id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-16142	1	1	braccini	braccini	NOUN
grbs-16142	1	2	—	—	PUNCT
grbs-16142	1	3	—	—	PUNCT
grbs-16142	1	4	—	—	PUNCT
grbs-16142	1	5	—	—	PUNCT
grbs-16142	1	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-16142	1	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-16142	1	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	1	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	1	13	studies	study	NOUN
grbs-16142	1	14	58	58	NUM
grbs-16142	1	15	(	(	PUNCT
grbs-16142	1	16	2018	2018	NUM
grbs-16142	1	17	)	)	PUNCT
grbs-16142	2	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	2	2	2018	2018	NUM
grbs-16142	2	3	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	2	4	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	2	5	an	an	DET
grbs-16142	2	6	apple	apple	NOUN
grbs-16142	2	7	between	between	ADP
grbs-16142	2	8	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	2	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	2	10	rumors	rumor	NOUN
grbs-16142	2	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	2	12	and	and	CCONJ
grbs-16142	2	13	novellas	novella	NOUN
grbs-16142	2	14	:	:	PUNCT
grbs-16142	2	15	malalas	malala	VERB
grbs-16142	2	16	14.8	14.8	NUM
grbs-16142	2	17	and	and	CCONJ
grbs-16142	2	18	its	its	PRON
grbs-16142	2	19	oriental	oriental	ADJ
grbs-16142	2	20	parallels	parallel	NOUN
grbs-16142	2	21	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	2	22	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	2	23	he	he	PRON
grbs-16142	2	24	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-16142	2	25	john	john	PROPN
grbs-16142	2	26	malalas	malalas	PROPN
grbs-16142	2	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	2	28	writing	write	VERB
grbs-16142	2	29	in	in	ADP
grbs-16142	2	30	the	the	DET
grbs-16142	2	31	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	2	32	century,1	century,1	NOUN
grbs-16142	2	33	is	be	AUX
grbs-16142	2	34	the	the	DET
grbs-16142	2	35	first	first	ADJ
grbs-16142	2	36	known	know	VERB
grbs-16142	2	37	greek	greek	ADJ
grbs-16142	2	38	author	author	NOUN
grbs-16142	2	39	to	to	PART
grbs-16142	2	40	relate	relate	VERB
grbs-16142	2	41	a	a	DET
grbs-16142	2	42	spectacular	spectacular	ADJ
grbs-16142	2	43	incident	incident	NOUN
grbs-16142	2	44	that	that	PRON
grbs-16142	2	45	involved	involve	VERB
grbs-16142	2	46	a	a	DET
grbs-16142	2	47	recycled	recycle	VERB
grbs-16142	2	48	gift	gift	NOUN
grbs-16142	2	49	and	and	CCONJ
grbs-16142	2	50	apparently	apparently	ADV
grbs-16142	2	51	took	take	VERB
grbs-16142	2	52	place	place	NOUN
grbs-16142	2	53	towards	towards	ADP
grbs-16142	2	54	the	the	DET
grbs-16142	2	55	end	end	NOUN
grbs-16142	2	56	of	of	ADP
grbs-16142	2	57	the	the	DET
grbs-16142	2	58	reign	reign	NOUN
grbs-16142	2	59	of	of	ADP
grbs-16142	2	60	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	2	61	ii	ii	PROPN
grbs-16142	2	62	(	(	PUNCT
grbs-16142	2	63	408–450	408–450	NUM
grbs-16142	2	64	)	)	PUNCT
grbs-16142	2	65	.	.	PUNCT
grbs-16142	3	1	this	this	DET
grbs-16142	3	2	curious	curious	ADJ
grbs-16142	3	3	episode	episode	NOUN
grbs-16142	3	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	3	5	focused	focus	VERB
grbs-16142	3	6	on	on	ADP
grbs-16142	3	7	an	an	DET
grbs-16142	3	8	apple	apple	NOUN
grbs-16142	3	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	3	10	the	the	DET
grbs-16142	3	11	suspicions	suspicion	NOUN
grbs-16142	3	12	of	of	ADP
grbs-16142	3	13	a	a	DET
grbs-16142	3	14	jealous	jealous	ADJ
grbs-16142	3	15	husband	husband	NOUN
grbs-16142	3	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	3	17	has	have	AUX
grbs-16142	3	18	been	be	AUX
grbs-16142	3	19	much	much	ADV
grbs-16142	3	20	discussed	discuss	VERB
grbs-16142	3	21	by	by	ADP
grbs-16142	3	22	scholars	scholar	NOUN
grbs-16142	3	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	3	24	who	who	PRON
grbs-16142	3	25	have	have	AUX
grbs-16142	3	26	been	be	AUX
grbs-16142	3	27	especially	especially	ADV
grbs-16142	3	28	keen	keen	ADJ
grbs-16142	3	29	to	to	PART
grbs-16142	3	30	assess	assess	VERB
grbs-16142	3	31	its	its	PRON
grbs-16142	3	32	dubious	dubious	ADJ
grbs-16142	3	33	veracity	veracity	NOUN
grbs-16142	3	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	3	35	and	and	CCONJ
grbs-16142	3	36	to	to	PART
grbs-16142	3	37	place	place	VERB
grbs-16142	3	38	it	it	PRON
grbs-16142	3	39	in	in	ADP
grbs-16142	3	40	the	the	DET
grbs-16142	3	41	context	context	NOUN
grbs-16142	3	42	of	of	ADP
grbs-16142	3	43	the	the	DET
grbs-16142	3	44	struggles	struggle	NOUN
grbs-16142	3	45	between	between	ADP
grbs-16142	3	46	chalcedonians	chalcedonian	NOUN
grbs-16142	3	47	and	and	CCONJ
grbs-16142	3	48	monophysites	monophysite	NOUN
grbs-16142	3	49	.	.	PUNCT
grbs-16142	4	1	this	this	PRON
grbs-16142	4	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	4	3	as	as	SCONJ
grbs-16142	4	4	will	will	AUX
grbs-16142	4	5	be	be	AUX
grbs-16142	4	6	seen	see	VERB
grbs-16142	4	7	in	in	ADP
grbs-16142	4	8	the	the	DET
grbs-16142	4	9	following	following	ADJ
grbs-16142	4	10	pages	page	NOUN
grbs-16142	4	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	4	12	is	be	AUX
grbs-16142	4	13	extremely	extremely	ADV
grbs-16142	4	14	useful	useful	ADJ
grbs-16142	4	15	for	for	ADP
grbs-16142	4	16	framing	frame	VERB
grbs-16142	4	17	this	this	DET
grbs-16142	4	18	alleged	allege	VERB
grbs-16142	4	19	scandal	scandal	NOUN
grbs-16142	4	20	in	in	ADP
grbs-16142	4	21	the	the	DET
grbs-16142	4	22	political	political	ADJ
grbs-16142	4	23	and	and	CCONJ
grbs-16142	4	24	religious	religious	ADJ
grbs-16142	4	25	scene	scene	NOUN
grbs-16142	4	26	of	of	ADP
grbs-16142	4	27	the	the	DET
grbs-16142	4	28	later	later	ADV
grbs-16142	4	29	roman	roman	ADJ
grbs-16142	4	30	empire	empire	NOUN
grbs-16142	4	31	.	.	PUNCT
grbs-16142	5	1	there	there	PRON
grbs-16142	5	2	is	be	VERB
grbs-16142	5	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	5	4	however	however	ADV
grbs-16142	5	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	5	6	still	still	ADV
grbs-16142	5	7	something	something	PRON
grbs-16142	5	8	to	to	PART
grbs-16142	5	9	say	say	VERB
grbs-16142	5	10	about	about	ADP
grbs-16142	5	11	the	the	DET
grbs-16142	5	12	nature	nature	NOUN
grbs-16142	5	13	of	of	ADP
grbs-16142	5	14	the	the	DET
grbs-16142	5	15	story	story	NOUN
grbs-16142	5	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	5	17	especially	especially	ADV
grbs-16142	5	18	if	if	SCONJ
grbs-16142	5	19	one	one	PRON
grbs-16142	5	20	considers	consider	VERB
grbs-16142	5	21	it	it	PRON
grbs-16142	5	22	in	in	ADP
grbs-16142	5	23	a	a	DET
grbs-16142	5	24	wider	wide	ADJ
grbs-16142	5	25	context	context	NOUN
grbs-16142	5	26	.	.	PUNCT
grbs-16142	6	1	in	in	ADP
grbs-16142	6	2	this	this	DET
grbs-16142	6	3	paper	paper	NOUN
grbs-16142	6	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	6	5	after	after	ADP
grbs-16142	6	6	reviewing	review	VERB
grbs-16142	6	7	the	the	DET
grbs-16142	6	8	anecdote	anecdote	NOUN
grbs-16142	6	9	as	as	SCONJ
grbs-16142	6	10	told	tell	VERB
grbs-16142	6	11	by	by	ADP
grbs-16142	6	12	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	6	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	6	14	its	its	PRON
grbs-16142	6	15	many	many	ADJ
grbs-16142	6	16	late	late	ADJ
grbs-16142	6	17	antique	antique	ADJ
grbs-16142	6	18	and	and	CCONJ
grbs-16142	6	19	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	6	20	parallels	parallel	NOUN
grbs-16142	6	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	6	22	i	i	PRON
grbs-16142	6	23	will	will	AUX
grbs-16142	6	24	try	try	VERB
grbs-16142	6	25	to	to	PART
grbs-16142	6	26	evaluate	evaluate	VERB
grbs-16142	6	27	in	in	ADP
grbs-16142	6	28	depth	depth	NOUN
grbs-16142	6	29	this	this	DET
grbs-16142	6	30	‘	'	PUNCT
grbs-16142	6	31	affair	affair	NOUN
grbs-16142	6	32	of	of	ADP
grbs-16142	6	33	the	the	DET
grbs-16142	6	34	apple	apple	NOUN
grbs-16142	6	35	’	'	PUNCT
grbs-16142	6	36	as	as	ADP
grbs-16142	6	37	an	an	DET
grbs-16142	6	38	early	early	ADJ
grbs-16142	6	39	variant	variant	NOUN
grbs-16142	6	40	,	,	PUNCT
grbs-16142	6	41	turned	turn	VERB
grbs-16142	6	42	into	into	ADP
grbs-16142	6	43	a	a	DET
grbs-16142	6	44	‘	'	PUNCT
grbs-16142	6	45	celebrity	celebrity	NOUN
grbs-16142	6	46	rumor	rumor	NOUN
grbs-16142	6	47	’	'	PUNCT
grbs-16142	6	48	avant	avant	X
grbs-16142	6	49	la	la	X
grbs-16142	6	50	lettre	lettre	PROPN
grbs-16142	6	51	,	,	PUNCT
grbs-16142	6	52	of	of	ADP
grbs-16142	6	53	a	a	DET
grbs-16142	6	54	folktale	folktale	NOUN
grbs-16142	6	55	pertaining	pertain	VERB
grbs-16142	6	56	to	to	ADP
grbs-16142	6	57	a	a	DET
grbs-16142	6	58	rich	rich	ADJ
grbs-16142	6	59	(	(	PUNCT
grbs-16142	6	60	and	and	CCONJ
grbs-16142	6	61	so	so	ADV
grbs-16142	6	62	far	far	ADV
grbs-16142	6	63	mostly	mostly	ADV
grbs-16142	6	64	neglected	neglect	VERB
grbs-16142	6	65	)	)	PUNCT
grbs-16142	6	66	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	6	67	tradition	tradition	NOUN
grbs-16142	6	68	attested	attest	VERB
grbs-16142	6	69	in	in	ADP
grbs-16142	6	70	india	india	PROPN
grbs-16142	6	71	and	and	CCONJ
grbs-16142	6	72	in	in	ADP
grbs-16142	6	73	the	the	DET
grbs-16142	6	74	iranian	iranian	ADJ
grbs-16142	6	75	and	and	CCONJ
grbs-16142	6	76	arab	arab	ADJ
grbs-16142	6	77	world	world	NOUN
grbs-16142	6	78	.	.	PUNCT
grbs-16142	7	1	1	1	NUM
grbs-16142	7	2	the	the	DET
grbs-16142	7	3	writing	writing	NOUN
grbs-16142	7	4	of	of	ADP
grbs-16142	7	5	the	the	DET
grbs-16142	7	6	episode	episode	NOUN
grbs-16142	7	7	in	in	ADP
grbs-16142	7	8	question	question	NOUN
grbs-16142	7	9	can	can	AUX
grbs-16142	7	10	be	be	AUX
grbs-16142	7	11	dated	date	VERB
grbs-16142	7	12	to	to	ADP
grbs-16142	7	13	years	year	NOUN
grbs-16142	7	14	530–540	530–540	NUM
grbs-16142	7	15	according	accord	VERB
grbs-16142	7	16	to	to	ADP
grbs-16142	7	17	r.	r.	PROPN
grbs-16142	7	18	scott	scott	PROPN
grbs-16142	7	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	7	20	“	"	PUNCT
grbs-16142	7	21	from	from	ADP
grbs-16142	7	22	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	7	23	to	to	ADP
grbs-16142	7	24	history	history	NOUN
grbs-16142	7	25	to	to	ADP
grbs-16142	7	26	literature	literature	NOUN
grbs-16142	7	27	:	:	PUNCT
grbs-16142	7	28	the	the	DET
grbs-16142	7	29	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	7	30	stories	story	NOUN
grbs-16142	7	31	of	of	ADP
grbs-16142	7	32	theodosius	theodosius	NOUN
grbs-16142	7	33	’	'	PUNCT
grbs-16142	7	34	apple	apple	NOUN
grbs-16142	7	35	and	and	CCONJ
grbs-16142	7	36	marcian	marcian	PROPN
grbs-16142	7	37	’s	’s	PART
grbs-16142	7	38	eagles	eagle	NOUN
grbs-16142	7	39	,	,	PUNCT
grbs-16142	7	40	”	"	PUNCT
grbs-16142	7	41	in	in	ADP
grbs-16142	7	42	r.	r.	PROPN
grbs-16142	7	43	macrides	macrides	PROPN
grbs-16142	7	44	(	(	PUNCT
grbs-16142	7	45	ed	ed	NOUN
grbs-16142	7	46	.	.	PUNCT
grbs-16142	7	47	)	)	PUNCT
grbs-16142	7	48	,	,	PUNCT
grbs-16142	7	49	history	history	NOUN
grbs-16142	7	50	as	as	ADP
grbs-16142	7	51	literature	literature	NOUN
grbs-16142	7	52	in	in	ADP
grbs-16142	7	53	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	7	54	(	(	PUNCT
grbs-16142	7	55	farnham	farnham	PROPN
grbs-16142	7	56	2010	2010	NUM
grbs-16142	7	57	)	)	PUNCT
grbs-16142	8	1	115–131	115–131	NUM
grbs-16142	8	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	8	3	here	here	ADV
grbs-16142	8	4	119	119	NUM
grbs-16142	8	5	.	.	PUNCT
grbs-16142	9	1	t	t	PROPN
grbs-16142	9	2	300	300	NUM
grbs-16142	9	3	an	an	DET
grbs-16142	9	4	apple	apple	NOUN
grbs-16142	9	5	between	between	ADP
grbs-16142	9	6	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	9	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	9	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	9	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	9	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	9	11	—	—	PUNCT
grbs-16142	9	12	greek	greek	ADJ
grbs-16142	9	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	9	14	roman	roman	ADJ
grbs-16142	9	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	9	16	and	and	CCONJ
grbs-16142	9	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	9	18	studies	study	NOUN
grbs-16142	9	19	58	58	NUM
grbs-16142	9	20	(	(	PUNCT
grbs-16142	9	21	2018	2018	NUM
grbs-16142	9	22	)	)	PUNCT
grbs-16142	10	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	10	2	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	10	3	14.8:2	14.8:2	NUM
grbs-16142	10	4	συνέβη	συνέβη	VERB
grbs-16142	10	5	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16142	10	6	µετὰ	µετὰ	ADJ
grbs-16142	10	7	χρόνον	χρόνον	NOUN
grbs-16142	10	8	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16142	10	9	τῷ	τῷ	NOUN
grbs-16142	10	10	προϊέναι	προϊέναι	VERB
grbs-16142	10	11	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16142	10	12	βασιλέα	βασιλέα	PROPN
grbs-16142	10	13	θεοδόσιον	θεοδόσιον	PROPN
grbs-16142	10	14	εἰς	εἰς	X
grbs-16142	10	15	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16142	10	16	ἐκκλησίαν	ἐκκλησίαν	PROPN
grbs-16142	10	17	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16142	10	18	τοῖς	τοῖς	NOUN
grbs-16142	10	19	ἁγίοις	ἁγίοις	NOUN
grbs-16142	10	20	θεοφανίοις	θεοφανίοις	NOUN
grbs-16142	10	21	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16142	10	22	µάγιστρον	µάγιστρον	PROPN
grbs-16142	10	23	παυλῖνον	παυλῖνον	PROPN
grbs-16142	10	24	ἀηδισθέντα	ἀηδισθέντα	PROPN
grbs-16142	10	25	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16142	10	26	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16142	10	27	ποδὸς	ποδὸς	NOUN
grbs-16142	10	28	ἀπρόιτον	ἀπρόιτον	NOUN
grbs-16142	10	29	µεῖναι	µεῖναι	VERB
grbs-16142	10	30	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	10	31	ἐξσκουσσεῦσαι	ἐξσκουσσεῦσαι	ADV
grbs-16142	10	32	.	.	PUNCT
grbs-16142	11	1	προσήνεγκεν	προσήνεγκεν	PROPN
grbs-16142	12	1	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16142	12	2	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16142	12	3	αὐτῷ	αὐτῷ	ADJ
grbs-16142	12	4	θεοδοσίῳ	θεοδοσίῳ	PROPN
grbs-16142	12	5	βασιλεῖ	βασιλεῖ	PROPN
grbs-16142	12	6	πένης	πένης	PROPN
grbs-16142	12	7	τις	τις	PROPN
grbs-16142	12	8	µῆλον	µῆλον	PROPN
grbs-16142	12	9	φρυγιατικὸν	φρυγιατικὸν	PROPN
grbs-16142	12	10	παµµέγεθες	παµµέγεθες	PROPN
grbs-16142	12	11	πολὺ	πολὺ	NOUN
grbs-16142	12	12	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16142	12	13	πᾶσαν	πᾶσαν	PROPN
grbs-16142	12	14	ὑπερβολήν	ὑπερβολήν	PROPN
grbs-16142	12	15	.	.	PUNCT
grbs-16142	13	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	13	2	ἐξενίσθη	ἐξενίσθη	PROPN
grbs-16142	13	3	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	13	4	βασιλεὺς	βασιλεὺς	NOUN
grbs-16142	13	5	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16142	14	1	πᾶσα	πᾶσα	PROPN
grbs-16142	15	1	ἡ	ἡ	PRON
grbs-16142	15	2	σύγκλητος	σύγκλητος	PROPN
grbs-16142	15	3	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16142	15	4	·	·	PUNCT
grbs-16142	15	5	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16142	15	6	εὐθέως	εὐθέως	VERB
grbs-16142	15	7	ὁ	ὁ	X
grbs-16142	15	8	βασιλεύς	βασιλεύς	NOUN
grbs-16142	15	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	15	10	δεδωκὼς	δεδωκὼς	PRON
grbs-16142	15	11	τῷ	τῷ	X
grbs-16142	15	12	προσαγαγόντι	προσαγαγόντι	ADV
grbs-16142	15	13	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16142	15	14	µῆλον	µῆλον	NOUN
grbs-16142	15	15	νοµίσµατα	νοµίσµατα	VERB
grbs-16142	15	16	ἑκατὸν	ἑκατὸν	NOUN
grbs-16142	15	17	πεντήκοντα	πεντήκοντα	NOUN
grbs-16142	15	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	15	19	ἔπεµψεν	ἔπεµψεν	PROPN
grbs-16142	15	20	αὐτὸ	αὐτὸ	VERB
grbs-16142	15	21	τῇ	τῇ	ADP
grbs-16142	15	22	αὐγούστῃ	αὐγούστῃ	NOUN
grbs-16142	15	23	εὐδοκίᾳ	εὐδοκίᾳ	NOUN
grbs-16142	15	24	·	·	PUNCT
grbs-16142	15	25	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	15	26	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16142	15	27	αὐγούστα	αὐγούστα	ADJ
grbs-16142	15	28	ἔπεµψεν	ἔπεµψεν	PROPN
grbs-16142	15	29	αὐτὸ	αὐτὸ	VERB
grbs-16142	15	30	παυλίνῳ	παυλίνῳ	NOUN
grbs-16142	15	31	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16142	15	32	µαγίστρῳ	µαγίστρῳ	PROPN
grbs-16142	15	33	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16142	15	34	φίλῳ	φίλῳ	PROPN
grbs-16142	15	35	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16142	15	36	βασιλέως	βασιλέως	VERB
grbs-16142	15	37	·	·	PUNCT
grbs-16142	15	38	ὁ	ὁ	X
grbs-16142	15	39	δὲ	δὲ	DET
grbs-16142	15	40	αὐτὸς	αὐτὸς	NOUN
grbs-16142	15	41	µάγιστρος	µάγιστρος	ADJ
grbs-16142	15	42	παυλῖνος	παυλῖνος	NOUN
grbs-16142	15	43	ἀγνοῶν	ἀγνοῶν	PROPN
grbs-16142	15	44	,	,	PUNCT
grbs-16142	15	45	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16142	15	46	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	15	47	βασιλεὺς	βασιλεὺς	NOUN
grbs-16142	15	48	ἔπεµψεν	ἔπεµψεν	PROPN
grbs-16142	15	49	αὐτὸ	αὐτὸ	VERB
grbs-16142	15	50	τῇ	τῇ	ADP
grbs-16142	15	51	αὐγούστῃ	αὐγούστῃ	NOUN
grbs-16142	15	52	,	,	PUNCT
grbs-16142	15	53	λαβὼν	λαβὼν	PROPN
grbs-16142	15	54	ἔπεµψεν	ἔπεµψεν	PROPN
grbs-16142	15	55	αὐτὸ	αὐτὸ	VERB
grbs-16142	15	56	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16142	15	57	βασιλεῖ	βασιλεῖ	NOUN
grbs-16142	15	58	θεοδοσίῳ	θεοδοσίῳ	PROPN
grbs-16142	15	59	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16142	15	60	εἰσέρχεται	εἰσέρχεται	PROPN
grbs-16142	15	61	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16142	15	62	τὸ	τὸ	AUX
grbs-16142	15	63	παλάτιον	παλάτιον	VERB
grbs-16142	15	64	.	.	PUNCT
grbs-16142	16	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	16	2	δεξάµενος	δεξάµενος	NOUN
grbs-16142	16	3	αὐτὸ	αὐτὸ	VERB
grbs-16142	16	4	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	16	5	βασιλεὺς	βασιλεὺς	NOUN
grbs-16142	16	6	ἐγνώρισεν	ἐγνώρισεν	NOUN
grbs-16142	16	7	αὐτὸ	αὐτὸ	NOUN
grbs-16142	16	8	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16142	16	9	ἀπέκρυψεν	ἀπέκρυψεν	NOUN
grbs-16142	16	10	αὐτό	αὐτό	VERB
grbs-16142	16	11	·	·	PUNCT
grbs-16142	16	12	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16142	16	13	καλέσας	καλέσας	VERB
grbs-16142	16	14	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16142	16	15	αὐγούσταν	αὐγούσταν	NOUN
grbs-16142	16	16	ἐπηρώτησεν	ἐπηρώτησεν	PROPN
grbs-16142	16	17	αὐτήν	αὐτήν	PROPN
grbs-16142	16	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	16	19	λέγων	λέγων	NOUN
grbs-16142	16	20	·	·	PUNCT
grbs-16142	16	21	“	"	PUNCT
grbs-16142	16	22	ποῦ	ποῦ	ADJ
grbs-16142	16	23	ἐστι	ἐστι	NOUN
grbs-16142	16	24	τὸ	τὸ	X
grbs-16142	16	25	µῆλον	µῆλον	ADJ
grbs-16142	16	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	16	27	ὃ	ὃ	PROPN
grbs-16142	16	28	ἔπεµψά	ἔπεµψά	NOUN
grbs-16142	16	29	σοι	σοι	PROPN
grbs-16142	16	30	;	;	PUNCT
grbs-16142	16	31	”	"	PUNCT
grbs-16142	16	32	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16142	16	33	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16142	16	34	εἶπεν	εἶπεν	NOUN
grbs-16142	16	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	16	36	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16142	16	37	·	·	PUNCT
grbs-16142	16	38	“	"	PUNCT
grbs-16142	16	39	ἔφαγον	ἔφαγον	PROPN
grbs-16142	16	40	αὐτό	αὐτό	PROPN
grbs-16142	16	41	.	.	PUNCT
grbs-16142	16	42	”	"	PUNCT
grbs-16142	17	1	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	17	2	ὥρκωσεν	ὥρκωσεν	VERB
grbs-16142	17	3	αὐτὴν	αὐτὴν	ADJ
grbs-16142	17	4	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16142	17	5	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16142	17	6	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16142	17	7	σωτηρίας	σωτηρίας	NOUN
grbs-16142	17	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	17	9	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16142	17	10	ἔφαγεν	ἔφαγεν	VERB
grbs-16142	17	11	αὐτὸ	αὐτὸ	VERB
grbs-16142	17	12	ἤ	ἤ	PRON
grbs-16142	17	13	τινι	τινι	ADJ
grbs-16142	17	14	αὐτὸ	αὐτὸ	NOUN
grbs-16142	17	15	ἔπεµψεν	ἔπεµψεν	NOUN
grbs-16142	17	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	18	1	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	18	2	ἐπωµόσατο	ἐπωµόσατο	PROPN
grbs-16142	18	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	18	4	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16142	18	5	·	·	PUNCT
grbs-16142	18	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	18	7	οὐδενὶ	οὐδενὶ	PROPN
grbs-16142	18	8	αὐτὸ	αὐτὸ	VERB
grbs-16142	18	9	ἔπεµψα	ἔπεµψα	PROPN
grbs-16142	18	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	18	11	”	"	PUNCT
grbs-16142	18	12	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-16142	18	13	’	'	PUNCT
grbs-16142	18	14	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16142	19	1	αὐτὴ	αὐτὴ	NOUN
grbs-16142	19	2	αὐτὸ	αὐτὸ	NOUN
grbs-16142	19	3	ἔφαγεν	ἔφαγεν	ADJ
grbs-16142	19	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	20	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	20	2	ἐκέλευσεν	ἐκέλευσεν	PROPN
grbs-16142	20	3	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	20	4	βασιλεὺς	βασιλεὺς	NOUN
grbs-16142	20	5	ἐνεχθῆναι	ἐνεχθῆναι	ADJ
grbs-16142	20	6	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16142	20	7	µῆλον	µῆλον	ADV
grbs-16142	20	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	20	9	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	20	10	ἔδειξεν	ἔδειξεν	ADJ
grbs-16142	20	11	αὐτῇ	αὐτῇ	NOUN
grbs-16142	20	12	αὐτό	αὐτό	VERB
grbs-16142	20	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	21	1	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	21	2	ἠγανάκτησε	ἠγανάκτησε	PROPN
grbs-16142	21	3	κατ	κατ	NOUN
grbs-16142	21	4	’	'	PUNCT
grbs-16142	21	5	αὐτῆς	αὐτῆς	PROPN
grbs-16142	21	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	21	7	ὑπονοήσας	ὑπονοήσας	PROPN
grbs-16142	21	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	21	9	ὅτι	ὅτι	VERB
grbs-16142	21	10	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16142	21	11	ἐρῶσα	ἐρῶσα	NOUN
grbs-16142	21	12	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16142	21	13	αὐτῷ	αὐτῷ	ADJ
grbs-16142	21	14	παυλίνῳ	παυλίνῳ	NOUN
grbs-16142	21	15	ἔπεµψεν	ἔπεµψεν	PROPN
grbs-16142	21	16	αὐτῷ	αὐτῷ	NOUN
grbs-16142	21	17	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16142	21	18	µῆλον	µῆλον	NOUN
grbs-16142	21	19	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	21	20	ἠρνήσατο	ἠρνήσατο	ADJ
grbs-16142	21	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	22	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	22	2	διὰ	διὰ	ADV
grbs-16142	23	1	τοῦτο	τοῦτο	ADV
grbs-16142	23	2	ἀνεῖλε	ἀνεῖλε	PROPN
grbs-16142	23	3	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16142	23	4	αὐτὸν	αὐτὸν	NOUN
grbs-16142	23	5	παυλῖνον	παυλῖνον	NOUN
grbs-16142	23	6	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	23	7	βασιλεὺς	βασιλεὺς	NOUN
grbs-16142	23	8	θεοδόσιος	θεοδόσιος	NOUN
grbs-16142	23	9	·	·	PUNCT
grbs-16142	23	10	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	23	11	λυπηθεῖσα	λυπηθεῖσα	NOUN
grbs-16142	24	1	ἡ	ἡ	X
grbs-16142	24	2	αὐγούστα	αὐγούστα	VERB
grbs-16142	24	3	εὐδοκία	εὐδοκία	NOUN
grbs-16142	24	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	24	5	ὡς	ὡς	AUX
grbs-16142	24	6	ὑβρισθεῖσα	ὑβρισθεῖσα	VERB
grbs-16142	24	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	24	8	ἐγνώσθη	ἐγνώσθη	PROPN
grbs-16142	24	9	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16142	24	10	πανταχοῦ	πανταχοῦ	PROPN
grbs-16142	24	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	24	12	ὅτι	ὅτι	VERB
grbs-16142	24	13	δι	δι	ADJ
grbs-16142	24	14	’	'	PUNCT
grbs-16142	24	15	αὐτὴν	αὐτὴν	NOUN
grbs-16142	24	16	ἐσφάγη	ἐσφάγη	VERB
grbs-16142	24	17	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	24	18	παυλῖνος	παυλῖνος	NOUN
grbs-16142	24	19	·	·	SYM
grbs-16142	24	20	ἦν	ἦν	NOUN
grbs-16142	24	21	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16142	24	22	πάνυ	πάνυ	PROPN
grbs-16142	24	23	εὔµορφος	εὔµορφος	PROPN
grbs-16142	24	24	νεώτερος	νεώτερος	PROPN
grbs-16142	24	25	·	·	SYM
grbs-16142	24	26	ᾐτήσατο	ᾐτήσατο	VERB
grbs-16142	25	1	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16142	25	2	ἡ	ἡ	INTJ
grbs-16142	25	3	αὐγούστα	αὐγούστα	VERB
grbs-16142	25	4	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16142	25	5	βασιλέα	βασιλέα	PROPN
grbs-16142	25	6	θεοδόσιον	θεοδόσιον	PROPN
grbs-16142	25	7	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16142	25	8	κατελθεῖν	κατελθεῖν	PROPN
grbs-16142	25	9	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16142	25	10	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16142	25	11	ἁγίους	ἁγίους	PROPN
grbs-16142	25	12	τόπους	τόπους	PROPN
grbs-16142	25	13	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16142	25	14	εὐχήν	εὐχήν	PROPN
grbs-16142	25	15	·	·	PUNCT
grbs-16142	25	16	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	25	17	παρέσχεν	παρέσχεν	INTJ
grbs-16142	25	18	αὐτῇ.3	αὐτῇ.3	ADJ
grbs-16142	25	19	2	2	NUM
grbs-16142	25	20	text	text	NOUN
grbs-16142	25	21	pp.276–277	pp.276–277	NOUN
grbs-16142	25	22	thurn	thurn	NOUN
grbs-16142	25	23	;	;	PUNCT
grbs-16142	25	24	transl	transl	PROPN
grbs-16142	25	25	.	.	PUNCT
grbs-16142	26	1	e.	e.	PROPN
grbs-16142	26	2	jeffreys	jeffreys	PROPN
grbs-16142	26	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	4	m.	m.	NOUN
grbs-16142	26	5	jeffreys	jeffreys	PROPN
grbs-16142	26	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	26	8	r.	r.	PROPN
grbs-16142	26	9	scott	scott	PROPN
grbs-16142	26	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	11	the	the	DET
grbs-16142	26	12	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-16142	26	13	of	of	ADP
grbs-16142	26	14	john	john	PROPN
grbs-16142	26	15	malalas	malalas	PROPN
grbs-16142	26	16	(	(	PUNCT
grbs-16142	26	17	melbourne	melbourne	PROPN
grbs-16142	26	18	1986	1986	NUM
grbs-16142	26	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	26	20	194	194	NUM
grbs-16142	26	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	26	22	3	3	NUM
grbs-16142	26	23	in	in	ADP
grbs-16142	26	24	addition	addition	NOUN
grbs-16142	26	25	to	to	ADP
grbs-16142	26	26	the	the	DET
grbs-16142	26	27	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-16142	26	28	-	-	PUNCT
grbs-16142	26	29	century	century	NOUN
grbs-16142	26	30	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16142	26	31	oxford	oxford	PROPN
grbs-16142	26	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	33	bodleian	bodleian	ADJ
grbs-16142	26	34	library	library	PROPN
grbs-16142	26	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	36	barocci	barocci	PROPN
grbs-16142	26	37	182	182	NUM
grbs-16142	26	38	(	(	PUNCT
grbs-16142	26	39	upon	upon	SCONJ
grbs-16142	26	40	which	which	DET
grbs-16142	26	41	thurn	thurn	NOUN
grbs-16142	26	42	’s	’s	PART
grbs-16142	26	43	text	text	NOUN
grbs-16142	26	44	is	be	AUX
grbs-16142	26	45	based	base	VERB
grbs-16142	26	46	)	)	PUNCT
grbs-16142	26	47	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	48	the	the	DET
grbs-16142	26	49	final	final	ADJ
grbs-16142	26	50	part	part	NOUN
grbs-16142	26	51	of	of	ADP
grbs-16142	26	52	the	the	DET
grbs-16142	26	53	episode	episode	NOUN
grbs-16142	26	54	is	be	AUX
grbs-16142	26	55	transmitted	transmit	VERB
grbs-16142	26	56	also	also	ADV
grbs-16142	26	57	by	by	ADP
grbs-16142	26	58	a	a	DET
grbs-16142	26	59	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16142	26	60	fragment	fragment	NOUN
grbs-16142	26	61	from	from	ADP
grbs-16142	26	62	grottaferrata	grottaferrata	NOUN
grbs-16142	26	63	(	(	PUNCT
grbs-16142	26	64	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	26	65	century	century	NOUN
grbs-16142	26	66	)	)	PUNCT
grbs-16142	26	67	recently	recently	ADV
grbs-16142	26	68	re	re	VERB
grbs-16142	26	69	-	-	VERB
grbs-16142	26	70	edited	edited	ADJ
grbs-16142	26	71	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	72	with	with	ADP
grbs-16142	26	73	significant	significant	ADJ
grbs-16142	26	74	improvements	improvement	NOUN
grbs-16142	26	75	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	76	by	by	ADP
grbs-16142	26	77	f.	f.	PROPN
grbs-16142	26	78	schulz	schulz	PROPN
grbs-16142	26	79	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	80	“	"	PUNCT
grbs-16142	26	81	fragmentum	fragmentum	PROPN
grbs-16142	26	82	tusculanum	tusculanum	PROPN
grbs-16142	26	83	ii	ii	PROPN
grbs-16142	26	84	und	und	NOUN
grbs-16142	26	85	die	die	NOUN
grbs-16142	26	86	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-16142	26	87	eines	eine	NOUN
grbs-16142	26	88	zankapfels	zankapfel	NOUN
grbs-16142	26	89	,	,	PUNCT
grbs-16142	26	90	”	"	PUNCT
grbs-16142	26	91	in	in	ADP
grbs-16142	26	92	m.	m.	NOUN
grbs-16142	26	93	meier	meier	PROPN
grbs-16142	26	94	et	et	PROPN
grbs-16142	26	95	al	al	PROPN
grbs-16142	26	96	.	.	PROPN
grbs-16142	27	1	(	(	PUNCT
grbs-16142	27	2	eds	ed	NOUN
grbs-16142	27	3	.	.	PUNCT
grbs-16142	27	4	)	)	PUNCT
grbs-16142	27	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	27	6	die	die	VERB
grbs-16142	27	7	weltchronik	weltchronik	PROPN
grbs-16142	27	8	des	des	PROPN
grbs-16142	27	9	johannes	johannes	PROPN
grbs-16142	27	10	malalas	malalas	PROPN
grbs-16142	27	11	(	(	PUNCT
grbs-16142	27	12	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-16142	27	13	2016	2016	NUM
grbs-16142	27	14	)	)	PUNCT
grbs-16142	28	1	153–166	153–166	NUM
grbs-16142	28	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	28	3	esp	esp	ADJ
grbs-16142	28	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	29	1	159	159	NUM
grbs-16142	29	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	30	1	the	the	DET
grbs-16142	30	2	fragment	fragment	NOUN
grbs-16142	30	3	now	now	ADV
grbs-16142	30	4	reads	read	VERB
grbs-16142	30	5	:	:	PUNCT
grbs-16142	30	6	…	…	PUNCT
grbs-16142	30	7	ἐκέ]λευσεν	ἐκέ]λευσεν	NUM
grbs-16142	30	8	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	30	9	ἠν[έχθη	ἠν[έχθη	PROPN
grbs-16142	30	10	]	]	X
grbs-16142	30	11	τὸ	τὸ	X
grbs-16142	30	12	µῆλο[ν	µῆλο[ν	PROPN
grbs-16142	30	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	30	14	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	30	15	]	]	PUNCT
grbs-16142	30	16	ἀπέδειξεν	ἀπέδειξεν	NOUN
grbs-16142	30	17	αὐτῇ	αὐτῇ	NOUN
grbs-16142	30	18	αὐτό	αὐτό	VERB
grbs-16142	30	19	.	.	PUNCT
grbs-16142	31	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	31	2	ἐ[γέ]νετο	ἐ[γέ]νετο	PROPN
grbs-16142	31	3	µεταξὺ	µεταξὺ	PROPN
grbs-16142	31	4	αὐ[τῶν	αὐ[τῶν	PROPN
grbs-16142	31	5	]	]	PUNCT
grbs-16142	32	1	λ[ύ]πη	λ[ύ]πη	PUNCT
grbs-16142	32	2	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	32	3	ἀποµερισµός	ἀποµερισµός	X
grbs-16142	32	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	33	1	λ[οι]πὸ[ν	λ[οι]πὸ[ν	PUNCT
grbs-16142	33	2	ὑπεν]όησεν	ὑπεν]όησεν	NUM
grbs-16142	33	3	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16142	33	4	αὐτὸν	αὐτὸν	NOUN
grbs-16142	33	5	παυλῖνον	παυλῖνον	NOUN
grbs-16142	33	6	ἀ[γ]απᾶ[ν	ἀ[γ]απᾶ[ν	NOUN
grbs-16142	33	7	]	]	PUNCT
grbs-16142	33	8	θε[ῖ]αν	θε[ῖ]αν	NUM
grbs-16142	33	9	βα[σ]ίλισ[σα]ν	βα[σ]ίλισ[σα]ν	NUM
grbs-16142	33	10	εὐδοκ[ί]αν	εὐδοκ[ί]αν	ADJ
grbs-16142	33	11	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	33	12	θεοδόσιος	θεοδόσιος	NOUN
grbs-16142	33	13	αὐγού[στος	αὐγού[στος	NOUN
grbs-16142	33	14	]	]	X
grbs-16142	33	15	.	.	PUNCT
grbs-16142	34	1	ἐκτείνατο	ἐκτείνατο	ADJ
grbs-16142	34	2	θ[εῖος	θ[εῖος	PROPN
grbs-16142	34	3	β]ασιλεὺς	β]ασιλεὺς	PUNCT
grbs-16142	34	4	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16142	34	5	αὐτὸν	αὐτὸν	NOUN
grbs-16142	34	6	παυλῖνο[ν	παυλῖνο[ν	PROPN
grbs-16142	34	7	]	]	PUNCT
grbs-16142	34	8	.	.	PUNCT
grbs-16142	35	1	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	35	2	ἐλυ[πή]θη	ἐλυ[πή]θη	X
grbs-16142	35	3	αὐ[γ]ούστα	αὐ[γ]ούστα	PROPN
grbs-16142	35	4	δέσπ[οιν]α	δέσπ[οιν]α	VERB
grbs-16142	35	5	εὐδ[οκί]α	εὐδ[οκί]α	VERB
grbs-16142	35	6	ὡ[ς	ὡ[ς	NOUN
grbs-16142	35	7	]	]	X
grbs-16142	35	8	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	35	9	braccini	braccini	PROPN
grbs-16142	35	10	301	301	NUM
grbs-16142	35	11	—	—	PUNCT
grbs-16142	35	12	—	—	PUNCT
grbs-16142	35	13	—	—	PUNCT
grbs-16142	35	14	—	—	PUNCT
grbs-16142	35	15	—	—	PUNCT
grbs-16142	35	16	greek	greek	ADJ
grbs-16142	35	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	35	18	roman	roman	ADJ
grbs-16142	35	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	35	20	and	and	CCONJ
grbs-16142	35	21	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	35	22	studies	study	NOUN
grbs-16142	35	23	58	58	NUM
grbs-16142	35	24	(	(	PUNCT
grbs-16142	35	25	2018	2018	NUM
grbs-16142	35	26	)	)	PUNCT
grbs-16142	36	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	36	2	it	it	PRON
grbs-16142	36	3	so	so	ADV
grbs-16142	36	4	happened	happen	VERB
grbs-16142	36	5	that	that	SCONJ
grbs-16142	36	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	36	7	some	some	DET
grbs-16142	36	8	time	time	NOUN
grbs-16142	36	9	later	later	ADV
grbs-16142	36	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	36	11	when	when	SCONJ
grbs-16142	36	12	the	the	DET
grbs-16142	36	13	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	36	14	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	36	15	was	be	AUX
grbs-16142	36	16	proceeding	proceed	VERB
grbs-16142	36	17	to	to	ADP
grbs-16142	36	18	the	the	DET
grbs-16142	36	19	church	church	NOUN
grbs-16142	36	20	at	at	ADP
grbs-16142	36	21	holy	holy	ADJ
grbs-16142	36	22	epiphany	epiphany	NOUN
grbs-16142	36	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	36	24	the	the	DET
grbs-16142	36	25	magister	magister	NOUN
grbs-16142	36	26	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	36	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	36	28	who	who	PRON
grbs-16142	36	29	was	be	AUX
grbs-16142	36	30	indisposed	indisposed	ADJ
grbs-16142	36	31	because	because	SCONJ
grbs-16142	36	32	of	of	ADP
grbs-16142	36	33	his	his	PRON
grbs-16142	36	34	foot	foot	NOUN
grbs-16142	36	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	36	36	remained	remain	VERB
grbs-16142	36	37	behind	behind	ADV
grbs-16142	36	38	and	and	CCONJ
grbs-16142	36	39	sent	send	VERB
grbs-16142	36	40	his	his	PRON
grbs-16142	36	41	apologies	apology	NOUN
grbs-16142	36	42	.	.	PUNCT
grbs-16142	37	1	a	a	DET
grbs-16142	37	2	poor	poor	ADJ
grbs-16142	37	3	man	man	NOUN
grbs-16142	37	4	brought	bring	VERB
grbs-16142	37	5	to	to	ADP
grbs-16142	37	6	the	the	DET
grbs-16142	37	7	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	37	8	theodosius	theodosius	VERB
grbs-16142	37	9	a	a	DET
grbs-16142	37	10	phrygian	phrygian	ADJ
grbs-16142	37	11	apple	apple	NOUN
grbs-16142	37	12	of	of	ADP
grbs-16142	37	13	enormous	enormous	ADJ
grbs-16142	37	14	size	size	NOUN
grbs-16142	37	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	37	16	so	so	ADV
grbs-16142	37	17	big	big	ADJ
grbs-16142	37	18	as	as	SCONJ
grbs-16142	37	19	to	to	PART
grbs-16142	37	20	defy	defy	VERB
grbs-16142	37	21	description	description	NOUN
grbs-16142	37	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	38	1	the	the	DET
grbs-16142	38	2	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	38	3	and	and	CCONJ
grbs-16142	38	4	all	all	DET
grbs-16142	38	5	his	his	PRON
grbs-16142	38	6	senate	senate	PROPN
grbs-16142	38	7	were	be	AUX
grbs-16142	38	8	amazed	amazed	ADJ
grbs-16142	38	9	.	.	PUNCT
grbs-16142	39	1	immediately	immediately	ADV
grbs-16142	39	2	the	the	DET
grbs-16142	39	3	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	39	4	gave	give	VERB
grbs-16142	39	5	150	150	NUM
grbs-16142	39	6	nomismata	nomismata	NOUN
grbs-16142	39	7	to	to	ADP
grbs-16142	39	8	the	the	DET
grbs-16142	39	9	man	man	NOUN
grbs-16142	39	10	who	who	PRON
grbs-16142	39	11	brought	bring	VERB
grbs-16142	39	12	the	the	DET
grbs-16142	39	13	apple	apple	NOUN
grbs-16142	39	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	39	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	39	16	sent	send	VERB
grbs-16142	39	17	it	it	PRON
grbs-16142	39	18	to	to	ADP
grbs-16142	39	19	the	the	DET
grbs-16142	39	20	augusta	augusta	PROPN
grbs-16142	39	21	eudokia	eudokia	NOUN
grbs-16142	39	22	;	;	PUNCT
grbs-16142	39	23	and	and	CCONJ
grbs-16142	39	24	the	the	DET
grbs-16142	39	25	augusta	augusta	PROPN
grbs-16142	39	26	sent	send	VERB
grbs-16142	39	27	it	it	PRON
grbs-16142	39	28	to	to	ADP
grbs-16142	39	29	the	the	DET
grbs-16142	39	30	magister	magister	NOUN
grbs-16142	39	31	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	39	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	39	33	since	since	SCONJ
grbs-16142	39	34	he	he	PRON
grbs-16142	39	35	was	be	AUX
grbs-16142	39	36	a	a	DET
grbs-16142	39	37	friend	friend	NOUN
grbs-16142	39	38	of	of	ADP
grbs-16142	39	39	the	the	DET
grbs-16142	39	40	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	39	41	;	;	PUNCT
grbs-16142	39	42	but	but	CCONJ
grbs-16142	39	43	the	the	DET
grbs-16142	39	44	magister	magister	NOUN
grbs-16142	39	45	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	39	46	,	,	PUNCT
grbs-16142	39	47	not	not	PART
grbs-16142	39	48	being	be	AUX
grbs-16142	39	49	aware	aware	ADJ
grbs-16142	39	50	that	that	SCONJ
grbs-16142	39	51	it	it	PRON
grbs-16142	39	52	was	be	AUX
grbs-16142	39	53	the	the	DET
grbs-16142	39	54	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	39	55	who	who	PRON
grbs-16142	39	56	had	have	AUX
grbs-16142	39	57	sent	send	VERB
grbs-16142	39	58	it	it	PRON
grbs-16142	39	59	to	to	ADP
grbs-16142	39	60	the	the	DET
grbs-16142	39	61	augusta	augusta	NOUN
grbs-16142	39	62	,	,	PUNCT
grbs-16142	39	63	took	take	VERB
grbs-16142	39	64	it	it	PRON
grbs-16142	39	65	and	and	CCONJ
grbs-16142	39	66	sent	send	VERB
grbs-16142	39	67	it	it	PRON
grbs-16142	39	68	to	to	ADP
grbs-16142	39	69	the	the	DET
grbs-16142	39	70	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	39	71	theodosius	theodosius	NOUN
grbs-16142	39	72	,	,	PUNCT
grbs-16142	39	73	as	as	SCONJ
grbs-16142	39	74	he	he	PRON
grbs-16142	39	75	was	be	AUX
grbs-16142	39	76	entering	enter	VERB
grbs-16142	39	77	the	the	DET
grbs-16142	39	78	palace	palace	NOUN
grbs-16142	39	79	.	.	PUNCT
grbs-16142	40	1	when	when	SCONJ
grbs-16142	40	2	the	the	DET
grbs-16142	40	3	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	40	4	received	receive	VERB
grbs-16142	40	5	it	it	PRON
grbs-16142	40	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	40	7	he	he	PRON
grbs-16142	40	8	recognised	recognise	VERB
grbs-16142	40	9	it	it	PRON
grbs-16142	40	10	and	and	CCONJ
grbs-16142	40	11	concealed	conceal	VERB
grbs-16142	40	12	it	it	PRON
grbs-16142	40	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	41	1	he	he	PRON
grbs-16142	41	2	called	call	VERB
grbs-16142	41	3	the	the	DET
grbs-16142	41	4	augusta	augusta	NOUN
grbs-16142	41	5	and	and	CCONJ
grbs-16142	41	6	questioned	question	VERB
grbs-16142	41	7	her	she	PRON
grbs-16142	41	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	41	9	saying	say	VERB
grbs-16142	41	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	41	11	“	"	PUNCT
grbs-16142	41	12	where	where	SCONJ
grbs-16142	41	13	is	be	AUX
grbs-16142	41	14	the	the	DET
grbs-16142	41	15	apple	apple	NOUN
grbs-16142	41	16	which	which	PRON
grbs-16142	41	17	i	i	PRON
grbs-16142	41	18	sent	send	VERB
grbs-16142	41	19	you	you	PRON
grbs-16142	41	20	?	?	PUNCT
grbs-16142	41	21	”	"	PUNCT
grbs-16142	42	1	she	she	PRON
grbs-16142	42	2	replied	reply	VERB
grbs-16142	42	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	42	4	“	"	PUNCT
grbs-16142	42	5	i	i	PRON
grbs-16142	42	6	ate	eat	VERB
grbs-16142	42	7	it	it	PRON
grbs-16142	42	8	.	.	PUNCT
grbs-16142	42	9	”	"	PUNCT
grbs-16142	43	1	then	then	ADV
grbs-16142	43	2	he	he	PRON
grbs-16142	43	3	made	make	VERB
grbs-16142	43	4	her	she	PRON
grbs-16142	43	5	swear	swear	VERB
grbs-16142	43	6	the	the	DET
grbs-16142	43	7	truth	truth	NOUN
grbs-16142	43	8	by	by	ADP
grbs-16142	43	9	his	his	PRON
grbs-16142	43	10	salvation	salvation	NOUN
grbs-16142	43	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	43	12	whether	whether	SCONJ
grbs-16142	43	13	she	she	PRON
grbs-16142	43	14	had	have	AUX
grbs-16142	43	15	eaten	eat	VERB
grbs-16142	43	16	it	it	PRON
grbs-16142	43	17	or	or	CCONJ
grbs-16142	43	18	had	have	AUX
grbs-16142	43	19	sent	send	VERB
grbs-16142	43	20	it	it	PRON
grbs-16142	43	21	to	to	ADP
grbs-16142	43	22	somebody	somebody	PRON
grbs-16142	43	23	.	.	PUNCT
grbs-16142	44	1	she	she	PRON
grbs-16142	44	2	swore	swear	VERB
grbs-16142	44	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	44	4	“	"	PUNCT
grbs-16142	44	5	i	i	PRON
grbs-16142	44	6	have	have	AUX
grbs-16142	44	7	not	not	PART
grbs-16142	44	8	sent	send	VERB
grbs-16142	44	9	it	it	PRON
grbs-16142	44	10	to	to	ADP
grbs-16142	44	11	anybody	anybody	PRON
grbs-16142	44	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	44	13	i	i	PRON
grbs-16142	44	14	have	have	AUX
grbs-16142	44	15	eaten	eat	VERB
grbs-16142	44	16	it	it	PRON
grbs-16142	44	17	myself	myself	PRON
grbs-16142	44	18	.	.	PUNCT
grbs-16142	44	19	”	"	PUNCT
grbs-16142	45	1	then	then	ADV
grbs-16142	45	2	the	the	DET
grbs-16142	45	3	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	45	4	commanded	command	VERB
grbs-16142	45	5	the	the	DET
grbs-16142	45	6	apple	apple	NOUN
grbs-16142	45	7	to	to	PART
grbs-16142	45	8	be	be	AUX
grbs-16142	45	9	brought	bring	VERB
grbs-16142	45	10	in	in	ADP
grbs-16142	45	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	45	12	showed	show	VERB
grbs-16142	45	13	it	it	PRON
grbs-16142	45	14	to	to	ADP
grbs-16142	45	15	her	she	PRON
grbs-16142	45	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	46	1	he	he	PRON
grbs-16142	46	2	became	become	VERB
grbs-16142	46	3	angry	angry	ADJ
grbs-16142	46	4	with	with	ADP
grbs-16142	46	5	her	she	PRON
grbs-16142	46	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	46	7	suspecting	suspect	VERB
grbs-16142	46	8	that	that	SCONJ
grbs-16142	46	9	it	it	PRON
grbs-16142	46	10	was	be	AUX
grbs-16142	46	11	because	because	SCONJ
grbs-16142	46	12	she	she	PRON
grbs-16142	46	13	was	be	AUX
grbs-16142	46	14	in	in	ADP
grbs-16142	46	15	love	love	NOUN
grbs-16142	46	16	with	with	ADP
grbs-16142	46	17	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	46	18	that	that	PRON
grbs-16142	46	19	she	she	PRON
grbs-16142	46	20	had	have	AUX
grbs-16142	46	21	sent	send	VERB
grbs-16142	46	22	him	he	PRON
grbs-16142	46	23	the	the	DET
grbs-16142	46	24	apple	apple	NOUN
grbs-16142	46	25	and	and	CCONJ
grbs-16142	46	26	had	have	AUX
grbs-16142	46	27	denied	deny	VERB
grbs-16142	46	28	it	it	PRON
grbs-16142	46	29	.	.	PUNCT
grbs-16142	47	1	for	for	ADP
grbs-16142	47	2	this	this	DET
grbs-16142	47	3	reason	reason	NOUN
grbs-16142	47	4	the	the	DET
grbs-16142	47	5	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	47	6	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	47	7	put	put	VERB
grbs-16142	47	8	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	47	9	to	to	ADP
grbs-16142	47	10	death	death	NOUN
grbs-16142	47	11	.	.	PUNCT
grbs-16142	48	1	the	the	DET
grbs-16142	48	2	augusta	augusta	PROPN
grbs-16142	48	3	eudokia	eudokia	NOUN
grbs-16142	48	4	was	be	AUX
grbs-16142	48	5	offended	offend	VERB
grbs-16142	48	6	at	at	ADP
grbs-16142	48	7	the	the	DET
grbs-16142	48	8	insult	insult	NOUN
grbs-16142	48	9	she	she	PRON
grbs-16142	48	10	had	have	AUX
grbs-16142	48	11	received	receive	VERB
grbs-16142	48	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	48	13	for	for	SCONJ
grbs-16142	48	14	it	it	PRON
grbs-16142	48	15	was	be	AUX
grbs-16142	48	16	known	know	VERB
grbs-16142	48	17	everywhere	everywhere	ADV
grbs-16142	48	18	that	that	SCONJ
grbs-16142	48	19	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	48	20	had	have	AUX
grbs-16142	48	21	been	be	AUX
grbs-16142	48	22	executed	execute	VERB
grbs-16142	48	23	on	on	ADP
grbs-16142	48	24	her	her	PRON
grbs-16142	48	25	account	account	NOUN
grbs-16142	48	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	48	27	for	for	SCONJ
grbs-16142	48	28	he	he	PRON
grbs-16142	48	29	was	be	AUX
grbs-16142	48	30	a	a	DET
grbs-16142	48	31	very	very	ADV
grbs-16142	48	32	handsome	handsome	ADJ
grbs-16142	48	33	young	young	ADJ
grbs-16142	48	34	man	man	NOUN
grbs-16142	48	35	.	.	PUNCT
grbs-16142	49	1	the	the	DET
grbs-16142	49	2	augusta	augusta	PROPN
grbs-16142	49	3	asked	ask	VERB
grbs-16142	49	4	the	the	DET
grbs-16142	49	5	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	49	6	theodosius	theodosius	NOUN
grbs-16142	49	7	to	to	PART
grbs-16142	49	8	be	be	AUX
grbs-16142	49	9	allowed	allow	VERB
grbs-16142	49	10	to	to	PART
grbs-16142	49	11	go	go	VERB
grbs-16142	49	12	to	to	ADP
grbs-16142	49	13	the	the	DET
grbs-16142	49	14	holy	holy	ADJ
grbs-16142	49	15	places	place	NOUN
grbs-16142	49	16	to	to	PART
grbs-16142	49	17	pray	pray	VERB
grbs-16142	49	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	49	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	49	20	he	he	PRON
grbs-16142	49	21	gave	give	VERB
grbs-16142	49	22	her	her	PRON
grbs-16142	49	23	permission	permission	NOUN
grbs-16142	49	24	.	.	PUNCT
grbs-16142	50	1	this	this	DET
grbs-16142	50	2	same	same	ADJ
grbs-16142	50	3	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	50	4	is	be	AUX
grbs-16142	50	5	reported	report	VERB
grbs-16142	50	6	almost	almost	ADV
grbs-16142	50	7	verbatim	verbatim	ADJ
grbs-16142	50	8	by	by	ADP
grbs-16142	50	9	the	the	DET
grbs-16142	50	10	chronicon	chronicon	PROPN
grbs-16142	50	11	paschale	paschale	NOUN
grbs-16142	50	12	(	(	PUNCT
grbs-16142	50	13	generally	generally	ADV
grbs-16142	50	14	dated	date	VERB
grbs-16142	50	15	ca	ca	NOUN
grbs-16142	50	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	51	1	630),4	630),4	NUM
grbs-16142	51	2	which	which	PRON
grbs-16142	51	3	places	place	VERB
grbs-16142	51	4	this	this	DET
grbs-16142	51	5	event	event	NOUN
grbs-16142	51	6	in	in	ADP
grbs-16142	51	7	the	the	DET
grbs-16142	51	8	year	year	NOUN
grbs-16142	51	9	444;5	444;5	PROPN
grbs-16142	51	10	at	at	ADP
grbs-16142	51	11	the	the	DET
grbs-16142	51	12	beginning	beginning	NOUN
grbs-16142	51	13	of	of	ADP
grbs-16142	51	14	the	the	DET
grbs-16142	51	15	ninth	ninth	ADJ
grbs-16142	51	16	century	century	NOUN
grbs-16142	51	17	another	another	DET
grbs-16142	51	18	influential	influential	ADJ
grbs-16142	51	19	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-16142	51	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	51	21	theophanes	theophane	VERB
grbs-16142	51	22	the	the	DET
grbs-16142	51	23	confessor	confessor	NOUN
grbs-16142	51	24	,	,	PUNCT
grbs-16142	51	25	reports	report	VERB
grbs-16142	51	26	the	the	DET
grbs-16142	51	27	affair	affair	NOUN
grbs-16142	51	28	in	in	ADP
grbs-16142	51	29	an	an	DET
grbs-16142	51	30	abbreviated	abbreviate	VERB
grbs-16142	51	31	and	and	CCONJ
grbs-16142	51	32	doctored	doctor	VERB
grbs-16142	51	33	form	form	NOUN
grbs-16142	51	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	51	35	more	more	ADJ
grbs-16142	51	36	ὑβρι[σ]θ[εῖσ]α	ὑβρι[σ]θ[εῖσ]α	NOUN
grbs-16142	51	37	.	.	PUNCT
grbs-16142	52	1	ἐγνώσθη	ἐγνώσθη	PROPN
grbs-16142	53	1	[	[	X
grbs-16142	53	2	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16142	53	3	]	]	X
grbs-16142	53	4	πανταχ[ο]ῦ	πανταχ[ο]ῦ	NOUN
grbs-16142	53	5	ὅτ[ι	ὅτ[ι	PROPN
grbs-16142	53	6	]	]	PUNCT
grbs-16142	53	7	δι’[α]ὐτ[ὴ]ν	δι’[α]ὐτ[ὴ]ν	PROPN
grbs-16142	54	1	[	[	X
grbs-16142	54	2	ἐσ]φά[γ]η	ἐσ]φά[γ]η	PROPN
grbs-16142	54	3	ὁ	ὁ	PROPN
grbs-16142	54	4	παυλ[ῖν]ος	παυλ[ῖν]ος	PROPN
grbs-16142	54	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	54	6	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16142	54	7	εὔ[µ]ορφος	εὔ[µ]ορφος	PROPN
grbs-16142	54	8	νεώτε[ρ]ο[ς	νεώτε[ρ]ο[ς	PROPN
grbs-16142	54	9	.	.	PUNCT
grbs-16142	55	1	κ]αὶ	κ]αὶ	PROPN
grbs-16142	56	1	[	[	X
grbs-16142	56	2	ᾐ]τή[σ]ατο	ᾐ]τή[σ]ατο	NOUN
grbs-16142	56	3	τ[ὸν	τ[ὸν	NOUN
grbs-16142	56	4	]	]	X
grbs-16142	56	5	βα[σιλέα	βα[σιλέα	X
grbs-16142	56	6	]	]	PUNCT
grbs-16142	56	7	θεοδόσ[ι]ο[ν	θεοδόσ[ι]ο[ν	PROPN
grbs-16142	56	8	αὐτὴ	αὐτὴ	VERB
grbs-16142	56	9	ε]ὐδ[οκία	ε]ὐδ[οκία	PROPN
grbs-16142	56	10	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16142	56	11	κα]τελθεῖν	κα]τελθεῖν	PROPN
grbs-16142	56	12	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16142	56	13	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16142	56	14	ἁ[γίο]υ[ς	ἁ[γίο]υ[ς	PROPN
grbs-16142	56	15	]	]	X
grbs-16142	56	16	τόπου[ς	τόπου[ς	PROPN
grbs-16142	56	17	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16142	56	18	εὐχὴν	εὐχὴν	PROPN
grbs-16142	56	19	]	]	PUNCT
grbs-16142	56	20	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	56	21	παρέσχεν	παρέσχεν	INTJ
grbs-16142	56	22	αὐτῇ.	αὐτῇ.	ADJ
grbs-16142	56	23	4	4	NUM
grbs-16142	56	24	see	see	VERB
grbs-16142	56	25	b.	b.	PROPN
grbs-16142	56	26	baldwin	baldwin	PROPN
grbs-16142	56	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	56	28	“	"	PUNCT
grbs-16142	56	29	chronicon	chronicon	NOUN
grbs-16142	56	30	paschale	paschale	NOUN
grbs-16142	56	31	,	,	PUNCT
grbs-16142	56	32	”	"	PUNCT
grbs-16142	56	33	odb	odb	NOUN
grbs-16142	56	34	i	i	PRON
grbs-16142	56	35	(	(	PUNCT
grbs-16142	56	36	1991	1991	NUM
grbs-16142	56	37	)	)	PUNCT
grbs-16142	56	38	447	447	NUM
grbs-16142	56	39	.	.	NOUN
grbs-16142	56	40	5	5	NUM
grbs-16142	56	41	i	i	NOUN
grbs-16142	56	42	584–585	584–585	NUM
grbs-16142	56	43	dindorf	dindorf	NOUN
grbs-16142	56	44	;	;	PUNCT
grbs-16142	56	45	see	see	VERB
grbs-16142	56	46	also	also	ADV
grbs-16142	56	47	m.	m.	PROPN
grbs-16142	56	48	whitby	whitby	PROPN
grbs-16142	56	49	and	and	CCONJ
grbs-16142	56	50	m.	m.	PROPN
grbs-16142	56	51	whitby	whitby	PROPN
grbs-16142	56	52	,	,	PUNCT
grbs-16142	56	53	chronicon	chronicon	PROPN
grbs-16142	56	54	paschale	paschale	NOUN
grbs-16142	56	55	284	284	NUM
grbs-16142	56	56	-	-	SYM
grbs-16142	56	57	628	628	NUM
grbs-16142	56	58	ad	ad	NOUN
grbs-16142	56	59	(	(	PUNCT
grbs-16142	56	60	liverpool	liverpool	NOUN
grbs-16142	56	61	1989	1989	NUM
grbs-16142	56	62	)	)	PUNCT
grbs-16142	57	1	73–74	73–74	NUM
grbs-16142	57	2	.	.	NOUN
grbs-16142	57	3	302	302	NUM
grbs-16142	57	4	an	an	DET
grbs-16142	57	5	apple	apple	NOUN
grbs-16142	57	6	between	between	ADP
grbs-16142	57	7	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	57	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	57	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	57	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	57	11	—	—	PUNCT
grbs-16142	57	12	—	—	PUNCT
grbs-16142	57	13	greek	greek	ADJ
grbs-16142	57	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	57	15	roman	roman	ADJ
grbs-16142	57	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	57	17	and	and	CCONJ
grbs-16142	57	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	57	19	studies	study	NOUN
grbs-16142	57	20	58	58	NUM
grbs-16142	57	21	(	(	PUNCT
grbs-16142	57	22	2018	2018	NUM
grbs-16142	57	23	)	)	PUNCT
grbs-16142	58	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	58	2	hostile	hostile	NOUN
grbs-16142	58	3	to	to	ADP
grbs-16142	58	4	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	58	5	than	than	ADP
grbs-16142	58	6	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	58	7	’	'	PUNCT
grbs-16142	58	8	version	version	NOUN
grbs-16142	58	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	58	10	placed	place	VERB
grbs-16142	58	11	under	under	ADP
grbs-16142	58	12	a.m.	a.m.	NOUN
grbs-16142	58	13	5940	5940	NUM
grbs-16142	58	14	(=	(=	NOUN
grbs-16142	58	15	447/8	447/8	NUM
grbs-16142	58	16	)	)	PUNCT
grbs-16142	58	17	.	.	PUNCT
grbs-16142	59	1	as	as	ADP
grbs-16142	59	2	a	a	DET
grbs-16142	59	3	matter	matter	NOUN
grbs-16142	59	4	of	of	ADP
grbs-16142	59	5	fact	fact	NOUN
grbs-16142	59	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	59	7	theophanes	theophane	NOUN
grbs-16142	59	8	speaks	speak	VERB
grbs-16142	59	9	of	of	ADP
grbs-16142	59	10	the	the	DET
grbs-16142	59	11	love	love	NOUN
grbs-16142	59	12	affair	affair	NOUN
grbs-16142	59	13	as	as	ADP
grbs-16142	59	14	something	something	PRON
grbs-16142	59	15	real	real	ADJ
grbs-16142	59	16	and	and	CCONJ
grbs-16142	59	17	not	not	PART
grbs-16142	59	18	just	just	ADV
grbs-16142	59	19	gossip	gossip	NOUN
grbs-16142	59	20	:	:	PUNCT
grbs-16142	59	21	παυλῖνός	παυλῖνός	PROPN
grbs-16142	59	22	τις	τις	PROPN
grbs-16142	59	23	µάγιστρος	µάγιστρος	PROPN
grbs-16142	59	24	ἠγαπᾶτο	ἠγαπᾶτο	PROPN
grbs-16142	59	25	παρὰ	παρὰ	PROPN
grbs-16142	59	26	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16142	59	27	εὐδοκίας	εὐδοκίας	PROPN
grbs-16142	59	28	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16142	59	29	λογιώτατος	λογιώτατος	PROPN
grbs-16142	59	30	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	59	31	ὡραιότατος	ὡραιότατος	PROPN
grbs-16142	59	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	59	33	ᾧ	ᾧ	PROPN
grbs-16142	59	34	τινι	τινι	ADJ
grbs-16142	59	35	συχνῶς	συχνῶς	NOUN
grbs-16142	59	36	ἰδίως	ἰδίως	NOUN
grbs-16142	59	37	συνετύγχανεν	συνετύγχανεν	NOUN
grbs-16142	59	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	59	39	“	"	PUNCT
grbs-16142	59	40	a	a	DET
grbs-16142	59	41	certain	certain	ADJ
grbs-16142	59	42	magister	magister	NOUN
grbs-16142	59	43	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	59	44	was	be	AUX
grbs-16142	59	45	loved	love	VERB
grbs-16142	59	46	by	by	ADP
grbs-16142	59	47	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	59	48	on	on	ADP
grbs-16142	59	49	account	account	NOUN
grbs-16142	59	50	of	of	ADP
grbs-16142	59	51	his	his	PRON
grbs-16142	59	52	being	be	AUX
grbs-16142	59	53	very	very	ADV
grbs-16142	59	54	learned	learn	VERB
grbs-16142	59	55	and	and	CCONJ
grbs-16142	59	56	handsome	handsome	ADJ
grbs-16142	59	57	,	,	PUNCT
grbs-16142	59	58	and	and	CCONJ
grbs-16142	59	59	she	she	PRON
grbs-16142	59	60	often	often	ADV
grbs-16142	59	61	consorted	consort	VERB
grbs-16142	59	62	with	with	ADP
grbs-16142	59	63	him	he	PRON
grbs-16142	59	64	in	in	ADP
grbs-16142	59	65	private	private	ADJ
grbs-16142	59	66	.	.	PUNCT
grbs-16142	59	67	”6	”6	NOUN
grbs-16142	59	68	therafter	therafter	PROPN
grbs-16142	59	69	,	,	PUNCT
grbs-16142	59	70	the	the	DET
grbs-16142	59	71	story	story	NOUN
grbs-16142	59	72	of	of	ADP
grbs-16142	59	73	the	the	DET
grbs-16142	59	74	apple	apple	NOUN
grbs-16142	59	75	was	be	AUX
grbs-16142	59	76	quoted	quote	VERB
grbs-16142	59	77	by	by	ADP
grbs-16142	59	78	many	many	ADJ
grbs-16142	59	79	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	59	80	chroniclers	chronicler	NOUN
grbs-16142	59	81	and	and	CCONJ
grbs-16142	59	82	historians,7	historians,7	NUM
grbs-16142	59	83	and	and	CCONJ
grbs-16142	59	84	it	it	PRON
grbs-16142	59	85	also	also	ADV
grbs-16142	59	86	appears	appear	VERB
grbs-16142	59	87	in	in	ADP
grbs-16142	59	88	the	the	DET
grbs-16142	59	89	compilation	compilation	NOUN
grbs-16142	59	90	of	of	ADP
grbs-16142	59	91	constantinopolitan	constantinopolitan	ADJ
grbs-16142	59	92	traditions	tradition	NOUN
grbs-16142	59	93	known	know	VERB
grbs-16142	59	94	as	as	ADP
grbs-16142	59	95	the	the	DET
grbs-16142	59	96	patria	patria	NOUN
grbs-16142	59	97	,	,	PUNCT
grbs-16142	59	98	composed	compose	VERB
grbs-16142	59	99	in	in	ADP
grbs-16142	59	100	the	the	DET
grbs-16142	59	101	tenth	tenth	ADJ
grbs-16142	59	102	century	century	NOUN
grbs-16142	59	103	,	,	PUNCT
grbs-16142	59	104	where	where	SCONJ
grbs-16142	59	105	it	it	PRON
grbs-16142	59	106	is	be	AUX
grbs-16142	59	107	used	use	VERB
grbs-16142	59	108	to	to	PART
grbs-16142	59	109	explain	explain	VERB
grbs-16142	59	110	fictitiously	fictitiously	ADV
grbs-16142	59	111	the	the	DET
grbs-16142	59	112	origin	origin	NOUN
grbs-16142	59	113	of	of	ADP
grbs-16142	59	114	the	the	DET
grbs-16142	59	115	constantinopolitan	constantinopolitan	ADJ
grbs-16142	59	116	monastery	monastery	NOUN
grbs-16142	59	117	known	know	VERB
grbs-16142	59	118	as	as	ADP
grbs-16142	59	119	ta	ta	ADP
grbs-16142	59	120	paulines	pauline	NOUN
grbs-16142	59	121	or	or	CCONJ
grbs-16142	59	122	ta	ta	ADP
grbs-16142	59	123	paulinou	paulinou	NOUN
grbs-16142	59	124	.	.	PUNCT
grbs-16142	60	1	in	in	ADP
grbs-16142	60	2	this	this	DET
grbs-16142	60	3	account	account	NOUN
grbs-16142	60	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	60	5	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	60	6	’	'	PUNCT
grbs-16142	60	7	death	death	NOUN
grbs-16142	60	8	is	be	AUX
grbs-16142	60	9	postponed	postpone	VERB
grbs-16142	60	10	by	by	ADP
grbs-16142	60	11	the	the	DET
grbs-16142	60	12	intercession	intercession	NOUN
grbs-16142	60	13	of	of	ADP
grbs-16142	60	14	saints	saint	NOUN
grbs-16142	60	15	kosmas	kosmas	PROPN
grbs-16142	60	16	and	and	CCONJ
grbs-16142	60	17	damianos	damiano	NOUN
grbs-16142	60	18	;	;	PUNCT
grbs-16142	60	19	after	after	SCONJ
grbs-16142	60	20	he	he	PRON
grbs-16142	60	21	has	have	AUX
grbs-16142	60	22	finished	finish	VERB
grbs-16142	60	23	building	build	VERB
grbs-16142	60	24	their	their	PRON
grbs-16142	60	25	church	church	NOUN
grbs-16142	60	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	60	27	he	he	PRON
grbs-16142	60	28	is	be	AUX
grbs-16142	60	29	beheaded	behead	VERB
grbs-16142	60	30	by	by	ADP
grbs-16142	60	31	order	order	NOUN
grbs-16142	60	32	of	of	ADP
grbs-16142	60	33	the	the	DET
grbs-16142	60	34	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	60	35	(	(	PUNCT
grbs-16142	60	36	3.146):8	3.146):8	NUM
grbs-16142	60	37	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	60	38	δὲ	δὲ	PRON
grbs-16142	60	39	βασιλεὺς	βασιλεὺς	NOUN
grbs-16142	60	40	ἰδὼν	ἰδὼν	PROPN
grbs-16142	60	41	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	60	42	γνοὺς	γνοὺς	PROPN
grbs-16142	60	43	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16142	60	44	τὸ	τὸ	X
grbs-16142	60	45	ἀποσταλὲν	ἀποσταλὲν	ADJ
grbs-16142	60	46	τῇ	τῇ	PROPN
grbs-16142	60	47	αὐγούστῃ	αὐγούστῃ	PROPN
grbs-16142	60	48	µῆλόν	µῆλόν	NOUN
grbs-16142	60	49	ἐστιν	ἐστιν	PROPN
grbs-16142	60	50	,	,	PUNCT
grbs-16142	61	1	τῇ	τῇ	PRON
grbs-16142	61	2	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16142	61	3	αὐγούστῃ	αὐγούστῃ	PROPN
grbs-16142	61	4	προσκαλεσάµενος	προσκαλεσάµενος	PROPN
grbs-16142	61	5	ἔφη	ἔφη	PROPN
grbs-16142	61	6	·	·	PUNCT
grbs-16142	61	7	“	"	PUNCT
grbs-16142	61	8	ποῦ	ποῦ	ADJ
grbs-16142	61	9	ἐστιν	ἐστιν	NOUN
grbs-16142	61	10	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16142	61	11	µῆλον	µῆλον	PROPN
grbs-16142	61	12	ὃ	ὃ	PROPN
grbs-16142	61	13	παρέσχον	παρέσχον	NOUN
grbs-16142	61	14	σοι	σοι	PROPN
grbs-16142	61	15	;	;	PUNCT
grbs-16142	61	16	”	"	PUNCT
grbs-16142	61	17	ἡ	ἡ	X
grbs-16142	61	18	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16142	61	19	ἔφη	ἔφη	PROPN
grbs-16142	61	20	·	·	PUNCT
grbs-16142	61	21	“	"	PUNCT
grbs-16142	61	22	εἰσελθὼν	εἰσελθὼν	AUX
grbs-16142	61	23	πρός	πρός	NOUN
grbs-16142	61	24	µε	µε	ADP
grbs-16142	61	25	παυλῖνος	παυλῖνος	NOUN
grbs-16142	61	26	ὁ	ὁ	ADP
grbs-16142	61	27	µάγιστρος	µάγιστρος	ADJ
grbs-16142	61	28	ἐξῃτήσατο	ἐξῃτήσατο	ADJ
grbs-16142	61	29	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16142	61	30	παρέσχον	παρέσχον	PROPN
grbs-16142	61	31	αὐτῷ.	αὐτῷ.	PROPN
grbs-16142	61	32	”	"	PUNCT
grbs-16142	61	33	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16142	61	34	αὐτὴν	αὐτὴν	ADJ
grbs-16142	61	35	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16142	61	36	ἠµύνατο	ἠµύνατο	PROPN
grbs-16142	61	37	αὐστηροῖς	αὐστηροῖς	PROPN
grbs-16142	61	38	λόγοις	λόγοις	PROPN
grbs-16142	61	39	·	·	PUNCT
grbs-16142	61	40	τὸν	τὸν	X
grbs-16142	62	1	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16142	62	2	παυλῖνον	παυλῖνον	NOUN
grbs-16142	62	3	προσέταξεν	προσέταξεν	PROPN
grbs-16142	62	4	ἀνερχό	ἀνερχό	PROPN
grbs-16142	62	5	6	6	NUM
grbs-16142	62	6	i	i	NOUN
grbs-16142	62	7	99	99	NUM
grbs-16142	62	8	de	de	X
grbs-16142	62	9	boor	boor	NOUN
grbs-16142	62	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	63	1	for	for	ADP
grbs-16142	63	2	a	a	DET
grbs-16142	63	3	careful	careful	ADJ
grbs-16142	63	4	analysis	analysis	NOUN
grbs-16142	63	5	of	of	ADP
grbs-16142	63	6	theophanes	theophane	NOUN
grbs-16142	63	7	’	'	PUNCT
grbs-16142	63	8	manipulation	manipulation	NOUN
grbs-16142	63	9	of	of	ADP
grbs-16142	63	10	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	63	11	’	'	PUNCT
grbs-16142	63	12	material	material	NOUN
grbs-16142	63	13	in	in	ADP
grbs-16142	63	14	order	order	NOUN
grbs-16142	63	15	to	to	PART
grbs-16142	63	16	worsen	worsen	VERB
grbs-16142	63	17	the	the	DET
grbs-16142	63	18	position	position	NOUN
grbs-16142	63	19	of	of	ADP
grbs-16142	63	20	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	63	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	63	22	whom	whom	PRON
grbs-16142	63	23	he	he	PRON
grbs-16142	63	24	considered	consider	VERB
grbs-16142	63	25	responsible	responsible	ADJ
grbs-16142	63	26	for	for	ADP
grbs-16142	63	27	the	the	DET
grbs-16142	63	28	monophysite	monophysite	NOUN
grbs-16142	63	29	tendency	tendency	NOUN
grbs-16142	63	30	displayed	display	VERB
grbs-16142	63	31	by	by	ADP
grbs-16142	63	32	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	63	33	ii	ii	PROPN
grbs-16142	63	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	63	35	see	see	VERB
grbs-16142	63	36	scott	scott	PROPN
grbs-16142	63	37	,	,	PUNCT
grbs-16142	63	38	from	from	ADP
grbs-16142	63	39	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	63	40	to	to	ADP
grbs-16142	63	41	history	history	NOUN
grbs-16142	63	42	122–126	122–126	NUM
grbs-16142	63	43	.	.	PUNCT
grbs-16142	63	44	7	7	NUM
grbs-16142	63	45	george	george	NOUN
grbs-16142	63	46	the	the	DET
grbs-16142	63	47	monk	monk	ADJ
grbs-16142	63	48	p.609.6	p.609.6	NOUN
grbs-16142	63	49	-	-	PUNCT
grbs-16142	63	50	610.6	610.6	NUM
grbs-16142	63	51	de	de	X
grbs-16142	63	52	boor	boor	NOUN
grbs-16142	63	53	;	;	PUNCT
grbs-16142	63	54	symeon	symeon	NOUN
grbs-16142	63	55	magister	magister	NOUN
grbs-16142	63	56	97.2	97.2	NUM
grbs-16142	63	57	,	,	PUNCT
grbs-16142	63	58	pp	pp	ADJ
grbs-16142	63	59	.	.	PUNCT
grbs-16142	64	1	124–125	124–125	NUM
grbs-16142	64	2	wahlgren	wahlgren	NOUN
grbs-16142	64	3	;	;	PUNCT
grbs-16142	64	4	excerpta	excerpta	NOUN
grbs-16142	64	5	de	de	X
grbs-16142	64	6	virtutibus	virtutibus	PROPN
grbs-16142	64	7	et	et	PROPN
grbs-16142	64	8	vitiis	vitiis	PROPN
grbs-16142	64	9	12	12	NUM
grbs-16142	64	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	64	11	i	i	PROPN
grbs-16142	64	12	162.9–24	162.9–24	NUM
grbs-16142	64	13	büttner	büttner	NOUN
grbs-16142	64	14	-	-	PUNCT
grbs-16142	64	15	wobst	wobst	VERB
grbs-16142	64	16	roos	roo	NOUN
grbs-16142	64	17	;	;	PUNCT
grbs-16142	64	18	george	george	PROPN
grbs-16142	64	19	kedrenos	kedrenos	PROPN
grbs-16142	64	20	365	365	NUM
grbs-16142	64	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	64	22	pp.579–580	pp.579–580	NOUN
grbs-16142	64	23	tartaglia	tartaglia	NOUN
grbs-16142	64	24	(	(	PUNCT
grbs-16142	64	25	i	i	PROPN
grbs-16142	64	26	590–591	590–591	PROPN
grbs-16142	64	27	bekker	bekker	NOUN
grbs-16142	64	28	)	)	PUNCT
grbs-16142	64	29	;	;	PUNCT
grbs-16142	64	30	zonaras	zonara	NOUN
grbs-16142	64	31	3.110.12–111.10	3.110.12–111.10	NUM
grbs-16142	64	32	büttner	büttner	NOUN
grbs-16142	64	33	-	-	PUNCT
grbs-16142	64	34	wobst	wobst	VERB
grbs-16142	64	35	;	;	PUNCT
grbs-16142	64	36	michael	michael	PROPN
grbs-16142	64	37	glykas	glykas	PROPN
grbs-16142	64	38	p.484	p.484	PROPN
grbs-16142	64	39	bekker	bekker	PROPN
grbs-16142	64	40	;	;	PUNCT
grbs-16142	64	41	constantine	constantine	PROPN
grbs-16142	64	42	manasses	manasse	VERB
grbs-16142	64	43	breviarium	breviarium	PROPN
grbs-16142	64	44	chronicum	chronicum	NOUN
grbs-16142	64	45	2623–2661	2623–2661	NUM
grbs-16142	64	46	,	,	PUNCT
grbs-16142	64	47	pp.145–146	pp.145–146	PROPN
grbs-16142	64	48	lampsides	lampside	NOUN
grbs-16142	64	49	;	;	PUNCT
grbs-16142	64	50	theodore	theodore	NOUN
grbs-16142	64	51	skoutariotes	skoutariote	VERB
grbs-16142	64	52	2.131	2.131	NUM
grbs-16142	64	53	,	,	PUNCT
grbs-16142	64	54	p.90	p.90	PROPN
grbs-16142	64	55	tocci	tocci	NOUN
grbs-16142	64	56	;	;	PUNCT
grbs-16142	64	57	nikephoros	nikephoro	NOUN
grbs-16142	64	58	kallistos	kallisto	NOUN
grbs-16142	64	59	xanthopoulos	xanthopoulo	VERB
grbs-16142	64	60	he	he	PRON
grbs-16142	64	61	14.23	14.23	NUM
grbs-16142	64	62	,	,	PUNCT
grbs-16142	64	63	pg	pg	PROPN
grbs-16142	64	64	146.1233d	146.1233d	NUM
grbs-16142	64	65	.	.	PUNCT
grbs-16142	65	1	the	the	DET
grbs-16142	65	2	story	story	NOUN
grbs-16142	65	3	is	be	AUX
grbs-16142	65	4	also	also	ADV
grbs-16142	65	5	mentioned	mention	VERB
grbs-16142	65	6	in	in	ADP
grbs-16142	65	7	the	the	DET
grbs-16142	65	8	seventh	seventh	ADJ
grbs-16142	65	9	century	century	NOUN
grbs-16142	65	10	by	by	ADP
grbs-16142	65	11	john	john	PROPN
grbs-16142	65	12	of	of	ADP
grbs-16142	65	13	nikiu	nikiu	NOUN
grbs-16142	65	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	65	15	in	in	ADP
grbs-16142	65	16	his	his	PRON
grbs-16142	65	17	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-16142	65	18	handed	hand	VERB
grbs-16142	65	19	down	down	ADP
grbs-16142	65	20	only	only	ADV
grbs-16142	65	21	in	in	ADP
grbs-16142	65	22	an	an	DET
grbs-16142	65	23	ethiopic	ethiopic	ADJ
grbs-16142	65	24	version	version	NOUN
grbs-16142	65	25	(	(	PUNCT
grbs-16142	65	26	87.1–13	87.1–13	NUM
grbs-16142	65	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	65	28	pp.104–105	pp.104–105	NOUN
grbs-16142	65	29	charles	charle	NOUN
grbs-16142	65	30	)	)	PUNCT
grbs-16142	65	31	.	.	PUNCT
grbs-16142	66	1	see	see	VERB
grbs-16142	66	2	also	also	ADV
grbs-16142	66	3	scott	scott	PROPN
grbs-16142	66	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	66	5	from	from	ADP
grbs-16142	66	6	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	66	7	to	to	ADP
grbs-16142	66	8	history	history	NOUN
grbs-16142	66	9	128–131	128–131	NUM
grbs-16142	66	10	.	.	NOUN
grbs-16142	66	11	8	8	NUM
grbs-16142	66	12	text	text	NOUN
grbs-16142	66	13	t.	t.	NOUN
grbs-16142	66	14	preger	preger	NOUN
grbs-16142	66	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	66	16	scriptores	scriptore	VERB
grbs-16142	66	17	originum	originum	ADJ
grbs-16142	66	18	constantinopolitanarum	constantinopolitanarum	PROPN
grbs-16142	66	19	ii	ii	PROPN
grbs-16142	67	1	(	(	PUNCT
grbs-16142	67	2	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-16142	67	3	1907	1907	NUM
grbs-16142	67	4	)	)	PUNCT
grbs-16142	67	5	262	262	NUM
grbs-16142	67	6	;	;	PUNCT
grbs-16142	67	7	transl	transl	PROPN
grbs-16142	67	8	.	.	PUNCT
grbs-16142	68	1	a.	a.	PROPN
grbs-16142	68	2	berger	berger	PROPN
grbs-16142	68	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	68	4	accounts	account	NOUN
grbs-16142	68	5	of	of	ADP
grbs-16142	68	6	medieval	medieval	ADJ
grbs-16142	68	7	constantinople	constantinople	NOUN
grbs-16142	68	8	:	:	PUNCT
grbs-16142	68	9	the	the	DET
grbs-16142	68	10	patria	patria	PROPN
grbs-16142	68	11	(	(	PUNCT
grbs-16142	68	12	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16142	69	1	[	[	X
grbs-16142	69	2	mass	mass	NOUN
grbs-16142	69	3	.	.	PUNCT
grbs-16142	69	4	]	]	PUNCT
grbs-16142	70	1	2013	2013	NUM
grbs-16142	70	2	)	)	PUNCT
grbs-16142	71	1	201–203	201–203	NUM
grbs-16142	71	2	..	..	PUNCT
grbs-16142	71	3	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	71	4	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	71	5	303	303	NUM
grbs-16142	71	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	71	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	71	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	71	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	71	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	71	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	71	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	71	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	71	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	71	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	71	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	71	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	71	18	58	58	NUM
grbs-16142	71	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	71	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	71	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	72	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	72	2	µενον	µενον	NOUN
grbs-16142	72	3	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16142	72	4	τῷ	τῷ	NOUN
grbs-16142	72	5	παλατίῳ	παλατίῳ	NOUN
grbs-16142	72	6	µελοκοπηθῆναι	µελοκοπηθῆναι	VERB
grbs-16142	72	7	.	.	PUNCT
grbs-16142	73	1	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16142	73	2	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16142	73	3	ἀνερχοµένου	ἀνερχοµένου	NOUN
grbs-16142	73	4	ὡς	ὡς	PRON
grbs-16142	73	5	πρὸς	πρὸς	NOUN
grbs-16142	73	6	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16142	73	7	πάνθεον	πάνθεον	NOUN
grbs-16142	73	8	ἔξωθεν	ἔξωθεν	NOUN
grbs-16142	73	9	εἰς	εἰς	ADV
grbs-16142	73	10	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16142	73	11	σκοτεινόν	σκοτεινόν	ADJ
grbs-16142	73	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	73	13	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16142	73	14	ἠδυνήθησαν	ἠδυνήθησαν	PROPN
grbs-16142	73	15	τοῦτον	τοῦτον	PROPN
grbs-16142	73	16	σφάξαι	σφάξαι	ADV
grbs-16142	73	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	73	18	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16142	73	19	µὴ	µὴ	INTJ
grbs-16142	73	20	τὰ	τὰ	ADV
grbs-16142	73	21	ὦτα	ὦτα	ADJ
grbs-16142	73	22	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16142	73	23	ἐξέκοψαν	ἐξέκοψαν	NOUN
grbs-16142	73	24	·	·	PUNCT
grbs-16142	73	25	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16142	73	26	εὐθέως	εὐθέως	VERB
grbs-16142	73	27	ἐνόησεν	ἐνόησεν	ADJ
grbs-16142	73	28	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16142	73	29	παυλῖνος	παυλῖνος	NOUN
grbs-16142	73	30	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16142	73	31	ἐπιβουλήν	ἐπιβουλήν	NOUN
grbs-16142	73	32	.	.	PUNCT
grbs-16142	74	1	τοῦτο	τοῦτο	ADV
grbs-16142	74	2	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16142	74	3	θαῦµα	θαῦµα	PROPN
grbs-16142	74	4	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16142	74	5	ἁγίων	ἁγίων	PROPN
grbs-16142	74	6	ἀναργύρων	ἀναργύρων	PROPN
grbs-16142	74	7	γέγονεν	γέγονεν	PROPN
grbs-16142	74	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	74	9	ἵνα	ἵνα	PROPN
grbs-16142	74	10	τελειώσῃ	τελειώσῃ	VERB
grbs-16142	74	11	αὐτὸς	αὐτὸς	PROPN
grbs-16142	74	12	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16142	74	13	ναόν	ναόν	PROPN
grbs-16142	74	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	75	1	ἀκούσας	ἀκούσας	PROPN
grbs-16142	75	2	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16142	75	3	ὁ	ὁ	X
grbs-16142	75	4	βασιλεύς	βασιλεύς	NOUN
grbs-16142	75	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	75	6	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16142	75	7	ἠστόχησαν	ἠστόχησαν	PROPN
grbs-16142	75	8	αὐτόν	αὐτόν	PROPN
grbs-16142	75	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	75	10	αἰσχυνθεὶς	αἰσχυνθεὶς	PROPN
grbs-16142	75	11	σφόδρα	σφόδρα	VERB
grbs-16142	75	12	τὸν	τὸν	DET
grbs-16142	75	13	παυλῖνον	παυλῖνον	NOUN
grbs-16142	75	14	ἄγνοιαν	ἄγνοιαν	NOUN
grbs-16142	75	15	προεβάλετο	προεβάλετο	NOUN
grbs-16142	76	1	µηδὲν	µηδὲν	VERB
grbs-16142	76	2	εἰδέναι	εἰδέναι	PROPN
grbs-16142	76	3	.	.	PUNCT
grbs-16142	77	1	τελειώσας	τελειώσας	VERB
grbs-16142	77	2	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16142	77	3	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16142	77	4	ναὸν	ναὸν	PROPN
grbs-16142	77	5	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16142	77	6	ἁγίων	ἁγίων	PROPN
grbs-16142	77	7	ἀναργύρων	ἀναργύρων	PROPN
grbs-16142	77	8	ἀπεκεφάλισαν	ἀπεκεφάλισαν	PROPN
grbs-16142	77	9	αὐτὸν	αὐτὸν	NOUN
grbs-16142	77	10	φανερῶς	φανερῶς	PROPN
grbs-16142	77	11	προτροπῇ	προτροπῇ	VERB
grbs-16142	77	12	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16142	77	13	βασιλέως	βασιλέως	VERB
grbs-16142	77	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	78	1	when	when	SCONJ
grbs-16142	78	2	the	the	DET
grbs-16142	78	3	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	78	4	saw	see	VERB
grbs-16142	78	5	it	it	PRON
grbs-16142	78	6	and	and	CCONJ
grbs-16142	78	7	realized	realize	VERB
grbs-16142	78	8	that	that	SCONJ
grbs-16142	78	9	it	it	PRON
grbs-16142	78	10	was	be	AUX
grbs-16142	78	11	the	the	DET
grbs-16142	78	12	apple	apple	NOUN
grbs-16142	78	13	which	which	PRON
grbs-16142	78	14	had	have	AUX
grbs-16142	78	15	been	be	AUX
grbs-16142	78	16	sent	send	VERB
grbs-16142	78	17	to	to	ADP
grbs-16142	78	18	the	the	DET
grbs-16142	78	19	augusta	augusta	NOUN
grbs-16142	78	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	78	21	he	he	PRON
grbs-16142	78	22	summoned	summon	VERB
grbs-16142	78	23	her	she	PRON
grbs-16142	78	24	and	and	CCONJ
grbs-16142	78	25	said	say	VERB
grbs-16142	78	26	to	to	ADP
grbs-16142	78	27	the	the	DET
grbs-16142	78	28	augusta	augusta	NOUN
grbs-16142	78	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	78	30	“	"	PUNCT
grbs-16142	78	31	where	where	SCONJ
grbs-16142	78	32	is	be	AUX
grbs-16142	78	33	the	the	DET
grbs-16142	78	34	apple	apple	NOUN
grbs-16142	78	35	i	i	PRON
grbs-16142	78	36	gave	give	VERB
grbs-16142	78	37	you	you	PRON
grbs-16142	78	38	?	?	PUNCT
grbs-16142	78	39	”	"	PUNCT
grbs-16142	79	1	she	she	PRON
grbs-16142	79	2	said	say	VERB
grbs-16142	79	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	79	4	“	"	PUNCT
grbs-16142	79	5	the	the	DET
grbs-16142	79	6	magistros	magistros	PROPN
grbs-16142	79	7	paulinos	paulinos	PROPN
grbs-16142	79	8	came	come	VERB
grbs-16142	79	9	to	to	ADP
grbs-16142	79	10	me	i	PRON
grbs-16142	79	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	79	12	asked	ask	VERB
grbs-16142	79	13	for	for	ADP
grbs-16142	79	14	it	it	PRON
grbs-16142	79	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	79	16	and	and	CCONJ
grbs-16142	79	17	i	i	PRON
grbs-16142	79	18	gave	give	VERB
grbs-16142	79	19	it	it	PRON
grbs-16142	79	20	to	to	ADP
grbs-16142	79	21	him	he	PRON
grbs-16142	79	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	79	23	”	"	PUNCT
grbs-16142	80	1	and	and	CCONJ
grbs-16142	80	2	he	he	PRON
grbs-16142	80	3	reproached	reproach	VERB
grbs-16142	80	4	her	she	PRON
grbs-16142	80	5	with	with	ADP
grbs-16142	80	6	harsh	harsh	ADJ
grbs-16142	80	7	words	word	NOUN
grbs-16142	80	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	80	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	80	10	ordered	order	VERB
grbs-16142	80	11	that	that	SCONJ
grbs-16142	80	12	paulinos	paulino	NOUN
grbs-16142	80	13	be	be	AUX
grbs-16142	80	14	cut	cut	VERB
grbs-16142	80	15	to	to	ADP
grbs-16142	80	16	pieces	piece	NOUN
grbs-16142	80	17	when	when	SCONJ
grbs-16142	80	18	he	he	PRON
grbs-16142	80	19	arrived	arrive	VERB
grbs-16142	80	20	at	at	ADP
grbs-16142	80	21	the	the	DET
grbs-16142	80	22	palace	palace	NOUN
grbs-16142	80	23	.	.	PUNCT
grbs-16142	81	1	when	when	SCONJ
grbs-16142	81	2	he	he	PRON
grbs-16142	81	3	had	have	AUX
grbs-16142	81	4	arrived	arrive	VERB
grbs-16142	81	5	somewhere	somewhere	ADV
grbs-16142	81	6	outside	outside	ADP
grbs-16142	81	7	the	the	DET
grbs-16142	81	8	pantheon	pantheon	NOUN
grbs-16142	81	9	in	in	ADP
grbs-16142	81	10	the	the	DET
grbs-16142	81	11	dark	dark	NOUN
grbs-16142	81	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	81	13	they	they	PRON
grbs-16142	81	14	were	be	AUX
grbs-16142	81	15	not	not	PART
grbs-16142	81	16	able	able	ADJ
grbs-16142	81	17	to	to	PART
grbs-16142	81	18	kill	kill	VERB
grbs-16142	81	19	him	he	PRON
grbs-16142	81	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	81	21	but	but	CCONJ
grbs-16142	81	22	just	just	ADV
grbs-16142	81	23	cut	cut	VERB
grbs-16142	81	24	off	off	ADP
grbs-16142	81	25	his	his	PRON
grbs-16142	81	26	ears	ear	NOUN
grbs-16142	81	27	.	.	PUNCT
grbs-16142	82	1	and	and	CCONJ
grbs-16142	82	2	immediately	immediately	ADV
grbs-16142	82	3	paulinos	paulinos	PROPN
grbs-16142	82	4	understood	understand	VERB
grbs-16142	82	5	the	the	DET
grbs-16142	82	6	plot	plot	NOUN
grbs-16142	82	7	.	.	PUNCT
grbs-16142	83	1	this	this	PRON
grbs-16142	83	2	was	be	AUX
grbs-16142	83	3	a	a	DET
grbs-16142	83	4	miracle	miracle	NOUN
grbs-16142	83	5	of	of	ADP
grbs-16142	83	6	the	the	DET
grbs-16142	83	7	holy	holy	PROPN
grbs-16142	83	8	anargyroi	anargyroi	NOUN
grbs-16142	83	9	so	so	SCONJ
grbs-16142	83	10	that	that	SCONJ
grbs-16142	83	11	he	he	PRON
grbs-16142	83	12	could	could	AUX
grbs-16142	83	13	finish	finish	VERB
grbs-16142	83	14	the	the	DET
grbs-16142	83	15	church	church	NOUN
grbs-16142	83	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	84	1	when	when	SCONJ
grbs-16142	84	2	the	the	DET
grbs-16142	84	3	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	84	4	heard	hear	VERB
grbs-16142	84	5	that	that	SCONJ
grbs-16142	84	6	they	they	PRON
grbs-16142	84	7	had	have	AUX
grbs-16142	84	8	failed	fail	VERB
grbs-16142	84	9	to	to	PART
grbs-16142	84	10	kill	kill	VERB
grbs-16142	84	11	him	he	PRON
grbs-16142	84	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	84	13	he	he	PRON
grbs-16142	84	14	was	be	AUX
grbs-16142	84	15	greatly	greatly	ADV
grbs-16142	84	16	ashamed	ashamed	ADJ
grbs-16142	84	17	in	in	ADP
grbs-16142	84	18	front	front	NOUN
grbs-16142	84	19	of	of	ADP
grbs-16142	84	20	paulinos	paulino	NOUN
grbs-16142	84	21	and	and	CCONJ
grbs-16142	84	22	pretended	pretend	VERB
grbs-16142	84	23	not	not	PART
grbs-16142	84	24	to	to	PART
grbs-16142	84	25	know	know	VERB
grbs-16142	84	26	anything	anything	PRON
grbs-16142	84	27	.	.	PUNCT
grbs-16142	85	1	when	when	SCONJ
grbs-16142	85	2	he	he	PRON
grbs-16142	85	3	had	have	AUX
grbs-16142	85	4	finished	finish	VERB
grbs-16142	85	5	the	the	DET
grbs-16142	85	6	church	church	NOUN
grbs-16142	85	7	of	of	ADP
grbs-16142	85	8	the	the	DET
grbs-16142	85	9	holy	holy	PROPN
grbs-16142	85	10	anargyroi	anargyroi	NOUN
grbs-16142	85	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	85	12	they	they	PRON
grbs-16142	85	13	beheaded	behead	VERB
grbs-16142	85	14	him	he	PRON
grbs-16142	85	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	85	16	evidently	evidently	ADV
grbs-16142	85	17	by	by	ADP
grbs-16142	85	18	order	order	NOUN
grbs-16142	85	19	of	of	ADP
grbs-16142	85	20	the	the	DET
grbs-16142	85	21	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	85	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	86	1	the	the	DET
grbs-16142	86	2	tale	tale	NOUN
grbs-16142	86	3	also	also	ADV
grbs-16142	86	4	arrived	arrive	VERB
grbs-16142	86	5	in	in	ADP
grbs-16142	86	6	the	the	DET
grbs-16142	86	7	west	west	NOUN
grbs-16142	86	8	in	in	ADP
grbs-16142	86	9	the	the	DET
grbs-16142	86	10	first	first	ADJ
grbs-16142	86	11	half	half	NOUN
grbs-16142	86	12	of	of	ADP
grbs-16142	86	13	the	the	DET
grbs-16142	86	14	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-16142	86	15	century	century	NOUN
grbs-16142	86	16	through	through	ADP
grbs-16142	86	17	the	the	DET
grbs-16142	86	18	expositio	expositio	NOUN
grbs-16142	86	19	in	in	ADP
grbs-16142	86	20	graecas	graecas	PROPN
grbs-16142	86	21	dictiones	dictione	NOUN
grbs-16142	86	22	quae	quae	PROPN
grbs-16142	86	23	inveniuntur	inveniuntur	PROPN
grbs-16142	86	24	in	in	ADP
grbs-16142	86	25	prologis	prologis	ADJ
grbs-16142	86	26	sancti	sancti	PROPN
grbs-16142	86	27	hieronymi	hieronymi	NOUN
grbs-16142	86	28	of	of	ADP
grbs-16142	86	29	moses	moses	PROPN
grbs-16142	86	30	de	de	PROPN
grbs-16142	86	31	brolo	brolo	PROPN
grbs-16142	86	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	86	33	from	from	ADP
grbs-16142	86	34	bergamo	bergamo	NOUN
grbs-16142	86	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	86	36	a	a	DET
grbs-16142	86	37	leading	lead	VERB
grbs-16142	86	38	exponent	exponent	NOUN
grbs-16142	86	39	of	of	ADP
grbs-16142	86	40	the	the	DET
grbs-16142	86	41	latin	latin	ADJ
grbs-16142	86	42	community	community	NOUN
grbs-16142	86	43	of	of	ADP
grbs-16142	86	44	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-16142	86	45	in	in	ADP
grbs-16142	86	46	the	the	DET
grbs-16142	86	47	time	time	NOUN
grbs-16142	86	48	of	of	ADP
grbs-16142	86	49	john	john	PROPN
grbs-16142	86	50	comnenus.9	comnenus.9	PROPN
grbs-16142	86	51	9	9	NUM
grbs-16142	86	52	see	see	VERB
grbs-16142	86	53	f.	f.	PROPN
grbs-16142	86	54	gustafsson	gustafsson	PROPN
grbs-16142	86	55	,	,	PUNCT
grbs-16142	86	56	moysi	moysi	PROPN
grbs-16142	86	57	expositio	expositio	PROPN
grbs-16142	86	58	(	(	PUNCT
grbs-16142	86	59	acta	acta	PROPN
grbs-16142	86	60	soc	soc	PROPN
grbs-16142	86	61	.	.	PUNCT
grbs-16142	87	1	scient	scient	PROPN
grbs-16142	87	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	88	1	fenn	fenn	PROPN
grbs-16142	88	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	89	1	22.3	22.3	NUM
grbs-16142	90	1	[	[	X
grbs-16142	90	2	1897	1897	NUM
grbs-16142	90	3	]	]	SYM
grbs-16142	90	4	)	)	PUNCT
grbs-16142	90	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	91	1	esp	esp	NOUN
grbs-16142	91	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	92	1	16	16	NUM
grbs-16142	92	2	(	(	PUNCT
grbs-16142	92	3	9	9	NUM
grbs-16142	92	4	):	):	PUNCT
grbs-16142	92	5	quondam	quondam	PROPN
grbs-16142	92	6	de	de	PROPN
grbs-16142	92	7	ionia	ionia	PROPN
grbs-16142	92	8	regione	regione	PROPN
grbs-16142	92	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	92	10	cuius	cuius	PROPN
grbs-16142	92	11	scilicet	scilicet	PROPN
grbs-16142	92	12	caput	caput	PROPN
grbs-16142	92	13	est	est	PROPN
grbs-16142	92	14	ephesus	ephesus	PROPN
grbs-16142	92	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	92	16	delatum	delatum	PROPN
grbs-16142	92	17	est	est	PROPN
grbs-16142	92	18	imperatori	imperatori	PROPN
grbs-16142	92	19	theodosio	theodosio	PROPN
grbs-16142	92	20	malum	malum	PROPN
grbs-16142	92	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	92	22	pomum	pomum	ADJ
grbs-16142	92	23	mirae	mirae	NOUN
grbs-16142	92	24	magnitudinis	magnitudinis	ADV
grbs-16142	92	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	92	26	qualem	qualem	PROPN
grbs-16142	92	27	se	se	PROPN
grbs-16142	92	28	nemo	nemo	PROPN
grbs-16142	92	29	vidisse	vidisse	PROPN
grbs-16142	92	30	meminerat	meminerat	PROPN
grbs-16142	92	31	.	.	PUNCT
grbs-16142	92	32	hoc	hoc	PROPN
grbs-16142	92	33	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	92	34	acceptum	acceptum	PROPN
grbs-16142	92	35	quasi	quasi	PROPN
grbs-16142	92	36	miraculum	miraculum	PROPN
grbs-16142	92	37	misit	misit	PROPN
grbs-16142	92	38	uxori	uxori	PROPN
grbs-16142	92	39	.	.	PUNCT
grbs-16142	93	1	illa	illa	PROPN
grbs-16142	93	2	vero	vero	PROPN
grbs-16142	93	3	susceptum	susceptum	PROPN
grbs-16142	93	4	misit	misit	PROPN
grbs-16142	93	5	paulino	paulino	PROPN
grbs-16142	93	6	senatori	senatori	PROPN
grbs-16142	93	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	93	8	speciosissimo	speciosissimo	PROPN
grbs-16142	93	9	viro	viro	PROPN
grbs-16142	93	10	liberalibusque	liberalibusque	ADJ
grbs-16142	93	11	studiis	studiis	PROPN
grbs-16142	93	12	pariter	pariter	NOUN
grbs-16142	93	13	instructissimo	instructissimo	PROPN
grbs-16142	93	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	94	1	ille	ille	PROPN
grbs-16142	94	2	vero	vero	PROPN
grbs-16142	94	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	94	4	ceu	ceu	VERB
grbs-16142	94	5	nescius	nescius	PROPN
grbs-16142	94	6	unde	unde	PROPN
grbs-16142	94	7	venisset	venisset	NOUN
grbs-16142	94	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	94	9	rursus	rursus	PROPN
grbs-16142	94	10	quasi	quasi	PROPN
grbs-16142	94	11	non	non	PROPN
grbs-16142	94	12	ante	ante	PROPN
grbs-16142	94	13	visum	visum	PROPN
grbs-16142	94	14	miraculum	miraculum	PROPN
grbs-16142	94	15	misit	misit	PROPN
grbs-16142	94	16	imperatori	imperatori	PROPN
grbs-16142	94	17	post	post	VERB
grbs-16142	94	18	duos	duos	NOUN
grbs-16142	94	19	dies	die	NOUN
grbs-16142	94	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	95	1	imperator	imperator	PROPN
grbs-16142	95	2	vero	vero	PROPN
grbs-16142	95	3	cum	cum	NOUN
grbs-16142	95	4	agnovisset	agnovisset	VERB
grbs-16142	95	5	hoc	hoc	X
grbs-16142	95	6	abscondit	abscondit	NOUN
grbs-16142	95	7	et	et	NOUN
grbs-16142	95	8	abiens	abien	VERB
grbs-16142	95	9	dixit	dixit	PROPN
grbs-16142	95	10	augustae	augustae	PROPN
grbs-16142	95	11	:	:	PUNCT
grbs-16142	95	12	per	per	ADP
grbs-16142	95	13	salutem	salutem	PROPN
grbs-16142	95	14	meam	meam	PROPN
grbs-16142	95	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	95	16	malum	malum	PROPN
grbs-16142	95	17	quod	quod	PROPN
grbs-16142	95	18	misi	misi	PROPN
grbs-16142	95	19	tibi	tibi	PROPN
grbs-16142	95	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	95	21	ubi	ubi	PROPN
grbs-16142	95	22	est	est	X
grbs-16142	95	23	?	?	PUNCT
grbs-16142	96	1	et	et	NOUN
grbs-16142	96	2	illa	illa	PROPN
grbs-16142	96	3	:	:	PUNCT
grbs-16142	96	4	per	per	ADP
grbs-16142	96	5	salutem	salutem	NOUN
grbs-16142	96	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	96	7	inquit	inquit	NOUN
grbs-16142	96	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	96	9	tuam	tuam	NOUN
grbs-16142	96	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	96	11	manducavi	manducavi	PROPN
grbs-16142	96	12	illud	illud	PROPN
grbs-16142	96	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	97	1	tunc	tunc	PROPN
grbs-16142	97	2	ira	ira	PROPN
grbs-16142	97	3	motus	motus	PROPN
grbs-16142	97	4	malum	malum	PROPN
grbs-16142	97	5	iubet	iubet	PROPN
grbs-16142	97	6	afferri	afferri	PROPN
grbs-16142	97	7	et	et	PROPN
grbs-16142	97	8	paulinum	paulinum	VERB
grbs-16142	97	9	exsulem	exsulem	PROPN
grbs-16142	97	10	mitti	mitti	PROPN
grbs-16142	97	11	in	in	ADP
grbs-16142	97	12	cappadociam	cappadociam	PROPN
grbs-16142	97	13	ibique	ibique	ADJ
grbs-16142	97	14	protinus	protinus	NOUN
grbs-16142	97	15	decollari	decollari	NOUN
grbs-16142	97	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	98	1	on	on	ADP
grbs-16142	98	2	moses	moses	PROPN
grbs-16142	98	3	de	de	X
grbs-16142	98	4	brolo	brolo	PROPN
grbs-16142	98	5	see	see	VERB
grbs-16142	98	6	g.	g.	PROPN
grbs-16142	98	7	gorni	gorni	PROPN
grbs-16142	98	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	98	9	“	"	PUNCT
grbs-16142	98	10	mosè	mosè	PROPN
grbs-16142	98	11	del	del	PROPN
grbs-16142	98	12	brolo	brolo	PROPN
grbs-16142	98	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	98	14	”	"	PUNCT
grbs-16142	98	15	dizionario	dizionario	PROPN
grbs-16142	98	16	304	304	NUM
grbs-16142	98	17	an	an	DET
grbs-16142	98	18	apple	apple	NOUN
grbs-16142	98	19	between	between	ADP
grbs-16142	98	20	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	98	21	—	—	PUNCT
grbs-16142	98	22	—	—	PUNCT
grbs-16142	98	23	—	—	PUNCT
grbs-16142	98	24	—	—	PUNCT
grbs-16142	98	25	—	—	PUNCT
grbs-16142	98	26	greek	greek	ADJ
grbs-16142	98	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	98	28	roman	roman	ADJ
grbs-16142	98	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	98	30	and	and	CCONJ
grbs-16142	98	31	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	98	32	studies	study	NOUN
grbs-16142	98	33	58	58	NUM
grbs-16142	98	34	(	(	PUNCT
grbs-16142	98	35	2018	2018	NUM
grbs-16142	98	36	)	)	PUNCT
grbs-16142	99	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	99	2	what	what	PRON
grbs-16142	99	3	should	should	AUX
grbs-16142	99	4	we	we	PRON
grbs-16142	99	5	make	make	VERB
grbs-16142	99	6	of	of	ADP
grbs-16142	99	7	this	this	DET
grbs-16142	99	8	curious	curious	ADJ
grbs-16142	99	9	story	story	NOUN
grbs-16142	99	10	?	?	PUNCT
grbs-16142	100	1	the	the	DET
grbs-16142	100	2	scenario	scenario	NOUN
grbs-16142	100	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	100	4	at	at	ADP
grbs-16142	100	5	least	least	ADJ
grbs-16142	100	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	100	7	is	be	AUX
grbs-16142	100	8	plausible.10	plausible.10	VERB
grbs-16142	100	9	its	its	PRON
grbs-16142	100	10	protagonists	protagonist	NOUN
grbs-16142	100	11	really	really	ADV
grbs-16142	100	12	existed	exist	VERB
grbs-16142	100	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	100	14	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	100	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	100	16	magister	magister	NOUN
grbs-16142	100	17	officiorum	officiorum	NOUN
grbs-16142	100	18	around	around	ADP
grbs-16142	100	19	430	430	NUM
grbs-16142	100	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	100	21	did	do	AUX
grbs-16142	100	22	truly	truly	ADV
grbs-16142	100	23	fall	fall	VERB
grbs-16142	100	24	into	into	ADP
grbs-16142	100	25	disgrace	disgrace	NOUN
grbs-16142	100	26	and	and	CCONJ
grbs-16142	100	27	was	be	AUX
grbs-16142	100	28	put	put	VERB
grbs-16142	100	29	to	to	ADP
grbs-16142	100	30	death	death	NOUN
grbs-16142	100	31	by	by	ADP
grbs-16142	100	32	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	100	33	ii	ii	PROPN
grbs-16142	100	34	in	in	ADP
grbs-16142	100	35	440	440	NUM
grbs-16142	100	36	or	or	CCONJ
grbs-16142	100	37	444.11	444.11	NUM
grbs-16142	100	38	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	100	39	actually	actually	ADV
grbs-16142	100	40	left	leave	VERB
grbs-16142	100	41	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-16142	100	42	(	(	PUNCT
grbs-16142	100	43	probably	probably	ADV
grbs-16142	100	44	in	in	ADP
grbs-16142	100	45	443	443	NUM
grbs-16142	100	46	)	)	PUNCT
grbs-16142	100	47	to	to	PART
grbs-16142	100	48	go	go	VERB
grbs-16142	100	49	to	to	ADP
grbs-16142	100	50	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-16142	100	51	,	,	PUNCT
grbs-16142	100	52	where	where	SCONJ
grbs-16142	100	53	she	she	PRON
grbs-16142	100	54	dedicated	dedicate	VERB
grbs-16142	100	55	herself	herself	PRON
grbs-16142	100	56	to	to	ADP
grbs-16142	100	57	pious	pious	ADJ
grbs-16142	100	58	works	work	NOUN
grbs-16142	100	59	and	and	CCONJ
grbs-16142	100	60	died	die	VERB
grbs-16142	100	61	in	in	ADP
grbs-16142	100	62	460.12	460.12	NUM
grbs-16142	100	63	for	for	ADP
grbs-16142	100	64	some	some	DET
grbs-16142	100	65	contemporaries	contemporary	NOUN
grbs-16142	100	66	,	,	PUNCT
grbs-16142	100	67	these	these	DET
grbs-16142	100	68	two	two	NUM
grbs-16142	100	69	events	event	NOUN
grbs-16142	100	70	seem	seem	VERB
grbs-16142	100	71	to	to	PART
grbs-16142	100	72	have	have	AUX
grbs-16142	100	73	appeared	appear	VERB
grbs-16142	100	74	suspiciously	suspiciously	ADV
grbs-16142	100	75	connected	connect	VERB
grbs-16142	100	76	.	.	PUNCT
grbs-16142	101	1	probably	probably	ADV
grbs-16142	101	2	there	there	PRON
grbs-16142	101	3	were	be	VERB
grbs-16142	101	4	slanders	slander	NOUN
grbs-16142	101	5	about	about	ADP
grbs-16142	101	6	the	the	DET
grbs-16142	101	7	empress	empress	NOUN
grbs-16142	101	8	already	already	ADV
grbs-16142	101	9	in	in	ADP
grbs-16142	101	10	her	she	PRON
grbs-16142	101	11	lifetime:13	lifetime:13	NOUN
grbs-16142	102	1	it	it	PRON
grbs-16142	102	2	seems	seem	VERB
grbs-16142	102	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	102	4	in	in	ADP
grbs-16142	102	5	fact	fact	NOUN
grbs-16142	102	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	102	7	that	that	SCONJ
grbs-16142	102	8	a	a	DET
grbs-16142	102	9	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16142	102	10	writer	writer	NOUN
grbs-16142	102	11	referred	refer	VERB
grbs-16142	102	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	102	13	albeit	albeit	SCONJ
grbs-16142	102	14	in	in	ADP
grbs-16142	102	15	a	a	DET
grbs-16142	102	16	veiled	veiled	ADJ
grbs-16142	102	17	manner	manner	NOUN
grbs-16142	102	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	102	19	to	to	ADP
grbs-16142	102	20	rumors	rumor	NOUN
grbs-16142	102	21	about	about	ADP
grbs-16142	102	22	a	a	DET
grbs-16142	102	23	possible	possible	ADJ
grbs-16142	102	24	relationship	relationship	NOUN
grbs-16142	102	25	between	between	ADP
grbs-16142	102	26	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	102	27	and	and	CCONJ
grbs-16142	102	28	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	102	29	.	.	PUNCT
grbs-16142	103	1	the	the	DET
grbs-16142	103	2	writer	writer	NOUN
grbs-16142	103	3	in	in	ADP
grbs-16142	103	4	question	question	NOUN
grbs-16142	103	5	is	be	AUX
grbs-16142	103	6	nestorius	nestorius	ADJ
grbs-16142	103	7	.	.	PUNCT
grbs-16142	104	1	at	at	ADP
grbs-16142	104	2	the	the	DET
grbs-16142	104	3	end	end	NOUN
grbs-16142	104	4	of	of	ADP
grbs-16142	104	5	his	his	PRON
grbs-16142	104	6	bazaar	bazaar	NOUN
grbs-16142	104	7	of	of	ADP
grbs-16142	104	8	heraclides	heraclide	NOUN
grbs-16142	104	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	104	10	written	write	VERB
grbs-16142	104	11	after	after	ADP
grbs-16142	104	12	the	the	DET
grbs-16142	104	13	council	council	PROPN
grbs-16142	104	14	of	of	ADP
grbs-16142	104	15	chalcedon	chalcedon	PROPN
grbs-16142	104	16	(	(	PUNCT
grbs-16142	104	17	451	451	NUM
grbs-16142	104	18	)	)	PUNCT
grbs-16142	104	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	104	20	surviving	survive	VERB
grbs-16142	104	21	only	only	ADV
grbs-16142	104	22	in	in	ADP
grbs-16142	104	23	syriac	syriac	ADJ
grbs-16142	104	24	translation	translation	NOUN
grbs-16142	104	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	104	26	the	the	DET
grbs-16142	104	27	author	author	NOUN
grbs-16142	104	28	talking	talk	VERB
grbs-16142	104	29	to	to	ADP
grbs-16142	104	30	an	an	DET
grbs-16142	104	31	interlocutor	interlocutor	ADJ
grbs-16142	104	32	states	state	NOUN
grbs-16142	104	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	104	34	in	in	ADP
grbs-16142	104	35	the	the	DET
grbs-16142	104	36	french	french	ADJ
grbs-16142	104	37	translation	translation	NOUN
grbs-16142	104	38	of	of	ADP
grbs-16142	104	39	nau	nau	PROPN
grbs-16142	104	40	,	,	PUNCT
grbs-16142	104	41	“	"	PUNCT
grbs-16142	104	42	tu	tu	PROPN
grbs-16142	104	43	viens	viens	X
grbs-16142	104	44	de	de	X
grbs-16142	104	45	voir	voir	X
grbs-16142	104	46	que	que	X
grbs-16142	104	47	la	la	PROPN
grbs-16142	104	48	mort	mort	PROPN
grbs-16142	104	49	a	a	DET
grbs-16142	104	50	enlevé	enlevé	PROPN
grbs-16142	104	51	la	la	PROPN
grbs-16142	104	52	fille	fille	X
grbs-16142	104	53	de	de	X
grbs-16142	104	54	celui	celui	X
grbs-16142	104	55	qui	qui	X
grbs-16142	104	56	régnait	régnait	PROPN
grbs-16142	104	57	alors	alors	PROPN
grbs-16142	104	58	et	et	PROPN
grbs-16142	104	59	,	,	PUNCT
grbs-16142	104	60	après	après	X
grbs-16142	104	61	celle	celle	X
grbs-16142	104	62	-	-	PUNCT
grbs-16142	104	63	là	là	PROPN
grbs-16142	104	64	,	,	PUNCT
grbs-16142	104	65	ce	ce	PROPN
grbs-16142	104	66	démon	démon	PROPN
grbs-16142	104	67	,	,	PUNCT
grbs-16142	104	68	prince	prince	PROPN
grbs-16142	104	69	de	de	X
grbs-16142	104	70	l’adultère	l’adultère	PROPN
grbs-16142	104	71	,	,	PUNCT
grbs-16142	104	72	qui	qui	X
grbs-16142	104	73	avait	avait	X
grbs-16142	104	74	jeté	jeté	PROPN
grbs-16142	104	75	l’impératrice	l’impératrice	PROPN
grbs-16142	104	76	dans	dans	PROPN
grbs-16142	104	77	l’opprobre	l’opprobre	PROPN
grbs-16142	104	78	et	et	PROPN
grbs-16142	104	79	la	la	PROPN
grbs-16142	104	80	honte	honte	PROPN
grbs-16142	104	81	.	.	PUNCT
grbs-16142	104	82	”	"	PUNCT
grbs-16142	105	1	the	the	DET
grbs-16142	105	2	first	first	ADJ
grbs-16142	105	3	reference	reference	NOUN
grbs-16142	105	4	seems	seem	VERB
grbs-16142	105	5	to	to	PART
grbs-16142	105	6	be	be	AUX
grbs-16142	105	7	to	to	ADP
grbs-16142	105	8	arcadia	arcadia	PROPN
grbs-16142	105	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	105	10	sister	sister	NOUN
grbs-16142	105	11	of	of	ADP
grbs-16142	105	12	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	105	13	ii	ii	PROPN
grbs-16142	105	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	105	15	who	who	PRON
grbs-16142	105	16	died	die	VERB
grbs-16142	105	17	in	in	ADP
grbs-16142	105	18	444,14	444,14	NOUN
grbs-16142	105	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	105	20	the	the	DET
grbs-16142	105	21	words	word	NOUN
grbs-16142	105	22	that	that	PRON
grbs-16142	105	23	follow	follow	VERB
grbs-16142	105	24	seem	seem	VERB
grbs-16142	105	25	to	to	PART
grbs-16142	105	26	concern	concern	VERB
grbs-16142	105	27	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	105	28	and	and	CCONJ
grbs-16142	105	29	her	her	PRON
grbs-16142	105	30	alleged	alleged	ADJ
grbs-16142	105	31	seducer	seducer	NOUN
grbs-16142	105	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	105	33	who	who	PRON
grbs-16142	105	34	can	can	AUX
grbs-16142	105	35	be	be	AUX
grbs-16142	105	36	identified	identify	VERB
grbs-16142	105	37	with	with	ADP
grbs-16142	105	38	paulinus.15	paulinus.15	NOUN
grbs-16142	105	39	biografico	biografico	NOUN
grbs-16142	105	40	degli	degli	NOUN
grbs-16142	105	41	italiani	italiani	X
grbs-16142	105	42	77	77	PROPN
grbs-16142	105	43	(	(	PUNCT
grbs-16142	105	44	rome	rome	PROPN
grbs-16142	105	45	2012	2012	NUM
grbs-16142	105	46	)	)	PUNCT
grbs-16142	106	1	316–318	316–318	NUM
grbs-16142	106	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	107	1	10	10	NUM
grbs-16142	107	2	see	see	VERB
grbs-16142	107	3	j.	j.	PROPN
grbs-16142	107	4	wortley	wortley	PROPN
grbs-16142	107	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	107	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	107	7	the	the	DET
grbs-16142	107	8	legendary	legendary	ADJ
grbs-16142	107	9	history	history	NOUN
grbs-16142	107	10	of	of	ADP
grbs-16142	107	11	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-16142	107	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	107	13	”	"	PUNCT
grbs-16142	107	14	historical	historical	ADJ
grbs-16142	107	15	papers	paper	NOUN
grbs-16142	107	16	12	12	NUM
grbs-16142	107	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	107	18	1977	1977	NUM
grbs-16142	107	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	107	20	214–229	214–229	NUM
grbs-16142	107	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	107	22	here	here	ADV
grbs-16142	107	23	226	226	NUM
grbs-16142	107	24	.	.	PUNCT
grbs-16142	107	25	11	11	NUM
grbs-16142	107	26	plre	plre	PROPN
grbs-16142	107	27	ii	ii	PROPN
grbs-16142	107	28	846–847	846–847	PROPN
grbs-16142	107	29	s.v	s.v	PROPN
grbs-16142	107	30	.	.	PUNCT
grbs-16142	108	1	“	"	PUNCT
grbs-16142	108	2	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	108	3	8	8	NUM
grbs-16142	108	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	108	5	”	"	PUNCT
grbs-16142	108	6	scott	scott	PROPN
grbs-16142	108	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	108	8	from	from	ADP
grbs-16142	108	9	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	108	10	to	to	ADP
grbs-16142	108	11	history	history	NOUN
grbs-16142	108	12	119	119	NUM
grbs-16142	108	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	108	14	favors	favor	VERB
grbs-16142	108	15	the	the	DET
grbs-16142	108	16	earlier	early	ADJ
grbs-16142	108	17	possibility	possibility	NOUN
grbs-16142	108	18	.	.	PUNCT
grbs-16142	109	1	12	12	NUM
grbs-16142	109	2	t.	t.	PROPN
grbs-16142	109	3	e.	e.	PROPN
grbs-16142	109	4	gregory	gregory	PROPN
grbs-16142	109	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	109	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	109	7	athenais	athenais	NOUN
grbs-16142	109	8	-	-	PUNCT
grbs-16142	109	9	eudokia	eudokia	NOUN
grbs-16142	109	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	109	11	”	"	PUNCT
grbs-16142	109	12	odb	odb	NOUN
grbs-16142	109	13	i	i	PRON
grbs-16142	109	14	(	(	PUNCT
grbs-16142	109	15	1991	1991	NUM
grbs-16142	109	16	)	)	PUNCT
grbs-16142	109	17	220–221	220–221	NUM
grbs-16142	109	18	;	;	PUNCT
grbs-16142	109	19	scott	scott	PROPN
grbs-16142	109	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	109	21	from	from	ADP
grbs-16142	109	22	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	109	23	to	to	ADP
grbs-16142	109	24	history	history	NOUN
grbs-16142	109	25	120	120	NUM
grbs-16142	109	26	.	.	PUNCT
grbs-16142	109	27	13	13	NUM
grbs-16142	109	28	see	see	VERB
grbs-16142	109	29	k.	k.	PROPN
grbs-16142	109	30	g.	g.	PROPN
grbs-16142	109	31	holum	holum	PROPN
grbs-16142	109	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	109	33	theodosian	theodosian	ADJ
grbs-16142	109	34	empresses	empress	NOUN
grbs-16142	109	35	(	(	PUNCT
grbs-16142	109	36	berkeley	berkeley	PROPN
grbs-16142	109	37	/	/	SYM
grbs-16142	109	38	los	los	PROPN
grbs-16142	109	39	angeles	angeles	PROPN
grbs-16142	109	40	1982	1982	NUM
grbs-16142	109	41	)	)	PUNCT
grbs-16142	110	1	193–194	193–194	NUM
grbs-16142	110	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	111	1	on	on	ADP
grbs-16142	111	2	the	the	DET
grbs-16142	111	3	plausibility	plausibility	NOUN
grbs-16142	111	4	of	of	ADP
grbs-16142	111	5	the	the	DET
grbs-16142	111	6	scenario	scenario	NOUN
grbs-16142	111	7	see	see	VERB
grbs-16142	111	8	also	also	ADV
grbs-16142	111	9	r.	r.	PROPN
grbs-16142	111	10	scharf	scharf	PROPN
grbs-16142	111	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	111	12	“	"	PUNCT
grbs-16142	111	13	die	die	VERB
grbs-16142	111	14	‘	'	PUNCT
grbs-16142	111	15	apfelaffäre	apfelaffäre	NOUN
grbs-16142	111	16	’	'	PUNCT
grbs-16142	111	17	oder	oder	NOUN
grbs-16142	111	18	gab	gab	NOUN
grbs-16142	111	19	es	es	X
grbs-16142	111	20	einem	einem	PROPN
grbs-16142	111	21	kaiser	kaiser	PROPN
grbs-16142	111	22	arcadius	arcadius	PROPN
grbs-16142	111	23	ii	ii	PROPN
grbs-16142	111	24	?	?	PUNCT
grbs-16142	111	25	”	"	PUNCT
grbs-16142	112	1	bz	bz	PROPN
grbs-16142	112	2	83	83	NUM
grbs-16142	112	3	(	(	PUNCT
grbs-16142	112	4	1990	1990	NUM
grbs-16142	112	5	)	)	PUNCT
grbs-16142	113	1	435–450	435–450	NUM
grbs-16142	113	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	113	3	here	here	ADV
grbs-16142	113	4	448	448	NUM
grbs-16142	113	5	.	.	PUNCT
grbs-16142	113	6	14	14	NUM
grbs-16142	113	7	plre	plre	PROPN
grbs-16142	113	8	ii	ii	PROPN
grbs-16142	113	9	129	129	NUM
grbs-16142	113	10	s.v	s.v	PROPN
grbs-16142	113	11	.	.	PUNCT
grbs-16142	113	12	“	"	PUNCT
grbs-16142	113	13	arcadia	arcadia	PROPN
grbs-16142	113	14	1	1	NUM
grbs-16142	113	15	.	.	PUNCT
grbs-16142	113	16	”	"	PUNCT
grbs-16142	114	1	15	15	NUM
grbs-16142	114	2	f.	f.	PROPN
grbs-16142	114	3	nau	nau	PROPN
grbs-16142	114	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	114	5	nestorius	nestorius	PROPN
grbs-16142	114	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	114	7	le	le	X
grbs-16142	114	8	livre	livre	PROPN
grbs-16142	114	9	d’héraclide	d’héraclide	PROPN
grbs-16142	114	10	de	de	X
grbs-16142	114	11	damas	damas	PROPN
grbs-16142	114	12	(	(	PUNCT
grbs-16142	114	13	paris	paris	PROPN
grbs-16142	114	14	1910	1910	NUM
grbs-16142	114	15	)	)	PUNCT
grbs-16142	114	16	331	331	NUM
grbs-16142	114	17	;	;	PUNCT
grbs-16142	114	18	scott	scott	PROPN
grbs-16142	114	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	114	20	from	from	ADP
grbs-16142	114	21	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	114	22	to	to	ADP
grbs-16142	114	23	history	history	NOUN
grbs-16142	114	24	119	119	NUM
grbs-16142	114	25	n.11	n.11	PROPN
grbs-16142	114	26	;	;	PUNCT
grbs-16142	114	27	a.	a.	PROPN
grbs-16142	114	28	cameron	cameron	PROPN
grbs-16142	114	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	114	30	wandering	wander	VERB
grbs-16142	114	31	poets	poet	NOUN
grbs-16142	114	32	and	and	CCONJ
grbs-16142	114	33	other	other	ADJ
grbs-16142	114	34	essays	essay	NOUN
grbs-16142	114	35	on	on	ADP
grbs-16142	114	36	late	late	ADJ
grbs-16142	114	37	greek	greek	ADJ
grbs-16142	114	38	literature	literature	NOUN
grbs-16142	114	39	and	and	CCONJ
grbs-16142	114	40	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16142	114	41	(	(	PUNCT
grbs-16142	114	42	oxford	oxford	NOUN
grbs-16142	114	43	2016	2016	NUM
grbs-16142	114	44	)	)	PUNCT
grbs-16142	114	45	59	59	NUM
grbs-16142	114	46	.	.	PUNCT
grbs-16142	115	1	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	115	2	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	115	3	305	305	NUM
grbs-16142	115	4	—	—	PUNCT
grbs-16142	115	5	—	—	PUNCT
grbs-16142	115	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	115	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	115	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	115	9	greek	greek	ADJ
grbs-16142	115	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	115	11	roman	roman	ADJ
grbs-16142	115	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	115	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	115	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	115	15	studies	study	NOUN
grbs-16142	115	16	58	58	NUM
grbs-16142	115	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	115	18	2018	2018	NUM
grbs-16142	115	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	116	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	116	2	what	what	PRON
grbs-16142	116	3	should	should	AUX
grbs-16142	116	4	one	one	PRON
grbs-16142	116	5	think	think	VERB
grbs-16142	116	6	specifically	specifically	ADV
grbs-16142	116	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	116	8	however	however	ADV
grbs-16142	116	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	116	10	of	of	ADP
grbs-16142	116	11	the	the	DET
grbs-16142	116	12	apple	apple	NOUN
grbs-16142	116	13	episode	episode	NOUN
grbs-16142	116	14	?	?	PUNCT
grbs-16142	117	1	some	some	DET
grbs-16142	117	2	scholars	scholar	NOUN
grbs-16142	117	3	give	give	VERB
grbs-16142	117	4	some	some	DET
grbs-16142	117	5	credence	credence	NOUN
grbs-16142	117	6	to	to	ADP
grbs-16142	117	7	the	the	DET
grbs-16142	117	8	story	story	NOUN
grbs-16142	117	9	.	.	PUNCT
grbs-16142	118	1	antony	antony	PROPN
grbs-16142	118	2	r.	r.	PROPN
grbs-16142	118	3	littlewood	littlewood	PROPN
grbs-16142	118	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	118	5	talking	talk	VERB
grbs-16142	118	6	about	about	ADP
grbs-16142	118	7	the	the	DET
grbs-16142	118	8	“	"	PUNCT
grbs-16142	118	9	disgrace	disgrace	NOUN
grbs-16142	118	10	of	of	ADP
grbs-16142	118	11	eudokia	eudokia	NOUN
grbs-16142	118	12	”	"	PUNCT
grbs-16142	118	13	in	in	ADP
grbs-16142	118	14	his	his	PRON
grbs-16142	118	15	review	review	NOUN
grbs-16142	118	16	of	of	ADP
grbs-16142	118	17	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16142	118	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	118	19	mostly	mostly	ADV
grbs-16142	118	20	in	in	ADP
grbs-16142	118	21	literary	literary	ADJ
grbs-16142	118	22	texts	text	NOUN
grbs-16142	118	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	118	24	of	of	ADP
grbs-16142	118	25	the	the	DET
grbs-16142	118	26	apple	apple	NOUN
grbs-16142	118	27	as	as	ADP
grbs-16142	118	28	a	a	DET
grbs-16142	118	29	gift	gift	NOUN
grbs-16142	118	30	of	of	ADP
grbs-16142	118	31	love	love	NOUN
grbs-16142	118	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	118	33	defined	define	VERB
grbs-16142	118	34	it	it	PRON
grbs-16142	118	35	as	as	ADP
grbs-16142	118	36	“	"	PUNCT
grbs-16142	118	37	a	a	DET
grbs-16142	118	38	famous	famous	ADJ
grbs-16142	118	39	historical	historical	ADJ
grbs-16142	118	40	example	example	NOUN
grbs-16142	118	41	of	of	ADP
grbs-16142	118	42	this	this	PRON
grbs-16142	118	43	.	.	PUNCT
grbs-16142	119	1	”16	”16	NOUN
grbs-16142	119	2	in	in	ADP
grbs-16142	119	3	fact	fact	NOUN
grbs-16142	119	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	119	5	littlewood	littlewood	PROPN
grbs-16142	119	6	himself	himself	PRON
grbs-16142	119	7	considered	consider	VERB
grbs-16142	119	8	it	it	PRON
grbs-16142	119	9	“	"	PUNCT
grbs-16142	119	10	not	not	PART
grbs-16142	119	11	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16142	119	12	implausible,”17	implausible,”17	VERB
grbs-16142	119	13	while	while	SCONJ
grbs-16142	119	14	cameron	cameron	PROPN
grbs-16142	119	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	119	16	who	who	PRON
grbs-16142	119	17	did	do	AUX
grbs-16142	119	18	not	not	PART
grbs-16142	119	19	ignore	ignore	VERB
grbs-16142	119	20	the	the	DET
grbs-16142	119	21	presence	presence	NOUN
grbs-16142	119	22	of	of	ADP
grbs-16142	119	23	the	the	DET
grbs-16142	119	24	“	"	PUNCT
grbs-16142	119	25	folk	folk	NOUN
grbs-16142	119	26	-	-	PUNCT
grbs-16142	119	27	motif	motif	NOUN
grbs-16142	119	28	of	of	ADP
grbs-16142	119	29	the	the	DET
grbs-16142	119	30	apple	apple	NOUN
grbs-16142	119	31	,	,	PUNCT
grbs-16142	119	32	”	"	PUNCT
grbs-16142	119	33	noted	note	VERB
grbs-16142	119	34	that	that	SCONJ
grbs-16142	119	35	“	"	PUNCT
grbs-16142	119	36	there	there	PRON
grbs-16142	119	37	may	may	AUX
grbs-16142	119	38	be	be	AUX
grbs-16142	119	39	some	some	DET
grbs-16142	119	40	kernel	kernel	NOUN
grbs-16142	119	41	of	of	ADP
grbs-16142	119	42	truth	truth	NOUN
grbs-16142	119	43	in	in	ADP
grbs-16142	119	44	the	the	DET
grbs-16142	119	45	story	story	NOUN
grbs-16142	119	46	.	.	PUNCT
grbs-16142	120	1	”18	”18	PROPN
grbs-16142	120	2	croke	croke	PROPN
grbs-16142	120	3	also	also	ADV
grbs-16142	120	4	felt	feel	VERB
grbs-16142	120	5	that	that	SCONJ
grbs-16142	120	6	some	some	DET
grbs-16142	120	7	incident	incident	NOUN
grbs-16142	120	8	really	really	ADV
grbs-16142	120	9	occurred.19	occurred.19	NOUN
grbs-16142	120	10	more	more	ADV
grbs-16142	120	11	recently	recently	ADV
grbs-16142	120	12	livrea	livrea	PROPN
grbs-16142	120	13	pointed	point	VERB
grbs-16142	120	14	out	out	ADP
grbs-16142	120	15	that	that	SCONJ
grbs-16142	120	16	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	120	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	120	18	who	who	PRON
grbs-16142	120	19	suffered	suffer	VERB
grbs-16142	120	20	a	a	DET
grbs-16142	120	21	foot	foot	NOUN
grbs-16142	120	22	injury	injury	NOUN
grbs-16142	120	23	a	a	DET
grbs-16142	120	24	few	few	ADJ
grbs-16142	120	25	years	year	NOUN
grbs-16142	120	26	before	before	ADV
grbs-16142	120	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	120	28	could	could	AUX
grbs-16142	120	29	actually	actually	ADV
grbs-16142	120	30	have	have	AUX
grbs-16142	120	31	sent	send	VERB
grbs-16142	120	32	the	the	DET
grbs-16142	120	33	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	120	34	as	as	ADP
grbs-16142	120	35	a	a	DET
grbs-16142	120	36	gesture	gesture	NOUN
grbs-16142	120	37	of	of	ADP
grbs-16142	120	38	sympathy	sympathy	NOUN
grbs-16142	120	39	for	for	ADP
grbs-16142	120	40	the	the	DET
grbs-16142	120	41	similarly	similarly	ADV
grbs-16142	120	42	injured	injure	VERB
grbs-16142	120	43	paulinus.20	paulinus.20	PROPN
grbs-16142	120	44	others	other	NOUN
grbs-16142	120	45	,	,	PUNCT
grbs-16142	120	46	however	however	ADV
grbs-16142	120	47	,	,	PUNCT
grbs-16142	120	48	branded	brand	VERB
grbs-16142	120	49	the	the	DET
grbs-16142	120	50	tale	tale	NOUN
grbs-16142	120	51	of	of	ADP
grbs-16142	120	52	the	the	DET
grbs-16142	120	53	apple	apple	NOUN
grbs-16142	120	54	as	as	ADP
grbs-16142	120	55	an	an	DET
grbs-16142	120	56	invention	invention	NOUN
grbs-16142	120	57	,	,	PUNCT
grbs-16142	120	58	pure	pure	ADJ
grbs-16142	120	59	and	and	CCONJ
grbs-16142	120	60	simple	simple	ADJ
grbs-16142	120	61	.	.	PUNCT
grbs-16142	121	1	the	the	DET
grbs-16142	121	2	connection	connection	NOUN
grbs-16142	121	3	between	between	ADP
grbs-16142	121	4	the	the	DET
grbs-16142	121	5	misfortune	misfortune	NOUN
grbs-16142	121	6	of	of	ADP
grbs-16142	121	7	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	121	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	121	9	the	the	DET
grbs-16142	121	10	departure	departure	NOUN
grbs-16142	121	11	of	of	ADP
grbs-16142	121	12	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	121	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	121	14	and	and	CCONJ
grbs-16142	121	15	the	the	DET
grbs-16142	121	16	imperial	imperial	ADJ
grbs-16142	121	17	apple	apple	NOUN
grbs-16142	121	18	in	in	ADP
grbs-16142	121	19	fact	fact	NOUN
grbs-16142	121	20	rests	rest	VERB
grbs-16142	121	21	exclusively	exclusively	ADV
grbs-16142	121	22	on	on	ADP
grbs-16142	121	23	the	the	DET
grbs-16142	121	24	authority	authority	NOUN
grbs-16142	121	25	of	of	ADP
grbs-16142	121	26	john	john	PROPN
grbs-16142	121	27	malalas,21	malalas,21	NOUN
grbs-16142	121	28	a	a	DET
grbs-16142	121	29	notorious	notorious	ADJ
grbs-16142	121	30	collector	collector	NOUN
grbs-16142	121	31	of	of	ADP
grbs-16142	121	32	legendary	legendary	ADJ
grbs-16142	121	33	traditions	tradition	NOUN
grbs-16142	121	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	121	35	writing	write	VERB
grbs-16142	121	36	about	about	ADV
grbs-16142	121	37	a	a	PRON
grbs-16142	121	38	century	century	NOUN
grbs-16142	121	39	after	after	SCONJ
grbs-16142	121	40	the	the	DET
grbs-16142	121	41	events	event	NOUN
grbs-16142	121	42	narrated	narrate	VERB
grbs-16142	121	43	.	.	PUNCT
grbs-16142	122	1	roger	roger	PROPN
grbs-16142	122	2	scott	scott	PROPN
grbs-16142	122	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	4	therefore	therefore	ADV
grbs-16142	122	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	6	concerning	concern	VERB
grbs-16142	122	7	this	this	DET
grbs-16142	122	8	tale	tale	NOUN
grbs-16142	122	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	122	10	other	other	ADJ
grbs-16142	122	11	“	"	PUNCT
grbs-16142	122	12	good	good	ADJ
grbs-16142	122	13	stories	story	NOUN
grbs-16142	122	14	”	"	PUNCT
grbs-16142	122	15	transmitted	transmit	VERB
grbs-16142	122	16	by	by	ADP
grbs-16142	122	17	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	122	18	and	and	CCONJ
grbs-16142	122	19	other	other	ADJ
grbs-16142	122	20	chroniclers	chronicler	NOUN
grbs-16142	122	21	like	like	ADP
grbs-16142	122	22	theophanes	theophane	NOUN
grbs-16142	122	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	24	observed	observe	VERB
grbs-16142	122	25	that	that	SCONJ
grbs-16142	122	26	such	such	ADJ
grbs-16142	122	27	authors	author	NOUN
grbs-16142	122	28	“	"	PUNCT
grbs-16142	122	29	have	have	VERB
grbs-16142	122	30	16	16	NUM
grbs-16142	122	31	a.	a.	PROPN
grbs-16142	122	32	r.	r.	PROPN
grbs-16142	122	33	littlewood	littlewood	PROPN
grbs-16142	122	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	35	“	"	PUNCT
grbs-16142	122	36	the	the	DET
grbs-16142	122	37	symbolism	symbolism	NOUN
grbs-16142	122	38	of	of	ADP
grbs-16142	122	39	the	the	DET
grbs-16142	122	40	apple	apple	NOUN
grbs-16142	122	41	in	in	ADP
grbs-16142	122	42	greek	greek	NOUN
grbs-16142	122	43	and	and	CCONJ
grbs-16142	122	44	roman	roman	ADJ
grbs-16142	122	45	literature	literature	NOUN
grbs-16142	122	46	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	47	”	"	PUNCT
grbs-16142	122	48	hscp	hscp	NOUN
grbs-16142	122	49	72	72	NUM
grbs-16142	122	50	(	(	PUNCT
grbs-16142	122	51	1968	1968	NUM
grbs-16142	122	52	)	)	PUNCT
grbs-16142	122	53	147–181	147–181	NUM
grbs-16142	122	54	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	55	here	here	ADV
grbs-16142	122	56	154	154	NUM
grbs-16142	122	57	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	58	and	and	CCONJ
grbs-16142	122	59	“	"	PUNCT
grbs-16142	122	60	the	the	DET
grbs-16142	122	61	symbolism	symbolism	NOUN
grbs-16142	122	62	of	of	ADP
grbs-16142	122	63	the	the	DET
grbs-16142	122	64	apple	apple	NOUN
grbs-16142	122	65	in	in	ADP
grbs-16142	122	66	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	122	67	literature	literature	NOUN
grbs-16142	122	68	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	69	”	"	PUNCT
grbs-16142	122	70	jöb	jöb	PROPN
grbs-16142	122	71	23	23	NUM
grbs-16142	122	72	(	(	PUNCT
grbs-16142	122	73	1974	1974	NUM
grbs-16142	122	74	)	)	PUNCT
grbs-16142	122	75	33–59	33–59	NUM
grbs-16142	122	76	,	,	PUNCT
grbs-16142	122	77	here	here	ADV
grbs-16142	122	78	46–47	46–47	NUM
grbs-16142	122	79	.	.	PUNCT
grbs-16142	123	1	17	17	NUM
grbs-16142	123	2	wortley	wortley	NOUN
grbs-16142	123	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	123	4	historical	historical	ADJ
grbs-16142	123	5	papers	paper	NOUN
grbs-16142	123	6	12	12	NUM
grbs-16142	123	7	(	(	PUNCT
grbs-16142	123	8	1977	1977	NUM
grbs-16142	123	9	)	)	PUNCT
grbs-16142	123	10	224	224	NUM
grbs-16142	123	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	123	12	writing	write	VERB
grbs-16142	123	13	about	about	ADP
grbs-16142	123	14	the	the	DET
grbs-16142	123	15	biography	biography	NOUN
grbs-16142	123	16	of	of	ADP
grbs-16142	123	17	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	123	18	in	in	ADP
grbs-16142	123	19	its	its	PRON
grbs-16142	123	20	entirety	entirety	NOUN
grbs-16142	123	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	123	22	remarked	remark	VERB
grbs-16142	123	23	that	that	SCONJ
grbs-16142	123	24	“	"	PUNCT
grbs-16142	123	25	there	there	PRON
grbs-16142	123	26	will	will	AUX
grbs-16142	123	27	always	always	ADV
grbs-16142	123	28	remain	remain	VERB
grbs-16142	123	29	the	the	DET
grbs-16142	123	30	possibility	possibility	NOUN
grbs-16142	123	31	that	that	SCONJ
grbs-16142	123	32	in	in	ADP
grbs-16142	123	33	spite	spite	NOUN
grbs-16142	123	34	of	of	ADP
grbs-16142	123	35	its	its	PRON
grbs-16142	123	36	improbability	improbability	NOUN
grbs-16142	123	37	,	,	PUNCT
grbs-16142	123	38	it	it	PRON
grbs-16142	123	39	just	just	ADV
grbs-16142	123	40	could	could	AUX
grbs-16142	123	41	have	have	AUX
grbs-16142	123	42	happened	happen	VERB
grbs-16142	123	43	.	.	PUNCT
grbs-16142	123	44	”	"	PUNCT
grbs-16142	124	1	18	18	NUM
grbs-16142	124	2	cameron	cameron	PROPN
grbs-16142	124	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	124	4	wandering	wander	VERB
grbs-16142	124	5	poets	poet	NOUN
grbs-16142	124	6	59	59	NUM
grbs-16142	124	7	.	.	PROPN
grbs-16142	124	8	19	19	NUM
grbs-16142	124	9	b.	b.	PROPN
grbs-16142	124	10	croke	croke	PROPN
grbs-16142	124	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	124	12	the	the	DET
grbs-16142	124	13	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-16142	124	14	of	of	ADP
grbs-16142	124	15	marcellinus	marcellinus	PROPN
grbs-16142	124	16	(	(	PUNCT
grbs-16142	124	17	sydney	sydney	NOUN
grbs-16142	124	18	1995	1995	NUM
grbs-16142	124	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	124	20	83–84	83–84	NOUN
grbs-16142	124	21	:	:	PUNCT
grbs-16142	124	22	“	"	PUNCT
grbs-16142	124	23	during	during	ADP
grbs-16142	124	24	the	the	DET
grbs-16142	124	25	elaborate	elaborate	ADJ
grbs-16142	124	26	ceremonial	ceremonial	ADJ
grbs-16142	124	27	procession	procession	NOUN
grbs-16142	124	28	to	to	ADP
grbs-16142	124	29	hagia	hagia	PROPN
grbs-16142	124	30	sophia	sophia	PROPN
grbs-16142	124	31	on	on	ADP
grbs-16142	124	32	that	that	DET
grbs-16142	124	33	occasion	occasion	NOUN
grbs-16142	124	34	[	[	X
grbs-16142	124	35	6	6	NUM
grbs-16142	124	36	january	january	NOUN
grbs-16142	124	37	440	440	NUM
grbs-16142	124	38	]	]	PUNCT
grbs-16142	124	39	,	,	PUNCT
grbs-16142	124	40	from	from	ADP
grbs-16142	124	41	which	which	PRON
grbs-16142	124	42	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	124	43	was	be	AUX
grbs-16142	124	44	excused	excuse	VERB
grbs-16142	124	45	…	…	PUNCT
grbs-16142	124	46	there	there	PRON
grbs-16142	124	47	occurred	occur	VERB
grbs-16142	124	48	some	some	DET
grbs-16142	124	49	incident	incident	NOUN
grbs-16142	124	50	between	between	ADP
grbs-16142	124	51	him	he	PRON
grbs-16142	124	52	and	and	CCONJ
grbs-16142	124	53	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	124	54	which	which	PRON
grbs-16142	124	55	proved	prove	VERB
grbs-16142	124	56	their	their	PRON
grbs-16142	124	57	undoing	undoing	NOUN
grbs-16142	124	58	”	"	PUNCT
grbs-16142	124	59	;	;	PUNCT
grbs-16142	124	60	also	also	ADV
grbs-16142	124	61	whitby	whitby	PROPN
grbs-16142	124	62	and	and	CCONJ
grbs-16142	124	63	whitby	whitby	PROPN
grbs-16142	124	64	,	,	PUNCT
grbs-16142	124	65	chronicon	chronicon	PROPN
grbs-16142	124	66	paschale	paschale	PROPN
grbs-16142	124	67	74	74	NUM
grbs-16142	124	68	n.250	n.250	NUM
grbs-16142	124	69	.	.	PUNCT
grbs-16142	125	1	20	20	NUM
grbs-16142	125	2	e.	e.	PROPN
grbs-16142	125	3	livrea	livrea	PROPN
grbs-16142	125	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	125	5	“	"	PUNCT
grbs-16142	125	6	la	la	X
grbs-16142	125	7	slogatura	slogatura	ADJ
grbs-16142	125	8	di	di	NOUN
grbs-16142	125	9	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	125	10	in	in	ADP
grbs-16142	125	11	un’iscrizione	un’iscrizione	NOUN
grbs-16142	125	12	paflagone	paflagone	NOUN
grbs-16142	125	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	125	14	”	"	PUNCT
grbs-16142	125	15	zpe	zpe	NOUN
grbs-16142	125	16	113	113	NUM
grbs-16142	125	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	125	18	1996	1996	NUM
grbs-16142	125	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	125	20	71–76	71–76	NUM
grbs-16142	125	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	125	22	here	here	ADV
grbs-16142	125	23	75–76	75–76	NUM
grbs-16142	125	24	(	(	PUNCT
grbs-16142	125	25	repr	repr	ADJ
grbs-16142	125	26	.	.	PUNCT
grbs-16142	126	1	e.	e.	PROPN
grbs-16142	126	2	livrea	livrea	PROPN
grbs-16142	126	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	126	4	παρακμη	παρακμη	PROPN
grbs-16142	126	5	:	:	PUNCT
grbs-16142	126	6	63	63	NUM
grbs-16142	126	7	studi	studi	PROPN
grbs-16142	126	8	di	di	X
grbs-16142	126	9	poesia	poesia	PROPN
grbs-16142	126	10	ellenistica	ellenistica	PROPN
grbs-16142	127	1	[	[	X
grbs-16142	127	2	alessandria	alessandria	PROPN
grbs-16142	127	3	2016	2016	NUM
grbs-16142	127	4	]	]	PUNCT
grbs-16142	127	5	561–568	561–568	NUM
grbs-16142	127	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	127	7	here	here	ADV
grbs-16142	127	8	567–568	567–568	NUM
grbs-16142	127	9	)	)	PUNCT
grbs-16142	127	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	128	1	21	21	NUM
grbs-16142	128	2	cf	cf	NOUN
grbs-16142	128	3	.	.	PUNCT
grbs-16142	128	4	holum	holum	PROPN
grbs-16142	128	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	128	6	theodosian	theodosian	ADJ
grbs-16142	128	7	empresses	empresse	VERB
grbs-16142	128	8	176–177	176–177	NUM
grbs-16142	128	9	n.6	n.6	NOUN
grbs-16142	128	10	.	.	NOUN
grbs-16142	129	1	306	306	NUM
grbs-16142	129	2	an	an	DET
grbs-16142	129	3	apple	apple	NOUN
grbs-16142	129	4	between	between	ADP
grbs-16142	129	5	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	129	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	129	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	129	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	129	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	129	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	129	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	129	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	129	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	129	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	129	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	129	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	129	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	129	18	58	58	NUM
grbs-16142	129	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	129	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	129	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	130	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	130	2	succeeded	succeed	VERB
grbs-16142	130	3	remarkably	remarkably	ADV
grbs-16142	130	4	well	well	ADV
grbs-16142	130	5	in	in	ADP
grbs-16142	130	6	evading	evade	VERB
grbs-16142	130	7	the	the	DET
grbs-16142	130	8	prying	pry	VERB
grbs-16142	130	9	eyes	eye	NOUN
grbs-16142	130	10	of	of	ADP
grbs-16142	130	11	modern	modern	ADJ
grbs-16142	130	12	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-16142	130	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	130	14	which	which	PRON
grbs-16142	130	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	130	16	if	if	SCONJ
grbs-16142	130	17	not	not	PART
grbs-16142	130	18	always	always	ADV
grbs-16142	130	19	convinced	convince	VERB
grbs-16142	130	20	by	by	ADP
grbs-16142	130	21	their	their	PRON
grbs-16142	130	22	accounts	account	NOUN
grbs-16142	130	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	130	24	has	have	AUX
grbs-16142	130	25	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16142	130	26	tended	tend	VERB
grbs-16142	130	27	to	to	PART
grbs-16142	130	28	accept	accept	VERB
grbs-16142	130	29	that	that	SCONJ
grbs-16142	130	30	these	these	PRON
grbs-16142	130	31	are	be	AUX
grbs-16142	130	32	bland	bland	ADJ
grbs-16142	130	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	130	34	simple	simple	ADJ
grbs-16142	130	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	130	36	and	and	CCONJ
grbs-16142	130	37	so	so	ADV
grbs-16142	130	38	generally	generally	ADV
grbs-16142	130	39	trustworthy	trustworthy	ADJ
grbs-16142	130	40	reports	report	NOUN
grbs-16142	130	41	.	.	PUNCT
grbs-16142	131	1	the	the	DET
grbs-16142	131	2	modern	modern	ADJ
grbs-16142	131	3	reader	reader	NOUN
grbs-16142	131	4	needs	need	VERB
grbs-16142	131	5	to	to	PART
grbs-16142	131	6	beware	beware	VERB
grbs-16142	131	7	of	of	ADP
grbs-16142	131	8	being	be	AUX
grbs-16142	131	9	lulled	lull	VERB
grbs-16142	131	10	into	into	ADP
grbs-16142	131	11	such	such	ADJ
grbs-16142	131	12	confidence	confidence	NOUN
grbs-16142	131	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	132	1	”22	”22	NOUN
grbs-16142	132	2	this	this	DET
grbs-16142	132	3	view	view	NOUN
grbs-16142	132	4	was	be	AUX
grbs-16142	132	5	shared	share	VERB
grbs-16142	132	6	even	even	ADV
grbs-16142	132	7	by	by	ADP
grbs-16142	132	8	some	some	PRON
grbs-16142	132	9	of	of	ADP
grbs-16142	132	10	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	132	11	’	'	PUNCT
grbs-16142	132	12	contemporaries	contemporary	NOUN
grbs-16142	132	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	133	1	evagrius	evagrius	PROPN
grbs-16142	133	2	scholasticus	scholasticus	PROPN
grbs-16142	133	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	4	even	even	ADV
grbs-16142	133	5	without	without	ADP
grbs-16142	133	6	expressly	expressly	ADV
grbs-16142	133	7	citing	cite	VERB
grbs-16142	133	8	the	the	DET
grbs-16142	133	9	episode	episode	NOUN
grbs-16142	133	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	11	voiced	voice	VERB
grbs-16142	133	12	his	his	PRON
grbs-16142	133	13	distrust	distrust	NOUN
grbs-16142	133	14	(	(	PUNCT
grbs-16142	133	15	he	he	PRON
grbs-16142	133	16	21	21	NUM
grbs-16142	133	17	)	)	PUNCT
grbs-16142	133	18	in	in	ADP
grbs-16142	133	19	relation	relation	NOUN
grbs-16142	133	20	to	to	ADP
grbs-16142	133	21	the	the	DET
grbs-16142	133	22	alleged	allege	VERB
grbs-16142	133	23	reasons	reason	NOUN
grbs-16142	133	24	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	25	reported	report	VERB
grbs-16142	133	26	by	by	ADP
grbs-16142	133	27	historians	historian	NOUN
grbs-16142	133	28	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	29	for	for	ADP
grbs-16142	133	30	the	the	DET
grbs-16142	133	31	transfer	transfer	NOUN
grbs-16142	133	32	of	of	ADP
grbs-16142	133	33	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	133	34	to	to	ADP
grbs-16142	133	35	palestine.23	palestine.23	NOUN
grbs-16142	133	36	in	in	ADP
grbs-16142	133	37	fact	fact	NOUN
grbs-16142	133	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	39	it	it	PRON
grbs-16142	133	40	has	have	AUX
grbs-16142	133	41	been	be	AUX
grbs-16142	133	42	noted	note	VERB
grbs-16142	133	43	that	that	SCONJ
grbs-16142	133	44	the	the	DET
grbs-16142	133	45	sumptuous	sumptuous	ADJ
grbs-16142	133	46	construction	construction	NOUN
grbs-16142	133	47	activity	activity	NOUN
grbs-16142	133	48	financed	finance	VERB
grbs-16142	133	49	by	by	ADP
grbs-16142	133	50	the	the	DET
grbs-16142	133	51	empress	empress	PROPN
grbs-16142	133	52	during	during	ADP
grbs-16142	133	53	her	her	PRON
grbs-16142	133	54	stay	stay	NOUN
grbs-16142	133	55	in	in	ADP
grbs-16142	133	56	jerusalem	jerusalem	PROPN
grbs-16142	133	57	is	be	AUX
grbs-16142	133	58	hardly	hardly	ADV
grbs-16142	133	59	compatible	compatible	ADJ
grbs-16142	133	60	with	with	ADP
grbs-16142	133	61	the	the	DET
grbs-16142	133	62	hypothesis	hypothesis	NOUN
grbs-16142	133	63	of	of	ADP
grbs-16142	133	64	her	her	PRON
grbs-16142	133	65	expulsion	expulsion	NOUN
grbs-16142	133	66	or	or	CCONJ
grbs-16142	133	67	fall	fall	VERB
grbs-16142	133	68	into	into	ADP
grbs-16142	133	69	disgrace.24	disgrace.24	NOUN
grbs-16142	133	70	thus	thus	ADV
grbs-16142	133	71	gibbon	gibbon	PROPN
grbs-16142	133	72	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	73	after	after	ADP
grbs-16142	133	74	speaking	speak	VERB
grbs-16142	133	75	in	in	ADP
grbs-16142	133	76	very	very	ADV
grbs-16142	133	77	dry	dry	ADJ
grbs-16142	133	78	terms	term	NOUN
grbs-16142	133	79	about	about	ADP
grbs-16142	133	80	the	the	DET
grbs-16142	133	81	“	"	PUNCT
grbs-16142	133	82	rumor	rumor	NOUN
grbs-16142	133	83	”	"	PUNCT
grbs-16142	133	84	that	that	SCONJ
grbs-16142	133	85	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	133	86	and	and	CCONJ
grbs-16142	133	87	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	133	88	might	might	AUX
grbs-16142	133	89	have	have	AUX
grbs-16142	133	90	been	be	AUX
grbs-16142	133	91	lovers	lover	NOUN
grbs-16142	133	92	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	93	adds	add	VERB
grbs-16142	133	94	in	in	ADP
grbs-16142	133	95	a	a	DET
grbs-16142	133	96	footnote	footnote	NOUN
grbs-16142	133	97	that	that	SCONJ
grbs-16142	133	98	“	"	PUNCT
grbs-16142	133	99	the	the	DET
grbs-16142	133	100	celebrated	celebrated	ADJ
grbs-16142	133	101	story	story	NOUN
grbs-16142	133	102	of	of	ADP
grbs-16142	133	103	the	the	DET
grbs-16142	133	104	apple	apple	NOUN
grbs-16142	133	105	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	106	etc	etc	X
grbs-16142	133	107	.	.	X
grbs-16142	133	108	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	109	is	be	AUX
grbs-16142	133	110	fit	fit	ADJ
grbs-16142	133	111	only	only	ADV
grbs-16142	133	112	for	for	ADP
grbs-16142	133	113	the	the	DET
grbs-16142	133	114	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	133	115	nights	night	NOUN
grbs-16142	133	116	,	,	PUNCT
grbs-16142	133	117	where	where	SCONJ
grbs-16142	133	118	something	something	PRON
grbs-16142	133	119	not	not	PART
grbs-16142	133	120	very	very	ADV
grbs-16142	133	121	unlike	unlike	ADP
grbs-16142	133	122	it	it	PRON
grbs-16142	133	123	may	may	AUX
grbs-16142	133	124	be	be	AUX
grbs-16142	133	125	found	find	VERB
grbs-16142	133	126	.	.	PUNCT
grbs-16142	134	1	”25	”25	ADJ
grbs-16142	134	2	bury	bury	NOUN
grbs-16142	134	3	spoke	speak	VERB
grbs-16142	134	4	openly	openly	ADV
grbs-16142	134	5	of	of	ADP
grbs-16142	134	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	134	7	legend”;26	legend”;26	NOUN
grbs-16142	134	8	for	for	ADP
grbs-16142	134	9	others	other	NOUN
grbs-16142	134	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	134	11	“	"	PUNCT
grbs-16142	134	12	the	the	DET
grbs-16142	134	13	story	story	NOUN
grbs-16142	134	14	of	of	ADP
grbs-16142	134	15	his	his	PRON
grbs-16142	134	16	[	[	X
grbs-16142	134	17	i.e.	i.e.	X
grbs-16142	134	18	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	134	19	’	'	PUNCT
grbs-16142	134	20	]	]	PUNCT
grbs-16142	134	21	adultery	adultery	NOUN
grbs-16142	134	22	may	may	AUX
grbs-16142	134	23	be	be	AUX
grbs-16142	134	24	no	no	ADV
grbs-16142	134	25	more	more	ADJ
grbs-16142	134	26	than	than	ADP
grbs-16142	134	27	a	a	DET
grbs-16142	134	28	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16142	134	29	rumor,”27	rumor,”27	NOUN
grbs-16142	134	30	and	and	CCONJ
grbs-16142	134	31	“	"	PUNCT
grbs-16142	134	32	here	here	ADV
grbs-16142	134	33	the	the	DET
grbs-16142	134	34	chronicler	chronicler	NOUN
grbs-16142	134	35	[	[	X
grbs-16142	134	36	i.e.	i.e.	X
grbs-16142	134	37	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	134	38	]	]	PUNCT
grbs-16142	134	39	transmitted	transmit	VERB
grbs-16142	134	40	popular	popular	ADJ
grbs-16142	134	41	tradition	tradition	NOUN
grbs-16142	134	42	,	,	PUNCT
grbs-16142	134	43	in	in	ADP
grbs-16142	134	44	a	a	DET
grbs-16142	134	45	tale	tale	NOUN
grbs-16142	134	46	patently	patently	ADV
grbs-16142	134	47	invented	invent	VERB
grbs-16142	134	48	to	to	PART
grbs-16142	134	49	save	save	VERB
grbs-16142	134	50	the	the	DET
grbs-16142	134	51	reputation	reputation	NOUN
grbs-16142	134	52	of	of	ADP
grbs-16142	134	53	an	an	DET
grbs-16142	134	54	amiable	amiable	ADJ
grbs-16142	134	55	figure	figure	NOUN
grbs-16142	134	56	.	.	PUNCT
grbs-16142	135	1	”28	”28	NOUN
grbs-16142	135	2	in	in	ADP
grbs-16142	135	3	fact	fact	NOUN
grbs-16142	135	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	135	5	there	there	PRON
grbs-16142	135	6	are	be	VERB
grbs-16142	135	7	strong	strong	ADJ
grbs-16142	135	8	reasons	reason	NOUN
grbs-16142	135	9	to	to	PART
grbs-16142	135	10	believe	believe	VERB
grbs-16142	135	11	that	that	SCONJ
grbs-16142	135	12	the	the	DET
grbs-16142	135	13	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	135	14	22	22	NUM
grbs-16142	135	15	r.	r.	PROPN
grbs-16142	135	16	scott	scott	PROPN
grbs-16142	135	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	135	18	“	"	PUNCT
grbs-16142	135	19	text	text	NOUN
grbs-16142	135	20	and	and	CCONJ
grbs-16142	135	21	context	context	NOUN
grbs-16142	135	22	in	in	ADP
grbs-16142	135	23	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	135	24	historiography	historiography	NOUN
grbs-16142	135	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	135	26	”	"	PUNCT
grbs-16142	135	27	in	in	ADP
grbs-16142	135	28	l.	l.	PROPN
grbs-16142	135	29	james	james	PROPN
grbs-16142	135	30	(	(	PUNCT
grbs-16142	135	31	ed	ed	NOUN
grbs-16142	135	32	.	.	PUNCT
grbs-16142	135	33	)	)	PUNCT
grbs-16142	135	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	135	35	a	a	DET
grbs-16142	135	36	companion	companion	NOUN
grbs-16142	135	37	to	to	ADP
grbs-16142	135	38	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	135	39	(	(	PUNCT
grbs-16142	135	40	chichester	chichester	NOUN
grbs-16142	135	41	2010	2010	NUM
grbs-16142	135	42	)	)	PUNCT
grbs-16142	135	43	251–262	251–262	NUM
grbs-16142	135	44	,	,	PUNCT
grbs-16142	135	45	here	here	ADV
grbs-16142	135	46	259	259	NUM
grbs-16142	135	47	.	.	PUNCT
grbs-16142	135	48	23	23	NUM
grbs-16142	135	49	neither	neither	CCONJ
grbs-16142	135	50	does	do	AUX
grbs-16142	135	51	marcellinus	marcellinus	NOUN
grbs-16142	135	52	comes	come	VERB
grbs-16142	135	53	a.	a.	NOUN
grbs-16142	135	54	440	440	NUM
grbs-16142	135	55	speak	speak	NOUN
grbs-16142	135	56	of	of	ADP
grbs-16142	135	57	the	the	DET
grbs-16142	135	58	affaire	affaire	NOUN
grbs-16142	135	59	,	,	PUNCT
grbs-16142	135	60	despite	despite	SCONJ
grbs-16142	135	61	mentioning	mention	VERB
grbs-16142	135	62	the	the	DET
grbs-16142	135	63	killing	killing	NOUN
grbs-16142	135	64	of	of	ADP
grbs-16142	135	65	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	135	66	in	in	ADP
grbs-16142	135	67	cappadocia	cappadocia	PROPN
grbs-16142	135	68	.	.	PUNCT
grbs-16142	136	1	24	24	NUM
grbs-16142	136	2	scott	scott	PROPN
grbs-16142	136	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	136	4	from	from	ADP
grbs-16142	136	5	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	136	6	to	to	ADP
grbs-16142	136	7	history	history	NOUN
grbs-16142	136	8	120–121	120–121	NUM
grbs-16142	136	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	136	10	and	and	CCONJ
grbs-16142	136	11	in	in	ADP
grbs-16142	136	12	companion	companion	NOUN
grbs-16142	136	13	to	to	ADP
grbs-16142	136	14	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	136	15	257–258	257–258	NUM
grbs-16142	136	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	137	1	25	25	NUM
grbs-16142	137	2	e.	e.	PROPN
grbs-16142	137	3	gibbon	gibbon	PROPN
grbs-16142	137	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	137	5	the	the	DET
grbs-16142	137	6	decline	decline	NOUN
grbs-16142	137	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	137	8	fall	fall	NOUN
grbs-16142	137	9	of	of	ADP
grbs-16142	137	10	the	the	DET
grbs-16142	137	11	roman	roman	ADJ
grbs-16142	137	12	empire	empire	NOUN
grbs-16142	137	13	iii	iii	PROPN
grbs-16142	137	14	(	(	PUNCT
grbs-16142	137	15	new	new	PROPN
grbs-16142	137	16	york	york	PROPN
grbs-16142	137	17	1993	1993	NUM
grbs-16142	137	18	)	)	PUNCT
grbs-16142	137	19	364	364	NUM
grbs-16142	137	20	.	.	X
grbs-16142	137	21	26	26	NUM
grbs-16142	137	22	j.	j.	PROPN
grbs-16142	137	23	b.	b.	PROPN
grbs-16142	137	24	bury	bury	PROPN
grbs-16142	137	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	137	26	history	history	NOUN
grbs-16142	137	27	of	of	ADP
grbs-16142	137	28	the	the	DET
grbs-16142	137	29	later	later	ADV
grbs-16142	137	30	roman	roman	ADJ
grbs-16142	137	31	empire	empire	NOUN
grbs-16142	137	32	i	i	PRON
grbs-16142	137	33	(	(	PUNCT
grbs-16142	137	34	london	london	PROPN
grbs-16142	137	35	1923	1923	NUM
grbs-16142	137	36	)	)	PUNCT
grbs-16142	137	37	230	230	NUM
grbs-16142	137	38	.	.	X
grbs-16142	137	39	27	27	NUM
grbs-16142	137	40	plre	plre	PROPN
grbs-16142	137	41	ii	ii	PROPN
grbs-16142	137	42	847	847	NUM
grbs-16142	137	43	.	.	PUNCT
grbs-16142	137	44	28	28	NUM
grbs-16142	137	45	holum	holum	NOUN
grbs-16142	137	46	,	,	PUNCT
grbs-16142	137	47	theodosian	theodosian	ADJ
grbs-16142	137	48	empresses	empresse	VERB
grbs-16142	137	49	177	177	NUM
grbs-16142	137	50	.	.	PUNCT
grbs-16142	138	1	other	other	ADJ
grbs-16142	138	2	similar	similar	ADJ
grbs-16142	138	3	opinions	opinion	NOUN
grbs-16142	138	4	are	be	AUX
grbs-16142	138	5	mentioned	mention	VERB
grbs-16142	138	6	by	by	ADP
grbs-16142	138	7	livrea	livrea	NOUN
grbs-16142	138	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	138	9	zpe	zpe	PROPN
grbs-16142	138	10	113	113	NUM
grbs-16142	138	11	(	(	PUNCT
grbs-16142	138	12	1996	1996	NUM
grbs-16142	138	13	)	)	PUNCT
grbs-16142	138	14	75	75	NUM
grbs-16142	138	15	n.20	n.20	X
grbs-16142	138	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	139	1	a.	a.	PROPN
grbs-16142	139	2	mcclanan	mcclanan	PROPN
grbs-16142	139	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	139	4	representations	representation	NOUN
grbs-16142	139	5	of	of	ADP
grbs-16142	139	6	early	early	ADJ
grbs-16142	139	7	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	139	8	empresses	empress	NOUN
grbs-16142	139	9	:	:	PUNCT
grbs-16142	139	10	image	image	NOUN
grbs-16142	139	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	139	12	empire	empire	NOUN
grbs-16142	139	13	(	(	PUNCT
grbs-16142	139	14	new	new	PROPN
grbs-16142	139	15	york	york	PROPN
grbs-16142	139	16	2002	2002	NUM
grbs-16142	139	17	)	)	PUNCT
grbs-16142	139	18	21	21	NUM
grbs-16142	139	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	139	20	speaks	speak	VERB
grbs-16142	139	21	of	of	ADP
grbs-16142	139	22	an	an	DET
grbs-16142	139	23	“	"	PUNCT
grbs-16142	139	24	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-16142	139	25	story	story	NOUN
grbs-16142	139	26	.	.	PUNCT
grbs-16142	139	27	”	"	PUNCT
grbs-16142	140	1	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	140	2	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	140	3	307	307	NUM
grbs-16142	140	4	—	—	PUNCT
grbs-16142	140	5	—	—	PUNCT
grbs-16142	140	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	140	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	140	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	140	9	greek	greek	ADJ
grbs-16142	140	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	140	11	roman	roman	ADJ
grbs-16142	140	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	140	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	140	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	140	15	studies	study	NOUN
grbs-16142	140	16	58	58	NUM
grbs-16142	140	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	140	18	2018	2018	NUM
grbs-16142	140	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	141	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	141	2	about	about	ADP
grbs-16142	141	3	the	the	DET
grbs-16142	141	4	apple	apple	NOUN
grbs-16142	141	5	-	-	PUNCT
grbs-16142	141	6	affair	affair	NOUN
grbs-16142	141	7	was	be	AUX
grbs-16142	141	8	a	a	DET
grbs-16142	141	9	spicy	spicy	ADJ
grbs-16142	141	10	story	story	NOUN
grbs-16142	141	11	that	that	PRON
grbs-16142	141	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	141	13	evidently	evidently	ADV
grbs-16142	141	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	141	15	circulated	circulate	VERB
grbs-16142	141	16	in	in	ADP
grbs-16142	141	17	the	the	DET
grbs-16142	141	18	empire	empire	NOUN
grbs-16142	141	19	of	of	ADP
grbs-16142	141	20	the	the	DET
grbs-16142	141	21	fifth	fifth	ADJ
grbs-16142	141	22	and	and	CCONJ
grbs-16142	141	23	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	141	24	centuries	century	NOUN
grbs-16142	141	25	and	and	CCONJ
grbs-16142	141	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	141	27	as	as	ADP
grbs-16142	141	28	a	a	DET
grbs-16142	141	29	kind	kind	NOUN
grbs-16142	141	30	of	of	ADP
grbs-16142	141	31	urban	urban	ADJ
grbs-16142	141	32	legend	legend	NOUN
grbs-16142	141	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	141	34	ended	end	VERB
grbs-16142	141	35	up	up	ADP
grbs-16142	141	36	being	be	AUX
grbs-16142	141	37	adapted	adapt	VERB
grbs-16142	141	38	to	to	ADP
grbs-16142	141	39	the	the	DET
grbs-16142	141	40	different	different	ADJ
grbs-16142	141	41	personalities	personality	NOUN
grbs-16142	141	42	that	that	PRON
grbs-16142	141	43	someone	someone	PRON
grbs-16142	141	44	might	might	AUX
grbs-16142	141	45	want	want	VERB
grbs-16142	141	46	to	to	PART
grbs-16142	141	47	discredit	discredit	VERB
grbs-16142	141	48	.	.	PUNCT
grbs-16142	142	1	the	the	DET
grbs-16142	142	2	proof	proof	NOUN
grbs-16142	142	3	is	be	AUX
grbs-16142	142	4	that	that	SCONJ
grbs-16142	142	5	an	an	DET
grbs-16142	142	6	almost	almost	ADV
grbs-16142	142	7	identical	identical	ADJ
grbs-16142	142	8	tale	tale	NOUN
grbs-16142	142	9	appears	appear	VERB
grbs-16142	142	10	in	in	ADP
grbs-16142	142	11	the	the	DET
grbs-16142	142	12	life	life	NOUN
grbs-16142	142	13	of	of	ADP
grbs-16142	142	14	dioscorus	dioscorus	NOUN
grbs-16142	142	15	of	of	ADP
grbs-16142	142	16	theopistos	theopisto	NOUN
grbs-16142	142	17	.	.	PUNCT
grbs-16142	143	1	this	this	PRON
grbs-16142	143	2	is	be	AUX
grbs-16142	143	3	a	a	DET
grbs-16142	143	4	text	text	NOUN
grbs-16142	143	5	of	of	ADP
grbs-16142	143	6	monophysite	monophysite	NOUN
grbs-16142	143	7	provenance	provenance	NOUN
grbs-16142	143	8	preserved	preserve	VERB
grbs-16142	143	9	only	only	ADV
grbs-16142	143	10	in	in	ADP
grbs-16142	143	11	syriac	syriac	NOUN
grbs-16142	143	12	which	which	PRON
grbs-16142	143	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	143	14	for	for	ADP
grbs-16142	143	15	the	the	DET
grbs-16142	143	16	part	part	NOUN
grbs-16142	143	17	we	we	PRON
grbs-16142	143	18	are	be	AUX
grbs-16142	143	19	going	go	VERB
grbs-16142	143	20	to	to	PART
grbs-16142	143	21	mention	mention	VERB
grbs-16142	143	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	143	23	seems	seem	VERB
grbs-16142	143	24	to	to	ADP
grbs-16142	143	25	date	date	NOUN
grbs-16142	143	26	between	between	ADP
grbs-16142	143	27	455	455	NUM
grbs-16142	143	28	and	and	CCONJ
grbs-16142	143	29	477	477	NUM
grbs-16142	143	30	,	,	PUNCT
grbs-16142	143	31	though	though	SCONJ
grbs-16142	143	32	a	a	DET
grbs-16142	143	33	date	date	NOUN
grbs-16142	143	34	around	around	ADP
grbs-16142	143	35	512	512	NUM
grbs-16142	143	36	is	be	AUX
grbs-16142	143	37	not	not	PART
grbs-16142	143	38	entirely	entirely	ADV
grbs-16142	143	39	implausible.29	implausible.29	NOUN
grbs-16142	143	40	in	in	ADP
grbs-16142	143	41	any	any	DET
grbs-16142	143	42	case	case	NOUN
grbs-16142	143	43	,	,	PUNCT
grbs-16142	143	44	it	it	PRON
grbs-16142	143	45	is	be	AUX
grbs-16142	143	46	older	old	ADJ
grbs-16142	143	47	than	than	ADP
grbs-16142	143	48	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	143	49	’	'	PUNCT
grbs-16142	143	50	testimony.30	testimony.30	NOUN
grbs-16142	143	51	in	in	ADP
grbs-16142	143	52	the	the	DET
grbs-16142	143	53	translation	translation	NOUN
grbs-16142	143	54	of	of	ADP
grbs-16142	143	55	nau:31	nau:31	ADJ
grbs-16142	143	56	or	or	CCONJ
grbs-16142	143	57	,	,	PUNCT
grbs-16142	143	58	il	il	PROPN
grbs-16142	143	59	y	y	PROPN
grbs-16142	143	60	avait	avait	X
grbs-16142	143	61	dans	dans	X
grbs-16142	143	62	le	le	PROPN
grbs-16142	143	63	palais	palais	PROPN
grbs-16142	143	64	impérial	impérial	PROPN
grbs-16142	143	65	un	un	PROPN
grbs-16142	143	66	jeune	jeune	PROPN
grbs-16142	143	67	homme	homme	PROPN
grbs-16142	143	68	de	de	PROPN
grbs-16142	143	69	belle	belle	PROPN
grbs-16142	143	70	prestance	prestance	NOUN
grbs-16142	143	71	,	,	PUNCT
grbs-16142	143	72	nommé	nommé	X
grbs-16142	143	73	marcien	marcien	PROPN
grbs-16142	143	74	,	,	PUNCT
grbs-16142	143	75	il	il	PROPN
grbs-16142	143	76	appartenait	appartenait	NOUN
grbs-16142	143	77	à	à	X
grbs-16142	143	78	la	la	PROPN
grbs-16142	143	79	secte	secte	PROPN
grbs-16142	143	80	nestorienne	nestorienne	PROPN
grbs-16142	143	81	,	,	PUNCT
grbs-16142	143	82	et	et	PROPN
grbs-16142	143	83	satan	satan	PROPN
grbs-16142	143	84	enflamma	enflamma	PROPN
grbs-16142	143	85	le	le	PROPN
grbs-16142	143	86	cœur	cœur	PROPN
grbs-16142	143	87	de	de	PROPN
grbs-16142	143	88	pulchérie	pulchérie	PROPN
grbs-16142	143	89	pour	pour	PROPN
grbs-16142	143	90	cet	cet	PROPN
grbs-16142	143	91	impie	impie	PROPN
grbs-16142	143	92	.	.	PUNCT
grbs-16142	144	1	un	un	PROPN
grbs-16142	144	2	jour	jour	PROPN
grbs-16142	144	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	144	4	on	on	ADP
grbs-16142	144	5	apporta	apporta	PROPN
grbs-16142	144	6	à	à	PROPN
grbs-16142	144	7	l’empereur	l’empereur	PROPN
grbs-16142	144	8	victorieux	victorieux	PROPN
grbs-16142	144	9	théodose	théodose	PROPN
grbs-16142	144	10	une	une	PROPN
grbs-16142	144	11	grosse	grosse	PROPN
grbs-16142	144	12	pomme	pomme	PROPN
grbs-16142	144	13	de	de	PROPN
grbs-16142	144	14	toute	toute	PROPN
grbs-16142	144	15	beauté	beauté	PROPN
grbs-16142	144	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	144	17	il	il	PROPN
grbs-16142	144	18	la	la	PROPN
grbs-16142	144	19	regarda	regarda	PROPN
grbs-16142	144	20	et	et	PROPN
grbs-16142	144	21	l’admira	l’admira	PROPN
grbs-16142	144	22	;	;	PUNCT
grbs-16142	144	23	il	il	PROPN
grbs-16142	144	24	s’en	s’en	PROPN
grbs-16142	144	25	exhalait	exhalait	PROPN
grbs-16142	144	26	un	un	PROPN
grbs-16142	144	27	agréable	agréable	PROPN
grbs-16142	144	28	parfum	parfum	PROPN
grbs-16142	144	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	144	30	et	et	PROPN
grbs-16142	144	31	comme	comme	PROPN
grbs-16142	144	32	il	il	PROPN
grbs-16142	144	33	n’y	n’y	PROPN
grbs-16142	144	34	avait	avait	PROPN
grbs-16142	144	35	personne	personne	PROPN
grbs-16142	144	36	qu’il	qu’il	PROPN
grbs-16142	144	37	honorât	honorât	PROPN
grbs-16142	144	38	et	et	PROPN
grbs-16142	144	39	estimât	estimât	NOUN
grbs-16142	144	40	plus	plus	CCONJ
grbs-16142	144	41	que	que	PROPN
grbs-16142	144	42	sa	sa	PROPN
grbs-16142	144	43	sœur	sœur	PROPN
grbs-16142	144	44	,	,	PUNCT
grbs-16142	144	45	il	il	PROPN
grbs-16142	144	46	l’appela	l’appela	PROPN
grbs-16142	144	47	et	et	NOUN
grbs-16142	144	48	lui	lui	VERB
grbs-16142	144	49	donna	donna	PROPN
grbs-16142	144	50	cette	cette	PROPN
grbs-16142	144	51	pomme	pomme	PROPN
grbs-16142	144	52	.	.	PUNCT
grbs-16142	145	1	cette	cette	PROPN
grbs-16142	145	2	adultère	adultère	PROPN
grbs-16142	145	3	la	la	PROPN
grbs-16142	145	4	prit	prit	PROPN
grbs-16142	145	5	et	et	PROPN
grbs-16142	145	6	l’envoya	l’envoya	PROPN
grbs-16142	145	7	aussitôt	aussitôt	PROPN
grbs-16142	145	8	secrètement	secrètement	PROPN
grbs-16142	145	9	à	à	X
grbs-16142	145	10	son	son	NOUN
grbs-16142	145	11	impur	impur	PROPN
grbs-16142	145	12	ami	ami	PROPN
grbs-16142	145	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	145	14	le	le	X
grbs-16142	145	15	nestorien	nestorien	PROPN
grbs-16142	145	16	marcien	marcien	PROPN
grbs-16142	145	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	145	18	parce	parce	NOUN
grbs-16142	145	19	qu’il	qu’il	PROPN
grbs-16142	145	20	n’y	n’y	PROPN
grbs-16142	145	21	avait	avait	PROPN
grbs-16142	145	22	aucun	aucun	PROPN
grbs-16142	145	23	homme	homme	PROPN
grbs-16142	145	24	qu’elle	qu’elle	PROPN
grbs-16142	145	25	aimât	aimât	PROPN
grbs-16142	145	26	plus	plus	CCONJ
grbs-16142	145	27	que	que	PROPN
grbs-16142	145	28	lui	lui	PROPN
grbs-16142	145	29	.	.	PROPN
grbs-16142	145	30	mais	mais	PROPN
grbs-16142	145	31	marcien	marcien	PROPN
grbs-16142	145	32	pensa	pensa	PROPN
grbs-16142	145	33	qu’aucun	qu’aucun	PROPN
grbs-16142	145	34	homme	homme	PROPN
grbs-16142	145	35	n’était	n’était	PROPN
grbs-16142	145	36	digne	digne	X
grbs-16142	145	37	d’avoir	d’avoir	VERB
grbs-16142	145	38	cette	cette	PROPN
grbs-16142	145	39	pomme	pomme	PROPN
grbs-16142	145	40	,	,	PUNCT
grbs-16142	145	41	si	si	PROPN
grbs-16142	145	42	ce	ce	PROPN
grbs-16142	145	43	n’était	n’était	PROPN
grbs-16142	145	44	l’empereur	l’empereur	PROPN
grbs-16142	145	45	;	;	PUNCT
grbs-16142	145	46	il	il	PROPN
grbs-16142	145	47	la	la	PROPN
grbs-16142	145	48	prit	prit	PROPN
grbs-16142	145	49	donc	donc	PROPN
grbs-16142	145	50	et	et	PROPN
grbs-16142	145	51	la	la	PROPN
grbs-16142	145	52	lui	lui	PROPN
grbs-16142	145	53	porta	porta	PROPN
grbs-16142	145	54	.	.	PUNCT
grbs-16142	146	1	celui	celui	PROPN
grbs-16142	146	2	-	-	PROPN
grbs-16142	146	3	ci	ci	NOUN
grbs-16142	146	4	reconnut	reconnut	NOUN
grbs-16142	146	5	la	la	X
grbs-16142	146	6	pomme	pomme	PROPN
grbs-16142	146	7	qu’il	qu’il	PROPN
grbs-16142	146	8	avait	avait	PROPN
grbs-16142	146	9	donnée	donnée	PROPN
grbs-16142	146	10	à	à	X
grbs-16142	146	11	sa	sa	PROPN
grbs-16142	146	12	sœur	sœur	PROPN
grbs-16142	146	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	146	14	mais	mais	PROPN
grbs-16142	146	15	il	il	PROPN
grbs-16142	146	16	demanda	demanda	PROPN
grbs-16142	146	17	comme	comme	PROPN
grbs-16142	146	18	s’il	s’il	PROPN
grbs-16142	146	19	ne	ne	PROPN
grbs-16142	146	20	savait	savait	PROPN
grbs-16142	146	21	rien	rien	PROPN
grbs-16142	146	22	:	:	PUNCT
grbs-16142	146	23	“	"	PUNCT
grbs-16142	146	24	d’où	d’où	NOUN
grbs-16142	146	25	vient	vient	PROPN
grbs-16142	146	26	cette	cette	PROPN
grbs-16142	146	27	belle	belle	PROPN
grbs-16142	146	28	pomme	pomme	PROPN
grbs-16142	146	29	si	si	X
grbs-16142	146	30	remarquable	remarquable	PROPN
grbs-16142	146	31	?	?	PUNCT
grbs-16142	146	32	”	"	PUNCT
grbs-16142	146	33	marcien	marcien	PROPN
grbs-16142	146	34	lui	lui	NOUN
grbs-16142	146	35	répondit	répondit	NOUN
grbs-16142	146	36	:	:	PUNCT
grbs-16142	146	37	“	"	PUNCT
grbs-16142	146	38	un	un	PROPN
grbs-16142	146	39	général	général	PROPN
grbs-16142	146	40	de	de	X
grbs-16142	146	41	mes	mes	X
grbs-16142	146	42	amis	amis	PROPN
grbs-16142	146	43	me	i	PRON
grbs-16142	146	44	l’a	l’a	PROPN
grbs-16142	146	45	envoyée	envoyée	PROPN
grbs-16142	146	46	.	.	PUNCT
grbs-16142	146	47	”	"	PUNCT
grbs-16142	147	1	l’empereur	l’empereur	NOUN
grbs-16142	147	2	reconnut	reconnut	NOUN
grbs-16142	147	3	alors	alors	X
grbs-16142	147	4	que	que	PROPN
grbs-16142	147	5	sa	sa	PROPN
grbs-16142	147	6	sœur	sœur	PROPN
grbs-16142	147	7	pulchérie	pulchérie	VERB
grbs-16142	147	8	brûlait	brûlait	NOUN
grbs-16142	147	9	d’un	d’un	PROPN
grbs-16142	147	10	amour	amour	ADJ
grbs-16142	147	11	adultère	adultère	PROPN
grbs-16142	147	12	et	et	PROPN
grbs-16142	147	13	il	il	PROPN
grbs-16142	147	14	exila	exila	PROPN
grbs-16142	147	15	aussitôt	aussitôt	PROPN
grbs-16142	147	16	marcien	marcien	PROPN
grbs-16142	147	17	en	en	ADP
grbs-16142	147	18	thébaïde	thébaïde	ADJ
grbs-16142	147	19	d’égypte	d’égypte	PROPN
grbs-16142	147	20	sous	sous	PROPN
grbs-16142	147	21	prétexte	prétexte	PROPN
grbs-16142	147	22	qu’il	qu’il	PROPN
grbs-16142	147	23	était	était	PROPN
grbs-16142	147	24	nestorien	nestorien	PROPN
grbs-16142	147	25	et	et	PROPN
grbs-16142	147	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	147	27	en	en	X
grbs-16142	147	28	réalité	réalité	X
grbs-16142	147	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	147	30	pour	pour	X
grbs-16142	147	31	que	que	PROPN
grbs-16142	147	32	sa	sa	PROPN
grbs-16142	147	33	sœur	sœur	PROPN
grbs-16142	147	34	ne	ne	PROPN
grbs-16142	147	35	le	le	X
grbs-16142	147	36	vit	vit	PROPN
grbs-16142	147	37	plus	plus	CCONJ
grbs-16142	147	38	à	à	X
grbs-16142	147	39	constantinople	constantinople	X
grbs-16142	147	40	.	.	PUNCT
grbs-16142	148	1	peu	peu	PROPN
grbs-16142	148	2	de	de	X
grbs-16142	148	3	temps	temps	X
grbs-16142	148	4	après	après	PROPN
grbs-16142	148	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	148	6	le	le	PROPN
grbs-16142	148	7	victorieux	victorieux	PROPN
grbs-16142	148	8	théodose	théodose	PROPN
grbs-16142	148	9	mourut	mourut	PROPN
grbs-16142	148	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	149	1	29	29	NUM
grbs-16142	149	2	see	see	VERB
grbs-16142	149	3	r.	r.	PROPN
grbs-16142	149	4	w.	w.	PROPN
grbs-16142	149	5	burgess	burgess	PROPN
grbs-16142	149	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	149	7	“	"	PUNCT
grbs-16142	149	8	the	the	DET
grbs-16142	149	9	accession	accession	NOUN
grbs-16142	149	10	of	of	ADP
grbs-16142	149	11	marcian	marcian	NOUN
grbs-16142	149	12	in	in	ADP
grbs-16142	149	13	the	the	DET
grbs-16142	149	14	light	light	NOUN
grbs-16142	149	15	of	of	ADP
grbs-16142	149	16	chalcedonian	chalcedonian	PROPN
grbs-16142	149	17	apologetic	apologetic	ADJ
grbs-16142	149	18	and	and	CCONJ
grbs-16142	149	19	monophysite	monophysite	NOUN
grbs-16142	149	20	polemic	polemic	NOUN
grbs-16142	149	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	149	22	”	"	PUNCT
grbs-16142	149	23	bz	bz	PROPN
grbs-16142	149	24	86/87	86/87	NUM
grbs-16142	149	25	(	(	PUNCT
grbs-16142	149	26	1993–1994	1993–1994	NUM
grbs-16142	149	27	)	)	PUNCT
grbs-16142	149	28	47	47	NUM
grbs-16142	149	29	–	–	PUNCT
grbs-16142	149	30	68	68	NUM
grbs-16142	149	31	,	,	PUNCT
grbs-16142	149	32	here	here	ADV
grbs-16142	149	33	50–51	50–51	NUM
grbs-16142	149	34	.	.	PUNCT
grbs-16142	150	1	30	30	NUM
grbs-16142	151	1	“	"	PUNCT
grbs-16142	151	2	at	at	ADV
grbs-16142	151	3	least	least	ADJ
grbs-16142	151	4	half	half	DET
grbs-16142	151	5	a	a	DET
grbs-16142	151	6	century	century	NOUN
grbs-16142	151	7	earlier	early	ADV
grbs-16142	151	8	than	than	ADP
grbs-16142	151	9	the	the	DET
grbs-16142	151	10	first	first	ADJ
grbs-16142	151	11	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-16142	151	12	of	of	ADP
grbs-16142	151	13	the	the	DET
grbs-16142	151	14	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	151	15	story	story	NOUN
grbs-16142	151	16	”	"	PUNCT
grbs-16142	151	17	according	accord	VERB
grbs-16142	151	18	to	to	ADP
grbs-16142	151	19	scott	scott	PROPN
grbs-16142	151	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	151	21	from	from	ADP
grbs-16142	151	22	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	151	23	to	to	ADP
grbs-16142	151	24	history	history	NOUN
grbs-16142	151	25	119	119	NUM
grbs-16142	151	26	.	.	PUNCT
grbs-16142	151	27	31	31	NUM
grbs-16142	151	28	f.	f.	PROPN
grbs-16142	151	29	nau	nau	PROPN
grbs-16142	151	30	“	"	PUNCT
grbs-16142	151	31	histoire	histoire	PROPN
grbs-16142	151	32	de	de	X
grbs-16142	151	33	dioscore	dioscore	X
grbs-16142	151	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	151	35	patriarche	patriarche	PROPN
grbs-16142	151	36	d’alexandrie	d’alexandrie	PROPN
grbs-16142	151	37	,	,	PUNCT
grbs-16142	151	38	écrite	écrite	X
grbs-16142	151	39	par	par	PROPN
grbs-16142	151	40	son	son	PROPN
grbs-16142	151	41	disciple	disciple	PROPN
grbs-16142	151	42	théopiste	théopiste	PROPN
grbs-16142	151	43	,	,	PUNCT
grbs-16142	151	44	”	"	PUNCT
grbs-16142	151	45	ja	ja	PROPN
grbs-16142	151	46	ser	ser	PROPN
grbs-16142	151	47	.	.	PUNCT
grbs-16142	152	1	x	x	SYM
grbs-16142	152	2	1	1	NUM
grbs-16142	152	3	(	(	PUNCT
grbs-16142	152	4	1903	1903	NUM
grbs-16142	152	5	)	)	PUNCT
grbs-16142	152	6	5–108	5–108	NUM
grbs-16142	152	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	152	8	241–310	241–310	NUM
grbs-16142	152	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	152	10	here	here	ADV
grbs-16142	152	11	244	244	NUM
grbs-16142	152	12	.	.	PUNCT
grbs-16142	153	1	308	308	NUM
grbs-16142	153	2	an	an	DET
grbs-16142	153	3	apple	apple	NOUN
grbs-16142	153	4	between	between	ADP
grbs-16142	153	5	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	153	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	153	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	153	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	153	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	153	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	153	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	153	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	153	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	153	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	153	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	153	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	153	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	153	18	58	58	NUM
grbs-16142	153	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	153	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	153	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	154	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	154	2	in	in	ADP
grbs-16142	154	3	this	this	DET
grbs-16142	154	4	case	case	NOUN
grbs-16142	154	5	the	the	DET
grbs-16142	154	6	story	story	NOUN
grbs-16142	154	7	of	of	ADP
grbs-16142	154	8	the	the	DET
grbs-16142	154	9	‘	'	PUNCT
grbs-16142	154	10	recycled	recycled	ADJ
grbs-16142	154	11	’	'	PUNCT
grbs-16142	154	12	apple	apple	NOUN
grbs-16142	154	13	is	be	AUX
grbs-16142	154	14	not	not	PART
grbs-16142	154	15	told	tell	VERB
grbs-16142	154	16	of	of	ADP
grbs-16142	154	17	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	154	18	but	but	CCONJ
grbs-16142	154	19	of	of	ADP
grbs-16142	154	20	the	the	DET
grbs-16142	154	21	chaste	chaste	ADJ
grbs-16142	154	22	pulcheria	pulcheria	NOUN
grbs-16142	154	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	154	24	sister	sister	NOUN
grbs-16142	154	25	of	of	ADP
grbs-16142	154	26	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	154	27	ii	ii	PROPN
grbs-16142	154	28	,	,	PUNCT
grbs-16142	154	29	and	and	CCONJ
grbs-16142	154	30	to	to	ADP
grbs-16142	154	31	the	the	DET
grbs-16142	154	32	man	man	NOUN
grbs-16142	154	33	whom	whom	PRON
grbs-16142	154	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	154	35	after	after	ADP
grbs-16142	154	36	the	the	DET
grbs-16142	154	37	death	death	NOUN
grbs-16142	154	38	of	of	ADP
grbs-16142	154	39	her	her	PRON
grbs-16142	154	40	brother	brother	NOUN
grbs-16142	154	41	,	,	PUNCT
grbs-16142	154	42	she	she	PRON
grbs-16142	154	43	consented	consent	VERB
grbs-16142	154	44	to	to	PART
grbs-16142	154	45	marry	marry	VERB
grbs-16142	154	46	for	for	ADP
grbs-16142	154	47	the	the	DET
grbs-16142	154	48	good	good	NOUN
grbs-16142	154	49	of	of	ADP
grbs-16142	154	50	the	the	DET
grbs-16142	154	51	empire	empire	NOUN
grbs-16142	154	52	,	,	PUNCT
grbs-16142	154	53	though	though	SCONJ
grbs-16142	154	54	already	already	ADV
grbs-16142	154	55	advanced	advance	VERB
grbs-16142	154	56	in	in	ADP
grbs-16142	154	57	age	age	NOUN
grbs-16142	154	58	(	(	PUNCT
grbs-16142	154	59	she	she	PRON
grbs-16142	154	60	was	be	AUX
grbs-16142	154	61	born	bear	VERB
grbs-16142	154	62	ca	ca	NOUN
grbs-16142	154	63	.	.	PUNCT
grbs-16142	155	1	399).32	399).32	NUM
grbs-16142	156	1	this	this	PRON
grbs-16142	156	2	is	be	AUX
grbs-16142	156	3	not	not	PART
grbs-16142	156	4	an	an	DET
grbs-16142	156	5	isolated	isolated	ADJ
grbs-16142	156	6	variant	variant	NOUN
grbs-16142	156	7	.	.	PUNCT
grbs-16142	157	1	this	this	DET
grbs-16142	157	2	same	same	ADJ
grbs-16142	157	3	version	version	NOUN
grbs-16142	157	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	157	5	in	in	ADP
grbs-16142	157	6	fact	fact	NOUN
grbs-16142	157	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	157	8	appears	appear	VERB
grbs-16142	157	9	in	in	ADP
grbs-16142	157	10	an	an	DET
grbs-16142	157	11	armenian	armenian	ADJ
grbs-16142	157	12	anti	anti	ADJ
grbs-16142	157	13	-	-	ADJ
grbs-16142	157	14	chalcedonian	chalcedonian	ADJ
grbs-16142	157	15	pamphlet	pamphlet	NOUN
grbs-16142	157	16	attested	attest	VERB
grbs-16142	157	17	in	in	ADP
grbs-16142	157	18	the	the	DET
grbs-16142	157	19	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16142	157	20	yerevan	yerevan	PROPN
grbs-16142	157	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	157	22	matenadaran	matenadaran	NOUN
grbs-16142	157	23	6617	6617	NUM
grbs-16142	157	24	,	,	PUNCT
grbs-16142	157	25	dated	date	VERB
grbs-16142	157	26	to	to	ADP
grbs-16142	157	27	as	as	ADV
grbs-16142	157	28	late	late	ADV
grbs-16142	157	29	as	as	ADP
grbs-16142	157	30	1618	1618	NUM
grbs-16142	157	31	,	,	PUNCT
grbs-16142	157	32	but	but	CCONJ
grbs-16142	157	33	containing	contain	VERB
grbs-16142	157	34	materials	material	NOUN
grbs-16142	157	35	dating	date	VERB
grbs-16142	157	36	back	back	ADV
grbs-16142	157	37	to	to	ADP
grbs-16142	157	38	the	the	DET
grbs-16142	157	39	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	157	40	century	century	NOUN
grbs-16142	157	41	.	.	PUNCT
grbs-16142	158	1	in	in	ADP
grbs-16142	158	2	this	this	DET
grbs-16142	158	3	account	account	NOUN
grbs-16142	158	4	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	158	5	ii	ii	PROPN
grbs-16142	158	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	158	7	in	in	ADP
grbs-16142	158	8	order	order	NOUN
grbs-16142	158	9	to	to	PART
grbs-16142	158	10	humiliate	humiliate	VERB
grbs-16142	158	11	pulcheria	pulcheria	NOUN
grbs-16142	158	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	158	13	limits	limit	VERB
grbs-16142	158	14	himself	himself	PRON
grbs-16142	158	15	to	to	ADP
grbs-16142	158	16	sending	send	VERB
grbs-16142	158	17	her	she	PRON
grbs-16142	158	18	the	the	DET
grbs-16142	158	19	apple	apple	NOUN
grbs-16142	158	20	for	for	ADP
grbs-16142	158	21	the	the	DET
grbs-16142	158	22	second	second	ADJ
grbs-16142	158	23	time	time	NOUN
grbs-16142	158	24	;	;	PUNCT
grbs-16142	158	25	his	his	PRON
grbs-16142	158	26	sister	sister	NOUN
grbs-16142	158	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	158	28	realizing	realize	VERB
grbs-16142	158	29	she	she	PRON
grbs-16142	158	30	has	have	AUX
grbs-16142	158	31	been	be	AUX
grbs-16142	158	32	discovered	discover	VERB
grbs-16142	158	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	158	34	poisons	poison	VERB
grbs-16142	158	35	him	he	PRON
grbs-16142	158	36	and	and	CCONJ
grbs-16142	158	37	then	then	ADV
grbs-16142	158	38	marries	marry	VERB
grbs-16142	158	39	her	her	PRON
grbs-16142	158	40	beloved	beloved	ADJ
grbs-16142	158	41	marcianus.33	marcianus.33	NOUN
grbs-16142	158	42	it	it	PRON
grbs-16142	158	43	seems	seem	VERB
grbs-16142	158	44	obvious	obvious	ADJ
grbs-16142	158	45	,	,	PUNCT
grbs-16142	158	46	then	then	ADV
grbs-16142	158	47	,	,	PUNCT
grbs-16142	158	48	that	that	SCONJ
grbs-16142	158	49	the	the	DET
grbs-16142	158	50	story	story	NOUN
grbs-16142	158	51	of	of	ADP
grbs-16142	158	52	the	the	DET
grbs-16142	158	53	recycled	recycle	VERB
grbs-16142	158	54	apple	apple	NOUN
grbs-16142	158	55	could	could	AUX
grbs-16142	158	56	be	be	AUX
grbs-16142	158	57	a	a	DET
grbs-16142	158	58	good	good	ADJ
grbs-16142	158	59	card	card	NOUN
grbs-16142	158	60	to	to	PART
grbs-16142	158	61	play	play	VERB
grbs-16142	158	62	in	in	ADP
grbs-16142	158	63	slandering	slander	VERB
grbs-16142	158	64	political	political	ADJ
grbs-16142	158	65	and	and	CCONJ
grbs-16142	158	66	religious	religious	ADJ
grbs-16142	158	67	enemies	enemy	NOUN
grbs-16142	158	68	or	or	CCONJ
grbs-16142	158	69	adversaries	adversary	NOUN
grbs-16142	158	70	(	(	PUNCT
grbs-16142	158	71	particularly	particularly	ADV
grbs-16142	158	72	women	woman	NOUN
grbs-16142	158	73	):	):	PUNCT
grbs-16142	158	74	“	"	PUNCT
grbs-16142	158	75	l’épisode	l’épisode	X
grbs-16142	158	76	de	de	PROPN
grbs-16142	158	77	la	la	X
grbs-16142	158	78	pomme	pomme	PROPN
grbs-16142	158	79	”	"	PUNCT
grbs-16142	158	80	was	be	AUX
grbs-16142	158	81	like	like	ADP
grbs-16142	158	82	a	a	DET
grbs-16142	158	83	small	small	ADJ
grbs-16142	158	84	pamphlet	pamphlet	NOUN
grbs-16142	158	85	that	that	SCONJ
grbs-16142	158	86	“	"	PUNCT
grbs-16142	158	87	pouvait	pouvait	ADJ
grbs-16142	158	88	s’adapter	s’adapter	NOUN
grbs-16142	158	89	à	à	PROPN
grbs-16142	158	90	toutes	toutes	X
grbs-16142	158	91	sortes	sorte	NOUN
grbs-16142	158	92	de	de	X
grbs-16142	158	93	circonstances	circonstance	NOUN
grbs-16142	158	94	.	.	PUNCT
grbs-16142	159	1	”34	”34	NOUN
grbs-16142	159	2	in	in	ADP
grbs-16142	159	3	this	this	DET
grbs-16142	159	4	specific	specific	ADJ
grbs-16142	159	5	case	case	NOUN
grbs-16142	159	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	159	7	it	it	PRON
grbs-16142	159	8	has	have	AUX
grbs-16142	159	9	been	be	AUX
grbs-16142	159	10	argued	argue	VERB
grbs-16142	159	11	that	that	SCONJ
grbs-16142	159	12	its	its	PRON
grbs-16142	159	13	first	first	ADJ
grbs-16142	159	14	version	version	NOUN
grbs-16142	159	15	could	could	AUX
grbs-16142	159	16	have	have	AUX
grbs-16142	159	17	been	be	AUX
grbs-16142	159	18	the	the	DET
grbs-16142	159	19	monophysite	monophysite	NOUN
grbs-16142	159	20	one	one	NUM
grbs-16142	159	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	159	22	hostile	hostile	ADJ
grbs-16142	159	23	to	to	PART
grbs-16142	159	24	pulcheria	pulcheria	VERB
grbs-16142	159	25	.	.	PUNCT
grbs-16142	160	1	later	later	ADV
grbs-16142	160	2	the	the	DET
grbs-16142	160	3	chalcedonians	chalcedonian	NOUN
grbs-16142	160	4	turned	turn	VERB
grbs-16142	160	5	it	it	PRON
grbs-16142	160	6	around	around	ADV
grbs-16142	160	7	(	(	PUNCT
grbs-16142	160	8	as	as	SCONJ
grbs-16142	160	9	it	it	PRON
grbs-16142	160	10	appears	appear	VERB
grbs-16142	160	11	in	in	ADP
grbs-16142	160	12	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	160	13	)	)	PUNCT
grbs-16142	160	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	160	15	not	not	PART
grbs-16142	160	16	so	so	ADV
grbs-16142	160	17	much	much	ADV
grbs-16142	160	18	to	to	PART
grbs-16142	160	19	discredit	discredit	VERB
grbs-16142	160	20	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	160	21	as	as	SCONJ
grbs-16142	160	22	to	to	PART
grbs-16142	160	23	redeem	redeem	VERB
grbs-16142	160	24	the	the	DET
grbs-16142	160	25	honor	honor	NOUN
grbs-16142	160	26	of	of	ADP
grbs-16142	160	27	the	the	DET
grbs-16142	160	28	same	same	ADJ
grbs-16142	160	29	pulcheria	pulcheria	NOUN
grbs-16142	160	30	,	,	PUNCT
grbs-16142	160	31	closely	closely	ADV
grbs-16142	160	32	connected	connect	VERB
grbs-16142	160	33	as	as	SCONJ
grbs-16142	160	34	she	she	PRON
grbs-16142	160	35	was	be	AUX
grbs-16142	160	36	to	to	ADP
grbs-16142	160	37	the	the	DET
grbs-16142	160	38	council	council	PROPN
grbs-16142	160	39	of	of	ADP
grbs-16142	160	40	chalcedon	chalcedon	PROPN
grbs-16142	160	41	.	.	PUNCT
grbs-16142	161	1	the	the	DET
grbs-16142	161	2	move	move	NOUN
grbs-16142	161	3	proved	prove	VERB
grbs-16142	161	4	effective	effective	ADJ
grbs-16142	161	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	161	6	linking	link	VERB
grbs-16142	161	7	widely	widely	ADV
grbs-16142	161	8	and	and	CCONJ
grbs-16142	161	9	persistently	persistently	ADV
grbs-16142	161	10	the	the	DET
grbs-16142	161	11	apple	apple	NOUN
grbs-16142	161	12	story	story	NOUN
grbs-16142	161	13	with	with	ADP
grbs-16142	161	14	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	161	15	:	:	PUNCT
grbs-16142	161	16	this	this	PRON
grbs-16142	161	17	is	be	AUX
grbs-16142	161	18	shown	show	VERB
grbs-16142	161	19	by	by	ADP
grbs-16142	161	20	the	the	DET
grbs-16142	161	21	reworking	reworking	NOUN
grbs-16142	161	22	by	by	ADP
grbs-16142	161	23	the	the	DET
grbs-16142	161	24	monophysite	monophysite	NOUN
grbs-16142	161	25	bishop	bishop	PROPN
grbs-16142	161	26	john	john	PROPN
grbs-16142	161	27	of	of	ADP
grbs-16142	161	28	nikiu	nikiu	NOUN
grbs-16142	161	29	who	who	PRON
grbs-16142	161	30	,	,	PUNCT
grbs-16142	161	31	while	while	SCONJ
grbs-16142	161	32	accepting	accept	VERB
grbs-16142	161	33	the	the	DET
grbs-16142	161	34	general	general	ADJ
grbs-16142	161	35	lines	line	NOUN
grbs-16142	161	36	of	of	ADP
grbs-16142	161	37	the	the	DET
grbs-16142	161	38	episode	episode	NOUN
grbs-16142	161	39	,	,	PUNCT
grbs-16142	161	40	tried	try	VERB
grbs-16142	161	41	to	to	PART
grbs-16142	161	42	exonerate	exonerate	VERB
grbs-16142	161	43	the	the	DET
grbs-16142	161	44	empress	empress	NOUN
grbs-16142	161	45	by	by	ADP
grbs-16142	161	46	putting	put	VERB
grbs-16142	161	47	the	the	DET
grbs-16142	161	48	blame	blame	NOUN
grbs-16142	161	49	on	on	ADP
grbs-16142	161	50	paulinus.35	paulinus.35	PROPN
grbs-16142	161	51	32	32	NUM
grbs-16142	161	52	about	about	ADP
grbs-16142	161	53	her	her	PRON
grbs-16142	161	54	see	see	VERB
grbs-16142	161	55	c.	c.	PROPN
grbs-16142	161	56	angelidi	angelidi	PROPN
grbs-16142	161	57	,	,	PUNCT
grbs-16142	161	58	pulcheria	pulcheria	NOUN
grbs-16142	161	59	:	:	PUNCT
grbs-16142	162	1	la	la	ADP
grbs-16142	162	2	castità	castità	PROPN
grbs-16142	162	3	al	al	PROPN
grbs-16142	162	4	potere	potere	PROPN
grbs-16142	162	5	(	(	PUNCT
grbs-16142	162	6	milan	milan	PROPN
grbs-16142	162	7	1998	1998	NUM
grbs-16142	162	8	)	)	PUNCT
grbs-16142	162	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	163	1	esp	esp	NOUN
grbs-16142	163	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	164	1	52	52	NUM
grbs-16142	164	2	n.40	n.40	NOUN
grbs-16142	164	3	for	for	ADP
grbs-16142	164	4	her	her	PRON
grbs-16142	164	5	involvement	involvement	NOUN
grbs-16142	164	6	with	with	ADP
grbs-16142	164	7	the	the	DET
grbs-16142	164	8	apple	apple	NOUN
grbs-16142	164	9	story	story	NOUN
grbs-16142	164	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	165	1	33	33	NUM
grbs-16142	165	2	m.	m.	NOUN
grbs-16142	165	3	van	van	PROPN
grbs-16142	165	4	esbroech	esbroech	PROPN
grbs-16142	165	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	165	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	165	7	la	la	X
grbs-16142	165	8	pomme	pomme	PROPN
grbs-16142	165	9	de	de	PROPN
grbs-16142	165	10	théodose	théodose	PROPN
grbs-16142	165	11	ii	ii	PROPN
grbs-16142	165	12	et	et	PROPN
grbs-16142	165	13	sa	sa	PROPN
grbs-16142	165	14	réplique	réplique	PROPN
grbs-16142	165	15	arménienne	arménienne	PROPN
grbs-16142	165	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	165	17	”	"	PUNCT
grbs-16142	165	18	in	in	ADP
grbs-16142	165	19	c.	c.	PROPN
grbs-16142	165	20	sode	sode	PROPN
grbs-16142	165	21	and	and	CCONJ
grbs-16142	165	22	s.	s.	PROPN
grbs-16142	165	23	takács	takács	PROPN
grbs-16142	165	24	(	(	PUNCT
grbs-16142	165	25	eds	ed	NOUN
grbs-16142	165	26	.	.	PUNCT
grbs-16142	165	27	)	)	PUNCT
grbs-16142	165	28	,	,	PUNCT
grbs-16142	165	29	novum	novum	NOUN
grbs-16142	165	30	millennium	millennium	NOUN
grbs-16142	165	31	:	:	PUNCT
grbs-16142	165	32	studies	study	NOUN
grbs-16142	165	33	on	on	ADP
grbs-16142	165	34	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	165	35	history	history	NOUN
grbs-16142	165	36	and	and	CCONJ
grbs-16142	165	37	culture	culture	NOUN
grbs-16142	165	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	165	39	dedicated	dedicate	VERB
grbs-16142	165	40	to	to	ADP
grbs-16142	165	41	paul	paul	PROPN
grbs-16142	165	42	speck	speck	PROPN
grbs-16142	165	43	(	(	PUNCT
grbs-16142	165	44	aldershot	aldershot	NOUN
grbs-16142	165	45	2001	2001	NUM
grbs-16142	165	46	)	)	PUNCT
grbs-16142	166	1	109–112	109–112	NUM
grbs-16142	166	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	167	1	34	34	NUM
grbs-16142	167	2	van	van	PROPN
grbs-16142	167	3	esbroech	esbroech	PROPN
grbs-16142	167	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	167	5	in	in	ADP
grbs-16142	167	6	novum	novum	PROPN
grbs-16142	167	7	millennium	millennium	NOUN
grbs-16142	167	8	110	110	NUM
grbs-16142	167	9	.	.	NOUN
grbs-16142	167	10	35	35	NUM
grbs-16142	167	11	see	see	VERB
grbs-16142	167	12	burgess	burgess	NOUN
grbs-16142	167	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	167	14	bz	bz	PROPN
grbs-16142	167	15	86/87	86/87	NUM
grbs-16142	167	16	(	(	PUNCT
grbs-16142	167	17	1993–1994	1993–1994	NUM
grbs-16142	167	18	)	)	PUNCT
grbs-16142	167	19	50	50	NUM
grbs-16142	167	20	n.14	n.14	NOUN
grbs-16142	167	21	;	;	PUNCT
grbs-16142	167	22	scott	scott	PROPN
grbs-16142	167	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	167	24	from	from	ADP
grbs-16142	167	25	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	167	26	to	to	ADP
grbs-16142	167	27	history	history	NOUN
grbs-16142	167	28	116–121	116–121	NUM
grbs-16142	167	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	167	30	and	and	CCONJ
grbs-16142	167	31	in	in	ADP
grbs-16142	167	32	companion	companion	NOUN
grbs-16142	167	33	to	to	ADP
grbs-16142	167	34	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	167	35	257–258	257–258	NUM
grbs-16142	167	36	.	.	PUNCT
grbs-16142	168	1	some	some	DET
grbs-16142	168	2	persistent	persistent	ADJ
grbs-16142	168	3	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	168	4	braccini	braccini	PROPN
grbs-16142	168	5	309	309	NUM
grbs-16142	168	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	168	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	168	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	168	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	168	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	168	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	168	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	168	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	168	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	168	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	168	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	168	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	168	18	58	58	NUM
grbs-16142	168	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	168	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	168	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	168	22	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	168	23	this	this	PRON
grbs-16142	168	24	is	be	AUX
grbs-16142	168	25	an	an	DET
grbs-16142	168	26	extremely	extremely	ADV
grbs-16142	168	27	interesting	interesting	ADJ
grbs-16142	168	28	and	and	CCONJ
grbs-16142	168	29	compelling	compelling	ADJ
grbs-16142	168	30	reconstruction,36	reconstruction,36	NOUN
grbs-16142	168	31	and	and	CCONJ
grbs-16142	168	32	it	it	PRON
grbs-16142	168	33	shows	show	VERB
grbs-16142	168	34	how	how	SCONJ
grbs-16142	168	35	this	this	DET
grbs-16142	168	36	story	story	NOUN
grbs-16142	168	37	,	,	PUNCT
grbs-16142	168	38	an	an	DET
grbs-16142	168	39	extremely	extremely	ADV
grbs-16142	168	40	effective	effective	ADJ
grbs-16142	168	41	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	168	42	in	in	ADP
grbs-16142	168	43	itself,37	itself,37	NUM
grbs-16142	168	44	was	be	AUX
grbs-16142	168	45	suitable	suitable	ADJ
grbs-16142	168	46	to	to	PART
grbs-16142	168	47	be	be	AUX
grbs-16142	168	48	used	use	VERB
grbs-16142	168	49	for	for	ADP
grbs-16142	168	50	propaganda	propaganda	NOUN
grbs-16142	168	51	purposes	purpose	NOUN
grbs-16142	168	52	.	.	PUNCT
grbs-16142	169	1	but	but	CCONJ
grbs-16142	169	2	what	what	PRON
grbs-16142	169	3	were	be	AUX
grbs-16142	169	4	its	its	PRON
grbs-16142	169	5	components	component	NOUN
grbs-16142	169	6	?	?	PUNCT
grbs-16142	170	1	the	the	DET
grbs-16142	170	2	core	core	NOUN
grbs-16142	170	3	of	of	ADP
grbs-16142	170	4	the	the	DET
grbs-16142	170	5	episode	episode	NOUN
grbs-16142	170	6	has	have	AUX
grbs-16142	170	7	been	be	AUX
grbs-16142	170	8	identified	identify	VERB
grbs-16142	170	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	10	not	not	PART
grbs-16142	170	11	without	without	ADP
grbs-16142	170	12	sophistication	sophistication	NOUN
grbs-16142	170	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	14	in	in	ADP
grbs-16142	170	15	the	the	DET
grbs-16142	170	16	symbolic	symbolic	ADJ
grbs-16142	170	17	value	value	NOUN
grbs-16142	170	18	of	of	ADP
grbs-16142	170	19	the	the	DET
grbs-16142	170	20	apple	apple	NOUN
grbs-16142	170	21	as	as	ADP
grbs-16142	170	22	a	a	DET
grbs-16142	170	23	typical	typical	ADJ
grbs-16142	170	24	token	token	NOUN
grbs-16142	170	25	of	of	ADP
grbs-16142	170	26	love	love	NOUN
grbs-16142	170	27	(	(	PUNCT
grbs-16142	170	28	with	with	ADP
grbs-16142	170	29	sexual	sexual	ADJ
grbs-16142	170	30	overtones	overtone	NOUN
grbs-16142	170	31	)	)	PUNCT
grbs-16142	170	32	in	in	ADP
grbs-16142	170	33	the	the	DET
grbs-16142	170	34	greco	greco	NOUN
grbs-16142	170	35	-	-	PUNCT
grbs-16142	170	36	roman	roman	ADJ
grbs-16142	170	37	context	context	NOUN
grbs-16142	170	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	39	starting	start	VERB
grbs-16142	170	40	from	from	ADP
grbs-16142	170	41	the	the	DET
grbs-16142	170	42	famous	famous	ADJ
grbs-16142	170	43	episode	episode	NOUN
grbs-16142	170	44	of	of	ADP
grbs-16142	170	45	the	the	DET
grbs-16142	170	46	apple	apple	NOUN
grbs-16142	170	47	of	of	ADP
grbs-16142	170	48	discord	discord	NOUN
grbs-16142	170	49	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	50	which	which	PRON
grbs-16142	170	51	set	set	VERB
grbs-16142	170	52	in	in	ADP
grbs-16142	170	53	motion	motion	NOUN
grbs-16142	170	54	the	the	DET
grbs-16142	170	55	events	event	NOUN
grbs-16142	170	56	leading	lead	VERB
grbs-16142	170	57	to	to	ADP
grbs-16142	170	58	the	the	DET
grbs-16142	170	59	trojan	trojan	NOUN
grbs-16142	170	60	war.38	war.38	PROPN
grbs-16142	170	61	less	less	ADJ
grbs-16142	170	62	attention	attention	NOUN
grbs-16142	170	63	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	64	however	however	ADV
grbs-16142	170	65	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	66	seems	seem	VERB
grbs-16142	170	67	to	to	PART
grbs-16142	170	68	have	have	AUX
grbs-16142	170	69	been	be	AUX
grbs-16142	170	70	given	give	VERB
grbs-16142	170	71	to	to	ADP
grbs-16142	170	72	the	the	DET
grbs-16142	170	73	plot	plot	NOUN
grbs-16142	170	74	of	of	ADP
grbs-16142	170	75	the	the	DET
grbs-16142	170	76	story	story	NOUN
grbs-16142	170	77	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	78	which	which	PRON
grbs-16142	170	79	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	80	as	as	SCONJ
grbs-16142	170	81	already	already	ADV
grbs-16142	170	82	noted	note	VERB
grbs-16142	170	83	by	by	ADP
grbs-16142	170	84	gibbon	gibbon	PROPN
grbs-16142	170	85	,	,	PUNCT
grbs-16142	170	86	would	would	AUX
grbs-16142	170	87	be	be	AUX
grbs-16142	170	88	perfectly	perfectly	ADV
grbs-16142	170	89	suitable	suitable	ADJ
grbs-16142	170	90	for	for	ADP
grbs-16142	170	91	a	a	DET
grbs-16142	170	92	novella	novella	NOUN
grbs-16142	170	93	.	.	PUNCT
grbs-16142	171	1	rumors	rumor	NOUN
grbs-16142	171	2	about	about	ADP
grbs-16142	171	3	the	the	DET
grbs-16142	171	4	infidelity	infidelity	NOUN
grbs-16142	171	5	of	of	ADP
grbs-16142	171	6	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	171	7	(	(	PUNCT
grbs-16142	171	8	called	call	VERB
grbs-16142	171	9	athenais	athenai	NOUN
grbs-16142	171	10	before	before	ADP
grbs-16142	171	11	her	her	PRON
grbs-16142	171	12	baptism	baptism	NOUN
grbs-16142	171	13	)	)	PUNCT
grbs-16142	171	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	171	15	along	along	ADP
grbs-16142	171	16	with	with	ADP
grbs-16142	171	17	moses	moses	PROPN
grbs-16142	171	18	de	de	PROPN
grbs-16142	171	19	brolo	brolo	PROPN
grbs-16142	171	20	’s	’s	PART
grbs-16142	171	21	account	account	NOUN
grbs-16142	171	22	(	(	PUNCT
grbs-16142	171	23	see	see	VERB
grbs-16142	171	24	above	above	ADV
grbs-16142	171	25	)	)	PUNCT
grbs-16142	171	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	171	27	possibly	possibly	ADV
grbs-16142	171	28	inspired	inspire	VERB
grbs-16142	171	29	the	the	DET
grbs-16142	171	30	character	character	NOUN
grbs-16142	171	31	of	of	ADP
grbs-16142	171	32	athanaïs	athanaïs	PROPN
grbs-16142	171	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	171	34	the	the	DET
grbs-16142	171	35	unfaithful	unfaithful	ADJ
grbs-16142	171	36	wife	wife	NOUN
grbs-16142	171	37	of	of	ADP
grbs-16142	171	38	emperor	emperor	NOUN
grbs-16142	171	39	laïs	laïs	NOUN
grbs-16142	171	40	,	,	PUNCT
grbs-16142	171	41	in	in	ADP
grbs-16142	171	42	the	the	DET
grbs-16142	171	43	eracle	eracle	NOUN
grbs-16142	171	44	by	by	ADP
grbs-16142	171	45	gautier	gauti	ADJ
grbs-16142	171	46	d’arras	d’arra	NOUN
grbs-16142	171	47	,	,	PUNCT
grbs-16142	171	48	a	a	DET
grbs-16142	171	49	very	very	ADV
grbs-16142	171	50	romanticized	romanticized	ADJ
grbs-16142	171	51	biography	biography	NOUN
grbs-16142	171	52	of	of	ADP
grbs-16142	171	53	heraclius	heraclius	PROPN
grbs-16142	171	54	written	write	VERB
grbs-16142	171	55	at	at	ADP
grbs-16142	171	56	the	the	DET
grbs-16142	171	57	end	end	NOUN
grbs-16142	171	58	of	of	ADP
grbs-16142	171	59	the	the	DET
grbs-16142	171	60	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-16142	171	61	century	century	NOUN
grbs-16142	171	62	.	.	PUNCT
grbs-16142	172	1	the	the	DET
grbs-16142	172	2	episode	episode	NOUN
grbs-16142	172	3	of	of	ADP
grbs-16142	172	4	the	the	DET
grbs-16142	172	5	apple	apple	NOUN
grbs-16142	172	6	does	do	AUX
grbs-16142	172	7	not	not	PART
grbs-16142	172	8	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16142	172	9	appear	appear	VERB
grbs-16142	172	10	in	in	ADP
grbs-16142	172	11	this	this	DET
grbs-16142	172	12	text	text	NOUN
grbs-16142	172	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	172	14	but	but	CCONJ
grbs-16142	172	15	it	it	PRON
grbs-16142	172	16	is	be	AUX
grbs-16142	172	17	meaningful	meaningful	ADJ
grbs-16142	172	18	that	that	SCONJ
grbs-16142	172	19	athanaïs	athanaïs	PROPN
grbs-16142	172	20	’	'	PUNCT
grbs-16142	172	21	lover	lover	NOUN
grbs-16142	172	22	is	be	AUX
grbs-16142	172	23	called	call	VERB
grbs-16142	172	24	paridès	paridès	NOUN
grbs-16142	172	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	172	26	with	with	ADP
grbs-16142	172	27	an	an	DET
grbs-16142	172	28	obvious	obvious	ADJ
grbs-16142	172	29	allusion	allusion	NOUN
grbs-16142	172	30	to	to	ADP
grbs-16142	172	31	paris	paris	PROPN
grbs-16142	172	32	’	'	PUNCT
grbs-16142	172	33	role	role	NOUN
grbs-16142	172	34	in	in	ADP
grbs-16142	172	35	the	the	DET
grbs-16142	172	36	apple	apple	NOUN
grbs-16142	172	37	of	of	ADP
grbs-16142	172	38	discord	discord	NOUN
grbs-16142	172	39	story	story	NOUN
grbs-16142	172	40	:	:	PUNCT
grbs-16142	172	41	h.	h.	PROPN
grbs-16142	172	42	f.	f.	PROPN
grbs-16142	172	43	massmann	massmann	PROPN
grbs-16142	172	44	,	,	PUNCT
grbs-16142	172	45	eraclius	eraclius	NOUN
grbs-16142	172	46	(	(	PUNCT
grbs-16142	172	47	quedlinburg	quedlinburg	PROPN
grbs-16142	172	48	/	/	SYM
grbs-16142	172	49	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-16142	172	50	1842	1842	NUM
grbs-16142	172	51	)	)	PUNCT
grbs-16142	173	1	460–465	460–465	NUM
grbs-16142	173	2	;	;	PUNCT
grbs-16142	173	3	a.	a.	NOUN
grbs-16142	173	4	fourrier	fourrier	PROPN
grbs-16142	173	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	173	6	le	le	X
grbs-16142	173	7	courant	courant	PROPN
grbs-16142	173	8	réaliste	réaliste	PROPN
grbs-16142	173	9	dans	dans	PROPN
grbs-16142	173	10	le	le	X
grbs-16142	173	11	roman	roman	PROPN
grbs-16142	173	12	courtois	courtois	PROPN
grbs-16142	173	13	en	en	PROPN
grbs-16142	173	14	france	france	PROPN
grbs-16142	173	15	au	au	PROPN
grbs-16142	173	16	moyen	moyen	PROPN
grbs-16142	173	17	age	age	NOUN
grbs-16142	174	1	i	i	PRON
grbs-16142	174	2	(	(	PUNCT
grbs-16142	174	3	paris	paris	PROPN
grbs-16142	174	4	1960	1960	NUM
grbs-16142	174	5	)	)	PUNCT
grbs-16142	174	6	223–227	223–227	NUM
grbs-16142	174	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	174	8	251–252	251–252	NUM
grbs-16142	174	9	;	;	PUNCT
grbs-16142	174	10	c.	c.	NOUN
grbs-16142	174	11	pierreville	pierreville	NOUN
grbs-16142	174	12	in	in	ADP
grbs-16142	174	13	her	her	PRON
grbs-16142	174	14	introduction	introduction	NOUN
grbs-16142	174	15	to	to	ADP
grbs-16142	174	16	a.	a.	NOUN
grbs-16142	174	17	eskénazi	eskénazi	NOUN
grbs-16142	174	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	174	19	gautier	gauti	ADJ
grbs-16142	174	20	d’arras	d’arra	NOUN
grbs-16142	174	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	174	22	eracle	eracle	NOUN
grbs-16142	174	23	(	(	PUNCT
grbs-16142	174	24	paris	paris	PROPN
grbs-16142	174	25	2002	2002	NUM
grbs-16142	174	26	)	)	PUNCT
grbs-16142	174	27	19–20	19–20	NUM
grbs-16142	174	28	.	.	PUNCT
grbs-16142	175	1	for	for	ADP
grbs-16142	175	2	the	the	DET
grbs-16142	175	3	actual	actual	ADJ
grbs-16142	175	4	use	use	NOUN
grbs-16142	175	5	of	of	ADP
grbs-16142	175	6	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	175	7	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	175	8	material	material	NOUN
grbs-16142	175	9	by	by	ADP
grbs-16142	175	10	gautier	gautier	PROPN
grbs-16142	175	11	see	see	VERB
grbs-16142	175	12	k.	k.	PROPN
grbs-16142	175	13	n.	n.	PROPN
grbs-16142	175	14	ciggaar	ciggaar	PROPN
grbs-16142	175	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	175	16	western	western	ADJ
grbs-16142	175	17	travellers	traveller	NOUN
grbs-16142	175	18	to	to	ADP
grbs-16142	175	19	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-16142	175	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	176	1	the	the	DET
grbs-16142	176	2	west	west	NOUN
grbs-16142	176	3	and	and	CCONJ
grbs-16142	176	4	byzantium	byzantium	ADJ
grbs-16142	176	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	176	6	962	962	NUM
grbs-16142	176	7	-	-	SYM
grbs-16142	176	8	1204	1204	NUM
grbs-16142	176	9	(	(	PUNCT
grbs-16142	176	10	leiden	leiden	PROPN
grbs-16142	176	11	1996	1996	NUM
grbs-16142	176	12	)	)	PUNCT
grbs-16142	176	13	187	187	NUM
grbs-16142	176	14	.	.	NUM
grbs-16142	176	15	36	36	NUM
grbs-16142	176	16	in	in	ADP
grbs-16142	176	17	my	my	PRON
grbs-16142	176	18	opinion	opinion	NOUN
grbs-16142	176	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	176	20	this	this	DET
grbs-16142	176	21	reconstruction	reconstruction	NOUN
grbs-16142	176	22	is	be	AUX
grbs-16142	176	23	not	not	PART
grbs-16142	176	24	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16142	176	25	called	call	VERB
grbs-16142	176	26	into	into	ADP
grbs-16142	176	27	question	question	NOUN
grbs-16142	176	28	by	by	ADP
grbs-16142	176	29	the	the	DET
grbs-16142	176	30	new	new	ADJ
grbs-16142	176	31	reading	reading	NOUN
grbs-16142	176	32	of	of	ADP
grbs-16142	176	33	the	the	DET
grbs-16142	176	34	grottaferrata	grottaferrata	NOUN
grbs-16142	176	35	fragment	fragment	NOUN
grbs-16142	176	36	;	;	PUNCT
grbs-16142	176	37	for	for	ADP
grbs-16142	176	38	a	a	DET
grbs-16142	176	39	different	different	ADJ
grbs-16142	176	40	view	view	NOUN
grbs-16142	176	41	see	see	VERB
grbs-16142	176	42	schulz	schulz	PROPN
grbs-16142	176	43	,	,	PUNCT
grbs-16142	176	44	in	in	ADP
grbs-16142	176	45	die	die	PROPN
grbs-16142	176	46	weltchronik	weltchronik	X
grbs-16142	176	47	des	des	PROPN
grbs-16142	176	48	johannes	johannes	PROPN
grbs-16142	176	49	malalas	malala	VERB
grbs-16142	176	50	164	164	NUM
grbs-16142	176	51	.	.	PUNCT
grbs-16142	177	1	37	37	NUM
grbs-16142	177	2	see	see	VERB
grbs-16142	177	3	wortley	wortley	NOUN
grbs-16142	177	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	177	5	historical	historical	ADJ
grbs-16142	177	6	papers	paper	NOUN
grbs-16142	177	7	12	12	NUM
grbs-16142	177	8	(	(	PUNCT
grbs-16142	177	9	1977	1977	NUM
grbs-16142	177	10	)	)	PUNCT
grbs-16142	177	11	227	227	NUM
grbs-16142	177	12	:	:	PUNCT
grbs-16142	177	13	the	the	DET
grbs-16142	177	14	tale	tale	NOUN
grbs-16142	177	15	“	"	PUNCT
grbs-16142	177	16	stuck	stuck	ADJ
grbs-16142	177	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	177	18	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16142	177	19	for	for	ADP
grbs-16142	177	20	the	the	DET
grbs-16142	177	21	simple	simple	ADJ
grbs-16142	177	22	reason	reason	NOUN
grbs-16142	177	23	that	that	PRON
grbs-16142	177	24	men	man	NOUN
grbs-16142	177	25	wanted	want	VERB
grbs-16142	177	26	it	it	PRON
grbs-16142	177	27	to	to	PART
grbs-16142	177	28	stick	stick	VERB
grbs-16142	177	29	”	"	PUNCT
grbs-16142	177	30	;	;	PUNCT
grbs-16142	177	31	scott	scott	PROPN
grbs-16142	177	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	177	33	in	in	ADP
grbs-16142	177	34	companion	companion	NOUN
grbs-16142	177	35	to	to	ADP
grbs-16142	177	36	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-16142	177	37	257	257	NUM
grbs-16142	177	38	:	:	PUNCT
grbs-16142	177	39	“	"	PUNCT
grbs-16142	177	40	these	these	DET
grbs-16142	177	41	stories	story	NOUN
grbs-16142	177	42	,	,	PUNCT
grbs-16142	177	43	which	which	PRON
grbs-16142	177	44	…	…	PUNCT
grbs-16142	177	45	challenge	challenge	VERB
grbs-16142	177	46	our	our	PRON
grbs-16142	177	47	credulity	credulity	NOUN
grbs-16142	177	48	,	,	PUNCT
grbs-16142	177	49	doubtless	doubtless	NOUN
grbs-16142	177	50	survive	survive	VERB
grbs-16142	177	51	as	as	ADP
grbs-16142	177	52	true	true	ADJ
grbs-16142	177	53	history	history	NOUN
grbs-16142	177	54	because	because	SCONJ
grbs-16142	177	55	they	they	PRON
grbs-16142	177	56	were	be	AUX
grbs-16142	177	57	good	good	ADJ
grbs-16142	177	58	stories	story	NOUN
grbs-16142	177	59	which	which	PRON
grbs-16142	177	60	audiences	audience	NOUN
grbs-16142	177	61	continued	continue	VERB
grbs-16142	177	62	to	to	PART
grbs-16142	177	63	demand	demand	VERB
grbs-16142	177	64	.	.	PUNCT
grbs-16142	178	1	they	they	PRON
grbs-16142	178	2	are	be	AUX
grbs-16142	178	3	repeated	repeat	VERB
grbs-16142	178	4	in	in	ADP
grbs-16142	178	5	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-16142	178	6	after	after	ADP
grbs-16142	178	7	chronicle	chronicle	PROPN
grbs-16142	178	8	for	for	ADP
grbs-16142	178	9	the	the	DET
grbs-16142	178	10	next	next	ADJ
grbs-16142	178	11	millennium	millennium	NOUN
grbs-16142	178	12	.	.	PUNCT
grbs-16142	178	13	”	"	PUNCT
grbs-16142	179	1	38	38	NUM
grbs-16142	179	2	see	see	VERB
grbs-16142	179	3	littlewood	littlewood	PROPN
grbs-16142	179	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	179	5	hscp	hscp	NOUN
grbs-16142	179	6	72	72	NUM
grbs-16142	179	7	(	(	PUNCT
grbs-16142	179	8	1968	1968	NUM
grbs-16142	179	9	)	)	PUNCT
grbs-16142	179	10	149–159	149–159	NUM
grbs-16142	179	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	179	12	and	and	CCONJ
grbs-16142	179	13	jöb	jöb	VERB
grbs-16142	179	14	23	23	NUM
grbs-16142	179	15	(	(	PUNCT
grbs-16142	179	16	1974	1974	NUM
grbs-16142	179	17	)	)	PUNCT
grbs-16142	179	18	34–52	34–52	NUM
grbs-16142	179	19	;	;	PUNCT
grbs-16142	179	20	s.	s.	PROPN
grbs-16142	179	21	trzcionka	trzcionka	PROPN
grbs-16142	179	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	179	23	“	"	PUNCT
grbs-16142	179	24	calypso	calypso	PROPN
grbs-16142	179	25	’s	’s	PART
grbs-16142	179	26	cauldron	cauldron	NOUN
grbs-16142	179	27	:	:	PUNCT
grbs-16142	179	28	the	the	DET
grbs-16142	179	29	ritual	ritual	ADJ
grbs-16142	179	30	ingredients	ingredient	NOUN
grbs-16142	179	31	of	of	ADP
grbs-16142	179	32	early	early	ADJ
grbs-16142	179	33	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	179	34	love	love	NOUN
grbs-16142	179	35	spells	spell	NOUN
grbs-16142	179	36	,	,	PUNCT
grbs-16142	179	37	”	"	PUNCT
grbs-16142	179	38	in	in	ADP
grbs-16142	179	39	w.	w.	PROPN
grbs-16142	179	40	mayer	mayer	PROPN
grbs-16142	179	41	and	and	CCONJ
grbs-16142	179	42	s.	s.	PROPN
grbs-16142	179	43	trzcionka	trzcionka	PROPN
grbs-16142	179	44	(	(	PUNCT
grbs-16142	179	45	eds	ed	NOUN
grbs-16142	179	46	.	.	PUNCT
grbs-16142	179	47	)	)	PUNCT
grbs-16142	179	48	,	,	PUNCT
grbs-16142	179	49	feast	feast	NOUN
grbs-16142	179	50	,	,	PUNCT
grbs-16142	179	51	fast	fast	ADJ
grbs-16142	179	52	or	or	CCONJ
grbs-16142	179	53	famine	famine	NOUN
grbs-16142	179	54	:	:	PUNCT
grbs-16142	179	55	food	food	NOUN
grbs-16142	179	56	and	and	CCONJ
grbs-16142	179	57	drink	drink	VERB
grbs-16142	179	58	in	in	ADP
grbs-16142	179	59	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	179	60	(	(	PUNCT
grbs-16142	179	61	brisbane	brisbane	NOUN
grbs-16142	179	62	2005	2005	NUM
grbs-16142	179	63	)	)	PUNCT
grbs-16142	180	1	161–170	161–170	NUM
grbs-16142	180	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	180	3	here	here	ADV
grbs-16142	180	4	163–166	163–166	NUM
grbs-16142	180	5	.	.	PUNCT
grbs-16142	181	1	in	in	ADP
grbs-16142	181	2	addition	addition	NOUN
grbs-16142	181	3	to	to	ADP
grbs-16142	181	4	its	its	PRON
grbs-16142	181	5	love	love	NOUN
grbs-16142	181	6	connotations	connotation	NOUN
grbs-16142	181	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	181	8	the	the	DET
grbs-16142	181	9	apple	apple	NOUN
grbs-16142	181	10	donated	donate	VERB
grbs-16142	181	11	by	by	ADP
grbs-16142	181	12	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	181	13	to	to	ADP
grbs-16142	181	14	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	181	15	is	be	AUX
grbs-16142	181	16	also	also	ADV
grbs-16142	181	17	considered	consider	VERB
grbs-16142	181	18	as	as	ADP
grbs-16142	181	19	a	a	DET
grbs-16142	181	20	symbol	symbol	NOUN
grbs-16142	181	21	of	of	ADP
grbs-16142	181	22	imperial	imperial	ADJ
grbs-16142	181	23	investiture	investiture	NOUN
grbs-16142	181	24	(	(	PUNCT
grbs-16142	181	25	reichsapfel	reichsapfel	NOUN
grbs-16142	181	26	):	):	PUNCT
grbs-16142	181	27	m.	m.	NOUN
grbs-16142	181	28	di	di	PROPN
grbs-16142	181	29	branco	branco	PROPN
grbs-16142	181	30	,	,	PUNCT
grbs-16142	181	31	la	la	PROPN
grbs-16142	181	32	città	città	PROPN
grbs-16142	181	33	dei	dei	PROPN
grbs-16142	181	34	filosofi	filosofi	PROPN
grbs-16142	181	35	:	:	PUNCT
grbs-16142	181	36	storia	storia	PROPN
grbs-16142	181	37	di	di	PROPN
grbs-16142	181	38	atene	atene	PROPN
grbs-16142	181	39	da	da	PROPN
grbs-16142	181	40	marco	marco	PROPN
grbs-16142	181	41	aurelio	aurelio	PROPN
grbs-16142	181	42	a	a	DET
grbs-16142	181	43	giustiniano	giustiniano	NOUN
grbs-16142	181	44	(	(	PUNCT
grbs-16142	181	45	florence	florence	NOUN
grbs-16142	181	46	2006	2006	NUM
grbs-16142	181	47	)	)	PUNCT
grbs-16142	181	48	223	223	NUM
grbs-16142	181	49	n.148	n.148	NOUN
grbs-16142	181	50	.	.	PUNCT
grbs-16142	182	1	310	310	NUM
grbs-16142	182	2	an	an	DET
grbs-16142	182	3	apple	apple	NOUN
grbs-16142	182	4	between	between	ADP
grbs-16142	182	5	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	182	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	182	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	182	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	182	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	182	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	182	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	182	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	182	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	182	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	182	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	182	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	182	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	182	18	58	58	NUM
grbs-16142	182	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	182	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	182	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	182	22	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	183	1	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16142	183	2	because	because	SCONJ
grbs-16142	183	3	it	it	PRON
grbs-16142	183	4	appears	appear	VERB
grbs-16142	183	5	in	in	ADP
grbs-16142	183	6	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-16142	183	7	works	work	NOUN
grbs-16142	183	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	183	9	the	the	DET
grbs-16142	183	10	affaire	affaire	NOUN
grbs-16142	183	11	de	de	X
grbs-16142	183	12	la	la	X
grbs-16142	183	13	pomme	pomme	PROPN
grbs-16142	183	14	has	have	AUX
grbs-16142	183	15	not	not	PART
grbs-16142	183	16	yet	yet	ADV
grbs-16142	183	17	been	be	AUX
grbs-16142	183	18	thoroughly	thoroughly	ADV
grbs-16142	183	19	analyzed	analyze	VERB
grbs-16142	183	20	typologically	typologically	ADV
grbs-16142	183	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	183	22	at	at	ADP
grbs-16142	183	23	least	least	ADJ
grbs-16142	183	24	in	in	ADP
grbs-16142	183	25	the	the	DET
grbs-16142	183	26	context	context	NOUN
grbs-16142	183	27	of	of	ADP
grbs-16142	183	28	late	late	ADJ
grbs-16142	183	29	antique	antique	ADJ
grbs-16142	183	30	and	and	CCONJ
grbs-16142	183	31	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	183	32	studies	study	NOUN
grbs-16142	183	33	:	:	PUNCT
grbs-16142	183	34	this	this	PRON
grbs-16142	183	35	i	i	PRON
grbs-16142	183	36	will	will	AUX
grbs-16142	183	37	try	try	VERB
grbs-16142	183	38	to	to	PART
grbs-16142	183	39	do	do	VERB
grbs-16142	183	40	here	here	ADV
grbs-16142	183	41	.	.	PUNCT
grbs-16142	184	1	the	the	DET
grbs-16142	184	2	tale	tale	NOUN
grbs-16142	184	3	of	of	ADP
grbs-16142	184	4	the	the	DET
grbs-16142	184	5	apple	apple	NOUN
grbs-16142	184	6	as	as	ADP
grbs-16142	184	7	a	a	DET
grbs-16142	184	8	recycled	recycled	ADJ
grbs-16142	184	9	gift	gift	NOUN
grbs-16142	184	10	between	between	ADP
grbs-16142	184	11	husband	husband	NOUN
grbs-16142	184	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	184	13	wife	wife	NOUN
grbs-16142	184	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	184	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	184	16	lovers	lover	NOUN
grbs-16142	184	17	is	be	AUX
grbs-16142	184	18	not	not	PART
grbs-16142	184	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	184	20	in	in	ADP
grbs-16142	184	21	fact	fact	NOUN
grbs-16142	184	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	184	23	limited	limit	VERB
grbs-16142	184	24	to	to	ADP
grbs-16142	184	25	the	the	DET
grbs-16142	184	26	roman	roman	ADJ
grbs-16142	184	27	empire	empire	NOUN
grbs-16142	184	28	of	of	ADP
grbs-16142	184	29	the	the	DET
grbs-16142	184	30	fifth	fifth	ADJ
grbs-16142	184	31	and	and	CCONJ
grbs-16142	184	32	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	184	33	centuries	century	NOUN
grbs-16142	184	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	184	35	but	but	CCONJ
grbs-16142	184	36	is	be	AUX
grbs-16142	184	37	attested	attest	VERB
grbs-16142	184	38	in	in	ADP
grbs-16142	184	39	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	184	40	and	and	CCONJ
grbs-16142	184	41	indian	indian	ADJ
grbs-16142	184	42	novellas	novella	NOUN
grbs-16142	184	43	from	from	ADP
grbs-16142	184	44	the	the	DET
grbs-16142	184	45	middle	middle	ADJ
grbs-16142	184	46	ages	age	NOUN
grbs-16142	184	47	.	.	PUNCT
grbs-16142	185	1	as	as	SCONJ
grbs-16142	185	2	we	we	PRON
grbs-16142	185	3	have	have	AUX
grbs-16142	185	4	seen	see	VERB
grbs-16142	185	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	185	6	gibbon	gibbon	PROPN
grbs-16142	185	7	refers	refer	VERB
grbs-16142	185	8	to	to	ADP
grbs-16142	185	9	the	the	DET
grbs-16142	185	10	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	185	11	nights	night	NOUN
grbs-16142	185	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	185	13	although	although	SCONJ
grbs-16142	185	14	without	without	ADP
grbs-16142	185	15	providing	provide	VERB
grbs-16142	185	16	a	a	DET
grbs-16142	185	17	precise	precise	ADJ
grbs-16142	185	18	reference	reference	NOUN
grbs-16142	185	19	.	.	PUNCT
grbs-16142	186	1	in	in	ADP
grbs-16142	186	2	all	all	DET
grbs-16142	186	3	likelihood	likelihood	NOUN
grbs-16142	186	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	186	5	the	the	DET
grbs-16142	186	6	english	english	ADJ
grbs-16142	186	7	historian	historian	NOUN
grbs-16142	186	8	was	be	AUX
grbs-16142	186	9	thinking	think	VERB
grbs-16142	186	10	of	of	ADP
grbs-16142	186	11	the	the	DET
grbs-16142	186	12	story	story	NOUN
grbs-16142	186	13	of	of	ADP
grbs-16142	186	14	the	the	DET
grbs-16142	186	15	three	three	NUM
grbs-16142	186	16	apples	apple	NOUN
grbs-16142	186	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	186	18	in	in	ADP
grbs-16142	186	19	which	which	PRON
grbs-16142	186	20	the	the	DET
grbs-16142	186	21	caliph	caliph	PROPN
grbs-16142	186	22	harun	harun	PROPN
grbs-16142	186	23	al	al	PROPN
grbs-16142	186	24	-	-	PUNCT
grbs-16142	186	25	rashid	rashid	PROPN
grbs-16142	186	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	186	27	along	along	ADP
grbs-16142	186	28	with	with	ADP
grbs-16142	186	29	his	his	PRON
grbs-16142	186	30	vizier	vizier	NOUN
grbs-16142	186	31	ja῾far	ja῾far	PROPN
grbs-16142	186	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	186	33	decides	decide	VERB
grbs-16142	186	34	to	to	PART
grbs-16142	186	35	travel	travel	VERB
grbs-16142	186	36	the	the	DET
grbs-16142	186	37	streets	street	NOUN
grbs-16142	186	38	of	of	ADP
grbs-16142	186	39	baghdad	baghdad	PROPN
grbs-16142	186	40	at	at	ADP
grbs-16142	186	41	night	night	NOUN
grbs-16142	186	42	to	to	PART
grbs-16142	186	43	apprise	apprise	VERB
grbs-16142	186	44	himself	himself	PRON
grbs-16142	186	45	of	of	ADP
grbs-16142	186	46	the	the	DET
grbs-16142	186	47	living	living	NOUN
grbs-16142	186	48	conditions	condition	NOUN
grbs-16142	186	49	of	of	ADP
grbs-16142	186	50	its	its	PRON
grbs-16142	186	51	inhabitants	inhabitant	NOUN
grbs-16142	186	52	.	.	PUNCT
grbs-16142	187	1	they	they	PRON
grbs-16142	187	2	come	come	VERB
grbs-16142	187	3	across	across	ADP
grbs-16142	187	4	a	a	DET
grbs-16142	187	5	fisherman	fisherman	NOUN
grbs-16142	187	6	and	and	CCONJ
grbs-16142	187	7	assist	assist	VERB
grbs-16142	187	8	while	while	SCONJ
grbs-16142	187	9	he	he	PRON
grbs-16142	187	10	pulls	pull	VERB
grbs-16142	187	11	out	out	ADP
grbs-16142	187	12	in	in	ADP
grbs-16142	187	13	his	his	PRON
grbs-16142	187	14	nets	net	NOUN
grbs-16142	187	15	a	a	DET
grbs-16142	187	16	heavy	heavy	ADJ
grbs-16142	187	17	chest	chest	NOUN
grbs-16142	187	18	from	from	ADP
grbs-16142	187	19	the	the	DET
grbs-16142	187	20	tigris	tigris	NOUN
grbs-16142	187	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	188	1	inside	inside	ADV
grbs-16142	188	2	are	be	AUX
grbs-16142	188	3	found	find	VERB
grbs-16142	188	4	the	the	DET
grbs-16142	188	5	remains	remain	NOUN
grbs-16142	188	6	of	of	ADP
grbs-16142	188	7	a	a	DET
grbs-16142	188	8	woman	woman	NOUN
grbs-16142	188	9	cut	cut	VERB
grbs-16142	188	10	to	to	ADP
grbs-16142	188	11	pieces	piece	NOUN
grbs-16142	188	12	.	.	PUNCT
grbs-16142	189	1	the	the	DET
grbs-16142	189	2	caliph	caliph	NOUN
grbs-16142	189	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	189	4	furious	furious	ADJ
grbs-16142	189	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	189	6	orders	order	VERB
grbs-16142	189	7	the	the	DET
grbs-16142	189	8	vizier	vizier	NOUN
grbs-16142	189	9	on	on	ADP
grbs-16142	189	10	pain	pain	NOUN
grbs-16142	189	11	of	of	ADP
grbs-16142	189	12	death	death	NOUN
grbs-16142	189	13	to	to	PART
grbs-16142	189	14	find	find	VERB
grbs-16142	189	15	the	the	DET
grbs-16142	189	16	culprit	culprit	NOUN
grbs-16142	189	17	within	within	ADP
grbs-16142	189	18	three	three	NUM
grbs-16142	189	19	days	day	NOUN
grbs-16142	189	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	190	1	the	the	DET
grbs-16142	190	2	term	term	NOUN
grbs-16142	190	3	expires	expire	VERB
grbs-16142	190	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	190	5	but	but	CCONJ
grbs-16142	190	6	when	when	SCONJ
grbs-16142	190	7	the	the	DET
grbs-16142	190	8	minister	minister	NOUN
grbs-16142	190	9	is	be	AUX
grbs-16142	190	10	about	about	ADJ
grbs-16142	190	11	to	to	PART
grbs-16142	190	12	be	be	AUX
grbs-16142	190	13	executed	execute	VERB
grbs-16142	190	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	190	15	a	a	DET
grbs-16142	190	16	young	young	ADJ
grbs-16142	190	17	man	man	NOUN
grbs-16142	190	18	confesses	confess	VERB
grbs-16142	190	19	his	his	PRON
grbs-16142	190	20	guilt	guilt	NOUN
grbs-16142	190	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	190	22	explaining	explain	VERB
grbs-16142	190	23	the	the	DET
grbs-16142	190	24	reasons	reason	NOUN
grbs-16142	190	25	for	for	ADP
grbs-16142	190	26	his	his	PRON
grbs-16142	190	27	gesture	gesture	NOUN
grbs-16142	190	28	.	.	PUNCT
grbs-16142	191	1	his	his	PRON
grbs-16142	191	2	beloved	beloved	ADJ
grbs-16142	191	3	wife	wife	NOUN
grbs-16142	191	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	191	5	convalescent	convalescent	NOUN
grbs-16142	191	6	after	after	ADP
grbs-16142	191	7	an	an	DET
grbs-16142	191	8	illness	illness	NOUN
grbs-16142	191	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	191	10	had	have	AUX
grbs-16142	191	11	asked	ask	VERB
grbs-16142	191	12	him	he	PRON
grbs-16142	191	13	for	for	ADP
grbs-16142	191	14	an	an	DET
grbs-16142	191	15	apple	apple	NOUN
grbs-16142	191	16	;	;	PUNCT
grbs-16142	191	17	the	the	DET
grbs-16142	191	18	young	young	ADJ
grbs-16142	191	19	man	man	NOUN
grbs-16142	191	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	191	21	finding	find	VERB
grbs-16142	191	22	none	none	NOUN
grbs-16142	191	23	in	in	ADP
grbs-16142	191	24	baghdad	baghdad	PROPN
grbs-16142	191	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	191	26	had	have	AUX
grbs-16142	191	27	bought	buy	VERB
grbs-16142	191	28	three	three	NUM
grbs-16142	191	29	in	in	ADP
grbs-16142	191	30	basra	basra	PROPN
grbs-16142	191	31	by	by	ADP
grbs-16142	191	32	great	great	ADJ
grbs-16142	191	33	effort	effort	NOUN
grbs-16142	191	34	and	and	CCONJ
grbs-16142	191	35	at	at	ADP
grbs-16142	191	36	great	great	ADJ
grbs-16142	191	37	expense	expense	NOUN
grbs-16142	191	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	191	39	and	and	CCONJ
grbs-16142	191	40	had	have	AUX
grbs-16142	191	41	brought	bring	VERB
grbs-16142	191	42	them	they	PRON
grbs-16142	191	43	to	to	ADP
grbs-16142	191	44	the	the	DET
grbs-16142	191	45	woman	woman	NOUN
grbs-16142	191	46	,	,	PUNCT
grbs-16142	191	47	who	who	PRON
grbs-16142	191	48	had	have	AUX
grbs-16142	191	49	placed	place	VERB
grbs-16142	191	50	them	they	PRON
grbs-16142	191	51	beside	beside	ADP
grbs-16142	191	52	her	her	PRON
grbs-16142	191	53	bed	bed	NOUN
grbs-16142	191	54	.	.	PUNCT
grbs-16142	192	1	the	the	DET
grbs-16142	192	2	husband	husband	NOUN
grbs-16142	192	3	went	go	VERB
grbs-16142	192	4	to	to	ADP
grbs-16142	192	5	his	his	PRON
grbs-16142	192	6	shop	shop	NOUN
grbs-16142	192	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	192	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	192	9	while	while	SCONJ
grbs-16142	192	10	he	he	PRON
grbs-16142	192	11	was	be	AUX
grbs-16142	192	12	there	there	ADV
grbs-16142	192	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	192	14	he	he	PRON
grbs-16142	192	15	saw	see	VERB
grbs-16142	192	16	a	a	DET
grbs-16142	192	17	black	black	ADJ
grbs-16142	192	18	slave	slave	NOUN
grbs-16142	192	19	strolling	stroll	VERB
grbs-16142	192	20	before	before	ADP
grbs-16142	192	21	him	he	PRON
grbs-16142	192	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	192	23	playing	play	VERB
grbs-16142	192	24	with	with	ADP
grbs-16142	192	25	an	an	DET
grbs-16142	192	26	apple	apple	NOUN
grbs-16142	192	27	.	.	PUNCT
grbs-16142	193	1	intrigued	intrigue	VERB
grbs-16142	193	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	193	3	he	he	PRON
grbs-16142	193	4	asked	ask	VERB
grbs-16142	193	5	him	he	PRON
grbs-16142	193	6	where	where	SCONJ
grbs-16142	193	7	he	he	PRON
grbs-16142	193	8	had	have	AUX
grbs-16142	193	9	found	find	VERB
grbs-16142	193	10	it	it	PRON
grbs-16142	193	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	193	12	and	and	CCONJ
grbs-16142	193	13	the	the	DET
grbs-16142	193	14	slave	slave	NOUN
grbs-16142	193	15	answered	answer	VERB
grbs-16142	193	16	that	that	SCONJ
grbs-16142	193	17	it	it	PRON
grbs-16142	193	18	was	be	AUX
grbs-16142	193	19	a	a	DET
grbs-16142	193	20	gift	gift	NOUN
grbs-16142	193	21	from	from	ADP
grbs-16142	193	22	his	his	PRON
grbs-16142	193	23	lover	lover	NOUN
grbs-16142	193	24	,	,	PUNCT
grbs-16142	193	25	who	who	PRON
grbs-16142	193	26	had	have	AUX
grbs-16142	193	27	been	be	AUX
grbs-16142	193	28	ill	ill	ADJ
grbs-16142	193	29	and	and	CCONJ
grbs-16142	193	30	to	to	PART
grbs-16142	193	31	whom	whom	PRON
grbs-16142	193	32	her	her	PRON
grbs-16142	193	33	husband	husband	NOUN
grbs-16142	193	34	had	have	AUX
grbs-16142	193	35	brought	bring	VERB
grbs-16142	193	36	back	back	ADP
grbs-16142	193	37	three	three	NUM
grbs-16142	193	38	apples	apple	NOUN
grbs-16142	193	39	,	,	PUNCT
grbs-16142	193	40	bought	buy	VERB
grbs-16142	193	41	at	at	ADP
grbs-16142	193	42	great	great	ADJ
grbs-16142	193	43	cost	cost	NOUN
grbs-16142	193	44	,	,	PUNCT
grbs-16142	193	45	from	from	ADP
grbs-16142	193	46	basra	basra	PROPN
grbs-16142	193	47	.	.	PUNCT
grbs-16142	194	1	the	the	DET
grbs-16142	194	2	man	man	NOUN
grbs-16142	194	3	lost	lose	VERB
grbs-16142	194	4	his	his	PRON
grbs-16142	194	5	mind	mind	NOUN
grbs-16142	194	6	.	.	PUNCT
grbs-16142	195	1	he	he	PRON
grbs-16142	195	2	went	go	VERB
grbs-16142	195	3	home	home	ADV
grbs-16142	195	4	and	and	CCONJ
grbs-16142	195	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	195	6	noting	note	VERB
grbs-16142	195	7	that	that	SCONJ
grbs-16142	195	8	an	an	DET
grbs-16142	195	9	apple	apple	NOUN
grbs-16142	195	10	was	be	AUX
grbs-16142	195	11	actually	actually	ADV
grbs-16142	195	12	missing	missing	ADJ
grbs-16142	195	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	195	14	he	he	PRON
grbs-16142	195	15	asked	ask	VERB
grbs-16142	195	16	his	his	PRON
grbs-16142	195	17	wife	wife	NOUN
grbs-16142	195	18	what	what	PRON
grbs-16142	195	19	happened	happen	VERB
grbs-16142	195	20	to	to	ADP
grbs-16142	195	21	it	it	PRON
grbs-16142	195	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	196	1	she	she	PRON
grbs-16142	196	2	was	be	AUX
grbs-16142	196	3	nοt	nοt	ADJ
grbs-16142	196	4	able	able	ADJ
grbs-16142	196	5	to	to	PART
grbs-16142	196	6	answer	answer	VERB
grbs-16142	196	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	196	8	so	so	ADV
grbs-16142	196	9	he	he	PRON
grbs-16142	196	10	killed	kill	VERB
grbs-16142	196	11	her	she	PRON
grbs-16142	196	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	196	13	cut	cut	VERB
grbs-16142	196	14	her	her	PRON
grbs-16142	196	15	body	body	NOUN
grbs-16142	196	16	to	to	ADP
grbs-16142	196	17	pieces	piece	NOUN
grbs-16142	196	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	196	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	196	20	threw	throw	VERB
grbs-16142	196	21	it	it	PRON
grbs-16142	196	22	into	into	ADP
grbs-16142	196	23	the	the	DET
grbs-16142	196	24	river	river	NOUN
grbs-16142	196	25	enclosed	enclose	VERB
grbs-16142	196	26	in	in	ADP
grbs-16142	196	27	a	a	DET
grbs-16142	196	28	chest	chest	NOUN
grbs-16142	196	29	.	.	PUNCT
grbs-16142	197	1	back	back	ADV
grbs-16142	197	2	home	home	ADV
grbs-16142	197	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	197	4	however	however	ADV
grbs-16142	197	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	197	6	the	the	DET
grbs-16142	197	7	man	man	NOUN
grbs-16142	197	8	found	find	VERB
grbs-16142	197	9	one	one	NUM
grbs-16142	197	10	of	of	ADP
grbs-16142	197	11	his	his	PRON
grbs-16142	197	12	children	child	NOUN
grbs-16142	197	13	in	in	ADP
grbs-16142	197	14	tears	tear	NOUN
grbs-16142	197	15	.	.	PUNCT
grbs-16142	198	1	the	the	DET
grbs-16142	198	2	boy	boy	NOUN
grbs-16142	198	3	told	tell	VERB
grbs-16142	198	4	him	he	PRON
grbs-16142	198	5	that	that	SCONJ
grbs-16142	198	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	198	7	after	after	ADP
grbs-16142	198	8	secretly	secretly	ADV
grbs-16142	198	9	taking	take	VERB
grbs-16142	198	10	one	one	NUM
grbs-16142	198	11	of	of	ADP
grbs-16142	198	12	his	his	PRON
grbs-16142	198	13	mother	mother	NOUN
grbs-16142	198	14	’s	’s	PART
grbs-16142	198	15	apples	apple	NOUN
grbs-16142	198	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	198	17	he	he	PRON
grbs-16142	198	18	went	go	VERB
grbs-16142	198	19	off	off	ADP
grbs-16142	198	20	to	to	ADP
grbs-16142	198	21	the	the	DET
grbs-16142	198	22	streets	street	NOUN
grbs-16142	198	23	.	.	PUNCT
grbs-16142	199	1	then	then	ADV
grbs-16142	199	2	a	a	DET
grbs-16142	199	3	black	black	ADJ
grbs-16142	199	4	slave	slave	NOUN
grbs-16142	199	5	appeared	appear	VERB
grbs-16142	199	6	who	who	PRON
grbs-16142	199	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	199	8	after	after	ADP
grbs-16142	199	9	asking	ask	VERB
grbs-16142	199	10	him	he	PRON
grbs-16142	199	11	where	where	SCONJ
grbs-16142	199	12	the	the	DET
grbs-16142	199	13	apple	apple	NOUN
grbs-16142	199	14	came	come	VERB
grbs-16142	199	15	from	from	ADP
grbs-16142	199	16	and	and	CCONJ
grbs-16142	199	17	learning	learn	VERB
grbs-16142	199	18	the	the	DET
grbs-16142	199	19	whole	whole	ADJ
grbs-16142	199	20	story	story	NOUN
grbs-16142	199	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	199	22	beat	beat	VERB
grbs-16142	199	23	him	he	PRON
grbs-16142	199	24	and	and	CCONJ
grbs-16142	199	25	stole	steal	VERB
grbs-16142	199	26	it	it	PRON
grbs-16142	199	27	.	.	PUNCT
grbs-16142	200	1	at	at	ADP
grbs-16142	200	2	that	that	DET
grbs-16142	200	3	point	point	NOUN
grbs-16142	200	4	the	the	DET
grbs-16142	200	5	caliph	caliph	NOUN
grbs-16142	200	6	ordered	order	VERB
grbs-16142	200	7	ja῾far	ja῾far	ADV
grbs-16142	200	8	to	to	PART
grbs-16142	200	9	track	track	VERB
grbs-16142	200	10	down	down	ADP
grbs-16142	200	11	the	the	DET
grbs-16142	200	12	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	200	13	braccini	braccini	PROPN
grbs-16142	200	14	311	311	NUM
grbs-16142	200	15	—	—	PUNCT
grbs-16142	200	16	—	—	PUNCT
grbs-16142	200	17	—	—	PUNCT
grbs-16142	200	18	—	—	PUNCT
grbs-16142	200	19	—	—	PUNCT
grbs-16142	200	20	greek	greek	ADJ
grbs-16142	200	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	200	22	roman	roman	ADJ
grbs-16142	200	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	200	24	and	and	CCONJ
grbs-16142	200	25	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	200	26	studies	study	NOUN
grbs-16142	200	27	58	58	NUM
grbs-16142	200	28	(	(	PUNCT
grbs-16142	200	29	2018	2018	NUM
grbs-16142	200	30	)	)	PUNCT
grbs-16142	200	31	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	200	32	slave	slave	NOUN
grbs-16142	200	33	within	within	ADP
grbs-16142	200	34	three	three	NUM
grbs-16142	200	35	days	day	NOUN
grbs-16142	200	36	.	.	PUNCT
grbs-16142	201	1	once	once	ADV
grbs-16142	201	2	again	again	ADV
grbs-16142	201	3	the	the	DET
grbs-16142	201	4	term	term	NOUN
grbs-16142	201	5	had	have	AUX
grbs-16142	201	6	expired	expire	VERB
grbs-16142	201	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	201	8	and	and	CCONJ
grbs-16142	201	9	when	when	SCONJ
grbs-16142	201	10	the	the	DET
grbs-16142	201	11	vizier	vizier	NOUN
grbs-16142	201	12	was	be	AUX
grbs-16142	201	13	saying	say	VERB
grbs-16142	201	14	goodbye	goodbye	INTJ
grbs-16142	201	15	to	to	ADP
grbs-16142	201	16	his	his	PRON
grbs-16142	201	17	family	family	NOUN
grbs-16142	201	18	before	before	ADP
grbs-16142	201	19	going	go	VERB
grbs-16142	201	20	to	to	ADP
grbs-16142	201	21	his	his	PRON
grbs-16142	201	22	death	death	NOUN
grbs-16142	201	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	201	24	hugging	hug	VERB
grbs-16142	201	25	his	his	PRON
grbs-16142	201	26	younger	young	ADJ
grbs-16142	201	27	daughter	daughter	NOUN
grbs-16142	201	28	,	,	PUNCT
grbs-16142	201	29	he	he	PRON
grbs-16142	201	30	noticed	notice	VERB
grbs-16142	201	31	that	that	SCONJ
grbs-16142	201	32	she	she	PRON
grbs-16142	201	33	had	have	VERB
grbs-16142	201	34	a	a	DET
grbs-16142	201	35	round	round	ADJ
grbs-16142	201	36	object	object	NOUN
grbs-16142	201	37	in	in	ADP
grbs-16142	201	38	her	her	PRON
grbs-16142	201	39	pocket	pocket	NOUN
grbs-16142	201	40	,	,	PUNCT
grbs-16142	201	41	like	like	ADP
grbs-16142	201	42	a	a	DET
grbs-16142	201	43	ball	ball	NOUN
grbs-16142	201	44	of	of	ADP
grbs-16142	201	45	yarn	yarn	NOUN
grbs-16142	201	46	.	.	PUNCT
grbs-16142	202	1	when	when	SCONJ
grbs-16142	202	2	her	her	PRON
grbs-16142	202	3	father	father	NOUN
grbs-16142	202	4	asked	ask	VERB
grbs-16142	202	5	what	what	PRON
grbs-16142	202	6	it	it	PRON
grbs-16142	202	7	was	be	AUX
grbs-16142	202	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	202	9	the	the	DET
grbs-16142	202	10	girl	girl	NOUN
grbs-16142	202	11	replied	reply	VERB
grbs-16142	202	12	that	that	SCONJ
grbs-16142	202	13	it	it	PRON
grbs-16142	202	14	was	be	AUX
grbs-16142	202	15	an	an	DET
grbs-16142	202	16	apple	apple	NOUN
grbs-16142	202	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	202	18	bought	buy	VERB
grbs-16142	202	19	at	at	ADP
grbs-16142	202	20	a	a	DET
grbs-16142	202	21	very	very	ADV
grbs-16142	202	22	high	high	ADJ
grbs-16142	202	23	price	price	NOUN
grbs-16142	202	24	from	from	ADP
grbs-16142	202	25	the	the	DET
grbs-16142	202	26	household	household	NOUN
grbs-16142	202	27	slave	slave	NOUN
grbs-16142	202	28	raihan	raihan	NOUN
grbs-16142	202	29	.	.	PUNCT
grbs-16142	203	1	the	the	DET
grbs-16142	203	2	slave	slave	NOUN
grbs-16142	203	3	was	be	AUX
grbs-16142	203	4	immediately	immediately	ADV
grbs-16142	203	5	summoned	summon	VERB
grbs-16142	203	6	and	and	CCONJ
grbs-16142	203	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	8	having	having	AUX
grbs-16142	203	9	confessed	confess	VERB
grbs-16142	203	10	to	to	ADP
grbs-16142	203	11	being	be	AUX
grbs-16142	203	12	the	the	DET
grbs-16142	203	13	author	author	NOUN
grbs-16142	203	14	of	of	ADP
grbs-16142	203	15	the	the	DET
grbs-16142	203	16	theft	theft	NOUN
grbs-16142	203	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	18	was	be	AUX
grbs-16142	203	19	handed	hand	VERB
grbs-16142	203	20	over	over	ADP
grbs-16142	203	21	to	to	ADP
grbs-16142	203	22	the	the	DET
grbs-16142	203	23	caliph.39	caliph.39	NOUN
grbs-16142	203	24	it	it	PRON
grbs-16142	203	25	is	be	AUX
grbs-16142	203	26	believed	believe	VERB
grbs-16142	203	27	that	that	SCONJ
grbs-16142	203	28	this	this	DET
grbs-16142	203	29	story	story	NOUN
grbs-16142	203	30	is	be	AUX
grbs-16142	203	31	part	part	NOUN
grbs-16142	203	32	of	of	ADP
grbs-16142	203	33	the	the	DET
grbs-16142	203	34	original	original	ADJ
grbs-16142	203	35	core	core	NOUN
grbs-16142	203	36	of	of	ADP
grbs-16142	203	37	the	the	DET
grbs-16142	203	38	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	203	39	nights	night	NOUN
grbs-16142	203	40	(	(	PUNCT
grbs-16142	203	41	whose	whose	DET
grbs-16142	203	42	oldest	old	ADJ
grbs-16142	203	43	fragment	fragment	NOUN
grbs-16142	203	44	dates	date	VERB
grbs-16142	203	45	back	back	ADV
grbs-16142	203	46	to	to	ADP
grbs-16142	203	47	the	the	DET
grbs-16142	203	48	ninth	ninth	ADJ
grbs-16142	203	49	century	century	NOUN
grbs-16142	203	50	)	)	PUNCT
grbs-16142	203	51	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	52	and	and	CCONJ
grbs-16142	203	53	in	in	ADP
grbs-16142	203	54	fact	fact	NOUN
grbs-16142	203	55	it	it	PRON
grbs-16142	203	56	is	be	AUX
grbs-16142	203	57	present	present	ADJ
grbs-16142	203	58	in	in	ADP
grbs-16142	203	59	a	a	DET
grbs-16142	203	60	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	61	the	the	DET
grbs-16142	203	62	oldest	old	ADJ
grbs-16142	203	63	complete	complete	ADJ
grbs-16142	203	64	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16142	203	65	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	66	dated	date	VERB
grbs-16142	203	67	to	to	ADP
grbs-16142	203	68	the	the	DET
grbs-16142	203	69	second	second	ADJ
grbs-16142	203	70	half	half	NOUN
grbs-16142	203	71	of	of	ADP
grbs-16142	203	72	the	the	DET
grbs-16142	203	73	fifteenth	fifteenth	NOUN
grbs-16142	203	74	century.40	century.40	PROPN
grbs-16142	203	75	this	this	DET
grbs-16142	203	76	original	original	ADJ
grbs-16142	203	77	core	core	NOUN
grbs-16142	203	78	of	of	ADP
grbs-16142	203	79	the	the	DET
grbs-16142	203	80	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	203	81	nights	night	NOUN
grbs-16142	203	82	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	83	in	in	ADP
grbs-16142	203	84	turn	turn	NOUN
grbs-16142	203	85	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	86	most	most	ADV
grbs-16142	203	87	probably	probably	ADV
grbs-16142	203	88	derives	derive	VERB
grbs-16142	203	89	from	from	ADP
grbs-16142	203	90	a	a	DET
grbs-16142	203	91	sasanid	sasanid	ADJ
grbs-16142	203	92	collection	collection	NOUN
grbs-16142	203	93	entitled	entitle	VERB
grbs-16142	203	94	hezār	hezār	NOUN
grbs-16142	203	95	afsān	afsān	PROPN
grbs-16142	203	96	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	97	a	a	DET
grbs-16142	203	98	thousand	thousand	NUM
grbs-16142	203	99	stories	story	NOUN
grbs-16142	203	100	;	;	PUNCT
grbs-16142	203	101	in	in	ADP
grbs-16142	203	102	fact	fact	NOUN
grbs-16142	203	103	,	,	PUNCT
grbs-16142	203	104	a	a	DET
grbs-16142	203	105	pre	pre	ADJ
grbs-16142	203	106	-	-	ADJ
grbs-16142	203	107	islamic	islamic	ADJ
grbs-16142	203	108	persian	persian	ADJ
grbs-16142	203	109	origin	origin	NOUN
grbs-16142	203	110	has	have	AUX
grbs-16142	203	111	been	be	AUX
grbs-16142	203	112	advocated	advocate	VERB
grbs-16142	203	113	precisely	precisely	ADV
grbs-16142	203	114	for	for	ADP
grbs-16142	203	115	the	the	DET
grbs-16142	203	116	three	three	NUM
grbs-16142	203	117	apples,41	apples,41	NOUN
grbs-16142	203	118	and	and	CCONJ
grbs-16142	203	119	this	this	PRON
grbs-16142	203	120	is	be	AUX
grbs-16142	203	121	an	an	DET
grbs-16142	203	122	element	element	NOUN
grbs-16142	203	123	to	to	PART
grbs-16142	203	124	which	which	PRON
grbs-16142	203	125	it	it	PRON
grbs-16142	203	126	will	will	AUX
grbs-16142	203	127	be	be	AUX
grbs-16142	203	128	necessary	necessary	ADJ
grbs-16142	203	129	to	to	PART
grbs-16142	203	130	return	return	VERB
grbs-16142	203	131	hereafter	hereafter	ADV
grbs-16142	203	132	.	.	PUNCT
grbs-16142	204	1	among	among	ADP
grbs-16142	204	2	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	204	3	short	short	ADJ
grbs-16142	204	4	stories	story	NOUN
grbs-16142	204	5	there	there	PRON
grbs-16142	204	6	are	be	VERB
grbs-16142	204	7	further	further	ADJ
grbs-16142	204	8	variations	variation	NOUN
grbs-16142	204	9	(	(	PUNCT
grbs-16142	204	10	somewhat	somewhat	ADV
grbs-16142	204	11	softened	soften	VERB
grbs-16142	204	12	compared	compare	VERB
grbs-16142	204	13	with	with	ADP
grbs-16142	204	14	the	the	DET
grbs-16142	204	15	tale	tale	NOUN
grbs-16142	204	16	of	of	ADP
grbs-16142	204	17	the	the	DET
grbs-16142	204	18	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	204	19	nights	night	NOUN
grbs-16142	204	20	)	)	PUNCT
grbs-16142	204	21	centered	center	VERB
grbs-16142	204	22	on	on	ADP
grbs-16142	204	23	a	a	DET
grbs-16142	204	24	wife	wife	NOUN
grbs-16142	204	25	unjustly	unjustly	ADV
grbs-16142	204	26	suspected	suspect	VERB
grbs-16142	204	27	because	because	SCONJ
grbs-16142	204	28	of	of	ADP
grbs-16142	204	29	an	an	DET
grbs-16142	204	30	apple	apple	NOUN
grbs-16142	204	31	taken	take	VERB
grbs-16142	204	32	from	from	ADP
grbs-16142	204	33	a	a	DET
grbs-16142	204	34	child.42	child.42	NOUN
grbs-16142	204	35	the	the	DET
grbs-16142	204	36	similarity	similarity	NOUN
grbs-16142	204	37	between	between	ADP
grbs-16142	204	38	the	the	DET
grbs-16142	204	39	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	204	40	tale	tale	NOUN
grbs-16142	204	41	and	and	CCONJ
grbs-16142	204	42	the	the	DET
grbs-16142	204	43	story	story	NOUN
grbs-16142	204	44	of	of	ADP
grbs-16142	204	45	the	the	DET
grbs-16142	204	46	apple	apple	NOUN
grbs-16142	204	47	set	set	VERB
grbs-16142	204	48	in	in	ADP
grbs-16142	204	49	the	the	DET
grbs-16142	204	50	time	time	NOUN
grbs-16142	204	51	of	of	ADP
grbs-16142	204	52	theodosius	theodosius	PROPN
grbs-16142	204	53	ii	ii	PROPN
grbs-16142	204	54	is	be	AUX
grbs-16142	204	55	perceptible	perceptible	ADJ
grbs-16142	204	56	,	,	PUNCT
grbs-16142	204	57	even	even	ADV
grbs-16142	204	58	if	if	SCONJ
grbs-16142	204	59	not	not	PART
grbs-16142	204	60	extraordinary	extraordinary	ADJ
grbs-16142	204	61	.	.	PUNCT
grbs-16142	205	1	even	even	ADV
grbs-16142	205	2	closer	close	ADJ
grbs-16142	205	3	and	and	CCONJ
grbs-16142	205	4	more	more	ADV
grbs-16142	205	5	remarkable	remarkable	ADJ
grbs-16142	205	6	parallels	parallel	NOUN
grbs-16142	205	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	205	8	how	how	SCONJ
grbs-16142	205	9	39	39	NUM
grbs-16142	205	10	m.	m.	NOUN
grbs-16142	205	11	c.	c.	PROPN
grbs-16142	205	12	lyons	lyons	PROPN
grbs-16142	205	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	205	14	the	the	DET
grbs-16142	205	15	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	205	16	nights	night	NOUN
grbs-16142	205	17	:	:	PUNCT
grbs-16142	205	18	tales	tale	NOUN
grbs-16142	205	19	of	of	ADP
grbs-16142	205	20	1001	1001	NUM
grbs-16142	205	21	nights	night	NOUN
grbs-16142	206	1	i	i	PRON
grbs-16142	206	2	(	(	PUNCT
grbs-16142	206	3	london	london	PROPN
grbs-16142	206	4	2008	2008	NUM
grbs-16142	206	5	)	)	PUNCT
grbs-16142	207	1	126–129	126–129	NUM
grbs-16142	207	2	(	(	PUNCT
grbs-16142	207	3	night	night	NOUN
grbs-16142	207	4	18	18	NUM
grbs-16142	207	5	)	)	PUNCT
grbs-16142	207	6	;	;	PUNCT
grbs-16142	207	7	f.	f.	PROPN
grbs-16142	207	8	gabrieli	gabrieli	PROPN
grbs-16142	207	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	207	10	le	le	X
grbs-16142	207	11	mille	mille	PROPN
grbs-16142	207	12	e	e	PROPN
grbs-16142	207	13	una	una	PROPN
grbs-16142	207	14	notte	notte	PROPN
grbs-16142	207	15	i	i	PROPN
grbs-16142	207	16	(	(	PUNCT
grbs-16142	207	17	turin	turin	PROPN
grbs-16142	207	18	1997	1997	NUM
grbs-16142	207	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	208	1	105–110	105–110	NUM
grbs-16142	208	2	(	(	PUNCT
grbs-16142	208	3	nights	night	NOUN
grbs-16142	208	4	18–19	18–19	NUM
grbs-16142	208	5	)	)	PUNCT
grbs-16142	208	6	.	.	PUNCT
grbs-16142	209	1	40	40	NUM
grbs-16142	209	2	u.	u.	NOUN
grbs-16142	209	3	marzolph	marzolph	PROPN
grbs-16142	209	4	and	and	CCONJ
grbs-16142	209	5	r.	r.	PROPN
grbs-16142	209	6	van	van	PROPN
grbs-16142	209	7	leeuwen	leeuwen	PROPN
grbs-16142	209	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	209	9	the	the	DET
grbs-16142	209	10	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	209	11	nights	night	NOUN
grbs-16142	209	12	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
grbs-16142	209	13	i	i	PRON
grbs-16142	209	14	(	(	PUNCT
grbs-16142	209	15	santa	santa	PROPN
grbs-16142	209	16	barbara	barbara	PROPN
grbs-16142	209	17	2004	2004	NUM
grbs-16142	209	18	)	)	PUNCT
grbs-16142	209	19	17–18	17–18	NUM
grbs-16142	209	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	209	21	414–415	414–415	NUM
grbs-16142	209	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	210	1	41	41	NUM
grbs-16142	210	2	marzolph	marzolph	NOUN
grbs-16142	210	3	and	and	CCONJ
grbs-16142	210	4	van	van	PROPN
grbs-16142	210	5	leeuwen	leeuwen	PROPN
grbs-16142	210	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	210	7	the	the	DET
grbs-16142	210	8	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	210	9	nights	night	NOUN
grbs-16142	210	10	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
grbs-16142	210	11	i	i	PROPN
grbs-16142	210	12	588	588	NUM
grbs-16142	210	13	;	;	PUNCT
grbs-16142	210	14	u.	u.	PROPN
grbs-16142	210	15	marzolph	marzolph	PROPN
grbs-16142	210	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	210	17	“	"	PUNCT
grbs-16142	210	18	the	the	DET
grbs-16142	210	19	persian	persian	ADJ
grbs-16142	210	20	nights	night	NOUN
grbs-16142	210	21	:	:	PUNCT
grbs-16142	210	22	links	link	NOUN
grbs-16142	210	23	between	between	ADP
grbs-16142	210	24	the	the	DET
grbs-16142	210	25	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	210	26	nights	night	NOUN
grbs-16142	210	27	and	and	CCONJ
grbs-16142	210	28	iranian	iranian	ADJ
grbs-16142	210	29	culture	culture	NOUN
grbs-16142	210	30	,	,	PUNCT
grbs-16142	210	31	”	"	PUNCT
grbs-16142	210	32	fabula	fabula	VERB
grbs-16142	210	33	45	45	NUM
grbs-16142	210	34	(	(	PUNCT
grbs-16142	210	35	2004	2004	NUM
grbs-16142	210	36	)	)	PUNCT
grbs-16142	211	1	275–293	275–293	NUM
grbs-16142	211	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	211	3	esp	esp	ADJ
grbs-16142	211	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	212	1	279	279	NUM
grbs-16142	212	2	.	.	X
grbs-16142	213	1	42	42	NUM
grbs-16142	213	2	see	see	VERB
grbs-16142	213	3	m.	m.	NOUN
grbs-16142	213	4	sironval	sironval	NOUN
grbs-16142	213	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	213	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	213	7	le	le	X
grbs-16142	213	8	don	don	PROPN
grbs-16142	213	9	du	du	PROPN
grbs-16142	213	10	fruit	fruit	PROPN
grbs-16142	213	11	merveilleux	merveilleux	PROPN
grbs-16142	213	12	dans	dans	X
grbs-16142	213	13	le	le	X
grbs-16142	213	14	mille	mille	PROPN
grbs-16142	213	15	et	et	PROPN
grbs-16142	213	16	une	une	PROPN
grbs-16142	213	17	nuits	nuit	NOUN
grbs-16142	213	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	213	19	”	"	PUNCT
grbs-16142	213	20	journal	journal	NOUN
grbs-16142	213	21	of	of	ADP
grbs-16142	213	22	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	213	23	literature	literature	PROPN
grbs-16142	213	24	36	36	NUM
grbs-16142	213	25	(	(	PUNCT
grbs-16142	213	26	2005	2005	NUM
grbs-16142	213	27	)	)	PUNCT
grbs-16142	213	28	288–310	288–310	NUM
grbs-16142	213	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	213	30	here	here	ADV
grbs-16142	213	31	298–299	298–299	NUM
grbs-16142	213	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	213	33	for	for	ADP
grbs-16142	213	34	two	two	NUM
grbs-16142	213	35	examples	example	NOUN
grbs-16142	213	36	from	from	ADP
grbs-16142	213	37	one	one	NUM
grbs-16142	213	38	hundred	hundred	NUM
grbs-16142	213	39	and	and	CCONJ
grbs-16142	213	40	one	one	NUM
grbs-16142	213	41	nights	night	NOUN
grbs-16142	213	42	.	.	PUNCT
grbs-16142	214	1	312	312	NUM
grbs-16142	214	2	an	an	DET
grbs-16142	214	3	apple	apple	NOUN
grbs-16142	214	4	between	between	ADP
grbs-16142	214	5	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	214	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	214	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	214	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	214	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	214	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	214	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	214	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	214	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	214	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	214	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	214	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	214	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	214	18	58	58	NUM
grbs-16142	214	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	214	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	214	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	215	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	215	2	ever	ever	ADV
grbs-16142	215	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	4	can	can	AUX
grbs-16142	215	5	be	be	AUX
grbs-16142	215	6	detected	detect	VERB
grbs-16142	215	7	in	in	ADP
grbs-16142	215	8	the	the	DET
grbs-16142	215	9	literary	literary	ADJ
grbs-16142	215	10	and	and	CCONJ
grbs-16142	215	11	oral	oral	ADJ
grbs-16142	215	12	tradition	tradition	NOUN
grbs-16142	215	13	of	of	ADP
grbs-16142	215	14	india.43	india.43	PROPN
grbs-16142	215	15	the	the	DET
grbs-16142	215	16	oldest	old	ADJ
grbs-16142	215	17	attestation	attestation	NOUN
grbs-16142	215	18	of	of	ADP
grbs-16142	215	19	this	this	DET
grbs-16142	215	20	indian	indian	ADJ
grbs-16142	215	21	version	version	NOUN
grbs-16142	215	22	of	of	ADP
grbs-16142	215	23	which	which	PRON
grbs-16142	215	24	we	we	PRON
grbs-16142	215	25	are	be	AUX
grbs-16142	215	26	aware	aware	ADJ
grbs-16142	215	27	is	be	AUX
grbs-16142	215	28	found	find	VERB
grbs-16142	215	29	in	in	ADP
grbs-16142	215	30	the	the	DET
grbs-16142	215	31	vikramacarita	vikramacarita	NOUN
grbs-16142	215	32	(	(	PUNCT
grbs-16142	215	33	“	"	PUNCT
grbs-16142	215	34	the	the	DET
grbs-16142	215	35	adventures	adventure	NOUN
grbs-16142	215	36	of	of	ADP
grbs-16142	215	37	vikrama	vikrama	NOUN
grbs-16142	215	38	”	"	PUNCT
grbs-16142	215	39	)	)	PUNCT
grbs-16142	215	40	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	41	an	an	DET
grbs-16142	215	42	extremely	extremely	ADV
grbs-16142	215	43	popular	popular	ADJ
grbs-16142	215	44	collection	collection	NOUN
grbs-16142	215	45	of	of	ADP
grbs-16142	215	46	tales	tale	NOUN
grbs-16142	215	47	—	—	PUNCT
grbs-16142	215	48	in	in	ADP
grbs-16142	215	49	addition	addition	NOUN
grbs-16142	215	50	to	to	ADP
grbs-16142	215	51	various	various	ADJ
grbs-16142	215	52	sanskrit	sanskrit	NOUN
grbs-16142	215	53	versions	version	NOUN
grbs-16142	215	54	there	there	PRON
grbs-16142	215	55	are	be	VERB
grbs-16142	215	56	translations	translation	NOUN
grbs-16142	215	57	in	in	ADP
grbs-16142	215	58	tamil	tamil	PROPN
grbs-16142	215	59	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	60	urdu	urdu	PROPN
grbs-16142	215	61	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	62	bengali	bengali	PROPN
grbs-16142	215	63	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	64	gujarati	gujarati	PROPN
grbs-16142	215	65	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	66	newari	newari	ADJ
grbs-16142	215	67	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	68	siamese	siamese	ADJ
grbs-16142	215	69	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	70	persian	persian	ADJ
grbs-16142	215	71	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	72	tibetan	tibetan	PROPN
grbs-16142	215	73	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	74	mongol	mongol	NOUN
grbs-16142	215	75	—	—	PUNCT
grbs-16142	215	76	written	write	VERB
grbs-16142	215	77	no	no	ADV
grbs-16142	215	78	earlier	early	ADV
grbs-16142	215	79	than	than	ADP
grbs-16142	215	80	the	the	DET
grbs-16142	215	81	end	end	NOUN
grbs-16142	215	82	of	of	ADP
grbs-16142	215	83	the	the	DET
grbs-16142	215	84	thirteenth	thirteenth	NOUN
grbs-16142	215	85	or	or	CCONJ
grbs-16142	215	86	the	the	DET
grbs-16142	215	87	beginning	beginning	NOUN
grbs-16142	215	88	of	of	ADP
grbs-16142	215	89	the	the	DET
grbs-16142	215	90	fourteenth	fourteenth	ADJ
grbs-16142	215	91	century.44	century.44	NOUN
grbs-16142	215	92	the	the	DET
grbs-16142	215	93	collection	collection	NOUN
grbs-16142	215	94	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	95	whose	whose	DET
grbs-16142	215	96	author	author	NOUN
grbs-16142	215	97	is	be	AUX
grbs-16142	215	98	unknown	unknown	ADJ
grbs-16142	215	99	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	100	is	be	AUX
grbs-16142	215	101	centered	center	VERB
grbs-16142	215	102	around	around	ADP
grbs-16142	215	103	the	the	DET
grbs-16142	215	104	virtues	virtue	NOUN
grbs-16142	215	105	of	of	ADP
grbs-16142	215	106	the	the	DET
grbs-16142	215	107	mythical	mythical	ADJ
grbs-16142	215	108	king	king	NOUN
grbs-16142	215	109	vikramaditya	vikramaditya	ADJ
grbs-16142	215	110	,	,	PUNCT
grbs-16142	215	111	alleged	allege	VERB
grbs-16142	215	112	to	to	PART
grbs-16142	215	113	have	have	AUX
grbs-16142	215	114	lived	live	VERB
grbs-16142	215	115	in	in	ADP
grbs-16142	215	116	the	the	DET
grbs-16142	215	117	first	first	ADJ
grbs-16142	215	118	century	century	NOUN
grbs-16142	215	119	b.c	b.c	PROPN
grbs-16142	215	120	.	.	PUNCT
grbs-16142	216	1	the	the	DET
grbs-16142	216	2	first	first	ADJ
grbs-16142	216	3	tale	tale	NOUN
grbs-16142	216	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	216	5	entitled	entitle	VERB
grbs-16142	216	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	216	7	king	king	NOUN
grbs-16142	216	8	bhartrihari	bhartrihari	NOUN
grbs-16142	216	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	216	10	the	the	DET
grbs-16142	216	11	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	216	12	of	of	ADP
grbs-16142	216	13	immortality	immortality	NOUN
grbs-16142	216	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	216	15	”	"	PUNCT
grbs-16142	216	16	concerns	concern	VERB
grbs-16142	216	17	the	the	DET
grbs-16142	216	18	brother	brother	NOUN
grbs-16142	216	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	216	20	predecessor	predecessor	NOUN
grbs-16142	216	21	of	of	ADP
grbs-16142	216	22	vikramaditya:45	vikramaditya:45	PROPN
grbs-16142	216	23	there	there	PRON
grbs-16142	216	24	is	be	VERB
grbs-16142	216	25	a	a	DET
grbs-16142	216	26	city	city	NOUN
grbs-16142	216	27	called	call	VERB
grbs-16142	216	28	ujjayini	ujjayini	PROPN
grbs-16142	216	29	.	.	PUNCT
grbs-16142	217	1	it	it	PRON
grbs-16142	217	2	lacked	lack	VERB
grbs-16142	217	3	nothing	nothing	PRON
grbs-16142	217	4	:	:	PUNCT
grbs-16142	217	5	it	it	PRON
grbs-16142	217	6	was	be	AUX
grbs-16142	217	7	better	well	ADJ
grbs-16142	217	8	even	even	ADV
grbs-16142	217	9	than	than	ADP
grbs-16142	217	10	indra	indra	PROPN
grbs-16142	217	11	’s	’s	PART
grbs-16142	217	12	heaven	heaven	PROPN
grbs-16142	217	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	218	1	in	in	ADP
grbs-16142	218	2	it	it	PRON
grbs-16142	218	3	there	there	ADV
grbs-16142	218	4	reigned	reign	VERB
grbs-16142	218	5	a	a	DET
grbs-16142	218	6	king	king	NOUN
grbs-16142	218	7	called	call	VERB
grbs-16142	218	8	bhartrihari	bhartrihari	PROPN
grbs-16142	218	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	218	10	who	who	PRON
grbs-16142	218	11	was	be	AUX
grbs-16142	218	12	versed	verse	VERB
grbs-16142	218	13	in	in	ADP
grbs-16142	218	14	all	all	DET
grbs-16142	218	15	the	the	DET
grbs-16142	218	16	arts	art	NOUN
grbs-16142	218	17	and	and	CCONJ
grbs-16142	218	18	skilled	skilled	ADJ
grbs-16142	218	19	in	in	ADP
grbs-16142	218	20	every	every	DET
grbs-16142	218	21	science	science	NOUN
grbs-16142	218	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	219	1	[	[	X
grbs-16142	219	2	…	…	X
grbs-16142	219	3	]	]	X
grbs-16142	219	4	in	in	ADP
grbs-16142	219	5	this	this	DET
grbs-16142	219	6	city	city	NOUN
grbs-16142	219	7	there	there	PRON
grbs-16142	219	8	was	be	VERB
grbs-16142	219	9	a	a	DET
grbs-16142	219	10	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	219	11	who	who	PRON
grbs-16142	219	12	was	be	AUX
grbs-16142	219	13	an	an	DET
grbs-16142	219	14	adept	adept	NOUN
grbs-16142	219	15	in	in	ADP
grbs-16142	219	16	all	all	DET
grbs-16142	219	17	the	the	DET
grbs-16142	219	18	sciences	science	NOUN
grbs-16142	219	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	219	20	specially	specially	ADV
grbs-16142	219	21	that	that	PRON
grbs-16142	219	22	of	of	ADP
grbs-16142	219	23	incantations	incantation	NOUN
grbs-16142	219	24	.	.	PUNCT
grbs-16142	220	1	but	but	CCONJ
grbs-16142	220	2	he	he	PRON
grbs-16142	220	3	was	be	AUX
grbs-16142	220	4	exceedingly	exceedingly	ADV
grbs-16142	220	5	poor	poor	ADJ
grbs-16142	220	6	.	.	PUNCT
grbs-16142	221	1	he	he	PRON
grbs-16142	221	2	propitiated	propitiate	VERB
grbs-16142	221	3	the	the	DET
grbs-16142	221	4	goddess	goddess	NOUN
grbs-16142	221	5	bhuvaneśvari	bhuvaneśvari	NOUN
grbs-16142	221	6	with	with	ADP
grbs-16142	221	7	a	a	DET
grbs-16142	221	8	ritual	ritual	NOUN
grbs-16142	221	9	of	of	ADP
grbs-16142	221	10	spells	spell	NOUN
grbs-16142	221	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	221	12	charms	charm	NOUN
grbs-16142	221	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	221	14	and	and	CCONJ
grbs-16142	221	15	she	she	PRON
grbs-16142	221	16	asked	ask	VERB
grbs-16142	221	17	him	he	PRON
grbs-16142	221	18	to	to	PART
grbs-16142	221	19	make	make	VERB
grbs-16142	221	20	a	a	DET
grbs-16142	221	21	wish	wish	NOUN
grbs-16142	221	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	222	1	“	"	PUNCT
grbs-16142	222	2	goddess	goddess	NOUN
grbs-16142	222	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	222	4	”	"	PUNCT
grbs-16142	222	5	the	the	DET
grbs-16142	222	6	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	222	7	cried	cry	VERB
grbs-16142	222	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	222	9	“	"	PUNCT
grbs-16142	222	10	if	if	SCONJ
grbs-16142	222	11	you	you	PRON
grbs-16142	222	12	are	be	AUX
grbs-16142	222	13	pleased	pleased	ADJ
grbs-16142	222	14	with	with	ADP
grbs-16142	222	15	me	i	PRON
grbs-16142	222	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	222	17	grant	grant	VERB
grbs-16142	222	18	me	i	PRON
grbs-16142	222	19	freedom	freedom	NOUN
grbs-16142	222	20	from	from	ADP
grbs-16142	222	21	old	old	ADJ
grbs-16142	222	22	age	age	NOUN
grbs-16142	222	23	and	and	CCONJ
grbs-16142	222	24	death	death	NOUN
grbs-16142	222	25	.	.	PUNCT
grbs-16142	222	26	”	"	PUNCT
grbs-16142	223	1	the	the	DET
grbs-16142	223	2	goddess	goddess	NOUN
grbs-16142	223	3	gave	give	VERB
grbs-16142	223	4	him	he	PRON
grbs-16142	223	5	a	a	DET
grbs-16142	223	6	divine	divine	ADJ
grbs-16142	223	7	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	223	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	223	9	saying	say	VERB
grbs-16142	223	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	223	11	“	"	PUNCT
grbs-16142	223	12	my	my	PRON
grbs-16142	223	13	son	son	NOUN
grbs-16142	223	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	223	15	you	you	PRON
grbs-16142	223	16	will	will	AUX
grbs-16142	223	17	never	never	ADV
grbs-16142	223	18	grow	grow	VERB
grbs-16142	223	19	old	old	ADJ
grbs-16142	223	20	or	or	CCONJ
grbs-16142	223	21	die	die	VERB
grbs-16142	223	22	after	after	SCONJ
grbs-16142	223	23	you	you	PRON
grbs-16142	223	24	eat	eat	VERB
grbs-16142	223	25	this	this	DET
grbs-16142	223	26	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	223	27	.	.	PUNCT
grbs-16142	223	28	”	"	PUNCT
grbs-16142	224	1	the	the	DET
grbs-16142	224	2	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	224	3	took	take	VERB
grbs-16142	224	4	the	the	DET
grbs-16142	224	5	gift	gift	NOUN
grbs-16142	224	6	and	and	CCONJ
grbs-16142	224	7	went	go	VERB
grbs-16142	224	8	home	home	ADV
grbs-16142	224	9	.	.	PUNCT
grbs-16142	225	1	he	he	PRON
grbs-16142	225	2	bathed	bathe	VERB
grbs-16142	225	3	and	and	CCONJ
grbs-16142	225	4	did	do	VERB
grbs-16142	225	5	his	his	PRON
grbs-16142	225	6	devotions	devotion	NOUN
grbs-16142	225	7	.	.	PUNCT
grbs-16142	226	1	then	then	ADV
grbs-16142	226	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	226	3	as	as	SCONJ
grbs-16142	226	4	he	he	PRON
grbs-16142	226	5	sat	sit	VERB
grbs-16142	226	6	down	down	ADP
grbs-16142	226	7	to	to	PART
grbs-16142	226	8	eat	eat	VERB
grbs-16142	226	9	the	the	DET
grbs-16142	226	10	celestial	celestial	ADJ
grbs-16142	226	11	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	226	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	226	13	a	a	DET
grbs-16142	226	14	thought	thought	NOUN
grbs-16142	226	15	crossed	cross	VERB
grbs-16142	226	16	his	his	PRON
grbs-16142	226	17	mind	mind	NOUN
grbs-16142	226	18	.	.	PUNCT
grbs-16142	227	1	“	"	PUNCT
grbs-16142	227	2	what	what	PRON
grbs-16142	227	3	am	be	AUX
grbs-16142	227	4	i	i	PRON
grbs-16142	227	5	doing	do	VERB
grbs-16142	227	6	?	?	PUNCT
grbs-16142	227	7	”	"	PUNCT
grbs-16142	228	1	he	he	PRON
grbs-16142	228	2	asked	ask	VERB
grbs-16142	228	3	himself	himself	PRON
grbs-16142	228	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	229	1	43	43	NUM
grbs-16142	229	2	see	see	VERB
grbs-16142	229	3	n.	n.	PROPN
grbs-16142	229	4	elisseeff	elisseeff	PROPN
grbs-16142	229	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	229	6	thèmes	thème	NOUN
grbs-16142	229	7	et	et	NOUN
grbs-16142	229	8	motifs	motifs	PROPN
grbs-16142	229	9	des	des	PROPN
grbs-16142	229	10	mille	mille	PROPN
grbs-16142	229	11	et	et	PROPN
grbs-16142	229	12	une	une	PROPN
grbs-16142	229	13	nuits	nuit	NOUN
grbs-16142	229	14	:	:	PUNCT
grbs-16142	229	15	essai	essai	PROPN
grbs-16142	229	16	de	de	X
grbs-16142	229	17	classification	classification	NOUN
grbs-16142	229	18	(	(	PUNCT
grbs-16142	229	19	beyrouth	beyrouth	NOUN
grbs-16142	229	20	1949	1949	NUM
grbs-16142	229	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	229	22	45	45	NUM
grbs-16142	229	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	229	24	and	and	CCONJ
grbs-16142	229	25	stith	stith	PROPN
grbs-16142	229	26	thompson	thompson	PROPN
grbs-16142	229	27	’s	’s	PART
grbs-16142	229	28	motif	motif	NOUN
grbs-16142	229	29	-	-	PUNCT
grbs-16142	229	30	index	index	NOUN
grbs-16142	229	31	under	under	ADP
grbs-16142	229	32	entry	entry	NOUN
grbs-16142	229	33	n212.1	n212.1	PROPN
grbs-16142	229	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	229	35	husband	husband	NOUN
grbs-16142	229	36	’s	’s	PART
grbs-16142	229	37	magic	magic	ADJ
grbs-16142	229	38	gift	gift	NOUN
grbs-16142	229	39	returns	return	NOUN
grbs-16142	229	40	to	to	ADP
grbs-16142	229	41	him	he	PRON
grbs-16142	229	42	,	,	PUNCT
grbs-16142	229	43	which	which	PRON
grbs-16142	229	44	in	in	ADP
grbs-16142	229	45	turn	turn	NOUN
grbs-16142	229	46	refers	refer	VERB
grbs-16142	229	47	to	to	ADP
grbs-16142	229	48	s.	s.	PROPN
grbs-16142	229	49	thompson	thompson	PROPN
grbs-16142	229	50	and	and	CCONJ
grbs-16142	229	51	j.	j.	PROPN
grbs-16142	229	52	balys	balys	PROPN
grbs-16142	229	53	,	,	PUNCT
grbs-16142	229	54	the	the	DET
grbs-16142	229	55	oral	oral	ADJ
grbs-16142	229	56	tales	tale	NOUN
grbs-16142	229	57	of	of	ADP
grbs-16142	229	58	india	india	PROPN
grbs-16142	229	59	(	(	PUNCT
grbs-16142	229	60	bloomington	bloomington	PROPN
grbs-16142	229	61	1958	1958	NUM
grbs-16142	229	62	)	)	PUNCT
grbs-16142	229	63	363	363	NUM
grbs-16142	229	64	.	.	PUNCT
grbs-16142	230	1	44	44	NUM
grbs-16142	230	2	see	see	VERB
grbs-16142	230	3	l.	l.	PROPN
grbs-16142	230	4	sternbach	sternbach	PROPN
grbs-16142	230	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	230	6	the	the	DET
grbs-16142	230	7	kāvya	kāvya	NOUN
grbs-16142	230	8	-	-	PUNCT
grbs-16142	230	9	portions	portion	NOUN
grbs-16142	230	10	in	in	ADP
grbs-16142	230	11	the	the	DET
grbs-16142	230	12	kathā	kathā	NOUN
grbs-16142	230	13	-	-	PUNCT
grbs-16142	230	14	literature	literature	NOUN
grbs-16142	230	15	:	:	PUNCT
grbs-16142	230	16	an	an	DET
grbs-16142	230	17	analysis	analysis	NOUN
grbs-16142	230	18	ii	ii	NOUN
grbs-16142	230	19	hitopadeśa	hitopadeśa	ADJ
grbs-16142	230	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	230	21	vikramacarita	vikramacarita	NOUN
grbs-16142	230	22	(	(	PUNCT
grbs-16142	230	23	delhi	delhi	PROPN
grbs-16142	230	24	1974	1974	NUM
grbs-16142	230	25	)	)	PUNCT
grbs-16142	231	1	229–241	229–241	NUM
grbs-16142	231	2	;	;	PUNCT
grbs-16142	231	3	a.	a.	NOUN
grbs-16142	231	4	sathaey	sathaey	PROPN
grbs-16142	231	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	231	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	231	7	vikramacarita	vikramacarita	NOUN
grbs-16142	231	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	231	9	”	"	PUNCT
grbs-16142	231	10	in	in	ADP
grbs-16142	231	11	r.	r.	PROPN
grbs-16142	231	12	w.	w.	PROPN
grbs-16142	231	13	brednich	brednich	PROPN
grbs-16142	231	14	(	(	PUNCT
grbs-16142	231	15	ed	ed	NOUN
grbs-16142	231	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	231	17	)	)	PUNCT
grbs-16142	231	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	231	19	enzyklopädie	enzyklopädie	PROPN
grbs-16142	231	20	des	des	PROPN
grbs-16142	231	21	märchens	märchens	PROPN
grbs-16142	231	22	xiv	xiv	PROPN
grbs-16142	232	1	(	(	PUNCT
grbs-16142	232	2	berlin	berlin	PROPN
grbs-16142	232	3	2014	2014	NUM
grbs-16142	232	4	)	)	PUNCT
grbs-16142	233	1	209–213	209–213	NUM
grbs-16142	233	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	234	1	45	45	NUM
grbs-16142	234	2	on	on	ADP
grbs-16142	234	3	the	the	DET
grbs-16142	234	4	traditions	tradition	NOUN
grbs-16142	234	5	concerning	concern	VERB
grbs-16142	234	6	bhartrihari	bhartrihari	NOUN
grbs-16142	234	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	234	8	sometimes	sometimes	ADV
grbs-16142	234	9	identified	identify	VERB
grbs-16142	234	10	with	with	ADP
grbs-16142	234	11	a	a	DET
grbs-16142	234	12	famous	famous	ADJ
grbs-16142	234	13	sanskrit	sanskrit	NOUN
grbs-16142	234	14	poet	poet	NOUN
grbs-16142	234	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	234	16	see	see	VERB
grbs-16142	234	17	also	also	ADV
grbs-16142	234	18	a.	a.	PROPN
grbs-16142	234	19	g.	g.	PROPN
grbs-16142	234	20	gold	gold	PROPN
grbs-16142	234	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	234	22	a	a	DET
grbs-16142	234	23	carnival	carnival	NOUN
grbs-16142	234	24	of	of	ADP
grbs-16142	234	25	parting	parting	NOUN
grbs-16142	234	26	:	:	PUNCT
grbs-16142	234	27	the	the	DET
grbs-16142	234	28	tales	tale	NOUN
grbs-16142	234	29	of	of	ADP
grbs-16142	234	30	king	king	NOUN
grbs-16142	234	31	bharthari	bharthari	PROPN
grbs-16142	234	32	and	and	CCONJ
grbs-16142	234	33	king	king	PROPN
grbs-16142	234	34	gopi	gopi	PROPN
grbs-16142	234	35	chand	chand	PROPN
grbs-16142	234	36	as	as	ADP
grbs-16142	234	37	sung	sung	ADJ
grbs-16142	234	38	and	and	CCONJ
grbs-16142	234	39	told	tell	VERB
grbs-16142	234	40	by	by	ADP
grbs-16142	234	41	madhu	madhu	PROPN
grbs-16142	234	42	natisar	natisar	PROPN
grbs-16142	234	43	nath	nath	PROPN
grbs-16142	234	44	of	of	ADP
grbs-16142	234	45	ghatiyali	ghatiyali	PROPN
grbs-16142	234	46	,	,	PUNCT
grbs-16142	234	47	rajasthan	rajasthan	PROPN
grbs-16142	234	48	(	(	PUNCT
grbs-16142	234	49	berkeley	berkeley	PROPN
grbs-16142	234	50	1992	1992	NUM
grbs-16142	234	51	)	)	PUNCT
grbs-16142	234	52	60–62	60–62	NOUN
grbs-16142	234	53	.	.	PUNCT
grbs-16142	235	1	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	235	2	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	235	3	313	313	NUM
grbs-16142	235	4	—	—	PUNCT
grbs-16142	235	5	—	—	PUNCT
grbs-16142	235	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	235	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	235	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	235	9	greek	greek	ADJ
grbs-16142	235	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	235	11	roman	roman	ADJ
grbs-16142	235	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	235	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	235	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	235	15	studies	study	NOUN
grbs-16142	235	16	58	58	NUM
grbs-16142	235	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	235	18	2018	2018	NUM
grbs-16142	235	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	236	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	237	1	“	"	PUNCT
grbs-16142	237	2	i	i	PRON
grbs-16142	237	3	am	be	AUX
grbs-16142	237	4	so	so	ADV
grbs-16142	237	5	poor	poor	ADJ
grbs-16142	237	6	.	.	PUNCT
grbs-16142	238	1	whom	whom	PRON
grbs-16142	238	2	will	will	AUX
grbs-16142	238	3	i	i	PRON
grbs-16142	238	4	benefit	benefit	VERB
grbs-16142	238	5	by	by	ADP
grbs-16142	238	6	becoming	become	VERB
grbs-16142	238	7	immortal	immortal	ADJ
grbs-16142	238	8	?	?	PUNCT
grbs-16142	239	1	though	though	SCONJ
grbs-16142	239	2	i	i	PRON
grbs-16142	239	3	live	live	VERB
grbs-16142	239	4	for	for	ADP
grbs-16142	239	5	ever	ever	ADV
grbs-16142	239	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	239	7	i	i	PRON
grbs-16142	239	8	will	will	AUX
grbs-16142	239	9	still	still	ADV
grbs-16142	239	10	be	be	AUX
grbs-16142	239	11	a	a	DET
grbs-16142	239	12	beggar	beggar	NOUN
grbs-16142	239	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	240	1	even	even	ADV
grbs-16142	240	2	a	a	DET
grbs-16142	240	3	short	short	ADJ
grbs-16142	240	4	life	life	NOUN
grbs-16142	240	5	is	be	AUX
grbs-16142	240	6	preferable	preferable	ADJ
grbs-16142	240	7	if	if	SCONJ
grbs-16142	240	8	one	one	PRON
grbs-16142	240	9	can	can	AUX
grbs-16142	240	10	do	do	VERB
grbs-16142	240	11	some	some	DET
grbs-16142	240	12	good	good	ADJ
grbs-16142	240	13	to	to	ADP
grbs-16142	240	14	others	other	NOUN
grbs-16142	240	15	.	.	PUNCT
grbs-16142	241	1	it	it	PRON
grbs-16142	241	2	is	be	AUX
grbs-16142	241	3	worthwhile	worthwhile	ADJ
grbs-16142	241	4	only	only	ADV
grbs-16142	241	5	if	if	SCONJ
grbs-16142	241	6	one	one	PRON
grbs-16142	241	7	acquires	acquire	VERB
grbs-16142	241	8	learning	learning	NOUN
grbs-16142	241	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	241	10	wealth	wealth	NOUN
grbs-16142	241	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	241	12	other	other	ADJ
grbs-16142	241	13	merits	merit	NOUN
grbs-16142	241	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	241	15	even	even	ADV
grbs-16142	241	16	though	though	SCONJ
grbs-16142	241	17	one	one	NUM
grbs-16142	241	18	lives	live	VERB
grbs-16142	241	19	for	for	ADP
grbs-16142	241	20	no	no	PRON
grbs-16142	241	21	more	more	ADJ
grbs-16142	241	22	than	than	ADP
grbs-16142	241	23	a	a	DET
grbs-16142	241	24	moment	moment	NOUN
grbs-16142	241	25	.	.	PUNCT
grbs-16142	242	1	[	[	X
grbs-16142	242	2	…	…	X
grbs-16142	242	3	]	]	X
grbs-16142	242	4	therefore	therefore	ADV
grbs-16142	242	5	this	this	DET
grbs-16142	242	6	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	242	7	should	should	AUX
grbs-16142	242	8	be	be	AUX
grbs-16142	242	9	given	give	VERB
grbs-16142	242	10	to	to	ADP
grbs-16142	242	11	the	the	DET
grbs-16142	242	12	king	king	NOUN
grbs-16142	242	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	243	1	he	he	PRON
grbs-16142	243	2	will	will	AUX
grbs-16142	243	3	then	then	ADV
grbs-16142	243	4	be	be	AUX
grbs-16142	243	5	freed	free	VERB
grbs-16142	243	6	from	from	ADP
grbs-16142	243	7	death	death	NOUN
grbs-16142	243	8	and	and	CCONJ
grbs-16142	243	9	ageing	ageing	NOUN
grbs-16142	243	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	243	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	243	12	be	be	AUX
grbs-16142	243	13	able	able	ADJ
grbs-16142	243	14	to	to	PART
grbs-16142	243	15	protect	protect	VERB
grbs-16142	243	16	and	and	CCONJ
grbs-16142	243	17	nurture	nurture	VERB
grbs-16142	243	18	all	all	DET
grbs-16142	243	19	the	the	DET
grbs-16142	243	20	four	four	NUM
grbs-16142	243	21	castes	caste	NOUN
grbs-16142	243	22	as	as	SCONJ
grbs-16142	243	23	it	it	PRON
grbs-16142	243	24	should	should	AUX
grbs-16142	243	25	be	be	AUX
grbs-16142	243	26	rightly	rightly	ADV
grbs-16142	243	27	done	do	VERB
grbs-16142	243	28	.	.	PUNCT
grbs-16142	243	29	”	"	PUNCT
grbs-16142	244	1	taking	take	VERB
grbs-16142	244	2	the	the	DET
grbs-16142	244	3	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	244	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	244	5	the	the	DET
grbs-16142	244	6	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	244	7	then	then	ADV
grbs-16142	244	8	went	go	VERB
grbs-16142	244	9	to	to	ADP
grbs-16142	244	10	bhartrihari	bhartrihari	NOUN
grbs-16142	244	11	.	.	PUNCT
grbs-16142	245	1	[	[	X
grbs-16142	245	2	…	…	X
grbs-16142	245	3	]	]	X
grbs-16142	245	4	he	he	PRON
grbs-16142	245	5	placed	place	VERB
grbs-16142	245	6	the	the	DET
grbs-16142	245	7	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	245	8	in	in	ADP
grbs-16142	245	9	the	the	DET
grbs-16142	245	10	king	king	NOUN
grbs-16142	245	11	’s	’s	PART
grbs-16142	245	12	hands	hand	NOUN
grbs-16142	245	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	245	14	said	say	VERB
grbs-16142	245	15	:	:	PUNCT
grbs-16142	245	16	“	"	PUNCT
grbs-16142	245	17	majesty	majesty	NOUN
grbs-16142	245	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	245	19	i	i	PRON
grbs-16142	245	20	obtained	obtain	VERB
grbs-16142	245	21	this	this	DET
grbs-16142	245	22	incomparable	incomparable	ADJ
grbs-16142	245	23	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	245	24	as	as	ADP
grbs-16142	245	25	a	a	DET
grbs-16142	245	26	mark	mark	NOUN
grbs-16142	245	27	of	of	ADP
grbs-16142	245	28	divine	divine	ADJ
grbs-16142	245	29	grace	grace	NOUN
grbs-16142	245	30	.	.	PUNCT
grbs-16142	246	1	eat	eat	VERB
grbs-16142	246	2	it	it	PRON
grbs-16142	246	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	246	4	and	and	CCONJ
grbs-16142	246	5	you	you	PRON
grbs-16142	246	6	will	will	AUX
grbs-16142	246	7	become	become	VERB
grbs-16142	246	8	immune	immune	ADJ
grbs-16142	246	9	to	to	ADP
grbs-16142	246	10	old	old	ADJ
grbs-16142	246	11	age	age	NOUN
grbs-16142	246	12	and	and	CCONJ
grbs-16142	246	13	death	death	NOUN
grbs-16142	246	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	246	15	”	"	PUNCT
grbs-16142	247	1	the	the	DET
grbs-16142	247	2	king	king	NOUN
grbs-16142	247	3	took	take	VERB
grbs-16142	247	4	the	the	DET
grbs-16142	247	5	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	247	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	247	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	247	8	dismissed	dismiss	VERB
grbs-16142	247	9	the	the	DET
grbs-16142	247	10	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	247	11	with	with	ADP
grbs-16142	247	12	many	many	ADJ
grbs-16142	247	13	gifts	gift	NOUN
grbs-16142	247	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	248	1	“	"	PUNCT
grbs-16142	248	2	i	i	PRON
grbs-16142	248	3	will	will	AUX
grbs-16142	248	4	become	become	VERB
grbs-16142	248	5	immortal	immortal	ADJ
grbs-16142	248	6	by	by	ADP
grbs-16142	248	7	eating	eat	VERB
grbs-16142	248	8	this	this	DET
grbs-16142	248	9	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	248	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	248	11	”	"	PUNCT
grbs-16142	248	12	he	he	PRON
grbs-16142	248	13	pondered	ponder	VERB
grbs-16142	248	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	248	15	“	"	PUNCT
grbs-16142	248	16	but	but	CCONJ
grbs-16142	248	17	i	i	PRON
grbs-16142	248	18	love	love	VERB
grbs-16142	248	19	anangasenā	anangasenā	NOUN
grbs-16142	248	20	deeply	deeply	ADV
grbs-16142	248	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	249	1	she	she	PRON
grbs-16142	249	2	will	will	AUX
grbs-16142	249	3	die	die	VERB
grbs-16142	249	4	while	while	SCONJ
grbs-16142	249	5	i	i	PRON
grbs-16142	249	6	still	still	ADV
grbs-16142	249	7	live	live	VERB
grbs-16142	249	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	249	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	249	10	i	i	PRON
grbs-16142	249	11	will	will	AUX
grbs-16142	249	12	not	not	PART
grbs-16142	249	13	be	be	AUX
grbs-16142	249	14	able	able	ADJ
grbs-16142	249	15	to	to	PART
grbs-16142	249	16	bear	bear	VERB
grbs-16142	249	17	the	the	DET
grbs-16142	249	18	pain	pain	NOUN
grbs-16142	249	19	of	of	ADP
grbs-16142	249	20	that	that	DET
grbs-16142	249	21	separation	separation	NOUN
grbs-16142	249	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	250	1	so	so	ADV
grbs-16142	250	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	250	3	i	i	PRON
grbs-16142	250	4	will	will	AUX
grbs-16142	250	5	give	give	VERB
grbs-16142	250	6	this	this	DET
grbs-16142	250	7	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	250	8	to	to	ADP
grbs-16142	250	9	her	she	PRON
grbs-16142	250	10	instead	instead	ADV
grbs-16142	250	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	250	12	for	for	SCONJ
grbs-16142	250	13	she	she	PRON
grbs-16142	250	14	is	be	AUX
grbs-16142	250	15	dearer	dear	ADJ
grbs-16142	250	16	to	to	ADP
grbs-16142	250	17	me	i	PRON
grbs-16142	250	18	than	than	ADP
grbs-16142	250	19	life	life	NOUN
grbs-16142	250	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	250	21	”	"	PUNCT
grbs-16142	251	1	he	he	PRON
grbs-16142	251	2	then	then	ADV
grbs-16142	251	3	called	call	VERB
grbs-16142	251	4	the	the	DET
grbs-16142	251	5	queen	queen	NOUN
grbs-16142	251	6	and	and	CCONJ
grbs-16142	251	7	gave	give	VERB
grbs-16142	251	8	her	she	PRON
grbs-16142	251	9	the	the	DET
grbs-16142	251	10	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	251	11	.	.	PUNCT
grbs-16142	252	1	now	now	ADV
grbs-16142	252	2	she	she	PRON
grbs-16142	252	3	had	have	AUX
grbs-16142	252	4	taken	take	VERB
grbs-16142	252	5	a	a	DET
grbs-16142	252	6	stablehand	stablehand	NOUN
grbs-16142	252	7	as	as	ADP
grbs-16142	252	8	her	her	PRON
grbs-16142	252	9	lover	lover	NOUN
grbs-16142	252	10	and	and	CCONJ
grbs-16142	252	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	252	12	after	after	ADP
grbs-16142	252	13	some	some	DET
grbs-16142	252	14	thought	thought	NOUN
grbs-16142	252	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	252	16	she	she	PRON
grbs-16142	252	17	gave	give	VERB
grbs-16142	252	18	the	the	DET
grbs-16142	252	19	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	252	20	to	to	ADP
grbs-16142	252	21	him	he	PRON
grbs-16142	252	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	253	1	he	he	PRON
grbs-16142	253	2	passed	pass	VERB
grbs-16142	253	3	it	it	PRON
grbs-16142	253	4	on	on	ADP
grbs-16142	253	5	to	to	ADP
grbs-16142	253	6	a	a	DET
grbs-16142	253	7	servant	servant	NOUN
grbs-16142	253	8	maid	maid	NOUN
grbs-16142	253	9	who	who	PRON
grbs-16142	253	10	was	be	AUX
grbs-16142	253	11	his	his	PRON
grbs-16142	253	12	sweetheart	sweetheart	NOUN
grbs-16142	253	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	254	1	she	she	PRON
grbs-16142	254	2	in	in	ADP
grbs-16142	254	3	turn	turn	NOUN
grbs-16142	254	4	gave	give	VERB
grbs-16142	254	5	it	it	PRON
grbs-16142	254	6	to	to	ADP
grbs-16142	254	7	a	a	DET
grbs-16142	254	8	cowherd	cowherd	NOUN
grbs-16142	254	9	with	with	ADP
grbs-16142	254	10	whom	whom	PRON
grbs-16142	254	11	she	she	PRON
grbs-16142	254	12	was	be	AUX
grbs-16142	254	13	in	in	ADP
grbs-16142	254	14	love	love	NOUN
grbs-16142	254	15	.	.	PUNCT
grbs-16142	255	1	the	the	DET
grbs-16142	255	2	cowherd	cowherd	NOUN
grbs-16142	255	3	was	be	AUX
grbs-16142	255	4	deeply	deeply	ADV
grbs-16142	255	5	in	in	ADP
grbs-16142	255	6	love	love	NOUN
grbs-16142	255	7	with	with	ADP
grbs-16142	255	8	a	a	DET
grbs-16142	255	9	girl	girl	NOUN
grbs-16142	255	10	who	who	PRON
grbs-16142	255	11	carried	carry	VERB
grbs-16142	255	12	the	the	DET
grbs-16142	255	13	cowdung	cowdung	NOUN
grbs-16142	255	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	255	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	255	16	he	he	PRON
grbs-16142	255	17	presented	present	VERB
grbs-16142	255	18	the	the	DET
grbs-16142	255	19	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	255	20	to	to	ADP
grbs-16142	255	21	her	she	PRON
grbs-16142	255	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	256	1	the	the	DET
grbs-16142	256	2	dung	dung	NOUN
grbs-16142	256	3	carrier	carrier	NOUN
grbs-16142	256	4	would	would	AUX
grbs-16142	256	5	collect	collect	VERB
grbs-16142	256	6	the	the	DET
grbs-16142	256	7	cattle	cattle	NOUN
grbs-16142	256	8	droppings	dropping	NOUN
grbs-16142	256	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	256	10	take	take	VERB
grbs-16142	256	11	them	they	PRON
grbs-16142	256	12	out	out	ADP
grbs-16142	256	13	of	of	ADP
grbs-16142	256	14	the	the	DET
grbs-16142	256	15	village	village	NOUN
grbs-16142	256	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	257	1	she	she	PRON
grbs-16142	257	2	put	put	VERB
grbs-16142	257	3	the	the	DET
grbs-16142	257	4	basket	basket	NOUN
grbs-16142	257	5	of	of	ADP
grbs-16142	257	6	dung	dung	NOUN
grbs-16142	257	7	on	on	ADP
grbs-16142	257	8	her	her	PRON
grbs-16142	257	9	head	head	NOUN
grbs-16142	257	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	257	11	flung	fling	VERB
grbs-16142	257	12	the	the	DET
grbs-16142	257	13	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	257	14	on	on	ADP
grbs-16142	257	15	top	top	NOUN
grbs-16142	257	16	of	of	ADP
grbs-16142	257	17	it	it	PRON
grbs-16142	257	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	257	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	257	20	came	come	VERB
grbs-16142	257	21	out	out	ADP
grbs-16142	257	22	thus	thus	ADV
grbs-16142	257	23	on	on	ADP
grbs-16142	257	24	the	the	DET
grbs-16142	257	25	highway	highway	NOUN
grbs-16142	257	26	.	.	PUNCT
grbs-16142	258	1	at	at	ADP
grbs-16142	258	2	that	that	DET
grbs-16142	258	3	time	time	NOUN
grbs-16142	258	4	king	king	PROPN
grbs-16142	258	5	bhartrihari	bhartrihari	PROPN
grbs-16142	258	6	was	be	AUX
grbs-16142	258	7	going	go	VERB
grbs-16142	258	8	on	on	ADP
grbs-16142	258	9	a	a	DET
grbs-16142	258	10	hunt	hunt	NOUN
grbs-16142	258	11	with	with	ADP
grbs-16142	258	12	the	the	DET
grbs-16142	258	13	princes	prince	NOUN
grbs-16142	258	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	259	1	he	he	PRON
grbs-16142	259	2	noticed	notice	VERB
grbs-16142	259	3	the	the	DET
grbs-16142	259	4	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	259	5	lying	lie	VERB
grbs-16142	259	6	on	on	ADP
grbs-16142	259	7	top	top	NOUN
grbs-16142	259	8	of	of	ADP
grbs-16142	259	9	the	the	DET
grbs-16142	259	10	excrement	excrement	NOUN
grbs-16142	259	11	on	on	ADP
grbs-16142	259	12	the	the	DET
grbs-16142	259	13	girl	girl	NOUN
grbs-16142	259	14	’s	’s	PART
grbs-16142	259	15	head	head	NOUN
grbs-16142	259	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	260	1	taking	take	VERB
grbs-16142	260	2	it	it	PRON
grbs-16142	260	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	260	4	he	he	PRON
grbs-16142	260	5	turned	turn	VERB
grbs-16142	260	6	back	back	ADV
grbs-16142	260	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	260	8	went	go	VERB
grbs-16142	260	9	home	home	ADV
grbs-16142	260	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	261	1	then	then	ADV
grbs-16142	261	2	he	he	PRON
grbs-16142	261	3	summoned	summon	VERB
grbs-16142	261	4	the	the	DET
grbs-16142	261	5	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	261	6	.	.	PUNCT
grbs-16142	262	1	“	"	PUNCT
grbs-16142	262	2	o	o	NOUN
grbs-16142	262	3	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	262	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	262	5	”	"	PUNCT
grbs-16142	262	6	he	he	PRON
grbs-16142	262	7	asked	ask	VERB
grbs-16142	262	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	262	9	“	"	PUNCT
grbs-16142	262	10	is	be	AUX
grbs-16142	262	11	there	there	PRON
grbs-16142	262	12	another	another	DET
grbs-16142	262	13	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	262	14	of	of	ADP
grbs-16142	262	15	the	the	DET
grbs-16142	262	16	kind	kind	NOUN
grbs-16142	262	17	you	you	PRON
grbs-16142	262	18	presented	present	VERB
grbs-16142	262	19	to	to	ADP
grbs-16142	262	20	me	i	PRON
grbs-16142	262	21	?	?	PUNCT
grbs-16142	262	22	”	"	PUNCT
grbs-16142	263	1	the	the	DET
grbs-16142	263	2	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	263	3	replied	reply	VERB
grbs-16142	263	4	:	:	PUNCT
grbs-16142	263	5	“	"	PUNCT
grbs-16142	263	6	my	my	PRON
grbs-16142	263	7	lord	lord	PROPN
grbs-16142	263	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	263	9	that	that	PRON
grbs-16142	263	10	was	be	AUX
grbs-16142	263	11	a	a	DET
grbs-16142	263	12	celestial	celestial	ADJ
grbs-16142	263	13	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	263	14	obtained	obtain	VERB
grbs-16142	263	15	as	as	ADP
grbs-16142	263	16	a	a	DET
grbs-16142	263	17	gift	gift	NOUN
grbs-16142	263	18	from	from	ADP
grbs-16142	263	19	a	a	DET
grbs-16142	263	20	god	god	PROPN
grbs-16142	263	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	264	1	there	there	PRON
grbs-16142	264	2	is	be	VERB
grbs-16142	264	3	no	no	DET
grbs-16142	264	4	other	other	ADJ
grbs-16142	264	5	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	264	6	like	like	ADP
grbs-16142	264	7	it	it	PRON
grbs-16142	264	8	on	on	ADP
grbs-16142	264	9	earth	earth	NOUN
grbs-16142	264	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	265	1	one	one	PRON
grbs-16142	265	2	may	may	AUX
grbs-16142	265	3	not	not	PART
grbs-16142	265	4	lie	lie	VERB
grbs-16142	265	5	to	to	ADP
grbs-16142	265	6	the	the	DET
grbs-16142	265	7	king	king	NOUN
grbs-16142	265	8	who	who	PRON
grbs-16142	265	9	too	too	ADV
grbs-16142	265	10	is	be	AUX
grbs-16142	265	11	a	a	DET
grbs-16142	265	12	god	god	PROPN
grbs-16142	265	13	personified	personify	VERB
grbs-16142	265	14	and	and	CCONJ
grbs-16142	265	15	must	must	AUX
grbs-16142	265	16	be	be	AUX
grbs-16142	265	17	regarded	regard	VERB
grbs-16142	265	18	as	as	ADP
grbs-16142	265	19	such	such	ADJ
grbs-16142	265	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	266	1	[	[	X
grbs-16142	266	2	…	…	X
grbs-16142	266	3	]	]	X
grbs-16142	266	4	”	"	PUNCT
grbs-16142	266	5	“	"	PUNCT
grbs-16142	266	6	well	well	INTJ
grbs-16142	266	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	266	8	”	"	PUNCT
grbs-16142	266	9	said	say	VERB
grbs-16142	266	10	the	the	DET
grbs-16142	266	11	king	king	NOUN
grbs-16142	266	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	266	13	“	"	PUNCT
grbs-16142	266	14	what	what	PRON
grbs-16142	266	15	if	if	SCONJ
grbs-16142	266	16	another	another	DET
grbs-16142	266	17	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	266	18	like	like	ADP
grbs-16142	266	19	that	that	DET
grbs-16142	266	20	one	one	NOUN
grbs-16142	266	21	were	be	AUX
grbs-16142	266	22	to	to	PART
grbs-16142	266	23	be	be	AUX
grbs-16142	266	24	here	here	ADV
grbs-16142	266	25	?	?	PUNCT
grbs-16142	266	26	”	"	PUNCT
grbs-16142	266	27	“	"	PUNCT
grbs-16142	266	28	did	do	AUX
grbs-16142	266	29	n’t	not	PART
grbs-16142	266	30	you	you	PRON
grbs-16142	266	31	eat	eat	VERB
grbs-16142	266	32	it	it	PRON
grbs-16142	266	33	?	?	PUNCT
grbs-16142	266	34	”	"	PUNCT
grbs-16142	267	1	the	the	DET
grbs-16142	267	2	brahmin	brahmin	NOUN
grbs-16142	267	3	asked	ask	VERB
grbs-16142	267	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	268	1	“	"	PUNCT
grbs-16142	268	2	i	i	PRON
grbs-16142	268	3	did	do	AUX
grbs-16142	268	4	not	not	PART
grbs-16142	268	5	eat	eat	VERB
grbs-16142	268	6	it	it	PRON
grbs-16142	268	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	268	8	”	"	PUNCT
grbs-16142	268	9	the	the	DET
grbs-16142	268	10	king	king	NOUN
grbs-16142	268	11	admitted	admit	VERB
grbs-16142	268	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	268	13	“	"	PUNCT
grbs-16142	268	14	i	i	PRON
grbs-16142	268	15	gave	give	VERB
grbs-16142	268	16	it	it	PRON
grbs-16142	268	17	to	to	ADP
grbs-16142	268	18	my	my	PRON
grbs-16142	268	19	beloved	beloved	ADJ
grbs-16142	268	20	anangasenā	anangasenā	NOUN
grbs-16142	268	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	268	22	”	"	PUNCT
grbs-16142	269	1	314	314	NUM
grbs-16142	269	2	an	an	DET
grbs-16142	269	3	apple	apple	NOUN
grbs-16142	269	4	between	between	ADP
grbs-16142	269	5	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	269	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	269	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	269	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	269	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	269	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	269	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	269	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	269	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	269	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	269	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	269	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	269	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	269	18	58	58	NUM
grbs-16142	269	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	269	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	269	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	270	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	270	2	“	"	PUNCT
grbs-16142	270	3	then	then	ADV
grbs-16142	270	4	ask	ask	VERB
grbs-16142	270	5	her	she	PRON
grbs-16142	270	6	if	if	SCONJ
grbs-16142	270	7	she	she	PRON
grbs-16142	270	8	ate	eat	VERB
grbs-16142	270	9	it	it	PRON
grbs-16142	270	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	270	11	”	"	PUNCT
grbs-16142	271	1	the	the	DET
grbs-16142	271	2	king	king	NOUN
grbs-16142	271	3	called	call	VERB
grbs-16142	271	4	anangasenā	anangasenā	NOUN
grbs-16142	271	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	271	6	put	put	VERB
grbs-16142	271	7	her	she	PRON
grbs-16142	271	8	under	under	ADP
grbs-16142	271	9	oath	oath	NOUN
grbs-16142	271	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	271	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	271	12	questioned	question	VERB
grbs-16142	271	13	her	she	PRON
grbs-16142	271	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	272	1	she	she	PRON
grbs-16142	272	2	acknowledged	acknowledge	VERB
grbs-16142	272	3	that	that	SCONJ
grbs-16142	272	4	she	she	PRON
grbs-16142	272	5	had	have	AUX
grbs-16142	272	6	given	give	VERB
grbs-16142	272	7	the	the	DET
grbs-16142	272	8	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	272	9	to	to	ADP
grbs-16142	272	10	the	the	DET
grbs-16142	272	11	stablehand	stablehand	NOUN
grbs-16142	272	12	.	.	PUNCT
grbs-16142	273	1	the	the	DET
grbs-16142	273	2	latter	latter	ADJ
grbs-16142	273	3	was	be	AUX
grbs-16142	273	4	summoned	summon	VERB
grbs-16142	273	5	and	and	CCONJ
grbs-16142	273	6	asked	ask	VERB
grbs-16142	273	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	273	8	and	and	CCONJ
grbs-16142	273	9	he	he	PRON
grbs-16142	273	10	said	say	VERB
grbs-16142	273	11	that	that	SCONJ
grbs-16142	273	12	he	he	PRON
grbs-16142	273	13	had	have	AUX
grbs-16142	273	14	given	give	VERB
grbs-16142	273	15	it	it	PRON
grbs-16142	273	16	to	to	ADP
grbs-16142	273	17	the	the	DET
grbs-16142	273	18	servant	servant	NOUN
grbs-16142	273	19	maid	maid	VERB
grbs-16142	273	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	274	1	she	she	PRON
grbs-16142	274	2	said	say	VERB
grbs-16142	274	3	that	that	SCONJ
grbs-16142	274	4	she	she	PRON
grbs-16142	274	5	gave	give	VERB
grbs-16142	274	6	it	it	PRON
grbs-16142	274	7	to	to	ADP
grbs-16142	274	8	the	the	DET
grbs-16142	274	9	cowherd	cowherd	NOUN
grbs-16142	274	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	274	11	and	and	CCONJ
grbs-16142	274	12	he	he	PRON
grbs-16142	274	13	that	that	SCONJ
grbs-16142	274	14	he	he	PRON
grbs-16142	274	15	had	have	AUX
grbs-16142	274	16	presented	present	VERB
grbs-16142	274	17	it	it	PRON
grbs-16142	274	18	to	to	ADP
grbs-16142	274	19	the	the	DET
grbs-16142	274	20	cowdung	cowdung	NOUN
grbs-16142	274	21	carrier	carrier	NOUN
grbs-16142	274	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	275	1	when	when	SCONJ
grbs-16142	275	2	the	the	DET
grbs-16142	275	3	truth	truth	NOUN
grbs-16142	275	4	dawned	dawn	VERB
grbs-16142	275	5	upon	upon	SCONJ
grbs-16142	275	6	him	he	PRON
grbs-16142	275	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	275	8	the	the	DET
grbs-16142	275	9	king	king	NOUN
grbs-16142	275	10	was	be	AUX
grbs-16142	275	11	overcome	overcome	VERB
grbs-16142	275	12	by	by	ADP
grbs-16142	275	13	a	a	DET
grbs-16142	275	14	deep	deep	ADJ
grbs-16142	275	15	depression	depression	NOUN
grbs-16142	275	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	276	1	[	[	X
grbs-16142	276	2	…	…	X
grbs-16142	276	3	]	]	X
grbs-16142	276	4	bhartrihari	bhartrihari	NOUN
grbs-16142	276	5	renounced	renounce	VERB
grbs-16142	276	6	the	the	DET
grbs-16142	276	7	world	world	NOUN
grbs-16142	276	8	and	and	CCONJ
grbs-16142	276	9	himself	himself	PRON
grbs-16142	276	10	retired	retire	VERB
grbs-16142	276	11	to	to	ADP
grbs-16142	276	12	a	a	DET
grbs-16142	276	13	forest.46	forest.46	NOUN
grbs-16142	276	14	in	in	ADP
grbs-16142	276	15	1805	1805	NUM
grbs-16142	276	16	the	the	DET
grbs-16142	276	17	story	story	NOUN
grbs-16142	276	18	was	be	AUX
grbs-16142	276	19	reworked	rework	VERB
grbs-16142	276	20	in	in	ADP
grbs-16142	276	21	old	old	ADJ
grbs-16142	276	22	hindi	hindi	NOUN
grbs-16142	276	23	in	in	ADP
grbs-16142	276	24	the	the	DET
grbs-16142	276	25	baitāl	baitāl	NOUN
grbs-16142	276	26	paćīsī,47	paćīsī,47	VERB
grbs-16142	276	27	in	in	ADP
grbs-16142	276	28	turn	turn	NOUN
grbs-16142	276	29	a	a	DET
grbs-16142	276	30	rendition	rendition	NOUN
grbs-16142	276	31	of	of	ADP
grbs-16142	276	32	the	the	DET
grbs-16142	276	33	vetālapañcavimśatikā	vetālapañcavimśatikā	NOUN
grbs-16142	276	34	(	(	PUNCT
grbs-16142	276	35	“	"	PUNCT
grbs-16142	276	36	the	the	DET
grbs-16142	276	37	twenty	twenty	NUM
grbs-16142	276	38	-	-	PUNCT
grbs-16142	276	39	five	five	NUM
grbs-16142	276	40	tales	tale	NOUN
grbs-16142	276	41	of	of	ADP
grbs-16142	276	42	the	the	DET
grbs-16142	276	43	specter	specter	NOUN
grbs-16142	276	44	”	"	PUNCT
grbs-16142	276	45	)	)	PUNCT
grbs-16142	276	46	,	,	PUNCT
grbs-16142	276	47	another	another	DET
grbs-16142	276	48	popular	popular	ADJ
grbs-16142	276	49	collection	collection	NOUN
grbs-16142	276	50	attested	attest	VERB
grbs-16142	276	51	in	in	ADP
grbs-16142	276	52	many	many	ADJ
grbs-16142	276	53	versions	version	NOUN
grbs-16142	276	54	,	,	PUNCT
grbs-16142	276	55	and	and	CCONJ
grbs-16142	276	56	better	well	ADV
grbs-16142	276	57	known	know	VERB
grbs-16142	276	58	in	in	ADP
grbs-16142	276	59	the	the	DET
grbs-16142	276	60	west	west	NOUN
grbs-16142	276	61	under	under	ADP
grbs-16142	276	62	the	the	DET
grbs-16142	276	63	title	title	NOUN
grbs-16142	276	64	of	of	ADP
grbs-16142	276	65	vikram	vikram	PROPN
grbs-16142	276	66	and	and	CCONJ
grbs-16142	276	67	the	the	DET
grbs-16142	276	68	vampire	vampire	NOUN
grbs-16142	276	69	given	give	VERB
grbs-16142	276	70	to	to	ADP
grbs-16142	276	71	it	it	PRON
grbs-16142	276	72	in	in	ADP
grbs-16142	276	73	1870	1870	NUM
grbs-16142	276	74	by	by	ADP
grbs-16142	276	75	richard	richard	PROPN
grbs-16142	276	76	francis	francis	PROPN
grbs-16142	276	77	burton.48	burton.48	PROPN
grbs-16142	276	78	but	but	CCONJ
grbs-16142	276	79	in	in	ADP
grbs-16142	276	80	the	the	DET
grbs-16142	276	81	extant	extant	ADJ
grbs-16142	276	82	sanskrit	sanskrit	NOUN
grbs-16142	276	83	attestations	attestation	NOUN
grbs-16142	276	84	(	(	PUNCT
grbs-16142	276	85	11–14th	11–14th	NUM
grbs-16142	276	86	cent	cent	NOUN
grbs-16142	276	87	.	.	PUNCT
grbs-16142	276	88	)	)	PUNCT
grbs-16142	276	89	of	of	ADP
grbs-16142	276	90	the	the	DET
grbs-16142	276	91	vetālapañcavimśatikā	vetālapañcavimśatikā	NOUN
grbs-16142	276	92	(	(	PUNCT
grbs-16142	276	93	whose	whose	DET
grbs-16142	276	94	origin	origin	NOUN
grbs-16142	276	95	is	be	AUX
grbs-16142	276	96	thought	think	VERB
grbs-16142	276	97	to	to	PART
grbs-16142	276	98	be	be	AUX
grbs-16142	276	99	prior	prior	ADV
grbs-16142	276	100	to	to	ADP
grbs-16142	276	101	the	the	DET
grbs-16142	276	102	tenth	tenth	ADJ
grbs-16142	276	103	century	century	NOUN
grbs-16142	276	104	)	)	PUNCT
grbs-16142	276	105	the	the	DET
grbs-16142	276	106	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	276	107	of	of	ADP
grbs-16142	276	108	immortality	immortality	NOUN
grbs-16142	276	109	tale	tale	NOUN
grbs-16142	276	110	is	be	AUX
grbs-16142	276	111	absent;49	absent;49	VERB
grbs-16142	276	112	so	so	ADV
grbs-16142	276	113	,	,	PUNCT
grbs-16142	276	114	for	for	ADP
grbs-16142	276	115	example	example	NOUN
grbs-16142	276	116	,	,	PUNCT
grbs-16142	276	117	in	in	ADP
grbs-16142	276	118	the	the	DET
grbs-16142	276	119	version	version	NOUN
grbs-16142	276	120	merged	merge	VERB
grbs-16142	276	121	in	in	ADP
grbs-16142	276	122	the	the	DET
grbs-16142	276	123	famous	famous	ADJ
grbs-16142	276	124	ocean	ocean	NOUN
grbs-16142	276	125	of	of	ADP
grbs-16142	276	126	story	story	NOUN
grbs-16142	276	127	by	by	ADP
grbs-16142	276	128	somadeva	somadeva	PROPN
grbs-16142	276	129	,	,	PUNCT
grbs-16142	276	130	written	write	VERB
grbs-16142	276	131	between	between	ADP
grbs-16142	276	132	1063	1063	NUM
grbs-16142	276	133	and	and	CCONJ
grbs-16142	276	134	1081.50	1081.50	NUM
grbs-16142	276	135	the	the	DET
grbs-16142	276	136	tale	tale	NOUN
grbs-16142	276	137	is	be	AUX
grbs-16142	276	138	then	then	ADV
grbs-16142	276	139	attested	attest	VERB
grbs-16142	276	140	in	in	ADP
grbs-16142	276	141	oral	oral	ADJ
grbs-16142	276	142	narratives,51	narratives,51	NOUN
grbs-16142	276	143	and	and	CCONJ
grbs-16142	276	144	in	in	ADP
grbs-16142	276	145	particular	particular	ADJ
grbs-16142	276	146	46	46	NUM
grbs-16142	276	147	transl	transl	PROPN
grbs-16142	276	148	.	.	PUNCT
grbs-16142	277	1	a.	a.	PROPN
grbs-16142	277	2	n.	n.	PROPN
grbs-16142	277	3	d.	d.	PROPN
grbs-16142	277	4	haksar	haksar	PROPN
grbs-16142	277	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	277	6	simhāsana	simhāsana	PROPN
grbs-16142	277	7	dvātriṃśikā	dvātriṃśikā	NOUN
grbs-16142	277	8	:	:	PUNCT
grbs-16142	277	9	thirty	thirty	NUM
grbs-16142	277	10	-	-	PUNCT
grbs-16142	277	11	two	two	NUM
grbs-16142	277	12	tales	tale	NOUN
grbs-16142	277	13	of	of	ADP
grbs-16142	277	14	the	the	DET
grbs-16142	277	15	throne	throne	NOUN
grbs-16142	277	16	of	of	ADP
grbs-16142	277	17	vikramaditya	vikramaditya	ADJ
grbs-16142	277	18	(	(	PUNCT
grbs-16142	277	19	london	london	PROPN
grbs-16142	277	20	/	/	SYM
grbs-16142	277	21	new	new	PROPN
grbs-16142	277	22	york	york	PROPN
grbs-16142	277	23	2006	2006	NUM
grbs-16142	277	24	)	)	PUNCT
grbs-16142	278	1	5–10	5–10	ADJ
grbs-16142	278	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	278	3	providing	provide	VERB
grbs-16142	278	4	an	an	DET
grbs-16142	278	5	eclectic	eclectic	ADJ
grbs-16142	278	6	text	text	NOUN
grbs-16142	278	7	from	from	ADP
grbs-16142	278	8	the	the	DET
grbs-16142	278	9	four	four	NUM
grbs-16142	278	10	major	major	ADJ
grbs-16142	278	11	recensions	recension	NOUN
grbs-16142	278	12	(	(	PUNCT
grbs-16142	278	13	southern	southern	ADJ
grbs-16142	278	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	278	15	metrical	metrical	ADJ
grbs-16142	278	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	278	17	brief	brief	ADJ
grbs-16142	278	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	278	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	278	20	jainistic	jainistic	ADJ
grbs-16142	278	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	278	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	279	1	a	a	DET
grbs-16142	279	2	separate	separate	ADJ
grbs-16142	279	3	english	english	ADJ
grbs-16142	279	4	translation	translation	NOUN
grbs-16142	279	5	for	for	ADP
grbs-16142	279	6	each	each	PRON
grbs-16142	279	7	is	be	AUX
grbs-16142	279	8	in	in	ADP
grbs-16142	279	9	f.	f.	PROPN
grbs-16142	279	10	edgerton	edgerton	PROPN
grbs-16142	279	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	279	12	vikrama	vikrama	NOUN
grbs-16142	279	13	’s	’s	PART
grbs-16142	279	14	adventures	adventure	VERB
grbs-16142	279	15	i	i	PRON
grbs-16142	279	16	(	(	PUNCT
grbs-16142	279	17	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16142	279	18	[	[	X
grbs-16142	279	19	mass	mass	NOUN
grbs-16142	279	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	279	21	]	]	PUNCT
grbs-16142	280	1	1926	1926	NUM
grbs-16142	280	2	)	)	PUNCT
grbs-16142	280	3	5–14	5–14	PROPN
grbs-16142	280	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	281	1	47	47	NUM
grbs-16142	281	2	w.	w.	PROPN
grbs-16142	281	3	burckhardt	burckhardt	PROPN
grbs-16142	281	4	barker	barker	PROPN
grbs-16142	281	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	281	6	the	the	DET
grbs-16142	281	7	baitál	baitál	PROPN
grbs-16142	281	8	pachísí	pachísí	PROPN
grbs-16142	281	9	(	(	PUNCT
grbs-16142	281	10	hertford	hertford	PROPN
grbs-16142	281	11	1855	1855	NUM
grbs-16142	281	12	)	)	PUNCT
grbs-16142	281	13	1–7	1–7	X
grbs-16142	281	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	281	15	a	a	DET
grbs-16142	281	16	simplified	simplified	ADJ
grbs-16142	281	17	form	form	NOUN
grbs-16142	281	18	of	of	ADP
grbs-16142	281	19	this	this	DET
grbs-16142	281	20	tale	tale	NOUN
grbs-16142	281	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	281	22	entitled	entitle	VERB
grbs-16142	281	23	“	"	PUNCT
grbs-16142	281	24	preface	preface	NOUN
grbs-16142	281	25	to	to	ADP
grbs-16142	281	26	baitāl	baitāl	PROPN
grbs-16142	281	27	pachīsī	pachīsī	NOUN
grbs-16142	281	28	,	,	PUNCT
grbs-16142	281	29	”	"	PUNCT
grbs-16142	281	30	is	be	AUX
grbs-16142	281	31	printed	print	VERB
grbs-16142	281	32	in	in	ADP
grbs-16142	281	33	g.	g.	PROPN
grbs-16142	281	34	a.	a.	PROPN
grbs-16142	281	35	grierson	grierson	PROPN
grbs-16142	281	36	,	,	PUNCT
grbs-16142	281	37	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-16142	281	38	survey	survey	NOUN
grbs-16142	281	39	of	of	ADP
grbs-16142	281	40	india	india	PROPN
grbs-16142	281	41	ix	ix	ADP
grbs-16142	281	42	indo	indo	PROPN
grbs-16142	281	43	-	-	PUNCT
grbs-16142	281	44	aryan	aryan	ADJ
grbs-16142	281	45	family	family	NOUN
grbs-16142	281	46	,	,	PUNCT
grbs-16142	281	47	central	central	ADJ
grbs-16142	281	48	group	group	NOUN
grbs-16142	281	49	part	part	NOUN
grbs-16142	281	50	iv	iv	PRON
grbs-16142	281	51	specimens	specimen	NOUN
grbs-16142	281	52	of	of	ADP
grbs-16142	281	53	the	the	DET
grbs-16142	281	54	pahāŗī	pahāŗī	NOUN
grbs-16142	281	55	languages	language	NOUN
grbs-16142	281	56	and	and	CCONJ
grbs-16142	281	57	gujurī	gujurī	NOUN
grbs-16142	281	58	(	(	PUNCT
grbs-16142	281	59	calcutta	calcutta	NOUN
grbs-16142	281	60	1916	1916	NUM
grbs-16142	281	61	)	)	PUNCT
grbs-16142	281	62	69–73	69–73	NOUN
grbs-16142	281	63	,	,	PUNCT
grbs-16142	281	64	referred	refer	VERB
grbs-16142	281	65	to	to	ADP
grbs-16142	281	66	also	also	ADV
grbs-16142	281	67	by	by	ADP
grbs-16142	281	68	thompson	thompson	PROPN
grbs-16142	281	69	and	and	CCONJ
grbs-16142	281	70	balys	baly	NOUN
grbs-16142	281	71	,	,	PUNCT
grbs-16142	281	72	the	the	DET
grbs-16142	281	73	oral	oral	ADJ
grbs-16142	281	74	tales	tale	NOUN
grbs-16142	281	75	of	of	ADP
grbs-16142	281	76	india	india	PROPN
grbs-16142	281	77	363	363	NUM
grbs-16142	281	78	.	.	PUNCT
grbs-16142	282	1	48	48	NUM
grbs-16142	282	2	see	see	VERB
grbs-16142	282	3	m.	m.	NOUN
grbs-16142	282	4	winternitz	winternitz	PROPN
grbs-16142	282	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	282	6	history	history	NOUN
grbs-16142	282	7	of	of	ADP
grbs-16142	282	8	indian	indian	PROPN
grbs-16142	282	9	literature	literature	PROPN
grbs-16142	282	10	(	(	PUNCT
grbs-16142	282	11	delhi	delhi	PROPN
grbs-16142	282	12	1985	1985	NUM
grbs-16142	282	13	)	)	PUNCT
grbs-16142	283	1	365–370	365–370	NUM
grbs-16142	283	2	;	;	PUNCT
grbs-16142	283	3	a.	a.	NOUN
grbs-16142	283	4	sathaey	sathaey	PROPN
grbs-16142	283	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	283	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	283	7	vetālapañcavimśatikā	vetālapañcavimśatikā	NOUN
grbs-16142	283	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	283	9	”	"	PUNCT
grbs-16142	283	10	enzyklopädie	enzyklopädie	PROPN
grbs-16142	283	11	des	des	PROPN
grbs-16142	283	12	märchens	märchens	PROPN
grbs-16142	283	13	xiv	xiv	PROPN
grbs-16142	283	14	178	178	NUM
grbs-16142	283	15	-	-	SYM
grbs-16142	283	16	183	183	NUM
grbs-16142	283	17	.	.	PUNCT
grbs-16142	284	1	49	49	NUM
grbs-16142	284	2	see	see	VERB
grbs-16142	284	3	h.	h.	PROPN
grbs-16142	284	4	oesterley	oesterley	PROPN
grbs-16142	284	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	284	6	baitál	baitál	PROPN
grbs-16142	284	7	pachísí	pachísí	NOUN
grbs-16142	284	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	284	9	oder	oder	NOUN
grbs-16142	284	10	die	die	VERB
grbs-16142	284	11	fünfundzwanzig	fünfundzwanzig	PROPN
grbs-16142	284	12	erzählungen	erzählungen	PROPN
grbs-16142	284	13	eines	eine	VERB
grbs-16142	284	14	dämon	dämon	NOUN
grbs-16142	284	15	(	(	PUNCT
grbs-16142	284	16	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-16142	284	17	1873	1873	NUM
grbs-16142	284	18	)	)	PUNCT
grbs-16142	284	19	176	176	NUM
grbs-16142	284	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	284	21	50	50	NUM
grbs-16142	284	22	n.	n.	NOUN
grbs-16142	284	23	m.	m.	NOUN
grbs-16142	284	24	penzer	penzer	PROPN
grbs-16142	284	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	284	26	the	the	DET
grbs-16142	284	27	ocean	ocean	NOUN
grbs-16142	284	28	of	of	ADP
grbs-16142	284	29	story	story	NOUN
grbs-16142	284	30	,	,	PUNCT
grbs-16142	284	31	being	be	AUX
grbs-16142	284	32	c.	c.	PROPN
grbs-16142	284	33	h.	h.	PROPN
grbs-16142	284	34	tawney	tawney	PROPN
grbs-16142	284	35	’s	’s	PART
grbs-16142	284	36	translation	translation	NOUN
grbs-16142	284	37	of	of	ADP
grbs-16142	284	38	somadeva	somadeva	PROPN
grbs-16142	284	39	’s	’s	PART
grbs-16142	284	40	kathā	kathā	PROPN
grbs-16142	284	41	sarit	sarit	PROPN
grbs-16142	284	42	sāgara	sāgara	PROPN
grbs-16142	284	43	vi	vi	PROPN
grbs-16142	284	44	(	(	PUNCT
grbs-16142	284	45	london	london	PROPN
grbs-16142	284	46	1926	1926	NUM
grbs-16142	284	47	)	)	PUNCT
grbs-16142	284	48	165	165	NUM
grbs-16142	284	49	–	–	PUNCT
grbs-16142	284	50	vii	vii	PROPN
grbs-16142	284	51	(	(	PUNCT
grbs-16142	284	52	london	london	PROPN
grbs-16142	284	53	1927	1927	NUM
grbs-16142	284	54	)	)	PUNCT
grbs-16142	284	55	125	125	NUM
grbs-16142	284	56	(	(	PUNCT
grbs-16142	284	57	ch	ch	NOUN
grbs-16142	284	58	.	.	PROPN
grbs-16142	284	59	lxxv	lxxv	PROPN
grbs-16142	284	60	–	–	PUNCT
grbs-16142	284	61	xcix	xcix	PROPN
grbs-16142	284	62	)	)	PUNCT
grbs-16142	284	63	.	.	PUNCT
grbs-16142	285	1	date	date	NOUN
grbs-16142	285	2	:	:	PUNCT
grbs-16142	285	3	winternitz	winternitz	NOUN
grbs-16142	285	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	285	5	history	history	NOUN
grbs-16142	285	6	of	of	ADP
grbs-16142	285	7	indian	indian	PROPN
grbs-16142	285	8	literature	literature	PROPN
grbs-16142	285	9	353	353	NUM
grbs-16142	285	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	285	11	51	51	NUM
grbs-16142	285	12	see	see	VERB
grbs-16142	285	13	for	for	ADP
grbs-16142	285	14	instance	instance	PROPN
grbs-16142	285	15	w.	w.	PROPN
grbs-16142	285	16	crooke	crooke	PROPN
grbs-16142	285	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	285	18	“	"	PUNCT
grbs-16142	285	19	the	the	DET
grbs-16142	285	20	common	common	ADJ
grbs-16142	285	21	legend	legend	NOUN
grbs-16142	285	22	of	of	ADP
grbs-16142	285	23	bhartri	bhartri	ADJ
grbs-16142	285	24	nath	nath	NOUN
grbs-16142	285	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	285	26	”	"	PUNCT
grbs-16142	285	27	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	285	28	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	285	29	315	315	NUM
grbs-16142	285	30	—	—	PUNCT
grbs-16142	285	31	—	—	PUNCT
grbs-16142	285	32	—	—	PUNCT
grbs-16142	285	33	—	—	PUNCT
grbs-16142	285	34	—	—	PUNCT
grbs-16142	285	35	greek	greek	ADJ
grbs-16142	285	36	,	,	PUNCT
grbs-16142	285	37	roman	roman	ADJ
grbs-16142	285	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	285	39	and	and	CCONJ
grbs-16142	285	40	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	285	41	studies	study	NOUN
grbs-16142	285	42	58	58	NUM
grbs-16142	285	43	(	(	PUNCT
grbs-16142	285	44	2018	2018	NUM
grbs-16142	285	45	)	)	PUNCT
grbs-16142	285	46	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	285	47	we	we	PRON
grbs-16142	285	48	can	can	AUX
grbs-16142	285	49	mention	mention	VERB
grbs-16142	285	50	a	a	DET
grbs-16142	285	51	version	version	NOUN
grbs-16142	285	52	which	which	PRON
grbs-16142	285	53	introduces	introduce	VERB
grbs-16142	285	54	the	the	DET
grbs-16142	285	55	aetiological	aetiological	ADJ
grbs-16142	285	56	myth	myth	NOUN
grbs-16142	285	57	of	of	ADP
grbs-16142	285	58	the	the	DET
grbs-16142	285	59	cult	cult	NOUN
grbs-16142	285	60	of	of	ADP
grbs-16142	285	61	the	the	DET
grbs-16142	285	62	muslim	muslim	PROPN
grbs-16142	285	63	saint	saint	PROPN
grbs-16142	285	64	lal	lal	PROPN
grbs-16142	285	65	shahbaz	shahbaz	PROPN
grbs-16142	285	66	,	,	PUNCT
grbs-16142	285	67	venerated	venerate	VERB
grbs-16142	285	68	at	at	ADP
grbs-16142	285	69	sehwan	sehwan	NOUN
grbs-16142	285	70	in	in	ADP
grbs-16142	285	71	the	the	DET
grbs-16142	285	72	pakistani	pakistani	ADJ
grbs-16142	285	73	region	region	NOUN
grbs-16142	285	74	of	of	ADP
grbs-16142	285	75	sindh	sindh	PROPN
grbs-16142	285	76	.	.	PUNCT
grbs-16142	286	1	this	this	DET
grbs-16142	286	2	religious	religious	ADJ
grbs-16142	286	3	legend	legend	NOUN
grbs-16142	286	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	286	5	it	it	PRON
grbs-16142	286	6	can	can	AUX
grbs-16142	286	7	be	be	AUX
grbs-16142	286	8	observed	observe	VERB
grbs-16142	286	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	286	10	is	be	AUX
grbs-16142	286	11	somewhat	somewhat	ADV
grbs-16142	286	12	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-16142	286	13	of	of	ADP
grbs-16142	286	14	the	the	DET
grbs-16142	286	15	connection	connection	NOUN
grbs-16142	286	16	between	between	ADP
grbs-16142	286	17	the	the	DET
grbs-16142	286	18	history	history	NOUN
grbs-16142	286	19	of	of	ADP
grbs-16142	286	20	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	286	21	and	and	CCONJ
grbs-16142	286	22	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	286	23	and	and	CCONJ
grbs-16142	286	24	the	the	DET
grbs-16142	286	25	foundation	foundation	NOUN
grbs-16142	286	26	of	of	ADP
grbs-16142	286	27	the	the	DET
grbs-16142	286	28	church	church	NOUN
grbs-16142	286	29	of	of	ADP
grbs-16142	286	30	saints	saint	NOUN
grbs-16142	286	31	kosmas	kosmas	PROPN
grbs-16142	286	32	and	and	CCONJ
grbs-16142	286	33	damianos	damiano	NOUN
grbs-16142	286	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	286	35	as	as	SCONJ
grbs-16142	286	36	found	find	VERB
grbs-16142	286	37	in	in	ADP
grbs-16142	286	38	the	the	DET
grbs-16142	286	39	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	286	40	collection	collection	NOUN
grbs-16142	286	41	of	of	ADP
grbs-16142	286	42	the	the	DET
grbs-16142	286	43	patria	patria	NOUN
grbs-16142	286	44	(	(	PUNCT
grbs-16142	286	45	see	see	VERB
grbs-16142	286	46	above):52	above):52	PROPN
grbs-16142	286	47	now	now	ADV
grbs-16142	286	48	why	why	SCONJ
grbs-16142	286	49	do	do	AUX
grbs-16142	286	50	hindus	hindus	NOUN
grbs-16142	286	51	worship	worship	VERB
grbs-16142	286	52	at	at	ADP
grbs-16142	286	53	his	his	PRON
grbs-16142	286	54	shrine	shrine	NOUN
grbs-16142	286	55	?	?	PUNCT
grbs-16142	287	1	that	that	PRON
grbs-16142	287	2	is	be	AUX
grbs-16142	287	3	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16142	287	4	the	the	DET
grbs-16142	287	5	strangest	strange	ADJ
grbs-16142	287	6	part	part	NOUN
grbs-16142	287	7	of	of	ADP
grbs-16142	287	8	the	the	DET
grbs-16142	287	9	story	story	NOUN
grbs-16142	287	10	.	.	PUNCT
grbs-16142	288	1	in	in	ADP
grbs-16142	288	2	56	56	NUM
grbs-16142	288	3	b.c	b.c	PROPN
grbs-16142	288	4	.	.	PROPN
grbs-16142	288	5	lived	live	VERB
grbs-16142	288	6	the	the	DET
grbs-16142	288	7	great	great	ADJ
grbs-16142	288	8	king	king	NOUN
grbs-16142	288	9	vikramaditya	vikramaditya	ADJ
grbs-16142	288	10	of	of	ADP
grbs-16142	288	11	dharmanagar	dharmanagar	NOUN
grbs-16142	288	12	or	or	CCONJ
grbs-16142	288	13	ujjain	ujjain	PROPN
grbs-16142	288	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	288	15	the	the	DET
grbs-16142	288	16	arthur	arthur	NOUN
grbs-16142	288	17	of	of	ADP
grbs-16142	288	18	hindu	hindu	NOUN
grbs-16142	288	19	historical	historical	ADJ
grbs-16142	288	20	legends	legend	NOUN
grbs-16142	288	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	289	1	at	at	ADP
grbs-16142	289	2	his	his	PRON
grbs-16142	289	3	court	court	NOUN
grbs-16142	289	4	lived	live	VERB
grbs-16142	289	5	the	the	DET
grbs-16142	289	6	nine	nine	NUM
grbs-16142	289	7	gems	gem	NOUN
grbs-16142	289	8	of	of	ADP
grbs-16142	289	9	learning	learning	NOUN
grbs-16142	289	10	and	and	CCONJ
grbs-16142	289	11	his	his	PRON
grbs-16142	289	12	valour	valour	NOUN
grbs-16142	289	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	289	14	his	his	PRON
grbs-16142	289	15	arms	arm	NOUN
grbs-16142	289	16	reduced	reduce	VERB
grbs-16142	289	17	all	all	DET
grbs-16142	289	18	india	india	PROPN
grbs-16142	289	19	to	to	ADP
grbs-16142	289	20	subjection	subjection	NOUN
grbs-16142	289	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	290	1	once	once	ADV
grbs-16142	290	2	upon	upon	SCONJ
grbs-16142	290	3	a	a	DET
grbs-16142	290	4	time	time	NOUN
grbs-16142	290	5	he	he	PRON
grbs-16142	290	6	resolved	resolve	VERB
grbs-16142	290	7	to	to	PART
grbs-16142	290	8	disguise	disguise	VERB
grbs-16142	290	9	himself	himself	PRON
grbs-16142	290	10	and	and	CCONJ
grbs-16142	290	11	see	see	VERB
grbs-16142	290	12	with	with	ADP
grbs-16142	290	13	his	his	PRON
grbs-16142	290	14	own	own	ADJ
grbs-16142	290	15	eyes	eye	NOUN
grbs-16142	290	16	how	how	SCONJ
grbs-16142	290	17	his	his	PRON
grbs-16142	290	18	viceroys	viceroy	NOUN
grbs-16142	290	19	governed	govern	VERB
grbs-16142	290	20	his	his	PRON
grbs-16142	290	21	provinces	province	NOUN
grbs-16142	290	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	291	1	he	he	PRON
grbs-16142	291	2	appointed	appoint	VERB
grbs-16142	291	3	to	to	PART
grbs-16142	291	4	be	be	AUX
grbs-16142	291	5	his	his	PRON
grbs-16142	291	6	regent	regent	NOUN
grbs-16142	291	7	during	during	ADP
grbs-16142	291	8	his	his	PRON
grbs-16142	291	9	absence	absence	NOUN
grbs-16142	291	10	his	his	PRON
grbs-16142	291	11	younger	young	ADJ
grbs-16142	291	12	brother	brother	NOUN
grbs-16142	291	13	brartrahari	brartrahari	NOUN
grbs-16142	291	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	292	1	one	one	NUM
grbs-16142	292	2	day	day	NOUN
grbs-16142	292	3	the	the	DET
grbs-16142	292	4	goddess	goddess	NOUN
grbs-16142	292	5	parvati	parvati	NOUN
grbs-16142	292	6	gave	give	VERB
grbs-16142	292	7	to	to	ADP
grbs-16142	292	8	a	a	DET
grbs-16142	292	9	devout	devout	ADJ
grbs-16142	292	10	old	old	ADJ
grbs-16142	292	11	couple	couple	NOUN
grbs-16142	292	12	in	in	ADP
grbs-16142	292	13	ujjain	ujjain	PROPN
grbs-16142	292	14	an	an	DET
grbs-16142	292	15	apple	apple	NOUN
grbs-16142	292	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	292	17	that	that	PRON
grbs-16142	292	18	conferred	confer	VERB
grbs-16142	292	19	immortality	immortality	NOUN
grbs-16142	292	20	on	on	ADP
grbs-16142	292	21	anyone	anyone	PRON
grbs-16142	292	22	who	who	PRON
grbs-16142	292	23	ate	eat	VERB
grbs-16142	292	24	it	it	PRON
grbs-16142	292	25	.	.	PUNCT
grbs-16142	293	1	the	the	DET
grbs-16142	293	2	old	old	ADJ
grbs-16142	293	3	couple	couple	NOUN
grbs-16142	293	4	preferring	prefer	VERB
grbs-16142	293	5	riches	rich	NOUN
grbs-16142	293	6	to	to	ADP
grbs-16142	293	7	immortality	immortality	NOUN
grbs-16142	293	8	sold	sell	VERB
grbs-16142	293	9	the	the	DET
grbs-16142	293	10	apple	apple	NOUN
grbs-16142	293	11	to	to	ADP
grbs-16142	293	12	the	the	DET
grbs-16142	293	13	regent	regent	NOUN
grbs-16142	293	14	for	for	ADP
grbs-16142	293	15	a	a	DET
grbs-16142	293	16	great	great	ADJ
grbs-16142	293	17	price	price	NOUN
grbs-16142	293	18	.	.	PUNCT
grbs-16142	294	1	the	the	DET
grbs-16142	294	2	regent	regent	NOUN
grbs-16142	294	3	gave	give	VERB
grbs-16142	294	4	it	it	PRON
grbs-16142	294	5	to	to	ADP
grbs-16142	294	6	his	his	PRON
grbs-16142	294	7	youngest	young	ADJ
grbs-16142	294	8	and	and	CCONJ
grbs-16142	294	9	prettiest	pretty	ADJ
grbs-16142	294	10	wife	wife	NOUN
grbs-16142	294	11	.	.	PUNCT
grbs-16142	295	1	she	she	PRON
grbs-16142	295	2	unfortunately	unfortunately	ADV
grbs-16142	295	3	had	have	VERB
grbs-16142	295	4	a	a	DET
grbs-16142	295	5	lover	lover	NOUN
grbs-16142	295	6	and	and	CCONJ
grbs-16142	295	7	she	she	PRON
grbs-16142	295	8	gave	give	VERB
grbs-16142	295	9	the	the	DET
grbs-16142	295	10	apple	apple	NOUN
grbs-16142	295	11	to	to	ADP
grbs-16142	295	12	him	he	PRON
grbs-16142	295	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	296	1	he	he	PRON
grbs-16142	296	2	in	in	ADP
grbs-16142	296	3	turn	turn	NOUN
grbs-16142	296	4	presented	present	VERB
grbs-16142	296	5	it	it	PRON
grbs-16142	296	6	to	to	ADP
grbs-16142	296	7	a	a	DET
grbs-16142	296	8	dancing	dancing	NOUN
grbs-16142	296	9	girl	girl	NOUN
grbs-16142	296	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	296	11	who	who	PRON
grbs-16142	296	12	sold	sell	VERB
grbs-16142	296	13	it	it	PRON
grbs-16142	296	14	back	back	ADV
grbs-16142	296	15	to	to	ADP
grbs-16142	296	16	brartrahari	brartrahari	NOUN
grbs-16142	296	17	.	.	PUNCT
grbs-16142	297	1	the	the	DET
grbs-16142	297	2	regent	regent	NOUN
grbs-16142	297	3	thereby	thereby	ADV
grbs-16142	297	4	discovered	discover	VERB
grbs-16142	297	5	his	his	PRON
grbs-16142	297	6	wife	wife	NOUN
grbs-16142	297	7	’s	’s	PART
grbs-16142	297	8	infidelity	infidelity	NOUN
grbs-16142	297	9	.	.	PUNCT
grbs-16142	298	1	in	in	ADP
grbs-16142	298	2	a	a	DET
grbs-16142	298	3	rage	rage	NOUN
grbs-16142	298	4	he	he	PRON
grbs-16142	298	5	flung	fling	VERB
grbs-16142	298	6	away	away	ADV
grbs-16142	298	7	the	the	DET
grbs-16142	298	8	apple	apple	NOUN
grbs-16142	298	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	298	10	abandoning	abandon	VERB
grbs-16142	298	11	his	his	PRON
grbs-16142	298	12	office	office	NOUN
grbs-16142	298	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	298	14	became	become	VERB
grbs-16142	298	15	an	an	DET
grbs-16142	298	16	anchorite	anchorite	NOUN
grbs-16142	298	17	.	.	PUNCT
grbs-16142	299	1	according	accord	VERB
grbs-16142	299	2	to	to	ADP
grbs-16142	299	3	the	the	DET
grbs-16142	299	4	local	local	ADJ
grbs-16142	299	5	legend	legend	NOUN
grbs-16142	299	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	299	7	he	he	PRON
grbs-16142	299	8	wandered	wander	VERB
grbs-16142	299	9	until	until	SCONJ
grbs-16142	299	10	he	he	PRON
grbs-16142	299	11	came	come	VERB
grbs-16142	299	12	to	to	ADP
grbs-16142	299	13	sind	sind	NOUN
grbs-16142	299	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	299	15	where	where	SCONJ
grbs-16142	299	16	he	he	PRON
grbs-16142	299	17	became	become	VERB
grbs-16142	299	18	a	a	DET
grbs-16142	299	19	devoted	devoted	ADJ
grbs-16142	299	20	worshipper	worshipper	NOUN
grbs-16142	299	21	of	of	ADP
grbs-16142	299	22	shiva	shiva	NOUN
grbs-16142	299	23	.	.	PUNCT
grbs-16142	300	1	he	he	PRON
grbs-16142	300	2	called	call	VERB
grbs-16142	300	3	his	his	PRON
grbs-16142	300	4	abiding	abide	VERB
grbs-16142	300	5	place	place	NOUN
grbs-16142	300	6	shivisthan	shivisthan	ADV
grbs-16142	300	7	or	or	CCONJ
grbs-16142	300	8	the	the	DET
grbs-16142	300	9	place	place	NOUN
grbs-16142	300	10	of	of	ADP
grbs-16142	300	11	shiva	shiva	NOUN
grbs-16142	300	12	.	.	PUNCT
grbs-16142	301	1	from	from	ADP
grbs-16142	301	2	shivisthan	shivisthan	PROPN
grbs-16142	301	3	has	have	AUX
grbs-16142	301	4	come	come	VERB
grbs-16142	301	5	the	the	DET
grbs-16142	301	6	modern	modern	ADJ
grbs-16142	301	7	name	name	NOUN
grbs-16142	301	8	sehwan	sehwan	NOUN
grbs-16142	301	9	.	.	PUNCT
grbs-16142	302	1	brartrahari	brartrahari	PROPN
grbs-16142	302	2	lived	live	VERB
grbs-16142	302	3	at	at	ADP
grbs-16142	302	4	sehwan	sehwan	NOUN
grbs-16142	302	5	until	until	SCONJ
grbs-16142	302	6	he	he	PRON
grbs-16142	302	7	died	die	VERB
grbs-16142	302	8	and	and	CCONJ
grbs-16142	302	9	by	by	ADP
grbs-16142	302	10	his	his	PRON
grbs-16142	302	11	life	life	NOUN
grbs-16142	302	12	and	and	CCONJ
grbs-16142	302	13	death	death	NOUN
grbs-16142	302	14	made	make	VERB
grbs-16142	302	15	the	the	DET
grbs-16142	302	16	spot	spot	NOUN
grbs-16142	302	17	holy	holy	ADJ
grbs-16142	302	18	.	.	PUNCT
grbs-16142	303	1	the	the	DET
grbs-16142	303	2	musulman	musulman	ADJ
grbs-16142	303	3	invasion	invasion	NOUN
grbs-16142	303	4	swept	sweep	VERB
grbs-16142	303	5	away	away	ADV
grbs-16142	303	6	the	the	DET
grbs-16142	303	7	temple	temple	NOUN
grbs-16142	303	8	of	of	ADP
grbs-16142	303	9	shiva	shiva	NOUN
grbs-16142	303	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	303	11	but	but	CCONJ
grbs-16142	303	12	the	the	DET
grbs-16142	303	13	memory	memory	NOUN
grbs-16142	303	14	of	of	ADP
grbs-16142	303	15	the	the	DET
grbs-16142	303	16	pious	pious	ADJ
grbs-16142	303	17	recluse	recluse	NOUN
grbs-16142	303	18	lingered	linger	VERB
grbs-16142	303	19	on	on	ADP
grbs-16142	303	20	;	;	PUNCT
grbs-16142	303	21	and	and	CCONJ
grbs-16142	303	22	when	when	SCONJ
grbs-16142	303	23	lal	lal	PROPN
grbs-16142	303	24	shahbaz	shahbaz	PROPN
grbs-16142	303	25	came	come	VERB
grbs-16142	303	26	and	and	CCONJ
grbs-16142	303	27	worked	work	VERB
grbs-16142	303	28	miracles	miracle	NOUN
grbs-16142	303	29	at	at	ADP
grbs-16142	303	30	the	the	DET
grbs-16142	303	31	spot	spot	NOUN
grbs-16142	303	32	where	where	SCONJ
grbs-16142	303	33	brartrahari	brartrahari	NOUN
grbs-16142	303	34	had	have	AUX
grbs-16142	303	35	lived	live	VERB
grbs-16142	303	36	,	,	PUNCT
grbs-16142	303	37	the	the	DET
grbs-16142	303	38	hindus	hindus	NOUN
grbs-16142	303	39	declared	declare	VERB
grbs-16142	303	40	that	that	SCONJ
grbs-16142	303	41	lal	lal	PROPN
grbs-16142	303	42	shahbaz	shahbaz	PROPN
grbs-16142	303	43	was	be	AUX
grbs-16142	303	44	his	his	PRON
grbs-16142	303	45	reincarnation	reincarnation	NOUN
grbs-16142	303	46	.	.	PUNCT
grbs-16142	304	1	the	the	DET
grbs-16142	304	2	parallel	parallel	NOUN
grbs-16142	304	3	between	between	ADP
grbs-16142	304	4	the	the	DET
grbs-16142	304	5	indian	indian	ADJ
grbs-16142	304	6	tales	tale	NOUN
grbs-16142	304	7	of	of	ADP
grbs-16142	304	8	the	the	DET
grbs-16142	304	9	vikramacarita	vikramacarita	NOUN
grbs-16142	304	10	and	and	CCONJ
grbs-16142	304	11	the	the	DET
grbs-16142	304	12	baitāl	baitāl	NOUN
grbs-16142	304	13	paćīsī	paćīsī	NOUN
grbs-16142	304	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	304	15	those	those	PRON
grbs-16142	304	16	of	of	ADP
grbs-16142	304	17	the	the	DET
grbs-16142	304	18	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	304	19	nights	night	NOUN
grbs-16142	304	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	304	21	and	and	CCONJ
grbs-16142	304	22	especially	especially	ADV
grbs-16142	304	23	the	the	DET
grbs-16142	304	24	north	north	NOUN
grbs-16142	304	25	indian	indian	ADJ
grbs-16142	304	26	notes	note	NOUN
grbs-16142	304	27	and	and	CCONJ
grbs-16142	304	28	queries	query	NOUN
grbs-16142	304	29	2	2	NUM
grbs-16142	304	30	(	(	PUNCT
grbs-16142	304	31	1892	1892	NUM
grbs-16142	304	32	)	)	PUNCT
grbs-16142	304	33	129	129	NUM
grbs-16142	304	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	304	35	and	and	CCONJ
grbs-16142	304	36	“	"	PUNCT
grbs-16142	304	37	the	the	DET
grbs-16142	304	38	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	304	39	of	of	ADP
grbs-16142	304	40	immortality	immortality	NOUN
grbs-16142	304	41	,	,	PUNCT
grbs-16142	304	42	”	"	PUNCT
grbs-16142	304	43	indian	indian	ADJ
grbs-16142	304	44	antiquary	antiquary	NOUN
grbs-16142	304	45	55	55	NUM
grbs-16142	304	46	(	(	PUNCT
grbs-16142	304	47	1926	1926	NUM
grbs-16142	304	48	)	)	PUNCT
grbs-16142	304	49	55	55	NUM
grbs-16142	304	50	(	(	PUNCT
grbs-16142	304	51	repr	repr	X
grbs-16142	304	52	.	.	PUNCT
grbs-16142	305	1	w.	w.	NOUN
grbs-16142	305	2	crooke	crooke	PROPN
grbs-16142	305	3	and	and	CCONJ
grbs-16142	305	4	p.	p.	PROPN
grbs-16142	305	5	r.	r.	PROPN
grbs-16142	305	6	gharib	gharib	PROPN
grbs-16142	305	7	chaube	chaube	PROPN
grbs-16142	305	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	305	9	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	305	10	from	from	ADP
grbs-16142	305	11	northern	northern	ADJ
grbs-16142	305	12	india	india	PROPN
grbs-16142	306	1	[	[	X
grbs-16142	306	2	santa	santa	PROPN
grbs-16142	306	3	barbara	barbara	PROPN
grbs-16142	306	4	2002	2002	NUM
grbs-16142	306	5	]	]	PUNCT
grbs-16142	306	6	391–392	391–392	NUM
grbs-16142	306	7	)	)	PUNCT
grbs-16142	306	8	.	.	PUNCT
grbs-16142	307	1	52	52	NUM
grbs-16142	307	2	c.	c.	PROPN
grbs-16142	307	3	a.	a.	PROPN
grbs-16142	307	4	kincaid	kincaid	PROPN
grbs-16142	307	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	307	6	folk	folk	NOUN
grbs-16142	307	7	tales	tale	NOUN
grbs-16142	307	8	of	of	ADP
grbs-16142	307	9	sind	sind	NOUN
grbs-16142	307	10	and	and	CCONJ
grbs-16142	307	11	guzarat	guzarat	PROPN
grbs-16142	307	12	(	(	PUNCT
grbs-16142	307	13	karachi	karachi	PROPN
grbs-16142	307	14	1925	1925	NUM
grbs-16142	307	15	)	)	PUNCT
grbs-16142	307	16	11	11	NUM
grbs-16142	307	17	.	.	X
grbs-16142	307	18	316	316	NUM
grbs-16142	307	19	an	an	DET
grbs-16142	307	20	apple	apple	NOUN
grbs-16142	307	21	between	between	ADP
grbs-16142	307	22	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	307	23	—	—	PUNCT
grbs-16142	307	24	—	—	PUNCT
grbs-16142	307	25	—	—	PUNCT
grbs-16142	307	26	—	—	PUNCT
grbs-16142	307	27	—	—	PUNCT
grbs-16142	307	28	greek	greek	ADJ
grbs-16142	307	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	307	30	roman	roman	ADJ
grbs-16142	307	31	,	,	PUNCT
grbs-16142	307	32	and	and	CCONJ
grbs-16142	307	33	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	307	34	studies	study	NOUN
grbs-16142	307	35	58	58	NUM
grbs-16142	307	36	(	(	PUNCT
grbs-16142	307	37	2018	2018	NUM
grbs-16142	307	38	)	)	PUNCT
grbs-16142	307	39	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	307	40	story	story	NOUN
grbs-16142	307	41	of	of	ADP
grbs-16142	307	42	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	307	43	,	,	PUNCT
grbs-16142	307	44	had	have	AUX
grbs-16142	307	45	already	already	ADV
grbs-16142	307	46	been	be	AUX
grbs-16142	307	47	highlighted	highlight	VERB
grbs-16142	307	48	in	in	ADP
grbs-16142	307	49	the	the	DET
grbs-16142	307	50	early	early	ADJ
grbs-16142	307	51	decades	decade	NOUN
grbs-16142	307	52	of	of	ADP
grbs-16142	307	53	the	the	DET
grbs-16142	307	54	nineteenth	nineteenth	ADJ
grbs-16142	307	55	century	century	NOUN
grbs-16142	307	56	in	in	ADP
grbs-16142	307	57	an	an	DET
grbs-16142	307	58	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-16142	307	59	note	note	NOUN
grbs-16142	307	60	in	in	ADP
grbs-16142	307	61	calcutta	calcutta	NOUN
grbs-16142	307	62	journal	journal	NOUN
grbs-16142	307	63	,	,	PUNCT
grbs-16142	307	64	later	later	ADV
grbs-16142	307	65	reprinted	reprint	VERB
grbs-16142	307	66	in	in	ADP
grbs-16142	307	67	asiatic	asiatic	ADJ
grbs-16142	307	68	journal	journal	NOUN
grbs-16142	307	69	,	,	PUNCT
grbs-16142	307	70	where	where	SCONJ
grbs-16142	307	71	it	it	PRON
grbs-16142	307	72	was	be	AUX
grbs-16142	307	73	claimed	claim	VERB
grbs-16142	307	74	that	that	SCONJ
grbs-16142	307	75	“	"	PUNCT
grbs-16142	307	76	it	it	PRON
grbs-16142	307	77	is	be	AUX
grbs-16142	307	78	not	not	PART
grbs-16142	307	79	improbable	improbable	ADJ
grbs-16142	307	80	that	that	SCONJ
grbs-16142	307	81	this	this	DET
grbs-16142	307	82	story	story	NOUN
grbs-16142	307	83	may	may	AUX
grbs-16142	307	84	have	have	AUX
grbs-16142	307	85	been	be	AUX
grbs-16142	307	86	fresh	fresh	ADJ
grbs-16142	307	87	imported	import	VERB
grbs-16142	307	88	from	from	ADP
grbs-16142	307	89	india	india	PROPN
grbs-16142	307	90	in	in	ADP
grbs-16142	307	91	the	the	DET
grbs-16142	307	92	times	time	NOUN
grbs-16142	307	93	of	of	ADP
grbs-16142	307	94	the	the	DET
grbs-16142	307	95	greek	greek	NOUN
grbs-16142	307	96	writers	writer	NOUN
grbs-16142	307	97	mentioned	mention	VERB
grbs-16142	307	98	above	above	ADV
grbs-16142	307	99	.	.	PUNCT
grbs-16142	308	1	”53	”53	ADV
grbs-16142	308	2	the	the	DET
grbs-16142	308	3	story	story	NOUN
grbs-16142	308	4	later	later	ADV
grbs-16142	308	5	received	receive	VERB
grbs-16142	308	6	comment	comment	NOUN
grbs-16142	308	7	by	by	ADP
grbs-16142	308	8	wilson	wilson	PROPN
grbs-16142	308	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	308	10	who	who	PRON
grbs-16142	308	11	also	also	ADV
grbs-16142	308	12	thought	think	VERB
grbs-16142	308	13	of	of	ADP
grbs-16142	308	14	an	an	DET
grbs-16142	308	15	asian	asian	ADJ
grbs-16142	308	16	origin	origin	NOUN
grbs-16142	308	17	of	of	ADP
grbs-16142	308	18	story	story	NOUN
grbs-16142	308	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	308	20	54	54	NUM
grbs-16142	308	21	followed	follow	VERB
grbs-16142	308	22	by	by	ADP
grbs-16142	308	23	hermann	hermann	PROPN
grbs-16142	308	24	oesterley55	oesterley55	PROPN
grbs-16142	308	25	and	and	CCONJ
grbs-16142	308	26	others.56	others.56	VERB
grbs-16142	308	27	the	the	DET
grbs-16142	308	28	usually	usually	ADV
grbs-16142	308	29	watertight	watertight	VERB
grbs-16142	308	30	compartmentalization	compartmentalization	NOUN
grbs-16142	308	31	of	of	ADP
grbs-16142	308	32	the	the	DET
grbs-16142	308	33	various	various	ADJ
grbs-16142	308	34	branches	branch	NOUN
grbs-16142	308	35	of	of	ADP
grbs-16142	308	36	humanistic	humanistic	ADJ
grbs-16142	308	37	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16142	308	38	has	have	VERB
grbs-16142	308	39	hitherto	hitherto	NOUN
grbs-16142	308	40	prevented	prevent	VERB
grbs-16142	308	41	,	,	PUNCT
grbs-16142	308	42	to	to	ADP
grbs-16142	308	43	my	my	PRON
grbs-16142	308	44	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16142	308	45	,	,	PUNCT
grbs-16142	308	46	scholars	scholar	NOUN
grbs-16142	308	47	in	in	ADP
grbs-16142	308	48	the	the	DET
grbs-16142	308	49	field	field	NOUN
grbs-16142	308	50	of	of	ADP
grbs-16142	308	51	late	late	ADJ
grbs-16142	308	52	antique	antique	ADJ
grbs-16142	308	53	and	and	CCONJ
grbs-16142	308	54	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	308	55	studies	study	NOUN
grbs-16142	308	56	from	from	ADP
grbs-16142	308	57	duly	duly	ADV
grbs-16142	308	58	taking	take	VERB
grbs-16142	308	59	into	into	ADP
grbs-16142	308	60	account	account	NOUN
grbs-16142	308	61	the	the	DET
grbs-16142	308	62	existence	existence	NOUN
grbs-16142	308	63	of	of	ADP
grbs-16142	308	64	these	these	DET
grbs-16142	308	65	narratives	narrative	NOUN
grbs-16142	308	66	so	so	ADV
grbs-16142	308	67	similar	similar	ADJ
grbs-16142	308	68	to	to	ADP
grbs-16142	308	69	the	the	DET
grbs-16142	308	70	episode	episode	NOUN
grbs-16142	308	71	of	of	ADP
grbs-16142	308	72	the	the	DET
grbs-16142	308	73	apple	apple	NOUN
grbs-16142	308	74	narrated	narrate	VERB
grbs-16142	308	75	by	by	ADP
grbs-16142	308	76	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	308	77	and	and	CCONJ
grbs-16142	308	78	others	other	NOUN
grbs-16142	308	79	.	.	PUNCT
grbs-16142	309	1	however	however	ADV
grbs-16142	309	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	309	3	in	in	ADP
grbs-16142	309	4	order	order	NOUN
grbs-16142	309	5	to	to	PART
grbs-16142	309	6	provide	provide	VERB
grbs-16142	309	7	a	a	DET
grbs-16142	309	8	truly	truly	ADV
grbs-16142	309	9	comprehensive	comprehensive	ADJ
grbs-16142	309	10	evaluation	evaluation	NOUN
grbs-16142	309	11	of	of	ADP
grbs-16142	309	12	the	the	DET
grbs-16142	309	13	‘	'	PUNCT
grbs-16142	309	14	affair	affair	NOUN
grbs-16142	309	15	of	of	ADP
grbs-16142	309	16	the	the	DET
grbs-16142	309	17	apple	apple	NOUN
grbs-16142	309	18	’	'	PUNCT
grbs-16142	309	19	in	in	ADP
grbs-16142	309	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	309	21	profane	profane	ADJ
grbs-16142	309	22	and	and	CCONJ
grbs-16142	309	23	ecclesiastical	ecclesiastical	ADJ
grbs-16142	309	24	historiography	historiography	NOUN
grbs-16142	309	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	309	26	it	it	PRON
grbs-16142	309	27	is	be	AUX
grbs-16142	309	28	not	not	PART
grbs-16142	309	29	advisable	advisable	ADJ
grbs-16142	309	30	,	,	PUNCT
grbs-16142	309	31	in	in	ADP
grbs-16142	309	32	my	my	PRON
grbs-16142	309	33	opinion	opinion	NOUN
grbs-16142	309	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	309	35	to	to	PART
grbs-16142	309	36	disregard	disregard	VERB
grbs-16142	309	37	the	the	DET
grbs-16142	309	38	fact	fact	NOUN
grbs-16142	309	39	that	that	SCONJ
grbs-16142	309	40	variations	variation	NOUN
grbs-16142	309	41	of	of	ADP
grbs-16142	309	42	this	this	DET
grbs-16142	309	43	tale	tale	NOUN
grbs-16142	309	44	enjoyed	enjoy	VERB
grbs-16142	309	45	so	so	ADV
grbs-16142	309	46	wide	wide	ADJ
grbs-16142	309	47	a	a	DET
grbs-16142	309	48	circulation	circulation	NOUN
grbs-16142	309	49	between	between	ADP
grbs-16142	309	50	late	late	ADJ
grbs-16142	309	51	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16142	309	52	and	and	CCONJ
grbs-16142	309	53	the	the	DET
grbs-16142	309	54	modern	modern	ADJ
grbs-16142	309	55	age	age	NOUN
grbs-16142	309	56	.	.	PUNCT
grbs-16142	310	1	it	it	PRON
grbs-16142	310	2	was	be	AUX
grbs-16142	310	3	noted	note	VERB
grbs-16142	310	4	earlier	early	ADV
grbs-16142	310	5	that	that	SCONJ
grbs-16142	310	6	the	the	DET
grbs-16142	310	7	story	story	NOUN
grbs-16142	310	8	of	of	ADP
grbs-16142	310	9	the	the	DET
grbs-16142	310	10	apple	apple	NOUN
grbs-16142	310	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	310	12	as	as	SCONJ
grbs-16142	310	13	told	tell	VERB
grbs-16142	310	14	by	by	ADP
grbs-16142	310	15	malalas	malala	NOUN
grbs-16142	310	16	about	about	ADP
grbs-16142	310	17	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	310	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	310	19	was	be	AUX
grbs-16142	310	20	preceded	precede	VERB
grbs-16142	310	21	by	by	ADP
grbs-16142	310	22	an	an	DET
grbs-16142	310	23	almost	almost	ADV
grbs-16142	310	24	exactly	exactly	ADV
grbs-16142	310	25	equivalent	equivalent	ADJ
grbs-16142	310	26	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	310	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	310	28	that	that	PRON
grbs-16142	310	29	of	of	ADP
grbs-16142	310	30	theopistos	theopisto	NOUN
grbs-16142	310	31	,	,	PUNCT
grbs-16142	310	32	which	which	PRON
grbs-16142	310	33	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16142	310	34	had	have	VERB
grbs-16142	310	35	two	two	NUM
grbs-16142	310	36	different	different	ADJ
grbs-16142	310	37	—	—	PUNCT
grbs-16142	310	38	and	and	CCONJ
grbs-16142	310	39	totally	totally	ADV
grbs-16142	310	40	implausible	implausible	ADJ
grbs-16142	310	41	—	—	PUNCT
grbs-16142	310	42	protagonists	protagonist	NOUN
grbs-16142	310	43	(	(	PUNCT
grbs-16142	310	44	pulcheria	pulcheria	NOUN
grbs-16142	310	45	and	and	CCONJ
grbs-16142	310	46	marcianus	marcianus	ADJ
grbs-16142	310	47	)	)	PUNCT
grbs-16142	310	48	.	.	PUNCT
grbs-16142	311	1	this	this	PRON
grbs-16142	311	2	leads	lead	VERB
grbs-16142	311	3	one	one	NUM
grbs-16142	311	4	to	to	PART
grbs-16142	311	5	deny	deny	VERB
grbs-16142	311	6	any	any	DET
grbs-16142	311	7	credence	credence	NOUN
grbs-16142	311	8	to	to	ADP
grbs-16142	311	9	the	the	DET
grbs-16142	311	10	episode	episode	NOUN
grbs-16142	311	11	as	as	SCONJ
grbs-16142	311	12	told	tell	VERB
grbs-16142	311	13	by	by	ADP
grbs-16142	311	14	these	these	DET
grbs-16142	311	15	sources	source	NOUN
grbs-16142	311	16	.	.	PUNCT
grbs-16142	312	1	would	would	AUX
grbs-16142	312	2	it	it	PRON
grbs-16142	312	3	be	be	AUX
grbs-16142	312	4	possible	possible	ADJ
grbs-16142	312	5	to	to	PART
grbs-16142	312	6	assume	assume	VERB
grbs-16142	312	7	that	that	SCONJ
grbs-16142	312	8	the	the	DET
grbs-16142	312	9	other	other	ADJ
grbs-16142	312	10	variants	variant	NOUN
grbs-16142	312	11	could	could	AUX
grbs-16142	312	12	contain	contain	VERB
grbs-16142	312	13	a	a	DET
grbs-16142	312	14	kernel	kernel	NOUN
grbs-16142	312	15	of	of	ADP
grbs-16142	312	16	truth	truth	NOUN
grbs-16142	312	17	?	?	PUNCT
grbs-16142	313	1	oesterley	oesterley	PROPN
grbs-16142	313	2	asserted	assert	VERB
grbs-16142	313	3	that	that	SCONJ
grbs-16142	313	4	embarrassing	embarrassing	ADJ
grbs-16142	313	5	cases	case	NOUN
grbs-16142	313	6	of	of	ADP
grbs-16142	313	7	recycled	recycle	VERB
grbs-16142	313	8	gifts	gift	NOUN
grbs-16142	313	9	returning	return	VERB
grbs-16142	313	10	to	to	ADP
grbs-16142	313	11	their	their	PRON
grbs-16142	313	12	first	first	ADJ
grbs-16142	313	13	donor	donor	NOUN
grbs-16142	313	14	do	do	AUX
grbs-16142	313	15	happen	happen	VERB
grbs-16142	313	16	in	in	ADP
grbs-16142	313	17	reality	reality	NOUN
grbs-16142	313	18	more	more	ADV
grbs-16142	313	19	often	often	ADV
grbs-16142	313	20	than	than	SCONJ
grbs-16142	313	21	one	one	PRON
grbs-16142	313	22	would	would	AUX
grbs-16142	313	23	believe	believe	VERB
grbs-16142	313	24	.	.	PUNCT
grbs-16142	314	1	he	he	PRON
grbs-16142	314	2	cited	cite	VERB
grbs-16142	314	3	two	two	NUM
grbs-16142	314	4	actual	actual	ADJ
grbs-16142	314	5	events	event	NOUN
grbs-16142	314	6	which	which	PRON
grbs-16142	314	7	happened	happen	VERB
grbs-16142	314	8	in	in	ADP
grbs-16142	314	9	his	his	PRON
grbs-16142	314	10	time	time	NOUN
grbs-16142	314	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	314	12	one	one	NUM
grbs-16142	314	13	in	in	ADP
grbs-16142	314	14	hannover	hannover	NOUN
grbs-16142	314	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	314	16	one	one	NUM
grbs-16142	314	17	in	in	ADP
grbs-16142	314	18	göttingen	göttingen	NOUN
grbs-16142	314	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	314	20	centered	center	VERB
grbs-16142	314	21	on	on	ADP
grbs-16142	314	22	a	a	DET
grbs-16142	314	23	capercaillie	capercaillie	PROPN
grbs-16142	314	24	and	and	CCONJ
grbs-16142	314	25	a	a	DET
grbs-16142	314	26	turkey	turkey	NOUN
grbs-16142	314	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	314	28	exchanged	exchange	VERB
grbs-16142	314	29	between	between	ADP
grbs-16142	314	30	friends	friend	NOUN
grbs-16142	314	31	and	and	CCONJ
grbs-16142	314	32	53	53	NUM
grbs-16142	314	33	“	"	PUNCT
grbs-16142	314	34	coincidence	coincidence	NOUN
grbs-16142	314	35	in	in	ADP
grbs-16142	314	36	literature	literature	NOUN
grbs-16142	314	37	,	,	PUNCT
grbs-16142	314	38	”	"	PUNCT
grbs-16142	314	39	the	the	DET
grbs-16142	314	40	asiatic	asiatic	ADJ
grbs-16142	314	41	journal	journal	NOUN
grbs-16142	314	42	and	and	CCONJ
grbs-16142	314	43	monthly	monthly	ADJ
grbs-16142	314	44	register	register	NOUN
grbs-16142	314	45	for	for	ADP
grbs-16142	314	46	british	british	PROPN
grbs-16142	314	47	india	india	PROPN
grbs-16142	314	48	and	and	CCONJ
grbs-16142	314	49	dependencies	dependency	NOUN
grbs-16142	314	50	10	10	NUM
grbs-16142	314	51	(	(	PUNCT
grbs-16142	314	52	1820	1820	NUM
grbs-16142	314	53	)	)	PUNCT
grbs-16142	314	54	341–342	341–342	NUM
grbs-16142	314	55	.	.	PUNCT
grbs-16142	315	1	54	54	NUM
grbs-16142	315	2	works	work	NOUN
grbs-16142	315	3	by	by	ADP
grbs-16142	315	4	the	the	DET
grbs-16142	315	5	late	late	PROPN
grbs-16142	315	6	h.	h.	PROPN
grbs-16142	315	7	h.	h.	PROPN
grbs-16142	315	8	wilson	wilson	PROPN
grbs-16142	315	9	iv	iv	PROPN
grbs-16142	315	10	(	(	PUNCT
grbs-16142	315	11	london	london	PROPN
grbs-16142	315	12	1864	1864	NUM
grbs-16142	315	13	)	)	PUNCT
grbs-16142	316	1	155–156	155–156	NUM
grbs-16142	316	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	316	3	originally	originally	ADV
grbs-16142	316	4	published	publish	VERB
grbs-16142	316	5	in	in	ADP
grbs-16142	316	6	british	british	ADJ
grbs-16142	316	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	316	8	foreign	foreign	ADJ
grbs-16142	316	9	review	review	NOUN
grbs-16142	316	10	21	21	NUM
grbs-16142	316	11	(	(	PUNCT
grbs-16142	316	12	1840	1840	NUM
grbs-16142	316	13	)	)	PUNCT
grbs-16142	316	14	224–274	224–274	NUM
grbs-16142	316	15	.	.	PUNCT
grbs-16142	317	1	55	55	NUM
grbs-16142	317	2	baitál	baitál	NOUN
grbs-16142	317	3	pachísí	pachísí	NOUN
grbs-16142	317	4	176–178	176–178	NUM
grbs-16142	317	5	.	.	PUNCT
grbs-16142	318	1	56	56	NUM
grbs-16142	318	2	the	the	DET
grbs-16142	318	3	ocean	ocean	NOUN
grbs-16142	318	4	of	of	ADP
grbs-16142	318	5	story	story	NOUN
grbs-16142	318	6	vi	vi	PROPN
grbs-16142	318	7	240–241	240–241	NUM
grbs-16142	318	8	.	.	PUNCT
grbs-16142	319	1	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	319	2	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	319	3	317	317	NUM
grbs-16142	319	4	—	—	PUNCT
grbs-16142	319	5	—	—	PUNCT
grbs-16142	319	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	319	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	319	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	319	9	greek	greek	ADJ
grbs-16142	319	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	319	11	roman	roman	ADJ
grbs-16142	319	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	319	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	319	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	319	15	studies	study	NOUN
grbs-16142	319	16	58	58	NUM
grbs-16142	319	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	319	18	2018	2018	NUM
grbs-16142	319	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	320	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	320	2	acquaintances	acquaintance	NOUN
grbs-16142	320	3	who	who	PRON
grbs-16142	320	4	hoped	hope	VERB
grbs-16142	320	5	to	to	PART
grbs-16142	320	6	scrounge	scrounge	VERB
grbs-16142	320	7	wine	wine	NOUN
grbs-16142	320	8	or	or	CCONJ
grbs-16142	320	9	a	a	DET
grbs-16142	320	10	dinner	dinner	NOUN
grbs-16142	320	11	from	from	ADP
grbs-16142	320	12	the	the	DET
grbs-16142	320	13	beneficiary57	beneficiary57	NOUN
grbs-16142	320	14	.	.	PUNCT
grbs-16142	321	1	but	but	CCONJ
grbs-16142	321	2	is	be	AUX
grbs-16142	321	3	it	it	PRON
grbs-16142	321	4	really	really	ADV
grbs-16142	321	5	possible	possible	ADJ
grbs-16142	321	6	to	to	PART
grbs-16142	321	7	imagine	imagine	VERB
grbs-16142	321	8	a	a	DET
grbs-16142	321	9	case	case	NOUN
grbs-16142	321	10	of	of	ADP
grbs-16142	321	11	polygenesis	polygenesis	NOUN
grbs-16142	321	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	321	13	i.e.	i.e.	X
grbs-16142	321	14	an	an	DET
grbs-16142	321	15	independent	independent	ADJ
grbs-16142	321	16	birth	birth	NOUN
grbs-16142	321	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	321	18	for	for	ADP
grbs-16142	321	19	the	the	DET
grbs-16142	321	20	congeries	congerie	NOUN
grbs-16142	321	21	of	of	ADP
grbs-16142	321	22	narratives	narrative	NOUN
grbs-16142	321	23	concerning	concern	VERB
grbs-16142	321	24	the	the	DET
grbs-16142	321	25	gift	gift	NOUN
grbs-16142	321	26	of	of	ADP
grbs-16142	321	27	an	an	DET
grbs-16142	321	28	apple	apple	NOUN
grbs-16142	321	29	exchanged	exchange	VERB
grbs-16142	321	30	between	between	ADP
grbs-16142	321	31	husbands	husband	NOUN
grbs-16142	321	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	321	33	wives	wife	NOUN
grbs-16142	321	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	321	35	and	and	CCONJ
grbs-16142	321	36	true	true	ADJ
grbs-16142	321	37	or	or	CCONJ
grbs-16142	321	38	presumed	presume	VERB
grbs-16142	321	39	lovers	lover	NOUN
grbs-16142	321	40	?	?	PUNCT
grbs-16142	322	1	this	this	PRON
grbs-16142	322	2	seems	seem	VERB
grbs-16142	322	3	really	really	ADV
grbs-16142	322	4	excessive	excessive	ADJ
grbs-16142	322	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	322	6	and	and	CCONJ
grbs-16142	322	7	it	it	PRON
grbs-16142	322	8	is	be	AUX
grbs-16142	322	9	therefore	therefore	ADV
grbs-16142	322	10	preferable	preferable	ADJ
grbs-16142	322	11	to	to	PART
grbs-16142	322	12	suppose	suppose	VERB
grbs-16142	322	13	that	that	SCONJ
grbs-16142	322	14	all	all	DET
grbs-16142	322	15	the	the	DET
grbs-16142	322	16	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16142	322	17	rather	rather	ADV
grbs-16142	322	18	derive	derive	VERB
grbs-16142	322	19	from	from	ADP
grbs-16142	322	20	a	a	DET
grbs-16142	322	21	variedly	variedly	ADV
grbs-16142	322	22	adapted	adapt	VERB
grbs-16142	322	23	‘	'	PUNCT
grbs-16142	322	24	ur	ur	NOUN
grbs-16142	322	25	-	-	NOUN
grbs-16142	322	26	tale	tale	NOUN
grbs-16142	322	27	of	of	ADP
grbs-16142	322	28	the	the	DET
grbs-16142	322	29	apple	apple	NOUN
grbs-16142	322	30	’	'	PUNCT
grbs-16142	322	31	.	.	PUNCT
grbs-16142	323	1	in	in	ADP
grbs-16142	323	2	fact	fact	NOUN
grbs-16142	323	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	323	4	the	the	DET
grbs-16142	323	5	proximity	proximity	NOUN
grbs-16142	323	6	of	of	ADP
grbs-16142	323	7	the	the	DET
grbs-16142	323	8	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	323	9	apple	apple	NOUN
grbs-16142	323	10	tale	tale	NOUN
grbs-16142	323	11	to	to	ADP
grbs-16142	323	12	persian/	persian/	NUM
grbs-16142	323	13	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	323	14	and	and	CCONJ
grbs-16142	323	15	indian	indian	ADJ
grbs-16142	323	16	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	323	17	and	and	CCONJ
grbs-16142	323	18	novellas	novella	NOUN
grbs-16142	323	19	constitutes	constitute	VERB
grbs-16142	323	20	the	the	DET
grbs-16142	323	21	real	real	ADJ
grbs-16142	323	22	‘	'	PUNCT
grbs-16142	323	23	smoking	smoking	NOUN
grbs-16142	323	24	gun	gun	NOUN
grbs-16142	323	25	’	'	PUNCT
grbs-16142	323	26	that	that	PRON
grbs-16142	323	27	proves	prove	VERB
grbs-16142	323	28	the	the	DET
grbs-16142	323	29	fictitious	fictitious	ADJ
grbs-16142	323	30	nature	nature	NOUN
grbs-16142	323	31	of	of	ADP
grbs-16142	323	32	all	all	DET
grbs-16142	323	33	the	the	DET
grbs-16142	323	34	variants	variant	NOUN
grbs-16142	323	35	of	of	ADP
grbs-16142	323	36	the	the	DET
grbs-16142	323	37	episode	episode	NOUN
grbs-16142	323	38	.	.	PUNCT
grbs-16142	324	1	what	what	PRON
grbs-16142	324	2	seems	seem	VERB
grbs-16142	324	3	likely	likely	ADJ
grbs-16142	324	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	324	5	in	in	ADP
grbs-16142	324	6	short	short	ADJ
grbs-16142	324	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	324	8	is	be	AUX
grbs-16142	324	9	that	that	SCONJ
grbs-16142	324	10	the	the	DET
grbs-16142	324	11	episode	episode	NOUN
grbs-16142	324	12	of	of	ADP
grbs-16142	324	13	the	the	DET
grbs-16142	324	14	recycled	recycle	VERB
grbs-16142	324	15	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	324	16	was	be	AUX
grbs-16142	324	17	a	a	DET
grbs-16142	324	18	folktale	folktale	NOUN
grbs-16142	324	19	of	of	ADP
grbs-16142	324	20	real	real	ADJ
grbs-16142	324	21	or	or	CCONJ
grbs-16142	324	22	only	only	ADV
grbs-16142	324	23	alleged	allege	VERB
grbs-16142	324	24	adultery	adultery	NOUN
grbs-16142	324	25	circulating	circulate	VERB
grbs-16142	324	26	widely	widely	ADV
grbs-16142	324	27	in	in	ADP
grbs-16142	324	28	the	the	DET
grbs-16142	324	29	late	late	ADJ
grbs-16142	324	30	-	-	PUNCT
grbs-16142	324	31	antique	antique	ADJ
grbs-16142	324	32	and	and	CCONJ
grbs-16142	324	33	medieval	medieval	ADJ
grbs-16142	324	34	mediterranean	mediterranean	PROPN
grbs-16142	324	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	324	36	and	and	CCONJ
grbs-16142	324	37	in	in	ADP
grbs-16142	324	38	the	the	DET
grbs-16142	324	39	east	east	NOUN
grbs-16142	324	40	as	as	ADV
grbs-16142	324	41	far	far	ADV
grbs-16142	324	42	as	as	ADP
grbs-16142	324	43	india	india	PROPN
grbs-16142	324	44	.	.	PUNCT
grbs-16142	325	1	this	this	DET
grbs-16142	325	2	story	story	NOUN
grbs-16142	325	3	also	also	ADV
grbs-16142	325	4	lent	lend	VERB
grbs-16142	325	5	itself	itself	PRON
grbs-16142	325	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	325	7	like	like	ADP
grbs-16142	325	8	a	a	DET
grbs-16142	325	9	defamatory	defamatory	ADJ
grbs-16142	325	10	‘	'	PUNCT
grbs-16142	325	11	migratory	migratory	ADJ
grbs-16142	325	12	rumor	rumor	NOUN
grbs-16142	325	13	’	'	PUNCT
grbs-16142	325	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	325	15	to	to	ADP
grbs-16142	325	16	being	be	AUX
grbs-16142	325	17	associated	associate	VERB
grbs-16142	325	18	with	with	ADP
grbs-16142	325	19	various	various	ADJ
grbs-16142	325	20	personalities	personality	NOUN
grbs-16142	325	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	325	22	particularly	particularly	ADV
grbs-16142	325	23	in	in	ADP
grbs-16142	325	24	a	a	DET
grbs-16142	325	25	context	context	NOUN
grbs-16142	325	26	poisoned	poison	VERB
grbs-16142	325	27	by	by	ADP
grbs-16142	325	28	political	political	ADJ
grbs-16142	325	29	and	and	CCONJ
grbs-16142	325	30	religious	religious	ADJ
grbs-16142	325	31	disputes	dispute	NOUN
grbs-16142	325	32	as	as	ADP
grbs-16142	325	33	in	in	ADP
grbs-16142	325	34	the	the	DET
grbs-16142	325	35	eastern	eastern	ADJ
grbs-16142	325	36	roman	roman	ADJ
grbs-16142	325	37	empire	empire	NOUN
grbs-16142	325	38	in	in	ADP
grbs-16142	325	39	the	the	DET
grbs-16142	325	40	fifth	fifth	ADJ
grbs-16142	325	41	and	and	CCONJ
grbs-16142	325	42	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	325	43	centuries	century	NOUN
grbs-16142	325	44	.	.	PUNCT
grbs-16142	326	1	even	even	ADV
grbs-16142	326	2	in	in	ADP
grbs-16142	326	3	the	the	DET
grbs-16142	326	4	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16142	326	5	world	world	NOUN
grbs-16142	326	6	there	there	PRON
grbs-16142	326	7	are	be	VERB
grbs-16142	326	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	326	9	in	in	ADP
grbs-16142	326	10	fact	fact	NOUN
grbs-16142	326	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	326	12	cases	case	NOUN
grbs-16142	326	13	of	of	ADP
grbs-16142	326	14	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	326	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	326	16	urban	urban	ADJ
grbs-16142	326	17	legends	legend	NOUN
grbs-16142	326	18	that	that	PRON
grbs-16142	326	19	are	be	AUX
grbs-16142	326	20	transformed	transform	VERB
grbs-16142	326	21	into	into	ADP
grbs-16142	326	22	rumors	rumor	NOUN
grbs-16142	326	23	by	by	ADP
grbs-16142	326	24	attaching	attach	VERB
grbs-16142	326	25	them	they	PRON
grbs-16142	326	26	to	to	ADP
grbs-16142	326	27	different	different	ADJ
grbs-16142	326	28	figures	figure	NOUN
grbs-16142	326	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	326	30	depending	depend	VERB
grbs-16142	326	31	on	on	ADP
grbs-16142	326	32	the	the	DET
grbs-16142	326	33	point	point	NOUN
grbs-16142	326	34	of	of	ADP
grbs-16142	326	35	view	view	NOUN
grbs-16142	326	36	of	of	ADP
grbs-16142	326	37	those	those	PRON
grbs-16142	326	38	who	who	PRON
grbs-16142	326	39	tell	tell	VERB
grbs-16142	326	40	them	they	PRON
grbs-16142	326	41	.	.	PUNCT
grbs-16142	327	1	one	one	NUM
grbs-16142	327	2	of	of	ADP
grbs-16142	327	3	the	the	DET
grbs-16142	327	4	leading	lead	VERB
grbs-16142	327	5	scholars	scholar	NOUN
grbs-16142	327	6	of	of	ADP
grbs-16142	327	7	urban	urban	ADJ
grbs-16142	327	8	legends	legend	NOUN
grbs-16142	327	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	327	10	jan	jan	PROPN
grbs-16142	327	11	harold	harold	PROPN
grbs-16142	327	12	brunvand	brunvand	PROPN
grbs-16142	327	13	,	,	PUNCT
grbs-16142	327	14	has	have	AUX
grbs-16142	327	15	even	even	ADV
grbs-16142	327	16	dedicated	dedicate	VERB
grbs-16142	327	17	a	a	DET
grbs-16142	327	18	section	section	NOUN
grbs-16142	327	19	of	of	ADP
grbs-16142	327	20	his	his	PRON
grbs-16142	327	21	type	type	NOUN
grbs-16142	327	22	index	index	NOUN
grbs-16142	327	23	of	of	ADP
grbs-16142	327	24	urban	urban	ADJ
grbs-16142	327	25	legends	legend	NOUN
grbs-16142	327	26	to	to	ADP
grbs-16142	327	27	what	what	PRON
grbs-16142	327	28	he	he	PRON
grbs-16142	327	29	calls	call	VERB
grbs-16142	327	30	“	"	PUNCT
grbs-16142	327	31	celebrity	celebrity	NOUN
grbs-16142	327	32	rumors	rumor	NOUN
grbs-16142	327	33	and	and	CCONJ
grbs-16142	327	34	legends	legend	NOUN
grbs-16142	327	35	.	.	PUNCT
grbs-16142	328	1	”58	”58	PROPN
grbs-16142	328	2	studies	study	NOUN
grbs-16142	328	3	have	have	AUX
grbs-16142	328	4	highlighted	highlight	VERB
grbs-16142	328	5	how	how	SCONJ
grbs-16142	328	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	328	7	among	among	ADP
grbs-16142	328	8	the	the	DET
grbs-16142	328	9	widespread	widespread	ADJ
grbs-16142	328	10	rumors	rumor	NOUN
grbs-16142	328	11	to	to	ADP
grbs-16142	328	12	the	the	DET
grbs-16142	328	13	detriment	detriment	NOUN
grbs-16142	328	14	of	of	ADP
grbs-16142	328	15	men	man	NOUN
grbs-16142	328	16	(	(	PUNCT
grbs-16142	328	17	and	and	CCONJ
grbs-16142	328	18	women	woman	NOUN
grbs-16142	328	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	328	20	of	of	ADP
grbs-16142	328	21	power	power	NOUN
grbs-16142	328	22	a	a	DET
grbs-16142	328	23	significant	significant	ADJ
grbs-16142	328	24	number	number	NOUN
grbs-16142	328	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	328	26	unsurprisingly	unsurprisingly	ADV
grbs-16142	328	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	328	28	are	be	AUX
grbs-16142	328	29	related	relate	VERB
grbs-16142	328	30	to	to	ADP
grbs-16142	328	31	sexual	sexual	ADJ
grbs-16142	328	32	mores:59	mores:59	PUNCT
grbs-16142	328	33	the	the	DET
grbs-16142	328	34	secret	secret	ADJ
grbs-16142	328	35	history	history	NOUN
grbs-16142	328	36	of	of	ADP
grbs-16142	328	37	procopius	procopius	PROPN
grbs-16142	328	38	constitutes	constitute	VERB
grbs-16142	328	39	a	a	DET
grbs-16142	328	40	veritable	veritable	ADJ
grbs-16142	328	41	cornucopia	cornucopia	NOUN
grbs-16142	328	42	of	of	ADP
grbs-16142	328	43	the	the	DET
grbs-16142	328	44	lewd	lewd	ADJ
grbs-16142	328	45	stories	story	NOUN
grbs-16142	328	46	that	that	PRON
grbs-16142	328	47	could	could	AUX
grbs-16142	328	48	circulate	circulate	VERB
grbs-16142	328	49	about	about	ADP
grbs-16142	328	50	the	the	DET
grbs-16142	328	51	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	328	52	elite	elite	NOUN
grbs-16142	328	53	in	in	ADP
grbs-16142	328	54	the	the	DET
grbs-16142	328	55	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	328	56	57	57	NUM
grbs-16142	328	57	baitál	baitál	NOUN
grbs-16142	328	58	pachísí	pachísí	NOUN
grbs-16142	328	59	178	178	NUM
grbs-16142	328	60	.	.	PUNCT
grbs-16142	329	1	58	58	NUM
grbs-16142	329	2	j.	j.	PROPN
grbs-16142	329	3	h.	h.	PROPN
grbs-16142	329	4	brunvand	brunvand	PROPN
grbs-16142	329	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	329	6	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
grbs-16142	329	7	of	of	ADP
grbs-16142	329	8	urban	urban	ADJ
grbs-16142	329	9	legends2	legends2	PROPN
grbs-16142	329	10	(	(	PUNCT
grbs-16142	329	11	santa	santa	PROPN
grbs-16142	329	12	barbara	barbara	PROPN
grbs-16142	329	13	2012	2012	NUM
grbs-16142	329	14	)	)	PUNCT
grbs-16142	329	15	763	763	NUM
grbs-16142	329	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	329	17	nos	nos	PROPN
grbs-16142	329	18	.	.	PROPN
grbs-16142	329	19	09000	09000	NUM
grbs-16142	329	20	-	-	SYM
grbs-16142	329	21	09155	09155	NUM
grbs-16142	329	22	and	and	CCONJ
grbs-16142	329	23	pp.103–105	pp.103–105	NOUN
grbs-16142	329	24	for	for	ADP
grbs-16142	329	25	a	a	DET
grbs-16142	329	26	specific	specific	ADJ
grbs-16142	329	27	entry	entry	NOUN
grbs-16142	329	28	about	about	ADP
grbs-16142	329	29	celebrities	celebrity	NOUN
grbs-16142	329	30	.	.	PUNCT
grbs-16142	330	1	59	59	NUM
grbs-16142	330	2	see	see	VERB
grbs-16142	330	3	j.-b	j.-b	PROPN
grbs-16142	330	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	331	1	renard	renard	PROPN
grbs-16142	331	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	331	3	“	"	PUNCT
grbs-16142	331	4	la	la	X
grbs-16142	331	5	construction	construction	NOUN
grbs-16142	331	6	de	de	ADP
grbs-16142	331	7	l’image	l’image	PROPN
grbs-16142	331	8	des	des	X
grbs-16142	331	9	hommes	hommes	X
grbs-16142	331	10	politiques	politique	NOUN
grbs-16142	331	11	par	par	X
grbs-16142	331	12	le	le	AUX
grbs-16142	331	13	folklore	folklore	PROPN
grbs-16142	331	14	narratif	narratif	ADV
grbs-16142	331	15	.	.	PUNCT
grbs-16142	332	1	anecdotes	anecdote	NOUN
grbs-16142	332	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	332	3	rumeurs	rumeur	NOUN
grbs-16142	332	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	332	5	légendes	légende	NOUN
grbs-16142	332	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	332	7	histoires	histoire	NOUN
grbs-16142	332	8	drôles	drôle	NOUN
grbs-16142	332	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	332	10	”	"	PUNCT
grbs-16142	332	11	mots	mot	NOUN
grbs-16142	332	12	.	.	PUNCT
grbs-16142	333	1	les	les	PROPN
grbs-16142	333	2	langages	langages	PROPN
grbs-16142	333	3	du	du	PROPN
grbs-16142	333	4	politique	politique	PROPN
grbs-16142	333	5	92	92	NUM
grbs-16142	333	6	(	(	PUNCT
grbs-16142	333	7	2010	2010	NUM
grbs-16142	333	8	)	)	PUNCT
grbs-16142	333	9	11–22	11–22	NUM
grbs-16142	333	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	333	11	here	here	ADV
grbs-16142	333	12	18–19	18–19	NUM
grbs-16142	333	13	.	.	PUNCT
grbs-16142	334	1	318	318	NUM
grbs-16142	334	2	an	an	DET
grbs-16142	334	3	apple	apple	NOUN
grbs-16142	334	4	between	between	ADP
grbs-16142	334	5	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	334	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	334	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	334	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	334	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	334	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	334	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	334	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	334	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	334	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	334	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	334	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	334	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	334	18	58	58	NUM
grbs-16142	334	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	334	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	334	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	335	1	299–323	299–323	PROPN
grbs-16142	335	2	century.60	century.60	PROPN
grbs-16142	335	3	in	in	ADP
grbs-16142	335	4	this	this	DET
grbs-16142	335	5	sense	sense	NOUN
grbs-16142	335	6	the	the	DET
grbs-16142	335	7	affair	affair	NOUN
grbs-16142	335	8	of	of	ADP
grbs-16142	335	9	the	the	DET
grbs-16142	335	10	apple	apple	NOUN
grbs-16142	335	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	335	12	which	which	PRON
grbs-16142	335	13	according	accord	VERB
grbs-16142	335	14	to	to	ADP
grbs-16142	335	15	scott	scott	PROPN
grbs-16142	335	16	’s	’s	PART
grbs-16142	335	17	persuasive	persuasive	ADJ
grbs-16142	335	18	reconstruction	reconstruction	NOUN
grbs-16142	335	19	had	have	AUX
grbs-16142	335	20	first	first	ADV
grbs-16142	335	21	been	be	AUX
grbs-16142	335	22	connected	connect	VERB
grbs-16142	335	23	to	to	PART
grbs-16142	335	24	pulcheria	pulcheria	VERB
grbs-16142	335	25	by	by	ADP
grbs-16142	335	26	the	the	DET
grbs-16142	335	27	anti	anti	NOUN
grbs-16142	335	28	-	-	NOUN
grbs-16142	335	29	chalcedonians	chalcedonian	NOUN
grbs-16142	335	30	(	(	PUNCT
grbs-16142	335	31	as	as	ADP
grbs-16142	335	32	a	a	DET
grbs-16142	335	33	true	true	ADJ
grbs-16142	335	34	adultery	adultery	NOUN
grbs-16142	335	35	story	story	NOUN
grbs-16142	335	36	)	)	PUNCT
grbs-16142	335	37	and	and	CCONJ
grbs-16142	335	38	then	then	ADV
grbs-16142	335	39	to	to	ADP
grbs-16142	335	40	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	335	41	by	by	ADP
grbs-16142	335	42	the	the	DET
grbs-16142	335	43	chalcedonians	chalcedonian	NOUN
grbs-16142	335	44	(	(	PUNCT
grbs-16142	335	45	as	as	ADP
grbs-16142	335	46	a	a	DET
grbs-16142	335	47	true	true	ADJ
grbs-16142	335	48	or	or	CCONJ
grbs-16142	335	49	only	only	ADV
grbs-16142	335	50	alleged	allege	VERB
grbs-16142	335	51	adultery	adultery	NOUN
grbs-16142	335	52	story	story	NOUN
grbs-16142	335	53	,	,	PUNCT
grbs-16142	335	54	depending	depend	VERB
grbs-16142	335	55	on	on	ADP
grbs-16142	335	56	the	the	DET
grbs-16142	335	57	source	source	NOUN
grbs-16142	335	58	)	)	PUNCT
grbs-16142	335	59	,	,	PUNCT
grbs-16142	335	60	could	could	AUX
grbs-16142	335	61	effectively	effectively	ADV
grbs-16142	335	62	be	be	AUX
grbs-16142	335	63	a	a	DET
grbs-16142	335	64	case	case	NOUN
grbs-16142	335	65	of	of	ADP
grbs-16142	335	66	a	a	DET
grbs-16142	335	67	rumor	rumor	NOUN
grbs-16142	335	68	born	bear	VERB
grbs-16142	335	69	from	from	ADP
grbs-16142	335	70	a	a	DET
grbs-16142	335	71	folktale	folktale	NOUN
grbs-16142	335	72	.	.	PUNCT
grbs-16142	336	1	is	be	AUX
grbs-16142	336	2	there	there	PRON
grbs-16142	336	3	any	any	DET
grbs-16142	336	4	way	way	NOUN
grbs-16142	336	5	to	to	PART
grbs-16142	336	6	establish	establish	VERB
grbs-16142	336	7	where	where	SCONJ
grbs-16142	336	8	the	the	DET
grbs-16142	336	9	‘	'	PUNCT
grbs-16142	336	10	ur	ur	NOUN
grbs-16142	336	11	-	-	NOUN
grbs-16142	336	12	tale	tale	NOUN
grbs-16142	336	13	of	of	ADP
grbs-16142	336	14	the	the	DET
grbs-16142	336	15	apple	apple	NOUN
grbs-16142	336	16	’	'	PUNCT
grbs-16142	336	17	originated	originate	VERB
grbs-16142	336	18	?	?	PUNCT
grbs-16142	337	1	in	in	ADP
grbs-16142	337	2	fact	fact	NOUN
grbs-16142	337	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	337	4	it	it	PRON
grbs-16142	337	5	is	be	AUX
grbs-16142	337	6	extremely	extremely	ADV
grbs-16142	337	7	difficult	difficult	ADJ
grbs-16142	337	8	to	to	PART
grbs-16142	337	9	try	try	VERB
grbs-16142	337	10	to	to	PART
grbs-16142	337	11	reconstruct	reconstruct	VERB
grbs-16142	337	12	the	the	DET
grbs-16142	337	13	diachronic	diachronic	ADJ
grbs-16142	337	14	diffusion	diffusion	NOUN
grbs-16142	337	15	of	of	ADP
grbs-16142	337	16	this	this	DET
grbs-16142	337	17	popular	popular	ADJ
grbs-16142	337	18	story	story	NOUN
grbs-16142	337	19	.	.	PUNCT
grbs-16142	338	1	the	the	DET
grbs-16142	338	2	fact	fact	NOUN
grbs-16142	338	3	that	that	SCONJ
grbs-16142	338	4	the	the	DET
grbs-16142	338	5	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	338	6	versions	version	NOUN
grbs-16142	338	7	are	be	AUX
grbs-16142	338	8	the	the	DET
grbs-16142	338	9	earliest	early	ADJ
grbs-16142	338	10	attested	attest	VERB
grbs-16142	338	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	338	12	while	while	SCONJ
grbs-16142	338	13	the	the	DET
grbs-16142	338	14	arabic	arabic	NOUN
grbs-16142	338	15	are	be	AUX
grbs-16142	338	16	the	the	DET
grbs-16142	338	17	second	second	ADJ
grbs-16142	338	18	oldest	old	ADJ
grbs-16142	338	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	338	20	the	the	DET
grbs-16142	338	21	indian	indian	PROPN
grbs-16142	338	22	by	by	ADP
grbs-16142	338	23	far	far	ADV
grbs-16142	338	24	the	the	DET
grbs-16142	338	25	latest	late	ADJ
grbs-16142	338	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	338	27	would	would	AUX
grbs-16142	338	28	apparently	apparently	ADV
grbs-16142	338	29	support	support	VERB
grbs-16142	338	30	a	a	DET
grbs-16142	338	31	movement	movement	NOUN
grbs-16142	338	32	from	from	ADP
grbs-16142	338	33	west	west	PROPN
grbs-16142	338	34	to	to	ADP
grbs-16142	338	35	east	east	PROPN
grbs-16142	338	36	,	,	PUNCT
grbs-16142	338	37	but	but	CCONJ
grbs-16142	338	38	this	this	PRON
grbs-16142	338	39	is	be	AUX
grbs-16142	338	40	not	not	PART
grbs-16142	338	41	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16142	338	42	the	the	DET
grbs-16142	338	43	case	case	NOUN
grbs-16142	338	44	.	.	PUNCT
grbs-16142	339	1	in	in	ADP
grbs-16142	339	2	fact	fact	NOUN
grbs-16142	339	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	339	4	when	when	SCONJ
grbs-16142	339	5	it	it	PRON
grbs-16142	339	6	comes	come	VERB
grbs-16142	339	7	to	to	ADP
grbs-16142	339	8	oral	oral	ADJ
grbs-16142	339	9	material	material	NOUN
grbs-16142	339	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	339	11	the	the	DET
grbs-16142	339	12	eventual	eventual	ADJ
grbs-16142	339	13	appearance	appearance	NOUN
grbs-16142	339	14	in	in	ADP
grbs-16142	339	15	literature	literature	NOUN
grbs-16142	339	16	can	can	AUX
grbs-16142	339	17	often	often	ADV
grbs-16142	339	18	take	take	VERB
grbs-16142	339	19	place	place	NOUN
grbs-16142	339	20	after	after	ADP
grbs-16142	339	21	a	a	DET
grbs-16142	339	22	noticeable	noticeable	ADJ
grbs-16142	339	23	time	time	NOUN
grbs-16142	339	24	lag.61	lag.61	NOUN
grbs-16142	339	25	moreover	moreover	ADV
grbs-16142	339	26	,	,	PUNCT
grbs-16142	339	27	if	if	SCONJ
grbs-16142	339	28	the	the	DET
grbs-16142	339	29	story	story	NOUN
grbs-16142	339	30	of	of	ADP
grbs-16142	339	31	the	the	DET
grbs-16142	339	32	three	three	NUM
grbs-16142	339	33	apples	apple	NOUN
grbs-16142	339	34	in	in	ADP
grbs-16142	339	35	the	the	DET
grbs-16142	339	36	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	339	37	nights	night	NOUN
grbs-16142	339	38	actually	actually	ADV
grbs-16142	339	39	derives	derive	VERB
grbs-16142	339	40	from	from	ADP
grbs-16142	339	41	an	an	DET
grbs-16142	339	42	original	original	NOUN
grbs-16142	339	43	of	of	ADP
grbs-16142	339	44	the	the	DET
grbs-16142	339	45	sasanid	sasanid	PROPN
grbs-16142	339	46	era	era	NOUN
grbs-16142	339	47	,	,	PUNCT
grbs-16142	339	48	this	this	PRON
grbs-16142	339	49	would	would	AUX
grbs-16142	339	50	make	make	VERB
grbs-16142	339	51	the	the	DET
grbs-16142	339	52	persian	persian	ADJ
grbs-16142	339	53	-	-	PUNCT
grbs-16142	339	54	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	339	55	variants	variant	NOUN
grbs-16142	339	56	almost	almost	ADV
grbs-16142	339	57	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16142	339	58	with	with	ADP
grbs-16142	339	59	the	the	DET
grbs-16142	339	60	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	339	61	ones	one	NOUN
grbs-16142	339	62	.	.	PUNCT
grbs-16142	340	1	60	60	NUM
grbs-16142	340	2	as	as	SCONJ
grbs-16142	340	3	stated	state	VERB
grbs-16142	340	4	by	by	ADP
grbs-16142	340	5	l.	l.	PROPN
grbs-16142	340	6	james	james	PROPN
grbs-16142	340	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	340	8	empresses	empress	NOUN
grbs-16142	340	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	340	10	power	power	NOUN
grbs-16142	340	11	in	in	ADP
grbs-16142	340	12	early	early	ADJ
grbs-16142	340	13	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-16142	340	14	(	(	PUNCT
grbs-16142	340	15	london/	london/	NUM
grbs-16142	340	16	new	new	PROPN
grbs-16142	340	17	york	york	PROPN
grbs-16142	340	18	2001	2001	NUM
grbs-16142	340	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	340	20	16	16	NUM
grbs-16142	340	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	340	22	“	"	PUNCT
grbs-16142	340	23	sexual	sexual	ADJ
grbs-16142	340	24	intrigue	intrigue	NOUN
grbs-16142	340	25	and	and	CCONJ
grbs-16142	340	26	adultery	adultery	NOUN
grbs-16142	340	27	were	be	AUX
grbs-16142	340	28	always	always	ADV
grbs-16142	340	29	a	a	DET
grbs-16142	340	30	good	good	ADJ
grbs-16142	340	31	and	and	CCONJ
grbs-16142	340	32	very	very	ADV
grbs-16142	340	33	popular	popular	ADJ
grbs-16142	340	34	weapon	weapon	NOUN
grbs-16142	340	35	to	to	PART
grbs-16142	340	36	use	use	VERB
grbs-16142	340	37	against	against	ADP
grbs-16142	340	38	overambitious	overambitious	ADJ
grbs-16142	340	39	empresses	empress	NOUN
grbs-16142	340	40	who	who	PRON
grbs-16142	340	41	needed	need	VERB
grbs-16142	340	42	to	to	PART
grbs-16142	340	43	be	be	AUX
grbs-16142	340	44	put	put	VERB
grbs-16142	340	45	in	in	ADP
grbs-16142	340	46	their	their	PRON
grbs-16142	340	47	place	place	NOUN
grbs-16142	340	48	.	.	PUNCT
grbs-16142	341	1	fausta	fausta	ADJ
grbs-16142	341	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	3	eudoxia	eudoxia	NOUN
grbs-16142	341	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	5	eudokia	eudokia	NOUN
grbs-16142	341	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	7	pulcheria	pulcheria	PROPN
grbs-16142	341	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	9	verina	verina	ADJ
grbs-16142	341	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	11	zenonis	zenoni	NOUN
grbs-16142	341	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	13	ariadne	ariadne	PROPN
grbs-16142	341	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	15	theodora	theodora	PROPN
grbs-16142	341	16	above	above	ADP
grbs-16142	341	17	all	all	PRON
grbs-16142	341	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	341	20	sophia	sophia	PROPN
grbs-16142	341	21	are	be	AUX
grbs-16142	341	22	all	all	ADV
grbs-16142	341	23	accused	accuse	VERB
grbs-16142	341	24	of	of	ADP
grbs-16142	341	25	having	have	VERB
grbs-16142	341	26	lovers	lover	NOUN
grbs-16142	341	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	28	being	be	AUX
grbs-16142	341	29	sexually	sexually	ADV
grbs-16142	341	30	loose	loose	ADJ
grbs-16142	341	31	or	or	CCONJ
grbs-16142	341	32	being	be	AUX
grbs-16142	341	33	involved	involve	VERB
grbs-16142	341	34	in	in	ADP
grbs-16142	341	35	adulterous	adulterous	ADJ
grbs-16142	341	36	affairs	affair	NOUN
grbs-16142	341	37	,	,	PUNCT
grbs-16142	341	38	sometimes	sometimes	ADV
grbs-16142	341	39	all	all	DET
grbs-16142	341	40	three	three	NUM
grbs-16142	341	41	.	.	PUNCT
grbs-16142	341	42	”	"	PUNCT
grbs-16142	342	1	moreover	moreover	ADV
grbs-16142	342	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	342	3	it	it	PRON
grbs-16142	342	4	has	have	AUX
grbs-16142	342	5	been	be	AUX
grbs-16142	342	6	said	say	VERB
grbs-16142	342	7	that	that	SCONJ
grbs-16142	342	8	“	"	PUNCT
grbs-16142	342	9	the	the	DET
grbs-16142	342	10	vilification	vilification	NOUN
grbs-16142	342	11	of	of	ADP
grbs-16142	342	12	a	a	DET
grbs-16142	342	13	celebrated	celebrated	ADJ
grbs-16142	342	14	woman	woman	NOUN
grbs-16142	342	15	via	via	ADP
grbs-16142	342	16	sexual	sexual	ADJ
grbs-16142	342	17	slander	slander	NOUN
grbs-16142	342	18	was	be	AUX
grbs-16142	342	19	hardly	hardly	ADV
grbs-16142	342	20	a	a	DET
grbs-16142	342	21	new	new	ADJ
grbs-16142	342	22	phenomenon	phenomenon	NOUN
grbs-16142	342	23	in	in	ADP
grbs-16142	342	24	the	the	DET
grbs-16142	342	25	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	342	26	century	century	NOUN
grbs-16142	342	27	”	"	PUNCT
grbs-16142	342	28	:	:	PUNCT
grbs-16142	342	29	see	see	VERB
grbs-16142	342	30	mcclanan	mcclanan	PROPN
grbs-16142	342	31	,	,	PUNCT
grbs-16142	342	32	representations	representation	NOUN
grbs-16142	342	33	of	of	ADP
grbs-16142	342	34	early	early	ADJ
grbs-16142	342	35	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	342	36	empresses	empress	NOUN
grbs-16142	342	37	94	94	NUM
grbs-16142	342	38	and	and	CCONJ
grbs-16142	342	39	112–117	112–117	NUM
grbs-16142	342	40	,	,	PUNCT
grbs-16142	342	41	for	for	ADP
grbs-16142	342	42	a	a	DET
grbs-16142	342	43	comparison	comparison	NOUN
grbs-16142	342	44	between	between	ADP
grbs-16142	342	45	the	the	DET
grbs-16142	342	46	debasing	debase	VERB
grbs-16142	342	47	techniques	technique	NOUN
grbs-16142	342	48	adopted	adopt	VERB
grbs-16142	342	49	by	by	ADP
grbs-16142	342	50	procopius	procopius	NOUN
grbs-16142	342	51	against	against	ADP
grbs-16142	342	52	theodora	theodora	PROPN
grbs-16142	342	53	and	and	CCONJ
grbs-16142	342	54	those	those	PRON
grbs-16142	342	55	employed	employ	VERB
grbs-16142	342	56	by	by	ADP
grbs-16142	342	57	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16142	342	58	media	medium	NOUN
grbs-16142	342	59	to	to	PART
grbs-16142	342	60	discredit	discredit	VERB
grbs-16142	342	61	hillary	hillary	PROPN
grbs-16142	342	62	rodham	rodham	PROPN
grbs-16142	342	63	clinton	clinton	PROPN
grbs-16142	342	64	and	and	CCONJ
grbs-16142	342	65	jacqueline	jacqueline	PROPN
grbs-16142	342	66	kennedy	kennedy	PROPN
grbs-16142	342	67	onassis	onassis	PROPN
grbs-16142	342	68	.	.	PUNCT
grbs-16142	343	1	61	61	NUM
grbs-16142	343	2	for	for	ADP
grbs-16142	343	3	the	the	DET
grbs-16142	343	4	possibility	possibility	NOUN
grbs-16142	343	5	that	that	SCONJ
grbs-16142	343	6	the	the	DET
grbs-16142	343	7	stories	story	NOUN
grbs-16142	343	8	contained	contain	VERB
grbs-16142	343	9	in	in	ADP
grbs-16142	343	10	the	the	DET
grbs-16142	343	11	vikramacarita	vikramacarita	NOUN
grbs-16142	343	12	could	could	AUX
grbs-16142	343	13	be	be	AUX
grbs-16142	343	14	much	much	ADV
grbs-16142	343	15	older	old	ADJ
grbs-16142	343	16	than	than	ADP
grbs-16142	343	17	the	the	DET
grbs-16142	343	18	collection	collection	NOUN
grbs-16142	343	19	itself	itself	PRON
grbs-16142	343	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	343	21	see	see	VERB
grbs-16142	343	22	haksar	haksar	PROPN
grbs-16142	343	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	343	24	simhāsana	simhāsana	PROPN
grbs-16142	343	25	dvātriṃśikā	dvātriṃśikā	VERB
grbs-16142	343	26	xv	xv	PROPN
grbs-16142	343	27	.	.	PUNCT
grbs-16142	344	1	the	the	DET
grbs-16142	344	2	story	story	NOUN
grbs-16142	344	3	of	of	ADP
grbs-16142	344	4	the	the	DET
grbs-16142	344	5	apple	apple	NOUN
grbs-16142	344	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	344	7	however	however	ADV
grbs-16142	344	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	344	9	apparently	apparently	ADV
grbs-16142	344	10	did	do	AUX
grbs-16142	344	11	not	not	PART
grbs-16142	344	12	appear	appear	VERB
grbs-16142	344	13	in	in	ADP
grbs-16142	344	14	the	the	DET
grbs-16142	344	15	bṛhatkathā	bṛhatkathā	NOUN
grbs-16142	344	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	344	17	the	the	DET
grbs-16142	344	18	great	great	ADJ
grbs-16142	344	19	tale	tale	NOUN
grbs-16142	344	20	by	by	ADP
grbs-16142	344	21	gunadhya	gunadhya	NOUN
grbs-16142	344	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	344	23	dating	date	VERB
grbs-16142	344	24	back	back	ADV
grbs-16142	344	25	to	to	ADP
grbs-16142	344	26	the	the	DET
grbs-16142	344	27	first	first	ADJ
grbs-16142	344	28	century	century	PROPN
grbs-16142	344	29	b.c	b.c	PROPN
grbs-16142	344	30	.	.	PUNCT
grbs-16142	345	1	(	(	PUNCT
grbs-16142	345	2	see	see	VERB
grbs-16142	345	3	g.	g.	PROPN
grbs-16142	345	4	boccali	boccali	PROPN
grbs-16142	345	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	345	6	s.	s.	PROPN
grbs-16142	345	7	piano	piano	PROPN
grbs-16142	345	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	345	9	and	and	CCONJ
grbs-16142	345	10	s.	s.	PROPN
grbs-16142	345	11	sani	sani	PROPN
grbs-16142	345	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	345	13	le	le	X
grbs-16142	345	14	letterature	letterature	NOUN
grbs-16142	345	15	dell’india	dell’india	NOUN
grbs-16142	345	16	:	:	PUNCT
grbs-16142	345	17	la	la	X
grbs-16142	345	18	civiltà	civiltà	PROPN
grbs-16142	345	19	letteraria	letteraria	PROPN
grbs-16142	345	20	indiana	indiana	PROPN
grbs-16142	345	21	dai	dai	PROPN
grbs-16142	345	22	veda	veda	PROPN
grbs-16142	345	23	a	a	DET
grbs-16142	345	24	oggi	oggi	PROPN
grbs-16142	346	1	[	[	X
grbs-16142	346	2	turin	turin	PROPN
grbs-16142	346	3	2000	2000	NUM
grbs-16142	346	4	]	]	PUNCT
grbs-16142	346	5	499	499	NUM
grbs-16142	346	6	)	)	PUNCT
grbs-16142	346	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	346	8	considered	consider	VERB
grbs-16142	346	9	to	to	PART
grbs-16142	346	10	be	be	AUX
grbs-16142	346	11	the	the	DET
grbs-16142	346	12	basis	basis	NOUN
grbs-16142	346	13	of	of	ADP
grbs-16142	346	14	most	most	ADJ
grbs-16142	346	15	of	of	ADP
grbs-16142	346	16	the	the	DET
grbs-16142	346	17	later	later	ADJ
grbs-16142	346	18	indian	indian	ADJ
grbs-16142	346	19	collections	collection	NOUN
grbs-16142	346	20	of	of	ADP
grbs-16142	346	21	tales	tale	NOUN
grbs-16142	346	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	347	1	see	see	VERB
grbs-16142	347	2	the	the	DET
grbs-16142	347	3	summary	summary	NOUN
grbs-16142	347	4	in	in	ADP
grbs-16142	347	5	d.	d.	PROPN
grbs-16142	347	6	a.	a.	PROPN
grbs-16142	347	7	nelson	nelson	PROPN
grbs-16142	347	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	347	9	the	the	DET
grbs-16142	347	10	bṛhatkathā	bṛhatkathā	NOUN
grbs-16142	347	11	:	:	PUNCT
grbs-16142	347	12	a	a	DET
grbs-16142	347	13	reconstruction	reconstruction	NOUN
grbs-16142	347	14	from	from	ADP
grbs-16142	347	15	bṛhatkathāślokasaṃgraha	bṛhatkathāślokasaṃgraha	NOUN
grbs-16142	347	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	347	17	peruṅkatai	peruṅkatai	NOUN
grbs-16142	347	18	and	and	CCONJ
grbs-16142	347	19	vasudevahiṃḍi	vasudevahiṃḍi	NOUN
grbs-16142	347	20	(	(	PUNCT
grbs-16142	347	21	diss	diss	PROPN
grbs-16142	347	22	.	.	PUNCT
grbs-16142	348	1	u.	u.	PROPN
grbs-16142	348	2	chicago	chicago	PROPN
grbs-16142	348	3	1974	1974	NUM
grbs-16142	348	4	)	)	PUNCT
grbs-16142	349	1	245–323	245–323	NUM
grbs-16142	349	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	350	1	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	350	2	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	350	3	319	319	NUM
grbs-16142	350	4	—	—	PUNCT
grbs-16142	350	5	—	—	PUNCT
grbs-16142	350	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	350	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	350	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	350	9	greek	greek	ADJ
grbs-16142	350	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	350	11	roman	roman	ADJ
grbs-16142	350	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	350	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	350	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	350	15	studies	study	NOUN
grbs-16142	350	16	58	58	NUM
grbs-16142	350	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	350	18	2018	2018	NUM
grbs-16142	350	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	350	20	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	350	21	as	as	ADP
grbs-16142	350	22	to	to	ADP
grbs-16142	350	23	the	the	DET
grbs-16142	350	24	content	content	NOUN
grbs-16142	350	25	of	of	ADP
grbs-16142	350	26	the	the	DET
grbs-16142	350	27	respective	respective	ADJ
grbs-16142	350	28	versions	version	NOUN
grbs-16142	350	29	,	,	PUNCT
grbs-16142	350	30	there	there	PRON
grbs-16142	350	31	are	be	VERB
grbs-16142	350	32	conflicting	conflicting	ADJ
grbs-16142	350	33	contact	contact	NOUN
grbs-16142	350	34	points	point	NOUN
grbs-16142	350	35	.	.	PUNCT
grbs-16142	351	1	the	the	DET
grbs-16142	351	2	indian	indian	ADJ
grbs-16142	351	3	variants	variant	NOUN
grbs-16142	351	4	present	present	ADJ
grbs-16142	351	5	supernatural	supernatural	ADJ
grbs-16142	351	6	elements	element	NOUN
grbs-16142	351	7	(	(	PUNCT
grbs-16142	351	8	the	the	DET
grbs-16142	351	9	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	351	10	guarantees	guarantee	VERB
grbs-16142	351	11	immortality	immortality	NOUN
grbs-16142	351	12	and	and	CCONJ
grbs-16142	351	13	is	be	AUX
grbs-16142	351	14	a	a	DET
grbs-16142	351	15	divine	divine	ADJ
grbs-16142	351	16	gift	gift	NOUN
grbs-16142	351	17	)	)	PUNCT
grbs-16142	351	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	351	19	while	while	SCONJ
grbs-16142	351	20	the	the	DET
grbs-16142	351	21	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	351	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	351	23	syriac	syriac	NOUN
grbs-16142	351	24	,	,	PUNCT
grbs-16142	351	25	and	and	CCONJ
grbs-16142	351	26	greek	greek	ADJ
grbs-16142	351	27	ones	one	NOUN
grbs-16142	351	28	seem	seem	VERB
grbs-16142	351	29	to	to	PART
grbs-16142	351	30	have	have	VERB
grbs-16142	351	31	a	a	DET
grbs-16142	351	32	more	more	ADV
grbs-16142	351	33	realistic	realistic	ADJ
grbs-16142	351	34	allure	allure	NOUN
grbs-16142	351	35	;	;	PUNCT
grbs-16142	351	36	the	the	DET
grbs-16142	351	37	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	351	38	versions	version	NOUN
grbs-16142	351	39	and	and	CCONJ
grbs-16142	351	40	most	most	ADJ
grbs-16142	351	41	of	of	ADP
grbs-16142	351	42	the	the	DET
grbs-16142	351	43	greek	greek	ADJ
grbs-16142	351	44	ones	one	NOUN
grbs-16142	351	45	(	(	PUNCT
grbs-16142	351	46	with	with	ADP
grbs-16142	351	47	the	the	DET
grbs-16142	351	48	exception	exception	NOUN
grbs-16142	351	49	of	of	ADP
grbs-16142	351	50	theophanes	theophane	NOUN
grbs-16142	351	51	)	)	PUNCT
grbs-16142	351	52	tell	tell	NOUN
grbs-16142	351	53	of	of	ADP
grbs-16142	351	54	a	a	DET
grbs-16142	351	55	misunderstanding	misunderstanding	NOUN
grbs-16142	351	56	,	,	PUNCT
grbs-16142	351	57	while	while	SCONJ
grbs-16142	351	58	the	the	DET
grbs-16142	351	59	syriac	syriac	PROPN
grbs-16142	351	60	and	and	CCONJ
grbs-16142	351	61	armenian	armenian	ADJ
grbs-16142	351	62	versions	version	NOUN
grbs-16142	351	63	,	,	PUNCT
grbs-16142	351	64	theophanes	theophane	NOUN
grbs-16142	351	65	,	,	PUNCT
grbs-16142	351	66	and	and	CCONJ
grbs-16142	351	67	the	the	DET
grbs-16142	351	68	indian	indian	ADJ
grbs-16142	351	69	versions	version	NOUN
grbs-16142	351	70	portray	portray	VERB
grbs-16142	351	71	true	true	ADJ
grbs-16142	351	72	adultery	adultery	NOUN
grbs-16142	351	73	.	.	PUNCT
grbs-16142	352	1	on	on	ADP
grbs-16142	352	2	the	the	DET
grbs-16142	352	3	other	other	ADJ
grbs-16142	352	4	hand	hand	NOUN
grbs-16142	352	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	352	6	the	the	DET
grbs-16142	352	7	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	352	8	ones	one	NOUN
grbs-16142	352	9	have	have	VERB
grbs-16142	352	10	courtiers	courtier	NOUN
grbs-16142	352	11	or	or	CCONJ
grbs-16142	352	12	common	common	ADJ
grbs-16142	352	13	men	man	NOUN
grbs-16142	352	14	as	as	ADP
grbs-16142	352	15	main	main	ADJ
grbs-16142	352	16	protagonists	protagonist	NOUN
grbs-16142	352	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	352	18	the	the	DET
grbs-16142	352	19	caliph	caliph	NOUN
grbs-16142	352	20	plays	play	VERB
grbs-16142	352	21	a	a	DET
grbs-16142	352	22	minimal	minimal	ADJ
grbs-16142	352	23	role	role	NOUN
grbs-16142	352	24	in	in	ADP
grbs-16142	352	25	the	the	DET
grbs-16142	352	26	story	story	NOUN
grbs-16142	352	27	,	,	PUNCT
grbs-16142	352	28	or	or	CCONJ
grbs-16142	352	29	none	none	NOUN
grbs-16142	352	30	at	at	ADV
grbs-16142	352	31	all	all	ADV
grbs-16142	352	32	)	)	PUNCT
grbs-16142	352	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	352	34	while	while	SCONJ
grbs-16142	352	35	the	the	DET
grbs-16142	352	36	others	other	NOUN
grbs-16142	352	37	have	have	VERB
grbs-16142	352	38	sovereigns	sovereign	NOUN
grbs-16142	352	39	as	as	ADP
grbs-16142	352	40	main	main	ADJ
grbs-16142	352	41	characters	character	NOUN
grbs-16142	352	42	.	.	PUNCT
grbs-16142	353	1	it	it	PRON
grbs-16142	353	2	should	should	AUX
grbs-16142	353	3	be	be	AUX
grbs-16142	353	4	noted	note	VERB
grbs-16142	353	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	353	6	however	however	ADV
grbs-16142	353	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	353	8	that	that	SCONJ
grbs-16142	353	9	in	in	ADP
grbs-16142	353	10	both	both	CCONJ
grbs-16142	353	11	the	the	DET
grbs-16142	353	12	greek	greek	NOUN
grbs-16142	353	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	353	14	the	the	DET
grbs-16142	353	15	indian	indian	PROPN
grbs-16142	353	16	tales	tale	NOUN
grbs-16142	353	17	the	the	DET
grbs-16142	353	18	episode	episode	NOUN
grbs-16142	353	19	is	be	AUX
grbs-16142	353	20	often	often	ADV
grbs-16142	353	21	connected	connect	VERB
grbs-16142	353	22	to	to	ADP
grbs-16142	353	23	a	a	DET
grbs-16142	353	24	religious	religious	ADJ
grbs-16142	353	25	conversion	conversion	NOUN
grbs-16142	353	26	:	:	PUNCT
grbs-16142	353	27	eudocia	eudocia	NOUN
grbs-16142	353	28	leaves	leave	VERB
grbs-16142	353	29	for	for	ADP
grbs-16142	353	30	the	the	DET
grbs-16142	353	31	holy	holy	ADJ
grbs-16142	353	32	land	land	NOUN
grbs-16142	353	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	353	34	paulinus	paulinus	NOUN
grbs-16142	353	35	builds	build	VERB
grbs-16142	353	36	a	a	DET
grbs-16142	353	37	church	church	NOUN
grbs-16142	353	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	353	39	bhartrihari	bhartrihari	NOUN
grbs-16142	353	40	embraces	embrace	VERB
grbs-16142	353	41	an	an	DET
grbs-16142	353	42	ascetic	ascetic	ADJ
grbs-16142	353	43	life	life	NOUN
grbs-16142	353	44	.	.	PUNCT
grbs-16142	354	1	as	as	SCONJ
grbs-16142	354	2	already	already	ADV
grbs-16142	354	3	noted	note	VERB
grbs-16142	354	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	354	5	in	in	ADP
grbs-16142	354	6	both	both	DET
grbs-16142	354	7	cases	case	NOUN
grbs-16142	354	8	this	this	DET
grbs-16142	354	9	aspect	aspect	NOUN
grbs-16142	354	10	allowed	allow	VERB
grbs-16142	354	11	these	these	DET
grbs-16142	354	12	stories	story	NOUN
grbs-16142	354	13	to	to	PART
grbs-16142	354	14	be	be	AUX
grbs-16142	354	15	linked	link	VERB
grbs-16142	354	16	to	to	ADP
grbs-16142	354	17	foundation	foundation	VERB
grbs-16142	354	18	myths	myth	NOUN
grbs-16142	354	19	of	of	ADP
grbs-16142	354	20	cults	cult	NOUN
grbs-16142	354	21	or	or	CCONJ
grbs-16142	354	22	religious	religious	ADJ
grbs-16142	354	23	institutions	institution	NOUN
grbs-16142	354	24	.	.	PUNCT
grbs-16142	355	1	finding	find	VERB
grbs-16142	355	2	a	a	DET
grbs-16142	355	3	key	key	NOUN
grbs-16142	355	4	to	to	ADP
grbs-16142	355	5	the	the	DET
grbs-16142	355	6	problem	problem	NOUN
grbs-16142	355	7	,	,	PUNCT
grbs-16142	355	8	i.e.	i.e.	X
grbs-16142	355	9	advancing	advance	VERB
grbs-16142	355	10	a	a	DET
grbs-16142	355	11	hypothesis	hypothesis	NOUN
grbs-16142	355	12	of	of	ADP
grbs-16142	355	13	diffusion	diffusion	NOUN
grbs-16142	355	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	355	15	is	be	AUX
grbs-16142	355	16	therefore	therefore	ADV
grbs-16142	355	17	a	a	DET
grbs-16142	355	18	daunting	daunting	ADJ
grbs-16142	355	19	task	task	NOUN
grbs-16142	355	20	.	.	PUNCT
grbs-16142	356	1	weber	weber	PROPN
grbs-16142	356	2	believed	believe	VERB
grbs-16142	356	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	356	4	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16142	356	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	356	6	that	that	SCONJ
grbs-16142	356	7	the	the	DET
grbs-16142	356	8	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	356	9	tale	tale	NOUN
grbs-16142	356	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	356	11	in	in	ADP
grbs-16142	356	12	its	its	PRON
grbs-16142	356	13	“	"	PUNCT
grbs-16142	356	14	schmucklosen	schmucklosen	NOUN
grbs-16142	356	15	einfachheit	einfachheit	NOUN
grbs-16142	356	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	356	17	”	"	PUNCT
grbs-16142	356	18	was	be	AUX
grbs-16142	356	19	at	at	ADP
grbs-16142	356	20	the	the	DET
grbs-16142	356	21	origin	origin	NOUN
grbs-16142	356	22	of	of	ADP
grbs-16142	356	23	the	the	DET
grbs-16142	356	24	much	much	ADV
grbs-16142	356	25	more	more	ADV
grbs-16142	356	26	elaborate	elaborate	ADJ
grbs-16142	356	27	indian	indian	PROPN
grbs-16142	356	28	version;62	version;62	PROPN
grbs-16142	356	29	basset	basset	NOUN
grbs-16142	356	30	instead	instead	ADV
grbs-16142	356	31	thought	think	VERB
grbs-16142	356	32	that	that	SCONJ
grbs-16142	356	33	the	the	DET
grbs-16142	356	34	origin	origin	NOUN
grbs-16142	356	35	was	be	AUX
grbs-16142	356	36	an	an	DET
grbs-16142	356	37	indian	indian	ADJ
grbs-16142	356	38	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	356	39	,	,	PUNCT
grbs-16142	356	40	as	as	SCONJ
grbs-16142	356	41	the	the	DET
grbs-16142	356	42	greek	greek	NOUN
grbs-16142	356	43	one	one	NOUN
grbs-16142	356	44	was	be	AUX
grbs-16142	356	45	characterized	characterize	VERB
grbs-16142	356	46	by	by	ADP
grbs-16142	356	47	a	a	DET
grbs-16142	356	48	“	"	PUNCT
grbs-16142	356	49	rationalization	rationalization	NOUN
grbs-16142	356	50	”	"	PUNCT
grbs-16142	356	51	of	of	ADP
grbs-16142	356	52	the	the	DET
grbs-16142	356	53	story	story	NOUN
grbs-16142	356	54	,	,	PUNCT
grbs-16142	356	55	featuring	feature	VERB
grbs-16142	356	56	an	an	DET
grbs-16142	356	57	apple	apple	NOUN
grbs-16142	356	58	that	that	PRON
grbs-16142	356	59	does	do	AUX
grbs-16142	356	60	not	not	PART
grbs-16142	356	61	give	give	VERB
grbs-16142	356	62	immortality	immortality	NOUN
grbs-16142	356	63	but	but	CCONJ
grbs-16142	356	64	is	be	AUX
grbs-16142	356	65	simply	simply	ADV
grbs-16142	356	66	prodigious	prodigious	ADJ
grbs-16142	356	67	in	in	ADP
grbs-16142	356	68	size.63	size.63	PROPN
grbs-16142	356	69	basset	basset	NOUN
grbs-16142	356	70	’s	’s	PART
grbs-16142	356	71	hypothesis	hypothesis	NOUN
grbs-16142	356	72	is	be	AUX
grbs-16142	356	73	supported	support	VERB
grbs-16142	356	74	by	by	ADP
grbs-16142	356	75	various	various	ADJ
grbs-16142	356	76	parallels	parallel	NOUN
grbs-16142	356	77	.	.	PUNCT
grbs-16142	357	1	the	the	DET
grbs-16142	357	2	arrival	arrival	NOUN
grbs-16142	357	3	of	of	ADP
grbs-16142	357	4	stories	story	NOUN
grbs-16142	357	5	and	and	CCONJ
grbs-16142	357	6	edifying	edify	VERB
grbs-16142	357	7	narratives	narrative	NOUN
grbs-16142	357	8	from	from	ADP
grbs-16142	357	9	india	india	PROPN
grbs-16142	357	10	to	to	ADP
grbs-16142	357	11	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	357	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	357	13	with	with	ADP
grbs-16142	357	14	a	a	DET
grbs-16142	357	15	persian	persian	ADJ
grbs-16142	357	16	/	/	SYM
grbs-16142	357	17	arab	arab	PROPN
grbs-16142	357	18	mediation	mediation	NOUN
grbs-16142	357	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	357	20	is	be	AUX
grbs-16142	357	21	in	in	ADP
grbs-16142	357	22	fact	fact	NOUN
grbs-16142	357	23	attested	attest	VERB
grbs-16142	357	24	for	for	ADP
grbs-16142	357	25	a	a	DET
grbs-16142	357	26	whole	whole	ADJ
grbs-16142	357	27	series	series	NOUN
grbs-16142	357	28	of	of	ADP
grbs-16142	357	29	literary	literary	ADJ
grbs-16142	357	30	works	work	NOUN
grbs-16142	357	31	.	.	PUNCT
grbs-16142	358	1	the	the	DET
grbs-16142	358	2	fables	fable	NOUN
grbs-16142	358	3	of	of	ADP
grbs-16142	358	4	stephanites	stephanite	NOUN
grbs-16142	358	5	kai	kai	PROPN
grbs-16142	358	6	ichnelates	ichnelate	NOUN
grbs-16142	358	7	were	be	AUX
grbs-16142	358	8	translated	translate	VERB
grbs-16142	358	9	at	at	ADP
grbs-16142	358	10	the	the	DET
grbs-16142	358	11	end	end	NOUN
grbs-16142	358	12	of	of	ADP
grbs-16142	358	13	the	the	DET
grbs-16142	358	14	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-16142	358	15	century	century	NOUN
grbs-16142	358	16	by	by	ADP
grbs-16142	358	17	simeon	simeon	PROPN
grbs-16142	358	18	seth	seth	PROPN
grbs-16142	358	19	from	from	ADP
grbs-16142	358	20	the	the	DET
grbs-16142	358	21	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	358	22	kalīla	kalīla	PROPN
grbs-16142	359	1	wa	wa	PROPN
grbs-16142	359	2	dimna	dimna	PROPN
grbs-16142	359	3	of	of	ADP
grbs-16142	359	4	ibn	ibn	PROPN
grbs-16142	359	5	al	al	PROPN
grbs-16142	359	6	-	-	PUNCT
grbs-16142	359	7	muqaffa῾	muqaffa῾	PROPN
grbs-16142	359	8	(	(	PUNCT
grbs-16142	359	9	mid	mid	ADJ
grbs-16142	359	10	-	-	ADJ
grbs-16142	359	11	eighth	eighth	ADJ
grbs-16142	359	12	century	century	NOUN
grbs-16142	359	13	)	)	PUNCT
grbs-16142	360	1	,	,	PUNCT
grbs-16142	360	2	in	in	ADP
grbs-16142	360	3	turn	turn	NOUN
grbs-16142	360	4	translated	translate	VERB
grbs-16142	360	5	from	from	ADP
grbs-16142	360	6	a	a	DET
grbs-16142	360	7	pehlevi	pehlevi	NOUN
grbs-16142	360	8	text	text	NOUN
grbs-16142	360	9	(	(	PUNCT
grbs-16142	360	10	dating	date	VERB
grbs-16142	360	11	back	back	ADV
grbs-16142	360	12	to	to	ADP
grbs-16142	360	13	about	about	ADV
grbs-16142	360	14	570	570	NUM
grbs-16142	360	15	)	)	PUNCT
grbs-16142	360	16	deriving	derive	VERB
grbs-16142	360	17	from	from	ADP
grbs-16142	360	18	the	the	DET
grbs-16142	360	19	famous	famous	ADJ
grbs-16142	360	20	indian	indian	ADJ
grbs-16142	360	21	collection	collection	NOUN
grbs-16142	360	22	of	of	ADP
grbs-16142	360	23	the	the	DET
grbs-16142	360	24	pañcatantra	pañcatantra	NOUN
grbs-16142	360	25	(	(	PUNCT
grbs-16142	360	26	dated	date	VERB
grbs-16142	360	27	to	to	ADP
grbs-16142	360	28	somewhere	somewhere	ADV
grbs-16142	360	29	in	in	ADP
grbs-16142	360	30	the	the	DET
grbs-16142	360	31	second	second	ADJ
grbs-16142	360	32	to	to	PART
grbs-16142	360	33	fourth	fourth	ADJ
grbs-16142	360	34	cen	cen	NOUN
grbs-16142	360	35	62	62	NUM
grbs-16142	360	36	a.	a.	NOUN
grbs-16142	360	37	weber	weber	PROPN
grbs-16142	360	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	360	39	indische	indische	PROPN
grbs-16142	360	40	studien	studien	PROPN
grbs-16142	360	41	xv	xv	PROPN
grbs-16142	361	1	(	(	PUNCT
grbs-16142	361	2	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-16142	361	3	1878	1878	NUM
grbs-16142	361	4	)	)	PUNCT
grbs-16142	362	1	214–215	214–215	NUM
grbs-16142	362	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	363	1	63	63	NUM
grbs-16142	363	2	r.	r.	NOUN
grbs-16142	363	3	basset	basset	PROPN
grbs-16142	363	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	363	5	étude	étude	PROPN
grbs-16142	363	6	sur	sur	PROPN
grbs-16142	363	7	la	la	PROPN
grbs-16142	363	8	zenatia	zenatia	PROPN
grbs-16142	363	9	du	du	PROPN
grbs-16142	363	10	mzab	mzab	PROPN
grbs-16142	363	11	de	de	PROPN
grbs-16142	363	12	ouargia	ouargia	PROPN
grbs-16142	363	13	et	et	PROPN
grbs-16142	363	14	de	de	X
grbs-16142	363	15	l’oued	l’oue	VERB
grbs-16142	363	16	-	-	PUNCT
grbs-16142	363	17	rir	rir	NOUN
grbs-16142	363	18	’	'	PUNCT
grbs-16142	363	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	363	20	paris	paris	PROPN
grbs-16142	363	21	1893	1893	NUM
grbs-16142	363	22	)	)	PUNCT
grbs-16142	363	23	127–128	127–128	NUM
grbs-16142	363	24	.	.	NOUN
grbs-16142	363	25	320	320	NUM
grbs-16142	363	26	an	an	DET
grbs-16142	363	27	apple	apple	NOUN
grbs-16142	363	28	between	between	ADP
grbs-16142	363	29	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	363	30	—	—	PUNCT
grbs-16142	363	31	—	—	PUNCT
grbs-16142	363	32	—	—	PUNCT
grbs-16142	363	33	—	—	PUNCT
grbs-16142	363	34	—	—	PUNCT
grbs-16142	363	35	greek	greek	ADJ
grbs-16142	363	36	,	,	PUNCT
grbs-16142	363	37	roman	roman	ADJ
grbs-16142	363	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	363	39	and	and	CCONJ
grbs-16142	363	40	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	363	41	studies	study	NOUN
grbs-16142	363	42	58	58	NUM
grbs-16142	363	43	(	(	PUNCT
grbs-16142	363	44	2018	2018	NUM
grbs-16142	363	45	)	)	PUNCT
grbs-16142	363	46	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	363	47	turies	turie	NOUN
grbs-16142	363	48	)	)	PUNCT
grbs-16142	363	49	.	.	PUNCT
grbs-16142	364	1	barlaam	barlaam	PROPN
grbs-16142	364	2	kai	kai	PROPN
grbs-16142	364	3	ioasaph	ioasaph	PROPN
grbs-16142	364	4	was	be	AUX
grbs-16142	364	5	the	the	DET
grbs-16142	364	6	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	364	7	version	version	NOUN
grbs-16142	364	8	of	of	ADP
grbs-16142	364	9	buddha	buddha	PROPN
grbs-16142	364	10	’s	’s	PART
grbs-16142	364	11	story	story	NOUN
grbs-16142	364	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	364	13	translated	translate	VERB
grbs-16142	364	14	by	by	ADP
grbs-16142	364	15	the	the	DET
grbs-16142	364	16	monk	monk	ADJ
grbs-16142	364	17	euthymius	euthymius	NOUN
grbs-16142	364	18	at	at	ADP
grbs-16142	364	19	the	the	DET
grbs-16142	364	20	beginning	beginning	NOUN
grbs-16142	364	21	of	of	ADP
grbs-16142	364	22	the	the	DET
grbs-16142	364	23	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-16142	364	24	century	century	NOUN
grbs-16142	364	25	from	from	ADP
grbs-16142	364	26	a	a	DET
grbs-16142	364	27	georgian	georgian	ADJ
grbs-16142	364	28	version	version	NOUN
grbs-16142	364	29	(	(	PUNCT
grbs-16142	364	30	balavariani	balavariani	ADJ
grbs-16142	364	31	)	)	PUNCT
grbs-16142	364	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	364	33	derived	derive	VERB
grbs-16142	364	34	in	in	ADP
grbs-16142	364	35	turn	turn	NOUN
grbs-16142	364	36	from	from	ADP
grbs-16142	364	37	the	the	DET
grbs-16142	364	38	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	364	39	kitāb	kitāb	PROPN
grbs-16142	364	40	bilawhar	bilawhar	PROPN
grbs-16142	364	41	wa	wa	PROPN
grbs-16142	364	42	būdāsf	būdāsf	PROPN
grbs-16142	364	43	(	(	PUNCT
grbs-16142	364	44	eighth	eighth	ADJ
grbs-16142	364	45	-	-	PUNCT
grbs-16142	364	46	ninth	ninth	ADJ
grbs-16142	364	47	century	century	NOUN
grbs-16142	364	48	)	)	PUNCT
grbs-16142	364	49	,	,	PUNCT
grbs-16142	364	50	which	which	PRON
grbs-16142	364	51	drew	draw	VERB
grbs-16142	364	52	on	on	ADP
grbs-16142	364	53	indian	indian	ADJ
grbs-16142	364	54	materials	material	NOUN
grbs-16142	364	55	(	(	PUNCT
grbs-16142	364	56	probably	probably	ADV
grbs-16142	364	57	with	with	ADP
grbs-16142	364	58	a	a	DET
grbs-16142	364	59	persian	persian	ADJ
grbs-16142	364	60	mediation	mediation	NOUN
grbs-16142	364	61	)	)	PUNCT
grbs-16142	364	62	.	.	PUNCT
grbs-16142	365	1	from	from	ADP
grbs-16142	365	2	a	a	DET
grbs-16142	365	3	persian	persian	ADJ
grbs-16142	365	4	original	original	NOUN
grbs-16142	365	5	of	of	ADP
grbs-16142	365	6	the	the	DET
grbs-16142	365	7	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	365	8	-	-	PUNCT
grbs-16142	365	9	seventh	seventh	ADJ
grbs-16142	365	10	century	century	NOUN
grbs-16142	365	11	(	(	PUNCT
grbs-16142	365	12	sindbād	sindbād	ADV
grbs-16142	365	13	-	-	PUNCT
grbs-16142	365	14	nāma	nāma	NOUN
grbs-16142	365	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	365	16	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16142	365	17	influenced	influence	VERB
grbs-16142	365	18	by	by	ADP
grbs-16142	365	19	indian	indian	ADJ
grbs-16142	365	20	material	material	NOUN
grbs-16142	365	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	365	22	to	to	ADP
grbs-16142	365	23	arabia	arabia	PROPN
grbs-16142	365	24	(	(	PUNCT
grbs-16142	365	25	where	where	SCONJ
grbs-16142	365	26	it	it	PRON
grbs-16142	365	27	flows	flow	VERB
grbs-16142	365	28	into	into	ADP
grbs-16142	365	29	the	the	DET
grbs-16142	365	30	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	365	31	nights	night	NOUN
grbs-16142	365	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	365	33	too	too	ADV
grbs-16142	365	34	)	)	PUNCT
grbs-16142	365	35	to	to	ADP
grbs-16142	365	36	syria	syria	PROPN
grbs-16142	365	37	and	and	CCONJ
grbs-16142	365	38	finally	finally	ADV
grbs-16142	365	39	to	to	ADP
grbs-16142	365	40	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	365	41	is	be	AUX
grbs-16142	365	42	instead	instead	ADV
grbs-16142	365	43	the	the	DET
grbs-16142	365	44	path	path	NOUN
grbs-16142	365	45	of	of	ADP
grbs-16142	365	46	the	the	DET
grbs-16142	365	47	biblos	biblos	PROPN
grbs-16142	365	48	syntipa	syntipa	PROPN
grbs-16142	365	49	tou	tou	PROPN
grbs-16142	365	50	philosophou	philosophou	PROPN
grbs-16142	365	51	translated	translate	VERB
grbs-16142	365	52	,	,	PUNCT
grbs-16142	365	53	once	once	ADV
grbs-16142	365	54	again	again	ADV
grbs-16142	365	55	in	in	ADP
grbs-16142	365	56	the	the	DET
grbs-16142	365	57	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-16142	365	58	century	century	NOUN
grbs-16142	365	59	,	,	PUNCT
grbs-16142	365	60	by	by	ADP
grbs-16142	365	61	michael	michael	PROPN
grbs-16142	365	62	andreopoulos.64	andreopoulos.64	PROPN
grbs-16142	365	63	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16142	365	64	less	less	ADV
grbs-16142	365	65	known	know	VERB
grbs-16142	365	66	,	,	PUNCT
grbs-16142	365	67	but	but	CCONJ
grbs-16142	365	68	extremely	extremely	ADV
grbs-16142	365	69	interesting	interesting	ADJ
grbs-16142	365	70	,	,	PUNCT
grbs-16142	365	71	is	be	AUX
grbs-16142	365	72	also	also	ADV
grbs-16142	365	73	the	the	DET
grbs-16142	365	74	historia	historia	PROPN
grbs-16142	365	75	ptocholeontos	ptocholeonto	NOUN
grbs-16142	365	76	,	,	PUNCT
grbs-16142	365	77	attested	attest	VERB
grbs-16142	365	78	since	since	SCONJ
grbs-16142	365	79	the	the	DET
grbs-16142	365	80	beginning	beginning	NOUN
grbs-16142	365	81	of	of	ADP
grbs-16142	365	82	the	the	DET
grbs-16142	365	83	fourteenth	fourteenth	ADJ
grbs-16142	365	84	century	century	NOUN
grbs-16142	365	85	.	.	PUNCT
grbs-16142	366	1	it	it	PRON
grbs-16142	366	2	is	be	AUX
grbs-16142	366	3	a	a	DET
grbs-16142	366	4	novella	novella	NOUN
grbs-16142	366	5	(	(	PUNCT
grbs-16142	366	6	variant	variant	NOUN
grbs-16142	366	7	of	of	ADP
grbs-16142	366	8	the	the	DET
grbs-16142	366	9	atu	atu	PROPN
grbs-16142	366	10	655	655	NUM
grbs-16142	366	11	type	type	NOUN
grbs-16142	366	12	)	)	PUNCT
grbs-16142	366	13	on	on	ADP
grbs-16142	366	14	the	the	DET
grbs-16142	366	15	sagacity	sagacity	NOUN
grbs-16142	366	16	and	and	CCONJ
grbs-16142	366	17	intuition	intuition	NOUN
grbs-16142	366	18	of	of	ADP
grbs-16142	366	19	an	an	DET
grbs-16142	366	20	old	old	ADJ
grbs-16142	366	21	landowner	landowner	NOUN
grbs-16142	366	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	366	23	fallen	fall	VERB
grbs-16142	366	24	into	into	ADP
grbs-16142	366	25	disgrace	disgrace	NOUN
grbs-16142	366	26	and	and	CCONJ
grbs-16142	366	27	sold	sell	VERB
grbs-16142	366	28	as	as	ADP
grbs-16142	366	29	slave	slave	NOUN
grbs-16142	366	30	.	.	PUNCT
grbs-16142	367	1	its	its	PRON
grbs-16142	367	2	plot	plot	NOUN
grbs-16142	367	3	can	can	AUX
grbs-16142	367	4	be	be	AUX
grbs-16142	367	5	traced	trace	VERB
grbs-16142	367	6	back	back	ADV
grbs-16142	367	7	to	to	ADP
grbs-16142	367	8	the	the	DET
grbs-16142	367	9	buddhist	buddhist	ADJ
grbs-16142	367	10	story	story	NOUN
grbs-16142	367	11	of	of	ADP
grbs-16142	367	12	suppāraka	suppāraka	PROPN
grbs-16142	367	13	-	-	PUNCT
grbs-16142	367	14	kumāra	kumāra	PROPN
grbs-16142	367	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	367	16	contained	contain	VERB
grbs-16142	367	17	in	in	ADP
grbs-16142	367	18	the	the	DET
grbs-16142	367	19	jātaka	jātaka	NOUN
grbs-16142	367	20	(	(	PUNCT
grbs-16142	367	21	a	a	DET
grbs-16142	367	22	collection	collection	NOUN
grbs-16142	367	23	of	of	ADP
grbs-16142	367	24	tales	tale	NOUN
grbs-16142	367	25	on	on	ADP
grbs-16142	367	26	the	the	DET
grbs-16142	367	27	previous	previous	ADJ
grbs-16142	367	28	lives	life	NOUN
grbs-16142	367	29	of	of	ADP
grbs-16142	367	30	the	the	DET
grbs-16142	367	31	buddha	buddha	NOUN
grbs-16142	367	32	)	)	PUNCT
grbs-16142	367	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	367	34	compiled	compile	VERB
grbs-16142	367	35	in	in	ADP
grbs-16142	367	36	the	the	DET
grbs-16142	367	37	fifth	fifth	ADJ
grbs-16142	367	38	century	century	NOUN
grbs-16142	367	39	a.d	a.d	PROPN
grbs-16142	367	40	.	.	PROPN
grbs-16142	367	41	as	as	ADV
grbs-16142	367	42	often	often	ADV
grbs-16142	367	43	,	,	PUNCT
grbs-16142	367	44	there	there	PRON
grbs-16142	367	45	was	be	VERB
grbs-16142	367	46	an	an	DET
grbs-16142	367	47	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	367	48	intermediary	intermediary	NOUN
grbs-16142	367	49	:	:	PUNCT
grbs-16142	367	50	the	the	DET
grbs-16142	367	51	story	story	NOUN
grbs-16142	367	52	appears	appear	VERB
grbs-16142	367	53	in	in	ADP
grbs-16142	367	54	fact	fact	NOUN
grbs-16142	367	55	in	in	ADP
grbs-16142	367	56	some	some	DET
grbs-16142	367	57	versions	version	NOUN
grbs-16142	367	58	of	of	ADP
grbs-16142	367	59	the	the	DET
grbs-16142	367	60	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	367	61	nights	night	NOUN
grbs-16142	367	62	as	as	ADP
grbs-16142	367	63	“	"	PUNCT
grbs-16142	367	64	the	the	DET
grbs-16142	367	65	king	king	NOUN
grbs-16142	367	66	who	who	PRON
grbs-16142	367	67	kenned	ken	VERB
grbs-16142	367	68	the	the	DET
grbs-16142	367	69	quintessence	quintessence	NOUN
grbs-16142	367	70	of	of	ADP
grbs-16142	367	71	things	thing	NOUN
grbs-16142	367	72	.	.	PUNCT
grbs-16142	368	1	”65	”65	PROPN
grbs-16142	368	2	64	64	NUM
grbs-16142	368	3	see	see	VERB
grbs-16142	368	4	the	the	DET
grbs-16142	368	5	up	up	ADP
grbs-16142	368	6	-	-	PUNCT
grbs-16142	368	7	to	to	ADP
grbs-16142	368	8	-	-	PUNCT
grbs-16142	368	9	date	date	NOUN
grbs-16142	368	10	essays	essay	NOUN
grbs-16142	368	11	in	in	ADP
grbs-16142	368	12	c.	c.	PROPN
grbs-16142	368	13	cupane	cupane	PROPN
grbs-16142	368	14	and	and	CCONJ
grbs-16142	368	15	b.	b.	PROPN
grbs-16142	368	16	krönung	krönung	PROPN
grbs-16142	368	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	368	18	eds	eds	PROPN
grbs-16142	368	19	.	.	PUNCT
grbs-16142	368	20	)	)	PUNCT
grbs-16142	368	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	368	22	fictional	fictional	ADJ
grbs-16142	368	23	storytelling	storytelling	NOUN
grbs-16142	368	24	in	in	ADP
grbs-16142	368	25	the	the	DET
grbs-16142	368	26	medieval	medieval	ADJ
grbs-16142	368	27	eastern	eastern	ADJ
grbs-16142	368	28	mediterranean	mediterranean	PROPN
grbs-16142	368	29	and	and	CCONJ
grbs-16142	368	30	beyond	beyond	ADP
grbs-16142	368	31	(	(	PUNCT
grbs-16142	368	32	leiden	leiden	PROPN
grbs-16142	368	33	2016	2016	NUM
grbs-16142	368	34	)	)	PUNCT
grbs-16142	368	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	368	36	and	and	CCONJ
grbs-16142	368	37	in	in	ADP
grbs-16142	368	38	particular	particular	PROPN
grbs-16142	368	39	b.	b.	PROPN
grbs-16142	368	40	krönung	krönung	PROPN
grbs-16142	368	41	,	,	PUNCT
grbs-16142	368	42	“	"	PUNCT
grbs-16142	368	43	fighting	fight	VERB
grbs-16142	368	44	with	with	ADP
grbs-16142	368	45	tales	tale	NOUN
grbs-16142	368	46	:	:	PUNCT
grbs-16142	368	47	1	1	NUM
grbs-16142	368	48	the	the	DET
grbs-16142	368	49	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	368	50	book	book	NOUN
grbs-16142	368	51	of	of	ADP
grbs-16142	368	52	sindbad	sindbad	PROPN
grbs-16142	368	53	the	the	DET
grbs-16142	368	54	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16142	368	55	”	"	PUNCT
grbs-16142	368	56	365–379	365–379	NUM
grbs-16142	368	57	;	;	PUNCT
grbs-16142	368	58	i.	i.	PROPN
grbs-16142	368	59	toth	toth	PROPN
grbs-16142	368	60	,	,	PUNCT
grbs-16142	368	61	“	"	PUNCT
grbs-16142	368	62	fighting	fight	VERB
grbs-16142	368	63	with	with	ADP
grbs-16142	368	64	tales	tale	NOUN
grbs-16142	368	65	:	:	PUNCT
grbs-16142	368	66	2	2	NUM
grbs-16142	368	67	the	the	DET
grbs-16142	368	68	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	368	69	book	book	NOUN
grbs-16142	368	70	of	of	ADP
grbs-16142	368	71	syntipas	syntipas	NOUN
grbs-16142	368	72	the	the	DET
grbs-16142	368	73	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16142	368	74	”	"	PUNCT
grbs-16142	368	75	380–400	380–400	NUM
grbs-16142	368	76	;	;	PUNCT
grbs-16142	368	77	r.	r.	PROPN
grbs-16142	368	78	volk	volk	PROPN
grbs-16142	368	79	,	,	PUNCT
grbs-16142	368	80	“	"	PUNCT
grbs-16142	368	81	from	from	ADP
grbs-16142	368	82	the	the	DET
grbs-16142	368	83	desert	desert	NOUN
grbs-16142	368	84	to	to	ADP
grbs-16142	368	85	the	the	DET
grbs-16142	368	86	holy	holy	ADJ
grbs-16142	368	87	mountain	mountain	NOUN
grbs-16142	368	88	:	:	PUNCT
grbs-16142	368	89	the	the	DET
grbs-16142	368	90	beneficial	beneficial	ADJ
grbs-16142	368	91	story	story	NOUN
grbs-16142	368	92	of	of	ADP
grbs-16142	368	93	barlaam	barlaam	NOUN
grbs-16142	368	94	and	and	CCONJ
grbs-16142	368	95	ioasaph	ioasaph	NOUN
grbs-16142	368	96	”	"	PUNCT
grbs-16142	368	97	401–426	401–426	NUM
grbs-16142	368	98	;	;	PUNCT
grbs-16142	368	99	b.	b.	PROPN
grbs-16142	368	100	krönung	krönung	PROPN
grbs-16142	368	101	,	,	PUNCT
grbs-16142	368	102	“	"	PUNCT
grbs-16142	368	103	the	the	DET
grbs-16142	368	104	wisdom	wisdom	NOUN
grbs-16142	368	105	of	of	ADP
grbs-16142	368	106	the	the	DET
grbs-16142	368	107	beasts	beast	NOUN
grbs-16142	368	108	:	:	PUNCT
grbs-16142	368	109	the	the	DET
grbs-16142	368	110	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	368	111	book	book	NOUN
grbs-16142	368	112	of	of	ADP
grbs-16142	368	113	kalīla	kalīla	NOUN
grbs-16142	368	114	and	and	CCONJ
grbs-16142	368	115	dimna	dimna	VERB
grbs-16142	368	116	and	and	CCONJ
grbs-16142	368	117	the	the	DET
grbs-16142	368	118	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	368	119	book	book	NOUN
grbs-16142	368	120	of	of	ADP
grbs-16142	368	121	stephanites	stephanite	NOUN
grbs-16142	368	122	and	and	CCONJ
grbs-16142	368	123	ichnelates	ichnelate	NOUN
grbs-16142	368	124	”	"	PUNCT
grbs-16142	368	125	427–461	427–461	NUM
grbs-16142	368	126	.	.	PUNCT
grbs-16142	368	127	65	65	NUM
grbs-16142	368	128	on	on	ADP
grbs-16142	368	129	ptocholeon	ptocholeon	NOUN
grbs-16142	368	130	and	and	CCONJ
grbs-16142	368	131	its	its	PRON
grbs-16142	368	132	background	background	NOUN
grbs-16142	368	133	see	see	VERB
grbs-16142	368	134	h.-g	h.-g	PROPN
grbs-16142	368	135	.	.	PUNCT
grbs-16142	369	1	beck	beck	PROPN
grbs-16142	369	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	369	3	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-16142	369	4	der	der	NOUN
grbs-16142	369	5	byzantinischen	byzantinischen	PROPN
grbs-16142	369	6	volksliteratur	volksliteratur	PROPN
grbs-16142	369	7	(	(	PUNCT
grbs-16142	369	8	munich	munich	PROPN
grbs-16142	369	9	1971	1971	NUM
grbs-16142	369	10	)	)	PUNCT
grbs-16142	370	1	148–150	148–150	NUM
grbs-16142	370	2	;	;	PUNCT
grbs-16142	370	3	g.	g.	PROPN
grbs-16142	370	4	kechagioglou	kechagioglou	PROPN
grbs-16142	370	5	(	(	PUNCT
grbs-16142	370	6	ed	ed	NOUN
grbs-16142	370	7	.	.	PUNCT
grbs-16142	370	8	)	)	PUNCT
grbs-16142	370	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	370	10	πτωχολέων	πτωχολέων	NOUN
grbs-16142	370	11	(	(	PUNCT
grbs-16142	370	12	thessaloniki	thessaloniki	PROPN
grbs-16142	370	13	2011	2011	NUM
grbs-16142	370	14	)	)	PUNCT
grbs-16142	370	15	15	15	NUM
grbs-16142	370	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	370	17	18	18	NUM
grbs-16142	370	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	370	19	62–66	62–66	NUM
grbs-16142	370	20	;	;	PUNCT
grbs-16142	370	21	a	a	DET
grbs-16142	370	22	translation	translation	NOUN
grbs-16142	370	23	of	of	ADP
grbs-16142	370	24	suppārakajātaka	suppārakajātaka	NOUN
grbs-16142	370	25	(	(	PUNCT
grbs-16142	370	26	xi	xi	X
grbs-16142	370	27	463	463	NUM
grbs-16142	370	28	)	)	PUNCT
grbs-16142	370	29	is	be	AUX
grbs-16142	370	30	available	available	ADJ
grbs-16142	370	31	in	in	ADP
grbs-16142	370	32	e.	e.	PROPN
grbs-16142	370	33	b.	b.	PROPN
grbs-16142	370	34	cowell	cowell	PROPN
grbs-16142	370	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	370	36	the	the	DET
grbs-16142	370	37	jātaka	jātaka	NOUN
grbs-16142	370	38	or	or	CCONJ
grbs-16142	370	39	stories	story	NOUN
grbs-16142	370	40	of	of	ADP
grbs-16142	370	41	the	the	DET
grbs-16142	370	42	buddha	buddha	PROPN
grbs-16142	370	43	’s	’s	PART
grbs-16142	370	44	former	former	ADJ
grbs-16142	370	45	births	birth	NOUN
grbs-16142	370	46	iv	iv	X
grbs-16142	370	47	(	(	PUNCT
grbs-16142	370	48	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16142	370	49	1901	1901	NUM
grbs-16142	370	50	)	)	PUNCT
grbs-16142	370	51	86–90	86–90	NUM
grbs-16142	370	52	;	;	PUNCT
grbs-16142	370	53	for	for	ADP
grbs-16142	370	54	the	the	DET
grbs-16142	370	55	tale	tale	NOUN
grbs-16142	370	56	of	of	ADP
grbs-16142	370	57	“	"	PUNCT
grbs-16142	370	58	the	the	DET
grbs-16142	370	59	king	king	NOUN
grbs-16142	370	60	who	who	PRON
grbs-16142	370	61	kenned	ken	VERB
grbs-16142	370	62	the	the	DET
grbs-16142	370	63	quintessence	quintessence	NOUN
grbs-16142	370	64	of	of	ADP
grbs-16142	370	65	things	thing	NOUN
grbs-16142	370	66	”	"	PUNCT
grbs-16142	370	67	(	(	PUNCT
grbs-16142	370	68	night	night	NOUN
grbs-16142	370	69	289	289	NUM
grbs-16142	370	70	in	in	ADP
grbs-16142	370	71	the	the	DET
grbs-16142	370	72	breslau	breslau	PROPN
grbs-16142	370	73	edition	edition	PROPN
grbs-16142	370	74	)	)	PUNCT
grbs-16142	370	75	see	see	VERB
grbs-16142	370	76	marzolph	marzolph	NOUN
grbs-16142	370	77	and	and	CCONJ
grbs-16142	370	78	van	van	PROPN
grbs-16142	370	79	leeuwen	leeuwen	PROPN
grbs-16142	370	80	,	,	PUNCT
grbs-16142	370	81	the	the	DET
grbs-16142	370	82	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	370	83	nights	night	NOUN
grbs-16142	370	84	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
grbs-16142	370	85	i	i	PRON
grbs-16142	370	86	258	258	NUM
grbs-16142	370	87	.	.	PUNCT
grbs-16142	371	1	about	about	ADP
grbs-16142	371	2	the	the	DET
grbs-16142	371	3	type	type	NOUN
grbs-16142	371	4	atu	atu	PROPN
grbs-16142	371	5	655	655	NUM
grbs-16142	371	6	see	see	VERB
grbs-16142	371	7	k.	k.	PROPN
grbs-16142	371	8	ranke	ranke	PROPN
grbs-16142	371	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	371	10	“	"	PUNCT
grbs-16142	371	11	brüder	brüder	NOUN
grbs-16142	371	12	:	:	PUNCT
grbs-16142	371	13	die	die	VERB
grbs-16142	371	14	scharfsinnigen	scharfsinnigen	PROPN
grbs-16142	371	15	b.	b.	PROPN
grbs-16142	371	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	371	17	”	"	PUNCT
grbs-16142	371	18	in	in	ADP
grbs-16142	371	19	k.	k.	PROPN
grbs-16142	371	20	ranke	ranke	PROPN
grbs-16142	371	21	(	(	PUNCT
grbs-16142	371	22	ed	ed	NOUN
grbs-16142	371	23	.	.	PUNCT
grbs-16142	371	24	)	)	PUNCT
grbs-16142	371	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	371	26	enzyklopädie	enzyklopädie	PROPN
grbs-16142	371	27	des	des	PROPN
grbs-16142	371	28	märchens	märchens	PROPN
grbs-16142	371	29	ii	ii	PROPN
grbs-16142	371	30	(	(	PUNCT
grbs-16142	371	31	berlin	berlin	PROPN
grbs-16142	371	32	1979	1979	NUM
grbs-16142	371	33	)	)	PUNCT
grbs-16142	371	34	874–887	874–887	NUM
grbs-16142	371	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	371	36	esp	esp	ADJ
grbs-16142	371	37	.	.	PUNCT
grbs-16142	372	1	880–881	880–881	NUM
grbs-16142	372	2	.	.	PUNCT
grbs-16142	373	1	a	a	DET
grbs-16142	373	2	version	version	NOUN
grbs-16142	373	3	of	of	ADP
grbs-16142	373	4	this	this	DET
grbs-16142	373	5	tale	tale	NOUN
grbs-16142	373	6	is	be	AUX
grbs-16142	373	7	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	373	8	braccini	braccini	PROPN
grbs-16142	373	9	321	321	NUM
grbs-16142	373	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	373	11	—	—	PUNCT
grbs-16142	373	12	—	—	PUNCT
grbs-16142	373	13	—	—	PUNCT
grbs-16142	373	14	—	—	PUNCT
grbs-16142	373	15	greek	greek	ADJ
grbs-16142	373	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	373	17	roman	roman	ADJ
grbs-16142	373	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	373	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	373	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	373	21	studies	study	NOUN
grbs-16142	373	22	58	58	NUM
grbs-16142	373	23	(	(	PUNCT
grbs-16142	373	24	2018	2018	NUM
grbs-16142	373	25	)	)	PUNCT
grbs-16142	374	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	374	2	one	one	NUM
grbs-16142	374	3	could	could	AUX
grbs-16142	374	4	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16142	374	5	suppose	suppose	VERB
grbs-16142	374	6	a	a	DET
grbs-16142	374	7	similar	similar	ADJ
grbs-16142	374	8	east	east	NOUN
grbs-16142	374	9	-	-	PUNCT
grbs-16142	374	10	west	west	PROPN
grbs-16142	374	11	direction	direction	NOUN
grbs-16142	374	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	374	13	in	in	ADP
grbs-16142	374	14	the	the	DET
grbs-16142	374	15	context	context	NOUN
grbs-16142	374	16	of	of	ADP
grbs-16142	374	17	oral	oral	ADJ
grbs-16142	374	18	transmission	transmission	NOUN
grbs-16142	374	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	374	20	for	for	ADP
grbs-16142	374	21	the	the	DET
grbs-16142	374	22	tradition	tradition	NOUN
grbs-16142	374	23	of	of	ADP
grbs-16142	374	24	the	the	DET
grbs-16142	374	25	story	story	NOUN
grbs-16142	374	26	of	of	ADP
grbs-16142	374	27	the	the	DET
grbs-16142	374	28	‘	'	PUNCT
grbs-16142	374	29	recycled	recycled	ADJ
grbs-16142	374	30	’	'	PUNCT
grbs-16142	374	31	apple	apple	NOUN
grbs-16142	374	32	.	.	PUNCT
grbs-16142	375	1	there	there	PRON
grbs-16142	375	2	is	be	VERB
grbs-16142	375	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	375	4	however	however	ADV
grbs-16142	375	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	375	6	a	a	DET
grbs-16142	375	7	problem	problem	NOUN
grbs-16142	375	8	:	:	PUNCT
grbs-16142	375	9	in	in	ADP
grbs-16142	375	10	this	this	DET
grbs-16142	375	11	case	case	NOUN
grbs-16142	375	12	the	the	DET
grbs-16142	375	13	arabic	arabic	ADJ
grbs-16142	375	14	variants	variant	NOUN
grbs-16142	375	15	,	,	PUNCT
grbs-16142	375	16	which	which	PRON
grbs-16142	375	17	should	should	AUX
grbs-16142	375	18	constitute	constitute	VERB
grbs-16142	375	19	the	the	DET
grbs-16142	375	20	connecting	connect	VERB
grbs-16142	375	21	link	link	NOUN
grbs-16142	375	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	375	23	seem	seem	VERB
grbs-16142	375	24	to	to	PART
grbs-16142	375	25	differ	differ	VERB
grbs-16142	375	26	in	in	ADP
grbs-16142	375	27	too	too	ADV
grbs-16142	375	28	many	many	ADJ
grbs-16142	375	29	respects	respect	NOUN
grbs-16142	375	30	from	from	ADP
grbs-16142	375	31	the	the	DET
grbs-16142	375	32	extremes	extreme	NOUN
grbs-16142	375	33	represented	represent	VERB
grbs-16142	375	34	by	by	ADP
grbs-16142	375	35	theopistos	theopisto	NOUN
grbs-16142	375	36	(	(	PUNCT
grbs-16142	375	37	and	and	CCONJ
grbs-16142	375	38	for	for	ADP
grbs-16142	375	39	many	many	ADJ
grbs-16142	375	40	aspects	aspect	NOUN
grbs-16142	375	41	,	,	PUNCT
grbs-16142	375	42	also	also	ADV
grbs-16142	375	43	malalas	malalas	ADJ
grbs-16142	375	44	)	)	PUNCT
grbs-16142	375	45	and	and	CCONJ
grbs-16142	375	46	the	the	DET
grbs-16142	375	47	vikramacarita	vikramacarita	NOUN
grbs-16142	375	48	.	.	PUNCT
grbs-16142	376	1	taking	take	VERB
grbs-16142	376	2	our	our	PRON
grbs-16142	376	3	cue	cue	NOUN
grbs-16142	376	4	from	from	ADP
grbs-16142	376	5	the	the	DET
grbs-16142	376	6	objective	objective	ADJ
grbs-16142	376	7	similarities	similarity	NOUN
grbs-16142	376	8	between	between	ADP
grbs-16142	376	9	the	the	DET
grbs-16142	376	10	byzantine	byzantine	NOUN
grbs-16142	376	11	(	(	PUNCT
grbs-16142	376	12	especially	especially	ADV
grbs-16142	376	13	that	that	PRON
grbs-16142	376	14	of	of	ADP
grbs-16142	376	15	theopistos	theopisto	NOUN
grbs-16142	376	16	)	)	PUNCT
grbs-16142	376	17	and	and	CCONJ
grbs-16142	376	18	indian	indian	ADJ
grbs-16142	376	19	versions	version	NOUN
grbs-16142	376	20	,	,	PUNCT
grbs-16142	376	21	one	one	PRON
grbs-16142	376	22	could	could	AUX
grbs-16142	376	23	then	then	ADV
grbs-16142	376	24	try	try	VERB
grbs-16142	376	25	to	to	PART
grbs-16142	376	26	borrow	borrow	VERB
grbs-16142	376	27	matteo	matteo	PROPN
grbs-16142	376	28	giulio	giulio	PROPN
grbs-16142	376	29	bartoli	bartoli	PROPN
grbs-16142	376	30	’s	’s	PART
grbs-16142	376	31	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-16142	376	32	norm	norm	NOUN
grbs-16142	376	33	of	of	ADP
grbs-16142	376	34	the	the	DET
grbs-16142	376	35	archaism	archaism	NOUN
grbs-16142	376	36	of	of	ADP
grbs-16142	376	37	‘	'	PUNCT
grbs-16142	376	38	side	side	NOUN
grbs-16142	376	39	areas’.66	areas’.66	ADP
grbs-16142	376	40	the	the	DET
grbs-16142	376	41	fact	fact	NOUN
grbs-16142	376	42	that	that	SCONJ
grbs-16142	376	43	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	376	44	and	and	CCONJ
grbs-16142	376	45	india	india	PROPN
grbs-16142	376	46	are	be	AUX
grbs-16142	376	47	placed	place	VERB
grbs-16142	376	48	at	at	ADP
grbs-16142	376	49	the	the	DET
grbs-16142	376	50	margins	margin	NOUN
grbs-16142	376	51	with	with	ADP
grbs-16142	376	52	respect	respect	NOUN
grbs-16142	376	53	to	to	ADP
grbs-16142	376	54	the	the	DET
grbs-16142	376	55	persianarab	persianarab	NOUN
grbs-16142	376	56	sphere	sphere	NOUN
grbs-16142	376	57	would	would	AUX
grbs-16142	376	58	lend	lend	VERB
grbs-16142	376	59	some	some	DET
grbs-16142	376	60	credibility	credibility	NOUN
grbs-16142	376	61	to	to	ADP
grbs-16142	376	62	the	the	DET
grbs-16142	376	63	assumption	assumption	NOUN
grbs-16142	376	64	that	that	SCONJ
grbs-16142	376	65	the	the	DET
grbs-16142	376	66	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	376	67	originated	originate	VERB
grbs-16142	376	68	in	in	ADP
grbs-16142	376	69	the	the	DET
grbs-16142	376	70	center	center	NOUN
grbs-16142	376	71	and	and	CCONJ
grbs-16142	376	72	radiated	radiate	VERB
grbs-16142	376	73	from	from	ADP
grbs-16142	376	74	there	there	ADV
grbs-16142	376	75	.	.	PUNCT
grbs-16142	377	1	within	within	ADP
grbs-16142	377	2	the	the	DET
grbs-16142	377	3	central	central	ADJ
grbs-16142	377	4	area	area	NOUN
grbs-16142	377	5	of	of	ADP
grbs-16142	377	6	persia	persia	PROPN
grbs-16142	377	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	377	8	arabia	arabia	PROPN
grbs-16142	377	9	the	the	DET
grbs-16142	377	10	‘	'	PUNCT
grbs-16142	377	11	ur	ur	NOUN
grbs-16142	377	12	-	-	NOUN
grbs-16142	377	13	tale	tale	NOUN
grbs-16142	377	14	of	of	ADP
grbs-16142	377	15	the	the	DET
grbs-16142	377	16	apple	apple	NOUN
grbs-16142	377	17	’	'	PUNCT
grbs-16142	377	18	would	would	AUX
grbs-16142	377	19	have	have	AUX
grbs-16142	377	20	then	then	ADV
grbs-16142	377	21	undergone	undergo	VERB
grbs-16142	377	22	a	a	DET
grbs-16142	377	23	change	change	NOUN
grbs-16142	377	24	,	,	PUNCT
grbs-16142	377	25	resulting	result	VERB
grbs-16142	377	26	in	in	ADP
grbs-16142	377	27	the	the	DET
grbs-16142	377	28	novella	novella	NOUN
grbs-16142	377	29	in	in	ADP
grbs-16142	377	30	the	the	DET
grbs-16142	377	31	arabian	arabian	ADJ
grbs-16142	377	32	nights	night	NOUN
grbs-16142	377	33	(	(	PUNCT
grbs-16142	377	34	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16142	377	35	derived	derive	VERB
grbs-16142	377	36	from	from	ADP
grbs-16142	377	37	a	a	DET
grbs-16142	377	38	sasanid	sasanid	ADJ
grbs-16142	377	39	version	version	NOUN
grbs-16142	377	40	in	in	ADP
grbs-16142	377	41	the	the	DET
grbs-16142	377	42	hezār	hezār	NOUN
grbs-16142	377	43	afsān	afsān	PROPN
grbs-16142	377	44	)	)	PUNCT
grbs-16142	377	45	.	.	PUNCT
grbs-16142	378	1	the	the	DET
grbs-16142	378	2	original	original	ADJ
grbs-16142	378	3	form	form	NOUN
grbs-16142	378	4	,	,	PUNCT
grbs-16142	378	5	instead	instead	ADV
grbs-16142	378	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	378	7	would	would	AUX
grbs-16142	378	8	have	have	AUX
grbs-16142	378	9	been	be	AUX
grbs-16142	378	10	more	more	ADV
grbs-16142	378	11	faithfully	faithfully	ADV
grbs-16142	378	12	preserved	preserve	VERB
grbs-16142	378	13	where	where	SCONJ
grbs-16142	378	14	it	it	PRON
grbs-16142	378	15	arrived	arrive	VERB
grbs-16142	378	16	later	later	ADV
grbs-16142	378	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	378	18	i.e.	i.e.	X
grbs-16142	378	19	in	in	ADP
grbs-16142	378	20	india	india	PROPN
grbs-16142	378	21	and	and	CCONJ
grbs-16142	378	22	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16142	378	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	378	24	where	where	SCONJ
grbs-16142	378	25	it	it	PRON
grbs-16142	378	26	was	be	AUX
grbs-16142	378	27	recorded	record	VERB
grbs-16142	378	28	at	at	ADP
grbs-16142	378	29	a	a	DET
grbs-16142	378	30	very	very	ADV
grbs-16142	378	31	early	early	ADJ
grbs-16142	378	32	date	date	NOUN
grbs-16142	378	33	.	.	PUNCT
grbs-16142	379	1	the	the	DET
grbs-16142	379	2	hypothesis	hypothesis	NOUN
grbs-16142	379	3	of	of	ADP
grbs-16142	379	4	persia	persia	PROPN
grbs-16142	379	5	as	as	ADP
grbs-16142	379	6	the	the	DET
grbs-16142	379	7	cradle	cradle	NOUN
grbs-16142	379	8	of	of	ADP
grbs-16142	379	9	the	the	DET
grbs-16142	379	10	‘	'	PUNCT
grbs-16142	379	11	ur	ur	NOUN
grbs-16142	379	12	-	-	NOUN
grbs-16142	379	13	tale	tale	NOUN
grbs-16142	379	14	of	of	ADP
grbs-16142	379	15	the	the	DET
grbs-16142	379	16	apple	apple	NOUN
grbs-16142	379	17	’	'	PUNCT
grbs-16142	379	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	379	19	a	a	DET
grbs-16142	379	20	rumor	rumor	NOUN
grbs-16142	379	21	-	-	PUNCT
grbs-16142	379	22	folktale	folktale	NOUN
grbs-16142	379	23	circulating	circulating	NOUN
grbs-16142	379	24	between	between	ADP
grbs-16142	379	25	the	the	DET
grbs-16142	379	26	eastern	eastern	ADJ
grbs-16142	379	27	roman	roman	NOUN
grbs-16142	379	28	and	and	CCONJ
grbs-16142	379	29	the	the	DET
grbs-16142	379	30	sasanian	sasanian	ADJ
grbs-16142	379	31	empire	empire	NOUN
grbs-16142	379	32	in	in	ADP
grbs-16142	379	33	late	late	ADJ
grbs-16142	379	34	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16142	379	35	and	and	CCONJ
grbs-16142	379	36	expanding	expand	VERB
grbs-16142	379	37	towards	towards	ADP
grbs-16142	379	38	west	west	NOUN
grbs-16142	379	39	and	and	CCONJ
grbs-16142	379	40	east	east	PROPN
grbs-16142	379	41	,	,	PUNCT
grbs-16142	379	42	sounds	sound	VERB
grbs-16142	379	43	very	very	ADV
grbs-16142	379	44	attractive	attractive	ADJ
grbs-16142	379	45	.	.	PUNCT
grbs-16142	380	1	however	however	ADV
grbs-16142	380	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	380	3	the	the	DET
grbs-16142	380	4	possibility	possibility	NOUN
grbs-16142	380	5	of	of	ADP
grbs-16142	380	6	direct	direct	ADJ
grbs-16142	380	7	contacts	contact	NOUN
grbs-16142	380	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	380	9	albeit	albeit	SCONJ
grbs-16142	380	10	sporadic	sporadic	ADJ
grbs-16142	380	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	380	12	between	between	ADP
grbs-16142	380	13	the	the	DET
grbs-16142	380	14	roman	roman	ADJ
grbs-16142	380	15	empire	empire	NOUN
grbs-16142	380	16	and	and	CCONJ
grbs-16142	380	17	india	india	PROPN
grbs-16142	380	18	in	in	ADP
grbs-16142	380	19	late	late	ADJ
grbs-16142	380	20	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16142	380	21	can	can	AUX
grbs-16142	380	22	not	not	PART
grbs-16142	380	23	be	be	AUX
grbs-16142	380	24	totally	totally	ADV
grbs-16142	380	25	ruled	rule	VERB
grbs-16142	380	26	out	out	ADP
grbs-16142	380	27	—	—	PUNCT
grbs-16142	380	28	and	and	CCONJ
grbs-16142	380	29	this	this	PRON
grbs-16142	380	30	could	could	AUX
grbs-16142	380	31	call	call	VERB
grbs-16142	380	32	into	into	ADP
grbs-16142	380	33	question	question	NOUN
grbs-16142	380	34	their	their	PRON
grbs-16142	380	35	belonging	belong	VERB
grbs-16142	380	36	to	to	ADP
grbs-16142	380	37	independent	independent	ADJ
grbs-16142	380	38	‘	'	PUNCT
grbs-16142	380	39	side	side	ADJ
grbs-16142	380	40	areas	area	NOUN
grbs-16142	380	41	’	'	PUNCT
grbs-16142	380	42	as	as	SCONJ
grbs-16142	380	43	regards	regard	VERB
grbs-16142	380	44	the	the	DET
grbs-16142	380	45	diffusion	diffusion	NOUN
grbs-16142	380	46	of	of	ADP
grbs-16142	380	47	the	the	DET
grbs-16142	380	48	story	story	NOUN
grbs-16142	380	49	of	of	ADP
grbs-16142	380	50	the	the	DET
grbs-16142	380	51	recycled	recycled	ADJ
grbs-16142	380	52	fruit	fruit	NOUN
grbs-16142	380	53	.	.	PUNCT
grbs-16142	381	1	in	in	ADP
grbs-16142	381	2	addition	addition	NOUN
grbs-16142	381	3	to	to	ADP
grbs-16142	381	4	commercial	commercial	ADJ
grbs-16142	381	5	relationships	relationship	NOUN
grbs-16142	381	6	by	by	ADP
grbs-16142	381	7	present	present	NOUN
grbs-16142	381	8	also	also	ADV
grbs-16142	381	9	in	in	ADP
grbs-16142	381	10	the	the	DET
grbs-16142	381	11	eracle	eracle	NOUN
grbs-16142	381	12	of	of	ADP
grbs-16142	381	13	gautier	gauti	ADJ
grbs-16142	381	14	d’arras	d’arra	NOUN
grbs-16142	381	15	(	(	PUNCT
grbs-16142	381	16	end	end	NOUN
grbs-16142	381	17	of	of	ADP
grbs-16142	381	18	the	the	DET
grbs-16142	381	19	twelfth	twelfth	ADJ
grbs-16142	381	20	century	century	NOUN
grbs-16142	381	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	381	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	381	23	probably	probably	ADV
grbs-16142	381	24	influenced	influence	VERB
grbs-16142	381	25	by	by	ADP
grbs-16142	381	26	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	381	27	traditions	tradition	NOUN
grbs-16142	381	28	:	:	PUNCT
grbs-16142	381	29	m.	m.	PROPN
grbs-16142	381	30	l.	l.	PROPN
grbs-16142	381	31	morris	morris	PROPN
grbs-16142	381	32	wolsey	wolsey	PROPN
grbs-16142	381	33	,	,	PUNCT
grbs-16142	381	34	the	the	DET
grbs-16142	381	35	eracle	eracle	NOUN
grbs-16142	381	36	of	of	ADP
grbs-16142	381	37	gautier	gauti	ADJ
grbs-16142	381	38	d’arras	d’arra	NOUN
grbs-16142	381	39	:	:	PUNCT
grbs-16142	381	40	a	a	DET
grbs-16142	381	41	critical	critical	ADJ
grbs-16142	381	42	study	study	NOUN
grbs-16142	381	43	(	(	PUNCT
grbs-16142	381	44	diss	diss	PROPN
grbs-16142	381	45	.	.	PUNCT
grbs-16142	381	46	u.	u.	PROPN
grbs-16142	381	47	minnesota	minnesota	PROPN
grbs-16142	381	48	1972	1972	NUM
grbs-16142	381	49	)	)	PUNCT
grbs-16142	381	50	20–21	20–21	NUM
grbs-16142	381	51	;	;	PUNCT
grbs-16142	381	52	fourrier	fourrier	X
grbs-16142	381	53	,	,	PUNCT
grbs-16142	381	54	le	le	X
grbs-16142	381	55	courant	courant	PROPN
grbs-16142	381	56	réaliste	réaliste	PROPN
grbs-16142	381	57	216–219	216–219	NUM
grbs-16142	381	58	,	,	PUNCT
grbs-16142	381	59	251–252	251–252	NUM
grbs-16142	381	60	.	.	PUNCT
grbs-16142	381	61	66	66	NUM
grbs-16142	381	62	see	see	VERB
grbs-16142	381	63	j.	j.	PROPN
grbs-16142	381	64	albrecht	albrecht	PROPN
grbs-16142	381	65	,	,	PUNCT
grbs-16142	381	66	“	"	PUNCT
grbs-16142	381	67	neolinguistic	neolinguistic	ADJ
grbs-16142	381	68	school	school	NOUN
grbs-16142	381	69	in	in	ADP
grbs-16142	381	70	italy	italy	PROPN
grbs-16142	381	71	,	,	PUNCT
grbs-16142	381	72	”	"	PUNCT
grbs-16142	381	73	in	in	ADP
grbs-16142	381	74	e.	e.	PROPN
grbs-16142	381	75	f.	f.	PROPN
grbs-16142	381	76	k.	k.	PROPN
grbs-16142	381	77	koerner	koerner	PROPN
grbs-16142	381	78	and	and	CCONJ
grbs-16142	381	79	r.	r.	PROPN
grbs-16142	381	80	e.	e.	PROPN
grbs-16142	381	81	asher	asher	PROPN
grbs-16142	381	82	(	(	PUNCT
grbs-16142	381	83	eds	eds	PROPN
grbs-16142	381	84	.	.	PUNCT
grbs-16142	381	85	)	)	PUNCT
grbs-16142	381	86	,	,	PUNCT
grbs-16142	381	87	concise	concise	ADJ
grbs-16142	381	88	history	history	NOUN
grbs-16142	381	89	of	of	ADP
grbs-16142	381	90	the	the	DET
grbs-16142	381	91	language	language	NOUN
grbs-16142	381	92	sciences	science	NOUN
grbs-16142	381	93	from	from	ADP
grbs-16142	381	94	the	the	DET
grbs-16142	381	95	sumerians	sumerians	PROPN
grbs-16142	381	96	to	to	ADP
grbs-16142	381	97	the	the	DET
grbs-16142	381	98	cognitivists	cognitivist	NOUN
grbs-16142	381	99	(	(	PUNCT
grbs-16142	381	100	new	new	PROPN
grbs-16142	381	101	york	york	PROPN
grbs-16142	381	102	1995	1995	NUM
grbs-16142	381	103	)	)	PUNCT
grbs-16142	381	104	243–247	243–247	NUM
grbs-16142	381	105	,	,	PUNCT
grbs-16142	381	106	esp	esp	ADJ
grbs-16142	381	107	.	.	PUNCT
grbs-16142	382	1	246	246	NUM
grbs-16142	382	2	.	.	X
grbs-16142	383	1	322	322	NUM
grbs-16142	383	2	an	an	DET
grbs-16142	383	3	apple	apple	NOUN
grbs-16142	383	4	between	between	ADP
grbs-16142	383	5	folktales	folktale	NOUN
grbs-16142	383	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	383	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	383	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	383	9	—	—	PUNCT
grbs-16142	383	10	—	—	PUNCT
grbs-16142	383	11	greek	greek	ADJ
grbs-16142	383	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	383	13	roman	roman	ADJ
grbs-16142	383	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	383	15	and	and	CCONJ
grbs-16142	383	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	383	17	studies	study	NOUN
grbs-16142	383	18	58	58	NUM
grbs-16142	383	19	(	(	PUNCT
grbs-16142	383	20	2018	2018	NUM
grbs-16142	383	21	)	)	PUNCT
grbs-16142	384	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	384	2	sea	sea	NOUN
grbs-16142	384	3	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	4	documented	document	VERB
grbs-16142	384	5	at	at	ADP
grbs-16142	384	6	least	least	ADJ
grbs-16142	384	7	until	until	ADP
grbs-16142	384	8	the	the	DET
grbs-16142	384	9	seventh	seventh	ADJ
grbs-16142	384	10	century	century	NOUN
grbs-16142	384	11	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	12	it	it	PRON
grbs-16142	384	13	is	be	AUX
grbs-16142	384	14	necessary	necessary	ADJ
grbs-16142	384	15	to	to	PART
grbs-16142	384	16	remember	remember	VERB
grbs-16142	384	17	the	the	DET
grbs-16142	384	18	presence	presence	NOUN
grbs-16142	384	19	in	in	ADP
grbs-16142	384	20	india	india	PROPN
grbs-16142	384	21	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	22	since	since	SCONJ
grbs-16142	384	23	late	late	ADJ
grbs-16142	384	24	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16142	384	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	26	of	of	ADP
grbs-16142	384	27	christian	christian	ADJ
grbs-16142	384	28	communities	community	NOUN
grbs-16142	384	29	connected	connect	VERB
grbs-16142	384	30	with	with	ADP
grbs-16142	384	31	syria	syria	PROPN
grbs-16142	384	32	(	(	PUNCT
grbs-16142	384	33	a	a	DET
grbs-16142	384	34	strong	strong	ADJ
grbs-16142	384	35	antiochene	antiochene	ADJ
grbs-16142	384	36	background	background	NOUN
grbs-16142	384	37	and	and	CCONJ
grbs-16142	384	38	also	also	ADV
grbs-16142	384	39	a	a	DET
grbs-16142	384	40	syriac	syriac	ADJ
grbs-16142	384	41	influence	influence	NOUN
grbs-16142	384	42	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	43	albeit	albeit	SCONJ
grbs-16142	384	44	“	"	PUNCT
grbs-16142	384	45	much	much	ADV
grbs-16142	384	46	less	less	ADV
grbs-16142	384	47	obtrusive	obtrusive	ADJ
grbs-16142	384	48	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	49	”	"	PUNCT
grbs-16142	384	50	have	have	AUX
grbs-16142	384	51	been	be	AUX
grbs-16142	384	52	postulated	postulate	VERB
grbs-16142	384	53	for	for	ADP
grbs-16142	384	54	john	john	PROPN
grbs-16142	384	55	malalas,67	malalas,67	NOUN
grbs-16142	384	56	not	not	PART
grbs-16142	384	57	to	to	PART
grbs-16142	384	58	mention	mention	VERB
grbs-16142	384	59	the	the	DET
grbs-16142	384	60	fact	fact	NOUN
grbs-16142	384	61	that	that	SCONJ
grbs-16142	384	62	theopistos	theopisto	NOUN
grbs-16142	384	63	’	'	PUNCT
grbs-16142	384	64	life	life	NOUN
grbs-16142	384	65	of	of	ADP
grbs-16142	384	66	dioscoros	dioscoro	NOUN
grbs-16142	384	67	was	be	AUX
grbs-16142	384	68	also	also	ADV
grbs-16142	384	69	preserved	preserve	VERB
grbs-16142	384	70	in	in	ADP
grbs-16142	384	71	a	a	DET
grbs-16142	384	72	syriac	syriac	ADJ
grbs-16142	384	73	translation).68	translation).68	PROPN
grbs-16142	384	74	this	this	PRON
grbs-16142	384	75	may	may	AUX
grbs-16142	384	76	have	have	AUX
grbs-16142	384	77	favored	favor	VERB
grbs-16142	384	78	contacts	contact	NOUN
grbs-16142	384	79	and	and	CCONJ
grbs-16142	384	80	allowed	allow	VERB
grbs-16142	384	81	the	the	DET
grbs-16142	384	82	circulation	circulation	NOUN
grbs-16142	384	83	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	84	in	in	ADP
grbs-16142	384	85	one	one	NUM
grbs-16142	384	86	way	way	NOUN
grbs-16142	384	87	or	or	CCONJ
grbs-16142	384	88	another	another	PRON
grbs-16142	384	89	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	90	of	of	ADP
grbs-16142	384	91	a	a	DET
grbs-16142	384	92	spicy	spicy	ADJ
grbs-16142	384	93	narrative	narrative	NOUN
grbs-16142	384	94	refigured	refigure	VERB
grbs-16142	384	95	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	96	in	in	ADP
grbs-16142	384	97	both	both	DET
grbs-16142	384	98	cases	case	NOUN
grbs-16142	384	99	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	100	as	as	ADP
grbs-16142	384	101	a	a	DET
grbs-16142	384	102	pious	pious	ADJ
grbs-16142	384	103	legend.69	legend.69	NOUN
grbs-16142	384	104	the	the	DET
grbs-16142	384	105	precise	precise	ADJ
grbs-16142	384	106	path	path	NOUN
grbs-16142	384	107	of	of	ADP
grbs-16142	384	108	the	the	DET
grbs-16142	384	109	tale	tale	NOUN
grbs-16142	384	110	of	of	ADP
grbs-16142	384	111	the	the	DET
grbs-16142	384	112	recycled	recycle	VERB
grbs-16142	384	113	apple	apple	NOUN
grbs-16142	384	114	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	115	expanding	expand	VERB
grbs-16142	384	116	from	from	ADP
grbs-16142	384	117	a	a	DET
grbs-16142	384	118	possibly	possibly	ADV
grbs-16142	384	119	iranian	iranian	ADJ
grbs-16142	384	120	center	center	NOUN
grbs-16142	384	121	or	or	CCONJ
grbs-16142	384	122	travelling	travel	VERB
grbs-16142	384	123	from	from	ADP
grbs-16142	384	124	east	east	NOUN
grbs-16142	384	125	to	to	ADP
grbs-16142	384	126	west	west	NOUN
grbs-16142	384	127	or	or	CCONJ
grbs-16142	384	128	vice	vice	ADV
grbs-16142	384	129	versa	versa	ADV
grbs-16142	384	130	(	(	PUNCT
grbs-16142	384	131	not	not	PART
grbs-16142	384	132	to	to	PART
grbs-16142	384	133	mention	mention	VERB
grbs-16142	384	134	that	that	SCONJ
grbs-16142	384	135	the	the	DET
grbs-16142	384	136	two	two	NUM
grbs-16142	384	137	movements	movement	NOUN
grbs-16142	384	138	do	do	AUX
grbs-16142	384	139	not	not	PART
grbs-16142	384	140	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16142	384	141	exclude	exclude	VERB
grbs-16142	384	142	each	each	DET
grbs-16142	384	143	other	other	ADJ
grbs-16142	384	144	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	145	as	as	SCONJ
grbs-16142	384	146	we	we	PRON
grbs-16142	384	147	have	have	AUX
grbs-16142	384	148	seen	see	VERB
grbs-16142	384	149	)	)	PUNCT
grbs-16142	384	150	,	,	PUNCT
grbs-16142	384	151	can	can	AUX
grbs-16142	384	152	not	not	PART
grbs-16142	384	153	therefore	therefore	ADV
grbs-16142	384	154	be	be	AUX
grbs-16142	384	155	reconstructed	reconstruct	VERB
grbs-16142	384	156	with	with	ADP
grbs-16142	384	157	certainty	certainty	NOUN
grbs-16142	384	158	.	.	PUNCT
grbs-16142	385	1	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16142	385	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	385	3	its	its	PRON
grbs-16142	385	4	significance	significance	NOUN
grbs-16142	385	5	as	as	ADP
grbs-16142	385	6	an	an	DET
grbs-16142	385	7	example	example	NOUN
grbs-16142	385	8	of	of	ADP
grbs-16142	385	9	a	a	DET
grbs-16142	385	10	circulating	circulate	VERB
grbs-16142	385	11	popular	popular	ADJ
grbs-16142	385	12	tale	tale	NOUN
grbs-16142	385	13	capable	capable	ADJ
grbs-16142	385	14	of	of	ADP
grbs-16142	385	15	becoming	become	VERB
grbs-16142	385	16	novella	novella	NOUN
grbs-16142	385	17	,	,	PUNCT
grbs-16142	385	18	gossip	gossip	NOUN
grbs-16142	385	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	385	20	urban	urban	ADJ
grbs-16142	385	21	legend	legend	NOUN
grbs-16142	385	22	,	,	PUNCT
grbs-16142	385	23	myth	myth	NOUN
grbs-16142	385	24	of	of	ADP
grbs-16142	385	25	foundation	foundation	NOUN
grbs-16142	385	26	is	be	AUX
grbs-16142	385	27	beyond	beyond	ADP
grbs-16142	385	28	doubt	doubt	NOUN
grbs-16142	385	29	.	.	PUNCT
grbs-16142	386	1	in	in	ADP
grbs-16142	386	2	1921	1921	NUM
grbs-16142	386	3	marc	marc	PROPN
grbs-16142	386	4	bloch	bloch	PROPN
grbs-16142	386	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	386	6	in	in	ADP
grbs-16142	386	7	a	a	DET
grbs-16142	386	8	seminal	seminal	ADJ
grbs-16142	386	9	article	article	NOUN
grbs-16142	386	10	about	about	ADP
grbs-16142	386	11	“	"	PUNCT
grbs-16142	386	12	war	war	NOUN
grbs-16142	386	13	rumors	rumor	NOUN
grbs-16142	386	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	386	15	”	"	PUNCT
grbs-16142	386	16	pointed	point	VERB
grbs-16142	386	17	out	out	ADP
grbs-16142	386	18	that	that	SCONJ
grbs-16142	386	19	“	"	PUNCT
grbs-16142	386	20	les	les	X
grbs-16142	386	21	fausses	fausse	NOUN
grbs-16142	386	22	nouvelles	nouvelle	NOUN
grbs-16142	386	23	,	,	PUNCT
grbs-16142	386	24	dans	dans	PROPN
grbs-16142	386	25	toute	toute	PROPN
grbs-16142	386	26	la	la	PROPN
grbs-16142	386	27	multiplicité	multiplicité	PROPN
grbs-16142	386	28	de	de	X
grbs-16142	386	29	leurs	leurs	X
grbs-16142	386	30	formes	forme	NOUN
grbs-16142	386	31	,	,	PUNCT
grbs-16142	386	32	–	–	PUNCT
grbs-16142	386	33	simples	simple	VERB
grbs-16142	386	34	racontars	racontar	NOUN
grbs-16142	386	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	386	36	impostures	imposture	NOUN
grbs-16142	386	37	,	,	PUNCT
grbs-16142	386	38	légendes	légende	NOUN
grbs-16142	386	39	,	,	PUNCT
grbs-16142	386	40	–	–	PUNCT
grbs-16142	386	41	ont	ont	PROPN
grbs-16142	386	42	rempli	rempli	PROPN
grbs-16142	386	43	la	la	PROPN
grbs-16142	386	44	vie	vie	PROPN
grbs-16142	386	45	de	de	PROPN
grbs-16142	386	46	l’humanité	l’humanité	PROPN
grbs-16142	386	47	.	.	PUNCT
grbs-16142	386	48	comment	comment	NOUN
grbs-16142	386	49	naissentelles	naissentelle	NOUN
grbs-16142	386	50	?	?	PUNCT
grbs-16142	387	1	de	de	X
grbs-16142	387	2	quels	quels	PROPN
grbs-16142	387	3	éléments	éléments	PROPN
grbs-16142	387	4	tirent	tirent	PROPN
grbs-16142	387	5	-	-	PUNCT
grbs-16142	387	6	elles	elles	X
grbs-16142	387	7	leur	leur	X
grbs-16142	387	8	substance	substance	NOUN
grbs-16142	387	9	?	?	PUNCT
grbs-16142	388	1	comment	comment	NOUN
grbs-16142	388	2	se	se	ADP
grbs-16142	388	3	propagent	propagent	PROPN
grbs-16142	388	4	-	-	PUNCT
grbs-16142	388	5	elles	elle	NOUN
grbs-16142	388	6	,	,	PUNCT
grbs-16142	388	7	gagnant	gagnant	X
grbs-16142	388	8	en	en	X
grbs-16142	388	9	ampleur	ampleur	X
grbs-16142	388	10	à	à	X
grbs-16142	388	11	mesure	mesure	X
grbs-16142	388	12	qu’elles	qu’elle	NOUN
grbs-16142	388	13	passent	passent	ADJ
grbs-16142	388	14	de	de	X
grbs-16142	388	15	bouche	bouche	X
grbs-16142	388	16	en	en	X
grbs-16142	388	17	bouche	bouche	X
grbs-16142	388	18	ou	ou	ADP
grbs-16142	388	19	d’écrit	d’écrit	PROPN
grbs-16142	388	20	en	en	X
grbs-16142	388	21	écrit	écrit	PROPN
grbs-16142	388	22	?	?	PUNCT
grbs-16142	389	1	nulle	nulle	PROPN
grbs-16142	389	2	question	question	NOUN
grbs-16142	389	3	plus	plus	CCONJ
grbs-16142	389	4	que	que	X
grbs-16142	389	5	celles	celles	PROPN
grbs-16142	389	6	-	-	PROPN
grbs-16142	389	7	là	là	NOUN
grbs-16142	389	8	ne	ne	X
grbs-16142	389	9	mérite	mérite	X
grbs-16142	389	10	de	de	X
grbs-16142	389	11	passionner	passionner	PROPN
grbs-16142	389	12	quiconque	quiconque	PROPN
grbs-16142	389	13	aime	aime	PROPN
grbs-16142	389	14	à	à	X
grbs-16142	389	15	réfléchir	réfléchir	PROPN
grbs-16142	389	16	67	67	NUM
grbs-16142	389	17	e.	e.	PROPN
grbs-16142	389	18	jeffreys	jeffreys	PROPN
grbs-16142	389	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	389	20	“	"	PUNCT
grbs-16142	389	21	malalas	malalas	ADJ
grbs-16142	389	22	’	'	PUNCT
grbs-16142	389	23	world	world	NOUN
grbs-16142	389	24	view	view	NOUN
grbs-16142	389	25	,	,	PUNCT
grbs-16142	389	26	”	"	PUNCT
grbs-16142	389	27	in	in	ADP
grbs-16142	389	28	e.	e.	PROPN
grbs-16142	389	29	jeffreys	jeffreys	PROPN
grbs-16142	389	30	(	(	PUNCT
grbs-16142	389	31	ed	ed	NOUN
grbs-16142	389	32	.	.	PUNCT
grbs-16142	389	33	)	)	PUNCT
grbs-16142	390	1	,	,	PUNCT
grbs-16142	390	2	studies	study	NOUN
grbs-16142	390	3	in	in	ADP
grbs-16142	390	4	john	john	PROPN
grbs-16142	390	5	malalas	malalas	PROPN
grbs-16142	390	6	(	(	PUNCT
grbs-16142	390	7	leiden	leiden	PROPN
grbs-16142	390	8	2017	2017	NUM
grbs-16142	390	9	;	;	PUNCT
grbs-16142	390	10	original	original	ADJ
grbs-16142	390	11	edition	edition	NOUN
grbs-16142	390	12	sydney	sydney	PROPN
grbs-16142	390	13	1990	1990	NUM
grbs-16142	390	14	)	)	PUNCT
grbs-16142	390	15	55–66	55–66	NUM
grbs-16142	390	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	390	17	here	here	ADV
grbs-16142	390	18	55–59	55–59	NUM
grbs-16142	390	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	390	20	66	66	NUM
grbs-16142	390	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	390	22	68	68	NUM
grbs-16142	390	23	see	see	VERB
grbs-16142	390	24	i.	i.	PROPN
grbs-16142	390	25	gillmann	gillmann	PROPN
grbs-16142	390	26	and	and	CCONJ
grbs-16142	390	27	h.-j	h.-j	PROPN
grbs-16142	390	28	.	.	PUNCT
grbs-16142	391	1	klimkeit	klimkeit	PROPN
grbs-16142	391	2	,	,	PUNCT
grbs-16142	391	3	christians	christians	PROPN
grbs-16142	391	4	in	in	ADP
grbs-16142	391	5	asia	asia	PROPN
grbs-16142	391	6	before	before	ADP
grbs-16142	391	7	1500	1500	NUM
grbs-16142	391	8	(	(	PUNCT
grbs-16142	391	9	ann	ann	PROPN
grbs-16142	391	10	arbor	arbor	NOUN
grbs-16142	391	11	1999	1999	NUM
grbs-16142	391	12	)	)	PUNCT
grbs-16142	391	13	166–169	166–169	NUM
grbs-16142	391	14	;	;	PUNCT
grbs-16142	391	15	a.	a.	NOUN
grbs-16142	391	16	de	de	X
grbs-16142	391	17	saxcé	saxcé	PROPN
grbs-16142	391	18	,	,	PUNCT
grbs-16142	391	19	“	"	PUNCT
grbs-16142	391	20	trade	trade	NOUN
grbs-16142	391	21	and	and	CCONJ
grbs-16142	391	22	cross	cross	ADJ
grbs-16142	391	23	-	-	ADJ
grbs-16142	391	24	cultural	cultural	ADJ
grbs-16142	391	25	contacts	contact	NOUN
grbs-16142	391	26	in	in	ADP
grbs-16142	391	27	sri	sri	PROPN
grbs-16142	391	28	lanka	lanka	PROPN
grbs-16142	391	29	and	and	CCONJ
grbs-16142	391	30	south	south	PROPN
grbs-16142	391	31	india	india	PROPN
grbs-16142	391	32	during	during	ADP
grbs-16142	391	33	late	late	ADJ
grbs-16142	391	34	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16142	391	35	,	,	PUNCT
grbs-16142	391	36	”	"	PUNCT
grbs-16142	391	37	heritage	heritage	NOUN
grbs-16142	391	38	:	:	PUNCT
grbs-16142	391	39	journal	journal	NOUN
grbs-16142	391	40	of	of	ADP
grbs-16142	391	41	multidisciplinary	multidisciplinary	ADJ
grbs-16142	391	42	studies	study	NOUN
grbs-16142	391	43	in	in	ADP
grbs-16142	391	44	archaeology	archaeology	NOUN
grbs-16142	391	45	4	4	NUM
grbs-16142	391	46	(	(	PUNCT
grbs-16142	391	47	2016	2016	NUM
grbs-16142	391	48	)	)	PUNCT
grbs-16142	391	49	121–159	121–159	NUM
grbs-16142	391	50	.	.	PUNCT
grbs-16142	392	1	69	69	NUM
grbs-16142	392	2	see	see	VERB
grbs-16142	392	3	l.	l.	PROPN
grbs-16142	392	4	silvano	silvano	PROPN
grbs-16142	392	5	,	,	PUNCT
grbs-16142	392	6	“	"	PUNCT
grbs-16142	392	7	de	de	X
grbs-16142	392	8	philentolo	philentolo	NOUN
grbs-16142	392	9	fornicatore	fornicatore	NOUN
grbs-16142	392	10	or	or	CCONJ
grbs-16142	392	11	the	the	DET
grbs-16142	392	12	tale	tale	NOUN
grbs-16142	392	13	of	of	ADP
grbs-16142	392	14	the	the	DET
grbs-16142	392	15	soul	soul	NOUN
grbs-16142	392	16	stuck	stick	VERB
grbs-16142	392	17	betwixt	betwixt	ADJ
grbs-16142	392	18	heaven	heaven	PROPN
grbs-16142	392	19	and	and	CCONJ
grbs-16142	392	20	hell	hell	NOUN
grbs-16142	392	21	.	.	PUNCT
grbs-16142	393	1	a	a	DET
grbs-16142	393	2	curious	curious	ADJ
grbs-16142	393	3	story	story	NOUN
grbs-16142	393	4	and	and	CCONJ
grbs-16142	393	5	a	a	DET
grbs-16142	393	6	theological	theological	ADJ
grbs-16142	393	7	paradox	paradox	NOUN
grbs-16142	393	8	,	,	PUNCT
grbs-16142	393	9	”	"	PUNCT
grbs-16142	393	10	byzantion	byzantion	NOUN
grbs-16142	393	11	86	86	NUM
grbs-16142	393	12	(	(	PUNCT
grbs-16142	393	13	2016	2016	NUM
grbs-16142	393	14	)	)	PUNCT
grbs-16142	393	15	367–418	367–418	NUM
grbs-16142	393	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	393	17	here	here	ADV
grbs-16142	393	18	388	388	NUM
grbs-16142	393	19	,	,	PUNCT
grbs-16142	393	20	on	on	ADP
grbs-16142	393	21	the	the	DET
grbs-16142	393	22	ease	ease	NOUN
grbs-16142	393	23	of	of	ADP
grbs-16142	393	24	circulation	circulation	NOUN
grbs-16142	393	25	of	of	ADP
grbs-16142	393	26	hagiographic	hagiographic	ADJ
grbs-16142	393	27	traditions	tradition	NOUN
grbs-16142	393	28	in	in	ADP
grbs-16142	393	29	the	the	DET
grbs-16142	393	30	sixth	sixth	ADJ
grbs-16142	393	31	-	-	PUNCT
grbs-16142	393	32	seventh	seventh	ADJ
grbs-16142	393	33	centuries	century	NOUN
grbs-16142	393	34	,	,	PUNCT
grbs-16142	393	35	especially	especially	ADV
grbs-16142	393	36	in	in	ADP
grbs-16142	393	37	monastic	monastic	ADJ
grbs-16142	393	38	environments	environment	NOUN
grbs-16142	393	39	,	,	PUNCT
grbs-16142	393	40	where	where	SCONJ
grbs-16142	393	41	they	they	PRON
grbs-16142	393	42	could	could	AUX
grbs-16142	393	43	easily	easily	ADV
grbs-16142	393	44	cross	cross	VERB
grbs-16142	393	45	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-16142	393	46	barriers	barrier	NOUN
grbs-16142	393	47	and	and	CCONJ
grbs-16142	393	48	switch	switch	VERB
grbs-16142	393	49	from	from	ADP
grbs-16142	393	50	the	the	DET
grbs-16142	393	51	written	write	VERB
grbs-16142	393	52	form	form	NOUN
grbs-16142	393	53	to	to	ADP
grbs-16142	393	54	the	the	DET
grbs-16142	393	55	oral	oral	ADJ
grbs-16142	393	56	one	one	NOUN
grbs-16142	393	57	and	and	CCONJ
grbs-16142	393	58	vice	vice	NOUN
grbs-16142	393	59	versa	versa	ADV
grbs-16142	393	60	.	.	PUNCT
grbs-16142	394	1	tommaso	tommaso	PROPN
grbs-16142	394	2	braccini	braccini	VERB
grbs-16142	394	3	323	323	NUM
grbs-16142	394	4	—	—	PUNCT
grbs-16142	394	5	—	—	PUNCT
grbs-16142	394	6	—	—	PUNCT
grbs-16142	394	7	—	—	PUNCT
grbs-16142	394	8	—	—	PUNCT
grbs-16142	394	9	greek	greek	ADJ
grbs-16142	394	10	,	,	PUNCT
grbs-16142	394	11	roman	roman	ADJ
grbs-16142	394	12	,	,	PUNCT
grbs-16142	394	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	394	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16142	394	15	studies	study	NOUN
grbs-16142	394	16	58	58	NUM
grbs-16142	394	17	(	(	PUNCT
grbs-16142	394	18	2018	2018	NUM
grbs-16142	394	19	)	)	PUNCT
grbs-16142	395	1	299–323	299–323	NUM
grbs-16142	395	2	sur	sur	PROPN
grbs-16142	395	3	l’histoire	l’histoire	NOUN
grbs-16142	395	4	.	.	PUNCT
grbs-16142	395	5	”70	”70	PUNCT
grbs-16142	396	1	i	i	PRON
grbs-16142	396	2	hope	hope	VERB
grbs-16142	396	3	that	that	SCONJ
grbs-16142	396	4	this	this	DET
grbs-16142	396	5	analysis	analysis	NOUN
grbs-16142	396	6	helps	help	VERB
grbs-16142	396	7	to	to	PART
grbs-16142	396	8	clarify	clarify	VERB
grbs-16142	396	9	,	,	PUNCT
grbs-16142	396	10	at	at	ADP
grbs-16142	396	11	least	least	ADJ
grbs-16142	396	12	in	in	ADP
grbs-16142	396	13	part	part	NOUN
grbs-16142	396	14	,	,	PUNCT
grbs-16142	396	15	the	the	DET
grbs-16142	396	16	nature	nature	NOUN
grbs-16142	396	17	and	and	CCONJ
grbs-16142	396	18	the	the	DET
grbs-16142	396	19	diffusion	diffusion	NOUN
grbs-16142	396	20	of	of	ADP
grbs-16142	396	21	one	one	NUM
grbs-16142	396	22	of	of	ADP
grbs-16142	396	23	these	these	PRON
grbs-16142	396	24	fausses	fausse	NOUN
grbs-16142	396	25	nouvelles	nouvelle	NOUN
grbs-16142	396	26	that	that	PRON
grbs-16142	396	27	spread	spread	VERB
grbs-16142	396	28	in	in	ADP
grbs-16142	396	29	late	late	ADJ
grbs-16142	396	30	antiquity.71	antiquity.71	PROPN
grbs-16142	396	31	july	july	PROPN
grbs-16142	396	32	,	,	PUNCT
grbs-16142	396	33	2018	2018	NUM
grbs-16142	396	34	university	university	NOUN
grbs-16142	396	35	of	of	ADP
grbs-16142	396	36	turin	turin	PROPN
grbs-16142	396	37	turin	turin	PROPN
grbs-16142	396	38	,	,	PUNCT
grbs-16142	396	39	italy	italy	PROPN
grbs-16142	396	40	tommaso.braccini@unito.it	tommaso.braccini@unito.it	NOUN
grbs-16142	396	41	70	70	NUM
grbs-16142	396	42	m.	m.	NOUN
grbs-16142	396	43	bloch	bloch	PROPN
grbs-16142	396	44	,	,	PUNCT
grbs-16142	396	45	“	"	PUNCT
grbs-16142	396	46	réflexions	réflexion	NOUN
grbs-16142	396	47	d’un	d’un	PROPN
grbs-16142	396	48	historien	historien	PROPN
grbs-16142	396	49	sur	sur	PROPN
grbs-16142	396	50	les	les	PROPN
grbs-16142	396	51	fausses	fausse	VERB
grbs-16142	396	52	nouvelles	nouvelles	X
grbs-16142	396	53	de	de	X
grbs-16142	396	54	la	la	X
grbs-16142	396	55	guerre	guerre	PROPN
grbs-16142	396	56	,	,	PUNCT
grbs-16142	396	57	”	"	PUNCT
grbs-16142	396	58	revue	revue	NOUN
grbs-16142	396	59	de	de	PROPN
grbs-16142	396	60	synthèse	synthèse	X
grbs-16142	396	61	historique	historique	X
grbs-16142	396	62	33	33	NUM
grbs-16142	396	63	(	(	PUNCT
grbs-16142	396	64	1921	1921	NUM
grbs-16142	396	65	)	)	PUNCT
grbs-16142	396	66	17–39	17–39	NUM
grbs-16142	396	67	,	,	PUNCT
grbs-16142	396	68	here	here	ADV
grbs-16142	396	69	20	20	NUM
grbs-16142	396	70	.	.	PUNCT
grbs-16142	397	1	71	71	NUM
grbs-16142	398	1	this	this	DET
grbs-16142	398	2	article	article	NOUN
grbs-16142	398	3	benefited	benefit	VERB
grbs-16142	398	4	from	from	ADP
grbs-16142	398	5	the	the	DET
grbs-16142	398	6	suggestions	suggestion	NOUN
grbs-16142	398	7	and	and	CCONJ
grbs-16142	398	8	friendly	friendly	ADJ
grbs-16142	398	9	help	help	NOUN
grbs-16142	398	10	of	of	ADP
grbs-16142	398	11	gianni	gianni	PROPN
grbs-16142	398	12	pellegrini	pellegrini	PROPN
grbs-16142	398	13	and	and	CCONJ
grbs-16142	398	14	luigi	luigi	PROPN
grbs-16142	398	15	silvano	silvano	PROPN
grbs-16142	398	16	,	,	PUNCT
grbs-16142	398	17	whom	whom	PRON
grbs-16142	398	18	i	i	PRON
grbs-16142	398	19	would	would	AUX
grbs-16142	398	20	like	like	VERB
grbs-16142	398	21	to	to	PART
grbs-16142	398	22	thank	thank	VERB
grbs-16142	398	23	here	here	ADV
grbs-16142	398	24	.	.	PUNCT
grbs-16142	399	1	i	i	PRON
grbs-16142	399	2	wish	wish	VERB
grbs-16142	399	3	also	also	ADV
grbs-16142	399	4	to	to	PART
grbs-16142	399	5	express	express	VERB
grbs-16142	399	6	my	my	PRON
grbs-16142	399	7	gratitude	gratitude	NOUN
grbs-16142	399	8	to	to	ADP
grbs-16142	399	9	the	the	DET
grbs-16142	399	10	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-16142	399	11	reader	reader	NOUN
grbs-16142	399	12	who	who	PRON
grbs-16142	399	13	commented	comment	VERB
grbs-16142	399	14	very	very	ADV
grbs-16142	399	15	helpfully	helpfully	ADV
grbs-16142	399	16	on	on	ADP
grbs-16142	399	17	this	this	DET
grbs-16142	399	18	paper	paper	NOUN
grbs-16142	399	19	.	.	PUNCT