id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-15671	1	1	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	1	2	—	—	PUNCT
grbs-15671	1	3	—	—	PUNCT
grbs-15671	1	4	—	—	PUNCT
grbs-15671	1	5	—	—	PUNCT
grbs-15671	1	6	—	—	PUNCT
grbs-15671	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-15671	1	8	,	,	PUNCT
grbs-15671	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-15671	1	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	1	11	and	and	CCONJ
grbs-15671	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	1	13	studies	study	NOUN
grbs-15671	1	14	56	56	NUM
grbs-15671	1	15	(	(	PUNCT
grbs-15671	1	16	2016	2016	NUM
grbs-15671	1	17	)	)	PUNCT
grbs-15671	1	18	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	1	19	2016	2016	NUM
grbs-15671	1	20	andy	andy	PROPN
grbs-15671	1	21	hilkens	hilken	VERB
grbs-15671	1	22	a	a	DET
grbs-15671	1	23	new	new	ADJ
grbs-15671	1	24	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	1	25	of	of	ADP
grbs-15671	1	26	the	the	DET
grbs-15671	1	27	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	1	28	of	of	ADP
grbs-15671	1	29	conon	conon	PROPN
grbs-15671	1	30	andy	andy	PROPN
grbs-15671	1	31	hilkens	hilkens	PROPN
grbs-15671	1	32	t	t	PROPN
grbs-15671	1	33	was	be	AUX
grbs-15671	1	34	common	common	ADJ
grbs-15671	1	35	practice	practice	NOUN
grbs-15671	1	36	among	among	ADP
grbs-15671	1	37	ancient	ancient	ADJ
grbs-15671	1	38	and	and	CCONJ
grbs-15671	1	39	medieval	medieval	ADJ
grbs-15671	1	40	historians	historian	NOUN
grbs-15671	1	41	to	to	PART
grbs-15671	1	42	update	update	VERB
grbs-15671	1	43	the	the	DET
grbs-15671	1	44	writings	writing	NOUN
grbs-15671	1	45	of	of	ADP
grbs-15671	1	46	their	their	PRON
grbs-15671	1	47	predecessors	predecessor	NOUN
grbs-15671	1	48	who	who	PRON
grbs-15671	1	49	had	have	AUX
grbs-15671	1	50	failed	fail	VERB
grbs-15671	1	51	to	to	PART
grbs-15671	1	52	mention	mention	VERB
grbs-15671	1	53	or	or	CCONJ
grbs-15671	1	54	elucidate	elucidate	VERB
grbs-15671	1	55	certain	certain	ADJ
grbs-15671	1	56	events	event	NOUN
grbs-15671	1	57	by	by	ADP
grbs-15671	1	58	supplementing	supplement	VERB
grbs-15671	1	59	information	information	NOUN
grbs-15671	1	60	from	from	ADP
grbs-15671	1	61	additional	additional	ADJ
grbs-15671	1	62	sources	source	NOUN
grbs-15671	1	63	.	.	PUNCT
grbs-15671	2	1	it	it	PRON
grbs-15671	2	2	is	be	AUX
grbs-15671	2	3	therefore	therefore	ADV
grbs-15671	2	4	no	no	DET
grbs-15671	2	5	surprise	surprise	NOUN
grbs-15671	2	6	that	that	SCONJ
grbs-15671	2	7	the	the	DET
grbs-15671	2	8	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	2	9	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	2	10	of	of	ADP
grbs-15671	2	11	the	the	DET
grbs-15671	2	12	syrian	syrian	ADJ
grbs-15671	2	13	orthodox	orthodox	PROPN
grbs-15671	2	14	patriarch	patriarch	PROPN
grbs-15671	2	15	michael	michael	PROPN
grbs-15671	2	16	i	i	PRON
grbs-15671	2	17	(	(	PUNCT
grbs-15671	2	18	1126–1199	1126–1199	NOUN
grbs-15671	2	19	)	)	PUNCT
grbs-15671	2	20	is	be	AUX
grbs-15671	2	21	a	a	DET
grbs-15671	2	22	treasure	treasure	NOUN
grbs-15671	2	23	-	-	PUNCT
grbs-15671	2	24	trove	trove	NOUN
grbs-15671	2	25	of	of	ADP
grbs-15671	2	26	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-15671	2	27	and	and	CCONJ
grbs-15671	2	28	non	non	ADJ
grbs-15671	2	29	-	-	ADJ
grbs-15671	2	30	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-15671	2	31	material	material	NOUN
grbs-15671	2	32	from	from	ADP
grbs-15671	2	33	a	a	DET
grbs-15671	2	34	wide	wide	ADJ
grbs-15671	2	35	array	array	NOUN
grbs-15671	2	36	of	of	ADP
grbs-15671	2	37	greek	greek	ADJ
grbs-15671	2	38	,	,	PUNCT
grbs-15671	2	39	syriac	syriac	X
grbs-15671	2	40	,	,	PUNCT
grbs-15671	2	41	and	and	CCONJ
grbs-15671	2	42	arabic	arabic	ADJ
grbs-15671	2	43	sources.1	sources.1	PROPN
grbs-15671	2	44	like	like	ADP
grbs-15671	2	45	their	their	PRON
grbs-15671	2	46	greek	greek	NOUN
grbs-15671	2	47	predecessors	predecessor	NOUN
grbs-15671	2	48	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-15671	2	49	of	of	ADP
grbs-15671	2	50	caesarea	caesarea	PROPN
grbs-15671	2	51	and	and	CCONJ
grbs-15671	2	52	john	john	PROPN
grbs-15671	2	53	malalas	malalas	PROPN
grbs-15671	2	54	,	,	PUNCT
grbs-15671	2	55	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	2	56	chroniclers	chronicler	NOUN
grbs-15671	2	57	continued	continue	VERB
grbs-15671	2	58	to	to	PART
grbs-15671	2	59	incorporate	incorporate	VERB
grbs-15671	2	60	mostly	mostly	ADV
grbs-15671	2	61	1	1	NUM
grbs-15671	2	62	an	an	DET
grbs-15671	2	63	in	in	ADP
grbs-15671	2	64	-	-	PUNCT
grbs-15671	2	65	depth	depth	NOUN
grbs-15671	2	66	study	study	NOUN
grbs-15671	2	67	of	of	ADP
grbs-15671	2	68	michael	michael	PROPN
grbs-15671	2	69	’s	’s	PART
grbs-15671	2	70	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	2	71	and	and	CCONJ
grbs-15671	2	72	all	all	DET
grbs-15671	2	73	its	its	PRON
grbs-15671	2	74	sources	source	NOUN
grbs-15671	2	75	remains	remain	VERB
grbs-15671	2	76	a	a	DET
grbs-15671	2	77	desideratum	desideratum	NOUN
grbs-15671	2	78	,	,	PUNCT
grbs-15671	2	79	but	but	CCONJ
grbs-15671	2	80	a	a	DET
grbs-15671	2	81	lot	lot	NOUN
grbs-15671	2	82	of	of	ADP
grbs-15671	2	83	ground	ground	NOUN
grbs-15671	2	84	has	have	AUX
grbs-15671	2	85	already	already	ADV
grbs-15671	2	86	been	be	AUX
grbs-15671	2	87	covered	cover	VERB
grbs-15671	2	88	in	in	ADP
grbs-15671	2	89	this	this	DET
grbs-15671	2	90	area	area	NOUN
grbs-15671	2	91	.	.	PUNCT
grbs-15671	3	1	see	see	VERB
grbs-15671	3	2	e.g.	e.g.	ADV
grbs-15671	3	3	d.	d.	PROPN
grbs-15671	3	4	weltecke	weltecke	PROPN
grbs-15671	3	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	3	6	die	die	VERB
grbs-15671	3	7	“	"	PUNCT
grbs-15671	3	8	beschreibung	beschreibung	PROPN
grbs-15671	3	9	der	der	PROPN
grbs-15671	3	10	zeiten	zeiten	PROPN
grbs-15671	3	11	”	"	PUNCT
grbs-15671	3	12	von	von	PROPN
grbs-15671	3	13	mor	mor	PROPN
grbs-15671	3	14	michael	michael	PROPN
grbs-15671	3	15	dem	dem	PROPN
grbs-15671	3	16	großen	großen	PROPN
grbs-15671	3	17	(	(	PUNCT
grbs-15671	3	18	1126–1199	1126–1199	NUM
grbs-15671	3	19	)	)	PUNCT
grbs-15671	3	20	.	.	PUNCT
grbs-15671	4	1	eine	eine	PROPN
grbs-15671	4	2	studie	studie	PROPN
grbs-15671	4	3	zu	zu	PROPN
grbs-15671	4	4	ihrem	ihrem	PROPN
grbs-15671	4	5	historischen	historischen	PROPN
grbs-15671	4	6	und	und	VERB
grbs-15671	4	7	historiographiegeschichtlichen	historiographiegeschichtlichen	PROPN
grbs-15671	4	8	kontext	kontext	PROPN
grbs-15671	4	9	(	(	PUNCT
grbs-15671	4	10	leuven	leuven	PROPN
grbs-15671	4	11	2003	2003	NUM
grbs-15671	4	12	)	)	PUNCT
grbs-15671	4	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	4	14	“	"	PUNCT
grbs-15671	4	15	les	les	X
grbs-15671	4	16	trois	trois	PROPN
grbs-15671	4	17	grandes	grandes	PROPN
grbs-15671	4	18	chroniques	chroniques	PROPN
grbs-15671	4	19	syro	syro	NOUN
grbs-15671	4	20	-	-	PUNCT
grbs-15671	4	21	orthodoxes	orthodoxe	NOUN
grbs-15671	4	22	des	des	PROPN
grbs-15671	4	23	xiie	xiie	PROPN
grbs-15671	4	24	et	et	PROPN
grbs-15671	4	25	xiiie	xiiie	PROPN
grbs-15671	4	26	siècles	siècles	PROPN
grbs-15671	4	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	4	28	”	"	PUNCT
grbs-15671	4	29	in	in	ADP
grbs-15671	4	30	m.	m.	NOUN
grbs-15671	4	31	debié	debié	PROPN
grbs-15671	4	32	(	(	PUNCT
grbs-15671	4	33	ed	ed	NOUN
grbs-15671	4	34	.	.	PUNCT
grbs-15671	4	35	)	)	PUNCT
grbs-15671	4	36	,	,	PUNCT
grbs-15671	4	37	l’historiographie	l’historiographie	NOUN
grbs-15671	4	38	syriaque	syriaque	ADJ
grbs-15671	4	39	(	(	PUNCT
grbs-15671	4	40	paris	paris	PROPN
grbs-15671	4	41	2009	2009	NUM
grbs-15671	4	42	)	)	PUNCT
grbs-15671	4	43	107–135	107–135	NUM
grbs-15671	4	44	,	,	PUNCT
grbs-15671	4	45	and	and	CCONJ
grbs-15671	4	46	“	"	PUNCT
grbs-15671	4	47	a	a	DET
grbs-15671	4	48	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-15671	4	49	in	in	ADP
grbs-15671	4	50	historiography	historiography	NOUN
grbs-15671	4	51	?	?	PUNCT
grbs-15671	5	1	patriarch	patriarch	PROPN
grbs-15671	5	2	michael	michael	PROPN
grbs-15671	5	3	,	,	PUNCT
grbs-15671	5	4	the	the	DET
grbs-15671	5	5	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-15671	5	6	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	5	7	ad	ad	PROPN
grbs-15671	5	8	a.	a.	NOUN
grbs-15671	5	9	1234	1234	NUM
grbs-15671	5	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	5	11	and	and	CCONJ
grbs-15671	5	12	bar	bar	NOUN
grbs-15671	5	13	ʿebrōyō	ʿebrōyō	NOUN
grbs-15671	5	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	5	15	”	"	PUNCT
grbs-15671	5	16	in	in	ADP
grbs-15671	5	17	h.	h.	PROPN
grbs-15671	5	18	teule	teule	PROPN
grbs-15671	5	19	et	et	PROPN
grbs-15671	5	20	al	al	PROPN
grbs-15671	5	21	.	.	PROPN
grbs-15671	5	22	(	(	PUNCT
grbs-15671	5	23	eds	ed	NOUN
grbs-15671	5	24	.	.	PUNCT
grbs-15671	5	25	)	)	PUNCT
grbs-15671	5	26	,	,	PUNCT
grbs-15671	5	27	the	the	DET
grbs-15671	5	28	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	5	29	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-15671	5	30	(	(	PUNCT
grbs-15671	5	31	leuven	leuven	NOUN
grbs-15671	5	32	2010	2010	NUM
grbs-15671	5	33	)	)	PUNCT
grbs-15671	5	34	95–111	95–111	NUM
grbs-15671	5	35	;	;	PUNCT
grbs-15671	5	36	j.	j.	PROPN
grbs-15671	5	37	j.	j.	PROPN
grbs-15671	5	38	van	van	PROPN
grbs-15671	5	39	ginkel	ginkel	NOUN
grbs-15671	5	40	,	,	PUNCT
grbs-15671	5	41	“	"	PUNCT
grbs-15671	5	42	making	make	VERB
grbs-15671	5	43	history	history	NOUN
grbs-15671	5	44	:	:	PUNCT
grbs-15671	5	45	michael	michael	PROPN
grbs-15671	5	46	the	the	DET
grbs-15671	5	47	syrian	syrian	PROPN
grbs-15671	5	48	and	and	CCONJ
grbs-15671	5	49	his	his	PRON
grbs-15671	5	50	sixth	sixth	ADJ
grbs-15671	5	51	-	-	PUNCT
grbs-15671	5	52	century	century	NOUN
grbs-15671	5	53	sources	source	NOUN
grbs-15671	5	54	,	,	PUNCT
grbs-15671	5	55	”	"	PUNCT
grbs-15671	5	56	in	in	ADP
grbs-15671	5	57	r.	r.	PROPN
grbs-15671	5	58	lavenant	lavenant	PROPN
grbs-15671	5	59	(	(	PUNCT
grbs-15671	5	60	ed	ed	NOUN
grbs-15671	5	61	.	.	PUNCT
grbs-15671	5	62	)	)	PUNCT
grbs-15671	5	63	,	,	PUNCT
grbs-15671	5	64	symposium	symposium	NOUN
grbs-15671	5	65	syriacum	syriacum	PROPN
grbs-15671	5	66	vii	vii	PROPN
grbs-15671	5	67	(	(	PUNCT
grbs-15671	5	68	rome	rome	PROPN
grbs-15671	5	69	1998	1998	NUM
grbs-15671	5	70	)	)	PUNCT
grbs-15671	6	1	351–358	351–358	NUM
grbs-15671	6	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	3	and	and	CCONJ
grbs-15671	6	4	“	"	PUNCT
grbs-15671	6	5	a	a	DET
grbs-15671	6	6	man	man	NOUN
grbs-15671	6	7	is	be	AUX
grbs-15671	6	8	not	not	PART
grbs-15671	6	9	an	an	DET
grbs-15671	6	10	island	island	NOUN
grbs-15671	6	11	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	12	”	"	PUNCT
grbs-15671	6	13	in	in	ADP
grbs-15671	6	14	the	the	DET
grbs-15671	6	15	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	6	16	renaissance	renaissance	NOUN
grbs-15671	6	17	113–121	113–121	NUM
grbs-15671	6	18	;	;	PUNCT
grbs-15671	6	19	a.	a.	NOUN
grbs-15671	6	20	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	6	21	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	22	“	"	PUNCT
grbs-15671	6	23	andronicus	andronicus	PROPN
grbs-15671	6	24	et	et	PROPN
grbs-15671	6	25	son	son	PROPN
grbs-15671	6	26	influence	influence	PROPN
grbs-15671	6	27	sur	sur	PROPN
grbs-15671	6	28	la	la	X
grbs-15671	6	29	présentation	présentation	X
grbs-15671	6	30	de	de	X
grbs-15671	6	31	l’histoire	l’histoire	PROPN
grbs-15671	6	32	postdiluvienne	postdiluvienne	NOUN
grbs-15671	6	33	et	et	PROPN
grbs-15671	6	34	préabrahamique	préabrahamique	PROPN
grbs-15671	6	35	dans	dans	PROPN
grbs-15671	6	36	la	la	ADP
grbs-15671	6	37	chronique	chronique	PROPN
grbs-15671	6	38	syriaque	syriaque	PROPN
grbs-15671	6	39	anonyme	anonyme	PROPN
grbs-15671	6	40	jusqu’à	jusqu’à	PROPN
grbs-15671	6	41	l’année	l’année	PROPN
grbs-15671	6	42	1234	1234	NUM
grbs-15671	6	43	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	44	”	"	PUNCT
grbs-15671	6	45	in	in	ADP
grbs-15671	6	46	p.	p.	PROPN
grbs-15671	6	47	blaudeau	blaudeau	NOUN
grbs-15671	6	48	and	and	CCONJ
grbs-15671	6	49	p.	p.	PROPN
grbs-15671	6	50	van	van	PROPN
grbs-15671	6	51	nuffelen	nuffelen	PROPN
grbs-15671	6	52	(	(	PUNCT
grbs-15671	6	53	eds	ed	NOUN
grbs-15671	6	54	.	.	PUNCT
grbs-15671	6	55	)	)	PUNCT
grbs-15671	6	56	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	57	l’historiographie	l’historiographie	NOUN
grbs-15671	6	58	tardo	tardo	PROPN
grbs-15671	6	59	-	-	PUNCT
grbs-15671	6	60	antique	antique	ADJ
grbs-15671	6	61	et	et	X
grbs-15671	6	62	la	la	PROPN
grbs-15671	6	63	transmission	transmission	PROPN
grbs-15671	6	64	de	de	X
grbs-15671	6	65	savoirs	savoirs	PROPN
grbs-15671	6	66	(	(	PUNCT
grbs-15671	6	67	berlin	berlin	PROPN
grbs-15671	6	68	2015	2015	NUM
grbs-15671	6	69	)	)	PUNCT
grbs-15671	6	70	55–81	55–81	NUM
grbs-15671	6	71	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	72	“	"	PUNCT
grbs-15671	6	73	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	6	74	ilioupersides	iliouperside	NOUN
grbs-15671	6	75	:	:	PUNCT
grbs-15671	6	76	the	the	DET
grbs-15671	6	77	fall	fall	NOUN
grbs-15671	6	78	of	of	ADP
grbs-15671	6	79	troy	troy	NOUN
grbs-15671	6	80	in	in	ADP
grbs-15671	6	81	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	6	82	historiography	historiography	NOUN
grbs-15671	6	83	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	84	”	"	PUNCT
grbs-15671	6	85	le	le	X
grbs-15671	6	86	muséon	muséon	PROPN
grbs-15671	6	87	126	126	NUM
grbs-15671	6	88	(	(	PUNCT
grbs-15671	6	89	2013	2013	NUM
grbs-15671	6	90	)	)	PUNCT
grbs-15671	6	91	285–317	285–317	NUM
grbs-15671	6	92	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	93	and	and	CCONJ
grbs-15671	6	94	the	the	DET
grbs-15671	6	95	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-15671	6	96	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	6	97	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	6	98	up	up	ADP
grbs-15671	6	99	to	to	ADP
grbs-15671	6	100	the	the	DET
grbs-15671	6	101	year	year	NOUN
grbs-15671	6	102	1234	1234	NUM
grbs-15671	6	103	and	and	CCONJ
grbs-15671	6	104	its	its	PRON
grbs-15671	6	105	sources	source	NOUN
grbs-15671	6	106	(	(	PUNCT
grbs-15671	6	107	forthcoming	forthcoming	ADJ
grbs-15671	6	108	)	)	PUNCT
grbs-15671	6	109	,	,	PUNCT
grbs-15671	6	110	which	which	PRON
grbs-15671	6	111	also	also	ADV
grbs-15671	6	112	covers	cover	VERB
grbs-15671	6	113	many	many	ADJ
grbs-15671	6	114	of	of	ADP
grbs-15671	6	115	michael	michael	PROPN
grbs-15671	6	116	’s	’s	PART
grbs-15671	6	117	sources	source	NOUN
grbs-15671	6	118	.	.	PUNCT
grbs-15671	7	1	i	i	PRON
grbs-15671	7	2	612	612	VERB
grbs-15671	7	3	a	a	DET
grbs-15671	7	4	new	new	ADJ
grbs-15671	7	5	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	7	6	of	of	ADP
grbs-15671	7	7	conon	conon	PROPN
grbs-15671	7	8	—	—	PUNCT
grbs-15671	7	9	—	—	PUNCT
grbs-15671	7	10	—	—	PUNCT
grbs-15671	7	11	—	—	PUNCT
grbs-15671	7	12	—	—	PUNCT
grbs-15671	7	13	greek	greek	ADJ
grbs-15671	7	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	7	15	roman	roman	ADJ
grbs-15671	7	16	,	,	PUNCT
grbs-15671	7	17	and	and	CCONJ
grbs-15671	7	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	7	19	studies	study	NOUN
grbs-15671	7	20	56	56	NUM
grbs-15671	7	21	(	(	PUNCT
grbs-15671	7	22	2016	2016	NUM
grbs-15671	7	23	)	)	PUNCT
grbs-15671	7	24	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	7	25	greek	greek	NOUN
grbs-15671	7	26	,	,	PUNCT
grbs-15671	7	27	but	but	CCONJ
grbs-15671	7	28	also	also	ADV
grbs-15671	7	29	roman	roman	ADJ
grbs-15671	7	30	mythographical	mythographical	ADJ
grbs-15671	7	31	material	material	NOUN
grbs-15671	7	32	into	into	ADP
grbs-15671	7	33	their	their	PRON
grbs-15671	7	34	writings.2	writings.2	PROPN
grbs-15671	7	35	one	one	NUM
grbs-15671	7	36	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-15671	7	37	illustration	illustration	NOUN
grbs-15671	7	38	is	be	AUX
grbs-15671	7	39	a	a	DET
grbs-15671	7	40	narrative	narrative	NOUN
grbs-15671	7	41	on	on	ADP
grbs-15671	7	42	the	the	DET
grbs-15671	7	43	amazons	amazon	NOUN
grbs-15671	7	44	that	that	PRON
grbs-15671	7	45	was	be	AUX
grbs-15671	7	46	introduced	introduce	VERB
grbs-15671	7	47	into	into	ADP
grbs-15671	7	48	the	the	DET
grbs-15671	7	49	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	7	50	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	7	51	tradition	tradition	NOUN
grbs-15671	7	52	by	by	ADP
grbs-15671	7	53	the	the	DET
grbs-15671	7	54	sixth	sixth	ADJ
grbs-15671	7	55	-	-	PUNCT
grbs-15671	7	56	century	century	NOUN
grbs-15671	7	57	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-15671	7	58	,	,	PUNCT
grbs-15671	7	59	ethno	ethno	NOUN
grbs-15671	7	60	-	-	PUNCT
grbs-15671	7	61	geographer	geographer	NOUN
grbs-15671	7	62	,	,	PUNCT
grbs-15671	7	63	and	and	CCONJ
grbs-15671	7	64	astrologer	astrologer	PROPN
grbs-15671	7	65	andronicus	andronicus	PROPN
grbs-15671	7	66	.	.	PUNCT
grbs-15671	8	1	andronicus	andronicus	PROPN
grbs-15671	8	2	’	'	PUNCT
grbs-15671	8	3	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	8	4	has	have	AUX
grbs-15671	8	5	not	not	PART
grbs-15671	8	6	come	come	VERB
grbs-15671	8	7	down	down	ADP
grbs-15671	8	8	to	to	ADP
grbs-15671	8	9	us	we	PRON
grbs-15671	8	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	8	11	but	but	CCONJ
grbs-15671	8	12	fragments	fragment	NOUN
grbs-15671	8	13	of	of	ADP
grbs-15671	8	14	this	this	DET
grbs-15671	8	15	text	text	NOUN
grbs-15671	8	16	survive	survive	VERB
grbs-15671	8	17	in	in	ADP
grbs-15671	8	18	a	a	DET
grbs-15671	8	19	wide	wide	ADJ
grbs-15671	8	20	array	array	NOUN
grbs-15671	8	21	of	of	ADP
grbs-15671	8	22	historical	historical	ADJ
grbs-15671	8	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	8	24	exegetical	exegetical	ADJ
grbs-15671	8	25	,	,	PUNCT
grbs-15671	8	26	and	and	CCONJ
grbs-15671	8	27	epistolary	epistolary	ADJ
grbs-15671	8	28	sources	source	NOUN
grbs-15671	8	29	,	,	PUNCT
grbs-15671	8	30	ranging	range	VERB
grbs-15671	8	31	from	from	ADP
grbs-15671	8	32	the	the	DET
grbs-15671	8	33	seventh	seventh	ADJ
grbs-15671	8	34	to	to	ADP
grbs-15671	8	35	the	the	DET
grbs-15671	8	36	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-15671	8	37	century	century	NOUN
grbs-15671	8	38	and	and	CCONJ
grbs-15671	8	39	written	write	VERB
grbs-15671	8	40	by	by	ADP
grbs-15671	8	41	syrian	syrian	ADJ
grbs-15671	8	42	orthodox	orthodox	NOUN
grbs-15671	8	43	and	and	CCONJ
grbs-15671	8	44	melkite	melkite	ADJ
grbs-15671	8	45	authors	author	NOUN
grbs-15671	8	46	as	as	ADV
grbs-15671	8	47	well	well	ADV
grbs-15671	8	48	as	as	ADP
grbs-15671	8	49	members	member	NOUN
grbs-15671	8	50	of	of	ADP
grbs-15671	8	51	the	the	DET
grbs-15671	8	52	church	church	NOUN
grbs-15671	8	53	of	of	ADP
grbs-15671	8	54	the	the	DET
grbs-15671	8	55	east.3	east.3	ADJ
grbs-15671	8	56	judging	judging	NOUN
grbs-15671	8	57	from	from	ADP
grbs-15671	8	58	the	the	DET
grbs-15671	8	59	evidence	evidence	NOUN
grbs-15671	8	60	preserved	preserve	VERB
grbs-15671	8	61	in	in	ADP
grbs-15671	8	62	the	the	DET
grbs-15671	8	63	arabic	arabic	ADJ
grbs-15671	8	64	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	8	65	of	of	ADP
grbs-15671	8	66	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	8	67	,	,	PUNCT
grbs-15671	8	68	the	the	DET
grbs-15671	8	69	melkite	melkite	ADJ
grbs-15671	8	70	bishop	bishop	NOUN
grbs-15671	8	71	of	of	ADP
grbs-15671	8	72	mabbug	mabbug	PROPN
grbs-15671	8	73	(	(	PUNCT
grbs-15671	8	74	fl	fl	NOUN
grbs-15671	8	75	.	.	PUNCT
grbs-15671	9	1	ca	ca	PROPN
grbs-15671	9	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	10	1	942),4	942),4	PROPN
grbs-15671	11	1	the	the	DET
grbs-15671	11	2	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	11	3	of	of	ADP
grbs-15671	11	4	michael,5	michael,5	NOUN
grbs-15671	11	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	11	6	the	the	DET
grbs-15671	11	7	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-15671	11	8	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	11	9	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	11	10	up	up	ADP
grbs-15671	11	11	to	to	ADP
grbs-15671	11	12	the	the	DET
grbs-15671	11	13	year	year	NOUN
grbs-15671	11	14	1234,6	1234,6	PROPN
grbs-15671	11	15	andronicus	andronicus	PROPN
grbs-15671	11	16	integrated	integrate	VERB
grbs-15671	11	17	the	the	DET
grbs-15671	11	18	myth	myth	NOUN
grbs-15671	11	19	of	of	ADP
grbs-15671	11	20	the	the	DET
grbs-15671	11	21	amazons	amazon	NOUN
grbs-15671	11	22	into	into	ADP
grbs-15671	11	23	his	his	PRON
grbs-15671	11	24	pre	pre	ADJ
grbs-15671	11	25	-	-	ADJ
grbs-15671	11	26	christian	christian	ADJ
grbs-15671	11	27	narrative	narrative	NOUN
grbs-15671	11	28	by	by	ADP
grbs-15671	11	29	identifying	identify	VERB
grbs-15671	11	30	the	the	DET
grbs-15671	11	31	amazons	amazon	NOUN
grbs-15671	11	32	as	as	ADP
grbs-15671	11	33	“	"	PUNCT
grbs-15671	11	34	the	the	DET
grbs-15671	11	35	house	house	PROPN
grbs-15671	11	36	of	of	ADP
grbs-15671	11	37	sheba	sheba	PROPN
grbs-15671	11	38	”	"	PUNCT
grbs-15671	11	39	and	and	CCONJ
grbs-15671	11	40	king	king	NOUN
grbs-15671	11	41	samirus	samirus	NOUN
grbs-15671	11	42	of	of	ADP
grbs-15671	11	43	chaldea	chaldea	NOUN
grbs-15671	11	44	and	and	CCONJ
grbs-15671	11	45	king	king	NOUN
grbs-15671	11	46	sanus	sanus	PROPN
grbs-15671	11	47	of	of	ADP
grbs-15671	11	48	egypt	egypt	PROPN
grbs-15671	11	49	as	as	ADP
grbs-15671	11	50	their	their	PRON
grbs-15671	11	51	and	and	CCONJ
grbs-15671	11	52	their	their	PRON
grbs-15671	11	53	ancestors	ancestor	NOUN
grbs-15671	11	54	’	’	PART
grbs-15671	11	55	adversaries	adversary	NOUN
grbs-15671	11	56	.	.	PUNCT
grbs-15671	12	1	a	a	DET
grbs-15671	12	2	particularly	particularly	ADV
grbs-15671	12	3	popular	popular	ADJ
grbs-15671	12	4	event	event	NOUN
grbs-15671	12	5	from	from	ADP
grbs-15671	12	6	the	the	DET
grbs-15671	12	7	rich	rich	ADJ
grbs-15671	12	8	world	world	NOUN
grbs-15671	12	9	of	of	ADP
grbs-15671	12	10	greco	greco	PROPN
grbs-15671	12	11	2	2	NUM
grbs-15671	12	12	on	on	ADP
grbs-15671	12	13	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	12	14	’	'	PUNCT
grbs-15671	12	15	and	and	CCONJ
grbs-15671	12	16	other	other	ADJ
grbs-15671	12	17	greek	greek	NOUN
grbs-15671	12	18	chronographers	chronographer	NOUN
grbs-15671	12	19	’	'	PUNCT
grbs-15671	12	20	use	use	NOUN
grbs-15671	12	21	of	of	ADP
grbs-15671	12	22	mythographers	mythographer	NOUN
grbs-15671	12	23	see	see	VERB
grbs-15671	12	24	p.	p.	PROPN
grbs-15671	12	25	van	van	PROPN
grbs-15671	12	26	nuffelen	nuffelen	PROPN
grbs-15671	12	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	12	28	“	"	PUNCT
grbs-15671	12	29	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	12	30	and	and	CCONJ
grbs-15671	12	31	the	the	DET
grbs-15671	12	32	chronographic	chronographic	ADJ
grbs-15671	12	33	tradition	tradition	NOUN
grbs-15671	12	34	,	,	PUNCT
grbs-15671	12	35	”	"	PUNCT
grbs-15671	12	36	in	in	ADP
grbs-15671	12	37	m.	m.	NOUN
grbs-15671	12	38	meier	meier	PROPN
grbs-15671	12	39	et	et	PROPN
grbs-15671	12	40	al	al	PROPN
grbs-15671	12	41	.	.	PROPN
grbs-15671	13	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	13	2	eds	ed	NOUN
grbs-15671	13	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	13	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	13	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	13	6	the	the	DET
grbs-15671	13	7	sources	source	NOUN
grbs-15671	13	8	of	of	ADP
grbs-15671	13	9	john	john	PROPN
grbs-15671	13	10	malalas	malalas	PROPN
grbs-15671	13	11	(	(	PUNCT
grbs-15671	13	12	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-15671	13	13	forthcoming	forthcoming	PROPN
grbs-15671	13	14	)	)	PUNCT
grbs-15671	13	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	13	16	which	which	PRON
grbs-15671	13	17	the	the	DET
grbs-15671	13	18	author	author	NOUN
grbs-15671	13	19	very	very	ADV
grbs-15671	13	20	kindly	kindly	ADV
grbs-15671	13	21	allowed	allow	VERB
grbs-15671	13	22	me	i	PRON
grbs-15671	13	23	to	to	PART
grbs-15671	13	24	consult	consult	VERB
grbs-15671	13	25	.	.	PUNCT
grbs-15671	14	1	3	3	NUM
grbs-15671	14	2	on	on	ADP
grbs-15671	14	3	andronicus	andronicus	PROPN
grbs-15671	14	4	’	'	PUNCT
grbs-15671	14	5	work	work	NOUN
grbs-15671	14	6	and	and	CCONJ
grbs-15671	14	7	his	his	PRON
grbs-15671	14	8	dependants	dependant	NOUN
grbs-15671	14	9	see	see	VERB
grbs-15671	14	10	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	14	11	,	,	PUNCT
grbs-15671	14	12	in	in	ADP
grbs-15671	14	13	l’historiographie	l’historiographie	PROPN
grbs-15671	14	14	tardo	tardo	PROPN
grbs-15671	14	15	-	-	PUNCT
grbs-15671	14	16	antique	antique	ADJ
grbs-15671	14	17	55–81	55–81	NUM
grbs-15671	14	18	,	,	PUNCT
grbs-15671	14	19	and	and	CCONJ
grbs-15671	14	20	the	the	DET
grbs-15671	14	21	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-15671	14	22	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	14	23	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	14	24	.	.	PUNCT
grbs-15671	15	1	for	for	ADP
grbs-15671	15	2	an	an	DET
grbs-15671	15	3	earlier	early	ADJ
grbs-15671	15	4	study	study	NOUN
grbs-15671	15	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	15	6	predominantly	predominantly	ADV
grbs-15671	15	7	based	base	VERB
grbs-15671	15	8	on	on	ADP
grbs-15671	15	9	the	the	DET
grbs-15671	15	10	evidence	evidence	NOUN
grbs-15671	15	11	if	if	SCONJ
grbs-15671	15	12	the	the	DET
grbs-15671	15	13	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-15671	15	14	-	-	PUNCT
grbs-15671	15	15	century	century	NOUN
grbs-15671	15	16	eastsyrian	eastsyrian	ADJ
grbs-15671	15	17	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-15671	15	18	elias	elias	PROPN
grbs-15671	15	19	bar	bar	PROPN
grbs-15671	15	20	shenaya	shenaya	NOUN
grbs-15671	15	21	of	of	ADP
grbs-15671	15	22	nisibis	nisibis	NOUN
grbs-15671	15	23	and	and	CCONJ
grbs-15671	15	24	the	the	DET
grbs-15671	15	25	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	15	26	of	of	ADP
grbs-15671	15	27	michael	michael	PROPN
grbs-15671	15	28	,	,	PUNCT
grbs-15671	15	29	see	see	VERB
grbs-15671	15	30	d.	d.	PROPN
grbs-15671	15	31	serruys	serruy	NOUN
grbs-15671	15	32	,	,	PUNCT
grbs-15671	15	33	“	"	PUNCT
grbs-15671	15	34	les	les	X
grbs-15671	15	35	canons	canon	NOUN
grbs-15671	15	36	d’eusèbe	d’eusèbe	NOUN
grbs-15671	15	37	,	,	PUNCT
grbs-15671	15	38	d’annianos	d’annianos	PROPN
grbs-15671	15	39	et	et	NOUN
grbs-15671	15	40	d’andronicos	d’andronico	NOUN
grbs-15671	15	41	d’après	d’aprè	VERB
grbs-15671	15	42	élie	élie	PROPN
grbs-15671	15	43	de	de	ADP
grbs-15671	15	44	nisibe	nisibe	PROPN
grbs-15671	15	45	,	,	PUNCT
grbs-15671	15	46	”	"	PUNCT
grbs-15671	15	47	bz	bz	PROPN
grbs-15671	15	48	22	22	NUM
grbs-15671	15	49	(	(	PUNCT
grbs-15671	15	50	1913	1913	NUM
grbs-15671	15	51	)	)	PUNCT
grbs-15671	15	52	1–36	1–36	PROPN
grbs-15671	15	53	.	.	PUNCT
grbs-15671	16	1	4	4	NUM
grbs-15671	16	2	agap	agap	ADJ
grbs-15671	16	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	17	1	chron	chron	PROPN
grbs-15671	17	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	17	3	:	:	PUNCT
grbs-15671	18	1	a.	a.	NOUN
grbs-15671	18	2	a.	a.	PROPN
grbs-15671	18	3	vasiliev	vasiliev	PROPN
grbs-15671	18	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	18	5	po	po	NOUN
grbs-15671	18	6	5.614	5.614	NUM
grbs-15671	18	7	.	.	PUNCT
grbs-15671	18	8	5	5	NUM
grbs-15671	18	9	chron	chron	NOUN
grbs-15671	18	10	.	.	PUNCT
grbs-15671	19	1	2.3	2.3	NUM
grbs-15671	19	2	:	:	PUNCT
grbs-15671	19	3	j.-b	j.-b	PROPN
grbs-15671	19	4	.	.	PUNCT
grbs-15671	20	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	20	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	20	3	chronique	chronique	PROPN
grbs-15671	20	4	de	de	PROPN
grbs-15671	20	5	michel	michel	PROPN
grbs-15671	20	6	le	le	PROPN
grbs-15671	20	7	syrien	syrien	PROPN
grbs-15671	20	8	i	i	PROPN
grbs-15671	20	9	–	–	PUNCT
grbs-15671	20	10	iv	iv	NUM
grbs-15671	20	11	(	(	PUNCT
grbs-15671	20	12	paris	paris	PROPN
grbs-15671	20	13	1899	1899	NUM
grbs-15671	20	14	–	–	PUNCT
grbs-15671	20	15	1910	1910	NUM
grbs-15671	20	16	)	)	PUNCT
grbs-15671	20	17	iv	iv	NUM
grbs-15671	20	18	10	10	NUM
grbs-15671	20	19	;	;	PUNCT
grbs-15671	20	20	g.	g.	PROPN
grbs-15671	20	21	y.	y.	PROPN
grbs-15671	20	22	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	20	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	20	24	the	the	DET
grbs-15671	20	25	edessa	edessa	ADJ
grbs-15671	20	26	-	-	PUNCT
grbs-15671	20	27	aleppo	aleppo	ADJ
grbs-15671	20	28	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	20	29	codex	codex	NOUN
grbs-15671	20	30	of	of	ADP
grbs-15671	20	31	the	the	DET
grbs-15671	20	32	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	20	33	of	of	ADP
grbs-15671	20	34	michael	michael	PROPN
grbs-15671	20	35	the	the	DET
grbs-15671	20	36	great	great	ADJ
grbs-15671	20	37	(	(	PUNCT
grbs-15671	20	38	piscataway	piscataway	NOUN
grbs-15671	20	39	2009	2009	NUM
grbs-15671	20	40	)	)	PUNCT
grbs-15671	20	41	11	11	NUM
grbs-15671	20	42	;	;	PUNCT
grbs-15671	20	43	transl	transl	PROPN
grbs-15671	20	44	.	.	PUNCT
grbs-15671	21	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	21	2	i	i	PRON
grbs-15671	21	3	21–22	21–22	NUM
grbs-15671	21	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	21	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	22	1	worth	worth	ADJ
grbs-15671	22	2	noting	note	VERB
grbs-15671	22	3	is	be	AUX
grbs-15671	22	4	michael	michael	PROPN
grbs-15671	22	5	’s	’s	PART
grbs-15671	22	6	source	source	NOUN
grbs-15671	22	7	reference	reference	NOUN
grbs-15671	22	8	to	to	ADP
grbs-15671	22	9	aristoboulos	aristoboulo	NOUN
grbs-15671	22	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	22	11	presumably	presumably	ADV
grbs-15671	22	12	aristoboulos	aristoboulo	VERB
grbs-15671	22	13	of	of	ADP
grbs-15671	22	14	cassandrea	cassandrea	PROPN
grbs-15671	22	15	(	(	PUNCT
grbs-15671	22	16	fourth	fourth	ADJ
grbs-15671	22	17	/	/	SYM
grbs-15671	22	18	third	third	ADJ
grbs-15671	22	19	century	century	NOUN
grbs-15671	22	20	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-15671	22	21	.	.	PUNCT
grbs-15671	22	22	)	)	PUNCT
grbs-15671	23	1	,	,	PUNCT
grbs-15671	23	2	who	who	PRON
grbs-15671	23	3	was	be	AUX
grbs-15671	23	4	a	a	DET
grbs-15671	23	5	biographer	biographer	NOUN
grbs-15671	23	6	of	of	ADP
grbs-15671	23	7	alexander	alexander	PROPN
grbs-15671	23	8	the	the	DET
grbs-15671	23	9	great	great	ADJ
grbs-15671	23	10	(	(	PUNCT
grbs-15671	23	11	fgrhist	fgrhist	NOUN
grbs-15671	23	12	5	5	NUM
grbs-15671	23	13	)	)	PUNCT
grbs-15671	23	14	.	.	PUNCT
grbs-15671	24	1	6	6	NUM
grbs-15671	24	2	j.-b	j.-b	PROPN
grbs-15671	24	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	25	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	25	2	chronicon	chronicon	PROPN
grbs-15671	25	3	ad	ad	PROPN
grbs-15671	25	4	annum	annum	PROPN
grbs-15671	25	5	christi	christi	PROPN
grbs-15671	25	6	1234	1234	NUM
grbs-15671	25	7	pertinens	pertinen	NOUN
grbs-15671	25	8	(	(	PUNCT
grbs-15671	25	9	paris	paris	PROPN
grbs-15671	25	10	1916	1916	NUM
grbs-15671	25	11	)	)	PUNCT
grbs-15671	26	1	i	i	PRON
grbs-15671	26	2	50	50	NUM
grbs-15671	26	3	,	,	PUNCT
grbs-15671	26	4	transl	transl	PROPN
grbs-15671	26	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	27	1	37	37	NUM
grbs-15671	27	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	28	1	andy	andy	PROPN
grbs-15671	28	2	hilkens	hilken	VERB
grbs-15671	28	3	613	613	NUM
grbs-15671	28	4	—	—	PUNCT
grbs-15671	28	5	—	—	PUNCT
grbs-15671	28	6	—	—	PUNCT
grbs-15671	28	7	—	—	PUNCT
grbs-15671	28	8	—	—	PUNCT
grbs-15671	28	9	greek	greek	ADJ
grbs-15671	28	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	11	roman	roman	ADJ
grbs-15671	28	12	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	13	and	and	CCONJ
grbs-15671	28	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	28	15	studies	study	NOUN
grbs-15671	28	16	56	56	NUM
grbs-15671	28	17	(	(	PUNCT
grbs-15671	28	18	2016	2016	NUM
grbs-15671	28	19	)	)	PUNCT
grbs-15671	28	20	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	28	21	roman	roman	ADJ
grbs-15671	28	22	mythology	mythology	NOUN
grbs-15671	28	23	was	be	AUX
grbs-15671	28	24	the	the	DET
grbs-15671	28	25	trojan	trojan	PROPN
grbs-15671	28	26	war	war	NOUN
grbs-15671	28	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	28	for	for	ADP
grbs-15671	28	29	which	which	PRON
grbs-15671	28	30	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	28	31	historians	historian	NOUN
grbs-15671	28	32	quarried	quarry	VERB
grbs-15671	28	33	a	a	DET
grbs-15671	28	34	wide	wide	ADJ
grbs-15671	28	35	array	array	NOUN
grbs-15671	28	36	of	of	ADP
grbs-15671	28	37	sources	source	NOUN
grbs-15671	28	38	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	39	presumably	presumably	ADV
grbs-15671	28	40	because	because	SCONJ
grbs-15671	28	41	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-15671	28	42	was	be	AUX
grbs-15671	28	43	too	too	ADV
grbs-15671	28	44	succinct	succinct	ADJ
grbs-15671	28	45	on	on	ADP
grbs-15671	28	46	the	the	DET
grbs-15671	28	47	matter.7	matter.7	NOUN
grbs-15671	28	48	the	the	DET
grbs-15671	28	49	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-15671	28	50	author	author	NOUN
grbs-15671	28	51	of	of	ADP
grbs-15671	28	52	the	the	DET
grbs-15671	28	53	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	28	54	of	of	ADP
grbs-15671	28	55	1234	1234	NUM
grbs-15671	28	56	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	57	for	for	ADP
grbs-15671	28	58	instance	instance	NOUN
grbs-15671	28	59	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	60	not	not	PART
grbs-15671	28	61	content	content	VERB
grbs-15671	28	62	with	with	ADP
grbs-15671	28	63	an	an	DET
grbs-15671	28	64	account	account	NOUN
grbs-15671	28	65	of	of	ADP
grbs-15671	28	66	the	the	DET
grbs-15671	28	67	trojan	trojan	NOUN
grbs-15671	28	68	war	war	NOUN
grbs-15671	28	69	that	that	PRON
grbs-15671	28	70	was	be	AUX
grbs-15671	28	71	based	base	VERB
grbs-15671	28	72	on	on	ADP
grbs-15671	28	73	john	john	PROPN
grbs-15671	28	74	malalas	malalas	PROPN
grbs-15671	28	75	’	'	PUNCT
grbs-15671	28	76	summary	summary	NOUN
grbs-15671	28	77	of	of	ADP
grbs-15671	28	78	dictys	dicty	NOUN
grbs-15671	28	79	of	of	ADP
grbs-15671	28	80	crete,8	crete,8	NOUN
grbs-15671	28	81	opted	opt	VERB
grbs-15671	28	82	instead	instead	ADV
grbs-15671	28	83	for	for	ADP
grbs-15671	28	84	a	a	DET
grbs-15671	28	85	long	long	ADJ
grbs-15671	28	86	literary	literary	ADJ
grbs-15671	28	87	narrative	narrative	NOUN
grbs-15671	28	88	which	which	PRON
grbs-15671	28	89	appears	appear	VERB
grbs-15671	28	90	to	to	PART
grbs-15671	28	91	be	be	AUX
grbs-15671	28	92	based	base	VERB
grbs-15671	28	93	on	on	ADP
grbs-15671	28	94	books	book	NOUN
grbs-15671	28	95	from	from	ADP
grbs-15671	28	96	the	the	DET
grbs-15671	28	97	epic	epic	ADJ
grbs-15671	28	98	cycle.9	cycle.9	NOUN
grbs-15671	28	99	equally	equally	ADV
grbs-15671	28	100	peculiar	peculiar	ADJ
grbs-15671	28	101	are	be	AUX
grbs-15671	28	102	adaptations	adaptation	NOUN
grbs-15671	28	103	and	and	CCONJ
grbs-15671	28	104	reinterpretations	reinterpretation	NOUN
grbs-15671	28	105	of	of	ADP
grbs-15671	28	106	five	five	NUM
grbs-15671	28	107	entries	entry	NOUN
grbs-15671	28	108	from	from	ADP
grbs-15671	28	109	the	the	DET
grbs-15671	28	110	chronological	chronological	ADJ
grbs-15671	28	111	canons	canon	NOUN
grbs-15671	28	112	of	of	ADP
grbs-15671	28	113	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-15671	28	114	’	'	PUNCT
grbs-15671	28	115	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	28	116	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	117	which	which	PRON
grbs-15671	28	118	are	be	AUX
grbs-15671	28	119	extant	extant	ADJ
grbs-15671	28	120	only	only	ADV
grbs-15671	28	121	in	in	ADP
grbs-15671	28	122	the	the	DET
grbs-15671	28	123	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	28	124	of	of	ADP
grbs-15671	28	125	michael	michael	PROPN
grbs-15671	28	126	and	and	CCONJ
grbs-15671	28	127	reveal	reveal	VERB
grbs-15671	28	128	one	one	NUM
grbs-15671	28	129	of	of	ADP
grbs-15671	28	130	his	his	PRON
grbs-15671	28	131	sources	source	NOUN
grbs-15671	28	132	’	'	PUNCT
grbs-15671	28	133	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-15671	28	134	of	of	ADP
grbs-15671	28	135	androgeus	androgeus	NOUN
grbs-15671	28	136	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	137	an	an	DET
grbs-15671	28	138	obscure	obscure	ADJ
grbs-15671	28	139	figure	figure	NOUN
grbs-15671	28	140	from	from	ADP
grbs-15671	28	141	vergil	vergil	NOUN
grbs-15671	28	142	’s	’s	NOUN
grbs-15671	28	143	aeneid.10	aeneid.10	ADP
grbs-15671	28	144	similarly	similarly	ADV
grbs-15671	28	145	popular	popular	ADJ
grbs-15671	28	146	was	be	AUX
grbs-15671	28	147	the	the	DET
grbs-15671	28	148	myth	myth	NOUN
grbs-15671	28	149	of	of	ADP
grbs-15671	28	150	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	28	151	and	and	CCONJ
grbs-15671	28	152	remus	remus	PROPN
grbs-15671	28	153	,	,	PUNCT
grbs-15671	28	154	for	for	ADP
grbs-15671	28	155	which	which	PRON
grbs-15671	28	156	the	the	DET
grbs-15671	28	157	main	main	ADJ
grbs-15671	28	158	sources	source	NOUN
grbs-15671	28	159	were	be	AUX
grbs-15671	28	160	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-15671	28	161	and	and	CCONJ
grbs-15671	28	162	malalas.11	malalas.11	PROPN
grbs-15671	28	163	but	but	CCONJ
grbs-15671	28	164	a	a	DET
grbs-15671	28	165	peculiar	peculiar	ADJ
grbs-15671	28	166	account	account	NOUN
grbs-15671	28	167	of	of	ADP
grbs-15671	28	168	the	the	DET
grbs-15671	28	169	childhood	childhood	NOUN
grbs-15671	28	170	of	of	ADP
grbs-15671	28	171	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	28	172	and	and	CCONJ
grbs-15671	28	173	remus	remus	PROPN
grbs-15671	28	174	is	be	AUX
grbs-15671	28	175	extant	extant	ADJ
grbs-15671	28	176	in	in	ADP
grbs-15671	28	177	the	the	DET
grbs-15671	28	178	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	28	179	of	of	ADP
grbs-15671	28	180	michael,12	michael,12	NOUN
grbs-15671	28	181	which	which	PRON
grbs-15671	28	182	i	i	PRON
grbs-15671	28	183	was	be	AUX
grbs-15671	28	184	unable	unable	ADJ
grbs-15671	28	185	to	to	PART
grbs-15671	28	186	attribute	attribute	VERB
grbs-15671	28	187	to	to	ADP
grbs-15671	28	188	a	a	DET
grbs-15671	28	189	specific	specific	ADJ
grbs-15671	28	190	source	source	NOUN
grbs-15671	28	191	in	in	ADP
grbs-15671	28	192	2013	2013	NUM
grbs-15671	28	193	.	.	PUNCT
grbs-15671	29	1	the	the	DET
grbs-15671	29	2	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	29	3	in	in	ADP
grbs-15671	29	4	question	question	NOUN
grbs-15671	29	5	appears	appear	VERB
grbs-15671	29	6	immediately	immediately	ADV
grbs-15671	29	7	after	after	ADP
grbs-15671	29	8	a	a	DET
grbs-15671	29	9	brief	brief	ADJ
grbs-15671	29	10	entry	entry	NOUN
grbs-15671	29	11	from	from	ADP
grbs-15671	29	12	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-15671	29	13	’	'	PUNCT
grbs-15671	29	14	chrono	chrono	NOUN
grbs-15671	29	15	7	7	NUM
grbs-15671	29	16	on	on	ADP
grbs-15671	29	17	this	this	DET
grbs-15671	29	18	see	see	NOUN
grbs-15671	29	19	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	29	20	,	,	PUNCT
grbs-15671	29	21	le	le	X
grbs-15671	29	22	muséon	muséon	X
grbs-15671	29	23	126	126	NUM
grbs-15671	29	24	(	(	PUNCT
grbs-15671	29	25	2013	2013	NUM
grbs-15671	29	26	)	)	PUNCT
grbs-15671	30	1	285–317	285–317	NUM
grbs-15671	30	2	.	.	NOUN
grbs-15671	30	3	8	8	NUM
grbs-15671	30	4	compare	compare	NOUN
grbs-15671	30	5	jo	jo	PROPN
grbs-15671	30	6	.	.	PUNCT
grbs-15671	31	1	mal	mal	PROPN
grbs-15671	31	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	31	3	chron	chron	PROPN
grbs-15671	31	4	.	.	PUNCT
grbs-15671	32	1	5	5	NUM
grbs-15671	32	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	32	3	transl	transl	PROPN
grbs-15671	32	4	.	.	PUNCT
grbs-15671	33	1	jeffreys	jeffreys	PROPN
grbs-15671	33	2	al	al	PROPN
grbs-15671	33	3	.	.	PROPN
grbs-15671	33	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	33	5	45–79	45–79	NOUN
grbs-15671	33	6	)	)	PUNCT
grbs-15671	33	7	with	with	ADP
grbs-15671	33	8	agap	agap	PROPN
grbs-15671	33	9	.	.	PUNCT
grbs-15671	33	10	chron	chron	PROPN
grbs-15671	33	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	34	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	34	2	po	po	NOUN
grbs-15671	34	3	11.15	11.15	NUM
grbs-15671	34	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	34	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	34	6	mich	mich	PROPN
grbs-15671	34	7	.	.	PUNCT
grbs-15671	34	8	syr	syr	PROPN
grbs-15671	34	9	.	.	PUNCT
grbs-15671	34	10	chron	chron	PROPN
grbs-15671	34	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	35	1	4.7	4.7	NUM
grbs-15671	35	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	35	3	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	35	4	iv	iv	NUM
grbs-15671	35	5	33	33	NUM
grbs-15671	35	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	35	7	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	35	8	36	36	NUM
grbs-15671	35	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	35	10	transl	transl	PROPN
grbs-15671	35	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	36	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	36	2	i	i	PRON
grbs-15671	36	3	57	57	NUM
grbs-15671	36	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	36	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	37	1	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	37	2	refers	refer	VERB
grbs-15671	37	3	to	to	PART
grbs-15671	37	4	homer	homer	VERB
grbs-15671	37	5	as	as	ADP
grbs-15671	37	6	his	his	PRON
grbs-15671	37	7	source	source	NOUN
grbs-15671	37	8	,	,	PUNCT
grbs-15671	37	9	michael	michael	PROPN
grbs-15671	37	10	mentions	mention	VERB
grbs-15671	37	11	a	a	DET
grbs-15671	37	12	certain	certain	ADJ
grbs-15671	37	13	distys	distys	NOUN
grbs-15671	37	14	.	.	PUNCT
grbs-15671	38	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	38	2	suggested	suggest	VERB
grbs-15671	38	3	emending	emend	VERB
grbs-15671	38	4	distys	distys	NOUN
grbs-15671	38	5	to	to	ADP
grbs-15671	38	6	damastes	damaste	NOUN
grbs-15671	38	7	(	(	PUNCT
grbs-15671	38	8	troas	troas	ADJ
grbs-15671	38	9	)	)	PUNCT
grbs-15671	38	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	38	11	the	the	DET
grbs-15671	38	12	greek	greek	ADJ
grbs-15671	38	13	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-15671	38	14	from	from	ADP
grbs-15671	38	15	the	the	DET
grbs-15671	38	16	fifth	fifth	ADJ
grbs-15671	38	17	or	or	CCONJ
grbs-15671	38	18	fourth	fourth	ADJ
grbs-15671	38	19	century	century	NOUN
grbs-15671	38	20	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-15671	38	21	.	.	PUNCT
grbs-15671	39	1	who	who	PRON
grbs-15671	39	2	is	be	AUX
grbs-15671	39	3	said	say	VERB
grbs-15671	39	4	to	to	PART
grbs-15671	39	5	have	have	AUX
grbs-15671	39	6	written	write	VERB
grbs-15671	39	7	about	about	ADP
grbs-15671	39	8	the	the	DET
grbs-15671	39	9	trojan	trojan	NOUN
grbs-15671	39	10	war	war	NOUN
grbs-15671	39	11	(	(	PUNCT
grbs-15671	39	12	fgrhist	fgrhist	NOUN
grbs-15671	39	13	5	5	NUM
grbs-15671	39	14	)	)	PUNCT
grbs-15671	39	15	.	.	PUNCT
grbs-15671	40	1	in	in	ADP
grbs-15671	40	2	actuality	actuality	NOUN
grbs-15671	40	3	,	,	PUNCT
grbs-15671	40	4	distys	distys	NOUN
grbs-15671	40	5	is	be	AUX
grbs-15671	40	6	an	an	DET
grbs-15671	40	7	error	error	NOUN
grbs-15671	40	8	for	for	ADP
grbs-15671	40	9	dictys	dictys	NOUN
grbs-15671	40	10	of	of	ADP
grbs-15671	40	11	crete	crete	PROPN
grbs-15671	40	12	.	.	PUNCT
grbs-15671	41	1	on	on	ADP
grbs-15671	41	2	this	this	DET
grbs-15671	41	3	material	material	NOUN
grbs-15671	41	4	see	see	VERB
grbs-15671	41	5	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	41	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	41	7	le	le	X
grbs-15671	41	8	muséon	muséon	X
grbs-15671	41	9	126	126	NUM
grbs-15671	41	10	(	(	PUNCT
grbs-15671	41	11	2013	2013	NUM
grbs-15671	41	12	)	)	PUNCT
grbs-15671	41	13	297	297	NUM
grbs-15671	41	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	41	15	esp	esp	ADV
grbs-15671	41	16	.	.	PUNCT
grbs-15671	42	1	n.82	n.82	PROPN
grbs-15671	42	2	.	.	PROPN
grbs-15671	42	3	9	9	NUM
grbs-15671	42	4	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	42	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	42	6	chronicon	chronicon	PROPN
grbs-15671	42	7	ad	ad	PROPN
grbs-15671	42	8	annum	annum	PROPN
grbs-15671	42	9	christi	christi	PROPN
grbs-15671	42	10	1234	1234	NUM
grbs-15671	42	11	i	i	NOUN
grbs-15671	42	12	66–78	66–78	NOUN
grbs-15671	42	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	42	14	transl	transl	NOUN
grbs-15671	42	15	.	.	PUNCT
grbs-15671	43	1	50–59	50–59	NUM
grbs-15671	43	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	43	3	with	with	ADP
grbs-15671	43	4	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	43	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	43	6	le	le	X
grbs-15671	43	7	muséon	muséon	X
grbs-15671	43	8	126	126	NUM
grbs-15671	43	9	(	(	PUNCT
grbs-15671	43	10	2013	2013	NUM
grbs-15671	43	11	)	)	PUNCT
grbs-15671	44	1	301–310	301–310	NUM
grbs-15671	44	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	45	1	10	10	NUM
grbs-15671	45	2	mich	mich	PROPN
grbs-15671	45	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	45	4	syr	syr	PROPN
grbs-15671	45	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	45	6	chron	chron	PROPN
grbs-15671	45	7	.	.	PUNCT
grbs-15671	46	1	4.7	4.7	NUM
grbs-15671	46	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	46	3	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	46	4	iv	iv	NUM
grbs-15671	46	5	33	33	NUM
grbs-15671	46	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	46	7	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	46	8	36	36	NUM
grbs-15671	46	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	46	10	transl	transl	PROPN
grbs-15671	46	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	47	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	47	2	i	i	PRON
grbs-15671	47	3	56	56	NUM
grbs-15671	47	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	47	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	47	6	with	with	ADP
grbs-15671	47	7	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	47	8	,	,	PUNCT
grbs-15671	47	9	le	le	X
grbs-15671	47	10	muséon	muséon	X
grbs-15671	47	11	126	126	NUM
grbs-15671	47	12	(	(	PUNCT
grbs-15671	47	13	2013	2013	NUM
grbs-15671	47	14	)	)	PUNCT
grbs-15671	47	15	294–296	294–296	NUM
grbs-15671	47	16	.	.	PUNCT
grbs-15671	47	17	11	11	NUM
grbs-15671	47	18	for	for	ADP
grbs-15671	47	19	some	some	DET
grbs-15671	47	20	remarks	remark	NOUN
grbs-15671	47	21	on	on	ADP
grbs-15671	47	22	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	47	23	historians	historian	NOUN
grbs-15671	47	24	’	'	PUNCT
grbs-15671	47	25	discussions	discussion	NOUN
grbs-15671	47	26	of	of	ADP
grbs-15671	47	27	the	the	DET
grbs-15671	47	28	foundation	foundation	NOUN
grbs-15671	47	29	of	of	ADP
grbs-15671	47	30	rome	rome	PROPN
grbs-15671	47	31	and	and	CCONJ
grbs-15671	47	32	their	their	PRON
grbs-15671	47	33	sources	source	NOUN
grbs-15671	47	34	see	see	VERB
grbs-15671	47	35	c.	c.	PROPN
grbs-15671	47	36	lange	lange	PROPN
grbs-15671	47	37	,	,	PUNCT
grbs-15671	47	38	“	"	PUNCT
grbs-15671	47	39	rom	rom	PROPN
grbs-15671	47	40	wurde	wurde	PROPN
grbs-15671	47	41	von	von	PROPN
grbs-15671	47	42	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	47	43	gegründet	gegründet	PROPN
grbs-15671	47	44	.	.	PUNCT
grbs-15671	48	1	einige	einige	PROPN
grbs-15671	48	2	anmerkungen	anmerkungen	PROPN
grbs-15671	48	3	zur	zur	PROPN
grbs-15671	48	4	darstellung	darstellung	PROPN
grbs-15671	48	5	der	der	PROPN
grbs-15671	48	6	gründung	gründung	PROPN
grbs-15671	48	7	roms	rom	NOUN
grbs-15671	48	8	in	in	ADP
grbs-15671	48	9	syrischen	syrischen	NOUN
grbs-15671	48	10	geschichtswerken	geschichtswerken	VERB
grbs-15671	48	11	,	,	PUNCT
grbs-15671	48	12	”	"	PUNCT
grbs-15671	48	13	in	in	ADP
grbs-15671	48	14	d.	d.	PROPN
grbs-15671	48	15	bumazhnov	bumazhnov	PROPN
grbs-15671	48	16	et	et	PROPN
grbs-15671	48	17	al	al	PROPN
grbs-15671	48	18	.	.	PUNCT
grbs-15671	49	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	49	2	eds	ed	NOUN
grbs-15671	49	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	49	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	49	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	49	6	bibel	bibel	PROPN
grbs-15671	49	7	,	,	PUNCT
grbs-15671	49	8	byzanz	byzanz	PROPN
grbs-15671	49	9	und	und	PROPN
grbs-15671	49	10	christlicher	christlicher	PROPN
grbs-15671	49	11	orient	orient	PROPN
grbs-15671	49	12	:	:	PUNCT
grbs-15671	49	13	festschrift	festschrift	NOUN
grbs-15671	49	14	für	für	PROPN
grbs-15671	49	15	stephen	stephen	PROPN
grbs-15671	49	16	gerö	gerö	PROPN
grbs-15671	49	17	(	(	PUNCT
grbs-15671	49	18	leuven	leuven	NOUN
grbs-15671	49	19	2011	2011	NUM
grbs-15671	49	20	)	)	PUNCT
grbs-15671	50	1	279–290	279–290	NUM
grbs-15671	50	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	51	1	12	12	NUM
grbs-15671	51	2	mich	mich	PROPN
grbs-15671	51	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	51	4	syr	syr	PROPN
grbs-15671	51	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	51	6	chron	chron	PROPN
grbs-15671	51	7	.	.	PUNCT
grbs-15671	52	1	4.15	4.15	NUM
grbs-15671	52	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	52	3	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	52	4	iv	iv	NUM
grbs-15671	52	5	48	48	NUM
grbs-15671	52	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	52	7	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	52	8	51	51	NUM
grbs-15671	52	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	52	10	transl	transl	PROPN
grbs-15671	52	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	53	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	53	2	i	i	PRON
grbs-15671	53	3	80	80	NUM
grbs-15671	53	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	53	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	54	1	614	614	NUM
grbs-15671	54	2	a	a	DET
grbs-15671	54	3	new	new	ADJ
grbs-15671	54	4	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	54	5	of	of	ADP
grbs-15671	54	6	conon	conon	PROPN
grbs-15671	54	7	—	—	PUNCT
grbs-15671	54	8	—	—	PUNCT
grbs-15671	54	9	—	—	PUNCT
grbs-15671	54	10	—	—	PUNCT
grbs-15671	54	11	—	—	PUNCT
grbs-15671	54	12	greek	greek	ADJ
grbs-15671	54	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	54	14	roman	roman	ADJ
grbs-15671	54	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	54	16	and	and	CCONJ
grbs-15671	54	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	54	18	studies	study	NOUN
grbs-15671	54	19	56	56	NUM
grbs-15671	54	20	(	(	PUNCT
grbs-15671	54	21	2016	2016	NUM
grbs-15671	54	22	)	)	PUNCT
grbs-15671	54	23	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	54	24	logical	logical	ADJ
grbs-15671	54	25	canons	canon	NOUN
grbs-15671	54	26	on	on	ADP
grbs-15671	54	27	the	the	DET
grbs-15671	54	28	birth	birth	NOUN
grbs-15671	54	29	of	of	ADP
grbs-15671	54	30	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	54	31	and	and	CCONJ
grbs-15671	54	32	remus	remus	PROPN
grbs-15671	54	33	to	to	ADP
grbs-15671	54	34	ares	are	NOUN
grbs-15671	54	35	and	and	CCONJ
grbs-15671	54	36	ilia.13	ilia.13	VERB
grbs-15671	54	37	an	an	DET
grbs-15671	54	38	unknown	unknown	ADJ
grbs-15671	54	39	post	post	ADJ
grbs-15671	54	40	-	-	ADJ
grbs-15671	54	41	eusebian	eusebian	ADJ
grbs-15671	54	42	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-15671	54	43	must	must	AUX
grbs-15671	54	44	have	have	AUX
grbs-15671	54	45	felt	feel	VERB
grbs-15671	54	46	that	that	SCONJ
grbs-15671	54	47	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-15671	54	48	had	have	AUX
grbs-15671	54	49	not	not	PART
grbs-15671	54	50	offered	offer	VERB
grbs-15671	54	51	enough	enough	ADJ
grbs-15671	54	52	information	information	NOUN
grbs-15671	54	53	on	on	ADP
grbs-15671	54	54	this	this	DET
grbs-15671	54	55	subject	subject	NOUN
grbs-15671	54	56	and	and	CCONJ
grbs-15671	54	57	must	must	AUX
grbs-15671	54	58	have	have	AUX
grbs-15671	54	59	added	add	VERB
grbs-15671	54	60	material	material	NOUN
grbs-15671	54	61	from	from	ADP
grbs-15671	54	62	an	an	DET
grbs-15671	54	63	entirely	entirely	ADV
grbs-15671	54	64	different	different	ADJ
grbs-15671	54	65	source	source	NOUN
grbs-15671	54	66	.	.	PUNCT
grbs-15671	55	1	i	i	PRON
grbs-15671	55	2	give	give	VERB
grbs-15671	55	3	the	the	DET
grbs-15671	55	4	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	55	5	text	text	NOUN
grbs-15671	55	6	of	of	ADP
grbs-15671	55	7	the	the	DET
grbs-15671	55	8	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	55	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	55	10	as	as	SCONJ
grbs-15671	55	11	found	find	VERB
grbs-15671	55	12	in	in	ADP
grbs-15671	55	13	michael	michael	PROPN
grbs-15671	55	14	’s	’s	PART
grbs-15671	55	15	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	55	16	,	,	PUNCT
grbs-15671	55	17	together	together	ADV
grbs-15671	55	18	with	with	ADP
grbs-15671	55	19	an	an	DET
grbs-15671	55	20	english	english	ADJ
grbs-15671	55	21	translation	translation	NOUN
grbs-15671	55	22	:	:	PUNCT
grbs-15671	55	23	qūmūn	qūmūn	PROPN
grbs-15671	55	24	says	say	VERB
grbs-15671	55	25	in	in	ADP
grbs-15671	55	26	his	his	PRON
grbs-15671	55	27	story	story	NOUN
grbs-15671	55	28	about	about	ADP
grbs-15671	55	29	them	they	PRON
grbs-15671	55	30	(	(	PUNCT
grbs-15671	55	31	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	55	32	and	and	CCONJ
grbs-15671	55	33	remus	remus	PROPN
grbs-15671	55	34	)	)	PUNCT
grbs-15671	56	1	that	that	PRON
grbs-15671	56	2	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	56	3	(	(	PUNCT
grbs-15671	56	4	ms	ms	PROPN
grbs-15671	56	5	.	.	PROPN
grbs-15671	56	6	:	:	PUNCT
grbs-15671	56	7	ilion)14	ilion)14	PROPN
grbs-15671	56	8	was	be	AUX
grbs-15671	56	9	the	the	DET
grbs-15671	56	10	daughter	daughter	NOUN
grbs-15671	56	11	of	of	ADP
grbs-15671	56	12	nemetor	nemetor	NOUN
grbs-15671	56	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	56	14	the	the	DET
grbs-15671	56	15	brother	brother	NOUN
grbs-15671	56	16	of	of	ADP
grbs-15671	56	17	amulius	amulius	PROPN
grbs-15671	56	18	(	(	PUNCT
grbs-15671	56	19	ms	ms	PROPN
grbs-15671	56	20	.	.	PROPN
grbs-15671	56	21	:	:	PUNCT
grbs-15671	57	1	amulus).15	amulus).15	PROPN
grbs-15671	57	2	after	after	SCONJ
grbs-15671	57	3	amulius	amulius	PROPN
grbs-15671	57	4	had	have	AUX
grbs-15671	57	5	killed	kill	VERB
grbs-15671	57	6	nemetor	nemetor	NOUN
grbs-15671	57	7	,	,	PUNCT
grbs-15671	57	8	he	he	PRON
grbs-15671	57	9	reigned	reign	VERB
grbs-15671	57	10	in	in	ADP
grbs-15671	57	11	his	his	PRON
grbs-15671	57	12	stead	stead	NOUN
grbs-15671	57	13	.	.	PUNCT
grbs-15671	58	1	he	he	PRON
grbs-15671	58	2	violently	violently	ADV
grbs-15671	58	3	imprisoned	imprison	VERB
grbs-15671	58	4	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	58	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	58	6	her	her	PRON
grbs-15671	58	7	two	two	NUM
grbs-15671	58	8	13	13	NUM
grbs-15671	58	9	mich	mich	NOUN
grbs-15671	58	10	.	.	PUNCT
grbs-15671	58	11	syr	syr	PROPN
grbs-15671	58	12	.	.	PUNCT
grbs-15671	58	13	chron	chron	PROPN
grbs-15671	58	14	.	.	PUNCT
grbs-15671	59	1	4.15	4.15	NUM
grbs-15671	59	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	59	3	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	59	4	iv	iv	NUM
grbs-15671	59	5	47	47	NUM
grbs-15671	59	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	59	7	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	59	8	50	50	NUM
grbs-15671	59	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	59	10	transl	transl	PROPN
grbs-15671	59	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	60	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	60	2	i	i	PRON
grbs-15671	60	3	79	79	NUM
grbs-15671	60	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	60	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	60	6	“	"	PUNCT
grbs-15671	60	7	at	at	ADP
grbs-15671	60	8	that	that	DET
grbs-15671	60	9	time	time	NOUN
grbs-15671	60	10	remus	remus	PROPN
grbs-15671	60	11	and	and	CCONJ
grbs-15671	60	12	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	60	13	were	be	AUX
grbs-15671	60	14	born	bear	VERB
grbs-15671	60	15	to	to	ADP
grbs-15671	60	16	ares	are	NOUN
grbs-15671	60	17	and	and	CCONJ
grbs-15671	60	18	ilia	ilium	NOUN
grbs-15671	60	19	,	,	PUNCT
grbs-15671	60	20	”	"	PUNCT
grbs-15671	60	21	with	with	ADP
grbs-15671	60	22	hier	hier	NOUN
grbs-15671	60	23	.	.	PUNCT
grbs-15671	61	1	chron	chron	PROPN
grbs-15671	61	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	61	3	,	,	PUNCT
grbs-15671	61	4	transl	transl	PROPN
grbs-15671	61	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	62	1	helm	helm	NOUN
grbs-15671	62	2	87d	87d	NUM
grbs-15671	62	3	,	,	PUNCT
grbs-15671	62	4	remus	remus	PROPN
grbs-15671	62	5	et	et	PROPN
grbs-15671	62	6	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	62	7	generantur	generantur	PROPN
grbs-15671	62	8	marte	marte	PROPN
grbs-15671	62	9	et	et	PROPN
grbs-15671	62	10	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	62	11	,	,	PUNCT
grbs-15671	62	12	and	and	CCONJ
grbs-15671	62	13	the	the	DET
grbs-15671	62	14	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-15671	62	15	sixth	sixth	ADJ
grbs-15671	62	16	-	-	PUNCT
grbs-15671	62	17	century	century	NOUN
grbs-15671	62	18	armenian	armenian	ADJ
grbs-15671	62	19	translation	translation	NOUN
grbs-15671	62	20	of	of	ADP
grbs-15671	62	21	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-15671	62	22	’	'	PUNCT
grbs-15671	62	23	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	62	24	,	,	PUNCT
grbs-15671	62	25	transl	transl	PROPN
grbs-15671	62	26	.	.	PUNCT
grbs-15671	63	1	karst	karst	PROPN
grbs-15671	63	2	181	181	NUM
grbs-15671	63	3	,	,	PUNCT
grbs-15671	63	4	“	"	PUNCT
grbs-15671	63	5	romos	romos	PROPN
grbs-15671	63	6	und	und	PROPN
grbs-15671	63	7	romilos	romilos	PROPN
grbs-15671	63	8	wurden	wurden	PROPN
grbs-15671	63	9	geboren	geboren	PROPN
grbs-15671	63	10	dem	dem	PROPN
grbs-15671	63	11	ares	are	NOUN
grbs-15671	63	12	und	und	VERB
grbs-15671	63	13	der	der	PROPN
grbs-15671	63	14	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	63	15	.	.	PUNCT
grbs-15671	63	16	”	"	PUNCT
grbs-15671	64	1	14	14	NUM
grbs-15671	64	2	the	the	DET
grbs-15671	64	3	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	64	4	text	text	NOUN
grbs-15671	64	5	is	be	AUX
grbs-15671	64	6	‘	'	PUNCT
grbs-15671	64	7	ilion	ilion	PROPN
grbs-15671	64	8	’	'	PUNCT
grbs-15671	64	9	rather	rather	ADV
grbs-15671	64	10	than	than	ADP
grbs-15671	64	11	‘	'	PUNCT
grbs-15671	64	12	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	64	13	’	'	PUNCT
grbs-15671	64	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	64	15	but	but	CCONJ
grbs-15671	64	16	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-15671	64	17	in	in	ADP
grbs-15671	64	18	this	this	DET
grbs-15671	64	19	narrative	narrative	NOUN
grbs-15671	64	20	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	64	21	’s	’s	PART
grbs-15671	64	22	name	name	NOUN
grbs-15671	64	23	is	be	AUX
grbs-15671	64	24	written	write	VERB
grbs-15671	64	25	correctly	correctly	ADV
grbs-15671	64	26	.	.	PUNCT
grbs-15671	65	1	the	the	DET
grbs-15671	65	2	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	65	3	reading	reading	NOUN
grbs-15671	65	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	65	5	which	which	PRON
grbs-15671	65	6	is	be	AUX
grbs-15671	65	7	also	also	ADV
grbs-15671	65	8	the	the	DET
grbs-15671	65	9	greek	greek	ADJ
grbs-15671	65	10	name	name	NOUN
grbs-15671	65	11	for	for	ADP
grbs-15671	65	12	troy	troy	PROPN
grbs-15671	65	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	65	14	could	could	AUX
grbs-15671	65	15	reflect	reflect	VERB
grbs-15671	65	16	(	(	PUNCT
grbs-15671	65	17	a	a	DET
grbs-15671	65	18	corruption	corruption	NOUN
grbs-15671	65	19	of	of	ADP
grbs-15671	65	20	)	)	PUNCT
grbs-15671	65	21	the	the	DET
grbs-15671	65	22	greek	greek	ADJ
grbs-15671	65	23	accusative	accusative	ADJ
grbs-15671	65	24	form	form	NOUN
grbs-15671	65	25	of	of	ADP
grbs-15671	65	26	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	65	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	65	28	ἰλίαν	ἰλίαν	NOUN
grbs-15671	65	29	,	,	PUNCT
grbs-15671	65	30	but	but	CCONJ
grbs-15671	65	31	this	this	PRON
grbs-15671	65	32	is	be	AUX
grbs-15671	65	33	mere	mere	ADJ
grbs-15671	65	34	speculation	speculation	NOUN
grbs-15671	65	35	at	at	ADP
grbs-15671	65	36	this	this	DET
grbs-15671	65	37	point	point	NOUN
grbs-15671	65	38	.	.	PUNCT
grbs-15671	66	1	15	15	NUM
grbs-15671	66	2	throughout	throughout	ADP
grbs-15671	66	3	this	this	DET
grbs-15671	66	4	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	66	5	amulius	amulius	NOUN
grbs-15671	66	6	is	be	AUX
grbs-15671	66	7	referred	refer	VERB
grbs-15671	66	8	to	to	ADP
grbs-15671	66	9	as	as	ADP
grbs-15671	66	10	amulus	amulus	ADJ
grbs-15671	66	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	67	1	andy	andy	PROPN
grbs-15671	67	2	hilkens	hilken	VERB
grbs-15671	67	3	615	615	NUM
grbs-15671	67	4	—	—	PUNCT
grbs-15671	67	5	—	—	PUNCT
grbs-15671	67	6	—	—	PUNCT
grbs-15671	67	7	—	—	PUNCT
grbs-15671	67	8	—	—	PUNCT
grbs-15671	67	9	greek	greek	ADJ
grbs-15671	67	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	67	11	roman	roman	ADJ
grbs-15671	67	12	,	,	PUNCT
grbs-15671	67	13	and	and	CCONJ
grbs-15671	67	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	67	15	studies	study	NOUN
grbs-15671	67	16	56	56	NUM
grbs-15671	67	17	(	(	PUNCT
grbs-15671	67	18	2016	2016	NUM
grbs-15671	67	19	)	)	PUNCT
grbs-15671	67	20	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	67	21	twin	twin	ADJ
grbs-15671	67	22	sons	son	NOUN
grbs-15671	67	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	67	24	who	who	PRON
grbs-15671	67	25	were	be	AUX
grbs-15671	67	26	(	(	PUNCT
grbs-15671	67	27	born	bear	VERB
grbs-15671	67	28	)	)	PUNCT
grbs-15671	67	29	to	to	ADP
grbs-15671	67	30	her	she	PRON
grbs-15671	67	31	from	from	ADP
grbs-15671	67	32	ares	are	NOUN
grbs-15671	67	33	.	.	PUNCT
grbs-15671	68	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	68	2	amulius	amulius	NOUN
grbs-15671	68	3	)	)	PUNCT
grbs-15671	68	4	gave	give	VERB
grbs-15671	68	5	them	they	PRON
grbs-15671	68	6	to	to	ADP
grbs-15671	68	7	a	a	DET
grbs-15671	68	8	certain	certain	ADJ
grbs-15671	68	9	one	one	NUM
grbs-15671	68	10	of	of	ADP
grbs-15671	68	11	his	his	PRON
grbs-15671	68	12	shepherds	shepherd	NOUN
grbs-15671	68	13	in	in	ADP
grbs-15671	68	14	order	order	NOUN
grbs-15671	68	15	to	to	PART
grbs-15671	68	16	destroy	destroy	VERB
grbs-15671	68	17	them	they	PRON
grbs-15671	68	18	.	.	PUNCT
grbs-15671	69	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	69	2	this	this	DET
grbs-15671	69	3	shepherd	shepherd	NOUN
grbs-15671	69	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	69	5	felt	feel	VERB
grbs-15671	69	6	sorry	sorry	ADJ
grbs-15671	69	7	for	for	ADP
grbs-15671	69	8	them	they	PRON
grbs-15671	69	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	69	10	placed	place	VERB
grbs-15671	69	11	them	they	PRON
grbs-15671	69	12	in	in	ADP
grbs-15671	69	13	a	a	DET
grbs-15671	69	14	small	small	ADJ
grbs-15671	69	15	boat	boat	NOUN
grbs-15671	69	16	and	and	CCONJ
grbs-15671	69	17	sent	send	VERB
grbs-15671	69	18	them	they	PRON
grbs-15671	69	19	away	away	ADV
grbs-15671	69	20	on	on	ADP
grbs-15671	69	21	the	the	DET
grbs-15671	69	22	river	river	NOUN
grbs-15671	69	23	tiber	tiber	PROPN
grbs-15671	69	24	.	.	PUNCT
grbs-15671	70	1	and	and	CCONJ
grbs-15671	70	2	after	after	SCONJ
grbs-15671	70	3	the	the	DET
grbs-15671	70	4	small	small	ADJ
grbs-15671	70	5	boat	boat	NOUN
grbs-15671	70	6	had	have	AUX
grbs-15671	70	7	been	be	AUX
grbs-15671	70	8	held	hold	VERB
grbs-15671	70	9	fast	fast	ADV
grbs-15671	70	10	on	on	ADP
grbs-15671	70	11	the	the	DET
grbs-15671	70	12	riverbank	riverbank	NOUN
grbs-15671	70	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	70	14	it	it	PRON
grbs-15671	70	15	turned	turn	VERB
grbs-15671	70	16	over	over	ADP
grbs-15671	70	17	and	and	CCONJ
grbs-15671	70	18	threw	throw	VERB
grbs-15671	70	19	the	the	DET
grbs-15671	70	20	young	young	ADJ
grbs-15671	70	21	lads	lad	NOUN
grbs-15671	70	22	on	on	ADP
grbs-15671	70	23	the	the	DET
grbs-15671	70	24	mud	mud	NOUN
grbs-15671	70	25	.	.	PUNCT
grbs-15671	71	1	a	a	DET
grbs-15671	71	2	certain	certain	ADJ
grbs-15671	71	3	cowherd	cowherd	NOUN
grbs-15671	71	4	called	call	VERB
grbs-15671	71	5	faustulus	faustulus	PROPN
grbs-15671	71	6	found	find	VERB
grbs-15671	71	7	them	they	PRON
grbs-15671	71	8	(	(	PUNCT
grbs-15671	71	9	and	and	CCONJ
grbs-15671	71	10	)	)	PUNCT
grbs-15671	71	11	raised	raise	VERB
grbs-15671	71	12	them	they	PRON
grbs-15671	71	13	.	.	PUNCT
grbs-15671	72	1	when	when	SCONJ
grbs-15671	72	2	he	he	PRON
grbs-15671	72	3	encountered	encounter	VERB
grbs-15671	72	4	the	the	DET
grbs-15671	72	5	shepherd	shepherd	NOUN
grbs-15671	72	6	who	who	PRON
grbs-15671	72	7	had	have	AUX
grbs-15671	72	8	sent	send	VERB
grbs-15671	72	9	them	they	PRON
grbs-15671	72	10	away	away	ADV
grbs-15671	72	11	on	on	ADP
grbs-15671	72	12	the	the	DET
grbs-15671	72	13	river	river	NOUN
grbs-15671	72	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	72	15	he	he	PRON
grbs-15671	72	16	learnt	learn	VERB
grbs-15671	72	17	whose	whose	DET
grbs-15671	72	18	sons	son	NOUN
grbs-15671	72	19	they	they	PRON
grbs-15671	72	20	were	be	AUX
grbs-15671	72	21	.	.	PUNCT
grbs-15671	73	1	he	he	PRON
grbs-15671	73	2	raised	raise	VERB
grbs-15671	73	3	them	they	PRON
grbs-15671	73	4	with	with	ADP
grbs-15671	73	5	the	the	DET
grbs-15671	73	6	milk	milk	NOUN
grbs-15671	73	7	of	of	ADP
grbs-15671	73	8	a	a	DET
grbs-15671	73	9	female	female	ADJ
grbs-15671	73	10	wolf	wolf	NOUN
grbs-15671	73	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	74	1	when	when	SCONJ
grbs-15671	74	2	they	they	PRON
grbs-15671	74	3	had	have	AUX
grbs-15671	74	4	grown	grow	VERB
grbs-15671	74	5	taller	tall	ADJ
grbs-15671	74	6	in	in	ADP
grbs-15671	74	7	stature	stature	NOUN
grbs-15671	74	8	,	,	PUNCT
grbs-15671	74	9	faustulus	faustulus	PROPN
grbs-15671	74	10	revealed	reveal	VERB
grbs-15671	74	11	to	to	ADP
grbs-15671	74	12	them	they	PRON
grbs-15671	74	13	whose	whose	DET
grbs-15671	74	14	sons	son	NOUN
grbs-15671	74	15	they	they	PRON
grbs-15671	74	16	were	be	AUX
grbs-15671	74	17	and	and	CCONJ
grbs-15671	74	18	what	what	PRON
grbs-15671	74	19	had	have	AUX
grbs-15671	74	20	happened	happen	VERB
grbs-15671	74	21	to	to	ADP
grbs-15671	74	22	them	they	PRON
grbs-15671	74	23	.	.	PUNCT
grbs-15671	75	1	they	they	PRON
grbs-15671	75	2	became	become	VERB
grbs-15671	75	3	strong	strong	ADJ
grbs-15671	75	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	75	5	came	come	VERB
grbs-15671	75	6	(	(	PUNCT
grbs-15671	75	7	to	to	ADP
grbs-15671	75	8	amulius	amulius	ADJ
grbs-15671	75	9	)	)	PUNCT
grbs-15671	75	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	75	11	killed	kill	VERB
grbs-15671	75	12	amulius	amulius	ADV
grbs-15671	75	13	and	and	CCONJ
grbs-15671	75	14	began	begin	VERB
grbs-15671	75	15	to	to	PART
grbs-15671	75	16	rule	rule	VERB
grbs-15671	75	17	themselves	themselves	PRON
grbs-15671	75	18	.	.	PUNCT
grbs-15671	76	1	they	they	PRON
grbs-15671	76	2	released	release	VERB
grbs-15671	76	3	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	76	4	from	from	ADP
grbs-15671	76	5	prison	prison	NOUN
grbs-15671	76	6	and	and	CCONJ
grbs-15671	76	7	built	build	VERB
grbs-15671	76	8	rome	rome	PROPN
grbs-15671	76	9	near	near	ADP
grbs-15671	76	10	the	the	DET
grbs-15671	76	11	river	river	NOUN
grbs-15671	76	12	tiber	tiber	NOUN
grbs-15671	76	13	in	in	ADP
grbs-15671	76	14	the	the	DET
grbs-15671	76	15	field	field	NOUN
grbs-15671	76	16	of	of	ADP
grbs-15671	76	17	the	the	DET
grbs-15671	76	18	cowherd	cowherd	NOUN
grbs-15671	76	19	faustulus	faustulus	NOUN
grbs-15671	76	20	where	where	SCONJ
grbs-15671	76	21	they	they	PRON
grbs-15671	76	22	were	be	AUX
grbs-15671	76	23	raised	raise	VERB
grbs-15671	76	24	.	.	PUNCT
grbs-15671	77	1	all	all	PRON
grbs-15671	77	2	of	of	ADP
grbs-15671	77	3	the	the	DET
grbs-15671	77	4	people	people	NOUN
grbs-15671	77	5	of	of	ADP
grbs-15671	77	6	the	the	DET
grbs-15671	77	7	latins	latin	NOUN
grbs-15671	77	8	were	be	AUX
grbs-15671	77	9	called	call	VERB
grbs-15671	77	10	romans	roman	NOUN
grbs-15671	77	11	after	after	ADP
grbs-15671	77	12	them	they	PRON
grbs-15671	77	13	.	.	PUNCT
grbs-15671	78	1	the	the	DET
grbs-15671	78	2	name	name	NOUN
grbs-15671	78	3	of	of	ADP
grbs-15671	78	4	michael	michael	PROPN
grbs-15671	78	5	’s	’s	PART
grbs-15671	78	6	source	source	NOUN
grbs-15671	78	7	can	can	AUX
grbs-15671	78	8	be	be	AUX
grbs-15671	78	9	read	read	VERB
grbs-15671	78	10	in	in	ADP
grbs-15671	78	11	several	several	ADJ
grbs-15671	78	12	ways	way	NOUN
grbs-15671	78	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	78	14	including	include	VERB
grbs-15671	78	15	cymon16	cymon16	NOUN
grbs-15671	78	16	but	but	CCONJ
grbs-15671	78	17	given	give	VERB
grbs-15671	78	18	the	the	DET
grbs-15671	78	19	close	close	ADJ
grbs-15671	78	20	parallels	parallel	NOUN
grbs-15671	78	21	with	with	ADP
grbs-15671	78	22	the	the	DET
grbs-15671	78	23	extant	extant	ADJ
grbs-15671	78	24	fragments	fragment	NOUN
grbs-15671	78	25	of	of	ADP
grbs-15671	78	26	the	the	DET
grbs-15671	78	27	diegeseis	diegeseis	NOUN
grbs-15671	78	28	,	,	PUNCT
grbs-15671	78	29	this	this	DET
grbs-15671	78	30	qūmūn	qūmūn	NOUN
grbs-15671	78	31	must	must	AUX
grbs-15671	78	32	be	be	AUX
grbs-15671	78	33	none	none	NOUN
grbs-15671	78	34	other	other	ADJ
grbs-15671	78	35	than	than	ADP
grbs-15671	78	36	conon	conon	PROPN
grbs-15671	78	37	,	,	PUNCT
grbs-15671	78	38	the	the	DET
grbs-15671	78	39	greek	greek	ADJ
grbs-15671	78	40	mythographer	mythographer	NOUN
grbs-15671	78	41	of	of	ADP
grbs-15671	78	42	the	the	DET
grbs-15671	78	43	augustan	augustan	ADJ
grbs-15671	78	44	period	period	NOUN
grbs-15671	78	45	.	.	PUNCT
grbs-15671	79	1	conon	conon	PROPN
grbs-15671	79	2	’s	’s	PART
grbs-15671	79	3	diegeseis	diegeseis	PROPN
grbs-15671	79	4	or	or	CCONJ
grbs-15671	79	5	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	79	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	79	7	a	a	DET
grbs-15671	79	8	collection	collection	NOUN
grbs-15671	79	9	of	of	ADP
grbs-15671	79	10	fifty	fifty	NUM
grbs-15671	79	11	greek	greek	ADJ
grbs-15671	79	12	and	and	CCONJ
grbs-15671	79	13	roman	roman	ADJ
grbs-15671	79	14	myths	myth	NOUN
grbs-15671	79	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	79	16	has	have	AUX
grbs-15671	79	17	not	not	PART
grbs-15671	79	18	come	come	VERB
grbs-15671	79	19	down	down	ADP
grbs-15671	79	20	to	to	ADP
grbs-15671	79	21	us	we	PRON
grbs-15671	79	22	in	in	ADP
grbs-15671	79	23	its	its	PRON
grbs-15671	79	24	entirety	entirety	NOUN
grbs-15671	79	25	:	:	PUNCT
grbs-15671	79	26	all	all	PRON
grbs-15671	79	27	that	that	PRON
grbs-15671	79	28	remains	remain	VERB
grbs-15671	79	29	are	be	AUX
grbs-15671	79	30	the	the	DET
grbs-15671	79	31	end	end	NOUN
grbs-15671	79	32	of	of	ADP
grbs-15671	79	33	the	the	DET
grbs-15671	79	34	46th	46th	NOUN
grbs-15671	79	35	and	and	CCONJ
grbs-15671	79	36	the	the	DET
grbs-15671	79	37	beginning	beginning	NOUN
grbs-15671	79	38	of	of	ADP
grbs-15671	79	39	the	the	DET
grbs-15671	79	40	47th	47th	ADJ
grbs-15671	79	41	narrative	narrative	NOUN
grbs-15671	79	42	in	in	ADP
grbs-15671	79	43	a	a	DET
grbs-15671	79	44	second	second	ADJ
grbs-15671	79	45	-	-	PUNCT
grbs-15671	79	46	century	century	NOUN
grbs-15671	79	47	papyrus	papyrus	NOUN
grbs-15671	79	48	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	79	49	(	(	PUNCT
grbs-15671	79	50	p.oxy	p.oxy	PROPN
grbs-15671	79	51	.	.	PUNCT
grbs-15671	80	1	lii	lii	PROPN
grbs-15671	80	2	3648	3648	NUM
grbs-15671	80	3	)	)	PUNCT
grbs-15671	80	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	80	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	80	6	the	the	DET
grbs-15671	80	7	summary	summary	NOUN
grbs-15671	80	8	by	by	ADP
grbs-15671	80	9	photius	photius	NOUN
grbs-15671	80	10	(	(	PUNCT
grbs-15671	80	11	mid	mid	ADJ
grbs-15671	80	12	-	-	ADJ
grbs-15671	80	13	ninth	ninth	ADJ
grbs-15671	80	14	century).17	century).17	PROPN
grbs-15671	80	15	this	this	PRON
grbs-15671	80	16	makes	make	VERB
grbs-15671	80	17	the	the	DET
grbs-15671	80	18	appearance	appearance	NOUN
grbs-15671	80	19	of	of	ADP
grbs-15671	80	20	this	this	DET
grbs-15671	80	21	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	80	22	in	in	ADP
grbs-15671	80	23	a	a	DET
grbs-15671	80	24	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-15671	80	25	-	-	PUNCT
grbs-15671	80	26	century	century	NOUN
grbs-15671	80	27	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	80	28	historical	historical	ADJ
grbs-15671	80	29	source	source	NOUN
grbs-15671	80	30	all	all	DET
grbs-15671	80	31	the	the	PRON
grbs-15671	80	32	more	more	ADV
grbs-15671	80	33	surprising	surprising	ADJ
grbs-15671	80	34	and	and	CCONJ
grbs-15671	80	35	important	important	ADJ
grbs-15671	80	36	.	.	PUNCT
grbs-15671	81	1	photius	photius	NOUN
grbs-15671	81	2	offers	offer	VERB
grbs-15671	81	3	us	we	PRON
grbs-15671	81	4	a	a	DET
grbs-15671	81	5	glimpse	glimpse	NOUN
grbs-15671	81	6	of	of	ADP
grbs-15671	81	7	the	the	DET
grbs-15671	81	8	historical	historical	ADJ
grbs-15671	81	9	and	and	CCONJ
grbs-15671	81	10	political	political	ADJ
grbs-15671	81	11	background	background	NOUN
grbs-15671	81	12	of	of	ADP
grbs-15671	81	13	conon	conon	PROPN
grbs-15671	81	14	and	and	CCONJ
grbs-15671	81	15	his	his	PRON
grbs-15671	81	16	work	work	NOUN
grbs-15671	81	17	.	.	PUNCT
grbs-15671	82	1	according	accord	VERB
grbs-15671	82	2	to	to	ADP
grbs-15671	82	3	the	the	DET
grbs-15671	82	4	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-15671	82	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	82	6	conon	conon	PROPN
grbs-15671	82	7	dedicated	dedicate	VERB
grbs-15671	82	8	his	his	PRON
grbs-15671	82	9	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	82	10	to	to	ADP
grbs-15671	82	11	archelaus	archelaus	NOUN
grbs-15671	82	12	philopater	philopater	NOUN
grbs-15671	82	13	.	.	PUNCT
grbs-15671	83	1	presumably	presumably	ADV
grbs-15671	83	2	this	this	PRON
grbs-15671	83	3	is	be	AUX
grbs-15671	83	4	an	an	DET
grbs-15671	83	5	error	error	NOUN
grbs-15671	83	6	for	for	ADP
grbs-15671	83	7	archelaus	archelaus	NOUN
grbs-15671	83	8	philopatris	philopatris	NOUN
grbs-15671	83	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	83	10	the	the	DET
grbs-15671	83	11	ruler	ruler	NOUN
grbs-15671	83	12	of	of	ADP
grbs-15671	83	13	cappadocia	cappadocia	NOUN
grbs-15671	83	14	between	between	ADP
grbs-15671	83	15	36	36	NUM
grbs-15671	83	16	b.c.e	b.c.e	NOUN
grbs-15671	83	17	.	.	PUNCT
grbs-15671	84	1	and	and	CCONJ
grbs-15671	84	2	a.d	a.d	PROPN
grbs-15671	84	3	.	.	PROPN
grbs-15671	84	4	17.18	17.18	NUM
grbs-15671	84	5	unlike	unlike	ADP
grbs-15671	84	6	other	other	ADJ
grbs-15671	84	7	16	16	NUM
grbs-15671	84	8	this	this	DET
grbs-15671	84	9	translation	translation	NOUN
grbs-15671	84	10	was	be	AUX
grbs-15671	84	11	suggested	suggest	VERB
grbs-15671	84	12	by	by	ADP
grbs-15671	84	13	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	84	14	.	.	PUNCT
grbs-15671	85	1	other	other	ADJ
grbs-15671	85	2	possible	possible	ADJ
grbs-15671	85	3	renderings	rendering	NOUN
grbs-15671	85	4	are	be	AUX
grbs-15671	85	5	comon	comon	NOUN
grbs-15671	85	6	or	or	CCONJ
grbs-15671	85	7	cumun	cumun	ADJ
grbs-15671	85	8	.	.	PUNCT
grbs-15671	86	1	17	17	NUM
grbs-15671	86	2	m.	m.	NOUN
grbs-15671	86	3	k.	k.	PROPN
grbs-15671	86	4	brown	brown	PROPN
grbs-15671	86	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	86	6	the	the	DET
grbs-15671	86	7	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	86	8	of	of	ADP
grbs-15671	86	9	konon	konon	NOUN
grbs-15671	86	10	.	.	PUNCT
grbs-15671	87	1	text	text	NOUN
grbs-15671	87	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	87	3	translation	translation	NOUN
grbs-15671	87	4	and	and	CCONJ
grbs-15671	87	5	commentary	commentary	NOUN
grbs-15671	87	6	of	of	ADP
grbs-15671	87	7	the	the	DET
grbs-15671	87	8	diegeseis	diegeseis	PROPN
grbs-15671	87	9	(	(	PUNCT
grbs-15671	87	10	munich	munich	PROPN
grbs-15671	87	11	/	/	SYM
grbs-15671	87	12	leipzig	leipzig	PROPN
grbs-15671	87	13	2002	2002	NUM
grbs-15671	87	14	)	)	PUNCT
grbs-15671	87	15	27	27	NUM
grbs-15671	87	16	.	.	PUNCT
grbs-15671	87	17	18	18	NUM
grbs-15671	87	18	bibl	bibl	NOUN
grbs-15671	87	19	.	.	PUNCT
grbs-15671	88	1	cod	cod	NOUN
grbs-15671	88	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	89	1	186	186	NUM
grbs-15671	89	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	89	3	p.141	p.141	NOUN
grbs-15671	89	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	89	5	;	;	PUNCT
grbs-15671	90	1	cf	cf	X
grbs-15671	90	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	90	3	brown	brown	PROPN
grbs-15671	90	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	90	5	the	the	DET
grbs-15671	90	6	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	90	7	of	of	ADP
grbs-15671	90	8	konon	konon	NOUN
grbs-15671	90	9	1	1	NUM
grbs-15671	90	10	.	.	NUM
grbs-15671	90	11	616	616	NUM
grbs-15671	90	12	a	a	DET
grbs-15671	90	13	new	new	ADJ
grbs-15671	90	14	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	90	15	of	of	ADP
grbs-15671	90	16	conon	conon	PROPN
grbs-15671	90	17	—	—	PUNCT
grbs-15671	90	18	—	—	PUNCT
grbs-15671	90	19	—	—	PUNCT
grbs-15671	90	20	—	—	PUNCT
grbs-15671	90	21	—	—	PUNCT
grbs-15671	90	22	greek	greek	ADJ
grbs-15671	90	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	90	24	roman	roman	ADJ
grbs-15671	90	25	,	,	PUNCT
grbs-15671	90	26	and	and	CCONJ
grbs-15671	90	27	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	90	28	studies	study	NOUN
grbs-15671	90	29	56	56	NUM
grbs-15671	90	30	(	(	PUNCT
grbs-15671	90	31	2016	2016	NUM
grbs-15671	90	32	)	)	PUNCT
grbs-15671	91	1	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	91	2	mythographers	mythographer	NOUN
grbs-15671	91	3	such	such	ADJ
grbs-15671	91	4	as	as	ADP
grbs-15671	91	5	pseudo	pseudo	NOUN
grbs-15671	91	6	-	-	NOUN
grbs-15671	91	7	apollodorus	apollodorus	NOUN
grbs-15671	91	8	who	who	PRON
grbs-15671	91	9	“	"	PUNCT
grbs-15671	91	10	refused	refuse	VERB
grbs-15671	91	11	to	to	PART
grbs-15671	91	12	contaminate	contaminate	VERB
grbs-15671	91	13	greek	greek	ADJ
grbs-15671	91	14	myths	myth	NOUN
grbs-15671	91	15	with	with	ADP
grbs-15671	91	16	later	later	ADJ
grbs-15671	91	17	roman	roman	PROPN
grbs-15671	91	18	elaborations,”19	elaborations,”19	PROPN
grbs-15671	92	1	conon	conon	PROPN
grbs-15671	92	2	included	include	VERB
grbs-15671	92	3	the	the	DET
grbs-15671	92	4	legend	legend	NOUN
grbs-15671	92	5	of	of	ADP
grbs-15671	92	6	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	92	7	and	and	CCONJ
grbs-15671	92	8	remus	remus	PROPN
grbs-15671	92	9	in	in	ADP
grbs-15671	92	10	his	his	PRON
grbs-15671	92	11	diegeseis	diegeseis	NOUN
grbs-15671	92	12	and	and	CCONJ
grbs-15671	92	13	even	even	ADV
grbs-15671	92	14	referred	refer	VERB
grbs-15671	92	15	to	to	ADP
grbs-15671	92	16	aeneas	aeneas	PROPN
grbs-15671	92	17	’	'	PUNCT
grbs-15671	92	18	connection	connection	NOUN
grbs-15671	92	19	to	to	ADP
grbs-15671	92	20	rome	rome	PROPN
grbs-15671	92	21	.	.	PUNCT
grbs-15671	93	1	according	accord	VERB
grbs-15671	93	2	to	to	ADP
grbs-15671	93	3	malcolm	malcolm	PROPN
grbs-15671	93	4	brown	brown	PROPN
grbs-15671	93	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	93	6	this	this	DET
grbs-15671	93	7	“	"	PUNCT
grbs-15671	93	8	scrappy	scrappy	ADJ
grbs-15671	93	9	”	"	PUNCT
grbs-15671	93	10	evidence	evidence	NOUN
grbs-15671	93	11	suggests	suggest	VERB
grbs-15671	93	12	that	that	SCONJ
grbs-15671	93	13	conon	conon	PROPN
grbs-15671	93	14	“	"	PUNCT
grbs-15671	93	15	must	must	AUX
grbs-15671	93	16	be	be	AUX
grbs-15671	93	17	reckoned	reckon	VERB
grbs-15671	93	18	among	among	ADP
grbs-15671	93	19	those	those	DET
grbs-15671	93	20	realists	realist	NOUN
grbs-15671	93	21	(	(	PUNCT
grbs-15671	93	22	such	such	ADJ
grbs-15671	93	23	as	as	ADP
grbs-15671	93	24	nikolaos	nikolaos	PROPN
grbs-15671	93	25	,	,	PUNCT
grbs-15671	93	26	dionysios	dionysio	NOUN
grbs-15671	93	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	93	28	and	and	CCONJ
grbs-15671	93	29	strabo	strabo	ADJ
grbs-15671	93	30	)	)	PUNCT
grbs-15671	93	31	who	who	PRON
grbs-15671	93	32	accepted	accept	VERB
grbs-15671	93	33	the	the	DET
grbs-15671	93	34	fact	fact	NOUN
grbs-15671	93	35	of	of	ADP
grbs-15671	93	36	roman	roman	ADJ
grbs-15671	93	37	world	world	NOUN
grbs-15671	93	38	domination	domination	NOUN
grbs-15671	93	39	.	.	PUNCT
grbs-15671	94	1	”20	”20	PROPN
grbs-15671	94	2	while	while	SCONJ
grbs-15671	94	3	that	that	PRON
grbs-15671	94	4	may	may	AUX
grbs-15671	94	5	be	be	AUX
grbs-15671	94	6	the	the	DET
grbs-15671	94	7	case	case	NOUN
grbs-15671	94	8	,	,	PUNCT
grbs-15671	94	9	conon	conon	PROPN
grbs-15671	94	10	’s	’s	PART
grbs-15671	94	11	attention	attention	NOUN
grbs-15671	94	12	to	to	ADP
grbs-15671	94	13	roman	roman	ADJ
grbs-15671	94	14	mythology	mythology	NOUN
grbs-15671	94	15	may	may	AUX
grbs-15671	94	16	also	also	ADV
grbs-15671	94	17	reflect	reflect	VERB
grbs-15671	94	18	his	his	PRON
grbs-15671	94	19	recognition	recognition	NOUN
grbs-15671	94	20	and	and	CCONJ
grbs-15671	94	21	celebration	celebration	NOUN
grbs-15671	94	22	of	of	ADP
grbs-15671	94	23	the	the	DET
grbs-15671	94	24	romans	roman	NOUN
grbs-15671	94	25	who	who	PRON
grbs-15671	94	26	backed	back	VERB
grbs-15671	94	27	his	his	PRON
grbs-15671	94	28	maecenas	maecena	NOUN
grbs-15671	94	29	archelaus	archelaus	NOUN
grbs-15671	94	30	’	'	PUNCT
grbs-15671	94	31	rule	rule	NOUN
grbs-15671	94	32	over	over	ADP
grbs-15671	94	33	cappadocia	cappadocia	PROPN
grbs-15671	94	34	.	.	PUNCT
grbs-15671	95	1	conon	conon	PROPN
grbs-15671	95	2	’s	’s	PART
grbs-15671	95	3	versions	version	NOUN
grbs-15671	95	4	of	of	ADP
grbs-15671	95	5	some	some	PRON
grbs-15671	95	6	of	of	ADP
grbs-15671	95	7	these	these	DET
grbs-15671	95	8	myths	myth	NOUN
grbs-15671	95	9	diverge	diverge	VERB
grbs-15671	95	10	from	from	ADP
grbs-15671	95	11	the	the	DET
grbs-15671	95	12	traditional	traditional	ADJ
grbs-15671	95	13	versions	version	NOUN
grbs-15671	95	14	that	that	PRON
grbs-15671	95	15	have	have	AUX
grbs-15671	95	16	come	come	VERB
grbs-15671	95	17	down	down	ADP
grbs-15671	95	18	to	to	ADP
grbs-15671	95	19	us	we	PRON
grbs-15671	95	20	.	.	PUNCT
grbs-15671	96	1	in	in	ADP
grbs-15671	96	2	the	the	DET
grbs-15671	96	3	48th	48th	ADJ
grbs-15671	96	4	narrative	narrative	NOUN
grbs-15671	96	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	96	6	devoted	devote	VERB
grbs-15671	96	7	to	to	ADP
grbs-15671	96	8	the	the	DET
grbs-15671	96	9	childhood	childhood	NOUN
grbs-15671	96	10	of	of	ADP
grbs-15671	96	11	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	96	12	and	and	CCONJ
grbs-15671	96	13	remus	remus	PROPN
grbs-15671	96	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	96	15	amulius	amulius	PROPN
grbs-15671	96	16	kills	kill	VERB
grbs-15671	96	17	his	his	PRON
grbs-15671	96	18	brother	brother	NOUN
grbs-15671	96	19	nemetor	nemetor	NOUN
grbs-15671	96	20	,	,	PUNCT
grbs-15671	96	21	the	the	DET
grbs-15671	96	22	father	father	NOUN
grbs-15671	96	23	of	of	ADP
grbs-15671	96	24	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	96	25	and	and	CCONJ
grbs-15671	96	26	grandfather	grandfather	NOUN
grbs-15671	96	27	of	of	ADP
grbs-15671	96	28	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	96	29	and	and	CCONJ
grbs-15671	96	30	remus	remus	PROPN
grbs-15671	96	31	.	.	PUNCT
grbs-15671	97	1	traditionally	traditionally	ADV
grbs-15671	97	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	97	3	however	however	ADV
grbs-15671	97	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	97	5	amulius	amulius	PROPN
grbs-15671	97	6	is	be	AUX
grbs-15671	97	7	said	say	VERB
grbs-15671	97	8	to	to	PART
grbs-15671	97	9	have	have	AUX
grbs-15671	97	10	simply	simply	ADV
grbs-15671	97	11	deposed	depose	VERB
grbs-15671	97	12	him	he	PRON
grbs-15671	97	13	.	.	PUNCT
grbs-15671	98	1	this	this	DET
grbs-15671	98	2	adjustment	adjustment	NOUN
grbs-15671	98	3	required	require	VERB
grbs-15671	98	4	the	the	DET
grbs-15671	98	5	alteration	alteration	NOUN
grbs-15671	98	6	of	of	ADP
grbs-15671	98	7	one	one	NUM
grbs-15671	98	8	other	other	ADJ
grbs-15671	98	9	aspect	aspect	NOUN
grbs-15671	98	10	of	of	ADP
grbs-15671	98	11	the	the	DET
grbs-15671	98	12	myth	myth	NOUN
grbs-15671	98	13	:	:	PUNCT
grbs-15671	98	14	after	after	SCONJ
grbs-15671	98	15	the	the	DET
grbs-15671	98	16	twins	twin	NOUN
grbs-15671	98	17	learn	learn	VERB
grbs-15671	98	18	about	about	ADP
grbs-15671	98	19	their	their	PRON
grbs-15671	98	20	heritage	heritage	NOUN
grbs-15671	98	21	from	from	ADP
grbs-15671	98	22	faustulus	faustulus	ADJ
grbs-15671	98	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	98	24	they	they	PRON
grbs-15671	98	25	do	do	AUX
grbs-15671	98	26	not	not	PART
grbs-15671	98	27	meet	meet	VERB
grbs-15671	98	28	their	their	PRON
grbs-15671	98	29	grandfather	grandfather	NOUN
grbs-15671	98	30	and	and	CCONJ
grbs-15671	98	31	restore	restore	VERB
grbs-15671	98	32	him	he	PRON
grbs-15671	98	33	to	to	ADP
grbs-15671	98	34	the	the	DET
grbs-15671	98	35	throne	throne	NOUN
grbs-15671	98	36	,	,	PUNCT
grbs-15671	98	37	but	but	CCONJ
grbs-15671	98	38	kill	kill	VERB
grbs-15671	98	39	amulius	amulius	ADJ
grbs-15671	98	40	and	and	CCONJ
grbs-15671	98	41	assume	assume	VERB
grbs-15671	98	42	power	power	NOUN
grbs-15671	98	43	themselves.21	themselves.21	PROPN
grbs-15671	98	44	given	give	VERB
grbs-15671	98	45	that	that	SCONJ
grbs-15671	98	46	the	the	DET
grbs-15671	98	47	same	same	ADJ
grbs-15671	98	48	untraditional	untraditional	ADJ
grbs-15671	98	49	information	information	NOUN
grbs-15671	98	50	with	with	ADP
grbs-15671	98	51	the	the	DET
grbs-15671	98	52	attribution	attribution	NOUN
grbs-15671	98	53	to	to	ADP
grbs-15671	98	54	qūmūn	qūmūn	NOUN
grbs-15671	98	55	is	be	AUX
grbs-15671	98	56	available	available	ADJ
grbs-15671	98	57	in	in	ADP
grbs-15671	98	58	michael	michael	PROPN
grbs-15671	98	59	’s	’s	PART
grbs-15671	98	60	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	98	61	,	,	PUNCT
grbs-15671	98	62	we	we	PRON
grbs-15671	98	63	can	can	AUX
grbs-15671	98	64	not	not	PART
grbs-15671	98	65	but	but	ADV
grbs-15671	98	66	conclude	conclude	VERB
grbs-15671	98	67	that	that	SCONJ
grbs-15671	98	68	michael	michael	PROPN
grbs-15671	98	69	is	be	AUX
grbs-15671	98	70	dependent	dependent	ADJ
grbs-15671	98	71	on	on	ADP
grbs-15671	98	72	conon	conon	PROPN
grbs-15671	98	73	.	.	PUNCT
grbs-15671	99	1	the	the	DET
grbs-15671	99	2	hard	hard	ADJ
grbs-15671	99	3	part	part	NOUN
grbs-15671	99	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	99	5	however	however	ADV
grbs-15671	99	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	99	7	is	be	AUX
grbs-15671	99	8	determining	determine	VERB
grbs-15671	99	9	how	how	SCONJ
grbs-15671	99	10	this	this	DET
grbs-15671	99	11	material	material	NOUN
grbs-15671	99	12	ended	end	VERB
grbs-15671	99	13	up	up	ADP
grbs-15671	99	14	in	in	ADP
grbs-15671	99	15	the	the	DET
grbs-15671	99	16	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	99	17	of	of	ADP
grbs-15671	99	18	a	a	DET
grbs-15671	99	19	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-15671	99	20	-	-	PUNCT
grbs-15671	99	21	century	century	NOUN
grbs-15671	99	22	syrian	syrian	ADJ
grbs-15671	99	23	orthodox	orthodox	NOUN
grbs-15671	99	24	patriarch	patriarch	NOUN
grbs-15671	99	25	who	who	PRON
grbs-15671	99	26	did	do	AUX
grbs-15671	99	27	not	not	PART
grbs-15671	99	28	know	know	VERB
grbs-15671	99	29	greek	greek	NOUN
grbs-15671	99	30	.	.	PUNCT
grbs-15671	100	1	that	that	SCONJ
grbs-15671	100	2	michael	michael	PROPN
grbs-15671	100	3	had	have	VERB
grbs-15671	100	4	access	access	NOUN
grbs-15671	100	5	to	to	ADP
grbs-15671	100	6	a	a	DET
grbs-15671	100	7	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	100	8	translation	translation	NOUN
grbs-15671	100	9	of	of	ADP
grbs-15671	100	10	conon	conon	PROPN
grbs-15671	100	11	or	or	CCONJ
grbs-15671	100	12	photius	photius	NOUN
grbs-15671	100	13	seems	seem	VERB
grbs-15671	100	14	highly	highly	ADV
grbs-15671	100	15	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-15671	100	16	,	,	PUNCT
grbs-15671	100	17	since	since	SCONJ
grbs-15671	100	18	there	there	PRON
grbs-15671	100	19	is	be	VERB
grbs-15671	100	20	no	no	DET
grbs-15671	100	21	indication	indication	NOUN
grbs-15671	100	22	that	that	SCONJ
grbs-15671	100	23	any	any	DET
grbs-15671	100	24	other	other	ADJ
grbs-15671	100	25	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	100	26	christian	christian	PROPN
grbs-15671	100	27	had	have	AUX
grbs-15671	100	28	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-15671	100	29	of	of	ADP
grbs-15671	100	30	these	these	DET
grbs-15671	100	31	writings	writing	NOUN
grbs-15671	100	32	.	.	PUNCT
grbs-15671	101	1	although	although	SCONJ
grbs-15671	101	2	it	it	PRON
grbs-15671	101	3	is	be	AUX
grbs-15671	101	4	theoretically	theoretically	ADV
grbs-15671	101	5	possible	possible	ADJ
grbs-15671	101	6	that	that	SCONJ
grbs-15671	101	7	michael	michael	PROPN
grbs-15671	101	8	found	find	VERB
grbs-15671	101	9	this	this	DET
grbs-15671	101	10	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	101	11	of	of	ADP
grbs-15671	101	12	conon	conon	PROPN
grbs-15671	101	13	in	in	ADP
grbs-15671	101	14	a	a	DET
grbs-15671	101	15	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	101	16	collection	collection	NOUN
grbs-15671	101	17	of	of	ADP
grbs-15671	101	18	extracts	extract	NOUN
grbs-15671	101	19	from	from	ADP
grbs-15671	101	20	mythographical	mythographical	ADJ
grbs-15671	101	21	texts	text	NOUN
grbs-15671	101	22	,	,	PUNCT
grbs-15671	101	23	the	the	DET
grbs-15671	101	24	most	most	ADV
grbs-15671	101	25	likely	likely	ADJ
grbs-15671	101	26	solution	solution	NOUN
grbs-15671	101	27	is	be	AUX
grbs-15671	101	28	that	that	SCONJ
grbs-15671	101	29	this	this	DET
grbs-15671	101	30	19	19	NUM
grbs-15671	101	31	brown	brown	NOUN
grbs-15671	101	32	,	,	PUNCT
grbs-15671	101	33	the	the	DET
grbs-15671	101	34	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	101	35	of	of	ADP
grbs-15671	101	36	konon	konon	PROPN
grbs-15671	101	37	27	27	NUM
grbs-15671	101	38	.	.	PUNCT
grbs-15671	101	39	20	20	NUM
grbs-15671	101	40	brown	brown	ADJ
grbs-15671	101	41	,	,	PUNCT
grbs-15671	101	42	the	the	DET
grbs-15671	101	43	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	101	44	of	of	ADP
grbs-15671	101	45	konon	konon	PROPN
grbs-15671	101	46	27	27	NUM
grbs-15671	101	47	.	.	PUNCT
grbs-15671	101	48	21	21	NUM
grbs-15671	101	49	brown	brown	NOUN
grbs-15671	101	50	,	,	PUNCT
grbs-15671	101	51	the	the	DET
grbs-15671	101	52	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	101	53	of	of	ADP
grbs-15671	101	54	konon	konon	PROPN
grbs-15671	101	55	336	336	NUM
grbs-15671	101	56	.	.	PUNCT
grbs-15671	102	1	andy	andy	PROPN
grbs-15671	102	2	hilkens	hilken	VERB
grbs-15671	102	3	617	617	NUM
grbs-15671	102	4	—	—	PUNCT
grbs-15671	102	5	—	—	PUNCT
grbs-15671	102	6	—	—	PUNCT
grbs-15671	102	7	—	—	PUNCT
grbs-15671	102	8	—	—	PUNCT
grbs-15671	102	9	greek	greek	ADJ
grbs-15671	102	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	102	11	roman	roman	ADJ
grbs-15671	102	12	,	,	PUNCT
grbs-15671	102	13	and	and	CCONJ
grbs-15671	102	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	102	15	studies	study	NOUN
grbs-15671	102	16	56	56	NUM
grbs-15671	102	17	(	(	PUNCT
grbs-15671	102	18	2016	2016	NUM
grbs-15671	102	19	)	)	PUNCT
grbs-15671	102	20	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	102	21	material	material	NOUN
grbs-15671	102	22	was	be	AUX
grbs-15671	102	23	introduced	introduce	VERB
grbs-15671	102	24	into	into	ADP
grbs-15671	102	25	the	the	DET
grbs-15671	102	26	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	102	27	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	102	28	tradition	tradition	NOUN
grbs-15671	102	29	at	at	ADP
grbs-15671	102	30	an	an	DET
grbs-15671	102	31	earlier	early	ADJ
grbs-15671	102	32	time	time	NOUN
grbs-15671	102	33	,	,	PUNCT
grbs-15671	102	34	possibly	possibly	ADV
grbs-15671	102	35	by	by	ADP
grbs-15671	102	36	michael	michael	PROPN
grbs-15671	102	37	’s	’s	PART
grbs-15671	102	38	source	source	NOUN
grbs-15671	102	39	.	.	PUNCT
grbs-15671	103	1	this	this	DET
grbs-15671	103	2	late	late	ADJ
grbs-15671	103	3	ancient	ancient	ADJ
grbs-15671	103	4	or	or	CCONJ
grbs-15671	103	5	early	early	ADJ
grbs-15671	103	6	medieval	medieval	ADJ
grbs-15671	103	7	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	103	8	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-15671	103	9	probably	probably	ADV
grbs-15671	103	10	drew	draw	VERB
grbs-15671	103	11	on	on	ADP
grbs-15671	103	12	conon	conon	PROPN
grbs-15671	103	13	directly	directly	ADV
grbs-15671	103	14	or	or	CCONJ
grbs-15671	103	15	on	on	ADP
grbs-15671	103	16	a	a	DET
grbs-15671	103	17	collection	collection	NOUN
grbs-15671	103	18	of	of	ADP
grbs-15671	103	19	translated	translate	VERB
grbs-15671	103	20	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-15671	103	21	from	from	ADP
grbs-15671	103	22	greek	greek	ADJ
grbs-15671	103	23	mythographical	mythographical	ADJ
grbs-15671	103	24	texts	text	NOUN
grbs-15671	103	25	.	.	PUNCT
grbs-15671	104	1	given	give	VERB
grbs-15671	104	2	that	that	SCONJ
grbs-15671	104	3	there	there	PRON
grbs-15671	104	4	is	be	VERB
grbs-15671	104	5	no	no	DET
grbs-15671	104	6	trace	trace	NOUN
grbs-15671	104	7	of	of	ADP
grbs-15671	104	8	conon	conon	PROPN
grbs-15671	104	9	in	in	ADP
grbs-15671	104	10	the	the	DET
grbs-15671	104	11	greek	greek	ADJ
grbs-15671	104	12	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	104	13	tradition	tradition	NOUN
grbs-15671	104	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	104	15	the	the	DET
grbs-15671	104	16	involvement	involvement	NOUN
grbs-15671	104	17	of	of	ADP
grbs-15671	104	18	a	a	DET
grbs-15671	104	19	greek	greek	ADJ
grbs-15671	104	20	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	104	21	seems	seem	VERB
grbs-15671	104	22	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-15671	104	23	.	.	PUNCT
grbs-15671	105	1	comparison	comparison	NOUN
grbs-15671	105	2	of	of	ADP
grbs-15671	105	3	michael	michael	PROPN
grbs-15671	105	4	’s	’s	PART
grbs-15671	105	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	105	6	photius	photius	NOUN
grbs-15671	105	7	’	'	PUNCT
grbs-15671	105	8	accounts	account	NOUN
grbs-15671	105	9	does	do	AUX
grbs-15671	105	10	not	not	PART
grbs-15671	105	11	allow	allow	VERB
grbs-15671	105	12	us	we	PRON
grbs-15671	105	13	to	to	PART
grbs-15671	105	14	draw	draw	VERB
grbs-15671	105	15	any	any	DET
grbs-15671	105	16	conclusions	conclusion	NOUN
grbs-15671	105	17	regarding	regard	VERB
grbs-15671	105	18	the	the	DET
grbs-15671	105	19	path	path	NOUN
grbs-15671	105	20	of	of	ADP
grbs-15671	105	21	transmission	transmission	NOUN
grbs-15671	105	22	of	of	ADP
grbs-15671	105	23	this	this	DET
grbs-15671	105	24	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	105	25	from	from	ADP
grbs-15671	105	26	greek	greek	NOUN
grbs-15671	105	27	into	into	ADP
grbs-15671	105	28	syriac	syriac	PROPN
grbs-15671	105	29	.	.	PUNCT
grbs-15671	106	1	the	the	DET
grbs-15671	106	2	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	106	3	text	text	NOUN
grbs-15671	106	4	is	be	AUX
grbs-15671	106	5	certainly	certainly	ADV
grbs-15671	106	6	not	not	PART
grbs-15671	106	7	a	a	DET
grbs-15671	106	8	literal	literal	ADJ
grbs-15671	106	9	translation	translation	NOUN
grbs-15671	106	10	of	of	ADP
grbs-15671	106	11	photius	photius	NOUN
grbs-15671	106	12	’	'	PUNCT
grbs-15671	106	13	summary	summary	NOUN
grbs-15671	106	14	.	.	PUNCT
grbs-15671	107	1	there	there	PRON
grbs-15671	107	2	are	be	VERB
grbs-15671	107	3	in	in	ADP
grbs-15671	107	4	fact	fact	NOUN
grbs-15671	107	5	two	two	NUM
grbs-15671	107	6	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-15671	107	7	discrepancies	discrepancy	NOUN
grbs-15671	107	8	between	between	ADP
grbs-15671	107	9	photius	photius	NOUN
grbs-15671	107	10	’	'	PUNCT
grbs-15671	107	11	account	account	NOUN
grbs-15671	107	12	and	and	CCONJ
grbs-15671	107	13	the	the	DET
grbs-15671	107	14	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	107	15	text	text	NOUN
grbs-15671	107	16	.	.	PUNCT
grbs-15671	108	1	first	first	ADV
grbs-15671	108	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	108	3	the	the	DET
grbs-15671	108	4	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	108	5	account	account	NOUN
grbs-15671	108	6	adds	add	VERB
grbs-15671	108	7	an	an	DET
grbs-15671	108	8	etymological	etymological	ADJ
grbs-15671	108	9	explanation	explanation	NOUN
grbs-15671	108	10	of	of	ADP
grbs-15671	108	11	the	the	DET
grbs-15671	108	12	term	term	NOUN
grbs-15671	108	13	‘	'	PUNCT
grbs-15671	108	14	romans	roman	NOUN
grbs-15671	108	15	’	'	PUNCT
grbs-15671	108	16	:	:	PUNCT
grbs-15671	108	17	michael	michael	PROPN
grbs-15671	108	18	connects	connect	VERB
grbs-15671	108	19	it	it	PRON
grbs-15671	108	20	to	to	ADP
grbs-15671	108	21	the	the	DET
grbs-15671	108	22	names	name	NOUN
grbs-15671	108	23	of	of	ADP
grbs-15671	108	24	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	108	25	and	and	CCONJ
grbs-15671	108	26	remus	remus	PROPN
grbs-15671	108	27	.	.	PUNCT
grbs-15671	109	1	second	second	PROPN
grbs-15671	109	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	109	3	the	the	DET
grbs-15671	109	4	supernatural	supernatural	ADJ
grbs-15671	109	5	claim	claim	NOUN
grbs-15671	109	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	109	7	in	in	ADP
grbs-15671	109	8	conon	conon	PROPN
grbs-15671	109	9	as	as	ADV
grbs-15671	109	10	well	well	ADV
grbs-15671	109	11	as	as	ADP
grbs-15671	109	12	photius	photius	NOUN
grbs-15671	109	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	109	14	that	that	SCONJ
grbs-15671	109	15	a	a	DET
grbs-15671	109	16	she	she	PRON
grbs-15671	109	17	-	-	PUNCT
grbs-15671	109	18	wolf	wolf	NOUN
grbs-15671	109	19	found	find	VERB
grbs-15671	109	20	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	109	21	and	and	CCONJ
grbs-15671	109	22	remus	remus	PROPN
grbs-15671	109	23	and	and	CCONJ
grbs-15671	109	24	nourished	nourish	VERB
grbs-15671	109	25	them	they	PRON
grbs-15671	109	26	with	with	ADP
grbs-15671	109	27	her	her	PRON
grbs-15671	109	28	milk	milk	NOUN
grbs-15671	109	29	until	until	SCONJ
grbs-15671	109	30	they	they	PRON
grbs-15671	109	31	were	be	AUX
grbs-15671	109	32	found	find	VERB
grbs-15671	109	33	by	by	ADP
grbs-15671	109	34	faustulus	faustulus	NOUN
grbs-15671	109	35	has	have	AUX
grbs-15671	109	36	been	be	AUX
grbs-15671	109	37	rationalized	rationalize	VERB
grbs-15671	109	38	.	.	PUNCT
grbs-15671	110	1	according	accord	VERB
grbs-15671	110	2	to	to	ADP
grbs-15671	110	3	michael	michael	PROPN
grbs-15671	110	4	(	(	PUNCT
grbs-15671	110	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	110	6	probably	probably	ADV
grbs-15671	110	7	also	also	ADV
grbs-15671	110	8	his	his	PRON
grbs-15671	110	9	source	source	NOUN
grbs-15671	110	10	)	)	PUNCT
grbs-15671	110	11	,	,	PUNCT
grbs-15671	110	12	the	the	DET
grbs-15671	110	13	cowherd	cowherd	NOUN
grbs-15671	110	14	faustulus	faustulus	NOUN
grbs-15671	110	15	raised	raise	VERB
grbs-15671	110	16	the	the	DET
grbs-15671	110	17	twins	twin	NOUN
grbs-15671	110	18	with	with	ADP
grbs-15671	110	19	wolf	wolf	PROPN
grbs-15671	110	20	’s	’s	PART
grbs-15671	110	21	milk	milk	NOUN
grbs-15671	110	22	.	.	PUNCT
grbs-15671	111	1	this	this	DET
grbs-15671	111	2	method	method	NOUN
grbs-15671	111	3	of	of	ADP
grbs-15671	111	4	rationalization	rationalization	NOUN
grbs-15671	111	5	is	be	AUX
grbs-15671	111	6	very	very	ADV
grbs-15671	111	7	different	different	ADJ
grbs-15671	111	8	from	from	ADP
grbs-15671	111	9	that	that	PRON
grbs-15671	111	10	found	find	VERB
grbs-15671	111	11	in	in	ADP
grbs-15671	111	12	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	111	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	111	14	for	for	ADP
grbs-15671	111	15	example	example	NOUN
grbs-15671	111	16	,	,	PUNCT
grbs-15671	111	17	who	who	PRON
grbs-15671	111	18	says	say	VERB
grbs-15671	111	19	that	that	SCONJ
grbs-15671	111	20	a	a	DET
grbs-15671	111	21	shepherdess	shepherdess	NOUN
grbs-15671	111	22	called	call	VERB
grbs-15671	111	23	lykaina	lykaina	PROPN
grbs-15671	111	24	found	find	VERB
grbs-15671	111	25	and	and	CCONJ
grbs-15671	111	26	suckled	suckle	VERB
grbs-15671	111	27	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	111	28	and	and	CCONJ
grbs-15671	111	29	remus	remus	PROPN
grbs-15671	111	30	.	.	PUNCT
grbs-15671	112	1	according	accord	VERB
grbs-15671	112	2	to	to	ADP
grbs-15671	112	3	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	112	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	112	5	the	the	DET
grbs-15671	112	6	term	term	NOUN
grbs-15671	112	7	lykaina	lykaina	NOUN
grbs-15671	112	8	,	,	PUNCT
grbs-15671	112	9	“	"	PUNCT
grbs-15671	112	10	she	she	PRON
grbs-15671	112	11	-	-	PUNCT
grbs-15671	112	12	wolf	wolf	PROPN
grbs-15671	112	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	112	14	”	"	PUNCT
grbs-15671	112	15	was	be	AUX
grbs-15671	112	16	applied	apply	VERB
grbs-15671	112	17	to	to	ADP
grbs-15671	112	18	“	"	PUNCT
grbs-15671	112	19	the	the	DET
grbs-15671	112	20	country	country	NOUN
grbs-15671	112	21	-	-	PUNCT
grbs-15671	112	22	women	woman	NOUN
grbs-15671	112	23	who	who	PRON
grbs-15671	112	24	graze	graze	VERB
grbs-15671	112	25	sheep	sheep	NOUN
grbs-15671	112	26	(	(	PUNCT
grbs-15671	112	27	…	…	PUNCT
grbs-15671	112	28	)	)	PUNCT
grbs-15671	112	29	because	because	SCONJ
grbs-15671	112	30	they	they	PRON
grbs-15671	112	31	spend	spend	VERB
grbs-15671	112	32	their	their	PRON
grbs-15671	112	33	whole	whole	ADJ
grbs-15671	112	34	life	life	NOUN
grbs-15671	112	35	among	among	ADP
grbs-15671	112	36	wolves	wolf	NOUN
grbs-15671	112	37	.	.	PUNCT
grbs-15671	113	1	”22	”22	PROPN
grbs-15671	113	2	michael	michael	PROPN
grbs-15671	113	3	also	also	ADV
grbs-15671	113	4	offers	offer	VERB
grbs-15671	113	5	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	113	6	’	'	PUNCT
grbs-15671	113	7	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-15671	113	8	of	of	ADP
grbs-15671	113	9	this	this	DET
grbs-15671	113	10	episode	episode	NOUN
grbs-15671	113	11	immediately	immediately	ADV
grbs-15671	113	12	after	after	ADP
grbs-15671	113	13	the	the	DET
grbs-15671	113	14	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	113	15	of	of	ADP
grbs-15671	113	16	conon	conon	PROPN
grbs-15671	113	17	,	,	PUNCT
grbs-15671	113	18	albeit	albeit	SCONJ
grbs-15671	113	19	in	in	ADP
grbs-15671	113	20	a	a	DET
grbs-15671	113	21	slightly	slightly	ADV
grbs-15671	113	22	altered	alter	VERB
grbs-15671	113	23	version.23	version.23	PROPN
grbs-15671	113	24	i	i	PRON
grbs-15671	113	25	include	include	VERB
grbs-15671	113	26	a	a	DET
grbs-15671	113	27	discussion	discussion	NOUN
grbs-15671	113	28	of	of	ADP
grbs-15671	113	29	this	this	DET
grbs-15671	113	30	material	material	NOUN
grbs-15671	113	31	in	in	ADP
grbs-15671	113	32	this	this	DET
grbs-15671	113	33	22	22	NUM
grbs-15671	113	34	jo	jo	NOUN
grbs-15671	113	35	.	.	PUNCT
grbs-15671	114	1	mal	mal	PROPN
grbs-15671	114	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	114	3	chron	chron	PROPN
grbs-15671	114	4	.	.	PUNCT
grbs-15671	115	1	7.7	7.7	NUM
grbs-15671	115	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	115	3	transl	transl	PROPN
grbs-15671	115	4	.	.	PUNCT
grbs-15671	116	1	jeffreys	jeffreys	PROPN
grbs-15671	116	2	et	et	PROPN
grbs-15671	116	3	al	al	PROPN
grbs-15671	116	4	.	.	PROPN
grbs-15671	116	5	95	95	NUM
grbs-15671	116	6	.	.	PUNCT
grbs-15671	117	1	23	23	NUM
grbs-15671	117	2	mich	mich	PROPN
grbs-15671	117	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	117	4	syr	syr	PROPN
grbs-15671	117	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	117	6	chron	chron	PROPN
grbs-15671	117	7	.	.	PUNCT
grbs-15671	118	1	4.15	4.15	NUM
grbs-15671	118	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	118	3	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	118	4	iv	iv	NUM
grbs-15671	118	5	48	48	NUM
grbs-15671	118	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	118	7	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	118	8	51	51	NUM
grbs-15671	118	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	118	10	transl	transl	PROPN
grbs-15671	118	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	119	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	119	2	i	i	PRON
grbs-15671	119	3	80	80	NUM
grbs-15671	119	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	119	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	120	1	this	this	DET
grbs-15671	120	2	material	material	NOUN
grbs-15671	120	3	from	from	ADP
grbs-15671	120	4	malalas	malalas	PROPN
grbs-15671	120	5	is	be	AUX
grbs-15671	120	6	followed	follow	VERB
grbs-15671	120	7	by	by	ADP
grbs-15671	120	8	another	another	DET
grbs-15671	120	9	passage	passage	NOUN
grbs-15671	120	10	from	from	ADP
grbs-15671	120	11	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	120	12	’	'	PUNCT
grbs-15671	120	13	seventh	seventh	ADJ
grbs-15671	120	14	book	book	NOUN
grbs-15671	120	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	120	16	on	on	ADP
grbs-15671	120	17	the	the	DET
grbs-15671	120	18	beginning	beginning	NOUN
grbs-15671	120	19	of	of	ADP
grbs-15671	120	20	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	120	21	’	'	PUNCT
grbs-15671	120	22	reign	reign	NOUN
grbs-15671	120	23	after	after	ADP
grbs-15671	120	24	the	the	DET
grbs-15671	120	25	murder	murder	NOUN
grbs-15671	120	26	of	of	ADP
grbs-15671	120	27	his	his	PRON
grbs-15671	120	28	brother	brother	NOUN
grbs-15671	120	29	and	and	CCONJ
grbs-15671	120	30	the	the	DET
grbs-15671	120	31	origin	origin	NOUN
grbs-15671	120	32	of	of	ADP
grbs-15671	120	33	the	the	DET
grbs-15671	120	34	tradition	tradition	NOUN
grbs-15671	120	35	of	of	ADP
grbs-15671	120	36	the	the	DET
grbs-15671	120	37	majestic	majestic	ADJ
grbs-15671	120	38	plural	plural	NOUN
grbs-15671	120	39	.	.	PUNCT
grbs-15671	121	1	this	this	DET
grbs-15671	121	2	piece	piece	NOUN
grbs-15671	121	3	of	of	ADP
grbs-15671	121	4	information	information	NOUN
grbs-15671	121	5	is	be	AUX
grbs-15671	121	6	also	also	ADV
grbs-15671	121	7	extant	extant	ADJ
grbs-15671	121	8	in	in	ADP
grbs-15671	121	9	agap	agap	PROPN
grbs-15671	121	10	.	.	PUNCT
grbs-15671	121	11	chron	chron	PROPN
grbs-15671	121	12	.	.	PUNCT
grbs-15671	122	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	122	2	po	po	NOUN
grbs-15671	122	3	11.51–52	11.51–52	NUM
grbs-15671	122	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	122	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	122	6	chronicon	chronicon	PROPN
grbs-15671	122	7	ad	ad	NOUN
grbs-15671	122	8	annum	annum	PROPN
grbs-15671	122	9	christi	christi	PROPN
grbs-15671	122	10	1234	1234	NUM
grbs-15671	122	11	(	(	PUNCT
grbs-15671	122	12	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	122	13	i	i	PRON
grbs-15671	122	14	110	110	NUM
grbs-15671	122	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	122	16	transl	transl	PROPN
grbs-15671	122	17	.	.	PUNCT
grbs-15671	123	1	86–87	86–87	NUM
grbs-15671	123	2	)	)	PUNCT
grbs-15671	123	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	124	1	618	618	NUM
grbs-15671	124	2	a	a	DET
grbs-15671	124	3	new	new	ADJ
grbs-15671	124	4	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	124	5	of	of	ADP
grbs-15671	124	6	conon	conon	PROPN
grbs-15671	124	7	—	—	PUNCT
grbs-15671	124	8	—	—	PUNCT
grbs-15671	124	9	—	—	PUNCT
grbs-15671	124	10	—	—	PUNCT
grbs-15671	124	11	—	—	PUNCT
grbs-15671	124	12	greek	greek	ADJ
grbs-15671	124	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	124	14	roman	roman	ADJ
grbs-15671	124	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	124	16	and	and	CCONJ
grbs-15671	124	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	124	18	studies	study	NOUN
grbs-15671	124	19	56	56	NUM
grbs-15671	124	20	(	(	PUNCT
grbs-15671	124	21	2016	2016	NUM
grbs-15671	124	22	)	)	PUNCT
grbs-15671	124	23	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	124	24	article	article	NOUN
grbs-15671	124	25	because	because	SCONJ
grbs-15671	124	26	it	it	PRON
grbs-15671	124	27	concerns	concern	VERB
grbs-15671	124	28	the	the	DET
grbs-15671	124	29	same	same	ADJ
grbs-15671	124	30	subject	subject	NOUN
grbs-15671	124	31	and	and	CCONJ
grbs-15671	124	32	because	because	SCONJ
grbs-15671	124	33	there	there	PRON
grbs-15671	124	34	is	be	VERB
grbs-15671	124	35	a	a	DET
grbs-15671	124	36	possibility	possibility	NOUN
grbs-15671	124	37	that	that	SCONJ
grbs-15671	124	38	it	it	PRON
grbs-15671	124	39	was	be	AUX
grbs-15671	124	40	passed	pass	VERB
grbs-15671	124	41	on	on	ADP
grbs-15671	124	42	to	to	ADP
grbs-15671	124	43	michael	michael	PROPN
grbs-15671	124	44	via	via	ADP
grbs-15671	124	45	the	the	DET
grbs-15671	124	46	same	same	ADJ
grbs-15671	124	47	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	124	48	source	source	NOUN
grbs-15671	124	49	.	.	PUNCT
grbs-15671	125	1	michael	michael	PROPN
grbs-15671	125	2	refers	refer	VERB
grbs-15671	125	3	to	to	ADP
grbs-15671	125	4	“	"	PUNCT
grbs-15671	125	5	others	other	NOUN
grbs-15671	125	6	”	"	PUNCT
grbs-15671	125	7	when	when	SCONJ
grbs-15671	125	8	he	he	PRON
grbs-15671	125	9	claims	claim	VERB
grbs-15671	125	10	that	that	SCONJ
grbs-15671	125	11	the	the	DET
grbs-15671	125	12	twins	twin	NOUN
grbs-15671	125	13	’	'	PUNCT
grbs-15671	125	14	grandfather	grandfather	NOUN
grbs-15671	125	15	(	(	PUNCT
grbs-15671	125	16	not	not	PART
grbs-15671	125	17	the	the	DET
grbs-15671	125	18	brother	brother	NOUN
grbs-15671	125	19	of	of	ADP
grbs-15671	125	20	their	their	PRON
grbs-15671	125	21	grandfather	grandfather	NOUN
grbs-15671	125	22	)	)	PUNCT
grbs-15671	125	23	aremulius	aremulius	NOUN
grbs-15671	125	24	—	—	PUNCT
grbs-15671	125	25	possibly	possibly	ADV
grbs-15671	125	26	a	a	DET
grbs-15671	125	27	corruption	corruption	NOUN
grbs-15671	125	28	due	due	ADP
grbs-15671	125	29	to	to	ADP
grbs-15671	125	30	confusion	confusion	NOUN
grbs-15671	125	31	between	between	ADP
grbs-15671	125	32	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	125	33	and	and	CCONJ
grbs-15671	125	34	amulius	amulius	NOUN
grbs-15671	125	35	—	—	PUNCT
grbs-15671	125	36	ordered	order	VERB
grbs-15671	125	37	the	the	DET
grbs-15671	125	38	twins	twin	NOUN
grbs-15671	125	39	to	to	PART
grbs-15671	125	40	be	be	AUX
grbs-15671	125	41	thrown	throw	VERB
grbs-15671	125	42	into	into	ADP
grbs-15671	125	43	the	the	DET
grbs-15671	125	44	river	river	NOUN
grbs-15671	125	45	.	.	PUNCT
grbs-15671	126	1	despite	despite	SCONJ
grbs-15671	126	2	the	the	DET
grbs-15671	126	3	claim	claim	NOUN
grbs-15671	126	4	of	of	ADP
grbs-15671	126	5	their	their	PRON
grbs-15671	126	6	mother	mother	NOUN
grbs-15671	126	7	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	126	8	,	,	PUNCT
grbs-15671	126	9	priestess	priestess	NOUN
grbs-15671	126	10	of	of	ADP
grbs-15671	126	11	ares	are	NOUN
grbs-15671	126	12	,	,	PUNCT
grbs-15671	126	13	that	that	SCONJ
grbs-15671	126	14	they	they	PRON
grbs-15671	126	15	had	have	AUX
grbs-15671	126	16	been	be	AUX
grbs-15671	126	17	begotten	beget	VERB
grbs-15671	126	18	by	by	ADP
grbs-15671	126	19	ares	are	NOUN
grbs-15671	126	20	himself	himself	PRON
grbs-15671	126	21	,	,	PUNCT
grbs-15671	126	22	aremulius	aremulius	PROPN
grbs-15671	126	23	had	have	AUX
grbs-15671	126	24	realized	realize	VERB
grbs-15671	126	25	that	that	SCONJ
grbs-15671	126	26	she	she	PRON
grbs-15671	126	27	had	have	AUX
grbs-15671	126	28	committed	commit	VERB
grbs-15671	126	29	adultery	adultery	NOUN
grbs-15671	126	30	.	.	PUNCT
grbs-15671	127	1	the	the	DET
grbs-15671	127	2	passage	passage	NOUN
grbs-15671	127	3	continues	continue	VERB
grbs-15671	127	4	with	with	ADP
grbs-15671	127	5	the	the	DET
grbs-15671	127	6	statement	statement	NOUN
grbs-15671	127	7	that	that	SCONJ
grbs-15671	127	8	“	"	PUNCT
grbs-15671	127	9	a	a	DET
grbs-15671	127	10	certain	certain	ADJ
grbs-15671	127	11	shepherdess	shepherdess	NOUN
grbs-15671	127	12	found	find	VERB
grbs-15671	127	13	them	they	PRON
grbs-15671	127	14	and	and	CCONJ
grbs-15671	127	15	raised	raise	VERB
grbs-15671	127	16	them	they	PRON
grbs-15671	127	17	.	.	PUNCT
grbs-15671	127	18	”	"	PUNCT
grbs-15671	128	1	some	some	DET
grbs-15671	128	2	words	word	NOUN
grbs-15671	128	3	are	be	AUX
grbs-15671	128	4	missing	miss	VERB
grbs-15671	128	5	from	from	ADP
grbs-15671	128	6	the	the	DET
grbs-15671	128	7	last	last	ADJ
grbs-15671	128	8	three	three	NUM
grbs-15671	128	9	lines	line	NOUN
grbs-15671	128	10	of	of	ADP
grbs-15671	128	11	the	the	DET
grbs-15671	128	12	passage	passage	NOUN
grbs-15671	128	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	128	14	but	but	CCONJ
grbs-15671	128	15	the	the	DET
grbs-15671	128	16	identification	identification	NOUN
grbs-15671	128	17	of	of	ADP
grbs-15671	128	18	women	woman	NOUN
grbs-15671	128	19	who	who	PRON
grbs-15671	128	20	herd	herd	VERB
grbs-15671	128	21	sheep	sheep	NOUN
grbs-15671	128	22	as	as	ADP
grbs-15671	128	23	“	"	PUNCT
grbs-15671	128	24	she	she	PRON
grbs-15671	128	25	-	-	PUNCT
grbs-15671	128	26	wolves	wolf	NOUN
grbs-15671	128	27	”	"	PUNCT
grbs-15671	128	28	is	be	AUX
grbs-15671	128	29	still	still	ADV
grbs-15671	128	30	readable.24	readable.24	ADJ
grbs-15671	128	31	in	in	ADP
grbs-15671	128	32	spite	spite	NOUN
grbs-15671	128	33	of	of	ADP
grbs-15671	128	34	the	the	DET
grbs-15671	128	35	lacunae	lacunae	NOUN
grbs-15671	128	36	in	in	ADP
grbs-15671	128	37	the	the	DET
grbs-15671	128	38	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-15671	128	39	and	and	CCONJ
grbs-15671	128	40	the	the	DET
grbs-15671	128	41	absence	absence	NOUN
grbs-15671	128	42	of	of	ADP
grbs-15671	128	43	a	a	DET
grbs-15671	128	44	clear	clear	ADJ
grbs-15671	128	45	source	source	NOUN
grbs-15671	128	46	reference	reference	NOUN
grbs-15671	128	47	,	,	PUNCT
grbs-15671	128	48	the	the	DET
grbs-15671	128	49	remaining	remain	VERB
grbs-15671	128	50	fragments	fragment	NOUN
grbs-15671	128	51	allow	allow	VERB
grbs-15671	128	52	us	we	PRON
grbs-15671	128	53	to	to	PART
grbs-15671	128	54	conclude	conclude	VERB
grbs-15671	128	55	that	that	SCONJ
grbs-15671	128	56	michael	michael	PROPN
grbs-15671	128	57	is	be	AUX
grbs-15671	128	58	reliant	reliant	ADJ
grbs-15671	128	59	on	on	ADP
grbs-15671	128	60	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	128	61	here	here	ADV
grbs-15671	128	62	.	.	PUNCT
grbs-15671	129	1	both	both	DET
grbs-15671	129	2	chroniclers	chronicler	NOUN
grbs-15671	129	3	say	say	VERB
grbs-15671	129	4	that	that	SCONJ
grbs-15671	129	5	the	the	DET
grbs-15671	129	6	brothers	brother	NOUN
grbs-15671	129	7	were	be	AUX
grbs-15671	129	8	born	bear	VERB
grbs-15671	129	9	from	from	ADP
grbs-15671	129	10	adultery	adultery	NOUN
grbs-15671	129	11	rather	rather	ADV
grbs-15671	129	12	than	than	ADP
grbs-15671	129	13	divine	divine	ADJ
grbs-15671	129	14	intervention	intervention	NOUN
grbs-15671	129	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	129	16	that	that	SCONJ
grbs-15671	129	17	a(re)mulius	a(re)mulius	PROPN
grbs-15671	129	18	was	be	AUX
grbs-15671	129	19	their	their	PRON
grbs-15671	129	20	grandfather	grandfather	NOUN
grbs-15671	129	21	,	,	PUNCT
grbs-15671	129	22	that	that	SCONJ
grbs-15671	129	23	a	a	DET
grbs-15671	129	24	shepherdess	shepherdess	NOUN
grbs-15671	129	25	found	find	VERB
grbs-15671	129	26	the	the	DET
grbs-15671	129	27	twins	twin	NOUN
grbs-15671	129	28	,	,	PUNCT
grbs-15671	129	29	and	and	CCONJ
grbs-15671	129	30	that	that	SCONJ
grbs-15671	129	31	shepherdesses	shepherdess	NOUN
grbs-15671	129	32	were	be	AUX
grbs-15671	129	33	called	call	VERB
grbs-15671	129	34	she	she	PRON
grbs-15671	129	35	-	-	PUNCT
grbs-15671	129	36	wolves	wolf	NOUN
grbs-15671	129	37	.	.	PUNCT
grbs-15671	130	1	however	however	ADV
grbs-15671	130	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	130	3	there	there	PRON
grbs-15671	130	4	are	be	VERB
grbs-15671	130	5	a	a	DET
grbs-15671	130	6	few	few	ADJ
grbs-15671	130	7	discrepancies	discrepancy	NOUN
grbs-15671	130	8	between	between	ADP
grbs-15671	130	9	the	the	DET
grbs-15671	130	10	greek	greek	NOUN
grbs-15671	130	11	and	and	CCONJ
grbs-15671	130	12	the	the	DET
grbs-15671	130	13	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	130	14	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	130	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	130	16	including	include	VERB
grbs-15671	130	17	the	the	DET
grbs-15671	130	18	statement	statement	NOUN
grbs-15671	130	19	that	that	SCONJ
grbs-15671	130	20	the	the	DET
grbs-15671	130	21	twins	twin	NOUN
grbs-15671	130	22	were	be	AUX
grbs-15671	130	23	left	leave	VERB
grbs-15671	130	24	on	on	ADP
grbs-15671	130	25	the	the	DET
grbs-15671	130	26	tiber	tiber	PROPN
grbs-15671	130	27	(	(	PUNCT
grbs-15671	130	28	michael	michael	PROPN
grbs-15671	130	29	)	)	PUNCT
grbs-15671	130	30	rather	rather	ADV
grbs-15671	130	31	than	than	ADP
grbs-15671	130	32	in	in	ADP
grbs-15671	130	33	a	a	DET
grbs-15671	130	34	forest	forest	NOUN
grbs-15671	130	35	(	(	PUNCT
grbs-15671	130	36	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	130	37	)	)	PUNCT
grbs-15671	130	38	and	and	CCONJ
grbs-15671	130	39	the	the	DET
grbs-15671	130	40	attribution	attribution	NOUN
grbs-15671	130	41	to	to	ADP
grbs-15671	130	42	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	130	43	(	(	PUNCT
grbs-15671	130	44	michael	michael	PROPN
grbs-15671	130	45	)	)	PUNCT
grbs-15671	130	46	rather	rather	ADV
grbs-15671	130	47	than	than	ADP
grbs-15671	130	48	the	the	DET
grbs-15671	130	49	myth	myth	NOUN
grbs-15671	130	50	itself	itself	PRON
grbs-15671	130	51	(	(	PUNCT
grbs-15671	130	52	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	130	53	)	)	PUNCT
grbs-15671	130	54	of	of	ADP
grbs-15671	130	55	the	the	DET
grbs-15671	130	56	claim	claim	NOUN
grbs-15671	130	57	that	that	SCONJ
grbs-15671	130	58	the	the	DET
grbs-15671	130	59	twins	twin	NOUN
grbs-15671	130	60	were	be	AUX
grbs-15671	130	61	fathered	father	VERB
grbs-15671	130	62	by	by	ADP
grbs-15671	130	63	ares	are	NOUN
grbs-15671	130	64	.	.	PUNCT
grbs-15671	131	1	michael	michael	PROPN
grbs-15671	131	2	’s	’s	PART
grbs-15671	131	3	source	source	NOUN
grbs-15671	131	4	appears	appear	VERB
grbs-15671	131	5	to	to	PART
grbs-15671	131	6	have	have	AUX
grbs-15671	131	7	included	include	VERB
grbs-15671	131	8	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	131	9	’	'	PUNCT
grbs-15671	131	10	narrative	narrative	NOUN
grbs-15671	131	11	as	as	ADP
grbs-15671	131	12	an	an	DET
grbs-15671	131	13	alternative	alternative	NOUN
grbs-15671	131	14	to	to	ADP
grbs-15671	131	15	the	the	DET
grbs-15671	131	16	traditional	traditional	ADJ
grbs-15671	131	17	24	24	NUM
grbs-15671	131	18	not	not	PART
grbs-15671	131	19	only	only	ADV
grbs-15671	131	20	is	be	AUX
grbs-15671	131	21	the	the	DET
grbs-15671	131	22	passage	passage	NOUN
grbs-15671	131	23	corrupted	corrupted	ADJ
grbs-15671	131	24	and	and	CCONJ
grbs-15671	131	25	lacunary	lacunary	ADJ
grbs-15671	131	26	,	,	PUNCT
grbs-15671	131	27	there	there	PRON
grbs-15671	131	28	are	be	VERB
grbs-15671	131	29	some	some	DET
grbs-15671	131	30	discrepancies	discrepancy	NOUN
grbs-15671	131	31	between	between	ADP
grbs-15671	131	32	the	the	DET
grbs-15671	131	33	copy	copy	NOUN
grbs-15671	131	34	of	of	ADP
grbs-15671	131	35	the	the	DET
grbs-15671	131	36	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-15671	131	37	that	that	PRON
grbs-15671	131	38	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	131	39	had	have	AUX
grbs-15671	131	40	made	make	VERB
grbs-15671	131	41	(	(	PUNCT
grbs-15671	131	42	and	and	CCONJ
grbs-15671	131	43	on	on	ADP
grbs-15671	131	44	which	which	PRON
grbs-15671	131	45	he	he	PRON
grbs-15671	131	46	based	base	VERB
grbs-15671	131	47	his	his	PRON
grbs-15671	131	48	translation	translation	NOUN
grbs-15671	131	49	)	)	PUNCT
grbs-15671	131	50	and	and	CCONJ
grbs-15671	131	51	the	the	DET
grbs-15671	131	52	vorlage	vorlage	NOUN
grbs-15671	131	53	of	of	ADP
grbs-15671	131	54	this	this	DET
grbs-15671	131	55	copy	copy	NOUN
grbs-15671	131	56	,	,	PUNCT
grbs-15671	131	57	the	the	DET
grbs-15671	131	58	sixteenthcentury	sixteenthcentury	NOUN
grbs-15671	131	59	edessa	edessa	NOUN
grbs-15671	131	60	-	-	PUNCT
grbs-15671	131	61	aleppo	aleppo	PROPN
grbs-15671	131	62	codex	codex	NOUN
grbs-15671	131	63	.	.	PUNCT
grbs-15671	132	1	although	although	SCONJ
grbs-15671	132	2	the	the	DET
grbs-15671	132	3	edessa	edessa	ADJ
grbs-15671	132	4	-	-	PUNCT
grbs-15671	132	5	aleppo	aleppo	PROPN
grbs-15671	132	6	codex	codex	NOUN
grbs-15671	132	7	is	be	AUX
grbs-15671	132	8	also	also	ADV
grbs-15671	132	9	lacunary	lacunary	ADJ
grbs-15671	132	10	at	at	ADP
grbs-15671	132	11	this	this	DET
grbs-15671	132	12	point	point	NOUN
grbs-15671	132	13	(	(	PUNCT
grbs-15671	132	14	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	132	15	51	51	NUM
grbs-15671	132	16	)	)	PUNCT
grbs-15671	132	17	,	,	PUNCT
grbs-15671	132	18	we	we	PRON
grbs-15671	132	19	can	can	AUX
grbs-15671	132	20	make	make	VERB
grbs-15671	132	21	out	out	ADP
grbs-15671	132	22	the	the	DET
grbs-15671	132	23	following	follow	VERB
grbs-15671	132	24	words	word	NOUN
grbs-15671	132	25	:	:	PUNCT
grbs-15671	132	26	andy	andy	PROPN
grbs-15671	132	27	hilkens	hilken	VERB
grbs-15671	132	28	619	619	NUM
grbs-15671	132	29	—	—	PUNCT
grbs-15671	132	30	—	—	PUNCT
grbs-15671	132	31	—	—	PUNCT
grbs-15671	132	32	—	—	PUNCT
grbs-15671	132	33	—	—	PUNCT
grbs-15671	132	34	greek	greek	ADJ
grbs-15671	132	35	,	,	PUNCT
grbs-15671	132	36	roman	roman	ADJ
grbs-15671	132	37	,	,	PUNCT
grbs-15671	132	38	and	and	CCONJ
grbs-15671	132	39	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	132	40	studies	study	NOUN
grbs-15671	132	41	56	56	NUM
grbs-15671	132	42	(	(	PUNCT
grbs-15671	132	43	2016	2016	NUM
grbs-15671	132	44	)	)	PUNCT
grbs-15671	133	1	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	133	2	view	view	NOUN
grbs-15671	133	3	that	that	SCONJ
grbs-15671	133	4	the	the	DET
grbs-15671	133	5	god	god	PROPN
grbs-15671	133	6	ares	are	NOUN
grbs-15671	133	7	was	be	AUX
grbs-15671	133	8	the	the	DET
grbs-15671	133	9	father	father	NOUN
grbs-15671	133	10	of	of	ADP
grbs-15671	133	11	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	133	12	and	and	CCONJ
grbs-15671	133	13	remus	remus	PROPN
grbs-15671	133	14	.	.	PUNCT
grbs-15671	134	1	ironically	ironically	ADV
grbs-15671	134	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	134	3	the	the	DET
grbs-15671	134	4	roman	roman	ADJ
grbs-15671	134	5	tradition	tradition	NOUN
grbs-15671	134	6	is	be	AUX
grbs-15671	134	7	embodied	embody	VERB
grbs-15671	134	8	here	here	ADV
grbs-15671	134	9	by	by	ADP
grbs-15671	134	10	conon	conon	PROPN
grbs-15671	134	11	whose	whose	DET
grbs-15671	134	12	version	version	NOUN
grbs-15671	134	13	of	of	ADP
grbs-15671	134	14	the	the	DET
grbs-15671	134	15	myth	myth	NOUN
grbs-15671	134	16	was	be	AUX
grbs-15671	134	17	far	far	ADV
grbs-15671	134	18	from	from	ADP
grbs-15671	134	19	traditional	traditional	ADJ
grbs-15671	134	20	.	.	PUNCT
grbs-15671	135	1	whether	whether	SCONJ
grbs-15671	135	2	it	it	PRON
grbs-15671	135	3	was	be	AUX
grbs-15671	135	4	the	the	DET
grbs-15671	135	5	same	same	ADJ
grbs-15671	135	6	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	135	7	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-15671	135	8	who	who	PRON
grbs-15671	135	9	used	use	VERB
grbs-15671	135	10	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	135	11	and	and	CCONJ
grbs-15671	135	12	conon	conon	PROPN
grbs-15671	135	13	can	can	AUX
grbs-15671	135	14	not	not	PART
grbs-15671	135	15	be	be	AUX
grbs-15671	135	16	determined	determine	VERB
grbs-15671	135	17	.	.	PUNCT
grbs-15671	136	1	however	however	ADV
grbs-15671	136	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	136	3	the	the	DET
grbs-15671	136	4	tenth	tenth	ADJ
grbs-15671	136	5	-	-	PUNCT
grbs-15671	136	6	century	century	NOUN
grbs-15671	136	7	arabic	arabic	ADJ
grbs-15671	136	8	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	136	9	of	of	ADP
grbs-15671	136	10	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	136	11	,	,	PUNCT
grbs-15671	136	12	whose	whose	DET
grbs-15671	136	13	dependence	dependence	NOUN
grbs-15671	136	14	on	on	ADP
grbs-15671	136	15	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	136	16	was	be	AUX
grbs-15671	136	17	determined	determine	VERB
grbs-15671	136	18	by	by	ADP
grbs-15671	136	19	vasiliev	vasiliev	NOUN
grbs-15671	136	20	,	,	PUNCT
grbs-15671	136	21	could	could	AUX
grbs-15671	136	22	offer	offer	VERB
grbs-15671	136	23	some	some	DET
grbs-15671	136	24	clues	clue	NOUN
grbs-15671	136	25	in	in	ADP
grbs-15671	136	26	that	that	DET
grbs-15671	136	27	regard	regard	NOUN
grbs-15671	136	28	.	.	PUNCT
grbs-15671	137	1	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	137	2	also	also	ADV
grbs-15671	137	3	identifies	identify	VERB
grbs-15671	137	4	amulius	amulius	ADV
grbs-15671	137	5	as	as	ADP
grbs-15671	137	6	the	the	DET
grbs-15671	137	7	twins	twin	NOUN
grbs-15671	137	8	’	'	PUNCT
grbs-15671	137	9	grandfather	grandfather	NOUN
grbs-15671	137	10	and	and	CCONJ
grbs-15671	137	11	even	even	ADV
grbs-15671	137	12	preserves	preserve	NOUN
grbs-15671	137	13	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	137	14	’	'	PUNCT
grbs-15671	137	15	claim	claim	NOUN
grbs-15671	137	16	that	that	SCONJ
grbs-15671	137	17	the	the	DET
grbs-15671	137	18	children	child	NOUN
grbs-15671	137	19	were	be	AUX
grbs-15671	137	20	left	leave	VERB
grbs-15671	137	21	in	in	ADP
grbs-15671	137	22	a	a	DET
grbs-15671	137	23	forest	forest	NOUN
grbs-15671	137	24	(	(	PUNCT
grbs-15671	137	25	po	po	NOUN
grbs-15671	137	26	11.50–51	11.50–51	NUM
grbs-15671	137	27	)	)	PUNCT
grbs-15671	137	28	.	.	PUNCT
grbs-15671	138	1	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	138	2	’	'	PUNCT
grbs-15671	138	3	narrative	narrative	NOUN
grbs-15671	138	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	138	5	however	however	ADV
grbs-15671	138	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	138	7	also	also	ADV
grbs-15671	138	8	has	have	VERB
grbs-15671	138	9	several	several	ADJ
grbs-15671	138	10	interesting	interesting	ADJ
grbs-15671	138	11	features	feature	NOUN
grbs-15671	138	12	.	.	PUNCT
grbs-15671	139	1	first	first	ADV
grbs-15671	139	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	139	3	he	he	PRON
grbs-15671	139	4	mentions	mention	VERB
grbs-15671	139	5	the	the	DET
grbs-15671	139	6	statue	statue	NOUN
grbs-15671	139	7	of	of	ADP
grbs-15671	139	8	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	139	9	and	and	CCONJ
grbs-15671	139	10	remus	remus	PROPN
grbs-15671	139	11	and	and	CCONJ
grbs-15671	139	12	the	the	DET
grbs-15671	139	13	wolf	wolf	NOUN
grbs-15671	139	14	in	in	ADP
grbs-15671	139	15	rome	rome	PROPN
grbs-15671	139	16	,	,	PUNCT
grbs-15671	139	17	which	which	PRON
grbs-15671	139	18	is	be	AUX
grbs-15671	139	19	mentioned	mention	VERB
grbs-15671	139	20	neither	neither	CCONJ
grbs-15671	139	21	by	by	ADP
grbs-15671	139	22	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	139	23	nor	nor	CCONJ
grbs-15671	139	24	michael	michael	PROPN
grbs-15671	139	25	.	.	PUNCT
grbs-15671	140	1	second	second	ADJ
grbs-15671	140	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	140	3	he	he	PRON
grbs-15671	140	4	refers	refer	VERB
grbs-15671	140	5	to	to	ADP
grbs-15671	140	6	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	140	7	as	as	ADP
grbs-15671	140	8	helen	helen	PROPN
grbs-15671	140	9	and	and	CCONJ
grbs-15671	140	10	equates	equate	VERB
grbs-15671	140	11	ares	are	NOUN
grbs-15671	140	12	with	with	ADP
grbs-15671	140	13	his	his	PRON
grbs-15671	140	14	latin	latin	ADJ
grbs-15671	140	15	counterpart	counterpart	NOUN
grbs-15671	140	16	mars	mar	NOUN
grbs-15671	140	17	.	.	PUNCT
grbs-15671	141	1	third	third	ADJ
grbs-15671	141	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	141	3	rather	rather	ADV
grbs-15671	141	4	than	than	ADP
grbs-15671	141	5	referring	refer	VERB
grbs-15671	141	6	to	to	ADP
grbs-15671	141	7	the	the	DET
grbs-15671	141	8	myth	myth	NOUN
grbs-15671	141	9	for	for	ADP
grbs-15671	141	10	the	the	DET
grbs-15671	141	11	claim	claim	NOUN
grbs-15671	141	12	that	that	SCONJ
grbs-15671	141	13	ares	are	NOUN
grbs-15671	141	14	had	have	AUX
grbs-15671	141	15	fathered	father	VERB
grbs-15671	141	16	the	the	DET
grbs-15671	141	17	twins	twin	NOUN
grbs-15671	141	18	,	,	PUNCT
grbs-15671	141	19	as	as	SCONJ
grbs-15671	141	20	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	141	21	had	have	AUX
grbs-15671	141	22	done	do	VERB
grbs-15671	141	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	141	24	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	141	25	refers	refer	VERB
grbs-15671	141	26	to	to	ADP
grbs-15671	141	27	“	"	PUNCT
grbs-15671	141	28	roman	roman	ADJ
grbs-15671	141	29	wise	wise	ADJ
grbs-15671	141	30	men	man	NOUN
grbs-15671	141	31	and	and	CCONJ
grbs-15671	141	32	poets	poet	NOUN
grbs-15671	141	33	.	.	PUNCT
grbs-15671	141	34	”	"	PUNCT
grbs-15671	142	1	fourth	fourth	ADJ
grbs-15671	142	2	and	and	CCONJ
grbs-15671	142	3	last	last	ADJ
grbs-15671	142	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	142	5	despite	despite	SCONJ
grbs-15671	142	6	stating	state	VERB
grbs-15671	142	7	that	that	SCONJ
grbs-15671	142	8	it	it	PRON
grbs-15671	142	9	was	be	AUX
grbs-15671	142	10	a	a	DET
grbs-15671	142	11	shepherdess	shepherdess	NOUN
grbs-15671	142	12	who	who	PRON
grbs-15671	142	13	found	find	VERB
grbs-15671	142	14	and	and	CCONJ
grbs-15671	142	15	suckled	suckle	VERB
grbs-15671	142	16	the	the	DET
grbs-15671	142	17	twins	twin	NOUN
grbs-15671	142	18	,	,	PUNCT
grbs-15671	142	19	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	142	20	latinized	latinize	VERB
grbs-15671	142	21	and	and	CCONJ
grbs-15671	142	22	masculinized	masculinize	VERB
grbs-15671	142	23	the	the	DET
grbs-15671	142	24	term	term	NOUN
grbs-15671	142	25	lykaina	lykaina	NOUN
grbs-15671	142	26	to	to	ADP
grbs-15671	142	27	licunius	licunius	PROPN
grbs-15671	142	28	,	,	PUNCT
grbs-15671	142	29	a	a	DET
grbs-15671	142	30	non	non	ADJ
grbs-15671	142	31	-	-	ADJ
grbs-15671	142	32	existent	existent	ADJ
grbs-15671	142	33	latin	latin	ADJ
grbs-15671	142	34	word	word	NOUN
grbs-15671	142	35	(	(	PUNCT
grbs-15671	142	36	po	po	NOUN
grbs-15671	142	37	11.50	11.50	NUM
grbs-15671	142	38	)	)	PUNCT
grbs-15671	142	39	.	.	PUNCT
grbs-15671	143	1	in	in	ADP
grbs-15671	143	2	spite	spite	NOUN
grbs-15671	143	3	of	of	ADP
grbs-15671	143	4	these	these	DET
grbs-15671	143	5	smaller	small	ADJ
grbs-15671	143	6	discrepancies	discrepancy	NOUN
grbs-15671	143	7	between	between	ADP
grbs-15671	143	8	the	the	DET
grbs-15671	143	9	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	143	10	of	of	ADP
grbs-15671	143	11	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	143	12	,	,	PUNCT
grbs-15671	143	13	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	143	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	143	15	and	and	CCONJ
grbs-15671	143	16	michael	michael	PROPN
grbs-15671	143	17	,	,	PUNCT
grbs-15671	143	18	i	i	PRON
grbs-15671	143	19	have	have	AUX
grbs-15671	143	20	suggested	suggest	VERB
grbs-15671	143	21	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-15671	143	22	that	that	SCONJ
grbs-15671	143	23	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	143	24	and	and	CCONJ
grbs-15671	143	25	michael	michael	PROPN
grbs-15671	143	26	are	be	AUX
grbs-15671	143	27	reliant	reliant	ADJ
grbs-15671	143	28	on	on	ADP
grbs-15671	143	29	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	143	30	through	through	ADP
grbs-15671	143	31	the	the	DET
grbs-15671	143	32	same	same	ADJ
grbs-15671	143	33	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	143	34	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	143	35	,	,	PUNCT
grbs-15671	143	36	written	write	VERB
grbs-15671	143	37	between	between	ADP
grbs-15671	143	38	ca	ca	PROPN
grbs-15671	143	39	.	.	PROPN
grbs-15671	143	40	565	565	NUM
grbs-15671	143	41	and	and	CCONJ
grbs-15671	143	42	ca	ca	NOUN
grbs-15671	143	43	.	.	PUNCT
grbs-15671	144	1	942.25	942.25	NUM
grbs-15671	144	2	this	this	DET
grbs-15671	144	3	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	144	4	common	common	ADJ
grbs-15671	144	5	source	source	NOUN
grbs-15671	144	6	featured	feature	VERB
grbs-15671	144	7	a	a	DET
grbs-15671	144	8	substantial	substantial	ADJ
grbs-15671	144	9	amount	amount	NOUN
grbs-15671	144	10	of	of	ADP
grbs-15671	144	11	mythological	mythological	ADJ
grbs-15671	144	12	material	material	NOUN
grbs-15671	144	13	from	from	ADP
grbs-15671	144	14	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	144	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	144	16	including	include	VERB
grbs-15671	144	17	an	an	DET
grbs-15671	144	18	entry	entry	NOUN
grbs-15671	144	19	on	on	ADP
grbs-15671	144	20	the	the	DET
grbs-15671	144	21	burial	burial	NOUN
grbs-15671	144	22	of	of	ADP
grbs-15671	144	23	zeus	zeus	PROPN
grbs-15671	144	24	on	on	ADP
grbs-15671	144	25	crete	crete	NOUN
grbs-15671	144	26	from	from	ADP
grbs-15671	144	27	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	144	28	’	'	PUNCT
grbs-15671	144	29	first	first	ADJ
grbs-15671	144	30	book	book	NOUN
grbs-15671	144	31	,	,	PUNCT
grbs-15671	144	32	the	the	DET
grbs-15671	144	33	previously	previously	ADV
grbs-15671	144	34	mentioned	mention	VERB
grbs-15671	144	35	synopsis	synopsis	NOUN
grbs-15671	144	36	of	of	ADP
grbs-15671	144	37	dictys	dictys	PROPN
grbs-15671	144	38	’	'	PUNCT
grbs-15671	144	39	account	account	NOUN
grbs-15671	144	40	of	of	ADP
grbs-15671	144	41	the	the	DET
grbs-15671	144	42	trojan	trojan	NOUN
grbs-15671	144	43	war	war	NOUN
grbs-15671	144	44	from	from	ADP
grbs-15671	144	45	the	the	DET
grbs-15671	144	46	fifth	fifth	ADJ
grbs-15671	144	47	book	book	NOUN
grbs-15671	144	48	,	,	PUNCT
grbs-15671	144	49	and	and	CCONJ
grbs-15671	144	50	longer	long	ADJ
grbs-15671	144	51	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	144	52	on	on	ADP
grbs-15671	144	53	early	early	ADJ
grbs-15671	144	54	roman	roman	ADJ
grbs-15671	144	55	myth	myth	NOUN
grbs-15671	144	56	and	and	CCONJ
grbs-15671	144	57	history	history	NOUN
grbs-15671	144	58	from	from	ADP
grbs-15671	144	59	the	the	DET
grbs-15671	144	60	seventh	seventh	ADJ
grbs-15671	144	61	book	book	NOUN
grbs-15671	144	62	.	.	PUNCT
grbs-15671	145	1	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	145	2	was	be	AUX
grbs-15671	145	3	probably	probably	ADV
grbs-15671	145	4	not	not	PART
grbs-15671	145	5	the	the	DET
grbs-15671	145	6	only	only	ADJ
grbs-15671	145	7	source	source	NOUN
grbs-15671	145	8	for	for	ADP
grbs-15671	145	9	this	this	DET
grbs-15671	145	10	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	145	11	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-15671	145	12	.	.	PUNCT
grbs-15671	146	1	interlaced	interlaced	ADJ
grbs-15671	146	2	within	within	ADP
grbs-15671	146	3	the	the	DET
grbs-15671	146	4	materials	material	NOUN
grbs-15671	146	5	from	from	ADP
grbs-15671	146	6	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	146	7	’	'	PUNCT
grbs-15671	146	8	seventh	seventh	ADJ
grbs-15671	146	9	book	book	NOUN
grbs-15671	146	10	in	in	ADP
grbs-15671	146	11	the	the	DET
grbs-15671	146	12	chronicles	chronicle	NOUN
grbs-15671	146	13	of	of	ADP
grbs-15671	146	14	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	146	15	and	and	CCONJ
grbs-15671	146	16	michael	michael	PROPN
grbs-15671	146	17	,	,	PUNCT
grbs-15671	146	18	we	we	PRON
grbs-15671	146	19	find	find	VERB
grbs-15671	146	20	one	one	NUM
grbs-15671	146	21	other	other	ADJ
grbs-15671	146	22	entry	entry	NOUN
grbs-15671	146	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	146	24	taken	take	VERB
grbs-15671	146	25	from	from	ADP
grbs-15671	146	26	an	an	DET
grbs-15671	146	27	unknown	unknown	ADJ
grbs-15671	146	28	source	source	NOUN
grbs-15671	146	29	,	,	PUNCT
grbs-15671	146	30	which	which	PRON
grbs-15671	146	31	mentions	mention	VERB
grbs-15671	146	32	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	146	33	’	'	PUNCT
grbs-15671	146	34	organization	organization	NOUN
grbs-15671	146	35	of	of	ADP
grbs-15671	146	36	a	a	DET
grbs-15671	146	37	25	25	NUM
grbs-15671	146	38	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	146	39	,	,	PUNCT
grbs-15671	146	40	le	le	X
grbs-15671	146	41	muséon	muséon	X
grbs-15671	146	42	126	126	NUM
grbs-15671	146	43	(	(	PUNCT
grbs-15671	146	44	2013	2013	NUM
grbs-15671	146	45	)	)	PUNCT
grbs-15671	146	46	297	297	NUM
grbs-15671	146	47	,	,	PUNCT
grbs-15671	146	48	esp	esp	ADV
grbs-15671	146	49	.	.	PUNCT
grbs-15671	147	1	n.82	n.82	PROPN
grbs-15671	147	2	.	.	NOUN
grbs-15671	147	3	620	620	NUM
grbs-15671	147	4	a	a	DET
grbs-15671	147	5	new	new	ADJ
grbs-15671	147	6	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	147	7	of	of	ADP
grbs-15671	147	8	conon	conon	PROPN
grbs-15671	147	9	—	—	PUNCT
grbs-15671	147	10	—	—	PUNCT
grbs-15671	147	11	—	—	PUNCT
grbs-15671	147	12	—	—	PUNCT
grbs-15671	147	13	—	—	PUNCT
grbs-15671	147	14	greek	greek	ADJ
grbs-15671	147	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	147	16	roman	roman	ADJ
grbs-15671	147	17	,	,	PUNCT
grbs-15671	147	18	and	and	CCONJ
grbs-15671	147	19	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	147	20	studies	study	NOUN
grbs-15671	147	21	56	56	NUM
grbs-15671	147	22	(	(	PUNCT
grbs-15671	147	23	2016	2016	NUM
grbs-15671	147	24	)	)	PUNCT
grbs-15671	147	25	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	147	26	banquet	banquet	NOUN
grbs-15671	147	27	for	for	ADP
grbs-15671	147	28	the	the	DET
grbs-15671	147	29	nobility	nobility	NOUN
grbs-15671	147	30	and	and	CCONJ
grbs-15671	147	31	his	his	PRON
grbs-15671	147	32	distribution	distribution	NOUN
grbs-15671	147	33	of	of	ADP
grbs-15671	147	34	consular	consular	ADJ
grbs-15671	147	35	largess	largess	NOUN
grbs-15671	147	36	(	(	PUNCT
grbs-15671	147	37	hypateia).26	hypateia).26	NOUN
grbs-15671	147	38	identifying	identify	VERB
grbs-15671	147	39	this	this	DET
grbs-15671	147	40	common	common	ADJ
grbs-15671	147	41	source	source	NOUN
grbs-15671	147	42	with	with	ADP
grbs-15671	147	43	certainty	certainty	NOUN
grbs-15671	147	44	is	be	AUX
grbs-15671	147	45	impossible	impossible	ADJ
grbs-15671	147	46	,	,	PUNCT
grbs-15671	147	47	but	but	CCONJ
grbs-15671	147	48	one	one	NUM
grbs-15671	147	49	suitable	suitable	ADJ
grbs-15671	147	50	candidate	candidate	NOUN
grbs-15671	147	51	is	be	AUX
grbs-15671	147	52	john	john	PROPN
grbs-15671	147	53	the	the	DET
grbs-15671	147	54	stylite	stylite	NOUN
grbs-15671	147	55	of	of	ADP
grbs-15671	147	56	litarba	litarba	NOUN
grbs-15671	147	57	(	(	PUNCT
grbs-15671	147	58	d.	d.	NOUN
grbs-15671	147	59	737	737	NUM
grbs-15671	147	60	)	)	PUNCT
grbs-15671	147	61	.	.	PUNCT
grbs-15671	148	1	his	his	PRON
grbs-15671	148	2	is	be	AUX
grbs-15671	148	3	the	the	DET
grbs-15671	148	4	only	only	ADJ
grbs-15671	148	5	now	now	ADV
grbs-15671	148	6	-	-	PUNCT
grbs-15671	148	7	lost	lose	VERB
grbs-15671	148	8	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	148	9	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	148	10	of	of	ADP
grbs-15671	148	11	which	which	PRON
grbs-15671	148	12	we	we	PRON
grbs-15671	148	13	know	know	VERB
grbs-15671	148	14	that	that	SCONJ
grbs-15671	148	15	it	it	PRON
grbs-15671	148	16	was	be	AUX
grbs-15671	148	17	written	write	VERB
grbs-15671	148	18	after	after	ADP
grbs-15671	148	19	the	the	DET
grbs-15671	148	20	completion	completion	NOUN
grbs-15671	148	21	of	of	ADP
grbs-15671	148	22	the	the	DET
grbs-15671	148	23	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	148	24	epitome	epitome	NOUN
grbs-15671	148	25	of	of	ADP
grbs-15671	148	26	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	148	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	148	28	that	that	SCONJ
grbs-15671	148	29	it	it	PRON
grbs-15671	148	30	covered	cover	VERB
grbs-15671	148	31	pre	pre	ADJ
grbs-15671	148	32	-	-	ADJ
grbs-15671	148	33	christian	christian	ADJ
grbs-15671	148	34	times	time	NOUN
grbs-15671	148	35	,	,	PUNCT
grbs-15671	148	36	and	and	CCONJ
grbs-15671	148	37	that	that	SCONJ
grbs-15671	148	38	it	it	PRON
grbs-15671	148	39	was	be	AUX
grbs-15671	148	40	used	use	VERB
grbs-15671	148	41	by	by	ADP
grbs-15671	148	42	michael	michael	PROPN
grbs-15671	148	43	.	.	PUNCT
grbs-15671	149	1	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	149	2	never	never	ADV
grbs-15671	149	3	identifies	identify	VERB
grbs-15671	149	4	john	john	PROPN
grbs-15671	149	5	’s	’s	PART
grbs-15671	149	6	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	149	7	as	as	ADP
grbs-15671	149	8	one	one	NUM
grbs-15671	149	9	of	of	ADP
grbs-15671	149	10	his	his	PRON
grbs-15671	149	11	sources	source	NOUN
grbs-15671	149	12	,	,	PUNCT
grbs-15671	149	13	but	but	CCONJ
grbs-15671	149	14	there	there	PRON
grbs-15671	149	15	are	be	VERB
grbs-15671	149	16	several	several	ADJ
grbs-15671	149	17	indications	indication	NOUN
grbs-15671	149	18	that	that	SCONJ
grbs-15671	149	19	he	he	PRON
grbs-15671	149	20	used	use	VERB
grbs-15671	149	21	this	this	DET
grbs-15671	149	22	work	work	NOUN
grbs-15671	149	23	as	as	ADV
grbs-15671	149	24	well	well	ADV
grbs-15671	149	25	.	.	PUNCT
grbs-15671	150	1	first	first	ADV
grbs-15671	150	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	150	3	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	150	4	and	and	CCONJ
grbs-15671	150	5	michael	michael	PROPN
grbs-15671	150	6	both	both	PRON
grbs-15671	150	7	identify	identify	VERB
grbs-15671	150	8	ahimelech	ahimelech	NOUN
grbs-15671	150	9	as	as	SCONJ
grbs-15671	150	10	the	the	DET
grbs-15671	150	11	high	high	ADJ
grbs-15671	150	12	priest	priest	NOUN
grbs-15671	150	13	who	who	PRON
grbs-15671	150	14	succeeded	succeed	VERB
grbs-15671	150	15	zadok:27	zadok:27	PROPN
grbs-15671	150	16	michael	michael	PROPN
grbs-15671	150	17	identifies	identify	VERB
grbs-15671	150	18	john	john	PROPN
grbs-15671	150	19	as	as	ADP
grbs-15671	150	20	his	his	PRON
grbs-15671	150	21	source	source	NOUN
grbs-15671	150	22	,	,	PUNCT
grbs-15671	150	23	and	and	CCONJ
grbs-15671	150	24	this	this	DET
grbs-15671	150	25	theory	theory	NOUN
grbs-15671	150	26	is	be	AUX
grbs-15671	150	27	not	not	PART
grbs-15671	150	28	attested	attest	VERB
grbs-15671	150	29	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-15671	150	30	.	.	PUNCT
grbs-15671	151	1	second	second	ADV
grbs-15671	151	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	151	3	both	both	PRON
grbs-15671	151	4	preserve	preserve	VERB
grbs-15671	151	5	an	an	DET
grbs-15671	151	6	account	account	NOUN
grbs-15671	151	7	of	of	ADP
grbs-15671	151	8	the	the	DET
grbs-15671	151	9	martyrdom	martyrdom	NOUN
grbs-15671	151	10	of	of	ADP
grbs-15671	151	11	shamuni	shamuni	PROPN
grbs-15671	151	12	and	and	CCONJ
grbs-15671	151	13	her	her	PRON
grbs-15671	151	14	seven	seven	NUM
grbs-15671	151	15	sons	son	NOUN
grbs-15671	151	16	in	in	ADP
grbs-15671	151	17	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-15671	151	18	26	26	NUM
grbs-15671	151	19	for	for	ADP
grbs-15671	151	20	an	an	DET
grbs-15671	151	21	overview	overview	NOUN
grbs-15671	151	22	of	of	ADP
grbs-15671	151	23	this	this	DET
grbs-15671	151	24	material	material	NOUN
grbs-15671	151	25	see	see	VERB
grbs-15671	151	26	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	151	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	151	28	le	le	X
grbs-15671	151	29	muséon	muséon	X
grbs-15671	151	30	126	126	NUM
grbs-15671	151	31	(	(	PUNCT
grbs-15671	151	32	2013	2013	NUM
grbs-15671	151	33	)	)	PUNCT
grbs-15671	151	34	300	300	NUM
grbs-15671	151	35	–	–	PUNCT
grbs-15671	151	36	301	301	NUM
grbs-15671	151	37	.	.	PUNCT
grbs-15671	152	1	parallels	parallel	VERB
grbs-15671	152	2	to	to	ADP
grbs-15671	152	3	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	152	4	’	'	PUNCT
grbs-15671	152	5	mythological	mythological	ADJ
grbs-15671	152	6	information	information	NOUN
grbs-15671	152	7	can	can	AUX
grbs-15671	152	8	also	also	ADV
grbs-15671	152	9	be	be	AUX
grbs-15671	152	10	found	find	VERB
grbs-15671	152	11	in	in	ADP
grbs-15671	152	12	the	the	DET
grbs-15671	152	13	fragmentarily	fragmentarily	ADV
grbs-15671	152	14	preserved	preserve	VERB
grbs-15671	152	15	and	and	CCONJ
grbs-15671	152	16	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-15671	152	17	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-15671	152	18	on	on	ADP
grbs-15671	152	19	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-15671	152	20	,	,	PUNCT
grbs-15671	152	21	which	which	PRON
grbs-15671	152	22	relates	relate	VERB
grbs-15671	152	23	the	the	DET
grbs-15671	152	24	myths	myth	NOUN
grbs-15671	152	25	of	of	ADP
grbs-15671	152	26	the	the	DET
grbs-15671	152	27	partition	partition	NOUN
grbs-15671	152	28	of	of	ADP
grbs-15671	152	29	syria	syria	PROPN
grbs-15671	152	30	,	,	PUNCT
grbs-15671	152	31	phoenicia	phoenicia	PROPN
grbs-15671	152	32	,	,	PUNCT
grbs-15671	152	33	and	and	CCONJ
grbs-15671	152	34	cilicia	cilicia	NOUN
grbs-15671	152	35	among	among	ADP
grbs-15671	152	36	the	the	DET
grbs-15671	152	37	sons	son	NOUN
grbs-15671	152	38	of	of	ADP
grbs-15671	152	39	king	king	NOUN
grbs-15671	152	40	agenor	agenor	NOUN
grbs-15671	152	41	of	of	ADP
grbs-15671	152	42	tyre	tyre	PROPN
grbs-15671	152	43	,	,	PUNCT
grbs-15671	152	44	hercules	hercules	PROPN
grbs-15671	152	45	’	'	PUNCT
grbs-15671	152	46	invention	invention	NOUN
grbs-15671	152	47	of	of	ADP
grbs-15671	152	48	the	the	DET
grbs-15671	152	49	colour	colour	ADJ
grbs-15671	152	50	purple	purple	NOUN
grbs-15671	152	51	,	,	PUNCT
grbs-15671	152	52	and	and	CCONJ
grbs-15671	152	53	an	an	DET
grbs-15671	152	54	account	account	NOUN
grbs-15671	152	55	of	of	ADP
grbs-15671	152	56	the	the	DET
grbs-15671	152	57	foundation	foundation	NOUN
grbs-15671	152	58	of	of	ADP
grbs-15671	152	59	rome	rome	PROPN
grbs-15671	152	60	.	.	PUNCT
grbs-15671	153	1	on	on	ADP
grbs-15671	153	2	this	this	DET
grbs-15671	153	3	text	text	NOUN
grbs-15671	153	4	see	see	VERB
grbs-15671	153	5	m.	m.	NOUN
grbs-15671	153	6	debié	debié	PROPN
grbs-15671	153	7	,	,	PUNCT
grbs-15671	153	8	“	"	PUNCT
grbs-15671	153	9	jean	jean	PROPN
grbs-15671	153	10	malalas	malala	VERB
grbs-15671	153	11	et	et	PROPN
grbs-15671	153	12	la	la	PROPN
grbs-15671	153	13	tradition	tradition	NOUN
grbs-15671	153	14	chronographique	chronographique	NOUN
grbs-15671	153	15	de	de	X
grbs-15671	153	16	langue	langue	NOUN
grbs-15671	153	17	syriaque	syriaque	ADJ
grbs-15671	153	18	,	,	PUNCT
grbs-15671	153	19	”	"	PUNCT
grbs-15671	153	20	in	in	ADP
grbs-15671	153	21	j.	j.	PROPN
grbs-15671	153	22	beaucamp	beaucamp	PROPN
grbs-15671	153	23	and	and	CCONJ
grbs-15671	153	24	s.	s.	PROPN
grbs-15671	153	25	agusta	agusta	PROPN
grbs-15671	153	26	-	-	PUNCT
grbs-15671	153	27	boularot	boularot	NOUN
grbs-15671	153	28	(	(	PUNCT
grbs-15671	153	29	eds	ed	NOUN
grbs-15671	153	30	.	.	PUNCT
grbs-15671	153	31	)	)	PUNCT
grbs-15671	153	32	,	,	PUNCT
grbs-15671	153	33	recherches	recherche	VERB
grbs-15671	153	34	sur	sur	PROPN
grbs-15671	153	35	la	la	PROPN
grbs-15671	153	36	chronique	chronique	PROPN
grbs-15671	153	37	de	de	PROPN
grbs-15671	153	38	jean	jean	PROPN
grbs-15671	153	39	malalas	malalas	PROPN
grbs-15671	153	40	(	(	PUNCT
grbs-15671	153	41	paris	paris	PROPN
grbs-15671	153	42	2004	2004	NUM
grbs-15671	153	43	)	)	PUNCT
grbs-15671	153	44	147–164	147–164	NUM
grbs-15671	153	45	,	,	PUNCT
grbs-15671	153	46	at	at	ADP
grbs-15671	153	47	150–155	150–155	NUM
grbs-15671	153	48	,	,	PUNCT
grbs-15671	153	49	where	where	SCONJ
grbs-15671	153	50	she	she	PRON
grbs-15671	153	51	suggests	suggest	VERB
grbs-15671	153	52	that	that	SCONJ
grbs-15671	153	53	this	this	DET
grbs-15671	153	54	information	information	NOUN
grbs-15671	153	55	came	come	VERB
grbs-15671	153	56	from	from	ADP
grbs-15671	153	57	a	a	DET
grbs-15671	153	58	common	common	ADJ
grbs-15671	153	59	source	source	NOUN
grbs-15671	153	60	with	with	ADP
grbs-15671	153	61	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	153	62	.	.	PUNCT
grbs-15671	154	1	this	this	PRON
grbs-15671	154	2	is	be	AUX
grbs-15671	154	3	certainly	certainly	ADV
grbs-15671	154	4	plausible	plausible	ADJ
grbs-15671	154	5	,	,	PUNCT
grbs-15671	154	6	but	but	CCONJ
grbs-15671	154	7	the	the	DET
grbs-15671	154	8	additional	additional	ADJ
grbs-15671	154	9	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-15671	154	10	that	that	SCONJ
grbs-15671	154	11	michael	michael	PROPN
grbs-15671	154	12	the	the	DET
grbs-15671	154	13	syrian	syrian	PROPN
grbs-15671	154	14	was	be	AUX
grbs-15671	154	15	dependent	dependent	ADJ
grbs-15671	154	16	on	on	ADP
grbs-15671	154	17	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	154	18	through	through	ADP
grbs-15671	154	19	the	the	DET
grbs-15671	154	20	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	154	21	history	history	NOUN
grbs-15671	154	22	of	of	ADP
grbs-15671	154	23	pseudo	pseudo	NOUN
grbs-15671	154	24	-	-	PROPN
grbs-15671	154	25	zachariah	zachariah	PROPN
grbs-15671	154	26	of	of	ADP
grbs-15671	154	27	mytilene	mytilene	NOUN
grbs-15671	154	28	(	(	PUNCT
grbs-15671	154	29	ca	ca	NOUN
grbs-15671	154	30	.	.	NOUN
grbs-15671	154	31	569	569	NUM
grbs-15671	154	32	)	)	PUNCT
grbs-15671	154	33	is	be	AUX
grbs-15671	154	34	incorrect	incorrect	ADJ
grbs-15671	154	35	.	.	PUNCT
grbs-15671	155	1	the	the	DET
grbs-15671	155	2	appearance	appearance	NOUN
grbs-15671	155	3	of	of	ADP
grbs-15671	155	4	the	the	DET
grbs-15671	155	5	mythographic	mythographic	ADJ
grbs-15671	155	6	material	material	NOUN
grbs-15671	155	7	from	from	ADP
grbs-15671	155	8	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	155	9	in	in	ADP
grbs-15671	155	10	the	the	DET
grbs-15671	155	11	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	155	12	of	of	ADP
grbs-15671	155	13	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	155	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	155	15	who	who	PRON
grbs-15671	155	16	did	do	AUX
grbs-15671	155	17	not	not	PART
grbs-15671	155	18	use	use	VERB
grbs-15671	155	19	pseudozachariah	pseudozachariah	NOUN
grbs-15671	155	20	,	,	PUNCT
grbs-15671	155	21	suggests	suggest	VERB
grbs-15671	155	22	that	that	SCONJ
grbs-15671	155	23	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	155	24	’	'	PUNCT
grbs-15671	155	25	and	and	CCONJ
grbs-15671	155	26	michael	michael	PROPN
grbs-15671	155	27	’s	’s	PART
grbs-15671	155	28	common	common	ADJ
grbs-15671	155	29	source	source	NOUN
grbs-15671	155	30	must	must	AUX
grbs-15671	155	31	be	be	AUX
grbs-15671	155	32	a	a	DET
grbs-15671	155	33	now	now	ADV
grbs-15671	155	34	-	-	PUNCT
grbs-15671	155	35	lost	lose	VERB
grbs-15671	155	36	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	155	37	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	155	38	.	.	PUNCT
grbs-15671	156	1	this	this	DET
grbs-15671	156	2	common	common	ADJ
grbs-15671	156	3	source	source	NOUN
grbs-15671	156	4	can	can	AUX
grbs-15671	156	5	not	not	PART
grbs-15671	156	6	have	have	AUX
grbs-15671	156	7	been	be	AUX
grbs-15671	156	8	the	the	DET
grbs-15671	156	9	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	156	10	on	on	ADP
grbs-15671	156	11	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-15671	156	12	either	either	ADV
grbs-15671	156	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	156	14	because	because	SCONJ
grbs-15671	156	15	their	their	PRON
grbs-15671	156	16	versions	version	NOUN
grbs-15671	156	17	of	of	ADP
grbs-15671	156	18	the	the	DET
grbs-15671	156	19	foundation	foundation	NOUN
grbs-15671	156	20	of	of	ADP
grbs-15671	156	21	rome	rome	PROPN
grbs-15671	156	22	,	,	PUNCT
grbs-15671	156	23	for	for	ADP
grbs-15671	156	24	instance	instance	NOUN
grbs-15671	156	25	,	,	PUNCT
grbs-15671	156	26	differ	differ	VERB
grbs-15671	156	27	considerably	considerably	ADV
grbs-15671	156	28	.	.	PUNCT
grbs-15671	157	1	for	for	ADP
grbs-15671	157	2	the	the	DET
grbs-15671	157	3	sake	sake	NOUN
grbs-15671	157	4	of	of	ADP
grbs-15671	157	5	completeness	completeness	NOUN
grbs-15671	157	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	157	7	it	it	PRON
grbs-15671	157	8	should	should	AUX
grbs-15671	157	9	be	be	AUX
grbs-15671	157	10	mentioned	mention	VERB
grbs-15671	157	11	here	here	ADV
grbs-15671	157	12	that	that	SCONJ
grbs-15671	157	13	the	the	DET
grbs-15671	157	14	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	157	15	church	church	NOUN
grbs-15671	157	16	historian	historian	PROPN
grbs-15671	157	17	john	john	PROPN
grbs-15671	157	18	of	of	ADP
grbs-15671	157	19	ephesus	ephesus	PROPN
grbs-15671	157	20	(	(	PUNCT
grbs-15671	157	21	d.	d.	NOUN
grbs-15671	157	22	589	589	NUM
grbs-15671	157	23	)	)	PUNCT
grbs-15671	157	24	also	also	ADV
grbs-15671	157	25	quarried	quarried	ADJ
grbs-15671	157	26	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	157	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	157	28	but	but	CCONJ
grbs-15671	157	29	only	only	ADV
grbs-15671	157	30	for	for	ADP
grbs-15671	157	31	information	information	NOUN
grbs-15671	157	32	on	on	ADP
grbs-15671	157	33	the	the	DET
grbs-15671	157	34	fourth	fourth	ADJ
grbs-15671	157	35	,	,	PUNCT
grbs-15671	157	36	fifth	fifth	ADJ
grbs-15671	157	37	,	,	PUNCT
grbs-15671	157	38	and	and	CCONJ
grbs-15671	157	39	sixth	sixth	ADJ
grbs-15671	157	40	centuries	century	NOUN
grbs-15671	157	41	:	:	PUNCT
grbs-15671	158	1	see	see	VERB
grbs-15671	158	2	w.	w.	PROPN
grbs-15671	158	3	witakowski	witakowski	PROPN
grbs-15671	158	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	158	5	“	"	PUNCT
grbs-15671	158	6	malalas	malala	VERB
grbs-15671	158	7	in	in	ADP
grbs-15671	158	8	syriac	syriac	NOUN
grbs-15671	158	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	158	10	”	"	PUNCT
grbs-15671	158	11	in	in	ADP
grbs-15671	158	12	e.	e.	PROPN
grbs-15671	158	13	jeffreys	jeffreys	PROPN
grbs-15671	158	14	et	et	PROPN
grbs-15671	158	15	al	al	PROPN
grbs-15671	158	16	.	.	PROPN
grbs-15671	159	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	159	2	eds	ed	NOUN
grbs-15671	159	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	159	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	160	1	,	,	PUNCT
grbs-15671	160	2	studies	study	NOUN
grbs-15671	160	3	on	on	ADP
grbs-15671	160	4	john	john	PROPN
grbs-15671	160	5	malalas	malalas	PROPN
grbs-15671	160	6	(	(	PUNCT
grbs-15671	160	7	sydney	sydney	NOUN
grbs-15671	160	8	1990	1990	NUM
grbs-15671	160	9	)	)	PUNCT
grbs-15671	160	10	299–310	299–310	NUM
grbs-15671	160	11	,	,	PUNCT
grbs-15671	160	12	and	and	CCONJ
grbs-15671	160	13	hilkens	hilken	NOUN
grbs-15671	160	14	,	,	PUNCT
grbs-15671	160	15	the	the	DET
grbs-15671	160	16	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-15671	160	17	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	160	18	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	160	19	.	.	PUNCT
grbs-15671	161	1	27	27	NUM
grbs-15671	161	2	agap	agap	NOUN
grbs-15671	161	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	162	1	chron	chron	PROPN
grbs-15671	162	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	163	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	163	2	po	po	NOUN
grbs-15671	163	3	11.31	11.31	NUM
grbs-15671	163	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	163	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	163	6	mich	mich	PROPN
grbs-15671	163	7	.	.	PUNCT
grbs-15671	163	8	syr	syr	PROPN
grbs-15671	163	9	.	.	PUNCT
grbs-15671	163	10	chron	chron	PROPN
grbs-15671	163	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	164	1	4.11	4.11	NUM
grbs-15671	164	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	164	3	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	164	4	iv	iv	NUM
grbs-15671	164	5	37	37	NUM
grbs-15671	164	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	164	7	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	164	8	85–86	85–86	NUM
grbs-15671	164	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	164	10	transl	transl	PROPN
grbs-15671	164	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	165	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	165	2	ii	ii	PROPN
grbs-15671	165	3	64	64	NUM
grbs-15671	165	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	165	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	166	1	andy	andy	PROPN
grbs-15671	166	2	hilkens	hilken	VERB
grbs-15671	166	3	621	621	NUM
grbs-15671	166	4	—	—	PUNCT
grbs-15671	166	5	—	—	PUNCT
grbs-15671	166	6	—	—	PUNCT
grbs-15671	166	7	—	—	PUNCT
grbs-15671	166	8	—	—	PUNCT
grbs-15671	166	9	greek	greek	ADJ
grbs-15671	166	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	166	11	roman	roman	ADJ
grbs-15671	166	12	,	,	PUNCT
grbs-15671	166	13	and	and	CCONJ
grbs-15671	166	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	166	15	studies	study	NOUN
grbs-15671	166	16	56	56	NUM
grbs-15671	166	17	(	(	PUNCT
grbs-15671	166	18	2016	2016	NUM
grbs-15671	166	19	)	)	PUNCT
grbs-15671	166	20	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	166	21	during	during	ADP
grbs-15671	166	22	the	the	DET
grbs-15671	166	23	reign	reign	NOUN
grbs-15671	166	24	of	of	ADP
grbs-15671	166	25	antiochus	antiochus	PROPN
grbs-15671	166	26	iv	iv	NUM
grbs-15671	166	27	epiphanes:28	epiphanes:28	NOUN
grbs-15671	166	28	in	in	ADP
grbs-15671	166	29	spite	spite	NOUN
grbs-15671	166	30	of	of	ADP
grbs-15671	166	31	a	a	DET
grbs-15671	166	32	few	few	ADJ
grbs-15671	166	33	discrepancies	discrepancy	NOUN
grbs-15671	166	34	—	—	PUNCT
grbs-15671	166	35	probably	probably	ADV
grbs-15671	166	36	due	due	ADJ
grbs-15671	166	37	to	to	ADP
grbs-15671	166	38	these	these	DET
grbs-15671	166	39	medieval	medieval	ADJ
grbs-15671	166	40	chroniclers	chronicler	NOUN
grbs-15671	166	41	’	'	PUNCT
grbs-15671	166	42	differing	differ	VERB
grbs-15671	166	43	approaches	approach	NOUN
grbs-15671	166	44	to	to	ADP
grbs-15671	166	45	the	the	DET
grbs-15671	166	46	selection	selection	NOUN
grbs-15671	166	47	,	,	PUNCT
grbs-15671	166	48	extraction	extraction	NOUN
grbs-15671	166	49	,	,	PUNCT
grbs-15671	166	50	and	and	CCONJ
grbs-15671	166	51	adaptation	adaptation	NOUN
grbs-15671	166	52	of	of	ADP
grbs-15671	166	53	material	material	NOUN
grbs-15671	166	54	from	from	ADP
grbs-15671	166	55	their	their	PRON
grbs-15671	166	56	sources	source	NOUN
grbs-15671	166	57	—	—	PUNCT
grbs-15671	166	58	their	their	PRON
grbs-15671	166	59	reliance	reliance	NOUN
grbs-15671	166	60	on	on	ADP
grbs-15671	166	61	a	a	DET
grbs-15671	166	62	common	common	ADJ
grbs-15671	166	63	source	source	NOUN
grbs-15671	166	64	is	be	AUX
grbs-15671	166	65	evident	evident	ADJ
grbs-15671	166	66	from	from	ADP
grbs-15671	166	67	word	word	NOUN
grbs-15671	166	68	-	-	PUNCT
grbs-15671	166	69	for	for	ADP
grbs-15671	166	70	-	-	PUNCT
grbs-15671	166	71	word	word	NOUN
grbs-15671	166	72	agreements	agreement	NOUN
grbs-15671	166	73	between	between	ADP
grbs-15671	166	74	the	the	DET
grbs-15671	166	75	syriac	syriac	ADJ
grbs-15671	166	76	and	and	CCONJ
grbs-15671	166	77	arabic	arabic	ADJ
grbs-15671	166	78	accounts	account	NOUN
grbs-15671	166	79	.	.	PUNCT
grbs-15671	167	1	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	167	2	does	do	AUX
grbs-15671	167	3	not	not	PART
grbs-15671	167	4	identify	identify	VERB
grbs-15671	167	5	his	his	PRON
grbs-15671	167	6	source	source	NOUN
grbs-15671	167	7	,	,	PUNCT
grbs-15671	167	8	but	but	CCONJ
grbs-15671	167	9	michael	michael	PROPN
grbs-15671	167	10	refers	refer	VERB
grbs-15671	167	11	to	to	ADP
grbs-15671	167	12	“	"	PUNCT
grbs-15671	167	13	the	the	DET
grbs-15671	167	14	book	book	NOUN
grbs-15671	167	15	of	of	ADP
grbs-15671	167	16	maccabees	maccabees	PROPN
grbs-15671	167	17	,	,	PUNCT
grbs-15671	167	18	josephus	josephus	PROPN
grbs-15671	167	19	,	,	PUNCT
grbs-15671	167	20	the	the	DET
grbs-15671	167	21	theologian	theologian	NOUN
grbs-15671	167	22	[=	[=	X
grbs-15671	167	23	gregory	gregory	NOUN
grbs-15671	167	24	of	of	ADP
grbs-15671	167	25	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-15671	167	26	]	]	PUNCT
grbs-15671	167	27	,	,	PUNCT
grbs-15671	167	28	and	and	CCONJ
grbs-15671	167	29	john	john	PROPN
grbs-15671	167	30	the	the	DET
grbs-15671	167	31	stylite	stylite	NOUN
grbs-15671	167	32	”	"	PUNCT
grbs-15671	167	33	for	for	ADP
grbs-15671	167	34	this	this	DET
grbs-15671	167	35	information	information	NOUN
grbs-15671	167	36	.	.	PUNCT
grbs-15671	168	1	presumably	presumably	ADV
grbs-15671	168	2	john	john	PROPN
grbs-15671	168	3	—	—	PUNCT
grbs-15671	168	4	who	who	PRON
grbs-15671	168	5	may	may	AUX
grbs-15671	168	6	have	have	AUX
grbs-15671	168	7	mentioned	mention	VERB
grbs-15671	168	8	these	these	DET
grbs-15671	168	9	other	other	ADJ
grbs-15671	168	10	sources	source	NOUN
grbs-15671	168	11	—	—	PUNCT
grbs-15671	168	12	was	be	AUX
grbs-15671	168	13	michael	michael	PROPN
grbs-15671	168	14	’s	’s	PART
grbs-15671	168	15	direct	direct	PROPN
grbs-15671	168	16	source	source	NOUN
grbs-15671	168	17	.	.	PUNCT
grbs-15671	169	1	third	third	ADJ
grbs-15671	169	2	and	and	CCONJ
grbs-15671	169	3	last	last	ADJ
grbs-15671	169	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	169	5	their	their	PRON
grbs-15671	169	6	common	common	ADJ
grbs-15671	169	7	reliance	reliance	NOUN
grbs-15671	169	8	on	on	ADP
grbs-15671	169	9	john	john	PROPN
grbs-15671	169	10	the	the	DET
grbs-15671	169	11	stylite	stylite	NOUN
grbs-15671	169	12	is	be	AUX
grbs-15671	169	13	also	also	ADV
grbs-15671	169	14	suggested	suggest	VERB
grbs-15671	169	15	by	by	ADP
grbs-15671	169	16	their	their	PRON
grbs-15671	169	17	dating	dating	NOUN
grbs-15671	169	18	of	of	ADP
grbs-15671	169	19	the	the	DET
grbs-15671	169	20	events	event	NOUN
grbs-15671	169	21	from	from	ADP
grbs-15671	169	22	the	the	DET
grbs-15671	169	23	story	story	NOUN
grbs-15671	169	24	of	of	ADP
grbs-15671	169	25	esther	esther	NOUN
grbs-15671	169	26	:	:	PUNCT
grbs-15671	169	27	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	169	28	places	place	VERB
grbs-15671	169	29	them	they	PRON
grbs-15671	169	30	during	during	ADP
grbs-15671	169	31	the	the	DET
grbs-15671	169	32	reign	reign	NOUN
grbs-15671	169	33	of	of	ADP
grbs-15671	169	34	artaxerxes	artaxerxes	PROPN
grbs-15671	169	35	i.29	i.29	PROPN
grbs-15671	169	36	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	169	37	’	'	PUNCT
grbs-15671	169	38	testimony	testimony	NOUN
grbs-15671	169	39	is	be	AUX
grbs-15671	169	40	eerily	eerily	ADV
grbs-15671	169	41	similar	similar	ADJ
grbs-15671	169	42	to	to	ADP
grbs-15671	169	43	michael	michael	PROPN
grbs-15671	169	44	’s	’s	PART
grbs-15671	169	45	remarks	remark	NOUN
grbs-15671	169	46	about	about	ADP
grbs-15671	169	47	john	john	PROPN
grbs-15671	169	48	’s	’s	PART
grbs-15671	169	49	opinion	opinion	NOUN
grbs-15671	169	50	on	on	ADP
grbs-15671	169	51	this	this	DET
grbs-15671	169	52	matter	matter	NOUN
grbs-15671	169	53	,	,	PUNCT
grbs-15671	169	54	in	in	ADP
grbs-15671	169	55	spite	spite	NOUN
grbs-15671	169	56	of	of	ADP
grbs-15671	169	57	michael	michael	PROPN
grbs-15671	169	58	’s	’s	PART
grbs-15671	169	59	dating	date	VERB
grbs-15671	169	60	of	of	ADP
grbs-15671	169	61	the	the	DET
grbs-15671	169	62	story	story	NOUN
grbs-15671	169	63	to	to	ADP
grbs-15671	169	64	the	the	DET
grbs-15671	169	65	reign	reign	NOUN
grbs-15671	169	66	of	of	ADP
grbs-15671	169	67	artaxerxes	artaxerxes	PROPN
grbs-15671	169	68	iii	iii	PROPN
grbs-15671	169	69	instead	instead	ADV
grbs-15671	169	70	of	of	ADP
grbs-15671	169	71	artaxerxes	artaxerxes	PROPN
grbs-15671	169	72	i.30	i.30	VERB
grbs-15671	169	73	in	in	ADP
grbs-15671	169	74	the	the	DET
grbs-15671	169	75	end	end	NOUN
grbs-15671	169	76	,	,	PUNCT
grbs-15671	169	77	even	even	ADV
grbs-15671	169	78	if	if	SCONJ
grbs-15671	169	79	we	we	PRON
grbs-15671	169	80	could	could	AUX
grbs-15671	169	81	determine	determine	VERB
grbs-15671	169	82	that	that	SCONJ
grbs-15671	169	83	john	john	PROPN
grbs-15671	169	84	was	be	AUX
grbs-15671	169	85	the	the	DET
grbs-15671	169	86	intermediary	intermediary	NOUN
grbs-15671	169	87	between	between	ADP
grbs-15671	169	88	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	169	89	on	on	ADP
grbs-15671	169	90	the	the	DET
grbs-15671	169	91	one	one	NUM
grbs-15671	169	92	hand	hand	NOUN
grbs-15671	169	93	and	and	CCONJ
grbs-15671	169	94	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	169	95	and	and	CCONJ
grbs-15671	169	96	michael	michael	PROPN
grbs-15671	169	97	on	on	ADP
grbs-15671	169	98	the	the	DET
grbs-15671	169	99	other	other	ADJ
grbs-15671	169	100	,	,	PUNCT
grbs-15671	169	101	we	we	PRON
grbs-15671	169	102	still	still	ADV
grbs-15671	169	103	need	need	VERB
grbs-15671	169	104	to	to	PART
grbs-15671	169	105	ascertain	ascertain	VERB
grbs-15671	169	106	if	if	SCONJ
grbs-15671	169	107	the	the	DET
grbs-15671	169	108	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	169	109	of	of	ADP
grbs-15671	169	110	conon	conon	PROPN
grbs-15671	169	111	was	be	AUX
grbs-15671	169	112	part	part	NOUN
grbs-15671	169	113	of	of	ADP
grbs-15671	169	114	the	the	DET
grbs-15671	169	115	same	same	ADJ
grbs-15671	169	116	text	text	NOUN
grbs-15671	169	117	.	.	PUNCT
grbs-15671	170	1	unfortunately	unfortunately	ADV
grbs-15671	170	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	170	3	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	170	4	does	do	AUX
grbs-15671	170	5	not	not	PART
grbs-15671	170	6	mention	mention	VERB
grbs-15671	170	7	conon	conon	PROPN
grbs-15671	170	8	,	,	PUNCT
grbs-15671	170	9	nor	nor	CCONJ
grbs-15671	170	10	does	do	AUX
grbs-15671	170	11	he	he	PRON
grbs-15671	170	12	provide	provide	VERB
grbs-15671	170	13	any	any	DET
grbs-15671	170	14	details	detail	NOUN
grbs-15671	170	15	that	that	PRON
grbs-15671	170	16	can	can	AUX
grbs-15671	170	17	undeniably	undeniably	ADV
grbs-15671	170	18	be	be	AUX
grbs-15671	170	19	attributed	attribute	VERB
grbs-15671	170	20	to	to	ADP
grbs-15671	170	21	conon	conon	PROPN
grbs-15671	170	22	’s	’s	PART
grbs-15671	170	23	narratives	narrative	NOUN
grbs-15671	170	24	.	.	PUNCT
grbs-15671	171	1	yet	yet	ADV
grbs-15671	171	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	171	3	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	171	4	might	might	AUX
grbs-15671	171	5	have	have	AUX
grbs-15671	171	6	refrained	refrain	VERB
grbs-15671	171	7	from	from	ADP
grbs-15671	171	8	copying	copy	VERB
grbs-15671	171	9	conon	conon	PROPN
grbs-15671	171	10	’s	’s	PART
grbs-15671	171	11	version	version	NOUN
grbs-15671	171	12	of	of	ADP
grbs-15671	171	13	the	the	DET
grbs-15671	171	14	myth	myth	NOUN
grbs-15671	171	15	of	of	ADP
grbs-15671	171	16	romulus	romulus	PROPN
grbs-15671	171	17	’	'	PUNCT
grbs-15671	171	18	and	and	CCONJ
grbs-15671	171	19	remus	remus	PROPN
grbs-15671	171	20	’	'	PUNCT
grbs-15671	171	21	childhood	childhood	NOUN
grbs-15671	171	22	because	because	SCONJ
grbs-15671	171	23	he	he	PRON
grbs-15671	171	24	preferred	prefer	VERB
grbs-15671	171	25	malalas	malala	NOUN
grbs-15671	171	26	’	'	PUNCT
grbs-15671	171	27	rationalized	rationalized	ADJ
grbs-15671	171	28	version	version	NOUN
grbs-15671	171	29	.	.	PUNCT
grbs-15671	172	1	there	there	PRON
grbs-15671	172	2	is	be	VERB
grbs-15671	172	3	one	one	NUM
grbs-15671	172	4	minor	minor	ADJ
grbs-15671	172	5	indication	indication	NOUN
grbs-15671	172	6	that	that	SCONJ
grbs-15671	172	7	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	172	8	had	have	AUX
grbs-15671	172	9	access	access	NOUN
grbs-15671	172	10	to	to	ADP
grbs-15671	172	11	the	the	DET
grbs-15671	172	12	passage	passage	NOUN
grbs-15671	172	13	of	of	ADP
grbs-15671	172	14	conon	conon	PROPN
grbs-15671	172	15	:	:	PUNCT
grbs-15671	172	16	he	he	PRON
grbs-15671	172	17	refers	refer	VERB
grbs-15671	172	18	to	to	ADP
grbs-15671	172	19	ilia	ilia	PROPN
grbs-15671	172	20	as	as	ADP
grbs-15671	172	21	helen	helen	PROPN
grbs-15671	172	22	.	.	PUNCT
grbs-15671	173	1	this	this	DET
grbs-15671	173	2	discrepancy	discrepancy	NOUN
grbs-15671	173	3	could	could	AUX
grbs-15671	173	4	reflect	reflect	VERB
grbs-15671	173	5	the	the	DET
grbs-15671	173	6	rendering	rendering	NOUN
grbs-15671	173	7	of	of	ADP
grbs-15671	173	8	‘	'	PUNCT
grbs-15671	173	9	ilia	ilia	NOUN
grbs-15671	173	10	’	'	PUNCT
grbs-15671	173	11	as	as	ADP
grbs-15671	173	12	‘	'	PUNCT
grbs-15671	173	13	ilion	ilion	NOUN
grbs-15671	173	14	’	'	PUNCT
grbs-15671	173	15	in	in	ADP
grbs-15671	173	16	the	the	DET
grbs-15671	173	17	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	173	18	of	of	ADP
grbs-15671	173	19	conon	conon	PROPN
grbs-15671	173	20	in	in	ADP
grbs-15671	173	21	michael	michael	PROPN
grbs-15671	173	22	’s	’s	PART
grbs-15671	173	23	28	28	NUM
grbs-15671	173	24	agap	agap	NOUN
grbs-15671	173	25	.	.	PUNCT
grbs-15671	174	1	chron	chron	PROPN
grbs-15671	174	2	.	.	PUNCT
grbs-15671	175	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	175	2	po	po	NOUN
grbs-15671	175	3	11.113	11.113	NUM
grbs-15671	175	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	175	5	and	and	CCONJ
grbs-15671	175	6	mich	mich	PROPN
grbs-15671	175	7	.	.	PUNCT
grbs-15671	175	8	syr	syr	PROPN
grbs-15671	175	9	.	.	PUNCT
grbs-15671	175	10	chron	chron	PROPN
grbs-15671	175	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	176	1	5.7	5.7	NUM
grbs-15671	176	2	(	(	PUNCT
grbs-15671	176	3	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	176	4	iv	iv	NUM
grbs-15671	176	5	81–82	81–82	NUM
grbs-15671	176	6	,	,	PUNCT
grbs-15671	176	7	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	176	8	85–86	85–86	NUM
grbs-15671	176	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	176	10	transl	transl	PROPN
grbs-15671	176	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	177	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	177	2	ii	ii	PROPN
grbs-15671	178	1	126–127	126–127	NUM
grbs-15671	178	2	)	)	PUNCT
grbs-15671	178	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	179	1	29	29	NUM
grbs-15671	179	2	agap	agap	NOUN
grbs-15671	179	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	179	4	chron	chron	PROPN
grbs-15671	179	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	180	1	(	(	PUNCT
grbs-15671	180	2	po	po	NOUN
grbs-15671	180	3	11.80	11.80	NUM
grbs-15671	180	4	)	)	PUNCT
grbs-15671	180	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	181	1	interestingly	interestingly	ADV
grbs-15671	181	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	181	3	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	181	4	also	also	ADV
grbs-15671	181	5	has	have	VERB
grbs-15671	181	6	a	a	DET
grbs-15671	181	7	short	short	ADJ
grbs-15671	181	8	entry	entry	NOUN
grbs-15671	181	9	on	on	ADP
grbs-15671	181	10	the	the	DET
grbs-15671	181	11	story	story	NOUN
grbs-15671	181	12	of	of	ADP
grbs-15671	181	13	esther	esther	NOUN
grbs-15671	181	14	during	during	ADP
grbs-15671	181	15	the	the	DET
grbs-15671	181	16	reign	reign	NOUN
grbs-15671	181	17	of	of	ADP
grbs-15671	181	18	xerxes	xerxes	PROPN
grbs-15671	181	19	(	(	PUNCT
grbs-15671	181	20	po	po	NOUN
grbs-15671	181	21	11.76	11.76	NUM
grbs-15671	181	22	)	)	PUNCT
grbs-15671	181	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	181	24	presumably	presumably	ADV
grbs-15671	181	25	taken	take	VERB
grbs-15671	181	26	from	from	ADP
grbs-15671	181	27	another	another	DET
grbs-15671	181	28	chronographic	chronographic	ADJ
grbs-15671	181	29	source	source	NOUN
grbs-15671	181	30	.	.	PUNCT
grbs-15671	182	1	30	30	NUM
grbs-15671	182	2	mich	mich	PROPN
grbs-15671	182	3	.	.	PUNCT
grbs-15671	182	4	syr	syr	PROPN
grbs-15671	182	5	.	.	PUNCT
grbs-15671	182	6	chron	chron	PROPN
grbs-15671	182	7	.	.	PUNCT
grbs-15671	183	1	5.1	5.1	NUM
grbs-15671	183	2	and	and	CCONJ
grbs-15671	183	3	5.3	5.3	NUM
grbs-15671	183	4	(	(	PUNCT
grbs-15671	183	5	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	183	6	iv	iv	NUM
grbs-15671	183	7	66	66	NUM
grbs-15671	183	8	and	and	CCONJ
grbs-15671	183	9	69	69	NUM
grbs-15671	183	10	,	,	PUNCT
grbs-15671	183	11	ibrahim	ibrahim	PROPN
grbs-15671	183	12	69	69	NUM
grbs-15671	183	13	and	and	CCONJ
grbs-15671	183	14	72	72	NUM
grbs-15671	183	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	183	16	transl	transl	PROPN
grbs-15671	183	17	.	.	PUNCT
grbs-15671	184	1	chabot	chabot	PROPN
grbs-15671	185	1	i	i	PRON
grbs-15671	185	2	106	106	NUM
grbs-15671	185	3	and	and	CCONJ
grbs-15671	185	4	110	110	NUM
grbs-15671	185	5	)	)	PUNCT
grbs-15671	185	6	.	.	PUNCT
grbs-15671	186	1	622	622	NUM
grbs-15671	186	2	a	a	DET
grbs-15671	186	3	new	new	ADJ
grbs-15671	186	4	fragment	fragment	NOUN
grbs-15671	186	5	of	of	ADP
grbs-15671	186	6	conon	conon	PROPN
grbs-15671	186	7	—	—	PUNCT
grbs-15671	186	8	—	—	PUNCT
grbs-15671	186	9	—	—	PUNCT
grbs-15671	186	10	—	—	PUNCT
grbs-15671	186	11	—	—	PUNCT
grbs-15671	186	12	greek	greek	ADJ
grbs-15671	186	13	,	,	PUNCT
grbs-15671	186	14	roman	roman	ADJ
grbs-15671	186	15	,	,	PUNCT
grbs-15671	186	16	and	and	CCONJ
grbs-15671	186	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-15671	186	18	studies	study	NOUN
grbs-15671	186	19	56	56	NUM
grbs-15671	186	20	(	(	PUNCT
grbs-15671	186	21	2016	2016	NUM
grbs-15671	186	22	)	)	PUNCT
grbs-15671	186	23	611–622	611–622	NUM
grbs-15671	186	24	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-15671	186	25	,	,	PUNCT
grbs-15671	186	26	which	which	DET
grbs-15671	186	27	agapius	agapius	NOUN
grbs-15671	186	28	could	could	AUX
grbs-15671	186	29	have	have	AUX
grbs-15671	186	30	misinterpreted	misinterpret	VERB
grbs-15671	186	31	as	as	ADP
grbs-15671	186	32	a	a	DET
grbs-15671	186	33	(	(	PUNCT
grbs-15671	186	34	corrupted	corrupted	ADJ
grbs-15671	186	35	)	)	PUNCT
grbs-15671	186	36	reference	reference	NOUN
grbs-15671	186	37	to	to	ADP
grbs-15671	186	38	helen	helen	PROPN
grbs-15671	186	39	of	of	ADP
grbs-15671	186	40	troy	troy	PROPN
grbs-15671	186	41	.	.	PUNCT
grbs-15671	187	1	unfortunately	unfortunately	ADV
grbs-15671	187	2	,	,	PUNCT
grbs-15671	187	3	all	all	PRON
grbs-15671	187	4	of	of	ADP
grbs-15671	187	5	this	this	PRON
grbs-15671	187	6	remains	remain	VERB
grbs-15671	187	7	conjecture	conjecture	NOUN
grbs-15671	187	8	at	at	ADP
grbs-15671	187	9	this	this	DET
grbs-15671	187	10	point	point	NOUN
grbs-15671	187	11	.	.	PUNCT
grbs-15671	188	1	what	what	PRON
grbs-15671	188	2	we	we	PRON
grbs-15671	188	3	can	can	AUX
grbs-15671	188	4	conclude	conclude	VERB
grbs-15671	188	5	from	from	ADP
grbs-15671	188	6	this	this	DET
grbs-15671	188	7	brief	brief	ADJ
grbs-15671	188	8	study	study	NOUN
grbs-15671	188	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	188	10	however	however	ADV
grbs-15671	188	11	,	,	PUNCT
grbs-15671	188	12	is	be	AUX
grbs-15671	188	13	that	that	SCONJ
grbs-15671	188	14	more	more	ADJ
grbs-15671	188	15	than	than	ADP
grbs-15671	188	16	a	a	DET
grbs-15671	188	17	century	century	NOUN
grbs-15671	188	18	after	after	SCONJ
grbs-15671	188	19	their	their	PRON
grbs-15671	188	20	edition	edition	NOUN
grbs-15671	188	21	and	and	CCONJ
grbs-15671	188	22	translation	translation	NOUN
grbs-15671	188	23	,	,	PUNCT
grbs-15671	188	24	syriac	syriac	NOUN
grbs-15671	188	25	and	and	CCONJ
grbs-15671	188	26	arabic	arabic	ADJ
grbs-15671	188	27	christian	christian	PROPN
grbs-15671	188	28	chronicles	chronicle	NOUN
grbs-15671	188	29	still	still	ADV
grbs-15671	188	30	offer	offer	VERB
grbs-15671	188	31	a	a	DET
grbs-15671	188	32	wealth	wealth	NOUN
grbs-15671	188	33	of	of	ADP
grbs-15671	188	34	new	new	ADJ
grbs-15671	188	35	information	information	NOUN
grbs-15671	188	36	about	about	ADP
grbs-15671	188	37	the	the	DET
grbs-15671	188	38	transmission	transmission	NOUN
grbs-15671	188	39	of	of	ADP
grbs-15671	188	40	greek	greek	ADJ
grbs-15671	188	41	and	and	CCONJ
grbs-15671	188	42	roman	roman	ADJ
grbs-15671	188	43	culture	culture	NOUN
grbs-15671	188	44	and	and	CCONJ
grbs-15671	188	45	literature	literature	NOUN
grbs-15671	188	46	in	in	ADP
grbs-15671	188	47	late	late	ADJ
grbs-15671	188	48	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-15671	188	49	and	and	CCONJ
grbs-15671	188	50	the	the	DET
grbs-15671	188	51	middle	middle	ADJ
grbs-15671	188	52	ages.31	ages.31	PROPN
grbs-15671	188	53	september	september	PROPN
grbs-15671	188	54	,	,	PUNCT
grbs-15671	188	55	2016	2016	NUM
grbs-15671	188	56	department	department	NOUN
grbs-15671	188	57	of	of	ADP
grbs-15671	188	58	history	history	NOUN
grbs-15671	188	59	universiteit	universiteit	PROPN
grbs-15671	188	60	gent	gent	PROPN
grbs-15671	188	61	ufo	ufo	PROPN
grbs-15671	188	62	–	–	PUNCT
grbs-15671	188	63	sint	sint	PROPN
grbs-15671	188	64	pietersnieuwstr	pietersnieuwstr	NOUN
grbs-15671	188	65	.	.	PUNCT
grbs-15671	189	1	35	35	NUM
grbs-15671	189	2	9000	9000	NUM
grbs-15671	189	3	ghent	ghent	NOUN
grbs-15671	189	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	189	5	belgium	belgium	PROPN
grbs-15671	189	6	andy.hilkens@ugent.be	andy.hilkens@ugent.be	PROPN
grbs-15671	189	7	31	31	NUM
grbs-15671	189	8	i	i	PRON
grbs-15671	189	9	would	would	AUX
grbs-15671	189	10	like	like	VERB
grbs-15671	189	11	to	to	PART
grbs-15671	189	12	take	take	VERB
grbs-15671	189	13	the	the	DET
grbs-15671	189	14	opportunity	opportunity	NOUN
grbs-15671	189	15	to	to	PART
grbs-15671	189	16	thank	thank	VERB
grbs-15671	189	17	those	those	PRON
grbs-15671	189	18	who	who	PRON
grbs-15671	189	19	contributed	contribute	VERB
grbs-15671	189	20	to	to	ADP
grbs-15671	189	21	the	the	DET
grbs-15671	189	22	preparation	preparation	NOUN
grbs-15671	189	23	and	and	CCONJ
grbs-15671	189	24	completion	completion	NOUN
grbs-15671	189	25	of	of	ADP
grbs-15671	189	26	this	this	DET
grbs-15671	189	27	article	article	NOUN
grbs-15671	189	28	by	by	ADP
grbs-15671	189	29	offering	offer	VERB
grbs-15671	189	30	very	very	ADV
grbs-15671	189	31	helpful	helpful	ADJ
grbs-15671	189	32	remarks	remark	NOUN
grbs-15671	189	33	,	,	PUNCT
grbs-15671	189	34	in	in	ADP
grbs-15671	189	35	particular	particular	ADJ
grbs-15671	189	36	prof.dr	prof.dr	PROPN
grbs-15671	189	37	.	.	PUNCT
grbs-15671	190	1	peter	peter	PROPN
grbs-15671	190	2	van	van	PROPN
grbs-15671	190	3	nuffelen	nuffelen	PROPN
grbs-15671	190	4	,	,	PUNCT
grbs-15671	190	5	dr	dr	PROPN
grbs-15671	190	6	.	.	PROPN
grbs-15671	190	7	panagiotis	panagiotis	PROPN
grbs-15671	190	8	manafis	manafi	VERB
grbs-15671	190	9	,	,	PUNCT
grbs-15671	190	10	and	and	CCONJ
grbs-15671	190	11	the	the	DET
grbs-15671	190	12	reviewers	reviewer	NOUN
grbs-15671	190	13	of	of	ADP
grbs-15671	190	14	grbs	grbs	PROPN
grbs-15671	190	15	.	.	PUNCT