUN
ger-618	316	30	10	10	NUM
ger-618	316	31	(	(	PUNCT
ger-618	316	32	1	1	NUM
ger-618	316	33	-	-	SYM
ger-618	316	34	2	2	NUM
ger-618	316	35	)	)	PUNCT
ger-618	316	36	justification	justification	NOUN
ger-618	316	37	,	,	PUNCT
ger-618	316	38	and	and	CCONJ
ger-618	316	39	in	in	ADP
ger-618	316	40	the	the	DET
ger-618	316	41	coupling	coupling	NOUN
ger-618	316	42	or	or	CCONJ
ger-618	316	43	justification	justification	NOUN
ger-618	316	44	of	of	ADP
ger-618	316	45	the	the	DET
ger-618	316	46	necessity	necessity	NOUN
ger-618	316	47	of	of	ADP
ger-618	316	48	preparation	preparation	NOUN
ger-618	316	49	as	as	ADP
ger-618	316	50	the	the	DET
ger-618	316	51	first	first	ADJ
ger-618	316	52	stage	stage	NOUN
ger-618	316	53	in	in	ADP
ger-618	316	54	the	the	DET
ger-618	316	55	psychological	psychological	ADJ
ger-618	316	56	figure	figure	NOUN
ger-618	316	57	of	of	ADP
ger-618	316	58	thought	thought	NOUN
ger-618	316	59	of	of	ADP
ger-618	316	60	apperception	apperception	NOUN
ger-618	316	61	as	as	ADP
ger-618	316	62	a	a	DET
ger-618	316	63	law	law	NOUN
ger-618	316	64	of	of	ADP
ger-618	316	65	the	the	DET
ger-618	316	66	learning	learning	NOUN
ger-618	316	67	process	process	NOUN
ger-618	316	68	.	.	PUNCT
ger-618	317	1	the	the	DET
ger-618	317	2	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	317	3	also	also	ADV
ger-618	317	4	refer	refer	VERB
ger-618	317	5	to	to	ADP
ger-618	317	6	the	the	DET
ger-618	317	7	herbartian	herbartian	ADJ
ger-618	317	8	distinction	distinction	NOUN
ger-618	317	9	between	between	ADP
ger-618	317	10	deepening	deepen	VERB
ger-618	317	11	and	and	CCONJ
ger-618	317	12	reflection	reflection	NOUN
ger-618	317	13	within	within	ADP
ger-618	317	14	the	the	DET
ger-618	317	15	learning	learning	NOUN
ger-618	317	16	process	process	NOUN
ger-618	317	17	and	and	CCONJ
ger-618	317	18	its	its	PRON
ger-618	317	19	didactic	didactic	ADJ
ger-618	317	20	-	-	PUNCT
ger-618	317	21	methodological	methodological	ADJ
ger-618	317	22	embedding	embed	VERB
ger-618	317	23	(	(	PUNCT
ger-618	317	24	scholz	scholz	NOUN
ger-618	317	25	,	,	PUNCT
ger-618	317	26	2020	2020	NUM
ger-618	317	27	)	)	PUNCT
ger-618	317	28	.	.	PUNCT
ger-618	318	1	a	a	DET
ger-618	318	2	further	further	ADJ
ger-618	318	3	agreement	agreement	NOUN
ger-618	318	4	could	could	AUX
ger-618	318	5	be	be	AUX
ger-618	318	6	found	find	VERB
ger-618	318	7	in	in	ADP
ger-618	318	8	the	the	DET
ger-618	318	9	basic	basic	ADJ
ger-618	318	10	figure	figure	NOUN
ger-618	318	11	of	of	ADP
ger-618	318	12	thought	thought	NOUN
ger-618	318	13	of	of	ADP
ger-618	318	14	the	the	DET
ger-618	318	15	learning	learning	NOUN
ger-618	318	16	process	process	NOUN
ger-618	318	17	aimed	aim	VERB
ger-618	318	18	at	at	ADP
ger-618	318	19	by	by	ADP
ger-618	318	20	teaching	teach	VERB
ger-618	318	21	from	from	ADP
ger-618	318	22	the	the	DET
ger-618	318	23	individual	individual	ADJ
ger-618	318	24	notions	notion	NOUN
ger-618	318	25	to	to	ADP
ger-618	318	26	the	the	DET
ger-618	318	27	general	general	ADJ
ger-618	318	28	notions	notion	NOUN
ger-618	318	29	,	,	PUNCT
ger-618	318	30	which	which	PRON
ger-618	318	31	is	be	AUX
ger-618	318	32	termed	term	VERB
ger-618	318	33	in	in	ADP
ger-618	318	34	rein	rein	NOUN
ger-618	318	35	's	's	PART
ger-618	318	36	conceptual	conceptual	ADJ
ger-618	318	37	agreement	agreement	NOUN
ger-618	318	38	as	as	ADP
ger-618	318	39	transition	transition	NOUN
ger-618	318	40	from	from	ADP
ger-618	318	41	individual	individual	ADJ
ger-618	318	42	notions	notion	NOUN
ger-618	318	43	to	to	ADP
ger-618	318	44	general	general	ADJ
ger-618	318	45	notions	notion	NOUN
ger-618	318	46	.	.	PUNCT
ger-618	319	1	rein	rein	NOUN
ger-618	319	2	's	's	PART
ger-618	319	3	further	further	ADJ
ger-618	319	4	differentiation	differentiation	NOUN
ger-618	319	5	of	of	ADP
ger-618	319	6	the	the	DET
ger-618	319	7	abstraction	abstraction	NOUN
ger-618	319	8	process	process	NOUN
ger-618	319	9	within	within	ADP
ger-618	319	10	the	the	DET
ger-618	319	11	learning	learning	NOUN
ger-618	319	12	process	process	NOUN
ger-618	319	13	into	into	ADP
ger-618	319	14	abstractions	abstraction	NOUN
ger-618	319	15	of	of	ADP
ger-618	319	16	higher	high	ADJ
ger-618	319	17	and	and	CCONJ
ger-618	319	18	lower	low	ADJ
ger-618	319	19	degree	degree	NOUN
ger-618	319	20	,	,	PUNCT
ger-618	319	21	whereby	whereby	SCONJ
ger-618	319	22	the	the	DET
ger-618	319	23	higher	high	ADJ
ger-618	319	24	degree	degree	NOUN
ger-618	319	25	again	again	ADV
ger-618	319	26	breaks	break	VERB
ger-618	319	27	down	down	ADP
ger-618	319	28	into	into	ADP
ger-618	319	29	psychological	psychological	ADJ
ger-618	319	30	notions	notion	NOUN
ger-618	319	31	and	and	CCONJ
ger-618	319	32	logical	logical	ADJ
ger-618	319	33	notions	notion	NOUN
ger-618	319	34	,	,	PUNCT
ger-618	319	35	could	could	AUX
ger-618	319	36	be	be	AUX
ger-618	319	37	demonstrated	demonstrate	VERB
ger-618	319	38	by	by	ADP
ger-618	319	39	the	the	DET
ger-618	319	40	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	319	41	in	in	ADP
ger-618	319	42	the	the	DET
ger-618	319	43	context	context	NOUN
ger-618	319	44	of	of	ADP
ger-618	319	45	their	their	PRON
ger-618	319	46	discussion	discussion	NOUN
ger-618	319	47	of	of	ADP
ger-618	319	48	the	the	DET
ger-618	319	49	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	319	50	process	process	NOUN
ger-618	319	51	as	as	ADP
ger-618	319	52	an	an	DET
ger-618	319	53	inductive	inductive	ADJ
ger-618	319	54	process	process	NOUN
ger-618	319	55	in	in	ADP
ger-618	319	56	the	the	DET
ger-618	319	57	form	form	NOUN
ger-618	319	58	of	of	ADP
ger-618	319	59	the	the	DET
ger-618	319	60	differentiation	differentiation	NOUN
ger-618	319	61	of	of	ADP
ger-618	319	62	the	the	DET
ger-618	319	63	general	general	ADJ
ger-618	319	64	notions	notion	NOUN
ger-618	319	65	into	into	ADP
ger-618	319	66	psychological	psychological	ADJ
ger-618	319	67	notions	notion	NOUN
ger-618	319	68	and	and	CCONJ
ger-618	319	69	logical	logical	ADJ
ger-618	319	70	notions	notion	NOUN
ger-618	319	71	.	.	PUNCT
ger-618	320	1	contrarily	contrarily	ADV
ger-618	320	2	,	,	PUNCT
ger-618	320	3	with	with	ADP
ger-618	320	4	regard	regard	NOUN
ger-618	320	5	to	to	ADP
ger-618	320	6	the	the	DET
ger-618	320	7	relevance	relevance	NOUN
ger-618	320	8	of	of	ADP
ger-618	320	9	the	the	DET
ger-618	320	10	stages	stage	NOUN
ger-618	320	11	for	for	ADP
ger-618	320	12	the	the	DET
ger-618	320	13	moral	moral	ADJ
ger-618	320	14	or	or	CCONJ
ger-618	320	15	,	,	PUNCT
ger-618	320	16	in	in	ADP
ger-618	320	17	rein	rein	NOUN
ger-618	320	18	's	's	PART
ger-618	320	19	case	case	NOUN
ger-618	320	20	,	,	PUNCT
ger-618	320	21	moralreligious	moralreligious	ADJ
ger-618	320	22	development	development	NOUN
ger-618	320	23	of	of	ADP
ger-618	320	24	the	the	DET
ger-618	320	25	students	student	NOUN
ger-618	320	26	,	,	PUNCT
ger-618	320	27	it	it	PRON
ger-618	320	28	was	be	AUX
ger-618	320	29	found	find	VERB
ger-618	320	30	that	that	SCONJ
ger-618	320	31	this	this	PRON
ger-618	320	32	was	be	AUX
ger-618	320	33	only	only	ADV
ger-618	320	34	addressed	address	VERB
ger-618	320	35	selectively	selectively	ADV
ger-618	320	36	,	,	PUNCT
ger-618	320	37	whereas	whereas	SCONJ
ger-618	320	38	in	in	ADP
ger-618	320	39	rein	rein	NOUN
ger-618	320	40	's	's	PART
ger-618	320	41	case	case	NOUN
ger-618	320	42	this	this	DET
ger-618	320	43	implementation	implementation	NOUN
ger-618	320	44	and	and	CCONJ
ger-618	320	45	reference	reference	NOUN
ger-618	320	46	developed	develop	VERB
ger-618	320	47	continuously	continuously	ADV
ger-618	320	48	(	(	PUNCT
ger-618	320	49	scholz	scholz	NOUN
ger-618	320	50	,	,	PUNCT
ger-618	320	51	2020	2020	NUM
ger-618	320	52	)	)	PUNCT
ger-618	320	53	.	.	PUNCT
ger-618	321	1	discussion	discussion	NOUN
ger-618	321	2	the	the	DET
ger-618	321	3	central	central	ADJ
ger-618	321	4	finding	finding	NOUN
ger-618	321	5	for	for	ADP
ger-618	321	6	the	the	DET
ger-618	321	7	present	present	ADJ
ger-618	321	8	contribution	contribution	NOUN
ger-618	321	9	was	be	AUX
ger-618	321	10	the	the	DET
ger-618	321	11	mcmurrys	mcmurrys	NOUN
ger-618	321	12	'	'	PART
ger-618	321	13	interpretation	interpretation	NOUN
ger-618	321	14	of	of	ADP
ger-618	321	15	the	the	DET
ger-618	321	16	human	human	ADJ
ger-618	321	17	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	321	18	processes	process	NOUN
ger-618	321	19	and	and	CCONJ
ger-618	321	20	the	the	DET
ger-618	321	21	subsequent	subsequent	ADJ
ger-618	321	22	understanding	understanding	NOUN
ger-618	321	23	of	of	ADP
ger-618	321	24	the	the	DET
ger-618	321	25	formal	formal	ADJ
ger-618	321	26	stages	stage	NOUN
ger-618	321	27	.	.	PUNCT
ger-618	322	1	this	this	DET
ger-618	322	2	interpretation	interpretation	NOUN
ger-618	322	3	was	be	AUX
ger-618	322	4	characterized	characterize	VERB
ger-618	322	5	by	by	ADP
ger-618	322	6	the	the	DET
ger-618	322	7	science	science	NOUN
ger-618	322	8	-	-	PUNCT
ger-618	322	9	theoretical	theoretical	ADJ
ger-618	322	10	location	location	NOUN
ger-618	322	11	within	within	ADP
ger-618	322	12	the	the	DET
ger-618	322	13	natural	natural	ADJ
ger-618	322	14	science	science	NOUN
ger-618	322	15	paradigm	paradigm	NOUN
ger-618	322	16	.	.	PUNCT
ger-618	323	1	this	this	PRON
ger-618	323	2	becomes	become	VERB
ger-618	323	3	most	most	ADV
ger-618	323	4	obvious	obvious	ADJ
ger-618	323	5	when	when	SCONJ
ger-618	323	6	they	they	PRON
ger-618	323	7	refer	refer	VERB
ger-618	323	8	to	to	ADP
ger-618	323	9	the	the	DET
ger-618	323	10	english	english	ADJ
ger-618	323	11	biologist	biologist	NOUN
ger-618	323	12	,	,	PUNCT
ger-618	323	13	empiricist	empiricist	NOUN
ger-618	323	14	,	,	PUNCT
ger-618	323	15	and	and	CCONJ
ger-618	323	16	evolutionary	evolutionary	ADJ
ger-618	323	17	theorist	theorist	NOUN
ger-618	323	18	henry	henry	PROPN
ger-618	323	19	t.	t.	PROPN
ger-618	323	20	huxley	huxley	PROPN
ger-618	323	21	,	,	PUNCT
ger-618	323	22	who	who	PRON
ger-618	323	23	called	call	VERB
ger-618	323	24	the	the	DET
ger-618	323	25	inductive	inductive	ADJ
ger-618	323	26	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	323	27	process	process	NOUN
ger-618	323	28	the	the	DET
ger-618	323	29	general	general	ADJ
ger-618	323	30	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	323	31	process	process	NOUN
ger-618	323	32	of	of	ADP
ger-618	323	33	the	the	DET
ger-618	323	34	natural	natural	ADJ
ger-618	323	35	sciences	science	NOUN
ger-618	323	36	and	and	CCONJ
ger-618	323	37	wanted	want	VERB
ger-618	323	38	to	to	PART
ger-618	323	39	postulate	postulate	VERB
ger-618	323	40	it	it	PRON
ger-618	323	41	as	as	ADP
ger-618	323	42	universal	universal	ADJ
ger-618	323	43	for	for	ADP
ger-618	323	44	all	all	DET
ger-618	323	45	studies	study	NOUN
ger-618	323	46	and	and	CCONJ
ger-618	323	47	translate	translate	VERB
ger-618	323	48	it	it	PRON
ger-618	323	49	in	in	ADP
ger-618	323	50	terms	term	NOUN
ger-618	323	51	of	of	ADP
ger-618	323	52	teaching	teaching	NOUN
ger-618	323	53	methodology	methodology	NOUN
ger-618	323	54	,	,	PUNCT
ger-618	323	55	again	again	ADV
ger-618	323	56	drawing	draw	VERB
ger-618	323	57	heavily	heavily	ADV
ger-618	323	58	on	on	ADP
ger-618	323	59	psychological	psychological	ADJ
ger-618	323	60	research	research	NOUN
ger-618	323	61	.	.	PUNCT
ger-618	324	1	this	this	PRON
ger-618	324	2	is	be	AUX
ger-618	324	3	particularly	particularly	ADV
ger-618	324	4	evident	evident	ADJ
ger-618	324	5	in	in	ADP
ger-618	324	6	the	the	DET
ger-618	324	7	justification	justification	NOUN
ger-618	324	8	of	of	ADP
ger-618	324	9	general	general	ADJ
ger-618	324	10	notions	notion	NOUN
ger-618	324	11	as	as	ADP
ger-618	324	12	the	the	DET
ger-618	324	13	goal	goal	NOUN
ger-618	324	14	of	of	ADP
ger-618	324	15	teaching	teaching	NOUN
ger-618	324	16	.	.	PUNCT
ger-618	325	1	the	the	DET
ger-618	325	2	explanation	explanation	NOUN
ger-618	325	3	for	for	ADP
ger-618	325	4	this	this	PRON
ger-618	325	5	is	be	AUX
ger-618	325	6	twofold	twofold	NOUN
ger-618	325	7	.	.	PUNCT
ger-618	326	1	on	on	ADP
ger-618	326	2	the	the	DET
ger-618	326	3	one	one	NUM
ger-618	326	4	hand	hand	NOUN
ger-618	326	5	,	,	PUNCT
ger-618	326	6	invoking	invoke	VERB
ger-618	326	7	this	this	DET
ger-618	326	8	body	body	NOUN
ger-618	326	9	of	of	ADP
ger-618	326	10	thought	thought	NOUN
ger-618	326	11	provides	provide	VERB
ger-618	326	12	a	a	DET
ger-618	326	13	possibility	possibility	NOUN
ger-618	326	14	of	of	ADP
ger-618	326	15	communicative	communicative	ADJ
ger-618	326	16	connectivity	connectivity	NOUN
ger-618	326	17	in	in	ADP
ger-618	326	18	discourse	discourse	NOUN
ger-618	326	19	and	and	CCONJ
ger-618	326	20	thus	thus	ADV
ger-618	326	21	the	the	DET
ger-618	326	22	generation	generation	NOUN
ger-618	326	23	of	of	ADP
ger-618	326	24	communicative	communicative	ADJ
ger-618	326	25	resonance	resonance	NOUN
ger-618	326	26	(	(	PUNCT
ger-618	326	27	treml	treml	NOUN
ger-618	326	28	,	,	PUNCT
ger-618	326	29	1997	1997	NUM
ger-618	326	30	)	)	PUNCT
ger-618	326	31	,	,	PUNCT
ger-618	326	32	since	since	SCONJ
ger-618	326	33	especially	especially	ADV
ger-618	326	34	before	before	ADP
ger-618	326	35	and	and	CCONJ
ger-618	326	36	around	around	ADP
ger-618	326	37	the	the	DET
ger-618	326	38	turn	turn	NOUN
ger-618	326	39	of	of	ADP
ger-618	326	40	the	the	DET
ger-618	326	41	century	century	NOUN
ger-618	326	42	there	there	PRON
ger-618	326	43	was	be	VERB
ger-618	326	44	a	a	DET
ger-618	326	45	decided	decide	VERB
ger-618	326	46	turn	turn	NOUN
ger-618	326	47	toward	toward	ADP
ger-618	326	48	and	and	CCONJ
ger-618	326	49	preference	preference	NOUN
ger-618	326	50	for	for	ADP
ger-618	326	51	empirically	empirically	ADV
ger-618	326	52	and	and	CCONJ
ger-618	326	53	evolutionarily	evolutionarily	ADV
ger-618	326	54	grounded	ground	VERB
ger-618	326	55	scientific	scientific	ADJ
ger-618	326	56	views	view	NOUN
ger-618	326	57	of	of	ADP
ger-618	326	58	human	human	ADJ
ger-618	326	59	beings	being	NOUN
ger-618	326	60	and	and	CCONJ
ger-618	326	61	their	their	PRON
ger-618	326	62	education	education	NOUN
ger-618	326	63	in	in	ADP
ger-618	326	64	u.s	u.s	PROPN
ger-618	326	65	.	.	PROPN
ger-618	326	66	educational	educational	ADJ
ger-618	326	67	thought	thought	NOUN
ger-618	326	68	(	(	PUNCT
ger-618	326	69	krenzer	krenzer	NOUN
ger-618	326	70	,	,	PUNCT
ger-618	326	71	1984	1984	NUM
ger-618	326	72	)	)	PUNCT
ger-618	326	73	.	.	PUNCT
ger-618	327	1	on	on	ADP
ger-618	327	2	the	the	DET
ger-618	327	3	other	other	ADJ
ger-618	327	4	hand	hand	NOUN
ger-618	327	5	,	,	PUNCT
ger-618	327	6	it	it	PRON
ger-618	327	7	was	be	AUX
ger-618	327	8	apparently	apparently	ADV
ger-618	327	9	a	a	DET
ger-618	327	10	functional	functional	ADJ
ger-618	327	11	strategy	strategy	NOUN
ger-618	327	12	for	for	SCONJ
ger-618	327	13	the	the	DET
ger-618	327	14	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	327	15	to	to	PART
ger-618	327	16	substantiate	substantiate	VERB
ger-618	327	17	the	the	DET
ger-618	327	18	scientificity	scientificity	NOUN
ger-618	327	19	of	of	ADP
ger-618	327	20	pedagogy	pedagogy	NOUN
ger-618	327	21	and	and	CCONJ
ger-618	327	22	thus	thus	ADV
ger-618	327	23	likewise	likewise	ADV
ger-618	327	24	to	to	PART
ger-618	327	25	find	find	VERB
ger-618	327	26	a	a	DET
ger-618	327	27	convincing	convincing	ADJ
ger-618	327	28	argument	argument	NOUN
ger-618	327	29	for	for	ADP
ger-618	327	30	their	their	PRON
ger-618	327	31	position	position	NOUN
ger-618	327	32	and	and	CCONJ
ger-618	327	33	the	the	DET
ger-618	327	34	enrichment	enrichment	NOUN
ger-618	327	35	of	of	ADP
ger-618	327	36	their	their	PRON
ger-618	327	37	self	self	NOUN
ger-618	327	38	-	-	PUNCT
ger-618	327	39	reference	reference	NOUN
ger-618	327	40	with	with	ADP
ger-618	327	41	additional	additional	ADJ
ger-618	327	42	meaning	meaning	NOUN
ger-618	327	43	(	(	PUNCT
ger-618	327	44	schriewer	schriew	ADJ
ger-618	327	45	,	,	PUNCT
ger-618	327	46	1992	1992	NUM
ger-618	327	47	)	)	PUNCT
ger-618	327	48	.	.	PUNCT
ger-618	328	1	here	here	ADV
ger-618	328	2	,	,	PUNCT
ger-618	328	3	a	a	DET
ger-618	328	4	transcultural	transcultural	ADJ
ger-618	328	5	moment	moment	NOUN
ger-618	328	6	becomes	become	VERB
ger-618	328	7	visible	visible	ADJ
ger-618	328	8	as	as	ADP
ger-618	328	9	an	an	DET
ger-618	328	10	internal	internal	ADJ
ger-618	328	11	logic	logic	NOUN
ger-618	328	12	of	of	ADP
ger-618	328	13	u.s	u.s	PROPN
ger-618	328	14	.	.	PROPN
ger-618	328	15	educational	educational	ADJ
ger-618	328	16	thought	thought	NOUN
ger-618	328	17	is	be	AUX
ger-618	328	18	drawn	draw	VERB
ger-618	328	19	upon	upon	SCONJ
ger-618	328	20	.	.	PUNCT
ger-618	329	1	the	the	DET
ger-618	329	2	transcultural	transcultural	ADJ
ger-618	329	3	dimension	dimension	NOUN
ger-618	329	4	of	of	ADP
ger-618	329	5	the	the	DET
ger-618	329	6	history	history	NOUN
ger-618	329	7	of	of	ADP
ger-618	329	8	ideas	idea	NOUN
ger-618	329	9	becomes	become	VERB
ger-618	329	10	particularly	particularly	ADV
ger-618	329	11	clear	clear	ADJ
ger-618	329	12	when	when	SCONJ
ger-618	329	13	one	one	PRON
ger-618	329	14	looks	look	VERB
ger-618	329	15	at	at	ADP
ger-618	329	16	the	the	DET
ger-618	329	17	references	reference	NOUN
ger-618	329	18	in	in	ADP
ger-618	329	19	general	general	ADJ
ger-618	329	20	that	that	PRON
ger-618	329	21	are	be	AUX
ger-618	329	22	cited	cite	VERB
ger-618	329	23	to	to	PART
ger-618	329	24	support	support	VERB
ger-618	329	25	one	one	PRON
ger-618	329	26	's	's	PART
ger-618	329	27	own	own	ADJ
ger-618	329	28	position	position	NOUN
ger-618	329	29	or	or	CCONJ
ger-618	329	30	that	that	PRON
ger-618	329	31	are	be	AUX
ger-618	329	32	used	use	VERB
ger-618	329	33	to	to	PART
ger-618	329	34	spell	spell	VERB
ger-618	329	35	it	it	PRON
ger-618	329	36	out	out	ADP
ger-618	329	37	.	.	PUNCT
ger-618	330	1	thus	thus	ADV
ger-618	330	2	,	,	PUNCT
ger-618	330	3	german	german	ADJ
ger-618	330	4	-	-	PUNCT
ger-618	330	5	speaking	speak	VERB
ger-618	330	6	authors	author	NOUN
ger-618	330	7	as	as	ADV
ger-618	330	8	well	well	ADV
ger-618	330	9	as	as	ADP
ger-618	330	10	english	english	ADJ
ger-618	330	11	theorists	theorist	NOUN
ger-618	330	12	such	such	ADJ
ger-618	330	13	as	as	ADP
ger-618	330	14	huxley	huxley	PROPN
ger-618	330	15	and	and	CCONJ
ger-618	330	16	the	the	DET
ger-618	330	17	often	often	ADV
ger-618	330	18	-	-	PUNCT
ger-618	330	19	cited	cite	VERB
ger-618	330	20	herbert	herbert	PROPN
ger-618	330	21	spencer	spencer	PROPN
ger-618	330	22	,	,	PUNCT
ger-618	330	23	but	but	CCONJ
ger-618	330	24	also	also	ADV
ger-618	330	25	decidedly	decidedly	ADV
ger-618	330	26	u.s	u.s	PROPN
ger-618	330	27	.	.	PROPN
ger-618	330	28	american	american	ADJ
ger-618	330	29	participants	participant	NOUN
ger-618	330	30	in	in	ADP
ger-618	330	31	the	the	DET
ger-618	330	32	discourse	discourse	NOUN
ger-618	330	33	,	,	PUNCT
ger-618	330	34	above	above	ADP
ger-618	330	35	all	all	DET
ger-618	330	36	the	the	DET
ger-618	330	37	extremely	extremely	ADV
ger-618	330	38	influential	influential	ADJ
ger-618	330	39	william	william	PROPN
ger-618	330	40	t.	t.	PROPN
ger-618	330	41	harris	harris	PROPN
ger-618	330	42	,	,	PUNCT
ger-618	330	43	were	be	AUX
ger-618	330	44	taken	take	VERB
ger-618	330	45	into	into	ADP
ger-618	330	46	account	account	NOUN
ger-618	330	47	.	.	PUNCT
ger-618	331	1	the	the	DET
ger-618	331	2	logic	logic	NOUN
ger-618	331	3	behind	behind	ADP
ger-618	331	4	this	this	PRON
ger-618	331	5	is	be	AUX
ger-618	331	6	characterized	characterize	VERB
ger-618	331	7	by	by	ADP
ger-618	331	8	the	the	DET
ger-618	331	9	fact	fact	NOUN
ger-618	331	10	that	that	SCONJ
ger-618	331	11	self	self	NOUN
ger-618	331	12	-	-	PUNCT
ger-618	331	13	reference	reference	NOUN
ger-618	331	14	is	be	AUX
ger-618	331	15	enriched	enrich	VERB
ger-618	331	16	with	with	ADP
ger-618	331	17	additional	additional	ADJ
ger-618	331	18	meaning	meaning	NOUN
ger-618	331	19	(	(	PUNCT
ger-618	331	20	schriewer	schriew	ADJ
ger-618	331	21	,	,	PUNCT
ger-618	331	22	1992	1992	NUM
ger-618	331	23	)	)	PUNCT
ger-618	331	24	by	by	ADP
ger-618	331	25	means	mean	NOUN
ger-618	331	26	of	of	ADP
ger-618	331	27	foreign	foreign	ADJ
ger-618	331	28	reference	reference	NOUN
ger-618	331	29	in	in	ADP
ger-618	331	30	order	order	NOUN
ger-618	331	31	to	to	PART
ger-618	331	32	lend	lend	VERB
ger-618	331	33	authority	authority	NOUN
ger-618	331	34	to	to	ADP
ger-618	331	35	one	one	PRON
ger-618	331	36	's	's	PART
ger-618	331	37	own	own	ADJ
ger-618	331	38	position	position	NOUN
ger-618	331	39	and	and	CCONJ
ger-618	331	40	to	to	PART
ger-618	331	41	increase	increase	VERB
ger-618	331	42	the	the	DET
ger-618	331	43	chance	chance	NOUN
ger-618	331	44	of	of	ADP
ger-618	331	45	nobilization	nobilization	NOUN
ger-618	331	46	in	in	ADP
ger-618	331	47	the	the	DET
ger-618	331	48	discourse	discourse	NOUN
ger-618	331	49	.	.	PUNCT
ger-618	332	1	this	this	PRON
ger-618	332	2	means	mean	VERB
ger-618	332	3	that	that	SCONJ
ger-618	332	4	the	the	DET
ger-618	332	5	international	international	ADJ
ger-618	332	6	argument	argument	NOUN
ger-618	332	7	(	(	PUNCT
ger-618	332	8	gonon	gonon	NOUN
ger-618	332	9	,	,	PUNCT
ger-618	332	10	1998	1998	NUM
ger-618	332	11	)	)	PUNCT
ger-618	332	12	or	or	CCONJ
ger-618	332	13	the	the	DET
ger-618	332	14	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	332	15	and	and	CCONJ
ger-618	332	16	cultural	cultural	ADJ
ger-618	332	17	translation	translation	NOUN
ger-618	332	18	of	of	ADP
ger-618	332	19	the	the	DET
ger-618	332	20	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	332	21	theory	theory	NOUN
ger-618	332	22	of	of	ADP
ger-618	332	23	formal	formal	ADJ
ger-618	332	24	stages	stage	NOUN
ger-618	332	25	17	17	NUM
ger-618	332	26	the	the	DET
ger-618	332	27	foreign	foreign	ADJ
ger-618	332	28	country	country	NOUN
ger-618	332	29	as	as	ADP
ger-618	332	30	argument	argument	NOUN
ger-618	332	31	(	(	PUNCT
ger-618	332	32	zymek	zymek	PROPN
ger-618	332	33	,	,	PUNCT
ger-618	332	34	1975	1975	NUM
ger-618	332	35	)	)	PUNCT
ger-618	332	36	as	as	ADV
ger-618	332	37	well	well	ADV
ger-618	332	38	as	as	ADP
ger-618	332	39	decidedly	decidedly	ADV
ger-618	332	40	us	us	PROPN
ger-618	332	41	-	-	PUNCT
ger-618	332	42	american	american	ADJ
ger-618	332	43	positions	position	NOUN
ger-618	332	44	and	and	CCONJ
ger-618	332	45	thus	thus	ADV
ger-618	332	46	a	a	DET
ger-618	332	47	discursive	discursive	ADJ
ger-618	332	48	internal	internal	ADJ
ger-618	332	49	logic	logic	NOUN
ger-618	332	50	were	be	AUX
ger-618	332	51	used	use	VERB
ger-618	332	52	.	.	PUNCT
ger-618	333	1	nevertheless	nevertheless	ADV
ger-618	333	2	,	,	PUNCT
ger-618	333	3	it	it	PRON
ger-618	333	4	should	should	AUX
ger-618	333	5	be	be	AUX
ger-618	333	6	noted	note	VERB
ger-618	333	7	that	that	SCONJ
ger-618	333	8	in	in	ADP
ger-618	333	9	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	333	10	there	there	PRON
ger-618	333	11	is	be	VERB
ger-618	333	12	a	a	DET
ger-618	333	13	strong	strong	ADJ
ger-618	333	14	emphasis	emphasis	NOUN
ger-618	333	15	on	on	ADP
ger-618	333	16	psychology	psychology	NOUN
ger-618	333	17	and	and	CCONJ
ger-618	333	18	reference	reference	NOUN
ger-618	333	19	to	to	ADP
ger-618	333	20	a	a	DET
ger-618	333	21	theory	theory	NOUN
ger-618	333	22	of	of	ADP
ger-618	333	23	mental	mental	ADJ
ger-618	333	24	and	and	CCONJ
ger-618	333	25	cognitive	cognitive	ADJ
ger-618	333	26	processes	process	NOUN
ger-618	333	27	,	,	PUNCT
ger-618	333	28	which	which	PRON
ger-618	333	29	was	be	AUX
ger-618	333	30	quite	quite	ADV
ger-618	333	31	compatible	compatible	ADJ
ger-618	333	32	with	with	ADP
ger-618	333	33	a	a	DET
ger-618	333	34	psychologization	psychologization	NOUN
ger-618	333	35	of	of	ADP
ger-618	333	36	educational	educational	ADJ
ger-618	333	37	science	science	NOUN
ger-618	333	38	.	.	PUNCT
ger-618	334	1	however	however	ADV
ger-618	334	2	,	,	PUNCT
ger-618	334	3	this	this	PRON
ger-618	334	4	is	be	AUX
ger-618	334	5	not	not	PART
ger-618	334	6	mentioned	mention	VERB
ger-618	334	7	or	or	CCONJ
ger-618	334	8	made	make	VERB
ger-618	334	9	strong	strong	ADJ
ger-618	334	10	by	by	ADP
ger-618	334	11	the	the	DET
ger-618	334	12	american	american	ADJ
ger-618	334	13	protagonists	protagonist	NOUN
ger-618	334	14	at	at	ADP
ger-618	334	15	any	any	DET
ger-618	334	16	point	point	NOUN
ger-618	334	17	.	.	PUNCT
ger-618	335	1	the	the	DET
ger-618	335	2	case	case	NOUN
ger-618	335	3	study	study	NOUN
ger-618	335	4	can	can	AUX
ger-618	335	5	thus	thus	ADV
ger-618	335	6	show	show	VERB
ger-618	335	7	what	what	DET
ger-618	335	8	role	role	NOUN
ger-618	335	9	the	the	DET
ger-618	335	10	establishment	establishment	NOUN
ger-618	335	11	of	of	ADP
ger-618	335	12	communicative	communicative	ADJ
ger-618	335	13	connectivity	connectivity	NOUN
ger-618	335	14	and	and	CCONJ
ger-618	335	15	resonance	resonance	NOUN
ger-618	335	16	as	as	ADV
ger-618	335	17	well	well	ADV
ger-618	335	18	as	as	ADP
ger-618	335	19	the	the	DET
ger-618	335	20	functional	functional	ADJ
ger-618	335	21	strategy	strategy	NOUN
ger-618	335	22	of	of	ADP
ger-618	335	23	referring	refer	VERB
ger-618	335	24	to	to	ADP
ger-618	335	25	scientificity	scientificity	NOUN
ger-618	335	26	have	have	VERB
ger-618	335	27	for	for	ADP
ger-618	335	28	generating	generate	VERB
ger-618	335	29	additional	additional	ADJ
ger-618	335	30	meaning	meaning	NOUN
ger-618	335	31	for	for	ADP
ger-618	335	32	the	the	DET
ger-618	335	33	embedding	embed	VERB
ger-618	335	34	and	and	CCONJ
ger-618	335	35	concomitant	concomitant	ADJ
ger-618	335	36	transformation	transformation	NOUN
ger-618	335	37	of	of	ADP
ger-618	335	38	a	a	DET
ger-618	335	39	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	335	40	theory	theory	NOUN
ger-618	335	41	in	in	ADP
ger-618	335	42	the	the	DET
ger-618	335	43	context	context	NOUN
ger-618	335	44	of	of	ADP
ger-618	335	45	a	a	DET
ger-618	335	46	transfer	transfer	NOUN
ger-618	335	47	.	.	PUNCT
ger-618	336	1	moreover	moreover	ADV
ger-618	336	2	,	,	PUNCT
ger-618	336	3	it	it	PRON
ger-618	336	4	can	can	AUX
ger-618	336	5	be	be	AUX
ger-618	336	6	shown	show	VERB
ger-618	336	7	that	that	SCONJ
ger-618	336	8	it	it	PRON
ger-618	336	9	is	be	AUX
ger-618	336	10	these	these	DET
ger-618	336	11	strategies	strategy	NOUN
ger-618	336	12	,	,	PUNCT
ger-618	336	13	as	as	SCONJ
ger-618	336	14	it	it	PRON
ger-618	336	15	were	be	AUX
ger-618	336	16	,	,	PUNCT
ger-618	336	17	that	that	PRON
ger-618	336	18	are	be	AUX
ger-618	336	19	responsible	responsible	ADJ
ger-618	336	20	for	for	ADP
ger-618	336	21	semantic	semantic	ADJ
ger-618	336	22	shifts	shift	NOUN
ger-618	336	23	.	.	PUNCT
ger-618	337	1	the	the	DET
ger-618	337	2	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	337	3	point	point	VERB
ger-618	337	4	out	out	ADP
ger-618	337	5	in	in	ADP
ger-618	337	6	the	the	DET
ger-618	337	7	context	context	NOUN
ger-618	337	8	of	of	ADP
ger-618	337	9	the	the	DET
ger-618	337	10	method	method	NOUN
ger-618	337	11	of	of	ADP
ger-618	337	12	recitation	recitation	NOUN
ger-618	337	13	that	that	SCONJ
ger-618	337	14	it	it	PRON
ger-618	337	15	is	be	AUX
ger-618	337	16	indeed	indeed	ADV
ger-618	337	17	based	base	VERB
ger-618	337	18	on	on	ADP
ger-618	337	19	the	the	DET
ger-618	337	20	principles	principle	NOUN
ger-618	337	21	of	of	ADP
ger-618	337	22	teaching	teaching	NOUN
ger-618	337	23	as	as	SCONJ
ger-618	337	24	elaborated	elaborate	VERB
ger-618	337	25	by	by	ADP
ger-618	337	26	rein	rein	NOUN
ger-618	337	27	and	and	CCONJ
ger-618	337	28	ziller	ziller	NOUN
ger-618	337	29	.	.	PUNCT
ger-618	338	1	however	however	ADV
ger-618	338	2	,	,	PUNCT
ger-618	338	3	they	they	PRON
ger-618	338	4	insist	insist	VERB
ger-618	338	5	that	that	SCONJ
ger-618	338	6	it	it	PRON
ger-618	338	7	is	be	AUX
ger-618	338	8	not	not	PART
ger-618	338	9	a	a	DET
ger-618	338	10	thoughtless	thoughtless	ADJ
ger-618	338	11	imitation	imitation	NOUN
ger-618	338	12	of	of	ADP
ger-618	338	13	foreign	foreign	ADJ
ger-618	338	14	methods	method	NOUN
ger-618	338	15	and	and	CCONJ
ger-618	338	16	that	that	SCONJ
ger-618	338	17	the	the	DET
ger-618	338	18	whole	whole	ADJ
ger-618	338	19	conception	conception	NOUN
ger-618	338	20	springs	spring	NOUN
ger-618	338	21	from	from	ADP
ger-618	338	22	american	american	ADJ
ger-618	338	23	conditions	condition	NOUN
ger-618	338	24	(	(	PUNCT
ger-618	338	25	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	338	26	,	,	PUNCT
ger-618	338	27	c.	c.	PROPN
ger-618	338	28	&	&	CCONJ
ger-618	338	29	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	338	30	,	,	PUNCT
ger-618	338	31	f.	f.	PROPN
ger-618	338	32	,	,	PUNCT
ger-618	338	33	1897	1897	NUM
ger-618	338	34	)	)	PUNCT
ger-618	338	35	.	.	PUNCT
ger-618	339	1	here	here	ADV
ger-618	339	2	the	the	DET
ger-618	339	3	parallels	parallel	NOUN
ger-618	339	4	between	between	ADP
ger-618	339	5	the	the	DET
ger-618	339	6	different	different	ADJ
ger-618	339	7	modes	mode	NOUN
ger-618	339	8	of	of	ADP
ger-618	339	9	explication	explication	NOUN
ger-618	339	10	of	of	ADP
ger-618	339	11	one	one	NUM
ger-618	339	12	’s	’s	PART
ger-618	339	13	position	position	NOUN
ger-618	339	14	become	become	VERB
ger-618	339	15	clear	clear	ADJ
ger-618	339	16	.	.	PUNCT
ger-618	340	1	at	at	ADP
ger-618	340	2	the	the	DET
ger-618	340	3	same	same	ADJ
ger-618	340	4	time	time	NOUN
ger-618	340	5	,	,	PUNCT
ger-618	340	6	it	it	PRON
ger-618	340	7	is	be	AUX
ger-618	340	8	pointed	point	VERB
ger-618	340	9	out	out	ADP
ger-618	340	10	that	that	SCONJ
ger-618	340	11	a	a	DET
ger-618	340	12	foreign	foreign	ADJ
ger-618	340	13	position	position	NOUN
ger-618	340	14	is	be	AUX
ger-618	340	15	referred	refer	VERB
ger-618	340	16	to	to	ADP
ger-618	340	17	as	as	ADP
ger-618	340	18	the	the	DET
ger-618	340	19	basis	basis	NOUN
ger-618	340	20	of	of	ADP
ger-618	340	21	one	one	PRON
ger-618	340	22	's	's	PART
ger-618	340	23	own	own	ADJ
ger-618	340	24	,	,	PUNCT
ger-618	340	25	representing	represent	VERB
ger-618	340	26	the	the	DET
ger-618	340	27	strategy	strategy	NOUN
ger-618	340	28	of	of	ADP
ger-618	340	29	foreign	foreign	NOUN
ger-618	340	30	as	as	ADP
ger-618	340	31	argument	argument	NOUN
ger-618	340	32	(	(	PUNCT
ger-618	340	33	zymek	zymek	PROPN
ger-618	340	34	,	,	PUNCT
ger-618	340	35	1975	1975	NUM
ger-618	340	36	)	)	PUNCT
ger-618	340	37	;	;	PUNCT
ger-618	340	38	whilst	whilst	SCONJ
ger-618	340	39	the	the	DET
ger-618	340	40	genesis	genesis	NOUN
ger-618	340	41	of	of	ADP
ger-618	340	42	one	one	NUM
ger-618	340	43	’s	’s	PART
ger-618	340	44	own	own	ADJ
ger-618	340	45	position	position	NOUN
ger-618	340	46	from	from	ADP
ger-618	340	47	domestic	domestic	ADJ
ger-618	340	48	dispositions	disposition	NOUN
ger-618	340	49	and	and	CCONJ
ger-618	340	50	domestic	domestic	ADJ
ger-618	340	51	logical	logical	ADJ
ger-618	340	52	requirements	requirement	NOUN
ger-618	340	53	based	base	VERB
ger-618	340	54	on	on	ADP
ger-618	340	55	it	it	PRON
ger-618	340	56	is	be	AUX
ger-618	340	57	emphasized	emphasize	VERB
ger-618	340	58	.	.	PUNCT
ger-618	341	1	finally	finally	ADV
ger-618	341	2	,	,	PUNCT
ger-618	341	3	the	the	DET
ger-618	341	4	eclectic	eclectic	ADJ
ger-618	341	5	and	and	CCONJ
ger-618	341	6	thus	thus	ADV
ger-618	341	7	also	also	ADV
ger-618	341	8	fuzzy	fuzzy	ADJ
ger-618	341	9	reference	reference	NOUN
ger-618	341	10	to	to	ADP
ger-618	341	11	various	various	ADJ
ger-618	341	12	authors	author	NOUN
ger-618	341	13	and	and	CCONJ
ger-618	341	14	positions	position	NOUN
ger-618	341	15	emerges	emerge	NOUN
ger-618	341	16	,	,	PUNCT
ger-618	341	17	which	which	PRON
ger-618	341	18	are	be	AUX
ger-618	341	19	finally	finally	ADV
ger-618	341	20	unified	unify	VERB
ger-618	341	21	as	as	ADP
ger-618	341	22	herbartian	herbartian	ADJ
ger-618	341	23	principles	principle	NOUN
ger-618	341	24	.	.	PUNCT
ger-618	342	1	in	in	ADP
ger-618	342	2	this	this	DET
ger-618	342	3	approach	approach	NOUN
ger-618	342	4	,	,	PUNCT
ger-618	342	5	at	at	ADP
ger-618	342	6	no	no	DET
ger-618	342	7	other	other	ADJ
ger-618	342	8	point	point	NOUN
ger-618	342	9	is	be	AUX
ger-618	342	10	a	a	DET
ger-618	342	11	meta	meta	ADJ
ger-618	342	12	-	-	PUNCT
ger-618	342	13	perspective	perspective	NOUN
ger-618	342	14	taken	take	VERB
ger-618	342	15	on	on	ADP
ger-618	342	16	the	the	DET
ger-618	342	17	spelling	spelling	NOUN
ger-618	342	18	out	out	ADP
ger-618	342	19	and	and	CCONJ
ger-618	342	20	its	its	PRON
ger-618	342	21	interweaving	interweaving	NOUN
ger-618	342	22	with	with	ADP
ger-618	342	23	the	the	DET
ger-618	342	24	various	various	ADJ
ger-618	342	25	positions	position	NOUN
ger-618	342	26	.	.	PUNCT
ger-618	343	1	furthermore	furthermore	ADV
ger-618	343	2	,	,	PUNCT
ger-618	343	3	the	the	DET
ger-618	343	4	phenomenon	phenomenon	NOUN
ger-618	343	5	of	of	ADP
ger-618	343	6	translation	translation	NOUN
ger-618	343	7	problems	problem	NOUN
ger-618	343	8	appears	appear	VERB
ger-618	343	9	in	in	ADP
ger-618	343	10	several	several	ADJ
ger-618	343	11	places	place	NOUN
ger-618	343	12	.	.	PUNCT
ger-618	344	1	from	from	ADP
ger-618	344	2	the	the	DET
ger-618	344	3	fourth	fourth	ADJ
ger-618	344	4	edition	edition	NOUN
ger-618	344	5	of	of	ADP
ger-618	344	6	general	general	ADJ
ger-618	344	7	methods	method	NOUN
ger-618	344	8	on	on	ADP
ger-618	344	9	,	,	PUNCT
ger-618	344	10	the	the	DET
ger-618	344	11	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	344	12	themselves	themselves	PRON
ger-618	344	13	point	point	VERB
ger-618	344	14	to	to	ADP
ger-618	344	15	an	an	DET
ger-618	344	16	aspect	aspect	NOUN
ger-618	344	17	of	of	ADP
ger-618	344	18	analysis	analysis	NOUN
ger-618	344	19	that	that	PRON
ger-618	344	20	is	be	AUX
ger-618	344	21	generally	generally	ADV
ger-618	344	22	virulent	virulent	ADJ
ger-618	344	23	for	for	ADP
ger-618	344	24	cultural	cultural	ADJ
ger-618	344	25	transfer	transfer	NOUN
ger-618	344	26	research	research	NOUN
ger-618	344	27	.	.	PUNCT
ger-618	345	1	thus	thus	ADV
ger-618	345	2	,	,	PUNCT
ger-618	345	3	a	a	DET
ger-618	345	4	significant	significant	ADJ
ger-618	345	5	mode	mode	NOUN
ger-618	345	6	within	within	ADP
ger-618	345	7	the	the	DET
ger-618	345	8	transformation	transformation	NOUN
ger-618	345	9	of	of	ADP
ger-618	345	10	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	345	11	theories	theory	NOUN
ger-618	345	12	is	be	AUX
ger-618	345	13	represented	represent	VERB
ger-618	345	14	solely	solely	ADV
ger-618	345	15	by	by	ADP
ger-618	345	16	linguistic	linguistic	ADJ
ger-618	345	17	translation	translation	NOUN
ger-618	345	18	and	and	CCONJ
ger-618	345	19	the	the	DET
ger-618	345	20	accompanying	accompanying	ADJ
ger-618	345	21	reformulation	reformulation	NOUN
ger-618	345	22	of	of	ADP
ger-618	345	23	semantics	semantic	NOUN
ger-618	345	24	,	,	PUNCT
ger-618	345	25	which	which	PRON
ger-618	345	26	complicates	complicate	VERB
ger-618	345	27	reception	reception	NOUN
ger-618	345	28	in	in	ADP
ger-618	345	29	the	the	DET
ger-618	345	30	receiving	receive	VERB
ger-618	345	31	context	context	NOUN
ger-618	345	32	and	and	CCONJ
ger-618	345	33	potentially	potentially	ADV
ger-618	345	34	leads	lead	VERB
ger-618	345	35	to	to	ADP
ger-618	345	36	misunderstanding	misunderstanding	NOUN
ger-618	345	37	(	(	PUNCT
ger-618	345	38	shimada	shimada	PROPN
ger-618	345	39	,	,	PUNCT
ger-618	345	40	1997	1997	NUM
ger-618	345	41	;	;	PUNCT
ger-618	345	42	röttgerrössler	röttgerrössler	NOUN
ger-618	345	43	,	,	PUNCT
ger-618	345	44	1998	1998	NUM
ger-618	345	45	)	)	PUNCT
ger-618	345	46	.	.	PUNCT
ger-618	346	1	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	346	2	writes	write	VERB
ger-618	346	3	about	about	ADP
ger-618	346	4	this	this	PRON
ger-618	346	5	in	in	ADP
ger-618	346	6	a	a	DET
ger-618	346	7	later	later	ADJ
ger-618	346	8	edition	edition	NOUN
ger-618	346	9	:	:	PUNCT
ger-618	346	10	intuition	intuition	NOUN
ger-618	346	11	is	be	AUX
ger-618	346	12	popularly	popularly	ADV
ger-618	346	13	used	use	VERB
ger-618	346	14	in	in	ADP
ger-618	346	15	a	a	DET
ger-618	346	16	sense	sense	NOUN
ger-618	346	17	different	different	ADJ
ger-618	346	18	from	from	ADP
ger-618	346	19	the	the	DET
ger-618	346	20	above	above	NOUN
ger-618	346	21	.	.	PUNCT
ger-618	347	1	we	we	PRON
ger-618	347	2	are	be	AUX
ger-618	347	3	in	in	ADP
ger-618	347	4	need	need	NOUN
ger-618	347	5	of	of	ADP
ger-618	347	6	a	a	DET
ger-618	347	7	word	word	NOUN
ger-618	347	8	which	which	PRON
ger-618	347	9	has	have	VERB
ger-618	347	10	the	the	DET
ger-618	347	11	same	same	ADJ
ger-618	347	12	meaning	meaning	NOUN
ger-618	347	13	as	as	SCONJ
ger-618	347	14	the	the	DET
ger-618	347	15	german	german	ADJ
ger-618	347	16	word	word	NOUN
ger-618	347	17	anschauung	anschauung	NOUN
ger-618	347	18	,	,	PUNCT
ger-618	347	19	for	for	ADP
ger-618	347	20	which	which	PRON
ger-618	347	21	there	there	PRON
ger-618	347	22	is	be	VERB
ger-618	347	23	no	no	DET
ger-618	347	24	popular	popular	ADJ
ger-618	347	25	equivalent	equivalent	NOUN
ger-618	347	26	in	in	ADP
ger-618	347	27	english	english	PROPN
ger-618	347	28	(	(	PUNCT
ger-618	347	29	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	347	30	,	,	PUNCT
ger-618	347	31	c.	c.	PROPN
ger-618	347	32	1895a	1895a	NUM
ger-618	347	33	,	,	PUNCT
ger-618	347	34	p.	p.	NOUN
ger-618	347	35	160	160	NUM
ger-618	347	36	)	)	PUNCT
ger-618	347	37	.	.	PUNCT
ger-618	348	1	this	this	PRON
ger-618	348	2	represents	represent	VERB
ger-618	348	3	one	one	NUM
ger-618	348	4	of	of	ADP
ger-618	348	5	the	the	DET
ger-618	348	6	few	few	ADJ
ger-618	348	7	places	place	NOUN
ger-618	348	8	where	where	SCONJ
ger-618	348	9	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	348	10	takes	take	VERB
ger-618	348	11	a	a	DET
ger-618	348	12	meta	meta	NOUN
ger-618	348	13	-	-	PUNCT
ger-618	348	14	perspective	perspective	NOUN
ger-618	348	15	on	on	ADP
ger-618	348	16	his	his	PRON
ger-618	348	17	own	own	ADJ
ger-618	348	18	thinking	thinking	NOUN
ger-618	348	19	in	in	ADP
ger-618	348	20	relation	relation	NOUN
ger-618	348	21	to	to	ADP
ger-618	348	22	the	the	DET
ger-618	348	23	development	development	NOUN
ger-618	348	24	of	of	ADP
ger-618	348	25	his	his	PRON
ger-618	348	26	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	348	27	thinking	thinking	NOUN
ger-618	348	28	,	,	PUNCT
ger-618	348	29	based	base	VERB
ger-618	348	30	on	on	ADP
ger-618	348	31	intercultural	intercultural	ADJ
ger-618	348	32	transfer	transfer	NOUN
ger-618	348	33	and	and	CCONJ
ger-618	348	34	the	the	DET
ger-618	348	35	concomitant	concomitant	ADJ
ger-618	348	36	transnational	transnational	ADJ
ger-618	348	37	and	and	CCONJ
ger-618	348	38	transcultural	transcultural	ADJ
ger-618	348	39	character	character	NOUN
ger-618	348	40	of	of	ADP
ger-618	348	41	his	his	PRON
ger-618	348	42	theorizing	theorizing	NOUN
ger-618	348	43	.	.	PUNCT
ger-618	349	1	in	in	ADP
ger-618	349	2	the	the	DET
ger-618	349	3	other	other	ADJ
ger-618	349	4	direction	direction	NOUN
ger-618	349	5	,	,	PUNCT
ger-618	349	6	it	it	PRON
ger-618	349	7	is	be	AUX
ger-618	349	8	the	the	DET
ger-618	349	9	reference	reference	NOUN
ger-618	349	10	to	to	ADP
ger-618	349	11	the	the	DET
ger-618	349	12	term	term	NOUN
ger-618	349	13	recitation	recitation	NOUN
ger-618	349	14	,	,	PUNCT
ger-618	349	15	the	the	DET
ger-618	349	16	use	use	NOUN
ger-618	349	17	of	of	ADP
ger-618	349	18	which	which	PRON
ger-618	349	19	is	be	AUX
ger-618	349	20	irritating	irritate	VERB
ger-618	349	21	.	.	PUNCT
ger-618	350	1	especially	especially	ADV
ger-618	350	2	since	since	SCONJ
ger-618	350	3	the	the	DET
ger-618	350	4	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	350	5	were	be	AUX
ger-618	350	6	firmly	firmly	ADV
ger-618	350	7	against	against	ADP
ger-618	350	8	the	the	DET
ger-618	350	9	practice	practice	NOUN
ger-618	350	10	of	of	ADP
ger-618	350	11	recitation	recitation	NOUN
ger-618	350	12	as	as	ADP
ger-618	350	13	a	a	DET
ger-618	350	14	teaching	teaching	NOUN
ger-618	350	15	methodology	methodology	NOUN
ger-618	350	16	and	and	CCONJ
ger-618	350	17	wanted	want	VERB
ger-618	350	18	to	to	PART
ger-618	350	19	develop	develop	VERB
ger-618	350	20	the	the	DET
ger-618	350	21	teacher	teacher	NOUN
ger-618	350	22	's	's	PART
ger-618	350	23	competence	competence	NOUN
ger-618	350	24	independent	independent	ADJ
ger-618	350	25	of	of	ADP
ger-618	350	26	textbooks	textbook	NOUN
ger-618	350	27	.	.	PUNCT
ger-618	351	1	why	why	SCONJ
ger-618	351	2	not	not	PART
ger-618	351	3	the	the	DET
ger-618	351	4	term	term	NOUN
ger-618	351	5	instruction	instruction	NOUN
ger-618	351	6	or	or	CCONJ
ger-618	351	7	simply	simply	ADV
ger-618	351	8	teaching	teach	VERB
ger-618	351	9	?	?	PUNCT
ger-618	352	1	at	at	ADP
ger-618	352	2	this	this	DET
ger-618	352	3	point	point	NOUN
ger-618	352	4	,	,	PUNCT
ger-618	352	5	the	the	DET
ger-618	352	6	problematic	problematic	ADJ
ger-618	352	7	nature	nature	NOUN
ger-618	352	8	of	of	ADP
ger-618	352	9	bilingual	bilingual	ADJ
ger-618	352	10	text	text	NOUN
ger-618	352	11	-	-	PUNCT
ger-618	352	12	based	base	VERB
ger-618	352	13	analysis	analysis	NOUN
ger-618	352	14	within	within	ADP
ger-618	352	15	a	a	DET
ger-618	352	16	cultural	cultural	ADJ
ger-618	352	17	transfer	transfer	NOUN
ger-618	352	18	becomes	become	VERB
ger-618	352	19	clear	clear	ADJ
ger-618	352	20	.	.	PUNCT
ger-618	353	1	for	for	ADP
ger-618	353	2	recitation	recitation	NOUN
ger-618	353	3	at	at	ADP
ger-618	353	4	this	this	DET
ger-618	353	5	point	point	NOUN
ger-618	353	6	can	can	AUX
ger-618	353	7	by	by	ADP
ger-618	353	8	no	no	DET
ger-618	353	9	means	mean	NOUN
ger-618	353	10	be	be	AUX
ger-618	353	11	translated	translate	VERB
ger-618	353	12	in	in	ADP
ger-618	353	13	the	the	DET
ger-618	353	14	meaning	meaning	NOUN
ger-618	353	15	of	of	ADP
ger-618	353	16	reciting	reciting	NOUN
ger-618	353	17	,	,	PUNCT
ger-618	353	18	but	but	CCONJ
ger-618	353	19	rather	rather	ADV
ger-618	353	20	characterizes	characterize	VERB
ger-618	353	21	the	the	DET
ger-618	353	22	combination	combination	NOUN
ger-618	353	23	of	of	ADP
ger-618	353	24	inductive	inductive	ADJ
ger-618	353	25	and	and	CCONJ
ger-618	353	26	deductive	deductive	ADJ
ger-618	353	27	steps	step	NOUN
ger-618	353	28	as	as	ADP
ger-618	353	29	a	a	DET
ger-618	353	30	teaching	teaching	NOUN
ger-618	353	31	methodology	methodology	NOUN
ger-618	353	32	based	base	VERB
ger-618	353	33	on	on	ADP
ger-618	353	34	conversation	conversation	NOUN
ger-618	353	35	,	,	PUNCT
ger-618	353	36	which	which	PRON
ger-618	353	37	can	can	AUX
ger-618	353	38	best	well	ADV
ger-618	353	39	be	be	AUX
ger-618	353	40	translated	translate	VERB
ger-618	353	41	as	as	ADP
ger-618	353	42	questioningdeveloping	questioningdevelope	VERB
ger-618	353	43	teaching	teaching	NOUN
ger-618	353	44	.	.	PUNCT
ger-618	354	1	the	the	DET
ger-618	354	2	choice	choice	NOUN
ger-618	354	3	of	of	ADP
ger-618	354	4	this	this	DET
ger-618	354	5	terminology	terminology	NOUN
ger-618	354	6	is	be	AUX
ger-618	354	7	thus	thus	ADV
ger-618	354	8	quite	quite	ADV
ger-618	354	9	deliberate	deliberate	ADJ
ger-618	354	10	and	and	CCONJ
ger-618	354	11	already	already	ADV
ger-618	354	12	18	18	NUM
ger-618	354	13	global	global	ADJ
ger-618	354	14	education	education	NOUN
ger-618	354	15	review	review	NOUN
ger-618	354	16	10	10	NUM
ger-618	354	17	(	(	PUNCT
ger-618	354	18	1	1	NUM
ger-618	354	19	-	-	SYM
ger-618	354	20	2	2	NUM
ger-618	354	21	)	)	PUNCT
ger-618	354	22	indicates	indicate	VERB
ger-618	354	23	the	the	DET
ger-618	354	24	general	general	ADJ
ger-618	354	25	line	line	NOUN
ger-618	354	26	of	of	ADP
ger-618	354	27	thought	thought	NOUN
ger-618	354	28	regarding	regard	VERB
ger-618	354	29	the	the	DET
ger-618	354	30	methodological	methodological	ADJ
ger-618	354	31	design	design	NOUN
ger-618	354	32	of	of	ADP
ger-618	354	33	teaching	teaching	NOUN
ger-618	354	34	.	.	PUNCT
ger-618	355	1	in	in	ADP
ger-618	355	2	the	the	DET
ger-618	355	3	field	field	NOUN
ger-618	355	4	of	of	ADP
ger-618	355	5	international	international	ADJ
ger-618	355	6	educational	educational	ADJ
ger-618	355	7	science	science	NOUN
ger-618	355	8	and	and	CCONJ
ger-618	355	9	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	355	10	contacts	contact	NOUN
ger-618	355	11	and	and	CCONJ
ger-618	355	12	networks	network	NOUN
ger-618	355	13	in	in	ADP
ger-618	355	14	the	the	DET
ger-618	355	15	19th	19th	ADJ
ger-618	355	16	and	and	CCONJ
ger-618	355	17	early	early	ADJ
ger-618	355	18	20th	20th	ADJ
ger-618	355	19	centuries	century	NOUN
ger-618	355	20	in	in	ADP
ger-618	355	21	the	the	DET
ger-618	355	22	context	context	NOUN
ger-618	355	23	of	of	ADP
ger-618	355	24	interand	interand	VERB
ger-618	355	25	transnational	transnational	ADJ
ger-618	355	26	development	development	NOUN
ger-618	355	27	dynamics	dynamic	NOUN
ger-618	355	28	of	of	ADP
ger-618	355	29	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	355	30	positions	position	NOUN
ger-618	355	31	,	,	PUNCT
ger-618	355	32	practices	practice	NOUN
ger-618	355	33	and	and	CCONJ
ger-618	355	34	educational	educational	ADJ
ger-618	355	35	systems	system	NOUN
ger-618	355	36	,	,	PUNCT
ger-618	355	37	there	there	PRON
ger-618	355	38	is	be	VERB
ger-618	355	39	still	still	ADV
ger-618	355	40	generally	generally	ADV
ger-618	355	41	a	a	DET
ger-618	355	42	great	great	ADJ
ger-618	355	43	need	need	NOUN
ger-618	355	44	for	for	ADP
ger-618	355	45	research	research	NOUN
ger-618	355	46	.	.	PUNCT
ger-618	356	1	this	this	PRON
ger-618	356	2	is	be	AUX
ger-618	356	3	true	true	ADJ
ger-618	356	4	for	for	ADP
ger-618	356	5	international	international	ADJ
ger-618	356	6	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	356	7	research	research	NOUN
ger-618	356	8	as	as	ADV
ger-618	356	9	well	well	ADV
ger-618	356	10	as	as	ADP
ger-618	356	11	for	for	ADP
ger-618	356	12	reform	reform	NOUN
ger-618	356	13	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	356	14	approaches	approach	NOUN
ger-618	356	15	in	in	ADP
ger-618	356	16	general	general	ADJ
ger-618	356	17	.	.	PUNCT
ger-618	357	1	the	the	DET
ger-618	357	2	kindergarten	kindergarten	NOUN
ger-618	357	3	movement	movement	NOUN
ger-618	357	4	,	,	PUNCT
ger-618	357	5	for	for	ADP
ger-618	357	6	example	example	NOUN
ger-618	357	7	,	,	PUNCT
ger-618	357	8	can	can	AUX
ger-618	357	9	be	be	AUX
ger-618	357	10	seen	see	VERB
ger-618	357	11	as	as	ADP
ger-618	357	12	an	an	DET
ger-618	357	13	exceedingly	exceedingly	ADV
ger-618	357	14	interesting	interesting	ADJ
ger-618	357	15	object	object	NOUN
ger-618	357	16	of	of	ADP
ger-618	357	17	study	study	NOUN
ger-618	357	18	within	within	ADP
ger-618	357	19	a	a	DET
ger-618	357	20	cultural	cultural	ADJ
ger-618	357	21	transfer	transfer	NOUN
ger-618	357	22	research	research	NOUN
ger-618	357	23	,	,	PUNCT
ger-618	357	24	because	because	SCONJ
ger-618	357	25	“	"	PUNCT
ger-618	357	26	german	german	ADJ
ger-618	357	27	and	and	CCONJ
ger-618	357	28	american	american	ADJ
ger-618	357	29	kindergarten	kindergarten	NOUN
ger-618	357	30	activists	activist	NOUN
ger-618	357	31	stayed	stay	VERB
ger-618	357	32	in	in	ADP
ger-618	357	33	contact	contact	NOUN
ger-618	357	34	,	,	PUNCT
ger-618	357	35	visited	visit	VERB
ger-618	357	36	each	each	DET
ger-618	357	37	other	other	ADJ
ger-618	357	38	,	,	PUNCT
ger-618	357	39	and	and	CCONJ
ger-618	357	40	often	often	ADV
ger-618	357	41	used	use	VERB
ger-618	357	42	the	the	DET
ger-618	357	43	differences	difference	NOUN
ger-618	357	44	in	in	ADP
ger-618	357	45	their	their	PRON
ger-618	357	46	situations	situation	NOUN
ger-618	357	47	and	and	CCONJ
ger-618	357	48	ideas	idea	NOUN
ger-618	357	49	as	as	ADP
ger-618	357	50	a	a	DET
ger-618	357	51	basis	basis	NOUN
ger-618	357	52	for	for	ADP
ger-618	357	53	cross	cross	ADJ
ger-618	357	54	-	-	ADJ
ger-618	357	55	cultural	cultural	ADJ
ger-618	357	56	dialogue	dialogue	NOUN
ger-618	357	57	”	"	PUNCT
ger-618	357	58	(	(	PUNCT
ger-618	357	59	allen	allen	PROPN
ger-618	357	60	,	,	PUNCT
ger-618	357	61	1995	1995	NUM
ger-618	357	62	,	,	PUNCT
ger-618	357	63	p.	p.	NOUN
ger-618	357	64	85	85	NUM
ger-618	357	65	)	)	PUNCT
ger-618	357	66	.	.	PUNCT
ger-618	358	1	therefore	therefore	ADV
ger-618	358	2	,	,	PUNCT
ger-618	358	3	a	a	DET
ger-618	358	4	development	development	NOUN
ger-618	358	5	of	of	ADP
ger-618	358	6	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	358	7	theory	theory	NOUN
ger-618	358	8	based	base	VERB
ger-618	358	9	on	on	ADP
ger-618	358	10	direct	direct	ADJ
ger-618	358	11	interdependencies	interdependency	NOUN
ger-618	358	12	between	between	ADP
ger-618	358	13	different	different	ADJ
ger-618	358	14	cultural	cultural	ADJ
ger-618	358	15	areas	area	NOUN
ger-618	358	16	could	could	AUX
ger-618	358	17	be	be	AUX
ger-618	358	18	investigated	investigate	VERB
ger-618	358	19	and	and	CCONJ
ger-618	358	20	the	the	DET
ger-618	358	21	transnationality	transnationality	NOUN
ger-618	358	22	and	and	CCONJ
ger-618	358	23	transculturality	transculturality	NOUN
ger-618	358	24	of	of	ADP
ger-618	358	25	a	a	DET
ger-618	358	26	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	358	27	theory	theory	NOUN
ger-618	358	28	and	and	CCONJ
ger-618	358	29	its	its	PRON
ger-618	358	30	development	development	NOUN
ger-618	358	31	could	could	AUX
ger-618	358	32	be	be	AUX
ger-618	358	33	focused	focus	VERB
ger-618	358	34	on	on	ADP
ger-618	358	35	.	.	PUNCT
ger-618	359	1	notes	note	NOUN
ger-618	359	2	i	i	PRON
ger-618	359	3	text	text	NOUN
ger-618	359	4	-	-	PUNCT
ger-618	359	5	hermeneutic	hermeneutic	NOUN
ger-618	359	6	is	be	AUX
ger-618	359	7	a	a	DET
ger-618	359	8	typical	typical	ADJ
ger-618	359	9	methodological	methodological	ADJ
ger-618	359	10	approach	approach	NOUN
ger-618	359	11	for	for	ADP
ger-618	359	12	the	the	DET
ger-618	359	13	interpretation	interpretation	NOUN
ger-618	359	14	of	of	ADP
ger-618	359	15	texts	text	NOUN
ger-618	359	16	.	.	PUNCT
ger-618	360	1	it	it	PRON
ger-618	360	2	is	be	AUX
ger-618	360	3	a	a	DET
ger-618	360	4	methodology	methodology	NOUN
ger-618	360	5	of	of	ADP
ger-618	360	6	continental	continental	ADJ
ger-618	360	7	european	european	ADJ
ger-618	360	8	tradition	tradition	NOUN
ger-618	360	9	and	and	CCONJ
ger-618	360	10	provenance	provenance	NOUN
ger-618	360	11	.	.	PUNCT
ger-618	361	1	it	it	PRON
ger-618	361	2	involves	involve	VERB
ger-618	361	3	a	a	DET
ger-618	361	4	reflective	reflective	ADJ
ger-618	361	5	approach	approach	NOUN
ger-618	361	6	to	to	ADP
ger-618	361	7	the	the	DET
ger-618	361	8	process	process	NOUN
ger-618	361	9	of	of	ADP
ger-618	361	10	interpreting	interpret	VERB
ger-618	361	11	texts	text	NOUN
ger-618	361	12	and	and	CCONJ
ger-618	361	13	thereby	thereby	ADV
ger-618	361	14	directs	direct	VERB
ger-618	361	15	attention	attention	NOUN
ger-618	361	16	to	to	ADP
ger-618	361	17	the	the	DET
ger-618	361	18	subjective	subjective	ADJ
ger-618	361	19	character	character	NOUN
ger-618	361	20	of	of	ADP
ger-618	361	21	interpretations	interpretation	NOUN
ger-618	361	22	and	and	CCONJ
ger-618	361	23	contingency	contingency	NOUN
ger-618	361	24	of	of	ADP
ger-618	361	25	interpretations	interpretation	NOUN
ger-618	361	26	.	.	PUNCT
ger-618	362	1	ii	ii	PROPN
ger-618	362	2	beyond	beyond	ADP
ger-618	362	3	a	a	DET
ger-618	362	4	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	362	5	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	362	6	,	,	PUNCT
ger-618	362	7	one	one	PRON
ger-618	362	8	can	can	AUX
ger-618	362	9	also	also	ADV
ger-618	362	10	speak	speak	VERB
ger-618	362	11	of	of	ADP
ger-618	362	12	a	a	DET
ger-618	362	13	philosophical	philosophical	ADJ
ger-618	362	14	and	and	CCONJ
ger-618	362	15	a	a	DET
ger-618	362	16	psychological	psychological	ADJ
ger-618	362	17	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	362	18	(	(	PUNCT
ger-618	362	19	blichmann	blichmann	PROPN
ger-618	362	20	,	,	PUNCT
ger-618	362	21	2013	2013	NUM
ger-618	362	22	)	)	PUNCT
ger-618	362	23	.	.	PUNCT
ger-618	363	1	it	it	PRON
ger-618	363	2	would	would	AUX
ger-618	363	3	therefore	therefore	ADV
ger-618	363	4	be	be	AUX
ger-618	363	5	misleading	misleading	ADJ
ger-618	363	6	to	to	PART
ger-618	363	7	define	define	VERB
ger-618	363	8	the	the	DET
ger-618	363	9	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	363	10	current	current	ADJ
ger-618	363	11	following	follow	VERB
ger-618	363	12	herbart	herbart	PROPN
ger-618	363	13	's	's	PART
ger-618	363	14	teaching	teaching	NOUN
ger-618	363	15	in	in	ADP
ger-618	363	16	a	a	DET
ger-618	363	17	shortened	shorten	VERB
ger-618	363	18	way	way	NOUN
ger-618	363	19	as	as	ADP
ger-618	363	20	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	363	21	.	.	PUNCT
ger-618	364	1	that	that	ADV
ger-618	364	2	is	is	ADV
ger-618	364	3	,	,	PUNCT
ger-618	364	4	it	it	PRON
ger-618	364	5	must	must	AUX
ger-618	364	6	be	be	AUX
ger-618	364	7	specifically	specifically	ADV
ger-618	364	8	determined	determine	VERB
ger-618	364	9	as	as	ADP
ger-618	364	10	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	364	11	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	364	12	.	.	PUNCT
ger-618	365	1	since	since	SCONJ
ger-618	365	2	the	the	DET
ger-618	365	3	focus	focus	NOUN
ger-618	365	4	of	of	ADP
ger-618	365	5	the	the	DET
ger-618	365	6	present	present	ADJ
ger-618	365	7	work	work	NOUN
ger-618	365	8	is	be	AUX
ger-618	365	9	on	on	ADP
ger-618	365	10	this	this	DET
ger-618	365	11	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	365	12	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	365	13	,	,	PUNCT
ger-618	365	14	in	in	ADP
ger-618	365	15	the	the	DET
ger-618	365	16	following	following	NOUN
ger-618	365	17	,	,	PUNCT
ger-618	365	18	when	when	SCONJ
ger-618	365	19	the	the	DET
ger-618	365	20	term	term	NOUN
ger-618	365	21	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	365	22	is	be	AUX
ger-618	365	23	used	use	VERB
ger-618	365	24	,	,	PUNCT
ger-618	365	25	it	it	PRON
ger-618	365	26	will	will	AUX
ger-618	365	27	mean	mean	VERB
ger-618	365	28	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	365	29	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	365	30	,	,	PUNCT
ger-618	365	31	which	which	PRON
ger-618	365	32	,	,	PUNCT
ger-618	365	33	however	however	ADV
ger-618	365	34	,	,	PUNCT
ger-618	365	35	is	be	AUX
ger-618	365	36	closely	closely	ADV
ger-618	365	37	related	relate	VERB
ger-618	365	38	to	to	PART
ger-618	365	39	philosophicaland	philosophicaland	VERB
ger-618	365	40	psychological	psychological	ADJ
ger-618	365	41	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	365	42	.	.	PUNCT
ger-618	366	1	furthermore	furthermore	ADV
ger-618	366	2	,	,	PUNCT
ger-618	366	3	the	the	DET
ger-618	366	4	notion	notion	NOUN
ger-618	366	5	of	of	ADP
ger-618	366	6	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	366	7	as	as	ADP
ger-618	366	8	a	a	DET
ger-618	366	9	homogeneous	homogeneous	ADJ
ger-618	366	10	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	366	11	theory	theory	NOUN
ger-618	366	12	is	be	AUX
ger-618	366	13	equally	equally	ADV
ger-618	366	14	misleading	misleading	ADJ
ger-618	366	15	(	(	PUNCT
ger-618	366	16	dollinger	dollinger	X
ger-618	366	17	et	et	PROPN
ger-618	366	18	al	al	PROPN
ger-618	366	19	.	.	PROPN
ger-618	366	20	,	,	PUNCT
ger-618	366	21	2010	2010	NUM
ger-618	366	22	)	)	PUNCT
ger-618	366	23	.	.	PUNCT
ger-618	367	1	iii	iii	X
ger-618	368	1	the	the	DET
ger-618	368	2	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	368	3	seminars	seminar	NOUN
ger-618	368	4	were	be	AUX
ger-618	368	5	a	a	DET
ger-618	368	6	special	special	ADJ
ger-618	368	7	format	format	NOUN
ger-618	368	8	for	for	ADP
ger-618	368	9	teacher	teacher	NOUN
ger-618	368	10	training	training	NOUN
ger-618	368	11	and	and	CCONJ
ger-618	368	12	were	be	AUX
ger-618	368	13	intended	intend	VERB
ger-618	368	14	to	to	PART
ger-618	368	15	contribute	contribute	VERB
ger-618	368	16	to	to	ADP
ger-618	368	17	the	the	DET
ger-618	368	18	professionalization	professionalization	NOUN
ger-618	368	19	of	of	ADP
ger-618	368	20	teachers	teacher	NOUN
ger-618	368	21	.	.	PUNCT
ger-618	369	1	it	it	PRON
ger-618	369	2	consisted	consist	VERB
ger-618	369	3	of	of	ADP
ger-618	369	4	four	four	NUM
ger-618	369	5	parts	part	NOUN
ger-618	369	6	:	:	PUNCT
ger-618	369	7	theoretikum	theoretikum	ADJ
ger-618	369	8	,	,	PUNCT
ger-618	369	9	praktikum	praktikum	ADJ
ger-618	369	10	,	,	PUNCT
ger-618	369	11	kritikum	kritikum	NOUN
ger-618	369	12	and	and	CCONJ
ger-618	369	13	konferenz	konferenz	NOUN
ger-618	369	14	and	and	CCONJ
ger-618	369	15	had	have	VERB
ger-618	369	16	a	a	DET
ger-618	369	17	school	school	NOUN
ger-618	369	18	for	for	ADP
ger-618	369	19	exercises	exercise	NOUN
ger-618	369	20	of	of	ADP
ger-618	369	21	the	the	DET
ger-618	369	22	students	student	NOUN
ger-618	369	23	connected	connect	VERB
ger-618	369	24	to	to	ADP
ger-618	369	25	it	it	PRON
ger-618	369	26	,	,	PUNCT
ger-618	369	27	which	which	PRON
ger-618	369	28	was	be	AUX
ger-618	369	29	very	very	ADV
ger-618	369	30	special	special	ADJ
ger-618	369	31	at	at	ADP
ger-618	369	32	the	the	DET
ger-618	369	33	time	time	NOUN
ger-618	369	34	.	.	PUNCT
ger-618	370	1	the	the	DET
ger-618	370	2	theoretikum	theoretikum	NOUN
ger-618	370	3	complements	complement	VERB
ger-618	370	4	rein	rein	NOUN
ger-618	370	5	's	's	PART
ger-618	370	6	lectures	lecture	NOUN
ger-618	370	7	on	on	ADP
ger-618	370	8	pedagogy	pedagogy	NOUN
ger-618	370	9	.	.	PUNCT
ger-618	371	1	here	here	ADV
ger-618	371	2	,	,	PUNCT
ger-618	371	3	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	371	4	literature	literature	NOUN
ger-618	371	5	and	and	CCONJ
ger-618	371	6	independent	independent	ADJ
ger-618	371	7	works	work	NOUN
ger-618	371	8	of	of	ADP
ger-618	371	9	the	the	DET
ger-618	371	10	members	member	NOUN
ger-618	371	11	are	be	AUX
ger-618	371	12	discussed	discuss	VERB
ger-618	371	13	.	.	PUNCT
ger-618	372	1	during	during	ADP
ger-618	372	2	the	the	DET
ger-618	372	3	praktikum	praktikum	NOUN
ger-618	372	4	,	,	PUNCT
ger-618	372	5	a	a	DET
ger-618	372	6	regular	regular	ADJ
ger-618	372	7	member	member	NOUN
ger-618	372	8	gives	give	VERB
ger-618	372	9	a	a	DET
ger-618	372	10	lecture	lecture	NOUN
ger-618	372	11	in	in	ADP
ger-618	372	12	the	the	DET
ger-618	372	13	classroom	classroom	NOUN
ger-618	372	14	in	in	ADP
ger-618	372	15	front	front	NOUN
ger-618	372	16	of	of	ADP
ger-618	372	17	all	all	DET
ger-618	372	18	other	other	ADJ
ger-618	372	19	seminar	seminar	NOUN
ger-618	372	20	members	member	NOUN
ger-618	372	21	.	.	PUNCT
ger-618	373	1	in	in	ADP
ger-618	373	2	the	the	DET
ger-618	373	3	kritikum	kritikum	NOUN
ger-618	373	4	the	the	DET
ger-618	373	5	teaching	teaching	NOUN
ger-618	373	6	samples	sample	NOUN
ger-618	373	7	are	be	AUX
ger-618	373	8	discussed	discuss	VERB
ger-618	373	9	.	.	PUNCT
ger-618	374	1	in	in	ADP
ger-618	374	2	the	the	DET
ger-618	374	3	conference	conference	NOUN
ger-618	374	4	,	,	PUNCT
ger-618	374	5	issues	issue	NOUN
ger-618	374	6	of	of	ADP
ger-618	374	7	school	school	NOUN
ger-618	374	8	life	life	NOUN
ger-618	374	9	are	be	AUX
ger-618	374	10	discussed	discuss	VERB
ger-618	374	11	.	.	PUNCT
ger-618	375	1	these	these	PRON
ger-618	375	2	include	include	VERB
ger-618	375	3	,	,	PUNCT
ger-618	375	4	for	for	ADP
ger-618	375	5	example	example	NOUN
ger-618	375	6	hygiene	hygiene	NOUN
ger-618	375	7	or	or	CCONJ
ger-618	375	8	morals	moral	NOUN
ger-618	375	9	of	of	ADP
ger-618	375	10	individual	individual	ADJ
ger-618	375	11	students	student	NOUN
ger-618	375	12	,	,	PUNCT
ger-618	375	13	school	school	NOUN
ger-618	375	14	rules	rule	NOUN
ger-618	375	15	or	or	CCONJ
ger-618	375	16	the	the	DET
ger-618	375	17	purchase	purchase	NOUN
ger-618	375	18	of	of	ADP
ger-618	375	19	teaching	teaching	NOUN
ger-618	375	20	aids	aid	NOUN
ger-618	375	21	.	.	PUNCT
ger-618	376	1	iv	iv	X
ger-618	376	2	regarding	regard	VERB
ger-618	376	3	this	this	DET
ger-618	376	4	work	work	NOUN
ger-618	376	5	,	,	PUNCT
ger-618	376	6	it	it	PRON
ger-618	376	7	should	should	AUX
ger-618	376	8	be	be	AUX
ger-618	376	9	noted	note	VERB
ger-618	376	10	that	that	SCONJ
ger-618	376	11	the	the	DET
ger-618	376	12	brothers	brother	NOUN
ger-618	376	13	wrote	write	VERB
ger-618	376	14	the	the	DET
ger-618	376	15	introduction	introduction	NOUN
ger-618	376	16	together	together	ADV
ger-618	376	17	and	and	CCONJ
ger-618	376	18	divided	divide	VERB
ger-618	376	19	the	the	DET
ger-618	376	20	other	other	ADJ
ger-618	376	21	chapters	chapter	NOUN
ger-618	376	22	among	among	ADP
ger-618	376	23	themselves	themselves	PRON
ger-618	376	24	.	.	PUNCT
ger-618	377	1	thus	thus	ADV
ger-618	377	2	the	the	DET
ger-618	377	3	chapters	chapter	NOUN
ger-618	377	4	i	i	PRON
ger-618	377	5	,	,	PUNCT
ger-618	377	6	ii	ii	PROPN
ger-618	377	7	,	,	PUNCT
ger-618	377	8	iix	iix	PROPN
ger-618	377	9	,	,	PUNCT
ger-618	377	10	xi	xi	PROPN
ger-618	377	11	,	,	PUNCT
ger-618	377	12	xii	xii	PROPN
ger-618	377	13	,	,	PUNCT
ger-618	377	14	xiii	xiii	PROPN
ger-618	377	15	,	,	PUNCT
ger-618	377	16	xiv	xiv	PROPN
ger-618	377	17	and	and	CCONJ
ger-618	377	18	xv	xv	PROPN
ger-618	377	19	were	be	AUX
ger-618	377	20	written	write	VERB
ger-618	377	21	by	by	ADP
ger-618	377	22	charles	charles	PROPN
ger-618	377	23	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	377	24	and	and	CCONJ
ger-618	377	25	the	the	DET
ger-618	377	26	chapters	chapters	PROPN
ger-618	377	27	iii	iii	PROPN
ger-618	377	28	,	,	PUNCT
ger-618	377	29	iv	iv	NUM
ger-618	377	30	,	,	PUNCT
ger-618	377	31	v	v	NOUN
ger-618	377	32	,	,	PUNCT
ger-618	377	33	vi	vi	PROPN
ger-618	377	34	,	,	PUNCT
ger-618	377	35	vii	vii	PROPN
ger-618	377	36	,	,	PUNCT
ger-618	377	37	ix	ix	ADV
ger-618	378	1	and	and	CCONJ
ger-618	378	2	x	x	PUNCT
ger-618	378	3	by	by	ADP
ger-618	378	4	frank	frank	PROPN
ger-618	378	5	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	378	6	.	.	PUNCT
ger-618	379	1	the	the	DET
ger-618	379	2	result	result	NOUN
ger-618	379	3	for	for	ADP
ger-618	379	4	the	the	DET
ger-618	379	5	citation	citation	NOUN
ger-618	379	6	method	method	NOUN
ger-618	379	7	is	be	AUX
ger-618	379	8	that	that	SCONJ
ger-618	379	9	always	always	ADV
ger-618	379	10	the	the	DET
ger-618	379	11	author	author	NOUN
ger-618	379	12	is	be	AUX
ger-618	379	13	named	name	VERB
ger-618	379	14	after	after	ADP
ger-618	379	15	the	the	DET
ger-618	379	16	corresponding	corresponding	ADJ
ger-618	379	17	year	year	NOUN
ger-618	379	18	,	,	PUNCT
ger-618	379	19	who	who	PRON
ger-618	379	20	is	be	AUX
ger-618	379	21	named	name	VERB
ger-618	379	22	for	for	ADP
ger-618	379	23	the	the	DET
ger-618	379	24	chapter	chapter	NOUN
ger-618	379	25	from	from	ADP
ger-618	379	26	which	which	PRON
ger-618	379	27	the	the	DET
ger-618	379	28	indirect	indirect	ADJ
ger-618	379	29	or	or	CCONJ
ger-618	379	30	direct	direct	ADJ
ger-618	379	31	quotation	quotation	NOUN
ger-618	379	32	comes	come	VERB
ger-618	379	33	,	,	PUNCT
ger-618	379	34	with	with	ADP
ger-618	379	35	the	the	DET
ger-618	379	36	corresponding	correspond	VERB
ger-618	379	37	page	page	NOUN
ger-618	379	38	number	number	NOUN
ger-618	379	39	.	.	PUNCT
ger-618	380	1	in	in	ADP
ger-618	380	2	the	the	DET
ger-618	380	3	case	case	NOUN
ger-618	380	4	of	of	ADP
ger-618	380	5	the	the	DET
ger-618	380	6	introduction	introduction	NOUN
ger-618	380	7	,	,	PUNCT
ger-618	380	8	both	both	CCONJ
ger-618	380	9	the	the	DET
ger-618	380	10	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	380	11	and	and	CCONJ
ger-618	380	12	cultural	cultural	ADJ
ger-618	380	13	translation	translation	NOUN
ger-618	380	14	of	of	ADP
ger-618	380	15	the	the	DET
ger-618	380	16	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	380	17	theory	theory	NOUN
ger-618	380	18	of	of	ADP
ger-618	380	19	formal	formal	ADJ
ger-618	380	20	stages	stage	NOUN
ger-618	380	21	19	19	NUM
ger-618	380	22	authors	author	NOUN
ger-618	380	23	are	be	AUX
ger-618	380	24	cited	cite	VERB
ger-618	380	25	.	.	PUNCT
ger-618	381	1	even	even	ADV
ger-618	381	2	though	though	SCONJ
ger-618	381	3	the	the	DET
ger-618	381	4	mcmurrys	mcmurry	NOUN
ger-618	381	5	divided	divide	VERB
ger-618	381	6	the	the	DET
ger-618	381	7	chapters	chapter	NOUN
ger-618	381	8	among	among	ADP
ger-618	381	9	themselves	themselves	PRON
ger-618	381	10	,	,	PUNCT
ger-618	381	11	the	the	DET
ger-618	381	12	respective	respective	ADJ
ger-618	381	13	viewpoints	viewpoint	NOUN
ger-618	381	14	in	in	ADP
ger-618	381	15	the	the	DET
ger-618	381	16	chapters	chapter	NOUN
ger-618	381	17	may	may	AUX
ger-618	381	18	apply	apply	VERB
ger-618	381	19	to	to	ADP
ger-618	381	20	both	both	DET
ger-618	381	21	authors	author	NOUN
ger-618	381	22	.	.	PUNCT
ger-618	382	1	references	reference	NOUN
ger-618	382	2	allen	allen	PROPN
ger-618	382	3	,	,	PUNCT
ger-618	382	4	a.	a.	NOUN
ger-618	382	5	t.	t.	PROPN
ger-618	382	6	(	(	PUNCT
ger-618	382	7	1995	1995	NUM
ger-618	382	8	)	)	PUNCT
ger-618	382	9	.	.	PUNCT
ger-618	383	1	american	american	ADJ
ger-618	383	2	and	and	CCONJ
ger-618	383	3	german	german	ADJ
ger-618	383	4	women	woman	NOUN
ger-618	383	5	in	in	ADP
ger-618	383	6	the	the	DET
ger-618	383	7	kindergarten	kindergarten	NOUN
ger-618	383	8	movement	movement	NOUN
ger-618	383	9	,	,	PUNCT
ger-618	383	10	1850	1850	NUM
ger-618	383	11	-	-	SYM
ger-618	383	12	1914	1914	NUM
ger-618	383	13	.	.	PUNCT
ger-618	384	1	in	in	ADP
ger-618	384	2	geitz	geitz	PROPN
ger-618	384	3	,	,	PUNCT
ger-618	384	4	h.	h.	PROPN
ger-618	384	5	&	&	CCONJ
ger-618	384	6	heideking	heideking	PROPN
ger-618	384	7	,	,	PUNCT
ger-618	384	8	j.	j.	PROPN
ger-618	384	9	&	&	CCONJ
ger-618	384	10	herbst	herbst	PROPN
ger-618	384	11	,	,	PUNCT
ger-618	384	12	j.	j.	PROPN
ger-618	384	13	(	(	PUNCT
ger-618	384	14	eds	eds	PROPN
ger-618	384	15	.	.	PUNCT
ger-618	384	16	)	)	PUNCT
ger-618	384	17	,	,	PUNCT
ger-618	384	18	german	german	ADJ
ger-618	384	19	influences	influence	NOUN
ger-618	384	20	on	on	ADP
ger-618	384	21	education	education	NOUN
ger-618	384	22	in	in	ADP
ger-618	384	23	the	the	DET
ger-618	384	24	united	united	PROPN
ger-618	384	25	states	states	PROPN
ger-618	384	26	to	to	ADP
ger-618	384	27	1917	1917	NUM
ger-618	384	28	(	(	PUNCT
ger-618	384	29	pp	pp	ADJ
ger-618	384	30	.	.	PUNCT
ger-618	384	31	85102	85102	NUM
ger-618	384	32	)	)	PUNCT
ger-618	384	33	.	.	PUNCT
ger-618	385	1	washington	washington	PROPN
ger-618	385	2	/	/	SYM
ger-618	385	3	cambridge	cambridge	PROPN
ger-618	385	4	/	/	SYM
ger-618	385	5	new	new	PROPN
ger-618	385	6	york	york	PROPN
ger-618	385	7	:	:	PUNCT
ger-618	385	8	german	german	ADJ
ger-618	385	9	historical	historical	PROPN
ger-618	385	10	institute	institute	PROPN
ger-618	385	11	/	/	SYM
ger-618	385	12	cambridge	cambridge	PROPN
ger-618	385	13	university	university	PROPN
ger-618	385	14	press	press	NOUN
ger-618	385	15	.	.	PUNCT
ger-618	386	1	blichmann	blichmann	PROPN
ger-618	386	2	,	,	PUNCT
ger-618	386	3	a.	a.	PROPN
ger-618	386	4	(	(	PUNCT
ger-618	386	5	2013	2013	NUM
ger-618	386	6	)	)	PUNCT
ger-618	386	7	.	.	PUNCT
ger-618	387	1	herbartianismus	herbartianismus	PROPN
ger-618	387	2	und	und	VERB
ger-618	387	3	allgemeine	allgemeine	PROPN
ger-618	387	4	didaktik	didaktik	PROPN
ger-618	387	5	.	.	PUNCT
ger-618	388	1	eine	eine	PROPN
ger-618	388	2	biobibliographische	biobibliographische	PROPN
ger-618	388	3	einführung	einführung	VERB
ger-618	388	4	.	.	PUNCT
ger-618	389	1	in	in	ADP
ger-618	389	2	coriand	coriand	PROPN
ger-618	389	3	,	,	PUNCT
ger-618	389	4	r.	r.	PROPN
ger-618	389	5	(	(	PUNCT
ger-618	389	6	ed	ed	NOUN
ger-618	389	7	.	.	PUNCT
ger-618	389	8	)	)	PUNCT
ger-618	389	9	,	,	PUNCT
ger-618	389	10	grundlagen	grundlagen	PROPN
ger-618	389	11	allgemeiner	allgemeiner	PROPN
ger-618	389	12	didaktik	didaktik	PROPN
ger-618	389	13	.	.	PUNCT
ger-618	390	1	die	die	PROPN
ger-618	390	2	modelle	modelle	PROPN
ger-618	390	3	herbarts	herbart	NOUN
ger-618	390	4	,	,	PUNCT
ger-618	390	5	stoys	stoy	VERB
ger-618	390	6	und	und	VERB
ger-618	390	7	willmanns	willmann	NOUN
ger-618	390	8	.	.	PUNCT
ger-618	391	1	jena	jena	PROPN
ger-618	391	2	:	:	PUNCT
ger-618	391	3	garamond	garamond	PROPN
ger-618	391	4	verlag	verlag	PROPN
ger-618	391	5	,	,	PUNCT
ger-618	391	6	edition	edition	NOUN
ger-618	391	7	paideia	paideia	NOUN
ger-618	391	8	.	.	PUNCT
ger-618	392	1	dollinger	dollinger	PROPN
ger-618	392	2	,	,	PUNCT
ger-618	392	3	b.	b.	PROPN
ger-618	392	4	,	,	PUNCT
ger-618	392	5	esser	esser	PROPN
ger-618	392	6	,	,	PUNCT
ger-618	392	7	f.	f.	PROPN
ger-618	392	8	,	,	PUNCT
ger-618	392	9	müller	müller	PROPN
ger-618	392	10	,	,	PUNCT
ger-618	392	11	c.	c.	PROPN
ger-618	392	12	,	,	PUNCT
ger-618	392	13	schabdach	schabdach	PROPN
ger-618	392	14	,	,	PUNCT
ger-618	392	15	m.	m.	NOUN
ger-618	392	16	,	,	PUNCT
ger-618	392	17	schröer	schröer	PROPN
ger-618	392	18	,	,	PUNCT
ger-618	392	19	w.	w.	NOUN
ger-618	392	20	(	(	PUNCT
ger-618	392	21	2010	2010	NUM
ger-618	392	22	)	)	PUNCT
ger-618	392	23	.	.	PUNCT
ger-618	393	1	sozialpädagogik	sozialpädagogik	PROPN
ger-618	393	2	und	und	PROPN
ger-618	393	3	herbartianismus	herbartianismus	NOUN
ger-618	393	4	.	.	PUNCT
ger-618	394	1	studien	studien	PROPN
ger-618	394	2	zu	zu	PROPN
ger-618	394	3	einem	einem	PROPN
ger-618	394	4	theoriegeschichtlichen	theoriegeschichtlichen	PROPN
ger-618	394	5	zusammenhang	zusammenhang	PROPN
ger-618	394	6	.	.	PUNCT
ger-618	395	1	bad	bad	PROPN
ger-618	395	2	heilbrunn	heilbrunn	PROPN
ger-618	395	3	:	:	PUNCT
ger-618	395	4	klinkhardt	klinkhardt	NOUN
ger-618	395	5	.	.	PUNCT
ger-618	396	1	dunkel	dunkel	NOUN
ger-618	396	2	,	,	PUNCT
ger-618	396	3	h.	h.	PROPN
ger-618	396	4	b.	b.	PROPN
ger-618	396	5	(	(	PUNCT
ger-618	396	6	1969	1969	NUM
ger-618	396	7	)	)	PUNCT
ger-618	396	8	.	.	PUNCT
ger-618	397	1	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	397	2	comes	come	VERB
ger-618	397	3	to	to	ADP
ger-618	397	4	america	america	PROPN
ger-618	397	5	.	.	PUNCT
ger-618	398	1	part	part	NOUN
ger-618	398	2	i	i	PRON
ger-618	398	3	,	,	PUNCT
ger-618	398	4	the	the	DET
ger-618	398	5	people	people	NOUN
ger-618	398	6	.	.	PUNCT
ger-618	399	1	history	history	NOUN
ger-618	399	2	of	of	ADP
ger-618	399	3	education	education	NOUN
ger-618	399	4	quarterly	quarterly	ADV
ger-618	399	5	,	,	PUNCT
ger-618	399	6	9(2	9(2	NUM
ger-618	399	7	)	)	PUNCT
ger-618	399	8	,	,	PUNCT
ger-618	399	9	202	202	NUM
ger-618	399	10	-	-	SYM
ger-618	399	11	233	233	NUM
ger-618	399	12	.	.	PUNCT
ger-618	400	1	dunkel	dunkel	NOUN
ger-618	400	2	,	,	PUNCT
ger-618	400	3	h.	h.	PROPN
ger-618	400	4	b.	b.	PROPN
ger-618	400	5	(	(	PUNCT
ger-618	400	6	1970	1970	NUM
ger-618	400	7	):	):	PUNCT
ger-618	400	8	herbart	herbart	NOUN
ger-618	400	9	and	and	CCONJ
ger-618	400	10	herbartianism	herbartianism	NOUN
ger-618	400	11	.	.	PUNCT
ger-618	401	1	an	an	DET
ger-618	401	2	educational	educational	ADJ
ger-618	401	3	ghost	ghost	NOUN
ger-618	401	4	story	story	NOUN
ger-618	401	5	.	.	PUNCT
ger-618	402	1	chicago	chicago	PROPN
ger-618	402	2	/	/	SYM
ger-618	402	3	london	london	PROPN
ger-618	402	4	:	:	PUNCT
ger-618	402	5	the	the	DET
ger-618	402	6	university	university	PROPN
ger-618	402	7	of	of	ADP
ger-618	402	8	chicago	chicago	PROPN
ger-618	402	9	press	press	NOUN
ger-618	402	10	.	.	PUNCT
ger-618	403	1	espagne	espagne	PROPN
ger-618	403	2	,	,	PUNCT
ger-618	403	3	m.	m.	NOUN
ger-618	403	4	(	(	PUNCT
ger-618	403	5	1999	1999	NUM
ger-618	403	6	)	)	PUNCT
ger-618	403	7	.	.	PUNCT
ger-618	404	1	les	le	NOUN
ger-618	404	2	transfer	transfer	NOUN
ger-618	404	3	culturelles	culturelle	VERB
ger-618	404	4	franco	franco	NOUN
ger-618	404	5	-	-	PUNCT
ger-618	404	6	allemands	allemand	NOUN
ger-618	404	7	.	.	PUNCT
ger-618	405	1	paris	paris	PROPN
ger-618	405	2	:	:	PUNCT
ger-618	405	3	presses	press	NOUN
ger-618	405	4	universitaires	universitaire	NOUN
ger-618	405	5	de	de	PROPN
ger-618	405	6	france	france	PROPN
ger-618	405	7	.	.	PUNCT
ger-618	406	1	espagne	espagne	PROPN
ger-618	406	2	,	,	PUNCT
ger-618	406	3	m.	m.	NOUN
ger-618	406	4	(	(	PUNCT
ger-618	406	5	2003	2003	NUM
ger-618	406	6	)	)	PUNCT
ger-618	406	7	.	.	PUNCT
ger-618	407	1	der	der	ADJ
ger-618	407	2	theoretische	theoretische	NOUN
ger-618	407	3	stand	stand	VERB
ger-618	407	4	der	der	ADJ
ger-618	407	5	kulturtransferforschung	kulturtransferforschung	NOUN
ger-618	407	6	.	.	PUNCT
ger-618	408	1	in	in	ADP
ger-618	408	2	schmale	schmale	NOUN
ger-618	408	3	,	,	PUNCT
ger-618	408	4	w.	w.	PROPN
ger-618	408	5	(	(	PUNCT
ger-618	408	6	eds	eds	PROPN
ger-618	408	7	.	.	PUNCT
ger-618	408	8	)	)	PUNCT
ger-618	408	9	,	,	PUNCT
ger-618	408	10	kulturtransfer	kulturtransfer	PROPN
ger-618	408	11	.	.	PUNCT
ger-618	409	1	kulturelle	kulturelle	PROPN
ger-618	409	2	praxis	praxi	VERB
ger-618	410	1	i	i	PRON
ger-618	410	2	m	m	VERB
ger-618	410	3	16	16	NUM
ger-618	410	4	.	.	PUNCT
ger-618	411	1	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
ger-618	411	2	(	(	PUNCT
ger-618	411	3	pp	pp	ADJ
ger-618	411	4	.	.	PUNCT
ger-618	412	1	63	63	NUM
ger-618	412	2	-	-	SYM
ger-618	412	3	75	75	NUM
ger-618	412	4	)	)	PUNCT
ger-618	412	5	.	.	PUNCT
ger-618	413	1	innsbruck	innsbruck	PROPN
ger-618	413	2	:	:	PUNCT
ger-618	413	3	studien	studien	PROPN
ger-618	413	4	-	-	PUNCT
ger-618	413	5	verlag	verlag	PROPN
ger-618	413	6	.	.	PUNCT
ger-618	414	1	espagne	espagne	PROPN
ger-618	414	2	,	,	PUNCT
ger-618	414	3	m.	m.	NOUN
ger-618	414	4	&	&	CCONJ
ger-618	414	5	werner	werner	PROPN
ger-618	414	6	,	,	PUNCT
ger-618	414	7	m.	m.	NOUN
ger-618	414	8	(	(	PUNCT
ger-618	414	9	1986	1986	NUM
ger-618	414	10	)	)	PUNCT
ger-618	414	11	.	.	PUNCT
ger-618	415	1	deutsch	deutsch	ADJ
ger-618	415	2	-	-	PUNCT
ger-618	415	3	französischer	französischer	ADJ
ger-618	415	4	kulturtransfer	kulturtransfer	NOUN
ger-618	416	1	i	i	PRON
ger-618	416	2	m	m	VERB
ger-618	416	3	18	18	NUM
ger-618	416	4	.	.	PUNCT
ger-618	416	5	und	und	VERB
ger-618	416	6	19	19	NUM
ger-618	416	7	.	.	PUNCT
ger-618	417	1	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
ger-618	417	2	.	.	PUNCT
ger-618	418	1	zu	zu	NOUN
ger-618	418	2	einem	einem	PROPN
ger-618	418	3	neuen	neuen	PROPN
ger-618	418	4	interdisziplinären	interdisziplinären	PROPN
ger-618	418	5	forschungsprogramm	forschungsprogramm	PROPN
ger-618	418	6	des	des	PROPN
ger-618	418	7	c.n.r.s	c.n.r.s	PROPN
ger-618	418	8	.	.	PUNCT
ger-618	419	1	in	in	ADP
ger-618	419	2	francia	francia	PROPN
ger-618	419	3	.	.	PUNCT
ger-618	420	1	forschungen	forschungen	PROPN
ger-618	420	2	zur	zur	PROPN
ger-618	420	3	westeuropäischen	westeuropäischen	PROPN
ger-618	420	4	geschichte	geschichte	NOUN
ger-618	420	5	.	.	PUNCT
ger-618	421	1	herausgegeben	herausgegeben	NOUN
ger-618	421	2	vom	vom	VERB
ger-618	421	3	deutschen	deutschen	ADV
ger-618	421	4	historischen	historischen	PROPN
ger-618	421	5	institut	institut	PROPN
ger-618	421	6	paris	paris	PROPN
ger-618	421	7	.	.	PUNCT
ger-618	422	1	volume	volume	NOUN
ger-618	422	2	13	13	NUM
ger-618	422	3	(	(	PUNCT
ger-618	422	4	pp	pp	ADJ
ger-618	422	5	.	.	PUNCT
ger-618	423	1	502	502	NUM
ger-618	423	2	-	-	SYM
ger-618	423	3	510	510	NUM
ger-618	423	4	)	)	PUNCT
ger-618	423	5	.	.	PUNCT
ger-618	424	1	sigmaringen	sigmaringen	NOUN
ger-618	424	2	:	:	PUNCT
ger-618	424	3	thorbecke	thorbecke	NOUN
ger-618	424	4	.	.	PUNCT
ger-618	425	1	espagne	espagne	PROPN
ger-618	425	2	,	,	PUNCT
ger-618	425	3	m.	m.	NOUN
ger-618	425	4	&	&	CCONJ
ger-618	425	5	middell	middell	PROPN
ger-618	425	6	,	,	PUNCT
ger-618	425	7	m.	m.	NOUN
ger-618	425	8	(	(	PUNCT
ger-618	425	9	eds	ed	NOUN
ger-618	425	10	.	.	PUNCT
ger-618	425	11	)	)	PUNCT
ger-618	426	1	(	(	PUNCT
ger-618	426	2	1999	1999	NUM
ger-618	426	3	)	)	PUNCT
ger-618	426	4	.	.	PUNCT
ger-618	427	1	von	von	PROPN
ger-618	427	2	der	der	PROPN
ger-618	427	3	elbe	elbe	PROPN
ger-618	427	4	an	an	DET
ger-618	427	5	die	die	PROPN
ger-618	427	6	seine	seine	PROPN
ger-618	427	7	.	.	PUNCT
ger-618	428	1	kulturtransfer	kulturtransfer	PROPN
ger-618	428	2	zwischen	zwischen	PROPN
ger-618	428	3	sachsen	sachsen	PROPN
ger-618	428	4	und	und	PROPN
ger-618	428	5	frankreich	frankreich	PROPN
ger-618	428	6	i	i	PRON
ger-618	428	7	m	m	VERB
ger-618	428	8	18	18	NUM
ger-618	428	9	.	.	PUNCT
ger-618	428	10	und	und	VERB
ger-618	428	11	19	19	NUM
ger-618	428	12	.	.	PUNCT
ger-618	429	1	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
ger-618	429	2	.	.	PUNCT
ger-618	430	1	leipzig	leipzig	PROPN
ger-618	430	2	:	:	PUNCT
ger-618	430	3	universitätsverlag	universitätsverlag	NOUN
ger-618	430	4	.	.	PUNCT
ger-618	430	5	gonon	gonon	NOUN
ger-618	430	6	,	,	PUNCT
ger-618	430	7	p.	p.	NOUN
ger-618	430	8	(	(	PUNCT
ger-618	430	9	1998	1998	NUM
ger-618	430	10	)	)	PUNCT
ger-618	430	11	.	.	PUNCT
ger-618	431	1	das	das	PROPN
ger-618	431	2	internationale	internationale	NOUN
ger-618	431	3	argument	argument	NOUN
ger-618	431	4	in	in	ADP
ger-618	431	5	der	der	ADJ
ger-618	431	6	bildungsreform	bildungsreform	NOUN
ger-618	431	7	.	.	PUNCT
ger-618	432	1	die	die	VERB
ger-618	432	2	rolle	rolle	PROPN
ger-618	432	3	internationaler	internationaler	PROPN
ger-618	432	4	bezüge	bezüge	PROPN
ger-618	432	5	in	in	ADP
ger-618	432	6	den	den	PROPN
ger-618	432	7	bildungspolitischen	bildungspolitischen	PROPN
ger-618	432	8	debatten	debatten	PROPN
ger-618	432	9	zur	zur	PROPN
ger-618	433	1	schweizerischen	schweizerischen	ADV
ger-618	433	2	berufsbildung	berufsbildung	PROPN
ger-618	433	3	und	und	PROPN
ger-618	433	4	zur	zur	PROPN
ger-618	433	5	englischen	englischen	ADJ
ger-618	433	6	reform	reform	NOUN
ger-618	433	7	der	der	PROPN
ger-618	433	8	sekundarstufe	sekundarstufe	PROPN
ger-618	433	9	ii	ii	PROPN
ger-618	433	10	.	.	PUNCT
ger-618	434	1	bern	bern	PROPN
ger-618	434	2	:	:	PUNCT
ger-618	434	3	peter	peter	PROPN
ger-618	434	4	lang	lang	PROPN
ger-618	434	5	.	.	PUNCT
ger-618	435	1	huxley	huxley	PROPN
ger-618	435	2	,	,	PUNCT
ger-618	435	3	h.	h.	PROPN
ger-618	435	4	t.	t.	PROPN
ger-618	435	5	(	(	PUNCT
ger-618	435	6	1880	1880	NUM
ger-618	435	7	)	)	PUNCT
ger-618	435	8	.	.	PUNCT
ger-618	436	1	lay	lie	VERB
ger-618	436	2	sermons	sermon	NOUN
ger-618	436	3	,	,	PUNCT
ger-618	436	4	addresses	address	NOUN
ger-618	436	5	and	and	CCONJ
ger-618	436	6	reviews	review	NOUN
ger-618	436	7	.	.	PUNCT
ger-618	437	1	london	london	PROPN
ger-618	437	2	:	:	PUNCT
ger-618	437	3	macmillan	macmillan	PROPN
ger-618	437	4	.	.	PUNCT
ger-618	438	1	keller	keller	PROPN
ger-618	438	2	,	,	PUNCT
ger-618	438	3	t.	t.	PROPN
ger-618	438	4	(	(	PUNCT
ger-618	438	5	2006	2006	NUM
ger-618	438	6	)	)	PUNCT
ger-618	438	7	.	.	PUNCT
ger-618	439	1	kulturtransferforschung	kulturtransferforschung	PROPN
ger-618	439	2	.	.	PUNCT
ger-618	440	1	grenzgänge	grenzgänge	PROPN
ger-618	440	2	zwischen	zwischen	PROPN
ger-618	440	3	den	den	PROPN
ger-618	440	4	kulturen	kulturen	NOUN
ger-618	440	5	.	.	PUNCT
ger-618	441	1	in	in	ADP
ger-618	441	2	moebius	moebius	PROPN
ger-618	441	3	,	,	PUNCT
ger-618	441	4	s.	s.	PROPN
ger-618	441	5	&	&	CCONJ
ger-618	441	6	quadflieg	quadflieg	PROPN
ger-618	441	7	,	,	PUNCT
ger-618	441	8	d.	d.	PROPN
ger-618	441	9	(	(	PUNCT
ger-618	441	10	eds	eds	PROPN
ger-618	441	11	.	.	PUNCT
ger-618	441	12	)	)	PUNCT
ger-618	441	13	.	.	PUNCT
ger-618	442	1	kultur	kultur	PROPN
ger-618	442	2	.	.	PUNCT
ger-618	443	1	theorien	theorien	PROPN
ger-618	443	2	der	der	PROPN
ger-618	443	3	gegenwart	gegenwart	PROPN
ger-618	443	4	(	(	PUNCT
ger-618	443	5	pp	pp	ADJ
ger-618	443	6	.	.	PUNCT
ger-618	444	1	101	101	NUM
ger-618	444	2	-	-	SYM
ger-618	444	3	114	114	NUM
ger-618	444	4	)	)	PUNCT
ger-618	444	5	.	.	PUNCT
ger-618	445	1	wiesbaden	wiesbaden	PROPN
ger-618	445	2	:	:	PUNCT
ger-618	445	3	vs	vs	ADP
ger-618	445	4	verlag	verlag	PROPN
ger-618	445	5	für	für	PROPN
ger-618	445	6	sozialwissenschaften	sozialwissenschaften	VERB
ger-618	445	7	.	.	PUNCT
ger-618	446	1	krenzer	krenzer	PROPN
ger-618	446	2	,	,	PUNCT
ger-618	446	3	r.	r.	PROPN
ger-618	446	4	ph	ph	PROPN
ger-618	446	5	.	.	PROPN
ger-618	446	6	(	(	PUNCT
ger-618	446	7	1984	1984	NUM
ger-618	446	8	)	)	PUNCT
ger-618	446	9	.	.	PUNCT
ger-618	447	1	erziehungsdenken	erziehungsdenken	VERB
ger-618	447	2	in	in	ADP
ger-618	447	3	den	den	PROPN
ger-618	447	4	vereinigten	vereinigten	PROPN
ger-618	447	5	staaten	staaten	PROPN
ger-618	447	6	von	von	PROPN
ger-618	447	7	amerika	amerika	PROPN
ger-618	447	8	.	.	PUNCT
ger-618	448	1	zur	zur	PROPN
ger-618	448	2	geschichte	geschichte	VERB
ger-618	448	3	der	der	NOUN
ger-618	448	4	pädagogik	pädagogik	NOUN
ger-618	448	5	in	in	ADP
ger-618	448	6	den	den	PROPN
ger-618	448	7	usa	usa	PROPN
ger-618	448	8	von	von	PROPN
ger-618	448	9	deren	deren	PROPN
ger-618	448	10	unabhängigkeit	unabhängigkeit	ADP
ger-618	448	11	an	an	DET
ger-618	448	12	bis	bis	X
ger-618	448	13	hin	hin	PROPN
ger-618	448	14	zu	zu	PROPN
ger-618	448	15	john	john	PROPN
ger-618	448	16	dewey	dewey	PROPN
ger-618	448	17	.	.	PUNCT
ger-618	449	1	frankfurt	frankfurt	PROPN
ger-618	449	2	a.	a.	PROPN
ger-618	449	3	main	main	PROPN
ger-618	449	4	:	:	PUNCT
ger-618	449	5	lang	lang	PROPN
ger-618	449	6	.	.	PUNCT
ger-618	449	7	lüsebrink	lüsebrink	PROPN
ger-618	449	8	,	,	PUNCT
ger-618	449	9	h.-j	h.-j	PROPN
ger-618	449	10	.	.	PROPN
ger-618	449	11	&	&	CCONJ
ger-618	449	12	reichardt	reichardt	PROPN
ger-618	449	13	,	,	PUNCT
ger-618	449	14	r.	r.	PROPN
ger-618	449	15	(	(	PUNCT
ger-618	449	16	eds	eds	PROPN
ger-618	449	17	.	.	PUNCT
ger-618	449	18	)	)	PUNCT
ger-618	449	19	(	(	PUNCT
ger-618	449	20	1997	1997	NUM
ger-618	449	21	)	)	PUNCT
ger-618	449	22	.	.	PUNCT
ger-618	450	1	kulturtransfer	kulturtransfer	PROPN
ger-618	451	1	i	i	PRON
ger-618	451	2	m	m	VERB
ger-618	451	3	epochenumbruch	epochenumbruch	PROPN
ger-618	451	4	frankreich	frankreich	PROPN
ger-618	451	5	–	–	PUNCT
ger-618	451	6	deutschland	deutschland	NOUN
ger-618	451	7	1770	1770	NUM
ger-618	451	8	1815	1815	NUM
ger-618	451	9	.	.	PUNCT
ger-618	452	1	leipzig	leipzig	NOUN
ger-618	452	2	:	:	PUNCT
ger-618	452	3	universitätsverlag	universitätsverlag	PROPN
ger-618	452	4	.	.	PUNCT
ger-618	453	1	luhmann	luhmann	PROPN
ger-618	453	2	,	,	PUNCT
ger-618	453	3	n.	n.	PROPN
ger-618	453	4	&	&	CCONJ
ger-618	453	5	schorr	schorr	PROPN
ger-618	453	6	,	,	PUNCT
ger-618	453	7	k.-e	k.-e	PROPN
ger-618	453	8	.	.	PUNCT
ger-618	454	1	(	(	PUNCT
ger-618	454	2	1979	1979	NUM
ger-618	454	3	)	)	PUNCT
ger-618	454	4	.	.	PUNCT
ger-618	455	1	reflexionsprobleme	reflexionsprobleme	PROPN
ger-618	455	2	i	i	PROPN
ger-618	455	3	m	m	PROPN
ger-618	455	4	erziehungssystem	erziehungssystem	PROPN
ger-618	455	5	.	.	PUNCT
ger-618	456	1	stuttgart	stuttgart	PROPN
ger-618	456	2	:	:	PUNCT
ger-618	456	3	klett	klett	NOUN
ger-618	456	4	-	-	PUNCT
ger-618	456	5	cotta	cotta	PROPN
ger-618	456	6	.	.	PUNCT
ger-618	457	1	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	457	2	,	,	PUNCT
ger-618	457	3	c.	c.	PROPN
ger-618	457	4	(	(	PUNCT
ger-618	457	5	1888	1888	NUM
ger-618	457	6	)	)	PUNCT
ger-618	457	7	.	.	PUNCT
ger-618	458	1	die	die	VERB
ger-618	458	2	organisation	organisation	PROPN
ger-618	458	3	des	des	PROPN
ger-618	458	4	höheren	höheren	VERB
ger-618	458	5	schulwesens	schulwesen	NOUN
ger-618	458	6	in	in	ADP
ger-618	458	7	den	den	PROPN
ger-618	458	8	vereinigten	vereinigten	VERB
ger-618	458	9	20	20	NUM
ger-618	458	10	global	global	ADJ
ger-618	458	11	education	education	NOUN
ger-618	458	12	review	review	NOUN
ger-618	458	13	10	10	NUM
ger-618	458	14	(	(	PUNCT
ger-618	458	15	12	12	NUM
ger-618	458	16	)	)	PUNCT
ger-618	458	17	staaten	staaten	NOUN
ger-618	458	18	amerikas	amerikas	INTJ
ger-618	458	19	und	und	PROPN
ger-618	458	20	in	in	ADP
ger-618	458	21	england	england	PROPN
ger-618	458	22	und	und	PROPN
ger-618	458	23	die	die	PROPN
ger-618	458	24	stellung	stellung	PROPN
ger-618	458	25	des	des	PROPN
ger-618	458	26	staates	staates	PROPN
ger-618	458	27	zu	zu	PROPN
ger-618	458	28	demselben	demselben	PROPN
ger-618	458	29	.	.	PUNCT
ger-618	459	1	jena	jena	PROPN
ger-618	459	2	:	:	PUNCT
ger-618	459	3	gustav	gustav	PROPN
ger-618	459	4	fischer	fischer	PROPN
ger-618	459	5	verlag	verlag	PROPN
ger-618	459	6	.	.	PUNCT
ger-618	460	1	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	460	2	,	,	PUNCT
ger-618	460	3	c.	c.	PROPN
ger-618	460	4	(	(	PUNCT
ger-618	460	5	1892	1892	NUM
ger-618	460	6	)	)	PUNCT
ger-618	460	7	.	.	PUNCT
ger-618	461	1	the	the	DET
ger-618	461	2	elements	element	NOUN
ger-618	461	3	general	general	ADJ
ger-618	461	4	methods	method	NOUN
ger-618	461	5	based	base	VERB
ger-618	461	6	on	on	ADP
ger-618	461	7	the	the	DET
ger-618	461	8	principles	principle	NOUN
ger-618	461	9	of	of	ADP
ger-618	461	10	herbart	herbart	NOUN
ger-618	461	11	.	.	PUNCT
ger-618	462	1	first	first	PROPN
ger-618	462	2	edition	edition	PROPN
ger-618	462	3	,	,	PUNCT
ger-618	462	4	bloomington	bloomington	PROPN
ger-618	462	5	:	:	PUNCT
ger-618	462	6	publicschool	publicschool	NOUN
ger-618	462	7	publishing	publishing	NOUN
ger-618	462	8	.	.	PUNCT
ger-618	463	1	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	463	2	,	,	PUNCT
ger-618	463	3	c.	c.	PROPN
ger-618	463	4	(	(	PUNCT
ger-618	463	5	1895a	1895a	NUM
ger-618	463	6	)	)	PUNCT
ger-618	463	7	.	.	PUNCT
ger-618	464	1	the	the	DET
ger-618	464	2	elements	element	NOUN
ger-618	464	3	general	general	ADJ
ger-618	464	4	methods	method	NOUN
ger-618	464	5	based	base	VERB
ger-618	464	6	on	on	ADP
ger-618	464	7	the	the	DET
ger-618	464	8	principles	principle	NOUN
ger-618	464	9	of	of	ADP
ger-618	464	10	herbart	herbart	NOUN
ger-618	464	11	.	.	PUNCT
ger-618	465	1	fourth	fourth	PROPN
ger-618	465	2	edition	edition	PROPN
ger-618	465	3	,	,	PUNCT
ger-618	465	4	bloomington	bloomington	PROPN
ger-618	465	5	:	:	PUNCT
ger-618	465	6	publicschool	publicschool	NOUN
ger-618	465	7	publishing	publishing	NOUN
ger-618	465	8	.	.	PUNCT
ger-618	466	1	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	466	2	,	,	PUNCT
ger-618	466	3	c.	c.	PROPN
ger-618	466	4	(	(	PUNCT
ger-618	466	5	1895b	1895b	NUM
ger-618	466	6	)	)	PUNCT
ger-618	466	7	.	.	PUNCT
ger-618	467	1	a	a	DET
ger-618	467	2	course	course	NOUN
ger-618	467	3	of	of	ADP
ger-618	467	4	study	study	NOUN
ger-618	467	5	in	in	ADP
ger-618	467	6	the	the	DET
ger-618	467	7	eight	eight	NUM
ger-618	467	8	grades	grade	NOUN
ger-618	467	9	of	of	ADP
ger-618	467	10	the	the	DET
ger-618	467	11	common	common	ADJ
ger-618	467	12	school	school	NOUN
ger-618	467	13	.	.	PUNCT
ger-618	468	1	bloomington	bloomington	PROPN
ger-618	468	2	:	:	PUNCT
ger-618	468	3	public	public	ADJ
ger-618	468	4	-	-	PUNCT
ger-618	468	5	school	school	NOUN
ger-618	468	6	publishing	publishing	NOUN
ger-618	468	7	.	.	PUNCT
ger-618	469	1	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	469	2	,	,	PUNCT
ger-618	469	3	c.	c.	PROPN
ger-618	469	4	&	&	CCONJ
ger-618	469	5	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	469	6	,	,	PUNCT
ger-618	469	7	f.	f.	PROPN
ger-618	469	8	(	(	PUNCT
ger-618	469	9	1897	1897	NUM
ger-618	469	10	)	)	PUNCT
ger-618	469	11	.	.	PUNCT
ger-618	470	1	the	the	DET
ger-618	470	2	method	method	NOUN
ger-618	470	3	of	of	ADP
ger-618	470	4	recitation	recitation	NOUN
ger-618	470	5	.	.	PUNCT
ger-618	471	1	first	first	PROPN
ger-618	471	2	edition	edition	PROPN
ger-618	471	3	,	,	PUNCT
ger-618	471	4	norwood	norwood	PROPN
ger-618	471	5	:	:	PUNCT
ger-618	471	6	norwood	norwood	PROPN
ger-618	471	7	press	press	PROPN
ger-618	471	8	.	.	PUNCT
ger-618	472	1	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	472	2	,	,	PUNCT
ger-618	472	3	c.	c.	PROPN
ger-618	472	4	&	&	CCONJ
ger-618	472	5	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	472	6	,	,	PUNCT
ger-618	472	7	f.	f.	PROPN
ger-618	472	8	(	(	PUNCT
ger-618	472	9	1903	1903	NUM
ger-618	472	10	)	)	PUNCT
ger-618	472	11	.	.	PUNCT
ger-618	473	1	the	the	DET
ger-618	473	2	method	method	NOUN
ger-618	473	3	of	of	ADP
ger-618	473	4	recitation	recitation	NOUN
ger-618	473	5	.	.	PUNCT
ger-618	474	1	second	second	ADJ
ger-618	474	2	edition	edition	NOUN
ger-618	474	3	,	,	PUNCT
ger-618	474	4	new	new	PROPN
ger-618	474	5	york	york	PROPN
ger-618	474	6	/	/	SYM
ger-618	474	7	london	london	PROPN
ger-618	474	8	:	:	PUNCT
ger-618	474	9	macmillan	macmillan	PROPN
ger-618	474	10	.	.	PUNCT
ger-618	474	11	mcmurry	mcmurry	PROPN
ger-618	474	12	,	,	PUNCT
ger-618	474	13	f.	f.	PROPN
ger-618	474	14	(	(	PUNCT
ger-618	474	15	1890	1890	NUM
ger-618	474	16	)	)	PUNCT
ger-618	474	17	.	.	PUNCT
ger-618	475	1	herbert	herbert	PROPN
ger-618	475	2	spencers	spencers	PROPN
ger-618	475	3	erziehungslehre	erziehungslehre	PROPN
ger-618	475	4	.	.	PUNCT
ger-618	476	1	eine	eine	PROPN
ger-618	476	2	kritische	kritische	PROPN
ger-618	476	3	untersuchung	untersuchung	PROPN
ger-618	476	4	.	.	PUNCT
ger-618	477	1	gütersloh	gütersloh	NOUN
ger-618	477	2	:	:	PUNCT
ger-618	477	3	c.	c.	PROPN
ger-618	477	4	bertelsmann	bertelsmann	PROPN
ger-618	477	5	verlag	verlag	PROPN
ger-618	477	6	.	.	PUNCT
ger-618	478	1	middell	middell	PROPN
ger-618	478	2	,	,	PUNCT
ger-618	478	3	m.	m.	NOUN
ger-618	478	4	(	(	PUNCT
ger-618	478	5	2000	2000	NUM
ger-618	478	6	)	)	PUNCT
ger-618	478	7	.	.	PUNCT
ger-618	479	1	kulturtransfer	kulturtransfer	PROPN
ger-618	479	2	und	und	VERB
ger-618	479	3	historische	historische	PROPN
ger-618	479	4	komparatistik	komparatistik	PROPN
ger-618	479	5	–	–	PUNCT
ger-618	479	6	thesen	thesen	ADJ
ger-618	479	7	zu	zu	PROPN
ger-618	479	8	ihrem	ihrem	PROPN
ger-618	479	9	verhältnis	verhältnis	NOUN
ger-618	479	10	.	.	PUNCT
ger-618	480	1	comparativ	comparativ	NOUN
ger-618	480	2	,	,	PUNCT
ger-618	480	3	10(1	10(1	NUM
ger-618	480	4	)	)	PUNCT
ger-618	480	5	,	,	PUNCT
ger-618	480	6	7	7	NUM
ger-618	480	7	-	-	SYM
ger-618	480	8	41	41	NUM
ger-618	480	9	.	.	PUNCT
ger-618	481	1	middell	middell	PROPN
ger-618	481	2	,	,	PUNCT
ger-618	481	3	m.	m.	NOUN
ger-618	481	4	(	(	PUNCT
ger-618	481	5	2007	2007	NUM
ger-618	481	6	)	)	PUNCT
ger-618	481	7	.	.	PUNCT
ger-618	482	1	kulturtransfer	kulturtransfer	PROPN
ger-618	482	2	und	und	VERB
ger-618	482	3	transnationale	transnationale	NOUN
ger-618	482	4	geschichte	geschichte	NOUN
ger-618	482	5	.	.	PUNCT
ger-618	483	1	in	in	ADP
ger-618	483	2	middell	middell	PROPN
ger-618	483	3	,	,	PUNCT
ger-618	483	4	m.	m.	NOUN
ger-618	483	5	(	(	PUNCT
ger-618	483	6	ed	ed	NOUN
ger-618	483	7	.	.	PUNCT
ger-618	483	8	)	)	PUNCT
ger-618	483	9	.	.	PUNCT
ger-618	484	1	dimensionen	dimensionen	PROPN
ger-618	484	2	der	der	ADJ
ger-618	484	3	kulturund	kulturund	NOUN
ger-618	484	4	gesellschaftsgeschichte	gesellschaftsgeschichte	NOUN
ger-618	484	5	:	:	PUNCT
ger-618	484	6	festschrift	festschrift	NOUN
ger-618	484	7	für	für	PROPN
ger-618	484	8	hannes	hannes	PROPN
ger-618	484	9	siegrist	siegrist	PROPN
ger-618	484	10	zum	zum	PROPN
ger-618	484	11	60	60	PROPN
ger-618	484	12	.	.	PUNCT
ger-618	485	1	geburtstag	geburtstag	NOUN
ger-618	485	2	(	(	PUNCT
ger-618	485	3	pp	pp	ADJ
ger-618	485	4	.	.	PUNCT
ger-618	485	5	49	49	NUM
ger-618	485	6	-	-	SYM
ger-618	485	7	72	72	NUM
ger-618	485	8	)	)	PUNCT
ger-618	485	9	.	.	PUNCT
ger-618	486	1	leipzig	leipzig	NOUN
ger-618	486	2	:	:	PUNCT
ger-618	486	3	universitätsverlag	universitätsverlag	NOUN
ger-618	486	4	.	.	PUNCT
ger-618	487	1	middell	middell	PROPN
ger-618	487	2	,	,	PUNCT
ger-618	487	3	m.	m.	NOUN
ger-618	487	4	(	(	PUNCT
ger-618	487	5	2008	2008	NUM
ger-618	487	6	)	)	PUNCT
ger-618	487	7	.	.	PUNCT
ger-618	488	1	historische	historische	PROPN
ger-618	488	2	komparatistik	komparatistik	PROPN
ger-618	488	3	und	und	PROPN
ger-618	488	4	kulturtransferforschung	kulturtransferforschung	PROPN
ger-618	488	5	.	.	PUNCT
ger-618	489	1	vom	vom	NOUN
ger-618	489	2	bilateralen	bilateralen	NOUN
ger-618	489	3	beispiel	beispiel	PROPN
ger-618	489	4	zu	zu	PROPN
ger-618	489	5	beiträgen	beiträgen	PROPN
ger-618	489	6	für	für	PROPN
ger-618	489	7	eine	eine	PROPN
ger-618	489	8	globale	globale	PROPN
ger-618	489	9	geschichte	geschichte	PROPN
ger-618	489	10	.	.	PUNCT
ger-618	490	1	eurostudia	eurostudia	PROPN
ger-618	490	2	–	–	PUNCT
ger-618	490	3	transatlantische	transatlantische	PROPN
ger-618	490	4	zeitschrift	zeitschrift	PROPN
ger-618	490	5	für	für	PROPN
ger-618	490	6	europaforschung	europaforschung	PROPN
ger-618	490	7	,	,	PUNCT
ger-618	490	8	4(2	4(2	NUM
ger-618	490	9	)	)	PUNCT
ger-618	490	10	,	,	PUNCT
ger-618	490	11	1	1	NUM
ger-618	490	12	-	-	SYM
ger-618	490	13	11	11	NUM
ger-618	490	14	.	.	PUNCT
ger-618	491	1	middell	middell	PROPN
ger-618	491	2	,	,	PUNCT
ger-618	491	3	k.	k.	PROPN
ger-618	491	4	&	&	CCONJ
ger-618	491	5	middell	middell	PROPN
ger-618	491	6	,	,	PUNCT
ger-618	491	7	m.	m.	NOUN
ger-618	491	8	(	(	PUNCT
ger-618	491	9	1994	1994	NUM
ger-618	491	10	)	)	PUNCT
ger-618	491	11	.	.	PUNCT
ger-618	492	1	forschungen	forschungen	PROPN
ger-618	492	2	zum	zum	PROPN
ger-618	492	3	kulturtransfer	kulturtransfer	PROPN
ger-618	492	4	.	.	PUNCT
ger-618	493	1	frankreich	frankreich	PROPN
ger-618	493	2	und	und	VERB
ger-618	493	3	deutschland	deutschland	NOUN
ger-618	493	4	.	.	PUNCT
ger-618	494	1	grenzgänge	grenzgänge	NOUN
ger-618	494	2	,	,	PUNCT
ger-618	494	3	1(2	1(2	NUM
ger-618	494	4	)	)	PUNCT
ger-618	494	5	,	,	PUNCT
ger-618	494	6	107	107	NUM
ger-618	494	7	-	-	SYM
ger-618	494	8	122	122	NUM
ger-618	494	9	.	.	PUNCT
ger-618	495	1	paulmann	paulmann	PROPN
ger-618	495	2	,	,	PUNCT
ger-618	495	3	j.	j.	PROPN
ger-618	495	4	(	(	PUNCT
ger-618	495	5	1998	1998	NUM
ger-618	495	6	)	)	PUNCT
ger-618	495	7	.	.	PUNCT
ger-618	496	1	interkultureller	interkultureller	PROPN
ger-618	496	2	transfer	transfer	NOUN
ger-618	496	3	zwischen	zwischen	PROPN
ger-618	496	4	deutschland	deutschland	PROPN
ger-618	496	5	und	und	PROPN
ger-618	496	6	großbritannien	großbritannien	NOUN
ger-618	496	7	.	.	PUNCT
ger-618	497	1	einführung	einführung	PROPN
ger-618	497	2	in	in	ADP
ger-618	497	3	ein	ein	PROPN
ger-618	497	4	forschungskonzept	forschungskonzept	PROPN
ger-618	497	5	.	.	PUNCT
ger-618	498	1	in	in	ADP
ger-618	498	2	muhs	muhs	PROPN
ger-618	498	3	,	,	PUNCT
ger-618	498	4	r.	r.	PROPN
ger-618	498	5	&	&	CCONJ
ger-618	498	6	paulmann	paulmann	PROPN
ger-618	498	7	,	,	PUNCT
ger-618	498	8	j.	j.	PROPN
ger-618	498	9	&	&	CCONJ
ger-618	498	10	steinmetz	steinmetz	PROPN
ger-618	498	11	,	,	PUNCT
ger-618	498	12	w.	w.	PROPN
ger-618	498	13	(	(	PUNCT
ger-618	498	14	eds	eds	PROPN
ger-618	498	15	.	.	PUNCT
ger-618	498	16	)	)	PUNCT
ger-618	498	17	.	.	PUNCT
ger-618	499	1	aneignung	aneignung	PROPN
ger-618	499	2	und	und	PROPN
ger-618	499	3	abwehr	abwehr	NOUN
ger-618	499	4	.	.	PUNCT
ger-618	500	1	interkultureller	interkultureller	PROPN
ger-618	500	2	transfer	transfer	NOUN
ger-618	500	3	zwischen	zwischen	PROPN
ger-618	500	4	deutschland	deutschland	PROPN
ger-618	500	5	und	und	NOUN
ger-618	500	6	großbritannien	großbritannien	NOUN
ger-618	501	1	i	i	PRON
ger-618	501	2	m	m	VERB
ger-618	501	3	19	19	NUM
ger-618	501	4	.	.	PUNCT
ger-618	502	1	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
ger-618	502	2	(	(	PUNCT
ger-618	502	3	pp	pp	ADJ
ger-618	502	4	.	.	PUNCT
ger-618	502	5	2143	2143	NUM
ger-618	502	6	)	)	PUNCT
ger-618	502	7	.	.	PUNCT
ger-618	503	1	bodenheim	bodenheim	PROPN
ger-618	503	2	:	:	PUNCT
ger-618	503	3	philo	philo	ADJ
ger-618	503	4	.	.	PUNCT
ger-618	504	1	rein	rein	NOUN
ger-618	504	2	,	,	PUNCT
ger-618	504	3	w.	w.	PROPN
ger-618	504	4	&	&	CCONJ
ger-618	504	5	scheller	scheller	PROPN
ger-618	504	6	,	,	PUNCT
ger-618	504	7	e.	e.	PROPN
ger-618	504	8	&	&	CCONJ
ger-618	504	9	pickel	pickel	PROPN
ger-618	504	10	,	,	PUNCT
ger-618	504	11	a.	a.	NOUN
ger-618	504	12	(	(	PUNCT
ger-618	504	13	1882	1882	NUM
ger-618	504	14	)	)	PUNCT
ger-618	504	15	.	.	PUNCT
ger-618	505	1	theorie	theorie	PROPN
ger-618	505	2	und	und	VERB
ger-618	505	3	praxis	praxis	PROPN
ger-618	505	4	des	des	PROPN
ger-618	505	5	volksschulunterrichts	volksschulunterricht	NOUN
ger-618	505	6	nach	nach	PROPN
ger-618	505	7	herbartischen	herbartischen	ADJ
ger-618	505	8	grundsätzen	grundsätzen	NOUN
ger-618	505	9	.	.	PUNCT
ger-618	506	1	das	das	PROPN
ger-618	506	2	erste	erste	PROPN
ger-618	506	3	schuljahr	schuljahr	PROPN
ger-618	506	4	.	.	PUNCT
ger-618	507	1	second	second	PROPN
ger-618	507	2	edition	edition	PROPN
ger-618	507	3	,	,	PUNCT
ger-618	507	4	dresden	dresden	PROPN
ger-618	507	5	:	:	PUNCT
ger-618	507	6	bleyl	bleyl	PROPN
ger-618	507	7	&	&	CCONJ
ger-618	507	8	kaemmerer	kaemmerer	PROPN
ger-618	507	9	.	.	PUNCT
ger-618	508	1	rein	rein	NOUN
ger-618	508	2	,	,	PUNCT
ger-618	508	3	w.	w.	PROPN
ger-618	508	4	&	&	CCONJ
ger-618	508	5	scheller	scheller	PROPN
ger-618	508	6	,	,	PUNCT
ger-618	508	7	e.	e.	PROPN
ger-618	508	8	&	&	CCONJ
ger-618	508	9	pickel	pickel	PROPN
ger-618	508	10	,	,	PUNCT
ger-618	508	11	a.	a.	NOUN
ger-618	508	12	(	(	PUNCT
ger-618	508	13	1888	1888	NUM
ger-618	508	14	)	)	PUNCT
ger-618	508	15	.	.	PUNCT
ger-618	509	1	theorie	theorie	PROPN
ger-618	509	2	und	und	VERB
ger-618	509	3	praxis	praxis	PROPN
ger-618	509	4	des	des	PROPN
ger-618	509	5	volksschulunterrichts	volksschulunterricht	NOUN
ger-618	509	6	nach	nach	PROPN
ger-618	509	7	herbartischen	herbartischen	ADJ
ger-618	509	8	grundsätzen	grundsätzen	NOUN
ger-618	509	9	.	.	PUNCT
ger-618	510	1	das	das	PROPN
ger-618	510	2	erste	erste	PROPN
ger-618	510	3	schuljahr	schuljahr	PROPN
ger-618	510	4	.	.	PUNCT
ger-618	511	1	fourth	fourth	PROPN
ger-618	511	2	edition	edition	PROPN
ger-618	511	3	,	,	PUNCT
ger-618	511	4	dresden	dresden	PROPN
ger-618	511	5	:	:	PUNCT
ger-618	511	6	bleyl	bleyl	PROPN
ger-618	511	7	&	&	CCONJ
ger-618	511	8	kaemmerer	kaemmerer	PROPN
ger-618	511	9	.	.	PUNCT
ger-618	512	1	röttger	röttger	NOUN
ger-618	512	2	-	-	PUNCT
ger-618	512	3	rössler	rössler	NOUN
ger-618	512	4	,	,	PUNCT
ger-618	512	5	b.	b.	PROPN
ger-618	512	6	(	(	PUNCT
ger-618	512	7	1998	1998	NUM
ger-618	512	8	)	)	PUNCT
ger-618	512	9	.	.	PUNCT
ger-618	513	1	die	die	VERB
ger-618	513	2	malaiische	malaiische	NOUN
ger-618	513	3	chronik	chronik	X
ger-618	513	4	in	in	ADP
ger-618	513	5	deutscher	deutscher	PROPN
ger-618	513	6	übersetzung	übersetzung	PROPN
ger-618	513	7	.	.	PUNCT
ger-618	514	1	zum	zum	PROPN
ger-618	514	2	problem	problem	PROPN
ger-618	514	3	des	des	PROPN
ger-618	514	4	transfers	transfer	VERB
ger-618	514	5	kulturspezifischer	kulturspezifischer	ADJ
ger-618	514	6	bedeutungsstrukturen	bedeutungsstrukturen	NOUN
ger-618	514	7	.	.	PUNCT
ger-618	515	1	in	in	ADP
ger-618	515	2	hammerschmidt	hammerschmidt	PROPN
ger-618	515	3	,	,	PUNCT
ger-618	515	4	b.	b.	PROPN
ger-618	515	5	&	&	CCONJ
ger-618	515	6	krapoth	krapoth	PROPN
ger-618	515	7	,	,	PUNCT
ger-618	515	8	h.	h.	PROPN
ger-618	515	9	(	(	PUNCT
ger-618	515	10	eds	eds	PROPN
ger-618	515	11	.	.	PUNCT
ger-618	515	12	)	)	PUNCT
ger-618	515	13	.	.	PUNCT
ger-618	516	1	übersetzung	übersetzung	PROPN
ger-618	516	2	als	als	NOUN
ger-618	516	3	kultureller	kultureller	PROPN
ger-618	516	4	prozeß	prozeß	NOUN
ger-618	516	5	.	.	PUNCT
ger-618	517	1	rezeption	rezeption	NOUN
ger-618	517	2	,	,	PUNCT
ger-618	517	3	projektion	projektion	NOUN
ger-618	517	4	und	und	VERB
ger-618	517	5	konstruktion	konstruktion	PROPN
ger-618	517	6	des	des	PROPN
ger-618	517	7	fremden	fremden	PROPN
ger-618	517	8	(	(	PUNCT
ger-618	517	9	pp	pp	ADJ
ger-618	517	10	.	.	PUNCT
ger-618	518	1	255	255	NUM
ger-618	518	2	-	-	SYM
ger-618	518	3	315	315	NUM
ger-618	518	4	)	)	PUNCT
ger-618	518	5	.	.	PUNCT
ger-618	519	1	berlin	berlin	PROPN
ger-618	519	2	:	:	PUNCT
ger-618	520	1	erich	erich	PROPN
ger-618	520	2	schmidt	schmidt	PROPN
ger-618	520	3	verlag	verlag	PROPN
ger-618	520	4	.	.	PUNCT
ger-618	520	5	scholz	scholz	PROPN
ger-618	520	6	,	,	PUNCT
ger-618	520	7	m.	m.	NOUN
ger-618	520	8	(	(	PUNCT
ger-618	520	9	2020	2020	NUM
ger-618	520	10	)	)	PUNCT
ger-618	520	11	.	.	PUNCT
ger-618	521	1	globalisierung	globalisierung	PROPN
ger-618	521	2	pädagogischer	pädagogischer	PROPN
ger-618	521	3	theorien	theorien	PROPN
ger-618	521	4	.	.	PUNCT
ger-618	522	1	didaktik	didaktik	NOUN
ger-618	522	2	nach	nach	PROPN
ger-618	522	3	herbart	herbart	VERB
ger-618	522	4	in	in	ADP
ger-618	522	5	den	den	PROPN
ger-618	522	6	usa	usa	PROPN
ger-618	522	7	um	um	INTJ
ger-618	522	8	1900	1900	NUM
ger-618	522	9	.	.	PUNCT
ger-618	523	1	wiesbaden	wiesbaden	PROPN
ger-618	523	2	:	:	PUNCT
ger-618	523	3	springer	springer	NOUN
ger-618	523	4	fachmedien	fachmedien	PROPN
ger-618	523	5	wiesbaden	wiesbaden	PROPN
ger-618	523	6	gmbh	gmbh	PROPN
ger-618	523	7	.	.	PUNCT
ger-618	524	1	schriewer	schriewer	PROPN
ger-618	524	2	,	,	PUNCT
ger-618	524	3	j.	j.	PROPN
ger-618	524	4	(	(	PUNCT
ger-618	524	5	1992	1992	NUM
ger-618	524	6	)	)	PUNCT
ger-618	524	7	.	.	PUNCT
ger-618	525	1	welt	welt	NOUN
ger-618	525	2	-	-	PUNCT
ger-618	525	3	system	system	NOUN
ger-618	525	4	und	und	ADJ
ger-618	525	5	interrelations	interrelation	NOUN
ger-618	525	6	-	-	PUNCT
ger-618	525	7	gefüge	gefüge	NOUN
ger-618	525	8	.	.	PUNCT
ger-618	526	1	die	die	VERB
ger-618	526	2	internationalisierung	internationalisierung	PROPN
ger-618	526	3	der	der	PROPN
ger-618	526	4	pädagogik	pädagogik	VERB
ger-618	526	5	als	als	NOUN
ger-618	526	6	problem	problem	NOUN
ger-618	526	7	vergleichender	vergleichender	PROPN
ger-618	526	8	erziehungswissenschaft	erziehungswissenschaft	PROPN
ger-618	526	9	.	.	PUNCT
ger-618	527	1	öffentliche	öffentliche	PROPN
ger-618	527	2	vorlesungen	vorlesungen	PROPN
ger-618	527	3	(	(	PUNCT
ger-618	527	4	24	24	NUM
ger-618	527	5	)	)	PUNCT
ger-618	527	6	.	.	PUNCT
ger-618	528	1	berlin	berlin	PROPN
ger-618	528	2	:	:	PUNCT
ger-618	528	3	humboldt	humboldt	PROPN
ger-618	528	4	-	-	PUNCT
ger-618	528	5	universität	universität	PROPN
ger-618	528	6	zu	zu	PROPN
ger-618	528	7	berlin	berlin	PROPN
ger-618	528	8	.	.	PUNCT
ger-618	529	1	shimada	shimada	PROPN
ger-618	529	2	,	,	PUNCT
ger-618	529	3	s.	s.	PROPN
ger-618	529	4	(	(	PUNCT
ger-618	529	5	1997	1997	NUM
ger-618	529	6	)	)	PUNCT
ger-618	529	7	.	.	PUNCT
ger-618	530	1	zur	zur	PROPN
ger-618	530	2	asymmetrie	asymmetrie	NOUN
ger-618	530	3	in	in	ADP
ger-618	530	4	der	der	PROPN
ger-618	530	5	übersetzung	übersetzung	PROPN
ger-618	530	6	von	von	PROPN
ger-618	530	7	kulturen	kulturen	PROPN
ger-618	530	8	:	:	PUNCT
ger-618	530	9	das	das	PROPN
ger-618	530	10	beispiel	beispiel	PROPN
ger-618	530	11	des	des	PROPN
ger-618	530	12	minakata	minakata	PROPN
ger-618	530	13	-	-	PUNCT
ger-618	530	14	schlegel	schlegel	NOUN
ger-618	530	15	-	-	PUNCT
ger-618	530	16	übersetzungsdisputs	übersetzungsdisput	NOUN
ger-618	530	17	1897	1897	NUM
ger-618	530	18	.	.	PUNCT
ger-618	531	1	in	in	ADP
ger-618	531	2	bachmann	bachmann	PROPN
ger-618	531	3	-	-	PUNCT
ger-618	531	4	medick	medick	PROPN
ger-618	531	5	,	,	PUNCT
ger-618	531	6	d.	d.	PROPN
ger-618	531	7	(	(	PUNCT
ger-618	531	8	ed	ed	NOUN
ger-618	531	9	.	.	PUNCT
ger-618	531	10	)	)	PUNCT
ger-618	531	11	.	.	PUNCT
ger-618	532	1	übersetzung	übersetzung	PROPN
ger-618	532	2	als	als	NOUN
ger-618	532	3	repräsentation	repräsentation	NOUN
ger-618	532	4	fremder	fremd	ADJ
ger-618	532	5	kulturen	kulturen	PROPN
ger-618	532	6	(	(	PUNCT
ger-618	532	7	pp	pp	ADJ
ger-618	532	8	.	.	PUNCT
ger-618	532	9	260274	260274	NUM
ger-618	532	10	)	)	PUNCT
ger-618	532	11	.	.	PUNCT
ger-618	533	1	berlin	berlin	PROPN
ger-618	533	2	:	:	PUNCT
ger-618	533	3	erich	erich	PROPN
ger-618	533	4	schmidt	schmidt	PROPN
ger-618	533	5	.	.	PUNCT
ger-618	534	1	the	the	DET
ger-618	534	2	adaptation	adaptation	NOUN
ger-618	534	3	and	and	CCONJ
ger-618	534	4	cultural	cultural	ADJ
ger-618	534	5	translation	translation	NOUN
ger-618	534	6	of	of	ADP
ger-618	534	7	the	the	DET
ger-618	534	8	pedagogical	pedagogical	ADJ
ger-618	534	9	theory	theory	NOUN
ger-618	534	10	of	of	ADP
ger-618	534	11	formal	formal	ADJ
ger-618	534	12	stages	stage	NOUN
ger-618	534	13	21	21	NUM
ger-618	534	14	treml	treml	NOUN
ger-618	534	15	,	,	PUNCT
ger-618	534	16	a.	a.	NOUN
ger-618	534	17	(	(	PUNCT
ger-618	534	18	1997	1997	NUM
ger-618	534	19	)	)	PUNCT
ger-618	534	20	.	.	PUNCT
ger-618	535	1	klassiker	klassiker	PROPN
ger-618	535	2	.	.	PROPN
ger-618	535	3	die	die	VERB
ger-618	535	4	evolution	evolution	PROPN
ger-618	535	5	einflussreicher	einflussreicher	PROPN
ger-618	535	6	semantik	semantik	VERB
ger-618	535	7	.	.	PUNCT
ger-618	536	1	volume	volume	NOUN
ger-618	536	2	1	1	NUM
ger-618	536	3	.	.	PUNCT
ger-618	537	1	sankt	sankt	PROPN
ger-618	537	2	augustin	augustin	PROPN
ger-618	537	3	:	:	PUNCT
ger-618	537	4	academia	academia	PROPN
ger-618	537	5	.	.	PUNCT
ger-618	538	1	zymek	zymek	PROPN
ger-618	538	2	,	,	PUNCT
ger-618	538	3	b.	b.	PROPN
ger-618	538	4	(	(	PUNCT
ger-618	538	5	1975	1975	NUM
ger-618	538	6	)	)	PUNCT
ger-618	538	7	.	.	PUNCT
ger-618	539	1	das	das	PROPN
ger-618	539	2	ausland	ausland	PROPN
ger-618	539	3	als	als	NOUN
ger-618	539	4	argument	argument	NOUN
ger-618	539	5	in	in	ADP
ger-618	539	6	der	der	ADJ
ger-618	539	7	pädagogischen	pädagogischen	ADJ
ger-618	539	8	reformdiskussion	reformdiskussion	NOUN
ger-618	539	9	:	:	PUNCT
ger-618	539	10	schulpolitische	schulpolitische	NOUN
ger-618	539	11	rechtfertigung	rechtfertigung	PROPN
ger-618	539	12	,	,	PUNCT
ger-618	539	13	auslandspropaganda	auslandspropaganda	NOUN
ger-618	539	14	,	,	PUNCT
ger-618	539	15	internationale	internationale	PROPN
ger-618	539	16	verständigung	verständigung	PROPN
ger-618	539	17	und	und	PROPN
ger-618	539	18	ansätze	ansätze	PROPN
ger-618	539	19	zu	zu	PROPN
ger-618	539	20	einer	einer	NOUN
ger-618	539	21	vergleichenden	vergleichenden	PROPN
ger-618	539	22	erziehungswissenschaft	erziehungswissenschaft	NOUN
ger-618	539	23	in	in	ADP
ger-618	539	24	der	der	ADJ
ger-618	539	25	internationalen	internationalen	ADJ
ger-618	539	26	berichterstattung	berichterstattung	PROPN
ger-618	539	27	pädagogischer	pädagogischer	NOUN
ger-618	539	28	zeitschriften	zeitschriften	VERB
ger-618	539	29	,	,	PUNCT
ger-618	539	30	1871	1871	NUM
ger-618	539	31	1952	1952	NUM
ger-618	539	32	.	.	PUNCT
ger-618	540	1	ratingen	ratingen	PROPN
ger-618	540	2	/	/	SYM
ger-618	540	3	kastellaun	kastellaun	PROPN
ger-618	540	4	:	:	PUNCT
ger-618	540	5	a.	a.	PROPN
ger-618	540	6	henn	henn	PROPN
ger-618	540	7	.	.	PUNCT