id	sid	tid	token	lemma	pos
gme-93	1	1	microsoft	microsoft	PROPN
gme-93	1	2	word	word	NOUN
gme-93	1	3	teachingcrossculturally.doc	teachingcrossculturally.doc	ADP
gme-93	1	4	1	1	NUM
gme-93	1	5	review	review	NOUN
gme-93	1	6	teaching	teach	VERB
gme-93	1	7	cross	cross	NOUN
gme-93	1	8	-	-	ADJ
gme-93	1	9	culturally	culturally	ADV
gme-93	1	10	:	:	PUNCT
gme-93	1	11	an	an	DET
gme-93	1	12	incarnational	incarnational	PROPN
gme-93	1	13	model	model	NOUN
gme-93	1	14	for	for	ADP
gme-93	1	15	learning	learning	NOUN
gme-93	1	16	and	and	CCONJ
gme-93	1	17	teaching	teach	VERB
gme-93	1	18	judith	judith	PROPN
gme-93	1	19	e.	e.	PROPN
gme-93	1	20	lingenfelter	lingenfelter	PROPN
gme-93	1	21	and	and	CCONJ
gme-93	1	22	sherwood	sherwood	PROPN
gme-93	1	23	g.	g.	PROPN
gme-93	1	24	lingenfelter	lingenfelter	PROPN
gme-93	1	25	grand	grand	PROPN
gme-93	1	26	rapids	rapids	PROPN
gme-93	1	27	:	:	PUNCT
gme-93	1	28	baker	baker	PROPN
gme-93	1	29	academic	academic	PROPN
gme-93	1	30	,	,	PUNCT
gme-93	1	31	2003	2003	NUM
gme-93	1	32	reviewed	review	VERB
gme-93	1	33	by	by	ADP
gme-93	1	34	david	david	PROPN
gme-93	1	35	sills	sills	PROPN
gme-93	1	36	associate	associate	ADJ
gme-93	1	37	professor	professor	NOUN
gme-93	1	38	of	of	ADP
gme-93	1	39	christian	christian	ADJ
gme-93	1	40	missions	mission	NOUN
gme-93	1	41	and	and	CCONJ
gme-93	1	42	cultural	cultural	ADJ
gme-93	1	43	anthropology	anthropology	NOUN
gme-93	1	44	the	the	DET
gme-93	1	45	southern	southern	ADJ
gme-93	1	46	baptist	baptist	PROPN
gme-93	1	47	theological	theological	PROPN
gme-93	1	48	seminary	seminary	NOUN
gme-93	1	49	,	,	PUNCT
gme-93	1	50	louisville	louisville	PROPN
gme-93	1	51	,	,	PUNCT
gme-93	1	52	kentucky	kentucky	PROPN
gme-93	1	53	published	publish	VERB
gme-93	1	54	in	in	ADP
gme-93	1	55	global	global	ADJ
gme-93	1	56	missiology	missiology	NOUN
gme-93	1	57	,	,	PUNCT
gme-93	1	58	review	review	NOUN
gme-93	1	59	&	&	CCONJ
gme-93	1	60	preview	preview	PROPN
gme-93	1	61	,	,	PUNCT
gme-93	1	62	january	january	PROPN
gme-93	1	63	2005	2005	NUM
gme-93	1	64	,	,	PUNCT
gme-93	1	65	www.globalmissiology.net	www.globalmissiology.net	NOUN
gme-93	1	66	this	this	DET
gme-93	1	67	book	book	NOUN
gme-93	1	68	serves	serve	VERB
gme-93	1	69	as	as	ADP
gme-93	1	70	an	an	DET
gme-93	1	71	excellent	excellent	ADJ
gme-93	1	72	introduction	introduction	NOUN
gme-93	1	73	to	to	ADP
gme-93	1	74	the	the	DET
gme-93	1	75	challenging	challenging	ADJ
gme-93	1	76	task	task	NOUN
gme-93	1	77	of	of	ADP
gme-93	1	78	teaching	teach	VERB
gme-93	1	79	students	student	NOUN
gme-93	1	80	from	from	ADP
gme-93	1	81	other	other	ADJ
gme-93	1	82	cultures	culture	NOUN
gme-93	1	83	as	as	ADV
gme-93	1	84	well	well	ADV
gme-93	1	85	as	as	ADP
gme-93	1	86	a	a	DET
gme-93	1	87	textbook	textbook	NOUN
gme-93	1	88	for	for	ADP
gme-93	1	89	those	those	PRON
gme-93	1	90	being	be	AUX
gme-93	1	91	prepared	prepare	VERB
gme-93	1	92	to	to	PART
gme-93	1	93	minister	minister	VERB
gme-93	1	94	outside	outside	ADP
gme-93	1	95	their	their	PRON
gme-93	1	96	home	home	NOUN
gme-93	1	97	culture	culture	NOUN
gme-93	1	98	.	.	PUNCT
gme-93	2	1	the	the	DET
gme-93	2	2	book	book	NOUN
gme-93	2	3	grows	grow	VERB
gme-93	2	4	out	out	ADP
gme-93	2	5	of	of	ADP
gme-93	2	6	the	the	DET
gme-93	2	7	philosophy	philosophy	NOUN
gme-93	2	8	and	and	CCONJ
gme-93	2	9	groundwork	groundwork	NOUN
gme-93	2	10	provided	provide	VERB
gme-93	2	11	by	by	ADP
gme-93	2	12	sherwood	sherwood	PROPN
gme-93	2	13	lingenfelter	lingenfelter	PROPN
gme-93	2	14	and	and	CCONJ
gme-93	2	15	marvin	marvin	PROPN
gme-93	2	16	mayers	mayers	PROPN
gme-93	2	17	in	in	ADP
gme-93	2	18	their	their	PRON
gme-93	2	19	work	work	NOUN
gme-93	2	20	,	,	PUNCT
gme-93	2	21	ministering	minister	VERB
gme-93	2	22	cross	cross	NOUN
gme-93	2	23	-	-	ADJ
gme-93	2	24	culturally	culturally	ADV
gme-93	2	25	,	,	PUNCT
gme-93	2	26	second	second	ADJ
gme-93	2	27	edition	edition	NOUN
gme-93	2	28	2003	2003	NUM
gme-93	2	29	.	.	PUNCT
gme-93	3	1	both	both	DET
gme-93	3	2	works	work	NOUN
gme-93	3	3	emphasize	emphasize	VERB
gme-93	3	4	the	the	DET
gme-93	3	5	necessity	necessity	NOUN
gme-93	3	6	that	that	SCONJ
gme-93	3	7	the	the	DET
gme-93	3	8	cross	cross	ADJ
gme-93	3	9	-	-	ADJ
gme-93	3	10	cultural	cultural	ADJ
gme-93	3	11	worker	worker	NOUN
gme-93	3	12	become	become	VERB
gme-93	3	13	a	a	DET
gme-93	3	14	150	150	NUM
gme-93	3	15	%	%	NOUN
gme-93	3	16	person	person	NOUN
gme-93	3	17	.	.	PUNCT
gme-93	4	1	however	however	ADV
gme-93	4	2	,	,	PUNCT
gme-93	4	3	the	the	DET
gme-93	4	4	teaching	teaching	NOUN
gme-93	4	5	experiences	experience	NOUN
gme-93	4	6	of	of	ADP
gme-93	4	7	judith	judith	PROPN
gme-93	4	8	,	,	PUNCT
gme-93	4	9	both	both	CCONJ
gme-93	4	10	in	in	ADP
gme-93	4	11	the	the	DET
gme-93	4	12	usa	usa	PROPN
gme-93	4	13	and	and	CCONJ
gme-93	4	14	on	on	ADP
gme-93	4	15	the	the	DET
gme-93	4	16	island	island	NOUN
gme-93	4	17	of	of	ADP
gme-93	4	18	yap	yap	PROPN
gme-93	4	19	,	,	PUNCT
gme-93	4	20	have	have	AUX
gme-93	4	21	yielded	yield	VERB
gme-93	4	22	the	the	DET
gme-93	4	23	heart	heart	NOUN
gme-93	4	24	of	of	ADP
gme-93	4	25	this	this	DET
gme-93	4	26	work	work	NOUN
gme-93	4	27	and	and	CCONJ
gme-93	4	28	made	make	VERB
gme-93	4	29	it	it	PRON
gme-93	4	30	thoroughly	thoroughly	ADV
gme-93	4	31	practical	practical	ADJ
gme-93	4	32	.	.	PUNCT
gme-93	5	1	teaching	teach	VERB
gme-93	5	2	cross	cross	NOUN
gme-93	5	3	-	-	ADJ
gme-93	5	4	culturally	culturally	ADV
gme-93	5	5	is	be	AUX
gme-93	5	6	designed	design	VERB
gme-93	5	7	for	for	ADP
gme-93	5	8	educators	educator	NOUN
gme-93	5	9	who	who	PRON
gme-93	5	10	plan	plan	VERB
gme-93	5	11	to	to	PART
gme-93	5	12	minister	minister	VERB
gme-93	5	13	in	in	ADP
gme-93	5	14	a	a	DET
gme-93	5	15	multicultural	multicultural	ADJ
gme-93	5	16	setting	setting	NOUN
gme-93	5	17	or	or	CCONJ
gme-93	5	18	in	in	ADP
gme-93	5	19	a	a	DET
gme-93	5	20	culture	culture	NOUN
gme-93	5	21	that	that	PRON
gme-93	5	22	is	be	AUX
gme-93	5	23	foreign	foreign	ADJ
gme-93	5	24	to	to	ADP
gme-93	5	25	the	the	DET
gme-93	5	26	teacher	teacher	NOUN
gme-93	5	27	.	.	PUNCT
gme-93	6	1	however	however	ADV
gme-93	6	2	,	,	PUNCT
gme-93	6	3	the	the	DET
gme-93	6	4	uses	use	NOUN
gme-93	6	5	of	of	ADP
gme-93	6	6	the	the	DET
gme-93	6	7	book	book	NOUN
gme-93	6	8	are	be	AUX
gme-93	6	9	many	many	ADJ
gme-93	6	10	.	.	PUNCT
gme-93	7	1	pastors	pastor	NOUN
gme-93	7	2	,	,	PUNCT
gme-93	7	3	missionaries	missionary	NOUN
gme-93	7	4	,	,	PUNCT
gme-93	7	5	medical	medical	ADJ
gme-93	7	6	personnel	personnel	NOUN
gme-93	7	7	,	,	PUNCT
gme-93	7	8	and	and	CCONJ
gme-93	7	9	intercultural	intercultural	ADJ
gme-93	7	10	workers	worker	NOUN
gme-93	7	11	from	from	ADP
gme-93	7	12	many	many	ADJ
gme-93	7	13	disciplines	discipline	NOUN
gme-93	7	14	will	will	AUX
gme-93	7	15	gain	gain	VERB
gme-93	7	16	valuable	valuable	ADJ
gme-93	7	17	insights	insight	NOUN
gme-93	7	18	from	from	ADP
gme-93	7	19	this	this	DET
gme-93	7	20	book	book	NOUN
gme-93	7	21	.	.	PUNCT
gme-93	8	1	the	the	DET
gme-93	8	2	authors	author	NOUN
gme-93	8	3	set	set	VERB
gme-93	8	4	out	out	ADP
gme-93	8	5	clearly	clearly	ADV
gme-93	8	6	the	the	DET
gme-93	8	7	goals	goal	NOUN
gme-93	8	8	of	of	ADP
gme-93	8	9	the	the	DET
gme-93	8	10	book	book	NOUN
gme-93	8	11	.	.	PUNCT
gme-93	9	1	they	they	PRON
gme-93	9	2	want	want	VERB
gme-93	9	3	to	to	PART
gme-93	9	4	help	help	VERB
gme-93	9	5	teachers	teacher	NOUN
gme-93	9	6	to	to	PART
gme-93	9	7	understand	understand	VERB
gme-93	9	8	their	their	PRON
gme-93	9	9	own	own	ADJ
gme-93	9	10	culture	culture	NOUN
gme-93	9	11	first	first	ADV
gme-93	9	12	.	.	PUNCT
gme-93	10	1	second	second	ADV
gme-93	10	2	,	,	PUNCT
gme-93	10	3	these	these	DET
gme-93	10	4	teachers	teacher	NOUN
gme-93	10	5	must	must	AUX
gme-93	10	6	go	go	VERB
gme-93	10	7	on	on	ADP
gme-93	10	8	to	to	PART
gme-93	10	9	become	become	VERB
gme-93	10	10	effective	effective	ADJ
gme-93	10	11	learners	learner	NOUN
gme-93	10	12	of	of	ADP
gme-93	10	13	the	the	DET
gme-93	10	14	target	target	NOUN
gme-93	10	15	culture	culture	NOUN
gme-93	10	16	,	,	PUNCT
gme-93	10	17	specifically	specifically	ADV
gme-93	10	18	learning	learn	VERB
gme-93	10	19	how	how	SCONJ
gme-93	10	20	teaching	teaching	NOUN
gme-93	10	21	and	and	CCONJ
gme-93	10	22	learning	learn	VERB
gme-93	10	23	take	take	VERB
gme-93	10	24	place	place	NOUN
gme-93	10	25	in	in	ADP
gme-93	10	26	the	the	DET
gme-93	10	27	new	new	ADJ
gme-93	10	28	culture	culture	NOUN
gme-93	10	29	context	context	NOUN
gme-93	10	30	.	.	PUNCT
gme-93	11	1	third	third	ADJ
gme-93	11	2	,	,	PUNCT
gme-93	11	3	teachers	teacher	NOUN
gme-93	11	4	are	be	AUX
gme-93	11	5	taught	teach	VERB
gme-93	11	6	to	to	PART
gme-93	11	7	incorporate	incorporate	VERB
gme-93	11	8	biblical	biblical	ADJ
gme-93	11	9	perspectives	perspective	NOUN
gme-93	11	10	as	as	SCONJ
gme-93	11	11	they	they	PRON
gme-93	11	12	examine	examine	VERB
gme-93	11	13	the	the	DET
gme-93	11	14	interaction	interaction	NOUN
gme-93	11	15	of	of	ADP
gme-93	11	16	diverse	diverse	ADJ
gme-93	11	17	cultures	culture	NOUN
gme-93	11	18	.	.	PUNCT
gme-93	12	1	fourth	fourth	ADJ
gme-93	12	2	,	,	PUNCT
gme-93	12	3	the	the	DET
gme-93	12	4	authors	author	NOUN
gme-93	12	5	hope	hope	VERB
gme-93	12	6	to	to	PART
gme-93	12	7	guide	guide	VERB
gme-93	12	8	all	all	DET
gme-93	12	9	teachers	teacher	NOUN
gme-93	12	10	in	in	ADP
gme-93	12	11	multicultural	multicultural	ADJ
gme-93	12	12	or	or	CCONJ
gme-93	12	13	cross	cross	ADJ
gme-93	12	14	-	-	ADJ
gme-93	12	15	cultural	cultural	ADJ
gme-93	12	16	settings	setting	NOUN
gme-93	12	17	to	to	PART
gme-93	12	18	be	be	AUX
gme-93	12	19	as	as	ADV
gme-93	12	20	effective	effective	ADJ
gme-93	12	21	as	as	ADP
gme-93	12	22	possible	possible	ADJ
gme-93	12	23	while	while	SCONJ
gme-93	12	24	also	also	ADV
gme-93	12	25	enjoying	enjoy	VERB
gme-93	12	26	their	their	PRON
gme-93	12	27	work	work	NOUN
gme-93	12	28	along	along	ADP
gme-93	12	29	the	the	DET
gme-93	12	30	way	way	NOUN
gme-93	12	31	.	.	PUNCT
gme-93	13	1	the	the	DET
gme-93	13	2	lingenfelters	lingenfelter	NOUN
gme-93	13	3	explain	explain	VERB
gme-93	13	4	several	several	ADJ
gme-93	13	5	key	key	ADJ
gme-93	13	6	concepts	concept	NOUN
gme-93	13	7	that	that	PRON
gme-93	13	8	help	help	VERB
gme-93	13	9	to	to	PART
gme-93	13	10	make	make	VERB
gme-93	13	11	the	the	DET
gme-93	13	12	book	book	NOUN
gme-93	13	13	so	so	ADV
gme-93	13	14	practical	practical	ADJ
gme-93	13	15	.	.	PUNCT
gme-93	14	1	one	one	NUM
gme-93	14	2	is	be	AUX
gme-93	14	3	the	the	DET
gme-93	14	4	explanation	explanation	NOUN
gme-93	14	5	of	of	ADP
gme-93	14	6	the	the	DET
gme-93	14	7	power	power	NOUN
gme-93	14	8	issues	issue	NOUN
gme-93	14	9	associated	associate	VERB
gme-93	14	10	with	with	ADP
gme-93	14	11	being	be	AUX
gme-93	14	12	a	a	DET
gme-93	14	13	teacher	teacher	NOUN
gme-93	14	14	in	in	ADP
gme-93	14	15	various	various	ADJ
gme-93	14	16	cultures	culture	NOUN
gme-93	14	17	.	.	PUNCT
gme-93	15	1	another	another	PRON
gme-93	15	2	is	be	AUX
gme-93	15	3	the	the	DET
gme-93	15	4	hidden	hide	VERB
gme-93	15	5	curriculum	curriculum	NOUN
gme-93	15	6	that	that	PRON
gme-93	15	7	is	be	AUX
gme-93	15	8	taught	teach	VERB
gme-93	15	9	along	along	ADP
gme-93	15	10	with	with	ADP
gme-93	15	11	the	the	DET
gme-93	15	12	subject	subject	ADJ
gme-93	15	13	matter	matter	NOUN
gme-93	15	14	of	of	ADP
gme-93	15	15	the	the	DET
gme-93	15	16	class	class	NOUN
gme-93	15	17	.	.	PUNCT
gme-93	16	1	they	they	PRON
gme-93	16	2	also	also	ADV
gme-93	16	3	help	help	VERB
gme-93	16	4	us	we	PRON
gme-93	16	5	to	to	PART
gme-93	16	6	understand	understand	VERB
gme-93	16	7	the	the	DET
gme-93	16	8	traditional	traditional	ADJ
gme-93	16	9	ways	way	NOUN
gme-93	16	10	of	of	ADP
gme-93	16	11	teaching	teaching	NOUN
gme-93	16	12	and	and	CCONJ
gme-93	16	13	learning	learn	VERB
gme-93	16	14	in	in	ADP
gme-93	16	15	other	other	ADJ
gme-93	16	16	cultures	culture	NOUN
gme-93	16	17	.	.	PUNCT
gme-93	17	1	for	for	ADP
gme-93	17	2	instance	instance	NOUN
gme-93	17	3	,	,	PUNCT
gme-93	17	4	some	some	PRON
gme-93	17	5	learn	learn	VERB
gme-93	17	6	by	by	ADP
gme-93	17	7	watching	watch	VERB
gme-93	17	8	and	and	CCONJ
gme-93	17	9	imitating	imitate	VERB
gme-93	17	10	,	,	PUNCT
gme-93	17	11	others	other	NOUN
gme-93	17	12	learn	learn	VERB
gme-93	17	13	by	by	ADP
gme-93	17	14	doing	do	VERB
gme-93	17	15	(	(	PUNCT
gme-93	17	16	trial	trial	NOUN
gme-93	17	17	and	and	CCONJ
gme-93	17	18	error	error	NOUN
gme-93	17	19	)	)	PUNCT
gme-93	17	20	,	,	PUNCT
gme-93	17	21	some	some	PRON
gme-93	17	22	use	use	VERB
gme-93	17	23	rote	rote	ADJ
gme-93	17	24	memory	memory	NOUN
gme-93	17	25	methods	method	NOUN
gme-93	17	26	,	,	PUNCT
gme-93	17	27	and	and	CCONJ
gme-93	17	28	many	many	ADJ
gme-93	17	29	utilize	utilize	VERB
gme-93	17	30	oral	oral	ADJ
gme-93	17	31	methods	method	NOUN
gme-93	17	32	of	of	ADP
gme-93	17	33	passing	pass	VERB
gme-93	17	34	on	on	ADP
gme-93	17	35	traditional	traditional	ADJ
gme-93	17	36	knowledge	knowledge	NOUN
gme-93	17	37	.	.	PUNCT
gme-93	18	1	the	the	DET
gme-93	18	2	master	master	NOUN
gme-93	18	3	/	/	SYM
gme-93	18	4	disciple	disciple	NOUN
gme-93	18	5	relationship	relationship	NOUN
gme-93	18	6	,	,	PUNCT
gme-93	18	7	or	or	CCONJ
gme-93	18	8	mentoring	mentoring	NOUN
gme-93	18	9	,	,	PUNCT
gme-93	18	10	method	method	NOUN
gme-93	18	11	of	of	ADP
gme-93	18	12	teaching	teaching	NOUN
gme-93	18	13	is	be	AUX
gme-93	18	14	presented	present	VERB
gme-93	18	15	in	in	ADP
gme-93	18	16	a	a	DET
gme-93	18	17	way	way	NOUN
gme-93	18	18	that	that	PRON
gme-93	18	19	demonstrates	demonstrate	VERB
gme-93	18	20	its	its	PRON
gme-93	18	21	strength	strength	NOUN
gme-93	18	22	for	for	ADP
gme-93	18	23	many	many	ADJ
gme-93	18	24	cultures	culture	NOUN
gme-93	18	25	.	.	PUNCT
gme-93	19	1	in	in	ADP
gme-93	19	2	their	their	PRON
gme-93	19	3	discussion	discussion	NOUN
gme-93	19	4	of	of	ADP
gme-93	19	5	the	the	DET
gme-93	19	6	role	role	NOUN
gme-93	19	7	of	of	ADP
gme-93	19	8	the	the	DET
gme-93	19	9	teacher	teacher	NOUN
gme-93	19	10	,	,	PUNCT
gme-93	19	11	an	an	DET
gme-93	19	12	interesting	interesting	ADJ
gme-93	19	13	series	series	NOUN
gme-93	19	14	of	of	ADP
gme-93	19	15	matrices	matrix	NOUN
gme-93	19	16	are	be	AUX
gme-93	19	17	presented	present	VERB
gme-93	19	18	that	that	PRON
gme-93	19	19	show	show	VERB
gme-93	19	20	the	the	DET
gme-93	19	21	relationships	relationship	NOUN
gme-93	19	22	of	of	ADP
gme-93	19	23	four	four	NUM
gme-93	19	24	prototypes	prototype	NOUN
gme-93	19	25	.	.	PUNCT
gme-93	20	1	for	for	ADP
gme-93	20	2	instance	instance	NOUN
gme-93	20	3	,	,	PUNCT
gme-93	20	4	the	the	DET
gme-93	20	5	vertical	vertical	ADJ
gme-93	20	6	axis	axis	NOUN
gme-93	20	7	represents	represent	VERB
gme-93	20	8	the	the	DET
gme-93	20	9	role	role	NOUN
gme-93	20	10	in	in	ADP
gme-93	20	11	social	social	ADJ
gme-93	20	12	games	game	NOUN
gme-93	20	13	and	and	CCONJ
gme-93	20	14	the	the	DET
gme-93	20	15	horizontal	horizontal	ADJ
gme-93	20	16	axis	axis	NOUN
gme-93	20	17	represents	represent	VERB
gme-93	20	18	the	the	DET
gme-93	20	19	group	group	NOUN
gme-93	20	20	.	.	PUNCT
gme-93	21	1	the	the	DET
gme-93	21	2	four	four	NUM
gme-93	21	3	quadrants	quadrant	NOUN
gme-93	21	4	are	be	AUX
gme-93	21	5	authoritarian	authoritarian	ADJ
gme-93	21	6	,	,	PUNCT
gme-93	21	7	hierarchist	hierarchist	ADJ
gme-93	21	8	,	,	PUNCT
gme-93	21	9	individualist	individualist	NOUN
gme-93	21	10	,	,	PUNCT
gme-93	21	11	and	and	CCONJ
gme-93	21	12	egalitarian	egalitarian	ADJ
gme-93	21	13	.	.	PUNCT
gme-93	22	1	societies	society	NOUN
gme-93	22	2	can	can	AUX
gme-93	22	3	be	be	AUX
gme-93	22	4	plotted	plot	VERB
gme-93	22	5	on	on	ADP
gme-93	22	6	the	the	DET
gme-93	22	7	matrix	matrix	NOUN
gme-93	22	8	to	to	PART
gme-93	22	9	determine	determine	VERB
gme-93	22	10	social	social	ADJ
gme-93	22	11	style	style	NOUN
gme-93	22	12	or	or	CCONJ
gme-93	22	13	preference	preference	NOUN
gme-93	22	14	.	.	PUNCT
gme-93	23	1	the	the	DET
gme-93	23	2	second	second	ADJ
gme-93	23	3	matrix	matrix	NOUN
gme-93	23	4	presents	present	VERB
gme-93	23	5	the	the	DET
gme-93	23	6	four	four	NUM
gme-93	23	7	prototype	prototype	NOUN
gme-93	23	8	teacher	teacher	NOUN
gme-93	23	9	roles	role	NOUN
gme-93	23	10	:	:	PUNCT
gme-93	23	11	teacher	teacher	NOUN
gme-93	23	12	as	as	ADP
gme-93	23	13	2	2	NUM
gme-93	23	14	authority	authority	NOUN
gme-93	23	15	,	,	PUNCT
gme-93	23	16	teacher	teacher	NOUN
gme-93	23	17	as	as	ADP
gme-93	23	18	patron	patron	NOUN
gme-93	23	19	/	/	SYM
gme-93	23	20	parent	parent	NOUN
gme-93	23	21	,	,	PUNCT
gme-93	23	22	teacher	teacher	NOUN
gme-93	23	23	as	as	ADP
gme-93	23	24	facilitator	facilitator	NOUN
gme-93	23	25	,	,	PUNCT
gme-93	23	26	and	and	CCONJ
gme-93	23	27	teacher	teacher	NOUN
gme-93	23	28	as	as	ADP
gme-93	23	29	outsider	outsider	NOUN
gme-93	23	30	.	.	PUNCT
gme-93	24	1	the	the	DET
gme-93	24	2	axes	axis	NOUN
gme-93	24	3	remain	remain	VERB
gme-93	24	4	the	the	DET
gme-93	24	5	same	same	ADJ
gme-93	24	6	as	as	ADP
gme-93	24	7	before	before	ADV
gme-93	24	8	(	(	PUNCT
gme-93	24	9	group	group	NOUN
gme-93	24	10	and	and	CCONJ
gme-93	24	11	role	role	NOUN
gme-93	24	12	)	)	PUNCT
gme-93	24	13	and	and	CCONJ
gme-93	24	14	the	the	DET
gme-93	24	15	teacher	teacher	NOUN
gme-93	24	16	’s	’s	PART
gme-93	24	17	role	role	NOUN
gme-93	24	18	can	can	AUX
gme-93	24	19	be	be	AUX
gme-93	24	20	identified	identify	VERB
gme-93	24	21	in	in	ADP
gme-93	24	22	similar	similar	ADJ
gme-93	24	23	fashion	fashion	NOUN
gme-93	24	24	.	.	PUNCT
gme-93	25	1	the	the	DET
gme-93	25	2	final	final	ADJ
gme-93	25	3	matrix	matrix	NOUN
gme-93	25	4	plots	plot	VERB
gme-93	25	5	the	the	DET
gme-93	25	6	learning	learn	VERB
gme-93	25	7	style	style	NOUN
gme-93	25	8	of	of	ADP
gme-93	25	9	the	the	DET
gme-93	25	10	target	target	NOUN
gme-93	25	11	culture	culture	NOUN
gme-93	25	12	as	as	ADP
gme-93	25	13	obedient	obedient	ADJ
gme-93	25	14	,	,	PUNCT
gme-93	25	15	client	client	NOUN
gme-93	25	16	/	/	SYM
gme-93	25	17	child	child	NOUN
gme-93	25	18	,	,	PUNCT
gme-93	25	19	freethinker	freethinker	NOUN
gme-93	25	20	,	,	PUNCT
gme-93	25	21	or	or	CCONJ
gme-93	25	22	rebel	rebel	NOUN
gme-93	25	23	.	.	PUNCT
gme-93	26	1	using	use	VERB
gme-93	26	2	these	these	DET
gme-93	26	3	matrices	matrix	NOUN
gme-93	26	4	,	,	PUNCT
gme-93	26	5	the	the	DET
gme-93	26	6	teacher	teacher	NOUN
gme-93	26	7	in	in	ADP
gme-93	26	8	a	a	DET
gme-93	26	9	cross	cross	ADJ
gme-93	26	10	-	-	ADJ
gme-93	26	11	cultural	cultural	ADJ
gme-93	26	12	setting	setting	NOUN
gme-93	26	13	can	can	AUX
gme-93	26	14	identify	identify	VERB
gme-93	26	15	the	the	DET
gme-93	26	16	society	society	NOUN
gme-93	26	17	’s	’s	PART
gme-93	26	18	“	"	PUNCT
gme-93	26	19	personality	personality	NOUN
gme-93	26	20	,	,	PUNCT
gme-93	26	21	”	"	PUNCT
gme-93	26	22	their	their	PRON
gme-93	26	23	own	own	ADJ
gme-93	26	24	teaching	teaching	NOUN
gme-93	26	25	style	style	NOUN
gme-93	26	26	,	,	PUNCT
gme-93	26	27	as	as	ADV
gme-93	26	28	well	well	ADV
gme-93	26	29	as	as	ADP
gme-93	26	30	the	the	DET
gme-93	26	31	learning	learning	NOUN
gme-93	26	32	style	style	NOUN
gme-93	26	33	preferred	prefer	VERB
gme-93	26	34	by	by	ADP
gme-93	26	35	the	the	DET
gme-93	26	36	target	target	NOUN
gme-93	26	37	culture	culture	NOUN
gme-93	26	38	.	.	PUNCT
gme-93	27	1	this	this	PRON
gme-93	27	2	enables	enable	VERB
gme-93	27	3	the	the	DET
gme-93	27	4	teacher	teacher	NOUN
gme-93	27	5	to	to	PART
gme-93	27	6	recognize	recognize	VERB
gme-93	27	7	areas	area	NOUN
gme-93	27	8	where	where	SCONJ
gme-93	27	9	a	a	DET
gme-93	27	10	clash	clash	NOUN
gme-93	27	11	of	of	ADP
gme-93	27	12	styles	style	NOUN
gme-93	27	13	may	may	AUX
gme-93	27	14	occur	occur	VERB
gme-93	27	15	and	and	CCONJ
gme-93	27	16	foster	foster	ADJ
gme-93	27	17	success	success	NOUN
gme-93	27	18	in	in	ADP
gme-93	27	19	the	the	DET
gme-93	27	20	teaching	teaching	NOUN
gme-93	27	21	experience	experience	NOUN
gme-93	27	22	.	.	PUNCT
gme-93	28	1	the	the	DET
gme-93	28	2	authors	author	NOUN
gme-93	28	3	emphasize	emphasize	VERB
gme-93	28	4	the	the	DET
gme-93	28	5	need	need	NOUN
gme-93	28	6	to	to	PART
gme-93	28	7	teach	teach	VERB
gme-93	28	8	for	for	ADP
gme-93	28	9	change	change	NOUN
gme-93	28	10	and	and	CCONJ
gme-93	28	11	the	the	DET
gme-93	28	12	biblical	biblical	ADJ
gme-93	28	13	transformation	transformation	NOUN
gme-93	28	14	of	of	ADP
gme-93	28	15	the	the	DET
gme-93	28	16	culture	culture	NOUN
gme-93	28	17	.	.	PUNCT
gme-93	29	1	the	the	DET
gme-93	29	2	tools	tool	NOUN
gme-93	29	3	that	that	PRON
gme-93	29	4	they	they	PRON
gme-93	29	5	provide	provide	VERB
gme-93	29	6	for	for	ADP
gme-93	29	7	cultural	cultural	ADJ
gme-93	29	8	understanding	understanding	NOUN
gme-93	29	9	and	and	CCONJ
gme-93	29	10	cross	cross	ADJ
gme-93	29	11	-	-	ADJ
gme-93	29	12	cultural	cultural	ADJ
gme-93	29	13	teaching	teaching	NOUN
gme-93	29	14	will	will	AUX
gme-93	29	15	be	be	AUX
gme-93	29	16	a	a	DET
gme-93	29	17	great	great	ADJ
gme-93	29	18	help	help	NOUN
gme-93	29	19	to	to	ADP
gme-93	29	20	anyone	anyone	PRON
gme-93	29	21	venturing	venture	VERB
gme-93	29	22	into	into	ADP
gme-93	29	23	the	the	DET
gme-93	29	24	realm	realm	NOUN
gme-93	29	25	of	of	ADP
gme-93	29	26	teaching	teaching	NOUN
gme-93	29	27	in	in	ADP
gme-93	29	28	another	another	DET
gme-93	29	29	culture	culture	NOUN
gme-93	29	30	.	.	PUNCT
gme-93	30	1	included	include	VERB
gme-93	30	2	in	in	ADP
gme-93	30	3	the	the	DET
gme-93	30	4	short	short	ADJ
gme-93	30	5	134	134	NUM
gme-93	30	6	-	-	PUNCT
gme-93	30	7	page	page	NOUN
gme-93	30	8	book	book	NOUN
gme-93	30	9	,	,	PUNCT
gme-93	30	10	is	be	AUX
gme-93	30	11	a	a	DET
gme-93	30	12	very	very	ADV
gme-93	30	13	helpful	helpful	ADJ
gme-93	30	14	bibliography	bibliography	NOUN
gme-93	30	15	for	for	ADP
gme-93	30	16	further	further	ADJ
gme-93	30	17	study	study	NOUN
gme-93	30	18	as	as	ADV
gme-93	30	19	well	well	ADV
gme-93	30	20	as	as	ADP
gme-93	30	21	a	a	DET
gme-93	30	22	detailed	detailed	ADJ
gme-93	30	23	index	index	NOUN
gme-93	30	24	.	.	PUNCT
gme-93	31	1	in	in	ADP
gme-93	31	2	addition	addition	NOUN
gme-93	31	3	,	,	PUNCT
gme-93	31	4	there	there	PRON
gme-93	31	5	are	be	VERB
gme-93	31	6	questions	question	NOUN
gme-93	31	7	for	for	ADP
gme-93	31	8	further	further	ADJ
gme-93	31	9	research	research	NOUN
gme-93	31	10	or	or	CCONJ
gme-93	31	11	reflection	reflection	NOUN
gme-93	31	12	at	at	ADP
gme-93	31	13	the	the	DET
gme-93	31	14	end	end	NOUN
gme-93	31	15	of	of	ADP
gme-93	31	16	each	each	DET
gme-93	31	17	chapter	chapter	NOUN
gme-93	31	18	that	that	PRON
gme-93	31	19	enhance	enhance	VERB
gme-93	31	20	the	the	DET
gme-93	31	21	book	book	NOUN
gme-93	31	22	’s	’s	PART
gme-93	31	23	value	value	NOUN
gme-93	31	24	.	.	PUNCT
gme-93	32	1	judith	judith	PROPN
gme-93	32	2	and	and	CCONJ
gme-93	32	3	sherwood	sherwood	PROPN
gme-93	32	4	lingenfelter	lingenfelter	PROPN
gme-93	32	5	both	both	PRON
gme-93	32	6	earned	earn	VERB
gme-93	32	7	their	their	PRON
gme-93	32	8	ph.d	ph.d	NOUN
gme-93	32	9	.	.	PUNCT
gme-93	33	1	at	at	ADP
gme-93	33	2	the	the	DET
gme-93	33	3	university	university	PROPN
gme-93	33	4	of	of	ADP
gme-93	33	5	pittsburgh	pittsburgh	PROPN
gme-93	33	6	.	.	PUNCT
gme-93	34	1	she	she	PRON
gme-93	34	2	is	be	AUX
gme-93	34	3	an	an	DET
gme-93	34	4	associate	associate	ADJ
gme-93	34	5	professor	professor	NOUN
gme-93	34	6	of	of	ADP
gme-93	34	7	intercultural	intercultural	ADJ
gme-93	34	8	education	education	NOUN
gme-93	34	9	at	at	ADP
gme-93	34	10	biola	biola	PROPN
gme-93	34	11	university	university	PROPN
gme-93	34	12	and	and	CCONJ
gme-93	34	13	he	he	PRON
gme-93	34	14	is	be	AUX
gme-93	34	15	provost	provost	NOUN
gme-93	34	16	/	/	SYM
gme-93	34	17	senior	senior	ADJ
gme-93	34	18	vice	vice	NOUN
gme-93	34	19	president	president	NOUN
gme-93	34	20	and	and	CCONJ
gme-93	34	21	professor	professor	NOUN
gme-93	34	22	of	of	ADP
gme-93	34	23	anthropology	anthropology	NOUN
gme-93	34	24	at	at	ADP
gme-93	34	25	fuller	full	ADJ
gme-93	34	26	theological	theological	ADJ
gme-93	34	27	seminary	seminary	NOUN
gme-93	34	28	.	.	PUNCT