id	sid	eid	entity	type
grbs-10891	1	1	terence	PERSON
grbs-10891	1	2	greek	NORP
grbs-10891	1	3	ludwig	ORG
grbs-10891	1	4	walther greek	PERSON
grbs-10891	1	5	summer 1968	DATE
grbs-10891	1	6	9	CARDINAL
grbs-10891	1	7	2	CARDINAL
grbs-10891	1	8	169	CARDINAL
grbs-10891	1	9	terence	PERSON
grbs-10891	1	10	greek	NORP
grbs-10891	1	11	walther ludwig	PERSON
grbs-10891	2	1	the poetical achievement	ORG
grbs-10891	2	2	terence	PERSON
grbs-10891	3	1	me­	PERSON
grbs-10891	4	1	first	ORDINAL
grbs-10891	4	2	terence	PERSON
grbs-10891	4	3	dec­ ades	PERSON
grbs-10891	4	4	terence	PERSON
grbs-10891	4	5	greek	NORP
grbs-10891	4	6	greek	NORP
grbs-10891	5	1	norwood	ORG
grbs-10891	5	2	terence	PERSON
grbs-10891	5	3	german	NORP
grbs-10891	5	4	italian	NORP
grbs-10891	5	5	terence	PERSON
grbs-10891	6	1	erich reitzenstein	PERSON
grbs-10891	6	2	buchner	PERSON
grbs-10891	6	3	paratore	PERSON
grbs-10891	6	4	greek	NORP
grbs-10891	7	1	terence	PERSON
grbs-10891	8	1	1	CARDINAL
grbs-10891	8	2	5a	CARDINAL
grbs-10891	8	3	598	CARDINAL
grbs-10891	8	4	s.v.	GPE
grbs-10891	10	1	g. norwood	PERSON
grbs-10891	10	2	terence	PERSON
grbs-10891	10	3	oxford	NORP
grbs-10891	10	4	1923	DATE
grbs-10891	11	1	3	CARDINAL
grbs-10891	11	2	e. reitzenstein	PERSON
grbs-10891	11	3	als dichter (leipzig 1940	ORG
grbs-10891	11	4	h. haffter	PERSON
grbs-10891	11	5	und seine kiinstlerische eigenart	PERSON
grbs-10891	11	6	10 (1953	DATE
grbs-10891	11	7	1-20	CARDINAL
grbs-10891	11	8	73	CARDINAL
grbs-10891	11	9	k. buchner	PERSON
grbs-10891	11	10	humanitas romana	ORG
grbs-10891	11	11	1957	DATE
grbs-10891	11	12	35-63	DATE
grbs-10891	11	13	1960	DATE
grbs-10891	11	14	e. paratore	PERSON
grbs-10891	11	15	storia del teatro latino	PERSON
grbs-10891	11	16	1957	DATE
grbs-10891	11	17	161	CARDINAL
grbs-10891	11	18	o. bianco	PERSON
grbs-10891	11	19	1962	DATE
grbs-10891	12	1	169 170	CARDINAL
grbs-10891	12	2	terence	PERSON
grbs-10891	12	3	greek	NORP
grbs-10891	15	1	three	CARDINAL
grbs-10891	15	2	terence	PERSON
grbs-10891	16	1	first	ORDINAL
grbs-10891	16	2	terence	PERSON
grbs-10891	16	3	greek	NORP
grbs-10891	17	1	second	ORDINAL
grbs-10891	17	2	terence	PERSON
grbs-10891	18	1	terence	PERSON
grbs-10891	19	1	latin	NORP
grbs-10891	19	2	italian	NORP
grbs-10891	20	1	terence	ORG
grbs-10891	22	1	terence	ORG
grbs-10891	22	2	greek	NORP
grbs-10891	24	1	terence	PERSON
grbs-10891	24	2	greek	NORP
grbs-10891	28	1	w. beare	PERSON
grbs-10891	28	2	london 1955	ORG
grbs-10891	28	3	g. e. duckworth	PERSON
grbs-10891	28	4	1952	DATE
grbs-10891	30	1	ludwig 171	LAW
grbs-10891	35	1	two	CARDINAL
grbs-10891	38	1	greek	NORP
grbs-10891	40	1	three	CARDINAL
grbs-10891	40	2	six	CARDINAL
grbs-10891	40	3	terence	PERSON
grbs-10891	40	4	second	ORDINAL
grbs-10891	40	5	greek	NORP
grbs-10891	41	1	greek	NORP
grbs-10891	41	2	second	ORDINAL
grbs-10891	41	3	greek	NORP
grbs-10891	43	1	diphilos	PERSON
grbs-10891	43	2	leno	PERSON
grbs-10891	47	1	7f	CARDINAL
grbs-10891	48	1	rieth	PERSON
grbs-10891	48	2	k. gaiser	PERSON
grbs-10891	48	3	hildesheim 1964) 30f	DATE
grbs-10891	48	4	172	CARDINAL
grbs-10891	49	1	terence	PERSON
grbs-10891	49	2	greek	NORP
grbs-10891	54	1	two	CARDINAL
grbs-10891	54	2	the mild micio	DATE
grbs-10891	56	1	terence	PERSON
grbs-10891	56	2	hecyra	PERSON
grbs-10891	59	1	second	ORDINAL
grbs-10891	59	2	terence	PERSON
grbs-10891	61	1	the hetaira thais	ORG
grbs-10891	62	1	the house of thais	ORG
grbs-10891	63	1	pamphila	PERSON
grbs-10891	65	1	two	CARDINAL
grbs-10891	66	1	terence	PERSON
grbs-10891	68	1	athenian	NORP
grbs-10891	68	2	the hetaira thais	ORG
grbs-10891	70	1	menander	GPE
grbs-10891	70	2	athens	GPE
grbs-10891	72	1	1	CARDINAL
grbs-10891	72	2	w. ludwig	PERSON
grbs-10891	72	3	von terenz zu menander	PERSON
grbs-10891	72	4	103	CARDINAL
grbs-10891	72	5	1959	DATE
grbs-10891	73	1	36 (1964	DATE
grbs-10891	73	2	159	CARDINAL
grbs-10891	74	1	walther ludwig 173	PERSON
grbs-10891	75	1	thais	GPE
grbs-10891	75	2	first	ORDINAL
grbs-10891	77	1	athenian	NORP
grbs-10891	79	1	terence	PERSON
grbs-10891	79	2	hetaira	PERSON
grbs-10891	79	3	leno	PERSON
grbs-10891	80	1	terence	PERSON
grbs-10891	80	2	one	CARDINAL
grbs-10891	82	1	terence	ORG
grbs-10891	83	1	two	CARDINAL
grbs-10891	84	1	second	ORDINAL
grbs-10891	85	1	terence	PERSON
grbs-10891	85	2	terence	PERSON
grbs-10891	85	3	8	CARDINAL
grbs-10891	85	4	terence	PERSON
grbs-10891	85	5	h. marti	PERSON
grbs-10891	85	6	8	CARDINAL
grbs-10891	86	1	1963] 61f	DATE
grbs-10891	87	1	301	CARDINAL
grbs-10891	87	2	non sunt apud menandrum	PERSON
grbs-10891	88	1	977	CARDINAL
grbs-10891	88	2	cuius comoediam	PERSON
grbs-10891	88	3	apud menandrum	PERSON
grbs-10891	90	1	ed	PERSON
grbs-10891	90	2	negotium	ORG
grbs-10891	91	1	quae convenere	ORG
grbs-10891	92	1	terence	PERSON
grbs-10891	92	2	1	CARDINAL
grbs-10891	92	3	14	DATE
grbs-10891	93	1	terence	PERSON
grbs-10891	94	1	14	CARDINAL
grbs-10891	95	1	eun	PERSON
grbs-10891	95	2	31f	CARDINAL
grbs-10891	96	1	10	CARDINAL
grbs-10891	98	1	301	CARDINAL
grbs-10891	98	2	174	CARDINAL
grbs-10891	98	3	terence	PERSON
grbs-10891	98	4	greek	NORP
grbs-10891	98	5	andria	GPE
grbs-10891	100	1	9	CARDINAL
grbs-10891	100	2	terence	PERSON
grbs-10891	101	1	diphilos	PERSON
grbs-10891	102	1	one	CARDINAL
grbs-10891	102	2	terence	PERSON
grbs-10891	102	3	one	CARDINAL
grbs-10891	102	4	terence	PERSON
grbs-10891	102	5	second	ORDINAL
grbs-10891	102	6	greek	NORP
grbs-10891	104	1	only one	CARDINAL
grbs-10891	104	2	two	CARDINAL
grbs-10891	106	1	four	CARDINAL
grbs-10891	108	1	terence	PERSON
grbs-10891	110	1	terence	PERSON
grbs-10891	112	1	terence	PERSON
grbs-10891	113	1	terence	PERSON
grbs-10891	115	1	4	CARDINAL
grbs-10891	116	1	36 (1964	DATE
grbs-10891	116	2	155	CARDINAL
grbs-10891	117	1	10	CARDINAL
grbs-10891	117	2	k. buchner	PERSON
grbs-10891	118	1	supra n.3	PERSON
grbs-10891	119	1	poetische gerechtigkeit	PERSON
grbs-10891	119	2	sein humanes	FAC
grbs-10891	120	1	11	CARDINAL
grbs-10891	120	2	n.7	GPE
grbs-10891	121	1	walther ludwig 175	PERSON
grbs-10891	121	2	second	ORDINAL
grbs-10891	122	1	two	CARDINAL
grbs-10891	122	2	terence	PERSON
grbs-10891	124	1	terence	PERSON
grbs-10891	126	1	terence	PERSON
grbs-10891	130	1	terence	PERSON
grbs-10891	130	2	athenian	NORP
grbs-10891	130	3	greek	NORP
grbs-10891	130	4	greek	NORP
grbs-10891	132	1	greek	NORP
grbs-10891	133	1	greek	NORP
grbs-10891	134	1	18	CARDINAL
grbs-10891	134	2	h. haffter	PERSON
grbs-10891	134	3	op.cit	ORG
grbs-10891	135	1	supra n.3	PERSON
grbs-10891	135	2	o. bianco	PERSON
grbs-10891	135	3	op.cit	ORG
grbs-10891	136	1	supra n.3	PERSON
grbs-10891	136	2	1a	CARDINAL
grbs-10891	136	3	di una umanita buona e semplice	PERSON
grbs-10891	136	4	un aureola di pura nobilta	ORG
grbs-10891	137	1	k. buchner	PERSON
grbs-10891	137	2	op.cit	PERSON
grbs-10891	137	3	supra n.3	PERSON
grbs-10891	137	4	50	CARDINAL
grbs-10891	138	1	richtung aufs	PERSON
grbs-10891	138	2	terence	PERSON
grbs-10891	139	1	13	CARDINAL
grbs-10891	141	1	koerte	ORG
grbs-10891	141	2	h. haffter	PERSON
grbs-10891	141	3	op.cit	ORG
grbs-10891	141	4	supra n.3	PERSON
grbs-10891	141	5	8lf	ORDINAL
grbs-10891	141	6	abschwachen des allzugriechischen	ORG
grbs-10891	141	7	weg zum allgemeinen	FAC
grbs-10891	142	1	176	CARDINAL
grbs-10891	142	2	terence	PERSON
grbs-10891	142	3	greek	NORP
grbs-10891	144	1	terence	PERSON
grbs-10891	145	1	terence	PERSON
grbs-10891	147	1	terence	PERSON
grbs-10891	150	1	apollodoros	DATE
grbs-10891	153	1	one	CARDINAL
grbs-10891	153	2	terence	PERSON
grbs-10891	155	1	terence	PERSON
grbs-10891	157	1	14	CARDINAL
grbs-10891	158	1	91f	DATE
grbs-10891	159	1	apollodoros fr.16	DATE
grbs-10891	160	1	h. hafiter	PERSON
grbs-10891	162	1	supra n.3	PERSON
grbs-10891	162	2	82	CARDINAL
grbs-10891	163	1	ung des seelischen gehaltes	ORG
grbs-10891	165	1	und gerade dieses beispiel	PERSON
grbs-10891	165	2	wenn	GPE
grbs-10891	165	3	das allzugriechische abstreift	PERSON
grbs-10891	166	1	16	CARDINAL
grbs-10891	166	2	w. schadewaldt	PERSON
grbs-10891	166	3	66	CARDINAL
grbs-10891	166	4	1 n.2	QUANTITY
grbs-10891	167	1	hellas	GPE
grbs-10891	167	2	ziirich/stuttgart 1960	ORG
grbs-10891	167	3	472	CARDINAL
grbs-10891	168	1	16	CARDINAL
grbs-10891	169	1	275	CARDINAL
grbs-10891	169	2	17	CARDINAL
grbs-10891	169	3	a. klotz	PERSON
grbs-10891	170	1	1 (1946	DATE
grbs-10891	170	2	7f	CARDINAL
grbs-10891	171	1	18	CARDINAL
grbs-10891	171	2	103	CARDINAL
grbs-10891	171	3	1959	DATE
grbs-10891	171	4	18	CARDINAL
grbs-10891	171	5	31	CARDINAL
grbs-10891	171	6	1-2	CARDINAL
grbs-10891	171	7	2	CARDINAL
grbs-10891	172	1	3	CARDINAL
grbs-10891	172	2	terence	ORG
grbs-10891	173	1	walther ludwig 177	PERSON
grbs-10891	174	1	ance	PERSON
grbs-10891	175	1	second	ORDINAL
grbs-10891	179	1	terence	PERSON
grbs-10891	180	1	terence	PERSON
grbs-10891	185	1	athenian	NORP
grbs-10891	186	1	terence	PERSON
grbs-10891	188	1	19	CARDINAL
grbs-10891	189	1	1	CARDINAL
grbs-10891	190	1	4/5	CARDINAL
grbs-10891	190	2	103	CARDINAL
grbs-10891	190	3	32	CARDINAL
grbs-10891	191	1	20	CARDINAL
grbs-10891	191	2	825	CARDINAL
grbs-10891	191	3	36 (1964	DATE
grbs-10891	191	4	156f	CARDINAL
grbs-10891	191	5	21	CARDINAL
grbs-10891	191	6	h. haffter	PERSON
grbs-10891	191	7	op.cit	ORG
grbs-10891	192	1	supra n.3	PERSON
grbs-10891	192	2	o. bianco	PERSON
grbs-10891	192	3	op.cit	ORG
grbs-10891	193	1	supra n.3	PERSON
grbs-10891	193	2	59£. 22	CARDINAL
grbs-10891	193	3	cf eun	ORG
grbs-10891	194	1	35f	CARDINAL
grbs-10891	194	2	23	CARDINAL
grbs-10891	194	3	haut	GPE
grbs-10891	195	1	30ff	ORDINAL
grbs-10891	196	1	usee o. riethjk	PERSON
grbs-10891	197	1	gaiser	PERSON
grbs-10891	197	2	op.cit	ORG
grbs-10891	199	1	121-31	DATE
grbs-10891	200	1	6--g.r.b.s	QUANTITY
grbs-10891	200	2	178	CARDINAL
grbs-10891	200	3	terence	PERSON
grbs-10891	200	4	greek	NORP
grbs-10891	200	5	greek	NORP
grbs-10891	200	6	two	CARDINAL
grbs-10891	200	7	greek	NORP
grbs-10891	201	1	one	CARDINAL
grbs-10891	201	2	second	ORDINAL
grbs-10891	204	1	terence	PERSON
grbs-10891	204	2	terence	PERSON
grbs-10891	205	1	terence	PERSON
grbs-10891	207	1	terence	PERSON
grbs-10891	207	2	greek	NORP
grbs-10891	208	1	greek	NORP
grbs-10891	210	1	deductions.29	PERSON
grbs-10891	210	2	25	CARDINAL
grbs-10891	211	1	w. schadewaldt	PERSON
grbs-10891	211	2	op.cit	ORG
grbs-10891	212	1	484	CARDINAL
grbs-10891	212	2	26	CARDINAL
grbs-10891	212	3	h. haffter	PERSON
grbs-10891	212	4	op.cit	ORG
grbs-10891	213	1	supra n.3	PERSON
grbs-10891	213	2	15	CARDINAL
grbs-10891	213	3	21	CARDINAL
grbs-10891	213	4	op.cit	ORG
grbs-10891	214	1	supra n.3	PERSON
grbs-10891	214	2	18-20	CARDINAL
grbs-10891	215	1	28	CARDINAL
grbs-10891	215	2	op.cit	ORG
grbs-10891	215	3	supra n.3	PERSON
grbs-10891	215	4	84-86	CARDINAL
grbs-10891	215	5	29	CARDINAL
grbs-10891	215	6	483f	TIME
grbs-10891	215	7	quod iussi ei dari bibere	PERSON
grbs-10891	216	1	ka~ t£rrttpwv	PERSON
grbs-10891	216	2	p.£t/r. tovro	ORG
grbs-10891	218	1	\v al	PERSON
grbs-10891	218	2	ludwig 179	ORG
grbs-10891	218	3	terence	PERSON
grbs-10891	220	1	terence	PERSON
grbs-10891	221	1	terence	PERSON
grbs-10891	225	1	g. jachmann	PERSON
grbs-10891	225	2	op.cit	ORG
grbs-10891	226	1	617	CARDINAL
grbs-10891	226	2	terence	PERSON
grbs-10891	226	3	cf g. p. shipp	ORG
grbs-10891	227	1	andria 2	PERSON
grbs-10891	227	2	melbourne	GPE
grbs-10891	227	3	new york	GPE
grbs-10891	227	4	1960	DATE
grbs-10891	230	1	69	CARDINAL
grbs-10891	230	2	274	CARDINAL
grbs-10891	230	3	der wochenstube	PERSON
grbs-10891	231	1	diese riihrende stimmung	ORG
grbs-10891	231	2	der die schwerste stunde des weibes	ORG
grbs-10891	231	3	und gefahren nachzittert	PERSON
grbs-10891	231	4	der darstellung des terenz	ORG
grbs-10891	232	1	wenn ein	PERSON
grbs-10891	232	2	sich bei	PERSON
grbs-10891	232	3	jener mariengeburts­ szenen erinnert	WORK_OF_ART
grbs-10891	232	4	wie sie	PERSON
grbs-10891	232	5	marienleben zeigen	PERSON
grbs-10891	232	6	der vergleich	PERSON
grbs-10891	232	7	dass terenz	PERSON
grbs-10891	233	1	das vorbild	PERSON
grbs-10891	233	2	eine allgemeine sphare umsetzt	ORG
grbs-10891	234	1	e. reitzenstein	PERSON
grbs-10891	234	2	als dichter (leipzig 1940)	ORG
grbs-10891	234	3	59f	DATE
grbs-10891	234	4	handlung aufhalten	PERSON
grbs-10891	235	1	der doppelung der ausdriicke des	GPE
grbs-10891	235	2	spricht sich das selbstbewusstsein dieser '	FAC
grbs-10891	236	1	es zu kuhn zu vermuten	PERSON
grbs-10891	236	2	dass auch hier von terenz ausser der kurzung zugleich	PERSON
grbs-10891	236	3	umzeichnung der gestalt der hebamme	ORG
grbs-10891	237	1	dass sie bei	PERSON
grbs-10891	237	2	weise freundin	PERSON
grbs-10891	237	3	und dass	PERSON
grbs-10891	237	4	diese	NORP
grbs-10891	238	1	k. buchner	PERSON
grbs-10891	238	2	op.cit	PERSON
grbs-10891	238	3	supra n.3	PERSON
grbs-10891	238	4	50f	DATE
grbs-10891	238	5	seine formulierung bedeutet nicht nur einen verlust	ORG
grbs-10891	238	6	einen gewinn	PERSON
grbs-10891	238	7	sind das muster einer erinnerung	PERSON
grbs-10891	238	8	wiirdige anweisung	PERSON
grbs-10891	238	9	wie sie sich	PERSON
grbs-10891	238	10	lage gehort	PERSON
grbs-10891	239	1	gibt nicht	GPE
grbs-10891	239	2	ihre befehle	GPE
grbs-10891	239	3	erinnert nur	PERSON
grbs-10891	239	4	welche sie	PERSON
grbs-10891	239	5	hause gegeben	PERSON
grbs-10891	240	1	dabei legt sie	PERSON
grbs-10891	240	2	gewicht auf	PERSON
grbs-10891	240	3	jetzt zuerst'-'danach	GPE
grbs-10891	240	4	und betont mit	PERSON
grbs-10891	240	5	den verba des befehlens	ORG
grbs-10891	240	6	trinken gegeben geheissen	PERSON
grbs-10891	240	7	und scheidet davon scharf das quantum	PERSON
grbs-10891	243	1	terence	PERSON
grbs-10891	246	1	every day	DATE
grbs-10891	247	1	30	CARDINAL
grbs-10891	247	2	first	ORDINAL
grbs-10891	247	3	j. straus	PERSON
grbs-10891	247	4	und menander	PERSON
grbs-10891	247	5	1954	DATE
grbs-10891	247	6	zurich 1955	ORG
grbs-10891	248	1	180	CARDINAL
grbs-10891	248	2	terence	PERSON
grbs-10891	248	3	greek	NORP
grbs-10891	248	4	terence	PERSON
grbs-10891	248	5	greek	NORP
grbs-10891	248	6	latin	LANGUAGE
grbs-10891	251	1	latin	LANGUAGE
grbs-10891	252	1	terence	PERSON
grbs-10891	253	1	greek	NORP
grbs-10891	254	1	terence	PERSON
grbs-10891	254	2	romans	NORP
grbs-10891	256	1	hum anum	PERSON
grbs-10891	256	2	greek	NORP
grbs-10891	257	1	greek	NORP
grbs-10891	258	1	terence	PERSON
grbs-10891	258	2	first	ORDINAL
grbs-10891	259	1	terence	PERSON
grbs-10891	259	2	greek	NORP
grbs-10891	261	1	greek	NORP
grbs-10891	263	1	terence	PERSON
grbs-10891	263	2	31	CARDINAL
grbs-10891	263	3	s. prete	PERSON
grbs-10891	263	4	nella letteratura arcaica latina	PERSON
grbs-10891	263	5	1948	DATE
grbs-10891	263	6	w. schmidt	PERSON
grbs-10891	263	7	28	CARDINAL
grbs-10891	263	8	1956	DATE
grbs-10891	263	9	589	CARDINAL
grbs-10891	264	1	ludwig 181	LAW
grbs-10891	266	1	greek	NORP
grbs-10891	267	1	two	CARDINAL
grbs-10891	267	2	greek	NORP
grbs-10891	269	1	today	DATE
grbs-10891	270	1	greek	NORP
grbs-10891	272	1	terence	PERSON
grbs-10891	274	1	terence	PERSON
grbs-10891	274	2	the six years	DATE
grbs-10891	274	3	luscius lanuvinus	PERSON
grbs-10891	275	1	second	ORDINAL
grbs-10891	275	2	greek	NORP
grbs-10891	275	3	greek	NORP
grbs-10891	275	4	terence	PERSON
grbs-10891	276	1	greek	NORP
grbs-10891	277	1	terence	PERSON
grbs-10891	277	2	greek	NORP
grbs-10891	277	3	greek	NORP
grbs-10891	277	4	32	CARDINAL
grbs-10891	277	5	l. gestri	PERSON
grbs-10891	277	6	second	ORDINAL
grbs-10891	278	1	h. b. mattingly	PERSON
grbs-10891	278	2	athenaeum ns 37 (	PERSON
grbs-10891	278	3	1959	DATE
grbs-10891	278	4	159	CARDINAL
grbs-10891	278	5	terence	PERSON
grbs-10891	278	6	first	ORDINAL
grbs-10891	279	1	d. klose	PERSON
grbs-10891	279	2	didaskalien und prologe des terenz	PERSON
grbs-10891	280	1	1966	DATE
grbs-10891	281	1	182	CARDINAL
grbs-10891	282	1	terence	PERSON
grbs-10891	282	2	greek	NORP
grbs-10891	283	1	terence	PERSON
grbs-10891	283	2	benedetto croce	PERSON
grbs-10891	283	3	latin	NORP
grbs-10891	283	4	the greek apollodoros	ORG
grbs-10891	284	1	terence	PERSON
grbs-10891	286	1	frankfurt	GPE
grbs-10891	286	2	february, 1968 33	DATE
grbs-10891	286	3	422f	CARDINAL
grbs-10891	286	4	b. croce	PERSON
grbs-10891	286	5	poesia antica e moderna	PERSON
grbs-10891	287	1	29f	CARDINAL
grbs-10891	288	1	m. wigodsky	PERSON
grbs-10891	288	2	stanford university	ORG
grbs-10891	288	3	w. m. calder iii	PERSON
grbs-10891	288	4	columbia university	ORG
