id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-1431	1	1	wilk	wilk	NOUN
grbs-1431	1	2	—	—	PUNCT
grbs-1431	1	3	—	—	PUNCT
grbs-1431	1	4	—	—	PUNCT
grbs-1431	1	5	—	—	PUNCT
grbs-1431	1	6	—	—	PUNCT
grbs-1431	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-1431	1	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-1431	1	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	1	11	and	and	CCONJ
grbs-1431	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	1	13	studies	study	NOUN
grbs-1431	1	14	50	50	NUM
grbs-1431	1	15	(	(	PUNCT
grbs-1431	1	16	2010	2010	NUM
grbs-1431	1	17	)	)	PUNCT
grbs-1431	2	1	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	2	2	©	©	ADP
grbs-1431	2	3	2010	2010	NUM
grbs-1431	2	4	kevin	kevin	PROPN
grbs-1431	2	5	w.	w.	PROPN
grbs-1431	2	6	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	3	1	some	some	DET
grbs-1431	3	2	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	3	3	in	in	ADP
grbs-1431	3	4	the	the	DET
grbs-1431	3	5	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	3	6	of	of	ADP
grbs-1431	3	7	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	3	8	kevin	kevin	PROPN
grbs-1431	3	9	w.	w.	PROPN
grbs-1431	3	10	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	3	11	alladas	alladas	PROPN
grbs-1431	3	12	of	of	ADP
grbs-1431	3	13	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-1431	3	14	can	can	AUX
grbs-1431	3	15	lay	lay	VERB
grbs-1431	3	16	claim	claim	NOUN
grbs-1431	3	17	to	to	ADP
grbs-1431	3	18	being	be	AUX
grbs-1431	3	19	the	the	DET
grbs-1431	3	20	last	last	ADJ
grbs-1431	3	21	major	major	ADJ
grbs-1431	3	22	writer	writer	NOUN
grbs-1431	3	23	of	of	ADP
grbs-1431	3	24	greek	greek	ADJ
grbs-1431	3	25	scoptic	scoptic	ADJ
grbs-1431	3	26	epigram.1	epigram.1	PROPN
grbs-1431	3	27	this	this	PRON
grbs-1431	3	28	is	be	AUX
grbs-1431	3	29	a	a	DET
grbs-1431	3	30	subgenre	subgenre	NOUN
grbs-1431	3	31	that	that	PRON
grbs-1431	3	32	enjoyed	enjoy	VERB
grbs-1431	3	33	its	its	PRON
grbs-1431	3	34	heyday	heyday	NOUN
grbs-1431	3	35	during	during	ADP
grbs-1431	3	36	the	the	DET
grbs-1431	3	37	reign	reign	NOUN
grbs-1431	3	38	of	of	ADP
grbs-1431	3	39	nero	nero	PROPN
grbs-1431	3	40	,	,	PUNCT
grbs-1431	3	41	exerted	exert	VERB
grbs-1431	3	42	an	an	DET
grbs-1431	3	43	influence	influence	NOUN
grbs-1431	3	44	on	on	ADP
grbs-1431	3	45	martial	martial	NOUN
grbs-1431	3	46	,	,	PUNCT
grbs-1431	3	47	and	and	CCONJ
grbs-1431	3	48	apparently	apparently	ADV
grbs-1431	3	49	fell	fall	VERB
grbs-1431	3	50	out	out	ADP
grbs-1431	3	51	of	of	ADP
grbs-1431	3	52	fashion	fashion	NOUN
grbs-1431	3	53	later	later	ADV
grbs-1431	3	54	in	in	ADP
grbs-1431	3	55	the	the	DET
grbs-1431	3	56	second	second	ADJ
grbs-1431	3	57	century	century	NOUN
grbs-1431	3	58	.	.	PUNCT
grbs-1431	4	1	unless	unless	SCONJ
grbs-1431	4	2	we	we	PRON
grbs-1431	4	3	have	have	AUX
grbs-1431	4	4	been	be	AUX
grbs-1431	4	5	seriously	seriously	ADV
grbs-1431	4	6	misled	mislead	VERB
grbs-1431	4	7	by	by	ADP
grbs-1431	4	8	the	the	DET
grbs-1431	4	9	vicissitudes	vicissitude	NOUN
grbs-1431	4	10	of	of	ADP
grbs-1431	4	11	survival	survival	NOUN
grbs-1431	4	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	4	13	this	this	DET
grbs-1431	4	14	literary	literary	ADJ
grbs-1431	4	15	form	form	NOUN
grbs-1431	4	16	then	then	ADV
grbs-1431	4	17	lay	lie	VERB
grbs-1431	4	18	dormant	dormant	ADJ
grbs-1431	4	19	until	until	SCONJ
grbs-1431	4	20	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	4	21	briefly	briefly	ADV
grbs-1431	4	22	resurrected	resurrect	VERB
grbs-1431	4	23	it	it	PRON
grbs-1431	4	24	in	in	ADP
grbs-1431	4	25	late	late	ADJ
grbs-1431	4	26	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1431	4	27	,	,	PUNCT
grbs-1431	4	28	at	at	ADP
grbs-1431	4	29	a	a	DET
grbs-1431	4	30	time	time	NOUN
grbs-1431	4	31	when	when	SCONJ
grbs-1431	4	32	the	the	DET
grbs-1431	4	33	trend	trend	NOUN
grbs-1431	4	34	in	in	ADP
grbs-1431	4	35	greek	greek	ADJ
grbs-1431	4	36	poetry	poetry	NOUN
grbs-1431	4	37	was	be	AUX
grbs-1431	4	38	towards	towards	ADP
grbs-1431	4	39	a	a	DET
grbs-1431	4	40	highly	highly	ADV
grbs-1431	4	41	technical	technical	ADJ
grbs-1431	4	42	style	style	NOUN
grbs-1431	4	43	of	of	ADP
grbs-1431	4	44	epic	epic	ADJ
grbs-1431	4	45	verse.2	verse.2	PROPN
grbs-1431	4	46	in	in	ADP
grbs-1431	4	47	comparison	comparison	NOUN
grbs-1431	4	48	with	with	ADP
grbs-1431	4	49	the	the	DET
grbs-1431	4	50	latter	latter	ADJ
grbs-1431	4	51	,	,	PUNCT
grbs-1431	4	52	scoptic	scoptic	ADJ
grbs-1431	4	53	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	4	54	was	be	AUX
grbs-1431	4	55	less	less	ADV
grbs-1431	4	56	rigid	rigid	ADJ
grbs-1431	4	57	in	in	ADP
grbs-1431	4	58	its	its	PRON
grbs-1431	4	59	meter	meter	NOUN
grbs-1431	4	60	,	,	PUNCT
grbs-1431	4	61	less	less	ADV
grbs-1431	4	62	elevated	elevated	ADJ
grbs-1431	4	63	in	in	ADP
grbs-1431	4	64	its	its	PRON
grbs-1431	4	65	themes	theme	NOUN
grbs-1431	4	66	,	,	PUNCT
grbs-1431	4	67	and	and	CCONJ
grbs-1431	4	68	less	less	ADV
grbs-1431	4	69	ostentatiously	ostentatiously	ADV
grbs-1431	4	70	literary	literary	ADJ
grbs-1431	4	71	in	in	ADP
grbs-1431	4	72	its	its	PRON
grbs-1431	4	73	language	language	NOUN
grbs-1431	4	74	.	.	PUNCT
grbs-1431	5	1	while	while	SCONJ
grbs-1431	5	2	extremely	extremely	ADV
grbs-1431	5	3	artful	artful	ADJ
grbs-1431	5	4	at	at	ADP
grbs-1431	5	5	its	its	PRON
grbs-1431	5	6	best	good	ADJ
grbs-1431	5	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	5	8	it	it	PRON
grbs-1431	5	9	gives	give	VERB
grbs-1431	5	10	the	the	DET
grbs-1431	5	11	impression	impression	NOUN
grbs-1431	5	12	of	of	ADP
grbs-1431	5	13	being	be	AUX
grbs-1431	5	14	casual	casual	ADJ
grbs-1431	5	15	,	,	PUNCT
grbs-1431	5	16	nearly	nearly	ADV
grbs-1431	5	17	“	"	PUNCT
grbs-1431	5	18	prosaic	prosaic	ADJ
grbs-1431	5	19	”	"	PUNCT
grbs-1431	5	20	or	or	CCONJ
grbs-1431	5	21	“	"	PUNCT
grbs-1431	5	22	non	non	ADJ
grbs-1431	5	23	-	-	ADJ
grbs-1431	5	24	literary	literary	ADJ
grbs-1431	5	25	.	.	PUNCT
grbs-1431	5	26	”3	”3	PUNCT
grbs-1431	6	1	it	it	PRON
grbs-1431	6	2	is	be	AUX
grbs-1431	6	3	this	this	DET
grbs-1431	6	4	style	style	NOUN
grbs-1431	6	5	that	that	SCONJ
grbs-1431	6	6	1	1	NUM
grbs-1431	6	7	g.	g.	NOUN
grbs-1431	6	8	agosti	agosti	PROPN
grbs-1431	6	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	6	10	“	"	PUNCT
grbs-1431	6	11	late	late	ADJ
grbs-1431	6	12	antique	antique	ADJ
grbs-1431	6	13	iambics	iambic	NOUN
grbs-1431	6	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	6	15	iambikè	iambikè	NOUN
grbs-1431	6	16	idéa	idéa	NOUN
grbs-1431	6	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	6	18	”	"	PUNCT
grbs-1431	6	19	in	in	ADP
grbs-1431	6	20	a.	a.	PROPN
grbs-1431	6	21	cavarzere	cavarzere	PROPN
grbs-1431	6	22	,	,	PUNCT
grbs-1431	6	23	a.	a.	PROPN
grbs-1431	6	24	aloni	aloni	PROPN
grbs-1431	6	25	,	,	PUNCT
grbs-1431	6	26	and	and	CCONJ
grbs-1431	6	27	a.	a.	NOUN
grbs-1431	6	28	barchiesi	barchiesi	PROPN
grbs-1431	6	29	(	(	PUNCT
grbs-1431	6	30	eds	ed	NOUN
grbs-1431	6	31	.	.	PUNCT
grbs-1431	6	32	)	)	PUNCT
grbs-1431	6	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	6	34	iambic	iambic	ADJ
grbs-1431	6	35	ideas	idea	NOUN
grbs-1431	6	36	:	:	PUNCT
grbs-1431	6	37	essays	essay	NOUN
grbs-1431	6	38	on	on	ADP
grbs-1431	6	39	a	a	DET
grbs-1431	6	40	poetic	poetic	ADJ
grbs-1431	6	41	tradition	tradition	NOUN
grbs-1431	6	42	from	from	ADP
grbs-1431	6	43	archaic	archaic	ADJ
grbs-1431	6	44	greece	greece	PROPN
grbs-1431	6	45	to	to	ADP
grbs-1431	6	46	the	the	DET
grbs-1431	6	47	late	late	ADJ
grbs-1431	6	48	roman	roman	ADJ
grbs-1431	6	49	empire	empire	NOUN
grbs-1431	6	50	(	(	PUNCT
grbs-1431	6	51	lanham	lanham	PROPN
grbs-1431	6	52	2001	2001	NUM
grbs-1431	6	53	)	)	PUNCT
grbs-1431	7	1	219–255	219–255	NUM
grbs-1431	7	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	7	3	at	at	ADP
grbs-1431	7	4	234–237	234–237	NUM
grbs-1431	7	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	7	6	2	2	NUM
grbs-1431	7	7	associated	associate	VERB
grbs-1431	7	8	especially	especially	ADV
grbs-1431	7	9	with	with	ADP
grbs-1431	7	10	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1431	7	11	of	of	ADP
grbs-1431	7	12	panopolis	panopoli	NOUN
grbs-1431	7	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	7	14	but	but	CCONJ
grbs-1431	7	15	developing	develop	VERB
grbs-1431	7	16	already	already	ADV
grbs-1431	7	17	in	in	ADP
grbs-1431	7	18	the	the	DET
grbs-1431	7	19	third	third	ADJ
grbs-1431	7	20	century	century	NOUN
grbs-1431	7	21	with	with	ADP
grbs-1431	7	22	the	the	DET
grbs-1431	7	23	two	two	NUM
grbs-1431	7	24	oppians	oppian	NOUN
grbs-1431	7	25	,	,	PUNCT
grbs-1431	7	26	quintus	quintus	NOUN
grbs-1431	7	27	of	of	ADP
grbs-1431	7	28	smyrna	smyrna	PROPN
grbs-1431	7	29	,	,	PUNCT
grbs-1431	7	30	and	and	CCONJ
grbs-1431	7	31	triphiodorus	triphiodorus	NOUN
grbs-1431	7	32	;	;	PUNCT
grbs-1431	7	33	see	see	VERB
grbs-1431	7	34	l.	l.	PROPN
grbs-1431	7	35	m.	m.	PROPN
grbs-1431	7	36	cavero	cavero	PROPN
grbs-1431	7	37	,	,	PUNCT
grbs-1431	7	38	poems	poem	NOUN
grbs-1431	7	39	in	in	ADP
grbs-1431	7	40	context	context	NOUN
grbs-1431	7	41	:	:	PUNCT
grbs-1431	7	42	greek	greek	ADJ
grbs-1431	7	43	poetry	poetry	NOUN
grbs-1431	7	44	in	in	ADP
grbs-1431	7	45	the	the	DET
grbs-1431	7	46	egyptian	egyptian	PROPN
grbs-1431	7	47	thebaid	thebaid	PROPN
grbs-1431	7	48	,	,	PUNCT
grbs-1431	7	49	200–600	200–600	NUM
grbs-1431	7	50	ad	ad	NOUN
grbs-1431	7	51	(	(	PUNCT
grbs-1431	7	52	berlin	berlin	PROPN
grbs-1431	7	53	2008	2008	NUM
grbs-1431	7	54	)	)	PUNCT
grbs-1431	8	1	106–107	106–107	NUM
grbs-1431	8	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	9	1	3	3	NUM
grbs-1431	9	2	v.	v.	ADP
grbs-1431	9	3	longo	longo	PROPN
grbs-1431	9	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	9	5	l’epigramma	l’epigramma	PROPN
grbs-1431	9	6	scoptico	scoptico	PROPN
grbs-1431	9	7	greco	greco	PROPN
grbs-1431	9	8	(	(	PUNCT
grbs-1431	9	9	genoa	genoa	NOUN
grbs-1431	9	10	1967	1967	NUM
grbs-1431	9	11	)	)	PUNCT
grbs-1431	9	12	16–17	16–17	NUM
grbs-1431	9	13	;	;	PUNCT
grbs-1431	9	14	g.	g.	PROPN
grbs-1431	9	15	nisbet	nisbet	PROPN
grbs-1431	9	16	,	,	PUNCT
grbs-1431	9	17	greek	greek	ADJ
grbs-1431	9	18	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	9	19	in	in	ADP
grbs-1431	9	20	the	the	DET
grbs-1431	9	21	roman	roman	ADJ
grbs-1431	9	22	empire	empire	NOUN
grbs-1431	9	23	:	:	PUNCT
grbs-1431	9	24	martial	martial	PROPN
grbs-1431	9	25	’s	’s	PART
grbs-1431	9	26	forgotten	forget	VERB
grbs-1431	9	27	rivals	rival	NOUN
grbs-1431	9	28	(	(	PUNCT
grbs-1431	9	29	oxford	oxford	NOUN
grbs-1431	9	30	2003	2003	NUM
grbs-1431	9	31	)	)	PUNCT
grbs-1431	9	32	16	16	NUM
grbs-1431	9	33	and	and	CCONJ
grbs-1431	9	34	passim	passim	NOUN
grbs-1431	9	35	.	.	PUNCT
grbs-1431	10	1	on	on	ADP
grbs-1431	10	2	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	10	3	see	see	VERB
grbs-1431	10	4	i.	i.	PROPN
grbs-1431	10	5	g.	g.	PROPN
grbs-1431	10	6	g.	g.	PROPN
grbs-1431	10	7	calderini	calderini	PROPN
grbs-1431	10	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	10	9	“	"	PUNCT
grbs-1431	10	10	l’epigramma	l’epigramma	PROPN
grbs-1431	10	11	greco	greco	PROPN
grbs-1431	10	12	tardoantico	tardoantico	NOUN
grbs-1431	10	13	:	:	PUNCT
grbs-1431	10	14	tradizione	tradizione	NOUN
grbs-1431	10	15	e	e	NOUN
grbs-1431	10	16	innovazione	innovazione	NOUN
grbs-1431	10	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	10	18	”	"	PUNCT
grbs-1431	10	19	vichiana	vichiana	PROPN
grbs-1431	10	20	n.s	n.s	PROPN
grbs-1431	10	21	.	.	PROPN
grbs-1431	10	22	16	16	NUM
grbs-1431	10	23	(	(	PUNCT
grbs-1431	10	24	1987	1987	NUM
grbs-1431	10	25	)	)	PUNCT
grbs-1431	10	26	103–134	103–134	NUM
grbs-1431	10	27	,	,	PUNCT
grbs-1431	10	28	at	at	ADP
grbs-1431	10	29	124	124	NUM
grbs-1431	10	30	–	–	PUNCT
grbs-1431	10	31	125	125	NUM
grbs-1431	10	32	:	:	PUNCT
grbs-1431	10	33	“	"	PUNCT
grbs-1431	10	34	uomo	uomo	X
grbs-1431	10	35	di	di	X
grbs-1431	10	36	profonda	profonda	PROPN
grbs-1431	10	37	cultura	cultura	PROPN
grbs-1431	10	38	,	,	PUNCT
grbs-1431	10	39	ma	ma	PROPN
grbs-1431	10	40	costantemente	costantemente	PROPN
grbs-1431	10	41	rivolto	rivolto	PROPN
grbs-1431	10	42	alla	alla	PROPN
grbs-1431	10	43	realtà	realtà	X
grbs-1431	10	44	quotidiana	quotidiana	PROPN
grbs-1431	10	45	,	,	PUNCT
grbs-1431	10	46	egli	egli	PROPN
grbs-1431	10	47	adotta	adotta	PROPN
grbs-1431	10	48	uno	uno	PROPN
grbs-1431	10	49	stile	stile	PROPN
grbs-1431	10	50	promiscuo	promiscuo	PROPN
grbs-1431	10	51	,	,	PUNCT
grbs-1431	10	52	nel	nel	PROPN
grbs-1431	10	53	quale	quale	PROPN
grbs-1431	10	54	toni	toni	PROPN
grbs-1431	10	55	schietti	schietti	PROPN
grbs-1431	11	1	ed	ed	NOUN
grbs-1431	11	2	immediati	immediati	NOUN
grbs-1431	11	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	11	4	ottenuti	ottenuti	PROPN
grbs-1431	11	5	mediante	mediante	VERB
grbs-1431	11	6	un	un	PROPN
grbs-1431	11	7	linguaggio	linguaggio	PROPN
grbs-1431	11	8	disadorno	disadorno	PROPN
grbs-1431	11	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	11	10	non	non	ADJ
grbs-1431	11	11	alieno	alieno	ADV
grbs-1431	11	12	da	da	PROPN
grbs-1431	11	13	elementi	elementi	PROPN
grbs-1431	11	14	popolareschi	popolareschi	PROPN
grbs-1431	11	15	,	,	PUNCT
grbs-1431	12	1	convivono	convivono	PROPN
grbs-1431	12	2	con	con	PROPN
grbs-1431	12	3	modi	modi	PROPN
grbs-1431	12	4	ricercati	ricercati	PROPN
grbs-1431	12	5	ed	ed	PROPN
grbs-1431	12	6	eruditi	eruditi	PROPN
grbs-1431	12	7	.	.	PUNCT
grbs-1431	12	8	”	"	PUNCT
grbs-1431	13	1	p	p	VERB
grbs-1431	13	2	296	296	NUM
grbs-1431	13	3	some	some	DET
grbs-1431	13	4	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	13	5	in	in	ADP
grbs-1431	13	6	the	the	DET
grbs-1431	13	7	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	13	8	of	of	ADP
grbs-1431	13	9	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	13	10	—	—	PUNCT
grbs-1431	13	11	—	—	PUNCT
grbs-1431	13	12	—	—	PUNCT
grbs-1431	13	13	—	—	PUNCT
grbs-1431	13	14	—	—	PUNCT
grbs-1431	13	15	greek	greek	ADJ
grbs-1431	13	16	,	,	PUNCT
grbs-1431	13	17	roman	roman	ADJ
grbs-1431	13	18	,	,	PUNCT
grbs-1431	13	19	and	and	CCONJ
grbs-1431	13	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	13	21	studies	study	NOUN
grbs-1431	13	22	50	50	NUM
grbs-1431	13	23	(	(	PUNCT
grbs-1431	13	24	2010	2010	NUM
grbs-1431	13	25	)	)	PUNCT
grbs-1431	13	26	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	13	27	dominates	dominate	VERB
grbs-1431	13	28	in	in	ADP
grbs-1431	13	29	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	13	30	’	'	PUNCT
grbs-1431	13	31	poetry	poetry	NOUN
grbs-1431	13	32	,	,	PUNCT
grbs-1431	13	33	even	even	ADV
grbs-1431	13	34	in	in	ADP
grbs-1431	13	35	the	the	DET
grbs-1431	13	36	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	13	37	that	that	PRON
grbs-1431	13	38	are	be	AUX
grbs-1431	13	39	not	not	PART
grbs-1431	13	40	truly	truly	ADV
grbs-1431	13	41	scoptic	scoptic	ADJ
grbs-1431	13	42	.	.	PUNCT
grbs-1431	14	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	14	2	this	this	PRON
grbs-1431	14	3	is	be	AUX
grbs-1431	14	4	nowhere	nowhere	ADV
grbs-1431	14	5	more	more	ADV
grbs-1431	14	6	evident	evident	ADJ
grbs-1431	14	7	than	than	ADP
grbs-1431	14	8	in	in	ADP
grbs-1431	14	9	his	his	PRON
grbs-1431	14	10	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-1431	14	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	14	12	which	which	PRON
grbs-1431	14	13	can	can	AUX
grbs-1431	14	14	be	be	AUX
grbs-1431	14	15	strikingly	strikingly	ADV
grbs-1431	14	16	non	non	ADJ
grbs-1431	14	17	-	-	ADJ
grbs-1431	14	18	poetic	poetic	ADJ
grbs-1431	14	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	15	1	of	of	ADP
grbs-1431	15	2	particular	particular	ADJ
grbs-1431	15	3	interest	interest	NOUN
grbs-1431	15	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	15	5	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	15	6	sometimes	sometimes	ADV
grbs-1431	15	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	15	8	and	and	CCONJ
grbs-1431	15	9	quite	quite	ADV
grbs-1431	15	10	selfconsciously	selfconsciously	ADV
grbs-1431	15	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	15	12	employed	employ	VERB
grbs-1431	15	13	terms	term	NOUN
grbs-1431	15	14	that	that	PRON
grbs-1431	15	15	were	be	AUX
grbs-1431	15	16	new	new	ADJ
grbs-1431	15	17	and	and	CCONJ
grbs-1431	15	18	colloquial	colloquial	ADJ
grbs-1431	15	19	—	—	PUNCT
grbs-1431	15	20	words	word	NOUN
grbs-1431	15	21	that	that	PRON
grbs-1431	15	22	had	have	AUX
grbs-1431	15	23	gained	gain	VERB
grbs-1431	15	24	currency	currency	NOUN
grbs-1431	15	25	on	on	ADP
grbs-1431	15	26	the	the	DET
grbs-1431	15	27	streets	street	NOUN
grbs-1431	15	28	of	of	ADP
grbs-1431	15	29	a	a	DET
grbs-1431	15	30	greek	greek	ADJ
grbs-1431	15	31	city	city	NOUN
grbs-1431	15	32	in	in	ADP
grbs-1431	15	33	late	late	ADJ
grbs-1431	15	34	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1431	15	35	but	but	CCONJ
grbs-1431	15	36	that	that	PRON
grbs-1431	15	37	catch	catch	VERB
grbs-1431	15	38	the	the	DET
grbs-1431	15	39	eye	eye	NOUN
grbs-1431	15	40	in	in	ADP
grbs-1431	15	41	a	a	DET
grbs-1431	15	42	literary	literary	ADJ
grbs-1431	15	43	context.4	context.4	ADV
grbs-1431	15	44	this	this	PRON
grbs-1431	15	45	is	be	AUX
grbs-1431	15	46	a	a	DET
grbs-1431	15	47	feature	feature	NOUN
grbs-1431	15	48	of	of	ADP
grbs-1431	15	49	his	his	PRON
grbs-1431	15	50	style	style	NOUN
grbs-1431	15	51	that	that	PRON
grbs-1431	15	52	has	have	AUX
grbs-1431	15	53	not	not	PART
grbs-1431	15	54	received	receive	VERB
grbs-1431	15	55	due	due	ADJ
grbs-1431	15	56	attention	attention	NOUN
grbs-1431	15	57	,	,	PUNCT
grbs-1431	15	58	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1431	15	59	because	because	SCONJ
grbs-1431	15	60	commentators	commentator	NOUN
grbs-1431	15	61	have	have	AUX
grbs-1431	15	62	been	be	AUX
grbs-1431	15	63	laboring	labor	VERB
grbs-1431	15	64	under	under	ADP
grbs-1431	15	65	a	a	DET
grbs-1431	15	66	misapprehension	misapprehension	NOUN
grbs-1431	15	67	of	of	ADP
grbs-1431	15	68	the	the	DET
grbs-1431	15	69	poet	poet	NOUN
grbs-1431	15	70	’s	’s	PART
grbs-1431	15	71	dates	date	NOUN
grbs-1431	15	72	.	.	PUNCT
grbs-1431	16	1	traditionally	traditionally	ADV
grbs-1431	16	2	located	locate	VERB
grbs-1431	16	3	in	in	ADP
grbs-1431	16	4	the	the	DET
grbs-1431	16	5	second	second	ADJ
grbs-1431	16	6	half	half	NOUN
grbs-1431	16	7	of	of	ADP
grbs-1431	16	8	the	the	DET
grbs-1431	16	9	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	16	10	century	century	NOUN
grbs-1431	16	11	and	and	CCONJ
grbs-1431	16	12	first	first	ADJ
grbs-1431	16	13	half	half	NOUN
grbs-1431	16	14	of	of	ADP
grbs-1431	16	15	the	the	DET
grbs-1431	16	16	fifth	fifth	ADJ
grbs-1431	16	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	16	18	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	16	19	was	be	AUX
grbs-1431	16	20	in	in	ADP
grbs-1431	16	21	fact	fact	NOUN
grbs-1431	16	22	active	active	ADJ
grbs-1431	16	23	during	during	ADP
grbs-1431	16	24	the	the	DET
grbs-1431	16	25	sole	sole	ADJ
grbs-1431	16	26	reign	reign	NOUN
grbs-1431	16	27	of	of	ADP
grbs-1431	16	28	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	16	29	i	i	PRON
grbs-1431	16	30	(	(	PUNCT
grbs-1431	16	31	324–337).5	324–337).5	NUM
grbs-1431	16	32	indeed	indeed	ADV
grbs-1431	16	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	16	34	he	he	PRON
grbs-1431	16	35	was	be	AUX
grbs-1431	16	36	probably	probably	ADV
grbs-1431	16	37	rather	rather	ADV
grbs-1431	16	38	advanced	advanced	ADJ
grbs-1431	16	39	in	in	ADP
grbs-1431	16	40	years	year	NOUN
grbs-1431	16	41	by	by	ADP
grbs-1431	16	42	that	that	DET
grbs-1431	16	43	period.6	period.6	PROPN
grbs-1431	16	44	the	the	DET
grbs-1431	16	45	revised	revise	VERB
grbs-1431	16	46	dates	date	NOUN
grbs-1431	16	47	for	for	ADP
grbs-1431	16	48	this	this	DET
grbs-1431	16	49	poet	poet	NOUN
grbs-1431	16	50	provide	provide	VERB
grbs-1431	16	51	a	a	DET
grbs-1431	16	52	new	new	ADJ
grbs-1431	16	53	vantage	vantage	NOUN
grbs-1431	16	54	point	point	NOUN
grbs-1431	16	55	from	from	ADP
grbs-1431	16	56	which	which	PRON
grbs-1431	16	57	to	to	PART
grbs-1431	16	58	consider	consider	VERB
grbs-1431	16	59	some	some	PRON
grbs-1431	16	60	of	of	ADP
grbs-1431	16	61	his	his	PRON
grbs-1431	16	62	lexical	lexical	ADJ
grbs-1431	16	63	choices	choice	NOUN
grbs-1431	16	64	,	,	PUNCT
grbs-1431	16	65	especially	especially	ADV
grbs-1431	16	66	a	a	DET
grbs-1431	16	67	group	group	NOUN
grbs-1431	16	68	of	of	ADP
grbs-1431	16	69	words	word	NOUN
grbs-1431	16	70	that	that	PRON
grbs-1431	16	71	are	be	AUX
grbs-1431	16	72	attested	attest	VERB
grbs-1431	16	73	for	for	ADP
grbs-1431	16	74	the	the	DET
grbs-1431	16	75	first	first	ADJ
grbs-1431	16	76	time	time	NOUN
grbs-1431	16	77	during	during	ADP
grbs-1431	16	78	the	the	DET
grbs-1431	16	79	opening	opening	NOUN
grbs-1431	16	80	quarter	quarter	NOUN
grbs-1431	16	81	of	of	ADP
grbs-1431	16	82	the	the	DET
grbs-1431	16	83	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	16	84	century	century	NOUN
grbs-1431	16	85	.	.	PUNCT
grbs-1431	17	1	one	one	NUM
grbs-1431	17	2	source	source	NOUN
grbs-1431	17	3	of	of	ADP
grbs-1431	17	4	new	new	ADJ
grbs-1431	17	5	colloquialisms	colloquialism	NOUN
grbs-1431	17	6	in	in	ADP
grbs-1431	17	7	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	17	8	’	'	PUNCT
grbs-1431	17	9	poetry	poetry	NOUN
grbs-1431	17	10	is	be	AUX
grbs-1431	17	11	latin	latin	ADJ
grbs-1431	17	12	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-1431	17	13	that	that	PRON
grbs-1431	17	14	had	have	AUX
grbs-1431	17	15	recently	recently	ADV
grbs-1431	17	16	entered	enter	VERB
grbs-1431	17	17	greek	greek	ADJ
grbs-1431	17	18	parlance.7	parlance.7	NOUN
grbs-1431	17	19	there	there	PRON
grbs-1431	17	20	is	be	VERB
grbs-1431	17	21	4	4	NUM
grbs-1431	17	22	these	these	PRON
grbs-1431	17	23	are	be	AUX
grbs-1431	17	24	to	to	PART
grbs-1431	17	25	be	be	AUX
grbs-1431	17	26	distinguished	distinguish	VERB
grbs-1431	17	27	from	from	ADP
grbs-1431	17	28	words	word	NOUN
grbs-1431	17	29	that	that	PRON
grbs-1431	17	30	were	be	AUX
grbs-1431	17	31	invented	invent	VERB
grbs-1431	17	32	by	by	ADP
grbs-1431	17	33	later	later	ADJ
grbs-1431	17	34	greek	greek	ADJ
grbs-1431	17	35	poets	poet	NOUN
grbs-1431	17	36	according	accord	VERB
grbs-1431	17	37	to	to	ADP
grbs-1431	17	38	established	establish	VERB
grbs-1431	17	39	literary	literary	ADJ
grbs-1431	17	40	practice	practice	NOUN
grbs-1431	17	41	and	and	CCONJ
grbs-1431	17	42	in	in	ADP
grbs-1431	17	43	order	order	NOUN
grbs-1431	17	44	to	to	PART
grbs-1431	17	45	demonstrate	demonstrate	VERB
grbs-1431	17	46	their	their	PRON
grbs-1431	17	47	virtuosity	virtuosity	NOUN
grbs-1431	17	48	.	.	PUNCT
grbs-1431	18	1	on	on	ADP
grbs-1431	18	2	this	this	DET
grbs-1431	18	3	technique	technique	NOUN
grbs-1431	18	4	in	in	ADP
grbs-1431	18	5	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-1431	18	6	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	18	7	see	see	VERB
grbs-1431	18	8	e.	e.	PROPN
grbs-1431	18	9	magnelli	magnelli	PROPN
grbs-1431	18	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	18	11	“	"	PUNCT
grbs-1431	18	12	meter	meter	NOUN
grbs-1431	18	13	and	and	CCONJ
grbs-1431	18	14	diction	diction	NOUN
grbs-1431	18	15	:	:	PUNCT
grbs-1431	18	16	from	from	ADP
grbs-1431	18	17	refinement	refinement	NOUN
grbs-1431	18	18	to	to	ADP
grbs-1431	18	19	mannerism	mannerism	NOUN
grbs-1431	18	20	,	,	PUNCT
grbs-1431	18	21	”	"	PUNCT
grbs-1431	18	22	in	in	ADP
grbs-1431	18	23	p.	p.	NOUN
grbs-1431	18	24	bing	bing	NOUN
grbs-1431	18	25	and	and	CCONJ
grbs-1431	18	26	j.	j.	PROPN
grbs-1431	18	27	s.	s.	PROPN
grbs-1431	18	28	bruss	bruss	PROPN
grbs-1431	18	29	(	(	PUNCT
grbs-1431	18	30	eds	ed	NOUN
grbs-1431	18	31	.	.	PUNCT
grbs-1431	18	32	)	)	PUNCT
grbs-1431	18	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	18	34	brill	brill	PROPN
grbs-1431	18	35	’s	’s	PART
grbs-1431	18	36	companion	companion	NOUN
grbs-1431	18	37	to	to	ADP
grbs-1431	18	38	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-1431	18	39	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	18	40	(	(	PUNCT
grbs-1431	18	41	leiden	leiden	PROPN
grbs-1431	18	42	2007	2007	NUM
grbs-1431	18	43	)	)	PUNCT
grbs-1431	19	1	165–183	165–183	NUM
grbs-1431	19	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	19	3	at	at	ADP
grbs-1431	19	4	171–177	171–177	NUM
grbs-1431	19	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	20	1	on	on	ADP
grbs-1431	20	2	homeric	homeric	NOUN
grbs-1431	20	3	-	-	PUNCT
grbs-1431	20	4	sounding	sound	VERB
grbs-1431	20	5	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	20	6	in	in	ADP
grbs-1431	20	7	nonnus	nonnus	NOUN
grbs-1431	20	8	and	and	CCONJ
grbs-1431	20	9	other	other	ADJ
grbs-1431	20	10	late	late	ADJ
grbs-1431	20	11	antique	antique	ADJ
grbs-1431	20	12	poets	poet	NOUN
grbs-1431	20	13	see	see	VERB
grbs-1431	20	14	cavero	cavero	NOUN
grbs-1431	20	15	,	,	PUNCT
grbs-1431	20	16	poems	poem	NOUN
grbs-1431	20	17	in	in	ADP
grbs-1431	20	18	context	context	NOUN
grbs-1431	20	19	154–161	154–161	NUM
grbs-1431	20	20	.	.	PUNCT
grbs-1431	21	1	in	in	ADP
grbs-1431	21	2	scoptic	scoptic	ADJ
grbs-1431	21	3	verse	verse	NOUN
grbs-1431	21	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	21	5	it	it	PRON
grbs-1431	21	6	is	be	AUX
grbs-1431	21	7	not	not	PART
grbs-1431	21	8	unusual	unusual	ADJ
grbs-1431	21	9	to	to	PART
grbs-1431	21	10	encounter	encounter	VERB
grbs-1431	21	11	made	make	VERB
grbs-1431	21	12	-	-	PUNCT
grbs-1431	21	13	up	up	ADP
grbs-1431	21	14	words	word	NOUN
grbs-1431	21	15	that	that	PRON
grbs-1431	21	16	contain	contain	VERB
grbs-1431	21	17	a	a	DET
grbs-1431	21	18	joke	joke	NOUN
grbs-1431	21	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	22	1	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	22	2	himself	himself	PRON
grbs-1431	22	3	produced	produce	VERB
grbs-1431	22	4	a	a	DET
grbs-1431	22	5	number	number	NOUN
grbs-1431	22	6	of	of	ADP
grbs-1431	22	7	these	these	PRON
grbs-1431	22	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	22	9	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1431	22	10	ἀντιοχευόµενος	ἀντιοχευόµενος	NOUN
grbs-1431	22	11	(	(	PUNCT
grbs-1431	22	12	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	22	13	.	.	PUNCT
grbs-1431	23	1	11.284.2	11.284.2	NUM
grbs-1431	23	2	)	)	PUNCT
grbs-1431	23	3	.	.	PUNCT
grbs-1431	24	1	5	5	NUM
grbs-1431	24	2	k.	k.	PROPN
grbs-1431	24	3	w.	w.	PROPN
grbs-1431	24	4	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	24	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	24	6	“	"	PUNCT
grbs-1431	24	7	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	24	8	and	and	CCONJ
grbs-1431	24	9	the	the	DET
grbs-1431	24	10	age	age	NOUN
grbs-1431	24	11	of	of	ADP
grbs-1431	24	12	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	24	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	24	14	”	"	PUNCT
grbs-1431	24	15	jrs	jrs	PROPN
grbs-1431	24	16	99	99	NUM
grbs-1431	24	17	(	(	PUNCT
grbs-1431	24	18	2009	2009	NUM
grbs-1431	24	19	)	)	PUNCT
grbs-1431	24	20	36–60	36–60	NUM
grbs-1431	24	21	.	.	PROPN
grbs-1431	24	22	6	6	NUM
grbs-1431	24	23	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	24	24	,	,	PUNCT
grbs-1431	24	25	jrs	jrs	PROPN
grbs-1431	24	26	99	99	NUM
grbs-1431	24	27	(	(	PUNCT
grbs-1431	24	28	2009	2009	NUM
grbs-1431	24	29	)	)	PUNCT
grbs-1431	24	30	49–51	49–51	NUM
grbs-1431	24	31	,	,	PUNCT
grbs-1431	24	32	where	where	SCONJ
grbs-1431	24	33	his	his	PRON
grbs-1431	24	34	birth	birth	NOUN
grbs-1431	24	35	is	be	AUX
grbs-1431	24	36	placed	place	VERB
grbs-1431	24	37	ca	ca	NOUN
grbs-1431	24	38	.	.	PUNCT
grbs-1431	24	39	259	259	NUM
grbs-1431	24	40	(	(	PUNCT
grbs-1431	24	41	plus	plus	CCONJ
grbs-1431	24	42	or	or	CCONJ
grbs-1431	24	43	minus	minus	CCONJ
grbs-1431	24	44	several	several	ADJ
grbs-1431	24	45	years	year	NOUN
grbs-1431	24	46	of	of	ADP
grbs-1431	24	47	course	course	NOUN
grbs-1431	24	48	)	)	PUNCT
grbs-1431	24	49	.	.	PUNCT
grbs-1431	25	1	7	7	NUM
grbs-1431	25	2	as	as	SCONJ
grbs-1431	25	3	opposed	oppose	VERB
grbs-1431	25	4	to	to	ADP
grbs-1431	25	5	transliterated	transliterated	ADJ
grbs-1431	25	6	latin	latin	PROPN
grbs-1431	25	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	25	8	which	which	PRON
grbs-1431	25	9	is	be	AUX
grbs-1431	25	10	a	a	DET
grbs-1431	25	11	technique	technique	NOUN
grbs-1431	25	12	that	that	PRON
grbs-1431	25	13	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	25	14	employs	employ	VERB
grbs-1431	25	15	in	in	ADP
grbs-1431	25	16	anth.pal	anth.pal	PROPN
grbs-1431	25	17	.	.	PUNCT
grbs-1431	26	1	10.44	10.44	NUM
grbs-1431	26	2	(	(	PUNCT
grbs-1431	26	3	δόµινε	δόµινε	PROPN
grbs-1431	26	4	φρϱάτερϱ	φρϱάτερϱ	NOUN
grbs-1431	26	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	26	6	with	with	ADP
grbs-1431	26	7	a	a	DET
grbs-1431	26	8	play	play	NOUN
grbs-1431	26	9	on	on	ADP
grbs-1431	26	10	latin	latin	PROPN
grbs-1431	26	11	domine	domine	PROPN
grbs-1431	26	12	and	and	CCONJ
grbs-1431	26	13	greek	greek	NOUN
grbs-1431	26	14	δόµεναι	δόµεναι	VERB
grbs-1431	26	15	)	)	PUNCT
grbs-1431	26	16	.	.	PUNCT
grbs-1431	27	1	for	for	ADP
grbs-1431	27	2	a	a	DET
grbs-1431	27	3	nearly	nearly	ADV
grbs-1431	27	4	complete	complete	ADJ
grbs-1431	27	5	list	list	NOUN
grbs-1431	27	6	of	of	ADP
grbs-1431	27	7	latin	latin	ADJ
grbs-1431	27	8	names	name	NOUN
grbs-1431	27	9	and	and	CCONJ
grbs-1431	27	10	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-1431	27	11	in	in	ADP
grbs-1431	27	12	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	27	13	’	'	PUNCT
grbs-1431	27	14	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	27	15	see	see	VERB
grbs-1431	27	16	a.	a.	NOUN
grbs-1431	27	17	franke	franke	PROPN
grbs-1431	27	18	,	,	PUNCT
grbs-1431	27	19	de	de	PROPN
grbs-1431	27	20	pallada	pallada	PROPN
grbs-1431	27	21	epigrammatographo	epigrammatographo	NOUN
grbs-1431	27	22	(	(	PUNCT
grbs-1431	27	23	diss	diss	PROPN
grbs-1431	27	24	.	.	PUNCT
grbs-1431	27	25	leipzig	leipzig	PROPN
grbs-1431	27	26	1899	1899	NUM
grbs-1431	27	27	)	)	PUNCT
grbs-1431	27	28	83	83	NUM
grbs-1431	27	29	.	.	PUNCT
grbs-1431	28	1	kevin	kevin	PROPN
grbs-1431	28	2	w.	w.	PROPN
grbs-1431	28	3	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	28	4	297	297	PROPN
grbs-1431	28	5	—	—	PUNCT
grbs-1431	28	6	—	—	PUNCT
grbs-1431	28	7	—	—	PUNCT
grbs-1431	28	8	—	—	PUNCT
grbs-1431	28	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	28	10	greek	greek	ADJ
grbs-1431	28	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	28	12	roman	roman	ADJ
grbs-1431	28	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	28	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	28	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	28	16	studies	study	NOUN
grbs-1431	28	17	50	50	NUM
grbs-1431	28	18	(	(	PUNCT
grbs-1431	28	19	2010	2010	NUM
grbs-1431	28	20	)	)	PUNCT
grbs-1431	28	21	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	28	22	some	some	DET
grbs-1431	28	23	precedent	precedent	NOUN
grbs-1431	28	24	for	for	ADP
grbs-1431	28	25	this	this	PRON
grbs-1431	28	26	in	in	ADP
grbs-1431	28	27	earlier	early	ADJ
grbs-1431	28	28	scoptic	scoptic	ADJ
grbs-1431	28	29	verse	verse	NOUN
grbs-1431	28	30	.	.	PUNCT
grbs-1431	29	1	nicarchus	nicarchus	ADV
grbs-1431	29	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	29	3	for	for	ADP
grbs-1431	29	4	example	example	NOUN
grbs-1431	29	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	29	6	uses	use	VERB
grbs-1431	29	7	the	the	DET
grbs-1431	29	8	newly	newly	ADV
grbs-1431	29	9	coined	coin	VERB
grbs-1431	29	10	ξέστης	ξέστης	NOUN
grbs-1431	29	11	(	(	PUNCT
grbs-1431	29	12	cf	cf	NOUN
grbs-1431	29	13	.	.	PUNCT
grbs-1431	30	1	lat	lat	PROPN
grbs-1431	30	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	31	1	sextarius	sextarius	PROPN
grbs-1431	31	2	)	)	PUNCT
grbs-1431	31	3	in	in	ADP
grbs-1431	31	4	anth	anth	NOUN
grbs-1431	31	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	32	1	pal	pal	NOUN
grbs-1431	32	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	33	1	11.73.6	11.73.6	NUM
grbs-1431	33	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	34	1	it	it	PRON
grbs-1431	34	2	is	be	AUX
grbs-1431	34	3	a	a	DET
grbs-1431	34	4	word	word	NOUN
grbs-1431	34	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	34	6	as	as	SCONJ
grbs-1431	34	7	gideon	gideon	PROPN
grbs-1431	34	8	nisbet	nisbet	PROPN
grbs-1431	34	9	notes	note	VERB
grbs-1431	34	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	34	11	that	that	PRON
grbs-1431	34	12	is	be	AUX
grbs-1431	34	13	“	"	PUNCT
grbs-1431	34	14	alien	alien	ADJ
grbs-1431	34	15	to	to	ADP
grbs-1431	34	16	any	any	DET
grbs-1431	34	17	literary	literary	ADJ
grbs-1431	34	18	register	register	NOUN
grbs-1431	34	19	,	,	PUNCT
grbs-1431	34	20	but	but	CCONJ
grbs-1431	34	21	immediately	immediately	ADV
grbs-1431	34	22	familiar	familiar	ADJ
grbs-1431	34	23	from	from	ADP
grbs-1431	34	24	a	a	DET
grbs-1431	34	25	large	large	ADJ
grbs-1431	34	26	number	number	NOUN
grbs-1431	34	27	of	of	ADP
grbs-1431	34	28	documents	document	NOUN
grbs-1431	34	29	on	on	ADP
grbs-1431	34	30	papyrus	papyrus	NOUN
grbs-1431	34	31	.	.	PUNCT
grbs-1431	34	32	”8	”8	PUNCT
grbs-1431	35	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	35	2	it	it	PRON
grbs-1431	35	3	begins	begin	VERB
grbs-1431	35	4	to	to	PART
grbs-1431	35	5	show	show	VERB
grbs-1431	35	6	up	up	ADP
grbs-1431	35	7	in	in	ADP
grbs-1431	35	8	the	the	DET
grbs-1431	35	9	papyrological	papyrological	ADJ
grbs-1431	35	10	record	record	NOUN
grbs-1431	35	11	precisely	precisely	ADV
grbs-1431	35	12	in	in	ADP
grbs-1431	35	13	the	the	DET
grbs-1431	35	14	middle	middle	NOUN
grbs-1431	35	15	of	of	ADP
grbs-1431	35	16	the	the	DET
grbs-1431	35	17	first	first	ADJ
grbs-1431	35	18	century	century	NOUN
grbs-1431	35	19	—	—	PUNCT
grbs-1431	35	20	that	that	ADV
grbs-1431	35	21	is	be	AUX
grbs-1431	35	22	,	,	PUNCT
grbs-1431	35	23	during	during	ADP
grbs-1431	35	24	nicarchus	nicarchus	ADJ
grbs-1431	35	25	’	'	PUNCT
grbs-1431	35	26	lifetime	lifetime	NOUN
grbs-1431	35	27	.	.	PUNCT
grbs-1431	36	1	this	this	PRON
grbs-1431	36	2	may	may	AUX
grbs-1431	36	3	be	be	AUX
grbs-1431	36	4	compared	compare	VERB
grbs-1431	36	5	with	with	ADP
grbs-1431	36	6	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	36	7	’	'	PUNCT
grbs-1431	36	8	facetious	facetious	ADJ
grbs-1431	36	9	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-1431	36	10	commentary	commentary	NOUN
grbs-1431	36	11	on	on	ADP
grbs-1431	36	12	κϰονδῖτον	κϰονδῖτον	NOUN
grbs-1431	36	13	(	(	PUNCT
grbs-1431	36	14	cf	cf	NOUN
grbs-1431	36	15	.	.	PUNCT
grbs-1431	37	1	lat	lat	PROPN
grbs-1431	37	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	38	1	conditum	conditum	PROPN
grbs-1431	38	2	)	)	PUNCT
grbs-1431	38	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	38	4	a	a	DET
grbs-1431	38	5	kind	kind	NOUN
grbs-1431	38	6	of	of	ADP
grbs-1431	38	7	spiced	spice	VERB
grbs-1431	38	8	wine	wine	NOUN
grbs-1431	38	9	sometimes	sometimes	ADV
grbs-1431	38	10	used	use	VERB
grbs-1431	38	11	for	for	ADP
grbs-1431	38	12	medicinal	medicinal	ADJ
grbs-1431	38	13	purposes	purpose	NOUN
grbs-1431	38	14	(	(	PUNCT
grbs-1431	38	15	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	38	16	.	.	PUNCT
grbs-1431	39	1	9.502):9	9.502):9	NUM
grbs-1431	39	2	κϰονδίτου	κϰονδίτου	PROPN
grbs-1431	39	3	µοι	µοι	NOUN
grbs-1431	39	4	δεῖ.	δεῖ.	X
grbs-1431	39	5	τὸ	τὸ	X
grbs-1431	39	6	δὲ	δὲ	PRON
grbs-1431	39	7	κϰονδῖτον	κϰονδῖτον	NOUN
grbs-1431	39	8	πόθεν	πόθεν	PROPN
grbs-1431	39	9	ἔσχεν	ἔσχεν	PROPN
grbs-1431	39	10	τοὔνοµα	τοὔνοµα	VERB
grbs-1431	39	11	;	;	PUNCT
grbs-1431	39	12	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-1431	39	13	φωνῆς	φωνῆς	NOUN
grbs-1431	39	14	ἐστι	ἐστι	NOUN
grbs-1431	39	15	γὰρϱ	γὰρϱ	NOUN
grbs-1431	39	16	ἀλλότρϱιον	ἀλλότρϱιον	PROPN
grbs-1431	39	17	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-1431	39	18	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-1431	39	19	ἑλλήνων·	ἑλλήνων·	NOUN
grbs-1431	39	20	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-1431	39	21	ῥωµαϊκϰῶς	ῥωµαϊκϰῶς	NOUN
grbs-1431	39	22	δὲ	δὲ	PRON
grbs-1431	39	23	κϰαλεῖται	κϰαλεῖται	NOUN
grbs-1431	39	24	,	,	PUNCT
grbs-1431	39	25	αὐτὸς	αὐτὸς	NOUN
grbs-1431	39	26	ἂν	ἂν	PROPN
grbs-1431	39	27	εἰδείης	εἰδείης	NOUN
grbs-1431	39	28	ῥωµαϊκϰώτατος	ῥωµαϊκϰώτατος	PROPN
grbs-1431	39	29	ὤν	ὤν	PROPN
grbs-1431	39	30	.	.	PUNCT
grbs-1431	39	31	σκϰεύασον	σκϰεύασον	VERB
grbs-1431	39	32	οὖν	οὖν	NOUN
grbs-1431	39	33	µοι	µοι	X
grbs-1431	39	34	τοῦτο·	τοῦτο·	NOUN
grbs-1431	40	1	τὸ	τὸ	ADP
grbs-1431	40	2	γὰρϱ	γὰρϱ	NOUN
grbs-1431	40	3	κϰατέχον	κϰατέχον	NOUN
grbs-1431	40	4	µε	µε	ADP
grbs-1431	40	5	νόσηµα	νόσηµα	NOUN
grbs-1431	40	6	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-1431	40	7	στοµάχου	στοµάχου	PROPN
grbs-1431	40	8	χρϱῄζει	χρϱῄζει	PROPN
grbs-1431	40	9	τοῦδε	τοῦδε	PROPN
grbs-1431	40	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	40	11	λέγουσι	λέγουσι	INTJ
grbs-1431	40	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	40	13	ποτοῦ.	ποτοῦ.	NOUN
grbs-1431	40	14	i	i	PRON
grbs-1431	40	15	need	need	VERB
grbs-1431	40	16	konditon	konditon	NOUN
grbs-1431	40	17	.	.	PUNCT
grbs-1431	41	1	but	but	CCONJ
grbs-1431	41	2	where	where	SCONJ
grbs-1431	41	3	did	do	AUX
grbs-1431	41	4	the	the	DET
grbs-1431	41	5	word	word	NOUN
grbs-1431	41	6	konditon	konditon	NOUN
grbs-1431	41	7	come	come	VERB
grbs-1431	41	8	from	from	ADP
grbs-1431	41	9	?	?	PUNCT
grbs-1431	42	1	for	for	SCONJ
grbs-1431	42	2	it	it	PRON
grbs-1431	42	3	is	be	AUX
grbs-1431	42	4	foreign	foreign	ADJ
grbs-1431	42	5	to	to	ADP
grbs-1431	42	6	the	the	DET
grbs-1431	42	7	greek	greek	NOUN
grbs-1431	42	8	language	language	NOUN
grbs-1431	42	9	.	.	PUNCT
grbs-1431	43	1	if	if	SCONJ
grbs-1431	43	2	it	it	PRON
grbs-1431	43	3	derives	derive	VERB
grbs-1431	43	4	from	from	ADP
grbs-1431	43	5	latin	latin	PROPN
grbs-1431	43	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	43	7	you	you	PRON
grbs-1431	43	8	would	would	AUX
grbs-1431	43	9	know	know	VERB
grbs-1431	43	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	43	11	since	since	SCONJ
grbs-1431	43	12	you	you	PRON
grbs-1431	43	13	are	be	AUX
grbs-1431	43	14	the	the	DET
grbs-1431	43	15	latin	latin	ADJ
grbs-1431	43	16	expert	expert	NOUN
grbs-1431	43	17	.	.	PUNCT
grbs-1431	44	1	prepare	prepare	VERB
grbs-1431	44	2	it	it	PRON
grbs-1431	44	3	for	for	ADP
grbs-1431	44	4	me	i	PRON
grbs-1431	44	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	44	6	then	then	ADV
grbs-1431	44	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	44	8	because	because	SCONJ
grbs-1431	44	9	people	people	NOUN
grbs-1431	44	10	tell	tell	VERB
grbs-1431	44	11	me	i	PRON
grbs-1431	44	12	that	that	SCONJ
grbs-1431	44	13	my	my	PRON
grbs-1431	44	14	stomach	stomach	NOUN
grbs-1431	44	15	ailment	ailment	NOUN
grbs-1431	44	16	requires	require	VERB
grbs-1431	44	17	this	this	DET
grbs-1431	44	18	drink	drink	NOUN
grbs-1431	44	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	45	1	the	the	DET
grbs-1431	45	2	poet	poet	NOUN
grbs-1431	45	3	’s	’s	PART
grbs-1431	45	4	mock	mock	ADJ
grbs-1431	45	5	surprise	surprise	NOUN
grbs-1431	45	6	at	at	ADP
grbs-1431	45	7	the	the	DET
grbs-1431	45	8	word	word	NOUN
grbs-1431	45	9	and	and	CCONJ
grbs-1431	45	10	his	his	PRON
grbs-1431	45	11	feigned	feigned	ADJ
grbs-1431	45	12	ignorance	ignorance	NOUN
grbs-1431	45	13	of	of	ADP
grbs-1431	45	14	its	its	PRON
grbs-1431	45	15	derivation	derivation	NOUN
grbs-1431	45	16	(	(	PUNCT
grbs-1431	45	17	he	he	PRON
grbs-1431	45	18	gives	give	VERB
grbs-1431	45	19	himself	himself	PRON
grbs-1431	45	20	away	away	ADV
grbs-1431	45	21	in	in	ADP
grbs-1431	45	22	line	line	NOUN
grbs-1431	45	23	5	5	NUM
grbs-1431	45	24	with	with	ADP
grbs-1431	45	25	σκϰεύασον	σκϰεύασον	NOUN
grbs-1431	45	26	=	=	SYM
grbs-1431	45	27	condito	condito	NOUN
grbs-1431	45	28	)	)	PUNCT
grbs-1431	45	29	suggest	suggest	VERB
grbs-1431	45	30	that	that	SCONJ
grbs-1431	45	31	this	this	PRON
grbs-1431	45	32	was	be	AUX
grbs-1431	45	33	a	a	DET
grbs-1431	45	34	new	new	ADJ
grbs-1431	45	35	entry	entry	NOUN
grbs-1431	45	36	in	in	ADP
grbs-1431	45	37	vernacular	vernacular	ADJ
grbs-1431	45	38	greek	greek	NOUN
grbs-1431	45	39	at	at	ADP
grbs-1431	45	40	the	the	DET
grbs-1431	45	41	time	time	NOUN
grbs-1431	45	42	of	of	ADP
grbs-1431	45	43	the	the	DET
grbs-1431	45	44	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	45	45	’s	’s	PART
grbs-1431	45	46	composition	composition	NOUN
grbs-1431	45	47	.	.	PUNCT
grbs-1431	46	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	46	2	indeed	indeed	ADV
grbs-1431	46	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	46	4	the	the	DET
grbs-1431	46	5	first	first	ADJ
grbs-1431	46	6	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1431	46	7	in	in	ADP
grbs-1431	46	8	greek	greek	ADJ
grbs-1431	46	9	documentary	documentary	NOUN
grbs-1431	46	10	papyri	papyri	NOUN
grbs-1431	46	11	dates	date	VERB
grbs-1431	46	12	to	to	ADP
grbs-1431	46	13	a.d	a.d	PROPN
grbs-1431	46	14	.	.	PROPN
grbs-1431	46	15	317	317	NUM
grbs-1431	46	16	–	–	PUNCT
grbs-1431	46	17	323	323	NUM
grbs-1431	46	18	(	(	PUNCT
grbs-1431	46	19	p.ryl	p.ryl	NOUN
grbs-1431	46	20	.	.	NOUN
grbs-1431	46	21	iv	iv	NUM
grbs-1431	46	22	629.367	629.367	NUM
grbs-1431	46	23	)	)	PUNCT
grbs-1431	46	24	.	.	PUNCT
grbs-1431	47	1	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	47	2	’	'	PUNCT
grbs-1431	47	3	poem	poem	NOUN
grbs-1431	47	4	can	can	AUX
grbs-1431	47	5	hardly	hardly	ADV
grbs-1431	47	6	be	be	AUX
grbs-1431	47	7	more	more	ADJ
grbs-1431	47	8	than	than	ADP
grbs-1431	47	9	two	two	NUM
grbs-1431	47	10	or	or	CCONJ
grbs-1431	47	11	three	three	NUM
grbs-1431	47	12	decades	decade	NOUN
grbs-1431	47	13	removed	remove	VERB
grbs-1431	47	14	from	from	ADP
grbs-1431	47	15	this	this	DET
grbs-1431	47	16	date	date	NOUN
grbs-1431	47	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	47	18	and	and	CCONJ
grbs-1431	47	19	it	it	PRON
grbs-1431	47	20	supplies	supply	VERB
grbs-1431	47	21	what	what	PRON
grbs-1431	47	22	is	be	AUX
grbs-1431	47	23	very	very	ADV
grbs-1431	47	24	likely	likely	ADJ
grbs-1431	47	25	the	the	DET
grbs-1431	47	26	first	first	ADJ
grbs-1431	47	27	literary	literary	ADJ
grbs-1431	47	28	occurrence.10	occurrence.10	NOUN
grbs-1431	47	29	8	8	NUM
grbs-1431	47	30	nisbet	nisbet	NOUN
grbs-1431	47	31	,	,	PUNCT
grbs-1431	47	32	greek	greek	ADJ
grbs-1431	47	33	epigram	epigram	PROPN
grbs-1431	47	34	89	89	NUM
grbs-1431	47	35	n.21	n.21	PROPN
grbs-1431	47	36	.	.	PROPN
grbs-1431	47	37	9	9	NUM
grbs-1431	47	38	all	all	DET
grbs-1431	47	39	quotations	quotation	NOUN
grbs-1431	47	40	of	of	ADP
grbs-1431	47	41	the	the	DET
grbs-1431	47	42	anthology	anthology	NOUN
grbs-1431	47	43	(	(	PUNCT
grbs-1431	47	44	except	except	SCONJ
grbs-1431	47	45	for	for	ADP
grbs-1431	47	46	one	one	NUM
grbs-1431	47	47	divergence	divergence	NOUN
grbs-1431	47	48	,	,	PUNCT
grbs-1431	47	49	identified	identify	VERB
grbs-1431	47	50	below	below	ADV
grbs-1431	47	51	)	)	PUNCT
grbs-1431	47	52	are	be	AUX
grbs-1431	47	53	taken	take	VERB
grbs-1431	47	54	from	from	ADP
grbs-1431	47	55	h.	h.	PROPN
grbs-1431	47	56	beckby	beckby	PROPN
grbs-1431	47	57	(	(	PUNCT
grbs-1431	47	58	ed	ed	NOUN
grbs-1431	47	59	.	.	PUNCT
grbs-1431	47	60	)	)	PUNCT
grbs-1431	47	61	,	,	PUNCT
grbs-1431	47	62	anthologia	anthologia	PROPN
grbs-1431	47	63	graeca2	graeca2	PROPN
grbs-1431	48	1	i	i	PRON
grbs-1431	48	2	–	–	PUNCT
grbs-1431	48	3	iv	iv	INTJ
grbs-1431	48	4	(	(	PUNCT
grbs-1431	48	5	1965–1968	1965–1968	NUM
grbs-1431	48	6	)	)	PUNCT
grbs-1431	48	7	.	.	PUNCT
grbs-1431	49	1	all	all	DET
grbs-1431	49	2	translations	translation	NOUN
grbs-1431	49	3	are	be	AUX
grbs-1431	49	4	my	my	PRON
grbs-1431	49	5	own	own	ADJ
grbs-1431	49	6	.	.	PUNCT
grbs-1431	50	1	10	10	NUM
grbs-1431	50	2	followed	follow	VERB
grbs-1431	50	3	later	later	ADV
grbs-1431	50	4	in	in	ADP
grbs-1431	50	5	the	the	DET
grbs-1431	50	6	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	50	7	century	century	NOUN
grbs-1431	50	8	by	by	ADP
grbs-1431	50	9	orib	orib	PROPN
grbs-1431	50	10	.	.	PUNCT
grbs-1431	51	1	coll.med	coll.med	X
grbs-1431	51	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	52	1	5.33.8–9	5.33.8–9	NUM
grbs-1431	52	2	;	;	PUNCT
grbs-1431	52	3	cf	cf	X
grbs-1431	52	4	.	.	PUNCT
grbs-1431	53	1	cyranides	cyranide	VERB
grbs-1431	53	2	3.3	3.3	NUM
grbs-1431	53	3	(	(	PUNCT
grbs-1431	53	4	probably	probably	ADV
grbs-1431	53	5	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	53	6	century	century	NOUN
grbs-1431	53	7	)	)	PUNCT
grbs-1431	53	8	.	.	PUNCT
grbs-1431	54	1	298	298	NUM
grbs-1431	54	2	some	some	DET
grbs-1431	54	3	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	54	4	in	in	ADP
grbs-1431	54	5	the	the	DET
grbs-1431	54	6	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	54	7	of	of	ADP
grbs-1431	54	8	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	54	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	54	10	—	—	PUNCT
grbs-1431	54	11	—	—	PUNCT
grbs-1431	54	12	—	—	PUNCT
grbs-1431	54	13	—	—	PUNCT
grbs-1431	54	14	greek	greek	ADJ
grbs-1431	54	15	,	,	PUNCT
grbs-1431	54	16	roman	roman	ADJ
grbs-1431	54	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	54	18	and	and	CCONJ
grbs-1431	54	19	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	54	20	studies	study	NOUN
grbs-1431	54	21	50	50	NUM
grbs-1431	54	22	(	(	PUNCT
grbs-1431	54	23	2010	2010	NUM
grbs-1431	54	24	)	)	PUNCT
grbs-1431	54	25	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	54	26	for	for	ADP
grbs-1431	54	27	both	both	CCONJ
grbs-1431	54	28	nicarchus	nicarchus	ADV
grbs-1431	54	29	and	and	CCONJ
grbs-1431	54	30	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	54	31	,	,	PUNCT
grbs-1431	54	32	the	the	DET
grbs-1431	54	33	occasional	occasional	ADJ
grbs-1431	54	34	use	use	NOUN
grbs-1431	54	35	of	of	ADP
grbs-1431	54	36	new	new	ADJ
grbs-1431	54	37	and	and	CCONJ
grbs-1431	54	38	colloquial	colloquial	ADJ
grbs-1431	54	39	loanwords	loanword	NOUN
grbs-1431	54	40	was	be	AUX
grbs-1431	54	41	a	a	DET
grbs-1431	54	42	technique	technique	NOUN
grbs-1431	54	43	that	that	PRON
grbs-1431	54	44	helped	help	VERB
grbs-1431	54	45	to	to	PART
grbs-1431	54	46	establish	establish	VERB
grbs-1431	54	47	the	the	DET
grbs-1431	54	48	casual	casual	ADJ
grbs-1431	54	49	style	style	NOUN
grbs-1431	54	50	that	that	PRON
grbs-1431	54	51	was	be	AUX
grbs-1431	54	52	a	a	DET
grbs-1431	54	53	hallmark	hallmark	NOUN
grbs-1431	54	54	of	of	ADP
grbs-1431	54	55	scoptic	scoptic	ADJ
grbs-1431	54	56	verse	verse	NOUN
grbs-1431	54	57	.	.	PUNCT
grbs-1431	55	1	practitioners	practitioner	NOUN
grbs-1431	55	2	of	of	ADP
grbs-1431	55	3	this	this	DET
grbs-1431	55	4	genre	genre	NOUN
grbs-1431	55	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	55	6	however	however	ADV
grbs-1431	55	7	sophisticated	sophisticated	ADJ
grbs-1431	55	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	55	9	used	use	VERB
grbs-1431	55	10	the	the	DET
grbs-1431	55	11	language	language	NOUN
grbs-1431	55	12	and	and	CCONJ
grbs-1431	55	13	subject	subject	NOUN
grbs-1431	55	14	-	-	PUNCT
grbs-1431	55	15	matter	matter	NOUN
grbs-1431	55	16	of	of	ADP
grbs-1431	55	17	everyday	everyday	ADJ
grbs-1431	55	18	life	life	NOUN
grbs-1431	55	19	to	to	PART
grbs-1431	55	20	craft	craft	VERB
grbs-1431	55	21	a	a	DET
grbs-1431	55	22	highly	highly	ADV
grbs-1431	55	23	self	self	NOUN
grbs-1431	55	24	-	-	PUNCT
grbs-1431	55	25	conscious	conscious	ADJ
grbs-1431	55	26	literary	literary	ADJ
grbs-1431	55	27	persona	persona	NOUN
grbs-1431	55	28	—	—	PUNCT
grbs-1431	55	29	that	that	PRON
grbs-1431	55	30	of	of	ADP
grbs-1431	55	31	the	the	DET
grbs-1431	55	32	trifler	trifler	NOUN
grbs-1431	55	33	.	.	PUNCT
grbs-1431	56	1	but	but	CCONJ
grbs-1431	56	2	the	the	DET
grbs-1431	56	3	fact	fact	NOUN
grbs-1431	56	4	that	that	SCONJ
grbs-1431	56	5	these	these	DET
grbs-1431	56	6	words	word	NOUN
grbs-1431	56	7	were	be	AUX
grbs-1431	56	8	borrowed	borrow	VERB
grbs-1431	56	9	from	from	ADP
grbs-1431	56	10	latin	latin	PROPN
grbs-1431	56	11	may	may	AUX
grbs-1431	56	12	also	also	ADV
grbs-1431	56	13	be	be	AUX
grbs-1431	56	14	a	a	DET
grbs-1431	56	15	nod	nod	NOUN
grbs-1431	56	16	to	to	ADP
grbs-1431	56	17	the	the	DET
grbs-1431	56	18	cultural	cultural	ADJ
grbs-1431	56	19	and	and	CCONJ
grbs-1431	56	20	political	political	ADJ
grbs-1431	56	21	situation	situation	NOUN
grbs-1431	56	22	of	of	ADP
grbs-1431	56	23	hellenes	hellene	NOUN
grbs-1431	56	24	under	under	ADP
grbs-1431	56	25	roman	roman	ADJ
grbs-1431	56	26	rule	rule	NOUN
grbs-1431	56	27	.	.	PUNCT
grbs-1431	57	1	this	this	PRON
grbs-1431	57	2	seems	seem	VERB
grbs-1431	57	3	especially	especially	ADV
grbs-1431	57	4	likely	likely	ADJ
grbs-1431	57	5	for	for	SCONJ
grbs-1431	57	6	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	57	7	’	'	PUNCT
grbs-1431	57	8	epigram	epigram	PROPN
grbs-1431	57	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	57	10	in	in	ADP
grbs-1431	57	11	which	which	PRON
grbs-1431	57	12	the	the	DET
grbs-1431	57	13	ῥωµαϊκϰῶς	ῥωµαϊκϰῶς	NOUN
grbs-1431	57	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	57	15	ῥωµαϊκϰώτατος	ῥωµαϊκϰώτατος	NOUN
grbs-1431	57	16	of	of	ADP
grbs-1431	57	17	consecutive	consecutive	ADJ
grbs-1431	57	18	lines	line	NOUN
grbs-1431	57	19	are	be	AUX
grbs-1431	57	20	dripping	drip	VERB
grbs-1431	57	21	with	with	ADP
grbs-1431	57	22	disdain	disdain	NOUN
grbs-1431	57	23	.	.	PUNCT
grbs-1431	58	1	(	(	PUNCT
grbs-1431	58	2	is	be	AUX
grbs-1431	58	3	it	it	PRON
grbs-1431	58	4	even	even	ADV
grbs-1431	58	5	the	the	DET
grbs-1431	58	6	latinism	latinism	NOUN
grbs-1431	58	7	itself	itself	PRON
grbs-1431	58	8	that	that	PRON
grbs-1431	58	9	has	have	AUX
grbs-1431	58	10	turned	turn	VERB
grbs-1431	58	11	his	his	PRON
grbs-1431	58	12	stomach?)11	stomach?)11	NOUN
grbs-1431	58	13	in	in	ADP
grbs-1431	58	14	the	the	DET
grbs-1431	58	15	first	first	ADJ
grbs-1431	58	16	half	half	NOUN
grbs-1431	58	17	of	of	ADP
grbs-1431	58	18	the	the	DET
grbs-1431	58	19	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	58	20	century	century	NOUN
grbs-1431	58	21	,	,	PUNCT
grbs-1431	58	22	κϰονδῖτον	κϰονδῖτον	NOUN
grbs-1431	58	23	entered	enter	VERB
grbs-1431	58	24	colloquial	colloquial	ADJ
grbs-1431	58	25	greek	greek	NOUN
grbs-1431	58	26	and	and	CCONJ
grbs-1431	58	27	so	so	ADV
grbs-1431	58	28	became	become	VERB
grbs-1431	58	29	useful	useful	ADJ
grbs-1431	58	30	to	to	ADP
grbs-1431	58	31	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	58	32	for	for	ADP
grbs-1431	58	33	its	its	PRON
grbs-1431	58	34	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-1431	58	35	register	register	NOUN
grbs-1431	58	36	,	,	PUNCT
grbs-1431	58	37	but	but	CCONJ
grbs-1431	58	38	it	it	PRON
grbs-1431	58	39	also	also	ADV
grbs-1431	58	40	supplied	supply	VERB
grbs-1431	58	41	the	the	DET
grbs-1431	58	42	opportunity	opportunity	NOUN
grbs-1431	58	43	for	for	ADP
grbs-1431	58	44	an	an	DET
grbs-1431	58	45	indirect	indirect	ADJ
grbs-1431	58	46	commentary	commentary	NOUN
grbs-1431	58	47	on	on	ADP
grbs-1431	58	48	the	the	DET
grbs-1431	58	49	superiority	superiority	NOUN
grbs-1431	58	50	of	of	ADP
grbs-1431	58	51	hellenic	hellenic	ADJ
grbs-1431	58	52	culture	culture	NOUN
grbs-1431	58	53	and	and	CCONJ
grbs-1431	58	54	the	the	DET
grbs-1431	58	55	unwelcome	unwelcome	ADJ
grbs-1431	58	56	influence	influence	NOUN
grbs-1431	58	57	—	—	PUNCT
grbs-1431	58	58	indeed	indeed	ADV
grbs-1431	58	59	intrusion	intrusion	NOUN
grbs-1431	58	60	—	—	PUNCT
grbs-1431	58	61	of	of	ADP
grbs-1431	58	62	all	all	DET
grbs-1431	58	63	things	thing	NOUN
grbs-1431	58	64	latin	latin	ADJ
grbs-1431	58	65	.	.	PUNCT
grbs-1431	59	1	a	a	DET
grbs-1431	59	2	second	second	ADJ
grbs-1431	59	3	example	example	NOUN
grbs-1431	59	4	in	in	ADP
grbs-1431	59	5	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	59	6	’	'	PUNCT
grbs-1431	59	7	oeuvre	oeuvre	NOUN
grbs-1431	59	8	of	of	ADP
grbs-1431	59	9	a	a	DET
grbs-1431	59	10	recently	recently	ADV
grbs-1431	59	11	coined	coin	VERB
grbs-1431	59	12	latin	latin	ADJ
grbs-1431	59	13	loanword	loanword	NOUN
grbs-1431	59	14	is	be	AUX
grbs-1431	59	15	φόλλις	φόλλις	NOUN
grbs-1431	59	16	(	(	PUNCT
grbs-1431	59	17	cf	cf	NOUN
grbs-1431	59	18	.	.	PUNCT
grbs-1431	60	1	lat	lat	PROPN
grbs-1431	60	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	60	3	follis	follis	PROPN
grbs-1431	60	4	)	)	PUNCT
grbs-1431	60	5	in	in	ADP
grbs-1431	60	6	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	60	7	.	.	PUNCT
grbs-1431	61	1	9.528	9.528	NUM
grbs-1431	61	2	:	:	PUNCT
grbs-1431	61	3	χρϱιστιανοὶ	χρϱιστιανοὶ	PROPN
grbs-1431	61	4	γεγαῶτες	γεγαῶτες	NOUN
grbs-1431	61	5	ὀλύµπια	ὀλύµπια	ADJ
grbs-1431	61	6	δώµατ	δώµατ	NOUN
grbs-1431	61	7	’	'	PUNCT
grbs-1431	61	8	ἔχοντες	ἔχοντες	PROPN
grbs-1431	61	9	ἐνθάδε	ἐνθάδε	PROPN
grbs-1431	61	10	ναιετάουσιν	ναιετάουσιν	PROPN
grbs-1431	61	11	ἀπήµονες·	ἀπήµονες·	NOUN
grbs-1431	61	12	οὐδὲ	οὐδὲ	PROPN
grbs-1431	61	13	γὰρϱ	γὰρϱ	PROPN
grbs-1431	61	14	αὐτοὺς	αὐτοὺς	PROPN
grbs-1431	61	15	χώνη	χώνη	NOUN
grbs-1431	61	16	φόλλιν	φόλλιν	PROPN
grbs-1431	61	17	ἄγουσα	ἄγουσα	PROPN
grbs-1431	61	18	φερϱέσβιον	φερϱέσβιον	NOUN
grbs-1431	61	19	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-1431	61	20	πυρϱὶ	πυρϱὶ	ADV
grbs-1431	61	21	θήσει	θήσει	VERB
grbs-1431	61	22	.	.	PUNCT
grbs-1431	62	1	having	having	AUX
grbs-1431	62	2	become	become	VERB
grbs-1431	62	3	christian	christian	ADJ
grbs-1431	62	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	62	5	the	the	DET
grbs-1431	62	6	owners	owner	NOUN
grbs-1431	62	7	of	of	ADP
grbs-1431	62	8	olympian	olympian	ADJ
grbs-1431	62	9	palaces	palace	NOUN
grbs-1431	62	10	dwell	dwell	VERB
grbs-1431	62	11	here	here	ADV
grbs-1431	62	12	unharmed	unharmed	ADJ
grbs-1431	62	13	;	;	PUNCT
grbs-1431	62	14	for	for	ADP
grbs-1431	62	15	the	the	DET
grbs-1431	62	16	melting	melting	NOUN
grbs-1431	62	17	-	-	PUNCT
grbs-1431	62	18	pot	pot	NOUN
grbs-1431	62	19	that	that	PRON
grbs-1431	62	20	produces	produce	VERB
grbs-1431	62	21	the	the	DET
grbs-1431	62	22	life	life	NOUN
grbs-1431	62	23	-	-	PUNCT
grbs-1431	62	24	giving	give	VERB
grbs-1431	62	25	follis	folli	NOUN
grbs-1431	62	26	will	will	AUX
grbs-1431	62	27	not	not	PART
grbs-1431	62	28	put	put	VERB
grbs-1431	62	29	them	they	PRON
grbs-1431	62	30	in	in	ADP
grbs-1431	62	31	the	the	DET
grbs-1431	62	32	fire	fire	NOUN
grbs-1431	62	33	.	.	PUNCT
grbs-1431	63	1	i	i	PRON
grbs-1431	63	2	have	have	AUX
grbs-1431	63	3	argued	argue	VERB
grbs-1431	63	4	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-1431	63	5	that	that	SCONJ
grbs-1431	63	6	these	these	DET
grbs-1431	63	7	lines	line	NOUN
grbs-1431	63	8	are	be	AUX
grbs-1431	63	9	best	well	ADV
grbs-1431	63	10	read	read	VERB
grbs-1431	63	11	against	against	ADP
grbs-1431	63	12	the	the	DET
grbs-1431	63	13	historical	historical	ADJ
grbs-1431	63	14	backdrop	backdrop	NOUN
grbs-1431	63	15	of	of	ADP
grbs-1431	63	16	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	63	17	’s	’s	PART
grbs-1431	63	18	spoliation	spoliation	NOUN
grbs-1431	63	19	of	of	ADP
grbs-1431	63	20	the	the	DET
grbs-1431	63	21	pagan	pagan	ADJ
grbs-1431	63	22	temples	temple	NOUN
grbs-1431	63	23	ca	can	AUX
grbs-1431	63	24	.	.	PUNCT
grbs-1431	64	1	330.12	330.12	NUM
grbs-1431	64	2	according	accord	VERB
grbs-1431	64	3	to	to	ADP
grbs-1431	64	4	our	our	PRON
grbs-1431	64	5	sources	source	NOUN
grbs-1431	64	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	64	7	most	most	ADJ
grbs-1431	64	8	of	of	ADP
grbs-1431	64	9	the	the	DET
grbs-1431	64	10	cult	cult	NOUN
grbs-1431	64	11	11	11	NUM
grbs-1431	64	12	for	for	ADP
grbs-1431	64	13	greek	greek	NOUN
grbs-1431	64	14	attitudes	attitude	NOUN
grbs-1431	64	15	towards	towards	ADP
grbs-1431	64	16	the	the	DET
grbs-1431	64	17	latin	latin	ADJ
grbs-1431	64	18	language	language	NOUN
grbs-1431	64	19	see	see	VERB
grbs-1431	64	20	b.	b.	PROPN
grbs-1431	64	21	rochette	rochette	PROPN
grbs-1431	64	22	,	,	PUNCT
grbs-1431	64	23	le	le	X
grbs-1431	64	24	latin	latin	PROPN
grbs-1431	64	25	dans	dans	X
grbs-1431	64	26	le	le	PROPN
grbs-1431	64	27	monde	monde	PROPN
grbs-1431	64	28	grec	grec	PROPN
grbs-1431	64	29	:	:	PUNCT
grbs-1431	64	30	recherches	recherche	NOUN
grbs-1431	64	31	sur	sur	PROPN
grbs-1431	64	32	la	la	PROPN
grbs-1431	64	33	diffusion	diffusion	NOUN
grbs-1431	64	34	de	de	X
grbs-1431	64	35	la	la	PROPN
grbs-1431	64	36	langue	langue	PROPN
grbs-1431	64	37	et	et	PROPN
grbs-1431	64	38	des	des	PROPN
grbs-1431	64	39	lettres	lettre	NOUN
grbs-1431	64	40	latines	latine	NOUN
grbs-1431	64	41	dans	dan	NOUN
grbs-1431	64	42	les	les	PROPN
grbs-1431	64	43	provinces	province	NOUN
grbs-1431	64	44	hellénophones	hellénophone	NOUN
grbs-1431	64	45	de	de	X
grbs-1431	64	46	l’empire	l’empire	X
grbs-1431	64	47	romain	romain	X
grbs-1431	64	48	(	(	PUNCT
grbs-1431	64	49	brussels	brussels	PROPN
grbs-1431	64	50	1997	1997	NUM
grbs-1431	64	51	)	)	PUNCT
grbs-1431	64	52	,	,	PUNCT
grbs-1431	64	53	esp	esp	ADV
grbs-1431	64	54	.	.	PUNCT
grbs-1431	65	1	69–83	69–83	X
grbs-1431	65	2	.	.	X
grbs-1431	65	3	12	12	NUM
grbs-1431	65	4	jrs	jrs	PROPN
grbs-1431	65	5	99	99	NUM
grbs-1431	65	6	(	(	PUNCT
grbs-1431	65	7	2009	2009	NUM
grbs-1431	65	8	)	)	PUNCT
grbs-1431	65	9	54–56	54–56	NUM
grbs-1431	65	10	.	.	PUNCT
grbs-1431	66	1	for	for	ADP
grbs-1431	66	2	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	66	3	’s	’s	PART
grbs-1431	66	4	spoliation	spoliation	NOUN
grbs-1431	66	5	of	of	ADP
grbs-1431	66	6	the	the	DET
grbs-1431	66	7	temples	temple	NOUN
grbs-1431	66	8	see	see	VERB
grbs-1431	66	9	euseb	euseb	NOUN
grbs-1431	66	10	.	.	PUNCT
grbs-1431	67	1	vc	vc	PROPN
grbs-1431	67	2	3.54	3.54	NUM
grbs-1431	67	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	67	4	lc	lc	PROPN
grbs-1431	67	5	8.2–4	8.2–4	PROPN
grbs-1431	67	6	;	;	PUNCT
grbs-1431	67	7	jer	jer	PROPN
grbs-1431	67	8	.	.	PUNCT
grbs-1431	68	1	chron	chron	PROPN
grbs-1431	68	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	69	1	a.	a.	PROPN
grbs-1431	69	2	330	330	NUM
grbs-1431	69	3	;	;	PUNCT
grbs-1431	69	4	julian	julian	PROPN
grbs-1431	69	5	or	or	CCONJ
grbs-1431	69	6	.	.	PUNCT
grbs-1431	70	1	7.22	7.22	NUM
grbs-1431	70	2	(	(	PUNCT
grbs-1431	70	3	bidez	bidez	NOUN
grbs-1431	70	4	)	)	PUNCT
grbs-1431	70	5	;	;	PUNCT
grbs-1431	70	6	anon	anon	PROPN
grbs-1431	70	7	.	.	PROPN
grbs-1431	70	8	de	de	PROPN
grbs-1431	70	9	rebus	rebus	PROPN
grbs-1431	70	10	bellicis	bellicis	PROPN
grbs-1431	70	11	2.2	2.2	NUM
grbs-1431	70	12	;	;	PUNCT
grbs-1431	70	13	lib	lib	PROPN
grbs-1431	70	14	.	.	PUNCT
grbs-1431	71	1	or	or	CCONJ
grbs-1431	71	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	72	1	30.6	30.6	NUM
grbs-1431	72	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	72	3	37	37	NUM
grbs-1431	72	4	(	(	PUNCT
grbs-1431	72	5	förster	förster	NOUN
grbs-1431	72	6	)	)	PUNCT
grbs-1431	72	7	;	;	PUNCT
grbs-1431	73	1	socr	socr	NOUN
grbs-1431	73	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	74	1	he	he	PRON
grbs-1431	74	2	1.16	1.16	NUM
grbs-1431	74	3	;	;	PUNCT
grbs-1431	74	4	soz	soz	X
grbs-1431	74	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	75	1	he	he	PRON
grbs-1431	75	2	2.5	2.5	NUM
grbs-1431	75	3	;	;	PUNCT
grbs-1431	75	4	zos	zos	X
grbs-1431	75	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	76	1	5.24.6	5.24.6	NUM
grbs-1431	76	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	77	1	kevin	kevin	PROPN
grbs-1431	77	2	w.	w.	PROPN
grbs-1431	77	3	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	77	4	299	299	NUM
grbs-1431	77	5	—	—	PUNCT
grbs-1431	77	6	—	—	PUNCT
grbs-1431	77	7	—	—	PUNCT
grbs-1431	77	8	—	—	PUNCT
grbs-1431	77	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	77	10	greek	greek	ADJ
grbs-1431	77	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	77	12	roman	roman	ADJ
grbs-1431	77	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	77	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	77	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	77	16	studies	study	NOUN
grbs-1431	77	17	50	50	NUM
grbs-1431	77	18	(	(	PUNCT
grbs-1431	77	19	2010	2010	NUM
grbs-1431	77	20	)	)	PUNCT
grbs-1431	77	21	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	77	22	statues	statue	NOUN
grbs-1431	77	23	seized	seize	VERB
grbs-1431	77	24	by	by	ADP
grbs-1431	77	25	the	the	DET
grbs-1431	77	26	government	government	NOUN
grbs-1431	77	27	during	during	ADP
grbs-1431	77	28	this	this	DET
grbs-1431	77	29	period	period	NOUN
grbs-1431	77	30	were	be	AUX
grbs-1431	77	31	converted	convert	VERB
grbs-1431	77	32	into	into	ADP
grbs-1431	77	33	coins	coin	NOUN
grbs-1431	77	34	,	,	PUNCT
grbs-1431	77	35	but	but	CCONJ
grbs-1431	77	36	some	some	PRON
grbs-1431	77	37	of	of	ADP
grbs-1431	77	38	the	the	DET
grbs-1431	77	39	best	good	ADJ
grbs-1431	77	40	bronzes	bronze	NOUN
grbs-1431	77	41	were	be	AUX
grbs-1431	77	42	“	"	PUNCT
grbs-1431	77	43	rescued	rescue	VERB
grbs-1431	77	44	”	"	PUNCT
grbs-1431	77	45	from	from	ADP
grbs-1431	77	46	the	the	DET
grbs-1431	77	47	fire	fire	NOUN
grbs-1431	77	48	and	and	CCONJ
grbs-1431	77	49	installed	instal	VERB
grbs-1431	77	50	in	in	ADP
grbs-1431	77	51	the	the	DET
grbs-1431	77	52	public	public	ADJ
grbs-1431	77	53	spaces	space	NOUN
grbs-1431	77	54	of	of	ADP
grbs-1431	77	55	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-1431	77	56	,	,	PUNCT
grbs-1431	77	57	the	the	DET
grbs-1431	77	58	emperor	emperor	NOUN
grbs-1431	77	59	’s	’s	PART
grbs-1431	77	60	new	new	ADJ
grbs-1431	77	61	christian	christian	ADJ
grbs-1431	77	62	capital	capital	NOUN
grbs-1431	77	63	in	in	ADP
grbs-1431	77	64	the	the	DET
grbs-1431	77	65	east.13	east.13	PROPN
grbs-1431	77	66	anth	anth	NOUN
grbs-1431	77	67	.	.	PUNCT
grbs-1431	78	1	pal	pal	ADJ
grbs-1431	78	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	79	1	9.528	9.528	NUM
grbs-1431	79	2	seems	seem	VERB
grbs-1431	79	3	to	to	PART
grbs-1431	79	4	pick	pick	VERB
grbs-1431	79	5	up	up	ADP
grbs-1431	79	6	on	on	ADP
grbs-1431	79	7	these	these	DET
grbs-1431	79	8	two	two	NUM
grbs-1431	79	9	possible	possible	ADJ
grbs-1431	79	10	fates	fate	NOUN
grbs-1431	79	11	:	:	PUNCT
grbs-1431	79	12	some	some	DET
grbs-1431	79	13	brazen	brazen	ADJ
grbs-1431	79	14	gods	god	NOUN
grbs-1431	79	15	avoided	avoid	VERB
grbs-1431	79	16	the	the	DET
grbs-1431	79	17	melting	melting	NOUN
grbs-1431	79	18	-	-	PUNCT
grbs-1431	79	19	pot	pot	NOUN
grbs-1431	79	20	by	by	ADP
grbs-1431	79	21	abandoning	abandon	VERB
grbs-1431	79	22	their	their	PRON
grbs-1431	79	23	cult	cult	NOUN
grbs-1431	79	24	and	and	CCONJ
grbs-1431	79	25	aligning	align	VERB
grbs-1431	79	26	themselves	themselves	PRON
grbs-1431	79	27	with	with	ADP
grbs-1431	79	28	the	the	DET
grbs-1431	79	29	religion	religion	NOUN
grbs-1431	79	30	of	of	ADP
grbs-1431	79	31	the	the	DET
grbs-1431	79	32	first	first	ADJ
grbs-1431	79	33	christian	christian	ADJ
grbs-1431	79	34	emperor	emperor	NOUN
grbs-1431	79	35	.	.	PUNCT
grbs-1431	80	1	here	here	ADV
grbs-1431	80	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	80	3	however	however	ADV
grbs-1431	80	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	80	5	i	i	PRON
grbs-1431	80	6	merely	merely	ADV
grbs-1431	80	7	want	want	VERB
grbs-1431	80	8	to	to	PART
grbs-1431	80	9	consider	consider	VERB
grbs-1431	80	10	the	the	DET
grbs-1431	80	11	significance	significance	NOUN
grbs-1431	80	12	of	of	ADP
grbs-1431	80	13	φόλλιν	φόλλιν	NOUN
grbs-1431	80	14	in	in	ADP
grbs-1431	80	15	the	the	DET
grbs-1431	80	16	third	third	ADJ
grbs-1431	80	17	line	line	NOUN
grbs-1431	80	18	.	.	PUNCT
grbs-1431	81	1	like	like	ADP
grbs-1431	81	2	κϰονδῖτον	κϰονδῖτον	NOUN
grbs-1431	81	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	81	4	this	this	DET
grbs-1431	81	5	loanword	loanword	NOUN
grbs-1431	81	6	entered	enter	VERB
grbs-1431	81	7	the	the	DET
grbs-1431	81	8	greek	greek	ADJ
grbs-1431	81	9	language	language	NOUN
grbs-1431	81	10	during	during	ADP
grbs-1431	81	11	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	81	12	’	'	PUNCT
grbs-1431	81	13	lifetime	lifetime	NOUN
grbs-1431	81	14	.	.	PUNCT
grbs-1431	82	1	it	it	PRON
grbs-1431	82	2	is	be	AUX
grbs-1431	82	3	attested	attest	VERB
grbs-1431	82	4	in	in	ADP
grbs-1431	82	5	papyri	papyri	NOUN
grbs-1431	82	6	from	from	ADP
grbs-1431	82	7	the	the	DET
grbs-1431	82	8	beginning	beginning	NOUN
grbs-1431	82	9	of	of	ADP
grbs-1431	82	10	the	the	DET
grbs-1431	82	11	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	82	12	century,14	century,14	ADV
grbs-1431	82	13	and	and	CCONJ
grbs-1431	82	14	anth.pal	anth.pal	NOUN
grbs-1431	82	15	.	.	PUNCT
grbs-1431	83	1	9.528	9.528	NUM
grbs-1431	83	2	supplies	supply	NOUN
grbs-1431	83	3	one	one	NUM
grbs-1431	83	4	of	of	ADP
grbs-1431	83	5	the	the	DET
grbs-1431	83	6	very	very	ADV
grbs-1431	83	7	first	first	ADJ
grbs-1431	83	8	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-1431	83	9	in	in	ADP
grbs-1431	83	10	literature.15	literature.15	NOUN
grbs-1431	83	11	but	but	CCONJ
grbs-1431	83	12	setting	set	VERB
grbs-1431	83	13	that	that	DET
grbs-1431	83	14	fact	fact	NOUN
grbs-1431	83	15	to	to	ADP
grbs-1431	83	16	one	one	NUM
grbs-1431	83	17	side	side	NOUN
grbs-1431	83	18	,	,	PUNCT
grbs-1431	83	19	can	can	AUX
grbs-1431	83	20	we	we	PRON
grbs-1431	83	21	be	be	AUX
grbs-1431	83	22	certain	certain	ADJ
grbs-1431	83	23	of	of	ADP
grbs-1431	83	24	the	the	DET
grbs-1431	83	25	word	word	NOUN
grbs-1431	83	26	’s	’s	PART
grbs-1431	83	27	meaning	meaning	NOUN
grbs-1431	83	28	in	in	ADP
grbs-1431	83	29	this	this	DET
grbs-1431	83	30	case	case	NOUN
grbs-1431	83	31	?	?	PUNCT
grbs-1431	84	1	almost	almost	ADV
grbs-1431	84	2	always	always	ADV
grbs-1431	84	3	in	in	ADP
grbs-1431	84	4	greek	greek	NOUN
grbs-1431	84	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	84	6	it	it	PRON
grbs-1431	84	7	designates	designate	VERB
grbs-1431	84	8	a	a	DET
grbs-1431	84	9	sum	sum	NOUN
grbs-1431	84	10	of	of	ADP
grbs-1431	84	11	money	money	NOUN
grbs-1431	84	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	84	13	which	which	PRON
grbs-1431	84	14	appears	appear	VERB
grbs-1431	84	15	to	to	PART
grbs-1431	84	16	fit	fit	VERB
grbs-1431	84	17	the	the	DET
grbs-1431	84	18	context	context	NOUN
grbs-1431	84	19	here	here	ADV
grbs-1431	84	20	very	very	ADV
grbs-1431	84	21	well	well	ADV
grbs-1431	84	22	:	:	PUNCT
grbs-1431	84	23	the	the	DET
grbs-1431	84	24	olympian	olympian	PROPN
grbs-1431	84	25	statues	statue	NOUN
grbs-1431	84	26	avoided	avoid	VERB
grbs-1431	84	27	,	,	PUNCT
grbs-1431	84	28	not	not	PART
grbs-1431	84	29	merely	merely	ADV
grbs-1431	84	30	being	be	AUX
grbs-1431	84	31	melted	melt	VERB
grbs-1431	84	32	down	down	ADP
grbs-1431	84	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	84	34	but	but	CCONJ
grbs-1431	84	35	being	be	AUX
grbs-1431	84	36	melted	melt	VERB
grbs-1431	84	37	down	down	ADP
grbs-1431	84	38	by	by	ADP
grbs-1431	84	39	the	the	DET
grbs-1431	84	40	government	government	NOUN
grbs-1431	84	41	for	for	ADP
grbs-1431	84	42	coins	coin	NOUN
grbs-1431	84	43	.	.	PUNCT
grbs-1431	85	1	whether	whether	SCONJ
grbs-1431	85	2	we	we	PRON
grbs-1431	85	3	think	think	VERB
grbs-1431	85	4	that	that	SCONJ
grbs-1431	85	5	φόλλιν	φόλλιν	PROPN
grbs-1431	85	6	here	here	ADV
grbs-1431	85	7	designates	designate	VERB
grbs-1431	85	8	a	a	DET
grbs-1431	85	9	trifling	trifling	NOUN
grbs-1431	85	10	amount	amount	NOUN
grbs-1431	85	11	or	or	CCONJ
grbs-1431	85	12	a	a	DET
grbs-1431	85	13	larger	large	ADJ
grbs-1431	85	14	sum	sum	NOUN
grbs-1431	85	15	is	be	AUX
grbs-1431	85	16	irrelevant	irrelevant	ADJ
grbs-1431	85	17	for	for	ADP
grbs-1431	85	18	our	our	PRON
grbs-1431	85	19	comprehension	comprehension	NOUN
grbs-1431	85	20	of	of	ADP
grbs-1431	85	21	the	the	DET
grbs-1431	85	22	epigram.16	epigram.16	NOUN
grbs-1431	85	23	the	the	DET
grbs-1431	85	24	only	only	ADJ
grbs-1431	85	25	other	other	ADJ
grbs-1431	85	26	attested	attest	VERB
grbs-1431	85	27	use	use	NOUN
grbs-1431	85	28	of	of	ADP
grbs-1431	85	29	φόλλις	φόλλις	NOUN
grbs-1431	85	30	in	in	ADP
grbs-1431	85	31	greek	greek	NOUN
grbs-1431	85	32	is	be	AUX
grbs-1431	85	33	to	to	ADP
grbs-1431	85	34	13	13	NUM
grbs-1431	85	35	in	in	ADP
grbs-1431	85	36	general	general	ADJ
grbs-1431	85	37	,	,	PUNCT
grbs-1431	85	38	on	on	ADP
grbs-1431	85	39	the	the	DET
grbs-1431	85	40	display	display	NOUN
grbs-1431	85	41	of	of	ADP
grbs-1431	85	42	former	former	ADJ
grbs-1431	85	43	cult	cult	NOUN
grbs-1431	85	44	statues	statue	NOUN
grbs-1431	85	45	and	and	CCONJ
grbs-1431	85	46	other	other	ADJ
grbs-1431	85	47	pagan	pagan	ADJ
grbs-1431	85	48	artifacts	artifact	NOUN
grbs-1431	85	49	in	in	ADP
grbs-1431	85	50	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-1431	85	51	,	,	PUNCT
grbs-1431	85	52	see	see	VERB
grbs-1431	85	53	s.	s.	PROPN
grbs-1431	85	54	bassett	bassett	PROPN
grbs-1431	85	55	,	,	PUNCT
grbs-1431	85	56	“	"	PUNCT
grbs-1431	85	57	the	the	DET
grbs-1431	85	58	antiquities	antiquity	NOUN
grbs-1431	85	59	in	in	ADP
grbs-1431	85	60	the	the	DET
grbs-1431	85	61	hippodrome	hippodrome	PROPN
grbs-1431	85	62	of	of	ADP
grbs-1431	85	63	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-1431	85	64	,	,	PUNCT
grbs-1431	85	65	”	"	PUNCT
grbs-1431	85	66	dop	dop	PROPN
grbs-1431	85	67	45	45	NUM
grbs-1431	85	68	(	(	PUNCT
grbs-1431	85	69	1991	1991	NUM
grbs-1431	85	70	)	)	PUNCT
grbs-1431	85	71	87–96	87–96	NUM
grbs-1431	85	72	,	,	PUNCT
grbs-1431	85	73	and	and	CCONJ
grbs-1431	85	74	the	the	DET
grbs-1431	85	75	urban	urban	ADJ
grbs-1431	85	76	image	image	NOUN
grbs-1431	85	77	of	of	ADP
grbs-1431	85	78	late	late	ADJ
grbs-1431	85	79	antique	antique	ADJ
grbs-1431	85	80	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-1431	85	81	(	(	PUNCT
grbs-1431	85	82	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-1431	85	83	2004	2004	NUM
grbs-1431	85	84	)	)	PUNCT
grbs-1431	85	85	.	.	PUNCT
grbs-1431	86	1	14	14	NUM
grbs-1431	86	2	the	the	DET
grbs-1431	86	3	earliest	early	ADJ
grbs-1431	86	4	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-1431	86	5	are	be	AUX
grbs-1431	86	6	in	in	ADP
grbs-1431	86	7	p.panop.beatty	p.panop.beatty	PROPN
grbs-1431	86	8	2.302	2.302	NUM
grbs-1431	86	9	(	(	PUNCT
grbs-1431	86	10	a.d	a.d	PROPN
grbs-1431	86	11	.	.	PROPN
grbs-1431	86	12	300	300	NUM
grbs-1431	86	13	)	)	PUNCT
grbs-1431	86	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	86	15	p.cair.isid	p.cair.isid	PROPN
grbs-1431	86	16	.	.	PROPN
grbs-1431	87	1	126.8	126.8	NUM
grbs-1431	87	2	(	(	PUNCT
grbs-1431	87	3	308/9	308/9	PROPN
grbs-1431	87	4	)	)	PUNCT
grbs-1431	87	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	88	1	see	see	VERB
grbs-1431	88	2	r.	r.	PROPN
grbs-1431	88	3	s.	s.	PROPN
grbs-1431	88	4	bagnall	bagnall	PROPN
grbs-1431	88	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	88	6	currency	currency	NOUN
grbs-1431	88	7	and	and	CCONJ
grbs-1431	88	8	inflation	inflation	NOUN
grbs-1431	88	9	in	in	ADP
grbs-1431	88	10	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	88	11	century	century	NOUN
grbs-1431	88	12	egypt	egypt	PROPN
grbs-1431	88	13	(	(	PUNCT
grbs-1431	88	14	chico	chico	NOUN
grbs-1431	88	15	1985	1985	NUM
grbs-1431	88	16	)	)	PUNCT
grbs-1431	88	17	17–18	17–18	NUM
grbs-1431	88	18	.	.	NOUN
grbs-1431	88	19	15	15	NUM
grbs-1431	88	20	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1431	88	21	preceded	precede	VERB
grbs-1431	88	22	only	only	ADV
grbs-1431	88	23	by	by	ADP
grbs-1431	88	24	euseb	euseb	NOUN
grbs-1431	88	25	.	.	PUNCT
grbs-1431	89	1	he	he	PRON
grbs-1431	89	2	10.6.1	10.6.1	VERB
grbs-1431	89	3	.	.	PUNCT
grbs-1431	90	1	16	16	NUM
grbs-1431	90	2	the	the	DET
grbs-1431	90	3	word	word	NOUN
grbs-1431	90	4	has	have	AUX
grbs-1431	90	5	frequently	frequently	ADV
grbs-1431	90	6	been	be	AUX
grbs-1431	90	7	taken	take	VERB
grbs-1431	90	8	here	here	ADV
grbs-1431	90	9	to	to	PART
grbs-1431	90	10	mean	mean	VERB
grbs-1431	90	11	a	a	DET
grbs-1431	90	12	single	single	ADJ
grbs-1431	90	13	bronze	bronze	NOUN
grbs-1431	90	14	coin	coin	NOUN
grbs-1431	90	15	of	of	ADP
grbs-1431	90	16	little	little	ADJ
grbs-1431	90	17	value	value	NOUN
grbs-1431	90	18	.	.	PUNCT
grbs-1431	91	1	alan	alan	PROPN
grbs-1431	91	2	cameron	cameron	PROPN
grbs-1431	91	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	91	4	“	"	PUNCT
grbs-1431	91	5	the	the	DET
grbs-1431	91	6	follis	folli	NOUN
grbs-1431	91	7	in	in	ADP
grbs-1431	91	8	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	91	9	-	-	PUNCT
grbs-1431	91	10	century	century	NOUN
grbs-1431	91	11	egypt	egypt	NOUN
grbs-1431	91	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	91	13	”	"	PUNCT
grbs-1431	91	14	nc	nc	PROPN
grbs-1431	91	15	vii.4	vii.4	PROPN
grbs-1431	91	16	(	(	PUNCT
grbs-1431	91	17	1964	1964	NUM
grbs-1431	91	18	)	)	PUNCT
grbs-1431	91	19	135–138	135–138	NUM
grbs-1431	91	20	,	,	PUNCT
grbs-1431	91	21	argued	argue	VERB
grbs-1431	91	22	that	that	SCONJ
grbs-1431	91	23	this	this	PRON
grbs-1431	91	24	was	be	AUX
grbs-1431	91	25	the	the	DET
grbs-1431	91	26	first	first	ADJ
grbs-1431	91	27	such	such	ADJ
grbs-1431	91	28	use	use	NOUN
grbs-1431	91	29	of	of	ADP
grbs-1431	91	30	follis	folli	NOUN
grbs-1431	91	31	in	in	ADP
grbs-1431	91	32	an	an	DET
grbs-1431	91	33	egyptian	egyptian	ADJ
grbs-1431	91	34	source	source	NOUN
grbs-1431	91	35	.	.	PUNCT
grbs-1431	92	1	more	more	ADV
grbs-1431	92	2	recently	recently	ADV
grbs-1431	92	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	92	4	others	other	NOUN
grbs-1431	92	5	have	have	AUX
grbs-1431	92	6	been	be	AUX
grbs-1431	92	7	critical	critical	ADJ
grbs-1431	92	8	of	of	ADP
grbs-1431	92	9	this	this	DET
grbs-1431	92	10	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-1431	92	11	:	:	PUNCT
grbs-1431	92	12	m.	m.	PROPN
grbs-1431	92	13	salamon	salamon	PROPN
grbs-1431	92	14	,	,	PUNCT
grbs-1431	92	15	“	"	PUNCT
grbs-1431	92	16	coinage	coinage	NOUN
grbs-1431	92	17	and	and	CCONJ
grbs-1431	92	18	money	money	NOUN
grbs-1431	92	19	in	in	ADP
grbs-1431	92	20	the	the	DET
grbs-1431	92	21	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	92	22	of	of	ADP
grbs-1431	92	23	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	92	24	:	:	PUNCT
grbs-1431	92	25	a	a	DET
grbs-1431	92	26	few	few	ADJ
grbs-1431	92	27	remarks	remark	NOUN
grbs-1431	92	28	,	,	PUNCT
grbs-1431	92	29	”	"	PUNCT
grbs-1431	92	30	in	in	ADP
grbs-1431	92	31	s.	s.	PROPN
grbs-1431	92	32	stabryla	stabryla	PROPN
grbs-1431	92	33	(	(	PUNCT
grbs-1431	92	34	ed	ed	NOUN
grbs-1431	92	35	.	.	PUNCT
grbs-1431	92	36	)	)	PUNCT
grbs-1431	92	37	,	,	PUNCT
grbs-1431	92	38	everyday	everyday	ADJ
grbs-1431	92	39	life	life	NOUN
grbs-1431	92	40	and	and	CCONJ
grbs-1431	92	41	literature	literature	NOUN
grbs-1431	92	42	in	in	ADP
grbs-1431	92	43	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1431	92	44	(	(	PUNCT
grbs-1431	92	45	classica	classica	PROPN
grbs-1431	92	46	cracoviensia	cracoviensia	NOUN
grbs-1431	92	47	1	1	NUM
grbs-1431	93	1	[	[	X
grbs-1431	93	2	1995	1995	NUM
grbs-1431	93	3	]	]	SYM
grbs-1431	93	4	)	)	PUNCT
grbs-1431	94	1	91–101	91–101	NUM
grbs-1431	94	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	94	3	at	at	ADP
grbs-1431	94	4	93–95	93–95	NUM
grbs-1431	94	5	;	;	PUNCT
grbs-1431	94	6	h.	h.	PROPN
grbs-1431	94	7	white	white	PROPN
grbs-1431	94	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	94	9	“	"	PUNCT
grbs-1431	94	10	notes	note	NOUN
grbs-1431	94	11	on	on	ADP
grbs-1431	94	12	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	94	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	94	14	”	"	PUNCT
grbs-1431	94	15	myrtia	myrtia	VERB
grbs-1431	94	16	13	13	NUM
grbs-1431	94	17	(	(	PUNCT
grbs-1431	94	18	1998	1998	NUM
grbs-1431	94	19	)	)	PUNCT
grbs-1431	95	1	225–230	225–230	NUM
grbs-1431	95	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	95	3	at	at	ADP
grbs-1431	95	4	229–230	229–230	NUM
grbs-1431	95	5	;	;	PUNCT
grbs-1431	95	6	a.	a.	NOUN
grbs-1431	95	7	pontani	pontani	PROPN
grbs-1431	95	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	95	9	“	"	PUNCT
grbs-1431	95	10	ancora	ancora	PROPN
grbs-1431	95	11	su	su	PROPN
grbs-1431	95	12	300	300	NUM
grbs-1431	95	13	some	some	DET
grbs-1431	95	14	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	95	15	in	in	ADP
grbs-1431	95	16	the	the	DET
grbs-1431	95	17	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	95	18	of	of	ADP
grbs-1431	95	19	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	95	20	—	—	PUNCT
grbs-1431	95	21	—	—	PUNCT
grbs-1431	95	22	—	—	PUNCT
grbs-1431	95	23	—	—	PUNCT
grbs-1431	95	24	—	—	PUNCT
grbs-1431	95	25	greek	greek	ADJ
grbs-1431	95	26	,	,	PUNCT
grbs-1431	95	27	roman	roman	ADJ
grbs-1431	95	28	,	,	PUNCT
grbs-1431	95	29	and	and	CCONJ
grbs-1431	95	30	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	95	31	studies	study	NOUN
grbs-1431	95	32	50	50	NUM
grbs-1431	95	33	(	(	PUNCT
grbs-1431	95	34	2010	2010	NUM
grbs-1431	95	35	)	)	PUNCT
grbs-1431	95	36	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	95	37	refer	refer	VERB
grbs-1431	95	38	to	to	ADP
grbs-1431	95	39	a	a	DET
grbs-1431	95	40	tax	tax	NOUN
grbs-1431	95	41	(	(	PUNCT
grbs-1431	95	42	the	the	DET
grbs-1431	95	43	collatio	collatio	NOUN
grbs-1431	95	44	glebalis	glebali	VERB
grbs-1431	95	45	)	)	PUNCT
grbs-1431	95	46	that	that	PRON
grbs-1431	95	47	was	be	AUX
grbs-1431	95	48	introduced	introduce	VERB
grbs-1431	95	49	during	during	ADP
grbs-1431	95	50	the	the	DET
grbs-1431	95	51	reign	reign	NOUN
grbs-1431	95	52	of	of	ADP
grbs-1431	95	53	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	95	54	i.17	i.17	PROPN
grbs-1431	95	55	this	this	PRON
grbs-1431	95	56	should	should	AUX
grbs-1431	95	57	probably	probably	ADV
grbs-1431	95	58	not	not	PART
grbs-1431	95	59	receive	receive	VERB
grbs-1431	95	60	serious	serious	ADJ
grbs-1431	95	61	consideration	consideration	NOUN
grbs-1431	95	62	as	as	ADP
grbs-1431	95	63	the	the	DET
grbs-1431	95	64	primary	primary	ADJ
grbs-1431	95	65	referent	referent	NOUN
grbs-1431	95	66	of	of	ADP
grbs-1431	95	67	φόλλιν	φόλλιν	PROPN
grbs-1431	95	68	in	in	ADP
grbs-1431	95	69	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	95	70	’	'	PUNCT
grbs-1431	95	71	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	95	72	,	,	PUNCT
grbs-1431	95	73	but	but	CCONJ
grbs-1431	95	74	it	it	PRON
grbs-1431	95	75	is	be	AUX
grbs-1431	95	76	certainly	certainly	ADV
grbs-1431	95	77	possible	possible	ADJ
grbs-1431	95	78	that	that	SCONJ
grbs-1431	95	79	it	it	PRON
grbs-1431	95	80	lurks	lurk	VERB
grbs-1431	95	81	in	in	ADP
grbs-1431	95	82	the	the	DET
grbs-1431	95	83	background	background	NOUN
grbs-1431	95	84	.	.	PUNCT
grbs-1431	96	1	the	the	DET
grbs-1431	96	2	timing	timing	NOUN
grbs-1431	96	3	is	be	AUX
grbs-1431	96	4	suggestive	suggestive	ADJ
grbs-1431	96	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	96	6	at	at	ADP
grbs-1431	96	7	any	any	DET
grbs-1431	96	8	rate	rate	NOUN
grbs-1431	96	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	96	10	and	and	CCONJ
grbs-1431	96	11	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	96	12	’s	’s	PART
grbs-1431	96	13	new	new	ADJ
grbs-1431	96	14	taxes	taxis	NOUN
grbs-1431	96	15	(	(	PUNCT
grbs-1431	96	16	like	like	ADP
grbs-1431	96	17	his	his	PRON
grbs-1431	96	18	confiscation	confiscation	NOUN
grbs-1431	96	19	of	of	ADP
grbs-1431	96	20	temple	temple	PROPN
grbs-1431	96	21	property	property	NOUN
grbs-1431	96	22	)	)	PUNCT
grbs-1431	96	23	were	be	AUX
grbs-1431	96	24	seen	see	VERB
grbs-1431	96	25	by	by	ADP
grbs-1431	96	26	his	his	PRON
grbs-1431	96	27	detractors	detractor	NOUN
grbs-1431	96	28	to	to	PART
grbs-1431	96	29	be	be	AUX
grbs-1431	96	30	indicative	indicative	ADJ
grbs-1431	96	31	of	of	ADP
grbs-1431	96	32	imperial	imperial	ADJ
grbs-1431	96	33	greed	greed	NOUN
grbs-1431	96	34	and	and	CCONJ
grbs-1431	96	35	interference.18	interference.18	VERB
grbs-1431	96	36	an	an	DET
grbs-1431	96	37	altogether	altogether	ADV
grbs-1431	96	38	different	different	ADJ
grbs-1431	96	39	reading	reading	NOUN
grbs-1431	96	40	of	of	ADP
grbs-1431	96	41	the	the	DET
grbs-1431	96	42	word	word	NOUN
grbs-1431	96	43	has	have	AUX
grbs-1431	96	44	been	be	AUX
grbs-1431	96	45	proposed	propose	VERB
grbs-1431	96	46	by	by	ADP
grbs-1431	96	47	some	some	PRON
grbs-1431	96	48	who	who	PRON
grbs-1431	96	49	suggest	suggest	VERB
grbs-1431	96	50	that	that	SCONJ
grbs-1431	96	51	the	the	DET
grbs-1431	96	52	context	context	NOUN
grbs-1431	96	53	might	might	AUX
grbs-1431	96	54	support	support	VERB
grbs-1431	96	55	the	the	DET
grbs-1431	96	56	translation	translation	NOUN
grbs-1431	96	57	“	"	PUNCT
grbs-1431	96	58	bellows”—a	bellows”—a	VERB
grbs-1431	96	59	definition	definition	NOUN
grbs-1431	96	60	of	of	ADP
grbs-1431	96	61	follis	folli	NOUN
grbs-1431	96	62	that	that	PRON
grbs-1431	96	63	is	be	AUX
grbs-1431	96	64	common	common	ADJ
grbs-1431	96	65	in	in	ADP
grbs-1431	96	66	latin	latin	ADJ
grbs-1431	96	67	but	but	CCONJ
grbs-1431	96	68	otherwise	otherwise	ADV
grbs-1431	96	69	unattested	unattested	ADJ
grbs-1431	96	70	in	in	ADP
grbs-1431	96	71	greek.19	greek.19	PROPN
grbs-1431	96	72	while	while	SCONJ
grbs-1431	96	73	the	the	DET
grbs-1431	96	74	first	first	ADJ
grbs-1431	96	75	association	association	NOUN
grbs-1431	96	76	to	to	PART
grbs-1431	96	77	be	be	AUX
grbs-1431	96	78	formed	form	VERB
grbs-1431	96	79	by	by	ADP
grbs-1431	96	80	any	any	DET
grbs-1431	96	81	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	96	82	-	-	PUNCT
grbs-1431	96	83	century	century	NOUN
grbs-1431	96	84	reader	reader	NOUN
grbs-1431	96	85	encountering	encounter	VERB
grbs-1431	96	86	this	this	DET
grbs-1431	96	87	word	word	NOUN
grbs-1431	96	88	in	in	ADP
grbs-1431	96	89	a	a	DET
grbs-1431	96	90	greek	greek	ADJ
grbs-1431	96	91	context	context	NOUN
grbs-1431	96	92	would	would	AUX
grbs-1431	96	93	surely	surely	ADV
grbs-1431	96	94	be	be	AUX
grbs-1431	96	95	“	"	PUNCT
grbs-1431	96	96	money	money	NOUN
grbs-1431	96	97	,	,	PUNCT
grbs-1431	96	98	”	"	PUNCT
grbs-1431	96	99	and	and	CCONJ
grbs-1431	96	100	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1431	96	101	secondarily	secondarily	ADV
grbs-1431	96	102	the	the	DET
grbs-1431	96	103	constantinian	constantinian	ADJ
grbs-1431	96	104	tax	tax	NOUN
grbs-1431	96	105	,	,	PUNCT
grbs-1431	96	106	it	it	PRON
grbs-1431	96	107	is	be	AUX
grbs-1431	96	108	plausible	plausible	ADJ
grbs-1431	96	109	that	that	SCONJ
grbs-1431	96	110	a	a	DET
grbs-1431	96	111	reference	reference	NOUN
grbs-1431	96	112	to	to	ADP
grbs-1431	96	113	fire	fire	NOUN
grbs-1431	96	114	later	later	ADV
grbs-1431	96	115	in	in	ADP
grbs-1431	96	116	the	the	DET
grbs-1431	96	117	line	line	NOUN
grbs-1431	96	118	might	might	AUX
grbs-1431	96	119	have	have	AUX
grbs-1431	96	120	caused	cause	VERB
grbs-1431	96	121	a	a	DET
grbs-1431	96	122	bilingual	bilingual	ADJ
grbs-1431	96	123	reader	reader	NOUN
grbs-1431	96	124	to	to	PART
grbs-1431	96	125	think	think	VERB
grbs-1431	96	126	additionally	additionally	ADV
grbs-1431	96	127	of	of	ADP
grbs-1431	96	128	bellows	bellow	NOUN
grbs-1431	96	129	fanning	fan	VERB
grbs-1431	96	130	the	the	DET
grbs-1431	96	131	flames	flame	NOUN
grbs-1431	96	132	.	.	PUNCT
grbs-1431	97	1	the	the	DET
grbs-1431	97	2	adjective	adjective	ADJ
grbs-1431	97	3	φερϱέσβιον	φερϱέσβιον	NOUN
grbs-1431	97	4	seems	seem	VERB
grbs-1431	97	5	to	to	PART
grbs-1431	97	6	support	support	VERB
grbs-1431	97	7	this	this	DET
grbs-1431	97	8	layered	layered	ADJ
grbs-1431	97	9	reading	reading	NOUN
grbs-1431	97	10	of	of	ADP
grbs-1431	97	11	the	the	DET
grbs-1431	97	12	noun	noun	NOUN
grbs-1431	97	13	.	.	PUNCT
grbs-1431	98	1	heather	heather	PROPN
grbs-1431	98	2	white	white	PROPN
grbs-1431	98	3	has	have	AUX
grbs-1431	98	4	suggested	suggest	VERB
grbs-1431	98	5	two	two	NUM
grbs-1431	98	6	ways	way	NOUN
grbs-1431	98	7	in	in	ADP
grbs-1431	98	8	which	which	PRON
grbs-1431	98	9	this	this	DET
grbs-1431	98	10	word	word	NOUN
grbs-1431	98	11	might	might	AUX
grbs-1431	98	12	be	be	AUX
grbs-1431	98	13	taken	take	VERB
grbs-1431	98	14	with	with	ADP
grbs-1431	98	15	reference	reference	NOUN
grbs-1431	98	16	to	to	ADP
grbs-1431	98	17	a	a	DET
grbs-1431	98	18	pair	pair	NOUN
grbs-1431	98	19	of	of	ADP
grbs-1431	98	20	bellows	bellow	NOUN
grbs-1431	98	21	—	—	PUNCT
grbs-1431	98	22	as	as	ADP
grbs-1431	98	23	breathing	breathe	VERB
grbs-1431	98	24	life	life	NOUN
grbs-1431	98	25	both	both	CCONJ
grbs-1431	98	26	into	into	ADP
grbs-1431	98	27	the	the	DET
grbs-1431	98	28	statues	statue	NOUN
grbs-1431	98	29	and	and	CCONJ
grbs-1431	98	30	into	into	ADP
grbs-1431	98	31	the	the	DET
grbs-1431	98	32	fire	fire	NOUN
grbs-1431	98	33	—	—	PUNCT
grbs-1431	98	34	but	but	CCONJ
grbs-1431	98	35	she	she	PRON
grbs-1431	98	36	is	be	AUX
grbs-1431	98	37	_	_	NOUN
grbs-1431	99	1	_	_	PUNCT
grbs-1431	100	1	_	_	PUNCT
grbs-1431	101	1	pallada	pallada	ADJ
grbs-1431	101	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	101	3	ap	ap	VERB
grbs-1431	101	4	ix	ix	ADP
grbs-1431	101	5	528	528	NUM
grbs-1431	101	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	101	7	ovvero	ovvero	PROPN
grbs-1431	101	8	il	il	PROPN
grbs-1431	101	9	bilinguismo	bilinguismo	PROPN
grbs-1431	101	10	alla	alla	PUNCT
grbs-1431	101	11	prova	prova	PROPN
grbs-1431	101	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	101	13	”	"	PUNCT
grbs-1431	101	14	incontri	incontri	PROPN
grbs-1431	101	15	triestini	triestini	PROPN
grbs-1431	101	16	di	di	PROPN
grbs-1431	101	17	filologia	filologia	PROPN
grbs-1431	101	18	classica	classica	PROPN
grbs-1431	101	19	6	6	NUM
grbs-1431	101	20	(	(	PUNCT
grbs-1431	101	21	2006/7	2006/7	NUM
grbs-1431	101	22	)	)	PUNCT
grbs-1431	101	23	175–210	175–210	NUM
grbs-1431	101	24	,	,	PUNCT
grbs-1431	101	25	esp	esp	ADJ
grbs-1431	101	26	.	.	PUNCT
grbs-1431	102	1	194–197	194–197	NUM
grbs-1431	102	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	103	1	salamon	salamon	PROPN
grbs-1431	103	2	’s	’s	PART
grbs-1431	103	3	judgment	judgment	NOUN
grbs-1431	103	4	seems	seem	VERB
grbs-1431	103	5	right	right	ADJ
grbs-1431	103	6	to	to	ADP
grbs-1431	103	7	me	i	PRON
grbs-1431	103	8	:	:	PUNCT
grbs-1431	103	9	evidence	evidence	NOUN
grbs-1431	103	10	for	for	ADP
grbs-1431	103	11	the	the	DET
grbs-1431	103	12	value	value	NOUN
grbs-1431	103	13	of	of	ADP
grbs-1431	103	14	the	the	DET
grbs-1431	103	15	follis	folli	NOUN
grbs-1431	103	16	in	in	ADP
grbs-1431	103	17	the	the	DET
grbs-1431	103	18	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	103	19	century	century	NOUN
grbs-1431	103	20	is	be	AUX
grbs-1431	103	21	scant	scant	ADJ
grbs-1431	103	22	and	and	CCONJ
grbs-1431	103	23	contradictory	contradictory	ADJ
grbs-1431	103	24	,	,	PUNCT
grbs-1431	103	25	and	and	CCONJ
grbs-1431	103	26	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	103	27	’	'	PUNCT
grbs-1431	103	28	epigram	epigram	PROPN
grbs-1431	103	29	does	do	AUX
grbs-1431	103	30	not	not	PART
grbs-1431	103	31	provide	provide	VERB
grbs-1431	103	32	any	any	DET
grbs-1431	103	33	additional	additional	ADJ
grbs-1431	103	34	information	information	NOUN
grbs-1431	103	35	,	,	PUNCT
grbs-1431	103	36	but	but	CCONJ
grbs-1431	103	37	this	this	PRON
grbs-1431	103	38	is	be	AUX
grbs-1431	103	39	no	no	DET
grbs-1431	103	40	reason	reason	NOUN
grbs-1431	103	41	to	to	PART
grbs-1431	103	42	think	think	VERB
grbs-1431	103	43	that	that	SCONJ
grbs-1431	103	44	he	he	PRON
grbs-1431	103	45	is	be	AUX
grbs-1431	103	46	not	not	PART
grbs-1431	103	47	talking	talk	VERB
grbs-1431	103	48	about	about	ADP
grbs-1431	103	49	money	money	NOUN
grbs-1431	103	50	.	.	PUNCT
grbs-1431	104	1	17	17	NUM
grbs-1431	104	2	o.	o.	PROPN
grbs-1431	104	3	seeck	seeck	NOUN
grbs-1431	104	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	104	5	re	re	VERB
grbs-1431	104	6	4	4	NUM
grbs-1431	104	7	(	(	PUNCT
grbs-1431	104	8	1900	1900	NUM
grbs-1431	104	9	)	)	PUNCT
grbs-1431	104	10	365–367	365–367	NUM
grbs-1431	104	11	;	;	PUNCT
grbs-1431	104	12	a.	a.	PROPN
grbs-1431	104	13	h.	h.	PROPN
grbs-1431	104	14	m.	m.	PROPN
grbs-1431	104	15	jones	jones	PROPN
grbs-1431	104	16	,	,	PUNCT
grbs-1431	104	17	the	the	DET
grbs-1431	104	18	later	later	ADV
grbs-1431	104	19	roman	roman	ADJ
grbs-1431	104	20	empire	empire	NOUN
grbs-1431	104	21	(	(	PUNCT
grbs-1431	104	22	oxford	oxford	NOUN
grbs-1431	104	23	1964	1964	NUM
grbs-1431	104	24	)	)	PUNCT
grbs-1431	105	1	i	i	PRON
grbs-1431	105	2	110	110	NUM
grbs-1431	105	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	105	4	431	431	NUM
grbs-1431	105	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	105	6	iii	iii	PROPN
grbs-1431	105	7	106–108	106–108	NUM
grbs-1431	105	8	.	.	PUNCT
grbs-1431	106	1	18	18	NUM
grbs-1431	106	2	the	the	DET
grbs-1431	106	3	classic	classic	ADJ
grbs-1431	106	4	critique	critique	NOUN
grbs-1431	106	5	is	be	AUX
grbs-1431	106	6	zos	zos	PROPN
grbs-1431	106	7	.	.	PROPN
grbs-1431	106	8	2.38	2.38	NUM
grbs-1431	106	9	(	(	PUNCT
grbs-1431	106	10	drawn	draw	VERB
grbs-1431	106	11	from	from	ADP
grbs-1431	106	12	eunapius	eunapius	NOUN
grbs-1431	106	13	)	)	PUNCT
grbs-1431	106	14	.	.	PUNCT
grbs-1431	107	1	on	on	ADP
grbs-1431	107	2	fourthcentury	fourthcentury	NOUN
grbs-1431	107	3	criticism	criticism	NOUN
grbs-1431	107	4	of	of	ADP
grbs-1431	107	5	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	107	6	’s	’s	PART
grbs-1431	107	7	fiscal	fiscal	ADJ
grbs-1431	107	8	policies	policy	NOUN
grbs-1431	107	9	see	see	VERB
grbs-1431	107	10	h.-u	h.-u	NOUN
grbs-1431	107	11	.	.	PUNCT
grbs-1431	108	1	wiemer	wiemer	NOUN
grbs-1431	108	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	108	3	“	"	PUNCT
grbs-1431	108	4	libanius	libanius	NOUN
grbs-1431	108	5	on	on	ADP
grbs-1431	108	6	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	108	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	108	8	”	"	PUNCT
grbs-1431	108	9	cq	cq	PROPN
grbs-1431	108	10	n.s	n.s	PROPN
grbs-1431	108	11	.	.	PROPN
grbs-1431	108	12	44	44	NUM
grbs-1431	108	13	(	(	PUNCT
grbs-1431	108	14	1994	1994	NUM
grbs-1431	108	15	)	)	PUNCT
grbs-1431	108	16	511–524	511–524	NUM
grbs-1431	108	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	108	18	at	at	ADP
grbs-1431	108	19	519–520	519–520	NUM
grbs-1431	108	20	.	.	PUNCT
grbs-1431	109	1	19	19	NUM
grbs-1431	109	2	white	white	ADJ
grbs-1431	109	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	109	4	myrtia	myrtia	VERB
grbs-1431	109	5	13	13	NUM
grbs-1431	109	6	(	(	PUNCT
grbs-1431	109	7	1998	1998	NUM
grbs-1431	109	8	)	)	PUNCT
grbs-1431	110	1	229–230	229–230	NUM
grbs-1431	110	2	;	;	PUNCT
grbs-1431	110	3	pontani	pontani	X
grbs-1431	110	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	110	5	incontri	incontri	PROPN
grbs-1431	110	6	triestini	triestini	X
grbs-1431	110	7	6	6	NUM
grbs-1431	110	8	(	(	PUNCT
grbs-1431	110	9	2006/7	2006/7	NUM
grbs-1431	110	10	)	)	PUNCT
grbs-1431	110	11	187–196	187–196	NUM
grbs-1431	110	12	.	.	PUNCT
grbs-1431	111	1	this	this	PRON
grbs-1431	111	2	is	be	AUX
grbs-1431	111	3	the	the	DET
grbs-1431	111	4	meaning	meaning	NOUN
grbs-1431	111	5	suggested	suggest	VERB
grbs-1431	111	6	also	also	ADV
grbs-1431	111	7	in	in	ADP
grbs-1431	111	8	lsj	lsj	NOUN
grbs-1431	111	9	from	from	ADP
grbs-1431	111	10	the	the	DET
grbs-1431	111	11	seventh	seventh	ADJ
grbs-1431	111	12	edition	edition	NOUN
grbs-1431	111	13	(	(	PUNCT
grbs-1431	111	14	1883	1883	NUM
grbs-1431	111	15	)	)	PUNCT
grbs-1431	111	16	on	on	ADP
grbs-1431	111	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	111	18	evidently	evidently	ADV
grbs-1431	111	19	under	under	ADP
grbs-1431	111	20	the	the	DET
grbs-1431	111	21	influence	influence	NOUN
grbs-1431	111	22	of	of	ADP
grbs-1431	111	23	e.	e.	PROPN
grbs-1431	111	24	a.	a.	PROPN
grbs-1431	111	25	sophocles	sophocles	PROPN
grbs-1431	111	26	’	'	PUNCT
grbs-1431	111	27	glossary	glossary	NOUN
grbs-1431	111	28	of	of	ADP
grbs-1431	111	29	later	later	ADJ
grbs-1431	111	30	and	and	CCONJ
grbs-1431	111	31	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	111	32	greek	greek	NOUN
grbs-1431	111	33	.	.	PUNCT
grbs-1431	112	1	for	for	ADP
grbs-1431	112	2	a	a	DET
grbs-1431	112	3	full	full	ADJ
grbs-1431	112	4	account	account	NOUN
grbs-1431	112	5	see	see	VERB
grbs-1431	112	6	pontani	pontani	PROPN
grbs-1431	112	7	187	187	NUM
grbs-1431	112	8	ff	ff	NOUN
grbs-1431	112	9	.	.	PUNCT
grbs-1431	113	1	kevin	kevin	PROPN
grbs-1431	113	2	w.	w.	PROPN
grbs-1431	113	3	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	113	4	301	301	NUM
grbs-1431	113	5	—	—	PUNCT
grbs-1431	113	6	—	—	PUNCT
grbs-1431	113	7	—	—	PUNCT
grbs-1431	113	8	—	—	PUNCT
grbs-1431	113	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	113	10	greek	greek	ADJ
grbs-1431	113	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	113	12	roman	roman	ADJ
grbs-1431	113	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	113	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	113	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	113	16	studies	study	NOUN
grbs-1431	113	17	50	50	NUM
grbs-1431	113	18	(	(	PUNCT
grbs-1431	113	19	2010	2010	NUM
grbs-1431	113	20	)	)	PUNCT
grbs-1431	113	21	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	113	22	not	not	PART
grbs-1431	113	23	justified	justify	VERB
grbs-1431	113	24	in	in	ADP
grbs-1431	113	25	rejecting	reject	VERB
grbs-1431	113	26	its	its	PRON
grbs-1431	113	27	applicability	applicability	NOUN
grbs-1431	113	28	to	to	ADP
grbs-1431	113	29	coinage.20	coinage.20	NOUN
grbs-1431	113	30	this	this	DET
grbs-1431	113	31	adjective	adjective	NOUN
grbs-1431	113	32	is	be	AUX
grbs-1431	113	33	most	most	ADV
grbs-1431	113	34	typically	typically	ADV
grbs-1431	113	35	used	use	VERB
grbs-1431	113	36	of	of	ADP
grbs-1431	113	37	the	the	DET
grbs-1431	113	38	earth	earth	NOUN
grbs-1431	113	39	,	,	PUNCT
grbs-1431	113	40	which	which	PRON
grbs-1431	113	41	produces	produce	VERB
grbs-1431	113	42	life	life	NOUN
grbs-1431	113	43	and	and	CCONJ
grbs-1431	113	44	sustains	sustain	VERB
grbs-1431	113	45	it	it	PRON
grbs-1431	113	46	,	,	PUNCT
grbs-1431	113	47	but	but	CCONJ
grbs-1431	113	48	it	it	PRON
grbs-1431	113	49	would	would	AUX
grbs-1431	113	50	be	be	AUX
grbs-1431	113	51	a	a	DET
grbs-1431	113	52	characteristically	characteristically	ADV
grbs-1431	113	53	palladan	palladan	ADJ
grbs-1431	113	54	twist	twist	NOUN
grbs-1431	113	55	to	to	PART
grbs-1431	113	56	imply	imply	VERB
grbs-1431	113	57	that	that	SCONJ
grbs-1431	113	58	it	it	PRON
grbs-1431	113	59	is	be	AUX
grbs-1431	113	60	rather	rather	ADV
grbs-1431	113	61	money	money	NOUN
grbs-1431	113	62	that	that	PRON
grbs-1431	113	63	allows	allow	VERB
grbs-1431	113	64	for	for	ADP
grbs-1431	113	65	the	the	DET
grbs-1431	113	66	possibility	possibility	NOUN
grbs-1431	113	67	of	of	ADP
grbs-1431	113	68	βίος	βίος	PROPN
grbs-1431	113	69	—	—	PUNCT
grbs-1431	113	70	that	that	ADV
grbs-1431	113	71	is	is	ADV
grbs-1431	113	72	,	,	PUNCT
grbs-1431	113	73	both	both	DET
grbs-1431	113	74	“	"	PUNCT
grbs-1431	113	75	life	life	NOUN
grbs-1431	113	76	”	"	PUNCT
grbs-1431	113	77	itself	itself	PRON
grbs-1431	113	78	and	and	CCONJ
grbs-1431	113	79	“	"	PUNCT
grbs-1431	113	80	livelihood	livelihood	NOUN
grbs-1431	113	81	.	.	PUNCT
grbs-1431	114	1	”21	”21	ADV
grbs-1431	114	2	it	it	PRON
grbs-1431	114	3	seems	seem	VERB
grbs-1431	114	4	quite	quite	ADV
grbs-1431	114	5	likely	likely	ADJ
grbs-1431	114	6	(	(	PUNCT
grbs-1431	114	7	to	to	ADP
grbs-1431	114	8	this	this	DET
grbs-1431	114	9	reader	reader	NOUN
grbs-1431	114	10	at	at	ADP
grbs-1431	114	11	any	any	DET
grbs-1431	114	12	rate	rate	NOUN
grbs-1431	114	13	)	)	PUNCT
grbs-1431	114	14	that	that	SCONJ
grbs-1431	114	15	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	114	16	consciously	consciously	ADV
grbs-1431	114	17	built	build	VERB
grbs-1431	114	18	a	a	DET
grbs-1431	114	19	measure	measure	NOUN
grbs-1431	114	20	of	of	ADP
grbs-1431	114	21	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-1431	114	22	into	into	ADP
grbs-1431	114	23	the	the	DET
grbs-1431	114	24	line	line	NOUN
grbs-1431	114	25	that	that	PRON
grbs-1431	114	26	would	would	AUX
grbs-1431	114	27	allow	allow	VERB
grbs-1431	114	28	for	for	ADP
grbs-1431	114	29	multiple	multiple	ADJ
grbs-1431	114	30	resonances	resonance	NOUN
grbs-1431	114	31	of	of	ADP
grbs-1431	114	32	φόλλις	φόλλις	NOUN
grbs-1431	114	33	/	/	SYM
grbs-1431	114	34	follis	folli	NOUN
grbs-1431	114	35	to	to	PART
grbs-1431	114	36	be	be	AUX
grbs-1431	114	37	entertained	entertain	VERB
grbs-1431	114	38	simultaneously	simultaneously	ADV
grbs-1431	114	39	.	.	PUNCT
grbs-1431	115	1	it	it	PRON
grbs-1431	115	2	is	be	AUX
grbs-1431	115	3	possible	possible	ADJ
grbs-1431	115	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	115	5	in	in	ADP
grbs-1431	115	6	fact	fact	NOUN
grbs-1431	115	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	115	8	that	that	SCONJ
grbs-1431	115	9	the	the	DET
grbs-1431	115	10	interference	interference	NOUN
grbs-1431	115	11	from	from	ADP
grbs-1431	115	12	latin	latin	ADJ
grbs-1431	115	13	may	may	AUX
grbs-1431	115	14	go	go	VERB
grbs-1431	115	15	even	even	ADV
grbs-1431	115	16	further	far	ADV
grbs-1431	115	17	than	than	ADP
grbs-1431	115	18	this	this	PRON
grbs-1431	115	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	116	1	on	on	ADP
grbs-1431	116	2	any	any	DET
grbs-1431	116	3	assessment	assessment	NOUN
grbs-1431	116	4	of	of	ADP
grbs-1431	116	5	the	the	DET
grbs-1431	116	6	noun	noun	NOUN
grbs-1431	116	7	’s	’s	PART
grbs-1431	116	8	meaning	meaning	NOUN
grbs-1431	116	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	116	10	the	the	DET
grbs-1431	116	11	participle	participle	NOUN
grbs-1431	116	12	ἄγουσα	ἄγουσα	NOUN
grbs-1431	116	13	should	should	AUX
grbs-1431	116	14	strike	strike	VERB
grbs-1431	116	15	the	the	DET
grbs-1431	116	16	reader	reader	NOUN
grbs-1431	116	17	as	as	ADP
grbs-1431	116	18	an	an	DET
grbs-1431	116	19	odd	odd	ADJ
grbs-1431	116	20	choice.22	choice.22	NOUN
grbs-1431	116	21	this	this	DET
grbs-1431	116	22	verb	verb	NOUN
grbs-1431	116	23	does	do	AUX
grbs-1431	116	24	not	not	PART
grbs-1431	116	25	really	really	ADV
grbs-1431	116	26	mean	mean	VERB
grbs-1431	116	27	to	to	PART
grbs-1431	116	28	“	"	PUNCT
grbs-1431	116	29	produce	produce	VERB
grbs-1431	116	30	,	,	PUNCT
grbs-1431	116	31	”	"	PUNCT
grbs-1431	116	32	which	which	PRON
grbs-1431	116	33	is	be	AUX
grbs-1431	116	34	what	what	PRON
grbs-1431	116	35	the	the	DET
grbs-1431	116	36	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	116	37	seems	seem	VERB
grbs-1431	116	38	to	to	PART
grbs-1431	116	39	require	require	VERB
grbs-1431	116	40	if	if	SCONJ
grbs-1431	116	41	φόλλιν	φόλλιν	NOUN
grbs-1431	116	42	is	be	AUX
grbs-1431	116	43	a	a	DET
grbs-1431	116	44	reference	reference	NOUN
grbs-1431	116	45	to	to	ADP
grbs-1431	116	46	coins	coin	NOUN
grbs-1431	116	47	.	.	PUNCT
grbs-1431	117	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	117	2	it	it	PRON
grbs-1431	117	3	is	be	AUX
grbs-1431	117	4	a	a	DET
grbs-1431	117	5	curious	curious	ADJ
grbs-1431	117	6	image	image	NOUN
grbs-1431	117	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	117	8	too	too	ADV
grbs-1431	117	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	117	10	if	if	SCONJ
grbs-1431	117	11	we	we	PRON
grbs-1431	117	12	prefer	prefer	VERB
grbs-1431	117	13	to	to	PART
grbs-1431	117	14	think	think	VERB
grbs-1431	117	15	of	of	ADP
grbs-1431	117	16	taxes	taxis	NOUN
grbs-1431	117	17	or	or	CCONJ
grbs-1431	117	18	of	of	ADP
grbs-1431	117	19	bellows	bellow	NOUN
grbs-1431	117	20	.	.	PUNCT
grbs-1431	118	1	the	the	DET
grbs-1431	118	2	sense	sense	NOUN
grbs-1431	118	3	is	be	AUX
grbs-1431	118	4	somewhat	somewhat	ADV
grbs-1431	118	5	strained	strained	ADJ
grbs-1431	118	6	on	on	ADP
grbs-1431	118	7	any	any	DET
grbs-1431	118	8	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-1431	118	9	.	.	PUNCT
grbs-1431	119	1	but	but	CCONJ
grbs-1431	119	2	is	be	AUX
grbs-1431	119	3	it	it	PRON
grbs-1431	119	4	possible	possible	ADJ
grbs-1431	119	5	that	that	SCONJ
grbs-1431	119	6	this	this	DET
grbs-1431	119	7	dearth	dearth	NOUN
grbs-1431	119	8	of	of	ADP
grbs-1431	119	9	meaning	meaning	NOUN
grbs-1431	119	10	—	—	PUNCT
grbs-1431	119	11	and	and	CCONJ
grbs-1431	119	12	especially	especially	ADV
grbs-1431	119	13	in	in	ADP
grbs-1431	119	14	combination	combination	NOUN
grbs-1431	119	15	with	with	ADP
grbs-1431	119	16	a	a	DET
grbs-1431	119	17	noun	noun	NOUN
grbs-1431	119	18	that	that	PRON
grbs-1431	119	19	is	be	AUX
grbs-1431	119	20	latin	latin	ADJ
grbs-1431	119	21	in	in	ADP
grbs-1431	119	22	origin	origin	NOUN
grbs-1431	119	23	—	—	PUNCT
grbs-1431	119	24	would	would	AUX
grbs-1431	119	25	have	have	AUX
grbs-1431	119	26	caused	cause	VERB
grbs-1431	119	27	an	an	DET
grbs-1431	119	28	ancient	ancient	ADJ
grbs-1431	119	29	reader	reader	NOUN
grbs-1431	119	30	to	to	PART
grbs-1431	119	31	expand	expand	VERB
grbs-1431	119	32	the	the	DET
grbs-1431	119	33	frame	frame	NOUN
grbs-1431	119	34	of	of	ADP
grbs-1431	119	35	reference	reference	NOUN
grbs-1431	119	36	from	from	ADP
grbs-1431	119	37	ἄγω	ἄγω	NOUN
grbs-1431	119	38	to	to	PART
grbs-1431	119	39	include	include	VERB
grbs-1431	119	40	ago	ago	ADV
grbs-1431	119	41	?	?	PUNCT
grbs-1431	120	1	the	the	DET
grbs-1431	120	2	latin	latin	ADJ
grbs-1431	120	3	cognate	cognate	NOUN
grbs-1431	120	4	has	have	VERB
grbs-1431	120	5	a	a	DET
grbs-1431	120	6	broader	broad	ADJ
grbs-1431	120	7	semantic	semantic	ADJ
grbs-1431	120	8	range	range	NOUN
grbs-1431	120	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	120	10	including	include	VERB
grbs-1431	120	11	to	to	PART
grbs-1431	120	12	“	"	PUNCT
grbs-1431	120	13	produce	produce	VERB
grbs-1431	120	14	.	.	PUNCT
grbs-1431	120	15	”	"	PUNCT
grbs-1431	121	1	the	the	DET
grbs-1431	121	2	layers	layer	NOUN
grbs-1431	121	3	of	of	ADP
grbs-1431	121	4	meaning	meaning	NOUN
grbs-1431	121	5	seem	seem	VERB
grbs-1431	121	6	to	to	PART
grbs-1431	121	7	proliferate	proliferate	VERB
grbs-1431	121	8	(	(	PUNCT
grbs-1431	121	9	and	and	CCONJ
grbs-1431	121	10	in	in	ADP
grbs-1431	121	11	interesting	interesting	ADJ
grbs-1431	121	12	ways	way	NOUN
grbs-1431	121	13	)	)	PUNCT
grbs-1431	121	14	if	if	SCONJ
grbs-1431	121	15	one	one	PRON
grbs-1431	121	16	reads	read	VERB
grbs-1431	121	17	the	the	DET
grbs-1431	121	18	entire	entire	ADJ
grbs-1431	121	19	phrase	phrase	NOUN
grbs-1431	121	20	bilingually	bilingually	ADV
grbs-1431	121	21	.	.	PUNCT
grbs-1431	122	1	the	the	DET
grbs-1431	122	2	general	general	ADJ
grbs-1431	122	3	drift	drift	NOUN
grbs-1431	122	4	of	of	ADP
grbs-1431	122	5	lines	line	NOUN
grbs-1431	122	6	2–3	2–3	NUM
grbs-1431	122	7	is	be	AUX
grbs-1431	122	8	clear	clear	ADJ
grbs-1431	122	9	enough	enough	ADV
grbs-1431	122	10	without	without	ADP
grbs-1431	122	11	appeal	appeal	NOUN
grbs-1431	122	12	to	to	ADP
grbs-1431	122	13	latin	latin	ADV
grbs-1431	122	14	:	:	PUNCT
grbs-1431	122	15	the	the	DET
grbs-1431	122	16	“	"	PUNCT
grbs-1431	122	17	converted	convert	VERB
grbs-1431	122	18	”	"	PUNCT
grbs-1431	122	19	statues	statue	NOUN
grbs-1431	122	20	have	have	AUX
grbs-1431	122	21	avoided	avoid	VERB
grbs-1431	122	22	the	the	DET
grbs-1431	122	23	fate	fate	NOUN
grbs-1431	122	24	of	of	ADP
grbs-1431	122	25	being	be	AUX
grbs-1431	122	26	20	20	NUM
grbs-1431	122	27	white	white	ADJ
grbs-1431	122	28	,	,	PUNCT
grbs-1431	122	29	myrtia	myrtia	VERB
grbs-1431	122	30	13	13	NUM
grbs-1431	122	31	(	(	PUNCT
grbs-1431	122	32	1998	1998	NUM
grbs-1431	122	33	)	)	PUNCT
grbs-1431	122	34	230	230	NUM
grbs-1431	122	35	.	.	X
grbs-1431	122	36	21	21	NUM
grbs-1431	122	37	cf	cf	NOUN
grbs-1431	122	38	.	.	PUNCT
grbs-1431	123	1	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	123	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	124	1	10.63.4	10.63.4	NUM
grbs-1431	124	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	124	3	in	in	ADP
grbs-1431	124	4	which	which	PRON
grbs-1431	124	5	a	a	DET
grbs-1431	124	6	rich	rich	ADJ
grbs-1431	124	7	man	man	NOUN
grbs-1431	124	8	’s	’s	PART
grbs-1431	124	9	death	death	NOUN
grbs-1431	124	10	is	be	AUX
grbs-1431	124	11	the	the	DET
grbs-1431	124	12	end	end	NOUN
grbs-1431	124	13	of	of	ADP
grbs-1431	124	14	his	his	PRON
grbs-1431	124	15	βίος	βίος	ADJ
grbs-1431	124	16	(	(	PUNCT
grbs-1431	124	17	both	both	PRON
grbs-1431	124	18	“	"	PUNCT
grbs-1431	124	19	life	life	NOUN
grbs-1431	124	20	”	"	PUNCT
grbs-1431	124	21	and	and	CCONJ
grbs-1431	124	22	“	"	PUNCT
grbs-1431	124	23	livelihood	livelihood	PROPN
grbs-1431	124	24	”	"	PUNCT
grbs-1431	124	25	)	)	PUNCT
grbs-1431	124	26	,	,	PUNCT
grbs-1431	124	27	discussed	discuss	VERB
grbs-1431	124	28	by	by	ADP
grbs-1431	124	29	salamon	salamon	PROPN
grbs-1431	124	30	,	,	PUNCT
grbs-1431	124	31	classica	classica	PROPN
grbs-1431	124	32	cracoviensia	cracoviensia	PROPN
grbs-1431	124	33	1	1	NUM
grbs-1431	124	34	(	(	PUNCT
grbs-1431	124	35	1995	1995	NUM
grbs-1431	124	36	)	)	PUNCT
grbs-1431	124	37	95	95	NUM
grbs-1431	124	38	;	;	PUNCT
grbs-1431	124	39	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	124	40	.	.	PUNCT
grbs-1431	125	1	10.82.4	10.82.4	NUM
grbs-1431	125	2	(	(	PUNCT
grbs-1431	125	3	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-1431	125	4	βίου	βίου	PROPN
grbs-1431	125	5	τεθνηκϰότος	τεθνηκϰότος	PROPN
grbs-1431	125	6	)	)	PUNCT
grbs-1431	125	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	125	8	in	in	ADP
grbs-1431	125	9	which	which	PRON
grbs-1431	125	10	the	the	DET
grbs-1431	125	11	noun	noun	NOUN
grbs-1431	125	12	may	may	AUX
grbs-1431	125	13	possess	possess	VERB
grbs-1431	125	14	a	a	DET
grbs-1431	125	15	dual	dual	ADJ
grbs-1431	125	16	sense	sense	NOUN
grbs-1431	125	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	125	18	discussed	discuss	VERB
grbs-1431	125	19	by	by	ADP
grbs-1431	125	20	alan	alan	PROPN
grbs-1431	125	21	cameron	cameron	PROPN
grbs-1431	125	22	,	,	PUNCT
grbs-1431	125	23	“	"	PUNCT
grbs-1431	125	24	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	125	25	and	and	CCONJ
grbs-1431	125	26	christian	christian	PROPN
grbs-1431	125	27	polemic	polemic	NOUN
grbs-1431	125	28	,	,	PUNCT
grbs-1431	125	29	”	"	PUNCT
grbs-1431	125	30	jrs	jrs	PROPN
grbs-1431	125	31	55	55	NUM
grbs-1431	125	32	(	(	PUNCT
grbs-1431	125	33	1965	1965	NUM
grbs-1431	125	34	)	)	PUNCT
grbs-1431	125	35	17–30	17–30	NUM
grbs-1431	125	36	,	,	PUNCT
grbs-1431	125	37	at	at	ADP
grbs-1431	125	38	27	27	NUM
grbs-1431	125	39	;	;	PUNCT
grbs-1431	125	40	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	125	41	.	.	PUNCT
grbs-1431	125	42	9.175	9.175	NUM
grbs-1431	125	43	,	,	PUNCT
grbs-1431	125	44	in	in	ADP
grbs-1431	125	45	which	which	PRON
grbs-1431	125	46	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	125	47	complains	complain	VERB
grbs-1431	125	48	of	of	ADP
grbs-1431	125	49	a	a	DET
grbs-1431	125	50	loss	loss	NOUN
grbs-1431	125	51	of	of	ADP
grbs-1431	125	52	salary	salary	NOUN
grbs-1431	125	53	and	and	CCONJ
grbs-1431	125	54	worries	worry	NOUN
grbs-1431	125	55	that	that	SCONJ
grbs-1431	125	56	his	his	PRON
grbs-1431	125	57	βίος	βίος	NOUN
grbs-1431	125	58	will	will	AUX
grbs-1431	125	59	end	end	VERB
grbs-1431	125	60	in	in	ADP
grbs-1431	125	61	poverty	poverty	NOUN
grbs-1431	125	62	.	.	PUNCT
grbs-1431	126	1	22	22	NUM
grbs-1431	126	2	cf	cf	NOUN
grbs-1431	126	3	.	.	PUNCT
grbs-1431	127	1	j.	j.	PROPN
grbs-1431	127	2	reiske	reiske	PROPN
grbs-1431	127	3	(	(	PUNCT
grbs-1431	127	4	ed	ed	NOUN
grbs-1431	127	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	127	6	)	)	PUNCT
grbs-1431	127	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	127	8	anthologiae	anthologiae	VERB
grbs-1431	127	9	graecae	graecae	VERB
grbs-1431	127	10	a	a	DET
grbs-1431	127	11	constantino	constantino	PROPN
grbs-1431	127	12	cephala	cephala	PROPN
grbs-1431	127	13	conditae	conditae	PROPN
grbs-1431	127	14	libri	libri	PROPN
grbs-1431	127	15	tres	tres	X
grbs-1431	127	16	(	(	PUNCT
grbs-1431	127	17	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-1431	127	18	1754	1754	NUM
grbs-1431	127	19	)	)	PUNCT
grbs-1431	127	20	227	227	NUM
grbs-1431	127	21	(	(	PUNCT
grbs-1431	127	22	of	of	ADP
grbs-1431	127	23	the	the	DET
grbs-1431	127	24	notes	note	NOUN
grbs-1431	127	25	):	):	PUNCT
grbs-1431	127	26	recognizing	recognize	VERB
grbs-1431	127	27	the	the	DET
grbs-1431	127	28	difficulty	difficulty	NOUN
grbs-1431	127	29	,	,	PUNCT
grbs-1431	127	30	which	which	PRON
grbs-1431	127	31	he	he	PRON
grbs-1431	127	32	attributes	attribute	VERB
grbs-1431	127	33	to	to	ADP
grbs-1431	127	34	the	the	DET
grbs-1431	127	35	poet	poet	NOUN
grbs-1431	127	36	’s	’s	PART
grbs-1431	127	37	lack	lack	NOUN
grbs-1431	127	38	of	of	ADP
grbs-1431	127	39	skill	skill	NOUN
grbs-1431	127	40	,	,	PUNCT
grbs-1431	127	41	reiske	reiske	PROPN
grbs-1431	127	42	suggests	suggest	VERB
grbs-1431	127	43	that	that	SCONJ
grbs-1431	127	44	ἀνεῖσα	ἀνεῖσα	NOUN
grbs-1431	127	45	would	would	AUX
grbs-1431	127	46	have	have	AUX
grbs-1431	127	47	been	be	AUX
grbs-1431	127	48	a	a	DET
grbs-1431	127	49	better	well	ADJ
grbs-1431	127	50	choice	choice	NOUN
grbs-1431	127	51	.	.	PUNCT
grbs-1431	128	1	302	302	NUM
grbs-1431	128	2	some	some	DET
grbs-1431	128	3	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	128	4	in	in	ADP
grbs-1431	128	5	the	the	DET
grbs-1431	128	6	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	128	7	of	of	ADP
grbs-1431	128	8	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	128	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	128	10	—	—	PUNCT
grbs-1431	128	11	—	—	PUNCT
grbs-1431	128	12	—	—	PUNCT
grbs-1431	128	13	—	—	PUNCT
grbs-1431	128	14	greek	greek	ADJ
grbs-1431	128	15	,	,	PUNCT
grbs-1431	128	16	roman	roman	ADJ
grbs-1431	128	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	128	18	and	and	CCONJ
grbs-1431	128	19	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	128	20	studies	study	NOUN
grbs-1431	128	21	50	50	NUM
grbs-1431	128	22	(	(	PUNCT
grbs-1431	128	23	2010	2010	NUM
grbs-1431	128	24	)	)	PUNCT
grbs-1431	128	25	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	128	26	melted	melt	VERB
grbs-1431	128	27	down	down	ADP
grbs-1431	128	28	.	.	PUNCT
grbs-1431	129	1	it	it	PRON
grbs-1431	129	2	is	be	AUX
grbs-1431	129	3	much	much	ADV
grbs-1431	129	4	more	more	ADV
grbs-1431	129	5	difficult	difficult	ADJ
grbs-1431	129	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	129	7	however	however	ADV
grbs-1431	129	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	129	9	to	to	PART
grbs-1431	129	10	decide	decide	VERB
grbs-1431	129	11	on	on	ADP
grbs-1431	129	12	any	any	DET
grbs-1431	129	13	one	one	NUM
grbs-1431	129	14	reading	reading	NOUN
grbs-1431	129	15	of	of	ADP
grbs-1431	129	16	χώνη	χώνη	NOUN
grbs-1431	129	17	φόλλιν	φόλλιν	PROPN
grbs-1431	129	18	ἄγουσα	ἄγουσα	PROPN
grbs-1431	129	19	φερϱέσβιον	φερϱέσβιον	PROPN
grbs-1431	129	20	,	,	PUNCT
grbs-1431	129	21	and	and	CCONJ
grbs-1431	129	22	that	that	PRON
grbs-1431	129	23	may	may	AUX
grbs-1431	129	24	be	be	AUX
grbs-1431	129	25	precisely	precisely	ADV
grbs-1431	129	26	the	the	DET
grbs-1431	129	27	point	point	NOUN
grbs-1431	129	28	.	.	PUNCT
grbs-1431	130	1	the	the	DET
grbs-1431	130	2	intrusion	intrusion	NOUN
grbs-1431	130	3	of	of	ADP
grbs-1431	130	4	latin	latin	ADV
grbs-1431	130	5	into	into	ADP
grbs-1431	130	6	greek	greek	NOUN
grbs-1431	130	7	both	both	PRON
grbs-1431	130	8	muddies	muddy	VERB
grbs-1431	130	9	the	the	DET
grbs-1431	130	10	waters	water	NOUN
grbs-1431	130	11	and	and	CCONJ
grbs-1431	130	12	generates	generate	VERB
grbs-1431	130	13	a	a	DET
grbs-1431	130	14	richer	rich	ADJ
grbs-1431	130	15	complexity	complexity	NOUN
grbs-1431	130	16	of	of	ADP
grbs-1431	130	17	potential	potential	ADJ
grbs-1431	130	18	associations	association	NOUN
grbs-1431	130	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	131	1	in	in	ADP
grbs-1431	131	2	addition	addition	NOUN
grbs-1431	131	3	to	to	ADP
grbs-1431	131	4	latin	latin	ADJ
grbs-1431	131	5	loanwords	loanword	NOUN
grbs-1431	131	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	131	7	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	131	8	’	'	PUNCT
grbs-1431	131	9	other	other	ADJ
grbs-1431	131	10	source	source	NOUN
grbs-1431	131	11	of	of	ADP
grbs-1431	131	12	newly	newly	ADV
grbs-1431	131	13	minted	mint	VERB
grbs-1431	131	14	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-1431	131	15	was	be	AUX
grbs-1431	131	16	greek	greek	ADJ
grbs-1431	131	17	and	and	CCONJ
grbs-1431	131	18	christian	christian	PROPN
grbs-1431	131	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	132	1	unlike	unlike	ADP
grbs-1431	132	2	most	most	ADJ
grbs-1431	132	3	pagan	pagan	ADJ
grbs-1431	132	4	men	man	NOUN
grbs-1431	132	5	of	of	ADP
grbs-1431	132	6	letters	letter	NOUN
grbs-1431	132	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	132	8	who	who	PRON
grbs-1431	132	9	either	either	CCONJ
grbs-1431	132	10	ignored	ignore	VERB
grbs-1431	132	11	christianity	christianity	PROPN
grbs-1431	132	12	altogether	altogether	ADV
grbs-1431	132	13	or	or	CCONJ
grbs-1431	132	14	at	at	ADP
grbs-1431	132	15	least	least	ADJ
grbs-1431	132	16	tended	tend	VERB
grbs-1431	132	17	to	to	PART
grbs-1431	132	18	avoid	avoid	VERB
grbs-1431	132	19	christian	christian	PROPN
grbs-1431	132	20	jargon	jargon	PROPN
grbs-1431	132	21	,	,	PUNCT
grbs-1431	132	22	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	132	23	takes	take	VERB
grbs-1431	132	24	up	up	ADP
grbs-1431	132	25	the	the	DET
grbs-1431	132	26	topic	topic	NOUN
grbs-1431	132	27	with	with	ADP
grbs-1431	132	28	some	some	DET
grbs-1431	132	29	relish.23	relish.23	NOUN
grbs-1431	132	30	this	this	PRON
grbs-1431	132	31	is	be	AUX
grbs-1431	132	32	evident	evident	ADJ
grbs-1431	132	33	already	already	ADV
grbs-1431	132	34	in	in	ADP
grbs-1431	132	35	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	132	36	.	.	PUNCT
grbs-1431	133	1	9.528	9.528	NUM
grbs-1431	133	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	133	3	on	on	ADP
grbs-1431	133	4	the	the	DET
grbs-1431	133	5	converted	converted	ADJ
grbs-1431	133	6	olympians	olympian	NOUN
grbs-1431	133	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	133	8	which	which	PRON
grbs-1431	133	9	begins	begin	VERB
grbs-1431	133	10	with	with	ADP
grbs-1431	133	11	the	the	DET
grbs-1431	133	12	bold	bold	ADJ
grbs-1431	133	13	choice	choice	NOUN
grbs-1431	133	14	of	of	ADP
grbs-1431	133	15	χρϱιστιανοί.	χρϱιστιανοί.	NOUN
grbs-1431	133	16	while	while	SCONJ
grbs-1431	133	17	it	it	PRON
grbs-1431	133	18	was	be	AUX
grbs-1431	133	19	no	no	ADV
grbs-1431	133	20	longer	long	ADV
grbs-1431	133	21	novel	novel	NOUN
grbs-1431	133	22	in	in	ADP
grbs-1431	133	23	the	the	DET
grbs-1431	133	24	early	early	ADJ
grbs-1431	133	25	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	133	26	century	century	NOUN
grbs-1431	133	27	,	,	PUNCT
grbs-1431	133	28	this	this	DET
grbs-1431	133	29	word	word	NOUN
grbs-1431	133	30	is	be	AUX
grbs-1431	133	31	certainly	certainly	ADV
grbs-1431	133	32	nonclassical	nonclassical	ADJ
grbs-1431	133	33	and	and	CCONJ
grbs-1431	133	34	undeniably	undeniably	ADV
grbs-1431	133	35	surprising	surprising	ADJ
grbs-1431	133	36	from	from	ADP
grbs-1431	133	37	the	the	DET
grbs-1431	133	38	hand	hand	NOUN
grbs-1431	133	39	of	of	ADP
grbs-1431	133	40	a	a	DET
grbs-1431	133	41	pagan	pagan	ADJ
grbs-1431	133	42	poet	poet	NOUN
grbs-1431	133	43	.	.	PUNCT
grbs-1431	134	1	it	it	PRON
grbs-1431	134	2	looks	look	VERB
grbs-1431	134	3	especially	especially	ADV
grbs-1431	134	4	peculiar	peculiar	ADJ
grbs-1431	134	5	alongside	alongside	ADP
grbs-1431	134	6	the	the	DET
grbs-1431	134	7	epic	epic	ADJ
grbs-1431	134	8	ὀλύµπια	ὀλύµπια	PROPN
grbs-1431	134	9	δώµατ	δώµατ	NOUN
grbs-1431	134	10	’	'	PUNCT
grbs-1431	134	11	ἔχοντες	ἔχοντες	PROPN
grbs-1431	134	12	.	.	PUNCT
grbs-1431	135	1	the	the	DET
grbs-1431	135	2	hoary	hoary	ADJ
grbs-1431	135	3	gods	god	NOUN
grbs-1431	135	4	of	of	ADP
grbs-1431	135	5	myth	myth	NOUN
grbs-1431	135	6	—	—	PUNCT
grbs-1431	135	7	representatives	representative	NOUN
grbs-1431	135	8	of	of	ADP
grbs-1431	135	9	traditional	traditional	ADJ
grbs-1431	135	10	hellenic	hellenic	ADJ
grbs-1431	135	11	culture	culture	NOUN
grbs-1431	135	12	—	—	PUNCT
grbs-1431	135	13	have	have	AUX
grbs-1431	135	14	adopted	adopt	VERB
grbs-1431	135	15	a	a	DET
grbs-1431	135	16	name	name	NOUN
grbs-1431	135	17	and	and	CCONJ
grbs-1431	135	18	an	an	DET
grbs-1431	135	19	identity	identity	NOUN
grbs-1431	135	20	that	that	PRON
grbs-1431	135	21	could	could	AUX
grbs-1431	135	22	not	not	PART
grbs-1431	135	23	have	have	AUX
grbs-1431	135	24	been	be	AUX
grbs-1431	135	25	imagined	imagine	VERB
grbs-1431	135	26	by	by	ADP
grbs-1431	135	27	homer	homer	NOUN
grbs-1431	135	28	.	.	PUNCT
grbs-1431	136	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	136	2	they	they	PRON
grbs-1431	136	3	have	have	AUX
grbs-1431	136	4	done	do	VERB
grbs-1431	136	5	so	so	ADV
grbs-1431	136	6	in	in	ADP
grbs-1431	136	7	order	order	NOUN
grbs-1431	136	8	to	to	PART
grbs-1431	136	9	avoid	avoid	VERB
grbs-1431	136	10	conversion	conversion	NOUN
grbs-1431	136	11	into	into	ADP
grbs-1431	136	12	the	the	DET
grbs-1431	136	13	equally	equally	ADV
grbs-1431	136	14	non	non	ADJ
grbs-1431	136	15	-	-	ADJ
grbs-1431	136	16	classical	classical	ADJ
grbs-1431	136	17	(	(	PUNCT
grbs-1431	136	18	indeed	indeed	ADV
grbs-1431	136	19	quite	quite	ADV
grbs-1431	136	20	novel	novel	ADJ
grbs-1431	136	21	)	)	PUNCT
grbs-1431	136	22	φόλλιν	φόλλιν	NOUN
grbs-1431	136	23	of	of	ADP
grbs-1431	136	24	line	line	NOUN
grbs-1431	136	25	3.24	3.24	NUM
grbs-1431	136	26	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	136	27	seems	seem	VERB
grbs-1431	136	28	here	here	ADV
grbs-1431	136	29	to	to	PART
grbs-1431	136	30	present	present	VERB
grbs-1431	136	31	christianity	christianity	NOUN
grbs-1431	136	32	and	and	CCONJ
grbs-1431	136	33	the	the	DET
grbs-1431	136	34	roman	roman	ADJ
grbs-1431	136	35	state	state	NOUN
grbs-1431	136	36	as	as	ADP
grbs-1431	136	37	twin	twin	ADJ
grbs-1431	136	38	threats	threat	NOUN
grbs-1431	136	39	to	to	ADP
grbs-1431	136	40	the	the	DET
grbs-1431	136	41	hellenes	hellene	NOUN
grbs-1431	136	42	’	'	PUNCT
grbs-1431	136	43	way	way	NOUN
grbs-1431	136	44	of	of	ADP
grbs-1431	136	45	life	life	NOUN
grbs-1431	136	46	.	.	PUNCT
grbs-1431	137	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	137	2	under	under	ADP
grbs-1431	137	3	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	137	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	137	5	of	of	ADP
grbs-1431	137	6	course	course	NOUN
grbs-1431	137	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	137	8	this	this	DET
grbs-1431	137	9	pair	pair	NOUN
grbs-1431	137	10	of	of	ADP
grbs-1431	137	11	destructive	destructive	ADJ
grbs-1431	137	12	forces	force	NOUN
grbs-1431	137	13	had	have	AUX
grbs-1431	137	14	become	become	VERB
grbs-1431	137	15	merely	merely	ADV
grbs-1431	137	16	two	two	NUM
grbs-1431	137	17	sides	side	NOUN
grbs-1431	137	18	of	of	ADP
grbs-1431	137	19	the	the	DET
grbs-1431	137	20	same	same	ADJ
grbs-1431	137	21	coin	coin	NOUN
grbs-1431	137	22	.	.	PUNCT
grbs-1431	138	1	on	on	ADP
grbs-1431	138	2	two	two	NUM
grbs-1431	138	3	other	other	ADJ
grbs-1431	138	4	occasions	occasion	NOUN
grbs-1431	138	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	138	6	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	138	7	uses	use	VERB
grbs-1431	138	8	christian	christian	ADJ
grbs-1431	138	9	words	word	NOUN
grbs-1431	138	10	that	that	PRON
grbs-1431	138	11	were	be	AUX
grbs-1431	138	12	new	new	ADJ
grbs-1431	138	13	in	in	ADP
grbs-1431	138	14	the	the	DET
grbs-1431	138	15	early	early	ADJ
grbs-1431	138	16	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	138	17	century	century	NOUN
grbs-1431	138	18	.	.	PUNCT
grbs-1431	139	1	one	one	NUM
grbs-1431	139	2	of	of	ADP
grbs-1431	139	3	these	these	PRON
grbs-1431	139	4	is	be	AUX
grbs-1431	139	5	µοναχός	µοναχός	ADJ
grbs-1431	139	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	139	7	23	23	NUM
grbs-1431	139	8	on	on	ADP
grbs-1431	139	9	the	the	DET
grbs-1431	139	10	lengths	length	NOUN
grbs-1431	139	11	to	to	PART
grbs-1431	139	12	which	which	PRON
grbs-1431	139	13	authors	author	NOUN
grbs-1431	139	14	(	(	PUNCT
grbs-1431	139	15	both	both	CCONJ
grbs-1431	139	16	pagan	pagan	ADJ
grbs-1431	139	17	and	and	CCONJ
grbs-1431	139	18	christian	christian	ADJ
grbs-1431	139	19	)	)	PUNCT
grbs-1431	139	20	might	might	AUX
grbs-1431	139	21	go	go	VERB
grbs-1431	139	22	to	to	PART
grbs-1431	139	23	avoid	avoid	VERB
grbs-1431	139	24	christian	christian	ADJ
grbs-1431	139	25	terminology	terminology	NOUN
grbs-1431	139	26	,	,	PUNCT
grbs-1431	139	27	see	see	VERB
grbs-1431	139	28	averil	averil	PROPN
grbs-1431	139	29	cameron	cameron	PROPN
grbs-1431	139	30	and	and	CCONJ
grbs-1431	139	31	alan	alan	PROPN
grbs-1431	139	32	cameron	cameron	PROPN
grbs-1431	139	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	139	34	“	"	PUNCT
grbs-1431	139	35	christianity	christianity	NOUN
grbs-1431	139	36	and	and	CCONJ
grbs-1431	139	37	tradition	tradition	NOUN
grbs-1431	139	38	in	in	ADP
grbs-1431	139	39	the	the	DET
grbs-1431	139	40	historiography	historiography	NOUN
grbs-1431	139	41	of	of	ADP
grbs-1431	139	42	the	the	DET
grbs-1431	139	43	late	late	ADJ
grbs-1431	139	44	empire	empire	NOUN
grbs-1431	139	45	,	,	PUNCT
grbs-1431	139	46	”	"	PUNCT
grbs-1431	140	1	cq	cq	PROPN
grbs-1431	140	2	n.s	n.s	PROPN
grbs-1431	140	3	.	.	PROPN
grbs-1431	140	4	14	14	NUM
grbs-1431	140	5	(	(	PUNCT
grbs-1431	140	6	1964	1964	NUM
grbs-1431	140	7	)	)	PUNCT
grbs-1431	141	1	316–328	316–328	NUM
grbs-1431	141	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	142	1	24	24	NUM
grbs-1431	142	2	this	this	DET
grbs-1431	142	3	technique	technique	NOUN
grbs-1431	142	4	of	of	ADP
grbs-1431	142	5	placing	place	VERB
grbs-1431	142	6	an	an	DET
grbs-1431	142	7	epic	epic	ADJ
grbs-1431	142	8	phrase	phrase	NOUN
grbs-1431	142	9	alongside	alongside	ADP
grbs-1431	142	10	colloquial	colloquial	ADJ
grbs-1431	142	11	language	language	NOUN
grbs-1431	142	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	142	13	in	in	ADP
grbs-1431	142	14	order	order	NOUN
grbs-1431	142	15	to	to	PART
grbs-1431	142	16	point	point	VERB
grbs-1431	142	17	up	up	ADP
grbs-1431	142	18	something	something	PRON
grbs-1431	142	19	absurd	absurd	ADJ
grbs-1431	142	20	,	,	PUNCT
grbs-1431	142	21	is	be	AUX
grbs-1431	142	22	not	not	PART
grbs-1431	142	23	uncommon	uncommon	ADJ
grbs-1431	142	24	in	in	ADP
grbs-1431	142	25	scoptic	scoptic	ADJ
grbs-1431	142	26	verse	verse	NOUN
grbs-1431	142	27	.	.	PUNCT
grbs-1431	143	1	cf	cf	NOUN
grbs-1431	143	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	144	1	esp	esp	ADJ
grbs-1431	144	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	145	1	lucillius	lucillius	ADJ
grbs-1431	145	2	’	'	PUNCT
grbs-1431	145	3	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	145	4	on	on	ADP
grbs-1431	145	5	a	a	DET
grbs-1431	145	6	playwright	playwright	NOUN
grbs-1431	145	7	who	who	PRON
grbs-1431	145	8	sold	sell	VERB
grbs-1431	145	9	some	some	DET
grbs-1431	145	10	statues	statue	NOUN
grbs-1431	145	11	of	of	ADP
grbs-1431	145	12	the	the	DET
grbs-1431	145	13	gods	god	NOUN
grbs-1431	145	14	to	to	PART
grbs-1431	145	15	support	support	VERB
grbs-1431	145	16	himself	himself	PRON
grbs-1431	145	17	(	(	PUNCT
grbs-1431	145	18	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	145	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	146	1	11.189.5–6	11.189.5–6	NUM
grbs-1431	146	2	):	):	PUNCT
grbs-1431	146	3	οἱ	οἱ	VERB
grbs-1431	146	4	δὲ	δὲ	PRON
grbs-1431	146	5	θεοὶ	θεοὶ	NOUN
grbs-1431	146	6	πὰρϱ	πὰρϱ	PROPN
grbs-1431	146	7	ζηνὶ	ζηνὶ	ADJ
grbs-1431	146	8	κϰαθήµενοι	κϰαθήµενοι	NOUN
grbs-1431	146	9	ἐξεδύθησαν	ἐξεδύθησαν	NOUN
grbs-1431	146	10	/	/	SYM
grbs-1431	147	1	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-1431	147	2	βρϱαχὺ	βρϱαχὺ	PROPN
grbs-1431	147	3	σιταρϱίου	σιταρϱίου	PROPN
grbs-1431	147	4	κϰέρϱµα	κϰέρϱµα	PROPN
grbs-1431	147	5	κϰαὶ	κϰαὶ	PROPN
grbs-1431	147	6	οἰναρϱίου	οἰναρϱίου	PROPN
grbs-1431	147	7	(	(	PUNCT
grbs-1431	147	8	“	"	PUNCT
grbs-1431	147	9	and	and	CCONJ
grbs-1431	147	10	the	the	DET
grbs-1431	147	11	gods	god	NOUN
grbs-1431	147	12	that	that	PRON
grbs-1431	147	13	sit	sit	VERB
grbs-1431	147	14	with	with	ADP
grbs-1431	147	15	zeus	zeus	PROPN
grbs-1431	147	16	were	be	AUX
grbs-1431	147	17	stripped	strip	VERB
grbs-1431	147	18	to	to	PART
grbs-1431	147	19	produce	produce	VERB
grbs-1431	147	20	a	a	DET
grbs-1431	147	21	little	little	ADJ
grbs-1431	147	22	coin	coin	NOUN
grbs-1431	147	23	for	for	ADP
grbs-1431	147	24	a	a	DET
grbs-1431	147	25	hunk	hunk	NOUN
grbs-1431	147	26	of	of	ADP
grbs-1431	147	27	bread	bread	NOUN
grbs-1431	147	28	and	and	CCONJ
grbs-1431	147	29	a	a	DET
grbs-1431	147	30	swig	swig	NOUN
grbs-1431	147	31	of	of	ADP
grbs-1431	147	32	wine	wine	NOUN
grbs-1431	147	33	”	"	PUNCT
grbs-1431	147	34	)	)	PUNCT
grbs-1431	147	35	.	.	PUNCT
grbs-1431	148	1	kevin	kevin	PROPN
grbs-1431	148	2	w.	w.	PROPN
grbs-1431	148	3	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	148	4	303	303	NUM
grbs-1431	148	5	—	—	PUNCT
grbs-1431	148	6	—	—	PUNCT
grbs-1431	148	7	—	—	PUNCT
grbs-1431	148	8	—	—	PUNCT
grbs-1431	148	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	148	10	greek	greek	ADJ
grbs-1431	148	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	148	12	roman	roman	ADJ
grbs-1431	148	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	148	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	148	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	148	16	studies	study	NOUN
grbs-1431	148	17	50	50	NUM
grbs-1431	148	18	(	(	PUNCT
grbs-1431	148	19	2010	2010	NUM
grbs-1431	148	20	)	)	PUNCT
grbs-1431	148	21	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	148	22	which	which	PRON
grbs-1431	148	23	appears	appear	VERB
grbs-1431	148	24	in	in	ADP
grbs-1431	148	25	anth.pal	anth.pal	NOUN
grbs-1431	148	26	.	.	PUNCT
grbs-1431	149	1	11.384	11.384	NUM
grbs-1431	149	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	150	1	this	this	PRON
grbs-1431	150	2	was	be	AUX
grbs-1431	150	3	not	not	PART
grbs-1431	150	4	exactly	exactly	ADV
grbs-1431	150	5	a	a	DET
grbs-1431	150	6	neologism	neologism	NOUN
grbs-1431	150	7	in	in	ADP
grbs-1431	150	8	late	late	ADJ
grbs-1431	150	9	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1431	150	10	.	.	PUNCT
grbs-1431	151	1	it	it	PRON
grbs-1431	151	2	appears	appear	VERB
grbs-1431	151	3	rarely	rarely	ADV
grbs-1431	151	4	in	in	ADP
grbs-1431	151	5	greek	greek	ADJ
grbs-1431	151	6	literature	literature	NOUN
grbs-1431	151	7	from	from	ADP
grbs-1431	151	8	the	the	DET
grbs-1431	151	9	time	time	NOUN
grbs-1431	151	10	of	of	ADP
grbs-1431	151	11	plato	plato	PROPN
grbs-1431	151	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	151	13	almost	almost	ADV
grbs-1431	151	14	exclusively	exclusively	ADV
grbs-1431	151	15	in	in	ADP
grbs-1431	151	16	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-1431	151	17	texts	text	NOUN
grbs-1431	151	18	and	and	CCONJ
grbs-1431	151	19	more	more	ADV
grbs-1431	151	20	often	often	ADV
grbs-1431	151	21	than	than	ADP
grbs-1431	151	22	not	not	PART
grbs-1431	151	23	in	in	ADP
grbs-1431	151	24	adverbial	adverbial	ADJ
grbs-1431	151	25	forms.25	forms.25	NOUN
grbs-1431	151	26	in	in	ADP
grbs-1431	151	27	the	the	DET
grbs-1431	151	28	papyri	papyri	NOUN
grbs-1431	151	29	the	the	DET
grbs-1431	151	30	adjective	adjective	ADJ
grbs-1431	151	31	is	be	AUX
grbs-1431	151	32	used	use	VERB
grbs-1431	151	33	in	in	ADP
grbs-1431	151	34	a	a	DET
grbs-1431	151	35	couple	couple	NOUN
grbs-1431	151	36	of	of	ADP
grbs-1431	151	37	technical	technical	ADJ
grbs-1431	151	38	senses	sense	NOUN
grbs-1431	151	39	:	:	PUNCT
grbs-1431	151	40	of	of	ADP
grbs-1431	151	41	contracts	contract	NOUN
grbs-1431	151	42	and	and	CCONJ
grbs-1431	151	43	the	the	DET
grbs-1431	151	44	like	like	ADJ
grbs-1431	151	45	,	,	PUNCT
grbs-1431	151	46	“	"	PUNCT
grbs-1431	151	47	executed	execute	VERB
grbs-1431	151	48	in	in	ADP
grbs-1431	151	49	a	a	DET
grbs-1431	151	50	single	single	ADJ
grbs-1431	151	51	copy	copy	NOUN
grbs-1431	151	52	”	"	PUNCT
grbs-1431	151	53	or	or	CCONJ
grbs-1431	151	54	sometimes	sometimes	ADV
grbs-1431	151	55	“	"	PUNCT
grbs-1431	151	56	top	top	ADJ
grbs-1431	151	57	copy	copy	NOUN
grbs-1431	151	58	”	"	PUNCT
grbs-1431	151	59	;	;	PUNCT
grbs-1431	151	60	and	and	CCONJ
grbs-1431	151	61	of	of	ADP
grbs-1431	151	62	clothing	clothing	NOUN
grbs-1431	151	63	,	,	PUNCT
grbs-1431	151	64	“	"	PUNCT
grbs-1431	151	65	made	make	VERB
grbs-1431	151	66	with	with	ADP
grbs-1431	151	67	a	a	DET
grbs-1431	151	68	single	single	ADJ
grbs-1431	151	69	cloth	cloth	NOUN
grbs-1431	151	70	”	"	PUNCT
grbs-1431	151	71	or	or	CCONJ
grbs-1431	151	72	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1431	151	73	“	"	PUNCT
grbs-1431	151	74	single	single	ADJ
grbs-1431	151	75	-	-	PUNCT
grbs-1431	151	76	layered	layered	ADJ
grbs-1431	151	77	.	.	PUNCT
grbs-1431	152	1	”26	”26	VERB
grbs-1431	152	2	in	in	ADP
grbs-1431	152	3	late	late	ADJ
grbs-1431	152	4	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-1431	152	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	152	6	however	however	ADV
grbs-1431	152	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	152	8	µοναχός	µοναχός	PROPN
grbs-1431	152	9	came	come	VERB
grbs-1431	152	10	to	to	PART
grbs-1431	152	11	be	be	AUX
grbs-1431	152	12	used	use	VERB
grbs-1431	152	13	widely	widely	ADV
grbs-1431	152	14	as	as	ADP
grbs-1431	152	15	a	a	DET
grbs-1431	152	16	substantive	substantive	ADJ
grbs-1431	152	17	meaning	meaning	NOUN
grbs-1431	152	18	“	"	PUNCT
grbs-1431	152	19	monk	monk	NOUN
grbs-1431	152	20	.	.	PUNCT
grbs-1431	153	1	”27	”27	PROPN
grbs-1431	153	2	it	it	PRON
grbs-1431	153	3	is	be	AUX
grbs-1431	153	4	in	in	ADP
grbs-1431	153	5	this	this	DET
grbs-1431	153	6	last	last	ADJ
grbs-1431	153	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	153	8	novel	novel	NOUN
grbs-1431	153	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	153	10	and	and	CCONJ
grbs-1431	153	11	colloquial	colloquial	ADJ
grbs-1431	153	12	sense	sense	NOUN
grbs-1431	153	13	that	that	SCONJ
grbs-1431	153	14	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	153	15	employs	employ	VERB
grbs-1431	153	16	the	the	DET
grbs-1431	153	17	word	word	NOUN
grbs-1431	153	18	(	(	PUNCT
grbs-1431	153	19	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	153	20	.	.	PUNCT
grbs-1431	154	1	11.384	11.384	NUM
grbs-1431	154	2	):	):	PUNCT
grbs-1431	154	3	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-1431	154	4	µοναχοί	µοναχοί	PROPN
grbs-1431	154	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	154	6	τί	τί	CCONJ
grbs-1431	154	7	τοσοίδε	τοσοίδε	NOUN
grbs-1431	154	8	;	;	PUNCT
grbs-1431	154	9	τοσοίδε	τοσοίδε	PROPN
grbs-1431	154	10	δέ	δέ	PROPN
grbs-1431	154	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	154	12	πῶς	πῶς	PROPN
grbs-1431	154	13	πάλι	πάλι	PROPN
grbs-1431	154	14	µοῦνοι	µοῦνοι	PROPN
grbs-1431	154	15	;	;	PUNCT
grbs-1431	154	16	ὦ	ὦ	X
grbs-1431	154	17	πληθὺς	πληθὺς	PROPN
grbs-1431	154	18	µοναχῶν	µοναχῶν	PROPN
grbs-1431	154	19	ψευσαµένη	ψευσαµένη	VERB
grbs-1431	154	20	µονάδα	µονάδα	NOUN
grbs-1431	154	21	.	.	PUNCT
grbs-1431	155	1	if	if	SCONJ
grbs-1431	155	2	solitaries	solitary	NOUN
grbs-1431	155	3	[	[	X
grbs-1431	155	4	sc	sc	PROPN
grbs-1431	155	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	155	6	monks	monk	NOUN
grbs-1431	155	7	]	]	PUNCT
grbs-1431	155	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	155	9	why	why	SCONJ
grbs-1431	155	10	so	so	ADV
grbs-1431	155	11	many	many	ADJ
grbs-1431	155	12	?	?	PUNCT
grbs-1431	156	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	156	2	if	if	SCONJ
grbs-1431	156	3	so	so	ADV
grbs-1431	156	4	many	many	ADJ
grbs-1431	156	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	156	6	how	how	SCONJ
grbs-1431	156	7	again	again	ADV
grbs-1431	156	8	alone	alone	ADV
grbs-1431	156	9	?	?	PUNCT
grbs-1431	157	1	o	o	NOUN
grbs-1431	157	2	crowd	crowd	NOUN
grbs-1431	157	3	of	of	ADP
grbs-1431	157	4	solitaries	solitary	NOUN
grbs-1431	157	5	that	that	PRON
grbs-1431	157	6	has	have	AUX
grbs-1431	157	7	given	give	VERB
grbs-1431	157	8	the	the	DET
grbs-1431	157	9	lie	lie	NOUN
grbs-1431	157	10	to	to	PART
grbs-1431	157	11	solitude	solitude	VERB
grbs-1431	157	12	!	!	PUNCT
grbs-1431	158	1	long	long	ADV
grbs-1431	158	2	ago	ago	ADV
grbs-1431	158	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	158	4	on	on	ADP
grbs-1431	158	5	historical	historical	ADJ
grbs-1431	158	6	grounds	ground	NOUN
grbs-1431	158	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	158	8	johannes	johanne	NOUN
grbs-1431	158	9	reiske	reiske	PROPN
grbs-1431	158	10	declared	declare	VERB
grbs-1431	158	11	that	that	SCONJ
grbs-1431	158	12	this	this	DET
grbs-1431	158	13	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	158	14	could	could	AUX
grbs-1431	158	15	not	not	PART
grbs-1431	158	16	predate	predate	VERB
grbs-1431	158	17	the	the	DET
grbs-1431	158	18	age	age	NOUN
grbs-1431	158	19	of	of	ADP
grbs-1431	158	20	theodosius	theodosius	NOUN
grbs-1431	158	21	i.28	i.28	PROPN
grbs-1431	158	22	his	his	PRON
grbs-1431	158	23	claim	claim	NOUN
grbs-1431	158	24	is	be	AUX
grbs-1431	158	25	simply	simply	ADV
grbs-1431	158	26	false	false	ADJ
grbs-1431	158	27	,	,	PUNCT
grbs-1431	158	28	especially	especially	ADV
grbs-1431	158	29	in	in	ADP
grbs-1431	158	30	light	light	NOUN
grbs-1431	158	31	of	of	ADP
grbs-1431	158	32	the	the	DET
grbs-1431	158	33	fact	fact	NOUN
grbs-1431	158	34	that	that	SCONJ
grbs-1431	158	35	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	158	36	was	be	AUX
grbs-1431	158	37	a	a	DET
grbs-1431	158	38	native	native	NOUN
grbs-1431	158	39	of	of	ADP
grbs-1431	158	40	egypt	egypt	PROPN
grbs-1431	158	41	.	.	PUNCT
grbs-1431	159	1	the	the	DET
grbs-1431	159	2	origins	origin	NOUN
grbs-1431	159	3	of	of	ADP
grbs-1431	159	4	egyptian	egyptian	PROPN
grbs-1431	159	5	monasticism	monasticism	PROPN
grbs-1431	159	6	are	be	AUX
grbs-1431	159	7	shadowy	shadowy	ADJ
grbs-1431	159	8	but	but	CCONJ
grbs-1431	159	9	certainly	certainly	ADV
grbs-1431	159	10	belong	belong	VERB
grbs-1431	159	11	in	in	ADP
grbs-1431	159	12	the	the	DET
grbs-1431	159	13	third	third	ADJ
grbs-1431	159	14	25	25	NUM
grbs-1431	159	15	a.	a.	NOUN
grbs-1431	159	16	adam	adam	PROPN
grbs-1431	159	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	159	18	“	"	PUNCT
grbs-1431	159	19	grundbegriffe	grundbegriffe	PROPN
grbs-1431	159	20	des	des	PROPN
grbs-1431	159	21	mönchtums	mönchtums	PROPN
grbs-1431	159	22	in	in	ADP
grbs-1431	159	23	sprachlicher	sprachlicher	PROPN
grbs-1431	159	24	sicht	sicht	NOUN
grbs-1431	159	25	,	,	PUNCT
grbs-1431	159	26	”	"	PUNCT
grbs-1431	159	27	zkg	zkg	NOUN
grbs-1431	159	28	65	65	NUM
grbs-1431	159	29	(	(	PUNCT
grbs-1431	159	30	1953	1953	NUM
grbs-1431	159	31	)	)	PUNCT
grbs-1431	159	32	209–239	209–239	NUM
grbs-1431	159	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	159	34	at	at	ADP
grbs-1431	159	35	209–214	209–214	NUM
grbs-1431	159	36	;	;	PUNCT
grbs-1431	159	37	f.	f.	PROPN
grbs-1431	159	38	morard	morard	PROPN
grbs-1431	159	39	,	,	PUNCT
grbs-1431	159	40	“	"	PUNCT
grbs-1431	159	41	monachos	monachos	NOUN
grbs-1431	159	42	,	,	PUNCT
grbs-1431	159	43	moine	moine	PROPN
grbs-1431	159	44	:	:	PUNCT
grbs-1431	159	45	histoire	histoire	PROPN
grbs-1431	159	46	du	du	PROPN
grbs-1431	159	47	terme	terme	PROPN
grbs-1431	159	48	grec	grec	PROPN
grbs-1431	159	49	jusqu’au	jusqu’au	PROPN
grbs-1431	159	50	4e	4e	PROPN
grbs-1431	159	51	siècle	siècle	PROPN
grbs-1431	159	52	,	,	PUNCT
grbs-1431	159	53	”	"	PUNCT
grbs-1431	159	54	fzphth	fzphth	ADJ
grbs-1431	159	55	20	20	NUM
grbs-1431	159	56	(	(	PUNCT
grbs-1431	159	57	1973	1973	NUM
grbs-1431	159	58	)	)	PUNCT
grbs-1431	160	1	332–411	332–411	NUM
grbs-1431	160	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	160	3	at	at	ADP
grbs-1431	160	4	336–340	336–340	NUM
grbs-1431	160	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	160	6	26	26	NUM
grbs-1431	160	7	lsj	lsj	NOUN
grbs-1431	160	8	s.v	s.v	PROPN
grbs-1431	160	9	.	.	PROPN
grbs-1431	160	10	i.3	i.3	PROPN
grbs-1431	160	11	and	and	CCONJ
grbs-1431	160	12	suppl	suppl	PROPN
grbs-1431	160	13	.	.	PROPN
grbs-1431	160	14	;	;	PUNCT
grbs-1431	161	1	morard	morard	NOUN
grbs-1431	161	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	161	3	fzphth	fzphth	ADJ
grbs-1431	161	4	20	20	NUM
grbs-1431	161	5	(	(	PUNCT
grbs-1431	161	6	1973	1973	NUM
grbs-1431	161	7	)	)	PUNCT
grbs-1431	161	8	341–346	341–346	NUM
grbs-1431	161	9	.	.	PUNCT
grbs-1431	162	1	27	27	NUM
grbs-1431	162	2	some	some	PRON
grbs-1431	162	3	have	have	AUX
grbs-1431	162	4	posited	posit	VERB
grbs-1431	162	5	a	a	DET
grbs-1431	162	6	pre	pre	NOUN
grbs-1431	162	7	-	-	NOUN
grbs-1431	162	8	history	history	NOUN
grbs-1431	162	9	of	of	ADP
grbs-1431	162	10	this	this	DET
grbs-1431	162	11	usage	usage	NOUN
grbs-1431	162	12	in	in	ADP
grbs-1431	162	13	a	a	DET
grbs-1431	162	14	handful	handful	NOUN
grbs-1431	162	15	of	of	ADP
grbs-1431	162	16	obscure	obscure	ADJ
grbs-1431	162	17	jewish	jewish	ADJ
grbs-1431	162	18	and	and	CCONJ
grbs-1431	162	19	christian	christian	ADJ
grbs-1431	162	20	passages	passage	NOUN
grbs-1431	162	21	(	(	PUNCT
grbs-1431	162	22	from	from	ADP
grbs-1431	162	23	the	the	DET
grbs-1431	162	24	biblical	biblical	ADJ
grbs-1431	162	25	translations	translation	NOUN
grbs-1431	162	26	of	of	ADP
grbs-1431	162	27	aquila	aquila	PROPN
grbs-1431	162	28	and	and	CCONJ
grbs-1431	162	29	symmachus	symmachus	ADJ
grbs-1431	162	30	and	and	CCONJ
grbs-1431	162	31	from	from	ADP
grbs-1431	162	32	two	two	NUM
grbs-1431	162	33	of	of	ADP
grbs-1431	162	34	the	the	DET
grbs-1431	162	35	nag	nag	NOUN
grbs-1431	162	36	hammadi	hammadi	NOUN
grbs-1431	162	37	titles	title	NOUN
grbs-1431	162	38	)	)	PUNCT
grbs-1431	162	39	;	;	PUNCT
grbs-1431	162	40	e.g.	e.g.	ADV
grbs-1431	162	41	,	,	PUNCT
grbs-1431	162	42	morard	morard	NOUN
grbs-1431	162	43	,	,	PUNCT
grbs-1431	162	44	fzphth	fzphth	ADJ
grbs-1431	162	45	20	20	NUM
grbs-1431	162	46	(	(	PUNCT
grbs-1431	162	47	1973	1973	NUM
grbs-1431	162	48	)	)	PUNCT
grbs-1431	163	1	347–354	347–354	NUM
grbs-1431	163	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	163	3	362–377	362–377	NUM
grbs-1431	163	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	163	5	and	and	CCONJ
grbs-1431	163	6	“	"	PUNCT
grbs-1431	163	7	encore	encore	X
grbs-1431	163	8	quelques	quelques	PROPN
grbs-1431	163	9	réflexions	réflexions	PROPN
grbs-1431	163	10	sur	sur	PROPN
grbs-1431	163	11	monachos	monachos	NOUN
grbs-1431	163	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	163	13	”	"	PUNCT
grbs-1431	163	14	vigchr	vigchr	PROPN
grbs-1431	163	15	34	34	NUM
grbs-1431	163	16	(	(	PUNCT
grbs-1431	163	17	1980	1980	NUM
grbs-1431	163	18	)	)	PUNCT
grbs-1431	164	1	395–401	395–401	NUM
grbs-1431	164	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	165	1	but	but	CCONJ
grbs-1431	165	2	cf	cf	INTJ
grbs-1431	165	3	.	.	PUNCT
grbs-1431	166	1	e.	e.	PROPN
grbs-1431	166	2	a.	a.	PROPN
grbs-1431	166	3	judge	judge	PROPN
grbs-1431	166	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	166	5	“	"	PUNCT
grbs-1431	166	6	the	the	DET
grbs-1431	166	7	earliest	early	ADJ
grbs-1431	166	8	use	use	NOUN
grbs-1431	166	9	of	of	ADP
grbs-1431	166	10	monachos	monachos	NOUN
grbs-1431	166	11	for	for	ADP
grbs-1431	166	12	‘	'	PUNCT
grbs-1431	166	13	monk	monk	NOUN
grbs-1431	166	14	’	'	PUNCT
grbs-1431	166	15	(	(	PUNCT
grbs-1431	166	16	p.	p.	PROPN
grbs-1431	166	17	coll	coll	PROPN
grbs-1431	166	18	.	.	PUNCT
grbs-1431	167	1	youtie	youtie	PROPN
grbs-1431	167	2	77	77	NUM
grbs-1431	167	3	)	)	PUNCT
grbs-1431	167	4	and	and	CCONJ
grbs-1431	167	5	the	the	DET
grbs-1431	167	6	origins	origin	NOUN
grbs-1431	167	7	of	of	ADP
grbs-1431	167	8	monasticism	monasticism	NOUN
grbs-1431	167	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	167	10	”	"	PUNCT
grbs-1431	167	11	jbac	jbac	NOUN
grbs-1431	167	12	20	20	NUM
grbs-1431	167	13	(	(	PUNCT
grbs-1431	167	14	1977	1977	NUM
grbs-1431	167	15	)	)	PUNCT
grbs-1431	167	16	72–89	72–89	NOUN
grbs-1431	167	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	167	18	at	at	ADP
grbs-1431	167	19	75–77	75–77	NUM
grbs-1431	167	20	;	;	PUNCT
grbs-1431	167	21	m.	m.	NOUN
grbs-1431	167	22	choat	choat	PROPN
grbs-1431	167	23	,	,	PUNCT
grbs-1431	167	24	“	"	PUNCT
grbs-1431	167	25	the	the	DET
grbs-1431	167	26	development	development	NOUN
grbs-1431	167	27	and	and	CCONJ
grbs-1431	167	28	usage	usage	NOUN
grbs-1431	167	29	of	of	ADP
grbs-1431	167	30	terms	term	NOUN
grbs-1431	167	31	for	for	ADP
grbs-1431	167	32	‘	'	PUNCT
grbs-1431	167	33	monk	monk	NOUN
grbs-1431	167	34	’	'	PUNCT
grbs-1431	167	35	in	in	ADP
grbs-1431	167	36	late	late	ADJ
grbs-1431	167	37	antique	antique	ADJ
grbs-1431	167	38	egypt	egypt	PROPN
grbs-1431	167	39	,	,	PUNCT
grbs-1431	167	40	”	"	PUNCT
grbs-1431	167	41	jbac	jbac	NOUN
grbs-1431	167	42	45	45	NUM
grbs-1431	167	43	(	(	PUNCT
grbs-1431	167	44	2002	2002	NUM
grbs-1431	167	45	)	)	PUNCT
grbs-1431	167	46	5–23	5–23	PROPN
grbs-1431	167	47	,	,	PUNCT
grbs-1431	167	48	at	at	ADP
grbs-1431	167	49	8	8	NUM
grbs-1431	167	50	.	.	PUNCT
grbs-1431	167	51	28	28	NUM
grbs-1431	167	52	reiske	reiske	ADJ
grbs-1431	167	53	,	,	PUNCT
grbs-1431	167	54	anthologiae	anthologiae	VERB
grbs-1431	167	55	graecae	graecae	NOUN
grbs-1431	167	56	254	254	NUM
grbs-1431	167	57	.	.	PUNCT
grbs-1431	168	1	304	304	NUM
grbs-1431	168	2	some	some	DET
grbs-1431	168	3	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	168	4	in	in	ADP
grbs-1431	168	5	the	the	DET
grbs-1431	168	6	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	168	7	of	of	ADP
grbs-1431	168	8	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	168	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	168	10	—	—	PUNCT
grbs-1431	168	11	—	—	PUNCT
grbs-1431	168	12	—	—	PUNCT
grbs-1431	168	13	—	—	PUNCT
grbs-1431	168	14	greek	greek	ADJ
grbs-1431	168	15	,	,	PUNCT
grbs-1431	168	16	roman	roman	ADJ
grbs-1431	168	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	168	18	and	and	CCONJ
grbs-1431	168	19	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	168	20	studies	study	NOUN
grbs-1431	168	21	50	50	NUM
grbs-1431	168	22	(	(	PUNCT
grbs-1431	168	23	2010	2010	NUM
grbs-1431	168	24	)	)	PUNCT
grbs-1431	168	25	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	168	26	century.29	century.29	NOUN
grbs-1431	168	27	even	even	ADV
grbs-1431	168	28	before	before	SCONJ
grbs-1431	168	29	constantine	constantine	PROPN
grbs-1431	168	30	assumed	assume	VERB
grbs-1431	168	31	control	control	NOUN
grbs-1431	168	32	of	of	ADP
grbs-1431	168	33	the	the	DET
grbs-1431	168	34	east	east	PROPN
grbs-1431	168	35	(	(	PUNCT
grbs-1431	168	36	a.d	a.d	PROPN
grbs-1431	168	37	.	.	PROPN
grbs-1431	168	38	324	324	NUM
grbs-1431	168	39	)	)	PUNCT
grbs-1431	168	40	,	,	PUNCT
grbs-1431	168	41	there	there	PRON
grbs-1431	168	42	were	be	VERB
grbs-1431	168	43	already	already	ADV
grbs-1431	168	44	several	several	ADJ
grbs-1431	168	45	monastic	monastic	ADJ
grbs-1431	168	46	houses	house	NOUN
grbs-1431	168	47	in	in	ADP
grbs-1431	168	48	upper	upper	ADJ
grbs-1431	168	49	egypt	egypt	PROPN
grbs-1431	168	50	.	.	PUNCT
grbs-1431	169	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	169	2	there	there	PRON
grbs-1431	169	3	is	be	VERB
grbs-1431	169	4	solid	solid	ADJ
grbs-1431	169	5	evidence	evidence	NOUN
grbs-1431	169	6	that	that	SCONJ
grbs-1431	169	7	by	by	ADP
grbs-1431	169	8	the	the	DET
grbs-1431	169	9	330s	330s	PROPN
grbs-1431	169	10	the	the	DET
grbs-1431	169	11	phenomenon	phenomenon	NOUN
grbs-1431	169	12	had	have	AUX
grbs-1431	169	13	pervaded	pervade	VERB
grbs-1431	169	14	the	the	DET
grbs-1431	169	15	whole	whole	NOUN
grbs-1431	169	16	of	of	ADP
grbs-1431	169	17	the	the	DET
grbs-1431	169	18	nile	nile	PROPN
grbs-1431	169	19	valley	valley	PROPN
grbs-1431	169	20	as	as	ADV
grbs-1431	169	21	well	well	ADV
grbs-1431	169	22	as	as	ADP
grbs-1431	169	23	the	the	DET
grbs-1431	169	24	delta.30	delta.30	NOUN
grbs-1431	169	25	i	i	PRON
grbs-1431	169	26	do	do	AUX
grbs-1431	169	27	not	not	PART
grbs-1431	169	28	know	know	VERB
grbs-1431	169	29	how	how	SCONJ
grbs-1431	169	30	many	many	ADJ
grbs-1431	169	31	monks	monk	NOUN
grbs-1431	169	32	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	169	33	must	must	AUX
grbs-1431	169	34	have	have	AUX
grbs-1431	169	35	heard	hear	VERB
grbs-1431	169	36	about	about	ADP
grbs-1431	169	37	for	for	SCONJ
grbs-1431	169	38	him	he	PRON
grbs-1431	169	39	to	to	PART
grbs-1431	169	40	call	call	VERB
grbs-1431	169	41	them	they	PRON
grbs-1431	169	42	a	a	DET
grbs-1431	169	43	πληθύς	πληθύς	NOUN
grbs-1431	169	44	(	(	PUNCT
grbs-1431	169	45	though	though	SCONJ
grbs-1431	169	46	two	two	NUM
grbs-1431	169	47	already	already	ADV
grbs-1431	169	48	seem	seem	VERB
grbs-1431	169	49	enough	enough	ADJ
grbs-1431	169	50	for	for	ADP
grbs-1431	169	51	the	the	DET
grbs-1431	169	52	joke	joke	NOUN
grbs-1431	169	53	)	)	PUNCT
grbs-1431	169	54	,	,	PUNCT
grbs-1431	169	55	and	and	CCONJ
grbs-1431	169	56	in	in	ADP
grbs-1431	169	57	any	any	DET
grbs-1431	169	58	event	event	NOUN
grbs-1431	169	59	we	we	PRON
grbs-1431	169	60	have	have	VERB
grbs-1431	169	61	no	no	DET
grbs-1431	169	62	way	way	NOUN
grbs-1431	169	63	of	of	ADP
grbs-1431	169	64	determining	determine	VERB
grbs-1431	169	65	their	their	PRON
grbs-1431	169	66	numbers	number	NOUN
grbs-1431	169	67	.	.	PUNCT
grbs-1431	170	1	on	on	ADP
grbs-1431	170	2	purely	purely	ADV
grbs-1431	170	3	historical	historical	ADJ
grbs-1431	170	4	grounds	ground	NOUN
grbs-1431	170	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	170	6	however	however	ADV
grbs-1431	170	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	170	8	there	there	PRON
grbs-1431	170	9	is	be	VERB
grbs-1431	170	10	no	no	DET
grbs-1431	170	11	objection	objection	NOUN
grbs-1431	170	12	to	to	ADP
grbs-1431	170	13	placing	place	VERB
grbs-1431	170	14	anth.pal	anth.pal	NOUN
grbs-1431	170	15	.	.	PUNCT
grbs-1431	171	1	11.384	11.384	NUM
grbs-1431	171	2	in	in	ADP
grbs-1431	171	3	the	the	DET
grbs-1431	171	4	first	first	ADJ
grbs-1431	171	5	half	half	NOUN
grbs-1431	171	6	of	of	ADP
grbs-1431	171	7	the	the	DET
grbs-1431	171	8	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	171	9	century	century	NOUN
grbs-1431	171	10	.	.	PUNCT
grbs-1431	172	1	but	but	CCONJ
grbs-1431	172	2	what	what	PRON
grbs-1431	172	3	of	of	ADP
grbs-1431	172	4	the	the	DET
grbs-1431	172	5	word	word	NOUN
grbs-1431	172	6	µοναχός	µοναχός	ADJ
grbs-1431	172	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	172	8	which	which	PRON
grbs-1431	172	9	is	be	AUX
grbs-1431	172	10	the	the	DET
grbs-1431	172	11	truly	truly	ADV
grbs-1431	172	12	interesting	interesting	ADJ
grbs-1431	172	13	feature	feature	NOUN
grbs-1431	172	14	of	of	ADP
grbs-1431	172	15	this	this	DET
grbs-1431	172	16	poem	poem	NOUN
grbs-1431	172	17	?	?	PUNCT
grbs-1431	173	1	it	it	PRON
grbs-1431	173	2	may	may	AUX
grbs-1431	173	3	have	have	AUX
grbs-1431	173	4	been	be	AUX
grbs-1431	173	5	a	a	DET
grbs-1431	173	6	popular	popular	ADJ
grbs-1431	173	7	term	term	NOUN
grbs-1431	173	8	for	for	ADP
grbs-1431	173	9	a	a	DET
grbs-1431	173	10	monk	monk	NOUN
grbs-1431	173	11	(	(	PUNCT
grbs-1431	173	12	or	or	CCONJ
grbs-1431	173	13	any	any	DET
grbs-1431	173	14	type	type	NOUN
grbs-1431	173	15	of	of	ADP
grbs-1431	173	16	christian	christian	PROPN
grbs-1431	173	17	ascetic	ascetic	ADJ
grbs-1431	173	18	)	)	PUNCT
grbs-1431	173	19	in	in	ADP
grbs-1431	173	20	egypt	egypt	PROPN
grbs-1431	173	21	already	already	ADV
grbs-1431	173	22	during	during	ADP
grbs-1431	173	23	the	the	DET
grbs-1431	173	24	earliest	early	ADJ
grbs-1431	173	25	years	year	NOUN
grbs-1431	173	26	of	of	ADP
grbs-1431	173	27	the	the	DET
grbs-1431	173	28	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	173	29	century.31	century.31	NOUN
grbs-1431	173	30	at	at	ADP
grbs-1431	173	31	any	any	DET
grbs-1431	173	32	rate	rate	NOUN
grbs-1431	173	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	173	34	the	the	DET
grbs-1431	173	35	first	first	ADJ
grbs-1431	173	36	extant	extant	ADJ
grbs-1431	173	37	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1431	173	38	of	of	ADP
grbs-1431	173	39	the	the	DET
grbs-1431	173	40	word	word	NOUN
grbs-1431	173	41	with	with	ADP
grbs-1431	173	42	the	the	DET
grbs-1431	173	43	appropriate	appropriate	ADJ
grbs-1431	173	44	sense	sense	NOUN
grbs-1431	173	45	can	can	AUX
grbs-1431	173	46	be	be	AUX
grbs-1431	173	47	dated	date	VERB
grbs-1431	173	48	precisely	precisely	ADV
grbs-1431	173	49	to	to	ADP
grbs-1431	173	50	6	6	NUM
grbs-1431	173	51	june	june	PROPN
grbs-1431	173	52	324	324	NUM
grbs-1431	173	53	(	(	PUNCT
grbs-1431	173	54	p.col	p.col	X
grbs-1431	173	55	.	.	PUNCT
grbs-1431	174	1	vii	vii	PROPN
grbs-1431	174	2	171.15	171.15	NUM
grbs-1431	174	3	)	)	PUNCT
grbs-1431	174	4	.	.	PUNCT
grbs-1431	175	1	this	this	PRON
grbs-1431	175	2	is	be	AUX
grbs-1431	175	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	175	4	curiously	curiously	ADV
grbs-1431	175	5	enough	enough	ADV
grbs-1431	175	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	175	7	in	in	ADP
grbs-1431	175	8	a	a	DET
grbs-1431	175	9	legal	legal	ADJ
grbs-1431	175	10	petition	petition	NOUN
grbs-1431	175	11	composed	compose	VERB
grbs-1431	175	12	by	by	ADP
grbs-1431	175	13	the	the	DET
grbs-1431	175	14	nonchristian	nonchristian	PROPN
grbs-1431	175	15	aurelius	aurelius	PROPN
grbs-1431	175	16	isidorus	isidorus	PROPN
grbs-1431	175	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	175	18	who	who	PRON
grbs-1431	175	19	claims	claim	VERB
grbs-1431	175	20	that	that	PRON
grbs-1431	175	21	antoninus	antoninus	VERB
grbs-1431	175	22	the	the	DET
grbs-1431	175	23	deacon	deacon	NOUN
grbs-1431	175	24	and	and	CCONJ
grbs-1431	175	25	isaac	isaac	PROPN
grbs-1431	175	26	the	the	DET
grbs-1431	175	27	monk	monk	PROPN
grbs-1431	175	28	(	(	PUNCT
grbs-1431	175	29	µοναχός	µοναχός	ADJ
grbs-1431	175	30	)	)	PUNCT
grbs-1431	175	31	rescued	rescue	VERB
grbs-1431	175	32	him	he	PRON
grbs-1431	175	33	from	from	ADP
grbs-1431	175	34	a	a	DET
grbs-1431	175	35	beating	beating	NOUN
grbs-1431	175	36	.	.	PUNCT
grbs-1431	176	1	evidently	evidently	ADV
grbs-1431	176	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	176	3	by	by	ADP
grbs-1431	176	4	this	this	DET
grbs-1431	176	5	date	date	NOUN
grbs-1431	176	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	176	7	the	the	DET
grbs-1431	176	8	word	word	NOUN
grbs-1431	176	9	was	be	AUX
grbs-1431	176	10	in	in	ADP
grbs-1431	176	11	common	common	ADJ
grbs-1431	176	12	use	use	NOUN
grbs-1431	176	13	in	in	ADP
grbs-1431	176	14	egypt	egypt	PROPN
grbs-1431	176	15	and	and	CCONJ
grbs-1431	176	16	fully	fully	ADV
grbs-1431	176	17	intelligible	intelligible	ADJ
grbs-1431	176	18	outside	outside	ADP
grbs-1431	176	19	of	of	ADP
grbs-1431	176	20	christian	christian	ADJ
grbs-1431	176	21	circles	circle	NOUN
grbs-1431	176	22	.	.	PUNCT
grbs-1431	177	1	and	and	CCONJ
grbs-1431	177	2	it	it	PRON
grbs-1431	177	3	remained	remain	VERB
grbs-1431	177	4	the	the	DET
grbs-1431	177	5	most	most	ADV
grbs-1431	177	6	frequent	frequent	ADJ
grbs-1431	177	7	title	title	NOUN
grbs-1431	177	8	for	for	ADP
grbs-1431	177	9	monks	monk	NOUN
grbs-1431	177	10	in	in	ADP
grbs-1431	177	11	papyri	papyri	NOUN
grbs-1431	177	12	of	of	ADP
grbs-1431	177	13	the	the	DET
grbs-1431	177	14	fourth	fourth	ADV
grbs-1431	177	15	century.32	century.32	NOUN
grbs-1431	177	16	as	as	ADP
grbs-1431	177	17	for	for	ADP
grbs-1431	177	18	literature	literature	NOUN
grbs-1431	177	19	,	,	PUNCT
grbs-1431	177	20	the	the	DET
grbs-1431	177	21	first	first	ADJ
grbs-1431	177	22	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1431	177	23	may	may	AUX
grbs-1431	177	24	be	be	AUX
grbs-1431	177	25	in	in	ADP
grbs-1431	177	26	eusebius	eusebius	NOUN
grbs-1431	177	27	’	'	PUNCT
grbs-1431	177	28	commentary	commentary	NOUN
grbs-1431	177	29	on	on	ADP
grbs-1431	177	30	the	the	DET
grbs-1431	177	31	psalms	psalm	NOUN
grbs-1431	177	32	,	,	PUNCT
grbs-1431	177	33	written	write	VERB
grbs-1431	177	34	in	in	ADP
grbs-1431	177	35	the	the	DET
grbs-1431	177	36	330s.33	330s.33	NUM
grbs-1431	177	37	this	this	DET
grbs-1431	177	38	passage	passage	NOUN
grbs-1431	177	39	is	be	AUX
grbs-1431	177	40	not	not	PART
grbs-1431	177	41	without	without	ADP
grbs-1431	177	42	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-1431	177	43	,	,	PUNCT
grbs-1431	177	44	and	and	CCONJ
grbs-1431	177	45	there	there	PRON
grbs-1431	177	46	is	be	VERB
grbs-1431	177	47	a	a	DET
grbs-1431	177	48	lack	lack	NOUN
grbs-1431	177	49	of	of	ADP
grbs-1431	177	50	con	con	NOUN
grbs-1431	177	51	29	29	NUM
grbs-1431	177	52	for	for	ADP
grbs-1431	177	53	a	a	DET
grbs-1431	177	54	summary	summary	NOUN
grbs-1431	177	55	of	of	ADP
grbs-1431	177	56	monasticism	monasticism	NOUN
grbs-1431	177	57	’s	’s	PART
grbs-1431	177	58	early	early	ADJ
grbs-1431	177	59	growth	growth	NOUN
grbs-1431	177	60	in	in	ADP
grbs-1431	177	61	egypt	egypt	PROPN
grbs-1431	177	62	see	see	VERB
grbs-1431	177	63	d.	d.	PROPN
grbs-1431	177	64	j.	j.	PROPN
grbs-1431	177	65	chitty	chitty	PROPN
grbs-1431	177	66	,	,	PUNCT
grbs-1431	177	67	the	the	DET
grbs-1431	177	68	desert	desert	NOUN
grbs-1431	177	69	a	a	DET
grbs-1431	177	70	city	city	NOUN
grbs-1431	177	71	:	:	PUNCT
grbs-1431	177	72	an	an	DET
grbs-1431	177	73	introduction	introduction	NOUN
grbs-1431	177	74	to	to	ADP
grbs-1431	177	75	the	the	DET
grbs-1431	177	76	study	study	NOUN
grbs-1431	177	77	of	of	ADP
grbs-1431	177	78	egyptian	egyptian	ADJ
grbs-1431	177	79	and	and	CCONJ
grbs-1431	177	80	palestinian	palestinian	ADJ
grbs-1431	177	81	monasticism	monasticism	NOUN
grbs-1431	177	82	under	under	ADP
grbs-1431	177	83	the	the	DET
grbs-1431	177	84	christian	christian	ADJ
grbs-1431	177	85	empire	empire	NOUN
grbs-1431	177	86	(	(	PUNCT
grbs-1431	177	87	oxford	oxford	NOUN
grbs-1431	177	88	1966	1966	NUM
grbs-1431	177	89	)	)	PUNCT
grbs-1431	177	90	1–45	1–45	PROPN
grbs-1431	177	91	.	.	PUNCT
grbs-1431	178	1	30	30	NUM
grbs-1431	178	2	see	see	VERB
grbs-1431	178	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	178	4	for	for	ADP
grbs-1431	178	5	example	example	NOUN
grbs-1431	178	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	178	7	the	the	DET
grbs-1431	178	8	evidence	evidence	NOUN
grbs-1431	178	9	for	for	ADP
grbs-1431	178	10	this	this	DET
grbs-1431	178	11	period	period	NOUN
grbs-1431	178	12	in	in	ADP
grbs-1431	178	13	ath	ath	NOUN
grbs-1431	178	14	.	.	PUNCT
grbs-1431	178	15	v.anton	v.anton	PROPN
grbs-1431	178	16	.	.	PROPN
grbs-1431	178	17	;	;	PUNCT
grbs-1431	179	1	v.	v.	X
grbs-1431	179	2	pachom	pachom	ADJ
grbs-1431	179	3	.	.	PUNCT
grbs-1431	180	1	gr	gr	X
grbs-1431	180	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	180	3	;	;	PUNCT
grbs-1431	180	4	pall	pall	PROPN
grbs-1431	180	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	181	1	h.laus	h.laus	PROPN
grbs-1431	181	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	181	3	;	;	PUNCT
grbs-1431	182	1	h.	h.	PROPN
grbs-1431	182	2	i.	i.	PROPN
grbs-1431	182	3	bell	bell	PROPN
grbs-1431	182	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	182	5	jews	jews	PROPN
grbs-1431	182	6	and	and	CCONJ
grbs-1431	182	7	christians	christians	PROPN
grbs-1431	182	8	in	in	ADP
grbs-1431	182	9	egypt	egypt	PROPN
grbs-1431	182	10	(	(	PUNCT
grbs-1431	182	11	london	london	PROPN
grbs-1431	182	12	1924	1924	NUM
grbs-1431	182	13	)	)	PUNCT
grbs-1431	182	14	38–99	38–99	NUM
grbs-1431	182	15	=	=	SYM
grbs-1431	182	16	p.lond	p.lond	NOUN
grbs-1431	182	17	.	.	PUNCT
grbs-1431	182	18	vi	vi	NOUN
grbs-1431	182	19	1913–1922	1913–1922	NUM
grbs-1431	182	20	.	.	PUNCT
grbs-1431	182	21	31	31	NUM
grbs-1431	182	22	the	the	DET
grbs-1431	182	23	most	most	ADV
grbs-1431	182	24	current	current	ADJ
grbs-1431	182	25	and	and	CCONJ
grbs-1431	182	26	judicious	judicious	ADJ
grbs-1431	182	27	treatment	treatment	NOUN
grbs-1431	182	28	is	be	AUX
grbs-1431	182	29	choat	choat	NOUN
grbs-1431	182	30	,	,	PUNCT
grbs-1431	182	31	jbac	jbac	NOUN
grbs-1431	182	32	45	45	NUM
grbs-1431	182	33	(	(	PUNCT
grbs-1431	182	34	2002	2002	NUM
grbs-1431	182	35	)	)	PUNCT
grbs-1431	182	36	5	5	NUM
grbs-1431	182	37	–	–	PUNCT
grbs-1431	182	38	23	23	NUM
grbs-1431	182	39	.	.	X
grbs-1431	182	40	32	32	NUM
grbs-1431	182	41	see	see	VERB
grbs-1431	182	42	the	the	DET
grbs-1431	182	43	useful	useful	ADJ
grbs-1431	182	44	table	table	NOUN
grbs-1431	182	45	compiled	compile	VERB
grbs-1431	182	46	by	by	ADP
grbs-1431	182	47	choat	choat	NOUN
grbs-1431	182	48	,	,	PUNCT
grbs-1431	182	49	jbac	jbac	NOUN
grbs-1431	182	50	45	45	NUM
grbs-1431	182	51	(	(	PUNCT
grbs-1431	182	52	2002	2002	NUM
grbs-1431	182	53	)	)	PUNCT
grbs-1431	182	54	9–10	9–10	NOUN
grbs-1431	182	55	,	,	PUNCT
grbs-1431	182	56	and	and	CCONJ
grbs-1431	182	57	8	8	NUM
grbs-1431	182	58	n.23	n.23	ADV
grbs-1431	182	59	correcting	correct	VERB
grbs-1431	182	60	earlier	early	ADJ
grbs-1431	182	61	opinions	opinion	NOUN
grbs-1431	182	62	on	on	ADP
grbs-1431	182	63	the	the	DET
grbs-1431	182	64	frequency	frequency	NOUN
grbs-1431	182	65	of	of	ADP
grbs-1431	182	66	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1431	182	67	.	.	PUNCT
grbs-1431	183	1	33	33	NUM
grbs-1431	183	2	pg	pg	NOUN
grbs-1431	183	3	23	23	NUM
grbs-1431	183	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	183	5	689b	689b	PROPN
grbs-1431	183	6	;	;	PUNCT
grbs-1431	183	7	for	for	ADP
grbs-1431	183	8	discussion	discussion	NOUN
grbs-1431	183	9	see	see	VERB
grbs-1431	183	10	judge	judge	NOUN
grbs-1431	183	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	183	12	jbac	jbac	NOUN
grbs-1431	183	13	20	20	NUM
grbs-1431	183	14	(	(	PUNCT
grbs-1431	183	15	1977	1977	NUM
grbs-1431	183	16	)	)	PUNCT
grbs-1431	183	17	74–76	74–76	NUM
grbs-1431	183	18	.	.	PUNCT
grbs-1431	184	1	kevin	kevin	PROPN
grbs-1431	184	2	w.	w.	PROPN
grbs-1431	184	3	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	184	4	305	305	NUM
grbs-1431	184	5	—	—	PUNCT
grbs-1431	184	6	—	—	PUNCT
grbs-1431	184	7	—	—	PUNCT
grbs-1431	184	8	—	—	PUNCT
grbs-1431	184	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	184	10	greek	greek	ADJ
grbs-1431	184	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	184	12	roman	roman	ADJ
grbs-1431	184	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	184	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	184	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	184	16	studies	study	NOUN
grbs-1431	184	17	50	50	NUM
grbs-1431	184	18	(	(	PUNCT
grbs-1431	184	19	2010	2010	NUM
grbs-1431	184	20	)	)	PUNCT
grbs-1431	184	21	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	184	22	temporary	temporary	ADJ
grbs-1431	184	23	christian	christian	ADJ
grbs-1431	184	24	literature	literature	NOUN
grbs-1431	184	25	with	with	ADP
grbs-1431	184	26	which	which	PRON
grbs-1431	184	27	to	to	PART
grbs-1431	184	28	compare	compare	VERB
grbs-1431	184	29	it	it	PRON
grbs-1431	184	30	,	,	PUNCT
grbs-1431	184	31	but	but	CCONJ
grbs-1431	184	32	it	it	PRON
grbs-1431	184	33	is	be	AUX
grbs-1431	184	34	at	at	ADV
grbs-1431	184	35	least	least	ADJ
grbs-1431	184	36	indisputable	indisputable	ADJ
grbs-1431	184	37	that	that	SCONJ
grbs-1431	184	38	the	the	DET
grbs-1431	184	39	word	word	NOUN
grbs-1431	184	40	shows	show	VERB
grbs-1431	184	41	up	up	ADP
grbs-1431	184	42	frequently	frequently	ADV
grbs-1431	184	43	with	with	ADP
grbs-1431	184	44	the	the	DET
grbs-1431	184	45	relevant	relevant	ADJ
grbs-1431	184	46	sense	sense	NOUN
grbs-1431	184	47	in	in	ADP
grbs-1431	184	48	the	the	DET
grbs-1431	184	49	oeuvre	oeuvre	NOUN
grbs-1431	184	50	of	of	ADP
grbs-1431	184	51	athanasius	athanasius	PROPN
grbs-1431	184	52	(	(	PUNCT
grbs-1431	184	53	ca	ca	NOUN
grbs-1431	184	54	.	.	PUNCT
grbs-1431	185	1	335–373	335–373	NUM
grbs-1431	185	2	)	)	PUNCT
grbs-1431	185	3	.	.	PUNCT
grbs-1431	186	1	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	186	2	’	'	PUNCT
grbs-1431	186	3	epigram	epigram	PROPN
grbs-1431	186	4	must	must	AUX
grbs-1431	186	5	be	be	AUX
grbs-1431	186	6	on	on	ADP
grbs-1431	186	7	the	the	DET
grbs-1431	186	8	leading	lead	VERB
grbs-1431	186	9	edge	edge	NOUN
grbs-1431	186	10	of	of	ADP
grbs-1431	186	11	this	this	DET
grbs-1431	186	12	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-1431	186	13	development	development	NOUN
grbs-1431	186	14	.	.	PUNCT
grbs-1431	187	1	the	the	DET
grbs-1431	187	2	date	date	NOUN
grbs-1431	187	3	of	of	ADP
grbs-1431	187	4	composition	composition	NOUN
grbs-1431	187	5	is	be	AUX
grbs-1431	187	6	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1431	187	7	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-1431	187	8	to	to	PART
grbs-1431	187	9	be	be	AUX
grbs-1431	187	10	much	much	ADV
grbs-1431	187	11	earlier	early	ADJ
grbs-1431	187	12	than	than	ADP
grbs-1431	187	13	324	324	NUM
grbs-1431	187	14	(	(	PUNCT
grbs-1431	187	15	the	the	DET
grbs-1431	187	16	date	date	NOUN
grbs-1431	187	17	of	of	ADP
grbs-1431	187	18	p.col	p.col	PRON
grbs-1431	187	19	.	.	PROPN
grbs-1431	187	20	171	171	NUM
grbs-1431	187	21	)	)	PUNCT
grbs-1431	187	22	,	,	PUNCT
grbs-1431	187	23	and	and	CCONJ
grbs-1431	187	24	it	it	PRON
grbs-1431	187	25	can	can	AUX
grbs-1431	187	26	not	not	PART
grbs-1431	187	27	be	be	AUX
grbs-1431	187	28	much	much	ADV
grbs-1431	187	29	later	later	ADV
grbs-1431	187	30	than	than	ADP
grbs-1431	187	31	350	350	NUM
grbs-1431	187	32	,	,	PUNCT
grbs-1431	187	33	when	when	SCONJ
grbs-1431	187	34	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	187	35	(	(	PUNCT
grbs-1431	187	36	if	if	SCONJ
grbs-1431	187	37	still	still	ADV
grbs-1431	187	38	alive	alive	ADJ
grbs-1431	187	39	)	)	PUNCT
grbs-1431	187	40	would	would	AUX
grbs-1431	187	41	have	have	AUX
grbs-1431	187	42	probably	probably	ADV
grbs-1431	187	43	been	be	AUX
grbs-1431	187	44	in	in	ADP
grbs-1431	187	45	his	his	PRON
grbs-1431	187	46	nineties	ninety	NOUN
grbs-1431	187	47	.	.	PUNCT
grbs-1431	188	1	this	this	DET
grbs-1431	188	2	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	188	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	188	4	therefore	therefore	ADV
grbs-1431	188	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	188	6	contains	contain	VERB
grbs-1431	188	7	one	one	NUM
grbs-1431	188	8	of	of	ADP
grbs-1431	188	9	the	the	DET
grbs-1431	188	10	very	very	ADV
grbs-1431	188	11	first	first	ADJ
grbs-1431	188	12	literary	literary	ADJ
grbs-1431	188	13	references	reference	NOUN
grbs-1431	188	14	to	to	ADP
grbs-1431	188	15	christian	christian	ADJ
grbs-1431	188	16	µοναχοί.	µοναχοί.	NOUN
grbs-1431	188	17	given	give	VERB
grbs-1431	188	18	what	what	PRON
grbs-1431	188	19	we	we	PRON
grbs-1431	188	20	now	now	ADV
grbs-1431	188	21	know	know	VERB
grbs-1431	188	22	about	about	ADP
grbs-1431	188	23	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	188	24	’	'	PUNCT
grbs-1431	188	25	habit	habit	NOUN
grbs-1431	188	26	of	of	ADP
grbs-1431	188	27	taking	take	VERB
grbs-1431	188	28	up	up	ADP
grbs-1431	188	29	new	new	ADJ
grbs-1431	188	30	terms	term	NOUN
grbs-1431	188	31	,	,	PUNCT
grbs-1431	188	32	we	we	PRON
grbs-1431	188	33	should	should	AUX
grbs-1431	188	34	not	not	PART
grbs-1431	188	35	be	be	AUX
grbs-1431	188	36	surprised	surprised	ADJ
grbs-1431	188	37	at	at	ADP
grbs-1431	188	38	this	this	DET
grbs-1431	188	39	fact	fact	NOUN
grbs-1431	188	40	.	.	PUNCT
grbs-1431	189	1	indeed	indeed	ADV
grbs-1431	189	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	189	3	as	as	ADP
grbs-1431	189	4	with	with	ADP
grbs-1431	189	5	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	189	6	.	.	PUNCT
grbs-1431	190	1	9.502	9.502	NUM
grbs-1431	190	2	on	on	ADP
grbs-1431	190	3	κϰονδῖτον	κϰονδῖτον	NOUN
grbs-1431	190	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	190	5	this	this	DET
grbs-1431	190	6	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	190	7	is	be	AUX
grbs-1431	190	8	primarily	primarily	ADV
grbs-1431	190	9	about	about	ADV
grbs-1431	190	10	µοναχός	µοναχός	ADJ
grbs-1431	190	11	as	as	ADP
grbs-1431	190	12	a	a	DET
grbs-1431	190	13	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-1431	190	14	innovation	innovation	NOUN
grbs-1431	190	15	and	and	CCONJ
grbs-1431	190	16	only	only	ADV
grbs-1431	190	17	secondarily	secondarily	ADV
grbs-1431	190	18	about	about	ADP
grbs-1431	190	19	the	the	DET
grbs-1431	190	20	monks	monk	NOUN
grbs-1431	190	21	themselves	themselves	PRON
grbs-1431	190	22	.	.	PUNCT
grbs-1431	191	1	in	in	ADP
grbs-1431	191	2	both	both	DET
grbs-1431	191	3	cases	case	NOUN
grbs-1431	191	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	191	5	the	the	DET
grbs-1431	191	6	observations	observation	NOUN
grbs-1431	191	7	are	be	AUX
grbs-1431	191	8	sharper	sharp	ADJ
grbs-1431	191	9	the	the	PRON
grbs-1431	191	10	closer	close	ADJ
grbs-1431	191	11	they	they	PRON
grbs-1431	191	12	are	be	AUX
grbs-1431	191	13	in	in	ADP
grbs-1431	191	14	date	date	NOUN
grbs-1431	191	15	to	to	ADP
grbs-1431	191	16	the	the	DET
grbs-1431	191	17	introduction	introduction	NOUN
grbs-1431	191	18	of	of	ADP
grbs-1431	191	19	these	these	DET
grbs-1431	191	20	two	two	NUM
grbs-1431	191	21	words	word	NOUN
grbs-1431	191	22	into	into	ADP
grbs-1431	191	23	vernacular	vernacular	ADJ
grbs-1431	191	24	greek	greek	NOUN
grbs-1431	191	25	.	.	PUNCT
grbs-1431	192	1	anth.pal	anth.pal	X
grbs-1431	192	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	193	1	11.384	11.384	NUM
grbs-1431	193	2	appears	appear	VERB
grbs-1431	193	3	to	to	PART
grbs-1431	193	4	be	be	AUX
grbs-1431	193	5	another	another	DET
grbs-1431	193	6	instance	instance	NOUN
grbs-1431	193	7	in	in	ADP
grbs-1431	193	8	which	which	PRON
grbs-1431	193	9	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	193	10	deploys	deploy	VERB
grbs-1431	193	11	a	a	DET
grbs-1431	193	12	newly	newly	ADV
grbs-1431	193	13	minted	mint	VERB
grbs-1431	193	14	word	word	NOUN
grbs-1431	193	15	to	to	PART
grbs-1431	193	16	point	point	VERB
grbs-1431	193	17	up	up	ADP
grbs-1431	193	18	a	a	DET
grbs-1431	193	19	destructive	destructive	ADJ
grbs-1431	193	20	influence	influence	NOUN
grbs-1431	193	21	on	on	ADP
grbs-1431	193	22	hellenic	hellenic	ADJ
grbs-1431	193	23	culture	culture	NOUN
grbs-1431	193	24	.	.	PUNCT
grbs-1431	194	1	this	this	DET
grbs-1431	194	2	time	time	NOUN
grbs-1431	194	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	194	4	however	however	ADV
grbs-1431	194	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	194	6	the	the	DET
grbs-1431	194	7	culprit	culprit	NOUN
grbs-1431	194	8	is	be	AUX
grbs-1431	194	9	not	not	PART
grbs-1431	194	10	latin	latin	ADJ
grbs-1431	194	11	and	and	CCONJ
grbs-1431	194	12	everything	everything	PRON
grbs-1431	194	13	else	else	ADV
grbs-1431	194	14	associated	associate	VERB
grbs-1431	194	15	with	with	ADP
grbs-1431	194	16	the	the	DET
grbs-1431	194	17	roman	roman	ADJ
grbs-1431	194	18	state	state	NOUN
grbs-1431	194	19	,	,	PUNCT
grbs-1431	194	20	but	but	CCONJ
grbs-1431	194	21	rather	rather	ADV
grbs-1431	194	22	christianity	christianity	NOUN
grbs-1431	194	23	with	with	ADP
grbs-1431	194	24	its	its	PRON
grbs-1431	194	25	muddled	muddled	ADJ
grbs-1431	194	26	jargon	jargon	NOUN
grbs-1431	194	27	and	and	CCONJ
grbs-1431	194	28	disregard	disregard	NOUN
grbs-1431	194	29	for	for	ADP
grbs-1431	194	30	the	the	DET
grbs-1431	194	31	social	social	ADJ
grbs-1431	194	32	norms	norm	NOUN
grbs-1431	194	33	of	of	ADP
grbs-1431	194	34	the	the	DET
grbs-1431	194	35	greek	greek	NOUN
grbs-1431	194	36	polis	poli	NOUN
grbs-1431	194	37	.	.	PUNCT
grbs-1431	195	1	even	even	ADV
grbs-1431	195	2	so	so	ADV
grbs-1431	195	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	195	4	the	the	DET
grbs-1431	195	5	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	195	6	is	be	AUX
grbs-1431	195	7	not	not	PART
grbs-1431	195	8	especially	especially	ADV
grbs-1431	195	9	hostile.34	hostile.34	NOUN
grbs-1431	195	10	while	while	SCONJ
grbs-1431	195	11	it	it	PRON
grbs-1431	195	12	serves	serve	VERB
grbs-1431	195	13	up	up	ADP
grbs-1431	195	14	a	a	DET
grbs-1431	195	15	joke	joke	NOUN
grbs-1431	195	16	at	at	ADP
grbs-1431	195	17	the	the	DET
grbs-1431	195	18	monks	monk	NOUN
grbs-1431	195	19	’	'	PUNCT
grbs-1431	195	20	expense	expense	NOUN
grbs-1431	195	21	,	,	PUNCT
grbs-1431	195	22	it	it	PRON
grbs-1431	195	23	has	have	VERB
grbs-1431	195	24	little	little	ADJ
grbs-1431	195	25	in	in	ADP
grbs-1431	195	26	common	common	ADJ
grbs-1431	195	27	with	with	ADP
grbs-1431	195	28	the	the	DET
grbs-1431	195	29	vituperations	vituperation	NOUN
grbs-1431	195	30	of	of	ADP
grbs-1431	195	31	men	man	NOUN
grbs-1431	195	32	like	like	ADP
grbs-1431	195	33	libanius	libanius	PROPN
grbs-1431	195	34	and	and	CCONJ
grbs-1431	195	35	eunapius.35	eunapius.35	NOUN
grbs-1431	195	36	in	in	ADP
grbs-1431	195	37	response	response	NOUN
grbs-1431	195	38	to	to	ADP
grbs-1431	195	39	some	some	DET
grbs-1431	195	40	notorious	notorious	ADJ
grbs-1431	195	41	outrages	outrage	NOUN
grbs-1431	195	42	perpetrated	perpetrate	VERB
grbs-1431	195	43	by	by	ADP
grbs-1431	195	44	christian	christian	ADJ
grbs-1431	195	45	monks	monk	NOUN
grbs-1431	195	46	on	on	ADP
grbs-1431	195	47	pagan	pagan	ADJ
grbs-1431	195	48	sites	site	NOUN
grbs-1431	195	49	in	in	ADP
grbs-1431	195	50	the	the	DET
grbs-1431	195	51	last	last	ADJ
grbs-1431	195	52	quarter	quarter	NOUN
grbs-1431	195	53	of	of	ADP
grbs-1431	195	54	the	the	DET
grbs-1431	195	55	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	195	56	century	century	NOUN
grbs-1431	195	57	,	,	PUNCT
grbs-1431	195	58	these	these	DET
grbs-1431	195	59	fin	fin	NOUN
grbs-1431	195	60	-	-	PUNCT
grbs-1431	195	61	de	de	NOUN
grbs-1431	195	62	-	-	ADJ
grbs-1431	195	63	siècle	siècle	ADJ
grbs-1431	195	64	hellenes	hellene	NOUN
grbs-1431	195	65	were	be	AUX
grbs-1431	195	66	shrill	shrill	ADJ
grbs-1431	195	67	in	in	ADP
grbs-1431	195	68	their	their	PRON
grbs-1431	195	69	denunciations	denunciation	NOUN
grbs-1431	195	70	of	of	ADP
grbs-1431	195	71	the	the	DET
grbs-1431	195	72	black	black	NOUN
grbs-1431	195	73	-	-	PUNCT
grbs-1431	195	74	clad	clothe	VERB
grbs-1431	195	75	mob	mob	NOUN
grbs-1431	195	76	of	of	ADP
grbs-1431	195	77	gluttons	glutton	NOUN
grbs-1431	195	78	and	and	CCONJ
grbs-1431	195	79	vandals	vandal	NOUN
grbs-1431	195	80	.	.	PUNCT
grbs-1431	196	1	but	but	CCONJ
grbs-1431	196	2	for	for	ADP
grbs-1431	196	3	the	the	DET
grbs-1431	196	4	equally	equally	ADV
grbs-1431	196	5	conservative	conservative	ADJ
grbs-1431	196	6	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	196	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	196	8	several	several	ADJ
grbs-1431	196	9	decades	decade	NOUN
grbs-1431	196	10	earlier	early	ADV
grbs-1431	196	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	196	12	the	the	DET
grbs-1431	196	13	monks	monk	NOUN
grbs-1431	196	14	seem	seem	VERB
grbs-1431	196	15	to	to	PART
grbs-1431	196	16	be	be	AUX
grbs-1431	196	17	merely	merely	ADV
grbs-1431	196	18	one	one	NUM
grbs-1431	196	19	more	more	ADJ
grbs-1431	196	20	34	34	NUM
grbs-1431	196	21	a	a	DET
grbs-1431	196	22	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	196	23	-	-	PUNCT
grbs-1431	196	24	century	century	NOUN
grbs-1431	196	25	christian	christian	ADJ
grbs-1431	196	26	monk	monk	NOUN
grbs-1431	196	27	could	could	AUX
grbs-1431	196	28	write	write	VERB
grbs-1431	196	29	virtually	virtually	ADV
grbs-1431	196	30	the	the	DET
grbs-1431	196	31	same	same	ADJ
grbs-1431	196	32	thing	thing	NOUN
grbs-1431	196	33	.	.	PUNCT
grbs-1431	197	1	jer	jer	PROPN
grbs-1431	197	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	198	1	ep	ep	PROPN
grbs-1431	198	2	.	.	PROPN
grbs-1431	199	1	14.6	14.6	NUM
grbs-1431	199	2	(	(	PUNCT
grbs-1431	199	3	ca	ca	NOUN
grbs-1431	199	4	.	.	PUNCT
grbs-1431	199	5	a.d	a.d	PROPN
grbs-1431	199	6	.	.	PROPN
grbs-1431	199	7	376	376	NUM
grbs-1431	199	8	)	)	PUNCT
grbs-1431	199	9	interpretare	interpretare	NOUN
grbs-1431	199	10	vocabulum	vocabulum	NOUN
grbs-1431	199	11	monachi	monachi	ADJ
grbs-1431	199	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	199	13	hoc	hoc	X
grbs-1431	199	14	est	est	X
grbs-1431	199	15	nomen	noman	NOUN
grbs-1431	199	16	tuum	tuum	PROPN
grbs-1431	199	17	:	:	PUNCT
grbs-1431	199	18	quid	quid	PROPN
grbs-1431	199	19	facis	facis	PROPN
grbs-1431	199	20	in	in	ADP
grbs-1431	199	21	turba	turba	PROPN
grbs-1431	199	22	qui	qui	X
grbs-1431	199	23	solus	solus	PROPN
grbs-1431	199	24	es	es	NOUN
grbs-1431	199	25	?	?	PUNCT
grbs-1431	199	26	and	and	CCONJ
grbs-1431	199	27	58.5	58.5	NUM
grbs-1431	199	28	(	(	PUNCT
grbs-1431	199	29	a.d	a.d	PROPN
grbs-1431	199	30	.	.	PROPN
grbs-1431	199	31	395	395	NUM
grbs-1431	199	32	)	)	PUNCT
grbs-1431	199	33	si	si	PROPN
grbs-1431	199	34	cupis	cupis	PROPN
grbs-1431	199	35	esse	esse	PROPN
grbs-1431	199	36	quod	quod	PROPN
grbs-1431	199	37	diceris	diceris	PROPN
grbs-1431	199	38	,	,	PUNCT
grbs-1431	199	39	monachus	monachu	NOUN
grbs-1431	199	40	,	,	PUNCT
grbs-1431	199	41	i	i	PROPN
grbs-1431	199	42	d	d	PROPN
grbs-1431	199	43	est	est	X
grbs-1431	199	44	solus	solus	NOUN
grbs-1431	199	45	,	,	PUNCT
grbs-1431	199	46	quid	quid	ADJ
grbs-1431	199	47	facis	facis	PROPN
grbs-1431	199	48	in	in	ADP
grbs-1431	199	49	urbibus	urbibus	PROPN
grbs-1431	199	50	,	,	PUNCT
grbs-1431	199	51	quae	quae	PROPN
grbs-1431	199	52	utique	utique	PROPN
grbs-1431	199	53	non	non	PROPN
grbs-1431	199	54	sunt	sunt	PROPN
grbs-1431	199	55	solorum	solorum	PROPN
grbs-1431	199	56	habitacula	habitacula	PROPN
grbs-1431	199	57	,	,	PUNCT
grbs-1431	199	58	sed	sed	ADJ
grbs-1431	199	59	multorum	multorum	NOUN
grbs-1431	199	60	?	?	PUNCT
grbs-1431	199	61	35	35	NUM
grbs-1431	199	62	lib	lib	NOUN
grbs-1431	199	63	.	.	PUNCT
grbs-1431	200	1	or	or	CCONJ
grbs-1431	200	2	.	.	PUNCT
grbs-1431	201	1	30.8	30.8	NUM
grbs-1431	201	2	;	;	PUNCT
grbs-1431	201	3	eunap	eunap	ADJ
grbs-1431	201	4	.	.	PUNCT
grbs-1431	202	1	vs	vs	ADP
grbs-1431	202	2	472	472	NUM
grbs-1431	202	3	.	.	PUNCT
grbs-1431	203	1	306	306	NUM
grbs-1431	203	2	some	some	DET
grbs-1431	203	3	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	203	4	in	in	ADP
grbs-1431	203	5	the	the	DET
grbs-1431	203	6	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	203	7	of	of	ADP
grbs-1431	203	8	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	203	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	203	10	—	—	PUNCT
grbs-1431	203	11	—	—	PUNCT
grbs-1431	203	12	—	—	PUNCT
grbs-1431	203	13	—	—	PUNCT
grbs-1431	203	14	greek	greek	ADJ
grbs-1431	203	15	,	,	PUNCT
grbs-1431	203	16	roman	roman	ADJ
grbs-1431	203	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	203	18	and	and	CCONJ
grbs-1431	203	19	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	203	20	studies	study	NOUN
grbs-1431	203	21	50	50	NUM
grbs-1431	203	22	(	(	PUNCT
grbs-1431	203	23	2010	2010	NUM
grbs-1431	203	24	)	)	PUNCT
grbs-1431	204	1	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	204	2	absurdity	absurdity	NOUN
grbs-1431	204	3	in	in	ADP
grbs-1431	204	4	an	an	DET
grbs-1431	204	5	already	already	ADV
grbs-1431	204	6	absurd	absurd	ADJ
grbs-1431	204	7	world	world	NOUN
grbs-1431	204	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	204	9	and	and	CCONJ
grbs-1431	204	10	perhaps	perhaps	ADV
grbs-1431	204	11	one	one	NUM
grbs-1431	204	12	more	more	ADJ
grbs-1431	204	13	symbol	symbol	NOUN
grbs-1431	204	14	of	of	ADP
grbs-1431	204	15	a	a	DET
grbs-1431	204	16	culture	culture	NOUN
grbs-1431	204	17	in	in	ADP
grbs-1431	204	18	decline	decline	NOUN
grbs-1431	204	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	205	1	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	205	2	’	'	PUNCT
grbs-1431	205	3	second	second	ADJ
grbs-1431	205	4	use	use	NOUN
grbs-1431	205	5	of	of	ADP
grbs-1431	205	6	a	a	DET
grbs-1431	205	7	newly	newly	ADV
grbs-1431	205	8	coined	coin	VERB
grbs-1431	205	9	christian	christian	ADJ
grbs-1431	205	10	word	word	NOUN
grbs-1431	205	11	is	be	AUX
grbs-1431	205	12	the	the	DET
grbs-1431	205	13	compound	compound	NOUN
grbs-1431	205	14	adjective	adjective	ADJ
grbs-1431	205	15	φιλόχρϱιστος	φιλόχρϱιστος	NOUN
grbs-1431	205	16	,	,	PUNCT
grbs-1431	205	17	which	which	PRON
grbs-1431	205	18	appears	appear	VERB
grbs-1431	205	19	in	in	ADP
grbs-1431	205	20	anth.plan	anth.plan	PROPN
grbs-1431	205	21	.	.	PUNCT
grbs-1431	206	1	282	282	NUM
grbs-1431	206	2	:	:	PUNCT
grbs-1431	206	3	ν	ν	PROPN
grbs-1431	206	4	ῖκϰαι	ῖκϰαι	PROPN
grbs-1431	206	5	πάρϱεσµεν	πάρϱεσµεν	NOUN
grbs-1431	206	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	206	7	αἱ	αἱ	PRON
grbs-1431	206	8	γελῶσαι	γελῶσαι	NOUN
grbs-1431	206	9	παρϱθένοι	παρϱθένοι	NOUN
grbs-1431	206	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	206	11	νίκϰας	νίκϰας	VERB
grbs-1431	206	12	φέρϱουσαι	φέρϱουσαι	NOUN
grbs-1431	206	13	τῇ	τῇ	ADP
grbs-1431	206	14	φιλοχρϱίστῳ	φιλοχρϱίστῳ	PROPN
grbs-1431	206	15	πόλει	πόλει	NOUN
grbs-1431	206	16	.	.	PUNCT
grbs-1431	207	1	ἔγρϱαψαν	ἔγρϱαψαν	PROPN
grbs-1431	207	2	ἡµᾶς	ἡµᾶς	NOUN
grbs-1431	207	3	οἱ	οἱ	PART
grbs-1431	207	4	φιλοῦντες	φιλοῦντες	VERB
grbs-1431	207	5	τὴν	τὴν	NUM
grbs-1431	207	6	πόλιν	πόλιν	NOUN
grbs-1431	207	7	πρϱέποντα	πρϱέποντα	NOUN
grbs-1431	207	8	νίκϰαις	νίκϰαις	ADJ
grbs-1431	207	9	ἐντυποῦντες	ἐντυποῦντες	NOUN
grbs-1431	207	10	σχήµατα	σχήµατα	NOUN
grbs-1431	207	11	.	.	PUNCT
grbs-1431	208	1	here	here	ADV
grbs-1431	208	2	we	we	PRON
grbs-1431	208	3	are	be	AUX
grbs-1431	208	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	208	5	the	the	DET
grbs-1431	208	6	victories	victory	NOUN
grbs-1431	208	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	208	8	the	the	DET
grbs-1431	208	9	laughing	laugh	VERB
grbs-1431	208	10	maidens	maiden	NOUN
grbs-1431	208	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	208	12	bearing	bear	VERB
grbs-1431	208	13	victories	victory	NOUN
grbs-1431	208	14	to	to	ADP
grbs-1431	208	15	the	the	DET
grbs-1431	208	16	christ	christ	PROPN
grbs-1431	208	17	-	-	PUNCT
grbs-1431	208	18	loving	love	VERB
grbs-1431	208	19	city	city	NOUN
grbs-1431	208	20	.	.	PUNCT
grbs-1431	209	1	those	those	PRON
grbs-1431	209	2	who	who	PRON
grbs-1431	209	3	love	love	VERB
grbs-1431	209	4	the	the	DET
grbs-1431	209	5	city	city	NOUN
grbs-1431	209	6	fashioned	fashion	VERB
grbs-1431	209	7	us	we	PRON
grbs-1431	209	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	209	9	stamping	stamp	VERB
grbs-1431	209	10	figures	figure	NOUN
grbs-1431	209	11	appropriate	appropriate	ADJ
grbs-1431	209	12	to	to	ADP
grbs-1431	209	13	the	the	DET
grbs-1431	209	14	victories	victory	NOUN
grbs-1431	209	15	.	.	PUNCT
grbs-1431	210	1	there	there	PRON
grbs-1431	210	2	is	be	VERB
grbs-1431	210	3	some	some	DET
grbs-1431	210	4	debate	debate	NOUN
grbs-1431	210	5	about	about	ADP
grbs-1431	210	6	the	the	DET
grbs-1431	210	7	authenticity	authenticity	NOUN
grbs-1431	210	8	of	of	ADP
grbs-1431	210	9	φιλοχρϱίστῳ	φιλοχρϱίστῳ	PROPN
grbs-1431	210	10	in	in	ADP
grbs-1431	210	11	the	the	DET
grbs-1431	210	12	second	second	ADJ
grbs-1431	210	13	line	line	NOUN
grbs-1431	210	14	.	.	PUNCT
grbs-1431	211	1	this	this	PRON
grbs-1431	211	2	is	be	AUX
grbs-1431	211	3	the	the	DET
grbs-1431	211	4	reading	reading	NOUN
grbs-1431	211	5	of	of	ADP
grbs-1431	211	6	the	the	DET
grbs-1431	211	7	anthologia	anthologia	PROPN
grbs-1431	211	8	planudea	planudea	NOUN
grbs-1431	211	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	211	10	our	our	PRON
grbs-1431	211	11	only	only	ADJ
grbs-1431	211	12	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1431	211	13	witness	witness	NOUN
grbs-1431	211	14	to	to	ADP
grbs-1431	211	15	the	the	DET
grbs-1431	211	16	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	211	17	.	.	PUNCT
grbs-1431	212	1	editors	editor	NOUN
grbs-1431	212	2	,	,	PUNCT
grbs-1431	212	3	however	however	ADV
grbs-1431	212	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	212	5	have	have	AUX
grbs-1431	212	6	been	be	AUX
grbs-1431	212	7	shy	shy	ADJ
grbs-1431	212	8	about	about	ADP
grbs-1431	212	9	printing	print	VERB
grbs-1431	212	10	this	this	PRON
grbs-1431	212	11	adjective	adjective	ADJ
grbs-1431	212	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	212	13	most	most	ADV
grbs-1431	212	14	preferring	prefer	VERB
grbs-1431	212	15	φιλοχρϱήστῳ	φιλοχρϱήστῳ	NOUN
grbs-1431	212	16	in	in	ADP
grbs-1431	212	17	its	its	PRON
grbs-1431	212	18	place.36	place.36	NOUN
grbs-1431	212	19	it	it	PRON
grbs-1431	212	20	is	be	AUX
grbs-1431	212	21	possible	possible	ADJ
grbs-1431	212	22	that	that	SCONJ
grbs-1431	212	23	this	this	DET
grbs-1431	212	24	reading	reading	NOUN
grbs-1431	212	25	derives	derive	VERB
grbs-1431	212	26	from	from	ADP
grbs-1431	212	27	an	an	DET
grbs-1431	212	28	alternate	alternate	ADJ
grbs-1431	212	29	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1431	212	30	tradition	tradition	NOUN
grbs-1431	212	31	,	,	PUNCT
grbs-1431	212	32	of	of	ADP
grbs-1431	212	33	which	which	PRON
grbs-1431	212	34	there	there	PRON
grbs-1431	212	35	is	be	VERB
grbs-1431	212	36	now	now	ADV
grbs-1431	212	37	no	no	DET
grbs-1431	212	38	trace	trace	NOUN
grbs-1431	212	39	,	,	PUNCT
grbs-1431	212	40	but	but	CCONJ
grbs-1431	212	41	this	this	PRON
grbs-1431	212	42	is	be	AUX
grbs-1431	212	43	very	very	ADV
grbs-1431	212	44	doubtful	doubtful	ADJ
grbs-1431	212	45	.	.	PUNCT
grbs-1431	213	1	the	the	DET
grbs-1431	213	2	most	most	ADV
grbs-1431	213	3	thorough	thorough	ADJ
grbs-1431	213	4	attempts	attempt	NOUN
grbs-1431	213	5	to	to	PART
grbs-1431	213	6	sort	sort	VERB
grbs-1431	213	7	through	through	ADP
grbs-1431	213	8	the	the	DET
grbs-1431	213	9	evidence	evidence	NOUN
grbs-1431	213	10	have	have	AUX
grbs-1431	213	11	been	be	AUX
grbs-1431	213	12	undertaken	undertake	VERB
grbs-1431	213	13	in	in	ADP
grbs-1431	213	14	defense	defense	NOUN
grbs-1431	213	15	of	of	ADP
grbs-1431	213	16	planudes	planude	NOUN
grbs-1431	213	17	’	'	PUNCT
grbs-1431	213	18	testimony.37	testimony.37	NOUN
grbs-1431	213	19	these	these	PRON
grbs-1431	213	20	have	have	AUX
grbs-1431	213	21	dispelled	dispel	VERB
grbs-1431	213	22	some	some	DET
grbs-1431	213	23	prevalent	prevalent	ADJ
grbs-1431	213	24	misconceptions	misconception	NOUN
grbs-1431	213	25	about	about	ADP
grbs-1431	213	26	the	the	DET
grbs-1431	213	27	word	word	NOUN
grbs-1431	213	28	φιλόχρϱιστος	φιλόχρϱιστος	NOUN
grbs-1431	213	29	,	,	PUNCT
grbs-1431	213	30	which	which	PRON
grbs-1431	213	31	was	be	AUX
grbs-1431	213	32	in	in	ADP
grbs-1431	213	33	regular	regular	ADJ
grbs-1431	213	34	use	use	NOUN
grbs-1431	213	35	in	in	ADP
grbs-1431	213	36	the	the	DET
grbs-1431	213	37	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	213	38	century	century	NOUN
grbs-1431	213	39	and	and	CCONJ
grbs-1431	213	40	exceedingly	exceedingly	ADV
grbs-1431	213	41	more	more	ADV
grbs-1431	213	42	common	common	ADJ
grbs-1431	213	43	than	than	ADP
grbs-1431	213	44	the	the	DET
grbs-1431	213	45	alternative	alternative	ADJ
grbs-1431	213	46	φιλόχρϱηστος.38	φιλόχρϱηστος.38	NOUN
grbs-1431	213	47	there	there	PRON
grbs-1431	213	48	is	be	VERB
grbs-1431	213	49	no	no	DET
grbs-1431	213	50	good	good	ADJ
grbs-1431	213	51	reason	reason	NOUN
grbs-1431	213	52	to	to	ADP
grbs-1431	213	53	36	36	NUM
grbs-1431	213	54	φιλοχρϱήστῳ	φιλοχρϱήστῳ	NOUN
grbs-1431	213	55	appears	appear	VERB
grbs-1431	213	56	in	in	ADP
grbs-1431	213	57	the	the	DET
grbs-1431	213	58	error	error	NOUN
grbs-1431	213	59	-	-	PUNCT
grbs-1431	213	60	riddled	riddle	VERB
grbs-1431	213	61	early	early	ADJ
grbs-1431	213	62	editions	edition	NOUN
grbs-1431	213	63	of	of	ADP
grbs-1431	213	64	anth.plan	anth.plan	PROPN
grbs-1431	213	65	.	.	PROPN
grbs-1431	213	66	,	,	PUNCT
grbs-1431	213	67	first	first	ADV
grbs-1431	213	68	in	in	ADP
grbs-1431	213	69	j.	j.	PROPN
grbs-1431	213	70	lascaris	lascaris	PROPN
grbs-1431	213	71	(	(	PUNCT
grbs-1431	213	72	florence	florence	NOUN
grbs-1431	213	73	1494	1494	NUM
grbs-1431	213	74	)	)	PUNCT
grbs-1431	213	75	.	.	PUNCT
grbs-1431	214	1	it	it	PRON
grbs-1431	214	2	has	have	AUX
grbs-1431	214	3	been	be	AUX
grbs-1431	214	4	retained	retain	VERB
grbs-1431	214	5	in	in	ADP
grbs-1431	214	6	all	all	PRON
grbs-1431	214	7	of	of	ADP
grbs-1431	214	8	the	the	DET
grbs-1431	214	9	standard	standard	ADJ
grbs-1431	214	10	modern	modern	ADJ
grbs-1431	214	11	editions	edition	NOUN
grbs-1431	214	12	:	:	PUNCT
grbs-1431	214	13	f.	f.	PROPN
grbs-1431	214	14	jacobs	jacobs	PROPN
grbs-1431	214	15	(	(	PUNCT
grbs-1431	214	16	leipzig	leipzig	PROPN
grbs-1431	214	17	1814	1814	NUM
grbs-1431	214	18	)	)	PUNCT
grbs-1431	214	19	;	;	PUNCT
grbs-1431	214	20	f.	f.	PROPN
grbs-1431	214	21	dübner	dübner	PROPN
grbs-1431	214	22	(	(	PUNCT
grbs-1431	214	23	paris	paris	PROPN
grbs-1431	214	24	1872	1872	NUM
grbs-1431	214	25	)	)	PUNCT
grbs-1431	214	26	;	;	PUNCT
grbs-1431	214	27	h.	h.	PROPN
grbs-1431	214	28	beckby	beckby	PROPN
grbs-1431	214	29	(	(	PUNCT
grbs-1431	214	30	munich	munich	PROPN
grbs-1431	214	31	1968	1968	NUM
grbs-1431	214	32	)	)	PUNCT
grbs-1431	214	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	214	34	from	from	ADP
grbs-1431	214	35	whose	whose	DET
grbs-1431	214	36	text	text	NOUN
grbs-1431	214	37	i	i	PRON
grbs-1431	214	38	diverge	diverge	VERB
grbs-1431	214	39	in	in	ADP
grbs-1431	214	40	this	this	DET
grbs-1431	214	41	one	one	NUM
grbs-1431	214	42	instance	instance	NOUN
grbs-1431	214	43	;	;	PUNCT
grbs-1431	214	44	r.	r.	PROPN
grbs-1431	214	45	aubreton	aubreton	PROPN
grbs-1431	214	46	(	(	PUNCT
grbs-1431	214	47	paris	paris	PROPN
grbs-1431	214	48	1980	1980	NUM
grbs-1431	214	49	)	)	PUNCT
grbs-1431	214	50	.	.	PUNCT
grbs-1431	215	1	37	37	NUM
grbs-1431	215	2	see	see	VERB
grbs-1431	215	3	esp	esp	ADV
grbs-1431	215	4	.	.	PUNCT
grbs-1431	216	1	j.	j.	PROPN
grbs-1431	216	2	irmscher	irmscher	PROPN
grbs-1431	216	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	216	4	“	"	PUNCT
grbs-1431	216	5	ἡ	ἡ	X
grbs-1431	216	6	φιλόχρϱιστος	φιλόχρϱιστος	NOUN
grbs-1431	216	7	πόλις	πόλις	X
grbs-1431	216	8	�	�	PROPN
grbs-1431	216	9	(	(	PUNCT
grbs-1431	216	10	zu	zu	ADJ
grbs-1431	216	11	anthologia	anthologia	PROPN
grbs-1431	216	12	graeca	graeca	NOUN
grbs-1431	216	13	xvi	xvi	PROPN
grbs-1431	216	14	282	282	NUM
grbs-1431	216	15	)	)	PUNCT
grbs-1431	216	16	,	,	PUNCT
grbs-1431	216	17	”	"	PUNCT
grbs-1431	216	18	tu	tu	PROPN
grbs-1431	216	19	77	77	NUM
grbs-1431	216	20	(	(	PUNCT
grbs-1431	216	21	1961	1961	NUM
grbs-1431	216	22	)	)	PUNCT
grbs-1431	216	23	323–330	323–330	NUM
grbs-1431	216	24	;	;	PUNCT
grbs-1431	216	25	alan	alan	PROPN
grbs-1431	216	26	cameron	cameron	PROPN
grbs-1431	216	27	,	,	PUNCT
grbs-1431	216	28	“	"	PUNCT
grbs-1431	216	29	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	216	30	and	and	CCONJ
grbs-1431	216	31	the	the	DET
grbs-1431	216	32	nikai	nikai	NOUN
grbs-1431	216	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	216	34	”	"	PUNCT
grbs-1431	216	35	jhs	jhs	PROPN
grbs-1431	216	36	84	84	NUM
grbs-1431	216	37	(	(	PUNCT
grbs-1431	216	38	1964	1964	NUM
grbs-1431	216	39	)	)	PUNCT
grbs-1431	216	40	54–62	54–62	NUM
grbs-1431	216	41	,	,	PUNCT
grbs-1431	216	42	at	at	ADP
grbs-1431	216	43	54–56	54–56	NUM
grbs-1431	216	44	.	.	PUNCT
grbs-1431	217	1	see	see	VERB
grbs-1431	217	2	also	also	ADV
grbs-1431	217	3	p.	p.	NOUN
grbs-1431	217	4	waltz	waltz	NOUN
grbs-1431	217	5	,	,	PUNCT
grbs-1431	217	6	“	"	PUNCT
grbs-1431	217	7	sur	sur	PROPN
grbs-1431	217	8	quelques	quelques	PROPN
grbs-1431	217	9	épigrammes	épigramme	NOUN
grbs-1431	217	10	‘	'	PUNCT
grbs-1431	217	11	protreptiques	protreptique	NOUN
grbs-1431	217	12	’	'	PUNCT
grbs-1431	217	13	de	de	X
grbs-1431	217	14	l’anthologie	l’anthologie	X
grbs-1431	217	15	(	(	PUNCT
grbs-1431	217	16	livre	livre	PROPN
grbs-1431	217	17	x	x	SYM
grbs-1431	217	18	):	):	PUNCT
grbs-1431	217	19	notes	note	VERB
grbs-1431	217	20	critiques	critique	NOUN
grbs-1431	217	21	et	et	NOUN
grbs-1431	217	22	exégétiques	exégétique	NOUN
grbs-1431	217	23	,	,	PUNCT
grbs-1431	217	24	”	"	PUNCT
grbs-1431	217	25	reg	reg	VERB
grbs-1431	217	26	59–60	59–60	PROPN
grbs-1431	217	27	(	(	PUNCT
grbs-1431	217	28	1946/7	1946/7	NUM
grbs-1431	217	29	)	)	PUNCT
grbs-1431	217	30	176–209	176–209	NUM
grbs-1431	217	31	,	,	PUNCT
grbs-1431	217	32	at	at	ADP
grbs-1431	217	33	203	203	NUM
grbs-1431	217	34	.	.	PUNCT
grbs-1431	217	35	38	38	NUM
grbs-1431	217	36	as	as	ADP
grbs-1431	217	37	alan	alan	PROPN
grbs-1431	217	38	cameron	cameron	PROPN
grbs-1431	217	39	(	(	PUNCT
grbs-1431	217	40	jhs	jhs	PROPN
grbs-1431	217	41	84	84	NUM
grbs-1431	218	1	[	[	X
grbs-1431	218	2	1964	1964	NUM
grbs-1431	218	3	]	]	PUNCT
grbs-1431	218	4	55	55	NUM
grbs-1431	218	5	)	)	PUNCT
grbs-1431	218	6	remarks	remark	VERB
grbs-1431	218	7	,	,	PUNCT
grbs-1431	218	8	lsj	lsj	PROPN
grbs-1431	218	9	s.v	s.v	PROPN
grbs-1431	218	10	.	.	PROPN
grbs-1431	218	11	φιλόχρϱιστος	φιλόχρϱιστος	PROPN
grbs-1431	218	12	,	,	PUNCT
grbs-1431	218	13	which	which	PRON
grbs-1431	218	14	cites	cite	VERB
grbs-1431	218	15	only	only	ADV
grbs-1431	218	16	two	two	NUM
grbs-1431	218	17	late	late	ADJ
grbs-1431	218	18	inscriptions	inscription	NOUN
grbs-1431	218	19	,	,	PUNCT
grbs-1431	218	20	is	be	AUX
grbs-1431	218	21	misleading	misleading	ADJ
grbs-1431	218	22	.	.	PUNCT
grbs-1431	219	1	kevin	kevin	PROPN
grbs-1431	219	2	w.	w.	PROPN
grbs-1431	219	3	wilkinson	wilkinson	PROPN
grbs-1431	219	4	307	307	NUM
grbs-1431	219	5	—	—	PUNCT
grbs-1431	219	6	—	—	PUNCT
grbs-1431	219	7	—	—	PUNCT
grbs-1431	219	8	—	—	PUNCT
grbs-1431	219	9	—	—	PUNCT
grbs-1431	219	10	greek	greek	ADJ
grbs-1431	219	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	219	12	roman	roman	ADJ
grbs-1431	219	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	219	14	and	and	CCONJ
grbs-1431	219	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	219	16	studies	study	NOUN
grbs-1431	219	17	50	50	NUM
grbs-1431	219	18	(	(	PUNCT
grbs-1431	219	19	2010	2010	NUM
grbs-1431	219	20	)	)	PUNCT
grbs-1431	219	21	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	219	22	doubt	doubt	NOUN
grbs-1431	219	23	,	,	PUNCT
grbs-1431	219	24	therefore	therefore	ADV
grbs-1431	219	25	,	,	PUNCT
grbs-1431	219	26	that	that	SCONJ
grbs-1431	219	27	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	219	28	composed	compose	VERB
grbs-1431	219	29	an	an	DET
grbs-1431	219	30	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	219	31	about	about	ADP
grbs-1431	219	32	a	a	DET
grbs-1431	219	33	“	"	PUNCT
grbs-1431	219	34	christ	christ	PROPN
grbs-1431	219	35	-	-	PUNCT
grbs-1431	219	36	loving	loving	ADJ
grbs-1431	219	37	”	"	PUNCT
grbs-1431	219	38	city	city	NOUN
grbs-1431	219	39	,	,	PUNCT
grbs-1431	219	40	which	which	PRON
grbs-1431	219	41	has	have	AUX
grbs-1431	219	42	been	be	AUX
grbs-1431	219	43	identified	identify	VERB
grbs-1431	219	44	by	by	ADP
grbs-1431	219	45	commentators	commentator	NOUN
grbs-1431	219	46	as	as	ADP
grbs-1431	219	47	either	either	CCONJ
grbs-1431	219	48	constantinople	constantinople	ADJ
grbs-1431	219	49	or	or	CCONJ
grbs-1431	219	50	alexandria.39	alexandria.39	PROPN
grbs-1431	219	51	but	but	CCONJ
grbs-1431	219	52	more	more	ADJ
grbs-1431	219	53	to	to	ADP
grbs-1431	219	54	the	the	DET
grbs-1431	219	55	point	point	NOUN
grbs-1431	219	56	for	for	ADP
grbs-1431	219	57	the	the	DET
grbs-1431	219	58	present	present	ADJ
grbs-1431	219	59	argument	argument	NOUN
grbs-1431	219	60	,	,	PUNCT
grbs-1431	219	61	the	the	DET
grbs-1431	219	62	first	first	ADJ
grbs-1431	219	63	indisputable	indisputable	ADJ
grbs-1431	219	64	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1431	219	65	is	be	AUX
grbs-1431	219	66	in	in	ADP
grbs-1431	219	67	a	a	DET
grbs-1431	219	68	letter	letter	NOUN
grbs-1431	219	69	written	write	VERB
grbs-1431	219	70	by	by	ADP
grbs-1431	219	71	the	the	DET
grbs-1431	219	72	bishops	bishop	NOUN
grbs-1431	219	73	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-1431	219	74	of	of	ADP
grbs-1431	219	75	nicomedia	nicomedia	PROPN
grbs-1431	219	76	and	and	CCONJ
grbs-1431	219	77	theognis	theognis	PROPN
grbs-1431	219	78	of	of	ADP
grbs-1431	219	79	nicaea	nicaea	NOUN
grbs-1431	219	80	in	in	ADP
grbs-1431	219	81	327.40	327.40	NUM
grbs-1431	219	82	this	this	PRON
grbs-1431	219	83	is	be	AUX
grbs-1431	219	84	also	also	ADV
grbs-1431	219	85	the	the	DET
grbs-1431	219	86	precise	precise	ADJ
grbs-1431	219	87	period	period	NOUN
grbs-1431	219	88	for	for	ADP
grbs-1431	219	89	the	the	DET
grbs-1431	219	90	first	first	ADJ
grbs-1431	219	91	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-1431	219	92	of	of	ADP
grbs-1431	219	93	κϰονδῖτον	κϰονδῖτον	NOUN
grbs-1431	219	94	(	(	PUNCT
grbs-1431	219	95	317–323	317–323	NUM
grbs-1431	219	96	)	)	PUNCT
grbs-1431	219	97	and	and	CCONJ
grbs-1431	219	98	µοναχός	µοναχός	ADJ
grbs-1431	219	99	in	in	ADP
grbs-1431	219	100	the	the	DET
grbs-1431	219	101	sense	sense	NOUN
grbs-1431	219	102	of	of	ADP
grbs-1431	219	103	“	"	PUNCT
grbs-1431	219	104	monk	monk	NOUN
grbs-1431	219	105	”	"	PUNCT
grbs-1431	219	106	(	(	PUNCT
grbs-1431	219	107	324	324	NUM
grbs-1431	219	108	)	)	PUNCT
grbs-1431	219	109	.	.	PUNCT
grbs-1431	220	1	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	220	2	is	be	AUX
grbs-1431	220	3	once	once	ADV
grbs-1431	220	4	again	again	ADV
grbs-1431	220	5	using	use	VERB
grbs-1431	220	6	a	a	DET
grbs-1431	220	7	freshly	freshly	ADV
grbs-1431	220	8	minted	mint	VERB
grbs-1431	220	9	neologism	neologism	NOUN
grbs-1431	220	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	220	11	and	and	CCONJ
grbs-1431	220	12	once	once	ADV
grbs-1431	220	13	again	again	ADV
grbs-1431	220	14	it	it	PRON
grbs-1431	220	15	is	be	AUX
grbs-1431	220	16	christian	christian	PROPN
grbs-1431	220	17	in	in	ADP
grbs-1431	220	18	origin	origin	NOUN
grbs-1431	220	19	.	.	PUNCT
grbs-1431	221	1	unlike	unlike	ADP
grbs-1431	221	2	the	the	DET
grbs-1431	221	3	three	three	NUM
grbs-1431	221	4	other	other	ADJ
grbs-1431	221	5	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	221	6	that	that	PRON
grbs-1431	221	7	we	we	PRON
grbs-1431	221	8	have	have	AUX
grbs-1431	221	9	considered	consider	VERB
grbs-1431	221	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	221	11	there	there	PRON
grbs-1431	221	12	is	be	VERB
grbs-1431	221	13	no	no	DET
grbs-1431	221	14	clear	clear	ADJ
grbs-1431	221	15	indication	indication	NOUN
grbs-1431	221	16	that	that	SCONJ
grbs-1431	221	17	anth.plan	anth.plan	PROPN
grbs-1431	221	18	.	.	NOUN
grbs-1431	222	1	282	282	NUM
grbs-1431	222	2	was	be	AUX
grbs-1431	222	3	intended	intend	VERB
grbs-1431	222	4	to	to	PART
grbs-1431	222	5	convey	convey	VERB
grbs-1431	222	6	disdain	disdain	NOUN
grbs-1431	222	7	.	.	PUNCT
grbs-1431	223	1	one	one	PRON
grbs-1431	223	2	can	can	AUX
grbs-1431	223	3	read	read	VERB
grbs-1431	223	4	it	it	PRON
grbs-1431	223	5	sarcastically	sarcastically	ADV
grbs-1431	223	6	if	if	SCONJ
grbs-1431	223	7	so	so	ADV
grbs-1431	223	8	inclined	inclined	ADJ
grbs-1431	223	9	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	10	and	and	CCONJ
grbs-1431	223	11	some	some	DET
grbs-1431	223	12	commentators	commentator	NOUN
grbs-1431	223	13	have.41	have.41	VERB
grbs-1431	223	14	it	it	PRON
grbs-1431	223	15	is	be	AUX
grbs-1431	223	16	telling	tell	VERB
grbs-1431	223	17	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	18	however	however	ADV
grbs-1431	223	19	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	20	that	that	SCONJ
grbs-1431	223	21	others	other	NOUN
grbs-1431	223	22	have	have	AUX
grbs-1431	223	23	read	read	VERB
grbs-1431	223	24	it	it	PRON
grbs-1431	223	25	straight	straight	ADV
grbs-1431	223	26	-	-	PUNCT
grbs-1431	223	27	forwardly	forwardly	ADV
grbs-1431	223	28	and	and	CCONJ
grbs-1431	223	29	considered	consider	VERB
grbs-1431	223	30	it	it	PRON
grbs-1431	223	31	proof	proof	NOUN
grbs-1431	223	32	of	of	ADP
grbs-1431	223	33	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	223	34	’	'	PUNCT
grbs-1431	223	35	christianity	christianity	NOUN
grbs-1431	223	36	or	or	CCONJ
grbs-1431	223	37	at	at	ADP
grbs-1431	223	38	least	least	ADJ
grbs-1431	223	39	of	of	ADP
grbs-1431	223	40	his	his	PRON
grbs-1431	223	41	nominal	nominal	ADJ
grbs-1431	223	42	conversion.42	conversion.42	NOUN
grbs-1431	223	43	in	in	ADP
grbs-1431	223	44	39	39	NUM
grbs-1431	223	45	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-1431	223	46	:	:	PUNCT
grbs-1431	223	47	reiske	reiske	ADJ
grbs-1431	223	48	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	49	anthologiae	anthologiae	VERB
grbs-1431	223	50	graecae	graecae	NOUN
grbs-1431	223	51	254	254	NUM
grbs-1431	223	52	;	;	PUNCT
grbs-1431	223	53	l.	l.	PROPN
grbs-1431	223	54	a.	a.	PROPN
grbs-1431	223	55	stella	stella	PROPN
grbs-1431	223	56	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	57	cinque	cinque	NOUN
grbs-1431	223	58	poeti	poeti	PROPN
grbs-1431	223	59	dell	dell	PROPN
grbs-1431	223	60	’	'	PUNCT
grbs-1431	223	61	antologia	antologia	NOUN
grbs-1431	223	62	palatina	palatina	NOUN
grbs-1431	223	63	(	(	PUNCT
grbs-1431	223	64	bologna	bologna	PROPN
grbs-1431	223	65	1949	1949	NUM
grbs-1431	223	66	)	)	PUNCT
grbs-1431	223	67	381	381	NUM
grbs-1431	223	68	;	;	PUNCT
grbs-1431	223	69	t.	t.	PROPN
grbs-1431	223	70	a.	a.	PROPN
grbs-1431	223	71	bonanno	bonanno	PROPN
grbs-1431	223	72	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	73	“	"	PUNCT
grbs-1431	223	74	pallada	pallada	PROPN
grbs-1431	223	75	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	76	”	"	PUNCT
grbs-1431	223	77	orpheus	orpheus	NOUN
grbs-1431	223	78	5	5	NUM
grbs-1431	223	79	(	(	PUNCT
grbs-1431	223	80	1958	1958	NUM
grbs-1431	223	81	)	)	PUNCT
grbs-1431	223	82	119–150	119–150	NUM
grbs-1431	223	83	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	84	at	at	ADP
grbs-1431	223	85	122	122	NUM
grbs-1431	223	86	;	;	PUNCT
grbs-1431	223	87	waltz	waltz	NOUN
grbs-1431	223	88	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	89	reg	reg	VERB
grbs-1431	223	90	59–60	59–60	PROPN
grbs-1431	223	91	(	(	PUNCT
grbs-1431	223	92	1946/7	1946/7	NUM
grbs-1431	223	93	)	)	PUNCT
grbs-1431	223	94	203	203	NUM
grbs-1431	223	95	;	;	PUNCT
grbs-1431	223	96	irmscher	irmscher	NOUN
grbs-1431	223	97	,	,	PUNCT
grbs-1431	223	98	tu	tu	PROPN
grbs-1431	223	99	77	77	NUM
grbs-1431	223	100	(	(	PUNCT
grbs-1431	223	101	1961	1961	NUM
grbs-1431	223	102	)	)	PUNCT
grbs-1431	223	103	330	330	NUM
grbs-1431	223	104	.	.	PUNCT
grbs-1431	224	1	for	for	ADP
grbs-1431	224	2	a	a	DET
grbs-1431	224	3	full	full	ADJ
grbs-1431	224	4	treatment	treatment	NOUN
grbs-1431	224	5	of	of	ADP
grbs-1431	224	6	the	the	DET
grbs-1431	224	7	epigram	epigram	NOUN
grbs-1431	224	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	224	9	with	with	ADP
grbs-1431	224	10	an	an	DET
grbs-1431	224	11	argument	argument	NOUN
grbs-1431	224	12	for	for	ADP
grbs-1431	224	13	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-1431	224	14	,	,	PUNCT
grbs-1431	224	15	see	see	VERB
grbs-1431	224	16	my	my	PRON
grbs-1431	224	17	forthcoming	forthcoming	ADJ
grbs-1431	224	18	article	article	NOUN
grbs-1431	224	19	in	in	ADP
grbs-1431	224	20	jrs	jrs	PROPN
grbs-1431	224	21	100	100	NUM
grbs-1431	224	22	(	(	PUNCT
grbs-1431	224	23	2010	2010	NUM
grbs-1431	224	24	)	)	PUNCT
grbs-1431	224	25	.	.	PUNCT
grbs-1431	225	1	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-1431	225	2	:	:	PUNCT
grbs-1431	225	3	franke	franke	PROPN
grbs-1431	225	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	225	5	de	de	PROPN
grbs-1431	225	6	pallada	pallada	PROPN
grbs-1431	225	7	16–17	16–17	NUM
grbs-1431	225	8	;	;	PUNCT
grbs-1431	225	9	w.	w.	NOUN
grbs-1431	225	10	zerwes	zerwes	PROPN
grbs-1431	225	11	,	,	PUNCT
grbs-1431	225	12	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	225	13	von	von	PROPN
grbs-1431	225	14	alexandrien	alexandrien	PROPN
grbs-1431	225	15	:	:	PUNCT
grbs-1431	225	16	ein	ein	PROPN
grbs-1431	225	17	beitrag	beitrag	PROPN
grbs-1431	225	18	zur	zur	NOUN
grbs-1431	225	19	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-1431	225	20	der	der	PROPN
grbs-1431	225	21	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-1431	225	22	epigrammdichtung	epigrammdichtung	PROPN
grbs-1431	225	23	(	(	PUNCT
grbs-1431	225	24	diss	diss	PROPN
grbs-1431	225	25	.	.	PUNCT
grbs-1431	225	26	tübingen	tübingen	PROPN
grbs-1431	225	27	1956	1956	NUM
grbs-1431	225	28	)	)	PUNCT
grbs-1431	225	29	325	325	NUM
grbs-1431	225	30	;	;	PUNCT
grbs-1431	225	31	alan	alan	PROPN
grbs-1431	225	32	cameron	cameron	PROPN
grbs-1431	225	33	,	,	PUNCT
grbs-1431	225	34	jhs	jhs	PROPN
grbs-1431	225	35	84	84	NUM
grbs-1431	225	36	(	(	PUNCT
grbs-1431	225	37	1964	1964	NUM
grbs-1431	225	38	)	)	PUNCT
grbs-1431	225	39	56–59	56–59	NUM
grbs-1431	225	40	;	;	PUNCT
grbs-1431	225	41	j.	j.	PROPN
grbs-1431	225	42	irmscher	irmscher	PROPN
grbs-1431	225	43	,	,	PUNCT
grbs-1431	225	44	“	"	PUNCT
grbs-1431	225	45	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-1431	225	46	:	:	PUNCT
grbs-1431	225	47	die	die	VERB
grbs-1431	225	48	christusliebende	christusliebende	PROPN
grbs-1431	225	49	stadt	stadt	NOUN
grbs-1431	225	50	,	,	PUNCT
grbs-1431	225	51	”	"	PUNCT
grbs-1431	225	52	bsacopt	bsacopt	VERB
grbs-1431	225	53	19	19	NUM
grbs-1431	225	54	(	(	PUNCT
grbs-1431	225	55	1970	1970	NUM
grbs-1431	225	56	)	)	PUNCT
grbs-1431	225	57	115–122	115–122	NUM
grbs-1431	225	58	;	;	PUNCT
grbs-1431	225	59	r.	r.	PROPN
grbs-1431	225	60	aubreton	aubreton	PROPN
grbs-1431	225	61	(	(	PUNCT
grbs-1431	225	62	ed	ed	NOUN
grbs-1431	225	63	.	.	PUNCT
grbs-1431	225	64	)	)	PUNCT
grbs-1431	225	65	,	,	PUNCT
grbs-1431	225	66	anthologie	anthologie	ADP
grbs-1431	225	67	grecque	grecque	PROPN
grbs-1431	225	68	xiii	xiii	PROPN
grbs-1431	225	69	(	(	PUNCT
grbs-1431	225	70	paris	paris	PROPN
grbs-1431	225	71	1980	1980	NUM
grbs-1431	225	72	)	)	PUNCT
grbs-1431	225	73	299	299	NUM
grbs-1431	225	74	.	.	PUNCT
grbs-1431	225	75	40	40	NUM
grbs-1431	225	76	h.-g	h.-g	PROPN
grbs-1431	225	77	.	.	PUNCT
grbs-1431	226	1	opitz	opitz	NOUN
grbs-1431	226	2	(	(	PUNCT
grbs-1431	226	3	ed	ed	NOUN
grbs-1431	226	4	.	.	PUNCT
grbs-1431	226	5	)	)	PUNCT
grbs-1431	226	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	226	7	athanasius	athanasius	PROPN
grbs-1431	226	8	werke	werke	VERB
grbs-1431	226	9	iii.1	iii.1	NUM
grbs-1431	226	10	urkunden	urkunden	ADJ
grbs-1431	226	11	zur	zur	PUNCT
grbs-1431	226	12	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-1431	226	13	des	des	PROPN
grbs-1431	226	14	arianischen	arianischen	PROPN
grbs-1431	226	15	streites	streite	VERB
grbs-1431	226	16	(	(	PUNCT
grbs-1431	226	17	berlin	berlin	PROPN
grbs-1431	226	18	1934	1934	NUM
grbs-1431	226	19	)	)	PUNCT
grbs-1431	226	20	66	66	NUM
grbs-1431	226	21	,	,	PUNCT
grbs-1431	226	22	no	no	INTJ
grbs-1431	226	23	.	.	NOUN
grbs-1431	226	24	31.5	31.5	NUM
grbs-1431	226	25	.	.	PUNCT
grbs-1431	227	1	a	a	DET
grbs-1431	227	2	search	search	NOUN
grbs-1431	227	3	of	of	ADP
grbs-1431	227	4	tlg	tlg	PROPN
grbs-1431	227	5	reveals	reveal	VERB
grbs-1431	227	6	that	that	SCONJ
grbs-1431	227	7	the	the	DET
grbs-1431	227	8	adjective	adjective	ADJ
grbs-1431	227	9	appears	appear	VERB
grbs-1431	227	10	several	several	ADJ
grbs-1431	227	11	times	time	NOUN
grbs-1431	227	12	in	in	ADP
grbs-1431	227	13	the	the	DET
grbs-1431	227	14	longer	long	ADJ
grbs-1431	227	15	recension	recension	NOUN
grbs-1431	227	16	of	of	ADP
grbs-1431	227	17	the	the	DET
grbs-1431	227	18	epistles	epistle	NOUN
grbs-1431	227	19	of	of	ADP
grbs-1431	227	20	ignatius	ignatius	PROPN
grbs-1431	227	21	of	of	ADP
grbs-1431	227	22	antioch	antioch	PROPN
grbs-1431	227	23	,	,	PUNCT
grbs-1431	227	24	which	which	PRON
grbs-1431	227	25	contains	contain	VERB
grbs-1431	227	26	many	many	ADJ
grbs-1431	227	27	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	227	28	-	-	PUNCT
grbs-1431	227	29	century	century	NOUN
grbs-1431	227	30	interpolations	interpolation	NOUN
grbs-1431	227	31	,	,	PUNCT
grbs-1431	227	32	and	and	CCONJ
grbs-1431	227	33	once	once	ADV
grbs-1431	227	34	in	in	ADP
grbs-1431	227	35	a	a	DET
grbs-1431	227	36	similarly	similarly	ADV
grbs-1431	227	37	spurious	spurious	ADJ
grbs-1431	227	38	work	work	NOUN
grbs-1431	227	39	attributed	attribute	VERB
grbs-1431	227	40	to	to	ADP
grbs-1431	227	41	the	the	DET
grbs-1431	227	42	early	early	ADJ
grbs-1431	227	43	-	-	PUNCT
grbs-1431	227	44	third	third	ADJ
grbs-1431	227	45	-	-	PUNCT
grbs-1431	227	46	century	century	NOUN
grbs-1431	227	47	hippolytus	hippolytus	NOUN
grbs-1431	227	48	.	.	PUNCT
grbs-1431	228	1	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-1431	228	2	of	of	ADP
grbs-1431	228	3	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-1431	228	4	never	never	ADV
grbs-1431	228	5	uses	use	VERB
grbs-1431	228	6	the	the	DET
grbs-1431	228	7	word	word	NOUN
grbs-1431	228	8	,	,	PUNCT
grbs-1431	228	9	but	but	CCONJ
grbs-1431	228	10	the	the	DET
grbs-1431	228	11	fourthcentury	fourthcentury	NOUN
grbs-1431	228	12	editor	editor	NOUN
grbs-1431	228	13	of	of	ADP
grbs-1431	228	14	his	his	PRON
grbs-1431	228	15	vita	vita	NOUN
grbs-1431	228	16	constantini	constantini	NOUN
grbs-1431	228	17	uses	use	VERB
grbs-1431	228	18	it	it	PRON
grbs-1431	228	19	once	once	ADV
grbs-1431	228	20	in	in	ADP
grbs-1431	228	21	the	the	DET
grbs-1431	228	22	title	title	NOUN
grbs-1431	228	23	to	to	ADP
grbs-1431	228	24	book	book	NOUN
grbs-1431	228	25	1	1	NUM
grbs-1431	228	26	chapter	chapter	NOUN
grbs-1431	228	27	17	17	NUM
grbs-1431	228	28	:	:	PUNCT
grbs-1431	229	1	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-1431	229	2	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-1431	229	3	[	[	X
grbs-1431	229	4	sc	sc	PROPN
grbs-1431	229	5	.	.	PUNCT
grbs-1431	229	6	κωνσταντίνου	κωνσταντίνου	PROPN
grbs-1431	229	7	]	]	PUNCT
grbs-1431	229	8	περϱὶ	περϱὶ	PROPN
grbs-1431	229	9	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-1431	229	10	φιλοχρϱίστου	φιλοχρϱίστου	NOUN
grbs-1431	229	11	πρϱοαιρϱέσεως	πρϱοαιρϱέσεως	NOUN
grbs-1431	229	12	.	.	PUNCT
grbs-1431	230	1	41	41	NUM
grbs-1431	230	2	irmscher	irmscher	NOUN
grbs-1431	230	3	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	4	tu	tu	PROPN
grbs-1431	230	5	77	77	NUM
grbs-1431	230	6	(	(	PUNCT
grbs-1431	230	7	1961	1961	NUM
grbs-1431	230	8	)	)	PUNCT
grbs-1431	230	9	329–330	329–330	NUM
grbs-1431	230	10	;	;	PUNCT
grbs-1431	230	11	alan	alan	PROPN
grbs-1431	230	12	cameron	cameron	PROPN
grbs-1431	230	13	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	14	jhs	jhs	PROPN
grbs-1431	230	15	84	84	NUM
grbs-1431	230	16	(	(	PUNCT
grbs-1431	230	17	1964	1964	NUM
grbs-1431	230	18	)	)	PUNCT
grbs-1431	230	19	59	59	NUM
grbs-1431	230	20	–	–	PUNCT
grbs-1431	230	21	62	62	NUM
grbs-1431	230	22	.	.	PUNCT
grbs-1431	230	23	42	42	NUM
grbs-1431	230	24	waltz	waltz	NOUN
grbs-1431	230	25	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	26	reg	reg	VERB
grbs-1431	230	27	59–60	59–60	PROPN
grbs-1431	230	28	(	(	PUNCT
grbs-1431	230	29	1946/7	1946/7	NUM
grbs-1431	230	30	)	)	PUNCT
grbs-1431	230	31	200–203	200–203	NUM
grbs-1431	230	32	;	;	PUNCT
grbs-1431	230	33	r.	r.	PROPN
grbs-1431	230	34	keydell	keydell	PROPN
grbs-1431	230	35	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	36	“	"	PUNCT
grbs-1431	230	37	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	230	38	und	und	VERB
grbs-1431	230	39	das	das	PROPN
grbs-1431	230	40	christentum	christentum	NOUN
grbs-1431	230	41	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	42	”	"	PUNCT
grbs-1431	230	43	bz	bz	PROPN
grbs-1431	230	44	50	50	NUM
grbs-1431	230	45	(	(	PUNCT
grbs-1431	230	46	1957	1957	NUM
grbs-1431	230	47	)	)	PUNCT
grbs-1431	230	48	1–3	1–3	NOUN
grbs-1431	230	49	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	50	at	at	ADP
grbs-1431	230	51	3	3	NUM
grbs-1431	230	52	.	.	NOUN
grbs-1431	230	53	308	308	NUM
grbs-1431	230	54	some	some	DET
grbs-1431	230	55	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	230	56	in	in	ADP
grbs-1431	230	57	the	the	DET
grbs-1431	230	58	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	230	59	of	of	ADP
grbs-1431	230	60	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	230	61	—	—	PUNCT
grbs-1431	230	62	—	—	PUNCT
grbs-1431	230	63	—	—	PUNCT
grbs-1431	230	64	—	—	PUNCT
grbs-1431	230	65	—	—	PUNCT
grbs-1431	230	66	greek	greek	ADJ
grbs-1431	230	67	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	68	roman	roman	ADJ
grbs-1431	230	69	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	70	and	and	CCONJ
grbs-1431	230	71	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-1431	230	72	studies	study	NOUN
grbs-1431	230	73	50	50	NUM
grbs-1431	230	74	(	(	PUNCT
grbs-1431	230	75	2010	2010	NUM
grbs-1431	230	76	)	)	PUNCT
grbs-1431	230	77	295–308	295–308	NUM
grbs-1431	230	78	the	the	DET
grbs-1431	230	79	absence	absence	NOUN
grbs-1431	230	80	of	of	ADP
grbs-1431	230	81	any	any	DET
grbs-1431	230	82	hint	hint	NOUN
grbs-1431	230	83	that	that	SCONJ
grbs-1431	230	84	it	it	PRON
grbs-1431	230	85	should	should	AUX
grbs-1431	230	86	be	be	AUX
grbs-1431	230	87	read	read	VERB
grbs-1431	230	88	against	against	ADP
grbs-1431	230	89	the	the	DET
grbs-1431	230	90	grain	grain	NOUN
grbs-1431	230	91	,	,	PUNCT
grbs-1431	230	92	one	one	PRON
grbs-1431	230	93	can	can	AUX
grbs-1431	230	94	only	only	ADV
grbs-1431	230	95	guess	guess	VERB
grbs-1431	230	96	at	at	ADP
grbs-1431	230	97	what	what	PRON
grbs-1431	230	98	the	the	DET
grbs-1431	230	99	poet	poet	NOUN
grbs-1431	230	100	might	might	AUX
grbs-1431	230	101	have	have	AUX
grbs-1431	230	102	thought	think	VERB
grbs-1431	230	103	(	(	PUNCT
grbs-1431	230	104	always	always	ADV
grbs-1431	230	105	a	a	DET
grbs-1431	230	106	dangerous	dangerous	ADJ
grbs-1431	230	107	endeavor	endeavor	NOUN
grbs-1431	230	108	)	)	PUNCT
grbs-1431	230	109	about	about	ADP
grbs-1431	230	110	the	the	DET
grbs-1431	230	111	potentially	potentially	ADV
grbs-1431	230	112	surprising	surprising	ADJ
grbs-1431	230	113	fact	fact	NOUN
grbs-1431	230	114	that	that	SCONJ
grbs-1431	230	115	pagan	pagan	ADJ
grbs-1431	230	116	victories	victory	NOUN
grbs-1431	230	117	were	be	AUX
grbs-1431	230	118	celebrating	celebrate	VERB
grbs-1431	230	119	in	in	ADP
grbs-1431	230	120	a	a	DET
grbs-1431	230	121	“	"	PUNCT
grbs-1431	230	122	christ	christ	PROPN
grbs-1431	230	123	-	-	PUNCT
grbs-1431	230	124	loving	loving	ADJ
grbs-1431	230	125	”	"	PUNCT
grbs-1431	230	126	city	city	NOUN
grbs-1431	230	127	.	.	PUNCT
grbs-1431	231	1	i	i	PRON
grbs-1431	231	2	would	would	AUX
grbs-1431	231	3	imagine	imagine	VERB
grbs-1431	231	4	that	that	SCONJ
grbs-1431	231	5	he	he	PRON
grbs-1431	231	6	thought	think	VERB
grbs-1431	231	7	it	it	PRON
grbs-1431	231	8	absurd	absurd	ADJ
grbs-1431	231	9	and	and	CCONJ
grbs-1431	231	10	is	be	AUX
grbs-1431	231	11	here	here	ADV
grbs-1431	231	12	simply	simply	ADV
grbs-1431	231	13	playing	play	VERB
grbs-1431	231	14	his	his	PRON
grbs-1431	231	15	cards	card	NOUN
grbs-1431	231	16	rather	rather	ADV
grbs-1431	231	17	close	close	ADJ
grbs-1431	231	18	to	to	ADP
grbs-1431	231	19	the	the	DET
grbs-1431	231	20	vest	vest	NOUN
grbs-1431	231	21	,	,	PUNCT
grbs-1431	231	22	but	but	CCONJ
grbs-1431	231	23	this	this	PRON
grbs-1431	231	24	is	be	AUX
grbs-1431	231	25	only	only	ADV
grbs-1431	231	26	a	a	DET
grbs-1431	231	27	guess	guess	NOUN
grbs-1431	231	28	.	.	PUNCT
grbs-1431	232	1	in	in	ADP
grbs-1431	232	2	any	any	DET
grbs-1431	232	3	event	event	NOUN
grbs-1431	232	4	,	,	PUNCT
grbs-1431	232	5	whatever	whatever	DET
grbs-1431	232	6	palladas	pallada	NOUN
grbs-1431	232	7	’	'	PUNCT
grbs-1431	232	8	private	private	ADJ
grbs-1431	232	9	thoughts	thought	NOUN
grbs-1431	232	10	,	,	PUNCT
grbs-1431	232	11	his	his	PRON
grbs-1431	232	12	use	use	NOUN
grbs-1431	232	13	of	of	ADP
grbs-1431	232	14	the	the	DET
grbs-1431	232	15	novel	novel	ADJ
grbs-1431	232	16	φιλόχρϱιστος	φιλόχρϱιστος	NOUN
grbs-1431	232	17	befits	befit	VERB
grbs-1431	232	18	the	the	DET
grbs-1431	232	19	novelty	novelty	NOUN
grbs-1431	232	20	of	of	ADP
grbs-1431	232	21	the	the	DET
grbs-1431	232	22	scene	scene	NOUN
grbs-1431	232	23	described	describe	VERB
grbs-1431	232	24	.	.	PUNCT
grbs-1431	233	1	it	it	PRON
grbs-1431	233	2	is	be	AUX
grbs-1431	233	3	no	no	DET
grbs-1431	233	4	accident	accident	NOUN
grbs-1431	233	5	that	that	SCONJ
grbs-1431	233	6	these	these	DET
grbs-1431	233	7	neologisms	neologism	NOUN
grbs-1431	233	8	are	be	AUX
grbs-1431	233	9	attested	attest	VERB
grbs-1431	233	10	for	for	ADP
grbs-1431	233	11	the	the	DET
grbs-1431	233	12	first	first	ADJ
grbs-1431	233	13	time	time	NOUN
grbs-1431	233	14	during	during	ADP
grbs-1431	233	15	the	the	DET
grbs-1431	233	16	opening	opening	NOUN
grbs-1431	233	17	decades	decade	NOUN
grbs-1431	233	18	of	of	ADP
grbs-1431	233	19	the	the	DET
grbs-1431	233	20	fourth	fourth	ADJ
grbs-1431	233	21	century	century	NOUN
grbs-1431	233	22	.	.	PUNCT
grbs-1431	234	1	palladas	palladas	PROPN
grbs-1431	234	2	had	have	VERB
grbs-1431	234	3	a	a	DET
grbs-1431	234	4	grammarian	grammarian	ADJ
grbs-1431	234	5	’s	’s	PART
grbs-1431	234	6	ear	ear	NOUN
grbs-1431	234	7	for	for	ADP
grbs-1431	234	8	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-1431	234	9	innovation	innovation	NOUN
grbs-1431	234	10	and	and	CCONJ
grbs-1431	234	11	a	a	DET
grbs-1431	234	12	scoptic	scoptic	ADJ
grbs-1431	234	13	poet	poet	NOUN
grbs-1431	234	14	’s	’s	PART
grbs-1431	234	15	license	license	NOUN
grbs-1431	234	16	to	to	PART
grbs-1431	234	17	experiment	experiment	VERB
grbs-1431	234	18	with	with	ADP
grbs-1431	234	19	the	the	DET
grbs-1431	234	20	lower	low	ADJ
grbs-1431	234	21	registers	register	NOUN
grbs-1431	234	22	of	of	ADP
grbs-1431	234	23	the	the	DET
grbs-1431	234	24	greek	greek	ADJ
grbs-1431	234	25	language	language	NOUN
grbs-1431	234	26	.	.	PUNCT
grbs-1431	235	1	he	he	PRON
grbs-1431	235	2	used	use	VERB
grbs-1431	235	3	these	these	DET
grbs-1431	235	4	words	word	NOUN
grbs-1431	235	5	pointedly	pointedly	ADV
grbs-1431	235	6	,	,	PUNCT
grbs-1431	235	7	precisely	precisely	ADV
grbs-1431	235	8	because	because	SCONJ
grbs-1431	235	9	they	they	PRON
grbs-1431	235	10	were	be	AUX
grbs-1431	235	11	new	new	ADJ
grbs-1431	235	12	and	and	CCONJ
grbs-1431	235	13	strange	strange	ADJ
grbs-1431	235	14	,	,	PUNCT
grbs-1431	235	15	and	and	CCONJ
grbs-1431	235	16	the	the	DET
grbs-1431	235	17	epigrams	epigram	NOUN
grbs-1431	235	18	in	in	ADP
grbs-1431	235	19	which	which	PRON
grbs-1431	235	20	they	they	PRON
grbs-1431	235	21	appear	appear	VERB
grbs-1431	235	22	rely	rely	ADJ
grbs-1431	235	23	for	for	ADP
grbs-1431	235	24	their	their	PRON
grbs-1431	235	25	effect	effect	NOUN
grbs-1431	235	26	in	in	ADP
grbs-1431	235	27	part	part	NOUN
grbs-1431	235	28	on	on	ADP
grbs-1431	235	29	the	the	DET
grbs-1431	235	30	novelty	novelty	NOUN
grbs-1431	235	31	of	of	ADP
grbs-1431	235	32	the	the	DET
grbs-1431	235	33	terms	term	NOUN
grbs-1431	235	34	employed.43	employed.43	VERB
grbs-1431	235	35	february	february	PROPN
grbs-1431	235	36	,	,	PUNCT
grbs-1431	235	37	2010	2010	NUM
grbs-1431	235	38	beinecke	beinecke	PROPN
grbs-1431	235	39	rare	rare	ADJ
grbs-1431	235	40	book	book	NOUN
grbs-1431	235	41	&	&	CCONJ
grbs-1431	235	42	manuscript	manuscript	PROPN
grbs-1431	235	43	library	library	PROPN
grbs-1431	235	44	yale	yale	PROPN
grbs-1431	235	45	university	university	PROPN
grbs-1431	235	46	121	121	NUM
grbs-1431	235	47	wall	wall	PROPN
grbs-1431	235	48	street	street	PROPN
grbs-1431	235	49	new	new	PROPN
grbs-1431	235	50	haven	haven	NOUN
grbs-1431	235	51	,	,	PUNCT
grbs-1431	235	52	ct	ct	PRON
grbs-1431	235	53	06511	06511	NUM
grbs-1431	235	54	kevin.wilkinson@yale.edu	kevin.wilkinson@yale.edu	PROPN
grbs-1431	235	55	43	43	NUM
grbs-1431	235	56	i	i	PRON
grbs-1431	235	57	would	would	AUX
grbs-1431	235	58	like	like	VERB
grbs-1431	235	59	to	to	PART
grbs-1431	235	60	thank	thank	VERB
grbs-1431	235	61	the	the	DET
grbs-1431	235	62	editor	editor	NOUN
grbs-1431	235	63	of	of	ADP
grbs-1431	235	64	this	this	DET
grbs-1431	235	65	journal	journal	NOUN
grbs-1431	235	66	and	and	CCONJ
grbs-1431	235	67	the	the	DET
grbs-1431	235	68	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-1431	235	69	reader	reader	NOUN
grbs-1431	235	70	for	for	ADP
grbs-1431	235	71	their	their	PRON
grbs-1431	235	72	comments	comment	NOUN
grbs-1431	235	73	on	on	ADP
grbs-1431	235	74	an	an	DET
grbs-1431	235	75	earlier	early	ADJ
grbs-1431	235	76	draft	draft	NOUN
grbs-1431	235	77	.	.	PUNCT
grbs-1431	236	1	i	i	PRON
grbs-1431	236	2	also	also	ADV
grbs-1431	236	3	gratefully	gratefully	ADV
grbs-1431	236	4	acknowledge	acknowledge	VERB
grbs-1431	236	5	the	the	DET
grbs-1431	236	6	support	support	NOUN
grbs-1431	236	7	of	of	ADP
grbs-1431	236	8	the	the	DET
grbs-1431	236	9	beinecke	beinecke	PROPN
grbs-1431	236	10	rare	rare	ADJ
grbs-1431	236	11	book	book	NOUN
grbs-1431	236	12	and	and	CCONJ
grbs-1431	236	13	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-1431	236	14	library	library	NOUN
grbs-1431	236	15	of	of	ADP
grbs-1431	236	16	yale	yale	PROPN
grbs-1431	236	17	university	university	PROPN
grbs-1431	236	18	and	and	CCONJ
grbs-1431	236	19	the	the	DET
grbs-1431	236	20	library	library	NOUN
grbs-1431	236	21	’s	’s	PART
grbs-1431	236	22	director	director	NOUN
grbs-1431	236	23	frank	frank	PROPN
grbs-1431	236	24	turner	turner	PROPN
grbs-1431	236	25	.	.	PUNCT