id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-12871	1	1	brown	brown	ADJ
grbs-12871	1	2	—	—	PUNCT
grbs-12871	1	3	—	—	PUNCT
grbs-12871	1	4	—	—	PUNCT
grbs-12871	1	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	1	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-12871	1	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-12871	1	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	1	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	1	13	studies	study	NOUN
grbs-12871	1	14	51	51	NUM
grbs-12871	1	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	1	16	2011	2011	NUM
grbs-12871	1	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	2	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	2	2	2011	2011	NUM
grbs-12871	2	3	h.	h.	PROPN
grbs-12871	2	4	paul	paul	PROPN
grbs-12871	2	5	brown	brown	VERB
grbs-12871	2	6	a	a	DET
grbs-12871	2	7	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-12871	2	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	2	9	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
grbs-12871	2	10	account	account	NOUN
grbs-12871	2	11	of	of	ADP
grbs-12871	2	12	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	2	13	in	in	ADP
grbs-12871	2	14	early	early	ADJ
grbs-12871	2	15	greek	greek	ADJ
grbs-12871	2	16	epic	epic	PROPN
grbs-12871	2	17	h.	h.	PROPN
grbs-12871	2	18	paul	paul	PROPN
grbs-12871	2	19	brown	brown	PROPN
grbs-12871	2	20	he	he	PRON
grbs-12871	2	21	address	address	VERB
grbs-12871	2	22	form	form	NOUN
grbs-12871	2	23	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	2	24	is	be	AUX
grbs-12871	2	25	not	not	PART
grbs-12871	2	26	particularly	particularly	ADV
grbs-12871	2	27	common	common	ADJ
grbs-12871	2	28	in	in	ADP
grbs-12871	2	29	early	early	ADJ
grbs-12871	2	30	greek	greek	ADJ
grbs-12871	2	31	epic	epic	NOUN
grbs-12871	2	32	(	(	PUNCT
grbs-12871	2	33	hereafter	hereafter	NOUN
grbs-12871	2	34	epic),1	epic),1	NOUN
grbs-12871	3	1	with	with	ADP
grbs-12871	3	2	thirteen	thirteen	NUM
grbs-12871	3	3	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-12871	3	4	in	in	ADP
grbs-12871	3	5	the	the	DET
grbs-12871	3	6	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	3	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	3	8	nine	nine	NUM
grbs-12871	3	9	in	in	ADP
grbs-12871	3	10	the	the	DET
grbs-12871	3	11	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-12871	3	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	3	13	and	and	CCONJ
grbs-12871	3	14	two	two	NUM
grbs-12871	3	15	in	in	ADP
grbs-12871	3	16	hesiod	hesiod	NOUN
grbs-12871	3	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	3	18	in	in	ADP
grbs-12871	3	19	the	the	DET
grbs-12871	3	20	hymns.2	hymns.2	NOUN
grbs-12871	3	21	the	the	DET
grbs-12871	3	22	range	range	NOUN
grbs-12871	3	23	of	of	ADP
grbs-12871	3	24	contexts	context	NOUN
grbs-12871	3	25	in	in	SCONJ
grbs-12871	3	26	which	which	DET
grbs-12871	3	27	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	3	28	is	be	AUX
grbs-12871	3	29	found	find	VERB
grbs-12871	3	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	3	31	along	along	ADP
grbs-12871	3	32	with	with	ADP
grbs-12871	3	33	the	the	DET
grbs-12871	3	34	range	range	NOUN
grbs-12871	3	35	of	of	ADP
grbs-12871	3	36	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	3	37	and	and	CCONJ
grbs-12871	3	38	addressees	addressee	NOUN
grbs-12871	3	39	,	,	PUNCT
grbs-12871	3	40	has	have	AUX
grbs-12871	3	41	resulted	result	VERB
grbs-12871	3	42	in	in	ADP
grbs-12871	3	43	a	a	DET
grbs-12871	3	44	bewildering	bewildering	ADJ
grbs-12871	3	45	range	range	NOUN
grbs-12871	3	46	of	of	ADP
grbs-12871	3	47	interpretive	interpretive	ADJ
grbs-12871	3	48	stances.3	stances.3	PROPN
grbs-12871	3	49	attempts	attempt	NOUN
grbs-12871	3	50	at	at	ADP
grbs-12871	3	51	defining	define	VERB
grbs-12871	3	52	the	the	DET
grbs-12871	3	53	term	term	NOUN
grbs-12871	3	54	have	have	AUX
grbs-12871	3	55	resulted	result	VERB
grbs-12871	3	56	in	in	ADP
grbs-12871	3	57	either	either	CCONJ
grbs-12871	3	58	chaotic	chaotic	ADJ
grbs-12871	3	59	polysemy	polysemy	NOUN
grbs-12871	3	60	or	or	CCONJ
grbs-12871	3	61	vagueness	vagueness	NOUN
grbs-12871	3	62	.	.	PUNCT
grbs-12871	4	1	wendel	wendel	PROPN
grbs-12871	4	2	states	states	PROPN
grbs-12871	4	3	“	"	PUNCT
grbs-12871	4	4	within	within	ADP
grbs-12871	4	5	the	the	DET
grbs-12871	4	6	same	same	ADJ
grbs-12871	4	7	work	work	NOUN
grbs-12871	4	8	it	it	PRON
grbs-12871	4	9	can	can	AUX
grbs-12871	4	10	express	express	VERB
grbs-12871	4	11	now	now	ADV
grbs-12871	4	12	blame	blame	NOUN
grbs-12871	4	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	4	14	now	now	ADV
grbs-12871	4	15	admiration	admiration	NOUN
grbs-12871	4	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	4	17	now	now	ADV
grbs-12871	4	18	gravity	gravity	NOUN
grbs-12871	4	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	4	20	now	now	ADV
grbs-12871	4	21	astonishment	astonishment	ADJ
grbs-12871	4	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	4	23	now	now	ADV
grbs-12871	4	24	contempt	contempt	NOUN
grbs-12871	4	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	4	26	now	now	ADV
grbs-12871	4	27	friendship	friendship	NOUN
grbs-12871	4	28	.	.	PUNCT
grbs-12871	4	29	”4	”4	PUNCT
grbs-12871	5	1	bruniusnilsson	bruniusnilsson	PROPN
grbs-12871	5	2	found	find	VERB
grbs-12871	5	3	similar	similar	ADJ
grbs-12871	5	4	“	"	PUNCT
grbs-12871	5	5	complete	complete	ADJ
grbs-12871	5	6	contrasts	contrast	NOUN
grbs-12871	5	7	”	"	PUNCT
grbs-12871	5	8	but	but	CCONJ
grbs-12871	5	9	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-12871	5	10	defended	defend	VERB
grbs-12871	5	11	a	a	DET
grbs-12871	5	12	unified	unified	ADJ
grbs-12871	5	13	semantics	semantic	NOUN
grbs-12871	5	14	wherein	wherein	SCONJ
grbs-12871	5	15	it	it	PRON
grbs-12871	5	16	has	have	VERB
grbs-12871	5	17	an	an	DET
grbs-12871	5	18	essential	essential	ADJ
grbs-12871	5	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	5	20	neutral	neutral	ADJ
grbs-12871	5	21	meaning	meaning	NOUN
grbs-12871	5	22	which	which	DET
grbs-12871	5	23	:	:	PUNCT
grbs-12871	5	24	1	1	NUM
grbs-12871	5	25	g.	g.	PROPN
grbs-12871	5	26	hutchinson	hutchinson	PROPN
grbs-12871	5	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	5	28	“	"	PUNCT
grbs-12871	5	29	deflected	deflected	ADJ
grbs-12871	5	30	addresses	address	NOUN
grbs-12871	5	31	:	:	PUNCT
grbs-12871	5	32	apostrophe	apostrophe	NOUN
grbs-12871	5	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	5	34	space	space	NOUN
grbs-12871	5	35	(	(	PUNCT
grbs-12871	5	36	sophocles	sophocle	NOUN
grbs-12871	5	37	,	,	PUNCT
grbs-12871	5	38	aeschines	aeschine	NOUN
grbs-12871	5	39	,	,	PUNCT
grbs-12871	5	40	plautus	plautus	PROPN
grbs-12871	5	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	5	42	cicero	cicero	PROPN
grbs-12871	5	43	,	,	PUNCT
grbs-12871	5	44	virgil	virgil	PROPN
grbs-12871	5	45	and	and	CCONJ
grbs-12871	5	46	others	other	NOUN
grbs-12871	5	47	)	)	PUNCT
grbs-12871	5	48	,	,	PUNCT
grbs-12871	5	49	”	"	PUNCT
grbs-12871	5	50	cq	cq	NOUN
grbs-12871	5	51	60	60	NUM
grbs-12871	5	52	(	(	PUNCT
grbs-12871	5	53	2010	2010	NUM
grbs-12871	5	54	)	)	PUNCT
grbs-12871	6	1	96–109	96–109	NUM
grbs-12871	6	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	6	3	at	at	ADP
grbs-12871	6	4	98	98	NUM
grbs-12871	6	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	6	6	prefers	prefer	VERB
grbs-12871	6	7	the	the	DET
grbs-12871	6	8	term	term	NOUN
grbs-12871	6	9	ancient	ancient	ADJ
grbs-12871	6	10	hexameter	hexameter	ADJ
grbs-12871	6	11	narrative	narrative	NOUN
grbs-12871	6	12	to	to	PART
grbs-12871	6	13	distinguish	distinguish	VERB
grbs-12871	6	14	homeric	homeric	ADJ
grbs-12871	6	15	texts	text	NOUN
grbs-12871	6	16	(	(	PUNCT
grbs-12871	6	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	6	18	the	the	DET
grbs-12871	6	19	aspis	aspis	NOUN
grbs-12871	6	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	6	21	from	from	ADP
grbs-12871	6	22	didaxis	didaxis	NOUN
grbs-12871	6	23	and	and	CCONJ
grbs-12871	6	24	lyric	lyric	NOUN
grbs-12871	6	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	6	26	2	2	NUM
grbs-12871	6	27	e.	e.	PROPN
grbs-12871	6	28	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	6	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	6	30	greek	greek	NOUN
grbs-12871	6	31	forms	form	NOUN
grbs-12871	6	32	of	of	ADP
grbs-12871	6	33	address	address	NOUN
grbs-12871	6	34	from	from	ADP
grbs-12871	6	35	herodotus	herodotus	PROPN
grbs-12871	6	36	to	to	ADP
grbs-12871	6	37	lucian	lucian	PROPN
grbs-12871	6	38	(	(	PUNCT
grbs-12871	6	39	oxford	oxford	PROPN
grbs-12871	6	40	1996	1996	NUM
grbs-12871	6	41	)	)	PUNCT
grbs-12871	7	1	141–142	141–142	NUM
grbs-12871	7	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	7	3	notes	note	VERB
grbs-12871	7	4	that	that	SCONJ
grbs-12871	7	5	the	the	DET
grbs-12871	7	6	vocative	vocative	NOUN
grbs-12871	7	7	of	of	ADP
grbs-12871	7	8	δαιµόνιος	δαιµόνιος	NOUN
grbs-12871	7	9	predates	predate	VERB
grbs-12871	7	10	its	its	PRON
grbs-12871	7	11	referential	referential	ADJ
grbs-12871	7	12	use	use	NOUN
grbs-12871	7	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	7	14	first	first	ADV
grbs-12871	7	15	found	find	VERB
grbs-12871	7	16	in	in	ADP
grbs-12871	7	17	pindar	pindar	PROPN
grbs-12871	7	18	.	.	PUNCT
grbs-12871	8	1	see	see	VERB
grbs-12871	8	2	also	also	ADV
grbs-12871	8	3	e.	e.	PROPN
grbs-12871	8	4	brunius	brunius	PROPN
grbs-12871	8	5	-	-	PUNCT
grbs-12871	8	6	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	8	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	8	8	δαιµόνιε	δαιµόνιε	PROPN
grbs-12871	8	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	8	10	an	an	DET
grbs-12871	8	11	inquiry	inquiry	NOUN
grbs-12871	8	12	into	into	ADP
grbs-12871	8	13	a	a	DET
grbs-12871	8	14	mode	mode	NOUN
grbs-12871	8	15	of	of	ADP
grbs-12871	8	16	apostrophe	apostrophe	NOUN
grbs-12871	8	17	in	in	ADP
grbs-12871	8	18	old	old	ADJ
grbs-12871	8	19	greek	greek	NOUN
grbs-12871	8	20	literature	literature	NOUN
grbs-12871	8	21	(	(	PUNCT
grbs-12871	8	22	uppsala	uppsala	PROPN
grbs-12871	8	23	1955	1955	NUM
grbs-12871	8	24	)	)	PUNCT
grbs-12871	8	25	5	5	NUM
grbs-12871	8	26	and	and	CCONJ
grbs-12871	8	27	139	139	NUM
grbs-12871	8	28	.	.	X
grbs-12871	8	29	3	3	NUM
grbs-12871	8	30	brunius	brunius	NOUN
grbs-12871	8	31	-	-	PUNCT
grbs-12871	8	32	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	8	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	8	34	δαιµόνιε	δαιµόνιε	VERB
grbs-12871	8	35	6	6	NUM
grbs-12871	8	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	8	37	herself	herself	PRON
grbs-12871	8	38	notes	note	VERB
grbs-12871	8	39	“	"	PUNCT
grbs-12871	8	40	the	the	DET
grbs-12871	8	41	confusion	confusion	NOUN
grbs-12871	8	42	which	which	PRON
grbs-12871	8	43	exists	exist	VERB
grbs-12871	8	44	as	as	ADV
grbs-12871	8	45	far	far	ADV
grbs-12871	8	46	as	as	SCONJ
grbs-12871	8	47	this	this	DET
grbs-12871	8	48	word	word	NOUN
grbs-12871	8	49	is	be	AUX
grbs-12871	8	50	concerned	concern	VERB
grbs-12871	8	51	is	be	AUX
grbs-12871	8	52	apparent	apparent	ADJ
grbs-12871	8	53	from	from	ADP
grbs-12871	8	54	the	the	DET
grbs-12871	8	55	fact	fact	NOUN
grbs-12871	8	56	that	that	SCONJ
grbs-12871	8	57	the	the	DET
grbs-12871	8	58	interpretations	interpretation	NOUN
grbs-12871	8	59	of	of	ADP
grbs-12871	8	60	one	one	NUM
grbs-12871	8	61	and	and	CCONJ
grbs-12871	8	62	the	the	DET
grbs-12871	8	63	same	same	ADJ
grbs-12871	8	64	passage	passage	NOUN
grbs-12871	8	65	by	by	ADP
grbs-12871	8	66	different	different	ADJ
grbs-12871	8	67	scholars	scholar	NOUN
grbs-12871	8	68	,	,	PUNCT
grbs-12871	8	69	even	even	ADV
grbs-12871	8	70	in	in	ADP
grbs-12871	8	71	quite	quite	ADV
grbs-12871	8	72	recent	recent	ADJ
grbs-12871	8	73	years	year	NOUN
grbs-12871	8	74	,	,	PUNCT
grbs-12871	8	75	can	can	AUX
grbs-12871	8	76	vary	vary	VERB
grbs-12871	8	77	between	between	ADP
grbs-12871	8	78	such	such	ADJ
grbs-12871	8	79	extremes	extreme	NOUN
grbs-12871	8	80	.	.	PUNCT
grbs-12871	8	81	”	"	PUNCT
grbs-12871	9	1	4	4	NUM
grbs-12871	9	2	t.	t.	PROPN
grbs-12871	9	3	wendel	wendel	NOUN
grbs-12871	9	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	9	5	die	die	VERB
grbs-12871	9	6	gesprächsanrede	gesprächsanrede	PROPN
grbs-12871	9	7	i	i	PROPN
grbs-12871	9	8	m	m	PROPN
grbs-12871	9	9	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-12871	9	10	epos	epos	PROPN
grbs-12871	9	11	und	und	NOUN
grbs-12871	9	12	drama	drama	NOUN
grbs-12871	9	13	der	der	NOUN
grbs-12871	9	14	blütezeit	blütezeit	PROPN
grbs-12871	9	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	9	16	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-12871	9	17	1929	1929	NUM
grbs-12871	9	18	)	)	PUNCT
grbs-12871	9	19	108	108	NUM
grbs-12871	9	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	10	1	b.	b.	PROPN
grbs-12871	10	2	mader	mader	PROPN
grbs-12871	10	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	10	4	lfge	lfge	NOUN
grbs-12871	10	5	10	10	NUM
grbs-12871	10	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	10	7	1982	1982	NUM
grbs-12871	10	8	)	)	PUNCT
grbs-12871	10	9	197–198	197–198	NUM
grbs-12871	10	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	10	11	if	if	SCONJ
grbs-12871	10	12	differing	differ	VERB
grbs-12871	10	13	in	in	ADP
grbs-12871	10	14	specifics	specific	NOUN
grbs-12871	10	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	10	16	assigns	assign	VERB
grbs-12871	10	17	a	a	DET
grbs-12871	10	18	similarly	similarly	ADV
grbs-12871	10	19	wide	wide	ADJ
grbs-12871	10	20	range	range	NOUN
grbs-12871	10	21	of	of	ADP
grbs-12871	10	22	meanings	meaning	NOUN
grbs-12871	10	23	to	to	PART
grbs-12871	10	24	δαιµόνιε	δαιµόνιε	VERB
grbs-12871	10	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	11	1	t	t	PROPN
grbs-12871	11	2	h.	h.	PROPN
grbs-12871	11	3	paul	paul	PROPN
grbs-12871	11	4	brown	brown	PROPN
grbs-12871	11	5	499	499	NUM
grbs-12871	11	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	11	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	11	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	11	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	11	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	11	11	greek	greek	ADJ
grbs-12871	11	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	11	13	roman	roman	ADJ
grbs-12871	11	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	11	15	and	and	CCONJ
grbs-12871	11	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	11	17	studies	study	NOUN
grbs-12871	11	18	51	51	NUM
grbs-12871	11	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	11	20	2011	2011	NUM
grbs-12871	11	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	12	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	12	2	expresses	express	VERB
grbs-12871	12	3	intensity	intensity	NOUN
grbs-12871	12	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	12	5	force	force	NOUN
grbs-12871	12	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	12	7	a	a	DET
grbs-12871	12	8	force	force	NOUN
grbs-12871	12	9	of	of	ADP
grbs-12871	12	10	the	the	DET
grbs-12871	12	11	kind	kind	NOUN
grbs-12871	12	12	realized	realize	VERB
grbs-12871	12	13	by	by	ADP
grbs-12871	12	14	a	a	DET
grbs-12871	12	15	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	12	16	using	use	VERB
grbs-12871	12	17	the	the	DET
grbs-12871	12	18	name	name	NOUN
grbs-12871	12	19	of	of	ADP
grbs-12871	12	20	the	the	DET
grbs-12871	12	21	person	person	NOUN
grbs-12871	12	22	addressed	address	VERB
grbs-12871	12	23	…	…	PUNCT
grbs-12871	12	24	(	(	PUNCT
grbs-12871	12	25	by	by	ADP
grbs-12871	12	26	)	)	PUNCT
grbs-12871	12	27	creating	create	VERB
grbs-12871	12	28	this	this	DET
grbs-12871	12	29	intimate	intimate	ADJ
grbs-12871	12	30	atmosphere	atmosphere	NOUN
grbs-12871	12	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	12	32	obliging	oblige	VERB
grbs-12871	12	33	the	the	DET
grbs-12871	12	34	person	person	NOUN
grbs-12871	12	35	addressed	address	VERB
grbs-12871	12	36	to	to	AUX
grbs-12871	12	37	co	co	VERB
grbs-12871	12	38	-	-	ADJ
grbs-12871	12	39	operate.5	operate.5	ADJ
grbs-12871	12	40	τhis	τhis	ADJ
grbs-12871	12	41	description	description	NOUN
grbs-12871	12	42	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	12	43	that	that	SCONJ
grbs-12871	12	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	12	45	in	in	ADP
grbs-12871	12	46	epic	epic	ADJ
grbs-12871	12	47	,	,	PUNCT
grbs-12871	12	48	the	the	DET
grbs-12871	12	49	use	use	NOUN
grbs-12871	12	50	of	of	ADP
grbs-12871	12	51	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	12	52	does	do	AUX
grbs-12871	12	53	not	not	PART
grbs-12871	12	54	reflect	reflect	VERB
grbs-12871	12	55	a	a	DET
grbs-12871	12	56	lexical	lexical	ADJ
grbs-12871	12	57	meaning	meaning	NOUN
grbs-12871	12	58	(	(	PUNCT
grbs-12871	12	59	possessed	possess	VERB
grbs-12871	12	60	by	by	ADP
grbs-12871	12	61	a	a	DET
grbs-12871	12	62	daimon	daimon	NOUN
grbs-12871	12	63	,	,	PUNCT
grbs-12871	12	64	vel	vel	ADJ
grbs-12871	12	65	sim	sim	NOUN
grbs-12871	12	66	.	.	PUNCT
grbs-12871	12	67	)	)	PUNCT
grbs-12871	12	68	,	,	PUNCT
grbs-12871	12	69	6	6	NUM
grbs-12871	12	70	but	but	CCONJ
grbs-12871	12	71	social	social	ADJ
grbs-12871	12	72	constraints	constraint	NOUN
grbs-12871	12	73	(	(	PUNCT
grbs-12871	12	74	intimacy	intimacy	NOUN
grbs-12871	12	75	,	,	PUNCT
grbs-12871	12	76	force	force	NOUN
grbs-12871	12	77	)	)	PUNCT
grbs-12871	12	78	and	and	CCONJ
grbs-12871	12	79	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	12	80	strategies	strategy	NOUN
grbs-12871	12	81	(	(	PUNCT
grbs-12871	12	82	obliging	obliging	ADJ
grbs-12871	12	83	,	,	PUNCT
grbs-12871	12	84	naming	naming	NOUN
grbs-12871	12	85	)	)	PUNCT
grbs-12871	12	86	.	.	PUNCT
grbs-12871	13	1	mader	mader	NOUN
grbs-12871	13	2	similarly	similarly	ADV
grbs-12871	13	3	observes	observe	VERB
grbs-12871	13	4	social	social	ADJ
grbs-12871	13	5	constraints	constraint	NOUN
grbs-12871	13	6	on	on	ADP
grbs-12871	13	7	the	the	DET
grbs-12871	13	8	use	use	NOUN
grbs-12871	13	9	of	of	ADP
grbs-12871	13	10	the	the	DET
grbs-12871	13	11	term	term	NOUN
grbs-12871	13	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	13	13	specifically	specifically	ADV
grbs-12871	13	14	that	that	DET
grbs-12871	13	15	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	13	16	regularly	regularly	ADV
grbs-12871	13	17	opens	open	VERB
grbs-12871	13	18	a	a	DET
grbs-12871	13	19	speech	speech	NOUN
grbs-12871	13	20	that	that	PRON
grbs-12871	13	21	reacts	react	VERB
grbs-12871	13	22	to	to	PART
grbs-12871	13	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	13	24	rather	rather	ADV
grbs-12871	13	25	than	than	ADP
grbs-12871	13	26	initiates	initiate	VERB
grbs-12871	13	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	13	28	discourse.7	discourse.7	PROPN
grbs-12871	13	29	bruniusnilsson	bruniusnilsson	NOUN
grbs-12871	13	30	’s	’s	PART
grbs-12871	13	31	insight	insight	NOUN
grbs-12871	13	32	was	be	AUX
grbs-12871	13	33	that	that	DET
grbs-12871	13	34	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	13	35	did	do	AUX
grbs-12871	13	36	not	not	PART
grbs-12871	13	37	correspond	correspond	VERB
grbs-12871	13	38	to	to	ADP
grbs-12871	13	39	any	any	DET
grbs-12871	13	40	consistent	consistent	ADJ
grbs-12871	13	41	evaluation	evaluation	NOUN
grbs-12871	13	42	of	of	ADP
grbs-12871	13	43	an	an	DET
grbs-12871	13	44	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	13	45	,	,	PUNCT
grbs-12871	13	46	but	but	CCONJ
grbs-12871	13	47	reflected	reflect	VERB
grbs-12871	13	48	the	the	DET
grbs-12871	13	49	context	context	NOUN
grbs-12871	13	50	in	in	ADP
grbs-12871	13	51	which	which	PRON
grbs-12871	13	52	it	it	PRON
grbs-12871	13	53	appeared	appear	VERB
grbs-12871	13	54	,	,	PUNCT
grbs-12871	13	55	which	which	PRON
grbs-12871	13	56	she	she	PRON
grbs-12871	13	57	took	take	VERB
grbs-12871	13	58	to	to	PART
grbs-12871	13	59	be	be	AUX
grbs-12871	13	60	intimate	intimate	ADJ
grbs-12871	13	61	.	.	PUNCT
grbs-12871	14	1	the	the	DET
grbs-12871	14	2	question	question	NOUN
grbs-12871	14	3	is	be	AUX
grbs-12871	14	4	how	how	SCONJ
grbs-12871	14	5	to	to	PART
grbs-12871	14	6	determine	determine	VERB
grbs-12871	14	7	whether	whether	SCONJ
grbs-12871	14	8	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	14	9	actually	actually	ADV
grbs-12871	14	10	functions	function	NOUN
grbs-12871	14	11	in	in	ADP
grbs-12871	14	12	this	this	DET
grbs-12871	14	13	way	way	NOUN
grbs-12871	14	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	15	1	brunius	brunius	PROPN
grbs-12871	15	2	-	-	PUNCT
grbs-12871	15	3	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	15	4	’s	’s	PART
grbs-12871	15	5	study	study	NOUN
grbs-12871	15	6	omits	omit	VERB
grbs-12871	15	7	a	a	DET
grbs-12871	15	8	systematic	systematic	ADJ
grbs-12871	15	9	examination	examination	NOUN
grbs-12871	15	10	of	of	ADP
grbs-12871	15	11	the	the	DET
grbs-12871	15	12	social	social	ADJ
grbs-12871	15	13	relationships	relationship	NOUN
grbs-12871	15	14	involved	involve	VERB
grbs-12871	15	15	—	—	PUNCT
grbs-12871	15	16	surprising	surprising	ADJ
grbs-12871	15	17	given	give	VERB
grbs-12871	15	18	the	the	DET
grbs-12871	15	19	social	social	ADJ
grbs-12871	15	20	nature	nature	NOUN
grbs-12871	15	21	of	of	ADP
grbs-12871	15	22	her	her	PRON
grbs-12871	15	23	definition	definition	NOUN
grbs-12871	15	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	16	1	instead	instead	ADV
grbs-12871	16	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	16	3	she	she	PRON
grbs-12871	16	4	proceeds	proceed	VERB
grbs-12871	16	5	more	more	ADV
grbs-12871	16	6	or	or	CCONJ
grbs-12871	16	7	less	less	ADJ
grbs-12871	16	8	ad	ad	X
grbs-12871	16	9	hoc	hoc	X
grbs-12871	16	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	16	11	which	which	PRON
grbs-12871	16	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	16	13	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	16	14	notes	note	NOUN
grbs-12871	16	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	16	16	results	result	NOUN
grbs-12871	16	17	in	in	ADP
grbs-12871	16	18	great	great	ADJ
grbs-12871	16	19	difficulties.8	difficulties.8	PROPN
grbs-12871	16	20	wendel	wendel	PROPN
grbs-12871	16	21	’s	’s	PART
grbs-12871	16	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	16	23	mader	mader	NOUN
grbs-12871	16	24	’s	’s	PART
grbs-12871	16	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	16	26	and	and	CCONJ
grbs-12871	16	27	brunius	brunius	NOUN
grbs-12871	16	28	-	-	PUNCT
grbs-12871	16	29	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	16	30	’s	’s	PART
grbs-12871	16	31	attempts	attempt	NOUN
grbs-12871	16	32	to	to	PART
grbs-12871	16	33	explain	explain	VERB
grbs-12871	16	34	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	16	35	in	in	ADP
grbs-12871	16	36	epic	epic	NOUN
grbs-12871	16	37	met	meet	VERB
grbs-12871	16	38	with	with	ADP
grbs-12871	16	39	mixed	mixed	ADJ
grbs-12871	16	40	results	result	NOUN
grbs-12871	16	41	for	for	ADP
grbs-12871	16	42	two	two	NUM
grbs-12871	16	43	related	related	ADJ
grbs-12871	16	44	reasons	reason	NOUN
grbs-12871	16	45	:	:	PUNCT
grbs-12871	16	46	they	they	PRON
grbs-12871	16	47	failed	fail	VERB
grbs-12871	16	48	to	to	PART
grbs-12871	16	49	account	account	VERB
grbs-12871	16	50	for	for	ADP
grbs-12871	16	51	a	a	DET
grbs-12871	16	52	distinction	distinction	NOUN
grbs-12871	16	53	between	between	ADP
grbs-12871	16	54	lexical	lexical	ADJ
grbs-12871	16	55	meaning	meaning	NOUN
grbs-12871	16	56	and	and	CCONJ
grbs-12871	16	57	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-12871	16	58	or	or	CCONJ
grbs-12871	16	59	functional	functional	ADJ
grbs-12871	16	60	meaning	meaning	NOUN
grbs-12871	16	61	,	,	PUNCT
grbs-12871	16	62	and	and	CCONJ
grbs-12871	16	63	they	they	PRON
grbs-12871	16	64	conflated	conflate	VERB
grbs-12871	16	65	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-12871	16	66	function	function	NOUN
grbs-12871	16	67	with	with	ADP
grbs-12871	16	68	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	16	69	function	function	NOUN
grbs-12871	16	70	.	.	PUNCT
grbs-12871	17	1	in	in	ADP
grbs-12871	17	2	this	this	DET
grbs-12871	17	3	paper	paper	NOUN
grbs-12871	17	4	i	i	PRON
grbs-12871	17	5	attempt	attempt	VERB
grbs-12871	17	6	to	to	PART
grbs-12871	17	7	define	define	VERB
grbs-12871	17	8	a	a	DET
grbs-12871	17	9	prototypical	prototypical	ADJ
grbs-12871	17	10	usage	usage	NOUN
grbs-12871	17	11	for	for	ADP
grbs-12871	17	12	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	17	13	across	across	ADP
grbs-12871	17	14	the	the	DET
grbs-12871	17	15	26	26	NUM
grbs-12871	17	16	instances	instance	NOUN
grbs-12871	17	17	of	of	ADP
grbs-12871	17	18	the	the	DET
grbs-12871	17	19	term	term	NOUN
grbs-12871	17	20	in	in	ADP
grbs-12871	17	21	homer	homer	NOUN
grbs-12871	17	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	17	23	hesiod	hesiod	NOUN
grbs-12871	17	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	17	25	and	and	CCONJ
grbs-12871	17	26	the	the	DET
grbs-12871	17	27	hymns	hymn	NOUN
grbs-12871	17	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	17	29	by	by	ADP
grbs-12871	17	30	correlating	correlate	VERB
grbs-12871	17	31	the	the	DET
grbs-12871	17	32	social	social	ADJ
grbs-12871	17	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	17	34	interpersonal	interpersonal	ADJ
grbs-12871	17	35	relationships	relationship	NOUN
grbs-12871	17	36	of	of	ADP
grbs-12871	17	37	the	the	DET
grbs-12871	17	38	various	various	ADJ
grbs-12871	17	39	interactants	interactant	NOUN
grbs-12871	17	40	with	with	ADP
grbs-12871	17	41	features	feature	NOUN
grbs-12871	17	42	of	of	ADP
grbs-12871	17	43	the	the	DET
grbs-12871	17	44	5	5	NUM
grbs-12871	17	45	brunius	brunius	NOUN
grbs-12871	17	46	-	-	PUNCT
grbs-12871	17	47	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	17	48	,	,	PUNCT
grbs-12871	17	49	δαιµόνιε	δαιµόνιε	VERB
grbs-12871	17	50	146	146	NUM
grbs-12871	17	51	.	.	NOUN
grbs-12871	17	52	6	6	NUM
grbs-12871	17	53	a.	a.	NOUN
grbs-12871	17	54	sihler	sihler	NOUN
grbs-12871	17	55	,	,	PUNCT
grbs-12871	17	56	language	language	NOUN
grbs-12871	17	57	history	history	NOUN
grbs-12871	17	58	:	:	PUNCT
grbs-12871	17	59	an	an	DET
grbs-12871	17	60	introduction	introduction	NOUN
grbs-12871	17	61	(	(	PUNCT
grbs-12871	17	62	philidelphia	philidelphia	PROPN
grbs-12871	17	63	2000	2000	NUM
grbs-12871	17	64	)	)	PUNCT
grbs-12871	17	65	131	131	NUM
grbs-12871	17	66	,	,	PUNCT
grbs-12871	17	67	sums	sum	VERB
grbs-12871	17	68	up	up	ADP
grbs-12871	17	69	the	the	DET
grbs-12871	17	70	problem	problem	NOUN
grbs-12871	17	71	with	with	ADP
grbs-12871	17	72	previous	previous	ADJ
grbs-12871	17	73	,	,	PUNCT
grbs-12871	17	74	etymologically	etymologically	ADV
grbs-12871	17	75	based	base	VERB
grbs-12871	17	76	interpretations	interpretation	NOUN
grbs-12871	17	77	:	:	PUNCT
grbs-12871	17	78	“	"	PUNCT
grbs-12871	17	79	it	it	PRON
grbs-12871	17	80	can	can	AUX
grbs-12871	17	81	not	not	PART
grbs-12871	17	82	be	be	AUX
grbs-12871	17	83	overemphasized	overemphasize	VERB
grbs-12871	17	84	that	that	SCONJ
grbs-12871	17	85	a	a	DET
grbs-12871	17	86	word	word	NOUN
grbs-12871	17	87	’s	’s	PART
grbs-12871	17	88	etymology	etymology	NOUN
grbs-12871	17	89	is	be	AUX
grbs-12871	17	90	not	not	PART
grbs-12871	17	91	its	its	PRON
grbs-12871	17	92	meaning	meaning	NOUN
grbs-12871	17	93	.	.	PUNCT
grbs-12871	18	1	and	and	CCONJ
grbs-12871	18	2	emphasis	emphasis	NOUN
grbs-12871	18	3	is	be	AUX
grbs-12871	18	4	called	call	VERB
grbs-12871	18	5	for	for	ADP
grbs-12871	18	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	18	7	here	here	ADV
grbs-12871	18	8	:	:	PUNCT
grbs-12871	18	9	the	the	DET
grbs-12871	18	10	etymological	etymological	ADJ
grbs-12871	18	11	fallacy	fallacy	NOUN
grbs-12871	18	12	is	be	AUX
grbs-12871	18	13	immemorial	immemorial	ADJ
grbs-12871	18	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	18	15	shows	show	VERB
grbs-12871	18	16	no	no	DET
grbs-12871	18	17	signs	sign	NOUN
grbs-12871	18	18	of	of	ADP
grbs-12871	18	19	exhaustion	exhaustion	NOUN
grbs-12871	18	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	18	21	”	"	PUNCT
grbs-12871	19	1	7	7	NUM
grbs-12871	19	2	mader	mader	NOUN
grbs-12871	19	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	19	4	lfge	lfge	NOUN
grbs-12871	19	5	10	10	NUM
grbs-12871	19	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	19	7	1982	1982	NUM
grbs-12871	19	8	)	)	PUNCT
grbs-12871	19	9	198	198	NUM
grbs-12871	19	10	;	;	PUNCT
grbs-12871	19	11	his	his	PRON
grbs-12871	19	12	exceptions	exception	NOUN
grbs-12871	19	13	:	:	PUNCT
grbs-12871	19	14	il	il	PROPN
grbs-12871	19	15	.	.	PROPN
grbs-12871	19	16	9.40	9.40	NUM
grbs-12871	19	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	19	18	13.448	13.448	NUM
grbs-12871	19	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	19	20	24.194	24.194	NUM
grbs-12871	19	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	19	22	on	on	ADP
grbs-12871	19	23	which	which	PRON
grbs-12871	19	24	see	see	VERB
grbs-12871	19	25	below	below	ADP
grbs-12871	19	26	ad	ad	NOUN
grbs-12871	19	27	loc	loc	PROPN
grbs-12871	19	28	.	.	PUNCT
grbs-12871	19	29	8	8	NUM
grbs-12871	19	30	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	19	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	19	32	greek	greek	NOUN
grbs-12871	19	33	forms	form	NOUN
grbs-12871	19	34	of	of	ADP
grbs-12871	19	35	address	address	NOUN
grbs-12871	19	36	141	141	NUM
grbs-12871	19	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	19	38	500	500	NUM
grbs-12871	19	39	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	19	40	in	in	ADP
grbs-12871	19	41	early	early	ADJ
grbs-12871	19	42	greek	greek	ADJ
grbs-12871	19	43	epic	epic	NOUN
grbs-12871	19	44	—	—	PUNCT
grbs-12871	19	45	—	—	PUNCT
grbs-12871	19	46	—	—	PUNCT
grbs-12871	19	47	—	—	PUNCT
grbs-12871	19	48	—	—	PUNCT
grbs-12871	19	49	greek	greek	ADJ
grbs-12871	19	50	,	,	PUNCT
grbs-12871	19	51	roman	roman	ADJ
grbs-12871	19	52	,	,	PUNCT
grbs-12871	19	53	and	and	CCONJ
grbs-12871	19	54	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	19	55	studies	study	NOUN
grbs-12871	19	56	51	51	NUM
grbs-12871	19	57	(	(	PUNCT
grbs-12871	19	58	2011	2011	NUM
grbs-12871	19	59	)	)	PUNCT
grbs-12871	19	60	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	19	61	particular	particular	ADJ
grbs-12871	19	62	contexts	context	NOUN
grbs-12871	19	63	in	in	ADP
grbs-12871	19	64	which	which	PRON
grbs-12871	19	65	the	the	DET
grbs-12871	19	66	term	term	NOUN
grbs-12871	19	67	is	be	AUX
grbs-12871	19	68	used	use	VERB
grbs-12871	19	69	.	.	PUNCT
grbs-12871	20	1	in	in	ADP
grbs-12871	20	2	this	this	DET
grbs-12871	20	3	way	way	NOUN
grbs-12871	20	4	it	it	PRON
grbs-12871	20	5	will	will	AUX
grbs-12871	20	6	be	be	AUX
grbs-12871	20	7	possible	possible	ADJ
grbs-12871	20	8	to	to	PART
grbs-12871	20	9	note	note	VERB
grbs-12871	20	10	any	any	DET
grbs-12871	20	11	patterns	pattern	NOUN
grbs-12871	20	12	of	of	ADP
grbs-12871	20	13	usage	usage	NOUN
grbs-12871	20	14	(	(	PUNCT
grbs-12871	20	15	or	or	CCONJ
grbs-12871	20	16	their	their	PRON
grbs-12871	20	17	absence	absence	NOUN
grbs-12871	20	18	)	)	PUNCT
grbs-12871	20	19	and	and	CCONJ
grbs-12871	20	20	isolate	isolate	VERB
grbs-12871	20	21	any	any	DET
grbs-12871	20	22	instances	instance	NOUN
grbs-12871	20	23	that	that	PRON
grbs-12871	20	24	deviate	deviate	VERB
grbs-12871	20	25	from	from	ADP
grbs-12871	20	26	that	that	DET
grbs-12871	20	27	pattern	pattern	NOUN
grbs-12871	20	28	.	.	PUNCT
grbs-12871	21	1	the	the	DET
grbs-12871	21	2	ascription	ascription	NOUN
grbs-12871	21	3	of	of	ADP
grbs-12871	21	4	qualities	quality	NOUN
grbs-12871	21	5	such	such	ADJ
grbs-12871	21	6	as	as	ADP
grbs-12871	21	7	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	21	8	or	or	CCONJ
grbs-12871	21	9	intimacy	intimacy	NOUN
grbs-12871	21	10	to	to	ADP
grbs-12871	21	11	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-12871	21	12	of	of	ADP
grbs-12871	21	13	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	21	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	15	as	as	SCONJ
grbs-12871	21	16	commentators	commentator	NOUN
grbs-12871	21	17	have	have	AUX
grbs-12871	21	18	suggested,9	suggested,9	X
grbs-12871	21	19	should	should	AUX
grbs-12871	21	20	correspond	correspond	VERB
grbs-12871	21	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	22	by	by	ADP
grbs-12871	21	23	and	and	CCONJ
grbs-12871	21	24	large	large	ADJ
grbs-12871	21	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	26	to	to	ADP
grbs-12871	21	27	a	a	DET
grbs-12871	21	28	pattern	pattern	NOUN
grbs-12871	21	29	of	of	ADP
grbs-12871	21	30	social	social	ADJ
grbs-12871	21	31	relations	relation	NOUN
grbs-12871	21	32	within	within	ADP
grbs-12871	21	33	selfidentified	selfidentified	ADJ
grbs-12871	21	34	social	social	ADJ
grbs-12871	21	35	units	unit	NOUN
grbs-12871	21	36	such	such	ADJ
grbs-12871	21	37	as	as	ADP
grbs-12871	21	38	the	the	DET
grbs-12871	21	39	immediate	immediate	ADJ
grbs-12871	21	40	family	family	NOUN
grbs-12871	21	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	42	οἶκϰος	οἶκϰος	PROPN
grbs-12871	21	43	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	44	φῦλον	φῦλον	ADJ
grbs-12871	21	45	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	46	φρϱήτηρϱ	φρϱήτηρϱ	X
grbs-12871	21	47	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	48	etc	etc	X
grbs-12871	21	49	.	.	X
grbs-12871	21	50	in	in	ADP
grbs-12871	21	51	general	general	ADJ
grbs-12871	21	52	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	53	the	the	DET
grbs-12871	21	54	results	result	NOUN
grbs-12871	21	55	of	of	ADP
grbs-12871	21	56	this	this	DET
grbs-12871	21	57	study	study	NOUN
grbs-12871	21	58	do	do	AUX
grbs-12871	21	59	reveal	reveal	VERB
grbs-12871	21	60	a	a	DET
grbs-12871	21	61	correlation	correlation	NOUN
grbs-12871	21	62	between	between	ADP
grbs-12871	21	63	the	the	DET
grbs-12871	21	64	use	use	NOUN
grbs-12871	21	65	of	of	ADP
grbs-12871	21	66	δαιµόνε	δαιµόνε	NOUN
grbs-12871	21	67	and	and	CCONJ
grbs-12871	21	68	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	21	69	so	so	ADV
grbs-12871	21	70	defined	define	VERB
grbs-12871	21	71	,	,	PUNCT
grbs-12871	21	72	but	but	CCONJ
grbs-12871	21	73	also	also	ADV
grbs-12871	21	74	a	a	DET
grbs-12871	21	75	pattern	pattern	NOUN
grbs-12871	21	76	of	of	ADP
grbs-12871	21	77	use	use	NOUN
grbs-12871	21	78	by	by	ADP
grbs-12871	21	79	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	21	80	in	in	ADP
grbs-12871	21	81	positions	position	NOUN
grbs-12871	21	82	of	of	ADP
grbs-12871	21	83	authority	authority	NOUN
grbs-12871	21	84	.	.	PUNCT
grbs-12871	22	1	neither	neither	PRON
grbs-12871	22	2	of	of	ADP
grbs-12871	22	3	these	these	DET
grbs-12871	22	4	tendencies	tendency	NOUN
grbs-12871	22	5	is	be	AUX
grbs-12871	22	6	absolute	absolute	ADJ
grbs-12871	22	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	22	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	22	9	the	the	DET
grbs-12871	22	10	exceptions	exception	NOUN
grbs-12871	22	11	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	22	12	that	that	SCONJ
grbs-12871	22	13	the	the	DET
grbs-12871	22	14	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	22	15	’	’	PART
grbs-12871	22	16	emotional	emotional	ADJ
grbs-12871	22	17	states	state	NOUN
grbs-12871	22	18	were	be	AUX
grbs-12871	22	19	an	an	DET
grbs-12871	22	20	important	important	ADJ
grbs-12871	22	21	factor	factor	NOUN
grbs-12871	22	22	as	as	ADV
grbs-12871	22	23	well	well	ADV
grbs-12871	22	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	23	1	1	1	X
grbs-12871	23	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	23	3	the	the	DET
grbs-12871	23	4	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	23	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	23	6	formal	formal	ADJ
grbs-12871	23	7	versus	versus	ADP
grbs-12871	23	8	functional	functional	ADJ
grbs-12871	23	9	categories	category	NOUN
grbs-12871	23	10	one	one	NUM
grbs-12871	23	11	of	of	ADP
grbs-12871	23	12	the	the	DET
grbs-12871	23	13	problems	problem	NOUN
grbs-12871	23	14	in	in	ADP
grbs-12871	23	15	wendel	wendel	PROPN
grbs-12871	23	16	’s	’s	PART
grbs-12871	23	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	23	18	brunius	brunius	NOUN
grbs-12871	23	19	-	-	PUNCT
grbs-12871	23	20	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	23	21	’s	’s	PART
grbs-12871	23	22	studies	study	NOUN
grbs-12871	23	23	arises	arise	VERB
grbs-12871	23	24	from	from	ADP
grbs-12871	23	25	their	their	PRON
grbs-12871	23	26	assumption	assumption	NOUN
grbs-12871	23	27	that	that	SCONJ
grbs-12871	23	28	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	23	29	noun	noun	NOUN
grbs-12871	23	30	phrases	phrase	NOUN
grbs-12871	23	31	(	(	PUNCT
grbs-12871	23	32	nps	nps	PROPN
grbs-12871	23	33	)	)	PUNCT
grbs-12871	23	34	refer	refer	VERB
grbs-12871	23	35	or	or	CCONJ
grbs-12871	23	36	denote	denote	VERB
grbs-12871	23	37	in	in	ADP
grbs-12871	23	38	the	the	DET
grbs-12871	23	39	way	way	NOUN
grbs-12871	23	40	that	that	PRON
grbs-12871	23	41	other	other	ADJ
grbs-12871	23	42	case	case	NOUN
grbs-12871	23	43	forms	form	NOUN
grbs-12871	23	44	do	do	VERB
grbs-12871	23	45	.	.	PUNCT
grbs-12871	24	1	certain	certain	ADJ
grbs-12871	24	2	facts	fact	NOUN
grbs-12871	24	3	about	about	ADP
grbs-12871	24	4	the	the	DET
grbs-12871	24	5	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	24	6	argue	argue	NOUN
grbs-12871	24	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	24	8	however	however	ADV
grbs-12871	24	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	24	10	that	that	SCONJ
grbs-12871	24	11	this	this	PRON
grbs-12871	24	12	is	be	AUX
grbs-12871	24	13	not	not	PART
grbs-12871	24	14	the	the	DET
grbs-12871	24	15	case	case	NOUN
grbs-12871	24	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	25	1	(	(	PUNCT
grbs-12871	25	2	1	1	X
grbs-12871	25	3	)	)	PUNCT
grbs-12871	25	4	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	25	5	nps	nps	PROPN
grbs-12871	25	6	are	be	AUX
grbs-12871	25	7	asyntactic	asyntactic	ADJ
grbs-12871	25	8	;	;	PUNCT
grbs-12871	25	9	they	they	PRON
grbs-12871	25	10	can	can	AUX
grbs-12871	25	11	not	not	PART
grbs-12871	25	12	function	function	VERB
grbs-12871	25	13	as	as	ADP
grbs-12871	25	14	verbal	verbal	ADJ
grbs-12871	25	15	arguments	argument	NOUN
grbs-12871	25	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	25	17	so	so	ADV
grbs-12871	25	18	do	do	AUX
grbs-12871	25	19	not	not	PART
grbs-12871	25	20	enter	enter	VERB
grbs-12871	25	21	into	into	ADP
grbs-12871	25	22	syntactic	syntactic	ADJ
grbs-12871	25	23	relations	relation	NOUN
grbs-12871	25	24	to	to	PART
grbs-12871	25	25	form	form	VERB
grbs-12871	25	26	larger	large	ADJ
grbs-12871	25	27	propositions	proposition	NOUN
grbs-12871	25	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	25	29	nor	nor	CCONJ
grbs-12871	25	30	can	can	AUX
grbs-12871	25	31	they	they	PRON
grbs-12871	25	32	affect	affect	VERB
grbs-12871	25	33	the	the	DET
grbs-12871	25	34	truth	truth	NOUN
grbs-12871	25	35	-	-	PUNCT
grbs-12871	25	36	conditionality	conditionality	NOUN
grbs-12871	25	37	of	of	ADP
grbs-12871	25	38	such	such	ADJ
grbs-12871	25	39	propositions	proposition	NOUN
grbs-12871	25	40	(	(	PUNCT
grbs-12871	25	41	cf	cf	NOUN
grbs-12871	25	42	.	.	PUNCT
grbs-12871	26	1	[	[	X
grbs-12871	26	2	john	john	PROPN
grbs-12871	26	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	26	4	]	]	PUNCT
grbs-12871	26	5	there	there	PRON
grbs-12871	26	6	’s	’	VERB
grbs-12871	26	7	a	a	DET
grbs-12871	26	8	spider	spider	NOUN
grbs-12871	26	9	on	on	ADP
grbs-12871	26	10	your	your	PRON
grbs-12871	26	11	back	back	NOUN
grbs-12871	26	12	)	)	PUNCT
grbs-12871	26	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	27	1	brown	brown	PROPN
grbs-12871	27	2	and	and	CCONJ
grbs-12871	27	3	yule	yule	NOUN
grbs-12871	27	4	distinguish	distinguish	VERB
grbs-12871	27	5	between	between	ADP
grbs-12871	27	6	transactional	transactional	NOUN
grbs-12871	27	7	(	(	PUNCT
grbs-12871	27	8	content	content	NOUN
grbs-12871	27	9	expressing	express	VERB
grbs-12871	27	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	27	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	27	12	the	the	DET
grbs-12871	27	13	interactional	interactional	ADJ
grbs-12871	27	14	(	(	PUNCT
grbs-12871	27	15	context	context	NOUN
grbs-12871	27	16	expressing	express	VERB
grbs-12871	27	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	27	18	functions	function	NOUN
grbs-12871	27	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	27	20	according	accord	VERB
grbs-12871	27	21	to	to	ADP
grbs-12871	27	22	which	which	PRON
grbs-12871	27	23	vocatives	vocative	NOUN
grbs-12871	27	24	serve	serve	VERB
grbs-12871	27	25	primarily	primarily	ADV
grbs-12871	27	26	interactional	interactional	ADJ
grbs-12871	27	27	functions.10	functions.10	ADP
grbs-12871	27	28	(	(	PUNCT
grbs-12871	27	29	2	2	NUM
grbs-12871	27	30	)	)	PUNCT
grbs-12871	27	31	like	like	ADP
grbs-12871	27	32	interjections	interjection	NOUN
grbs-12871	27	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	27	34	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	27	35	nps	nps	PROPN
grbs-12871	27	36	typically	typically	ADV
grbs-12871	27	37	appear	appear	VERB
grbs-12871	27	38	nonelliptically	nonelliptically	ADV
grbs-12871	27	39	as	as	ADP
grbs-12871	27	40	a	a	DET
grbs-12871	27	41	single	single	ADJ
grbs-12871	27	42	,	,	PUNCT
grbs-12871	27	43	complete	complete	ADJ
grbs-12871	27	44	utterance	utterance	NOUN
grbs-12871	27	45	,	,	PUNCT
grbs-12871	27	46	distinguished	distinguish	VERB
grbs-12871	27	47	as	as	ADP
grbs-12871	27	48	a	a	DET
grbs-12871	27	49	separate	separate	ADJ
grbs-12871	27	50	intonational	intonational	ADJ
grbs-12871	27	51	unit.11	unit.11	ADJ
grbs-12871	27	52	interjections	interjection	NOUN
grbs-12871	27	53	serve	serve	VERB
grbs-12871	27	54	primarily	primarily	ADV
grbs-12871	27	55	to	to	ADP
grbs-12871	27	56	in	in	ADP
grbs-12871	27	57	9	9	NUM
grbs-12871	27	58	brunius	brunius	NOUN
grbs-12871	27	59	-	-	PUNCT
grbs-12871	27	60	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	27	61	,	,	PUNCT
grbs-12871	27	62	δαιµόνιε	δαιµόνιε	VERB
grbs-12871	27	63	13–14	13–14	NUM
grbs-12871	27	64	;	;	PUNCT
grbs-12871	27	65	j.	j.	PROPN
grbs-12871	27	66	t.	t.	PROPN
grbs-12871	27	67	hooker	hooker	PROPN
grbs-12871	27	68	,	,	PUNCT
grbs-12871	27	69	homer	homer	NOUN
grbs-12871	27	70	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	27	71	iii	iii	PROPN
grbs-12871	27	72	(	(	PUNCT
grbs-12871	27	73	bristol	bristol	PROPN
grbs-12871	27	74	1980	1980	NUM
grbs-12871	27	75	)	)	PUNCT
grbs-12871	28	1	263–264	263–264	NUM
grbs-12871	28	2	;	;	PUNCT
grbs-12871	28	3	n.	n.	PROPN
grbs-12871	28	4	richardson	richardson	PROPN
grbs-12871	28	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	28	6	the	the	DET
grbs-12871	28	7	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	28	8	:	:	PUNCT
grbs-12871	28	9	a	a	DET
grbs-12871	28	10	commentary	commentary	NOUN
grbs-12871	28	11	vi	vi	PROPN
grbs-12871	28	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	28	13	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-12871	28	14	1985	1985	NUM
grbs-12871	28	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	28	16	294	294	NUM
grbs-12871	28	17	.	.	PUNCT
grbs-12871	28	18	10	10	NUM
grbs-12871	28	19	g.	g.	NOUN
grbs-12871	28	20	brown	brown	PROPN
grbs-12871	28	21	and	and	CCONJ
grbs-12871	28	22	g.	g.	PROPN
grbs-12871	28	23	yule	yule	PROPN
grbs-12871	28	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	28	25	discourse	discourse	VERB
grbs-12871	28	26	analysis	analysis	NOUN
grbs-12871	28	27	(	(	PUNCT
grbs-12871	28	28	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-12871	28	29	1983	1983	NUM
grbs-12871	28	30	)	)	PUNCT
grbs-12871	28	31	1	1	NUM
grbs-12871	28	32	.	.	NOUN
grbs-12871	28	33	11	11	NUM
grbs-12871	28	34	on	on	ADP
grbs-12871	28	35	the	the	DET
grbs-12871	28	36	position	position	NOUN
grbs-12871	28	37	of	of	ADP
grbs-12871	28	38	vocatives	vocative	NOUN
grbs-12871	28	39	in	in	ADP
grbs-12871	28	40	greek	greek	NOUN
grbs-12871	28	41	see	see	VERB
grbs-12871	28	42	e.	e.	PROPN
grbs-12871	28	43	fraenkel	fraenkel	PROPN
grbs-12871	28	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	28	45	noch	noch	ADV
grbs-12871	28	46	einmal	einmal	ADJ
grbs-12871	28	47	,	,	PUNCT
grbs-12871	28	48	kolon	kolon	PROPN
grbs-12871	28	49	und	und	PROPN
grbs-12871	28	50	satz	satz	PROPN
grbs-12871	28	51	(	(	PUNCT
grbs-12871	28	52	munich	munich	PROPN
grbs-12871	28	53	1965	1965	NUM
grbs-12871	28	54	)	)	PUNCT
grbs-12871	28	55	,	,	PUNCT
grbs-12871	28	56	esp	esp	ADV
grbs-12871	28	57	.	.	PUNCT
grbs-12871	29	1	70–71	70–71	NOUN
grbs-12871	29	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	29	3	fraenkel	fraenkel	NOUN
grbs-12871	29	4	omits	omit	VERB
grbs-12871	29	5	epic	epic	ADJ
grbs-12871	29	6	from	from	ADP
grbs-12871	29	7	his	his	PRON
grbs-12871	29	8	study	study	NOUN
grbs-12871	29	9	.	.	PUNCT
grbs-12871	30	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	30	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	30	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	30	4	501	501	NUM
grbs-12871	30	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	30	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	30	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	30	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	30	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	30	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	30	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	30	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	30	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	30	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	30	17	51	51	NUM
grbs-12871	30	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	30	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	30	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	30	21	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	30	22	dicate	dicate	VERB
grbs-12871	30	23	changes	change	NOUN
grbs-12871	30	24	in	in	ADP
grbs-12871	30	25	the	the	DET
grbs-12871	30	26	“	"	PUNCT
grbs-12871	30	27	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	30	28	’s	’s	PART
grbs-12871	30	29	current	current	ADJ
grbs-12871	30	30	mental	mental	ADJ
grbs-12871	30	31	state	state	NOUN
grbs-12871	30	32	”	"	PUNCT
grbs-12871	30	33	(	(	PUNCT
grbs-12871	30	34	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12871	30	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	36	wow	wow	INTJ
grbs-12871	30	37	!	!	PUNCT
grbs-12871	30	38	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	39	damn	damn	INTJ
grbs-12871	30	40	!	!	PUNCT
grbs-12871	30	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	42	mehercule!),12	mehercule!),12	NOUN
grbs-12871	30	43	and	and	CCONJ
grbs-12871	30	44	often	often	ADV
grbs-12871	30	45	develop	develop	VERB
grbs-12871	30	46	from	from	ADP
grbs-12871	30	47	other	other	ADJ
grbs-12871	30	48	word	word	NOUN
grbs-12871	30	49	classes	class	NOUN
grbs-12871	30	50	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	51	including	include	VERB
grbs-12871	30	52	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	53	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	30	54	nps	nps	PROPN
grbs-12871	30	55	(	(	PUNCT
grbs-12871	30	56	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12871	30	57	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	58	oh	oh	INTJ
grbs-12871	30	59	my	my	INTJ
grbs-12871	30	60	god	god	INTJ
grbs-12871	30	61	!	!	PUNCT
grbs-12871	30	62	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	63	man	man	NOUN
grbs-12871	30	64	!	!	PUNCT
grbs-12871	30	65	,	,	PUNCT
grbs-12871	30	66	greatcaesar’s	greatcaesar’s	NOUN
grbs-12871	30	67	-	-	PUNCT
grbs-12871	30	68	ghost	ghost	NOUN
grbs-12871	30	69	!	!	PUNCT
grbs-12871	30	70	)	)	PUNCT
grbs-12871	30	71	.	.	PUNCT
grbs-12871	31	1	(	(	PUNCT
grbs-12871	31	2	3	3	X
grbs-12871	31	3	)	)	PUNCT
grbs-12871	31	4	like	like	ADP
grbs-12871	31	5	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	31	6	particles,13	particles,13	NOUN
grbs-12871	31	7	vocatives	vocative	NOUN
grbs-12871	31	8	play	play	VERB
grbs-12871	31	9	a	a	DET
grbs-12871	31	10	role	role	NOUN
grbs-12871	31	11	in	in	ADP
grbs-12871	31	12	the	the	DET
grbs-12871	31	13	on	on	ADP
grbs-12871	31	14	-	-	PUNCT
grbs-12871	31	15	going	go	VERB
grbs-12871	31	16	organization	organization	NOUN
grbs-12871	31	17	of	of	ADP
grbs-12871	31	18	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	31	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	31	20	by	by	ADP
grbs-12871	31	21	regulating	regulate	VERB
grbs-12871	31	22	relations	relation	NOUN
grbs-12871	31	23	between	between	ADP
grbs-12871	31	24	interactants	interactant	NOUN
grbs-12871	31	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	31	26	including	include	VERB
grbs-12871	31	27	conversational	conversational	ADJ
grbs-12871	31	28	turn	turn	NOUN
grbs-12871	31	29	-	-	PUNCT
grbs-12871	31	30	taking	take	VERB
grbs-12871	31	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	31	32	topic	topic	NOUN
grbs-12871	31	33	management.14	management.14	NOUN
grbs-12871	31	34	in	in	ADP
grbs-12871	31	35	general	general	ADJ
grbs-12871	31	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	31	37	there	there	PRON
grbs-12871	31	38	is	be	VERB
grbs-12871	31	39	considerable	considerable	ADJ
grbs-12871	31	40	overlap	overlap	NOUN
grbs-12871	31	41	between	between	ADP
grbs-12871	31	42	these	these	DET
grbs-12871	31	43	categories	category	NOUN
grbs-12871	31	44	.	.	PUNCT
grbs-12871	32	1	(	(	PUNCT
grbs-12871	32	2	4	4	X
grbs-12871	32	3	)	)	PUNCT
grbs-12871	32	4	a	a	DET
grbs-12871	32	5	wider	wide	ADJ
grbs-12871	32	6	range	range	NOUN
grbs-12871	32	7	of	of	ADP
grbs-12871	32	8	nps	nps	PROPN
grbs-12871	32	9	can	can	AUX
grbs-12871	32	10	be	be	AUX
grbs-12871	32	11	used	use	VERB
grbs-12871	32	12	in	in	ADP
grbs-12871	32	13	the	the	DET
grbs-12871	32	14	vocative	vocative	NOUN
grbs-12871	32	15	than	than	SCONJ
grbs-12871	32	16	are	be	AUX
grbs-12871	32	17	used	use	VERB
grbs-12871	32	18	to	to	PART
grbs-12871	32	19	refer	refer	VERB
grbs-12871	32	20	to	to	ADP
grbs-12871	32	21	an	an	DET
grbs-12871	32	22	individual	individual	NOUN
grbs-12871	32	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	32	24	suggesting	suggest	VERB
grbs-12871	32	25	that	that	SCONJ
grbs-12871	32	26	the	the	DET
grbs-12871	32	27	vocative	vocative	NOUN
grbs-12871	32	28	does	do	AUX
grbs-12871	32	29	not	not	PART
grbs-12871	32	30	function	function	VERB
grbs-12871	32	31	solely	solely	ADV
grbs-12871	32	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	32	33	or	or	CCONJ
grbs-12871	32	34	even	even	ADV
grbs-12871	32	35	primarily	primarily	ADV
grbs-12871	32	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	32	37	to	to	PART
grbs-12871	32	38	identify	identify	VERB
grbs-12871	32	39	the	the	DET
grbs-12871	32	40	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	32	41	.	.	PUNCT
grbs-12871	33	1	1.a	1.a	NUM
grbs-12871	33	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	33	3	social	social	ADJ
grbs-12871	33	4	relations	relation	NOUN
grbs-12871	33	5	and	and	CCONJ
grbs-12871	33	6	speech	speech	NOUN
grbs-12871	33	7	humans	human	NOUN
grbs-12871	33	8	employ	employ	VERB
grbs-12871	33	9	a	a	DET
grbs-12871	33	10	wide	wide	ADJ
grbs-12871	33	11	range	range	NOUN
grbs-12871	33	12	of	of	ADP
grbs-12871	33	13	social	social	ADJ
grbs-12871	33	14	categories	category	NOUN
grbs-12871	33	15	to	to	PART
grbs-12871	33	16	organize	organize	VERB
grbs-12871	33	17	their	their	PRON
grbs-12871	33	18	experience	experience	NOUN
grbs-12871	33	19	:	:	PUNCT
grbs-12871	33	20	sameness	sameness	NOUN
grbs-12871	33	21	and	and	CCONJ
grbs-12871	33	22	difference	difference	NOUN
grbs-12871	33	23	;	;	PUNCT
grbs-12871	33	24	distinctions	distinction	NOUN
grbs-12871	33	25	in	in	ADP
grbs-12871	33	26	age	age	NOUN
grbs-12871	33	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	33	28	gender	gender	NOUN
grbs-12871	33	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	33	30	relatedness	relatedness	NOUN
grbs-12871	33	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	33	32	class	class	NOUN
grbs-12871	33	33	;	;	PUNCT
grbs-12871	33	34	ascriptions	ascription	NOUN
grbs-12871	33	35	of	of	ADP
grbs-12871	33	36	friendliness	friendliness	NOUN
grbs-12871	33	37	,	,	PUNCT
grbs-12871	33	38	etc	etc	X
grbs-12871	33	39	.	.	X
grbs-12871	34	1	within	within	ADP
grbs-12871	34	2	a	a	DET
grbs-12871	34	3	specific	specific	ADJ
grbs-12871	34	4	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	34	5	(	(	PUNCT
grbs-12871	34	6	a	a	DET
grbs-12871	34	7	dyad	dyad	NOUN
grbs-12871	34	8	)	)	PUNCT
grbs-12871	34	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	34	10	one	one	NUM
grbs-12871	34	11	individual	individual	NOUN
grbs-12871	34	12	is	be	AUX
grbs-12871	34	13	usually	usually	ADV
grbs-12871	34	14	viewed	view	VERB
grbs-12871	34	15	as	as	ADP
grbs-12871	34	16	more	more	ADV
grbs-12871	34	17	important	important	ADJ
grbs-12871	34	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	34	19	influential	influential	ADJ
grbs-12871	34	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	34	21	etc.15	etc.15	NOUN
grbs-12871	34	22	these	these	DET
grbs-12871	34	23	categories	category	NOUN
grbs-12871	34	24	are	be	AUX
grbs-12871	34	25	generally	generally	ADV
grbs-12871	34	26	12	12	NUM
grbs-12871	34	27	a.	a.	NOUN
grbs-12871	34	28	wierzbicka	wierzbicka	NOUN
grbs-12871	34	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	34	30	“	"	PUNCT
grbs-12871	34	31	the	the	DET
grbs-12871	34	32	semantics	semantic	NOUN
grbs-12871	34	33	of	of	ADP
grbs-12871	34	34	interjection	interjection	NOUN
grbs-12871	34	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	34	36	”	"	PUNCT
grbs-12871	34	37	journal	journal	NOUN
grbs-12871	34	38	of	of	ADP
grbs-12871	34	39	pragmatics	pragmatic	NOUN
grbs-12871	34	40	18	18	NUM
grbs-12871	34	41	(	(	PUNCT
grbs-12871	34	42	1992	1992	NUM
grbs-12871	34	43	)	)	PUNCT
grbs-12871	34	44	159–192	159–192	NUM
grbs-12871	34	45	,	,	PUNCT
grbs-12871	34	46	at	at	ADP
grbs-12871	34	47	164	164	NUM
grbs-12871	34	48	.	.	PUNCT
grbs-12871	35	1	13	13	NUM
grbs-12871	35	2	f.	f.	NOUN
grbs-12871	35	3	ameka	ameka	NOUN
grbs-12871	35	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	35	5	“	"	PUNCT
grbs-12871	35	6	interjections	interjection	NOUN
grbs-12871	35	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	35	8	the	the	DET
grbs-12871	35	9	universal	universal	NOUN
grbs-12871	35	10	yet	yet	ADV
grbs-12871	35	11	neglected	neglect	VERB
grbs-12871	35	12	part	part	NOUN
grbs-12871	35	13	of	of	ADP
grbs-12871	35	14	speech	speech	NOUN
grbs-12871	35	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	35	16	”	"	PUNCT
grbs-12871	35	17	journal	journal	NOUN
grbs-12871	35	18	of	of	ADP
grbs-12871	35	19	pragmatics	pragmatic	NOUN
grbs-12871	35	20	18	18	NUM
grbs-12871	35	21	(	(	PUNCT
grbs-12871	35	22	1992	1992	NUM
grbs-12871	35	23	)	)	PUNCT
grbs-12871	35	24	101–118	101–118	NUM
grbs-12871	35	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	35	26	at	at	ADP
grbs-12871	35	27	102	102	NUM
grbs-12871	35	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	35	29	distinguishes	distinguish	VERB
grbs-12871	35	30	between	between	ADP
grbs-12871	35	31	the	the	DET
grbs-12871	35	32	formal	formal	ADJ
grbs-12871	35	33	word	word	NOUN
grbs-12871	35	34	class	class	NOUN
grbs-12871	35	35	interjection	interjection	NOUN
grbs-12871	35	36	and	and	CCONJ
grbs-12871	35	37	the	the	DET
grbs-12871	35	38	utterance	utterance	ADJ
grbs-12871	35	39	type	type	NOUN
grbs-12871	35	40	exclamation	exclamation	NOUN
grbs-12871	35	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	35	42	assigning	assign	VERB
grbs-12871	35	43	to	to	ADP
grbs-12871	35	44	the	the	DET
grbs-12871	35	45	latter	latter	ADJ
grbs-12871	35	46	expressions	expression	NOUN
grbs-12871	35	47	of	of	ADP
grbs-12871	35	48	the	the	DET
grbs-12871	35	49	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	35	50	’s	’s	PART
grbs-12871	35	51	mental	mental	ADJ
grbs-12871	35	52	state	state	NOUN
grbs-12871	35	53	.	.	PUNCT
grbs-12871	36	1	on	on	ADP
grbs-12871	36	2	the	the	DET
grbs-12871	36	3	distinction	distinction	NOUN
grbs-12871	36	4	between	between	ADP
grbs-12871	36	5	particles	particle	NOUN
grbs-12871	36	6	and	and	CCONJ
grbs-12871	36	7	interjections	interjection	NOUN
grbs-12871	36	8	see	see	VERB
grbs-12871	36	9	m.	m.	PROPN
grbs-12871	36	10	mosegaard	mosegaard	PROPN
grbs-12871	36	11	hansen	hansen	PROPN
grbs-12871	36	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	36	13	the	the	DET
grbs-12871	36	14	function	function	NOUN
grbs-12871	36	15	of	of	ADP
grbs-12871	36	16	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	36	17	particles	particle	NOUN
grbs-12871	36	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	36	19	philadelphia	philadelphia	PROPN
grbs-12871	36	20	1998	1998	NUM
grbs-12871	36	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	36	22	38–41	38–41	NUM
grbs-12871	36	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	36	24	and	and	CCONJ
grbs-12871	36	25	ameka	ameka	VERB
grbs-12871	36	26	105–111	105–111	NUM
grbs-12871	36	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	37	1	the	the	DET
grbs-12871	37	2	term	term	NOUN
grbs-12871	37	3	particle	particle	NOUN
grbs-12871	37	4	is	be	AUX
grbs-12871	37	5	most	most	ADV
grbs-12871	37	6	commonly	commonly	ADV
grbs-12871	37	7	used	use	VERB
grbs-12871	37	8	as	as	ADP
grbs-12871	37	9	a	a	DET
grbs-12871	37	10	formal	formal	ADJ
grbs-12871	37	11	category	category	NOUN
grbs-12871	37	12	referring	refer	VERB
grbs-12871	37	13	to	to	ADP
grbs-12871	37	14	(	(	PUNCT
grbs-12871	37	15	usually	usually	ADV
grbs-12871	37	16	)	)	PUNCT
grbs-12871	37	17	small	small	ADJ
grbs-12871	37	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	37	19	invariant	invariant	ADJ
grbs-12871	37	20	terms	term	NOUN
grbs-12871	37	21	that	that	PRON
grbs-12871	37	22	do	do	AUX
grbs-12871	37	23	not	not	PART
grbs-12871	37	24	belong	belong	VERB
grbs-12871	37	25	to	to	ADP
grbs-12871	37	26	one	one	NUM
grbs-12871	37	27	of	of	ADP
grbs-12871	37	28	the	the	DET
grbs-12871	37	29	canonical	canonical	ADJ
grbs-12871	37	30	word	word	NOUN
grbs-12871	37	31	classes	class	NOUN
grbs-12871	37	32	;	;	PUNCT
grbs-12871	37	33	also	also	ADV
grbs-12871	37	34	referred	refer	VERB
grbs-12871	37	35	to	to	ADP
grbs-12871	37	36	as	as	ADP
grbs-12871	37	37	function	function	NOUN
grbs-12871	37	38	words	word	NOUN
grbs-12871	37	39	.	.	PUNCT
grbs-12871	38	1	these	these	PRON
grbs-12871	38	2	include	include	VERB
grbs-12871	38	3	conjunctions	conjunction	NOUN
grbs-12871	38	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	38	5	negations	negation	NOUN
grbs-12871	38	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	38	7	modal	modal	ADJ
grbs-12871	38	8	particles	particle	NOUN
grbs-12871	38	9	(	(	PUNCT
grbs-12871	38	10	such	such	ADJ
grbs-12871	38	11	as	as	ADP
grbs-12871	38	12	ἄν	ἄν	PROPN
grbs-12871	38	13	)	)	PUNCT
grbs-12871	38	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	38	15	topic	topic	NOUN
grbs-12871	38	16	-	-	PUNCT
grbs-12871	38	17	focus	focus	NOUN
grbs-12871	38	18	particles	particle	NOUN
grbs-12871	38	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	38	20	δέ	δέ	NOUN
grbs-12871	38	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	38	22	µέν	µέν	PROPN
grbs-12871	38	23	)	)	PUNCT
grbs-12871	38	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	38	25	and	and	CCONJ
grbs-12871	38	26	illocutionary	illocutionary	ADJ
grbs-12871	38	27	particles	particle	NOUN
grbs-12871	38	28	(	(	PUNCT
grbs-12871	38	29	ἄρϱ	ἄρϱ	NOUN
grbs-12871	38	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	38	31	γε	γε	PROPN
grbs-12871	38	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	38	33	µέν	µέν	PROPN
grbs-12871	38	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	38	35	δή	δή	NOUN
grbs-12871	38	36	)	)	PUNCT
grbs-12871	38	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	39	1	14	14	NUM
grbs-12871	39	2	m.	m.	NOUN
grbs-12871	39	3	mccarthy	mccarthy	PROPN
grbs-12871	39	4	and	and	CCONJ
grbs-12871	39	5	a.	a.	NOUN
grbs-12871	39	6	o’keefe	o’keefe	PROPN
grbs-12871	39	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	39	8	“	"	PUNCT
grbs-12871	39	9	‘	'	PUNCT
grbs-12871	39	10	what	what	PRON
grbs-12871	39	11	’s	’	VERB
grbs-12871	39	12	in	in	ADP
grbs-12871	39	13	a	a	DET
grbs-12871	39	14	name	name	NOUN
grbs-12871	39	15	?	?	PUNCT
grbs-12871	39	16	’	'	PUNCT
grbs-12871	39	17	:	:	PUNCT
grbs-12871	39	18	vocatives	vocative	NOUN
grbs-12871	39	19	in	in	ADP
grbs-12871	39	20	casual	casual	ADJ
grbs-12871	39	21	conversation	conversation	NOUN
grbs-12871	39	22	and	and	CCONJ
grbs-12871	39	23	radio	radio	NOUN
grbs-12871	39	24	phone	phone	NOUN
grbs-12871	39	25	-	-	PUNCT
grbs-12871	39	26	in	in	ADP
grbs-12871	39	27	calls	call	NOUN
grbs-12871	39	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	39	29	”	"	PUNCT
grbs-12871	39	30	in	in	ADP
grbs-12871	39	31	p.	p.	NOUN
grbs-12871	39	32	leistyna	leistyna	NOUN
grbs-12871	39	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	39	34	c.	c.	PROPN
grbs-12871	39	35	meyer	meyer	PROPN
grbs-12871	39	36	(	(	PUNCT
grbs-12871	39	37	eds	eds	PROPN
grbs-12871	39	38	.	.	PUNCT
grbs-12871	39	39	)	)	PUNCT
grbs-12871	39	40	,	,	PUNCT
grbs-12871	39	41	corpus	corpus	NOUN
grbs-12871	39	42	analysis	analysis	NOUN
grbs-12871	39	43	:	:	PUNCT
grbs-12871	39	44	language	language	NOUN
grbs-12871	39	45	structure	structure	NOUN
grbs-12871	39	46	and	and	CCONJ
grbs-12871	39	47	language	language	NOUN
grbs-12871	39	48	use	use	NOUN
grbs-12871	39	49	(	(	PUNCT
grbs-12871	39	50	amsterdam	amsterdam	PROPN
grbs-12871	39	51	2003	2003	NUM
grbs-12871	39	52	)	)	PUNCT
grbs-12871	39	53	154–185	154–185	NUM
grbs-12871	39	54	,	,	PUNCT
grbs-12871	39	55	at	at	ADP
grbs-12871	39	56	160–165	160–165	NUM
grbs-12871	39	57	.	.	PUNCT
grbs-12871	39	58	15	15	NUM
grbs-12871	39	59	r.	r.	PROPN
grbs-12871	39	60	j.	j.	PROPN
grbs-12871	39	61	watts	watts	PROPN
grbs-12871	39	62	,	,	PUNCT
grbs-12871	39	63	politeness	politeness	NOUN
grbs-12871	39	64	(	(	PUNCT
grbs-12871	39	65	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-12871	39	66	2003	2003	NUM
grbs-12871	39	67	)	)	PUNCT
grbs-12871	39	68	155	155	NUM
grbs-12871	39	69	,	,	PUNCT
grbs-12871	39	70	defines	define	VERB
grbs-12871	39	71	power	power	NOUN
grbs-12871	39	72	as	as	ADP
grbs-12871	39	73	the	the	DET
grbs-12871	39	74	ability	ability	NOUN
grbs-12871	39	75	to	to	PART
grbs-12871	39	76	change	change	VERB
grbs-12871	39	77	“	"	PUNCT
grbs-12871	39	78	the	the	DET
grbs-12871	39	79	value	value	NOUN
grbs-12871	39	80	and/or	and/or	CCONJ
grbs-12871	39	81	structure	structure	NOUN
grbs-12871	39	82	of	of	ADP
grbs-12871	39	83	(	(	PUNCT
grbs-12871	39	84	social	social	ADJ
grbs-12871	39	85	)	)	PUNCT
grbs-12871	39	86	network	network	NOUN
grbs-12871	39	87	links	link	NOUN
grbs-12871	39	88	”	"	PUNCT
grbs-12871	39	89	within	within	ADP
grbs-12871	39	90	an	an	DET
grbs-12871	39	91	ongoing	ongoing	ADJ
grbs-12871	39	92	interaction	interaction	NOUN
grbs-12871	39	93	.	.	PUNCT
grbs-12871	40	1	502	502	NUM
grbs-12871	40	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	40	3	in	in	ADP
grbs-12871	40	4	early	early	ADJ
grbs-12871	40	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	40	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	40	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	40	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	40	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	40	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	40	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	40	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	40	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	40	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	40	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	40	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	40	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	40	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	40	19	51	51	NUM
grbs-12871	40	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	40	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	40	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	41	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	41	2	scalar	scalar	ADJ
grbs-12871	41	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	41	4	and	and	CCONJ
grbs-12871	41	5	so	so	ADV
grbs-12871	41	6	the	the	DET
grbs-12871	41	7	social	social	ADJ
grbs-12871	41	8	relationships	relationship	NOUN
grbs-12871	41	9	that	that	PRON
grbs-12871	41	10	they	they	PRON
grbs-12871	41	11	define	define	VERB
grbs-12871	41	12	are	be	AUX
grbs-12871	41	13	hierarchical	hierarchical	ADJ
grbs-12871	41	14	on	on	ADP
grbs-12871	41	15	multiple	multiple	ADJ
grbs-12871	41	16	levels.16	levels.16	PROPN
grbs-12871	41	17	social	social	ADJ
grbs-12871	41	18	structures	structure	NOUN
grbs-12871	41	19	may	may	AUX
grbs-12871	41	20	be	be	AUX
grbs-12871	41	21	conventionalized	conventionalize	VERB
grbs-12871	41	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	41	23	as	as	ADP
grbs-12871	41	24	in	in	ADP
grbs-12871	41	25	a	a	DET
grbs-12871	41	26	caste	caste	NOUN
grbs-12871	41	27	system	system	NOUN
grbs-12871	41	28	or	or	CCONJ
grbs-12871	41	29	involving	involve	VERB
grbs-12871	41	30	conventional	conventional	ADJ
grbs-12871	41	31	roles	role	NOUN
grbs-12871	41	32	such	such	ADJ
grbs-12871	41	33	as	as	ADP
grbs-12871	41	34	policeman	policeman	NOUN
grbs-12871	41	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	41	36	or	or	CCONJ
grbs-12871	41	37	they	they	PRON
grbs-12871	41	38	may	may	AUX
grbs-12871	41	39	be	be	AUX
grbs-12871	41	40	situational	situational	ADJ
grbs-12871	41	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	41	42	as	as	ADP
grbs-12871	41	43	in	in	ADP
grbs-12871	41	44	asking	ask	VERB
grbs-12871	41	45	for	for	ADP
grbs-12871	41	46	directions	direction	NOUN
grbs-12871	41	47	,	,	PUNCT
grbs-12871	41	48	or	or	CCONJ
grbs-12871	41	49	they	they	PRON
grbs-12871	41	50	may	may	AUX
grbs-12871	41	51	involve	involve	VERB
grbs-12871	41	52	some	some	DET
grbs-12871	41	53	combinationof	combinationof	NOUN
grbs-12871	41	54	these	these	PRON
grbs-12871	41	55	.	.	PUNCT
grbs-12871	42	1	although	although	SCONJ
grbs-12871	42	2	individuals	individual	NOUN
grbs-12871	42	3	continuously	continuously	ADV
grbs-12871	42	4	construct	construct	VERB
grbs-12871	42	5	or	or	CCONJ
grbs-12871	42	6	reconstruct	reconstruct	VERB
grbs-12871	42	7	the	the	DET
grbs-12871	42	8	social	social	ADJ
grbs-12871	42	9	structures	structure	NOUN
grbs-12871	42	10	within	within	ADP
grbs-12871	42	11	which	which	PRON
grbs-12871	42	12	they	they	PRON
grbs-12871	42	13	operate	operate	VERB
grbs-12871	42	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	42	15	they	they	PRON
grbs-12871	42	16	often	often	ADV
grbs-12871	42	17	perceive	perceive	VERB
grbs-12871	42	18	them	they	PRON
grbs-12871	42	19	to	to	PART
grbs-12871	42	20	be	be	AUX
grbs-12871	42	21	preexisting	preexist	VERB
grbs-12871	42	22	and	and	CCONJ
grbs-12871	42	23	static.17	static.17	ADJ
grbs-12871	42	24	language	language	NOUN
grbs-12871	42	25	is	be	AUX
grbs-12871	42	26	crucial	crucial	ADJ
grbs-12871	42	27	for	for	ADP
grbs-12871	42	28	organizing	organize	VERB
grbs-12871	42	29	these	these	DET
grbs-12871	42	30	social	social	ADJ
grbs-12871	42	31	structures	structure	NOUN
grbs-12871	42	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	42	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	42	34	the	the	DET
grbs-12871	42	35	communication	communication	NOUN
grbs-12871	42	36	of	of	ADP
grbs-12871	42	37	information	information	NOUN
grbs-12871	42	38	is	be	AUX
grbs-12871	42	39	often	often	ADV
grbs-12871	42	40	secondary	secondary	ADJ
grbs-12871	42	41	to	to	ADP
grbs-12871	42	42	managing	manage	VERB
grbs-12871	42	43	behavior	behavior	NOUN
grbs-12871	42	44	and	and	CCONJ
grbs-12871	42	45	social	social	ADJ
grbs-12871	42	46	relationships	relationship	NOUN
grbs-12871	42	47	.	.	PUNCT
grbs-12871	43	1	saville	saville	PROPN
grbs-12871	43	2	-	-	PUNCT
grbs-12871	43	3	troike	troike	PROPN
grbs-12871	43	4	defines	define	VERB
grbs-12871	43	5	three	three	NUM
grbs-12871	43	6	basic	basic	ADJ
grbs-12871	43	7	social	social	ADJ
grbs-12871	43	8	functions	function	NOUN
grbs-12871	43	9	for	for	ADP
grbs-12871	43	10	language	language	NOUN
grbs-12871	43	11	:	:	PUNCT
grbs-12871	43	12	separating	separate	VERB
grbs-12871	43	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	43	14	unifying	unifying	ADJ
grbs-12871	43	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	43	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	43	17	stratifying	stratify	VERB
grbs-12871	43	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	43	19	all	all	PRON
grbs-12871	43	20	of	of	ADP
grbs-12871	43	21	which	which	PRON
grbs-12871	43	22	are	be	AUX
grbs-12871	43	23	organizational.18	organizational.18	VERB
grbs-12871	43	24	since	since	SCONJ
grbs-12871	43	25	language	language	NOUN
grbs-12871	43	26	use	use	NOUN
grbs-12871	43	27	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	43	28	and	and	CCONJ
grbs-12871	43	29	organizes	organize	VERB
grbs-12871	43	30	the	the	DET
grbs-12871	43	31	social	social	ADJ
grbs-12871	43	32	world	world	NOUN
grbs-12871	43	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	43	34	the	the	DET
grbs-12871	43	35	hierarchical	hierarchical	ADJ
grbs-12871	43	36	nature	nature	NOUN
grbs-12871	43	37	of	of	ADP
grbs-12871	43	38	that	that	DET
grbs-12871	43	39	world	world	NOUN
grbs-12871	43	40	should	should	AUX
grbs-12871	43	41	be	be	AUX
grbs-12871	43	42	reflected	reflect	VERB
grbs-12871	43	43	in	in	ADP
grbs-12871	43	44	language.19	language.19	NOUN
grbs-12871	43	45	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	43	46	’	'	PUNCT
grbs-12871	43	47	language	language	NOUN
grbs-12871	43	48	,	,	PUNCT
grbs-12871	43	49	in	in	ADP
grbs-12871	43	50	fact	fact	NOUN
grbs-12871	43	51	,	,	PUNCT
grbs-12871	43	52	varies	varie	NOUN
grbs-12871	43	53	,	,	PUNCT
grbs-12871	43	54	often	often	ADV
grbs-12871	43	55	quite	quite	ADV
grbs-12871	43	56	dramatically	dramatically	ADV
grbs-12871	43	57	,	,	PUNCT
grbs-12871	43	58	according	accord	VERB
grbs-12871	43	59	to	to	ADP
grbs-12871	43	60	the	the	DET
grbs-12871	43	61	specific	specific	ADJ
grbs-12871	43	62	social	social	ADJ
grbs-12871	43	63	relations,20	relations,20	NOUN
grbs-12871	43	64	and	and	CCONJ
grbs-12871	43	65	the	the	DET
grbs-12871	43	66	facility	facility	NOUN
grbs-12871	43	67	with	with	ADP
grbs-12871	43	68	which	which	PRON
grbs-12871	43	69	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	43	70	switch	switch	VERB
grbs-12871	43	71	between	between	ADP
grbs-12871	43	72	registers	register	NOUN
grbs-12871	43	73	emphasizes	emphasize	VERB
grbs-12871	43	74	the	the	DET
grbs-12871	43	75	importance	importance	NOUN
grbs-12871	43	76	they	they	PRON
grbs-12871	43	77	place	place	VERB
grbs-12871	43	78	on	on	ADP
grbs-12871	43	79	the	the	DET
grbs-12871	43	80	social	social	ADJ
grbs-12871	43	81	role	role	NOUN
grbs-12871	43	82	of	of	ADP
grbs-12871	43	83	language	language	NOUN
grbs-12871	43	84	perception	perception	NOUN
grbs-12871	43	85	and	and	CCONJ
grbs-12871	43	86	suitability	suitability	NOUN
grbs-12871	43	87	.	.	PUNCT
grbs-12871	44	1	16	16	NUM
grbs-12871	44	2	p.	p.	PROPN
grbs-12871	44	3	eckert	eckert	PROPN
grbs-12871	44	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	44	5	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-12871	44	6	variation	variation	NOUN
grbs-12871	44	7	as	as	ADP
grbs-12871	44	8	social	social	ADJ
grbs-12871	44	9	practice	practice	NOUN
grbs-12871	44	10	(	(	PUNCT
grbs-12871	44	11	malden	malden	PROPN
grbs-12871	44	12	2000	2000	NUM
grbs-12871	44	13	)	)	PUNCT
grbs-12871	44	14	41–45	41–45	NUM
grbs-12871	44	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	44	16	argues	argue	VERB
grbs-12871	44	17	that	that	SCONJ
grbs-12871	44	18	identity	identity	NOUN
grbs-12871	44	19	construction	construction	NOUN
grbs-12871	44	20	involves	involve	VERB
grbs-12871	44	21	the	the	DET
grbs-12871	44	22	manipulation	manipulation	NOUN
grbs-12871	44	23	of	of	ADP
grbs-12871	44	24	a	a	DET
grbs-12871	44	25	cluster	cluster	NOUN
grbs-12871	44	26	of	of	ADP
grbs-12871	44	27	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	44	28	that	that	PRON
grbs-12871	44	29	contribute	contribute	VERB
grbs-12871	44	30	to	to	ADP
grbs-12871	44	31	the	the	DET
grbs-12871	44	32	display	display	NOUN
grbs-12871	44	33	of	of	ADP
grbs-12871	44	34	a	a	DET
grbs-12871	44	35	social	social	ADJ
grbs-12871	44	36	identity	identity	NOUN
grbs-12871	44	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	45	1	17	17	NUM
grbs-12871	45	2	the	the	DET
grbs-12871	45	3	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	45	4	between	between	ADP
grbs-12871	45	5	individual	individual	ADJ
grbs-12871	45	6	praxis	praxi	NOUN
grbs-12871	45	7	and	and	CCONJ
grbs-12871	45	8	social	social	ADJ
grbs-12871	45	9	norms	norm	NOUN
grbs-12871	45	10	assumed	assume	VERB
grbs-12871	45	11	here	here	ADV
grbs-12871	45	12	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	45	13	bourdieu	bourdieu	PROPN
grbs-12871	45	14	’s	’s	PART
grbs-12871	45	15	term	term	NOUN
grbs-12871	45	16	habitus	habitus	NOUN
grbs-12871	45	17	in	in	ADP
grbs-12871	45	18	which	which	PRON
grbs-12871	45	19	social	social	ADJ
grbs-12871	45	20	structures	structure	NOUN
grbs-12871	45	21	are	be	AUX
grbs-12871	45	22	internalized	internalize	VERB
grbs-12871	45	23	through	through	ADP
grbs-12871	45	24	socialization	socialization	NOUN
grbs-12871	45	25	and	and	CCONJ
grbs-12871	45	26	then	then	ADV
grbs-12871	45	27	reenacted	reenact	VERB
grbs-12871	45	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	45	29	often	often	ADV
grbs-12871	45	30	unconsciously	unconsciously	ADV
grbs-12871	45	31	:	:	PUNCT
grbs-12871	45	32	p.	p.	PROPN
grbs-12871	45	33	bourdieu	bourdieu	PROPN
grbs-12871	45	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	45	35	the	the	DET
grbs-12871	45	36	logic	logic	NOUN
grbs-12871	45	37	of	of	ADP
grbs-12871	45	38	practice	practice	NOUN
grbs-12871	45	39	(	(	PUNCT
grbs-12871	45	40	stanford	stanford	PROPN
grbs-12871	45	41	1990	1990	NUM
grbs-12871	45	42	)	)	PUNCT
grbs-12871	45	43	52	52	NUM
grbs-12871	45	44	.	.	X
grbs-12871	45	45	18	18	NUM
grbs-12871	45	46	m.	m.	NOUN
grbs-12871	45	47	saville	saville	PROPN
grbs-12871	45	48	-	-	PUNCT
grbs-12871	45	49	troike	troike	PROPN
grbs-12871	45	50	,	,	PUNCT
grbs-12871	45	51	the	the	DET
grbs-12871	45	52	ethnography	ethnography	NOUN
grbs-12871	45	53	of	of	ADP
grbs-12871	45	54	communication3	communication3	PROPN
grbs-12871	45	55	(	(	PUNCT
grbs-12871	45	56	malden	malden	PROPN
grbs-12871	45	57	2003	2003	NUM
grbs-12871	45	58	)	)	PUNCT
grbs-12871	45	59	15	15	NUM
grbs-12871	45	60	.	.	NOUN
grbs-12871	45	61	19	19	NUM
grbs-12871	45	62	cf	cf	NOUN
grbs-12871	45	63	.	.	PUNCT
grbs-12871	46	1	m.	m.	PROPN
grbs-12871	46	2	locher	locher	ADV
grbs-12871	46	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	46	4	“	"	PUNCT
grbs-12871	46	5	polite	polite	ADJ
grbs-12871	46	6	behavior	behavior	NOUN
grbs-12871	46	7	within	within	ADP
grbs-12871	46	8	relational	relational	ADJ
grbs-12871	46	9	work	work	NOUN
grbs-12871	46	10	:	:	PUNCT
grbs-12871	46	11	the	the	DET
grbs-12871	46	12	discursive	discursive	ADJ
grbs-12871	46	13	approach	approach	NOUN
grbs-12871	46	14	to	to	ADP
grbs-12871	46	15	politeness	politeness	NOUN
grbs-12871	46	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	46	17	”	"	PUNCT
grbs-12871	46	18	multilingua	multilingua	PROPN
grbs-12871	46	19	25	25	NUM
grbs-12871	46	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	46	21	2006	2006	NUM
grbs-12871	46	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	46	23	249–267	249–267	NUM
grbs-12871	46	24	:	:	PUNCT
grbs-12871	46	25	“	"	PUNCT
grbs-12871	46	26	people	people	NOUN
grbs-12871	46	27	are	be	AUX
grbs-12871	46	28	social	social	ADJ
grbs-12871	46	29	beings	being	NOUN
grbs-12871	46	30	who	who	PRON
grbs-12871	46	31	use	use	VERB
grbs-12871	46	32	language	language	NOUN
grbs-12871	46	33	not	not	PART
grbs-12871	46	34	only	only	ADV
grbs-12871	46	35	to	to	PART
grbs-12871	46	36	communicate	communicate	VERB
grbs-12871	46	37	facts	fact	NOUN
grbs-12871	46	38	but	but	CCONJ
grbs-12871	46	39	also	also	ADV
grbs-12871	46	40	to	to	PART
grbs-12871	46	41	shape	shape	VERB
grbs-12871	46	42	their	their	PRON
grbs-12871	46	43	identities	identity	NOUN
grbs-12871	46	44	vis	vis	X
grbs-12871	46	45	-	-	ADJ
grbs-12871	46	46	à	à	X
grbs-12871	46	47	-	-	PUNCT
grbs-12871	46	48	vis	vis	X
grbs-12871	46	49	their	their	PRON
grbs-12871	46	50	interactional	interactional	ADJ
grbs-12871	46	51	partners	partner	NOUN
grbs-12871	46	52	”	"	PUNCT
grbs-12871	46	53	(	(	PUNCT
grbs-12871	46	54	250	250	NUM
grbs-12871	46	55	)	)	PUNCT
grbs-12871	46	56	.	.	PUNCT
grbs-12871	47	1	20	20	NUM
grbs-12871	47	2	see	see	VERB
grbs-12871	47	3	m.	m.	NOUN
grbs-12871	47	4	a.	a.	PROPN
grbs-12871	47	5	k.	k.	PROPN
grbs-12871	47	6	haliday	haliday	PROPN
grbs-12871	47	7	and	and	CCONJ
grbs-12871	47	8	r.	r.	PROPN
grbs-12871	47	9	hasen	hasen	PROPN
grbs-12871	47	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	47	11	cohesion	cohesion	NOUN
grbs-12871	47	12	in	in	ADP
grbs-12871	47	13	english	english	PROPN
grbs-12871	47	14	(	(	PUNCT
grbs-12871	47	15	longman	longman	NOUN
grbs-12871	47	16	1976	1976	NUM
grbs-12871	47	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	47	18	.	.	PUNCT
grbs-12871	48	1	such	such	ADJ
grbs-12871	48	2	variation	variation	NOUN
grbs-12871	48	3	is	be	AUX
grbs-12871	48	4	usually	usually	ADV
grbs-12871	48	5	referred	refer	VERB
grbs-12871	48	6	to	to	ADP
grbs-12871	48	7	as	as	ADP
grbs-12871	48	8	register	register	VERB
grbs-12871	48	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	48	10	and	and	CCONJ
grbs-12871	48	11	involves	involve	VERB
grbs-12871	48	12	shifts	shift	NOUN
grbs-12871	48	13	not	not	PART
grbs-12871	48	14	only	only	ADV
grbs-12871	48	15	in	in	ADP
grbs-12871	48	16	lexicon	lexicon	NOUN
grbs-12871	48	17	but	but	CCONJ
grbs-12871	48	18	in	in	ADP
grbs-12871	48	19	grammar	grammar	NOUN
grbs-12871	48	20	and	and	CCONJ
grbs-12871	48	21	pronunciation	pronunciation	NOUN
grbs-12871	48	22	as	as	ADV
grbs-12871	48	23	well	well	ADV
grbs-12871	48	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	49	1	on	on	ADP
grbs-12871	49	2	the	the	DET
grbs-12871	49	3	distinction	distinction	NOUN
grbs-12871	49	4	between	between	ADP
grbs-12871	49	5	dialect	dialect	NOUN
grbs-12871	49	6	and	and	CCONJ
grbs-12871	49	7	register	register	VERB
grbs-12871	49	8	see	see	VERB
grbs-12871	49	9	r.	r.	PROPN
grbs-12871	49	10	hudson	hudson	PROPN
grbs-12871	49	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	49	12	sociolinguistics2	sociolinguistics2	PROPN
grbs-12871	49	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	49	14	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-12871	49	15	1996	1996	NUM
grbs-12871	49	16	)	)	PUNCT
grbs-12871	50	1	45–54	45–54	NUM
grbs-12871	50	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	51	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	51	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	51	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	51	4	503	503	NUM
grbs-12871	51	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	51	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	51	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	51	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	51	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	51	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	51	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	51	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	51	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	51	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	51	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	51	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	51	17	51	51	NUM
grbs-12871	51	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	51	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	51	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	52	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	52	2	1.b	1.b	NUM
grbs-12871	52	3	:	:	PUNCT
grbs-12871	52	4	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
grbs-12871	52	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	6	status	status	NOUN
grbs-12871	52	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	52	9	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	52	10	two	two	NUM
grbs-12871	52	11	basic	basic	ADJ
grbs-12871	52	12	metrics	metric	NOUN
grbs-12871	52	13	define	define	VERB
grbs-12871	52	14	the	the	DET
grbs-12871	52	15	social	social	ADJ
grbs-12871	52	16	relationships	relationship	NOUN
grbs-12871	52	17	of	of	ADP
grbs-12871	52	18	individuals:21	individuals:21	NOUN
grbs-12871	52	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	52	20	1	1	X
grbs-12871	52	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	52	22	status	status	NOUN
grbs-12871	52	23	refers	refer	VERB
grbs-12871	52	24	to	to	ADP
grbs-12871	52	25	notions	notion	NOUN
grbs-12871	52	26	of	of	ADP
grbs-12871	52	27	importance	importance	NOUN
grbs-12871	52	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	29	position	position	NOUN
grbs-12871	52	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	31	rank	rank	NOUN
grbs-12871	52	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	33	etc	etc	X
grbs-12871	52	34	.	.	X
grbs-12871	52	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	36	and	and	CCONJ
grbs-12871	52	37	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	52	38	the	the	DET
grbs-12871	52	39	fact	fact	NOUN
grbs-12871	52	40	that	that	SCONJ
grbs-12871	52	41	some	some	DET
grbs-12871	52	42	individual	individual	ADJ
grbs-12871	52	43	claims	claim	VERB
grbs-12871	52	44	more	more	ADJ
grbs-12871	52	45	ability	ability	NOUN
grbs-12871	52	46	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	47	control	control	NOUN
grbs-12871	52	48	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	49	or	or	CCONJ
grbs-12871	52	50	agency	agency	NOUN
grbs-12871	52	51	,	,	PUNCT
grbs-12871	52	52	in	in	ADP
grbs-12871	52	53	some	some	PRON
grbs-12871	52	54	given	give	VERB
grbs-12871	52	55	relevant	relevant	ADJ
grbs-12871	52	56	context	context	NOUN
grbs-12871	52	57	.	.	PUNCT
grbs-12871	53	1	in	in	ADP
grbs-12871	53	2	defining	define	VERB
grbs-12871	53	3	status	status	NOUN
grbs-12871	53	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	5	saville	saville	PROPN
grbs-12871	53	6	-	-	PUNCT
grbs-12871	53	7	troike	troike	PROPN
grbs-12871	53	8	distinguishes	distinguish	VERB
grbs-12871	53	9	two	two	NUM
grbs-12871	53	10	aspects	aspect	NOUN
grbs-12871	53	11	:	:	PUNCT
grbs-12871	53	12	power	power	NOUN
grbs-12871	53	13	and	and	CCONJ
grbs-12871	53	14	prestige.22	prestige.22	PROPN
grbs-12871	53	15	ervin	ervin	PROPN
grbs-12871	53	16	-	-	PUNCT
grbs-12871	53	17	tripp	tripp	PROPN
grbs-12871	53	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	19	o’connor	o’connor	ADV
grbs-12871	53	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	21	and	and	CCONJ
grbs-12871	53	22	rosenberg	rosenberg	PROPN
grbs-12871	53	23	represent	represent	VERB
grbs-12871	53	24	the	the	DET
grbs-12871	53	25	first	first	ADJ
grbs-12871	53	26	as	as	ADP
grbs-12871	53	27	the	the	DET
grbs-12871	53	28	“	"	PUNCT
grbs-12871	53	29	ability	ability	NOUN
grbs-12871	53	30	to	to	PART
grbs-12871	53	31	get	get	VERB
grbs-12871	53	32	compliance	compliance	NOUN
grbs-12871	53	33	”	"	PUNCT
grbs-12871	53	34	and	and	CCONJ
grbs-12871	53	35	the	the	DET
grbs-12871	53	36	second	second	ADJ
grbs-12871	53	37	as	as	ADP
grbs-12871	53	38	the	the	DET
grbs-12871	53	39	ability	ability	NOUN
grbs-12871	53	40	to	to	PART
grbs-12871	53	41	receive	receive	VERB
grbs-12871	53	42	deference	deference	NOUN
grbs-12871	53	43	but	but	CCONJ
grbs-12871	53	44	not	not	PART
grbs-12871	53	45	have	have	VERB
grbs-12871	53	46	to	to	PART
grbs-12871	53	47	show	show	VERB
grbs-12871	53	48	it.23	it.23	PROPN
grbs-12871	53	49	power	power	NOUN
grbs-12871	53	50	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	53	51	the	the	DET
grbs-12871	53	52	control	control	NOUN
grbs-12871	53	53	of	of	ADP
grbs-12871	53	54	resources	resource	NOUN
grbs-12871	53	55	such	such	ADJ
grbs-12871	53	56	as	as	ADP
grbs-12871	53	57	physical	physical	ADJ
grbs-12871	53	58	ability	ability	NOUN
grbs-12871	53	59	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	60	wealth	wealth	NOUN
grbs-12871	53	61	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	62	charisma	charisma	NOUN
grbs-12871	53	63	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	64	etc	etc	X
grbs-12871	53	65	.	.	X
grbs-12871	53	66	;	;	PUNCT
grbs-12871	53	67	prestige	prestige	NOUN
grbs-12871	53	68	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	53	69	the	the	DET
grbs-12871	53	70	acceptability	acceptability	NOUN
grbs-12871	53	71	of	of	ADP
grbs-12871	53	72	images	image	NOUN
grbs-12871	53	73	associated	associate	VERB
grbs-12871	53	74	with	with	ADP
grbs-12871	53	75	age	age	NOUN
grbs-12871	53	76	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	77	gender	gender	NOUN
grbs-12871	53	78	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	79	class	class	NOUN
grbs-12871	53	80	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	81	etc.24	etc.24	NOUN
grbs-12871	53	82	(	(	PUNCT
grbs-12871	53	83	2	2	NUM
grbs-12871	53	84	)	)	PUNCT
grbs-12871	53	85	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	53	86	refers	refer	VERB
grbs-12871	53	87	to	to	ADP
grbs-12871	53	88	the	the	DET
grbs-12871	53	89	degree	degree	NOUN
grbs-12871	53	90	to	to	PART
grbs-12871	53	91	which	which	PRON
grbs-12871	53	92	individuals	individual	NOUN
grbs-12871	53	93	perceive	perceive	VERB
grbs-12871	53	94	themselves	themselves	PRON
grbs-12871	53	95	to	to	PART
grbs-12871	53	96	share	share	VERB
grbs-12871	53	97	a	a	DET
grbs-12871	53	98	common	common	ADJ
grbs-12871	53	99	social	social	ADJ
grbs-12871	53	100	identity	identity	NOUN
grbs-12871	53	101	,	,	PUNCT
grbs-12871	53	102	and	and	CCONJ
grbs-12871	53	103	common	common	ADJ
grbs-12871	53	104	experiences	experience	NOUN
grbs-12871	53	105	and	and	CCONJ
grbs-12871	53	106	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-12871	53	107	.	.	PUNCT
grbs-12871	54	1	homeric	homeric	ADJ
grbs-12871	54	2	social	social	PROPN
grbs-12871	54	3	relations	relation	NOUN
grbs-12871	54	4	are	be	AUX
grbs-12871	54	5	informed	inform	VERB
grbs-12871	54	6	by	by	ADP
grbs-12871	54	7	differences	difference	NOUN
grbs-12871	54	8	in	in	ADP
grbs-12871	54	9	status	status	NOUN
grbs-12871	54	10	and	and	CCONJ
grbs-12871	54	11	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	54	12	which	which	PRON
grbs-12871	54	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	54	14	while	while	SCONJ
grbs-12871	54	15	not	not	PART
grbs-12871	54	16	arbitrary	arbitrary	ADJ
grbs-12871	54	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	54	18	are	be	AUX
grbs-12871	54	19	also	also	ADV
grbs-12871	54	20	not	not	PART
grbs-12871	54	21	fixed	fix	VERB
grbs-12871	54	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	55	1	nestor	nestor	PROPN
grbs-12871	55	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	55	3	in	in	ADP
grbs-12871	55	4	fact	fact	NOUN
grbs-12871	55	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	55	6	expresses	express	VERB
grbs-12871	55	7	the	the	DET
grbs-12871	55	8	importance	importance	NOUN
grbs-12871	55	9	of	of	ADP
grbs-12871	55	10	status	status	NOUN
grbs-12871	55	11	at	at	ADP
grbs-12871	55	12	il	il	PROPN
grbs-12871	55	13	.	.	PROPN
grbs-12871	55	14	1.280	1.280	NUM
grbs-12871	55	15	–	–	PUNCT
grbs-12871	55	16	281	281	NUM
grbs-12871	55	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	55	18	distinguishing	distinguish	VERB
grbs-12871	55	19	the	the	DET
grbs-12871	55	20	two	two	NUM
grbs-12871	55	21	aspects	aspect	NOUN
grbs-12871	55	22	discussed	discuss	VERB
grbs-12871	55	23	by	by	ADP
grbs-12871	55	24	saville	saville	PROPN
grbs-12871	55	25	-	-	PUNCT
grbs-12871	55	26	troike	troike	ADJ
grbs-12871	55	27	21	21	NUM
grbs-12871	55	28	on	on	ADP
grbs-12871	55	29	the	the	DET
grbs-12871	55	30	concepts	concept	NOUN
grbs-12871	55	31	of	of	ADP
grbs-12871	55	32	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	55	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	55	34	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	55	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	55	36	status	status	NOUN
grbs-12871	55	37	,	,	PUNCT
grbs-12871	55	38	and	and	CCONJ
grbs-12871	55	39	power	power	NOUN
grbs-12871	55	40	see	see	VERB
grbs-12871	55	41	for	for	ADP
grbs-12871	55	42	example	example	NOUN
grbs-12871	55	43	hudson	hudson	PROPN
grbs-12871	55	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	55	45	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
grbs-12871	55	46	122–127	122–127	NUM
grbs-12871	55	47	.	.	PUNCT
grbs-12871	56	1	r.	r.	PROPN
grbs-12871	56	2	brown	brown	PROPN
grbs-12871	56	3	and	and	CCONJ
grbs-12871	56	4	a.	a.	NOUN
grbs-12871	56	5	gilman	gilman	PROPN
grbs-12871	56	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	56	7	“	"	PUNCT
grbs-12871	56	8	the	the	DET
grbs-12871	56	9	pronouns	pronoun	NOUN
grbs-12871	56	10	of	of	ADP
grbs-12871	56	11	power	power	NOUN
grbs-12871	56	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	56	13	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	56	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	56	15	”	"	PUNCT
grbs-12871	56	16	in	in	ADP
grbs-12871	56	17	t.	t.	PROPN
grbs-12871	56	18	a.	a.	NOUN
grbs-12871	56	19	sebeok	sebeok	PROPN
grbs-12871	56	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	56	21	ed	ed	NOUN
grbs-12871	56	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	56	23	)	)	PUNCT
grbs-12871	56	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	56	25	style	style	NOUN
grbs-12871	56	26	in	in	ADP
grbs-12871	56	27	language	language	NOUN
grbs-12871	56	28	(	(	PUNCT
grbs-12871	56	29	london	london	PROPN
grbs-12871	56	30	1960	1960	NUM
grbs-12871	56	31	)	)	PUNCT
grbs-12871	56	32	253–276	253–276	NUM
grbs-12871	56	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	56	34	are	be	AUX
grbs-12871	56	35	responsible	responsible	ADJ
grbs-12871	56	36	for	for	ADP
grbs-12871	56	37	the	the	DET
grbs-12871	56	38	specific	specific	ADJ
grbs-12871	56	39	terms	term	NOUN
grbs-12871	56	40	power	power	NOUN
grbs-12871	56	41	and	and	CCONJ
grbs-12871	56	42	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	56	43	.	.	PUNCT
grbs-12871	57	1	watts	watts	PROPN
grbs-12871	57	2	’s	’s	PART
grbs-12871	57	3	criticism	criticism	NOUN
grbs-12871	57	4	of	of	ADP
grbs-12871	57	5	brown	brown	PROPN
grbs-12871	57	6	and	and	CCONJ
grbs-12871	57	7	levinson	levinson	PROPN
grbs-12871	57	8	’s	’s	PART
grbs-12871	57	9	use	use	NOUN
grbs-12871	57	10	of	of	ADP
grbs-12871	57	11	scalar	scalar	ADJ
grbs-12871	57	12	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	57	13	such	such	ADJ
grbs-12871	57	14	as	as	ADP
grbs-12871	57	15	social	social	ADJ
grbs-12871	57	16	distance	distance	NOUN
grbs-12871	57	17	(	(	PUNCT
grbs-12871	57	18	i.e.	i.e.	X
grbs-12871	57	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	57	20	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	57	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	57	22	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	57	23	his	his	PRON
grbs-12871	57	24	concerns	concern	NOUN
grbs-12871	57	25	about	about	ADP
grbs-12871	57	26	assumptions	assumption	NOUN
grbs-12871	57	27	of	of	ADP
grbs-12871	57	28	a	a	DET
grbs-12871	57	29	rational	rational	ADJ
grbs-12871	57	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	57	31	deliberate	deliberate	ADJ
grbs-12871	57	32	individual	individual	ADJ
grbs-12871	57	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	57	34	not	not	PART
grbs-12871	57	35	with	with	ADP
grbs-12871	57	36	the	the	DET
grbs-12871	57	37	parameter	parameter	NOUN
grbs-12871	57	38	itself	itself	PRON
grbs-12871	57	39	:	:	PUNCT
grbs-12871	57	40	watts	watts	PROPN
grbs-12871	57	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	57	42	politeness	politeness	NOUN
grbs-12871	57	43	68–69	68–69	NUM
grbs-12871	57	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	57	45	on	on	ADP
grbs-12871	57	46	p.	p.	PROPN
grbs-12871	57	47	brown	brown	PROPN
grbs-12871	57	48	and	and	CCONJ
grbs-12871	57	49	s.	s.	PROPN
grbs-12871	57	50	levinson	levinson	PROPN
grbs-12871	57	51	,	,	PUNCT
grbs-12871	57	52	politeness	politeness	ADJ
grbs-12871	57	53	:	:	PUNCT
grbs-12871	57	54	some	some	DET
grbs-12871	57	55	universals	universal	NOUN
grbs-12871	57	56	in	in	ADP
grbs-12871	57	57	language	language	NOUN
grbs-12871	57	58	usage	usage	NOUN
grbs-12871	57	59	(	(	PUNCT
grbs-12871	57	60	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-12871	57	61	1987	1987	NUM
grbs-12871	57	62	)	)	PUNCT
grbs-12871	57	63	.	.	PUNCT
grbs-12871	58	1	bourdieu	bourdieu	PROPN
grbs-12871	58	2	’s	’s	PART
grbs-12871	58	3	notion	notion	NOUN
grbs-12871	58	4	of	of	ADP
grbs-12871	58	5	the	the	DET
grbs-12871	58	6	habitus	habitus	NOUN
grbs-12871	58	7	can	can	AUX
grbs-12871	58	8	account	account	VERB
grbs-12871	58	9	for	for	ADP
grbs-12871	58	10	the	the	DET
grbs-12871	58	11	effects	effect	NOUN
grbs-12871	58	12	of	of	ADP
grbs-12871	58	13	this	this	DET
grbs-12871	58	14	parameter	parameter	NOUN
grbs-12871	58	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	58	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	58	17	eliminates	eliminate	VERB
grbs-12871	58	18	the	the	DET
grbs-12871	58	19	need	need	NOUN
grbs-12871	58	20	for	for	ADP
grbs-12871	58	21	a	a	DET
grbs-12871	58	22	constantly	constantly	ADV
grbs-12871	58	23	aware	aware	ADJ
grbs-12871	58	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	58	25	rational	rational	ADJ
grbs-12871	58	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	58	27	and	and	CCONJ
grbs-12871	58	28	deliberative	deliberative	ADJ
grbs-12871	58	29	individual	individual	ADJ
grbs-12871	58	30	calculating	calculate	VERB
grbs-12871	58	31	values	value	NOUN
grbs-12871	58	32	for	for	ADP
grbs-12871	58	33	these	these	DET
grbs-12871	58	34	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	58	35	ad	ad	X
grbs-12871	58	36	hoc	hoc	X
grbs-12871	58	37	:	:	PUNCT
grbs-12871	58	38	bourdieu	bourdieu	PROPN
grbs-12871	58	39	,	,	PUNCT
grbs-12871	58	40	the	the	DET
grbs-12871	58	41	logic	logic	NOUN
grbs-12871	58	42	of	of	ADP
grbs-12871	58	43	practice	practice	NOUN
grbs-12871	58	44	57–61	57–61	NUM
grbs-12871	58	45	.	.	PUNCT
grbs-12871	59	1	22	22	NUM
grbs-12871	59	2	saville	saville	PROPN
grbs-12871	59	3	-	-	PUNCT
grbs-12871	59	4	troike	troike	NOUN
grbs-12871	59	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	59	6	ethnography	ethnography	NOUN
grbs-12871	59	7	72	72	NUM
grbs-12871	59	8	.	.	PUNCT
grbs-12871	60	1	23	23	NUM
grbs-12871	60	2	s.	s.	PROPN
grbs-12871	60	3	m.	m.	PROPN
grbs-12871	60	4	ervin	ervin	PROPN
grbs-12871	60	5	-	-	PUNCT
grbs-12871	60	6	tripp	tripp	PROPN
grbs-12871	60	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	8	m.	m.	NOUN
grbs-12871	60	9	c.	c.	PROPN
grbs-12871	60	10	o’connor	o’connor	PROPN
grbs-12871	60	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	12	j.	j.	PROPN
grbs-12871	60	13	rosenberg	rosenberg	PROPN
grbs-12871	60	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	15	“	"	PUNCT
grbs-12871	60	16	language	language	NOUN
grbs-12871	60	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	60	18	power	power	NOUN
grbs-12871	60	19	in	in	ADP
grbs-12871	60	20	the	the	DET
grbs-12871	60	21	family	family	NOUN
grbs-12871	60	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	23	”	"	PUNCT
grbs-12871	60	24	in	in	ADP
grbs-12871	60	25	m.	m.	NOUN
grbs-12871	60	26	schulz	schulz	PROPN
grbs-12871	60	27	and	and	CCONJ
grbs-12871	60	28	c.	c.	PROPN
grbs-12871	60	29	kramerae	kramerae	PROPN
grbs-12871	60	30	(	(	PUNCT
grbs-12871	60	31	eds	ed	NOUN
grbs-12871	60	32	.	.	PUNCT
grbs-12871	60	33	)	)	PUNCT
grbs-12871	60	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	35	language	language	NOUN
grbs-12871	60	36	and	and	CCONJ
grbs-12871	60	37	power	power	NOUN
grbs-12871	60	38	(	(	PUNCT
grbs-12871	60	39	belmont	belmont	PROPN
grbs-12871	60	40	1984	1984	NUM
grbs-12871	60	41	)	)	PUNCT
grbs-12871	60	42	116–135	116–135	NUM
grbs-12871	60	43	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	44	at	at	ADP
grbs-12871	60	45	117–118	117–118	NUM
grbs-12871	60	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	60	47	24	24	NUM
grbs-12871	60	48	watts	watt	NOUN
grbs-12871	60	49	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	50	politeness	politeness	NOUN
grbs-12871	60	51	150	150	NUM
grbs-12871	60	52	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	53	following	follow	VERB
grbs-12871	60	54	bourdieu	bourdieu	PROPN
grbs-12871	60	55	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	56	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	60	57	that	that	SCONJ
grbs-12871	60	58	power	power	NOUN
grbs-12871	60	59	(	(	PUNCT
grbs-12871	60	60	i.e.	i.e.	X
grbs-12871	60	61	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	62	status	status	NOUN
grbs-12871	60	63	)	)	PUNCT
grbs-12871	60	64	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	60	65	the	the	DET
grbs-12871	60	66	possession	possession	NOUN
grbs-12871	60	67	of	of	ADP
grbs-12871	60	68	material	material	NOUN
grbs-12871	60	69	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	70	cultural	cultural	ADJ
grbs-12871	60	71	,	,	PUNCT
grbs-12871	60	72	and	and	CCONJ
grbs-12871	60	73	social	social	ADJ
grbs-12871	60	74	capital	capital	NOUN
grbs-12871	60	75	.	.	PUNCT
grbs-12871	61	1	504	504	NUM
grbs-12871	61	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	61	3	in	in	ADP
grbs-12871	61	4	early	early	ADJ
grbs-12871	61	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	61	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	61	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	61	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	61	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	61	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	61	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	61	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	61	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	61	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	61	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	61	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	61	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	61	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	61	19	51	51	NUM
grbs-12871	61	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	61	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	61	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	61	23	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	61	24	and	and	CCONJ
grbs-12871	61	25	ervin	ervin	PROPN
grbs-12871	61	26	-	-	PUNCT
grbs-12871	61	27	tripp	tripp	PROPN
grbs-12871	61	28	et	et	PROPN
grbs-12871	61	29	al	al	PROPN
grbs-12871	61	30	.	.	PROPN
grbs-12871	61	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	61	32	which	which	PRON
grbs-12871	61	33	he	he	PRON
grbs-12871	61	34	terms	term	VERB
grbs-12871	61	35	κϰρϱάτος	κϰρϱάτος	NOUN
grbs-12871	61	36	and	and	CCONJ
grbs-12871	61	37	*	*	ADJ
grbs-12871	61	38	φέρϱoς	φέρϱoς	ADJ
grbs-12871	61	39	respectively,25	respectively,25	VERB
grbs-12871	61	40	the	the	DET
grbs-12871	61	41	latter	latter	ADJ
grbs-12871	61	42	of	of	ADP
grbs-12871	61	43	which	which	PRON
grbs-12871	61	44	he	he	PRON
grbs-12871	61	45	privileges	privilege	VERB
grbs-12871	61	46	:	:	PUNCT
grbs-12871	61	47	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-12871	61	48	δὲ	δὲ	ADV
grbs-12871	61	49	σὺ	σὺ	ADP
grbs-12871	61	50	κϰαρϱτερϱός	κϰαρϱτερϱός	PROPN
grbs-12871	61	51	ἐσσι	ἐσσι	PROPN
grbs-12871	61	52	θεὰ	θεὰ	PROPN
grbs-12871	61	53	δέ	δέ	ADP
grbs-12871	61	54	σε	σε	PROPN
grbs-12871	61	55	γείνατο	γείνατο	PROPN
grbs-12871	61	56	µήτηρϱ	µήτηρϱ	PROPN
grbs-12871	61	57	,	,	PUNCT
grbs-12871	61	58	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-12871	61	59	’	'	PUNCT
grbs-12871	61	60	ὅ	ὅ	NOUN
grbs-12871	61	61	γε	γε	PROPN
grbs-12871	61	62	φέρϱτερϱός	φέρϱτερϱός	NOUN
grbs-12871	61	63	ἐστιν	ἐστιν	PROPN
grbs-12871	61	64	ἐπεὶ	ἐπεὶ	PROPN
grbs-12871	61	65	πλεόνεσσιν	πλεόνεσσιν	PROPN
grbs-12871	61	66	ἀνάσσει	ἀνάσσει	PROPN
grbs-12871	61	67	.	.	PUNCT
grbs-12871	62	1	you	you	PRON
grbs-12871	63	1	[	[	X
grbs-12871	63	2	akhilleus	akhilleus	X
grbs-12871	63	3	]	]	X
grbs-12871	63	4	have	have	VERB
grbs-12871	63	5	more	more	ADJ
grbs-12871	63	6	power	power	NOUN
grbs-12871	63	7	because	because	SCONJ
grbs-12871	63	8	your	your	PRON
grbs-12871	63	9	mother	mother	NOUN
grbs-12871	63	10	is	be	AUX
grbs-12871	63	11	a	a	DET
grbs-12871	63	12	goddess	goddess	NOUN
grbs-12871	63	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	63	14	but	but	CCONJ
grbs-12871	63	15	[	[	X
grbs-12871	63	16	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	63	17	]	]	PUNCT
grbs-12871	63	18	has	have	VERB
grbs-12871	63	19	more	more	ADJ
grbs-12871	63	20	prestige	prestige	NOUN
grbs-12871	63	21	because	because	SCONJ
grbs-12871	63	22	he	he	PRON
grbs-12871	63	23	commands	command	VERB
grbs-12871	63	24	a	a	DET
grbs-12871	63	25	greater	great	ADJ
grbs-12871	63	26	armada	armada	NOUN
grbs-12871	63	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	64	1	nestor	nestor	PROPN
grbs-12871	64	2	similarly	similarly	ADV
grbs-12871	64	3	acknowledges	acknowledge	VERB
grbs-12871	64	4	the	the	DET
grbs-12871	64	5	importance	importance	NOUN
grbs-12871	64	6	of	of	ADP
grbs-12871	64	7	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	64	8	.	.	PUNCT
grbs-12871	65	1	his	his	PRON
grbs-12871	65	2	advice	advice	NOUN
grbs-12871	65	3	that	that	SCONJ
grbs-12871	65	4	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	65	5	reorganize	reorganize	VERB
grbs-12871	65	6	the	the	DET
grbs-12871	65	7	army	army	NOUN
grbs-12871	65	8	κϰατὰ	κϰατὰ	NOUN
grbs-12871	65	9	φῦλα	φῦλα	PROPN
grbs-12871	65	10	κϰατὰ	κϰατὰ	PROPN
grbs-12871	65	11	φρϱήτρϱας	φρϱήτρϱας	PROPN
grbs-12871	65	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	65	13	il	il	PROPN
grbs-12871	65	14	.	.	PROPN
grbs-12871	65	15	2.362	2.362	NUM
grbs-12871	65	16	)	)	PUNCT
grbs-12871	65	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	65	18	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	65	19	the	the	DET
grbs-12871	65	20	importance	importance	NOUN
grbs-12871	65	21	he	he	PRON
grbs-12871	65	22	ascribes	ascribe	VERB
grbs-12871	65	23	to	to	ADP
grbs-12871	65	24	shared	share	VERB
grbs-12871	65	25	identity	identity	NOUN
grbs-12871	65	26	for	for	ADP
grbs-12871	65	27	the	the	DET
grbs-12871	65	28	army	army	NOUN
grbs-12871	65	29	’s	’s	PART
grbs-12871	65	30	performance	performance	NOUN
grbs-12871	65	31	.	.	PUNCT
grbs-12871	66	1	1.c	1.c	NUM
grbs-12871	66	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	66	3	pragmatics	pragmatic	NOUN
grbs-12871	66	4	and	and	CCONJ
grbs-12871	66	5	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	66	6	the	the	DET
grbs-12871	66	7	infrequent	infrequent	ADJ
grbs-12871	66	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	9	anomalous	anomalous	ADJ
grbs-12871	66	10	use	use	NOUN
grbs-12871	66	11	of	of	ADP
grbs-12871	66	12	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	66	13	in	in	ADP
grbs-12871	66	14	epic	epic	ADJ
grbs-12871	66	15	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	66	16	that	that	SCONJ
grbs-12871	66	17	social	social	ADJ
grbs-12871	66	18	relations	relation	NOUN
grbs-12871	66	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	20	which	which	PRON
grbs-12871	66	21	tend	tend	VERB
grbs-12871	66	22	to	to	PART
grbs-12871	66	23	be	be	AUX
grbs-12871	66	24	stable	stable	ADJ
grbs-12871	66	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	26	were	be	AUX
grbs-12871	66	27	not	not	PART
grbs-12871	66	28	the	the	DET
grbs-12871	66	29	only	only	ADV
grbs-12871	66	30	determining	determine	VERB
grbs-12871	66	31	factor	factor	NOUN
grbs-12871	66	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	33	but	but	CCONJ
grbs-12871	66	34	that	that	SCONJ
grbs-12871	66	35	some	some	DET
grbs-12871	66	36	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-12871	66	37	factors	factor	NOUN
grbs-12871	66	38	were	be	AUX
grbs-12871	66	39	involved	involve	VERB
grbs-12871	66	40	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	41	including	include	VERB
grbs-12871	66	42	the	the	DET
grbs-12871	66	43	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	66	44	’s	’s	PART
grbs-12871	66	45	emotional	emotional	ADJ
grbs-12871	66	46	state.26	state.26	PROPN
grbs-12871	66	47	a	a	DET
grbs-12871	66	48	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	66	49	’s	’s	PART
grbs-12871	66	50	emotional	emotional	ADJ
grbs-12871	66	51	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	66	52	toward	toward	ADP
grbs-12871	66	53	the	the	DET
grbs-12871	66	54	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	66	55	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	56	what	what	PRON
grbs-12871	66	57	i	i	PRON
grbs-12871	66	58	am	be	AUX
grbs-12871	66	59	calling	call	VERB
grbs-12871	66	60	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	66	61	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	62	is	be	AUX
grbs-12871	66	63	also	also	ADV
grbs-12871	66	64	reflected	reflect	VERB
grbs-12871	66	65	in	in	ADP
grbs-12871	66	66	the	the	DET
grbs-12871	66	67	form	form	NOUN
grbs-12871	66	68	and	and	CCONJ
grbs-12871	66	69	content	content	NOUN
grbs-12871	66	70	of	of	ADP
grbs-12871	66	71	their	their	PRON
grbs-12871	66	72	speech.27	speech.27	PROPN
grbs-12871	66	73	maynard	maynard	NOUN
grbs-12871	66	74	argues	argue	VERB
grbs-12871	66	75	that	that	SCONJ
grbs-12871	66	76	even	even	ADV
grbs-12871	66	77	propositional	propositional	ADJ
grbs-12871	66	78	expressions	expression	NOUN
grbs-12871	66	79	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	80	such	such	ADJ
grbs-12871	66	81	as	as	SCONJ
grbs-12871	66	82	there	there	PRON
grbs-12871	66	83	’s	’	VERB
grbs-12871	66	84	a	a	DET
grbs-12871	66	85	spider	spider	NOUN
grbs-12871	66	86	on	on	ADP
grbs-12871	66	87	your	your	PRON
grbs-12871	66	88	back	back	NOUN
grbs-12871	66	89	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	90	“	"	PUNCT
grbs-12871	66	91	always	always	ADV
grbs-12871	66	92	express	express	VERB
grbs-12871	66	93	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	94	in	in	ADP
grbs-12871	66	95	varying	vary	VERB
grbs-12871	66	96	degrees	degree	NOUN
grbs-12871	66	97	,	,	PUNCT
grbs-12871	66	98	emotive	emotive	ADJ
grbs-12871	66	99	meanings	meaning	NOUN
grbs-12871	66	100	as	as	ADV
grbs-12871	66	101	well	well	ADV
grbs-12871	66	102	.	.	PUNCT
grbs-12871	67	1	”28	”28	VERB
grbs-12871	67	2	her	her	PRON
grbs-12871	67	3	point	point	NOUN
grbs-12871	67	4	is	be	AUX
grbs-12871	67	5	that	that	SCONJ
grbs-12871	67	6	we	we	PRON
grbs-12871	67	7	25	25	NUM
grbs-12871	67	8	see	see	VERB
grbs-12871	67	9	p.	p.	NOUN
grbs-12871	67	10	chantraine	chantraine	PROPN
grbs-12871	67	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	67	12	dictionnaire	dictionnaire	VERB
grbs-12871	67	13	étymologique	étymologique	ADJ
grbs-12871	67	14	de	de	X
grbs-12871	67	15	la	la	X
grbs-12871	67	16	langue	langue	PROPN
grbs-12871	67	17	greque	greque	PROPN
grbs-12871	67	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	67	19	paris	paris	PROPN
grbs-12871	67	20	1980	1980	NUM
grbs-12871	67	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	67	22	1189	1189	NUM
grbs-12871	67	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	68	1	the	the	DET
grbs-12871	68	2	sanskrit	sanskrit	PROPN
grbs-12871	68	3	cognate	cognate	PROPN
grbs-12871	68	4	bharas	bharas	PROPN
grbs-12871	68	5	refers	refer	VERB
grbs-12871	68	6	to	to	ADP
grbs-12871	68	7	presentation	presentation	NOUN
grbs-12871	68	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	68	9	bearing	bearing	NOUN
grbs-12871	68	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	68	11	etc	etc	X
grbs-12871	68	12	.	.	X
grbs-12871	68	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	68	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	68	15	also	also	ADV
grbs-12871	68	16	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	68	17	the	the	DET
grbs-12871	68	18	passive	passive	ADJ
grbs-12871	68	19	nature	nature	NOUN
grbs-12871	68	20	of	of	ADP
grbs-12871	68	21	this	this	DET
grbs-12871	68	22	aspect	aspect	NOUN
grbs-12871	68	23	of	of	ADP
grbs-12871	68	24	status	status	NOUN
grbs-12871	68	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	69	1	26	26	NUM
grbs-12871	70	1	it	it	PRON
grbs-12871	70	2	is	be	AUX
grbs-12871	70	3	important	important	ADJ
grbs-12871	70	4	not	not	PART
grbs-12871	70	5	to	to	PART
grbs-12871	70	6	ascribe	ascribe	VERB
grbs-12871	70	7	ongoing	ongoing	ADJ
grbs-12871	70	8	mental	mental	ADJ
grbs-12871	70	9	states	state	NOUN
grbs-12871	70	10	to	to	ADP
grbs-12871	70	11	the	the	DET
grbs-12871	70	12	poets	poet	NOUN
grbs-12871	70	13	’	'	PUNCT
grbs-12871	70	14	characters	character	NOUN
grbs-12871	70	15	beyond	beyond	ADP
grbs-12871	70	16	those	those	PRON
grbs-12871	70	17	that	that	PRON
grbs-12871	70	18	the	the	DET
grbs-12871	70	19	narrator	narrator	NOUN
grbs-12871	70	20	describes	describe	VERB
grbs-12871	70	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	71	1	in	in	ADP
grbs-12871	71	2	this	this	DET
grbs-12871	71	3	regard	regard	NOUN
grbs-12871	71	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	71	5	the	the	DET
grbs-12871	71	6	job	job	NOUN
grbs-12871	71	7	of	of	ADP
grbs-12871	71	8	the	the	DET
grbs-12871	71	9	interpreter	interpreter	NOUN
grbs-12871	71	10	is	be	AUX
grbs-12871	71	11	much	much	ADV
grbs-12871	71	12	like	like	ADP
grbs-12871	71	13	that	that	PRON
grbs-12871	71	14	of	of	ADP
grbs-12871	71	15	the	the	DET
grbs-12871	71	16	hearer	hearer	NOUN
grbs-12871	71	17	in	in	ADP
grbs-12871	71	18	the	the	DET
grbs-12871	71	19	case	case	NOUN
grbs-12871	71	20	of	of	ADP
grbs-12871	71	21	spoken	spoken	ADJ
grbs-12871	71	22	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	71	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	72	1	27	27	NUM
grbs-12871	72	2	while	while	SCONJ
grbs-12871	72	3	n.	n.	PROPN
grbs-12871	72	4	besnier	besnier	NOUN
grbs-12871	72	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	72	6	“	"	PUNCT
grbs-12871	72	7	language	language	NOUN
grbs-12871	72	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	72	9	affect	affect	VERB
grbs-12871	72	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	72	11	”	"	PUNCT
grbs-12871	72	12	annual	annual	ADJ
grbs-12871	72	13	review	review	NOUN
grbs-12871	72	14	of	of	ADP
grbs-12871	72	15	anthropology	anthropology	NOUN
grbs-12871	72	16	19	19	NUM
grbs-12871	72	17	(	(	PUNCT
grbs-12871	72	18	1990	1990	NUM
grbs-12871	72	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	72	20	419–451	419–451	NUM
grbs-12871	72	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	72	22	obscures	obscure	VERB
grbs-12871	72	23	the	the	DET
grbs-12871	72	24	distinction	distinction	NOUN
grbs-12871	72	25	between	between	ADP
grbs-12871	72	26	feelings	feeling	NOUN
grbs-12871	72	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	72	28	the	the	DET
grbs-12871	72	29	person	person	NOUN
grbs-12871	72	30	’s	’s	PART
grbs-12871	72	31	inner	inner	ADJ
grbs-12871	72	32	“	"	PUNCT
grbs-12871	72	33	psychological	psychological	ADJ
grbs-12871	72	34	sensations	sensation	NOUN
grbs-12871	72	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	72	36	”	"	PUNCT
grbs-12871	72	37	emotion	emotion	NOUN
grbs-12871	72	38	,	,	PUNCT
grbs-12871	72	39	the	the	DET
grbs-12871	72	40	outward	outward	ADJ
grbs-12871	72	41	display	display	NOUN
grbs-12871	72	42	of	of	ADP
grbs-12871	72	43	feelings	feeling	NOUN
grbs-12871	72	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	72	45	and	and	CCONJ
grbs-12871	72	46	affect	affect	VERB
grbs-12871	72	47	,	,	PUNCT
grbs-12871	72	48	the	the	DET
grbs-12871	72	49	“	"	PUNCT
grbs-12871	72	50	subjective	subjective	ADJ
grbs-12871	72	51	states	state	NOUN
grbs-12871	72	52	that	that	SCONJ
grbs-12871	72	53	observers	observer	NOUN
grbs-12871	72	54	ascribe	ascribe	VERB
grbs-12871	72	55	to	to	ADP
grbs-12871	72	56	a	a	DET
grbs-12871	72	57	person	person	NOUN
grbs-12871	72	58	on	on	ADP
grbs-12871	72	59	the	the	DET
grbs-12871	72	60	basis	basis	NOUN
grbs-12871	72	61	of	of	ADP
grbs-12871	72	62	the	the	DET
grbs-12871	72	63	person	person	NOUN
grbs-12871	72	64	’s	’s	PART
grbs-12871	72	65	conduct	conduct	NOUN
grbs-12871	73	1	,	,	PUNCT
grbs-12871	73	2	”	"	PUNCT
grbs-12871	73	3	features	feature	NOUN
grbs-12871	73	4	of	of	ADP
grbs-12871	73	5	the	the	DET
grbs-12871	73	6	narrative	narrative	NOUN
grbs-12871	73	7	frame	frame	NOUN
grbs-12871	73	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	73	9	especially	especially	ADV
grbs-12871	73	10	speech	speech	NOUN
grbs-12871	73	11	introductions	introduction	NOUN
grbs-12871	73	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	73	13	allow	allow	VERB
grbs-12871	73	14	the	the	DET
grbs-12871	73	15	poet	poet	NOUN
grbs-12871	73	16	to	to	PART
grbs-12871	73	17	present	present	VERB
grbs-12871	73	18	all	all	DET
grbs-12871	73	19	three	three	NUM
grbs-12871	73	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	74	1	the	the	DET
grbs-12871	74	2	distinction	distinction	NOUN
grbs-12871	74	3	can	can	AUX
grbs-12871	74	4	be	be	AUX
grbs-12871	74	5	seen	see	VERB
grbs-12871	74	6	in	in	ADP
grbs-12871	74	7	the	the	DET
grbs-12871	74	8	contrast	contrast	NOUN
grbs-12871	74	9	between	between	ADP
grbs-12871	74	10	the	the	DET
grbs-12871	74	11	introductory	introductory	ADJ
grbs-12871	74	12	phrases	phrase	VERB
grbs-12871	74	13	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-12871	74	14	δ	δ	PROPN
grbs-12871	74	15	’	'	PUNCT
grbs-12871	74	16	ἄρϱ	ἄρϱ	NOUN
grbs-12871	74	17	’	'	PUNCT
grbs-12871	74	18	ὑπόδρϱα	ὑπόδρϱα	ADJ
grbs-12871	74	19	ἰδὼν	ἰδὼν	NOUN
grbs-12871	74	20	πρϱοσέφη	πρϱοσέφη	NOUN
grbs-12871	74	21	(	(	PUNCT
grbs-12871	74	22	emotion	emotion	NOUN
grbs-12871	74	23	)	)	PUNCT
grbs-12871	74	24	and	and	CCONJ
grbs-12871	74	25	τὴν	τὴν	NUM
grbs-12871	74	26	δὲ	δὲ	DET
grbs-12871	74	27	µέγ	µέγ	NOUN
grbs-12871	74	28	’	'	PUNCT
grbs-12871	74	29	ὀχθήσας	ὀχθήσας	ADJ
grbs-12871	74	30	πρϱοσέφη	πρϱοσέφη	NOUN
grbs-12871	74	31	(	(	PUNCT
grbs-12871	74	32	feelings	feeling	NOUN
grbs-12871	74	33	)	)	PUNCT
grbs-12871	74	34	.	.	PUNCT
grbs-12871	75	1	28	28	NUM
grbs-12871	75	2	s.	s.	PROPN
grbs-12871	75	3	maynard	maynard	PROPN
grbs-12871	75	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	75	5	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-12871	75	6	emotivity	emotivity	NOUN
grbs-12871	75	7	:	:	PUNCT
grbs-12871	75	8	centrality	centrality	NOUN
grbs-12871	75	9	of	of	ADP
grbs-12871	75	10	place	place	NOUN
grbs-12871	75	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	75	12	the	the	DET
grbs-12871	75	13	topic	topic	NOUN
grbs-12871	75	14	-	-	PUNCT
grbs-12871	75	15	comment	comment	NOUN
grbs-12871	75	16	dy	dy	NOUN
grbs-12871	75	17	h.	h.	PROPN
grbs-12871	75	18	paul	paul	PROPN
grbs-12871	75	19	brown	brown	PROPN
grbs-12871	75	20	505	505	NUM
grbs-12871	75	21	—	—	PUNCT
grbs-12871	75	22	—	—	PUNCT
grbs-12871	75	23	—	—	PUNCT
grbs-12871	75	24	—	—	PUNCT
grbs-12871	75	25	—	—	PUNCT
grbs-12871	75	26	greek	greek	ADJ
grbs-12871	75	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	75	28	roman	roman	ADJ
grbs-12871	75	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	75	30	and	and	CCONJ
grbs-12871	75	31	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	75	32	studies	study	NOUN
grbs-12871	75	33	51	51	NUM
grbs-12871	75	34	(	(	PUNCT
grbs-12871	75	35	2011	2011	NUM
grbs-12871	75	36	)	)	PUNCT
grbs-12871	76	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	76	2	often	often	ADV
grbs-12871	76	3	need	need	VERB
grbs-12871	76	4	to	to	PART
grbs-12871	76	5	consider	consider	VERB
grbs-12871	76	6	a	a	DET
grbs-12871	76	7	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	76	8	’s	’s	PART
grbs-12871	76	9	emotional	emotional	ADJ
grbs-12871	76	10	state	state	NOUN
grbs-12871	76	11	when	when	SCONJ
grbs-12871	76	12	analyzing	analyze	VERB
grbs-12871	76	13	any	any	DET
grbs-12871	76	14	particular	particular	ADJ
grbs-12871	76	15	utterance	utterance	NOUN
grbs-12871	76	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	77	1	the	the	DET
grbs-12871	77	2	importance	importance	NOUN
grbs-12871	77	3	of	of	ADP
grbs-12871	77	4	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	77	5	can	can	AUX
grbs-12871	77	6	be	be	AUX
grbs-12871	77	7	seen	see	VERB
grbs-12871	77	8	in	in	ADP
grbs-12871	77	9	the	the	DET
grbs-12871	77	10	first	first	ADJ
grbs-12871	77	11	verse	verse	NOUN
grbs-12871	77	12	of	of	ADP
grbs-12871	77	13	the	the	DET
grbs-12871	77	14	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	77	15	:	:	PUNCT
grbs-12871	77	16	µῆνιν	µῆνιν	NOUN
grbs-12871	77	17	ἄειδε	ἄειδε	NOUN
grbs-12871	77	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	77	19	θεά	θεά	PROPN
grbs-12871	77	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	77	21	πηληιάδεω	πηληιάδεω	ADP
grbs-12871	77	22	ἀχιλῆος	ἀχιλῆος	ADJ
grbs-12871	77	23	defines	define	NOUN
grbs-12871	77	24	akhilleus	akhilleus	PROPN
grbs-12871	77	25	first	first	ADV
grbs-12871	77	26	by	by	ADP
grbs-12871	77	27	his	his	PRON
grbs-12871	77	28	emotional	emotional	ADJ
grbs-12871	77	29	state	state	NOUN
grbs-12871	77	30	(	(	PUNCT
grbs-12871	77	31	µῆνις	µῆνις	NOUN
grbs-12871	77	32	)	)	PUNCT
grbs-12871	77	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	77	34	only	only	ADV
grbs-12871	77	35	then	then	ADV
grbs-12871	77	36	by	by	ADP
grbs-12871	77	37	other	other	ADJ
grbs-12871	77	38	,	,	PUNCT
grbs-12871	77	39	traditional	traditional	ADJ
grbs-12871	77	40	attributes	attribute	NOUN
grbs-12871	77	41	(	(	PUNCT
grbs-12871	77	42	πηληιάδης	πηληιάδης	PROPN
grbs-12871	77	43	)	)	PUNCT
grbs-12871	77	44	.	.	PUNCT
grbs-12871	78	1	his	his	PRON
grbs-12871	78	2	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	78	3	and	and	CCONJ
grbs-12871	78	4	its	its	PRON
grbs-12871	78	5	changes	change	NOUN
grbs-12871	78	6	are	be	AUX
grbs-12871	78	7	reflected	reflect	VERB
grbs-12871	78	8	in	in	ADP
grbs-12871	78	9	his	his	PRON
grbs-12871	78	10	language	language	NOUN
grbs-12871	78	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	79	1	the	the	DET
grbs-12871	79	2	language	language	NOUN
grbs-12871	79	3	he	he	PRON
grbs-12871	79	4	uses	use	VERB
grbs-12871	79	5	to	to	PART
grbs-12871	79	6	address	address	VERB
grbs-12871	79	7	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	79	8	changes	change	NOUN
grbs-12871	79	9	considerably	considerably	ADV
grbs-12871	79	10	over	over	ADP
grbs-12871	79	11	the	the	DET
grbs-12871	79	12	course	course	NOUN
grbs-12871	79	13	of	of	ADP
grbs-12871	79	14	the	the	DET
grbs-12871	79	15	poem.29	poem.29	NOUN
grbs-12871	79	16	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	79	17	argues	argue	VERB
grbs-12871	79	18	that	that	DET
grbs-12871	79	19	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	79	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	79	21	however	however	ADV
grbs-12871	79	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	79	23	is	be	AUX
grbs-12871	79	24	not	not	PART
grbs-12871	79	25	formally	formally	ADV
grbs-12871	79	26	encoded	encode	VERB
grbs-12871	79	27	in	in	ADP
grbs-12871	79	28	the	the	DET
grbs-12871	79	29	greek	greek	ADJ
grbs-12871	79	30	address	address	NOUN
grbs-12871	79	31	system	system	NOUN
grbs-12871	79	32	the	the	DET
grbs-12871	79	33	way	way	NOUN
grbs-12871	79	34	that	that	PRON
grbs-12871	79	35	status	status	NOUN
grbs-12871	79	36	and	and	CCONJ
grbs-12871	79	37	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	79	38	are.30	are.30	NOUN
grbs-12871	79	39	this	this	DET
grbs-12871	79	40	fact	fact	NOUN
grbs-12871	79	41	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	79	42	how	how	SCONJ
grbs-12871	79	43	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	79	44	is	be	AUX
grbs-12871	79	45	situational	situational	ADJ
grbs-12871	79	46	rather	rather	ADV
grbs-12871	79	47	than	than	ADP
grbs-12871	79	48	social	social	ADJ
grbs-12871	79	49	,	,	PUNCT
grbs-12871	79	50	and	and	CCONJ
grbs-12871	79	51	how	how	SCONJ
grbs-12871	79	52	,	,	PUNCT
grbs-12871	79	53	as	as	ADP
grbs-12871	79	54	schnall	schnall	NOUN
grbs-12871	79	55	states	state	NOUN
grbs-12871	79	56	,	,	PUNCT
grbs-12871	79	57	“	"	PUNCT
grbs-12871	79	58	the	the	DET
grbs-12871	79	59	manner	manner	NOUN
grbs-12871	79	60	in	in	ADP
grbs-12871	79	61	which	which	PRON
grbs-12871	79	62	experiential	experiential	ADJ
grbs-12871	79	63	states	state	NOUN
grbs-12871	79	64	map	map	VERB
grbs-12871	79	65	onto	onto	ADP
grbs-12871	79	66	lexical	lexical	ADJ
grbs-12871	79	67	terms	term	NOUN
grbs-12871	79	68	is	be	AUX
grbs-12871	79	69	constrained	constrain	VERB
grbs-12871	79	70	by	by	ADP
grbs-12871	79	71	the	the	DET
grbs-12871	79	72	communicative	communicative	ADJ
grbs-12871	79	73	context	context	NOUN
grbs-12871	79	74	.	.	PUNCT
grbs-12871	80	1	”31	”31	PUNCT
grbs-12871	81	1	thus	thus	ADV
grbs-12871	81	2	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	81	3	relates	relate	VERB
grbs-12871	81	4	to	to	ADP
grbs-12871	81	5	specific	specific	ADJ
grbs-12871	81	6	features	feature	NOUN
grbs-12871	81	7	of	of	ADP
grbs-12871	81	8	a	a	DET
grbs-12871	81	9	specific	specific	ADJ
grbs-12871	81	10	encounter	encounter	NOUN
grbs-12871	81	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	81	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	81	13	so	so	ADV
grbs-12871	81	14	operates	operate	VERB
grbs-12871	81	15	on	on	ADP
grbs-12871	81	16	the	the	DET
grbs-12871	81	17	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-12871	81	18	level.32	level.32	NOUN
grbs-12871	81	19	the	the	DET
grbs-12871	81	20	social	social	ADJ
grbs-12871	81	21	positions	position	NOUN
grbs-12871	81	22	of	of	ADP
grbs-12871	81	23	characters	character	NOUN
grbs-12871	81	24	in	in	ADP
grbs-12871	81	25	epic	epic	ADJ
grbs-12871	81	26	can	can	AUX
grbs-12871	81	27	be	be	AUX
grbs-12871	81	28	read	read	VERB
grbs-12871	81	29	with	with	ADP
grbs-12871	81	30	respect	respect	NOUN
grbs-12871	81	31	to	to	ADP
grbs-12871	81	32	these	these	DET
grbs-12871	81	33	three	three	NUM
grbs-12871	81	34	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	81	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	81	36	which	which	PRON
grbs-12871	81	37	,	,	PUNCT
grbs-12871	81	38	for	for	ADP
grbs-12871	81	39	convenience	convenience	NOUN
grbs-12871	81	40	sake	sake	NOUN
grbs-12871	81	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	81	42	may	may	AUX
grbs-12871	81	43	be	be	AUX
grbs-12871	81	44	imagined	imagine	VERB
grbs-12871	81	45	as	as	ADP
grbs-12871	81	46	a	a	DET
grbs-12871	81	47	three	three	NUM
grbs-12871	81	48	-	-	PUNCT
grbs-12871	81	49	dimensional	dimensional	ADJ
grbs-12871	81	50	space	space	NOUN
grbs-12871	81	51	(	(	PUNCT
grbs-12871	81	52	see	see	VERB
grbs-12871	81	53	fig	fig	NOUN
grbs-12871	81	54	.	.	PUNCT
grbs-12871	82	1	1	1	NUM
grbs-12871	82	2	)	)	PUNCT
grbs-12871	82	3	.	.	PUNCT
grbs-12871	83	1	in	in	ADP
grbs-12871	83	2	determining	determine	VERB
grbs-12871	83	3	what	what	DET
grbs-12871	83	4	language	language	NOUN
grbs-12871	83	5	to	to	PART
grbs-12871	83	6	use	use	VERB
grbs-12871	83	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	83	8	the	the	DET
grbs-12871	83	9	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	83	10	locates	locate	VERB
grbs-12871	83	11	the	the	DET
grbs-12871	83	12	ad	ad	NOUN
grbs-12871	83	13	_	_	PUNCT
grbs-12871	84	1	_	_	PUNCT
grbs-12871	85	1	_	_	PUNCT
grbs-12871	85	2	namic	namic	ADJ
grbs-12871	85	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	85	4	and	and	CCONJ
grbs-12871	85	5	an	an	DET
grbs-12871	85	6	ideology	ideology	NOUN
grbs-12871	85	7	of	of	ADP
grbs-12871	85	8	pathos	pathos	NOUN
grbs-12871	85	9	in	in	ADP
grbs-12871	85	10	japanese	japanese	ADJ
grbs-12871	85	11	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	85	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	85	13	philadelphia	philadelphia	PROPN
grbs-12871	85	14	2002	2002	NUM
grbs-12871	85	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	85	16	4	4	NUM
grbs-12871	85	17	.	.	NOUN
grbs-12871	85	18	29	29	NUM
grbs-12871	85	19	see	see	VERB
grbs-12871	85	20	r.	r.	PROPN
grbs-12871	85	21	friedrich	friedrich	PROPN
grbs-12871	85	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	85	23	“	"	PUNCT
grbs-12871	85	24	‘	'	PUNCT
grbs-12871	85	25	flaubertian	flaubertian	ADJ
grbs-12871	85	26	homer	homer	NOUN
grbs-12871	85	27	’	'	PUNCT
grbs-12871	85	28	:	:	PUNCT
grbs-12871	85	29	the	the	DET
grbs-12871	85	30	phrase	phrase	NOUN
grbs-12871	85	31	juste	juste	NOUN
grbs-12871	85	32	in	in	ADP
grbs-12871	85	33	homeric	homeric	PROPN
grbs-12871	85	34	diction	diction	NOUN
grbs-12871	85	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	85	36	”	"	PUNCT
grbs-12871	85	37	arion	arion	NOUN
grbs-12871	85	38	10.2	10.2	NUM
grbs-12871	85	39	(	(	PUNCT
grbs-12871	85	40	2002	2002	NUM
grbs-12871	85	41	)	)	PUNCT
grbs-12871	85	42	1–13	1–13	NOUN
grbs-12871	85	43	,	,	PUNCT
grbs-12871	85	44	at	at	ADP
grbs-12871	85	45	2	2	NUM
grbs-12871	85	46	.	.	NUM
grbs-12871	85	47	30	30	NUM
grbs-12871	85	48	her	her	PRON
grbs-12871	85	49	point	point	NOUN
grbs-12871	85	50	is	be	AUX
grbs-12871	85	51	not	not	PART
grbs-12871	85	52	that	that	DET
grbs-12871	85	53	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	85	54	,	,	PUNCT
grbs-12871	85	55	“	"	PUNCT
grbs-12871	85	56	the	the	DET
grbs-12871	85	57	feelings	feeling	NOUN
grbs-12871	85	58	of	of	ADP
grbs-12871	85	59	the	the	DET
grbs-12871	85	60	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	85	61	towards	towards	ADP
grbs-12871	85	62	the	the	DET
grbs-12871	85	63	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	85	64	and	and	CCONJ
grbs-12871	85	65	the	the	DET
grbs-12871	85	66	general	general	ADJ
grbs-12871	85	67	emotional	emotional	ADJ
grbs-12871	85	68	level	level	NOUN
grbs-12871	85	69	of	of	ADP
grbs-12871	85	70	the	the	DET
grbs-12871	85	71	interaction	interaction	NOUN
grbs-12871	85	72	,	,	PUNCT
grbs-12871	85	73	”	"	PUNCT
grbs-12871	85	74	does	do	AUX
grbs-12871	85	75	not	not	PART
grbs-12871	85	76	influence	influence	VERB
grbs-12871	85	77	the	the	DET
grbs-12871	85	78	choice	choice	NOUN
grbs-12871	85	79	of	of	ADP
grbs-12871	85	80	address	address	NOUN
grbs-12871	85	81	form	form	NOUN
grbs-12871	85	82	,	,	PUNCT
grbs-12871	85	83	but	but	CCONJ
grbs-12871	85	84	that	that	SCONJ
grbs-12871	85	85	it	it	PRON
grbs-12871	85	86	is	be	AUX
grbs-12871	85	87	not	not	PART
grbs-12871	85	88	subject	subject	ADJ
grbs-12871	85	89	to	to	ADP
grbs-12871	85	90	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
grbs-12871	85	91	rules	rule	NOUN
grbs-12871	85	92	or	or	CCONJ
grbs-12871	85	93	rule	rule	VERB
grbs-12871	85	94	formation	formation	NOUN
grbs-12871	85	95	and	and	CCONJ
grbs-12871	85	96	so	so	ADV
grbs-12871	85	97	not	not	PART
grbs-12871	85	98	encoded	encode	VERB
grbs-12871	85	99	in	in	ADP
grbs-12871	85	100	the	the	DET
grbs-12871	85	101	grammar	grammar	NOUN
grbs-12871	85	102	:	:	PUNCT
grbs-12871	85	103	greek	greek	ADJ
grbs-12871	85	104	forms	form	NOUN
grbs-12871	85	105	of	of	ADP
grbs-12871	85	106	address	address	NOUN
grbs-12871	85	107	8	8	NUM
grbs-12871	85	108	.	.	PUNCT
grbs-12871	86	1	on	on	ADP
grbs-12871	86	2	the	the	DET
grbs-12871	86	3	greek	greek	NOUN
grbs-12871	86	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	86	5	attic	attic	ADJ
grbs-12871	86	6	)	)	PUNCT
grbs-12871	86	7	address	address	NOUN
grbs-12871	86	8	system	system	NOUN
grbs-12871	86	9	and	and	CCONJ
grbs-12871	86	10	the	the	DET
grbs-12871	86	11	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-12871	86	12	encoding	encoding	NOUN
grbs-12871	86	13	of	of	ADP
grbs-12871	86	14	the	the	DET
grbs-12871	86	15	social	social	ADJ
grbs-12871	86	16	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	86	17	of	of	ADP
grbs-12871	86	18	power	power	NOUN
grbs-12871	86	19	and	and	CCONJ
grbs-12871	86	20	solidarity	solidarity	PROPN
grbs-12871	86	21	see	see	VERB
grbs-12871	86	22	e.	e.	PROPN
grbs-12871	86	23	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	86	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	86	25	“	"	PUNCT
grbs-12871	86	26	the	the	DET
grbs-12871	86	27	ancient	ancient	ADJ
grbs-12871	86	28	greek	greek	ADJ
grbs-12871	86	29	address	address	NOUN
grbs-12871	86	30	system	system	NOUN
grbs-12871	86	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	86	32	some	some	DET
grbs-12871	86	33	proposed	propose	VERB
grbs-12871	86	34	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
grbs-12871	86	35	universals	universal	NOUN
grbs-12871	86	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	86	37	”	"	PUNCT
grbs-12871	86	38	language	language	NOUN
grbs-12871	86	39	in	in	ADP
grbs-12871	86	40	society	society	NOUN
grbs-12871	86	41	26	26	NUM
grbs-12871	86	42	(	(	PUNCT
grbs-12871	86	43	1997	1997	NUM
grbs-12871	86	44	)	)	PUNCT
grbs-12871	86	45	1–13	1–13	NOUN
grbs-12871	86	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	87	1	however	however	ADV
grbs-12871	87	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	87	3	terms	term	NOUN
grbs-12871	87	4	such	such	ADJ
grbs-12871	87	5	as	as	ADP
grbs-12871	87	6	σχέτλιος	σχέτλιος	NOUN
grbs-12871	87	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	87	8	or	or	CCONJ
grbs-12871	87	9	even	even	ADV
grbs-12871	87	10	φίλος	φίλος	PROPN
grbs-12871	87	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	87	12	as	as	ADP
grbs-12871	87	13	address	address	NOUN
grbs-12871	87	14	forms	form	NOUN
grbs-12871	87	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	87	16	refer	refer	VERB
grbs-12871	87	17	to	to	ADP
grbs-12871	87	18	dispositional	dispositional	ADJ
grbs-12871	87	19	categories	category	NOUN
grbs-12871	87	20	more	more	ADJ
grbs-12871	87	21	than	than	SCONJ
grbs-12871	87	22	they	they	PRON
grbs-12871	87	23	do	do	VERB
grbs-12871	87	24	specific	specific	ADJ
grbs-12871	87	25	social	social	ADJ
grbs-12871	87	26	ones	one	NOUN
grbs-12871	87	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	87	28	as	as	SCONJ
grbs-12871	87	29	terms	term	NOUN
grbs-12871	87	30	like	like	ADP
grbs-12871	87	31	πατήρϱ	πατήρϱ	NOUN
grbs-12871	87	32	or	or	CCONJ
grbs-12871	87	33	στρϱατηγός	στρϱατηγός	PROPN
grbs-12871	87	34	do	do	VERB
grbs-12871	87	35	.	.	PUNCT
grbs-12871	88	1	31	31	NUM
grbs-12871	88	2	s.	s.	PROPN
grbs-12871	88	3	schnall	schnall	PROPN
grbs-12871	88	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	88	5	“	"	PUNCT
grbs-12871	88	6	the	the	DET
grbs-12871	88	7	pragmatics	pragmatic	NOUN
grbs-12871	88	8	of	of	ADP
grbs-12871	88	9	emotion	emotion	NOUN
grbs-12871	88	10	language	language	NOUN
grbs-12871	88	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	88	12	”	"	PUNCT
grbs-12871	88	13	psychological	psychological	ADJ
grbs-12871	88	14	inquiry	inquiry	NOUN
grbs-12871	88	15	16	16	NUM
grbs-12871	88	16	(	(	PUNCT
grbs-12871	88	17	2005	2005	NUM
grbs-12871	88	18	)	)	PUNCT
grbs-12871	88	19	28–31	28–31	NUM
grbs-12871	88	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	88	21	at	at	ADP
grbs-12871	88	22	28	28	NUM
grbs-12871	88	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	88	24	32	32	NUM
grbs-12871	88	25	besnier	besnier	NOUN
grbs-12871	88	26	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	88	27	that	that	SCONJ
grbs-12871	88	28	emotions	emotion	NOUN
grbs-12871	88	29	can	can	AUX
grbs-12871	88	30	be	be	AUX
grbs-12871	88	31	expressed	express	VERB
grbs-12871	88	32	formally	formally	ADV
grbs-12871	88	33	on	on	ADP
grbs-12871	88	34	the	the	DET
grbs-12871	88	35	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-12871	88	36	and	and	CCONJ
grbs-12871	88	37	lexical	lexical	ADJ
grbs-12871	88	38	level	level	NOUN
grbs-12871	88	39	,	,	PUNCT
grbs-12871	88	40	which	which	PRON
grbs-12871	88	41	is	be	AUX
grbs-12871	88	42	usually	usually	ADV
grbs-12871	88	43	referred	refer	VERB
grbs-12871	88	44	to	to	ADP
grbs-12871	88	45	as	as	ADP
grbs-12871	88	46	connotation	connotation	NOUN
grbs-12871	88	47	:	:	PUNCT
grbs-12871	88	48	annual	annual	ADJ
grbs-12871	88	49	review	review	NOUN
grbs-12871	88	50	of	of	ADP
grbs-12871	88	51	anthropology	anthropology	NOUN
grbs-12871	88	52	19	19	NUM
grbs-12871	88	53	(	(	PUNCT
grbs-12871	88	54	1990	1990	NUM
grbs-12871	88	55	)	)	PUNCT
grbs-12871	88	56	422	422	NUM
grbs-12871	88	57	.	.	NOUN
grbs-12871	88	58	506	506	NUM
grbs-12871	88	59	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	88	60	in	in	ADP
grbs-12871	88	61	early	early	ADJ
grbs-12871	88	62	greek	greek	ADJ
grbs-12871	88	63	epic	epic	NOUN
grbs-12871	88	64	—	—	PUNCT
grbs-12871	88	65	—	—	PUNCT
grbs-12871	88	66	—	—	PUNCT
grbs-12871	88	67	—	—	PUNCT
grbs-12871	88	68	—	—	PUNCT
grbs-12871	88	69	greek	greek	ADJ
grbs-12871	88	70	,	,	PUNCT
grbs-12871	88	71	roman	roman	ADJ
grbs-12871	88	72	,	,	PUNCT
grbs-12871	88	73	and	and	CCONJ
grbs-12871	88	74	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	88	75	studies	study	NOUN
grbs-12871	88	76	51	51	NUM
grbs-12871	88	77	(	(	PUNCT
grbs-12871	88	78	2011	2011	NUM
grbs-12871	88	79	)	)	PUNCT
grbs-12871	89	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	89	2	dressee	dressee	NOUN
grbs-12871	89	3	at	at	ADP
grbs-12871	89	4	a	a	DET
grbs-12871	89	5	point	point	NOUN
grbs-12871	89	6	on	on	ADP
grbs-12871	89	7	all	all	DET
grbs-12871	89	8	three	three	NUM
grbs-12871	89	9	axes	axis	NOUN
grbs-12871	89	10	simultaneously.33	simultaneously.33	NOUN
grbs-12871	89	11	the	the	DET
grbs-12871	89	12	simultaneous	simultaneous	ADJ
grbs-12871	89	13	independence	independence	NOUN
grbs-12871	89	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	89	15	interconnectedness	interconnectedness	NOUN
grbs-12871	89	16	of	of	ADP
grbs-12871	89	17	these	these	DET
grbs-12871	89	18	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	89	19	is	be	AUX
grbs-12871	89	20	important	important	ADJ
grbs-12871	89	21	for	for	ADP
grbs-12871	89	22	understanding	understand	VERB
grbs-12871	89	23	interactional	interactional	ADJ
grbs-12871	89	24	dynamics	dynamic	NOUN
grbs-12871	89	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	90	1	location	location	NOUN
grbs-12871	90	2	on	on	ADP
grbs-12871	90	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	90	4	or	or	CCONJ
grbs-12871	90	5	movement	movement	NOUN
grbs-12871	90	6	along	along	ADP
grbs-12871	90	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	90	8	any	any	DET
grbs-12871	90	9	one	one	NUM
grbs-12871	90	10	axis	axis	NOUN
grbs-12871	90	11	does	do	AUX
grbs-12871	90	12	not	not	PART
grbs-12871	90	13	relate	relate	VERB
grbs-12871	90	14	in	in	ADP
grbs-12871	90	15	any	any	DET
grbs-12871	90	16	deterministic	deterministic	ADJ
grbs-12871	90	17	way	way	NOUN
grbs-12871	90	18	to	to	PART
grbs-12871	90	19	position	position	VERB
grbs-12871	90	20	on	on	ADP
grbs-12871	90	21	the	the	DET
grbs-12871	90	22	other	other	ADJ
grbs-12871	90	23	axes	axis	NOUN
grbs-12871	90	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	90	25	although	although	SCONJ
grbs-12871	90	26	it	it	PRON
grbs-12871	90	27	is	be	AUX
grbs-12871	90	28	often	often	ADV
grbs-12871	90	29	informed	inform	VERB
grbs-12871	90	30	by	by	ADP
grbs-12871	90	31	it.34	it.34	PROPN
grbs-12871	90	32	higher	high	ADJ
grbs-12871	90	33	status	status	NOUN
grbs-12871	90	34	negative	negative	ADJ
grbs-12871	90	35	z	z	NOUN
grbs-12871	90	36	less	less	ADV
grbs-12871	90	37	familiar	familiar	ADJ
grbs-12871	90	38	ego	ego	NOUN
grbs-12871	90	39	x	x	PUNCT
grbs-12871	90	40	positive	positive	ADJ
grbs-12871	90	41	y	y	PROPN
grbs-12871	90	42	lower	low	ADJ
grbs-12871	90	43	status	status	NOUN
grbs-12871	90	44	figure	figure	NOUN
grbs-12871	90	45	1	1	NUM
grbs-12871	90	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	90	47	schematization	schematization	NOUN
grbs-12871	90	48	of	of	ADP
grbs-12871	90	49	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	90	50	-	-	PUNCT
grbs-12871	90	51	to	to	ADP
grbs-12871	90	52	-	-	PUNCT
grbs-12871	90	53	addressee	addressee	ADJ
grbs-12871	90	54	social	social	ADJ
grbs-12871	90	55	dynamics	dynamic	NOUN
grbs-12871	90	56	33	33	NUM
grbs-12871	90	57	the	the	DET
grbs-12871	90	58	degree	degree	NOUN
grbs-12871	90	59	of	of	ADP
grbs-12871	90	60	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	90	61	is	be	AUX
grbs-12871	90	62	marked	mark	VERB
grbs-12871	90	63	along	along	ADP
grbs-12871	90	64	the	the	DET
grbs-12871	90	65	x	x	NOUN
grbs-12871	90	66	axis	axis	NOUN
grbs-12871	90	67	,	,	PUNCT
grbs-12871	90	68	status	status	NOUN
grbs-12871	90	69	along	along	ADP
grbs-12871	90	70	the	the	DET
grbs-12871	90	71	y	y	PROPN
grbs-12871	90	72	axis	axis	NOUN
grbs-12871	90	73	,	,	PUNCT
grbs-12871	90	74	and	and	CCONJ
grbs-12871	90	75	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	90	76	along	along	ADP
grbs-12871	90	77	the	the	DET
grbs-12871	90	78	z	z	NOUN
grbs-12871	90	79	axis	axis	NOUN
grbs-12871	90	80	.	.	PUNCT
grbs-12871	91	1	on	on	ADP
grbs-12871	91	2	the	the	DET
grbs-12871	91	3	notion	notion	NOUN
grbs-12871	91	4	that	that	SCONJ
grbs-12871	91	5	social	social	ADJ
grbs-12871	91	6	relations	relation	NOUN
grbs-12871	91	7	involve	involve	VERB
grbs-12871	91	8	individuals	individual	NOUN
grbs-12871	91	9	locating	locate	VERB
grbs-12871	91	10	themselves	themselves	PRON
grbs-12871	91	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	91	12	their	their	PRON
grbs-12871	91	13	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	91	14	in	in	ADP
grbs-12871	91	15	relative	relative	ADJ
grbs-12871	91	16	positions	position	NOUN
grbs-12871	91	17	along	along	ADP
grbs-12871	91	18	variable	variable	ADJ
grbs-12871	91	19	scales	scale	NOUN
grbs-12871	91	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	91	21	especially	especially	ADV
grbs-12871	91	22	of	of	ADP
grbs-12871	91	23	status	status	NOUN
grbs-12871	91	24	and	and	CCONJ
grbs-12871	91	25	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	91	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	91	27	see	see	VERB
grbs-12871	91	28	brown	brown	ADJ
grbs-12871	91	29	and	and	CCONJ
grbs-12871	91	30	levinson	levinson	PROPN
grbs-12871	91	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	91	32	politeness	politeness	NOUN
grbs-12871	91	33	107–111	107–111	NUM
grbs-12871	91	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	91	35	and	and	CCONJ
grbs-12871	91	36	hudson	hudson	PROPN
grbs-12871	91	37	,	,	PUNCT
grbs-12871	91	38	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
grbs-12871	91	39	120–134	120–134	NUM
grbs-12871	91	40	.	.	PUNCT
grbs-12871	91	41	watts	watts	PROPN
grbs-12871	91	42	,	,	PUNCT
grbs-12871	91	43	politeness	politeness	NOUN
grbs-12871	91	44	154–155	154–155	NUM
grbs-12871	91	45	,	,	PUNCT
grbs-12871	91	46	notes	note	VERB
grbs-12871	91	47	how	how	SCONJ
grbs-12871	91	48	these	these	DET
grbs-12871	91	49	positions	position	NOUN
grbs-12871	91	50	are	be	AUX
grbs-12871	91	51	variable	variable	ADJ
grbs-12871	91	52	and	and	CCONJ
grbs-12871	91	53	are	be	AUX
grbs-12871	91	54	constructed	construct	VERB
grbs-12871	91	55	by	by	ADP
grbs-12871	91	56	interactants	interactant	NOUN
grbs-12871	91	57	at	at	ADP
grbs-12871	91	58	the	the	DET
grbs-12871	91	59	moment	moment	NOUN
grbs-12871	91	60	of	of	ADP
grbs-12871	91	61	their	their	PRON
grbs-12871	91	62	interaction	interaction	NOUN
grbs-12871	91	63	,	,	PUNCT
grbs-12871	91	64	on	on	ADP
grbs-12871	91	65	the	the	DET
grbs-12871	91	66	basis	basis	NOUN
grbs-12871	91	67	of	of	ADP
grbs-12871	91	68	their	their	PRON
grbs-12871	91	69	previous	previous	ADJ
grbs-12871	91	70	experience	experience	NOUN
grbs-12871	91	71	and	and	CCONJ
grbs-12871	91	72	the	the	DET
grbs-12871	91	73	exigencies	exigency	NOUN
grbs-12871	91	74	of	of	ADP
grbs-12871	91	75	the	the	DET
grbs-12871	91	76	immediate	immediate	ADJ
grbs-12871	91	77	context	context	NOUN
grbs-12871	91	78	.	.	PUNCT
grbs-12871	92	1	34	34	NUM
grbs-12871	92	2	the	the	DET
grbs-12871	92	3	importance	importance	NOUN
grbs-12871	92	4	of	of	ADP
grbs-12871	92	5	this	this	PRON
grbs-12871	92	6	can	can	AUX
grbs-12871	92	7	be	be	AUX
grbs-12871	92	8	seen	see	VERB
grbs-12871	92	9	in	in	ADP
grbs-12871	92	10	the	the	DET
grbs-12871	92	11	common	common	ADJ
grbs-12871	92	12	t	t	PROPN
grbs-12871	92	13	/	/	SYM
grbs-12871	92	14	v	v	PROPN
grbs-12871	92	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	92	16	tu	tu	PROPN
grbs-12871	92	17	/	/	SYM
grbs-12871	92	18	vous	vous	PROPN
grbs-12871	92	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	92	20	address	address	NOUN
grbs-12871	92	21	system	system	NOUN
grbs-12871	92	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	92	23	in	in	ADP
grbs-12871	92	24	which	which	PRON
grbs-12871	92	25	status	status	NOUN
grbs-12871	92	26	and	and	CCONJ
grbs-12871	92	27	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	92	28	are	be	AUX
grbs-12871	92	29	both	both	PRON
grbs-12871	92	30	important	important	ADJ
grbs-12871	92	31	conditions	condition	NOUN
grbs-12871	92	32	for	for	ADP
grbs-12871	92	33	the	the	DET
grbs-12871	92	34	suitability	suitability	NOUN
grbs-12871	92	35	of	of	ADP
grbs-12871	92	36	address	address	NOUN
grbs-12871	92	37	forms	form	NOUN
grbs-12871	92	38	.	.	PUNCT
grbs-12871	93	1	terms	term	NOUN
grbs-12871	93	2	associated	associate	VERB
grbs-12871	93	3	with	with	ADP
grbs-12871	93	4	elevated	elevated	ADJ
grbs-12871	93	5	addressee	addressee	ADJ
grbs-12871	93	6	status	status	NOUN
grbs-12871	93	7	also	also	ADV
grbs-12871	93	8	mark	mark	VERB
grbs-12871	93	9	social	social	ADJ
grbs-12871	93	10	distance	distance	NOUN
grbs-12871	93	11	;	;	PUNCT
grbs-12871	93	12	terms	term	NOUN
grbs-12871	93	13	associated	associate	VERB
grbs-12871	93	14	with	with	ADP
grbs-12871	93	15	equal	equal	ADJ
grbs-12871	93	16	or	or	CCONJ
grbs-12871	93	17	lower	low	ADJ
grbs-12871	93	18	addressee	addressee	ADJ
grbs-12871	93	19	status	status	NOUN
grbs-12871	93	20	also	also	ADV
grbs-12871	93	21	mark	mark	VERB
grbs-12871	93	22	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	93	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	94	1	in	in	ADP
grbs-12871	94	2	t	t	PROPN
grbs-12871	94	3	/	/	SYM
grbs-12871	94	4	v	v	PROPN
grbs-12871	94	5	address	address	NOUN
grbs-12871	94	6	systems	system	NOUN
grbs-12871	94	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	94	8	addressees	addressee	NOUN
grbs-12871	94	9	marked	mark	VERB
grbs-12871	94	10	as	as	ADP
grbs-12871	94	11	+	+	NOUN
grbs-12871	94	12	s(tatus	s(tatus	NOUN
grbs-12871	94	13	)	)	PUNCT
grbs-12871	94	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	94	15	those	those	PRON
grbs-12871	94	16	marked	mark	VERB
grbs-12871	94	17	as	as	ADP
grbs-12871	94	18	–	–	PUNCT
grbs-12871	94	19	f(amiliarity	f(amiliarity	NOUN
grbs-12871	94	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	94	21	both	both	PRON
grbs-12871	94	22	receive	receive	VERB
grbs-12871	94	23	v	v	ADP
grbs-12871	94	24	forms	form	NOUN
grbs-12871	94	25	of	of	ADP
grbs-12871	94	26	address	address	NOUN
grbs-12871	94	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	95	1	t	t	NOUN
grbs-12871	95	2	forms	form	NOUN
grbs-12871	95	3	are	be	AUX
grbs-12871	95	4	reserved	reserve	VERB
grbs-12871	95	5	for	for	ADP
grbs-12871	95	6	addressees	addressee	NOUN
grbs-12871	95	7	marked	mark	VERB
grbs-12871	95	8	as	as	ADP
grbs-12871	95	9	=	=	NOUN
grbs-12871	95	10	/–s	/–s	X
grbs-12871	95	11	and/or	and/or	CCONJ
grbs-12871	95	12	+	+	NOUN
grbs-12871	95	13	f	f	X
grbs-12871	95	14	:	:	PUNCT
grbs-12871	95	15	see	see	VERB
grbs-12871	95	16	f.	f.	PROPN
grbs-12871	95	17	braun	braun	PROPN
grbs-12871	95	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	95	19	terms	term	NOUN
grbs-12871	95	20	of	of	ADP
grbs-12871	95	21	address	address	NOUN
grbs-12871	95	22	:	:	PUNCT
grbs-12871	95	23	problems	problem	NOUN
grbs-12871	95	24	of	of	ADP
grbs-12871	95	25	patterns	pattern	NOUN
grbs-12871	95	26	and	and	CCONJ
grbs-12871	95	27	usage	usage	NOUN
grbs-12871	95	28	in	in	ADP
grbs-12871	95	29	various	various	ADJ
grbs-12871	95	30	languages	language	NOUN
grbs-12871	95	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	95	32	cultures	culture	NOUN
grbs-12871	95	33	(	(	PUNCT
grbs-12871	95	34	boston	boston	PROPN
grbs-12871	95	35	1988	1988	NUM
grbs-12871	95	36	)	)	PUNCT
grbs-12871	96	1	7–9	7–9	X
grbs-12871	96	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	97	1	examples	example	NOUN
grbs-12871	97	2	are	be	AUX
grbs-12871	97	3	french	french	ADJ
grbs-12871	97	4	tu	tu	PROPN
grbs-12871	97	5	and	and	CCONJ
grbs-12871	97	6	vous	vous	ADJ
grbs-12871	97	7	and	and	CCONJ
grbs-12871	97	8	german	german	ADJ
grbs-12871	97	9	du	du	PROPN
grbs-12871	97	10	and	and	CCONJ
grbs-12871	97	11	sie	sie	PROPN
grbs-12871	97	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	98	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	98	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	98	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	98	4	507	507	NUM
grbs-12871	98	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	98	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	98	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	98	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	98	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	98	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	98	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	98	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	98	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	98	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	98	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	98	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	98	17	51	51	NUM
grbs-12871	98	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	98	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	98	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	99	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	99	2	how	how	SCONJ
grbs-12871	99	3	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	99	4	behave	behave	VERB
grbs-12871	99	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	99	6	the	the	DET
grbs-12871	99	7	language	language	NOUN
grbs-12871	99	8	they	they	PRON
grbs-12871	99	9	use	use	VERB
grbs-12871	99	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	99	11	will	will	AUX
grbs-12871	99	12	be	be	AUX
grbs-12871	99	13	influenced	influence	VERB
grbs-12871	99	14	by	by	ADP
grbs-12871	99	15	where	where	SCONJ
grbs-12871	99	16	they	they	PRON
grbs-12871	99	17	position	position	VERB
grbs-12871	99	18	their	their	PRON
grbs-12871	99	19	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	99	20	socially	socially	ADV
grbs-12871	99	21	in	in	ADP
grbs-12871	99	22	respect	respect	NOUN
grbs-12871	99	23	to	to	ADP
grbs-12871	99	24	themselves.35	themselves.35	VERB
grbs-12871	99	25	the	the	DET
grbs-12871	99	26	degree	degree	NOUN
grbs-12871	99	27	of	of	ADP
grbs-12871	99	28	difference	difference	NOUN
grbs-12871	99	29	in	in	ADP
grbs-12871	99	30	status	status	NOUN
grbs-12871	99	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	99	32	the	the	DET
grbs-12871	99	33	degree	degree	NOUN
grbs-12871	99	34	of	of	ADP
grbs-12871	99	35	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	99	36	of	of	ADP
grbs-12871	99	37	interactants	interactant	NOUN
grbs-12871	99	38	represent	represent	VERB
grbs-12871	99	39	important	important	ADJ
grbs-12871	99	40	social	social	ADJ
grbs-12871	99	41	pressures	pressure	NOUN
grbs-12871	99	42	that	that	PRON
grbs-12871	99	43	influence	influence	VERB
grbs-12871	99	44	what	what	DET
grbs-12871	99	45	language	language	NOUN
grbs-12871	99	46	is	be	AUX
grbs-12871	99	47	and	and	CCONJ
grbs-12871	99	48	is	be	AUX
grbs-12871	99	49	not	not	PART
grbs-12871	99	50	felt	feel	VERB
grbs-12871	99	51	to	to	PART
grbs-12871	99	52	be	be	AUX
grbs-12871	99	53	felicitous.36	felicitous.36	VERB
grbs-12871	99	54	for	for	ADP
grbs-12871	99	55	example	example	NOUN
grbs-12871	99	56	,	,	PUNCT
grbs-12871	99	57	in	in	ADP
grbs-12871	99	58	the	the	DET
grbs-12871	99	59	world	world	NOUN
grbs-12871	99	60	of	of	ADP
grbs-12871	99	61	the	the	DET
grbs-12871	99	62	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	99	63	,	,	PUNCT
grbs-12871	99	64	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	99	65	is	be	AUX
grbs-12871	99	66	addressed	address	VERB
grbs-12871	99	67	by	by	ADP
grbs-12871	99	68	in	in	ADP
grbs-12871	99	69	-	-	PUNCT
grbs-12871	99	70	group	group	NOUN
grbs-12871	99	71	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	99	72	(	(	PUNCT
grbs-12871	99	73	the	the	DET
grbs-12871	99	74	βασιλεῖς	βασιλεῖς	NOUN
grbs-12871	99	75	)	)	PUNCT
grbs-12871	99	76	with	with	ADP
grbs-12871	99	77	the	the	DET
grbs-12871	99	78	title	title	NOUN
grbs-12871	99	79	ἄναξ	ἄναξ	X
grbs-12871	99	80	ἀνδρϱῶν	ἀνδρϱῶν	NOUN
grbs-12871	99	81	and/or	and/or	CCONJ
grbs-12871	99	82	a	a	DET
grbs-12871	99	83	patronymic	patronymic	NOUN
grbs-12871	99	84	,	,	PUNCT
grbs-12871	99	85	which	which	PRON
grbs-12871	99	86	i	i	PRON
grbs-12871	99	87	have	have	AUX
grbs-12871	99	88	suggested	suggest	VERB
grbs-12871	99	89	then	then	ADV
grbs-12871	99	90	functions	function	NOUN
grbs-12871	99	91	as	as	ADP
grbs-12871	99	92	a	a	DET
grbs-12871	99	93	title.37	title.37	NOUN
grbs-12871	99	94	conversely	conversely	ADV
grbs-12871	99	95	,	,	PUNCT
grbs-12871	99	96	akhilleus	akhilleus	PROPN
grbs-12871	99	97	is	be	AUX
grbs-12871	99	98	addressed	address	VERB
grbs-12871	99	99	regularly	regularly	ADV
grbs-12871	99	100	with	with	ADP
grbs-12871	99	101	his	his	PRON
grbs-12871	99	102	given	give	VERB
grbs-12871	99	103	name	name	NOUN
grbs-12871	99	104	by	by	ADP
grbs-12871	99	105	in	in	ADP
grbs-12871	99	106	-	-	PUNCT
grbs-12871	99	107	group	group	NOUN
grbs-12871	99	108	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	99	109	but	but	CCONJ
grbs-12871	99	110	with	with	ADP
grbs-12871	99	111	his	his	PRON
grbs-12871	99	112	patronymic	patronymic	NOUN
grbs-12871	99	113	only	only	ADV
grbs-12871	99	114	by	by	ADP
grbs-12871	99	115	out	out	ADJ
grbs-12871	99	116	-	-	PUNCT
grbs-12871	99	117	group	group	NOUN
grbs-12871	99	118	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	99	119	.	.	PUNCT
grbs-12871	100	1	this	this	DET
grbs-12871	100	2	pattern	pattern	NOUN
grbs-12871	100	3	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	100	4	how	how	SCONJ
grbs-12871	100	5	distinctions	distinction	NOUN
grbs-12871	100	6	in	in	ADP
grbs-12871	100	7	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	100	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	100	9	status	status	NOUN
grbs-12871	100	10	can	can	AUX
grbs-12871	100	11	correlate	correlate	VERB
grbs-12871	100	12	to	to	ADP
grbs-12871	100	13	the	the	DET
grbs-12871	100	14	choice	choice	NOUN
grbs-12871	100	15	of	of	ADP
grbs-12871	100	16	address	address	NOUN
grbs-12871	100	17	within	within	ADP
grbs-12871	100	18	the	the	DET
grbs-12871	100	19	world	world	NOUN
grbs-12871	100	20	of	of	ADP
grbs-12871	100	21	the	the	DET
grbs-12871	100	22	poem	poem	NOUN
grbs-12871	100	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	101	1	since	since	SCONJ
grbs-12871	101	2	there	there	PRON
grbs-12871	101	3	are	be	VERB
grbs-12871	101	4	only	only	ADV
grbs-12871	101	5	a	a	DET
grbs-12871	101	6	few	few	ADJ
grbs-12871	101	7	exceptions	exception	NOUN
grbs-12871	101	8	to	to	ADP
grbs-12871	101	9	the	the	DET
grbs-12871	101	10	general	general	ADJ
grbs-12871	101	11	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
grbs-12871	101	12	tendencies	tendency	NOUN
grbs-12871	101	13	governing	govern	VERB
grbs-12871	101	14	the	the	DET
grbs-12871	101	15	use	use	NOUN
grbs-12871	101	16	of	of	ADP
grbs-12871	101	17	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	101	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	101	19	the	the	DET
grbs-12871	101	20	primary	primary	ADJ
grbs-12871	101	21	focus	focus	NOUN
grbs-12871	101	22	here	here	ADV
grbs-12871	101	23	will	will	AUX
grbs-12871	101	24	be	be	AUX
grbs-12871	101	25	on	on	ADP
grbs-12871	101	26	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-12871	101	27	factors	factor	NOUN
grbs-12871	101	28	relating	relate	VERB
grbs-12871	101	29	to	to	ADP
grbs-12871	101	30	the	the	DET
grbs-12871	101	31	term	term	NOUN
grbs-12871	101	32	’s	’s	PART
grbs-12871	101	33	use	use	NOUN
grbs-12871	101	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	101	35	especially	especially	ADV
grbs-12871	101	36	the	the	DET
grbs-12871	101	37	relation	relation	NOUN
grbs-12871	101	38	of	of	ADP
grbs-12871	101	39	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	101	40	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	101	41	to	to	ADP
grbs-12871	101	42	the	the	DET
grbs-12871	101	43	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	101	44	of	of	ADP
grbs-12871	101	45	status	status	NOUN
grbs-12871	101	46	and	and	CCONJ
grbs-12871	101	47	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	101	48	.	.	PUNCT
grbs-12871	102	1	1.d	1.d	NUM
grbs-12871	102	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	102	3	evaluating	evaluate	VERB
grbs-12871	102	4	social	social	ADJ
grbs-12871	102	5	dynamics	dynamic	NOUN
grbs-12871	102	6	in	in	ADP
grbs-12871	102	7	epic	epic	ADJ
grbs-12871	102	8	speech	speech	NOUN
grbs-12871	102	9	our	our	PRON
grbs-12871	102	10	task	task	NOUN
grbs-12871	102	11	is	be	AUX
grbs-12871	102	12	to	to	PART
grbs-12871	102	13	examine	examine	VERB
grbs-12871	102	14	how	how	SCONJ
grbs-12871	102	15	the	the	DET
grbs-12871	102	16	appearance	appearance	NOUN
grbs-12871	102	17	of	of	ADP
grbs-12871	102	18	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	102	19	relates	relate	VERB
grbs-12871	102	20	to	to	ADP
grbs-12871	102	21	the	the	DET
grbs-12871	102	22	identities	identity	NOUN
grbs-12871	102	23	of	of	ADP
grbs-12871	102	24	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	102	25	and	and	CCONJ
grbs-12871	102	26	addressees	addressee	NOUN
grbs-12871	102	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	103	1	there	there	PRON
grbs-12871	103	2	are	be	VERB
grbs-12871	103	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	103	4	35	35	NUM
grbs-12871	103	5	on	on	ADP
grbs-12871	103	6	the	the	DET
grbs-12871	103	7	effect	effect	NOUN
grbs-12871	103	8	of	of	ADP
grbs-12871	103	9	the	the	DET
grbs-12871	103	10	audience	audience	NOUN
grbs-12871	103	11	on	on	ADP
grbs-12871	103	12	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	103	13	intentions	intention	NOUN
grbs-12871	103	14	in	in	ADP
grbs-12871	103	15	homer	homer	NOUN
grbs-12871	103	16	see	see	VERB
grbs-12871	103	17	b.	b.	PROPN
grbs-12871	103	18	sammons	sammons	PROPN
grbs-12871	103	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	103	20	“	"	PUNCT
grbs-12871	103	21	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	103	22	and	and	CCONJ
grbs-12871	103	23	his	his	PRON
grbs-12871	103	24	audience	audience	NOUN
grbs-12871	103	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	103	26	”	"	PUNCT
grbs-12871	103	27	grbs	grb	NOUN
grbs-12871	103	28	49	49	NUM
grbs-12871	103	29	(	(	PUNCT
grbs-12871	103	30	2009	2009	NUM
grbs-12871	103	31	)	)	PUNCT
grbs-12871	103	32	159–185	159–185	NUM
grbs-12871	103	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	103	34	who	who	PRON
grbs-12871	103	35	argues	argue	VERB
grbs-12871	103	36	that	that	SCONJ
grbs-12871	103	37	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	103	38	’s	’s	PART
grbs-12871	103	39	speech	speech	NOUN
grbs-12871	103	40	to	to	ADP
grbs-12871	103	41	menelaos	menelaos	PROPN
grbs-12871	103	42	at	at	ADP
grbs-12871	103	43	il	il	PROPN
grbs-12871	103	44	.	.	PROPN
grbs-12871	103	45	4.155–182	4.155–182	PROPN
grbs-12871	103	46	should	should	AUX
grbs-12871	103	47	be	be	AUX
grbs-12871	103	48	read	read	VERB
grbs-12871	103	49	as	as	ADP
grbs-12871	103	50	intended	intend	VERB
grbs-12871	103	51	,	,	PUNCT
grbs-12871	103	52	on	on	ADP
grbs-12871	103	53	some	some	DET
grbs-12871	103	54	level	level	NOUN
grbs-12871	103	55	,	,	PUNCT
grbs-12871	103	56	for	for	ADP
grbs-12871	103	57	others	other	NOUN
grbs-12871	103	58	who	who	PRON
grbs-12871	103	59	are	be	AUX
grbs-12871	103	60	also	also	ADV
grbs-12871	103	61	present	present	ADJ
grbs-12871	103	62	.	.	PUNCT
grbs-12871	104	1	36	36	NUM
grbs-12871	104	2	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	104	3	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	104	4	is	be	AUX
grbs-12871	104	5	more	more	ADV
grbs-12871	104	6	complex	complex	ADJ
grbs-12871	104	7	.	.	PUNCT
grbs-12871	105	1	because	because	SCONJ
grbs-12871	105	2	it	it	PRON
grbs-12871	105	3	is	be	AUX
grbs-12871	105	4	situation	situation	NOUN
grbs-12871	105	5	-	-	PUNCT
grbs-12871	105	6	specific	specific	ADJ
grbs-12871	105	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	105	8	it	it	PRON
grbs-12871	105	9	is	be	AUX
grbs-12871	105	10	more	more	ADV
grbs-12871	105	11	dynamic	dynamic	ADJ
grbs-12871	105	12	than	than	ADP
grbs-12871	105	13	the	the	DET
grbs-12871	105	14	other	other	ADJ
grbs-12871	105	15	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	105	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	106	1	in	in	ADP
grbs-12871	106	2	addition	addition	NOUN
grbs-12871	106	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	106	4	the	the	DET
grbs-12871	106	5	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	106	6	’s	’s	PART
grbs-12871	106	7	feelings	feeling	NOUN
grbs-12871	106	8	both	both	PRON
grbs-12871	106	9	towards	towards	ADP
grbs-12871	106	10	the	the	DET
grbs-12871	106	11	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	106	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	106	13	about	about	ADP
grbs-12871	106	14	the	the	DET
grbs-12871	106	15	addressee	addressee	PROPN
grbs-12871	106	16	’s	’s	PART
grbs-12871	106	17	own	own	ADJ
grbs-12871	106	18	feelings	feeling	NOUN
grbs-12871	106	19	are	be	AUX
grbs-12871	106	20	potentially	potentially	ADV
grbs-12871	106	21	important	important	ADJ
grbs-12871	106	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	106	23	especially	especially	ADV
grbs-12871	106	24	when	when	SCONJ
grbs-12871	106	25	the	the	DET
grbs-12871	106	26	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	106	27	is	be	AUX
grbs-12871	106	28	of	of	ADP
grbs-12871	106	29	lower	low	ADJ
grbs-12871	106	30	status	status	NOUN
grbs-12871	106	31	.	.	PUNCT
grbs-12871	107	1	37	37	NUM
grbs-12871	107	2	h.	h.	PROPN
grbs-12871	107	3	p.	p.	PROPN
grbs-12871	107	4	brown	brown	PROPN
grbs-12871	107	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	107	6	“	"	PUNCT
grbs-12871	107	7	addressing	address	VERB
grbs-12871	107	8	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	107	9	:	:	PUNCT
grbs-12871	107	10	a	a	DET
grbs-12871	107	11	pilot	pilot	NOUN
grbs-12871	107	12	study	study	NOUN
grbs-12871	107	13	of	of	ADP
grbs-12871	107	14	politeness	politeness	NOUN
grbs-12871	107	15	and	and	CCONJ
grbs-12871	107	16	pragmatics	pragmatic	NOUN
grbs-12871	107	17	in	in	ADP
grbs-12871	107	18	the	the	DET
grbs-12871	107	19	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	107	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	107	21	”	"	PUNCT
grbs-12871	107	22	tapa	tapa	VERB
grbs-12871	107	23	136	136	NUM
grbs-12871	107	24	(	(	PUNCT
grbs-12871	107	25	2006	2006	NUM
grbs-12871	107	26	)	)	PUNCT
grbs-12871	107	27	1–46	1–46	PROPN
grbs-12871	107	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	107	29	at	at	ADP
grbs-12871	107	30	40–43	40–43	PROPN
grbs-12871	107	31	.	.	PUNCT
grbs-12871	108	1	agamemnon	agamemnon	PROPN
grbs-12871	108	2	is	be	AUX
grbs-12871	108	3	addressed	address	VERB
grbs-12871	108	4	as	as	ADP
grbs-12871	108	5	ἀγάµεµνον	ἀγάµεµνον	NOUN
grbs-12871	108	6	alone	alone	ADV
grbs-12871	108	7	only	only	ADV
grbs-12871	108	8	once	once	ADV
grbs-12871	108	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	108	10	at	at	ADP
grbs-12871	108	11	il	il	PROPN
grbs-12871	108	12	.	.	PROPN
grbs-12871	108	13	2.362	2.362	NUM
grbs-12871	108	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	108	15	by	by	ADP
grbs-12871	108	16	nestor	nestor	PROPN
grbs-12871	108	17	in	in	ADP
grbs-12871	108	18	his	his	PRON
grbs-12871	108	19	capacity	capacity	NOUN
grbs-12871	108	20	as	as	ADP
grbs-12871	108	21	vizier	vizier	NOUN
grbs-12871	108	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	109	1	the	the	DET
grbs-12871	109	2	narrator	narrator	NOUN
grbs-12871	109	3	is	be	AUX
grbs-12871	109	4	not	not	PART
grbs-12871	109	5	so	so	ADV
grbs-12871	109	6	constrained	constrain	VERB
grbs-12871	109	7	.	.	PUNCT
grbs-12871	110	1	see	see	VERB
grbs-12871	110	2	also	also	ADV
grbs-12871	110	3	a.	a.	NOUN
grbs-12871	110	4	kahane	kahane	PROPN
grbs-12871	110	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	110	6	“	"	PUNCT
grbs-12871	110	7	the	the	DET
grbs-12871	110	8	semantics	semantic	NOUN
grbs-12871	110	9	of	of	ADP
grbs-12871	110	10	performance	performance	NOUN
grbs-12871	110	11	:	:	PUNCT
grbs-12871	110	12	a	a	DET
grbs-12871	110	13	case	case	NOUN
grbs-12871	110	14	study	study	NOUN
grbs-12871	110	15	of	of	ADP
grbs-12871	110	16	proper	proper	ADJ
grbs-12871	110	17	-	-	PUNCT
grbs-12871	110	18	name	name	NOUN
grbs-12871	110	19	vocatives	vocative	NOUN
grbs-12871	110	20	in	in	ADP
grbs-12871	110	21	homer	homer	NOUN
grbs-12871	110	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	110	23	”	"	PUNCT
grbs-12871	110	24	in	in	ADP
grbs-12871	110	25	f.	f.	PROPN
grbs-12871	110	26	létoublon	létoublon	PROPN
grbs-12871	110	27	(	(	PUNCT
grbs-12871	110	28	ed	ed	NOUN
grbs-12871	110	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	110	30	)	)	PUNCT
grbs-12871	110	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	110	32	homage	homage	NOUN
grbs-12871	110	33	à	à	PROPN
grbs-12871	110	34	milman	milman	NOUN
grbs-12871	110	35	parry	parry	PROPN
grbs-12871	110	36	(	(	PUNCT
grbs-12871	110	37	amsterdam	amsterdam	PROPN
grbs-12871	110	38	1997	1997	NUM
grbs-12871	110	39	)	)	PUNCT
grbs-12871	111	1	251–262	251–262	NUM
grbs-12871	111	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	111	3	508	508	NUM
grbs-12871	111	4	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	111	5	in	in	ADP
grbs-12871	111	6	early	early	ADJ
grbs-12871	111	7	greek	greek	ADJ
grbs-12871	111	8	epic	epic	NOUN
grbs-12871	111	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	111	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	111	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	111	12	—	—	PUNCT
grbs-12871	111	13	—	—	PUNCT
grbs-12871	111	14	greek	greek	ADJ
grbs-12871	111	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	111	16	roman	roman	ADJ
grbs-12871	111	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	111	18	and	and	CCONJ
grbs-12871	111	19	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	111	20	studies	study	NOUN
grbs-12871	111	21	51	51	NUM
grbs-12871	111	22	(	(	PUNCT
grbs-12871	111	23	2011	2011	NUM
grbs-12871	111	24	)	)	PUNCT
grbs-12871	112	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	112	2	however	however	ADV
grbs-12871	112	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	112	4	two	two	NUM
grbs-12871	112	5	issues	issue	NOUN
grbs-12871	112	6	that	that	PRON
grbs-12871	112	7	need	need	VERB
grbs-12871	112	8	to	to	PART
grbs-12871	112	9	be	be	AUX
grbs-12871	112	10	addressed	address	VERB
grbs-12871	112	11	up	up	ADP
grbs-12871	112	12	front	front	NOUN
grbs-12871	112	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	113	1	first	first	ADV
grbs-12871	113	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	113	3	given	give	VERB
grbs-12871	113	4	the	the	DET
grbs-12871	113	5	culturally	culturally	ADV
grbs-12871	113	6	specific	specific	ADJ
grbs-12871	113	7	nature	nature	NOUN
grbs-12871	113	8	of	of	ADP
grbs-12871	113	9	status	status	NOUN
grbs-12871	113	10	and	and	CCONJ
grbs-12871	113	11	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	113	12	on	on	ADP
grbs-12871	113	13	the	the	DET
grbs-12871	113	14	one	one	NUM
grbs-12871	113	15	hand	hand	NOUN
grbs-12871	113	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	113	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	113	18	the	the	DET
grbs-12871	113	19	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-12871	113	20	nature	nature	NOUN
grbs-12871	113	21	of	of	ADP
grbs-12871	113	22	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	113	23	on	on	ADP
grbs-12871	113	24	the	the	DET
grbs-12871	113	25	other	other	ADJ
grbs-12871	113	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	113	27	i	i	PRON
grbs-12871	113	28	will	will	AUX
grbs-12871	113	29	start	start	VERB
grbs-12871	113	30	by	by	ADP
grbs-12871	113	31	making	make	VERB
grbs-12871	113	32	clear	clear	ADJ
grbs-12871	113	33	how	how	SCONJ
grbs-12871	113	34	they	they	PRON
grbs-12871	113	35	were	be	AUX
grbs-12871	113	36	assigned	assign	VERB
grbs-12871	113	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	114	1	the	the	DET
grbs-12871	114	2	status	status	NOUN
grbs-12871	114	3	of	of	ADP
grbs-12871	114	4	the	the	DET
grbs-12871	114	5	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	114	6	in	in	ADP
grbs-12871	114	7	respect	respect	NOUN
grbs-12871	114	8	to	to	ADP
grbs-12871	114	9	the	the	DET
grbs-12871	114	10	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	114	11	was	be	AUX
grbs-12871	114	12	determined	determine	VERB
grbs-12871	114	13	in	in	ADP
grbs-12871	114	14	the	the	DET
grbs-12871	114	15	following	following	ADJ
grbs-12871	114	16	way	way	NOUN
grbs-12871	114	17	.	.	PUNCT
grbs-12871	115	1	gods	god	NOUN
grbs-12871	115	2	were	be	AUX
grbs-12871	115	3	assigned	assign	VERB
grbs-12871	115	4	+	+	ADV
grbs-12871	115	5	s(tatus	s(tatus	NOUN
grbs-12871	115	6	)	)	PUNCT
grbs-12871	115	7	over	over	ADP
grbs-12871	115	8	mortals	mortal	NOUN
grbs-12871	115	9	because	because	SCONJ
grbs-12871	115	10	of	of	ADP
grbs-12871	115	11	their	their	PRON
grbs-12871	115	12	power	power	NOUN
grbs-12871	115	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	115	14	κϰρϱάτος	κϰρϱάτος	PROPN
grbs-12871	115	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	115	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	116	1	similarly	similarly	ADV
grbs-12871	116	2	for	for	ADP
grbs-12871	116	3	reasons	reason	NOUN
grbs-12871	116	4	of	of	ADP
grbs-12871	116	5	esteem	esteem	NOUN
grbs-12871	116	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	116	7	φέρϱος	φέρϱος	ADJ
grbs-12871	116	8	)	)	PUNCT
grbs-12871	116	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	116	10	leaders	leader	NOUN
grbs-12871	116	11	were	be	AUX
grbs-12871	116	12	assigned	assign	VERB
grbs-12871	116	13	+	+	PROPN
grbs-12871	116	14	s	s	ADJ
grbs-12871	116	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	116	16	as	as	SCONJ
grbs-12871	116	17	were	be	AUX
grbs-12871	116	18	masters	master	NOUN
grbs-12871	116	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	116	20	husbands	husband	NOUN
grbs-12871	116	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	116	22	hosts	host	NOUN
grbs-12871	116	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	116	24	and	and	CCONJ
grbs-12871	116	25	older	old	ADJ
grbs-12871	116	26	siblings.38	siblings.38	NOUN
grbs-12871	116	27	finally	finally	ADV
grbs-12871	116	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	116	29	mutual	mutual	ADJ
grbs-12871	116	30	strangers	stranger	NOUN
grbs-12871	116	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	116	32	battlefield	battlefield	NOUN
grbs-12871	116	33	opponents	opponent	NOUN
grbs-12871	116	34	were	be	AUX
grbs-12871	116	35	taken	take	VERB
grbs-12871	116	36	to	to	PART
grbs-12871	116	37	have	have	VERB
grbs-12871	116	38	approximately	approximately	ADV
grbs-12871	116	39	equal	equal	ADJ
grbs-12871	116	40	status	status	NOUN
grbs-12871	116	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	116	42	unless	unless	SCONJ
grbs-12871	116	43	otherwise	otherwise	ADV
grbs-12871	116	44	indicated	indicate	VERB
grbs-12871	116	45	.	.	PUNCT
grbs-12871	117	1	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	117	2	were	be	AUX
grbs-12871	117	3	thus	thus	ADV
grbs-12871	117	4	assigned	assign	VERB
grbs-12871	117	5	values	value	NOUN
grbs-12871	117	6	of	of	ADP
grbs-12871	117	7	greater	great	ADJ
grbs-12871	117	8	(	(	PUNCT
grbs-12871	117	9	+	+	NOUN
grbs-12871	117	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	117	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	117	12	equal	equal	ADJ
grbs-12871	117	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	117	14	=)	=)	ADJ
grbs-12871	117	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	117	16	or	or	CCONJ
grbs-12871	117	17	lesser	less	ADJ
grbs-12871	117	18	status	status	NOUN
grbs-12871	117	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	117	20	–	–	PUNCT
grbs-12871	117	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	117	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	117	23	or	or	CCONJ
grbs-12871	117	24	intermediate	intermediate	ADJ
grbs-12871	117	25	values	value	NOUN
grbs-12871	117	26	between	between	ADP
grbs-12871	117	27	those	those	PRON
grbs-12871	117	28	(	(	PUNCT
grbs-12871	117	29	+	+	NOUN
grbs-12871	117	30	/=	/=	X
grbs-12871	117	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	117	32	=/	=/	NOUN
grbs-12871	117	33	–	–	PUNCT
grbs-12871	117	34	)	)	PUNCT
grbs-12871	117	35	.	.	PUNCT
grbs-12871	118	1	for	for	ADP
grbs-12871	118	2	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	118	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	118	4	the	the	DET
grbs-12871	118	5	values	value	NOUN
grbs-12871	118	6	of	of	ADP
grbs-12871	118	7	close	close	ADJ
grbs-12871	118	8	(	(	PUNCT
grbs-12871	118	9	+	+	NOUN
grbs-12871	118	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	118	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	118	12	moderate	moderate	ADJ
grbs-12871	118	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	118	14	m	m	NOUN
grbs-12871	118	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	118	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	118	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	118	18	distant	distant	ADJ
grbs-12871	118	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	118	20	–	–	PUNCT
grbs-12871	118	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	118	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	118	23	as	as	ADV
grbs-12871	118	24	well	well	ADV
grbs-12871	118	25	as	as	ADP
grbs-12871	118	26	intermediate	intermediate	ADJ
grbs-12871	118	27	points	point	NOUN
grbs-12871	118	28	were	be	AUX
grbs-12871	118	29	assigned	assign	VERB
grbs-12871	118	30	by	by	ADP
grbs-12871	118	31	the	the	DET
grbs-12871	118	32	following	follow	VERB
grbs-12871	118	33	criteria	criterion	NOUN
grbs-12871	118	34	.	.	PUNCT
grbs-12871	119	1	immediate	immediate	ADJ
grbs-12871	119	2	family	family	NOUN
grbs-12871	119	3	members	member	NOUN
grbs-12871	119	4	—	—	PUNCT
grbs-12871	119	5	spouses	spouse	NOUN
grbs-12871	119	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	119	7	parents	parent	NOUN
grbs-12871	119	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	119	9	children	child	NOUN
grbs-12871	119	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	119	11	siblings	sibling	NOUN
grbs-12871	119	12	—	—	PUNCT
grbs-12871	119	13	were	be	AUX
grbs-12871	119	14	ranked	rank	VERB
grbs-12871	119	15	the	the	DET
grbs-12871	119	16	closest	close	ADJ
grbs-12871	119	17	(	(	PUNCT
grbs-12871	119	18	+	+	NOUN
grbs-12871	119	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	119	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	120	1	other	other	ADJ
grbs-12871	120	2	members	member	NOUN
grbs-12871	120	3	of	of	ADP
grbs-12871	120	4	a	a	DET
grbs-12871	120	5	household	household	NOUN
grbs-12871	120	6	or	or	CCONJ
grbs-12871	120	7	similar	similar	ADJ
grbs-12871	120	8	social	social	ADJ
grbs-12871	120	9	unit	unit	NOUN
grbs-12871	120	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	120	11	such	such	ADJ
grbs-12871	120	12	as	as	ADP
grbs-12871	120	13	a	a	DET
grbs-12871	120	14	ship	ship	NOUN
grbs-12871	120	15	’s	’s	PART
grbs-12871	120	16	crew	crew	NOUN
grbs-12871	120	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	120	18	were	be	AUX
grbs-12871	120	19	ranked	rank	VERB
grbs-12871	120	20	next	next	ADV
grbs-12871	120	21	close	close	ADV
grbs-12871	120	22	(	(	PUNCT
grbs-12871	120	23	+	+	NOUN
grbs-12871	120	24	/m	/m	NUM
grbs-12871	120	25	)	)	PUNCT
grbs-12871	120	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	121	1	followers	follower	NOUN
grbs-12871	121	2	and	and	CCONJ
grbs-12871	121	3	leaders	leader	NOUN
grbs-12871	121	4	were	be	AUX
grbs-12871	121	5	ranked	rank	VERB
grbs-12871	121	6	as	as	ADP
grbs-12871	121	7	moderate	moderate	ADJ
grbs-12871	121	8	(	(	PUNCT
grbs-12871	121	9	m	m	NOUN
grbs-12871	121	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	121	11	in	in	ADP
grbs-12871	121	12	terms	term	NOUN
grbs-12871	121	13	of	of	ADP
grbs-12871	121	14	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	121	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	121	16	since	since	SCONJ
grbs-12871	121	17	differences	difference	NOUN
grbs-12871	121	18	in	in	ADP
grbs-12871	121	19	status	status	NOUN
grbs-12871	121	20	tend	tend	VERB
grbs-12871	121	21	to	to	PART
grbs-12871	121	22	be	be	AUX
grbs-12871	121	23	reflected	reflect	VERB
grbs-12871	121	24	in	in	ADP
grbs-12871	121	25	a	a	DET
grbs-12871	121	26	certain	certain	ADJ
grbs-12871	121	27	degree	degree	NOUN
grbs-12871	121	28	of	of	ADP
grbs-12871	121	29	social	social	ADJ
grbs-12871	121	30	distance.39	distance.39	NOUN
grbs-12871	121	31	guests	guest	NOUN
grbs-12871	121	32	and	and	CCONJ
grbs-12871	121	33	hosts	host	NOUN
grbs-12871	121	34	were	be	AUX
grbs-12871	121	35	ranked	rank	VERB
grbs-12871	121	36	as	as	ADP
grbs-12871	121	37	moderately	moderately	ADV
grbs-12871	121	38	distant	distant	ADJ
grbs-12871	121	39	(	(	PUNCT
grbs-12871	121	40	m/	m/	NOUN
grbs-12871	121	41	–	–	PUNCT
grbs-12871	121	42	)	)	PUNCT
grbs-12871	121	43	because	because	SCONJ
grbs-12871	121	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	121	45	while	while	SCONJ
grbs-12871	121	46	closing	close	VERB
grbs-12871	121	47	their	their	PRON
grbs-12871	121	48	mutual	mutual	ADJ
grbs-12871	121	49	social	social	ADJ
grbs-12871	121	50	distance	distance	NOUN
grbs-12871	121	51	,	,	PUNCT
grbs-12871	121	52	the	the	DET
grbs-12871	121	53	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	121	54	’s	’s	PART
grbs-12871	121	55	identity	identity	NOUN
grbs-12871	121	56	is	be	AUX
grbs-12871	121	57	not	not	PART
grbs-12871	121	58	secure	secure	ADJ
grbs-12871	121	59	and	and	CCONJ
grbs-12871	121	60	so	so	ADV
grbs-12871	121	61	he	he	PRON
grbs-12871	121	62	still	still	ADV
grbs-12871	121	63	represents	represent	VERB
grbs-12871	121	64	a	a	DET
grbs-12871	121	65	potential	potential	ADJ
grbs-12871	121	66	danger.40	danger.40	PROPN
grbs-12871	121	67	complete	complete	ADJ
grbs-12871	121	68	strangers	stranger	NOUN
grbs-12871	121	69	38	38	NUM
grbs-12871	121	70	the	the	DET
grbs-12871	121	71	status	status	NOUN
grbs-12871	121	72	of	of	ADP
grbs-12871	121	73	guests	guest	NOUN
grbs-12871	121	74	and	and	CCONJ
grbs-12871	121	75	hosts	host	NOUN
grbs-12871	121	76	is	be	AUX
grbs-12871	121	77	complicated	complicate	VERB
grbs-12871	121	78	by	by	ADP
grbs-12871	121	79	the	the	DET
grbs-12871	121	80	potential	potential	NOUN
grbs-12871	121	81	that	that	SCONJ
grbs-12871	121	82	the	the	DET
grbs-12871	121	83	guest	guest	NOUN
grbs-12871	121	84	is	be	AUX
grbs-12871	121	85	a	a	DET
grbs-12871	121	86	god	god	PROPN
grbs-12871	121	87	.	.	PUNCT
grbs-12871	122	1	however	however	ADV
grbs-12871	122	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	122	3	there	there	PRON
grbs-12871	122	4	are	be	VERB
grbs-12871	122	5	reasons	reason	NOUN
grbs-12871	122	6	to	to	PART
grbs-12871	122	7	assign	assign	VERB
grbs-12871	122	8	+	+	PROPN
grbs-12871	122	9	s	s	X
grbs-12871	122	10	to	to	ADP
grbs-12871	122	11	the	the	DET
grbs-12871	122	12	host	host	NOUN
grbs-12871	122	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	123	1	first	first	ADV
grbs-12871	123	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	123	3	the	the	DET
grbs-12871	123	4	host	host	NOUN
grbs-12871	123	5	has	have	VERB
grbs-12871	123	6	the	the	DET
grbs-12871	123	7	choice	choice	NOUN
grbs-12871	123	8	to	to	PART
grbs-12871	123	9	admit	admit	VERB
grbs-12871	123	10	the	the	DET
grbs-12871	123	11	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	123	12	or	or	CCONJ
grbs-12871	123	13	not	not	PART
grbs-12871	123	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	124	1	the	the	DET
grbs-12871	124	2	host	host	NOUN
grbs-12871	124	3	’s	’s	PART
grbs-12871	124	4	choice	choice	NOUN
grbs-12871	124	5	represents	represent	VERB
grbs-12871	124	6	a	a	DET
grbs-12871	124	7	type	type	NOUN
grbs-12871	124	8	of	of	ADP
grbs-12871	124	9	authority	authority	NOUN
grbs-12871	124	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	124	11	since	since	SCONJ
grbs-12871	124	12	it	it	PRON
grbs-12871	124	13	is	be	AUX
grbs-12871	124	14	not	not	PART
grbs-12871	124	15	reciprocal	reciprocal	ADJ
grbs-12871	124	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	124	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	124	18	the	the	DET
grbs-12871	124	19	threat	threat	NOUN
grbs-12871	124	20	posed	pose	VERB
grbs-12871	124	21	by	by	ADP
grbs-12871	124	22	the	the	DET
grbs-12871	124	23	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	124	24	only	only	ADV
grbs-12871	124	25	makes	make	VERB
grbs-12871	124	26	sense	sense	NOUN
grbs-12871	124	27	as	as	SCONJ
grbs-12871	124	28	such	such	ADJ
grbs-12871	124	29	if	if	SCONJ
grbs-12871	124	30	that	that	DET
grbs-12871	124	31	choice	choice	NOUN
grbs-12871	124	32	is	be	AUX
grbs-12871	124	33	a	a	DET
grbs-12871	124	34	real	real	ADJ
grbs-12871	124	35	one	one	NUM
grbs-12871	124	36	.	.	PUNCT
grbs-12871	125	1	second	second	ADJ
grbs-12871	125	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	125	3	since	since	SCONJ
grbs-12871	125	4	the	the	DET
grbs-12871	125	5	host	host	NOUN
grbs-12871	125	6	is	be	AUX
grbs-12871	125	7	at	at	ADP
grbs-12871	125	8	home	home	NOUN
grbs-12871	125	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	125	10	he	he	PRON
grbs-12871	125	11	has	have	VERB
grbs-12871	125	12	the	the	DET
grbs-12871	125	13	resources	resource	NOUN
grbs-12871	125	14	of	of	ADP
grbs-12871	125	15	his	his	PRON
grbs-12871	125	16	community	community	NOUN
grbs-12871	125	17	behind	behind	ADP
grbs-12871	125	18	him	he	PRON
grbs-12871	125	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	125	20	which	which	PRON
grbs-12871	125	21	the	the	DET
grbs-12871	125	22	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	125	23	does	do	VERB
grbs-12871	125	24	not	not	PART
grbs-12871	125	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	126	1	39	39	NUM
grbs-12871	126	2	this	this	PRON
grbs-12871	126	3	is	be	AUX
grbs-12871	126	4	reflected	reflect	VERB
grbs-12871	126	5	in	in	ADP
grbs-12871	126	6	t	t	PROPN
grbs-12871	126	7	/	/	SYM
grbs-12871	126	8	v	v	PROPN
grbs-12871	126	9	address	address	NOUN
grbs-12871	126	10	systems	system	NOUN
grbs-12871	126	11	:	:	PUNCT
grbs-12871	126	12	see	see	VERB
grbs-12871	126	13	n.34	n.34	NOUN
grbs-12871	126	14	above	above	ADV
grbs-12871	126	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	126	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	126	17	braun	braun	NOUN
grbs-12871	126	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	126	19	terms	term	NOUN
grbs-12871	126	20	of	of	ADP
grbs-12871	126	21	address	address	NOUN
grbs-12871	127	1	7–9	7–9	NUM
grbs-12871	127	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	128	1	there	there	PRON
grbs-12871	128	2	are	be	VERB
grbs-12871	128	3	a	a	DET
grbs-12871	128	4	number	number	NOUN
grbs-12871	128	5	of	of	ADP
grbs-12871	128	6	instances	instance	NOUN
grbs-12871	128	7	where	where	SCONJ
grbs-12871	128	8	subordinates	subordinate	NOUN
grbs-12871	128	9	willingly	willingly	ADV
grbs-12871	128	10	challenge	challenge	VERB
grbs-12871	128	11	or	or	CCONJ
grbs-12871	128	12	threaten	threaten	VERB
grbs-12871	128	13	to	to	PART
grbs-12871	128	14	abandon	abandon	VERB
grbs-12871	128	15	their	their	PRON
grbs-12871	128	16	leaders	leader	NOUN
grbs-12871	128	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	128	18	most	most	ADV
grbs-12871	128	19	notably	notably	ADV
grbs-12871	128	20	akhilleus	akhilleus	NOUN
grbs-12871	128	21	in	in	ADP
grbs-12871	128	22	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	128	23	1	1	NUM
grbs-12871	128	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	128	25	the	the	DET
grbs-12871	128	26	λαοί	λαοί	NOUN
grbs-12871	128	27	and	and	CCONJ
grbs-12871	128	28	thersites	thersite	NOUN
grbs-12871	128	29	in	in	ADP
grbs-12871	128	30	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	128	31	2	2	NUM
grbs-12871	128	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	128	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	128	34	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	128	35	’	'	PUNCT
grbs-12871	128	36	crew	crew	NOUN
grbs-12871	128	37	on	on	ADP
grbs-12871	128	38	several	several	ADJ
grbs-12871	128	39	occasions	occasion	NOUN
grbs-12871	128	40	.	.	PUNCT
grbs-12871	129	1	40	40	NUM
grbs-12871	129	2	for	for	ADP
grbs-12871	129	3	example	example	NOUN
grbs-12871	129	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	129	5	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	129	6	’	'	PUNCT
grbs-12871	129	7	encounter	encounter	NOUN
grbs-12871	129	8	with	with	ADP
grbs-12871	129	9	the	the	DET
grbs-12871	129	10	cyclops	cyclop	NOUN
grbs-12871	129	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	129	12	metaneira	metaneira	PROPN
grbs-12871	129	13	’s	’s	PART
grbs-12871	129	14	with	with	ADP
grbs-12871	129	15	h.	h.	PROPN
grbs-12871	129	16	paul	paul	PROPN
grbs-12871	129	17	brown	brown	PROPN
grbs-12871	129	18	509	509	NUM
grbs-12871	129	19	—	—	PUNCT
grbs-12871	129	20	—	—	PUNCT
grbs-12871	129	21	—	—	PUNCT
grbs-12871	129	22	—	—	PUNCT
grbs-12871	129	23	—	—	PUNCT
grbs-12871	129	24	greek	greek	ADJ
grbs-12871	129	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	129	26	roman	roman	ADJ
grbs-12871	129	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	129	28	and	and	CCONJ
grbs-12871	129	29	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	129	30	studies	study	NOUN
grbs-12871	129	31	51	51	NUM
grbs-12871	129	32	(	(	PUNCT
grbs-12871	129	33	2011	2011	NUM
grbs-12871	129	34	)	)	PUNCT
grbs-12871	129	35	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	129	36	and	and	CCONJ
grbs-12871	129	37	battlefield	battlefield	NOUN
grbs-12871	129	38	opponents	opponent	NOUN
grbs-12871	129	39	were	be	AUX
grbs-12871	129	40	ranked	rank	VERB
grbs-12871	129	41	most	most	ADV
grbs-12871	129	42	distant	distant	ADJ
grbs-12871	129	43	(	(	PUNCT
grbs-12871	129	44	–	–	PUNCT
grbs-12871	129	45	)	)	PUNCT
grbs-12871	129	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	130	1	there	there	PRON
grbs-12871	130	2	are	be	VERB
grbs-12871	130	3	of	of	ADP
grbs-12871	130	4	course	course	NOUN
grbs-12871	130	5	exceptions	exception	NOUN
grbs-12871	130	6	.	.	PUNCT
grbs-12871	131	1	when	when	SCONJ
grbs-12871	131	2	telemakhos	telemakhos	PROPN
grbs-12871	131	3	addresses	address	VERB
grbs-12871	131	4	the	the	DET
grbs-12871	131	5	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	131	6	as	as	ADP
grbs-12871	131	7	host	host	NOUN
grbs-12871	131	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	131	9	after	after	ADP
grbs-12871	131	10	his	his	PRON
grbs-12871	131	11	return	return	NOUN
grbs-12871	131	12	to	to	ADP
grbs-12871	131	13	ithaka	ithaka	PROPN
grbs-12871	131	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	131	15	they	they	PRON
grbs-12871	131	16	are	be	AUX
grbs-12871	131	17	ranked	rank	VERB
grbs-12871	131	18	as	as	ADP
grbs-12871	131	19	–	–	PUNCT
grbs-12871	131	20	f	f	NOUN
grbs-12871	131	21	because	because	SCONJ
grbs-12871	131	22	of	of	ADP
grbs-12871	131	23	their	their	PRON
grbs-12871	131	24	ongoing	ongoing	ADJ
grbs-12871	131	25	abuse	abuse	NOUN
grbs-12871	131	26	of	of	ADP
grbs-12871	131	27	xenia	xenia	PROPN
grbs-12871	131	28	.	.	PUNCT
grbs-12871	132	1	the	the	DET
grbs-12871	132	2	second	second	ADJ
grbs-12871	132	3	point	point	NOUN
grbs-12871	132	4	of	of	ADP
grbs-12871	132	5	caution	caution	NOUN
grbs-12871	132	6	involves	involve	VERB
grbs-12871	132	7	instances	instance	NOUN
grbs-12871	132	8	of	of	ADP
grbs-12871	132	9	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	132	10	.	.	PUNCT
grbs-12871	133	1	in	in	ADP
grbs-12871	133	2	this	this	DET
grbs-12871	133	3	case	case	NOUN
grbs-12871	133	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	133	5	it	it	PRON
grbs-12871	133	6	seemed	seem	VERB
grbs-12871	133	7	best	good	ADJ
grbs-12871	133	8	to	to	PART
grbs-12871	133	9	adopt	adopt	VERB
grbs-12871	133	10	the	the	DET
grbs-12871	133	11	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	133	12	’s	’s	PART
grbs-12871	133	13	perspective	perspective	NOUN
grbs-12871	133	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	133	15	and	and	CCONJ
grbs-12871	133	16	to	to	PART
grbs-12871	133	17	assume	assume	VERB
grbs-12871	133	18	that	that	SCONJ
grbs-12871	133	19	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	133	20	speaks	speak	VERB
grbs-12871	133	21	as	as	ADP
grbs-12871	133	22	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	133	23	when	when	SCONJ
grbs-12871	133	24	he	he	PRON
grbs-12871	133	25	addresses	address	VERB
grbs-12871	133	26	iros	iro	NOUN
grbs-12871	133	27	and	and	CCONJ
grbs-12871	133	28	melantho	melantho	NOUN
grbs-12871	133	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	133	30	and	and	CCONJ
grbs-12871	133	31	that	that	DET
grbs-12871	133	32	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	133	33	speaks	speak	VERB
grbs-12871	133	34	as	as	SCONJ
grbs-12871	133	35	if	if	SCONJ
grbs-12871	133	36	to	to	ADP
grbs-12871	133	37	a	a	DET
grbs-12871	133	38	stranger.41	stranger.41	NOUN
grbs-12871	133	39	however	however	ADV
grbs-12871	133	40	,	,	PUNCT
grbs-12871	133	41	when	when	SCONJ
grbs-12871	133	42	helen	helen	PROPN
grbs-12871	133	43	addresses	address	VERB
grbs-12871	133	44	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	133	45	as	as	ADP
grbs-12871	133	46	δαιµονίη	δαιµονίη	ADJ
grbs-12871	133	47	at	at	ADP
grbs-12871	133	48	il	il	PROPN
grbs-12871	133	49	.	.	PROPN
grbs-12871	133	50	3.399	3.399	NUM
grbs-12871	133	51	,	,	PUNCT
grbs-12871	133	52	her	her	PRON
grbs-12871	133	53	language	language	NOUN
grbs-12871	133	54	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	133	55	that	that	SCONJ
grbs-12871	133	56	she	she	PRON
grbs-12871	133	57	recognizes	recognize	VERB
grbs-12871	133	58	her	her	PRON
grbs-12871	133	59	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	133	60	,	,	PUNCT
grbs-12871	133	61	and	and	CCONJ
grbs-12871	133	62	so	so	ADV
grbs-12871	133	63	speaks	speak	VERB
grbs-12871	133	64	to	to	ADP
grbs-12871	133	65	her	she	PRON
grbs-12871	133	66	as	as	ADP
grbs-12871	133	67	aphrodite	aphrodite	NOUN
grbs-12871	133	68	,	,	PUNCT
grbs-12871	133	69	with	with	ADP
grbs-12871	133	70	whom	whom	PRON
grbs-12871	133	71	she	she	PRON
grbs-12871	133	72	has	have	VERB
grbs-12871	133	73	a	a	DET
grbs-12871	133	74	particular	particular	ADJ
grbs-12871	133	75	history.42	history.42	NOUN
grbs-12871	133	76	2	2	NUM
grbs-12871	133	77	.	.	PUNCT
grbs-12871	134	1	findings	finding	NOUN
grbs-12871	134	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	134	3	epic	epic	ADJ
grbs-12871	134	4	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	134	5	and	and	CCONJ
grbs-12871	134	6	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	134	7	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	134	8	whereas	whereas	SCONJ
grbs-12871	134	9	the	the	DET
grbs-12871	134	10	values	value	NOUN
grbs-12871	134	11	assigned	assign	VERB
grbs-12871	134	12	to	to	ADP
grbs-12871	134	13	status	status	NOUN
grbs-12871	134	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	134	15	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	134	16	were	be	AUX
grbs-12871	134	17	based	base	VERB
grbs-12871	134	18	on	on	ADP
grbs-12871	134	19	relatively	relatively	ADV
grbs-12871	134	20	stable	stable	ADJ
grbs-12871	134	21	social	social	ADJ
grbs-12871	134	22	roles	role	NOUN
grbs-12871	134	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	134	24	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	134	25	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	134	26	is	be	AUX
grbs-12871	134	27	not	not	PART
grbs-12871	134	28	stable	stable	ADJ
grbs-12871	134	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	134	30	but	but	CCONJ
grbs-12871	134	31	subject	subject	ADJ
grbs-12871	134	32	to	to	ADP
grbs-12871	134	33	immediate	immediate	ADJ
grbs-12871	134	34	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-12871	134	35	influences	influence	NOUN
grbs-12871	134	36	(	(	PUNCT
grbs-12871	134	37	which	which	PRON
grbs-12871	134	38	may	may	AUX
grbs-12871	134	39	include	include	VERB
grbs-12871	134	40	higher	high	ADJ
grbs-12871	134	41	-	-	PUNCT
grbs-12871	134	42	level	level	NOUN
grbs-12871	134	43	social	social	ADJ
grbs-12871	134	44	factors	factor	NOUN
grbs-12871	134	45	)	)	PUNCT
grbs-12871	134	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	135	1	furthermore	furthermore	ADV
grbs-12871	135	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	135	3	judging	judge	VERB
grbs-12871	135	4	the	the	DET
grbs-12871	135	5	dispositions	disposition	NOUN
grbs-12871	135	6	of	of	ADP
grbs-12871	135	7	textual	textual	ADJ
grbs-12871	135	8	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	135	9	is	be	AUX
grbs-12871	135	10	problematic	problematic	ADJ
grbs-12871	135	11	because	because	SCONJ
grbs-12871	135	12	they	they	PRON
grbs-12871	135	13	do	do	AUX
grbs-12871	135	14	not	not	PART
grbs-12871	135	15	have	have	VERB
grbs-12871	135	16	the	the	DET
grbs-12871	135	17	internal	internal	ADJ
grbs-12871	135	18	mental	mental	ADJ
grbs-12871	135	19	states	state	NOUN
grbs-12871	135	20	that	that	SCONJ
grbs-12871	135	21	physical	physical	ADJ
grbs-12871	135	22	individuals	individual	NOUN
grbs-12871	135	23	are	be	AUX
grbs-12871	135	24	assumed	assume	VERB
grbs-12871	135	25	to	to	ADP
grbs-12871	135	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	135	27	and	and	CCONJ
grbs-12871	135	28	can	can	AUX
grbs-12871	135	29	not	not	PART
grbs-12871	135	30	be	be	AUX
grbs-12871	135	31	queried	query	VERB
grbs-12871	135	32	for	for	ADP
grbs-12871	135	33	clarification	clarification	NOUN
grbs-12871	135	34	.	.	PUNCT
grbs-12871	136	1	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-12871	136	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	136	3	phrases	phrase	NOUN
grbs-12871	136	4	such	such	ADJ
grbs-12871	136	5	as	as	ADP
grbs-12871	136	6	ὑπόδρϱα	ὑπόδρϱα	ADJ
grbs-12871	136	7	ἰδών	ἰδών	PROPN
grbs-12871	136	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	136	9	θάµβησεν	θάµβησεν	NOUN
grbs-12871	136	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	136	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	136	12	δάκϰρϱυ	δάκϰρϱυ	NOUN
grbs-12871	136	13	χέουσα	χέουσα	NOUN
grbs-12871	136	14	in	in	ADP
grbs-12871	136	15	the	the	DET
grbs-12871	136	16	surrounding	surround	VERB
grbs-12871	136	17	narrative	narrative	NOUN
grbs-12871	136	18	allow	allow	VERB
grbs-12871	136	19	us	we	PRON
grbs-12871	136	20	to	to	PART
grbs-12871	136	21	ascribe	ascribe	VERB
grbs-12871	136	22	a	a	DET
grbs-12871	136	23	_	_	NOUN
grbs-12871	136	24	_	_	PUNCT
grbs-12871	137	1	_	_	PUNCT
grbs-12871	138	1	demeter	demeter	NOUN
grbs-12871	138	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	138	3	and	and	CCONJ
grbs-12871	138	4	menalaos	menalaos	NOUN
grbs-12871	138	5	’	'	PUNCT
grbs-12871	138	6	understood	understand	VERB
grbs-12871	138	7	encounter	encounter	NOUN
grbs-12871	138	8	with	with	ADP
grbs-12871	138	9	paris	paris	PROPN
grbs-12871	138	10	highlight	highlight	VERB
grbs-12871	138	11	the	the	DET
grbs-12871	138	12	possibility	possibility	NOUN
grbs-12871	138	13	for	for	ADP
grbs-12871	138	14	the	the	DET
grbs-12871	138	15	realization	realization	NOUN
grbs-12871	138	16	of	of	ADP
grbs-12871	138	17	the	the	DET
grbs-12871	138	18	threat	threat	NOUN
grbs-12871	138	19	represented	represent	VERB
grbs-12871	138	20	by	by	ADP
grbs-12871	138	21	the	the	DET
grbs-12871	138	22	ξεῖνος	ξεῖνος	PROPN
grbs-12871	138	23	.	.	PROPN
grbs-12871	139	1	41	41	NUM
grbs-12871	139	2	in	in	ADP
grbs-12871	139	3	the	the	DET
grbs-12871	139	4	case	case	NOUN
grbs-12871	139	5	of	of	ADP
grbs-12871	139	6	the	the	DET
grbs-12871	139	7	first	first	ADJ
grbs-12871	139	8	two	two	NUM
grbs-12871	139	9	examples	example	NOUN
grbs-12871	139	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	139	11	however	however	ADV
grbs-12871	139	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	139	13	we	we	PRON
grbs-12871	139	14	should	should	AUX
grbs-12871	139	15	consider	consider	VERB
grbs-12871	139	16	whether	whether	SCONJ
grbs-12871	139	17	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	139	18	πολύτρϱοπος	πολύτρϱοπος	NOUN
grbs-12871	139	19	is	be	AUX
grbs-12871	139	20	able	able	ADJ
grbs-12871	139	21	to	to	PART
grbs-12871	139	22	adopt	adopt	VERB
grbs-12871	139	23	the	the	DET
grbs-12871	139	24	persona	persona	NOUN
grbs-12871	139	25	of	of	ADP
grbs-12871	139	26	his	his	PRON
grbs-12871	139	27	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	139	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	139	29	which	which	PRON
grbs-12871	139	30	complicates	complicate	VERB
grbs-12871	139	31	the	the	DET
grbs-12871	139	32	situation	situation	NOUN
grbs-12871	139	33	somewhat	somewhat	ADV
grbs-12871	139	34	:	:	PUNCT
grbs-12871	139	35	see	see	VERB
grbs-12871	139	36	s.	s.	PROPN
grbs-12871	139	37	murnaghan	murnaghan	PROPN
grbs-12871	139	38	,	,	PUNCT
grbs-12871	139	39	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	139	40	and	and	CCONJ
grbs-12871	139	41	recognition	recognition	NOUN
grbs-12871	139	42	in	in	ADP
grbs-12871	139	43	the	the	DET
grbs-12871	139	44	odyssey	odyssey	PROPN
grbs-12871	139	45	(	(	PUNCT
grbs-12871	139	46	princeton	princeton	PROPN
grbs-12871	139	47	1987	1987	NUM
grbs-12871	139	48	)	)	PUNCT
grbs-12871	140	1	5–8	5–8	NUM
grbs-12871	140	2	.	.	NOUN
grbs-12871	140	3	42	42	NUM
grbs-12871	140	4	brunius	brunius	NOUN
grbs-12871	140	5	-	-	PUNCT
grbs-12871	140	6	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	140	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	140	8	δαιµόνιε	δαιµόνιε	VERB
grbs-12871	140	9	31	31	NUM
grbs-12871	140	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	140	11	takes	take	VERB
grbs-12871	140	12	the	the	DET
grbs-12871	140	13	opposite	opposite	ADJ
grbs-12871	140	14	position	position	NOUN
grbs-12871	140	15	:	:	PUNCT
grbs-12871	140	16	“	"	PUNCT
grbs-12871	140	17	it	it	PRON
grbs-12871	140	18	seems	seem	VERB
grbs-12871	140	19	obvious	obvious	ADJ
grbs-12871	140	20	to	to	ADP
grbs-12871	140	21	me	i	PRON
grbs-12871	140	22	that	that	SCONJ
grbs-12871	140	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	140	24	in	in	ADP
grbs-12871	140	25	spite	spite	NOUN
grbs-12871	140	26	of	of	ADP
grbs-12871	140	27	her	her	PRON
grbs-12871	140	28	recognition	recognition	NOUN
grbs-12871	140	29	of	of	ADP
grbs-12871	140	30	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	140	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	140	32	helen	helen	PROPN
grbs-12871	140	33	addresses	address	VERB
grbs-12871	140	34	her	her	PRON
grbs-12871	140	35	remarks	remark	NOUN
grbs-12871	140	36	to	to	ADP
grbs-12871	140	37	a	a	DET
grbs-12871	140	38	mortal	mortal	ADJ
grbs-12871	140	39	woman	woman	NOUN
grbs-12871	140	40	.	.	PUNCT
grbs-12871	140	41	”	"	PUNCT
grbs-12871	141	1	however	however	ADV
grbs-12871	141	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	141	3	the	the	DET
grbs-12871	141	4	content	content	NOUN
grbs-12871	141	5	of	of	ADP
grbs-12871	141	6	helen	helen	PROPN
grbs-12871	141	7	’s	’s	PART
grbs-12871	141	8	speech	speech	NOUN
grbs-12871	141	9	specifically	specifically	ADV
grbs-12871	141	10	addresses	address	VERB
grbs-12871	141	11	her	her	PRON
grbs-12871	141	12	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	141	13	to	to	ADP
grbs-12871	141	14	aphrodite	aphrodite	NOUN
grbs-12871	141	15	and	and	CCONJ
grbs-12871	141	16	its	its	PRON
grbs-12871	141	17	immediate	immediate	ADJ
grbs-12871	141	18	history	history	NOUN
grbs-12871	141	19	.	.	PUNCT
grbs-12871	142	1	g.	g.	PROPN
grbs-12871	142	2	kirk	kirk	PROPN
grbs-12871	142	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	142	4	the	the	DET
grbs-12871	142	5	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	142	6	:	:	PUNCT
grbs-12871	142	7	a	a	DET
grbs-12871	142	8	commentary	commentary	NOUN
grbs-12871	142	9	i	i	PRON
grbs-12871	142	10	(	(	PUNCT
grbs-12871	142	11	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-12871	142	12	1985	1985	NUM
grbs-12871	142	13	)	)	PUNCT
grbs-12871	143	1	323–324	323–324	NUM
grbs-12871	143	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	143	3	takes	take	VERB
grbs-12871	143	4	δαιµονίη	δαιµονίη	ADJ
grbs-12871	143	5	here	here	ADV
grbs-12871	143	6	to	to	PART
grbs-12871	143	7	be	be	AUX
grbs-12871	143	8	ironic	ironic	ADJ
grbs-12871	143	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	143	10	while	while	SCONJ
grbs-12871	143	11	hooker	hooker	NOUN
grbs-12871	143	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	143	13	homer	homer	NOUN
grbs-12871	143	14	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	143	15	iii	iii	PROPN
grbs-12871	143	16	14	14	NUM
grbs-12871	143	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	143	18	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	143	19	that	that	SCONJ
grbs-12871	143	20	it	it	PRON
grbs-12871	143	21	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	143	22	helen	helen	PROPN
grbs-12871	143	23	’s	’s	PART
grbs-12871	143	24	confusion	confusion	NOUN
grbs-12871	143	25	about	about	ADP
grbs-12871	143	26	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	143	27	’s	’s	PART
grbs-12871	143	28	motivations	motivation	NOUN
grbs-12871	143	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	143	30	which	which	PRON
grbs-12871	143	31	kirk	kirk	PROPN
grbs-12871	143	32	rejects	reject	VERB
grbs-12871	143	33	.	.	PUNCT
grbs-12871	144	1	510	510	NUM
grbs-12871	144	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	144	3	in	in	ADP
grbs-12871	144	4	early	early	ADJ
grbs-12871	144	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	144	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	144	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	144	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	144	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	144	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	144	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	144	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	144	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	144	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	144	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	144	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	144	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	144	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	144	19	51	51	NUM
grbs-12871	144	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	144	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	144	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	145	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	145	2	corresponding	correspond	VERB
grbs-12871	145	3	mental	mental	ADJ
grbs-12871	145	4	state	state	NOUN
grbs-12871	145	5	to	to	ADP
grbs-12871	145	6	the	the	DET
grbs-12871	145	7	character	character	NOUN
grbs-12871	145	8	.	.	PUNCT
grbs-12871	146	1	this	this	DET
grbs-12871	146	2	process	process	NOUN
grbs-12871	146	3	is	be	AUX
grbs-12871	146	4	analogous	analogous	ADJ
grbs-12871	146	5	to	to	ADP
grbs-12871	146	6	what	what	PRON
grbs-12871	146	7	we	we	PRON
grbs-12871	146	8	do	do	AUX
grbs-12871	146	9	ordinarily	ordinarily	ADV
grbs-12871	146	10	when	when	SCONJ
grbs-12871	146	11	interacting	interact	VERB
grbs-12871	146	12	with	with	ADP
grbs-12871	146	13	another	another	DET
grbs-12871	146	14	person	person	NOUN
grbs-12871	146	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	146	16	to	to	ADP
grbs-12871	146	17	whose	whose	DET
grbs-12871	146	18	mental	mental	ADJ
grbs-12871	146	19	states	state	NOUN
grbs-12871	146	20	we	we	PRON
grbs-12871	146	21	also	also	ADV
grbs-12871	146	22	do	do	AUX
grbs-12871	146	23	not	not	PART
grbs-12871	146	24	have	have	AUX
grbs-12871	146	25	access	access	NOUN
grbs-12871	146	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	147	1	but	but	CCONJ
grbs-12871	147	2	in	in	ADP
grbs-12871	147	3	a	a	DET
grbs-12871	147	4	literary	literary	ADJ
grbs-12871	147	5	context	context	NOUN
grbs-12871	147	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	147	7	(	(	PUNCT
grbs-12871	147	8	1	1	X
grbs-12871	147	9	)	)	PUNCT
grbs-12871	147	10	there	there	PRON
grbs-12871	147	11	is	be	VERB
grbs-12871	147	12	less	less	ADJ
grbs-12871	147	13	evidence	evidence	NOUN
grbs-12871	147	14	of	of	ADP
grbs-12871	147	15	the	the	DET
grbs-12871	147	16	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	147	17	’s	’s	PART
grbs-12871	147	18	mental	mental	ADJ
grbs-12871	147	19	state	state	NOUN
grbs-12871	147	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	147	21	and	and	CCONJ
grbs-12871	147	22	(	(	PUNCT
grbs-12871	147	23	2	2	X
grbs-12871	147	24	)	)	PUNCT
grbs-12871	147	25	that	that	DET
grbs-12871	147	26	evidence	evidence	NOUN
grbs-12871	147	27	is	be	AUX
grbs-12871	147	28	presented	present	VERB
grbs-12871	147	29	by	by	ADP
grbs-12871	147	30	a	a	DET
grbs-12871	147	31	narrator	narrator	NOUN
grbs-12871	147	32	who	who	PRON
grbs-12871	147	33	actively	actively	ADV
grbs-12871	147	34	manipulates	manipulate	VERB
grbs-12871	147	35	it	it	PRON
grbs-12871	147	36	.	.	PUNCT
grbs-12871	148	1	the	the	DET
grbs-12871	148	2	difficulty	difficulty	NOUN
grbs-12871	148	3	in	in	ADP
grbs-12871	148	4	establishing	establish	VERB
grbs-12871	148	5	a	a	DET
grbs-12871	148	6	character	character	NOUN
grbs-12871	148	7	’s	’s	PART
grbs-12871	148	8	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	148	9	can	can	AUX
grbs-12871	148	10	be	be	AUX
grbs-12871	148	11	judged	judge	VERB
grbs-12871	148	12	by	by	ADP
grbs-12871	148	13	comparing	compare	VERB
grbs-12871	148	14	different	different	ADJ
grbs-12871	148	15	readers	reader	NOUN
grbs-12871	148	16	’	'	PUNCT
grbs-12871	148	17	responses	response	NOUN
grbs-12871	148	18	to	to	ADP
grbs-12871	148	19	the	the	DET
grbs-12871	148	20	same	same	ADJ
grbs-12871	148	21	passage	passage	NOUN
grbs-12871	148	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	149	1	in	in	ADP
grbs-12871	149	2	respect	respect	NOUN
grbs-12871	149	3	to	to	ADP
grbs-12871	149	4	the	the	DET
grbs-12871	149	5	poet	poet	NOUN
grbs-12871	149	6	’s	’s	PART
grbs-12871	149	7	use	use	NOUN
grbs-12871	149	8	of	of	ADP
grbs-12871	149	9	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	149	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	149	11	bruniusnilsson	bruniusnilsson	PROPN
grbs-12871	149	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	149	13	wendel	wendel	PROPN
grbs-12871	149	14	agree	agree	VERB
grbs-12871	149	15	in	in	ADP
grbs-12871	149	16	only	only	ADV
grbs-12871	149	17	five	five	NUM
grbs-12871	149	18	instances	instance	NOUN
grbs-12871	149	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	149	20	il	il	PROPN
grbs-12871	149	21	.	.	PROPN
grbs-12871	149	22	2.200	2.200	NUM
grbs-12871	149	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	149	24	3.399	3.399	NUM
grbs-12871	149	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	149	26	4.31	4.31	NUM
grbs-12871	149	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	149	28	6.326	6.326	NUM
grbs-12871	149	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	149	30	od	od	NOUN
grbs-12871	149	31	.	.	PROPN
grbs-12871	149	32	4.774	4.774	NUM
grbs-12871	149	33	)	)	PUNCT
grbs-12871	149	34	.	.	PUNCT
grbs-12871	150	1	since	since	SCONJ
grbs-12871	150	2	emotions	emotion	NOUN
grbs-12871	150	3	are	be	AUX
grbs-12871	150	4	immediate	immediate	ADJ
grbs-12871	150	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	150	6	idiosyncratic	idiosyncratic	ADJ
grbs-12871	150	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	150	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	150	9	variable	variable	ADJ
grbs-12871	150	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	150	11	there	there	PRON
grbs-12871	150	12	is	be	VERB
grbs-12871	150	13	no	no	DET
grbs-12871	150	14	algorithm	algorithm	NOUN
grbs-12871	150	15	to	to	PART
grbs-12871	150	16	use	use	VERB
grbs-12871	150	17	in	in	ADP
grbs-12871	150	18	ascribing	ascribe	VERB
grbs-12871	150	19	them	they	PRON
grbs-12871	150	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	150	21	and	and	CCONJ
grbs-12871	150	22	such	such	ADJ
grbs-12871	150	23	determinations	determination	NOUN
grbs-12871	150	24	must	must	AUX
grbs-12871	150	25	remain	remain	VERB
grbs-12871	150	26	provisional	provisional	ADJ
grbs-12871	150	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	151	1	in	in	ADP
grbs-12871	151	2	the	the	DET
grbs-12871	151	3	majority	majority	NOUN
grbs-12871	151	4	of	of	ADP
grbs-12871	151	5	instances	instance	NOUN
grbs-12871	151	6	of	of	ADP
grbs-12871	151	7	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	151	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	151	9	however	however	ADV
grbs-12871	151	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	151	11	there	there	PRON
grbs-12871	151	12	are	be	VERB
grbs-12871	151	13	contextual	contextual	ADJ
grbs-12871	151	14	cues	cue	NOUN
grbs-12871	151	15	that	that	PRON
grbs-12871	151	16	relate	relate	VERB
grbs-12871	151	17	to	to	ADP
grbs-12871	151	18	the	the	DET
grbs-12871	151	19	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	151	20	’s	’s	PART
grbs-12871	151	21	emotional	emotional	ADJ
grbs-12871	151	22	state	state	NOUN
grbs-12871	151	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	152	1	in	in	ADP
grbs-12871	152	2	what	what	PRON
grbs-12871	152	3	follows	follow	VERB
grbs-12871	152	4	i	i	PRON
grbs-12871	152	5	discuss	discuss	VERB
grbs-12871	152	6	evidence	evidence	NOUN
grbs-12871	152	7	in	in	ADP
grbs-12871	152	8	homer	homer	NOUN
grbs-12871	152	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	152	10	hesiod	hesiod	NOUN
grbs-12871	152	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	152	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	152	13	the	the	DET
grbs-12871	152	14	homeric	homeric	ADJ
grbs-12871	152	15	hymns	hymn	NOUN
grbs-12871	152	16	for	for	ADP
grbs-12871	152	17	the	the	DET
grbs-12871	152	18	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	152	19	of	of	ADP
grbs-12871	152	20	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	152	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	152	22	including	include	VERB
grbs-12871	152	23	speech	speech	NOUN
grbs-12871	152	24	introductions	introduction	NOUN
grbs-12871	152	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	152	26	the	the	DET
grbs-12871	152	27	content	content	NOUN
grbs-12871	152	28	of	of	ADP
grbs-12871	152	29	the	the	DET
grbs-12871	152	30	speech	speech	NOUN
grbs-12871	152	31	itself	itself	PRON
grbs-12871	152	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	152	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	152	34	any	any	DET
grbs-12871	152	35	description	description	NOUN
grbs-12871	152	36	of	of	ADP
grbs-12871	152	37	the	the	DET
grbs-12871	152	38	addressee	addressee	PROPN
grbs-12871	152	39	’s	’s	PART
grbs-12871	152	40	response	response	NOUN
grbs-12871	152	41	.	.	PUNCT
grbs-12871	153	1	the	the	DET
grbs-12871	153	2	values	value	NOUN
grbs-12871	153	3	for	for	ADP
grbs-12871	153	4	all	all	DET
grbs-12871	153	5	three	three	NUM
grbs-12871	153	6	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	153	7	are	be	AUX
grbs-12871	153	8	then	then	ADV
grbs-12871	153	9	summed	sum	VERB
grbs-12871	153	10	up	up	ADP
grbs-12871	153	11	in	in	ADP
grbs-12871	153	12	table	table	NOUN
grbs-12871	153	13	1	1	NUM
grbs-12871	153	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	154	1	2.a	2.a	NUM
grbs-12871	154	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	154	3	negative	negative	ADJ
grbs-12871	154	4	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	154	5	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	154	6	a	a	DET
grbs-12871	154	7	negative	negative	ADJ
grbs-12871	154	8	value	value	NOUN
grbs-12871	154	9	(	(	PUNCT
grbs-12871	154	10	–	–	PUNCT
grbs-12871	154	11	)	)	PUNCT
grbs-12871	154	12	was	be	AUX
grbs-12871	154	13	assigned	assign	VERB
grbs-12871	154	14	to	to	ADP
grbs-12871	154	15	the	the	DET
grbs-12871	154	16	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	154	17	of	of	ADP
grbs-12871	154	18	the	the	DET
grbs-12871	154	19	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	154	20	in	in	ADP
grbs-12871	154	21	15	15	NUM
grbs-12871	154	22	instances	instance	NOUN
grbs-12871	154	23	:	:	PUNCT
grbs-12871	154	24	il	il	PROPN
grbs-12871	154	25	.	.	PROPN
grbs-12871	154	26	1.561	1.561	NUM
grbs-12871	154	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	155	1	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	155	2	to	to	ADP
grbs-12871	155	3	hera	hera	PROPN
grbs-12871	155	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	155	5	+	+	NOUN
grbs-12871	155	6	s	s	X
grbs-12871	155	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	155	8	+	+	NOUN
grbs-12871	155	9	f	f	X
grbs-12871	155	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	155	11	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	155	12	reacts	react	VERB
grbs-12871	155	13	when	when	SCONJ
grbs-12871	155	14	he	he	PRON
grbs-12871	155	15	learns	learn	VERB
grbs-12871	155	16	that	that	SCONJ
grbs-12871	155	17	hera	hera	PROPN
grbs-12871	155	18	has	have	AUX
grbs-12871	155	19	seen	see	VERB
grbs-12871	155	20	him	he	PRON
grbs-12871	155	21	talking	talk	VERB
grbs-12871	155	22	to	to	ADP
grbs-12871	155	23	thetis	thetis	PROPN
grbs-12871	155	24	in	in	ADP
grbs-12871	155	25	secret	secret	ADJ
grbs-12871	155	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	156	1	hera	hera	PROPN
grbs-12871	156	2	is	be	AUX
grbs-12871	156	3	subsequently	subsequently	ADV
grbs-12871	156	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	156	5	1.568	1.568	NUM
grbs-12871	156	6	)	)	PUNCT
grbs-12871	156	7	described	describe	VERB
grbs-12871	156	8	as	as	ADP
grbs-12871	156	9	becoming	become	VERB
grbs-12871	156	10	afraid	afraid	ADJ
grbs-12871	156	11	(	(	PUNCT
grbs-12871	156	12	ἔδδεισεν	ἔδδεισεν	NOUN
grbs-12871	156	13	)	)	PUNCT
grbs-12871	156	14	in	in	ADP
grbs-12871	156	15	response	response	NOUN
grbs-12871	156	16	to	to	ADP
grbs-12871	156	17	zeus	zeus	NOUN
grbs-12871	156	18	’	'	PUNCT
grbs-12871	156	19	speech	speech	NOUN
grbs-12871	156	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	157	1	il	il	PROPN
grbs-12871	157	2	.	.	PROPN
grbs-12871	157	3	2.200	2.200	NUM
grbs-12871	157	4	.	.	PUNCT
grbs-12871	158	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	158	2	to	to	ADP
grbs-12871	158	3	an	an	DET
grbs-12871	158	4	ἀνὴρϱ	ἀνὴρϱ	ADJ
grbs-12871	158	5	δήµου	δήµου	NOUN
grbs-12871	158	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	158	7	+	+	NOUN
grbs-12871	158	8	s	s	X
grbs-12871	158	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	158	10	mf	mf	X
grbs-12871	158	11	):	):	PUNCT
grbs-12871	158	12	athena	athena	PROPN
grbs-12871	158	13	tells	tell	VERB
grbs-12871	158	14	him	he	PRON
grbs-12871	158	15	to	to	PART
grbs-12871	158	16	calm	calm	VERB
grbs-12871	158	17	the	the	DET
grbs-12871	158	18	army	army	NOUN
grbs-12871	158	19	in	in	ADP
grbs-12871	158	20	the	the	DET
grbs-12871	158	21	aftermath	aftermath	NOUN
grbs-12871	158	22	of	of	ADP
grbs-12871	158	23	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	158	24	’s	’s	PART
grbs-12871	158	25	call	call	NOUN
grbs-12871	158	26	to	to	PART
grbs-12871	158	27	return	return	VERB
grbs-12871	158	28	home	home	ADV
grbs-12871	158	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	159	1	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	159	2	feigns	feign	VERB
grbs-12871	159	3	shock	shock	NOUN
grbs-12871	159	4	at	at	ADP
grbs-12871	159	5	their	their	PRON
grbs-12871	159	6	behavior	behavior	NOUN
grbs-12871	159	7	.	.	PUNCT
grbs-12871	160	1	at	at	ADP
grbs-12871	160	2	2.199	2.199	NUM
grbs-12871	160	3	before	before	ADP
grbs-12871	160	4	speaking	speak	VERB
grbs-12871	160	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	160	6	he	he	PRON
grbs-12871	160	7	beats	beat	VERB
grbs-12871	160	8	a	a	DET
grbs-12871	160	9	man	man	NOUN
grbs-12871	160	10	(	(	PUNCT
grbs-12871	160	11	σκϰήπτρϱῳ	σκϰήπτρϱῳ	ADJ
grbs-12871	160	12	ἐλάσασκϰεν	ἐλάσασκϰεν	PROPN
grbs-12871	160	13	)	)	PUNCT
grbs-12871	160	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	161	1	the	the	DET
grbs-12871	161	2	verb	verb	NOUN
grbs-12871	161	3	that	that	PRON
grbs-12871	161	4	introduces	introduce	VERB
grbs-12871	161	5	his	his	PRON
grbs-12871	161	6	speech	speech	NOUN
grbs-12871	161	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	161	8	ὁµοκϰλήσασκϰε	ὁµοκϰλήσασκϰε	NOUN
grbs-12871	161	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	161	10	usually	usually	ADV
grbs-12871	161	11	has	have	VERB
grbs-12871	161	12	a	a	DET
grbs-12871	161	13	negative	negative	ADJ
grbs-12871	161	14	implication	implication	NOUN
grbs-12871	161	15	of	of	ADP
grbs-12871	161	16	reproach	reproach	NOUN
grbs-12871	161	17	.	.	PUNCT
grbs-12871	162	1	il	il	PROPN
grbs-12871	162	2	.	.	PROPN
grbs-12871	162	3	3.399	3.399	NUM
grbs-12871	162	4	.	.	PUNCT
grbs-12871	163	1	helen	helen	PROPN
grbs-12871	163	2	to	to	ADP
grbs-12871	163	3	aphrodite	aphrodite	VERB
grbs-12871	163	4	in	in	ADP
grbs-12871	163	5	disguise	disguise	PROPN
grbs-12871	163	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	163	7	–	–	PUNCT
grbs-12871	163	8	s	s	X
grbs-12871	163	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	163	10	+	+	NOUN
grbs-12871	163	11	/mf):43	/mf):43	PROPN
grbs-12871	163	12	helen	helen	PROPN
grbs-12871	163	13	is	be	AUX
grbs-12871	163	14	sud	sud	PROPN
grbs-12871	163	15	43	43	NUM
grbs-12871	163	16	helen	helen	PROPN
grbs-12871	163	17	’s	’s	PART
grbs-12871	163	18	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	163	19	to	to	ADP
grbs-12871	163	20	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	163	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	163	22	who	who	PRON
grbs-12871	163	23	is	be	AUX
grbs-12871	163	24	disguised	disguise	VERB
grbs-12871	163	25	as	as	ADP
grbs-12871	163	26	an	an	DET
grbs-12871	163	27	old	old	ADJ
grbs-12871	163	28	servant	servant	NOUN
grbs-12871	163	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	163	30	in	in	ADP
grbs-12871	163	31	terms	term	NOUN
grbs-12871	163	32	of	of	ADP
grbs-12871	163	33	the	the	DET
grbs-12871	163	34	values	value	NOUN
grbs-12871	163	35	assigned	assign	VERB
grbs-12871	163	36	to	to	ADP
grbs-12871	163	37	status	status	NOUN
grbs-12871	163	38	and	and	CCONJ
grbs-12871	163	39	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	163	40	is	be	AUX
grbs-12871	163	41	represented	represent	VERB
grbs-12871	163	42	as	as	ADP
grbs-12871	163	43	the	the	DET
grbs-12871	163	44	one	one	NUM
grbs-12871	163	45	h.	h.	PROPN
grbs-12871	163	46	paul	paul	PROPN
grbs-12871	163	47	brown	brown	PROPN
grbs-12871	163	48	511	511	NUM
grbs-12871	163	49	—	—	PUNCT
grbs-12871	163	50	—	—	PUNCT
grbs-12871	163	51	—	—	PUNCT
grbs-12871	163	52	—	—	PUNCT
grbs-12871	163	53	—	—	PUNCT
grbs-12871	163	54	greek	greek	ADJ
grbs-12871	163	55	,	,	PUNCT
grbs-12871	163	56	roman	roman	ADJ
grbs-12871	163	57	,	,	PUNCT
grbs-12871	163	58	and	and	CCONJ
grbs-12871	163	59	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	163	60	studies	study	NOUN
grbs-12871	163	61	51	51	NUM
grbs-12871	163	62	(	(	PUNCT
grbs-12871	163	63	2011	2011	NUM
grbs-12871	163	64	)	)	PUNCT
grbs-12871	164	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	164	2	denly	denly	ADV
grbs-12871	164	3	confronted	confront	VERB
grbs-12871	164	4	by	by	ADP
grbs-12871	164	5	aphrodite	aphrodite	NOUN
grbs-12871	164	6	disguised	disguise	VERB
grbs-12871	164	7	as	as	ADP
grbs-12871	164	8	an	an	DET
grbs-12871	164	9	old	old	ADJ
grbs-12871	164	10	woman	woman	NOUN
grbs-12871	164	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	165	1	her	her	PRON
grbs-12871	165	2	reaction	reaction	NOUN
grbs-12871	165	3	to	to	ADP
grbs-12871	165	4	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	165	5	’s	’s	PART
grbs-12871	165	6	news	news	NOUN
grbs-12871	165	7	that	that	SCONJ
grbs-12871	165	8	paris	paris	PROPN
grbs-12871	165	9	has	have	AUX
grbs-12871	165	10	survived	survive	VERB
grbs-12871	165	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	165	12	is	be	AUX
grbs-12871	165	13	at	at	ADP
grbs-12871	165	14	home	home	NOUN
grbs-12871	165	15	shows	show	NOUN
grbs-12871	165	16	that	that	SCONJ
grbs-12871	165	17	helen	helen	PROPN
grbs-12871	165	18	recognizes	recognize	VERB
grbs-12871	165	19	the	the	DET
grbs-12871	165	20	goddess	goddess	NOUN
grbs-12871	165	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	166	1	her	her	PRON
grbs-12871	166	2	reaction	reaction	NOUN
grbs-12871	166	3	itself	itself	PRON
grbs-12871	166	4	is	be	AUX
grbs-12871	166	5	qualified	qualify	VERB
grbs-12871	166	6	by	by	ADP
grbs-12871	166	7	θάµβησεν	θάµβησεν	PROPN
grbs-12871	166	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	166	9	common	common	ADJ
grbs-12871	166	10	for	for	ADP
grbs-12871	166	11	the	the	DET
grbs-12871	166	12	recognition	recognition	NOUN
grbs-12871	166	13	of	of	ADP
grbs-12871	166	14	a	a	DET
grbs-12871	166	15	divinity	divinity	NOUN
grbs-12871	166	16	in	in	ADP
grbs-12871	166	17	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	166	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	166	19	cf	cf	NOUN
grbs-12871	166	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	167	1	il	il	PROPN
grbs-12871	167	2	.	.	PROPN
grbs-12871	167	3	1.199	1.199	NUM
grbs-12871	167	4	etc	etc	X
grbs-12871	167	5	.	.	PUNCT
grbs-12871	167	6	)	)	PUNCT
grbs-12871	167	7	.	.	PUNCT
grbs-12871	168	1	helen	helen	PROPN
grbs-12871	168	2	strongly	strongly	ADV
grbs-12871	168	3	criticizes	criticize	VERB
grbs-12871	168	4	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	168	5	for	for	ADP
grbs-12871	168	6	her	her	PRON
grbs-12871	168	7	actions	action	NOUN
grbs-12871	168	8	in	in	ADP
grbs-12871	168	9	respect	respect	NOUN
grbs-12871	168	10	to	to	ADP
grbs-12871	168	11	her	she	PRON
grbs-12871	168	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	168	13	paris	paris	PROPN
grbs-12871	168	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	169	1	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	169	2	’s	’s	PART
grbs-12871	169	3	response	response	NOUN
grbs-12871	169	4	to	to	ADP
grbs-12871	169	5	helen	helen	PROPN
grbs-12871	169	6	is	be	AUX
grbs-12871	169	7	also	also	ADV
grbs-12871	169	8	defined	define	VERB
grbs-12871	169	9	as	as	ADP
grbs-12871	169	10	anger	anger	NOUN
grbs-12871	169	11	(	(	PUNCT
grbs-12871	169	12	χολωσαµένη	χολωσαµένη	NOUN
grbs-12871	169	13	…	…	PUNCT
grbs-12871	169	14	µή	µή	ADP
grbs-12871	169	15	µ᾽᾿	µ᾽᾿	NOUN
grbs-12871	169	16	ἔρϱεθε).44	ἔρϱεθε).44	NOUN
grbs-12871	169	17	il	il	PROPN
grbs-12871	169	18	.	.	PROPN
grbs-12871	169	19	4.31	4.31	NUM
grbs-12871	169	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	170	1	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	170	2	to	to	ADP
grbs-12871	170	3	hera	hera	PROPN
grbs-12871	170	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	170	5	+	+	NOUN
grbs-12871	170	6	s	s	X
grbs-12871	170	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	170	8	+	+	NOUN
grbs-12871	170	9	f	f	X
grbs-12871	170	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	170	11	he	he	PRON
grbs-12871	170	12	acts	act	VERB
grbs-12871	170	13	surprised	surprised	ADJ
grbs-12871	170	14	when	when	SCONJ
grbs-12871	170	15	hera	hera	PROPN
grbs-12871	170	16	rebukes	rebuke	VERB
grbs-12871	170	17	him	he	PRON
grbs-12871	170	18	for	for	ADP
grbs-12871	170	19	proposing	propose	VERB
grbs-12871	170	20	to	to	PART
grbs-12871	170	21	save	save	VERB
grbs-12871	170	22	troy	troy	PROPN
grbs-12871	170	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	171	1	zeus	zeus	NOUN
grbs-12871	171	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	171	3	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	171	4	is	be	AUX
grbs-12871	171	5	defined	define	VERB
grbs-12871	171	6	by	by	ADP
grbs-12871	171	7	the	the	DET
grbs-12871	171	8	phrase	phrase	NOUN
grbs-12871	171	9	τὴν	τὴν	ADP
grbs-12871	171	10	δὲ	δὲ	ADV
grbs-12871	171	11	µέγ᾽᾿	µέγ᾽᾿	ADJ
grbs-12871	171	12	ὀχθήσας	ὀχθήσας	NOUN
grbs-12871	171	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	172	1	il	il	PROPN
grbs-12871	172	2	.	.	PROPN
grbs-12871	172	3	6.326	6.326	NUM
grbs-12871	172	4	.	.	PUNCT
grbs-12871	173	1	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	173	2	to	to	ADP
grbs-12871	173	3	paris	paris	PROPN
grbs-12871	173	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	173	5	+	+	NOUN
grbs-12871	173	6	/=s	/=s	ADJ
grbs-12871	173	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	173	8	+	+	NOUN
grbs-12871	173	9	f	f	X
grbs-12871	173	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	173	11	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	173	12	finds	find	VERB
grbs-12871	173	13	paris	paris	PROPN
grbs-12871	173	14	at	at	ADP
grbs-12871	173	15	home	home	NOUN
grbs-12871	173	16	admiring	admire	VERB
grbs-12871	173	17	his	his	PRON
grbs-12871	173	18	armor	armor	NOUN
grbs-12871	173	19	instead	instead	ADV
grbs-12871	173	20	of	of	ADP
grbs-12871	173	21	out	out	ADP
grbs-12871	173	22	on	on	ADP
grbs-12871	173	23	the	the	DET
grbs-12871	173	24	battlefield	battlefield	NOUN
grbs-12871	173	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	174	1	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	174	2	’s	’s	PART
grbs-12871	174	3	speech	speech	NOUN
grbs-12871	174	4	is	be	AUX
grbs-12871	174	5	a	a	DET
grbs-12871	174	6	reproach	reproach	NOUN
grbs-12871	174	7	(	(	PUNCT
grbs-12871	174	8	νείκϰεσεν	νείκϰεσεν	ADJ
grbs-12871	174	9	)	)	PUNCT
grbs-12871	174	10	.	.	PUNCT
grbs-12871	175	1	he	he	PRON
grbs-12871	175	2	represents	represent	VERB
grbs-12871	175	3	paris	paris	PROPN
grbs-12871	175	4	as	as	ADP
grbs-12871	175	5	the	the	DET
grbs-12871	175	6	cause	cause	NOUN
grbs-12871	175	7	of	of	ADP
grbs-12871	175	8	the	the	DET
grbs-12871	175	9	war	war	NOUN
grbs-12871	175	10	and	and	CCONJ
grbs-12871	175	11	criticizes	criticize	VERB
grbs-12871	175	12	him	he	PRON
grbs-12871	175	13	as	as	ADP
grbs-12871	175	14	a	a	DET
grbs-12871	175	15	hypocrite	hypocrite	NOUN
grbs-12871	175	16	for	for	ADP
grbs-12871	175	17	remaining	remain	VERB
grbs-12871	175	18	behind	behind	ADV
grbs-12871	175	19	when	when	SCONJ
grbs-12871	175	20	he	he	PRON
grbs-12871	175	21	used	use	VERB
grbs-12871	175	22	to	to	PART
grbs-12871	175	23	chastise	chastise	VERB
grbs-12871	175	24	others	other	NOUN
grbs-12871	175	25	for	for	ADP
grbs-12871	175	26	the	the	DET
grbs-12871	175	27	same	same	ADJ
grbs-12871	175	28	thing	thing	NOUN
grbs-12871	175	29	:	:	PUNCT
grbs-12871	175	30	σὺ	σὺ	ADP
grbs-12871	175	31	δ	δ	PROPN
grbs-12871	175	32	’	'	PUNCT
grbs-12871	175	33	ἂν	ἂν	PROPN
grbs-12871	175	34	µαχέσαιο	µαχέσαιο	NOUN
grbs-12871	175	35	κϰαὶ	κϰαὶ	NOUN
grbs-12871	175	36	ἄλλῳ	ἄλλῳ	NOUN
grbs-12871	175	37	/	/	SYM
grbs-12871	175	38	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-12871	175	39	τινά	τινά	ADJ
grbs-12871	175	40	που	που	PROPN
grbs-12871	175	41	µεθιέντα	µεθιέντα	NOUN
grbs-12871	175	42	ἴδοις	ἴδοις	NOUN
grbs-12871	175	43	στυγερϱοῦ	στυγερϱοῦ	VERB
grbs-12871	175	44	πολέµοιο	πολέµοιο	NOUN
grbs-12871	175	45	(	(	PUNCT
grbs-12871	175	46	6.329–330	6.329–330	NUM
grbs-12871	175	47	)	)	PUNCT
grbs-12871	175	48	.	.	PUNCT
grbs-12871	176	1	paris	paris	PROPN
grbs-12871	176	2	recognizes	recognize	VERB
grbs-12871	176	3	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	176	4	’s	’s	PART
grbs-12871	176	5	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	176	6	as	as	ADP
grbs-12871	176	7	reproach	reproach	NOUN
grbs-12871	176	8	(	(	PUNCT
grbs-12871	176	9	ἐνείκϰεσας	ἐνείκϰεσας	VERB
grbs-12871	176	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	176	11	6.333	6.333	NUM
grbs-12871	176	12	)	)	PUNCT
grbs-12871	176	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	177	1	il	il	PROPN
grbs-12871	177	2	.	.	PROPN
grbs-12871	177	3	9.40	9.40	NUM
grbs-12871	177	4	.	.	PUNCT
grbs-12871	178	1	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-12871	178	2	to	to	ADP
grbs-12871	178	3	agamemnon	agamemnon	PROPN
grbs-12871	178	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	178	5	–	–	PUNCT
grbs-12871	178	6	s	s	NUM
grbs-12871	178	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	178	8	mf	mf	NOUN
grbs-12871	178	9	):	):	PUNCT
grbs-12871	178	10	this	this	PRON
grbs-12871	178	11	is	be	AUX
grbs-12871	178	12	one	one	NUM
grbs-12871	178	13	of	of	ADP
grbs-12871	178	14	only	only	ADV
grbs-12871	178	15	two	two	NUM
grbs-12871	178	16	instances	instance	NOUN
grbs-12871	178	17	where	where	SCONJ
grbs-12871	178	18	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	178	19	does	do	AUX
grbs-12871	178	20	not	not	PART
grbs-12871	178	21	open	open	VERB
grbs-12871	178	22	a	a	DET
grbs-12871	178	23	speech.45	speech.45	ADJ
grbs-12871	178	24	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-12871	178	25	grows	grows	AUX
grbs-12871	178	26	exasperated	exasperate	VERB
grbs-12871	178	27	with	with	ADP
grbs-12871	178	28	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	178	29	for	for	ADP
grbs-12871	178	30	calling	call	VERB
grbs-12871	178	31	a	a	DET
grbs-12871	178	32	second	second	ADJ
grbs-12871	178	33	retreat	retreat	NOUN
grbs-12871	178	34	(	(	PUNCT
grbs-12871	178	35	9.17–28	9.17–28	NOUN
grbs-12871	178	36	)	)	PUNCT
grbs-12871	178	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	179	1	he	he	PRON
grbs-12871	179	2	speaks	speak	VERB
grbs-12871	179	3	after	after	ADP
grbs-12871	179	4	a	a	DET
grbs-12871	179	5	long	long	ADJ
grbs-12871	179	6	silence	silence	NOUN
grbs-12871	179	7	(	(	PUNCT
grbs-12871	179	8	ὀψέ)46	ὀψέ)46	NOUN
grbs-12871	179	9	and	and	CCONJ
grbs-12871	179	10	characterizes	characterize	VERB
grbs-12871	179	11	this	this	DET
grbs-12871	179	12	speech	speech	NOUN
grbs-12871	179	13	as	as	ADP
grbs-12871	179	14	a	a	DET
grbs-12871	179	15	fight	fight	NOUN
grbs-12871	179	16	(	(	PUNCT
grbs-12871	179	17	σοὶ	σοὶ	ADJ
grbs-12871	179	18	…	…	PUNCT
grbs-12871	179	19	µαχήσοµαι	µαχήσοµαι	NOUN
grbs-12871	179	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	179	21	9.32	9.32	NUM
grbs-12871	179	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	179	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	180	1	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	180	2	comes	come	VERB
grbs-12871	180	3	at	at	ADP
grbs-12871	180	4	a	a	DET
grbs-12871	180	5	transition	transition	NOUN
grbs-12871	180	6	in	in	ADP
grbs-12871	180	7	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-12871	180	8	’	'	PUNCT
grbs-12871	180	9	speech	speech	NOUN
grbs-12871	180	10	to	to	ADP
grbs-12871	180	11	his	his	PRON
grbs-12871	180	12	specific	specific	ADJ
grbs-12871	180	13	and	and	CCONJ
grbs-12871	180	14	pointed	pointed	ADJ
grbs-12871	180	15	complaint	complaint	NOUN
grbs-12871	180	16	:	:	PUNCT
grbs-12871	180	17	agamemnon	agamemnon	PROPN
grbs-12871	180	18	’s	’s	PART
grbs-12871	180	19	previous	previous	ADJ
grbs-12871	180	20	characterization	characterization	NOUN
grbs-12871	180	21	of	of	ADP
grbs-12871	180	22	the	the	DET
grbs-12871	180	23	men	man	NOUN
grbs-12871	180	24	as	as	ADP
grbs-12871	180	25	cowards	coward	NOUN
grbs-12871	180	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	181	1	the	the	DET
grbs-12871	181	2	contrastive	contrastive	ADJ
grbs-12871	181	3	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-12871	181	4	question	question	NOUN
grbs-12871	181	5	that	that	PRON
grbs-12871	181	6	follows	follow	VERB
grbs-12871	181	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	181	8	οὕτω	οὕτω	PROPN
grbs-12871	181	9	που	που	X
grbs-12871	181	10	µάλα	µάλα	PROPN
grbs-12871	181	11	ἔλπεαι	ἔλπεαι	VERB
grbs-12871	181	12	υἷας	υἷας	PROPN
grbs-12871	181	13	ἀχαιῶν	ἀχαιῶν	PROPN
grbs-12871	181	14	/	/	SYM
grbs-12871	181	15	ἀπτολέµους	ἀπτολέµους	PROPN
grbs-12871	181	16	τ	τ	NOUN
grbs-12871	181	17	’	'	PUNCT
grbs-12871	181	18	ἔµεναι	ἔµεναι	VERB
grbs-12871	181	19	κϰαὶ	κϰαὶ	PROPN
grbs-12871	181	20	ἀνάλκϰιδας	ἀνάλκϰιδας	PROPN
grbs-12871	181	21	ὡς	ὡς	ADP
grbs-12871	181	22	ἀγορϱεύεις	ἀγορϱεύεις	PROPN
grbs-12871	181	23	;	;	PUNCT
grbs-12871	181	24	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	181	25	incredulity	incredulity	NOUN
grbs-12871	181	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	182	1	il	il	PROPN
grbs-12871	182	2	.	.	PROPN
grbs-12871	182	3	13.448	13.448	NUM
grbs-12871	182	4	.	.	PUNCT
grbs-12871	183	1	idomeneus	idomeneus	PROPN
grbs-12871	183	2	to	to	ADP
grbs-12871	183	3	deiphobos	deiphobos	PROPN
grbs-12871	183	4	(=	(=	X
grbs-12871	183	5	s	s	NOUN
grbs-12871	183	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	183	7	–	–	PUNCT
grbs-12871	183	8	f	f	X
grbs-12871	183	9	):	):	PUNCT
grbs-12871	183	10	one	one	NUM
grbs-12871	183	11	of	of	ADP
grbs-12871	183	12	two	two	NUM
grbs-12871	183	13	uses	use	NOUN
grbs-12871	183	14	in	in	ADP
grbs-12871	183	15	the	the	DET
grbs-12871	183	16	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	183	17	of	of	ADP
grbs-12871	183	18	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	183	19	that	that	PRON
grbs-12871	183	20	is	be	AUX
grbs-12871	183	21	not	not	PART
grbs-12871	183	22	in	in	ADP
grbs-12871	183	23	-	-	PUNCT
grbs-12871	183	24	group	group	NOUN
grbs-12871	183	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	183	26	and	and	CCONJ
grbs-12871	183	27	the	the	DET
grbs-12871	183	28	second	second	ADJ
grbs-12871	183	29	that	that	PRON
grbs-12871	183	30	does	do	AUX
grbs-12871	183	31	not	not	PART
grbs-12871	183	32	open	open	VERB
grbs-12871	183	33	a	a	DET
grbs-12871	183	34	speech	speech	NOUN
grbs-12871	183	35	.	.	PUNCT
grbs-12871	184	1	idomeneus	idomeneus	NOUN
grbs-12871	184	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	184	3	speech	speech	NOUN
grbs-12871	184	4	is	be	AUX
grbs-12871	184	5	a	a	DET
grbs-12871	184	6	boast	boast	NOUN
grbs-12871	184	7	(	(	PUNCT
grbs-12871	184	8	ἐπεύξατο	ἐπεύξατο	NOUN
grbs-12871	184	9	13.445	13.445	NUM
grbs-12871	184	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	184	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	185	1	the	the	DET
grbs-12871	185	2	adverb	adverb	NOUN
grbs-12871	185	3	ἔκϰπαγλον	ἔκϰπαγλον	NOUN
grbs-12871	185	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	185	5	which	which	PRON
grbs-12871	185	6	perhaps	perhaps	ADV
grbs-12871	185	7	contains	contain	VERB
grbs-12871	185	8	the	the	DET
grbs-12871	185	9	root	root	NOUN
grbs-12871	185	10	*	*	X
grbs-12871	185	11	plag	plag	NOUN
grbs-12871	185	12	‘	'	PUNCT
grbs-12871	185	13	strike	strike	NOUN
grbs-12871	185	14	’	'	PUNCT
grbs-12871	185	15	with	with	ADP
grbs-12871	185	16	intensive	intensive	ADJ
grbs-12871	185	17	ἐκϰ	ἐκϰ	NOUN
grbs-12871	185	18	)	)	PUNCT
grbs-12871	185	19	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	185	20	that	that	SCONJ
grbs-12871	185	21	deiphobos	deiphobo	NOUN
grbs-12871	185	22	will	will	AUX
grbs-12871	185	23	be	be	AUX
grbs-12871	185	24	bowled	bowl	VERB
grbs-12871	185	25	over	over	ADP
grbs-12871	185	26	_	_	PUNCT
grbs-12871	186	1	_	_	PUNCT
grbs-12871	187	1	_	_	PUNCT
grbs-12871	188	1	she	she	PRON
grbs-12871	188	2	has	have	VERB
grbs-12871	188	3	with	with	ADP
grbs-12871	188	4	the	the	DET
grbs-12871	188	5	goddess	goddess	NOUN
grbs-12871	188	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	188	7	on	on	ADP
grbs-12871	188	8	which	which	PRON
grbs-12871	188	9	see	see	VERB
grbs-12871	188	10	above	above	ADV
grbs-12871	188	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	189	1	44	44	NUM
grbs-12871	189	2	cf	cf	NOUN
grbs-12871	189	3	.	.	PUNCT
grbs-12871	190	1	achilles	achille	NOUN
grbs-12871	190	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	190	3	use	use	NOUN
grbs-12871	190	4	of	of	ADP
grbs-12871	190	5	µή	µή	ADP
grbs-12871	190	6	µ᾽᾿	µ᾽᾿	NOUN
grbs-12871	190	7	ἔρϱεθε	ἔρϱεθε	ADJ
grbs-12871	190	8	to	to	ADP
grbs-12871	190	9	priam	priam	PROPN
grbs-12871	190	10	at	at	ADP
grbs-12871	190	11	24.560	24.560	NUM
grbs-12871	190	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	191	1	on	on	ADP
grbs-12871	191	2	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	191	3	see	see	VERB
grbs-12871	191	4	n.42	n.42	ADV
grbs-12871	191	5	above	above	ADV
grbs-12871	191	6	.	.	PUNCT
grbs-12871	192	1	45	45	NUM
grbs-12871	192	2	il	il	PROPN
grbs-12871	192	3	.	.	PROPN
grbs-12871	192	4	13.448	13.448	NUM
grbs-12871	192	5	(	(	PUNCT
grbs-12871	192	6	see	see	VERB
grbs-12871	192	7	below	below	ADV
grbs-12871	192	8	)	)	PUNCT
grbs-12871	192	9	is	be	AUX
grbs-12871	192	10	the	the	DET
grbs-12871	192	11	second	second	ADJ
grbs-12871	192	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	193	1	46	46	NUM
grbs-12871	193	2	ὀψέ	ὀψέ	NOUN
grbs-12871	193	3	here	here	ADV
grbs-12871	193	4	seems	seem	VERB
grbs-12871	193	5	to	to	PART
grbs-12871	193	6	signal	signal	VERB
grbs-12871	193	7	something	something	PRON
grbs-12871	193	8	approximating	approximate	VERB
grbs-12871	193	9	frustration	frustration	NOUN
grbs-12871	193	10	on	on	ADP
grbs-12871	193	11	diomedes	diomedes	PROPN
grbs-12871	193	12	’	'	PUNCT
grbs-12871	193	13	part	part	NOUN
grbs-12871	193	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	194	1	512	512	NUM
grbs-12871	194	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	194	3	in	in	ADP
grbs-12871	194	4	early	early	ADJ
grbs-12871	194	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	194	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	194	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	194	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	194	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	194	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	194	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	194	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	194	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	194	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	194	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	194	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	194	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	194	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	194	19	51	51	NUM
grbs-12871	194	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	194	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	194	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	194	23	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	194	24	by	by	ADP
grbs-12871	194	25	it.47	it.47	PROPN
grbs-12871	194	26	idomeneus	idomeneus	NOUN
grbs-12871	194	27	’	'	PUNCT
grbs-12871	194	28	speech	speech	NOUN
grbs-12871	194	29	begins	begin	VERB
grbs-12871	194	30	with	with	ADP
grbs-12871	194	31	the	the	DET
grbs-12871	194	32	given	give	VERB
grbs-12871	194	33	name	name	NOUN
grbs-12871	194	34	δηΐφοβ(ε	δηΐφοβ(ε	NOUN
grbs-12871	194	35	)	)	PUNCT
grbs-12871	194	36	.	.	PUNCT
grbs-12871	195	1	as	as	ADP
grbs-12871	195	2	at	at	ADP
grbs-12871	195	3	il	il	PROPN
grbs-12871	195	4	.	.	PROPN
grbs-12871	195	5	9.40	9.40	NUM
grbs-12871	195	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	195	7	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	195	8	is	be	AUX
grbs-12871	195	9	transitional	transitional	ADJ
grbs-12871	195	10	.	.	PUNCT
grbs-12871	196	1	it	it	PRON
grbs-12871	196	2	concludes	conclude	VERB
grbs-12871	196	3	idomeneus	idomeneus	NOUN
grbs-12871	196	4	’	'	PUNCT
grbs-12871	196	5	criticism	criticism	NOUN
grbs-12871	196	6	of	of	ADP
grbs-12871	196	7	deiphobos	deiphobo	NOUN
grbs-12871	196	8	’	'	PUNCT
grbs-12871	196	9	boast	boast	NOUN
grbs-12871	196	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	196	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	196	12	introduces	introduce	VERB
grbs-12871	196	13	his	his	PRON
grbs-12871	196	14	own	own	ADJ
grbs-12871	196	15	challenge	challenge	NOUN
grbs-12871	196	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	197	1	deiphobos	deiphobo	NOUN
grbs-12871	197	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	197	3	reaction	reaction	NOUN
grbs-12871	197	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	197	5	13.458–459	13.458–459	NOUN
grbs-12871	197	6	)	)	PUNCT
grbs-12871	197	7	is	be	AUX
grbs-12871	197	8	to	to	PART
grbs-12871	197	9	seek	seek	VERB
grbs-12871	197	10	support	support	NOUN
grbs-12871	197	11	from	from	ADP
grbs-12871	197	12	aeneas	aeneas	PROPN
grbs-12871	197	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	198	1	janko	janko	PROPN
grbs-12871	198	2	refers	refer	VERB
grbs-12871	198	3	to	to	ADP
grbs-12871	198	4	this	this	DET
grbs-12871	198	5	instance	instance	NOUN
grbs-12871	198	6	and	and	CCONJ
grbs-12871	198	7	that	that	SCONJ
grbs-12871	198	8	at	at	ADP
grbs-12871	198	9	13.810	13.810	NUM
grbs-12871	198	10	(	(	PUNCT
grbs-12871	198	11	below	below	ADV
grbs-12871	198	12	)	)	PUNCT
grbs-12871	198	13	as	as	ADP
grbs-12871	198	14	ironic	ironic	ADJ
grbs-12871	198	15	and	and	CCONJ
grbs-12871	198	16	sarcastic	sarcastic	ADJ
grbs-12871	198	17	respectively.48	respectively.48	ADJ
grbs-12871	198	18	il	il	PROPN
grbs-12871	198	19	.	.	PROPN
grbs-12871	198	20	13.810	13.810	NUM
grbs-12871	198	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	199	1	aias	aias	PROPN
grbs-12871	199	2	to	to	ADP
grbs-12871	199	3	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	199	4	(=	(=	PROPN
grbs-12871	199	5	s	s	PROPN
grbs-12871	199	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	199	7	–	–	PUNCT
grbs-12871	199	8	f	f	X
grbs-12871	199	9	):	):	PUNCT
grbs-12871	199	10	as	as	SCONJ
grbs-12871	199	11	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	199	12	repeatedly	repeatedly	ADV
grbs-12871	199	13	approaches	approach	VERB
grbs-12871	199	14	the	the	DET
grbs-12871	199	15	front	front	NOUN
grbs-12871	199	16	looking	look	VERB
grbs-12871	199	17	for	for	ADP
grbs-12871	199	18	a	a	DET
grbs-12871	199	19	weakness	weakness	NOUN
grbs-12871	199	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	199	21	aias	aias	PROPN
grbs-12871	199	22	calls	call	VERB
grbs-12871	199	23	him	he	PRON
grbs-12871	199	24	out	out	ADP
grbs-12871	199	25	to	to	PART
grbs-12871	199	26	fight	fight	VERB
grbs-12871	199	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	200	1	aias	aias	PROPN
grbs-12871	200	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	200	3	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12871	200	4	in	in	ADP
grbs-12871	200	5	σχεδὸν	σχεδὸν	NOUN
grbs-12871	200	6	ἐλθέ·	ἐλθέ·	ADJ
grbs-12871	200	7	τίη	τίη	NOUN
grbs-12871	200	8	δειδίσσεαι	δειδίσσεαι	NOUN
grbs-12871	200	9	αὔτως	αὔτως	NOUN
grbs-12871	200	10	/	/	SYM
grbs-12871	200	11	ἀρϱγείους	ἀρϱγείους	NOUN
grbs-12871	200	12	;	;	PUNCT
grbs-12871	200	13	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	200	14	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	200	15	’s	’s	PART
grbs-12871	200	16	brothers	brother	NOUN
grbs-12871	200	17	deiphobos	deiphobo	NOUN
grbs-12871	200	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	200	19	13.55	13.55	NUM
grbs-12871	200	20	ff	ff	NOUN
grbs-12871	200	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	200	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	201	1	and	and	CCONJ
grbs-12871	201	2	paris	paris	PROPN
grbs-12871	201	3	(	(	PUNCT
grbs-12871	201	4	3.30	3.30	NUM
grbs-12871	201	5	ff.).49	ff.).49	ADP
grbs-12871	201	6	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	201	7	’s	’s	PART
grbs-12871	201	8	response	response	NOUN
grbs-12871	201	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	201	10	αἶαν	αἶαν	NOUN
grbs-12871	201	11	ἁµαρϱτοεπές	ἁµαρϱτοεπές	NOUN
grbs-12871	201	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	201	13	βουγάϊε	βουγάϊε	PROPN
grbs-12871	201	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	201	15	ποῖον	ποῖον	PROPN
grbs-12871	201	16	ἔειπες	ἔειπες	PROPN
grbs-12871	201	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	201	18	“	"	PUNCT
grbs-12871	201	19	aias	aias	PROPN
grbs-12871	201	20	footinmouth	footinmouth	NOUN
grbs-12871	201	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	201	22	you	you	PRON
grbs-12871	201	23	bougaie	bougaie	ADJ
grbs-12871	201	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	201	25	what	what	PRON
grbs-12871	201	26	are	be	AUX
grbs-12871	201	27	you	you	PRON
grbs-12871	201	28	saying	say	VERB
grbs-12871	201	29	?	?	PUNCT
grbs-12871	201	30	”	"	PUNCT
grbs-12871	202	1	(	(	PUNCT
grbs-12871	202	2	13.824	13.824	NUM
grbs-12871	202	3	)	)	PUNCT
grbs-12871	202	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	202	5	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	202	6	how	how	SCONJ
grbs-12871	202	7	we	we	PRON
grbs-12871	202	8	are	be	AUX
grbs-12871	202	9	to	to	PART
grbs-12871	202	10	read	read	VERB
grbs-12871	202	11	his	his	PRON
grbs-12871	202	12	reaction	reaction	NOUN
grbs-12871	202	13	to	to	ADP
grbs-12871	202	14	aias	aias	PROPN
grbs-12871	202	15	’	'	PUNCT
grbs-12871	202	16	speech.50	speech.50	NOUN
grbs-12871	202	17	his	his	PRON
grbs-12871	202	18	affectation	affectation	NOUN
grbs-12871	202	19	of	of	ADP
grbs-12871	202	20	surprise	surprise	NOUN
grbs-12871	202	21	implied	imply	VERB
grbs-12871	202	22	in	in	ADP
grbs-12871	202	23	ἁµαρϱτοεπές	ἁµαρϱτοεπές	NOUN
grbs-12871	202	24	and	and	CCONJ
grbs-12871	202	25	ποῖον	ποῖον	NOUN
grbs-12871	202	26	ἔειπες	ἔειπες	PROPN
grbs-12871	202	27	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	202	28	that	that	SCONJ
grbs-12871	202	29	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	202	30	matches	match	VERB
grbs-12871	202	31	aias	aias	PROPN
grbs-12871	202	32	’	'	PUNCT
grbs-12871	202	33	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12871	202	34	of	of	ADP
grbs-12871	202	35	incredulity	incredulity	NOUN
grbs-12871	202	36	.	.	PUNCT
grbs-12871	203	1	od	od	X
grbs-12871	203	2	.	.	PROPN
grbs-12871	204	1	4.774	4.774	NUM
grbs-12871	204	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	205	1	antinoös	antinoös	NOUN
grbs-12871	205	2	to	to	ADP
grbs-12871	205	3	the	the	DET
grbs-12871	205	4	other	other	ADJ
grbs-12871	205	5	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	205	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	205	7	+	+	NOUN
grbs-12871	205	8	s	s	X
grbs-12871	205	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	205	10	mf	mf	NOUN
grbs-12871	205	11	):	):	PUNCT
grbs-12871	205	12	antinoös	antinoös	NOUN
grbs-12871	205	13	responds	respond	NOUN
grbs-12871	205	14	to	to	ADP
grbs-12871	205	15	the	the	DET
grbs-12871	205	16	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	205	17	who	who	PRON
grbs-12871	205	18	openly	openly	ADV
grbs-12871	205	19	discuss	discuss	VERB
grbs-12871	205	20	their	their	PRON
grbs-12871	205	21	plans	plan	NOUN
grbs-12871	205	22	to	to	PART
grbs-12871	205	23	kill	kill	VERB
grbs-12871	205	24	telemakhos	telemakhos	PROPN
grbs-12871	205	25	without	without	ADP
grbs-12871	205	26	regard	regard	NOUN
grbs-12871	205	27	to	to	ADP
grbs-12871	205	28	news	news	NOUN
grbs-12871	205	29	of	of	ADP
grbs-12871	205	30	their	their	PRON
grbs-12871	205	31	plot	plot	NOUN
grbs-12871	205	32	getting	get	VERB
grbs-12871	205	33	out	out	ADP
grbs-12871	205	34	(	(	PUNCT
grbs-12871	205	35	4.770–771	4.770–771	NUM
grbs-12871	205	36	)	)	PUNCT
grbs-12871	205	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	206	1	their	their	PRON
grbs-12871	206	2	speech	speech	NOUN
grbs-12871	206	3	is	be	AUX
grbs-12871	206	4	ὑπερϱφίαλος	ὑπερϱφίαλος	ADJ
grbs-12871	206	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	206	6	indiscreet.51	indiscreet.51	NOUN
grbs-12871	206	7	the	the	DET
grbs-12871	206	8	gist	gist	NOUN
grbs-12871	206	9	of	of	ADP
grbs-12871	206	10	antinoös	antinoös	NOUN
grbs-12871	206	11	’	'	PUNCT
grbs-12871	206	12	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12871	206	13	is	be	AUX
grbs-12871	206	14	47	47	NUM
grbs-12871	206	15	see	see	NOUN
grbs-12871	206	16	chantraine	chantraine	NOUN
grbs-12871	206	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	206	18	dictionnaire	dictionnaire	VERB
grbs-12871	206	19	330	330	NUM
grbs-12871	206	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	206	21	48	48	NUM
grbs-12871	206	22	r.	r.	PROPN
grbs-12871	206	23	janko	janko	PROPN
grbs-12871	206	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	206	25	the	the	DET
grbs-12871	206	26	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	206	27	:	:	PUNCT
grbs-12871	206	28	a	a	DET
grbs-12871	206	29	commentary	commentary	NOUN
grbs-12871	206	30	iv	iv	X
grbs-12871	206	31	(	(	PUNCT
grbs-12871	206	32	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-12871	206	33	1985	1985	NUM
grbs-12871	206	34	)	)	PUNCT
grbs-12871	206	35	104	104	NUM
grbs-12871	206	36	and	and	CCONJ
grbs-12871	206	37	145	145	NUM
grbs-12871	206	38	.	.	NOUN
grbs-12871	207	1	49	49	NUM
grbs-12871	207	2	δειδίσσεαι	δειδίσσεαι	NOUN
grbs-12871	207	3	is	be	AUX
grbs-12871	207	4	a	a	DET
grbs-12871	207	5	causative	causative	ADJ
grbs-12871	207	6	/	/	SYM
grbs-12871	207	7	denominative	denominative	NOUN
grbs-12871	207	8	in	in	ADP
grbs-12871	207	9	yé	yé	PROPN
grbs-12871	207	10	formed	form	VERB
grbs-12871	207	11	from	from	ADP
grbs-12871	207	12	the	the	DET
grbs-12871	207	13	iterative	iterative	NOUN
grbs-12871	207	14	stem	stem	NOUN
grbs-12871	207	15	*	*	SYM
grbs-12871	207	16	dey	dey	VERB
grbs-12871	207	17	-	-	PUNCT
grbs-12871	207	18	dwik-	dwik-	NOUN
grbs-12871	207	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	207	20	as	as	SCONJ
grbs-12871	207	21	attic	attic	ADJ
grbs-12871	207	22	δειδίττοµαι	δειδίττοµαι	NOUN
grbs-12871	207	23	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	207	24	(	(	PUNCT
grbs-12871	207	25	cf	cf	NOUN
grbs-12871	207	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	208	1	the	the	DET
grbs-12871	208	2	sanskrit	sanskrit	PROPN
grbs-12871	208	3	iterative	iterative	PROPN
grbs-12871	208	4	dedviṣ	dedviṣ	PROPN
grbs-12871	208	5	-	-	PUNCT
grbs-12871	208	6	te	te	PROPN
grbs-12871	208	7	)	)	PUNCT
grbs-12871	208	8	.	.	PUNCT
grbs-12871	209	1	the	the	DET
grbs-12871	209	2	iterative	iterative	NOUN
grbs-12871	209	3	force	force	NOUN
grbs-12871	209	4	implies	imply	VERB
grbs-12871	209	5	an	an	DET
grbs-12871	209	6	unfulfilled	unfulfilled	ADJ
grbs-12871	209	7	action	action	NOUN
grbs-12871	209	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	209	9	here	here	ADV
grbs-12871	209	10	reinforced	reinforce	VERB
grbs-12871	209	11	by	by	ADP
grbs-12871	209	12	αὔτως	αὔτως	NOUN
grbs-12871	209	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	210	1	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	210	2	tries	try	VERB
grbs-12871	210	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	210	4	and	and	CCONJ
grbs-12871	210	5	fails	fail	VERB
grbs-12871	210	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	210	7	to	to	PART
grbs-12871	210	8	frighten	frighten	VERB
grbs-12871	210	9	the	the	DET
grbs-12871	210	10	greeks	greeks	PROPN
grbs-12871	210	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	211	1	the	the	DET
grbs-12871	211	2	synchronic	synchronic	ADJ
grbs-12871	211	3	functions	function	NOUN
grbs-12871	211	4	of	of	ADP
grbs-12871	211	5	many	many	ADJ
grbs-12871	211	6	pie	pie	NOUN
grbs-12871	211	7	secondary	secondary	ADJ
grbs-12871	211	8	derivatives	derivative	NOUN
grbs-12871	211	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	211	10	largely	largely	ADV
grbs-12871	211	11	unproductive	unproductive	ADJ
grbs-12871	211	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	211	13	display	display	VERB
grbs-12871	211	14	a	a	DET
grbs-12871	211	15	fair	fair	ADJ
grbs-12871	211	16	degree	degree	NOUN
grbs-12871	211	17	of	of	ADP
grbs-12871	211	18	divergence	divergence	NOUN
grbs-12871	211	19	among	among	ADP
grbs-12871	211	20	the	the	DET
grbs-12871	211	21	daughter	daughter	NOUN
grbs-12871	211	22	languages	language	NOUN
grbs-12871	211	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	212	1	for	for	ADP
grbs-12871	212	2	a	a	DET
grbs-12871	212	3	synopsis	synopsis	NOUN
grbs-12871	212	4	of	of	ADP
grbs-12871	212	5	pie	pie	NOUN
grbs-12871	212	6	secondary	secondary	ADJ
grbs-12871	212	7	derivational	derivational	ADJ
grbs-12871	212	8	formations	formation	NOUN
grbs-12871	212	9	see	see	VERB
grbs-12871	212	10	m.	m.	NOUN
grbs-12871	212	11	meier	meier	NOUN
grbs-12871	212	12	-	-	PUNCT
grbs-12871	212	13	brügger	brügger	NOUN
grbs-12871	212	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	212	15	indo	indo	NOUN
grbs-12871	212	16	-	-	PUNCT
grbs-12871	212	17	european	european	ADJ
grbs-12871	212	18	linguistics	linguistic	NOUN
grbs-12871	212	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	212	20	boston	boston	PROPN
grbs-12871	212	21	2003	2003	NUM
grbs-12871	212	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	213	1	173–174	173–174	NUM
grbs-12871	213	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	214	1	50	50	NUM
grbs-12871	215	1	but	but	CCONJ
grbs-12871	215	2	it	it	PRON
grbs-12871	215	3	also	also	ADV
grbs-12871	215	4	likely	likely	ADV
grbs-12871	215	5	responds	respond	VERB
grbs-12871	215	6	to	to	ADP
grbs-12871	215	7	the	the	DET
grbs-12871	215	8	akhaian	akhaian	ADJ
grbs-12871	215	9	reading	reading	NOUN
grbs-12871	215	10	of	of	ADP
grbs-12871	215	11	the	the	DET
grbs-12871	215	12	bird	bird	NOUN
grbs-12871	215	13	omen	oman	NOUN
grbs-12871	215	14	at	at	ADP
grbs-12871	215	15	13.821–822	13.821–822	NUM
grbs-12871	215	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	216	1	βουγάϊε	βουγάϊε	PROPN
grbs-12871	216	2	is	be	AUX
grbs-12871	216	3	also	also	ADV
grbs-12871	216	4	used	use	VERB
grbs-12871	216	5	by	by	ADP
grbs-12871	216	6	antinoös	antinoös	NOUN
grbs-12871	216	7	of	of	ADP
grbs-12871	216	8	iros	iro	NOUN
grbs-12871	216	9	at	at	ADP
grbs-12871	216	10	od.18.79	od.18.79	NOUN
grbs-12871	216	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	217	1	the	the	DET
grbs-12871	217	2	term	term	NOUN
grbs-12871	217	3	is	be	AUX
grbs-12871	217	4	opaque	opaque	ADJ
grbs-12871	217	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	217	6	even	even	ADV
grbs-12871	217	7	in	in	ADP
grbs-12871	217	8	homer	homer	NOUN
grbs-12871	217	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	217	10	appearing	appear	VERB
grbs-12871	217	11	in	in	ADP
grbs-12871	217	12	only	only	ADV
grbs-12871	217	13	these	these	DET
grbs-12871	217	14	two	two	NUM
grbs-12871	217	15	passages	passage	NOUN
grbs-12871	217	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	217	17	where	where	SCONJ
grbs-12871	217	18	the	the	DET
grbs-12871	217	19	context	context	NOUN
grbs-12871	217	20	involves	involve	VERB
grbs-12871	217	21	a	a	DET
grbs-12871	217	22	challenge	challenge	NOUN
grbs-12871	217	23	and	and	CCONJ
grbs-12871	217	24	the	the	DET
grbs-12871	217	25	notion	notion	NOUN
grbs-12871	217	26	of	of	ADP
grbs-12871	217	27	fear	fear	NOUN
grbs-12871	217	28	and	and	CCONJ
grbs-12871	217	29	retreat	retreat	NOUN
grbs-12871	217	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	217	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	217	32	the	the	DET
grbs-12871	217	33	term	term	NOUN
grbs-12871	217	34	is	be	AUX
grbs-12871	217	35	addressed	address	VERB
grbs-12871	217	36	to	to	ADP
grbs-12871	217	37	a	a	DET
grbs-12871	217	38	challenger	challenger	NOUN
grbs-12871	217	39	.	.	PUNCT
grbs-12871	218	1	see	see	VERB
grbs-12871	218	2	chantraine	chantraine	NOUN
grbs-12871	218	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	218	4	dictionnaire	dictionnaire	VERB
grbs-12871	218	5	187–188	187–188	NUM
grbs-12871	218	6	.	.	PUNCT
grbs-12871	219	1	51	51	NUM
grbs-12871	219	2	this	this	DET
grbs-12871	219	3	term	term	NOUN
grbs-12871	219	4	is	be	AUX
grbs-12871	219	5	applied	apply	VERB
grbs-12871	219	6	repeatedly	repeatedly	ADV
grbs-12871	219	7	to	to	ADP
grbs-12871	219	8	the	the	DET
grbs-12871	219	9	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	219	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	219	11	but	but	CCONJ
grbs-12871	219	12	also	also	ADV
grbs-12871	219	13	to	to	PART
grbs-12871	219	14	antinoös	antinoös	VERB
grbs-12871	219	15	himself	himself	PRON
grbs-12871	219	16	(	(	PUNCT
grbs-12871	219	17	3.310	3.310	NUM
grbs-12871	219	18	)	)	PUNCT
grbs-12871	219	19	and	and	CCONJ
grbs-12871	219	20	to	to	ADP
grbs-12871	219	21	the	the	DET
grbs-12871	219	22	cyclopes	cyclops	NOUN
grbs-12871	219	23	(	(	PUNCT
grbs-12871	219	24	9.106	9.106	NUM
grbs-12871	219	25	)	)	PUNCT
grbs-12871	219	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	220	1	it	it	PRON
grbs-12871	220	2	seems	seem	VERB
grbs-12871	220	3	to	to	PART
grbs-12871	220	4	be	be	AUX
grbs-12871	220	5	a	a	DET
grbs-12871	220	6	secondary	secondary	ADJ
grbs-12871	220	7	derivative	derivative	ADJ
grbs-12871	220	8	adjective	adjective	ADJ
grbs-12871	220	9	compound	compound	NOUN
grbs-12871	220	10	of	of	ADP
grbs-12871	220	11	ὑπέρϱ	ὑπέρϱ	PROPN
grbs-12871	220	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	220	13	φιάλη	φιάλη	ADJ
grbs-12871	220	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	220	15	a	a	DET
grbs-12871	220	16	type	type	NOUN
grbs-12871	220	17	of	of	ADP
grbs-12871	220	18	vessel	vessel	NOUN
grbs-12871	220	19	—	—	PUNCT
grbs-12871	220	20	perhaps	perhaps	ADV
grbs-12871	220	21	originally	originally	ADV
grbs-12871	220	22	defining	define	VERB
grbs-12871	220	23	something	something	PRON
grbs-12871	220	24	as	as	ADP
grbs-12871	220	25	like	like	ADP
grbs-12871	220	26	liquid	liquid	NOUN
grbs-12871	220	27	overflowing	overflow	VERB
grbs-12871	220	28	its	its	PRON
grbs-12871	220	29	vessel	vessel	NOUN
grbs-12871	220	30	.	.	PUNCT
grbs-12871	221	1	see	see	VERB
grbs-12871	221	2	chantraine	chantraine	NOUN
grbs-12871	221	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	221	4	dictionnaire	dictionnaire	VERB
grbs-12871	221	5	1185	1185	NUM
grbs-12871	221	6	.	.	PUNCT
grbs-12871	222	1	here	here	ADV
grbs-12871	222	2	it	it	PRON
grbs-12871	222	3	seems	seem	VERB
grbs-12871	222	4	to	to	PART
grbs-12871	222	5	refer	refer	VERB
grbs-12871	222	6	to	to	ADP
grbs-12871	222	7	having	have	VERB
grbs-12871	222	8	a	a	DET
grbs-12871	222	9	“	"	PUNCT
grbs-12871	222	10	big	big	ADJ
grbs-12871	222	11	mouth	mouth	NOUN
grbs-12871	222	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	222	13	”	"	PUNCT
grbs-12871	223	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	223	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	223	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	223	4	513	513	NUM
grbs-12871	223	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	223	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	223	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	223	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	223	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	223	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	223	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	223	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	223	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	223	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	223	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	223	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	223	17	51	51	NUM
grbs-12871	223	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	223	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	223	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	223	21	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	223	22	that	that	PRON
grbs-12871	223	23	the	the	DET
grbs-12871	223	24	other	other	ADJ
grbs-12871	223	25	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	223	26	’	'	PUNCT
grbs-12871	223	27	talk	talk	NOUN
grbs-12871	223	28	threatens	threaten	VERB
grbs-12871	223	29	everyone	everyone	PRON
grbs-12871	223	30	.	.	PUNCT
grbs-12871	224	1	od	od	INTJ
grbs-12871	224	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	225	1	18.15	18.15	NUM
grbs-12871	225	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	226	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	226	2	in	in	ADP
grbs-12871	226	3	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	226	4	to	to	ADP
grbs-12871	226	5	iros	iro	NOUN
grbs-12871	226	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	226	7	+	+	NOUN
grbs-12871	226	8	s	s	NOUN
grbs-12871	226	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	226	10	–	–	PUNCT
grbs-12871	226	11	f	f	X
grbs-12871	226	12	):	):	PUNCT
grbs-12871	226	13	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	226	14	has	have	VERB
grbs-12871	226	15	a	a	DET
grbs-12871	226	16	sudden	sudden	ADJ
grbs-12871	226	17	altercation	altercation	NOUN
grbs-12871	226	18	with	with	ADP
grbs-12871	226	19	another	another	DET
grbs-12871	226	20	beggar	beggar	ADJ
grbs-12871	226	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	226	22	iros	iro	NOUN
grbs-12871	226	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	226	24	before	before	ADP
grbs-12871	226	25	the	the	DET
grbs-12871	226	26	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	226	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	227	1	his	his	PRON
grbs-12871	227	2	use	use	NOUN
grbs-12871	227	3	of	of	ADP
grbs-12871	227	4	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	227	5	responds	respond	VERB
grbs-12871	227	6	to	to	ADP
grbs-12871	227	7	iros	iro	NOUN
grbs-12871	227	8	’	'	PUNCT
grbs-12871	227	9	threats	threat	NOUN
grbs-12871	227	10	(	(	PUNCT
grbs-12871	227	11	18.12–13	18.12–13	NUM
grbs-12871	227	12	)	)	PUNCT
grbs-12871	227	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	228	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	228	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	228	3	speech	speech	NOUN
grbs-12871	228	4	is	be	AUX
grbs-12871	228	5	characterized	characterize	VERB
grbs-12871	228	6	by	by	ADP
grbs-12871	228	7	ὑπόδρϱα	ὑπόδρϱα	ADJ
grbs-12871	228	8	ἰδών	ἰδών	PROPN
grbs-12871	228	9	(	(	PUNCT
grbs-12871	228	10	18.14	18.14	NUM
grbs-12871	228	11	)	)	PUNCT
grbs-12871	228	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	229	1	iros	iro	NOUN
grbs-12871	229	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	229	3	reaction	reaction	NOUN
grbs-12871	229	4	is	be	AUX
grbs-12871	229	5	anger	anger	NOUN
grbs-12871	229	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	229	7	χολωσάµενος	χολωσάµενος	NOUN
grbs-12871	229	8	(	(	PUNCT
grbs-12871	229	9	18.25	18.25	NUM
grbs-12871	229	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	229	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	230	1	od	od	X
grbs-12871	230	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	231	1	18.406	18.406	NUM
grbs-12871	231	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	232	1	telemakhos	telemakhos	PROPN
grbs-12871	232	2	to	to	ADP
grbs-12871	232	3	the	the	DET
grbs-12871	232	4	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	232	5	(	(	PUNCT
grbs-12871	232	6	+	+	NOUN
grbs-12871	232	7	/=s	/=s	ADJ
grbs-12871	232	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	232	9	m/–f	m/–f	PROPN
grbs-12871	232	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	232	11	telemakhos	telemakhos	PROPN
grbs-12871	232	12	speaks	speak	VERB
grbs-12871	232	13	in	in	ADP
grbs-12871	232	14	exasperation	exasperation	NOUN
grbs-12871	232	15	at	at	ADP
grbs-12871	232	16	the	the	DET
grbs-12871	232	17	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	232	18	’	’	PART
grbs-12871	232	19	complaints	complaint	NOUN
grbs-12871	232	20	about	about	ADP
grbs-12871	232	21	the	the	DET
grbs-12871	232	22	disguised	disguise	VERB
grbs-12871	232	23	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	232	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	233	1	δαιµόνιοι	δαιµόνιοι	NOUN
grbs-12871	233	2	is	be	AUX
grbs-12871	233	3	followed	follow	VERB
grbs-12871	233	4	with	with	ADP
grbs-12871	233	5	a	a	DET
grbs-12871	233	6	verbal	verbal	ADJ
grbs-12871	233	7	description	description	NOUN
grbs-12871	233	8	of	of	ADP
grbs-12871	233	9	them	they	PRON
grbs-12871	233	10	(	(	PUNCT
grbs-12871	233	11	µαίνεσθε	µαίνεσθε	ADV
grbs-12871	233	12	)	)	PUNCT
grbs-12871	233	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	234	1	whether	whether	SCONJ
grbs-12871	234	2	as	as	ADP
grbs-12871	234	3	an	an	DET
grbs-12871	234	4	assertion	assertion	NOUN
grbs-12871	234	5	or	or	CCONJ
grbs-12871	234	6	a	a	DET
grbs-12871	234	7	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-12871	234	8	question	question	NOUN
grbs-12871	234	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	234	10	their	their	PRON
grbs-12871	234	11	behavior	behavior	NOUN
grbs-12871	234	12	seems	seem	VERB
grbs-12871	234	13	crazy	crazy	ADJ
grbs-12871	234	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	234	15	as	as	SCONJ
grbs-12871	234	16	if	if	SCONJ
grbs-12871	234	17	they	they	PRON
grbs-12871	234	18	are	be	AUX
grbs-12871	234	19	drunk	drunk	ADJ
grbs-12871	234	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	234	21	οὐκϰέτι	οὐκϰέτι	VERB
grbs-12871	234	22	κϰεύθετε	κϰεύθετε	NOUN
grbs-12871	234	23	θυµῷ	θυµῷ	NOUN
grbs-12871	234	24	/	/	SYM
grbs-12871	234	25	βρϱωτὺν	βρϱωτὺν	VERB
grbs-12871	234	26	οὐδὲ	οὐδὲ	PROPN
grbs-12871	234	27	ποτῆτα	ποτῆτα	PROPN
grbs-12871	234	28	(	(	PUNCT
grbs-12871	234	29	18.406–407	18.406–407	NUM
grbs-12871	234	30	)	)	PUNCT
grbs-12871	234	31	.	.	PUNCT
grbs-12871	235	1	their	their	PRON
grbs-12871	235	2	response	response	NOUN
grbs-12871	235	3	is	be	AUX
grbs-12871	235	4	strongly	strongly	ADV
grbs-12871	235	5	negative	negative	ADJ
grbs-12871	235	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	235	7	πάντες	πάντες	ADJ
grbs-12871	235	8	ὀδὰξ	ὀδὰξ	NOUN
grbs-12871	235	9	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-12871	235	10	χείλεσι	χείλεσι	NOUN
grbs-12871	235	11	φύντες	φύντες	NOUN
grbs-12871	235	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	235	13	18.410	18.410	NUM
grbs-12871	235	14	)	)	PUNCT
grbs-12871	235	15	.	.	PUNCT
grbs-12871	236	1	od	od	X
grbs-12871	236	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	237	1	19.71	19.71	NUM
grbs-12871	237	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	238	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	238	2	to	to	ADP
grbs-12871	238	3	the	the	DET
grbs-12871	238	4	servant	servant	NOUN
grbs-12871	238	5	melantho	melantho	NOUN
grbs-12871	238	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	238	7	+	+	NOUN
grbs-12871	238	8	s	s	X
grbs-12871	238	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	238	10	+	+	NOUN
grbs-12871	238	11	/mf	/mf	NUM
grbs-12871	238	12	):	):	PUNCT
grbs-12871	238	13	her	her	PRON
grbs-12871	238	14	demand	demand	NOUN
grbs-12871	238	15	for	for	SCONJ
grbs-12871	238	16	him	he	PRON
grbs-12871	238	17	to	to	PART
grbs-12871	238	18	leave	leave	VERB
grbs-12871	238	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	238	20	19.66–69	19.66–69	NUM
grbs-12871	238	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	238	22	threatens	threaten	VERB
grbs-12871	238	23	his	his	PRON
grbs-12871	238	24	plans	plan	NOUN
grbs-12871	238	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	239	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	239	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	239	3	although	although	SCONJ
grbs-12871	239	4	in	in	ADP
grbs-12871	239	5	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	239	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	239	7	still	still	ADV
grbs-12871	239	8	addresses	address	VERB
grbs-12871	239	9	a	a	DET
grbs-12871	239	10	subaltern	subaltern	NOUN
grbs-12871	239	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	240	1	again	again	ADV
grbs-12871	240	2	he	he	PRON
grbs-12871	240	3	speaks	speak	VERB
grbs-12871	240	4	ὑπόδρϱα	ὑπόδρϱα	ADJ
grbs-12871	240	5	ἰδών	ἰδών	PROPN
grbs-12871	240	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	240	7	19.70	19.70	NUM
grbs-12871	240	8	)	)	PUNCT
grbs-12871	240	9	.	.	PUNCT
grbs-12871	241	1	op	op	NOUN
grbs-12871	241	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	241	3	207	207	NUM
grbs-12871	241	4	.	.	PUNCT
grbs-12871	242	1	hawk	hawk	NOUN
grbs-12871	242	2	to	to	ADP
grbs-12871	242	3	the	the	DET
grbs-12871	242	4	nightingale	nightingale	PROPN
grbs-12871	242	5	(	(	PUNCT
grbs-12871	242	6	+	+	NOUN
grbs-12871	242	7	s	s	NOUN
grbs-12871	242	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	242	9	–	–	PUNCT
grbs-12871	242	10	f	f	X
grbs-12871	242	11	):	):	PUNCT
grbs-12871	242	12	she	she	PRON
grbs-12871	242	13	is	be	AUX
grbs-12871	242	14	struggling	struggle	VERB
grbs-12871	242	15	for	for	ADP
grbs-12871	242	16	no	no	DET
grbs-12871	242	17	good	good	ADJ
grbs-12871	242	18	reason	reason	NOUN
grbs-12871	242	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	242	20	as	as	SCONJ
grbs-12871	242	21	he	he	PRON
grbs-12871	242	22	is	be	AUX
grbs-12871	242	23	carrying	carry	VERB
grbs-12871	242	24	her	she	PRON
grbs-12871	242	25	off	off	ADP
grbs-12871	242	26	to	to	PART
grbs-12871	242	27	eat	eat	VERB
grbs-12871	242	28	her	she	PRON
grbs-12871	242	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	243	1	the	the	DET
grbs-12871	243	2	hawk	hawk	NOUN
grbs-12871	243	3	speaks	speak	VERB
grbs-12871	243	4	ἐπικϰρϱατέως	ἐπικϰρϱατέως	NOUN
grbs-12871	243	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	243	6	used	use	VERB
grbs-12871	243	7	by	by	ADP
grbs-12871	243	8	akhilleus	akhilleus	PROPN
grbs-12871	243	9	at	at	ADP
grbs-12871	243	10	il	il	PROPN
grbs-12871	243	11	.	.	PROPN
grbs-12871	243	12	16.67	16.67	NUM
grbs-12871	243	13	of	of	ADP
grbs-12871	243	14	the	the	DET
grbs-12871	243	15	trojans	trojan	NOUN
grbs-12871	243	16	surrounding	surround	VERB
grbs-12871	243	17	the	the	DET
grbs-12871	243	18	greek	greek	ADJ
grbs-12871	243	19	ships	ship	NOUN
grbs-12871	243	20	and	and	CCONJ
grbs-12871	243	21	at	at	ADP
grbs-12871	243	22	16.81	16.81	NUM
grbs-12871	243	23	of	of	ADP
grbs-12871	243	24	how	how	SCONJ
grbs-12871	243	25	patroklos	patroklo	NOUN
grbs-12871	243	26	should	should	AUX
grbs-12871	243	27	drive	drive	VERB
grbs-12871	243	28	them	they	PRON
grbs-12871	243	29	away	away	ADV
grbs-12871	243	30	.	.	PUNCT
grbs-12871	244	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	244	2	bacch	bacch	PROPN
grbs-12871	244	3	.	.	PUNCT
grbs-12871	245	1	17	17	NUM
grbs-12871	245	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	245	3	pirate	pirate	NOUN
grbs-12871	245	4	helmsman	helmsman	NOUN
grbs-12871	245	5	to	to	ADP
grbs-12871	245	6	the	the	DET
grbs-12871	245	7	crew	crew	NOUN
grbs-12871	245	8	(	(	PUNCT
grbs-12871	245	9	+	+	NOUN
grbs-12871	245	10	/=s	/=s	PROPN
grbs-12871	245	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	245	12	mf	mf	X
grbs-12871	245	13	):	):	PUNCT
grbs-12871	245	14	the	the	DET
grbs-12871	245	15	helmsman	helmsman	NOUN
grbs-12871	245	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	245	17	suddenly	suddenly	ADV
grbs-12871	245	18	realizing	realize	VERB
grbs-12871	245	19	their	their	PRON
grbs-12871	245	20	captive	captive	ADJ
grbs-12871	245	21	is	be	AUX
grbs-12871	245	22	a	a	DET
grbs-12871	245	23	god	god	PROPN
grbs-12871	245	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	245	25	attempts	attempt	VERB
grbs-12871	245	26	to	to	PART
grbs-12871	245	27	get	get	VERB
grbs-12871	245	28	the	the	DET
grbs-12871	245	29	sailors	sailor	NOUN
grbs-12871	245	30	to	to	PART
grbs-12871	245	31	stop	stop	VERB
grbs-12871	245	32	binding	bind	VERB
grbs-12871	245	33	him	he	PRON
grbs-12871	245	34	.	.	PUNCT
grbs-12871	246	1	the	the	DET
grbs-12871	246	2	helmsman	helmsman	NOUN
grbs-12871	246	3	likely	likely	ADV
grbs-12871	246	4	has	have	VERB
grbs-12871	246	5	some	some	DET
grbs-12871	246	6	social	social	ADJ
grbs-12871	246	7	status	status	NOUN
grbs-12871	246	8	(	(	PUNCT
grbs-12871	246	9	prestige	prestige	NOUN
grbs-12871	246	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	246	11	as	as	ADP
grbs-12871	246	12	his	his	PRON
grbs-12871	246	13	title	title	NOUN
grbs-12871	246	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	246	15	κϰυβερϱνήτης	κϰυβερϱνήτης	VERB
grbs-12871	246	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	246	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	246	18	its	its	PRON
grbs-12871	246	19	specialized	specialized	ADJ
grbs-12871	246	20	role	role	NOUN
grbs-12871	246	21	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	246	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	247	1	while	while	SCONJ
grbs-12871	247	2	some	some	DET
grbs-12871	247	3	degree	degree	NOUN
grbs-12871	247	4	of	of	ADP
grbs-12871	247	5	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	247	6	/	/	SYM
grbs-12871	247	7	addressee	addressee	ADJ
grbs-12871	247	8	inclusiveness	inclusiveness	NOUN
grbs-12871	247	9	is	be	AUX
grbs-12871	247	10	signaled	signal	VERB
grbs-12871	247	11	by	by	ADP
grbs-12871	247	12	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-12871	247	13	’	'	PUNCT
grbs-12871	247	14	ἄγετε	ἄγετε	NOUN
grbs-12871	247	15	and	and	CCONJ
grbs-12871	247	16	the	the	DET
grbs-12871	247	17	first	first	ADJ
grbs-12871	247	18	-	-	PUNCT
grbs-12871	247	19	person	person	NOUN
grbs-12871	247	20	plural	plural	ADJ
grbs-12871	247	21	command	command	NOUN
grbs-12871	247	22	ἀφῶµεν	ἀφῶµεν	NOUN
grbs-12871	247	23	at	at	ADP
grbs-12871	247	24	7.22,52	7.22,52	NOUN
grbs-12871	247	25	his	his	PRON
grbs-12871	247	26	fear	fear	NOUN
grbs-12871	247	27	is	be	AUX
grbs-12871	247	28	certainly	certainly	ADV
grbs-12871	247	29	for	for	ADP
grbs-12871	247	30	himself	himself	PRON
grbs-12871	247	31	:	:	PUNCT
grbs-12871	247	32	µή	µή	ADV
grbs-12871	247	33	τι	τι	ADV
grbs-12871	248	1	χολωθεὶς	χολωθεὶς	PROPN
grbs-12871	248	2	/	/	SYM
grbs-12871	248	3	ὄρϱσῃ	ὄρϱσῃ	NOUN
grbs-12871	248	4	ἀρϱγαλέους	ἀρϱγαλέους	PROPN
grbs-12871	248	5	τ	τ	NOUN
grbs-12871	248	6	’	'	PUNCT
grbs-12871	248	7	ἀνέµους	ἀνέµους	PROPN
grbs-12871	248	8	κϰαὶ	κϰαὶ	PROPN
grbs-12871	248	9	λαίλαπα	λαίλαπα	VERB
grbs-12871	248	10	πολλήν	πολλήν	NOUN
grbs-12871	248	11	(	(	PUNCT
grbs-12871	248	12	7.23–24	7.23–24	NUM
grbs-12871	248	13	)	)	PUNCT
grbs-12871	248	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	249	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	249	2	bacch	bacch	PROPN
grbs-12871	249	3	.	.	PUNCT
grbs-12871	250	1	26	26	NUM
grbs-12871	250	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	251	1	the	the	DET
grbs-12871	251	2	captain	captain	NOUN
grbs-12871	251	3	to	to	ADP
grbs-12871	251	4	the	the	DET
grbs-12871	251	5	helmsman	helmsman	NOUN
grbs-12871	251	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	251	7	+	+	NOUN
grbs-12871	251	8	s	s	X
grbs-12871	251	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	251	10	mf	mf	NOUN
grbs-12871	251	11	):	):	PUNCT
grbs-12871	251	12	the	the	DET
grbs-12871	251	13	captain	captain	NOUN
grbs-12871	251	14	reacts	react	VERB
grbs-12871	251	15	to	to	ADP
grbs-12871	251	16	the	the	DET
grbs-12871	251	17	helmsman	helmsman	NOUN
grbs-12871	251	18	’s	’s	PART
grbs-12871	251	19	apparently	apparently	ADV
grbs-12871	251	20	unexpected	unexpected	ADJ
grbs-12871	251	21	reproach	reproach	NOUN
grbs-12871	251	22	of	of	ADP
grbs-12871	251	23	the	the	DET
grbs-12871	251	24	sailors	sailor	NOUN
grbs-12871	251	25	:	:	PUNCT
grbs-12871	251	26	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-12871	251	27	δ	δ	PROPN
grbs-12871	251	28	’	'	PUNCT
grbs-12871	251	29	ἀρϱχὸς	ἀρϱχὸς	PROPN
grbs-12871	251	30	στυγερϱῷ	στυγερϱῷ	PROPN
grbs-12871	251	31	ἠνίπαπε	ἠνίπαπε	PROPN
grbs-12871	251	32	µύθῳ	µύθῳ	PROPN
grbs-12871	251	33	(	(	PUNCT
grbs-12871	251	34	7.25	7.25	NUM
grbs-12871	251	35	)	)	PUNCT
grbs-12871	251	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	251	37	which	which	PRON
grbs-12871	251	38	characterizes	characterize	VERB
grbs-12871	251	39	his	his	PRON
grbs-12871	251	40	use	use	NOUN
grbs-12871	251	41	of	of	ADP
grbs-12871	251	42	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	251	43	in	in	ADP
grbs-12871	251	44	the	the	DET
grbs-12871	251	45	following	follow	VERB
grbs-12871	251	46	line	line	NOUN
grbs-12871	251	47	.	.	PUNCT
grbs-12871	252	1	52	52	NUM
grbs-12871	252	2	for	for	ADP
grbs-12871	252	3	examples	example	NOUN
grbs-12871	252	4	of	of	ADP
grbs-12871	252	5	ἀλλ	ἀλλ	NOUN
grbs-12871	252	6	’	'	PUNCT
grbs-12871	252	7	ἄγετ(ε	ἄγετ(ε	NOUN
grbs-12871	252	8	)	)	PUNCT
grbs-12871	252	9	plus	plus	CCONJ
grbs-12871	252	10	first	first	ADJ
grbs-12871	252	11	-	-	PUNCT
grbs-12871	252	12	person	person	NOUN
grbs-12871	252	13	subjunctive	subjunctive	NOUN
grbs-12871	252	14	cf	cf	NOUN
grbs-12871	252	15	.	.	PUNCT
grbs-12871	253	1	il	il	PROPN
grbs-12871	253	2	.	.	PROPN
grbs-12871	253	3	2.72	2.72	NUM
grbs-12871	253	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	253	5	83	83	NUM
grbs-12871	253	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	253	7	139	139	NUM
grbs-12871	253	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	253	9	etc	etc	X
grbs-12871	253	10	.	.	X
grbs-12871	253	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	253	12	discussed	discuss	VERB
grbs-12871	253	13	below	below	ADV
grbs-12871	253	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	254	1	514	514	NUM
grbs-12871	254	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	254	3	in	in	ADP
grbs-12871	254	4	early	early	ADJ
grbs-12871	254	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	254	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	254	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	254	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	254	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	254	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	254	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	254	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	254	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	254	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	254	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	254	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	254	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	254	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	254	19	51	51	NUM
grbs-12871	254	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	254	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	254	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	255	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	255	2	2.b	2.b	NUM
grbs-12871	255	3	:	:	PUNCT
grbs-12871	255	4	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	255	5	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	255	6	between	between	ADP
grbs-12871	255	7	negative	negative	ADJ
grbs-12871	255	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	255	9	neutral	neutral	ADJ
grbs-12871	255	10	a	a	DET
grbs-12871	255	11	value	value	NOUN
grbs-12871	255	12	n/	n/	ADV
grbs-12871	255	13	–	–	PUNCT
grbs-12871	255	14	was	be	AUX
grbs-12871	255	15	assigned	assign	VERB
grbs-12871	255	16	to	to	ADP
grbs-12871	255	17	the	the	DET
grbs-12871	255	18	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	255	19	of	of	ADP
grbs-12871	255	20	the	the	DET
grbs-12871	255	21	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	255	22	based	base	VERB
grbs-12871	255	23	on	on	ADP
grbs-12871	255	24	the	the	DET
grbs-12871	255	25	presence	presence	NOUN
grbs-12871	255	26	of	of	ADP
grbs-12871	255	27	a	a	DET
grbs-12871	255	28	combination	combination	NOUN
grbs-12871	255	29	of	of	ADP
grbs-12871	255	30	negative	negative	ADJ
grbs-12871	255	31	and	and	CCONJ
grbs-12871	255	32	neutral	neutral	ADJ
grbs-12871	255	33	or	or	CCONJ
grbs-12871	255	34	positive	positive	ADJ
grbs-12871	255	35	polarizing	polarizing	NOUN
grbs-12871	255	36	features	feature	NOUN
grbs-12871	255	37	:	:	PUNCT
grbs-12871	255	38	il	il	PROPN
grbs-12871	255	39	.	.	PROPN
grbs-12871	255	40	2.190	2.190	NUM
grbs-12871	255	41	.	.	PUNCT
grbs-12871	256	1	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	256	2	to	to	ADP
grbs-12871	256	3	ὅστις	ὅστις	PROPN
grbs-12871	256	4	βασιλεὺς	βασιλεὺς	PROPN
grbs-12871	256	5	(	(	PUNCT
grbs-12871	256	6	+	+	PROPN
grbs-12871	256	7	/=s	/=s	PROPN
grbs-12871	256	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	256	9	mf	mf	X
grbs-12871	256	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	256	11	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	256	12	again	again	ADV
grbs-12871	256	13	feigns	feign	VERB
grbs-12871	256	14	surprise	surprise	NOUN
grbs-12871	256	15	at	at	ADP
grbs-12871	256	16	his	his	PRON
grbs-12871	256	17	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	256	18	’s	’s	PART
grbs-12871	256	19	attempt	attempt	NOUN
grbs-12871	256	20	to	to	PART
grbs-12871	256	21	flee	flee	VERB
grbs-12871	256	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	257	1	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	257	2	has	have	VERB
grbs-12871	257	3	situational	situational	ADJ
grbs-12871	257	4	authority	authority	NOUN
grbs-12871	257	5	via	via	ADP
grbs-12871	257	6	athena	athena	PROPN
grbs-12871	257	7	(	(	PUNCT
grbs-12871	257	8	2.173–181	2.173–181	NUM
grbs-12871	257	9	)	)	PUNCT
grbs-12871	257	10	and	and	CCONJ
grbs-12871	257	11	because	because	SCONJ
grbs-12871	257	12	he	he	PRON
grbs-12871	257	13	acts	act	VERB
grbs-12871	257	14	in	in	ADP
grbs-12871	257	15	agamemnon	agamemnon	PROPN
grbs-12871	257	16	’s	’s	PART
grbs-12871	257	17	stead	stead	NOUN
grbs-12871	257	18	.	.	PUNCT
grbs-12871	258	1	although	although	SCONJ
grbs-12871	258	2	criticizing	criticize	VERB
grbs-12871	258	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	258	4	he	he	PRON
grbs-12871	258	5	addresses	address	VERB
grbs-12871	258	6	the	the	DET
grbs-12871	258	7	leaders	leader	NOUN
grbs-12871	258	8	with	with	ADP
grbs-12871	258	9	ἁγνοῖς	ἁγνοῖς	ADJ
grbs-12871	258	10	ἐπεέσσιν	ἐπεέσσιν	NOUN
grbs-12871	258	11	(	(	PUNCT
grbs-12871	258	12	cf	cf	NOUN
grbs-12871	258	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	259	1	the	the	DET
grbs-12871	259	2	threats	threat	NOUN
grbs-12871	259	3	used	use	VERB
grbs-12871	259	4	with	with	ADP
grbs-12871	259	5	the	the	DET
grbs-12871	259	6	ἄνδρϱες	ἄνδρϱες	ADJ
grbs-12871	259	7	δήµου	δήµου	NOUN
grbs-12871	259	8	at	at	ADP
grbs-12871	259	9	il	il	PROPN
grbs-12871	259	10	.	.	PROPN
grbs-12871	259	11	2.200	2.200	NUM
grbs-12871	259	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	259	13	above	above	ADV
grbs-12871	259	14	)	)	PUNCT
grbs-12871	259	15	.	.	PUNCT
grbs-12871	260	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	260	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	260	3	speech	speech	NOUN
grbs-12871	260	4	is	be	AUX
grbs-12871	260	5	corrective	corrective	ADJ
grbs-12871	260	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	260	7	οὐ	οὐ	PRON
grbs-12871	260	8	γάρϱ	γάρϱ	NOUN
grbs-12871	260	9	πω	πω	ADP
grbs-12871	260	10	σάφα	σάφα	NOUN
grbs-12871	260	11	οἶσθ(α	οἶσθ(α	PROPN
grbs-12871	260	12	)	)	PUNCT
grbs-12871	260	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	260	14	2.192	2.192	NUM
grbs-12871	260	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	260	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	260	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	260	18	contains	contain	VERB
grbs-12871	260	19	an	an	DET
grbs-12871	260	20	indirect	indirect	ADJ
grbs-12871	260	21	threat	threat	NOUN
grbs-12871	260	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	260	23	µή	µή	ADV
grbs-12871	260	24	τι	τι	INTJ
grbs-12871	260	25	χολωσάµενος	χολωσάµενος	PROPN
grbs-12871	260	26	ῥέξῃ	ῥέξῃ	X
grbs-12871	260	27	κϰακϰὸν	κϰακϰὸν	PROPN
grbs-12871	260	28	υἷας	υἷας	PROPN
grbs-12871	260	29	ἀχαιῶν	ἀχαιῶν	PROPN
grbs-12871	260	30	(	(	PUNCT
grbs-12871	260	31	2.195	2.195	NUM
grbs-12871	260	32	)	)	PUNCT
grbs-12871	260	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	260	34	in	in	ADP
grbs-12871	260	35	which	which	PRON
grbs-12871	260	36	υἷας	υἷας	NOUN
grbs-12871	260	37	ἀχαιῶν	ἀχαιῶν	PROPN
grbs-12871	260	38	means	mean	VERB
grbs-12871	260	39	‘	'	PUNCT
grbs-12871	260	40	you	you	PRON
grbs-12871	260	41	’	'	PUNCT
grbs-12871	260	42	.	.	PUNCT
grbs-12871	261	1	il	il	PROPN
grbs-12871	261	2	.	.	PROPN
grbs-12871	261	3	6.407	6.407	NUM
grbs-12871	261	4	.	.	PUNCT
grbs-12871	262	1	andromakhe	andromakhe	VERB
grbs-12871	262	2	to	to	ADP
grbs-12871	262	3	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	262	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	262	5	–	–	PUNCT
grbs-12871	262	6	s	s	X
grbs-12871	262	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	262	8	+	+	NOUN
grbs-12871	262	9	f	f	NUM
grbs-12871	262	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	262	11	not	not	PART
grbs-12871	262	12	knowing	know	VERB
grbs-12871	262	13	his	his	PRON
grbs-12871	262	14	intentions	intention	NOUN
grbs-12871	262	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	262	16	to	to	PART
grbs-12871	262	17	find	find	VERB
grbs-12871	262	18	her	she	PRON
grbs-12871	262	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	262	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	262	21	she	she	PRON
grbs-12871	262	22	thinks	think	VERB
grbs-12871	262	23	he	he	PRON
grbs-12871	262	24	is	be	AUX
grbs-12871	262	25	leaving	leave	VERB
grbs-12871	262	26	the	the	DET
grbs-12871	262	27	city	city	NOUN
grbs-12871	262	28	without	without	ADP
grbs-12871	262	29	seeing	see	VERB
grbs-12871	262	30	her	she	PRON
grbs-12871	262	31	.	.	PUNCT
grbs-12871	263	1	her	her	PRON
grbs-12871	263	2	actions	action	NOUN
grbs-12871	263	3	and	and	CCONJ
grbs-12871	263	4	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	263	5	contain	contain	VERB
grbs-12871	263	6	a	a	DET
grbs-12871	263	7	mixture	mixture	NOUN
grbs-12871	263	8	of	of	ADP
grbs-12871	263	9	emotions	emotion	NOUN
grbs-12871	263	10	:	:	PUNCT
grbs-12871	263	11	anger	anger	NOUN
grbs-12871	263	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	263	13	sorrow	sorrow	NOUN
grbs-12871	263	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	263	15	but	but	CCONJ
grbs-12871	263	16	also	also	ADV
grbs-12871	263	17	affection	affection	NOUN
grbs-12871	263	18	.	.	PUNCT
grbs-12871	264	1	she	she	PRON
grbs-12871	264	2	is	be	AUX
grbs-12871	264	3	described	describe	VERB
grbs-12871	264	4	at	at	ADP
grbs-12871	264	5	6.405–406	6.405–406	NUM
grbs-12871	264	6	as	as	ADP
grbs-12871	264	7	δάκϰρϱυ	δάκϰρϱυ	NOUN
grbs-12871	264	8	χέουσα	χέουσα	NOUN
grbs-12871	264	9	and	and	CCONJ
grbs-12871	264	10	ἔν	ἔν	ADJ
grbs-12871	264	11	τ	τ	NOUN
grbs-12871	264	12	’	'	PUNCT
grbs-12871	264	13	ἄρϱα	ἄρϱα	NOUN
grbs-12871	264	14	οἱ	οἱ	ADP
grbs-12871	264	15	φῦ	φῦ	ADP
grbs-12871	264	16	χειρϱὶ	χειρϱὶ	NOUN
grbs-12871	264	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	264	18	which	which	PRON
grbs-12871	264	19	signal	signal	VERB
grbs-12871	264	20	both	both	CCONJ
grbs-12871	264	21	her	her	PRON
grbs-12871	264	22	emotional	emotional	ADJ
grbs-12871	264	23	state	state	NOUN
grbs-12871	264	24	and	and	CCONJ
grbs-12871	264	25	their	their	PRON
grbs-12871	264	26	degree	degree	NOUN
grbs-12871	264	27	of	of	ADP
grbs-12871	264	28	intimacy.53	intimacy.53	NOUN
grbs-12871	264	29	her	her	PRON
grbs-12871	264	30	tone	tone	NOUN
grbs-12871	264	31	responds	respond	VERB
grbs-12871	264	32	both	both	PRON
grbs-12871	264	33	to	to	ADP
grbs-12871	264	34	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	264	35	’s	’s	PART
grbs-12871	264	36	smiling	smile	VERB
grbs-12871	264	37	(	(	PUNCT
grbs-12871	264	38	µείδησεν	µείδησεν	NOUN
grbs-12871	264	39	)	)	PUNCT
grbs-12871	264	40	and	and	CCONJ
grbs-12871	264	41	to	to	ADP
grbs-12871	264	42	the	the	DET
grbs-12871	264	43	possibility	possibility	NOUN
grbs-12871	264	44	that	that	SCONJ
grbs-12871	264	45	he	he	PRON
grbs-12871	264	46	was	be	AUX
grbs-12871	264	47	already	already	ADV
grbs-12871	264	48	leaving	leave	VERB
grbs-12871	264	49	.	.	PUNCT
grbs-12871	265	1	her	her	PRON
grbs-12871	265	2	criticism	criticism	NOUN
grbs-12871	265	3	(	(	PUNCT
grbs-12871	265	4	οὐδ	οὐδ	NOUN
grbs-12871	265	5	’	'	PUNCT
grbs-12871	265	6	ἐλεαίρϱεις	ἐλεαίρϱεις	VERB
grbs-12871	265	7	“	"	PUNCT
grbs-12871	265	8	you	you	PRON
grbs-12871	265	9	do	do	AUX
grbs-12871	265	10	n’t	not	PART
grbs-12871	265	11	pity	pity	VERB
grbs-12871	265	12	us	we	PRON
grbs-12871	265	13	”	"	PUNCT
grbs-12871	265	14	)	)	PUNCT
grbs-12871	265	15	implies	imply	VERB
grbs-12871	265	16	a	a	DET
grbs-12871	265	17	tragic	tragic	ADJ
grbs-12871	265	18	future	future	NOUN
grbs-12871	265	19	for	for	ADP
grbs-12871	265	20	her	she	PRON
grbs-12871	265	21	and	and	CCONJ
grbs-12871	265	22	their	their	PRON
grbs-12871	265	23	child	child	NOUN
grbs-12871	265	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	266	1	od	od	X
grbs-12871	266	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	267	1	10.472	10.472	NUM
grbs-12871	267	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	268	1	the	the	DET
grbs-12871	268	2	crew	crew	NOUN
grbs-12871	268	3	to	to	ADP
grbs-12871	268	4	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	268	5	(	(	PUNCT
grbs-12871	268	6	–	–	PUNCT
grbs-12871	268	7	s	s	NUM
grbs-12871	268	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	268	9	mf	mf	NOUN
grbs-12871	268	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	268	11	after	after	ADP
grbs-12871	268	12	a	a	DET
grbs-12871	268	13	year	year	NOUN
grbs-12871	268	14	on	on	ADP
grbs-12871	268	15	kirke	kirke	PROPN
grbs-12871	268	16	’s	’s	PART
grbs-12871	268	17	island	island	NOUN
grbs-12871	268	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	268	19	his	his	PRON
grbs-12871	268	20	exasperated	exasperated	ADJ
grbs-12871	268	21	companions	companion	NOUN
grbs-12871	268	22	have	have	VERB
grbs-12871	268	23	to	to	PART
grbs-12871	268	24	remind	remind	VERB
grbs-12871	268	25	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	268	26	that	that	SCONJ
grbs-12871	268	27	they	they	PRON
grbs-12871	268	28	are	be	AUX
grbs-12871	268	29	supposed	suppose	VERB
grbs-12871	268	30	to	to	PART
grbs-12871	268	31	be	be	AUX
grbs-12871	268	32	headed	head	VERB
grbs-12871	268	33	home	home	ADV
grbs-12871	268	34	.	.	PUNCT
grbs-12871	269	1	he	he	PRON
grbs-12871	269	2	introduces	introduce	VERB
grbs-12871	269	3	their	their	PRON
grbs-12871	269	4	collective	collective	ADJ
grbs-12871	269	5	speech	speech	NOUN
grbs-12871	269	6	with	with	ADP
grbs-12871	269	7	µ	µ	NOUN
grbs-12871	269	8	’	'	PUNCT
grbs-12871	269	9	ἐκϰκϰαλέσαντες	ἐκϰκϰαλέσαντες	NOUN
grbs-12871	269	10	ἔφαν	ἔφαν	NOUN
grbs-12871	269	11	(	(	PUNCT
grbs-12871	269	12	10.471	10.471	NUM
grbs-12871	269	13	)	)	PUNCT
grbs-12871	269	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	269	15	characterizes	characterize	VERB
grbs-12871	269	16	them	they	PRON
grbs-12871	269	17	as	as	ADP
grbs-12871	269	18	ἐρϱίηρϱες	ἐρϱίηρϱες	NOUN
grbs-12871	269	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	269	20	while	while	SCONJ
grbs-12871	269	21	he	he	PRON
grbs-12871	269	22	characterizes	characterize	VERB
grbs-12871	269	23	himself	himself	PRON
grbs-12871	269	24	with	with	ADP
grbs-12871	269	25	the	the	DET
grbs-12871	269	26	phrase	phrase	NOUN
grbs-12871	269	27	θυµὸς	θυµὸς	ADJ
grbs-12871	269	28	ἀγήνωρϱ	ἀγήνωρϱ	NOUN
grbs-12871	269	29	(	(	PUNCT
grbs-12871	269	30	10.466	10.466	NUM
grbs-12871	269	31	)	)	PUNCT
grbs-12871	269	32	.	.	PUNCT
grbs-12871	270	1	ἀγήνωρϱ	ἀγήνωρϱ	NOUN
grbs-12871	270	2	here	here	ADV
grbs-12871	270	3	is	be	AUX
grbs-12871	270	4	probably	probably	ADV
grbs-12871	270	5	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	270	6	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	270	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	270	8	“	"	PUNCT
grbs-12871	270	9	too	too	ADV
grbs-12871	270	10	proud,”54	proud,”54	NOUN
grbs-12871	270	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	270	12	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	270	13	a	a	DET
grbs-12871	270	14	degree	degree	NOUN
grbs-12871	270	15	of	of	ADP
grbs-12871	270	16	self	self	NOUN
grbs-12871	270	17	-	-	PUNCT
grbs-12871	270	18	criticism	criticism	NOUN
grbs-12871	270	19	.	.	PUNCT
grbs-12871	271	1	thus	thus	ADV
grbs-12871	271	2	53	53	NUM
grbs-12871	271	3	see	see	VERB
grbs-12871	271	4	n.21	n.21	PROPN
grbs-12871	271	5	above	above	ADV
grbs-12871	271	6	and	and	CCONJ
grbs-12871	271	7	also	also	ADV
grbs-12871	271	8	besnier	besni	ADJ
grbs-12871	271	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	271	10	annual	annual	ADJ
grbs-12871	271	11	review	review	NOUN
grbs-12871	271	12	of	of	ADP
grbs-12871	271	13	anthropology	anthropology	NOUN
grbs-12871	271	14	19	19	NUM
grbs-12871	271	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	271	16	1990	1990	NUM
grbs-12871	271	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	271	18	421	421	NUM
grbs-12871	271	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	271	20	on	on	ADP
grbs-12871	271	21	the	the	DET
grbs-12871	271	22	distinction	distinction	NOUN
grbs-12871	271	23	between	between	ADP
grbs-12871	271	24	emotion	emotion	NOUN
grbs-12871	271	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	271	26	feelings	feeling	NOUN
grbs-12871	271	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	271	28	and	and	CCONJ
grbs-12871	271	29	affect	affect	VERB
grbs-12871	271	30	.	.	PUNCT
grbs-12871	272	1	while	while	SCONJ
grbs-12871	272	2	the	the	DET
grbs-12871	272	3	use	use	NOUN
grbs-12871	272	4	of	of	ADP
grbs-12871	272	5	the	the	DET
grbs-12871	272	6	introductory	introductory	ADJ
grbs-12871	272	7	verb	verb	NOUN
grbs-12871	272	8	phrase	phrase	NOUN
grbs-12871	272	9	ἔπος	ἔπος	PROPN
grbs-12871	272	10	τ	τ	NOUN
grbs-12871	272	11	’	'	PUNCT
grbs-12871	272	12	ἔφατ	ἔφατ	NOUN
grbs-12871	272	13	’	'	PUNCT
grbs-12871	272	14	ἔκϰ	ἔκϰ	PROPN
grbs-12871	272	15	τ	τ	PROPN
grbs-12871	272	16	’	'	PUNCT
grbs-12871	272	17	ὀνόµαζε	ὀνόµαζε	PROPN
grbs-12871	272	18	often	often	ADV
grbs-12871	272	19	implies	imply	VERB
grbs-12871	272	20	close	close	ADJ
grbs-12871	272	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	272	22	even	even	ADV
grbs-12871	272	23	familial	familial	ADJ
grbs-12871	272	24	relationships	relationship	NOUN
grbs-12871	272	25	(	(	PUNCT
grbs-12871	272	26	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12871	272	27	mother	mother	NOUN
grbs-12871	272	28	-	-	PUNCT
grbs-12871	272	29	son	son	NOUN
grbs-12871	272	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	272	31	wife	wife	NOUN
grbs-12871	272	32	-	-	PUNCT
grbs-12871	272	33	husband	husband	NOUN
grbs-12871	272	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	272	35	brother	brother	NOUN
grbs-12871	272	36	-	-	PUNCT
grbs-12871	272	37	brother	brother	NOUN
grbs-12871	272	38	)	)	PUNCT
grbs-12871	272	39	,	,	PUNCT
grbs-12871	272	40	it	it	PRON
grbs-12871	272	41	does	do	AUX
grbs-12871	272	42	not	not	PART
grbs-12871	272	43	rule	rule	VERB
grbs-12871	272	44	out	out	ADP
grbs-12871	272	45	a	a	DET
grbs-12871	272	46	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	272	47	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	272	48	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	272	49	(	(	PUNCT
grbs-12871	272	50	cf	cf	NOUN
grbs-12871	272	51	.	.	PUNCT
grbs-12871	273	1	helen	helen	PROPN
grbs-12871	273	2	to	to	ADP
grbs-12871	273	3	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	273	4	at	at	ADP
grbs-12871	273	5	il	il	PROPN
grbs-12871	273	6	.	.	PROPN
grbs-12871	273	7	3.399	3.399	NUM
grbs-12871	273	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	273	9	above	above	ADV
grbs-12871	273	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	273	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	274	1	54	54	NUM
grbs-12871	274	2	so	so	ADV
grbs-12871	274	3	applied	apply	VERB
grbs-12871	274	4	to	to	ADP
grbs-12871	274	5	akhilleus	akhilleus	NOUN
grbs-12871	274	6	at	at	ADP
grbs-12871	274	7	il	il	PROPN
grbs-12871	274	8	.	.	PROPN
grbs-12871	274	9	9.699	9.699	NUM
grbs-12871	274	10	after	after	ADP
grbs-12871	274	11	rejecting	reject	VERB
grbs-12871	274	12	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-12871	274	13	’s	’s	PART
grbs-12871	274	14	bribe	bribe	NOUN
grbs-12871	274	15	;	;	PUNCT
grbs-12871	274	16	to	to	PART
grbs-12871	274	17	laomedon	laomedon	VERB
grbs-12871	274	18	at	at	ADP
grbs-12871	274	19	il	il	PROPN
grbs-12871	274	20	.	.	PROPN
grbs-12871	274	21	21.443	21.443	NUM
grbs-12871	274	22	(	(	PUNCT
grbs-12871	274	23	also	also	ADV
grbs-12871	274	24	called	call	VERB
grbs-12871	274	25	ἔκϰπαγλος	ἔκϰπαγλος	NOUN
grbs-12871	274	26	at	at	ADP
grbs-12871	274	27	21.452	21.452	NUM
grbs-12871	274	28	)	)	PUNCT
grbs-12871	274	29	for	for	ADP
grbs-12871	274	30	refusing	refuse	VERB
grbs-12871	274	31	to	to	PART
grbs-12871	274	32	pay	pay	VERB
grbs-12871	274	33	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-12871	274	34	and	and	CCONJ
grbs-12871	274	35	apollo	apollo	PROPN
grbs-12871	274	36	;	;	PUNCT
grbs-12871	274	37	to	to	ADP
grbs-12871	274	38	the	the	DET
grbs-12871	274	39	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	274	40	at	at	ADP
grbs-12871	274	41	od	od	PROPN
grbs-12871	274	42	.	.	PUNCT
grbs-12871	274	43	1.105	1.105	NUM
grbs-12871	274	44	.	.	PUNCT
grbs-12871	275	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	275	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	275	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	275	4	515	515	NUM
grbs-12871	275	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	275	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	275	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	275	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	275	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	275	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	275	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	275	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	275	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	275	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	275	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	275	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	275	17	51	51	NUM
grbs-12871	275	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	275	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	275	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	276	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	276	2	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	276	3	represents	represent	VERB
grbs-12871	276	4	his	his	PRON
grbs-12871	276	5	crew	crew	NOUN
grbs-12871	276	6	’s	’s	PART
grbs-12871	276	7	speech	speech	NOUN
grbs-12871	276	8	as	as	ADP
grbs-12871	276	9	a	a	DET
grbs-12871	276	10	criticism	criticism	NOUN
grbs-12871	276	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	277	1	od	od	X
grbs-12871	277	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	278	1	14.443	14.443	NUM
grbs-12871	278	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	279	1	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	279	2	to	to	ADP
grbs-12871	279	3	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	279	4	in	in	ADP
grbs-12871	279	5	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	279	6	as	as	ADP
grbs-12871	279	7	a	a	DET
grbs-12871	279	8	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	279	9	and	and	CCONJ
grbs-12871	279	10	a	a	DET
grbs-12871	279	11	beggar	beggar	ADJ
grbs-12871	279	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	279	13	+	+	NOUN
grbs-12871	279	14	s	s	NOUN
grbs-12871	279	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	279	16	–	–	PUNCT
grbs-12871	279	17	f	f	X
grbs-12871	279	18	):	):	PUNCT
grbs-12871	279	19	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	279	20	has	have	AUX
grbs-12871	279	21	been	be	AUX
grbs-12871	279	22	lying	lie	VERB
grbs-12871	279	23	to	to	PART
grbs-12871	279	24	eumaios	eumaios	VERB
grbs-12871	279	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	279	26	who	who	PRON
grbs-12871	279	27	remains	remain	VERB
grbs-12871	279	28	unconvinced	unconvinced	ADJ
grbs-12871	279	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	279	30	especially	especially	ADV
grbs-12871	279	31	about	about	ADP
grbs-12871	279	32	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	279	33	’	'	PUNCT
grbs-12871	279	34	return	return	NOUN
grbs-12871	279	35	(	(	PUNCT
grbs-12871	279	36	14.321–323	14.321–323	NUM
grbs-12871	279	37	)	)	PUNCT
grbs-12871	279	38	.	.	PUNCT
grbs-12871	280	1	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-12871	280	2	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	280	3	continues	continue	VERB
grbs-12871	280	4	to	to	PART
grbs-12871	280	5	entertain	entertain	VERB
grbs-12871	280	6	the	the	DET
grbs-12871	280	7	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	280	8	because	because	SCONJ
grbs-12871	280	9	he	he	PRON
grbs-12871	280	10	fears	fear	VERB
grbs-12871	280	11	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	280	12	xenios	xenios	PROPN
grbs-12871	280	13	and	and	CCONJ
grbs-12871	280	14	pities	pity	VERB
grbs-12871	280	15	his	his	PRON
grbs-12871	280	16	guest	guest	NOUN
grbs-12871	280	17	(	(	PUNCT
grbs-12871	280	18	14.389	14.389	NUM
grbs-12871	280	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	280	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	281	1	the	the	DET
grbs-12871	281	2	two	two	NUM
grbs-12871	281	3	argue	argue	NOUN
grbs-12871	281	4	around	around	ADP
grbs-12871	281	5	the	the	DET
grbs-12871	281	6	same	same	ADJ
grbs-12871	281	7	point	point	NOUN
grbs-12871	281	8	repeatedly	repeatedly	ADV
grbs-12871	281	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	281	10	with	with	ADP
grbs-12871	281	11	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	281	12	growing	grow	VERB
grbs-12871	281	13	increasingly	increasingly	ADV
grbs-12871	281	14	irritated	irritated	ADJ
grbs-12871	281	15	.	.	PUNCT
grbs-12871	282	1	he	he	PRON
grbs-12871	282	2	accuses	accuse	VERB
grbs-12871	282	3	the	the	DET
grbs-12871	282	4	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	282	5	twice	twice	ADV
grbs-12871	282	6	of	of	ADP
grbs-12871	282	7	attempting	attempt	VERB
grbs-12871	282	8	to	to	PART
grbs-12871	282	9	buy	buy	VERB
grbs-12871	282	10	food	food	NOUN
grbs-12871	282	11	with	with	ADP
grbs-12871	282	12	news	news	NOUN
grbs-12871	282	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	282	14	14.122–132	14.122–132	NUM
grbs-12871	282	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	282	16	14.166–167	14.166–167	NUM
grbs-12871	282	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	282	18	implying	imply	VERB
grbs-12871	282	19	that	that	SCONJ
grbs-12871	282	20	he	he	PRON
grbs-12871	282	21	is	be	AUX
grbs-12871	282	22	untrustworthy	untrustworthy	ADJ
grbs-12871	282	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	283	1	when	when	SCONJ
grbs-12871	283	2	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	283	3	implies	imply	VERB
grbs-12871	283	4	at	at	ADP
grbs-12871	283	5	14.440–441	14.440–441	NUM
grbs-12871	283	6	that	that	PRON
grbs-12871	283	7	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	283	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	283	9	not	not	PART
grbs-12871	283	10	the	the	DET
grbs-12871	283	11	gods	god	NOUN
grbs-12871	283	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	283	13	has	have	AUX
grbs-12871	283	14	given	give	VERB
grbs-12871	283	15	him	he	PRON
grbs-12871	283	16	what	what	PRON
grbs-12871	283	17	he	he	PRON
grbs-12871	283	18	has	have	AUX
grbs-12871	283	19	received	receive	VERB
grbs-12871	283	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	283	21	the	the	DET
grbs-12871	283	22	swineherd	swineherd	NOUN
grbs-12871	283	23	corrects	correct	VERB
grbs-12871	283	24	him	he	PRON
grbs-12871	283	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	284	1	the	the	DET
grbs-12871	284	2	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-12871	284	3	speech	speech	NOUN
grbs-12871	284	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	284	5	addressed	address	VERB
grbs-12871	284	6	to	to	ADP
grbs-12871	284	7	the	the	DET
grbs-12871	284	8	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	284	9	as	as	ADP
grbs-12871	284	10	a	a	DET
grbs-12871	284	11	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	284	12	ξείνων	ξείνων	NOUN
grbs-12871	284	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	284	14	reflects	reflect	VERB
grbs-12871	284	15	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	284	16	’	'	PUNCT
grbs-12871	284	17	frustration	frustration	NOUN
grbs-12871	284	18	and	and	CCONJ
grbs-12871	284	19	offers	offer	VERB
grbs-12871	284	20	a	a	DET
grbs-12871	284	21	correction	correction	NOUN
grbs-12871	284	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	285	1	it	it	PRON
grbs-12871	285	2	is	be	AUX
grbs-12871	285	3	not	not	PART
grbs-12871	285	4	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	285	5	who	who	PRON
grbs-12871	285	6	is	be	AUX
grbs-12871	285	7	giving	give	VERB
grbs-12871	285	8	the	the	DET
grbs-12871	285	9	stranger	strange	ADJ
grbs-12871	285	10	food	food	NOUN
grbs-12871	285	11	:	:	PUNCT
grbs-12871	285	12	the	the	DET
grbs-12871	285	13	gods	god	NOUN
grbs-12871	285	14	have	have	VERB
grbs-12871	285	15	all	all	DET
grbs-12871	285	16	the	the	DET
grbs-12871	285	17	power	power	NOUN
grbs-12871	285	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	285	19	δύναται	δύναται	NOUN
grbs-12871	285	20	γὰρϱ	γὰρϱ	NOUN
grbs-12871	285	21	ἅπαντα	ἅπαντα	NOUN
grbs-12871	285	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	285	23	14.445	14.445	NUM
grbs-12871	285	24	)	)	PUNCT
grbs-12871	285	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	285	26	whereas	whereas	SCONJ
grbs-12871	285	27	he	he	PRON
grbs-12871	285	28	acts	act	VERB
grbs-12871	285	29	thus	thus	ADV
grbs-12871	285	30	only	only	ADV
grbs-12871	285	31	under	under	ADP
grbs-12871	285	32	their	their	PRON
grbs-12871	285	33	compulsion	compulsion	NOUN
grbs-12871	285	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	285	35	δία	δία	PROPN
grbs-12871	285	36	ξένιον	ξένιον	PROPN
grbs-12871	285	37	δείσας	δείσας	VERB
grbs-12871	285	38	,	,	PUNCT
grbs-12871	285	39	“	"	PUNCT
grbs-12871	285	40	because	because	SCONJ
grbs-12871	285	41	i	i	PRON
grbs-12871	285	42	fear	fear	VERB
grbs-12871	285	43	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	285	44	xenios	xenios	PROPN
grbs-12871	285	45	”	"	PUNCT
grbs-12871	285	46	(	(	PUNCT
grbs-12871	285	47	14.389	14.389	NUM
grbs-12871	285	48	)	)	PUNCT
grbs-12871	285	49	.	.	PUNCT
grbs-12871	286	1	od	od	X
grbs-12871	286	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	287	1	23.264	23.264	NUM
grbs-12871	287	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	288	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	288	2	to	to	PART
grbs-12871	288	3	penelope	penelope	PROPN
grbs-12871	288	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	288	5	+	+	NOUN
grbs-12871	288	6	s	s	X
grbs-12871	288	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	288	8	+	+	NOUN
grbs-12871	288	9	f	f	X
grbs-12871	288	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	288	11	after	after	SCONJ
grbs-12871	288	12	their	their	PRON
grbs-12871	288	13	reconciliation	reconciliation	NOUN
grbs-12871	288	14	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	288	15	wants	want	VERB
grbs-12871	288	16	them	they	PRON
grbs-12871	288	17	finally	finally	ADV
grbs-12871	288	18	to	to	PART
grbs-12871	288	19	go	go	VERB
grbs-12871	288	20	to	to	ADP
grbs-12871	288	21	bed	bed	NOUN
grbs-12871	288	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	288	23	but	but	CCONJ
grbs-12871	288	24	penelope	penelope	PROPN
grbs-12871	288	25	asks	ask	VERB
grbs-12871	288	26	him	he	PRON
grbs-12871	288	27	to	to	PART
grbs-12871	288	28	elaborate	elaborate	VERB
grbs-12871	288	29	on	on	ADP
grbs-12871	288	30	teiresias	teiresias	PROPN
grbs-12871	288	31	’	'	PUNCT
grbs-12871	288	32	prophecy	prophecy	NOUN
grbs-12871	288	33	instead	instead	ADV
grbs-12871	288	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	288	35	even	even	ADV
grbs-12871	288	36	though	though	SCONJ
grbs-12871	288	37	she	she	PRON
grbs-12871	288	38	admits	admit	VERB
grbs-12871	288	39	she	she	PRON
grbs-12871	288	40	will	will	AUX
grbs-12871	288	41	hear	hear	VERB
grbs-12871	288	42	about	about	ADP
grbs-12871	288	43	it	it	PRON
grbs-12871	288	44	later	later	ADV
grbs-12871	288	45	(	(	PUNCT
grbs-12871	288	46	23.256–262	23.256–262	NUM
grbs-12871	288	47	)	)	PUNCT
grbs-12871	288	48	.	.	PUNCT
grbs-12871	289	1	her	her	PRON
grbs-12871	289	2	use	use	NOUN
grbs-12871	289	3	of	of	ADP
grbs-12871	289	4	οὔ	οὔ	PROPN
grbs-12871	289	5	τι	τι	PROPN
grbs-12871	289	6	χέρϱειον	χέρϱειον	PROPN
grbs-12871	289	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	289	8	“	"	PUNCT
grbs-12871	289	9	not	not	PART
grbs-12871	289	10	any	any	ADV
grbs-12871	289	11	worse	bad	ADJ
grbs-12871	289	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	289	13	”	"	PUNCT
grbs-12871	289	14	here	here	ADV
grbs-12871	289	15	functions	function	NOUN
grbs-12871	289	16	as	as	ADP
grbs-12871	289	17	a	a	DET
grbs-12871	289	18	hedge	hedge	NOUN
grbs-12871	289	19	to	to	PART
grbs-12871	289	20	temper	temper	VERB
grbs-12871	289	21	the	the	DET
grbs-12871	289	22	potential	potential	ADJ
grbs-12871	289	23	negative	negative	ADJ
grbs-12871	289	24	force	force	NOUN
grbs-12871	289	25	of	of	ADP
grbs-12871	289	26	her	her	PRON
grbs-12871	289	27	request	request	NOUN
grbs-12871	289	28	.	.	PUNCT
grbs-12871	290	1	her	her	PRON
grbs-12871	290	2	use	use	NOUN
grbs-12871	290	3	of	of	ADP
grbs-12871	290	4	such	such	DET
grbs-12871	290	5	a	a	DET
grbs-12871	290	6	hedge	hedge	NOUN
grbs-12871	290	7	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	290	8	how	how	SCONJ
grbs-12871	290	9	we	we	PRON
grbs-12871	290	10	might	might	AUX
grbs-12871	290	11	expect	expect	VERB
grbs-12871	290	12	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	290	13	to	to	PART
grbs-12871	290	14	interpret	interpret	VERB
grbs-12871	290	15	that	that	DET
grbs-12871	290	16	request	request	NOUN
grbs-12871	290	17	.	.	PUNCT
grbs-12871	291	1	by	by	ADP
grbs-12871	291	2	beginning	begin	VERB
grbs-12871	291	3	his	his	PRON
grbs-12871	291	4	response	response	NOUN
grbs-12871	291	5	with	with	ADP
grbs-12871	291	6	δαιµονίη	δαιµονίη	ADJ
grbs-12871	291	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	291	8	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	291	9	’	'	PUNCT
grbs-12871	291	10	language	language	NOUN
grbs-12871	291	11	serves	serve	VERB
grbs-12871	291	12	to	to	PART
grbs-12871	291	13	reflect	reflect	VERB
grbs-12871	291	14	his	his	PRON
grbs-12871	291	15	frustration	frustration	NOUN
grbs-12871	291	16	(	(	PUNCT
grbs-12871	291	17	cf	cf	NOUN
grbs-12871	291	18	.	.	PUNCT
grbs-12871	291	19	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	291	20	at	at	ADP
grbs-12871	291	21	14.443	14.443	NUM
grbs-12871	291	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	291	23	above	above	ADV
grbs-12871	291	24	)	)	PUNCT
grbs-12871	291	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	292	1	his	his	PRON
grbs-12871	292	2	frustration	frustration	NOUN
grbs-12871	292	3	is	be	AUX
grbs-12871	292	4	best	well	ADV
grbs-12871	292	5	suggested	suggest	VERB
grbs-12871	292	6	by	by	ADP
grbs-12871	292	7	his	his	PRON
grbs-12871	292	8	next	next	ADJ
grbs-12871	292	9	words	word	NOUN
grbs-12871	292	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	292	11	τί	τί	X
grbs-12871	292	12	τ	τ	NOUN
grbs-12871	292	13	’	'	PUNCT
grbs-12871	292	14	ἄρϱ	ἄρϱ	NOUN
grbs-12871	292	15	’	'	PUNCT
grbs-12871	292	16	αὖ	αὖ	PUNCT
grbs-12871	292	17	µε	µε	ADP
grbs-12871	292	18	µάλ	µάλ	PROPN
grbs-12871	292	19	’	'	PUNCT
grbs-12871	292	20	ὀτρϱύνουσα	ὀτρϱύνουσα	PROPN
grbs-12871	292	21	κϰελεύεις	κϰελεύεις	PROPN
grbs-12871	292	22	/	/	SYM
grbs-12871	292	23	εἰπέµεν	εἰπέµεν	NOUN
grbs-12871	292	24	;	;	PUNCT
grbs-12871	292	25	implying	imply	VERB
grbs-12871	292	26	that	that	SCONJ
grbs-12871	292	27	she	she	PRON
grbs-12871	292	28	has	have	AUX
grbs-12871	292	29	been	be	AUX
grbs-12871	292	30	repeatedly	repeatedly	ADV
grbs-12871	292	31	asking	ask	VERB
grbs-12871	292	32	for	for	ADP
grbs-12871	292	33	something	something	PRON
grbs-12871	292	34	he	he	PRON
grbs-12871	292	35	does	do	AUX
grbs-12871	292	36	not	not	PART
grbs-12871	292	37	want	want	VERB
grbs-12871	292	38	to	to	PART
grbs-12871	292	39	do	do	VERB
grbs-12871	292	40	.	.	PUNCT
grbs-12871	293	1	that	that	SCONJ
grbs-12871	293	2	their	their	PRON
grbs-12871	293	3	conversation	conversation	NOUN
grbs-12871	293	4	continues	continue	VERB
grbs-12871	293	5	is	be	AUX
grbs-12871	293	6	suggested	suggest	VERB
grbs-12871	293	7	by	by	ADP
grbs-12871	293	8	ὣς	ὣς	NOUN
grbs-12871	293	9	οἱ	οἱ	ADP
grbs-12871	293	10	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-12871	293	11	τοιαῦτα	τοιαῦτα	PROPN
grbs-12871	293	12	πρϱὸς	πρϱὸς	PROPN
grbs-12871	293	13	ἀλλήλους	ἀλλήλους	PROPN
grbs-12871	293	14	ἀγόρϱευον	ἀγόρϱευον	PROPN
grbs-12871	293	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	293	16	23.288	23.288	NUM
grbs-12871	293	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	293	18	.	.	PUNCT
grbs-12871	294	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	294	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	294	3	speech	speech	NOUN
grbs-12871	294	4	did	do	AUX
grbs-12871	294	5	not	not	PART
grbs-12871	294	6	silence	silence	VERB
grbs-12871	294	7	penelope	penelope	NOUN
grbs-12871	294	8	or	or	CCONJ
grbs-12871	294	9	end	end	VERB
grbs-12871	294	10	their	their	PRON
grbs-12871	294	11	encounter	encounter	NOUN
grbs-12871	294	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	295	1	we	we	PRON
grbs-12871	295	2	may	may	AUX
grbs-12871	295	3	compare	compare	VERB
grbs-12871	295	4	this	this	PRON
grbs-12871	295	5	with	with	ADP
grbs-12871	295	6	the	the	DET
grbs-12871	295	7	negative	negative	ADJ
grbs-12871	295	8	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	295	9	in	in	ADP
grbs-12871	295	10	antinoös	antinoös	NOUN
grbs-12871	295	11	’	'	PUNCT
grbs-12871	295	12	speech	speech	NOUN
grbs-12871	295	13	at	at	ADP
grbs-12871	295	14	4.774–777	4.774–777	PROPN
grbs-12871	295	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	295	16	above	above	ADV
grbs-12871	295	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	295	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	295	19	which	which	PRON
grbs-12871	295	20	appears	appear	VERB
grbs-12871	295	21	to	to	PART
grbs-12871	295	22	subsequently	subsequently	ADV
grbs-12871	295	23	silence	silence	VERB
grbs-12871	295	24	the	the	DET
grbs-12871	295	25	indiscreet	indiscreet	ADJ
grbs-12871	295	26	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	295	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	296	1	2.c	2.c	NUM
grbs-12871	296	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	296	3	neutral	neutral	ADJ
grbs-12871	296	4	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	296	5	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	296	6	a	a	DET
grbs-12871	296	7	neutral	neutral	ADJ
grbs-12871	296	8	value	value	NOUN
grbs-12871	296	9	(	(	PUNCT
grbs-12871	296	10	n	n	CCONJ
grbs-12871	296	11	)	)	PUNCT
grbs-12871	296	12	was	be	AUX
grbs-12871	296	13	assigned	assign	VERB
grbs-12871	296	14	in	in	ADP
grbs-12871	296	15	four	four	NUM
grbs-12871	296	16	passages	passage	NOUN
grbs-12871	296	17	:	:	PUNCT
grbs-12871	296	18	il	il	PROPN
grbs-12871	296	19	.	.	PROPN
grbs-12871	296	20	6.486	6.486	NUM
grbs-12871	296	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	297	1	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	297	2	to	to	PART
grbs-12871	297	3	andromakhe	andromakhe	VERB
grbs-12871	297	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	297	5	+	+	NOUN
grbs-12871	297	6	s	s	X
grbs-12871	297	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	297	8	+	+	NOUN
grbs-12871	297	9	f	f	X
grbs-12871	297	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	297	11	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	297	12	’s	’s	PART
grbs-12871	297	13	speech	speech	NOUN
grbs-12871	297	14	here	here	ADV
grbs-12871	297	15	is	be	AUX
grbs-12871	297	16	characterized	characterize	VERB
grbs-12871	297	17	by	by	ADP
grbs-12871	297	18	the	the	DET
grbs-12871	297	19	verb	verb	NOUN
grbs-12871	297	20	phrase	phrase	NOUN
grbs-12871	297	21	ἐλέησε	ἐλέησε	NOUN
grbs-12871	297	22	νοήσας	νοήσας	NOUN
grbs-12871	297	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	298	1	he	he	PRON
grbs-12871	298	2	and	and	CCONJ
grbs-12871	298	3	andromakhe	andromakhe	VERB
grbs-12871	298	4	have	have	AUX
grbs-12871	298	5	just	just	ADV
grbs-12871	298	6	enjoyed	enjoy	VERB
grbs-12871	298	7	a	a	DET
grbs-12871	298	8	pleasant	pleasant	ADJ
grbs-12871	298	9	moment	moment	NOUN
grbs-12871	298	10	with	with	ADP
grbs-12871	298	11	their	their	PRON
grbs-12871	298	12	infant	infant	NOUN
grbs-12871	298	13	516	516	NUM
grbs-12871	298	14	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	298	15	in	in	ADP
grbs-12871	298	16	early	early	ADJ
grbs-12871	298	17	greek	greek	ADJ
grbs-12871	298	18	epic	epic	NOUN
grbs-12871	298	19	—	—	PUNCT
grbs-12871	298	20	—	—	PUNCT
grbs-12871	298	21	—	—	PUNCT
grbs-12871	298	22	—	—	PUNCT
grbs-12871	298	23	—	—	PUNCT
grbs-12871	298	24	greek	greek	ADJ
grbs-12871	298	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	298	26	roman	roman	ADJ
grbs-12871	298	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	298	28	and	and	CCONJ
grbs-12871	298	29	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	298	30	studies	study	NOUN
grbs-12871	298	31	51	51	NUM
grbs-12871	298	32	(	(	PUNCT
grbs-12871	298	33	2011	2011	NUM
grbs-12871	298	34	)	)	PUNCT
grbs-12871	299	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	299	2	son	son	NOUN
grbs-12871	299	3	(	(	PUNCT
grbs-12871	299	4	ἐκϰ	ἐκϰ	PROPN
grbs-12871	299	5	δ	δ	NOUN
grbs-12871	299	6	’	'	PUNCT
grbs-12871	299	7	ἐγέλασσε	ἐγέλασσε	NOUN
grbs-12871	299	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	299	9	6.471	6.471	NUM
grbs-12871	299	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	300	1	but	but	CCONJ
grbs-12871	300	2	now	now	ADV
grbs-12871	300	3	she	she	PRON
grbs-12871	300	4	seems	seem	VERB
grbs-12871	300	5	upset	upset	ADJ
grbs-12871	300	6	again	again	ADV
grbs-12871	300	7	(	(	PUNCT
grbs-12871	300	8	δακϰρϱυόεν	δακϰρϱυόεν	VERB
grbs-12871	300	9	γελάσασα	γελάσασα	ADV
grbs-12871	300	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	300	11	6.484	6.484	NUM
grbs-12871	300	12	)	)	PUNCT
grbs-12871	300	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	301	1	his	his	PRON
grbs-12871	301	2	speech	speech	NOUN
grbs-12871	301	3	seems	seem	VERB
grbs-12871	301	4	designed	design	VERB
grbs-12871	301	5	then	then	ADV
grbs-12871	301	6	to	to	PART
grbs-12871	301	7	offer	offer	VERB
grbs-12871	301	8	comfort	comfort	NOUN
grbs-12871	301	9	.	.	PUNCT
grbs-12871	302	1	the	the	DET
grbs-12871	302	2	choice	choice	NOUN
grbs-12871	302	3	of	of	ADP
grbs-12871	302	4	whether	whether	SCONJ
grbs-12871	302	5	he	he	PRON
grbs-12871	302	6	will	will	AUX
grbs-12871	302	7	live	live	VERB
grbs-12871	302	8	or	or	CCONJ
grbs-12871	302	9	die	die	VERB
grbs-12871	302	10	is	be	AUX
grbs-12871	302	11	out	out	ADP
grbs-12871	302	12	of	of	ADP
grbs-12871	302	13	his	his	PRON
grbs-12871	302	14	hands	hand	NOUN
grbs-12871	302	15	;	;	PUNCT
grbs-12871	302	16	only	only	ADV
grbs-12871	302	17	fate	fate	NOUN
grbs-12871	302	18	can	can	AUX
grbs-12871	302	19	decide	decide	VERB
grbs-12871	302	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	303	1	she	she	PRON
grbs-12871	303	2	should	should	AUX
grbs-12871	303	3	take	take	VERB
grbs-12871	303	4	comfort	comfort	NOUN
grbs-12871	303	5	from	from	ADP
grbs-12871	303	6	this	this	PRON
grbs-12871	303	7	and	and	CCONJ
grbs-12871	303	8	go	go	VERB
grbs-12871	303	9	back	back	ADV
grbs-12871	303	10	to	to	ADP
grbs-12871	303	11	her	her	PRON
grbs-12871	303	12	work	work	NOUN
grbs-12871	303	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	303	14	6.490	6.490	NUM
grbs-12871	303	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	303	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	304	1	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	304	2	’s	’s	PART
grbs-12871	304	3	use	use	NOUN
grbs-12871	304	4	of	of	ADP
grbs-12871	304	5	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	304	6	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	304	7	language	language	NOUN
grbs-12871	304	8	need	need	AUX
grbs-12871	304	9	not	not	PART
grbs-12871	304	10	be	be	AUX
grbs-12871	304	11	read	read	VERB
grbs-12871	304	12	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	304	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	304	14	since	since	SCONJ
grbs-12871	304	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	304	16	feigned	feigned	ADJ
grbs-12871	304	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	304	18	surprise	surprise	NOUN
grbs-12871	304	19	at	at	ADP
grbs-12871	304	20	a	a	DET
grbs-12871	304	21	suggested	suggest	VERB
grbs-12871	304	22	need	need	NOUN
grbs-12871	304	23	can	can	AUX
grbs-12871	304	24	offer	offer	VERB
grbs-12871	304	25	comfort	comfort	NOUN
grbs-12871	304	26	by	by	ADP
grbs-12871	304	27	suggesting	suggest	VERB
grbs-12871	304	28	the	the	DET
grbs-12871	304	29	absence	absence	NOUN
grbs-12871	304	30	of	of	ADP
grbs-12871	304	31	any	any	DET
grbs-12871	304	32	actual	actual	ADJ
grbs-12871	304	33	need	need	NOUN
grbs-12871	304	34	.	.	PUNCT
grbs-12871	305	1	il	il	PROPN
grbs-12871	305	2	.	.	PROPN
grbs-12871	305	3	6.521	6.521	NUM
grbs-12871	305	4	.	.	PUNCT
grbs-12871	306	1	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	306	2	to	to	PART
grbs-12871	306	3	paris	paris	PROPN
grbs-12871	306	4	as	as	SCONJ
grbs-12871	306	5	they	they	PRON
grbs-12871	306	6	prepare	prepare	VERB
grbs-12871	306	7	to	to	PART
grbs-12871	306	8	return	return	VERB
grbs-12871	306	9	to	to	ADP
grbs-12871	306	10	battle	battle	NOUN
grbs-12871	306	11	(	(	PUNCT
grbs-12871	306	12	+	+	NOUN
grbs-12871	306	13	/=s	/=s	ADJ
grbs-12871	306	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	306	15	+	+	NOUN
grbs-12871	306	16	f	f	X
grbs-12871	306	17	):	):	PUNCT
grbs-12871	306	18	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	306	19	corrects	correct	NOUN
grbs-12871	306	20	paris	paris	PROPN
grbs-12871	306	21	’	'	PUNCT
grbs-12871	306	22	preceding	precede	VERB
grbs-12871	306	23	apology	apology	NOUN
grbs-12871	306	24	as	as	ADP
grbs-12871	306	25	unnecessary	unnecessary	ADJ
grbs-12871	306	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	307	1	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	307	2	’s	’s	PART
grbs-12871	307	3	tone	tone	NOUN
grbs-12871	307	4	shifts	shift	NOUN
grbs-12871	307	5	through	through	ADP
grbs-12871	307	6	the	the	DET
grbs-12871	307	7	course	course	NOUN
grbs-12871	307	8	of	of	ADP
grbs-12871	307	9	his	his	PRON
grbs-12871	307	10	speech	speech	NOUN
grbs-12871	307	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	307	12	which	which	PRON
grbs-12871	307	13	begins	begin	VERB
grbs-12871	307	14	with	with	ADP
grbs-12871	307	15	praise	praise	NOUN
grbs-12871	307	16	attenuated	attenuate	VERB
grbs-12871	307	17	by	by	ADP
grbs-12871	307	18	litotes	litote	NOUN
grbs-12871	307	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	307	20	οὐκϰ	οὐκϰ	PROPN
grbs-12871	307	21	ἄν	ἄν	PROPN
grbs-12871	307	22	τίς	τίς	PROPN
grbs-12871	307	23	τοι	τοι	PROPN
grbs-12871	307	24	…	…	PUNCT
grbs-12871	307	25	ἔρϱγον	ἔρϱγον	PROPN
grbs-12871	307	26	ἀτιµήσειε	ἀτιµήσειε	PROPN
grbs-12871	307	27	µάχης	µάχης	NOUN
grbs-12871	307	28	(	(	PUNCT
grbs-12871	307	29	6.521–522	6.521–522	NUM
grbs-12871	307	30	)	)	PUNCT
grbs-12871	307	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	307	32	but	but	CCONJ
grbs-12871	307	33	then	then	ADV
grbs-12871	307	34	returns	return	VERB
grbs-12871	307	35	to	to	ADP
grbs-12871	307	36	his	his	PRON
grbs-12871	307	37	previous	previous	ADJ
grbs-12871	307	38	accusation	accusation	NOUN
grbs-12871	307	39	of	of	ADP
grbs-12871	307	40	cowardice	cowardice	NOUN
grbs-12871	307	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	307	42	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-12871	307	43	ἑκϰὼν	ἑκϰὼν	ADJ
grbs-12871	307	44	µεθιεῖς	µεθιεῖς	PROPN
grbs-12871	307	45	τε	τε	ADP
grbs-12871	307	46	κϰαὶ	κϰαὶ	PROPN
grbs-12871	307	47	οὐκϰ	οὐκϰ	PROPN
grbs-12871	307	48	ἐθέλεις	ἐθέλεις	VERB
grbs-12871	307	49	(	(	PUNCT
grbs-12871	307	50	6.523	6.523	NUM
grbs-12871	307	51	)	)	PUNCT
grbs-12871	307	52	.	.	PUNCT
grbs-12871	308	1	at	at	ADP
grbs-12871	308	2	the	the	DET
grbs-12871	308	3	same	same	ADJ
grbs-12871	308	4	time	time	NOUN
grbs-12871	308	5	he	he	PRON
grbs-12871	308	6	omits	omit	VERB
grbs-12871	308	7	the	the	DET
grbs-12871	308	8	earlier	early	ADJ
grbs-12871	308	9	charge	charge	NOUN
grbs-12871	308	10	of	of	ADP
grbs-12871	308	11	hypocrisy	hypocrisy	NOUN
grbs-12871	308	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	308	13	6.330–331).55	6.330–331).55	PRON
grbs-12871	308	14	his	his	PRON
grbs-12871	308	15	speech	speech	NOUN
grbs-12871	308	16	concludes	conclude	VERB
grbs-12871	308	17	with	with	ADP
grbs-12871	308	18	inclusive	inclusive	ADJ
grbs-12871	308	19	first	first	ADJ
grbs-12871	308	20	-	-	PUNCT
grbs-12871	308	21	person	person	NOUN
grbs-12871	308	22	plural	plural	ADJ
grbs-12871	308	23	jussives	jussive	NOUN
grbs-12871	308	24	(	(	PUNCT
grbs-12871	308	25	ἴοµεν	ἴοµεν	ADJ
grbs-12871	308	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	308	27	ἀρϱεσσόµεθα	ἀρϱεσσόµεθα	NOUN
grbs-12871	308	28	)	)	PUNCT
grbs-12871	308	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	309	1	od	od	X
grbs-12871	309	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	310	1	23.166	23.166	NUM
grbs-12871	310	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	311	1	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	311	2	to	to	PART
grbs-12871	311	3	penelope	penelope	PROPN
grbs-12871	311	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	311	5	+	+	NOUN
grbs-12871	311	6	s	s	X
grbs-12871	311	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	311	8	+	+	NOUN
grbs-12871	311	9	f	f	X
grbs-12871	311	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	311	11	after	after	ADP
grbs-12871	311	12	some	some	DET
grbs-12871	311	13	silence	silence	NOUN
grbs-12871	311	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	311	15	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	311	16	addresses	address	VERB
grbs-12871	311	17	his	his	PRON
grbs-12871	311	18	wife	wife	NOUN
grbs-12871	311	19	as	as	ADP
grbs-12871	311	20	himself	himself	PRON
grbs-12871	311	21	for	for	ADP
grbs-12871	311	22	the	the	DET
grbs-12871	311	23	first	first	ADJ
grbs-12871	311	24	time	time	NOUN
grbs-12871	311	25	since	since	SCONJ
grbs-12871	311	26	his	his	PRON
grbs-12871	311	27	return	return	NOUN
grbs-12871	311	28	.	.	PUNCT
grbs-12871	312	1	after	after	ADP
grbs-12871	312	2	bathing	bathe	VERB
grbs-12871	312	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	312	4	he	he	PRON
grbs-12871	312	5	returns	return	VERB
grbs-12871	312	6	transformed	transform	VERB
grbs-12871	312	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	312	8	αὐτὰρϱ	αὐτὰρϱ	PROPN
grbs-12871	312	9	κϰὰκϰ	κϰὰκϰ	ADJ
grbs-12871	312	10	κϰεφαλῆς	κϰεφαλῆς	PROPN
grbs-12871	312	11	χεῦεν	χεῦεν	ADJ
grbs-12871	312	12	πολὺ	πολὺ	NOUN
grbs-12871	312	13	κϰάλλος	κϰάλλος	PROPN
grbs-12871	312	14	ἀθήνη	ἀθήνη	PROPN
grbs-12871	312	15	/	/	PUNCT
grbs-12871	312	16	µείζονά	µείζονά	ADP
grbs-12871	312	17	τ	τ	NOUN
grbs-12871	312	18	’	'	PUNCT
grbs-12871	312	19	εἰσιδέειν	εἰσιδέειν	PROPN
grbs-12871	312	20	κϰαὶ	κϰαὶ	PROPN
grbs-12871	312	21	πάσσονα	πάσσονα	PROPN
grbs-12871	312	22	(	(	PUNCT
grbs-12871	312	23	23.156–157).56	23.156–157).56	VERB
grbs-12871	312	24	when	when	SCONJ
grbs-12871	312	25	she	she	PRON
grbs-12871	312	26	fails	fail	VERB
grbs-12871	312	27	to	to	PART
grbs-12871	312	28	speak	speak	VERB
grbs-12871	312	29	to	to	ADP
grbs-12871	312	30	him	he	PRON
grbs-12871	312	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	312	32	he	he	PRON
grbs-12871	312	33	accuses	accuse	VERB
grbs-12871	312	34	her	she	PRON
grbs-12871	312	35	hyperbolically	hyperbolically	ADV
grbs-12871	312	36	of	of	ADP
grbs-12871	312	37	stubbornness.57	stubbornness.57	NOUN
grbs-12871	312	38	his	his	PRON
grbs-12871	312	39	speech	speech	NOUN
grbs-12871	312	40	concludes	conclude	VERB
grbs-12871	312	41	with	with	ADP
grbs-12871	312	42	a	a	DET
grbs-12871	312	43	clearly	clearly	ADV
grbs-12871	312	44	empty	empty	ADJ
grbs-12871	312	45	threat	threat	NOUN
grbs-12871	312	46	to	to	PART
grbs-12871	312	47	sleep	sleep	VERB
grbs-12871	312	48	alone	alone	ADV
grbs-12871	312	49	:	:	PUNCT
grbs-12871	312	50	στόρϱεσον	στόρϱεσον	VERB
grbs-12871	312	51	λέχος	λέχος	NOUN
grbs-12871	312	52	,	,	PUNCT
grbs-12871	312	53	ὄφρϱα	ὄφρϱα	ADJ
grbs-12871	312	54	κϰαὶ	κϰαὶ	NOUN
grbs-12871	312	55	αὐτὸς	αὐτὸς	NOUN
grbs-12871	312	56	/	/	SYM
grbs-12871	312	57	λέξοµαι	λέξοµαι	NOUN
grbs-12871	312	58	(	(	PUNCT
grbs-12871	312	59	23.171–172	23.171–172	NUM
grbs-12871	312	60	)	)	PUNCT
grbs-12871	312	61	.	.	PUNCT
grbs-12871	313	1	od	od	X
grbs-12871	313	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	314	1	23.174	23.174	NUM
grbs-12871	314	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	315	1	penelope	penelope	NOUN
grbs-12871	315	2	to	to	ADP
grbs-12871	315	3	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	315	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	315	5	–	–	PUNCT
grbs-12871	315	6	s	s	X
grbs-12871	315	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	315	8	+	+	NOUN
grbs-12871	315	9	f	f	X
grbs-12871	315	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	315	11	penelope	penelope	PROPN
grbs-12871	315	12	responds	respond	VERB
grbs-12871	315	13	to	to	ADP
grbs-12871	315	14	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	315	15	’	'	PUNCT
grbs-12871	315	16	charge	charge	NOUN
grbs-12871	315	17	of	of	ADP
grbs-12871	315	18	stubbornness	stubbornness	NOUN
grbs-12871	315	19	with	with	ADP
grbs-12871	315	20	the	the	DET
grbs-12871	315	21	same	same	ADJ
grbs-12871	315	22	address	address	NOUN
grbs-12871	315	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	315	24	followed	follow	VERB
grbs-12871	315	25	55	55	NUM
grbs-12871	315	26	see	see	NOUN
grbs-12871	315	27	on	on	ADP
grbs-12871	315	28	il	il	PROPN
grbs-12871	315	29	.	.	PROPN
grbs-12871	315	30	6.326	6.326	NUM
grbs-12871	315	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	315	32	above	above	ADV
grbs-12871	315	33	.	.	PUNCT
grbs-12871	316	1	56	56	NUM
grbs-12871	316	2	there	there	PRON
grbs-12871	316	3	are	be	VERB
grbs-12871	316	4	some	some	DET
grbs-12871	316	5	problems	problem	NOUN
grbs-12871	316	6	with	with	ADP
grbs-12871	316	7	the	the	DET
grbs-12871	316	8	grammar	grammar	NOUN
grbs-12871	316	9	here	here	ADV
grbs-12871	316	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	316	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	316	12	some	some	PRON
grbs-12871	316	13	take	take	VERB
grbs-12871	316	14	these	these	DET
grbs-12871	316	15	lines	line	NOUN
grbs-12871	316	16	to	to	PART
grbs-12871	316	17	be	be	AUX
grbs-12871	316	18	an	an	DET
grbs-12871	316	19	interpolation	interpolation	NOUN
grbs-12871	316	20	:	:	PUNCT
grbs-12871	316	21	see	see	VERB
grbs-12871	316	22	j.	j.	PROPN
grbs-12871	316	23	russo	russo	PROPN
grbs-12871	316	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	316	25	m.	m.	NOUN
grbs-12871	316	26	fernández	fernández	PROPN
grbs-12871	316	27	-	-	PUNCT
grbs-12871	316	28	galiano	galiano	PROPN
grbs-12871	316	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	316	30	and	and	CCONJ
grbs-12871	316	31	a.	a.	NOUN
grbs-12871	316	32	heubeck	heubeck	NOUN
grbs-12871	316	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	316	34	a	a	DET
grbs-12871	316	35	commentary	commentary	NOUN
grbs-12871	316	36	on	on	ADP
grbs-12871	316	37	homer	homer	NOUN
grbs-12871	316	38	’s	’s	PART
grbs-12871	316	39	odyssey	odyssey	PROPN
grbs-12871	316	40	iii	iii	PROPN
grbs-12871	316	41	(	(	PUNCT
grbs-12871	316	42	oxford	oxford	NOUN
grbs-12871	316	43	2002	2002	NUM
grbs-12871	316	44	)	)	PUNCT
grbs-12871	316	45	329	329	NUM
grbs-12871	316	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	317	1	thus	thus	ADV
grbs-12871	317	2	again	again	ADV
grbs-12871	317	3	at	at	ADP
grbs-12871	317	4	23.162–163	23.162–163	NUM
grbs-12871	317	5	.	.	NOUN
grbs-12871	317	6	57	57	NUM
grbs-12871	317	7	περϱί	περϱί	NOUN
grbs-12871	317	8	σοί	σοί	NOUN
grbs-12871	317	9	γε	γε	PRON
grbs-12871	317	10	γυναικϰῶν	γυναικϰῶν	PROPN
grbs-12871	317	11	θηλυτερϱάων	θηλυτερϱάων	PROPN
grbs-12871	317	12	/	/	SYM
grbs-12871	317	13	κϰῆρϱ	κϰῆρϱ	PROPN
grbs-12871	317	14	ἀτέρϱαµνον	ἀτέρϱαµνον	NOUN
grbs-12871	317	15	ἔθηκϰαν	ἔθηκϰαν	NOUN
grbs-12871	317	16	ὀλύµπια	ὀλύµπια	PROPN
grbs-12871	317	17	δώµατ	δώµατ	NOUN
grbs-12871	317	18	’	'	PUNCT
grbs-12871	317	19	ἔχοντες	ἔχοντες	NOUN
grbs-12871	317	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	317	21	23.166–167	23.166–167	NUM
grbs-12871	317	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	317	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	318	1	ἀτέρϱαµνον	ἀτέρϱαµνον	NOUN
grbs-12871	318	2	is	be	AUX
grbs-12871	318	3	a	a	DET
grbs-12871	318	4	hapax	hapax	NOUN
grbs-12871	318	5	and	and	CCONJ
grbs-12871	318	6	its	its	PRON
grbs-12871	318	7	etymology	etymology	NOUN
grbs-12871	318	8	is	be	AUX
grbs-12871	318	9	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-12871	318	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	318	11	but	but	CCONJ
grbs-12871	318	12	the	the	DET
grbs-12871	318	13	sense	sense	NOUN
grbs-12871	318	14	seems	seem	VERB
grbs-12871	318	15	clear	clear	ADJ
grbs-12871	318	16	in	in	ADP
grbs-12871	318	17	the	the	DET
grbs-12871	318	18	context	context	NOUN
grbs-12871	318	19	of	of	ADP
grbs-12871	318	20	τετληότι	τετληότι	ADJ
grbs-12871	318	21	θυµῷ	θυµῷ	NOUN
grbs-12871	318	22	and	and	CCONJ
grbs-12871	318	23	σιδήρϱεον	σιδήρϱεον	VERB
grbs-12871	318	24	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-12871	318	25	φρϱεσὶν	φρϱεσὶν	NOUN
grbs-12871	318	26	ἦτορϱ	ἦτορϱ	NOUN
grbs-12871	318	27	at	at	ADP
grbs-12871	318	28	23.172	23.172	NUM
grbs-12871	318	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	319	1	see	see	VERB
grbs-12871	319	2	chantraine	chantraine	NOUN
grbs-12871	319	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	319	4	dictionnaire	dictionnaire	VERB
grbs-12871	319	5	133	133	NUM
grbs-12871	319	6	.	.	PUNCT
grbs-12871	320	1	the	the	DET
grbs-12871	320	2	phrase	phrase	NOUN
grbs-12871	320	3	γυναικϰῶν	γυναικϰῶν	PROPN
grbs-12871	320	4	θηλυτερϱάων	θηλυτερϱάων	PROPN
grbs-12871	320	5	appears	appear	VERB
grbs-12871	320	6	also	also	ADV
grbs-12871	320	7	at	at	ADP
grbs-12871	320	8	11.386	11.386	NUM
grbs-12871	320	9	where	where	SCONJ
grbs-12871	320	10	it	it	PRON
grbs-12871	320	11	refers	refer	VERB
grbs-12871	320	12	to	to	ADP
grbs-12871	320	13	the	the	DET
grbs-12871	320	14	female	female	ADJ
grbs-12871	320	15	dead	dead	ADJ
grbs-12871	320	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	320	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	320	18	at	at	ADP
grbs-12871	320	19	theog	theog	NOUN
grbs-12871	320	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	321	1	590	590	NUM
grbs-12871	321	2	where	where	SCONJ
grbs-12871	321	3	it	it	PRON
grbs-12871	321	4	describes	describe	VERB
grbs-12871	321	5	those	those	DET
grbs-12871	321	6	women	woman	NOUN
grbs-12871	321	7	descended	descend	VERB
grbs-12871	321	8	from	from	ADP
grbs-12871	321	9	the	the	DET
grbs-12871	321	10	woman	woman	NOUN
grbs-12871	321	11	whom	whom	PRON
grbs-12871	321	12	hesiod	hesiod	PROPN
grbs-12871	321	13	calls	call	VERB
grbs-12871	321	14	a	a	DET
grbs-12871	321	15	πῆµα	πῆµα	ADJ
grbs-12871	321	16	µέγα	µέγα	NOUN
grbs-12871	321	17	θνητοῖσι	θνητοῖσι	NOUN
grbs-12871	321	18	.	.	PUNCT
grbs-12871	322	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	322	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	322	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	322	4	517	517	PROPN
grbs-12871	322	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	322	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	322	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	322	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	322	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	322	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	322	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	322	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	322	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	322	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	322	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	322	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	322	17	51	51	NUM
grbs-12871	322	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	322	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	322	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	322	21	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	322	22	by	by	ADP
grbs-12871	322	23	a	a	DET
grbs-12871	322	24	denial	denial	NOUN
grbs-12871	322	25	of	of	ADP
grbs-12871	322	26	his	his	PRON
grbs-12871	322	27	charge	charge	NOUN
grbs-12871	322	28	:	:	PUNCT
grbs-12871	322	29	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-12871	322	30	γάρϱ	γάρϱ	PROPN
grbs-12871	322	31	τι	τι	PROPN
grbs-12871	322	32	µεγαλίζοµαι	µεγαλίζοµαι	PROPN
grbs-12871	322	33	οὐδ	οὐδ	NOUN
grbs-12871	322	34	’	'	PUNCT
grbs-12871	322	35	ἀθερϱίζω	ἀθερϱίζω	ADV
grbs-12871	322	36	/	/	SYM
grbs-12871	322	37	οὐδὲ	οὐδὲ	PROPN
grbs-12871	322	38	λίην	λίην	NOUN
grbs-12871	322	39	ἄγαµαι	ἄγαµαι	NOUN
grbs-12871	322	40	(	(	PUNCT
grbs-12871	322	41	23.174–175	23.174–175	NUM
grbs-12871	322	42	)	)	PUNCT
grbs-12871	322	43	.	.	PUNCT
grbs-12871	323	1	her	her	PRON
grbs-12871	323	2	reason	reason	NOUN
grbs-12871	323	3	is	be	AUX
grbs-12871	323	4	that	that	SCONJ
grbs-12871	323	5	he	he	PRON
grbs-12871	323	6	appears	appear	VERB
grbs-12871	323	7	different	different	ADJ
grbs-12871	323	8	from	from	ADP
grbs-12871	323	9	how	how	SCONJ
grbs-12871	323	10	she	she	PRON
grbs-12871	323	11	remembers	remember	VERB
grbs-12871	323	12	him	he	PRON
grbs-12871	323	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	323	14	23.175–176	23.175–176	NOUN
grbs-12871	323	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	323	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	324	1	2.d	2.d	NUM
grbs-12871	324	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	324	3	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	324	4	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	324	5	between	between	ADP
grbs-12871	324	6	neutral	neutral	ADJ
grbs-12871	324	7	and	and	CCONJ
grbs-12871	324	8	positive	positive	ADJ
grbs-12871	324	9	a	a	DET
grbs-12871	324	10	value	value	NOUN
grbs-12871	324	11	between	between	ADP
grbs-12871	324	12	neutral	neutral	ADJ
grbs-12871	324	13	and	and	CCONJ
grbs-12871	324	14	positive	positive	ADJ
grbs-12871	324	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	324	16	n/+	n/+	NUM
grbs-12871	324	17	)	)	PUNCT
grbs-12871	324	18	was	be	AUX
grbs-12871	324	19	ascribed	ascribe	VERB
grbs-12871	324	20	in	in	ADP
grbs-12871	324	21	two	two	NUM
grbs-12871	324	22	passages	passage	NOUN
grbs-12871	324	23	:	:	PUNCT
grbs-12871	324	24	il	il	PROPN
grbs-12871	324	25	.	.	PROPN
grbs-12871	324	26	24.194	24.194	NUM
grbs-12871	324	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	325	1	priam	priam	PROPN
grbs-12871	325	2	to	to	ADP
grbs-12871	325	3	hekabe	hekabe	PROPN
grbs-12871	325	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	325	5	+	+	NOUN
grbs-12871	325	6	s	s	X
grbs-12871	325	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	325	8	+	+	NOUN
grbs-12871	325	9	f	f	X
grbs-12871	325	10	):	):	PUNCT
grbs-12871	325	11	priam	priam	PROPN
grbs-12871	325	12	asks	ask	VERB
grbs-12871	325	13	for	for	ADP
grbs-12871	325	14	advice	advice	NOUN
grbs-12871	325	15	after	after	ADP
grbs-12871	325	16	being	be	AUX
grbs-12871	325	17	told	tell	VERB
grbs-12871	325	18	to	to	PART
grbs-12871	325	19	go	go	VERB
grbs-12871	325	20	to	to	ADP
grbs-12871	325	21	akhilleus	akhilleus	NOUN
grbs-12871	325	22	’	'	PUNCT
grbs-12871	325	23	tent	tent	NOUN
grbs-12871	325	24	to	to	PART
grbs-12871	325	25	ransom	ransom	VERB
grbs-12871	325	26	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	325	27	’s	’s	PART
grbs-12871	325	28	body	body	NOUN
grbs-12871	325	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	326	1	priam	priam	PROPN
grbs-12871	326	2	’s	’s	PART
grbs-12871	326	3	request	request	NOUN
grbs-12871	326	4	for	for	ADP
grbs-12871	326	5	advice	advice	NOUN
grbs-12871	326	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	326	7	or	or	CCONJ
grbs-12871	326	8	his	his	PRON
grbs-12871	326	9	desire	desire	NOUN
grbs-12871	326	10	for	for	ADP
grbs-12871	326	11	support	support	NOUN
grbs-12871	326	12	in	in	ADP
grbs-12871	326	13	following	follow	VERB
grbs-12871	326	14	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	326	15	’	'	PUNCT
grbs-12871	326	16	directive	directive	NOUN
grbs-12871	326	17	to	to	PART
grbs-12871	326	18	go	go	VERB
grbs-12871	326	19	the	the	DET
grbs-12871	326	20	greek	greek	NOUN
grbs-12871	326	21	camp	camp	NOUN
grbs-12871	326	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	326	23	contains	contain	VERB
grbs-12871	326	24	nothing	nothing	PRON
grbs-12871	326	25	that	that	PRON
grbs-12871	326	26	relates	relate	VERB
grbs-12871	326	27	specifically	specifically	ADV
grbs-12871	326	28	to	to	AUX
grbs-12871	326	29	hekabe	hekabe	VERB
grbs-12871	326	30	or	or	CCONJ
grbs-12871	326	31	what	what	PRON
grbs-12871	326	32	she	she	PRON
grbs-12871	326	33	might	might	AUX
grbs-12871	326	34	be	be	AUX
grbs-12871	326	35	doing	do	VERB
grbs-12871	326	36	(	(	PUNCT
grbs-12871	326	37	24.218–227	24.218–227	NUM
grbs-12871	326	38	)	)	PUNCT
grbs-12871	326	39	.	.	PUNCT
grbs-12871	327	1	his	his	PRON
grbs-12871	327	2	agitation	agitation	NOUN
grbs-12871	327	3	is	be	AUX
grbs-12871	327	4	not	not	PART
grbs-12871	327	5	directed	direct	VERB
grbs-12871	327	6	towards	towards	ADP
grbs-12871	327	7	his	his	PRON
grbs-12871	327	8	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	327	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	327	10	as	as	SCONJ
grbs-12871	327	11	it	it	PRON
grbs-12871	327	12	will	will	AUX
grbs-12871	327	13	be	be	AUX
grbs-12871	327	14	subsequently,58	subsequently,58	NOUN
grbs-12871	327	15	but	but	CCONJ
grbs-12871	327	16	must	must	AUX
grbs-12871	327	17	concern	concern	VERB
grbs-12871	327	18	his	his	PRON
grbs-12871	327	19	task	task	NOUN
grbs-12871	327	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	328	1	since	since	SCONJ
grbs-12871	328	2	the	the	DET
grbs-12871	328	3	topic	topic	NOUN
grbs-12871	328	4	of	of	ADP
grbs-12871	328	5	priam	priam	PROPN
grbs-12871	328	6	’s	’s	PART
grbs-12871	328	7	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	328	8	is	be	AUX
grbs-12871	328	9	the	the	DET
grbs-12871	328	10	gods	god	NOUN
grbs-12871	328	11	’	’	PART
grbs-12871	328	12	request	request	NOUN
grbs-12871	328	13	and	and	CCONJ
grbs-12871	328	14	what	what	PRON
grbs-12871	328	15	he	he	PRON
grbs-12871	328	16	should	should	AUX
grbs-12871	328	17	do	do	VERB
grbs-12871	328	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	328	19	and	and	CCONJ
grbs-12871	328	20	not	not	PART
grbs-12871	328	21	his	his	PRON
grbs-12871	328	22	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	328	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	328	24	it	it	PRON
grbs-12871	328	25	is	be	AUX
grbs-12871	328	26	difficult	difficult	ADJ
grbs-12871	328	27	to	to	PART
grbs-12871	328	28	see	see	VERB
grbs-12871	328	29	how	how	SCONJ
grbs-12871	328	30	any	any	DET
grbs-12871	328	31	evaluation	evaluation	NOUN
grbs-12871	328	32	of	of	ADP
grbs-12871	328	33	that	that	DET
grbs-12871	328	34	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	328	35	could	could	AUX
grbs-12871	328	36	be	be	AUX
grbs-12871	328	37	intended	intend	VERB
grbs-12871	328	38	here	here	ADV
grbs-12871	328	39	.	.	PUNCT
grbs-12871	329	1	as	as	ADP
grbs-12871	329	2	hooker	hooker	ADJ
grbs-12871	329	3	states	state	NOUN
grbs-12871	329	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	329	5	“	"	PUNCT
grbs-12871	329	6	if	if	SCONJ
grbs-12871	329	7	anyone	anyone	PRON
grbs-12871	329	8	is	be	AUX
grbs-12871	329	9	behaving	behave	VERB
grbs-12871	329	10	oddly	oddly	ADV
grbs-12871	329	11	here	here	ADV
grbs-12871	329	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	329	13	it	it	PRON
grbs-12871	329	14	is	be	AUX
grbs-12871	329	15	priam	priam	PROPN
grbs-12871	329	16	himself	himself	PRON
grbs-12871	329	17	.	.	PUNCT
grbs-12871	330	1	”59	”59	ADJ
grbs-12871	330	2	as	as	ADP
grbs-12871	330	3	in	in	ADP
grbs-12871	330	4	the	the	DET
grbs-12871	330	5	case	case	NOUN
grbs-12871	330	6	of	of	ADP
grbs-12871	330	7	od	od	PROPN
grbs-12871	330	8	.	.	PROPN
grbs-12871	331	1	23.174	23.174	NUM
grbs-12871	331	2	(	(	PUNCT
grbs-12871	331	3	above	above	ADV
grbs-12871	331	4	)	)	PUNCT
grbs-12871	331	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	331	6	hekabe	hekabe	PROPN
grbs-12871	331	7	’s	’s	PART
grbs-12871	331	8	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-12871	331	9	speech	speech	NOUN
grbs-12871	331	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	331	11	characterized	characterize	VERB
grbs-12871	331	12	by	by	ADP
grbs-12871	331	13	the	the	DET
grbs-12871	331	14	introductory	introductory	PROPN
grbs-12871	331	15	verb	verb	PROPN
grbs-12871	331	16	κϰώκϰυσεν60	κϰώκϰυσεν60	NOUN
grbs-12871	331	17	at	at	ADP
grbs-12871	331	18	24.200	24.200	NUM
grbs-12871	331	19	and	and	CCONJ
grbs-12871	331	20	the	the	DET
grbs-12871	331	21	introductory	introductory	ADJ
grbs-12871	331	22	particle	particle	NOUN
grbs-12871	331	23	ὤµοι	ὤµοι	NOUN
grbs-12871	331	24	at	at	ADP
grbs-12871	331	25	24.201	24.201	NUM
grbs-12871	331	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	331	27	responds	respond	VERB
grbs-12871	331	28	not	not	PART
grbs-12871	331	29	to	to	ADP
grbs-12871	331	30	priam	priam	PROPN
grbs-12871	331	31	’s	’s	PART
grbs-12871	331	32	characterization	characterization	NOUN
grbs-12871	331	33	of	of	ADP
grbs-12871	331	34	her	she	PRON
grbs-12871	331	35	—	—	PUNCT
grbs-12871	331	36	there	there	PRON
grbs-12871	331	37	has	have	AUX
grbs-12871	331	38	been	be	AUX
grbs-12871	331	39	none	none	NOUN
grbs-12871	331	40	—	—	PUNCT
grbs-12871	331	41	but	but	CCONJ
grbs-12871	331	42	to	to	ADP
grbs-12871	331	43	his	his	PRON
grbs-12871	331	44	expressed	express	VERB
grbs-12871	331	45	desire	desire	NOUN
grbs-12871	331	46	to	to	PART
grbs-12871	331	47	follow	follow	VERB
grbs-12871	331	48	the	the	DET
grbs-12871	331	49	gods	god	NOUN
grbs-12871	331	50	’	'	PUNCT
grbs-12871	331	51	directive	directive	NOUN
grbs-12871	331	52	(	(	PUNCT
grbs-12871	331	53	24.199	24.199	NUM
grbs-12871	331	54	)	)	PUNCT
grbs-12871	331	55	.	.	PUNCT
grbs-12871	332	1	if	if	SCONJ
grbs-12871	332	2	anything	anything	PRON
grbs-12871	332	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	332	4	his	his	PRON
grbs-12871	332	5	request	request	NOUN
grbs-12871	332	6	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	332	7	that	that	SCONJ
grbs-12871	332	8	initially	initially	ADV
grbs-12871	332	9	he	he	PRON
grbs-12871	332	10	has	have	VERB
grbs-12871	332	11	a	a	DET
grbs-12871	332	12	positive	positive	ADJ
grbs-12871	332	13	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	332	14	towards	towards	ADP
grbs-12871	332	15	her	she	PRON
grbs-12871	332	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	333	1	theog	theog	NOUN
grbs-12871	333	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	334	1	655	655	NUM
grbs-12871	334	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	334	3	kottos	kottos	NOUN
grbs-12871	334	4	to	to	ADP
grbs-12871	334	5	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	334	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	334	7	–	–	PUNCT
grbs-12871	334	8	/=s	/=s	ADJ
grbs-12871	334	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	334	10	+	+	NOUN
grbs-12871	334	11	f	f	X
grbs-12871	334	12	):	):	PUNCT
grbs-12871	334	13	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	334	14	has	have	AUX
grbs-12871	334	15	freed	free	VERB
grbs-12871	334	16	kottos	kottos	NOUN
grbs-12871	334	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	334	18	the	the	DET
grbs-12871	334	19	other	other	ADJ
grbs-12871	334	20	hundred	hundred	NUM
grbs-12871	334	21	-	-	PUNCT
grbs-12871	334	22	handers	hander	NOUN
grbs-12871	334	23	from	from	ADP
grbs-12871	334	24	tartaros	tartaro	NOUN
grbs-12871	334	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	335	1	the	the	DET
grbs-12871	335	2	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	335	3	between	between	ADP
grbs-12871	335	4	kottos	kotto	NOUN
grbs-12871	335	5	and	and	CCONJ
grbs-12871	335	6	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	335	7	is	be	AUX
grbs-12871	335	8	obscure	obscure	ADJ
grbs-12871	335	9	in	in	ADP
grbs-12871	335	10	both	both	DET
grbs-12871	335	11	status	status	NOUN
grbs-12871	335	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	335	13	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	335	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	336	1	on	on	ADP
grbs-12871	336	2	the	the	DET
grbs-12871	336	3	one	one	NUM
grbs-12871	336	4	hand	hand	NOUN
grbs-12871	336	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	336	6	he	he	PRON
grbs-12871	336	7	is	be	AUX
grbs-12871	336	8	the	the	DET
grbs-12871	336	9	recent	recent	ADJ
grbs-12871	336	10	recipient	recipient	NOUN
grbs-12871	336	11	of	of	ADP
grbs-12871	336	12	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	336	13	’	'	PUNCT
grbs-12871	336	14	help	help	NOUN
grbs-12871	336	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	336	16	624–626	624–626	NUM
grbs-12871	336	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	336	18	639–640	639–640	NUM
grbs-12871	336	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	336	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	336	21	and	and	CCONJ
grbs-12871	336	22	so	so	ADV
grbs-12871	336	23	subsequently	subsequently	ADV
grbs-12871	336	24	helps	help	VERB
grbs-12871	336	25	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	336	26	(	(	PUNCT
grbs-12871	336	27	669–674	669–674	NUM
grbs-12871	336	28	)	)	PUNCT
grbs-12871	336	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	337	1	on	on	ADP
grbs-12871	337	2	the	the	DET
grbs-12871	337	3	other	other	ADJ
grbs-12871	337	4	hand	hand	NOUN
grbs-12871	337	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	337	6	as	as	ADP
grbs-12871	337	7	a	a	DET
grbs-12871	337	8	child	child	NOUN
grbs-12871	337	9	of	of	ADP
grbs-12871	337	10	gaia	gaia	NOUN
grbs-12871	337	11	and	and	CCONJ
grbs-12871	337	12	ouranos	ouranos	PROPN
grbs-12871	337	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	337	14	147–149	147–149	NUM
grbs-12871	337	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	337	16	he	he	PRON
grbs-12871	337	17	is	be	AUX
grbs-12871	337	18	zeus	zeus	NOUN
grbs-12871	337	19	’	'	PUNCT
grbs-12871	337	20	uncle	uncle	NOUN
grbs-12871	337	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	338	1	thus	thus	ADV
grbs-12871	338	2	it	it	PRON
grbs-12871	338	3	is	be	AUX
grbs-12871	338	4	possible	possible	ADJ
grbs-12871	338	5	to	to	PART
grbs-12871	338	6	read	read	VERB
grbs-12871	338	7	kottos	kottos	NOUN
grbs-12871	338	8	’	'	PUNCT
grbs-12871	338	9	speech	speech	NOUN
grbs-12871	338	10	in	in	ADP
grbs-12871	338	11	the	the	DET
grbs-12871	338	12	context	context	NOUN
grbs-12871	338	13	of	of	ADP
grbs-12871	338	14	age	age	NOUN
grbs-12871	338	15	-	-	PUNCT
grbs-12871	338	16	defined	define	VERB
grbs-12871	338	17	social	social	ADJ
grbs-12871	338	18	58	58	NUM
grbs-12871	338	19	at	at	ADP
grbs-12871	338	20	il	il	PROPN
grbs-12871	338	21	.	.	PROPN
grbs-12871	338	22	24.239–246	24.239–246	NUM
grbs-12871	338	23	he	he	PRON
grbs-12871	338	24	addresses	address	VERB
grbs-12871	338	25	and	and	CCONJ
grbs-12871	338	26	then	then	ADV
grbs-12871	338	27	attacks	attack	VERB
grbs-12871	338	28	his	his	PRON
grbs-12871	338	29	surviving	survive	VERB
grbs-12871	338	30	sons	son	NOUN
grbs-12871	338	31	.	.	PUNCT
grbs-12871	339	1	59	59	NUM
grbs-12871	339	2	hooker	hooker	NOUN
grbs-12871	339	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	339	4	homer	homer	NOUN
grbs-12871	339	5	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	339	6	iii	iii	PROPN
grbs-12871	339	7	263	263	NUM
grbs-12871	339	8	.	.	PUNCT
grbs-12871	340	1	60	60	NUM
grbs-12871	340	2	κϰώκϰυσεν	κϰώκϰυσεν	NOUN
grbs-12871	340	3	is	be	AUX
grbs-12871	340	4	also	also	ADV
grbs-12871	340	5	used	use	VERB
grbs-12871	340	6	of	of	ADP
grbs-12871	340	7	thetis	thetis	NOUN
grbs-12871	340	8	’	'	PUNCT
grbs-12871	340	9	response	response	NOUN
grbs-12871	340	10	when	when	SCONJ
grbs-12871	340	11	she	she	PRON
grbs-12871	340	12	sees	see	VERB
grbs-12871	340	13	akhilleus	akhilleus	NOUN
grbs-12871	340	14	continuing	continue	VERB
grbs-12871	340	15	to	to	PART
grbs-12871	340	16	grieve	grieve	VERB
grbs-12871	340	17	for	for	ADP
grbs-12871	340	18	patroklos	patroklo	NOUN
grbs-12871	340	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	340	20	18.37	18.37	NUM
grbs-12871	340	21	and	and	CCONJ
grbs-12871	340	22	71	71	NUM
grbs-12871	340	23	)	)	PUNCT
grbs-12871	340	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	341	1	here	here	ADV
grbs-12871	341	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	341	3	thetis	thetis	NOUN
grbs-12871	341	4	’	'	PUNCT
grbs-12871	341	5	speech	speech	NOUN
grbs-12871	341	6	is	be	AUX
grbs-12871	341	7	also	also	ADV
grbs-12871	341	8	not	not	PART
grbs-12871	341	9	a	a	DET
grbs-12871	341	10	response	response	NOUN
grbs-12871	341	11	to	to	ADP
grbs-12871	341	12	an	an	DET
grbs-12871	341	13	evaluation	evaluation	NOUN
grbs-12871	341	14	or	or	CCONJ
grbs-12871	341	15	criticism	criticism	NOUN
grbs-12871	341	16	of	of	ADP
grbs-12871	341	17	her	she	PRON
grbs-12871	341	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	341	19	either	either	CCONJ
grbs-12871	341	20	expressed	express	VERB
grbs-12871	341	21	or	or	CCONJ
grbs-12871	341	22	implied	imply	VERB
grbs-12871	341	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	341	24	but	but	CCONJ
grbs-12871	341	25	to	to	ADP
grbs-12871	341	26	the	the	DET
grbs-12871	341	27	actions	action	NOUN
grbs-12871	341	28	of	of	ADP
grbs-12871	341	29	her	her	PRON
grbs-12871	341	30	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	341	31	.	.	PUNCT
grbs-12871	342	1	518	518	NUM
grbs-12871	342	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	342	3	in	in	ADP
grbs-12871	342	4	early	early	ADJ
grbs-12871	342	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	342	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	342	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	342	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	342	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	342	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	342	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	342	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	342	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	342	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	342	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	342	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	342	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	342	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	342	19	51	51	NUM
grbs-12871	342	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	342	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	342	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	342	23	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	342	24	status	status	NOUN
grbs-12871	342	25	(	(	PUNCT
grbs-12871	342	26	prestige	prestige	NOUN
grbs-12871	342	27	)	)	PUNCT
grbs-12871	342	28	within	within	ADP
grbs-12871	342	29	the	the	DET
grbs-12871	342	30	family.61	family.61	NOUN
grbs-12871	342	31	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	342	32	’	'	PUNCT
grbs-12871	342	33	prior	prior	ADJ
grbs-12871	342	34	speech	speech	NOUN
grbs-12871	342	35	(	(	PUNCT
grbs-12871	342	36	644–653	644–653	NUM
grbs-12871	342	37	)	)	PUNCT
grbs-12871	342	38	requesting	request	VERB
grbs-12871	342	39	their	their	PRON
grbs-12871	342	40	help	help	NOUN
grbs-12871	342	41	reminds	remind	VERB
grbs-12871	342	42	them	they	PRON
grbs-12871	342	43	of	of	ADP
grbs-12871	342	44	their	their	PRON
grbs-12871	342	45	debt	debt	NOUN
grbs-12871	342	46	to	to	ADP
grbs-12871	342	47	him	he	PRON
grbs-12871	342	48	.	.	PUNCT
grbs-12871	343	1	kottos	kotto	NOUN
grbs-12871	343	2	’	'	PUNCT
grbs-12871	343	3	response	response	NOUN
grbs-12871	343	4	οὐκϰ	οὐκϰ	PROPN
grbs-12871	343	5	ἀδάητα	ἀδάητα	PROPN
grbs-12871	343	6	πιφαύσκϰεαι	πιφαύσκϰεαι	PROPN
grbs-12871	343	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	343	8	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-12871	343	9	κϰαὶ	κϰαὶ	NOUN
grbs-12871	343	10	αὐτοὶ	αὐτοὶ	NOUN
grbs-12871	343	11	/	/	SYM
grbs-12871	343	12	ἴδµεν	ἴδµεν	X
grbs-12871	343	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	343	14	655–656	655–656	NUM
grbs-12871	343	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	343	16	feels	feel	VERB
grbs-12871	343	17	mildly	mildly	ADV
grbs-12871	343	18	reproachful	reproachful	ADJ
grbs-12871	343	19	.	.	PUNCT
grbs-12871	344	1	ηowever	ηowever	PROPN
grbs-12871	344	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	344	3	this	this	PRON
grbs-12871	344	4	is	be	AUX
grbs-12871	344	5	followed	follow	VERB
grbs-12871	344	6	with	with	ADP
grbs-12871	344	7	a	a	DET
grbs-12871	344	8	promise	promise	NOUN
grbs-12871	344	9	to	to	PART
grbs-12871	344	10	fulfill	fulfill	VERB
grbs-12871	344	11	zeus	zeus	NOUN
grbs-12871	344	12	’	'	PUNCT
grbs-12871	344	13	request.62	request.62	NOUN
grbs-12871	344	14	in	in	ADP
grbs-12871	344	15	light	light	NOUN
grbs-12871	344	16	of	of	ADP
grbs-12871	344	17	the	the	DET
grbs-12871	344	18	positive	positive	ADJ
grbs-12871	344	19	reaction	reaction	NOUN
grbs-12871	344	20	to	to	ADP
grbs-12871	344	21	kottos	kottos	NOUN
grbs-12871	344	22	’	'	PUNCT
grbs-12871	344	23	speech	speech	NOUN
grbs-12871	344	24	(	(	PUNCT
grbs-12871	344	25	664–665	664–665	NUM
grbs-12871	344	26	)	)	PUNCT
grbs-12871	344	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	344	28	his	his	PRON
grbs-12871	344	29	initial	initial	ADJ
grbs-12871	344	30	statement	statement	NOUN
grbs-12871	344	31	should	should	AUX
grbs-12871	344	32	not	not	PART
grbs-12871	344	33	be	be	AUX
grbs-12871	344	34	read	read	VERB
grbs-12871	344	35	as	as	ADP
grbs-12871	344	36	seriously	seriously	ADV
grbs-12871	344	37	reproachful	reproachful	ADJ
grbs-12871	344	38	or	or	CCONJ
grbs-12871	344	39	corrective	corrective	ADJ
grbs-12871	344	40	.	.	PUNCT
grbs-12871	345	1	3	3	X
grbs-12871	345	2	.	.	X
grbs-12871	345	3	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-12871	345	4	findings	finding	NOUN
grbs-12871	345	5	these	these	DET
grbs-12871	345	6	findings	finding	NOUN
grbs-12871	345	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	345	8	summarized	summarize	VERB
grbs-12871	345	9	in	in	ADP
grbs-12871	345	10	table	table	NOUN
grbs-12871	345	11	1	1	NUM
grbs-12871	345	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	345	13	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	345	14	first	first	ADV
grbs-12871	345	15	that	that	SCONJ
grbs-12871	345	16	the	the	DET
grbs-12871	345	17	use	use	NOUN
grbs-12871	345	18	of	of	ADP
grbs-12871	345	19	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	345	20	correlates	correlate	VERB
grbs-12871	345	21	with	with	ADP
grbs-12871	345	22	higher	high	ADJ
grbs-12871	345	23	status	status	NOUN
grbs-12871	345	24	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	345	25	(	(	PUNCT
grbs-12871	345	26	19/26	19/26	NUM
grbs-12871	345	27	)	)	PUNCT
grbs-12871	345	28	or	or	CCONJ
grbs-12871	345	29	with	with	ADP
grbs-12871	345	30	contexts	context	NOUN
grbs-12871	345	31	of	of	ADP
grbs-12871	345	32	greater	great	ADJ
grbs-12871	345	33	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	345	34	(	(	PUNCT
grbs-12871	345	35	19/26	19/26	NUM
grbs-12871	345	36	)	)	PUNCT
grbs-12871	345	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	346	1	there	there	PRON
grbs-12871	346	2	was	be	VERB
grbs-12871	346	3	a	a	DET
grbs-12871	346	4	significant	significant	ADJ
grbs-12871	346	5	secondary	secondary	ADJ
grbs-12871	346	6	cluster	cluster	NOUN
grbs-12871	346	7	of	of	ADP
grbs-12871	346	8	instances	instance	NOUN
grbs-12871	346	9	involving	involve	VERB
grbs-12871	346	10	lower	low	ADJ
grbs-12871	346	11	status	status	NOUN
grbs-12871	346	12	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	346	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	346	14	but	but	CCONJ
grbs-12871	346	15	always	always	ADV
grbs-12871	346	16	either	either	CCONJ
grbs-12871	346	17	within	within	ADP
grbs-12871	346	18	the	the	DET
grbs-12871	346	19	family	family	NOUN
grbs-12871	346	20	proper	proper	ADJ
grbs-12871	346	21	(	(	PUNCT
grbs-12871	346	22	11/26	11/26	NUM
grbs-12871	346	23	)	)	PUNCT
grbs-12871	346	24	or	or	CCONJ
grbs-12871	346	25	within	within	ADP
grbs-12871	346	26	a	a	DET
grbs-12871	346	27	well	well	ADV
grbs-12871	346	28	-	-	PUNCT
grbs-12871	346	29	defined	define	VERB
grbs-12871	346	30	social	social	ADJ
grbs-12871	346	31	unit	unit	NOUN
grbs-12871	346	32	such	such	ADJ
grbs-12871	346	33	as	as	ADP
grbs-12871	346	34	the	the	DET
grbs-12871	346	35	οἶκϰος	οἶκϰος	NOUN
grbs-12871	346	36	or	or	CCONJ
grbs-12871	346	37	φῦλον	φῦλον	ADJ
grbs-12871	346	38	(	(	PUNCT
grbs-12871	346	39	10/26).63	10/26).63	NUM
grbs-12871	346	40	these	these	DET
grbs-12871	346	41	patterns	pattern	NOUN
grbs-12871	346	42	are	be	AUX
grbs-12871	346	43	summarized	summarize	VERB
grbs-12871	346	44	in	in	ADP
grbs-12871	346	45	graph	graph	NOUN
grbs-12871	346	46	1	1	NUM
grbs-12871	346	47	.	.	PUNCT
grbs-12871	347	1	the	the	DET
grbs-12871	347	2	significance	significance	NOUN
grbs-12871	347	3	of	of	ADP
grbs-12871	347	4	the	the	DET
grbs-12871	347	5	high	high	ADJ
grbs-12871	347	6	frequency	frequency	NOUN
grbs-12871	347	7	of	of	ADP
grbs-12871	347	8	in	in	ADP
grbs-12871	347	9	-	-	PUNCT
grbs-12871	347	10	group	group	NOUN
grbs-12871	347	11	uses	use	NOUN
grbs-12871	347	12	is	be	AUX
grbs-12871	347	13	emphasized	emphasize	VERB
grbs-12871	347	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	347	15	despite	despite	SCONJ
grbs-12871	347	16	the	the	DET
grbs-12871	347	17	small	small	ADJ
grbs-12871	347	18	sample	sample	NOUN
grbs-12871	347	19	size	size	NOUN
grbs-12871	347	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	347	21	by	by	ADP
grbs-12871	347	22	beck	beck	PROPN
grbs-12871	347	23	’s	’s	PART
grbs-12871	347	24	findings	finding	NOUN
grbs-12871	347	25	for	for	ADP
grbs-12871	347	26	the	the	DET
grbs-12871	347	27	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	347	28	that	that	SCONJ
grbs-12871	347	29	“	"	PUNCT
grbs-12871	347	30	one	one	NUM
grbs-12871	347	31	-	-	PUNCT
grbs-12871	347	32	on	on	ADP
grbs-12871	347	33	-	-	PUNCT
grbs-12871	347	34	one	one	NUM
grbs-12871	347	35	conversation	conversation	NOUN
grbs-12871	347	36	off	off	ADP
grbs-12871	347	37	the	the	DET
grbs-12871	347	38	battlefield	battlefield	NOUN
grbs-12871	347	39	occurs	occur	VERB
grbs-12871	347	40	very	very	ADV
grbs-12871	347	41	rarely	rarely	ADV
grbs-12871	347	42	.	.	PUNCT
grbs-12871	348	1	”64	”64	PROPN
grbs-12871	348	2	thus	thus	ADV
grbs-12871	348	3	there	there	PRON
grbs-12871	348	4	is	be	VERB
grbs-12871	348	5	a	a	DET
grbs-12871	348	6	contrastive	contrastive	ADJ
grbs-12871	348	7	disparity	disparity	NOUN
grbs-12871	348	8	in	in	ADP
grbs-12871	348	9	the	the	DET
grbs-12871	348	10	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	348	11	61	61	NUM
grbs-12871	348	12	for	for	ADP
grbs-12871	348	13	example	example	NOUN
grbs-12871	348	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	348	15	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	348	16	exhibits	exhibit	VERB
grbs-12871	348	17	social	social	ADJ
grbs-12871	348	18	dominance	dominance	NOUN
grbs-12871	348	19	over	over	ADP
grbs-12871	348	20	his	his	PRON
grbs-12871	348	21	younger	young	ADJ
grbs-12871	348	22	brother	brother	NOUN
grbs-12871	348	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	348	24	paris	paris	PROPN
grbs-12871	348	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	349	1	note	note	VERB
grbs-12871	349	2	also	also	ADV
grbs-12871	349	3	that	that	SCONJ
grbs-12871	349	4	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	349	5	’	'	PUNCT
grbs-12871	349	6	own	own	ADJ
grbs-12871	349	7	speech	speech	NOUN
grbs-12871	349	8	begins	begin	VERB
grbs-12871	349	9	at	at	ADP
grbs-12871	349	10	644	644	NUM
grbs-12871	349	11	with	with	ADP
grbs-12871	349	12	the	the	DET
grbs-12871	349	13	phrase	phrase	NOUN
grbs-12871	349	14	κϰέκϰλυτέ	κϰέκϰλυτέ	PROPN
grbs-12871	349	15	µευ	µευ	NOUN
grbs-12871	349	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	349	17	which	which	PRON
grbs-12871	349	18	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	349	19	the	the	DET
grbs-12871	349	20	conventionalized	conventionalized	ADJ
grbs-12871	349	21	language	language	NOUN
grbs-12871	349	22	of	of	ADP
grbs-12871	349	23	ceremony	ceremony	NOUN
grbs-12871	349	24	(	(	PUNCT
grbs-12871	349	25	e.g.	e.g.	ADV
grbs-12871	349	26	when	when	SCONJ
grbs-12871	349	27	addressing	address	VERB
grbs-12871	349	28	the	the	DET
grbs-12871	349	29	assembly	assembly	NOUN
grbs-12871	349	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	349	31	il	il	PROPN
grbs-12871	349	32	.	.	PROPN
grbs-12871	349	33	2.67	2.67	NUM
grbs-12871	349	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	349	35	7.348	7.348	NUM
grbs-12871	349	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	349	37	or	or	CCONJ
grbs-12871	349	38	in	in	ADP
grbs-12871	349	39	connection	connection	NOUN
grbs-12871	349	40	with	with	ADP
grbs-12871	349	41	the	the	DET
grbs-12871	349	42	formal	formal	ADJ
grbs-12871	349	43	duel	duel	NOUN
grbs-12871	349	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	349	45	il	il	PROPN
grbs-12871	349	46	.	.	PROPN
grbs-12871	349	47	3.86	3.86	NUM
grbs-12871	349	48	,	,	PUNCT
grbs-12871	349	49	456	456	NUM
grbs-12871	349	50	,	,	PUNCT
grbs-12871	349	51	7.67	7.67	NUM
grbs-12871	349	52	)	)	PUNCT
grbs-12871	349	53	,	,	PUNCT
grbs-12871	349	54	but	but	CCONJ
grbs-12871	349	55	not	not	PART
grbs-12871	349	56	exclusively	exclusively	ADV
grbs-12871	349	57	(	(	PUNCT
grbs-12871	349	58	cf	cf	NOUN
grbs-12871	349	59	.	.	PUNCT
grbs-12871	350	1	il	il	PROPN
grbs-12871	350	2	.	.	PROPN
grbs-12871	350	3	3.304	3.304	NUM
grbs-12871	350	4	)	)	PUNCT
grbs-12871	350	5	.	.	PUNCT
grbs-12871	351	1	62	62	NUM
grbs-12871	351	2	on	on	ADP
grbs-12871	351	3	the	the	DET
grbs-12871	351	4	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	351	5	between	between	ADP
grbs-12871	351	6	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	351	7	’	'	PUNCT
grbs-12871	351	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	351	9	kottos	kotto	NOUN
grbs-12871	351	10	’	'	PUNCT
grbs-12871	351	11	speeches	speech	NOUN
grbs-12871	351	12	see	see	VERB
grbs-12871	351	13	kirk	kirk	PROPN
grbs-12871	351	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	351	15	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	351	16	344–345	344–345	NUM
grbs-12871	351	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	351	18	who	who	PRON
grbs-12871	351	19	characterizes	characterize	VERB
grbs-12871	351	20	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	351	21	here	here	ADV
grbs-12871	351	22	as	as	ADP
grbs-12871	351	23	“	"	PUNCT
grbs-12871	351	24	oddly	oddly	ADV
grbs-12871	351	25	used	use	VERB
grbs-12871	351	26	in	in	ADP
grbs-12871	351	27	addressing	address	VERB
grbs-12871	351	28	zeus	zeus	NOUN
grbs-12871	351	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	351	30	”	"	PUNCT
grbs-12871	351	31	clearly	clearly	ADV
grbs-12871	351	32	a	a	DET
grbs-12871	351	33	reference	reference	NOUN
grbs-12871	351	34	to	to	ADP
grbs-12871	351	35	the	the	DET
grbs-12871	351	36	use	use	NOUN
grbs-12871	351	37	of	of	ADP
grbs-12871	351	38	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	351	39	to	to	PART
grbs-12871	351	40	characterize	characterize	VERB
grbs-12871	351	41	another	another	DET
grbs-12871	351	42	god	god	NOUN
grbs-12871	351	43	;	;	PUNCT
grbs-12871	351	44	cf	cf	NOUN
grbs-12871	351	45	.	.	PUNCT
grbs-12871	352	1	brunius	brunius	PROPN
grbs-12871	352	2	-	-	PUNCT
grbs-12871	352	3	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	352	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	352	5	δαιµόνιε	δαιµόνιε	VERB
grbs-12871	352	6	29	29	NUM
grbs-12871	352	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	352	8	who	who	PRON
grbs-12871	352	9	voices	voice	VERB
grbs-12871	352	10	a	a	DET
grbs-12871	352	11	similar	similar	ADJ
grbs-12871	352	12	concern	concern	NOUN
grbs-12871	352	13	in	in	ADP
grbs-12871	352	14	respect	respect	NOUN
grbs-12871	352	15	to	to	ADP
grbs-12871	352	16	helen	helen	PROPN
grbs-12871	352	17	’s	’s	PART
grbs-12871	352	18	use	use	NOUN
grbs-12871	352	19	of	of	ADP
grbs-12871	352	20	δαιµονίη	δαιµονίη	ADJ
grbs-12871	352	21	to	to	PART
grbs-12871	352	22	address	address	VERB
grbs-12871	352	23	aphrodite	aphrodite	NOUN
grbs-12871	352	24	at	at	ADP
grbs-12871	352	25	il	il	PROPN
grbs-12871	352	26	.	.	PROPN
grbs-12871	352	27	3.399	3.399	NUM
grbs-12871	352	28	(	(	PUNCT
grbs-12871	352	29	see	see	VERB
grbs-12871	352	30	above	above	ADP
grbs-12871	352	31	ad	ad	NOUN
grbs-12871	352	32	loc	loc	PROPN
grbs-12871	352	33	.	.	PUNCT
grbs-12871	352	34	)	)	PUNCT
grbs-12871	352	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	352	36	but	but	CCONJ
grbs-12871	352	37	then	then	ADV
grbs-12871	352	38	at	at	ADP
grbs-12871	352	39	31–32	31–32	NUM
grbs-12871	352	40	she	she	PRON
grbs-12871	352	41	reads	read	VERB
grbs-12871	352	42	the	the	DET
grbs-12871	352	43	term	term	NOUN
grbs-12871	352	44	as	as	SCONJ
grbs-12871	352	45	if	if	SCONJ
grbs-12871	352	46	addressed	address	VERB
grbs-12871	352	47	to	to	ADP
grbs-12871	352	48	a	a	DET
grbs-12871	352	49	mortal	mortal	ADJ
grbs-12871	352	50	(	(	PUNCT
grbs-12871	352	51	see	see	VERB
grbs-12871	352	52	n.42	n.42	ADV
grbs-12871	352	53	)	)	PUNCT
grbs-12871	352	54	.	.	PUNCT
grbs-12871	353	1	kirk	kirk	PROPN
grbs-12871	353	2	(	(	PUNCT
grbs-12871	353	3	323–324	323–324	PROPN
grbs-12871	353	4	)	)	PUNCT
grbs-12871	353	5	calls	call	VERB
grbs-12871	353	6	its	its	PRON
grbs-12871	353	7	use	use	NOUN
grbs-12871	353	8	for	for	ADP
grbs-12871	353	9	a	a	DET
grbs-12871	353	10	god	god	NOUN
grbs-12871	353	11	“	"	PUNCT
grbs-12871	353	12	more	more	ADV
grbs-12871	353	13	familiar	familiar	ADJ
grbs-12871	353	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	353	15	ironical	ironical	ADJ
grbs-12871	353	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	353	17	”	"	PUNCT
grbs-12871	354	1	63	63	NUM
grbs-12871	354	2	depending	depend	VERB
grbs-12871	354	3	on	on	ADP
grbs-12871	354	4	whether	whether	SCONJ
grbs-12871	354	5	we	we	PRON
grbs-12871	354	6	read	read	VERB
grbs-12871	354	7	kottos	kotto	NOUN
grbs-12871	354	8	in	in	ADP
grbs-12871	354	9	the	the	DET
grbs-12871	354	10	theogony	theogony	PROPN
grbs-12871	354	11	as	as	ADP
grbs-12871	354	12	a	a	DET
grbs-12871	354	13	member	member	NOUN
grbs-12871	354	14	of	of	ADP
grbs-12871	354	15	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	354	16	’	'	PUNCT
grbs-12871	354	17	family	family	NOUN
grbs-12871	354	18	or	or	CCONJ
grbs-12871	354	19	as	as	ADP
grbs-12871	354	20	a	a	DET
grbs-12871	354	21	member	member	NOUN
grbs-12871	354	22	of	of	ADP
grbs-12871	354	23	the	the	DET
grbs-12871	354	24	λαός	λαός	NOUN
grbs-12871	354	25	in	in	ADP
grbs-12871	354	26	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	354	27	’	'	PUNCT
grbs-12871	354	28	army	army	NOUN
grbs-12871	354	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	354	30	there	there	PRON
grbs-12871	354	31	were	be	VERB
grbs-12871	354	32	18	18	NUM
grbs-12871	354	33	or	or	CCONJ
grbs-12871	354	34	17	17	NUM
grbs-12871	354	35	instances	instance	NOUN
grbs-12871	354	36	of	of	ADP
grbs-12871	354	37	+	+	NOUN
grbs-12871	354	38	s(tatus	s(tatus	NOUN
grbs-12871	354	39	)	)	PUNCT
grbs-12871	354	40	,	,	PUNCT
grbs-12871	354	41	1	1	NUM
grbs-12871	354	42	of	of	ADP
grbs-12871	354	43	+	+	NOUN
grbs-12871	354	44	/=	/=	NOUN
grbs-12871	354	45	,	,	PUNCT
grbs-12871	354	46	2	2	NUM
grbs-12871	354	47	of	of	ADP
grbs-12871	354	48	=	=	NOUN
grbs-12871	354	49	,	,	PUNCT
grbs-12871	354	50	and	and	CCONJ
grbs-12871	354	51	5	5	NUM
grbs-12871	354	52	or	or	CCONJ
grbs-12871	354	53	6	6	NUM
grbs-12871	354	54	of	of	ADP
grbs-12871	354	55	–	–	PUNCT
grbs-12871	354	56	.	.	PUNCT
grbs-12871	355	1	there	there	PRON
grbs-12871	355	2	were	be	VERB
grbs-12871	355	3	14	14	NUM
grbs-12871	355	4	or	or	CCONJ
grbs-12871	355	5	13	13	NUM
grbs-12871	355	6	instances	instance	NOUN
grbs-12871	355	7	of	of	ADP
grbs-12871	355	8	+	+	NOUN
grbs-12871	355	9	f(amiliarity	f(amiliarity	NOUN
grbs-12871	355	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	355	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	355	12	2	2	NUM
grbs-12871	355	13	of	of	ADP
grbs-12871	355	14	+	+	PROPN
grbs-12871	355	15	/m	/m	ADJ
grbs-12871	355	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	355	17	3	3	NUM
grbs-12871	355	18	or	or	CCONJ
grbs-12871	355	19	4	4	NUM
grbs-12871	355	20	of	of	ADP
grbs-12871	355	21	m	m	PROPN
grbs-12871	355	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	355	23	and	and	CCONJ
grbs-12871	355	24	2	2	NUM
grbs-12871	355	25	of	of	ADP
grbs-12871	355	26	m/–.	m/–.	INTJ
grbs-12871	355	27	this	this	PRON
grbs-12871	355	28	gives	give	VERB
grbs-12871	355	29	a	a	DET
grbs-12871	355	30	total	total	NOUN
grbs-12871	355	31	of	of	ADP
grbs-12871	355	32	22	22	NUM
grbs-12871	355	33	or	or	CCONJ
grbs-12871	355	34	21	21	NUM
grbs-12871	355	35	instances	instance	NOUN
grbs-12871	355	36	of	of	ADP
grbs-12871	355	37	in	in	ADP
grbs-12871	355	38	-	-	PUNCT
grbs-12871	355	39	group	group	NOUN
grbs-12871	355	40	use	use	NOUN
grbs-12871	355	41	,	,	PUNCT
grbs-12871	355	42	for	for	ADP
grbs-12871	355	43	a	a	DET
grbs-12871	355	44	ratio	ratio	NOUN
grbs-12871	355	45	of	of	ADP
grbs-12871	355	46	approximately	approximately	ADV
grbs-12871	355	47	11/13	11/13	NUM
grbs-12871	355	48	.	.	PUNCT
grbs-12871	356	1	64	64	NUM
grbs-12871	356	2	d.	d.	PROPN
grbs-12871	356	3	beck	beck	PROPN
grbs-12871	356	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	356	5	homeric	homeric	ADJ
grbs-12871	356	6	conversation	conversation	NOUN
grbs-12871	356	7	(	(	PUNCT
grbs-12871	356	8	washington	washington	PROPN
grbs-12871	356	9	2005	2005	NUM
grbs-12871	356	10	)	)	PUNCT
grbs-12871	356	11	272	272	NUM
grbs-12871	356	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	357	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	357	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	357	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	357	4	519	519	NUM
grbs-12871	357	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	357	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	357	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	357	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	357	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	357	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	357	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	357	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	357	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	357	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	357	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	357	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	357	17	51	51	NUM
grbs-12871	357	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	357	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	357	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	358	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	358	2	poet	poet	NOUN
grbs-12871	358	3	’s	’s	PART
grbs-12871	358	4	preference	preference	NOUN
grbs-12871	358	5	for	for	ADP
grbs-12871	358	6	battlefield	battlefield	NOUN
grbs-12871	358	7	conversation	conversation	NOUN
grbs-12871	358	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	358	9	his	his	PRON
grbs-12871	358	10	preference	preference	NOUN
grbs-12871	358	11	for	for	ADP
grbs-12871	358	12	using	use	VERB
grbs-12871	358	13	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	358	14	in	in	ADP
grbs-12871	358	15	speeches	speech	NOUN
grbs-12871	358	16	set	set	VERB
grbs-12871	358	17	within	within	ADP
grbs-12871	358	18	the	the	DET
grbs-12871	358	19	οἶκϰος	οἶκϰος	NOUN
grbs-12871	358	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	359	1	when	when	SCONJ
grbs-12871	359	2	we	we	PRON
grbs-12871	359	3	turn	turn	VERB
grbs-12871	359	4	to	to	ADP
grbs-12871	359	5	the	the	DET
grbs-12871	359	6	parameter	parameter	NOUN
grbs-12871	359	7	of	of	ADP
grbs-12871	359	8	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	359	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	359	10	we	we	PRON
grbs-12871	359	11	see	see	VERB
grbs-12871	359	12	that	that	SCONJ
grbs-12871	359	13	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	359	14	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	359	15	is	be	AUX
grbs-12871	359	16	largely	largely	ADV
grbs-12871	359	17	limited	limit	VERB
grbs-12871	359	18	to	to	ADP
grbs-12871	359	19	the	the	DET
grbs-12871	359	20	negative	negative	ADJ
grbs-12871	359	21	range	range	NOUN
grbs-12871	359	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	359	23	as	as	SCONJ
grbs-12871	359	24	is	be	AUX
grbs-12871	359	25	summarized	summarize	VERB
grbs-12871	359	26	in	in	ADP
grbs-12871	359	27	graph	graph	NOUN
grbs-12871	359	28	2.65	2.65	NUM
grbs-12871	359	29	lastly	lastly	ADV
grbs-12871	359	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	359	31	by	by	ADP
grbs-12871	359	32	drawing	draw	VERB
grbs-12871	359	33	correlations	correlation	NOUN
grbs-12871	359	34	between	between	ADP
grbs-12871	359	35	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	359	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	359	37	other	other	ADJ
grbs-12871	359	38	patterns	pattern	NOUN
grbs-12871	359	39	begin	begin	VERB
grbs-12871	359	40	to	to	PART
grbs-12871	359	41	emerge	emerge	VERB
grbs-12871	359	42	which	which	DET
grbs-12871	359	43	help	help	NOUN
grbs-12871	359	44	to	to	PART
grbs-12871	359	45	clarify	clarify	VERB
grbs-12871	359	46	the	the	DET
grbs-12871	359	47	constraints	constraint	NOUN
grbs-12871	359	48	at	at	ADP
grbs-12871	359	49	work	work	NOUN
grbs-12871	359	50	in	in	ADP
grbs-12871	359	51	poets	poet	NOUN
grbs-12871	359	52	’	'	PUNCT
grbs-12871	359	53	use	use	NOUN
grbs-12871	359	54	of	of	ADP
grbs-12871	359	55	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	359	56	.	.	PUNCT
grbs-12871	360	1	first	first	ADV
grbs-12871	360	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	360	3	cases	case	NOUN
grbs-12871	360	4	showing	show	VERB
grbs-12871	360	5	the	the	DET
grbs-12871	360	6	greatest	great	ADJ
grbs-12871	360	7	social	social	ADJ
grbs-12871	360	8	distance	distance	NOUN
grbs-12871	360	9	correlate	correlate	VERB
grbs-12871	360	10	with	with	ADP
grbs-12871	360	11	negative	negative	ADJ
grbs-12871	360	12	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	360	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	361	1	conversely	conversely	ADV
grbs-12871	361	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	361	3	the	the	DET
grbs-12871	361	4	statistically	statistically	ADV
grbs-12871	361	5	fewer	few	ADJ
grbs-12871	361	6	cases	case	NOUN
grbs-12871	361	7	of	of	ADP
grbs-12871	361	8	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	361	9	in	in	ADP
grbs-12871	361	10	the	the	DET
grbs-12871	361	11	n	n	NOUN
grbs-12871	361	12	to	to	ADP
grbs-12871	361	13	+	+	NOUN
grbs-12871	361	14	/n	/n	PUNCT
grbs-12871	361	15	range	range	NOUN
grbs-12871	361	16	are	be	AUX
grbs-12871	361	17	restricted	restrict	VERB
grbs-12871	361	18	to	to	PART
grbs-12871	361	19	use	use	VERB
grbs-12871	361	20	within	within	ADP
grbs-12871	361	21	the	the	DET
grbs-12871	361	22	family	family	NOUN
grbs-12871	361	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	362	1	the	the	DET
grbs-12871	362	2	majority	majority	NOUN
grbs-12871	362	3	of	of	ADP
grbs-12871	362	4	token	token	ADJ
grbs-12871	362	5	instances	instance	NOUN
grbs-12871	362	6	across	across	ADP
grbs-12871	362	7	the	the	DET
grbs-12871	362	8	full	full	ADJ
grbs-12871	362	9	range	range	NOUN
grbs-12871	362	10	of	of	ADP
grbs-12871	362	11	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	362	12	values	value	NOUN
grbs-12871	362	13	showed	show	VERB
grbs-12871	362	14	values	value	NOUN
grbs-12871	362	15	for	for	ADP
grbs-12871	362	16	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	362	17	towards	towards	ADP
grbs-12871	362	18	the	the	DET
grbs-12871	362	19	negative	negative	ADJ
grbs-12871	362	20	end	end	NOUN
grbs-12871	362	21	of	of	ADP
grbs-12871	362	22	the	the	DET
grbs-12871	362	23	scale	scale	NOUN
grbs-12871	362	24	:	:	PUNCT
grbs-12871	362	25	14	14	NUM
grbs-12871	362	26	(	(	PUNCT
grbs-12871	362	27	–	–	PUNCT
grbs-12871	362	28	)	)	PUNCT
grbs-12871	362	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	362	30	6	6	NUM
grbs-12871	362	31	(	(	PUNCT
grbs-12871	362	32	n/	n/	ADV
grbs-12871	362	33	–	–	PUNCT
grbs-12871	362	34	)	)	PUNCT
grbs-12871	362	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	362	36	a	a	DET
grbs-12871	362	37	ratio	ratio	NOUN
grbs-12871	362	38	of	of	ADP
grbs-12871	362	39	10/13	10/13	NUM
grbs-12871	362	40	.	.	PUNCT
grbs-12871	363	1	these	these	DET
grbs-12871	363	2	correlations	correlation	NOUN
grbs-12871	363	3	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	363	4	that	that	SCONJ
grbs-12871	363	5	in	in	ADP
grbs-12871	363	6	general	general	ADJ
grbs-12871	363	7	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	363	8	in	in	ADP
grbs-12871	363	9	epic	epic	ADJ
grbs-12871	363	10	corresponds	correspond	NOUN
grbs-12871	363	11	to	to	ADP
grbs-12871	363	12	negative	negative	ADJ
grbs-12871	363	13	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	363	14	on	on	ADP
grbs-12871	363	15	the	the	DET
grbs-12871	363	16	part	part	NOUN
grbs-12871	363	17	of	of	ADP
grbs-12871	363	18	the	the	DET
grbs-12871	363	19	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	363	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	363	21	although	although	SCONJ
grbs-12871	363	22	not	not	PART
grbs-12871	363	23	always	always	ADV
grbs-12871	363	24	towards	towards	ADP
grbs-12871	363	25	the	the	DET
grbs-12871	363	26	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	363	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	364	1	and	and	CCONJ
grbs-12871	364	2	while	while	SCONJ
grbs-12871	364	3	this	this	PRON
grbs-12871	364	4	seems	seem	VERB
grbs-12871	364	5	in	in	ADP
grbs-12871	364	6	keeping	keep	VERB
grbs-12871	364	7	with	with	ADP
grbs-12871	364	8	the	the	DET
grbs-12871	364	9	term	term	NOUN
grbs-12871	364	10	’s	’s	PART
grbs-12871	364	11	obvious	obvious	ADJ
grbs-12871	364	12	etymology	etymology	NOUN
grbs-12871	364	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	364	14	we	we	PRON
grbs-12871	364	15	are	be	AUX
grbs-12871	364	16	wise	wise	ADJ
grbs-12871	364	17	to	to	PART
grbs-12871	364	18	keep	keep	VERB
grbs-12871	364	19	in	in	ADP
grbs-12871	364	20	mind	mind	NOUN
grbs-12871	364	21	that	that	SCONJ
grbs-12871	364	22	the	the	DET
grbs-12871	364	23	referential	referential	ADJ
grbs-12871	364	24	use	use	NOUN
grbs-12871	364	25	of	of	ADP
grbs-12871	364	26	the	the	DET
grbs-12871	364	27	adjective	adjective	ADJ
grbs-12871	364	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	364	29	postdating	postdate	VERB
grbs-12871	364	30	homer,66	homer,66	NOUN
grbs-12871	364	31	emphasizes	emphasize	VERB
grbs-12871	364	32	that	that	SCONJ
grbs-12871	364	33	some	some	DET
grbs-12871	364	34	aspect	aspect	NOUN
grbs-12871	364	35	of	of	ADP
grbs-12871	364	36	its	its	PRON
grbs-12871	364	37	reference	reference	NOUN
grbs-12871	364	38	is	be	AUX
grbs-12871	364	39	unexpected	unexpected	ADJ
grbs-12871	364	40	rather	rather	ADV
grbs-12871	364	41	than	than	ADP
grbs-12871	364	42	specifically	specifically	ADV
grbs-12871	364	43	negative	negative	ADJ
grbs-12871	364	44	.	.	PUNCT
grbs-12871	365	1	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	365	2	noun	noun	NOUN
grbs-12871	365	3	phrases	phrase	NOUN
grbs-12871	365	4	in	in	ADP
grbs-12871	365	5	general	general	ADJ
grbs-12871	365	6	exhibit	exhibit	VERB
grbs-12871	365	7	a	a	DET
grbs-12871	365	8	strong	strong	ADJ
grbs-12871	365	9	tendency	tendency	NOUN
grbs-12871	365	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	365	11	noted	note	VERB
grbs-12871	365	12	by	by	ADP
grbs-12871	365	13	both	both	DET
grbs-12871	365	14	braun	braun	NOUN
grbs-12871	365	15	and	and	CCONJ
grbs-12871	365	16	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	365	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	365	18	to	to	PART
grbs-12871	365	19	show	show	VERB
grbs-12871	365	20	considerable	considerable	ADJ
grbs-12871	365	21	divergence	divergence	NOUN
grbs-12871	365	22	from	from	ADP
grbs-12871	365	23	the	the	DET
grbs-12871	365	24	semantics	semantic	NOUN
grbs-12871	365	25	associated	associate	VERB
grbs-12871	365	26	with	with	ADP
grbs-12871	365	27	that	that	DET
grbs-12871	365	28	noun	noun	NOUN
grbs-12871	365	29	’s	’s	PART
grbs-12871	365	30	referential	referential	ADJ
grbs-12871	365	31	uses.67	uses.67	ADJ
grbs-12871	365	32	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	365	33	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	365	34	that	that	SCONJ
grbs-12871	365	35	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	365	36	appears	appear	VERB
grbs-12871	365	37	in	in	ADP
grbs-12871	365	38	later	late	ADJ
grbs-12871	365	39	authors	author	NOUN
grbs-12871	365	40	to	to	PART
grbs-12871	365	41	function	function	VERB
grbs-12871	365	42	as	as	ADP
grbs-12871	365	43	a	a	DET
grbs-12871	365	44	friendship	friendship	NOUN
grbs-12871	365	45	term	term	NOUN
grbs-12871	365	46	,	,	PUNCT
grbs-12871	365	47	similar	similar	ADJ
grbs-12871	365	48	to	to	ADP
grbs-12871	365	49	terms	term	NOUN
grbs-12871	365	50	such	such	ADJ
grbs-12871	365	51	as	as	ADP
grbs-12871	365	52	µακϰάρϱιε	µακϰάρϱιε	NOUN
grbs-12871	365	53	.	.	PUNCT
grbs-12871	366	1	however	however	ADV
grbs-12871	366	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	366	3	i	i	PRON
grbs-12871	366	4	note	note	VERB
grbs-12871	366	5	the	the	DET
grbs-12871	366	6	unusual	unusual	ADJ
grbs-12871	366	7	distribution	distribution	NOUN
grbs-12871	366	8	of	of	ADP
grbs-12871	366	9	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	366	10	in	in	ADP
grbs-12871	366	11	her	her	PRON
grbs-12871	366	12	sample	sample	NOUN
grbs-12871	366	13	.	.	PUNCT
grbs-12871	367	1	of	of	ADP
grbs-12871	367	2	the	the	DET
grbs-12871	367	3	31	31	NUM
grbs-12871	367	4	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-12871	367	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	367	6	23	23	NUM
grbs-12871	367	7	come	come	VERB
grbs-12871	367	8	from	from	ADP
grbs-12871	367	9	plato	plato	PROPN
grbs-12871	367	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	367	11	a	a	DET
grbs-12871	367	12	fairly	fairly	ADV
grbs-12871	367	13	idiosyncratic	idiosyncratic	ADJ
grbs-12871	367	14	author	author	NOUN
grbs-12871	367	15	—	—	PUNCT
grbs-12871	367	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	367	17	of	of	ADP
grbs-12871	367	18	these	these	PRON
grbs-12871	367	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	367	20	20	20	NUM
grbs-12871	367	21	are	be	AUX
grbs-12871	367	22	spoken	speak	VERB
grbs-12871	367	23	by	by	ADP
grbs-12871	367	24	socrates	socrate	NOUN
grbs-12871	367	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	367	26	who	who	PRON
grbs-12871	367	27	is	be	AUX
grbs-12871	367	28	highly	highly	ADV
grbs-12871	367	29	65	65	NUM
grbs-12871	367	30	there	there	PRON
grbs-12871	367	31	were	be	VERB
grbs-12871	367	32	14	14	NUM
grbs-12871	367	33	instances	instance	NOUN
grbs-12871	367	34	of	of	ADP
grbs-12871	367	35	–	–	PUNCT
grbs-12871	367	36	d(isposition	d(isposition	NOUN
grbs-12871	367	37	)	)	PUNCT
grbs-12871	367	38	,	,	PUNCT
grbs-12871	367	39	7	7	NUM
grbs-12871	367	40	of	of	ADP
grbs-12871	367	41	n/	n/	ADV
grbs-12871	367	42	–	–	PUNCT
grbs-12871	367	43	,	,	PUNCT
grbs-12871	367	44	3	3	NUM
grbs-12871	367	45	of	of	ADP
grbs-12871	367	46	n	n	CCONJ
grbs-12871	367	47	,	,	PUNCT
grbs-12871	367	48	and	and	CCONJ
grbs-12871	367	49	2	2	NUM
grbs-12871	367	50	of	of	ADP
grbs-12871	367	51	+	+	NOUN
grbs-12871	367	52	/n	/n	X
grbs-12871	367	53	.	.	PROPN
grbs-12871	367	54	66	66	NUM
grbs-12871	367	55	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	367	56	,	,	PUNCT
grbs-12871	367	57	greek	greek	NOUN
grbs-12871	367	58	forms	form	NOUN
grbs-12871	367	59	of	of	ADP
grbs-12871	367	60	address	address	NOUN
grbs-12871	367	61	139	139	NUM
grbs-12871	367	62	.	.	PUNCT
grbs-12871	368	1	67	67	NUM
grbs-12871	368	2	braun	braun	NOUN
grbs-12871	368	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	368	4	terms	term	NOUN
grbs-12871	368	5	of	of	ADP
grbs-12871	368	6	address	address	NOUN
grbs-12871	368	7	24–29	24–29	NUM
grbs-12871	368	8	;	;	PUNCT
grbs-12871	368	9	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	368	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	368	11	greek	greek	NOUN
grbs-12871	368	12	forms	form	NOUN
grbs-12871	368	13	of	of	ADP
grbs-12871	368	14	address	address	NOUN
grbs-12871	368	15	19	19	NUM
grbs-12871	368	16	;	;	PUNCT
grbs-12871	368	17	also	also	ADV
grbs-12871	368	18	brunius	brunius	PROPN
grbs-12871	368	19	-	-	PUNCT
grbs-12871	368	20	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	368	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	368	22	δαιµόνιε	δαιµόνιε	VERB
grbs-12871	368	23	5	5	NUM
grbs-12871	368	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	369	1	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	369	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	369	3	after	after	ADP
grbs-12871	369	4	braun	braun	NOUN
grbs-12871	369	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	369	6	distinguishes	distinguish	VERB
grbs-12871	369	7	bound	bind	VERB
grbs-12871	369	8	referential	referential	ADJ
grbs-12871	369	9	uses	use	NOUN
grbs-12871	369	10	from	from	ADP
grbs-12871	369	11	unbound	unbound	PROPN
grbs-12871	369	12	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	369	13	uses	use	NOUN
grbs-12871	369	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	370	1	this	this	DET
grbs-12871	370	2	distinction	distinction	NOUN
grbs-12871	370	3	seems	seem	VERB
grbs-12871	370	4	justified	justify	VERB
grbs-12871	370	5	by	by	ADP
grbs-12871	370	6	the	the	DET
grbs-12871	370	7	frequency	frequency	NOUN
grbs-12871	370	8	with	with	ADP
grbs-12871	370	9	which	which	PRON
grbs-12871	370	10	vocative	vocative	ADJ
grbs-12871	370	11	nps	nps	PROPN
grbs-12871	370	12	develop	develop	VERB
grbs-12871	370	13	meanings	meaning	NOUN
grbs-12871	370	14	distinct	distinct	ADJ
grbs-12871	370	15	from	from	ADP
grbs-12871	370	16	those	those	PRON
grbs-12871	370	17	of	of	ADP
grbs-12871	370	18	their	their	PRON
grbs-12871	370	19	referential	referential	ADJ
grbs-12871	370	20	uses	use	NOUN
grbs-12871	370	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	371	1	520	520	NUM
grbs-12871	371	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	371	3	in	in	ADP
grbs-12871	371	4	early	early	ADJ
grbs-12871	371	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	371	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	371	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	371	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	371	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	371	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	371	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	371	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	371	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	371	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	371	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	371	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	371	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	371	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	371	19	51	51	NUM
grbs-12871	371	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	371	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	371	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	372	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	372	2	idiosyncratic	idiosyncratic	ADJ
grbs-12871	372	3	in	in	ADP
grbs-12871	372	4	plato.68	plato.68	PROPN
grbs-12871	372	5	one	one	NUM
grbs-12871	372	6	reason	reason	NOUN
grbs-12871	372	7	the	the	DET
grbs-12871	372	8	preponderance	preponderance	NOUN
grbs-12871	372	9	of	of	ADP
grbs-12871	372	10	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-12871	372	11	come	come	VERB
grbs-12871	372	12	from	from	ADP
grbs-12871	372	13	plato	plato	PROPN
grbs-12871	372	14	is	be	AUX
grbs-12871	372	15	not	not	PART
grbs-12871	372	16	only	only	ADV
grbs-12871	372	17	the	the	DET
grbs-12871	372	18	size	size	NOUN
grbs-12871	372	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	372	20	but	but	CCONJ
grbs-12871	372	21	more	more	ADV
grbs-12871	372	22	importantly	importantly	ADV
grbs-12871	372	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	372	24	the	the	DET
grbs-12871	372	25	role	role	NOUN
grbs-12871	372	26	that	that	PRON
grbs-12871	372	27	dialogue	dialogue	NOUN
grbs-12871	372	28	plays	play	VERB
grbs-12871	372	29	in	in	ADP
grbs-12871	372	30	his	his	PRON
grbs-12871	372	31	surviving	survive	VERB
grbs-12871	372	32	corpus	corpus	NOUN
grbs-12871	372	33	.	.	PUNCT
grbs-12871	373	1	despite	despite	SCONJ
grbs-12871	373	2	these	these	DET
grbs-12871	373	3	statistical	statistical	ADJ
grbs-12871	373	4	issues	issue	NOUN
grbs-12871	373	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	373	6	it	it	PRON
grbs-12871	373	7	does	do	AUX
grbs-12871	373	8	appear	appear	VERB
grbs-12871	373	9	that	that	SCONJ
grbs-12871	373	10	the	the	DET
grbs-12871	373	11	epic	epic	ADJ
grbs-12871	373	12	poets	poet	NOUN
grbs-12871	373	13	’	'	PUNCT
grbs-12871	373	14	use	use	NOUN
grbs-12871	373	15	of	of	ADP
grbs-12871	373	16	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	373	17	differs	differ	VERB
grbs-12871	373	18	in	in	ADP
grbs-12871	373	19	significant	significant	ADJ
grbs-12871	373	20	ways	way	NOUN
grbs-12871	373	21	from	from	ADP
grbs-12871	373	22	that	that	PRON
grbs-12871	373	23	of	of	ADP
grbs-12871	373	24	later	later	ADJ
grbs-12871	373	25	writers	writer	NOUN
grbs-12871	373	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	374	1	the	the	DET
grbs-12871	374	2	term	term	NOUN
grbs-12871	374	3	tends	tend	VERB
grbs-12871	374	4	to	to	PART
grbs-12871	374	5	correspond	correspond	VERB
grbs-12871	374	6	in	in	ADP
grbs-12871	374	7	epic	epic	NOUN
grbs-12871	374	8	to	to	ADP
grbs-12871	374	9	contexts	context	NOUN
grbs-12871	374	10	where	where	SCONJ
grbs-12871	374	11	the	the	DET
grbs-12871	374	12	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	374	13	is	be	AUX
grbs-12871	374	14	marked	mark	VERB
grbs-12871	374	15	by	by	ADP
grbs-12871	374	16	authority	authority	NOUN
grbs-12871	374	17	over	over	ADP
grbs-12871	374	18	and	and	CCONJ
grbs-12871	374	19	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	374	20	with	with	ADP
grbs-12871	374	21	the	the	DET
grbs-12871	374	22	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	374	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	374	24	and	and	CCONJ
grbs-12871	374	25	by	by	ADP
grbs-12871	374	26	a	a	DET
grbs-12871	374	27	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	374	28	that	that	PRON
grbs-12871	374	29	tends	tend	VERB
grbs-12871	374	30	towards	towards	ADP
grbs-12871	374	31	the	the	DET
grbs-12871	374	32	negative	negative	ADJ
grbs-12871	374	33	end	end	NOUN
grbs-12871	374	34	of	of	ADP
grbs-12871	374	35	the	the	DET
grbs-12871	374	36	scale	scale	NOUN
grbs-12871	374	37	and	and	CCONJ
grbs-12871	374	38	which	which	PRON
grbs-12871	374	39	specifically	specifically	ADV
grbs-12871	374	40	excludes	exclude	VERB
grbs-12871	374	41	readings	reading	NOUN
grbs-12871	374	42	from	from	ADP
grbs-12871	374	43	the	the	DET
grbs-12871	374	44	positive	positive	ADJ
grbs-12871	374	45	end	end	NOUN
grbs-12871	374	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	375	1	this	this	DET
grbs-12871	375	2	distribution	distribution	NOUN
grbs-12871	375	3	turns	turn	VERB
grbs-12871	375	4	out	out	ADP
grbs-12871	375	5	to	to	PART
grbs-12871	375	6	argue	argue	VERB
grbs-12871	375	7	in	in	ADP
grbs-12871	375	8	favor	favor	NOUN
grbs-12871	375	9	of	of	ADP
grbs-12871	375	10	brunius	brunius	NOUN
grbs-12871	375	11	-	-	PUNCT
grbs-12871	375	12	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-12871	375	13	’s	’s	PART
grbs-12871	375	14	ascription	ascription	NOUN
grbs-12871	375	15	of	of	ADP
grbs-12871	375	16	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	375	17	to	to	ADP
grbs-12871	375	18	the	the	DET
grbs-12871	375	19	basic	basic	ADJ
grbs-12871	375	20	semantics	semantic	NOUN
grbs-12871	375	21	of	of	ADP
grbs-12871	375	22	the	the	DET
grbs-12871	375	23	term	term	NOUN
grbs-12871	375	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	376	1	as	as	SCONJ
grbs-12871	376	2	the	the	DET
grbs-12871	376	3	use	use	NOUN
grbs-12871	376	4	of	of	ADP
grbs-12871	376	5	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	376	6	in	in	ADP
grbs-12871	376	7	epic	epic	NOUN
grbs-12871	376	8	correlates	correlate	VERB
grbs-12871	376	9	largely	largely	ADV
grbs-12871	376	10	to	to	ADP
grbs-12871	376	11	in	in	ADP
grbs-12871	376	12	-	-	PUNCT
grbs-12871	376	13	group	group	NOUN
grbs-12871	376	14	settings	setting	NOUN
grbs-12871	376	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	376	16	when	when	SCONJ
grbs-12871	376	17	we	we	PRON
grbs-12871	376	18	distinguish	distinguish	VERB
grbs-12871	376	19	the	the	DET
grbs-12871	376	20	immediate	immediate	ADJ
grbs-12871	376	21	family	family	NOUN
grbs-12871	376	22	from	from	ADP
grbs-12871	376	23	the	the	DET
grbs-12871	376	24	larger	large	ADJ
grbs-12871	376	25	context	context	NOUN
grbs-12871	376	26	of	of	ADP
grbs-12871	376	27	the	the	DET
grbs-12871	376	28	oikos	oikos	NOUN
grbs-12871	376	29	or	or	CCONJ
grbs-12871	376	30	phulon	phulon	NOUN
grbs-12871	376	31	we	we	PRON
grbs-12871	376	32	find	find	VERB
grbs-12871	376	33	the	the	DET
grbs-12871	376	34	greatest	great	ADJ
grbs-12871	376	35	range	range	NOUN
grbs-12871	376	36	of	of	ADP
grbs-12871	376	37	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	376	38	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	376	39	,	,	PUNCT
grbs-12871	376	40	and	and	CCONJ
grbs-12871	376	41	the	the	DET
grbs-12871	376	42	only	only	ADJ
grbs-12871	376	43	instances	instance	NOUN
grbs-12871	376	44	of	of	ADP
grbs-12871	376	45	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	376	46	which	which	PRON
grbs-12871	376	47	are	be	AUX
grbs-12871	376	48	not	not	PART
grbs-12871	376	49	characterized	characterize	VERB
grbs-12871	376	50	as	as	ADP
grbs-12871	376	51	negative	negative	ADJ
grbs-12871	376	52	to	to	ADP
grbs-12871	376	53	some	some	DET
grbs-12871	376	54	degree	degree	NOUN
grbs-12871	376	55	(	(	PUNCT
grbs-12871	376	56	either	either	CCONJ
grbs-12871	376	57	–	–	PUNCT
grbs-12871	376	58	or	or	CCONJ
grbs-12871	376	59	n/	n/	ADV
grbs-12871	376	60	–	–	PUNCT
grbs-12871	376	61	)	)	PUNCT
grbs-12871	376	62	,	,	PUNCT
grbs-12871	376	63	namely	namely	ADV
grbs-12871	376	64	priam	priam	PROPN
grbs-12871	376	65	’s	’s	PART
grbs-12871	376	66	address	address	NOUN
grbs-12871	376	67	to	to	ADP
grbs-12871	376	68	hekabe	hekabe	NOUN
grbs-12871	376	69	at	at	ADP
grbs-12871	376	70	il	il	PROPN
grbs-12871	376	71	.	.	PROPN
grbs-12871	376	72	24.194	24.194	NUM
grbs-12871	376	73	and	and	CCONJ
grbs-12871	376	74	kottos	kotto	NOUN
grbs-12871	376	75	’	'	PUNCT
grbs-12871	376	76	to	to	ADP
grbs-12871	376	77	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	376	78	at	at	ADP
grbs-12871	376	79	theog	theog	NOUN
grbs-12871	376	80	.	.	PUNCT
grbs-12871	377	1	655	655	NUM
grbs-12871	377	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	378	1	3.a	3.a	NUM
grbs-12871	378	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	378	3	problematic	problematic	ADJ
grbs-12871	378	4	cases	case	NOUN
grbs-12871	378	5	involving	involve	VERB
grbs-12871	378	6	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	378	7	while	while	SCONJ
grbs-12871	378	8	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	378	9	is	be	AUX
grbs-12871	378	10	a	a	DET
grbs-12871	378	11	servant	servant	NOUN
grbs-12871	378	12	of	of	ADP
grbs-12871	378	13	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	378	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	378	15	when	when	SCONJ
grbs-12871	378	16	he	he	PRON
grbs-12871	378	17	speaks	speak	VERB
grbs-12871	378	18	to	to	ADP
grbs-12871	378	19	him	he	PRON
grbs-12871	378	20	at	at	ADP
grbs-12871	378	21	od	od	PROPN
grbs-12871	378	22	.	.	PROPN
grbs-12871	379	1	14.443	14.443	NUM
grbs-12871	379	2	the	the	DET
grbs-12871	379	3	latter	latter	ADJ
grbs-12871	379	4	is	be	AUX
grbs-12871	379	5	in	in	ADP
grbs-12871	379	6	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	379	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	379	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	379	9	there	there	PRON
grbs-12871	379	10	is	be	VERB
grbs-12871	379	11	no	no	DET
grbs-12871	379	12	evidence	evidence	NOUN
grbs-12871	379	13	to	to	PART
grbs-12871	379	14	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	379	15	that	that	SCONJ
grbs-12871	379	16	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	379	17	views	view	VERB
grbs-12871	379	18	him	he	PRON
grbs-12871	379	19	as	as	ADP
grbs-12871	379	20	other	other	ADJ
grbs-12871	379	21	than	than	ADP
grbs-12871	379	22	a	a	DET
grbs-12871	379	23	ξεῖνος.69	ξεῖνος.69	NOUN
grbs-12871	379	24	however	however	ADV
grbs-12871	379	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	379	26	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	379	27	clearly	clearly	ADV
grbs-12871	379	28	is	be	AUX
grbs-12871	379	29	offering	offer	VERB
grbs-12871	379	30	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	379	31	ξεί	ξεί	PROPN
grbs-12871	379	32	68	68	NUM
grbs-12871	379	33	see	see	VERB
grbs-12871	379	34	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	379	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	379	36	greek	greek	NOUN
grbs-12871	379	37	forms	form	NOUN
grbs-12871	379	38	of	of	ADP
grbs-12871	379	39	address	address	NOUN
grbs-12871	379	40	139–140	139–140	NUM
grbs-12871	379	41	.	.	PUNCT
grbs-12871	380	1	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-12871	380	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	380	3	in	in	ADP
grbs-12871	380	4	fact	fact	NOUN
grbs-12871	380	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	380	6	is	be	AUX
grbs-12871	380	7	the	the	DET
grbs-12871	380	8	uneven	uneven	ADJ
grbs-12871	380	9	distribution	distribution	NOUN
grbs-12871	380	10	of	of	ADP
grbs-12871	380	11	non	non	ADJ
grbs-12871	380	12	-	-	ADJ
grbs-12871	380	13	specific	specific	ADJ
grbs-12871	380	14	vocatives	vocative	NOUN
grbs-12871	380	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	380	16	such	such	ADJ
grbs-12871	380	17	as	as	ADP
grbs-12871	380	18	φίλε	φίλε	NOUN
grbs-12871	380	19	and	and	CCONJ
grbs-12871	380	20	ἀγαθέ	ἀγαθέ	NOUN
grbs-12871	380	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	380	22	between	between	ADP
grbs-12871	380	23	socrates	socrate	NOUN
grbs-12871	380	24	(	(	PUNCT
grbs-12871	380	25	523	523	NUM
grbs-12871	380	26	instances	instance	NOUN
grbs-12871	380	27	)	)	PUNCT
grbs-12871	380	28	and	and	CCONJ
grbs-12871	380	29	his	his	PRON
grbs-12871	380	30	interlocutors	interlocutor	NOUN
grbs-12871	380	31	(	(	PUNCT
grbs-12871	380	32	56	56	NUM
grbs-12871	380	33	)	)	PUNCT
grbs-12871	380	34	.	.	PUNCT
grbs-12871	381	1	david	david	PROPN
grbs-12871	381	2	johnson	johnson	PROPN
grbs-12871	381	3	(	(	PUNCT
grbs-12871	381	4	personal	personal	ADJ
grbs-12871	381	5	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-12871	381	6	)	)	PUNCT
grbs-12871	381	7	points	point	VERB
grbs-12871	381	8	out	out	ADP
grbs-12871	381	9	that	that	SCONJ
grbs-12871	381	10	many	many	ADJ
grbs-12871	381	11	such	such	ADJ
grbs-12871	381	12	positively	positively	ADV
grbs-12871	381	13	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	381	14	terms	term	NOUN
grbs-12871	381	15	are	be	AUX
grbs-12871	381	16	regularly	regularly	ADV
grbs-12871	381	17	ironic	ironic	ADJ
grbs-12871	381	18	in	in	ADP
grbs-12871	381	19	the	the	DET
grbs-12871	381	20	mouth	mouth	NOUN
grbs-12871	381	21	of	of	ADP
grbs-12871	381	22	plato	plato	PROPN
grbs-12871	381	23	’s	’s	PART
grbs-12871	381	24	socrates	socrates	PROPN
grbs-12871	381	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	382	1	wendel	wendel	PROPN
grbs-12871	382	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	382	3	gesprächsanrede	gesprächsanrede	PROPN
grbs-12871	382	4	23–24	23–24	NUM
grbs-12871	382	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	382	6	takes	take	VERB
grbs-12871	382	7	the	the	DET
grbs-12871	382	8	term	term	NOUN
grbs-12871	382	9	to	to	PART
grbs-12871	382	10	have	have	VERB
grbs-12871	382	11	a	a	DET
grbs-12871	382	12	largely	largely	ADV
grbs-12871	382	13	negative	negative	ADJ
grbs-12871	382	14	function	function	NOUN
grbs-12871	382	15	in	in	ADP
grbs-12871	382	16	aristophanes	aristophane	NOUN
grbs-12871	382	17	—	—	PUNCT
grbs-12871	382	18	verachtung	verachtung	ADJ
grbs-12871	382	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	382	20	unwillen	unwillen	ADJ
grbs-12871	382	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	382	22	stauen	stauen	NOUN
grbs-12871	382	23	—	—	PUNCT
grbs-12871	382	24	similar	similar	ADJ
grbs-12871	382	25	to	to	ADP
grbs-12871	382	26	how	how	SCONJ
grbs-12871	382	27	he	he	PRON
grbs-12871	382	28	sees	see	VERB
grbs-12871	382	29	it	it	PRON
grbs-12871	382	30	used	use	VERB
grbs-12871	382	31	in	in	ADP
grbs-12871	382	32	homer	homer	NOUN
grbs-12871	382	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	382	34	but	but	CCONJ
grbs-12871	382	35	with	with	ADP
grbs-12871	382	36	a	a	DET
grbs-12871	382	37	significant	significant	ADJ
grbs-12871	382	38	subset	subset	NOUN
grbs-12871	382	39	of	of	ADP
grbs-12871	382	40	positive	positive	ADJ
grbs-12871	382	41	readings	reading	NOUN
grbs-12871	382	42	—	—	PUNCT
grbs-12871	382	43	freundschaft	freundschaft	NOUN
grbs-12871	382	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	382	45	schmeichelei	schmeichelei	NOUN
grbs-12871	382	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	383	1	69	69	NUM
grbs-12871	383	2	murnaghan	murnaghan	NOUN
grbs-12871	383	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	383	4	disguise	disguise	VERB
grbs-12871	383	5	108	108	NUM
grbs-12871	383	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	383	7	argues	argue	VERB
grbs-12871	383	8	that	that	SCONJ
grbs-12871	383	9	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	383	10	’	'	PUNCT
grbs-12871	383	11	loan	loan	NOUN
grbs-12871	383	12	of	of	ADP
grbs-12871	383	13	his	his	PRON
grbs-12871	383	14	cloak	cloak	NOUN
grbs-12871	383	15	to	to	ADP
grbs-12871	383	16	the	the	DET
grbs-12871	383	17	disguised	disguised	ADJ
grbs-12871	383	18	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	383	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	383	20	14.510–511	14.510–511	NUM
grbs-12871	383	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	383	22	constitutes	constitute	VERB
grbs-12871	383	23	a	a	DET
grbs-12871	383	24	“	"	PUNCT
grbs-12871	383	25	covert	covert	ADJ
grbs-12871	383	26	expression	expression	NOUN
grbs-12871	383	27	of	of	ADP
grbs-12871	383	28	recognition	recognition	NOUN
grbs-12871	383	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	383	30	”	"	PUNCT
grbs-12871	384	1	however	however	ADV
grbs-12871	384	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	384	3	even	even	ADV
grbs-12871	384	4	if	if	SCONJ
grbs-12871	384	5	this	this	PRON
grbs-12871	384	6	is	be	AUX
grbs-12871	384	7	so	so	ADV
grbs-12871	384	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	384	9	the	the	DET
grbs-12871	384	10	story	story	NOUN
grbs-12871	384	11	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	384	12	tells	tell	VERB
grbs-12871	384	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	384	14	14.462–503	14.462–503	NUM
grbs-12871	384	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	384	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	384	17	which	which	PRON
grbs-12871	384	18	elicits	elicit	VERB
grbs-12871	384	19	this	this	DET
grbs-12871	384	20	gesture	gesture	NOUN
grbs-12871	384	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	384	22	follows	follow	VERB
grbs-12871	384	23	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	384	24	’	'	PUNCT
grbs-12871	384	25	use	use	NOUN
grbs-12871	384	26	of	of	ADP
grbs-12871	384	27	the	the	DET
grbs-12871	384	28	address	address	NOUN
grbs-12871	384	29	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	384	30	h.	h.	PROPN
grbs-12871	384	31	paul	paul	PROPN
grbs-12871	384	32	brown	brown	PROPN
grbs-12871	384	33	521	521	NUM
grbs-12871	384	34	—	—	PUNCT
grbs-12871	384	35	—	—	PUNCT
grbs-12871	384	36	—	—	PUNCT
grbs-12871	384	37	—	—	PUNCT
grbs-12871	384	38	—	—	PUNCT
grbs-12871	384	39	greek	greek	ADJ
grbs-12871	384	40	,	,	PUNCT
grbs-12871	384	41	roman	roman	ADJ
grbs-12871	384	42	,	,	PUNCT
grbs-12871	384	43	and	and	CCONJ
grbs-12871	384	44	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	384	45	studies	study	NOUN
grbs-12871	384	46	51	51	NUM
grbs-12871	384	47	(	(	PUNCT
grbs-12871	384	48	2011	2011	NUM
grbs-12871	384	49	)	)	PUNCT
grbs-12871	385	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	385	2	νιον	νιον	NOUN
grbs-12871	385	3	in	in	ADP
grbs-12871	385	4	the	the	DET
grbs-12871	385	5	form	form	NOUN
grbs-12871	385	6	of	of	ADP
grbs-12871	385	7	food	food	NOUN
grbs-12871	385	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	385	9	lodging	lodging	NOUN
grbs-12871	385	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	385	11	even	even	ADV
grbs-12871	385	12	as	as	SCONJ
grbs-12871	385	13	he	he	PRON
grbs-12871	385	14	questions	question	VERB
grbs-12871	385	15	him	he	PRON
grbs-12871	385	16	for	for	ADP
grbs-12871	385	17	news	news	NOUN
grbs-12871	385	18	of	of	ADP
grbs-12871	385	19	the	the	DET
grbs-12871	385	20	lost	lost	ADJ
grbs-12871	385	21	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	385	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	386	1	like	like	ADP
grbs-12871	386	2	the	the	DET
grbs-12871	386	3	phaiakians	phaiakian	NOUN
grbs-12871	386	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	386	5	eumaios	eumaio	NOUN
grbs-12871	386	6	appears	appear	VERB
grbs-12871	386	7	to	to	PART
grbs-12871	386	8	be	be	AUX
grbs-12871	386	9	acting	act	VERB
grbs-12871	386	10	in	in	ADP
grbs-12871	386	11	accordance	accordance	NOUN
grbs-12871	386	12	with	with	ADP
grbs-12871	386	13	xenia	xenia	PROPN
grbs-12871	386	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	386	15	which	which	PRON
grbs-12871	386	16	involves	involve	VERB
grbs-12871	386	17	treating	treat	VERB
grbs-12871	386	18	the	the	DET
grbs-12871	386	19	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	386	20	as	as	SCONJ
grbs-12871	386	21	if	if	SCONJ
grbs-12871	386	22	he	he	PRON
grbs-12871	386	23	were	be	AUX
grbs-12871	386	24	a	a	DET
grbs-12871	386	25	potential	potential	ADJ
grbs-12871	386	26	member	member	NOUN
grbs-12871	386	27	of	of	ADP
grbs-12871	386	28	the	the	DET
grbs-12871	386	29	oikos	oikos	NOUN
grbs-12871	386	30	.	.	PUNCT
grbs-12871	387	1	thus	thus	ADV
grbs-12871	387	2	we	we	PRON
grbs-12871	387	3	should	should	AUX
grbs-12871	387	4	consider	consider	VERB
grbs-12871	387	5	how	how	SCONJ
grbs-12871	387	6	eumaios	eumaios	VERB
grbs-12871	387	7	’	'	PUNCT
grbs-12871	387	8	speech	speech	NOUN
grbs-12871	387	9	functions	function	NOUN
grbs-12871	387	10	as	as	ADP
grbs-12871	387	11	part	part	NOUN
grbs-12871	387	12	of	of	ADP
grbs-12871	387	13	his	his	PRON
grbs-12871	387	14	ongoing	ongoing	ADJ
grbs-12871	387	15	attempt	attempt	NOUN
grbs-12871	387	16	to	to	PART
grbs-12871	387	17	redefine	redefine	VERB
grbs-12871	387	18	the	the	DET
grbs-12871	387	19	setting	setting	NOUN
grbs-12871	387	20	as	as	ADP
grbs-12871	387	21	ingroup	ingroup	NOUN
grbs-12871	387	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	388	1	for	for	ADP
grbs-12871	388	2	this	this	DET
grbs-12871	388	3	reason	reason	NOUN
grbs-12871	388	4	eumaios	eumaio	VERB
grbs-12871	388	5	in	in	ADP
grbs-12871	388	6	his	his	PRON
grbs-12871	388	7	use	use	NOUN
grbs-12871	388	8	of	of	ADP
grbs-12871	388	9	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	388	10	at	at	ADP
grbs-12871	388	11	od	od	PROPN
grbs-12871	388	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	389	1	14.443	14.443	NUM
grbs-12871	389	2	was	be	AUX
grbs-12871	389	3	assigned	assign	VERB
grbs-12871	389	4	m/	m/	NOUN
grbs-12871	389	5	–	–	PUNCT
grbs-12871	389	6	for	for	ADP
grbs-12871	389	7	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	389	8	.	.	PUNCT
grbs-12871	390	1	at	at	ADP
grbs-12871	390	2	il	il	PROPN
grbs-12871	390	3	.	.	PROPN
grbs-12871	390	4	3.399	3.399	NUM
grbs-12871	390	5	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	390	6	appears	appear	VERB
grbs-12871	390	7	to	to	PART
grbs-12871	390	8	helen	helen	VERB
grbs-12871	390	9	in	in	ADP
grbs-12871	390	10	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	390	11	as	as	ADP
grbs-12871	390	12	an	an	DET
grbs-12871	390	13	old	old	ADJ
grbs-12871	390	14	servant	servant	NOUN
grbs-12871	390	15	and	and	CCONJ
grbs-12871	390	16	is	be	AUX
grbs-12871	390	17	addressed	address	VERB
grbs-12871	390	18	as	as	ADP
grbs-12871	390	19	δαιµονίη	δαιµονίη	ADJ
grbs-12871	390	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	391	1	but	but	CCONJ
grbs-12871	391	2	as	as	SCONJ
grbs-12871	391	3	helen	helen	PROPN
grbs-12871	391	4	’s	’s	PROPN
grbs-12871	391	5	general	general	ADJ
grbs-12871	391	6	reaction	reaction	NOUN
grbs-12871	391	7	indicates	indicate	VERB
grbs-12871	391	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	391	9	the	the	DET
grbs-12871	391	10	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	391	11	clearly	clearly	ADV
grbs-12871	391	12	has	have	AUX
grbs-12871	391	13	failed	fail	VERB
grbs-12871	391	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	392	1	helen	helen	PROPN
grbs-12871	392	2	’s	’s	PART
grbs-12871	392	3	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	392	4	with	with	ADP
grbs-12871	392	5	aphrodite	aphrodite	PROPN
grbs-12871	392	6	is	be	AUX
grbs-12871	392	7	presented	present	VERB
grbs-12871	392	8	as	as	SCONJ
grbs-12871	392	9	if	if	SCONJ
grbs-12871	392	10	to	to	ADP
grbs-12871	392	11	the	the	DET
grbs-12871	392	12	goddess	goddess	NOUN
grbs-12871	392	13	and	and	CCONJ
grbs-12871	392	14	concerns	concern	VERB
grbs-12871	392	15	the	the	DET
grbs-12871	392	16	goddess	goddess	NOUN
grbs-12871	392	17	’	'	PUNCT
grbs-12871	392	18	treatment	treatment	NOUN
grbs-12871	392	19	of	of	ADP
grbs-12871	392	20	her	she	PRON
grbs-12871	392	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	393	1	at	at	ADP
grbs-12871	393	2	no	no	DET
grbs-12871	393	3	point	point	NOUN
grbs-12871	393	4	does	do	AUX
grbs-12871	393	5	it	it	PRON
grbs-12871	393	6	appear	appear	VERB
grbs-12871	393	7	that	that	SCONJ
grbs-12871	393	8	helen	helen	PROPN
grbs-12871	393	9	speaks	speak	VERB
grbs-12871	393	10	as	as	SCONJ
grbs-12871	393	11	if	if	SCONJ
grbs-12871	393	12	she	she	PRON
grbs-12871	393	13	believes	believe	VERB
grbs-12871	393	14	her	her	PRON
grbs-12871	393	15	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	393	16	is	be	AUX
grbs-12871	393	17	an	an	DET
grbs-12871	393	18	old	old	ADJ
grbs-12871	393	19	servant.70	servant.70	PROPN
grbs-12871	393	20	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	393	21	appears	appear	VERB
grbs-12871	393	22	in	in	ADP
grbs-12871	393	23	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	393	24	as	as	ADP
grbs-12871	393	25	the	the	DET
grbs-12871	393	26	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	393	27	in	in	ADP
grbs-12871	393	28	two	two	NUM
grbs-12871	393	29	of	of	ADP
grbs-12871	393	30	the	the	DET
grbs-12871	393	31	examples	example	NOUN
grbs-12871	393	32	(	(	PUNCT
grbs-12871	393	33	od.18.15	od.18.15	NOUN
grbs-12871	393	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	393	35	19.71	19.71	NUM
grbs-12871	393	36	)	)	PUNCT
grbs-12871	393	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	394	1	in	in	ADP
grbs-12871	394	2	both	both	DET
grbs-12871	394	3	cases	case	NOUN
grbs-12871	394	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	394	5	there	there	PRON
grbs-12871	394	6	is	be	VERB
grbs-12871	394	7	a	a	DET
grbs-12871	394	8	legitimate	legitimate	ADJ
grbs-12871	394	9	question	question	NOUN
grbs-12871	394	10	about	about	ADP
grbs-12871	394	11	whether	whether	SCONJ
grbs-12871	394	12	to	to	PART
grbs-12871	394	13	read	read	VERB
grbs-12871	394	14	his	his	PRON
grbs-12871	394	15	speech	speech	NOUN
grbs-12871	394	16	as	as	ADP
grbs-12871	394	17	that	that	PRON
grbs-12871	394	18	of	of	ADP
grbs-12871	394	19	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	394	20	ipse	ipse	PROPN
grbs-12871	394	21	or	or	CCONJ
grbs-12871	394	22	of	of	ADP
grbs-12871	394	23	his	his	PRON
grbs-12871	394	24	persona	persona	NOUN
grbs-12871	394	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	394	26	the	the	DET
grbs-12871	394	27	old	old	ADJ
grbs-12871	394	28	beggar	beggar	NOUN
grbs-12871	394	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	395	1	at	at	ADP
grbs-12871	395	2	18.15	18.15	NUM
grbs-12871	395	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	395	4	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	395	5	responds	respond	VERB
grbs-12871	395	6	to	to	ADP
grbs-12871	395	7	the	the	DET
grbs-12871	395	8	beggar	beggar	ADJ
grbs-12871	395	9	iros	iro	NOUN
grbs-12871	395	10	’	'	PUNCT
grbs-12871	395	11	threats	threat	NOUN
grbs-12871	395	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	395	13	18.10–13	18.10–13	NOUN
grbs-12871	395	14	)	)	PUNCT
grbs-12871	395	15	.	.	PUNCT
grbs-12871	396	1	iros	iro	NOUN
grbs-12871	396	2	has	have	AUX
grbs-12871	396	3	been	be	AUX
grbs-12871	396	4	described	describe	VERB
grbs-12871	396	5	as	as	ADP
grbs-12871	396	6	attempting	attempt	VERB
grbs-12871	396	7	to	to	ADP
grbs-12871	396	8	ὀδυσῆα	ὀδυσῆα	ADJ
grbs-12871	396	9	διώκϰετο	διώκϰετο	VERB
grbs-12871	396	10	οἷο	οἷο	ADJ
grbs-12871	396	11	δόµοιο	δόµοιο	NOUN
grbs-12871	396	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	396	13	18.8	18.8	NUM
grbs-12871	396	14	)	)	PUNCT
grbs-12871	396	15	.	.	PUNCT
grbs-12871	397	1	the	the	DET
grbs-12871	397	2	focus	focus	NOUN
grbs-12871	397	3	placed	place	VERB
grbs-12871	397	4	on	on	ADP
grbs-12871	397	5	the	the	DET
grbs-12871	397	6	identity	identity	NOUN
grbs-12871	397	7	of	of	ADP
grbs-12871	397	8	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	397	9	as	as	ADP
grbs-12871	397	10	the	the	DET
grbs-12871	397	11	possessor	possessor	NOUN
grbs-12871	397	12	of	of	ADP
grbs-12871	397	13	the	the	DET
grbs-12871	397	14	house	house	NOUN
grbs-12871	397	15	by	by	ADP
grbs-12871	397	16	the	the	DET
grbs-12871	397	17	adjective	adjective	ADJ
grbs-12871	397	18	οἷο	οἷο	NOUN
grbs-12871	397	19	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	397	20	that	that	SCONJ
grbs-12871	397	21	we	we	PRON
grbs-12871	397	22	are	be	AUX
grbs-12871	397	23	to	to	PART
grbs-12871	397	24	keep	keep	VERB
grbs-12871	397	25	that	that	DET
grbs-12871	397	26	identity	identity	NOUN
grbs-12871	397	27	in	in	ADP
grbs-12871	397	28	mind	mind	NOUN
grbs-12871	397	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	398	1	at	at	ADP
grbs-12871	398	2	19.71	19.71	NUM
grbs-12871	398	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	398	4	the	the	DET
grbs-12871	398	5	servant	servant	NOUN
grbs-12871	398	6	melantho	melantho	NOUN
grbs-12871	398	7	attempts	attempt	VERB
grbs-12871	398	8	to	to	PART
grbs-12871	398	9	shame	shame	VERB
grbs-12871	398	10	the	the	DET
grbs-12871	398	11	disguised	disguised	ADJ
grbs-12871	398	12	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	398	13	into	into	ADP
grbs-12871	398	14	leaving	leave	VERB
grbs-12871	398	15	the	the	DET
grbs-12871	398	16	house	house	NOUN
grbs-12871	398	17	.	.	PUNCT
grbs-12871	399	1	in	in	ADP
grbs-12871	399	2	this	this	DET
grbs-12871	399	3	case	case	NOUN
grbs-12871	399	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	399	5	her	her	PRON
grbs-12871	399	6	desire	desire	NOUN
grbs-12871	399	7	threatens	threaten	VERB
grbs-12871	399	8	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	399	9	’	'	PUNCT
grbs-12871	399	10	immediate	immediate	ADJ
grbs-12871	399	11	plans	plan	NOUN
grbs-12871	399	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	399	13	to	to	PART
grbs-12871	399	14	remain	remain	VERB
grbs-12871	399	15	in	in	ADP
grbs-12871	399	16	the	the	DET
grbs-12871	399	17	house	house	NOUN
grbs-12871	399	18	to	to	PART
grbs-12871	399	19	provoke	provoke	VERB
grbs-12871	399	20	the	the	DET
grbs-12871	399	21	servants	servant	NOUN
grbs-12871	399	22	and	and	CCONJ
grbs-12871	399	23	penelope	penelope	NOUN
grbs-12871	399	24	in	in	ADP
grbs-12871	399	25	preparation	preparation	NOUN
grbs-12871	399	26	for	for	ADP
grbs-12871	399	27	killing	kill	VERB
grbs-12871	399	28	the	the	DET
grbs-12871	399	29	suitors	suitor	NOUN
grbs-12871	399	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	399	31	19.44–45	19.44–45	NUM
grbs-12871	399	32	)	)	PUNCT
grbs-12871	399	33	.	.	PUNCT
grbs-12871	400	1	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	400	2	reacts	react	VERB
grbs-12871	400	3	to	to	ADP
grbs-12871	400	4	a	a	DET
grbs-12871	400	5	situation	situation	NOUN
grbs-12871	400	6	which	which	PRON
grbs-12871	400	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	400	8	though	though	SCONJ
grbs-12871	400	9	this	this	PRON
grbs-12871	400	10	is	be	AUX
grbs-12871	400	11	not	not	PART
grbs-12871	400	12	expressed	express	VERB
grbs-12871	400	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	400	14	threatens	threaten	VERB
grbs-12871	400	15	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	400	16	as	as	ADP
grbs-12871	400	17	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	400	18	.	.	PUNCT
grbs-12871	401	1	in	in	ADP
grbs-12871	401	2	both	both	DET
grbs-12871	401	3	cases	case	NOUN
grbs-12871	401	4	his	his	PRON
grbs-12871	401	5	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	401	6	varies	vary	VERB
grbs-12871	401	7	be	be	VERB
grbs-12871	401	8	_	_	X
grbs-12871	401	9	_	_	PUNCT
grbs-12871	402	1	_	_	PUNCT
grbs-12871	403	1	ξείνων	ξείνων	NOUN
grbs-12871	403	2	(	(	PUNCT
grbs-12871	403	3	14.443	14.443	NUM
grbs-12871	403	4	)	)	PUNCT
grbs-12871	403	5	.	.	PUNCT
grbs-12871	404	1	see	see	VERB
grbs-12871	404	2	also	also	ADV
grbs-12871	404	3	h.	h.	PROPN
grbs-12871	404	4	roisman	roisman	PROPN
grbs-12871	404	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	404	6	“	"	PUNCT
grbs-12871	404	7	eumaeus	eumaeus	NOUN
grbs-12871	404	8	and	and	CCONJ
grbs-12871	404	9	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	404	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	404	11	covert	covert	ADJ
grbs-12871	404	12	recognition	recognition	NOUN
grbs-12871	404	13	and	and	CCONJ
grbs-12871	404	14	self	self	NOUN
grbs-12871	404	15	revelation	revelation	NOUN
grbs-12871	404	16	?	?	PUNCT
grbs-12871	404	17	”	"	PUNCT
grbs-12871	404	18	ics	ics	PROPN
grbs-12871	404	19	15	15	NUM
grbs-12871	404	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	404	21	1990	1990	NUM
grbs-12871	404	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	404	23	215–238	215–238	NUM
grbs-12871	404	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	405	1	70	70	NUM
grbs-12871	405	2	kirk	kirk	PROPN
grbs-12871	405	3	’s	’s	PART
grbs-12871	405	4	ascription	ascription	NOUN
grbs-12871	405	5	of	of	ADP
grbs-12871	405	6	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	405	7	and	and	CCONJ
grbs-12871	405	8	irony	irony	NOUN
grbs-12871	405	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	405	10	as	as	ADP
grbs-12871	405	11	with	with	ADP
grbs-12871	405	12	hooker	hooker	NOUN
grbs-12871	405	13	’s	’s	ADV
grbs-12871	405	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	405	15	is	be	AUX
grbs-12871	405	16	predicated	predicate	VERB
grbs-12871	405	17	on	on	ADP
grbs-12871	405	18	the	the	DET
grbs-12871	405	19	notion	notion	NOUN
grbs-12871	405	20	that	that	SCONJ
grbs-12871	405	21	helen	helen	PROPN
grbs-12871	405	22	is	be	AUX
grbs-12871	405	23	addressing	address	VERB
grbs-12871	405	24	a	a	DET
grbs-12871	405	25	god	god	PROPN
grbs-12871	405	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	405	27	with	with	ADP
grbs-12871	405	28	whom	whom	PRON
grbs-12871	405	29	she	she	PRON
grbs-12871	405	30	has	have	VERB
grbs-12871	405	31	a	a	DET
grbs-12871	405	32	particular	particular	ADJ
grbs-12871	405	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	405	34	personal	personal	ADJ
grbs-12871	405	35	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	405	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	405	37	not	not	PART
grbs-12871	405	38	a	a	DET
grbs-12871	405	39	mortal	mortal	ADJ
grbs-12871	405	40	servant	servant	NOUN
grbs-12871	405	41	(	(	PUNCT
grbs-12871	405	42	kirk	kirk	PROPN
grbs-12871	405	43	,	,	PUNCT
grbs-12871	405	44	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	405	45	323	323	NUM
grbs-12871	405	46	–	–	PUNCT
grbs-12871	405	47	324	324	NUM
grbs-12871	405	48	;	;	PUNCT
grbs-12871	405	49	hooker	hooker	NOUN
grbs-12871	405	50	,	,	PUNCT
grbs-12871	405	51	homer	homer	NOUN
grbs-12871	405	52	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	405	53	iii	iii	PROPN
grbs-12871	405	54	98	98	NUM
grbs-12871	405	55	)	)	PUNCT
grbs-12871	405	56	.	.	PUNCT
grbs-12871	406	1	522	522	NUM
grbs-12871	406	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	406	3	in	in	ADP
grbs-12871	406	4	early	early	ADJ
grbs-12871	406	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	406	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	406	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	406	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	406	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	406	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	406	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	406	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	406	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	406	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	406	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	406	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	406	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	406	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	406	19	51	51	NUM
grbs-12871	406	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	406	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	406	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	406	23	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	406	24	tween	tween	NOUN
grbs-12871	406	25	one	one	NOUN
grbs-12871	406	26	that	that	PRON
grbs-12871	406	27	sticks	stick	VERB
grbs-12871	406	28	close	close	ADV
grbs-12871	406	29	to	to	ADP
grbs-12871	406	30	the	the	DET
grbs-12871	406	31	text	text	NOUN
grbs-12871	406	32	of	of	ADP
grbs-12871	406	33	his	his	PRON
grbs-12871	406	34	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	406	35	and	and	CCONJ
grbs-12871	406	36	one	one	NUM
grbs-12871	406	37	that	that	PRON
grbs-12871	406	38	invokes	invoke	VERB
grbs-12871	406	39	the	the	DET
grbs-12871	406	40	specter	specter	NOUN
grbs-12871	406	41	of	of	ADP
grbs-12871	406	42	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	406	43	.	.	PUNCT
grbs-12871	407	1	his	his	PRON
grbs-12871	407	2	response	response	NOUN
grbs-12871	407	3	to	to	ADP
grbs-12871	407	4	iros	iro	NOUN
grbs-12871	407	5	mixes	mix	VERB
grbs-12871	407	6	an	an	DET
grbs-12871	407	7	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	407	8	-	-	PUNCT
grbs-12871	407	9	like	like	ADJ
grbs-12871	407	10	threat	threat	NOUN
grbs-12871	407	11	with	with	ADP
grbs-12871	407	12	the	the	DET
grbs-12871	407	13	possibility	possibility	NOUN
grbs-12871	407	14	that	that	SCONJ
grbs-12871	407	15	both	both	DET
grbs-12871	407	16	ξεῖνοι	ξεῖνοι	NOUN
grbs-12871	407	17	should	should	AUX
grbs-12871	407	18	be	be	AUX
grbs-12871	407	19	able	able	ADJ
grbs-12871	407	20	to	to	PART
grbs-12871	407	21	share	share	VERB
grbs-12871	407	22	the	the	DET
grbs-12871	407	23	doorway	doorway	NOUN
grbs-12871	407	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	407	25	but	but	CCONJ
grbs-12871	407	26	then	then	ADV
grbs-12871	407	27	concludes	conclude	VERB
grbs-12871	407	28	with	with	ADP
grbs-12871	407	29	the	the	DET
grbs-12871	407	30	boast	boast	NOUN
grbs-12871	407	31	that	that	PRON
grbs-12871	407	32	invokes	invoke	VERB
grbs-12871	407	33	his	his	PRON
grbs-12871	407	34	heroic	heroic	ADJ
grbs-12871	407	35	guise	guise	NOUN
grbs-12871	407	36	as	as	ADP
grbs-12871	407	37	hereditary	hereditary	ADJ
grbs-12871	407	38	king	king	NOUN
grbs-12871	407	39	(	(	PUNCT
grbs-12871	407	40	µέγαρϱον	µέγαρϱον	PROPN
grbs-12871	407	41	λαερϱτιάδεω	λαερϱτιάδεω	PROPN
grbs-12871	407	42	ὀδυσῆος	ὀδυσῆος	PROPN
grbs-12871	407	43	,	,	PUNCT
grbs-12871	407	44	18.24	18.24	NUM
grbs-12871	407	45	)	)	PUNCT
grbs-12871	407	46	.	.	PUNCT
grbs-12871	408	1	in	in	ADP
grbs-12871	408	2	his	his	PRON
grbs-12871	408	3	response	response	NOUN
grbs-12871	408	4	to	to	ADP
grbs-12871	408	5	melantho	melantho	PROPN
grbs-12871	408	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	408	7	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	408	8	again	again	ADV
grbs-12871	408	9	stays	stay	VERB
grbs-12871	408	10	close	close	ADV
grbs-12871	408	11	to	to	ADP
grbs-12871	408	12	the	the	DET
grbs-12871	408	13	script	script	NOUN
grbs-12871	408	14	as	as	ADP
grbs-12871	408	15	the	the	DET
grbs-12871	408	16	beggar	beggar	NOUN
grbs-12871	408	17	.	.	PUNCT
grbs-12871	409	1	however	however	ADV
grbs-12871	409	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	409	3	he	he	PRON
grbs-12871	409	4	concludes	conclude	VERB
grbs-12871	409	5	by	by	ADP
grbs-12871	409	6	making	make	VERB
grbs-12871	409	7	a	a	DET
grbs-12871	409	8	claim	claim	NOUN
grbs-12871	409	9	to	to	ADP
grbs-12871	409	10	status	status	NOUN
grbs-12871	409	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	409	12	which	which	PRON
grbs-12871	409	13	he	he	PRON
grbs-12871	409	14	equates	equate	VERB
grbs-12871	409	15	to	to	ADP
grbs-12871	409	16	that	that	PRON
grbs-12871	409	17	of	of	ADP
grbs-12871	409	18	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-12871	409	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	409	20	19.75–80	19.75–80	NOUN
grbs-12871	409	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	409	22	,	,	PUNCT
grbs-12871	409	23	followed	follow	VERB
grbs-12871	409	24	by	by	ADP
grbs-12871	409	25	a	a	DET
grbs-12871	409	26	threat	threat	NOUN
grbs-12871	409	27	that	that	PRON
grbs-12871	409	28	also	also	ADV
grbs-12871	409	29	invokes	invoke	VERB
grbs-12871	409	30	his	his	PRON
grbs-12871	409	31	persona	persona	NOUN
grbs-12871	409	32	as	as	ADP
grbs-12871	409	33	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	409	34	,	,	PUNCT
grbs-12871	409	35	viz	viz	PROPN
grbs-12871	409	36	.	.	PROPN
grbs-12871	409	37	,	,	PUNCT
grbs-12871	409	38	that	that	SCONJ
grbs-12871	409	39	she	she	PRON
grbs-12871	409	40	will	will	AUX
grbs-12871	409	41	suffer	suffer	VERB
grbs-12871	409	42	at	at	ADP
grbs-12871	409	43	the	the	DET
grbs-12871	409	44	hands	hand	NOUN
grbs-12871	409	45	of	of	ADP
grbs-12871	409	46	penelope	penelope	NOUN
grbs-12871	409	47	or	or	CCONJ
grbs-12871	409	48	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	409	49	(	(	PUNCT
grbs-12871	409	50	19.83–84	19.83–84	NOUN
grbs-12871	409	51	)	)	PUNCT
grbs-12871	409	52	.	.	PUNCT
grbs-12871	410	1	in	in	ADP
grbs-12871	410	2	both	both	CCONJ
grbs-12871	410	3	these	these	DET
grbs-12871	410	4	instances	instance	NOUN
grbs-12871	410	5	of	of	ADP
grbs-12871	410	6	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	410	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	410	8	while	while	SCONJ
grbs-12871	410	9	the	the	DET
grbs-12871	410	10	poet	poet	NOUN
grbs-12871	410	11	has	have	VERB
grbs-12871	410	12	the	the	DET
grbs-12871	410	13	angered	anger	VERB
grbs-12871	410	14	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	410	15	remain	remain	VERB
grbs-12871	410	16	in	in	ADP
grbs-12871	410	17	character	character	NOUN
grbs-12871	410	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	410	19	at	at	ADP
grbs-12871	410	20	the	the	DET
grbs-12871	410	21	same	same	ADJ
grbs-12871	410	22	time	time	NOUN
grbs-12871	410	23	his	his	PRON
grbs-12871	410	24	identity	identity	NOUN
grbs-12871	410	25	as	as	SCONJ
grbs-12871	410	26	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	410	27	occasionally	occasionally	ADV
grbs-12871	410	28	emerges	emerge	VERB
grbs-12871	410	29	from	from	ADP
grbs-12871	410	30	below	below	ADP
grbs-12871	410	31	the	the	DET
grbs-12871	410	32	surface	surface	NOUN
grbs-12871	410	33	to	to	PART
grbs-12871	410	34	shape	shape	VERB
grbs-12871	410	35	his	his	PRON
grbs-12871	410	36	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	410	37	and	and	CCONJ
grbs-12871	410	38	inform	inform	VERB
grbs-12871	410	39	his	his	PRON
grbs-12871	410	40	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12871	410	41	.	.	PUNCT
grbs-12871	411	1	for	for	ADP
grbs-12871	411	2	our	our	PRON
grbs-12871	411	3	purposes	purpose	NOUN
grbs-12871	411	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	411	5	however	however	ADV
grbs-12871	411	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	411	7	this	this	PRON
grbs-12871	411	8	complicates	complicate	VERB
grbs-12871	411	9	the	the	DET
grbs-12871	411	10	task	task	NOUN
grbs-12871	411	11	of	of	ADP
grbs-12871	411	12	reading	read	VERB
grbs-12871	411	13	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	411	14	here	here	ADV
grbs-12871	411	15	in	in	ADP
grbs-12871	411	16	respect	respect	NOUN
grbs-12871	411	17	to	to	ADP
grbs-12871	411	18	the	the	DET
grbs-12871	411	19	parameters	parameter	NOUN
grbs-12871	411	20	of	of	ADP
grbs-12871	411	21	status	status	NOUN
grbs-12871	411	22	and	and	CCONJ
grbs-12871	411	23	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	411	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	412	1	in	in	ADP
grbs-12871	412	2	the	the	DET
grbs-12871	412	3	statistics	statistic	NOUN
grbs-12871	412	4	presented	present	VERB
grbs-12871	412	5	above	above	ADV
grbs-12871	412	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	412	7	i	i	PRON
grbs-12871	412	8	have	have	AUX
grbs-12871	412	9	assumed	assume	VERB
grbs-12871	412	10	that	that	SCONJ
grbs-12871	412	11	individuals	individual	NOUN
grbs-12871	412	12	in	in	ADP
grbs-12871	412	13	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	412	14	speak	speak	NOUN
grbs-12871	412	15	as	as	ADP
grbs-12871	412	16	themselves	themselves	PRON
grbs-12871	412	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	412	18	but	but	CCONJ
grbs-12871	412	19	are	be	AUX
grbs-12871	412	20	addressed	address	VERB
grbs-12871	412	21	according	accord	VERB
grbs-12871	412	22	to	to	ADP
grbs-12871	412	23	their	their	PRON
grbs-12871	412	24	surface	surface	NOUN
grbs-12871	412	25	persona	persona	NOUN
grbs-12871	412	26	—	—	PUNCT
grbs-12871	412	27	the	the	DET
grbs-12871	412	28	exception	exception	NOUN
grbs-12871	412	29	being	be	AUX
grbs-12871	412	30	il	il	PROPN
grbs-12871	412	31	.	.	PROPN
grbs-12871	412	32	3.399	3.399	NUM
grbs-12871	412	33	,	,	PUNCT
grbs-12871	412	34	where	where	SCONJ
grbs-12871	412	35	the	the	DET
grbs-12871	412	36	context	context	NOUN
grbs-12871	412	37	makes	make	VERB
grbs-12871	412	38	it	it	PRON
grbs-12871	412	39	clear	clear	ADJ
grbs-12871	412	40	that	that	SCONJ
grbs-12871	412	41	the	the	DET
grbs-12871	412	42	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	412	43	has	have	AUX
grbs-12871	412	44	failed	fail	VERB
grbs-12871	412	45	.	.	PUNCT
grbs-12871	413	1	3.b	3.b	NUM
grbs-12871	413	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	413	3	problematic	problematic	ADJ
grbs-12871	413	4	social	social	ADJ
grbs-12871	413	5	relations	relation	NOUN
grbs-12871	413	6	the	the	DET
grbs-12871	413	7	social	social	ADJ
grbs-12871	413	8	position	position	NOUN
grbs-12871	413	9	of	of	ADP
grbs-12871	413	10	kottos	kottos	NOUN
grbs-12871	413	11	in	in	ADP
grbs-12871	413	12	the	the	DET
grbs-12871	413	13	world	world	NOUN
grbs-12871	413	14	of	of	ADP
grbs-12871	413	15	the	the	DET
grbs-12871	413	16	theogony	theogony	PROPN
grbs-12871	413	17	is	be	AUX
grbs-12871	413	18	ambiguous	ambiguous	ADJ
grbs-12871	413	19	in	in	ADP
grbs-12871	413	20	a	a	DET
grbs-12871	413	21	different	different	ADJ
grbs-12871	413	22	way	way	NOUN
grbs-12871	413	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	414	1	he	he	PRON
grbs-12871	414	2	appears	appear	VERB
grbs-12871	414	3	to	to	PART
grbs-12871	414	4	occupy	occupy	VERB
grbs-12871	414	5	simultaneously	simultaneously	ADV
grbs-12871	414	6	two	two	NUM
grbs-12871	414	7	different	different	ADJ
grbs-12871	414	8	social	social	ADJ
grbs-12871	414	9	roles	role	NOUN
grbs-12871	414	10	in	in	ADP
grbs-12871	414	11	respect	respect	NOUN
grbs-12871	414	12	to	to	ADP
grbs-12871	414	13	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	414	14	.	.	PUNCT
grbs-12871	415	1	as	as	SCONJ
grbs-12871	415	2	hesiod	hesiod	PROPN
grbs-12871	415	3	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	415	4	(	(	PUNCT
grbs-12871	415	5	theog.147–149	theog.147–149	NOUN
grbs-12871	415	6	)	)	PUNCT
grbs-12871	415	7	he	he	PRON
grbs-12871	415	8	is	be	AUX
grbs-12871	415	9	of	of	ADP
grbs-12871	415	10	the	the	DET
grbs-12871	415	11	same	same	ADJ
grbs-12871	415	12	generation	generation	NOUN
grbs-12871	415	13	as	as	ADP
grbs-12871	415	14	the	the	DET
grbs-12871	415	15	titans	titan	NOUN
grbs-12871	415	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	415	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	415	18	so	so	ADV
grbs-12871	415	19	is	be	AUX
grbs-12871	415	20	one	one	NUM
grbs-12871	415	21	of	of	ADP
grbs-12871	415	22	zeus	zeus	NOUN
grbs-12871	415	23	’	'	PUNCT
grbs-12871	415	24	uncles	uncle	NOUN
grbs-12871	415	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	416	1	in	in	ADP
grbs-12871	416	2	many	many	ADJ
grbs-12871	416	3	older	old	ADJ
grbs-12871	416	4	indoeuropean	indoeuropean	NOUN
grbs-12871	416	5	traditions	tradition	NOUN
grbs-12871	416	6	the	the	DET
grbs-12871	416	7	uncle	uncle	NOUN
grbs-12871	416	8	served	serve	VERB
grbs-12871	416	9	as	as	ADP
grbs-12871	416	10	an	an	DET
grbs-12871	416	11	important	important	ADJ
grbs-12871	416	12	ally.71	ally.71	NOUN
grbs-12871	416	13	on	on	ADP
grbs-12871	416	14	the	the	DET
grbs-12871	416	15	other	other	ADJ
grbs-12871	416	16	hand	hand	NOUN
grbs-12871	416	17	,	,	PUNCT
grbs-12871	416	18	kottos	kottos	NOUN
grbs-12871	416	19	has	have	AUX
grbs-12871	416	20	been	be	AUX
grbs-12871	416	21	freed	free	VERB
grbs-12871	416	22	by	by	ADP
grbs-12871	416	23	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	416	24	specifically	specifically	ADV
grbs-12871	416	25	71	71	NUM
grbs-12871	416	26	the	the	DET
grbs-12871	416	27	prominence	prominence	NOUN
grbs-12871	416	28	hesiod	hesiod	NOUN
grbs-12871	416	29	gives	give	VERB
grbs-12871	416	30	to	to	ADP
grbs-12871	416	31	the	the	DET
grbs-12871	416	32	role	role	NOUN
grbs-12871	416	33	of	of	ADP
grbs-12871	416	34	gaia	gaia	NOUN
grbs-12871	416	35	in	in	ADP
grbs-12871	416	36	freeing	free	VERB
grbs-12871	416	37	the	the	DET
grbs-12871	416	38	hekatonkheires	hekatonkheire	NOUN
grbs-12871	416	39	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	416	40	a	a	DET
grbs-12871	416	41	focus	focus	NOUN
grbs-12871	416	42	on	on	ADP
grbs-12871	416	43	the	the	DET
grbs-12871	416	44	matrilineal	matrilineal	ADJ
grbs-12871	416	45	half	half	NOUN
grbs-12871	416	46	of	of	ADP
grbs-12871	416	47	their	their	PRON
grbs-12871	416	48	descent	descent	NOUN
grbs-12871	416	49	(	(	PUNCT
grbs-12871	416	50	theog	theog	NOUN
grbs-12871	416	51	.	.	PUNCT
grbs-12871	417	1	626	626	NUM
grbs-12871	417	2	)	)	PUNCT
grbs-12871	417	3	.	.	PUNCT
grbs-12871	418	1	cf	cf	NOUN
grbs-12871	418	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	419	1	the	the	DET
grbs-12871	419	2	role	role	NOUN
grbs-12871	419	3	of	of	ADP
grbs-12871	419	4	allies	ally	NOUN
grbs-12871	419	5	that	that	PRON
grbs-12871	419	6	the	the	DET
grbs-12871	419	7	sons	son	NOUN
grbs-12871	419	8	of	of	ADP
grbs-12871	419	9	autolykos	autolykos	PROPN
grbs-12871	419	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	419	11	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	419	12	’	'	PUNCT
grbs-12871	419	13	maternal	maternal	ADJ
grbs-12871	419	14	grandfather	grandfather	NOUN
grbs-12871	419	15	—	—	PUNCT
grbs-12871	419	16	adopt	adopt	VERB
grbs-12871	419	17	in	in	ADP
grbs-12871	419	18	the	the	DET
grbs-12871	419	19	boar	boar	NOUN
grbs-12871	419	20	hunt	hunt	NOUN
grbs-12871	419	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	419	22	especially	especially	ADV
grbs-12871	419	23	in	in	ADP
grbs-12871	419	24	taking	take	VERB
grbs-12871	419	25	care	care	NOUN
grbs-12871	419	26	of	of	ADP
grbs-12871	419	27	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	419	28	after	after	SCONJ
grbs-12871	419	29	he	he	PRON
grbs-12871	419	30	has	have	AUX
grbs-12871	419	31	been	be	AUX
grbs-12871	419	32	wounded	wound	VERB
grbs-12871	419	33	(	(	PUNCT
grbs-12871	419	34	od	od	NOUN
grbs-12871	419	35	.	.	NOUN
grbs-12871	419	36	19.455–461	19.455–461	NUM
grbs-12871	419	37	)	)	PUNCT
grbs-12871	419	38	.	.	PUNCT
grbs-12871	420	1	on	on	ADP
grbs-12871	420	2	the	the	DET
grbs-12871	420	3	role	role	NOUN
grbs-12871	420	4	of	of	ADP
grbs-12871	420	5	the	the	DET
grbs-12871	420	6	maternal	maternal	ADJ
grbs-12871	420	7	uncle	uncle	NOUN
grbs-12871	420	8	in	in	ADP
grbs-12871	420	9	indo	indo	NOUN
grbs-12871	420	10	-	-	PUNCT
grbs-12871	420	11	european	european	ADJ
grbs-12871	420	12	omaha	omaha	NOUN
grbs-12871	420	13	-	-	PUNCT
grbs-12871	420	14	type	type	NOUN
grbs-12871	420	15	kinship	kinship	NOUN
grbs-12871	420	16	terminology	terminology	NOUN
grbs-12871	420	17	see	see	VERB
grbs-12871	420	18	p.	p.	PROPN
grbs-12871	420	19	friedrich	friedrich	PROPN
grbs-12871	420	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	420	21	“	"	PUNCT
grbs-12871	420	22	proto	proto	NOUN
grbs-12871	420	23	-	-	PUNCT
grbs-12871	420	24	indo	indo	ADJ
grbs-12871	420	25	-	-	PUNCT
grbs-12871	420	26	european	european	ADJ
grbs-12871	420	27	kinship	kinship	NOUN
grbs-12871	420	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	420	29	”	"	PUNCT
grbs-12871	420	30	ethnology	ethnology	NOUN
grbs-12871	420	31	5	5	NUM
grbs-12871	420	32	(	(	PUNCT
grbs-12871	420	33	1966	1966	NUM
grbs-12871	420	34	)	)	PUNCT
grbs-12871	420	35	1–36	1–36	PROPN
grbs-12871	420	36	.	.	PUNCT
grbs-12871	421	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	421	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	421	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	421	4	523	523	NUM
grbs-12871	421	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	421	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	421	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	421	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	421	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	421	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	421	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	421	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	421	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	421	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	421	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	421	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	421	17	51	51	NUM
grbs-12871	421	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	421	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	421	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	421	21	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	421	22	to	to	PART
grbs-12871	421	23	fight	fight	VERB
grbs-12871	421	24	on	on	ADP
grbs-12871	421	25	his	his	PRON
grbs-12871	421	26	behalf	behalf	NOUN
grbs-12871	421	27	and	and	CCONJ
grbs-12871	421	28	in	in	ADP
grbs-12871	421	29	his	his	PRON
grbs-12871	421	30	army	army	NOUN
grbs-12871	421	31	,	,	PUNCT
grbs-12871	421	32	and	and	CCONJ
grbs-12871	421	33	as	as	ADP
grbs-12871	421	34	such	such	ADJ
grbs-12871	421	35	functions	function	NOUN
grbs-12871	421	36	as	as	ADP
grbs-12871	421	37	a	a	DET
grbs-12871	421	38	member	member	NOUN
grbs-12871	421	39	of	of	ADP
grbs-12871	421	40	the	the	DET
grbs-12871	421	41	λαός	λαός	NOUN
grbs-12871	421	42	.	.	PUNCT
grbs-12871	422	1	however	however	ADV
grbs-12871	422	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	422	3	the	the	DET
grbs-12871	422	4	pattern	pattern	NOUN
grbs-12871	422	5	of	of	ADP
grbs-12871	422	6	usage	usage	NOUN
grbs-12871	422	7	for	for	ADP
grbs-12871	422	8	epic	epic	ADJ
grbs-12871	422	9	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	422	10	in	in	ADP
grbs-12871	422	11	which	which	PRON
grbs-12871	422	12	+	+	NOUN
grbs-12871	422	13	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	422	14	corresponds	correspond	VERB
grbs-12871	422	15	to	to	ADP
grbs-12871	422	16	non	non	ADJ
grbs-12871	422	17	-	-	ADJ
grbs-12871	422	18	negative	negative	ADJ
grbs-12871	422	19	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	422	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	422	21	il	il	PROPN
grbs-12871	422	22	.	.	PROPN
grbs-12871	422	23	6.486	6.486	NUM
grbs-12871	422	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	422	25	521	521	NUM
grbs-12871	422	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	422	27	24.195	24.195	NUM
grbs-12871	422	28	;	;	PUNCT
grbs-12871	422	29	od	od	NUM
grbs-12871	422	30	.	.	PUNCT
grbs-12871	423	1	23.166	23.166	NUM
grbs-12871	423	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	423	3	174	174	NUM
grbs-12871	423	4	)	)	PUNCT
grbs-12871	423	5	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	423	6	that	that	SCONJ
grbs-12871	423	7	kottos	kotto	NOUN
grbs-12871	423	8	’	'	PUNCT
grbs-12871	423	9	speech	speech	NOUN
grbs-12871	423	10	emphasizes	emphasize	VERB
grbs-12871	423	11	his	his	PRON
grbs-12871	423	12	in	in	NOUN
grbs-12871	423	13	-	-	PUNCT
grbs-12871	423	14	group	group	NOUN
grbs-12871	423	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	423	16	avuncular	avuncular	ADJ
grbs-12871	423	17	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	423	18	to	to	ADP
grbs-12871	423	19	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	423	20	over	over	ADP
grbs-12871	423	21	that	that	PRON
grbs-12871	423	22	of	of	ADP
grbs-12871	423	23	a	a	DET
grbs-12871	423	24	subordinate	subordinate	ADJ
grbs-12871	423	25	soldier	soldier	NOUN
grbs-12871	423	26	.	.	PUNCT
grbs-12871	424	1	that	that	PRON
grbs-12871	424	2	is	be	AUX
grbs-12871	424	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	424	4	all	all	DET
grbs-12871	424	5	other	other	ADJ
grbs-12871	424	6	evidence	evidence	NOUN
grbs-12871	424	7	being	be	AUX
grbs-12871	424	8	equal	equal	ADJ
grbs-12871	424	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	424	10	the	the	DET
grbs-12871	424	11	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
grbs-12871	424	12	and	and	CCONJ
grbs-12871	424	13	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-12871	424	14	patterns	pattern	NOUN
grbs-12871	424	15	that	that	PRON
grbs-12871	424	16	hold	hold	VERB
grbs-12871	424	17	for	for	ADP
grbs-12871	424	18	epic	epic	ADJ
grbs-12871	424	19	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	424	20	in	in	ADP
grbs-12871	424	21	general	general	ADJ
grbs-12871	424	22	can	can	AUX
grbs-12871	424	23	serve	serve	VERB
grbs-12871	424	24	as	as	ADP
grbs-12871	424	25	evidence	evidence	NOUN
grbs-12871	424	26	for	for	ADP
grbs-12871	424	27	how	how	SCONJ
grbs-12871	424	28	to	to	PART
grbs-12871	424	29	read	read	VERB
grbs-12871	424	30	kottos	kottos	NOUN
grbs-12871	424	31	’	'	PUNCT
grbs-12871	424	32	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	424	33	to	to	ADP
grbs-12871	424	34	zeus	zeus	PROPN
grbs-12871	424	35	in	in	ADP
grbs-12871	424	36	this	this	DET
grbs-12871	424	37	one	one	NUM
grbs-12871	424	38	instance	instance	NOUN
grbs-12871	424	39	.	.	PUNCT
grbs-12871	425	1	3.c	3.c	NUM
grbs-12871	425	2	:	:	PUNCT
grbs-12871	425	3	out	out	ADJ
grbs-12871	425	4	-	-	PUNCT
grbs-12871	425	5	group	group	NOUN
grbs-12871	425	6	use	use	NOUN
grbs-12871	425	7	while	while	SCONJ
grbs-12871	425	8	most	most	ADJ
grbs-12871	425	9	instances	instance	NOUN
grbs-12871	425	10	of	of	ADP
grbs-12871	425	11	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	425	12	in	in	ADP
grbs-12871	425	13	epic	epic	NOUN
grbs-12871	425	14	are	be	AUX
grbs-12871	425	15	found	find	VERB
grbs-12871	425	16	in	in	ADP
grbs-12871	425	17	contexts	context	NOUN
grbs-12871	425	18	defined	define	VERB
grbs-12871	425	19	by	by	ADP
grbs-12871	425	20	moderate	moderate	ADJ
grbs-12871	425	21	-	-	PUNCT
grbs-12871	425	22	to	to	ADP
grbs-12871	425	23	-	-	PUNCT
grbs-12871	425	24	high	high	ADJ
grbs-12871	425	25	levels	level	NOUN
grbs-12871	425	26	of	of	ADP
grbs-12871	425	27	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	425	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	425	29	the	the	DET
grbs-12871	425	30	majority	majority	NOUN
grbs-12871	425	31	of	of	ADP
grbs-12871	425	32	which	which	PRON
grbs-12871	425	33	are	be	AUX
grbs-12871	425	34	found	find	VERB
grbs-12871	425	35	in	in	ADP
grbs-12871	425	36	in	in	ADP
grbs-12871	425	37	-	-	PUNCT
grbs-12871	425	38	group	group	NOUN
grbs-12871	425	39	settings	setting	NOUN
grbs-12871	425	40	,	,	PUNCT
grbs-12871	425	41	there	there	PRON
grbs-12871	425	42	are	be	VERB
grbs-12871	425	43	three	three	NUM
grbs-12871	425	44	that	that	PRON
grbs-12871	425	45	involve	involve	VERB
grbs-12871	425	46	clearly	clearly	ADV
grbs-12871	425	47	out	out	ADP
grbs-12871	425	48	-	-	PUNCT
grbs-12871	425	49	group	group	NOUN
grbs-12871	425	50	social	social	ADJ
grbs-12871	425	51	relations	relation	NOUN
grbs-12871	425	52	.	.	PUNCT
grbs-12871	426	1	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	426	2	13	13	NUM
grbs-12871	426	3	offers	offer	VERB
grbs-12871	426	4	two	two	NUM
grbs-12871	426	5	examples	example	NOUN
grbs-12871	426	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	426	7	idomeneus	idomeneus	NOUN
grbs-12871	426	8	’	'	PUNCT
grbs-12871	426	9	speech	speech	NOUN
grbs-12871	426	10	to	to	ADP
grbs-12871	426	11	deiphobos	deiphobos	PROPN
grbs-12871	426	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	426	13	446	446	NUM
grbs-12871	426	14	ff	ff	NOUN
grbs-12871	426	15	.	.	PUNCT
grbs-12871	426	16	)	)	PUNCT
grbs-12871	426	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	426	18	aias	aia	NOUN
grbs-12871	426	19	’	'	PUNCT
grbs-12871	426	20	to	to	ADP
grbs-12871	426	21	hektor	hektor	PROPN
grbs-12871	426	22	(	(	PUNCT
grbs-12871	426	23	810	810	NUM
grbs-12871	426	24	ff	ff	NOUN
grbs-12871	426	25	.	.	PUNCT
grbs-12871	426	26	)	)	PUNCT
grbs-12871	426	27	.	.	PUNCT
grbs-12871	427	1	in	in	ADP
grbs-12871	427	2	both	both	DET
grbs-12871	427	3	speeches	speech	NOUN
grbs-12871	427	4	the	the	DET
grbs-12871	427	5	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-12871	427	6	is	be	AUX
grbs-12871	427	7	similar	similar	ADJ
grbs-12871	427	8	.	.	PUNCT
grbs-12871	428	1	the	the	DET
grbs-12871	428	2	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	428	3	claims	claim	VERB
grbs-12871	428	4	that	that	SCONJ
grbs-12871	428	5	the	the	DET
grbs-12871	428	6	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	428	7	has	have	AUX
grbs-12871	428	8	made	make	VERB
grbs-12871	428	9	some	some	DET
grbs-12871	428	10	error	error	NOUN
grbs-12871	428	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	429	1	deiphobos	deiphobos	PROPN
grbs-12871	429	2	has	have	AUX
grbs-12871	429	3	boasted	boast	VERB
grbs-12871	429	4	over	over	ADP
grbs-12871	429	5	aïdos	aïdo	NOUN
grbs-12871	429	6	(	(	PUNCT
grbs-12871	429	7	13.414–416	13.414–416	NUM
grbs-12871	429	8	)	)	PUNCT
grbs-12871	429	9	when	when	SCONJ
grbs-12871	429	10	it	it	PRON
grbs-12871	429	11	is	be	AUX
grbs-12871	429	12	idomeneus	idomeneus	NOUN
grbs-12871	429	13	who	who	PRON
grbs-12871	429	14	has	have	VERB
grbs-12871	429	15	the	the	DET
grbs-12871	429	16	greater	great	ADJ
grbs-12871	429	17	body	body	NOUN
grbs-12871	429	18	count	count	NOUN
grbs-12871	429	19	(	(	PUNCT
grbs-12871	429	20	13.447	13.447	NUM
grbs-12871	429	21	)	)	PUNCT
grbs-12871	429	22	.	.	PUNCT
grbs-12871	430	1	at	at	ADP
grbs-12871	430	2	13.446	13.446	NUM
grbs-12871	430	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	430	4	ἦ	ἦ	NOUN
grbs-12871	430	5	ἄρϱα	ἄρϱα	NOUN
grbs-12871	430	6	and	and	CCONJ
grbs-12871	430	7	the	the	DET
grbs-12871	430	8	first	first	ADJ
grbs-12871	430	9	-	-	PUNCT
grbs-12871	430	10	plural	plural	ADJ
grbs-12871	430	11	ἐΐσκϰοµεν	ἐΐσκϰοµεν	NOUN
grbs-12871	430	12	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	430	13	the	the	DET
grbs-12871	430	14	language	language	NOUN
grbs-12871	430	15	of	of	ADP
grbs-12871	430	16	inclusiveness	inclusiveness	NOUN
grbs-12871	430	17	(	(	PUNCT
grbs-12871	430	18	cf	cf	NOUN
grbs-12871	430	19	.	.	PUNCT
grbs-12871	431	1	od	od	ADJ
grbs-12871	431	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	432	1	24.193	24.193	NUM
grbs-12871	432	2	)	)	PUNCT
grbs-12871	432	3	.	.	PUNCT
grbs-12871	433	1	the	the	DET
grbs-12871	433	2	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-12871	433	3	phrase	phrase	NOUN
grbs-12871	433	4	ἐπεὶ	ἐπεὶ	NOUN
grbs-12871	433	5	σύ	σύ	ADP
grbs-12871	433	6	περϱ	περϱ	NOUN
grbs-12871	433	7	εὔχεαι	εὔχεαι	PROPN
grbs-12871	433	8	οὕτως	οὕτως	NOUN
grbs-12871	433	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	433	10	/	/	SYM
grbs-12871	433	11	δαιµόνι’72	δαιµόνι’72	NOUN
grbs-12871	433	12	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	433	13	that	that	SCONJ
grbs-12871	433	14	idomeneus	idomeneus	PROPN
grbs-12871	433	15	’	'	PUNCT
grbs-12871	433	16	previous	previous	ADJ
grbs-12871	433	17	language	language	NOUN
grbs-12871	433	18	of	of	ADP
grbs-12871	433	19	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	433	20	was	be	AUX
grbs-12871	433	21	mock	mock	ADJ
grbs-12871	433	22	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	433	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	434	1	aias	aias	PROPN
grbs-12871	434	2	adopts	adopt	VERB
grbs-12871	434	3	a	a	DET
grbs-12871	434	4	similar	similar	ADJ
grbs-12871	434	5	tone	tone	NOUN
grbs-12871	434	6	in	in	ADP
grbs-12871	434	7	his	his	PRON
grbs-12871	434	8	speech	speech	NOUN
grbs-12871	434	9	to	to	ADP
grbs-12871	434	10	hektor	hektor	NOUN
grbs-12871	434	11	:	:	PUNCT
grbs-12871	434	12	τίη	τίη	PROPN
grbs-12871	434	13	δειδίσσεαι	δειδίσσεαι	PROPN
grbs-12871	434	14	αὔτως	αὔτως	NOUN
grbs-12871	434	15	/	/	SYM
grbs-12871	434	16	ἀρϱγείους	ἀρϱγείους	NOUN
grbs-12871	434	17	;	;	PUNCT
grbs-12871	434	18	οὔ	οὔ	ADP
grbs-12871	434	19	τοί	τοί	PROPN
grbs-12871	434	20	τι	τι	NOUN
grbs-12871	434	21	µάχης	µάχης	PROPN
grbs-12871	434	22	ἀδαήµονές	ἀδαήµονές	PROPN
grbs-12871	434	23	εἰµεν	εἰµεν	NOUN
grbs-12871	434	24	(	(	PUNCT
grbs-12871	434	25	13.810–811	13.810–811	NUM
grbs-12871	434	26	)	)	PUNCT
grbs-12871	434	27	,	,	PUNCT
grbs-12871	434	28	where	where	SCONJ
grbs-12871	434	29	his	his	PRON
grbs-12871	434	30	language	language	NOUN
grbs-12871	434	31	is	be	AUX
grbs-12871	434	32	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-12871	434	33	of	of	ADP
grbs-12871	434	34	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	434	35	’	'	PUNCT
grbs-12871	434	36	to	to	ADP
grbs-12871	434	37	the	the	DET
grbs-12871	434	38	βασιλεύς	βασιλεύς	NOUN
grbs-12871	434	39	at	at	ADP
grbs-12871	434	40	il	il	PROPN
grbs-12871	434	41	.	.	PROPN
grbs-12871	434	42	2.190	2.190	NUM
grbs-12871	434	43	.	.	PUNCT
grbs-12871	435	1	in	in	ADP
grbs-12871	435	2	both	both	DET
grbs-12871	435	3	cases	case	NOUN
grbs-12871	435	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	435	5	the	the	DET
grbs-12871	435	6	adoption	adoption	NOUN
grbs-12871	435	7	of	of	ADP
grbs-12871	435	8	language	language	NOUN
grbs-12871	435	9	that	that	PRON
grbs-12871	435	10	is	be	AUX
grbs-12871	435	11	associated	associate	VERB
grbs-12871	435	12	with	with	ADP
grbs-12871	435	13	in	in	ADP
grbs-12871	435	14	-	-	PUNCT
grbs-12871	435	15	group	group	NOUN
grbs-12871	435	16	(	(	PUNCT
grbs-12871	435	17	+	+	NOUN
grbs-12871	435	18	f	f	X
grbs-12871	435	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	435	20	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	435	21	may	may	AUX
grbs-12871	435	22	actually	actually	ADV
grbs-12871	435	23	function	function	VERB
grbs-12871	435	24	to	to	PART
grbs-12871	435	25	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	435	26	not	not	PART
grbs-12871	435	27	social	social	ADJ
grbs-12871	435	28	distance	distance	NOUN
grbs-12871	435	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	435	30	but	but	CCONJ
grbs-12871	435	31	a	a	DET
grbs-12871	435	32	lower	low	ADJ
grbs-12871	435	33	degree	degree	NOUN
grbs-12871	435	34	of	of	ADP
grbs-12871	435	35	addressee	addressee	ADJ
grbs-12871	435	36	power	power	NOUN
grbs-12871	435	37	.	.	PUNCT
grbs-12871	436	1	this	this	PRON
grbs-12871	436	2	is	be	AUX
grbs-12871	436	3	analogous	analogous	ADJ
grbs-12871	436	4	to	to	ADP
grbs-12871	436	5	what	what	PRON
grbs-12871	436	6	one	one	NOUN
grbs-12871	436	7	finds	find	VERB
grbs-12871	436	8	in	in	ADP
grbs-12871	436	9	t	t	PROPN
grbs-12871	436	10	/	/	SYM
grbs-12871	436	11	v	v	NOUN
grbs-12871	436	12	languages	language	NOUN
grbs-12871	436	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	436	14	where	where	SCONJ
grbs-12871	436	15	the	the	DET
grbs-12871	436	16	use	use	NOUN
grbs-12871	436	17	of	of	ADP
grbs-12871	436	18	familiar	familiar	ADJ
grbs-12871	436	19	forms	form	NOUN
grbs-12871	436	20	of	of	ADP
grbs-12871	436	21	address	address	NOUN
grbs-12871	436	22	72	72	NUM
grbs-12871	436	23	the	the	DET
grbs-12871	436	24	compound	compound	NOUN
grbs-12871	436	25	conjunction	conjunction	NOUN
grbs-12871	436	26	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-12871	436	27	κϰαὶ	κϰαὶ	NOUN
grbs-12871	436	28	that	that	PRON
grbs-12871	436	29	follows	follow	VERB
grbs-12871	436	30	δαιµόνι	δαιµόνι	ADJ
grbs-12871	436	31	’	'	PUNCT
grbs-12871	436	32	at	at	ADP
grbs-12871	436	33	13.447	13.447	NUM
grbs-12871	436	34	is	be	AUX
grbs-12871	436	35	regularly	regularly	ADV
grbs-12871	436	36	clause	clause	NOUN
grbs-12871	436	37	initial	initial	NOUN
grbs-12871	436	38	,	,	PUNCT
grbs-12871	436	39	which	which	PRON
grbs-12871	436	40	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	436	41	that	that	SCONJ
grbs-12871	436	42	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	436	43	is	be	AUX
grbs-12871	436	44	enjambed	enjambe	VERB
grbs-12871	436	45	from	from	ADP
grbs-12871	436	46	the	the	DET
grbs-12871	436	47	previous	previous	ADJ
grbs-12871	436	48	line	line	NOUN
grbs-12871	436	49	.	.	PUNCT
grbs-12871	437	1	524	524	NUM
grbs-12871	437	2	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	437	3	in	in	ADP
grbs-12871	437	4	early	early	ADJ
grbs-12871	437	5	greek	greek	ADJ
grbs-12871	437	6	epic	epic	NOUN
grbs-12871	437	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	437	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	437	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	437	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	437	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	437	12	greek	greek	ADJ
grbs-12871	437	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	437	14	roman	roman	ADJ
grbs-12871	437	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	437	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	437	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	437	18	studies	study	NOUN
grbs-12871	437	19	51	51	NUM
grbs-12871	437	20	(	(	PUNCT
grbs-12871	437	21	2011	2011	NUM
grbs-12871	437	22	)	)	PUNCT
grbs-12871	437	23	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	437	24	functions	function	NOUN
grbs-12871	437	25	as	as	ADP
grbs-12871	437	26	a	a	DET
grbs-12871	437	27	way	way	NOUN
grbs-12871	437	28	of	of	ADP
grbs-12871	437	29	defining	define	VERB
grbs-12871	437	30	a	a	DET
grbs-12871	437	31	–	–	PUNCT
grbs-12871	437	32	f	f	NOUN
grbs-12871	437	33	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	437	34	as	as	ADP
grbs-12871	437	35	also	also	ADV
grbs-12871	437	36	–	–	PUNCT
grbs-12871	437	37	s.73	s.73	X
grbs-12871	437	38	in	in	ADP
grbs-12871	437	39	idomeneus	idomeneus	NOUN
grbs-12871	437	40	’	'	PUNCT
grbs-12871	437	41	speech	speech	NOUN
grbs-12871	437	42	,	,	PUNCT
grbs-12871	437	43	when	when	SCONJ
grbs-12871	437	44	deiphobos	deiphobo	NOUN
grbs-12871	437	45	is	be	AUX
grbs-12871	437	46	first	first	ADV
grbs-12871	437	47	addressed	address	VERB
grbs-12871	437	48	,	,	PUNCT
grbs-12871	437	49	it	it	PRON
grbs-12871	437	50	is	be	AUX
grbs-12871	437	51	with	with	ADP
grbs-12871	437	52	his	his	PRON
grbs-12871	437	53	given	give	VERB
grbs-12871	437	54	name	name	NOUN
grbs-12871	437	55	rather	rather	ADV
grbs-12871	437	56	than	than	ADP
grbs-12871	437	57	his	his	PRON
grbs-12871	437	58	patronymic	patronymic	NOUN
grbs-12871	437	59	,	,	PUNCT
grbs-12871	437	60	which	which	PRON
grbs-12871	437	61	is	be	AUX
grbs-12871	437	62	similarly	similarly	ADV
grbs-12871	437	63	the	the	DET
grbs-12871	437	64	language	language	NOUN
grbs-12871	437	65	of	of	ADP
grbs-12871	437	66	familiarity.74	familiarity.74	ADJ
grbs-12871	437	67	the	the	DET
grbs-12871	437	68	ascription	ascription	NOUN
grbs-12871	437	69	of	of	ADP
grbs-12871	437	70	–	–	PUNCT
grbs-12871	437	71	s	s	X
grbs-12871	437	72	to	to	ADP
grbs-12871	437	73	the	the	DET
grbs-12871	437	74	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	437	75	by	by	ADP
grbs-12871	437	76	the	the	DET
grbs-12871	437	77	use	use	NOUN
grbs-12871	437	78	of	of	ADP
grbs-12871	437	79	+	+	PROPN
grbs-12871	437	80	f	f	PROPN
grbs-12871	437	81	language	language	NOUN
grbs-12871	437	82	is	be	AUX
grbs-12871	437	83	also	also	ADV
grbs-12871	437	84	found	find	VERB
grbs-12871	437	85	in	in	ADP
grbs-12871	437	86	the	the	DET
grbs-12871	437	87	hawk	hawk	NOUN
grbs-12871	437	88	’s	’s	PART
grbs-12871	437	89	speech	speech	NOUN
grbs-12871	437	90	to	to	ADP
grbs-12871	437	91	the	the	DET
grbs-12871	437	92	nightingale	nightingale	PROPN
grbs-12871	437	93	(	(	PUNCT
grbs-12871	437	94	op	op	NOUN
grbs-12871	437	95	.	.	PUNCT
grbs-12871	437	96	207	207	NUM
grbs-12871	437	97	ff	ff	NOUN
grbs-12871	437	98	.	.	PUNCT
grbs-12871	437	99	)	)	PUNCT
grbs-12871	437	100	,	,	PUNCT
grbs-12871	437	101	where	where	SCONJ
grbs-12871	437	102	the	the	DET
grbs-12871	437	103	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	437	104	and	and	CCONJ
grbs-12871	437	105	status	status	NOUN
grbs-12871	437	106	dynamics	dynamic	NOUN
grbs-12871	437	107	have	have	AUX
grbs-12871	437	108	already	already	ADV
grbs-12871	437	109	been	be	AUX
grbs-12871	437	110	established	establish	VERB
grbs-12871	437	111	by	by	ADP
grbs-12871	437	112	the	the	DET
grbs-12871	437	113	context	context	NOUN
grbs-12871	437	114	.	.	PUNCT
grbs-12871	438	1	the	the	DET
grbs-12871	438	2	hawk	hawk	NOUN
grbs-12871	438	3	’s	’s	PART
grbs-12871	438	4	use	use	NOUN
grbs-12871	438	5	of	of	ADP
grbs-12871	438	6	δαιµονίη	δαιµονίη	ADJ
grbs-12871	438	7	here	here	NOUN
grbs-12871	438	8	functions	function	NOUN
grbs-12871	438	9	as	as	ADP
grbs-12871	438	10	a	a	DET
grbs-12871	438	11	test	test	NOUN
grbs-12871	438	12	of	of	ADP
grbs-12871	438	13	the	the	DET
grbs-12871	438	14	reading	reading	NOUN
grbs-12871	438	15	suggested	suggest	VERB
grbs-12871	438	16	above	above	ADV
grbs-12871	438	17	for	for	ADP
grbs-12871	438	18	the	the	DET
grbs-12871	438	19	two	two	NUM
grbs-12871	438	20	out	out	ADJ
grbs-12871	438	21	-	-	PUNCT
grbs-12871	438	22	group	group	NOUN
grbs-12871	438	23	uses	use	NOUN
grbs-12871	438	24	of	of	ADP
grbs-12871	438	25	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	438	26	found	find	VERB
grbs-12871	438	27	in	in	ADP
grbs-12871	438	28	the	the	DET
grbs-12871	438	29	iliad	iliad	NOUN
grbs-12871	438	30	(	(	PUNCT
grbs-12871	438	31	13.448	13.448	NUM
grbs-12871	438	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	438	33	810	810	NUM
grbs-12871	438	34	)	)	PUNCT
grbs-12871	438	35	.	.	PUNCT
grbs-12871	439	1	here	here	ADV
grbs-12871	439	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	439	3	the	the	DET
grbs-12871	439	4	use	use	NOUN
grbs-12871	439	5	of	of	ADP
grbs-12871	439	6	language	language	NOUN
grbs-12871	439	7	ordinarily	ordinarily	ADV
grbs-12871	439	8	marked	mark	VERB
grbs-12871	439	9	as	as	ADP
grbs-12871	439	10	+	+	NOUN
grbs-12871	439	11	f	f	PROPN
grbs-12871	439	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	439	13	in	in	ADP
grbs-12871	439	14	a	a	DET
grbs-12871	439	15	–	–	PUNCT
grbs-12871	439	16	f	f	NOUN
grbs-12871	439	17	setting	setting	NOUN
grbs-12871	439	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	439	19	what	what	PRON
grbs-12871	439	20	we	we	PRON
grbs-12871	439	21	might	might	AUX
grbs-12871	439	22	call	call	VERB
grbs-12871	439	23	mock	mock	ADJ
grbs-12871	439	24	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	439	25	,	,	PUNCT
grbs-12871	439	26	can	can	AUX
grbs-12871	439	27	have	have	VERB
grbs-12871	439	28	the	the	DET
grbs-12871	439	29	secondary	secondary	ADJ
grbs-12871	439	30	function	function	NOUN
grbs-12871	439	31	of	of	ADP
grbs-12871	439	32	defining	define	VERB
grbs-12871	439	33	the	the	DET
grbs-12871	439	34	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	439	35	as	as	ADP
grbs-12871	439	36	–	–	PUNCT
grbs-12871	439	37	s.	s.	PROPN
grbs-12871	439	38	the	the	DET
grbs-12871	439	39	assumption	assumption	NOUN
grbs-12871	439	40	is	be	AUX
grbs-12871	439	41	that	that	SCONJ
grbs-12871	439	42	individuals	individual	NOUN
grbs-12871	439	43	with	with	ADP
grbs-12871	439	44	greater	great	ADJ
grbs-12871	439	45	power	power	NOUN
grbs-12871	439	46	feel	feel	VERB
grbs-12871	439	47	correspondingly	correspondingly	ADV
grbs-12871	439	48	greater	great	ADJ
grbs-12871	439	49	freedom	freedom	NOUN
grbs-12871	439	50	in	in	ADP
grbs-12871	439	51	their	their	PRON
grbs-12871	439	52	use	use	NOUN
grbs-12871	439	53	of	of	ADP
grbs-12871	439	54	language	language	NOUN
grbs-12871	439	55	,	,	PUNCT
grbs-12871	439	56	and	and	CCONJ
grbs-12871	439	57	so	so	ADV
grbs-12871	439	58	the	the	DET
grbs-12871	439	59	display	display	NOUN
grbs-12871	439	60	of	of	ADP
grbs-12871	439	61	such	such	ADJ
grbs-12871	439	62	freedom	freedom	NOUN
grbs-12871	439	63	constitutes	constitute	VERB
grbs-12871	439	64	a	a	DET
grbs-12871	439	65	claim	claim	NOUN
grbs-12871	439	66	to	to	ADP
grbs-12871	439	67	power	power	NOUN
grbs-12871	439	68	.	.	PUNCT
grbs-12871	440	1	a	a	DET
grbs-12871	440	2	related	related	ADJ
grbs-12871	440	3	question	question	NOUN
grbs-12871	440	4	now	now	ADV
grbs-12871	440	5	arises	arise	VERB
grbs-12871	440	6	as	as	ADP
grbs-12871	440	7	to	to	ADP
grbs-12871	440	8	why	why	SCONJ
grbs-12871	440	9	in	in	ADP
grbs-12871	440	10	settings	setting	NOUN
grbs-12871	440	11	marked	mark	VERB
grbs-12871	440	12	by	by	ADP
grbs-12871	440	13	high	high	ADJ
grbs-12871	440	14	degree	degree	NOUN
grbs-12871	440	15	of	of	ADP
grbs-12871	440	16	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	440	17	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	440	18	is	be	AUX
grbs-12871	440	19	found	find	VERB
grbs-12871	440	20	used	use	VERB
grbs-12871	440	21	by	by	ADP
grbs-12871	440	22	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	440	23	with	with	ADP
grbs-12871	440	24	a	a	DET
grbs-12871	440	25	wide	wide	ADJ
grbs-12871	440	26	range	range	NOUN
grbs-12871	440	27	of	of	ADP
grbs-12871	440	28	dispositions	disposition	NOUN
grbs-12871	440	29	,	,	PUNCT
grbs-12871	440	30	while	while	SCONJ
grbs-12871	440	31	its	its	PRON
grbs-12871	440	32	use	use	NOUN
grbs-12871	440	33	in	in	ADP
grbs-12871	440	34	contexts	context	NOUN
grbs-12871	440	35	of	of	ADP
grbs-12871	440	36	low	low	ADJ
grbs-12871	440	37	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	440	38	is	be	AUX
grbs-12871	440	39	limited	limit	VERB
grbs-12871	440	40	to	to	ADP
grbs-12871	440	41	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	440	42	reflecting	reflect	VERB
grbs-12871	440	43	negative	negative	ADJ
grbs-12871	440	44	dispositions	disposition	NOUN
grbs-12871	440	45	.	.	PUNCT
grbs-12871	441	1	a	a	DET
grbs-12871	441	2	possible	possible	ADJ
grbs-12871	441	3	answer	answer	NOUN
grbs-12871	441	4	is	be	AUX
grbs-12871	441	5	provided	provide	VERB
grbs-12871	441	6	by	by	ADP
grbs-12871	441	7	culpeper	culpeper	PROPN
grbs-12871	441	8	’s	’s	PART
grbs-12871	441	9	notion	notion	NOUN
grbs-12871	441	10	of	of	ADP
grbs-12871	441	11	mock	mock	ADJ
grbs-12871	441	12	impoliteness	impoliteness	NOUN
grbs-12871	441	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	441	14	in	in	ADP
grbs-12871	441	15	which	which	DET
grbs-12871	441	16	language	language	NOUN
grbs-12871	441	17	typically	typically	ADV
grbs-12871	441	18	perceived	perceive	VERB
grbs-12871	441	19	as	as	ADP
grbs-12871	441	20	overtly	overtly	ADV
grbs-12871	441	21	negative	negative	ADJ
grbs-12871	441	22	does	do	AUX
grbs-12871	441	23	not	not	PART
grbs-12871	441	24	carry	carry	VERB
grbs-12871	441	25	the	the	DET
grbs-12871	441	26	same	same	ADJ
grbs-12871	441	27	negative	negative	ADJ
grbs-12871	441	28	implication	implication	NOUN
grbs-12871	441	29	if	if	SCONJ
grbs-12871	441	30	the	the	DET
grbs-12871	441	31	relationship	relationship	NOUN
grbs-12871	441	32	is	be	AUX
grbs-12871	441	33	one	one	NUM
grbs-12871	441	34	marked	mark	VERB
grbs-12871	441	35	as	as	ADP
grbs-12871	441	36	a	a	DET
grbs-12871	441	37	familiar	familiar	ADJ
grbs-12871	441	38	one.75	one.75	ADJ
grbs-12871	441	39	social	social	ADJ
grbs-12871	441	40	cohesiveness	cohesiveness	NOUN
grbs-12871	441	41	allows	allow	VERB
grbs-12871	441	42	a	a	DET
grbs-12871	441	43	wider	wide	ADJ
grbs-12871	441	44	range	range	NOUN
grbs-12871	441	45	of	of	ADP
grbs-12871	441	46	behaviors	behavior	NOUN
grbs-12871	441	47	to	to	PART
grbs-12871	441	48	be	be	AUX
grbs-12871	441	49	accepted	accept	VERB
grbs-12871	441	50	.	.	PUNCT
grbs-12871	442	1	therefore	therefore	ADV
grbs-12871	442	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	442	3	the	the	DET
grbs-12871	442	4	use	use	NOUN
grbs-12871	442	5	of	of	ADP
grbs-12871	442	6	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	442	7	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	442	8	language	language	NOUN
grbs-12871	442	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	442	10	in	in	ADP
grbs-12871	442	11	turn	turn	NOUN
grbs-12871	442	12	,	,	PUNCT
grbs-12871	442	13	can	can	AUX
grbs-12871	442	14	serve	serve	VERB
grbs-12871	442	15	to	to	PART
grbs-12871	442	16	signal	signal	VERB
grbs-12871	442	17	a	a	DET
grbs-12871	442	18	context	context	NOUN
grbs-12871	442	19	as	as	SCONJ
grbs-12871	442	20	marked	mark	VERB
grbs-12871	442	21	for	for	ADP
grbs-12871	442	22	a	a	DET
grbs-12871	442	23	high	high	ADJ
grbs-12871	442	24	degree	degree	NOUN
grbs-12871	442	25	of	of	ADP
grbs-12871	442	26	familiarity.76	familiarity.76	NOUN
grbs-12871	442	27	this	this	PRON
grbs-12871	442	28	is	be	AUX
grbs-12871	442	29	the	the	DET
grbs-12871	442	30	basis	basis	NOUN
grbs-12871	442	31	of	of	ADP
grbs-12871	442	32	teasing	teasing	NOUN
grbs-12871	442	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	442	34	banter	banter	NOUN
grbs-12871	442	35	between	between	ADP
grbs-12871	442	36	73	73	NUM
grbs-12871	442	37	dickey	dickey	NOUN
grbs-12871	442	38	,	,	PUNCT
grbs-12871	442	39	language	language	NOUN
grbs-12871	442	40	in	in	ADP
grbs-12871	442	41	society	society	NOUN
grbs-12871	442	42	26	26	NUM
grbs-12871	442	43	(	(	PUNCT
grbs-12871	442	44	1997	1997	NUM
grbs-12871	442	45	)	)	PUNCT
grbs-12871	442	46	11–12	11–12	NUM
grbs-12871	442	47	,	,	PUNCT
grbs-12871	442	48	argues	argue	VERB
grbs-12871	442	49	against	against	ADP
grbs-12871	442	50	the	the	DET
grbs-12871	442	51	universality	universality	NOUN
grbs-12871	442	52	of	of	ADP
grbs-12871	442	53	the	the	DET
grbs-12871	442	54	specific	specific	ADJ
grbs-12871	442	55	t	t	PROPN
grbs-12871	442	56	/	/	SYM
grbs-12871	442	57	v	v	NOUN
grbs-12871	442	58	distinction	distinction	NOUN
grbs-12871	442	59	.	.	PUNCT
grbs-12871	443	1	see	see	VERB
grbs-12871	443	2	n.30	n.30	NOUN
grbs-12871	443	3	above	above	ADV
grbs-12871	443	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	443	5	also	also	ADV
grbs-12871	443	6	brown	brown	ADJ
grbs-12871	443	7	and	and	CCONJ
grbs-12871	443	8	gillman	gillman	PROPN
grbs-12871	443	9	,	,	PUNCT
grbs-12871	443	10	in	in	ADP
grbs-12871	443	11	style	style	NOUN
grbs-12871	443	12	in	in	ADP
grbs-12871	443	13	language	language	NOUN
grbs-12871	443	14	253–276	253–276	NUM
grbs-12871	443	15	,	,	PUNCT
grbs-12871	443	16	and	and	CCONJ
grbs-12871	443	17	braun	braun	NOUN
grbs-12871	443	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	443	19	terms	term	NOUN
grbs-12871	443	20	of	of	ADP
grbs-12871	443	21	address	address	NOUN
grbs-12871	443	22	7–24	7–24	NUM
grbs-12871	443	23	.	.	PUNCT
grbs-12871	444	1	74	74	NUM
grbs-12871	444	2	see	see	VERB
grbs-12871	444	3	n.37	n.37	PROPN
grbs-12871	444	4	above	above	ADV
grbs-12871	444	5	.	.	PUNCT
grbs-12871	445	1	75	75	NUM
grbs-12871	445	2	j.	j.	PROPN
grbs-12871	445	3	culpeper	culpeper	PROPN
grbs-12871	445	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	445	5	“	"	PUNCT
grbs-12871	445	6	towards	towards	ADP
grbs-12871	445	7	an	an	DET
grbs-12871	445	8	anatomy	anatomy	NOUN
grbs-12871	445	9	of	of	ADP
grbs-12871	445	10	impoliteness	impoliteness	NOUN
grbs-12871	445	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	445	12	”	"	PUNCT
grbs-12871	445	13	journal	journal	NOUN
grbs-12871	445	14	of	of	ADP
grbs-12871	445	15	pragmatics	pragmatic	NOUN
grbs-12871	445	16	25	25	NUM
grbs-12871	445	17	(	(	PUNCT
grbs-12871	445	18	1996	1996	NUM
grbs-12871	445	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	445	20	349–367	349–367	NUM
grbs-12871	445	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	445	22	at	at	ADP
grbs-12871	445	23	350–353	350–353	NUM
grbs-12871	445	24	.	.	PUNCT
grbs-12871	446	1	76	76	NUM
grbs-12871	446	2	d.	d.	PROPN
grbs-12871	446	3	bousfield	bousfield	PROPN
grbs-12871	446	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	446	5	impoliteness	impoliteness	NOUN
grbs-12871	446	6	in	in	ADP
grbs-12871	446	7	interaction	interaction	NOUN
grbs-12871	446	8	(	(	PUNCT
grbs-12871	446	9	philadelphia	philadelphia	PROPN
grbs-12871	446	10	2008	2008	NUM
grbs-12871	446	11	)	)	PUNCT
grbs-12871	446	12	136	136	NUM
grbs-12871	446	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	446	14	defines	define	VERB
grbs-12871	446	15	mock	mock	ADJ
grbs-12871	446	16	impoliteness	impoliteness	NOUN
grbs-12871	446	17	as	as	ADP
grbs-12871	446	18	language	language	NOUN
grbs-12871	446	19	“	"	PUNCT
grbs-12871	446	20	which	which	PRON
grbs-12871	446	21	,	,	PUNCT
grbs-12871	446	22	ostensibly	ostensibly	ADV
grbs-12871	446	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	446	24	appears	appear	VERB
grbs-12871	446	25	to	to	PART
grbs-12871	446	26	offend	offend	VERB
grbs-12871	446	27	the	the	DET
grbs-12871	446	28	face	face	NOUN
grbs-12871	446	29	of	of	ADP
grbs-12871	446	30	h.	h.	PROPN
grbs-12871	446	31	paul	paul	PROPN
grbs-12871	446	32	brown	brown	PROPN
grbs-12871	446	33	525	525	NUM
grbs-12871	446	34	—	—	PUNCT
grbs-12871	446	35	—	—	PUNCT
grbs-12871	446	36	—	—	PUNCT
grbs-12871	446	37	—	—	PUNCT
grbs-12871	446	38	—	—	PUNCT
grbs-12871	446	39	greek	greek	ADJ
grbs-12871	446	40	,	,	PUNCT
grbs-12871	446	41	roman	roman	ADJ
grbs-12871	446	42	,	,	PUNCT
grbs-12871	446	43	and	and	CCONJ
grbs-12871	446	44	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	446	45	studies	study	NOUN
grbs-12871	446	46	51	51	NUM
grbs-12871	446	47	(	(	PUNCT
grbs-12871	446	48	2011	2011	NUM
grbs-12871	446	49	)	)	PUNCT
grbs-12871	447	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	447	2	individuals	individual	NOUN
grbs-12871	447	3	who	who	PRON
grbs-12871	447	4	are	be	AUX
grbs-12871	447	5	otherwise	otherwise	ADV
grbs-12871	447	6	socially	socially	ADV
grbs-12871	447	7	close	close	ADJ
grbs-12871	447	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	447	9	and	and	CCONJ
grbs-12871	447	10	which	which	PRON
grbs-12871	447	11	then	then	ADV
grbs-12871	447	12	helps	help	VERB
grbs-12871	447	13	to	to	PART
grbs-12871	447	14	reaffirm	reaffirm	VERB
grbs-12871	447	15	that	that	DET
grbs-12871	447	16	closeness	closeness	NOUN
grbs-12871	447	17	.	.	PUNCT
grbs-12871	448	1	a	a	DET
grbs-12871	448	2	higher	high	ADJ
grbs-12871	448	3	degree	degree	NOUN
grbs-12871	448	4	of	of	ADP
grbs-12871	448	5	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	448	6	allows	allow	VERB
grbs-12871	448	7	for	for	ADP
grbs-12871	448	8	a	a	DET
grbs-12871	448	9	corresponding	correspond	VERB
grbs-12871	448	10	greater	great	ADJ
grbs-12871	448	11	freedom	freedom	NOUN
grbs-12871	448	12	of	of	ADP
grbs-12871	448	13	language	language	NOUN
grbs-12871	448	14	use	use	NOUN
grbs-12871	448	15	that	that	PRON
grbs-12871	448	16	is	be	AUX
grbs-12871	448	17	analogous	analogous	ADJ
grbs-12871	448	18	to	to	ADP
grbs-12871	448	19	that	that	PRON
grbs-12871	448	20	arising	arise	VERB
grbs-12871	448	21	from	from	ADP
grbs-12871	448	22	greater	great	ADJ
grbs-12871	448	23	status	status	NOUN
grbs-12871	448	24	,	,	PUNCT
grbs-12871	448	25	and	and	CCONJ
grbs-12871	448	26	so	so	ADV
grbs-12871	448	27	the	the	DET
grbs-12871	448	28	display	display	NOUN
grbs-12871	448	29	of	of	ADP
grbs-12871	448	30	such	such	ADJ
grbs-12871	448	31	freedom	freedom	NOUN
grbs-12871	448	32	constitutes	constitute	VERB
grbs-12871	448	33	an	an	DET
grbs-12871	448	34	analogous	analogous	ADJ
grbs-12871	448	35	claim	claim	NOUN
grbs-12871	448	36	.	.	PUNCT
grbs-12871	449	1	4	4	X
grbs-12871	449	2	.	.	X
grbs-12871	449	3	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-12871	449	4	thus	thus	ADV
grbs-12871	449	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	449	6	epic	epic	ADJ
grbs-12871	449	7	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	449	8	seems	seem	VERB
grbs-12871	449	9	originally	originally	ADV
grbs-12871	449	10	to	to	PART
grbs-12871	449	11	have	have	AUX
grbs-12871	449	12	been	be	AUX
grbs-12871	449	13	restricted	restrict	VERB
grbs-12871	449	14	to	to	ADP
grbs-12871	449	15	contexts	context	NOUN
grbs-12871	449	16	that	that	PRON
grbs-12871	449	17	were	be	AUX
grbs-12871	449	18	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	449	19	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	449	20	,	,	PUNCT
grbs-12871	449	21	as	as	SCONJ
grbs-12871	449	22	the	the	DET
grbs-12871	449	23	data	datum	NOUN
grbs-12871	449	24	in	in	ADP
grbs-12871	449	25	this	this	DET
grbs-12871	449	26	study	study	NOUN
grbs-12871	449	27	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	449	28	.	.	PUNCT
grbs-12871	450	1	in	in	ADP
grbs-12871	450	2	this	this	DET
grbs-12871	450	3	way	way	NOUN
grbs-12871	450	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	450	5	it	it	PRON
grbs-12871	450	6	appears	appear	VERB
grbs-12871	450	7	to	to	PART
grbs-12871	450	8	function	function	VERB
grbs-12871	450	9	as	as	ADP
grbs-12871	450	10	an	an	DET
grbs-12871	450	11	attitudinal	attitudinal	ADJ
grbs-12871	450	12	epithet	epithet	NOUN
grbs-12871	450	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	450	14	reflecting	reflect	VERB
grbs-12871	450	15	the	the	DET
grbs-12871	450	16	“	"	PUNCT
grbs-12871	450	17	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	450	18	’s	’s	PART
grbs-12871	450	19	subjective	subjective	ADJ
grbs-12871	450	20	attitude	attitude	NOUN
grbs-12871	450	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	450	22	”77	”77	VERB
grbs-12871	451	1	the	the	DET
grbs-12871	451	2	restriction	restriction	NOUN
grbs-12871	451	3	of	of	ADP
grbs-12871	451	4	its	its	PRON
grbs-12871	451	5	non	non	ADJ
grbs-12871	451	6	-	-	ADJ
grbs-12871	451	7	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	451	8	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	451	9	uses	use	NOUN
grbs-12871	451	10	to	to	ADP
grbs-12871	451	11	instances	instance	NOUN
grbs-12871	451	12	of	of	ADP
grbs-12871	451	13	high	high	ADJ
grbs-12871	451	14	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	451	15	-	-	PUNCT
grbs-12871	451	16	addressee	addressee	ADJ
grbs-12871	451	17	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	451	18	fits	fit	VERB
grbs-12871	451	19	with	with	ADP
grbs-12871	451	20	the	the	DET
grbs-12871	451	21	general	general	ADJ
grbs-12871	451	22	tendencies	tendency	NOUN
grbs-12871	451	23	defined	define	VERB
grbs-12871	451	24	under	under	ADP
grbs-12871	451	25	the	the	DET
grbs-12871	451	26	notion	notion	NOUN
grbs-12871	451	27	of	of	ADP
grbs-12871	451	28	mock	mock	ADJ
grbs-12871	451	29	impoliteness	impoliteness	NOUN
grbs-12871	451	30	.	.	PUNCT
grbs-12871	452	1	this	this	PRON
grbs-12871	452	2	would	would	AUX
grbs-12871	452	3	further	far	ADV
grbs-12871	452	4	suggest	suggest	VERB
grbs-12871	452	5	that	that	SCONJ
grbs-12871	452	6	in	in	ADP
grbs-12871	452	7	epic	epic	ADJ
grbs-12871	452	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	452	9	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	452	10	does	do	AUX
grbs-12871	452	11	not	not	PART
grbs-12871	452	12	yet	yet	ADV
grbs-12871	452	13	function	function	VERB
grbs-12871	452	14	as	as	ADP
grbs-12871	452	15	a	a	DET
grbs-12871	452	16	friendship	friendship	NOUN
grbs-12871	452	17	term	term	NOUN
grbs-12871	452	18	in	in	ADP
grbs-12871	452	19	the	the	DET
grbs-12871	452	20	way	way	NOUN
grbs-12871	452	21	that	that	PRON
grbs-12871	452	22	dickey	dickey	PROPN
grbs-12871	452	23	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	452	24	for	for	ADP
grbs-12871	452	25	later	later	ADJ
grbs-12871	452	26	attic	attic	ADJ
grbs-12871	452	27	authors	author	NOUN
grbs-12871	452	28	.	.	PUNCT
grbs-12871	453	1	instead	instead	ADV
grbs-12871	453	2	,	,	PUNCT
grbs-12871	453	3	in	in	ADP
grbs-12871	453	4	these	these	DET
grbs-12871	453	5	earlier	early	ADJ
grbs-12871	453	6	works	work	NOUN
grbs-12871	453	7	it	it	PRON
grbs-12871	453	8	appears	appear	VERB
grbs-12871	453	9	to	to	PART
grbs-12871	453	10	have	have	VERB
grbs-12871	453	11	a	a	DET
grbs-12871	453	12	discoursemarking	discoursemarke	VERB
grbs-12871	453	13	function	function	NOUN
grbs-12871	453	14	that	that	PRON
grbs-12871	453	15	corresponds	correspond	VERB
grbs-12871	453	16	initially	initially	ADV
grbs-12871	453	17	to	to	ADP
grbs-12871	453	18	expressions	expression	NOUN
grbs-12871	453	19	of	of	ADP
grbs-12871	453	20	surprise	surprise	NOUN
grbs-12871	453	21	on	on	ADP
grbs-12871	453	22	the	the	DET
grbs-12871	453	23	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	453	24	’s	’s	PART
grbs-12871	453	25	part	part	NOUN
grbs-12871	453	26	at	at	ADP
grbs-12871	453	27	the	the	DET
grbs-12871	453	28	addressee	addressee	NOUN
grbs-12871	453	29	.	.	PUNCT
grbs-12871	454	1	this	this	DET
grbs-12871	454	2	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	454	3	function	function	NOUN
grbs-12871	454	4	largely	largely	ADV
grbs-12871	454	5	holds	hold	VERB
grbs-12871	454	6	across	across	ADP
grbs-12871	454	7	the	the	DET
grbs-12871	454	8	entire	entire	ADJ
grbs-12871	454	9	set	set	NOUN
grbs-12871	454	10	of	of	ADP
grbs-12871	454	11	instances	instance	NOUN
grbs-12871	454	12	from	from	ADP
grbs-12871	454	13	homer	homer	NOUN
grbs-12871	454	14	,	,	PUNCT
grbs-12871	454	15	hesiod	hesiod	NOUN
grbs-12871	454	16	,	,	PUNCT
grbs-12871	454	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	454	18	the	the	DET
grbs-12871	454	19	hymns	hymn	NOUN
grbs-12871	454	20	.	.	PUNCT
grbs-12871	455	1	occasionally	occasionally	ADV
grbs-12871	455	2	this	this	DET
grbs-12871	455	3	surprise	surprise	NOUN
grbs-12871	455	4	may	may	AUX
grbs-12871	455	5	be	be	AUX
grbs-12871	455	6	overtly	overtly	ADV
grbs-12871	455	7	rhetorical	rhetorical	ADJ
grbs-12871	455	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	455	9	as	as	ADP
grbs-12871	455	10	in	in	ADP
grbs-12871	455	11	instances	instance	NOUN
grbs-12871	455	12	of	of	ADP
grbs-12871	455	13	mock	mock	ADJ
grbs-12871	455	14	impoliteness	impoliteness	NOUN
grbs-12871	455	15	(	(	PUNCT
grbs-12871	455	16	il	il	PROPN
grbs-12871	455	17	.	.	PROPN
grbs-12871	455	18	6.486	6.486	NUM
grbs-12871	455	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	455	20	od	od	NOUN
grbs-12871	455	21	.	.	PUNCT
grbs-12871	456	1	23.166	23.166	NUM
grbs-12871	456	2	and	and	CCONJ
grbs-12871	456	3	174	174	NUM
grbs-12871	456	4	,	,	PUNCT
grbs-12871	456	5	perhaps	perhaps	ADV
grbs-12871	456	6	theog	theog	NOUN
grbs-12871	456	7	.	.	PUNCT
grbs-12871	456	8	655	655	NUM
grbs-12871	456	9	)	)	PUNCT
grbs-12871	456	10	or	or	CCONJ
grbs-12871	456	11	mock	mock	ADJ
grbs-12871	456	12	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	456	13	(	(	PUNCT
grbs-12871	456	14	il	il	PROPN
grbs-12871	456	15	.	.	PROPN
grbs-12871	456	16	13.448	13.448	NUM
grbs-12871	456	17	and	and	CCONJ
grbs-12871	456	18	810	810	NUM
grbs-12871	456	19	)	)	PUNCT
grbs-12871	456	20	or	or	CCONJ
grbs-12871	456	21	even	even	ADV
grbs-12871	456	22	feigned	feign	VERB
grbs-12871	456	23	(	(	PUNCT
grbs-12871	456	24	il	il	PROPN
grbs-12871	456	25	.	.	PROPN
grbs-12871	456	26	2.190	2.190	NUM
grbs-12871	456	27	and	and	CCONJ
grbs-12871	456	28	200	200	NUM
grbs-12871	456	29	)	)	PUNCT
grbs-12871	456	30	.	.	PUNCT
grbs-12871	457	1	despite	despite	SCONJ
grbs-12871	457	2	the	the	DET
grbs-12871	457	3	need	need	NOUN
grbs-12871	457	4	to	to	PART
grbs-12871	457	5	distance	distance	VERB
grbs-12871	457	6	our	our	PRON
grbs-12871	457	7	reading	reading	NOUN
grbs-12871	457	8	from	from	ADP
grbs-12871	457	9	any	any	DET
grbs-12871	457	10	a	a	DET
grbs-12871	457	11	priori	priori	ADJ
grbs-12871	457	12	reference	reference	NOUN
grbs-12871	457	13	to	to	ADP
grbs-12871	457	14	the	the	DET
grbs-12871	457	15	term	term	NOUN
grbs-12871	457	16	’s	’s	PART
grbs-12871	457	17	etymology	etymology	NOUN
grbs-12871	457	18	,	,	PUNCT
grbs-12871	457	19	the	the	DET
grbs-12871	457	20	restriction	restriction	NOUN
grbs-12871	457	21	of	of	ADP
grbs-12871	457	22	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	457	23	to	to	PART
grbs-12871	457	24	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	457	25	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	457	26	contexts	contexts	NOUN
grbs-12871	457	27	of	of	ADP
grbs-12871	457	28	surprise	surprise	NOUN
grbs-12871	457	29	corresponds	correspond	NOUN
grbs-12871	457	30	in	in	ADP
grbs-12871	457	31	general	general	ADJ
grbs-12871	457	32	to	to	ADP
grbs-12871	457	33	a	a	DET
grbs-12871	457	34	wider	wide	ADJ
grbs-12871	457	35	,	,	PUNCT
grbs-12871	457	36	cross	cross	ADJ
grbs-12871	457	37	-	-	ADJ
grbs-12871	457	38	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-12871	457	39	tendency	tendency	NOUN
grbs-12871	457	40	in	in	ADP
grbs-12871	457	41	which	which	PRON
grbs-12871	457	42	address	address	NOUN
grbs-12871	457	43	forms	form	NOUN
grbs-12871	457	44	for	for	ADP
grbs-12871	457	45	divinities	divinity	NOUN
grbs-12871	457	46	can	can	AUX
grbs-12871	457	47	develop	develop	VERB
grbs-12871	457	48	into	into	ADP
grbs-12871	457	49	interjections	interjection	NOUN
grbs-12871	457	50	with	with	ADP
grbs-12871	457	51	contrastive	contrastive	ADJ
grbs-12871	457	52	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	457	53	-	-	PUNCT
grbs-12871	457	54	marking	mark	VERB
grbs-12871	457	55	functions	function	NOUN
grbs-12871	457	56	.	.	PUNCT
grbs-12871	458	1	examples	example	NOUN
grbs-12871	458	2	can	can	AUX
grbs-12871	458	3	be	be	AUX
grbs-12871	458	4	seen	see	VERB
grbs-12871	458	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	458	6	for	for	ADP
grbs-12871	458	7	example	example	NOUN
grbs-12871	458	8	,	,	PUNCT
grbs-12871	458	9	in	in	ADP
grbs-12871	458	10	latin	latin	ADJ
grbs-12871	458	11	edopol	edopol	NOUN
grbs-12871	458	12	!	!	PUNCT
grbs-12871	459	1	and	and	CCONJ
grbs-12871	459	2	mehercule	mehercule	NOUN
grbs-12871	459	3	!	!	PUNCT
grbs-12871	460	1	,	,	PUNCT
grbs-12871	460	2	french	french	ADJ
grbs-12871	460	3	mon	mon	PROPN
grbs-12871	460	4	dieu	dieu	PROPN
grbs-12871	460	5	!	!	PROPN
grbs-12871	460	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	460	7	or	or	CCONJ
grbs-12871	460	8	mne	mne	PRON
grbs-12871	460	9	my	my	PRON
grbs-12871	460	10	god	god	PROPN
grbs-12871	460	11	!	!	PUNCT
grbs-12871	461	1	etc	etc	X
grbs-12871	461	2	.	.	X
grbs-12871	462	1	in	in	ADP
grbs-12871	462	2	addition	addition	NOUN
grbs-12871	462	3	,	,	PUNCT
grbs-12871	462	4	the	the	DET
grbs-12871	462	5	distribution	distribution	NOUN
grbs-12871	462	6	of	of	ADP
grbs-12871	462	7	instances	instance	NOUN
grbs-12871	462	8	of	of	ADP
grbs-12871	462	9	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	462	10	across	across	ADP
grbs-12871	462	11	_	_	PUNCT
grbs-12871	462	12	_	_	PUNCT
grbs-12871	462	13	_	_	PUNCT
grbs-12871	463	1	the	the	DET
grbs-12871	463	2	intended	intend	VERB
grbs-12871	463	3	recipient	recipient	NOUN
grbs-12871	463	4	but	but	CCONJ
grbs-12871	463	5	,	,	PUNCT
grbs-12871	463	6	which	which	PRON
grbs-12871	463	7	,	,	PUNCT
grbs-12871	463	8	in	in	ADP
grbs-12871	463	9	practice	practice	NOUN
grbs-12871	463	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	463	11	serves	serve	VERB
grbs-12871	463	12	to	to	PART
grbs-12871	463	13	strengthen	strengthen	VERB
grbs-12871	463	14	social	social	ADJ
grbs-12871	463	15	bonds	bond	NOUN
grbs-12871	463	16	.	.	PUNCT
grbs-12871	463	17	”	"	PUNCT
grbs-12871	464	1	77	77	NUM
grbs-12871	464	2	m.	m.	NOUN
grbs-12871	464	3	a.	a.	PROPN
grbs-12871	464	4	k.	k.	PROPN
grbs-12871	464	5	halliday	halliday	PROPN
grbs-12871	464	6	,	,	PUNCT
grbs-12871	464	7	an	an	DET
grbs-12871	464	8	introduction	introduction	NOUN
grbs-12871	464	9	to	to	ADP
grbs-12871	464	10	functional	functional	ADJ
grbs-12871	464	11	grammar2	grammar2	NOUN
grbs-12871	464	12	(	(	PUNCT
grbs-12871	464	13	london	london	PROPN
grbs-12871	464	14	1994	1994	NUM
grbs-12871	464	15	)	)	PUNCT
grbs-12871	464	16	184	184	NUM
grbs-12871	464	17	.	.	X
grbs-12871	464	18	526	526	NUM
grbs-12871	464	19	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	464	20	in	in	ADP
grbs-12871	464	21	early	early	ADJ
grbs-12871	464	22	greek	greek	ADJ
grbs-12871	464	23	epic	epic	NOUN
grbs-12871	464	24	—	—	PUNCT
grbs-12871	464	25	—	—	PUNCT
grbs-12871	464	26	—	—	PUNCT
grbs-12871	464	27	—	—	PUNCT
grbs-12871	464	28	—	—	PUNCT
grbs-12871	464	29	greek	greek	ADJ
grbs-12871	464	30	,	,	PUNCT
grbs-12871	464	31	roman	roman	ADJ
grbs-12871	464	32	,	,	PUNCT
grbs-12871	464	33	and	and	CCONJ
grbs-12871	464	34	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	464	35	studies	study	NOUN
grbs-12871	464	36	51	51	NUM
grbs-12871	464	37	(	(	PUNCT
grbs-12871	464	38	2011	2011	NUM
grbs-12871	464	39	)	)	PUNCT
grbs-12871	465	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	465	2	epic	epic	ADJ
grbs-12871	465	3	suggests	suggest	VERB
grbs-12871	465	4	that	that	SCONJ
grbs-12871	465	5	the	the	DET
grbs-12871	465	6	felicity	felicity	NOUN
grbs-12871	465	7	conditions	condition	NOUN
grbs-12871	465	8	on	on	ADP
grbs-12871	465	9	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	465	10	restricted	restrict	VERB
grbs-12871	465	11	its	its	PRON
grbs-12871	465	12	use	use	NOUN
grbs-12871	465	13	primarily	primarily	ADV
grbs-12871	465	14	to	to	ADP
grbs-12871	465	15	contexts	context	NOUN
grbs-12871	465	16	marked	mark	VERB
grbs-12871	465	17	by	by	ADP
grbs-12871	465	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	465	19	1	1	NUM
grbs-12871	465	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	465	21	high	high	ADJ
grbs-12871	465	22	degree	degree	NOUN
grbs-12871	465	23	of	of	ADP
grbs-12871	465	24	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	465	25	-	-	PUNCT
grbs-12871	465	26	addressee	addressee	ADJ
grbs-12871	465	27	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	465	28	,	,	PUNCT
grbs-12871	465	29	(	(	PUNCT
grbs-12871	465	30	2	2	X
grbs-12871	465	31	)	)	PUNCT
grbs-12871	465	32	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	465	33	of	of	ADP
grbs-12871	465	34	higher	high	ADJ
grbs-12871	465	35	status	status	NOUN
grbs-12871	465	36	,	,	PUNCT
grbs-12871	465	37	and	and	CCONJ
grbs-12871	465	38	(	(	PUNCT
grbs-12871	465	39	3	3	X
grbs-12871	465	40	)	)	PUNCT
grbs-12871	465	41	negatively	negatively	ADV
grbs-12871	465	42	polarized	polarize	VERB
grbs-12871	465	43	discourse	discourse	NOUN
grbs-12871	465	44	,	,	PUNCT
grbs-12871	465	45	where	where	SCONJ
grbs-12871	465	46	it	it	PRON
grbs-12871	465	47	serves	serve	VERB
grbs-12871	465	48	to	to	PART
grbs-12871	465	49	signal	signal	VERB
grbs-12871	465	50	the	the	DET
grbs-12871	465	51	introduction	introduction	NOUN
grbs-12871	465	52	of	of	ADP
grbs-12871	465	53	,	,	PUNCT
grbs-12871	465	54	or	or	CCONJ
grbs-12871	465	55	a	a	DET
grbs-12871	465	56	shift	shift	NOUN
grbs-12871	465	57	to	to	ADP
grbs-12871	465	58	,	,	PUNCT
grbs-12871	465	59	such	such	DET
grbs-12871	465	60	a	a	DET
grbs-12871	465	61	discourse.78	discourse.78	NOUN
grbs-12871	465	62	—	—	PUNCT
grbs-12871	465	63	—	—	PUNCT
grbs-12871	465	64	—	—	PUNCT
grbs-12871	465	65	—	—	PUNCT
grbs-12871	465	66	table	table	NOUN
grbs-12871	465	67	1	1	NUM
grbs-12871	465	68	:	:	PUNCT
grbs-12871	465	69	epic	epic	ADJ
grbs-12871	465	70	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	465	71	and	and	CCONJ
grbs-12871	465	72	speakers	speaker	NOUN
grbs-12871	465	73	’	’	PART
grbs-12871	465	74	status	status	NOUN
grbs-12871	465	75	,	,	PUNCT
grbs-12871	465	76	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-12871	465	77	,	,	PUNCT
grbs-12871	465	78	and	and	CCONJ
grbs-12871	465	79	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	465	80	an	an	DET
grbs-12871	465	81	asterisk	asterisk	NOUN
grbs-12871	465	82	*	*	PUNCT
grbs-12871	465	83	indicates	indicate	VERB
grbs-12871	465	84	alternative	alternative	ADJ
grbs-12871	465	85	possible	possible	ADJ
grbs-12871	465	86	readings	reading	NOUN
grbs-12871	465	87	of	of	ADP
grbs-12871	465	88	social	social	ADJ
grbs-12871	465	89	relations	relation	NOUN
grbs-12871	465	90	.	.	PUNCT
grbs-12871	466	1	(	(	PUNCT
grbs-12871	466	2	d	d	X
grbs-12871	466	3	)	)	PUNCT
grbs-12871	466	4	indicates	indicate	VERB
grbs-12871	466	5	instances	instance	NOUN
grbs-12871	466	6	of	of	ADP
grbs-12871	466	7	disguise	disguise	NOUN
grbs-12871	466	8	.	.	PUNCT
grbs-12871	467	1	ref	ref	NOUN
grbs-12871	467	2	.	.	PUNCT
grbs-12871	468	1	speaker→addressee	speaker→addressee	VERB
grbs-12871	468	2	social	social	ADJ
grbs-12871	468	3	relation	relation	NOUN
grbs-12871	468	4	s	s	PART
grbs-12871	468	5	f	f	PROPN
grbs-12871	468	6	d	d	PROPN
grbs-12871	468	7	iliad	iliad	PROPN
grbs-12871	468	8	1.561	1.561	NUM
grbs-12871	468	9	zeus→hera	zeus→hera	PROPN
grbs-12871	468	10	husband	husband	NOUN
grbs-12871	468	11	+	+	CCONJ
grbs-12871	468	12	+	+	CCONJ
grbs-12871	468	13	–	–	PUNCT
grbs-12871	468	14	2.190	2.190	NUM
grbs-12871	468	15	odysseus→basileus	odysseus→basileus	NOUN
grbs-12871	468	16	leader	leader	NOUN
grbs-12871	468	17	+	+	X
grbs-12871	468	18	+	+	ADJ
grbs-12871	468	19	/m	/m	NOUN
grbs-12871	468	20	n/	n/	ADV
grbs-12871	468	21	–	–	PUNCT
grbs-12871	468	22	2.200	2.200	NUM
grbs-12871	468	23	odysseus→	odysseus→	NUM
grbs-12871	468	24	aner	aner	NOUN
grbs-12871	468	25	demou	demou	NOUN
grbs-12871	468	26	leader	leader	NOUN
grbs-12871	468	27	+	+	CCONJ
grbs-12871	468	28	m/	m/	NOUN
grbs-12871	468	29	–	–	PUNCT
grbs-12871	468	30	–	–	PUNCT
grbs-12871	468	31	3.399	3.399	NUM
grbs-12871	468	32	helen→aphrodite	helen→aphrodite	PROPN
grbs-12871	468	33	helen→aphridite	helen→aphridite	ADJ
grbs-12871	468	34	(	(	PUNCT
grbs-12871	468	35	d	d	NOUN
grbs-12871	468	36	)	)	PUNCT
grbs-12871	468	37	devotee	devotee	ADJ
grbs-12871	468	38	*	*	PUNCT
grbs-12871	468	39	master	master	NOUN
grbs-12871	468	40	–	–	PUNCT
grbs-12871	468	41	+	+	PUNCT
grbs-12871	469	1	+	+	ADJ
grbs-12871	469	2	/m	/m	NOUN
grbs-12871	469	3	+	+	SYM
grbs-12871	469	4	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	5	4.31	4.31	NUM
grbs-12871	469	6	zeus→hera	zeus→hera	NOUN
grbs-12871	469	7	wife	wife	NOUN
grbs-12871	469	8	+	+	X
grbs-12871	469	9	+	+	CCONJ
grbs-12871	469	10	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	11	6.326	6.326	NUM
grbs-12871	469	12	hekor→paris	hekor→paris	ADV
grbs-12871	469	13	older	old	ADJ
grbs-12871	469	14	brother	brother	NOUN
grbs-12871	469	15	+	+	NOUN
grbs-12871	469	16	/=	/=	PROPN
grbs-12871	469	17	+	+	X
grbs-12871	469	18	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	19	6.407	6.407	NUM
grbs-12871	469	20	andromache→hektor	andromache→hektor	NOUN
grbs-12871	469	21	wife	wife	NOUN
grbs-12871	469	22	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	23	+	+	NUM
grbs-12871	469	24	n/	n/	X
grbs-12871	469	25	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	26	6.486	6.486	NUM
grbs-12871	469	27	hektor→andromache	hektor→andromache	NOUN
grbs-12871	469	28	husband	husband	NOUN
grbs-12871	469	29	+	+	CCONJ
grbs-12871	469	30	+	+	CCONJ
grbs-12871	469	31	n	n	CCONJ
grbs-12871	469	32	6.521	6.521	NUM
grbs-12871	469	33	hektor→paris	hektor→paris	NOUN
grbs-12871	469	34	older	old	ADJ
grbs-12871	469	35	brother	brother	NOUN
grbs-12871	469	36	+	+	NOUN
grbs-12871	469	37	/=	/=	PROPN
grbs-12871	469	38	+	+	X
grbs-12871	469	39	n/	n/	X
grbs-12871	469	40	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	41	9.40	9.40	NUM
grbs-12871	469	42	diomedes→agamemnon	diomedes→agamemnon	NOUN
grbs-12871	469	43	follower	follower	NOUN
grbs-12871	469	44	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	45	m	m	PROPN
grbs-12871	469	46	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	47	13.448	13.448	NUM
grbs-12871	469	48	idomeneus→deiphobos	idomeneus→deiphobo	NOUN
grbs-12871	469	49	opponent	opponent	NOUN
grbs-12871	469	50	=	=	PUNCT
grbs-12871	469	51	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	52	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	53	13.810	13.810	NUM
grbs-12871	469	54	aias→hektor	aias→hektor	NOUN
grbs-12871	469	55	opponent	opponent	NOUN
grbs-12871	469	56	=	=	PUNCT
grbs-12871	469	57	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	58	–	–	PUNCT
grbs-12871	469	59	24.194	24.194	NUM
grbs-12871	469	60	priam→hekabe	priam→hekabe	NOUN
grbs-12871	469	61	husband	husband	NOUN
grbs-12871	469	62	+	+	CCONJ
grbs-12871	470	1	+	+	PUNCT
grbs-12871	470	2	+	+	ADJ
grbs-12871	470	3	/n	/n	ADJ
grbs-12871	470	4	odyssey	odyssey	ADJ
grbs-12871	470	5	4.774	4.774	NUM
grbs-12871	470	6	antinoös→suitors	antinoös→suitors	PROPN
grbs-12871	470	7	leader	leader	NOUN
grbs-12871	470	8	+	+	CCONJ
grbs-12871	470	9	m	m	PROPN
grbs-12871	470	10	–	–	PUNCT
grbs-12871	470	11	10.472	10.472	NUM
grbs-12871	470	12	crew→odysseus	crew→odysseus	NOUN
grbs-12871	470	13	followers	follower	NOUN
grbs-12871	470	14	–	–	PUNCT
grbs-12871	470	15	+	+	NUM
grbs-12871	470	16	n/	n/	X
grbs-12871	470	17	–	–	PUNCT
grbs-12871	470	18	14.443	14.443	NUM
grbs-12871	470	19	eumaios→odysseus	eumaios→odysseus	ADV
grbs-12871	470	20	eumaios→odysseus	eumaios→odysseus	ADV
grbs-12871	470	21	(	(	PUNCT
grbs-12871	470	22	d	d	X
grbs-12871	470	23	)	)	PUNCT
grbs-12871	470	24	servant	servant	NOUN
grbs-12871	470	25	*	*	PUNCT
grbs-12871	470	26	host	host	NOUN
grbs-12871	470	27	–	–	PUNCT
grbs-12871	470	28	+	+	PUNCT
grbs-12871	471	1	+	+	ADJ
grbs-12871	471	2	/m	/m	NOUN
grbs-12871	471	3	m/	m/	NOUN
grbs-12871	471	4	–	–	PUNCT
grbs-12871	471	5	n/	n/	ADV
grbs-12871	471	6	–	–	PUNCT
grbs-12871	471	7	78	78	NUM
grbs-12871	471	8	i	i	PRON
grbs-12871	471	9	wish	wish	VERB
grbs-12871	471	10	to	to	PART
grbs-12871	471	11	thank	thank	VERB
grbs-12871	471	12	the	the	DET
grbs-12871	471	13	members	member	NOUN
grbs-12871	471	14	of	of	ADP
grbs-12871	471	15	the	the	DET
grbs-12871	471	16	ergastulum	ergastulum	PROPN
grbs-12871	471	17	reading	reading	NOUN
grbs-12871	471	18	group	group	NOUN
grbs-12871	471	19	,	,	PUNCT
grbs-12871	471	20	nancy	nancy	PROPN
grbs-12871	471	21	e.	e.	PROPN
grbs-12871	471	22	brown	brown	PROPN
grbs-12871	471	23	,	,	PUNCT
grbs-12871	471	24	rosemary	rosemary	ADJ
grbs-12871	471	25	peters	peters	PROPN
grbs-12871	471	26	,	,	PUNCT
grbs-12871	471	27	and	and	CCONJ
grbs-12871	471	28	the	the	DET
grbs-12871	471	29	editors	editor	NOUN
grbs-12871	471	30	and	and	CCONJ
grbs-12871	471	31	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-12871	471	32	reviewers	reviewer	NOUN
grbs-12871	471	33	at	at	ADP
grbs-12871	471	34	grbs	grb	NOUN
grbs-12871	471	35	for	for	ADP
grbs-12871	471	36	their	their	PRON
grbs-12871	471	37	invaluable	invaluable	ADJ
grbs-12871	471	38	help	help	NOUN
grbs-12871	471	39	in	in	ADP
grbs-12871	471	40	this	this	DET
grbs-12871	471	41	project	project	NOUN
grbs-12871	471	42	.	.	PUNCT
grbs-12871	472	1	all	all	DET
grbs-12871	472	2	translations	translation	NOUN
grbs-12871	472	3	and	and	CCONJ
grbs-12871	472	4	other	other	ADJ
grbs-12871	472	5	remaining	remain	VERB
grbs-12871	472	6	flaws	flaw	NOUN
grbs-12871	472	7	are	be	AUX
grbs-12871	472	8	those	those	PRON
grbs-12871	472	9	of	of	ADP
grbs-12871	472	10	the	the	DET
grbs-12871	472	11	author	author	NOUN
grbs-12871	472	12	.	.	PUNCT
grbs-12871	473	1	h.	h.	PROPN
grbs-12871	473	2	paul	paul	PROPN
grbs-12871	473	3	brown	brown	PROPN
grbs-12871	473	4	527	527	NUM
grbs-12871	473	5	—	—	PUNCT
grbs-12871	473	6	—	—	PUNCT
grbs-12871	473	7	—	—	PUNCT
grbs-12871	473	8	—	—	PUNCT
grbs-12871	473	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	473	10	greek	greek	ADJ
grbs-12871	473	11	,	,	PUNCT
grbs-12871	473	12	roman	roman	ADJ
grbs-12871	473	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	473	14	and	and	CCONJ
grbs-12871	473	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	473	16	studies	study	NOUN
grbs-12871	473	17	51	51	NUM
grbs-12871	473	18	(	(	PUNCT
grbs-12871	473	19	2011	2011	NUM
grbs-12871	473	20	)	)	PUNCT
grbs-12871	474	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	474	2	18.15	18.15	NUM
grbs-12871	474	3	odysseus→iros	odysseus→iros	NUM
grbs-12871	474	4	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	474	5	(	(	PUNCT
grbs-12871	474	6	d)→iros	d)→iros	X
grbs-12871	474	7	leader	leader	NOUN
grbs-12871	474	8	*	*	NOUN
grbs-12871	474	9	fellow	fellow	NOUN
grbs-12871	474	10	+	+	X
grbs-12871	474	11	=	=	X
grbs-12871	474	12	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	13	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	14	18.406	18.406	NUM
grbs-12871	474	15	telemakhos→suitors	telemakhos→suitor	NOUN
grbs-12871	474	16	host	host	NOUN
grbs-12871	474	17	+	+	NOUN
grbs-12871	474	18	/=	/=	ADJ
grbs-12871	474	19	m/	m/	NOUN
grbs-12871	474	20	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	21	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	22	19.71	19.71	NUM
grbs-12871	474	23	odysseus→melantho	odysseus→melantho	PROPN
grbs-12871	474	24	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-12871	474	25	(	(	PUNCT
grbs-12871	474	26	d)→melantho	d)→melantho	X
grbs-12871	474	27	master	master	NOUN
grbs-12871	474	28	*	*	NOUN
grbs-12871	474	29	stranger	stranger	NOUN
grbs-12871	474	30	+	+	CCONJ
grbs-12871	474	31	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	32	+	+	ADJ
grbs-12871	474	33	/m	/m	NUM
grbs-12871	474	34	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	35	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	36	23.166	23.166	NUM
grbs-12871	474	37	odysseus→penelope	odysseus→penelope	NOUN
grbs-12871	474	38	husband	husband	NOUN
grbs-12871	474	39	+	+	CCONJ
grbs-12871	474	40	+	+	CCONJ
grbs-12871	474	41	n	n	PROPN
grbs-12871	474	42	23.174	23.174	NUM
grbs-12871	474	43	penelope→odysseus	penelope→odysseus	NOUN
grbs-12871	474	44	wife	wife	NOUN
grbs-12871	474	45	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	46	+	+	NUM
grbs-12871	474	47	n	n	PROPN
grbs-12871	474	48	23.264	23.264	NUM
grbs-12871	474	49	odysseus→penelope	odysseus→penelope	NOUN
grbs-12871	474	50	wife	wife	NOUN
grbs-12871	474	51	+	+	CCONJ
grbs-12871	474	52	+	+	CCONJ
grbs-12871	474	53	n/	n/	PROPN
grbs-12871	474	54	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	55	hesiod	hesiod	PROPN
grbs-12871	474	56	th	th	NUM
grbs-12871	474	57	.	.	PUNCT
grbs-12871	474	58	655	655	NUM
grbs-12871	474	59	kottos→zeus	kottos→zeus	PROPN
grbs-12871	474	60	kottos	kottos	NOUN
grbs-12871	474	61	(	(	PUNCT
grbs-12871	474	62	as	as	ADP
grbs-12871	474	63	elder)→zeus	elder)→zeus	PROPN
grbs-12871	474	64	follower	follower	NOUN
grbs-12871	474	65	*	*	X
grbs-12871	474	66	uncle	uncle	NOUN
grbs-12871	474	67	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	68	+	+	NUM
grbs-12871	474	69	m	m	VERB
grbs-12871	474	70	+	+	X
grbs-12871	474	71	+	+	ADJ
grbs-12871	474	72	/n	/n	ADJ
grbs-12871	474	73	op	op	NOUN
grbs-12871	474	74	.	.	PUNCT
grbs-12871	474	75	207	207	NUM
grbs-12871	474	76	hawk→nightingail	hawk→nightingail	NOUN
grbs-12871	474	77	opponent	opponent	NOUN
grbs-12871	474	78	+	+	CCONJ
grbs-12871	474	79	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	80	–	–	PUNCT
grbs-12871	474	81	hymns	hymn	NOUN
grbs-12871	474	82	bacch	bacch	NOUN
grbs-12871	474	83	.	.	PUNCT
grbs-12871	475	1	17	17	NUM
grbs-12871	475	2	helmsman→sailors	helmsman→sailor	NOUN
grbs-12871	475	3	leader	leader	NOUN
grbs-12871	475	4	+	+	PROPN
grbs-12871	475	5	/=	/=	PROPN
grbs-12871	475	6	+	+	ADJ
grbs-12871	475	7	/m	/m	VERB
grbs-12871	475	8	n/	n/	ADJ
grbs-12871	475	9	–	–	PUNCT
grbs-12871	475	10	bacch	bacch	NOUN
grbs-12871	475	11	.	.	PUNCT
grbs-12871	476	1	26	26	NUM
grbs-12871	476	2	captain	captain	NOUN
grbs-12871	476	3	→helmsman	→helmsman	SYM
grbs-12871	476	4	leader	leader	NOUN
grbs-12871	476	5	+	+	X
grbs-12871	476	6	+	+	ADJ
grbs-12871	476	7	/m	/m	NUM
grbs-12871	476	8	–	–	PUNCT
grbs-12871	476	9	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	10	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	11	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	12	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	13	graph	graph	NOUN
grbs-12871	476	14	1	1	NUM
grbs-12871	476	15	:	:	PUNCT
grbs-12871	476	16	distribution	distribution	NOUN
grbs-12871	476	17	of	of	ADP
grbs-12871	476	18	parameter	parameter	NOUN
grbs-12871	476	19	values	value	NOUN
grbs-12871	476	20	for	for	ADP
grbs-12871	476	21	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	476	22	power	power	NOUN
grbs-12871	476	23	and	and	CCONJ
grbs-12871	476	24	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	476	25	0	0	PUNCT
grbs-12871	476	26	  	  	SPACE
grbs-12871	476	27	2	2	NUM
grbs-12871	476	28	  	  	SPACE
grbs-12871	476	29	4	4	NUM
grbs-12871	476	30	  	  	SPACE
grbs-12871	476	31	6	6	NUM
grbs-12871	476	32	  	  	SPACE
grbs-12871	476	33	8	8	NUM
grbs-12871	476	34	  	  	SPACE
grbs-12871	476	35	10	10	NUM
grbs-12871	476	36	  	  	SPACE
grbs-12871	476	37	12	12	NUM
grbs-12871	476	38	  	  	SPACE
grbs-12871	476	39	14	14	NUM
grbs-12871	476	40	  	  	SPACE
grbs-12871	476	41	16	16	NUM
grbs-12871	476	42	  	  	SPACE
grbs-12871	476	43	+	+	CCONJ
grbs-12871	476	44	  	  	SPACE
grbs-12871	476	45	+	+	NOUN
grbs-12871	476	46	/m	/m	NOUN
grbs-12871	476	47	  	  	SPACE
grbs-12871	476	48	m	m	VERB
grbs-12871	476	49	  	  	SPACE
grbs-12871	476	50	m/	m/	NOUN
grbs-12871	476	51	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	52	  	  	SPACE
grbs-12871	476	53	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	54	  	  	SPACE
grbs-12871	476	55	t	t	X
grbs-12871	476	56	ok	ok	INTJ
grbs-12871	476	57	en	en	INTJ
grbs-12871	476	58	 	 	SPACE
grbs-12871	476	59	in	in	ADP
grbs-12871	476	60	st	st	PROPN
grbs-12871	476	61	an	an	PROPN
grbs-12871	476	62	ce	ce	PROPN
grbs-12871	476	63	s	s	PART
grbs-12871	476	64	  	  	SPACE
grbs-12871	476	65	degree	degree	NOUN
grbs-12871	476	66	 	 	SPACE
grbs-12871	476	67	of	of	ADP
grbs-12871	476	68	 	 	SPACE
grbs-12871	476	69	relative	relative	ADJ
grbs-12871	476	70	 	 	SPACE
grbs-12871	476	71	power	power	NOUN
grbs-12871	476	72	 	 	SPACE
grbs-12871	476	73	and	and	CCONJ
grbs-12871	476	74	 	 	SPACE
grbs-12871	476	75	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	476	76	  	  	SPACE
grbs-12871	476	77	instances	instance	NOUN
grbs-12871	476	78	of	of	ADP
grbs-12871	476	79	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	476	80	by	by	ADP
grbs-12871	476	81	power	power	NOUN
grbs-12871	476	82	and	and	CCONJ
grbs-12871	476	83	solidarity	solidarity	NOUN
grbs-12871	476	84	power	power	NOUN
grbs-12871	476	85	  	  	SPACE
grbs-12871	476	86	solidarity	solidarity	PROPN
grbs-12871	476	87	  	  	SPACE
grbs-12871	476	88	528	528	NUM
grbs-12871	476	89	δαιμονιε	δαιμονιε	NOUN
grbs-12871	476	90	in	in	ADP
grbs-12871	476	91	early	early	ADJ
grbs-12871	476	92	greek	greek	ADJ
grbs-12871	476	93	epic	epic	NOUN
grbs-12871	476	94	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	95	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	96	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	97	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	98	—	—	PUNCT
grbs-12871	476	99	greek	greek	ADJ
grbs-12871	476	100	,	,	PUNCT
grbs-12871	476	101	roman	roman	ADJ
grbs-12871	476	102	,	,	PUNCT
grbs-12871	476	103	and	and	CCONJ
grbs-12871	476	104	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-12871	476	105	studies	study	NOUN
grbs-12871	476	106	51	51	NUM
grbs-12871	476	107	(	(	PUNCT
grbs-12871	476	108	2011	2011	NUM
grbs-12871	476	109	)	)	PUNCT
grbs-12871	477	1	498–528	498–528	NUM
grbs-12871	477	2	graph	graph	NOUN
grbs-12871	477	3	2	2	NUM
grbs-12871	477	4	:	:	PUNCT
grbs-12871	477	5	distribution	distribution	NOUN
grbs-12871	477	6	of	of	ADP
grbs-12871	477	7	parameter	parameter	NOUN
grbs-12871	477	8	values	value	NOUN
grbs-12871	477	9	for	for	ADP
grbs-12871	477	10	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	477	11	disposition	disposition	PROPN
grbs-12871	477	12	june	june	PROPN
grbs-12871	477	13	,	,	PUNCT
grbs-12871	477	14	2011	2011	NUM
grbs-12871	477	15	dept	dept	NOUN
grbs-12871	477	16	.	.	PROPN
grbs-12871	478	1	of	of	ADP
grbs-12871	478	2	foreign	foreign	ADJ
grbs-12871	478	3	languages	language	NOUN
grbs-12871	478	4	and	and	CCONJ
grbs-12871	478	5	literatures	literature	NOUN
grbs-12871	478	6	southern	southern	ADJ
grbs-12871	478	7	illinois	illinois	PROPN
grbs-12871	478	8	university	university	PROPN
grbs-12871	478	9	carbondale	carbondale	PROPN
grbs-12871	478	10	,	,	PUNCT
grbs-12871	478	11	il	il	PROPN
grbs-12871	479	1	62901	62901	NUM
grbs-12871	479	2	hpbrown@siu.edu	hpbrown@siu.edu	NOUN
grbs-12871	479	3	0	0	NUM
grbs-12871	479	4	  	  	SPACE
grbs-12871	479	5	2	2	NUM
grbs-12871	479	6	  	  	SPACE
grbs-12871	479	7	4	4	NUM
grbs-12871	479	8	  	  	SPACE
grbs-12871	479	9	6	6	NUM
grbs-12871	479	10	  	  	SPACE
grbs-12871	479	11	8	8	NUM
grbs-12871	479	12	  	  	SPACE
grbs-12871	479	13	10	10	NUM
grbs-12871	479	14	  	  	SPACE
grbs-12871	479	15	12	12	NUM
grbs-12871	479	16	  	  	SPACE
grbs-12871	479	17	14	14	NUM
grbs-12871	479	18	  	  	SPACE
grbs-12871	479	19	16	16	NUM
grbs-12871	479	20	  	  	SPACE
grbs-12871	479	21	+	+	CCONJ
grbs-12871	479	22	  	  	SPACE
grbs-12871	479	23	+	+	PROPN
grbs-12871	479	24	/n	/n	ADJ
grbs-12871	479	25	  	  	SPACE
grbs-12871	479	26	n	n	PRON
grbs-12871	479	27	  	  	SPACE
grbs-12871	479	28	n/	n/	ADV
grbs-12871	479	29	—	—	PUNCT
grbs-12871	479	30	  	  	SPACE
grbs-12871	479	31	—	—	PUNCT
grbs-12871	479	32	  	  	SPACE
grbs-12871	479	33	t	t	X
grbs-12871	479	34	ok	ok	INTJ
grbs-12871	479	35	en	en	INTJ
grbs-12871	479	36	 	 	SPACE
grbs-12871	479	37	in	in	ADP
grbs-12871	479	38	st	st	PROPN
grbs-12871	479	39	an	an	PROPN
grbs-12871	479	40	ce	ce	PROPN
grbs-12871	479	41	s	s	PART
grbs-12871	479	42	  	  	SPACE
grbs-12871	479	43	speaker	speaker	NOUN
grbs-12871	479	44	 	 	SPACE
grbs-12871	479	45	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	479	46	  	  	SPACE
grbs-12871	479	47	instances	instance	NOUN
grbs-12871	479	48	of	of	ADP
grbs-12871	479	49	δαιµόνιε	δαιµόνιε	NOUN
grbs-12871	479	50	by	by	ADP
grbs-12871	479	51	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	479	52	disposition	disposition	NOUN
grbs-12871	479	53	  	  	SPACE