id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-12311	1	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	1	2	and	and	CCONJ
grbs-12311	1	3	the	the	DET
grbs-12311	1	4	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	1	5	academy	academy	PROPN
grbs-12311	1	6	of	of	ADP
grbs-12311	1	7	venice	venice	PROPN
grbs-12311	1	8	:	:	PUNCT
grbs-12311	1	9	a	a	DET
grbs-12311	1	10	neglected	neglect	VERB
grbs-12311	1	11	chapter	chapter	NOUN
grbs-12311	1	12	in	in	ADP
grbs-12311	1	13	the	the	DET
grbs-12311	1	14	...	...	PUNCT
grbs-12311	1	15	geanakoplos	geanakoplo	NOUN
grbs-12311	1	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	1	17	deno	deno	PROPN
grbs-12311	1	18	j	j	PROPN
grbs-12311	1	19	greek	greek	PROPN
grbs-12311	1	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	1	21	roman	roman	ADJ
grbs-12311	1	22	and	and	CCONJ
grbs-12311	1	23	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	1	24	studies	study	NOUN
grbs-12311	1	25	;	;	PUNCT
grbs-12311	1	26	jan	jan	PROPN
grbs-12311	1	27	1	1	NUM
grbs-12311	1	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	1	29	1960	1960	NUM
grbs-12311	1	30	;	;	PUNCT
grbs-12311	1	31	3	3	NUM
grbs-12311	1	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	1	33	2	2	NUM
grbs-12311	1	34	;	;	PUNCT
grbs-12311	1	35	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	1	36	pg	pg	PROPN
grbs-12311	1	37	.	.	PROPN
grbs-12311	2	1	107	107	NUM
grbs-12311	2	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	2	3	and	and	CCONJ
grbs-12311	2	4	the	the	DET
grbs-12311	2	5	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	2	6	academy	academy	PROPN
grbs-12311	2	7	of	of	ADP
grbs-12311	2	8	venice	venice	PROPN
grbs-12311	2	9	a	a	DET
grbs-12311	2	10	neglected	neglect	VERB
grbs-12311	2	11	chapter	chapter	NOUN
grbs-12311	2	12	in	in	ADP
grbs-12311	2	13	the	the	DET
grbs-12311	2	14	transmission	transmission	NOUN
grbs-12311	2	15	of	of	ADP
grbs-12311	2	16	graeco	graeco	ADJ
grbs-12311	2	17	-	-	ADJ
grbs-12311	2	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	2	19	learning	learning	NOUN
grbs-12311	2	20	to	to	ADP
grbs-12311	2	21	the	the	DET
grbs-12311	2	22	west	west	NOUN
grbs-12311	2	23	*	*	PUNCT
grbs-12311	2	24	deno	deno	PROPN
grbs-12311	2	25	j.	j.	PROPN
grbs-12311	2	26	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	2	27	a	a	DET
grbs-12311	2	28	problem	problem	NOUN
grbs-12311	2	29	at	at	ADP
grbs-12311	2	30	once	once	ADV
grbs-12311	2	31	vital	vital	ADJ
grbs-12311	2	32	and	and	CCONJ
grbs-12311	2	33	insufficiently	insufficiently	ADV
grbs-12311	2	34	examined	examine	VERB
grbs-12311	2	35	in	in	ADP
grbs-12311	2	36	medieval	medieval	ADJ
grbs-12311	2	37	and	and	CCONJ
grbs-12311	2	38	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	2	39	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	2	40	history	history	NOUN
grbs-12311	2	41	is	be	AUX
grbs-12311	2	42	that	that	PRON
grbs-12311	2	43	of	of	ADP
grbs-12311	2	44	the	the	DET
grbs-12311	2	45	transmission	transmission	NOUN
grbs-12311	2	46	of	of	ADP
grbs-12311	2	47	greek	greek	ADJ
grbs-12311	2	48	learning	learning	NOUN
grbs-12311	2	49	from	from	ADP
grbs-12311	2	50	the	the	DET
grbs-12311	2	51	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-12311	2	52	east	east	PROPN
grbs-12311	2	53	to	to	ADP
grbs-12311	2	54	italy	italy	PROPN
grbs-12311	2	55	and	and	CCONJ
grbs-12311	2	56	its	its	PRON
grbs-12311	2	57	sub.­	sub.­	PROPN
grbs-12311	2	58	sequent	sequent	NOUN
grbs-12311	2	59	diffusion	diffusion	NOUN
grbs-12311	2	60	to	to	ADP
grbs-12311	2	61	various	various	ADJ
grbs-12311	2	62	parts	part	NOUN
grbs-12311	2	63	of	of	ADP
grbs-12311	2	64	western	western	ADJ
grbs-12311	2	65	europe	europe	PROPN
grbs-12311	2	66	.	.	PUNCT
grbs-12311	3	1	increasing	increase	VERB
grbs-12311	3	2	attention	attention	NOUN
grbs-12311	3	3	to	to	PART
grbs-12311	3	4	be	be	AUX
grbs-12311	3	5	sure	sure	ADJ
grbs-12311	3	6	is	be	AUX
grbs-12311	3	7	being	be	AUX
grbs-12311	3	8	given	give	VERB
grbs-12311	3	9	to	to	ADP
grbs-12311	3	10	the	the	DET
grbs-12311	3	11	activities	activity	NOUN
grbs-12311	3	12	in	in	ADP
grbs-12311	3	13	southern	southern	ADJ
grbs-12311	3	14	italy	italy	PROPN
grbs-12311	3	15	of	of	ADP
grbs-12311	3	16	such	such	ADJ
grbs-12311	3	17	figures	figure	NOUN
grbs-12311	3	18	as	as	ADP
grbs-12311	3	19	nicholas	nicholas	PROPN
grbs-12311	3	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	21	abbot	abbot	NOUN
grbs-12311	3	22	of	of	ADP
grbs-12311	3	23	the	the	DET
grbs-12311	3	24	greek	greek	ADJ
grbs-12311	3	25	monastery	monastery	NOUN
grbs-12311	3	26	of	of	ADP
grbs-12311	3	27	casole	casole	NOUN
grbs-12311	3	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	29	to	to	PART
grbs-12311	3	30	barlaam	barlaam	VERB
grbs-12311	3	31	and	and	CCONJ
grbs-12311	3	32	pilatus	pilatus	NOUN
grbs-12311	3	33	who	who	PRON
grbs-12311	3	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	35	with	with	ADP
grbs-12311	3	36	hardly	hardly	ADV
grbs-12311	3	37	notable	notable	ADJ
grbs-12311	3	38	suc­	suc­	PROPN
grbs-12311	3	39	cess	cess	ADJ
grbs-12311	3	40	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	41	taught	teach	VERB
grbs-12311	3	42	petrarch	petrarch	NOUN
grbs-12311	3	43	and	and	CCONJ
grbs-12311	3	44	boccjjccio	boccjjccio	PROPN
grbs-12311	3	45	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	46	and	and	CCONJ
grbs-12311	3	47	to	to	ADP
grbs-12311	3	48	the	the	DET
grbs-12311	3	49	more	more	ADV
grbs-12311	3	50	fruitful	fruitful	ADJ
grbs-12311	3	51	instruction	instruction	NOUN
grbs-12311	3	52	in	in	ADP
grbs-12311	3	53	florence	florence	NOUN
grbs-12311	3	54	of	of	ADP
grbs-12311	3	55	the	the	DET
grbs-12311	3	56	byzantines	byzantine	NOUN
grbs-12311	3	57	chrysoloras	chrysolora	NOUN
grbs-12311	3	58	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	59	argyropoulos	argyropoulo	NOUN
grbs-12311	3	60	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	61	and	and	CCONJ
grbs-12311	3	62	chalcondyles.1	chalcondyles.1	NOUN
grbs-12311	3	63	but	but	CCONJ
grbs-12311	3	64	inadequate	inadequate	ADJ
grbs-12311	3	65	study	study	NOUN
grbs-12311	3	66	has	have	AUX
grbs-12311	3	67	been	be	AUX
grbs-12311	3	68	devoted	devote	VERB
grbs-12311	3	69	to	to	ADP
grbs-12311	3	70	the	the	DET
grbs-12311	3	71	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	3	72	role	role	NOUN
grbs-12311	3	73	of	of	ADP
grbs-12311	3	74	venice	venice	PROPN
grbs-12311	3	75	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	76	which	which	PRON
grbs-12311	3	77	at	at	ADP
grbs-12311	3	78	the	the	DET
grbs-12311	3	79	close	close	NOUN
grbs-12311	3	80	of	of	ADP
grbs-12311	3	81	the	the	DET
grbs-12311	3	82	fifteenth	fifteenth	NOUN
grbs-12311	3	83	and	and	CCONJ
grbs-12311	3	84	early	early	ADJ
grbs-12311	3	85	part	part	NOUN
grbs-12311	3	86	of	of	ADP
grbs-12311	3	87	the	the	DET
grbs-12311	3	88	sixteenth	sixteenth	ADJ
grbs-12311	3	89	century	century	NOUN
grbs-12311	3	90	was	be	AUX
grbs-12311	3	91	the	the	DET
grbs-12311	3	92	leading	lead	VERB
grbs-12311	3	93	foyer	foyer	NOUN
grbs-12311	3	94	of	of	ADP
grbs-12311	3	95	hellen­	hellen­	PROPN
grbs-12311	3	96	ism	ism	NOUN
grbs-12311	3	97	in	in	ADP
grbs-12311	3	98	all	all	DET
grbs-12311	3	99	europe.2	europe.2	PROPN
grbs-12311	3	100	•	•	ADP
grbs-12311	3	101	this	this	DET
grbs-12311	3	102	paper	paper	NOUN
grbs-12311	3	103	was	be	AUX
grbs-12311	3	104	read	read	VERB
grbs-12311	3	105	in	in	ADP
grbs-12311	3	106	washington	washington	PROPN
grbs-12311	3	107	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	108	december	december	PROPN
grbs-12311	3	109	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	110	1958	1958	NUM
grbs-12311	3	111	,	,	PUNCT
grbs-12311	3	112	at	at	ADP
grbs-12311	3	113	the	the	DET
grbs-12311	3	114	annual	annual	ADJ
grbs-12311	3	115	dinner	dinner	NOUN
grbs-12311	3	116	meeting	meeting	NOUN
grbs-12311	3	117	of	of	ADP
grbs-12311	3	118	the	the	DET
grbs-12311	3	119	mediaeval	mediaeval	PROPN
grbs-12311	3	120	academy	academy	PROPN
grbs-12311	3	121	of	of	ADP
grbs-12311	3	122	america	america	PROPN
grbs-12311	3	123	.	.	PUNCT
grbs-12311	4	1	i	i	PRON
grbs-12311	4	2	am	be	AUX
grbs-12311	4	3	grateful	grateful	ADJ
grbs-12311	4	4	to	to	ADP
grbs-12311	4	5	professors	professor	NOUN
grbs-12311	4	6	p.	p.	PROPN
grbs-12311	4	7	kristeller	kristeller	PROPN
grbs-12311	4	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	4	9	m.	m.	PROPN
grbs-12311	4	10	gilmore	gilmore	PROPN
grbs-12311	4	11	for	for	ADP
grbs-12311	4	12	helpful	helpful	ADJ
grbs-12311	4	13	comments	comment	NOUN
grbs-12311	4	14	on	on	ADP
grbs-12311	4	15	the	the	DET
grbs-12311	4	16	present	present	ADJ
grbs-12311	4	17	version	version	NOUN
grbs-12311	4	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	5	1	ifor	ifor	ADP
grbs-12311	5	2	such	such	DET
grbs-12311	5	3	a	a	DET
grbs-12311	5	4	major	major	ADJ
grbs-12311	5	5	problem	problem	NOUN
grbs-12311	5	6	as	as	ADP
grbs-12311	5	7	the	the	DET
grbs-12311	5	8	transmission	transmission	NOUN
grbs-12311	5	9	of	of	ADP
grbs-12311	5	10	greek	greek	NOUN
grbs-12311	5	11	learning	learning	NOUN
grbs-12311	5	12	to	to	ADP
grbs-12311	5	13	the	the	DET
grbs-12311	5	14	west	west	NOUN
grbs-12311	5	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	5	16	especially	especially	ADV
grbs-12311	5	17	italy	italy	PROPN
grbs-12311	5	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	5	19	surprisingly	surprisingly	ADV
grbs-12311	5	20	few	few	ADJ
grbs-12311	5	21	works	work	NOUN
grbs-12311	5	22	of	of	ADP
grbs-12311	5	23	synthesis	synthesis	NOUN
grbs-12311	5	24	have	have	AUX
grbs-12311	5	25	been	be	AUX
grbs-12311	5	26	written	write	VERB
grbs-12311	5	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	6	1	notable	notable	ADJ
grbs-12311	6	2	are	be	AUX
grbs-12311	6	3	the	the	DET
grbs-12311	6	4	recent	recent	ADJ
grbs-12311	6	5	ones	one	NOUN
grbs-12311	6	6	of	of	ADP
grbs-12311	6	7	g.	g.	PROPN
grbs-12311	6	8	cammeili	cammeili	PROPN
grbs-12311	6	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	6	10	1	1	NUM
grbs-12311	6	11	dotti	dotti	PROPN
grbs-12311	6	12	bizantini	bizantini	PROPN
grbs-12311	6	13	e	e	PROPN
grbs-12311	6	14	ie	ie	X
grbs-12311	6	15	origini	origini	PROPN
grbs-12311	6	16	dell'umanesimo	dell'umanesimo	PROPN
grbs-12311	6	17	i	i	PROPN
grbs-12311	6	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	6	19	manuele	manuele	PROPN
grbs-12311	6	20	crisolora	crisolora	PROPN
grbs-12311	6	21	(	(	PUNCT
grbs-12311	6	22	florence	florence	NOUN
grbs-12311	6	23	1941	1941	NUM
grbs-12311	6	24	)	)	PUNCT
grbs-12311	6	25	;	;	PUNCT
grbs-12311	6	26	ii	ii	PROPN
grbs-12311	6	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	6	28	giovanni	giovanni	PROPN
grbs-12311	6	29	argiropulo	argiropulo	X
grbs-12311	6	30	(	(	PUNCT
grbs-12311	6	31	florence	florence	NOUN
grbs-12311	6	32	1941	1941	NUM
grbs-12311	6	33	)	)	PUNCT
grbs-12311	6	34	;	;	PUNCT
grbs-12311	6	35	iii	iii	X
grbs-12311	6	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	6	37	demetrio	demetrio	PROPN
grbs-12311	6	38	calcondila	calcondila	PROPN
grbs-12311	6	39	(	(	PUNCT
grbs-12311	6	40	florence	florence	NOUN
grbs-12311	6	41	1954	1954	NUM
grbs-12311	6	42	)	)	PUNCT
grbs-12311	6	43	;	;	PUNCT
grbs-12311	6	44	and	and	CCONJ
grbs-12311	6	45	"	"	PUNCT
grbs-12311	6	46	andronico	andronico	NOUN
grbs-12311	6	47	callisto	callisto	NOUN
grbs-12311	6	48	,	,	PUNCT
grbs-12311	6	49	"	"	PUNCT
grbs-12311	6	50	rinascita	rinascita	PROPN
grbs-12311	6	51	23	23	NUM
grbs-12311	6	52	-	-	SYM
grbs-12311	6	53	24	24	NUM
grbs-12311	6	54	(	(	PUNCT
grbs-12311	6	55	1942	1942	NUM
grbs-12311	6	56	)	)	PUNCT
grbs-12311	6	57	1	1	NUM
grbs-12311	6	58	-	-	SYM
grbs-12311	6	59	61	61	NUM
grbs-12311	6	60	.	.	PUNCT
grbs-12311	7	1	also	also	ADV
grbs-12311	7	2	b.	b.	PROPN
grbs-12311	7	3	knos	knos	PROPN
grbs-12311	7	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	7	5	un	un	PROPN
grbs-12311	7	6	ambassadeur	ambassadeur	PROPN
grbs-12311	7	7	de	de	X
grbs-12311	7	8	l'hellenisme	l'hellenisme	PROPN
grbs-12311	7	9	:	:	PUNCT
grbs-12311	7	10	'	'	PUNCT
grbs-12311	7	11	anus	anus	NOUN
grbs-12311	7	12	lascaris	lascaris	X
grbs-12311	7	13	et	et	PROPN
grbs-12311	7	14	la	la	PROPN
grbs-12311	7	15	tradition	tradition	PROPN
grbs-12311	7	16	greco	greco	PROPN
grbs-12311	7	17	-	-	PUNCT
grbs-12311	7	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	7	19	dans	dan	NOUN
grbs-12311	7	20	l'humanisme	l'humanisme	PROPN
grbs-12311	7	21	franr;ais	franr;ais	PROPN
grbs-12311	7	22	(	(	PUNCT
grbs-12311	7	23	paris	paris	PROPN
grbs-12311	7	24	-	-	PUNCT
grbs-12311	7	25	upsala	upsala	PROPN
grbs-12311	7	26	1945	1945	NUM
grbs-12311	7	27	)	)	PUNCT
grbs-12311	7	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	8	1	more	more	ADV
grbs-12311	8	2	recently	recently	ADV
grbs-12311	8	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	8	4	k.	k.	PROPN
grbs-12311	8	5	setton	setton	PROPN
grbs-12311	8	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	8	7	"	"	PUNCT
grbs-12311	8	8	the	the	DET
grbs-12311	8	9	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	8	10	background	background	NOUN
grbs-12311	8	11	to	to	ADP
grbs-12311	8	12	the	the	DET
grbs-12311	8	13	italian	italian	ADJ
grbs-12311	8	14	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	8	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	8	16	"	"	PUNCT
grbs-12311	8	17	proceedings	proceeding	NOUN
grbs-12311	8	18	of	of	ADP
grbs-12311	8	19	the	the	DET
grbs-12311	8	20	107	107	NUM
grbs-12311	8	21	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	8	22	(	(	PUNCT
grbs-12311	8	23	c	c	NOUN
grbs-12311	8	24	)	)	PUNCT
grbs-12311	8	25	2003	2003	NUM
grbs-12311	8	26	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	8	27	information	information	NOUN
grbs-12311	8	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	8	29	learning	learn	VERB
grbs-12311	8	30	company	company	NOUN
grbs-12311	8	31	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	8	32	(	(	PUNCT
grbs-12311	8	33	c	c	NOUN
grbs-12311	8	34	)	)	PUNCT
grbs-12311	8	35	duke	duke	PROPN
grbs-12311	8	36	university	university	PROPN
grbs-12311	8	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	8	38	department	department	NOUN
grbs-12311	8	39	of	of	ADP
grbs-12311	8	40	classical	classical	ADJ
grbs-12311	8	41	studies	study	NOUN
grbs-12311	8	42	108	108	NUM
grbs-12311	8	43	deno	deno	PROPN
grbs-12311	8	44	j.	j.	PROPN
grbs-12311	8	45	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	9	1	[	[	X
grbs-12311	9	2	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	9	3	3	3	NUM
grbs-12311	9	4	situated	situate	VERB
grbs-12311	9	5	between	between	ADP
grbs-12311	9	6	east	east	PROPN
grbs-12311	9	7	and	and	CCONJ
grbs-12311	9	8	west	west	PROPN
grbs-12311	9	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	9	10	venice	venice	PROPN
grbs-12311	9	11	from	from	ADP
grbs-12311	9	12	at	at	ADP
grbs-12311	9	13	least	least	ADJ
grbs-12311	9	14	the	the	DET
grbs-12311	9	15	ninth	ninth	ADJ
grbs-12311	9	16	century	century	NOUN
grbs-12311	9	17	had	have	AUX
grbs-12311	9	18	been	be	AUX
grbs-12311	9	19	especially	especially	ADV
grbs-12311	9	20	receptive	receptive	ADJ
grbs-12311	9	21	to	to	ADP
grbs-12311	9	22	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	9	23	economic	economic	ADJ
grbs-12311	9	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	9	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	9	26	to	to	ADP
grbs-12311	9	27	a	a	DET
grbs-12311	9	28	certain	certain	ADJ
grbs-12311	9	29	degree	degree	NOUN
grbs-12311	9	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	9	31	cultural	cultural	ADJ
grbs-12311	9	32	influences	influence	NOUN
grbs-12311	9	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	10	1	we	we	PRON
grbs-12311	10	2	may	may	AUX
grbs-12311	10	3	cite	cite	VERB
grbs-12311	10	4	in	in	ADP
grbs-12311	10	5	this	this	DET
grbs-12311	10	6	connection	connection	NOUN
grbs-12311	10	7	establishment	establishment	NOUN
grbs-12311	10	8	in	in	ADP
grbs-12311	10	9	the	the	DET
grbs-12311	10	10	heart	heart	NOUN
grbs-12311	10	11	of	of	ADP
grbs-12311	10	12	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-12311	10	13	of	of	ADP
grbs-12311	10	14	the	the	DET
grbs-12311	10	15	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	10	16	merchant	merchant	NOUN
grbs-12311	10	17	colony	colony	NOUN
grbs-12311	10	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	10	19	which	which	PRON
grbs-12311	10	20	in	in	ADP
grbs-12311	10	21	the	the	DET
grbs-12311	10	22	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-12311	10	23	century	century	NOUN
grbs-12311	10	24	num­	num­	NOUN
grbs-12311	10	25	bered	bere	VERB
grbs-12311	10	26	more	more	ADJ
grbs-12311	10	27	than	than	ADP
grbs-12311	10	28	20,000	20,000	NUM
grbs-12311	10	29	persons	person	NOUN
grbs-12311	10	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	10	31	but	but	CCONJ
grbs-12311	10	32	the	the	DET
grbs-12311	10	33	importance	importance	NOUN
grbs-12311	10	34	of	of	ADP
grbs-12311	10	35	which	which	PRON
grbs-12311	10	36	as	as	ADP
grbs-12311	10	37	a	a	DET
grbs-12311	10	38	medium	medium	NOUN
grbs-12311	10	39	of	of	ADP
grbs-12311	10	40	cultural	cultural	ADJ
grbs-12311	10	41	exchange	exchange	NOUN
grbs-12311	10	42	has	have	AUX
grbs-12311	10	43	not	not	PART
grbs-12311	10	44	yet	yet	ADV
grbs-12311	10	45	been	be	AUX
grbs-12311	10	46	fully	fully	ADV
grbs-12311	10	47	exploited	exploit	VERB
grbs-12311	10	48	by	by	ADP
grbs-12311	10	49	historians.3	historians.3	NOUN
grbs-12311	10	50	greeks	greeks	PROPN
grbs-12311	10	51	and	and	CCONJ
grbs-12311	10	52	venetians	venetian	NOUN
grbs-12311	10	53	were	be	AUX
grbs-12311	10	54	brought	bring	VERB
grbs-12311	10	55	into	into	ADP
grbs-12311	10	56	even	even	ADV
grbs-12311	10	57	closer	close	ADJ
grbs-12311	10	58	contact	contact	NOUN
grbs-12311	10	59	as	as	ADP
grbs-12311	10	60	a	a	DET
grbs-12311	10	61	result	result	NOUN
grbs-12311	10	62	of	of	ADP
grbs-12311	10	63	the	the	DET
grbs-12311	10	64	fourth	fourth	ADJ
grbs-12311	10	65	crusade	crusade	NOUN
grbs-12311	10	66	of	of	ADP
grbs-12311	10	67	1204	1204	NUM
grbs-12311	10	68	,	,	PUNCT
grbs-12311	10	69	which	which	PRON
grbs-12311	10	70	sacked	sack	VERB
grbs-12311	10	71	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-12311	10	72	and	and	CCONJ
grbs-12311	10	73	established	establish	VERB
grbs-12311	10	74	a	a	DET
grbs-12311	10	75	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	10	76	empire	empire	NOUN
grbs-12311	10	77	on	on	ADP
grbs-12311	10	78	the	the	DET
grbs-12311	10	79	ruins	ruin	NOUN
grbs-12311	10	80	of	of	ADP
grbs-12311	10	81	the	the	DET
grbs-12311	10	82	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	10	83	state	state	NOUN
grbs-12311	10	84	,	,	PUNCT
grbs-12311	10	85	but	but	CCONJ
grbs-12311	10	86	which	which	PRON
grbs-12311	10	87	at	at	ADP
grbs-12311	10	88	the	the	DET
grbs-12311	10	89	same	same	ADJ
grbs-12311	10	90	time	time	NOUN
grbs-12311	10	91	made	make	VERB
grbs-12311	10	92	the	the	DET
grbs-12311	10	93	greeks	greeks	PROPN
grbs-12311	10	94	bitterly	bitterly	ADV
grbs-12311	10	95	resentful	resentful	ADJ
grbs-12311	10	96	of	of	ADP
grbs-12311	10	97	the	the	DET
grbs-12311	10	98	venetians	venetian	NOUN
grbs-12311	10	99	.	.	PUNCT
grbs-12311	11	1	it	it	PRON
grbs-12311	11	2	was	be	AUX
grbs-12311	11	3	not	not	PART
grbs-12311	11	4	until	until	ADP
grbs-12311	11	5	after	after	ADP
grbs-12311	11	6	the	the	DET
grbs-12311	11	7	council	council	NOUN
grbs-12311	11	8	of	of	ADP
grbs-12311	11	9	florence	florence	NOUN
grbs-12311	11	10	in	in	ADP
grbs-12311	11	11	1438	1438	NUM
grbs-12311	11	12	-	-	SYM
grbs-12311	11	13	394	394	NUM
grbs-12311	11	14	and	and	CCONJ
grbs-12311	11	15	especially	especially	ADV
grbs-12311	11	16	the	the	DET
grbs-12311	11	17	turkish	turkish	ADJ
grbs-12311	11	18	con­	con­	PROPN
grbs-12311	11	19	quest	quest	NOUN
grbs-12311	11	20	of	of	ADP
grbs-12311	11	21	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-12311	11	22	in	in	ADP
grbs-12311	11	23	1453	1453	NUM
grbs-12311	11	24	that	that	PRON
grbs-12311	11	25	venice	venice	PROPN
grbs-12311	11	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	11	27	no	no	ADV
grbs-12311	11	28	longer	long	ADV
grbs-12311	11	29	in	in	ADP
grbs-12311	11	30	greek	greek	ADJ
grbs-12311	11	31	eyes	eye	NOUN
grbs-12311	11	32	the	the	DET
grbs-12311	11	33	notorious	notorious	ADJ
grbs-12311	11	34	oppressor	oppressor	NOUN
grbs-12311	11	35	of	of	ADP
grbs-12311	11	36	the	the	DET
grbs-12311	11	37	crusades	crusade	NOUN
grbs-12311	11	38	,	,	PUNCT
grbs-12311	11	39	became	become	VERB
grbs-12311	11	40	a	a	DET
grbs-12311	11	41	veritable	veritable	ADJ
grbs-12311	11	42	refuge	refuge	NOUN
grbs-12311	11	43	~d	~d	NUM
grbs-12311	11	44	center	center	NOUN
grbs-12311	11	45	of	of	ADP
grbs-12311	11	46	opportunity	opportunity	NOUN
grbs-12311	11	47	for	for	ADP
grbs-12311	11	48	many	many	ADJ
grbs-12311	11	49	displaced	displaced	ADJ
grbs-12311	11	50	educated	educate	VERB
grbs-12311	11	51	greeks	greek	NOUN
grbs-12311	11	52	.	.	PUNCT
grbs-12311	12	1	these	these	DET
grbs-12311	12	2	refugees	refugee	NOUN
grbs-12311	12	3	from	from	ADP
grbs-12311	12	4	constantinople	constantinople	ADJ
grbs-12311	12	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	12	6	crete	crete	ADJ
grbs-12311	12	7	and	and	CCONJ
grbs-12311	12	8	other	other	ADJ
grbs-12311	12	9	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	12	10	possessions	possession	NOUN
grbs-12311	12	11	found	find	VERB
grbs-12311	12	12	in	in	ADP
grbs-12311	12	13	venice	venice	PROPN
grbs-12311	12	14	a	a	DET
grbs-12311	12	15	milieu	milieu	NOUN
grbs-12311	12	16	favorable	favorable	ADJ
grbs-12311	12	17	to	to	ADP
grbs-12311	12	18	their	their	PRON
grbs-12311	12	19	abilities	ability	NOUN
grbs-12311	12	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	13	1	and	and	CCONJ
grbs-12311	13	2	in	in	ADP
grbs-12311	13	3	return	return	NOUN
grbs-12311	13	4	they	they	PRON
grbs-12311	13	5	benefited	benefit	VERB
grbs-12311	13	6	the	the	DET
grbs-12311	13	7	state	state	NOUN
grbs-12311	13	8	not	not	PART
grbs-12311	13	9	only	only	ADV
grbs-12311	13	10	in	in	ADP
grbs-12311	13	11	their	their	PRON
grbs-12311	13	12	capacity	capacity	NOUN
grbs-12311	13	13	as	as	ADP
grbs-12311	13	14	merchants	merchant	NOUN
grbs-12311	13	15	but	but	CCONJ
grbs-12311	13	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	13	17	more	more	ADV
grbs-12311	13	18	important	important	ADJ
grbs-12311	13	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	13	20	as	as	ADP
grbs-12311	13	21	teachers	teacher	NOUN
grbs-12311	13	22	of	of	ADP
grbs-12311	13	23	greek	greek	ADJ
grbs-12311	13	24	american	american	ADJ
grbs-12311	13	25	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-12311	13	26	society	society	NOUN
grbs-12311	13	27	100	100	NUM
grbs-12311	13	28	(	(	PUNCT
grbs-12311	13	29	1956	1956	NUM
grbs-12311	13	30	)	)	PUNCT
grbs-12311	13	31	1	1	NUM
grbs-12311	13	32	-	-	SYM
grbs-12311	13	33	76	76	NUM
grbs-12311	13	34	.	.	PUNCT
grbs-12311	14	1	on	on	ADP
grbs-12311	14	2	barlaam	barlaam	NOUN
grbs-12311	14	3	and	and	CCONJ
grbs-12311	14	4	pilatus	pilatus	NOUN
grbs-12311	14	5	see	see	VERB
grbs-12311	14	6	setton	setton	NOUN
grbs-12311	14	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	14	8	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	14	9	.	.	PROPN
grbs-12311	14	10	41	41	NUM
grbs-12311	14	11	-	-	SYM
grbs-12311	14	12	45	45	NUM
grbs-12311	14	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	14	14	a.	a.	NOUN
grbs-12311	14	15	vasiliev	vasiliev	NOUN
grbs-12311	14	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	14	17	history	history	NOUN
grbs-12311	14	18	oj	oj	ADP
grbs-12311	14	19	the	the	DET
grbs-12311	14	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	14	21	empire	empire	NOUN
grbs-12311	14	22	(	(	PUNCT
grbs-12311	14	23	madison	madison	NOUN
grbs-12311	14	24	1952	1952	NUM
grbs-12311	14	25	)	)	PUNCT
grbs-12311	14	26	713	713	NUM
grbs-12311	14	27	-	-	SYM
grbs-12311	14	28	22	22	NUM
grbs-12311	14	29	and	and	CCONJ
grbs-12311	14	30	g.	g.	PROPN
grbs-12311	14	31	schiro	schiro	PROPN
grbs-12311	14	32	's	's	PART
grbs-12311	14	33	articles	article	NOUN
grbs-12311	14	34	in	in	ADP
grbs-12311	14	35	archivio	archivio	NOUN
grbs-12311	14	36	storico	storico	NOUN
grbs-12311	14	37	per	per	ADP
grbs-12311	14	38	la	la	X
grbs-12311	14	39	calabria	calabria	PROPN
grbs-12311	14	40	e	e	PROPN
grbs-12311	14	41	ia	ia	PROPN
grbs-12311	14	42	lucania	lucania	PROPN
grbs-12311	14	43	,	,	PUNCT
grbs-12311	14	44	vols	vol	NOUN
grbs-12311	14	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	15	1	1	1	NUM
grbs-12311	15	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	15	3	2	2	NUM
grbs-12311	15	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	15	5	5	5	NUM
grbs-12311	15	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	15	7	6	6	NUM
grbs-12311	15	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	15	9	8	8	NUM
grbs-12311	15	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	16	1	on	on	ADP
grbs-12311	16	2	nicholas	nicholas	PROPN
grbs-12311	16	3	of	of	ADP
grbs-12311	16	4	casole	casole	PROPN
grbs-12311	16	5	see	see	VERB
grbs-12311	16	6	p.	p.	PROPN
grbs-12311	16	7	sambin	sambin	NOUN
grbs-12311	16	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	16	9	il	il	PROPN
grbs-12311	16	10	yescovo	yescovo	PROPN
grbs-12311	16	11	cotronese	cotronese	PROPN
grbs-12311	16	12	niccolo	niccolo	PROPN
grbs-12311	16	13	da	da	PROPN
grbs-12311	17	1	durazzo	durazzo	NOUN
grbs-12311	17	2	e	e	PROPN
grbs-12311	17	3	un	un	PROPN
grbs-12311	17	4	inventario	inventario	PROPN
grbs-12311	17	5	di	di	PROPN
grbs-12311	17	6	suoi	suoi	PROPN
grbs-12311	17	7	eodici	eodici	PROPN
grbs-12311	17	8	latin	latin	PROPN
grbs-12311	17	9	;	;	PUNCT
grbs-12311	17	10	e	e	PROPN
grbs-12311	17	11	greci	greci	PROPN
grbs-12311	17	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	17	13	1276	1276	NUM
grbs-12311	17	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	17	15	(	(	PUNCT
grbs-12311	17	16	rome	rome	PROPN
grbs-12311	17	17	1954	1954	NUM
grbs-12311	17	18	)	)	PUNCT
grbs-12311	17	19	;	;	PUNCT
grbs-12311	17	20	and	and	CCONJ
grbs-12311	17	21	r.	r.	PROPN
grbs-12311	17	22	weiss	weiss	PROPN
grbs-12311	17	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	17	24	"	"	PUNCT
grbs-12311	17	25	the	the	DET
grbs-12311	17	26	greek	greek	ADJ
grbs-12311	17	27	culture	culture	NOUN
grbs-12311	17	28	of	of	ADP
grbs-12311	17	29	south	south	PROPN
grbs-12311	17	30	italy	italy	PROPN
grbs-12311	17	31	in	in	ADP
grbs-12311	17	32	the	the	DET
grbs-12311	17	33	later	later	ADV
grbs-12311	17	34	middle	middle	ADJ
grbs-12311	17	35	ages	age	NOUN
grbs-12311	17	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	17	37	"	"	PUNCT
grbs-12311	17	38	proceedings	proceeding	NOUN
grbs-12311	17	39	of	of	ADP
grbs-12311	17	40	the	the	DET
grbs-12311	17	41	british	british	PROPN
grbs-12311	17	42	academy	academy	PROPN
grbs-12311	17	43	37	37	NUM
grbs-12311	17	44	(	(	PUNCT
grbs-12311	17	45	1951	1951	NUM
grbs-12311	17	46	)	)	PUNCT
grbs-12311	17	47	23	23	NUM
grbs-12311	17	48	-	-	SYM
grbs-12311	17	49	50	50	NUM
grbs-12311	17	50	.	.	PUNCT
grbs-12311	18	1	still	still	ADV
grbs-12311	18	2	basic	basic	ADJ
grbs-12311	18	3	for	for	ADP
grbs-12311	18	4	greek	greek	ADJ
grbs-12311	18	5	transmission	transmission	NOUN
grbs-12311	18	6	are	be	AUX
grbs-12311	18	7	e.	e.	PROPN
grbs-12311	18	8	legrand	legrand	PROPN
grbs-12311	18	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	18	10	bibliographie	bibliographie	PROPN
grbs-12311	18	11	helunique	helunique	NOUN
grbs-12311	18	12	ou	ou	PROPN
grbs-12311	18	13	description	description	NOUN
grbs-12311	18	14	raisonnee	raisonnee	PROPN
grbs-12311	18	15	des	des	PROPN
grbs-12311	18	16	ouvrages	ouvrages	PROPN
grbs-12311	18	17	publie	publie	NOUN
grbs-12311	18	18	;	;	PUNCT
grbs-12311	18	19	en	en	X
grbs-12311	18	20	grec	grec	PROPN
grbs-12311	18	21	par	par	PROPN
grbs-12311	18	22	des	des	PROPN
grbs-12311	18	23	grecs	grecs	PROPN
grbs-12311	18	24	au	au	PROPN
grbs-12311	18	25	xve	xve	PROPN
grbs-12311	18	26	et	et	PROPN
grbs-12311	18	27	xvle	xvle	PROPN
grbs-12311	18	28	siecles	siecle	NOUN
grbs-12311	18	29	(	(	PUNCT
grbs-12311	18	30	paris	paris	PROPN
grbs-12311	18	31	1885	1885	NUM
grbs-12311	18	32	)	)	PUNCT
grbs-12311	18	33	and	and	CCONJ
grbs-12311	18	34	r.	r.	PROPN
grbs-12311	18	35	sabbadini	sabbadini	PROPN
grbs-12311	18	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	18	37	le	le	X
grbs-12311	18	38	scoperte	scoperte	PROPN
grbs-12311	18	39	de	de	PROPN
grbs-12311	18	40	;	;	PUNCT
grbs-12311	18	41	codici	codici	PROPN
grbs-12311	18	42	latin	latin	PROPN
grbs-12311	18	43	;	;	PUNCT
grbs-12311	18	44	e	e	X
grbs-12311	18	45	grec	grec	X
grbs-12311	18	46	;	;	PUNCT
grbs-12311	18	47	ne	ne	PROPN
grbs-12311	18	48	;	;	PUNCT
grbs-12311	18	49	seeol	seeol	PROPN
grbs-12311	18	50	;	;	PUNCT
grbs-12311	18	51	xiv	xiv	PROPN
grbs-12311	18	52	e	e	PROPN
grbs-12311	18	53	xv	xv	PROPN
grbs-12311	18	54	,	,	PUNCT
grbs-12311	18	55	2	2	NUM
grbs-12311	18	56	vols	vol	NOUN
grbs-12311	18	57	.	.	PUNCT
grbs-12311	19	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	19	2	florence	florence	NOUN
grbs-12311	19	3	1905	1905	NUM
grbs-12311	19	4	-	-	SYM
grbs-12311	19	5	14	14	NUM
grbs-12311	19	6	)	)	PUNCT
grbs-12311	19	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	20	1	also	also	ADV
grbs-12311	20	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	20	3	v.	v.	CCONJ
grbs-12311	20	4	rossi	rossi	ADJ
grbs-12311	20	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	20	6	ii	ii	PROPN
grbs-12311	20	7	quattrocento	quattrocento	PROPN
grbs-12311	20	8	(	(	PUNCT
grbs-12311	20	9	milan	milan	PROPN
grbs-12311	20	10	1933	1933	NUM
grbs-12311	20	11	)	)	PUNCT
grbs-12311	20	12	esp	esp	ADJ
grbs-12311	20	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	20	14	bib	bib	PROPN
grbs-12311	20	15	!	!	PUNCT
grbs-12311	20	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	21	1	on	on	ADP
grbs-12311	21	2	62	62	NUM
grbs-12311	21	3	-	-	SYM
grbs-12311	21	4	66	66	NUM
grbs-12311	21	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	22	1	on	on	ADP
grbs-12311	22	2	the	the	DET
grbs-12311	22	3	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-12311	22	4	century	century	NOUN
grbs-12311	22	5	see	see	NOUN
grbs-12311	22	6	c.	c.	PROPN
grbs-12311	22	7	h.	h.	PROPN
grbs-12311	22	8	haskins	haskins	PROPN
grbs-12311	22	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	22	10	studies	study	NOUN
grbs-12311	22	11	in	in	ADP
grbs-12311	22	12	the	the	DET
grbs-12311	22	13	history	history	NOUN
grbs-12311	22	14	of	of	ADP
grbs-12311	22	15	mediaeval	mediaeval	ADJ
grbs-12311	22	16	science	science	NOUN
grbs-12311	22	17	(	(	PUNCT
grbs-12311	22	18	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-12311	22	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	22	20	mass	mass	PROPN
grbs-12311	22	21	.	.	PROPN
grbs-12311	22	22	1924	1924	NUM
grbs-12311	22	23	)	)	PUNCT
grbs-12311	23	1	esp	esp	NOUN
grbs-12311	23	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	24	1	141	141	NUM
grbs-12311	24	2	-	-	SYM
grbs-12311	24	3	242	242	NUM
grbs-12311	24	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	25	1	20nly	20nly	ADV
grbs-12311	25	2	one	one	NUM
grbs-12311	25	3	work	work	NOUN
grbs-12311	25	4	of	of	ADP
grbs-12311	25	5	synthesis	synthesis	NOUN
grbs-12311	25	6	exists	exist	VERB
grbs-12311	25	7	on	on	ADP
grbs-12311	25	8	the	the	DET
grbs-12311	25	9	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	25	10	role	role	NOUN
grbs-12311	25	11	of	of	ADP
grbs-12311	25	12	venice	venice	PROPN
grbs-12311	25	13	in	in	ADP
grbs-12311	25	14	this	this	DET
grbs-12311	25	15	period	period	NOUN
grbs-12311	25	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	25	17	a.	a.	NOUN
grbs-12311	25	18	firmin	firmin	NOUN
grbs-12311	25	19	-	-	PUNCT
grbs-12311	25	20	didot	didot	NOUN
grbs-12311	25	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	25	22	aide	aide	NOUN
grbs-12311	25	23	manuee	manuee	PROPN
grbs-12311	25	24	et	et	PROPN
grbs-12311	25	25	i'hellenisme	i'hellenisme	PROPN
grbs-12311	25	26	a	a	DET
grbs-12311	25	27	yenise	yenise	NOUN
grbs-12311	25	28	(	(	PUNCT
grbs-12311	25	29	paris	paris	PROPN
grbs-12311	25	30	1875	1875	NUM
grbs-12311	25	31	)	)	PUNCT
grbs-12311	25	32	.	.	PUNCT
grbs-12311	26	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	26	2	besides	besides	SCONJ
grbs-12311	26	3	containing	contain	VERB
grbs-12311	26	4	a	a	DET
grbs-12311	26	5	considerable	considerable	ADJ
grbs-12311	26	6	number	number	NOUN
grbs-12311	26	7	of	of	ADP
grbs-12311	26	8	errors	error	NOUN
grbs-12311	26	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	26	10	it	it	PRON
grbs-12311	26	11	focuses	focus	VERB
grbs-12311	26	12	exclusively	exclusively	ADV
grbs-12311	26	13	on	on	ADP
grbs-12311	26	14	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	26	15	and	and	CCONJ
grbs-12311	26	16	his	his	PRON
grbs-12311	26	17	publications	publication	NOUN
grbs-12311	26	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	26	19	and	and	CCONJ
grbs-12311	26	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	26	21	as	as	ADP
grbs-12311	26	22	a	a	DET
grbs-12311	26	23	factual	factual	ADJ
grbs-12311	26	24	presentation	presentation	NOUN
grbs-12311	26	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	26	26	offers	offer	VERB
grbs-12311	26	27	little	little	ADJ
grbs-12311	26	28	analysis	analysis	NOUN
grbs-12311	26	29	of	of	ADP
grbs-12311	26	30	the	the	DET
grbs-12311	26	31	problems	problem	NOUN
grbs-12311	26	32	of	of	ADP
grbs-12311	26	33	greek	greek	ADJ
grbs-12311	26	34	transmission	transmission	NOUN
grbs-12311	26	35	(	(	PUNCT
grbs-12311	26	36	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12311	26	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	26	38	only	only	ADJ
grbs-12311	26	39	brief	brief	ADJ
grbs-12311	26	40	references	reference	NOUN
grbs-12311	26	41	are	be	AUX
grbs-12311	26	42	made	make	VERB
grbs-12311	26	43	to	to	PART
grbs-12311	26	44	erasmus	erasmus	VERB
grbs-12311	26	45	in	in	ADP
grbs-12311	26	46	venice	venice	PROPN
grbs-12311	26	47	)	)	PUNCT
grbs-12311	26	48	.	.	PUNCT
grbs-12311	27	1	3several	3several	NUM
grbs-12311	27	2	works	work	NOUN
grbs-12311	27	3	exist	exist	VERB
grbs-12311	27	4	on	on	ADP
grbs-12311	27	5	the	the	DET
grbs-12311	27	6	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	27	7	colony	colony	NOUN
grbs-12311	27	8	of	of	ADP
grbs-12311	27	9	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-12311	27	10	from	from	ADP
grbs-12311	27	11	the	the	DET
grbs-12311	27	12	economic	economic	ADJ
grbs-12311	27	13	side	side	NOUN
grbs-12311	27	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	28	1	haskins	haskins	PROPN
grbs-12311	28	2	in	in	ADP
grbs-12311	28	3	mediaeval	mediaeval	ADJ
grbs-12311	28	4	science	science	NOUN
grbs-12311	28	5	was	be	AUX
grbs-12311	28	6	one	one	NUM
grbs-12311	28	7	of	of	ADP
grbs-12311	28	8	the	the	DET
grbs-12311	28	9	first	first	ADJ
grbs-12311	28	10	to	to	PART
grbs-12311	28	11	attempt	attempt	VERB
grbs-12311	28	12	to	to	PART
grbs-12311	28	13	discuss	discuss	VERB
grbs-12311	28	14	the	the	DET
grbs-12311	28	15	venetian	venetian	NOUN
grbs-12311	28	16	(	(	PUNCT
grbs-12311	28	17	and	and	CCONJ
grbs-12311	28	18	pisan	pisan	NOUN
grbs-12311	28	19	)	)	PUNCT
grbs-12311	28	20	colony	colony	NOUN
grbs-12311	28	21	in	in	ADP
grbs-12311	28	22	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-12311	28	23	from	from	ADP
grbs-12311	28	24	the	the	DET
grbs-12311	28	25	cultural	cultural	ADJ
grbs-12311	28	26	point	point	NOUN
grbs-12311	28	27	of	of	ADP
grbs-12311	28	28	view	view	NOUN
grbs-12311	28	29	;	;	PUNCT
grbs-12311	28	30	setton	setton	NOUN
grbs-12311	28	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	28	32	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	28	33	.	.	NOUN
grbs-12311	28	34	22	22	NUM
grbs-12311	28	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	28	36	26	26	NUM
grbs-12311	28	37	.	.	NOUN
grbs-12311	28	38	29	29	NUM
grbs-12311	28	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	28	40	also	also	ADV
grbs-12311	28	41	includes	include	VERB
grbs-12311	28	42	a	a	DET
grbs-12311	28	43	brief	brief	ADJ
grbs-12311	28	44	discussion	discussion	NOUN
grbs-12311	28	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	29	1	4see	4see	NUM
grbs-12311	29	2	my	my	PRON
grbs-12311	29	3	article	article	NOUN
grbs-12311	29	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	29	5	"	"	PUNCT
grbs-12311	29	6	the	the	DET
grbs-12311	29	7	council	council	PROPN
grbs-12311	29	8	of	of	ADP
grbs-12311	29	9	florence	florence	NOUN
grbs-12311	29	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	29	11	1438	1438	NUM
grbs-12311	29	12	-	-	SYM
grbs-12311	29	13	39	39	NUM
grbs-12311	29	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	29	15	and	and	CCONJ
grbs-12311	29	16	the	the	DET
grbs-12311	29	17	problem	problem	NOUN
grbs-12311	29	18	of	of	ADP
grbs-12311	29	19	union	union	NOUN
grbs-12311	29	20	between	between	ADP
grbs-12311	29	21	the	the	DET
grbs-12311	29	22	greek	greek	ADJ
grbs-12311	29	23	and	and	CCONJ
grbs-12311	29	24	roman	roman	ADJ
grbs-12311	29	25	churches	church	NOUN
grbs-12311	29	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	29	27	"	"	PUNCT
grbs-12311	29	28	church	church	NOUN
grbs-12311	29	29	history	history	NOUN
grbs-12311	29	30	(	(	PUNCT
grbs-12311	29	31	1955	1955	NUM
grbs-12311	29	32	)	)	PUNCT
grbs-12311	29	33	324	324	NUM
grbs-12311	29	34	-	-	SYM
grbs-12311	29	35	346	346	NUM
grbs-12311	29	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	29	37	and	and	CCONJ
grbs-12311	29	38	now	now	ADV
grbs-12311	29	39	j.	j.	PROPN
grbs-12311	29	40	gill	gill	PROPN
grbs-12311	29	41	.	.	PUNCT
grbs-12311	30	1	the	the	DET
grbs-12311	30	2	council	council	PROPN
grbs-12311	30	3	of	of	ADP
grbs-12311	30	4	florence	florence	PROPN
grbs-12311	30	5	(	(	PUNCT
grbs-12311	30	6	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-12311	30	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	30	8	eng	eng	PROPN
grbs-12311	30	9	.	.	PROPN
grbs-12311	30	10	1959	1959	NUM
grbs-12311	30	11	)	)	PUNCT
grbs-12311	30	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	31	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	31	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	31	3	c	c	NOUN
grbs-12311	31	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	31	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	31	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	31	7	information	information	NOUN
grbs-12311	31	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	31	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	31	10	company	company	NOUN
grbs-12311	31	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	31	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	31	13	c	c	NOUN
grbs-12311	31	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	31	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	31	16	university	university	PROPN
grbs-12311	31	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	31	18	department	department	NOUN
grbs-12311	31	19	of	of	ADP
grbs-12311	31	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	31	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	31	22	1960j	1960j	NUM
grbs-12311	31	23	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	31	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	31	25	the	the	DET
grbs-12311	31	26	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	31	27	academy	academy	NOUN
grbs-12311	31	28	109	109	NUM
grbs-12311	31	29	to	to	ADP
grbs-12311	31	30	the	the	DET
grbs-12311	31	31	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	31	32	educated	educate	VERB
grbs-12311	31	33	cl	cl	NOUN
grbs-12311	31	34	~	~	NOUN
grbs-12311	31	35	s	s	NOUN
grbs-12311	31	36	and	and	CCONJ
grbs-12311	31	37	members	member	NOUN
grbs-12311	31	38	of	of	ADP
grbs-12311	31	39	the	the	DET
grbs-12311	31	40	citizenry	citizenry	NOUN
grbs-12311	31	41	aspiring	aspire	VERB
grbs-12311	31	42	to	to	ADP
grbs-12311	31	43	civil	civil	ADJ
grbs-12311	31	44	and	and	CCONJ
grbs-12311	31	45	diplomatic	diplomatic	ADJ
grbs-12311	31	46	posts	post	NOUN
grbs-12311	31	47	in	in	ADP
grbs-12311	31	48	the	the	DET
grbs-12311	31	49	east	east	NOUN
grbs-12311	31	50	.	.	PUNCT
grbs-12311	32	1	it	it	PRON
grbs-12311	32	2	was	be	AUX
grbs-12311	32	3	the	the	DET
grbs-12311	32	4	activities	activity	NOUN
grbs-12311	32	5	in	in	ADP
grbs-12311	32	6	venice	venice	PROPN
grbs-12311	32	7	of	of	ADP
grbs-12311	32	8	this	this	PRON
grbs-12311	32	9	learned	learn	VERB
grbs-12311	32	10	greek	greek	NOUN
grbs-12311	32	11	element	element	NOUN
grbs-12311	32	12	that	that	PRON
grbs-12311	32	13	helped	help	VERB
grbs-12311	32	14	to	to	PART
grbs-12311	32	15	draw	draw	VERB
grbs-12311	32	16	to	to	ADP
grbs-12311	32	17	the	the	DET
grbs-12311	32	18	city	city	NOUN
grbs-12311	32	19	a	a	DET
grbs-12311	32	20	considerable	considerable	ADJ
grbs-12311	32	21	number	number	NOUN
grbs-12311	32	22	of	of	ADP
grbs-12311	32	23	western	western	ADJ
grbs-12311	32	24	european	european	ADJ
grbs-12311	32	25	devotees	devotee	NOUN
grbs-12311	32	26	of	of	ADP
grbs-12311	32	27	greek	greek	NOUN
grbs-12311	32	28	studies	study	NOUN
grbs-12311	32	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	32	30	who	who	PRON
grbs-12311	32	31	on	on	ADP
grbs-12311	32	32	their	their	PRON
grbs-12311	32	33	return	return	NOUN
grbs-12311	32	34	home	home	ADV
grbs-12311	32	35	themselves	themselves	PRON
grbs-12311	32	36	became	become	VERB
grbs-12311	32	37	agents	agent	NOUN
grbs-12311	32	38	in	in	ADP
grbs-12311	32	39	transmitting	transmit	VERB
grbs-12311	32	40	greek	greek	ADJ
grbs-12311	32	41	letters	letter	NOUN
grbs-12311	32	42	to	to	ADP
grbs-12311	32	43	the	the	DET
grbs-12311	32	44	west	west	NOUN
grbs-12311	32	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	33	1	an	an	DET
grbs-12311	33	2	outstcljoding	outstcljoding	ADJ
grbs-12311	33	3	example	example	NOUN
grbs-12311	33	4	is	be	AUX
grbs-12311	33	5	the	the	DET
grbs-12311	33	6	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	33	7	sojourn	sojourn	NOUN
grbs-12311	33	8	of	of	ADP
grbs-12311	33	9	the	the	DET
grbs-12311	33	10	celebrated	celebrated	ADJ
grbs-12311	33	11	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	33	12	an	an	DET
grbs-12311	33	13	episode	episode	NOUN
grbs-12311	33	14	which	which	PRON
grbs-12311	33	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	33	16	surprisingly	surprisingly	ADV
grbs-12311	33	17	enough	enough	ADV
grbs-12311	33	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	33	19	has	have	AUX
grbs-12311	33	20	never	never	ADV
grbs-12311	33	21	been	be	AUX
grbs-12311	33	22	carefully	carefully	ADV
grbs-12311	33	23	investigated	investigate	VERB
grbs-12311	33	24	for	for	ADP
grbs-12311	33	25	its	its	PRON
grbs-12311	33	26	significance	significance	NOUN
grbs-12311	33	27	in	in	ADP
grbs-12311	33	28	the	the	DET
grbs-12311	33	29	dissem­	dissem­	PROPN
grbs-12311	33	30	ination	ination	PROPN
grbs-12311	33	31	of	of	ADP
grbs-12311	33	32	greek.5	greek.5	NOUN
grbs-12311	33	33	it	it	PRON
grbs-12311	33	34	is	be	AUX
grbs-12311	33	35	the	the	DET
grbs-12311	33	36	purpose	purpose	NOUN
grbs-12311	33	37	of	of	ADP
grbs-12311	33	38	this	this	DET
grbs-12311	33	39	essay	essay	NOUN
grbs-12311	33	40	to	to	PART
grbs-12311	33	41	examine	examine	VERB
grbs-12311	33	42	the	the	DET
grbs-12311	33	43	visit	visit	NOUN
grbs-12311	33	44	of	of	ADP
grbs-12311	33	45	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	33	46	to	to	ADP
grbs-12311	33	47	venice	venice	PROPN
grbs-12311	33	48	,	,	PUNCT
grbs-12311	33	49	in	in	ADP
grbs-12311	33	50	particular	particular	ADJ
grbs-12311	33	51	his	his	PRON
grbs-12311	33	52	associations	association	NOUN
grbs-12311	33	53	with	with	ADP
grbs-12311	33	54	the	the	DET
grbs-12311	33	55	noted	note	VERB
grbs-12311	33	56	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	33	57	printer	printer	NOUN
grbs-12311	33	58	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	33	59	manutius	manutius	NOUN
grbs-12311	33	60	~d	~d	NUM
grbs-12311	33	61	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	33	62	'	'	PUNCT
grbs-12311	33	63	greek	greek	PROPN
grbs-12311	33	64	acad­	acad­	PROPN
grbs-12311	33	65	emy	emy	PROPN
grbs-12311	33	66	,	,	PUNCT
grbs-12311	33	67	with	with	ADP
grbs-12311	33	68	its	its	PRON
grbs-12311	33	69	nucleus	nucleus	NOUN
grbs-12311	33	70	of	of	ADP
grbs-12311	33	71	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	33	72	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	33	73	.	.	PUNCT
grbs-12311	34	1	special	special	ADJ
grbs-12311	34	2	attention	attention	NOUN
grbs-12311	34	3	will	will	AUX
grbs-12311	34	4	be	be	AUX
grbs-12311	34	5	focused	focus	VERB
grbs-12311	34	6	on	on	ADP
grbs-12311	34	7	the	the	DET
grbs-12311	34	8	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	34	9	edition	edition	NOUN
grbs-12311	34	10	of	of	ADP
grbs-12311	34	11	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	34	12	'	'	PART
grbs-12311	34	13	important	important	ADJ
grbs-12311	34	14	work	work	NOUN
grbs-12311	34	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	34	16	the	the	DET
grbs-12311	34	17	adages	adage	NOUN
grbs-12311	34	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	34	19	publication	publication	NOUN
grbs-12311	34	20	of	of	ADP
grbs-12311	34	21	which	which	PRON
grbs-12311	34	22	by	by	ADP
grbs-12311	34	23	the	the	DET
grbs-12311	34	24	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	34	25	press	press	NOUN
grbs-12311	34	26	was	be	AUX
grbs-12311	34	27	re­	re­	NOUN
grbs-12311	34	28	sponsible	sponsible	ADJ
grbs-12311	34	29	for	for	ADP
grbs-12311	34	30	establishing	establish	VERB
grbs-12311	34	31	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	34	32	'	'	PART
grbs-12311	34	33	reputation	reputation	NOUN
grbs-12311	34	34	throughout	throughout	ADP
grbs-12311	34	35	europe	europe	PROPN
grbs-12311	34	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	35	1	from	from	ADP
grbs-12311	35	2	a	a	DET
grbs-12311	35	3	comparison	comparison	NOUN
grbs-12311	35	4	of	of	ADP
grbs-12311	35	5	the	the	DET
grbs-12311	35	6	greek	greek	ADJ
grbs-12311	35	7	material	material	NOUN
grbs-12311	35	8	incorporated	incorporate	VERB
grbs-12311	35	9	into	into	ADP
grbs-12311	35	10	the	the	DET
grbs-12311	35	11	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	35	12	version	version	NOUN
grbs-12311	35	13	with	with	ADP
grbs-12311	35	14	that	that	PRON
grbs-12311	35	15	included	include	VERB
grbs-12311	35	16	in	in	ADP
grbs-12311	35	17	the	the	DET
grbs-12311	35	18	edition	edition	NOUN
grbs-12311	35	19	printed	print	VERB
grbs-12311	35	20	immediately	immediately	ADV
grbs-12311	35	21	prior	prior	ADV
grbs-12311	35	22	to	to	ADP
grbs-12311	35	23	his	his	PRON
grbs-12311	35	24	arrival	arrival	NOUN
grbs-12311	35	25	in	in	ADP
grbs-12311	35	26	venice	venice	PROPN
grbs-12311	35	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	35	28	certain	certain	ADJ
grbs-12311	35	29	data	datum	NOUN
grbs-12311	35	30	can	can	AUX
grbs-12311	35	31	be	be	AUX
grbs-12311	35	32	gathered	gather	VERB
grbs-12311	35	33	on	on	ADP
grbs-12311	35	34	the	the	DET
grbs-12311	35	35	degree	degree	NOUN
grbs-12311	35	36	to	to	PART
grbs-12311	35	37	which	which	PRON
grbs-12311	35	38	the	the	DET
grbs-12311	35	39	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	35	40	version	version	NOUN
grbs-12311	35	41	was	be	AUX
grbs-12311	35	42	enriched	enrich	VERB
grbs-12311	35	43	.	.	PUNCT
grbs-12311	36	1	these	these	DET
grbs-12311	36	2	observations	observation	NOUN
grbs-12311	36	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	36	4	together	together	ADV
grbs-12311	36	5	with	with	ADP
grbs-12311	36	6	conclusions	conclusion	NOUN
grbs-12311	36	7	regarding	regard	VERB
grbs-12311	36	8	his	his	PRON
grbs-12311	36	9	various	various	ADJ
grbs-12311	36	10	ac­	ac­	ADJ
grbs-12311	36	11	tivities	tivitie	NOUN
grbs-12311	36	12	in	in	ADP
grbs-12311	36	13	the	the	DET
grbs-12311	36	14	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	36	15	circle	circle	NOUN
grbs-12311	36	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	36	17	may	may	AUX
grbs-12311	36	18	shed	shed	VERB
grbs-12311	36	19	light	light	NOUN
grbs-12311	36	20	not	not	PART
grbs-12311	36	21	only	only	ADV
grbs-12311	36	22	on	on	ADP
grbs-12311	36	23	erapmus	erapmus	NOUN
grbs-12311	36	24	'	'	PUNCT
grbs-12311	36	25	mdebtedness	mdebtedness	NOUN
grbs-12311	36	26	to	to	ADP
grbs-12311	36	27	the	the	DET
grbs-12311	36	28	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	36	29	of	of	ADP
grbs-12311	36	30	venice	venice	PROPN
grbs-12311	36	31	but	but	CCONJ
grbs-12311	36	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	36	33	in	in	ADP
grbs-12311	36	34	view	view	NOUN
grbs-12311	36	35	of	of	ADP
grbs-12311	36	36	his	his	PRON
grbs-12311	36	37	special	special	ADJ
grbs-12311	36	38	place	place	NOUN
grbs-12311	36	39	in	in	ADP
grbs-12311	36	40	the	the	DET
grbs-12311	36	41	history	history	NOUN
grbs-12311	36	42	of	of	ADP
grbs-12311	36	43	western	western	ADJ
grbs-12311	36	44	letters	letter	NOUN
grbs-12311	36	45	,	,	PUNCT
grbs-12311	36	46	on	on	ADP
grbs-12311	36	47	an	an	DET
grbs-12311	36	48	important	important	ADJ
grbs-12311	36	49	link	link	NOUN
grbs-12311	36	50	in	in	ADP
grbs-12311	36	51	the	the	DET
grbs-12311	36	52	spread	spread	NOUN
grbs-12311	36	53	of	of	ADP
grbs-12311	36	54	greek	greek	NOUN
grbs-12311	36	55	learning	learning	NOUN
grbs-12311	36	56	throughout	throughout	ADP
grbs-12311	36	57	europe	europe	PROPN
grbs-12311	36	58	.	.	PUNCT
grbs-12311	37	1	when	when	SCONJ
grbs-12311	37	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	37	3	arrived	arrive	VERB
grbs-12311	37	4	in	in	ADP
grbs-12311	37	5	italy	italy	PROPN
grbs-12311	37	6	in	in	ADP
grbs-12311	37	7	september	september	PROPN
grbs-12311	37	8	of	of	ADP
grbs-12311	37	9	1506	1506	NUM
grbs-12311	37	10	he	he	PRON
grbs-12311	37	11	had	have	AUX
grbs-12311	37	12	already	already	ADV
grbs-12311	37	13	achieved	achieve	VERB
grbs-12311	37	14	some	some	DET
grbs-12311	37	15	recognition	recognition	NOUN
grbs-12311	37	16	among	among	ADP
grbs-12311	37	17	european	european	ADJ
grbs-12311	37	18	in5several	in5several	ADJ
grbs-12311	37	19	works	work	NOUN
grbs-12311	37	20	have	have	AUX
grbs-12311	37	21	treated	treat	VERB
grbs-12311	37	22	the	the	DET
grbs-12311	37	23	entire	entire	ADJ
grbs-12311	37	24	three	three	NUM
grbs-12311	37	25	-	-	PUNCT
grbs-12311	37	26	year	year	NOUN
grbs-12311	37	27	visit	visit	NOUN
grbs-12311	37	28	of	of	ADP
grbs-12311	37	29	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	37	30	to	to	ADP
grbs-12311	37	31	italy	italy	PROPN
grbs-12311	37	32	:	:	PUNCT
grbs-12311	37	33	the	the	DET
grbs-12311	37	34	two	two	NUM
grbs-12311	37	35	rather	rather	ADV
grbs-12311	37	36	brief	brief	ADJ
grbs-12311	37	37	studies	study	NOUN
grbs-12311	37	38	of	of	ADP
grbs-12311	37	39	p.	p.	PROPN
grbs-12311	37	40	de	de	PROPN
grbs-12311	37	41	nolhac	nolhac	PROPN
grbs-12311	37	42	,	,	PUNCT
grbs-12311	37	43	erasme	erasme	NOUN
grbs-12311	37	44	en	en	ADP
grbs-12311	37	45	ltalie	ltalie	PROPN
grbs-12311	37	46	(	(	PUNCT
grbs-12311	37	47	paris	paris	PROPN
grbs-12311	37	48	1898	1898	NUM
grbs-12311	37	49	)	)	PUNCT
grbs-12311	37	50	and	and	CCONJ
grbs-12311	37	51	erasme	erasme	NOUN
grbs-12311	37	52	et	et	PROPN
grbs-12311	37	53	l'ltalie	l'ltalie	PROPN
grbs-12311	37	54	(	(	PUNCT
grbs-12311	37	55	paris	paris	PROPN
grbs-12311	37	56	1925	1925	NUM
grbs-12311	37	57	)	)	PUNCT
grbs-12311	37	58	;	;	PUNCT
grbs-12311	37	59	and	and	CCONJ
grbs-12311	37	60	,	,	PUNCT
grbs-12311	37	61	recently	recently	ADV
grbs-12311	37	62	,	,	PUNCT
grbs-12311	37	63	by	by	ADP
grbs-12311	37	64	the	the	DET
grbs-12311	37	65	eminent	eminent	ADJ
grbs-12311	37	66	scholar	scholar	NOUN
grbs-12311	37	67	a.	a.	NOUN
grbs-12311	37	68	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	37	69	,	,	PUNCT
grbs-12311	37	70	erasme	erasme	PROPN
grbs-12311	37	71	et	et	PROPN
grbs-12311	37	72	l'ltalie	l'ltalie	PROPN
grbs-12311	37	73	,	,	PUNCT
grbs-12311	37	74	in	in	ADP
grbs-12311	37	75	tratlaux	tratlaux	ADJ
grbs-12311	37	76	d'humanisme	d'humanisme	X
grbs-12311	37	77	et	et	PROPN
grbs-12311	37	78	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	37	79	15	15	NUM
grbs-12311	37	80	(	(	PUNCT
grbs-12311	37	81	geneva	geneva	PROPN
grbs-12311	37	82	1954	1954	NUM
grbs-12311	37	83	)	)	PUNCT
grbs-12311	37	84	.	.	PUNCT
grbs-12311	38	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	38	2	the	the	DET
grbs-12311	38	3	first	first	ADJ
grbs-12311	38	4	two	two	NUM
grbs-12311	38	5	are	be	AUX
grbs-12311	38	6	in­	in­	NOUN
grbs-12311	38	7	adequate	adequate	ADJ
grbs-12311	38	8	on	on	ADP
grbs-12311	38	9	his	his	PRON
grbs-12311	38	10	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	38	11	sojourn	sojourn	NOUN
grbs-12311	38	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	38	13	while	while	SCONJ
grbs-12311	38	14	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	38	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	38	16	despite	despite	SCONJ
grbs-12311	38	17	the	the	DET
grbs-12311	38	18	excellence	excellence	NOUN
grbs-12311	38	19	of	of	ADP
grbs-12311	38	20	his	his	PRON
grbs-12311	38	21	work	work	NOUN
grbs-12311	38	22	in	in	ADP
grbs-12311	38	23	providing	provide	VERB
grbs-12311	38	24	a	a	DET
grbs-12311	38	25	composite	composite	ADJ
grbs-12311	38	26	picture	picture	NOUN
grbs-12311	38	27	of	of	ADP
grbs-12311	38	28	the	the	DET
grbs-12311	38	29	development	development	NOUN
grbs-12311	38	30	of	of	ADP
grbs-12311	38	31	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	38	32	'	'	PART
grbs-12311	38	33	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	38	34	constitution	constitution	NOUN
grbs-12311	38	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	38	36	is	be	AUX
grbs-12311	38	37	not	not	PART
grbs-12311	38	38	concerned	concern	VERB
grbs-12311	38	39	(	(	PUNCT
grbs-12311	38	40	in	in	ADP
grbs-12311	38	41	the	the	DET
grbs-12311	38	42	ten	ten	NUM
grbs-12311	38	43	pages	page	NOUN
grbs-12311	38	44	allotted	allot	VERB
grbs-12311	38	45	to	to	ADP
grbs-12311	38	46	venice	venice	PROPN
grbs-12311	38	47	)	)	PUNCT
grbs-12311	38	48	with	with	ADP
grbs-12311	38	49	what	what	PRON
grbs-12311	38	50	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	38	51	acquired	acquire	VERB
grbs-12311	38	52	in	in	ADP
grbs-12311	38	53	the	the	DET
grbs-12311	38	54	way	way	NOUN
grbs-12311	38	55	of	of	ADP
grbs-12311	38	56	greek	greek	ADJ
grbs-12311	38	57	learning	learning	NOUN
grbs-12311	38	58	from	from	ADP
grbs-12311	38	59	the	the	DET
grbs-12311	38	60	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	38	61	,	,	PUNCT
grbs-12311	38	62	especially	especially	ADV
grbs-12311	38	63	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	38	64	,	,	PUNCT
grbs-12311	38	65	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	38	66	in	in	ADP
grbs-12311	38	67	venice	venice	PROPN
grbs-12311	38	68	.	.	PUNCT
grbs-12311	39	1	the	the	DET
grbs-12311	39	2	principal	principal	ADJ
grbs-12311	39	3	biographies	biography	NOUN
grbs-12311	39	4	of	of	ADP
grbs-12311	39	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	39	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	39	7	see	see	VERB
grbs-12311	39	8	below	below	ADV
grbs-12311	39	9	)	)	PUNCT
grbs-12311	39	10	are	be	AUX
grbs-12311	39	11	brief	brief	ADJ
grbs-12311	39	12	and	and	CCONJ
grbs-12311	39	13	sketchy	sketchy	ADJ
grbs-12311	39	14	on	on	ADP
grbs-12311	39	15	his	his	PRON
grbs-12311	39	16	activ­	activ­	NOUN
grbs-12311	39	17	ities	itie	NOUN
grbs-12311	39	18	in	in	ADP
grbs-12311	39	19	venice	venice	PROPN
grbs-12311	39	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	40	1	j.	j.	PROPN
grbs-12311	40	2	sandys	sandys	PROPN
grbs-12311	40	3	'	'	PUNCT
grbs-12311	40	4	important	important	ADJ
grbs-12311	40	5	a	a	DET
grbs-12311	40	6	history	history	NOUN
grbs-12311	40	7	of	of	ADP
grbs-12311	40	8	classical	classical	ADJ
grbs-12311	40	9	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-12311	40	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	40	11	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-12311	40	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	40	13	eng	eng	PROPN
grbs-12311	40	14	.	.	PROPN
grbs-12311	40	15	1908	1908	NUM
grbs-12311	40	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	40	17	devotes	devote	VERB
grbs-12311	40	18	only	only	ADV
grbs-12311	40	19	a	a	DET
grbs-12311	40	20	sentence	sentence	NOUN
grbs-12311	40	21	or	or	CCONJ
grbs-12311	40	22	two	two	NUM
grbs-12311	40	23	to	to	ADP
grbs-12311	40	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	40	25	'	'	PART
grbs-12311	40	26	italian	italian	ADJ
grbs-12311	40	27	visit	visit	NOUN
grbs-12311	40	28	(	(	PUNCT
grbs-12311	40	29	ii	ii	NOUN
grbs-12311	40	30	128	128	NUM
grbs-12311	40	31	-	-	SYM
grbs-12311	40	32	29	29	NUM
grbs-12311	40	33	)	)	PUNCT
grbs-12311	40	34	.	.	PUNCT
grbs-12311	41	1	s.	s.	PROPN
grbs-12311	41	2	nulli	nulli	PROPN
grbs-12311	41	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	41	4	erasmo	erasmo	PROPN
grbs-12311	41	5	e	e	PROPN
grbs-12311	41	6	il	il	PROPN
grbs-12311	41	7	rinascimento	rinascimento	PROPN
grbs-12311	41	8	(	(	PUNCT
grbs-12311	41	9	turin	turin	PROPN
grbs-12311	41	10	1955	1955	NUM
grbs-12311	41	11	)	)	PUNCT
grbs-12311	41	12	has	have	VERB
grbs-12311	41	13	little	little	ADJ
grbs-12311	41	14	bearing	bearing	NOUN
grbs-12311	41	15	on	on	ADP
grbs-12311	41	16	greek	greek	ADJ
grbs-12311	41	17	studies	study	NOUN
grbs-12311	41	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	42	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	42	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	42	3	c	c	NOUN
grbs-12311	42	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	42	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	42	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	42	7	information	information	NOUN
grbs-12311	42	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	42	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	42	10	company	company	NOUN
grbs-12311	42	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	42	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	42	13	c	c	NOUN
grbs-12311	42	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	42	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	42	16	university	university	PROPN
grbs-12311	42	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	42	18	department	department	NOUN
grbs-12311	42	19	of	of	ADP
grbs-12311	42	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	42	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	42	22	110	110	NUM
grbs-12311	42	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	42	24	j.	j.	PROPN
grbs-12311	42	25	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	43	1	[	[	X
grbs-12311	43	2	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	43	3	3	3	NUM
grbs-12311	43	4	tellectuals.6	tellectuals.6	PROPN
grbs-12311	43	5	through	through	ADP
grbs-12311	43	6	residence	residence	NOUN
grbs-12311	43	7	in	in	ADP
grbs-12311	43	8	italy	italy	PROPN
grbs-12311	43	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	10	however	however	ADV
grbs-12311	43	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	12	he	he	PRON
grbs-12311	43	13	hoped	hope	VERB
grbs-12311	43	14	to	to	PART
grbs-12311	43	15	enhance	enhance	VERB
grbs-12311	43	16	his	his	PRON
grbs-12311	43	17	academic	academic	ADJ
grbs-12311	43	18	stature	stature	NOUN
grbs-12311	43	19	by	by	ADP
grbs-12311	43	20	obtaining	obtain	VERB
grbs-12311	43	21	a	a	DET
grbs-12311	43	22	doctor	doctor	NOUN
grbs-12311	43	23	's	's	PART
grbs-12311	43	24	degree	degree	NOUN
grbs-12311	43	25	iii	iii	NOUN
grbs-12311	43	26	theology	theology	NOUN
grbs-12311	43	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	28	a	a	DET
grbs-12311	43	29	requisite	requisite	ADJ
grbs-12311	43	30	credential	credential	NOUN
grbs-12311	43	31	if	if	SCONJ
grbs-12311	43	32	his	his	PRON
grbs-12311	43	33	theological	theological	ADJ
grbs-12311	43	34	views	view	NOUN
grbs-12311	43	35	were	be	AUX
grbs-12311	43	36	to	to	PART
grbs-12311	43	37	receive	receive	VERB
grbs-12311	43	38	the	the	DET
grbs-12311	43	39	serious	serious	ADJ
grbs-12311	43	40	consideration	consideration	NOUN
grbs-12311	43	41	of	of	ADP
grbs-12311	43	42	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-12311	43	43	scholars.7	scholars.7	NOUN
grbs-12311	43	44	more	more	ADV
grbs-12311	43	45	important	important	ADJ
grbs-12311	43	46	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	47	as	as	SCONJ
grbs-12311	43	48	several	several	ADJ
grbs-12311	43	49	of	of	ADP
grbs-12311	43	50	his	his	PRON
grbs-12311	43	51	own	own	ADJ
grbs-12311	43	52	statements	statement	NOUN
grbs-12311	43	53	attest	attest	NOUN
grbs-12311	43	54	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	55	he	he	PRON
grbs-12311	43	56	went	go	VERB
grbs-12311	43	57	to	to	ADP
grbs-12311	43	58	italy	italy	PROPN
grbs-12311	43	59	primarily	primarily	ADV
grbs-12311	43	60	to	to	PART
grbs-12311	43	61	perfect	perfect	VERB
grbs-12311	43	62	his	his	PRON
grbs-12311	43	63	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	43	64	of	of	ADP
grbs-12311	43	65	greek	greek	NOUN
grbs-12311	43	66	(	(	PUNCT
grbs-12311	43	67	"	"	PUNCT
grbs-12311	43	68	ltaliam	ltaliam	PROPN
grbs-12311	43	69	adivimus	adivimus	PROPN
grbs-12311	43	70	graecitatis	graecitatis	PROPN
grbs-12311	43	71	potissimum	potissimum	ADJ
grbs-12311	43	72	causa	causa	NOUN
grbs-12311	43	73	.	.	PUNCT
grbs-12311	43	74	"	"	PUNCT
grbs-12311	43	75	)	)	PUNCT
grbs-12311	43	76	8	8	NUM
grbs-12311	43	77	some	some	DET
grbs-12311	43	78	proficiency	proficiency	NOUN
grbs-12311	43	79	in	in	ADP
grbs-12311	43	80	that	that	DET
grbs-12311	43	81	language	language	NOUN
grbs-12311	43	82	he	he	PRON
grbs-12311	43	83	had	have	AUX
grbs-12311	43	84	already	already	ADV
grbs-12311	43	85	acquired	acquire	VERB
grbs-12311	43	86	in	in	ADP
grbs-12311	43	87	northern	northern	ADJ
grbs-12311	43	88	europe	europe	PROPN
grbs-12311	43	89	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	90	partly	partly	ADV
grbs-12311	43	91	as	as	ADP
grbs-12311	43	92	the	the	DET
grbs-12311	43	93	result	result	NOUN
grbs-12311	43	94	of	of	ADP
grbs-12311	43	95	self	self	NOUN
grbs-12311	43	96	-	-	PUNCT
grbs-12311	43	97	instruction	instruction	NOUN
grbs-12311	43	98	and	and	CCONJ
grbs-12311	43	99	partly	partly	ADV
grbs-12311	43	100	under	under	ADP
grbs-12311	43	101	various	various	ADJ
grbs-12311	43	102	teachers	teacher	NOUN
grbs-12311	43	103	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	104	among	among	ADP
grbs-12311	43	105	whom	whom	PRON
grbs-12311	43	106	was	be	AUX
grbs-12311	43	107	george	george	PROPN
grbs-12311	43	108	hermonymus	hermonymus	PROPN
grbs-12311	43	109	of	of	ADP
grbs-12311	43	110	sparta	sparta	PROPN
grbs-12311	43	111	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	112	according	accord	VERB
grbs-12311	43	113	to	to	ADP
grbs-12311	43	114	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	43	115	an	an	DET
grbs-12311	43	116	instructor	instructor	NOUN
grbs-12311	43	117	of	of	ADP
grbs-12311	43	118	little	little	ADJ
grbs-12311	43	119	worth	worth	ADJ
grbs-12311	43	120	under	under	ADP
grbs-12311	43	121	whom	whom	PRON
grbs-12311	43	122	he	he	PRON
grbs-12311	43	123	had	have	AUX
grbs-12311	43	124	read	read	VERB
grbs-12311	43	125	in	in	ADP
grbs-12311	43	126	paris.9	paris.9	NOUN
grbs-12311	43	127	to	to	PART
grbs-12311	43	128	emphasize	emphasize	VERB
grbs-12311	43	129	how	how	SCONJ
grbs-12311	43	130	essential	essential	ADJ
grbs-12311	43	131	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	43	132	considered	consider	VERB
grbs-12311	43	133	a	a	DET
grbs-12311	43	134	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	43	135	of	of	ADP
grbs-12311	43	136	greek	greek	NOUN
grbs-12311	43	137	,	,	PUNCT
grbs-12311	43	138	one	one	NUM
grbs-12311	43	139	need	need	AUX
grbs-12311	43	140	quote	quote	NOUN
grbs-12311	43	141	only	only	ADV
grbs-12311	43	142	the	the	DET
grbs-12311	43	143	now	now	ADV
grbs-12311	43	144	famous	famous	ADJ
grbs-12311	43	145	lines	line	NOUN
grbs-12311	43	146	he	he	PRON
grbs-12311	43	147	wrote	write	VERB
grbs-12311	43	148	to	to	ADP
grbs-12311	43	149	his	his	PRON
grbs-12311	43	150	patron	patron	NOUN
grbs-12311	43	151	anthony	anthony	PROPN
grbs-12311	43	152	of	of	ADP
grbs-12311	43	153	st	st	PROPN
grbs-12311	43	154	.	.	PROPN
grbs-12311	43	155	bergen	bergen	PROPN
grbs-12311	43	156	:	:	PUNCT
grbs-12311	43	157	"	"	PUNCT
grbs-12311	43	158	if	if	SCONJ
grbs-12311	43	159	you	you	PRON
grbs-12311	43	160	would	would	AUX
grbs-12311	43	161	drink	drink	VERB
grbs-12311	43	162	deeply	deeply	ADV
grbs-12311	43	163	of	of	ADP
grbs-12311	43	164	the	the	DET
grbs-12311	43	165	wellspring	wellspring	NOUN
grbs-12311	43	166	of	of	ADP
grbs-12311	43	167	wisdom	wisdom	NOUN
grbs-12311	43	168	apply	apply	VERB
grbs-12311	43	169	to	to	ADP
grbs-12311	43	170	greek	greek	NOUN
grbs-12311	43	171	.	.	PUNCT
grbs-12311	44	1	we	we	PRON
grbs-12311	44	2	have	have	VERB
grbs-12311	44	3	in	in	ADP
grbs-12311	44	4	latin	latin	ADJ
grbs-12311	44	5	at	at	ADP
grbs-12311	44	6	best	good	ADJ
grbs-12311	44	7	some	some	DET
grbs-12311	44	8	small	small	ADJ
grbs-12311	44	9	brooks	brook	NOUN
grbs-12311	44	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	44	11	turbid	turbid	ADJ
grbs-12311	44	12	pools	pool	NOUN
grbs-12311	44	13	;	;	PUNCT
grbs-12311	44	14	while	while	SCONJ
grbs-12311	44	15	the	the	DET
grbs-12311	44	16	greeks	greeks	PROPN
grbs-12311	44	17	have	have	VERB
grbs-12311	44	18	the	the	DET
grbs-12311	44	19	purest	pure	ADJ
grbs-12311	44	20	fountains	fountain	NOUN
grbs-12311	44	21	and	and	CCONJ
grbs-12311	44	22	rivers	river	NOUN
grbs-12311	44	23	flowing	flow	VERB
grbs-12311	44	24	with	with	ADP
grbs-12311	44	25	gold	gold	NOUN
grbs-12311	44	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	44	27	"	"	PUNCT
grbs-12311	45	1	and	and	CCONJ
grbs-12311	45	2	in	in	ADP
grbs-12311	45	3	the	the	DET
grbs-12311	45	4	same	same	ADJ
grbs-12311	45	5	letter	letter	NOUN
grbs-12311	45	6	he	he	PRON
grbs-12311	45	7	wrote	write	VERB
grbs-12311	45	8	even	even	ADV
grbs-12311	45	9	more	more	ADV
grbs-12311	45	10	pointedly	pointedly	ADV
grbs-12311	45	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	45	12	"	"	PUNCT
grbs-12311	45	13	...	...	PUNCT
grbs-12311	45	14	latin	latin	ADJ
grbs-12311	45	15	erudition	erudition	NOUN
grbs-12311	45	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	45	17	however	however	ADV
grbs-12311	45	18	ample	ample	ADJ
grbs-12311	45	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	45	20	is	be	AUX
grbs-12311	45	21	crippled	crippled	ADJ
grbs-12311	45	22	and	and	CCONJ
grbs-12311	45	23	imperfect	imperfect	ADJ
grbs-12311	45	24	without	without	ADP
grbs-12311	45	25	greek	greek	NOUN
grbs-12311	45	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	46	1	'ho	'ho	PROPN
grbs-12311	47	1	6what	6what	PRON
grbs-12311	47	2	brought	bring	VERB
grbs-12311	47	3	him	he	PRON
grbs-12311	47	4	initial	initial	ADJ
grbs-12311	47	5	recognition	recognition	NOUN
grbs-12311	47	6	was	be	AUX
grbs-12311	47	7	the	the	DET
grbs-12311	47	8	first	first	ADJ
grbs-12311	47	9	publication	publication	NOUN
grbs-12311	47	10	of	of	ADP
grbs-12311	47	11	his	his	PRON
grbs-12311	47	12	adages	adage	NOUN
grbs-12311	47	13	in	in	ADP
grbs-12311	47	14	paris	paris	PROPN
grbs-12311	47	15	in	in	ADP
grbs-12311	47	16	1500	1500	NUM
grbs-12311	47	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	47	18	followed	follow	VERB
grbs-12311	47	19	by	by	ADP
grbs-12311	47	20	the	the	DET
grbs-12311	47	21	enchiridion	enchiridion	PROPN
grbs-12311	47	22	militis	militis	PROPN
grbs-12311	47	23	christiani	christiani	NOUN
grbs-12311	47	24	in	in	ADP
grbs-12311	47	25	1504	1504	NUM
grbs-12311	47	26	(	(	PUNCT
grbs-12311	47	27	which	which	PRON
grbs-12311	47	28	also	also	ADV
grbs-12311	47	29	drew	draw	VERB
grbs-12311	47	30	criticism	criticism	NOUN
grbs-12311	47	31	)	)	PUNCT
grbs-12311	47	32	.	.	PUNCT
grbs-12311	48	1	see	see	VERB
grbs-12311	48	2	j.	j.	PROPN
grbs-12311	48	3	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	48	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	48	5	life	life	NOUN
grbs-12311	48	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	48	7	character	character	NOUN
grbs-12311	48	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	48	9	influence	influence	NOUN
grbs-12311	48	10	0/	0/	NUM
grbs-12311	48	11	d.	d.	PROPN
grbs-12311	48	12	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	48	13	0/	0/	NUM
grbs-12311	49	1	rotterdam	rotterdam	PROPN
grbs-12311	49	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	49	3	new	new	PROPN
grbs-12311	49	4	york	york	PROPN
grbs-12311	49	5	1927	1927	NUM
grbs-12311	49	6	)	)	PUNCT
grbs-12311	50	1	i	i	PRON
grbs-12311	50	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	50	3	121ff	121ff	NOUN
grbs-12311	50	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	51	1	7see	7see	NUM
grbs-12311	51	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	51	3	'	'	PART
grbs-12311	51	4	statement	statement	NOUN
grbs-12311	51	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	51	6	in	in	ADP
grbs-12311	51	7	p.	p.	PROPN
grbs-12311	51	8	s.	s.	PROPN
grbs-12311	51	9	allen	allen	PROPN
grbs-12311	51	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	51	11	opus	opus	PROPN
grbs-12311	51	12	epistolamm	epistolamm	PROPN
grbs-12311	51	13	des	des	PROPN
grbs-12311	51	14	.	.	PROPN
grbs-12311	51	15	erasmi	erasmi	PROPN
grbs-12311	51	16	roterodami	roterodami	PROPN
grbs-12311	51	17	i	i	PRON
grbs-12311	51	18	(	(	PUNCT
grbs-12311	51	19	oxford	oxford	PROPN
grbs-12311	51	20	1906	1906	NUM
grbs-12311	51	21	)	)	PUNCT
grbs-12311	51	22	432	432	NUM
grbs-12311	51	23	-	-	SYM
grbs-12311	51	24	33	33	NUM
grbs-12311	51	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	51	26	nos	nos	PROPN
grbs-12311	51	27	.	.	PROPN
grbs-12311	51	28	201	201	NUM
grbs-12311	51	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	51	30	203	203	NUM
grbs-12311	51	31	(	(	PUNCT
grbs-12311	51	32	hereafter	hereafter	NOUN
grbs-12311	51	33	allen	allen	NOUN
grbs-12311	51	34	)	)	PUNCT
grbs-12311	51	35	.	.	PUNCT
grbs-12311	52	1	english	english	PROPN
grbs-12311	52	2	trans	trans	PROPN
grbs-12311	52	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	53	1	in	in	ADP
grbs-12311	53	2	f.	f.	PROPN
grbs-12311	53	3	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	53	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	53	5	the	the	DET
grbs-12311	53	6	epistles	epistle	NOUN
grbs-12311	53	7	of	of	ADP
grbs-12311	53	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	53	9	i	i	PRON
grbs-12311	53	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	53	11	london	london	PROPN
grbs-12311	53	12	1904	1904	NUM
grbs-12311	53	13	)	)	PUNCT
grbs-12311	53	14	418	418	NUM
grbs-12311	53	15	-	-	SYM
grbs-12311	53	16	20	20	NUM
grbs-12311	53	17	(	(	PUNCT
grbs-12311	53	18	hereafter	hereafter	NOUN
grbs-12311	53	19	nichols	nichol	NOUN
grbs-12311	53	20	)	)	PUNCT
grbs-12311	53	21	.	.	PUNCT
grbs-12311	54	1	8letter	8letter	NUM
grbs-12311	54	2	to	to	ADP
grbs-12311	54	3	servatius	servatius	PROPN
grbs-12311	54	4	of	of	ADP
grbs-12311	54	5	november	november	PROPN
grbs-12311	54	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	54	7	1506	1506	NUM
grbs-12311	54	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	54	9	in	in	ADP
grbs-12311	54	10	allen	allen	PROPN
grbs-12311	54	11	i	i	PROPN
grbs-12311	54	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	54	13	433	433	NUM
grbs-12311	54	14	;	;	PUNCT
grbs-12311	54	15	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	54	16	trans	trans	PROPN
grbs-12311	54	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	55	1	i	i	PRON
grbs-12311	55	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	55	3	420	420	NUM
grbs-12311	55	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	56	1	see	see	AUX
grbs-12311	56	2	also	also	ADV
grbs-12311	56	3	m.	m.	PROPN
grbs-12311	56	4	phillips	phillips	PROPN
grbs-12311	56	5	'	'	PART
grbs-12311	56	6	recent	recent	ADJ
grbs-12311	56	7	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	56	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	56	9	the	the	DET
grbs-12311	56	10	northern	northern	ADJ
grbs-12311	56	11	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	56	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	56	13	london	london	PROPN
grbs-12311	56	14	1949	1949	NUM
grbs-12311	56	15	)	)	PUNCT
grbs-12311	56	16	56	56	NUM
grbs-12311	56	17	:	:	PUNCT
grbs-12311	56	18	"	"	PUNCT
grbs-12311	56	19	in	in	ADP
grbs-12311	56	20	italy	italy	PROPN
grbs-12311	56	21	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	56	22	had	have	VERB
grbs-12311	56	23	a	a	DET
grbs-12311	56	24	clear	clear	ADJ
grbs-12311	56	25	conception	conception	NOUN
grbs-12311	56	26	of	of	ADP
grbs-12311	56	27	what	what	PRON
grbs-12311	56	28	he	he	PRON
grbs-12311	56	29	was	be	AUX
grbs-12311	56	30	working	work	VERB
grbs-12311	56	31	for	for	ADP
grbs-12311	56	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	56	33	and	and	CCONJ
grbs-12311	56	34	the	the	DET
grbs-12311	56	35	gap	gap	NOUN
grbs-12311	56	36	to	to	PART
grbs-12311	56	37	be	be	AUX
grbs-12311	56	38	filled	fill	VERB
grbs-12311	56	39	was	be	AUX
grbs-12311	56	40	still	still	ADV
grbs-12311	56	41	in	in	ADP
grbs-12311	56	42	the	the	DET
grbs-12311	56	43	fuller	full	ADJ
grbs-12311	56	44	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	56	45	of	of	ADP
grbs-12311	56	46	greek	greek	NOUN
grbs-12311	56	47	.	.	PUNCT
grbs-12311	56	48	"	"	PUNCT
grbs-12311	57	1	a.	a.	PROPN
grbs-12311	57	2	tilley	tilley	PROPN
grbs-12311	57	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	57	4	dawn	dawn	NOUN
grbs-12311	57	5	of	of	ADP
grbs-12311	57	6	the	the	DET
grbs-12311	57	7	french	french	ADJ
grbs-12311	57	8	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	57	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	57	10	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-12311	57	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	57	12	eng	eng	PROPN
grbs-12311	57	13	.	.	PROPN
grbs-12311	57	14	1918	1918	NUM
grbs-12311	57	15	)	)	PUNCT
grbs-12311	57	16	292	292	NUM
grbs-12311	57	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	57	18	affirms	affirm	VERB
grbs-12311	57	19	that	that	SCONJ
grbs-12311	57	20	on	on	ADP
grbs-12311	57	21	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	57	22	'	'	PART
grbs-12311	57	23	arrival	arrival	NOUN
grbs-12311	57	24	in	in	ADP
grbs-12311	57	25	italy	italy	PROPN
grbs-12311	57	26	he	he	PRON
grbs-12311	57	27	was	be	AUX
grbs-12311	57	28	a	a	DET
grbs-12311	57	29	"	"	PUNCT
grbs-12311	57	30	passable	passable	ADJ
grbs-12311	57	31	greek	greek	NOUN
grbs-12311	57	32	scholar	scholar	NOUN
grbs-12311	57	33	,	,	PUNCT
grbs-12311	57	34	"	"	PUNCT
grbs-12311	57	35	and	and	CCONJ
grbs-12311	57	36	that	that	SCONJ
grbs-12311	57	37	he	he	PRON
grbs-12311	57	38	went	go	VERB
grbs-12311	57	39	there	there	ADV
grbs-12311	57	40	"	"	PUNCT
grbs-12311	57	41	chiefly	chiefly	ADV
grbs-12311	57	42	for	for	ADP
grbs-12311	57	43	the	the	DET
grbs-12311	57	44	sake	sake	NOUN
grbs-12311	57	45	of	of	ADP
grbs-12311	57	46	greek	greek	NOUN
grbs-12311	57	47	"	"	PUNCT
grbs-12311	57	48	(	(	PUNCT
grbs-12311	57	49	287	287	NUM
grbs-12311	57	50	-	-	SYM
grbs-12311	57	51	292	292	NUM
grbs-12311	57	52	)	)	PUNCT
grbs-12311	57	53	.	.	PUNCT
grbs-12311	58	1	he	he	PRON
grbs-12311	58	2	also	also	ADV
grbs-12311	58	3	believes	believe	VERB
grbs-12311	58	4	(	(	PUNCT
grbs-12311	58	5	290	290	NUM
grbs-12311	58	6	)	)	PUNCT
grbs-12311	58	7	that	that	PRON
grbs-12311	58	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	58	9	did	do	AUX
grbs-12311	58	10	not	not	PART
grbs-12311	58	11	make	make	VERB
grbs-12311	58	12	the	the	DET
grbs-12311	58	13	most	most	ADJ
grbs-12311	58	14	of	of	ADP
grbs-12311	58	15	his	his	PRON
grbs-12311	58	16	op­	op­	ADJ
grbs-12311	58	17	portunities	portunitie	NOUN
grbs-12311	58	18	in	in	ADP
grbs-12311	58	19	paris	paris	PROPN
grbs-12311	58	20	with	with	ADP
grbs-12311	58	21	regard	regard	NOUN
grbs-12311	58	22	to	to	ADP
grbs-12311	58	23	greek	greek	NOUN
grbs-12311	58	24	study	study	NOUN
grbs-12311	58	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	58	26	perhaps	perhaps	ADV
grbs-12311	58	27	because	because	SCONJ
grbs-12311	58	28	of	of	ADP
grbs-12311	58	29	the	the	DET
grbs-12311	58	30	increasingly	increasingly	ADV
grbs-12311	58	31	theological	theological	ADJ
grbs-12311	58	32	tone	tone	NOUN
grbs-12311	58	33	of	of	ADP
grbs-12311	58	34	the	the	DET
grbs-12311	58	35	university	university	PROPN
grbs-12311	58	36	of	of	ADP
grbs-12311	58	37	paris	paris	PROPN
grbs-12311	58	38	.	.	PUNCT
grbs-12311	59	1	in	in	ADP
grbs-12311	59	2	paris	paris	PROPN
grbs-12311	59	3	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	59	4	does	do	AUX
grbs-12311	59	5	not	not	PART
grbs-12311	59	6	seem	seem	VERB
grbs-12311	59	7	to	to	PART
grbs-12311	59	8	have	have	AUX
grbs-12311	59	9	met	meet	VERB
grbs-12311	59	10	the	the	DET
grbs-12311	59	11	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	59	12	janus	janus	PROPN
grbs-12311	59	13	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-12311	59	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	59	15	who	who	PRON
grbs-12311	59	16	had	have	AUX
grbs-12311	59	17	already	already	ADV
grbs-12311	59	18	helped	help	VERB
grbs-12311	59	19	guillaume	guillaume	PROPN
grbs-12311	59	20	bude	bude	NOUN
grbs-12311	59	21	with	with	ADP
grbs-12311	59	22	his	his	PRON
grbs-12311	59	23	greek	greek	NOUN
grbs-12311	59	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	60	1	90n	90n	NOUN
grbs-12311	60	2	hermonymus	hermonymus	VERB
grbs-12311	60	3	see	see	VERB
grbs-12311	60	4	h.	h.	PROPN
grbs-12311	60	5	omont	omont	PROPN
grbs-12311	60	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	60	7	"	"	PUNCT
grbs-12311	60	8	hermonyme	hermonyme	PROPN
grbs-12311	60	9	de	de	PROPN
grbs-12311	60	10	sparte	sparte	NOUN
grbs-12311	60	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	60	12	maitre	maitre	PROPN
grbs-12311	60	13	de	de	PROPN
grbs-12311	60	14	grec	grec	PROPN
grbs-12311	60	15	a	a	DET
grbs-12311	60	16	paris	paris	PROPN
grbs-12311	60	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	60	18	et	et	PROPN
grbs-12311	60	19	copiste	copiste	PROPN
grbs-12311	60	20	de	de	PROPN
grbs-12311	60	21	manuscrits	manuscrits	X
grbs-12311	60	22	(	(	PUNCT
grbs-12311	60	23	1476	1476	NUM
grbs-12311	60	24	)	)	PUNCT
grbs-12311	60	25	"	"	PUNCT
grbs-12311	60	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	60	27	in	in	ADP
grbs-12311	60	28	memoires	memoire	NOUN
grbs-12311	60	29	de	de	X
grbs-12311	60	30	la	la	X
grbs-12311	60	31	societe	societe	PROPN
grbs-12311	60	32	de	de	X
grbs-12311	60	33	l'histoire	l'histoire	X
grbs-12311	60	34	de	de	X
grbs-12311	60	35	paris	paris	PROPN
grbs-12311	60	36	et	et	PROPN
grbs-12311	60	37	de	de	PROPN
grbs-12311	60	38	l'lle	l'lle	PROPN
grbs-12311	60	39	-	-	PUNCT
grbs-12311	60	40	de­	de­	ADJ
grbs-12311	60	41	france	france	PROPN
grbs-12311	60	42	12	12	NUM
grbs-12311	60	43	(	(	PUNCT
grbs-12311	60	44	1885	1885	NUM
grbs-12311	60	45	)	)	PUNCT
grbs-12311	60	46	65	65	NUM
grbs-12311	60	47	-	-	SYM
grbs-12311	60	48	98	98	NUM
grbs-12311	60	49	;	;	PUNCT
grbs-12311	60	50	j.	j.	PROPN
grbs-12311	60	51	boissonade	boissonade	PROPN
grbs-12311	60	52	,	,	PUNCT
grbs-12311	60	53	anecdota	anecdota	NOUN
grbs-12311	60	54	graeca	graeca	NOUN
grbs-12311	60	55	5	5	NUM
grbs-12311	60	56	(	(	PUNCT
grbs-12311	60	57	paris	paris	PROPN
grbs-12311	60	58	1833	1833	NUM
grbs-12311	60	59	)	)	PUNCT
grbs-12311	60	60	420	420	NUM
grbs-12311	60	61	-	-	SYM
grbs-12311	60	62	26	26	NUM
grbs-12311	60	63	;	;	PUNCT
grbs-12311	60	64	and	and	CCONJ
grbs-12311	60	65	g.	g.	PROPN
grbs-12311	60	66	sathas	sathas	PROPN
grbs-12311	60	67	,	,	PUNCT
grbs-12311	60	68	n€o€aa7ji'lk1	n€o€aa7ji'lk1	PROPN
grbs-12311	60	69	]	]	PUNCT
grbs-12311	60	70	4	4	NUM
grbs-12311	60	71	>	>	SYM
grbs-12311	60	72	laoao,/,la	laoao,/,la	X
grbs-12311	60	73	(	(	PUNCT
grbs-12311	60	74	athens	athens	PROPN
grbs-12311	60	75	1868	1868	NUM
grbs-12311	60	76	)	)	PUNCT
grbs-12311	60	77	69	69	NUM
grbs-12311	60	78	,	,	PUNCT
grbs-12311	60	79	who	who	PRON
grbs-12311	60	80	wrongly	wrongly	ADV
grbs-12311	60	81	says	say	VERB
grbs-12311	60	82	that	that	SCONJ
grbs-12311	60	83	melanchthon	melanchthon	PROPN
grbs-12311	60	84	studied	study	VERB
grbs-12311	60	85	with	with	ADP
grbs-12311	60	86	hermonymus	hermonymus	NOUN
grbs-12311	60	87	.	.	PUNCT
grbs-12311	61	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	61	2	on	on	ADP
grbs-12311	61	3	greek	greek	ADJ
grbs-12311	61	4	studies	study	NOUN
grbs-12311	61	5	in	in	ADP
grbs-12311	61	6	paris	paris	PROPN
grbs-12311	61	7	fundamental	fundamental	ADJ
grbs-12311	61	8	is	be	AUX
grbs-12311	61	9	a.	a.	NOUN
grbs-12311	61	10	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	61	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	61	12	prere­	prere­	PROPN
grbs-12311	61	13	forme	forme	X
grbs-12311	61	14	et	et	PROPN
grbs-12311	61	15	humanisme	humanisme	VERB
grbs-12311	61	16	a	a	DET
grbs-12311	61	17	paris	paris	PROPN
grbs-12311	62	1	[	[	X
grbs-12311	62	2	paris	paris	PROPN
grbs-12311	62	3	1916	1916	NUM
grbs-12311	62	4	]	]	PUNCT
grbs-12311	62	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	62	6	)	)	PUNCT
grbs-12311	63	1	for	for	ADP
grbs-12311	63	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	63	3	'	'	PART
grbs-12311	63	4	opinion	opinion	NOUN
grbs-12311	63	5	see	see	VERB
grbs-12311	63	6	sandys	sandys	NOUN
grbs-12311	63	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	63	8	history	history	NOUN
grbs-12311	63	9	of	of	ADP
grbs-12311	63	10	classical	classical	ADJ
grbs-12311	63	11	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-12311	63	12	ii	ii	PROPN
grbs-12311	63	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	63	14	169	169	NUM
grbs-12311	63	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	63	16	note	note	VERB
grbs-12311	63	17	3	3	NUM
grbs-12311	63	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	63	19	quoting	quote	VERB
grbs-12311	63	20	from	from	ADP
grbs-12311	63	21	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	63	22	'	'	PART
grbs-12311	63	23	catalogue	catalogue	NOUN
grbs-12311	63	24	0/	0/	NUM
grbs-12311	63	25	lucubrations	lucubration	NOUN
grbs-12311	63	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	63	27	pre­	pre­	PROPN
grbs-12311	63	28	faced	face	VERB
grbs-12311	63	29	to	to	ADP
grbs-12311	63	30	his	his	PRON
grbs-12311	63	31	opera	opera	NOUN
grbs-12311	63	32	omnia	omnia	NOUN
grbs-12311	63	33	(	(	PUNCT
grbs-12311	63	34	leyden	leyden	PROPN
grbs-12311	63	35	1703	1703	NUM
grbs-12311	63	36	)	)	PUNCT
grbs-12311	63	37	.	.	PUNCT
grbs-12311	64	1	loailen	loailen	ADJ
grbs-12311	64	2	no	no	INTJ
grbs-12311	64	3	.	.	PROPN
grbs-12311	64	4	149	149	NUM
grbs-12311	64	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	65	1	i	i	PRON
grbs-12311	65	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	65	3	352	352	NUM
grbs-12311	65	4	;	;	PUNCT
grbs-12311	65	5	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	65	6	i	i	PROPN
grbs-12311	65	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	65	8	313	313	NUM
grbs-12311	65	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	66	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	66	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	66	3	c	c	NOUN
grbs-12311	66	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	66	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	66	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	66	7	information	information	NOUN
grbs-12311	66	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	66	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	66	10	company	company	NOUN
grbs-12311	66	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	66	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	66	13	c	c	NOUN
grbs-12311	66	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	66	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	66	16	university	university	PROPN
grbs-12311	66	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	66	18	department	department	NOUN
grbs-12311	66	19	of	of	ADP
grbs-12311	66	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	66	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	66	22	1960	1960	NUM
grbs-12311	66	23	]	]	PUNCT
grbs-12311	66	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	66	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	66	26	the	the	DET
grbs-12311	66	27	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	66	28	academy	academy	PROPN
grbs-12311	66	29	iii	iii	PROPN
grbs-12311	66	30	on	on	ADP
grbs-12311	66	31	his	his	PRON
grbs-12311	66	32	arrival	arrival	NOUN
grbs-12311	66	33	in	in	ADP
grbs-12311	66	34	italy	italy	PROPN
grbs-12311	66	35	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	66	36	'	'	PART
grbs-12311	66	37	first	first	ADJ
grbs-12311	66	38	step	step	NOUN
grbs-12311	66	39	was	be	AUX
grbs-12311	66	40	to	to	PART
grbs-12311	66	41	secure	secure	VERB
grbs-12311	66	42	a	a	DET
grbs-12311	66	43	degree	degree	NOUN
grbs-12311	66	44	from	from	ADP
grbs-12311	66	45	the	the	DET
grbs-12311	66	46	university	university	PROPN
grbs-12311	66	47	of	of	ADP
grbs-12311	66	48	turin	turin	PROPN
grbs-12311	66	49	.	.	PUNCT
grbs-12311	67	1	his	his	PRON
grbs-12311	67	2	original	original	ADJ
grbs-12311	67	3	intention	intention	NOUN
grbs-12311	67	4	had	have	AUX
grbs-12311	67	5	been	be	AUX
grbs-12311	67	6	to	to	PART
grbs-12311	67	7	apply	apply	VERB
grbs-12311	67	8	to	to	ADP
grbs-12311	67	9	the	the	DET
grbs-12311	67	10	great	great	ADJ
grbs-12311	67	11	university	university	NOUN
grbs-12311	67	12	of	of	ADP
grbs-12311	67	13	bologna	bologna	NOUN
grbs-12311	67	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	67	15	but	but	CCONJ
grbs-12311	67	16	to	to	PART
grbs-12311	67	17	obtain	obtain	VERB
grbs-12311	67	18	a	a	DET
grbs-12311	67	19	doctorate	doctorate	NOUN
grbs-12311	67	20	from	from	ADP
grbs-12311	67	21	that	that	DET
grbs-12311	67	22	institution	institution	NOUN
grbs-12311	67	23	necessitated	necessitate	VERB
grbs-12311	67	24	the	the	DET
grbs-12311	67	25	possession	possession	NOUN
grbs-12311	67	26	of	of	ADP
grbs-12311	67	27	other	other	ADJ
grbs-12311	67	28	scholarly	scholarly	ADJ
grbs-12311	67	29	titles	title	NOUN
grbs-12311	67	30	which	which	PRON
grbs-12311	67	31	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	67	32	had	have	AUX
grbs-12311	67	33	never	never	ADV
grbs-12311	67	34	found	find	VERB
grbs-12311	67	35	time	time	NOUN
grbs-12311	67	36	to	to	PART
grbs-12311	67	37	acquire	acquire	VERB
grbs-12311	67	38	.	.	PUNCT
grbs-12311	68	1	after	after	ADP
grbs-12311	68	2	securing	secure	VERB
grbs-12311	68	3	the	the	DET
grbs-12311	68	4	turin	turin	PROPN
grbs-12311	68	5	doctoratell	doctoratell	PROPN
grbs-12311	68	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	68	7	evidently	evidently	ADV
grbs-12311	68	8	with	with	ADP
grbs-12311	68	9	a	a	DET
grbs-12311	68	10	mini­	mini­	ADJ
grbs-12311	68	11	mum	mum	NOUN
grbs-12311	68	12	of	of	ADP
grbs-12311	68	13	effort	effort	NOUN
grbs-12311	68	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	68	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	16	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	68	17	proceeded	proceed	VERB
grbs-12311	68	18	to	to	ADP
grbs-12311	68	19	bologna	bologna	NOUN
grbs-12311	68	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	21	where	where	SCONJ
grbs-12311	68	22	he	he	PRON
grbs-12311	68	23	was	be	AUX
grbs-12311	68	24	offered	offer	VERB
grbs-12311	68	25	the	the	DET
grbs-12311	68	26	hospitality	hospitality	NOUN
grbs-12311	68	27	of	of	ADP
grbs-12311	68	28	paolo	paolo	PROPN
grbs-12311	68	29	bombasio	bombasio	NOUN
grbs-12311	68	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	31	professor	professor	NOUN
grbs-12311	68	32	of	of	ADP
grbs-12311	68	33	greek	greek	NOUN
grbs-12311	68	34	at	at	ADP
grbs-12311	68	35	the	the	DET
grbs-12311	68	36	university	university	NOUN
grbs-12311	68	37	there.12	there.12	NUM
grbs-12311	68	38	during	during	ADP
grbs-12311	68	39	a	a	DET
grbs-12311	68	40	thirteen	thirteen	NUM
grbs-12311	68	41	months	month	NOUN
grbs-12311	68	42	'	'	PART
grbs-12311	68	43	stay	stay	NOUN
grbs-12311	68	44	with	with	ADP
grbs-12311	68	45	bombasio	bombasio	NOUN
grbs-12311	68	46	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	47	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	68	48	had	have	VERB
grbs-12311	68	49	the	the	DET
grbs-12311	68	50	opportunity	opportunity	NOUN
grbs-12311	68	51	to	to	PART
grbs-12311	68	52	meet	meet	VERB
grbs-12311	68	53	a	a	DET
grbs-12311	68	54	number	number	NOUN
grbs-12311	68	55	of	of	ADP
grbs-12311	68	56	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	68	57	and	and	CCONJ
grbs-12311	68	58	presumably	presumably	ADV
grbs-12311	68	59	to	to	PART
grbs-12311	68	60	pursue	pursue	VERB
grbs-12311	68	61	the	the	DET
grbs-12311	68	62	study	study	NOUN
grbs-12311	68	63	of	of	ADP
grbs-12311	68	64	greek	greek	NOUN
grbs-12311	68	65	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	66	perhaps	perhaps	ADV
grbs-12311	68	67	through	through	ADP
grbs-12311	68	68	attending	attend	VERB
grbs-12311	68	69	some	some	PRON
grbs-12311	68	70	of	of	ADP
grbs-12311	68	71	bombasio	bombasio	NOUN
grbs-12311	68	72	's	's	PART
grbs-12311	68	73	lectures	lecture	NOUN
grbs-12311	68	74	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	75	certainly	certainly	ADV
grbs-12311	68	76	through	through	ADP
grbs-12311	68	77	engaging	engage	VERB
grbs-12311	68	78	in	in	ADP
grbs-12311	68	79	informal	informal	ADJ
grbs-12311	68	80	discussions	discussion	NOUN
grbs-12311	68	81	with	with	ADP
grbs-12311	68	82	his	his	PRON
grbs-12311	68	83	host.13	host.13	NOUN
grbs-12311	68	84	it	it	PRON
grbs-12311	68	85	was	be	AUX
grbs-12311	68	86	possibly	possibly	ADV
grbs-12311	68	87	bombasio	bombasio	ADP
grbs-12311	68	88	's	's	PART
grbs-12311	68	89	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-12311	68	90	that	that	SCONJ
grbs-12311	68	91	induced	induced	ADJ
grbs-12311	68	92	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	68	93	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	94	intending	intend	VERB
grbs-12311	68	95	to	to	PART
grbs-12311	68	96	leave	leave	VERB
grbs-12311	68	97	soon	soon	ADV
grbs-12311	68	98	for	for	ADP
grbs-12311	68	99	rome	rome	PROPN
grbs-12311	68	100	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	101	to	to	PART
grbs-12311	68	102	write	write	VERB
grbs-12311	68	103	a	a	DET
grbs-12311	68	104	letter	letter	NOUN
grbs-12311	68	105	(	(	PUNCT
grbs-12311	68	106	on	on	ADP
grbs-12311	68	107	the	the	DET
grbs-12311	68	108	28th	28th	NOUN
grbs-12311	68	109	of	of	ADP
grbs-12311	68	110	october	october	PROPN
grbs-12311	68	111	1507	1507	NUM
grbs-12311	68	112	)	)	PUNCT
grbs-12311	68	113	to	to	ADP
grbs-12311	68	114	europe	europe	PROPN
grbs-12311	68	115	's	's	PART
grbs-12311	68	116	foremost	foremost	ADJ
grbs-12311	68	117	printer	printer	NOUN
grbs-12311	68	118	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	119	the	the	DET
grbs-12311	68	120	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	68	121	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	68	122	manutius	manutius	NOUN
grbs-12311	68	123	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	124	in	in	ADP
grbs-12311	68	125	which	which	PRON
grbs-12311	68	126	he	he	PRON
grbs-12311	68	127	requested	request	VERB
grbs-12311	68	128	publication	publication	NOUN
grbs-12311	68	129	of	of	ADP
grbs-12311	68	130	his	his	PRON
grbs-12311	68	131	latin	latin	ADJ
grbs-12311	68	132	trans­	trans­	ADJ
grbs-12311	68	133	lation	lation	NOUN
grbs-12311	68	134	of	of	ADP
grbs-12311	68	135	two	two	NUM
grbs-12311	68	136	plays	play	NOUN
grbs-12311	68	137	of	of	ADP
grbs-12311	68	138	euripides	euripide	NOUN
grbs-12311	68	139	,	,	PUNCT
grbs-12311	68	140	the	the	DET
grbs-12311	68	141	hecuba	hecuba	NOUN
grbs-12311	68	142	and	and	CCONJ
grbs-12311	68	143	lphigenia	lphigenia	NOUN
grbs-12311	68	144	in	in	ADP
grbs-12311	68	145	aulis	aulis	PROPN
grbs-12311	68	146	.	.	PUNCT
grbs-12311	69	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	69	2	'	'	PUNCT
grbs-12311	69	3	letter/4	letter/4	VERB
grbs-12311	69	4	a	a	DET
grbs-12311	69	5	skillful	skillful	ADJ
grbs-12311	69	6	combination	combination	NOUN
grbs-12311	69	7	of	of	ADP
grbs-12311	69	8	respect	respect	NOUN
grbs-12311	69	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	69	10	flattery	flattery	NOUN
grbs-12311	69	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	69	12	and	and	CCONJ
grbs-12311	69	13	humility	humility	NOUN
grbs-12311	69	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	69	15	began	begin	VERB
grbs-12311	69	16	by	by	ADP
grbs-12311	69	17	complimenting	compliment	VERB
grbs-12311	69	18	aldus15	aldus15	NOUN
grbs-12311	69	19	on	on	ADP
grbs-12311	69	20	his	his	PRON
grbs-12311	69	21	notable	notable	ADJ
grbs-12311	69	22	contribution	contribution	NOUN
grbs-12311	69	23	to	to	ADP
grbs-12311	69	24	classical	classical	ADJ
grbs-12311	69	25	learning	learning	NOUN
grbs-12311	69	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	70	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	70	2	then	then	ADV
grbs-12311	70	3	struck	strike	VERB
grbs-12311	70	4	a	a	DET
grbs-12311	70	5	sympa­	sympa­	NOUN
grbs-12311	70	6	thetic	thetic	ADJ
grbs-12311	70	7	note	note	NOUN
grbs-12311	70	8	by	by	ADP
grbs-12311	70	9	mentioning	mention	VERB
grbs-12311	70	10	reports	report	NOUN
grbs-12311	70	11	that	that	SCONJ
grbs-12311	70	12	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	70	13	had	have	AUX
grbs-12311	70	14	received	receive	VERB
grbs-12311	70	15	"	"	PUNCT
grbs-12311	70	16	'	'	PUNCT
grbs-12311	70	17	no	no	DET
grbs-12311	70	18	llc£.	llc£.	PROPN
grbs-12311	70	19	mangan	mangan	NOUN
grbs-12311	70	20	's	's	PART
grbs-12311	70	21	explanation	explanation	NOUN
grbs-12311	70	22	(	(	PUNCT
grbs-12311	70	23	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	70	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	71	1	i	i	PRON
grbs-12311	71	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	71	3	223	223	NUM
grbs-12311	71	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	71	5	that	that	SCONJ
grbs-12311	71	6	a	a	DET
grbs-12311	71	7	relative	relative	NOUN
grbs-12311	71	8	of	of	ADP
grbs-12311	71	9	the	the	DET
grbs-12311	71	10	pope	pope	NOUN
grbs-12311	71	11	was	be	AUX
grbs-12311	71	12	chancellor	chancellor	PROPN
grbs-12311	71	13	at	at	ADP
grbs-12311	71	14	turin	turin	PROPN
grbs-12311	71	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	71	16	while	while	SCONJ
grbs-12311	71	17	bologna	bologna	PROPN
grbs-12311	71	18	was	be	AUX
grbs-12311	71	19	then	then	ADV
grbs-12311	71	20	in	in	ADP
grbs-12311	71	21	the	the	DET
grbs-12311	71	22	hands	hand	NOUN
grbs-12311	71	23	of	of	ADP
grbs-12311	71	24	papal	papal	ADJ
grbs-12311	71	25	enemies	enemy	NOUN
grbs-12311	71	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	72	1	120n	120n	NOUN
grbs-12311	72	2	bombasio	bombasio	VERB
grbs-12311	72	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	72	4	professor	professor	NOUN
grbs-12311	72	5	also	also	ADV
grbs-12311	72	6	of	of	ADP
grbs-12311	72	7	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12311	72	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	72	9	poetry	poetry	NOUN
grbs-12311	72	10	see	see	VERB
grbs-12311	72	11	l.	l.	PROPN
grbs-12311	72	12	simeoni	simeoni	PROPN
grbs-12311	72	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	72	14	storia	storia	PROPN
grbs-12311	72	15	della	della	PROPN
grbs-12311	72	16	unit1ersitll	unit1ersitll	PROPN
grbs-12311	72	17	di	di	NOUN
grbs-12311	72	18	bologna	bologna	NOUN
grbs-12311	72	19	2	2	NUM
grbs-12311	72	20	(	(	PUNCT
grbs-12311	72	21	bologna	bologna	NOUN
grbs-12311	72	22	1947	1947	NUM
grbs-12311	72	23	)	)	PUNCT
grbs-12311	72	24	46	46	NUM
grbs-12311	72	25	-	-	SYM
grbs-12311	72	26	47	47	NUM
grbs-12311	72	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	72	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	72	29	p.	p.	PROPN
grbs-12311	72	30	de	de	X
grbs-12311	72	31	nolhac	nolhac	PROPN
grbs-12311	72	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	72	33	"	"	PUNCT
grbs-12311	72	34	les	les	X
grbs-12311	72	35	correspond	correspond	PROPN
grbs-12311	72	36	ants	ant	NOUN
grbs-12311	72	37	d'alde	d'alde	PROPN
grbs-12311	72	38	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	72	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	72	40	"	"	PUNCT
grbs-12311	72	41	studi	studi	PROPN
grbs-12311	72	42	e	e	PROPN
grbs-12311	72	43	documenti	documenti	PROPN
grbs-12311	72	44	di	di	X
grbs-12311	72	45	storia	storia	X
grbs-12311	72	46	e	e	PROPN
grbs-12311	72	47	diritto	diritto	NOUN
grbs-12311	72	48	9	9	NUM
grbs-12311	72	49	(	(	PUNCT
grbs-12311	72	50	1888	1888	NUM
grbs-12311	72	51	)	)	PUNCT
grbs-12311	72	52	230	230	NUM
grbs-12311	72	53	-	-	SYM
grbs-12311	72	54	232	232	NUM
grbs-12311	72	55	.	.	PUNCT
grbs-12311	73	1	13according	13accorde	VERB
grbs-12311	73	2	to	to	ADP
grbs-12311	73	3	a	a	DET
grbs-12311	73	4	letter	letter	NOUN
grbs-12311	73	5	dated	date	VERB
grbs-12311	73	6	1536	1536	NUM
grbs-12311	73	7	of	of	ADP
grbs-12311	73	8	beatus	beatus	PROPN
grbs-12311	73	9	rhenanus	rhenanus	PROPN
grbs-12311	73	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	73	11	pupil	pupil	NOUN
grbs-12311	73	12	and	and	CCONJ
grbs-12311	73	13	a	a	DET
grbs-12311	73	14	kind	kind	NOUN
grbs-12311	73	15	of	of	ADP
grbs-12311	73	16	biographer	biographer	NOUN
grbs-12311	73	17	of	of	ADP
grbs-12311	73	18	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	73	19	)	)	PUNCT
grbs-12311	73	20	included	include	VERB
grbs-12311	73	21	in	in	ADP
grbs-12311	73	22	fraben	fraben	PROPN
grbs-12311	73	23	's	's	PART
grbs-12311	73	24	origen	origen	PROPN
grbs-12311	73	25	(	(	PUNCT
grbs-12311	73	26	1536	1536	NUM
grbs-12311	73	27	)	)	PUNCT
grbs-12311	73	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	73	29	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	73	30	"	"	PUNCT
grbs-12311	73	31	when	when	SCONJ
grbs-12311	73	32	at	at	ADP
grbs-12311	73	33	bologna	bologna	NOUN
grbs-12311	73	34	did	do	AUX
grbs-12311	73	35	not	not	PART
grbs-12311	73	36	attend	attend	VERB
grbs-12311	73	37	any	any	DET
grbs-12311	73	38	lectures	lecture	NOUN
grbs-12311	73	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	73	40	but	but	CCONJ
grbs-12311	73	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	73	42	contented	content	VERB
grbs-12311	73	43	with	with	ADP
grbs-12311	73	44	the	the	DET
grbs-12311	73	45	friendship	friendship	NOUN
grbs-12311	73	46	of	of	ADP
grbs-12311	73	47	paolo	paolo	PROPN
grbs-12311	73	48	bombasio	bombasio	PROPN
grbs-12311	73	49	.	.	PUNCT
grbs-12311	74	1	pursued	pursue	VERB
grbs-12311	74	2	his	his	PRON
grbs-12311	74	3	studies	study	NOUN
grbs-12311	74	4	at	at	ADP
grbs-12311	74	5	home	home	NOUN
grbs-12311	74	6	"	"	PUNCT
grbs-12311	74	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	74	8	allen	allen	PROPN
grbs-12311	74	9	i	i	PROPN
grbs-12311	74	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	74	11	55	55	NUM
grbs-12311	74	12	;	;	PUNCT
grbs-12311	74	13	trans	trans	PROPN
grbs-12311	74	14	.	.	PROPN
grbs-12311	75	1	in	in	ADP
grbs-12311	75	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	75	3	i	i	PROPN
grbs-12311	75	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	75	5	23	23	NUM
grbs-12311	75	6	)	)	PUNCT
grbs-12311	75	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	76	1	14this	14this	DET
grbs-12311	76	2	letter	letter	NOUN
grbs-12311	76	3	is	be	AUX
grbs-12311	76	4	among	among	ADP
grbs-12311	76	5	the	the	DET
grbs-12311	76	6	fifteen	fifteen	NUM
grbs-12311	76	7	discovered	discover	VERB
grbs-12311	76	8	bv	bv	PROPN
grbs-12311	76	9	nolhac	nolhac	PROPN
grbs-12311	76	10	in	in	ADP
grbs-12311	76	11	the	the	DET
grbs-12311	76	12	vatican	vatican	PROPN
grbs-12311	76	13	in	in	ADP
grbs-12311	76	14	1398	1398	NUM
grbs-12311	76	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	77	1	four	four	NUM
grbs-12311	77	2	constitute	constitute	VERB
grbs-12311	77	3	the	the	DET
grbs-12311	77	4	sole	sole	ADJ
grbs-12311	77	5	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-12311	77	6	we	we	PRON
grbs-12311	77	7	have	have	VERB
grbs-12311	77	8	between	between	ADP
grbs-12311	77	9	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	77	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	77	11	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	77	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	78	1	printed	print	VERB
grbs-12311	78	2	in	in	ADP
grbs-12311	78	3	allen	allen	PROPN
grbs-12311	78	4	nos	nos	PROPN
grbs-12311	78	5	.	.	PROPN
grbs-12311	78	6	207	207	NUM
grbs-12311	78	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	78	8	209	209	NUM
grbs-12311	78	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	78	10	212	212	NUM
grbs-12311	78	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	78	12	213	213	NUM
grbs-12311	78	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	78	14	i	i	PRON
grbs-12311	78	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	78	16	pp	pp	PROPN
grbs-12311	78	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	79	1	437	437	NUM
grbs-12311	79	2	-	-	SYM
grbs-12311	79	3	442	442	NUM
grbs-12311	79	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	79	5	445	445	NUM
grbs-12311	79	6	-	-	SYM
grbs-12311	79	7	449	449	NUM
grbs-12311	79	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	80	1	trans	trans	PROPN
grbs-12311	80	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	81	1	in	in	ADP
grbs-12311	81	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	81	3	i	i	PROPN
grbs-12311	81	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	81	5	437	437	NUM
grbs-12311	81	6	-	-	SYM
grbs-12311	81	7	42	42	NUM
grbs-12311	81	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	81	9	445	445	NUM
grbs-12311	81	10	-	-	SYM
grbs-12311	81	11	49	49	NUM
grbs-12311	81	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	82	1	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	82	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	82	3	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	82	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	83	1	i	i	PRON
grbs-12311	83	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	83	3	232	232	NUM
grbs-12311	83	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	83	5	thinks	think	VERB
grbs-12311	83	6	dispatch	dispatch	NOUN
grbs-12311	83	7	of	of	ADP
grbs-12311	83	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	83	9	'	'	PART
grbs-12311	83	10	letter	letter	NOUN
grbs-12311	83	11	to	to	ADP
grbs-12311	83	12	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	83	13	may	may	AUX
grbs-12311	83	14	have	have	AUX
grbs-12311	83	15	been	be	AUX
grbs-12311	83	16	due	due	ADJ
grbs-12311	83	17	to	to	ADP
grbs-12311	83	18	the	the	DET
grbs-12311	83	19	influence	influence	NOUN
grbs-12311	83	20	of	of	ADP
grbs-12311	83	21	carteramachus	carteramachus	NOUN
grbs-12311	83	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	83	23	whom	whom	PRON
grbs-12311	83	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	83	25	had	have	AUX
grbs-12311	83	26	recently	recently	ADV
grbs-12311	83	27	met	meet	VERB
grbs-12311	83	28	in	in	ADP
grbs-12311	83	29	bologna	bologna	NOUN
grbs-12311	83	30	.	.	PUNCT
grbs-12311	84	1	150n	150n	PROPN
grbs-12311	84	2	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	84	3	see	see	VERB
grbs-12311	84	4	esp	esp	ADV
grbs-12311	84	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	85	1	didot	didot	NOUN
grbs-12311	85	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	85	3	aide	aide	NOUN
grbs-12311	85	4	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	85	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	85	6	the	the	DET
grbs-12311	85	7	fullest	full	ADJ
grbs-12311	85	8	account	account	NOUN
grbs-12311	85	9	of	of	ADP
grbs-12311	85	10	his	his	PRON
grbs-12311	85	11	career	career	NOUN
grbs-12311	85	12	and	and	CCONJ
grbs-12311	85	13	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	85	14	of	of	ADP
grbs-12311	85	15	greek	greek	NOUN
grbs-12311	85	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	85	17	though	though	SCONJ
grbs-12311	85	18	spotty	spotty	ADJ
grbs-12311	85	19	and	and	CCONJ
grbs-12311	85	20	frequently	frequently	ADV
grbs-12311	85	21	inaccurate	inaccurate	ADJ
grbs-12311	85	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	86	1	also	also	ADV
grbs-12311	86	2	f.	f.	PROPN
grbs-12311	86	3	ferrigni	ferrigni	PROPN
grbs-12311	86	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	86	5	aldo	aldo	PROPN
grbs-12311	86	6	manuzio	manuzio	PROPN
grbs-12311	86	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	86	8	milan	milan	PROPN
grbs-12311	86	9	1925	1925	NUM
grbs-12311	86	10	)	)	PUNCT
grbs-12311	86	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	87	1	a.	a.	PROPN
grbs-12311	87	2	renouard	renouard	PROPN
grbs-12311	87	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	87	4	annales	annales	PROPN
grbs-12311	87	5	de	de	PROPN
grbs-12311	87	6	l'imprimerie	l'imprimerie	PROPN
grbs-12311	87	7	des	des	PROPN
grbs-12311	87	8	aide	aide	PROPN
grbs-12311	87	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	87	10	2nd	2nd	NOUN
grbs-12311	87	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	88	1	ed	ed	NOUN
grbs-12311	88	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	89	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	89	2	paris	paris	PROPN
grbs-12311	89	3	1825	1825	NUM
grbs-12311	89	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	89	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	89	6	3	3	NUM
grbs-12311	89	7	vols	vol	NOUN
grbs-12311	89	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	90	1	,	,	PUNCT
grbs-12311	90	2	is	be	AUX
grbs-12311	90	3	an	an	DET
grbs-12311	90	4	excellent	excellent	ADJ
grbs-12311	90	5	account	account	NOUN
grbs-12311	90	6	of	of	ADP
grbs-12311	90	7	the	the	DET
grbs-12311	90	8	publications	publication	NOUN
grbs-12311	90	9	of	of	ADP
grbs-12311	90	10	the	the	DET
grbs-12311	90	11	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	90	12	press	press	NOUN
grbs-12311	90	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	91	1	for	for	ADP
grbs-12311	91	2	other	other	ADJ
grbs-12311	91	3	works	work	NOUN
grbs-12311	91	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	91	5	esp	esp	ADV
grbs-12311	91	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	92	1	on	on	ADP
grbs-12311	92	2	the	the	DET
grbs-12311	92	3	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	92	4	academy	academy	PROPN
grbs-12311	92	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	92	6	see	see	VERB
grbs-12311	92	7	below	below	ADV
grbs-12311	92	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	93	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	93	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	93	3	c	c	NOUN
grbs-12311	93	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	93	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	93	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	93	7	information	information	NOUN
grbs-12311	93	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	93	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	93	10	company	company	NOUN
grbs-12311	93	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	93	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	93	13	c	c	NOUN
grbs-12311	93	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	93	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	93	16	university	university	PROPN
grbs-12311	93	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	93	18	department	department	NOUN
grbs-12311	93	19	of	of	ADP
grbs-12311	93	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	93	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	93	22	112	112	NUM
grbs-12311	93	23	deno].geanakoplos	deno].geanakoplo	NOUN
grbs-12311	94	1	[	[	X
grbs-12311	94	2	grbs	grbs	NOUN
grbs-12311	94	3	3	3	NUM
grbs-12311	94	4	proportionate	proportionate	ADJ
grbs-12311	94	5	gain	gain	NOUN
grbs-12311	94	6	"	"	PUNCT
grbs-12311	94	7	for	for	ADP
grbs-12311	94	8	his	his	PRON
grbs-12311	94	9	labors	labor	NOUN
grbs-12311	94	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	94	11	expressed	express	VERB
grbs-12311	94	12	interest	interest	NOUN
grbs-12311	94	13	in	in	ADP
grbs-12311	94	14	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	94	15	'	'	PART
grbs-12311	94	16	proposed	propose	VERB
grbs-12311	94	17	greek	greek	NOUN
grbs-12311	94	18	edition	edition	NOUN
grbs-12311	94	19	of	of	ADP
grbs-12311	94	20	plato	plato	PROPN
grbs-12311	94	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	22	while	while	SCONJ
grbs-12311	94	23	suggesting	suggest	VERB
grbs-12311	94	24	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	25	interestingly	interestingly	ADV
grbs-12311	94	26	enough	enough	ADV
grbs-12311	94	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	28	publication	publication	NOUN
grbs-12311	94	29	of	of	ADP
grbs-12311	94	30	the	the	DET
grbs-12311	94	31	greek	greek	ADJ
grbs-12311	94	32	text	text	NOUN
grbs-12311	94	33	of	of	ADP
grbs-12311	94	34	the	the	DET
grbs-12311	94	35	new	new	ADJ
grbs-12311	94	36	testament.16	testament.16	PROPN
grbs-12311	94	37	subtly	subtly	ADV
grbs-12311	94	38	shifting	shift	VERB
grbs-12311	94	39	his	his	PRON
grbs-12311	94	40	ground	ground	NOUN
grbs-12311	94	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	42	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	94	43	continued	continue	VERB
grbs-12311	94	44	that	that	SCONJ
grbs-12311	94	45	though	though	SCONJ
grbs-12311	94	46	his	his	PRON
grbs-12311	94	47	two	two	NUM
grbs-12311	94	48	plays	play	NOUN
grbs-12311	94	49	had	have	AUX
grbs-12311	94	50	already	already	ADV
grbs-12311	94	51	been	be	AUX
grbs-12311	94	52	printed	print	VERB
grbs-12311	94	53	in	in	ADP
grbs-12311	94	54	paris	paris	PROPN
grbs-12311	94	55	(	(	PUNCT
grbs-12311	94	56	in	in	ADP
grbs-12311	94	57	september	september	PROPN
grbs-12311	94	58	1506	1506	NUM
grbs-12311	94	59	)	)	PUNCT
grbs-12311	94	60	by	by	ADP
grbs-12311	94	61	badius	badius	NOUN
grbs-12311	94	62	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	63	he	he	PRON
grbs-12311	94	64	had	have	AUX
grbs-12311	94	65	refused	refuse	VERB
grbs-12311	94	66	badius	badius	ADJ
grbs-12311	94	67	permission	permission	NOUN
grbs-12311	94	68	to	to	PART
grbs-12311	94	69	reprint	reprint	VERB
grbs-12311	94	70	them	they	PRON
grbs-12311	94	71	be­	be­	NOUN
grbs-12311	94	72	cause	cause	NOUN
grbs-12311	94	73	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	74	to	to	PART
grbs-12311	94	75	quote	quote	VERB
grbs-12311	94	76	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	94	77	'	'	PART
grbs-12311	94	78	phrase	phrase	NOUN
grbs-12311	94	79	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	80	"	"	PUNCT
grbs-12311	94	81	i	i	PRON
grbs-12311	94	82	fear	fear	VERB
grbs-12311	94	83	lest	lest	ADP
grbs-12311	94	84	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	85	as	as	SCONJ
grbs-12311	94	86	the	the	DET
grbs-12311	94	87	proverb	proverb	NOUN
grbs-12311	94	88	of	of	ADP
grbs-12311	94	89	sophocles	sophocles	PROPN
grbs-12311	94	90	puts	put	VERB
grbs-12311	94	91	it	it	PRON
grbs-12311	94	92	,	,	PUNCT
grbs-12311	94	93	he	he	PRON
grbs-12311	94	94	will	will	AUX
grbs-12311	94	95	mend	mend	VERB
grbs-12311	94	96	one	one	NUM
grbs-12311	94	97	mischief	mischief	NOUN
grbs-12311	94	98	with	with	ADP
grbs-12311	94	99	another	another	PRON
grbs-12311	94	100	.	.	PUNCT
grbs-12311	95	1	i	i	PRON
grbs-12311	95	2	should	should	AUX
grbs-12311	95	3	think	think	VERB
grbs-12311	95	4	my	my	PRON
grbs-12311	95	5	lucubrations	lucubration	NOUN
grbs-12311	95	6	secure	secure	ADJ
grbs-12311	95	7	of	of	ADP
grbs-12311	95	8	immortality	immortality	NOUN
grbs-12311	95	9	[	[	X
grbs-12311	95	10	however	however	X
grbs-12311	95	11	]	]	X
grbs-12311	95	12	if	if	SCONJ
grbs-12311	95	13	they	they	PRON
grbs-12311	95	14	came	come	VERB
grbs-12311	95	15	out	out	ADP
grbs-12311	95	16	printed	print	VERB
grbs-12311	95	17	in	in	ADP
grbs-12311	95	18	your	your	PRON
grbs-12311	95	19	type	type	NOUN
grbs-12311	95	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	95	21	especially	especially	ADV
grbs-12311	95	22	the	the	DET
grbs-12311	95	23	minute	minute	ADJ
grbs-12311	95	24	type	type	NOUN
grbs-12311	95	25	which	which	PRON
grbs-12311	95	26	is	be	AUX
grbs-12311	95	27	the	the	DET
grbs-12311	95	28	most	most	ADV
grbs-12311	95	29	elegant	elegant	ADJ
grbs-12311	95	30	of	of	ADP
grbs-12311	95	31	all	all	PRON
grbs-12311	95	32	...	...	PUNCT
grbs-12311	96	1	n	n	PRON
grbs-12311	96	2	17	17	NUM
grbs-12311	96	3	what	what	PRON
grbs-12311	96	4	the	the	DET
grbs-12311	96	5	latter	latter	ADJ
grbs-12311	96	6	phrase	phrase	NOUN
grbs-12311	96	7	referred	refer	VERB
grbs-12311	96	8	to	to	ADP
grbs-12311	96	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	96	10	of	of	ADP
grbs-12311	96	11	course	course	NOUN
grbs-12311	96	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	96	13	was	be	AUX
grbs-12311	96	14	the	the	DET
grbs-12311	96	15	famous	famous	ADJ
grbs-12311	96	16	aidino	aidino	NOUN
grbs-12311	96	17	type	type	NOUN
grbs-12311	96	18	(	(	PUNCT
grbs-12311	96	19	more	more	ADV
grbs-12311	96	20	commonly	commonly	ADV
grbs-12311	96	21	known	know	VERB
grbs-12311	96	22	as	as	ADP
grbs-12311	96	23	italic	italic	ADJ
grbs-12311	96	24	)	)	PUNCT
grbs-12311	96	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	96	26	invented	invent	VERB
grbs-12311	96	27	by	by	ADP
grbs-12311	96	28	aldus.ls	aldus.ls	PRON
grbs-12311	96	29	we	we	PRON
grbs-12311	96	30	know	know	VERB
grbs-12311	96	31	from	from	ADP
grbs-12311	96	32	a	a	DET
grbs-12311	96	33	second	second	ADJ
grbs-12311	96	34	letter	letter	NOUN
grbs-12311	96	35	of	of	ADP
grbs-12311	96	36	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	96	37	that	that	PRON
grbs-12311	96	38	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	96	39	'	'	PUNCT
grbs-12311	96	40	re­	re­	PROPN
grbs-12311	96	41	sponse	sponse	NOUN
grbs-12311	96	42	,	,	PUNCT
grbs-12311	96	43	which	which	PRON
grbs-12311	96	44	has	have	AUX
grbs-12311	96	45	been	be	AUX
grbs-12311	96	46	lost	lose	VERB
grbs-12311	96	47	,	,	PUNCT
grbs-12311	96	48	must	must	AUX
grbs-12311	96	49	have	have	AUX
grbs-12311	96	50	been	be	AUX
grbs-12311	96	51	favorable.19	favorable.19	NOUN
grbs-12311	96	52	indeed	indeed	ADV
grbs-12311	96	53	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	96	54	may	may	AUX
grbs-12311	96	55	well	well	ADV
grbs-12311	96	56	have	have	AUX
grbs-12311	96	57	invited	invite	VERB
grbs-12311	96	58	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	96	59	to	to	PART
grbs-12311	96	60	come	come	VERB
grbs-12311	96	61	to	to	ADP
grbs-12311	96	62	venice	venice	PROPN
grbs-12311	96	63	,	,	PUNCT
grbs-12311	96	64	as	as	SCONJ
grbs-12311	96	65	may	may	AUX
grbs-12311	96	66	be	be	AUX
grbs-12311	96	67	surmised	surmise	VERB
grbs-12311	96	68	from	from	ADP
grbs-12311	96	69	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	96	70	'	'	PART
grbs-12311	96	71	plea	plea	NOUN
grbs-12311	96	72	of	of	ADP
grbs-12311	96	73	ill	ill	ADJ
grbs-12311	96	74	-	-	PUNCT
grbs-12311	96	75	health	health	NOUN
grbs-12311	96	76	.	.	PUNCT
grbs-12311	97	1	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-12311	97	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	97	3	took	take	VERB
grbs-12311	97	4	care	care	NOUN
grbs-12311	97	5	to	to	PART
grbs-12311	97	6	send	send	VERB
grbs-12311	97	7	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	97	8	precise	precise	ADJ
grbs-12311	97	9	directions	direction	NOUN
grbs-12311	97	10	for	for	ADP
grbs-12311	97	11	the	the	DET
grbs-12311	97	12	publication	publication	NOUN
grbs-12311	97	13	of	of	ADP
grbs-12311	97	14	his	his	PRON
grbs-12311	97	15	plays	play	NOUN
grbs-12311	97	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	97	17	the	the	DET
grbs-12311	97	18	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-12311	97	19	of	of	ADP
grbs-12311	97	20	which	which	PRON
grbs-12311	97	21	he	he	PRON
grbs-12311	97	22	now	now	ADV
grbs-12311	97	23	dispatched	dispatch	VERB
grbs-12311	97	24	from	from	ADP
grbs-12311	97	25	bologna	bologna	PROPN
grbs-12311	97	26	to	to	ADP
grbs-12311	97	27	venice	venice	PROPN
grbs-12311	97	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	98	1	in	in	ADP
grbs-12311	98	2	one	one	NUM
grbs-12311	98	3	month	month	NOUN
grbs-12311	98	4	's	's	PART
grbs-12311	98	5	time	time	NOUN
grbs-12311	98	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	98	7	by	by	ADP
grbs-12311	98	8	december	december	PROPN
grbs-12311	98	9	1507	1507	NUM
grbs-12311	98	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	98	11	the	the	DET
grbs-12311	98	12	printing	printing	NOUN
grbs-12311	98	13	of	of	ADP
grbs-12311	98	14	the	the	DET
grbs-12311	98	15	euripidean	euripidean	PROPN
grbs-12311	98	16	plays	play	NOUN
grbs-12311	98	17	was	be	AUX
grbs-12311	98	18	accomplished	accomplish	VERB
grbs-12311	98	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	99	1	at	at	ADP
grbs-12311	99	2	this	this	DET
grbs-12311	99	3	juncture	juncture	ADJ
grbs-12311	99	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	99	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	99	6	despite	despite	SCONJ
grbs-12311	99	7	his	his	PRON
grbs-12311	99	8	originally	originally	ADV
grbs-12311	99	9	stated	state	VERB
grbs-12311	99	10	intention	intention	NOUN
grbs-12311	99	11	to	to	PART
grbs-12311	99	12	proceed	proceed	VERB
grbs-12311	99	13	to	to	ADP
grbs-12311	99	14	rome	rome	PROPN
grbs-12311	99	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	99	16	suddenly	suddenly	ADV
grbs-12311	99	17	appeared	appear	VERB
grbs-12311	99	18	in	in	ADP
grbs-12311	99	19	venice	venice	PROPN
grbs-12311	99	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	100	1	no	no	DET
grbs-12311	100	2	letters	letter	NOUN
grbs-12311	100	3	explain	explain	VERB
grbs-12311	100	4	the	the	DET
grbs-12311	100	5	change	change	NOUN
grbs-12311	100	6	in	in	ADP
grbs-12311	100	7	plan	plan	NOUN
grbs-12311	100	8	but	but	CCONJ
grbs-12311	100	9	it	it	PRON
grbs-12311	100	10	is	be	AUX
grbs-12311	100	11	probable	probable	ADJ
grbs-12311	100	12	that	that	SCONJ
grbs-12311	100	13	what	what	PRON
grbs-12311	100	14	persuaded	persuade	VERB
grbs-12311	100	15	him	he	PRON
grbs-12311	100	16	to	to	PART
grbs-12311	100	17	make	make	VERB
grbs-12311	100	18	the	the	DET
grbs-12311	100	19	journey	journey	NOUN
grbs-12311	100	20	was	be	AUX
grbs-12311	100	21	a	a	DET
grbs-12311	100	22	desire	desire	NOUN
grbs-12311	100	23	to	to	PART
grbs-12311	100	24	see	see	VERB
grbs-12311	100	25	published	publish	VERB
grbs-12311	100	26	under	under	ADP
grbs-12311	100	27	the	the	DET
grbs-12311	100	28	aidine	aidine	ADJ
grbs-12311	100	29	imprint	imprint	NOUN
grbs-12311	100	30	one	one	NUM
grbs-12311	100	31	of	of	ADP
grbs-12311	100	32	his	his	PRON
grbs-12311	100	33	most	most	ADV
grbs-12311	100	34	cherished	cherish	VERB
grbs-12311	100	35	works	work	NOUN
grbs-12311	100	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	100	37	the	the	DET
grbs-12311	100	38	adages	adage	NOUN
grbs-12311	100	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	100	40	a	a	DET
grbs-12311	100	41	collection	collection	NOUN
grbs-12311	100	42	of	of	ADP
grbs-12311	100	43	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	100	44	gleaned	glean	VERB
grbs-12311	100	45	16the	16the	DET
grbs-12311	100	46	aidine	aidine	PROPN
grbs-12311	100	47	ed	ed	NOUN
grbs-12311	100	48	.	.	PUNCT
grbs-12311	101	1	princeps	princep	NOUN
grbs-12311	101	2	of	of	ADP
grbs-12311	101	3	plato	plato	PROPN
grbs-12311	101	4	appeared	appear	VERB
grbs-12311	101	5	in	in	ADP
grbs-12311	101	6	1513	1513	NUM
grbs-12311	101	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	102	1	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	102	2	more	more	ADV
grbs-12311	102	3	than	than	ADP
grbs-12311	102	4	once	once	ADV
grbs-12311	102	5	had	have	AUX
grbs-12311	102	6	declared	declare	VERB
grbs-12311	102	7	his	his	PRON
grbs-12311	102	8	intention	intention	NOUN
grbs-12311	102	9	of	of	ADP
grbs-12311	102	10	printing	print	VERB
grbs-12311	102	11	the	the	DET
grbs-12311	102	12	bible	bible	PROPN
grbs-12311	102	13	(	(	PUNCT
grbs-12311	102	14	see	see	PROPN
grbs-12311	102	15	nolhac	nolhac	NOUN
grbs-12311	102	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	102	17	erasme	erasme	NOUN
grbs-12311	102	18	en	en	ADP
grbs-12311	102	19	ltalie	ltalie	NOUN
grbs-12311	102	20	98	98	NUM
grbs-12311	102	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	102	22	n.4	n.4	NUM
grbs-12311	102	23	)	)	PUNCT
grbs-12311	102	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	103	1	though	though	SCONJ
grbs-12311	103	2	he	he	PRON
grbs-12311	103	3	never	never	ADV
grbs-12311	103	4	carried	carry	VERB
grbs-12311	103	5	this	this	PRON
grbs-12311	103	6	out	out	ADP
grbs-12311	103	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	103	8	see	see	VERB
grbs-12311	103	9	c.	c.	PROPN
grbs-12311	103	10	castellani	castellani	PROPN
grbs-12311	103	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	103	12	la	la	PROPN
grbs-12311	103	13	stampa	stampa	PROPN
grbs-12311	103	14	in	in	ADP
grbs-12311	103	15	venezia	venezia	PROPN
grbs-12311	104	1	[	[	X
grbs-12311	104	2	venice	venice	PROPN
grbs-12311	104	3	1889	1889	NUM
grbs-12311	104	4	]	]	PUNCT
grbs-12311	104	5	46	46	NUM
grbs-12311	104	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	104	7	n.3	n.3	PROPN
grbs-12311	104	8	for	for	ADP
grbs-12311	104	9	explanation	explanation	NOUN
grbs-12311	104	10	)	)	PUNCT
grbs-12311	104	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	104	12	he	he	PRON
grbs-12311	104	13	did	do	AUX
grbs-12311	104	14	publish	publish	VERB
grbs-12311	104	15	one	one	NUM
grbs-12311	104	16	"	"	PUNCT
grbs-12311	104	17	polyglot	polyglot	ADJ
grbs-12311	104	18	"	"	PUNCT
grbs-12311	104	19	page	page	NOUN
grbs-12311	104	20	of	of	ADP
grbs-12311	104	21	the	the	DET
grbs-12311	104	22	old	old	ADJ
grbs-12311	104	23	testament	testament	NOUN
grbs-12311	104	24	in	in	ADP
grbs-12311	104	25	greek	greek	NOUN
grbs-12311	104	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	104	27	latin	latin	ADJ
grbs-12311	104	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	104	29	and	and	CCONJ
grbs-12311	104	30	hebrew	hebrew	ADJ
grbs-12311	104	31	(	(	PUNCT
grbs-12311	104	32	reproduced	reproduce	VERB
grbs-12311	104	33	in	in	ADP
grbs-12311	104	34	renouard	renouard	NOUN
grbs-12311	104	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	104	36	annales	annales	PROPN
grbs-12311	104	37	iii	iii	PROPN
grbs-12311	104	38	,	,	PUNCT
grbs-12311	104	39	44	44	NUM
grbs-12311	104	40	)	)	PUNCT
grbs-12311	104	41	.	.	PUNCT
grbs-12311	105	1	17ailen	17ailen	NUM
grbs-12311	106	1	no	no	INTJ
grbs-12311	106	2	.	.	NOUN
grbs-12311	107	1	207	207	NUM
grbs-12311	107	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	107	3	i	i	PRON
grbs-12311	107	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	107	5	439	439	NUM
grbs-12311	107	6	;	;	PUNCT
grbs-12311	107	7	and	and	CCONJ
grbs-12311	107	8	trans	tran	NOUN
grbs-12311	107	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	108	1	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	109	1	i	i	PROPN
grbs-12311	109	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	109	3	430	430	NUM
grbs-12311	109	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	110	1	isthe	isthe	ADJ
grbs-12311	110	2	old	old	ADJ
grbs-12311	110	3	view	view	NOUN
grbs-12311	110	4	was	be	AUX
grbs-12311	110	5	that	that	SCONJ
grbs-12311	110	6	the	the	DET
grbs-12311	110	7	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	110	8	type	type	NOUN
grbs-12311	110	9	imitated	imitate	VERB
grbs-12311	110	10	the	the	DET
grbs-12311	110	11	hand	hand	NOUN
grbs-12311	110	12	of	of	ADP
grbs-12311	110	13	petrarch	petrarch	NOUN
grbs-12311	110	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	111	1	the	the	DET
grbs-12311	111	2	generally	generally	ADV
grbs-12311	111	3	accepted	accept	VERB
grbs-12311	111	4	view	view	NOUN
grbs-12311	111	5	today	today	NOUN
grbs-12311	111	6	is	be	AUX
grbs-12311	111	7	that	that	SCONJ
grbs-12311	111	8	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	111	9	followed	follow	VERB
grbs-12311	111	10	one	one	NUM
grbs-12311	111	11	of	of	ADP
grbs-12311	111	12	the	the	DET
grbs-12311	111	13	two	two	NUM
grbs-12311	111	14	current	current	ADJ
grbs-12311	111	15	book	book	NOUN
grbs-12311	111	16	scripts	script	NOUN
grbs-12311	111	17	of	of	ADP
grbs-12311	111	18	late	late	ADJ
grbs-12311	111	19	15th	15th	ADJ
grbs-12311	111	20	century	century	NOUN
grbs-12311	111	21	italy	italy	PROPN
grbs-12311	111	22	(	(	PUNCT
grbs-12311	111	23	more	more	ADV
grbs-12311	111	24	properly	properly	ADV
grbs-12311	111	25	termed	term	VERB
grbs-12311	111	26	humanist	humanist	ADJ
grbs-12311	111	27	cursive	cursive	NOUN
grbs-12311	111	28	)	)	PUNCT
grbs-12311	111	29	.	.	PUNCT
grbs-12311	112	1	see	see	VERB
grbs-12311	112	2	b.	b.	PROPN
grbs-12311	112	3	bischoff	bischoff	PROPN
grbs-12311	112	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	112	5	g.	g.	PROPN
grbs-12311	112	6	lieftinck	lieftinck	PROPN
grbs-12311	112	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	112	8	g.	g.	PROPN
grbs-12311	112	9	battelli	battelli	PROPN
grbs-12311	112	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	112	11	nomenclature	nomenclature	NOUN
grbs-12311	112	12	des	des	PROPN
grbs-12311	112	13	ecritures	ecriture	NOUN
grbs-12311	112	14	livresques	livresque	NOUN
grbs-12311	112	15	du	du	PROPN
grbs-12311	112	16	lx	lx	ADV
grbs-12311	112	17	all	all	DET
grbs-12311	112	18	xvle	xvle	PROPN
grbs-12311	112	19	sihles	sihle	NOUN
grbs-12311	112	20	(	(	PUNCT
grbs-12311	112	21	paris	paris	PROPN
grbs-12311	112	22	1954	1954	NUM
grbs-12311	112	23	)	)	PUNCT
grbs-12311	112	24	35	35	NUM
grbs-12311	112	25	-	-	SYM
grbs-12311	112	26	43	43	NUM
grbs-12311	112	27	and	and	CCONJ
grbs-12311	112	28	now	now	ADV
grbs-12311	112	29	b.	b.	PROPN
grbs-12311	112	30	l.	l.	PROPN
grbs-12311	112	31	ullman	ullman	PROPN
grbs-12311	112	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	112	33	the	the	DET
grbs-12311	112	34	origin	origin	NOUN
grbs-12311	112	35	and	and	CCONJ
grbs-12311	112	36	development	development	NOUN
grbs-12311	112	37	oj	oj	ADP
grbs-12311	112	38	humanistic	humanistic	ADJ
grbs-12311	112	39	script	script	NOUN
grbs-12311	112	40	(	(	PUNCT
grbs-12311	112	41	rome	rome	PROPN
grbs-12311	112	42	1960	1960	NUM
grbs-12311	112	43	)	)	PUNCT
grbs-12311	112	44	,	,	PUNCT
grbs-12311	112	45	which	which	PRON
grbs-12311	112	46	i	i	PRON
grbs-12311	112	47	have	have	AUX
grbs-12311	112	48	not	not	PART
grbs-12311	112	49	seen	see	VERB
grbs-12311	112	50	.	.	PUNCT
grbs-12311	113	1	19ailen	19ailen	NUM
grbs-12311	114	1	no	no	INTJ
grbs-12311	114	2	.	.	NOUN
grbs-12311	115	1	209	209	NUM
grbs-12311	115	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	115	3	i	i	PRON
grbs-12311	115	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	115	5	440	440	NUM
grbs-12311	115	6	-	-	SYM
grbs-12311	115	7	442	442	NUM
grbs-12311	115	8	;	;	PUNCT
grbs-12311	115	9	trans	trans	PROPN
grbs-12311	115	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	116	1	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	117	1	i	i	PROPN
grbs-12311	117	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	117	3	432	432	X
grbs-12311	117	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	118	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	118	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	118	3	c	c	NOUN
grbs-12311	118	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	118	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	118	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	118	7	information	information	NOUN
grbs-12311	118	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	118	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	118	10	company	company	NOUN
grbs-12311	118	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	118	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	118	13	c	c	NOUN
grbs-12311	118	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	118	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	118	16	university	university	PROPN
grbs-12311	118	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	118	18	department	department	NOUN
grbs-12311	118	19	of	of	ADP
grbs-12311	118	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	118	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	118	22	1960	1960	NUM
grbs-12311	118	23	]	]	PUNCT
grbs-12311	118	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	118	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	118	26	the	the	DET
grbs-12311	118	27	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	118	28	academy	academy	PROPN
grbs-12311	118	29	113	113	NUM
grbs-12311	118	30	chiefly	chiefly	ADV
grbs-12311	118	31	from	from	ADP
grbs-12311	118	32	various	various	ADJ
grbs-12311	118	33	classical	classical	ADJ
grbs-12311	118	34	authors	author	NOUN
grbs-12311	118	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	118	36	latin	latin	ADJ
grbs-12311	118	37	and	and	CCONJ
grbs-12311	118	38	greek	greek	NOUN
grbs-12311	118	39	.	.	PUNCT
grbs-12311	119	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	119	2	had	have	AUX
grbs-12311	119	3	begun	begin	VERB
grbs-12311	119	4	this	this	DET
grbs-12311	119	5	collection	collection	NOUN
grbs-12311	119	6	shortly	shortly	ADV
grbs-12311	119	7	after	after	ADP
grbs-12311	119	8	his	his	PRON
grbs-12311	119	9	return	return	NOUN
grbs-12311	119	10	from	from	ADP
grbs-12311	119	11	england	england	PROPN
grbs-12311	119	12	in	in	ADP
grbs-12311	119	13	1500	1500	NUM
grbs-12311	119	14	and	and	CCONJ
grbs-12311	119	15	in	in	ADP
grbs-12311	119	16	june	june	PROPN
grbs-12311	119	17	of	of	ADP
grbs-12311	119	18	that	that	DET
grbs-12311	119	19	year	year	NOUN
grbs-12311	119	20	at	at	ADP
grbs-12311	119	21	paris20	paris20	NOUN
grbs-12311	119	22	it	it	PRON
grbs-12311	119	23	had	have	AUX
grbs-12311	119	24	been	be	AUX
grbs-12311	119	25	first	first	ADV
grbs-12311	119	26	printed	print	VERB
grbs-12311	119	27	by	by	ADP
grbs-12311	119	28	jean	jean	PROPN
grbs-12311	119	29	philippe	philippe	PROPN
grbs-12311	119	30	as	as	ADP
grbs-12311	119	31	a	a	DET
grbs-12311	119	32	slim	slim	ADJ
grbs-12311	119	33	volume	volume	NOUN
grbs-12311	119	34	entitled	entitle	VERB
grbs-12311	119	35	adagiorum	adagiorum	ADJ
grbs-12311	119	36	collectanea	collectanea	NOUN
grbs-12311	119	37	.	.	PUNCT
grbs-12311	120	1	already	already	ADV
grbs-12311	120	2	in	in	ADP
grbs-12311	120	3	bologna	bologna	PROPN
grbs-12311	120	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	120	5	had	have	AUX
grbs-12311	120	6	devoted	devote	VERB
grbs-12311	120	7	some	some	DET
grbs-12311	120	8	little	little	ADJ
grbs-12311	120	9	care	care	NOUN
grbs-12311	120	10	to	to	ADP
grbs-12311	120	11	en­	en­	NOUN
grbs-12311	120	12	larging	large	VERB
grbs-12311	120	13	the	the	DET
grbs-12311	120	14	work	work	NOUN
grbs-12311	120	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	120	16	but	but	CCONJ
grbs-12311	120	17	publication	publication	NOUN
grbs-12311	120	18	of	of	ADP
grbs-12311	120	19	a	a	DET
grbs-12311	120	20	new	new	ADJ
grbs-12311	120	21	edition	edition	NOUN
grbs-12311	120	22	at	at	ADP
grbs-12311	120	23	this	this	DET
grbs-12311	120	24	time	time	NOUN
grbs-12311	120	25	could	could	AUX
grbs-12311	120	26	afford	afford	VERB
grbs-12311	120	27	considerable	considerable	ADJ
grbs-12311	120	28	latitude	latitude	NOUN
grbs-12311	120	29	for	for	ADP
grbs-12311	120	30	error	error	NOUN
grbs-12311	120	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	120	32	especially	especially	ADV
grbs-12311	120	33	since	since	SCONJ
grbs-12311	120	34	he	he	PRON
grbs-12311	120	35	had	have	AUX
grbs-12311	120	36	not	not	PART
grbs-12311	120	37	yet	yet	ADV
grbs-12311	120	38	finished	finish	VERB
grbs-12311	120	39	his	his	PRON
grbs-12311	120	40	intended	intended	ADJ
grbs-12311	120	41	revision	revision	NOUN
grbs-12311	120	42	of	of	ADP
grbs-12311	120	43	the	the	DET
grbs-12311	120	44	volume.21	volume.21	NOUN
grbs-12311	120	45	his	his	PRON
grbs-12311	120	46	presence	presence	NOUN
grbs-12311	120	47	then	then	ADV
grbs-12311	120	48	at	at	ADP
grbs-12311	120	49	venice	venice	PROPN
grbs-12311	120	50	was	be	AUX
grbs-12311	120	51	imperative	imperative	ADJ
grbs-12311	120	52	,	,	PUNCT
grbs-12311	120	53	and	and	CCONJ
grbs-12311	120	54	thus	thus	ADV
grbs-12311	120	55	for	for	ADP
grbs-12311	120	56	a	a	DET
grbs-12311	120	57	period	period	NOUN
grbs-12311	120	58	of	of	ADP
grbs-12311	120	59	nine	nine	NUM
grbs-12311	120	60	months	month	NOUN
grbs-12311	120	61	,	,	PUNCT
grbs-12311	120	62	from	from	ADP
grbs-12311	120	63	january	january	PROPN
grbs-12311	120	64	to	to	ADP
grbs-12311	120	65	september	september	PROPN
grbs-12311	120	66	1508	1508	NUM
grbs-12311	120	67	,	,	PUNCT
grbs-12311	120	68	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	120	69	was	be	AUX
grbs-12311	120	70	to	to	PART
grbs-12311	120	71	be	be	AUX
grbs-12311	120	72	a	a	DET
grbs-12311	120	73	guest	guest	NOUN
grbs-12311	120	74	in	in	ADP
grbs-12311	120	75	the	the	DET
grbs-12311	120	76	house	house	NOUN
grbs-12311	120	77	of	of	ADP
grbs-12311	120	78	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	120	79	.	.	PUNCT
grbs-12311	121	1	whoever	whoever	PRON
grbs-12311	121	2	you	you	PRON
grbs-12311	121	3	are	be	AUX
grbs-12311	121	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	121	5	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	121	6	earnestly	earnestly	ADV
grbs-12311	121	7	begs	beg	VERB
grbs-12311	121	8	you	you	PRON
grbs-12311	121	9	to	to	PART
grbs-12311	121	10	state	state	VERB
grbs-12311	121	11	your	your	PRON
grbs-12311	121	12	business	business	NOUN
grbs-12311	121	13	in	in	ADP
grbs-12311	121	14	the	the	DET
grbs-12311	121	15	fewest	few	ADJ
grbs-12311	121	16	possible	possible	ADJ
grbs-12311	121	17	words	word	NOUN
grbs-12311	121	18	and	and	CCONJ
grbs-12311	121	19	be	be	AUX
grbs-12311	121	20	gone	go	VERB
grbs-12311	121	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	121	22	unl	unl	PROPN
grbs-12311	121	23	~	~	PROPN
grbs-12311	121	24	ss	ss	PROPN
grbs-12311	121	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	121	26	like	like	ADP
grbs-12311	121	27	hercules	hercule	NOUN
grbs-12311	121	28	to	to	ADP
grbs-12311	121	29	weary	weary	PROPN
grbs-12311	121	30	atlas	atlas	PROPN
grbs-12311	121	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	121	32	you	you	PRON
grbs-12311	121	33	would	would	AUX
grbs-12311	121	34	lend	lend	VERB
grbs-12311	121	35	a	a	DET
grbs-12311	121	36	helping	help	VERB
grbs-12311	121	37	hand	hand	NOUN
grbs-12311	121	38	.	.	PUNCT
grbs-12311	122	1	there	there	PRON
grbs-12311	122	2	will	will	AUX
grbs-12311	122	3	always	always	ADV
grbs-12311	122	4	be	be	AUX
grbs-12311	122	5	enough	enough	ADJ
grbs-12311	122	6	work	work	NOUN
grbs-12311	122	7	for	for	ADP
grbs-12311	122	8	you	you	PRON
grbs-12311	122	9	and	and	CCONJ
grbs-12311	122	10	all	all	PRON
grbs-12311	122	11	who	who	PRON
grbs-12311	122	12	come	come	VERB
grbs-12311	122	13	this	this	DET
grbs-12311	122	14	way	way	NOUN
grbs-12311	122	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	123	1	this	this	DET
grbs-12311	123	2	challenge	challenge	NOUN
grbs-12311	123	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	123	4	inscribed	inscribe	VERB
grbs-12311	123	5	over	over	ADP
grbs-12311	123	6	the	the	DET
grbs-12311	123	7	door	door	NOUN
grbs-12311	123	8	of	of	ADP
grbs-12311	123	9	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	123	10	'	'	PART
grbs-12311	123	11	print	print	NOUN
grbs-12311	123	12	shop,22	shop,22	NOUN
grbs-12311	123	13	confronted	confront	VERB
grbs-12311	123	14	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	123	15	when	when	SCONJ
grbs-12311	123	16	he	he	PRON
grbs-12311	123	17	presented	present	VERB
grbs-12311	123	18	himself	himself	PRON
grbs-12311	123	19	at	at	ADP
grbs-12311	123	20	what	what	PRON
grbs-12311	123	21	then	then	ADV
grbs-12311	123	22	ranked	rank	VERB
grbs-12311	123	23	as	as	ADP
grbs-12311	123	24	the	the	DET
grbs-12311	123	25	leading	lead	VERB
grbs-12311	123	26	publishing	publishing	NOUN
grbs-12311	123	27	house	house	NOUN
grbs-12311	123	28	in	in	ADP
grbs-12311	123	29	europe	europe	PROPN
grbs-12311	123	30	.	.	PUNCT
grbs-12311	124	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	124	2	what	what	PRON
grbs-12311	124	3	was	be	AUX
grbs-12311	124	4	this	this	DET
grbs-12311	124	5	task	task	NOUN
grbs-12311	124	6	for	for	ADP
grbs-12311	124	7	which	which	PRON
grbs-12311	124	8	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	124	9	was	be	AUX
grbs-12311	124	10	at	at	ADP
grbs-12311	124	11	once	once	ADV
grbs-12311	124	12	admonishing	admonish	VERB
grbs-12311	124	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	124	14	enlisting	enlist	VERB
grbs-12311	124	15	the	the	DET
grbs-12311	124	16	aid	aid	NOUN
grbs-12311	124	17	of	of	ADP
grbs-12311	124	18	passersby	passersby	NOUN
grbs-12311	124	19	?	?	PUNCT
grbs-12311	125	1	it	it	PRON
grbs-12311	125	2	was	be	AUX
grbs-12311	125	3	to	to	PART
grbs-12311	125	4	print	print	VERB
grbs-12311	125	5	systematically	systematically	ADV
grbs-12311	125	6	and	and	CCONJ
grbs-12311	125	7	for	for	ADP
grbs-12311	125	8	the	the	DET
grbs-12311	125	9	first	first	ADJ
grbs-12311	125	10	time	time	NOUN
grbs-12311	125	11	all	all	DET
grbs-12311	125	12	the	the	DET
grbs-12311	125	13	major	major	ADJ
grbs-12311	125	14	greek	greek	ADJ
grbs-12311	125	15	classics	classic	NOUN
grbs-12311	125	16	of	of	ADP
grbs-12311	125	17	the	the	DET
grbs-12311	125	18	ancient	ancient	ADJ
grbs-12311	125	19	world	world	NOUN
grbs-12311	125	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	126	1	this	this	PRON
grbs-12311	126	2	was	be	AUX
grbs-12311	126	3	certainly	certainly	ADV
grbs-12311	126	4	an	an	DET
grbs-12311	126	5	ambitious	ambitious	ADJ
grbs-12311	126	6	and	and	CCONJ
grbs-12311	126	7	praiseworthy	praiseworthy	ADJ
grbs-12311	126	8	design	design	NOUN
grbs-12311	126	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	126	10	for	for	ADP
grbs-12311	126	11	even	even	ADV
grbs-12311	126	12	in	in	ADP
grbs-12311	126	13	this	this	DET
grbs-12311	126	14	period	period	NOUN
grbs-12311	126	15	of	of	ADP
grbs-12311	126	16	avid	avid	ADJ
grbs-12311	126	17	interest	interest	NOUN
grbs-12311	126	18	in	in	ADP
grbs-12311	126	19	classical	classical	ADJ
grbs-12311	126	20	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-12311	126	21	no	no	DET
grbs-12311	126	22	press	press	NOUN
grbs-12311	126	23	had	have	VERB
grbs-12311	126	24	hitherto	hitherto	NOUN
grbs-12311	126	25	been	be	AUX
grbs-12311	126	26	established	establish	VERB
grbs-12311	126	27	primarily	primarily	ADV
grbs-12311	126	28	devoted	devote	VERB
grbs-12311	126	29	to	to	ADP
grbs-12311	126	30	such	such	DET
grbs-12311	126	31	a	a	DET
grbs-12311	126	32	purpose.28	purpose.28	NOUN
grbs-12311	126	33	indeed	indeed	ADV
grbs-12311	126	34	20see	20see	VERB
grbs-12311	126	35	allen	allen	ADJ
grbs-12311	127	1	no	no	INTJ
grbs-12311	127	2	.	.	PROPN
grbs-12311	127	3	124	124	NUM
grbs-12311	127	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	127	5	i	i	PRON
grbs-12311	127	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	127	7	287	287	NUM
grbs-12311	127	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	127	9	and	and	CCONJ
grbs-12311	127	10	no	no	INTJ
grbs-12311	127	11	.	.	NOUN
grbs-12311	128	1	126	126	NUM
grbs-12311	128	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	128	3	i	i	PRON
grbs-12311	128	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	128	5	note	note	NOUN
grbs-12311	128	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	129	1	month	month	NOUN
grbs-12311	129	2	of	of	ADP
grbs-12311	129	3	publication	publication	NOUN
grbs-12311	129	4	unstated	unstate	VERB
grbs-12311	129	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	130	1	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	131	1	i	i	PROPN
grbs-12311	131	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	131	3	236	236	NUM
grbs-12311	131	4	;	;	PUNCT
grbs-12311	131	5	p.	p.	PROPN
grbs-12311	131	6	smith	smith	PROPN
grbs-12311	131	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	131	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	131	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	131	10	new	new	PROPN
grbs-12311	131	11	york	york	PROPN
grbs-12311	131	12	1923	1923	NUM
grbs-12311	131	13	)	)	PUNCT
grbs-12311	131	14	41	41	NUM
grbs-12311	131	15	;	;	PUNCT
grbs-12311	131	16	and	and	CCONJ
grbs-12311	131	17	e.	e.	PROPN
grbs-12311	131	18	emerton	emerton	PROPN
grbs-12311	131	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	131	20	desiderius	desiderius	PROPN
grbs-12311	131	21	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	131	22	of	of	ADP
grbs-12311	131	23	rotterdam	rotterdam	PROPN
grbs-12311	131	24	(	(	PUNCT
grbs-12311	131	25	new	new	PROPN
grbs-12311	131	26	york	york	PROPN
grbs-12311	131	27	-	-	PROPN
grbs-12311	131	28	london	london	PROPN
grbs-12311	131	29	1899	1899	NUM
grbs-12311	131	30	)	)	PUNCT
grbs-12311	131	31	91	91	NUM
grbs-12311	131	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	131	33	agree	agree	VERB
grbs-12311	131	34	on	on	ADP
grbs-12311	131	35	june	june	PROPN
grbs-12311	131	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	131	37	while	while	SCONJ
grbs-12311	131	38	tilley	tilley	PROPN
grbs-12311	131	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	131	40	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	131	41	.	.	NOUN
grbs-12311	131	42	291	291	NUM
grbs-12311	131	43	and	and	CCONJ
grbs-12311	131	44	others	other	NOUN
grbs-12311	131	45	favor	favor	VERB
grbs-12311	131	46	july	july	PROPN
grbs-12311	131	47	.	.	PUNCT
grbs-12311	132	1	in	in	ADP
grbs-12311	132	2	any	any	DET
grbs-12311	132	3	case	case	NOUN
grbs-12311	132	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	132	5	by	by	ADP
grbs-12311	132	6	the	the	DET
grbs-12311	132	7	time	time	NOUN
grbs-12311	132	8	of	of	ADP
grbs-12311	132	9	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	132	10	'	'	PART
grbs-12311	132	11	arrival	arrival	NOUN
grbs-12311	132	12	in	in	ADP
grbs-12311	132	13	venice	venice	PROPN
grbs-12311	132	14	the	the	DET
grbs-12311	132	15	2nd	2nd	ADJ
grbs-12311	132	16	ed	ed	NOUN
grbs-12311	132	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	133	1	of	of	ADP
grbs-12311	133	2	the	the	DET
grbs-12311	133	3	adages	adage	NOUN
grbs-12311	133	4	(	(	PUNCT
grbs-12311	133	5	published	publish	VERB
grbs-12311	133	6	by	by	ADP
grbs-12311	133	7	badius	badius	PROPN
grbs-12311	133	8	in	in	ADP
grbs-12311	133	9	paris	paris	PROPN
grbs-12311	133	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	133	11	jan	jan	PROPN
grbs-12311	133	12	.	.	PROPN
grbs-12311	133	13	8	8	NUM
grbs-12311	133	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	133	15	1507	1507	NUM
grbs-12311	133	16	;	;	PUNCT
grbs-12311	133	17	cf	cf	X
grbs-12311	133	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	134	1	tilley	tilley	PROPN
grbs-12311	134	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	134	3	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	134	4	.	.	NOUN
grbs-12311	134	5	292	292	NUM
grbs-12311	134	6	)	)	PUNCT
grbs-12311	134	7	had	have	AUX
grbs-12311	134	8	been	be	AUX
grbs-12311	134	9	out	out	ADV
grbs-12311	134	10	a	a	DET
grbs-12311	134	11	year	year	NOUN
grbs-12311	134	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	135	1	21see	21see	ADJ
grbs-12311	135	2	below	below	ADP
grbs-12311	135	3	text	text	NOUN
grbs-12311	135	4	for	for	ADP
grbs-12311	135	5	note	note	NOUN
grbs-12311	135	6	55	55	NUM
grbs-12311	135	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	135	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	135	9	'	'	PART
grbs-12311	135	10	own	own	ADJ
grbs-12311	135	11	statement	statement	NOUN
grbs-12311	135	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	136	1	also	also	ADV
grbs-12311	136	2	testimony	testimony	NOUN
grbs-12311	136	3	of	of	ADP
grbs-12311	136	4	rhenanus	rhenanus	NOUN
grbs-12311	136	5	(	(	PUNCT
grbs-12311	136	6	allen	allen	PROPN
grbs-12311	136	7	i	i	PROPN
grbs-12311	136	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	136	9	55	55	NUM
grbs-12311	136	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	136	11	trans	tran	NOUN
grbs-12311	136	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	137	1	in	in	ADP
grbs-12311	137	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	137	3	i	i	PROPN
grbs-12311	137	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	137	5	23	23	NUM
grbs-12311	137	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	137	7	28	28	NUM
grbs-12311	137	8	;	;	PUNCT
grbs-12311	137	9	d.	d.	PROPN
grbs-12311	137	10	nolhac	nolhac	PROPN
grbs-12311	137	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	137	12	erasme	erasme	PROPN
grbs-12311	137	13	en	en	X
grbs-12311	137	14	italie	italie	PROPN
grbs-12311	137	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	137	16	24	24	NUM
grbs-12311	137	17	)	)	PUNCT
grbs-12311	137	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	138	1	22trans	22trans	PROPN
grbs-12311	138	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	139	1	e.	e.	PROPN
grbs-12311	139	2	tatham	tatham	PROPN
grbs-12311	139	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	139	4	"	"	PUNCT
grbs-12311	139	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	139	6	in	in	ADP
grbs-12311	139	7	italy	italy	PROPN
grbs-12311	139	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	139	9	"	"	PUNCT
grbs-12311	139	10	english	english	ADJ
grbs-12311	139	11	historical	historical	ADJ
grbs-12311	139	12	review	review	NOUN
grbs-12311	139	13	10	10	NUM
grbs-12311	139	14	(	(	PUNCT
grbs-12311	139	15	1895	1895	NUM
grbs-12311	139	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	139	17	649	649	NUM
grbs-12311	139	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	140	1	28the	28the	PROPN
grbs-12311	140	2	press	press	NOUN
grbs-12311	140	3	of	of	ADP
grbs-12311	140	4	the	the	DET
grbs-12311	140	5	cretan	cretan	PROPN
grbs-12311	140	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	140	7	zacharias	zacharias	PROPN
grbs-12311	140	8	callierges	callierge	NOUN
grbs-12311	140	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	140	10	was	be	AUX
grbs-12311	140	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	140	12	to	to	PART
grbs-12311	140	13	be	be	AUX
grbs-12311	140	14	sure	sure	ADJ
grbs-12311	140	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	140	16	devoted	devote	VERB
grbs-12311	140	17	exclusively	exclusively	ADV
grbs-12311	140	18	to	to	ADP
grbs-12311	140	19	greek	greek	VERB
grbs-12311	140	20	works	work	NOUN
grbs-12311	140	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	140	22	but	but	CCONJ
grbs-12311	140	23	his	his	PRON
grbs-12311	140	24	first	first	ADJ
grbs-12311	140	25	publication	publication	NOUN
grbs-12311	140	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	140	27	the	the	DET
grbs-12311	140	28	famous	famous	ADJ
grbs-12311	140	29	etymologicum	etymologicum	NOUN
grbs-12311	140	30	magnum	magnum	NOUN
grbs-12311	140	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	140	32	appeared	appear	VERB
grbs-12311	140	33	only	only	ADV
grbs-12311	140	34	in	in	ADP
grbs-12311	140	35	1499	1499	NUM
grbs-12311	140	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	141	1	how	how	SCONJ
grbs-12311	141	2	long	long	ADV
grbs-12311	141	3	this	this	DET
grbs-12311	141	4	elaborate	elaborate	ADJ
grbs-12311	141	5	work	work	NOUN
grbs-12311	141	6	was	be	AUX
grbs-12311	141	7	under	under	ADP
grbs-12311	141	8	preparation	preparation	NOUN
grbs-12311	141	9	and	and	CCONJ
grbs-12311	141	10	in	in	ADP
grbs-12311	141	11	press	press	NOUN
grbs-12311	141	12	is	be	AUX
grbs-12311	141	13	obscure	obscure	ADJ
grbs-12311	141	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	142	1	see	see	VERB
grbs-12311	142	2	musurus	musurus	PROPN
grbs-12311	142	3	'	'	PART
grbs-12311	142	4	preface	preface	NOUN
grbs-12311	142	5	to	to	ADP
grbs-12311	142	6	the	the	DET
grbs-12311	142	7	work	work	NOUN
grbs-12311	142	8	in	in	ADP
grbs-12311	142	9	etymologicon	etymologicon	PROPN
grbs-12311	142	10	magnum	magnum	PROPN
grbs-12311	142	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	142	12	ed	ed	NOUN
grbs-12311	142	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	143	1	t.	t.	PROPN
grbs-12311	143	2	gaisford	gaisford	NOUN
grbs-12311	143	3	(	(	PUNCT
grbs-12311	143	4	oxford	oxford	NOUN
grbs-12311	143	5	1848	1848	NUM
grbs-12311	143	6	)	)	PUNCT
grbs-12311	144	1	p.	p.	NOUN
grbs-12311	144	2	ii	ii	PROPN
grbs-12311	144	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	145	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	145	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	145	3	c	c	NOUN
grbs-12311	145	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	145	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	145	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	145	7	information	information	NOUN
grbs-12311	145	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	145	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	145	10	company	company	NOUN
grbs-12311	145	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	145	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	145	13	c	c	NOUN
grbs-12311	145	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	145	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	145	16	university	university	PROPN
grbs-12311	145	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	145	18	department	department	NOUN
grbs-12311	145	19	of	of	ADP
grbs-12311	145	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	145	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	145	22	114	114	NUM
grbs-12311	145	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	145	24	j.	j.	PROPN
grbs-12311	145	25	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	146	1	[	[	PRON
grbs-12311	146	2	gres	gre	NOUN
grbs-12311	146	3	3	3	NUM
grbs-12311	146	4	before	before	ADP
grbs-12311	146	5	the	the	DET
grbs-12311	146	6	opening	opening	NOUN
grbs-12311	146	7	of	of	ADP
grbs-12311	146	8	the	the	DET
grbs-12311	146	9	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	146	10	press	press	NOUN
grbs-12311	146	11	in	in	ADP
grbs-12311	146	12	1494	1494	NUM
grbs-12311	146	13	-	-	SYM
grbs-12311	146	14	95	95	NUM
grbs-12311	146	15	24	24	NUM
grbs-12311	146	16	only	only	ADV
grbs-12311	146	17	a	a	DET
grbs-12311	146	18	dozen	dozen	NOUN
grbs-12311	146	19	greek	greek	NOUN
grbs-12311	146	20	books	book	NOUN
grbs-12311	146	21	had	have	AUX
grbs-12311	146	22	been	be	AUX
grbs-12311	146	23	printed	print	VERB
grbs-12311	146	24	in	in	ADP
grbs-12311	146	25	all	all	PRON
grbs-12311	146	26	of	of	ADP
grbs-12311	146	27	ltaly,25	ltaly,25	NOUN
grbs-12311	146	28	despite	despite	SCONJ
grbs-12311	146	29	the	the	DET
grbs-12311	146	30	rapid	rapid	ADJ
grbs-12311	146	31	development	development	NOUN
grbs-12311	146	32	of	of	ADP
grbs-12311	146	33	the	the	DET
grbs-12311	146	34	art	art	NOUN
grbs-12311	146	35	of	of	ADP
grbs-12311	146	36	printing	printing	NOUN
grbs-12311	146	37	.	.	PUNCT
grbs-12311	147	1	moreover	moreover	ADV
grbs-12311	147	2	the	the	DET
grbs-12311	147	3	now	now	ADV
grbs-12311	147	4	firmly	firmly	ADV
grbs-12311	147	5	established	establish	VERB
grbs-12311	147	6	turkish	turkish	ADJ
grbs-12311	147	7	occupation	occupation	NOUN
grbs-12311	147	8	of	of	ADP
grbs-12311	147	9	the	the	DET
grbs-12311	147	10	greek	greek	PROPN
grbs-12311	147	11	east	east	PROPN
grbs-12311	147	12	was	be	AUX
grbs-12311	147	13	threatening	threaten	VERB
grbs-12311	147	14	the	the	DET
grbs-12311	147	15	loss	loss	NOUN
grbs-12311	147	16	or	or	CCONJ
grbs-12311	147	17	destruction	destruction	NOUN
grbs-12311	147	18	of	of	ADP
grbs-12311	147	19	many	many	ADJ
grbs-12311	147	20	priceless	priceless	ADJ
grbs-12311	147	21	codices	codex	NOUN
grbs-12311	147	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	148	1	thus	thus	ADV
grbs-12311	148	2	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	148	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	148	4	bolstered	bolster	VERB
grbs-12311	148	5	by	by	ADP
grbs-12311	148	6	the	the	DET
grbs-12311	148	7	encouragement	encouragement	NOUN
grbs-12311	148	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	148	9	financial	financial	ADJ
grbs-12311	148	10	support	support	NOUN
grbs-12311	148	11	of	of	ADP
grbs-12311	148	12	two	two	NUM
grbs-12311	148	13	close	close	ADJ
grbs-12311	148	14	friends	friend	NOUN
grbs-12311	148	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	148	16	the	the	DET
grbs-12311	148	17	brothers	brother	NOUN
grbs-12311	148	18	alberto	alberto	PROPN
grbs-12311	148	19	and	and	CCONJ
grbs-12311	148	20	lionello	lionello	PROPN
grbs-12311	148	21	pia	pia	PROPN
grbs-12311	148	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	148	23	princes	prince	NOUN
grbs-12311	148	24	of	of	ADP
grbs-12311	148	25	carp?6	carp?6	PROPN
grbs-12311	148	26	(	(	PUNCT
grbs-12311	148	27	a	a	DET
grbs-12311	148	28	small	small	ADJ
grbs-12311	148	29	principality	principality	NOUN
grbs-12311	148	30	situated	situate	VERB
grbs-12311	148	31	near	near	ADP
grbs-12311	148	32	ferrara	ferrara	NOUN
grbs-12311	148	33	)	)	PUNCT
grbs-12311	148	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	148	35	had	have	AUX
grbs-12311	148	36	taken	take	VERB
grbs-12311	148	37	steps	step	NOUN
grbs-12311	148	38	to	to	PART
grbs-12311	148	39	establish	establish	VERB
grbs-12311	148	40	such	such	DET
grbs-12311	148	41	a	a	DET
grbs-12311	148	42	press	press	NOUN
grbs-12311	148	43	.	.	PUNCT
grbs-12311	149	1	there	there	PRON
grbs-12311	149	2	was	be	VERB
grbs-12311	149	3	only	only	ADV
grbs-12311	149	4	one	one	NUM
grbs-12311	149	5	city	city	NOUN
grbs-12311	149	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	149	7	however	however	ADV
grbs-12311	149	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	149	9	which	which	PRON
grbs-12311	149	10	could	could	AUX
grbs-12311	149	11	fulfill	fulfill	VERB
grbs-12311	149	12	all	all	DET
grbs-12311	149	13	the	the	DET
grbs-12311	149	14	demands	demand	NOUN
grbs-12311	149	15	of	of	ADP
grbs-12311	149	16	a	a	DET
grbs-12311	149	17	greek	greek	ADJ
grbs-12311	149	18	press	press	NOUN
grbs-12311	149	19	in	in	ADP
grbs-12311	149	20	this	this	DET
grbs-12311	149	21	period	period	NOUN
grbs-12311	149	22	venice	venice	PROPN
grbs-12311	149	23	and	and	CCONJ
grbs-12311	149	24	it	it	PRON
grbs-12311	149	25	attests	attest	VERB
grbs-12311	149	26	to	to	PART
grbs-12311	149	27	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	149	28	'	'	PUNCT
grbs-12311	149	29	judgement	judgement	NOUN
grbs-12311	149	30	and	and	CCONJ
grbs-12311	149	31	breadth	breadth	NOUN
grbs-12311	149	32	of	of	ADP
grbs-12311	149	33	vision	vision	NOUN
grbs-12311	149	34	that	that	PRON
grbs-12311	149	35	he	he	PRON
grbs-12311	149	36	was	be	AUX
grbs-12311	149	37	able	able	ADJ
grbs-12311	149	38	to	to	PART
grbs-12311	149	39	resist	resist	VERB
grbs-12311	149	40	the	the	DET
grbs-12311	149	41	urgings	urging	NOUN
grbs-12311	149	42	of	of	ADP
grbs-12311	149	43	his	his	PRON
grbs-12311	149	44	patrons	patron	NOUN
grbs-12311	149	45	to	to	PART
grbs-12311	149	46	set	set	VERB
grbs-12311	149	47	up	up	ADP
grbs-12311	149	48	his	his	PRON
grbs-12311	149	49	press	press	NOUN
grbs-12311	149	50	in	in	ADP
grbs-12311	149	51	their	their	PRON
grbs-12311	149	52	palace	palace	NOUN
grbs-12311	149	53	at	at	ADP
grbs-12311	149	54	carpi	carpi	NOUN
grbs-12311	149	55	and	and	CCONJ
grbs-12311	149	56	to	to	PART
grbs-12311	149	57	proceed	proceed	VERB
grbs-12311	149	58	instead	instead	ADV
grbs-12311	149	59	to	to	ADP
grbs-12311	149	60	venice	venice	PROPN
grbs-12311	149	61	.	.	PUNCT
grbs-12311	150	1	of	of	ADP
grbs-12311	150	2	all	all	DET
grbs-12311	150	3	the	the	DET
grbs-12311	150	4	italian	italian	ADJ
grbs-12311	150	5	cities	city	NOUN
grbs-12311	150	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	150	7	ven­	ven­	PROPN
grbs-12311	150	8	ice	ice	NOUN
grbs-12311	150	9	possessed	possess	VERB
grbs-12311	150	10	the	the	DET
grbs-12311	150	11	greatest	great	ADJ
grbs-12311	150	12	fund	fund	NOUN
grbs-12311	150	13	of	of	ADP
grbs-12311	150	14	experience	experience	NOUN
grbs-12311	150	15	in	in	ADP
grbs-12311	150	16	printing	printing	NOUN
grbs-12311	150	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	151	1	the	the	DET
grbs-12311	151	2	city	city	NOUN
grbs-12311	151	3	's	's	PART
grbs-12311	151	4	first	first	ADJ
grbs-12311	151	5	press	press	NOUN
grbs-12311	151	6	had	have	AUX
grbs-12311	151	7	been	be	AUX
grbs-12311	151	8	established	establish	VERB
grbs-12311	151	9	in	in	ADP
grbs-12311	151	10	1469	1469	NUM
grbs-12311	151	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	151	12	and	and	CCONJ
grbs-12311	151	13	of	of	ADP
grbs-12311	151	14	the	the	DET
grbs-12311	151	15	more	more	ADJ
grbs-12311	151	16	than	than	ADP
grbs-12311	151	17	5,000	5,000	NUM
grbs-12311	151	18	books	book	NOUN
grbs-12311	151	19	printed	print	VERB
grbs-12311	151	20	in	in	ADP
grbs-12311	151	21	italy	italy	PROPN
grbs-12311	151	22	before	before	ADP
grbs-12311	151	23	1500	1500	NUM
grbs-12311	151	24	over	over	ADP
grbs-12311	151	25	one	one	NUM
grbs-12311	151	26	-	-	PUNCT
grbs-12311	151	27	half	half	NOUN
grbs-12311	151	28	were	be	AUX
grbs-12311	151	29	produced	produce	VERB
grbs-12311	151	30	in	in	ADP
grbs-12311	151	31	venice.27	venice.27	NOUN
grbs-12311	151	32	of	of	ADP
grbs-12311	151	33	further	further	ADJ
grbs-12311	151	34	importance	importance	NOUN
grbs-12311	151	35	to	to	ADP
grbs-12311	151	36	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	151	37	must	must	AUX
grbs-12311	151	38	have	have	AUX
grbs-12311	151	39	been	be	AUX
grbs-12311	151	40	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	151	41	possession	possession	NOUN
grbs-12311	151	42	of	of	ADP
grbs-12311	151	43	several	several	ADJ
grbs-12311	151	44	great	great	ADJ
grbs-12311	151	45	libraries	library	NOUN
grbs-12311	151	46	,	,	PUNCT
grbs-12311	151	47	especially	especially	ADV
grbs-12311	151	48	the	the	DET
grbs-12311	151	49	marciana	marciana	PROPN
grbs-12311	151	50	,	,	PUNCT
grbs-12311	151	51	the	the	DET
grbs-12311	151	52	nucleus	nucleus	NOUN
grbs-12311	151	53	of	of	ADP
grbs-12311	151	54	which	which	PRON
grbs-12311	151	55	was	be	AUX
grbs-12311	151	56	the	the	DET
grbs-12311	151	57	impressive	impressive	ADJ
grbs-12311	151	58	collection	collection	NOUN
grbs-12311	151	59	of	of	ADP
grbs-12311	151	60	about	about	ADV
grbs-12311	151	61	500	500	NUM
grbs-12311	151	62	greek	greek	NOUN
grbs-12311	151	63	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	151	64	bequeathed	bequeath	VERB
grbs-12311	151	65	to	to	ADP
grbs-12311	151	66	venice	venice	PROPN
grbs-12311	151	67	by	by	ADP
grbs-12311	151	68	the	the	DET
grbs-12311	151	69	famous	famous	ADJ
grbs-12311	151	70	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-12311	152	1	states­	states­	PROPN
grbs-12311	152	2	man	man	NOUN
grbs-12311	152	3	-	-	PUNCT
grbs-12311	152	4	scholar	scholar	NOUN
grbs-12311	152	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	152	6	cardinal	cardinal	ADJ
grbs-12311	152	7	bessarion.28	bessarion.28	NOUN
grbs-12311	152	8	significant	significant	ADJ
grbs-12311	152	9	too	too	ADV
grbs-12311	152	10	was	be	AUX
grbs-12311	152	11	the	the	DET
grbs-12311	152	12	tradi24renouard	tradi24renouard	ADJ
grbs-12311	152	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	152	14	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	152	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	153	1	i	i	PRON
grbs-12311	153	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	153	3	2	2	NUM
grbs-12311	153	4	-	-	SYM
grbs-12311	153	5	3	3	NUM
grbs-12311	153	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	153	7	cites	cite	VERB
grbs-12311	153	8	the	the	DET
grbs-12311	153	9	year	year	NOUN
grbs-12311	153	10	1494	1494	NUM
grbs-12311	153	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	154	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	154	2	d.	d.	PROPN
grbs-12311	154	3	v.	v.	PROPN
grbs-12311	154	4	scholderer	scholderer	ADV
grbs-12311	154	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	154	6	catalogue	catalogue	NOUN
grbs-12311	154	7	of	of	ADP
grbs-12311	154	8	books	book	NOUN
grbs-12311	154	9	printed	print	VERB
grbs-12311	154	10	in	in	ADP
grbs-12311	154	11	the	the	DET
grbs-12311	154	12	xv	xv	PROPN
grbs-12311	154	13	century	century	NOUN
grbs-12311	154	14	now	now	ADV
grbs-12311	154	15	in	in	ADP
grbs-12311	154	16	the	the	DET
grbs-12311	154	17	british	british	PROPN
grbs-12311	154	18	museum	museum	PROPN
grbs-12311	154	19	5	5	NUM
grbs-12311	154	20	(	(	PUNCT
grbs-12311	154	21	london	london	PROPN
grbs-12311	154	22	1924	1924	NUM
grbs-12311	154	23	)	)	PUNCT
grbs-12311	155	1	p.	p.	NOUN
grbs-12311	155	2	ii	ii	PROPN
grbs-12311	155	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	155	4	who	who	PRON
grbs-12311	155	5	says	say	VERB
grbs-12311	155	6	1495	1495	NUM
grbs-12311	155	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	156	1	the	the	DET
grbs-12311	156	2	problem	problem	NOUN
grbs-12311	156	3	is	be	AUX
grbs-12311	156	4	complicated	complicated	ADJ
grbs-12311	156	5	because	because	SCONJ
grbs-12311	156	6	the	the	DET
grbs-12311	156	7	first	first	ADJ
grbs-12311	156	8	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	156	9	works	work	NOUN
grbs-12311	156	10	were	be	AUX
grbs-12311	156	11	undated	undate	VERB
grbs-12311	156	12	;	;	PUNCT
grbs-12311	156	13	involved	involve	VERB
grbs-12311	156	14	also	also	ADV
grbs-12311	156	15	is	be	AUX
grbs-12311	156	16	the	the	DET
grbs-12311	156	17	question	question	NOUN
grbs-12311	156	18	of	of	ADP
grbs-12311	156	19	the	the	DET
grbs-12311	156	20	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	156	21	calendar	calendar	NOUN
grbs-12311	156	22	:	:	PUNCT
grbs-12311	156	23	see	see	VERB
grbs-12311	156	24	esp	esp	ADJ
grbs-12311	156	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	157	1	renouard	renouard	PROPN
grbs-12311	157	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	157	3	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	157	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	158	1	i	i	PRON
grbs-12311	158	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	158	3	2	2	NUM
grbs-12311	158	4	-	-	SYM
grbs-12311	158	5	3	3	NUM
grbs-12311	158	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	158	7	25see	25see	PROPN
grbs-12311	158	8	c.	c.	PROPN
grbs-12311	158	9	castellani	castellani	PROPN
grbs-12311	158	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	158	11	la	la	PROPN
grbs-12311	158	12	stampa	stampa	PROPN
grbs-12311	158	13	in	in	ADP
grbs-12311	158	14	venezia	venezia	PROPN
grbs-12311	158	15	(	(	PUNCT
grbs-12311	158	16	venice	venice	PROPN
grbs-12311	158	17	1889	1889	NUM
grbs-12311	158	18	)	)	PUNCT
grbs-12311	158	19	37	37	NUM
grbs-12311	158	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	159	1	also	also	ADV
grbs-12311	159	2	r.	r.	PROPN
grbs-12311	159	3	proctor	proctor	PROPN
grbs-12311	159	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	159	5	the	the	DET
grbs-12311	159	6	printing	printing	NOUN
grbs-12311	159	7	of	of	ADP
grbs-12311	159	8	greek	greek	NOUN
grbs-12311	159	9	in	in	ADP
grbs-12311	159	10	the	the	DET
grbs-12311	159	11	fifteenth	fifteenth	ADJ
grbs-12311	159	12	century	century	NOUN
grbs-12311	159	13	(	(	PUNCT
grbs-12311	159	14	oxford	oxford	NOUN
grbs-12311	159	15	1900	1900	NUM
grbs-12311	159	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	159	17	156	156	NUM
grbs-12311	159	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	160	1	260n	260n	PROPN
grbs-12311	160	2	carpi	carpi	NOUN
grbs-12311	160	3	and	and	CCONJ
grbs-12311	160	4	the	the	DET
grbs-12311	160	5	brothers	brother	NOUN
grbs-12311	160	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	160	7	whose	whose	DET
grbs-12311	160	8	preceptor	preceptor	NOUN
grbs-12311	160	9	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	160	10	had	have	AUX
grbs-12311	160	11	been	be	AUX
grbs-12311	160	12	)	)	PUNCT
grbs-12311	160	13	see	see	VERB
grbs-12311	160	14	h.	h.	PROPN
grbs-12311	160	15	semper	semper	PROPN
grbs-12311	160	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	160	17	carpi	carpi	PROPN
grbs-12311	160	18	:	:	PUNCT
grbs-12311	160	19	ein	ein	PROPN
grbs-12311	160	20	furstensitz	furstensitz	PROPN
grbs-12311	160	21	der	der	PROPN
grbs-12311	160	22	renaissance	renaissance	PROPN
grbs-12311	160	23	(	(	PUNCT
grbs-12311	160	24	dresden	dresden	PROPN
grbs-12311	160	25	1882	1882	NUM
grbs-12311	160	26	)	)	PUNCT
grbs-12311	160	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	161	1	27the	27the	DET
grbs-12311	161	2	exact	exact	ADJ
grbs-12311	161	3	figure	figure	NOUN
grbs-12311	161	4	is	be	AUX
grbs-12311	161	5	2,835	2,835	NUM
grbs-12311	161	6	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	161	7	books	book	NOUN
grbs-12311	161	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	161	9	according	accord	VERB
grbs-12311	161	10	to	to	ADP
grbs-12311	161	11	sandys	sandys	VERB
grbs-12311	161	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	161	13	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	161	14	.	.	PROPN
grbs-12311	161	15	ii	ii	PROPN
grbs-12311	161	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	161	17	97	97	NUM
grbs-12311	161	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	162	1	strikingly	strikingly	ADV
grbs-12311	162	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	162	3	only	only	ADV
grbs-12311	162	4	10,000	10,000	NUM
grbs-12311	162	5	in	in	ADP
grbs-12311	162	6	all	all	PRON
grbs-12311	162	7	of	of	ADP
grbs-12311	162	8	europe	europe	PROPN
grbs-12311	162	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	162	10	e.	e.	PROPN
grbs-12311	162	11	botfield	botfield	PROPN
grbs-12311	162	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	162	13	prefaces	preface	NOUN
grbs-12311	162	14	to	to	ADP
grbs-12311	162	15	the	the	DET
grbs-12311	162	16	first	first	ADJ
grbs-12311	162	17	editions	edition	NOUN
grbs-12311	162	18	of	of	ADP
grbs-12311	162	19	the	the	DET
grbs-12311	162	20	classics	classic	NOUN
grbs-12311	163	1	[	[	X
grbs-12311	163	2	london	london	PROPN
grbs-12311	163	3	1861	1861	NUM
grbs-12311	163	4	]	]	PUNCT
grbs-12311	163	5	p.	p.	NOUN
grbs-12311	163	6	lxii	lxii	PROPN
grbs-12311	163	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	163	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	164	1	buf	buf	PROPN
grbs-12311	164	2	d.	d.	PROPN
grbs-12311	164	3	the	the	DET
grbs-12311	164	4	authoritative	authoritative	ADJ
grbs-12311	164	5	v.	v.	X
grbs-12311	164	6	scholderer	scholderer	NOUN
grbs-12311	164	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	165	1	printers	printer	NOUN
grbs-12311	165	2	and	and	CCONJ
grbs-12311	165	3	readers	reader	NOUN
grbs-12311	165	4	in	in	ADP
grbs-12311	165	5	italy	italy	PROPN
grbs-12311	165	6	in	in	ADP
grbs-12311	165	7	the	the	DET
grbs-12311	165	8	15th	15th	ADJ
grbs-12311	165	9	century	century	NOUN
grbs-12311	165	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	165	11	1949	1949	NUM
grbs-12311	165	12	)	)	PUNCT
grbs-12311	165	13	6	6	NUM
grbs-12311	165	14	-	-	SYM
grbs-12311	165	15	7	7	NUM
grbs-12311	165	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	165	17	who	who	PRON
grbs-12311	165	18	believes	believe	VERB
grbs-12311	165	19	these	these	DET
grbs-12311	165	20	figures	figure	NOUN
grbs-12311	165	21	too	too	ADV
grbs-12311	165	22	low	low	ADJ
grbs-12311	165	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	166	1	he	he	PRON
grbs-12311	166	2	says	say	VERB
grbs-12311	166	3	venice	venice	PROPN
grbs-12311	166	4	put	put	VERB
grbs-12311	166	5	out	out	ADP
grbs-12311	166	6	4,500	4,500	NUM
grbs-12311	166	7	editions	edition	NOUN
grbs-12311	166	8	before	before	ADP
grbs-12311	166	9	1500	1500	NUM
grbs-12311	166	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	167	1	28see	28see	PROPN
grbs-12311	167	2	h.	h.	PROPN
grbs-12311	167	3	omont	omont	PROPN
grbs-12311	167	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	167	5	"	"	PUNCT
grbs-12311	167	6	inventaire	inventaire	PROPN
grbs-12311	167	7	des	des	PROPN
grbs-12311	167	8	manuscrits	manuscrits	PROPN
grbs-12311	167	9	grecs	grecs	PROPN
grbs-12311	167	10	et	et	PROPN
grbs-12311	167	11	latins	latins	PROPN
grbs-12311	167	12	donnes	donnes	PROPN
grbs-12311	167	13	a	a	DET
grbs-12311	167	14	saint	saint	PROPN
grbs-12311	167	15	-	-	PUNCT
grbs-12311	167	16	marc	marc	PROPN
grbs-12311	167	17	de	de	PROPN
grbs-12311	167	18	venise	venise	PROPN
grbs-12311	167	19	par	par	PROPN
grbs-12311	168	1	ie	ie	ADP
grbs-12311	168	2	cardinal	cardinal	ADJ
grbs-12311	168	3	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	168	4	en	en	ADP
grbs-12311	168	5	1468	1468	NUM
grbs-12311	168	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	168	7	"	"	PUNCT
grbs-12311	168	8	revue	revue	PROPN
grbs-12311	168	9	des	des	PROPN
grbs-12311	168	10	bibliatheques	bibliatheques	PROPN
grbs-12311	168	11	4	4	NUM
grbs-12311	168	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	168	13	1894	1894	NUM
grbs-12311	168	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	168	15	130	130	NUM
grbs-12311	168	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	168	17	who	who	PRON
grbs-12311	168	18	says	say	VERB
grbs-12311	168	19	ca	ca	NOUN
grbs-12311	168	20	.	.	PROPN
grbs-12311	169	1	500	500	NUM
grbs-12311	169	2	mss	mss	PROPN
grbs-12311	169	3	.	.	PROPN
grbs-12311	169	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	169	5	and	and	CCONJ
grbs-12311	169	6	whose	whose	DET
grbs-12311	169	7	catalogue	catalogue	NOUN
grbs-12311	169	8	actually	actually	ADV
grbs-12311	169	9	cites	cite	VERB
grbs-12311	169	10	482	482	NUM
grbs-12311	169	11	(	(	PUNCT
grbs-12311	169	12	pp	pp	ADJ
grbs-12311	169	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	170	1	149	149	NUM
grbs-12311	170	2	-	-	SYM
grbs-12311	170	3	169	169	NUM
grbs-12311	170	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	170	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	171	1	on	on	ADP
grbs-12311	171	2	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	171	3	see	see	VERB
grbs-12311	171	4	l.	l.	PROPN
grbs-12311	171	5	mohler	mohler	PROPN
grbs-12311	171	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	171	7	kardinal	kardinal	ADJ
grbs-12311	171	8	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	171	9	als	als	NOUN
grbs-12311	171	10	thealoge	thealoge	NOUN
grbs-12311	171	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	171	12	humanist	humanist	NOUN
grbs-12311	171	13	und	und	VERB
grbs-12311	171	14	staatsmann	staatsmann	NOUN
grbs-12311	171	15	(	(	PUNCT
grbs-12311	171	16	paderborn	paderborn	NOUN
grbs-12311	171	17	1923	1923	NUM
grbs-12311	171	18	)	)	PUNCT
grbs-12311	171	19	and	and	CCONJ
grbs-12311	171	20	h.	h.	PROPN
grbs-12311	171	21	vast	vast	PROPN
grbs-12311	171	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	171	23	le	le	X
grbs-12311	171	24	cardinal	cardinal	ADJ
grbs-12311	171	25	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	171	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	172	1	etude	etude	PROPN
grbs-12311	172	2	sur	sur	PROPN
grbs-12311	172	3	fa	fa	PROPN
grbs-12311	172	4	chretiente	chretiente	PROPN
grbs-12311	172	5	et	et	PROPN
grbs-12311	172	6	la	la	PROPN
grbs-12311	172	7	renaissance	renaissance	PROPN
grbs-12311	172	8	vers	ver	VERB
grbs-12311	172	9	ie	ie	X
grbs-12311	172	10	milieu	milieu	PROPN
grbs-12311	172	11	du	du	PROPN
grbs-12311	172	12	xve	xve	PROPN
grbs-12311	172	13	siecie	siecie	PROPN
grbs-12311	172	14	(	(	PUNCT
grbs-12311	172	15	paris	paris	PROPN
grbs-12311	172	16	1878	1878	NUM
grbs-12311	172	17	)	)	PUNCT
grbs-12311	172	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	173	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	173	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	173	3	c	c	NOUN
grbs-12311	173	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	173	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	173	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	173	7	information	information	NOUN
grbs-12311	173	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	173	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	173	10	company	company	NOUN
grbs-12311	173	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	173	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	173	13	c	c	NOUN
grbs-12311	173	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	173	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	173	16	university	university	PROPN
grbs-12311	173	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	173	18	department	department	NOUN
grbs-12311	173	19	of	of	ADP
grbs-12311	173	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	173	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	173	22	1960j	1960j	NUM
grbs-12311	173	23	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	173	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	173	25	the	the	DET
grbs-12311	173	26	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	173	27	academy	academy	PROPN
grbs-12311	173	28	115	115	PROPN
grbs-12311	173	29	tion	tion	NOUN
grbs-12311	173	30	of	of	ADP
grbs-12311	173	31	greek	greek	NOUN
grbs-12311	173	32	studies	study	NOUN
grbs-12311	173	33	established	establish	VERB
grbs-12311	173	34	in	in	ADP
grbs-12311	173	35	venice	venice	PROPN
grbs-12311	173	36	earlier	early	ADV
grbs-12311	173	37	in	in	ADP
grbs-12311	173	38	the	the	DET
grbs-12311	173	39	fifteenth	fifteenth	ADJ
grbs-12311	173	40	century	century	NOUN
grbs-12311	173	41	(	(	PUNCT
grbs-12311	173	42	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12311	173	43	,	,	PUNCT
grbs-12311	173	44	involving	involve	VERB
grbs-12311	173	45	francesco	francesco	PROPN
grbs-12311	173	46	and	and	CCONJ
grbs-12311	173	47	ermolao	ermolao	PROPN
grbs-12311	173	48	barbaro	barbaro	PROPN
grbs-12311	173	49	)	)	PUNCT
grbs-12311	173	50	,	,	PUNCT
grbs-12311	173	51	and	and	CCONJ
grbs-12311	173	52	the	the	DET
grbs-12311	173	53	instruction	instruction	NOUN
grbs-12311	173	54	in	in	ADP
grbs-12311	173	55	greek	greek	NOUN
grbs-12311	173	56	offered	offer	VERB
grbs-12311	173	57	by	by	ADP
grbs-12311	173	58	giorgio	giorgio	PROPN
grbs-12311	173	59	valla	valla	X
grbs-12311	173	60	and	and	CCONJ
grbs-12311	173	61	others	other	NOUN
grbs-12311	173	62	.	.	PUNCT
grbs-12311	174	1	added	add	VERB
grbs-12311	174	2	to	to	ADP
grbs-12311	174	3	these	these	DET
grbs-12311	174	4	factors	factor	NOUN
grbs-12311	174	5	was	be	AUX
grbs-12311	174	6	the	the	DET
grbs-12311	174	7	presence	presence	NOUN
grbs-12311	174	8	nearby	nearby	ADV
grbs-12311	174	9	of	of	ADP
grbs-12311	174	10	the	the	DET
grbs-12311	174	11	university	university	PROPN
grbs-12311	174	12	of	of	ADP
grbs-12311	174	13	padua	padua	PROPN
grbs-12311	174	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	15	which	which	PRON
grbs-12311	174	16	in	in	ADP
grbs-12311	174	17	the	the	DET
grbs-12311	174	18	fields	field	NOUN
grbs-12311	174	19	of	of	ADP
grbs-12311	174	20	pure	pure	ADJ
grbs-12311	174	21	aristotelian	aristotelian	ADJ
grbs-12311	174	22	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-12311	174	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	24	medicine	medicine	NOUN
grbs-12311	174	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	174	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	27	significantly	significantly	ADV
grbs-12311	174	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	29	hellenic	hellenic	ADJ
grbs-12311	174	30	studies	study	NOUN
grbs-12311	174	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	32	was	be	AUX
grbs-12311	174	33	now	now	ADV
grbs-12311	174	34	one	one	NUM
grbs-12311	174	35	of	of	ADP
grbs-12311	174	36	the	the	DET
grbs-12311	174	37	leading	lead	VERB
grbs-12311	174	38	universities	university	NOUN
grbs-12311	174	39	of	of	ADP
grbs-12311	174	40	western	western	ADJ
grbs-12311	174	41	europe.29	europe.29	NOUN
grbs-12311	174	42	no	no	DET
grbs-12311	174	43	small	small	ADJ
grbs-12311	174	44	consideration	consideration	NOUN
grbs-12311	174	45	was	be	AUX
grbs-12311	174	46	of	of	ADP
grbs-12311	174	47	course	course	NOUN
grbs-12311	174	48	the	the	DET
grbs-12311	174	49	economic	economic	ADJ
grbs-12311	174	50	pros­	pros­	PROPN
grbs-12311	174	51	perity	perity	NOUN
grbs-12311	174	52	of	of	ADP
grbs-12311	174	53	venice	venice	PROPN
grbs-12311	174	54	as	as	ADP
grbs-12311	174	55	the	the	DET
grbs-12311	174	56	center	center	NOUN
grbs-12311	174	57	of	of	ADP
grbs-12311	174	58	a	a	DET
grbs-12311	174	59	still	still	ADV
grbs-12311	174	60	flourishing	flourish	VERB
grbs-12311	174	61	empire	empire	NOUN
grbs-12311	174	62	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	63	a	a	DET
grbs-12311	174	64	fact	fact	NOUN
grbs-12311	174	65	able	able	ADJ
grbs-12311	174	66	to	to	PART
grbs-12311	174	67	guarantee	guarantee	VERB
grbs-12311	174	68	a	a	DET
grbs-12311	174	69	class	class	NOUN
grbs-12311	174	70	sufficiently	sufficiently	ADV
grbs-12311	174	71	wealthy	wealthy	ADJ
grbs-12311	174	72	and	and	CCONJ
grbs-12311	174	73	with	with	ADP
grbs-12311	174	74	leisure	leisure	NOUN
grbs-12311	174	75	to	to	PART
grbs-12311	174	76	buy	buy	VERB
grbs-12311	174	77	and	and	CCONJ
grbs-12311	174	78	read	read	VERB
grbs-12311	174	79	the	the	DET
grbs-12311	174	80	printed	print	VERB
grbs-12311	174	81	classics.30	classics.30	NOUN
grbs-12311	174	82	with	with	ADP
grbs-12311	174	83	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	174	84	'	'	PART
grbs-12311	174	85	primary	primary	ADJ
grbs-12311	174	86	emphasis	emphasis	NOUN
grbs-12311	174	87	on	on	ADP
grbs-12311	174	88	the	the	DET
grbs-12311	174	89	publication	publication	NOUN
grbs-12311	174	90	of	of	ADP
grbs-12311	174	91	greek	greek	ADJ
grbs-12311	174	92	works	work	NOUN
grbs-12311	174	93	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	94	of	of	ADP
grbs-12311	174	95	especial	especial	ADJ
grbs-12311	174	96	importance	importance	NOUN
grbs-12311	174	97	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	98	finally	finally	ADV
grbs-12311	174	99	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	100	was	be	AUX
grbs-12311	174	101	the	the	DET
grbs-12311	174	102	presence	presence	NOUN
grbs-12311	174	103	in	in	ADP
grbs-12311	174	104	venice	venice	PROPN
grbs-12311	174	105	of	of	ADP
grbs-12311	174	106	a	a	DET
grbs-12311	174	107	remarkably	remarkably	ADV
grbs-12311	174	108	large	large	ADJ
grbs-12311	174	109	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	110	thriving	thriving	ADJ
grbs-12311	174	111	greek	greek	ADJ
grbs-12311	174	112	community	community	NOUN
grbs-12311	174	113	an	an	DET
grbs-12311	174	114	agglomer­	agglomer­	PROPN
grbs-12311	174	115	ation	ation	NOUN
grbs-12311	174	116	of	of	ADP
grbs-12311	174	117	merchants	merchant	NOUN
grbs-12311	174	118	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	119	mercenaries	mercenary	NOUN
grbs-12311	174	120	and	and	CCONJ
grbs-12311	174	121	others	other	NOUN
grbs-12311	174	122	along	along	ADP
grbs-12311	174	123	with	with	ADP
grbs-12311	174	124	a	a	DET
grbs-12311	174	125	considerable	considerable	ADJ
grbs-12311	174	126	number	number	NOUN
grbs-12311	174	127	of	of	ADP
grbs-12311	174	128	highly	highly	ADV
grbs-12311	174	129	educated	educate	VERB
grbs-12311	174	130	greeks	greek	NOUN
grbs-12311	174	131	,	,	PUNCT
grbs-12311	174	132	refugees	refugee	NOUN
grbs-12311	174	133	or	or	CCONJ
grbs-12311	174	134	voluntary	voluntary	ADJ
grbs-12311	174	135	exiles	exile	NOUN
grbs-12311	174	136	from	from	ADP
grbs-12311	174	137	crete	crete	ADJ
grbs-12311	174	138	or	or	CCONJ
grbs-12311	174	139	their	their	PRON
grbs-12311	174	140	turkish	turkish	ADV
grbs-12311	174	141	-	-	PUNCT
grbs-12311	174	142	occupied	occupy	VERB
grbs-12311	174	143	homelands	homeland	NOUN
grbs-12311	174	144	.	.	PUNCT
grbs-12311	175	1	venice	venice	PROPN
grbs-12311	175	2	's	's	PART
grbs-12311	175	3	posi­	posi­	PROPN
grbs-12311	175	4	tion	tion	NOUN
grbs-12311	175	5	as	as	ADP
grbs-12311	175	6	the	the	DET
grbs-12311	175	7	center	center	NOUN
grbs-12311	175	8	of	of	ADP
grbs-12311	175	9	empire	empire	NOUN
grbs-12311	175	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	175	11	traditional	traditional	ADJ
grbs-12311	175	12	port	port	NOUN
grbs-12311	175	13	of	of	ADP
grbs-12311	175	14	entry	entry	NOUN
grbs-12311	175	15	to	to	ADP
grbs-12311	175	16	the	the	DET
grbs-12311	175	17	west	west	NOUN
grbs-12311	175	18	made	make	VERB
grbs-12311	175	19	it	it	PRON
grbs-12311	175	20	the	the	DET
grbs-12311	175	21	funnel	funnel	NOUN
grbs-12311	175	22	through	through	ADP
grbs-12311	175	23	which	which	PRON
grbs-12311	175	24	passed	pass	VERB
grbs-12311	175	25	most	most	ADJ
grbs-12311	175	26	of	of	ADP
grbs-12311	175	27	these	these	DET
grbs-12311	175	28	refugees	refugee	NOUN
grbs-12311	175	29	.	.	PUNCT
grbs-12311	176	1	and	and	CCONJ
grbs-12311	176	2	as	as	ADV
grbs-12311	176	3	many	many	ADJ
grbs-12311	176	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	176	5	owing	owe	VERB
grbs-12311	176	6	to	to	ADP
grbs-12311	176	7	the	the	DET
grbs-12311	176	8	opportunities	opportunity	NOUN
grbs-12311	176	9	presented	present	VERB
grbs-12311	176	10	for	for	ADP
grbs-12311	176	11	employment	employment	NOUN
grbs-12311	176	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	176	13	chose	choose	VERB
grbs-12311	176	14	to	to	PART
grbs-12311	176	15	remain	remain	VERB
grbs-12311	176	16	in	in	ADP
grbs-12311	176	17	the	the	DET
grbs-12311	176	18	city	city	NOUN
grbs-12311	176	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	176	20	the	the	DET
grbs-12311	176	21	greek	greek	ADJ
grbs-12311	176	22	colony	colony	NOUN
grbs-12311	176	23	of	of	ADP
grbs-12311	176	24	venice	venice	PROPN
grbs-12311	176	25	increased	increase	VERB
grbs-12311	176	26	to	to	ADP
grbs-12311	176	27	more	more	ADJ
grbs-12311	176	28	than	than	ADP
grbs-12311	176	29	4,500	4,500	NUM
grbs-12311	176	30	out	out	ADP
grbs-12311	176	31	of	of	ADP
grbs-12311	176	32	what	what	PRON
grbs-12311	176	33	has	have	AUX
grbs-12311	176	34	been	be	AUX
grbs-12311	176	35	esti­	esti­	PRON
grbs-12311	176	36	mated	mate	VERB
grbs-12311	176	37	a	a	DET
grbs-12311	176	38	total	total	ADJ
grbs-12311	176	39	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	176	40	population	population	NOUN
grbs-12311	176	41	of	of	ADP
grbs-12311	176	42	some	some	DET
grbs-12311	176	43	110,000	110,000	NUM
grbs-12311	176	44	people.31	people.31	NOUN
grbs-12311	176	45	the	the	DET
grbs-12311	176	46	venetians	venetian	NOUN
grbs-12311	176	47	accordingly	accordingly	ADV
grbs-12311	176	48	were	be	AUX
grbs-12311	176	49	able	able	ADJ
grbs-12311	176	50	to	to	PART
grbs-12311	176	51	profit	profit	VERB
grbs-12311	176	52	from	from	ADP
grbs-12311	176	53	first	first	ADJ
grbs-12311	176	54	hand	hand	NOUN
grbs-12311	176	55	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	176	56	290n	290n	PROPN
grbs-12311	176	57	padua	padua	NOUN
grbs-12311	176	58	,	,	PUNCT
grbs-12311	176	59	in	in	ADP
grbs-12311	176	60	effect	effect	NOUN
grbs-12311	176	61	the	the	DET
grbs-12311	176	62	state	state	PROPN
grbs-12311	176	63	university	university	PROPN
grbs-12311	176	64	of	of	ADP
grbs-12311	176	65	venice	venice	PROPN
grbs-12311	176	66	,	,	PUNCT
grbs-12311	176	67	see	see	VERB
grbs-12311	176	68	knos	knos	PROPN
grbs-12311	176	69	,	,	PUNCT
grbs-12311	176	70	'	'	PUNCT
grbs-12311	176	71	anus	anus	NOUN
grbs-12311	176	72	lascaris	lascari	VERB
grbs-12311	176	73	38	38	NUM
grbs-12311	176	74	(	(	PUNCT
grbs-12311	176	75	for	for	ADP
grbs-12311	176	76	its	its	PRON
grbs-12311	176	77	libraries	library	NOUN
grbs-12311	176	78	of	of	ADP
grbs-12311	176	79	greek	greek	ADJ
grbs-12311	176	80	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	176	81	)	)	PUNCT
grbs-12311	176	82	;	;	PUNCT
grbs-12311	176	83	p.	p.	PROPN
grbs-12311	176	84	molmenti	molmenti	PROPN
grbs-12311	176	85	,	,	PUNCT
grbs-12311	176	86	venice	venice	PROPN
grbs-12311	176	87	,	,	PUNCT
grbs-12311	176	88	its	its	PRON
grbs-12311	176	89	individual	individual	ADJ
grbs-12311	176	90	growth	growth	NOUN
grbs-12311	176	91	to	to	ADP
grbs-12311	176	92	the	the	DET
grbs-12311	176	93	fall	fall	NOUN
grbs-12311	176	94	of	of	ADP
grbs-12311	176	95	the	the	DET
grbs-12311	176	96	republic	republic	NOUN
grbs-12311	176	97	(	(	PUNCT
grbs-12311	176	98	chicago	chicago	PROPN
grbs-12311	176	99	1907	1907	NUM
grbs-12311	176	100	)	)	PUNCT
grbs-12311	177	1	pt	pt	PROPN
grbs-12311	177	2	.	.	PROPN
grbs-12311	177	3	2	2	NUM
grbs-12311	177	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	177	5	i	i	PRON
grbs-12311	177	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	177	7	258	258	NUM
grbs-12311	177	8	-	-	SYM
grbs-12311	177	9	67	67	NUM
grbs-12311	177	10	;	;	PUNCT
grbs-12311	177	11	and	and	CCONJ
grbs-12311	177	12	j.	j.	PROPN
grbs-12311	177	13	facciolati	facciolati	PROPN
grbs-12311	177	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	177	15	fasti	fasti	PROPN
grbs-12311	177	16	gymnasii	gymnasii	ADJ
grbs-12311	177	17	patavini	patavini	NOUN
grbs-12311	177	18	(	(	PUNCT
grbs-12311	177	19	padua	padua	PROPN
grbs-12311	177	20	1757	1757	NUM
grbs-12311	177	21	)	)	PUNCT
grbs-12311	177	22	3	3	NUM
grbs-12311	177	23	vols	vol	NOUN
grbs-12311	177	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	178	1	n.	n.	PROPN
grbs-12311	178	2	papadopoli	papadopoli	PROPN
grbs-12311	178	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	178	4	historia	historia	X
grbs-12311	178	5	gymnasii	gymnasii	ADJ
grbs-12311	178	6	patavinj	patavinj	NOUN
grbs-12311	178	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	178	8	(	(	PUNCT
grbs-12311	178	9	venice	venice	PROPN
grbs-12311	178	10	1726	1726	NUM
grbs-12311	178	11	)	)	PUNCT
grbs-12311	178	12	is	be	AUX
grbs-12311	178	13	often	often	ADV
grbs-12311	178	14	unreliable	unreliable	ADJ
grbs-12311	178	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	179	1	on	on	ADP
grbs-12311	179	2	the	the	DET
grbs-12311	179	3	development	development	NOUN
grbs-12311	179	4	of	of	ADP
grbs-12311	179	5	greek	greek	ADJ
grbs-12311	179	6	learning	learning	NOUN
grbs-12311	179	7	in	in	ADP
grbs-12311	179	8	venice	venice	PROPN
grbs-12311	179	9	see	see	VERB
grbs-12311	179	10	my	my	PRON
grbs-12311	179	11	forthcoming	forthcoming	ADJ
grbs-12311	179	12	book	book	NOUN
grbs-12311	179	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	180	1	30see	30see	PROPN
grbs-12311	180	2	esp	esp	PROPN
grbs-12311	180	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	181	1	molmenti	molmenti	PROPN
grbs-12311	181	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	181	3	venice	venice	PROPN
grbs-12311	181	4	pt	pt	PROPN
grbs-12311	181	5	.	.	PROPN
grbs-12311	181	6	2	2	NUM
grbs-12311	181	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	181	8	i	i	PRON
grbs-12311	181	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	181	10	esp	esp	ADJ
grbs-12311	181	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	182	1	227	227	NUM
grbs-12311	182	2	-	-	SYM
grbs-12311	182	3	230	230	NUM
grbs-12311	182	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	182	5	who	who	PRON
grbs-12311	182	6	lists	list	VERB
grbs-12311	182	7	the	the	DET
grbs-12311	182	8	many	many	ADJ
grbs-12311	182	9	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	182	10	nobles	noble	NOUN
grbs-12311	182	11	interested	interested	ADJ
grbs-12311	182	12	in	in	ADP
grbs-12311	182	13	letters	letter	NOUN
grbs-12311	182	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	183	1	cf	cf	NOUN
grbs-12311	183	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	184	1	didot	didot	PROPN
grbs-12311	184	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	184	3	aide	aide	NOUN
grbs-12311	184	4	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	184	5	16	16	NUM
grbs-12311	184	6	-	-	SYM
grbs-12311	184	7	36	36	NUM
grbs-12311	184	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	185	1	310n	310n	NUM
grbs-12311	185	2	the	the	DET
grbs-12311	185	3	greek	greek	ADJ
grbs-12311	185	4	colony	colony	NOUN
grbs-12311	185	5	see	see	VERB
grbs-12311	185	6	g.	g.	PROPN
grbs-12311	185	7	veludo	veludo	PROPN
grbs-12311	185	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	185	9	sulla	sulla	PROPN
grbs-12311	185	10	colonia	colonia	PROPN
grbs-12311	185	11	greca	greca	PROPN
grbs-12311	185	12	orientale	orientale	PROPN
grbs-12311	185	13	stabilita	stabilita	PROPN
grbs-12311	185	14	in	in	ADP
grbs-12311	185	15	venezia	venezia	PROPN
grbs-12311	185	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	186	1	cenni	cenni	PROPN
grbs-12311	186	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	186	3	venice	venice	PROPN
grbs-12311	186	4	1847	1847	NUM
grbs-12311	186	5	)	)	PUNCT
grbs-12311	186	6	and	and	CCONJ
grbs-12311	186	7	esp	esp	ADV
grbs-12311	186	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	187	1	the	the	DET
grbs-12311	187	2	greek	greek	PROPN
grbs-12311	187	3	version	version	NOUN
grbs-12311	187	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	187	5	'	'	PUNCT
grbs-12311	187	6	exx?/pwp	exx?/pwp	PRON
grbs-12311	187	7	'	'	PUNCT
grbs-12311	187	8	op8oo6	op8oo6	NOUN
grbs-12311	187	9	~	~	SYM
grbs-12311	187	10	wp	wp	PROPN
grbs-12311	187	11	a.7rolkla	a.7rolkla	NOUN
grbs-12311	187	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	188	1	€	€	SYM
grbs-12311	188	2	p	p	NOUN
grbs-12311	188	3	bepe'tlt;t	bepe'tlt;t	NOUN
grbs-12311	188	4	(	(	PUNCT
grbs-12311	188	5	venice	venice	PROPN
grbs-12311	188	6	1893	1893	NUM
grbs-12311	188	7	)	)	PUNCT
grbs-12311	188	8	6	6	NUM
grbs-12311	188	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	188	10	which	which	PRON
grbs-12311	188	11	gives	give	VERB
grbs-12311	188	12	5,000	5,000	NUM
grbs-12311	188	13	greeks	greek	NOUN
grbs-12311	188	14	for	for	ADP
grbs-12311	188	15	1478	1478	NUM
grbs-12311	188	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	189	1	cf	cf	X
grbs-12311	189	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	190	1	knos	knos	PROPN
grbs-12311	190	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	190	3	janus	janus	PROPN
grbs-12311	190	4	lagaris	lagaris	PROPN
grbs-12311	190	5	21	21	NUM
grbs-12311	190	6	-	-	SYM
grbs-12311	190	7	30	30	NUM
grbs-12311	190	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	190	9	who	who	PRON
grbs-12311	190	10	cites	cite	VERB
grbs-12311	190	11	4000	4000	NUM
grbs-12311	190	12	greeks	greeks	PROPN
grbs-12311	190	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	191	1	for	for	ADP
grbs-12311	191	2	figures	figure	NOUN
grbs-12311	191	3	on	on	ADP
grbs-12311	191	4	the	the	DET
grbs-12311	191	5	entire	entire	ADJ
grbs-12311	191	6	city	city	NOUN
grbs-12311	191	7	of	of	ADP
grbs-12311	191	8	venice	venice	PROPN
grbs-12311	191	9	see	see	VERB
grbs-12311	191	10	molmenti	molmenti	PROPN
grbs-12311	191	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	191	12	venice	venice	PROPN
grbs-12311	191	13	i	i	PROPN
grbs-12311	191	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	191	15	pt	pt	PROPN
grbs-12311	191	16	.	.	PROPN
grbs-12311	191	17	2	2	NUM
grbs-12311	191	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	191	19	2	2	NUM
grbs-12311	191	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	191	21	note	note	VERB
grbs-12311	191	22	l.	l.	NOUN
grbs-12311	192	1	the	the	DET
grbs-12311	192	2	figure	figure	NOUN
grbs-12311	192	3	i	i	PRON
grbs-12311	192	4	have	have	AUX
grbs-12311	192	5	used	use	VERB
grbs-12311	192	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	192	7	110,000	110,000	NUM
grbs-12311	192	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	192	9	is	be	AUX
grbs-12311	192	10	that	that	PRON
grbs-12311	192	11	of	of	ADP
grbs-12311	192	12	a.	a.	NOUN
grbs-12311	192	13	1509	1509	NUM
grbs-12311	192	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	193	1	cf	cf	NOUN
grbs-12311	193	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	194	1	g.	g.	PROPN
grbs-12311	194	2	beloch	beloch	PROPN
grbs-12311	194	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	194	4	"	"	PUNCT
grbs-12311	194	5	la	la	X
grbs-12311	194	6	popolazione	popolazione	PROPN
grbs-12311	194	7	d'italia	d'italia	PROPN
grbs-12311	194	8	nei	nei	PROPN
grbs-12311	194	9	sec	sec	PROPN
grbs-12311	194	10	.	.	PROPN
grbs-12311	195	1	xvi	xvi	PROPN
grbs-12311	195	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	195	3	xvii	xvii	PROPN
grbs-12311	195	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	195	5	e	e	X
grbs-12311	195	6	xviii	xviii	PROPN
grbs-12311	195	7	"	"	PUNCT
grbs-12311	195	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	195	9	in	in	ADP
grbs-12311	195	10	bulletin	bulletin	NOUN
grbs-12311	195	11	de	de	X
grbs-12311	195	12	l'lnstitut	l'lnstitut	X
grbs-12311	195	13	international	international	ADJ
grbs-12311	195	14	de	de	X
grbs-12311	195	15	statistique	statistique	X
grbs-12311	195	16	iii	iii	X
grbs-12311	195	17	(	(	PUNCT
grbs-12311	195	18	1888	1888	NUM
grbs-12311	195	19	)	)	PUNCT
grbs-12311	195	20	and	and	CCONJ
grbs-12311	195	21	"	"	PUNCT
grbs-12311	195	22	la	la	X
grbs-12311	195	23	popolazione	popolazione	NOUN
grbs-12311	195	24	di	di	X
grbs-12311	195	25	ven	ven	PROPN
grbs-12311	195	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	196	1	nei	nei	PROPN
grbs-12311	196	2	sec	sec	PROPN
grbs-12311	196	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	197	1	xvi	xvi	NOUN
grbs-12311	197	2	e	e	X
grbs-12311	197	3	xvii	xvii	PROPN
grbs-12311	197	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	197	5	"	"	PUNCT
grbs-12311	197	6	in	in	ADP
grbs-12311	197	7	nt	not	PART
grbs-12311	197	8	/	/	SYM
grbs-12311	197	9	olio	olio	NOUN
grbs-12311	197	10	arch	arch	NOUN
grbs-12311	197	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	198	1	veneto	veneto	PROPN
grbs-12311	198	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	198	3	n.	n.	PROPN
grbs-12311	198	4	s.	s.	PROPN
grbs-12311	198	5	iii	iii	PROPN
grbs-12311	198	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	198	7	p.	p.	NOUN
grbs-12311	198	8	1	1	NUM
grbs-12311	198	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	199	1	more	more	ADV
grbs-12311	199	2	recently	recently	ADV
grbs-12311	199	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	199	4	cities	city	NOUN
grbs-12311	199	5	of	of	ADP
grbs-12311	199	6	the	the	DET
grbs-12311	199	7	world	world	PROPN
grbs-12311	199	8	b.	b.	PROPN
grbs-12311	199	9	c.	c.	PROPN
grbs-12311	199	10	2500	2500	NUM
grbs-12311	199	11	-	-	PUNCT
grbs-12311	199	12	a.	a.	NOUN
grbs-12311	199	13	d.	d.	PROPN
grbs-12311	199	14	1936	1936	NUM
grbs-12311	200	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	200	2	new	new	PROPN
grbs-12311	200	3	york	york	PROPN
grbs-12311	200	4	1940	1940	NUM
grbs-12311	200	5	)	)	PUNCT
grbs-12311	200	6	12	12	NUM
grbs-12311	200	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	200	8	under	under	ADP
grbs-12311	200	9	a.	a.	NOUN
grbs-12311	200	10	1450	1450	NUM
grbs-12311	200	11	lists	list	VERB
grbs-12311	200	12	venice	venice	PROPN
grbs-12311	200	13	as	as	ADP
grbs-12311	200	14	the	the	DET
grbs-12311	200	15	west	west	NOUN
grbs-12311	200	16	's	's	PART
grbs-12311	200	17	largest	large	ADJ
grbs-12311	200	18	city	city	NOUN
grbs-12311	200	19	with	with	ADP
grbs-12311	200	20	150,000	150,000	NUM
grbs-12311	200	21	inhabi­	inhabi­	NOUN
grbs-12311	200	22	tants	tant	NOUN
grbs-12311	200	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	200	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	200	25	with	with	ADP
grbs-12311	200	26	158,000	158,000	NUM
grbs-12311	200	27	in	in	ADP
grbs-12311	200	28	1550	1550	NUM
grbs-12311	200	29	.	.	PUNCT
grbs-12311	201	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	201	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	201	3	c	c	NOUN
grbs-12311	201	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	201	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	201	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	201	7	information	information	NOUN
grbs-12311	201	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	201	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	201	10	company	company	NOUN
grbs-12311	201	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	201	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	201	13	c	c	NOUN
grbs-12311	201	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	201	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	201	16	university	university	PROPN
grbs-12311	201	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	201	18	department	department	NOUN
grbs-12311	201	19	of	of	ADP
grbs-12311	201	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	201	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	201	22	116	116	NUM
grbs-12311	201	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	201	24	j.	j.	PROPN
grbs-12311	201	25	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	202	1	[	[	X
grbs-12311	202	2	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	202	3	3	3	NUM
grbs-12311	202	4	of	of	ADP
grbs-12311	202	5	the	the	DET
grbs-12311	202	6	greek	greek	ADJ
grbs-12311	202	7	language	language	NOUN
grbs-12311	202	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	203	1	the	the	DET
grbs-12311	203	2	more	more	ADV
grbs-12311	203	3	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	203	4	of	of	ADP
grbs-12311	203	5	the	the	DET
grbs-12311	203	6	citizenry	citizenry	NOUN
grbs-12311	203	7	became	became	AUX
grbs-12311	203	8	increasingly	increasingly	ADV
grbs-12311	203	9	imbued	imbue	VERB
grbs-12311	203	10	with	with	ADP
grbs-12311	203	11	an	an	DET
grbs-12311	203	12	appreciation	appreciation	NOUN
grbs-12311	203	13	for	for	ADP
grbs-12311	203	14	the	the	DET
grbs-12311	203	15	ideals	ideal	NOUN
grbs-12311	203	16	of	of	ADP
grbs-12311	203	17	hellenic	hellenic	ADJ
grbs-12311	203	18	and	and	CCONJ
grbs-12311	203	19	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	203	20	learning	learn	VERB
grbs-12311	203	21	until	until	SCONJ
grbs-12311	203	22	by	by	ADP
grbs-12311	203	23	the	the	DET
grbs-12311	203	24	first	first	ADJ
grbs-12311	203	25	decade	decade	NOUN
grbs-12311	203	26	of	of	ADP
grbs-12311	203	27	the	the	DET
grbs-12311	203	28	sixteenth	sixteenth	ADJ
grbs-12311	203	29	century	century	NOUN
grbs-12311	203	30	greek	greek	NOUN
grbs-12311	203	31	was	be	AUX
grbs-12311	203	32	better	well	ADV
grbs-12311	203	33	known	know	VERB
grbs-12311	203	34	in	in	ADP
grbs-12311	203	35	venice	venice	PROPN
grbs-12311	203	36	than	than	ADP
grbs-12311	203	37	any­	any­	NOUN
grbs-12311	203	38	where	where	SCONJ
grbs-12311	203	39	in	in	ADP
grbs-12311	203	40	the	the	DET
grbs-12311	203	41	west.32	west.32	NOUN
grbs-12311	203	42	thus	thus	ADV
grbs-12311	203	43	one	one	NUM
grbs-12311	203	44	greek	greek	NOUN
grbs-12311	203	45	emigre	emigre	NOUN
grbs-12311	203	46	,	,	PUNCT
grbs-12311	203	47	nostalgically	nostalgically	ADV
grbs-12311	203	48	con­	con­	NOUN
grbs-12311	203	49	templating	template	VERB
grbs-12311	203	50	the	the	DET
grbs-12311	203	51	splendor	splendor	NOUN
grbs-12311	203	52	of	of	ADP
grbs-12311	203	53	the	the	DET
grbs-12311	203	54	city	city	NOUN
grbs-12311	203	55	with	with	ADP
grbs-12311	203	56	its	its	PRON
grbs-12311	203	57	flourishing	flourish	VERB
grbs-12311	203	58	greek	greek	ADJ
grbs-12311	203	59	community	community	NOUN
grbs-12311	203	60	,	,	PUNCT
grbs-12311	203	61	could	could	AUX
grbs-12311	203	62	exclaim	exclaim	VERB
grbs-12311	203	63	that	that	SCONJ
grbs-12311	203	64	venice	venice	PROPN
grbs-12311	203	65	was	be	AUX
grbs-12311	203	66	"	"	PUNCT
grbs-12311	203	67	quasi	quasi	X
grbs-12311	203	68	alterum	alterum	ADP
grbs-12311	203	69	byzan­	byzan­	ADP
grbs-12311	203	70	tium	tium	NOUN
grbs-12311	203	71	.	.	PUNCT
grbs-12311	204	1	"	"	PUNCT
grbs-12311	204	2	33	33	NUM
grbs-12311	204	3	in	in	ADP
grbs-12311	204	4	view	view	NOUN
grbs-12311	204	5	of	of	ADP
grbs-12311	204	6	such	such	ADJ
grbs-12311	204	7	considerations	consideration	NOUN
grbs-12311	204	8	it	it	PRON
grbs-12311	204	9	is	be	AUX
grbs-12311	204	10	little	little	ADJ
grbs-12311	204	11	wonder	wonder	NOUN
grbs-12311	204	12	that	that	SCONJ
grbs-12311	204	13	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	204	14	chose	choose	VERB
grbs-12311	204	15	to	to	PART
grbs-12311	204	16	establish	establish	VERB
grbs-12311	204	17	his	his	PRON
grbs-12311	204	18	press	press	NOUN
grbs-12311	204	19	in	in	ADP
grbs-12311	204	20	the	the	DET
grbs-12311	204	21	city	city	NOUN
grbs-12311	204	22	of	of	ADP
grbs-12311	204	23	the	the	DET
grbs-12311	204	24	lagoons	lagoon	NOUN
grbs-12311	204	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	205	1	publication	publication	NOUN
grbs-12311	205	2	of	of	ADP
grbs-12311	205	3	greek	greek	ADJ
grbs-12311	205	4	texts	text	NOUN
grbs-12311	205	5	entailed	entail	VERB
grbs-12311	205	6	difficulties	difficulty	NOUN
grbs-12311	205	7	compared	compare	VERB
grbs-12311	205	8	to	to	ADP
grbs-12311	205	9	which	which	PRON
grbs-12311	205	10	the	the	DET
grbs-12311	205	11	printing	printing	NOUN
grbs-12311	205	12	of	of	ADP
grbs-12311	205	13	latin	latin	ADJ
grbs-12311	205	14	works	work	NOUN
grbs-12311	205	15	was	be	AUX
grbs-12311	205	16	relatively	relatively	ADV
grbs-12311	205	17	easy	easy	ADJ
grbs-12311	205	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	206	1	to	to	PART
grbs-12311	206	2	begin	begin	VERB
grbs-12311	206	3	with	with	ADP
grbs-12311	206	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	206	5	not	not	PART
grbs-12311	206	6	only	only	ADV
grbs-12311	206	7	had	have	VERB
grbs-12311	206	8	the	the	DET
grbs-12311	206	9	most	most	ADV
grbs-12311	206	10	authentic	authentic	ADJ
grbs-12311	206	11	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-12311	206	12	of	of	ADP
grbs-12311	206	13	a	a	DET
grbs-12311	206	14	particular	particular	ADJ
grbs-12311	206	15	author	author	NOUN
grbs-12311	206	16	to	to	PART
grbs-12311	206	17	be	be	AUX
grbs-12311	206	18	sought	seek	VERB
grbs-12311	206	19	out	out	ADP
grbs-12311	206	20	from	from	ADP
grbs-12311	206	21	among	among	ADP
grbs-12311	206	22	those	those	DET
grbs-12311	206	23	in	in	ADP
grbs-12311	206	24	possession	possession	NOUN
grbs-12311	206	25	of	of	ADP
grbs-12311	206	26	libraries	library	NOUN
grbs-12311	206	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	206	28	perhaps	perhaps	ADV
grbs-12311	206	29	recalcitrant	recalcitrant	ADJ
grbs-12311	206	30	monks	monk	NOUN
grbs-12311	206	31	or	or	CCONJ
grbs-12311	206	32	cantankerous	cantankerous	ADJ
grbs-12311	206	33	private	private	ADJ
grbs-12311	206	34	owners	owner	NOUN
grbs-12311	206	35	of	of	ADP
grbs-12311	206	36	italy	italy	PROPN
grbs-12311	206	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	206	38	the	the	DET
grbs-12311	206	39	greek	greek	PROPN
grbs-12311	206	40	east	east	PROPN
grbs-12311	206	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	206	42	or	or	CCONJ
grbs-12311	206	43	even	even	ADV
grbs-12311	206	44	more	more	ADV
grbs-12311	206	45	distant	distant	ADJ
grbs-12311	206	46	lands	land	NOUN
grbs-12311	206	47	such	such	ADJ
grbs-12311	206	48	as	as	ADP
grbs-12311	206	49	poland,34	poland,34	NOUN
grbs-12311	206	50	but	but	CCONJ
grbs-12311	206	51	after	after	ADP
grbs-12311	206	52	the	the	DET
grbs-12311	206	53	finding	finding	NOUN
grbs-12311	206	54	of	of	ADP
grbs-12311	206	55	such	such	ADJ
grbs-12311	206	56	works	work	NOUN
grbs-12311	206	57	permission	permission	NOUN
grbs-12311	206	58	had	have	VERB
grbs-12311	206	59	to	to	PART
grbs-12311	206	60	be	be	AUX
grbs-12311	206	61	obtained	obtain	VERB
grbs-12311	206	62	to	to	PART
grbs-12311	206	63	copy	copy	VERB
grbs-12311	206	64	,	,	PUNCT
grbs-12311	206	65	borrow	borrow	VERB
grbs-12311	206	66	,	,	PUNCT
grbs-12311	206	67	or	or	CCONJ
grbs-12311	206	68	as	as	ADP
grbs-12311	206	69	a	a	DET
grbs-12311	206	70	last	last	ADJ
grbs-12311	206	71	resort	resort	NOUN
grbs-12311	206	72	to	to	PART
grbs-12311	206	73	buy	buy	VERB
grbs-12311	206	74	them	they	PRON
grbs-12311	206	75	from	from	ADP
grbs-12311	206	76	their	their	PRON
grbs-12311	206	77	owners	owner	NOUN
grbs-12311	206	78	.	.	PUNCT
grbs-12311	207	1	only	only	ADV
grbs-12311	207	2	after	after	ADP
grbs-12311	207	3	these	these	DET
grbs-12311	207	4	often	often	ADV
grbs-12311	207	5	painful	painful	ADJ
grbs-12311	207	6	preliminaries	preliminary	NOUN
grbs-12311	207	7	could	could	AUX
grbs-12311	207	8	the	the	DET
grbs-12311	207	9	task	task	NOUN
grbs-12311	207	10	of	of	ADP
grbs-12311	207	11	preparing	prepare	VERB
grbs-12311	207	12	the	the	DET
grbs-12311	207	13	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-12311	207	14	for	for	ADP
grbs-12311	207	15	the	the	DET
grbs-12311	207	16	press	press	NOUN
grbs-12311	207	17	begin	begin	VERB
grbs-12311	207	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	208	1	establishment	establishment	NOUN
grbs-12311	208	2	of	of	ADP
grbs-12311	208	3	the	the	DET
grbs-12311	208	4	original	original	ADJ
grbs-12311	208	5	text	text	NOUN
grbs-12311	208	6	was	be	AUX
grbs-12311	208	7	the	the	DET
grbs-12311	208	8	basic	basic	ADJ
grbs-12311	208	9	problem	problem	NOUN
grbs-12311	208	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	209	1	in	in	ADP
grbs-12311	209	2	an	an	DET
grbs-12311	209	3	era	era	NOUN
grbs-12311	209	4	when	when	SCONJ
grbs-12311	209	5	the	the	DET
grbs-12311	209	6	science	science	NOUN
grbs-12311	209	7	of	of	ADP
grbs-12311	209	8	palaeography	palaeography	NOUN
grbs-12311	209	9	was	be	AUX
grbs-12311	209	10	in	in	ADP
grbs-12311	209	11	its	its	PRON
grbs-12311	209	12	infancy	infancy	NOUN
grbs-12311	209	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	209	14	this	this	PRON
grbs-12311	209	15	was	be	AUX
grbs-12311	209	16	indeed	indeed	ADV
grbs-12311	209	17	a	a	DET
grbs-12311	209	18	slow	slow	ADJ
grbs-12311	209	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	209	20	difficult	difficult	ADJ
grbs-12311	209	21	process	process	NOUN
grbs-12311	209	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	210	1	after	after	ADP
grbs-12311	210	2	the	the	DET
grbs-12311	210	3	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-12311	210	4	and	and	CCONJ
grbs-12311	210	5	transcription	transcription	NOUN
grbs-12311	210	6	of	of	ADP
grbs-12311	210	7	the	the	DET
grbs-12311	210	8	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-12311	210	9	frequently	frequently	ADV
grbs-12311	210	10	from	from	ADP
grbs-12311	210	11	faulty	faulty	ADJ
grbs-12311	210	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	210	13	muti~	muti~	NOUN
grbs-12311	210	14	lated	late	VERB
grbs-12311	210	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	210	16	or	or	CCONJ
grbs-12311	210	17	otherwise	otherwise	ADV
grbs-12311	210	18	unsatisfactory	unsatisfactory	ADJ
grbs-12311	210	19	documents	document	NOUN
grbs-12311	210	20	as	as	ADV
grbs-12311	210	21	well	well	ADV
grbs-12311	210	22	as	as	ADP
grbs-12311	210	23	attempts	attempt	NOUN
grbs-12311	210	24	to	to	PART
grbs-12311	210	25	solve	solve	VERB
grbs-12311	210	26	the	the	DET
grbs-12311	210	27	numerous	numerous	ADJ
grbs-12311	210	28	philological	philological	ADJ
grbs-12311	210	29	questions	question	NOUN
grbs-12311	210	30	that	that	PRON
grbs-12311	210	31	remained	remain	VERB
grbs-12311	210	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	210	33	the	the	DET
grbs-12311	210	34	text	text	NOUN
grbs-12311	210	35	would	would	AUX
grbs-12311	210	36	be	be	AUX
grbs-12311	210	37	set	set	VERB
grbs-12311	210	38	in	in	ADP
grbs-12311	210	39	type	type	NOUN
grbs-12311	210	40	.	.	PUNCT
grbs-12311	211	1	following	follow	VERB
grbs-12311	211	2	these	these	DET
grbs-12311	211	3	steps	step	NOUN
grbs-12311	211	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	211	5	the	the	DET
grbs-12311	211	6	proofs	proof	NOUN
grbs-12311	211	7	had	have	VERB
grbs-12311	211	8	to	to	PART
grbs-12311	211	9	be	be	AUX
grbs-12311	211	10	read	read	VERB
grbs-12311	211	11	by	by	ADP
grbs-12311	211	12	a	a	DET
grbs-12311	211	13	person	person	NOUN
grbs-12311	211	14	not	not	PART
grbs-12311	211	15	only	only	ADV
grbs-12311	211	16	skilled	skilled	ADJ
grbs-12311	211	17	in	in	ADP
grbs-12311	211	18	the	the	DET
grbs-12311	211	19	technical	technical	ADJ
grbs-12311	211	20	as­	as­	PROPN
grbs-12311	211	21	pects	pect	NOUN
grbs-12311	211	22	of	of	ADP
grbs-12311	211	23	typography	typography	NOUN
grbs-12311	211	24	but	but	CCONJ
grbs-12311	211	25	also	also	ADV
grbs-12311	211	26	familiar	familiar	ADJ
grbs-12311	211	27	with	with	ADP
grbs-12311	211	28	the	the	DET
grbs-12311	211	29	style	style	NOUN
grbs-12311	211	30	of	of	ADP
grbs-12311	211	31	the	the	DET
grbs-12311	211	32	author	author	NOUN
grbs-12311	211	33	in	in	ADP
grbs-12311	211	34	question	question	NOUN
grbs-12311	211	35	.	.	PUNCT
grbs-12311	212	1	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	212	2	found	find	VERB
grbs-12311	212	3	the	the	DET
grbs-12311	212	4	solution	solution	NOUN
grbs-12311	212	5	to	to	ADP
grbs-12311	212	6	the	the	DET
grbs-12311	212	7	many	many	ADJ
grbs-12311	212	8	facets	facet	NOUN
grbs-12311	212	9	of	of	ADP
grbs-12311	212	10	his	his	PRON
grbs-12311	212	11	task	task	NOUN
grbs-12311	212	12	bv	bv	NOUN
grbs-12311	212	13	gathering	gather	VERB
grbs-12311	212	14	around	around	ADP
grbs-12311	212	15	him	he	PRON
grbs-12311	212	16	a	a	DET
grbs-12311	212	17	group	group	NOUN
grbs-12311	212	18	of	of	ADP
grbs-12311	212	19	learned	learn	VERB
grbs-12311	212	20	men	man	NOUN
grbs-12311	212	21	and	and	CCONJ
grbs-12311	212	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	212	23	in	in	ADP
grbs-12311	212	24	what	what	PRON
grbs-12311	212	25	was	be	AUX
grbs-12311	212	26	soon	soon	ADV
grbs-12311	212	27	to	to	PART
grbs-12311	212	28	become	become	VERB
grbs-12311	212	29	the	the	DET
grbs-12311	212	30	fashion	fashion	NOUN
grbs-12311	212	31	of	of	ADP
grbs-12311	212	32	the	the	DET
grbs-12311	212	33	age	age	NOUN
grbs-12311	212	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	212	35	forming	form	VERB
grbs-12311	212	36	an	an	DET
grbs-12311	212	37	academy	academy	NOUN
grbs-12311	212	38	.	.	PUNCT
grbs-12311	213	1	thus	thus	ADV
grbs-12311	213	2	in	in	ADP
grbs-12311	213	3	1500	1500	NUM
grbs-12311	213	4	in	in	ADP
grbs-12311	213	5	conjunction	conjunction	NOUN
grbs-12311	213	6	with	with	ADP
grbs-12311	213	7	two	two	NUM
grbs-12311	213	8	friends	friend	NOUN
grbs-12311	213	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	213	10	the	the	DET
grbs-12311	213	11	italian	italian	ADJ
grbs-12311	213	12	scipio	scipio	PROPN
grbs-12311	213	13	32see	32see	PROPN
grbs-12311	213	14	knos	knos	PROPN
grbs-12311	213	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	213	16	tanus	tanus	ADJ
grbs-12311	213	17	lascar;s	lascar;s	NOUN
grbs-12311	213	18	21	21	NUM
grbs-12311	213	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	214	1	cf	cf	NOUN
grbs-12311	214	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	215	1	notes	note	VERB
grbs-12311	215	2	30	30	NUM
grbs-12311	215	3	-	-	SYM
grbs-12311	215	4	31	31	NUM
grbs-12311	215	5	above	above	ADP
grbs-12311	215	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	216	1	33statement	33statement	NUM
grbs-12311	216	2	of	of	ADP
grbs-12311	216	3	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	216	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	216	5	cited	cite	VERB
grbs-12311	216	6	in	in	ADP
grbs-12311	216	7	his	his	PRON
grbs-12311	216	8	will	will	NOUN
grbs-12311	216	9	leaving	leave	VERB
grbs-12311	216	10	his	his	PRON
grbs-12311	216	11	library	library	NOUN
grbs-12311	216	12	to	to	ADP
grbs-12311	216	13	venice	venice	PROPN
grbs-12311	216	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	217	1	see	see	VERB
grbs-12311	217	2	omont	omont	ADJ
grbs-12311	217	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	217	4	"	"	PUNCT
grbs-12311	217	5	inventaire	inventaire	PROPN
grbs-12311	217	6	des	des	PROPN
grbs-12311	217	7	manuscrits	manuscrits	PROPN
grbs-12311	217	8	grecs	grecs	PROPN
grbs-12311	217	9	"	"	PUNCT
grbs-12311	217	10	139	139	NUM
grbs-12311	217	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	218	1	34see	34see	PROPN
grbs-12311	218	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	219	1	i	i	PROPN
grbs-12311	219	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	219	3	437	437	NUM
grbs-12311	219	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	219	5	quoting	quote	VERB
grbs-12311	219	6	in	in	ADP
grbs-12311	219	7	trans	tran	NOUN
grbs-12311	219	8	.	.	PROPN
grbs-12311	220	1	from	from	ADP
grbs-12311	220	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	220	3	'	'	PART
grbs-12311	220	4	adages	adage	NOUN
grbs-12311	220	5	of	of	ADP
grbs-12311	220	6	1526	1526	NUM
grbs-12311	220	7	;	;	PUNCT
grbs-12311	220	8	cf	cf	X
grbs-12311	220	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	220	10	didot	didot	PROPN
grbs-12311	220	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	220	12	aide	aide	NOUN
grbs-12311	220	13	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	220	14	420	420	NUM
grbs-12311	220	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	221	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	221	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	221	3	c	c	NOUN
grbs-12311	221	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	221	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	221	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	221	7	information	information	NOUN
grbs-12311	221	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	221	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	221	10	company	company	NOUN
grbs-12311	221	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	221	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	221	13	c	c	NOUN
grbs-12311	221	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	221	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	221	16	university	university	PROPN
grbs-12311	221	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	221	18	department	department	NOUN
grbs-12311	221	19	of	of	ADP
grbs-12311	221	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	221	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	221	22	1960j	1960j	NUM
grbs-12311	221	23	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	221	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	221	25	the	the	DET
grbs-12311	221	26	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	221	27	academy	academy	PROPN
grbs-12311	221	28	117	117	NUM
grbs-12311	221	29	carteromachus	carteromachu	NOUN
grbs-12311	221	30	(	(	PUNCT
grbs-12311	221	31	known	know	VERB
grbs-12311	221	32	in	in	ADP
grbs-12311	221	33	italian	italian	NOUN
grbs-12311	221	34	as	as	ADP
grbs-12311	221	35	forteguerri	forteguerri	NOUN
grbs-12311	221	36	)	)	PUNCT
grbs-12311	221	37	and	and	CCONJ
grbs-12311	221	38	the	the	DET
grbs-12311	221	39	cretan	cretan	PROPN
grbs-12311	221	40	john	john	PROPN
grbs-12311	221	41	gregoropoulos	gregoropoulos	PROPN
grbs-12311	221	42	of	of	ADP
grbs-12311	221	43	the	the	DET
grbs-12311	221	44	greek	greek	ADJ
grbs-12311	221	45	colony	colony	NOUN
grbs-12311	221	46	in	in	ADP
grbs-12311	221	47	venice	venice	PROPN
grbs-12311	221	48	,	,	PUNCT
grbs-12311	221	49	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	221	50	founded	found	VERB
grbs-12311	221	51	his	his	PRON
grbs-12311	221	52	neaka81jftta	neaka81jftta	PROPN
grbs-12311	221	53	(	(	PUNCT
grbs-12311	221	54	new	new	ADJ
grbs-12311	221	55	academy	academy	NOUN
grbs-12311	221	56	)	)	PUNCT
grbs-12311	221	57	.	.	PUNCT
grbs-12311	222	1	its	its	PRON
grbs-12311	222	2	prime	prime	ADJ
grbs-12311	222	3	function	function	NOUN
grbs-12311	222	4	was	be	AUX
grbs-12311	222	5	to	to	PART
grbs-12311	222	6	select	select	VERB
grbs-12311	222	7	the	the	DET
grbs-12311	222	8	greek	greek	ADJ
grbs-12311	222	9	authors	author	NOUN
grbs-12311	222	10	to	to	PART
grbs-12311	222	11	be	be	AUX
grbs-12311	222	12	printed	print	VERB
grbs-12311	222	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	222	14	to	to	PART
grbs-12311	222	15	seek	seek	VERB
grbs-12311	222	16	a	a	DET
grbs-12311	222	17	solution	solution	NOUN
grbs-12311	222	18	of	of	ADP
grbs-12311	222	19	the	the	DET
grbs-12311	222	20	various	various	ADJ
grbs-12311	222	21	philological	philological	ADJ
grbs-12311	222	22	and	and	CCONJ
grbs-12311	222	23	literary	literary	ADJ
grbs-12311	222	24	problems	problem	NOUN
grbs-12311	222	25	involved.3a	involved.3a	PROPN
grbs-12311	222	26	although	although	SCONJ
grbs-12311	222	27	every	every	DET
grbs-12311	222	28	important	important	ADJ
grbs-12311	222	29	italian	italian	ADJ
grbs-12311	222	30	city	city	NOUN
grbs-12311	222	31	of	of	ADP
grbs-12311	222	32	the	the	DET
grbs-12311	222	33	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	222	34	period	period	NOUN
grbs-12311	222	35	would	would	AUX
grbs-12311	222	36	possess	possess	VERB
grbs-12311	222	37	one	one	NUM
grbs-12311	222	38	or	or	CCONJ
grbs-12311	222	39	more	more	ADJ
grbs-12311	222	40	academies	academy	NOUN
grbs-12311	222	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	222	42	that	that	PRON
grbs-12311	222	43	of	of	ADP
grbs-12311	222	44	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	222	45	alone	alone	ADV
grbs-12311	222	46	was	be	AUX
grbs-12311	222	47	dedicated	dedicate	VERB
grbs-12311	222	48	entirely	entirely	ADV
grbs-12311	222	49	to	to	ADP
grbs-12311	222	50	greek	greek	NOUN
grbs-12311	222	51	studies.36	studies.36	VERB
grbs-12311	222	52	its	its	PRON
grbs-12311	222	53	constitution	constitution	NOUN
grbs-12311	222	54	(	(	PUNCT
grbs-12311	222	55	n€aka81jft;'a~	n€aka81jft;'a~	NOUN
grbs-12311	222	56	n6fto~	n6fto~	ADV
grbs-12311	222	57	)	)	PUNCT
grbs-12311	222	58	which	which	PRON
grbs-12311	222	59	was	be	AUX
grbs-12311	222	60	drawn	draw	VERB
grbs-12311	222	61	up	up	ADP
grbs-12311	222	62	in	in	ADP
grbs-12311	222	63	greek	greek	NOUN
grbs-12311	222	64	,	,	PUNCT
grbs-12311	222	65	provided	provide	VERB
grbs-12311	222	66	for	for	ADP
grbs-12311	222	67	the	the	DET
grbs-12311	222	68	exclusive	exclusive	ADJ
grbs-12311	222	69	use	use	NOUN
grbs-12311	222	70	of	of	ADP
grbs-12311	222	71	that	that	DET
grbs-12311	222	72	language	language	NOUN
grbs-12311	222	73	at	at	ADP
grbs-12311	222	74	all	all	DET
grbs-12311	222	75	sessions	session	NOUN
grbs-12311	222	76	;	;	PUNCT
grbs-12311	222	77	in	in	ADP
grbs-12311	222	78	the	the	DET
grbs-12311	222	79	event	event	NOUN
grbs-12311	222	80	of	of	ADP
grbs-12311	222	81	violation	violation	NOUN
grbs-12311	222	82	of	of	ADP
grbs-12311	222	83	this	this	DET
grbs-12311	222	84	rule	rule	NOUN
grbs-12311	222	85	a	a	DET
grbs-12311	222	86	fine	fine	NOUN
grbs-12311	222	87	had	have	VERB
grbs-12311	222	88	to	to	PART
grbs-12311	222	89	be	be	AUX
grbs-12311	222	90	paid	pay	VERB
grbs-12311	222	91	to	to	PART
grbs-12311	222	92	aldus.37	aldus.37	VERB
grbs-12311	222	93	with	with	ADP
grbs-12311	222	94	the	the	DET
grbs-12311	222	95	money	money	NOUN
grbs-12311	222	96	collected	collect	VERB
grbs-12311	222	97	,	,	PUNCT
grbs-12311	222	98	periodic	periodic	ADJ
grbs-12311	222	99	banquets	banquet	NOUN
grbs-12311	222	100	were	be	AUX
grbs-12311	222	101	held	hold	VERB
grbs-12311	222	102	in	in	ADP
grbs-12311	222	103	imitation	imitation	NOUN
grbs-12311	222	104	of	of	ADP
grbs-12311	222	105	the	the	DET
grbs-12311	222	106	platonic	platonic	ADJ
grbs-12311	222	107	symposia	symposia	NOUN
grbs-12311	222	108	.	.	PUNCT
grbs-12311	223	1	in	in	ADP
grbs-12311	223	2	order	order	NOUN
grbs-12311	223	3	to	to	PART
grbs-12311	223	4	aid	aid	VERB
grbs-12311	223	5	in	in	ADP
grbs-12311	223	6	the	the	DET
grbs-12311	223	7	exigencies	exigency	NOUN
grbs-12311	223	8	of	of	ADP
grbs-12311	223	9	the	the	DET
grbs-12311	223	10	publishing	publishing	NOUN
grbs-12311	223	11	process	process	NOUN
grbs-12311	223	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	223	13	the	the	DET
grbs-12311	223	14	academy	academy	NOUN
grbs-12311	223	15	was	be	AUX
grbs-12311	223	16	divided	divide	VERB
grbs-12311	223	17	into	into	ADP
grbs-12311	223	18	several	several	ADJ
grbs-12311	223	19	sections	section	NOUN
grbs-12311	223	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	223	21	with	with	ADP
grbs-12311	223	22	a	a	DET
grbs-12311	223	23	group	group	NOUN
grbs-12311	223	24	of	of	ADP
grbs-12311	223	25	proof~	proof~	PROPN
grbs-12311	223	26	readers	reader	NOUN
grbs-12311	223	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	223	28	including	include	VERB
grbs-12311	223	29	a	a	DET
grbs-12311	223	30	head	head	NOUN
grbs-12311	223	31	reader	reader	NOUN
grbs-12311	223	32	and	and	CCONJ
grbs-12311	223	33	a	a	DET
grbs-12311	223	34	corrector	corrector	NOUN
grbs-12311	223	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	223	36	belonging	belong	VERB
grbs-12311	223	37	to	to	ADP
grbs-12311	223	38	each	each	PRON
grbs-12311	223	39	.	.	PUNCT
grbs-12311	224	1	though	though	SCONJ
grbs-12311	224	2	each	each	DET
grbs-12311	224	3	section	section	NOUN
grbs-12311	224	4	was	be	AUX
grbs-12311	224	5	carefully	carefully	ADV
grbs-12311	224	6	organized	organize	VERB
grbs-12311	224	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	224	8	the	the	DET
grbs-12311	224	9	academy	academy	NOUN
grbs-12311	224	10	as	as	ADP
grbs-12311	224	11	a	a	DET
grbs-12311	224	12	whole	whole	NOUN
grbs-12311	224	13	operated	operate	VERB
grbs-12311	224	14	on	on	ADP
grbs-12311	224	15	a	a	DET
grbs-12311	224	16	rather	rather	ADV
grbs-12311	224	17	informal	informal	ADJ
grbs-12311	224	18	basis	basis	NOUN
grbs-12311	224	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	225	1	membership	membership	NOUN
grbs-12311	225	2	was	be	AUX
grbs-12311	225	3	ap­	ap­	AUX
grbs-12311	225	4	parently	parently	ADV
grbs-12311	225	5	not	not	PART
grbs-12311	225	6	fixed	fix	VERB
grbs-12311	225	7	and	and	CCONJ
grbs-12311	225	8	changes	change	NOUN
grbs-12311	225	9	in	in	ADP
grbs-12311	225	10	the	the	DET
grbs-12311	225	11	roster	roster	NOUN
grbs-12311	225	12	seem	seem	VERB
grbs-12311	225	13	to	to	PART
grbs-12311	225	14	have	have	AUX
grbs-12311	225	15	been	be	AUX
grbs-12311	225	16	not	not	PART
grbs-12311	225	17	infrequent.3s	infrequent.3	NOUN
grbs-12311	225	18	included	include	VERB
grbs-12311	225	19	were	be	AUX
grbs-12311	225	20	some	some	DET
grbs-12311	225	21	very	very	ADV
grbs-12311	225	22	famous	famous	ADJ
grbs-12311	225	23	names	name	NOUN
grbs-12311	225	24	,	,	PUNCT
grbs-12311	225	25	the	the	DET
grbs-12311	225	26	more	more	ADV
grbs-12311	225	27	important	important	ADJ
grbs-12311	225	28	of	of	ADP
grbs-12311	225	29	which	which	PRON
grbs-12311	225	30	may	may	AUX
grbs-12311	225	31	here	here	ADV
grbs-12311	225	32	be	be	AUX
grbs-12311	225	33	listed	list	VERB
grbs-12311	225	34	:	:	PUNCT
grbs-12311	225	35	prince	prince	PROPN
grbs-12311	225	36	alberto	alberto	PROPN
grbs-12311	225	37	pio	pio	PROPN
grbs-12311	225	38	of	of	ADP
grbs-12311	225	39	carpi	carpi	PROPN
grbs-12311	225	40	,	,	PUNCT
grbs-12311	225	41	scipio	scipio	NOUN
grbs-12311	225	42	carteromachus	carteromachus	NOUN
grbs-12311	225	43	,	,	PUNCT
grbs-12311	225	44	fra	fra	PROPN
grbs-12311	225	45	urbano	urbano	PROPN
grbs-12311	225	46	bolzanio	bolzanio	PROPN
grbs-12311	225	47	,	,	PUNCT
grbs-12311	225	48	battista	battista	PROPN
grbs-12311	225	49	eg~	eg~	PROPN
grbs-12311	225	50	nazio	nazio	NOUN
grbs-12311	225	51	.	.	PUNCT
grbs-12311	226	1	girolamo	girolamo	PROPN
grbs-12311	226	2	ale::mdro	ale::mdro	PROPN
grbs-12311	226	3	(	(	PUNCT
grbs-12311	226	4	the	the	DET
grbs-12311	226	5	"	"	PUNCT
grbs-12311	226	6	true	true	ADJ
grbs-12311	226	7	"	"	PUNCT
grbs-12311	226	8	founder	founder	NOUN
grbs-12311	226	9	of	of	ADP
grbs-12311	226	10	the	the	DET
grbs-12311	226	11	teaching	teaching	NOUN
grbs-12311	226	12	of	of	ADP
grbs-12311	226	13	greek	greek	NOUN
grbs-12311	226	14	in	in	ADP
grbs-12311	226	15	paris	paris	PROPN
grbs-12311	226	16	and	and	CCONJ
grbs-12311	226	17	before	before	ADP
grbs-12311	226	18	whom	whom	PRON
grbs-12311	226	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	226	20	in	in	ADP
grbs-12311	226	21	his	his	PRON
grbs-12311	226	22	capacity	capacity	NOUN
grbs-12311	226	23	of	of	ADP
grbs-12311	226	24	papal	papal	ADJ
grbs-12311	226	25	nuncio	nuncio	NOUN
grbs-12311	226	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	226	27	35from	35from	NUM
grbs-12311	226	28	1494	1494	NUM
grbs-12311	226	29	to	to	ADP
grbs-12311	226	30	1515	1515	NUM
grbs-12311	226	31	no	no	ADV
grbs-12311	226	32	less	less	ADJ
grbs-12311	226	33	than	than	ADP
grbs-12311	226	34	30	30	NUM
grbs-12311	226	35	editiones	editione	NOUN
grbs-12311	226	36	principes	principe	NOUN
grbs-12311	226	37	of	of	ADP
grbs-12311	226	38	greek	greek	NOUN
grbs-12311	226	39	authors	author	NOUN
grbs-12311	226	40	and	and	CCONJ
grbs-12311	226	41	works	work	NOUN
grbs-12311	226	42	of	of	ADP
grbs-12311	226	43	reference	reference	NOUN
grbs-12311	226	44	were	be	AUX
grbs-12311	226	45	produced	produce	VERB
grbs-12311	226	46	by	by	ADP
grbs-12311	226	47	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	226	48	(	(	PUNCT
grbs-12311	226	49	sec	sec	PROPN
grbs-12311	226	50	e.	e.	PROPN
grbs-12311	226	51	robertson	robertson	PROPN
grbs-12311	226	52	"	"	PUNCT
grbs-12311	226	53	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	226	54	manutius	manutius	PROPN
grbs-12311	226	55	,	,	PUNCT
grbs-12311	226	56	the	the	DET
grbs-12311	226	57	scholar­	scholar­	ADJ
grbs-12311	226	58	printer	printer	NOUN
grbs-12311	226	59	.	.	PUNCT
grbs-12311	226	60	"	"	PUNCT
grbs-12311	227	1	bul	bul	PROPN
grbs-12311	227	2	/	/	SYM
grbs-12311	227	3	etin	etin	NOUN
grbs-12311	227	4	at	at	ADP
grbs-12311	227	5	f.	f.	PROPN
grbs-12311	227	6	rylands	rylands	PROPN
grbs-12311	227	7	library	library	PROPN
grbs-12311	227	8	23	23	NUM
grbs-12311	228	1	[	[	X
grbs-12311	228	2	1950	1950	NUM
grbs-12311	228	3	]	]	PUNCT
grbs-12311	228	4	72	72	NUM
grbs-12311	228	5	;	;	PUNCT
grbs-12311	228	6	27	27	NUM
grbs-12311	228	7	ed	ed	NOUN
grbs-12311	228	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	229	1	pr	pr	NOUN
grbs-12311	229	2	.	.	PROPN
grbs-12311	229	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	229	4	according	accord	VERB
grbs-12311	229	5	to	to	ADP
grbs-12311	229	6	sandys	sandys	VERB
grbs-12311	229	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	229	8	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	229	9	.	.	PROPN
grbs-12311	229	10	ii	ii	PROPN
grbs-12311	229	11	.	.	PROPN
grbs-12311	229	12	100	100	NUM
grbs-12311	229	13	;	;	PUNCT
grbs-12311	229	14	d.	d.	PROPN
grbs-12311	229	15	h.	h.	PROPN
grbs-12311	229	16	omont	omont	PROPN
grbs-12311	229	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	229	18	catalogues	catalogue	VERB
grbs-12311	229	19	des	des	PROPN
grbs-12311	229	20	livres	livres	PROPN
grbs-12311	229	21	grecs	grecs	PROPN
grbs-12311	229	22	et	et	PROPN
grbs-12311	229	23	latins	latins	PROPN
grbs-12311	229	24	imprimes	imprime	VERB
grbs-12311	229	25	par	par	PROPN
grbs-12311	229	26	aide	aide	PROPN
grbs-12311	229	27	manuce	manuce	PROPN
grbs-12311	229	28	ii	ii	PROPN
grbs-12311	229	29	venisc	venisc	PROPN
grbs-12311	229	30	.	.	PUNCT
grbs-12311	230	1	1498	1498	NUM
grbs-12311	230	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	231	1	7503.1513	7503.1513	PROPN
grbs-12311	232	1	[	[	X
grbs-12311	232	2	paris	paris	PROPN
grbs-12311	232	3	ih92	ih92	PROPN
grbs-12311	232	4	]	]	PUNCT
grbs-12311	232	5	)	)	PUNCT
grbs-12311	232	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	233	1	sandys	sandys	NOUN
grbs-12311	233	2	'	'	PUNCT
grbs-12311	233	3	statement	statement	NOUN
grbs-12311	233	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	233	5	often	often	ADV
grbs-12311	233	6	repeated	repeat	VERB
grbs-12311	233	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	233	8	ii	ii	NOUN
grbs-12311	233	9	265	265	NUM
grbs-12311	233	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	233	11	n.1	n.1	NUM
grbs-12311	233	12	)	)	PUNCT
grbs-12311	233	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	233	14	that	that	SCONJ
grbs-12311	233	15	by	by	ADP
grbs-12311	233	16	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	233	17	'	'	PART
grbs-12311	233	18	death	death	NOUN
grbs-12311	233	19	in	in	ADP
grbs-12311	233	20	1515	1515	NUM
grbs-12311	233	21	"	"	PUNCT
grbs-12311	233	22	all	all	DET
grbs-12311	233	23	the	the	DET
grbs-12311	233	24	principal	principal	ADJ
grbs-12311	233	25	greek	greek	NOUN
grbs-12311	233	26	classics	classic	NOUN
grbs-12311	233	27	had	have	AUX
grbs-12311	233	28	been	be	AUX
grbs-12311	233	29	printed	print	VERB
grbs-12311	233	30	"	"	PUNCT
grbs-12311	233	31	is	be	AUX
grbs-12311	233	32	not	not	PART
grbs-12311	233	33	exactly	exactly	ADV
grbs-12311	233	34	correct	correct	ADJ
grbs-12311	233	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	233	36	polybius	polybius	NOUN
grbs-12311	233	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	233	38	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12311	233	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	233	40	not	not	PART
grbs-12311	233	41	being	be	AUX
grbs-12311	233	42	printed	print	VERB
grbs-12311	233	43	until	until	ADP
grbs-12311	233	44	later	later	ADV
grbs-12311	233	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	234	1	36j	36j	X
grbs-12311	234	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	235	1	sandys	sandys	PROPN
grbs-12311	235	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	235	3	harvard	harvard	PROPN
grbs-12311	235	4	lectures	lecture	VERB
grbs-12311	235	5	on	on	ADP
grbs-12311	235	6	the	the	DET
grbs-12311	235	7	revit'al	revit'al	NOUN
grbs-12311	235	8	of	of	ADP
grbs-12311	235	9	learning	learning	PROPN
grbs-12311	235	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	235	11	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-12311	235	12	1905	1905	NUM
grbs-12311	235	13	)	)	PUNCT
grbs-12311	235	14	100	100	NUM
grbs-12311	235	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	236	1	of	of	ADP
grbs-12311	236	2	course	course	NOUN
grbs-12311	236	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	236	4	the	the	DET
grbs-12311	236	5	circle	circle	NOUN
grbs-12311	236	6	of	of	ADP
grbs-12311	236	7	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	236	8	in	in	ADP
grbs-12311	236	9	rome	rome	PROPN
grbs-12311	236	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	236	11	when	when	SCONJ
grbs-12311	236	12	under	under	ADP
grbs-12311	236	13	nicholas	nicholas	PROPN
grbs-12311	236	14	v	v	PROPN
grbs-12311	236	15	's	's	PART
grbs-12311	236	16	protection	protection	NOUN
grbs-12311	236	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	236	18	1447	1447	NUM
grbs-12311	236	19	-	-	SYM
grbs-12311	236	20	55	55	NUM
grbs-12311	236	21	)	)	PUNCT
grbs-12311	236	22	had	have	AUX
grbs-12311	236	23	also	also	ADV
grbs-12311	236	24	been	be	AUX
grbs-12311	236	25	devoted	devote	VERB
grbs-12311	236	26	to	to	ADP
grbs-12311	236	27	greek	greek	NOUN
grbs-12311	236	28	studies	study	NOUN
grbs-12311	236	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	236	30	but	but	CCONJ
grbs-12311	236	31	there	there	PRON
grbs-12311	236	32	latin	latin	ADJ
grbs-12311	236	33	translation	translation	NOUN
grbs-12311	236	34	from	from	ADP
grbs-12311	236	35	the	the	DET
grbs-12311	236	36	greek	greek	NOUN
grbs-12311	236	37	-	-	PUNCT
grbs-12311	236	38	not	not	PART
grbs-12311	236	39	publication	publication	NOUN
grbs-12311	236	40	-	-	PUNCT
grbs-12311	236	41	was	be	AUX
grbs-12311	236	42	the	the	DET
grbs-12311	236	43	aim	aim	NOUN
grbs-12311	236	44	,	,	PUNCT
grbs-12311	236	45	and	and	CCONJ
grbs-12311	236	46	unlike	unlike	ADP
grbs-12311	236	47	the	the	DET
grbs-12311	236	48	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	236	49	academy	academy	PROPN
grbs-12311	236	50	,	,	PUNCT
grbs-12311	236	51	exclusive	exclusive	ADJ
grbs-12311	236	52	use	use	NOUN
grbs-12311	236	53	of	of	ADP
grbs-12311	236	54	the	the	DET
grbs-12311	236	55	greek	greek	ADJ
grbs-12311	236	56	language	language	NOUN
grbs-12311	236	57	in	in	ADP
grbs-12311	236	58	meetings	meeting	NOUN
grbs-12311	236	59	was	be	AUX
grbs-12311	236	60	not	not	PART
grbs-12311	236	61	prescribed	prescribe	VERB
grbs-12311	236	62	.	.	PUNCT
grbs-12311	237	1	37	37	NUM
grbs-12311	237	2	greek	greek	ADJ
grbs-12311	237	3	text	text	NOUN
grbs-12311	237	4	of	of	ADP
grbs-12311	237	5	constitution	constitution	NOUN
grbs-12311	237	6	in	in	ADP
grbs-12311	237	7	didot	didot	NOUN
grbs-12311	237	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	237	9	aide	aide	NOUN
grbs-12311	237	10	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	237	11	435	435	NUM
grbs-12311	237	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	237	13	who	who	PRON
grbs-12311	237	14	remarks	remark	VERB
grbs-12311	237	15	(	(	PUNCT
grbs-12311	237	16	148	148	NUM
grbs-12311	237	17	)	)	PUNCT
grbs-12311	237	18	that	that	SCONJ
grbs-12311	237	19	solecisms	solecism	NOUN
grbs-12311	237	20	were	be	AUX
grbs-12311	237	21	not	not	PART
grbs-12311	237	22	fined	fine	VERB
grbs-12311	237	23	!	!	PUNCT
grbs-12311	238	1	one	one	NUM
grbs-12311	238	2	wonders	wonder	VERB
grbs-12311	238	3	if	if	SCONJ
grbs-12311	238	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	238	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	238	6	who	who	PRON
grbs-12311	238	7	is	be	AUX
grbs-12311	238	8	generally	generally	ADV
grbs-12311	238	9	accepted	accept	VERB
grbs-12311	238	10	as	as	ADP
grbs-12311	238	11	a	a	DET
grbs-12311	238	12	visiting	visit	VERB
grbs-12311	238	13	member	member	NOUN
grbs-12311	238	14	of	of	ADP
grbs-12311	238	15	the	the	DET
grbs-12311	238	16	academy	academy	NOUN
grbs-12311	238	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	238	18	had	have	VERB
grbs-12311	238	19	to	to	PART
grbs-12311	238	20	pay	pay	VERB
grbs-12311	238	21	many	many	ADJ
grbs-12311	238	22	fines	fine	NOUN
grbs-12311	238	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	239	1	it	it	PRON
grbs-12311	239	2	is	be	AUX
grbs-12311	239	3	extremely	extremely	ADV
grbs-12311	239	4	doubtful	doubtful	ADJ
grbs-12311	239	5	that	that	SCONJ
grbs-12311	239	6	he	he	PRON
grbs-12311	239	7	spoke	speak	VERB
grbs-12311	239	8	greek	greek	NOUN
grbs-12311	239	9	with	with	ADP
grbs-12311	239	10	any	any	DET
grbs-12311	239	11	degree	degree	NOUN
grbs-12311	239	12	of	of	ADP
grbs-12311	239	13	fluency	fluency	NOUN
grbs-12311	239	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	240	1	see	see	VERB
grbs-12311	240	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	240	3	i	i	PROPN
grbs-12311	240	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	240	5	450	450	NUM
grbs-12311	240	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	241	1	38as	38as	NOUN
grbs-12311	241	2	is	be	AUX
grbs-12311	241	3	evident	evident	ADJ
grbs-12311	241	4	from	from	ADP
grbs-12311	241	5	p.	p.	PROPN
grbs-12311	241	6	de	de	X
grbs-12311	241	7	nolhac	nolhac	PROPN
grbs-12311	241	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	241	9	"	"	PUNCT
grbs-12311	241	10	les	les	X
grbs-12311	241	11	correspond	correspond	PROPN
grbs-12311	241	12	ants	ant	NOUN
grbs-12311	241	13	d'alde	d'alde	PROPN
grbs-12311	241	14	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	241	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	241	16	"	"	PUNCT
grbs-12311	241	17	stud	stud	NOUN
grbs-12311	241	18	;	;	PUNCT
grbs-12311	241	19	e	e	X
grbs-12311	241	20	documenti	documenti	X
grbs-12311	241	21	di	di	X
grbs-12311	241	22	storia	storia	X
grbs-12311	241	23	e	e	PROPN
grbs-12311	241	24	diritto	diritto	X
grbs-12311	241	25	8	8	NUM
grbs-12311	241	26	(	(	PUNCT
grbs-12311	241	27	1887	1887	NUM
grbs-12311	241	28	)	)	PUNCT
grbs-12311	241	29	255	255	NUM
grbs-12311	241	30	-	-	SYM
grbs-12311	241	31	299	299	NUM
grbs-12311	241	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	241	33	who	who	PRON
grbs-12311	241	34	includes	include	VERB
grbs-12311	241	35	letters	letter	NOUN
grbs-12311	241	36	to	to	PART
grbs-12311	241	37	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	241	38	from	from	ADP
grbs-12311	241	39	former	former	ADJ
grbs-12311	241	40	or	or	CCONJ
grbs-12311	241	41	absent	absent	ADJ
grbs-12311	241	42	members	member	NOUN
grbs-12311	241	43	of	of	ADP
grbs-12311	241	44	the	the	DET
grbs-12311	241	45	academy	academy	NOUN
grbs-12311	241	46	.	.	PUNCT
grbs-12311	242	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	242	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	242	3	c	c	NOUN
grbs-12311	242	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	242	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	242	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	242	7	information	information	NOUN
grbs-12311	242	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	242	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	242	10	company	company	NOUN
grbs-12311	242	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	242	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	242	13	c	c	NOUN
grbs-12311	242	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	242	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	242	16	university	university	PROPN
grbs-12311	242	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	242	18	department	department	NOUN
grbs-12311	242	19	of	of	ADP
grbs-12311	242	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	242	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	242	22	118	118	NUM
grbs-12311	242	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	242	24	j.	j.	PROPN
grbs-12311	242	25	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	243	1	[	[	X
grbs-12311	243	2	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	243	3	3	3	NUM
grbs-12311	243	4	luther	luther	NOUN
grbs-12311	243	5	would	would	AUX
grbs-12311	243	6	be	be	AUX
grbs-12311	243	7	arraigned	arraign	VERB
grbs-12311	243	8	at	at	ADP
grbs-12311	243	9	worms	worm	NOUN
grbs-12311	243	10	)	)	PUNCT
grbs-12311	243	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	12	39	39	NUM
grbs-12311	243	13	pietro	pietro	NOUN
grbs-12311	243	14	bembo	bembo	PROPN
grbs-12311	243	15	(	(	PUNCT
grbs-12311	243	16	later	later	ADJ
grbs-12311	243	17	secretary	secretary	NOUN
grbs-12311	243	18	to	to	PART
grbs-12311	243	19	pope	pope	VERB
grbs-12311	243	20	leo	leo	PROPN
grbs-12311	243	21	x	x	PROPN
grbs-12311	243	22	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	23	cardinal)40	cardinal)40	PROPN
grbs-12311	243	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	25	fra	fra	NOUN
grbs-12311	243	26	giocondo	giocondo	NOUN
grbs-12311	243	27	all	all	DET
grbs-12311	243	28	italian	italian	ADJ
grbs-12311	243	29	humanist	humanist	ADJ
grbs-12311	243	30	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	243	31	;	;	PUNCT
grbs-12311	243	32	andrea	andrea	PROPN
grbs-12311	243	33	navagero	navagero	PROPN
grbs-12311	243	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	35	daniele	daniele	PROPN
grbs-12311	243	36	ranieri	ranieri	PROPN
grbs-12311	243	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	38	marino	marino	PROPN
grbs-12311	243	39	sanuto	sanuto	NOUN
grbs-12311	243	40	(	(	PUNCT
grbs-12311	243	41	whose	whose	DET
grbs-12311	243	42	famous	famous	ADJ
grbs-12311	243	43	diarii	diarii	NOUN
grbs-12311	243	44	are	be	AUX
grbs-12311	243	45	a	a	DET
grbs-12311	243	46	mine	mine	NOUN
grbs-12311	243	47	of	of	ADP
grbs-12311	243	48	information	information	NOUN
grbs-12311	243	49	for	for	ADP
grbs-12311	243	50	the	the	DET
grbs-12311	243	51	period	period	NOUN
grbs-12311	243	52	)	)	PUNCT
grbs-12311	243	53	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	54	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	55	paolo	paolo	ADJ
grbs-12311	243	56	canale	canale	ADJ
grbs-12311	243	57	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	243	58	statesmen	statesman	NOUN
grbs-12311	243	59	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	60	nobles;41	nobles;41	PROPN
grbs-12311	243	61	giovanni	giovanni	PROPN
grbs-12311	243	62	da	da	PROPN
grbs-12311	243	63	lucca	lucca	PROPN
grbs-12311	243	64	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	65	ambrogio	ambrogio	PROPN
grbs-12311	243	66	leoni	leoni	PROPN
grbs-12311	243	67	italian	italian	ADJ
grbs-12311	243	68	physicians	physician	NOUN
grbs-12311	243	69	;	;	PUNCT
grbs-12311	243	70	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	71	finally	finally	ADV
grbs-12311	243	72	a	a	DET
grbs-12311	243	73	large	large	ADJ
grbs-12311	243	74	group	group	NOUN
grbs-12311	243	75	of	of	ADP
grbs-12311	243	76	greeks	greeks	PROPN
grbs-12311	243	77	marcus	marcus	PROPN
grbs-12311	243	78	musurus/2	musurus/2	PROPN
grbs-12311	243	79	demetrius	demetrius	PROPN
grbs-12311	243	80	ducas	ducas	PROPN
grbs-12311	243	81	(	(	PUNCT
grbs-12311	243	82	who	who	PRON
grbs-12311	243	83	subsequently	subsequently	ADV
grbs-12311	243	84	went	go	VERB
grbs-12311	243	85	to	to	ADP
grbs-12311	243	86	spain	spain	PROPN
grbs-12311	243	87	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	88	helped	help	VERB
grbs-12311	243	89	to	to	PART
grbs-12311	243	90	produce	produce	VERB
grbs-12311	243	91	the	the	DET
grbs-12311	243	92	greek	greek	ADJ
grbs-12311	243	93	versions	version	NOUN
grbs-12311	243	94	of	of	ADP
grbs-12311	243	95	cardinal	cardinal	ADJ
grbs-12311	243	96	ximenes	ximenes	PROPN
grbs-12311	243	97	'	'	PART
grbs-12311	243	98	famous	famous	ADJ
grbs-12311	243	99	polyglot	polyglot	NOUN
grbs-12311	243	100	bible	bible	NOUN
grbs-12311	243	101	)	)	PUNCT
grbs-12311	243	102	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	103	john	john	PROPN
grbs-12311	243	104	gregoropoulos	gregoropoulos	PROPN
grbs-12311	243	105	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	106	arsenios	arsenio	NOUN
grbs-12311	243	107	apostol	apostol	VERB
grbs-12311	243	108	is	be	AUX
grbs-12311	243	109	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	110	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	111	john	john	PROPN
grbs-12311	243	112	rhosos/3	rhosos/3	PROPN
grbs-12311	243	113	all	all	PRON
grbs-12311	243	114	of	of	ADP
grbs-12311	243	115	crete	crete	PROPN
grbs-12311	243	116	;	;	PUNCT
grbs-12311	243	117	justin	justin	PROPN
grbs-12311	243	118	decadyos	decadyos	PROPN
grbs-12311	243	119	of	of	ADP
grbs-12311	243	120	corfu	corfu	PROPN
grbs-12311	243	121	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	122	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	123	the	the	DET
grbs-12311	243	124	constantinopolitan	constantinopolitan	PROPN
grbs-12311	243	125	janus	janus	PROPN
grbs-12311	243	126	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-12311	243	127	,	,	PUNCT
grbs-12311	243	128	who	who	PRON
grbs-12311	243	129	had	have	AUX
grbs-12311	243	130	assumed	assume	VERB
grbs-12311	243	131	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	243	132	's	's	PART
grbs-12311	243	133	role	role	NOUN
grbs-12311	243	134	as	as	ADP
grbs-12311	243	135	"	"	PUNCT
grbs-12311	243	136	protector	protector	NOUN
grbs-12311	243	137	of	of	ADP
grbs-12311	243	138	the	the	DET
grbs-12311	243	139	greeks	greeks	PROPN
grbs-12311	243	140	"	"	PUNCT
grbs-12311	243	141	and	and	CCONJ
grbs-12311	243	142	at	at	ADP
grbs-12311	243	143	this	this	DET
grbs-12311	243	144	time	time	NOUN
grbs-12311	243	145	held	hold	VERB
grbs-12311	243	146	the	the	DET
grbs-12311	243	147	high	high	ADJ
grbs-12311	243	148	office	office	NOUN
grbs-12311	243	149	of	of	ADP
grbs-12311	243	150	french	french	ADJ
grbs-12311	243	151	ambassador	ambassador	NOUN
grbs-12311	243	152	to	to	ADP
grbs-12311	243	153	the	the	DET
grbs-12311	243	154	republic	republic	NOUN
grbs-12311	243	155	of	of	ADP
grbs-12311	243	156	venice.44	venice.44	NOUN
grbs-12311	243	157	many	many	ADJ
grbs-12311	243	158	celebrated	celebrate	VERB
grbs-12311	243	159	names	name	NOUN
grbs-12311	243	160	in	in	ADP
grbs-12311	243	161	western	western	ADJ
grbs-12311	243	162	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	243	163	as	as	ADV
grbs-12311	243	164	well	well	ADV
grbs-12311	243	165	as	as	ADP
grbs-12311	243	166	political	political	ADJ
grbs-12311	243	167	history	history	NOUN
grbs-12311	243	168	are	be	AUX
grbs-12311	243	169	to	to	PART
grbs-12311	243	170	be	be	AUX
grbs-12311	243	171	found	find	VERB
grbs-12311	243	172	here	here	ADV
grbs-12311	243	173	.	.	PUNCT
grbs-12311	244	1	of	of	ADP
grbs-12311	244	2	capital	capital	NOUN
grbs-12311	244	3	significance	significance	NOUN
grbs-12311	244	4	is	be	AUX
grbs-12311	244	5	the	the	DET
grbs-12311	244	6	fact	fact	NOUN
grbs-12311	244	7	that	that	SCONJ
grbs-12311	244	8	of	of	ADP
grbs-12311	244	9	a	a	DET
grbs-12311	244	10	total	total	NOUN
grbs-12311	244	11	of	of	ADP
grbs-12311	244	12	what	what	PRON
grbs-12311	244	13	have	have	AUX
grbs-12311	244	14	been	be	AUX
grbs-12311	244	15	estimated	estimate	VERB
grbs-12311	244	16	as	as	ADP
grbs-12311	244	17	some	some	DET
grbs-12311	244	18	36	36	NUM
grbs-12311	244	19	to	to	PART
grbs-12311	244	20	39	39	NUM
grbs-12311	244	21	more	more	ADJ
grbs-12311	244	22	or	or	CCONJ
grbs-12311	244	23	less	less	ADV
grbs-12311	244	24	permanent	permanent	ADJ
grbs-12311	244	25	members	member	NOUN
grbs-12311	244	26	/	/	SYM
grbs-12311	244	27	i	i	PROPN
grbs-12311	244	28	}	}	PUNCT
grbs-12311	244	29	more	more	ADJ
grbs-12311	244	30	than	than	ADP
grbs-12311	244	31	a	a	DET
grbs-12311	244	32	dozen	dozen	NOUN
grbs-12311	244	33	were	be	AUX
grbs-12311	244	34	greek	greek	NOUN
grbs-12311	244	35	-	-	PUNCT
grbs-12311	244	36	born	bear	VERB
grbs-12311	244	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	244	38	refugees	refugee	NOUN
grbs-12311	244	39	or	or	CCONJ
grbs-12311	244	40	exiles	exile	NOUN
grbs-12311	244	41	from	from	ADP
grbs-12311	244	42	the	the	DET
grbs-12311	244	43	wreck	wreck	NOUN
grbs-12311	244	44	of	of	ADP
grbs-12311	244	45	the	the	DET
grbs-12311	244	46	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	244	47	world	world	NOUN
grbs-12311	244	48	,	,	PUNCT
grbs-12311	244	49	and	and	CCONJ
grbs-12311	244	50	of	of	ADP
grbs-12311	244	51	this	this	DET
grbs-12311	244	52	latter	latter	ADJ
grbs-12311	244	53	number	number	NOUN
grbs-12311	244	54	about	about	ADP
grbs-12311	244	55	half	half	NOUN
grbs-12311	244	56	were	be	AUX
grbs-12311	244	57	from	from	ADP
grbs-12311	244	58	the	the	DET
grbs-12311	244	59	island	island	NOUN
grbs-12311	244	60	of	of	ADP
grbs-12311	244	61	crete	crete	PROPN
grbs-12311	244	62	,	,	PUNCT
grbs-12311	244	63	then	then	ADV
grbs-12311	244	64	still	still	ADV
grbs-12311	244	65	under	under	ADP
grbs-12311	244	66	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	244	67	domin390n	domin390n	NOUN
grbs-12311	244	68	carteromachus	carteromachu	NOUN
grbs-12311	244	69	see	see	VERB
grbs-12311	244	70	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	244	71	i	i	PROPN
grbs-12311	244	72	,	,	PUNCT
grbs-12311	244	73	453	453	NUM
grbs-12311	244	74	-	-	SYM
grbs-12311	244	75	54	54	NUM
grbs-12311	244	76	.	.	PUNCT
grbs-12311	245	1	on	on	ADP
grbs-12311	245	2	egnazio	egnazio	ADV
grbs-12311	245	3	see	see	VERB
grbs-12311	245	4	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	245	5	i	i	PROPN
grbs-12311	245	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	245	7	441	441	NUM
grbs-12311	245	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	245	9	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	245	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	245	11	op.eit	op.eit	PROPN
grbs-12311	245	12	.	.	PROPN
grbs-12311	245	13	84	84	NUM
grbs-12311	245	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	246	1	there	there	PRON
grbs-12311	246	2	is	be	VERB
grbs-12311	246	3	a	a	DET
grbs-12311	246	4	large	large	ADJ
grbs-12311	246	5	bib	bib	NOUN
grbs-12311	246	6	!	!	PUNCT
grbs-12311	246	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	247	1	on	on	ADP
grbs-12311	247	2	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	247	3	;	;	PUNCT
grbs-12311	247	4	for	for	ADP
grbs-12311	247	5	his	his	PRON
grbs-12311	247	6	relations	relation	NOUN
grbs-12311	247	7	with	with	ADP
grbs-12311	247	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	247	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	247	10	which	which	PRON
grbs-12311	247	11	cooled	cool	VERB
grbs-12311	247	12	)	)	PUNCT
grbs-12311	247	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	247	14	see	see	VERB
grbs-12311	247	15	esp	esp	ADV
grbs-12311	247	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	248	1	j.	j.	PROPN
grbs-12311	248	2	paquier	paquier	PROPN
grbs-12311	248	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	248	4	"	"	PUNCT
grbs-12311	248	5	erasme	erasme	X
grbs-12311	248	6	et	et	NOUN
grbs-12311	248	7	aleandre	aleandre	NOUN
grbs-12311	248	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	248	9	"	"	PUNCT
grbs-12311	248	10	melanges	melange	NOUN
grbs-12311	248	11	d'areheologie	d'areheologie	X
grbs-12311	248	12	et	et	NOUN
grbs-12311	248	13	d'histoire	d'histoire	X
grbs-12311	248	14	de	de	X
grbs-12311	248	15	/'eeole	/'eeole	NOUN
grbs-12311	248	16	franr;aise	franr;aise	PROPN
grbs-12311	248	17	de	de	PROPN
grbs-12311	248	18	rome	rome	PROPN
grbs-12311	248	19	15	15	NUM
grbs-12311	248	20	(	(	PUNCT
grbs-12311	248	21	1895	1895	NUM
grbs-12311	248	22	)	)	PUNCT
grbs-12311	248	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	249	1	aleandro	aleandro	PROPN
grbs-12311	249	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	249	3	upon	upon	SCONJ
grbs-12311	249	4	leaving	leave	VERB
grbs-12311	249	5	italy	italy	PROPN
grbs-12311	249	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	249	7	obtained	obtain	VERB
grbs-12311	249	8	his	his	PRON
grbs-12311	249	9	position	position	NOUN
grbs-12311	249	10	as	as	ADP
grbs-12311	249	11	a	a	DET
grbs-12311	249	12	teacher	teacher	NOUN
grbs-12311	249	13	of	of	ADP
grbs-12311	249	14	greek	greek	NOUN
grbs-12311	249	15	in	in	ADP
grbs-12311	249	16	paris	paris	PROPN
grbs-12311	249	17	on	on	ADP
grbs-12311	249	18	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	249	19	'	'	PART
grbs-12311	249	20	recommendation	recommendation	NOUN
grbs-12311	249	21	.	.	PUNCT
grbs-12311	250	1	see	see	VERB
grbs-12311	250	2	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	250	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	250	4	prereforme	prereforme	VERB
grbs-12311	250	5	et	et	NOUN
grbs-12311	250	6	humanisme	humanisme	VERB
grbs-12311	250	7	a	a	DET
grbs-12311	250	8	paris	paris	PROPN
grbs-12311	250	9	501	501	NUM
grbs-12311	250	10	ft	ft	PROPN
grbs-12311	250	11	40j	40j	NOUN
grbs-12311	250	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	251	1	schlick	schlick	PROPN
grbs-12311	251	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	251	3	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	251	4	manutius	manutius	PROPN
grbs-12311	251	5	und	und	VERB
grbs-12311	251	6	seine	seine	NOUN
grbs-12311	251	7	zeitgenossen	zeitgenossen	NOUN
grbs-12311	251	8	in	in	ADP
grbs-12311	251	9	[	[	X
grbs-12311	251	10	talien	talien	NOUN
grbs-12311	251	11	und	und	VERB
grbs-12311	251	12	deutschland	deutschland	NOUN
grbs-12311	251	13	(	(	PUNCT
grbs-12311	251	14	berlin	berlin	PROPN
grbs-12311	251	15	1862	1862	NUM
grbs-12311	251	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	251	17	75	75	NUM
grbs-12311	251	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	251	19	and	and	CCONJ
grbs-12311	251	20	others	other	NOUN
grbs-12311	251	21	list	list	VERB
grbs-12311	251	22	bembo	bembo	NOUN
grbs-12311	251	23	as	as	ADP
grbs-12311	251	24	an	an	DET
grbs-12311	251	25	academy	academy	NOUN
grbs-12311	251	26	member	member	NOUN
grbs-12311	251	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	251	28	though	though	SCONJ
grbs-12311	251	29	there	there	PRON
grbs-12311	251	30	seems	seem	VERB
grbs-12311	251	31	to	to	PART
grbs-12311	251	32	be	be	AUX
grbs-12311	251	33	no	no	DET
grbs-12311	251	34	mention	mention	NOUN
grbs-12311	251	35	of	of	ADP
grbs-12311	251	36	him	he	PRON
grbs-12311	251	37	in	in	ADP
grbs-12311	251	38	the	the	DET
grbs-12311	251	39	sources	source	NOUN
grbs-12311	251	40	at	at	ADP
grbs-12311	251	41	the	the	DET
grbs-12311	251	42	time	time	NOUN
grbs-12311	251	43	of	of	ADP
grbs-12311	251	44	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	251	45	'	'	PART
grbs-12311	251	46	visit	visit	NOUN
grbs-12311	251	47	.	.	PUNCT
grbs-12311	252	1	410n	410n	VERB
grbs-12311	252	2	all	all	PRON
grbs-12311	252	3	of	of	ADP
grbs-12311	252	4	these	these	PRON
grbs-12311	252	5	see	see	VERB
grbs-12311	252	6	didot	didot	NOUN
grbs-12311	252	7	468	468	NUM
grbs-12311	252	8	-	-	SYM
grbs-12311	252	9	70	70	NUM
grbs-12311	252	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	252	11	447	447	NUM
grbs-12311	252	12	-	-	SYM
grbs-12311	252	13	48	48	NUM
grbs-12311	252	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	252	15	and	and	CCONJ
grbs-12311	252	16	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	252	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	252	18	erasme	erasme	PROPN
grbs-12311	252	19	et	et	PROPN
grbs-12311	252	20	l'ltalie	l'ltalie	PROPN
grbs-12311	252	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	252	22	82	82	NUM
grbs-12311	252	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	253	1	420n	420n	NOUN
grbs-12311	253	2	him	he	PRON
grbs-12311	253	3	see	see	VERB
grbs-12311	253	4	below	below	ADV
grbs-12311	253	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	254	1	430n	430n	NOUN
grbs-12311	254	2	all	all	PRON
grbs-12311	254	3	of	of	ADP
grbs-12311	254	4	these	these	DET
grbs-12311	254	5	see	see	ADJ
grbs-12311	254	6	legrand	legrand	PROPN
grbs-12311	254	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	254	8	bibliographie	bibliographie	PROPN
grbs-12311	254	9	hellinique	hellinique	NOUN
grbs-12311	254	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	254	11	i	i	PRON
grbs-12311	254	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	254	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	254	14	documents	document	NOUN
grbs-12311	254	15	in	in	ADP
grbs-12311	254	16	vol	vol	NOUN
grbs-12311	254	17	.	.	PROPN
grbs-12311	255	1	2	2	NUM
grbs-12311	255	2	;	;	PUNCT
grbs-12311	255	3	also	also	ADV
grbs-12311	255	4	my	my	PRON
grbs-12311	255	5	forthcoming	forthcoming	ADJ
grbs-12311	255	6	book	book	NOUN
grbs-12311	255	7	on	on	ADP
grbs-12311	255	8	greek	greek	NOUN
grbs-12311	255	9	learning	learning	NOUN
grbs-12311	255	10	in	in	ADP
grbs-12311	255	11	venice	venice	PROPN
grbs-12311	255	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	256	1	440n	440n	NOUN
grbs-12311	256	2	lascaris	lascaris	VERB
grbs-12311	256	3	see	see	VERB
grbs-12311	256	4	esp	esp	ADV
grbs-12311	256	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	257	1	knos	knos	PROPN
grbs-12311	257	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	257	3	janus	janus	PROPN
grbs-12311	257	4	lasearis	lasearis	PROPN
grbs-12311	257	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	258	1	45exact	45exact	NUM
grbs-12311	258	2	number	number	NOUN
grbs-12311	258	3	disputed	dispute	VERB
grbs-12311	258	4	:	:	PUNCT
grbs-12311	258	5	didot	didot	NOUN
grbs-12311	258	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	7	aide	aide	NOUN
grbs-12311	258	8	manuee	manuee	NOUN
grbs-12311	258	9	148	148	NUM
grbs-12311	258	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	11	names	name	NOUN
grbs-12311	258	12	39	39	NUM
grbs-12311	258	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	14	the	the	DET
grbs-12311	258	15	largest	large	ADJ
grbs-12311	258	16	list	list	NOUN
grbs-12311	258	17	;	;	PUNCT
grbs-12311	258	18	renouard	renouard	ADV
grbs-12311	258	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	20	annales	annales	PROPN
grbs-12311	258	21	iii	iii	PROPN
grbs-12311	258	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	23	38	38	NUM
grbs-12311	258	24	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	25	objects	object	NOUN
grbs-12311	258	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	27	believing	believe	VERB
grbs-12311	258	28	probably	probably	ADV
grbs-12311	258	29	justifiably	justifiably	ADV
grbs-12311	258	30	that	that	SCONJ
grbs-12311	258	31	not	not	PART
grbs-12311	258	32	every	every	DET
grbs-12311	258	33	associate	associate	NOUN
grbs-12311	258	34	of	of	ADP
grbs-12311	258	35	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	258	36	was	be	AUX
grbs-12311	258	37	an	an	DET
grbs-12311	258	38	"	"	PUNCT
grbs-12311	258	39	academician	academician	NOUN
grbs-12311	258	40	.	.	PUNCT
grbs-12311	258	41	"	"	PUNCT
grbs-12311	258	42	schuck	schuck	X
grbs-12311	258	43	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	44	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	258	45	manutius	manutius	NOUN
grbs-12311	258	46	69	69	NUM
grbs-12311	258	47	-	-	SYM
grbs-12311	258	48	84	84	NUM
grbs-12311	258	49	,	,	PUNCT
grbs-12311	258	50	tends	tend	VERB
grbs-12311	258	51	to	to	PART
grbs-12311	258	52	agree	agree	VERB
grbs-12311	258	53	with	with	ADP
grbs-12311	258	54	renouard	renouard	NOUN
grbs-12311	258	55	.	.	PUNCT
grbs-12311	259	1	yet	yet	CCONJ
grbs-12311	259	2	their	their	PRON
grbs-12311	259	3	lists	list	NOUN
grbs-12311	259	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	259	5	including	include	VERB
grbs-12311	259	6	36	36	NUM
grbs-12311	259	7	names	name	NOUN
grbs-12311	259	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	259	9	are	be	AUX
grbs-12311	259	10	hardly	hardly	ADV
grbs-12311	259	11	smaller	small	ADJ
grbs-12311	259	12	than	than	ADP
grbs-12311	259	13	that	that	PRON
grbs-12311	259	14	of	of	ADP
grbs-12311	259	15	didot	didot	NOUN
grbs-12311	259	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	260	1	m.	m.	NOUN
grbs-12311	260	2	gilmore	gilmore	PROPN
grbs-12311	260	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	260	4	the	the	DET
grbs-12311	260	5	world	world	NOUN
grbs-12311	260	6	of	of	ADP
grbs-12311	260	7	humanism	humanism	NOUN
grbs-12311	260	8	(	(	PUNCT
grbs-12311	260	9	new	new	PROPN
grbs-12311	260	10	york	york	PROPN
grbs-12311	260	11	1952	1952	NUM
grbs-12311	260	12	)	)	PUNCT
grbs-12311	260	13	190	190	NUM
grbs-12311	260	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	260	15	notes	note	VERB
grbs-12311	260	16	that	that	SCONJ
grbs-12311	260	17	almost	almost	ADV
grbs-12311	260	18	half	half	NOUN
grbs-12311	260	19	of	of	ADP
grbs-12311	260	20	the	the	DET
grbs-12311	260	21	total	total	ADJ
grbs-12311	260	22	num­	num­	ADJ
grbs-12311	260	23	ber	ber	NOUN
grbs-12311	260	24	were	be	AUX
grbs-12311	260	25	greek	greek	ADJ
grbs-12311	260	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	261	1	in	in	ADP
grbs-12311	261	2	general	general	ADJ
grbs-12311	261	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	261	4	on	on	ADP
grbs-12311	261	5	all	all	DET
grbs-12311	261	6	the	the	DET
grbs-12311	261	7	greek	greek	ADJ
grbs-12311	261	8	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	261	9	mentioned	mention	VERB
grbs-12311	261	10	in	in	ADP
grbs-12311	261	11	this	this	DET
grbs-12311	261	12	study	study	NOUN
grbs-12311	261	13	see	see	VERB
grbs-12311	261	14	legrand	legrand	PROPN
grbs-12311	261	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	261	16	bibliographie	bibliographie	NOUN
grbs-12311	261	17	he	he	PRON
grbs-12311	261	18	/	/	SYM
grbs-12311	261	19	unique	unique	ADJ
grbs-12311	261	20	;	;	PUNCT
grbs-12311	261	21	c.	c.	PROPN
grbs-12311	261	22	boerner	boerner	NOUN
grbs-12311	261	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	261	24	de	de	PROPN
grbs-12311	261	25	doetis	doetis	PROPN
grbs-12311	261	26	hominibus	hominibus	PROPN
grbs-12311	261	27	graeeis	graeeis	PROPN
grbs-12311	261	28	(	(	PUNCT
grbs-12311	261	29	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-12311	261	30	1701	1701	NUM
grbs-12311	261	31	)	)	PUNCT
grbs-12311	261	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	261	33	c.	c.	PROPN
grbs-12311	261	34	sathas	satha	NOUN
grbs-12311	261	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	261	36	n€o€aa7]jlik7	n€o€aa7]jlik7	NOUN
grbs-12311	261	37	]	]	X
grbs-12311	261	38	4	4	NUM
grbs-12311	261	39	>	>	SYM
grbs-12311	261	40	iaoao,),ia	iaoao,),ia	PROPN
grbs-12311	261	41	(	(	PUNCT
grbs-12311	261	42	athens	athens	PROPN
grbs-12311	261	43	1868	1868	NUM
grbs-12311	261	44	)	)	PUNCT
grbs-12311	261	45	;	;	PUNCT
grbs-12311	261	46	and	and	CCONJ
grbs-12311	261	47	on	on	ADP
grbs-12311	261	48	their	their	PRON
grbs-12311	261	49	work	work	NOUN
grbs-12311	261	50	as	as	SCONJ
grbs-12311	261	51	copyists	copyist	NOUN
grbs-12311	261	52	see	see	VERB
grbs-12311	261	53	esp	esp	ADV
grbs-12311	261	54	.	.	PUNCT
grbs-12311	262	1	m.	m.	NOUN
grbs-12311	262	2	vogel	vogel	PROPN
grbs-12311	262	3	and	and	CCONJ
grbs-12311	262	4	v.	v.	ADP
grbs-12311	262	5	gardthausen	gardthausen	PROPN
grbs-12311	262	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	262	7	die	die	VERB
grbs-12311	262	8	grieehisehen	grieehisehen	PROPN
grbs-12311	262	9	schreiber	schreiber	PROPN
grbs-12311	262	10	des	des	PROPN
grbs-12311	262	11	mitte	mitte	PROPN
grbs-12311	262	12	/	/	SYM
grbs-12311	262	13	alters	alter	VERB
grbs-12311	262	14	und	und	VERB
grbs-12311	262	15	der	der	ADJ
grbs-12311	262	16	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	262	17	(	(	PUNCT
grbs-12311	262	18	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-12311	262	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	262	20	1909	1909	NUM
grbs-12311	262	21	)	)	PUNCT
grbs-12311	262	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	263	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	263	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	263	3	c	c	NOUN
grbs-12311	263	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	263	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	263	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	263	7	information	information	NOUN
grbs-12311	263	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	263	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	263	10	company	company	NOUN
grbs-12311	263	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	263	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	263	13	c	c	NOUN
grbs-12311	263	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	263	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	263	16	university	university	PROPN
grbs-12311	263	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	263	18	department	department	NOUN
grbs-12311	263	19	of	of	ADP
grbs-12311	263	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	263	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	263	22	1960	1960	NUM
grbs-12311	263	23	]	]	PUNCT
grbs-12311	263	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	263	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	263	26	the	the	DET
grbs-12311	263	27	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	263	28	academy	academy	PROPN
grbs-12311	263	29	119	119	NUM
grbs-12311	263	30	ation!6	ation!6	NOUN
grbs-12311	263	31	crete	crete	NOUN
grbs-12311	263	32	too	too	ADV
grbs-12311	263	33	after	after	ADP
grbs-12311	263	34	1453	1453	NUM
grbs-12311	263	35	had	have	AUX
grbs-12311	263	36	received	receive	VERB
grbs-12311	263	37	an	an	DET
grbs-12311	263	38	influx	influx	NOUN
grbs-12311	263	39	of	of	ADP
grbs-12311	263	40	refugees	refugee	NOUN
grbs-12311	263	41	from	from	ADP
grbs-12311	263	42	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	263	43	territories	territory	NOUN
grbs-12311	263	44	,	,	PUNCT
grbs-12311	263	45	a	a	DET
grbs-12311	263	46	considerable	considerable	ADJ
grbs-12311	263	47	number	number	NOUN
grbs-12311	263	48	of	of	ADP
grbs-12311	263	49	whom	whom	PRON
grbs-12311	263	50	,	,	PUNCT
grbs-12311	263	51	owing	owe	VERB
grbs-12311	263	52	to	to	ADP
grbs-12311	263	53	the	the	DET
grbs-12311	263	54	dearth	dearth	NOUN
grbs-12311	263	55	of	of	ADP
grbs-12311	263	56	economic	economic	ADJ
grbs-12311	263	57	and	and	CCONJ
grbs-12311	263	58	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	263	59	opportunities	opportunity	NOUN
grbs-12311	263	60	on	on	ADP
grbs-12311	263	61	the	the	DET
grbs-12311	263	62	island	island	NOUN
grbs-12311	263	63	,	,	PUNCT
grbs-12311	263	64	had	have	AUX
grbs-12311	263	65	subsequently	subsequently	ADV
grbs-12311	263	66	migrated	migrate	VERB
grbs-12311	263	67	to	to	ADP
grbs-12311	263	68	venice	venice	PROPN
grbs-12311	263	69	,	,	PUNCT
grbs-12311	263	70	there	there	ADV
grbs-12311	263	71	to	to	PART
grbs-12311	263	72	contribute	contribute	VERB
grbs-12311	263	73	to	to	ADP
grbs-12311	263	74	the	the	DET
grbs-12311	263	75	activities	activity	NOUN
grbs-12311	263	76	of	of	ADP
grbs-12311	263	77	its	its	PRON
grbs-12311	263	78	greek	greek	ADJ
grbs-12311	263	79	colony.47	colony.47	NOUN
grbs-12311	263	80	in	in	ADP
grbs-12311	263	81	addition	addition	NOUN
grbs-12311	263	82	to	to	ADP
grbs-12311	263	83	regular	regular	ADJ
grbs-12311	263	84	membership	membership	NOUN
grbs-12311	263	85	,	,	PUNCT
grbs-12311	263	86	the	the	DET
grbs-12311	263	87	neakademia	neakademia	NOUN
grbs-12311	263	88	on	on	ADP
grbs-12311	263	89	oc­	oc­	NOUN
grbs-12311	263	90	casion	casion	NOUN
grbs-12311	263	91	would	would	AUX
grbs-12311	263	92	confer	confer	VERB
grbs-12311	263	93	a	a	DET
grbs-12311	263	94	kind	kind	NOUN
grbs-12311	263	95	of	of	ADP
grbs-12311	263	96	honorary	honorary	ADJ
grbs-12311	263	97	status	status	NOUN
grbs-12311	263	98	on	on	ADP
grbs-12311	263	99	distinguished	distinguished	ADJ
grbs-12311	263	100	foreign	foreign	ADJ
grbs-12311	263	101	visitors	visitor	NOUN
grbs-12311	263	102	,	,	PUNCT
grbs-12311	263	103	who	who	PRON
grbs-12311	263	104	were	be	AUX
grbs-12311	263	105	thus	thus	ADV
grbs-12311	263	106	enabled	enable	VERB
grbs-12311	263	107	to	to	PART
grbs-12311	263	108	attend	attend	VERB
grbs-12311	263	109	its	its	PRON
grbs-12311	263	110	meetings	meeting	NOUN
grbs-12311	263	111	during	during	ADP
grbs-12311	263	112	the	the	DET
grbs-12311	263	113	course	course	NOUN
grbs-12311	263	114	of	of	ADP
grbs-12311	263	115	their	their	PRON
grbs-12311	263	116	stay	stay	NOUN
grbs-12311	263	117	in	in	ADP
grbs-12311	263	118	venice	venice	PROPN
grbs-12311	263	119	and	and	CCONJ
grbs-12311	263	120	who	who	PRON
grbs-12311	263	121	could	could	AUX
grbs-12311	263	122	not	not	PART
grbs-12311	263	123	but	but	ADV
grbs-12311	263	124	profit	profit	NOUN
grbs-12311	263	125	from	from	ADP
grbs-12311	263	126	their	their	PRON
grbs-12311	263	127	experience	experience	NOUN
grbs-12311	263	128	.	.	PUNCT
grbs-12311	264	1	such	such	ADJ
grbs-12311	264	2	was	be	AUX
grbs-12311	264	3	the	the	DET
grbs-12311	264	4	case	case	NOUN
grbs-12311	264	5	of	of	ADP
grbs-12311	264	6	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	264	7	of	of	ADP
grbs-12311	264	8	rotterdam.48	rotterdam.48	NOUN
grbs-12311	264	9	before	before	ADP
grbs-12311	264	10	discussing	discuss	VERB
grbs-12311	264	11	the	the	DET
grbs-12311	264	12	activities	activity	NOUN
grbs-12311	264	13	of	of	ADP
grbs-12311	264	14	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	264	15	in	in	ADP
grbs-12311	264	16	the	the	DET
grbs-12311	264	17	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	264	18	en­	en­	PROPN
grbs-12311	264	19	vironment	vironment	PROPN
grbs-12311	264	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	264	21	it	it	PRON
grbs-12311	264	22	may	may	AUX
grbs-12311	264	23	be	be	AUX
grbs-12311	264	24	well	well	ADJ
grbs-12311	264	25	to	to	PART
grbs-12311	264	26	give	give	VERB
grbs-12311	264	27	some	some	DET
grbs-12311	264	28	account	account	NOUN
grbs-12311	264	29	of	of	ADP
grbs-12311	264	30	the	the	DET
grbs-12311	264	31	living	living	NOUN
grbs-12311	264	32	and	and	CCONJ
grbs-12311	264	33	working	working	NOUN
grbs-12311	264	34	conditions	condition	NOUN
grbs-12311	264	35	of	of	ADP
grbs-12311	264	36	the	the	DET
grbs-12311	264	37	employees	employee	NOUN
grbs-12311	264	38	and	and	CCONJ
grbs-12311	264	39	associates	associate	NOUN
grbs-12311	264	40	of	of	ADP
grbs-12311	264	41	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	264	42	.	.	PUNCT
grbs-12311	265	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	265	2	himself	himself	PRON
grbs-12311	265	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	265	4	in	in	ADP
grbs-12311	265	5	his	his	PRON
grbs-12311	265	6	colloquy	colloquy	NOUN
grbs-12311	265	7	opulentia	opulentia	NOUN
grbs-12311	265	8	sordida	sordida	NOUN
grbs-12311	265	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	265	10	the	the	DET
grbs-12311	265	11	wealthy	wealthy	ADJ
grbs-12311	265	12	miser	miser	NOUN
grbs-12311	265	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	265	14	as	as	SCONJ
grbs-12311	265	15	someone	someone	PRON
grbs-12311	265	16	has	have	AUX
grbs-12311	265	17	aptly	aptly	ADV
grbs-12311	265	18	translated	translate	VERB
grbs-12311	265	19	it	it	PRON
grbs-12311	265	20	)	)	PUNCT
grbs-12311	265	21	has	have	AUX
grbs-12311	265	22	left	leave	VERB
grbs-12311	265	23	us	we	PRON
grbs-12311	265	24	what	what	PRON
grbs-12311	265	25	is	be	AUX
grbs-12311	265	26	generally	generally	ADV
grbs-12311	265	27	accepted	accept	VERB
grbs-12311	265	28	as	as	ADP
grbs-12311	265	29	a	a	DET
grbs-12311	265	30	description	description	NOUN
grbs-12311	265	31	of	of	ADP
grbs-12311	265	32	the	the	DET
grbs-12311	265	33	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	265	34	establishment.49	establishment.49	VERB
grbs-12311	265	35	virtually	virtually	ADV
grbs-12311	265	36	all	all	DET
grbs-12311	265	37	the	the	DET
grbs-12311	265	38	employees	employee	NOUN
grbs-12311	265	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	265	40	some	some	DET
grbs-12311	265	41	thirty	thirty	NUM
grbs-12311	265	42	-	-	PUNCT
grbs-12311	265	43	three	three	NUM
grbs-12311	265	44	in	in	ADP
grbs-12311	265	45	number,50	number,50	NOUN
grbs-12311	265	46	lived	live	VERB
grbs-12311	265	47	in	in	ADP
grbs-12311	265	48	the	the	DET
grbs-12311	265	49	same	same	ADJ
grbs-12311	265	50	household	household	NOUN
grbs-12311	265	51	,	,	PUNCT
grbs-12311	265	52	a	a	DET
grbs-12311	265	53	building	building	NOUN
grbs-12311	265	54	in	in	ADP
grbs-12311	265	55	the	the	DET
grbs-12311	265	56	quarter	quarter	NOUN
grbs-12311	265	57	of	of	ADP
grbs-12311	265	58	san	san	PROPN
grbs-12311	265	59	paterniano	paterniano	PROPN
grbs-12311	265	60	which	which	PRON
grbs-12311	265	61	was	be	AUX
grbs-12311	265	62	the	the	DET
grbs-12311	265	63	possession	possession	NOUN
grbs-12311	265	64	of	of	ADP
grbs-12311	265	65	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	265	66	'	'	PART
grbs-12311	265	67	father	father	NOUN
grbs-12311	265	68	-	-	PUNCT
grbs-12311	265	69	in	in	ADP
grbs-12311	265	70	-	-	PUNCT
grbs-12311	265	71	law	law	NOUN
grbs-12311	265	72	and	and	CCONJ
grbs-12311	265	73	later	later	ADJ
grbs-12311	265	74	business	business	PROPN
grbs-12311	265	75	partner	partner	PROPN
grbs-12311	265	76	,	,	PUNCT
grbs-12311	265	77	andrea	andrea	PROPN
grbs-12311	265	78	d'asola	d'asola	PROPN
grbs-12311	265	79	.	.	PUNCT
grbs-12311	266	1	in	in	ADP
grbs-12311	266	2	these	these	DET
grbs-12311	266	3	cramped	cramp	VERB
grbs-12311	266	4	quarters	quarter	NOUN
grbs-12311	266	5	where	where	SCONJ
grbs-12311	266	6	eras­	eras­	NOUN
grbs-12311	266	7	mus	mus	PROPN
grbs-12311	266	8	had	have	VERB
grbs-12311	266	9	to	to	PART
grbs-12311	266	10	share	share	VERB
grbs-12311	266	11	a	a	DET
grbs-12311	266	12	room	room	NOUN
grbs-12311	266	13	with	with	ADP
grbs-12311	266	14	girolamo	girolamo	PROPN
grbs-12311	266	15	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	266	16	and	and	CCONJ
grbs-12311	266	17	where	where	SCONJ
grbs-12311	266	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	266	19	moreover	moreover	ADV
grbs-12311	266	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	266	21	all	all	PRON
grbs-12311	266	22	were	be	AUX
grbs-12311	266	23	accustomed	accustom	VERB
grbs-12311	266	24	to	to	PART
grbs-12311	266	25	take	take	VERB
grbs-12311	266	26	their	their	PRON
grbs-12311	266	27	meals	meal	NOUN
grbs-12311	266	28	together	together	ADV
grbs-12311	266	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	266	30	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	266	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	266	32	a	a	DET
grbs-12311	266	33	chronic	chronic	ADJ
grbs-12311	266	34	complainer	complainer	NOUN
grbs-12311	266	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	266	36	was	be	AUX
grbs-12311	266	37	evidently	evidently	ADV
grbs-12311	266	38	not	not	PART
grbs-12311	266	39	exactly	exactly	ADV
grbs-12311	266	40	satisfied	satisfied	ADJ
grbs-12311	266	41	.	.	PUNCT
grbs-12311	267	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	267	2	describes	describe	VERB
grbs-12311	267	3	the	the	DET
grbs-12311	267	4	household	household	NOUN
grbs-12311	267	5	as	as	ADP
grbs-12311	267	6	miserly	miserly	ADV
grbs-12311	267	7	;	;	PUNCT
grbs-12311	267	8	the	the	DET
grbs-12311	267	9	host	host	NOUN
grbs-12311	267	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	267	11	he	he	PRON
grbs-12311	267	12	says	say	VERB
grbs-12311	267	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	267	14	crudely	crudely	ADV
grbs-12311	267	15	economized	economize	VERB
grbs-12311	267	16	by	by	ADP
grbs-12311	267	17	serving	serve	VERB
grbs-12311	267	18	only	only	ADV
grbs-12311	267	19	two	two	NUM
grbs-12311	267	20	meals	meal	NOUN
grbs-12311	267	21	a	a	DET
grbs-12311	267	22	day	day	NOUN
grbs-12311	267	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	267	24	the	the	DET
grbs-12311	267	25	first	first	ADJ
grbs-12311	267	26	at	at	ADP
grbs-12311	267	27	one	one	NUM
grbs-12311	267	28	o'clock	o'clock	NOUN
grbs-12311	267	29	and	and	CCONJ
grbs-12311	267	30	the	the	DET
grbs-12311	267	31	second	second	ADJ
grbs-12311	267	32	on	on	ADP
grbs-12311	267	33	the	the	DET
grbs-12311	267	34	master	master	NOUN
grbs-12311	267	35	's	's	PART
grbs-12311	267	36	that	that	PRON
grbs-12311	267	37	is	be	AUX
grbs-12311	267	38	d'asola	d'asola	PROPN
grbs-12311	267	39	's	's	PART
grbs-12311	267	40	return	return	NOUN
grbs-12311	267	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	267	42	often	often	ADV
grbs-12311	267	43	after	after	ADP
grbs-12311	267	44	ten	ten	NUM
grbs-12311	267	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	268	1	the	the	DET
grbs-12311	268	2	fare	fare	NOUN
grbs-12311	268	3	was	be	AUX
grbs-12311	268	4	extremely	extremely	ADV
grbs-12311	268	5	frugal	frugal	ADJ
grbs-12311	268	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	268	7	usually	usually	ADV
grbs-12311	268	8	thin	thin	ADJ
grbs-12311	268	9	soup	soup	NOUN
grbs-12311	268	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	268	11	bad	bad	ADJ
grbs-12311	268	12	wine	wine	NOUN
grbs-12311	268	13	(	(	PUNCT
grbs-12311	268	14	responsible	responsible	ADJ
grbs-12311	268	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	268	16	claimed	claim	VERB
grbs-12311	268	17	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	268	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	268	19	for	for	ADP
grbs-12311	268	20	bringing	bring	VERB
grbs-12311	268	21	46most	46most	NUM
grbs-12311	268	22	of	of	ADP
grbs-12311	268	23	the	the	DET
grbs-12311	268	24	academy	academy	NOUN
grbs-12311	268	25	compositors	compositor	NOUN
grbs-12311	268	26	were	be	AUX
grbs-12311	268	27	cretans	cretan	NOUN
grbs-12311	268	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	268	29	the	the	DET
grbs-12311	268	30	head	head	NOUN
grbs-12311	268	31	corrector	corrector	NOUN
grbs-12311	268	32	being	be	AUX
grbs-12311	268	33	john	john	PROPN
grbs-12311	268	34	gregoropoulos	gregoropoulos	PROPN
grbs-12311	268	35	(	(	PUNCT
grbs-12311	268	36	didot	didot	PROPN
grbs-12311	268	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	268	38	aide	aide	NOUN
grbs-12311	268	39	.~fanuce	.~fanuce	PROPN
grbs-12311	268	40	151	151	NUM
grbs-12311	268	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	268	42	440	440	NUM
grbs-12311	268	43	)	)	PUNCT
grbs-12311	268	44	.	.	PUNCT
grbs-12311	269	1	a	a	DET
grbs-12311	269	2	remarkable	remarkable	ADJ
grbs-12311	269	3	number	number	NOUN
grbs-12311	269	4	of	of	ADP
grbs-12311	269	5	cretans	cretan	NOUN
grbs-12311	269	6	achieved	achieve	VERB
grbs-12311	269	7	fame	fame	NOUN
grbs-12311	269	8	in	in	ADP
grbs-12311	269	9	the	the	DET
grbs-12311	269	10	west	west	NOUN
grbs-12311	269	11	as	as	ADP
grbs-12311	269	12	copyists	copyist	NOUN
grbs-12311	269	13	of	of	ADP
grbs-12311	269	14	mss	mss	PROPN
grbs-12311	269	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	270	1	see	see	VERB
grbs-12311	270	2	h.	h.	PROPN
grbs-12311	270	3	omont	omont	PROPN
grbs-12311	270	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	270	5	fac	fac	PROPN
grbs-12311	270	6	-	-	PUNCT
grbs-12311	270	7	similes	simile	NOUN
grbs-12311	270	8	des	des	PROPN
grbs-12311	270	9	manttscrits	manttscrit	NOUN
grbs-12311	270	10	grecs	grecs	X
grbs-12311	270	11	des	des	PROPN
grbs-12311	270	12	xve	xve	PROPN
grbs-12311	270	13	et	et	PROPN
grbs-12311	270	14	xvle	xvle	PROPN
grbs-12311	270	15	siecles	siecle	NOUN
grbs-12311	270	16	(	(	PUNCT
grbs-12311	270	17	paris	paris	PROPN
grbs-12311	270	18	1887	1887	NUM
grbs-12311	270	19	)	)	PUNCT
grbs-12311	270	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	271	1	47see	47see	PROPN
grbs-12311	271	2	veludo	veludo	PROPN
grbs-12311	271	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	271	4	sulla	sulla	PROPN
grbs-12311	271	5	colonia	colonia	PROPN
grbs-12311	271	6	greca	greca	PROPN
grbs-12311	271	7	...	...	PUNCT
grbs-12311	271	8	in	in	ADP
grbs-12311	271	9	venezia	venezia	PROPN
grbs-12311	271	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	271	11	and	and	CCONJ
grbs-12311	271	12	greek	greek	ADJ
grbs-12311	271	13	version	version	NOUN
grbs-12311	271	14	(	(	PUNCT
grbs-12311	271	15	1893	1893	NUM
grbs-12311	271	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	271	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	271	18	passim	passim	NOUN
grbs-12311	271	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	272	1	48another	48another	NUM
grbs-12311	273	1	example	example	NOUN
grbs-12311	273	2	is	be	AUX
grbs-12311	273	3	that	that	PRON
grbs-12311	273	4	of	of	ADP
grbs-12311	273	5	the	the	DET
grbs-12311	273	6	english	english	PROPN
grbs-12311	273	7	scholar	scholar	NOUN
grbs-12311	273	8	linacre	linacre	PROPN
grbs-12311	273	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	273	10	whose	whose	DET
grbs-12311	273	11	latin	latin	PROPN
grbs-12311	273	12	trans	tran	NOUN
grbs-12311	273	13	.	.	PROPN
grbs-12311	273	14	of	of	ADP
grbs-12311	273	15	proclus	proclus	NOUN
grbs-12311	273	16	'	'	PART
grbs-12311	273	17	sphere	sphere	NOUN
grbs-12311	273	18	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	273	19	had	have	AUX
grbs-12311	273	20	published	publish	VERB
grbs-12311	273	21	in	in	ADP
grbs-12311	273	22	1499	1499	NUM
grbs-12311	273	23	;	;	PUNCT
grbs-12311	273	24	d.	d.	PROPN
grbs-12311	273	25	schlick	schlick	PROPN
grbs-12311	273	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	273	27	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	273	28	manutius	manutius	NOUN
grbs-12311	273	29	69	69	NUM
grbs-12311	273	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	273	31	n.	n.	NOUN
grbs-12311	273	32	!	!	PUNCT
grbs-12311	273	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	274	1	49text	49text	PROPN
grbs-12311	275	1	in	in	ADP
grbs-12311	275	2	colloquies	colloquy	NOUN
grbs-12311	275	3	of	of	ADP
grbs-12311	275	4	desiderius	desiderius	PROPN
grbs-12311	275	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	275	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	275	7	trans	trans	PROPN
grbs-12311	275	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	276	1	by	by	ADP
grbs-12311	276	2	n.	n.	PROPN
grbs-12311	276	3	bailey	bailey	PROPN
grbs-12311	276	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	276	5	3	3	NUM
grbs-12311	276	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	276	7	london	london	PROPN
grbs-12311	276	8	1900	1900	NUM
grbs-12311	276	9	)	)	PUNCT
grbs-12311	276	10	180	180	NUM
grbs-12311	276	11	-	-	SYM
grbs-12311	276	12	195	195	NUM
grbs-12311	276	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	276	14	also	also	ADV
grbs-12311	276	15	see	see	VERB
grbs-12311	276	16	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	276	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	276	18	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	276	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	277	1	i	i	PRON
grbs-12311	277	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	277	3	247	247	NUM
grbs-12311	277	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	278	1	for	for	ADP
grbs-12311	278	2	analysis	analysis	NOUN
grbs-12311	278	3	see	see	VERB
grbs-12311	278	4	esp	esp	ADV
grbs-12311	278	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	279	1	p.	p.	NOUN
grbs-12311	279	2	smith	smith	PROPN
grbs-12311	279	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	279	4	"	"	PUNCT
grbs-12311	279	5	key	key	NOUN
grbs-12311	279	6	to	to	ADP
grbs-12311	279	7	the	the	DET
grbs-12311	279	8	colloquies	colloquy	NOUN
grbs-12311	279	9	of	of	ADP
grbs-12311	279	10	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	279	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	279	12	"	"	PUNCT
grbs-12311	279	13	harvard	harvard	PROPN
grbs-12311	279	14	theological	theological	PROPN
grbs-12311	279	15	studies	studies	PROPN
grbs-12311	279	16	xlii	xlii	PROPN
grbs-12311	279	17	(	(	PUNCT
grbs-12311	279	18	1927	1927	NUM
grbs-12311	279	19	)	)	PUNCT
grbs-12311	279	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	279	21	who	who	PRON
grbs-12311	279	22	identifies	identify	VERB
grbs-12311	279	23	the	the	DET
grbs-12311	279	24	pseudonyms	pseudonym	NOUN
grbs-12311	279	25	used	use	VERB
grbs-12311	279	26	by	by	ADP
grbs-12311	279	27	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	279	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	280	1	50see	50see	PROPN
grbs-12311	280	2	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	280	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	280	4	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	280	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	281	1	i	i	PRON
grbs-12311	281	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	281	3	248	248	NUM
grbs-12311	281	4	-	-	SYM
grbs-12311	281	5	49	49	NUM
grbs-12311	281	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	281	7	for	for	ADP
grbs-12311	281	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	281	9	'	'	PART
grbs-12311	281	10	enumeration	enumeration	NOUN
grbs-12311	281	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	282	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	282	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	282	3	c	c	NOUN
grbs-12311	282	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	282	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	282	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	282	7	information	information	NOUN
grbs-12311	282	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	282	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	282	10	company	company	NOUN
grbs-12311	282	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	282	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	282	13	c	c	NOUN
grbs-12311	282	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	282	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	282	16	university	university	PROPN
grbs-12311	282	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	282	18	department	department	NOUN
grbs-12311	282	19	of	of	ADP
grbs-12311	282	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	282	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	282	22	120	120	NUM
grbs-12311	282	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	282	24	j.	j.	PROPN
grbs-12311	282	25	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	283	1	[	[	X
grbs-12311	283	2	gres	gre	NOUN
grbs-12311	283	3	3	3	NUM
grbs-12311	283	4	on	on	ADP
grbs-12311	283	5	his	his	PRON
grbs-12311	283	6	first	first	ADJ
grbs-12311	283	7	attack	attack	NOUN
grbs-12311	283	8	of	of	ADP
grbs-12311	283	9	the	the	DET
grbs-12311	283	10	stone	stone	NOUN
grbs-12311	283	11	)	)	PUNCT
grbs-12311	283	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	283	13	with	with	ADP
grbs-12311	283	14	the	the	DET
grbs-12311	283	15	piece	piece	NOUN
grbs-12311	283	16	de	de	ADP
grbs-12311	283	17	resistance	resistance	NOUN
grbs-12311	283	18	con­	con­	NOUN
grbs-12311	283	19	sisting	sisting	NOUN
grbs-12311	283	20	of	of	ADP
grbs-12311	283	21	"	"	PUNCT
grbs-12311	283	22	a	a	DET
grbs-12311	283	23	morsel	morsel	NOUN
grbs-12311	283	24	of	of	ADP
grbs-12311	283	25	stony	stony	PROPN
grbs-12311	283	26	cheese	cheese	NOUN
grbs-12311	283	27	and	and	CCONJ
grbs-12311	283	28	seven	seven	NUM
grbs-12311	283	29	small	small	ADJ
grbs-12311	283	30	lettuce	lettuce	NOUN
grbs-12311	283	31	leaves	leave	NOUN
grbs-12311	283	32	floating	float	VERB
grbs-12311	283	33	in	in	ADP
grbs-12311	283	34	a	a	DET
grbs-12311	283	35	bowl	bowl	NOUN
grbs-12311	283	36	of	of	ADP
grbs-12311	283	37	rancid	rancid	ADJ
grbs-12311	283	38	vinegar	vinegar	NOUN
grbs-12311	283	39	.	.	PUNCT
grbs-12311	284	1	"61	"61	PROPN
grbs-12311	285	1	most	most	ADJ
grbs-12311	285	2	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	285	3	agree	agree	VERB
grbs-12311	285	4	that	that	SCONJ
grbs-12311	285	5	while	while	SCONJ
grbs-12311	285	6	this	this	DET
grbs-12311	285	7	picture	picture	NOUN
grbs-12311	285	8	of	of	ADP
grbs-12311	285	9	the	the	DET
grbs-12311	285	10	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	285	11	house­	house­	NOUN
grbs-12311	285	12	hold	hold	NOUN
grbs-12311	285	13	contains	contain	VERB
grbs-12311	285	14	certain	certain	ADJ
grbs-12311	285	15	elements	element	NOUN
grbs-12311	285	16	of	of	ADP
grbs-12311	285	17	truth	truth	NOUN
grbs-12311	285	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	285	19	it	it	PRON
grbs-12311	285	20	is	be	AUX
grbs-12311	285	21	at	at	ADP
grbs-12311	285	22	the	the	DET
grbs-12311	285	23	same	same	ADJ
grbs-12311	285	24	time	time	NOUN
grbs-12311	285	25	grossly	grossly	ADV
grbs-12311	285	26	distorted	distort	VERB
grbs-12311	285	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	286	1	actually	actually	ADV
grbs-12311	286	2	the	the	DET
grbs-12311	286	3	colloquy	colloquy	NOUN
grbs-12311	286	4	was	be	AUX
grbs-12311	286	5	written	write	VERB
grbs-12311	286	6	twenty	twenty	NUM
grbs-12311	286	7	-	-	PUNCT
grbs-12311	286	8	three	three	NUM
grbs-12311	286	9	years	year	NOUN
grbs-12311	286	10	later	later	ADV
grbs-12311	286	11	as	as	ADP
grbs-12311	286	12	a	a	DET
grbs-12311	286	13	defense	defense	NOUN
grbs-12311	286	14	against	against	ADP
grbs-12311	286	15	the	the	DET
grbs-12311	286	16	scurrilous	scurrilous	ADJ
grbs-12311	286	17	attack	attack	NOUN
grbs-12311	286	18	on	on	ADP
grbs-12311	286	19	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	286	20	of	of	ADP
grbs-12311	286	21	the	the	DET
grbs-12311	286	22	ciceronian	ciceronian	NOUN
grbs-12311	286	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	286	24	julius	julius	PROPN
grbs-12311	286	25	caesar	caesar	PROPN
grbs-12311	286	26	scaliger	scaliger	PROPN
grbs-12311	286	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	286	28	who	who	PRON
grbs-12311	286	29	reproached	reproach	VERB
grbs-12311	286	30	him	he	PRON
grbs-12311	286	31	with	with	ADP
grbs-12311	286	32	"	"	PUNCT
grbs-12311	286	33	having	having	AUX
grbs-12311	286	34	escaped	escape	VERB
grbs-12311	286	35	from	from	ADP
grbs-12311	286	36	a	a	DET
grbs-12311	286	37	monastery	monastery	NOUN
grbs-12311	286	38	in	in	ADP
grbs-12311	286	39	holland	holland	PROPN
grbs-12311	286	40	in	in	ADP
grbs-12311	286	41	order	order	NOUN
grbs-12311	286	42	to	to	PART
grbs-12311	286	43	take	take	VERB
grbs-12311	286	44	refuge	refuge	NOUN
grbs-12311	286	45	with	with	ADP
grbs-12311	286	46	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	286	47	,	,	PUNCT
grbs-12311	286	48	engaging	engage	VERB
grbs-12311	286	49	himself	himself	PRON
grbs-12311	286	50	as	as	ADP
grbs-12311	286	51	a	a	DET
grbs-12311	286	52	corrector	corrector	NOUN
grbs-12311	286	53	of	of	ADP
grbs-12311	286	54	proofs	proof	NOUN
grbs-12311	286	55	and	and	CCONJ
grbs-12311	286	56	drinking	drink	VERB
grbs-12311	286	57	like	like	ADP
grbs-12311	286	58	a	a	DET
grbs-12311	286	59	triple	triple	ADJ
grbs-12311	286	60	geryon	geryon	NOUN
grbs-12311	286	61	,	,	PUNCT
grbs-12311	286	62	but	but	CCONJ
grbs-12311	286	63	doing	do	VERB
grbs-12311	286	64	only	only	ADV
grbs-12311	286	65	half	half	DET
grbs-12311	286	66	the	the	DET
grbs-12311	286	67	work	work	NOUN
grbs-12311	286	68	of	of	ADP
grbs-12311	286	69	one	one	NUM
grbs-12311	286	70	man	man	NOUN
grbs-12311	286	71	.	.	PUNCT
grbs-12311	287	1	"52	"52	INTJ
grbs-12311	287	2	whatever	whatever	DET
grbs-12311	287	3	sentiments	sentiment	NOUN
grbs-12311	287	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	287	5	may	may	AUX
grbs-12311	287	6	have	have	AUX
grbs-12311	287	7	expressed	express	VERB
grbs-12311	287	8	subsequent­	subsequent­	NOUN
grbs-12311	287	9	ly	ly	PROPN
grbs-12311	287	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	287	11	there	there	PRON
grbs-12311	287	12	is	be	VERB
grbs-12311	287	13	no	no	DET
grbs-12311	287	14	evidence	evidence	NOUN
grbs-12311	287	15	of	of	ADP
grbs-12311	287	16	a	a	DET
grbs-12311	287	17	rift	rift	NOUN
grbs-12311	287	18	between	between	ADP
grbs-12311	287	19	him	he	PRON
grbs-12311	287	20	and	and	CCONJ
grbs-12311	287	21	members	member	NOUN
grbs-12311	287	22	of	of	ADP
grbs-12311	287	23	the	the	DET
grbs-12311	287	24	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	287	25	circle	circle	NOUN
grbs-12311	287	26	during	during	ADP
grbs-12311	287	27	the	the	DET
grbs-12311	287	28	period	period	NOUN
grbs-12311	287	29	of	of	ADP
grbs-12311	287	30	his	his	PRON
grbs-12311	287	31	stay	stay	NOUN
grbs-12311	287	32	in	in	ADP
grbs-12311	287	33	venice	venice	PROPN
grbs-12311	287	34	.	.	PUNCT
grbs-12311	288	1	evidently	evidently	ADV
grbs-12311	288	2	the	the	DET
grbs-12311	288	3	only	only	ADJ
grbs-12311	288	4	person	person	NOUN
grbs-12311	288	5	provoked	provoke	VERB
grbs-12311	288	6	by	by	ADP
grbs-12311	288	7	the	the	DET
grbs-12311	288	8	satire	satire	NOUN
grbs-12311	288	9	was	be	AUX
grbs-12311	288	10	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	288	11	'	'	PUNCT
grbs-12311	288	12	old	old	ADJ
grbs-12311	288	13	friend	friend	NOUN
grbs-12311	288	14	alberto	alberto	PROPN
grbs-12311	288	15	pio	pio	PROPN
grbs-12311	288	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	288	17	who	who	PRON
grbs-12311	288	18	much	much	ADV
grbs-12311	288	19	later	later	ADV
grbs-12311	288	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	288	21	in	in	ADP
grbs-12311	288	22	1535	1535	NUM
grbs-12311	288	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	288	24	while	while	SCONJ
grbs-12311	288	25	an	an	DET
grbs-12311	288	26	exile	exile	NOUN
grbs-12311	288	27	in	in	ADP
grbs-12311	288	28	paris	paris	PROPN
grbs-12311	288	29	and	and	CCONJ
grbs-12311	288	30	himself	himself	PRON
grbs-12311	288	31	involved	involve	VERB
grbs-12311	288	32	in	in	ADP
grbs-12311	288	33	the	the	DET
grbs-12311	288	34	conflict	conflict	NOUN
grbs-12311	288	35	over	over	ADP
grbs-12311	288	36	ciceronianism	ciceronianism	NOUN
grbs-12311	288	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	288	38	scornfully	scornfully	ADV
grbs-12311	288	39	accused	accuse	VERB
grbs-12311	288	40	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	288	41	of	of	ADP
grbs-12311	288	42	ingratitude	ingratitude	NOUN
grbs-12311	288	43	to	to	PART
grbs-12311	288	44	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	288	45	and	and	CCONJ
grbs-12311	288	46	of	of	ADP
grbs-12311	288	47	working	work	VERB
grbs-12311	288	48	for	for	ADP
grbs-12311	288	49	the	the	DET
grbs-12311	288	50	latter	latter	ADJ
grbs-12311	288	51	as	as	ADP
grbs-12311	288	52	a	a	DET
grbs-12311	288	53	mere	mere	ADJ
grbs-12311	288	54	corrector	corrector	NOUN
grbs-12311	288	55	of	of	ADP
grbs-12311	288	56	proofs	proof	NOUN
grbs-12311	288	57	rather	rather	ADV
grbs-12311	288	58	than	than	ADP
grbs-12311	288	59	as	as	ADP
grbs-12311	288	60	an	an	DET
grbs-12311	288	61	associate.53	associate.53	NOUN
grbs-12311	288	62	but	but	CCONJ
grbs-12311	288	63	in	in	ADP
grbs-12311	288	64	the	the	DET
grbs-12311	288	65	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	288	66	workshop	workshop	NOUN
grbs-12311	288	67	the	the	DET
grbs-12311	288	68	terms	term	NOUN
grbs-12311	288	69	"	"	PUNCT
grbs-12311	288	70	corrector	corrector	NOUN
grbs-12311	288	71	"	"	PUNCT
grbs-12311	288	72	and	and	CCONJ
grbs-12311	288	73	"	"	PUNCT
grbs-12311	288	74	editor	editor	NOUN
grbs-12311	288	75	"	"	PUNCT
grbs-12311	288	76	were	be	AUX
grbs-12311	288	77	virtually	virtually	ADV
grbs-12311	288	78	synonymous	synonymous	ADJ
grbs-12311	288	79	.	.	PUNCT
grbs-12311	289	1	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	289	2	himself	himself	PRON
grbs-12311	289	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	289	4	for	for	ADP
grbs-12311	289	5	example	example	NOUN
grbs-12311	289	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	289	7	insisted	insist	VERB
grbs-12311	289	8	on	on	ADP
grbs-12311	289	9	reading	read	VERB
grbs-12311	289	10	all	all	DET
grbs-12311	289	11	final	final	ADJ
grbs-12311	289	12	proofs	proof	NOUN
grbs-12311	289	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	289	14	even	even	ADV
grbs-12311	289	15	such	such	ADJ
grbs-12311	289	16	eminent	eminent	ADJ
grbs-12311	289	17	hellenists	hellenist	NOUN
grbs-12311	289	18	as	as	ADP
grbs-12311	289	19	marcus	marcus	PROPN
grbs-12311	289	20	musurus	musurus	PROPN
grbs-12311	289	21	in	in	ADP
grbs-12311	289	22	my	my	PRON
grbs-12311	289	23	view	view	NOUN
grbs-12311	289	24	the	the	DET
grbs-12311	289	25	greatest	great	ADJ
grbs-12311	289	26	greek	greek	ADJ
grbs-12311	289	27	philologist	philologist	NOUN
grbs-12311	289	28	of	of	ADP
grbs-12311	289	29	the	the	DET
grbs-12311	289	30	entire	entire	ADJ
grbs-12311	289	31	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	289	32	and	and	CCONJ
grbs-12311	289	33	demetrius	demetrius	PROPN
grbs-12311	289	34	ducas	ducas	PROPN
grbs-12311	289	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	289	36	supervisor	supervisor	NOUN
grbs-12311	289	37	of	of	ADP
grbs-12311	289	38	the	the	DET
grbs-12311	289	39	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	289	40	rhetores	rhetore	VERB
grbs-12311	289	41	graeci	graeci	NOUN
grbs-12311	289	42	,	,	PUNCT
grbs-12311	289	43	on	on	ADP
grbs-12311	289	44	occasion	occasion	NOUN
grbs-12311	289	45	served	serve	VERB
grbs-12311	289	46	as	as	ADP
grbs-12311	289	47	correctors	corrector	NOUN
grbs-12311	289	48	.	.	PUNCT
grbs-12311	290	1	the	the	DET
grbs-12311	290	2	term	term	NOUN
grbs-12311	290	3	therefore	therefore	ADV
grbs-12311	290	4	had	have	VERB
grbs-12311	290	5	no	no	DET
grbs-12311	290	6	opprobrious	opprobrious	ADJ
grbs-12311	290	7	connotation	connotation	NOUN
grbs-12311	290	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	291	1	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-12311	291	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	291	3	in	in	ADP
grbs-12311	291	4	view	view	NOUN
grbs-12311	291	5	of	of	ADP
grbs-12311	291	6	the	the	DET
grbs-12311	291	7	remarks	remark	NOUN
grbs-12311	291	8	of	of	ADP
grbs-12311	291	9	his	his	PRON
grbs-12311	291	10	detractors	detractor	NOUN
grbs-12311	291	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	291	12	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	291	13	always	always	ADV
grbs-12311	291	14	was	be	AUX
grbs-12311	291	15	careful	careful	ADJ
grbs-12311	291	16	to	to	ADP
grbs-12311	291	17	5ton	5ton	PROPN
grbs-12311	291	18	all	all	DET
grbs-12311	291	19	this	this	PRON
grbs-12311	291	20	see	see	VERB
grbs-12311	291	21	esp	esp	ADJ
grbs-12311	291	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	292	1	letter	letter	NOUN
grbs-12311	292	2	of	of	ADP
grbs-12311	292	3	beatus	beatus	PROPN
grbs-12311	292	4	rhenanus	rhenanus	PROPN
grbs-12311	292	5	(	(	PUNCT
grbs-12311	292	6	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	292	7	i	i	PROPN
grbs-12311	292	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	292	9	30	30	NUM
grbs-12311	292	10	)	)	PUNCT
grbs-12311	292	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	293	1	also	also	ADV
grbs-12311	293	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	293	3	'	'	PART
grbs-12311	293	4	apologia	apologia	ADJ
grbs-12311	293	5	ad	ad	NOUN
grbs-12311	293	6	xxiv	xxiv	PROPN
grbs-12311	294	1	libros	libros	PROPN
grbs-12311	294	2	alberti	alberti	PROPN
grbs-12311	294	3	pii	pii	PROPN
grbs-12311	294	4	(	(	PUNCT
grbs-12311	294	5	trans	trans	PROPN
grbs-12311	294	6	.	.	PROPN
grbs-12311	295	1	in	in	ADP
grbs-12311	295	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	295	3	i	i	PROPN
grbs-12311	295	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	295	5	447	447	NUM
grbs-12311	295	6	)	)	PUNCT
grbs-12311	295	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	296	1	because	because	SCONJ
grbs-12311	296	2	of	of	ADP
grbs-12311	296	3	the	the	DET
grbs-12311	296	4	stone	stone	NOUN
grbs-12311	296	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	296	6	requested	request	VERB
grbs-12311	296	7	d'asola	d'asola	PROPN
grbs-12311	296	8	that	that	SCONJ
grbs-12311	296	9	he	he	PRON
grbs-12311	296	10	be	be	AUX
grbs-12311	296	11	allowed	allow	VERB
grbs-12311	296	12	to	to	PART
grbs-12311	296	13	prepare	prepare	VERB
grbs-12311	296	14	meals	meal	NOUN
grbs-12311	296	15	in	in	ADP
grbs-12311	296	16	his	his	PRON
grbs-12311	296	17	chamber	chamber	NOUN
grbs-12311	296	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	297	1	por	por	PROPN
grbs-12311	297	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	297	3	'	'	PART
grbs-12311	297	4	statement	statement	NOUN
grbs-12311	297	5	quoted	quote	VERB
grbs-12311	297	6	here	here	ADV
grbs-12311	297	7	see	see	VERB
grbs-12311	297	8	trans	tran	NOUN
grbs-12311	297	9	.	.	PROPN
grbs-12311	298	1	of	of	ADP
grbs-12311	298	2	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	298	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	298	4	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	298	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	299	1	i	i	PRON
grbs-12311	299	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	299	3	250	250	NUM
grbs-12311	299	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	299	5	52por	52por	NOUN
grbs-12311	299	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	299	7	disputed	disputed	ADJ
grbs-12311	299	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	299	9	date	date	NOUN
grbs-12311	299	10	of	of	ADP
grbs-12311	299	11	scaliger	scaliger	NOUN
grbs-12311	299	12	's	's	PART
grbs-12311	299	13	work	work	NOUN
grbs-12311	299	14	containing	contain	VERB
grbs-12311	299	15	this	this	DET
grbs-12311	299	16	statement	statement	NOUN
grbs-12311	299	17	and	and	CCONJ
grbs-12311	299	18	for	for	ADP
grbs-12311	299	19	a	a	DET
grbs-12311	299	20	clear	clear	ADJ
grbs-12311	299	21	study	study	NOUN
grbs-12311	299	22	of	of	ADP
grbs-12311	299	23	their	their	PRON
grbs-12311	299	24	complex	complex	ADJ
grbs-12311	299	25	controversy	controversy	NOUN
grbs-12311	299	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	299	27	see	see	VERB
grbs-12311	299	28	esp	esp	ADV
grbs-12311	299	29	.	.	PUNCT
grbs-12311	300	1	v.	v.	ADP
grbs-12311	300	2	hall	hall	PROPN
grbs-12311	300	3	jr	jr	PROPN
grbs-12311	300	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	300	5	"	"	PUNCT
grbs-12311	300	6	the	the	DET
grbs-12311	300	7	life	life	NOUN
grbs-12311	300	8	of	of	ADP
grbs-12311	300	9	julius	julius	PROPN
grbs-12311	300	10	caesar	caesar	PROPN
grbs-12311	300	11	scaliger	scaliger	PROPN
grbs-12311	300	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	300	13	1484	1484	NUM
grbs-12311	300	14	-	-	SYM
grbs-12311	300	15	1558	1558	NUM
grbs-12311	300	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	300	17	"	"	PUNCT
grbs-12311	300	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	300	19	transactions	transaction	NOUN
grbs-12311	300	20	ot	ot	VERB
grbs-12311	300	21	the	the	DET
grbs-12311	300	22	american	american	ADJ
grbs-12311	300	23	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-12311	300	24	society	society	NOUN
grbs-12311	300	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	300	26	n.s	n.s	PROPN
grbs-12311	300	27	.	.	PROPN
grbs-12311	300	28	40	40	NUM
grbs-12311	300	29	(	(	PUNCT
grbs-12311	300	30	1950	1950	NUM
grbs-12311	300	31	)	)	PUNCT
grbs-12311	300	32	99if	99if	NOUN
grbs-12311	300	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	301	1	cf	cf	NOUN
grbs-12311	301	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	302	1	smith	smith	PROPN
grbs-12311	302	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	302	3	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	302	4	311	311	NUM
grbs-12311	302	5	who	who	PRON
grbs-12311	302	6	dates	date	VERB
grbs-12311	302	7	it	it	PRON
grbs-12311	302	8	1529	1529	NUM
grbs-12311	302	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	303	1	also	also	ADV
grbs-12311	303	2	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	303	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	303	4	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	303	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	304	1	i	i	PRON
grbs-12311	304	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	304	3	256	256	NUM
grbs-12311	304	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	305	1	530n	530n	PROPN
grbs-12311	305	2	pio	pio	PROPN
grbs-12311	305	3	see	see	PROPN
grbs-12311	305	4	semper	semper	NOUN
grbs-12311	305	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	305	6	carpi	carpi	PROPN
grbs-12311	305	7	:	:	PUNCT
grbs-12311	305	8	ein	ein	PROPN
grbs-12311	305	9	furstensitz	furstensitz	PROPN
grbs-12311	305	10	21a	21a	PROPN
grbs-12311	305	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	306	1	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-12311	306	2	from	from	ADP
grbs-12311	306	3	polemics	polemic	NOUN
grbs-12311	306	4	of	of	ADP
grbs-12311	306	5	pio	pio	PROPN
grbs-12311	306	6	and	and	CCONJ
grbs-12311	306	7	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	306	8	printed	print	VERB
grbs-12311	306	9	ibid	ibid	PROPN
grbs-12311	306	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	307	1	27b-29	27b-29	NUM
grbs-12311	307	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	307	3	and	and	CCONJ
grbs-12311	307	4	esp	esp	ADJ
grbs-12311	307	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	308	1	in	in	ADP
grbs-12311	308	2	note	note	NOUN
grbs-12311	308	3	152	152	NUM
grbs-12311	308	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	309	1	scaliger	scaliger	NOUN
grbs-12311	309	2	repeated	repeat	VERB
grbs-12311	309	3	pio	pio	PROPN
grbs-12311	309	4	's	's	PART
grbs-12311	309	5	charge	charge	NOUN
grbs-12311	309	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	309	7	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	309	8	i	i	PROPN
grbs-12311	309	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	309	10	448	448	NUM
grbs-12311	309	11	)	)	PUNCT
grbs-12311	309	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	310	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	310	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	310	3	c	c	NOUN
grbs-12311	310	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	310	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	310	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	310	7	information	information	NOUN
grbs-12311	310	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	310	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	310	10	company	company	NOUN
grbs-12311	310	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	310	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	310	13	c	c	NOUN
grbs-12311	310	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	310	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	310	16	university	university	PROPN
grbs-12311	310	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	310	18	department	department	NOUN
grbs-12311	310	19	of	of	ADP
grbs-12311	310	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	310	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	310	22	1960	1960	NUM
grbs-12311	310	23	]	]	PUNCT
grbs-12311	310	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	310	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	310	26	the	the	DET
grbs-12311	310	27	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	310	28	academy	academy	PROPN
grbs-12311	310	29	121	121	NUM
grbs-12311	310	30	maintain	maintain	VERB
grbs-12311	310	31	that	that	SCONJ
grbs-12311	310	32	he	he	PRON
grbs-12311	310	33	corrected	correct	VERB
grbs-12311	310	34	only	only	ADV
grbs-12311	310	35	his	his	PRON
grbs-12311	310	36	own	own	ADJ
grbs-12311	310	37	work	work	NOUN
grbs-12311	310	38	and	and	CCONJ
grbs-12311	310	39	this	this	PRON
grbs-12311	310	40	after	after	ADP
grbs-12311	310	41	elimination	elimination	NOUN
grbs-12311	310	42	of	of	ADP
grbs-12311	310	43	the	the	DET
grbs-12311	310	44	obvious	obvious	ADJ
grbs-12311	310	45	errors	error	NOUN
grbs-12311	310	46	by	by	ADP
grbs-12311	310	47	another	another	DET
grbs-12311	310	48	proofreader.54	proofreader.54	NOUN
grbs-12311	310	49	immediately	immediately	ADV
grbs-12311	310	50	upon	upon	SCONJ
grbs-12311	310	51	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	310	52	'	'	PART
grbs-12311	310	53	arrival	arrival	NOUN
grbs-12311	310	54	in	in	ADP
grbs-12311	310	55	venice	venice	PROPN
grbs-12311	310	56	the	the	DET
grbs-12311	310	57	work	work	NOUN
grbs-12311	310	58	of	of	ADP
grbs-12311	310	59	publishing	publish	VERB
grbs-12311	310	60	an	an	DET
grbs-12311	310	61	enlarged	enlarged	ADJ
grbs-12311	310	62	edition	edition	NOUN
grbs-12311	310	63	of	of	ADP
grbs-12311	310	64	his	his	PRON
grbs-12311	310	65	adages	adage	NOUN
grbs-12311	310	66	began	begin	VERB
grbs-12311	310	67	.	.	PUNCT
grbs-12311	311	1	as	as	SCONJ
grbs-12311	311	2	noted	note	VERB
grbs-12311	311	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	311	4	revision	revision	NOUN
grbs-12311	311	5	of	of	ADP
grbs-12311	311	6	the	the	DET
grbs-12311	311	7	volume	volume	NOUN
grbs-12311	311	8	was	be	AUX
grbs-12311	311	9	then	then	ADV
grbs-12311	311	10	far	far	ADV
grbs-12311	311	11	from	from	ADP
grbs-12311	311	12	complete	complete	ADJ
grbs-12311	311	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	312	1	indeed	indeed	ADV
grbs-12311	312	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	312	3	to	to	PART
grbs-12311	312	4	quote	quote	VERB
grbs-12311	312	5	his	his	PRON
grbs-12311	312	6	own	own	ADJ
grbs-12311	312	7	words	word	NOUN
grbs-12311	312	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	312	9	he	he	PRON
grbs-12311	312	10	had	have	VERB
grbs-12311	312	11	at	at	ADP
grbs-12311	312	12	the	the	DET
grbs-12311	312	13	time	time	NOUN
grbs-12311	312	14	"	"	PUNCT
grbs-12311	312	15	but	but	CCONJ
grbs-12311	312	16	the	the	DET
grbs-12311	312	17	confused	confused	ADJ
grbs-12311	312	18	and	and	CCONJ
grbs-12311	312	19	undigested	undigested	ADJ
grbs-12311	312	20	material	material	NOUN
grbs-12311	312	21	of	of	ADP
grbs-12311	312	22	future	future	ADJ
grbs-12311	312	23	work	work	NOUN
grbs-12311	312	24	,	,	PUNCT
grbs-12311	312	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	312	26	that	that	SCONJ
grbs-12311	312	27	compiled	compile	VERB
grbs-12311	312	28	only	only	ADV
grbs-12311	312	29	from	from	ADP
grbs-12311	312	30	authors	author	NOUN
grbs-12311	312	31	already	already	ADV
grbs-12311	312	32	published	publish	VERB
grbs-12311	312	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	313	1	"55	"55	PROPN
grbs-12311	314	1	the	the	DET
grbs-12311	314	2	closing	closing	NOUN
grbs-12311	314	3	phrase	phrase	NOUN
grbs-12311	314	4	may	may	AUX
grbs-12311	314	5	be	be	AUX
grbs-12311	314	6	compared	compare	VERB
grbs-12311	314	7	with	with	ADP
grbs-12311	314	8	a	a	DET
grbs-12311	314	9	revealing	revealing	ADJ
grbs-12311	314	10	statement	statement	NOUN
grbs-12311	314	11	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	314	12	made	make	VERB
grbs-12311	314	13	later	later	ADV
grbs-12311	314	14	as	as	ADP
grbs-12311	314	15	to	to	ADP
grbs-12311	314	16	the	the	DET
grbs-12311	314	17	unavail­	unavail­	ADJ
grbs-12311	314	18	ability	ability	NOUN
grbs-12311	314	19	of	of	ADP
grbs-12311	314	20	greek	greek	ADJ
grbs-12311	314	21	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	314	22	when	when	SCONJ
grbs-12311	314	23	(	(	PUNCT
grbs-12311	314	24	in	in	ADP
grbs-12311	314	25	1500	1500	NUM
grbs-12311	314	26	)	)	PUNCT
grbs-12311	314	27	he	he	PRON
grbs-12311	314	28	published	publish	VERB
grbs-12311	314	29	the	the	DET
grbs-12311	314	30	first	first	ADJ
grbs-12311	314	31	edition	edition	NOUN
grbs-12311	314	32	of	of	ADP
grbs-12311	314	33	the	the	DET
grbs-12311	314	34	adages	adage	NOUN
grbs-12311	314	35	in	in	ADP
grbs-12311	314	36	paris	paris	PROPN
grbs-12311	314	37	:	:	PUNCT
grbs-12311	314	38	"	"	PUNCT
grbs-12311	314	39	i	i	PRON
grbs-12311	314	40	had	have	VERB
grbs-12311	314	41	no	no	DET
grbs-12311	314	42	supply	supply	NOUN
grbs-12311	314	43	of	of	ADP
grbs-12311	314	44	greek	greek	ADJ
grbs-12311	314	45	codices	codex	NOUN
grbs-12311	314	46	,	,	PUNCT
grbs-12311	314	47	without	without	ADP
grbs-12311	314	48	which	which	PRON
grbs-12311	314	49	trying	try	VERB
grbs-12311	314	50	to	to	PART
grbs-12311	314	51	write	write	VERB
grbs-12311	314	52	about	about	ADP
grbs-12311	314	53	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	314	54	is	be	AUX
grbs-12311	314	55	nothing	nothing	PRON
grbs-12311	314	56	else	else	ADV
grbs-12311	314	57	than	than	ADP
grbs-12311	314	58	trying	try	VERB
grbs-12311	314	59	to	to	PART
grbs-12311	314	60	fly	fly	VERB
grbs-12311	314	61	without	without	ADP
grbs-12311	314	62	wings	wing	NOUN
grbs-12311	314	63	,	,	PUNCT
grbs-12311	314	64	as	as	SCONJ
grbs-12311	314	65	plautus	plautus	NOUN
grbs-12311	314	66	says	say	VERB
grbs-12311	314	67	.	.	PUNCT
grbs-12311	314	68	,,56	,,56	PUNCT
grbs-12311	315	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	315	2	found	find	VERB
grbs-12311	315	3	the	the	DET
grbs-12311	315	4	situation	situation	NOUN
grbs-12311	315	5	in	in	ADP
grbs-12311	315	6	venice	venice	PROPN
grbs-12311	315	7	altogether	altogether	ADV
grbs-12311	315	8	different	different	ADJ
grbs-12311	315	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	316	1	generous	generous	ADJ
grbs-12311	316	2	aid	aid	NOUN
grbs-12311	316	3	came	come	VERB
grbs-12311	316	4	from	from	ADP
grbs-12311	316	5	members	member	NOUN
grbs-12311	316	6	of	of	ADP
grbs-12311	316	7	the	the	DET
grbs-12311	316	8	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	316	9	circle	circle	NOUN
grbs-12311	316	10	who	who	PRON
grbs-12311	316	11	sup­	sup­	VERB
grbs-12311	316	12	plied	ply	VERB
grbs-12311	316	13	him	he	PRON
grbs-12311	316	14	with	with	ADP
grbs-12311	316	15	various	various	ADJ
grbs-12311	316	16	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	316	17	in	in	ADP
grbs-12311	316	18	their	their	PRON
grbs-12311	316	19	possession	possession	NOUN
grbs-12311	316	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	316	21	including	include	VERB
grbs-12311	316	22	even	even	ADV
grbs-12311	316	23	texts	text	NOUN
grbs-12311	316	24	of	of	ADP
grbs-12311	316	25	unedited	unedited	ADJ
grbs-12311	316	26	authors	author	NOUN
grbs-12311	316	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	317	1	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	317	2	himself	himself	PRON
grbs-12311	317	3	provided	provide	VERB
grbs-12311	317	4	unpublished	unpublished	ADJ
grbs-12311	317	5	codices	codex	NOUN
grbs-12311	317	6	from	from	ADP
grbs-12311	317	7	his	his	PRON
grbs-12311	317	8	own	own	ADJ
grbs-12311	317	9	library	library	NOUN
grbs-12311	317	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	317	11	which	which	PRON
grbs-12311	317	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	317	13	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	317	14	attests	attest	VERB
grbs-12311	317	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	317	16	was	be	AUX
grbs-12311	317	17	supplied	supply	VERB
grbs-12311	317	18	better	well	ADJ
grbs-12311	317	19	than	than	ADP
grbs-12311	317	20	any	any	DET
grbs-12311	317	21	other	other	ADJ
grbs-12311	317	22	especially	especially	ADV
grbs-12311	317	23	in	in	ADP
grbs-12311	317	24	greek	greek	ADJ
grbs-12311	317	25	books.57	books.57	PROPN
grbs-12311	317	26	in	in	ADP
grbs-12311	317	27	addition	addition	NOUN
grbs-12311	317	28	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	317	29	permitted	permit	VERB
grbs-12311	317	30	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	317	31	access	access	NOUN
grbs-12311	317	32	to	to	ADP
grbs-12311	317	33	letters	letter	NOUN
grbs-12311	317	34	of	of	ADP
grbs-12311	317	35	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	317	36	from	from	ADP
grbs-12311	317	37	all	all	ADV
grbs-12311	317	38	over	over	ADP
grbs-12311	317	39	europe	europe	PROPN
grbs-12311	317	40	with	with	ADP
grbs-12311	317	41	whom	whom	PRON
grbs-12311	317	42	he	he	PRON
grbs-12311	317	43	was	be	AUX
grbs-12311	317	44	in	in	ADP
grbs-12311	317	45	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-12311	317	46	regarding	regard	VERB
grbs-12311	317	47	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-12311	317	48	and	and	CCONJ
grbs-12311	317	49	literary	literary	ADJ
grbs-12311	317	50	problems.58	problems.58	VERB
grbs-12311	317	51	specific	specific	ADJ
grbs-12311	317	52	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
grbs-12311	317	53	of	of	ADP
grbs-12311	317	54	indebtedness	indebtedness	NOUN
grbs-12311	317	55	was	be	AUX
grbs-12311	317	56	made	make	VERB
grbs-12311	317	57	by	by	ADP
grbs-12311	317	58	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	317	59	in	in	ADP
grbs-12311	317	60	the	the	DET
grbs-12311	317	61	famous	famous	ADJ
grbs-12311	317	62	adage	adage	NOUN
grbs-12311	317	63	"	"	PUNCT
grbs-12311	317	64	festina	festina	PROPN
grbs-12311	317	65	lente	lente	PROPN
grbs-12311	317	66	,	,	PUNCT
grbs-12311	317	67	"	"	PUNCT
grbs-12311	317	68	in	in	ADP
grbs-12311	317	69	which	which	PRON
grbs-12311	317	70	he	he	PRON
grbs-12311	317	71	wrote	write	VERB
grbs-12311	317	72	that	that	SCONJ
grbs-12311	317	73	"	"	PUNCT
grbs-12311	317	74	without	without	ADP
grbs-12311	317	75	the	the	DET
grbs-12311	317	76	precious	precious	ADJ
grbs-12311	317	77	aid	aid	NOUN
grbs-12311	317	78	of	of	ADP
grbs-12311	317	79	these	these	DET
grbs-12311	317	80	men	man	NOUN
grbs-12311	317	81	my	my	PRON
grbs-12311	317	82	book	book	NOUN
grbs-12311	317	83	would	would	AUX
grbs-12311	317	84	have	have	AUX
grbs-12311	317	85	been	be	AUX
grbs-12311	317	86	much	much	ADV
grbs-12311	317	87	less	less	ADV
grbs-12311	317	88	complete	complete	ADJ
grbs-12311	317	89	.	.	PUNCT
grbs-12311	318	1	"59	"59	PROPN
grbs-12311	318	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	318	3	makes	make	VERB
grbs-12311	318	4	individual	individual	ADJ
grbs-12311	318	5	mention	mention	NOUN
grbs-12311	318	6	in	in	ADP
grbs-12311	318	7	the	the	DET
grbs-12311	318	8	same	same	ADJ
grbs-12311	318	9	adage	adage	NOUN
grbs-12311	318	10	of	of	ADP
grbs-12311	318	11	the	the	DET
grbs-12311	318	12	greeks	greeks	PROPN
grbs-12311	318	13	janus	janus	PROPN
grbs-12311	318	14	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-12311	318	15	and	and	CCONJ
grbs-12311	318	16	marcus	marcus	PROPN
grbs-12311	318	17	musurus	musurus	PROPN
grbs-12311	318	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	318	19	as	as	ADV
grbs-12311	318	20	well	well	ADV
grbs-12311	318	21	as	as	ADP
grbs-12311	318	22	the	the	DET
grbs-12311	318	23	54por	54por	PROPN
grbs-12311	318	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	318	25	'	'	PART
grbs-12311	318	26	defense	defense	NOUN
grbs-12311	318	27	see	see	VERB
grbs-12311	318	28	trans	tran	NOUN
grbs-12311	318	29	.	.	PROPN
grbs-12311	319	1	of	of	ADP
grbs-12311	319	2	his	his	PRON
grbs-12311	319	3	apologia	apologia	ADJ
grbs-12311	319	4	ad	ad	NOUN
grbs-12311	319	5	xxiv	xxiv	PUNCT
grbs-12311	320	1	libros	libro	NOUN
grbs-12311	320	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	320	3	in	in	ADP
grbs-12311	320	4	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	320	5	i	i	PROPN
grbs-12311	320	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	320	7	446	446	NUM
grbs-12311	320	8	-	-	SYM
grbs-12311	320	9	47	47	NUM
grbs-12311	320	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	321	1	55"idque	55"idque	NOUN
grbs-12311	321	2	ex	ex	X
grbs-12311	321	3	evulgatis	evulgatis	ADJ
grbs-12311	321	4	dumtaxat	dumtaxat	ADJ
grbs-12311	321	5	autoribus	autoribus	NOUN
grbs-12311	321	6	"	"	PUNCT
grbs-12311	321	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	321	8	from	from	ADP
grbs-12311	321	9	1526	1526	NUM
grbs-12311	321	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	321	11	froben	froben	PROPN
grbs-12311	321	12	ed	ed	NOUN
grbs-12311	321	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	322	1	[	[	X
grbs-12311	322	2	entitled	entitle	VERB
grbs-12311	322	3	adagiorum	adagiorum	ADJ
grbs-12311	322	4	opus	opus	PROPN
grbs-12311	322	5	]	]	PUNCT
grbs-12311	322	6	of	of	ADP
grbs-12311	322	7	"	"	PUNCT
grbs-12311	322	8	pes	pes	PROPN
grbs-12311	322	9	tina	tina	PROPN
grbs-12311	322	10	lente	lente	PROPN
grbs-12311	322	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	322	12	"	"	PUNCT
grbs-12311	322	13	chil	chil	NOUN
grbs-12311	322	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	323	1	ii	ii	PROPN
grbs-12311	323	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	323	3	cent	cent	NOUN
grbs-12311	323	4	.	.	PROPN
grbs-12311	324	1	1	1	NUM
grbs-12311	324	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	324	3	provo	provo	PROPN
grbs-12311	324	4	1	1	NUM
grbs-12311	324	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	324	6	p.	p.	NOUN
grbs-12311	324	7	340	340	NUM
grbs-12311	324	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	324	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	325	1	trans	trans	PROPN
grbs-12311	325	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	326	1	in	in	ADP
grbs-12311	326	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	326	3	i	i	PROPN
grbs-12311	326	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	326	5	438	438	NUM
grbs-12311	326	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	327	1	56remark	56remark	NOUN
grbs-12311	327	2	printed	print	VERB
grbs-12311	327	3	in	in	ADP
grbs-12311	327	4	preface	preface	NOUN
grbs-12311	327	5	of	of	ADP
grbs-12311	327	6	proben	proben	NOUN
grbs-12311	327	7	1515	1515	NUM
grbs-12311	327	8	ed	ed	NOUN
grbs-12311	327	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	328	1	of	of	ADP
grbs-12311	328	2	adages	adage	NOUN
grbs-12311	328	3	;	;	PUNCT
grbs-12311	328	4	trans	trans	X
grbs-12311	328	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	329	1	in	in	ADP
grbs-12311	329	2	t.	t.	PROPN
grbs-12311	329	3	appelt	appelt	PROPN
grbs-12311	329	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	329	5	studies	study	NOUN
grbs-12311	329	6	in	in	ADP
grbs-12311	329	7	the	the	DET
grbs-12311	329	8	sources	source	NOUN
grbs-12311	329	9	and	and	CCONJ
grbs-12311	329	10	contents	content	NOUN
grbs-12311	329	11	of	of	ADP
grbs-12311	329	12	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	329	13	'	'	PART
grbs-12311	329	14	adagia	adagia	NOUN
grbs-12311	329	15	(	(	PUNCT
grbs-12311	329	16	dissertation	dissertation	NOUN
grbs-12311	329	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	329	18	university	university	NOUN
grbs-12311	329	19	of	of	ADP
grbs-12311	329	20	chicago	chicago	PROPN
grbs-12311	329	21	1942	1942	NUM
grbs-12311	329	22	)	)	PUNCT
grbs-12311	329	23	14	14	NUM
grbs-12311	329	24	;	;	PUNCT
grbs-12311	329	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	329	26	see	see	VERB
grbs-12311	329	27	allen	allen	PROPN
grbs-12311	329	28	i	i	PRON
grbs-12311	329	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	329	30	523	523	NUM
grbs-12311	329	31	.	.	PUNCT
grbs-12311	329	32	57see	57see	PROPN
grbs-12311	329	33	nolhac	nolhac	PROPN
grbs-12311	329	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	329	35	erasme	erasme	NOUN
grbs-12311	329	36	en	en	ADP
grbs-12311	329	37	ltalie	ltalie	NOUN
grbs-12311	329	38	51	51	NUM
grbs-12311	329	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	329	40	citing	cite	VERB
grbs-12311	329	41	"	"	PUNCT
grbs-12311	329	42	pestina	pestina	PROPN
grbs-12311	329	43	lente	lente	PROPN
grbs-12311	329	44	.	.	PUNCT
grbs-12311	329	45	"	"	PUNCT
grbs-12311	330	1	also	also	ADV
grbs-12311	330	2	cf	cf	VERB
grbs-12311	330	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	331	1	proben	proben	NOUN
grbs-12311	331	2	1526	1526	NUM
grbs-12311	331	3	ed	ed	NOUN
grbs-12311	331	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	331	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	331	6	p.	p.	NOUN
grbs-12311	331	7	139	139	NUM
grbs-12311	331	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	332	1	58por	58por	VERB
grbs-12311	332	2	the	the	DET
grbs-12311	332	3	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-12311	332	4	see	see	VERB
grbs-12311	332	5	nolhac	nolhac	NOUN
grbs-12311	332	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	332	7	"	"	PUNCT
grbs-12311	332	8	les	les	X
grbs-12311	332	9	correspondants	correspondant	NOUN
grbs-12311	332	10	d'alde	d'alde	X
grbs-12311	332	11	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	332	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	332	13	"	"	PUNCT
grbs-12311	332	14	studi	studi	PROPN
grbs-12311	332	15	e	e	PROPN
grbs-12311	332	16	documenti	documenti	PROPN
grbs-12311	332	17	di	di	X
grbs-12311	332	18	storia	storia	X
grbs-12311	332	19	e	e	PROPN
grbs-12311	332	20	diritto	diritto	X
grbs-12311	332	21	8	8	NUM
grbs-12311	332	22	(	(	PUNCT
grbs-12311	332	23	1887	1887	NUM
grbs-12311	332	24	)	)	PUNCT
grbs-12311	332	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	332	26	9	9	NUM
grbs-12311	332	27	(	(	PUNCT
grbs-12311	332	28	1888	1888	NUM
grbs-12311	332	29	)	)	PUNCT
grbs-12311	332	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	332	31	esp	esp	PROPN
grbs-12311	332	32	.	.	PUNCT
grbs-12311	333	1	250ff	250ff	PROPN
grbs-12311	333	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	334	1	and	and	CCONJ
grbs-12311	334	2	253	253	NUM
grbs-12311	334	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	334	4	59see	59see	ADJ
grbs-12311	334	5	proben	proben	NOUN
grbs-12311	334	6	ed	ed	NOUN
grbs-12311	334	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	335	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	335	2	basle	basle	PROPN
grbs-12311	335	3	1526	1526	NUM
grbs-12311	335	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	335	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	335	6	entitled	entitle	VERB
grbs-12311	335	7	adagiorum	adagiorum	PROPN
grbs-12311	335	8	opus	opus	PROPN
grbs-12311	335	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	335	10	339	339	NUM
grbs-12311	335	11	-	-	SYM
grbs-12311	335	12	40	40	NUM
grbs-12311	335	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	336	1	also	also	ADV
grbs-12311	336	2	trans	trans	PROPN
grbs-12311	336	3	.	.	PROPN
grbs-12311	337	1	of	of	ADP
grbs-12311	337	2	passage	passage	NOUN
grbs-12311	337	3	by	by	ADP
grbs-12311	337	4	smith	smith	PROPN
grbs-12311	337	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	337	6	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	337	7	42	42	NUM
grbs-12311	337	8	:	:	PUNCT
grbs-12311	337	9	"	"	PUNCT
grbs-12311	337	10	many	many	ADJ
grbs-12311	337	11	learned	learn	VERB
grbs-12311	337	12	men	man	NOUN
grbs-12311	337	13	of	of	ADP
grbs-12311	337	14	their	their	PRON
grbs-12311	337	15	own	own	ADJ
grbs-12311	337	16	accord	accord	NOUN
grbs-12311	337	17	offered	offer	VERB
grbs-12311	337	18	me	i	PRON
grbs-12311	337	19	authors	author	NOUN
grbs-12311	337	20	not	not	PART
grbs-12311	337	21	yet	yet	ADV
grbs-12311	337	22	published	publish	VERB
grbs-12311	337	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	337	24	"	"	PUNCT
grbs-12311	338	1	that	that	SCONJ
grbs-12311	338	2	these	these	DET
grbs-12311	338	3	passages	passage	NOUN
grbs-12311	338	4	appear	appear	VERB
grbs-12311	338	5	later	later	ADV
grbs-12311	338	6	in	in	ADP
grbs-12311	338	7	the	the	DET
grbs-12311	338	8	1526	1526	NUM
grbs-12311	338	9	ed	ed	NOUN
grbs-12311	338	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	339	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	339	2	not	not	PART
grbs-12311	339	3	in	in	ADP
grbs-12311	339	4	the	the	DET
grbs-12311	339	5	original	original	ADJ
grbs-12311	339	6	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	339	7	makes	make	VERB
grbs-12311	339	8	them	they	PRON
grbs-12311	339	9	even	even	ADV
grbs-12311	339	10	more	more	ADV
grbs-12311	339	11	significant	significant	ADJ
grbs-12311	339	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	340	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	340	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	340	3	c	c	NOUN
grbs-12311	340	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	340	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	340	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	340	7	information	information	NOUN
grbs-12311	340	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	340	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	340	10	company	company	NOUN
grbs-12311	340	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	340	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	340	13	c	c	NOUN
grbs-12311	340	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	340	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	340	16	university	university	PROPN
grbs-12311	340	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	340	18	department	department	NOUN
grbs-12311	340	19	of	of	ADP
grbs-12311	340	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	340	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	340	22	122	122	NUM
grbs-12311	340	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	340	24	j.	j.	PROPN
grbs-12311	340	25	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	340	26	[	[	X
grbs-12311	340	27	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	340	28	3	3	NUM
grbs-12311	340	29	italians	italians	PROPN
grbs-12311	340	30	battista	battista	PROPN
grbs-12311	340	31	egnazio	egnazio	PROPN
grbs-12311	340	32	and	and	CCONJ
grbs-12311	340	33	"	"	PUNCT
grbs-12311	340	34	frater	frater	PROPN
grbs-12311	340	35	"	"	PUNCT
grbs-12311	340	36	urbanus	urbanus	PROPN
grbs-12311	340	37	(	(	PUNCT
grbs-12311	340	38	urbano	urbano	PROPN
grbs-12311	340	39	bol­	bol­	PROPN
grbs-12311	340	40	zanio).60	zanio).60	PROPN
grbs-12311	340	41	all	all	PRON
grbs-12311	340	42	of	of	ADP
grbs-12311	340	43	them	they	PRON
grbs-12311	340	44	are	be	AUX
grbs-12311	340	45	credited	credit	VERB
grbs-12311	340	46	by	by	ADP
grbs-12311	340	47	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	340	48	with	with	ADP
grbs-12311	340	49	the	the	DET
grbs-12311	340	50	loan	loan	NOUN
grbs-12311	340	51	of	of	ADP
grbs-12311	340	52	rare	rare	ADJ
grbs-12311	340	53	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	340	54	from	from	ADP
grbs-12311	340	55	their	their	PRON
grbs-12311	340	56	private	private	ADJ
grbs-12311	340	57	libraries	library	NOUN
grbs-12311	340	58	,	,	PUNCT
grbs-12311	340	59	including	include	VERB
grbs-12311	340	60	a	a	DET
grbs-12311	340	61	large	large	ADJ
grbs-12311	340	62	number	number	NOUN
grbs-12311	340	63	of	of	ADP
grbs-12311	340	64	very	very	ADV
grbs-12311	340	65	important	important	ADJ
grbs-12311	340	66	greek	greek	ADJ
grbs-12311	340	67	works	work	NOUN
grbs-12311	340	68	otherwise	otherwise	ADV
grbs-12311	340	69	unprinted	unprinte	VERB
grbs-12311	340	70	or	or	CCONJ
grbs-12311	340	71	inaccessible	inaccessible	ADJ
grbs-12311	340	72	to	to	ADP
grbs-12311	340	73	him	he	PRON
grbs-12311	340	74	.	.	PUNCT
grbs-12311	341	1	among	among	ADP
grbs-12311	341	2	the	the	DET
grbs-12311	341	3	greek	greek	NOUN
grbs-12311	341	4	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	341	5	loaned	loan	VERB
grbs-12311	341	6	were	be	AUX
grbs-12311	341	7	the	the	DET
grbs-12311	341	8	dialogues	dialogue	NOUN
grbs-12311	341	9	of	of	ADP
grbs-12311	341	10	plato	plato	PROPN
grbs-12311	341	11	(	(	PUNCT
grbs-12311	341	12	the	the	DET
grbs-12311	341	13	greek	greek	PROPN
grbs-12311	341	14	editio	editio	PROPN
grbs-12311	341	15	princeps	princep	NOUN
grbs-12311	341	16	edited	edit	VERB
grbs-12311	341	17	by	by	ADP
grbs-12311	341	18	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	341	19	was	be	AUX
grbs-12311	341	20	soon	soon	ADV
grbs-12311	341	21	to	to	PART
grbs-12311	341	22	issue	issue	VERB
grbs-12311	341	23	from	from	ADP
grbs-12311	341	24	the	the	DET
grbs-12311	341	25	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	341	26	press	press	NOUN
grbs-12311	341	27	in	in	ADP
grbs-12311	341	28	1513	1513	NUM
grbs-12311	341	29	)	)	PUNCT
grbs-12311	341	30	;	;	PUNCT
grbs-12311	341	31	plutarch	plutarch	PROPN
grbs-12311	341	32	's	's	PART
grbs-12311	341	33	litles	litle	NOUN
grbs-12311	341	34	and	and	CCONJ
grbs-12311	341	35	m	m	VERB
grbs-12311	341	36	oralz'a	oralz'a	NUM
grbs-12311	341	37	(	(	PUNCT
grbs-12311	341	38	the	the	DET
grbs-12311	341	39	latter	latter	NOUN
grbs-12311	341	40	of	of	ADP
grbs-12311	341	41	which	which	PRON
grbs-12311	341	42	,	,	PUNCT
grbs-12311	341	43	edited	edit	VERB
grbs-12311	341	44	by	by	ADP
grbs-12311	341	45	ducas	duca	NOUN
grbs-12311	341	46	,	,	PUNCT
grbs-12311	341	47	was	be	AUX
grbs-12311	341	48	at	at	ADP
grbs-12311	341	49	that	that	DET
grbs-12311	341	50	very	very	ADJ
grbs-12311	341	51	moment	moment	NOUN
grbs-12311	341	52	being	be	AUX
grbs-12311	341	53	printed	print	VERB
grbs-12311	341	54	)	)	PUNCT
grbs-12311	341	55	;	;	PUNCT
grbs-12311	341	56	61	61	NUM
grbs-12311	341	57	athenaeus	athenaeus	NOUN
grbs-12311	341	58	'	'	PART
grbs-12311	341	59	deipnosoph£stae,62	deipnosoph£stae,62	NOUN
grbs-12311	341	60	aphthonius;63	aphthonius;63	PROPN
grbs-12311	341	61	hermogenes	hermogene	VERB
grbs-12311	341	62	with	with	ADP
grbs-12311	341	63	scholia	scholia	NOUN
grbs-12311	341	64	and	and	CCONJ
grbs-12311	341	65	the	the	DET
grbs-12311	341	66	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12311	341	67	of	of	ADP
grbs-12311	341	68	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-12311	341	69	(	(	PUNCT
grbs-12311	341	70	both	both	PRON
grbs-12311	341	71	of	of	ADP
grbs-12311	341	72	which	which	PRON
grbs-12311	341	73	were	be	AUX
grbs-12311	341	74	included	include	VERB
grbs-12311	341	75	in	in	ADP
grbs-12311	341	76	the	the	DET
grbs-12311	341	77	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	341	78	rhetores	rhetore	VERB
grbs-12311	341	79	graeci	graeci	PROPN
grbs-12311	341	80	printed	print	VERB
grbs-12311	341	81	in	in	ADP
grbs-12311	341	82	1508	1508	NUM
grbs-12311	341	83	-	-	SYM
grbs-12311	341	84	9	9	NUM
grbs-12311	341	85	)	)	PUNCT
grbs-12311	341	86	;	;	PUNCT
grbs-12311	341	87	64	64	NUM
grbs-12311	341	88	a	a	DET
grbs-12311	341	89	complete	complete	ADJ
grbs-12311	341	90	aristides	aristide	VERB
grbs-12311	341	91	with	with	ADP
grbs-12311	341	92	annota­	annota­	PROPN
grbs-12311	341	93	tions	tion	NOUN
grbs-12311	341	94	;	;	PUNCT
grbs-12311	341	95	65	65	NUM
grbs-12311	341	96	scholia	scholium	NOUN
grbs-12311	341	97	on	on	ADP
grbs-12311	341	98	hesiod	hesiod	PROPN
grbs-12311	341	99	and	and	CCONJ
grbs-12311	341	100	theocritus	theocritus	NOUN
grbs-12311	341	101	,	,	PUNCT
grbs-12311	341	102	as	as	ADV
grbs-12311	341	103	well	well	ADV
grbs-12311	341	104	as	as	ADP
grbs-12311	341	105	the	the	DET
grbs-12311	341	106	even	even	ADV
grbs-12311	341	107	more	more	ADV
grbs-12311	341	108	valuable	valuable	ADJ
grbs-12311	341	109	ones	one	NOUN
grbs-12311	341	110	of	of	ADP
grbs-12311	341	111	eustathius	eustathius	NOUN
grbs-12311	341	112	of	of	ADP
grbs-12311	341	113	thessalonika	thessalonika	NOUN
grbs-12311	341	114	on	on	ADP
grbs-12311	341	115	homer	homer	NOUN
grbs-12311	341	116	;	;	PUNCT
grbs-12311	341	117	66	66	NUM
grbs-12311	341	118	pausanias;67	pausanias;67	NOUN
grbs-12311	341	119	pindar	pindar	PROPN
grbs-12311	341	120	with	with	ADP
grbs-12311	341	121	(	(	PUNCT
grbs-12311	341	122	to	to	PART
grbs-12311	341	123	quote	quote	VERB
grbs-12311	341	124	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	341	125	'	'	PART
grbs-12311	341	126	own	own	ADJ
grbs-12311	341	127	phrase	phrase	NOUN
grbs-12311	341	128	)	)	PUNCT
grbs-12311	341	129	"	"	PUNCT
grbs-12311	341	130	care60all	care60all	NOUN
grbs-12311	341	131	four	four	NUM
grbs-12311	341	132	are	be	AUX
grbs-12311	341	133	again	again	ADV
grbs-12311	341	134	mentioned	mention	VERB
grbs-12311	341	135	by	by	ADP
grbs-12311	341	136	name	name	NOUN
grbs-12311	341	137	in	in	ADP
grbs-12311	341	138	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	341	139	'	'	PART
grbs-12311	341	140	later	later	ADJ
grbs-12311	341	141	work	work	NOUN
grbs-12311	341	142	,	,	PUNCT
grbs-12311	341	143	apologia	apologia	ADJ
grbs-12311	341	144	ad	ad	NOUN
grbs-12311	341	145	xxiv	xxiv	X
grbs-12311	342	1	libros	libros	PROPN
grbs-12311	342	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	342	3	see	see	VERB
grbs-12311	342	4	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	342	5	i	i	PROPN
grbs-12311	342	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	342	7	447	447	NUM
grbs-12311	342	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	342	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	343	1	61see	61see	NOUN
grbs-12311	343	2	1526	1526	NUM
grbs-12311	343	3	froben	froben	PROPN
grbs-12311	343	4	ed	ed	NOUN
grbs-12311	343	5	.	.	PROPN
grbs-12311	344	1	of	of	ADP
grbs-12311	344	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	344	3	'	'	PART
grbs-12311	344	4	adages	adage	VERB
grbs-12311	344	5	340	340	NUM
grbs-12311	344	6	:	:	PUNCT
grbs-12311	344	7	"	"	PUNCT
grbs-12311	344	8	moralia	moralia	PROPN
grbs-12311	344	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	344	10	quae	quae	PROPN
grbs-12311	344	11	sub	sub	PROPN
grbs-12311	344	12	finem	finem	PROPN
grbs-12311	344	13	operis	operis	PROPN
grbs-12311	344	14	rnei	rnei	PROPN
grbs-12311	344	15	coepta	coepta	PROPN
grbs-12311	344	16	sunt	sunt	PROPN
grbs-12311	344	17	excudi	excudi	PROPN
grbs-12311	344	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	344	19	"	"	PUNCT
grbs-12311	345	1	plutarch	plutarch	PROPN
grbs-12311	345	2	's	's	PART
grbs-12311	345	3	moralia	moralia	NOUN
grbs-12311	345	4	was	be	AUX
grbs-12311	345	5	actually	actually	ADV
grbs-12311	345	6	issued	issue	VERB
grbs-12311	345	7	in	in	ADP
grbs-12311	345	8	1509	1509	NUM
grbs-12311	345	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	346	1	the	the	DET
grbs-12311	346	2	litles	litle	NOUN
grbs-12311	346	3	were	be	AUX
grbs-12311	346	4	first	first	ADV
grbs-12311	346	5	printed	print	VERB
grbs-12311	346	6	in	in	ADP
grbs-12311	346	7	1517	1517	NUM
grbs-12311	346	8	by	by	ADP
grbs-12311	346	9	f.	f.	PROPN
grbs-12311	346	10	giunta	giunta	PROPN
grbs-12311	346	11	of	of	ADP
grbs-12311	346	12	florence	florence	NOUN
grbs-12311	346	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	347	1	see	see	VERB
grbs-12311	347	2	a.	a.	PROPN
grbs-12311	347	3	m.	m.	PROPN
grbs-12311	347	4	bandini	bandini	PROPN
grbs-12311	347	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	347	6	de	de	PROPN
grbs-12311	347	7	florentina	florentina	PROPN
grbs-12311	347	8	tuntarum	tuntarum	PROPN
grbs-12311	347	9	typografiia	typografiia	PROPN
grbs-12311	347	10	et	et	PROPN
grbs-12311	347	11	tuntarum	tuntarum	PROPN
grbs-12311	347	12	typog	typog	PROPN
grbs-12311	347	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	348	1	annales	annales	PROPN
grbs-12311	348	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	348	3	ii	ii	PROPN
grbs-12311	348	4	(	(	PUNCT
grbs-12311	348	5	lucca	lucca	PROPN
grbs-12311	348	6	1791	1791	NUM
grbs-12311	348	7	)	)	PUNCT
grbs-12311	348	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	349	1	the	the	DET
grbs-12311	349	2	lives	life	NOUN
grbs-12311	349	3	were	be	AUX
grbs-12311	349	4	published	publish	VERB
grbs-12311	349	5	in	in	ADP
grbs-12311	349	6	1519	1519	NUM
grbs-12311	349	7	by	by	ADP
grbs-12311	349	8	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	349	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	349	10	renouard	renouard	ADV
grbs-12311	349	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	349	12	annales	annale	VERB
grbs-12311	349	13	i	i	PRON
grbs-12311	349	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	349	15	207	207	NUM
grbs-12311	349	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	349	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	350	1	62unavailability	62unavailability	NUM
grbs-12311	350	2	to	to	ADP
grbs-12311	350	3	the	the	DET
grbs-12311	350	4	west	west	NOUN
grbs-12311	350	5	corroborated	corroborate	VERB
grbs-12311	350	6	by	by	ADP
grbs-12311	350	7	c.	c.	PROPN
grbs-12311	350	8	buhler	buhler	PROPN
grbs-12311	350	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	350	10	"	"	PUNCT
grbs-12311	350	11	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	350	12	manutius	manutius	NOUN
grbs-12311	350	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	350	14	the	the	DET
grbs-12311	350	15	printing	printing	NOUN
grbs-12311	350	16	of	of	ADP
grbs-12311	350	17	athenaeus	athenaeus	NOUN
grbs-12311	350	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	350	19	"	"	PUNCT
grbs-12311	350	20	gutenberg	gutenberg	PROPN
grbs-12311	350	21	lahrbuch	lahrbuch	PROPN
grbs-12311	350	22	(	(	PUNCT
grbs-12311	350	23	mainz	mainz	PROPN
grbs-12311	350	24	1955	1955	NUM
grbs-12311	350	25	)	)	PUNCT
grbs-12311	350	26	104	104	NUM
grbs-12311	350	27	-	-	SYM
grbs-12311	350	28	6	6	NUM
grbs-12311	350	29	.	.	PUNCT
grbs-12311	351	1	the	the	DET
grbs-12311	351	2	ed	ed	NOUN
grbs-12311	351	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	352	1	princeps	princep	NOUN
grbs-12311	352	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	352	3	ed	ed	NOUN
grbs-12311	352	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	353	1	by	by	ADP
grbs-12311	353	2	musurus	musurus	PROPN
grbs-12311	353	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	353	4	was	be	AUX
grbs-12311	353	5	published	publish	VERB
grbs-12311	353	6	by	by	ADP
grbs-12311	353	7	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	353	8	in	in	ADP
grbs-12311	353	9	1514	1514	NUM
grbs-12311	353	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	353	11	although	although	SCONJ
grbs-12311	353	12	there	there	PRON
grbs-12311	353	13	exists	exist	VERB
grbs-12311	353	14	a	a	DET
grbs-12311	353	15	single	single	ADJ
grbs-12311	353	16	page	page	NOUN
grbs-12311	353	17	of	of	ADP
grbs-12311	353	18	a	a	DET
grbs-12311	353	19	projected	project	VERB
grbs-12311	353	20	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	353	21	edition	edition	NOUN
grbs-12311	353	22	dating	date	VERB
grbs-12311	353	23	from	from	ADP
grbs-12311	353	24	1499	1499	NUM
grbs-12311	353	25	-	-	SYM
grbs-12311	353	26	1500	1500	NUM
grbs-12311	353	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	354	1	630n	630n	NOUN
grbs-12311	354	2	aphthonius	aphthonius	ADV
grbs-12311	354	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	354	4	the	the	DET
grbs-12311	354	5	4th	4th	ADJ
grbs-12311	354	6	century	century	NOUN
grbs-12311	354	7	greek	greek	PROPN
grbs-12311	354	8	rhetorician	rhetorician	NOUN
grbs-12311	354	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	354	10	see	see	VERB
grbs-12311	354	11	didot	didot	NOUN
grbs-12311	354	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	354	13	aide	aide	NOUN
grbs-12311	354	14	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	354	15	312	312	NUM
grbs-12311	354	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	354	17	and	and	CCONJ
grbs-12311	354	18	j.	j.	PROPN
grbs-12311	354	19	graesse	graesse	PROPN
grbs-12311	354	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	354	21	tresor	tresor	PROPN
grbs-12311	354	22	de	de	PROPN
grbs-12311	354	23	livres	livres	PROPN
grbs-12311	354	24	rares	rare	VERB
grbs-12311	354	25	et	et	PROPN
grbs-12311	354	26	precieux	precieux	PROPN
grbs-12311	354	27	i	i	PRON
grbs-12311	354	28	(	(	PUNCT
grbs-12311	354	29	dresden	dresden	PROPN
grbs-12311	354	30	1859	1859	NUM
grbs-12311	354	31	)	)	PUNCT
grbs-12311	354	32	158	158	NUM
grbs-12311	354	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	355	1	his	his	PRON
grbs-12311	355	2	progymnasmata	progymnasmata	NOUN
grbs-12311	355	3	was	be	AUX
grbs-12311	355	4	evidently	evidently	ADV
grbs-12311	355	5	under	under	ADP
grbs-12311	355	6	press	press	NOUN
grbs-12311	355	7	when	when	SCONJ
grbs-12311	355	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	355	9	was	be	AUX
grbs-12311	355	10	with	with	ADP
grbs-12311	355	11	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	355	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	356	1	64the	64the	PROPN
grbs-12311	356	2	hermogenes	hermogene	NOUN
grbs-12311	356	3	first	first	ADV
grbs-12311	356	4	became	became	AUX
grbs-12311	356	5	known	know	VERB
grbs-12311	356	6	in	in	ADP
grbs-12311	356	7	the	the	DET
grbs-12311	356	8	west	west	NOUN
grbs-12311	356	9	through	through	ADP
grbs-12311	356	10	the	the	DET
grbs-12311	356	11	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	356	12	ed	ed	NOUN
grbs-12311	356	13	.	.	PROPN
grbs-12311	356	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	356	15	which	which	PRON
grbs-12311	356	16	also	also	ADV
grbs-12311	356	17	contained	contain	VERB
grbs-12311	356	18	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-12311	356	19	's	's	PART
grbs-12311	356	20	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12311	356	21	(	(	PUNCT
grbs-12311	356	22	and	and	CCONJ
grbs-12311	356	23	included	include	VERB
grbs-12311	356	24	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-12311	356	25	's	's	PART
grbs-12311	356	26	poetics	poetic	NOUN
grbs-12311	356	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	356	28	)	)	PUNCT
grbs-12311	357	1	curiously	curiously	ADV
grbs-12311	357	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	357	3	in	in	ADP
grbs-12311	357	4	his	his	PRON
grbs-12311	357	5	statement	statement	NOUN
grbs-12311	357	6	analyzed	analyze	VERB
grbs-12311	357	7	here	here	ADV
grbs-12311	357	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	357	9	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	357	10	affirms	affirm	VERB
grbs-12311	357	11	that	that	SCONJ
grbs-12311	357	12	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-12311	357	13	's	's	PART
grbs-12311	357	14	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12311	357	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	357	16	loaned	loan	VERB
grbs-12311	357	17	to	to	ADP
grbs-12311	357	18	him	he	PRON
grbs-12311	357	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	357	20	included	include	VERB
grbs-12311	357	21	the	the	DET
grbs-12311	357	22	commentary	commentary	NOUN
grbs-12311	357	23	of	of	ADP
grbs-12311	357	24	gregory	gregory	PROPN
grbs-12311	357	25	of	of	ADP
grbs-12311	357	26	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-12311	357	27	(	(	PUNCT
grbs-12311	357	28	"	"	PUNCT
grbs-12311	357	29	aristotelis	aristotelis	VERB
grbs-12311	357	30	rhetorica	rhetorica	PROPN
grbs-12311	357	31	cum	cum	PROPN
grbs-12311	357	32	scholiis	scholiis	PROPN
grbs-12311	357	33	gregorii	gregorii	VERB
grbs-12311	357	34	nazianseni	nazianseni	NOUN
grbs-12311	357	35	"	"	PUNCT
grbs-12311	357	36	:	:	PUNCT
grbs-12311	357	37	ed	ed	X
grbs-12311	357	38	.	.	PROPN
grbs-12311	357	39	cited	cite	VERB
grbs-12311	357	40	supra	supra	PROPN
grbs-12311	357	41	n.	n.	PROPN
grbs-12311	357	42	59	59	NUM
grbs-12311	357	43	)	)	PUNCT
grbs-12311	357	44	.	.	PUNCT
grbs-12311	358	1	however	however	ADV
grbs-12311	358	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	358	3	gregory	gregory	PROPN
grbs-12311	358	4	does	do	AUX
grbs-12311	358	5	not	not	PART
grbs-12311	358	6	seem	seem	VERB
grbs-12311	358	7	to	to	PART
grbs-12311	358	8	have	have	AUX
grbs-12311	358	9	written	write	VERB
grbs-12311	358	10	such	such	DET
grbs-12311	358	11	a	a	DET
grbs-12311	358	12	work	work	NOUN
grbs-12311	358	13	:	:	PUNCT
grbs-12311	358	14	at	at	ADP
grbs-12311	358	15	least	least	ADJ
grbs-12311	358	16	i	i	PRON
grbs-12311	358	17	can	can	AUX
grbs-12311	358	18	find	find	VERB
grbs-12311	358	19	no	no	DET
grbs-12311	358	20	evidence	evidence	NOUN
grbs-12311	358	21	of	of	ADP
grbs-12311	358	22	it	it	PRON
grbs-12311	358	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	359	1	nolhac	nolhac	PROPN
grbs-12311	359	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	359	3	erasme	erasme	PROPN
grbs-12311	359	4	en	en	X
grbs-12311	359	5	italie	italie	PROPN
grbs-12311	359	6	40	40	NUM
grbs-12311	359	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	359	8	n.4	n.4	NUM
grbs-12311	359	9	;	;	PUNCT
grbs-12311	359	10	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	359	11	85	85	NUM
grbs-12311	359	12	;	;	PUNCT
grbs-12311	359	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	359	14	appelt	appelt	VERB
grbs-12311	359	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	359	16	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	359	17	.	.	NOUN
grbs-12311	359	18	146	146	NUM
grbs-12311	359	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	359	20	cite	cite	VERB
grbs-12311	359	21	gregory	gregory	PROPN
grbs-12311	359	22	's	's	PART
grbs-12311	359	23	scholia	scholia	NOUN
grbs-12311	359	24	but	but	CCONJ
grbs-12311	359	25	without	without	ADP
grbs-12311	359	26	comment	comment	NOUN
grbs-12311	359	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	360	1	smith	smith	PROPN
grbs-12311	360	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	360	3	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	360	4	146	146	NUM
grbs-12311	360	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	360	6	deliberately	deliberately	ADV
grbs-12311	360	7	omits	omit	VERB
grbs-12311	360	8	mention	mention	NOUN
grbs-12311	360	9	of	of	ADP
grbs-12311	360	10	gregory	gregory	PROPN
grbs-12311	360	11	's	's	PART
grbs-12311	360	12	work	work	NOUN
grbs-12311	360	13	though	though	SCONJ
grbs-12311	360	14	he	he	PRON
grbs-12311	360	15	is	be	AUX
grbs-12311	360	16	quoting	quote	VERB
grbs-12311	360	17	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	360	18	'	'	PART
grbs-12311	360	19	own	own	ADJ
grbs-12311	360	20	words	word	NOUN
grbs-12311	360	21	.	.	PUNCT
grbs-12311	361	1	65unknown	65unknown	NUM
grbs-12311	361	2	to	to	ADP
grbs-12311	361	3	the	the	DET
grbs-12311	361	4	west	west	NOUN
grbs-12311	361	5	before	before	ADP
grbs-12311	361	6	this	this	DET
grbs-12311	361	7	time	time	NOUN
grbs-12311	361	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	361	9	the	the	DET
grbs-12311	361	10	ed	ed	NOUN
grbs-12311	361	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	362	1	princeps	princep	NOUN
grbs-12311	362	2	of	of	ADP
grbs-12311	362	3	aristides	aristide	NOUN
grbs-12311	362	4	was	be	AUX
grbs-12311	362	5	pub­	pub­	NOUN
grbs-12311	362	6	lished	lishe	VERB
grbs-12311	362	7	in	in	ADP
grbs-12311	362	8	1517	1517	NUM
grbs-12311	362	9	by	by	ADP
grbs-12311	362	10	giunta	giunta	PROPN
grbs-12311	362	11	at	at	ADP
grbs-12311	362	12	florence	florence	NOUN
grbs-12311	362	13	(	(	PUNCT
grbs-12311	362	14	graesse	graesse	NOUN
grbs-12311	362	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	362	16	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	362	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	363	1	i	i	PRON
grbs-12311	363	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	363	3	205	205	NUM
grbs-12311	363	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	363	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	364	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	364	2	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	364	3	published	publish	VERB
grbs-12311	364	4	certain	certain	ADJ
grbs-12311	364	5	of	of	ADP
grbs-12311	364	6	aristides	aristide	NOUN
grbs-12311	364	7	'	'	PART
grbs-12311	364	8	orations	oration	NOUN
grbs-12311	364	9	in	in	ADP
grbs-12311	364	10	his	his	PRON
grbs-12311	364	11	rhetorum	rhetorum	ADJ
grbs-12311	364	12	graecorum	graecorum	NOUN
grbs-12311	364	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	364	14	orationes	oratione	NOUN
grbs-12311	364	15	in	in	ADP
grbs-12311	364	16	1513	1513	NUM
grbs-12311	364	17	(	(	PUNCT
grbs-12311	364	18	didot	didot	NOUN
grbs-12311	364	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	364	20	334	334	NUM
grbs-12311	364	21	)	)	PUNCT
grbs-12311	364	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	365	1	66eustathius	66eustathius	NUM
grbs-12311	365	2	'	'	PUNCT
grbs-12311	365	3	scllolia	scllolia	PROPN
grbs-12311	365	4	were	be	AUX
grbs-12311	365	5	already	already	ADV
grbs-12311	365	6	known	know	VERB
grbs-12311	365	7	to	to	ADP
grbs-12311	365	8	the	the	DET
grbs-12311	365	9	west	west	NOUN
grbs-12311	365	10	through	through	ADP
grbs-12311	365	11	mss	mss	PROPN
grbs-12311	365	12	.	.	PROPN
grbs-12311	366	1	of	of	ADP
grbs-12311	366	2	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	366	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	366	4	but	but	CCONJ
grbs-12311	366	5	the	the	DET
grbs-12311	366	6	scholia	scholium	NOUN
grbs-12311	366	7	were	be	AUX
grbs-12311	366	8	not	not	PART
grbs-12311	366	9	published	publish	VERB
grbs-12311	366	10	until	until	ADP
grbs-12311	366	11	1542	1542	NUM
grbs-12311	366	12	-	-	SYM
grbs-12311	366	13	50	50	NUM
grbs-12311	366	14	in	in	ADP
grbs-12311	366	15	rome	rome	PROPN
grbs-12311	366	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	366	17	ed	ed	NOUN
grbs-12311	366	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	367	1	by	by	ADP
grbs-12311	367	2	mathew	mathew	PROPN
grbs-12311	367	3	devaris	devaris	PROPN
grbs-12311	367	4	of	of	ADP
grbs-12311	367	5	corfu	corfu	PROPN
grbs-12311	367	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	367	7	pupil	pupil	NOUN
grbs-12311	367	8	of	of	ADP
grbs-12311	367	9	janus	janus	PROPN
grbs-12311	367	10	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-12311	367	11	(	(	PUNCT
grbs-12311	367	12	graesse	graesse	NOUN
grbs-12311	367	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	367	14	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	367	15	.	.	PROPN
grbs-12311	367	16	ii	ii	PROPN
grbs-12311	367	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	367	18	258	258	NUM
grbs-12311	367	19	;	;	PUNCT
grbs-12311	367	20	also	also	ADV
grbs-12311	367	21	sandys	sandys	ADJ
grbs-12311	367	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	367	23	hist	hist	PROPN
grbs-12311	367	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	367	25	class	class	NOUN
grbs-12311	367	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	367	27	schol	schol	PROPN
grbs-12311	367	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	367	29	ii	ii	PROPN
grbs-12311	367	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	367	31	78	78	NUM
grbs-12311	367	32	)	)	PUNCT
grbs-12311	367	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	368	1	67the	67the	DET
grbs-12311	368	2	ed	ed	NOUN
grbs-12311	368	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	369	1	princeps	princep	NOUN
grbs-12311	369	2	of	of	ADP
grbs-12311	369	3	pausanius	pausanius	NOUN
grbs-12311	369	4	appeared	appear	VERB
grbs-12311	369	5	in	in	ADP
grbs-12311	369	6	1516	1516	NUM
grbs-12311	369	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	369	8	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	369	9	press	press	PROPN
grbs-12311	369	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	369	11	after	after	ADP
grbs-12311	369	12	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	369	13	'	'	PART
grbs-12311	369	14	death	death	NOUN
grbs-12311	369	15	)	)	PUNCT
grbs-12311	369	16	and	and	CCONJ
grbs-12311	369	17	edited	edit	VERB
grbs-12311	369	18	by	by	ADP
grbs-12311	369	19	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	369	20	(	(	PUNCT
grbs-12311	369	21	graesse	graesse	NOUN
grbs-12311	369	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	369	23	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	369	24	.	.	PROPN
grbs-12311	369	25	v	v	NOUN
grbs-12311	369	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	369	27	177	177	NUM
grbs-12311	369	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	369	29	d.	d.	PROPN
grbs-12311	369	30	sandys	sandys	PROPN
grbs-12311	369	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	369	32	hist	hist	PROPN
grbs-12311	369	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	369	34	of	of	ADP
grbs-12311	369	35	class	class	NOUN
grbs-12311	369	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	370	1	schol	schol	PROPN
grbs-12311	370	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	371	1	ii	ii	PROPN
grbs-12311	371	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	371	3	10i	10i	NUM
grbs-12311	371	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	371	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	372	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	372	2	the	the	DET
grbs-12311	372	3	work	work	NOUN
grbs-12311	372	4	was	be	AUX
grbs-12311	372	5	probably	probably	ADV
grbs-12311	372	6	known	know	VERB
grbs-12311	372	7	to	to	ADP
grbs-12311	372	8	the	the	DET
grbs-12311	372	9	west	west	NOUN
grbs-12311	372	10	before	before	ADP
grbs-12311	372	11	this	this	DET
grbs-12311	372	12	time	time	NOUN
grbs-12311	372	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	373	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	373	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	373	3	c	c	NOUN
grbs-12311	373	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	373	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	373	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	373	7	information	information	NOUN
grbs-12311	373	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	373	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	373	10	company	company	NOUN
grbs-12311	373	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	373	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	373	13	c	c	NOUN
grbs-12311	373	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	373	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	373	16	university	university	PROPN
grbs-12311	373	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	373	18	department	department	NOUN
grbs-12311	373	19	of	of	ADP
grbs-12311	373	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	373	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	373	22	1960	1960	NUM
grbs-12311	373	23	]	]	PUNCT
grbs-12311	373	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	373	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	373	26	the	the	DET
grbs-12311	373	27	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	373	28	academy	academy	PROPN
grbs-12311	373	29	123	123	NUM
grbs-12311	373	30	fully	fully	ADV
grbs-12311	373	31	made	make	VERB
grbs-12311	373	32	annotations	annotation	NOUN
grbs-12311	373	33	;	;	PUNCT
grbs-12311	373	34	"	"	PUNCT
grbs-12311	373	35	68	68	NUM
grbs-12311	373	36	proverb	proverb	NOUN
grbs-12311	373	37	collections	collection	NOUN
grbs-12311	373	38	ascribed	ascribe	VERB
grbs-12311	373	39	to	to	ADP
grbs-12311	373	40	plutarch69	plutarch69	ADJ
grbs-12311	373	41	and	and	CCONJ
grbs-12311	373	42	also	also	ADV
grbs-12311	373	43	the	the	DET
grbs-12311	373	44	sayings	saying	NOUN
grbs-12311	373	45	compiled	compile	VERB
grbs-12311	373	46	by	by	ADP
grbs-12311	373	47	michael	michael	PROPN
grbs-12311	373	48	apostolis	apostolis	PROPN
grbs-12311	373	49	(	(	PUNCT
grbs-12311	373	50	the	the	DET
grbs-12311	373	51	fifteenth	fifteenth	ADJ
grbs-12311	373	52	century	century	NOUN
grbs-12311	373	53	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-12311	373	54	whose	whose	DET
grbs-12311	373	55	son	son	NOUN
grbs-12311	373	56	,	,	PUNCT
grbs-12311	373	57	arsenios	arsenio	NOUN
grbs-12311	373	58	,	,	PUNCT
grbs-12311	373	59	at	at	ADP
grbs-12311	373	60	one	one	NUM
grbs-12311	373	61	time	time	NOUN
grbs-12311	373	62	was	be	AUX
grbs-12311	373	63	a	a	DET
grbs-12311	373	64	member	member	NOUN
grbs-12311	373	65	of	of	ADP
grbs-12311	373	66	the	the	DET
grbs-12311	373	67	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	373	68	group	group	NOUN
grbs-12311	373	69	)	)	PUNCT
grbs-12311	373	70	70	70	NUM
grbs-12311	373	71	and	and	CCONJ
grbs-12311	373	72	,	,	PUNCT
grbs-12311	373	73	as	as	SCONJ
grbs-12311	373	74	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	373	75	concludes	conclude	VERB
grbs-12311	373	76	in	in	ADP
grbs-12311	373	77	the	the	DET
grbs-12311	373	78	same	same	ADJ
grbs-12311	373	79	adage	adage	NOUN
grbs-12311	373	80	,	,	PUNCT
grbs-12311	373	81	"	"	PUNCT
grbs-12311	373	82	alia	alia	ADV
grbs-12311	373	83	minuta	minuta	NOUN
grbs-12311	373	84	.	.	PUNCT
grbs-12311	374	1	"71	"71	PROPN
grbs-12311	375	1	even	even	ADV
grbs-12311	375	2	a	a	DET
grbs-12311	375	3	cursory	cursory	NOUN
grbs-12311	375	4	glance	glance	NOUN
grbs-12311	375	5	at	at	ADP
grbs-12311	375	6	this	this	DET
grbs-12311	375	7	list	list	NOUN
grbs-12311	375	8	reveals	reveal	VERB
grbs-12311	375	9	that	that	SCONJ
grbs-12311	375	10	it	it	PRON
grbs-12311	375	11	comprises	comprise	VERB
grbs-12311	375	12	some	some	PRON
grbs-12311	375	13	of	of	ADP
grbs-12311	375	14	the	the	DET
grbs-12311	375	15	most	most	ADV
grbs-12311	375	16	celebrated	celebrated	ADJ
grbs-12311	375	17	and	and	CCONJ
grbs-12311	375	18	influential	influential	ADJ
grbs-12311	375	19	works	work	NOUN
grbs-12311	375	20	of	of	ADP
grbs-12311	375	21	greek	greek	ADJ
grbs-12311	375	22	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-12311	375	23	in	in	ADP
grbs-12311	375	24	the	the	DET
grbs-12311	375	25	fields	field	NOUN
grbs-12311	375	26	of	of	ADP
grbs-12311	375	27	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12311	375	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	375	29	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-12311	375	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	375	31	ethics	ethic	NOUN
grbs-12311	375	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	375	33	geography	geography	NOUN
grbs-12311	375	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	375	35	and	and	CCONJ
grbs-12311	375	36	epic	epic	ADJ
grbs-12311	375	37	and	and	CCONJ
grbs-12311	375	38	lyric	lyric	ADJ
grbs-12311	375	39	poetry	poetry	NOUN
grbs-12311	375	40	.	.	PUNCT
grbs-12311	376	1	and	and	CCONJ
grbs-12311	376	2	the	the	DET
grbs-12311	376	3	large	large	ADJ
grbs-12311	376	4	majority	majority	NOUN
grbs-12311	376	5	of	of	ADP
grbs-12311	376	6	these	these	PRON
grbs-12311	376	7	with	with	ADP
grbs-12311	376	8	the	the	DET
grbs-12311	376	9	notable	notable	ADJ
grbs-12311	376	10	exception	exception	NOUN
grbs-12311	376	11	of	of	ADP
grbs-12311	376	12	the	the	DET
grbs-12311	376	13	writings	writing	NOUN
grbs-12311	376	14	of	of	ADP
grbs-12311	376	15	plato	plato	PROPN
grbs-12311	376	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	376	17	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-12311	376	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	376	19	and	and	CCONJ
grbs-12311	376	20	plutarch­	plutarch­	VERB
grbs-12311	376	21	were	be	AUX
grbs-12311	376	22	virtually	virtually	ADV
grbs-12311	376	23	unknown	unknown	ADJ
grbs-12311	376	24	to	to	ADP
grbs-12311	376	25	the	the	DET
grbs-12311	376	26	west	west	NOUN
grbs-12311	376	27	before	before	ADP
grbs-12311	376	28	their	their	PRON
grbs-12311	376	29	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-12311	376	30	pub­	pub­	NOUN
grbs-12311	376	31	lication	lication	NOUN
grbs-12311	376	32	by	by	ADP
grbs-12311	376	33	the	the	DET
grbs-12311	376	34	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	376	35	press	press	NOUN
grbs-12311	376	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	377	1	through	through	ADP
grbs-12311	377	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	377	3	'	'	PART
grbs-12311	377	4	own	own	ADJ
grbs-12311	377	5	words	word	NOUN
grbs-12311	377	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	377	7	moreover	moreover	ADV
grbs-12311	377	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	377	9	there	there	PRON
grbs-12311	377	10	is	be	VERB
grbs-12311	377	11	here	here	ADV
grbs-12311	377	12	revealed	reveal	VERB
grbs-12311	377	13	direct	direct	ADJ
grbs-12311	377	14	exchange	exchange	NOUN
grbs-12311	377	15	between	between	ADP
grbs-12311	377	16	rep­	rep­	ADJ
grbs-12311	377	17	resentatives	resentative	NOUN
grbs-12311	377	18	of	of	ADP
grbs-12311	377	19	not	not	PART
grbs-12311	377	20	two	two	NUM
grbs-12311	377	21	but	but	CCONJ
grbs-12311	377	22	three	three	NUM
grbs-12311	377	23	cultural	cultural	ADJ
grbs-12311	377	24	traditions	tradition	NOUN
grbs-12311	377	25	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-12311	377	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	377	27	italian	italian	ADJ
grbs-12311	377	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	377	29	and	and	CCONJ
grbs-12311	377	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	377	31	if	if	SCONJ
grbs-12311	377	32	we	we	PRON
grbs-12311	377	33	may	may	AUX
grbs-12311	377	34	use	use	VERB
grbs-12311	377	35	the	the	DET
grbs-12311	377	36	term	term	NOUN
grbs-12311	377	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	377	38	northern	northern	ADJ
grbs-12311	377	39	european	european	ADJ
grbs-12311	377	40	a	a	DET
grbs-12311	377	41	fact	fact	NOUN
grbs-12311	377	42	of	of	ADP
grbs-12311	377	43	vital	vital	ADJ
grbs-12311	377	44	importance	importance	NOUN
grbs-12311	377	45	for	for	ADP
grbs-12311	377	46	the	the	DET
grbs-12311	377	47	later	later	ADJ
grbs-12311	377	48	development	development	NOUN
grbs-12311	377	49	of	of	ADP
grbs-12311	377	50	western	western	ADJ
grbs-12311	377	51	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	377	52	thought	thought	NOUN
grbs-12311	377	53	.	.	PUNCT
grbs-12311	378	1	only	only	ADV
grbs-12311	378	2	in	in	ADP
grbs-12311	378	3	venice	venice	PROPN
grbs-12311	378	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	378	5	owing	owe	VERB
grbs-12311	378	6	to	to	ADP
grbs-12311	378	7	the	the	DET
grbs-12311	378	8	peculiar	peculiar	ADJ
grbs-12311	378	9	circumstances	circumstance	NOUN
grbs-12311	378	10	of	of	ADP
grbs-12311	378	11	its	its	PRON
grbs-12311	378	12	connections	connection	NOUN
grbs-12311	378	13	with	with	ADP
grbs-12311	378	14	the	the	DET
grbs-12311	378	15	east	east	NOUN
grbs-12311	378	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	378	17	could	could	AUX
grbs-12311	378	18	erasmus	erasmus	VERB
grbs-12311	378	19	in	in	ADP
grbs-12311	378	20	this	this	DET
grbs-12311	378	21	period	period	NOUN
grbs-12311	378	22	have	have	AUX
grbs-12311	378	23	been	be	AUX
grbs-12311	378	24	provided	provide	VERB
grbs-12311	378	25	with	with	ADP
grbs-12311	378	26	such	such	DET
grbs-12311	378	27	a	a	DET
grbs-12311	378	28	rich	rich	ADJ
grbs-12311	378	29	variety	variety	NOUN
grbs-12311	378	30	of	of	ADP
grbs-12311	378	31	im­	im­	PROPN
grbs-12311	378	32	portant	portant	NOUN
grbs-12311	378	33	and	and	CCONJ
grbs-12311	378	34	unexploited	unexploited	ADJ
grbs-12311	378	35	greek	greek	NOUN
grbs-12311	378	36	authors.72	authors.72	NOUN
grbs-12311	378	37	for	for	ADP
grbs-12311	378	38	this	this	DET
grbs-12311	378	39	magnificent	magnificent	ADJ
grbs-12311	378	40	aid	aid	NOUN
grbs-12311	378	41	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	378	42	more	more	ADV
grbs-12311	378	43	than	than	ADP
grbs-12311	378	44	once	once	ADV
grbs-12311	378	45	expressed	express	VERB
grbs-12311	378	46	gratitude	gratitude	NOUN
grbs-12311	378	47	.	.	PUNCT
grbs-12311	379	1	in	in	ADP
grbs-12311	379	2	one	one	NUM
grbs-12311	379	3	place	place	NOUN
grbs-12311	379	4	he	he	PRON
grbs-12311	379	5	records	record	VERB
grbs-12311	379	6	that	that	SCONJ
grbs-12311	379	7	he	he	PRON
grbs-12311	379	8	was	be	AUX
grbs-12311	379	9	assisted	assist	VERB
grbs-12311	379	10	by	by	ADP
grbs-12311	379	11	certain	certain	ADJ
grbs-12311	379	12	ones	one	NOUN
grbs-12311	379	13	''	''	PUNCT
grbs-12311	379	14	'	'	PUNCT
grbs-12311	379	15	whom	whom	PRON
grbs-12311	379	16	i	i	PRON
grbs-12311	379	17	knew	know	VERB
grbs-12311	379	18	neither	neither	CCONJ
grbs-12311	379	19	personally	personally	ADV
grbs-12311	379	20	nor	nor	CCONJ
grbs-12311	379	21	by	by	ADP
grbs-12311	379	22	name	name	NOUN
grbs-12311	379	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	379	24	"	"	PUNCT
grbs-12311	380	1	notable	notable	ADJ
grbs-12311	380	2	is	be	AUX
grbs-12311	380	3	the	the	DET
grbs-12311	380	4	contrast	contrast	NOUN
grbs-12311	380	5	he	he	PRON
grbs-12311	380	6	draws	draw	VERB
grbs-12311	380	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	380	8	again	again	ADV
grbs-12311	380	9	in	in	ADP
grbs-12311	380	10	"	"	PUNCT
grbs-12311	380	11	festina	festina	PROPN
grbs-12311	380	12	lente	lente	PROPN
grbs-12311	380	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	380	14	"	"	PUNCT
grbs-12311	380	15	between	between	ADP
grbs-12311	380	16	the	the	DET
grbs-12311	380	17	68the	68the	PROPN
grbs-12311	380	18	ed	ed	NOUN
grbs-12311	380	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	381	1	princeps	princep	NOUN
grbs-12311	381	2	of	of	ADP
grbs-12311	381	3	pindar	pindar	PROPN
grbs-12311	381	4	was	be	AUX
grbs-12311	381	5	issued	issue	VERB
grbs-12311	381	6	by	by	ADP
grbs-12311	381	7	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	381	8	in	in	ADP
grbs-12311	381	9	1513	1513	NUM
grbs-12311	381	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	382	1	callierges	callierge	NOUN
grbs-12311	382	2	'	'	PART
grbs-12311	382	3	famous	famous	ADJ
grbs-12311	382	4	pindar	pindar	NOUN
grbs-12311	382	5	with	with	ADP
grbs-12311	382	6	scholia	scholium	NOUN
grbs-12311	382	7	appeared	appear	VERB
grbs-12311	382	8	in	in	ADP
grbs-12311	382	9	rome	rome	PROPN
grbs-12311	382	10	in	in	ADP
grbs-12311	382	11	1515	1515	NUM
grbs-12311	382	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	383	1	the	the	DET
grbs-12311	383	2	author	author	NOUN
grbs-12311	383	3	of	of	ADP
grbs-12311	383	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	383	5	'	'	PUNCT
grbs-12311	383	6	"	"	PUNCT
grbs-12311	383	7	carefully	carefully	ADV
grbs-12311	383	8	made	make	VERB
grbs-12311	383	9	annotations	annotation	NOUN
grbs-12311	383	10	"	"	PUNCT
grbs-12311	383	11	is	be	AUX
grbs-12311	383	12	not	not	PART
grbs-12311	383	13	specified	specify	VERB
grbs-12311	383	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	383	15	though	though	SCONJ
grbs-12311	383	16	he	he	PRON
grbs-12311	383	17	may	may	AUX
grbs-12311	383	18	well	well	ADV
grbs-12311	383	19	have	have	AUX
grbs-12311	383	20	been	be	AUX
grbs-12311	383	21	musurus	musurus	ADJ
grbs-12311	383	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	384	1	69some	69some	NUM
grbs-12311	384	2	modern	modern	ADJ
grbs-12311	384	3	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	384	4	cite	cite	VERB
grbs-12311	384	5	the	the	DET
grbs-12311	384	6	author	author	NOUN
grbs-12311	384	7	as	as	ADP
grbs-12311	384	8	"	"	PUNCT
grbs-12311	384	9	a	a	DET
grbs-12311	384	10	certain	certain	ADJ
grbs-12311	384	11	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-12311	384	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	384	13	"	"	PUNCT
grbs-12311	384	14	but	but	CCONJ
grbs-12311	384	15	since	since	SCONJ
grbs-12311	384	16	the	the	DET
grbs-12311	384	17	famous	famous	ADJ
grbs-12311	384	18	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-12311	384	19	of	of	ADP
grbs-12311	384	20	boeotia	boeotia	NOUN
grbs-12311	384	21	did	do	AUX
grbs-12311	384	22	make	make	VERB
grbs-12311	384	23	such	such	DET
grbs-12311	384	24	a	a	DET
grbs-12311	384	25	collection	collection	NOUN
grbs-12311	384	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	384	27	this	this	PRON
grbs-12311	384	28	refers	refer	VERB
grbs-12311	384	29	probably	probably	ADV
grbs-12311	384	30	to	to	ADP
grbs-12311	384	31	him	he	PRON
grbs-12311	384	32	.	.	PUNCT
grbs-12311	385	1	the	the	DET
grbs-12311	385	2	collection	collection	NOUN
grbs-12311	385	3	is	be	AUX
grbs-12311	385	4	referred	refer	VERB
grbs-12311	385	5	to	to	ADP
grbs-12311	385	6	usually	usually	ADV
grbs-12311	385	7	as	as	ADP
grbs-12311	385	8	that	that	PRON
grbs-12311	385	9	of	of	ADP
grbs-12311	385	10	pseudo	pseudo	NOUN
grbs-12311	385	11	-	-	NOUN
grbs-12311	385	12	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-12311	385	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	386	1	70michael	70michael	PROPN
grbs-12311	386	2	's	's	PART
grbs-12311	386	3	collection	collection	NOUN
grbs-12311	386	4	in	in	ADP
grbs-12311	386	5	its	its	PRON
grbs-12311	386	6	entirety	entirety	NOUN
grbs-12311	386	7	was	be	AUX
grbs-12311	386	8	not	not	PART
grbs-12311	386	9	published	publish	VERB
grbs-12311	386	10	until	until	ADP
grbs-12311	386	11	1832	1832	NUM
grbs-12311	386	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	387	1	his	his	PRON
grbs-12311	387	2	son	son	NOUN
grbs-12311	387	3	and	and	CCONJ
grbs-12311	387	4	literary	literary	ADJ
grbs-12311	387	5	heir	heir	NOUN
grbs-12311	387	6	arsenios	arsenio	NOUN
grbs-12311	387	7	had	have	AUX
grbs-12311	387	8	been	be	AUX
grbs-12311	387	9	in	in	ADP
grbs-12311	387	10	venice	venice	PROPN
grbs-12311	387	11	for	for	ADP
grbs-12311	387	12	several	several	ADJ
grbs-12311	387	13	years	year	NOUN
grbs-12311	387	14	before	before	ADP
grbs-12311	387	15	1500	1500	NUM
grbs-12311	387	16	because	because	SCONJ
grbs-12311	387	17	his	his	PRON
grbs-12311	387	18	name	name	NOUN
grbs-12311	387	19	appears	appear	VERB
grbs-12311	387	20	on	on	ADP
grbs-12311	387	21	two	two	NUM
grbs-12311	387	22	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	387	23	publications	publication	NOUN
grbs-12311	387	24	of	of	ADP
grbs-12311	387	25	1494	1494	NUM
grbs-12311	387	26	-	-	SYM
grbs-12311	387	27	95	95	NUM
grbs-12311	387	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	387	29	1496	1496	NUM
grbs-12311	387	30	and	and	CCONJ
grbs-12311	387	31	it	it	PRON
grbs-12311	387	32	seems	seem	VERB
grbs-12311	387	33	that	that	SCONJ
grbs-12311	387	34	in	in	ADP
grbs-12311	387	35	1498	1498	NUM
grbs-12311	387	36	-	-	SYM
grbs-12311	387	37	9	9	NUM
grbs-12311	387	38	he	he	PRON
grbs-12311	387	39	quarreled	quarrel	VERB
grbs-12311	387	40	with	with	ADP
grbs-12311	387	41	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	387	42	.	.	PUNCT
grbs-12311	388	1	cf	cf	NOUN
grbs-12311	388	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	389	1	legrand	legrand	PROPN
grbs-12311	389	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	389	3	bibliographie	bibliographie	PROPN
grbs-12311	389	4	hezunique	hezunique	PROPN
grbs-12311	389	5	ii	ii	PROPN
grbs-12311	389	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	389	7	337	337	NUM
grbs-12311	389	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	390	1	according	accord	VERB
grbs-12311	390	2	to	to	ADP
grbs-12311	390	3	docu­	docu­	NOUN
grbs-12311	390	4	ments	ment	NOUN
grbs-12311	390	5	recently	recently	ADV
grbs-12311	390	6	found	find	VERB
grbs-12311	390	7	by	by	ADP
grbs-12311	390	8	m.	m.	NOUN
grbs-12311	390	9	manousakas	manousakas	PROPN
grbs-12311	390	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	390	11	"	"	PUNCT
grbs-12311	390	12	'	'	PUNCT
grbs-12311	390	13	apx":p€ls	apx":p€ls	NOUN
grbs-12311	390	14	l\ifowv1)s	l\ifowv1)s	NOUN
grbs-12311	390	15	...	...	PUNCT
grbs-12311	390	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	390	17	"	"	PUNCT
grbs-12311	390	18	ii€ao7rovv1)<t	ii€ao7rovv1)<t	NOUN
grbs-12311	390	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	390	20	akct	akct	NOUN
grbs-12311	390	21	3	3	NUM
grbs-12311	390	22	[	[	X
grbs-12311	390	23	1959	1959	NUM
grbs-12311	390	24	]	]	SYM
grbs-12311	390	25	115	115	NUM
grbs-12311	390	26	-	-	SYM
grbs-12311	390	27	116,144	116,144	NUM
grbs-12311	390	28	)	)	PUNCT
grbs-12311	390	29	arsenios	arsenio	NOUN
grbs-12311	390	30	was	be	AUX
grbs-12311	390	31	in	in	ADP
grbs-12311	390	32	venice	venice	PROPN
grbs-12311	390	33	and	and	CCONJ
grbs-12311	390	34	knew	know	VERB
grbs-12311	390	35	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	390	36	during	during	ADP
grbs-12311	390	37	the	the	DET
grbs-12311	390	38	latter	latter	ADJ
grbs-12311	390	39	's	's	PART
grbs-12311	390	40	stay	stay	NOUN
grbs-12311	390	41	there	there	ADV
grbs-12311	390	42	.	.	PUNCT
grbs-12311	391	1	71all	71all	NOUN
grbs-12311	391	2	the	the	DET
grbs-12311	391	3	above	above	ADJ
grbs-12311	391	4	mss	mss	PROPN
grbs-12311	391	5	.	.	PROPN
grbs-12311	391	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	391	7	as	as	SCONJ
grbs-12311	391	8	noted	note	VERB
grbs-12311	391	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	391	10	are	be	AUX
grbs-12311	391	11	listed	list	VERB
grbs-12311	391	12	in	in	ADP
grbs-12311	391	13	the	the	DET
grbs-12311	391	14	slightly	slightly	ADV
grbs-12311	391	15	enlarged	enlarge	VERB
grbs-12311	391	16	version	version	NOUN
grbs-12311	391	17	of	of	ADP
grbs-12311	391	18	the	the	DET
grbs-12311	391	19	adage	adage	NOUN
grbs-12311	391	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	391	21	"	"	PUNCT
grbs-12311	391	22	festina	festina	PROPN
grbs-12311	391	23	lente	lente	PROPN
grbs-12311	391	24	,	,	PUNCT
grbs-12311	391	25	"	"	PUNCT
grbs-12311	391	26	published	publish	VERB
grbs-12311	391	27	in	in	ADP
grbs-12311	391	28	the	the	DET
grbs-12311	391	29	1526	1526	NUM
grbs-12311	391	30	ed	ed	NOUN
grbs-12311	391	31	.	.	PUNCT
grbs-12311	392	1	adagiomm	adagiomm	PROPN
grbs-12311	392	2	opus	opus	PROPN
grbs-12311	392	3	p.	p.	NOUN
grbs-12311	392	4	340	340	NUM
grbs-12311	392	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	392	6	of	of	ADP
grbs-12311	392	7	froben	froben	PROPN
grbs-12311	392	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	393	1	72pope	72pope	NUM
grbs-12311	394	1	nicholas	nicholas	PROPN
grbs-12311	394	2	v	v	PROPN
grbs-12311	394	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	394	4	already	already	ADV
grbs-12311	394	5	in	in	ADP
grbs-12311	394	6	the	the	DET
grbs-12311	394	7	mid	mid	ADJ
grbs-12311	394	8	-	-	ADJ
grbs-12311	394	9	fifteenth	fifteenth	ADJ
grbs-12311	394	10	century	century	NOUN
grbs-12311	394	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	394	12	had	have	AUX
grbs-12311	394	13	in	in	ADP
grbs-12311	394	14	rome	rome	PROPN
grbs-12311	394	15	collected	collect	VERB
grbs-12311	394	16	350	350	NUM
grbs-12311	394	17	greek	greek	NOUN
grbs-12311	394	18	mss	mss	PROPN
grbs-12311	394	19	.	.	PROPN
grbs-12311	394	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	394	21	but	but	CCONJ
grbs-12311	394	22	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	394	23	's	's	PART
grbs-12311	394	24	library	library	NOUN
grbs-12311	394	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	394	26	now	now	ADV
grbs-12311	394	27	deposited	deposit	VERB
grbs-12311	394	28	in	in	ADP
grbs-12311	394	29	venice	venice	PROPN
grbs-12311	394	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	394	31	included	include	VERB
grbs-12311	394	32	ca	ca	NOUN
grbs-12311	394	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	395	1	500	500	NUM
grbs-12311	395	2	mss	mss	PROPN
grbs-12311	395	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	396	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	396	2	see	see	VERB
grbs-12311	396	3	omont	omont	PROPN
grbs-12311	396	4	's	's	PART
grbs-12311	396	5	article	article	NOUN
grbs-12311	396	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	396	7	supra	supra	PROPN
grbs-12311	396	8	n.	n.	PROPN
grbs-12311	396	9	28	28	NUM
grbs-12311	396	10	)	)	PUNCT
grbs-12311	396	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	397	1	indeed	indeed	ADV
grbs-12311	397	2	in	in	ADP
grbs-12311	397	3	venice	venice	PROPN
grbs-12311	397	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	397	5	seems	seem	VERB
grbs-12311	397	6	to	to	PART
grbs-12311	397	7	have	have	AUX
grbs-12311	397	8	used	use	VERB
grbs-12311	397	9	not	not	PART
grbs-12311	397	10	so	so	ADV
grbs-12311	397	11	much	much	ADJ
grbs-12311	397	12	bessarion	bessarion	NOUN
grbs-12311	397	13	's	's	PART
grbs-12311	397	14	library	library	NOUN
grbs-12311	397	15	as	as	ADP
grbs-12311	397	16	private	private	ADJ
grbs-12311	397	17	collections	collection	NOUN
grbs-12311	397	18	like	like	ADP
grbs-12311	397	19	those	those	PRON
grbs-12311	397	20	of	of	ADP
grbs-12311	397	21	janus	janus	PROPN
grbs-12311	397	22	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-12311	397	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	397	24	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	397	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	397	26	and	and	CCONJ
grbs-12311	397	27	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	397	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	397	29	as	as	SCONJ
grbs-12311	397	30	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	397	31	himself	himself	PRON
grbs-12311	397	32	indicates	indicate	VERB
grbs-12311	397	33	(	(	PUNCT
grbs-12311	397	34	see	see	VERB
grbs-12311	397	35	text	text	NOUN
grbs-12311	397	36	above	above	ADP
grbs-12311	397	37	)	)	PUNCT
grbs-12311	397	38	.	.	PUNCT
grbs-12311	398	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	398	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	398	3	c	c	NOUN
grbs-12311	398	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	398	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	398	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	398	7	information	information	NOUN
grbs-12311	398	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	398	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	398	10	company	company	NOUN
grbs-12311	398	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	398	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	398	13	c	c	NOUN
grbs-12311	398	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	398	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	398	16	university	university	PROPN
grbs-12311	398	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	398	18	department	department	NOUN
grbs-12311	398	19	of	of	ADP
grbs-12311	398	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	398	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	398	22	124	124	NUM
grbs-12311	398	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	398	24	]	]	PUNCT
grbs-12311	398	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	399	1	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	400	1	[	[	X
grbs-12311	400	2	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	400	3	3	3	NUM
grbs-12311	400	4	liberality	liberality	NOUN
grbs-12311	400	5	of	of	ADP
grbs-12311	400	6	the	the	DET
grbs-12311	400	7	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	400	8	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	400	9	who	who	PRON
grbs-12311	400	10	strove	strove	VERB
grbs-12311	400	11	to	to	PART
grbs-12311	400	12	aid	aid	VERB
grbs-12311	400	13	him	he	PRON
grbs-12311	400	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	400	15	"	"	PUNCT
grbs-12311	400	16	an	an	DET
grbs-12311	400	17	utter	utter	ADJ
grbs-12311	400	18	stranger	stranger	NOUN
grbs-12311	400	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	400	20	"	"	PUNCT
grbs-12311	400	21	and	and	CCONJ
grbs-12311	400	22	what	what	PRON
grbs-12311	400	23	he	he	PRON
grbs-12311	400	24	terms	term	VERB
grbs-12311	400	25	the	the	DET
grbs-12311	400	26	"	"	PUNCT
grbs-12311	400	27	selfishness	selfishness	NOUN
grbs-12311	400	28	"	"	PUNCT
grbs-12311	400	29	of	of	ADP
grbs-12311	400	30	the	the	DET
grbs-12311	400	31	northern	northern	ADJ
grbs-12311	400	32	savants.73	savants.73	PROPN
grbs-12311	400	33	incorporation	incorporation	NOUN
grbs-12311	400	34	of	of	ADP
grbs-12311	400	35	the	the	DET
grbs-12311	400	36	mass	mass	NOUN
grbs-12311	400	37	of	of	ADP
grbs-12311	400	38	new	new	ADJ
grbs-12311	400	39	material	material	NOUN
grbs-12311	400	40	so	so	ADV
grbs-12311	400	41	increased	increase	VERB
grbs-12311	400	42	the	the	DET
grbs-12311	400	43	scope	scope	NOUN
grbs-12311	400	44	of	of	ADP
grbs-12311	400	45	the	the	DET
grbs-12311	400	46	adages	adage	NOUN
grbs-12311	400	47	that	that	PRON
grbs-12311	400	48	this	this	DET
grbs-12311	400	49	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	400	50	edition	edition	NOUN
grbs-12311	400	51	of	of	ADP
grbs-12311	400	52	1508	1508	NUM
grbs-12311	400	53	,	,	PUNCT
grbs-12311	400	54	a	a	DET
grbs-12311	400	55	folio	folio	NOUN
grbs-12311	400	56	volume	volume	NOUN
grbs-12311	400	57	of	of	ADP
grbs-12311	400	58	over	over	ADP
grbs-12311	400	59	500	500	NUM
grbs-12311	400	60	pages	page	NOUN
grbs-12311	400	61	containing	contain	VERB
grbs-12311	400	62	more	more	ADJ
grbs-12311	400	63	than	than	ADP
grbs-12311	400	64	3,000	3,000	NUM
grbs-12311	400	65	adages	adage	NOUN
grbs-12311	400	66	,	,	PUNCT
grbs-12311	400	67	constituted	constitute	VERB
grbs-12311	400	68	in	in	ADP
grbs-12311	400	69	reality	reality	NOUN
grbs-12311	400	70	a	a	DET
grbs-12311	400	71	new	new	ADJ
grbs-12311	400	72	work	work	NOUN
grbs-12311	400	73	.	.	PUNCT
grbs-12311	401	1	while	while	SCONJ
grbs-12311	401	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	401	3	set	set	VERB
grbs-12311	401	4	himself	himself	PRON
grbs-12311	401	5	to	to	PART
grbs-12311	401	6	write	write	VERB
grbs-12311	401	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	401	8	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	401	9	began	begin	VERB
grbs-12311	401	10	to	to	PART
grbs-12311	401	11	print	print	VERB
grbs-12311	401	12	with	with	ADP
grbs-12311	401	13	that	that	DET
grbs-12311	401	14	"	"	PUNCT
grbs-12311	401	15	deliberate	deliberate	ADJ
grbs-12311	401	16	rapidity	rapidity	NOUN
grbs-12311	401	17	"	"	PUNCT
grbs-12311	401	18	which	which	PRON
grbs-12311	401	19	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	401	20	has	have	AUX
grbs-12311	401	21	helped	help	VERB
grbs-12311	401	22	to	to	PART
grbs-12311	401	23	make	make	VERB
grbs-12311	401	24	famous	famous	ADJ
grbs-12311	401	25	in	in	ADP
grbs-12311	401	26	"	"	PUNCT
grbs-12311	401	27	festina	festina	PROPN
grbs-12311	401	28	lente	lente	PROPN
grbs-12311	401	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	401	30	"	"	PUNCT
grbs-12311	401	31	the	the	DET
grbs-12311	401	32	adage	adage	NOUN
grbs-12311	401	33	in	in	ADP
grbs-12311	401	34	which	which	PRON
grbs-12311	401	35	he	he	PRON
grbs-12311	401	36	describes	describe	VERB
grbs-12311	401	37	the	the	DET
grbs-12311	401	38	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	401	39	printer	printer	NOUN
grbs-12311	401	40	's	's	PART
grbs-12311	401	41	mark	mark	NOUN
grbs-12311	401	42	of	of	ADP
grbs-12311	401	43	an	an	DET
grbs-12311	401	44	anchor	anchor	NOUN
grbs-12311	401	45	entwined	entwine	VERB
grbs-12311	401	46	with	with	ADP
grbs-12311	401	47	a	a	DET
grbs-12311	401	48	dolphin	dolphin	NOUN
grbs-12311	401	49	,	,	PUNCT
grbs-12311	401	50	and	and	CCONJ
grbs-12311	401	51	praises	praise	NOUN
grbs-12311	401	52	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	401	53	'	'	PUNCT
grbs-12311	401	54	professional	professional	ADJ
grbs-12311	401	55	ideals	ideal	NOUN
grbs-12311	401	56	of	of	ADP
grbs-12311	401	57	tempering	temper	VERB
grbs-12311	401	58	swiftness	swiftness	NOUN
grbs-12311	401	59	with	with	ADP
grbs-12311	401	60	deliberateness	deliberateness	NOUN
grbs-12311	401	61	.	.	PUNCT
grbs-12311	402	1	it	it	PRON
grbs-12311	402	2	was	be	AUX
grbs-12311	402	3	the	the	DET
grbs-12311	402	4	first	first	ADJ
grbs-12311	402	5	time	time	NOUN
grbs-12311	402	6	that	that	PRON
grbs-12311	402	7	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	402	8	had	have	AUX
grbs-12311	402	9	essayed	essay	VERB
grbs-12311	402	10	the	the	DET
grbs-12311	402	11	role	role	NOUN
grbs-12311	402	12	of	of	ADP
grbs-12311	402	13	writ­	writ­	NOUN
grbs-12311	402	14	ing	e	VERB
grbs-12311	402	15	at	at	ADP
grbs-12311	402	16	the	the	DET
grbs-12311	402	17	same	same	ADJ
grbs-12311	402	18	time	time	NOUN
grbs-12311	402	19	that	that	PRON
grbs-12311	402	20	printing	printing	NOUN
grbs-12311	402	21	was	be	AUX
grbs-12311	402	22	in	in	ADP
grbs-12311	402	23	progress	progress	NOUN
grbs-12311	402	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	403	1	what	what	PRON
grbs-12311	403	2	rendered	render	VERB
grbs-12311	403	3	his	his	PRON
grbs-12311	403	4	task	task	NOUN
grbs-12311	403	5	even	even	ADV
grbs-12311	403	6	more	more	ADV
grbs-12311	403	7	difficult	difficult	ADJ
grbs-12311	403	8	was	be	AUX
grbs-12311	403	9	the	the	DET
grbs-12311	403	10	skill	skill	NOUN
grbs-12311	403	11	of	of	ADP
grbs-12311	403	12	the	the	DET
grbs-12311	403	13	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	403	14	workmen	workman	NOUN
grbs-12311	403	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	403	16	who	who	PRON
grbs-12311	403	17	printed	print	VERB
grbs-12311	403	18	with	with	ADP
grbs-12311	403	19	a	a	DET
grbs-12311	403	20	rapidity	rapidity	NOUN
grbs-12311	403	21	extraordinary	extraordinary	ADJ
grbs-12311	403	22	for	for	ADP
grbs-12311	403	23	the	the	DET
grbs-12311	403	24	time	time	NOUN
grbs-12311	403	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	404	1	the	the	DET
grbs-12311	404	2	first	first	ADJ
grbs-12311	404	3	proof	proof	NOUN
grbs-12311	404	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	404	5	we	we	PRON
grbs-12311	404	6	are	be	AUX
grbs-12311	404	7	told	tell	VERB
grbs-12311	404	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	404	9	was	be	AUX
grbs-12311	404	10	corrected	correct	VERB
grbs-12311	404	11	by	by	ADP
grbs-12311	404	12	an	an	DET
grbs-12311	404	13	employee	employee	NOUN
grbs-12311	404	14	named	name	VERB
grbs-12311	404	15	serafino	serafino	PROPN
grbs-12311	404	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	405	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	405	2	then	then	ADV
grbs-12311	405	3	occupied	occupy	VERB
grbs-12311	405	4	himself	himself	PRON
grbs-12311	405	5	with	with	ADP
grbs-12311	405	6	additions	addition	NOUN
grbs-12311	405	7	and	and	CCONJ
grbs-12311	405	8	what	what	PRON
grbs-12311	405	9	today	today	NOUN
grbs-12311	405	10	would	would	AUX
grbs-12311	405	11	be	be	AUX
grbs-12311	405	12	termed	term	VERB
grbs-12311	405	13	corrections	correction	NOUN
grbs-12311	405	14	of	of	ADP
grbs-12311	405	15	the	the	DET
grbs-12311	405	16	author	author	NOUN
grbs-12311	405	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	406	1	the	the	DET
grbs-12311	406	2	final	final	ADJ
grbs-12311	406	3	copy	copy	NOUN
grbs-12311	406	4	was	be	AUX
grbs-12311	406	5	always	always	ADV
grbs-12311	406	6	corrected	correct	VERB
grbs-12311	406	7	by	by	ADP
grbs-12311	406	8	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	406	9	himself	himself	PRON
grbs-12311	406	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	407	1	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	407	2	'	'	PUNCT
grbs-12311	407	3	meticulousness	meticulousness	NOUN
grbs-12311	407	4	evoked	evoke	VERB
grbs-12311	407	5	a	a	DET
grbs-12311	407	6	query	query	NOUN
grbs-12311	407	7	from	from	ADP
grbs-12311	407	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	407	9	as	as	ADP
grbs-12311	407	10	to	to	ADP
grbs-12311	407	11	why	why	SCONJ
grbs-12311	407	12	he	he	PRON
grbs-12311	407	13	took	take	VERB
grbs-12311	407	14	such	such	ADJ
grbs-12311	407	15	pains	pain	NOUN
grbs-12311	407	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	407	17	to	to	PART
grbs-12311	407	18	which	which	PRON
grbs-12311	407	19	the	the	DET
grbs-12311	407	20	reply	reply	NOUN
grbs-12311	407	21	was	be	AUX
grbs-12311	407	22	"	"	PUNCT
grbs-12311	407	23	studeo	studeo	ADJ
grbs-12311	407	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	408	1	"74	"74	VERB
grbs-12311	408	2	the	the	DET
grbs-12311	408	3	picture	picture	NOUN
grbs-12311	408	4	of	of	ADP
grbs-12311	408	5	the	the	DET
grbs-12311	408	6	two	two	NUM
grbs-12311	408	7	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	408	8	working	work	VERB
grbs-12311	408	9	together	together	ADV
grbs-12311	408	10	in	in	ADP
grbs-12311	408	11	a	a	DET
grbs-12311	408	12	room	room	NOUN
grbs-12311	408	13	filled	fill	VERB
grbs-12311	408	14	with	with	ADP
grbs-12311	408	15	the	the	DET
grbs-12311	408	16	noise	noise	NOUN
grbs-12311	408	17	of	of	ADP
grbs-12311	408	18	the	the	DET
grbs-12311	408	19	press	press	NOUN
grbs-12311	408	20	has	have	AUX
grbs-12311	408	21	remained	remain	VERB
grbs-12311	408	22	classic	classic	ADJ
grbs-12311	408	23	in	in	ADP
grbs-12311	408	24	the	the	DET
grbs-12311	408	25	annals	annal	NOUN
grbs-12311	408	26	of	of	ADP
grbs-12311	408	27	printing	printing	NOUN
grbs-12311	408	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	409	1	publication	publication	NOUN
grbs-12311	409	2	of	of	ADP
grbs-12311	409	3	the	the	DET
grbs-12311	409	4	adages	adage	NOUN
grbs-12311	409	5	was	be	AUX
grbs-12311	409	6	completed	complete	VERB
grbs-12311	409	7	by	by	ADP
grbs-12311	409	8	september	september	PROPN
grbs-12311	409	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	409	10	1508	1508	NUM
grbs-12311	409	11	)	)	PUNCT
grbs-12311	409	12	after	after	ADP
grbs-12311	409	13	nine	nine	NUM
grbs-12311	409	14	months	month	NOUN
grbs-12311	409	15	of	of	ADP
grbs-12311	409	16	uninterrupted	uninterrupted	ADJ
grbs-12311	409	17	labor	labor	NOUN
grbs-12311	409	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	410	1	the	the	DET
grbs-12311	410	2	volume	volume	NOUN
grbs-12311	410	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	410	4	which	which	PRON
grbs-12311	410	5	occupies	occupy	VERB
grbs-12311	410	6	a	a	DET
grbs-12311	410	7	capital	capital	NOUN
grbs-12311	410	8	place	place	NOUN
grbs-12311	410	9	in	in	ADP
grbs-12311	410	10	the	the	DET
grbs-12311	410	11	development	development	NOUN
grbs-12311	410	12	of	of	ADP
grbs-12311	410	13	humanistic	humanistic	ADJ
grbs-12311	410	14	learning	learning	NOUN
grbs-12311	410	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	410	16	is	be	AUX
grbs-12311	410	17	essentially	essentially	ADV
grbs-12311	410	18	a	a	DET
grbs-12311	410	19	vast	vast	ADJ
grbs-12311	410	20	congeries	congerie	NOUN
grbs-12311	410	21	of	of	ADP
grbs-12311	410	22	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	410	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	410	24	maxims	maxim	NOUN
grbs-12311	410	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	410	26	and	and	CCONJ
grbs-12311	410	27	pithy	pithy	ADJ
grbs-12311	410	28	sayings	saying	NOUN
grbs-12311	410	29	gleaned	glean	VERB
grbs-12311	410	30	from	from	ADP
grbs-12311	410	31	greek	greek	NOUN
grbs-12311	410	32	and	and	CCONJ
grbs-12311	410	33	latin	latin	ADJ
grbs-12311	410	34	authors	author	NOUN
grbs-12311	410	35	.	.	PUNCT
grbs-12311	411	1	the	the	DET
grbs-12311	411	2	idea	idea	NOUN
grbs-12311	411	3	of	of	ADP
grbs-12311	411	4	making	make	VERB
grbs-12311	411	5	such	such	DET
grbs-12311	411	6	a	a	DET
grbs-12311	411	7	collection	collection	NOUN
grbs-12311	411	8	was	be	AUX
grbs-12311	411	9	not	not	PART
grbs-12311	411	10	new	new	ADJ
grbs-12311	411	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	411	12	for	for	ADP
grbs-12311	411	13	works	work	NOUN
grbs-12311	411	14	of	of	ADP
grbs-12311	411	15	more	more	ADJ
grbs-12311	411	16	or	or	CCONJ
grbs-12311	411	17	less	less	ADV
grbs-12311	411	18	similar	similar	ADJ
grbs-12311	411	19	type	type	NOUN
grbs-12311	411	20	had	have	AUX
grbs-12311	411	21	already	already	ADV
grbs-12311	411	22	been	be	AUX
grbs-12311	411	23	compiled	compile	VERB
grbs-12311	411	24	in	in	ADP
grbs-12311	411	25	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-12311	411	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	411	27	such	such	ADJ
grbs-12311	411	28	as	as	ADP
grbs-12311	411	29	that	that	PRON
grbs-12311	411	30	of	of	ADP
grbs-12311	411	31	the	the	DET
grbs-12311	411	32	so­	so­	NOUN
grbs-12311	411	33	called	call	VERB
grbs-12311	411	34	suidas	suidas	PROPN
grbs-12311	411	35	(	(	PUNCT
grbs-12311	411	36	more	more	ADV
grbs-12311	411	37	correctly	correctly	ADV
grbs-12311	411	38	suda	suda	NOUN
grbs-12311	411	39	)	)	PUNCT
grbs-12311	411	40	of	of	ADP
grbs-12311	411	41	the	the	DET
grbs-12311	411	42	10th	10th	ADJ
grbs-12311	411	43	century,75	century,75	NOUN
grbs-12311	411	44	and	and	CCONJ
grbs-12311	411	45	73see	73see	NOUN
grbs-12311	411	46	1526	1526	NUM
grbs-12311	411	47	froben	froben	PROPN
grbs-12311	411	48	ed	ed	NOUN
grbs-12311	411	49	.	.	PUNCT
grbs-12311	412	1	of	of	ADP
grbs-12311	412	2	adages	adage	NOUN
grbs-12311	412	3	340	340	NUM
grbs-12311	412	4	;	;	PUNCT
grbs-12311	412	5	also	also	ADV
grbs-12311	412	6	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	412	7	i	i	PROPN
grbs-12311	412	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	412	9	438	438	NUM
grbs-12311	412	10	-	-	SYM
grbs-12311	412	11	39	39	NUM
grbs-12311	412	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	412	13	74see	74see	PROPN
grbs-12311	412	14	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	412	15	'	'	PART
grbs-12311	412	16	apologia	apologia	ADJ
grbs-12311	412	17	ad	ad	NOUN
grbs-12311	412	18	xxiv	xxiv	PROPN
grbs-12311	413	1	libros	libros	PROPN
grbs-12311	413	2	alberti	alberti	PROPN
grbs-12311	413	3	pii	pii	PROPN
grbs-12311	413	4	(	(	PUNCT
grbs-12311	413	5	in	in	ADP
grbs-12311	413	6	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	413	7	i	i	PROPN
grbs-12311	413	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	413	9	446	446	NUM
grbs-12311	413	10	)	)	PUNCT
grbs-12311	413	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	414	1	75suidas	75suidas	PROPN
grbs-12311	414	2	is	be	AUX
grbs-12311	414	3	actually	actually	ADV
grbs-12311	414	4	the	the	DET
grbs-12311	414	5	name	name	NOUN
grbs-12311	414	6	of	of	ADP
grbs-12311	414	7	a	a	DET
grbs-12311	414	8	lexicon	lexicon	NOUN
grbs-12311	414	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	414	10	correctly	correctly	ADV
grbs-12311	414	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	414	12	~	~	PUNCT
grbs-12311	414	13	~ovba	~ovba	NUM
grbs-12311	414	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	414	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	414	16	not	not	PART
grbs-12311	414	17	an	an	DET
grbs-12311	414	18	author	author	NOUN
grbs-12311	414	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	415	1	evi­	evi­	PROPN
grbs-12311	415	2	dently	dently	ADV
grbs-12311	415	3	eustathius	eustathius	NOUN
grbs-12311	415	4	of	of	ADP
grbs-12311	415	5	thessalonica	thessalonica	PROPN
grbs-12311	415	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	415	7	l2th	l2th	PUNCT
grbs-12311	415	8	century	century	NOUN
grbs-12311	415	9	)	)	PUNCT
grbs-12311	415	10	was	be	AUX
grbs-12311	415	11	the	the	DET
grbs-12311	415	12	first	first	ADJ
grbs-12311	415	13	to	to	PART
grbs-12311	415	14	use	use	VERB
grbs-12311	415	15	the	the	DET
grbs-12311	415	16	term	term	NOUN
grbs-12311	415	17	as	as	ADP
grbs-12311	415	18	that	that	PRON
grbs-12311	415	19	of	of	ADP
grbs-12311	415	20	an	an	DET
grbs-12311	415	21	author	author	NOUN
grbs-12311	415	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	416	1	see	see	VERB
grbs-12311	416	2	f.	f.	PROPN
grbs-12311	416	3	dolger	dolger	PROPN
grbs-12311	416	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	416	5	"	"	PUNCT
grbs-12311	416	6	der	der	ADJ
grbs-12311	416	7	tite	tite	NOUN
grbs-12311	416	8	!	!	PUNCT
grbs-12311	416	9	des	des	PROPN
grbs-12311	416	10	sogennanten	sogennanten	NOUN
grbs-12311	416	11	suidaslexikons	suidaslexikon	NOUN
grbs-12311	416	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	416	13	"	"	PUNCT
grbs-12311	416	14	sitzungsb	sitzungsb	NOUN
grbs-12311	416	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	417	1	der	der	PROPN
grbs-12311	417	2	bayer	bayer	PROPN
grbs-12311	417	3	.	.	PUNCT
grbs-12311	418	1	akad	akad	PROPN
grbs-12311	418	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	419	1	d.	d.	PROPN
grbs-12311	419	2	wiss	wiss	PROPN
grbs-12311	419	3	.	.	PROPN
grbs-12311	419	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	419	5	phil.-hist	phil.-hist	PROPN
grbs-12311	419	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	420	1	kl	kl	PROPN
grbs-12311	420	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	421	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	421	2	munich	munich	PROPN
grbs-12311	421	3	1936	1936	NUM
grbs-12311	421	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	421	5	6	6	NUM
grbs-12311	421	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	422	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	422	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	422	3	c	c	NOUN
grbs-12311	422	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	422	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	422	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	422	7	information	information	NOUN
grbs-12311	422	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	422	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	422	10	company	company	NOUN
grbs-12311	422	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	422	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	422	13	c	c	NOUN
grbs-12311	422	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	422	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	422	16	university	university	PROPN
grbs-12311	422	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	422	18	department	department	NOUN
grbs-12311	422	19	of	of	ADP
grbs-12311	422	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	422	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	422	22	1960j	1960j	NUM
grbs-12311	422	23	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	422	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	422	25	the	the	DET
grbs-12311	422	26	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	422	27	academy	academy	PROPN
grbs-12311	422	28	125	125	NUM
grbs-12311	422	29	of	of	ADP
grbs-12311	422	30	michael	michael	PROPN
grbs-12311	422	31	apostolis	apostolis	PROPN
grbs-12311	422	32	of	of	ADP
grbs-12311	422	33	the	the	DET
grbs-12311	422	34	late	late	ADJ
grbs-12311	422	35	fifteenth	fifteenth	NOUN
grbs-12311	422	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	423	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	423	2	the	the	DET
grbs-12311	423	3	work	work	NOUN
grbs-12311	423	4	of	of	ADP
grbs-12311	423	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	423	6	is	be	AUX
grbs-12311	423	7	among	among	ADP
grbs-12311	423	8	the	the	DET
grbs-12311	423	9	very	very	ADV
grbs-12311	423	10	first	first	ADJ
grbs-12311	423	11	of	of	ADP
grbs-12311	423	12	its	its	PRON
grbs-12311	423	13	kind	kind	NOUN
grbs-12311	423	14	in	in	ADP
grbs-12311	423	15	the	the	DET
grbs-12311	423	16	west.76	west.76	NOUN
grbs-12311	423	17	what	what	PRON
grbs-12311	423	18	made	make	VERB
grbs-12311	423	19	his	his	PRON
grbs-12311	423	20	volume	volume	NOUN
grbs-12311	423	21	particularly	particularly	ADV
grbs-12311	423	22	distinctive	distinctive	ADJ
grbs-12311	423	23	was	be	AUX
grbs-12311	423	24	not	not	PART
grbs-12311	423	25	only	only	ADV
grbs-12311	423	26	the	the	DET
grbs-12311	423	27	richness	richness	NOUN
grbs-12311	423	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	423	29	variety	variety	NOUN
grbs-12311	423	30	of	of	ADP
grbs-12311	423	31	the	the	DET
grbs-12311	423	32	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	423	33	included	include	VERB
grbs-12311	423	34	but	but	CCONJ
grbs-12311	423	35	the	the	DET
grbs-12311	423	36	fact	fact	NOUN
grbs-12311	423	37	that	that	SCONJ
grbs-12311	423	38	a	a	DET
grbs-12311	423	39	predominant	predominant	ADJ
grbs-12311	423	40	number	number	NOUN
grbs-12311	423	41	were	be	AUX
grbs-12311	423	42	accompanied	accompany	VERB
grbs-12311	423	43	by	by	ADP
grbs-12311	423	44	instructive	instructive	ADJ
grbs-12311	423	45	commen­	commen­	NOUN
grbs-12311	423	46	taries	tarie	NOUN
grbs-12311	423	47	,	,	PUNCT
grbs-12311	423	48	the	the	DET
grbs-12311	423	49	content	content	NOUN
grbs-12311	423	50	of	of	ADP
grbs-12311	423	51	which	which	PRON
grbs-12311	423	52	,	,	PUNCT
grbs-12311	423	53	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	423	54	admits	admit	VERB
grbs-12311	423	55	,	,	PUNCT
grbs-12311	423	56	was	be	AUX
grbs-12311	423	57	in	in	ADP
grbs-12311	423	58	great	great	ADJ
grbs-12311	423	59	part	part	NOUN
grbs-12311	423	60	based	base	VERB
grbs-12311	423	61	on	on	ADP
grbs-12311	423	62	greek	greek	ADJ
grbs-12311	423	63	materials	material	NOUN
grbs-12311	423	64	given	give	VERB
grbs-12311	423	65	to	to	ADP
grbs-12311	423	66	him	he	PRON
grbs-12311	423	67	and	and	CCONJ
grbs-12311	423	68	analyzed	analyze	VERB
grbs-12311	423	69	in	in	ADP
grbs-12311	423	70	conjunction	conjunction	NOUN
grbs-12311	423	71	with	with	ADP
grbs-12311	423	72	members	member	NOUN
grbs-12311	423	73	of	of	ADP
grbs-12311	423	74	the	the	DET
grbs-12311	423	75	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	423	76	circle.77	circle.77	NOUN
grbs-12311	423	77	such	such	DET
grbs-12311	423	78	a	a	DET
grbs-12311	423	79	storehouse	storehouse	NOUN
grbs-12311	423	80	of	of	ADP
grbs-12311	423	81	ancient	ancient	ADJ
grbs-12311	423	82	sayings	saying	NOUN
grbs-12311	423	83	with	with	ADP
grbs-12311	423	84	explanation	explanation	NOUN
grbs-12311	423	85	would	would	AUX
grbs-12311	423	86	be	be	AUX
grbs-12311	423	87	invaluable	invaluable	ADJ
grbs-12311	423	88	to	to	ADP
grbs-12311	423	89	those	those	PRON
grbs-12311	423	90	desirous	desirous	ADJ
grbs-12311	423	91	of	of	ADP
grbs-12311	423	92	improving	improve	VERB
grbs-12311	423	93	their	their	PRON
grbs-12311	423	94	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	423	95	of	of	ADP
grbs-12311	423	96	the	the	DET
grbs-12311	423	97	classics	classic	NOUN
grbs-12311	423	98	and	and	CCONJ
grbs-12311	423	99	of	of	ADP
grbs-12311	423	100	even	even	ADV
grbs-12311	423	101	more	more	ADV
grbs-12311	423	102	practical	practical	ADJ
grbs-12311	423	103	use	use	NOUN
grbs-12311	423	104	to	to	ADP
grbs-12311	423	105	the	the	DET
grbs-12311	423	106	educated	educate	VERB
grbs-12311	423	107	man	man	NOUN
grbs-12311	423	108	,	,	PUNCT
grbs-12311	423	109	for	for	ADP
grbs-12311	423	110	whom	whom	PRON
grbs-12311	423	111	elegance	elegance	NOUN
grbs-12311	423	112	of	of	ADP
grbs-12311	423	113	style	style	NOUN
grbs-12311	423	114	could	could	AUX
grbs-12311	423	115	be	be	AUX
grbs-12311	423	116	enhanced	enhance	VERB
grbs-12311	423	117	by	by	ADP
grbs-12311	423	118	graceful	graceful	ADJ
grbs-12311	423	119	allusion	allusion	NOUN
grbs-12311	423	120	to	to	ADP
grbs-12311	423	121	classical	classical	ADJ
grbs-12311	423	122	authors	author	NOUN
grbs-12311	423	123	.	.	PUNCT
grbs-12311	424	1	the	the	DET
grbs-12311	424	2	adages	adage	NOUN
grbs-12311	424	3	in	in	ADP
grbs-12311	424	4	fact	fact	NOUN
grbs-12311	424	5	were	be	AUX
grbs-12311	424	6	to	to	PART
grbs-12311	424	7	enjoy	enjoy	VERB
grbs-12311	424	8	enormous	enormous	ADJ
grbs-12311	424	9	popularity	popularity	NOUN
grbs-12311	424	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	424	11	especially	especially	ADV
grbs-12311	424	12	in	in	ADP
grbs-12311	424	13	the	the	DET
grbs-12311	424	14	north	north	NOUN
grbs-12311	424	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	424	16	and	and	CCONJ
grbs-12311	424	17	were	be	AUX
grbs-12311	424	18	utilized	utilize	VERB
grbs-12311	424	19	for	for	ADP
grbs-12311	424	20	over	over	ADP
grbs-12311	424	21	a	a	DET
grbs-12311	424	22	century	century	NOUN
grbs-12311	424	23	not	not	PART
grbs-12311	424	24	only	only	ADV
grbs-12311	424	25	as	as	ADP
grbs-12311	424	26	a	a	DET
grbs-12311	424	27	latin	latin	ADJ
grbs-12311	424	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	424	29	greek	greek	ADJ
grbs-12311	424	30	dictionary	dictionary	NOUN
grbs-12311	424	31	and	and	CCONJ
grbs-12311	424	32	grammar	grammar	NOUN
grbs-12311	424	33	,	,	PUNCT
grbs-12311	424	34	but	but	CCONJ
grbs-12311	424	35	also	also	ADV
grbs-12311	424	36	as	as	ADP
grbs-12311	424	37	a	a	DET
grbs-12311	424	38	com­	com­	NOUN
grbs-12311	424	39	monplace	monplace	NOUN
grbs-12311	424	40	book	book	NOUN
grbs-12311	424	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	424	42	journal	journal	NOUN
grbs-12311	424	43	,	,	PUNCT
grbs-12311	424	44	and	and	CCONJ
grbs-12311	424	45	history	history	NOUN
grbs-12311	424	46	of	of	ADP
grbs-12311	424	47	travel	travel	NOUN
grbs-12311	424	48	all	all	ADV
grbs-12311	424	49	in	in	ADP
grbs-12311	424	50	one.78	one.78	NOUN
grbs-12311	424	51	not	not	PART
grbs-12311	424	52	without	without	ADP
grbs-12311	424	53	justification	justification	NOUN
grbs-12311	424	54	has	have	AUX
grbs-12311	424	55	the	the	DET
grbs-12311	424	56	book	book	NOUN
grbs-12311	424	57	been	be	AUX
grbs-12311	424	58	termed	term	VERB
grbs-12311	424	59	the	the	DET
grbs-12311	424	60	most	most	ADV
grbs-12311	424	61	popular	popular	ADJ
grbs-12311	424	62	work	work	NOUN
grbs-12311	424	63	of	of	ADP
grbs-12311	424	64	the	the	DET
grbs-12311	424	65	entire	entire	ADJ
grbs-12311	424	66	period	period	NOUN
grbs-12311	424	67	.	.	PUNCT
grbs-12311	425	1	in	in	ADP
grbs-12311	425	2	order	order	NOUN
grbs-12311	425	3	better	well	ADV
grbs-12311	425	4	to	to	PART
grbs-12311	425	5	explain	explain	VERB
grbs-12311	425	6	the	the	DET
grbs-12311	425	7	nature	nature	NOUN
grbs-12311	425	8	of	of	ADP
grbs-12311	425	9	the	the	DET
grbs-12311	425	10	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	425	11	publication	publication	NOUN
grbs-12311	425	12	and	and	CCONJ
grbs-12311	425	13	especially	especially	ADV
grbs-12311	425	14	the	the	DET
grbs-12311	425	15	magnitude	magnitude	NOUN
grbs-12311	425	16	of	of	ADP
grbs-12311	425	17	the	the	DET
grbs-12311	425	18	greek	greek	ADJ
grbs-12311	425	19	material	material	NOUN
grbs-12311	425	20	newly	newly	ADV
grbs-12311	425	21	incor­	incor­	NOUN
grbs-12311	425	22	porated	porate	VERB
grbs-12311	425	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	425	24	two	two	NUM
grbs-12311	425	25	selections	selection	NOUN
grbs-12311	425	26	from	from	ADP
grbs-12311	425	27	the	the	DET
grbs-12311	425	28	work	work	NOUN
grbs-12311	425	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	425	30	by	by	ADP
grbs-12311	425	31	the	the	DET
grbs-12311	425	32	persons	person	NOUN
grbs-12311	425	33	responsible	responsible	ADJ
grbs-12311	425	34	for	for	ADP
grbs-12311	425	35	its	its	PRON
grbs-12311	425	36	production	production	NOUN
grbs-12311	425	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	425	38	are	be	AUX
grbs-12311	425	39	here	here	ADV
grbs-12311	425	40	presented	present	VERB
grbs-12311	425	41	in	in	ADP
grbs-12311	425	42	english	english	ADJ
grbs-12311	425	43	translation:79	translation:79	X
grbs-12311	425	44	first	first	ADV
grbs-12311	425	45	,	,	PUNCT
grbs-12311	425	46	the	the	DET
grbs-12311	425	47	preface	preface	NOUN
grbs-12311	425	48	of	of	ADP
grbs-12311	425	49	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	425	50	in	in	ADP
grbs-12311	425	51	which	which	PRON
grbs-12311	425	52	he	he	PRON
grbs-12311	425	53	praises	praise	VERB
grbs-12311	425	54	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	425	55	to	to	ADP
grbs-12311	425	56	the	the	DET
grbs-12311	425	57	reader	reader	NOUN
grbs-12311	425	58	,	,	PUNCT
grbs-12311	425	59	76according	76accorde	VERB
grbs-12311	425	60	to	to	ADP
grbs-12311	425	61	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	425	62	,	,	PUNCT
grbs-12311	425	63	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	425	64	.	.	PUNCT
grbs-12311	426	1	i	i	PRON
grbs-12311	426	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	426	3	126	126	NUM
grbs-12311	426	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	426	5	several	several	ADJ
grbs-12311	426	6	other	other	ADJ
grbs-12311	426	7	westerners	westerner	NOUN
grbs-12311	426	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	426	9	including	include	VERB
grbs-12311	426	10	polydore	polydore	ADJ
grbs-12311	426	11	virgil	virgil	NOUN
grbs-12311	426	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	426	13	anticipated	anticipate	VERB
grbs-12311	426	14	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	426	15	in	in	ADP
grbs-12311	426	16	this	this	DET
grbs-12311	426	17	field	field	NOUN
grbs-12311	426	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	426	19	though	though	SCONJ
grbs-12311	426	20	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	426	21	'	'	PART
grbs-12311	426	22	work	work	NOUN
grbs-12311	426	23	is	be	AUX
grbs-12311	426	24	of	of	ADP
grbs-12311	426	25	course	course	NOUN
grbs-12311	426	26	much	much	ADV
grbs-12311	426	27	larger	large	ADJ
grbs-12311	426	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	426	29	enriched	enrich	VERB
grbs-12311	426	30	with	with	ADP
grbs-12311	426	31	comments	comment	NOUN
grbs-12311	426	32	.	.	PUNCT
grbs-12311	427	1	typical	typical	ADJ
grbs-12311	427	2	of	of	ADP
grbs-12311	427	3	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	427	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	427	5	he	he	PRON
grbs-12311	427	6	failed	fail	VERB
grbs-12311	427	7	to	to	PART
grbs-12311	427	8	mention	mention	VERB
grbs-12311	427	9	his	his	PRON
grbs-12311	427	10	in­	in­	PROPN
grbs-12311	427	11	debtedness	debtedness	NOUN
grbs-12311	427	12	to	to	ADP
grbs-12311	427	13	polydore	polydore	NOUN
grbs-12311	427	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	427	15	a	a	DET
grbs-12311	427	16	fact	fact	NOUN
grbs-12311	427	17	which	which	PRON
grbs-12311	427	18	incensed	incense	VERB
grbs-12311	427	19	the	the	DET
grbs-12311	427	20	latter	latter	ADJ
grbs-12311	427	21	.	.	PUNCT
grbs-12311	428	1	77see	77see	PROPN
grbs-12311	428	2	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12311	428	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	428	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	428	5	'	'	PART
grbs-12311	428	6	adage	adage	NOUN
grbs-12311	428	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	428	8	"	"	PUNCT
grbs-12311	428	9	rana	rana	PROPN
grbs-12311	428	10	gyrina	gyrina	PROPN
grbs-12311	428	11	sapientior	sapientior	NOUN
grbs-12311	428	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	428	13	"	"	PUNCT
grbs-12311	428	14	from	from	ADP
grbs-12311	428	15	plato	plato	PROPN
grbs-12311	428	16	's	's	PART
grbs-12311	428	17	theatetus	theatetus	NOUN
grbs-12311	428	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	428	19	as	as	SCONJ
grbs-12311	428	20	printed	print	VERB
grbs-12311	428	21	in	in	ADP
grbs-12311	428	22	opera	opera	NOUN
grbs-12311	428	23	omnia	omnia	NOUN
grbs-12311	428	24	(	(	PUNCT
grbs-12311	428	25	leyden	leyden	PROPN
grbs-12311	428	26	1703	1703	NUM
grbs-12311	428	27	)	)	PUNCT
grbs-12311	428	28	(	(	PUNCT
grbs-12311	428	29	first	first	ADV
grbs-12311	428	30	appearing	appear	VERB
grbs-12311	428	31	in	in	ADP
grbs-12311	428	32	ed	ed	NOUN
grbs-12311	428	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	429	1	of	of	ADP
grbs-12311	429	2	1520	1520	NUM
grbs-12311	429	3	so	so	ADV
grbs-12311	429	4	far	far	ADV
grbs-12311	429	5	as	as	SCONJ
grbs-12311	429	6	i	i	PRON
grbs-12311	429	7	am	be	AUX
grbs-12311	429	8	aware	aware	ADJ
grbs-12311	429	9	)	)	PUNCT
grbs-12311	429	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	429	11	where	where	SCONJ
grbs-12311	429	12	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	429	13	writes	write	VERB
grbs-12311	429	14	:	:	PUNCT
grbs-12311	429	15	"	"	PUNCT
grbs-12311	429	16	that	that	SCONJ
grbs-12311	429	17	i	i	PRON
grbs-12311	429	18	was	be	AUX
grbs-12311	429	19	able	able	ADJ
grbs-12311	429	20	to	to	PART
grbs-12311	429	21	interpret	interpret	VERB
grbs-12311	429	22	this	this	DET
grbs-12311	429	23	passage	passage	NOUN
grbs-12311	429	24	more	more	ADV
grbs-12311	429	25	accurately	accurately	ADV
grbs-12311	429	26	was	be	AUX
grbs-12311	429	27	due	due	ADJ
grbs-12311	429	28	to	to	ADP
grbs-12311	429	29	girolamo	girolamo	PROPN
grbs-12311	429	30	aleandro	aleandro	PROPN
grbs-12311	429	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	429	32	a	a	DET
grbs-12311	429	33	man	man	NOUN
grbs-12311	429	34	.	.	PUNCT
grbs-12311	429	35	.	.	PUNCT
grbs-12311	430	1	.	.	PUNCT
grbs-12311	431	1	bound	bind	VERB
grbs-12311	431	2	to	to	ADP
grbs-12311	431	3	me	i	PRON
grbs-12311	431	4	by	by	ADP
grbs-12311	431	5	an	an	DET
grbs-12311	431	6	old	old	ADJ
grbs-12311	431	7	friendship	friendship	NOUN
grbs-12311	431	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	431	9	"	"	PUNCT
grbs-12311	432	1	since	since	SCONJ
grbs-12311	432	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	432	3	and	and	CCONJ
grbs-12311	432	4	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	432	5	fell	fall	VERB
grbs-12311	432	6	out	out	ADP
grbs-12311	432	7	after	after	SCONJ
grbs-12311	432	8	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	432	9	left	leave	VERB
grbs-12311	432	10	venice	venice	PROPN
grbs-12311	432	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	432	12	this	this	PRON
grbs-12311	432	13	should	should	AUX
grbs-12311	432	14	refer	refer	VERB
grbs-12311	432	15	to	to	ADP
grbs-12311	432	16	their	their	PRON
grbs-12311	432	17	common	common	ADJ
grbs-12311	432	18	residence	residence	NOUN
grbs-12311	432	19	in	in	ADP
grbs-12311	432	20	that	that	DET
grbs-12311	432	21	city	city	NOUN
grbs-12311	432	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	433	1	this	this	PRON
grbs-12311	433	2	is	be	AUX
grbs-12311	433	3	a	a	DET
grbs-12311	433	4	specific	specific	ADJ
grbs-12311	433	5	example	example	NOUN
grbs-12311	433	6	of	of	ADP
grbs-12311	433	7	the	the	DET
grbs-12311	433	8	kind	kind	NOUN
grbs-12311	433	9	of	of	ADP
grbs-12311	433	10	discussion	discussion	NOUN
grbs-12311	433	11	that	that	PRON
grbs-12311	433	12	constantly	constantly	ADV
grbs-12311	433	13	went	go	VERB
grbs-12311	433	14	on	on	ADP
grbs-12311	433	15	in	in	ADP
grbs-12311	433	16	the	the	DET
grbs-12311	433	17	aidine	aidine	PROPN
grbs-12311	433	18	group	group	NOUN
grbs-12311	433	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	434	1	78see	78see	PROPN
grbs-12311	434	2	drummond	drummond	PROPN
grbs-12311	434	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	434	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	434	5	27	27	NUM
grbs-12311	434	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	435	1	cf	cf	NOUN
grbs-12311	435	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	436	1	appelt	appelt	PROPN
grbs-12311	436	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	436	3	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	436	4	.	.	NOUN
grbs-12311	436	5	40	40	NUM
grbs-12311	436	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	436	7	who	who	PRON
grbs-12311	436	8	regards	regard	VERB
grbs-12311	436	9	this	this	DET
grbs-12311	436	10	statement	statement	NOUN
grbs-12311	436	11	as	as	ADP
grbs-12311	436	12	slightly	slightly	ADV
grbs-12311	436	13	exaggerated	exaggerated	ADJ
grbs-12311	436	14	as	as	ADP
grbs-12311	436	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	436	16	in	in	ADP
grbs-12311	436	17	his	his	PRON
grbs-12311	436	18	view	view	NOUN
grbs-12311	436	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	436	20	the	the	DET
grbs-12311	436	21	adages	adage	NOUN
grbs-12311	436	22	lacked	lack	VERB
grbs-12311	436	23	organization	organization	NOUN
grbs-12311	436	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	437	1	howcyer	howcyer	NOUN
grbs-12311	437	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	437	3	though	though	SCONJ
grbs-12311	437	4	the	the	DET
grbs-12311	437	5	earlier	early	ADJ
grbs-12311	437	6	editions	edition	NOUN
grbs-12311	437	7	have	have	VERB
grbs-12311	437	8	no	no	DET
grbs-12311	437	9	index	index	NOUN
grbs-12311	437	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	437	11	only	only	ADV
grbs-12311	437	12	a	a	DET
grbs-12311	437	13	table	table	NOUN
grbs-12311	437	14	of	of	ADP
grbs-12311	437	15	contents	content	NOUN
grbs-12311	437	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	437	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	437	18	the	the	DET
grbs-12311	437	19	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	437	20	(	(	PUNCT
grbs-12311	437	21	1508	1508	NUM
grbs-12311	437	22	)	)	PUNCT
grbs-12311	437	23	ed	ed	NOUN
grbs-12311	437	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	438	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	438	2	which	which	PRON
grbs-12311	438	3	appelt	appelt	VERB
grbs-12311	438	4	does	do	AUX
grbs-12311	438	5	not	not	PART
grbs-12311	438	6	use	use	VERB
grbs-12311	438	7	)	)	PUNCT
grbs-12311	438	8	contains	contain	VERB
grbs-12311	438	9	not	not	PART
grbs-12311	438	10	only	only	ADV
grbs-12311	438	11	an	an	DET
grbs-12311	438	12	alphabetical	alphabetical	ADJ
grbs-12311	438	13	index	index	NOUN
grbs-12311	438	14	but	but	CCONJ
grbs-12311	438	15	one	one	NUM
grbs-12311	438	16	carefully	carefully	ADV
grbs-12311	438	17	arranged	arrange	VERB
grbs-12311	438	18	by	by	ADP
grbs-12311	438	19	subject	subject	NOUN
grbs-12311	438	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	438	21	a	a	DET
grbs-12311	438	22	fact	fact	NOUN
grbs-12311	438	23	of	of	ADP
grbs-12311	438	24	much	much	ADJ
grbs-12311	438	25	help	help	NOUN
grbs-12311	438	26	to	to	ADP
grbs-12311	438	27	readers	reader	NOUN
grbs-12311	438	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	439	1	79complete	79complete	NUM
grbs-12311	439	2	title	title	NOUN
grbs-12311	439	3	of	of	ADP
grbs-12311	439	4	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	439	5	ed	ed	PROPN
grbs-12311	439	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	439	7	is	be	AUX
grbs-12311	439	8	adagiorum	adagiorum	ADJ
grbs-12311	439	9	chiliades	chiliade	NOUN
grbs-12311	439	10	tres	tre	NOUN
grbs-12311	439	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	439	12	ac	ac	PROPN
grbs-12311	439	13	centuriae	centuriae	PROPN
grbs-12311	439	14	fete	fete	PROPN
grbs-12311	439	15	totidem	totidem	PROPN
grbs-12311	439	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	440	1	date	date	NOUN
grbs-12311	440	2	of	of	ADP
grbs-12311	440	3	publication	publication	NOUN
grbs-12311	440	4	is	be	AUX
grbs-12311	440	5	given	give	VERB
grbs-12311	440	6	as	as	ADP
grbs-12311	440	7	september	september	PROPN
grbs-12311	440	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	440	9	1508	1508	NUM
grbs-12311	440	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	440	11	"	"	PUNCT
grbs-12311	440	12	venetiis	venetiis	NOUN
grbs-12311	440	13	in	in	ADP
grbs-12311	440	14	aedibus	aedibus	PROPN
grbs-12311	440	15	aldi	aldi	PROPN
grbs-12311	440	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	440	17	"	"	PUNCT
grbs-12311	441	1	my	my	PRON
grbs-12311	441	2	micro­	micro­	NOUN
grbs-12311	441	3	film	film	NOUN
grbs-12311	441	4	was	be	AUX
grbs-12311	441	5	obtained	obtain	VERB
grbs-12311	441	6	from	from	ADP
grbs-12311	441	7	the	the	DET
grbs-12311	441	8	bodleian	bodleian	ADJ
grbs-12311	441	9	library	library	NOUN
grbs-12311	441	10	of	of	ADP
grbs-12311	441	11	oxford	oxford	PROPN
grbs-12311	441	12	university	university	PROPN
grbs-12311	441	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	442	1	i	i	PRON
grbs-12311	442	2	have	have	AUX
grbs-12311	442	3	also	also	ADV
grbs-12311	442	4	consulted	consult	VERB
grbs-12311	442	5	a	a	DET
grbs-12311	442	6	copy	copy	NOUN
grbs-12311	442	7	of	of	ADP
grbs-12311	442	8	the	the	DET
grbs-12311	442	9	original	original	ADJ
grbs-12311	442	10	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	442	11	cd	cd	PROPN
grbs-12311	442	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	443	1	in	in	ADP
grbs-12311	443	2	the	the	DET
grbs-12311	443	3	biblioteca	biblioteca	PROPN
grbs-12311	443	4	nazionale	nazionale	PROPN
grbs-12311	443	5	centrale	centrale	PROPN
grbs-12311	443	6	in	in	ADP
grbs-12311	443	7	florence	florence	NOUN
grbs-12311	443	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	443	9	italy	italy	PROPN
grbs-12311	443	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	444	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	444	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	444	3	c	c	NOUN
grbs-12311	444	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	444	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	444	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	444	7	information	information	NOUN
grbs-12311	444	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	444	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	444	10	company	company	NOUN
grbs-12311	444	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	444	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	444	13	c	c	NOUN
grbs-12311	444	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	444	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	444	16	university	university	PROPN
grbs-12311	444	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	444	18	department	department	NOUN
grbs-12311	444	19	of	of	ADP
grbs-12311	444	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	444	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	444	22	126	126	NUM
grbs-12311	444	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	444	24	j.	j.	PROPN
grbs-12311	444	25	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	445	1	[	[	X
grbs-12311	445	2	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	445	3	3	3	NUM
grbs-12311	445	4	and	and	CCONJ
grbs-12311	445	5	second	second	ADJ
grbs-12311	445	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	445	7	a	a	DET
grbs-12311	445	8	similar	similar	ADJ
grbs-12311	445	9	passage	passage	NOUN
grbs-12311	445	10	by	by	ADP
grbs-12311	445	11	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	445	12	from	from	ADP
grbs-12311	445	13	his	his	PRON
grbs-12311	445	14	adage	adage	NOUN
grbs-12311	445	15	"	"	PUNCT
grbs-12311	445	16	festina	festina	PROPN
grbs-12311	445	17	lente	lente	PROPN
grbs-12311	445	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	445	19	"	"	PUNCT
grbs-12311	445	20	wherein	wherein	ADJ
grbs-12311	445	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	445	22	as	as	SCONJ
grbs-12311	445	23	if	if	SCONJ
grbs-12311	445	24	in	in	ADP
grbs-12311	445	25	response	response	NOUN
grbs-12311	445	26	to	to	ADP
grbs-12311	445	27	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	445	28	'	'	PART
grbs-12311	445	29	preface	preface	NOUN
grbs-12311	445	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	445	31	he	he	PRON
grbs-12311	445	32	extols	extol	VERB
grbs-12311	445	33	the	the	DET
grbs-12311	445	34	work	work	NOUN
grbs-12311	445	35	of	of	ADP
grbs-12311	445	36	his	his	PRON
grbs-12311	445	37	printer	printer	NOUN
grbs-12311	445	38	and	and	CCONJ
grbs-12311	445	39	his	his	PRON
grbs-12311	445	40	contribution	contribution	NOUN
grbs-12311	445	41	to	to	ADP
grbs-12311	445	42	letters.so	letters.so	PROPN
grbs-12311	445	43	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	445	44	to	to	ADP
grbs-12311	445	45	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	445	46	i	i	PRON
grbs-12311	445	47	wish	wish	VERB
grbs-12311	445	48	nothing	nothing	PRON
grbs-12311	445	49	more	more	ADJ
grbs-12311	445	50	,	,	PUNCT
grbs-12311	445	51	dear	dear	ADJ
grbs-12311	445	52	readers	reader	NOUN
grbs-12311	445	53	,	,	PUNCT
grbs-12311	445	54	than	than	SCONJ
grbs-12311	445	55	to	to	PART
grbs-12311	445	56	be	be	AUX
grbs-12311	445	57	of	of	ADP
grbs-12311	445	58	service	service	NOUN
grbs-12311	445	59	to	to	ADP
grbs-12311	445	60	you	you	PRON
grbs-12311	445	61	.	.	PUNCT
grbs-12311	446	1	on	on	ADP
grbs-12311	446	2	this	this	DET
grbs-12311	446	3	account	account	NOUN
grbs-12311	446	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	446	5	therefore	therefore	ADV
grbs-12311	446	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	446	7	when	when	SCONJ
grbs-12311	446	8	there	there	PRON
grbs-12311	446	9	had	have	AUX
grbs-12311	446	10	come	come	VERB
grbs-12311	446	11	into	into	ADP
grbs-12311	446	12	my	my	PRON
grbs-12311	446	13	hands	hand	NOUN
grbs-12311	446	14	this	this	DET
grbs-12311	446	15	erudite	erudite	ADJ
grbs-12311	446	16	work	work	NOUN
grbs-12311	446	17	of	of	ADP
grbs-12311	446	18	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	446	19	of	of	ADP
grbs-12311	446	20	rotterdam	rotterdam	PROPN
grbs-12311	446	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	446	22	that	that	SCONJ
grbs-12311	446	23	most	most	ADV
grbs-12311	446	24	learned	learn	VERB
grbs-12311	446	25	of	of	ADP
grbs-12311	446	26	men	man	NOUN
grbs-12311	446	27	in	in	ADP
grbs-12311	446	28	the	the	DET
grbs-12311	446	29	world	world	NOUN
grbs-12311	446	30	(	(	PUNCT
grbs-12311	446	31	this	this	DET
grbs-12311	446	32	work	work	NOUN
grbs-12311	446	33	containing	contain	VERB
grbs-12311	446	34	adages	adage	NOUN
grbs-12311	446	35	of	of	ADP
grbs-12311	446	36	such	such	ADJ
grbs-12311	446	37	variety	variety	NOUN
grbs-12311	446	38	and	and	CCONJ
grbs-12311	446	39	richness	richness	NOUN
grbs-12311	446	40	of	of	ADP
grbs-12311	446	41	content	content	NOUN
grbs-12311	446	42	is	be	AUX
grbs-12311	446	43	worthy	worthy	ADJ
grbs-12311	446	44	of	of	ADP
grbs-12311	446	45	being	be	AUX
grbs-12311	446	46	compared	compare	VERB
grbs-12311	446	47	with	with	ADP
grbs-12311	446	48	the	the	DET
grbs-12311	446	49	works	work	NOUN
grbs-12311	446	50	of	of	ADP
grbs-12311	446	51	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-12311	446	52	itself	itself	PRON
grbs-12311	446	53	)	)	PUNCT
grbs-12311	447	1	i	i	PRON
grbs-12311	447	2	interrupted	interrupt	VERB
grbs-12311	447	3	the	the	DET
grbs-12311	447	4	publication	publication	NOUN
grbs-12311	447	5	of	of	ADP
grbs-12311	447	6	certain	certain	ADJ
grbs-12311	447	7	ancient	ancient	ADJ
grbs-12311	447	8	authors	author	NOUN
grbs-12311	447	9	which	which	PRON
grbs-12311	447	10	i	i	PRON
grbs-12311	447	11	had	have	AUX
grbs-12311	447	12	been	be	AUX
grbs-12311	447	13	preparing	prepare	VERB
grbs-12311	447	14	in	in	ADP
grbs-12311	447	15	order	order	NOUN
grbs-12311	447	16	that	that	SCONJ
grbs-12311	447	17	we	we	PRON
grbs-12311	447	18	might	might	AUX
grbs-12311	447	19	print	print	VERB
grbs-12311	447	20	this	this	PRON
grbs-12311	447	21	instead	instead	ADV
grbs-12311	447	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	447	23	believing	believe	VERB
grbs-12311	447	24	that	that	SCONJ
grbs-12311	447	25	it	it	PRON
grbs-12311	447	26	would	would	AUX
grbs-12311	447	27	prove	prove	VERB
grbs-12311	447	28	useful	useful	ADJ
grbs-12311	447	29	to	to	ADP
grbs-12311	447	30	you	you	PRON
grbs-12311	447	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	447	32	both	both	CCONJ
grbs-12311	447	33	because	because	SCONJ
grbs-12311	447	34	of	of	ADP
grbs-12311	447	35	the	the	DET
grbs-12311	447	36	great	great	ADJ
grbs-12311	447	37	number	number	NOUN
grbs-12311	447	38	of	of	ADP
grbs-12311	447	39	adages	adage	NOUN
grbs-12311	447	40	which	which	PRON
grbs-12311	447	41	the	the	DET
grbs-12311	447	42	author	author	NOUN
grbs-12311	447	43	has	have	AUX
grbs-12311	447	44	assiduously	assiduously	ADV
grbs-12311	447	45	collected	collect	VERB
grbs-12311	447	46	with	with	ADP
grbs-12311	447	47	a	a	DET
grbs-12311	447	48	maximum	maximum	NOUN
grbs-12311	447	49	of	of	ADP
grbs-12311	447	50	effort	effort	NOUN
grbs-12311	447	51	and	and	CCONJ
grbs-12311	447	52	solicitude	solicitude	NOUN
grbs-12311	447	53	from	from	ADP
grbs-12311	447	54	a	a	DET
grbs-12311	447	55	large	large	ADJ
grbs-12311	447	56	group	group	NOUN
grbs-12311	447	57	of	of	ADP
grbs-12311	447	58	writers	writer	NOUN
grbs-12311	447	59	,	,	PUNCT
grbs-12311	447	60	latin	latin	ADJ
grbs-12311	447	61	as	as	ADV
grbs-12311	447	62	well	well	ADV
grbs-12311	447	63	as	as	ADP
grbs-12311	447	64	greek	greek	NOUN
grbs-12311	447	65	,	,	PUNCT
grbs-12311	447	66	and	and	CCONJ
grbs-12311	447	67	also	also	ADV
grbs-12311	447	68	because	because	SCONJ
grbs-12311	447	69	during	during	ADP
grbs-12311	447	70	the	the	DET
grbs-12311	447	71	course	course	NOUN
grbs-12311	447	72	of	of	ADP
grbs-12311	447	73	the	the	DET
grbs-12311	447	74	work	work	NOUN
grbs-12311	447	75	many	many	ADJ
grbs-12311	447	76	passages	passage	NOUN
grbs-12311	447	77	in	in	ADP
grbs-12311	447	78	the	the	DET
grbs-12311	447	79	writings	writing	NOUN
grbs-12311	447	80	of	of	ADP
grbs-12311	447	81	either	either	DET
grbs-12311	447	82	language	language	NOUN
grbs-12311	447	83	were	be	AUX
grbs-12311	447	84	judiciously	judiciously	ADV
grbs-12311	447	85	emend­	emend­	PROPN
grbs-12311	447	86	ed	ed	NOUN
grbs-12311	447	87	by	by	ADP
grbs-12311	447	88	him	he	PRON
grbs-12311	447	89	or	or	CCONJ
grbs-12311	447	90	eruditely	eruditely	ADV
grbs-12311	447	91	explained	explain	VERB
grbs-12311	447	92	.	.	PUNCT
grbs-12311	448	1	the	the	DET
grbs-12311	448	2	work	work	NOUN
grbs-12311	448	3	reveals	reveal	VERB
grbs-12311	448	4	how	how	SCONJ
grbs-12311	448	5	much	much	ADJ
grbs-12311	448	6	one	one	NOUN
grbs-12311	448	7	may	may	AUX
grbs-12311	448	8	profit	profit	VERB
grbs-12311	448	9	from	from	ADP
grbs-12311	448	10	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	448	11	such	such	ADJ
grbs-12311	448	12	as	as	ADP
grbs-12311	448	13	these	these	PRON
grbs-12311	448	14	just	just	ADV
grbs-12311	448	15	think	think	VERB
grbs-12311	448	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	448	17	in	in	ADP
grbs-12311	448	18	fact	fact	NOUN
grbs-12311	448	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	448	20	how	how	SCONJ
grbs-12311	448	21	they	they	PRON
grbs-12311	448	22	can	can	AUX
grbs-12311	448	23	be	be	AUX
grbs-12311	448	24	accommodated	accommodate	VERB
grbs-12311	448	25	to	to	ADP
grbs-12311	448	26	different	different	ADJ
grbs-12311	448	27	uses	use	NOUN
grbs-12311	448	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	449	1	in	in	ADP
grbs-12311	449	2	this	this	DET
grbs-12311	449	3	work	work	NOUN
grbs-12311	449	4	about	about	ADV
grbs-12311	449	5	ten	ten	NUM
grbs-12311	449	6	thousand	thousand	NUM
grbs-12311	449	7	verses	verse	NOUN
grbs-12311	449	8	from	from	ADP
grbs-12311	449	9	homer	homer	NOUN
grbs-12311	449	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	449	11	euripides	euripide	NOUN
grbs-12311	449	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	449	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	449	14	other	other	ADJ
grbs-12311	449	15	greek	greek	NOUN
grbs-12311	449	16	writers	writer	NOUN
grbs-12311	449	17	have	have	AUX
grbs-12311	449	18	been	be	AUX
grbs-12311	449	19	faithfully	faithfully	ADV
grbs-12311	449	20	and	and	CCONJ
grbs-12311	449	21	scholarly	scholarly	ADV
grbs-12311	449	22	translated	translate	VERB
grbs-12311	449	23	into	into	ADP
grbs-12311	449	24	latin	latin	ADJ
grbs-12311	449	25	utilizing	utilize	VERB
grbs-12311	449	26	the	the	DET
grbs-12311	449	27	same	same	ADJ
grbs-12311	449	28	meter	meter	NOUN
grbs-12311	449	29	as	as	ADP
grbs-12311	449	30	the	the	DET
grbs-12311	449	31	greek	greek	NOUN
grbs-12311	449	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	449	33	in	in	ADP
grbs-12311	449	34	addition	addition	NOUN
grbs-12311	449	35	to	to	ADP
grbs-12311	449	36	numerous	numerous	ADJ
grbs-12311	449	37	passages	passage	NOUN
grbs-12311	449	38	from	from	ADP
grbs-12311	449	39	plato	plato	PROPN
grbs-12311	449	40	,	,	PUNCT
grbs-12311	449	41	demos­	demos­	NOUN
grbs-12311	449	42	thenes	thene	NOUN
grbs-12311	449	43	,	,	PUNCT
grbs-12311	449	44	and	and	CCONJ
grbs-12311	449	45	other	other	ADJ
grbs-12311	449	46	authors	author	NOUN
grbs-12311	449	47	.	.	PUNCT
grbs-12311	450	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	450	2	whether	whether	SCONJ
grbs-12311	450	3	i	i	PRON
grbs-12311	450	4	speak	speak	VERB
grbs-12311	450	5	the	the	DET
grbs-12311	450	6	truth	truth	NOUN
grbs-12311	450	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	450	8	you	you	PRON
grbs-12311	450	9	shall	shall	AUX
grbs-12311	450	10	judge	judge	VERB
grbs-12311	450	11	from	from	ADP
grbs-12311	450	12	your	your	PRON
grbs-12311	450	13	own	own	ADJ
grbs-12311	450	14	experience	experience	NOUN
grbs-12311	450	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	451	1	ubehold	ubehold	ADJ
grbs-12311	451	2	rhodes	rhodes	PROPN
grbs-12311	451	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	451	4	behold	behold	ADJ
grbs-12311	451	5	therefore	therefore	ADV
grbs-12311	451	6	where	where	SCONJ
grbs-12311	451	7	you	you	PRON
grbs-12311	451	8	must	must	AUX
grbs-12311	451	9	jump	jump	VERB
grbs-12311	451	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	452	1	"sl	"sl	NOUN
grbs-12311	452	2	for	for	ADP
grbs-12311	452	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	452	4	as	as	SCONJ
grbs-12311	452	5	is	be	AUX
grbs-12311	452	6	often	often	ADV
grbs-12311	452	7	said	say	VERB
grbs-12311	452	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	452	9	uhe	uhe	PROPN
grbs-12311	452	10	plays	play	VERB
grbs-12311	452	11	the	the	DET
grbs-12311	452	12	flute	flute	NOUN
grbs-12311	452	13	best	good	ADJ
grbs-12311	452	14	who	who	PRON
grbs-12311	452	15	plays	play	VERB
grbs-12311	452	16	himself	himself	PRON
grbs-12311	452	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	453	1	"82	"82	NOUN
grbs-12311	454	1	these	these	DET
grbs-12311	454	2	two	two	NUM
grbs-12311	454	3	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	454	4	are	be	AUX
grbs-12311	454	5	evidently	evidently	ADV
grbs-12311	454	6	taken	take	VERB
grbs-12311	454	7	from	from	ADP
grbs-12311	454	8	the	the	DET
grbs-12311	454	9	collection	collection	NOUN
grbs-12311	454	10	of	of	ADP
grbs-12311	454	11	the	the	DET
grbs-12311	454	12	cretan	cretan	PROPN
grbs-12311	454	13	michael	michael	PROPN
grbs-12311	454	14	apostolis	apostolis	PROPN
grbs-12311	454	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	454	16	a	a	DET
grbs-12311	454	17	copy	copy	NOUN
grbs-12311	454	18	of	of	ADP
grbs-12311	454	19	which	which	PRON
grbs-12311	454	20	was	be	AUX
grbs-12311	454	21	presented	present	VERB
grbs-12311	454	22	to	to	ADP
grbs-12311	454	23	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	454	24	by	by	ADP
grbs-12311	454	25	his	his	PRON
grbs-12311	454	26	room	room	NOUN
grbs-12311	454	27	mate	mate	NOUN
grbs-12311	454	28	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	454	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	454	30	who	who	PRON
grbs-12311	454	31	in	in	ADP
grbs-12311	454	32	turn	turn	NOUN
grbs-12311	454	33	,	,	PUNCT
grbs-12311	454	34	probably	probably	ADV
grbs-12311	454	35	80except	80except	NUM
grbs-12311	454	36	for	for	ADP
grbs-12311	454	37	a	a	DET
grbs-12311	454	38	part	part	NOUN
grbs-12311	454	39	of	of	ADP
grbs-12311	454	40	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	454	41	'	'	PART
grbs-12311	454	42	preface	preface	NOUN
grbs-12311	454	43	.	.	PUNCT
grbs-12311	455	1	this	this	PRON
grbs-12311	455	2	is	be	AUX
grbs-12311	455	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	455	4	to	to	ADP
grbs-12311	455	5	my	my	PRON
grbs-12311	455	6	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	455	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	455	8	the	the	DET
grbs-12311	455	9	first	first	ADJ
grbs-12311	455	10	time	time	NOUN
grbs-12311	455	11	the	the	DET
grbs-12311	455	12	following	follow	VERB
grbs-12311	455	13	two	two	NUM
grbs-12311	455	14	selections	selection	NOUN
grbs-12311	455	15	appear	appear	VERB
grbs-12311	455	16	in	in	ADP
grbs-12311	455	17	english	english	ADJ
grbs-12311	455	18	translation	translation	NOUN
grbs-12311	455	19	(	(	PUNCT
grbs-12311	455	20	the	the	DET
grbs-12311	455	21	translations	translation	NOUN
grbs-12311	455	22	are	be	AUX
grbs-12311	455	23	my	my	PRON
grbs-12311	455	24	own	own	ADJ
grbs-12311	455	25	)	)	PUNCT
grbs-12311	455	26	.	.	PUNCT
grbs-12311	456	1	the	the	DET
grbs-12311	456	2	latin	latin	PROPN
grbs-12311	456	3	original	original	ADJ
grbs-12311	456	4	of	of	ADP
grbs-12311	456	5	the	the	DET
grbs-12311	456	6	first	first	ADJ
grbs-12311	456	7	selection	selection	NOUN
grbs-12311	456	8	is	be	AUX
grbs-12311	456	9	printed	print	VERB
grbs-12311	456	10	in	in	ADP
grbs-12311	456	11	renouard	renouard	NOUN
grbs-12311	456	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	456	13	annales	annale	VERB
grbs-12311	456	14	i	i	PRON
grbs-12311	456	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	456	16	125	125	NUM
grbs-12311	456	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	457	1	81for	81for	ADP
grbs-12311	457	2	this	this	DET
grbs-12311	457	3	proverb	proverb	NOUN
grbs-12311	457	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	457	5	for	for	ADP
grbs-12311	457	6	which	which	PRON
grbs-12311	457	7	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	457	8	cites	cite	VERB
grbs-12311	457	9	no	no	DET
grbs-12311	457	10	provenience	provenience	NOUN
grbs-12311	457	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	457	12	see	see	VERB
grbs-12311	457	13	l.	l.	PROPN
grbs-12311	457	14	leutsch	leutsch	PROPN
grbs-12311	457	15	's	's	PART
grbs-12311	457	16	ed	ed	NOUN
grbs-12311	457	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	458	1	of	of	ADP
grbs-12311	458	2	paroemiographi	paroemiographi	PROPN
grbs-12311	458	3	graeci	graeci	NOUN
grbs-12311	458	4	2	2	NUM
grbs-12311	458	5	(	(	PUNCT
grbs-12311	458	6	gottingen	gottingen	NOUN
grbs-12311	458	7	1951	1951	NUM
grbs-12311	458	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	458	9	149	149	NUM
grbs-12311	458	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	459	1	leutsch	leutsch	PROPN
grbs-12311	459	2	cites	cite	VERB
grbs-12311	459	3	gregory	gregory	PROPN
grbs-12311	459	4	of	of	ADP
grbs-12311	459	5	cyprus	cyprus	PROPN
grbs-12311	459	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	459	7	13th	13th	ADJ
grbs-12311	459	8	century	century	NOUN
grbs-12311	459	9	)	)	PUNCT
grbs-12311	459	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	459	11	who	who	PRON
grbs-12311	459	12	evidently	evidently	ADV
grbs-12311	459	13	took	take	VERB
grbs-12311	459	14	it	it	PRON
grbs-12311	459	15	from	from	ADP
grbs-12311	459	16	aesop	aesop	PROPN
grbs-12311	459	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	459	18	fable	fable	NOUN
grbs-12311	459	19	30	30	NUM
grbs-12311	459	20	(	(	PUNCT
grbs-12311	459	21	see	see	VERB
grbs-12311	459	22	leutsch	leutsch	NOUN
grbs-12311	459	23	101	101	NUM
grbs-12311	459	24	,	,	PUNCT
grbs-12311	459	25	n.	n.	NOUN
grbs-12311	459	26	86	86	NUM
grbs-12311	459	27	)	)	PUNCT
grbs-12311	459	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	460	1	82see	82see	PROPN
grbs-12311	460	2	leutsch	leutsch	PROPN
grbs-12311	460	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	460	4	149	149	NUM
grbs-12311	460	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	461	1	proverb	proverb	NOUN
grbs-12311	461	2	included	include	VERB
grbs-12311	461	3	in	in	ADP
grbs-12311	461	4	michael	michael	PROPN
grbs-12311	461	5	apostolis	apostolis	PROPN
grbs-12311	461	6	'	'	PART
grbs-12311	461	7	collection	collection	NOUN
grbs-12311	461	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	461	9	in	in	ADP
grbs-12311	461	10	the	the	DET
grbs-12311	461	11	earlier	early	ADJ
grbs-12311	461	12	ones	one	NOUN
grbs-12311	461	13	of	of	ADP
grbs-12311	461	14	(	(	PUNCT
grbs-12311	461	15	pseudo	pseudo	NOUN
grbs-12311	461	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	461	17	diogenianus	diogenianus	ADJ
grbs-12311	461	18	and	and	CCONJ
grbs-12311	461	19	macarius	macarius	PROPN
grbs-12311	461	20	of	of	ADP
grbs-12311	461	21	philadelphia	philadelphia	PROPN
grbs-12311	461	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	462	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	462	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	462	3	c	c	NOUN
grbs-12311	462	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	462	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	462	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	462	7	information	information	NOUN
grbs-12311	462	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	462	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	462	10	company	company	NOUN
grbs-12311	462	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	462	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	462	13	c	c	NOUN
grbs-12311	462	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	462	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	462	16	university	university	PROPN
grbs-12311	462	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	462	18	department	department	NOUN
grbs-12311	462	19	of	of	ADP
grbs-12311	462	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	462	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	462	22	1960	1960	NUM
grbs-12311	462	23	]	]	PUNCT
grbs-12311	462	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	462	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	462	26	the	the	DET
grbs-12311	462	27	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	462	28	academy	academy	PROPN
grbs-12311	462	29	127	127	NUM
grbs-12311	462	30	secured	secure	VERB
grbs-12311	462	31	it	it	PRON
grbs-12311	462	32	from	from	ADP
grbs-12311	462	33	an	an	DET
grbs-12311	462	34	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	462	35	colleague	colleague	NOUN
grbs-12311	462	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	462	37	michael	michael	PROPN
grbs-12311	462	38	's	's	PART
grbs-12311	462	39	son	son	NOUN
grbs-12311	462	40	arsenios	arsenio	VERB
grbs-12311	462	41	apostolis.83	apostolis.83	PROPN
grbs-12311	463	1	[	[	X
grbs-12311	463	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	463	3	'	'	PART
grbs-12311	463	4	encomium	encomium	NOUN
grbs-12311	463	5	on	on	ADP
grbs-12311	463	6	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	463	7	]	]	PUNCT
grbs-12311	463	8	84	84	NUM
grbs-12311	464	1	indeed	indeed	ADV
grbs-12311	464	2	i	i	PRON
grbs-12311	464	3	do	do	AUX
grbs-12311	464	4	not	not	PART
grbs-12311	464	5	believe	believe	VERB
grbs-12311	464	6	that	that	SCONJ
grbs-12311	464	7	this	this	DET
grbs-12311	464	8	mark	mark	NOUN
grbs-12311	465	1	[	[	X
grbs-12311	465	2	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	465	3	'	'	PUNCT
grbs-12311	465	4	printer	printer	NOUN
grbs-12311	465	5	's	's	PART
grbs-12311	465	6	mark	mark	NOUN
grbs-12311	465	7	of	of	ADP
grbs-12311	465	8	the	the	DET
grbs-12311	465	9	anchor	anchor	NOUN
grbs-12311	465	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	465	11	the	the	DET
grbs-12311	465	12	dolphin	dolphin	NOUN
grbs-12311	465	13	]	]	PUNCT
grbs-12311	465	14	was	be	AUX
grbs-12311	465	15	even	even	ADV
grbs-12311	465	16	more	more	ADV
grbs-12311	465	17	illustrious	illustrious	ADJ
grbs-12311	465	18	at	at	ADP
grbs-12311	465	19	that	that	DET
grbs-12311	465	20	time	time	NOUN
grbs-12311	465	21	when	when	SCONJ
grbs-12311	465	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	465	23	engraved	engrave	VERB
grbs-12311	465	24	on	on	ADP
grbs-12311	465	25	the	the	DET
grbs-12311	465	26	imperial	imperial	ADJ
grbs-12311	465	27	nomisma	nomisma	NOUN
grbs-12311	465	28	[	[	X
grbs-12311	465	29	the	the	DET
grbs-12311	465	30	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	465	31	coin	coin	NOUN
grbs-12311	465	32	]	]	X
grbs-12311	466	1	it	it	PRON
grbs-12311	466	2	was	be	AUX
grbs-12311	466	3	carried	carry	VERB
grbs-12311	466	4	about	about	ADP
grbs-12311	466	5	to	to	PART
grbs-12311	466	6	be	be	AUX
grbs-12311	466	7	effaced	efface	VERB
grbs-12311	466	8	by	by	ADP
grbs-12311	466	9	the	the	DET
grbs-12311	466	10	handling	handling	NOUN
grbs-12311	466	11	of	of	ADP
grbs-12311	466	12	mer­	mer­	ADJ
grbs-12311	466	13	chants	chant	NOUN
grbs-12311	466	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	15	than	than	SCONJ
grbs-12311	466	16	it	it	PRON
grbs-12311	466	17	is	be	AUX
grbs-12311	466	18	now	now	ADV
grbs-12311	466	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	20	when	when	SCONJ
grbs-12311	466	21	everywhere	everywhere	ADV
grbs-12311	466	22	in	in	ADP
grbs-12311	466	23	the	the	DET
grbs-12311	466	24	world	world	NOUN
grbs-12311	466	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	26	in	in	ADP
grbs-12311	466	27	fact	fact	NOUN
grbs-12311	466	28	even	even	ADV
grbs-12311	466	29	beyond	beyond	ADP
grbs-12311	466	30	the	the	DET
grbs-12311	466	31	limits	limit	NOUN
grbs-12311	466	32	of	of	ADP
grbs-12311	466	33	the	the	DET
grbs-12311	466	34	christian	christian	ADJ
grbs-12311	466	35	empire	empire	NOUN
grbs-12311	466	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	37	it	it	PRON
grbs-12311	466	38	is	be	AUX
grbs-12311	466	39	spread	spread	VERB
grbs-12311	466	40	abroad	abroad	ADV
grbs-12311	466	41	along	along	ADP
grbs-12311	466	42	with	with	ADP
grbs-12311	466	43	books	book	NOUN
grbs-12311	466	44	of	of	ADP
grbs-12311	466	45	both	both	DET
grbs-12311	466	46	languages	language	NOUN
grbs-12311	466	47	to	to	PART
grbs-12311	466	48	be	be	AUX
grbs-12311	466	49	recognized	recognize	VERB
grbs-12311	466	50	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	51	held	hold	VERB
grbs-12311	466	52	in	in	ADP
grbs-12311	466	53	esteem	esteem	NOUN
grbs-12311	466	54	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	55	and	and	CCONJ
grbs-12311	466	56	exalted	exalt	VERB
grbs-12311	466	57	by	by	ADP
grbs-12311	466	58	all	all	PRON
grbs-12311	466	59	who	who	PRON
grbs-12311	466	60	devote	devote	VERB
grbs-12311	466	61	themselves	themselves	PRON
grbs-12311	466	62	to	to	ADP
grbs-12311	466	63	the	the	DET
grbs-12311	466	64	cult	cult	NOUN
grbs-12311	466	65	of	of	ADP
grbs-12311	466	66	liberal	liberal	ADJ
grbs-12311	466	67	studies	study	NOUN
grbs-12311	466	68	:	:	PUNCT
grbs-12311	466	69	particularly	particularly	ADV
grbs-12311	466	70	by	by	ADP
grbs-12311	466	71	those	those	PRON
grbs-12311	466	72	who	who	PRON
grbs-12311	466	73	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	74	surfeited	surfeit	VERB
grbs-12311	466	75	with	with	ADP
grbs-12311	466	76	that	that	DET
grbs-12311	466	77	debased	debased	ADJ
grbs-12311	466	78	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	79	barbarous	barbarous	ADJ
grbs-12311	466	80	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	81	and	and	CCONJ
grbs-12311	466	82	dull	dull	ADJ
grbs-12311	466	83	learning,85	learning,85	NOUN
grbs-12311	466	84	aspire	aspire	NOUN
grbs-12311	466	85	to	to	ADP
grbs-12311	466	86	true	true	ADJ
grbs-12311	466	87	and	and	CCONJ
grbs-12311	466	88	anc£ent	anc£ent	ADJ
grbs-12311	466	89	erudition	erudition	NOUN
grbs-12311	466	90	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	91	for	for	ADP
grbs-12311	466	92	the	the	DET
grbs-12311	466	93	restoration	restoration	NOUN
grbs-12311	466	94	of	of	ADP
grbs-12311	466	95	which	which	PRON
grbs-12311	466	96	this	this	DET
grbs-12311	466	97	man	man	NOUN
grbs-12311	466	98	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	99	as	as	SCONJ
grbs-12311	466	100	if	if	SCONJ
grbs-12311	466	101	born	bear	VERB
grbs-12311	466	102	for	for	ADP
grbs-12311	466	103	the	the	DET
grbs-12311	466	104	task	task	NOUN
grbs-12311	466	105	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	106	seems	seem	VERB
grbs-12311	466	107	made	make	VERB
grbs-12311	466	108	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	109	indeed	indeed	ADV
grbs-12311	466	110	coined	coin	VERB
grbs-12311	466	111	so	so	ADV
grbs-12311	466	112	to	to	PART
grbs-12311	466	113	speak	speak	VERB
grbs-12311	466	114	,	,	PUNCT
grbs-12311	466	115	by	by	ADP
grbs-12311	466	116	the	the	DET
grbs-12311	466	117	fates	fate	NOUN
grbs-12311	466	118	themselves	themselves	PRON
grbs-12311	466	119	.	.	PUNCT
grbs-12311	467	1	with	with	ADP
grbs-12311	467	2	such	such	ADJ
grbs-12311	467	3	ardent	ardent	ADJ
grbs-12311	467	4	devotion	devotion	NOUN
grbs-12311	467	5	does	do	AUX
grbs-12311	467	6	he	he	PRON
grbs-12311	467	7	aspire	aspire	VERB
grbs-12311	467	8	to	to	ADP
grbs-12311	467	9	this	this	PRON
grbs-12311	467	10	on	on	ADP
grbs-12311	467	11	(	(	PUNCT
grbs-12311	467	12	end	end	NOUN
grbs-12311	467	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	467	14	with	with	ADP
grbs-12311	467	15	such	such	ADJ
grbs-12311	467	16	indefatigable	indefatigable	ADJ
grbs-12311	467	17	zeal	zeal	NOUN
grbs-12311	467	18	does	do	AUX
grbs-12311	467	19	he	he	PRON
grbs-12311	467	20	strive	strive	VERB
grbs-12311	467	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	467	22	that	that	SCONJ
grbs-12311	467	23	he	he	PRON
grbs-12311	467	24	has	have	VERB
grbs-12311	467	25	hither­	hither­	PROPN
grbs-12311	467	26	to	to	PART
grbs-12311	467	27	not	not	PART
grbs-12311	467	28	shied	shy	VERB
grbs-12311	467	29	away	away	ADV
grbs-12311	467	30	from	from	ADP
grbs-12311	467	31	any	any	DET
grbs-12311	467	32	task	task	NOUN
grbs-12311	467	33	whatever	whatever	PRON
grbs-12311	467	34	z'n	z'n	VERB
grbs-12311	467	35	order	order	NOUN
grbs-12311	467	36	that	that	SCONJ
grbs-12311	467	37	the	the	DET
grbs-12311	467	38	material	material	NOUN
grbs-12311	467	39	of	of	ADP
grbs-12311	467	40	literature	literature	NOUN
grbs-12311	467	41	may	may	AUX
grbs-12311	467	42	be	be	AUX
grbs-12311	467	43	restored	restore	VERB
grbs-12311	467	44	for	for	ADP
grbs-12311	467	45	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	467	46	,	,	PUNCT
grbs-12311	467	47	[	[	X
grbs-12311	467	48	and	and	CCONJ
grbs-12311	467	49	rendered	render	VERB
grbs-12311	467	50	]	]	PUNCT
grbs-12311	467	51	unim­	unim­	X
grbs-12311	467	52	paired	pair	VERB
grbs-12311	467	53	,	,	PUNCT
grbs-12311	467	54	genuine	genuine	ADJ
grbs-12311	467	55	,	,	PUNCT
grbs-12311	467	56	and	and	CCONJ
grbs-12311	467	57	pure	pure	ADJ
grbs-12311	467	58	.	.	PUNCT
grbs-12311	468	1	..	..	PUNCT
grbs-12311	468	2	by	by	ADP
grbs-12311	468	3	god	god	PROPN
grbs-12311	468	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	468	5	it	it	PRON
grbs-12311	468	6	is	be	AUX
grbs-12311	468	7	a	a	DET
grbs-12311	468	8	herculean	herculean	ADJ
grbs-12311	468	9	task	task	NOUN
grbs-12311	468	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	468	11	one	one	NUM
grbs-12311	468	12	worthy	worthy	ADJ
grbs-12311	468	13	of	of	ADP
grbs-12311	468	14	a	a	DET
grbs-12311	468	15	princely	princely	ADJ
grbs-12311	468	16	mind	mind	NOUN
grbs-12311	468	17	to	to	PART
grbs-12311	468	18	restore	restore	VERB
grbs-12311	468	19	to	to	ADP
grbs-12311	468	20	the	the	DET
grbs-12311	468	21	w'orld	w'orld	NOUN
grbs-12311	468	22	something	something	PRON
grbs-12311	468	23	divine	divine	ADJ
grbs-12311	468	24	which	which	PRON
grbs-12311	468	25	has	have	AUX
grbs-12311	468	26	almost	almost	ADV
grbs-12311	468	27	completely	completely	ADV
grbs-12311	468	28	foundered	founder	VERB
grbs-12311	468	29	,	,	PUNCT
grbs-12311	468	30	to	to	PART
grbs-12311	468	31	search	search	VERB
grbs-12311	468	32	for	for	ADP
grbs-12311	468	33	what	what	PRON
grbs-12311	468	34	is	be	AUX
grbs-12311	468	35	hidden	hide	VERB
grbs-12311	468	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	468	37	to	to	PART
grbs-12311	468	38	bring	bring	VERB
grbs-12311	468	39	to	to	ADP
grbs-12311	468	40	light	light	NOUN
grbs-12311	468	41	what	what	PRON
grbs-12311	468	42	has	have	AUX
grbs-12311	468	43	been	be	AUX
grbs-12311	468	44	concealed	conceal	VERB
grbs-12311	468	45	,	,	PUNCT
grbs-12311	468	46	to	to	PART
grbs-12311	468	47	imbue	imbue	VERB
grbs-12311	468	48	with	with	ADP
grbs-12311	468	49	life	life	NOUN
grbs-12311	468	50	what	what	PRON
grbs-12311	468	51	has	have	AUX
grbs-12311	468	52	been	be	AUX
grbs-12311	468	53	extinguished	extinguish	VERB
grbs-12311	468	54	,	,	PUNCT
grbs-12311	468	55	to	to	PART
grbs-12311	468	56	reconttruct	reconttruct	VERB
grbs-12311	468	57	passages	passage	NOUN
grbs-12311	468	58	that	that	PRON
grbs-12311	468	59	have	have	AUX
grbs-12311	468	60	been	be	AUX
grbs-12311	468	61	mutilated	mutilate	VERB
grbs-12311	468	62	,	,	PUNCT
grbs-12311	468	63	and	and	CCONJ
grbs-12311	468	64	to	to	PART
grbs-12311	468	65	emend	emend	VERB
grbs-12311	468	66	others	other	NOUN
grbs-12311	468	67	distorted	distort	VERB
grbs-12311	468	68	in	in	ADP
grbs-12311	468	69	countless	countless	ADJ
grbs-12311	468	70	ways	way	NOUN
grbs-12311	468	71	through	through	ADP
grbs-12311	468	72	the	the	DET
grbs-12311	468	73	fault	fault	NOUN
grbs-12311	468	74	especially	especially	ADV
grbs-12311	468	75	of	of	ADP
grbs-12311	468	76	irresponsible	irresponsible	ADJ
grbs-12311	468	77	prz'nters	prz'nter	NOUN
grbs-12311	468	78	,	,	PUNCT
grbs-12311	468	79	to	to	PART
grbs-12311	468	80	whom	whom	PRON
grbs-12311	468	81	the	the	DET
grbs-12311	468	82	small	small	ADJ
grbs-12311	468	83	profit	profit	NOUN
grbs-12311	468	84	of	of	ADP
grbs-12311	468	85	even	even	ADV
grbs-12311	468	86	one	one	NUM
grbs-12311	468	87	gold	gold	NOUN
grbs-12311	468	88	coin	coin	NOUN
grbs-12311	468	89	is	be	AUX
grbs-12311	468	90	of	of	ADP
grbs-12311	468	91	greater	great	ADJ
grbs-12311	468	92	value	value	NOUN
grbs-12311	468	93	than	than	ADP
grbs-12311	468	94	all	all	DET
grbs-12311	468	95	01	01	NUM
grbs-12311	468	96	literature	literature	NOUN
grbs-12311	468	97	.	.	PUNCT
grbs-12311	468	98	.	.	PUNCT
grbs-12311	469	1	•	•	INTJ
grbs-12311	469	2	if	if	SCONJ
grbs-12311	469	3	one	one	PRON
grbs-12311	469	4	seeks	seek	VERB
grbs-12311	469	5	to	to	PART
grbs-12311	469	6	evaluate	evaluate	VERB
grbs-12311	469	7	the	the	DET
grbs-12311	469	8	accomplishments	accomplishment	NOUN
grbs-12311	469	9	of	of	ADP
grbs-12311	469	10	princes	prince	NOUN
grbs-12311	469	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	469	12	among	among	ADP
grbs-12311	469	13	these	these	DET
grbs-12311	469	14	the	the	DET
grbs-12311	469	15	greatest	great	ADJ
grbs-12311	469	16	glory	glory	NOUN
grbs-12311	469	17	must	must	AUX
grbs-12311	469	18	be	be	AUX
grbs-12311	469	19	ascribed	ascribe	VERB
grbs-12311	469	20	to	to	ADP
grbs-12311	469	21	ptolemy	ptolemy	PROPN
grbs-12311	469	22	[	[	X
grbs-12311	469	23	philadelphus	philadelphus	NOUN
grbs-12311	469	24	]	]	PUNCT
grbs-12311	469	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	470	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	470	2	his	his	PRON
grbs-12311	470	3	library	library	NOUN
grbs-12311	470	4	was	be	AUX
grbs-12311	470	5	enclosed	enclose	VERB
grbs-12311	470	6	within	within	ADP
grbs-12311	470	7	the	the	DET
grbs-12311	470	8	cons30n	cons30n	NOUN
grbs-12311	470	9	aleandro	aleandro	PROPN
grbs-12311	470	10	's	's	PART
grbs-12311	470	11	presentation	presentation	NOUN
grbs-12311	470	12	of	of	ADP
grbs-12311	470	13	the	the	DET
grbs-12311	470	14	work	work	NOUN
grbs-12311	470	15	to	to	AUX
grbs-12311	470	16	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	470	17	see	see	VERB
grbs-12311	470	18	the	the	DET
grbs-12311	470	19	latter	latter	NOUN
grbs-12311	470	20	's	's	PART
grbs-12311	470	21	words	word	NOUN
grbs-12311	470	22	in	in	ADP
grbs-12311	470	23	his	his	PRON
grbs-12311	470	24	"	"	PUNCT
grbs-12311	470	25	festina	festina	PROPN
grbs-12311	470	26	lente	lente	PROPN
grbs-12311	470	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	470	28	"	"	PUNCT
grbs-12311	470	29	froben	froben	PROPN
grbs-12311	470	30	ed	ed	NOUN
grbs-12311	470	31	.	.	PROPN
grbs-12311	470	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	470	33	1526	1526	NUM
grbs-12311	470	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	470	35	p.	p.	NOUN
grbs-12311	470	36	340	340	NUM
grbs-12311	470	37	:	:	PUNCT
grbs-12311	470	38	"	"	PUNCT
grbs-12311	470	39	proverbiorum	proverbiorum	ADJ
grbs-12311	470	40	collectio	collectio	NOUN
grbs-12311	470	41	.	.	PUNCT
grbs-12311	471	1	,	,	PUNCT
grbs-12311	471	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	472	1	titulo	titulo	PROPN
grbs-12311	472	2	apostoli	apostoli	PROPN
grbs-12311	472	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	472	4	cuius	cuius	PROPN
grbs-12311	472	5	libri	libri	PROPN
grbs-12311	472	6	nobis	nobis	PROPN
grbs-12311	472	7	copiam	copiam	VERB
grbs-12311	472	8	fecit	fecit	PROPN
grbs-12311	472	9	hieronymus	hieronymus	PROPN
grbs-12311	472	10	aleander	aleander	NOUN
grbs-12311	472	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	472	12	"	"	PUNCT
grbs-12311	473	1	on	on	ADP
grbs-12311	473	2	arsenios	arsenio	NOUN
grbs-12311	473	3	'	'	PART
grbs-12311	473	4	contribution	contribution	NOUN
grbs-12311	473	5	see	see	VERB
grbs-12311	473	6	supra	supra	PROPN
grbs-12311	473	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	473	8	n.	n.	NOUN
grbs-12311	473	9	70	70	NUM
grbs-12311	473	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	474	1	84this	84this	DET
grbs-12311	474	2	selection	selection	NOUN
grbs-12311	474	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	474	4	from	from	ADP
grbs-12311	474	5	adage	adage	NOUN
grbs-12311	474	6	"	"	PUNCT
grbs-12311	474	7	festina	festina	PROPN
grbs-12311	474	8	lente	lente	PROPN
grbs-12311	474	9	"	"	PUNCT
grbs-12311	474	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	474	11	first	first	ADV
grbs-12311	474	12	appears	appear	VERB
grbs-12311	474	13	in	in	ADP
grbs-12311	474	14	the	the	DET
grbs-12311	474	15	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	474	16	adages	adage	VERB
grbs-12311	474	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	474	18	though	though	SCONJ
grbs-12311	474	19	smith	smith	PROPN
grbs-12311	474	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	474	21	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	474	22	41	41	NUM
grbs-12311	474	23	-	-	SYM
grbs-12311	474	24	42	42	NUM
grbs-12311	474	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	474	26	44	44	NUM
grbs-12311	474	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	474	28	states	state	VERB
grbs-12311	474	29	the	the	DET
grbs-12311	474	30	adage	adage	NOUN
grbs-12311	474	31	was	be	AUX
grbs-12311	474	32	not	not	PART
grbs-12311	474	33	printed	print	VERB
grbs-12311	474	34	until	until	ADP
grbs-12311	474	35	1526	1526	NUM
grbs-12311	474	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	475	1	the	the	DET
grbs-12311	475	2	single	single	ADJ
grbs-12311	475	3	passage	passage	NOUN
grbs-12311	475	4	concerning	concern	VERB
grbs-12311	475	5	aid	aid	NOUN
grbs-12311	475	6	rendered	render	VERB
grbs-12311	475	7	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	475	8	by	by	ADP
grbs-12311	475	9	the	the	DET
grbs-12311	475	10	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	475	11	circle	circle	NOUN
grbs-12311	475	12	is	be	AUX
grbs-12311	475	13	lacking	lack	VERB
grbs-12311	475	14	from	from	ADP
grbs-12311	475	15	the	the	DET
grbs-12311	475	16	1508	1508	NUM
grbs-12311	475	17	ed	ed	NOUN
grbs-12311	475	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	476	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	476	2	the	the	DET
grbs-12311	476	3	adage	adage	NOUN
grbs-12311	476	4	proper	proper	ADV
grbs-12311	476	5	is	be	AUX
grbs-12311	476	6	certainly	certainly	ADV
grbs-12311	476	7	included	include	VERB
grbs-12311	476	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	477	1	81	81	NUM
grbs-12311	477	2	)	)	PUNCT
grbs-12311	477	3	a	a	DET
grbs-12311	477	4	reference	reference	NOUN
grbs-12311	477	5	to	to	ADP
grbs-12311	477	6	medieval	medieval	ADJ
grbs-12311	477	7	scholastic	scholastic	ADJ
grbs-12311	477	8	learning	learning	NOUN
grbs-12311	477	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	477	10	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	477	11	(	(	PUNCT
grbs-12311	477	12	c	c	NOUN
grbs-12311	477	13	)	)	PUNCT
grbs-12311	477	14	2003	2003	NUM
grbs-12311	477	15	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	477	16	information	information	NOUN
grbs-12311	477	17	and	and	CCONJ
grbs-12311	477	18	learning	learn	VERB
grbs-12311	477	19	company	company	NOUN
grbs-12311	477	20	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	477	21	(	(	PUNCT
grbs-12311	477	22	c	c	NOUN
grbs-12311	477	23	)	)	PUNCT
grbs-12311	477	24	duke	duke	PROPN
grbs-12311	477	25	university	university	PROPN
grbs-12311	477	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	477	27	department	department	NOUN
grbs-12311	477	28	of	of	ADP
grbs-12311	477	29	classical	classical	ADJ
grbs-12311	477	30	studies	study	NOUN
grbs-12311	478	1	128	128	NUM
grbs-12311	478	2	deno	deno	PROPN
grbs-12311	478	3	j.	j.	PROPN
grbs-12311	478	4	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	478	5	[	[	X
grbs-12311	478	6	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	478	7	3	3	NUM
grbs-12311	478	8	straining	strain	VERB
grbs-12311	478	9	walls	wall	NOUN
grbs-12311	478	10	of	of	ADP
grbs-12311	478	11	a	a	DET
grbs-12311	478	12	building~	building~	NOUN
grbs-12311	478	13	while	while	SCONJ
grbs-12311	478	14	that	that	PRON
grbs-12311	478	15	of	of	ADP
grbs-12311	478	16	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	478	17	is	be	AUX
grbs-12311	478	18	delimited	delimit	VERB
grbs-12311	478	19	only	only	ADV
grbs-12311	478	20	by	by	ADP
grbs-12311	478	21	the	the	DET
grbs-12311	478	22	ends	end	NOUN
grbs-12311	478	23	of	of	ADP
grbs-12311	478	24	the	the	DET
grbs-12311	478	25	world	world	NOUN
grbs-12311	478	26	itself	itself	PRON
grbs-12311	478	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	479	1	a	a	DET
grbs-12311	479	2	more	more	ADV
grbs-12311	479	3	precise	precise	ADJ
grbs-12311	479	4	method	method	NOUN
grbs-12311	479	5	of	of	ADP
grbs-12311	479	6	measuring	measure	VERB
grbs-12311	479	7	the	the	DET
grbs-12311	479	8	extent	extent	NOUN
grbs-12311	479	9	of	of	ADP
grbs-12311	479	10	the	the	DET
grbs-12311	479	11	in­	in­	NOUN
grbs-12311	479	12	fluence	fluence	NOUN
grbs-12311	479	13	of	of	ADP
grbs-12311	479	14	the	the	DET
grbs-12311	479	15	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	479	16	group	group	NOUN
grbs-12311	479	17	on	on	ADP
grbs-12311	479	18	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	479	19	would	would	AUX
grbs-12311	479	20	be	be	AUX
grbs-12311	479	21	to	to	PART
grbs-12311	479	22	establish	establish	VERB
grbs-12311	479	23	the	the	DET
grbs-12311	479	24	number	number	NOUN
grbs-12311	479	25	of	of	ADP
grbs-12311	479	26	greek	greek	ADJ
grbs-12311	479	27	passages	passage	NOUN
grbs-12311	479	28	added	add	VERB
grbs-12311	479	29	to	to	ADP
grbs-12311	479	30	the	the	DET
grbs-12311	479	31	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	479	32	version	version	NOUN
grbs-12311	479	33	as	as	ADP
grbs-12311	479	34	compared	compare	VERB
grbs-12311	479	35	with	with	ADP
grbs-12311	479	36	those	those	PRON
grbs-12311	479	37	included	include	VERB
grbs-12311	479	38	in	in	ADP
grbs-12311	479	39	the	the	DET
grbs-12311	479	40	edition	edition	NOUN
grbs-12311	479	41	produced	produce	VERB
grbs-12311	479	42	in	in	ADP
grbs-12311	479	43	paris	paris	PROPN
grbs-12311	479	44	immediately	immediately	ADV
grbs-12311	479	45	before	before	ADP
grbs-12311	479	46	his	his	PRON
grbs-12311	479	47	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	479	48	residence.86	residence.86	NOUN
grbs-12311	479	49	though	though	SCONJ
grbs-12311	479	50	the	the	DET
grbs-12311	479	51	adages	adage	NOUN
grbs-12311	479	52	had	have	AUX
grbs-12311	479	53	already	already	ADV
grbs-12311	479	54	undergone	undergo	VERB
grbs-12311	479	55	various	various	ADJ
grbs-12311	479	56	reprintings,87	reprintings,87	NOUN
grbs-12311	479	57	only	only	ADV
grbs-12311	479	58	this	this	DET
grbs-12311	479	59	1507	1507	NUM
grbs-12311	479	60	paris	paris	PROPN
grbs-12311	479	61	edition	edition	NOUN
grbs-12311	479	62	,	,	PUNCT
grbs-12311	479	63	done	do	VERB
grbs-12311	479	64	by	by	ADP
grbs-12311	479	65	jean	jean	PROPN
grbs-12311	479	66	petit	petit	PROPN
grbs-12311	479	67	and	and	CCONJ
grbs-12311	479	68	josse	josse	PROPN
grbs-12311	479	69	badius	badius	NOUN
grbs-12311	479	70	,	,	PUNCT
grbs-12311	479	71	was	be	AUX
grbs-12311	479	72	actually	actually	ADV
grbs-12311	479	73	a	a	DET
grbs-12311	479	74	revision	revision	NOUN
grbs-12311	479	75	.	.	PUNCT
grbs-12311	480	1	and	and	CCONJ
grbs-12311	480	2	in	in	ADP
grbs-12311	480	3	this	this	DET
grbs-12311	480	4	paris	paris	PROPN
grbs-12311	480	5	edition	edition	NOUN
grbs-12311	480	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	480	7	which	which	PRON
grbs-12311	480	8	bears	bear	VERB
grbs-12311	480	9	the	the	DET
grbs-12311	480	10	title	title	NOUN
grbs-12311	480	11	adagiorum	adagiorum	INTJ
grbs-12311	480	12	collectanea~	collectanea~	VERB
grbs-12311	480	13	there	there	PRON
grbs-12311	480	14	is	be	VERB
grbs-12311	480	15	an	an	DET
grbs-12311	480	16	increase	increase	NOUN
grbs-12311	480	17	of	of	ADP
grbs-12311	480	18	merely	merely	ADV
grbs-12311	480	19	23	23	NUM
grbs-12311	480	20	adages	adage	NOUN
grbs-12311	480	21	over	over	ADP
grbs-12311	480	22	the	the	DET
grbs-12311	480	23	original	original	ADJ
grbs-12311	480	24	edition	edition	NOUN
grbs-12311	480	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	480	26	with	with	ADP
grbs-12311	480	27	only	only	ADV
grbs-12311	480	28	332	332	NUM
grbs-12311	480	29	paragraphs	paragraph	NOUN
grbs-12311	480	30	containing	contain	VERB
grbs-12311	480	31	greek.88	greek.88	NOUN
grbs-12311	480	32	in	in	ADP
grbs-12311	480	33	the	the	DET
grbs-12311	480	34	vastly	vastly	ADV
grbs-12311	480	35	en­	en­	PRON
grbs-12311	480	36	larged	large	VERB
grbs-12311	480	37	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	480	38	edition	edition	PROPN
grbs-12311	480	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	480	40	however	however	ADV
grbs-12311	480	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	480	42	of	of	ADP
grbs-12311	480	43	which	which	PRON
grbs-12311	480	44	the	the	DET
grbs-12311	480	45	new	new	ADJ
grbs-12311	480	46	title	title	NOUN
grbs-12311	480	47	chiliades	chiliade	VERB
grbs-12311	480	48	adagiorum	adagiorum	ADJ
grbs-12311	480	49	tres	tres	X
grbs-12311	480	50	is	be	AUX
grbs-12311	480	51	extremely	extremely	ADV
grbs-12311	480	52	revealing	revealing	ADJ
grbs-12311	480	53	,	,	PUNCT
grbs-12311	480	54	more	more	ADJ
grbs-12311	480	55	than	than	ADP
grbs-12311	480	56	four	four	NUM
grbs-12311	480	57	-	-	PUNCT
grbs-12311	480	58	fifths	fifth	NOUN
grbs-12311	480	59	of	of	ADP
grbs-12311	480	60	the	the	DET
grbs-12311	480	61	total	total	ADJ
grbs-12311	480	62	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	480	63	are	be	AUX
grbs-12311	480	64	now	now	ADV
grbs-12311	480	65	entirely	entirely	ADV
grbs-12311	480	66	new	new	ADJ
grbs-12311	480	67	or	or	CCONJ
grbs-12311	480	68	substantially	substantially	ADV
grbs-12311	480	69	altered	alter	VERB
grbs-12311	480	70	in	in	ADP
grbs-12311	480	71	form	form	NOUN
grbs-12311	480	72	.	.	PUNCT
grbs-12311	481	1	and	and	CCONJ
grbs-12311	481	2	2,734	2,734	NUM
grbs-12311	481	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	481	4	or	or	CCONJ
grbs-12311	481	5	no	no	PRON
grbs-12311	481	6	less	less	ADJ
grbs-12311	481	7	than	than	ADP
grbs-12311	481	8	84	84	NUM
grbs-12311	481	9	per	per	ADP
grbs-12311	481	10	cent	cent	NOUN
grbs-12311	481	11	of	of	ADP
grbs-12311	481	12	the	the	DET
grbs-12311	481	13	total	total	NOUN
grbs-12311	481	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	481	15	now	now	ADV
grbs-12311	481	16	contain	contain	VERB
grbs-12311	481	17	greek	greek	ADJ
grbs-12311	481	18	passages	passage	NOUN
grbs-12311	481	19	of	of	ADP
grbs-12311	481	20	two	two	NUM
grbs-12311	481	21	to	to	PART
grbs-12311	481	22	six	six	NUM
grbs-12311	481	23	lines	line	NOUN
grbs-12311	481	24	or	or	CCONJ
grbs-12311	481	25	more	more	ADJ
grbs-12311	481	26	in	in	ADP
grbs-12311	481	27	length	length	NOUN
grbs-12311	481	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	481	29	along	along	ADP
grbs-12311	481	30	with	with	ADP
grbs-12311	481	31	greatly	greatly	ADV
grbs-12311	481	32	extended	extended	ADJ
grbs-12311	481	33	latin	latin	ADJ
grbs-12311	481	34	elaborations	elaboration	NOUN
grbs-12311	481	35	of	of	ADP
grbs-12311	481	36	previous	previous	ADJ
grbs-12311	481	37	an­	an­	ADJ
grbs-12311	481	38	notational	notational	ADJ
grbs-12311	481	39	material	material	NOUN
grbs-12311	481	40	.	.	PUNCT
grbs-12311	482	1	89	89	NUM
grbs-12311	483	1	although	although	SCONJ
grbs-12311	483	2	in	in	ADP
grbs-12311	483	3	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-12311	483	4	editions	edition	NOUN
grbs-12311	483	5	the	the	DET
grbs-12311	483	6	total	total	ADJ
grbs-12311	483	7	number	number	NOUN
grbs-12311	483	8	of	of	ADP
grbs-12311	483	9	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	483	10	86such	86such	ADP
grbs-12311	483	11	a	a	DET
grbs-12311	483	12	comparison	comparison	NOUN
grbs-12311	483	13	has	have	AUX
grbs-12311	483	14	not	not	PART
grbs-12311	483	15	hitherto	hitherto	NOUN
grbs-12311	483	16	been	be	AUX
grbs-12311	483	17	attempted	attempt	VERB
grbs-12311	483	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	484	1	870n	870n	NOUN
grbs-12311	484	2	the	the	DET
grbs-12311	484	3	various	various	ADJ
grbs-12311	484	4	editions	edition	NOUN
grbs-12311	484	5	see	see	VERB
grbs-12311	484	6	f.	f.	PROPN
grbs-12311	484	7	van	van	PROPN
grbs-12311	484	8	der	der	PROPN
grbs-12311	484	9	haeghen	haeghen	PROPN
grbs-12311	484	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	484	11	r.	r.	PROPN
grbs-12311	484	12	van	van	PROPN
grbs-12311	484	13	der	der	PROPN
grbs-12311	484	14	berghe	berghe	NOUN
grbs-12311	484	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	484	16	and	and	CCONJ
grbs-12311	484	17	th	th	X
grbs-12311	484	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	485	1	j.	j.	PROPN
grbs-12311	485	2	arnold	arnold	PROPN
grbs-12311	485	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	485	4	bibliotheca	bibliotheca	PROPN
grbs-12311	485	5	erasmiana	erasmiana	PROPN
grbs-12311	485	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	485	7	bibliographie	bibliographie	PROPN
grbs-12311	485	8	des	des	PROPN
grbs-12311	485	9	oeuvres	oeuvres	PROPN
grbs-12311	485	10	d'erasme	d'erasme	PROPN
grbs-12311	485	11	:	:	PUNCT
grbs-12311	485	12	adagia	adagia	PROPN
grbs-12311	485	13	(	(	PUNCT
grbs-12311	485	14	gand	gand	PROPN
grbs-12311	485	15	1897	1897	NUM
grbs-12311	485	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	485	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	486	1	though	though	SCONJ
grbs-12311	486	2	the	the	DET
grbs-12311	486	3	original	original	ADJ
grbs-12311	486	4	paris	paris	PROPN
grbs-12311	486	5	ed	ed	NOUN
grbs-12311	486	6	.	.	PROPN
grbs-12311	486	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	486	8	entitled	entitle	VERB
grbs-12311	486	9	adagiorum	adagiorum	ADJ
grbs-12311	486	10	collectanea	collectanea	NOUN
grbs-12311	486	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	486	12	was	be	AUX
grbs-12311	486	13	far	far	ADV
grbs-12311	486	14	slimmer	slim	ADJ
grbs-12311	486	15	than	than	ADP
grbs-12311	486	16	the	the	DET
grbs-12311	486	17	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	486	18	chil;ades	chil;ade	VERB
grbs-12311	486	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	486	20	publishers	publisher	NOUN
grbs-12311	486	21	continued	continue	VERB
grbs-12311	486	22	to	to	PART
grbs-12311	486	23	print	print	VERB
grbs-12311	486	24	it	it	PRON
grbs-12311	486	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	487	1	the	the	DET
grbs-12311	487	2	collectanea	collectanea	NOUN
grbs-12311	487	3	went	go	VERB
grbs-12311	487	4	through	through	ADP
grbs-12311	487	5	four	four	NUM
grbs-12311	487	6	editions	edition	NOUN
grbs-12311	487	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	487	8	1500	1500	NUM
grbs-12311	487	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	487	10	1507	1507	NUM
grbs-12311	487	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	487	12	1509	1509	NUM
grbs-12311	487	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	487	14	and	and	CCONJ
grbs-12311	487	15	one	one	NUM
grbs-12311	487	16	undated	undated	NOUN
grbs-12311	487	17	)	)	PUNCT
grbs-12311	487	18	and	and	CCONJ
grbs-12311	487	19	thirty	thirty	NUM
grbs-12311	487	20	-	-	PUNCT
grbs-12311	487	21	one	one	NUM
grbs-12311	487	22	reprints	reprint	NOUN
grbs-12311	487	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	488	1	the	the	DET
grbs-12311	488	2	chiliades	chiliade	NOUN
grbs-12311	488	3	was	be	AUX
grbs-12311	488	4	published	publish	VERB
grbs-12311	488	5	in	in	ADP
grbs-12311	488	6	fifteen	fifteen	NUM
grbs-12311	488	7	editions	edition	NOUN
grbs-12311	488	8	(	(	PUNCT
grbs-12311	488	9	nine	nine	NUM
grbs-12311	488	10	during	during	ADP
grbs-12311	488	11	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	488	12	'	'	PART
grbs-12311	488	13	lifetime	lifetime	NOUN
grbs-12311	488	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	488	15	and	and	CCONJ
grbs-12311	488	16	thirty	thirty	NUM
grbs-12311	488	17	-	-	PUNCT
grbs-12311	488	18	six	six	NUM
grbs-12311	488	19	reprints	reprint	NOUN
grbs-12311	488	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	489	1	88this	88this	NUM
grbs-12311	489	2	petit	petit	NOUN
grbs-12311	489	3	-	-	PUNCT
grbs-12311	489	4	badius	badius	PROPN
grbs-12311	489	5	ed	ed	NOUN
grbs-12311	489	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	490	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	490	2	1507	1507	NUM
grbs-12311	490	3	)	)	PUNCT
grbs-12311	490	4	is	be	AUX
grbs-12311	490	5	generally	generally	ADV
grbs-12311	490	6	cited	cite	VERB
grbs-12311	490	7	as	as	ADP
grbs-12311	490	8	containing	contain	VERB
grbs-12311	490	9	838	838	NUM
grbs-12311	490	10	adages	adage	NOUN
grbs-12311	490	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	491	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	491	2	three	three	NUM
grbs-12311	491	3	adages	adage	NOUN
grbs-12311	491	4	are	be	AUX
grbs-12311	491	5	misnumbered	misnumbere	VERB
grbs-12311	491	6	(	(	PUNCT
grbs-12311	491	7	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12311	491	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	491	9	two	two	NUM
grbs-12311	491	10	sometimes	sometimes	ADV
grbs-12311	491	11	are	be	AUX
grbs-12311	491	12	given	give	VERB
grbs-12311	491	13	the	the	DET
grbs-12311	491	14	same	same	ADJ
grbs-12311	491	15	number	number	NOUN
grbs-12311	491	16	)	)	PUNCT
grbs-12311	491	17	;	;	PUNCT
grbs-12311	491	18	hence	hence	ADV
grbs-12311	491	19	there	there	PRON
grbs-12311	491	20	are	be	VERB
grbs-12311	491	21	actually	actually	ADV
grbs-12311	491	22	841	841	NUM
grbs-12311	491	23	.	.	PUNCT
grbs-12311	492	1	incidentally	incidentally	ADV
grbs-12311	492	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	492	3	in	in	ADP
grbs-12311	492	4	the	the	DET
grbs-12311	492	5	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	492	6	ed	ed	NOUN
grbs-12311	492	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	493	1	i	i	PRON
grbs-12311	493	2	have	have	AUX
grbs-12311	493	3	also	also	ADV
grbs-12311	493	4	noted	note	VERB
grbs-12311	493	5	ten	ten	NUM
grbs-12311	493	6	mis­	mis­	ADJ
grbs-12311	493	7	numbered	number	VERB
grbs-12311	493	8	adages	adage	NOUN
grbs-12311	493	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	494	1	89this	89this	DET
grbs-12311	494	2	percentage	percentage	NOUN
grbs-12311	494	3	is	be	AUX
grbs-12311	494	4	based	base	VERB
grbs-12311	494	5	on	on	ADP
grbs-12311	494	6	a	a	DET
grbs-12311	494	7	careful	careful	ADJ
grbs-12311	494	8	comparison	comparison	NOUN
grbs-12311	494	9	of	of	ADP
grbs-12311	494	10	the	the	DET
grbs-12311	494	11	two	two	NUM
grbs-12311	494	12	editions	edition	NOUN
grbs-12311	494	13	made	make	VERB
grbs-12311	494	14	by	by	ADP
grbs-12311	494	15	my	my	PRON
grbs-12311	494	16	assistant	assistant	PROPN
grbs-12311	494	17	catherine	catherine	PROPN
grbs-12311	494	18	byerly	byerly	ADV
grbs-12311	494	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	494	20	who	who	PRON
grbs-12311	494	21	has	have	AUX
grbs-12311	494	22	determined	determine	VERB
grbs-12311	494	23	that	that	SCONJ
grbs-12311	494	24	only	only	ADV
grbs-12311	494	25	slightly	slightly	ADV
grbs-12311	494	26	over	over	ADP
grbs-12311	494	27	half	half	NOUN
grbs-12311	494	28	(	(	PUNCT
grbs-12311	494	29	463	463	NUM
grbs-12311	494	30	adages	adage	NOUN
grbs-12311	494	31	)	)	PUNCT
grbs-12311	494	32	of	of	ADP
grbs-12311	494	33	the	the	DET
grbs-12311	494	34	1507	1507	NUM
grbs-12311	494	35	edition	edition	NOUN
grbs-12311	494	36	adages	adage	NOUN
grbs-12311	494	37	were	be	AUX
grbs-12311	494	38	incorporated	incorporate	VERB
grbs-12311	494	39	into	into	ADP
grbs-12311	494	40	the	the	DET
grbs-12311	494	41	ai	ai	PROPN
grbs-12311	494	42	dine	dine	PROPN
grbs-12311	494	43	publication	publication	NOUN
grbs-12311	494	44	.	.	PUNCT
grbs-12311	495	1	of	of	ADP
grbs-12311	495	2	these	these	DET
grbs-12311	495	3	463	463	NUM
grbs-12311	495	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	495	5	passages	passage	NOUN
grbs-12311	495	6	in	in	ADP
grbs-12311	495	7	greek	greek	NOUN
grbs-12311	495	8	were	be	AUX
grbs-12311	495	9	now	now	ADV
grbs-12311	495	10	first	first	ADV
grbs-12311	495	11	introduced	introduce	VERB
grbs-12311	495	12	into	into	ADP
grbs-12311	495	13	129	129	NUM
grbs-12311	495	14	adages	adage	NOUN
grbs-12311	495	15	of	of	ADP
grbs-12311	495	16	the	the	DET
grbs-12311	495	17	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	495	18	edition	edition	NOUN
grbs-12311	495	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	495	20	while	while	SCONJ
grbs-12311	495	21	in	in	ADP
grbs-12311	495	22	the	the	DET
grbs-12311	495	23	case	case	NOUN
grbs-12311	495	24	of	of	ADP
grbs-12311	495	25	103	103	NUM
grbs-12311	495	26	adages	adage	NOUN
grbs-12311	495	27	the	the	DET
grbs-12311	495	28	amount	amount	NOUN
grbs-12311	495	29	of	of	ADP
grbs-12311	495	30	greek	greek	NOUN
grbs-12311	495	31	was	be	AUX
grbs-12311	495	32	increased	increase	VERB
grbs-12311	495	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	496	1	the	the	DET
grbs-12311	496	2	number	number	NOUN
grbs-12311	496	3	of	of	ADP
grbs-12311	496	4	adages	adage	NOUN
grbs-12311	496	5	without	without	ADP
grbs-12311	496	6	greek	greek	ADJ
grbs-12311	496	7	passages	passage	NOUN
grbs-12311	496	8	remained	remain	VERB
grbs-12311	496	9	relatively	relatively	ADV
grbs-12311	496	10	static-509	static-509	NOUN
grbs-12311	496	11	adages	adage	NOUN
grbs-12311	496	12	in	in	ADP
grbs-12311	496	13	1507	1507	NUM
grbs-12311	496	14	and	and	CCONJ
grbs-12311	496	15	537	537	NUM
grbs-12311	496	16	in	in	ADP
grbs-12311	496	17	1508	1508	NUM
grbs-12311	496	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	497	1	the	the	DET
grbs-12311	497	2	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-12311	497	3	to	to	PART
grbs-12311	497	4	be	be	AUX
grbs-12311	497	5	drawn	draw	VERB
grbs-12311	497	6	is	be	AUX
grbs-12311	497	7	that	that	SCONJ
grbs-12311	497	8	the	the	DET
grbs-12311	497	9	overall	overall	ADJ
grbs-12311	497	10	increase	increase	NOUN
grbs-12311	497	11	in	in	ADP
grbs-12311	497	12	size	size	NOUN
grbs-12311	497	13	of	of	ADP
grbs-12311	497	14	the	the	DET
grbs-12311	497	15	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	497	16	ed	ed	NOUN
grbs-12311	497	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	497	18	is	be	AUX
grbs-12311	497	19	due	due	ADJ
grbs-12311	497	20	mainly	mainly	ADV
grbs-12311	497	21	to	to	ADP
grbs-12311	497	22	the	the	DET
grbs-12311	497	23	addition	addition	NOUN
grbs-12311	497	24	of	of	ADP
grbs-12311	497	25	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	497	26	derived	derive	VERB
grbs-12311	497	27	from	from	ADP
grbs-12311	497	28	greek	greek	ADJ
grbs-12311	497	29	sources	source	NOUN
grbs-12311	497	30	,	,	PUNCT
grbs-12311	497	31	which	which	PRON
grbs-12311	497	32	would	would	AUX
grbs-12311	497	33	mean	mean	VERB
grbs-12311	497	34	the	the	DET
grbs-12311	497	35	mss	mss	PROPN
grbs-12311	497	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	498	1	given	give	VERB
grbs-12311	498	2	him	he	PRON
grbs-12311	498	3	by	by	ADP
grbs-12311	498	4	members	member	NOUN
grbs-12311	498	5	of	of	ADP
grbs-12311	498	6	the	the	DET
grbs-12311	498	7	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	498	8	circle	circle	NOUN
grbs-12311	498	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	499	1	t.	t.	PROPN
grbs-12311	499	2	appelt	appelt	PROPN
grbs-12311	499	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	499	4	studies	study	NOUN
grbs-12311	499	5	in	in	ADP
grbs-12311	499	6	the	the	DET
grbs-12311	499	7	contents	content	NOUN
grbs-12311	499	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	499	9	sources	source	NOUN
grbs-12311	499	10	of	of	ADP
grbs-12311	499	11	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	499	12	'	'	PART
grbs-12311	499	13	adagia	adagia	NOUN
grbs-12311	499	14	with	with	ADP
grbs-12311	499	15	particular	particular	ADJ
grbs-12311	499	16	ref­	ref­	NOUN
grbs-12311	499	17	erence	erence	NOUN
grbs-12311	499	18	to	to	ADP
grbs-12311	499	19	the	the	DET
grbs-12311	499	20	first	first	ADJ
grbs-12311	499	21	edition	edition	NOUN
grbs-12311	499	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	499	23	1500	1500	NUM
grbs-12311	499	24	,	,	PUNCT
grbs-12311	499	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	499	26	the	the	DET
grbs-12311	499	27	edition	edition	NOUN
grbs-12311	499	28	of	of	ADP
grbs-12311	499	29	1526	1526	NUM
grbs-12311	499	30	(	(	PUNCT
grbs-12311	499	31	chicago	chicago	PROPN
grbs-12311	499	32	1942	1942	NUM
grbs-12311	499	33	)	)	PUNCT
grbs-12311	499	34	hardly	hardly	ADV
grbs-12311	499	35	considers	consider	VERB
grbs-12311	499	36	the	the	DET
grbs-12311	499	37	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	499	38	1508	1508	NUM
grbs-12311	500	1	ed	ed	NOUN
grbs-12311	500	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	501	1	nor	nor	CCONJ
grbs-12311	501	2	the	the	DET
grbs-12311	501	3	problem	problem	NOUN
grbs-12311	501	4	of	of	ADP
grbs-12311	501	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	501	6	'	'	PART
grbs-12311	501	7	debt	debt	NOUN
grbs-12311	501	8	to	to	ADP
grbs-12311	501	9	the	the	DET
grbs-12311	501	10	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	501	11	circle	circle	NOUN
grbs-12311	501	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	502	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	502	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	502	3	c	c	NOUN
grbs-12311	502	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	502	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	502	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	502	7	information	information	NOUN
grbs-12311	502	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	502	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	502	10	company	company	NOUN
grbs-12311	502	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	502	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	502	13	c	c	NOUN
grbs-12311	502	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	502	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	502	16	university	university	PROPN
grbs-12311	502	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	502	18	department	department	NOUN
grbs-12311	502	19	of	of	ADP
grbs-12311	502	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	502	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	502	22	1960	1960	NUM
grbs-12311	502	23	]	]	PUNCT
grbs-12311	502	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	502	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	502	26	the	the	DET
grbs-12311	502	27	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	502	28	academy	academy	NOUN
grbs-12311	502	29	129	129	NUM
grbs-12311	502	30	in	in	ADP
grbs-12311	502	31	the	the	DET
grbs-12311	502	32	adages	adage	NOUN
grbs-12311	502	33	was	be	AUX
grbs-12311	502	34	ultimately	ultimately	ADV
grbs-12311	502	35	to	to	PART
grbs-12311	502	36	exceed	exceed	VERB
grbs-12311	502	37	4,000,90	4,000,90	NUM
grbs-12311	502	38	it	it	PRON
grbs-12311	502	39	is	be	AUX
grbs-12311	502	40	evident	evident	ADJ
grbs-12311	502	41	that	that	SCONJ
grbs-12311	502	42	the	the	DET
grbs-12311	502	43	greatest	great	ADJ
grbs-12311	502	44	increase	increase	NOUN
grbs-12311	502	45	in	in	ADP
grbs-12311	502	46	the	the	DET
grbs-12311	502	47	size	size	NOUN
grbs-12311	502	48	of	of	ADP
grbs-12311	502	49	the	the	DET
grbs-12311	502	50	volume	volume	NOUN
grbs-12311	502	51	occurred	occur	VERB
grbs-12311	502	52	in	in	ADP
grbs-12311	502	53	the	the	DET
grbs-12311	502	54	interval	interval	NOUN
grbs-12311	502	55	between	between	ADP
grbs-12311	502	56	the	the	DET
grbs-12311	502	57	two	two	NUM
grbs-12311	502	58	editions	edition	NOUN
grbs-12311	502	59	in	in	ADP
grbs-12311	502	60	question	question	NOUN
grbs-12311	502	61	,	,	PUNCT
grbs-12311	502	62	that	that	ADV
grbs-12311	502	63	is	is	ADV
grbs-12311	502	64	,	,	PUNCT
grbs-12311	502	65	between	between	ADP
grbs-12311	502	66	the	the	DET
grbs-12311	502	67	1507	1507	NUM
grbs-12311	502	68	paris	paris	PROPN
grbs-12311	502	69	edition	edition	NOUN
grbs-12311	502	70	and	and	CCONJ
grbs-12311	502	71	the	the	DET
grbs-12311	502	72	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	502	73	of	of	ADP
grbs-12311	502	74	1508	1508	NUM
grbs-12311	502	75	.	.	PUNCT
grbs-12311	503	1	aside	aside	ADV
grbs-12311	503	2	from	from	ADP
grbs-12311	503	3	the	the	DET
grbs-12311	503	4	contri­	contri­	NOUN
grbs-12311	503	5	bution	bution	NOUN
grbs-12311	503	6	of	of	ADP
grbs-12311	503	7	bombasio	bombasio	NOUN
grbs-12311	503	8	in	in	ADP
grbs-12311	503	9	bologna	bologna	NOUN
grbs-12311	503	10	which	which	PRON
grbs-12311	503	11	seems	seem	VERB
grbs-12311	503	12	to	to	PART
grbs-12311	503	13	have	have	AUX
grbs-12311	503	14	been	be	AUX
grbs-12311	503	15	small	small	ADJ
grbs-12311	503	16	and	and	CCONJ
grbs-12311	503	17	regarding	regarding	ADP
grbs-12311	503	18	which	which	PRON
grbs-12311	503	19	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	503	20	hardly	hardly	ADV
grbs-12311	503	21	makes	make	VERB
grbs-12311	503	22	mention91	mention91	ADJ
grbs-12311	503	23	it	it	PRON
grbs-12311	503	24	seems	seem	VERB
grbs-12311	503	25	clear	clear	ADJ
grbs-12311	503	26	that	that	SCONJ
grbs-12311	503	27	by	by	ADP
grbs-12311	503	28	far	far	ADV
grbs-12311	503	29	the	the	DET
grbs-12311	503	30	largest	large	ADJ
grbs-12311	503	31	share	share	NOUN
grbs-12311	503	32	of	of	ADP
grbs-12311	503	33	credit	credit	NOUN
grbs-12311	503	34	for	for	ADP
grbs-12311	503	35	this	this	DET
grbs-12311	503	36	tremendous	tremendous	ADJ
grbs-12311	503	37	increase	increase	NOUN
grbs-12311	503	38	in	in	ADP
grbs-12311	503	39	content	content	NOUN
grbs-12311	503	40	,	,	PUNCT
grbs-12311	503	41	particularly	particularly	ADV
grbs-12311	503	42	in	in	ADP
grbs-12311	503	43	connection	connection	NOUN
grbs-12311	503	44	with	with	ADP
grbs-12311	503	45	greek	greek	ADJ
grbs-12311	503	46	authors	author	NOUN
grbs-12311	503	47	,	,	PUNCT
grbs-12311	503	48	should	should	AUX
grbs-12311	503	49	be	be	AUX
grbs-12311	503	50	ascribed	ascribe	VERB
grbs-12311	503	51	to	to	ADP
grbs-12311	503	52	members	member	NOUN
grbs-12311	503	53	of	of	ADP
grbs-12311	503	54	the	the	DET
grbs-12311	503	55	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	503	56	circle	circle	NOUN
grbs-12311	503	57	,	,	PUNCT
grbs-12311	503	58	especially	especially	ADV
grbs-12311	503	59	the	the	DET
grbs-12311	503	60	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	503	61	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	503	62	,	,	PUNCT
grbs-12311	503	63	who	who	PRON
grbs-12311	503	64	lent	lend	VERB
grbs-12311	503	65	rare	rare	ADJ
grbs-12311	503	66	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	503	67	to	to	ADP
grbs-12311	503	68	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	503	69	and	and	CCONJ
grbs-12311	503	70	discussed	discuss	VERB
grbs-12311	503	71	with	with	ADP
grbs-12311	503	72	him	he	PRON
grbs-12311	503	73	the	the	DET
grbs-12311	503	74	meaning	meaning	NOUN
grbs-12311	503	75	and	and	CCONJ
grbs-12311	503	76	significance	significance	NOUN
grbs-12311	503	77	of	of	ADP
grbs-12311	503	78	the	the	DET
grbs-12311	503	79	material	material	NOUN
grbs-12311	503	80	therein	therein	ADV
grbs-12311	503	81	.	.	PUNCT
grbs-12311	504	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	504	2	'	'	PART
grbs-12311	504	3	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	504	4	residence	residence	NOUN
grbs-12311	504	5	would	would	AUX
grbs-12311	504	6	have	have	AUX
grbs-12311	504	7	been	be	AUX
grbs-12311	504	8	profitable	profitable	ADJ
grbs-12311	504	9	if	if	SCONJ
grbs-12311	504	10	marked	mark	VERB
grbs-12311	504	11	only	only	ADV
grbs-12311	504	12	by	by	ADP
grbs-12311	504	13	publication	publication	NOUN
grbs-12311	504	14	of	of	ADP
grbs-12311	504	15	this	this	DET
grbs-12311	504	16	enriched	enrich	VERB
grbs-12311	504	17	edition	edition	NOUN
grbs-12311	504	18	of	of	ADP
grbs-12311	504	19	the	the	DET
grbs-12311	504	20	adages	adage	NOUN
grbs-12311	504	21	.	.	PUNCT
grbs-12311	505	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	505	2	there	there	PRON
grbs-12311	505	3	were	be	VERB
grbs-12311	505	4	other	other	ADJ
grbs-12311	505	5	ways	way	NOUN
grbs-12311	505	6	in	in	ADP
grbs-12311	505	7	which	which	PRON
grbs-12311	505	8	he	he	PRON
grbs-12311	505	9	benefited	benefit	VERB
grbs-12311	505	10	from	from	ADP
grbs-12311	505	11	the	the	DET
grbs-12311	505	12	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	505	13	group	group	NOUN
grbs-12311	505	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	506	1	we	we	PRON
grbs-12311	506	2	may	may	AUX
grbs-12311	506	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	506	4	for	for	ADP
grbs-12311	506	5	example	example	NOUN
grbs-12311	506	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	506	7	consider	consider	VERB
grbs-12311	506	8	the	the	DET
grbs-12311	506	9	problem	problem	NOUN
grbs-12311	506	10	of	of	ADP
grbs-12311	506	11	the	the	DET
grbs-12311	506	12	so­	so­	NOUN
grbs-12311	506	13	called	call	VERB
grbs-12311	506	14	"	"	PUNCT
grbs-12311	506	15	erasmian	erasmian	ADJ
grbs-12311	506	16	"	"	PUNCT
grbs-12311	506	17	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	506	18	of	of	ADP
grbs-12311	506	19	ancient	ancient	ADJ
grbs-12311	506	20	greek	greek	NOUN
grbs-12311	506	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	506	22	current	current	ADJ
grbs-12311	506	23	today	today	NOUN
grbs-12311	506	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	506	25	which	which	PRON
grbs-12311	506	26	is	be	AUX
grbs-12311	506	27	commonly	commonly	ADV
grbs-12311	506	28	held	hold	VERB
grbs-12311	506	29	to	to	PART
grbs-12311	506	30	be	be	AUX
grbs-12311	506	31	the	the	DET
grbs-12311	506	32	work	work	NOUN
grbs-12311	506	33	of	of	ADP
grbs-12311	506	34	erasmus.92	erasmus.92	PROPN
grbs-12311	506	35	closer	close	ADJ
grbs-12311	506	36	scrutiny	scrutiny	NOUN
grbs-12311	506	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	506	38	however	however	ADV
grbs-12311	506	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	506	40	reveals	reveal	VERB
grbs-12311	506	41	that	that	SCONJ
grbs-12311	506	42	this	this	DET
grbs-12311	506	43	belief	belief	NOUN
grbs-12311	506	44	has	have	VERB
grbs-12311	506	45	little	little	ADJ
grbs-12311	506	46	basis	basis	NOUN
grbs-12311	506	47	in	in	ADP
grbs-12311	506	48	fact	fact	NOUN
grbs-12311	506	49	and	and	CCONJ
grbs-12311	506	50	that	that	SCONJ
grbs-12311	506	51	the	the	DET
grbs-12311	506	52	inspiration	inspiration	NOUN
grbs-12311	506	53	for	for	ADP
grbs-12311	506	54	the	the	DET
grbs-12311	506	55	theory	theory	NOUN
grbs-12311	506	56	came	come	VERB
grbs-12311	506	57	at	at	ADP
grbs-12311	506	58	least	least	ADJ
grbs-12311	506	59	in	in	ADP
grbs-12311	506	60	part	part	NOUN
grbs-12311	506	61	from	from	ADP
grbs-12311	506	62	the	the	DET
grbs-12311	506	63	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	506	64	circle	circle	NOUN
grbs-12311	506	65	.	.	PUNCT
grbs-12311	507	1	actually	actually	ADV
grbs-12311	507	2	three	three	NUM
grbs-12311	507	3	other	other	ADJ
grbs-12311	507	4	western	western	ADJ
grbs-12311	507	5	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	507	6	preceded	precede	VERB
grbs-12311	507	7	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	507	8	in	in	ADP
grbs-12311	507	9	this	this	DET
grbs-12311	507	10	field	field	NOUN
grbs-12311	507	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	507	12	antonio	antonio	PROPN
grbs-12311	507	13	de	de	PROPN
grbs-12311	507	14	lebrija	lebrija	PROPN
grbs-12311	507	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	507	16	of	of	ADP
grbs-12311	507	17	salamanca	salamanca	PROPN
grbs-12311	507	18	university	university	PROPN
grbs-12311	507	19	in	in	ADP
grbs-12311	507	20	spain	spain	PROPN
grbs-12311	507	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	507	22	the	the	DET
grbs-12311	507	23	italian	italian	ADJ
grbs-12311	507	24	girolamo	girolamo	NOUN
grbs-12311	507	25	aleandro	aleandro	PROPN
grbs-12311	507	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	507	27	and	and	CCONJ
grbs-12311	507	28	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	507	29	himself.93	himself.93	PROPN
grbs-12311	507	30	aside	aside	ADV
grbs-12311	507	31	from	from	ADP
grbs-12311	507	32	90	90	NUM
grbs-12311	507	33	in	in	ADP
grbs-12311	507	34	last	last	ADJ
grbs-12311	507	35	ed	ed	NOUN
grbs-12311	507	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	508	1	published	publish	VERB
grbs-12311	508	2	by	by	ADP
grbs-12311	508	3	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	508	4	(	(	PUNCT
grbs-12311	508	5	froben	froben	NOUN
grbs-12311	508	6	1536	1536	NUM
grbs-12311	508	7	)	)	PUNCT
grbs-12311	508	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	509	1	91appelt	91appelt	PROPN
grbs-12311	509	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	509	3	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	509	4	.	.	NOUN
grbs-12311	509	5	145	145	NUM
grbs-12311	509	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	509	7	shows	show	VERB
grbs-12311	509	8	that	that	SCONJ
grbs-12311	509	9	in	in	ADP
grbs-12311	509	10	the	the	DET
grbs-12311	509	11	1526	1526	NUM
grbs-12311	509	12	ed	ed	NOUN
grbs-12311	509	13	.	.	PUNCT
grbs-12311	510	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	510	2	mentions	mention	VERB
grbs-12311	510	3	bombasio	bombasio	ADV
grbs-12311	510	4	only	only	ADV
grbs-12311	510	5	twice	twice	ADV
grbs-12311	510	6	for	for	ADP
grbs-12311	510	7	suggesting	suggest	VERB
grbs-12311	510	8	proverbs	proverb	NOUN
grbs-12311	510	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	510	10	while	while	SCONJ
grbs-12311	510	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	510	12	for	for	ADP
grbs-12311	510	13	example	example	NOUN
grbs-12311	510	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	510	15	citing	cite	VERB
grbs-12311	510	16	"	"	PUNCT
grbs-12311	510	17	suidas	suidas	PROPN
grbs-12311	510	18	"	"	PUNCT
grbs-12311	510	19	325	325	NUM
grbs-12311	510	20	times	time	NOUN
grbs-12311	510	21	.	.	PUNCT
grbs-12311	511	1	i	i	PRON
grbs-12311	511	2	was	be	AUX
grbs-12311	511	3	able	able	ADJ
grbs-12311	511	4	to	to	PART
grbs-12311	511	5	discover	discover	VERB
grbs-12311	511	6	only	only	ADV
grbs-12311	511	7	one	one	NUM
grbs-12311	511	8	mention	mention	NOUN
grbs-12311	511	9	of	of	ADP
grbs-12311	511	10	bombasio	bombasio	NOUN
grbs-12311	511	11	in	in	ADP
grbs-12311	511	12	the	the	DET
grbs-12311	511	13	entire	entire	ADJ
grbs-12311	511	14	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	511	15	1508	1508	NUM
grbs-12311	511	16	ed	ed	NOUN
grbs-12311	511	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	512	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	512	2	p.	p.	NOUN
grbs-12311	512	3	65r	65r	NOUN
grbs-12311	512	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	512	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	513	1	92see	92see	PROPN
grbs-12311	513	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	513	3	'	'	PART
grbs-12311	513	4	treatise	treatise	NOUN
grbs-12311	513	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	513	6	de	de	X
grbs-12311	513	7	recta	recta	PROPN
grbs-12311	513	8	latini	latini	PROPN
grbs-12311	513	9	graecique	graecique	ADJ
grbs-12311	513	10	sermonis	sermonis	NOUN
grbs-12311	513	11	pronuntiatione	pronuntiatione	NOUN
grbs-12311	513	12	...	...	PUNCT
grbs-12311	513	13	(	(	PUNCT
grbs-12311	513	14	1528	1528	NUM
grbs-12311	513	15	)	)	PUNCT
grbs-12311	513	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	514	1	on	on	ADP
grbs-12311	514	2	the	the	DET
grbs-12311	514	3	erasmian	erasmian	ADJ
grbs-12311	514	4	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	514	5	see	see	VERB
grbs-12311	514	6	esp	esp	ADV
grbs-12311	514	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	515	1	w.	w.	PROPN
grbs-12311	515	2	drerup	drerup	PROPN
grbs-12311	515	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	515	4	die	die	VERB
grbs-12311	515	5	schulaussprache	schulaussprache	PROPN
grbs-12311	515	6	des	des	PROPN
grbs-12311	515	7	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-12311	515	8	von	von	PROPN
grbs-12311	515	9	der	der	PROPN
grbs-12311	515	10	renaissance	renaissance	PROPN
grbs-12311	515	11	bi	bi	PROPN
grbs-12311	515	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	515	13	'	'	PUNCT
grbs-12311	515	14	zur	zur	INTJ
grbs-12311	515	15	gegenwart	gegenwart	ADJ
grbs-12311	515	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	515	17	1	1	NUM
grbs-12311	515	18	(	(	PUNCT
grbs-12311	515	19	paderborn	paderborn	ADJ
grbs-12311	515	20	1930	1930	NUM
grbs-12311	515	21	)	)	PUNCT
grbs-12311	515	22	;	;	PUNCT
grbs-12311	515	23	e.	e.	PROPN
grbs-12311	515	24	egger	egger	PROPN
grbs-12311	515	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	515	26	hellenisme	hellenisme	PROPN
grbs-12311	515	27	en	en	PROPN
grbs-12311	515	28	france	france	PROPN
grbs-12311	515	29	1	1	NUM
grbs-12311	515	30	(	(	PUNCT
grbs-12311	515	31	paris	paris	PROPN
grbs-12311	515	32	1869	1869	NUM
grbs-12311	515	33	)	)	PUNCT
grbs-12311	515	34	451	451	NUM
grbs-12311	515	35	-	-	SYM
grbs-12311	515	36	70	70	NUM
grbs-12311	515	37	;	;	PUNCT
grbs-12311	515	38	and	and	CCONJ
grbs-12311	515	39	h.	h.	PROPN
grbs-12311	515	40	pernot	pernot	PROPN
grbs-12311	515	41	and	and	CCONJ
grbs-12311	515	42	d.	d.	PROPN
grbs-12311	515	43	hesseling	hesseling	PROPN
grbs-12311	515	44	,	,	PUNCT
grbs-12311	515	45	"	"	PUNCT
grbs-12311	515	46	erasme	erasme	X
grbs-12311	515	47	et	et	NOUN
grbs-12311	515	48	les	les	X
grbs-12311	515	49	origines	origines	X
grbs-12311	515	50	de	de	X
grbs-12311	515	51	la	la	X
grbs-12311	515	52	prononciation	prononciation	PROPN
grbs-12311	515	53	erasmienne	erasmienne	NOUN
grbs-12311	515	54	,	,	PUNCT
grbs-12311	515	55	"	"	PUNCT
grbs-12311	515	56	revue	revue	PROPN
grbs-12311	515	57	des	des	PROPN
grbs-12311	515	58	etudes	etudes	PROPN
grbs-12311	515	59	grecques	grecque	NOUN
grbs-12311	515	60	22	22	NUM
grbs-12311	515	61	(	(	PUNCT
grbs-12311	515	62	1919	1919	NUM
grbs-12311	515	63	)	)	PUNCT
grbs-12311	515	64	278	278	NUM
grbs-12311	515	65	-	-	SYM
grbs-12311	515	66	301	301	NUM
grbs-12311	515	67	.	.	PUNCT
grbs-12311	515	68	93lebrija	93lebrija	NUM
grbs-12311	515	69	stayed	stay	VERB
grbs-12311	515	70	for	for	ADP
grbs-12311	515	71	ten	ten	NUM
grbs-12311	515	72	years	year	NOUN
grbs-12311	515	73	in	in	ADP
grbs-12311	515	74	italy	italy	PROPN
grbs-12311	515	75	,	,	PUNCT
grbs-12311	515	76	where	where	SCONJ
grbs-12311	515	77	he	he	PRON
grbs-12311	515	78	studied	study	VERB
grbs-12311	515	79	greek	greek	NOUN
grbs-12311	515	80	at	at	ADP
grbs-12311	515	81	bologna	bologna	NOUN
grbs-12311	515	82	under	under	ADP
grbs-12311	515	83	andronicos	andronico	NOUN
grbs-12311	515	84	callistos	callistos	NOUN
grbs-12311	515	85	and	and	CCONJ
grbs-12311	515	86	perhaps	perhaps	ADV
grbs-12311	515	87	constantine	constantine	PROPN
grbs-12311	515	88	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-12311	515	89	and	and	CCONJ
grbs-12311	515	90	demetrios	demetrios	PROPN
grbs-12311	515	91	chalcondyles	chalcondyle	NOUN
grbs-12311	515	92	(	(	PUNCT
grbs-12311	515	93	see	see	VERB
grbs-12311	515	94	drerup	drerup	NOUN
grbs-12311	515	95	.	.	PUNCT
grbs-12311	516	1	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	516	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	517	1	i	i	PRON
grbs-12311	517	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	517	3	31	31	NUM
grbs-12311	517	4	;	;	PUNCT
grbs-12311	517	5	bywater	bywater	PROPN
grbs-12311	517	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	517	7	the	the	DET
grbs-12311	517	8	erasmian	erasmian	ADJ
grbs-12311	517	9	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	517	10	of	of	ADP
grbs-12311	517	11	greek	greek	NOUN
grbs-12311	517	12	and	and	CCONJ
grbs-12311	517	13	its	its	PRON
grbs-12311	517	14	precursors	precursor	NOUN
grbs-12311	517	15	[	[	X
grbs-12311	517	16	london	london	PROPN
grbs-12311	517	17	1908	1908	NUM
grbs-12311	517	18	]	]	PUNCT
grbs-12311	517	19	;	;	PUNCT
grbs-12311	517	20	but	but	CCONJ
grbs-12311	517	21	d.	d.	PROPN
grbs-12311	517	22	g.	g.	PROPN
grbs-12311	517	23	cammelli	cammelli	PROPN
grbs-12311	517	24	,	,	PUNCT
grbs-12311	517	25	"	"	PUNCT
grbs-12311	517	26	andronico	andronico	NOUN
grbs-12311	517	27	callisto	callisto	NOUN
grbs-12311	517	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	517	29	"	"	PUNCT
grbs-12311	517	30	rinascita	rinascita	PROPN
grbs-12311	517	31	23	23	NUM
grbs-12311	517	32	-	-	SYM
grbs-12311	517	33	24	24	NUM
grbs-12311	518	1	[	[	X
grbs-12311	518	2	1942	1942	NUM
grbs-12311	518	3	]	]	PUNCT
grbs-12311	518	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	518	5	who	who	PRON
grbs-12311	518	6	does	do	AUX
grbs-12311	518	7	not	not	PART
grbs-12311	518	8	mention	mention	VERB
grbs-12311	518	9	lebrija	lebrija	NOUN
grbs-12311	518	10	)	)	PUNCT
grbs-12311	518	11	.	.	PUNCT
grbs-12311	519	1	lebrija	lebrija	PROPN
grbs-12311	519	2	wrote	write	VERB
grbs-12311	519	3	on	on	ADP
grbs-12311	519	4	greek	greek	ADJ
grbs-12311	519	5	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	519	6	as	as	ADV
grbs-12311	519	7	early	early	ADV
grbs-12311	519	8	as	as	ADP
grbs-12311	519	9	1503	1503	NUM
grbs-12311	519	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	519	11	bywater	bywater	NOUN
grbs-12311	519	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	519	13	20	20	NUM
grbs-12311	519	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	519	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	519	16	his	his	PRON
grbs-12311	519	17	work	work	NOUN
grbs-12311	519	18	later	later	ADV
grbs-12311	519	19	being	be	AUX
grbs-12311	519	20	appended	append	VERB
grbs-12311	519	21	to	to	ADP
grbs-12311	519	22	the	the	DET
grbs-12311	519	23	alcala	alcala	PROPN
grbs-12311	519	24	ed	ed	PROPN
grbs-12311	519	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	519	26	of	of	ADP
grbs-12311	519	27	introductiones	introductione	NOUN
grbs-12311	519	28	latinae	latinae	PROPN
grbs-12311	519	29	.	.	PUNCT
grbs-12311	520	1	on	on	ADP
grbs-12311	520	2	lebrija	lebrija	NOUN
grbs-12311	520	3	see	see	VERB
grbs-12311	520	4	also	also	ADV
grbs-12311	520	5	p.	p.	NOUN
grbs-12311	520	6	lemus	lemus	PROPN
grbs-12311	521	1	y	y	PROPN
grbs-12311	521	2	rubio	rubio	PROPN
grbs-12311	521	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	521	4	"	"	PUNCT
grbs-12311	521	5	el	el	PROPN
grbs-12311	521	6	maestro	maestro	PROPN
grbs-12311	521	7	elio	elio	PROPN
grbs-12311	521	8	antonio	antonio	PROPN
grbs-12311	521	9	de	de	X
grbs-12311	521	10	librixa	librixa	PROPN
grbs-12311	521	11	1441	1441	NUM
grbs-12311	521	12	?	?	PUNCT
grbs-12311	522	1	-1522	-1522	ADP
grbs-12311	522	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	522	3	"	"	PUNCT
grbs-12311	522	4	revue	revue	NOUN
grbs-12311	522	5	hispanique	hispanique	ADJ
grbs-12311	522	6	22	22	NUM
grbs-12311	522	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	522	8	1910	1910	NUM
grbs-12311	522	9	)	)	PUNCT
grbs-12311	522	10	459	459	NUM
grbs-12311	522	11	-	-	SYM
grbs-12311	522	12	508	508	NUM
grbs-12311	522	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	522	14	and	and	CCONJ
grbs-12311	522	15	29	29	NUM
grbs-12311	522	16	(	(	PUNCT
grbs-12311	522	17	1917	1917	NUM
grbs-12311	522	18	)	)	PUNCT
grbs-12311	522	19	13	13	NUM
grbs-12311	522	20	-	-	SYM
grbs-12311	522	21	120	120	NUM
grbs-12311	522	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	522	23	esp	esp	ADJ
grbs-12311	522	24	.	.	PROPN
grbs-12311	523	1	91	91	NUM
grbs-12311	523	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	523	3	which	which	PRON
grbs-12311	523	4	lists	list	VERB
grbs-12311	523	5	under	under	ADP
grbs-12311	523	6	a.	a.	NOUN
grbs-12311	523	7	1563	1563	NUM
grbs-12311	523	8	a	a	DET
grbs-12311	523	9	work	work	NOUN
grbs-12311	523	10	of	of	ADP
grbs-12311	523	11	lebrija	lebrija	NOUN
grbs-12311	523	12	entitled	entitle	VERB
grbs-12311	523	13	de	de	X
grbs-12311	523	14	litteris	litteris	PROPN
grbs-12311	523	15	graeeis	graeeis	NOUN
grbs-12311	523	16	(	(	PUNCT
grbs-12311	523	17	saragossa	saragossa	NOUN
grbs-12311	523	18	1563	1563	NUM
grbs-12311	523	19	)	)	PUNCT
grbs-12311	523	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	524	1	according	accord	VERB
grbs-12311	524	2	to	to	ADP
grbs-12311	524	3	bywater	bywater	PROPN
grbs-12311	524	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	524	5	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	524	6	.	.	NOUN
grbs-12311	524	7	11	11	NUM
grbs-12311	524	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	524	9	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	524	10	had	have	AUX
grbs-12311	524	11	produced	produce	VERB
grbs-12311	524	12	a	a	DET
grbs-12311	524	13	short	short	ADJ
grbs-12311	524	14	statement	statement	NOUN
grbs-12311	524	15	on	on	ADP
grbs-12311	524	16	greek	greek	ADJ
grbs-12311	524	17	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	524	18	in	in	ADP
grbs-12311	524	19	1512.-with	1512.-with	NUM
grbs-12311	524	20	respect	respect	NOUN
grbs-12311	524	21	to	to	ADP
grbs-12311	524	22	greek	greek	ADJ
grbs-12311	524	23	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	524	24	drerup	drerup	NOUN
grbs-12311	524	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	524	26	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	524	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	525	1	i	i	PRON
grbs-12311	525	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	525	3	39	39	NUM
grbs-12311	525	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	525	5	also	also	ADV
grbs-12311	525	6	mentions	mention	VERB
grbs-12311	525	7	a	a	DET
grbs-12311	525	8	dutch	dutch	ADJ
grbs-12311	525	9	contemporary	contemporary	NOUN
grbs-12311	525	10	of	of	ADP
grbs-12311	525	11	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	525	12	named	name	VERB
grbs-12311	525	13	ceratin	ceratin	PROPN
grbs-12311	525	14	us	we	PRON
grbs-12311	525	15	.	.	PUNCT
grbs-12311	526	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	526	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	526	3	c	c	NOUN
grbs-12311	526	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	526	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	526	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	526	7	information	information	NOUN
grbs-12311	526	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	526	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	526	10	company	company	NOUN
grbs-12311	526	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	526	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	526	13	c	c	NOUN
grbs-12311	526	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	526	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	526	16	university	university	PROPN
grbs-12311	526	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	526	18	department	department	NOUN
grbs-12311	526	19	of	of	ADP
grbs-12311	526	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	526	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	526	22	130	130	NUM
grbs-12311	526	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	526	24	]	]	PUNCT
grbs-12311	526	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	527	1	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	527	2	[	[	X
grbs-12311	527	3	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	527	4	3	3	NUM
grbs-12311	527	5	lebrija	lebrija	NOUN
grbs-12311	527	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	527	7	who	who	PRON
grbs-12311	527	8	was	be	AUX
grbs-12311	527	9	not	not	PART
grbs-12311	527	10	an	an	DET
grbs-12311	527	11	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	527	12	but	but	CCONJ
grbs-12311	527	13	who	who	PRON
grbs-12311	527	14	seems	seem	VERB
grbs-12311	527	15	to	to	PART
grbs-12311	527	16	have	have	AUX
grbs-12311	527	17	studied	study	VERB
grbs-12311	527	18	greek	greek	NOUN
grbs-12311	527	19	in	in	ADP
grbs-12311	527	20	italy	italy	PROPN
grbs-12311	527	21	with	with	ADP
grbs-12311	527	22	at	at	ADV
grbs-12311	527	23	least	least	ADV
grbs-12311	527	24	one	one	NUM
grbs-12311	527	25	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	527	26	scholar	scholar	NOUN
grbs-12311	527	27	,	,	PUNCT
grbs-12311	527	28	aleandro	aleandro	PROPN
grbs-12311	527	29	was	be	AUX
grbs-12311	527	30	evidently	evidently	ADV
grbs-12311	527	31	only	only	ADV
grbs-12311	527	32	following	follow	VERB
grbs-12311	527	33	in	in	ADP
grbs-12311	527	34	the	the	DET
grbs-12311	527	35	footsteps	footstep	NOUN
grbs-12311	527	36	of	of	ADP
grbs-12311	527	37	his	his	PRON
grbs-12311	527	38	employer	employer	NOUN
grbs-12311	527	39	a	a	NOUN
grbs-12311	527	40	,	,	PUNCT
grbs-12311	527	41	nd	nd	PRON
grbs-12311	527	42	associate	associate	VERB
grbs-12311	527	43	aldus.94	aldus.94	PROPN
grbs-12311	527	44	a	a	DET
grbs-12311	527	45	small	small	ADJ
grbs-12311	527	46	tract	tract	NOUN
grbs-12311	527	47	of	of	ADP
grbs-12311	527	48	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	527	49	on	on	ADP
grbs-12311	527	50	this	this	DET
grbs-12311	527	51	very	very	ADJ
grbs-12311	527	52	problem	problem	NOUN
grbs-12311	527	53	,	,	PUNCT
grbs-12311	527	54	de	de	X
grbs-12311	527	55	literis	literis	NOUN
grbs-12311	527	56	graecis	graecis	PROPN
grbs-12311	527	57	,	,	PUNCT
grbs-12311	527	58	ac	ac	PROPN
grbs-12311	527	59	diphthongis	diphthongis	VERB
grbs-12311	527	60	et	et	PROPN
grbs-12311	527	61	quemadmodum	quemadmodum	PROPN
grbs-12311	527	62	ad	ad	PROPN
grbs-12311	527	63	nos	nos	X
grbs-12311	527	64	veni­	veni­	NOUN
grbs-12311	527	65	ant	ant	NOUN
grbs-12311	527	66	.	.	PUNCT
grbs-12311	528	1	..	..	PUNCT
grbs-12311	528	2	95	95	NUM
grbs-12311	528	3	was	be	AUX
grbs-12311	528	4	under	under	ADP
grbs-12311	528	5	press	press	NOUN
grbs-12311	528	6	at	at	ADP
grbs-12311	528	7	the	the	DET
grbs-12311	528	8	time	time	NOUN
grbs-12311	528	9	of	of	ADP
grbs-12311	528	10	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	528	11	'	'	PART
grbs-12311	528	12	arrival	arrival	NOUN
grbs-12311	528	13	at	at	ADP
grbs-12311	528	14	the	the	DET
grbs-12311	528	15	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	528	16	establishment	establishment	NOUN
grbs-12311	528	17	and	and	CCONJ
grbs-12311	528	18	during	during	ADP
grbs-12311	528	19	the	the	DET
grbs-12311	528	20	initia.l	initia.l	PROPN
grbs-12311	528	21	stages	stage	NOUN
grbs-12311	528	22	of	of	ADP
grbs-12311	528	23	publication	publication	NOUN
grbs-12311	528	24	of	of	ADP
grbs-12311	528	25	his	his	PRON
grbs-12311	528	26	adages	adage	NOUN
grbs-12311	528	27	.	.	PUNCT
grbs-12311	529	1	granted	grant	VERB
grbs-12311	529	2	the	the	DET
grbs-12311	529	3	freedom	freedom	NOUN
grbs-12311	529	4	permitted	permit	VERB
grbs-12311	529	5	the	the	DET
grbs-12311	529	6	eternally	eternally	ADV
grbs-12311	529	7	in­	in­	ADJ
grbs-12311	529	8	quisitive	quisitive	ADJ
grbs-12311	529	9	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	529	10	to	to	PART
grbs-12311	529	11	browse	browse	VERB
grbs-12311	529	12	in	in	ADP
grbs-12311	529	13	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	529	14	'	'	PUNCT
grbs-12311	529	15	library	library	NOUN
grbs-12311	529	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	529	17	even	even	ADV
grbs-12311	529	18	to	to	ADP
grbs-12311	529	19	the	the	DET
grbs-12311	529	20	point	point	NOUN
grbs-12311	529	21	of	of	ADP
grbs-12311	529	22	examining	examine	VERB
grbs-12311	529	23	his	his	PRON
grbs-12311	529	24	personal	personal	ADJ
grbs-12311	529	25	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-12311	529	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	529	27	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	529	28	could	could	AUX
grbs-12311	529	29	not	not	PART
grbs-12311	529	30	have	have	AUX
grbs-12311	529	31	failed	fail	VERB
grbs-12311	529	32	to	to	PART
grbs-12311	529	33	read	read	VERB
grbs-12311	529	34	a	a	DET
grbs-12311	529	35	tract	tract	NOUN
grbs-12311	529	36	published	publish	VERB
grbs-12311	529	37	for	for	SCONJ
grbs-12311	529	38	anyone	anyone	PRON
grbs-12311	529	39	to	to	PART
grbs-12311	529	40	see	see	VERB
grbs-12311	529	41	.	.	PUNCT
grbs-12311	530	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	530	2	this	this	PRON
grbs-12311	530	3	raises	raise	VERB
grbs-12311	530	4	an	an	DET
grbs-12311	530	5	even	even	ADV
grbs-12311	530	6	more	more	ADV
grbs-12311	530	7	basic	basic	ADJ
grbs-12311	530	8	question	question	NOUN
grbs-12311	530	9	:	:	PUNCT
grbs-12311	530	10	if	if	SCONJ
grbs-12311	530	11	we	we	PRON
grbs-12311	530	12	accept	accept	VERB
grbs-12311	530	13	the	the	DET
grbs-12311	530	14	inspiration	inspiration	NOUN
grbs-12311	530	15	of	of	ADP
grbs-12311	530	16	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	530	17	and	and	CCONJ
grbs-12311	530	18	what	what	PRON
grbs-12311	530	19	seems	seem	VERB
grbs-12311	530	20	the	the	DET
grbs-12311	530	21	anterior	anterior	ADJ
grbs-12311	530	22	but	but	CCONJ
grbs-12311	530	23	more	more	ADV
grbs-12311	530	24	obscure	obscure	ADJ
grbs-12311	530	25	influence	influence	NOUN
grbs-12311	530	26	of	of	ADP
grbs-12311	530	27	lebrija	lebrija	NOUN
grbs-12311	530	28	on	on	ADP
grbs-12311	530	29	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	530	30	'	'	PART
grbs-12311	530	31	ideas	idea	NOUN
grbs-12311	530	32	of	of	ADP
grbs-12311	530	33	the	the	DET
grbs-12311	530	34	proper	proper	ADJ
grbs-12311	530	35	greek	greek	ADJ
grbs-12311	530	36	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	530	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	530	38	to	to	PART
grbs-12311	530	39	whom	whom	PRON
grbs-12311	530	40	should	should	AUX
grbs-12311	530	41	be	be	AUX
grbs-12311	530	42	attributed	attribute	VERB
grbs-12311	530	43	the	the	DET
grbs-12311	530	44	original	original	ADJ
grbs-12311	530	45	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-12311	530	46	for	for	ADP
grbs-12311	530	47	such	such	DET
grbs-12311	530	48	a	a	DET
grbs-12311	530	49	reform	reform	NOUN
grbs-12311	530	50	?	?	PUNCT
grbs-12311	531	1	there	there	PRON
grbs-12311	531	2	is	be	VERB
grbs-12311	531	3	reason	reason	NOUN
grbs-12311	531	4	to	to	PART
grbs-12311	531	5	believe	believe	VERB
grbs-12311	531	6	that	that	SCONJ
grbs-12311	531	7	initial	initial	ADJ
grbs-12311	531	8	responsibility	responsibility	NOUN
grbs-12311	531	9	should	should	AUX
grbs-12311	531	10	rest	rest	VERB
grbs-12311	531	11	with	with	ADP
grbs-12311	531	12	the	the	DET
grbs-12311	531	13	greek	greek	ADJ
grbs-12311	531	14	refugee	refugee	NOUN
grbs-12311	531	15	-	-	PUNCT
grbs-12311	531	16	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	531	17	themselves,96	themselves,96	NOUN
grbs-12311	531	18	who	who	PRON
grbs-12311	531	19	were	be	AUX
grbs-12311	531	20	the	the	DET
grbs-12311	531	21	most	most	ADV
grbs-12311	531	22	influential	influential	ADJ
grbs-12311	531	23	instruments	instrument	NOUN
grbs-12311	531	24	for	for	ADP
grbs-12311	531	25	reviving	revive	VERB
grbs-12311	531	26	the	the	DET
grbs-12311	531	27	study	study	NOUN
grbs-12311	531	28	of	of	ADP
grbs-12311	531	29	greek	greek	NOUN
grbs-12311	531	30	in	in	ADP
grbs-12311	531	31	the	the	DET
grbs-12311	531	32	west	west	NOUN
grbs-12311	531	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	532	1	with	with	ADP
grbs-12311	532	2	ancient	ancient	ADJ
grbs-12311	532	3	greek	greek	PROPN
grbs-12311	532	4	a	a	DET
grbs-12311	532	5	quantitative	quantitative	ADJ
grbs-12311	532	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	532	7	and	and	CCONJ
grbs-12311	532	8	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	532	9	(	(	PUNCT
grbs-12311	532	10	as	as	ADV
grbs-12311	532	11	well	well	ADV
grbs-12311	532	12	as	as	ADP
grbs-12311	532	13	modern	modern	ADJ
grbs-12311	532	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	532	15	greek	greek	NOUN
grbs-12311	532	16	an	an	DET
grbs-12311	532	17	accentual	accentual	ADJ
grbs-12311	532	18	(	(	PUNCT
grbs-12311	532	19	or	or	CCONJ
grbs-12311	532	20	isochronal	isochronal	ADJ
grbs-12311	532	21	)	)	PUNCT
grbs-12311	532	22	language	language	NOUN
grbs-12311	532	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	532	24	the	the	DET
grbs-12311	532	25	byzantines	byzantine	NOUN
grbs-12311	532	26	must	must	AUX
grbs-12311	532	27	have	have	AUX
grbs-12311	532	28	suspected	suspect	VERB
grbs-12311	532	29	even	even	ADV
grbs-12311	532	30	before	before	ADP
grbs-12311	532	31	this	this	DET
grbs-12311	532	32	period	period	NOUN
grbs-12311	532	33	and	and	CCONJ
grbs-12311	532	34	there	there	PRON
grbs-12311	532	35	is	be	VERB
grbs-12311	532	36	evidence	evidence	NOUN
grbs-12311	532	37	to	to	PART
grbs-12311	532	38	support	support	VERB
grbs-12311	532	39	this	this	PRON
grbs-12311	532	40	that	that	SCONJ
grbs-12311	532	41	there	there	PRON
grbs-12311	532	42	existed	exist	VERB
grbs-12311	532	43	certain	certain	ADJ
grbs-12311	532	44	dif~	dif~	NOUN
grbs-12311	532	45	ferences	ference	NOUN
grbs-12311	532	46	between	between	ADP
grbs-12311	532	47	their	their	PRON
grbs-12311	532	48	own	own	ADJ
grbs-12311	532	49	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	532	50	and	and	CCONJ
grbs-12311	532	51	that	that	PRON
grbs-12311	532	52	of	of	ADP
grbs-12311	532	53	their	their	PRON
grbs-12311	532	54	ancient	ancient	ADJ
grbs-12311	532	55	forebears	forebear	NOUN
grbs-12311	532	56	,	,	PUNCT
grbs-12311	532	57	especially	especially	ADV
grbs-12311	532	58	with	with	ADP
grbs-12311	532	59	respect	respect	NOUN
grbs-12311	532	60	to	to	ADP
grbs-12311	532	61	metrics	metric	NOUN
grbs-12311	532	62	in	in	ADP
grbs-12311	532	63	poetry.97	poetry.97	NOUN
grbs-12311	532	64	94bywater	94bywater	PRON
grbs-12311	532	65	,	,	PUNCT
grbs-12311	532	66	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	532	67	.	.	PROPN
grbs-12311	532	68	12	12	NUM
grbs-12311	532	69	-	-	SYM
grbs-12311	532	70	13	13	NUM
grbs-12311	532	71	,	,	PUNCT
grbs-12311	532	72	21	21	NUM
grbs-12311	532	73	,	,	PUNCT
grbs-12311	532	74	who	who	PRON
grbs-12311	532	75	also	also	ADV
grbs-12311	532	76	affirms	affirm	VERB
grbs-12311	532	77	that	that	SCONJ
grbs-12311	532	78	lebrija	lebrija	NOUN
grbs-12311	532	79	owed	owe	VERB
grbs-12311	532	80	nothing	nothing	PRON
grbs-12311	532	81	to	to	ADP
grbs-12311	532	82	his	his	PRON
grbs-12311	532	83	contemporaries	contemporary	NOUN
grbs-12311	532	84	.	.	PUNCT
grbs-12311	533	1	(	(	PUNCT
grbs-12311	533	2	lebrija	lebrija	VERB
grbs-12311	533	3	himself	himself	PRON
grbs-12311	533	4	remarked	remark	VERB
grbs-12311	533	5	that	that	SCONJ
grbs-12311	533	6	he	he	PRON
grbs-12311	533	7	stood	stand	VERB
grbs-12311	533	8	alone	alone	ADJ
grbs-12311	533	9	with	with	ADP
grbs-12311	533	10	regard	regard	NOUN
grbs-12311	533	11	to	to	ADP
grbs-12311	533	12	greek	greek	ADJ
grbs-12311	533	13	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	533	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	534	1	cf	cf	NOUN
grbs-12311	534	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	535	1	supra	supra	PROPN
grbs-12311	535	2	n.	n.	PROPN
grbs-12311	535	3	93	93	NUM
grbs-12311	535	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	535	5	)	)	PUNCT
grbs-12311	536	1	drerup	drerup	NOUN
grbs-12311	536	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	536	3	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	536	4	.	.	NOUN
grbs-12311	536	5	37	37	NUM
grbs-12311	536	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	536	7	states	state	VERB
grbs-12311	536	8	that	that	PRON
grbs-12311	536	9	lebrija	lebrija	NOUN
grbs-12311	536	10	first	first	ADV
grbs-12311	536	11	attempted	attempt	VERB
grbs-12311	536	12	to	to	PART
grbs-12311	536	13	systematize	systematize	VERB
grbs-12311	536	14	a	a	DET
grbs-12311	536	15	new	new	ADJ
grbs-12311	536	16	method	method	NOUN
grbs-12311	536	17	of	of	ADP
grbs-12311	536	18	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	536	19	and	and	CCONJ
grbs-12311	536	20	dared	dare	VERB
grbs-12311	536	21	to	to	PART
grbs-12311	536	22	criticize	criticize	VERB
grbs-12311	536	23	the	the	DET
grbs-12311	536	24	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	536	25	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	536	26	but	but	CCONJ
grbs-12311	536	27	that	that	PRON
grbs-12311	536	28	for	for	ADP
grbs-12311	536	29	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	536	30	and	and	CCONJ
grbs-12311	536	31	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	536	32	the	the	DET
grbs-12311	536	33	ideas	idea	NOUN
grbs-12311	536	34	remained	remain	VERB
grbs-12311	536	35	theoretical	theoretical	ADJ
grbs-12311	536	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	537	1	95see	95see	PROPN
grbs-12311	537	2	renouard	renouard	PROPN
grbs-12311	537	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	537	4	annates	annate	VERB
grbs-12311	537	5	i	i	PRON
grbs-12311	537	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	537	7	123	123	NUM
grbs-12311	537	8	;	;	PUNCT
grbs-12311	537	9	bywater	bywater	NOUN
grbs-12311	537	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	537	11	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	537	12	.	.	NOUN
grbs-12311	537	13	13	13	NUM
grbs-12311	537	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	537	15	says	say	VERB
grbs-12311	537	16	this	this	DET
grbs-12311	537	17	fragmentum	fragmentum	NOUN
grbs-12311	537	18	of	of	ADP
grbs-12311	537	19	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	537	20	is	be	AUX
grbs-12311	537	21	lost	lose	VERB
grbs-12311	537	22	.	.	PUNCT
grbs-12311	538	1	96pernot	96pernot	NOUN
grbs-12311	538	2	-	-	PUNCT
grbs-12311	538	3	hesseling	hesseling	NOUN
grbs-12311	538	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	538	5	"	"	PUNCT
grbs-12311	538	6	erasme	erasme	X
grbs-12311	538	7	et	et	NOUN
grbs-12311	538	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	538	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	538	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	539	1	la	la	PROPN
grbs-12311	539	2	prononciation	prononciation	PROPN
grbs-12311	539	3	erasmienne	erasmienne	PROPN
grbs-12311	539	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	539	5	"	"	PUNCT
grbs-12311	539	6	299	299	NUM
grbs-12311	539	7	-	-	SYM
grbs-12311	539	8	300	300	NUM
grbs-12311	539	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	539	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	539	11	drerup	drerup	NOUN
grbs-12311	539	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	539	13	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	539	14	.	.	NOUN
grbs-12311	539	15	37	37	NUM
grbs-12311	539	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	539	17	believe	believe	VERB
grbs-12311	539	18	that	that	SCONJ
grbs-12311	539	19	the	the	DET
grbs-12311	539	20	greek	greek	ADJ
grbs-12311	539	21	exiles	exile	NOUN
grbs-12311	539	22	first	first	ADV
grbs-12311	539	23	suggested	suggest	VERB
grbs-12311	539	24	changes	change	NOUN
grbs-12311	539	25	in	in	ADP
grbs-12311	539	26	pronun­	pronun­	NOUN
grbs-12311	539	27	ciation	ciation	NOUN
grbs-12311	539	28	or	or	CCONJ
grbs-12311	539	29	at	at	ADP
grbs-12311	539	30	least	least	ADJ
grbs-12311	539	31	had	have	VERB
grbs-12311	539	32	views	view	NOUN
grbs-12311	539	33	in	in	ADP
grbs-12311	539	34	agreement	agreement	NOUN
grbs-12311	539	35	with	with	ADP
grbs-12311	539	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	539	37	or	or	CCONJ
grbs-12311	539	38	later	later	ADV
grbs-12311	539	39	adopted	adopt	VERB
grbs-12311	539	40	by	by	ADP
grbs-12311	539	41	,	,	PUNCT
grbs-12311	539	42	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	539	43	and	and	CCONJ
grbs-12311	539	44	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	539	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	540	1	bywater	bywater	NOUN
grbs-12311	540	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	540	3	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	540	4	.	.	NOUN
grbs-12311	540	5	11	11	NUM
grbs-12311	540	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	540	7	observes	observe	VERB
grbs-12311	540	8	that	that	SCONJ
grbs-12311	540	9	the	the	DET
grbs-12311	540	10	protest	protest	NOUN
grbs-12311	540	11	of	of	ADP
grbs-12311	540	12	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	540	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	540	14	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	540	15	against	against	ADP
grbs-12311	540	16	current	current	ADJ
grbs-12311	540	17	greek	greek	NOUN
grbs-12311	540	18	was	be	AUX
grbs-12311	540	19	"	"	PUNCT
grbs-12311	540	20	without	without	ADP
grbs-12311	540	21	a	a	DET
grbs-12311	540	22	sign	sign	NOUN
grbs-12311	540	23	of	of	ADP
grbs-12311	540	24	apprehension	apprehension	NOUN
grbs-12311	540	25	that	that	SCONJ
grbs-12311	540	26	the	the	DET
grbs-12311	540	27	new	new	ADJ
grbs-12311	540	28	view	view	NOUN
grbs-12311	540	29	might	might	AUX
grbs-12311	540	30	alienate	alienate	VERB
grbs-12311	540	31	their	their	PRON
grbs-12311	540	32	greek	greek	ADJ
grbs-12311	540	33	friends	friend	NOUN
grbs-12311	540	34	or	or	CCONJ
grbs-12311	540	35	be	be	AUX
grbs-12311	540	36	resented	resent	VERB
grbs-12311	540	37	by	by	ADP
grbs-12311	540	38	them	they	PRON
grbs-12311	540	39	as	as	ADP
grbs-12311	540	40	the	the	DET
grbs-12311	540	41	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-12311	540	42	of	of	ADP
grbs-12311	540	43	barbarians	barbarian	NOUN
grbs-12311	540	44	"	"	PUNCT
grbs-12311	540	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	541	1	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	541	2	in	in	ADP
grbs-12311	541	3	his	his	PRON
grbs-12311	541	4	own	own	ADJ
grbs-12311	541	5	treatise	treatise	NOUN
grbs-12311	541	6	wrote	write	VERB
grbs-12311	541	7	that	that	SCONJ
grbs-12311	541	8	"	"	PUNCT
grbs-12311	541	9	the	the	DET
grbs-12311	541	10	greeks	greeks	PROPN
grbs-12311	541	11	of	of	ADP
grbs-12311	541	12	our	our	PRON
grbs-12311	541	13	day	day	NOUN
grbs-12311	541	14	are	be	AUX
grbs-12311	541	15	no	no	ADV
grbs-12311	541	16	more	more	ADV
grbs-12311	541	17	happy	happy	ADJ
grbs-12311	541	18	in	in	ADP
grbs-12311	541	19	their	their	PRON
grbs-12311	541	20	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	541	21	than	than	ADP
grbs-12311	541	22	the	the	DET
grbs-12311	541	23	latins	latin	NOUN
grbs-12311	541	24	in	in	ADP
grbs-12311	541	25	theirs	theirs	PROPN
grbs-12311	541	26	"	"	PUNCT
grbs-12311	541	27	(	(	PUNCT
grbs-12311	541	28	ibid	ibid	NOUN
grbs-12311	541	29	.	.	PUNCT
grbs-12311	541	30	)	)	PUNCT
grbs-12311	541	31	.	.	PUNCT
grbs-12311	542	1	in	in	ADP
grbs-12311	542	2	bywater	bywater	PROPN
grbs-12311	542	3	's	's	PART
grbs-12311	542	4	view	view	NOUN
grbs-12311	542	5	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	542	6	must	must	AUX
grbs-12311	542	7	have	have	AUX
grbs-12311	542	8	been	be	AUX
grbs-12311	542	9	repeating	repeat	VERB
grbs-12311	542	10	what	what	PRON
grbs-12311	542	11	others	other	NOUN
grbs-12311	542	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	542	13	especially	especially	ADV
grbs-12311	542	14	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	542	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	542	16	told	tell	VERB
grbs-12311	542	17	him	he	PRON
grbs-12311	542	18	.	.	PUNCT
grbs-12311	543	1	drerup	drerup	NOUN
grbs-12311	543	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	543	3	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	543	4	.	.	PROPN
grbs-12311	543	5	62	62	NUM
grbs-12311	543	6	and	and	CCONJ
grbs-12311	543	7	knos	knos	PROPN
grbs-12311	543	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	543	9	janus	janus	PROPN
grbs-12311	543	10	lascaris	lascari	VERB
grbs-12311	543	11	160	160	NUM
grbs-12311	543	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	543	13	n.	n.	NOUN
grbs-12311	543	14	2	2	NUM
grbs-12311	543	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	543	16	also	also	ADV
grbs-12311	543	17	count	count	VERB
grbs-12311	543	18	lascaris	lascaris	ADV
grbs-12311	543	19	among	among	ADP
grbs-12311	543	20	promoters	promoter	NOUN
grbs-12311	543	21	of	of	ADP
grbs-12311	543	22	a	a	DET
grbs-12311	543	23	new	new	ADJ
grbs-12311	543	24	pro­	pro­	NOUN
grbs-12311	543	25	nunciation	nunciation	NOUN
grbs-12311	543	26	(	(	PUNCT
grbs-12311	543	27	cf	cf	NOUN
grbs-12311	543	28	.	.	PUNCT
grbs-12311	544	1	pernot	pernot	NOUN
grbs-12311	544	2	-	-	PUNCT
grbs-12311	544	3	hesseling	hesseling	NOUN
grbs-12311	544	4	301	301	NUM
grbs-12311	544	5	)	)	PUNCT
grbs-12311	544	6	.	.	PUNCT
grbs-12311	545	1	97we	97we	NOUN
grbs-12311	545	2	know	know	NOUN
grbs-12311	545	3	for	for	ADP
grbs-12311	545	4	example	example	NOUN
grbs-12311	545	5	that	that	SCONJ
grbs-12311	545	6	demetrios	demetrio	VERB
grbs-12311	545	7	triklinios	triklinio	NOUN
grbs-12311	545	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	545	9	other	other	ADJ
grbs-12311	545	10	14th	14th	ADJ
grbs-12311	545	11	century	century	NOUN
grbs-12311	545	12	byzan­	byzan­	ADP
grbs-12311	545	13	tine	tine	NOUN
grbs-12311	545	14	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	545	15	must	must	AUX
grbs-12311	545	16	have	have	AUX
grbs-12311	545	17	known	know	VERB
grbs-12311	545	18	about	about	ADP
grbs-12311	545	19	quantity	quantity	NOUN
grbs-12311	545	20	since	since	SCONJ
grbs-12311	545	21	they	they	PRON
grbs-12311	545	22	emended	emend	VERB
grbs-12311	545	23	ancient	ancient	ADJ
grbs-12311	545	24	texts	text	NOUN
grbs-12311	545	25	co[­	co[­	VERB
grbs-12311	545	26	rectly	rectly	ADV
grbs-12311	545	27	-	-	PUNCT
grbs-12311	545	28	to	to	ADP
grbs-12311	545	29	this	this	DET
grbs-12311	545	30	extent	extent	NOUN
grbs-12311	545	31	at	at	ADP
grbs-12311	545	32	least	least	ADJ
grbs-12311	545	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	546	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	546	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	546	3	c	c	NOUN
grbs-12311	546	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	546	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	546	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	546	7	information	information	NOUN
grbs-12311	546	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	546	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	546	10	company	company	NOUN
grbs-12311	546	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	546	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	546	13	c	c	NOUN
grbs-12311	546	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	546	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	546	16	university	university	PROPN
grbs-12311	546	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	546	18	department	department	NOUN
grbs-12311	546	19	of	of	ADP
grbs-12311	546	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	546	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	546	22	1960j	1960j	NUM
grbs-12311	546	23	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	546	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	546	25	the	the	DET
grbs-12311	546	26	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	546	27	academy	academy	PROPN
grbs-12311	546	28	131	131	NUM
grbs-12311	546	29	in	in	ADP
grbs-12311	546	30	reply	reply	NOUN
grbs-12311	546	31	to	to	ADP
grbs-12311	546	32	the	the	DET
grbs-12311	546	33	obvious	obvious	ADJ
grbs-12311	546	34	question	question	NOUN
grbs-12311	546	35	as	as	ADP
grbs-12311	546	36	to	to	ADP
grbs-12311	546	37	why	why	SCONJ
grbs-12311	546	38	these	these	DET
grbs-12311	546	39	byzantines	byzantine	NOUN
grbs-12311	546	40	never	never	ADV
grbs-12311	546	41	attempted	attempt	VERB
grbs-12311	546	42	to	to	PART
grbs-12311	546	43	implement	implement	VERB
grbs-12311	546	44	their	their	PRON
grbs-12311	546	45	own	own	ADJ
grbs-12311	546	46	ideas	idea	NOUN
grbs-12311	546	47	,	,	PUNCT
grbs-12311	546	48	the	the	DET
grbs-12311	546	49	answer	answer	NOUN
grbs-12311	546	50	is	be	AUX
grbs-12311	546	51	that	that	SCONJ
grbs-12311	546	52	it	it	PRON
grbs-12311	546	53	would	would	AUX
grbs-12311	546	54	have	have	AUX
grbs-12311	546	55	militated	militate	VERB
grbs-12311	546	56	against	against	ADP
grbs-12311	546	57	their	their	PRON
grbs-12311	546	58	national	national	ADJ
grbs-12311	546	59	pride	pride	NOUN
grbs-12311	546	60	to	to	PART
grbs-12311	546	61	try	try	VERB
grbs-12311	546	62	to	to	PART
grbs-12311	546	63	alter	alter	VERB
grbs-12311	546	64	a	a	DET
grbs-12311	546	65	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	546	66	traditional	traditional	ADJ
grbs-12311	546	67	for	for	ADP
grbs-12311	546	68	centuries	century	NOUN
grbs-12311	546	69	.	.	PUNCT
grbs-12311	547	1	one	one	PRON
grbs-12311	547	2	must	must	AUX
grbs-12311	547	3	remember	remember	VERB
grbs-12311	547	4	that	that	SCONJ
grbs-12311	547	5	for	for	ADP
grbs-12311	547	6	a	a	DET
grbs-12311	547	7	sensitive	sensitive	ADJ
grbs-12311	547	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	547	9	subject	subject	ADJ
grbs-12311	547	10	people	people	NOUN
grbs-12311	547	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	547	12	recently	recently	ADV
grbs-12311	547	13	conquered	conquer	VERB
grbs-12311	547	14	by	by	ADP
grbs-12311	547	15	the	the	DET
grbs-12311	547	16	turks	turk	NOUN
grbs-12311	547	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	547	18	almost	almost	ADV
grbs-12311	547	19	the	the	DET
grbs-12311	547	20	sole	sole	ADJ
grbs-12311	547	21	vestige	vestige	NOUN
grbs-12311	547	22	of	of	ADP
grbs-12311	547	23	ethnic	ethnic	ADJ
grbs-12311	547	24	identity	identity	NOUN
grbs-12311	547	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	547	26	apart	apart	ADV
grbs-12311	547	27	from	from	ADP
grbs-12311	547	28	the	the	DET
grbs-12311	547	29	orthodox	orthodox	NOUN
grbs-12311	547	30	faith	faith	NOUN
grbs-12311	547	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	547	32	was	be	AUX
grbs-12311	547	33	heritage	heritage	NOUN
grbs-12311	547	34	of	of	ADP
grbs-12311	547	35	the	the	DET
grbs-12311	547	36	greek	greek	NOUN
grbs-12311	547	37	language	language	NOUN
grbs-12311	547	38	.	.	PUNCT
grbs-12311	548	1	consequently	consequently	ADV
grbs-12311	548	2	any	any	DET
grbs-12311	548	3	attempt	attempt	NOUN
grbs-12311	548	4	to	to	PART
grbs-12311	548	5	tamper	tamper	VERB
grbs-12311	548	6	with	with	ADP
grbs-12311	548	7	the	the	DET
grbs-12311	548	8	customary	customary	ADJ
grbs-12311	548	9	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	548	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	548	11	however	however	ADV
grbs-12311	548	12	theoretical	theoretical	ADJ
grbs-12311	548	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	548	14	would	would	AUX
grbs-12311	548	15	have	have	AUX
grbs-12311	548	16	met	meet	VERB
grbs-12311	548	17	with	with	ADP
grbs-12311	548	18	immediate	immediate	ADJ
grbs-12311	548	19	opposition	opposition	NOUN
grbs-12311	548	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	549	1	as	as	ADP
grbs-12311	549	2	for	for	ADP
grbs-12311	549	3	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	549	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	549	5	though	though	SCONJ
grbs-12311	549	6	he	he	PRON
grbs-12311	549	7	must	must	AUX
grbs-12311	549	8	thus	thus	ADV
grbs-12311	549	9	be	be	AUX
grbs-12311	549	10	stripped	strip	VERB
grbs-12311	549	11	of	of	ADP
grbs-12311	549	12	the	the	DET
grbs-12311	549	13	credit	credit	NOUN
grbs-12311	549	14	for	for	ADP
grbs-12311	549	15	origin	origin	NOUN
grbs-12311	549	16	·	·	PUNCT
grbs-12311	549	17	ally	ally	NOUN
grbs-12311	549	18	conceiving	conceive	VERB
grbs-12311	549	19	the	the	DET
grbs-12311	549	20	idea	idea	NOUN
grbs-12311	549	21	of	of	ADP
grbs-12311	549	22	a	a	DET
grbs-12311	549	23	reformed	reform	VERB
grbs-12311	549	24	or	or	CCONJ
grbs-12311	549	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	549	26	more	more	ADV
grbs-12311	549	27	accurately	accurately	ADV
grbs-12311	549	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	549	29	"	"	PUNCT
grbs-12311	549	30	re	re	VERB
grbs-12311	549	31	·	·	VERB
grbs-12311	549	32	stored	store	VERB
grbs-12311	549	33	"	"	PUNCT
grbs-12311	549	34	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	549	35	,	,	PUNCT
grbs-12311	549	36	to	to	ADP
grbs-12311	549	37	him	he	PRON
grbs-12311	549	38	must	must	AUX
grbs-12311	549	39	go	go	VERB
grbs-12311	549	40	the	the	DET
grbs-12311	549	41	credit	credit	NOUN
grbs-12311	549	42	of	of	ADP
grbs-12311	549	43	systematizing	systematize	VERB
grbs-12311	549	44	the	the	DET
grbs-12311	549	45	theories	theory	NOUN
grbs-12311	549	46	already	already	ADV
grbs-12311	549	47	suggested	suggest	VERB
grbs-12311	549	48	by	by	ADP
grbs-12311	549	49	others	other	NOUN
grbs-12311	549	50	into	into	ADP
grbs-12311	549	51	a	a	DET
grbs-12311	549	52	full	full	ADJ
grbs-12311	549	53	program	program	NOUN
grbs-12311	549	54	of	of	ADP
grbs-12311	549	55	greek	greek	ADJ
grbs-12311	549	56	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	549	57	.	.	PUNCT
grbs-12311	550	1	in	in	ADP
grbs-12311	550	2	other	other	ADJ
grbs-12311	550	3	words	word	NOUN
grbs-12311	550	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	550	5	it	it	PRON
grbs-12311	550	6	was	be	AUX
grbs-12311	550	7	his	his	PRON
grbs-12311	550	8	treatise	treatise	NOUN
grbs-12311	550	9	which	which	PRON
grbs-12311	550	10	later	later	ADV
grbs-12311	550	11	served	serve	VERB
grbs-12311	550	12	as	as	ADP
grbs-12311	550	13	the	the	DET
grbs-12311	550	14	basis	basis	NOUN
grbs-12311	550	15	for	for	ADP
grbs-12311	550	16	a	a	DET
grbs-12311	550	17	successful	successful	ADJ
grbs-12311	550	18	propagation	propagation	NOUN
grbs-12311	550	19	of	of	ADP
grbs-12311	550	20	the	the	DET
grbs-12311	550	21	new	new	ADJ
grbs-12311	550	22	pronunciation.98	pronunciation.98	PROPN
grbs-12311	550	23	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	550	24	relates	relate	VERB
grbs-12311	550	25	that	that	SCONJ
grbs-12311	550	26	after	after	ADP
grbs-12311	550	27	publication	publication	NOUN
grbs-12311	550	28	of	of	ADP
grbs-12311	550	29	the	the	DET
grbs-12311	550	30	adages	adage	NOUN
grbs-12311	550	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	550	32	he	he	PRON
grbs-12311	550	33	was	be	AUX
grbs-12311	550	34	persuaded	persuade	VERB
grbs-12311	550	35	by	by	ADP
grbs-12311	550	36	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	550	37	to	to	PART
grbs-12311	550	38	remain	remain	VERB
grbs-12311	550	39	a	a	DET
grbs-12311	550	40	few	few	ADJ
grbs-12311	550	41	weeks	week	NOUN
grbs-12311	550	42	longer	long	ADV
grbs-12311	550	43	in	in	ADP
grbs-12311	550	44	venice	venice	PROPN
grbs-12311	550	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	551	1	during	during	ADP
grbs-12311	551	2	this	this	DET
grbs-12311	551	3	period	period	NOUN
grbs-12311	551	4	he	he	PRON
grbs-12311	551	5	discussed	discuss	VERB
grbs-12311	551	6	problems	problem	NOUN
grbs-12311	551	7	of	of	ADP
grbs-12311	551	8	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12311	551	9	with	with	ADP
grbs-12311	551	10	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	551	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	551	12	emended	emend	VERB
grbs-12311	551	13	certain	certain	ADJ
grbs-12311	551	14	confused	confused	ADJ
grbs-12311	551	15	verses	verse	NOUN
grbs-12311	551	16	in	in	ADP
grbs-12311	551	17	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	551	18	of	of	ADP
grbs-12311	551	19	plautus	plautus	NOUN
grbs-12311	551	20	,	,	PUNCT
grbs-12311	551	21	edited	edit	VERB
grbs-12311	551	22	texts	text	NOUN
grbs-12311	551	23	of	of	ADP
grbs-12311	551	24	terence	terence	NOUN
grbs-12311	551	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	551	26	seneca	seneca	NOUN
grbs-12311	551	27	and	and	CCONJ
grbs-12311	551	28	,	,	PUNCT
grbs-12311	551	29	with	with	ADP
grbs-12311	551	30	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	551	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	551	32	corrected	correct	VERB
grbs-12311	551	33	the	the	DET
grbs-12311	551	34	proofs	proof	NOUN
grbs-12311	551	35	of	of	ADP
grbs-12311	551	36	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-12311	551	37	's	's	PART
grbs-12311	551	38	maralia	maralia	NOUN
grbs-12311	551	39	,	,	PUNCT
grbs-12311	551	40	which	which	PRON
grbs-12311	551	41	was	be	AUX
grbs-12311	551	42	then	then	ADV
grbs-12311	551	43	under	under	ADP
grbs-12311	551	44	publication.9	publication.9	NOUN
grbs-12311	551	45	!	!	PUNCT
grbs-12311	551	46	!	!	PUNCT
grbs-12311	552	1	at	at	ADP
grbs-12311	552	2	the	the	DET
grbs-12311	552	3	end	end	NOUN
grbs-12311	552	4	of	of	ADP
grbs-12311	552	5	october	october	PROPN
grbs-12311	552	6	or	or	CCONJ
grbs-12311	552	7	beginning	beginning	NOUN
grbs-12311	552	8	of	of	ADP
grbs-12311	552	9	november	november	PROPN
grbs-12311	552	10	era.smus	era.smus	NUM
grbs-12311	552	11	departed	depart	VERB
grbs-12311	552	12	for	for	ADP
grbs-12311	552	13	padua	padua	PROPN
grbs-12311	552	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	552	15	some	some	DET
grbs-12311	552	16	twenty	twenty	NUM
grbs-12311	552	17	miles	mile	NOUN
grbs-12311	552	18	distant	distant	ADJ
grbs-12311	552	19	from	from	ADP
grbs-12311	552	20	venice	venice	PROPN
grbs-12311	552	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	552	22	in	in	ADP
grbs-12311	552	23	order	order	NOUN
grbs-12311	552	24	to	to	PART
grbs-12311	552	25	accept	accept	VERB
grbs-12311	552	26	a	a	DET
grbs-12311	552	27	position	position	NOUN
grbs-12311	552	28	as	as	ADP
grbs-12311	552	29	preceptor	preceptor	NOUN
grbs-12311	552	30	to	to	ADP
grbs-12311	552	31	the	the	DET
grbs-12311	552	32	son	son	NOUN
grbs-12311	552	33	of	of	ADP
grbs-12311	552	34	the	the	DET
grbs-12311	552	35	king	king	NOUN
grbs-12311	552	36	of	of	ADP
grbs-12311	552	37	scotland	scotland	PROPN
grbs-12311	552	38	.	.	PUNCT
grbs-12311	553	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	553	2	as	as	SCONJ
grbs-12311	553	3	nolhac	nolhac	NOUN
grbs-12311	553	4	has	have	AUX
grbs-12311	553	5	justly	justly	ADV
grbs-12311	553	6	affirmed	affirm	VERB
grbs-12311	553	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	553	8	"	"	PUNCT
grbs-12311	553	9	padoue	padoue	NOUN
grbs-12311	553	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	553	11	c'est	c'est	PROPN
grbs-12311	553	12	encore	encore	PROPN
grbs-12311	553	13	venise	venise	PROPN
grbs-12311	553	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	553	15	"	"	PUNCT
grbs-12311	554	1	hence	hence	ADV
grbs-12311	554	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	554	3	probably	probably	ADV
grbs-12311	554	4	maintained	maintain	VERB
grbs-12311	554	5	close	close	ADJ
grbs-12311	554	6	contact	contact	NOUN
grbs-12311	554	7	with	with	ADP
grbs-12311	554	8	the	the	DET
grbs-12311	554	9	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	554	10	group	group	NOUN
grbs-12311	554	11	while	while	SCONJ
grbs-12311	554	12	the	the	DET
grbs-12311	554	13	press	press	NOUN
grbs-12311	554	14	was	be	AUX
grbs-12311	554	15	issuing	issue	VERB
grbs-12311	554	16	its	its	PRON
grbs-12311	554	17	impressive	impressive	ADJ
grbs-12311	554	18	edition	edition	NOUN
grbs-12311	554	19	of	of	ADP
grbs-12311	554	20	the	the	DET
grbs-12311	554	21	rhetores	rhetore	NOUN
grbs-12311	554	22	graeci.loo	graeci.loo	X
grbs-12311	554	23	in	in	ADP
grbs-12311	554	24	padua	padua	PROPN
grbs-12311	554	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	554	26	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	554	27	spent	spend	VERB
grbs-12311	554	28	long	long	ADJ
grbs-12311	554	29	hours	hour	NOUN
grbs-12311	554	30	with	with	ADP
grbs-12311	554	31	the	the	DET
grbs-12311	554	32	most	most	ADV
grbs-12311	554	33	remarkable	remarkable	ADJ
grbs-12311	554	34	98see	98see	NOUN
grbs-12311	554	35	drerup	drerup	NOUN
grbs-12311	554	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	554	37	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	554	38	.	.	PROPN
grbs-12311	554	39	47	47	NUM
grbs-12311	554	40	and	and	CCONJ
grbs-12311	554	41	bywater	bywater	NOUN
grbs-12311	554	42	,	,	PUNCT
grbs-12311	554	43	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	554	44	.	.	NOUN
grbs-12311	554	45	7	7	NUM
grbs-12311	554	46	.	.	X
grbs-12311	554	47	on	on	ADP
grbs-12311	554	48	the	the	DET
grbs-12311	554	49	reception	reception	NOUN
grbs-12311	554	50	of	of	ADP
grbs-12311	554	51	the	the	DET
grbs-12311	554	52	erasmian	erasmian	ADJ
grbs-12311	554	53	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	554	54	in	in	ADP
grbs-12311	554	55	western	western	PROPN
grbs-12311	554	56	europe	europe	PROPN
grbs-12311	554	57	see	see	VERB
grbs-12311	554	58	g.	g.	PROPN
grbs-12311	554	59	anagnostopoulos	anagnostopoulos	PROPN
grbs-12311	554	60	,	,	PUNCT
grbs-12311	554	61	'	'	PUNCT
grbs-12311	554	62	ejl.jl.7]vlk7	ejl.jl.7]vlk7	X
grbs-12311	554	63	]	]	X
grbs-12311	554	64	'	'	PUNCT
grbs-12311	554	65	e1'kvkjl.07r(tl	e1'kvkjl.07r(tl	X
grbs-12311	554	66	~	~	SYM
grbs-12311	554	67	el(t	el(t	PART
grbs-12311	554	68	vol	vol	NOUN
grbs-12311	554	69	.	.	PROPN
grbs-12311	554	70	11	11	NUM
grbs-12311	554	71	,	,	PUNCT
grbs-12311	554	72	499	499	NUM
grbs-12311	554	73	(	(	PUNCT
grbs-12311	554	74	with	with	ADP
grbs-12311	554	75	bib	bib	NOUN
grbs-12311	554	76	!	!	PUNCT
grbs-12311	554	77	.	.	PUNCT
grbs-12311	554	78	)	)	PUNCT
grbs-12311	555	1	and	and	CCONJ
grbs-12311	555	2	sandys	sandys	ADJ
grbs-12311	555	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	555	4	hist	hist	PROPN
grbs-12311	555	5	.	.	PUNCT
grbs-12311	555	6	of	of	ADP
grbs-12311	555	7	class	class	NOUN
grbs-12311	555	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	556	1	schol	schol	PROPN
grbs-12311	556	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	557	1	ii	ii	PROPN
grbs-12311	557	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	557	3	130	130	NUM
grbs-12311	557	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	558	1	an	an	DET
grbs-12311	558	2	outspoken	outspoken	ADJ
grbs-12311	558	3	opponent	opponent	NOUN
grbs-12311	558	4	of	of	ADP
grbs-12311	558	5	the	the	DET
grbs-12311	558	6	erasmian	erasmian	ADJ
grbs-12311	558	7	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	558	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	558	9	supporter	supporter	NOUN
grbs-12311	558	10	of	of	ADP
grbs-12311	558	11	the	the	DET
grbs-12311	558	12	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-12311	558	13	was	be	AUX
grbs-12311	558	14	reuchlin	reuchlin	ADJ
grbs-12311	558	15	in	in	ADP
grbs-12311	558	16	germany	germany	PROPN
grbs-12311	558	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	558	18	after	after	ADP
grbs-12311	558	19	whom	whom	PRON
grbs-12311	558	20	the	the	DET
grbs-12311	558	21	modern	modern	ADJ
grbs-12311	558	22	greek	greek	NOUN
grbs-12311	558	23	(	(	PUNCT
grbs-12311	558	24	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	558	25	)	)	PUNCT
grbs-12311	558	26	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	558	27	is	be	AUX
grbs-12311	558	28	today	today	NOUN
grbs-12311	558	29	often	often	ADV
grbs-12311	558	30	called	call	VERB
grbs-12311	558	31	reuchlinian	reuchlinian	NOUN
grbs-12311	558	32	.	.	PUNCT
grbs-12311	559	1	99see	99see	PROPN
grbs-12311	559	2	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	559	3	'	'	PART
grbs-12311	559	4	apologia	apologia	ADJ
grbs-12311	559	5	ad	ad	NOUN
grbs-12311	559	6	xxiv	xxiv	X
grbs-12311	560	1	libros	libros	PROPN
grbs-12311	560	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	560	3	in	in	ADP
grbs-12311	560	4	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	560	5	i	i	PROPN
grbs-12311	560	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	560	7	445	445	NUM
grbs-12311	560	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	560	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	561	1	also	also	ADV
grbs-12311	561	2	didot	didot	NOUN
grbs-12311	561	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	561	4	aide	aide	NOUN
grbs-12311	561	5	manuce	manuce	NOUN
grbs-12311	561	6	317	317	NUM
grbs-12311	561	7	and	and	CCONJ
grbs-12311	561	8	414	414	NUM
grbs-12311	561	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	561	10	n.	n.	NOUN
grbs-12311	561	11	2	2	NUM
grbs-12311	561	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	561	13	cf	cf	NOUN
grbs-12311	561	14	.	.	PUNCT
grbs-12311	562	1	statement	statement	NOUN
grbs-12311	562	2	of	of	ADP
grbs-12311	562	3	rhenanus	rhenanus	NOUN
grbs-12311	562	4	in	in	ADP
grbs-12311	562	5	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	562	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	562	7	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	562	8	.	.	PROPN
grbs-12311	562	9	j	j	PROPN
grbs-12311	562	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	562	11	261	261	NUM
grbs-12311	562	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	563	1	loosee	loosee	PROPN
grbs-12311	563	2	allen	allen	PROPN
grbs-12311	563	3	i	i	PROPN
grbs-12311	563	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	563	5	447	447	NUM
grbs-12311	563	6	and	and	CCONJ
grbs-12311	563	7	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	563	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	563	9	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	563	10	.	.	PROPN
grbs-12311	563	11	87	87	NUM
grbs-12311	563	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	564	1	also	also	ADV
grbs-12311	564	2	nolhac	nolhac	ADV
grbs-12311	564	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	564	4	erasme	erasme	PROPN
grbs-12311	564	5	en	en	X
grbs-12311	564	6	italie	italie	PROPN
grbs-12311	564	7	53	53	NUM
grbs-12311	564	8	;	;	PUNCT
grbs-12311	564	9	and	and	CCONJ
grbs-12311	564	10	renouard	renouard	ADV
grbs-12311	564	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	564	12	annales	annale	VERB
grbs-12311	564	13	j	j	PROPN
grbs-12311	564	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	564	15	128	128	NUM
grbs-12311	564	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	565	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	565	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	565	3	c	c	NOUN
grbs-12311	565	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	565	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	565	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	565	7	information	information	NOUN
grbs-12311	565	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	565	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	565	10	company	company	NOUN
grbs-12311	565	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	565	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	565	13	c	c	NOUN
grbs-12311	565	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	565	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	565	16	university	university	PROPN
grbs-12311	565	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	565	18	department	department	NOUN
grbs-12311	565	19	of	of	ADP
grbs-12311	565	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	565	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	565	22	132	132	NUM
grbs-12311	565	23	deno	deno	PROPN
grbs-12311	565	24	j.	j.	PROPN
grbs-12311	565	25	geanakoplos	geanakoplos	PROPN
grbs-12311	566	1	[	[	X
grbs-12311	566	2	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	566	3	3	3	NUM
grbs-12311	566	4	of	of	ADP
grbs-12311	566	5	the	the	DET
grbs-12311	566	6	greek	greek	ADJ
grbs-12311	566	7	emigre	emigre	NOUN
grbs-12311	566	8	scholars	scholar	NOUN
grbs-12311	566	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	566	10	the	the	DET
grbs-12311	566	11	cretan	cretan	PROPN
grbs-12311	566	12	marcus	marcus	PROPN
grbs-12311	566	13	musurus	musurus	PROPN
grbs-12311	566	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	566	15	i	i	PROPN
grbs-12311	566	16	°	°	NOUN
grbs-12311	566	17	l	l	NOUN
grbs-12311	566	18	then	then	ADV
grbs-12311	566	19	professor	professor	NOUN
grbs-12311	566	20	of	of	ADP
grbs-12311	566	21	greek	greek	NOUN
grbs-12311	566	22	at	at	ADP
grbs-12311	566	23	the	the	DET
grbs-12311	566	24	city	city	NOUN
grbs-12311	566	25	's	's	PART
grbs-12311	566	26	renowned	renowned	ADJ
grbs-12311	566	27	university	university	NOUN
grbs-12311	566	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	566	29	who	who	PRON
grbs-12311	566	30	was	be	AUX
grbs-12311	566	31	what	what	PRON
grbs-12311	566	32	we	we	PRON
grbs-12311	566	33	would	would	AUX
grbs-12311	566	34	call	call	VERB
grbs-12311	566	35	a	a	DET
grbs-12311	566	36	"	"	PUNCT
grbs-12311	566	37	commuting	commuting	NOUN
grbs-12311	566	38	"	"	PUNCT
grbs-12311	566	39	member	member	NOUN
grbs-12311	566	40	of	of	ADP
grbs-12311	566	41	the	the	DET
grbs-12311	566	42	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	566	43	acad­	acad­	PROPN
grbs-12311	566	44	emy	emy	PROPN
grbs-12311	566	45	.	.	PUNCT
grbs-12311	567	1	besides	besides	SCONJ
grbs-12311	567	2	editing	edit	VERB
grbs-12311	567	3	for	for	ADP
grbs-12311	567	4	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	567	5	first	first	ADJ
grbs-12311	567	6	editions	edition	NOUN
grbs-12311	567	7	of	of	ADP
grbs-12311	567	8	hesychius	hesychius	ADJ
grbs-12311	567	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	567	10	aris­	aris­	PROPN
grbs-12311	567	11	tophanes	tophane	NOUN
grbs-12311	567	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	567	13	euripides	euripide	NOUN
grbs-12311	567	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	567	15	and	and	CCONJ
grbs-12311	567	16	many	many	ADJ
grbs-12311	567	17	others	other	NOUN
grbs-12311	567	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	567	19	it	it	PRON
grbs-12311	567	20	was	be	AUX
grbs-12311	567	21	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	567	22	who	who	PRON
grbs-12311	567	23	later	later	ADV
grbs-12311	567	24	supervised	supervise	VERB
grbs-12311	567	25	the	the	DET
grbs-12311	567	26	greek	greek	PROPN
grbs-12311	567	27	editio	editio	NOUN
grbs-12311	567	28	princeps	princep	NOUN
grbs-12311	567	29	of	of	ADP
grbs-12311	567	30	the	the	DET
grbs-12311	567	31	complete	complete	ADJ
grbs-12311	567	32	plato	plato	PROPN
grbs-12311	567	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	568	1	for	for	ADP
grbs-12311	568	2	musurus	musurus	PROPN
grbs-12311	568	3	'	'	PART
grbs-12311	568	4	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-12311	568	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	568	6	expressed	express	VERB
grbs-12311	568	7	only	only	ADV
grbs-12311	568	8	the	the	DET
grbs-12311	568	9	highest	high	ADJ
grbs-12311	568	10	praise	praise	NOUN
grbs-12311	568	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	568	12	terming	term	VERB
grbs-12311	568	13	him	he	PRON
grbs-12311	568	14	"	"	PUNCT
grbs-12311	568	15	marvelously	marvelously	ADV
grbs-12311	568	16	skilled	skilled	ADJ
grbs-12311	568	17	in	in	ADP
grbs-12311	568	18	the	the	DET
grbs-12311	568	19	latin	latin	ADJ
grbs-12311	568	20	language	language	NOUN
grbs-12311	568	21	,	,	PUNCT
grbs-12311	568	22	an	an	DET
grbs-12311	568	23	ac­	ac­	ADJ
grbs-12311	568	24	complishment	complishment	NOUN
grbs-12311	568	25	attained	attain	VERB
grbs-12311	568	26	by	by	ADP
grbs-12311	568	27	scarcely	scarcely	ADV
grbs-12311	568	28	any	any	DET
grbs-12311	568	29	(	(	PUNCT
grbs-12311	568	30	other	other	ADJ
grbs-12311	568	31	)	)	PUNCT
grbs-12311	568	32	greek	greek	NOUN
grbs-12311	568	33	except	except	SCONJ
grbs-12311	568	34	theodore	theodore	PROPN
grbs-12311	568	35	gaza	gaza	PROPN
grbs-12311	568	36	and	and	CCONJ
grbs-12311	568	37	janus	janus	PROPN
grbs-12311	568	38	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-12311	568	39	.	.	PUNCT
grbs-12311	568	40	.	.	PUNCT
grbs-12311	569	1	."102	."102	PROPN
grbs-12311	570	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	570	2	was	be	AUX
grbs-12311	570	3	also	also	ADV
grbs-12311	570	4	favorably	favorably	ADV
grbs-12311	570	5	impressed	impress	VERB
grbs-12311	570	6	by	by	ADP
grbs-12311	570	7	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	570	8	'	'	PART
grbs-12311	570	9	character	character	NOUN
grbs-12311	570	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	570	11	a	a	DET
grbs-12311	570	12	judgement	judgement	NOUN
grbs-12311	570	13	all	all	ADV
grbs-12311	570	14	too	too	ADV
grbs-12311	570	15	rarely	rarely	ADV
grbs-12311	570	16	expressed	express	VERB
grbs-12311	570	17	by	by	ADP
grbs-12311	570	18	westerners	westerner	NOUN
grbs-12311	570	19	on	on	ADP
grbs-12311	570	20	the	the	DET
grbs-12311	570	21	greek	greek	ADJ
grbs-12311	570	22	refugees	refugee	NOUN
grbs-12311	570	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	570	24	who	who	PRON
grbs-12311	570	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	570	26	despite	despite	SCONJ
grbs-12311	570	27	the	the	DET
grbs-12311	570	28	warm	warm	ADJ
grbs-12311	570	29	reception	reception	NOUN
grbs-12311	570	30	at	at	AUX
grbs-12311	570	31	first	first	ADV
grbs-12311	570	32	accorded	accord	VERB
grbs-12311	570	33	them	they	PRON
grbs-12311	570	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	570	35	found	find	VERB
grbs-12311	570	36	that	that	SCONJ
grbs-12311	570	37	as	as	SCONJ
grbs-12311	570	38	the	the	DET
grbs-12311	570	39	westerners	westerner	NOUN
grbs-12311	570	40	began	begin	VERB
grbs-12311	570	41	to	to	PART
grbs-12311	570	42	acquire	acquire	VERB
grbs-12311	570	43	greater	great	ADJ
grbs-12311	570	44	mastery	mastery	NOUN
grbs-12311	570	45	of	of	ADP
grbs-12311	570	46	greek	greek	NOUN
grbs-12311	570	47	they	they	PRON
grbs-12311	570	48	tended	tend	VERB
grbs-12311	570	49	to	to	PART
grbs-12311	570	50	have	have	VERB
grbs-12311	570	51	less	less	ADJ
grbs-12311	570	52	and	and	CCONJ
grbs-12311	570	53	less	less	ADJ
grbs-12311	570	54	use	use	NOUN
grbs-12311	570	55	for	for	ADP
grbs-12311	570	56	their	their	PRON
grbs-12311	570	57	teachers	teacher	NOUN
grbs-12311	570	58	.	.	PUNCT
grbs-12311	571	1	through	through	ADP
grbs-12311	571	2	associ­	associ­	PROPN
grbs-12311	571	3	ation	ation	PROPN
grbs-12311	571	4	with	with	ADP
grbs-12311	571	5	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	571	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	571	7	it	it	PRON
grbs-12311	571	8	would	would	AUX
grbs-12311	571	9	seem	seem	VERB
grbs-12311	571	10	very	very	ADV
grbs-12311	571	11	plausible	plausible	ADJ
grbs-12311	571	12	that	that	SCONJ
grbs-12311	571	13	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	571	14	increased	increase	VERB
grbs-12311	571	15	his	his	PRON
grbs-12311	571	16	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	571	17	of	of	ADP
grbs-12311	571	18	greek	greek	NOUN
grbs-12311	571	19	during	during	ADP
grbs-12311	571	20	his	his	PRON
grbs-12311	571	21	paduan	paduan	NOUN
grbs-12311	571	22	stay	stay	NOUN
grbs-12311	571	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	571	24	even	even	ADV
grbs-12311	571	25	by	by	ADP
grbs-12311	571	26	attendance	attendance	NOUN
grbs-12311	571	27	at	at	ADP
grbs-12311	571	28	musurus	musurus	PROPN
grbs-12311	571	29	'	'	PART
grbs-12311	571	30	lectures	lecture	NOUN
grbs-12311	571	31	which	which	PRON
grbs-12311	571	32	were	be	AUX
grbs-12311	571	33	then	then	ADV
grbs-12311	571	34	attracting	attract	VERB
grbs-12311	571	35	students	student	NOUN
grbs-12311	571	36	from	from	ADP
grbs-12311	571	37	all	all	DET
grbs-12311	571	38	parts	part	NOUN
grbs-12311	571	39	of	of	ADP
grbs-12311	571	40	europe	europe	PROPN
grbs-12311	571	41	.	.	PUNCT
grbs-12311	572	1	not	not	PART
grbs-12311	572	2	without	without	ADP
grbs-12311	572	3	reason	reason	NOUN
grbs-12311	572	4	did	do	AUX
grbs-12311	572	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	572	6	later	later	ADV
grbs-12311	572	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	572	8	from	from	ADP
grbs-12311	572	9	his	his	PRON
grbs-12311	572	10	vantage	vantage	NOUN
grbs-12311	572	11	point	point	NOUN
grbs-12311	572	12	in	in	ADP
grbs-12311	572	13	the	the	DET
grbs-12311	572	14	north	north	NOUN
grbs-12311	572	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	572	16	look	look	VERB
grbs-12311	572	17	upon	upon	SCONJ
grbs-12311	572	18	padua	padua	NOUN
grbs-12311	572	19	as	as	ADP
grbs-12311	572	20	"	"	PUNCT
grbs-12311	572	21	the	the	DET
grbs-12311	572	22	richest	rich	ADJ
grbs-12311	572	23	and	and	CCONJ
grbs-12311	572	24	most	most	ADV
grbs-12311	572	25	famous	famous	ADJ
grbs-12311	572	26	center	center	NOUN
grbs-12311	572	27	of	of	ADP
grbs-12311	572	28	exchange	exchange	NOUN
grbs-12311	572	29	for	for	ADP
grbs-12311	572	30	the	the	DET
grbs-12311	572	31	best	good	ADJ
grbs-12311	572	32	disciplines	discipline	NOUN
grbs-12311	572	33	.	.	PUNCT
grbs-12311	572	34	,,103	,,103	PUNCT
grbs-12311	573	1	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	573	2	had	have	AUX
grbs-12311	573	3	come	come	VERB
grbs-12311	573	4	to	to	PART
grbs-12311	573	5	enjoy	enjoy	VERB
grbs-12311	573	6	padua	padua	NOUN
grbs-12311	573	7	thoroughly	thoroughly	ADV
grbs-12311	573	8	.	.	PUNCT
grbs-12311	574	1	he	he	PRON
grbs-12311	574	2	was	be	AUX
grbs-12311	574	3	deeply	deeply	ADV
grbs-12311	574	4	vexed	vex	VERB
grbs-12311	574	5	when	when	SCONJ
grbs-12311	574	6	it	it	PRON
grbs-12311	574	7	became	become	VERB
grbs-12311	574	8	apparent	apparent	ADJ
grbs-12311	574	9	that	that	SCONJ
grbs-12311	574	10	the	the	DET
grbs-12311	574	11	danger	danger	NOUN
grbs-12311	574	12	threatening	threaten	VERB
grbs-12311	574	13	venetia	venetia	PROPN
grbs-12311	574	14	as	as	ADP
grbs-12311	574	15	a	a	DET
grbs-12311	574	16	result	result	NOUN
grbs-12311	574	17	of	of	ADP
grbs-12311	574	18	the	the	DET
grbs-12311	574	19	formation	formation	NOUN
grbs-12311	574	20	of	of	ADP
grbs-12311	574	21	the	the	DET
grbs-12311	574	22	league	league	NOUN
grbs-12311	574	23	of	of	ADP
grbs-12311	574	24	cambrai	cambrai	PROPN
grbs-12311	574	25	would	would	AUX
grbs-12311	574	26	force	force	VERB
grbs-12311	574	27	his	his	PRON
grbs-12311	574	28	departure	departure	NOUN
grbs-12311	574	29	.	.	PUNCT
grbs-12311	575	1	as	as	SCONJ
grbs-12311	575	2	he	he	PRON
grbs-12311	575	3	wrote	write	VERB
grbs-12311	575	4	to	to	ADP
grbs-12311	575	5	his	his	PRON
grbs-12311	575	6	"	"	PUNCT
grbs-12311	575	7	amicissimus	amicissimus	NOUN
grbs-12311	575	8	"	"	PUNCT
grbs-12311	575	9	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	575	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	575	11	"	"	PUNCT
grbs-12311	575	12	a	a	DET
grbs-12311	575	13	curse	curse	NOUN
grbs-12311	575	14	on	on	ADP
grbs-12311	575	15	these	these	DET
grbs-12311	575	16	wars	war	NOUN
grbs-12311	575	17	which	which	PRON
grbs-12311	575	18	prevent	prevent	VERB
grbs-12311	575	19	our	our	PRON
grbs-12311	575	20	enjoying	enjoy	VERB
grbs-12311	575	21	a	a	DET
grbs-12311	575	22	part	part	NOUN
grbs-12311	575	23	of	of	ADP
grbs-12311	575	24	italy	italy	PROPN
grbs-12311	575	25	h	h	PROPN
grbs-12311	575	26	·	·	PUNCT
grbs-12311	575	27	hid	hide	VERB
grbs-12311	575	28	d	d	NOUN
grbs-12311	575	29	"	"	PUNCT
grbs-12311	575	30	104	104	NUM
grbs-12311	575	31	w	w	PROPN
grbs-12311	575	32	1c	1c	NOUN
grbs-12311	575	33	p	p	NOUN
grbs-12311	575	34	eases	ease	VERB
grbs-12311	575	35	me	i	PRON
grbs-12311	575	36	more	more	ADV
grbs-12311	575	37	an	an	PRON
grbs-12311	575	38	more	more	ADV
grbs-12311	575	39	every	every	PRON
grbs-12311	575	40	ay	ay	NOUN
grbs-12311	575	41	.	.	PROPN
grbs-12311	575	42	1010n	1010n	NOUN
grbs-12311	576	1	the	the	DET
grbs-12311	576	2	life	life	NOUN
grbs-12311	576	3	of	of	ADP
grbs-12311	576	4	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	576	5	there	there	PRON
grbs-12311	576	6	is	be	VERB
grbs-12311	576	7	only	only	ADV
grbs-12311	576	8	one	one	NUM
grbs-12311	576	9	work	work	NOUN
grbs-12311	576	10	of	of	ADP
grbs-12311	576	11	merit	merit	NOUN
grbs-12311	576	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	576	13	though	though	SCONJ
grbs-12311	576	14	inadequate	inadequate	ADJ
grbs-12311	576	15	in	in	ADP
grbs-12311	576	16	certain	certain	ADJ
grbs-12311	576	17	respects	respect	NOUN
grbs-12311	576	18	)	)	PUNCT
grbs-12311	576	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	576	20	r.	r.	PROPN
grbs-12311	576	21	menge	menge	PROPN
grbs-12311	576	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	576	23	di	di	PROPN
grbs-12311	576	24	!	!	PROPN
grbs-12311	576	25	marci	marci	PROPN
grbs-12311	576	26	mttsuri	mttsuri	PROPN
grbs-12311	576	27	eretensis	eretensis	PROPN
grbs-12311	576	28	t1ita	t1ita	PROPN
grbs-12311	576	29	studiis	studiis	PROPN
grbs-12311	576	30	ingenio	ingenio	PROPN
grbs-12311	576	31	narl'atio	narl'atio	PROPN
grbs-12311	576	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	576	33	in	in	ADP
grbs-12311	576	34	hesychii	hesychii	VERB
grbs-12311	576	35	alexandrini	alexandrini	PROPN
grbs-12311	576	36	lexicon	lexicon	NOUN
grbs-12311	576	37	,	,	PUNCT
grbs-12311	576	38	ed	ed	NOUN
grbs-12311	576	39	.	.	PUNCT
grbs-12311	576	40	m.	m.	PROPN
grbs-12311	576	41	schmidt	schmidt	PROPN
grbs-12311	576	42	,	,	PUNCT
grbs-12311	576	43	v	v	PROPN
grbs-12311	576	44	(	(	PUNCT
grbs-12311	576	45	jena	jena	PROPN
grbs-12311	576	46	1868	1868	NUM
grbs-12311	576	47	)	)	PUNCT
grbs-12311	576	48	.	.	PUNCT
grbs-12311	577	1	brief	brief	ADJ
grbs-12311	577	2	sketches	sketch	NOUN
grbs-12311	577	3	also	also	ADV
grbs-12311	577	4	exist	exist	VERB
grbs-12311	577	5	in	in	ADP
grbs-12311	577	6	legrand	legrand	PROPN
grbs-12311	577	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	577	8	boerner	boerner	NOUN
grbs-12311	577	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	577	10	etc	etc	X
grbs-12311	577	11	.	.	X
grbs-12311	578	1	102;-.jichols	102;-.jichols	NUM
grbs-12311	579	1	i	i	PRON
grbs-12311	579	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	579	3	449	449	X
grbs-12311	579	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	580	1	cf	cf	X
grbs-12311	580	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	581	1	my	my	PRON
grbs-12311	581	2	article	article	NOUN
grbs-12311	581	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	581	4	"	"	PUNCT
grbs-12311	581	5	a	a	DET
grbs-12311	581	6	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-12311	581	7	looks	look	VERB
grbs-12311	581	8	at	at	ADP
grbs-12311	581	9	the	the	DET
grbs-12311	581	10	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	581	11	:	:	PUNCT
grbs-12311	581	12	the	the	DET
grbs-12311	581	13	attitude	attitude	NOUN
grbs-12311	581	14	of	of	ADP
grbs-12311	581	15	michael	michael	PROPN
grbs-12311	581	16	apostolis	apostoli	VERB
grbs-12311	581	17	toward	toward	ADP
grbs-12311	581	18	the	the	DET
grbs-12311	581	19	rise	rise	NOUN
grbs-12311	581	20	of	of	ADP
grbs-12311	581	21	italy	italy	PROPN
grbs-12311	581	22	to	to	ADP
grbs-12311	581	23	cultural	cultural	ADJ
grbs-12311	581	24	eminence	eminence	NOUN
grbs-12311	581	25	,	,	PUNCT
grbs-12311	581	26	"	"	PUNCT
grbs-12311	581	27	gruk	gruk	NOUN
grbs-12311	581	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	581	29	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	581	30	studies	study	NOUN
grbs-12311	581	31	1	1	NUM
grbs-12311	581	32	(	(	PUNCT
grbs-12311	581	33	1958	1958	NUM
grbs-12311	581	34	)	)	PUNCT
grbs-12311	581	35	158	158	NUM
grbs-12311	581	36	.	.	PUNCT
grbs-12311	582	1	103quoted	103quote	VERB
grbs-12311	582	2	in	in	ADP
grbs-12311	582	3	nolhac	nolhac	NOUN
grbs-12311	582	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	582	5	erasml	erasml	NOUN
grbs-12311	582	6	!	!	PUNCT
grbs-12311	583	1	en	en	ADP
grbs-12311	583	2	ltalie	ltalie	PROPN
grbs-12311	583	3	57	57	NUM
grbs-12311	583	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	583	5	n.	n.	NOUN
grbs-12311	583	6	3	3	NUM
grbs-12311	583	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	584	1	on	on	ADP
grbs-12311	584	2	the	the	DET
grbs-12311	584	3	popularity	popularity	NOUN
grbs-12311	584	4	of	of	ADP
grbs-12311	584	5	musurus	musurus	NOUN
grbs-12311	584	6	'	'	PART
grbs-12311	584	7	lectures	lecture	NOUN
grbs-12311	584	8	we	we	PRON
grbs-12311	584	9	may	may	AUX
grbs-12311	584	10	cite	cite	VERB
grbs-12311	584	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	584	12	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12311	584	13	,	,	PUNCT
grbs-12311	584	14	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	584	15	'	'	PART
grbs-12311	584	16	letter	letter	NOUN
grbs-12311	584	17	to	to	ADP
grbs-12311	584	18	gaverus	gaverus	PROPN
grbs-12311	584	19	(	(	PUNCT
grbs-12311	584	20	trans	trans	PROPN
grbs-12311	584	21	.	.	PROPN
grbs-12311	585	1	in	in	ADP
grbs-12311	585	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	585	3	i	i	PROPN
grbs-12311	585	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	585	5	449	449	NUM
grbs-12311	585	6	-	-	SYM
grbs-12311	585	7	50	50	NUM
grbs-12311	585	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	585	9	for	for	ADP
grbs-12311	585	10	mention	mention	NOUN
grbs-12311	585	11	of	of	ADP
grbs-12311	585	12	a	a	DET
grbs-12311	585	13	70	70	NUM
grbs-12311	585	14	-	-	PUNCT
grbs-12311	585	15	year	year	NOUN
grbs-12311	585	16	-	-	PUNCT
grbs-12311	585	17	old	old	ADJ
grbs-12311	585	18	latin	latin	ADJ
grbs-12311	585	19	professor	professor	NOUN
grbs-12311	585	20	at	at	ADP
grbs-12311	585	21	padua	padua	PROPN
grbs-12311	585	22	who	who	PRON
grbs-12311	585	23	never	never	ADV
grbs-12311	585	24	missed	miss	VERB
grbs-12311	585	25	attending	attend	VERB
grbs-12311	585	26	despite	despite	SCONJ
grbs-12311	585	27	the	the	DET
grbs-12311	585	28	coldest	cold	ADJ
grbs-12311	585	29	of	of	ADP
grbs-12311	585	30	weather	weather	NOUN
grbs-12311	585	31	and	and	CCONJ
grbs-12311	585	32	the	the	DET
grbs-12311	585	33	early	early	ADJ
grbs-12311	585	34	hour	hour	NOUN
grbs-12311	585	35	at	at	ADP
grbs-12311	585	36	which	which	PRON
grbs-12311	585	37	they	they	PRON
grbs-12311	585	38	were	be	AUX
grbs-12311	585	39	held	hold	VERB
grbs-12311	585	40	.	.	PUNCT
grbs-12311	586	1	104ailen	104ailen	PROPN
grbs-12311	586	2	449	449	NUM
grbs-12311	586	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	586	4	no	no	INTJ
grbs-12311	586	5	.	.	NOUN
grbs-12311	586	6	213	213	NUM
grbs-12311	586	7	and	and	CCONJ
grbs-12311	586	8	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	586	9	i	i	PROPN
grbs-12311	586	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	586	11	451	451	NUM
grbs-12311	586	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	587	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	587	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	587	3	c	c	NOUN
grbs-12311	587	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	587	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	587	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	587	7	information	information	NOUN
grbs-12311	587	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	587	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	587	10	company	company	NOUN
grbs-12311	587	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	587	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	587	13	c	c	NOUN
grbs-12311	587	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	587	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	587	16	university	university	PROPN
grbs-12311	587	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	587	18	department	department	NOUN
grbs-12311	587	19	of	of	ADP
grbs-12311	587	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	587	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	587	22	1960	1960	NUM
grbs-12311	587	23	]	]	PUNCT
grbs-12311	587	24	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	587	25	and	and	CCONJ
grbs-12311	587	26	the	the	DET
grbs-12311	587	27	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	587	28	academy	academy	PROPN
grbs-12311	587	29	133	133	NUM
grbs-12311	587	30	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	587	31	left	leave	VERB
grbs-12311	587	32	padua	padua	PROPN
grbs-12311	587	33	in	in	ADP
grbs-12311	587	34	december	december	PROPN
grbs-12311	587	35	.	.	PUNCT
grbs-12311	588	1	although	although	SCONJ
grbs-12311	588	2	he	he	PRON
grbs-12311	588	3	was	be	AUX
grbs-12311	588	4	never	never	ADV
grbs-12311	588	5	to	to	PART
grbs-12311	588	6	return	return	VERB
grbs-12311	588	7	to	to	ADP
grbs-12311	588	8	venice	venice	PROPN
grbs-12311	588	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	588	10	he	he	PRON
grbs-12311	588	11	forgot	forget	VERB
grbs-12311	588	12	neither	neither	CCONJ
grbs-12311	588	13	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	588	14	'	'	PART
grbs-12311	588	15	family	family	NOUN
grbs-12311	588	16	nor	nor	CCONJ
grbs-12311	588	17	the	the	DET
grbs-12311	588	18	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	588	19	circle	circle	PROPN
grbs-12311	588	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	589	1	evidence	evidence	NOUN
grbs-12311	589	2	of	of	ADP
grbs-12311	589	3	a	a	DET
grbs-12311	589	4	continuing	continue	VERB
grbs-12311	589	5	friendship	friendship	NOUN
grbs-12311	589	6	between	between	ADP
grbs-12311	589	7	eras­	eras­	NOUN
grbs-12311	589	8	mus	mus	NOUN
grbs-12311	589	9	and	and	CCONJ
grbs-12311	589	10	members	member	NOUN
grbs-12311	589	11	of	of	ADP
grbs-12311	589	12	the	the	DET
grbs-12311	589	13	group	group	NOUN
grbs-12311	589	14	is	be	AUX
grbs-12311	589	15	provided	provide	VERB
grbs-12311	589	16	both	both	CCONJ
grbs-12311	589	17	by	by	ADP
grbs-12311	589	18	the	the	DET
grbs-12311	589	19	letters	letter	NOUN
grbs-12311	589	20	subsequently	subsequently	ADV
grbs-12311	589	21	exchangedloii	exchangedloii	ADJ
grbs-12311	589	22	and	and	CCONJ
grbs-12311	589	23	by	by	ADP
grbs-12311	589	24	the	the	DET
grbs-12311	589	25	warm	warm	ADJ
grbs-12311	589	26	welcome	welcome	NOUN
grbs-12311	589	27	later	later	ADV
grbs-12311	589	28	ex	ex	NOUN
grbs-12311	589	29	·	·	PUNCT
grbs-12311	589	30	tended	tend	VERB
grbs-12311	589	31	by	by	ADP
grbs-12311	589	32	old	old	ADJ
grbs-12311	589	33	members	member	NOUN
grbs-12311	589	34	of	of	ADP
grbs-12311	589	35	the	the	DET
grbs-12311	589	36	academy	academy	NOUN
grbs-12311	589	37	to	to	ADP
grbs-12311	589	38	the	the	DET
grbs-12311	589	39	german	german	ADJ
grbs-12311	589	40	humanist	humanist	NOUN
grbs-12311	589	41	ulrich	ulrich	PROPN
grbs-12311	589	42	von	von	PROPN
grbs-12311	589	43	hutten/06	hutten/06	PROPN
grbs-12311	589	44	on	on	ADP
grbs-12311	589	45	the	the	DET
grbs-12311	589	46	occasion	occasion	NOUN
grbs-12311	589	47	of	of	ADP
grbs-12311	589	48	his	his	PRON
grbs-12311	589	49	visit	visit	NOUN
grbs-12311	589	50	to	to	ADP
grbs-12311	589	51	venice	venice	PROPN
grbs-12311	589	52	bearing	bear	VERB
grbs-12311	589	53	letters	letter	NOUN
grbs-12311	589	54	of	of	ADP
grbs-12311	589	55	recommendation	recommendation	NOUN
grbs-12311	589	56	from	from	ADP
grbs-12311	589	57	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	589	58	.	.	PUNCT
grbs-12311	590	1	in	in	ADP
grbs-12311	590	2	later	later	ADJ
grbs-12311	590	3	years	year	NOUN
grbs-12311	590	4	when	when	SCONJ
grbs-12311	590	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	590	6	became	become	VERB
grbs-12311	590	7	involved	involved	ADJ
grbs-12311	590	8	in	in	ADP
grbs-12311	590	9	disputes	dispute	NOUN
grbs-12311	590	10	with	with	ADP
grbs-12311	590	11	the	the	DET
grbs-12311	590	12	ciceronian	ciceronian	ADJ
grbs-12311	590	13	purists	purist	NOUN
grbs-12311	590	14	such	such	ADJ
grbs-12311	590	15	as	as	ADP
grbs-12311	590	16	scaliger	scaliger	NOUN
grbs-12311	590	17	and	and	CCONJ
grbs-12311	590	18	dolet	dolet	NOUN
grbs-12311	590	19	and	and	CCONJ
grbs-12311	590	20	especially	especially	ADV
grbs-12311	590	21	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	590	22	'	'	PUNCT
grbs-12311	590	23	old	old	ADJ
grbs-12311	590	24	maecenas	maecena	NOUN
grbs-12311	590	25	alberto	alberto	PROPN
grbs-12311	590	26	pio,107	pio,107	PROPN
grbs-12311	590	27	he	he	PRON
grbs-12311	590	28	responded	respond	VERB
grbs-12311	590	29	to	to	ADP
grbs-12311	590	30	their	their	PRON
grbs-12311	590	31	attacks	attack	NOUN
grbs-12311	590	32	with	with	ADP
grbs-12311	590	33	certain	certain	ADJ
grbs-12311	590	34	exaggerated	exaggerated	ADJ
grbs-12311	590	35	statements	statement	NOUN
grbs-12311	590	36	minimizing	minimize	VERB
grbs-12311	590	37	the	the	DET
grbs-12311	590	38	extent	extent	NOUN
grbs-12311	590	39	of	of	ADP
grbs-12311	590	40	his	his	PRON
grbs-12311	590	41	scholarly	scholarly	ADJ
grbs-12311	590	42	acquistions	acquistion	NOUN
grbs-12311	590	43	in	in	ADP
grbs-12311	590	44	venice	venice	PROPN
grbs-12311	590	45	and	and	CCONJ
grbs-12311	590	46	particularly	particularly	ADV
grbs-12311	590	47	his	his	PRON
grbs-12311	590	48	indebted	indebted	ADJ
grbs-12311	590	49	.	.	PUNCT
grbs-12311	591	1	ness	ness	PROPN
grbs-12311	591	2	to	to	PART
grbs-12311	591	3	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	591	4	.	.	PUNCT
grbs-12311	592	1	thus	thus	ADV
grbs-12311	592	2	in	in	ADP
grbs-12311	592	3	one	one	NUM
grbs-12311	592	4	polemic	polemic	NOUN
grbs-12311	592	5	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	592	6	wrote	write	VERB
grbs-12311	592	7	that	that	SCONJ
grbs-12311	592	8	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	592	9	would	would	AUX
grbs-12311	592	10	be	be	AUX
grbs-12311	592	11	quite	quite	ADV
grbs-12311	592	12	amused	amused	ADJ
grbs-12311	592	13	to	to	PART
grbs-12311	592	14	hear	hear	VERB
grbs-12311	592	15	that	that	SCONJ
grbs-12311	592	16	he	he	PRON
grbs-12311	592	17	(	(	PUNCT
grbs-12311	592	18	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	592	19	)	)	PUNCT
grbs-12311	592	20	had	have	AUX
grbs-12311	592	21	learned	learn	VERB
grbs-12311	592	22	greek	greek	NOUN
grbs-12311	592	23	and	and	CCONJ
grbs-12311	592	24	latin	latin	ADJ
grbs-12311	592	25	from	from	ADP
grbs-12311	592	26	him	he	PRON
grbs-12311	592	27	to	to	PART
grbs-12311	592	28	which	which	PRON
grbs-12311	592	29	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	592	30	added	add	VERB
grbs-12311	592	31	the	the	DET
grbs-12311	592	32	cate	cate	NOUN
grbs-12311	592	33	·	·	SYM
grbs-12311	592	34	gorical	gorical	ADJ
grbs-12311	592	35	statement	statement	NOUN
grbs-12311	592	36	,	,	PUNCT
grbs-12311	592	37	"	"	PUNCT
grbs-12311	592	38	for	for	ADP
grbs-12311	592	39	myself	myself	PRON
grbs-12311	592	40	,	,	PUNCT
grbs-12311	592	41	i	i	PRON
grbs-12311	592	42	am	be	AUX
grbs-12311	592	43	not	not	PART
grbs-12311	592	44	indebted	indebte	VERB
grbs-12311	592	45	to	to	ADP
grbs-12311	592	46	italy	italy	PROPN
grbs-12311	592	47	for	for	ADP
grbs-12311	592	48	any	any	DET
grbs-12311	592	49	letters	letter	NOUN
grbs-12311	592	50	that	that	PRON
grbs-12311	592	51	i	i	PRON
grbs-12311	592	52	may	may	AUX
grbs-12311	592	53	have	have	VERB
grbs-12311	592	54	.	.	PUNCT
grbs-12311	592	55	.	.	PUNCT
grbs-12311	593	1	."108	."108	PUNCT
grbs-12311	594	1	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-12311	594	2	he	he	PRON
grbs-12311	594	3	expressly	expressly	ADV
grbs-12311	594	4	denied	deny	VERB
grbs-12311	594	5	acquisition	acquisition	NOUN
grbs-12311	594	6	of	of	ADP
grbs-12311	594	7	any	any	DET
grbs-12311	594	8	languages	language	NOUN
grbs-12311	594	9	in	in	ADP
grbs-12311	594	10	italy	italy	PROPN
grbs-12311	594	11	,	,	PUNCT
grbs-12311	594	12	his	his	PRON
grbs-12311	594	13	specious	specious	ADJ
grbs-12311	594	14	explanation	explanation	NOUN
grbs-12311	594	15	for	for	ADP
grbs-12311	594	16	which	which	PRON
grbs-12311	594	17	was	be	AUX
grbs-12311	594	18	that	that	PRON
grbs-12311	594	19	in	in	ADP
grbs-12311	594	20	italy	italy	PROPN
grbs-12311	594	21	he	he	PRON
grbs-12311	594	22	lacked	lack	VERB
grbs-12311	594	23	the	the	DET
grbs-12311	594	24	leisure	leisure	NOUN
grbs-12311	594	25	to	to	ADP
grbs-12311	594	26	learn.101l	learn.101l	NOUN
grbs-12311	594	27	but	but	CCONJ
grbs-12311	594	28	it	it	PRON
grbs-12311	594	29	would	would	AUX
grbs-12311	594	30	be	be	AUX
grbs-12311	594	31	remarkable	remarkable	ADJ
grbs-12311	594	32	indeed	indeed	ADV
grbs-12311	594	33	if	if	SCONJ
grbs-12311	594	34	the	the	DET
grbs-12311	594	35	beneficent	beneficent	ADJ
grbs-12311	594	36	influences	influence	NOUN
grbs-12311	594	37	which	which	PRON
grbs-12311	594	38	made	make	VERB
grbs-12311	594	39	the	the	DET
grbs-12311	594	40	queen	queen	NOUN
grbs-12311	594	41	city	city	NOUN
grbs-12311	594	42	of	of	ADP
grbs-12311	594	43	the	the	DET
grbs-12311	594	44	adriatic	adriatic	PROPN
grbs-12311	594	45	the	the	DET
grbs-12311	594	46	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	594	47	center	center	NOUN
grbs-12311	594	48	of	of	ADP
grbs-12311	594	49	all	all	DET
grbs-12311	594	50	europe	europe	PROPN
grbs-12311	594	51	did	do	AUX
grbs-12311	594	52	not	not	PART
grbs-12311	594	53	contribute	contribute	VERB
grbs-12311	594	54	considerably	considerably	ADV
grbs-12311	594	55	to	to	ADP
grbs-12311	594	56	the	the	DET
grbs-12311	594	57	formation	formation	NOUN
grbs-12311	594	58	of	of	ADP
grbs-12311	594	59	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	594	60	'	'	PART
grbs-12311	594	61	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	594	62	constitution	constitution	NOUN
grbs-12311	594	63	.	.	PUNCT
grbs-12311	595	1	in	in	ADP
grbs-12311	595	2	the	the	DET
grbs-12311	595	3	light	light	NOUN
grbs-12311	595	4	of	of	ADP
grbs-12311	595	5	our	our	PRON
grbs-12311	595	6	evidence	evidence	NOUN
grbs-12311	595	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	595	8	therefore	therefore	ADV
grbs-12311	595	9	,	,	PUNCT
grbs-12311	595	10	his	his	PRON
grbs-12311	595	11	remarks	remark	NOUN
grbs-12311	595	12	may	may	AUX
grbs-12311	595	13	be	be	AUX
grbs-12311	595	14	dismissed	dismiss	VERB
grbs-12311	595	15	as	as	ADP
grbs-12311	595	16	the	the	DET
grbs-12311	595	17	exaggerated	exaggerated	ADJ
grbs-12311	595	18	pro­	pro­	NOUN
grbs-12311	595	19	tests	test	NOUN
grbs-12311	595	20	of	of	ADP
grbs-12311	595	21	a	a	DET
grbs-12311	595	22	hypersensitive	hypersensitive	ADJ
grbs-12311	595	23	person	person	NOUN
grbs-12311	595	24	who	who	PRON
grbs-12311	595	25	felt	feel	VERB
grbs-12311	595	26	that	that	SCONJ
grbs-12311	595	27	his	his	PRON
grbs-12311	595	28	ability	ability	NOUN
grbs-12311	595	29	as	as	ADP
grbs-12311	595	30	a	a	DET
grbs-12311	595	31	selfmade	selfmade	NOUN
grbs-12311	595	32	scholar	scholar	NOUN
grbs-12311	595	33	must	must	AUX
grbs-12311	595	34	at	at	ADP
grbs-12311	595	35	all	all	DET
grbs-12311	595	36	costs	cost	NOUN
grbs-12311	595	37	be	be	AUX
grbs-12311	595	38	defended	defend	VERB
grbs-12311	595	39	.	.	PUNCT
grbs-12311	596	1	10lisee	10lisee	NUM
grbs-12311	597	1	nolhac	nolhac	X
grbs-12311	597	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	597	3	erasme	erasme	NOUN
grbs-12311	597	4	en	en	ADP
grbs-12311	597	5	ltalie	ltalie	PROPN
grbs-12311	597	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	597	7	for	for	ADP
grbs-12311	597	8	four	four	NUM
grbs-12311	597	9	letters	letter	NOUN
grbs-12311	597	10	of	of	ADP
grbs-12311	597	11	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	597	12	written	write	VERB
grbs-12311	597	13	in	in	ADP
grbs-12311	597	14	1523	1523	NUM
grbs-12311	597	15	to	to	ADP
grbs-12311	597	16	aldus	aldus	VERB
grbs-12311	597	17	'	'	PART
grbs-12311	597	18	family	family	NOUN
grbs-12311	597	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	598	1	1060n	1060n	NUM
grbs-12311	598	2	relations	relation	NOUN
grbs-12311	598	3	of	of	ADP
grbs-12311	598	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	598	5	and	and	CCONJ
grbs-12311	598	6	hutten	hutten	ADV
grbs-12311	598	7	see	see	VERB
grbs-12311	598	8	w.	w.	PROPN
grbs-12311	598	9	kaegi	kaegi	PROPN
grbs-12311	598	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	598	11	"	"	PUNCT
grbs-12311	598	12	hutten	hutten	PROPN
grbs-12311	598	13	und	und	PROPN
grbs-12311	598	14	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	598	15	,	,	PUNCT
grbs-12311	598	16	"	"	PUNCT
grbs-12311	598	17	historische	historische	X
grbs-12311	598	18	vierteljahrschrift	vierteljahrschrift	VERB
grbs-12311	598	19	22	22	NUM
grbs-12311	598	20	(	(	PUNCT
grbs-12311	598	21	1924	1924	NUM
grbs-12311	598	22	-	-	SYM
grbs-12311	598	23	25	25	NUM
grbs-12311	598	24	)	)	PUNCT
grbs-12311	598	25	200	200	NUM
grbs-12311	598	26	-	-	SYM
grbs-12311	598	27	278	278	NUM
grbs-12311	598	28	and	and	CCONJ
grbs-12311	598	29	461	461	NUM
grbs-12311	598	30	-	-	NUM
grbs-12311	598	31	504	504	NUM
grbs-12311	598	32	;	;	PUNCT
grbs-12311	598	33	nolhac	nolhac	NOUN
grbs-12311	598	34	,	,	PUNCT
grbs-12311	598	35	erasme	erasme	VERB
grbs-12311	598	36	en	en	PROPN
grbs-12311	598	37	itah'e	itah'e	PROPN
grbs-12311	598	38	43	43	NUM
grbs-12311	598	39	.	.	PUNCT
grbs-12311	599	1	1070n	1070n	NOUN
grbs-12311	599	2	this	this	DET
grbs-12311	599	3	conflict	conflict	NOUN
grbs-12311	599	4	see	see	VERB
grbs-12311	599	5	bib	bib	NOUN
grbs-12311	599	6	!	!	PUNCT
grbs-12311	599	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	600	1	in	in	ADP
grbs-12311	600	2	notes	note	NOUN
grbs-12311	600	3	52	52	NUM
grbs-12311	600	4	-	-	SYM
grbs-12311	600	5	53	53	NUM
grbs-12311	600	6	above	above	ADV
grbs-12311	600	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	601	1	also	also	ADV
grbs-12311	601	2	m.	m.	NOUN
grbs-12311	601	3	chassaigne	chassaigne	PROPN
grbs-12311	601	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	601	5	etienne	etienne	PROPN
grbs-12311	601	6	dolet	dolet	PROPN
grbs-12311	601	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	601	8	paris	paris	PROPN
grbs-12311	601	9	1930	1930	NUM
grbs-12311	601	10	)	)	PUNCT
grbs-12311	601	11	93ff	93ff	NOUN
grbs-12311	601	12	.	.	PUNCT
grbs-12311	601	13	;	;	PUNCT
grbs-12311	601	14	o.	o.	PROPN
grbs-12311	601	15	galtier	galtier	NOUN
grbs-12311	601	16	,	,	PUNCT
grbs-12311	601	17	etienne	etienne	PROPN
grbs-12311	601	18	dolet	dolet	PROPN
grbs-12311	601	19	(	(	PUNCT
grbs-12311	601	20	paris	paris	PROPN
grbs-12311	601	21	n.d	n.d	PROPN
grbs-12311	601	22	.	.	PROPN
grbs-12311	601	23	)	)	PUNCT
grbs-12311	602	1	137	137	NUM
grbs-12311	602	2	-	-	SYM
grbs-12311	602	3	146	146	NUM
grbs-12311	602	4	;	;	PUNCT
grbs-12311	602	5	and	and	CCONJ
grbs-12311	602	6	the	the	DET
grbs-12311	602	7	old	old	ADJ
grbs-12311	602	8	work	work	NOUN
grbs-12311	602	9	of	of	ADP
grbs-12311	602	10	r.	r.	PROPN
grbs-12311	602	11	christie	christie	PROPN
grbs-12311	602	12	,	,	PUNCT
grbs-12311	602	13	etienne	etienne	PROPN
grbs-12311	602	14	dolet	dolet	PROPN
grbs-12311	602	15	(	(	PUNCT
grbs-12311	602	16	london	london	PROPN
grbs-12311	602	17	1899	1899	NUM
grbs-12311	602	18	)	)	PUNCT
grbs-12311	602	19	203	203	NUM
grbs-12311	602	20	-	-	SYM
grbs-12311	602	21	11	11	NUM
grbs-12311	602	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	602	23	224	224	NUM
grbs-12311	602	24	.	.	PUNCT
grbs-12311	603	1	108see	108see	NUM
grbs-12311	603	2	apologia	apologia	ADJ
grbs-12311	603	3	ad	ad	NOUN
grbs-12311	603	4	xxiv	xxiv	NOUN
grbs-12311	603	5	libra	libra	PROPN
grbs-12311	603	6	!	!	PUNCT
grbs-12311	603	7	(	(	PUNCT
grbs-12311	603	8	trans	trans	PROPN
grbs-12311	603	9	.	.	PROPN
grbs-12311	604	1	in	in	ADP
grbs-12311	604	2	nichols	nichols	PROPN
grbs-12311	604	3	i	i	PROPN
grbs-12311	604	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	604	5	446	446	NUM
grbs-12311	604	6	-	-	SYM
grbs-12311	604	7	447	447	NUM
grbs-12311	604	8	)	)	PUNCT
grbs-12311	604	9	.	.	PUNCT
grbs-12311	605	1	rhenanus	rhenanus	PROPN
grbs-12311	605	2	says	say	VERB
grbs-12311	605	3	that	that	SCONJ
grbs-12311	605	4	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	605	5	brought	bring	VERB
grbs-12311	605	6	to	to	ADP
grbs-12311	605	7	italy	italy	PROPN
grbs-12311	605	8	more	more	ADV
grbs-12311	605	9	dignified	dignified	ADJ
grbs-12311	605	10	erudition	erudition	NOUN
grbs-12311	605	11	than	than	SCONJ
grbs-12311	605	12	most	most	ADJ
grbs-12311	605	13	take	take	VERB
grbs-12311	605	14	from	from	ADP
grbs-12311	605	15	it	it	PRON
grbs-12311	605	16	(	(	PUNCT
grbs-12311	605	17	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	605	18	,	,	PUNCT
grbs-12311	605	19	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	605	20	.	.	PUNCT
grbs-12311	606	1	i	i	PRON
grbs-12311	606	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	606	3	259	259	NUM
grbs-12311	606	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	606	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	606	6	but	but	CCONJ
grbs-12311	606	7	of	of	ADP
grbs-12311	606	8	course	course	NOUN
grbs-12311	606	9	rhenanus	rhenanus	NOUN
grbs-12311	606	10	was	be	AUX
grbs-12311	606	11	a	a	DET
grbs-12311	606	12	partisan	partisan	NOUN
grbs-12311	606	13	and	and	CCONJ
grbs-12311	606	14	pupil	pupil	NOUN
grbs-12311	606	15	of	of	ADP
grbs-12311	606	16	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	606	17	.	.	PUNCT
grbs-12311	607	1	109nichois	109nichois	PROPN
grbs-12311	607	2	i	i	PROPN
grbs-12311	607	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	607	4	448	448	NUM
grbs-12311	607	5	;	;	PUNCT
grbs-12311	607	6	and	and	CCONJ
grbs-12311	607	7	mangan	mangan	PROPN
grbs-12311	607	8	,	,	PUNCT
grbs-12311	607	9	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	607	10	.	.	PUNCT
grbs-12311	608	1	i	i	PRON
grbs-12311	608	2	,	,	PUNCT
grbs-12311	608	3	259	259	NUM
grbs-12311	608	4	,	,	PUNCT
grbs-12311	608	5	for	for	ADP
grbs-12311	608	6	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	608	7	'	'	PART
grbs-12311	608	8	argument	argument	NOUN
grbs-12311	608	9	to	to	ADP
grbs-12311	608	10	pia	pia	PROPN
grbs-12311	608	11	:	:	PUNCT
grbs-12311	608	12	"	"	PUNCT
grbs-12311	608	13	where	where	SCONJ
grbs-12311	608	14	was	be	AUX
grbs-12311	608	15	the	the	DET
grbs-12311	608	16	leisure	leisure	NOUN
grbs-12311	608	17	for	for	ADP
grbs-12311	608	18	learning	learn	VERB
grbs-12311	608	19	greek	greek	NOUN
grbs-12311	608	20	and	and	CCONJ
grbs-12311	608	21	latin	latin	ADJ
grbs-12311	608	22	?	?	PUNCT
grbs-12311	609	1	we	we	PRON
grbs-12311	609	2	were	be	AUX
grbs-12311	609	3	so	so	ADV
grbs-12311	609	4	busy	busy	ADJ
grbs-12311	609	5	that	that	SCONJ
grbs-12311	609	6	we	we	PRON
grbs-12311	609	7	had	have	VERB
grbs-12311	609	8	hardly	hardly	ADV
grbs-12311	609	9	time	time	NOUN
grbs-12311	609	10	,	,	PUNCT
grbs-12311	609	11	as	as	SCONJ
grbs-12311	609	12	they	they	PRON
grbs-12311	609	13	say	say	VERB
grbs-12311	609	14	,	,	PUNCT
grbs-12311	609	15	to	to	PART
grbs-12311	609	16	scratch	scratch	VERB
grbs-12311	609	17	our	our	PRON
grbs-12311	609	18	ears	ear	NOUN
grbs-12311	609	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	609	20	"	"	PUNCT
grbs-12311	610	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	610	2	recall	recall	PROPN
grbs-12311	610	3	aldus	aldus	PROPN
grbs-12311	610	4	'	'	PUNCT
grbs-12311	610	5	answer	answer	NOUN
grbs-12311	610	6	to	to	ADP
grbs-12311	610	7	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	610	8	'	'	PART
grbs-12311	610	9	query	query	NOUN
grbs-12311	610	10	as	as	ADP
grbs-12311	610	11	to	to	ADP
grbs-12311	610	12	why	why	SCONJ
grbs-12311	610	13	he	he	PRON
grbs-12311	610	14	took	take	VERB
grbs-12311	610	15	such	such	ADJ
grbs-12311	610	16	pains	pain	NOUN
grbs-12311	610	17	:	:	PUNCT
grbs-12311	610	18	"	"	PUNCT
grbs-12311	610	19	studeo	studeo	NOUN
grbs-12311	610	20	"	"	PUNCT
grbs-12311	610	21	.	.	PUNCT
grbs-12311	611	1	see	see	VERB
grbs-12311	611	2	above	above	ADP
grbs-12311	611	3	text	text	NOUN
grbs-12311	611	4	and	and	CCONJ
grbs-12311	611	5	note	note	VERB
grbs-12311	611	6	74	74	NUM
grbs-12311	611	7	.	.	PUNCT
grbs-12311	612	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	612	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	612	3	c	c	NOUN
grbs-12311	612	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	612	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	612	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	612	7	information	information	NOUN
grbs-12311	612	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	612	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	612	10	company	company	NOUN
grbs-12311	612	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	612	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	612	13	c	c	NOUN
grbs-12311	612	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	612	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	612	16	university	university	PROPN
grbs-12311	612	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	612	18	department	department	NOUN
grbs-12311	612	19	of	of	ADP
grbs-12311	612	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	612	21	studies	study	NOUN
grbs-12311	612	22	134	134	NUM
grbs-12311	612	23	deno	deno	NOUN
grbs-12311	612	24	]	]	PUNCT
grbs-12311	612	25	.	.	PUNCT
grbs-12311	613	1	geanakoplos	geanakoplo	NOUN
grbs-12311	614	1	[	[	X
grbs-12311	614	2	grbs	grbs	PROPN
grbs-12311	614	3	3	3	NUM
grbs-12311	614	4	in	in	ADP
grbs-12311	614	5	summary	summary	NOUN
grbs-12311	614	6	,	,	PUNCT
grbs-12311	614	7	to	to	PART
grbs-12311	614	8	substantiate	substantiate	VERB
grbs-12311	614	9	the	the	DET
grbs-12311	614	10	view	view	NOUN
grbs-12311	614	11	that	that	SCONJ
grbs-12311	614	12	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	614	13	'	'	PART
grbs-12311	614	14	classical	classical	ADJ
grbs-12311	614	15	education	education	NOUN
grbs-12311	614	16	was	be	AUX
grbs-12311	614	17	broadened	broaden	VERB
grbs-12311	614	18	during	during	ADP
grbs-12311	614	19	his	his	PRON
grbs-12311	614	20	nine	nine	NUM
grbs-12311	614	21	months	month	NOUN
grbs-12311	614	22	in	in	ADP
grbs-12311	614	23	venice	venice	PROPN
grbs-12311	614	24	and	and	CCONJ
grbs-12311	614	25	padua	padua	PROPN
grbs-12311	614	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	614	27	one	one	PRON
grbs-12311	614	28	need	need	AUX
grbs-12311	614	29	only	only	ADV
grbs-12311	614	30	point	point	NOUN
grbs-12311	614	31	to	to	ADP
grbs-12311	614	32	the	the	DET
grbs-12311	614	33	milieu	milieu	NOUN
grbs-12311	614	34	in	in	ADP
grbs-12311	614	35	which	which	PRON
grbs-12311	614	36	he	he	PRON
grbs-12311	614	37	then	then	ADV
grbs-12311	614	38	moved	move	VERB
grbs-12311	614	39	.	.	PUNCT
grbs-12311	615	1	here	here	ADV
grbs-12311	615	2	for	for	ADP
grbs-12311	615	3	the	the	DET
grbs-12311	615	4	first	first	ADJ
grbs-12311	615	5	time	time	NOUN
grbs-12311	615	6	he	he	PRON
grbs-12311	615	7	had	have	VERB
grbs-12311	615	8	the	the	DET
grbs-12311	615	9	opportunity	opportunity	NOUN
grbs-12311	615	10	to	to	PART
grbs-12311	615	11	enjoy	enjoy	VERB
grbs-12311	615	12	the	the	DET
grbs-12311	615	13	in­	in­	NOUN
grbs-12311	615	14	timacy	timacy	NOUN
grbs-12311	615	15	of	of	ADP
grbs-12311	615	16	a	a	DET
grbs-12311	615	17	large	large	ADJ
grbs-12311	615	18	group	group	NOUN
grbs-12311	615	19	of	of	ADP
grbs-12311	615	20	accomplished	accomplished	ADJ
grbs-12311	615	21	greeks	greek	NOUN
grbs-12311	615	22	who	who	PRON
grbs-12311	615	23	,	,	PUNCT
grbs-12311	615	24	despite	despite	SCONJ
grbs-12311	615	25	the	the	DET
grbs-12311	615	26	increasingly	increasingly	ADV
grbs-12311	615	27	able	able	ADJ
grbs-12311	615	28	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-12311	615	29	of	of	ADP
grbs-12311	615	30	the	the	DET
grbs-12311	615	31	italians	italians	PROPN
grbs-12311	615	32	,	,	PUNCT
grbs-12311	615	33	were	be	AUX
grbs-12311	615	34	still	still	ADV
grbs-12311	615	35	the	the	DET
grbs-12311	615	36	final	final	ADJ
grbs-12311	615	37	authority	authority	NOUN
grbs-12311	615	38	for	for	ADP
grbs-12311	615	39	greek	greek	NOUN
grbs-12311	615	40	in	in	ADP
grbs-12311	615	41	the	the	DET
grbs-12311	615	42	west	west	NOUN
grbs-12311	615	43	;	;	PUNCT
grbs-12311	615	44	he	he	PRON
grbs-12311	615	45	could	could	AUX
grbs-12311	615	46	participate	participate	VERB
grbs-12311	615	47	in	in	ADP
grbs-12311	615	48	the	the	DET
grbs-12311	615	49	learned	learn	VERB
grbs-12311	615	50	discussions	discussion	NOUN
grbs-12311	615	51	of	of	ADP
grbs-12311	615	52	the	the	DET
grbs-12311	615	53	exclusive	exclusive	ADJ
grbs-12311	615	54	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	615	55	academy	academy	PROPN
grbs-12311	615	56	;	;	PUNCT
grbs-12311	615	57	he	he	PRON
grbs-12311	615	58	had	have	VERB
grbs-12311	615	59	access	access	NOUN
grbs-12311	615	60	to	to	ADP
grbs-12311	615	61	the	the	DET
grbs-12311	615	62	valuable	valuable	ADJ
grbs-12311	615	63	libraries	library	NOUN
grbs-12311	615	64	of	of	ADP
grbs-12311	615	65	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	615	66	and	and	CCONJ
grbs-12311	615	67	his	his	PRON
grbs-12311	615	68	associates	associate	NOUN
grbs-12311	615	69	,	,	PUNCT
grbs-12311	615	70	con­	con­	PROPN
grbs-12311	615	71	taining	taine	VERB
grbs-12311	615	72	a	a	DET
grbs-12311	615	73	wealth	wealth	NOUN
grbs-12311	615	74	of	of	ADP
grbs-12311	615	75	greek	greek	ADJ
grbs-12311	615	76	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-12311	615	77	,	,	PUNCT
grbs-12311	615	78	many	many	ADJ
grbs-12311	615	79	yet	yet	ADV
grbs-12311	615	80	unprinted	unprinted	ADJ
grbs-12311	615	81	and	and	CCONJ
grbs-12311	615	82	hence	hence	ADV
grbs-12311	615	83	unknown	unknown	ADJ
grbs-12311	615	84	to	to	ADP
grbs-12311	615	85	large	large	ADJ
grbs-12311	615	86	sections	section	NOUN
grbs-12311	615	87	of	of	ADP
grbs-12311	615	88	the	the	DET
grbs-12311	615	89	west	west	NOUN
grbs-12311	615	90	;	;	PUNCT
grbs-12311	615	91	and	and	CCONJ
grbs-12311	615	92	he	he	PRON
grbs-12311	615	93	had	have	AUX
grbs-12311	615	94	un­	un­	AUX
grbs-12311	615	95	doubtedly	doubtedly	ADV
grbs-12311	615	96	heard	hear	VERB
grbs-12311	615	97	aldus	aldus	NOUN
grbs-12311	615	98	and	and	CCONJ
grbs-12311	615	99	perhaps	perhaps	ADV
grbs-12311	615	100	aleandro	aleandro	NOUN
grbs-12311	615	101	energetically	energetically	ADV
grbs-12311	615	102	,	,	PUNCT
grbs-12311	615	103	though	though	SCONJ
grbs-12311	615	104	amicably	amicably	ADV
grbs-12311	615	105	,	,	PUNCT
grbs-12311	615	106	criticizing	criticize	VERB
grbs-12311	615	107	the	the	DET
grbs-12311	615	108	greek	greek	ADJ
grbs-12311	615	109	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12311	615	110	of	of	ADP
grbs-12311	615	111	their	their	PRON
grbs-12311	615	112	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12311	615	113	confreres	confrere	NOUN
grbs-12311	615	114	.	.	PUNCT
grbs-12311	616	1	more	more	ADV
grbs-12311	616	2	concretely	concretely	ADV
grbs-12311	616	3	,	,	PUNCT
grbs-12311	616	4	through	through	ADP
grbs-12311	616	5	publication	publication	NOUN
grbs-12311	616	6	of	of	ADP
grbs-12311	616	7	the	the	DET
grbs-12311	616	8	aldine	aldine	NOUN
grbs-12311	616	9	adages	adage	VERB
grbs-12311	616	10	and	and	CCONJ
grbs-12311	616	11	the	the	DET
grbs-12311	616	12	wide	wide	ADJ
grbs-12311	616	13	circulation	circulation	NOUN
grbs-12311	616	14	of	of	ADP
grbs-12311	616	15	this	this	DET
grbs-12311	616	16	work	work	NOUN
grbs-12311	616	17	throughout	throughout	ADP
grbs-12311	616	18	europe	europe	PROPN
grbs-12311	616	19	,	,	PUNCT
grbs-12311	616	20	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	616	21	achieved	achieve	VERB
grbs-12311	616	22	recognition	recognition	NOUN
grbs-12311	616	23	as	as	ADP
grbs-12311	616	24	the	the	DET
grbs-12311	616	25	foremost	foremost	ADJ
grbs-12311	616	26	scholar	scholar	NOUN
grbs-12311	616	27	of	of	ADP
grbs-12311	616	28	the	the	DET
grbs-12311	616	29	western	western	ADJ
grbs-12311	616	30	world.llo	world.llo	PUNCT
grbs-12311	616	31	when	when	SCONJ
grbs-12311	616	32	one	one	PRON
grbs-12311	616	33	considers	consider	VERB
grbs-12311	616	34	that	that	SCONJ
grbs-12311	616	35	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	616	36	on	on	ADP
grbs-12311	616	37	his	his	PRON
grbs-12311	616	38	return	return	NOUN
grbs-12311	616	39	to	to	ADP
grbs-12311	616	40	the	the	DET
grbs-12311	616	41	north	north	NOUN
grbs-12311	616	42	took	take	VERB
grbs-12311	616	43	with	with	ADP
grbs-12311	616	44	him	he	PRON
grbs-12311	616	45	the	the	DET
grbs-12311	616	46	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12311	616	47	he	he	PRON
grbs-12311	616	48	had	have	AUX
grbs-12311	616	49	acquired	acquire	VERB
grbs-12311	616	50	in	in	ADP
grbs-12311	616	51	venice	venice	PROPN
grbs-12311	616	52	,	,	PUNCT
grbs-12311	616	53	and	and	CCONJ
grbs-12311	616	54	that	that	SCONJ
grbs-12311	616	55	the	the	DET
grbs-12311	616	56	extent	extent	NOUN
grbs-12311	616	57	of	of	ADP
grbs-12311	616	58	his	his	PRON
grbs-12311	616	59	influence	influence	NOUN
grbs-12311	616	60	was	be	AUX
grbs-12311	616	61	soon	soon	ADV
grbs-12311	616	62	to	to	PART
grbs-12311	616	63	become	become	VERB
grbs-12311	616	64	unrivaled	unrivaled	ADJ
grbs-12311	616	65	in	in	ADP
grbs-12311	616	66	euro­	euro­	NOUN
grbs-12311	616	67	pean	pean	ADJ
grbs-12311	616	68	letters	letter	NOUN
grbs-12311	616	69	,	,	PUNCT
grbs-12311	616	70	the	the	DET
grbs-12311	616	71	implications	implication	NOUN
grbs-12311	616	72	for	for	ADP
grbs-12311	616	73	the	the	DET
grbs-12311	616	74	diffusion	diffusion	NOUN
grbs-12311	616	75	of	of	ADP
grbs-12311	616	76	greek	greek	NOUN
grbs-12311	616	77	learning	learning	NOUN
grbs-12311	616	78	become	become	VERB
grbs-12311	616	79	immediately	immediately	ADV
grbs-12311	616	80	apparent	apparent	ADJ
grbs-12311	616	81	.	.	PUNCT
grbs-12311	617	1	it	it	PRON
grbs-12311	617	2	must	must	AUX
grbs-12311	617	3	be	be	AUX
grbs-12311	617	4	emphasized	emphasize	VERB
grbs-12311	617	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	617	6	however	however	ADV
grbs-12311	617	7	,	,	PUNCT
grbs-12311	617	8	that	that	SCONJ
grbs-12311	617	9	this	this	DET
grbs-12311	617	10	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	617	11	episode	episode	NOUN
grbs-12311	617	12	reflecting	reflect	VERB
grbs-12311	617	13	the	the	DET
grbs-12311	617	14	influence	influence	NOUN
grbs-12311	617	15	of	of	ADP
grbs-12311	617	16	the	the	DET
grbs-12311	617	17	aldine	aldine	PROPN
grbs-12311	617	18	academy	academy	PROPN
grbs-12311	617	19	on	on	ADP
grbs-12311	617	20	erasmus	erasmus	PROPN
grbs-12311	617	21	is	be	AUX
grbs-12311	617	22	only	only	ADV
grbs-12311	617	23	a	a	DET
grbs-12311	617	24	single	single	ADJ
grbs-12311	617	25	example	example	NOUN
grbs-12311	617	26	,	,	PUNCT
grbs-12311	617	27	albeit	albeit	SCONJ
grbs-12311	617	28	a	a	DET
grbs-12311	617	29	climactic	climactic	ADJ
grbs-12311	617	30	one	one	NOUN
grbs-12311	617	31	,	,	PUNCT
grbs-12311	617	32	of	of	ADP
grbs-12311	617	33	the	the	DET
grbs-12311	617	34	traditional	traditional	ADJ
grbs-12311	617	35	medieval	medieval	ADJ
grbs-12311	617	36	function	function	NOUN
grbs-12311	617	37	of	of	ADP
grbs-12311	617	38	venice	venice	PROPN
grbs-12311	617	39	as	as	ADP
grbs-12311	617	40	inter­	inter­	NUM
grbs-12311	617	41	mediary	mediary	ADJ
grbs-12311	617	42	between	between	ADP
grbs-12311	617	43	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-12311	617	44	and	and	CCONJ
grbs-12311	617	45	the	the	DET
grbs-12311	617	46	latin	latin	ADJ
grbs-12311	617	47	west	west	PROPN
grbs-12311	617	48	.	.	PUNCT
grbs-12311	618	1	constant	constant	ADJ
grbs-12311	618	2	em­	em­	NOUN
grbs-12311	618	3	phasis	phasis	NOUN
grbs-12311	618	4	on	on	ADP
grbs-12311	618	5	venice	venice	PROPN
grbs-12311	618	6	's	's	PART
grbs-12311	618	7	economic	economic	ADJ
grbs-12311	618	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	618	9	political	political	ADJ
grbs-12311	618	10	activities	activity	NOUN
grbs-12311	618	11	has	have	AUX
grbs-12311	618	12	served	serve	VERB
grbs-12311	618	13	to	to	PART
grbs-12311	618	14	obscure	obscure	VERB
grbs-12311	618	15	her	she	PRON
grbs-12311	618	16	purely	purely	ADV
grbs-12311	618	17	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	618	18	achievements	achievement	NOUN
grbs-12311	618	19	.	.	PUNCT
grbs-12311	619	1	but	but	CCONJ
grbs-12311	619	2	it	it	PRON
grbs-12311	619	3	is	be	AUX
grbs-12311	619	4	hoped	hope	VERB
grbs-12311	619	5	that	that	SCONJ
grbs-12311	619	6	the	the	DET
grbs-12311	619	7	analysis	analysis	NOUN
grbs-12311	619	8	presented	present	VERB
grbs-12311	619	9	here	here	ADV
grbs-12311	619	10	may	may	AUX
grbs-12311	619	11	lead	lead	VERB
grbs-12311	619	12	to	to	ADP
grbs-12311	619	13	greater	great	ADJ
grbs-12311	619	14	appreciation	appreciation	NOUN
grbs-12311	619	15	of	of	ADP
grbs-12311	619	16	the	the	DET
grbs-12311	619	17	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	619	18	role	role	NOUN
grbs-12311	619	19	in	in	ADP
grbs-12311	619	20	the	the	DET
grbs-12311	619	21	long	long	ADJ
grbs-12311	619	22	process	process	NOUN
grbs-12311	619	23	of	of	ADP
grbs-12311	619	24	transmitting	transmit	VERB
grbs-12311	619	25	to	to	ADP
grbs-12311	619	26	the	the	DET
grbs-12311	619	27	west	west	NOUN
grbs-12311	619	28	a	a	DET
grbs-12311	619	29	language	language	NOUN
grbs-12311	619	30	and	and	CCONJ
grbs-12311	619	31	literature	literature	NOUN
grbs-12311	619	32	which	which	PRON
grbs-12311	619	33	,	,	PUNCT
grbs-12311	619	34	in	in	ADP
grbs-12311	619	35	the	the	DET
grbs-12311	619	36	last	last	ADJ
grbs-12311	619	37	analysis	analysis	NOUN
grbs-12311	619	38	,	,	PUNCT
grbs-12311	619	39	occupied	occupy	VERB
grbs-12311	619	40	the	the	DET
grbs-12311	619	41	most	most	ADV
grbs-12311	619	42	significant	significant	ADJ
grbs-12311	619	43	place	place	NOUN
grbs-12311	619	44	in	in	ADP
grbs-12311	619	45	expanding	expand	VERB
grbs-12311	619	46	the	the	DET
grbs-12311	619	47	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-12311	619	48	horizon	horizon	NOUN
grbs-12311	619	49	of	of	ADP
grbs-12311	619	50	the	the	DET
grbs-12311	619	51	late	late	ADJ
grbs-12311	619	52	medieval	medieval	NOUN
grbs-12311	619	53	and	and	CCONJ
grbs-12311	619	54	renaissance	renaissance	PROPN
grbs-12311	619	55	world.lll	world.lll	PROPN
grbs-12311	619	56	university	university	PROPN
grbs-12311	619	57	of	of	ADP
grbs-12311	619	58	illinois	illinois	PROPN
grbs-12311	619	59	may	may	AUX
grbs-12311	619	60	1960	1960	NUM
grbs-12311	619	61	110see	110see	NUM
grbs-12311	619	62	renaudet	renaudet	NOUN
grbs-12311	619	63	,	,	PUNCT
grbs-12311	619	64	op.cit	op.cit	PROPN
grbs-12311	619	65	.	.	NOUN
grbs-12311	619	66	83	83	NUM
grbs-12311	619	67	and	and	CCONJ
grbs-12311	619	68	tilley	tilley	PROPN
grbs-12311	619	69	,	,	PUNCT
grbs-12311	619	70	dawn	dawn	NOUN
grbs-12311	619	71	of	of	ADP
grbs-12311	619	72	the	the	DET
grbs-12311	619	73	french	french	ADJ
grbs-12311	619	74	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-12311	619	75	287	287	NUM
grbs-12311	619	76	.	.	PUNCT
grbs-12311	620	1	ll1cf	ll1cf	PROPN
grbs-12311	620	2	.	.	PUNCT
grbs-12311	620	3	m.	m.	NOUN
grbs-12311	620	4	gilmore	gilmore	PROPN
grbs-12311	620	5	,	,	PUNCT
grbs-12311	620	6	the	the	DET
grbs-12311	620	7	world	world	NOUN
grbs-12311	620	8	of	of	ADP
grbs-12311	620	9	humanism	humanism	NOUN
grbs-12311	620	10	(	(	PUNCT
grbs-12311	620	11	new	new	PROPN
grbs-12311	620	12	york	york	PROPN
grbs-12311	620	13	1952	1952	NUM
grbs-12311	620	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	620	15	190	190	NUM
grbs-12311	620	16	.	.	PUNCT
grbs-12311	621	1	for	for	ADP
grbs-12311	621	2	a	a	DET
grbs-12311	621	3	more	more	ADV
grbs-12311	621	4	de­	de­	ADJ
grbs-12311	621	5	tailed	tailed	ADJ
grbs-12311	621	6	treatment	treatment	NOUN
grbs-12311	621	7	of	of	ADP
grbs-12311	621	8	the	the	DET
grbs-12311	621	9	venetian	venetian	ADJ
grbs-12311	621	10	role	role	NOUN
grbs-12311	621	11	in	in	ADP
grbs-12311	621	12	the	the	DET
grbs-12311	621	13	transmission	transmission	NOUN
grbs-12311	621	14	of	of	ADP
grbs-12311	621	15	greek	greek	NOUN
grbs-12311	621	16	learning	learning	NOUN
grbs-12311	621	17	see	see	VERB
grbs-12311	621	18	my	my	PRON
grbs-12311	621	19	forth­	forth­	NOUN
grbs-12311	621	20	coming	coming	ADJ
grbs-12311	621	21	book	book	NOUN
grbs-12311	621	22	,	,	PUNCT
grbs-12311	621	23	to	to	PART
grbs-12311	621	24	be	be	AUX
grbs-12311	621	25	published	publish	VERB
grbs-12311	621	26	by	by	ADP
grbs-12311	621	27	the	the	DET
grbs-12311	621	28	harvard	harvard	PROPN
grbs-12311	621	29	university	university	PROPN
grbs-12311	621	30	press	press	NOUN
grbs-12311	621	31	.	.	PUNCT
grbs-12311	622	1	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	622	2	(	(	PUNCT
grbs-12311	622	3	c	c	NOUN
grbs-12311	622	4	)	)	PUNCT
grbs-12311	622	5	2003	2003	NUM
grbs-12311	622	6	proquest	proquest	PROPN
grbs-12311	622	7	information	information	NOUN
grbs-12311	622	8	and	and	CCONJ
grbs-12311	622	9	learning	learn	VERB
grbs-12311	622	10	company	company	NOUN
grbs-12311	622	11	copyright	copyright	NOUN
grbs-12311	622	12	(	(	PUNCT
grbs-12311	622	13	c	c	NOUN
grbs-12311	622	14	)	)	PUNCT
grbs-12311	622	15	duke	duke	PROPN
grbs-12311	622	16	university	university	PROPN
grbs-12311	622	17	,	,	PUNCT
grbs-12311	622	18	department	department	NOUN
grbs-12311	622	19	of	of	ADP
grbs-12311	622	20	classical	classical	ADJ
grbs-12311	622	21	studies	study	NOUN
