id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-10011	1	1	la	la	ADV
grbs-10011	1	2	chrã	chrã	NOUN
grbs-10011	1	3	©	©	NOUN
grbs-10011	1	4	tientã	tientã	NOUN
grbs-10011	1	5	©	©	ADP
grbs-10011	1	6	ã	ã	X
grbs-10011	1	7	la	la	X
grbs-10011	1	8	fin	fin	PROPN
grbs-10011	1	9	du	du	PROPN
grbs-10011	1	10	iiie	iiie	PROPN
grbs-10011	1	11	s.	s.	PROPN
grbs-10011	1	12	et	et	PROPN
grbs-10011	1	13	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	1	14	demarolle	demarolle	PROPN
grbs-10011	1	15	,	,	PUNCT
grbs-10011	1	16	jeanne	jeanne	PROPN
grbs-10011	1	17	-	-	PUNCT
grbs-10011	1	18	marie	marie	PROPN
grbs-10011	1	19	greek	greek	PROPN
grbs-10011	1	20	,	,	PUNCT
grbs-10011	1	21	roman	roman	ADJ
grbs-10011	1	22	and	and	CCONJ
grbs-10011	1	23	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-10011	1	24	studies	study	NOUN
grbs-10011	1	25	;	;	PUNCT
grbs-10011	1	26	spring	spring	NOUN
grbs-10011	1	27	1971	1971	NUM
grbs-10011	1	28	;	;	PUNCT
grbs-10011	1	29	12	12	NUM
grbs-10011	1	30	,	,	PUNCT
grbs-10011	1	31	1	1	NUM
grbs-10011	1	32	;	;	PUNCT
grbs-10011	1	33	proquest	proquest	PROPN
grbs-10011	1	34	pg	pg	PROPN
grbs-10011	1	35	.	.	PROPN
grbs-10011	1	36	49	49	NUM
grbs-10011	1	37	la	la	PRON
grbs-10011	1	38	chretiente	chretiente	PROPN
grbs-10011	1	39	a	a	X
grbs-10011	1	40	la	la	X
grbs-10011	1	41	fin	fin	NOUN
grbs-10011	1	42	du	du	PROPN
grbs-10011	1	43	iiie	iiie	PROPN
grbs-10011	1	44	s.	s.	PROPN
grbs-10011	1	45	et	et	PROPN
grbs-10011	1	46	porphyre	porphyre	VERB
grbs-10011	1	47	mme	mme	PROPN
grbs-10011	1	48	leanne	leanne	PROPN
grbs-10011	1	49	-	-	PUNCT
grbs-10011	1	50	marie	marie	PROPN
grbs-10011	1	51	demarolle	demarolle	PROPN
grbs-10011	1	52	si	si	PROPN
grbs-10011	1	53	le	le	X
grbs-10011	1	54	traite	traite	PROPN
grbs-10011	1	55	contre	contre	PROPN
grbs-10011	1	56	les	les	PROPN
grbs-10011	1	57	chrftiens	chrftien	NOUN
grbs-10011	1	58	,	,	PUNCT
grbs-10011	1	59	ecrit	ecrit	PROPN
grbs-10011	1	60	par	par	PROPN
grbs-10011	1	61	ie	ie	X
grbs-10011	1	62	disciple	disciple	PROPN
grbs-10011	1	63	de	de	X
grbs-10011	1	64	plotin	plotin	X
grbs-10011	1	65	vers	ver	NOUN
grbs-10011	1	66	270	270	NUM
grbs-10011	1	67	ou	ou	ADP
grbs-10011	1	68	271,1	271,1	PROPN
grbs-10011	1	69	offre	offre	PROPN
grbs-10011	1	70	un	un	PROPN
grbs-10011	1	71	interet	interet	PROPN
grbs-10011	1	72	remarquable	remarquable	PROPN
grbs-10011	1	73	,	,	PUNCT
grbs-10011	1	74	etant	etant	PROPN
grbs-10011	1	75	donne	donne	PROPN
grbs-10011	1	76	la	la	PROPN
grbs-10011	1	77	per­	per­	PROPN
grbs-10011	1	78	sonnalite	sonnalite	PROPN
grbs-10011	1	79	philosophique	philosophique	X
grbs-10011	1	80	de	de	X
grbs-10011	1	81	son	son	PROPN
grbs-10011	1	82	auteur	auteur	PROPN
grbs-10011	1	83	,	,	PUNCT
grbs-10011	1	84	pour	pour	PROPN
grbs-10011	1	85	l	l	NOUN
grbs-10011	1	86	'	'	PUNCT
grbs-10011	1	87	etude	etude	X
grbs-10011	1	88	du	du	PROPN
grbs-10011	1	89	conflit	conflit	PROPN
grbs-10011	1	90	doctrinal	doctrinal	ADJ
grbs-10011	1	91	entre	entre	PROPN
grbs-10011	1	92	1'hellenisme	1'hellenisme	NUM
grbs-10011	1	93	et	et	PROPN
grbs-10011	1	94	ie	ie	X
grbs-10011	1	95	christianisme	christianisme	X
grbs-10011	1	96	,	,	PUNCT
grbs-10011	1	97	il	il	PROPN
grbs-10011	1	98	presente	presente	PROPN
grbs-10011	1	99	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	1	100	un	un	PROPN
grbs-10011	2	1	interet	interet	PROPN
grbs-10011	2	2	certain	certain	PROPN
grbs-10011	2	3	bien	bien	PROPN
grbs-10011	2	4	que	que	PROPN
grbs-10011	2	5	cet	cet	PROPN
grbs-10011	2	6	aspect	aspect	PROPN
grbs-10011	2	7	du	du	PROPN
grbs-10011	2	8	temoignage	temoignage	PROPN
grbs-10011	2	9	du	du	PROPN
grbs-10011	2	10	polemiste	polemiste	NOUN
grbs-10011	2	11	paien	paien	PROPN
grbs-10011	2	12	soit	soit	X
grbs-10011	2	13	moins	moins	PROPN
grbs-10011	2	14	etudie2	etudie2	PROPN
grbs-10011	2	15	pour	pour	PROPN
grbs-10011	2	16	l	l	PROPN
grbs-10011	2	17	'	'	PUNCT
grbs-10011	2	18	etude	etude	X
grbs-10011	2	19	de	de	X
grbs-10011	2	20	la	la	PROPN
grbs-10011	2	21	vie	vie	PROPN
grbs-10011	2	22	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	2	23	a	a	PROPN
grbs-10011	2	24	la	la	X
grbs-10011	2	25	fin	fin	NOUN
grbs-10011	2	26	du	du	PROPN
grbs-10011	2	27	nr	nr	PROPN
grbs-10011	2	28	siecle	siecle	PROPN
grbs-10011	2	29	.	.	PUNCT
grbs-10011	3	1	en	en	ADP
grbs-10011	3	2	1'etat	1'etat	NUM
grbs-10011	3	3	actuel	actuel	X
grbs-10011	3	4	des	des	PROPN
grbs-10011	3	5	textes,3	textes,3	VERB
grbs-10011	3	6	les	les	X
grbs-10011	3	7	fragments	fragment	NOUN
grbs-10011	3	8	du	du	X
grbs-10011	3	9	contre	contre	X
grbs-10011	3	10	les	les	X
grbs-10011	3	11	chrt?tiens	chrt?tiens	NUM
grbs-10011	3	12	apportent	apportent	ADJ
grbs-10011	3	13	une	une	PROPN
grbs-10011	3	14	contribution	contribution	NOUN
grbs-10011	3	15	a	a	DET
grbs-10011	3	16	la	la	X
grbs-10011	3	17	connaissance	connaissance	NOUN
grbs-10011	3	18	du	du	PROPN
grbs-10011	3	19	christianisme	christianisme	PROPN
grbs-10011	3	20	a	a	X
grbs-10011	3	21	la	la	X
grbs-10011	3	22	veille	veille	PROPN
grbs-10011	3	23	du	du	PROPN
grbs-10011	3	24	triomphe	triomphe	PROPN
grbs-10011	3	25	de	de	PROPN
grbs-10011	3	26	1'eglise	1'eglise	NUM
grbs-10011	3	27	:	:	PUNCT
grbs-10011	3	28	41a	41a	NOUN
grbs-10011	3	29	force	force	VERB
grbs-10011	3	30	de	de	X
grbs-10011	3	31	la	la	X
grbs-10011	3	32	communaute	communaute	PROPN
grbs-10011	3	33	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	3	34	,	,	PUNCT
grbs-10011	3	35	les	les	PROPN
grbs-10011	3	36	categories	category	NOUN
grbs-10011	3	37	entre	entre	PROPN
grbs-10011	3	38	lesquelles	lesquelles	PROPN
grbs-10011	3	39	se	se	PROPN
grbs-10011	3	40	repartissent	repartissent	PROPN
grbs-10011	3	41	ses	ses	PROPN
grbs-10011	3	42	membres	membre	NOUN
grbs-10011	3	43	,	,	PUNCT
grbs-10011	3	44	la	la	PROPN
grbs-10011	3	45	hierar­	hierar­	PROPN
grbs-10011	3	46	chie	chie	PROPN
grbs-10011	3	47	du	du	PROPN
grbs-10011	3	48	sacerdoce	sacerdoce	PROPN
grbs-10011	3	49	,	,	PUNCT
grbs-10011	3	50	tels	tel	NOUN
grbs-10011	3	51	sont	sont	X
grbs-10011	3	52	les	les	X
grbs-10011	3	53	traits	trait	NOUN
grbs-10011	3	54	qui	qui	X
grbs-10011	3	55	retiennent	retiennent	PROPN
grbs-10011	3	56	particulierement	particulierement	PROPN
grbs-10011	3	57	l'attention	l'attention	PROPN
grbs-10011	3	58	du	du	PROPN
grbs-10011	3	59	polemiste	polemiste	NOUN
grbs-10011	3	60	.	.	PUNCT
grbs-10011	4	1	i	i	PRON
grbs-10011	4	2	a	a	DET
grbs-10011	4	3	lire	lira	NOUN
grbs-10011	4	4	ie	ie	X
grbs-10011	4	5	philosophe	philosophe	PROPN
grbs-10011	4	6	neo	neo	PROPN
grbs-10011	4	7	-	-	NOUN
grbs-10011	4	8	platonicien	platonicien	NOUN
grbs-10011	4	9	et	et	PROPN
grbs-10011	4	10	ce	ce	PROPN
grbs-10011	4	11	n'est	n'est	PROPN
grbs-10011	4	12	pas	pas	PROPN
grbs-10011	4	13	la	la	PROPN
grbs-10011	4	14	conclusion	conclusion	PROPN
grbs-10011	4	15	qu'il	qu'il	PROPN
grbs-10011	4	16	souhaitait	souhaitait	PROPN
grbs-10011	4	17	vraisemblablement	vraisemblablement	NOUN
grbs-10011	4	18	inspirer	inspirer	PROPN
grbs-10011	4	19	!	!	PUNCT
grbs-10011	5	1	-la	-la	PROPN
grbs-10011	6	1	communaute	communaute	VERB
grbs-10011	6	2	chre­	chre­	PROPN
grbs-10011	6	3	tienne	tienne	PROPN
grbs-10011	6	4	donne	donne	PROPN
grbs-10011	6	5	une	une	PROPN
grbs-10011	6	6	impression	impression	PROPN
grbs-10011	6	7	de	de	PROPN
grbs-10011	6	8	force	force	NOUN
grbs-10011	6	9	,	,	PUNCT
grbs-10011	6	10	tant	tant	ADJ
grbs-10011	6	11	par	par	NOUN
grbs-10011	6	12	ie	ie	X
grbs-10011	6	13	nombre	nombre	PROPN
grbs-10011	6	14	des	des	PROPN
grbs-10011	6	15	adeptes	adepte	VERB
grbs-10011	6	16	de	de	X
grbs-10011	6	17	la	la	X
grbs-10011	6	18	nouvelle	nouvelle	PROPN
grbs-10011	6	19	religion	religion	PROPN
grbs-10011	6	20	que	que	PROPN
grbs-10011	6	21	par	par	PROPN
grbs-10011	6	22	sa	sa	PROPN
grbs-10011	6	23	richesse	richesse	PROPN
grbs-10011	6	24	.	.	PUNCT
grbs-10011	7	1	le	le	PROPN
grbs-10011	7	2	nombre	nombre	PROPN
grbs-10011	7	3	des	des	PROPN
grbs-10011	7	4	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	7	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	7	6	c	c	NOUN
grbs-10011	7	7	'	'	PUNCT
grbs-10011	7	8	est	est	X
grbs-10011	7	9	la	la	PROPN
grbs-10011	7	10	un	un	PROPN
grbs-10011	7	11	theme	theme	PROPN
grbs-10011	7	12	qui	qui	X
grbs-10011	7	13	se	se	PROPN
grbs-10011	7	14	retrouve	retrouve	PROPN
grbs-10011	7	15	dans	dans	PROPN
grbs-10011	7	16	divers	diver	NOUN
grbs-10011	7	17	passages	passage	VERB
grbs-10011	7	18	du	du	VERB
grbs-10011	7	19	contre	contre	X
grbs-10011	7	20	les	les	X
grbs-10011	7	21	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	7	22	.	.	PUNCT
grbs-10011	8	1	parlant	parlant	PROPN
grbs-10011	8	2	a	a	DET
grbs-10011	8	3	deux	deux	X
grbs-10011	8	4	reprises	reprises	X
grbs-10011	8	5	des	des	PROPN
grbs-10011	8	6	victimes	victimes	PROPN
grbs-10011	8	7	des	des	PROPN
grbs-10011	8	8	persecutions	persecution	NOUN
grbs-10011	8	9	de	de	X
grbs-10011	8	10	1	1	NUM
grbs-10011	8	11	a.	a.	NOUN
grbs-10011	8	12	cameron	cameron	PROPN
grbs-10011	8	13	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	14	"	"	PUNCT
grbs-10011	8	15	the	the	DET
grbs-10011	8	16	date	date	NOUN
grbs-10011	8	17	of	of	ADP
grbs-10011	8	18	porphyry	porphyry	PROPN
grbs-10011	8	19	's	's	PART
grbs-10011	8	20	ka	ka	PROPN
grbs-10011	8	21	-	-	PROPN
grbs-10011	8	22	ra	ra	PROPN
grbs-10011	8	23	xptctlavwv	xptctlavwv	PROPN
grbs-10011	8	24	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	25	"	"	PUNCT
grbs-10011	8	26	cq	cq	PROPN
grbs-10011	8	27	17	17	NUM
grbs-10011	8	28	(	(	PUNCT
grbs-10011	8	29	1967	1967	NUM
grbs-10011	8	30	)	)	PUNCT
grbs-10011	8	31	382	382	NUM
grbs-10011	8	32	-	-	SYM
grbs-10011	8	33	84	84	NUM
grbs-10011	8	34	.	.	PUNCT
grbs-10011	8	35	2	2	NUM
grbs-10011	8	36	voir	voir	X
grbs-10011	8	37	surtout	surtout	X
grbs-10011	8	38	:	:	PUNCT
grbs-10011	8	39	p.	p.	NOUN
grbs-10011	8	40	de	de	X
grbs-10011	8	41	labriolle	labriolle	PROPN
grbs-10011	8	42	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	43	la	la	PROPN
grbs-10011	8	44	reaction	reaction	NOUN
grbs-10011	8	45	paienne	paienne	PROPN
grbs-10011	8	46	(	(	PUNCT
grbs-10011	8	47	paris	paris	PROPN
grbs-10011	8	48	1934	1934	NUM
grbs-10011	8	49	)	)	PUNCT
grbs-10011	8	50	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	51	et	et	PROPN
grbs-10011	8	52	m.	m.	PROPN
grbs-10011	8	53	w.	w.	PROPN
grbs-10011	8	54	anastos	anasto	VERB
grbs-10011	8	55	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	56	"	"	PUNCT
grbs-10011	8	57	por­	por­	PROPN
grbs-10011	8	58	phyry	phyry	NOUN
grbs-10011	8	59	's	's	PART
grbs-10011	8	60	attack	attack	NOUN
grbs-10011	8	61	on	on	ADP
grbs-10011	8	62	the	the	DET
grbs-10011	8	63	bible	bible	NOUN
grbs-10011	8	64	"	"	PUNCT
grbs-10011	8	65	in	in	ADP
grbs-10011	8	66	the	the	DET
grbs-10011	8	67	classical	classical	ADJ
grbs-10011	8	68	tradition	tradition	NOUN
grbs-10011	8	69	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	70	literary	literary	ADJ
grbs-10011	8	71	and	and	CCONJ
grbs-10011	8	72	historical	historical	ADJ
grbs-10011	8	73	studies	study	NOUN
grbs-10011	8	74	in	in	ADP
grbs-10011	8	75	honor	honor	NOUN
grbs-10011	8	76	of	of	ADP
grbs-10011	8	77	h.	h.	PROPN
grbs-10011	8	78	caplan	caplan	PROPN
grbs-10011	8	79	(	(	PUNCT
grbs-10011	8	80	ithaca	ithaca	PROPN
grbs-10011	8	81	1966	1966	NUM
grbs-10011	8	82	)	)	PUNCT
grbs-10011	8	83	421	421	NUM
grbs-10011	8	84	-	-	SYM
grbs-10011	8	85	51	51	NUM
grbs-10011	8	86	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	87	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	8	88	que	que	PROPN
grbs-10011	8	89	p.	p.	PROPN
grbs-10011	8	90	benoit	benoit	PROPN
grbs-10011	8	91	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	92	"	"	PUNCT
grbs-10011	8	93	un	un	PROPN
grbs-10011	8	94	adversaire	adversaire	PROPN
grbs-10011	8	95	du	du	PROPN
grbs-10011	8	96	christianisme	christianisme	X
grbs-10011	8	97	au	au	X
grbs-10011	8	98	i1ie	i1ie	PROPN
grbs-10011	8	99	s.	s.	PROPN
grbs-10011	8	100	,	,	PUNCT
grbs-10011	8	101	"	"	PUNCT
grbs-10011	8	102	rbibl	rbibl	VERB
grbs-10011	8	103	54	54	NUM
grbs-10011	8	104	(	(	PUNCT
grbs-10011	8	105	1947	1947	NUM
grbs-10011	8	106	)	)	PUNCT
grbs-10011	8	107	543	543	NUM
grbs-10011	8	108	-	-	SYM
grbs-10011	8	109	72	72	NUM
grbs-10011	8	110	.	.	NOUN
grbs-10011	8	111	3	3	NUM
grbs-10011	8	112	ii	ii	PROPN
grbs-10011	8	113	n'existe	n'existe	PROPN
grbs-10011	8	114	pas	pas	PROPN
grbs-10011	8	115	d'edition	d'edition	PROPN
grbs-10011	8	116	franc;:aise	franc;:aise	PROPN
grbs-10011	8	117	du	du	PROPN
grbs-10011	8	118	contre	contre	PROPN
grbs-10011	8	119	les	les	X
grbs-10011	8	120	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	8	121	.	.	PUNCT
grbs-10011	9	1	les	les	PROPN
grbs-10011	9	2	references	reference	NOUN
grbs-10011	9	3	se	se	INTJ
grbs-10011	9	4	rapportent	rapportent	PROPN
grbs-10011	9	5	au	au	PROPN
grbs-10011	9	6	repertoire	repertoire	NOUN
grbs-10011	9	7	edite	edite	NOUN
grbs-10011	9	8	en	en	ADP
grbs-10011	9	9	1916	1916	NUM
grbs-10011	9	10	par	par	PROPN
grbs-10011	9	11	a.	a.	PROPN
grbs-10011	9	12	von	von	PROPN
grbs-10011	9	13	harnack	harnack	PROPN
grbs-10011	9	14	pour	pour	VERB
grbs-10011	9	15	les	les	PROPN
grbs-10011	9	16	abhberlin	abhberlin	PROPN
grbs-10011	9	17	:	:	PUNCT
grbs-10011	9	18	porphyrius	porphyrius	VERB
grbs-10011	9	19	,	,	PUNCT
grbs-10011	9	20	"	"	PUNCT
grbs-10011	9	21	gegen	gegen	X
grbs-10011	9	22	die	die	NOUN
grbs-10011	9	23	christen	christen	PROPN
grbs-10011	9	24	,	,	PUNCT
grbs-10011	9	25	"	"	PUNCT
grbs-10011	9	26	15	15	NUM
grbs-10011	9	27	bucher	bucher	NOUN
grbs-10011	9	28	,	,	PUNCT
grbs-10011	9	29	zeugnisse	zeugnisse	PROPN
grbs-10011	9	30	,	,	PUNCT
grbs-10011	9	31	fragmente	fragmente	ADJ
grbs-10011	9	32	u.	u.	PROPN
grbs-10011	9	33	reftrate	reftrate	PROPN
grbs-10011	9	34	.	.	PUNCT
grbs-10011	10	1	les	le	NOUN
grbs-10011	10	2	divers	diver	NOUN
grbs-10011	10	3	fragments	fragment	NOUN
grbs-10011	10	4	recueillis	recueillis	PROPN
grbs-10011	10	5	depuis	depuis	PROPN
grbs-10011	10	6	ne	ne	PROPN
grbs-10011	10	7	concernent	concernent	PROPN
grbs-10011	10	8	pas	pas	PROPN
grbs-10011	10	9	directement	directement	PROPN
grbs-10011	10	10	la	la	PROPN
grbs-10011	10	11	vie	vie	PROPN
grbs-10011	10	12	de	de	PROPN
grbs-10011	10	13	la	la	PROPN
grbs-10011	10	14	chretiente	chretiente	PROPN
grbs-10011	10	15	du	du	PROPN
grbs-10011	10	16	ilie	ilie	PROPN
grbs-10011	10	17	s.	s.	PROPN
grbs-10011	10	18	'	'	PART
grbs-10011	10	19	nous	nous	ADJ
grbs-10011	10	20	avons	avon	NOUN
grbs-10011	10	21	volontairement	volontairement	PROPN
grbs-10011	10	22	laisse	laisse	X
grbs-10011	10	23	en	en	X
grbs-10011	10	24	dehors	dehors	X
grbs-10011	10	25	de	de	X
grbs-10011	10	26	notre	notre	PROPN
grbs-10011	10	27	analyse	analyse	PROPN
grbs-10011	10	28	l'etude	l'etude	PROPN
grbs-10011	10	29	des	des	PROPN
grbs-10011	10	30	sacrements	sacrements	PROPN
grbs-10011	10	31	,	,	PUNCT
grbs-10011	10	32	des	des	X
grbs-10011	10	33	lieux	lieux	PROPN
grbs-10011	10	34	de	de	X
grbs-10011	10	35	cuite	cuite	PROPN
grbs-10011	10	36	,	,	PUNCT
grbs-10011	10	37	du	du	PROPN
grbs-10011	10	38	role	role	NOUN
grbs-10011	10	39	des	des	PROPN
grbs-10011	10	40	femmes	femmes	PROPN
grbs-10011	10	41	chretiennes	chretienne	NOUN
grbs-10011	10	42	.	.	PUNCT
grbs-10011	11	1	4	4	NUM
grbs-10011	11	2	-	-	PUNCT
grbs-10011	11	3	g.r.b.s	g.r.b.s	PROPN
grbs-10011	11	4	.	.	NOUN
grbs-10011	11	5	49	49	NUM
grbs-10011	11	6	50	50	NUM
grbs-10011	11	7	la	la	PRON
grbs-10011	11	8	chretiente	chretiente	PROPN
grbs-10011	11	9	a	a	X
grbs-10011	11	10	la	la	X
grbs-10011	11	11	fin	fin	NOUN
grbs-10011	11	12	du	du	NOUN
grbs-10011	11	13	me	me	PROPN
grbs-10011	11	14	s.	s.	PROPN
grbs-10011	11	15	et	et	PROPN
grbs-10011	11	16	porphyre	porphyre	VERB
grbs-10011	11	17	dece	dece	PROPN
grbs-10011	11	18	en	en	PROPN
grbs-10011	11	19	250	250	NUM
grbs-10011	11	20	et	et	NOUN
grbs-10011	11	21	de	de	ADP
grbs-10011	11	22	valerien	valerien	PROPN
grbs-10011	11	23	en	en	PROPN
grbs-10011	11	24	258	258	NUM
grbs-10011	11	25	,	,	PUNCT
grbs-10011	11	26	do	do	VERB
grbs-10011	11	27	nt	not	PART
grbs-10011	11	28	ie	ie	X
grbs-10011	11	29	souvenir	souvenir	PROPN
grbs-10011	11	30	est	est	X
grbs-10011	11	31	tout	tout	X
grbs-10011	11	32	proche	proche	NOUN
grbs-10011	11	33	,	,	PUNCT
grbs-10011	11	34	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	11	35	use	use	VERB
grbs-10011	11	36	de	de	X
grbs-10011	11	37	termes	termes	X
grbs-10011	11	38	mettant	mettant	PROPN
grbs-10011	11	39	l	l	PROPN
grbs-10011	11	40	'	'	PUNCT
grbs-10011	11	41	accent	accent	ADJ
grbs-10011	11	42	sur	sur	PROPN
grbs-10011	11	43	la	la	PROPN
grbs-10011	11	44	quantite	quantite	PROPN
grbs-10011	11	45	:	:	PUNCT
grbs-10011	11	46	"	"	PUNCT
grbs-10011	11	47	d	d	X
grbs-10011	11	48	'	'	PUNCT
grbs-10011	11	49	autres	autres	X
grbs-10011	11	50	par	par	PROPN
grbs-10011	11	51	milliers,"5	milliers,"5	PROPN
grbs-10011	11	52	"	"	PUNCT
grbs-10011	11	53	une	une	PROPN
grbs-10011	11	54	foule	foule	PROPN
grbs-10011	11	55	de	de	PROPN
grbs-10011	11	56	personnes,"6	personnes,"6	PROPN
grbs-10011	11	57	"	"	PUNCT
grbs-10011	11	58	un	un	PROPN
grbs-10011	11	59	grand	grand	PROPN
grbs-10011	11	60	nombre	nombre	PROPN
grbs-10011	11	61	.	.	PUNCT
grbs-10011	12	1	"7	"7	ADJ
grbs-10011	12	2	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	12	3	cherchait	cherchait	VERB
grbs-10011	12	4	surtout	surtout	X
grbs-10011	12	5	a	a	DET
grbs-10011	12	6	montrer	montrer	X
grbs-10011	12	7	la	la	PROPN
grbs-10011	12	8	violence	violence	PROPN
grbs-10011	12	9	des	des	PROPN
grbs-10011	12	10	persecutions	persecution	NOUN
grbs-10011	12	11	,	,	PUNCT
grbs-10011	12	12	mais	mais	PROPN
grbs-10011	12	13	ses	ses	PROPN
grbs-10011	12	14	re­	re­	PROPN
grbs-10011	12	15	marques	marques	PROPN
grbs-10011	12	16	ne	ne	PROPN
grbs-10011	12	17	laissent	laissent	PROPN
grbs-10011	12	18	pas	pas	PROPN
grbs-10011	12	19	de	de	X
grbs-10011	12	20	doute	doute	X
grbs-10011	12	21	sur	sur	PROPN
grbs-10011	12	22	la	la	PROPN
grbs-10011	12	23	diffusion	diffusion	PROPN
grbs-10011	12	24	de	de	X
grbs-10011	12	25	la	la	PROPN
grbs-10011	12	26	foi	foi	PROPN
grbs-10011	12	27	:	:	PUNCT
grbs-10011	12	28	la	la	X
grbs-10011	12	29	poignee	poignee	PROPN
grbs-10011	12	30	de	de	X
grbs-10011	12	31	fide1es	fide1es	PROPN
grbs-10011	12	32	promis	promis	PROPN
grbs-10011	12	33	a	a	DET
grbs-10011	12	34	une	une	PROPN
grbs-10011	12	35	prochaine	prochaine	PROPN
grbs-10011	12	36	disparition	disparition	PROPN
grbs-10011	12	37	,	,	PUNCT
grbs-10011	12	38	que	que	X
grbs-10011	12	39	campait	campait	NOUN
grbs-10011	12	40	ce1se	ce1se	PROPN
grbs-10011	12	41	dans	dan	NOUN
grbs-10011	12	42	ie	ie	X
grbs-10011	12	43	discours	discours	X
grbs-10011	12	44	vrai	vrai	PROPN
grbs-10011	12	45	8	8	NUM
grbs-10011	12	46	un	un	PROPN
grbs-10011	12	47	siecle	siecle	PROPN
grbs-10011	12	48	auparavant	auparavant	PROPN
grbs-10011	12	49	,	,	PUNCT
grbs-10011	12	50	n'aurait	n'aurait	ADJ
grbs-10011	12	51	pas	pas	NOUN
grbs-10011	12	52	ete	ete	PROPN
grbs-10011	12	53	en	en	X
grbs-10011	12	54	mesure	mesure	X
grbs-10011	12	55	de	de	X
grbs-10011	12	56	fournir	fournir	X
grbs-10011	12	57	des	des	X
grbs-10011	12	58	victimes	victimes	PROPN
grbs-10011	12	59	"	"	PUNCT
grbs-10011	12	60	par	par	NOUN
grbs-10011	12	61	milliers	millier	NOUN
grbs-10011	12	62	"	"	PUNCT
grbs-10011	12	63	aux	aux	PROPN
grbs-10011	12	64	grandes	grandes	PROPN
grbs-10011	12	65	persecutions	persecution	NOUN
grbs-10011	12	66	du	du	PROPN
grbs-10011	12	67	iiie	iiie	ADJ
grbs-10011	12	68	s.9	s.9	PROPN
grbs-10011	12	69	d	d	NOUN
grbs-10011	12	70	'	'	PUNCT
grbs-10011	12	71	autres	autres	X
grbs-10011	12	72	remarques	remarque	NOUN
grbs-10011	12	73	de	de	X
grbs-10011	12	74	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	12	75	mettent	mettent	PROPN
grbs-10011	12	76	pleinement	pleinement	PROPN
grbs-10011	12	77	en	en	PROPN
grbs-10011	12	78	lumiere	lumiere	PROPN
grbs-10011	12	79	l'universalite	l'universalite	PROPN
grbs-10011	12	80	du	du	PROPN
grbs-10011	12	81	christianisme	christianisme	PROPN
grbs-10011	12	82	,	,	PUNCT
grbs-10011	12	83	et	et	PROPN
grbs-10011	12	84	e1les	e1les	PROPN
grbs-10011	12	85	ne	ne	PROPN
grbs-10011	12	86	sauraient	sauraient	PROPN
grbs-10011	12	87	etre	etre	PROPN
grbs-10011	12	88	entachees	entachees	PROPN
grbs-10011	12	89	de	de	X
grbs-10011	12	90	la	la	PROPN
grbs-10011	12	91	suspicion	suspicion	NOUN
grbs-10011	12	92	que	que	X
grbs-10011	12	93	pourraient	pourraient	NOUN
grbs-10011	12	94	susciter	susciter	NOUN
grbs-10011	12	95	les	les	NOUN
grbs-10011	12	96	affirmations	affirmation	NOUN
grbs-10011	12	97	des	des	X
grbs-10011	12	98	ecrivains	ecrivain	VERB
grbs-10011	12	99	chretiens	chretien	NOUN
grbs-10011	12	100	du	du	PROPN
grbs-10011	12	101	meme	meme	PROPN
grbs-10011	12	102	siecle.10	siecle.10	PROPN
grbs-10011	12	103	le	le	PROPN
grbs-10011	12	104	philosophe	philosophe	PROPN
grbs-10011	12	105	neo	neo	PROPN
grbs-10011	12	106	-	-	PROPN
grbs-10011	12	107	platonicien	platonicien	NOUN
grbs-10011	12	108	analyse	analyse	NOUN
grbs-10011	12	109	,	,	PUNCT
grbs-10011	12	110	avec	avec	X
grbs-10011	12	111	queue	queue	NOUN
grbs-10011	12	112	irritation	irritation	NOUN
grbs-10011	12	113	,	,	PUNCT
grbs-10011	12	114	cette	cette	PROPN
grbs-10011	12	115	resurrection	resurrection	NOUN
grbs-10011	12	116	devenue	devenue	NOUN
grbs-10011	12	117	"	"	PUNCT
grbs-10011	12	118	partout	partout	PROPN
grbs-10011	12	119	,	,	PUNCT
grbs-10011	12	120	un	un	PROPN
grbs-10011	12	121	lieu	lieu	PROPN
grbs-10011	12	122	commun	commun	PROPN
grbs-10011	13	1	de	de	X
grbs-10011	13	2	to	to	ADP
grbs-10011	13	3	us	we	PRON
grbs-10011	13	4	les	les	X
grbs-10011	13	5	entretiens	entretien	NOUN
grbs-10011	13	6	.	.	PUNCT
grbs-10011	13	7	"ll	"ll	NOUN
grbs-10011	13	8	voulant	voulant	NOUN
grbs-10011	13	9	prendre	prendre	PROPN
grbs-10011	13	10	en	en	PROPN
grbs-10011	13	11	defaut	defaut	PROPN
grbs-10011	13	12	ie	ie	X
grbs-10011	13	13	mes­	mes­	PROPN
grbs-10011	13	14	sage	sage	NOUN
grbs-10011	13	15	du	du	PROPN
grbs-10011	13	16	christ	christ	PROPN
grbs-10011	13	17	,	,	PUNCT
grbs-10011	13	18	qui	qui	X
grbs-10011	13	19	annon<;ait	annon<;ait	PUNCT
grbs-10011	13	20	la	la	X
grbs-10011	13	21	fin	fin	NOUN
grbs-10011	13	22	du	du	X
grbs-10011	13	23	monde	monde	X
grbs-10011	13	24	des	des	X
grbs-10011	13	25	que	que	X
grbs-10011	13	26	l'univers	l'univers	X
grbs-10011	13	27	entier	entier	X
grbs-10011	13	28	aurait	aurait	X
grbs-10011	13	29	ete	ete	PROPN
grbs-10011	13	30	evangelise	evangelise	PROPN
grbs-10011	13	31	,	,	PUNCT
grbs-10011	13	32	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	13	33	indique	indique	PROPN
grbs-10011	13	34	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	13	35	de	de	PROPN
grbs-10011	13	36	fa<;on	fa<;on	PROPN
grbs-10011	13	37	tres	tres	X
grbs-10011	13	38	explicite	explicite	PROPN
grbs-10011	13	39	:	:	PUNCT
grbs-10011	13	40	"	"	PUNCT
grbs-10011	13	41	voici	voici	X
grbs-10011	13	42	que	que	X
grbs-10011	13	43	la	la	PROPN
grbs-10011	13	44	terre	terre	X
grbs-10011	13	45	entiere	entiere	X
grbs-10011	13	46	a	a	DET
grbs-10011	13	47	fait	fait	NOUN
grbs-10011	13	48	l	l	NOUN
grbs-10011	13	49	'	'	PUNCT
grbs-10011	13	50	epreuve	epreuve	PROPN
grbs-10011	13	51	de	de	ADP
grbs-10011	13	52	l	l	PROPN
grbs-10011	13	53	'	'	PUNCT
grbs-10011	13	54	evangile	evangile	ADJ
grbs-10011	13	55	,	,	PUNCT
grbs-10011	13	56	que	que	PROPN
grbs-10011	13	57	toutes	toutes	X
grbs-10011	13	58	les	les	PROPN
grbs-10011	13	59	parties	party	NOUN
grbs-10011	13	60	et	et	NOUN
grbs-10011	13	61	les	les	X
grbs-10011	13	62	coins	coin	NOUN
grbs-10011	13	63	les	le	NOUN
grbs-10011	13	64	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	13	65	recules	recule	NOUN
grbs-10011	13	66	du	du	X
grbs-10011	13	67	monde	monde	PROPN
grbs-10011	13	68	habite	habite	X
grbs-10011	13	69	ont	ont	PROPN
grbs-10011	13	70	re<;u	re<;u	PROPN
grbs-10011	14	1	l	l	PROPN
grbs-10011	14	2	'	'	PUNCT
grbs-10011	14	3	evan­	evan­	PROPN
grbs-10011	14	4	gile	gile	PROPN
grbs-10011	14	5	...	...	PUNCT
grbs-10011	15	1	"	"	PUNCT
grbs-10011	15	2	12	12	NUM
grbs-10011	15	3	si	si	PROPN
grbs-10011	15	4	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	15	5	ne	ne	PROPN
grbs-10011	15	6	se	se	PROPN
grbs-10011	15	7	prononce	prononce	PROPN
grbs-10011	15	8	pas	pas	PROPN
grbs-10011	15	9	sur	sur	PROPN
grbs-10011	15	10	ie	ie	X
grbs-10011	15	11	degre	degre	PROPN
grbs-10011	15	12	effectif	effectif	PROPN
grbs-10011	15	13	de	de	PROPN
grbs-10011	15	14	christianisation	christianisation	PROPN
grbs-10011	15	15	,	,	PUNCT
grbs-10011	15	16	il	il	PROPN
grbs-10011	15	17	est	est	X
grbs-10011	15	18	clair	clair	PROPN
grbs-10011	15	19	que	que	PROPN
grbs-10011	15	20	pour	pour	X
grbs-10011	15	21	lui	lui	X
grbs-10011	15	22	ie	ie	X
grbs-10011	15	23	christianisme	christianisme	X
grbs-10011	15	24	est	est	X
grbs-10011	15	25	partout	partout	PROPN
grbs-10011	15	26	7tavraxov	7tavraxov	PROPN
grbs-10011	15	27	,	,	PUNCT
grbs-10011	15	28	7taca	7taca	NUM
grbs-10011	15	29	rijc	rijc	NOUN
grbs-10011	15	30	olkovfl€vt}c	olkovfl€vt}c	NOUN
grbs-10011	15	31	pvfl7j	pvfl7j	PROPN
grbs-10011	15	32	,	,	PUNCT
grbs-10011	15	33	et	et	PROPN
grbs-10011	15	34	surtout	surtout	PROPN
grbs-10011	15	35	qu'il	qu'il	VERB
grbs-10011	15	36	a	a	DET
grbs-10011	15	37	atteint	atteint	NOUN
grbs-10011	15	38	leslimites	leslimite	NOUN
grbs-10011	16	1	d	d	X
grbs-10011	16	2	d	d	NOUN
grbs-10011	16	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	17	1	i	i	PRON
grbs-10011	17	2	"	"	PUNCT
grbs-10011	17	3	\	\	PROPN
grbs-10011	18	1	i	i	PRON
grbs-10011	18	2	i	i	PRON
grbs-10011	18	3	"	"	PUNCT
grbs-10011	18	4	\	\	X
grbs-10011	18	5	p	p	NOUN
grbs-10011	18	6	'	'	NUM
grbs-10011	18	7	1	1	NUM
grbs-10011	18	8	'	'	PUNCT
grbs-10011	18	9	i	i	PRON
grbs-10011	18	10	u	u	NOUN
grbs-10011	18	11	mon	mon	PROPN
grbs-10011	18	12	e	e	PROPN
grbs-10011	18	13	romron	romron	VERB
grbs-10011	18	14	n'pflovec	n'pflovec	PROPN
grbs-10011	18	15	01\0	01\0	SYM
grbs-10011	18	16	£	£	SYM
grbs-10011	18	17	,	,	PUNCT
grbs-10011	18	18	kocflov	kocflov	NOUN
grbs-10011	18	19	7tepata	7tepata	PROPN
grbs-10011	18	20	ol\a	ol\a	SYM
grbs-10011	18	21	.	.	PUNCT
grbs-10011	18	22	ense	ense	PROPN
grbs-10011	18	23	-	-	PUNCT
grbs-10011	18	24	t	t	PROPN
grbs-10011	18	25	-	-	PUNCT
grbs-10011	18	26	l	l	NOUN
grbs-10011	18	27	a	a	DET
grbs-10011	18	28	a	a	DET
grbs-10011	18	29	bretagne	bretagne	NOUN
grbs-10011	18	30	,	,	PUNCT
grbs-10011	18	31	aux	aux	PROPN
grbs-10011	18	32	eglises	eglise	NOUN
grbs-10011	18	33	etablies	etablie	VERB
grbs-10011	18	34	en	en	ADP
grbs-10011	18	35	mesopotamie	mesopotamie	ADJ
grbs-10011	18	36	vers	ver	NOUN
grbs-10011	18	37	250,13	250,13	NUM
grbs-10011	18	38	au	au	ADP
grbs-10011	18	39	siege	siege	NOUN
grbs-10011	18	40	episcopal	episcopal	X
grbs-10011	18	41	de	de	X
grbs-10011	18	42	ctesiphon	ctesiphon	PROPN
grbs-10011	18	43	de	de	PROPN
grbs-10011	18	44	seleucie	seleucie	PROPN
grbs-10011	18	45	,	,	PUNCT
grbs-10011	18	46	occupe	occupe	ADJ
grbs-10011	18	47	par	par	NOUN
grbs-10011	18	48	papabar	papabar	PROPN
grbs-10011	18	49	aggai	aggai	PROPN
grbs-10011	18	50	dans	dan	NOUN
grbs-10011	18	51	ie	ie	X
grbs-10011	18	52	dernier	dernier	X
grbs-10011	18	53	quart	quart	PROPN
grbs-10011	18	54	du	du	PROPN
grbs-10011	18	55	iit	iit	PROPN
grbs-10011	18	56	s.	s.	PROPN
grbs-10011	18	57	,14	,14	PUNCT
grbs-10011	18	58	a	a	DET
grbs-10011	18	59	la	la	X
grbs-10011	18	60	predication	predication	NOUN
grbs-10011	18	61	de	de	X
grbs-10011	18	62	pantene	pantene	PROPN
grbs-10011	18	63	d	d	PROPN
grbs-10011	18	64	'	'	PUNCT
grbs-10011	18	65	alexandrie	alexandrie	NOUN
grbs-10011	18	66	en	en	X
grbs-10011	18	67	lnde	lnde	X
grbs-10011	18	68	des	des	X
grbs-10011	18	69	la	la	X
grbs-10011	18	70	fin	fin	PROPN
grbs-10011	18	71	du	du	PROPN
grbs-10011	18	72	ii	ii	PROPN
grbs-10011	18	73	"	"	PUNCT
grbs-10011	18	74	s.	s.	PROPN
grbs-10011	18	75	?	?	PUNCT
grbs-10011	18	76	15	15	NUM
grbs-10011	18	77	le	le	X
grbs-10011	18	78	traite	traite	X
grbs-10011	18	79	de	de	X
grbs-10011	18	80	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	18	81	per	per	ADP
grbs-10011	18	82	met	meet	VERB
grbs-10011	18	83	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	18	84	de	de	PROPN
grbs-10011	18	85	mesuii	mesuii	PROPN
grbs-10011	18	86	macar	macar	PROPN
grbs-10011	18	87	.	.	PUNCT
grbs-10011	19	1	4.4	4.4	NUM
grbs-10011	19	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	19	3	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	19	4	no	no	DET
grbs-10011	19	5	36	36	NUM
grbs-10011	19	6	:	:	PUNCT
grbs-10011	19	7	idot	idot	NOUN
grbs-10011	19	8	/lvptot	/lvptot	NOUN
grbs-10011	19	9	.	.	PUNCT
grbs-10011	20	1	8	8	NUM
grbs-10011	20	2	macar	macar	PROPN
grbs-10011	20	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	20	4	4.4	4.4	NUM
grbs-10011	20	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	20	6	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	20	7	no	no	DET
grbs-10011	20	8	36	36	NUM
grbs-10011	20	9	:	:	SYM
grbs-10011	20	10	7tafi8oc	7tafi8oc	NUM
grbs-10011	20	11	av8pwv	av8pwv	NOUN
grbs-10011	20	12	.	.	PUNCT
grbs-10011	21	1	7	7	NUM
grbs-10011	21	2	macar	macar	PROPN
grbs-10011	21	3	.	.	PROPN
grbs-10011	21	4	2.14	2.14	NUM
grbs-10011	21	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	21	6	harnack	harnack	NOUN
grbs-10011	21	7	n	n	CCONJ
grbs-10011	21	8	°	°	NUM
grbs-10011	21	9	64	64	NUM
grbs-10011	21	10	:	:	PUNCT
grbs-10011	21	11	7tomovc	7tomovc	NUM
grbs-10011	21	12	.	.	PUNCT
grbs-10011	21	13	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	21	14	parle	parle	PROPN
grbs-10011	21	15	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	21	16	du	du	PROPN
grbs-10011	21	17	nombre	nombre	PROPN
grbs-10011	21	18	des	des	PROPN
grbs-10011	21	19	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	21	20	dans	dans	PROPN
grbs-10011	21	21	ia	ia	PROPN
grbs-10011	21	22	vie	vie	PROPN
grbs-10011	21	23	de	de	X
grbs-10011	21	24	plotin	plotin	X
grbs-10011	21	25	(	(	PUNCT
grbs-10011	21	26	vit.plot	vit.plot	NOUN
grbs-10011	21	27	.	.	PROPN
grbs-10011	21	28	16	16	NUM
grbs-10011	21	29	)	)	PUNCT
grbs-10011	21	30	.	.	PUNCT
grbs-10011	22	1	80rigen	80rigen	NUM
grbs-10011	22	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	23	1	c.cels	c.cel	NOUN
grbs-10011	23	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	24	1	8.69	8.69	NUM
grbs-10011	24	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	25	1	d	d	X
grbs-10011	25	2	le	le	X
grbs-10011	25	3	temoignage	temoignage	NOUN
grbs-10011	25	4	de	de	X
grbs-10011	25	5	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	25	6	va	va	PROPN
grbs-10011	25	7	dans	dans	PROPN
grbs-10011	25	8	ie	ie	X
grbs-10011	25	9	meme	meme	PROPN
grbs-10011	25	10	sens	sens	X
grbs-10011	25	11	que	que	X
grbs-10011	25	12	celui	celui	X
grbs-10011	25	13	d'eusebe	d'eusebe	PROPN
grbs-10011	25	14	de	de	X
grbs-10011	25	15	cesaree	cesaree	PROPN
grbs-10011	25	16	.	.	PUNCT
grbs-10011	26	1	10	10	NUM
grbs-10011	26	2	origen	origen	PROPN
grbs-10011	26	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	26	4	prine	prine	PROPN
grbs-10011	26	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	27	1	4.11	4.11	NUM
grbs-10011	27	2	.	.	X
grbs-10011	27	3	11	11	NUM
grbs-10011	27	4	macar	macar	NOUN
grbs-10011	27	5	.	.	PROPN
grbs-10011	27	6	2.14	2.14	NUM
grbs-10011	27	7	,	,	PUNCT
grbs-10011	27	8	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	27	9	no	no	DET
grbs-10011	27	10	64	64	NUM
grbs-10011	27	11	:	:	PUNCT
grbs-10011	28	1	7t£p	7t£p	X
grbs-10011	28	2	!	!	PUNCT
grbs-10011	28	3	rijc	rijc	PROPN
grbs-10011	28	4	avactac£wc	avactac£wc	VERB
grbs-10011	28	5	au	au	PROPN
grbs-10011	28	6	-	-	ADJ
grbs-10011	28	7	rov	rov	ADJ
grbs-10011	28	8	rijc	rijc	NOUN
grbs-10011	28	9	7tavraxov	7tavraxov	NUM
grbs-10011	28	10	8pvaop-'vtjc	8pvaop-'vtjc	NOUN
grbs-10011	28	11	.	.	PUNCT
grbs-10011	29	1	12	12	NUM
grbs-10011	29	2	macar	macar	PROPN
grbs-10011	29	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	29	4	4.3	4.3	NUM
grbs-10011	29	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	29	6	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	29	7	no	no	DET
grbs-10011	29	8	13	13	NUM
grbs-10011	29	9	:	:	SYM
grbs-10011	29	10	7taca	7taca	NUM
grbs-10011	29	11	rijc	rijc	NOUN
grbs-10011	29	12	olkov	olkov	NOUN
grbs-10011	29	13	/	/	SYM
grbs-10011	29	14	l	l	NOUN
grbs-10011	29	15	~	~	PROPN
grbs-10011	29	16	c	c	PROPN
grbs-10011	29	17	ptj	ptj	NOUN
grbs-10011	29	18	/	/	SYM
grbs-10011	29	19	l't	l't	NOUN
grbs-10011	29	20	}	}	PUNCT
grbs-10011	29	21	tov	tov	PRON
grbs-10011	29	22	£	£	SYM
grbs-10011	29	23	~ayy£atov	~ayy£atov	NOUN
grbs-10011	29	24	t1jv	t1jv	X
grbs-10011	29	25	7t£lpav	7t£lpav	NUM
grbs-10011	29	26	ex£t	ex£t	NOUN
grbs-10011	29	27	,	,	PUNCT
grbs-10011	29	28	ka	ka	X
grbs-10011	29	29	!	!	PUNCT
grbs-10011	30	1	tepflov£c	tepflov£c	PROPN
grbs-10011	30	2	oaot	oaot	PROPN
grbs-10011	30	3	ka~	ka~	PROPN
grbs-10011	30	4	kocflov	kocflov	NOUN
grbs-10011	30	5	7tepata	7tepata	NUM
grbs-10011	30	6	to	to	ADP
grbs-10011	30	7	£	£	SYM
grbs-10011	30	8	~ayyeatov	~ayyeatov	PROPN
grbs-10011	30	9	oaa	oaa	VERB
grbs-10011	30	10	katexovct	katexovct	NOUN
grbs-10011	30	11	.••	.••	SYM
grbs-10011	30	12	13	13	NUM
grbs-10011	30	13	eus	eus	X
grbs-10011	30	14	.	.	PUNCT
grbs-10011	31	1	hist.eccl	hist.eccl	PROPN
grbs-10011	31	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	32	1	7.5	7.5	NUM
grbs-10011	32	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	33	1	14	14	NUM
grbs-10011	33	2	a.	a.	PROPN
grbs-10011	33	3	von	von	PROPN
grbs-10011	33	4	harnack	harnack	PROPN
grbs-10011	33	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	33	6	mission	mission	NOUN
grbs-10011	33	7	und	und	NOUN
grbs-10011	33	8	ausbreitung	ausbreitung	PROPN
grbs-10011	33	9	des	des	PROPN
grbs-10011	33	10	christentums	christentum	NOUN
grbs-10011	33	11	in	in	ADP
grbs-10011	33	12	den	den	PROPN
grbs-10011	33	13	ersten	ersten	X
grbs-10011	33	14	drei	drei	NOUN
grbs-10011	33	15	]	]	PUNCT
grbs-10011	33	16	ahrhunder	ahrhunder	NOUN
grbs-10011	33	17	.	.	PUNCT
grbs-10011	33	18	ten	ten	NUM
grbs-10011	33	19	'	'	PUNCT
grbs-10011	33	20	(	(	PUNCT
grbs-10011	33	21	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-10011	33	22	1924	1924	NUM
grbs-10011	33	23	)	)	PUNCT
grbs-10011	33	24	11.123	11.123	NUM
grbs-10011	33	25	.	.	NOUN
grbs-10011	33	26	15	15	NUM
grbs-10011	33	27	eus	eus	X
grbs-10011	33	28	.	.	PUNCT
grbs-10011	34	1	hist.eccl	hist.eccl	PROPN
grbs-10011	34	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	35	1	5.10	5.10	NUM
grbs-10011	35	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	36	1	mme	mme	PROPN
grbs-10011	36	2	j.-m	j.-m	PROPN
grbs-10011	36	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	37	1	demarolle	demarolle	NOUN
grbs-10011	37	2	51	51	NUM
grbs-10011	37	3	rer	rer	PROPN
grbs-10011	37	4	pleinement	pleinement	PROPN
grbs-10011	37	5	ie	ie	X
grbs-10011	37	6	chemin	chemin	X
grbs-10011	37	7	accompli	accompli	X
grbs-10011	37	8	au	au	PROPN
grbs-10011	37	9	cours	cours	PROPN
grbs-10011	37	10	du	du	PROPN
grbs-10011	37	11	iir	iir	PROPN
grbs-10011	37	12	s.	s.	PROPN
grbs-10011	37	13	,	,	PUNCT
grbs-10011	37	14	depuis	depuis	PROPN
grbs-10011	37	15	ie	ie	X
grbs-10011	37	16	temps	temps	X
grbs-10011	37	17	ou	ou	PROPN
grbs-10011	37	18	celse	celse	PROPN
grbs-10011	37	19	se	se	PROPN
grbs-10011	37	20	gaussait	gaussait	PROPN
grbs-10011	37	21	"	"	PUNCT
grbs-10011	37	22	des	des	X
grbs-10011	37	23	quelques	quelques	X
grbs-10011	37	24	chretiens	chretien	NOUN
grbs-10011	37	25	errants	errant	NOUN
grbs-10011	37	26	et	et	NOUN
grbs-10011	37	27	caches	cache	NOUN
grbs-10011	37	28	.	.	PUNCT
grbs-10011	38	1	"16	"16	NOUN
grbs-10011	38	2	quant	quant	ADJ
grbs-10011	38	3	aux	aux	X
grbs-10011	38	4	origines	origines	X
grbs-10011	38	5	sociales	sociales	PROPN
grbs-10011	38	6	des	des	X
grbs-10011	38	7	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	38	8	,	,	PUNCT
grbs-10011	38	9	lorsque	lorsque	X
grbs-10011	38	10	ie	ie	X
grbs-10011	38	11	polemiste	polemiste	PROPN
grbs-10011	38	12	paien	paien	PROPN
grbs-10011	38	13	aborde	aborde	PROPN
grbs-10011	38	14	ce	ce	PROPN
grbs-10011	38	15	probleme	probleme	PROPN
grbs-10011	38	16	,	,	PUNCT
grbs-10011	38	17	c'est	c'est	PROPN
grbs-10011	38	18	pour	pour	PROPN
grbs-10011	38	19	mettre	mettre	PROPN
grbs-10011	38	20	i'accent	i'accent	PROPN
grbs-10011	38	21	sur	sur	PROPN
grbs-10011	38	22	la	la	PROPN
grbs-10011	38	23	richesse	richesse	PROPN
grbs-10011	38	24	de	de	PROPN
grbs-10011	38	25	i'eglise	i'eglise	PROPN
grbs-10011	38	26	et	et	PROPN
grbs-10011	38	27	des	des	PROPN
grbs-10011	38	28	fideles	fideles	PROPN
grbs-10011	38	29	.	.	PUNCT
grbs-10011	39	1	alors	alors	PROPN
grbs-10011	39	2	que	que	PROPN
grbs-10011	39	3	pour	pour	PROPN
grbs-10011	39	4	celse	celse	PROPN
grbs-10011	39	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	39	6	les	les	X
grbs-10011	39	7	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	39	8	ne	ne	PROPN
grbs-10011	39	9	se	se	PROPN
grbs-10011	39	10	recru­	recru­	PROPN
grbs-10011	39	11	taient	taient	NOUN
grbs-10011	39	12	que	que	X
grbs-10011	39	13	dans	dans	PROPN
grbs-10011	39	14	ies	ie	NOUN
grbs-10011	39	15	couches	couch	NOUN
grbs-10011	39	16	inferieures	inferieure	VERB
grbs-10011	39	17	de	de	AUX
grbs-10011	39	18	la	la	X
grbs-10011	39	19	population,!7	population,!7	PROPN
grbs-10011	39	20	porphyre	porphyre	VERB
grbs-10011	39	21	ne	ne	VERB
grbs-10011	39	22	decoche	decoche	PROPN
grbs-10011	39	23	aucun	aucun	PROPN
grbs-10011	39	24	trait	trait	NOUN
grbs-10011	39	25	meprisant	meprisant	VERB
grbs-10011	39	26	a	a	DET
grbs-10011	39	27	l	l	NOUN
grbs-10011	39	28	'	'	PUNCT
grbs-10011	39	29	egard	egard	NOUN
grbs-10011	39	30	du	du	PROPN
grbs-10011	39	31	recrutement	recrutement	ADJ
grbs-10011	39	32	social	social	PROPN
grbs-10011	39	33	des	des	PROPN
grbs-10011	39	34	adeptes	adepte	NOUN
grbs-10011	39	35	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	39	36	.	.	PUNCT
grbs-10011	40	1	ce	ce	PROPN
grbs-10011	40	2	n	n	CCONJ
grbs-10011	40	3	'	'	CCONJ
grbs-10011	40	4	est	est	X
grbs-10011	40	5	peut	peut	PROPN
grbs-10011	40	6	-	-	PUNCT
grbs-10011	40	7	etre	etre	NOUN
grbs-10011	40	8	pas	pas	PROPN
grbs-10011	40	9	pur	pur	X
grbs-10011	40	10	hasard	hasard	PROPN
grbs-10011	40	11	de	de	PROPN
grbs-10011	40	12	sa	sa	PROPN
grbs-10011	40	13	part	part	PROPN
grbs-10011	40	14	!	!	PUNCT
grbs-10011	41	1	ii	ii	PROPN
grbs-10011	41	2	ne	ne	PROPN
grbs-10011	41	3	s'est	s'est	PROPN
grbs-10011	41	4	pas	pas	PROPN
grbs-10011	41	5	prive	prive	PROPN
grbs-10011	41	6	d'insister	d'insister	PROPN
grbs-10011	41	7	sur	sur	PROPN
grbs-10011	41	8	les	les	PROPN
grbs-10011	41	9	mod	mod	PROPN
grbs-10011	41	10	estes	estes	PROPN
grbs-10011	41	11	origines	origines	X
grbs-10011	41	12	des	des	PROPN
grbs-10011	41	13	apotres	apotre	VERB
grbs-10011	41	14	et	et	PROPN
grbs-10011	41	15	des	des	X
grbs-10011	41	16	temoins	temoins	PROPN
grbs-10011	41	17	de	de	X
grbs-10011	41	18	la	la	PROPN
grbs-10011	41	19	resurrection	resurrection	NOUN
grbs-10011	41	20	tels	tels	PROPN
grbs-10011	41	21	que	que	PROPN
grbs-10011	41	22	marie	marie	PROPN
grbs-10011	41	23	-	-	PUNCT
grbs-10011	41	24	madeleine	madeleine	PROPN
grbs-10011	41	25	,	,	PUNCT
grbs-10011	41	26	yvvry	yvvry	PROPN
grbs-10011	41	27	xvdatoc	xvdatoc	PROPN
grbs-10011	41	28	,	,	PUNCT
grbs-10011	41	29	et	et	PROPN
grbs-10011	41	30	une	une	PROPN
grbs-10011	41	31	autre	autre	PROPN
grbs-10011	41	32	marie	marie	PROPN
grbs-10011	41	33	,	,	PUNCT
grbs-10011	41	34	yvvatov	yvvatov	PROPN
grbs-10011	41	35	kwjlyjtlkbv.18	kwjlyjtlkbv.18	PROPN
grbs-10011	41	36	ii	ii	PROPN
grbs-10011	41	37	est	est	X
grbs-10011	41	38	possible	possible	ADJ
grbs-10011	41	39	que	que	PROPN
grbs-10011	41	40	ce	ce	PROPN
grbs-10011	41	41	silence	silence	PROPN
grbs-10011	41	42	cache	cache	PROPN
grbs-10011	41	43	une	une	PROPN
grbs-10011	41	44	certaine	certaine	PROPN
grbs-10011	41	45	gene	gene	PROPN
grbs-10011	41	46	devant	devant	PROPN
grbs-10011	41	47	les	les	X
grbs-10011	41	48	progres	progre	NOUN
grbs-10011	41	49	du	du	PROPN
grbs-10011	41	50	christianisme	christianisme	X
grbs-10011	41	51	dans	dans	PROPN
grbs-10011	41	52	les	les	PROPN
grbs-10011	41	53	couches	couch	NOUN
grbs-10011	41	54	superieures	superieure	NOUN
grbs-10011	41	55	de	de	X
grbs-10011	41	56	la	la	PROPN
grbs-10011	41	57	societe	societe	NOUN
grbs-10011	41	58	.	.	PUNCT
grbs-10011	42	1	lorsque	lorsque	ADJ
grbs-10011	42	2	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	42	3	rompt	rompt	PROPN
grbs-10011	42	4	ce	ce	PROPN
grbs-10011	42	5	silence	silence	NOUN
grbs-10011	42	6	,	,	PUNCT
grbs-10011	42	7	c'est	c'est	PROPN
grbs-10011	42	8	justement	justement	PROPN
grbs-10011	42	9	pour	pour	PROPN
grbs-10011	42	10	s'indigner	s'indigner	PROPN
grbs-10011	42	11	de	de	X
grbs-10011	42	12	la	la	PROPN
grbs-10011	42	13	conversion	conversion	PROPN
grbs-10011	42	14	de	de	X
grbs-10011	42	15	femmes	femmes	X
grbs-10011	42	16	de	de	X
grbs-10011	42	17	noble	noble	ADJ
grbs-10011	42	18	naissance	naissance	NOUN
grbs-10011	42	19	,	,	PUNCT
grbs-10011	42	20	yvvatkec	yvvatkec	NOUN
grbs-10011	42	21	ei)cx	ei)cx	NOUN
grbs-10011	42	22	~	~	NOUN
grbs-10011	42	23	jlovec.19	jlovec.19	NOUN
grbs-10011	42	24	sa	sa	NOUN
grbs-10011	42	25	discretion	discretion	NOUN
grbs-10011	42	26	a	a	DET
grbs-10011	42	27	regard	regard	NOUN
grbs-10011	42	28	d'un	d'un	PROPN
grbs-10011	42	29	lieu	lieu	PROPN
grbs-10011	42	30	com­	com­	PROPN
grbs-10011	42	31	mun	mun	PROPN
grbs-10011	42	32	des	des	PROPN
grbs-10011	42	33	polemistes	polemistes	PROPN
grbs-10011	42	34	paiens	paien	NOUN
grbs-10011	42	35	n	n	CCONJ
grbs-10011	42	36	'	'	CCONJ
grbs-10011	42	37	est	est	X
grbs-10011	42	38	done	do	VERB
grbs-10011	42	39	pas	pas	PROPN
grbs-10011	42	40	fortuite	fortuite	PROPN
grbs-10011	42	41	.	.	PUNCT
grbs-10011	43	1	ii	ii	PROPN
grbs-10011	43	2	est	est	X
grbs-10011	43	3	probable	probable	PROPN
grbs-10011	43	4	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	43	5	que	que	PROPN
grbs-10011	43	6	les	les	PROPN
grbs-10011	43	7	calomnies	calomnie	NOUN
grbs-10011	43	8	reiterees	reiteree	NOUN
grbs-10011	43	9	de	de	ADP
grbs-10011	43	10	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	43	11	envers	enver	NOUN
grbs-10011	43	12	la	la	PRON
grbs-10011	43	13	cupidite	cupidite	PROPN
grbs-10011	43	14	des	des	PROPN
grbs-10011	43	15	apotres	apotre	VERB
grbs-10011	43	16	20	20	NUM
grbs-10011	43	17	sont	sont	ADJ
grbs-10011	43	18	une	une	PROPN
grbs-10011	43	19	transposition	transposition	PROPN
grbs-10011	43	20	des	des	PROPN
grbs-10011	43	21	malversations	malversations	PROPN
grbs-10011	43	22	auxquelles	auxquelle	NOUN
grbs-10011	43	23	se	se	PROPN
grbs-10011	43	24	livraient	livraient	NOUN
grbs-10011	43	25	certains	certains	X
grbs-10011	43	26	eveques	eveque	NOUN
grbs-10011	43	27	de	de	X
grbs-10011	43	28	son	son	NOUN
grbs-10011	43	29	temps	temps	PROPN
grbs-10011	43	30	.	.	PUNCT
grbs-10011	44	1	la	la	PROPN
grbs-10011	44	2	condamnation	condamnation	PROPN
grbs-10011	44	3	du	du	PROPN
grbs-10011	44	4	celebre	celebre	PROPN
grbs-10011	44	5	eve	eve	PROPN
grbs-10011	44	6	que	que	PROPN
grbs-10011	44	7	d	d	NOUN
grbs-10011	44	8	'	'	PUNCT
grbs-10011	44	9	antioche	antioche	NOUN
grbs-10011	44	10	,	,	PUNCT
grbs-10011	44	11	paul	paul	PROPN
grbs-10011	44	12	de	de	PROPN
grbs-10011	44	13	samosate,21	samosate,21	PROPN
grbs-10011	44	14	precede	precede	PROPN
grbs-10011	44	15	de	de	X
grbs-10011	44	16	peu	peu	X
grbs-10011	44	17	la	la	PROPN
grbs-10011	44	18	redaction	redaction	PROPN
grbs-10011	44	19	du	du	PROPN
grbs-10011	44	20	contre	contre	PROPN
grbs-10011	44	21	les	les	X
grbs-10011	44	22	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	44	23	.	.	PUNCT
grbs-10011	44	24	notons	notons	PROPN
grbs-10011	45	1	enfin	enfin	PROPN
grbs-10011	45	2	que	que	PROPN
grbs-10011	45	3	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	45	4	ne	ne	X
grbs-10011	45	5	parle	parle	PROPN
grbs-10011	45	6	d'aucune	d'aucune	PROPN
grbs-10011	45	7	dissension	dissension	NOUN
grbs-10011	45	8	en	en	PROPN
grbs-10011	45	9	milieu	milieu	PROPN
grbs-10011	45	10	chretien	chretien	PROPN
grbs-10011	45	11	,	,	PUNCT
grbs-10011	45	12	n	n	CCONJ
grbs-10011	45	13	'	'	PUNCT
grbs-10011	45	14	envisage	envisage	VERB
grbs-10011	45	15	a	a	DET
grbs-10011	45	16	aucun	aucun	ADJ
grbs-10011	45	17	moment	moment	NOUN
grbs-10011	45	18	ie	ie	ADP
grbs-10011	45	19	point	point	PROPN
grbs-10011	45	20	de	de	PROPN
grbs-10011	45	21	vue	vue	PROPN
grbs-10011	45	22	des	des	PROPN
grbs-10011	45	23	sectes	sectes	PROPN
grbs-10011	45	24	here­	here­	PROPN
grbs-10011	45	25	tiques	tique	NOUN
grbs-10011	45	26	;	;	PUNCT
grbs-10011	46	1	ceci	ceci	PROPN
grbs-10011	46	2	est	est	X
grbs-10011	47	1	d	d	X
grbs-10011	47	2	'	'	X
grbs-10011	47	3	aut	aut	ADJ
grbs-10011	47	4	ant	ant	NOUN
grbs-10011	47	5	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	47	6	curieux	curieux	X
grbs-10011	47	7	qu'il	qu'il	PROPN
grbs-10011	47	8	a	a	DET
grbs-10011	47	9	insiste	insiste	NOUN
grbs-10011	47	10	sur	sur	PROPN
grbs-10011	47	11	les	les	PROPN
grbs-10011	47	12	divisions	division	NOUN
grbs-10011	47	13	du	du	PROPN
grbs-10011	47	14	christianisme	christianisme	X
grbs-10011	47	15	des	des	PROPN
grbs-10011	47	16	les	les	PROPN
grbs-10011	47	17	origines	origines	X
grbs-10011	47	18	et	et	PROPN
grbs-10011	47	19	qu'il	qu'il	PROPN
grbs-10011	47	20	a	a	DET
grbs-10011	47	21	mis	mis	X
grbs-10011	47	22	en	en	ADP
grbs-10011	47	23	relief	relief	PROPN
grbs-10011	47	24	la	la	PROPN
grbs-10011	47	25	querelle	querelle	PROPN
grbs-10011	47	26	qui	qui	X
grbs-10011	47	27	aurait	aurait	X
grbs-10011	47	28	oppose	oppose	VERB
grbs-10011	47	29	paul	paul	PROPN
grbs-10011	47	30	et	et	PROPN
grbs-10011	47	31	pierre	pierre	PROPN
grbs-10011	47	32	a	a	DET
grbs-10011	47	33	antioche	antioche	NOUN
grbs-10011	47	34	;	;	PUNCT
grbs-10011	47	35	22	22	NUM
grbs-10011	47	36	de	de	X
grbs-10011	47	37	meme	meme	PROPN
grbs-10011	47	38	ne	ne	PROPN
grbs-10011	47	39	perce	perce	PROPN
grbs-10011	47	40	chez	chez	PROPN
grbs-10011	47	41	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	47	42	aucune	aucune	PROPN
grbs-10011	47	43	allusion	allusion	PROPN
grbs-10011	47	44	a	a	DET
grbs-10011	47	45	des	des	PROPN
grbs-10011	47	46	controverses	controverses	PROPN
grbs-10011	47	47	perpetuelles	perpetuelles	PROPN
grbs-10011	47	48	entre	entre	PROPN
grbs-10011	47	49	les	les	X
grbs-10011	47	50	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	47	51	et	et	PROPN
grbs-10011	47	52	les	les	PROPN
grbs-10011	47	53	]	]	PUNCT
grbs-10011	47	54	uifs	uifs	PROPN
grbs-10011	47	55	,	,	PUNCT
grbs-10011	47	56	comme	comme	PROPN
grbs-10011	47	57	c'etait	c'etait	PROPN
grbs-10011	47	58	ie	ie	X
grbs-10011	47	59	cas	cas	PROPN
grbs-10011	47	60	chez	chez	PROPN
grbs-10011	47	61	celse.23	celse.23	PROPN
grbs-10011	47	62	nombreuse	nombreuse	PROPN
grbs-10011	47	63	et	et	PROPN
grbs-10011	47	64	puissante	puissante	PROPN
grbs-10011	47	65	,	,	PUNCT
grbs-10011	47	66	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	47	67	apparait	apparait	VERB
grbs-10011	47	68	la	la	PROPN
grbs-10011	47	69	communaute	communaute	PROPN
grbs-10011	47	70	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	47	71	qui	qui	X
grbs-10011	48	1	se	se	PROPN
grbs-10011	48	2	profile	profile	VERB
grbs-10011	48	3	derriere	derriere	X
grbs-10011	48	4	les	les	X
grbs-10011	48	5	attaques	attaques	X
grbs-10011	48	6	du	du	PROPN
grbs-10011	48	7	contre	contre	PROPN
grbs-10011	48	8	les	les	X
grbs-10011	48	9	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	48	10	.	.	PUNCT
grbs-10011	49	1	a	a	DET
grbs-10011	49	2	la	la	X
grbs-10011	49	3	difference	difference	NOUN
grbs-10011	49	4	de	de	X
grbs-10011	49	5	celse	celse	PROPN
grbs-10011	49	6	encore	encore	PROPN
grbs-10011	49	7	,	,	PUNCT
grbs-10011	49	8	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	49	9	comprend	comprend	PROPN
grbs-10011	49	10	que	que	PROPN
grbs-10011	49	11	la	la	PROPN
grbs-10011	49	12	chre­	chre­	PROPN
grbs-10011	49	13	tiente	tiente	NOUN
grbs-10011	49	14	n	n	CCONJ
grbs-10011	49	15	'	'	CCONJ
grbs-10011	49	16	est	est	X
grbs-10011	49	17	pas	pas	PROPN
grbs-10011	49	18	seulement	seulement	PROPN
grbs-10011	49	19	formee	formee	PROPN
grbs-10011	49	20	d'une	d'une	PROPN
grbs-10011	49	21	juxtaposition	juxtaposition	NOUN
grbs-10011	49	22	d	d	NOUN
grbs-10011	49	23	'	'	PUNCT
grbs-10011	49	24	adeptes	adepte	NOUN
grbs-10011	49	25	in16	in16	PROPN
grbs-10011	49	26	origen	origen	PROPN
grbs-10011	49	27	.	.	PUNCT
grbs-10011	50	1	c.cels	c.cel	NOUN
grbs-10011	50	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	51	1	8.69	8.69	NUM
grbs-10011	51	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	52	1	17	17	NUM
grbs-10011	52	2	origen	origen	X
grbs-10011	52	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	53	1	c.cds	c.cd	NOUN
grbs-10011	53	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	54	1	3.55	3.55	NUM
grbs-10011	54	2	.	.	X
grbs-10011	54	3	18	18	NUM
grbs-10011	54	4	macar	macar	NOUN
grbs-10011	54	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	54	6	2.14	2.14	NUM
grbs-10011	54	7	,	,	PUNCT
grbs-10011	54	8	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	54	9	no	no	DET
grbs-10011	54	10	64	64	NUM
grbs-10011	54	11	.	.	PUNCT
grbs-10011	54	12	19	19	NUM
grbs-10011	54	13	macar	macar	NOUN
grbs-10011	54	14	.	.	PROPN
grbs-10011	55	1	3.5	3.5	NUM
grbs-10011	55	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	55	3	harnack	harnack	NOUN
grbs-10011	55	4	n	n	CCONJ
grbs-10011	55	5	°	°	NUM
grbs-10011	55	6	58	58	NUM
grbs-10011	55	7	.	.	PUNCT
grbs-10011	56	1	20	20	NUM
grbs-10011	56	2	hieron	hieron	PROPN
grbs-10011	56	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	57	1	tract	tract	NOUN
grbs-10011	57	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	58	1	de	de	PROPN
grbs-10011	58	2	psalmo	psalmo	PROPN
grbs-10011	58	3	lxxxi	lxxxi	NOUN
grbs-10011	58	4	,	,	PUNCT
grbs-10011	58	5	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	58	6	no	no	DET
grbs-10011	58	7	4	4	NUM
grbs-10011	58	8	.	.	SYM
grbs-10011	58	9	21	21	NUM
grbs-10011	58	10	eus	eus	X
grbs-10011	58	11	.	.	PUNCT
grbs-10011	59	1	hist.eccl	hist.eccl	NOUN
grbs-10011	59	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	60	1	7.30	7.30	NUM
grbs-10011	60	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	61	1	22	22	NUM
grbs-10011	61	2	hieron	hieron	NOUN
grbs-10011	61	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	62	1	ep.1l2.6.11	ep.1l2.6.11	PROPN
grbs-10011	62	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	62	3	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	62	4	no	no	DET
grbs-10011	62	5	2i	2i	NOUN
grbs-10011	62	6	.	.	PUNCT
grbs-10011	63	1	23	23	NUM
grbs-10011	63	2	origen	origen	X
grbs-10011	63	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	63	4	c.cels	c.cel	NOUN
grbs-10011	63	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	64	1	4.23	4.23	NUM
grbs-10011	64	2	.	.	NUM
grbs-10011	64	3	52	52	NUM
grbs-10011	64	4	la	la	DET
grbs-10011	64	5	ci	ci	NOUN
grbs-10011	64	6	-	-	PUNCT
grbs-10011	64	7	iretiente	iretiente	NOUN
grbs-10011	64	8	a	a	DET
grbs-10011	64	9	la	la	X
grbs-10011	64	10	fin	fin	NOUN
grbs-10011	64	11	du	du	NOUN
grbs-10011	64	12	me	me	PROPN
grbs-10011	64	13	s.	s.	PROPN
grbs-10011	64	14	et	et	PROPN
grbs-10011	64	15	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	64	16	dividuellement	dividuellement	PROPN
grbs-10011	64	17	convertis	convertis	PROPN
grbs-10011	64	18	,	,	PUNCT
grbs-10011	64	19	mais	mais	X
grbs-10011	65	1	qu	qu	PROPN
grbs-10011	65	2	'	'	PART
grbs-10011	65	3	e1le	e1le	X
grbs-10011	65	4	constitue	constitue	PROPN
grbs-10011	65	5	une	une	PROPN
grbs-10011	65	6	communaute	communaute	PROPN
grbs-10011	65	7	hierarchisee	hierarchisee	PROPN
grbs-10011	65	8	.	.	PUNCT
grbs-10011	66	1	en	en	ADP
grbs-10011	66	2	eilet	eilet	PROPN
grbs-10011	66	3	,	,	PUNCT
grbs-10011	66	4	porphyre	porphyre	VERB
grbs-10011	66	5	n'ignore	n'ignore	PROPN
grbs-10011	66	6	pas	pas	X
grbs-10011	66	7	la	la	PROPN
grbs-10011	66	8	distinction	distinction	NOUN
grbs-10011	66	9	fonda­	fonda­	PROPN
grbs-10011	66	10	mentale	mentale	PROPN
grbs-10011	66	11	entre	entre	PROPN
grbs-10011	66	12	les	les	PROPN
grbs-10011	66	13	<	<	X
grbs-10011	66	14	fidcles	fidcle	NOUN
grbs-10011	66	15	'	'	PART
grbs-10011	66	16	et	et	NOUN
grbs-10011	66	17	les	les	PROPN
grbs-10011	66	18	simples	simples	X
grbs-10011	66	19	<	<	X
grbs-10011	66	20	catechumenes	catechumenes	PROPN
grbs-10011	66	21	'	'	PART
grbs-10011	66	22	.	.	PUNCT
grbs-10011	67	1	commentant	commentant	PROPN
grbs-10011	67	2	la	la	PROPN
grbs-10011	67	3	parole	parole	PROPN
grbs-10011	67	4	du	du	PROPN
grbs-10011	67	5	christ	christ	PROPN
grbs-10011	67	6	:	:	PUNCT
grbs-10011	67	7	«	«	PUNCT
grbs-10011	67	8	pais	pais	X
grbs-10011	67	9	mes	mes	X
grbs-10011	67	10	brebis	brebis	PROPN
grbs-10011	67	11	,	,	PUNCT
grbs-10011	67	12	pais	pais	PROPN
grbs-10011	67	13	mes	mes	PROPN
grbs-10011	67	14	agneaux	agneaux	PROPN
grbs-10011	67	15	,	,	PUNCT
grbs-10011	67	16	"	"	PUNCT
grbs-10011	67	17	il	il	PROPN
grbs-10011	67	18	ecrit	ecrit	PROPN
grbs-10011	67	19	;	;	PUNCT
grbs-10011	67	20	hles	hle	NOUN
grbs-10011	67	21	brebis	brebis	PROPN
grbs-10011	67	22	,	,	PUNCT
grbs-10011	67	23	ce	ce	PROPN
grbs-10011	67	24	sont	sont	X
grbs-10011	67	25	les	les	PROPN
grbs-10011	67	26	fideles	fideles	PROPN
grbs-10011	67	27	qui	qui	X
grbs-10011	67	28	se	se	X
grbs-10011	67	29	sont	sont	PROPN
grbs-10011	67	30	deja	deja	PROPN
grbs-10011	67	31	avances	avance	VERB
grbs-10011	67	32	jusqu'au	jusqu'au	PROPN
grbs-10011	67	33	mys­	mys­	PROPN
grbs-10011	67	34	tere	tere	PROPN
grbs-10011	67	35	de	de	PROPN
grbs-10011	67	36	la	la	PROPN
grbs-10011	67	37	perfection	perfection	PROPN
grbs-10011	67	38	et	et	PROPN
grbs-10011	67	39	les	les	PROPN
grbs-10011	67	40	<	<	PROPN
grbs-10011	67	41	agneaux	agneaux	PROPN
grbs-10011	67	42	'	'	PUNCT
grbs-10011	67	43	designent	designent	NOUN
grbs-10011	67	44	ie	ie	X
grbs-10011	67	45	groupe	groupe	PROPN
grbs-10011	67	46	de	de	X
grbs-10011	67	47	ceux	ceux	X
grbs-10011	67	48	qui	qui	X
grbs-10011	67	49	sont	sont	PROPN
grbs-10011	67	50	encore	encore	PROPN
grbs-10011	67	51	catechumenes	catechumenes	PROPN
grbs-10011	67	52	,	,	PUNCT
grbs-10011	67	53	encore	encore	PROPN
grbs-10011	67	54	nourris	nourris	PROPN
grbs-10011	67	55	du	du	PROPN
grbs-10011	67	56	tendre	tendre	PROPN
grbs-10011	67	57	lait	lait	PROPN
grbs-10011	67	58	de	de	PROPN
grbs-10011	67	59	l'en­	l'en­	PROPN
grbs-10011	67	60	seignement	seignement	NOUN
grbs-10011	67	61	.	.	PUNCT
grbs-10011	68	1	"24	"24	PROPN
grbs-10011	68	2	les	les	PROPN
grbs-10011	68	3	fidcles	fidcle	NOUN
grbs-10011	68	4	sont	sont	ADV
grbs-10011	68	5	as	as	SCONJ
grbs-10011	68	6	similes	simile	NOUN
grbs-10011	68	7	par	par	NOUN
grbs-10011	68	8	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	68	9	aux	aux	PROPN
grbs-10011	68	10	inities	inities	PROPN
grbs-10011	68	11	des	des	PROPN
grbs-10011	68	12	mysteres	mystere	VERB
grbs-10011	68	13	paiens	paien	NOUN
grbs-10011	68	14	,	,	PUNCT
grbs-10011	68	15	qui	qui	X
grbs-10011	68	16	etaient	etaient	PROPN
grbs-10011	68	17	parvenus	parvenus	PROPN
grbs-10011	68	18	a	a	PROPN
grbs-10011	68	19	la	la	X
grbs-10011	68	20	connaissance	connaissance	PROPN
grbs-10011	68	21	supreme	supreme	PROPN
grbs-10011	68	22	et	et	PROPN
grbs-10011	68	23	qui	qui	X
grbs-10011	68	24	se	se	PROPN
grbs-10011	68	25	distinguaient	distinguaient	PROPN
grbs-10011	68	26	des	des	PROPN
grbs-10011	68	27	adeptes	adepte	VERB
grbs-10011	68	28	restes	rest	VERB
grbs-10011	68	29	au	au	PROPN
grbs-10011	68	30	premier	premier	PROPN
grbs-10011	68	31	degre	degre	PROPN
grbs-10011	68	32	de	de	PROPN
grbs-10011	68	33	!	!	PUNCT
grbs-10011	68	34	'	'	PUNCT
grbs-10011	68	35	initiation	initiation	NOUN
grbs-10011	68	36	.	.	PUNCT
grbs-10011	69	1	le	le	X
grbs-10011	69	2	terme	terme	NOUN
grbs-10011	69	3	0	0	NUM
grbs-10011	69	4	7tlc'toe	7tlc'toe	NUM
grbs-10011	69	5	est	est	X
grbs-10011	69	6	bien	bien	PROPN
grbs-10011	69	7	employe	employe	PROPN
grbs-10011	69	8	ici	ici	PROPN
grbs-10011	69	9	par	par	PROPN
grbs-10011	69	10	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	69	11	dans	dans	PROPN
grbs-10011	69	12	ie	ie	X
grbs-10011	69	13	sens	sens	PROPN
grbs-10011	69	14	chre­	chre­	PROPN
grbs-10011	69	15	tien	tien	PROPN
grbs-10011	69	16	et	et	NOUN
grbs-10011	69	17	technique	technique	NOUN
grbs-10011	69	18	,	,	PUNCT
grbs-10011	69	19	com	com	VERB
grbs-10011	69	20	me	i	PRON
grbs-10011	69	21	ie	ie	X
grbs-10011	69	22	fait	fait	X
grbs-10011	69	23	origene	origene	PROPN
grbs-10011	69	24	par	par	NOUN
grbs-10011	69	25	exemple,25	exemple,25	NUM
grbs-10011	69	26	et	et	PROPN
grbs-10011	69	27	non	non	X
grbs-10011	69	28	pour	pour	VERB
grbs-10011	69	29	tourner	tourner	X
grbs-10011	69	30	les	les	X
grbs-10011	69	31	chretiens	chretien	NOUN
grbs-10011	69	32	en	en	ADP
grbs-10011	69	33	derision	derision	NOUN
grbs-10011	69	34	.	.	PUNCT
grbs-10011	70	1	le	le	X
grbs-10011	70	2	terme	terme	X
grbs-10011	70	3	de	de	X
grbs-10011	70	4	7tletoe	7tletoe	PROPN
grbs-10011	70	5	est	est	X
grbs-10011	70	6	ici	ici	NOUN
grbs-10011	70	7	utilise	utilise	VERB
grbs-10011	70	8	par	par	PROPN
grbs-10011	70	9	un	un	PROPN
grbs-10011	70	10	paien	paien	PROPN
grbs-10011	70	11	a	a	DET
grbs-10011	70	12	bon	bon	PROPN
grbs-10011	70	13	escient	escient	ADJ
grbs-10011	70	14	,	,	PUNCT
grbs-10011	70	15	mais	mais	PROPN
grbs-10011	70	16	il	il	PROPN
grbs-10011	70	17	arrive	arrive	PROPN
grbs-10011	70	18	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	70	19	que	que	PROPN
grbs-10011	70	20	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	70	21	l	l	NOUN
grbs-10011	70	22	'	'	PUNCT
grbs-10011	70	23	emploie	emploie	X
grbs-10011	70	24	simplement	simplement	NOUN
grbs-10011	70	25	comme	comme	PROPN
grbs-10011	70	26	synonyme	synonyme	PROPN
grbs-10011	70	27	de	de	PROPN
grbs-10011	70	28	<	<	PROPN
grbs-10011	70	29	chretien'.26	chretien'.26	ADJ
grbs-10011	70	30	que	que	PROPN
grbs-10011	70	31	veut	veut	PROPN
grbs-10011	70	32	designer	designer	NOUN
grbs-10011	70	33	ie	ie	X
grbs-10011	70	34	polemiste	polemiste	VERB
grbs-10011	70	35	par	par	PROPN
grbs-10011	70	36	l	l	NOUN
grbs-10011	70	37	'	'	PART
grbs-10011	70	38	expression	expression	NOUN
grbs-10011	70	39	ele	ele	NOUN
grbs-10011	70	40	to	to	ADP
grbs-10011	70	41	tfje	tfje	PROPN
grbs-10011	70	42	teaeu.o­	teaeu.o­	PROPN
grbs-10011	70	43	eewe	eewe	PROPN
grbs-10011	70	44	jlvcn7plov	jlvcn7plov	PROPN
grbs-10011	70	45	?	?	PUNCT
grbs-10011	71	1	ii	ii	PROPN
grbs-10011	71	2	ne	ne	PROPN
grbs-10011	71	3	semble	semble	PROPN
grbs-10011	71	4	pas	pas	PROPN
grbs-10011	71	5	l'avoir	l'avoir	PROPN
grbs-10011	71	6	trouvee	trouvee	PROPN
grbs-10011	71	7	chez	chez	PROPN
grbs-10011	71	8	les	les	PROPN
grbs-10011	71	9	auteurs	auteurs	PROPN
grbs-10011	71	10	chre­	chre­	PROPN
grbs-10011	71	11	tiens	tiens	PROPN
grbs-10011	71	12	qu'il	qu'il	PROPN
grbs-10011	71	13	avait	avait	PROPN
grbs-10011	71	14	ius	ius	PROPN
grbs-10011	71	15	,	,	PUNCT
grbs-10011	71	16	comme	comme	PROPN
grbs-10011	71	17	clement	clement	PROPN
grbs-10011	71	18	d	d	X
grbs-10011	71	19	'	'	PUNCT
grbs-10011	71	20	alexandrie	alexandrie	NOUN
grbs-10011	71	21	ou	ou	ADP
grbs-10011	71	22	origene	origene	NOUN
grbs-10011	71	23	,	,	PUNCT
grbs-10011	71	24	tout	tout	PROPN
grbs-10011	71	25	au	au	X
grbs-10011	71	26	moins	moins	PROPN
grbs-10011	71	27	dans	dans	PROPN
grbs-10011	71	28	les	les	PROPN
grbs-10011	71	29	ceuvres	ceuvre	NOUN
grbs-10011	71	30	que	que	X
grbs-10011	71	31	nous	nous	PROPN
grbs-10011	71	32	possedons	possedon	NOUN
grbs-10011	71	33	de	de	X
grbs-10011	71	34	ceux	ceux	PROPN
grbs-10011	71	35	-	-	PROPN
grbs-10011	71	36	ci	ci	PROPN
grbs-10011	71	37	.	.	PROPN
grbs-10011	71	38	certes	certes	PROPN
grbs-10011	71	39	,	,	PUNCT
grbs-10011	71	40	cle­	cle­	NOUN
grbs-10011	71	41	ment	ment	X
grbs-10011	71	42	d'alexandrie	d'alexandrie	PROPN
grbs-10011	71	43	applique	applique	ADJ
grbs-10011	71	44	l'adjectif	l'adjectif	PROPN
grbs-10011	71	45	t'a€lov	t'a€lov	NOUN
grbs-10011	71	46	au	au	VERB
grbs-10011	71	47	baptemep	baptemep	PROPN
grbs-10011	71	48	mais	mais	PROPN
grbs-10011	71	49	ceci	ceci	PROPN
grbs-10011	71	50	est	est	PROPN
grbs-10011	71	51	encore	encore	PROPN
grbs-10011	71	52	tres	tres	X
grbs-10011	71	53	loin	loin	X
grbs-10011	71	54	de	de	X
grbs-10011	71	55	la	la	X
grbs-10011	71	56	terminologie	terminologie	X
grbs-10011	71	57	de	de	X
grbs-10011	71	58	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	71	59	.	.	PUNCT
grbs-10011	72	1	ces	ce	NOUN
grbs-10011	72	2	expressions	expression	NOUN
grbs-10011	72	3	n	n	CCONJ
grbs-10011	72	4	'	'	PUNCT
grbs-10011	72	5	etaient	etaient	PROPN
grbs-10011	72	6	pas	pas	PROPN
grbs-10011	72	7	cependant	cependant	PROPN
grbs-10011	72	8	totalement	totalement	PROPN
grbs-10011	72	9	etrangeres	etrangere	VERB
grbs-10011	72	10	a	a	DET
grbs-10011	72	11	la	la	X
grbs-10011	72	12	langue	langue	NOUN
grbs-10011	72	13	et	et	PROPN
grbs-10011	72	14	au	au	PROPN
grbs-10011	72	15	milieu	milieu	PROPN
grbs-10011	72	16	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	72	17	,	,	PUNCT
grbs-10011	72	18	puisqu'il	puisqu'il	NOUN
grbs-10011	72	19	s'en	s'en	PROPN
grbs-10011	72	20	trouve	trouve	PROPN
grbs-10011	72	21	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	72	22	tard	tard	NOUN
grbs-10011	72	23	de	de	X
grbs-10011	72	24	similaires	similaires	X
grbs-10011	72	25	chez	chez	PROPN
grbs-10011	72	26	cyrille	cyrille	PROPN
grbs-10011	72	27	de	de	X
grbs-10011	72	28	jerusalem2.8	jerusalem2.8	PROPN
grbs-10011	72	29	et	et	PROPN
grbs-10011	72	30	ie	ie	X
grbs-10011	72	31	pseudo	pseudo	NOUN
grbs-10011	72	32	-	-	NOUN
grbs-10011	72	33	denys.29	denys.29	NOUN
grbs-10011	72	34	pour	pour	NOUN
grbs-10011	72	35	p.	p.	PROPN
grbs-10011	72	36	de	de	PROPN
grbs-10011	72	37	labriolle,30	labriolle,30	PROPN
grbs-10011	72	38	il	il	PROPN
grbs-10011	72	39	s'agissait	s'agissait	PROPN
grbs-10011	72	40	du	du	X
grbs-10011	72	41	bapteme	bapteme	PROPN
grbs-10011	72	42	par	par	NOUN
grbs-10011	72	43	leque1le	leque1le	PROPN
grbs-10011	72	44	chretien	chretien	PROPN
grbs-10011	72	45	accede	accede	VERB
grbs-10011	72	46	a	a	DET
grbs-10011	72	47	la	la	X
grbs-10011	72	48	vie	vie	PROPN
grbs-10011	72	49	spiri­	spiri­	PROPN
grbs-10011	72	50	tuelle	tuelle	PROPN
grbs-10011	72	51	.	.	PUNCT
grbs-10011	73	1	dans	dans	PROPN
grbs-10011	73	2	cette	cette	PROPN
grbs-10011	73	3	perspective	perspective	PROPN
grbs-10011	73	4	,	,	PUNCT
grbs-10011	73	5	on	on	ADP
grbs-10011	73	6	peut	peut	PROPN
grbs-10011	73	7	s'etonner	s'etonner	PROPN
grbs-10011	73	8	que	que	PROPN
grbs-10011	73	9	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	73	10	n'uti­	n'uti­	PRON
grbs-10011	73	11	lise	lise	PROPN
grbs-10011	73	12	pas	pas	VERB
grbs-10011	73	13	ie	ie	X
grbs-10011	73	14	terme	terme	PROPN
grbs-10011	73	15	technique	technique	NOUN
grbs-10011	73	16	.	.	PUNCT
grbs-10011	74	1	ii	ii	PROPN
grbs-10011	74	2	est	est	PROPN
grbs-10011	74	3	vrai	vrai	PROPN
grbs-10011	74	4	que	que	PROPN
grbs-10011	74	5	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	74	6	ne	ne	PROPN
grbs-10011	74	7	mentionne	mentionne	PROPN
grbs-10011	74	8	nulle	nulle	PROPN
grbs-10011	74	9	part	part	NOUN
grbs-10011	74	10	to	to	ADP
grbs-10011	74	11	{	{	PUNCT
grbs-10011	74	12	3a7tt£ej.ta	3a7tt£ej.ta	PROPN
grbs-10011	74	13	,	,	PUNCT
grbs-10011	74	14	mais	mais	X
grbs-10011	74	15	il	il	PROPN
grbs-10011	74	16	connait	connait	PROPN
grbs-10011	74	17	{	{	PUNCT
grbs-10011	74	18	3a7tttcaj.tevoe	3a7tttcaj.tevoe	NUM
grbs-10011	74	19	,	,	PUNCT
grbs-10011	74	20	employe	employe	VERB
grbs-10011	74	21	a	a	DET
grbs-10011	74	22	deux	deux	X
grbs-10011	74	23	reprises	reprise	NOUN
grbs-10011	74	24	,	,	PUNCT
grbs-10011	74	25	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	74	26	que	que	X
grbs-10011	74	27	{	{	PUNCT
grbs-10011	74	28	3a7tt£c8ele.31	3a7tt£c8ele.31	PROPN
grbs-10011	74	29	ii	ii	PROPN
grbs-10011	74	30	est	est	X
grbs-10011	74	31	vraisemblable	vraisemblable	NOUN
grbs-10011	74	32	qu'il	qu'il	PROPN
grbs-10011	74	33	emend	emend	PROPN
grbs-10011	74	34	de­	de­	PROPN
grbs-10011	74	35	signer	signer	NOUN
grbs-10011	74	36	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	74	37	que	que	X
grbs-10011	74	38	ie	ie	X
grbs-10011	74	39	seul	seul	PROPN
grbs-10011	74	40	bapteme	bapteme	PROPN
grbs-10011	74	41	;	;	PUNCT
grbs-10011	74	42	il	il	PROPN
grbs-10011	74	43	a	a	DET
grbs-10011	74	44	pu	pu	PROPN
grbs-10011	74	45	forger	forger	ADJ
grbs-10011	74	46	une	une	PROPN
grbs-10011	74	47	expression	expression	NOUN
grbs-10011	74	48	peut24	peut24	NOUN
grbs-10011	74	49	macar	macar	PROPN
grbs-10011	74	50	.	.	PUNCT
grbs-10011	75	1	3.22	3.22	NUM
grbs-10011	75	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	75	3	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	75	4	no	no	DET
grbs-10011	75	5	26	26	NUM
grbs-10011	75	6	:	:	PUNCT
grbs-10011	75	7	til	til	ADV
grbs-10011	75	8	f.i,€v	f.i,€v	PROPN
grbs-10011	75	9	'	'	PART
grbs-10011	75	10	1tp6{3a7"(f	1tp6{3a7"(f	NUM
grbs-10011	75	11	£	£	SYM
grbs-10011	75	12	lclv	lclv	NOUN
grbs-10011	75	13	ot	ot	INTJ
grbs-10011	75	14	nlctol	nlctol	NOUN
grbs-10011	75	15	(	(	PUNCT
grbs-10011	75	16	ot	ot	INTJ
grbs-10011	75	17	>	>	X
grbs-10011	75	18	£	£	SYM
grbs-10011	75	19	lc	lc	NOUN
grbs-10011	75	20	to	to	PART
grbs-10011	75	21	rijc	rijc	VERB
grbs-10011	75	22	t£a£l	t£a£l	NOUN
grbs-10011	76	1	~	~	PUNCT
grbs-10011	77	1	c£wc	c£wc	NOUN
grbs-10011	77	2	'	'	PUNCT
grbs-10011	77	3	1tpo{3&.v't£c	1tpo{3&.v't£c	NUM
grbs-10011	77	4	f.l	f.l	PROPN
grbs-10011	77	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	77	6	vcri}plov	vcri}plov	PROPN
grbs-10011	77	7	,	,	PUNCT
grbs-10011	77	8	til	til	NOUN
grbs-10011	77	9	s	s	NOUN
grbs-10011	77	10	'	'	PUNCT
grbs-10011	77	11	&	&	CCONJ
grbs-10011	77	12	pvla	pvla	NOUN
grbs-10011	77	13	twv	twv	PRON
grbs-10011	77	14	l7"l	l7"l	VERB
grbs-10011	78	1	karyjxovf.i,/vwv	karyjxovf.i,/vwv	PROPN
grbs-10011	78	2	tnr&.px££	tnr&.px££	PROPN
grbs-10011	78	3	to	to	PART
grbs-10011	78	4	t5.8polcf.i	t5.8polcf.i	PROPN
grbs-10011	78	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	78	6	a	a	PRON
grbs-10011	78	7	,	,	PUNCT
grbs-10011	78	8	a'1ta'\4i	a'1ta'\4i	PROPN
grbs-10011	78	9	t	t	PROPN
grbs-10011	78	10	/	/	SYM
grbs-10011	78	11	wc	wc	PROPN
grbs-10011	78	12	tpf.­	tpf.­	PROPN
grbs-10011	78	13	t/>6f.1,£vov	t/>6f.1,£vov	PROPN
grbs-10011	78	14	slsacicaalac	slsacicaalac	NOUN
grbs-10011	78	15	y&	y&	PROPN
grbs-10011	78	16	..	..	PUNCT
grbs-10011	78	17	\ak"tl	\ak"tl	VERB
grbs-10011	78	18	.	.	PUNCT
grbs-10011	79	1	2s	2s	NUM
grbs-10011	79	2	origen	origen	AUX
grbs-10011	79	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	79	4	c.cels	c.cel	NOUN
grbs-10011	79	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	80	1	1.9	1.9	NUM
grbs-10011	80	2	et	et	NOUN
grbs-10011	80	3	in	in	ADP
grbs-10011	80	4	ierem.homil	ierem.homil	PROPN
grbs-10011	80	5	.	.	PROPN
grbs-10011	81	1	18.8	18.8	NUM
grbs-10011	81	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	81	3	26	26	NUM
grbs-10011	81	4	macar	macar	NOUN
grbs-10011	81	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	82	1	4.10	4.10	NUM
grbs-10011	82	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	82	3	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	82	4	no	no	DET
grbs-10011	82	5	87	87	NUM
grbs-10011	82	6	.	.	PUNCT
grbs-10011	83	1	kal	kal	PROPN
grbs-10011	83	2	'	'	PART
grbs-10011	83	3	\ovtp6v	\ovtp6v	PROPN
grbs-10011	83	4	.	.	PUNCT
grbs-10011	84	1	28	28	NUM
grbs-10011	84	2	cyril	cyril	PROPN
grbs-10011	84	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	85	1	hier	hier	NOUN
grbs-10011	85	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	86	1	catech	catech	PROPN
grbs-10011	86	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	87	1	3.4	3.4	NUM
grbs-10011	87	2	:	:	PUNCT
grbs-10011	87	3	t£'\£lav	t£'\£lav	PROPN
grbs-10011	87	4	lxf.l	lxf.l	PROPN
grbs-10011	87	5	-ri}v	-ri}v	PUNCT
grbs-10011	87	6	x&.plv	x&.plv	PROPN
grbs-10011	87	7	•••	•••	ADV
grbs-10011	87	8	28	28	NUM
grbs-10011	87	9	ps.-dionys	ps.-diony	NOUN
grbs-10011	87	10	.	.	PUNCT
grbs-10011	88	1	de	de	X
grbs-10011	88	2	eccl.hierar	eccl.hierar	PROPN
grbs-10011	88	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	89	1	4.3	4.3	NUM
grbs-10011	89	2	:	:	PUNCT
grbs-10011	89	3	mvcri}plov	mvcri}plov	PROPN
grbs-10011	89	4	tf	tf	PROPN
grbs-10011	89	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	89	6	'\f.rijc	'\f.rijc	PROPN
grbs-10011	89	7	f.l	f.l	PROPN
grbs-10011	89	8	,	,	PUNCT
grbs-10011	89	9	vpov	vpov	PROPN
grbs-10011	89	10	•••	•••	PROPN
grbs-10011	89	11	(	(	PUNCT
grbs-10011	89	12	applique	applique	VERB
grbs-10011	89	13	a	a	DET
grbs-10011	89	14	la	la	X
grbs-10011	89	15	confirmation	confirmation	NOUN
grbs-10011	89	16	)	)	PUNCT
grbs-10011	89	17	.	.	PUNCT
grbs-10011	90	1	30	30	NUM
grbs-10011	90	2	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-10011	90	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	90	4	(	(	PUNCT
grbs-10011	90	5	supra	supra	PROPN
grbs-10011	90	6	n.2	n.2	NOUN
grbs-10011	90	7	)	)	PUNCT
grbs-10011	90	8	283	283	NUM
grbs-10011	90	9	n.5	n.5	X
grbs-10011	90	10	.	.	PROPN
grbs-10011	90	11	31	31	NUM
grbs-10011	90	12	macar	macar	PROPN
grbs-10011	90	13	.	.	PROPN
grbs-10011	91	1	4.19	4.19	NUM
grbs-10011	91	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	91	3	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	91	4	no	no	DET
grbs-10011	91	5	88	88	NUM
grbs-10011	91	6	.	.	PUNCT
grbs-10011	92	1	mme	mme	PROPN
grbs-10011	92	2	j.-m	j.-m	PROPN
grbs-10011	92	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	93	1	demarolle	demarolle	NOUN
grbs-10011	93	2	53	53	NUM
grbs-10011	93	3	etre	etre	PROPN
grbs-10011	93	4	sur	sur	PROPN
grbs-10011	93	5	ie	ie	X
grbs-10011	93	6	modele	modele	PROPN
grbs-10011	93	7	de	de	X
grbs-10011	93	8	celles	celles	PROPN
grbs-10011	93	9	usitees	usitee	NOUN
grbs-10011	93	10	dans	dan	NOUN
grbs-10011	93	11	les	les	PROPN
grbs-10011	93	12	mysteres	mystere	NOUN
grbs-10011	93	13	paiens32recouvrant	paiens32recouvrant	ADJ
grbs-10011	93	14	a	a	X
grbs-10011	93	15	la	la	X
grbs-10011	93	16	fois	fois	X
grbs-10011	93	17	ie	ie	X
grbs-10011	93	18	bapteme	bapteme	NOUN
grbs-10011	93	19	,	,	PUNCT
grbs-10011	93	20	la	la	DET
grbs-10011	93	21	confirmation	confirmation	NOUN
grbs-10011	93	22	par	par	NOUN
grbs-10011	93	23	l	l	NOUN
grbs-10011	93	24	'	'	PUNCT
grbs-10011	93	25	eveque	eveque	ADJ
grbs-10011	93	26	et	et	NOUN
grbs-10011	93	27	,	,	PUNCT
grbs-10011	93	28	immediatement	immediatement	PROPN
grbs-10011	93	29	apres	apre	NOUN
grbs-10011	93	30	,	,	PUNCT
grbs-10011	93	31	la	la	PROPN
grbs-10011	93	32	communion	communion	NOUN
grbs-10011	93	33	eucharistique	eucharistique	NOUN
grbs-10011	93	34	.	.	PUNCT
grbs-10011	94	1	cet	cet	PROPN
grbs-10011	94	2	ensemble	ensemble	ADJ
grbs-10011	94	3	sanctionnait	sanctionnait	ADJ
grbs-10011	94	4	l	l	NOUN
grbs-10011	94	5	'	'	PUNCT
grbs-10011	94	6	entree	entree	ADJ
grbs-10011	94	7	dans	dans	PROPN
grbs-10011	94	8	i'eglise	i'eglise	PROPN
grbs-10011	94	9	et	et	PROPN
grbs-10011	94	10	pourrait	pourrait	PROPN
grbs-10011	94	11	correspondre	correspondre	PROPN
grbs-10011	94	12	a	a	PRON
grbs-10011	94	13	!	!	PUNCT
grbs-10011	94	14	'	'	PUNCT
grbs-10011	95	1	initia­	initia­	PROPN
grbs-10011	95	2	tion	tion	NOUN
grbs-10011	95	3	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	95	4	telle	telle	PROPN
grbs-10011	95	5	que	que	PROPN
grbs-10011	95	6	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	95	7	la	la	X
grbs-10011	95	8	presente	presente	PROPN
grbs-10011	95	9	.	.	PUNCT
grbs-10011	96	1	le	le	AUX
grbs-10011	96	2	ternoignage	ternoignage	VERB
grbs-10011	96	3	de	de	PROPN
grbs-10011	96	4	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	96	5	confirrne	confirrne	VERB
grbs-10011	96	6	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	96	7	l'irnportance	l'irnportance	PROPN
grbs-10011	96	8	prise	prise	PROPN
grbs-10011	96	9	par	par	PROPN
grbs-10011	96	10	l	l	PROPN
grbs-10011	96	11	'	'	PUNCT
grbs-10011	96	12	organisation	organisation	NOUN
grbs-10011	96	13	d'un	d'un	PROPN
grbs-10011	96	14	enseignement	enseignement	PROPN
grbs-10011	96	15	chretien	chretien	PROPN
grbs-10011	96	16	,	,	PUNCT
grbs-10011	96	17	enseignement	enseignement	PROPN
grbs-10011	96	18	rendu	rendu	PROPN
grbs-10011	96	19	neces­	neces­	PROPN
grbs-10011	96	20	saire	saire	PROPN
grbs-10011	96	21	par	par	PROPN
grbs-10011	96	22	l	l	PROPN
grbs-10011	96	23	'	'	PUNCT
grbs-10011	96	24	afflux	afflux	PROPN
grbs-10011	96	25	des	des	X
grbs-10011	96	26	candidats	candidats	PROPN
grbs-10011	96	27	au	au	PROPN
grbs-10011	96	28	bapteme	bapteme	PROPN
grbs-10011	96	29	au	au	PROPN
grbs-10011	96	30	cours	cours	PROPN
grbs-10011	96	31	du	du	PROPN
grbs-10011	96	32	lit	light	VERB
grbs-10011	96	33	s.	s.	PROPN
grbs-10011	96	34	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	96	35	etait	etait	PROPN
grbs-10011	96	36	donnee	donnee	PROPN
grbs-10011	96	37	une	une	ADJ
grbs-10011	96	38	formation	formation	NOUN
grbs-10011	96	39	doctrinale	doctrinale	NOUN
grbs-10011	96	40	par	par	NOUN
grbs-10011	96	41	laquelle	laquelle	PROPN
grbs-10011	96	42	on	on	ADP
grbs-10011	96	43	amenait	amenait	PROPN
grbs-10011	96	44	ie	ie	X
grbs-10011	96	45	futur	futur	PROPN
grbs-10011	96	46	baptise	baptise	X
grbs-10011	96	47	a	a	DET
grbs-10011	96	48	prendre	prendre	PROPN
grbs-10011	96	49	conscience	conscience	PROPN
grbs-10011	96	50	de	de	PROPN
grbs-10011	96	51	sa	sa	PROPN
grbs-10011	96	52	vraie	vraie	PROPN
grbs-10011	96	53	foi	foi	X
grbs-10011	96	54	et	et	PROPN
grbs-10011	96	55	a	a	DET
grbs-10011	96	56	l	l	NOUN
grbs-10011	96	57	'	'	PUNCT
grbs-10011	96	58	approfondir	approfondir	NOUN
grbs-10011	96	59	.	.	PUNCT
grbs-10011	97	1	l	l	NOUN
grbs-10011	97	2	'	'	PUNCT
grbs-10011	97	3	expression	expression	NOUN
grbs-10011	97	4	<	<	X
grbs-10011	97	5	x7taaov	x7taaov	PROPN
grbs-10011	97	6	8l8ackaatac	8l8ackaatac	PROPN
grbs-10011	97	7	yaaa	yaaa	NOUN
grbs-10011	97	8	reflete	reflete	NOUN
grbs-10011	97	9	les	les	PROPN
grbs-10011	97	10	raffinements	raffinement	NOUN
grbs-10011	97	11	de	de	ADP
grbs-10011	97	12	sym­	sym­	PROPN
grbs-10011	97	13	bolisme	bolisme	PROPN
grbs-10011	97	14	dans	dans	PROPN
grbs-10011	97	15	lesquels	lesquels	PROPN
grbs-10011	97	16	se	se	PROPN
grbs-10011	97	17	complurent	complurent	PROPN
grbs-10011	97	18	les	les	PROPN
grbs-10011	97	19	premieres	premiere	VERB
grbs-10011	97	20	generations	generation	NOUN
grbs-10011	97	21	chre­	chre­	PROPN
grbs-10011	97	22	tiennes	tienne	NOUN
grbs-10011	97	23	.	.	PUNCT
grbs-10011	98	1	depuis	depuis	PROPN
grbs-10011	98	2	paul	paul	PROPN
grbs-10011	98	3	ie	ie	PROPN
grbs-10011	98	4	lait	lait	PROPN
grbs-10011	98	5	etait	etait	PROPN
grbs-10011	98	6	l	l	PROPN
grbs-10011	98	7	'	'	PUNCT
grbs-10011	98	8	aliment	aliment	NOUN
grbs-10011	98	9	offert	offert	NOUN
grbs-10011	98	10	a	a	X
grbs-10011	98	11	la	la	X
grbs-10011	98	12	faiblesse	faiblesse	X
grbs-10011	98	13	humaine	humaine	X
grbs-10011	98	14	,	,	PUNCT
grbs-10011	98	15	et	et	PROPN
grbs-10011	98	16	clement	clement	NOUN
grbs-10011	98	17	d	d	PROPN
grbs-10011	99	1	~	~	PUNCT
grbs-10011	99	2	alexandrie	alexandrie	ADJ
grbs-10011	99	3	avait	avait	NOUN
grbs-10011	99	4	compare	compare	VERB
grbs-10011	99	5	au	au	X
grbs-10011	99	6	lait	lait	PROPN
grbs-10011	99	7	ie	ie	X
grbs-10011	99	8	verbe	verbe	PROPN
grbs-10011	99	9	do	do	AUX
grbs-10011	99	10	nt	not	PART
grbs-10011	99	11	i'eglise	i'eglise	PROPN
grbs-10011	99	12	nourrit	nourrit	VERB
grbs-10011	99	13	ses	se	NOUN
grbs-10011	99	14	enfants.33	enfants.33	VERB
grbs-10011	99	15	ses	se	NOUN
grbs-10011	99	16	lectures	lecture	NOUN
grbs-10011	99	17	,	,	PUNCT
grbs-10011	99	18	tant	tant	PROPN
grbs-10011	99	19	de	de	X
grbs-10011	99	20	la	la	PROPN
grbs-10011	99	21	bible	bible	PROPN
grbs-10011	99	22	que	que	PROPN
grbs-10011	99	23	de	de	X
grbs-10011	99	24	certains	certains	X
grbs-10011	99	25	ecrivains	ecrivain	VERB
grbs-10011	99	26	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	99	27	proches	proches	PROPN
grbs-10011	99	28	de	de	PROPN
grbs-10011	99	29	son	son	PROPN
grbs-10011	99	30	temps	temps	PROPN
grbs-10011	99	31	,	,	PUNCT
grbs-10011	100	1	ont	ont	PROPN
grbs-10011	100	2	permis	permis	PROPN
grbs-10011	100	3	au	au	PROPN
grbs-10011	100	4	polemiste	polemiste	NOUN
grbs-10011	100	5	d	d	NOUN
grbs-10011	100	6	'	'	PUNCT
grbs-10011	100	7	assimiler	assimiler	NOUN
grbs-10011	100	8	une	une	PROPN
grbs-10011	100	9	partie	partie	X
grbs-10011	100	10	de	de	X
grbs-10011	100	11	la	la	PROPN
grbs-10011	100	12	terminologie	terminologie	PROPN
grbs-10011	100	13	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	100	14	.	.	PUNCT
grbs-10011	101	1	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	101	2	sait	sait	PROPN
grbs-10011	101	3	que	que	PROPN
grbs-10011	101	4	les	les	PROPN
grbs-10011	101	5	catechumenes	catechumenes	PROPN
grbs-10011	101	6	prennent	prennent	PROPN
grbs-10011	101	7	place	place	PROPN
grbs-10011	101	8	parmi	parmi	PROPN
grbs-10011	101	9	ceux	ceux	X
grbs-10011	101	10	qui	qui	X
grbs-10011	101	11	n'ont	n'ont	PROPN
grbs-10011	101	12	pas	pas	PROPN
grbs-10011	101	13	encore	encore	PROPN
grbs-10011	101	14	re<;u	re<;u	PROPN
grbs-10011	101	15	'	'	PUNCT
grbs-10011	101	16	ie	ie	X
grbs-10011	101	17	symbole	symbole	PROPN
grbs-10011	101	18	de	de	X
grbs-10011	101	19	la	la	X
grbs-10011	101	20	purification'34	purification'34	PROPN
grbs-10011	101	21	et	et	PROPN
grbs-10011	101	22	qu'ils	qu'ils	PROPN
grbs-10011	101	23	peuvent	peuvent	PROPN
grbs-10011	101	24	assister	assister	PROPN
grbs-10011	101	25	seulement	seulement	PROPN
grbs-10011	101	26	a	a	PROPN
grbs-10011	101	27	la	la	X
grbs-10011	101	28	premiere	premiere	NOUN
grbs-10011	101	29	partie	partie	PROPN
grbs-10011	101	30	de	de	X
grbs-10011	101	31	la	la	PROPN
grbs-10011	101	32	synaxe	synaxe	PROPN
grbs-10011	101	33	eucharistique	eucharistique	ADJ
grbs-10011	101	34	.	.	PUNCT
grbs-10011	102	1	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	102	2	ecrit	ecrit	PROPN
grbs-10011	102	3	-	-	PROPN
grbs-10011	102	4	il	il	PROPN
grbs-10011	102	5	a	a	DET
grbs-10011	102	6	leur	leur	PROPN
grbs-10011	102	7	sujet	sujet	PROPN
grbs-10011	102	8	qu'ils	qu'ils	PROPN
grbs-10011	102	9	forment	forment	PROPN
grbs-10011	102	10	un	un	PROPN
grbs-10011	102	11	agregat	agregat	PROPN
grbs-10011	102	12	,	,	PUNCT
grbs-10011	102	13	a()polcp	a()polcp	PROPN
grbs-10011	102	14	,	,	PUNCT
grbs-10011	102	15	a,35	a,35	X
grbs-10011	102	16	mot	mot	NOUN
grbs-10011	102	17	qui	qui	X
grbs-10011	102	18	insiste	insiste	PROPN
grbs-10011	102	19	simplement	simplement	PROPN
grbs-10011	102	20	sur	sur	PROPN
grbs-10011	102	21	leur	leur	PROPN
grbs-10011	102	22	rassemblement	rassemblement	PROPN
grbs-10011	102	23	en	en	ADP
grbs-10011	102	24	grand	grand	PROPN
grbs-10011	102	25	nombre	nombre	PROPN
grbs-10011	102	26	.	.	PUNCT
grbs-10011	103	1	au	au	PROPN
grbs-10011	103	2	contraire	contraire	X
grbs-10011	103	3	,	,	PUNCT
grbs-10011	103	4	pour	pour	NOUN
grbs-10011	103	5	designer	designer	NOUN
grbs-10011	103	6	l	l	NOUN
grbs-10011	103	7	'	'	PUNCT
grbs-10011	103	8	ensemble	ensemble	ADJ
grbs-10011	103	9	des	des	PROPN
grbs-10011	103	10	inities	initie	NOUN
grbs-10011	103	11	,	,	PUNCT
grbs-10011	103	12	des	des	PROPN
grbs-10011	103	13	fideles	fidele	NOUN
grbs-10011	103	14	,	,	PUNCT
grbs-10011	103	15	il	il	PROPN
grbs-10011	103	16	choisit	choisit	PROPN
grbs-10011	103	17	cpparpla,36	cpparpla,36	PROPN
grbs-10011	103	18	qui	qui	PROPN
grbs-10011	103	19	designait	designait	VERB
grbs-10011	103	20	a	a	DET
grbs-10011	103	21	athenes	athene	NOUN
grbs-10011	103	22	,	,	PUNCT
grbs-10011	103	23	faut	faut	PROPN
grbs-10011	103	24	-	-	PUNCT
grbs-10011	103	25	il	il	X
grbs-10011	103	26	ie	ie	X
grbs-10011	103	27	rappeler	rappeler	X
grbs-10011	103	28	,	,	PUNCT
grbs-10011	103	29	l'association	l'association	PROPN
grbs-10011	103	30	religieuse	religieuse	NOUN
grbs-10011	103	31	de	de	X
grbs-10011	103	32	citoyens	citoyens	X
grbs-10011	103	33	lies	lie	NOUN
grbs-10011	103	34	par	par	PROPN
grbs-10011	103	35	une	une	PROPN
grbs-10011	103	36	communaute	communaute	X
grbs-10011	103	37	de	de	X
grbs-10011	103	38	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-10011	103	39	et	et	PROPN
grbs-10011	103	40	de	de	X
grbs-10011	103	41	repas	repas	PROPN
grbs-10011	103	42	religieux	religieux	PROPN
grbs-10011	103	43	.	.	PUNCT
grbs-10011	104	1	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	104	2	entrevoit	entrevoit	PROPN
grbs-10011	104	3	done	do	VERB
grbs-10011	104	4	la	la	PROPN
grbs-10011	104	5	valeur	valeur	PROPN
grbs-10011	104	6	et	et	PROPN
grbs-10011	104	7	la	la	PROPN
grbs-10011	104	8	portee	portee	PROPN
grbs-10011	104	9	pour	pour	PROPN
grbs-10011	104	10	un	un	PROPN
grbs-10011	104	11	chretien	chretien	PROPN
grbs-10011	104	12	des	des	PROPN
grbs-10011	104	13	pratiques	pratiques	PROPN
grbs-10011	104	14	liturgiques	liturgiques	PROPN
grbs-10011	104	15	,	,	PUNCT
grbs-10011	104	16	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	104	17	que	que	PROPN
grbs-10011	104	18	l	l	PROPN
grbs-10011	104	19	'	'	PUNCT
grbs-10011	104	20	originalite	originalite	PROPN
grbs-10011	104	21	religieuse	religieuse	PROPN
grbs-10011	104	22	des	des	PROPN
grbs-10011	104	23	liens	liens	PROPN
grbs-10011	104	24	qui	qui	X
grbs-10011	104	25	unissent	unissent	PROPN
grbs-10011	104	26	les	les	PROPN
grbs-10011	104	27	membres	membres	PROPN
grbs-10011	104	28	de	de	X
grbs-10011	104	29	la	la	PROPN
grbs-10011	104	30	communaute	communaute	PROPN
grbs-10011	104	31	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	104	32	.	.	PUNCT
grbs-10011	105	1	pour	pour	PROPN
grbs-10011	105	2	l	l	PROPN
grbs-10011	105	3	'	'	PUNCT
grbs-10011	105	4	auteur	auteur	PROPN
grbs-10011	105	5	du	du	PROPN
grbs-10011	105	6	contre	contre	PROPN
grbs-10011	105	7	les	les	X
grbs-10011	105	8	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	105	9	une	une	PROPN
grbs-10011	105	10	autre	autre	PROPN
grbs-10011	105	11	originalite	originalite	PROPN
grbs-10011	105	12	de	de	PROPN
grbs-10011	105	13	la	la	PROPN
grbs-10011	105	14	societe	societe	PROPN
grbs-10011	105	15	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	105	16	de	de	PROPN
grbs-10011	105	17	la	la	X
grbs-10011	105	18	fin	fin	NOUN
grbs-10011	105	19	du	du	PROPN
grbs-10011	105	20	lit	light	VERB
grbs-10011	105	21	s.	s.	PROPN
grbs-10011	105	22	reside	reside	PROPN
grbs-10011	105	23	dans	dans	PROPN
grbs-10011	105	24	son	son	PROPN
grbs-10011	105	25	encadrement	encadrement	PROPN
grbs-10011	105	26	par	par	PROPN
grbs-10011	105	27	un	un	PROPN
grbs-10011	105	28	derge	derge	PROPN
grbs-10011	105	29	hierarchise	hierarchise	VERB
grbs-10011	105	30	que	que	PROPN
grbs-10011	105	31	celse	celse	PROPN
grbs-10011	105	32	,	,	PUNCT
grbs-10011	105	33	lui	lui	PROPN
grbs-10011	105	34	,	,	PUNCT
grbs-10011	105	35	un	un	PROPN
grbs-10011	105	36	siecle	siecle	PROPN
grbs-10011	105	37	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	105	38	tot	tot	NOUN
grbs-10011	105	39	,	,	PUNCT
grbs-10011	105	40	ignorait	ignorait	ADJ
grbs-10011	105	41	totale­	totale­	PROPN
grbs-10011	105	42	ment	ment	PROPN
grbs-10011	105	43	.	.	PUNCT
grbs-10011	106	1	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	106	2	indique	indique	PROPN
grbs-10011	106	3	rapidement	rapidement	X
grbs-10011	106	4	les	les	PROPN
grbs-10011	106	5	principaux	principaux	PROPN
grbs-10011	106	6	degres	degres	PROPN
grbs-10011	106	7	du	du	PROPN
grbs-10011	106	8	sacer­	sacer­	PROPN
grbs-10011	106	9	doce	doce	PROPN
grbs-10011	106	10	,	,	PUNCT
grbs-10011	106	11	do	do	AUX
grbs-10011	106	12	nt	not	PART
grbs-10011	106	13	les	les	VERB
grbs-10011	106	14	titulaires	titulaire	NOUN
grbs-10011	106	15	se	se	X
grbs-10011	106	16	distinguent	distinguent	PROPN
grbs-10011	106	17	par	par	PROPN
grbs-10011	106	18	leurs	leurs	PROPN
grbs-10011	106	19	fonctions	fonctions	PROPN
grbs-10011	106	20	du	du	PROPN
grbs-10011	106	21	reste	reste	PROPN
grbs-10011	106	22	des	des	PROPN
grbs-10011	106	23	32	32	NUM
grbs-10011	106	24	p.	p.	NOUN
grbs-10011	106	25	foucart	foucart	NOUN
grbs-10011	106	26	,	,	PUNCT
grbs-10011	106	27	"	"	PUNCT
grbs-10011	106	28	les	les	X
grbs-10011	106	29	grands	grand	NOUN
grbs-10011	106	30	mysteres	mystere	NOUN
grbs-10011	106	31	d'eleusis	d'eleusis	PROPN
grbs-10011	106	32	,	,	PUNCT
grbs-10011	106	33	personnel	personnel	NOUN
grbs-10011	106	34	,	,	PUNCT
grbs-10011	106	35	ceremonies	ceremony	NOUN
grbs-10011	106	36	,	,	PUNCT
grbs-10011	106	37	"	"	PUNCT
grbs-10011	106	38	memacinscr	memacinscr	NOUN
grbs-10011	106	39	37	37	NUM
grbs-10011	106	40	(	(	PUNCT
grbs-10011	106	41	1904	1904	NUM
grbs-10011	106	42	)	)	PUNCT
grbs-10011	106	43	64	64	NUM
grbs-10011	106	44	.	.	PUNCT
grbs-10011	107	1	33	33	NUM
grbs-10011	107	2	clem	clem	PROPN
grbs-10011	107	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	107	4	paed	paed	PROPN
grbs-10011	107	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	108	1	1.6.36	1.6.36	NUM
grbs-10011	108	2	:	:	PUNCT
grbs-10011	108	3	we'ttep	we'ttep	NOUN
grbs-10011	108	4	tqj	tqj	VERB
grbs-10011	108	5	y&'\aktl	y&'\aktl	PROPN
grbs-10011	108	6	at	at	ADP
grbs-10011	108	7	tltba	tltba	PROPN
grbs-10011	108	8	!	!	PUNCT
grbs-10011	109	1	tove	tove	VERB
grbs-10011	109	2	'	'	PUNCT
grbs-10011	109	3	ttalbae	ttalbae	NOUN
grbs-10011	109	4	tove	tove	NOUN
grbs-10011	109	5	veoyvovc	veoyvovc	PROPN
grbs-10011	109	6	jktplcpovclv	jktplcpovclv	PROPN
grbs-10011	109	7	.	.	PUNCT
grbs-10011	110	1	kayw	kayw	PROPN
grbs-10011	110	2	o~	o~	PROPN
grbs-10011	110	3	olyrw	olyrw	NOUN
grbs-10011	110	4	tou	tou	PROPN
grbs-10011	110	5	xplc'tou	xplc'tou	PROPN
grbs-10011	110	6	tcp	tcp	VERB
grbs-10011	110	7	y&'\aktl	y&'\aktl	PROPN
grbs-10011	110	8	a6ycp	a6ycp	PROPN
grbs-10011	110	9	,	,	PUNCT
grbs-10011	110	10	1tvevilatlk	1tvevilatlk	NUM
grbs-10011	110	11	~	~	SYM
grbs-10011	110	12	v	v	NOUN
grbs-10011	110	13	!	!	PUNCT
grbs-10011	111	1	jillv	jillv	PROPN
grbs-10011	111	2	jv't&{wv	jv't&{wv	PROPN
grbs-10011	111	3	tporp	tporp	PROPN
grbs-10011	112	1	~	~	PROPN
grbs-10011	112	2	v.	v.	ADP
grbs-10011	112	3	34	34	NUM
grbs-10011	112	4	origen	origen	NOUN
grbs-10011	112	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	113	1	c.cels	c.cel	NOUN
grbs-10011	113	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	114	1	3.51	3.51	NUM
grbs-10011	114	2	:	:	PUNCT
grbs-10011	114	3	to	to	ADP
grbs-10011	114	4	evil{1o'\ov	evil{1o'\ov	PROPN
grbs-10011	114	5	tou	tou	PROPN
grbs-10011	114	6	a'ttokt	a'ttokt	PROPN
grbs-10011	114	7	:	:	PUNCT
grbs-10011	114	8	kab&pbal	kab&pbal	PROPN
grbs-10011	114	9	.	.	PROPN
grbs-10011	114	10	35	35	NUM
grbs-10011	114	11	macar	macar	NOUN
grbs-10011	114	12	.	.	PUNCT
grbs-10011	115	1	3.22	3.22	NUM
grbs-10011	115	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	115	3	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	115	4	no	no	DET
grbs-10011	115	5	26	26	NUM
grbs-10011	115	6	.	.	PUNCT
grbs-10011	115	7	36	36	NUM
grbs-10011	115	8	macar	macar	PROPN
grbs-10011	115	9	.	.	PUNCT
grbs-10011	116	1	3.17	3.17	NUM
grbs-10011	116	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	116	3	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	116	4	no	no	DET
grbs-10011	116	5	95	95	NUM
grbs-10011	116	6	.	.	PUNCT
grbs-10011	117	1	54	54	NUM
grbs-10011	117	2	la	la	PRON
grbs-10011	117	3	chretiente	chretiente	PROPN
grbs-10011	117	4	a	a	X
grbs-10011	117	5	la	la	X
grbs-10011	117	6	fin	fin	NOUN
grbs-10011	117	7	du	du	NOUN
grbs-10011	117	8	me	me	PROPN
grbs-10011	117	9	s.	s.	PROPN
grbs-10011	117	10	et	et	PROPN
grbs-10011	117	11	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	117	12	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	117	13	:	:	PUNCT
grbs-10011	117	14	"	"	PUNCT
grbs-10011	117	15	pas	pas	PROPN
grbs-10011	117	16	meme	meme	PROPN
grbs-10011	117	17	l'un	l'un	PROPN
grbs-10011	117	18	de	de	PROPN
grbs-10011	117	19	ceux	ceux	X
grbs-10011	117	20	qui	qui	X
grbs-10011	117	21	portent	portent	PROPN
grbs-10011	117	22	ie	ie	X
grbs-10011	117	23	nom	nom	PROPN
grbs-10011	117	24	d	d	NOUN
grbs-10011	117	25	'	'	PUNCT
grbs-10011	117	26	eveque	eveque	ADJ
grbs-10011	117	27	ou	ou	X
grbs-10011	117	28	de	de	X
grbs-10011	117	29	presbyte	presbyte	NOUN
grbs-10011	117	30	ne	ne	PROPN
grbs-10011	117	31	sera	sera	PROPN
grbs-10011	117	32	digne	digne	PROPN
grbs-10011	117	33	d'etre	d'etre	PROPN
grbs-10011	117	34	compte	compte	PROPN
grbs-10011	117	35	au	au	PROPN
grbs-10011	117	36	nombre	nombre	PROPN
grbs-10011	117	37	des	des	PROPN
grbs-10011	117	38	fideles	fideles	PROPN
grbs-10011	117	39	...	...	PUNCT
grbs-10011	118	1	"	"	PUNCT
grbs-10011	118	2	37	37	NUM
grbs-10011	118	3	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	118	4	mentionne	mentionne	PROPN
grbs-10011	118	5	simplement	simplement	PROPN
grbs-10011	118	6	les	les	PROPN
grbs-10011	118	7	grades	grade	NOUN
grbs-10011	118	8	principaux	principaux	VERB
grbs-10011	118	9	de	de	X
grbs-10011	118	10	la	la	PROPN
grbs-10011	118	11	hierar­	hierar­	PROPN
grbs-10011	118	12	chie	chie	NOUN
grbs-10011	118	13	,	,	PUNCT
grbs-10011	118	14	l	l	NOUN
grbs-10011	118	15	'	'	PUNCT
grbs-10011	118	16	episcopat	episcopat	NOUN
grbs-10011	118	17	s	s	NOUN
grbs-10011	118	18	'	'	PUNCT
grbs-10011	118	19	etant	etant	X
grbs-10011	118	20	detache	detache	PROPN
grbs-10011	118	21	du	du	PROPN
grbs-10011	118	22	college	college	PROPN
grbs-10011	118	23	presbyteral	presbyteral	ADJ
grbs-10011	118	24	des	des	X
grbs-10011	118	25	la	la	X
grbs-10011	118	26	fin	fin	PROPN
grbs-10011	118	27	du	du	PROPN
grbs-10011	118	28	ir	ir	PROPN
grbs-10011	118	29	s.	s.	PROPN
grbs-10011	118	30	ii	ii	PROPN
grbs-10011	118	31	ne	ne	PROPN
grbs-10011	118	32	semble	semble	PROPN
grbs-10011	118	33	pas	pas	PROPN
grbs-10011	118	34	connaitre	connaitre	PROPN
grbs-10011	118	35	les	les	PROPN
grbs-10011	118	36	diacres	diacres	PROPN
grbs-10011	118	37	,	,	PUNCT
grbs-10011	118	38	qui	qui	X
grbs-10011	118	39	ont	ont	PROPN
grbs-10011	118	40	pourtant	pourtant	PROPN
grbs-10011	118	41	peu	peu	PROPN
grbs-10011	118	42	a	a	DET
grbs-10011	118	43	peu	peu	PROPN
grbs-10011	118	44	accede	accede	NOUN
grbs-10011	118	45	a	a	DET
grbs-10011	118	46	des	des	PROPN
grbs-10011	118	47	fonctions	fonctions	PROPN
grbs-10011	118	48	liturgiques	liturgique	NOUN
grbs-10011	118	49	,	,	PUNCT
grbs-10011	118	50	et	et	PROPN
grbs-10011	118	51	il	il	PROPN
grbs-10011	118	52	n'apporte	n'apporte	PROPN
grbs-10011	118	53	aucune	aucune	PROPN
grbs-10011	118	54	precision	precision	PROPN
grbs-10011	118	55	non	non	PROPN
grbs-10011	118	56	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	118	57	sur	sur	PROPN
grbs-10011	118	58	les	les	X
grbs-10011	118	59	pouvoirs	pouvoirs	PROPN
grbs-10011	118	60	devolus	devolus	PROPN
grbs-10011	118	61	aux	aux	PROPN
grbs-10011	118	62	titulaires	titulaire	NOUN
grbs-10011	118	63	de	de	X
grbs-10011	118	64	chacune	chacune	PROPN
grbs-10011	118	65	de	de	X
grbs-10011	118	66	ces	ces	PROPN
grbs-10011	118	67	fonc­	fonc­	PROPN
grbs-10011	118	68	tions	tion	NOUN
grbs-10011	118	69	.	.	PUNCT
grbs-10011	119	1	neanmoins	neanmoin	NOUN
grbs-10011	119	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	119	3	il	il	PROPN
grbs-10011	119	4	temoigne	temoigne	VERB
grbs-10011	119	5	implicitement	implicitement	ADJ
grbs-10011	119	6	de	de	X
grbs-10011	119	7	la	la	X
grbs-10011	119	8	particularite	particularite	PROPN
grbs-10011	119	9	et	et	PROPN
grbs-10011	119	10	de	de	X
grbs-10011	119	11	l'etendue	l'etendue	X
grbs-10011	119	12	des	des	PROPN
grbs-10011	119	13	pouvoirs	pouvoirs	PROPN
grbs-10011	119	14	reconnus	reconnus	PROPN
grbs-10011	119	15	a	a	DET
grbs-10011	119	16	l'eveque	l'eveque	PROPN
grbs-10011	119	17	,	,	PUNCT
grbs-10011	119	18	lorsqu'il	lorsqu'il	PROPN
grbs-10011	119	19	pretend	pretend	VERB
grbs-10011	119	20	conseil­	conseil­	PROPN
grbs-10011	119	21	ler	ler	PROPN
grbs-10011	119	22	un	un	PROPN
grbs-10011	119	23	mode	mode	PROPN
grbs-10011	119	24	de	de	PROPN
grbs-10011	119	25	designation	designation	NOUN
grbs-10011	119	26	conforme	conforme	VERB
grbs-10011	119	27	aux	aux	PROPN
grbs-10011	119	28	ecritures	ecriture	NOUN
grbs-10011	119	29	,	,	PUNCT
grbs-10011	119	30	en	en	X
grbs-10011	119	31	s'appuyant	s'appuyant	X
grbs-10011	119	32	sur	sur	X
grbs-10011	119	33	les	les	X
grbs-10011	119	34	versets	verset	NOUN
grbs-10011	119	35	de	de	X
grbs-10011	119	36	i'evangile	i'evangile	PROPN
grbs-10011	119	37	seion	seion	NOUN
grbs-10011	119	38	marc	marc	PROPN
grbs-10011	119	39	.	.	PUNCT
grbs-10011	120	1	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	120	2	voudrait	voudrait	PROPN
grbs-10011	120	3	voir	voir	X
grbs-10011	120	4	les	les	X
grbs-10011	120	5	candidats	candidats	PROPN
grbs-10011	120	6	au	au	PROPN
grbs-10011	120	7	sacerdoce	sacerdoce	PROPN
grbs-10011	120	8	et	et	PROPN
grbs-10011	120	9	surtout	surtout	PROPN
grbs-10011	120	10	au	au	PROPN
grbs-10011	120	11	moins	moins	PROPN
grbs-10011	120	12	ceux	ceux	X
grbs-10011	120	13	qui	qui	X
grbs-10011	120	14	briguent	briguent	X
grbs-10011	120	15	la	la	CCONJ
grbs-10011	120	16	presi­	presi­	PROPN
grbs-10011	120	17	dence	dence	NOUN
grbs-10011	120	18	episcopale	episcopale	NOUN
grbs-10011	120	19	,	,	PUNCT
grbs-10011	120	20	expfjv	expfjv	NOUN
grbs-10011	120	21	yovv	yovv	NOUN
grbs-10011	120	22	'	'	PUNCT
grbs-10011	120	23	rovc	rovc	AUX
grbs-10011	120	24	ekkpltovc	ekkpltovc	NOUN
grbs-10011	120	25	tfjc	tfjc	PRON
grbs-10011	120	26	iepwcvv7jc	iepwcvv7jc	VERB
grbs-10011	120	27	kalllcd	kalllcd	NOUN
grbs-10011	120	28	..	..	PUNCT
grbs-10011	120	29	£	£	SYM
grbs-10011	120	30	cta	cta	NOUN
grbs-10011	120	31	tovc	tovc	NOUN
grbs-10011	120	32	avt£7to£ovlllvovc	avt£7to£ovlllvovc	PROPN
grbs-10011	120	33	tfjc	tfjc	PRON
grbs-10011	120	34	e7t£ck07tfjc	e7t£ck07tfjc	PROPN
grbs-10011	120	35	•••	•••	PROPN
grbs-10011	120	36	7tpoeoplac,38	7tpoeoplac,38	PROPN
grbs-10011	120	37	juges	jug	VERB
grbs-10011	120	38	seion	seion	NOUN
grbs-10011	120	39	ces	ces	PROPN
grbs-10011	120	40	cri­	cri­	NOUN
grbs-10011	120	41	teres	tere	NOUN
grbs-10011	120	42	:	:	PUNCT
grbs-10011	120	43	qu'on	qu'on	PROPN
grbs-10011	120	44	leur	leur	PROPN
grbs-10011	120	45	propose	propose	VERB
grbs-10011	120	46	un	un	PROPN
grbs-10011	120	47	poison	poison	PROPN
grbs-10011	120	48	et	et	PROPN
grbs-10011	120	49	qu'on	qu'on	PROPN
grbs-10011	120	50	choisisse	choisisse	PROPN
grbs-10011	121	1	de	de	X
grbs-10011	121	2	preference	preference	PROPN
grbs-10011	121	3	aux	aux	PROPN
grbs-10011	121	4	autres	autres	PROPN
grbs-10011	121	5	ceiui	ceiui	PROPN
grbs-10011	121	6	qui	qui	X
grbs-10011	121	7	n'en	n'en	X
grbs-10011	121	8	sera	sera	PROPN
grbs-10011	121	9	pas	pas	PROPN
grbs-10011	121	10	affecte	affecte	NOUN
grbs-10011	121	11	;	;	PUNCT
grbs-10011	121	12	quant	quant	ADJ
grbs-10011	121	13	a	a	DET
grbs-10011	121	14	ceux	ceux	X
grbs-10011	121	15	qui	qui	X
grbs-10011	121	16	refuseront	refuseront	PROPN
grbs-10011	121	17	de	de	PROPN
grbs-10011	121	18	se	se	PROPN
grbs-10011	121	19	livrer	livrer	PROPN
grbs-10011	121	20	a	a	DET
grbs-10011	121	21	cette	cette	PROPN
grbs-10011	121	22	epreuve	epreuve	PROPN
grbs-10011	121	23	,	,	PUNCT
grbs-10011	121	24	ils	ils	X
grbs-10011	121	25	monteront	monteront	NOUN
grbs-10011	121	26	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	121	27	leur	leur	X
grbs-10011	121	28	peu	peu	PROPN
grbs-10011	121	29	de	de	PROPN
grbs-10011	121	30	foi	foi	X
grbs-10011	121	31	dans	dans	X
grbs-10011	121	32	les	les	X
grbs-10011	121	33	paroles	paroles	X
grbs-10011	121	34	de	de	X
grbs-10011	121	35	jesus	jesus	PROPN
grbs-10011	121	36	.	.	PUNCT
grbs-10011	122	1	la	la	PROPN
grbs-10011	122	2	phrase	phrase	NOUN
grbs-10011	122	3	de	de	PROPN
grbs-10011	122	4	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	122	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	122	6	renforcee	renforcee	VERB
grbs-10011	122	7	par	par	NOUN
grbs-10011	122	8	kalllaa£cta	kalllaa£cta	PROPN
grbs-10011	122	9	traduit	traduit	PROPN
grbs-10011	122	10	a	a	DET
grbs-10011	122	11	quei	quei	PROPN
grbs-10011	122	12	point	point	NOUN
grbs-10011	122	13	,	,	PUNCT
grbs-10011	122	14	meme	meme	PROPN
grbs-10011	122	15	pour	pour	PROPN
grbs-10011	122	16	un	un	PROPN
grbs-10011	122	17	paien	paien	PROPN
grbs-10011	122	18	,	,	PUNCT
grbs-10011	122	19	l'eglise	l'eglise	PROPN
grbs-10011	122	20	dependait	dependait	PROPN
grbs-10011	122	21	spiri­	spiri­	VERB
grbs-10011	122	22	tuellement	tuellement	PROPN
grbs-10011	122	23	de	de	PROPN
grbs-10011	122	24	l	l	NOUN
grbs-10011	122	25	'	'	PUNCT
grbs-10011	122	26	eveque	eveque	NOUN
grbs-10011	122	27	.	.	PUNCT
grbs-10011	123	1	l'insistance	l'insistance	PROPN
grbs-10011	123	2	du	du	PROPN
grbs-10011	123	3	polemiste	polemiste	PROPN
grbs-10011	123	4	laisse	laisse	PROPN
grbs-10011	123	5	peut	peut	PROPN
grbs-10011	123	6	-	-	PUNCT
grbs-10011	123	7	etre	etre	PROPN
grbs-10011	123	8	egalement	egalement	PROPN
grbs-10011	123	9	entendre	entendre	PROPN
grbs-10011	123	10	que	que	PROPN
grbs-10011	123	11	les	les	PROPN
grbs-10011	123	12	exigences	exigence	NOUN
grbs-10011	123	13	concernant	concernant	X
grbs-10011	123	14	les	les	PROPN
grbs-10011	123	15	qualites	qualite	VERB
grbs-10011	123	16	spiri­	spiri­	PROPN
grbs-10011	123	17	tuelles	tuelles	PROPN
grbs-10011	123	18	des	des	PROPN
grbs-10011	123	19	eveques	eveque	NOUN
grbs-10011	123	20	devenaient	devenaient	PROPN
grbs-10011	123	21	parfois	parfois	PROPN
grbs-10011	123	22	moins	moins	PROPN
grbs-10011	123	23	grandes	grandes	PROPN
grbs-10011	123	24	-	-	ADJ
grbs-10011	123	25	puisqu	puisqu	NOUN
grbs-10011	123	26	'	'	PUNCT
grbs-10011	123	27	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	123	28	bien	bien	PROPN
grbs-10011	123	29	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	123	30	propose	propose	VERB
grbs-10011	123	31	par	par	PROPN
grbs-10011	123	32	derision	derision	NOUN
grbs-10011	123	33	un	un	PROPN
grbs-10011	123	34	nouveau	nouveau	PROPN
grbs-10011	123	35	mode	mode	PROPN
grbs-10011	123	36	de	de	X
grbs-10011	123	37	designation	designation	PROPN
grbs-10011	123	38	,	,	PUNCT
grbs-10011	123	39	en	en	ADP
grbs-10011	123	40	feignant	feignant	PROPN
grbs-10011	123	41	de	de	PROPN
grbs-10011	123	42	prendre	prendre	PROPN
grbs-10011	123	43	les	les	X
grbs-10011	123	44	textes	textes	PROPN
grbs-10011	123	45	bibliques	bibliques	PROPN
grbs-10011	123	46	dans	dans	PROPN
grbs-10011	123	47	un	un	PROPN
grbs-10011	123	48	sens	sens	PROPN
grbs-10011	123	49	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	123	50	litteral	litteral	ADJ
grbs-10011	123	51	.	.	PUNCT
grbs-10011	124	1	i	i	PRON
grbs-10011	124	2	d	d	PROPN
grbs-10011	124	3	encore	encore	PROPN
grbs-10011	124	4	il	il	PROPN
grbs-10011	124	5	est	est	PROPN
grbs-10011	124	6	possible	possible	ADJ
grbs-10011	124	7	d'evoquer	d'evoquer	PROPN
grbs-10011	124	8	,	,	PUNCT
grbs-10011	124	9	tout	tout	X
grbs-10011	124	10	proche	proche	X
grbs-10011	124	11	de	de	X
grbs-10011	124	12	la	la	PROPN
grbs-10011	124	13	redaction	redaction	PROPN
grbs-10011	124	14	du	du	PROPN
grbs-10011	124	15	contre	contre	PROPN
grbs-10011	124	16	les	les	X
grbs-10011	124	17	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	124	18	,	,	PUNCT
grbs-10011	124	19	ie	ie	X
grbs-10011	124	20	souvenir	souvenir	PROPN
grbs-10011	124	21	de	de	PROPN
grbs-10011	124	22	paul	paul	PROPN
grbs-10011	124	23	de	de	PROPN
grbs-10011	124	24	samosate	samosate	PROPN
grbs-10011	124	25	.	.	PUNCT
grbs-10011	125	1	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	125	2	insiste	insiste	VERB
grbs-10011	125	3	a	a	DET
grbs-10011	125	4	deux	deux	X
grbs-10011	125	5	reprises	reprises	X
grbs-10011	125	6	dans	dans	PROPN
grbs-10011	125	7	son	son	PROPN
grbs-10011	125	8	traite	traite	PROPN
grbs-10011	125	9	sur	sur	PROPN
grbs-10011	125	10	les	les	X
grbs-10011	125	11	cabales	cabale	NOUN
grbs-10011	125	12	qui	qui	X
grbs-10011	125	13	se	se	X
grbs-10011	125	14	forment	forment	PROPN
grbs-10011	125	15	pour	pour	NOUN
grbs-10011	125	16	les	le	NOUN
grbs-10011	125	17	nominations	nomination	NOUN
grbs-10011	125	18	au	au	ADP
grbs-10011	125	19	siege	siege	NOUN
grbs-10011	125	20	episcopal	episcopal	NOUN
grbs-10011	125	21	;	;	PUNCT
grbs-10011	125	22	ici	ici	NOUN
grbs-10011	125	23	,	,	PUNCT
grbs-10011	125	24	ie	ie	X
grbs-10011	125	25	terme	terme	PROPN
grbs-10011	125	26	avt£7to£ovlllvovc39	avt£7to£ovlllvovc39	PROPN
grbs-10011	125	27	pris	pris	X
grbs-10011	125	28	en	en	ADP
grbs-10011	125	29	mauvaise	mauvaise	PROPN
grbs-10011	125	30	part	part	NOUN
grbs-10011	125	31	sous	sous	ADJ
grbs-10011	125	32	-	-	PUNCT
grbs-10011	125	33	entend	entend	ADJ
grbs-10011	125	34	rivalites	rivalite	NOUN
grbs-10011	125	35	et	et	PROPN
grbs-10011	125	36	com­	com­	PROPN
grbs-10011	125	37	petitions	petition	NOUN
grbs-10011	125	38	.	.	PUNCT
grbs-10011	126	1	dans	dans	PROPN
grbs-10011	126	2	un	un	PROPN
grbs-10011	126	3	autre	autre	PROPN
grbs-10011	126	4	fragment	fragment	PROPN
grbs-10011	126	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	126	6	que	que	PROPN
grbs-10011	126	7	nous	nous	PROPN
grbs-10011	126	8	ne	ne	PROPN
grbs-10011	126	9	connaissons	connaissons	PROPN
grbs-10011	126	10	que	que	PROPN
grbs-10011	126	11	par	par	PROPN
grbs-10011	126	12	les	les	PROPN
grbs-10011	126	13	allusions	allusion	NOUN
grbs-10011	126	14	de	de	ADP
grbs-10011	126	15	saint	saint	NOUN
grbs-10011	126	16	jerome,40	jerome,40	VERB
grbs-10011	126	17	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	126	18	notait	notait	VERB
grbs-10011	126	19	la	la	PRON
grbs-10011	126	20	part	part	NOUN
grbs-10011	126	21	des	des	PROPN
grbs-10011	126	22	intrigues	intrigue	NOUN
grbs-10011	126	23	feminines	feminine	NOUN
grbs-10011	126	24	dans	dan	NOUN
grbs-10011	126	25	les	le	NOUN
grbs-10011	126	26	nominations	nomination	NOUN
grbs-10011	126	27	sacerdotales	sacerdotale	NOUN
grbs-10011	126	28	:	:	PUNCT
grbs-10011	126	29	"	"	PUNCT
grbs-10011	126	30	et	et	NOUN
grbs-10011	126	31	veillons	veillon	NOUN
grbs-10011	126	32	bien	bien	PROPN
grbs-10011	126	33	nous­	nous­	PROPN
grbs-10011	126	34	memes	meme	NOUN
grbs-10011	126	35	a	a	DET
grbs-10011	126	36	ce	ce	PROPN
grbs-10011	126	37	que	que	X
grbs-10011	126	38	,	,	PUNCT
grbs-10011	126	39	comme	comme	PROPN
grbs-10011	126	40	l	l	PROPN
grbs-10011	126	41	'	'	PUNCT
grbs-10011	126	42	affirme	affirme	PROPN
grbs-10011	126	43	cet	cet	PROPN
grbs-10011	126	44	impie	impie	PROPN
grbs-10011	126	45	de	de	X
grbs-10011	126	46	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	126	47	,	,	PUNCT
grbs-10011	126	48	...	...	PUNCT
grbs-10011	127	1	la	la	PROPN
grbs-10011	127	2	37	37	NUM
grbs-10011	127	3	macar	macar	NOUN
grbs-10011	127	4	.	.	PUNCT
grbs-10011	127	5	3.17	3.17	NUM
grbs-10011	127	6	,	,	PUNCT
grbs-10011	127	7	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	127	8	no	no	DET
grbs-10011	127	9	95	95	NUM
grbs-10011	127	10	:	:	PUNCT
grbs-10011	127	11	p:'ls€	p:'ls€	PROPN
grbs-10011	127	12	-rwv	-rwv	PROPN
grbs-10011	127	13	j'mcko1twv	j'mcko1twv	NOUN
grbs-10011	127	14	~	~	PUNCT
grbs-10011	127	15	1tp£c{3vrlpwv	1tp£c{3vrlpwv	NUM
grbs-10011	127	16	-r	-r	PUNCT
grbs-10011	127	17	"	"	PUNCT
grbs-10011	127	18	-rov,.ov	-rov,.ov	PROPN
grbs-10011	127	19	(	(	PUNCT
grbs-10011	127	20	-rou	-rou	NUM
grbs-10011	127	21	)	)	PUNCT
grbs-10011	127	22	1tpoc­	1tpoc­	NUM
grbs-10011	127	23	p7jila	p7jila	PROPN
grbs-10011	127	24	-	-	PUNCT
grbs-10011	127	25	roc	roc	PROPN
grbs-10011	127	26	lcnv	lcnv	PROPN
grbs-10011	127	27	~g	~g	NUM
grbs-10011	127	28	,	,	PUNCT
grbs-10011	127	29	oc	oc	NOUN
grbs-10011	127	30	.	.	PROPN
grbs-10011	127	31	38	38	NUM
grbs-10011	127	32	macar	macar	NOUN
grbs-10011	127	33	.	.	PUNCT
grbs-10011	128	1	3.16	3.16	NUM
grbs-10011	128	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	128	3	harnack	harnack	NOUN
grbs-10011	128	4	n	n	CCONJ
grbs-10011	128	5	°	°	NUM
grbs-10011	128	6	96	96	NUM
grbs-10011	128	7	.	.	PUNCT
grbs-10011	128	8	30	30	NUM
grbs-10011	128	9	ii	ii	NOUN
grbs-10011	128	10	est	est	X
grbs-10011	128	11	precisement	precisement	NOUN
grbs-10011	128	12	utilise	utilise	NOUN
grbs-10011	128	13	par	par	PROPN
grbs-10011	128	14	des	des	X
grbs-10011	128	15	ecrivains	ecrivain	VERB
grbs-10011	128	16	chretiens	chretien	NOUN
grbs-10011	128	17	pour	pour	NOUN
grbs-10011	128	18	designer	designer	NOUN
grbs-10011	128	19	d'abusives	d'abusive	NOUN
grbs-10011	128	20	preten­	preten­	PROPN
grbs-10011	128	21	tions	tion	NOUN
grbs-10011	128	22	au	au	PROPN
grbs-10011	128	23	siege	siege	NOUN
grbs-10011	128	24	episcopal	episcopal	NOUN
grbs-10011	128	25	.	.	PUNCT
grbs-10011	129	1	cf	cf	AUX
grbs-10011	129	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	129	3	com	com	PROPN
grbs-10011	129	4	.	.	PUNCT
grbs-10011	129	5	ap	ap	PROPN
grbs-10011	129	6	.	.	PUNCT
grbs-10011	130	1	eus	eus	PROPN
grbs-10011	130	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	131	1	he	he	PRON
grbs-10011	131	2	6.43.13	6.43.13	NUM
grbs-10011	131	3	,	,	PUNCT
grbs-10011	131	4	a	a	DET
grbs-10011	131	5	propos	propos	PROPN
grbs-10011	131	6	de	de	PROPN
grbs-10011	131	7	novatien	novatien	PROPN
grbs-10011	131	8	:	:	PUNCT
grbs-10011	131	9	wr£1t£1tol7j81	wr£1t£1tol7j81	PROPN
grbs-10011	131	10	]	]	PUNCT
grbs-10011	131	11	riic	riic	PROPN
grbs-10011	131	12	j1t"k01rijc	j1t"k01rijc	PROPN
grbs-10011	131	13	•	•	NUM
grbs-10011	131	14	•	•	NUM
grbs-10011	131	15	•	•	NUM
grbs-10011	131	16	40	40	NUM
grbs-10011	131	17	hieron	hieron	NOUN
grbs-10011	131	18	.	.	PUNCT
grbs-10011	132	1	comm	comm	NOUN
grbs-10011	132	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	133	1	in	in	ADP
grbs-10011	133	2	ies	ies	PROPN
grbs-10011	133	3	.	.	PROPN
grbs-10011	133	4	c.	c.	PROPN
grbs-10011	133	5	3.2	3.2	NUM
grbs-10011	133	6	,	,	PUNCT
grbs-10011	133	7	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	133	8	no	no	DET
grbs-10011	133	9	97	97	NUM
grbs-10011	133	10	.	.	PUNCT
grbs-10011	134	1	mme	mme	PROPN
grbs-10011	134	2	j.-m	j.-m	PROPN
grbs-10011	134	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	135	1	demarolle	demarolle	NOUN
grbs-10011	135	2	55	55	NUM
grbs-10011	135	3	faveur	faveur	X
grbs-10011	135	4	des	des	PROPN
grbs-10011	135	5	femmes	femmes	PROPN
grbs-10011	135	6	ne	ne	PROPN
grbs-10011	135	7	decide	decide	VERB
grbs-10011	135	8	pas	pas	PROPN
grbs-10011	135	9	souverainement	souverainement	PROPN
grbs-10011	135	10	des	des	PROPN
grbs-10011	135	11	degres	degres	PROPN
grbs-10011	135	12	du	du	PROPN
grbs-10011	135	13	sacer­	sacer­	PROPN
grbs-10011	135	14	doce	doce	PROPN
grbs-10011	135	15	.	.	PUNCT
grbs-10011	135	16	"	"	PUNCT
grbs-10011	136	1	saint	saint	PROPN
grbs-10011	136	2	jerome	jerome	PROPN
grbs-10011	136	3	est	est	PROPN
grbs-10011	136	4	loin	loin	PROPN
grbs-10011	136	5	de	de	X
grbs-10011	136	6	recuser	recuser	PROPN
grbs-10011	136	7	ie	ie	X
grbs-10011	136	8	fait	fait	PROPN
grbs-10011	136	9	,	,	PUNCT
grbs-10011	136	10	puisqu'il	puisqu'il	NOUN
grbs-10011	136	11	incite	incite	VERB
grbs-10011	136	12	ses	se	NOUN
grbs-10011	136	13	con­	con­	PROPN
grbs-10011	136	14	temporains	temporain	VERB
grbs-10011	136	15	a	a	DET
grbs-10011	136	16	se	se	X
grbs-10011	136	17	montrer	montrer	X
grbs-10011	136	18	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	136	19	attentifs	attentif	NOUN
grbs-10011	136	20	.	.	PUNCT
grbs-10011	137	1	en	en	PROPN
grbs-10011	137	2	insistant	insistant	PROPN
grbs-10011	137	3	sur	sur	PROPN
grbs-10011	137	4	ce	ce	PROPN
grbs-10011	137	5	probleme	probleme	PROPN
grbs-10011	137	6	des	des	PROPN
grbs-10011	137	7	nominations	nomination	NOUN
grbs-10011	137	8	sacerdotales	sacerdotale	NOUN
grbs-10011	137	9	,	,	PUNCT
grbs-10011	137	10	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	137	11	reconnait	reconnait	VERB
grbs-10011	137	12	la	la	PROPN
grbs-10011	137	13	primaute	primaute	PROPN
grbs-10011	137	14	de	de	X
grbs-10011	137	15	l	l	NOUN
grbs-10011	137	16	'	'	PART
grbs-10011	137	17	eveque	eveque	ADJ
grbs-10011	137	18	dans	dan	NOUN
grbs-10011	137	19	la	la	PROPN
grbs-10011	137	20	societe	societe	PROPN
grbs-10011	137	21	et	et	PROPN
grbs-10011	137	22	dans	dans	PROPN
grbs-10011	137	23	la	la	PROPN
grbs-10011	137	24	vie	vie	PROPN
grbs-10011	137	25	chretiennes	chretiennes	PROPN
grbs-10011	137	26	.	.	PUNCT
grbs-10011	138	1	ii	ii	PROPN
grbs-10011	138	2	notre	notre	PROPN
grbs-10011	138	3	etude	etude	PROPN
grbs-10011	138	4	ne	ne	PROPN
grbs-10011	138	5	saurait	saurait	PROPN
grbs-10011	138	6	avoir	avoir	PROPN
grbs-10011	138	7	la	la	PROPN
grbs-10011	138	8	pretention	pretention	PROPN
grbs-10011	138	9	d'etre	d'etre	PROPN
grbs-10011	138	10	exhaustive	exhaustive	NOUN
grbs-10011	138	11	,	,	PUNCT
grbs-10011	138	12	d'au­	d'au­	PROPN
grbs-10011	138	13	tant	tant	NOUN
grbs-10011	138	14	que	que	PROPN
grbs-10011	138	15	no	no	DET
grbs-10011	138	16	us	us	PROPN
grbs-10011	138	17	avons	avon	NOUN
grbs-10011	138	18	volontairement	volontairement	PROPN
grbs-10011	138	19	laisse	laisse	X
grbs-10011	138	20	de	de	X
grbs-10011	138	21	cote	cote	X
grbs-10011	138	22	des	des	PROPN
grbs-10011	138	23	observations	observation	NOUN
grbs-10011	138	24	de	de	X
grbs-10011	138	25	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	138	26	sur	sur	PROPN
grbs-10011	138	27	d'autres	d'autres	PROPN
grbs-10011	138	28	aspects	aspects	PROPN
grbs-10011	138	29	de	de	X
grbs-10011	138	30	la	la	PROPN
grbs-10011	138	31	vie	vie	PROPN
grbs-10011	138	32	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	138	33	,	,	PUNCT
grbs-10011	138	34	comme	comme	PROPN
grbs-10011	138	35	ie	ie	X
grbs-10011	138	36	bap­	bap­	PROPN
grbs-10011	138	37	teme	teme	PROPN
grbs-10011	138	38	,	,	PUNCT
grbs-10011	138	39	l	l	NOUN
grbs-10011	138	40	'	'	PART
grbs-10011	138	41	eucharistie	eucharistie	NOUN
grbs-10011	138	42	,	,	PUNCT
grbs-10011	138	43	la	la	PROPN
grbs-10011	138	44	place	place	NOUN
grbs-10011	138	45	des	des	X
grbs-10011	138	46	femmes	femmes	X
grbs-10011	138	47	dans	dans	PROPN
grbs-10011	138	48	la	la	PROPN
grbs-10011	138	49	communaute	communaute	PROPN
grbs-10011	138	50	.	.	PUNCT
grbs-10011	139	1	les	les	PROPN
grbs-10011	139	2	fragments	fragment	VERB
grbs-10011	139	3	que	que	X
grbs-10011	139	4	nous	nous	ADJ
grbs-10011	139	5	venons	venon	NOUN
grbs-10011	139	6	d	d	NOUN
grbs-10011	139	7	'	'	PUNCT
grbs-10011	139	8	analyser	analyser	NOUN
grbs-10011	139	9	ont	ont	NOUN
grbs-10011	139	10	en	en	PROPN
grbs-10011	139	11	commun	commun	PROPN
grbs-10011	139	12	une	une	PROPN
grbs-10011	139	13	certaine	certaine	PROPN
grbs-10011	139	14	objectivite	objectivite	PROPN
grbs-10011	139	15	du	du	PROPN
grbs-10011	139	16	ton	ton	PROPN
grbs-10011	139	17	-les	-le	NOUN
grbs-10011	139	18	renseignements	renseignement	NOUN
grbs-10011	139	19	puises	puise	NOUN
grbs-10011	139	20	aux	aux	PROPN
grbs-10011	139	21	sources	source	NOUN
grbs-10011	139	22	chretiennes	chretienne	VERB
grbs-10011	139	23	ie	ie	X
grbs-10011	139	24	confirment	confirment	ADJ
grbs-10011	139	25	;	;	PUNCT
grbs-10011	139	26	la	la	X
grbs-10011	139	27	polemique	polemique	PROPN
grbs-10011	139	28	du	du	PROPN
grbs-10011	139	29	philosophe	philosophe	NOUN
grbs-10011	139	30	s'y	s'y	PROPN
grbs-10011	139	31	fait	fait	PROPN
grbs-10011	139	32	moins	moins	PROPN
grbs-10011	139	33	combative	combative	ADJ
grbs-10011	139	34	.	.	PUNCT
grbs-10011	140	1	ils	ils	PROPN
grbs-10011	140	2	permettent	permettent	PROPN
grbs-10011	140	3	d'aborder	d'aborder	PROPN
grbs-10011	140	4	deux	deux	X
grbs-10011	140	5	problemes	problemes	PROPN
grbs-10011	140	6	gene	gene	PROPN
grbs-10011	140	7	raux	raux	PROPN
grbs-10011	140	8	poses	pose	VERB
grbs-10011	140	9	par	par	NOUN
grbs-10011	140	10	ie	ie	X
grbs-10011	140	11	traite	traite	PROPN
grbs-10011	140	12	contre	contre	X
grbs-10011	140	13	les	les	X
grbs-10011	140	14	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	140	15	.	.	PUNCT
grbs-10011	141	1	les	les	PROPN
grbs-10011	141	2	allusions	allusion	NOUN
grbs-10011	141	3	de	de	X
grbs-10011	141	4	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	141	5	sont	sont	X
grbs-10011	141	6	souvent	souvent	PROPN
grbs-10011	141	7	bien	bien	PROPN
grbs-10011	141	8	vagues	vagues	PROPN
grbs-10011	141	9	et	et	PROPN
grbs-10011	141	10	stereotypees	stereotypees	PROPN
grbs-10011	141	11	,	,	PUNCT
grbs-10011	141	12	a	a	DET
grbs-10011	141	13	tel	tel	NOUN
grbs-10011	141	14	point	point	NOUN
grbs-10011	141	15	qu'il	qu'il	PROPN
grbs-10011	141	16	reste	reste	PROPN
grbs-10011	141	17	difficile	difficile	PROPN
grbs-10011	141	18	de	de	X
grbs-10011	141	19	preciser	preciser	NOUN
grbs-10011	141	20	si	si	PROPN
grbs-10011	141	21	ie	ie	ADV
grbs-10011	141	22	disciple	disciple	ADJ
grbs-10011	141	23	de	de	X
grbs-10011	141	24	plotin	plotin	X
grbs-10011	141	25	a	a	DET
grbs-10011	141	26	voulu	voulu	ADJ
grbs-10011	141	27	decrire	decrire	NOUN
grbs-10011	141	28	un	un	PROPN
grbs-10011	141	29	milieu	milieu	PROPN
grbs-10011	141	30	chretien	chretien	PROPN
grbs-10011	141	31	specifiquement	specifiquement	PROPN
grbs-10011	141	32	localise	localise	PROPN
grbs-10011	141	33	.	.	PUNCT
grbs-10011	142	1	sans	sans	PROPN
grbs-10011	142	2	doute	doute	PROPN
grbs-10011	142	3	ie	ie	X
grbs-10011	142	4	polemiste	polemiste	VERB
grbs-10011	142	5	a	a	DET
grbs-10011	142	6	-	-	PUNCT
grbs-10011	142	7	t	t	NOUN
grbs-10011	142	8	-	-	PUNCT
grbs-10011	142	9	il	il	PROPN
grbs-10011	142	10	voulu	voulu	PROPN
grbs-10011	142	11	atteindre	atteindre	PROPN
grbs-10011	142	12	ie	ie	X
grbs-10011	142	13	general	general	PROPN
grbs-10011	142	14	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	142	15	que	que	X
grbs-10011	142	16	ie	ie	X
grbs-10011	142	17	particulier	particulier	NOUN
grbs-10011	142	18	,	,	PUNCT
grbs-10011	142	19	mais	mais	X
grbs-10011	142	20	la	la	PROPN
grbs-10011	142	21	portee	portee	PROPN
grbs-10011	142	22	de	de	X
grbs-10011	142	23	son	son	PROPN
grbs-10011	142	24	temoignage	temoignage	PROPN
grbs-10011	142	25	ne	ne	PROPN
grbs-10011	142	26	peut	peut	PROPN
grbs-10011	142	27	manquer	manquer	PROPN
grbs-10011	142	28	d	d	PROPN
grbs-10011	142	29	'	'	PUNCT
grbs-10011	142	30	en	en	X
grbs-10011	142	31	etre	etre	PROPN
grbs-10011	142	32	affaiblie	affaiblie	PROPN
grbs-10011	142	33	,	,	PUNCT
grbs-10011	142	34	a	a	DET
grbs-10011	142	35	une	une	PROPN
grbs-10011	142	36	epoque	epoque	X
grbs-10011	142	37	ou	ou	X
grbs-10011	142	38	la	la	PROPN
grbs-10011	142	39	vie	vie	PROPN
grbs-10011	142	40	des	des	PROPN
grbs-10011	142	41	communautes	communaute	VERB
grbs-10011	142	42	chre­	chre­	PROPN
grbs-10011	142	43	tiennes	tienne	NOUN
grbs-10011	142	44	presentait	presentait	PROPN
grbs-10011	142	45	de	de	PROPN
grbs-10011	142	46	sensibles	sensibles	PROPN
grbs-10011	142	47	differences	difference	NOUN
grbs-10011	142	48	d'une	d'une	PROPN
grbs-10011	142	49	region	region	NOUN
grbs-10011	142	50	a	a	DET
grbs-10011	142	51	l'autre	l'autre	PROPN
grbs-10011	142	52	de	de	X
grbs-10011	142	53	i'empire	i'empire	PROPN
grbs-10011	142	54	.	.	PUNCT
grbs-10011	143	1	mais	mais	PROPN
grbs-10011	143	2	ceci	ceci	PROPN
grbs-10011	143	3	oblige	oblige	VERB
grbs-10011	143	4	a	a	DET
grbs-10011	143	5	poser	poser	NOUN
grbs-10011	143	6	la	la	ADP
grbs-10011	143	7	question	question	NOUN
grbs-10011	143	8	des	des	PROPN
grbs-10011	143	9	sources	source	NOUN
grbs-10011	143	10	de	de	ADP
grbs-10011	143	11	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	143	12	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	143	13	que	que	PROPN
grbs-10011	143	14	de	de	PROPN
grbs-10011	143	15	son	son	PROPN
grbs-10011	143	16	vocabulaire	vocabulaire	PROPN
grbs-10011	143	17	.	.	PUNCT
grbs-10011	144	1	notre	notre	PROPN
grbs-10011	144	2	objet	objet	PROPN
grbs-10011	144	3	n'est	n'est	PROPN
grbs-10011	144	4	pas	pas	PROPN
grbs-10011	144	5	ici	ici	PROPN
grbs-10011	144	6	d'etudier	d'etudier	PROPN
grbs-10011	144	7	les	les	PROPN
grbs-10011	144	8	sources	source	NOUN
grbs-10011	144	9	de	de	X
grbs-10011	144	10	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	144	11	dans	dan	NOUN
grbs-10011	144	12	sa	sa	VERB
grbs-10011	144	13	polemique	polemique	PROPN
grbs-10011	144	14	anti	anti	ADJ
grbs-10011	144	15	-	-	ADJ
grbs-10011	144	16	chretienne	chretienne	ADJ
grbs-10011	144	17	,	,	PUNCT
grbs-10011	144	18	mais	mais	X
grbs-10011	144	19	plutot	plutot	X
grbs-10011	144	20	de	de	X
grbs-10011	144	21	nous	nous	PROPN
grbs-10011	144	22	demander	demander	PROPN
grbs-10011	144	23	si	si	PROPN
grbs-10011	144	24	,	,	PUNCT
grbs-10011	144	25	com	com	VERB
grbs-10011	144	26	me	i	PRON
grbs-10011	144	27	l'ecrivait	l'ecrivait	PROPN
grbs-10011	144	28	p.	p.	PROPN
grbs-10011	144	29	de	de	ADP
grbs-10011	144	30	labriollep	labriollep	PROPN
grbs-10011	144	31	«	«	PUNCT
grbs-10011	144	32	sur	sur	PROPN
grbs-10011	144	33	la	la	PROPN
grbs-10011	144	34	vie	vie	PROPN
grbs-10011	144	35	des	des	PROPN
grbs-10011	144	36	eglises	eglises	PROPN
grbs-10011	144	37	de	de	PROPN
grbs-10011	144	38	son	son	PROPN
grbs-10011	144	39	temps	temps	PROPN
grbs-10011	144	40	,	,	PUNCT
grbs-10011	144	41	il	il	PROPN
grbs-10011	144	42	avait	avait	PROPN
grbs-10011	144	43	jete	jete	PROPN
grbs-10011	144	44	des	des	PROPN
grbs-10011	144	45	regards	regard	NOUN
grbs-10011	144	46	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	144	47	curieux	curieux	X
grbs-10011	144	48	et	et	PROPN
grbs-10011	144	49	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	144	50	attentifs	attentifs	PROPN
grbs-10011	144	51	que	que	PROPN
grbs-10011	144	52	celse	celse	PROPN
grbs-10011	144	53	ne	ne	PROPN
grbs-10011	144	54	semble	semble	PROPN
grbs-10011	144	55	l'avoir	l'avoir	PROPN
grbs-10011	144	56	fait	fait	PROPN
grbs-10011	144	57	.	.	PUNCT
grbs-10011	144	58	"	"	PUNCT
grbs-10011	145	1	celse	celse	PROPN
grbs-10011	145	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	145	3	a	a	DET
grbs-10011	145	4	la	la	X
grbs-10011	145	5	fin	fin	NOUN
grbs-10011	145	6	du	du	PROPN
grbs-10011	145	7	ir	ir	PROPN
grbs-10011	145	8	s.	s.	PROPN
grbs-10011	145	9	,	,	PUNCT
grbs-10011	145	10	avait	avait	VERB
grbs-10011	145	11	tire	tire	PROPN
grbs-10011	145	12	un	un	PROPN
grbs-10011	145	13	certain	certain	ADJ
grbs-10011	145	14	nombre	nombre	PROPN
grbs-10011	145	15	de	de	X
grbs-10011	145	16	renseignements	renseignements	X
grbs-10011	145	17	de	de	X
grbs-10011	145	18	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	145	19	assez	assez	PROPN
grbs-10011	145	20	simples	simples	PROPN
grbs-10011	145	21	et	et	PROPN
grbs-10011	145	22	incultes	inculte	NOUN
grbs-10011	145	23	,	,	PUNCT
grbs-10011	145	24	qui	qui	X
grbs-10011	145	25	,	,	PUNCT
grbs-10011	145	26	aux	aux	PROPN
grbs-10011	145	27	dires	dires	PROPN
grbs-10011	145	28	d'origene	d'origene	PROPN
grbs-10011	145	29	,	,	PUNCT
grbs-10011	145	30	lui	lui	X
grbs-10011	145	31	avait	avait	X
grbs-10011	145	32	presente	presente	X
grbs-10011	145	33	la	la	PROPN
grbs-10011	145	34	nouvelle	nouvelle	PROPN
grbs-10011	145	35	religion	religion	PROPN
grbs-10011	145	36	sous	sous	PROPN
grbs-10011	145	37	un	un	PROPN
grbs-10011	145	38	mauvais	mauvais	PROPN
grbs-10011	145	39	jour.4~	jour.4~	PROPN
grbs-10011	145	40	porphyre	porphyre	VERB
grbs-10011	145	41	a	a	DET
grbs-10011	145	42	-	-	PUNCT
grbs-10011	145	43	t	t	PROPN
grbs-10011	145	44	-	-	PUNCT
grbs-10011	145	45	il	il	PROPN
grbs-10011	145	46	eu	eu	PROPN
grbs-10011	145	47	recours	recours	PROPN
grbs-10011	145	48	au	au	PROPN
grbs-10011	145	49	meme	meme	PROPN
grbs-10011	145	50	procede	procede	PROPN
grbs-10011	145	51	?	?	PUNCT
grbs-10011	146	1	certes	certes	PROPN
grbs-10011	146	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	146	3	il	il	PROPN
grbs-10011	146	4	n'hesi­	n'hesi­	PROPN
grbs-10011	146	5	tait	tait	PROPN
grbs-10011	146	6	pas	pas	PROPN
grbs-10011	146	7	a	a	DET
grbs-10011	146	8	faire	faire	X
grbs-10011	146	9	fleche	fleche	X
grbs-10011	146	10	de	de	X
grbs-10011	146	11	tout	tout	X
grbs-10011	146	12	bois	bois	PROPN
grbs-10011	146	13	,	,	PUNCT
grbs-10011	146	14	a	a	DET
grbs-10011	146	15	s'informer	s'informer	PROPN
grbs-10011	146	16	au	au	X
grbs-10011	146	17	besoin	besoin	PROPN
grbs-10011	146	18	aupres	aupres	AUX
grbs-10011	146	19	de	de	PROPN
grbs-10011	146	20	voyageurs	voyageurs	X
grbs-10011	146	21	pour	pour	VERB
grbs-10011	146	22	completer	completer	NOUN
grbs-10011	146	23	certains	certain	NOUN
grbs-10011	146	24	points	point	NOUN
grbs-10011	146	25	de	de	PROPN
grbs-10011	146	26	sa	sa	PROPN
grbs-10011	146	27	critique	critique	NOUN
grbs-10011	146	28	;	;	PUNCT
grbs-10011	146	29	ainsi	ainsi	X
grbs-10011	146	30	,	,	PUNCT
grbs-10011	146	31	vou­	vou­	PROPN
grbs-10011	146	32	iant	iant	PROPN
grbs-10011	146	33	minimiser	minimiser	PROPN
grbs-10011	146	34	ie	ie	PROPN
grbs-10011	146	35	miracle	miracle	PROPN
grbs-10011	146	36	du	du	PROPN
grbs-10011	146	37	christ	christ	PROPN
grbs-10011	146	38	calmant	calmant	PROPN
grbs-10011	146	39	ia	ia	PROPN
grbs-10011	146	40	tempete	tempete	PROPN
grbs-10011	146	41	,	,	PUNCT
grbs-10011	146	42	il	il	PROPN
grbs-10011	146	43	rappelle	rappelle	PROPN
grbs-10011	146	44	que	que	PROPN
grbs-10011	146	45	ceux	ceux	X
grbs-10011	146	46	qui	qui	X
grbs-10011	146	47	connaissent	connaissent	PROPN
grbs-10011	146	48	exactement	exactement	PROPN
grbs-10011	146	49	ces	ces	PROPN
grbs-10011	146	50	lieux	lieux	PROPN
grbs-10011	146	51	lui	lui	PROPN
grbs-10011	146	52	-	-	PUNCT
grbs-10011	146	53	meme	meme	NOUN
grbs-10011	146	54	,	,	PUNCT
grbs-10011	146	55	en	en	ADP
grbs-10011	146	56	depit	depit	NOUN
grbs-10011	146	57	41	41	NUM
grbs-10011	146	58	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-10011	146	59	.	.	PUNCT
grbs-10011	146	60	(	(	PUNCT
grbs-10011	146	61	supra	supra	PROPN
grbs-10011	146	62	n.2	n.2	NOUN
grbs-10011	146	63	)	)	PUNCT
grbs-10011	146	64	282	282	NUM
grbs-10011	146	65	.	.	PUNCT
grbs-10011	147	1	42	42	NUM
grbs-10011	147	2	origen	origen	X
grbs-10011	147	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	147	4	c.cels	c.cel	NOUN
grbs-10011	147	5	.	.	PUNCT
grbs-10011	148	1	1.12	1.12	NUM
grbs-10011	148	2	.	.	X
grbs-10011	149	1	56	56	NUM
grbs-10011	149	2	la	la	X
grbs-10011	149	3	chretiente	chretiente	PROPN
grbs-10011	149	4	a	a	X
grbs-10011	149	5	la	la	X
grbs-10011	149	6	fin	fin	NOUN
grbs-10011	149	7	du	du	NOUN
grbs-10011	149	8	me	me	PROPN
grbs-10011	149	9	s.	s.	PROPN
grbs-10011	149	10	et	et	PROPN
grbs-10011	149	11	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	149	12	de	de	X
grbs-10011	149	13	ses	ses	X
grbs-10011	149	14	origines	origine	NOUN
grbs-10011	149	15	tyriennes	tyrienne	NOUN
grbs-10011	149	16	ne	ne	PROPN
grbs-10011	149	17	semble	semble	PROPN
grbs-10011	149	18	pas	pas	PROPN
grbs-10011	149	19	les	les	PROPN
grbs-10011	149	20	connaitre	connaitre	NOUN
grbs-10011	149	21	racontent	racontent	PROPN
grbs-10011	149	22	«	«	PUNCT
grbs-10011	149	23	qu'il	qu'il	PROPN
grbs-10011	149	24	n'y	n'y	PROPN
grbs-10011	149	25	a	a	DET
grbs-10011	149	26	point	point	NOUN
grbs-10011	149	27	ia	ia	PROPN
grbs-10011	149	28	de	de	X
grbs-10011	149	29	mer	mer	PROPN
grbs-10011	149	30	.	.	PUNCT
grbs-10011	149	31	"43	"43	PROPN
grbs-10011	149	32	mais	mais	PROPN
grbs-10011	149	33	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	149	34	ne	ne	PROPN
grbs-10011	149	35	fait	fait	PROPN
grbs-10011	149	36	nulle	nulle	PROPN
grbs-10011	149	37	part	part	PROPN
grbs-10011	149	38	etat	etat	PROPN
grbs-10011	149	39	d'observations	d'observations	PROPN
grbs-10011	149	40	recueillies	recueillie	NOUN
grbs-10011	149	41	directement	directement	NOUN
grbs-10011	149	42	aupres	aupre	NOUN
grbs-10011	149	43	de	de	X
grbs-10011	149	44	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	149	45	de	de	PROPN
grbs-10011	149	46	son	son	PROPN
grbs-10011	149	47	temps	temps	PROPN
grbs-10011	149	48	,	,	PUNCT
grbs-10011	149	49	et	et	PROPN
grbs-10011	149	50	meme	meme	PROPN
grbs-10011	149	51	il	il	PROPN
grbs-10011	149	52	n'introduit	n'introduit	PROPN
grbs-10011	149	53	que	que	X
grbs-10011	149	54	peu	peu	PROPN
grbs-10011	149	55	d	d	NOUN
grbs-10011	149	56	'	'	PART
grbs-10011	149	57	expressions	expression	NOUN
grbs-10011	149	58	par	par	PROPN
grbs-10011	149	59	la	la	PROPN
grbs-10011	149	60	formule	formule	PROPN
grbs-10011	149	61	myetcx£	myetcx£	PROPN
grbs-10011	149	62	ou	ou	PROPN
grbs-10011	149	63	wc	wc	PROPN
grbs-10011	149	64	cpcxte.44	cpcxte.44	PROPN
grbs-10011	149	65	par	par	PROPN
grbs-10011	149	66	contre	contre	NOUN
grbs-10011	149	67	,	,	PUNCT
grbs-10011	149	68	ses	ses	PROPN
grbs-10011	149	69	propres	propres	PROPN
grbs-10011	149	70	declarations,45	declarations,45	PROPN
grbs-10011	149	71	comme	comme	PROPN
grbs-10011	149	72	certains	certains	PROPN
grbs-10011	149	73	aspects	aspects	PROPN
grbs-10011	149	74	de	de	ADP
grbs-10011	149	75	son	son	NOUN
grbs-10011	149	76	exegese,46	exegese,46	PROPN
grbs-10011	149	77	temoignent	temoignent	NOUN
grbs-10011	149	78	de	de	PROPN
grbs-10011	149	79	1a	1a	X
grbs-10011	149	80	dette	dette	PROPN
grbs-10011	149	81	du	du	PROPN
grbs-10011	149	82	polemiste	polemiste	PROPN
grbs-10011	149	83	envers	enver	NOUN
grbs-10011	149	84	origene	origene	PROPN
grbs-10011	149	85	.	.	PUNCT
grbs-10011	150	1	compte	compte	PROPN
grbs-10011	150	2	tenu	tenu	PROPN
grbs-10011	150	3	de	de	PROPN
grbs-10011	150	4	certaines	certaines	PROPN
grbs-10011	150	5	ignorances	ignorance	NOUN
grbs-10011	150	6	assez	assez	PROPN
grbs-10011	150	7	surpre­	surpre­	PROPN
grbs-10011	150	8	nantes,47	nantes,47	PROPN
grbs-10011	150	9	il	il	PROPN
grbs-10011	150	10	n	n	CCONJ
grbs-10011	150	11	'	'	CCONJ
grbs-10011	150	12	est	est	X
grbs-10011	150	13	peut	peut	PROPN
grbs-10011	150	14	-	-	PUNCT
grbs-10011	150	15	etre	etre	NOUN
grbs-10011	150	16	pas	pas	PROPN
grbs-10011	150	17	interdit	interdit	X
grbs-10011	150	18	de	de	X
grbs-10011	150	19	penser	penser	X
grbs-10011	150	20	que	que	PROPN
grbs-10011	150	21	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	150	22	a	a	DET
grbs-10011	150	23	eu	eu	PROPN
grbs-10011	150	24	du	du	PROPN
grbs-10011	150	25	christianisme	christianisme	X
grbs-10011	150	26	de	de	PROPN
grbs-10011	150	27	son	son	PROPN
grbs-10011	150	28	temps	temps	PROPN
grbs-10011	150	29	une	une	PROPN
grbs-10011	150	30	approche	approche	PROPN
grbs-10011	150	31	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	150	32	livresque	livresque	ADJ
grbs-10011	150	33	que	que	PROPN
grbs-10011	150	34	concrete	concrete	NOUN
grbs-10011	150	35	,	,	PUNCT
grbs-10011	150	36	d	d	NOUN
grbs-10011	150	37	'	'	PUNCT
grbs-10011	150	38	autant	autant	ADJ
grbs-10011	150	39	que	que	X
grbs-10011	150	40	!	!	PUNCT
grbs-10011	150	41	'	'	PUNCT
grbs-10011	150	42	interet	interet	PROPN
grbs-10011	150	43	du	du	PROPN
grbs-10011	150	44	polemiste	polemiste	PROPN
grbs-10011	150	45	,	,	PUNCT
grbs-10011	150	46	tout	tout	PROPN
grbs-10011	150	47	au	au	X
grbs-10011	150	48	moins	moins	PROPN
grbs-10011	150	49	dans	dans	PROPN
grbs-10011	150	50	les	les	PROPN
grbs-10011	150	51	fragments	fragment	NOUN
grbs-10011	150	52	qui	qui	X
grbs-10011	150	53	nous	nous	X
grbs-10011	150	54	sont	sont	X
grbs-10011	150	55	parvenus	parvenus	X
grbs-10011	150	56	du	du	X
grbs-10011	150	57	contre	contre	X
grbs-10011	150	58	les	les	X
grbs-10011	150	59	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	150	60	,	,	PUNCT
grbs-10011	150	61	est	est	PROPN
grbs-10011	150	62	centre	centre	PROPN
grbs-10011	150	63	bien	bien	PROPN
grbs-10011	150	64	plus	plus	CCONJ
grbs-10011	150	65	sur	sur	PROPN
grbs-10011	150	66	la	la	X
grbs-10011	150	67	critique	critique	PROPN
grbs-10011	150	68	exegetique	exegetique	PROPN
grbs-10011	150	69	des	des	X
grbs-10011	150	70	textes	textes	PROPN
grbs-10011	150	71	bibliques	bibliques	PROPN
grbs-10011	150	72	que	que	PROPN
grbs-10011	150	73	sur	sur	PROPN
grbs-10011	150	74	les	les	PROPN
grbs-10011	150	75	remarques	remarque	NOUN
grbs-10011	150	76	suggerees	suggerees	PROPN
grbs-10011	150	77	par	par	PROPN
grbs-10011	150	78	la	la	PROPN
grbs-10011	150	79	vie	vie	PROPN
grbs-10011	150	80	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	150	81	au	au	PROPN
grbs-10011	150	82	me	me	PROPN
grbs-10011	150	83	s.	s.	PROPN
grbs-10011	150	84	au	au	PROPN
grbs-10011	150	85	probleme	probleme	PROPN
grbs-10011	150	86	de	de	X
grbs-10011	150	87	la	la	PROPN
grbs-10011	150	88	connaissance	connaissance	PROPN
grbs-10011	150	89	du	du	PROPN
grbs-10011	150	90	ou	ou	X
grbs-10011	150	91	d'un	d'un	PROPN
grbs-10011	150	92	milieu	milieu	PROPN
grbs-10011	150	93	chretien	chretien	PROPN
grbs-10011	150	94	par	par	PROPN
grbs-10011	150	95	ie	ie	X
grbs-10011	150	96	philosophe	philosophe	PROPN
grbs-10011	150	97	neo	neo	NOUN
grbs-10011	150	98	-	-	NOUN
grbs-10011	150	99	platoniden	platoniden	ADJ
grbs-10011	150	100	,	,	PUNCT
grbs-10011	150	101	est	est	X
grbs-10011	150	102	directement	directement	PROPN
grbs-10011	150	103	lie	lie	NOUN
grbs-10011	150	104	celui	celui	PROPN
grbs-10011	150	105	de	de	PROPN
grbs-10011	150	106	l	l	PROPN
grbs-10011	150	107	'	'	PART
grbs-10011	150	108	assimilation	assimilation	NOUN
grbs-10011	150	109	et	et	PROPN
grbs-10011	150	110	de	de	PROPN
grbs-10011	150	111	ia	ia	PROPN
grbs-10011	150	112	transmission	transmission	PROPN
grbs-10011	150	113	d'un	d'un	PROPN
grbs-10011	150	114	vocabulaire	vocabulaire	NOUN
grbs-10011	150	115	specifique	specifique	ADJ
grbs-10011	150	116	.	.	PUNCT
grbs-10011	151	1	dans	dan	NOUN
grbs-10011	151	2	les	les	PROPN
grbs-10011	151	3	fragments	fragment	NOUN
grbs-10011	151	4	que	que	X
grbs-10011	151	5	nous	nous	ADJ
grbs-10011	151	6	avons	avon	NOUN
grbs-10011	151	7	analyses	analyse	VERB
grbs-10011	151	8	ici	ici	PROPN
grbs-10011	151	9	,	,	PUNCT
grbs-10011	151	10	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	151	11	adopte	adopte	PROPN
grbs-10011	151	12	deux	deux	X
grbs-10011	151	13	partis	partis	PROPN
grbs-10011	151	14	.	.	PUNCT
grbs-10011	152	1	tantot	tantot	VERB
grbs-10011	152	2	il	il	PROPN
grbs-10011	152	3	utilise	utilise	NOUN
grbs-10011	152	4	directement	directement	NOUN
grbs-10011	152	5	ie	ie	X
grbs-10011	152	6	vocabulaire	vocabulaire	PROPN
grbs-10011	152	7	technique	technique	NOUN
grbs-10011	152	8	du	du	PROPN
grbs-10011	152	9	christianisme	christianisme	X
grbs-10011	152	10	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	152	11	pour	pour	VERB
grbs-10011	153	1	7nct	7nct	NUM
grbs-10011	153	2	<	<	X
grbs-10011	153	3	jc	jc	PROPN
grbs-10011	153	4	.	.	PUNCT
grbs-10011	153	5	kcxt1jxovjlevoc	kcxt1jxovjlevoc	PROPN
grbs-10011	153	6	.	.	PUNCT
grbs-10011	154	1	e't1'tcko't1'oc	e't1'tcko't1'oc	PROPN
grbs-10011	154	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	154	3	'	'	NUM
grbs-10011	154	4	t1'pec{3vtepoc	t1'pec{3vtepoc	NOUN
grbs-10011	154	5	;	;	PUNCT
grbs-10011	154	6	tan	tan	PROPN
grbs-10011	154	7	tot	tot	VERB
grbs-10011	154	8	il	il	PROPN
grbs-10011	154	9	forge	forge	PROPN
grbs-10011	154	10	des	de	NOUN
grbs-10011	154	11	expressions	expression	NOUN
grbs-10011	154	12	.	.	PUNCT
grbs-10011	155	1	celles	celle	NOUN
grbs-10011	155	2	-	-	PROPN
grbs-10011	155	3	d	d	PROPN
grbs-10011	155	4	peuvent	peuvent	PROPN
grbs-10011	155	5	imiter	imiter	NOUN
grbs-10011	155	6	la	la	PROPN
grbs-10011	155	7	terminologie	terminologie	PROPN
grbs-10011	155	8	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	155	9	,	,	PUNCT
grbs-10011	155	10	ainsi	ainsi	PROPN
grbs-10011	155	11	pour	pour	VERB
grbs-10011	155	12	8l8cxckcxatcxc	8l8cxckcxatcxc	PROPN
grbs-10011	155	13	y&acx	y&acx	PROPN
grbs-10011	155	14	.	.	PUNCT
grbs-10011	156	1	elles	elles	PROPN
grbs-10011	156	2	peuvent	peuvent	PROPN
grbs-10011	156	3	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	156	4	etre	etre	PROPN
grbs-10011	156	5	pensees	pensees	PROPN
grbs-10011	156	6	par	par	PROPN
grbs-10011	156	7	analogie	analogie	PROPN
grbs-10011	156	8	avec	avec	PROPN
grbs-10011	156	9	un	un	PROPN
grbs-10011	156	10	systeme	systeme	PROPN
grbs-10011	156	11	de	de	PROPN
grbs-10011	156	12	valeurs	valeurs	PROPN
grbs-10011	156	13	et	et	NOUN
grbs-10011	156	14	d'usages	d'usage	NOUN
grbs-10011	156	15	paiens	paien	NOUN
grbs-10011	156	16	,	,	PUNCT
grbs-10011	156	17	comme	comme	X
grbs-10011	156	18	avec	avec	X
grbs-10011	156	19	to	to	ADP
grbs-10011	156	20	tfjc	tfjc	PRON
grbs-10011	156	21	teaelt!jcewc	teaelt!jcewc	PRON
grbs-10011	156	22	jlvct	jlvct	NOUN
grbs-10011	156	23	~	~	SYM
grbs-10011	156	24	plov	plov	NOUN
grbs-10011	156	25	designant	designant	ADJ
grbs-10011	156	26	'	'	PUNCT
grbs-10011	156	27	l'initiation	l'initiation	PROPN
grbs-10011	156	28	'	'	PUNCT
grbs-10011	156	29	a	a	PROPN
grbs-10011	156	30	la	la	X
grbs-10011	156	31	vie	vie	PROPN
grbs-10011	156	32	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	156	33	,	,	PUNCT
grbs-10011	156	34	ou	ou	SCONJ
grbs-10011	156	35	cppcxtplcx	cppcxtplcx	PROPN
grbs-10011	156	36	se	se	PROPN
grbs-10011	156	37	rapportant	rapportant	VERB
grbs-10011	156	38	a	a	DET
grbs-10011	156	39	1a	1a	PROPN
grbs-10011	156	40	communaute	communaute	PROPN
grbs-10011	156	41	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	156	42	;	;	PUNCT
grbs-10011	156	43	ce	ce	PROPN
grbs-10011	156	44	procede	procede	PROPN
grbs-10011	156	45	est	est	X
grbs-10011	156	46	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	156	47	une	une	PROPN
grbs-10011	156	48	excellente	excellente	PROPN
grbs-10011	156	49	arme	arme	PROPN
grbs-10011	156	50	polemique	polemique	PROPN
grbs-10011	156	51	puisqu'il	puisqu'il	PROPN
grbs-10011	156	52	depouille	depouille	NOUN
grbs-10011	156	53	ie	ie	CCONJ
grbs-10011	156	54	christia­	christia­	PART
grbs-10011	156	55	nisme	nisme	NOUN
grbs-10011	156	56	de	de	PROPN
grbs-10011	156	57	sa	sa	PROPN
grbs-10011	156	58	spedfidte	spedfidte	NOUN
grbs-10011	156	59	et	et	PROPN
grbs-10011	156	60	vise	vise	VERB
grbs-10011	156	61	a	a	DET
grbs-10011	156	62	ie	ie	X
grbs-10011	156	63	ramener	ramener	PROPN
grbs-10011	156	64	a	a	DET
grbs-10011	156	65	des	des	PROPN
grbs-10011	156	66	normes	norme	NOUN
grbs-10011	156	67	paiennes	paienne	NOUN
grbs-10011	156	68	.	.	PUNCT
grbs-10011	157	1	biles	biles	PROPN
grbs-10011	157	2	peuvent	peuvent	PROPN
grbs-10011	157	3	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	157	4	simplement	simplement	PROPN
grbs-10011	157	5	traduire	traduire	PROPN
grbs-10011	157	6	l	l	PROPN
grbs-10011	157	7	'	'	PUNCT
grbs-10011	157	8	embarras	embarras	X
grbs-10011	157	9	de	de	X
grbs-10011	157	10	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	157	11	et	et	PROPN
grbs-10011	157	12	l'insuffisance	l'insuffisance	PROPN
grbs-10011	157	13	de	de	PROPN
grbs-10011	157	14	sa	sa	PROPN
grbs-10011	157	15	documentation	documentation	PROPN
grbs-10011	157	16	,	,	PUNCT
grbs-10011	157	17	avec	avec	X
grbs-10011	157	18	ot	ot	NOUN
grbs-10011	157	19	;	;	PUNCT
grbs-10011	157	20	kkpltol	kkpltol	VERB
grbs-10011	157	21	tfjc	tfjc	DET
grbs-10011	157	22	tepwcvvtjc	tepwcvvtjc	NOUN
grbs-10011	157	23	,	,	PUNCT
grbs-10011	157	24	qui	qui	X
grbs-10011	157	25	signifie	signifie	X
grbs-10011	157	26	'	'	PUNCT
grbs-10011	157	27	les	les	X
grbs-10011	157	28	elus	elus	PROPN
grbs-10011	157	29	aux	aux	PROPN
grbs-10011	157	30	fonctions	fonctions	PROPN
grbs-10011	157	31	sacerdotales'.48	sacerdotales'.48	X
grbs-10011	157	32	les	les	X
grbs-10011	157	33	progres	progres	PROPN
grbs-10011	157	34	accomplis	accomplis	PROPN
grbs-10011	157	35	par	par	PROPN
grbs-10011	157	36	ia	ia	PROPN
grbs-10011	157	37	diffusion	diffusion	PROPN
grbs-10011	157	38	du	du	PROPN
grbs-10011	157	39	vocabulaire	vocabulaire	PROPN
grbs-10011	157	40	chretien	chretien	PROPN
grbs-10011	157	41	en	en	PROPN
grbs-10011	157	42	milieu	milieu	PROPN
grbs-10011	157	43	paien	paien	PROPN
grbs-10011	157	44	au	au	PROPN
grbs-10011	157	45	cours	cours	PROPN
grbs-10011	157	46	du	du	PROPN
grbs-10011	157	47	iir	iir	PROPN
grbs-10011	157	48	s.	s.	PROPN
grbs-10011	157	49	sont	sont	PROPN
grbs-10011	157	50	manifestes	manifestes	PROPN
grbs-10011	157	51	quand	quand	PROPN
grbs-10011	157	52	on	on	ADP
grbs-10011	157	53	compare	compare	VERB
grbs-10011	157	54	ie	ie	X
grbs-10011	157	55	discours	discours	X
grbs-10011	157	56	vrai	vrai	PROPN
grbs-10011	157	57	de	de	PROPN
grbs-10011	157	58	celse	celse	PROPN
grbs-10011	157	59	et	et	PROPN
grbs-10011	157	60	ie	ie	X
grbs-10011	157	61	traite	traite	PROPN
grbs-10011	157	62	contre	contre	X
grbs-10011	157	63	les	les	X
grbs-10011	157	64	chretiens	chretiens	PROPN
grbs-10011	157	65	du	du	PROPN
grbs-10011	157	66	disdple	disdple	PROPN
grbs-10011	157	67	de	de	X
grbs-10011	157	68	plotin	plotin	X
grbs-10011	157	69	.	.	PUNCT
grbs-10011	158	1	nous	nous	PROPN
grbs-10011	158	2	ne	ne	PROPN
grbs-10011	158	3	sommes	sommes	PROPN
grbs-10011	158	4	que	que	X
grbs-10011	158	5	trop	trop	X
grbs-10011	158	6	tentee	tentee	PROPN
grbs-10011	158	7	de	de	PROPN
grbs-10011	158	8	juger	juger	PROPN
grbs-10011	158	9	bien	bien	PROPN
grbs-10011	158	10	fragmentaires	fragmentaire	VERB
grbs-10011	158	11	les	le	NOUN
grbs-10011	158	12	renseignements	renseignement	NOUN
grbs-10011	158	13	fournis	fournis	PROPN
grbs-10011	158	14	par	par	PROPN
grbs-10011	158	15	porphyre	porphyre	PROPN
grbs-10011	158	16	sur	sur	PROPN
grbs-10011	158	17	ia	ia	PROPN
grbs-10011	158	18	vie	vie	PROPN
grbs-10011	158	19	chretienne	chretienne	PROPN
grbs-10011	158	20	de	de	PROPN
grbs-10011	158	21	son	son	PROPN
grbs-10011	158	22	.a	.a	PROPN
grbs-10011	158	23	macar	macar	PROPN
grbs-10011	158	24	.	.	PROPN
grbs-10011	158	25	3.6	3.6	NUM
grbs-10011	158	26	,	,	PUNCT
grbs-10011	158	27	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	158	28	no	no	DET
grbs-10011	158	29	55	55	NUM
grbs-10011	158	30	.	.	PUNCT
grbs-10011	159	1	u	u	PROPN
grbs-10011	159	2	macar	macar	PROPN
grbs-10011	159	3	.	.	PROPN
grbs-10011	159	4	2.14	2.14	NUM
grbs-10011	159	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	159	6	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	159	7	no	no	DET
grbs-10011	159	8	64	64	NUM
grbs-10011	159	9	.	.	PUNCT
grbs-10011	159	10	45	45	NUM
grbs-10011	159	11	eus	eus	X
grbs-10011	159	12	.	.	PUNCT
grbs-10011	160	1	hut.ecel	hut.ecel	PROPN
grbs-10011	160	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	161	1	6.19.2	6.19.2	NUM
grbs-10011	161	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	162	1	u	u	PROPN
grbs-10011	162	2	voir	voir	X
grbs-10011	162	3	e.g.	e.g.	X
grbs-10011	162	4	macar	macar	PROPN
grbs-10011	162	5	.	.	PROPN
grbs-10011	162	6	3.22	3.22	NUM
grbs-10011	162	7	,	,	PUNCT
grbs-10011	162	8	harnack	harnack	VERB
grbs-10011	162	9	no	no	DET
grbs-10011	162	10	26	26	NUM
grbs-10011	162	11	,	,	PUNCT
grbs-10011	162	12	et	et	PROPN
grbs-10011	162	13	origen	origen	PROPN
grbs-10011	162	14	.	.	PROPN
grbs-10011	163	1	comm	comm	NOUN
grbs-10011	163	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	164	1	in	in	ADP
grbs-10011	164	2	matth	matth	VERB
grbs-10011	164	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	165	1	12	12	NUM
grbs-10011	165	2	.	.	PUNCT
grbs-10011	166	1	n	n	CCONJ
grbs-10011	166	2	porphyre	porphyre	NOUN
grbs-10011	166	3	ne	ne	X
grbs-10011	166	4	connait	connait	X
grbs-10011	166	5	pas	pas	PROPN
grbs-10011	166	6	ie	ie	X
grbs-10011	166	7	monachisme	monachisme	PROPN
grbs-10011	166	8	chretien	chretien	PROPN
grbs-10011	166	9	.	.	PUNCT
grbs-10011	167	1	48	48	NUM
grbs-10011	167	2	macar	macar	PROPN
grbs-10011	167	3	.	.	PUNCT
grbs-10011	168	1	3.16	3.16	NUM
grbs-10011	168	2	,	,	PUNCT
grbs-10011	168	3	harnack	harnack	NOUN
grbs-10011	168	4	n	n	CCONJ
grbs-10011	168	5	°	°	NUM
grbs-10011	168	6	96	96	NUM
grbs-10011	168	7	.	.	PUNCT
grbs-10011	169	1	mme	mme	PROPN
grbs-10011	169	2	j	j	PROPN
grbs-10011	169	3	-	-	PUNCT
grbs-10011	169	4	m.	m.	NOUN
grbs-10011	169	5	demarolle	demarolle	NOUN
grbs-10011	169	6	57	57	NUM
grbs-10011	169	7	temps	temp	NOUN
grbs-10011	169	8	.	.	PUNCT
grbs-10011	170	1	lis	lis	PROPN
grbs-10011	170	2	forment	forment	PROPN
grbs-10011	170	3	cependant	cependant	X
grbs-10011	170	4	un	un	PROPN
grbs-10011	170	5	utile	utile	PROPN
grbs-10011	170	6	contrepoint	contrepoint	PROPN
grbs-10011	170	7	aux	aux	PROPN
grbs-10011	170	8	donnees	donnees	PROPN
grbs-10011	170	9	offertes	offertes	PROPN
grbs-10011	170	10	par	par	PROPN
grbs-10011	170	11	les	les	PROPN
grbs-10011	170	12	sources	source	NOUN
grbs-10011	170	13	chretiennes	chretienne	NOUN
grbs-10011	170	14	,	,	PUNCT
grbs-10011	170	15	d'autant	d'autant	PROPN
grbs-10011	170	16	qu'ils	qu'ils	PROPN
grbs-10011	170	17	se	se	PROPN
grbs-10011	170	18	placent	placent	PROPN
grbs-10011	170	19	it	it	PRON
grbs-10011	170	20	une	une	PROPN
grbs-10011	170	21	epoque	epoque	X
grbs-10011	170	22	ou	ou	X
grbs-10011	170	23	celles	celles	PROPN
grbs-10011	170	24	-	-	PROPN
grbs-10011	170	25	ci	ci	NOUN
grbs-10011	170	26	sont	sont	ADJ
grbs-10011	170	27	peu	peu	PROPN
grbs-10011	170	28	abondantes	abondante	NOUN
grbs-10011	170	29	.	.	PUNCT
grbs-10011	171	1	ils	ils	PROPN
grbs-10011	171	2	sont	sont	PROPN
grbs-10011	171	3	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	171	4	un	un	PROPN
grbs-10011	171	5	exemple	exemple	PROPN
grbs-10011	171	6	des	des	PROPN
grbs-10011	171	7	difficultes	difficultes	PROPN
grbs-10011	171	8	rencontrees	rencontree	VERB
grbs-10011	171	9	par	par	PROPN
grbs-10011	171	10	les	les	PROPN
grbs-10011	171	11	polemistes	polemiste	NOUN
grbs-10011	171	12	paiens	paien	VERB
grbs-10011	171	13	dans	dans	PROPN
grbs-10011	171	14	leur	leur	PROPN
grbs-10011	171	15	approche	approche	PROPN
grbs-10011	171	16	du	du	X
grbs-10011	171	17	christianisme	christianisme	PROPN
grbs-10011	171	18	,	,	PUNCT
grbs-10011	171	19	difficultes	difficulte	VERB
grbs-10011	171	20	d'ordre	d'ordre	PROPN
grbs-10011	171	21	moral	moral	ADJ
grbs-10011	171	22	et	et	PROPN
grbs-10011	171	23	philosophique	philosophique	PROPN
grbs-10011	171	24	mais	mais	X
grbs-10011	171	25	aussi	aussi	PROPN
grbs-10011	171	26	d	d	PROPN
grbs-10011	171	27	'	'	PUNCT
grbs-10011	171	28	ordre	ordre	NOUN
grbs-10011	171	29	lexicologique	lexicologique	NOUN
grbs-10011	171	30	.	.	PUNCT
grbs-10011	172	1	universitb	universitb	PROPN
grbs-10011	172	2	de	de	X
grbs-10011	172	3	metz	metz	PROPN
grbs-10011	172	4	lanvier	lanvier	NOUN
grbs-10011	172	5	,	,	PUNCT
grbs-10011	172	6	1971	1971	NUM
