id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-16410	1	1	poletti	poletti	NOUN
grbs-16410	1	2	—	—	PUNCT
grbs-16410	1	3	—	—	PUNCT
grbs-16410	1	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	1	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	1	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-16410	1	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-16410	1	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	1	11	and	and	CCONJ
grbs-16410	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	1	13	studies	study	NOUN
grbs-16410	1	14	60	60	NUM
grbs-16410	1	15	(	(	PUNCT
grbs-16410	1	16	2020	2020	NUM
grbs-16410	1	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	2	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	2	2	article	article	NOUN
grbs-16410	2	3	copyright	copyright	NOUN
grbs-16410	2	4	held	hold	VERB
grbs-16410	2	5	by	by	ADP
grbs-16410	2	6	the	the	DET
grbs-16410	2	7	author(s	author(s	NOUN
grbs-16410	2	8	)	)	PUNCT
grbs-16410	2	9	and	and	CCONJ
grbs-16410	2	10	made	make	VERB
grbs-16410	2	11	available	available	ADJ
grbs-16410	2	12	under	under	ADP
grbs-16410	2	13	the	the	DET
grbs-16410	2	14	creative	creative	ADJ
grbs-16410	2	15	commons	common	NOUN
grbs-16410	2	16	attribution	attribution	NOUN
grbs-16410	2	17	license	license	NOUN
grbs-16410	2	18	cc	cc	NOUN
grbs-16410	2	19	-	-	PUNCT
grbs-16410	2	20	by	by	ADP
grbs-16410	2	21	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	PROPN
grbs-16410	2	22	the	the	DET
grbs-16410	2	23	agency	agency	PROPN
grbs-16410	2	24	of	of	ADP
grbs-16410	2	25	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	2	26	:	:	PUNCT
grbs-16410	2	27	the	the	DET
grbs-16410	2	28	legend	legend	NOUN
grbs-16410	2	29	of	of	ADP
grbs-16410	2	30	m.	m.	NOUN
grbs-16410	2	31	furius	furius	PROPN
grbs-16410	2	32	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	2	33	in	in	ADP
grbs-16410	2	34	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	2	35	of	of	ADP
grbs-16410	2	36	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	2	37	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	2	38	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	2	39	n	n	CCONJ
grbs-16410	2	40	this	this	DET
grbs-16410	2	41	paper	paper	NOUN
grbs-16410	2	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	2	43	i	i	PRON
grbs-16410	2	44	examine	examine	VERB
grbs-16410	2	45	the	the	DET
grbs-16410	2	46	‘	'	PUNCT
grbs-16410	2	47	curse	curse	NOUN
grbs-16410	2	48	’	'	PUNCT
grbs-16410	2	49	that	that	SCONJ
grbs-16410	2	50	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	2	51	casts	cast	VERB
grbs-16410	2	52	on	on	ADP
grbs-16410	2	53	his	his	PRON
grbs-16410	2	54	fellow	fellow	ADJ
grbs-16410	2	55	citizens	citizen	NOUN
grbs-16410	2	56	as	as	SCONJ
grbs-16410	2	57	they	they	PRON
grbs-16410	2	58	ban	ban	VERB
grbs-16410	2	59	him	he	PRON
grbs-16410	2	60	from	from	ADP
grbs-16410	2	61	rome	rome	PROPN
grbs-16410	2	62	on	on	ADP
grbs-16410	2	63	the	the	DET
grbs-16410	2	64	accu	accu	PROPN
grbs-16410	2	65	sations	sation	NOUN
grbs-16410	2	66	of	of	ADP
grbs-16410	2	67	mishandling	mishandle	VERB
grbs-16410	2	68	the	the	DET
grbs-16410	2	69	plunder	plunder	NOUN
grbs-16410	2	70	from	from	ADP
grbs-16410	2	71	veii	veii	NOUN
grbs-16410	2	72	and	and	CCONJ
grbs-16410	2	73	omitting	omit	VERB
grbs-16410	2	74	to	to	PART
grbs-16410	2	75	fulfill	fulfill	VERB
grbs-16410	2	76	a	a	DET
grbs-16410	2	77	vow	vow	NOUN
grbs-16410	2	78	to	to	ADP
grbs-16410	2	79	apollo.1	apollo.1	NOUN
grbs-16410	2	80	accounts	account	NOUN
grbs-16410	2	81	of	of	ADP
grbs-16410	2	82	this	this	DET
grbs-16410	2	83	episode	episode	NOUN
grbs-16410	2	84	(	(	PUNCT
grbs-16410	2	85	including	include	VERB
grbs-16410	2	86	livy	livy	PROPN
grbs-16410	2	87	’s	’s	PART
grbs-16410	2	88	,	,	PUNCT
grbs-16410	2	89	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-16410	2	90	’s	’s	PART
grbs-16410	2	91	,	,	PUNCT
grbs-16410	2	92	and	and	CCONJ
grbs-16410	2	93	appian	appian	NOUN
grbs-16410	2	94	’s	’s	PART
grbs-16410	2	95	)	)	PUNCT
grbs-16410	2	96	more	more	ADJ
grbs-16410	2	97	or	or	CCONJ
grbs-16410	2	98	less	less	ADV
grbs-16410	2	99	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16410	2	100	recall	recall	VERB
grbs-16410	2	101	,	,	PUNCT
grbs-16410	2	102	in	in	ADP
grbs-16410	2	103	their	their	PRON
grbs-16410	2	104	description	description	NOUN
grbs-16410	2	105	of	of	ADP
grbs-16410	2	106	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	2	107	’	'	PUNCT
grbs-16410	2	108	departure	departure	NOUN
grbs-16410	2	109	,	,	PUNCT
grbs-16410	2	110	the	the	DET
grbs-16410	2	111	homeric	homeric	ADJ
grbs-16410	2	112	precedent	precedent	NOUN
grbs-16410	2	113	of	of	ADP
grbs-16410	2	114	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	2	115	withdrawing	withdraw	VERB
grbs-16410	2	116	from	from	ADP
grbs-16410	2	117	battle	battle	NOUN
grbs-16410	2	118	after	after	ADP
grbs-16410	2	119	his	his	PRON
grbs-16410	2	120	quarrel	quarrel	NOUN
grbs-16410	2	121	with	with	ADP
grbs-16410	2	122	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-16410	2	123	,	,	PUNCT
grbs-16410	2	124	when	when	SCONJ
grbs-16410	2	125	he	he	PRON
grbs-16410	2	126	anticipates	anticipate	VERB
grbs-16410	2	127	“	"	PUNCT
grbs-16410	2	128	longing	longing	NOUN
grbs-16410	2	129	”	"	PUNCT
grbs-16410	2	130	for	for	ADP
grbs-16410	2	131	him	he	PRON
grbs-16410	2	132	by	by	ADP
grbs-16410	2	133	the	the	DET
grbs-16410	2	134	achaean	achaean	ADJ
grbs-16410	2	135	warriors	warrior	NOUN
grbs-16410	2	136	.	.	PUNCT
grbs-16410	3	1	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	3	2	of	of	ADP
grbs-16410	3	3	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	3	4	appears	appear	VERB
grbs-16410	3	5	to	to	PART
grbs-16410	3	6	follow	follow	VERB
grbs-16410	3	7	a	a	DET
grbs-16410	3	8	different	different	ADJ
grbs-16410	3	9	inspiration	inspiration	NOUN
grbs-16410	3	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	3	11	in	in	ADP
grbs-16410	3	12	which	which	PRON
grbs-16410	3	13	literary	literary	ADJ
grbs-16410	3	14	topoi	topoi	X
grbs-16410	3	15	combine	combine	VERB
grbs-16410	3	16	with	with	ADP
grbs-16410	3	17	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	3	18	ritualism	ritualism	NOUN
grbs-16410	3	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	3	20	popular	popular	ADJ
grbs-16410	3	21	magic	magic	NOUN
grbs-16410	3	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	4	1	in	in	ADP
grbs-16410	4	2	his	his	PRON
grbs-16410	4	3	rendering	rendering	NOUN
grbs-16410	4	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	4	5	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	4	6	pleads	plead	VERB
grbs-16410	4	7	to	to	ADP
grbs-16410	4	8	the	the	DET
grbs-16410	4	9	gods	god	NOUN
grbs-16410	4	10	for	for	ADP
grbs-16410	4	11	revenge	revenge	NOUN
grbs-16410	4	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	4	13	entreats	entreat	VERB
grbs-16410	4	14	them	they	PRON
grbs-16410	4	15	to	to	PART
grbs-16410	4	16	inflict	inflict	VERB
grbs-16410	4	17	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	4	18	on	on	ADP
grbs-16410	4	19	the	the	DET
grbs-16410	4	20	romans	roman	NOUN
grbs-16410	4	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	4	22	so	so	SCONJ
grbs-16410	4	23	that	that	SCONJ
grbs-16410	4	24	they	they	PRON
grbs-16410	4	25	would	would	AUX
grbs-16410	4	26	be	be	AUX
grbs-16410	4	27	compelled	compel	VERB
grbs-16410	4	28	to	to	PART
grbs-16410	4	29	revoke	revoke	VERB
grbs-16410	4	30	their	their	PRON
grbs-16410	4	31	sentence	sentence	NOUN
grbs-16410	4	32	.	.	PUNCT
grbs-16410	5	1	as	as	SCONJ
grbs-16410	5	2	i	i	PRON
grbs-16410	5	3	show	show	VERB
grbs-16410	5	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	5	5	the	the	DET
grbs-16410	5	6	terminology	terminology	NOUN
grbs-16410	5	7	used	use	VERB
grbs-16410	5	8	in	in	ADP
grbs-16410	5	9	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	5	10	’	'	PUNCT
grbs-16410	5	11	reconstruction	reconstruction	NOUN
grbs-16410	5	12	is	be	AUX
grbs-16410	5	13	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-16410	5	14	of	of	ADP
grbs-16410	5	15	formulas	formula	NOUN
grbs-16410	5	16	in	in	ADP
grbs-16410	5	17	defixi	defixi	NOUN
grbs-16410	5	18	1	1	NUM
grbs-16410	5	19	i.e.	i.e.	X
grbs-16410	5	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	5	21	the	the	DET
grbs-16410	5	22	affair	affair	NOUN
grbs-16410	5	23	of	of	ADP
grbs-16410	5	24	the	the	DET
grbs-16410	5	25	praeda	praeda	NOUN
grbs-16410	5	26	veientana	veientana	PROPN
grbs-16410	5	27	.	.	PUNCT
grbs-16410	6	1	livy	livy	PROPN
grbs-16410	6	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	6	3	followed	follow	VERB
grbs-16410	6	4	by	by	ADP
grbs-16410	6	5	other	other	ADJ
grbs-16410	6	6	sources	source	NOUN
grbs-16410	6	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	6	8	relates	relate	VERB
grbs-16410	6	9	that	that	SCONJ
grbs-16410	6	10	before	before	ADP
grbs-16410	6	11	taking	take	VERB
grbs-16410	6	12	veii	veii	NOUN
grbs-16410	6	13	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	6	14	had	have	AUX
grbs-16410	6	15	vowed	vow	VERB
grbs-16410	6	16	a	a	DET
grbs-16410	6	17	tenth	tenth	NOUN
grbs-16410	6	18	of	of	ADP
grbs-16410	6	19	the	the	DET
grbs-16410	6	20	plunder	plunder	NOUN
grbs-16410	6	21	to	to	ADP
grbs-16410	6	22	apollo	apollo	PROPN
grbs-16410	6	23	.	.	PUNCT
grbs-16410	7	1	because	because	SCONJ
grbs-16410	7	2	of	of	ADP
grbs-16410	7	3	his	his	PRON
grbs-16410	7	4	mismanagement	mismanagement	NOUN
grbs-16410	7	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	7	6	the	the	DET
grbs-16410	7	7	vow	vow	NOUN
grbs-16410	7	8	could	could	AUX
grbs-16410	7	9	not	not	PART
grbs-16410	7	10	be	be	AUX
grbs-16410	7	11	immediately	immediately	ADV
grbs-16410	7	12	fulfilled	fulfil	VERB
grbs-16410	7	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	7	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	7	15	when	when	SCONJ
grbs-16410	7	16	the	the	DET
grbs-16410	7	17	pontiffs	pontiff	NOUN
grbs-16410	7	18	proposed	propose	VERB
grbs-16410	7	19	that	that	SCONJ
grbs-16410	7	20	the	the	DET
grbs-16410	7	21	populace	populace	NOUN
grbs-16410	7	22	should	should	AUX
grbs-16410	7	23	discharge	discharge	VERB
grbs-16410	7	24	the	the	DET
grbs-16410	7	25	religious	religious	ADJ
grbs-16410	7	26	obligation	obligation	NOUN
grbs-16410	7	27	through	through	ADP
grbs-16410	7	28	their	their	PRON
grbs-16410	7	29	share	share	NOUN
grbs-16410	7	30	of	of	ADP
grbs-16410	7	31	the	the	DET
grbs-16410	7	32	plunder	plunder	NOUN
grbs-16410	7	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	7	34	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	7	35	faced	faced	ADJ
grbs-16410	7	36	general	general	ADJ
grbs-16410	7	37	discontent	discontent	NOUN
grbs-16410	7	38	and	and	CCONJ
grbs-16410	7	39	eventually	eventually	ADV
grbs-16410	7	40	a	a	DET
grbs-16410	7	41	trial	trial	NOUN
grbs-16410	7	42	(	(	PUNCT
grbs-16410	7	43	liv	liv	PROPN
grbs-16410	7	44	.	.	PUNCT
grbs-16410	8	1	5.21.2	5.21.2	NUM
grbs-16410	8	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	8	3	5.23.8–11	5.23.8–11	NUM
grbs-16410	8	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	8	5	5.25.4–12	5.25.4–12	NUM
grbs-16410	8	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	8	7	5.32.8–9	5.32.8–9	NUM
grbs-16410	8	8	;	;	PUNCT
grbs-16410	8	9	cf	cf	NOUN
grbs-16410	8	10	.	.	PUNCT
grbs-16410	8	11	plut	plut	NOUN
grbs-16410	8	12	.	.	PUNCT
grbs-16410	9	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	9	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	10	1	7.5–8.2	7.5–8.2	NOUN
grbs-16410	10	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	10	3	11.1–12.2	11.1–12.2	NUM
grbs-16410	10	4	;	;	PUNCT
grbs-16410	10	5	app	app	PROPN
grbs-16410	10	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	10	7	ital	ital	PROPN
grbs-16410	10	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	11	1	8	8	NUM
grbs-16410	11	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	12	1	also	also	ADV
grbs-16410	12	2	cass	cass	PROPN
grbs-16410	12	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	12	4	dio	dio	PROPN
grbs-16410	12	5	6.24.4	6.24.4	NUM
grbs-16410	12	6	and	and	CCONJ
grbs-16410	12	7	zonar	zonar	PROPN
grbs-16410	12	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	13	1	7.21	7.21	NUM
grbs-16410	13	2	)	)	PUNCT
grbs-16410	13	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	14	1	see	see	VERB
grbs-16410	14	2	b.	b.	PROPN
grbs-16410	14	3	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	14	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	14	5	“	"	PUNCT
grbs-16410	14	6	auri	auri	PROPN
grbs-16410	14	7	sacra	sacra	PROPN
grbs-16410	14	8	fames	fame	NOUN
grbs-16410	14	9	:	:	PUNCT
grbs-16410	14	10	oro	oro	PROPN
grbs-16410	14	11	e	e	PROPN
grbs-16410	14	12	sacralità	sacralità	PROPN
grbs-16410	14	13	nella	nella	PROPN
grbs-16410	14	14	tradizione	tradizione	PROPN
grbs-16410	14	15	romana	romana	PROPN
grbs-16410	14	16	sui	sui	PROPN
grbs-16410	14	17	galli	galli	NOUN
grbs-16410	14	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	14	19	”	"	PUNCT
grbs-16410	14	20	in	in	ADP
grbs-16410	14	21	p.	p.	PROPN
grbs-16410	14	22	barral	barral	PROPN
grbs-16410	14	23	et	et	PROPN
grbs-16410	14	24	al	al	PROPN
grbs-16410	14	25	.	.	PROPN
grbs-16410	15	1	(	(	PUNCT
grbs-16410	15	2	eds	ed	NOUN
grbs-16410	15	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	15	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	16	1	,	,	PUNCT
grbs-16410	16	2	les	les	PROPN
grbs-16410	16	3	celtes	celte	VERB
grbs-16410	16	4	et	et	PROPN
grbs-16410	16	5	le	le	X
grbs-16410	16	6	nord	nord	PROPN
grbs-16410	16	7	de	de	PROPN
grbs-16410	16	8	l’italie	l’italie	PROPN
grbs-16410	16	9	(	(	PUNCT
grbs-16410	16	10	rae	rae	PROPN
grbs-16410	16	11	suppl	suppl	PROPN
grbs-16410	16	12	.	.	PUNCT
grbs-16410	17	1	36	36	NUM
grbs-16410	18	1	[	[	X
grbs-16410	18	2	2014	2014	NUM
grbs-16410	18	3	]	]	SYM
grbs-16410	18	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	19	1	151–157	151–157	NUM
grbs-16410	19	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	20	1	on	on	ADP
grbs-16410	20	2	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	20	3	’	'	PUNCT
grbs-16410	20	4	trial	trial	NOUN
grbs-16410	20	5	for	for	ADP
grbs-16410	20	6	peculatus	peculatus	NOUN
grbs-16410	20	7	see	see	VERB
grbs-16410	20	8	r.	r.	PROPN
grbs-16410	20	9	m.	m.	PROPN
grbs-16410	20	10	ogilvie	ogilvie	PROPN
grbs-16410	20	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	20	12	commentary	commentary	NOUN
grbs-16410	20	13	on	on	ADP
grbs-16410	20	14	livy	livy	PROPN
grbs-16410	20	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	20	16	books	book	VERB
grbs-16410	20	17	1–5	1–5	NUM
grbs-16410	20	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	20	19	oxford	oxford	NOUN
grbs-16410	20	20	1965	1965	NUM
grbs-16410	20	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	21	1	698–699	698–699	NUM
grbs-16410	21	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	22	1	i	i	PRON
grbs-16410	22	2	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	22	3	poletti	poletti	VERB
grbs-16410	22	4	361	361	NUM
grbs-16410	22	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	22	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	22	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	22	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	22	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	22	10	greek	greek	ADJ
grbs-16410	22	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	22	12	roman	roman	ADJ
grbs-16410	22	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	22	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	22	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	22	16	studies	study	NOUN
grbs-16410	22	17	60	60	NUM
grbs-16410	22	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	22	19	2020	2020	NUM
grbs-16410	22	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	22	21	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	22	22	ones	one	NOUN
grbs-16410	22	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	22	24	and	and	CCONJ
grbs-16410	22	25	specifically	specifically	ADV
grbs-16410	22	26	in	in	ADP
grbs-16410	22	27	curses	curse	NOUN
grbs-16410	22	28	classified	classify	VERB
grbs-16410	22	29	as	as	ADP
grbs-16410	22	30	‘	'	PUNCT
grbs-16410	22	31	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	22	32	for	for	ADP
grbs-16410	22	33	justice’.2	justice’.2	PROPN
grbs-16410	23	1	i	i	PRON
grbs-16410	23	2	argue	argue	VERB
grbs-16410	23	3	that	that	SCONJ
grbs-16410	23	4	this	this	DET
grbs-16410	23	5	uncommon	uncommon	ADJ
grbs-16410	23	6	formulation	formulation	NOUN
grbs-16410	23	7	was	be	AUX
grbs-16410	23	8	deliberate	deliberate	ADJ
grbs-16410	23	9	and	and	CCONJ
grbs-16410	23	10	intended	intend	VERB
grbs-16410	23	11	as	as	ADP
grbs-16410	23	12	a	a	DET
grbs-16410	23	13	narrative	narrative	ADJ
grbs-16410	23	14	device	device	NOUN
grbs-16410	23	15	:	:	PUNCT
grbs-16410	23	16	it	it	PRON
grbs-16410	23	17	is	be	AUX
grbs-16410	23	18	inserted	insert	VERB
grbs-16410	23	19	within	within	ADP
grbs-16410	23	20	a	a	DET
grbs-16410	23	21	carefullycrafted	carefullycrafted	ADJ
grbs-16410	23	22	sequence	sequence	NOUN
grbs-16410	23	23	of	of	ADP
grbs-16410	23	24	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	23	25	that	that	PRON
grbs-16410	23	26	follow	follow	VERB
grbs-16410	23	27	similar	similar	ADJ
grbs-16410	23	28	patterns	pattern	NOUN
grbs-16410	23	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	23	30	with	with	ADP
grbs-16410	23	31	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	23	32	acting	acting	NOUN
grbs-16410	23	33	as	as	ADP
grbs-16410	23	34	the	the	DET
grbs-16410	23	35	agent	agent	NOUN
grbs-16410	23	36	for	for	ADP
grbs-16410	23	37	change	change	NOUN
grbs-16410	23	38	and	and	CCONJ
grbs-16410	23	39	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	23	40	development	development	NOUN
grbs-16410	23	41	by	by	ADP
grbs-16410	23	42	his	his	PRON
grbs-16410	23	43	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-16410	23	44	appeals	appeal	NOUN
grbs-16410	23	45	to	to	ADP
grbs-16410	23	46	the	the	DET
grbs-16410	23	47	gods	god	NOUN
grbs-16410	23	48	,	,	PUNCT
grbs-16410	23	49	and	and	CCONJ
grbs-16410	23	50	it	it	PRON
grbs-16410	23	51	is	be	AUX
grbs-16410	23	52	meant	mean	VERB
grbs-16410	23	53	to	to	PART
grbs-16410	23	54	emphasize	emphasize	VERB
grbs-16410	23	55	the	the	DET
grbs-16410	23	56	efficacy	efficacy	NOUN
grbs-16410	23	57	of	of	ADP
grbs-16410	23	58	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	23	59	’	'	PUNCT
grbs-16410	23	60	action	action	NOUN
grbs-16410	23	61	through	through	ADP
grbs-16410	23	62	the	the	DET
grbs-16410	23	63	recognizable	recognizable	ADJ
grbs-16410	23	64	allusion	allusion	NOUN
grbs-16410	23	65	to	to	ADP
grbs-16410	23	66	an	an	DET
grbs-16410	23	67	‘	'	PUNCT
grbs-16410	23	68	actual	actual	ADJ
grbs-16410	23	69	’	'	PUNCT
grbs-16410	23	70	means	mean	NOUN
grbs-16410	23	71	of	of	ADP
grbs-16410	23	72	manipulation	manipulation	NOUN
grbs-16410	23	73	of	of	ADP
grbs-16410	23	74	divine	divine	ADJ
grbs-16410	23	75	forces.3	forces.3	PROPN
grbs-16410	23	76	1	1	NUM
grbs-16410	23	77	.	.	PUNCT
grbs-16410	24	1	the	the	DET
grbs-16410	24	2	legend	legend	NOUN
grbs-16410	24	3	of	of	ADP
grbs-16410	24	4	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	24	5	in	in	ADP
grbs-16410	24	6	the	the	DET
grbs-16410	24	7	literary	literary	ADJ
grbs-16410	24	8	tradition	tradition	NOUN
grbs-16410	24	9	it	it	PRON
grbs-16410	24	10	will	will	AUX
grbs-16410	24	11	be	be	AUX
grbs-16410	24	12	useful	useful	ADJ
grbs-16410	24	13	first	first	ADV
grbs-16410	24	14	to	to	PART
grbs-16410	24	15	recall	recall	VERB
grbs-16410	24	16	a	a	DET
grbs-16410	24	17	few	few	ADJ
grbs-16410	24	18	essential	essential	ADJ
grbs-16410	24	19	facts	fact	NOUN
grbs-16410	24	20	about	about	ADP
grbs-16410	24	21	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	24	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	25	1	regardless	regardless	ADV
grbs-16410	25	2	of	of	ADP
grbs-16410	25	3	the	the	DET
grbs-16410	25	4	historicity	historicity	NOUN
grbs-16410	25	5	of	of	ADP
grbs-16410	25	6	his	his	PRON
grbs-16410	25	7	figure	figure	NOUN
grbs-16410	25	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	25	9	which	which	PRON
grbs-16410	25	10	is	be	AUX
grbs-16410	25	11	irrelevant	irrelevant	ADJ
grbs-16410	25	12	here	here	ADV
grbs-16410	25	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	25	14	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	25	15	’	'	PUNCT
grbs-16410	25	16	life	life	NOUN
grbs-16410	25	17	and	and	CCONJ
grbs-16410	25	18	career	career	NOUN
grbs-16410	25	19	were	be	AUX
grbs-16410	25	20	traditionally	traditionally	ADV
grbs-16410	25	21	placed	place	VERB
grbs-16410	25	22	in	in	ADP
grbs-16410	25	23	a	a	DET
grbs-16410	25	24	crucial	crucial	ADJ
grbs-16410	25	25	period	period	NOUN
grbs-16410	25	26	of	of	ADP
grbs-16410	25	27	early	early	ADJ
grbs-16410	25	28	roman	roman	ADJ
grbs-16410	25	29	history	history	NOUN
grbs-16410	25	30	—	—	PUNCT
grbs-16410	25	31	a	a	DET
grbs-16410	25	32	time	time	NOUN
grbs-16410	25	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	25	34	the	the	DET
grbs-16410	25	35	late	late	ADJ
grbs-16410	25	36	fifth	fifth	ADJ
grbs-16410	25	37	and	and	CCONJ
grbs-16410	25	38	the	the	DET
grbs-16410	25	39	first	first	ADJ
grbs-16410	25	40	half	half	NOUN
grbs-16410	25	41	of	of	ADP
grbs-16410	25	42	the	the	DET
grbs-16410	25	43	fourth	fourth	ADJ
grbs-16410	25	44	centuries	century	NOUN
grbs-16410	25	45	bce	bce	PROPN
grbs-16410	25	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	25	47	when	when	SCONJ
grbs-16410	25	48	conflicts	conflict	NOUN
grbs-16410	25	49	with	with	ADP
grbs-16410	25	50	external	external	ADJ
grbs-16410	25	51	powers	power	NOUN
grbs-16410	25	52	intersected	intersect	VERB
grbs-16410	25	53	with	with	ADP
grbs-16410	25	54	major	major	ADJ
grbs-16410	25	55	consti	consti	NOUN
grbs-16410	25	56	2	2	NUM
grbs-16410	25	57	according	accord	VERB
grbs-16410	25	58	to	to	ADP
grbs-16410	25	59	the	the	DET
grbs-16410	25	60	classification	classification	NOUN
grbs-16410	25	61	proposed	propose	VERB
grbs-16410	25	62	by	by	ADP
grbs-16410	25	63	h.	h.	PROPN
grbs-16410	25	64	s.	s.	PROPN
grbs-16410	25	65	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	25	66	,	,	PUNCT
grbs-16410	25	67	“	"	PUNCT
grbs-16410	25	68	beyond	beyond	ADP
grbs-16410	25	69	cursing	cursing	NOUN
grbs-16410	25	70	:	:	PUNCT
grbs-16410	25	71	the	the	DET
grbs-16410	25	72	appeal	appeal	NOUN
grbs-16410	25	73	to	to	ADP
grbs-16410	25	74	justice	justice	NOUN
grbs-16410	25	75	in	in	ADP
grbs-16410	25	76	judicial	judicial	ADJ
grbs-16410	25	77	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	25	78	,	,	PUNCT
grbs-16410	25	79	”	"	PUNCT
grbs-16410	25	80	in	in	ADP
grbs-16410	25	81	c.	c.	PROPN
grbs-16410	25	82	a.	a.	PROPN
grbs-16410	25	83	faraone	faraone	PROPN
grbs-16410	25	84	et	et	PROPN
grbs-16410	25	85	al	al	PROPN
grbs-16410	25	86	.	.	PROPN
grbs-16410	26	1	(	(	PUNCT
grbs-16410	26	2	eds	ed	NOUN
grbs-16410	26	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	26	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	26	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	26	6	magika	magika	PROPN
grbs-16410	26	7	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	26	8	(	(	PUNCT
grbs-16410	26	9	new	new	PROPN
grbs-16410	26	10	york	york	PROPN
grbs-16410	26	11	1991	1991	NUM
grbs-16410	26	12	)	)	PUNCT
grbs-16410	27	1	60–106	60–106	NOUN
grbs-16410	27	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	28	1	on	on	ADP
grbs-16410	28	2	the	the	DET
grbs-16410	28	3	function	function	NOUN
grbs-16410	28	4	and	and	CCONJ
grbs-16410	28	5	context	context	NOUN
grbs-16410	28	6	of	of	ADP
grbs-16410	28	7	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	28	8	in	in	ADP
grbs-16410	28	9	greek	greek	ADJ
grbs-16410	28	10	society	society	NOUN
grbs-16410	28	11	see	see	VERB
grbs-16410	28	12	d.	d.	PROPN
grbs-16410	28	13	r.	r.	PROPN
grbs-16410	28	14	jordan	jordan	PROPN
grbs-16410	28	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	28	16	“	"	PUNCT
grbs-16410	28	17	a	a	DET
grbs-16410	28	18	survey	survey	NOUN
grbs-16410	28	19	of	of	ADP
grbs-16410	28	20	greek	greek	ADJ
grbs-16410	28	21	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	28	22	not	not	PART
grbs-16410	28	23	included	include	VERB
grbs-16410	28	24	in	in	ADP
grbs-16410	28	25	the	the	DET
grbs-16410	28	26	special	special	ADJ
grbs-16410	28	27	corpora	corpora	NOUN
grbs-16410	28	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	28	29	”	"	PUNCT
grbs-16410	28	30	grbs	grbs	PROPN
grbs-16410	28	31	26	26	NUM
grbs-16410	28	32	(	(	PUNCT
grbs-16410	28	33	1985	1985	NUM
grbs-16410	28	34	)	)	PUNCT
grbs-16410	28	35	151–197	151–197	NUM
grbs-16410	28	36	;	;	PUNCT
grbs-16410	28	37	j.	j.	PROPN
grbs-16410	28	38	g.	g.	PROPN
grbs-16410	28	39	gager	gager	PROPN
grbs-16410	28	40	,	,	PUNCT
grbs-16410	28	41	curse	curse	VERB
grbs-16410	28	42	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	28	43	and	and	CCONJ
grbs-16410	28	44	binding	bind	VERB
grbs-16410	28	45	spells	spell	NOUN
grbs-16410	28	46	from	from	ADP
grbs-16410	28	47	the	the	DET
grbs-16410	28	48	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	28	49	world	world	NOUN
grbs-16410	28	50	(	(	PUNCT
grbs-16410	28	51	new	new	PROPN
grbs-16410	28	52	york	york	PROPN
grbs-16410	28	53	1992	1992	NUM
grbs-16410	28	54	)	)	PUNCT
grbs-16410	28	55	;	;	PUNCT
grbs-16410	29	1	c.	c.	PROPN
grbs-16410	29	2	a.	a.	NOUN
grbs-16410	29	3	faraone	faraone	PROPN
grbs-16410	29	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	29	5	“	"	PUNCT
grbs-16410	29	6	the	the	DET
grbs-16410	29	7	agonistic	agonistic	ADJ
grbs-16410	29	8	context	context	NOUN
grbs-16410	29	9	of	of	ADP
grbs-16410	29	10	early	early	ADJ
grbs-16410	29	11	greek	greek	ADJ
grbs-16410	29	12	binding	bind	VERB
grbs-16410	29	13	spells	spell	NOUN
grbs-16410	29	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	29	15	”	"	PUNCT
grbs-16410	29	16	in	in	ADP
grbs-16410	29	17	magika	magika	PROPN
grbs-16410	29	18	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	29	19	3–32	3–32	PROPN
grbs-16410	29	20	.	.	PUNCT
grbs-16410	30	1	see	see	VERB
grbs-16410	30	2	also	also	ADV
grbs-16410	30	3	the	the	DET
grbs-16410	30	4	excellent	excellent	ADJ
grbs-16410	30	5	collection	collection	NOUN
grbs-16410	30	6	in	in	ADP
grbs-16410	30	7	r.	r.	PROPN
grbs-16410	30	8	l.	l.	PROPN
grbs-16410	30	9	gordon	gordon	PROPN
grbs-16410	30	10	and	and	CCONJ
grbs-16410	30	11	f.	f.	PROPN
grbs-16410	30	12	m.	m.	PROPN
grbs-16410	30	13	simón	simón	PROPN
grbs-16410	30	14	(	(	PUNCT
grbs-16410	30	15	eds	ed	NOUN
grbs-16410	30	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	30	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	30	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	30	19	magical	magical	ADJ
grbs-16410	30	20	practice	practice	NOUN
grbs-16410	30	21	in	in	ADP
grbs-16410	30	22	the	the	DET
grbs-16410	30	23	latin	latin	PROPN
grbs-16410	30	24	west	west	PROPN
grbs-16410	30	25	(	(	PUNCT
grbs-16410	30	26	leiden	leiden	PROPN
grbs-16410	30	27	2010	2010	NUM
grbs-16410	30	28	)	)	PUNCT
grbs-16410	30	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	30	30	with	with	ADP
grbs-16410	30	31	rich	rich	ADJ
grbs-16410	30	32	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16410	30	33	.	.	PUNCT
grbs-16410	31	1	for	for	ADP
grbs-16410	31	2	a	a	DET
grbs-16410	31	3	recent	recent	ADJ
grbs-16410	31	4	overview	overview	NOUN
grbs-16410	31	5	including	include	VERB
grbs-16410	31	6	up	up	ADP
grbs-16410	31	7	-	-	PUNCT
grbs-16410	31	8	to	to	ADP
grbs-16410	31	9	-	-	PUNCT
grbs-16410	31	10	date	date	NOUN
grbs-16410	31	11	developments	development	NOUN
grbs-16410	31	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	31	13	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16410	31	14	see	see	VERB
grbs-16410	31	15	l.	l.	PROPN
grbs-16410	31	16	c.	c.	PROPN
grbs-16410	31	17	watson	watson	PROPN
grbs-16410	31	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	31	19	magic	magic	NOUN
grbs-16410	31	20	in	in	ADP
grbs-16410	31	21	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	31	22	greece	greece	PROPN
grbs-16410	31	23	and	and	CCONJ
grbs-16410	31	24	rome	rome	PROPN
grbs-16410	31	25	(	(	PUNCT
grbs-16410	31	26	london	london	PROPN
grbs-16410	31	27	2019	2019	NUM
grbs-16410	31	28	)	)	PUNCT
grbs-16410	32	1	57–98	57–98	NUM
grbs-16410	32	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	32	3	a.	a.	NOUN
grbs-16410	32	4	audollent	audollent	PROPN
grbs-16410	32	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	32	6	defixionum	defixionum	INTJ
grbs-16410	32	7	tabellae	tabellae	NOUN
grbs-16410	32	8	(	(	PUNCT
grbs-16410	32	9	paris	paris	PROPN
grbs-16410	32	10	1904	1904	NUM
grbs-16410	32	11	)	)	PUNCT
grbs-16410	32	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	32	13	remains	remain	VERB
grbs-16410	32	14	fundamental	fundamental	ADJ
grbs-16410	32	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	32	16	although	although	SCONJ
grbs-16410	32	17	much	much	ADJ
grbs-16410	32	18	evidence	evidence	NOUN
grbs-16410	32	19	has	have	AUX
grbs-16410	32	20	been	be	AUX
grbs-16410	32	21	uncovered	uncover	VERB
grbs-16410	32	22	since	since	SCONJ
grbs-16410	32	23	its	its	PRON
grbs-16410	32	24	publication	publication	NOUN
grbs-16410	32	25	.	.	PUNCT
grbs-16410	33	1	3	3	NUM
grbs-16410	33	2	all	all	DET
grbs-16410	33	3	the	the	DET
grbs-16410	33	4	evidence	evidence	NOUN
grbs-16410	33	5	suggests	suggest	VERB
grbs-16410	33	6	that	that	SCONJ
grbs-16410	33	7	the	the	DET
grbs-16410	33	8	curse	curse	NOUN
grbs-16410	33	9	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	33	10	were	be	AUX
grbs-16410	33	11	believed	believe	VERB
grbs-16410	33	12	to	to	PART
grbs-16410	33	13	work	work	VERB
grbs-16410	33	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	33	15	as	as	ADP
grbs-16410	33	16	nicely	nicely	ADV
grbs-16410	33	17	summarized	summarize	VERB
grbs-16410	33	18	by	by	ADP
grbs-16410	33	19	watson	watson	PROPN
grbs-16410	33	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	33	21	magic	magic	NOUN
grbs-16410	33	22	in	in	ADP
grbs-16410	33	23	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	33	24	greece	greece	PROPN
grbs-16410	33	25	and	and	CCONJ
grbs-16410	33	26	rome	rome	PROPN
grbs-16410	33	27	84	84	NUM
grbs-16410	33	28	:	:	PUNCT
grbs-16410	33	29	“	"	PUNCT
grbs-16410	33	30	the	the	DET
grbs-16410	33	31	ubiquity	ubiquity	NOUN
grbs-16410	33	32	and	and	CCONJ
grbs-16410	33	33	longevity	longevity	NOUN
grbs-16410	33	34	of	of	ADP
grbs-16410	33	35	the	the	DET
grbs-16410	33	36	practice	practice	NOUN
grbs-16410	33	37	(	(	PUNCT
grbs-16410	33	38	which	which	PRON
grbs-16410	33	39	lasted	last	VERB
grbs-16410	33	40	for	for	ADP
grbs-16410	33	41	over	over	ADP
grbs-16410	33	42	a	a	DET
grbs-16410	33	43	thousand	thousand	NUM
grbs-16410	33	44	years	year	NOUN
grbs-16410	33	45	)	)	PUNCT
grbs-16410	33	46	;	;	PUNCT
grbs-16410	33	47	the	the	DET
grbs-16410	33	48	very	very	ADV
grbs-16410	33	49	real	real	ADJ
grbs-16410	33	50	fear	fear	NOUN
grbs-16410	33	51	that	that	SCONJ
grbs-16410	33	52	people	people	NOUN
grbs-16410	33	53	manifested	manifest	VERB
grbs-16410	33	54	of	of	ADP
grbs-16410	33	55	them	they	PRON
grbs-16410	33	56	;	;	PUNCT
grbs-16410	33	57	the	the	DET
grbs-16410	33	58	various	various	ADJ
grbs-16410	33	59	stratagems	stratagem	NOUN
grbs-16410	33	60	devised	devise	VERB
grbs-16410	33	61	to	to	PART
grbs-16410	33	62	counter	counter	VERB
grbs-16410	33	63	their	their	PRON
grbs-16410	33	64	effects	effect	NOUN
grbs-16410	33	65	;	;	PUNCT
grbs-16410	33	66	the	the	DET
grbs-16410	33	67	fact	fact	NOUN
grbs-16410	33	68	that	that	SCONJ
grbs-16410	33	69	in	in	ADP
grbs-16410	33	70	notorious	notorious	ADJ
grbs-16410	33	71	cases	case	NOUN
grbs-16410	33	72	where	where	SCONJ
grbs-16410	33	73	orators	orator	NOUN
grbs-16410	33	74	‘	'	PUNCT
grbs-16410	33	75	dried	dry	VERB
grbs-16410	33	76	up	up	ADP
grbs-16410	33	77	’	'	PUNCT
grbs-16410	33	78	unexpectedly	unexpectedly	ADV
grbs-16410	33	79	in	in	ADP
grbs-16410	33	80	court	court	NOUN
grbs-16410	33	81	,	,	PUNCT
grbs-16410	33	82	they	they	PRON
grbs-16410	33	83	were	be	AUX
grbs-16410	33	84	able	able	ADJ
grbs-16410	33	85	with	with	ADP
grbs-16410	33	86	a	a	DET
grbs-16410	33	87	degree	degree	NOUN
grbs-16410	33	88	of	of	ADP
grbs-16410	33	89	credibility	credibility	NOUN
grbs-16410	33	90	to	to	PART
grbs-16410	33	91	claim	claim	VERB
grbs-16410	33	92	to	to	PART
grbs-16410	33	93	have	have	AUX
grbs-16410	33	94	been	be	AUX
grbs-16410	33	95	the	the	DET
grbs-16410	33	96	victims	victim	NOUN
grbs-16410	33	97	of	of	ADP
grbs-16410	33	98	a	a	DET
grbs-16410	33	99	well	well	ADV
grbs-16410	33	100	-	-	PUNCT
grbs-16410	33	101	established	establish	VERB
grbs-16410	33	102	type	type	NOUN
grbs-16410	33	103	of	of	ADP
grbs-16410	33	104	defixio	defixio	NOUN
grbs-16410	33	105	,	,	PUNCT
grbs-16410	33	106	which	which	PRON
grbs-16410	33	107	sought	seek	VERB
grbs-16410	33	108	to	to	PART
grbs-16410	33	109	bind	bind	VERB
grbs-16410	33	110	the	the	DET
grbs-16410	33	111	tongues	tongue	NOUN
grbs-16410	33	112	of	of	ADP
grbs-16410	33	113	forensic	forensic	ADJ
grbs-16410	33	114	opponents	opponent	NOUN
grbs-16410	33	115	.	.	PUNCT
grbs-16410	33	116	”	"	PUNCT
grbs-16410	34	1	362	362	NUM
grbs-16410	34	2	the	the	DET
grbs-16410	34	3	agency	agency	NOUN
grbs-16410	34	4	of	of	ADP
grbs-16410	34	5	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	34	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	34	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	34	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	34	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	34	10	—	—	PUNCT
grbs-16410	34	11	greek	greek	ADJ
grbs-16410	34	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	34	13	roman	roman	ADJ
grbs-16410	34	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	34	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	34	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	34	17	studies	study	NOUN
grbs-16410	34	18	60	60	NUM
grbs-16410	34	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	34	20	2020	2020	NUM
grbs-16410	34	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	34	22	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	34	23	tutional	tutional	ADJ
grbs-16410	34	24	and	and	CCONJ
grbs-16410	34	25	social	social	ADJ
grbs-16410	34	26	changes	change	NOUN
grbs-16410	34	27	in	in	ADP
grbs-16410	34	28	the	the	DET
grbs-16410	34	29	republican	republican	ADJ
grbs-16410	34	30	government	government	NOUN
grbs-16410	34	31	.	.	PUNCT
grbs-16410	35	1	highpoints	highpoint	NOUN
grbs-16410	35	2	of	of	ADP
grbs-16410	35	3	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	35	4	’	'	PUNCT
grbs-16410	35	5	career	career	NOUN
grbs-16410	35	6	included	include	VERB
grbs-16410	35	7	victories	victory	NOUN
grbs-16410	35	8	on	on	ADP
grbs-16410	35	9	both	both	CCONJ
grbs-16410	35	10	the	the	DET
grbs-16410	35	11	military	military	NOUN
grbs-16410	35	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	35	13	the	the	DET
grbs-16410	35	14	civil	civil	ADJ
grbs-16410	35	15	fronts	front	NOUN
grbs-16410	35	16	:	:	PUNCT
grbs-16410	35	17	capture	capture	NOUN
grbs-16410	35	18	of	of	ADP
grbs-16410	35	19	the	the	DET
grbs-16410	35	20	etruscan	etruscan	ADJ
grbs-16410	35	21	city	city	NOUN
grbs-16410	35	22	of	of	ADP
grbs-16410	35	23	veii	veii	NOUN
grbs-16410	35	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	35	25	defeat	defeat	NOUN
grbs-16410	35	26	of	of	ADP
grbs-16410	35	27	the	the	DET
grbs-16410	35	28	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	35	29	who	who	PRON
grbs-16410	35	30	had	have	AUX
grbs-16410	35	31	occupied	occupy	VERB
grbs-16410	35	32	rome	rome	PROPN
grbs-16410	35	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	35	34	successful	successful	ADJ
grbs-16410	35	35	command	command	NOUN
grbs-16410	35	36	of	of	ADP
grbs-16410	35	37	the	the	DET
grbs-16410	35	38	wars	war	NOUN
grbs-16410	35	39	against	against	ADP
grbs-16410	35	40	aequi	aequi	NOUN
grbs-16410	35	41	,	,	PUNCT
grbs-16410	35	42	volsci	volsci	NOUN
grbs-16410	35	43	,	,	PUNCT
grbs-16410	35	44	and	and	CCONJ
grbs-16410	35	45	etruscans	etruscan	NOUN
grbs-16410	35	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	35	47	as	as	ADV
grbs-16410	35	48	well	well	ADV
grbs-16410	35	49	as	as	ADP
grbs-16410	35	50	mediation	mediation	NOUN
grbs-16410	35	51	in	in	ADP
grbs-16410	35	52	the	the	DET
grbs-16410	35	53	patrician	patrician	ADJ
grbs-16410	35	54	-	-	ADJ
grbs-16410	35	55	plebeian	plebeian	ADJ
grbs-16410	35	56	conflict	conflict	NOUN
grbs-16410	35	57	culminating	culminate	VERB
grbs-16410	35	58	in	in	ADP
grbs-16410	35	59	the	the	DET
grbs-16410	35	60	licinian	licinian	ADJ
grbs-16410	35	61	-	-	PUNCT
grbs-16410	35	62	sextian	sextian	ADJ
grbs-16410	35	63	laws	law	NOUN
grbs-16410	35	64	of	of	ADP
grbs-16410	35	65	367	367	NUM
grbs-16410	35	66	bce.4	bce.4	NOUN
grbs-16410	35	67	his	his	PRON
grbs-16410	35	68	legend	legend	NOUN
grbs-16410	35	69	was	be	AUX
grbs-16410	35	70	not	not	PART
grbs-16410	35	71	fashioned	fashion	VERB
grbs-16410	35	72	overnight	overnight	ADV
grbs-16410	35	73	;	;	PUNCT
grbs-16410	35	74	in	in	ADP
grbs-16410	35	75	fact	fact	NOUN
grbs-16410	35	76	,	,	PUNCT
grbs-16410	35	77	it	it	PRON
grbs-16410	35	78	may	may	AUX
grbs-16410	35	79	have	have	AUX
grbs-16410	35	80	taken	take	VERB
grbs-16410	35	81	over	over	ADP
grbs-16410	35	82	three	three	NUM
grbs-16410	35	83	centuries	century	NOUN
grbs-16410	35	84	for	for	ADP
grbs-16410	35	85	its	its	PRON
grbs-16410	35	86	main	main	ADJ
grbs-16410	35	87	elements	element	NOUN
grbs-16410	35	88	to	to	PART
grbs-16410	35	89	accrue	accrue	VERB
grbs-16410	35	90	.	.	PUNCT
grbs-16410	36	1	scholars	scholar	NOUN
grbs-16410	36	2	as	as	ADV
grbs-16410	36	3	early	early	ADV
grbs-16410	36	4	as	as	SCONJ
grbs-16410	36	5	the	the	DET
grbs-16410	36	6	1870s	1870	NOUN
grbs-16410	36	7	recognized	recognize	VERB
grbs-16410	36	8	at	at	ADP
grbs-16410	36	9	least	least	ADV
grbs-16410	36	10	two	two	NUM
grbs-16410	36	11	layers	layer	NOUN
grbs-16410	36	12	in	in	ADP
grbs-16410	36	13	the	the	DET
grbs-16410	36	14	relevant	relevant	ADJ
grbs-16410	36	15	literary	literary	ADJ
grbs-16410	36	16	tradition.5	tradition.5	PROPN
grbs-16410	36	17	the	the	DET
grbs-16410	36	18	older	old	ADJ
grbs-16410	36	19	one	one	NOUN
grbs-16410	36	20	took	take	VERB
grbs-16410	36	21	shape	shape	NOUN
grbs-16410	36	22	before	before	ADP
grbs-16410	36	23	the	the	DET
grbs-16410	36	24	second	second	ADJ
grbs-16410	36	25	punic	punic	NOUN
grbs-16410	36	26	4	4	NUM
grbs-16410	36	27	the	the	DET
grbs-16410	36	28	victory	victory	NOUN
grbs-16410	36	29	over	over	ADP
grbs-16410	36	30	the	the	DET
grbs-16410	36	31	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	36	32	who	who	PRON
grbs-16410	36	33	had	have	AUX
grbs-16410	36	34	sacked	sack	VERB
grbs-16410	36	35	rome	rome	PROPN
grbs-16410	36	36	and	and	CCONJ
grbs-16410	36	37	had	have	AUX
grbs-16410	36	38	exacted	exact	VERB
grbs-16410	36	39	an	an	DET
grbs-16410	36	40	exorbitant	exorbitant	ADJ
grbs-16410	36	41	ransom	ransom	NOUN
grbs-16410	36	42	from	from	ADP
grbs-16410	36	43	it	it	PRON
grbs-16410	36	44	was	be	AUX
grbs-16410	36	45	deemed	deem	VERB
grbs-16410	36	46	the	the	DET
grbs-16410	36	47	acme	acme	NOUN
grbs-16410	36	48	of	of	ADP
grbs-16410	36	49	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	36	50	’	'	PUNCT
grbs-16410	36	51	career	career	NOUN
grbs-16410	36	52	;	;	PUNCT
grbs-16410	36	53	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	36	54	liberating	liberate	VERB
grbs-16410	36	55	the	the	DET
grbs-16410	36	56	city	city	NOUN
grbs-16410	36	57	,	,	PUNCT
grbs-16410	36	58	he	he	PRON
grbs-16410	36	59	was	be	AUX
grbs-16410	36	60	hailed	hail	VERB
grbs-16410	36	61	as	as	ADP
grbs-16410	36	62	parens	paren	NOUN
grbs-16410	36	63	patriae	patriae	NOUN
grbs-16410	36	64	and	and	CCONJ
grbs-16410	36	65	“	"	PUNCT
grbs-16410	36	66	second	second	ADJ
grbs-16410	36	67	founder	founder	NOUN
grbs-16410	36	68	”	"	PUNCT
grbs-16410	36	69	(	(	PUNCT
grbs-16410	36	70	or	or	CCONJ
grbs-16410	36	71	“	"	PUNCT
grbs-16410	36	72	second	second	ADJ
grbs-16410	36	73	romulus	romulus	PROPN
grbs-16410	36	74	”	"	PUNCT
grbs-16410	36	75	):	):	PUNCT
grbs-16410	36	76	liv	liv	PROPN
grbs-16410	36	77	.	.	PUNCT
grbs-16410	37	1	5.49.7	5.49.7	NUM
grbs-16410	37	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	37	3	romulus	romulus	PROPN
grbs-16410	37	4	ac	ac	PROPN
grbs-16410	37	5	parens	parens	PROPN
grbs-16410	37	6	patriae	patriae	PROPN
grbs-16410	37	7	conditorque	conditorque	PROPN
grbs-16410	37	8	alter	alter	PROPN
grbs-16410	37	9	urbis	urbis	PROPN
grbs-16410	37	10	…	…	PUNCT
grbs-16410	37	11	appellabatur	appellabatur	PROPN
grbs-16410	37	12	;	;	PUNCT
grbs-16410	37	13	7.1.10	7.1.10	NUM
grbs-16410	37	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	37	15	dignusque	dignusque	ADJ
grbs-16410	37	16	habitus	habitus	NOUN
grbs-16410	37	17	quem	quem	PROPN
grbs-16410	37	18	secundum	secundum	PROPN
grbs-16410	37	19	a	a	DET
grbs-16410	37	20	romulo	romulo	PROPN
grbs-16410	37	21	conditorem	conditorem	PROPN
grbs-16410	37	22	urbis	urbis	PROPN
grbs-16410	37	23	romanae	romanae	PROPN
grbs-16410	37	24	ferrent	ferrent	NOUN
grbs-16410	37	25	;	;	PUNCT
grbs-16410	37	26	plut	plut	NOUN
grbs-16410	37	27	.	.	PUNCT
grbs-16410	38	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	38	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	39	1	1.1	1.1	NUM
grbs-16410	39	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	39	3	κτίστης	κτίστης	NOUN
grbs-16410	40	1	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16410	40	2	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16410	40	3	ῥώµης	ῥώµης	PROPN
grbs-16410	40	4	ἀναγραφεὶς	ἀναγραφεὶς	PROPN
grbs-16410	40	5	δεύτερος	δεύτερος	NOUN
grbs-16410	40	6	;	;	PUNCT
grbs-16410	40	7	cf	cf	NOUN
grbs-16410	40	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	40	9	eutr	eutr	PROPN
grbs-16410	40	10	.	.	PUNCT
grbs-16410	41	1	1.20.3	1.20.3	NUM
grbs-16410	41	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	41	3	julian	julian	PROPN
grbs-16410	41	4	caes	caes	PROPN
grbs-16410	41	5	.	.	PUNCT
grbs-16410	42	1	323a	323a	NOUN
grbs-16410	42	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	43	1	on	on	ADP
grbs-16410	43	2	the	the	DET
grbs-16410	43	3	association	association	NOUN
grbs-16410	43	4	between	between	ADP
grbs-16410	43	5	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	43	6	and	and	CCONJ
grbs-16410	43	7	romulus	romulus	PROPN
grbs-16410	43	8	see	see	PROPN
grbs-16410	43	9	g.	g.	PROPN
grbs-16410	43	10	b.	b.	PROPN
grbs-16410	43	11	miles	miles	PROPN
grbs-16410	43	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	13	livy	livy	PROPN
grbs-16410	43	14	:	:	PUNCT
grbs-16410	43	15	reconstructing	reconstruct	VERB
grbs-16410	43	16	early	early	ADJ
grbs-16410	43	17	rome	rome	PROPN
grbs-16410	43	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	43	19	ithaca	ithaca	PROPN
grbs-16410	43	20	1995	1995	NUM
grbs-16410	43	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	43	22	69	69	NUM
grbs-16410	43	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	24	88	88	NUM
grbs-16410	43	25	–	–	PUNCT
grbs-16410	43	26	92	92	NUM
grbs-16410	43	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	28	94	94	NUM
grbs-16410	43	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	30	107	107	NUM
grbs-16410	43	31	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	32	126	126	NUM
grbs-16410	43	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	34	133	133	NUM
grbs-16410	43	35	;	;	PUNCT
grbs-16410	43	36	t.	t.	PROPN
grbs-16410	43	37	r.	r.	PROPN
grbs-16410	43	38	stevenson	stevenson	PROPN
grbs-16410	43	39	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	40	“	"	PUNCT
grbs-16410	43	41	parens	paren	NOUN
grbs-16410	43	42	patriae	patriae	NOUN
grbs-16410	43	43	and	and	CCONJ
grbs-16410	43	44	livy	livy	PROPN
grbs-16410	43	45	’s	’s	PART
grbs-16410	43	46	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	43	47	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	48	”	"	PUNCT
grbs-16410	43	49	ramus	ramus	VERB
grbs-16410	43	50	29	29	NUM
grbs-16410	43	51	(	(	PUNCT
grbs-16410	43	52	2000	2000	NUM
grbs-16410	43	53	)	)	PUNCT
grbs-16410	43	54	27–46	27–46	NUM
grbs-16410	43	55	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	56	at	at	ADP
grbs-16410	43	57	33–42	33–42	NUM
grbs-16410	43	58	;	;	PUNCT
grbs-16410	43	59	j.	j.	PROPN
grbs-16410	43	60	v.	v.	PROPN
grbs-16410	43	61	ungern	ungern	PROPN
grbs-16410	43	62	-	-	PUNCT
grbs-16410	43	63	sternberg	sternberg	PROPN
grbs-16410	43	64	,	,	PUNCT
grbs-16410	43	65	“	"	PUNCT
grbs-16410	43	66	m.	m.	NOUN
grbs-16410	43	67	furius	furius	PROPN
grbs-16410	43	68	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	43	69	:	:	PUNCT
grbs-16410	43	70	ein	ein	PROPN
grbs-16410	43	71	zweiter	zweiter	PROPN
grbs-16410	43	72	romulus	romulus	PROPN
grbs-16410	43	73	?	?	PUNCT
grbs-16410	43	74	”	"	PUNCT
grbs-16410	43	75	in	in	ADP
grbs-16410	43	76	m.	m.	NOUN
grbs-16410	43	77	bonnefond	bonnefond	NOUN
grbs-16410	43	78	-	-	PUNCT
grbs-16410	43	79	coudry	coudry	NOUN
grbs-16410	43	80	et	et	PROPN
grbs-16410	43	81	al	al	PROPN
grbs-16410	43	82	.	.	PROPN
grbs-16410	44	1	(	(	PUNCT
grbs-16410	44	2	eds	ed	NOUN
grbs-16410	44	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	44	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	44	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	44	6	l’invention	l’invention	NOUN
grbs-16410	44	7	des	des	X
grbs-16410	44	8	grands	grands	X
grbs-16410	44	9	hommes	hommes	X
grbs-16410	44	10	de	de	PROPN
grbs-16410	44	11	la	la	PROPN
grbs-16410	44	12	rome	rome	PROPN
grbs-16410	44	13	antique	antique	PROPN
grbs-16410	44	14	(	(	PUNCT
grbs-16410	44	15	paris	paris	PROPN
grbs-16410	44	16	2001	2001	NUM
grbs-16410	44	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	45	1	289–297	289–297	NUM
grbs-16410	45	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	45	3	b.	b.	PROPN
grbs-16410	45	4	mineo	mineo	PROPN
grbs-16410	45	5	argues	argue	VERB
grbs-16410	45	6	that	that	SCONJ
grbs-16410	45	7	livy	livy	PROPN
grbs-16410	45	8	saw	see	VERB
grbs-16410	45	9	a	a	DET
grbs-16410	45	10	cyclical	cyclical	ADJ
grbs-16410	45	11	pattern	pattern	NOUN
grbs-16410	45	12	in	in	ADP
grbs-16410	45	13	roman	roman	ADJ
grbs-16410	45	14	history	history	NOUN
grbs-16410	45	15	with	with	ADP
grbs-16410	45	16	cycles	cycle	NOUN
grbs-16410	45	17	of	of	ADP
grbs-16410	45	18	360/365	360/365	NUM
grbs-16410	45	19	years	year	NOUN
grbs-16410	45	20	;	;	PUNCT
grbs-16410	45	21	each	each	DET
grbs-16410	45	22	cycle	cycle	NOUN
grbs-16410	45	23	had	have	VERB
grbs-16410	45	24	a	a	DET
grbs-16410	45	25	‘	'	PUNCT
grbs-16410	45	26	founder	founder	NOUN
grbs-16410	45	27	’	'	PUNCT
grbs-16410	45	28	and	and	CCONJ
grbs-16410	45	29	an	an	DET
grbs-16410	45	30	‘	'	PUNCT
grbs-16410	45	31	apex	apex	NOUN
grbs-16410	45	32	’	'	PUNCT
grbs-16410	45	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	45	34	with	with	ADP
grbs-16410	45	35	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	45	36	as	as	ADP
grbs-16410	45	37	the	the	DET
grbs-16410	45	38	second	second	ADJ
grbs-16410	45	39	founder	founder	NOUN
grbs-16410	45	40	and	and	CCONJ
grbs-16410	45	41	augustus	augustus	PROPN
grbs-16410	45	42	the	the	DET
grbs-16410	45	43	third	third	ADJ
grbs-16410	45	44	:	:	PUNCT
grbs-16410	45	45	“	"	PUNCT
grbs-16410	45	46	livy	livy	PROPN
grbs-16410	45	47	’s	’s	PART
grbs-16410	45	48	historical	historical	ADJ
grbs-16410	45	49	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16410	45	50	,	,	PUNCT
grbs-16410	45	51	”	"	PUNCT
grbs-16410	45	52	in	in	ADP
grbs-16410	45	53	a	a	DET
grbs-16410	45	54	companion	companion	NOUN
grbs-16410	45	55	to	to	ADP
grbs-16410	45	56	livy	livy	PROPN
grbs-16410	45	57	(	(	PUNCT
grbs-16410	45	58	oxford	oxford	PROPN
grbs-16410	45	59	2015	2015	NUM
grbs-16410	45	60	)	)	PUNCT
grbs-16410	46	1	139–152	139–152	NUM
grbs-16410	46	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	47	1	on	on	ADP
grbs-16410	47	2	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	47	3	’	'	PUNCT
grbs-16410	47	4	career	career	NOUN
grbs-16410	47	5	and	and	CCONJ
grbs-16410	47	6	feats	feat	NOUN
grbs-16410	47	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	47	8	as	as	ADV
grbs-16410	47	9	well	well	ADV
grbs-16410	47	10	as	as	ADP
grbs-16410	47	11	his	his	PRON
grbs-16410	47	12	‘	'	PUNCT
grbs-16410	47	13	historicity	historicity	NOUN
grbs-16410	47	14	’	'	PUNCT
grbs-16410	47	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	47	16	see	see	VERB
grbs-16410	47	17	c.	c.	PROPN
grbs-16410	47	18	f.	f.	PROPN
grbs-16410	47	19	m.	m.	PROPN
grbs-16410	47	20	bruun	bruun	PROPN
grbs-16410	47	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	47	22	“	"	PUNCT
grbs-16410	47	23	‘	'	PUNCT
grbs-16410	47	24	what	what	PRON
grbs-16410	47	25	every	every	DET
grbs-16410	47	26	man	man	NOUN
grbs-16410	47	27	in	in	ADP
grbs-16410	47	28	the	the	DET
grbs-16410	47	29	street	street	NOUN
grbs-16410	47	30	used	use	VERB
grbs-16410	47	31	to	to	PART
grbs-16410	47	32	know	know	VERB
grbs-16410	47	33	’	'	PUNCT
grbs-16410	47	34	:	:	PUNCT
grbs-16410	47	35	m.	m.	PROPN
grbs-16410	47	36	furius	furius	PROPN
grbs-16410	47	37	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	47	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	47	39	italic	italic	ADJ
grbs-16410	47	40	legends	legend	NOUN
grbs-16410	47	41	and	and	CCONJ
grbs-16410	47	42	roman	roman	ADJ
grbs-16410	47	43	historiography	historiography	NOUN
grbs-16410	47	44	,	,	PUNCT
grbs-16410	47	45	”	"	PUNCT
grbs-16410	47	46	in	in	ADP
grbs-16410	47	47	the	the	DET
grbs-16410	47	48	roman	roman	PROPN
grbs-16410	47	49	middle	middle	PROPN
grbs-16410	47	50	republic	republic	PROPN
grbs-16410	47	51	.	.	PUNCT
grbs-16410	48	1	politics	politic	NOUN
grbs-16410	48	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	48	3	religion	religion	NOUN
grbs-16410	48	4	and	and	CCONJ
grbs-16410	48	5	historiography	historiography	NOUN
grbs-16410	48	6	(	(	PUNCT
grbs-16410	48	7	rome	rome	PROPN
grbs-16410	48	8	2000	2000	NUM
grbs-16410	48	9	)	)	PUNCT
grbs-16410	48	10	41–68	41–68	NUM
grbs-16410	48	11	;	;	PUNCT
grbs-16410	48	12	t.	t.	PROPN
grbs-16410	48	13	p.	p.	PROPN
grbs-16410	48	14	wiseman	wiseman	PROPN
grbs-16410	48	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	48	16	the	the	DET
grbs-16410	48	17	myths	myth	NOUN
grbs-16410	48	18	of	of	ADP
grbs-16410	48	19	rome	rome	PROPN
grbs-16410	48	20	(	(	PUNCT
grbs-16410	48	21	liverpool	liverpool	PROPN
grbs-16410	48	22	2004	2004	NUM
grbs-16410	48	23	)	)	PUNCT
grbs-16410	48	24	126–130	126–130	NUM
grbs-16410	48	25	;	;	PUNCT
grbs-16410	48	26	t.	t.	PROPN
grbs-16410	48	27	j.	j.	PROPN
grbs-16410	48	28	cornell	cornell	PROPN
grbs-16410	48	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	48	30	the	the	DET
grbs-16410	48	31	beginnings	beginning	NOUN
grbs-16410	48	32	of	of	ADP
grbs-16410	48	33	rome	rome	PROPN
grbs-16410	48	34	.	.	PUNCT
grbs-16410	49	1	italy	italy	PROPN
grbs-16410	49	2	and	and	CCONJ
grbs-16410	49	3	rome	rome	PROPN
grbs-16410	49	4	from	from	ADP
grbs-16410	49	5	the	the	DET
grbs-16410	49	6	bronze	bronze	NOUN
grbs-16410	49	7	age	age	NOUN
grbs-16410	49	8	to	to	ADP
grbs-16410	49	9	the	the	DET
grbs-16410	49	10	punic	punic	ADJ
grbs-16410	49	11	wars	war	NOUN
grbs-16410	49	12	(	(	PUNCT
grbs-16410	49	13	london	london	PROPN
grbs-16410	49	14	1995	1995	NUM
grbs-16410	49	15	)	)	PUNCT
grbs-16410	49	16	313–322	313–322	NUM
grbs-16410	49	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	49	18	esp	esp	ADJ
grbs-16410	49	19	.	.	PUNCT
grbs-16410	50	1	316–317	316–317	NUM
grbs-16410	50	2	.	.	NOUN
grbs-16410	50	3	5	5	NUM
grbs-16410	50	4	see	see	VERB
grbs-16410	50	5	mommsen	mommsen	PROPN
grbs-16410	50	6	’s	’s	PART
grbs-16410	50	7	treatment	treatment	NOUN
grbs-16410	50	8	of	of	ADP
grbs-16410	50	9	‘	'	PUNCT
grbs-16410	50	10	die	die	VERB
grbs-16410	50	11	gallische	gallische	PROPN
grbs-16410	50	12	katastrophe	katastrophe	PROPN
grbs-16410	50	13	’	'	PUNCT
grbs-16410	50	14	:	:	PUNCT
grbs-16410	50	15	römische	römische	PROPN
grbs-16410	50	16	forschungen	forschungen	PROPN
grbs-16410	50	17	ii	ii	PROPN
grbs-16410	50	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	50	19	berlin	berlin	PROPN
grbs-16410	50	20	1879	1879	NUM
grbs-16410	50	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	51	1	297–381	297–381	NUM
grbs-16410	51	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	51	3	f.	f.	PROPN
grbs-16410	51	4	münzer	münzer	PROPN
grbs-16410	51	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	51	6	“	"	PUNCT
grbs-16410	51	7	m.	m.	NOUN
grbs-16410	51	8	furius	furius	PROPN
grbs-16410	51	9	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	51	10	(	(	PUNCT
grbs-16410	51	11	44	44	NUM
grbs-16410	51	12	)	)	PUNCT
grbs-16410	51	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	51	14	”	"	PUNCT
grbs-16410	51	15	re	re	VERB
grbs-16410	51	16	7	7	NUM
grbs-16410	51	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	51	18	1910	1910	NUM
grbs-16410	51	19	)	)	PUNCT
grbs-16410	51	20	324–348	324–348	NUM
grbs-16410	51	21	;	;	PUNCT
grbs-16410	51	22	o.	o.	PROPN
grbs-16410	51	23	hirschfeld	hirschfeld	PROPN
grbs-16410	51	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	51	25	“	"	PUNCT
grbs-16410	51	26	zur	zur	CCONJ
grbs-16410	51	27	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	51	28	-	-	PUNCT
grbs-16410	51	29	legende	legende	NOUN
grbs-16410	51	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	51	31	”	"	PUNCT
grbs-16410	51	32	in	in	ADP
grbs-16410	51	33	kleine	kleine	PROPN
grbs-16410	51	34	schriften	schriften	VERB
grbs-16410	51	35	(	(	PUNCT
grbs-16410	51	36	berlin	berlin	PROPN
grbs-16410	51	37	1913	1913	NUM
grbs-16410	51	38	)	)	PUNCT
grbs-16410	52	1	273–287	273–287	NUM
grbs-16410	52	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	52	3	a.	a.	PROPN
grbs-16410	52	4	klotz	klotz	PROPN
grbs-16410	52	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	52	6	“	"	PUNCT
grbs-16410	52	7	zu	zu	CCONJ
grbs-16410	52	8	den	den	NOUN
grbs-16410	52	9	quellen	quellen	ADJ
grbs-16410	52	10	der	der	NOUN
grbs-16410	52	11	archaiologia	archaiologia	PROPN
grbs-16410	52	12	des	des	PROPN
grbs-16410	52	13	dionysios	dionysio	NOUN
grbs-16410	52	14	von	von	PROPN
grbs-16410	52	15	halikarnassos	halikarnassos	PROPN
grbs-16410	52	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	52	17	”	"	PUNCT
grbs-16410	52	18	rhm	rhm	PROPN
grbs-16410	52	19	87	87	NUM
grbs-16410	52	20	(	(	PUNCT
grbs-16410	52	21	1938	1938	NUM
grbs-16410	52	22	)	)	PUNCT
grbs-16410	52	23	32–50	32–50	NUM
grbs-16410	52	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	52	25	and	and	CCONJ
grbs-16410	52	26	“	"	PUNCT
grbs-16410	52	27	zu	zu	CCONJ
grbs-16410	52	28	den	den	NOUN
grbs-16410	52	29	quellen	quellen	PROPN
grbs-16410	52	30	der	der	NOUN
grbs-16410	52	31	plutarchischen	plutarchischen	PROPN
grbs-16410	52	32	lebensbeschreibung	lebensbeschreibung	PROPN
grbs-16410	52	33	des	des	PROPN
grbs-16410	52	34	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	52	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	52	36	”	"	PUNCT
grbs-16410	52	37	rhm	rhm	PROPN
grbs-16410	52	38	90	90	NUM
grbs-16410	52	39	(	(	PUNCT
grbs-16410	52	40	1941	1941	NUM
grbs-16410	52	41	)	)	PUNCT
grbs-16410	52	42	282–309	282–309	NUM
grbs-16410	52	43	;	;	PUNCT
grbs-16410	52	44	a.	a.	NOUN
grbs-16410	52	45	momigliano	momigliano	NOUN
grbs-16410	52	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	52	47	“	"	PUNCT
grbs-16410	52	48	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	52	49	and	and	CCONJ
grbs-16410	52	50	concord	concord	NOUN
grbs-16410	52	51	,	,	PUNCT
grbs-16410	52	52	”	"	PUNCT
grbs-16410	52	53	cq	cq	PROPN
grbs-16410	52	54	36	36	NUM
grbs-16410	52	55	(	(	PUNCT
grbs-16410	52	56	1942	1942	NUM
grbs-16410	52	57	)	)	PUNCT
grbs-16410	52	58	beatrice	beatrice	NOUN
grbs-16410	52	59	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	52	60	363	363	NUM
grbs-16410	52	61	—	—	PUNCT
grbs-16410	52	62	—	—	PUNCT
grbs-16410	52	63	—	—	PUNCT
grbs-16410	52	64	—	—	PUNCT
grbs-16410	52	65	—	—	PUNCT
grbs-16410	52	66	greek	greek	ADJ
grbs-16410	52	67	,	,	PUNCT
grbs-16410	52	68	roman	roman	ADJ
grbs-16410	52	69	,	,	PUNCT
grbs-16410	52	70	and	and	CCONJ
grbs-16410	52	71	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	52	72	studies	study	NOUN
grbs-16410	52	73	60	60	NUM
grbs-16410	52	74	(	(	PUNCT
grbs-16410	52	75	2020	2020	NUM
grbs-16410	52	76	)	)	PUNCT
grbs-16410	52	77	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	52	78	war	war	NOUN
grbs-16410	52	79	and	and	CCONJ
grbs-16410	52	80	is	be	AUX
grbs-16410	52	81	represented	represent	VERB
grbs-16410	52	82	by	by	ADP
grbs-16410	52	83	the	the	DET
grbs-16410	52	84	accounts	account	NOUN
grbs-16410	52	85	of	of	ADP
grbs-16410	52	86	polybius	polybius	NOUN
grbs-16410	52	87	(	(	PUNCT
grbs-16410	52	88	for	for	ADP
grbs-16410	52	89	the	the	DET
grbs-16410	52	90	gallic	gallic	PROPN
grbs-16410	52	91	war	war	PROPN
grbs-16410	52	92	)	)	PUNCT
grbs-16410	52	93	and	and	CCONJ
grbs-16410	52	94	diodorus	diodorus	NOUN
grbs-16410	52	95	.	.	PUNCT
grbs-16410	53	1	it	it	PRON
grbs-16410	53	2	had	have	VERB
grbs-16410	53	3	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	53	4	intervene	intervene	VERB
grbs-16410	53	5	in	in	ADP
grbs-16410	53	6	the	the	DET
grbs-16410	53	7	siege	siege	NOUN
grbs-16410	53	8	of	of	ADP
grbs-16410	53	9	veii	veii	NOUN
grbs-16410	53	10	and	and	CCONJ
grbs-16410	53	11	the	the	DET
grbs-16410	53	12	later	later	ADJ
grbs-16410	53	13	campaigns	campaign	NOUN
grbs-16410	53	14	against	against	ADP
grbs-16410	53	15	aequi	aequi	NOUN
grbs-16410	53	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	53	17	volsci	volsci	NOUN
grbs-16410	53	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	53	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	53	20	etruscans	etruscan	NOUN
grbs-16410	53	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	53	22	but	but	CCONJ
grbs-16410	53	23	ignored	ignore	VERB
grbs-16410	53	24	his	his	PRON
grbs-16410	53	25	trial	trial	NOUN
grbs-16410	53	26	and	and	CCONJ
grbs-16410	53	27	exile	exile	NOUN
grbs-16410	53	28	and	and	CCONJ
grbs-16410	53	29	his	his	PRON
grbs-16410	53	30	leading	lead	VERB
grbs-16410	53	31	the	the	DET
grbs-16410	53	32	gallic	gallic	NOUN
grbs-16410	53	33	campaign.6	campaign.6	VERB
grbs-16410	53	34	the	the	DET
grbs-16410	53	35	later	later	ADJ
grbs-16410	53	36	layer	layer	NOUN
grbs-16410	53	37	,	,	PUNCT
grbs-16410	53	38	represented	represent	VERB
grbs-16410	53	39	by	by	ADP
grbs-16410	53	40	the	the	DET
grbs-16410	53	41	accounts	account	NOUN
grbs-16410	53	42	of	of	ADP
grbs-16410	53	43	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	53	44	,	,	PUNCT
grbs-16410	53	45	livy	livy	PROPN
grbs-16410	53	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	53	47	and	and	CCONJ
grbs-16410	53	48	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-16410	53	49	,	,	PUNCT
grbs-16410	53	50	comprised	comprise	VERB
grbs-16410	53	51	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	53	52	’	'	PUNCT
grbs-16410	53	53	exile	exile	NOUN
grbs-16410	53	54	and	and	CCONJ
grbs-16410	53	55	exploit	exploit	VERB
grbs-16410	53	56	against	against	ADP
grbs-16410	53	57	the	the	DET
grbs-16410	53	58	gauls.7	gauls.7	NOUN
grbs-16410	53	59	these	these	DET
grbs-16410	53	60	episodes	episode	NOUN
grbs-16410	53	61	are	be	AUX
grbs-16410	53	62	coated	coat	VERB
grbs-16410	53	63	in	in	ADP
grbs-16410	53	64	a	a	DET
grbs-16410	53	65	_	_	NOUN
grbs-16410	53	66	_	_	PUNCT
grbs-16410	53	67	_	_	PUNCT
grbs-16410	54	1	111–120	111–120	NUM
grbs-16410	54	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	54	3	and	and	CCONJ
grbs-16410	54	4	secondo	secondo	PROPN
grbs-16410	54	5	contributo	contributo	PROPN
grbs-16410	54	6	alla	alla	X
grbs-16410	54	7	storia	storia	PROPN
grbs-16410	54	8	degli	degli	PROPN
grbs-16410	54	9	studi	studi	PROPN
grbs-16410	54	10	classici	classici	PROPN
grbs-16410	54	11	(	(	PUNCT
grbs-16410	54	12	rome	rome	PROPN
grbs-16410	54	13	1984	1984	NUM
grbs-16410	54	14	)	)	PUNCT
grbs-16410	54	15	89	89	NUM
grbs-16410	54	16	–	–	PUNCT
grbs-16410	54	17	104	104	NUM
grbs-16410	54	18	;	;	PUNCT
grbs-16410	54	19	cornell	cornell	PROPN
grbs-16410	54	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	54	21	the	the	DET
grbs-16410	54	22	beginnings	beginning	NOUN
grbs-16410	54	23	of	of	ADP
grbs-16410	54	24	rome	rome	PROPN
grbs-16410	54	25	317–319	317–319	NUM
grbs-16410	54	26	;	;	PUNCT
grbs-16410	54	27	h.	h.	PROPN
grbs-16410	54	28	tränkle	tränkle	PROPN
grbs-16410	54	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	54	30	“	"	PUNCT
grbs-16410	54	31	gebet	gebet	VERB
grbs-16410	54	32	und	und	NOUN
grbs-16410	54	33	schimmeltriumph	schimmeltriumph	PROPN
grbs-16410	54	34	des	des	X
grbs-16410	54	35	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	54	36	:	:	PUNCT
grbs-16410	54	37	einige	einige	PROPN
grbs-16410	54	38	überlegungen	überlegungen	PROPN
grbs-16410	54	39	zum	zum	PROPN
grbs-16410	54	40	fünften	fünften	VERB
grbs-16410	54	41	buch	buch	PROPN
grbs-16410	54	42	des	des	PROPN
grbs-16410	54	43	livius	livius	PROPN
grbs-16410	54	44	,	,	PUNCT
grbs-16410	54	45	”	"	PUNCT
grbs-16410	54	46	ws	ws	NOUN
grbs-16410	54	47	111	111	NUM
grbs-16410	54	48	(	(	PUNCT
grbs-16410	54	49	1998	1998	NUM
grbs-16410	54	50	)	)	PUNCT
grbs-16410	54	51	145–165	145–165	NUM
grbs-16410	54	52	.	.	PUNCT
grbs-16410	55	1	ogilvie	ogilvie	PROPN
grbs-16410	55	2	discusses	discuss	VERB
grbs-16410	55	3	possible	possible	ADJ
grbs-16410	55	4	influences	influence	NOUN
grbs-16410	55	5	and	and	CCONJ
grbs-16410	55	6	sources	source	NOUN
grbs-16410	55	7	for	for	ADP
grbs-16410	55	8	the	the	DET
grbs-16410	55	9	single	single	ADJ
grbs-16410	55	10	episodes	episode	NOUN
grbs-16410	55	11	:	:	PUNCT
grbs-16410	55	12	commentary	commentary	NOUN
grbs-16410	55	13	626–630	626–630	PROPN
grbs-16410	55	14	(	(	PUNCT
grbs-16410	55	15	veii	veii	NOUN
grbs-16410	55	16	)	)	PUNCT
grbs-16410	55	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	55	18	685–686	685–686	NUM
grbs-16410	55	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	55	20	falerii	falerii	PROPN
grbs-16410	55	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	55	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	56	1	698–699	698–699	NUM
grbs-16410	56	2	(	(	PUNCT
grbs-16410	56	3	the	the	DET
grbs-16410	56	4	trial	trial	NOUN
grbs-16410	56	5	of	of	ADP
grbs-16410	56	6	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	56	7	)	)	PUNCT
grbs-16410	56	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	56	9	727–728	727–728	NUM
grbs-16410	56	10	and	and	CCONJ
grbs-16410	56	11	736–737	736–737	NUM
grbs-16410	56	12	(	(	PUNCT
grbs-16410	56	13	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	56	14	against	against	ADP
grbs-16410	56	15	the	the	DET
grbs-16410	56	16	gauls	gaul	NOUN
grbs-16410	56	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	56	18	.	.	PUNCT
grbs-16410	57	1	recent	recent	ADJ
grbs-16410	57	2	treatments	treatment	NOUN
grbs-16410	57	3	of	of	ADP
grbs-16410	57	4	the	the	DET
grbs-16410	57	5	formation	formation	NOUN
grbs-16410	57	6	of	of	ADP
grbs-16410	57	7	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	57	8	’	'	PUNCT
grbs-16410	57	9	legend	legend	NOUN
grbs-16410	57	10	include	include	VERB
grbs-16410	57	11	bruun	bruun	PROPN
grbs-16410	57	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	13	the	the	DET
grbs-16410	57	14	roman	roman	PROPN
grbs-16410	57	15	middle	middle	PROPN
grbs-16410	57	16	republic	republic	PROPN
grbs-16410	57	17	42–44	42–44	PROPN
grbs-16410	57	18	;	;	PUNCT
grbs-16410	57	19	m.	m.	NOUN
grbs-16410	57	20	coudry	coudry	NOUN
grbs-16410	57	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	22	“	"	PUNCT
grbs-16410	57	23	camille	camille	NOUN
grbs-16410	57	24	:	:	PUNCT
grbs-16410	57	25	construction	construction	NOUN
grbs-16410	57	26	et	et	NOUN
grbs-16410	57	27	fluctuations	fluctuation	NOUN
grbs-16410	57	28	de	de	X
grbs-16410	57	29	la	la	X
grbs-16410	57	30	figure	figure	NOUN
grbs-16410	57	31	d’un	d’un	PROPN
grbs-16410	57	32	grand	grand	ADJ
grbs-16410	57	33	homme	homme	NOUN
grbs-16410	57	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	35	”	"	PUNCT
grbs-16410	57	36	in	in	ADP
grbs-16410	57	37	l’invention	l’invention	NOUN
grbs-16410	57	38	des	des	X
grbs-16410	57	39	grands	grands	X
grbs-16410	57	40	hommes	homme	NOUN
grbs-16410	57	41	47–81	47–81	NUM
grbs-16410	57	42	;	;	PUNCT
grbs-16410	57	43	j.	j.	PROPN
grbs-16410	57	44	f.	f.	PROPN
grbs-16410	57	45	gaertner	gaertner	PROPN
grbs-16410	57	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	47	“	"	PUNCT
grbs-16410	57	48	livy	livy	PROPN
grbs-16410	57	49	’s	’s	PART
grbs-16410	57	50	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	57	51	and	and	CCONJ
grbs-16410	57	52	the	the	DET
grbs-16410	57	53	political	political	ADJ
grbs-16410	57	54	discourse	discourse	NOUN
grbs-16410	57	55	of	of	ADP
grbs-16410	57	56	the	the	DET
grbs-16410	57	57	late	late	ADJ
grbs-16410	57	58	republic	republic	NOUN
grbs-16410	57	59	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	60	”	"	PUNCT
grbs-16410	57	61	jrs	jrs	PROPN
grbs-16410	57	62	98	98	NUM
grbs-16410	57	63	(	(	PUNCT
grbs-16410	57	64	2008	2008	NUM
grbs-16410	57	65	)	)	PUNCT
grbs-16410	57	66	27–52	27–52	NUM
grbs-16410	57	67	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	68	at	at	ADP
grbs-16410	57	69	29–33	29–33	NUM
grbs-16410	57	70	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	71	with	with	ADP
grbs-16410	57	72	further	further	ADJ
grbs-16410	57	73	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16410	57	74	at	at	ADP
grbs-16410	57	75	nn.1	nn.1	PROPN
grbs-16410	57	76	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	77	9	9	NUM
grbs-16410	57	78	,	,	PUNCT
grbs-16410	57	79	10	10	NUM
grbs-16410	57	80	.	.	NOUN
grbs-16410	57	81	6	6	NUM
grbs-16410	57	82	diod	diod	NOUN
grbs-16410	57	83	.	.	PUNCT
grbs-16410	58	1	14.93	14.93	NUM
grbs-16410	58	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	58	3	113–117	113–117	NUM
grbs-16410	58	4	;	;	PUNCT
grbs-16410	58	5	polyb	polyb	NOUN
grbs-16410	58	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	59	1	2.18	2.18	NUM
grbs-16410	59	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	60	1	on	on	ADP
grbs-16410	60	2	polybius	polybius	NOUN
grbs-16410	60	3	’	'	PUNCT
grbs-16410	60	4	sources	source	NOUN
grbs-16410	60	5	for	for	ADP
grbs-16410	60	6	this	this	DET
grbs-16410	60	7	passage	passage	NOUN
grbs-16410	60	8	see	see	VERB
grbs-16410	60	9	mommsen	mommsen	ADJ
grbs-16410	60	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	60	11	römische	römische	PROPN
grbs-16410	60	12	forschungen	forschungen	PROPN
grbs-16410	60	13	ii	ii	PROPN
grbs-16410	60	14	301	301	NUM
grbs-16410	60	15	;	;	PUNCT
grbs-16410	60	16	f.	f.	PROPN
grbs-16410	60	17	w.	w.	PROPN
grbs-16410	60	18	walbank	walbank	PROPN
grbs-16410	60	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	60	20	a	a	DET
grbs-16410	60	21	historical	historical	ADJ
grbs-16410	60	22	commentary	commentary	NOUN
grbs-16410	60	23	on	on	ADP
grbs-16410	60	24	polybius	polybius	PROPN
grbs-16410	60	25	i	i	PRON
grbs-16410	60	26	(	(	PUNCT
grbs-16410	60	27	oxford	oxford	PROPN
grbs-16410	60	28	1957	1957	NUM
grbs-16410	60	29	)	)	PUNCT
grbs-16410	61	1	184–187	184–187	NUM
grbs-16410	61	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	61	3	tränkle	tränkle	ADJ
grbs-16410	61	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	61	5	ws	ws	NOUN
grbs-16410	61	6	111	111	NUM
grbs-16410	61	7	(	(	PUNCT
grbs-16410	61	8	1998	1998	NUM
grbs-16410	61	9	)	)	PUNCT
grbs-16410	61	10	147–148	147–148	NUM
grbs-16410	61	11	;	;	PUNCT
grbs-16410	61	12	the	the	DET
grbs-16410	61	13	agreement	agreement	NOUN
grbs-16410	61	14	seems	seem	VERB
grbs-16410	61	15	to	to	PART
grbs-16410	61	16	be	be	AUX
grbs-16410	61	17	fabius	fabius	PROPN
grbs-16410	61	18	pictor	pictor	NOUN
grbs-16410	61	19	.	.	PUNCT
grbs-16410	62	1	on	on	ADP
grbs-16410	62	2	diodorus	diodorus	NOUN
grbs-16410	62	3	’	'	PUNCT
grbs-16410	62	4	sources	source	NOUN
grbs-16410	62	5	see	see	VERB
grbs-16410	62	6	momigliano	momigliano	ADJ
grbs-16410	62	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	62	8	cq	cq	PROPN
grbs-16410	62	9	36	36	NUM
grbs-16410	62	10	(	(	PUNCT
grbs-16410	62	11	1942	1942	NUM
grbs-16410	62	12	)	)	PUNCT
grbs-16410	62	13	112–114	112–114	NUM
grbs-16410	62	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	62	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	62	16	secondo	secondo	PROPN
grbs-16410	62	17	contributo	contributo	PROPN
grbs-16410	62	18	90–93	90–93	PROPN
grbs-16410	62	19	.	.	PUNCT
grbs-16410	63	1	the	the	DET
grbs-16410	63	2	question	question	NOUN
grbs-16410	63	3	of	of	ADP
grbs-16410	63	4	the	the	DET
grbs-16410	63	5	sources	source	NOUN
grbs-16410	63	6	for	for	ADP
grbs-16410	63	7	the	the	DET
grbs-16410	63	8	‘	'	PUNCT
grbs-16410	63	9	older	old	ADJ
grbs-16410	63	10	layer	layer	NOUN
grbs-16410	63	11	’	'	PUNCT
grbs-16410	63	12	is	be	AUX
grbs-16410	63	13	summarized	summarize	VERB
grbs-16410	63	14	in	in	ADP
grbs-16410	63	15	gaertner	gaertner	NOUN
grbs-16410	63	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	63	17	jrs	jrs	PROPN
grbs-16410	63	18	98	98	NUM
grbs-16410	63	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	63	20	2008	2008	NUM
grbs-16410	63	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	63	22	30	30	NUM
grbs-16410	63	23	nn.12–13	nn.12–13	NOUN
grbs-16410	63	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	63	25	with	with	ADP
grbs-16410	63	26	further	further	ADJ
grbs-16410	63	27	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16410	63	28	.	.	PUNCT
grbs-16410	64	1	7	7	NUM
grbs-16410	64	2	see	see	VERB
grbs-16410	64	3	nn.1	nn.1	PROPN
grbs-16410	64	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	64	5	6	6	NUM
grbs-16410	64	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	64	7	14	14	NUM
grbs-16410	64	8	for	for	ADP
grbs-16410	64	9	the	the	DET
grbs-16410	64	10	sources	source	NOUN
grbs-16410	64	11	.	.	PUNCT
grbs-16410	65	1	the	the	DET
grbs-16410	65	2	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	65	3	’	'	PUNCT
grbs-16410	65	4	attack	attack	NOUN
grbs-16410	65	5	on	on	ADP
grbs-16410	65	6	rome	rome	PROPN
grbs-16410	65	7	was	be	AUX
grbs-16410	65	8	already	already	ADV
grbs-16410	65	9	known	know	VERB
grbs-16410	65	10	to	to	ADP
grbs-16410	65	11	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-16410	65	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	65	13	theopompus	theopompus	VERB
grbs-16410	65	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	65	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	65	16	heracleides	heracleide	VERB
grbs-16410	65	17	ponticus	ponticus	NOUN
grbs-16410	65	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	65	19	respectively	respectively	ADV
grbs-16410	65	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	65	21	fr.610	fr.610	PROPN
grbs-16410	65	22	rose	rise	VERB
grbs-16410	65	23	=	=	SYM
grbs-16410	65	24	fgrhist	fgrhist	NOUN
grbs-16410	66	1	840	840	NUM
grbs-16410	66	2	f	f	NUM
grbs-16410	66	3	23	23	NUM
grbs-16410	67	1	=	=	NOUN
grbs-16410	67	2	plut	plut	NOUN
grbs-16410	67	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	68	1	cam	cam	VERB
grbs-16410	68	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	69	1	22.4	22.4	NUM
grbs-16410	69	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	69	3	fgrhist	fgrhist	VERB
grbs-16410	69	4	115	115	NUM
grbs-16410	69	5	f	f	NOUN
grbs-16410	69	6	317	317	NUM
grbs-16410	69	7	and	and	CCONJ
grbs-16410	69	8	840	840	NUM
grbs-16410	69	9	f	f	PROPN
grbs-16410	69	10	24a	24a	NOUN
grbs-16410	69	11	=	=	SYM
grbs-16410	69	12	plin	plin	PROPN
grbs-16410	69	13	.	.	PUNCT
grbs-16410	70	1	nh	nh	PROPN
grbs-16410	70	2	3.57	3.57	NUM
grbs-16410	70	3	;	;	PUNCT
grbs-16410	70	4	fr.102	fr.102	PRON
grbs-16410	70	5	wehrli	wehrli	NOUN
grbs-16410	70	6	=	=	SYM
grbs-16410	70	7	plut	plut	NOUN
grbs-16410	70	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	71	1	cam	cam	VERB
grbs-16410	71	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	72	1	22.3	22.3	NUM
grbs-16410	72	2	)	)	PUNCT
grbs-16410	72	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	73	1	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-16410	73	2	mentions	mention	VERB
grbs-16410	73	3	a	a	DET
grbs-16410	73	4	certain	certain	ADJ
grbs-16410	73	5	lucius	lucius	NOUN
grbs-16410	73	6	as	as	ADP
grbs-16410	73	7	the	the	DET
grbs-16410	73	8	saviour	saviour	NOUN
grbs-16410	73	9	of	of	ADP
grbs-16410	73	10	rome	rome	PROPN
grbs-16410	73	11	;	;	PUNCT
grbs-16410	74	1	cf	cf	X
grbs-16410	74	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	74	3	bruun	bruun	PROPN
grbs-16410	74	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	74	5	the	the	DET
grbs-16410	74	6	roman	roman	PROPN
grbs-16410	74	7	middle	middle	PROPN
grbs-16410	74	8	republic	republic	PROPN
grbs-16410	74	9	59	59	NUM
grbs-16410	74	10	;	;	PUNCT
grbs-16410	74	11	gaertner	gaertner	NOUN
grbs-16410	74	12	jrs	jrs	PROPN
grbs-16410	74	13	98	98	NUM
grbs-16410	74	14	(	(	PUNCT
grbs-16410	74	15	2008	2008	NUM
grbs-16410	74	16	)	)	PUNCT
grbs-16410	74	17	30	30	NUM
grbs-16410	74	18	n.11	n.11	NOUN
grbs-16410	74	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	74	20	31	31	NUM
grbs-16410	74	21	n.23	n.23	NOUN
grbs-16410	74	22	.	.	NOUN
grbs-16410	74	23	plutarch	plutarch	PROPN
grbs-16410	74	24	also	also	ADV
grbs-16410	74	25	has	have	VERB
grbs-16410	74	26	a	a	DET
grbs-16410	74	27	lucius	lucius	NOUN
grbs-16410	74	28	(	(	PUNCT
grbs-16410	74	29	l.	l.	PROPN
grbs-16410	74	30	albinus	albinus	PROPN
grbs-16410	74	31	)	)	PUNCT
grbs-16410	74	32	in	in	ADP
grbs-16410	74	33	the	the	DET
grbs-16410	74	34	same	same	ADJ
grbs-16410	74	35	context	context	NOUN
grbs-16410	74	36	and	and	CCONJ
grbs-16410	74	37	praises	praise	VERB
grbs-16410	74	38	his	his	PRON
grbs-16410	74	39	pietas	pieta	NOUN
grbs-16410	74	40	for	for	ADP
grbs-16410	74	41	saving	save	VERB
grbs-16410	74	42	a	a	DET
grbs-16410	74	43	group	group	NOUN
grbs-16410	74	44	of	of	ADP
grbs-16410	74	45	vestal	vestal	PROPN
grbs-16410	74	46	virgins	virgin	NOUN
grbs-16410	74	47	during	during	ADP
grbs-16410	74	48	the	the	DET
grbs-16410	74	49	sack	sack	NOUN
grbs-16410	74	50	of	of	ADP
grbs-16410	74	51	the	the	DET
grbs-16410	74	52	city	city	NOUN
grbs-16410	74	53	(	(	PUNCT
grbs-16410	74	54	cam	cam	NOUN
grbs-16410	74	55	.	.	PUNCT
grbs-16410	75	1	21.1–2	21.1–2	NUM
grbs-16410	75	2	)	)	PUNCT
grbs-16410	76	1	;	;	PUNCT
grbs-16410	76	2	cf	cf	X
grbs-16410	76	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	76	4	l.	l.	PROPN
grbs-16410	76	5	piccirilli	piccirilli	PROPN
grbs-16410	76	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	76	7	“	"	PUNCT
grbs-16410	76	8	la	la	X
grbs-16410	76	9	componente	componente	NOUN
grbs-16410	76	10	‘	'	PUNCT
grbs-16410	76	11	alba	alba	NOUN
grbs-16410	76	12	’	'	PUNCT
grbs-16410	76	13	di	di	PROPN
grbs-16410	76	14	m.	m.	PROPN
grbs-16410	76	15	furio	furio	PROPN
grbs-16410	76	16	camillo	camillo	PROPN
grbs-16410	76	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	76	18	”	"	PUNCT
grbs-16410	76	19	ccc	ccc	X
grbs-16410	76	20	1	1	NUM
grbs-16410	76	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	76	22	1980	1980	NUM
grbs-16410	76	23	)	)	PUNCT
grbs-16410	76	24	95	95	NUM
grbs-16410	76	25	–	–	PUNCT
grbs-16410	76	26	102	102	NUM
grbs-16410	76	27	.	.	PUNCT
grbs-16410	77	1	according	accord	VERB
grbs-16410	77	2	to	to	ADP
grbs-16410	77	3	l.	l.	PROPN
grbs-16410	77	4	braccesi	braccesi	PROPN
grbs-16410	77	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	6	the	the	DET
grbs-16410	77	7	tradition	tradition	NOUN
grbs-16410	77	8	of	of	ADP
grbs-16410	77	9	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	77	10	’	'	PUNCT
grbs-16410	77	11	retrieval	retrieval	NOUN
grbs-16410	77	12	of	of	ADP
grbs-16410	77	13	the	the	DET
grbs-16410	77	14	gold	gold	NOUN
grbs-16410	77	15	paid	pay	VERB
grbs-16410	77	16	to	to	ADP
grbs-16410	77	17	brennus	brennus	NOUN
grbs-16410	77	18	could	could	AUX
grbs-16410	77	19	be	be	AUX
grbs-16410	77	20	traced	trace	VERB
grbs-16410	77	21	back	back	ADV
grbs-16410	77	22	to	to	ADP
grbs-16410	77	23	the	the	DET
grbs-16410	77	24	pseudo	pseudo	NOUN
grbs-16410	77	25	-	-	NOUN
grbs-16410	77	26	etymology	etymology	NOUN
grbs-16410	77	27	of	of	ADP
grbs-16410	77	28	pisaurum	pisaurum	NOUN
grbs-16410	77	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	30	where	where	SCONJ
grbs-16410	77	31	their	their	PRON
grbs-16410	77	32	armies	army	NOUN
grbs-16410	77	33	met	meet	VERB
grbs-16410	77	34	:	:	PUNCT
grbs-16410	77	35	epigrafia	epigrafia	PROPN
grbs-16410	77	36	e	e	PROPN
grbs-16410	77	37	storiografia	storiografia	PROPN
grbs-16410	77	38	(	(	PUNCT
grbs-16410	77	39	naples	naples	PROPN
grbs-16410	77	40	1981	1981	NUM
grbs-16410	77	41	)	)	PUNCT
grbs-16410	77	42	95	95	NUM
grbs-16410	77	43	–	–	PUNCT
grbs-16410	77	44	115	115	NUM
grbs-16410	77	45	.	.	X
grbs-16410	77	46	364	364	NUM
grbs-16410	77	47	the	the	DET
grbs-16410	77	48	agency	agency	NOUN
grbs-16410	77	49	of	of	ADP
grbs-16410	77	50	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	77	51	—	—	PUNCT
grbs-16410	77	52	—	—	PUNCT
grbs-16410	77	53	—	—	PUNCT
grbs-16410	77	54	—	—	PUNCT
grbs-16410	77	55	—	—	PUNCT
grbs-16410	77	56	greek	greek	ADJ
grbs-16410	77	57	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	58	roman	roman	ADJ
grbs-16410	77	59	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	60	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	61	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	77	62	studies	study	NOUN
grbs-16410	77	63	60	60	NUM
grbs-16410	77	64	(	(	PUNCT
grbs-16410	77	65	2020	2020	NUM
grbs-16410	77	66	)	)	PUNCT
grbs-16410	77	67	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	77	68	dramatized	dramatize	VERB
grbs-16410	77	69	vest	vest	NOUN
grbs-16410	77	70	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	71	redolent	redolent	NOUN
grbs-16410	77	72	of	of	ADP
grbs-16410	77	73	late	late	ADJ
grbs-16410	77	74	republican	republican	ADJ
grbs-16410	77	75	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	76	augustan	augustan	ADJ
grbs-16410	77	77	motifs	motif	NOUN
grbs-16410	77	78	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	79	such	such	ADJ
grbs-16410	77	80	as	as	ADP
grbs-16410	77	81	the	the	DET
grbs-16410	77	82	unjust	unjust	ADJ
grbs-16410	77	83	exile	exile	NOUN
grbs-16410	77	84	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	85	the	the	DET
grbs-16410	77	86	bickering	bickering	NOUN
grbs-16410	77	87	of	of	ADP
grbs-16410	77	88	the	the	DET
grbs-16410	77	89	tribunes	tribune	NOUN
grbs-16410	77	90	of	of	ADP
grbs-16410	77	91	the	the	DET
grbs-16410	77	92	plebs	plebs	NOUN
grbs-16410	77	93	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	94	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	95	the	the	DET
grbs-16410	77	96	general	general	NOUN
grbs-16410	77	97	’s	’s	PART
grbs-16410	77	98	pietas	pieta	NOUN
grbs-16410	77	99	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	100	‘	'	PUNCT
grbs-16410	77	101	refoundation	refoundation	NOUN
grbs-16410	77	102	’	'	PUNCT
grbs-16410	77	103	of	of	ADP
grbs-16410	77	104	the	the	DET
grbs-16410	77	105	city.8	city.8	PROPN
grbs-16410	77	106	supposedly	supposedly	ADV
grbs-16410	77	107	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	108	this	this	DET
grbs-16410	77	109	second	second	ADJ
grbs-16410	77	110	group	group	NOUN
grbs-16410	77	111	of	of	ADP
grbs-16410	77	112	sources	source	NOUN
grbs-16410	77	113	depended	depend	VERB
grbs-16410	77	114	extensively	extensively	ADV
grbs-16410	77	115	on	on	ADP
grbs-16410	77	116	roman	roman	ADJ
grbs-16410	77	117	annalistic	annalistic	ADJ
grbs-16410	77	118	writers	writer	NOUN
grbs-16410	77	119	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	120	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	121	especially	especially	ADV
grbs-16410	77	122	on	on	ADP
grbs-16410	77	123	the	the	DET
grbs-16410	77	124	‘	'	PUNCT
grbs-16410	77	125	falsifications	falsification	NOUN
grbs-16410	77	126	’	'	PUNCT
grbs-16410	77	127	of	of	ADP
grbs-16410	77	128	roman	roman	ADJ
grbs-16410	77	129	history	history	NOUN
grbs-16410	77	130	of	of	ADP
grbs-16410	77	131	the	the	DET
grbs-16410	77	132	later	later	ADJ
grbs-16410	77	133	annalists	annalist	NOUN
grbs-16410	77	134	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	135	although	although	SCONJ
grbs-16410	77	136	the	the	DET
grbs-16410	77	137	extent	extent	NOUN
grbs-16410	77	138	of	of	ADP
grbs-16410	77	139	these	these	DET
grbs-16410	77	140	falsifications	falsification	NOUN
grbs-16410	77	141	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	142	their	their	PRON
grbs-16410	77	143	influence	influence	NOUN
grbs-16410	77	144	is	be	AUX
grbs-16410	77	145	now	now	ADV
grbs-16410	77	146	much	much	ADJ
grbs-16410	77	147	debated.9	debated.9	PROPN
grbs-16410	77	148	as	as	ADP
grbs-16410	77	149	to	to	ADP
grbs-16410	77	150	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	77	151	’	'	PUNCT
grbs-16410	77	152	sources	source	NOUN
grbs-16410	77	153	specifically	specifically	ADV
grbs-16410	77	154	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	155	we	we	PRON
grbs-16410	77	156	know	know	VERB
grbs-16410	77	157	from	from	ADP
grbs-16410	77	158	references	reference	NOUN
grbs-16410	77	159	scattered	scatter	VERB
grbs-16410	77	160	through	through	ADP
grbs-16410	77	161	the	the	DET
grbs-16410	77	162	roman	roman	ADJ
grbs-16410	77	163	antiquities	antiquity	NOUN
grbs-16410	77	164	that	that	SCONJ
grbs-16410	77	165	he	he	PRON
grbs-16410	77	166	used	use	VERB
grbs-16410	77	167	or	or	CCONJ
grbs-16410	77	168	knew	know	VERB
grbs-16410	77	169	the	the	DET
grbs-16410	77	170	work	work	NOUN
grbs-16410	77	171	of	of	ADP
grbs-16410	77	172	no	no	DET
grbs-16410	77	173	less	less	ADJ
grbs-16410	77	174	than	than	ADP
grbs-16410	77	175	fifty	fifty	NUM
grbs-16410	77	176	roman	roman	ADJ
grbs-16410	77	177	early	early	ADV
grbs-16410	77	178	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	179	later	later	ADV
grbs-16410	77	180	annalists	annalist	NOUN
grbs-16410	77	181	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	182	greek	greek	ADJ
grbs-16410	77	183	historians	historian	NOUN
grbs-16410	77	184	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	185	poets	poet	NOUN
grbs-16410	77	186	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	187	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	188	often	often	ADV
grbs-16410	77	189	also	also	ADV
grbs-16410	77	190	relied	rely	VERB
grbs-16410	77	191	on	on	ADP
grbs-16410	77	192	inscriptional	inscriptional	ADJ
grbs-16410	77	193	and	and	CCONJ
grbs-16410	77	194	material	material	NOUN
grbs-16410	77	195	evidence.10	evidence.10	NOUN
grbs-16410	77	196	most	most	ADJ
grbs-16410	77	197	of	of	ADP
grbs-16410	77	198	his	his	PRON
grbs-16410	77	199	citations	citation	NOUN
grbs-16410	77	200	8	8	NUM
grbs-16410	77	201	on	on	ADP
grbs-16410	77	202	augustan	augustan	ADJ
grbs-16410	77	203	influences	influence	NOUN
grbs-16410	77	204	on	on	ADP
grbs-16410	77	205	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	77	206	’	'	PUNCT
grbs-16410	77	207	legend	legend	NOUN
grbs-16410	77	208	see	see	NOUN
grbs-16410	77	209	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	210	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	77	211	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	212	miles	mile	NOUN
grbs-16410	77	213	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	214	livy	livy	PROPN
grbs-16410	77	215	120	120	NUM
grbs-16410	77	216	–	–	PUNCT
grbs-16410	77	217	122	122	NUM
grbs-16410	77	218	;	;	PUNCT
grbs-16410	77	219	gaertner	gaertner	NOUN
grbs-16410	77	220	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	221	jrs	jrs	PROPN
grbs-16410	77	222	98	98	NUM
grbs-16410	77	223	(	(	PUNCT
grbs-16410	77	224	2008	2008	NUM
grbs-16410	77	225	)	)	PUNCT
grbs-16410	77	226	27–52	27–52	NUM
grbs-16410	77	227	,	,	PUNCT
grbs-16410	77	228	esp	esp	ADJ
grbs-16410	77	229	.	.	PUNCT
grbs-16410	78	1	28	28	NUM
grbs-16410	78	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	78	3	51–52	51–52	NUM
grbs-16410	78	4	.	.	NOUN
grbs-16410	78	5	9	9	NUM
grbs-16410	78	6	doubts	doubt	NOUN
grbs-16410	78	7	as	as	ADP
grbs-16410	78	8	to	to	ADP
grbs-16410	78	9	the	the	DET
grbs-16410	78	10	actual	actual	ADJ
grbs-16410	78	11	influence	influence	NOUN
grbs-16410	78	12	of	of	ADP
grbs-16410	78	13	the	the	DET
grbs-16410	78	14	later	later	ADJ
grbs-16410	78	15	annalists	annalist	NOUN
grbs-16410	78	16	on	on	ADP
grbs-16410	78	17	livy	livy	PROPN
grbs-16410	78	18	have	have	AUX
grbs-16410	78	19	been	be	AUX
grbs-16410	78	20	cast	cast	VERB
grbs-16410	78	21	by	by	ADP
grbs-16410	78	22	t.	t.	PROPN
grbs-16410	78	23	j.	j.	PROPN
grbs-16410	78	24	luce	luce	PROPN
grbs-16410	78	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	78	26	livy	livy	PROPN
grbs-16410	78	27	.	.	PUNCT
grbs-16410	79	1	the	the	DET
grbs-16410	79	2	composition	composition	NOUN
grbs-16410	79	3	of	of	ADP
grbs-16410	79	4	his	his	PRON
grbs-16410	79	5	history	history	NOUN
grbs-16410	79	6	(	(	PUNCT
grbs-16410	79	7	princeton	princeton	PROPN
grbs-16410	79	8	1976	1976	NUM
grbs-16410	79	9	)	)	PUNCT
grbs-16410	80	1	161–162	161–162	NUM
grbs-16410	80	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	80	3	and	and	CCONJ
grbs-16410	80	4	s.	s.	PROPN
grbs-16410	80	5	j.	j.	PROPN
grbs-16410	80	6	northwood	northwood	PROPN
grbs-16410	80	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	80	8	“	"	PUNCT
grbs-16410	80	9	livy	livy	PROPN
grbs-16410	80	10	and	and	CCONJ
grbs-16410	80	11	the	the	DET
grbs-16410	80	12	early	early	ADJ
grbs-16410	80	13	annalists	annalist	NOUN
grbs-16410	80	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	80	15	”	"	PUNCT
grbs-16410	80	16	in	in	ADP
grbs-16410	80	17	c.	c.	PROPN
grbs-16410	80	18	deroux	deroux	PROPN
grbs-16410	80	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	80	20	ed	ed	NOUN
grbs-16410	80	21	.	.	PUNCT
grbs-16410	80	22	)	)	PUNCT
grbs-16410	80	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	80	24	studies	study	NOUN
grbs-16410	80	25	in	in	ADP
grbs-16410	80	26	latin	latin	PROPN
grbs-16410	80	27	literature	literature	PROPN
grbs-16410	80	28	and	and	CCONJ
grbs-16410	80	29	roman	roman	ADJ
grbs-16410	80	30	history	history	NOUN
grbs-16410	80	31	10	10	NUM
grbs-16410	80	32	(	(	PUNCT
grbs-16410	80	33	brussels	brussels	PROPN
grbs-16410	80	34	2000	2000	NUM
grbs-16410	80	35	)	)	PUNCT
grbs-16410	80	36	45–55	45–55	X
grbs-16410	80	37	.	.	PUNCT
grbs-16410	81	1	attributions	attribution	NOUN
grbs-16410	81	2	of	of	ADP
grbs-16410	81	3	elements	element	NOUN
grbs-16410	81	4	of	of	ADP
grbs-16410	81	5	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	81	6	’	'	PUNCT
grbs-16410	81	7	legend	legend	NOUN
grbs-16410	81	8	to	to	ADP
grbs-16410	81	9	individual	individual	ADJ
grbs-16410	81	10	annalists	annalist	NOUN
grbs-16410	81	11	have	have	AUX
grbs-16410	81	12	also	also	ADV
grbs-16410	81	13	appeared	appear	VERB
grbs-16410	81	14	futile	futile	ADJ
grbs-16410	81	15	;	;	PUNCT
grbs-16410	81	16	on	on	ADP
grbs-16410	81	17	this	this	DET
grbs-16410	81	18	point	point	NOUN
grbs-16410	81	19	see	see	NOUN
grbs-16410	81	20	gaertner	gaertner	NOUN
grbs-16410	81	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	81	22	jrs	jrs	PROPN
grbs-16410	81	23	98	98	NUM
grbs-16410	81	24	(	(	PUNCT
grbs-16410	81	25	2008	2008	NUM
grbs-16410	81	26	)	)	PUNCT
grbs-16410	81	27	30	30	NUM
grbs-16410	81	28	n.14	n.14	NOUN
grbs-16410	81	29	;	;	PUNCT
grbs-16410	81	30	cf	cf	X
grbs-16410	81	31	.	.	PUNCT
grbs-16410	82	1	tränkle	tränkle	PROPN
grbs-16410	82	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	82	3	ws	ws	NOUN
grbs-16410	82	4	111	111	NUM
grbs-16410	82	5	(	(	PUNCT
grbs-16410	82	6	1998	1998	NUM
grbs-16410	82	7	)	)	PUNCT
grbs-16410	82	8	149–150	149–150	NUM
grbs-16410	82	9	;	;	PUNCT
grbs-16410	82	10	bruun	bruun	PROPN
grbs-16410	82	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	82	12	the	the	DET
grbs-16410	82	13	roman	roman	PROPN
grbs-16410	82	14	middle	middle	PROPN
grbs-16410	82	15	republic	republic	PROPN
grbs-16410	82	16	60	60	NUM
grbs-16410	82	17	–	–	PUNCT
grbs-16410	82	18	63	63	NUM
grbs-16410	82	19	.	.	PUNCT
grbs-16410	83	1	on	on	ADP
grbs-16410	83	2	another	another	DET
grbs-16410	83	3	note	note	NOUN
grbs-16410	83	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	83	5	cornell	cornell	PROPN
grbs-16410	83	6	has	have	AUX
grbs-16410	83	7	plausibly	plausibly	ADV
grbs-16410	83	8	argued	argue	VERB
grbs-16410	83	9	that	that	SCONJ
grbs-16410	83	10	distortions	distortion	NOUN
grbs-16410	83	11	of	of	ADP
grbs-16410	83	12	early	early	ADJ
grbs-16410	83	13	roman	roman	ADJ
grbs-16410	83	14	history	history	NOUN
grbs-16410	83	15	may	may	AUX
grbs-16410	83	16	have	have	AUX
grbs-16410	83	17	occurred	occur	VERB
grbs-16410	83	18	at	at	ADP
grbs-16410	83	19	an	an	DET
grbs-16410	83	20	earlier	early	ADJ
grbs-16410	83	21	stage	stage	NOUN
grbs-16410	83	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	83	23	and	and	CCONJ
grbs-16410	83	24	by	by	ADP
grbs-16410	83	25	the	the	DET
grbs-16410	83	26	time	time	NOUN
grbs-16410	83	27	valerius	valerius	NOUN
grbs-16410	83	28	antias	antias	PROPN
grbs-16410	83	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	83	30	claudius	claudius	PROPN
grbs-16410	83	31	quadrigarius	quadrigarius	PROPN
grbs-16410	83	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	83	33	licinius	licinius	ADJ
grbs-16410	83	34	macer	macer	NOUN
grbs-16410	83	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	83	36	and	and	CCONJ
grbs-16410	83	37	aelius	aelius	PROPN
grbs-16410	83	38	tubero	tubero	PROPN
grbs-16410	83	39	were	be	AUX
grbs-16410	83	40	writing	write	VERB
grbs-16410	83	41	,	,	PUNCT
grbs-16410	83	42	there	there	PRON
grbs-16410	83	43	was	be	VERB
grbs-16410	83	44	little	little	ADJ
grbs-16410	83	45	room	room	NOUN
grbs-16410	83	46	for	for	ADP
grbs-16410	83	47	major	major	ADJ
grbs-16410	83	48	changes	change	NOUN
grbs-16410	83	49	or	or	CCONJ
grbs-16410	83	50	additions	addition	NOUN
grbs-16410	83	51	to	to	ADP
grbs-16410	83	52	the	the	DET
grbs-16410	83	53	historical	historical	ADJ
grbs-16410	83	54	core	core	NOUN
grbs-16410	83	55	:	:	PUNCT
grbs-16410	83	56	“	"	PUNCT
grbs-16410	83	57	the	the	DET
grbs-16410	83	58	formation	formation	NOUN
grbs-16410	83	59	of	of	ADP
grbs-16410	83	60	the	the	DET
grbs-16410	83	61	historical	historical	ADJ
grbs-16410	83	62	tradition	tradition	NOUN
grbs-16410	83	63	of	of	ADP
grbs-16410	83	64	early	early	ADJ
grbs-16410	83	65	rome	rome	PROPN
grbs-16410	83	66	,	,	PUNCT
grbs-16410	83	67	”	"	PUNCT
grbs-16410	83	68	in	in	ADP
grbs-16410	83	69	i.	i.	PROPN
grbs-16410	83	70	s.	s.	PROPN
grbs-16410	83	71	moxon	moxon	PROPN
grbs-16410	83	72	et	et	PROPN
grbs-16410	83	73	al	al	PROPN
grbs-16410	83	74	.	.	PROPN
grbs-16410	84	1	(	(	PUNCT
grbs-16410	84	2	eds	ed	NOUN
grbs-16410	84	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	84	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	84	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	84	6	past	past	ADP
grbs-16410	84	7	perspectives	perspective	NOUN
grbs-16410	84	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	85	1	studies	study	NOUN
grbs-16410	85	2	in	in	ADP
grbs-16410	85	3	greek	greek	NOUN
grbs-16410	85	4	and	and	CCONJ
grbs-16410	85	5	roman	roman	ADJ
grbs-16410	85	6	historical	historical	ADJ
grbs-16410	85	7	writing	writing	NOUN
grbs-16410	85	8	(	(	PUNCT
grbs-16410	85	9	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16410	85	10	1986	1986	NUM
grbs-16410	85	11	)	)	PUNCT
grbs-16410	86	1	67–86	67–86	NUM
grbs-16410	86	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	87	1	10	10	NUM
grbs-16410	87	2	it	it	PRON
grbs-16410	87	3	is	be	AUX
grbs-16410	87	4	broadly	broadly	ADV
grbs-16410	87	5	accepted	accept	VERB
grbs-16410	87	6	that	that	SCONJ
grbs-16410	87	7	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	87	8	was	be	AUX
grbs-16410	87	9	bilingual	bilingual	ADJ
grbs-16410	87	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	87	11	of	of	ADP
grbs-16410	87	12	great	great	ADJ
grbs-16410	87	13	erudition	erudition	NOUN
grbs-16410	87	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	87	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	87	16	likely	likely	ADV
grbs-16410	87	17	had	have	VERB
grbs-16410	87	18	access	access	NOUN
grbs-16410	87	19	to	to	ADP
grbs-16410	87	20	rich	rich	ADJ
grbs-16410	87	21	libraries	library	NOUN
grbs-16410	87	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	88	1	to	to	ADP
grbs-16410	88	2	my	my	PRON
grbs-16410	88	3	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16410	88	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	88	5	the	the	DET
grbs-16410	88	6	most	most	ADV
grbs-16410	88	7	comprehensive	comprehensive	ADJ
grbs-16410	88	8	treatment	treatment	NOUN
grbs-16410	88	9	on	on	ADP
grbs-16410	88	10	his	his	PRON
grbs-16410	88	11	sources	source	NOUN
grbs-16410	88	12	remains	remain	VERB
grbs-16410	88	13	c.	c.	NOUN
grbs-16410	88	14	schultze	schultze	NOUN
grbs-16410	88	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	88	16	“	"	PUNCT
grbs-16410	88	17	authority	authority	NOUN
grbs-16410	88	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	88	19	originality	originality	NOUN
grbs-16410	88	20	and	and	CCONJ
grbs-16410	88	21	competence	competence	NOUN
grbs-16410	88	22	in	in	ADP
grbs-16410	88	23	the	the	DET
grbs-16410	88	24	roman	roman	ADJ
grbs-16410	88	25	archaeology	archaeology	NOUN
grbs-16410	88	26	of	of	ADP
grbs-16410	88	27	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	88	28	of	of	ADP
grbs-16410	88	29	halicarnassus	halicarnassus	NOUN
grbs-16410	88	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	88	31	”	"	PUNCT
grbs-16410	88	32	histos	histo	NOUN
grbs-16410	88	33	4	4	NUM
grbs-16410	88	34	(	(	PUNCT
grbs-16410	88	35	2000	2000	NUM
grbs-16410	88	36	)	)	PUNCT
grbs-16410	89	1	6–49	6–49	NOUN
grbs-16410	89	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	89	3	esp	esp	ADV
grbs-16410	89	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	90	1	22–26	22–26	NUM
grbs-16410	90	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	90	3	30–40	30–40	NUM
grbs-16410	90	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	91	1	schultze	schultze	NOUN
grbs-16410	91	2	analyzes	analyze	VERB
grbs-16410	91	3	how	how	SCONJ
grbs-16410	91	4	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	91	5	engaged	engage	VERB
grbs-16410	91	6	with	with	ADP
grbs-16410	91	7	the	the	DET
grbs-16410	91	8	various	various	ADJ
grbs-16410	91	9	types	type	NOUN
grbs-16410	91	10	of	of	ADP
grbs-16410	91	11	sources	source	NOUN
grbs-16410	91	12	he	he	PRON
grbs-16410	91	13	claimed	claim	VERB
grbs-16410	91	14	to	to	PART
grbs-16410	91	15	have	have	AUX
grbs-16410	91	16	read	read	VERB
grbs-16410	91	17	or	or	CCONJ
grbs-16410	91	18	seen	see	VERB
grbs-16410	91	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	91	20	how	how	SCONJ
grbs-16410	91	21	he	he	PRON
grbs-16410	91	22	used	use	VERB
grbs-16410	91	23	references	reference	NOUN
grbs-16410	91	24	to	to	ADP
grbs-16410	91	25	them	they	PRON
grbs-16410	91	26	to	to	PART
grbs-16410	91	27	bolster	bolster	VERB
grbs-16410	91	28	his	his	PRON
grbs-16410	91	29	credibility	credibility	NOUN
grbs-16410	91	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	92	1	cf	cf	NOUN
grbs-16410	92	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	93	1	e.	e.	PROPN
grbs-16410	93	2	gabba	gabba	PROPN
grbs-16410	93	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	93	4	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	93	5	and	and	CCONJ
grbs-16410	93	6	the	the	DET
grbs-16410	93	7	history	history	NOUN
grbs-16410	93	8	of	of	ADP
grbs-16410	93	9	archaic	archaic	ADJ
grbs-16410	93	10	rome	rome	PROPN
grbs-16410	93	11	(	(	PUNCT
grbs-16410	93	12	berkeley	berkeley	PROPN
grbs-16410	93	13	1991	1991	NUM
grbs-16410	93	14	)	)	PUNCT
grbs-16410	93	15	81–90	81–90	NUM
grbs-16410	93	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	93	17	93–98	93–98	NUM
grbs-16410	93	18	;	;	PUNCT
grbs-16410	93	19	n.	n.	NOUN
grbs-16410	93	20	wiater	wiater	NOUN
grbs-16410	93	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	93	22	“	"	PUNCT
grbs-16410	93	23	expertise	expertise	NOUN
grbs-16410	93	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	93	25	‘	'	PUNCT
grbs-16410	93	26	character	character	NOUN
grbs-16410	93	27	’	'	PUNCT
grbs-16410	93	28	and	and	CCONJ
grbs-16410	93	29	the	the	DET
grbs-16410	93	30	‘	'	PUNCT
grbs-16410	93	31	authority	authority	NOUN
grbs-16410	93	32	effect	effect	NOUN
grbs-16410	93	33	’	'	PUNCT
grbs-16410	93	34	in	in	ADP
grbs-16410	93	35	the	the	DET
grbs-16410	93	36	early	early	ADJ
grbs-16410	93	37	beatrice	beatrice	NOUN
grbs-16410	93	38	poletti	poletti	NOUN
grbs-16410	93	39	365	365	NUM
grbs-16410	93	40	—	—	PUNCT
grbs-16410	93	41	—	—	PUNCT
grbs-16410	93	42	—	—	PUNCT
grbs-16410	93	43	—	—	PUNCT
grbs-16410	93	44	—	—	PUNCT
grbs-16410	93	45	greek	greek	ADJ
grbs-16410	93	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	93	47	roman	roman	ADJ
grbs-16410	93	48	,	,	PUNCT
grbs-16410	93	49	and	and	CCONJ
grbs-16410	93	50	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	93	51	studies	study	NOUN
grbs-16410	93	52	60	60	NUM
grbs-16410	93	53	(	(	PUNCT
grbs-16410	93	54	2020	2020	NUM
grbs-16410	93	55	)	)	PUNCT
grbs-16410	94	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	94	2	are	be	AUX
grbs-16410	94	3	concentrated	concentrate	VERB
grbs-16410	94	4	in	in	ADP
grbs-16410	94	5	the	the	DET
grbs-16410	94	6	early	early	ADJ
grbs-16410	94	7	books	book	NOUN
grbs-16410	94	8	of	of	ADP
grbs-16410	94	9	the	the	DET
grbs-16410	94	10	antiquities	antiquity	NOUN
grbs-16410	94	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	94	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	94	13	especially	especially	ADV
grbs-16410	94	14	in	in	ADP
grbs-16410	94	15	book	book	NOUN
grbs-16410	94	16	1	1	NUM
grbs-16410	94	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	94	18	while	while	SCONJ
grbs-16410	94	19	for	for	ADP
grbs-16410	94	20	the	the	DET
grbs-16410	94	21	later	later	ADJ
grbs-16410	94	22	books	book	NOUN
grbs-16410	94	23	(	(	PUNCT
grbs-16410	94	24	including	include	VERB
grbs-16410	94	25	the	the	DET
grbs-16410	94	26	fragmentary	fragmentary	ADJ
grbs-16410	94	27	ones	one	NOUN
grbs-16410	94	28	considered	consider	VERB
grbs-16410	94	29	here	here	ADV
grbs-16410	94	30	)	)	PUNCT
grbs-16410	94	31	they	they	PRON
grbs-16410	94	32	are	be	AUX
grbs-16410	94	33	almost	almost	ADV
grbs-16410	94	34	absent.11	absent.11	ADJ
grbs-16410	94	35	this	this	PRON
grbs-16410	94	36	should	should	AUX
grbs-16410	94	37	invite	invite	VERB
grbs-16410	94	38	caution	caution	NOUN
grbs-16410	94	39	,	,	PUNCT
grbs-16410	94	40	as	as	SCONJ
grbs-16410	94	41	efforts	effort	NOUN
grbs-16410	94	42	to	to	PART
grbs-16410	94	43	identify	identify	VERB
grbs-16410	94	44	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	94	45	’	'	PUNCT
grbs-16410	94	46	sources	source	NOUN
grbs-16410	94	47	for	for	ADP
grbs-16410	94	48	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	94	49	’	'	PUNCT
grbs-16410	94	50	legend	legend	NOUN
grbs-16410	94	51	are	be	AUX
grbs-16410	94	52	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-16410	94	53	to	to	PART
grbs-16410	94	54	produce	produce	VERB
grbs-16410	94	55	definitive	definitive	ADJ
grbs-16410	94	56	results;12	results;12	NOUN
grbs-16410	94	57	yet	yet	ADV
grbs-16410	94	58	,	,	PUNCT
grbs-16410	94	59	some	some	DET
grbs-16410	94	60	elements	element	NOUN
grbs-16410	94	61	of	of	ADP
grbs-16410	94	62	his	his	PRON
grbs-16410	94	63	account	account	NOUN
grbs-16410	94	64	might	might	AUX
grbs-16410	94	65	be	be	AUX
grbs-16410	94	66	telling	tell	VERB
grbs-16410	94	67	.	.	PUNCT
grbs-16410	95	1	the	the	DET
grbs-16410	95	2	nefarious	nefarious	ADJ
grbs-16410	95	3	role	role	NOUN
grbs-16410	95	4	he	he	PRON
grbs-16410	95	5	ascribes	ascribe	VERB
grbs-16410	95	6	to	to	ADP
grbs-16410	95	7	the	the	DET
grbs-16410	95	8	tribunes	tribune	NOUN
grbs-16410	95	9	of	of	ADP
grbs-16410	95	10	the	the	DET
grbs-16410	95	11	plebs	plebs	NOUN
grbs-16410	95	12	in	in	ADP
grbs-16410	95	13	prosecuting	prosecute	VERB
grbs-16410	95	14	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	95	15	(	(	PUNCT
grbs-16410	95	16	13.5.1	13.5.1	NUM
grbs-16410	95	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	95	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	95	19	for	for	ADP
grbs-16410	95	20	instance	instance	NOUN
grbs-16410	95	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	95	22	may	may	AUX
grbs-16410	95	23	indicate	indicate	VERB
grbs-16410	95	24	a	a	DET
grbs-16410	95	25	philo	philo	ADJ
grbs-16410	95	26	-	-	PUNCT
grbs-16410	95	27	optimates	optimate	NOUN
grbs-16410	95	28	source	source	NOUN
grbs-16410	95	29	of	of	ADP
grbs-16410	95	30	the	the	DET
grbs-16410	95	31	sullan	sullan	NOUN
grbs-16410	95	32	age	age	NOUN
grbs-16410	95	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	95	34	at	at	ADP
grbs-16410	95	35	the	the	DET
grbs-16410	95	36	peak	peak	NOUN
grbs-16410	95	37	of	of	ADP
grbs-16410	95	38	tribunician	tribunician	ADJ
grbs-16410	95	39	agitations	agitation	NOUN
grbs-16410	95	40	and	and	CCONJ
grbs-16410	95	41	partisan	partisan	ADJ
grbs-16410	95	42	struggles.13	struggles.13	NOUN
grbs-16410	95	43	in	in	ADP
grbs-16410	95	44	the	the	DET
grbs-16410	95	45	same	same	ADJ
grbs-16410	95	46	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	95	47	,	,	PUNCT
grbs-16410	95	48	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	95	49	omits	omit	VERB
grbs-16410	95	50	a	a	DET
grbs-16410	95	51	notable	notable	ADJ
grbs-16410	95	52	episode	episode	NOUN
grbs-16410	95	53	of	of	ADP
grbs-16410	95	54	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	95	55	’	'	PUNCT
grbs-16410	95	56	legend	legend	NOUN
grbs-16410	95	57	,	,	PUNCT
grbs-16410	95	58	the	the	DET
grbs-16410	95	59	cele	cele	PROPN
grbs-16410	95	60	_	_	PUNCT
grbs-16410	95	61	_	_	PUNCT
grbs-16410	96	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	97	1	roman	roman	ADJ
grbs-16410	97	2	history	history	NOUN
grbs-16410	97	3	of	of	ADP
grbs-16410	97	4	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	97	5	of	of	ADP
grbs-16410	97	6	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	97	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	8	”	"	PUNCT
grbs-16410	97	9	in	in	ADP
grbs-16410	97	10	j.	j.	PROPN
grbs-16410	97	11	könig	könig	PROPN
grbs-16410	97	12	et	et	PROPN
grbs-16410	97	13	al	al	PROPN
grbs-16410	97	14	.	.	PROPN
grbs-16410	97	15	(	(	PUNCT
grbs-16410	97	16	eds	ed	NOUN
grbs-16410	97	17	.	.	PUNCT
grbs-16410	97	18	)	)	PUNCT
grbs-16410	97	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	20	authority	authority	NOUN
grbs-16410	97	21	and	and	CCONJ
grbs-16410	97	22	expertise	expertise	NOUN
grbs-16410	97	23	in	in	ADP
grbs-16410	97	24	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	97	25	scientific	scientific	ADJ
grbs-16410	97	26	culture	culture	NOUN
grbs-16410	97	27	(	(	PUNCT
grbs-16410	97	28	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16410	97	29	2017	2017	NUM
grbs-16410	97	30	)	)	PUNCT
grbs-16410	97	31	231–259	231–259	NUM
grbs-16410	97	32	.	.	PUNCT
grbs-16410	97	33	11	11	NUM
grbs-16410	97	34	on	on	ADP
grbs-16410	97	35	the	the	DET
grbs-16410	97	36	different	different	ADJ
grbs-16410	97	37	use	use	NOUN
grbs-16410	97	38	of	of	ADP
grbs-16410	97	39	sources	source	NOUN
grbs-16410	97	40	in	in	ADP
grbs-16410	97	41	book	book	NOUN
grbs-16410	97	42	1	1	NUM
grbs-16410	97	43	and	and	CCONJ
grbs-16410	97	44	the	the	DET
grbs-16410	97	45	rest	rest	NOUN
grbs-16410	97	46	of	of	ADP
grbs-16410	97	47	the	the	DET
grbs-16410	97	48	antiquities	antiquity	NOUN
grbs-16410	97	49	see	see	VERB
grbs-16410	97	50	gabba	gabba	PROPN
grbs-16410	97	51	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	52	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	97	53	96–98	96–98	NUM
grbs-16410	97	54	;	;	PUNCT
grbs-16410	97	55	schultze	schultze	NOUN
grbs-16410	97	56	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	57	histos	histo	NOUN
grbs-16410	97	58	4	4	NUM
grbs-16410	97	59	(	(	PUNCT
grbs-16410	97	60	2000	2000	NUM
grbs-16410	97	61	)	)	PUNCT
grbs-16410	97	62	30–32	30–32	NUM
grbs-16410	97	63	;	;	PUNCT
grbs-16410	97	64	d.	d.	PROPN
grbs-16410	97	65	hogg	hogg	PROPN
grbs-16410	97	66	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	67	“	"	PUNCT
grbs-16410	97	68	libraries	library	NOUN
grbs-16410	97	69	in	in	ADP
grbs-16410	97	70	a	a	DET
grbs-16410	97	71	greek	greek	ADJ
grbs-16410	97	72	working	work	VERB
grbs-16410	97	73	life	life	NOUN
grbs-16410	97	74	:	:	PUNCT
grbs-16410	97	75	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	97	76	of	of	ADP
grbs-16410	97	77	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	97	78	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	79	a	a	DET
grbs-16410	97	80	case	case	NOUN
grbs-16410	97	81	study	study	NOUN
grbs-16410	97	82	in	in	ADP
grbs-16410	97	83	rome	rome	PROPN
grbs-16410	97	84	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	85	”	"	PUNCT
grbs-16410	97	86	in	in	ADP
grbs-16410	97	87	j.	j.	PROPN
grbs-16410	97	88	könig	könig	PROPN
grbs-16410	97	89	et	et	PROPN
grbs-16410	97	90	al	al	PROPN
grbs-16410	97	91	.	.	PROPN
grbs-16410	97	92	(	(	PUNCT
grbs-16410	97	93	eds	ed	NOUN
grbs-16410	97	94	.	.	PUNCT
grbs-16410	97	95	)	)	PUNCT
grbs-16410	97	96	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	97	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	97	98	libraries	library	NOUN
grbs-16410	97	99	(	(	PUNCT
grbs-16410	97	100	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16410	97	101	2013	2013	NUM
grbs-16410	97	102	)	)	PUNCT
grbs-16410	97	103	137–151	137–151	NUM
grbs-16410	97	104	,	,	PUNCT
grbs-16410	97	105	at	at	ADP
grbs-16410	97	106	145–148	145–148	NUM
grbs-16410	97	107	.	.	PUNCT
grbs-16410	98	1	on	on	ADP
grbs-16410	98	2	the	the	DET
grbs-16410	98	3	general	general	ADJ
grbs-16410	98	4	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-16410	98	5	aims	aim	NOUN
grbs-16410	98	6	and	and	CCONJ
grbs-16410	98	7	methods	method	NOUN
grbs-16410	98	8	of	of	ADP
grbs-16410	98	9	the	the	DET
grbs-16410	98	10	roman	roman	ADJ
grbs-16410	98	11	antiquities	antiquity	NOUN
grbs-16410	98	12	see	see	VERB
grbs-16410	98	13	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	98	14	’	'	PUNCT
grbs-16410	98	15	own	own	ADJ
grbs-16410	98	16	remarks	remark	NOUN
grbs-16410	98	17	at	at	ADP
grbs-16410	98	18	1.1–8	1.1–8	NUM
grbs-16410	98	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	98	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	21	among	among	ADP
grbs-16410	98	22	scholarly	scholarly	ADJ
grbs-16410	98	23	treatments	treatment	NOUN
grbs-16410	98	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	25	gabba	gabba	PROPN
grbs-16410	98	26	60–90	60–90	NUM
grbs-16410	98	27	;	;	PUNCT
grbs-16410	98	28	m.	m.	NOUN
grbs-16410	98	29	fox	fox	PROPN
grbs-16410	98	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	31	“	"	PUNCT
grbs-16410	98	32	history	history	NOUN
grbs-16410	98	33	and	and	CCONJ
grbs-16410	98	34	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-16410	98	35	in	in	ADP
grbs-16410	98	36	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	98	37	of	of	ADP
grbs-16410	98	38	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	98	39	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	40	”	"	PUNCT
grbs-16410	98	41	jrs	jrs	PROPN
grbs-16410	98	42	83	83	NUM
grbs-16410	98	43	(	(	PUNCT
grbs-16410	98	44	1993	1993	NUM
grbs-16410	98	45	)	)	PUNCT
grbs-16410	98	46	31–47	31–47	NUM
grbs-16410	98	47	;	;	PUNCT
grbs-16410	98	48	schultze	schultze	NOUN
grbs-16410	98	49	6–49	6–49	NOUN
grbs-16410	98	50	;	;	PUNCT
grbs-16410	98	51	a.	a.	NOUN
grbs-16410	98	52	delcourt	delcourt	PROPN
grbs-16410	98	53	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	54	lecture	lecture	NOUN
grbs-16410	98	55	des	des	PROPN
grbs-16410	98	56	antiquités	antiquités	PROPN
grbs-16410	98	57	romaines	romaine	NOUN
grbs-16410	98	58	de	de	ADP
grbs-16410	98	59	denys	denys	PROPN
grbs-16410	98	60	d’halicarnasse	d’halicarnasse	PROPN
grbs-16410	98	61	(	(	PUNCT
grbs-16410	98	62	brussels	brussels	PROPN
grbs-16410	98	63	2005	2005	NUM
grbs-16410	98	64	)	)	PUNCT
grbs-16410	98	65	47	47	NUM
grbs-16410	98	66	–	–	PUNCT
grbs-16410	98	67	80	80	NUM
grbs-16410	98	68	;	;	PUNCT
grbs-16410	98	69	n.	n.	NOUN
grbs-16410	98	70	wiater	wiater	PROPN
grbs-16410	98	71	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	72	the	the	DET
grbs-16410	98	73	ideology	ideology	NOUN
grbs-16410	98	74	of	of	ADP
grbs-16410	98	75	classicism	classicism	NOUN
grbs-16410	98	76	:	:	PUNCT
grbs-16410	98	77	language	language	NOUN
grbs-16410	98	78	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	79	history	history	NOUN
grbs-16410	98	80	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	81	and	and	CCONJ
grbs-16410	98	82	identity	identity	NOUN
grbs-16410	98	83	in	in	ADP
grbs-16410	98	84	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	98	85	of	of	ADP
grbs-16410	98	86	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	98	87	(	(	PUNCT
grbs-16410	98	88	berlin	berlin	PROPN
grbs-16410	98	89	2011	2011	NUM
grbs-16410	98	90	)	)	PUNCT
grbs-16410	98	91	165–223	165–223	NUM
grbs-16410	98	92	;	;	PUNCT
grbs-16410	98	93	s.	s.	PROPN
grbs-16410	98	94	p.	p.	PROPN
grbs-16410	98	95	oakley	oakley	PROPN
grbs-16410	98	96	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	97	“	"	PUNCT
grbs-16410	98	98	the	the	DET
grbs-16410	98	99	expansive	expansive	ADJ
grbs-16410	98	100	scale	scale	NOUN
grbs-16410	98	101	of	of	ADP
grbs-16410	98	102	the	the	DET
grbs-16410	98	103	roman	roman	ADJ
grbs-16410	98	104	antiquities	antiquity	NOUN
grbs-16410	98	105	,	,	PUNCT
grbs-16410	98	106	”	"	PUNCT
grbs-16410	98	107	in	in	ADP
grbs-16410	98	108	r.	r.	PROPN
grbs-16410	98	109	hunter	hunter	PROPN
grbs-16410	98	110	et	et	PROPN
grbs-16410	98	111	al	al	PROPN
grbs-16410	98	112	.	.	PROPN
grbs-16410	99	1	(	(	PUNCT
grbs-16410	99	2	eds	ed	NOUN
grbs-16410	99	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	99	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	99	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	99	6	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	99	7	of	of	ADP
grbs-16410	99	8	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	99	9	and	and	CCONJ
grbs-16410	99	10	augustan	augustan	PROPN
grbs-16410	99	11	rome	rome	PROPN
grbs-16410	99	12	(	(	PUNCT
grbs-16410	99	13	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16410	99	14	2019	2019	NUM
grbs-16410	99	15	)	)	PUNCT
grbs-16410	99	16	127–160	127–160	NUM
grbs-16410	99	17	.	.	NOUN
grbs-16410	99	18	12	12	NUM
grbs-16410	99	19	on	on	ADP
grbs-16410	99	20	the	the	DET
grbs-16410	99	21	impact	impact	NOUN
grbs-16410	99	22	of	of	ADP
grbs-16410	99	23	quellenforschung	quellenforschung	PROPN
grbs-16410	99	24	on	on	ADP
grbs-16410	99	25	the	the	DET
grbs-16410	99	26	appreciation	appreciation	NOUN
grbs-16410	99	27	of	of	ADP
grbs-16410	99	28	writers	writer	NOUN
grbs-16410	99	29	such	such	ADJ
grbs-16410	99	30	as	as	ADP
grbs-16410	99	31	livy	livy	PROPN
grbs-16410	99	32	and	and	CCONJ
grbs-16410	99	33	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	99	34	see	see	VERB
grbs-16410	99	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	99	36	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	99	37	,	,	PUNCT
grbs-16410	99	38	luce	luce	PROPN
grbs-16410	99	39	,	,	PUNCT
grbs-16410	99	40	livy	livy	PROPN
grbs-16410	99	41	xv	xv	PROPN
grbs-16410	99	42	–	–	PUNCT
grbs-16410	99	43	xxvii	xxvii	PROPN
grbs-16410	99	44	;	;	PUNCT
grbs-16410	99	45	cornell	cornell	PROPN
grbs-16410	99	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	99	47	in	in	ADP
grbs-16410	99	48	past	past	ADJ
grbs-16410	99	49	perspectives	perspective	NOUN
grbs-16410	99	50	82–86	82–86	NUM
grbs-16410	99	51	and	and	CCONJ
grbs-16410	99	52	the	the	DET
grbs-16410	99	53	beginnings	beginning	NOUN
grbs-16410	99	54	of	of	ADP
grbs-16410	99	55	rome	rome	PROPN
grbs-16410	99	56	4–7	4–7	PROPN
grbs-16410	99	57	;	;	PUNCT
grbs-16410	99	58	miles	mile	NOUN
grbs-16410	99	59	,	,	PUNCT
grbs-16410	99	60	livy	livy	PROPN
grbs-16410	99	61	1–7	1–7	NUM
grbs-16410	99	62	;	;	PUNCT
grbs-16410	99	63	oakley	oakley	NOUN
grbs-16410	99	64	,	,	PUNCT
grbs-16410	99	65	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	99	66	of	of	ADP
grbs-16410	99	67	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	99	68	152–155	152–155	NUM
grbs-16410	99	69	.	.	PROPN
grbs-16410	99	70	13	13	NUM
grbs-16410	100	1	this	this	PRON
grbs-16410	100	2	could	could	AUX
grbs-16410	100	3	be	be	AUX
grbs-16410	100	4	sufficient	sufficient	ADJ
grbs-16410	100	5	to	to	PART
grbs-16410	100	6	exclude	exclude	VERB
grbs-16410	100	7	the	the	DET
grbs-16410	100	8	radical	radical	ADJ
grbs-16410	100	9	popularis	popularis	NOUN
grbs-16410	100	10	licinius	licinius	ADJ
grbs-16410	100	11	macer	macer	NOUN
grbs-16410	100	12	as	as	ADP
grbs-16410	100	13	a	a	DET
grbs-16410	100	14	possible	possible	ADJ
grbs-16410	100	15	candidate	candidate	NOUN
grbs-16410	100	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	101	1	on	on	ADP
grbs-16410	101	2	macer	macer	PROPN
grbs-16410	101	3	see	see	VERB
grbs-16410	101	4	r.	r.	PROPN
grbs-16410	101	5	m.	m.	PROPN
grbs-16410	101	6	ogilvie	ogilvie	PROPN
grbs-16410	101	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	101	8	“	"	PUNCT
grbs-16410	101	9	livy	livy	PROPN
grbs-16410	101	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	101	11	licinius	licinius	ADJ
grbs-16410	101	12	macer	macer	NOUN
grbs-16410	101	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	101	14	the	the	DET
grbs-16410	101	15	libri	libri	NOUN
grbs-16410	101	16	lintei	lintei	NOUN
grbs-16410	101	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	101	18	”	"	PUNCT
grbs-16410	101	19	jrs	jrs	PROPN
grbs-16410	101	20	48	48	NUM
grbs-16410	101	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	101	22	1958	1958	NUM
grbs-16410	101	23	)	)	PUNCT
grbs-16410	101	24	40–48	40–48	NOUN
grbs-16410	101	25	;	;	PUNCT
grbs-16410	101	26	s.	s.	PROPN
grbs-16410	101	27	walt	walt	PROPN
grbs-16410	101	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	101	29	der	der	ADJ
grbs-16410	101	30	historiker	historiker	PROPN
grbs-16410	101	31	c.	c.	PROPN
grbs-16410	101	32	licinius	licinius	PROPN
grbs-16410	101	33	macer	macer	NOUN
grbs-16410	101	34	(	(	PUNCT
grbs-16410	101	35	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-16410	101	36	1997	1997	NUM
grbs-16410	101	37	)	)	PUNCT
grbs-16410	101	38	;	;	PUNCT
grbs-16410	101	39	t.	t.	PROPN
grbs-16410	101	40	j.	j.	PROPN
grbs-16410	101	41	cornell	cornell	PROPN
grbs-16410	101	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	101	43	the	the	DET
grbs-16410	101	44	fragments	fragment	NOUN
grbs-16410	101	45	of	of	ADP
grbs-16410	101	46	the	the	DET
grbs-16410	101	47	roman	roman	ADJ
grbs-16410	101	48	historians	historian	NOUN
grbs-16410	101	49	(	(	PUNCT
grbs-16410	101	50	oxford	oxford	NOUN
grbs-16410	101	51	2013	2013	NUM
grbs-16410	101	52	)	)	PUNCT
grbs-16410	101	53	320–332	320–332	NUM
grbs-16410	101	54	.	.	PUNCT
grbs-16410	102	1	for	for	ADP
grbs-16410	102	2	a	a	DET
grbs-16410	102	3	general	general	ADJ
grbs-16410	102	4	overview	overview	NOUN
grbs-16410	102	5	of	of	ADP
grbs-16410	102	6	post	post	ADJ
grbs-16410	102	7	-	-	ADJ
grbs-16410	102	8	gracchan	gracchan	ADJ
grbs-16410	102	9	and	and	CCONJ
grbs-16410	102	10	sullan	sullan	NOUN
grbs-16410	102	11	-	-	PUNCT
grbs-16410	102	12	age	age	NOUN
grbs-16410	102	13	historiography	historiography	NOUN
grbs-16410	102	14	see	see	VERB
grbs-16410	102	15	e.	e.	PROPN
grbs-16410	102	16	badian	badian	PROPN
grbs-16410	102	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	102	18	“	"	PUNCT
grbs-16410	102	19	the	the	DET
grbs-16410	102	20	early	early	ADJ
grbs-16410	102	21	historians	historian	NOUN
grbs-16410	102	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	102	23	”	"	PUNCT
grbs-16410	102	24	in	in	ADP
grbs-16410	102	25	t.	t.	PROPN
grbs-16410	102	26	a.	a.	NOUN
grbs-16410	102	27	dorey	dorey	PROPN
grbs-16410	102	28	(	(	PUNCT
grbs-16410	102	29	ed	ed	NOUN
grbs-16410	102	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	102	31	)	)	PUNCT
grbs-16410	102	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	102	33	latin	latin	ADJ
grbs-16410	102	34	historians	historian	NOUN
grbs-16410	102	35	(	(	PUNCT
grbs-16410	102	36	london	london	PROPN
grbs-16410	102	37	1966	1966	NUM
grbs-16410	102	38	)	)	PUNCT
grbs-16410	102	39	1–38	1–38	PROPN
grbs-16410	102	40	,	,	PUNCT
grbs-16410	102	41	at	at	ADP
grbs-16410	102	42	18–23	18–23	NUM
grbs-16410	102	43	;	;	PUNCT
grbs-16410	102	44	r.	r.	PROPN
grbs-16410	102	45	mellor	mellor	PROPN
grbs-16410	102	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	102	47	the	the	DET
grbs-16410	102	48	roman	roman	ADJ
grbs-16410	102	49	historians	historian	NOUN
grbs-16410	102	50	(	(	PUNCT
grbs-16410	102	51	london	london	PROPN
grbs-16410	102	52	1999	1999	NUM
grbs-16410	102	53	)	)	PUNCT
grbs-16410	102	54	21–24	21–24	NUM
grbs-16410	102	55	;	;	PUNCT
grbs-16410	102	56	a.	a.	NOUN
grbs-16410	102	57	mehl	mehl	PROPN
grbs-16410	102	58	,	,	PUNCT
grbs-16410	102	59	roman	roman	ADJ
grbs-16410	102	60	historiography	historiography	NOUN
grbs-16410	102	61	.	.	PUNCT
grbs-16410	103	1	an	an	DET
grbs-16410	103	2	introduction	introduction	NOUN
grbs-16410	103	3	to	to	ADP
grbs-16410	103	4	its	its	PRON
grbs-16410	103	5	basic	basic	ADJ
grbs-16410	103	6	aspects	aspect	NOUN
grbs-16410	103	7	and	and	CCONJ
grbs-16410	103	8	development	development	NOUN
grbs-16410	103	9	(	(	PUNCT
grbs-16410	103	10	chichester	chichester	NOUN
grbs-16410	103	11	2011	2011	NUM
grbs-16410	103	12	)	)	PUNCT
grbs-16410	104	1	63–71	63–71	NOUN
grbs-16410	104	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	105	1	366	366	NUM
grbs-16410	105	2	the	the	DET
grbs-16410	105	3	agency	agency	NOUN
grbs-16410	105	4	of	of	ADP
grbs-16410	105	5	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	105	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	105	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	105	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	105	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	105	10	—	—	PUNCT
grbs-16410	105	11	greek	greek	ADJ
grbs-16410	105	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	105	13	roman	roman	ADJ
grbs-16410	105	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	105	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	105	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	105	17	studies	study	NOUN
grbs-16410	105	18	60	60	NUM
grbs-16410	105	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	105	20	2020	2020	NUM
grbs-16410	105	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	105	22	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	105	23	bration	bration	NOUN
grbs-16410	105	24	of	of	ADP
grbs-16410	105	25	his	his	PRON
grbs-16410	105	26	overly	overly	ADV
grbs-16410	105	27	extravagant	extravagant	ADJ
grbs-16410	105	28	triumph	triumph	NOUN
grbs-16410	105	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	105	30	which	which	PRON
grbs-16410	105	31	is	be	AUX
grbs-16410	105	32	related	relate	VERB
grbs-16410	105	33	by	by	ADP
grbs-16410	105	34	most	most	ADJ
grbs-16410	105	35	other	other	ADJ
grbs-16410	105	36	accounts.14	accounts.14	PROPN
grbs-16410	105	37	since	since	SCONJ
grbs-16410	105	38	the	the	DET
grbs-16410	105	39	episode	episode	NOUN
grbs-16410	105	40	would	would	AUX
grbs-16410	105	41	have	have	AUX
grbs-16410	105	42	been	be	AUX
grbs-16410	105	43	fashioned	fashion	VERB
grbs-16410	105	44	on	on	ADP
grbs-16410	105	45	the	the	DET
grbs-16410	105	46	model	model	NOUN
grbs-16410	105	47	of	of	ADP
grbs-16410	105	48	caesar	caesar	PROPN
grbs-16410	105	49	’s	’s	PART
grbs-16410	105	50	triumph	triumph	NOUN
grbs-16410	105	51	of	of	ADP
grbs-16410	105	52	46	46	NUM
grbs-16410	105	53	bce	bce	NOUN
grbs-16410	105	54	(	(	PUNCT
grbs-16410	105	55	and	and	CCONJ
grbs-16410	105	56	the	the	DET
grbs-16410	105	57	criticism	criticism	NOUN
grbs-16410	105	58	it	it	PRON
grbs-16410	105	59	attracted),15	attracted),15	ADV
grbs-16410	105	60	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	105	61	’	'	PUNCT
grbs-16410	105	62	silence	silence	NOUN
grbs-16410	105	63	might	might	AUX
grbs-16410	105	64	depend	depend	VERB
grbs-16410	105	65	on	on	ADP
grbs-16410	105	66	a	a	DET
grbs-16410	105	67	source	source	NOUN
grbs-16410	105	68	sympathetic	sympathetic	ADJ
grbs-16410	105	69	to	to	ADP
grbs-16410	105	70	caesar	caesar	PROPN
grbs-16410	105	71	and	and	CCONJ
grbs-16410	105	72	likely	likely	ADJ
grbs-16410	105	73	a	a	DET
grbs-16410	105	74	contemporary.16	contemporary.16	NOUN
grbs-16410	105	75	cursing	curse	VERB
grbs-16410	105	76	the	the	DET
grbs-16410	105	77	romans	roman	NOUN
grbs-16410	105	78	after	after	ADP
grbs-16410	105	79	being	be	AUX
grbs-16410	105	80	unjustly	unjustly	ADV
grbs-16410	105	81	exiled	exile	VERB
grbs-16410	105	82	by	by	ADP
grbs-16410	105	83	the	the	DET
grbs-16410	105	84	tribunes	tribune	NOUN
grbs-16410	105	85	of	of	ADP
grbs-16410	105	86	the	the	DET
grbs-16410	105	87	plebs	plebs	NOUN
grbs-16410	105	88	seems	seem	VERB
grbs-16410	105	89	a	a	DET
grbs-16410	105	90	picture	picture	NOUN
grbs-16410	105	91	well	well	ADV
grbs-16410	105	92	-	-	PUNCT
grbs-16410	105	93	suited	suit	VERB
grbs-16410	105	94	to	to	ADP
grbs-16410	105	95	the	the	DET
grbs-16410	105	96	political	political	ADJ
grbs-16410	105	97	climate	climate	NOUN
grbs-16410	105	98	of	of	ADP
grbs-16410	105	99	the	the	DET
grbs-16410	105	100	civil	civil	ADJ
grbs-16410	105	101	wars	war	NOUN
grbs-16410	105	102	and	and	CCONJ
grbs-16410	105	103	might	might	AUX
grbs-16410	105	104	thus	thus	ADV
grbs-16410	105	105	derive	derive	VERB
grbs-16410	105	106	from	from	ADP
grbs-16410	105	107	a	a	DET
grbs-16410	105	108	late	late	ADJ
grbs-16410	105	109	republican	republican	ADJ
grbs-16410	105	110	source	source	NOUN
grbs-16410	105	111	as	as	ADV
grbs-16410	105	112	well	well	ADV
grbs-16410	105	113	.	.	PUNCT
grbs-16410	106	1	in	in	ADP
grbs-16410	106	2	the	the	DET
grbs-16410	106	3	absence	absence	NOUN
grbs-16410	106	4	of	of	ADP
grbs-16410	106	5	more	more	ADV
grbs-16410	106	6	compelling	compelling	ADJ
grbs-16410	106	7	evidence	evidence	NOUN
grbs-16410	106	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	106	9	however	however	ADV
grbs-16410	106	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	106	11	my	my	PRON
grbs-16410	106	12	focus	focus	NOUN
grbs-16410	106	13	remains	remain	VERB
grbs-16410	106	14	on	on	ADP
grbs-16410	106	15	the	the	DET
grbs-16410	106	16	literary	literary	ADJ
grbs-16410	106	17	context	context	NOUN
grbs-16410	106	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	106	19	the	the	DET
grbs-16410	106	20	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	106	21	function	function	NOUN
grbs-16410	106	22	of	of	ADP
grbs-16410	106	23	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	106	24	’	'	PUNCT
grbs-16410	106	25	curse	curse	NOUN
grbs-16410	106	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	106	27	which	which	PRON
grbs-16410	106	28	is	be	AUX
grbs-16410	106	29	more	more	ADV
grbs-16410	106	30	likely	likely	ADJ
grbs-16410	106	31	to	to	PART
grbs-16410	106	32	produce	produce	VERB
grbs-16410	106	33	appreciable	appreciable	ADJ
grbs-16410	106	34	results	result	NOUN
grbs-16410	106	35	in	in	ADP
grbs-16410	106	36	terms	term	NOUN
grbs-16410	106	37	of	of	ADP
grbs-16410	106	38	understanding	understand	VERB
grbs-16410	106	39	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	106	40	’	'	PUNCT
grbs-16410	106	41	work	work	NOUN
grbs-16410	106	42	in	in	ADP
grbs-16410	106	43	its	its	PRON
grbs-16410	106	44	own	own	ADJ
grbs-16410	106	45	right	right	NOUN
grbs-16410	106	46	.	.	PUNCT
grbs-16410	107	1	i	i	PRON
grbs-16410	107	2	thus	thus	ADV
grbs-16410	107	3	begin	begin	VERB
grbs-16410	107	4	with	with	ADP
grbs-16410	107	5	a	a	DET
grbs-16410	107	6	comparison	comparison	NOUN
grbs-16410	107	7	of	of	ADP
grbs-16410	107	8	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	107	9	’	'	PUNCT
grbs-16410	107	10	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	107	11	in	in	ADP
grbs-16410	107	12	different	different	ADJ
grbs-16410	107	13	authors	author	NOUN
grbs-16410	107	14	to	to	PART
grbs-16410	107	15	highlight	highlight	VERB
grbs-16410	107	16	the	the	DET
grbs-16410	107	17	peculiarities	peculiarity	NOUN
grbs-16410	107	18	of	of	ADP
grbs-16410	107	19	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	107	20	’	'	PUNCT
grbs-16410	107	21	text	text	NOUN
grbs-16410	107	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	108	1	2	2	X
grbs-16410	108	2	.	.	X
grbs-16410	108	3	the	the	DET
grbs-16410	108	4	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	108	5	of	of	ADP
grbs-16410	108	6	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	108	7	in	in	ADP
grbs-16410	108	8	the	the	DET
grbs-16410	108	9	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	108	10	sources	source	NOUN
grbs-16410	108	11	the	the	DET
grbs-16410	108	12	background	background	NOUN
grbs-16410	108	13	of	of	ADP
grbs-16410	108	14	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	108	15	’	'	PUNCT
grbs-16410	108	16	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	108	17	is	be	AUX
grbs-16410	108	18	well	well	ADV
grbs-16410	108	19	known	know	VERB
grbs-16410	108	20	.	.	PUNCT
grbs-16410	109	1	after	after	ADP
grbs-16410	109	2	the	the	DET
grbs-16410	109	3	roman	roman	ADJ
grbs-16410	109	4	conquest	conquest	NOUN
grbs-16410	109	5	of	of	ADP
grbs-16410	109	6	veii	veii	NOUN
grbs-16410	109	7	and	and	CCONJ
grbs-16410	109	8	acquisition	acquisition	NOUN
grbs-16410	109	9	of	of	ADP
grbs-16410	109	10	its	its	PRON
grbs-16410	109	11	wealth	wealth	NOUN
grbs-16410	109	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	109	13	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	109	14	14	14	NUM
grbs-16410	109	15	diod	diod	NOUN
grbs-16410	109	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	110	1	14.117.6	14.117.6	NUM
grbs-16410	110	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	110	3	liv	liv	PROPN
grbs-16410	110	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	111	1	5.23.4–6	5.23.4–6	NUM
grbs-16410	111	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	111	3	plut	plut	NOUN
grbs-16410	111	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	112	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	112	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	113	1	7.1–2	7.1–2	INTJ
grbs-16410	113	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	113	3	cass	cass	PROPN
grbs-16410	113	4	.	.	PROPN
grbs-16410	113	5	dio	dio	PROPN
grbs-16410	113	6	in	in	ADP
grbs-16410	113	7	zonar	zonar	PROPN
grbs-16410	113	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	114	1	7.21	7.21	NUM
grbs-16410	114	2	and	and	CCONJ
grbs-16410	114	3	52.13.3	52.13.3	NUM
grbs-16410	114	4	;	;	PUNCT
grbs-16410	114	5	cf	cf	X
grbs-16410	114	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	115	1	pliny	pliny	VERB
grbs-16410	115	2	hn	hn	PROPN
grbs-16410	115	3	33.111	33.111	NUM
grbs-16410	115	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	115	5	vir.ill	vir.ill	PROPN
grbs-16410	115	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	116	1	23.4	23.4	NUM
grbs-16410	116	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	117	1	another	another	DET
grbs-16410	117	2	‘	'	PUNCT
grbs-16410	117	3	suspicious	suspicious	ADJ
grbs-16410	117	4	’	'	PUNCT
grbs-16410	117	5	element	element	NOUN
grbs-16410	117	6	in	in	ADP
grbs-16410	117	7	this	this	DET
grbs-16410	117	8	sense	sense	NOUN
grbs-16410	117	9	might	might	AUX
grbs-16410	117	10	be	be	AUX
grbs-16410	117	11	the	the	DET
grbs-16410	117	12	omission	omission	NOUN
grbs-16410	117	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	117	14	in	in	ADP
grbs-16410	117	15	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	117	16	’	'	PUNCT
grbs-16410	117	17	account	account	NOUN
grbs-16410	117	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	117	19	of	of	ADP
grbs-16410	117	20	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	117	21	’	'	PUNCT
grbs-16410	117	22	trial	trial	NOUN
grbs-16410	117	23	for	for	ADP
grbs-16410	117	24	peculatus	peculatus	NOUN
grbs-16410	117	25	(	(	PUNCT
grbs-16410	117	26	see	see	VERB
grbs-16410	117	27	n.1	n.1	ADV
grbs-16410	117	28	above	above	ADV
grbs-16410	117	29	)	)	PUNCT
grbs-16410	117	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	118	1	15	15	NUM
grbs-16410	118	2	cf	cf	NOUN
grbs-16410	118	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	119	1	h.	h.	PROPN
grbs-16410	119	2	s.	s.	PROPN
grbs-16410	119	3	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	119	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	119	5	triumphus	triumphus	PROPN
grbs-16410	119	6	(	(	PUNCT
grbs-16410	119	7	leiden	leiden	PROPN
grbs-16410	119	8	1970	1970	NUM
grbs-16410	119	9	)	)	PUNCT
grbs-16410	119	10	63	63	NUM
grbs-16410	119	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	119	12	67–68	67–68	NUM
grbs-16410	119	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	119	14	305	305	NUM
grbs-16410	119	15	;	;	PUNCT
grbs-16410	119	16	s.	s.	PROPN
grbs-16410	119	17	weinstock	weinstock	PROPN
grbs-16410	119	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	119	19	divus	divus	PROPN
grbs-16410	119	20	julius	julius	PROPN
grbs-16410	119	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	119	22	oxford	oxford	PROPN
grbs-16410	119	23	1971	1971	NUM
grbs-16410	119	24	)	)	PUNCT
grbs-16410	119	25	68–75	68–75	NOUN
grbs-16410	119	26	;	;	PUNCT
grbs-16410	119	27	m.	m.	NOUN
grbs-16410	119	28	beard	beard	PROPN
grbs-16410	119	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	119	30	the	the	DET
grbs-16410	119	31	roman	roman	ADJ
grbs-16410	119	32	triumph	triumph	NOUN
grbs-16410	119	33	(	(	PUNCT
grbs-16410	119	34	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16410	119	35	2007	2007	NUM
grbs-16410	119	36	)	)	PUNCT
grbs-16410	120	1	234–236	234–236	NUM
grbs-16410	120	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	120	3	i.	i.	PROPN
grbs-16410	120	4	östenberg	östenberg	PROPN
grbs-16410	120	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	120	6	staging	stage	VERB
grbs-16410	120	7	the	the	DET
grbs-16410	120	8	world	world	NOUN
grbs-16410	120	9	:	:	PUNCT
grbs-16410	120	10	spoils	spoil	VERB
grbs-16410	120	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	120	12	captives	captive	NOUN
grbs-16410	120	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	120	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	120	15	representations	representation	NOUN
grbs-16410	120	16	in	in	ADP
grbs-16410	120	17	the	the	DET
grbs-16410	120	18	roman	roman	ADJ
grbs-16410	120	19	triumphal	triumphal	NOUN
grbs-16410	120	20	procession	procession	NOUN
grbs-16410	120	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	120	22	oxford	oxford	NOUN
grbs-16410	120	23	2009	2009	NUM
grbs-16410	120	24	)	)	PUNCT
grbs-16410	120	25	208	208	NUM
grbs-16410	120	26	.	.	PUNCT
grbs-16410	121	1	16	16	NUM
grbs-16410	121	2	the	the	DET
grbs-16410	121	3	safest	safe	ADJ
grbs-16410	121	4	choice	choice	NOUN
grbs-16410	121	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	121	6	in	in	ADP
grbs-16410	121	7	this	this	DET
grbs-16410	121	8	case	case	NOUN
grbs-16410	121	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	121	10	seems	seem	VERB
grbs-16410	121	11	q.	q.	PROPN
grbs-16410	121	12	aelius	aelius	PROPN
grbs-16410	121	13	tubero	tubero	PROPN
grbs-16410	121	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	121	15	a	a	DET
grbs-16410	121	16	personal	personal	ADJ
grbs-16410	121	17	friend	friend	NOUN
grbs-16410	121	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	121	19	possibly	possibly	ADV
grbs-16410	121	20	patron	patron	NOUN
grbs-16410	121	21	of	of	ADP
grbs-16410	121	22	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	121	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	121	24	mentioned	mention	VERB
grbs-16410	121	25	in	in	ADP
grbs-16410	121	26	two	two	NUM
grbs-16410	121	27	of	of	ADP
grbs-16410	121	28	his	his	PRON
grbs-16410	121	29	treatises	treatise	NOUN
grbs-16410	121	30	(	(	PUNCT
grbs-16410	121	31	thuc	thuc	NOUN
grbs-16410	121	32	.	.	PROPN
grbs-16410	121	33	1	1	NUM
grbs-16410	121	34	and	and	CCONJ
grbs-16410	121	35	55	55	NUM
grbs-16410	121	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	121	37	amm	amm	PROPN
grbs-16410	121	38	.	.	PROPN
grbs-16410	121	39	1	1	NUM
grbs-16410	121	40	)	)	PUNCT
grbs-16410	121	41	and	and	CCONJ
grbs-16410	121	42	among	among	ADP
grbs-16410	121	43	the	the	DET
grbs-16410	121	44	sources	source	NOUN
grbs-16410	121	45	for	for	ADP
grbs-16410	121	46	his	his	PRON
grbs-16410	121	47	history	history	NOUN
grbs-16410	121	48	(	(	PUNCT
grbs-16410	121	49	ant.rom	ant.rom	NUM
grbs-16410	121	50	.	.	PUNCT
grbs-16410	121	51	1.7.3	1.7.3	NUM
grbs-16410	121	52	)	)	PUNCT
grbs-16410	121	53	.	.	PUNCT
grbs-16410	122	1	while	while	SCONJ
grbs-16410	122	2	tubero	tubero	PROPN
grbs-16410	122	3	’s	’s	PART
grbs-16410	122	4	political	political	ADJ
grbs-16410	122	5	orientations	orientation	NOUN
grbs-16410	122	6	are	be	AUX
grbs-16410	122	7	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-16410	122	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	122	9	he	he	PRON
grbs-16410	122	10	may	may	AUX
grbs-16410	122	11	have	have	AUX
grbs-16410	122	12	gravitated	gravitate	VERB
grbs-16410	122	13	towards	towards	ADP
grbs-16410	122	14	caesar	caesar	PROPN
grbs-16410	122	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	122	16	who	who	PRON
grbs-16410	122	17	pardoned	pardon	VERB
grbs-16410	122	18	him	he	PRON
grbs-16410	122	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	122	20	his	his	PRON
grbs-16410	122	21	father	father	NOUN
grbs-16410	122	22	after	after	ADP
grbs-16410	122	23	pharsalus	pharsalus	PROPN
grbs-16410	122	24	and	and	CCONJ
grbs-16410	122	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	122	26	possibly	possibly	ADV
grbs-16410	122	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	122	28	granted	grant	VERB
grbs-16410	122	29	patrician	patrician	ADJ
grbs-16410	122	30	status	status	NOUN
grbs-16410	122	31	to	to	ADP
grbs-16410	122	32	his	his	PRON
grbs-16410	122	33	family	family	NOUN
grbs-16410	122	34	.	.	PUNCT
grbs-16410	123	1	on	on	ADP
grbs-16410	123	2	tubero	tubero	PROPN
grbs-16410	123	3	see	see	VERB
grbs-16410	123	4	e.	e.	PROPN
grbs-16410	123	5	rawson	rawson	PROPN
grbs-16410	123	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	7	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-16410	123	8	life	life	NOUN
grbs-16410	123	9	in	in	ADP
grbs-16410	123	10	the	the	DET
grbs-16410	123	11	late	late	ADJ
grbs-16410	123	12	roman	roman	PROPN
grbs-16410	123	13	republic	republic	NOUN
grbs-16410	123	14	(	(	PUNCT
grbs-16410	123	15	london	london	PROPN
grbs-16410	123	16	1985	1985	NUM
grbs-16410	123	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	123	18	89	89	NUM
grbs-16410	123	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	20	97	97	NUM
grbs-16410	123	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	22	213	213	NUM
grbs-16410	123	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	24	220	220	NUM
grbs-16410	123	25	;	;	PUNCT
grbs-16410	123	26	cornell	cornell	PROPN
grbs-16410	123	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	28	the	the	DET
grbs-16410	123	29	fragments	fragment	NOUN
grbs-16410	123	30	of	of	ADP
grbs-16410	123	31	the	the	DET
grbs-16410	123	32	roman	roman	ADJ
grbs-16410	123	33	historians	historian	NOUN
grbs-16410	123	34	361–368	361–368	NUM
grbs-16410	123	35	;	;	PUNCT
grbs-16410	123	36	j.	j.	PROPN
grbs-16410	123	37	h.	h.	PROPN
grbs-16410	123	38	richardson	richardson	PROPN
grbs-16410	123	39	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	40	“	"	PUNCT
grbs-16410	123	41	l.	l.	PROPN
grbs-16410	123	42	iunius	iunius	PROPN
grbs-16410	123	43	brutus	brutus	PROPN
grbs-16410	123	44	the	the	DET
grbs-16410	123	45	patrician	patrician	NOUN
grbs-16410	123	46	and	and	CCONJ
grbs-16410	123	47	the	the	DET
grbs-16410	123	48	political	political	ADJ
grbs-16410	123	49	allegiance	allegiance	NOUN
grbs-16410	123	50	of	of	ADP
grbs-16410	123	51	q.	q.	PROPN
grbs-16410	123	52	aelius	aelius	PROPN
grbs-16410	123	53	tubero	tubero	PROPN
grbs-16410	123	54	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	55	”	"	PUNCT
grbs-16410	123	56	cp	cp	NUM
grbs-16410	123	57	106	106	NUM
grbs-16410	123	58	(	(	PUNCT
grbs-16410	123	59	2011	2011	NUM
grbs-16410	123	60	)	)	PUNCT
grbs-16410	123	61	155–161	155–161	NUM
grbs-16410	123	62	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	63	on	on	ADP
grbs-16410	123	64	tubero	tubero	PROPN
grbs-16410	123	65	as	as	ADP
grbs-16410	123	66	a	a	DET
grbs-16410	123	67	plausible	plausible	ADJ
grbs-16410	123	68	source	source	NOUN
grbs-16410	123	69	for	for	ADP
grbs-16410	123	70	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	123	71	’	'	PUNCT
grbs-16410	123	72	claim	claim	VERB
grbs-16410	123	73	that	that	SCONJ
grbs-16410	123	74	l.	l.	PROPN
grbs-16410	123	75	brutus	brutus	PROPN
grbs-16410	123	76	had	have	AUX
grbs-16410	123	77	no	no	DET
grbs-16410	123	78	descendants	descendant	NOUN
grbs-16410	123	79	(	(	PUNCT
grbs-16410	123	80	ant.rom	ant.rom	NUM
grbs-16410	123	81	.	.	PUNCT
grbs-16410	123	82	5.18.1–2	5.18.1–2	NUM
grbs-16410	123	83	)	)	PUNCT
grbs-16410	123	84	and	and	CCONJ
grbs-16410	123	85	thus	thus	ADV
grbs-16410	123	86	could	could	AUX
grbs-16410	123	87	not	not	PART
grbs-16410	123	88	be	be	AUX
grbs-16410	123	89	the	the	DET
grbs-16410	123	90	ancestor	ancestor	NOUN
grbs-16410	123	91	of	of	ADP
grbs-16410	123	92	m.	m.	PROPN
grbs-16410	123	93	brutus	brutus	PROPN
grbs-16410	123	94	,	,	PUNCT
grbs-16410	123	95	the	the	DET
grbs-16410	123	96	murderer	murderer	NOUN
grbs-16410	123	97	of	of	ADP
grbs-16410	123	98	caesar	caesar	PROPN
grbs-16410	123	99	.	.	PUNCT
grbs-16410	124	1	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	124	2	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	124	3	367	367	NUM
grbs-16410	124	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	124	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	124	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	124	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	124	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	124	9	greek	greek	ADJ
grbs-16410	124	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	124	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	124	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	124	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	124	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	124	15	studies	study	NOUN
grbs-16410	124	16	60	60	NUM
grbs-16410	124	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	124	18	2020	2020	NUM
grbs-16410	124	19	)	)	PUNCT
grbs-16410	125	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	125	2	becomes	become	VERB
grbs-16410	125	3	the	the	DET
grbs-16410	125	4	object	object	NOUN
grbs-16410	125	5	of	of	ADP
grbs-16410	125	6	general	general	ADJ
grbs-16410	125	7	resentment	resentment	NOUN
grbs-16410	125	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	125	9	possibly	possibly	ADV
grbs-16410	125	10	caused	cause	VERB
grbs-16410	125	11	by	by	ADP
grbs-16410	125	12	his	his	PRON
grbs-16410	125	13	mishandling	mishandling	NOUN
grbs-16410	125	14	of	of	ADP
grbs-16410	125	15	the	the	DET
grbs-16410	125	16	spoils	spoil	NOUN
grbs-16410	125	17	—	—	PUNCT
grbs-16410	125	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	125	19	he	he	PRON
grbs-16410	125	20	leaves	leave	VERB
grbs-16410	125	21	the	the	DET
grbs-16410	125	22	city	city	NOUN
grbs-16410	125	23	for	for	ADP
grbs-16410	125	24	ardea	ardea	NOUN
grbs-16410	125	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	125	26	where	where	SCONJ
grbs-16410	125	27	he	he	PRON
grbs-16410	125	28	spends	spend	VERB
grbs-16410	125	29	one	one	NUM
grbs-16410	125	30	year	year	NOUN
grbs-16410	125	31	as	as	ADP
grbs-16410	125	32	an	an	DET
grbs-16410	125	33	exile	exile	NOUN
grbs-16410	125	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	125	35	before	before	ADP
grbs-16410	125	36	being	be	AUX
grbs-16410	125	37	recalled	recall	VERB
grbs-16410	125	38	to	to	PART
grbs-16410	125	39	take	take	VERB
grbs-16410	125	40	up	up	ADP
grbs-16410	125	41	the	the	DET
grbs-16410	125	42	command	command	NOUN
grbs-16410	125	43	against	against	ADP
grbs-16410	125	44	the	the	DET
grbs-16410	125	45	gauls.17	gauls.17	NOUN
grbs-16410	125	46	the	the	DET
grbs-16410	125	47	sources	source	NOUN
grbs-16410	125	48	depict	depict	VERB
grbs-16410	125	49	the	the	DET
grbs-16410	125	50	moment	moment	NOUN
grbs-16410	125	51	of	of	ADP
grbs-16410	125	52	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	125	53	’	'	PUNCT
grbs-16410	125	54	departure	departure	NOUN
grbs-16410	125	55	as	as	ADP
grbs-16410	125	56	a	a	DET
grbs-16410	125	57	most	most	ADV
grbs-16410	125	58	dramatic	dramatic	ADJ
grbs-16410	125	59	scene	scene	NOUN
grbs-16410	125	60	,	,	PUNCT
grbs-16410	125	61	marked	mark	VERB
grbs-16410	125	62	by	by	ADP
grbs-16410	125	63	his	his	PRON
grbs-16410	125	64	bitter	bitter	ADJ
grbs-16410	125	65	words	word	NOUN
grbs-16410	125	66	against	against	ADP
grbs-16410	125	67	his	his	PRON
grbs-16410	125	68	ungrateful	ungrateful	ADJ
grbs-16410	125	69	fellow	fellow	NOUN
grbs-16410	125	70	-	-	PUNCT
grbs-16410	125	71	citizens	citizen	NOUN
grbs-16410	125	72	.	.	PUNCT
grbs-16410	126	1	the	the	DET
grbs-16410	126	2	exact	exact	ADJ
grbs-16410	126	3	words	word	NOUN
grbs-16410	126	4	present	present	ADJ
grbs-16410	126	5	variations	variation	NOUN
grbs-16410	126	6	from	from	ADP
grbs-16410	126	7	one	one	NUM
grbs-16410	126	8	account	account	NOUN
grbs-16410	126	9	to	to	ADP
grbs-16410	126	10	another	another	PRON
grbs-16410	126	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	126	12	although	although	SCONJ
grbs-16410	126	13	maintaining	maintain	VERB
grbs-16410	126	14	a	a	DET
grbs-16410	126	15	generally	generally	ADV
grbs-16410	126	16	negative	negative	ADJ
grbs-16410	126	17	and	and	CCONJ
grbs-16410	126	18	pitiful	pitiful	ADJ
grbs-16410	126	19	tone	tone	NOUN
grbs-16410	126	20	.	.	PUNCT
grbs-16410	127	1	livy	livy	PROPN
grbs-16410	127	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	127	3	who	who	PRON
grbs-16410	127	4	offers	offer	VERB
grbs-16410	127	5	the	the	DET
grbs-16410	127	6	best	well	ADV
grbs-16410	127	7	-	-	PUNCT
grbs-16410	127	8	known	know	VERB
grbs-16410	127	9	version	version	NOUN
grbs-16410	127	10	of	of	ADP
grbs-16410	127	11	the	the	DET
grbs-16410	127	12	whole	whole	ADJ
grbs-16410	127	13	legend	legend	NOUN
grbs-16410	127	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	127	15	relates	relate	VERB
grbs-16410	127	16	that	that	SCONJ
grbs-16410	127	17	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	127	18	prayed	pray	VERB
grbs-16410	127	19	to	to	ADP
grbs-16410	127	20	the	the	DET
grbs-16410	127	21	effect	effect	NOUN
grbs-16410	127	22	that	that	SCONJ
grbs-16410	127	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	127	24	if	if	SCONJ
grbs-16410	127	25	he	he	PRON
grbs-16410	127	26	was	be	AUX
grbs-16410	127	27	being	be	AUX
grbs-16410	127	28	condemned	condemn	VERB
grbs-16410	127	29	unjustly	unjustly	ADV
grbs-16410	127	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	127	31	the	the	DET
grbs-16410	127	32	gods	god	NOUN
grbs-16410	127	33	would	would	AUX
grbs-16410	127	34	cause	cause	VERB
grbs-16410	127	35	the	the	DET
grbs-16410	127	36	romans	roman	NOUN
grbs-16410	127	37	to	to	PART
grbs-16410	127	38	long	long	ADJ
grbs-16410	127	39	for	for	ADP
grbs-16410	127	40	him	he	PRON
grbs-16410	127	41	:	:	PUNCT
grbs-16410	127	42	“	"	PUNCT
grbs-16410	127	43	having	having	AUX
grbs-16410	127	44	prayed	pray	VERB
grbs-16410	127	45	to	to	ADP
grbs-16410	127	46	the	the	DET
grbs-16410	127	47	immortal	immortal	ADJ
grbs-16410	127	48	gods	god	NOUN
grbs-16410	127	49	that	that	SCONJ
grbs-16410	127	50	if	if	SCONJ
grbs-16410	127	51	that	that	DET
grbs-16410	127	52	offence	offence	NOUN
grbs-16410	127	53	was	be	AUX
grbs-16410	127	54	done	do	VERB
grbs-16410	127	55	to	to	ADP
grbs-16410	127	56	him	he	PRON
grbs-16410	127	57	although	although	SCONJ
grbs-16410	127	58	innocent	innocent	ADJ
grbs-16410	127	59	,	,	PUNCT
grbs-16410	127	60	at	at	ADP
grbs-16410	127	61	the	the	DET
grbs-16410	127	62	first	first	ADJ
grbs-16410	127	63	occasion	occasion	NOUN
grbs-16410	127	64	they	they	PRON
grbs-16410	127	65	would	would	AUX
grbs-16410	127	66	cause	cause	VERB
grbs-16410	127	67	yearning	yearn	VERB
grbs-16410	127	68	for	for	ADP
grbs-16410	127	69	him	he	PRON
grbs-16410	127	70	in	in	ADP
grbs-16410	127	71	his	his	PRON
grbs-16410	127	72	ungrateful	ungrateful	ADJ
grbs-16410	127	73	city	city	NOUN
grbs-16410	127	74	”	"	PUNCT
grbs-16410	127	75	(	(	PUNCT
grbs-16410	127	76	precatus	precatus	PROPN
grbs-16410	127	77	ab	ab	PROPN
grbs-16410	127	78	dis	dis	PROPN
grbs-16410	127	79	immortalibus	immortalibus	PROPN
grbs-16410	127	80	si	si	PROPN
grbs-16410	127	81	innoxio	innoxio	PROPN
grbs-16410	127	82	sibi	sibi	PROPN
grbs-16410	127	83	ea	ea	PROPN
grbs-16410	128	1	iniuria	iniuria	PROPN
grbs-16410	128	2	fieret	fieret	PROPN
grbs-16410	128	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	128	4	primo	primo	ADJ
grbs-16410	128	5	quoque	quoque	PROPN
grbs-16410	128	6	tempore	tempore	PROPN
grbs-16410	128	7	desiderium	desiderium	PROPN
grbs-16410	128	8	sui	sui	PROPN
grbs-16410	128	9	civitati	civitati	PROPN
grbs-16410	128	10	ingratae	ingratae	PROPN
grbs-16410	128	11	facerent	facerent	NOUN
grbs-16410	128	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	128	13	5.32.9	5.32.9	NUM
grbs-16410	128	14	)	)	PUNCT
grbs-16410	128	15	.	.	PUNCT
grbs-16410	129	1	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-16410	129	2	repeats	repeat	VERB
grbs-16410	129	3	the	the	DET
grbs-16410	129	4	scene	scene	NOUN
grbs-16410	129	5	almost	almost	ADV
grbs-16410	129	6	identically	identically	ADV
grbs-16410	129	7	to	to	ADP
grbs-16410	129	8	livy	livy	PROPN
grbs-16410	129	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	129	10	adding	add	VERB
grbs-16410	129	11	that	that	SCONJ
grbs-16410	129	12	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	129	13	left	leave	VERB
grbs-16410	129	14	“	"	PUNCT
grbs-16410	129	15	like	like	ADP
grbs-16410	129	16	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	129	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	129	18	after	after	ADP
grbs-16410	129	19	setting	set	VERB
grbs-16410	129	20	curses	curse	NOUN
grbs-16410	129	21	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	129	22	the	the	DET
grbs-16410	129	23	citizens	citizen	NOUN
grbs-16410	129	24	”	"	PUNCT
grbs-16410	129	25	(	(	PUNCT
grbs-16410	129	26	ὥσπερ	ὥσπερ	VERB
grbs-16410	129	27	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16410	129	28	ἀχιλλεύς	ἀχιλλεύς	NOUN
grbs-16410	129	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	129	30	ἀρὰς	ἀρὰς	PROPN
grbs-16410	129	31	θέµενος	θέµενος	PROPN
grbs-16410	129	32	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16410	129	33	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16410	129	34	πολίτας	πολίτας	PROPN
grbs-16410	129	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	129	36	cam	cam	NOUN
grbs-16410	129	37	.	.	PUNCT
grbs-16410	130	1	13.1).18	13.1).18	NUM
grbs-16410	130	2	the	the	DET
grbs-16410	130	3	reference	reference	NOUN
grbs-16410	130	4	is	be	AUX
grbs-16410	130	5	to	to	ADP
grbs-16410	130	6	the	the	DET
grbs-16410	130	7	famous	famous	ADJ
grbs-16410	130	8	17	17	NUM
grbs-16410	130	9	in	in	ADP
grbs-16410	130	10	386/7	386/7	NUM
grbs-16410	130	11	gauls	gaul	NOUN
grbs-16410	130	12	from	from	ADP
grbs-16410	130	13	the	the	DET
grbs-16410	130	14	po	po	PROPN
grbs-16410	130	15	valley	valley	PROPN
grbs-16410	130	16	crossed	cross	VERB
grbs-16410	130	17	the	the	DET
grbs-16410	130	18	apennines	apennine	NOUN
grbs-16410	130	19	into	into	ADP
grbs-16410	130	20	northern	northern	ADJ
grbs-16410	130	21	etruria	etruria	PROPN
grbs-16410	130	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	130	23	advanced	advanced	ADJ
grbs-16410	130	24	southwards	southward	NOUN
grbs-16410	130	25	.	.	PUNCT
grbs-16410	131	1	the	the	DET
grbs-16410	131	2	roman	roman	ADJ
grbs-16410	131	3	army	army	NOUN
grbs-16410	131	4	was	be	AUX
grbs-16410	131	5	routed	route	VERB
grbs-16410	131	6	at	at	ADP
grbs-16410	131	7	the	the	DET
grbs-16410	131	8	river	river	NOUN
grbs-16410	131	9	allia	allia	NOUN
grbs-16410	131	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	131	11	and	and	CCONJ
grbs-16410	131	12	the	the	DET
grbs-16410	131	13	survivors	survivor	NOUN
grbs-16410	131	14	fled	flee	VERB
grbs-16410	131	15	to	to	ADP
grbs-16410	131	16	veii	veii	NOUN
grbs-16410	131	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	131	18	diod	diod	NOUN
grbs-16410	131	19	.	.	PUNCT
grbs-16410	132	1	14.114.5–7	14.114.5–7	NUM
grbs-16410	132	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	132	3	115.2	115.2	NUM
grbs-16410	132	4	;	;	PUNCT
grbs-16410	132	5	liv	liv	PROPN
grbs-16410	132	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	133	1	5.38.5–9	5.38.5–9	NUM
grbs-16410	133	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	134	1	plut	plut	NOUN
grbs-16410	134	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	135	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	135	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	136	1	18.6–7	18.6–7	NUM
grbs-16410	136	2	)	)	PUNCT
grbs-16410	136	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	137	1	the	the	DET
grbs-16410	137	2	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	137	3	proceeded	proceed	VERB
grbs-16410	137	4	to	to	ADP
grbs-16410	137	5	rome	rome	PROPN
grbs-16410	137	6	and	and	CCONJ
grbs-16410	137	7	laid	lay	VERB
grbs-16410	137	8	waste	waste	NOUN
grbs-16410	137	9	the	the	DET
grbs-16410	137	10	city	city	NOUN
grbs-16410	137	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	137	12	except	except	SCONJ
grbs-16410	137	13	for	for	ADP
grbs-16410	137	14	the	the	DET
grbs-16410	137	15	capitoline	capitoline	PROPN
grbs-16410	137	16	hill	hill	PROPN
grbs-16410	137	17	held	hold	VERB
grbs-16410	137	18	by	by	ADP
grbs-16410	137	19	a	a	DET
grbs-16410	137	20	small	small	ADJ
grbs-16410	137	21	roman	roman	ADJ
grbs-16410	137	22	garrison	garrison	NOUN
grbs-16410	137	23	(	(	PUNCT
grbs-16410	137	24	cf	cf	NOUN
grbs-16410	137	25	.	.	PUNCT
grbs-16410	137	26	polyb	polyb	NOUN
grbs-16410	137	27	.	.	PUNCT
grbs-16410	138	1	1.6.2	1.6.2	NUM
grbs-16410	138	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	138	3	2.18.2	2.18.2	NUM
grbs-16410	138	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	138	5	.	.	PUNCT
grbs-16410	139	1	on	on	ADP
grbs-16410	139	2	the	the	DET
grbs-16410	139	3	formation	formation	NOUN
grbs-16410	139	4	of	of	ADP
grbs-16410	139	5	the	the	DET
grbs-16410	139	6	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-16410	139	7	tradition	tradition	NOUN
grbs-16410	139	8	about	about	ADP
grbs-16410	139	9	the	the	DET
grbs-16410	139	10	gallic	gallic	ADJ
grbs-16410	139	11	invasion	invasion	NOUN
grbs-16410	139	12	see	see	VERB
grbs-16410	139	13	a.	a.	NOUN
grbs-16410	139	14	alföldi	alföldi	PROPN
grbs-16410	139	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	139	16	early	early	ADJ
grbs-16410	139	17	rome	rome	PROPN
grbs-16410	139	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	139	19	the	the	DET
grbs-16410	139	20	latins	latins	PROPN
grbs-16410	139	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	139	22	ann	ann	PROPN
grbs-16410	139	23	arbor	arbor	NOUN
grbs-16410	139	24	1965	1965	NUM
grbs-16410	139	25	)	)	PUNCT
grbs-16410	140	1	355–365	355–365	NUM
grbs-16410	140	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	140	3	cornell	cornell	PROPN
grbs-16410	140	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	140	5	the	the	DET
grbs-16410	140	6	beginnings	beginning	NOUN
grbs-16410	140	7	of	of	ADP
grbs-16410	140	8	rome	rome	PROPN
grbs-16410	140	9	313–322	313–322	NUM
grbs-16410	140	10	.	.	PUNCT
grbs-16410	140	11	d.	d.	PROPN
grbs-16410	140	12	briquel	briquel	PROPN
grbs-16410	140	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	140	14	la	la	PROPN
grbs-16410	140	15	prise	prise	PROPN
grbs-16410	140	16	de	de	PROPN
grbs-16410	140	17	rome	rome	PROPN
grbs-16410	140	18	par	par	PROPN
grbs-16410	140	19	les	les	X
grbs-16410	140	20	gaulois	gaulois	PROPN
grbs-16410	140	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	140	22	lecture	lecture	NOUN
grbs-16410	140	23	mythique	mythique	VERB
grbs-16410	140	24	d’un	d’un	PROPN
grbs-16410	140	25	événement	événement	ADJ
grbs-16410	140	26	historique	historique	NOUN
grbs-16410	140	27	(	(	PUNCT
grbs-16410	140	28	paris	paris	PROPN
grbs-16410	140	29	2008	2008	NUM
grbs-16410	140	30	)	)	PUNCT
grbs-16410	140	31	,	,	PUNCT
grbs-16410	140	32	offers	offer	VERB
grbs-16410	140	33	an	an	DET
grbs-16410	140	34	extensive	extensive	ADJ
grbs-16410	140	35	study	study	NOUN
grbs-16410	140	36	of	of	ADP
grbs-16410	140	37	the	the	DET
grbs-16410	140	38	event	event	NOUN
grbs-16410	140	39	.	.	PUNCT
grbs-16410	141	1	18	18	NUM
grbs-16410	141	2	at	at	ADP
grbs-16410	141	3	12.3	12.3	NUM
grbs-16410	141	4	:	:	PUNCT
grbs-16410	141	5	“	"	PUNCT
grbs-16410	141	6	there	there	ADV
grbs-16410	141	7	[	[	X
grbs-16410	141	8	at	at	ADP
grbs-16410	141	9	the	the	DET
grbs-16410	141	10	gates	gate	NOUN
grbs-16410	141	11	]	]	PUNCT
grbs-16410	141	12	he	he	PRON
grbs-16410	141	13	stopped	stop	VERB
grbs-16410	141	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	141	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	16	having	having	AUX
grbs-16410	141	17	turned	turn	VERB
grbs-16410	141	18	back	back	ADV
grbs-16410	141	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	141	20	lifted	lift	VERB
grbs-16410	141	21	his	his	PRON
grbs-16410	141	22	hands	hand	NOUN
grbs-16410	141	23	towards	towards	ADP
grbs-16410	141	24	the	the	DET
grbs-16410	141	25	capitol	capitol	NOUN
grbs-16410	141	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	27	prayed	pray	VERB
grbs-16410	141	28	to	to	ADP
grbs-16410	141	29	the	the	DET
grbs-16410	141	30	gods	god	NOUN
grbs-16410	141	31	that	that	PRON
grbs-16410	141	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	33	if	if	SCONJ
grbs-16410	141	34	not	not	PART
grbs-16410	141	35	justly	justly	ADV
grbs-16410	141	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	37	but	but	CCONJ
grbs-16410	141	38	through	through	ADP
grbs-16410	141	39	the	the	DET
grbs-16410	141	40	insolence	insolence	NOUN
grbs-16410	141	41	of	of	ADP
grbs-16410	141	42	the	the	DET
grbs-16410	141	43	people	people	NOUN
grbs-16410	141	44	and	and	CCONJ
grbs-16410	141	45	being	be	AUX
grbs-16410	141	46	treated	treat	VERB
grbs-16410	141	47	with	with	ADP
grbs-16410	141	48	ill	ill	ADV
grbs-16410	141	49	-	-	PUNCT
grbs-16410	141	50	will	will	AUX
grbs-16410	141	51	he	he	PRON
grbs-16410	141	52	was	be	AUX
grbs-16410	141	53	being	be	AUX
grbs-16410	141	54	driven	drive	VERB
grbs-16410	141	55	out	out	ADP
grbs-16410	141	56	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	57	the	the	DET
grbs-16410	141	58	romans	roman	NOUN
grbs-16410	141	59	might	might	AUX
grbs-16410	141	60	repent	repent	VERB
grbs-16410	141	61	quickly	quickly	ADV
grbs-16410	141	62	and	and	CCONJ
grbs-16410	141	63	make	make	VERB
grbs-16410	141	64	it	it	PRON
grbs-16410	141	65	clear	clear	ADJ
grbs-16410	141	66	to	to	ADP
grbs-16410	141	67	all	all	DET
grbs-16410	141	68	persons	person	NOUN
grbs-16410	141	69	that	that	SCONJ
grbs-16410	141	70	they	they	PRON
grbs-16410	141	71	needed	need	VERB
grbs-16410	141	72	and	and	CCONJ
grbs-16410	141	73	longed	long	VERB
grbs-16410	141	74	for	for	ADP
grbs-16410	141	75	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	141	76	”	"	PUNCT
grbs-16410	141	77	(	(	PUNCT
grbs-16410	141	78	ἐκεῖ	ἐκεῖ	VERB
grbs-16410	141	79	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16410	141	80	ἐπέστη	ἐπέστη	NOUN
grbs-16410	141	81	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	82	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	141	83	µεταστραφεὶς	µεταστραφεὶς	PROPN
grbs-16410	141	84	ὀπίσω	ὀπίσω	PROPN
grbs-16410	141	85	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	141	86	τὰς	τὰς	PROPN
grbs-16410	141	87	χεῖρας	χεῖρας	PROPN
grbs-16410	141	88	ἀνατείνας	ἀνατείνας	NOUN
grbs-16410	141	89	πρὸς	πρὸς	NOUN
grbs-16410	141	90	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16410	141	91	καπιτώλιον	καπιτώλιον	PROPN
grbs-16410	141	92	ἐπεύξατο	ἐπεύξατο	NOUN
grbs-16410	141	93	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16410	141	94	θεοῖς	θεοῖς	VERB
grbs-16410	141	95	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	96	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16410	141	97	µὴ	µὴ	INTJ
grbs-16410	141	98	δικαίως	δικαίως	NOUN
grbs-16410	141	99	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	100	ἀλλ᾽	ἀλλ᾽	NUM
grbs-16410	141	101	ὕβρει	ὕβρει	VERB
grbs-16410	141	102	δήµου	δήµου	NOUN
grbs-16410	141	103	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	141	104	φθόνῳ	φθόνῳ	VERB
grbs-16410	141	105	προπηλακιζόµενος	προπηλακιζόµενος	VERB
grbs-16410	141	106	ἐκπίπτει	ἐκπίπτει	ADJ
grbs-16410	141	107	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	108	ταχὺ	ταχὺ	ADJ
grbs-16410	141	109	ῥωµαίους	ῥωµαίους	DET
grbs-16410	141	110	µετανοῆσαι	µετανοῆσαι	NOUN
grbs-16410	141	111	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	141	112	πᾶσιν	πᾶσιν	VERB
grbs-16410	141	113	ἀνθρώποις	ἀνθρώποις	NOUN
grbs-16410	141	114	φανεροὺς	φανεροὺς	PROPN
grbs-16410	141	115	γενέσθαι	γενέσθαι	NOUN
grbs-16410	141	116	368	368	NUM
grbs-16410	141	117	the	the	DET
grbs-16410	141	118	agency	agency	NOUN
grbs-16410	141	119	of	of	ADP
grbs-16410	141	120	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	141	121	—	—	PUNCT
grbs-16410	141	122	—	—	PUNCT
grbs-16410	141	123	—	—	PUNCT
grbs-16410	141	124	—	—	PUNCT
grbs-16410	141	125	—	—	PUNCT
grbs-16410	141	126	greek	greek	ADJ
grbs-16410	141	127	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	128	roman	roman	ADJ
grbs-16410	141	129	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	130	and	and	CCONJ
grbs-16410	141	131	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	141	132	studies	study	NOUN
grbs-16410	141	133	60	60	NUM
grbs-16410	141	134	(	(	PUNCT
grbs-16410	141	135	2020	2020	NUM
grbs-16410	141	136	)	)	PUNCT
grbs-16410	141	137	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	141	138	homeric	homeric	ADJ
grbs-16410	141	139	passage	passage	NOUN
grbs-16410	141	140	in	in	ADP
grbs-16410	141	141	which	which	PRON
grbs-16410	141	142	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	141	143	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	144	deprived	deprive	VERB
grbs-16410	141	145	of	of	ADP
grbs-16410	141	146	his	his	PRON
grbs-16410	141	147	war	war	NOUN
grbs-16410	141	148	prize	prize	PROPN
grbs-16410	141	149	briseis	briseis	PROPN
grbs-16410	141	150	and	and	CCONJ
grbs-16410	141	151	outraged	outrage	VERB
grbs-16410	141	152	at	at	ADP
grbs-16410	141	153	agamemnon	agamemnon	PROPN
grbs-16410	141	154	’s	’s	PART
grbs-16410	141	155	insult	insult	NOUN
grbs-16410	141	156	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	157	withdraws	withdraw	NOUN
grbs-16410	141	158	from	from	ADP
grbs-16410	141	159	combat	combat	NOUN
grbs-16410	141	160	,	,	PUNCT
grbs-16410	141	161	prophesying	prophesy	VERB
grbs-16410	141	162	that	that	SCONJ
grbs-16410	141	163	the	the	DET
grbs-16410	141	164	achaeans	achaean	NOUN
grbs-16410	141	165	will	will	AUX
grbs-16410	141	166	regret	regret	VERB
grbs-16410	141	167	their	their	PRON
grbs-16410	141	168	behaviour	behaviour	NOUN
grbs-16410	141	169	(	(	PUNCT
grbs-16410	141	170	il	il	PROPN
grbs-16410	141	171	.	.	PROPN
grbs-16410	141	172	1.233–244	1.233–244	NUM
grbs-16410	141	173	)	)	PUNCT
grbs-16410	141	174	.	.	PUNCT
grbs-16410	142	1	specifically	specifically	ADV
grbs-16410	142	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	142	3	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	142	4	declares	declare	VERB
grbs-16410	142	5	(	(	PUNCT
grbs-16410	142	6	240	240	NUM
grbs-16410	142	7	–	–	PUNCT
grbs-16410	142	8	244):19	244):19	NUM
grbs-16410	142	9	some	some	DET
grbs-16410	142	10	day	day	NOUN
grbs-16410	142	11	longing	longing	NOUN
grbs-16410	142	12	for	for	ADP
grbs-16410	142	13	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	142	14	will	will	AUX
grbs-16410	142	15	come	come	VERB
grbs-16410	142	16	to	to	ADP
grbs-16410	142	17	the	the	DET
grbs-16410	142	18	sons	son	NOUN
grbs-16410	142	19	of	of	ADP
grbs-16410	142	20	the	the	DET
grbs-16410	142	21	achaeans	achaean	NOUN
grbs-16410	142	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	142	23	all	all	PRON
grbs-16410	142	24	of	of	ADP
grbs-16410	142	25	them	they	PRON
grbs-16410	142	26	.	.	PUNCT
grbs-16410	143	1	then	then	ADV
grbs-16410	143	2	stricken	stricken	VERB
grbs-16410	143	3	at	at	ADP
grbs-16410	143	4	heart	heart	NOUN
grbs-16410	143	5	though	though	SCONJ
grbs-16410	143	6	you	you	PRON
grbs-16410	143	7	be	be	VERB
grbs-16410	143	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	143	9	you	you	PRON
grbs-16410	143	10	will	will	AUX
grbs-16410	143	11	be	be	AUX
grbs-16410	143	12	able	able	ADJ
grbs-16410	143	13	to	to	PART
grbs-16410	143	14	do	do	VERB
grbs-16410	143	15	nothing	nothing	PRON
grbs-16410	143	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	143	17	when	when	SCONJ
grbs-16410	143	18	in	in	ADP
grbs-16410	143	19	their	their	PRON
grbs-16410	143	20	numbers	number	NOUN
grbs-16410	143	21	before	before	ADP
grbs-16410	143	22	man	man	NOUN
grbs-16410	143	23	-	-	PUNCT
grbs-16410	143	24	slaughtering	slaughter	VERB
grbs-16410	143	25	hector	hector	NOUN
grbs-16410	143	26	they	they	PRON
grbs-16410	143	27	drop	drop	VERB
grbs-16410	143	28	and	and	CCONJ
grbs-16410	143	29	die	die	VERB
grbs-16410	143	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	144	1	and	and	CCONJ
grbs-16410	144	2	then	then	ADV
grbs-16410	144	3	you	you	PRON
grbs-16410	144	4	will	will	AUX
grbs-16410	144	5	eat	eat	VERB
grbs-16410	144	6	out	out	ADP
grbs-16410	144	7	the	the	DET
grbs-16410	144	8	heart	heart	NOUN
grbs-16410	144	9	within	within	ADP
grbs-16410	144	10	you	you	PRON
grbs-16410	144	11	in	in	ADP
grbs-16410	144	12	sorrow	sorrow	NOUN
grbs-16410	144	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	144	14	that	that	SCONJ
grbs-16410	144	15	you	you	PRON
grbs-16410	144	16	did	do	VERB
grbs-16410	144	17	no	no	DET
grbs-16410	144	18	honour	honour	NOUN
grbs-16410	144	19	to	to	ADP
grbs-16410	144	20	the	the	DET
grbs-16410	144	21	best	good	ADJ
grbs-16410	144	22	of	of	ADP
grbs-16410	144	23	the	the	DET
grbs-16410	144	24	achaeans	achaean	NOUN
grbs-16410	144	25	.	.	PUNCT
grbs-16410	145	1	(	(	PUNCT
grbs-16410	145	2	transl	transl	PROPN
grbs-16410	145	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	146	1	r.	r.	PROPN
grbs-16410	146	2	lattimore	lattimore	PROPN
grbs-16410	146	3	)	)	PUNCT
grbs-16410	147	1	this	this	DET
grbs-16410	147	2	parallel	parallel	NOUN
grbs-16410	147	3	is	be	AUX
grbs-16410	147	4	also	also	ADV
grbs-16410	147	5	invoked	invoke	VERB
grbs-16410	147	6	in	in	ADP
grbs-16410	147	7	the	the	DET
grbs-16410	147	8	later	later	ADJ
grbs-16410	147	9	account	account	NOUN
grbs-16410	147	10	of	of	ADP
grbs-16410	147	11	appian	appian	NOUN
grbs-16410	147	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	147	13	who	who	PRON
grbs-16410	147	14	relates	relate	VERB
grbs-16410	147	15	that	that	SCONJ
grbs-16410	147	16	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	147	17	departed	depart	VERB
grbs-16410	147	18	“	"	PUNCT
grbs-16410	147	19	having	having	AUX
grbs-16410	147	20	prayed	pray	VERB
grbs-16410	147	21	the	the	DET
grbs-16410	147	22	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	147	23	of	of	ADP
grbs-16410	147	24	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	147	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	147	26	that	that	SCONJ
grbs-16410	147	27	in	in	ADP
grbs-16410	147	28	due	due	ADJ
grbs-16410	147	29	time	time	NOUN
grbs-16410	147	30	the	the	DET
grbs-16410	147	31	romans	roman	NOUN
grbs-16410	147	32	would	would	AUX
grbs-16410	147	33	yearn	yearn	VERB
grbs-16410	147	34	after	after	ADP
grbs-16410	147	35	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	147	36	”	"	PUNCT
grbs-16410	147	37	(	(	PUNCT
grbs-16410	147	38	εὐξάµενος	εὐξάµενος	NOUN
grbs-16410	147	39	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16410	147	40	ἀχίλλειον	ἀχίλλειον	PROPN
grbs-16410	147	41	εὐχήν	εὐχήν	NOUN
grbs-16410	147	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	147	43	ἐπιποθῆσαι	ἐπιποθῆσαι	ADV
grbs-16410	147	44	ῥωµαίους	ῥωµαίους	DET
grbs-16410	147	45	κάµιλλον	κάµιλλον	ADJ
grbs-16410	147	46	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16410	147	47	καιρῷ	καιρῷ	NOUN
grbs-16410	147	48	,	,	PUNCT
grbs-16410	147	49	ital	ital	NOUN
grbs-16410	147	50	.	.	PUNCT
grbs-16410	148	1	9	9	NUM
grbs-16410	148	2	)	)	PUNCT
grbs-16410	148	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	149	1	in	in	ADP
grbs-16410	149	2	his	his	PRON
grbs-16410	149	3	discussion	discussion	NOUN
grbs-16410	149	4	of	of	ADP
grbs-16410	149	5	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	149	6	’	'	PUNCT
grbs-16410	149	7	legend	legend	NOUN
grbs-16410	149	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	149	9	alain	alain	PROPN
grbs-16410	149	10	gowing	gowing	NOUN
grbs-16410	149	11	suggests	suggest	VERB
grbs-16410	149	12	that	that	SCONJ
grbs-16410	149	13	the	the	DET
grbs-16410	149	14	reference	reference	NOUN
grbs-16410	149	15	to	to	ADP
grbs-16410	149	16	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	149	17	and	and	CCONJ
grbs-16410	149	18	the	the	DET
grbs-16410	149	19	homeric	homeric	ADJ
grbs-16410	149	20	episode	episode	NOUN
grbs-16410	149	21	had	have	VERB
grbs-16410	149	22	conceivably	conceivably	ADV
grbs-16410	149	23	the	the	DET
grbs-16410	149	24	purpose	purpose	NOUN
grbs-16410	149	25	to	to	PART
grbs-16410	149	26	align	align	VERB
grbs-16410	149	27	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	149	28	“	"	PUNCT
grbs-16410	149	29	with	with	ADP
grbs-16410	149	30	greece	greece	PROPN
grbs-16410	149	31	’s	’s	PART
grbs-16410	149	32	most	most	ADV
grbs-16410	149	33	famous	famous	ADJ
grbs-16410	149	34	warrior	warrior	NOUN
grbs-16410	149	35	as	as	ADV
grbs-16410	149	36	well	well	ADV
grbs-16410	149	37	as	as	ADP
grbs-16410	149	38	[	[	X
grbs-16410	149	39	invest	invest	X
grbs-16410	149	40	]	]	X
grbs-16410	149	41	him	he	PRON
grbs-16410	149	42	with	with	ADP
grbs-16410	149	43	a	a	DET
grbs-16410	149	44	slightly	slightly	ADV
grbs-16410	149	45	more	more	ADV
grbs-16410	149	46	sophisticated	sophisticated	ADJ
grbs-16410	149	47	patina	patina	NOUN
grbs-16410	149	48	.	.	PUNCT
grbs-16410	150	1	”20	”20	PROPN
grbs-16410	150	2	gowing	gowing	NOUN
grbs-16410	150	3	also	also	ADV
grbs-16410	150	4	observes	observe	VERB
grbs-16410	150	5	that	that	SCONJ
grbs-16410	150	6	this	this	DET
grbs-16410	150	7	reference	reference	NOUN
grbs-16410	150	8	does	do	AUX
grbs-16410	150	9	not	not	PART
grbs-16410	150	10	occur	occur	VERB
grbs-16410	150	11	in	in	ADP
grbs-16410	150	12	any	any	DET
grbs-16410	150	13	latin	latin	ADJ
grbs-16410	150	14	author	author	NOUN
grbs-16410	150	15	but	but	CCONJ
grbs-16410	150	16	is	be	AUX
grbs-16410	150	17	unique	unique	ADJ
grbs-16410	150	18	to	to	ADP
grbs-16410	150	19	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-16410	150	20	and	and	CCONJ
grbs-16410	150	21	appian	appian	NOUN
grbs-16410	150	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	151	1	it	it	PRON
grbs-16410	151	2	should	should	AUX
grbs-16410	151	3	be	be	AUX
grbs-16410	151	4	noted	note	VERB
grbs-16410	151	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	151	6	however	however	ADV
grbs-16410	151	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	151	8	that	that	SCONJ
grbs-16410	151	9	while	while	SCONJ
grbs-16410	151	10	livy	livy	PROPN
grbs-16410	151	11	does	do	AUX
grbs-16410	151	12	not	not	PART
grbs-16410	151	13	mention	mention	VERB
grbs-16410	151	14	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	151	15	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16410	151	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	152	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	153	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	154	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	155	1	δεοµένους	δεοµένους	PRON
grbs-16410	155	2	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16410	155	3	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	155	4	ποθοῦντας	ποθοῦντας	ADJ
grbs-16410	155	5	κάµιλλον	κάµιλλον	NOUN
grbs-16410	155	6	)	)	PUNCT
grbs-16410	155	7	.	.	PUNCT
grbs-16410	156	1	unless	unless	SCONJ
grbs-16410	156	2	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16410	156	3	indicated	indicate	VERB
grbs-16410	156	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	156	5	all	all	DET
grbs-16410	156	6	translations	translation	NOUN
grbs-16410	156	7	are	be	AUX
grbs-16410	156	8	mine	mine	PRON
grbs-16410	156	9	.	.	PUNCT
grbs-16410	157	1	19	19	NUM
grbs-16410	157	2	ἦ	ἦ	NOUN
grbs-16410	157	3	ποτ	ποτ	NOUN
grbs-16410	157	4	’	'	PUNCT
grbs-16410	157	5	ἀχιλλῆος	ἀχιλλῆος	PROPN
grbs-16410	157	6	ποθὴ	ποθὴ	PROPN
grbs-16410	157	7	ἵξεται	ἵξεται	PROPN
grbs-16410	157	8	υἷας	υἷας	PROPN
grbs-16410	157	9	ἀχαιῶν	ἀχαιῶν	PROPN
grbs-16410	157	10	σύµπαντας	σύµπαντας	PROPN
grbs-16410	157	11	·	·	SYM
grbs-16410	157	12	τότε	τότε	PROPN
grbs-16410	157	13	δ	δ	PROPN
grbs-16410	157	14	’	'	PUNCT
grbs-16410	157	15	οὔ	οὔ	ADP
grbs-16410	157	16	τι	τι	NUM
grbs-16410	157	17	δυνήσεαι	δυνήσεαι	NOUN
grbs-16410	157	18	ἀχνύµενός	ἀχνύµενός	NOUN
grbs-16410	157	19	περ	περ	NOUN
grbs-16410	157	20	χραισµεῖν	χραισµεῖν	NOUN
grbs-16410	157	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	157	22	εὖτ	εὖτ	PROPN
grbs-16410	157	23	’	'	PUNCT
grbs-16410	157	24	ἂν	ἂν	PROPN
grbs-16410	157	25	πολλοὶ	πολλοὶ	PROPN
grbs-16410	157	26	ὑφ	ὑφ	VERB
grbs-16410	157	27	’	'	PUNCT
grbs-16410	157	28	ἕκτορος	ἕκτορος	PROPN
grbs-16410	157	29	ἀνδροφόνοιο	ἀνδροφόνοιο	PROPN
grbs-16410	157	30	θνήσκοντες	θνήσκοντες	PROPN
grbs-16410	157	31	πίπτωσι	πίπτωσι	PRON
grbs-16410	157	32	·	·	PUNCT
grbs-16410	157	33	σὺ	σὺ	ADP
grbs-16410	157	34	δ	δ	PROPN
grbs-16410	157	35	’	'	PUNCT
grbs-16410	157	36	ἔνδοθι	ἔνδοθι	ADJ
grbs-16410	157	37	θυµὸν	θυµὸν	NOUN
grbs-16410	157	38	ἀµύξεις	ἀµύξεις	VERB
grbs-16410	157	39	χωόµενος	χωόµενος	NOUN
grbs-16410	157	40	ὅ	ὅ	X
grbs-16410	157	41	τ	τ	NOUN
grbs-16410	157	42	’	'	PUNCT
grbs-16410	157	43	ἄριστον	ἄριστον	PROPN
grbs-16410	157	44	ἀχαιῶν	ἀχαιῶν	PROPN
grbs-16410	157	45	οὐδὲν	οὐδὲν	PROPN
grbs-16410	157	46	ἔτισας	ἔτισας	PROPN
grbs-16410	157	47	.	.	PUNCT
grbs-16410	158	1	20	20	NUM
grbs-16410	158	2	a.	a.	NOUN
grbs-16410	158	3	m.	m.	NOUN
grbs-16410	158	4	gowing	gowing	NOUN
grbs-16410	158	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	158	6	“	"	PUNCT
grbs-16410	158	7	the	the	DET
grbs-16410	158	8	roman	roman	ADJ
grbs-16410	158	9	exempla	exempla	ADJ
grbs-16410	158	10	tradition	tradition	NOUN
grbs-16410	158	11	in	in	ADP
grbs-16410	158	12	imperial	imperial	ADJ
grbs-16410	158	13	greek	greek	ADJ
grbs-16410	158	14	historiography	historiography	NOUN
grbs-16410	158	15	:	:	PUNCT
grbs-16410	158	16	the	the	DET
grbs-16410	158	17	case	case	NOUN
grbs-16410	158	18	of	of	ADP
grbs-16410	158	19	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	158	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	158	21	”	"	PUNCT
grbs-16410	158	22	in	in	ADP
grbs-16410	158	23	a.	a.	NOUN
grbs-16410	158	24	feldherr	feldherr	NOUN
grbs-16410	158	25	(	(	PUNCT
grbs-16410	158	26	ed	ed	NOUN
grbs-16410	158	27	.	.	PUNCT
grbs-16410	158	28	)	)	PUNCT
grbs-16410	158	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	158	30	the	the	DET
grbs-16410	158	31	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16410	158	32	companion	companion	NOUN
grbs-16410	158	33	to	to	ADP
grbs-16410	158	34	the	the	DET
grbs-16410	158	35	roman	roman	ADJ
grbs-16410	158	36	historians	historian	NOUN
grbs-16410	158	37	(	(	PUNCT
grbs-16410	158	38	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16410	158	39	2009	2009	NUM
grbs-16410	158	40	)	)	PUNCT
grbs-16410	158	41	332–347	332–347	NUM
grbs-16410	158	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	158	43	at	at	ADP
grbs-16410	158	44	340	340	NUM
grbs-16410	158	45	.	.	PUNCT
grbs-16410	159	1	cf	cf	NOUN
grbs-16410	159	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	160	1	the	the	DET
grbs-16410	160	2	account	account	NOUN
grbs-16410	160	3	in	in	ADP
grbs-16410	160	4	cass	cass	PROPN
grbs-16410	160	5	.	.	PUNCT
grbs-16410	161	1	dio	dio	PROPN
grbs-16410	161	2	6.24.6	6.24.6	NUM
grbs-16410	161	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	161	4	who	who	PRON
grbs-16410	161	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	161	6	more	more	ADV
grbs-16410	161	7	succinctly	succinctly	ADV
grbs-16410	161	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	161	9	makes	make	VERB
grbs-16410	161	10	no	no	DET
grbs-16410	161	11	mention	mention	NOUN
grbs-16410	161	12	of	of	ADP
grbs-16410	161	13	either	either	PRON
grbs-16410	161	14	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	161	15	or	or	CCONJ
grbs-16410	161	16	sentiments	sentiment	NOUN
grbs-16410	161	17	of	of	ADP
grbs-16410	161	18	longing	longing	NOUN
grbs-16410	161	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	161	20	although	although	SCONJ
grbs-16410	161	21	his	his	PRON
grbs-16410	161	22	language	language	NOUN
grbs-16410	161	23	does	do	AUX
grbs-16410	161	24	contain	contain	VERB
grbs-16410	161	25	homeric	homeric	ADJ
grbs-16410	161	26	references	reference	NOUN
grbs-16410	161	27	(	(	PUNCT
grbs-16410	161	28	as	as	SCONJ
grbs-16410	161	29	noted	note	VERB
grbs-16410	161	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	161	31	again	again	ADV
grbs-16410	161	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	161	33	by	by	ADP
grbs-16410	161	34	gowing	gowe	VERB
grbs-16410	161	35	341	341	NUM
grbs-16410	161	36	):	):	PUNCT
grbs-16410	161	37	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	161	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	161	39	διὰ	διὰ	NOUN
grbs-16410	161	40	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16410	161	41	δὴ	δὴ	AUX
grbs-16410	161	42	ταῦτα	ταῦτα	ADV
grbs-16410	161	43	εὐχήν	εὐχήν	VERB
grbs-16410	161	44	τε	τε	PRON
grbs-16410	161	45	ὑπ᾽	ὑπ᾽	NOUN
grbs-16410	161	46	ὀργῆς	ὀργῆς	PROPN
grbs-16410	161	47	ἐποιήσατο	ἐποιήσατο	NOUN
grbs-16410	161	48	χρείαν	χρείαν	PROPN
grbs-16410	161	49	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16410	161	50	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	161	51	πόλιν	πόλιν	PROPN
grbs-16410	161	52	σχεῖν	σχεῖν	NOUN
grbs-16410	161	53	.	.	PUNCT
grbs-16410	162	1	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	162	2	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	162	3	369	369	NUM
grbs-16410	162	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	162	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	162	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	162	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	162	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	162	9	greek	greek	ADJ
grbs-16410	162	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	162	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	162	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	162	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	162	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	162	15	studies	study	NOUN
grbs-16410	162	16	60	60	NUM
grbs-16410	162	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	162	18	2020	2020	NUM
grbs-16410	162	19	)	)	PUNCT
grbs-16410	162	20	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	162	21	his	his	PRON
grbs-16410	162	22	phrasing	phrasing	NOUN
grbs-16410	162	23	of	of	ADP
grbs-16410	162	24	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	162	25	’	'	PUNCT
grbs-16410	162	26	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	162	27	is	be	AUX
grbs-16410	162	28	very	very	ADV
grbs-16410	162	29	close	close	ADJ
grbs-16410	162	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	162	31	in	in	ADP
grbs-16410	162	32	both	both	CCONJ
grbs-16410	162	33	structure	structure	NOUN
grbs-16410	162	34	and	and	CCONJ
grbs-16410	162	35	terminology	terminology	NOUN
grbs-16410	162	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	162	37	to	to	ADP
grbs-16410	162	38	the	the	DET
grbs-16410	162	39	later	later	ADJ
grbs-16410	162	40	ones	one	NOUN
grbs-16410	162	41	of	of	ADP
grbs-16410	162	42	plutarch	plutarch	NOUN
grbs-16410	162	43	and	and	CCONJ
grbs-16410	162	44	appian	appian	NOUN
grbs-16410	162	45	.	.	PUNCT
grbs-16410	163	1	all	all	DET
grbs-16410	163	2	three	three	NUM
grbs-16410	163	3	authors	author	NOUN
grbs-16410	163	4	refer	refer	VERB
grbs-16410	163	5	to	to	ADP
grbs-16410	163	6	the	the	DET
grbs-16410	163	7	“	"	PUNCT
grbs-16410	163	8	longing	longing	NOUN
grbs-16410	163	9	”	"	PUNCT
grbs-16410	163	10	that	that	SCONJ
grbs-16410	163	11	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	163	12	’	'	PUNCT
grbs-16410	163	13	absence	absence	NOUN
grbs-16410	163	14	would	would	AUX
grbs-16410	163	15	cause	cause	VERB
grbs-16410	163	16	to	to	ADP
grbs-16410	163	17	the	the	DET
grbs-16410	163	18	romans	roman	NOUN
grbs-16410	163	19	using	use	VERB
grbs-16410	163	20	the	the	DET
grbs-16410	163	21	equivalent	equivalent	ADJ
grbs-16410	163	22	terms	term	NOUN
grbs-16410	163	23	desiderium	desiderium	NOUN
grbs-16410	163	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	163	25	ποθοῦντας	ποθοῦντας	ADJ
grbs-16410	163	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	163	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	163	28	ἐπιποθῆσαι	ἐπιποθῆσαι	NOUN
grbs-16410	163	29	(	(	PUNCT
grbs-16410	163	30	liv	liv	PROPN
grbs-16410	163	31	.	.	PUNCT
grbs-16410	164	1	5.32.9	5.32.9	NUM
grbs-16410	164	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	164	3	plut	plut	NOUN
grbs-16410	164	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	165	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	165	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	166	1	12.3	12.3	NUM
grbs-16410	166	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	166	3	app	app	PROPN
grbs-16410	166	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	166	5	ital	ital	PROPN
grbs-16410	166	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	167	1	9	9	NUM
grbs-16410	167	2	)	)	PUNCT
grbs-16410	167	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	167	4	which	which	PRON
grbs-16410	167	5	are	be	AUX
grbs-16410	167	6	reminiscent	reminiscent	ADJ
grbs-16410	167	7	of	of	ADP
grbs-16410	167	8	the	the	DET
grbs-16410	167	9	homeric	homeric	PROPN
grbs-16410	167	10	ποθή	ποθή	PROPN
grbs-16410	167	11	(	(	PUNCT
grbs-16410	167	12	1.240	1.240	NUM
grbs-16410	167	13	)	)	PUNCT
grbs-16410	167	14	.	.	PUNCT
grbs-16410	168	1	the	the	DET
grbs-16410	168	2	homeric	homeric	ADJ
grbs-16410	168	3	model	model	NOUN
grbs-16410	168	4	may	may	AUX
grbs-16410	168	5	thus	thus	ADV
grbs-16410	168	6	be	be	AUX
grbs-16410	168	7	implicit	implicit	ADJ
grbs-16410	168	8	in	in	ADP
grbs-16410	168	9	livy	livy	PROPN
grbs-16410	168	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	168	11	too	too	ADV
grbs-16410	168	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	168	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	168	14	may	may	AUX
grbs-16410	168	15	have	have	AUX
grbs-16410	168	16	supplied	supply	VERB
grbs-16410	168	17	the	the	DET
grbs-16410	168	18	inspiration	inspiration	NOUN
grbs-16410	168	19	for	for	ADP
grbs-16410	168	20	this	this	DET
grbs-16410	168	21	episode	episode	NOUN
grbs-16410	168	22	already	already	ADV
grbs-16410	168	23	in	in	ADP
grbs-16410	168	24	livy	livy	PROPN
grbs-16410	168	25	’s	’s	PART
grbs-16410	168	26	source.21	source.21	PROPN
grbs-16410	168	27	significantly	significantly	ADV
grbs-16410	168	28	different	different	ADJ
grbs-16410	168	29	is	be	AUX
grbs-16410	168	30	the	the	DET
grbs-16410	168	31	version	version	NOUN
grbs-16410	168	32	given	give	VERB
grbs-16410	168	33	by	by	ADP
grbs-16410	168	34	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	168	35	.	.	PUNCT
grbs-16410	169	1	unlike	unlike	ADP
grbs-16410	169	2	the	the	DET
grbs-16410	169	3	mild	mild	ADJ
grbs-16410	169	4	supplication	supplication	NOUN
grbs-16410	169	5	reported	report	VERB
grbs-16410	169	6	by	by	ADP
grbs-16410	169	7	the	the	DET
grbs-16410	169	8	other	other	ADJ
grbs-16410	169	9	sources	source	NOUN
grbs-16410	169	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	11	he	he	PRON
grbs-16410	169	12	has	have	VERB
grbs-16410	169	13	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	169	14	pray	pray	VERB
grbs-16410	169	15	to	to	ADP
grbs-16410	169	16	the	the	DET
grbs-16410	169	17	gods	god	NOUN
grbs-16410	169	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	19	not	not	PART
grbs-16410	169	20	to	to	PART
grbs-16410	169	21	induce	induce	VERB
grbs-16410	169	22	“	"	PUNCT
grbs-16410	169	23	longing	longing	NOUN
grbs-16410	169	24	”	"	PUNCT
grbs-16410	169	25	for	for	ADP
grbs-16410	169	26	him	he	PRON
grbs-16410	169	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	28	but	but	CCONJ
grbs-16410	169	29	instead	instead	ADV
grbs-16410	169	30	to	to	PART
grbs-16410	169	31	avenge	avenge	VERB
grbs-16410	169	32	him	he	PRON
grbs-16410	169	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	34	should	should	AUX
grbs-16410	169	35	they	they	PRON
grbs-16410	169	36	find	find	VERB
grbs-16410	169	37	him	he	PRON
grbs-16410	169	38	innocent	innocent	ADJ
grbs-16410	169	39	of	of	ADP
grbs-16410	169	40	the	the	DET
grbs-16410	169	41	accusations	accusation	NOUN
grbs-16410	169	42	laid	lay	VERB
grbs-16410	169	43	against	against	ADP
grbs-16410	169	44	him	he	PRON
grbs-16410	169	45	(	(	PUNCT
grbs-16410	169	46	13.5.2–3):22	13.5.2–3):22	NUM
grbs-16410	169	47	o	o	NOUN
grbs-16410	169	48	gods	god	NOUN
grbs-16410	169	49	and	and	CCONJ
grbs-16410	169	50	divine	divine	ADJ
grbs-16410	169	51	powers	power	NOUN
grbs-16410	169	52	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	53	who	who	PRON
grbs-16410	169	54	oversee	oversee	VERB
grbs-16410	169	55	human	human	ADJ
grbs-16410	169	56	actions	action	NOUN
grbs-16410	169	57	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	58	i	i	PRON
grbs-16410	169	59	ask	ask	VERB
grbs-16410	169	60	you	you	PRON
grbs-16410	169	61	to	to	PART
grbs-16410	169	62	become	become	VERB
grbs-16410	169	63	judges	judge	NOUN
grbs-16410	169	64	for	for	ADP
grbs-16410	169	65	me	i	PRON
grbs-16410	169	66	of	of	ADP
grbs-16410	169	67	both	both	CCONJ
grbs-16410	169	68	my	my	PRON
grbs-16410	169	69	measures	measure	NOUN
grbs-16410	169	70	for	for	ADP
grbs-16410	169	71	the	the	DET
grbs-16410	169	72	country	country	NOUN
grbs-16410	169	73	and	and	CCONJ
grbs-16410	169	74	all	all	PRON
grbs-16410	169	75	of	of	ADP
grbs-16410	169	76	my	my	PRON
grbs-16410	169	77	past	past	ADJ
grbs-16410	169	78	life	life	NOUN
grbs-16410	169	79	;	;	PUNCT
grbs-16410	169	80	then	then	ADV
grbs-16410	169	81	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	82	if	if	SCONJ
grbs-16410	169	83	you	you	PRON
grbs-16410	169	84	find	find	VERB
grbs-16410	169	85	me	i	PRON
grbs-16410	169	86	guilty	guilty	ADJ
grbs-16410	169	87	of	of	ADP
grbs-16410	169	88	the	the	DET
grbs-16410	169	89	charges	charge	NOUN
grbs-16410	169	90	on	on	ADP
grbs-16410	169	91	which	which	PRON
grbs-16410	169	92	the	the	DET
grbs-16410	169	93	people	people	NOUN
grbs-16410	169	94	have	have	AUX
grbs-16410	169	95	passed	pass	VERB
grbs-16410	169	96	a	a	DET
grbs-16410	169	97	vote	vote	NOUN
grbs-16410	169	98	against	against	ADP
grbs-16410	169	99	me	i	PRON
grbs-16410	169	100	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	101	[	[	X
grbs-16410	169	102	i	i	PRON
grbs-16410	169	103	ask	ask	VERB
grbs-16410	169	104	you	you	PRON
grbs-16410	169	105	]	]	PUNCT
grbs-16410	169	106	to	to	PART
grbs-16410	169	107	give	give	VERB
grbs-16410	169	108	[	[	PRON
grbs-16410	169	109	me	i	PRON
grbs-16410	169	110	]	]	X
grbs-16410	169	111	a	a	DET
grbs-16410	169	112	grievous	grievous	ADJ
grbs-16410	169	113	and	and	CCONJ
grbs-16410	169	114	shameful	shameful	ADJ
grbs-16410	169	115	end	end	NOUN
grbs-16410	169	116	of	of	ADP
grbs-16410	169	117	life	life	NOUN
grbs-16410	169	118	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	119	but	but	CCONJ
grbs-16410	169	120	if	if	SCONJ
grbs-16410	169	121	in	in	ADP
grbs-16410	169	122	all	all	DET
grbs-16410	169	123	things	thing	NOUN
grbs-16410	169	124	with	with	ADP
grbs-16410	169	125	which	which	PRON
grbs-16410	169	126	i	i	PRON
grbs-16410	169	127	have	have	AUX
grbs-16410	169	128	been	be	AUX
grbs-16410	169	129	entrusted	entrust	VERB
grbs-16410	169	130	by	by	ADP
grbs-16410	169	131	the	the	DET
grbs-16410	169	132	country	country	NOUN
grbs-16410	169	133	in	in	ADP
grbs-16410	169	134	both	both	DET
grbs-16410	169	135	peace	peace	NOUN
grbs-16410	169	136	and	and	CCONJ
grbs-16410	169	137	war	war	NOUN
grbs-16410	169	138	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	139	[	[	X
grbs-16410	169	140	you	you	PRON
grbs-16410	169	141	find	find	VERB
grbs-16410	169	142	me	i	PRON
grbs-16410	169	143	]	]	PUNCT
grbs-16410	169	144	pious	pious	ADJ
grbs-16410	169	145	and	and	CCONJ
grbs-16410	169	146	just	just	ADV
grbs-16410	169	147	and	and	CCONJ
grbs-16410	169	148	free	free	ADJ
grbs-16410	169	149	of	of	ADP
grbs-16410	169	150	every	every	DET
grbs-16410	169	151	shameful	shameful	ADJ
grbs-16410	169	152	suspicion	suspicion	NOUN
grbs-16410	169	153	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	154	[	[	X
grbs-16410	169	155	i	i	PRON
grbs-16410	169	156	ask	ask	VERB
grbs-16410	169	157	you	you	PRON
grbs-16410	169	158	]	]	PUNCT
grbs-16410	169	159	to	to	PART
grbs-16410	169	160	become	become	VERB
grbs-16410	169	161	my	my	PRON
grbs-16410	169	162	avengers	avenger	NOUN
grbs-16410	169	163	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	164	imposing	impose	VERB
grbs-16410	169	165	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	169	166	those	those	PRON
grbs-16410	169	167	who	who	PRON
grbs-16410	169	168	have	have	AUX
grbs-16410	169	169	injured	injure	VERB
grbs-16410	169	170	me	i	PRON
grbs-16410	169	171	such	such	ADJ
grbs-16410	169	172	dangers	danger	NOUN
grbs-16410	169	173	and	and	CCONJ
grbs-16410	169	174	fears	fear	NOUN
grbs-16410	169	175	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	176	by	by	ADP
grbs-16410	169	177	which	which	PRON
grbs-16410	169	178	they	they	PRON
grbs-16410	169	179	will	will	AUX
grbs-16410	169	180	be	be	AUX
grbs-16410	169	181	forced	force	VERB
grbs-16410	169	182	to	to	PART
grbs-16410	169	183	have	have	VERB
grbs-16410	169	184	recourse	recourse	NOUN
grbs-16410	169	185	to	to	ADP
grbs-16410	169	186	me	i	PRON
grbs-16410	169	187	,	,	PUNCT
grbs-16410	169	188	seeing	see	VERB
grbs-16410	169	189	no	no	DET
grbs-16410	169	190	other	other	ADJ
grbs-16410	169	191	hope	hope	NOUN
grbs-16410	169	192	for	for	ADP
grbs-16410	169	193	salvation	salvation	NOUN
grbs-16410	169	194	.	.	PUNCT
grbs-16410	170	1	the	the	DET
grbs-16410	170	2	language	language	NOUN
grbs-16410	170	3	employed	employ	VERB
grbs-16410	170	4	confers	confer	NOUN
grbs-16410	170	5	an	an	DET
grbs-16410	170	6	unusually	unusually	ADV
grbs-16410	170	7	harsh	harsh	ADJ
grbs-16410	170	8	tone	tone	NOUN
grbs-16410	170	9	on	on	ADP
grbs-16410	170	10	21	21	NUM
grbs-16410	170	11	cf	cf	NOUN
grbs-16410	170	12	.	.	PUNCT
grbs-16410	171	1	ogilvie	ogilvie	PROPN
grbs-16410	171	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	171	3	commentary	commentary	NOUN
grbs-16410	171	4	699	699	NUM
grbs-16410	171	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	171	6	who	who	PRON
grbs-16410	171	7	points	point	VERB
grbs-16410	171	8	out	out	ADP
grbs-16410	171	9	a	a	DET
grbs-16410	171	10	parallel	parallel	NOUN
grbs-16410	171	11	between	between	ADP
grbs-16410	171	12	livy	livy	PROPN
grbs-16410	171	13	’s	’s	PART
grbs-16410	171	14	precatus	precatus	PROPN
grbs-16410	171	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	171	16	appian	appian	PROPN
grbs-16410	171	17	’s	’s	PART
grbs-16410	171	18	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16410	171	19	ἀχίλλειον	ἀχίλλειον	NOUN
grbs-16410	171	20	εὐχήν	εὐχήν	NOUN
grbs-16410	171	21	.	.	PUNCT
grbs-16410	172	1	22	22	NUM
grbs-16410	172	2	ὦ	ὦ	PROPN
grbs-16410	172	3	θεοὶ	θεοὶ	NOUN
grbs-16410	172	4	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	172	5	δαίµονες	δαίµονες	NOUN
grbs-16410	172	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	172	7	ἔφοροι	ἔφοροι	ADJ
grbs-16410	172	8	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16410	172	9	ἀνθρωπίνων	ἀνθρωπίνων	NOUN
grbs-16410	172	10	ἔργων	ἔργων	NOUN
grbs-16410	172	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	172	12	ὑµᾶς	ὑµᾶς	ADJ
grbs-16410	172	13	ἀξιῶ	ἀξιῶ	ADJ
grbs-16410	172	14	δικαστὰς	δικαστὰς	ADJ
grbs-16410	172	15	γενέσθαι	γενέσθαι	PROPN
grbs-16410	172	16	µοι	µοι	PROPN
grbs-16410	172	17	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16410	172	18	τε	τε	X
grbs-16410	172	19	πρὸς	πρὸς	PROPN
grbs-16410	172	20	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	172	21	πατρίδα	πατρίδα	ADJ
grbs-16410	172	22	πολιτευµάτων	πολιτευµάτων	NOUN
grbs-16410	172	23	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16410	172	24	παντὸς	παντὸς	VERB
grbs-16410	172	25	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16410	172	26	παρεληλυθότος	παρεληλυθότος	PROPN
grbs-16410	172	27	βίου	βίου	X
grbs-16410	172	28	.	.	PUNCT
grbs-16410	173	1	ἔπειτ᾽	ἔπειτ᾽	PROPN
grbs-16410	173	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	173	3	ἐὰν	ἐὰν	PROPN
grbs-16410	173	4	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16410	173	5	ἔνοχον	ἔνοχον	PROPN
grbs-16410	173	6	εὕρητέ	εὕρητέ	NOUN
grbs-16410	173	7	µε	µε	ADP
grbs-16410	173	8	ταῖς	ταῖς	ADJ
grbs-16410	173	9	αἰτίαις	αἰτίαις	NOUN
grbs-16410	173	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	173	11	ἐφ᾽	ἐφ᾽	NOUN
grbs-16410	173	12	αἷς	αἷς	VERB
grbs-16410	173	13	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16410	173	14	δῆµος	δῆµος	NOUN
grbs-16410	173	15	κατεψηφίσατό	κατεψηφίσατό	PROPN
grbs-16410	173	16	µου	µου	PROPN
grbs-16410	173	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	173	18	πονηρὰν	πονηρὰν	PRON
grbs-16410	173	19	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	173	20	ἀσχήµονα	ἀσχήµονα	NOUN
grbs-16410	173	21	τελευτὴν	τελευτὴν	VERB
grbs-16410	173	22	δοῦναι	δοῦναι	VERB
grbs-16410	173	23	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16410	173	24	βίου	βίου	ADJ
grbs-16410	173	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	173	26	ἐὰν	ἐὰν	ADJ
grbs-16410	173	27	δ᾽	δ᾽	NOUN
grbs-16410	173	28	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16410	173	29	ἅπασιν	ἅπασιν	NOUN
grbs-16410	173	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	173	31	οἷς	οἷς	NOUN
grbs-16410	173	32	ἐπιστεύθην	ἐπιστεύθην	NOUN
grbs-16410	173	33	ὑπὸ	ὑπὸ	VERB
grbs-16410	173	34	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16410	173	35	πατρίδος	πατρίδος	NOUN
grbs-16410	173	36	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16410	173	37	εἰρήνῃ	εἰρήνῃ	NOUN
grbs-16410	173	38	τε	τε	X
grbs-16410	173	39	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	173	40	κατὰ	κατὰ	PROPN
grbs-16410	173	41	πολέµους	πολέµους	NOUN
grbs-16410	173	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	173	43	εὐσεβῆ	εὐσεβῆ	PROPN
grbs-16410	173	44	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	174	1	δίκαιον	δίκαιον	NOUN
grbs-16410	174	2	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	174	3	πάσης	πάσης	PROPN
grbs-16410	174	4	ἀσχήµονος	ἀσχήµονος	PROPN
grbs-16410	174	5	ὑποψίας	ὑποψίας	PROPN
grbs-16410	174	6	καθαρόν	καθαρόν	PROPN
grbs-16410	174	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	174	8	τιµωροὺς	τιµωροὺς	PROPN
grbs-16410	174	9	γενέσθαι	γενέσθαι	PROPN
grbs-16410	174	10	µοι	µοι	PROPN
grbs-16410	174	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	174	12	τοιούτους	τοιούτους	PROPN
grbs-16410	174	13	ἐπιστήσαντας	ἐπιστήσαντας	PROPN
grbs-16410	174	14	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16410	174	15	ἠδικηκόσι	ἠδικηκόσι	PROPN
grbs-16410	174	16	κινδύνους	κινδύνους	PROPN
grbs-16410	174	17	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	174	18	φόβους	φόβους	ADV
grbs-16410	174	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	174	20	δι᾽	δι᾽	X
grbs-16410	174	21	οὓς	οὓς	PROPN
grbs-16410	174	22	ἀναγκασθήσονται	ἀναγκασθήσονται	PROPN
grbs-16410	174	23	µηδεµίαν	µηδεµίαν	PROPN
grbs-16410	174	24	ἄλλην	ἄλλην	PROPN
grbs-16410	174	25	ἐλπίδα	ἐλπίδα	PROPN
grbs-16410	174	26	σωτηρίας	σωτηρίας	PROPN
grbs-16410	174	27	ὁρῶντες	ὁρῶντες	NOUN
grbs-16410	174	28	ἐπ᾽	ἐπ᾽	PROPN
grbs-16410	174	29	ἐµὲ	ἐµὲ	PROPN
grbs-16410	174	30	καταφυγεῖν	καταφυγεῖν	NOUN
grbs-16410	174	31	.	.	PUNCT
grbs-16410	175	1	370	370	NUM
grbs-16410	176	1	the	the	DET
grbs-16410	176	2	agency	agency	NOUN
grbs-16410	176	3	of	of	ADP
grbs-16410	176	4	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	176	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	176	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	176	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	176	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	176	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	176	10	greek	greek	ADJ
grbs-16410	176	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	176	12	roman	roman	ADJ
grbs-16410	176	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	176	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	176	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	176	16	studies	study	NOUN
grbs-16410	176	17	60	60	NUM
grbs-16410	176	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	176	19	2020	2020	NUM
grbs-16410	176	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	176	21	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	176	22	this	this	DET
grbs-16410	176	23	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	176	24	.	.	PUNCT
grbs-16410	177	1	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	177	2	entreats	entreat	VERB
grbs-16410	177	3	the	the	DET
grbs-16410	177	4	god	god	PROPN
grbs-16410	177	5	to	to	PART
grbs-16410	177	6	act	act	VERB
grbs-16410	177	7	as	as	ADP
grbs-16410	177	8	his	his	PRON
grbs-16410	177	9	judges	judge	NOUN
grbs-16410	177	10	(	(	PUNCT
grbs-16410	177	11	δικαστάς	δικαστάς	NOUN
grbs-16410	177	12	)	)	PUNCT
grbs-16410	177	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	177	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	177	15	ultimately	ultimately	ADV
grbs-16410	177	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	177	17	avengers	avengers	PROPN
grbs-16410	177	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	177	19	τιµωρούς	τιµωρούς	PROPN
grbs-16410	177	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	177	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	177	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	177	23	to	to	PART
grbs-16410	177	24	carry	carry	VERB
grbs-16410	177	25	out	out	ADP
grbs-16410	177	26	their	their	PRON
grbs-16410	177	27	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	177	28	by	by	ADP
grbs-16410	177	29	inflicting	inflict	VERB
grbs-16410	177	30	“	"	PUNCT
grbs-16410	177	31	dangers	danger	NOUN
grbs-16410	177	32	and	and	CCONJ
grbs-16410	177	33	fears	fear	NOUN
grbs-16410	177	34	”	"	PUNCT
grbs-16410	177	35	(	(	PUNCT
grbs-16410	177	36	κινδύνους	κινδύνους	NOUN
grbs-16410	177	37	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	177	38	φόβους	φόβους	ADV
grbs-16410	177	39	)	)	PUNCT
grbs-16410	177	40	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	177	41	the	the	DET
grbs-16410	177	42	romans	roman	NOUN
grbs-16410	177	43	.	.	PUNCT
grbs-16410	178	1	the	the	DET
grbs-16410	178	2	desired	desire	VERB
grbs-16410	178	3	effect	effect	NOUN
grbs-16410	178	4	is	be	AUX
grbs-16410	178	5	to	to	PART
grbs-16410	178	6	raise	raise	VERB
grbs-16410	178	7	in	in	ADP
grbs-16410	178	8	them	they	PRON
grbs-16410	178	9	a	a	DET
grbs-16410	178	10	feeling	feeling	NOUN
grbs-16410	178	11	not	not	PART
grbs-16410	178	12	of	of	ADP
grbs-16410	178	13	mere	mere	ADJ
grbs-16410	178	14	regret	regret	NOUN
grbs-16410	178	15	or	or	CCONJ
grbs-16410	178	16	want	want	VERB
grbs-16410	178	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	178	18	the	the	DET
grbs-16410	178	19	ποθή	ποθή	NOUN
grbs-16410	178	20	alluded	allude	VERB
grbs-16410	178	21	to	to	ADP
grbs-16410	178	22	by	by	ADP
grbs-16410	178	23	the	the	DET
grbs-16410	178	24	other	other	ADJ
grbs-16410	178	25	sources	source	NOUN
grbs-16410	178	26	)	)	PUNCT
grbs-16410	178	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	178	28	but	but	CCONJ
grbs-16410	178	29	of	of	ADP
grbs-16410	178	30	pressing	press	VERB
grbs-16410	178	31	necessity	necessity	NOUN
grbs-16410	178	32	(	(	PUNCT
grbs-16410	178	33	ἀναγκασθήσονται	ἀναγκασθήσονται	NOUN
grbs-16410	178	34	)	)	PUNCT
grbs-16410	178	35	.	.	PUNCT
grbs-16410	179	1	gowing	gowe	VERB
grbs-16410	179	2	rightly	rightly	ADV
grbs-16410	179	3	notes	note	VERB
grbs-16410	179	4	that	that	SCONJ
grbs-16410	179	5	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	179	6	makes	make	VERB
grbs-16410	179	7	“	"	PUNCT
grbs-16410	179	8	no	no	DET
grbs-16410	179	9	attempt	attempt	NOUN
grbs-16410	179	10	…	…	PUNCT
grbs-16410	179	11	to	to	PART
grbs-16410	179	12	link	link	VERB
grbs-16410	179	13	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	179	14	with	with	ADP
grbs-16410	179	15	achilles	achille	NOUN
grbs-16410	179	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	179	17	”	"	PUNCT
grbs-16410	180	1	but	but	CCONJ
grbs-16410	180	2	—	—	PUNCT
grbs-16410	180	3	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16410	180	4	hastily	hastily	ADV
grbs-16410	180	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	180	6	he	he	PRON
grbs-16410	180	7	concludes	conclude	VERB
grbs-16410	180	8	:	:	PUNCT
grbs-16410	180	9	“	"	PUNCT
grbs-16410	180	10	thus	thus	ADV
grbs-16410	180	11	for	for	ADP
grbs-16410	180	12	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	180	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	180	14	as	as	ADP
grbs-16410	180	15	for	for	ADP
grbs-16410	180	16	livy	livy	PROPN
grbs-16410	180	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	180	18	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	180	19	remains	remain	VERB
grbs-16410	180	20	the	the	DET
grbs-16410	180	21	quintessential	quintessential	ADJ
grbs-16410	180	22	representative	representative	NOUN
grbs-16410	180	23	of	of	ADP
grbs-16410	180	24	roman	roman	ADJ
grbs-16410	180	25	values	value	NOUN
grbs-16410	180	26	.	.	PUNCT
grbs-16410	181	1	”23	”23	ADV
grbs-16410	181	2	there	there	PRON
grbs-16410	181	3	is	be	VERB
grbs-16410	181	4	little	little	ADJ
grbs-16410	181	5	doubt	doubt	NOUN
grbs-16410	181	6	that	that	SCONJ
grbs-16410	181	7	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	181	8	sought	seek	VERB
grbs-16410	181	9	to	to	PART
grbs-16410	181	10	promote	promote	VERB
grbs-16410	181	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	181	12	values	value	NOUN
grbs-16410	181	13	through	through	ADP
grbs-16410	181	14	his	his	PRON
grbs-16410	181	15	historical	historical	ADJ
grbs-16410	181	16	work	work	NOUN
grbs-16410	181	17	and	and	CCONJ
grbs-16410	181	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	181	19	overall	overall	ADJ
grbs-16410	181	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	181	21	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	181	22	does	do	AUX
grbs-16410	181	23	emerge	emerge	VERB
grbs-16410	181	24	as	as	ADP
grbs-16410	181	25	an	an	DET
grbs-16410	181	26	exemplary	exemplary	ADJ
grbs-16410	181	27	character	character	NOUN
grbs-16410	181	28	in	in	ADP
grbs-16410	181	29	it	it	PRON
grbs-16410	181	30	;	;	PUNCT
grbs-16410	181	31	but	but	CCONJ
grbs-16410	181	32	his	his	PRON
grbs-16410	181	33	present	present	ADJ
grbs-16410	181	34	harshness	harshness	NOUN
grbs-16410	181	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	181	36	which	which	PRON
grbs-16410	181	37	degenerates	degenerate	VERB
grbs-16410	181	38	into	into	ADP
grbs-16410	181	39	a	a	DET
grbs-16410	181	40	wish	wish	NOUN
grbs-16410	181	41	for	for	ADP
grbs-16410	181	42	national	national	ADJ
grbs-16410	181	43	disaster	disaster	NOUN
grbs-16410	181	44	,	,	PUNCT
grbs-16410	181	45	has	have	VERB
grbs-16410	181	46	hardly	hardly	ADV
grbs-16410	181	47	any	any	DET
grbs-16410	181	48	patriotic	patriotic	ADJ
grbs-16410	181	49	connotation	connotation	NOUN
grbs-16410	181	50	,	,	PUNCT
grbs-16410	181	51	as	as	SCONJ
grbs-16410	181	52	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	181	53	seems	seem	VERB
grbs-16410	181	54	entirely	entirely	ADV
grbs-16410	181	55	focused	focused	ADJ
grbs-16410	181	56	on	on	ADP
grbs-16410	181	57	his	his	PRON
grbs-16410	181	58	personal	personal	ADJ
grbs-16410	181	59	feelings	feeling	NOUN
grbs-16410	181	60	and	and	CCONJ
grbs-16410	181	61	treatment	treatment	NOUN
grbs-16410	181	62	.	.	PUNCT
grbs-16410	182	1	marianne	marianne	PROPN
grbs-16410	182	2	coudry	coudry	PROPN
grbs-16410	182	3	tries	try	VERB
grbs-16410	182	4	to	to	PART
grbs-16410	182	5	explain	explain	VERB
grbs-16410	182	6	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	182	7	’	'	PUNCT
grbs-16410	182	8	hostile	hostile	ADJ
grbs-16410	182	9	tone	tone	NOUN
grbs-16410	182	10	by	by	ADP
grbs-16410	182	11	arguing	argue	VERB
grbs-16410	182	12	that	that	SCONJ
grbs-16410	182	13	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	182	14	was	be	AUX
grbs-16410	182	15	following	follow	VERB
grbs-16410	182	16	an	an	DET
grbs-16410	182	17	earlier	early	ADJ
grbs-16410	182	18	tradition	tradition	NOUN
grbs-16410	182	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	182	20	which	which	PRON
grbs-16410	182	21	had	have	AUX
grbs-16410	182	22	not	not	PART
grbs-16410	182	23	been	be	AUX
grbs-16410	182	24	touched	touch	VERB
grbs-16410	182	25	by	by	ADP
grbs-16410	182	26	the	the	DET
grbs-16410	182	27	later	later	ADJ
grbs-16410	182	28	(	(	PUNCT
grbs-16410	182	29	augustan	augustan	ADJ
grbs-16410	182	30	)	)	PUNCT
grbs-16410	182	31	refashioning	refashion	VERB
grbs-16410	182	32	of	of	ADP
grbs-16410	182	33	the	the	DET
grbs-16410	182	34	character.24	character.24	NOUN
grbs-16410	182	35	this	this	PRON
grbs-16410	182	36	is	be	AUX
grbs-16410	182	37	a	a	DET
grbs-16410	182	38	plausible	plausible	ADJ
grbs-16410	182	39	hypothesis	hypothesis	NOUN
grbs-16410	182	40	;	;	PUNCT
grbs-16410	182	41	still	still	ADV
grbs-16410	182	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	182	43	it	it	PRON
grbs-16410	182	44	does	do	AUX
grbs-16410	182	45	not	not	PART
grbs-16410	182	46	clarify	clarify	VERB
grbs-16410	182	47	why	why	SCONJ
grbs-16410	182	48	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	182	49	would	would	AUX
grbs-16410	182	50	prefer	prefer	VERB
grbs-16410	182	51	an	an	PRON
grbs-16410	182	52	earlier	early	ADJ
grbs-16410	182	53	—	—	PUNCT
grbs-16410	182	54	and	and	CCONJ
grbs-16410	182	55	rather	rather	ADV
grbs-16410	182	56	unflattering	unflattering	ADJ
grbs-16410	182	57	—	—	PUNCT
grbs-16410	182	58	tradition	tradition	NOUN
grbs-16410	182	59	to	to	PART
grbs-16410	182	60	describe	describe	VERB
grbs-16410	182	61	a	a	DET
grbs-16410	182	62	crucial	crucial	ADJ
grbs-16410	182	63	event	event	NOUN
grbs-16410	182	64	of	of	ADP
grbs-16410	182	65	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	182	66	’	'	PUNCT
grbs-16410	182	67	legend	legend	NOUN
grbs-16410	182	68	.	.	PUNCT
grbs-16410	183	1	to	to	PART
grbs-16410	183	2	answer	answer	VERB
grbs-16410	183	3	this	this	DET
grbs-16410	183	4	question	question	NOUN
grbs-16410	183	5	and	and	CCONJ
grbs-16410	183	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	183	7	hopefully	hopefully	ADV
grbs-16410	183	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	183	9	suggest	suggest	VERB
grbs-16410	183	10	plausible	plausible	ADJ
grbs-16410	183	11	sources	source	NOUN
grbs-16410	183	12	of	of	ADP
grbs-16410	183	13	inspiration	inspiration	NOUN
grbs-16410	183	14	for	for	ADP
grbs-16410	183	15	the	the	DET
grbs-16410	183	16	episode	episode	NOUN
grbs-16410	183	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	183	18	i	i	PRON
grbs-16410	183	19	think	think	VERB
grbs-16410	183	20	it	it	PRON
grbs-16410	183	21	necessary	necessary	ADJ
grbs-16410	183	22	to	to	PART
grbs-16410	183	23	consider	consider	VERB
grbs-16410	183	24	the	the	DET
grbs-16410	183	25	broader	broad	ADJ
grbs-16410	183	26	narrative	narrative	ADJ
grbs-16410	183	27	context	context	NOUN
grbs-16410	183	28	of	of	ADP
grbs-16410	183	29	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	183	30	’	'	PUNCT
grbs-16410	183	31	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	183	32	—	—	PUNCT
grbs-16410	183	33	specifically	specifically	ADV
grbs-16410	183	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	183	35	the	the	DET
grbs-16410	183	36	sequence	sequence	NOUN
grbs-16410	183	37	of	of	ADP
grbs-16410	183	38	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	183	39	he	he	PRON
grbs-16410	183	40	is	be	AUX
grbs-16410	183	41	made	make	VERB
grbs-16410	183	42	to	to	PART
grbs-16410	183	43	utter	utter	VERB
grbs-16410	183	44	—	—	PUNCT
grbs-16410	183	45	and	and	CCONJ
grbs-16410	183	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	183	47	next	next	ADV
grbs-16410	183	48	,	,	PUNCT
grbs-16410	183	49	to	to	PART
grbs-16410	183	50	compare	compare	VERB
grbs-16410	183	51	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	183	52	’	'	PUNCT
grbs-16410	183	53	language	language	NOUN
grbs-16410	183	54	with	with	ADP
grbs-16410	183	55	the	the	DET
grbs-16410	183	56	language	language	NOUN
grbs-16410	183	57	commonly	commonly	ADV
grbs-16410	183	58	found	find	VERB
grbs-16410	183	59	in	in	ADP
grbs-16410	183	60	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	183	61	and	and	CCONJ
grbs-16410	183	62	curses	curse	NOUN
grbs-16410	183	63	.	.	PUNCT
grbs-16410	184	1	3	3	X
grbs-16410	184	2	.	.	X
grbs-16410	184	3	the	the	DET
grbs-16410	184	4	narrative	narrative	ADJ
grbs-16410	184	5	context	context	NOUN
grbs-16410	184	6	of	of	ADP
grbs-16410	184	7	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	184	8	’	'	PUNCT
grbs-16410	184	9	version	version	NOUN
grbs-16410	184	10	from	from	ADP
grbs-16410	184	11	a	a	DET
grbs-16410	184	12	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	184	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	184	14	chronological	chronological	ADJ
grbs-16410	184	15	perspective	perspective	NOUN
grbs-16410	184	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	184	17	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	184	18	’	'	PUNCT
grbs-16410	184	19	departure	departure	NOUN
grbs-16410	184	20	from	from	ADP
grbs-16410	184	21	rome	rome	PROPN
grbs-16410	184	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	184	23	exile	exile	NOUN
grbs-16410	184	24	follow	follow	VERB
grbs-16410	184	25	his	his	PRON
grbs-16410	184	26	capture	capture	NOUN
grbs-16410	184	27	of	of	ADP
grbs-16410	184	28	veii	veii	NOUN
grbs-16410	184	29	and	and	CCONJ
grbs-16410	184	30	the	the	DET
grbs-16410	184	31	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-16410	184	32	problems	problem	NOUN
grbs-16410	184	33	caused	cause	VERB
grbs-16410	184	34	by	by	ADP
grbs-16410	184	35	his	his	PRON
grbs-16410	184	36	faulty	faulty	ADJ
grbs-16410	184	37	distribution	distribution	NOUN
grbs-16410	184	38	of	of	ADP
grbs-16410	184	39	the	the	DET
grbs-16410	184	40	23	23	NUM
grbs-16410	184	41	gowing	gowing	NOUN
grbs-16410	184	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	184	43	in	in	ADP
grbs-16410	184	44	the	the	DET
grbs-16410	184	45	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16410	184	46	companion	companion	NOUN
grbs-16410	184	47	340	340	NUM
grbs-16410	184	48	.	.	PUNCT
grbs-16410	184	49	24	24	NUM
grbs-16410	184	50	coudry	coudry	NOUN
grbs-16410	184	51	,	,	PUNCT
grbs-16410	184	52	in	in	ADP
grbs-16410	184	53	l’invention	l’invention	NOUN
grbs-16410	184	54	des	des	X
grbs-16410	184	55	grands	grands	X
grbs-16410	184	56	hommes	homme	NOUN
grbs-16410	184	57	59–62	59–62	NUM
grbs-16410	184	58	,	,	PUNCT
grbs-16410	184	59	with	with	ADP
grbs-16410	184	60	n.64	n.64	PROPN
grbs-16410	184	61	.	.	PROPN
grbs-16410	184	62	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	184	63	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	184	64	371	371	NUM
grbs-16410	184	65	—	—	PUNCT
grbs-16410	184	66	—	—	PUNCT
grbs-16410	184	67	—	—	PUNCT
grbs-16410	184	68	—	—	PUNCT
grbs-16410	184	69	—	—	PUNCT
grbs-16410	184	70	greek	greek	ADJ
grbs-16410	184	71	,	,	PUNCT
grbs-16410	184	72	roman	roman	ADJ
grbs-16410	184	73	,	,	PUNCT
grbs-16410	184	74	and	and	CCONJ
grbs-16410	184	75	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	184	76	studies	study	NOUN
grbs-16410	184	77	60	60	NUM
grbs-16410	184	78	(	(	PUNCT
grbs-16410	184	79	2020	2020	NUM
grbs-16410	184	80	)	)	PUNCT
grbs-16410	184	81	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	184	82	spoils	spoil	VERB
grbs-16410	184	83	.	.	PUNCT
grbs-16410	185	1	the	the	DET
grbs-16410	185	2	exile	exile	NOUN
grbs-16410	185	3	at	at	ADP
grbs-16410	185	4	ardea	ardea	PROPN
grbs-16410	185	5	ends	end	VERB
grbs-16410	185	6	after	after	SCONJ
grbs-16410	185	7	the	the	DET
grbs-16410	185	8	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	185	9	attack	attack	VERB
grbs-16410	185	10	rome	rome	PROPN
grbs-16410	185	11	and	and	CCONJ
grbs-16410	185	12	the	the	DET
grbs-16410	185	13	romans	roman	NOUN
grbs-16410	185	14	beg	beg	VERB
grbs-16410	185	15	for	for	ADP
grbs-16410	185	16	his	his	PRON
grbs-16410	185	17	return	return	NOUN
grbs-16410	185	18	to	to	PART
grbs-16410	185	19	repel	repel	VERB
grbs-16410	185	20	the	the	DET
grbs-16410	185	21	invaders	invader	NOUN
grbs-16410	185	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	186	1	the	the	DET
grbs-16410	186	2	idea	idea	NOUN
grbs-16410	186	3	that	that	SCONJ
grbs-16410	186	4	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	186	5	brought	bring	VERB
grbs-16410	186	6	about	about	ADP
grbs-16410	186	7	both	both	DET
grbs-16410	186	8	victories	victory	NOUN
grbs-16410	186	9	for	for	ADP
grbs-16410	186	10	the	the	DET
grbs-16410	186	11	romans	roman	NOUN
grbs-16410	186	12	according	accord	VERB
grbs-16410	186	13	to	to	ADP
grbs-16410	186	14	the	the	DET
grbs-16410	186	15	divine	divine	NOUN
grbs-16410	186	16	will	will	AUX
grbs-16410	186	17	is	be	AUX
grbs-16410	186	18	embedded	embed	VERB
grbs-16410	186	19	in	in	ADP
grbs-16410	186	20	his	his	PRON
grbs-16410	186	21	legend	legend	NOUN
grbs-16410	186	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	187	1	livy	livy	PROPN
grbs-16410	187	2	famously	famously	ADV
grbs-16410	187	3	calls	call	VERB
grbs-16410	187	4	him	he	PRON
grbs-16410	187	5	an	an	DET
grbs-16410	187	6	instrument	instrument	NOUN
grbs-16410	187	7	of	of	ADP
grbs-16410	187	8	fate	fate	NOUN
grbs-16410	187	9	(	(	PUNCT
grbs-16410	187	10	fatalis	fatalis	PROPN
grbs-16410	187	11	dux	dux	NOUN
grbs-16410	187	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	187	13	5.19.2	5.19.2	NUM
grbs-16410	187	14	)	)	PUNCT
grbs-16410	187	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	187	16	but	but	CCONJ
grbs-16410	187	17	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	187	18	goes	go	VERB
grbs-16410	187	19	even	even	ADV
grbs-16410	187	20	further	far	ADV
grbs-16410	187	21	.	.	PUNCT
grbs-16410	188	1	his	his	PRON
grbs-16410	188	2	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	188	3	has	have	VERB
grbs-16410	188	4	a	a	DET
grbs-16410	188	5	privileged	privileged	ADJ
grbs-16410	188	6	relationship	relationship	NOUN
grbs-16410	188	7	with	with	ADP
grbs-16410	188	8	the	the	DET
grbs-16410	188	9	gods	god	NOUN
grbs-16410	188	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	188	11	whose	whose	DET
grbs-16410	188	12	will	will	AUX
grbs-16410	188	13	he	he	PRON
grbs-16410	188	14	almost	almost	ADV
grbs-16410	188	15	seems	seem	VERB
grbs-16410	188	16	to	to	PART
grbs-16410	188	17	control	control	VERB
grbs-16410	188	18	:	:	PUNCT
grbs-16410	188	19	“	"	PUNCT
grbs-16410	188	20	the	the	DET
grbs-16410	188	21	gods	god	NOUN
grbs-16410	188	22	listened	listen	VERB
grbs-16410	188	23	to	to	ADP
grbs-16410	188	24	his	his	PRON
grbs-16410	188	25	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	188	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	188	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	188	28	a	a	DET
grbs-16410	188	29	little	little	ADJ
grbs-16410	188	30	after	after	ADV
grbs-16410	188	31	,	,	PUNCT
grbs-16410	188	32	the	the	DET
grbs-16410	188	33	city	city	NOUN
grbs-16410	188	34	was	be	AUX
grbs-16410	188	35	taken	take	VERB
grbs-16410	188	36	by	by	ADP
grbs-16410	188	37	the	the	DET
grbs-16410	188	38	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	188	39	except	except	SCONJ
grbs-16410	188	40	for	for	ADP
grbs-16410	188	41	the	the	DET
grbs-16410	188	42	capitol	capitol	NOUN
grbs-16410	188	43	.	.	PUNCT
grbs-16410	189	1	”25	”25	PUNCT
grbs-16410	189	2	despite	despite	SCONJ
grbs-16410	189	3	the	the	DET
grbs-16410	189	4	fragmentary	fragmentary	ADJ
grbs-16410	189	5	state	state	NOUN
grbs-16410	189	6	of	of	ADP
grbs-16410	189	7	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	189	8	’	'	PUNCT
grbs-16410	189	9	accounts	account	NOUN
grbs-16410	189	10	of	of	ADP
grbs-16410	189	11	the	the	DET
grbs-16410	189	12	capture	capture	NOUN
grbs-16410	189	13	of	of	ADP
grbs-16410	189	14	veii	veii	NOUN
grbs-16410	189	15	(	(	PUNCT
grbs-16410	189	16	12.10–16	12.10–16	NUM
grbs-16410	189	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	189	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	189	19	the	the	DET
grbs-16410	189	20	gallic	gallic	ADJ
grbs-16410	189	21	invasion	invasion	NOUN
grbs-16410	189	22	(	(	PUNCT
grbs-16410	189	23	13.5–12),26	13.5–12),26	NUM
grbs-16410	189	24	it	it	PRON
grbs-16410	189	25	is	be	AUX
grbs-16410	189	26	possible	possible	ADJ
grbs-16410	189	27	to	to	PART
grbs-16410	189	28	identify	identify	VERB
grbs-16410	189	29	in	in	ADP
grbs-16410	189	30	the	the	DET
grbs-16410	189	31	extant	extant	ADJ
grbs-16410	189	32	text	text	NOUN
grbs-16410	189	33	three	three	NUM
grbs-16410	189	34	other	other	ADJ
grbs-16410	189	35	instances	instance	NOUN
grbs-16410	189	36	of	of	ADP
grbs-16410	189	37	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	189	38	and	and	CCONJ
grbs-16410	189	39	prophecies	prophecy	NOUN
grbs-16410	189	40	related	relate	VERB
grbs-16410	189	41	to	to	ADP
grbs-16410	189	42	the	the	DET
grbs-16410	189	43	one	one	NUM
grbs-16410	189	44	under	under	ADP
grbs-16410	189	45	examination	examination	NOUN
grbs-16410	189	46	.	.	PUNCT
grbs-16410	190	1	the	the	DET
grbs-16410	190	2	first	first	ADJ
grbs-16410	190	3	two	two	NUM
grbs-16410	190	4	occur	occur	VERB
grbs-16410	190	5	during	during	ADP
grbs-16410	190	6	the	the	DET
grbs-16410	190	7	roman	roman	ADJ
grbs-16410	190	8	siege	siege	NOUN
grbs-16410	190	9	of	of	ADP
grbs-16410	190	10	veii	veii	NOUN
grbs-16410	190	11	.	.	PUNCT
grbs-16410	191	1	in	in	ADP
grbs-16410	191	2	an	an	DET
grbs-16410	191	3	unparalleled	unparalleled	ADJ
grbs-16410	191	4	detail	detail	NOUN
grbs-16410	191	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	191	6	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	191	7	relates	relate	VERB
grbs-16410	191	8	that	that	SCONJ
grbs-16410	191	9	when	when	SCONJ
grbs-16410	191	10	a	a	DET
grbs-16410	191	11	portent27	portent27	NOUN
grbs-16410	191	12	signals	signal	VERB
grbs-16410	191	13	the	the	DET
grbs-16410	191	14	city	city	NOUN
grbs-16410	191	15	’s	’s	PART
grbs-16410	191	16	imminent	imminent	ADJ
grbs-16410	191	17	fall	fall	NOUN
grbs-16410	191	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	191	19	the	the	DET
grbs-16410	191	20	inhabitants	inhabitant	NOUN
grbs-16410	191	21	of	of	ADP
grbs-16410	191	22	veii	veii	NOUN
grbs-16410	191	23	send	send	VERB
grbs-16410	191	24	an	an	DET
grbs-16410	191	25	embassy	embassy	NOUN
grbs-16410	191	26	to	to	PART
grbs-16410	191	27	rome	rome	PROPN
grbs-16410	191	28	offering	offer	VERB
grbs-16410	191	29	voluntary	voluntary	ADJ
grbs-16410	191	30	submission	submission	NOUN
grbs-16410	191	31	of	of	ADP
grbs-16410	191	32	the	the	DET
grbs-16410	191	33	city	city	NOUN
grbs-16410	191	34	and	and	CCONJ
grbs-16410	191	35	asking	ask	VERB
grbs-16410	191	36	the	the	DET
grbs-16410	191	37	senate	senate	PROPN
grbs-16410	191	38	to	to	PART
grbs-16410	191	39	stipulate	stipulate	VERB
grbs-16410	191	40	a	a	DET
grbs-16410	191	41	peace	peace	NOUN
grbs-16410	191	42	treaty	treaty	NOUN
grbs-16410	191	43	(	(	PUNCT
grbs-16410	191	44	12.13.1	12.13.1	NUM
grbs-16410	191	45	)	)	PUNCT
grbs-16410	191	46	.	.	PUNCT
grbs-16410	192	1	when	when	SCONJ
grbs-16410	192	2	the	the	DET
grbs-16410	192	3	senators	senator	NOUN
grbs-16410	192	4	refuse	refuse	VERB
grbs-16410	192	5	to	to	PART
grbs-16410	192	6	grant	grant	VERB
grbs-16410	192	7	this	this	PRON
grbs-16410	192	8	and	and	CCONJ
grbs-16410	192	9	spare	spare	ADJ
grbs-16410	192	10	veii	veii	NOUN
grbs-16410	192	11	from	from	ADP
grbs-16410	192	12	destruction	destruction	NOUN
grbs-16410	192	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	192	14	one	one	NUM
grbs-16410	192	15	of	of	ADP
grbs-16410	192	16	the	the	DET
grbs-16410	192	17	envoys	envoy	NOUN
grbs-16410	192	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	192	19	foreseeing	foresee	VERB
grbs-16410	192	20	that	that	SCONJ
grbs-16410	192	21	rome	rome	PROPN
grbs-16410	192	22	would	would	AUX
grbs-16410	192	23	eventually	eventually	ADV
grbs-16410	192	24	25	25	NUM
grbs-16410	192	25	ant.rom.13.6.1	ant.rom.13.6.1	ADJ
grbs-16410	192	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	192	27	ὑπήκουσαν	ὑπήκουσαν	NOUN
grbs-16410	192	28	δὲ	δὲ	NOUN
grbs-16410	192	29	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16410	192	30	ταῖς	ταῖς	NOUN
grbs-16410	192	31	εὐχαῖς	εὐχαῖς	VERB
grbs-16410	192	32	οἱ	οἱ	PART
grbs-16410	192	33	θεοί	θεοί	VERB
grbs-16410	192	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	192	35	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	192	36	ὑπὸ	ὑπὸ	VERB
grbs-16410	192	37	κελτῶν	κελτῶν	PROPN
grbs-16410	192	38	µετὰ	µετὰ	PROPN
grbs-16410	192	39	µικρὸν	µικρὸν	PROPN
grbs-16410	192	40	ἡ	ἡ	PROPN
grbs-16410	192	41	πόλις	πόλις	PROPN
grbs-16410	192	42	ἑάλω	ἑάλω	NOUN
grbs-16410	192	43	ἄνευ	ἄνευ	ADP
grbs-16410	192	44	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16410	192	45	καπιτωλίου	καπιτωλίου	PROPN
grbs-16410	192	46	.	.	PUNCT
grbs-16410	193	1	on	on	ADP
grbs-16410	193	2	this	this	DET
grbs-16410	193	3	passage	passage	NOUN
grbs-16410	193	4	gowing	gowe	VERB
grbs-16410	193	5	(	(	PUNCT
grbs-16410	193	6	in	in	ADP
grbs-16410	193	7	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16410	193	8	companion	companion	PROPN
grbs-16410	193	9	341	341	NUM
grbs-16410	193	10	)	)	PUNCT
grbs-16410	193	11	fittingly	fittingly	ADV
grbs-16410	193	12	observes	observe	VERB
grbs-16410	193	13	that	that	SCONJ
grbs-16410	193	14	the	the	DET
grbs-16410	193	15	gallic	gallic	NOUN
grbs-16410	193	16	attack	attack	NOUN
grbs-16410	193	17	appears	appear	VERB
grbs-16410	193	18	entirely	entirely	ADV
grbs-16410	193	19	as	as	ADP
grbs-16410	193	20	a	a	DET
grbs-16410	193	21	divine	divine	ADJ
grbs-16410	193	22	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	193	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	193	24	with	with	ADP
grbs-16410	193	25	“	"	PUNCT
grbs-16410	193	26	the	the	DET
grbs-16410	193	27	effect	effect	NOUN
grbs-16410	193	28	…	…	PUNCT
grbs-16410	193	29	to	to	PART
grbs-16410	193	30	focus	focus	VERB
grbs-16410	193	31	attention	attention	NOUN
grbs-16410	193	32	directly	directly	ADV
grbs-16410	193	33	on	on	ADP
grbs-16410	193	34	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	193	35	and	and	CCONJ
grbs-16410	193	36	his	his	PRON
grbs-16410	193	37	role	role	NOUN
grbs-16410	193	38	in	in	ADP
grbs-16410	193	39	rescuing	rescue	VERB
grbs-16410	193	40	rome	rome	PROPN
grbs-16410	193	41	.	.	PUNCT
grbs-16410	193	42	”	"	PUNCT
grbs-16410	194	1	26	26	NUM
grbs-16410	194	2	on	on	ADP
grbs-16410	194	3	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	194	4	’	'	PUNCT
grbs-16410	194	5	description	description	NOUN
grbs-16410	194	6	of	of	ADP
grbs-16410	194	7	the	the	DET
grbs-16410	194	8	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	194	9	in	in	ADP
grbs-16410	194	10	the	the	DET
grbs-16410	194	11	fragmentary	fragmentary	ADJ
grbs-16410	194	12	books	book	NOUN
grbs-16410	194	13	(	(	PUNCT
grbs-16410	194	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	194	15	especially	especially	ADV
grbs-16410	194	16	his	his	PRON
grbs-16410	194	17	characterization	characterization	NOUN
grbs-16410	194	18	of	of	ADP
grbs-16410	194	19	them	they	PRON
grbs-16410	194	20	as	as	ADP
grbs-16410	194	21	“	"	PUNCT
grbs-16410	194	22	barbarians	barbarian	NOUN
grbs-16410	194	23	”	"	PUNCT
grbs-16410	194	24	)	)	PUNCT
grbs-16410	194	25	see	see	VERB
grbs-16410	194	26	x.	x.	PROPN
grbs-16410	194	27	lafon	lafon	PROPN
grbs-16410	194	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	194	29	“	"	PUNCT
grbs-16410	194	30	denys	denys	VERB
grbs-16410	194	31	d’halicarnasse	d’halicarnasse	PROPN
grbs-16410	194	32	et	et	NOUN
grbs-16410	194	33	les	les	X
grbs-16410	194	34	gaulois	gaulois	X
grbs-16410	194	35	à	à	X
grbs-16410	194	36	travers	traver	NOUN
grbs-16410	194	37	les	les	X
grbs-16410	194	38	fragments	fragment	NOUN
grbs-16410	194	39	des	des	PROPN
grbs-16410	194	40	antiquités	antiquités	PROPN
grbs-16410	194	41	romaines	romaine	NOUN
grbs-16410	194	42	(	(	PUNCT
grbs-16410	194	43	livres	livre	NOUN
grbs-16410	194	44	14–20	14–20	NUM
grbs-16410	194	45	)	)	PUNCT
grbs-16410	194	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	194	47	”	"	PUNCT
grbs-16410	194	48	in	in	ADP
grbs-16410	194	49	s.	s.	PROPN
grbs-16410	194	50	pittia	pittia	PROPN
grbs-16410	194	51	(	(	PUNCT
grbs-16410	194	52	ed	ed	NOUN
grbs-16410	194	53	.	.	PUNCT
grbs-16410	194	54	)	)	PUNCT
grbs-16410	194	55	,	,	PUNCT
grbs-16410	194	56	fragments	fragment	VERB
grbs-16410	194	57	d’historiens	d’historien	NOUN
grbs-16410	194	58	grecs	grec	NOUN
grbs-16410	194	59	:	:	PUNCT
grbs-16410	194	60	autour	autour	PROPN
grbs-16410	194	61	de	de	PROPN
grbs-16410	194	62	denys	denys	PROPN
grbs-16410	194	63	d’halicarnasse	d’halicarnasse	PROPN
grbs-16410	194	64	(	(	PUNCT
grbs-16410	194	65	rome	rome	PROPN
grbs-16410	194	66	2002	2002	NUM
grbs-16410	194	67	)	)	PUNCT
grbs-16410	195	1	265–281	265–281	NUM
grbs-16410	195	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	195	3	27	27	NUM
grbs-16410	195	4	the	the	DET
grbs-16410	195	5	anomalous	anomalous	ADJ
grbs-16410	195	6	flooding	flooding	NOUN
grbs-16410	195	7	of	of	ADP
grbs-16410	195	8	the	the	DET
grbs-16410	195	9	alban	alban	PROPN
grbs-16410	195	10	lake	lake	PROPN
grbs-16410	195	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	195	12	after	after	ADP
grbs-16410	195	13	which	which	PRON
grbs-16410	195	14	the	the	DET
grbs-16410	195	15	romans	roman	NOUN
grbs-16410	195	16	sent	send	VERB
grbs-16410	195	17	envoys	envoy	NOUN
grbs-16410	195	18	to	to	PART
grbs-16410	195	19	consult	consult	VERB
grbs-16410	195	20	the	the	DET
grbs-16410	195	21	delphic	delphic	ADJ
grbs-16410	195	22	oracle	oracle	NOUN
grbs-16410	195	23	.	.	PUNCT
grbs-16410	196	1	as	as	SCONJ
grbs-16410	196	2	it	it	PRON
grbs-16410	196	3	turned	turn	VERB
grbs-16410	196	4	out	out	ADP
grbs-16410	196	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	196	6	the	the	DET
grbs-16410	196	7	portent	portent	NOUN
grbs-16410	196	8	signified	signify	VERB
grbs-16410	196	9	that	that	SCONJ
grbs-16410	196	10	the	the	DET
grbs-16410	196	11	gods	god	NOUN
grbs-16410	196	12	guarding	guard	VERB
grbs-16410	196	13	veii	veii	NOUN
grbs-16410	196	14	would	would	AUX
grbs-16410	196	15	abandon	abandon	VERB
grbs-16410	196	16	the	the	DET
grbs-16410	196	17	city	city	NOUN
grbs-16410	196	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	196	19	let	let	VERB
grbs-16410	196	20	it	it	PRON
grbs-16410	196	21	be	be	AUX
grbs-16410	196	22	conquered	conquer	VERB
grbs-16410	196	23	by	by	ADP
grbs-16410	196	24	the	the	DET
grbs-16410	196	25	romans	roman	NOUN
grbs-16410	196	26	when	when	SCONJ
grbs-16410	196	27	these	these	PRON
grbs-16410	196	28	would	would	AUX
grbs-16410	196	29	divert	divert	VERB
grbs-16410	196	30	the	the	DET
grbs-16410	196	31	waters	water	NOUN
grbs-16410	196	32	of	of	ADP
grbs-16410	196	33	the	the	DET
grbs-16410	196	34	lake	lake	NOUN
grbs-16410	196	35	from	from	ADP
grbs-16410	196	36	their	their	PRON
grbs-16410	196	37	natural	natural	ADJ
grbs-16410	196	38	course	course	NOUN
grbs-16410	196	39	through	through	ADP
grbs-16410	196	40	channels	channel	NOUN
grbs-16410	196	41	—	—	PUNCT
grbs-16410	196	42	which	which	PRON
grbs-16410	196	43	they	they	PRON
grbs-16410	196	44	promptly	promptly	ADV
grbs-16410	196	45	did	do	VERB
grbs-16410	196	46	(	(	PUNCT
grbs-16410	196	47	12.10–11	12.10–11	NUM
grbs-16410	196	48	;	;	PUNCT
grbs-16410	196	49	cf	cf	X
grbs-16410	196	50	.	.	PUNCT
grbs-16410	197	1	liv	liv	PROPN
grbs-16410	197	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	198	1	5.15	5.15	NUM
grbs-16410	198	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	198	3	16.8–11	16.8–11	NUM
grbs-16410	198	4	;	;	PUNCT
grbs-16410	198	5	plut	plut	NOUN
grbs-16410	198	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	199	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	199	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	200	1	3–4	3–4	NUM
grbs-16410	200	2	)	)	PUNCT
grbs-16410	200	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	201	1	372	372	NUM
grbs-16410	201	2	the	the	DET
grbs-16410	201	3	agency	agency	NOUN
grbs-16410	201	4	of	of	ADP
grbs-16410	201	5	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	201	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	201	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	201	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	201	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	201	10	—	—	PUNCT
grbs-16410	201	11	greek	greek	ADJ
grbs-16410	201	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	201	13	roman	roman	ADJ
grbs-16410	201	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	201	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	201	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	201	17	studies	study	NOUN
grbs-16410	201	18	60	60	NUM
grbs-16410	201	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	201	20	2020	2020	NUM
grbs-16410	201	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	202	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	202	2	suffer	suffer	VERB
grbs-16410	202	3	destruction	destruction	NOUN
grbs-16410	202	4	too	too	ADV
grbs-16410	202	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	202	6	bitterly	bitterly	ADV
grbs-16410	202	7	comments	comment	NOUN
grbs-16410	202	8	(	(	PUNCT
grbs-16410	202	9	12.13.2–3):28	12.13.2–3):28	NUM
grbs-16410	202	10	a	a	DET
grbs-16410	202	11	noble	noble	ADJ
grbs-16410	202	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	202	13	magnanimous	magnanimous	ADJ
grbs-16410	202	14	decree	decree	NOUN
grbs-16410	202	15	you	you	PRON
grbs-16410	202	16	have	have	AUX
grbs-16410	202	17	passed	pass	VERB
grbs-16410	202	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	202	19	o	o	PROPN
grbs-16410	202	20	romans	roman	NOUN
grbs-16410	202	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	202	22	thinking	think	VERB
grbs-16410	202	23	that	that	SCONJ
grbs-16410	202	24	you	you	PRON
grbs-16410	202	25	have	have	VERB
grbs-16410	202	26	leadership	leadership	NOUN
grbs-16410	202	27	over	over	ADP
grbs-16410	202	28	your	your	PRON
grbs-16410	202	29	neighbours	neighbour	NOUN
grbs-16410	202	30	because	because	SCONJ
grbs-16410	202	31	of	of	ADP
grbs-16410	202	32	your	your	PRON
grbs-16410	202	33	valour	valour	NOUN
grbs-16410	202	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	202	35	not	not	PART
grbs-16410	202	36	considering	consider	VERB
grbs-16410	202	37	it	it	PRON
grbs-16410	202	38	right	right	ADJ
grbs-16410	202	39	to	to	PART
grbs-16410	202	40	hold	hold	VERB
grbs-16410	202	41	in	in	ADP
grbs-16410	202	42	subjugation	subjugation	NOUN
grbs-16410	202	43	a	a	DET
grbs-16410	202	44	city	city	NOUN
grbs-16410	202	45	neither	neither	CCONJ
grbs-16410	202	46	small	small	ADJ
grbs-16410	202	47	nor	nor	CCONJ
grbs-16410	202	48	insignificant	insignificant	ADJ
grbs-16410	202	49	that	that	PRON
grbs-16410	202	50	has	have	AUX
grbs-16410	202	51	laid	lay	VERB
grbs-16410	202	52	aside	aside	ADP
grbs-16410	202	53	its	its	PRON
grbs-16410	202	54	arms	arm	NOUN
grbs-16410	202	55	and	and	CCONJ
grbs-16410	202	56	submitted	submit	VERB
grbs-16410	202	57	[	[	X
grbs-16410	202	58	to	to	ADP
grbs-16410	202	59	you	you	PRON
grbs-16410	202	60	]	]	X
grbs-16410	202	61	,	,	PUNCT
grbs-16410	202	62	but	but	CCONJ
grbs-16410	202	63	you	you	PRON
grbs-16410	202	64	wish	wish	VERB
grbs-16410	202	65	to	to	PART
grbs-16410	202	66	destroy	destroy	VERB
grbs-16410	202	67	it	it	PRON
grbs-16410	202	68	root	root	NOUN
grbs-16410	202	69	and	and	CCONJ
grbs-16410	202	70	branch	branch	NOUN
grbs-16410	202	71	,	,	PUNCT
grbs-16410	202	72	not	not	PART
grbs-16410	202	73	fearing	fear	VERB
grbs-16410	202	74	wrath	wrath	NOUN
grbs-16410	202	75	from	from	ADP
grbs-16410	202	76	the	the	DET
grbs-16410	202	77	gods	god	NOUN
grbs-16410	202	78	,	,	PUNCT
grbs-16410	202	79	nor	nor	CCONJ
grbs-16410	202	80	taking	take	VERB
grbs-16410	202	81	heed	heed	NOUN
grbs-16410	202	82	of	of	ADP
grbs-16410	202	83	retribution	retribution	NOUN
grbs-16410	202	84	from	from	ADP
grbs-16410	202	85	men	man	NOUN
grbs-16410	202	86	;	;	PUNCT
grbs-16410	202	87	in	in	ADP
grbs-16410	202	88	return	return	NOUN
grbs-16410	202	89	for	for	ADP
grbs-16410	202	90	that	that	PRON
grbs-16410	202	91	,	,	PUNCT
grbs-16410	202	92	avenging	avenge	VERB
grbs-16410	202	93	justice	justice	NOUN
grbs-16410	202	94	will	will	AUX
grbs-16410	202	95	come	come	VERB
grbs-16410	202	96	from	from	ADP
grbs-16410	202	97	the	the	DET
grbs-16410	202	98	gods	god	NOUN
grbs-16410	202	99	inflicting	inflict	VERB
grbs-16410	202	100	[	[	PUNCT
grbs-16410	202	101	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	202	102	you	you	PRON
grbs-16410	202	103	]	]	PUNCT
grbs-16410	202	104	a	a	DET
grbs-16410	202	105	similar	similar	ADJ
grbs-16410	202	106	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	202	107	.	.	PUNCT
grbs-16410	203	1	for	for	ADP
grbs-16410	203	2	having	having	AUX
grbs-16410	203	3	deprived	deprive	VERB
grbs-16410	203	4	the	the	DET
grbs-16410	203	5	veientes	veiente	NOUN
grbs-16410	203	6	of	of	ADP
grbs-16410	203	7	their	their	PRON
grbs-16410	203	8	country	country	NOUN
grbs-16410	203	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	203	10	after	after	ADP
grbs-16410	203	11	a	a	DET
grbs-16410	203	12	not	not	PART
grbs-16410	203	13	long	long	ADJ
grbs-16410	203	14	period	period	NOUN
grbs-16410	203	15	you	you	PRON
grbs-16410	203	16	will	will	AUX
grbs-16410	203	17	lose	lose	VERB
grbs-16410	203	18	your	your	PRON
grbs-16410	203	19	own	own	ADJ
grbs-16410	203	20	.	.	PUNCT
grbs-16410	204	1	after	after	ADP
grbs-16410	204	2	this	this	DET
grbs-16410	204	3	gloomy	gloomy	ADJ
grbs-16410	204	4	prophecy,29	prophecy,29	NOUN
grbs-16410	204	5	we	we	PRON
grbs-16410	204	6	are	be	AUX
grbs-16410	204	7	introduced	introduce	VERB
grbs-16410	204	8	to	to	ADP
grbs-16410	204	9	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	204	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	204	11	whose	whose	DET
grbs-16410	204	12	first	first	ADJ
grbs-16410	204	13	appearance	appearance	NOUN
grbs-16410	204	14	in	in	ADP
grbs-16410	204	15	the	the	DET
grbs-16410	204	16	text	text	NOUN
grbs-16410	204	17	is	be	AUX
grbs-16410	204	18	marked	mark	VERB
grbs-16410	204	19	—	—	PUNCT
grbs-16410	204	20	perhaps	perhaps	ADV
grbs-16410	204	21	not	not	PART
grbs-16410	204	22	accidentally	accidentally	ADV
grbs-16410	204	23	—	—	PUNCT
grbs-16410	204	24	by	by	ADP
grbs-16410	204	25	reflections	reflection	NOUN
grbs-16410	204	26	on	on	ADP
grbs-16410	204	27	the	the	DET
grbs-16410	204	28	human	human	ADJ
grbs-16410	204	29	condition	condition	NOUN
grbs-16410	204	30	and	and	CCONJ
grbs-16410	204	31	a	a	DET
grbs-16410	204	32	plea	plea	NOUN
grbs-16410	204	33	to	to	ADP
grbs-16410	204	34	the	the	DET
grbs-16410	204	35	gods	god	NOUN
grbs-16410	204	36	.	.	PUNCT
grbs-16410	205	1	absorbed	absorb	VERB
grbs-16410	205	2	in	in	ADP
grbs-16410	205	3	contemplating	contemplate	VERB
grbs-16410	205	4	veii	veii	NOUN
grbs-16410	205	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	6	which	which	PRON
grbs-16410	205	7	is	be	AUX
grbs-16410	205	8	being	be	AUX
grbs-16410	205	9	raided	raid	VERB
grbs-16410	205	10	by	by	ADP
grbs-16410	205	11	the	the	DET
grbs-16410	205	12	roman	roman	ADJ
grbs-16410	205	13	troops	troop	NOUN
grbs-16410	205	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	15	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	205	16	prays	pray	VERB
grbs-16410	205	17	to	to	ADP
grbs-16410	205	18	the	the	DET
grbs-16410	205	19	gods	god	NOUN
grbs-16410	205	20	asking	ask	VERB
grbs-16410	205	21	that	that	SCONJ
grbs-16410	205	22	they	they	PRON
grbs-16410	205	23	spare	spare	VERB
grbs-16410	205	24	rome	rome	PROPN
grbs-16410	205	25	or	or	CCONJ
grbs-16410	205	26	himself	himself	PRON
grbs-16410	205	27	from	from	ADP
grbs-16410	205	28	retribution	retribution	NOUN
grbs-16410	205	29	(	(	PUNCT
grbs-16410	205	30	12.14.2):30	12.14.2):30	NOUN
grbs-16410	205	31	28	28	NUM
grbs-16410	205	32	καλόν	καλόν	NOUN
grbs-16410	205	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	34	ἔφησεν	ἔφησεν	PROPN
grbs-16410	205	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	36	ὦ	ὦ	PART
grbs-16410	205	37	ῥωµαῖοι	ῥωµαῖοι	NOUN
grbs-16410	205	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	39	δόγµα	δόγµα	PROPN
grbs-16410	205	40	ἐξενηνόχατε	ἐξενηνόχατε	PROPN
grbs-16410	205	41	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	205	42	µεγαλοπρεπές	µεγαλοπρεπές	VERB
grbs-16410	205	43	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	44	οἱ	οἱ	VERB
grbs-16410	205	45	τὴν	τὴν	ADJ
grbs-16410	205	46	ἡγεµονίαν	ἡγεµονίαν	NOUN
grbs-16410	205	47	ἀξιοῦντες	ἀξιοῦντες	ADJ
grbs-16410	205	48	ἔχειν	ἔχειν	PROPN
grbs-16410	205	49	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16410	205	50	περιοίκων	περιοίκων	VERB
grbs-16410	205	51	δι᾽	δι᾽	PROPN
grbs-16410	205	52	ἀρετήν	ἀρετήν	NOUN
grbs-16410	205	53	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	54	πόλιν	πόλιν	PROPN
grbs-16410	205	55	οὔτε	οὔτε	ADJ
grbs-16410	205	56	µικρὰν	µικρὰν	PROPN
grbs-16410	205	57	οὔτε	οὔτε	PROPN
grbs-16410	205	58	ἄσηµον	ἄσηµον	NOUN
grbs-16410	205	59	ἀποτιθεµένην	ἀποτιθεµένην	NOUN
grbs-16410	205	60	τὰ	τὰ	NOUN
grbs-16410	205	61	ὅπλα	ὅπλα	PROPN
grbs-16410	205	62	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	205	63	παραδιδοῦσαν	παραδιδοῦσαν	PROPN
grbs-16410	205	64	ὑµῖν	ὑµῖν	PROPN
grbs-16410	205	65	ἑαυτὴν	ἑαυτὴν	PROPN
grbs-16410	205	66	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16410	205	67	ἀξιοῦντες	ἀξιοῦντες	PROPN
grbs-16410	205	68	ὑπήκοον	ὑπήκοον	PROPN
grbs-16410	205	69	ἔχειν	ἔχειν	PROPN
grbs-16410	205	70	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	71	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-16410	205	72	πρόρριζον	πρόρριζον	ADJ
grbs-16410	205	73	ἀνελεῖν	ἀνελεῖν	PROPN
grbs-16410	205	74	βουλόµενοι	βουλόµενοι	PROPN
grbs-16410	205	75	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	76	οὔτε	οὔτε	VERB
grbs-16410	205	77	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16410	205	78	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16410	205	79	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16410	205	80	θείου	θείου	PROPN
grbs-16410	205	81	δείσαντες	δείσαντες	NOUN
grbs-16410	205	82	χόλον	χόλον	PROPN
grbs-16410	205	83	,	,	PUNCT
grbs-16410	205	84	οὔτε	οὔτε	VERB
grbs-16410	205	85	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	205	86	παρ᾽	παρ᾽	ADJ
grbs-16410	205	87	ἀνθρώπων	ἀνθρώπων	NOUN
grbs-16410	205	88	ἐντραπέντες	ἐντραπέντες	PROPN
grbs-16410	205	89	νέµεσιν	νέµεσιν	NOUN
grbs-16410	205	90	.	.	PUNCT
grbs-16410	206	1	ἀνθ᾽	ἀνθ᾽	PROPN
grbs-16410	206	2	ὧν	ὧν	PROPN
grbs-16410	206	3	ὑµῖν	ὑµῖν	PROPN
grbs-16410	206	4	δίκη	δίκη	PROPN
grbs-16410	206	5	τιµωρὸς	τιµωρὸς	PROPN
grbs-16410	206	6	ἥξει	ἥξει	PROPN
grbs-16410	206	7	παρὰ	παρὰ	PROPN
grbs-16410	207	1	θεῶν	θεῶν	PROPN
grbs-16410	207	2	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16410	207	3	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16410	207	4	ὅµοια	ὅµοια	PROPN
grbs-16410	207	5	ζηµιοῦσα·	ζηµιοῦσα·	PROPN
grbs-16410	207	6	οὐιεντανοὺς	οὐιεντανοὺς	PROPN
grbs-16410	207	7	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16410	207	8	ἀφελόµενοι	ἀφελόµενοι	PROPN
grbs-16410	207	9	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	207	10	πατρίδα	πατρίδα	ADJ
grbs-16410	207	11	µετ᾽	µετ᾽	NOUN
grbs-16410	207	12	οὐ	οὐ	PRON
grbs-16410	207	13	πολὺ	πολὺ	NOUN
grbs-16410	207	14	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16410	207	15	ἑαυτῶν	ἑαυτῶν	PROPN
grbs-16410	207	16	ἀποβαλεῖτε	ἀποβαλεῖτε	PROPN
grbs-16410	207	17	.	.	PUNCT
grbs-16410	208	1	wiseman	wiseman	PROPN
grbs-16410	208	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	208	3	the	the	DET
grbs-16410	208	4	myths	myth	NOUN
grbs-16410	208	5	of	of	ADP
grbs-16410	208	6	rome	rome	PROPN
grbs-16410	208	7	126–128	126–128	NUM
grbs-16410	208	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	208	9	detects	detect	VERB
grbs-16410	208	10	an	an	DET
grbs-16410	208	11	anti	anti	ADJ
grbs-16410	208	12	-	-	ADJ
grbs-16410	208	13	patrician	patrician	ADJ
grbs-16410	208	14	tone	tone	NOUN
grbs-16410	208	15	in	in	ADP
grbs-16410	208	16	the	the	DET
grbs-16410	208	17	older	old	ADJ
grbs-16410	208	18	version	version	NOUN
grbs-16410	208	19	of	of	ADP
grbs-16410	208	20	the	the	DET
grbs-16410	208	21	story	story	NOUN
grbs-16410	208	22	of	of	ADP
grbs-16410	208	23	veii	veii	NOUN
grbs-16410	208	24	’s	’s	PART
grbs-16410	208	25	capture	capture	NOUN
grbs-16410	208	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	208	27	of	of	ADP
grbs-16410	208	28	which	which	PRON
grbs-16410	208	29	this	this	DET
grbs-16410	208	30	passage	passage	NOUN
grbs-16410	208	31	would	would	AUX
grbs-16410	208	32	be	be	AUX
grbs-16410	208	33	representative	representative	ADJ
grbs-16410	208	34	.	.	PUNCT
grbs-16410	208	35	29	29	NUM
grbs-16410	208	36	on	on	ADP
grbs-16410	208	37	prophecy	prophecy	NOUN
grbs-16410	208	38	as	as	ADP
grbs-16410	208	39	a	a	DET
grbs-16410	208	40	form	form	NOUN
grbs-16410	208	41	of	of	ADP
grbs-16410	208	42	divination	divination	NOUN
grbs-16410	208	43	see	see	NOUN
grbs-16410	208	44	g.	g.	PROPN
grbs-16410	208	45	luck	luck	PROPN
grbs-16410	208	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	208	47	arcana	arcana	PROPN
grbs-16410	208	48	mundi2	mundi2	PROPN
grbs-16410	208	49	(	(	PUNCT
grbs-16410	208	50	baltimore	baltimore	PROPN
grbs-16410	208	51	2006	2006	NUM
grbs-16410	208	52	)	)	PUNCT
grbs-16410	209	1	285–286	285–286	NUM
grbs-16410	209	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	209	3	296–300	296–300	NUM
grbs-16410	209	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	210	1	luck	luck	NOUN
grbs-16410	210	2	explains	explain	VERB
grbs-16410	210	3	the	the	DET
grbs-16410	210	4	link	link	NOUN
grbs-16410	210	5	between	between	ADP
grbs-16410	210	6	spontaneous	spontaneous	ADJ
grbs-16410	210	7	prophecies	prophecy	NOUN
grbs-16410	210	8	and	and	CCONJ
grbs-16410	210	9	the	the	DET
grbs-16410	210	10	place	place	NOUN
grbs-16410	210	11	of	of	ADP
grbs-16410	210	12	their	their	PRON
grbs-16410	210	13	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-16410	210	14	in	in	ADP
grbs-16410	210	15	these	these	DET
grbs-16410	210	16	terms	term	NOUN
grbs-16410	210	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	210	18	300	300	NUM
grbs-16410	210	19	):	):	PUNCT
grbs-16410	210	20	“	"	PUNCT
grbs-16410	210	21	a	a	DET
grbs-16410	210	22	prophetic	prophetic	ADJ
grbs-16410	210	23	vision	vision	NOUN
grbs-16410	210	24	may	may	AUX
grbs-16410	210	25	occur	occur	VERB
grbs-16410	210	26	spontaneously	spontaneously	ADV
grbs-16410	210	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	210	28	out	out	ADP
grbs-16410	210	29	of	of	ADP
grbs-16410	210	30	context	context	NOUN
grbs-16410	210	31	…	…	PUNCT
grbs-16410	210	32	in	in	ADP
grbs-16410	210	33	these	these	DET
grbs-16410	210	34	cases	case	NOUN
grbs-16410	210	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	210	36	it	it	PRON
grbs-16410	210	37	almost	almost	ADV
grbs-16410	210	38	seems	seem	VERB
grbs-16410	210	39	that	that	SCONJ
grbs-16410	210	40	a	a	DET
grbs-16410	210	41	certain	certain	ADJ
grbs-16410	210	42	location	location	NOUN
grbs-16410	210	43	is	be	AUX
grbs-16410	210	44	already	already	ADV
grbs-16410	210	45	charged	charge	VERB
grbs-16410	210	46	or	or	CCONJ
grbs-16410	210	47	filled	fill	VERB
grbs-16410	210	48	by	by	ADP
grbs-16410	210	49	the	the	DET
grbs-16410	210	50	vibrations	vibration	NOUN
grbs-16410	210	51	of	of	ADP
grbs-16410	210	52	a	a	DET
grbs-16410	210	53	terrible	terrible	ADJ
grbs-16410	210	54	event	event	NOUN
grbs-16410	210	55	that	that	PRON
grbs-16410	210	56	is	be	AUX
grbs-16410	210	57	about	about	ADJ
grbs-16410	210	58	to	to	PART
grbs-16410	210	59	happen	happen	VERB
grbs-16410	210	60	,	,	PUNCT
grbs-16410	210	61	and	and	CCONJ
grbs-16410	210	62	a	a	DET
grbs-16410	210	63	‘	'	PUNCT
grbs-16410	210	64	psychic	psychic	ADJ
grbs-16410	210	65	’	'	PUNCT
grbs-16410	210	66	picks	pick	VERB
grbs-16410	210	67	up	up	ADP
grbs-16410	210	68	these	these	DET
grbs-16410	210	69	vibrations	vibration	NOUN
grbs-16410	210	70	.	.	PUNCT
grbs-16410	210	71	”	"	PUNCT
grbs-16410	211	1	this	this	DET
grbs-16410	211	2	notion	notion	NOUN
grbs-16410	211	3	appears	appear	VERB
grbs-16410	211	4	well	well	ADV
grbs-16410	211	5	suited	suited	ADJ
grbs-16410	211	6	to	to	ADP
grbs-16410	211	7	the	the	DET
grbs-16410	211	8	account	account	NOUN
grbs-16410	211	9	of	of	ADP
grbs-16410	211	10	the	the	DET
grbs-16410	211	11	veientine	veientine	NOUN
grbs-16410	211	12	embassy	embassy	NOUN
grbs-16410	211	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	211	14	in	in	ADP
grbs-16410	211	15	which	which	PRON
grbs-16410	211	16	the	the	DET
grbs-16410	211	17	envoy	envoy	NOUN
grbs-16410	211	18	foresees	foresee	VERB
grbs-16410	211	19	rome	rome	PROPN
grbs-16410	211	20	’s	’s	PART
grbs-16410	211	21	destruction	destruction	NOUN
grbs-16410	211	22	while	while	SCONJ
grbs-16410	211	23	standing	stand	VERB
grbs-16410	211	24	in	in	ADP
grbs-16410	211	25	the	the	DET
grbs-16410	211	26	senate	senate	PROPN
grbs-16410	211	27	house	house	PROPN
grbs-16410	211	28	(	(	PUNCT
grbs-16410	211	29	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16410	211	30	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16410	211	31	βουλευτηρίου	βουλευτηρίου	PROPN
grbs-16410	211	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	211	33	12.13.2	12.13.2	NUM
grbs-16410	211	34	)	)	PUNCT
grbs-16410	211	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	211	36	which	which	PRON
grbs-16410	211	37	is	be	AUX
grbs-16410	211	38	the	the	DET
grbs-16410	211	39	heart	heart	NOUN
grbs-16410	211	40	of	of	ADP
grbs-16410	211	41	rome	rome	PROPN
grbs-16410	211	42	’s	’s	PART
grbs-16410	211	43	government	government	NOUN
grbs-16410	211	44	and	and	CCONJ
grbs-16410	211	45	political	political	ADJ
grbs-16410	211	46	life	life	NOUN
grbs-16410	211	47	.	.	PUNCT
grbs-16410	212	1	30	30	NUM
grbs-16410	212	2	ἔπειτ᾽	ἔπειτ᾽	NOUN
grbs-16410	212	3	ἐνθυµηθείς	ἐνθυµηθείς	NOUN
grbs-16410	212	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	212	5	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16410	212	6	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16410	212	7	µικρᾶς	µικρᾶς	PROPN
grbs-16410	212	8	αἰωρεῖται	αἰωρεῖται	PROPN
grbs-16410	212	9	ῥοπῆς	ῥοπῆς	PROPN
grbs-16410	212	10	ἡ	ἡ	X
grbs-16410	212	11	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16410	212	12	ἀνθρώπων	ἀνθρώπων	NOUN
grbs-16410	212	13	εὐδαιµονία	εὐδαιµονία	PROPN
grbs-16410	212	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	212	15	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	212	16	βέβαιον	βέβαιον	ADJ
grbs-16410	212	17	οὐδὲν	οὐδὲν	NOUN
grbs-16410	212	18	διαµένει	διαµένει	PROPN
grbs-16410	212	19	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16410	212	20	ἀγαθῶν	ἀγαθῶν	ADV
grbs-16410	212	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	212	22	διατείνας	διατείνας	NOUN
grbs-16410	212	23	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16410	212	24	οὐρανὸν	οὐρανὸν	PROPN
grbs-16410	212	25	τὰς	τὰς	PROPN
grbs-16410	212	26	χεῖρας	χεῖρας	PROPN
grbs-16410	212	27	εὔξατο	εὔξατο	NOUN
grbs-16410	212	28	τῷ	τῷ	X
grbs-16410	212	29	τε	τε	INTJ
grbs-16410	212	30	διὶ	διὶ	ADV
grbs-16410	212	31	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	212	32	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16410	212	33	ἄλλοις	ἄλλοις	NOUN
grbs-16410	212	34	θεοῖς	θεοῖς	NOUN
grbs-16410	212	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	212	36	µάλιστα	µάλιστα	NOUN
grbs-16410	212	37	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16410	212	38	ἀνεπίφθονον	ἀνεπίφθονον	PROPN
grbs-16410	212	39	ἑαυτῷ	ἑαυτῷ	PROPN
grbs-16410	212	40	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	212	41	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	212	42	373	373	NUM
grbs-16410	212	43	—	—	PUNCT
grbs-16410	212	44	—	—	PUNCT
grbs-16410	212	45	—	—	PUNCT
grbs-16410	212	46	—	—	PUNCT
grbs-16410	212	47	—	—	PUNCT
grbs-16410	212	48	greek	greek	ADJ
grbs-16410	212	49	,	,	PUNCT
grbs-16410	212	50	roman	roman	ADJ
grbs-16410	212	51	,	,	PUNCT
grbs-16410	212	52	and	and	CCONJ
grbs-16410	212	53	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	212	54	studies	study	NOUN
grbs-16410	212	55	60	60	NUM
grbs-16410	212	56	(	(	PUNCT
grbs-16410	212	57	2020	2020	NUM
grbs-16410	212	58	)	)	PUNCT
grbs-16410	213	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	213	2	thereupon	thereupon	ADV
grbs-16410	213	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	213	4	pondering	ponder	VERB
grbs-16410	213	5	that	that	SCONJ
grbs-16410	213	6	humans	human	NOUN
grbs-16410	213	7	’	'	PUNCT
grbs-16410	213	8	prosperity	prosperity	NOUN
grbs-16410	213	9	depends	depend	VERB
grbs-16410	213	10	on	on	ADP
grbs-16410	213	11	a	a	DET
grbs-16410	213	12	small	small	ADJ
grbs-16410	213	13	turn	turn	NOUN
grbs-16410	213	14	of	of	ADP
grbs-16410	213	15	the	the	DET
grbs-16410	213	16	scale	scale	NOUN
grbs-16410	213	17	and	and	CCONJ
grbs-16410	213	18	that	that	SCONJ
grbs-16410	213	19	no	no	DET
grbs-16410	213	20	blessing	blessing	NOUN
grbs-16410	213	21	remains	remain	VERB
grbs-16410	213	22	fixed	fix	VERB
grbs-16410	213	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	213	24	having	having	AUX
grbs-16410	213	25	stretched	stretch	VERB
grbs-16410	213	26	his	his	PRON
grbs-16410	213	27	hands	hand	NOUN
grbs-16410	213	28	to	to	ADP
grbs-16410	213	29	the	the	DET
grbs-16410	213	30	sky	sky	NOUN
grbs-16410	213	31	he	he	PRON
grbs-16410	213	32	prayed	pray	VERB
grbs-16410	213	33	to	to	ADP
grbs-16410	213	34	jupiter	jupiter	PROPN
grbs-16410	213	35	and	and	CCONJ
grbs-16410	213	36	the	the	DET
grbs-16410	213	37	other	other	ADJ
grbs-16410	213	38	gods	god	NOUN
grbs-16410	213	39	that	that	PRON
grbs-16410	213	40	above	above	ADP
grbs-16410	213	41	all	all	DET
grbs-16410	213	42	the	the	DET
grbs-16410	213	43	present	present	ADJ
grbs-16410	213	44	success	success	NOUN
grbs-16410	213	45	may	may	AUX
grbs-16410	213	46	be	be	AUX
grbs-16410	213	47	least	least	ADV
grbs-16410	213	48	invidious	invidious	ADJ
grbs-16410	213	49	for	for	ADP
grbs-16410	213	50	both	both	PRON
grbs-16410	213	51	himself	himself	PRON
grbs-16410	213	52	and	and	CCONJ
grbs-16410	213	53	his	his	PRON
grbs-16410	213	54	country	country	NOUN
grbs-16410	213	55	;	;	PUNCT
grbs-16410	213	56	but	but	CCONJ
grbs-16410	213	57	if	if	SCONJ
grbs-16410	213	58	some	some	DET
grbs-16410	213	59	calamity	calamity	NOUN
grbs-16410	213	60	was	be	AUX
grbs-16410	213	61	going	go	VERB
grbs-16410	213	62	to	to	PART
grbs-16410	213	63	befall	befall	VERB
grbs-16410	213	64	openly	openly	ADV
grbs-16410	213	65	the	the	DET
grbs-16410	213	66	city	city	NOUN
grbs-16410	213	67	of	of	ADP
grbs-16410	213	68	the	the	DET
grbs-16410	213	69	romans	roman	NOUN
grbs-16410	213	70	or	or	CCONJ
grbs-16410	213	71	his	his	PRON
grbs-16410	213	72	own	own	ADJ
grbs-16410	213	73	life	life	NOUN
grbs-16410	213	74	as	as	ADP
grbs-16410	213	75	a	a	DET
grbs-16410	213	76	counterbalance	counterbalance	NOUN
grbs-16410	213	77	for	for	ADP
grbs-16410	213	78	the	the	DET
grbs-16410	213	79	present	present	ADJ
grbs-16410	213	80	blessings	blessing	NOUN
grbs-16410	213	81	,	,	PUNCT
grbs-16410	213	82	that	that	SCONJ
grbs-16410	213	83	it	it	PRON
grbs-16410	213	84	might	might	AUX
grbs-16410	213	85	be	be	AUX
grbs-16410	213	86	the	the	DET
grbs-16410	213	87	smallest	small	ADJ
grbs-16410	213	88	and	and	CCONJ
grbs-16410	213	89	most	most	ADV
grbs-16410	213	90	tolerable	tolerable	ADJ
grbs-16410	213	91	.	.	PUNCT
grbs-16410	214	1	right	right	ADV
grbs-16410	214	2	after	after	ADP
grbs-16410	214	3	this	this	DET
grbs-16410	214	4	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	214	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	214	6	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	214	7	stumbles	stumble	VERB
grbs-16410	214	8	and	and	CCONJ
grbs-16410	214	9	falls	fall	VERB
grbs-16410	214	10	to	to	ADP
grbs-16410	214	11	the	the	DET
grbs-16410	214	12	ground	ground	NOUN
grbs-16410	214	13	—	—	PUNCT
grbs-16410	214	14	an	an	DET
grbs-16410	214	15	omen	omen	NOUN
grbs-16410	214	16	that	that	PRON
grbs-16410	214	17	he	he	PRON
grbs-16410	214	18	erroneously	erroneously	ADV
grbs-16410	214	19	interprets	interpret	VERB
grbs-16410	214	20	as	as	SCONJ
grbs-16410	214	21	if	if	SCONJ
grbs-16410	214	22	the	the	DET
grbs-16410	214	23	gods	god	NOUN
grbs-16410	214	24	had	have	AUX
grbs-16410	214	25	granted	grant	VERB
grbs-16410	214	26	his	his	PRON
grbs-16410	214	27	request	request	NOUN
grbs-16410	214	28	by	by	ADP
grbs-16410	214	29	sending	send	VERB
grbs-16410	214	30	a	a	DET
grbs-16410	214	31	lesser	less	ADJ
grbs-16410	214	32	misfortune	misfortune	NOUN
grbs-16410	214	33	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	214	34	him.31	him.31	NOUN
grbs-16410	214	35	besides	besides	SCONJ
grbs-16410	214	36	recognizable	recognizable	ADJ
grbs-16410	214	37	herodotean	herodotean	NOUN
grbs-16410	214	38	themes	theme	NOUN
grbs-16410	214	39	,	,	PUNCT
grbs-16410	214	40	which	which	PRON
grbs-16410	214	41	confer	confer	VERB
grbs-16410	214	42	a	a	DET
grbs-16410	214	43	typically	typically	ADV
grbs-16410	214	44	greek	greek	ADJ
grbs-16410	214	45	moralizing	moralize	VERB
grbs-16410	214	46	tone	tone	NOUN
grbs-16410	214	47	on	on	ADP
grbs-16410	214	48	the	the	DET
grbs-16410	214	49	envoy	envoy	NOUN
grbs-16410	214	50	’s	’s	PART
grbs-16410	214	51	and	and	CCONJ
grbs-16410	214	52	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	214	53	’	'	PUNCT
grbs-16410	214	54	words,32	words,32	VERB
grbs-16410	214	55	by	by	ADP
grbs-16410	214	56	emphasizing	emphasize	VERB
grbs-16410	214	57	the	the	DET
grbs-16410	214	58	rigour	rigour	NOUN
grbs-16410	214	59	of	of	ADP
grbs-16410	214	60	divine	divine	ADJ
grbs-16410	214	61	intervention	intervention	NOUN
grbs-16410	214	62	in	in	ADP
grbs-16410	214	63	_	_	PUNCT
grbs-16410	215	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	215	2	_	_	PUNCT
grbs-16410	216	1	τε	τε	X
grbs-16410	216	2	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	216	3	τῇ	τῇ	PRON
grbs-16410	216	4	πατρίδι	πατρίδι	PROPN
grbs-16410	216	5	γίνεσθαι	γίνεσθαι	PROPN
grbs-16410	216	6	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	216	7	παροῦσαν	παροῦσαν	PROPN
grbs-16410	216	8	εὐδαιµονίαν·	εὐδαιµονίαν·	PROPN
grbs-16410	216	9	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16410	216	10	δέ	δέ	PROPN
grbs-16410	216	11	τις	τις	PROPN
grbs-16410	216	12	ἔµελλε	ἔµελλε	PROPN
grbs-16410	216	13	κοινῇ	κοινῇ	PROPN
grbs-16410	216	14	συµφορὰ	συµφορὰ	PROPN
grbs-16410	216	15	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	216	16	ῥωµαίων	ῥωµαίων	PROPN
grbs-16410	216	17	πόλιν	πόλιν	PROPN
grbs-16410	216	18	ἢ	ἢ	ADP
grbs-16410	216	19	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16410	216	20	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16410	216	21	βίον	βίον	NOUN
grbs-16410	216	22	καταλαµβάνειν	καταλαµβάνειν	PROPN
grbs-16410	216	23	ἀντίπαλος	ἀντίπαλος	PROPN
grbs-16410	216	24	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16410	216	25	παρόντων	παρόντων	NOUN
grbs-16410	216	26	ἀγαθῶν	ἀγαθῶν	ADV
grbs-16410	216	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	216	28	ἐλαχίστην	ἐλαχίστην	VERB
grbs-16410	216	29	γενέσθαι	γενέσθαι	NOUN
grbs-16410	216	30	ταύτην	ταύτην	NOUN
grbs-16410	216	31	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	216	32	µετριωτάτην	µετριωτάτην	NOUN
grbs-16410	216	33	.	.	PUNCT
grbs-16410	217	1	31	31	NUM
grbs-16410	217	2	12.16	12.16	NUM
grbs-16410	217	3	;	;	PUNCT
grbs-16410	217	4	cf	cf	X
grbs-16410	217	5	.	.	PUNCT
grbs-16410	218	1	liv	liv	PROPN
grbs-16410	218	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	219	1	5.21.16	5.21.16	NUM
grbs-16410	219	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	219	3	val	val	NOUN
grbs-16410	219	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	220	1	max	max	PROPN
grbs-16410	220	2	.	.	PROPN
grbs-16410	221	1	1.5.2	1.5.2	NUM
grbs-16410	221	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	221	3	plut	plut	NOUN
grbs-16410	221	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	222	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	222	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	223	1	5.7	5.7	NUM
grbs-16410	223	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	224	1	see	see	VERB
grbs-16410	224	2	d.	d.	PROPN
grbs-16410	224	3	engels	engels	PROPN
grbs-16410	224	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	224	5	“	"	PUNCT
grbs-16410	224	6	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	224	7	of	of	ADP
grbs-16410	224	8	halicarnassus	halicarnassus	NOUN
grbs-16410	224	9	on	on	ADP
grbs-16410	224	10	roman	roman	ADJ
grbs-16410	224	11	religion	religion	NOUN
grbs-16410	224	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	224	13	divination	divination	NOUN
grbs-16410	224	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	224	15	prodigies	prodigy	NOUN
grbs-16410	224	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	224	17	”	"	PUNCT
grbs-16410	224	18	in	in	ADP
grbs-16410	224	19	c.	c.	PROPN
grbs-16410	224	20	deroux	deroux	PROPN
grbs-16410	224	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	224	22	studies	study	NOUN
grbs-16410	224	23	in	in	ADP
grbs-16410	224	24	latin	latin	PROPN
grbs-16410	224	25	literature	literature	PROPN
grbs-16410	224	26	and	and	CCONJ
grbs-16410	224	27	roman	roman	ADJ
grbs-16410	224	28	history	history	NOUN
grbs-16410	224	29	16	16	NUM
grbs-16410	224	30	(	(	PUNCT
grbs-16410	224	31	brussels	brussels	PROPN
grbs-16410	224	32	2012	2012	NUM
grbs-16410	224	33	)	)	PUNCT
grbs-16410	224	34	151–175	151–175	NUM
grbs-16410	224	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	224	36	at	at	ADP
grbs-16410	224	37	169	169	NUM
grbs-16410	224	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	224	39	on	on	ADP
grbs-16410	224	40	the	the	DET
grbs-16410	224	41	interpretative	interpretative	ADJ
grbs-16410	224	42	differences	difference	NOUN
grbs-16410	224	43	between	between	ADP
grbs-16410	224	44	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	224	45	’	'	PUNCT
grbs-16410	224	46	and	and	CCONJ
grbs-16410	224	47	livy	livy	PROPN
grbs-16410	224	48	’s	’s	PART
grbs-16410	224	49	accounts	account	NOUN
grbs-16410	224	50	;	;	PUNCT
grbs-16410	224	51	and	and	CCONJ
grbs-16410	224	52	luck	luck	NOUN
grbs-16410	224	53	,	,	PUNCT
grbs-16410	224	54	arcana	arcana	PROPN
grbs-16410	224	55	mundi	mundi	PROPN
grbs-16410	224	56	311	311	NUM
grbs-16410	224	57	,	,	PUNCT
grbs-16410	224	58	on	on	ADP
grbs-16410	224	59	omens	omen	NOUN
grbs-16410	224	60	provided	provide	VERB
grbs-16410	224	61	by	by	ADP
grbs-16410	224	62	body	body	NOUN
grbs-16410	224	63	movements	movement	NOUN
grbs-16410	224	64	and	and	CCONJ
grbs-16410	224	65	especially	especially	ADV
grbs-16410	224	66	involuntary	involuntary	ADJ
grbs-16410	224	67	behaviours	behaviour	NOUN
grbs-16410	224	68	.	.	PUNCT
grbs-16410	225	1	32	32	NUM
grbs-16410	225	2	such	such	ADJ
grbs-16410	225	3	as	as	ADP
grbs-16410	225	4	the	the	DET
grbs-16410	225	5	idea	idea	NOUN
grbs-16410	225	6	of	of	ADP
grbs-16410	225	7	mutability	mutability	NOUN
grbs-16410	225	8	of	of	ADP
grbs-16410	225	9	fortune	fortune	NOUN
grbs-16410	225	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	225	11	on	on	ADP
grbs-16410	225	12	which	which	PRON
grbs-16410	225	13	see	see	VERB
grbs-16410	225	14	hdt	hdt	PROPN
grbs-16410	225	15	.	.	PUNCT
grbs-16410	226	1	1.5.4	1.5.4	NUM
grbs-16410	226	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	226	3	“	"	PUNCT
grbs-16410	226	4	for	for	ADP
grbs-16410	226	5	many	many	ADJ
grbs-16410	226	6	of	of	ADP
grbs-16410	226	7	the	the	DET
grbs-16410	226	8	cities	city	NOUN
grbs-16410	226	9	that	that	PRON
grbs-16410	226	10	in	in	ADP
grbs-16410	226	11	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	226	12	times	time	NOUN
grbs-16410	226	13	were	be	AUX
grbs-16410	226	14	great	great	ADJ
grbs-16410	226	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	226	16	have	have	AUX
grbs-16410	226	17	become	become	VERB
grbs-16410	226	18	small	small	ADJ
grbs-16410	226	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	226	20	while	while	SCONJ
grbs-16410	226	21	those	those	PRON
grbs-16410	226	22	that	that	PRON
grbs-16410	226	23	were	be	AUX
grbs-16410	226	24	great	great	ADJ
grbs-16410	226	25	in	in	ADP
grbs-16410	226	26	my	my	PRON
grbs-16410	226	27	time	time	NOUN
grbs-16410	226	28	were	be	AUX
grbs-16410	226	29	formerly	formerly	ADV
grbs-16410	226	30	small	small	ADJ
grbs-16410	226	31	.	.	PUNCT
grbs-16410	227	1	being	be	AUX
grbs-16410	227	2	aware	aware	ADJ
grbs-16410	227	3	that	that	SCONJ
grbs-16410	227	4	human	human	ADJ
grbs-16410	227	5	prosperity	prosperity	NOUN
grbs-16410	227	6	never	never	ADV
grbs-16410	227	7	stays	stay	VERB
grbs-16410	227	8	in	in	ADP
grbs-16410	227	9	the	the	DET
grbs-16410	227	10	same	same	ADJ
grbs-16410	227	11	place	place	NOUN
grbs-16410	227	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	227	13	i	i	PRON
grbs-16410	227	14	will	will	AUX
grbs-16410	227	15	make	make	VERB
grbs-16410	227	16	mention	mention	NOUN
grbs-16410	227	17	of	of	ADP
grbs-16410	227	18	both	both	PRON
grbs-16410	227	19	alike	alike	ADV
grbs-16410	227	20	”	"	PUNCT
grbs-16410	227	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	227	22	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16410	227	23	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16410	227	24	[	[	X
grbs-16410	227	25	ἄστεα	ἄστεα	X
grbs-16410	227	26	]	]	X
grbs-16410	227	27	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16410	227	28	πάλαι	πάλαι	PROPN
grbs-16410	227	29	µεγάλα	µεγάλα	PROPN
grbs-16410	227	30	ἦν	ἦν	NOUN
grbs-16410	227	31	,	,	PUNCT
grbs-16410	227	32	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16410	227	33	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16410	227	34	σµικρὰ	σµικρὰ	NOUN
grbs-16410	227	35	αὐτῶν	αὐτῶν	PROPN
grbs-16410	227	36	γέγονε·	γέγονε·	ADV
grbs-16410	227	37	τὰ	τὰ	PROPN
grbs-16410	228	1	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16410	229	1	ἐπ᾽	ἐπ᾽	NOUN
grbs-16410	229	2	ἐµεῦ	ἐµεῦ	PROPN
grbs-16410	229	3	ἦν	ἦν	PROPN
grbs-16410	229	4	µεγάλα	µεγάλα	PROPN
grbs-16410	229	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	229	6	πρότερον	πρότερον	VERB
grbs-16410	229	7	ἦν	ἦν	PROPN
grbs-16410	229	8	σµικρά	σµικρά	PROPN
grbs-16410	229	9	.	.	PUNCT
grbs-16410	230	1	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	230	2	ἀνθρωπηίην	ἀνθρωπηίην	ADJ
grbs-16410	230	3	ὤν	ὤν	PROPN
grbs-16410	230	4	ἐπιστάµενος	ἐπιστάµενος	NOUN
grbs-16410	230	5	εὐδαιµονίην	εὐδαιµονίην	NUM
grbs-16410	230	6	οὐδαµὰ	οὐδαµὰ	ADV
grbs-16410	230	7	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16410	230	8	τὠυτῷ	τὠυτῷ	PROPN
grbs-16410	230	9	µένουσαν	µένουσαν	NOUN
grbs-16410	230	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	230	11	ἐπιµνήσοµαι	ἐπιµνήσοµαι	PROPN
grbs-16410	230	12	ἀµφοτέρων	ἀµφοτέρων	PROPN
grbs-16410	230	13	ὁµοίως	ὁµοίως	PROPN
grbs-16410	230	14	)	)	PUNCT
grbs-16410	230	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	231	1	cf	cf	NOUN
grbs-16410	231	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	231	3	thuc	thuc	NOUN
grbs-16410	231	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	232	1	1.10	1.10	NUM
grbs-16410	232	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	232	3	and	and	CCONJ
grbs-16410	232	4	the	the	DET
grbs-16410	232	5	notion	notion	NOUN
grbs-16410	232	6	that	that	SCONJ
grbs-16410	232	7	wealth	wealth	NOUN
grbs-16410	232	8	and	and	CCONJ
grbs-16410	232	9	prosperity	prosperity	NOUN
grbs-16410	232	10	attract	attract	VERB
grbs-16410	232	11	the	the	DET
grbs-16410	232	12	gods	god	NOUN
grbs-16410	232	13	’	'	PUNCT
grbs-16410	232	14	grudge	grudge	NOUN
grbs-16410	232	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	232	16	on	on	ADP
grbs-16410	232	17	which	which	PRON
grbs-16410	232	18	see	see	VERB
grbs-16410	232	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	232	20	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	232	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	232	22	hdt	hdt	PROPN
grbs-16410	232	23	.	.	PROPN
grbs-16410	232	24	1.32.1	1.32.1	NUM
grbs-16410	232	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	232	26	“	"	PUNCT
grbs-16410	232	27	the	the	DET
grbs-16410	232	28	divine	divine	NOUN
grbs-16410	232	29	is	be	AUX
grbs-16410	232	30	entirely	entirely	ADV
grbs-16410	232	31	envious	envious	ADJ
grbs-16410	232	32	and	and	CCONJ
grbs-16410	232	33	can	can	AUX
grbs-16410	232	34	cause	cause	VERB
grbs-16410	232	35	disturbance	disturbance	NOUN
grbs-16410	232	36	”	"	PUNCT
grbs-16410	232	37	(	(	PUNCT
grbs-16410	232	38	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16410	232	39	θεῖον	θεῖον	PROPN
grbs-16410	232	40	πᾶν	πᾶν	PROPN
grbs-16410	232	41	ἐὸν	ἐὸν	PROPN
grbs-16410	232	42	φθονερόν	φθονερόν	VERB
grbs-16410	232	43	τε	τε	X
grbs-16410	232	44	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	232	45	ταραχῶδες	ταραχῶδες	PROPN
grbs-16410	232	46	)	)	PUNCT
grbs-16410	232	47	;	;	PUNCT
grbs-16410	232	48	also	also	ADV
grbs-16410	232	49	3.40.2	3.40.2	NUM
grbs-16410	232	50	(	(	PUNCT
grbs-16410	232	51	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16410	232	52	θεῖον	θεῖον	NOUN
grbs-16410	232	53	ἐπισταµένῳ	ἐπισταµένῳ	NOUN
grbs-16410	232	54	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16410	232	55	ἔστι	ἔστι	PROPN
grbs-16410	232	56	φθονερόν	φθονερόν	PROPN
grbs-16410	232	57	)	)	PUNCT
grbs-16410	232	58	,	,	PUNCT
grbs-16410	232	59	7.10ε	7.10ε	NUM
grbs-16410	232	60	(	(	PUNCT
grbs-16410	232	61	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16410	232	62	θεὸς	θεὸς	NOUN
grbs-16410	232	63	φθονήσας	φθονήσας	NOUN
grbs-16410	232	64	)	)	PUNCT
grbs-16410	232	65	,	,	PUNCT
grbs-16410	232	66	and	and	CCONJ
grbs-16410	232	67	7.46.4	7.46.4	NUM
grbs-16410	232	68	(	(	PUNCT
grbs-16410	232	69	ὁ	ὁ	X
grbs-16410	232	70	δὲ	δὲ	X
grbs-16410	232	71	θεὸς	θεὸς	NOUN
grbs-16410	232	72	…	…	PUNCT
grbs-16410	232	73	φθονερός	φθονερός	ADJ
grbs-16410	232	74	)	)	PUNCT
grbs-16410	232	75	.	.	PUNCT
grbs-16410	233	1	on	on	ADP
grbs-16410	233	2	moralizing	moralize	VERB
grbs-16410	233	3	in	in	ADP
grbs-16410	233	4	greek	greek	ADJ
grbs-16410	233	5	historiography	historiography	NOUN
grbs-16410	233	6	see	see	VERB
grbs-16410	233	7	l.	l.	PROPN
grbs-16410	233	8	i.	i.	PROPN
grbs-16410	233	9	hau	hau	PROPN
grbs-16410	233	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	233	11	moral	moral	ADJ
grbs-16410	233	12	history	history	NOUN
grbs-16410	233	13	from	from	ADP
grbs-16410	233	14	herodotus	herodotus	PROPN
grbs-16410	233	15	to	to	PART
grbs-16410	233	16	diodorus	diodorus	VERB
grbs-16410	233	17	siculus	siculus	PROPN
grbs-16410	233	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	233	19	edinburgh	edinburgh	NOUN
grbs-16410	233	20	2016	2016	NUM
grbs-16410	233	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	233	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	233	23	esp	esp	NOUN
grbs-16410	233	24	.	.	PUNCT
grbs-16410	234	1	172–193	172–193	NUM
grbs-16410	234	2	.	.	NOUN
grbs-16410	235	1	374	374	NUM
grbs-16410	235	2	the	the	DET
grbs-16410	235	3	agency	agency	NOUN
grbs-16410	235	4	of	of	ADP
grbs-16410	235	5	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	235	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	235	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	235	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	235	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	235	10	—	—	PUNCT
grbs-16410	235	11	greek	greek	ADJ
grbs-16410	235	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	235	13	roman	roman	ADJ
grbs-16410	235	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	235	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	235	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	235	17	studies	study	NOUN
grbs-16410	235	18	60	60	NUM
grbs-16410	235	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	235	20	2020	2020	NUM
grbs-16410	235	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	235	22	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	235	23	human	human	NOUN
grbs-16410	235	24	affairs	affair	NOUN
grbs-16410	235	25	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	235	26	stresses	stress	VERB
grbs-16410	235	27	the	the	DET
grbs-16410	235	28	inevitability	inevitability	NOUN
grbs-16410	235	29	of	of	ADP
grbs-16410	235	30	veii’s	veii’s	NOUN
grbs-16410	235	31	—	—	PUNCT
grbs-16410	235	32	and	and	CCONJ
grbs-16410	235	33	most	most	ADV
grbs-16410	235	34	importantly	importantly	ADV
grbs-16410	235	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	235	36	of	of	ADP
grbs-16410	235	37	rome’s	rome’s	NOUN
grbs-16410	235	38	—	—	PUNCT
grbs-16410	235	39	capture	capture	NOUN
grbs-16410	235	40	.	.	PUNCT
grbs-16410	236	1	in	in	ADP
grbs-16410	236	2	other	other	ADJ
grbs-16410	236	3	words	word	NOUN
grbs-16410	236	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	236	5	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	236	6	removes	remove	VERB
grbs-16410	236	7	human	human	ADJ
grbs-16410	236	8	involvement	involvement	NOUN
grbs-16410	236	9	from	from	ADP
grbs-16410	236	10	the	the	DET
grbs-16410	236	11	causes	cause	NOUN
grbs-16410	236	12	of	of	ADP
grbs-16410	236	13	the	the	DET
grbs-16410	236	14	two	two	NUM
grbs-16410	236	15	defeats	defeat	NOUN
grbs-16410	236	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	237	1	this	this	PRON
grbs-16410	237	2	is	be	AUX
grbs-16410	237	3	made	make	VERB
grbs-16410	237	4	even	even	ADV
grbs-16410	237	5	more	more	ADV
grbs-16410	237	6	evident	evident	ADJ
grbs-16410	237	7	by	by	ADP
grbs-16410	237	8	comparing	compare	VERB
grbs-16410	237	9	his	his	PRON
grbs-16410	237	10	account	account	NOUN
grbs-16410	237	11	with	with	ADP
grbs-16410	237	12	that	that	PRON
grbs-16410	237	13	of	of	ADP
grbs-16410	237	14	livy	livy	PROPN
grbs-16410	237	15	.	.	PUNCT
grbs-16410	238	1	in	in	ADP
grbs-16410	238	2	livy	livy	PROPN
grbs-16410	238	3	’s	’s	PART
grbs-16410	238	4	version	version	NOUN
grbs-16410	238	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	238	6	too	too	ADV
grbs-16410	238	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	238	8	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	238	9	utters	utter	VERB
grbs-16410	238	10	a	a	DET
grbs-16410	238	11	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	238	12	after	after	ADP
grbs-16410	238	13	witnessing	witness	VERB
grbs-16410	238	14	veii	veii	NOUN
grbs-16410	238	15	’s	’s	PART
grbs-16410	238	16	destruction	destruction	NOUN
grbs-16410	238	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	238	18	but	but	CCONJ
grbs-16410	238	19	he	he	PRON
grbs-16410	238	20	is	be	AUX
grbs-16410	238	21	urged	urge	VERB
grbs-16410	238	22	to	to	PART
grbs-16410	238	23	pray	pray	VERB
grbs-16410	238	24	by	by	ADP
grbs-16410	238	25	purely	purely	ADV
grbs-16410	238	26	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-16410	238	27	preoccupations	preoccupation	NOUN
grbs-16410	238	28	at	at	ADP
grbs-16410	238	29	the	the	DET
grbs-16410	238	30	sight	sight	NOUN
grbs-16410	238	31	of	of	ADP
grbs-16410	238	32	the	the	DET
grbs-16410	238	33	enormous	enormous	ADJ
grbs-16410	238	34	plunder	plunder	NOUN
grbs-16410	238	35	(	(	PUNCT
grbs-16410	238	36	5.21.14–15	5.21.14–15	NUM
grbs-16410	238	37	)	)	PUNCT
grbs-16410	238	38	.	.	PUNCT
grbs-16410	239	1	emphatically	emphatically	ADV
grbs-16410	239	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	239	3	the	the	DET
grbs-16410	239	4	scene	scene	NOUN
grbs-16410	239	5	is	be	AUX
grbs-16410	239	6	preceded	precede	VERB
grbs-16410	239	7	by	by	ADP
grbs-16410	239	8	a	a	DET
grbs-16410	239	9	discussion	discussion	NOUN
grbs-16410	239	10	in	in	ADP
grbs-16410	239	11	the	the	DET
grbs-16410	239	12	senate	senate	PROPN
grbs-16410	239	13	concerning	concern	VERB
grbs-16410	239	14	the	the	DET
grbs-16410	239	15	plunder	plunder	NOUN
grbs-16410	239	16	’s	’s	PART
grbs-16410	239	17	distribution	distribution	NOUN
grbs-16410	239	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	239	19	which	which	PRON
grbs-16410	239	20	dwells	dwell	VERB
grbs-16410	239	21	on	on	ADP
grbs-16410	239	22	the	the	DET
grbs-16410	239	23	difficulties	difficulty	NOUN
grbs-16410	239	24	of	of	ADP
grbs-16410	239	25	managing	manage	VERB
grbs-16410	239	26	the	the	DET
grbs-16410	239	27	massive	massive	ADJ
grbs-16410	239	28	fortune	fortune	NOUN
grbs-16410	239	29	without	without	ADP
grbs-16410	239	30	angering	anger	VERB
grbs-16410	239	31	either	either	CCONJ
grbs-16410	239	32	the	the	DET
grbs-16410	239	33	army	army	NOUN
grbs-16410	239	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	239	35	the	the	DET
grbs-16410	239	36	senators	senator	NOUN
grbs-16410	239	37	,	,	PUNCT
grbs-16410	239	38	or	or	CCONJ
grbs-16410	239	39	the	the	DET
grbs-16410	239	40	plebs	plebs	NOUN
grbs-16410	239	41	(	(	PUNCT
grbs-16410	239	42	5.20	5.20	NUM
grbs-16410	239	43	)	)	PUNCT
grbs-16410	239	44	.	.	PUNCT
grbs-16410	240	1	in	in	ADP
grbs-16410	240	2	livy	livy	PROPN
grbs-16410	240	3	’s	’s	PART
grbs-16410	240	4	version	version	NOUN
grbs-16410	240	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	240	6	then	then	ADV
grbs-16410	240	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	240	8	the	the	DET
grbs-16410	240	9	central	central	ADJ
grbs-16410	240	10	motives	motive	NOUN
grbs-16410	240	11	are	be	AUX
grbs-16410	240	12	human	human	ADJ
grbs-16410	240	13	-	-	PUNCT
grbs-16410	240	14	related.33	related.33	NOUN
grbs-16410	240	15	it	it	PRON
grbs-16410	240	16	is	be	AUX
grbs-16410	240	17	also	also	ADV
grbs-16410	240	18	worth	worth	ADJ
grbs-16410	240	19	noting	note	VERB
grbs-16410	240	20	(	(	PUNCT
grbs-16410	240	21	i	i	PRON
grbs-16410	240	22	shall	shall	AUX
grbs-16410	240	23	return	return	VERB
grbs-16410	240	24	to	to	ADP
grbs-16410	240	25	this	this	DET
grbs-16410	240	26	point	point	NOUN
grbs-16410	240	27	later	later	ADV
grbs-16410	240	28	)	)	PUNCT
grbs-16410	240	29	that	that	SCONJ
grbs-16410	240	30	the	the	DET
grbs-16410	240	31	gods	god	NOUN
grbs-16410	240	32	’	'	PUNCT
grbs-16410	240	33	involvement	involvement	NOUN
grbs-16410	240	34	is	be	AUX
grbs-16410	240	35	described	describe	VERB
grbs-16410	240	36	by	by	ADP
grbs-16410	240	37	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	240	38	exclusively	exclusively	ADV
grbs-16410	240	39	in	in	ADP
grbs-16410	240	40	negative	negative	ADJ
grbs-16410	240	41	terms	term	NOUN
grbs-16410	240	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	240	43	namely	namely	ADV
grbs-16410	240	44	,	,	PUNCT
grbs-16410	240	45	in	in	ADP
grbs-16410	240	46	their	their	PRON
grbs-16410	240	47	function	function	NOUN
grbs-16410	240	48	as	as	ADP
grbs-16410	240	49	punishers	punisher	NOUN
grbs-16410	240	50	(	(	PUNCT
grbs-16410	240	51	12.13.3	12.13.3	NUM
grbs-16410	240	52	,	,	PUNCT
grbs-16410	240	53	ἐκ	ἐκ	NOUN
grbs-16410	240	54	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16410	240	55	θείου	θείου	NOUN
grbs-16410	240	56	χόλον	χόλον	ADJ
grbs-16410	240	57	and	and	CCONJ
grbs-16410	240	58	δίκη	δίκη	NOUN
grbs-16410	240	59	τιµωρὸς	τιµωρὸς	NOUN
grbs-16410	240	60	…	…	PUNCT
grbs-16410	240	61	παρὰ	παρὰ	NOUN
grbs-16410	240	62	θεῶν	θεῶν	NOUN
grbs-16410	240	63	,	,	PUNCT
grbs-16410	240	64	and	and	CCONJ
grbs-16410	240	65	12.14.2	12.14.2	NUM
grbs-16410	240	66	,	,	PUNCT
grbs-16410	240	67	ἀνεπίφθονον	ἀνεπίφθονον	NOUN
grbs-16410	240	68	ἑαυτῷ	ἑαυτῷ	ADV
grbs-16410	240	69	τε	τε	INTJ
grbs-16410	240	70	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	240	71	τῇ	τῇ	PRON
grbs-16410	240	72	πατρίδι	πατρίδι	PROPN
grbs-16410	240	73	γίνεσθαι	γίνεσθαι	VERB
grbs-16410	240	74	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16410	240	75	παροῦσαν	παροῦσαν	NOUN
grbs-16410	240	76	εὐδαιµονίαν	εὐδαιµονίαν	ADJ
grbs-16410	240	77	and	and	CCONJ
grbs-16410	240	78	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16410	240	79	δέ	δέ	PROPN
grbs-16410	240	80	τις	τις	PROPN
grbs-16410	240	81	…	…	PUNCT
grbs-16410	240	82	συµφορὰ	συµφορὰ	NOUN
grbs-16410	240	83	…	…	PUNCT
grbs-16410	240	84	ἀντίπαλος	ἀντίπαλος	ADJ
grbs-16410	240	85	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16410	240	86	παρόντων	παρόντων	NOUN
grbs-16410	240	87	ἀγαθῶν	ἀγαθῶν	PROPN
grbs-16410	240	88	,	,	PUNCT
grbs-16410	240	89	etc	etc	X
grbs-16410	240	90	.	.	X
grbs-16410	240	91	)	)	PUNCT
grbs-16410	240	92	.	.	PUNCT
grbs-16410	241	1	the	the	DET
grbs-16410	241	2	next	next	ADJ
grbs-16410	241	3	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	241	4	to	to	PART
grbs-16410	241	5	be	be	AUX
grbs-16410	241	6	considered	consider	VERB
grbs-16410	241	7	is	be	AUX
grbs-16410	241	8	included	include	VERB
grbs-16410	241	9	by	by	ADP
grbs-16410	241	10	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	241	11	in	in	ADP
grbs-16410	241	12	the	the	DET
grbs-16410	241	13	account	account	NOUN
grbs-16410	241	14	of	of	ADP
grbs-16410	241	15	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	241	16	’	'	PUNCT
grbs-16410	241	17	exile	exile	NOUN
grbs-16410	241	18	.	.	PUNCT
grbs-16410	242	1	after	after	SCONJ
grbs-16410	242	2	the	the	DET
grbs-16410	242	3	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	242	4	have	have	AUX
grbs-16410	242	5	sacked	sack	VERB
grbs-16410	242	6	rome	rome	PROPN
grbs-16410	242	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	242	8	the	the	DET
grbs-16410	242	9	citizens	citizen	NOUN
grbs-16410	242	10	who	who	PRON
grbs-16410	242	11	have	have	AUX
grbs-16410	242	12	taken	take	VERB
grbs-16410	242	13	refuge	refuge	NOUN
grbs-16410	242	14	in	in	ADP
grbs-16410	242	15	veii	veii	NOUN
grbs-16410	242	16	send	send	VERB
grbs-16410	242	17	their	their	PRON
grbs-16410	242	18	commander	commander	NOUN
grbs-16410	242	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	242	20	m.	m.	NOUN
grbs-16410	242	21	caedicius	caedicius	NOUN
grbs-16410	242	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	242	23	as	as	ADP
grbs-16410	242	24	ambassador	ambassador	NOUN
grbs-16410	242	25	to	to	ADP
grbs-16410	242	26	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	242	27	(	(	PUNCT
grbs-16410	242	28	13.6.1	13.6.1	NOUN
grbs-16410	242	29	)	)	PUNCT
grbs-16410	242	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	243	1	when	when	SCONJ
grbs-16410	243	2	caedicius	caedicius	NOUN
grbs-16410	243	3	asks	ask	VERB
grbs-16410	243	4	him	he	PRON
grbs-16410	243	5	to	to	PART
grbs-16410	243	6	go	go	VERB
grbs-16410	243	7	back	back	ADV
grbs-16410	243	8	to	to	ADP
grbs-16410	243	9	rome	rome	PROPN
grbs-16410	243	10	and	and	CCONJ
grbs-16410	243	11	recover	recover	VERB
grbs-16410	243	12	his	his	PRON
grbs-16410	243	13	powers,34	powers,34	PROPN
grbs-16410	243	14	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	243	15	replies	reply	NOUN
grbs-16410	243	16	with	with	ADP
grbs-16410	243	17	an	an	DET
grbs-16410	243	18	emotional	emotional	ADJ
grbs-16410	243	19	speech	speech	NOUN
grbs-16410	243	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	243	21	in	in	ADP
grbs-16410	243	22	which	which	PRON
grbs-16410	243	23	33	33	NUM
grbs-16410	243	24	this	this	DET
grbs-16410	243	25	presentation	presentation	NOUN
grbs-16410	243	26	is	be	AUX
grbs-16410	243	27	compatible	compatible	ADJ
grbs-16410	243	28	with	with	ADP
grbs-16410	243	29	livy	livy	PROPN
grbs-16410	243	30	’s	’s	PART
grbs-16410	243	31	constant	constant	ADJ
grbs-16410	243	32	preoccupation	preoccupation	NOUN
grbs-16410	243	33	with	with	ADP
grbs-16410	243	34	vice	vice	NOUN
grbs-16410	243	35	and	and	CCONJ
grbs-16410	243	36	the	the	DET
grbs-16410	243	37	corruption	corruption	NOUN
grbs-16410	243	38	of	of	ADP
grbs-16410	243	39	morals	moral	NOUN
grbs-16410	243	40	and	and	CCONJ
grbs-16410	243	41	it	it	PRON
grbs-16410	243	42	was	be	AUX
grbs-16410	243	43	likely	likely	ADV
grbs-16410	243	44	meant	mean	VERB
grbs-16410	243	45	to	to	PART
grbs-16410	243	46	provide	provide	VERB
grbs-16410	243	47	a	a	DET
grbs-16410	243	48	motive	motive	NOUN
grbs-16410	243	49	for	for	ADP
grbs-16410	243	50	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	243	51	’	'	PUNCT
grbs-16410	243	52	later	later	ADJ
grbs-16410	243	53	prosecution	prosecution	NOUN
grbs-16410	243	54	(	(	PUNCT
grbs-16410	243	55	as	as	SCONJ
grbs-16410	243	56	already	already	ADV
grbs-16410	243	57	argued	argue	VERB
grbs-16410	243	58	by	by	ADP
grbs-16410	243	59	ogilvie	ogilvie	PROPN
grbs-16410	243	60	,	,	PUNCT
grbs-16410	243	61	commentary	commentary	NOUN
grbs-16410	243	62	673	673	NUM
grbs-16410	243	63	,	,	PUNCT
grbs-16410	243	64	677	677	NUM
grbs-16410	243	65	)	)	PUNCT
grbs-16410	243	66	.	.	PUNCT
grbs-16410	244	1	on	on	ADP
grbs-16410	244	2	livy	livy	PROPN
grbs-16410	244	3	’s	’s	PART
grbs-16410	244	4	treatment	treatment	NOUN
grbs-16410	244	5	of	of	ADP
grbs-16410	244	6	avaritia	avaritia	PROPN
grbs-16410	244	7	and	and	CCONJ
grbs-16410	244	8	luxuria	luxuria	PROPN
grbs-16410	244	9	see	see	VERB
grbs-16410	244	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	244	11	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	244	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	244	13	miles	mile	NOUN
grbs-16410	244	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	244	15	livy	livy	PROPN
grbs-16410	244	16	98–100	98–100	NUM
grbs-16410	244	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	244	18	103–105	103–105	NUM
grbs-16410	244	19	.	.	PUNCT
grbs-16410	245	1	34	34	NUM
grbs-16410	245	2	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	245	3	relates	relate	VERB
grbs-16410	245	4	that	that	SCONJ
grbs-16410	245	5	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	245	6	had	have	AUX
grbs-16410	245	7	been	be	AUX
grbs-16410	245	8	appointed	appoint	VERB
grbs-16410	245	9	in	in	ADP
grbs-16410	245	10	absentia	absentia	NOUN
grbs-16410	245	11	“	"	PUNCT
grbs-16410	245	12	absolute	absolute	ADJ
grbs-16410	245	13	commander	commander	NOUN
grbs-16410	245	14	with	with	ADP
grbs-16410	245	15	power	power	NOUN
grbs-16410	245	16	over	over	ADP
grbs-16410	245	17	war	war	NOUN
grbs-16410	245	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	245	19	peace	peace	NOUN
grbs-16410	245	20	”	"	PUNCT
grbs-16410	245	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	246	1	ἡγεµόνα	ἡγεµόνα	NOUN
grbs-16410	246	2	πολέµου	πολέµου	PROPN
grbs-16410	246	3	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16410	246	4	εἰρήνης	εἰρήνης	VERB
grbs-16410	246	5	ἐξουσίαν	ἐξουσίαν	ADJ
grbs-16410	246	6	ἔχοντα	ἔχοντα	NOUN
grbs-16410	246	7	αὐτοκράτορα	αὐτοκράτορα	PROPN
grbs-16410	246	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	246	9	13.6.1	13.6.1	NUM
grbs-16410	246	10	)	)	PUNCT
grbs-16410	246	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	246	12	that	that	ADV
grbs-16410	246	13	is	is	ADV
grbs-16410	246	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	246	15	dictator	dictator	NOUN
grbs-16410	246	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	247	1	cf	cf	NOUN
grbs-16410	247	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	248	1	the	the	DET
grbs-16410	248	2	similar	similar	ADJ
grbs-16410	248	3	phrase	phrase	NOUN
grbs-16410	248	4	used	use	VERB
grbs-16410	248	5	at	at	ADP
grbs-16410	248	6	5.73.1	5.73.1	NUM
grbs-16410	248	7	about	about	ADP
grbs-16410	248	8	the	the	DET
grbs-16410	248	9	appointment	appointment	NOUN
grbs-16410	248	10	of	of	ADP
grbs-16410	248	11	t.	t.	PROPN
grbs-16410	248	12	larcius	larcius	PROPN
grbs-16410	248	13	flavus	flavus	NOUN
grbs-16410	248	14	as	as	ADP
grbs-16410	248	15	the	the	DET
grbs-16410	248	16	first	first	ADJ
grbs-16410	248	17	dictator	dictator	NOUN
grbs-16410	248	18	:	:	PUNCT
grbs-16410	248	19	πολέµου	πολέµου	NOUN
grbs-16410	248	20	τε	τε	INTJ
grbs-16410	248	21	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	248	22	εἰρήνης	εἰρήνης	PROPN
grbs-16410	248	23	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16410	248	24	παντὸς	παντὸς	VERB
grbs-16410	248	25	ἄλλου	ἄλλου	PROPN
grbs-16410	248	26	πράγµατος	πράγµατος	PROPN
grbs-16410	248	27	αὐτοκράτωρ	αὐτοκράτωρ	PROPN
grbs-16410	248	28	.	.	PUNCT
grbs-16410	249	1	on	on	ADP
grbs-16410	249	2	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	249	3	’	'	PUNCT
grbs-16410	249	4	appointment	appointment	NOUN
grbs-16410	249	5	as	as	ADP
grbs-16410	249	6	dictator	dictator	NOUN
grbs-16410	249	7	cf	cf	NOUN
grbs-16410	249	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	249	9	liv	liv	PROPN
grbs-16410	249	10	.	.	PUNCT
grbs-16410	249	11	5.46.10–11	5.46.10–11	NUM
grbs-16410	249	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	249	13	plut	plut	NOUN
grbs-16410	249	14	.	.	PUNCT
grbs-16410	250	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	250	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	251	1	25.4	25.4	NUM
grbs-16410	251	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	252	1	on	on	ADP
grbs-16410	252	2	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	252	3	’	'	PUNCT
grbs-16410	252	4	concept	concept	NOUN
grbs-16410	252	5	of	of	ADP
grbs-16410	252	6	the	the	DET
grbs-16410	252	7	dictatorship	dictatorship	NOUN
grbs-16410	252	8	see	see	VERB
grbs-16410	252	9	h.	h.	PROPN
grbs-16410	252	10	j.	j.	PROPN
grbs-16410	252	11	mason	mason	PROPN
grbs-16410	252	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	252	13	“	"	PUNCT
grbs-16410	252	14	roman	roman	ADJ
grbs-16410	252	15	beatrice	beatrice	NOUN
grbs-16410	252	16	poletti	poletti	VERB
grbs-16410	252	17	375	375	NUM
grbs-16410	252	18	—	—	PUNCT
grbs-16410	252	19	—	—	PUNCT
grbs-16410	252	20	—	—	PUNCT
grbs-16410	252	21	—	—	PUNCT
grbs-16410	252	22	—	—	PUNCT
grbs-16410	252	23	greek	greek	ADJ
grbs-16410	252	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	252	25	roman	roman	ADJ
grbs-16410	252	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	252	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	252	28	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	252	29	studies	study	NOUN
grbs-16410	252	30	60	60	NUM
grbs-16410	252	31	(	(	PUNCT
grbs-16410	252	32	2020	2020	NUM
grbs-16410	252	33	)	)	PUNCT
grbs-16410	252	34	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	252	35	he	he	PRON
grbs-16410	252	36	proclaims	proclaim	VERB
grbs-16410	252	37	his	his	PRON
grbs-16410	252	38	firm	firm	ADJ
grbs-16410	252	39	resolve	resolve	NOUN
grbs-16410	252	40	to	to	PART
grbs-16410	252	41	help	help	VERB
grbs-16410	252	42	his	his	PRON
grbs-16410	252	43	fellow	fellow	ADJ
grbs-16410	252	44	citizens	citizen	NOUN
grbs-16410	252	45	.	.	PUNCT
grbs-16410	253	1	in	in	ADP
grbs-16410	253	2	this	this	DET
grbs-16410	253	3	response	response	NOUN
grbs-16410	253	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	253	5	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	253	6	addresses	address	NOUN
grbs-16410	253	7	the	the	DET
grbs-16410	253	8	gods	god	NOUN
grbs-16410	253	9	again	again	ADV
grbs-16410	253	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	253	11	this	this	DET
grbs-16410	253	12	time	time	NOUN
grbs-16410	253	13	with	with	ADP
grbs-16410	253	14	the	the	DET
grbs-16410	253	15	request	request	NOUN
grbs-16410	253	16	of	of	ADP
grbs-16410	253	17	blessings	blessing	NOUN
grbs-16410	253	18	for	for	ADP
grbs-16410	253	19	his	his	PRON
grbs-16410	253	20	country	country	NOUN
grbs-16410	253	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	253	22	13.6.3–4):35	13.6.3–4):35	NUM
grbs-16410	253	23	and	and	CCONJ
grbs-16410	253	24	to	to	ADP
grbs-16410	253	25	all	all	PRON
grbs-16410	253	26	of	of	ADP
grbs-16410	253	27	you	you	PRON
grbs-16410	253	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	253	29	o	o	NOUN
grbs-16410	253	30	gods	god	NOUN
grbs-16410	253	31	and	and	CCONJ
grbs-16410	253	32	spirits	spirit	NOUN
grbs-16410	253	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	253	34	who	who	PRON
grbs-16410	253	35	watch	watch	VERB
grbs-16410	253	36	over	over	ADP
grbs-16410	253	37	human	human	ADJ
grbs-16410	253	38	life	life	NOUN
grbs-16410	253	39	,	,	PUNCT
grbs-16410	253	40	i	i	PRON
grbs-16410	253	41	acknowledge	acknowledge	VERB
grbs-16410	253	42	much	much	ADJ
grbs-16410	253	43	gratitude	gratitude	NOUN
grbs-16410	253	44	for	for	ADP
grbs-16410	253	45	the	the	DET
grbs-16410	253	46	things	thing	NOUN
grbs-16410	253	47	which	which	PRON
grbs-16410	253	48	you	you	PRON
grbs-16410	253	49	have	have	AUX
grbs-16410	253	50	already	already	ADV
grbs-16410	253	51	honoured	honour	VERB
grbs-16410	253	52	me	i	PRON
grbs-16410	253	53	with	with	ADP
grbs-16410	253	54	,	,	PUNCT
grbs-16410	253	55	and	and	CCONJ
grbs-16410	253	56	i	i	PRON
grbs-16410	253	57	pray	pray	VERB
grbs-16410	253	58	for	for	ADP
grbs-16410	253	59	the	the	DET
grbs-16410	253	60	future	future	NOUN
grbs-16410	253	61	that	that	SCONJ
grbs-16410	253	62	my	my	PRON
grbs-16410	253	63	return	return	NOUN
grbs-16410	253	64	should	should	AUX
grbs-16410	253	65	be	be	AUX
grbs-16410	253	66	good	good	ADJ
grbs-16410	253	67	and	and	CCONJ
grbs-16410	253	68	fortunate	fortunate	ADJ
grbs-16410	253	69	for	for	ADP
grbs-16410	253	70	the	the	DET
grbs-16410	253	71	country	country	NOUN
grbs-16410	253	72	.	.	PUNCT
grbs-16410	254	1	if	if	SCONJ
grbs-16410	254	2	it	it	PRON
grbs-16410	254	3	were	be	AUX
grbs-16410	254	4	possible	possible	ADJ
grbs-16410	254	5	for	for	SCONJ
grbs-16410	254	6	a	a	DET
grbs-16410	254	7	human	human	NOUN
grbs-16410	254	8	to	to	PART
grbs-16410	254	9	foresee	foresee	VERB
grbs-16410	254	10	the	the	DET
grbs-16410	254	11	things	thing	NOUN
grbs-16410	254	12	that	that	PRON
grbs-16410	254	13	are	be	AUX
grbs-16410	254	14	going	go	VERB
grbs-16410	254	15	to	to	PART
grbs-16410	254	16	happen	happen	VERB
grbs-16410	254	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	254	18	i	i	PRON
grbs-16410	254	19	would	would	AUX
grbs-16410	254	20	have	have	AUX
grbs-16410	254	21	never	never	ADV
grbs-16410	254	22	prayed	pray	VERB
grbs-16410	254	23	that	that	SCONJ
grbs-16410	254	24	my	my	PRON
grbs-16410	254	25	country	country	NOUN
grbs-16410	254	26	should	should	AUX
grbs-16410	254	27	come	come	VERB
grbs-16410	254	28	into	into	ADP
grbs-16410	254	29	such	such	ADJ
grbs-16410	254	30	misfortunes	misfortune	NOUN
grbs-16410	254	31	and	and	CCONJ
grbs-16410	254	32	need	need	VERB
grbs-16410	254	33	me	i	PRON
grbs-16410	254	34	;	;	PUNCT
grbs-16410	254	35	ten	ten	NUM
grbs-16410	254	36	thousand	thousand	NUM
grbs-16410	254	37	times	time	NOUN
grbs-16410	254	38	i	i	PRON
grbs-16410	254	39	would	would	AUX
grbs-16410	254	40	have	have	AUX
grbs-16410	254	41	chosen	choose	VERB
grbs-16410	254	42	that	that	SCONJ
grbs-16410	254	43	my	my	PRON
grbs-16410	254	44	life	life	NOUN
grbs-16410	254	45	should	should	AUX
grbs-16410	254	46	become	become	VERB
grbs-16410	254	47	unenvied	unenvied	ADJ
grbs-16410	254	48	and	and	CCONJ
grbs-16410	254	49	unhonoured	unhonoure	VERB
grbs-16410	254	50	after	after	ADP
grbs-16410	254	51	this	this	PRON
grbs-16410	254	52	,	,	PUNCT
grbs-16410	254	53	rather	rather	ADV
grbs-16410	254	54	than	than	ADP
grbs-16410	254	55	to	to	PART
grbs-16410	254	56	see	see	VERB
grbs-16410	254	57	rome	rome	PROPN
grbs-16410	254	58	subject	subject	ADJ
grbs-16410	254	59	to	to	ADP
grbs-16410	254	60	the	the	DET
grbs-16410	254	61	savagery	savagery	NOUN
grbs-16410	254	62	of	of	ADP
grbs-16410	254	63	barbarian	barbarian	ADJ
grbs-16410	254	64	men	man	NOUN
grbs-16410	254	65	and	and	CCONJ
grbs-16410	254	66	to	to	PART
grbs-16410	254	67	hold	hold	VERB
grbs-16410	254	68	in	in	ADP
grbs-16410	254	69	me	i	PRON
grbs-16410	254	70	alone	alone	ADV
grbs-16410	254	71	the	the	DET
grbs-16410	254	72	remaining	remain	VERB
grbs-16410	254	73	hopes	hope	NOUN
grbs-16410	254	74	of	of	ADP
grbs-16410	254	75	salvation	salvation	NOUN
grbs-16410	254	76	.	.	PUNCT
grbs-16410	255	1	from	from	ADP
grbs-16410	255	2	a	a	DET
grbs-16410	255	3	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	255	4	perspective	perspective	NOUN
grbs-16410	255	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	255	6	it	it	PRON
grbs-16410	255	7	is	be	AUX
grbs-16410	255	8	notable	notable	ADJ
grbs-16410	255	9	that	that	SCONJ
grbs-16410	255	10	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	255	11	does	do	AUX
grbs-16410	255	12	not	not	PART
grbs-16410	255	13	interpose	interpose	VERB
grbs-16410	255	14	events	event	NOUN
grbs-16410	255	15	between	between	ADP
grbs-16410	255	16	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	255	17	’	'	PUNCT
grbs-16410	255	18	departure	departure	NOUN
grbs-16410	255	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	255	20	caedicius	caedicius	NOUN
grbs-16410	255	21	’	'	PUNCT
grbs-16410	255	22	embassy	embassy	NOUN
grbs-16410	255	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	255	24	and	and	CCONJ
grbs-16410	255	25	the	the	DET
grbs-16410	255	26	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	255	27	’	'	PUNCT
grbs-16410	255	28	final	final	ADJ
grbs-16410	255	29	defeat	defeat	NOUN
grbs-16410	255	30	—	—	PUNCT
grbs-16410	255	31	unlike	unlike	ADP
grbs-16410	255	32	livy	livy	NOUN
grbs-16410	255	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	255	34	who	who	PRON
grbs-16410	255	35	reports	report	VERB
grbs-16410	255	36	numerous	numerous	ADJ
grbs-16410	255	37	episodes	episode	NOUN
grbs-16410	255	38	between	between	ADP
grbs-16410	255	39	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	255	40	’	'	PUNCT
grbs-16410	255	41	exile	exile	NOUN
grbs-16410	255	42	and	and	CCONJ
grbs-16410	255	43	his	his	PRON
grbs-16410	255	44	triumphant	triumphant	ADJ
grbs-16410	255	45	return	return	NOUN
grbs-16410	255	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	255	47	such	such	ADJ
grbs-16410	255	48	as	as	ADP
grbs-16410	255	49	the	the	DET
grbs-16410	255	50	causes	cause	NOUN
grbs-16410	255	51	of	of	ADP
grbs-16410	255	52	the	the	DET
grbs-16410	255	53	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	255	54	’	'	PUNCT
grbs-16410	255	55	coming	come	VERB
grbs-16410	255	56	to	to	ADP
grbs-16410	255	57	italy	italy	PROPN
grbs-16410	255	58	(	(	PUNCT
grbs-16410	255	59	5.33–35.3	5.33–35.3	PROPN
grbs-16410	255	60	)	)	PUNCT
grbs-16410	255	61	,	,	PUNCT
grbs-16410	255	62	the	the	DET
grbs-16410	255	63	embassy	embassy	NOUN
grbs-16410	255	64	of	of	ADP
grbs-16410	255	65	the	the	DET
grbs-16410	255	66	fabii	fabii	NOUN
grbs-16410	255	67	(	(	PUNCT
grbs-16410	255	68	5.35.4–36	5.35.4–36	NUM
grbs-16410	255	69	)	)	PUNCT
grbs-16410	255	70	,	,	PUNCT
grbs-16410	255	71	the	the	DET
grbs-16410	255	72	battle	battle	NOUN
grbs-16410	255	73	at	at	ADP
grbs-16410	255	74	the	the	DET
grbs-16410	255	75	allia	allia	PROPN
grbs-16410	255	76	(	(	PUNCT
grbs-16410	255	77	5.37–38	5.37–38	NUM
grbs-16410	255	78	)	)	PUNCT
grbs-16410	255	79	,	,	PUNCT
grbs-16410	255	80	and	and	CCONJ
grbs-16410	255	81	the	the	DET
grbs-16410	255	82	sack	sack	NOUN
grbs-16410	255	83	of	of	ADP
grbs-16410	255	84	rome	rome	PROPN
grbs-16410	255	85	(	(	PUNCT
grbs-16410	255	86	5.39–43.5	5.39–43.5	PROPN
grbs-16410	255	87	)	)	PUNCT
grbs-16410	255	88	.	.	PUNCT
grbs-16410	256	1	also	also	ADV
grbs-16410	256	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	256	3	livy	livy	PROPN
grbs-16410	256	4	painstakingly	painstakingly	ADV
grbs-16410	256	5	describes	describe	VERB
grbs-16410	256	6	all	all	DET
grbs-16410	256	7	the	the	DET
grbs-16410	256	8	constitutional	constitutional	ADJ
grbs-16410	256	9	practicalities	practicality	NOUN
grbs-16410	256	10	involved	involve	VERB
grbs-16410	256	11	in	in	ADP
grbs-16410	256	12	the	the	DET
grbs-16410	256	13	abrogation	abrogation	NOUN
grbs-16410	256	14	of	of	ADP
grbs-16410	256	15	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	256	16	’	'	PUNCT
grbs-16410	256	17	exile	exile	NOUN
grbs-16410	256	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	256	19	his	his	PRON
grbs-16410	256	20	election	election	NOUN
grbs-16410	256	21	as	as	ADP
grbs-16410	256	22	a	a	DET
grbs-16410	256	23	dictator	dictator	NOUN
grbs-16410	256	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	256	25	which	which	PRON
grbs-16410	256	26	is	be	AUX
grbs-16410	256	27	carried	carry	VERB
grbs-16410	256	28	out	out	ADP
grbs-16410	256	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	256	30	despite	despite	SCONJ
grbs-16410	256	31	the	the	DET
grbs-16410	256	32	occupation	occupation	NOUN
grbs-16410	256	33	of	of	ADP
grbs-16410	256	34	the	the	DET
grbs-16410	256	35	city	city	NOUN
grbs-16410	256	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	256	37	through	through	ADP
grbs-16410	256	38	a	a	DET
grbs-16410	256	39	senatorial	senatorial	ADJ
grbs-16410	256	40	decree	decree	NOUN
grbs-16410	256	41	and	and	CCONJ
grbs-16410	256	42	the	the	DET
grbs-16410	256	43	vote	vote	NOUN
grbs-16410	256	44	of	of	ADP
grbs-16410	256	45	the	the	DET
grbs-16410	256	46	_	_	PUNCT
grbs-16410	256	47	_	_	PUNCT
grbs-16410	257	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	257	2	government	government	NOUN
grbs-16410	257	3	in	in	ADP
grbs-16410	257	4	greek	greek	NOUN
grbs-16410	257	5	sources	source	NOUN
grbs-16410	257	6	:	:	PUNCT
grbs-16410	257	7	the	the	DET
grbs-16410	257	8	effect	effect	NOUN
grbs-16410	257	9	of	of	ADP
grbs-16410	257	10	literary	literary	ADJ
grbs-16410	257	11	theory	theory	NOUN
grbs-16410	257	12	on	on	ADP
grbs-16410	257	13	the	the	DET
grbs-16410	257	14	translation	translation	NOUN
grbs-16410	257	15	of	of	ADP
grbs-16410	257	16	official	official	ADJ
grbs-16410	257	17	titles	title	NOUN
grbs-16410	257	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	257	19	”	"	PUNCT
grbs-16410	257	20	phoenix	phoenix	PROPN
grbs-16410	257	21	24	24	NUM
grbs-16410	257	22	(	(	PUNCT
grbs-16410	257	23	1970	1970	NUM
grbs-16410	257	24	)	)	PUNCT
grbs-16410	257	25	150–159	150–159	NUM
grbs-16410	257	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	257	27	at	at	ADP
grbs-16410	257	28	153–154	153–154	NUM
grbs-16410	257	29	;	;	PUNCT
grbs-16410	257	30	a.	a.	NOUN
grbs-16410	257	31	kalyvas	kalyvas	PROPN
grbs-16410	257	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	257	33	“	"	PUNCT
grbs-16410	257	34	the	the	DET
grbs-16410	257	35	tyranny	tyranny	NOUN
grbs-16410	257	36	of	of	ADP
grbs-16410	257	37	dictatorship	dictatorship	NOUN
grbs-16410	257	38	:	:	PUNCT
grbs-16410	257	39	when	when	SCONJ
grbs-16410	257	40	the	the	DET
grbs-16410	257	41	greek	greek	PROPN
grbs-16410	257	42	tyrant	tyrant	NOUN
grbs-16410	257	43	met	meet	VERB
grbs-16410	257	44	the	the	DET
grbs-16410	257	45	roman	roman	ADJ
grbs-16410	257	46	dictator	dictator	NOUN
grbs-16410	257	47	,	,	PUNCT
grbs-16410	257	48	”	"	PUNCT
grbs-16410	257	49	political	political	ADJ
grbs-16410	257	50	theory	theory	NOUN
grbs-16410	257	51	35	35	NUM
grbs-16410	257	52	(	(	PUNCT
grbs-16410	257	53	2007	2007	NUM
grbs-16410	257	54	)	)	PUNCT
grbs-16410	257	55	412–442	412–442	NUM
grbs-16410	257	56	,	,	PUNCT
grbs-16410	257	57	esp	esp	ADJ
grbs-16410	257	58	.	.	PUNCT
grbs-16410	258	1	419–423	419–423	NUM
grbs-16410	258	2	.	.	NOUN
grbs-16410	258	3	35	35	NUM
grbs-16410	258	4	ὑµῖν	ὑµῖν	NOUN
grbs-16410	258	5	δέ	δέ	PROPN
grbs-16410	258	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	258	7	ὦ	ὦ	NOUN
grbs-16410	258	8	θεοί	θεοί	VERB
grbs-16410	258	9	τε	τε	PRON
grbs-16410	258	10	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	258	11	δαίµονες	δαίµονες	PROPN
grbs-16410	258	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	258	13	ὅσοι	ὅσοι	PROPN
grbs-16410	258	14	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16410	258	15	ἀνθρώπινον	ἀνθρώπινον	PROPN
grbs-16410	258	16	ἐποπτεύετε	ἐποπτεύετε	PROPN
grbs-16410	258	17	βίον	βίον	NOUN
grbs-16410	258	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	258	19	ὧν	ὧν	ADP
grbs-16410	258	20	τε	τε	PART
grbs-16410	258	21	ἤδη	ἤδη	ADJ
grbs-16410	258	22	τετιµήκατέ	τετιµήκατέ	PROPN
grbs-16410	258	23	µοι	µοι	PROPN
grbs-16410	258	24	πολλὴν	πολλὴν	PROPN
grbs-16410	258	25	οἶδα	οἶδα	NOUN
grbs-16410	258	26	χάριν	χάριν	NOUN
grbs-16410	258	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	258	28	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	258	29	περὶ	περὶ	PROPN
grbs-16410	258	30	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16410	258	31	µελλόντων	µελλόντων	NOUN
grbs-16410	258	32	εὔχοµαι	εὔχοµαι	PROPN
grbs-16410	258	33	καλὴν	καλὴν	PROPN
grbs-16410	258	34	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16410	258	35	εὐτυχῆ	εὐτυχῆ	VERB
grbs-16410	258	36	τῇ	τῇ	ADP
grbs-16410	258	37	πατρίδι	πατρίδι	PROPN
grbs-16410	258	38	γενέσθαι	γενέσθαι	PROPN
grbs-16410	258	39	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16410	258	40	ἐµὴν	ἐµὴν	PROPN
grbs-16410	258	41	κάθοδον	κάθοδον	PROPN
grbs-16410	258	42	.	.	PUNCT
grbs-16410	259	1	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16410	259	2	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16410	259	3	ἐνῆν	ἐνῆν	PROPN
grbs-16410	259	4	ἀνθρώπῳ	ἀνθρώπῳ	PROPN
grbs-16410	259	5	τὰ	τὰ	NOUN
grbs-16410	259	6	µέλλοντα	µέλλοντα	NOUN
grbs-16410	259	7	συµβήσεσθαι	συµβήσεσθαι	PROPN
grbs-16410	259	8	προιδεῖν	προιδεῖν	PROPN
grbs-16410	259	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	259	10	οὐδέποτ᾽	οὐδέποτ᾽	PROPN
grbs-16410	259	11	ἂν	ἂν	PROPN
grbs-16410	259	12	εὐξάµην	εὐξάµην	PROPN
grbs-16410	259	13	ἐς	ἐς	ADP
grbs-16410	259	14	τοιαύτας	τοιαύτας	ADJ
grbs-16410	259	15	ἐλθοῦσαν	ἐλθοῦσαν	PROPN
grbs-16410	259	16	τυχὰς	τυχὰς	PROPN
grbs-16410	259	17	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	259	18	πατρίδα	πατρίδα	PROPN
grbs-16410	259	19	δεηθῆναί	δεηθῆναί	PROPN
grbs-16410	259	20	µου·	µου·	PUNCT
grbs-16410	259	21	µυριάκις	µυριάκις	PROPN
grbs-16410	259	22	δ᾽	δ᾽	PROPN
grbs-16410	260	1	ἂν	ἂν	PROPN
grbs-16410	260	2	εἱλόµην	εἱλόµην	PROPN
grbs-16410	260	3	ἄζηλον	ἄζηλον	PROPN
grbs-16410	260	4	γενέσθαι	γενέσθαι	PROPN
grbs-16410	260	5	µοι	µοι	PROPN
grbs-16410	260	6	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16410	260	7	ἄτιµον	ἄτιµον	VERB
grbs-16410	260	8	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16410	260	9	µετὰ	µετὰ	ADJ
grbs-16410	260	10	ταῦτα	ταῦτα	ADV
grbs-16410	260	11	βίον	βίον	PROPN
grbs-16410	261	1	ἢ	ἢ	PROPN
grbs-16410	261	2	βαρβάρων	βαρβάρων	NOUN
grbs-16410	261	3	ἀνθρώπων	ἀνθρώπων	PROPN
grbs-16410	261	4	ὠµότητι	ὠµότητι	NOUN
grbs-16410	261	5	γενοµένην	γενοµένην	PROPN
grbs-16410	261	6	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16410	261	7	ῥώµην	ῥώµην	PROPN
grbs-16410	261	8	ὑποχείριον	ὑποχείριον	PROPN
grbs-16410	261	9	ἐπιδεῖν	ἐπιδεῖν	PROPN
grbs-16410	261	10	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16410	261	11	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16410	261	12	ἐµοὶ	ἐµοὶ	NOUN
grbs-16410	261	13	µόνῳ	µόνῳ	VERB
grbs-16410	261	14	τὰς	τὰς	INTJ
grbs-16410	262	1	λοιπὰς	λοιπὰς	PROPN
grbs-16410	262	2	ἐλπίδας	ἐλπίδας	PROPN
grbs-16410	262	3	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16410	262	4	σωτηρίας	σωτηρίας	PROPN
grbs-16410	262	5	ἔχουσαν	ἔχουσαν	NOUN
grbs-16410	262	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	263	1	376	376	NUM
grbs-16410	264	1	the	the	DET
grbs-16410	264	2	agency	agency	NOUN
grbs-16410	264	3	of	of	ADP
grbs-16410	264	4	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	264	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	264	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	264	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	264	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	264	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	264	10	greek	greek	ADJ
grbs-16410	264	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	264	12	roman	roman	ADJ
grbs-16410	264	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	264	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	264	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	264	16	studies	study	NOUN
grbs-16410	264	17	60	60	NUM
grbs-16410	264	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	264	19	2020	2020	NUM
grbs-16410	264	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	265	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	265	2	comitia	comitia	PROPN
grbs-16410	265	3	curiata	curiata	NOUN
grbs-16410	265	4	(	(	PUNCT
grbs-16410	265	5	5.46.7–11).36	5.46.7–11).36	NUM
grbs-16410	265	6	by	by	ADP
grbs-16410	265	7	contrast	contrast	NOUN
grbs-16410	265	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	265	9	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	265	10	passes	pass	VERB
grbs-16410	265	11	over	over	ADP
grbs-16410	265	12	legal	legal	ADJ
grbs-16410	265	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	265	14	bureaucratic	bureaucratic	ADJ
grbs-16410	265	15	niceties	nicety	NOUN
grbs-16410	265	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	265	17	although	although	SCONJ
grbs-16410	265	18	these	these	PRON
grbs-16410	265	19	are	be	AUX
grbs-16410	265	20	normally	normally	ADV
grbs-16410	265	21	important	important	ADJ
grbs-16410	265	22	in	in	ADP
grbs-16410	265	23	his	his	PRON
grbs-16410	265	24	history.37	history.37	NOUN
grbs-16410	265	25	the	the	DET
grbs-16410	265	26	absence	absence	NOUN
grbs-16410	265	27	of	of	ADP
grbs-16410	265	28	such	such	ADJ
grbs-16410	265	29	details	detail	NOUN
grbs-16410	265	30	may	may	AUX
grbs-16410	265	31	be	be	AUX
grbs-16410	265	32	attributed	attribute	VERB
grbs-16410	265	33	to	to	ADP
grbs-16410	265	34	the	the	DET
grbs-16410	265	35	poor	poor	ADJ
grbs-16410	265	36	preservation	preservation	NOUN
grbs-16410	265	37	of	of	ADP
grbs-16410	265	38	the	the	DET
grbs-16410	265	39	text	text	NOUN
grbs-16410	265	40	,	,	PUNCT
grbs-16410	265	41	but	but	CCONJ
grbs-16410	265	42	it	it	PRON
grbs-16410	265	43	is	be	AUX
grbs-16410	265	44	also	also	ADV
grbs-16410	265	45	conceivable	conceivable	ADJ
grbs-16410	265	46	that	that	SCONJ
grbs-16410	265	47	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	265	48	deliberately	deliberately	ADV
grbs-16410	265	49	curtailed	curtail	VERB
grbs-16410	265	50	the	the	DET
grbs-16410	265	51	episode	episode	NOUN
grbs-16410	265	52	to	to	PART
grbs-16410	265	53	emphasize	emphasize	VERB
grbs-16410	265	54	the	the	DET
grbs-16410	265	55	efficacy	efficacy	NOUN
grbs-16410	265	56	of	of	ADP
grbs-16410	265	57	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	265	58	’	'	PUNCT
grbs-16410	265	59	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	265	60	and	and	CCONJ
grbs-16410	265	61	the	the	DET
grbs-16410	265	62	fated	fate	VERB
grbs-16410	265	63	character	character	NOUN
grbs-16410	265	64	of	of	ADP
grbs-16410	265	65	his	his	PRON
grbs-16410	265	66	intervention.38	intervention.38	NOUN
grbs-16410	265	67	as	as	ADP
grbs-16410	265	68	in	in	ADP
grbs-16410	265	69	the	the	DET
grbs-16410	265	70	previous	previous	ADJ
grbs-16410	265	71	case	case	NOUN
grbs-16410	265	72	,	,	PUNCT
grbs-16410	265	73	when	when	SCONJ
grbs-16410	265	74	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	265	75	’	'	PUNCT
grbs-16410	265	76	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	265	77	is	be	AUX
grbs-16410	265	78	heard	hear	VERB
grbs-16410	265	79	by	by	ADP
grbs-16410	265	80	the	the	DET
grbs-16410	265	81	gods	god	NOUN
grbs-16410	265	82	and	and	CCONJ
grbs-16410	265	83	provokes	provoke	VERB
grbs-16410	265	84	the	the	DET
grbs-16410	265	85	gauls	gauls	PROPN
grbs-16410	265	86	’	'	PUNCT
grbs-16410	265	87	attack	attack	NOUN
grbs-16410	265	88	on	on	ADP
grbs-16410	265	89	rome	rome	PROPN
grbs-16410	265	90	(	(	PUNCT
grbs-16410	265	91	13.6.1	13.6.1	ADJ
grbs-16410	265	92	,	,	PUNCT
grbs-16410	265	93	above	above	ADV
grbs-16410	265	94	)	)	PUNCT
grbs-16410	265	95	,	,	PUNCT
grbs-16410	265	96	here	here	ADV
grbs-16410	265	97	too	too	ADV
grbs-16410	265	98	the	the	DET
grbs-16410	265	99	appeal	appeal	NOUN
grbs-16410	265	100	of	of	ADP
grbs-16410	265	101	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	265	102	obtains	obtain	VERB
grbs-16410	265	103	a	a	DET
grbs-16410	265	104	prompt	prompt	ADJ
grbs-16410	265	105	response	response	NOUN
grbs-16410	265	106	ensuring	ensure	VERB
grbs-16410	265	107	the	the	DET
grbs-16410	265	108	roman	roman	ADJ
grbs-16410	265	109	victory	victory	NOUN
grbs-16410	265	110	.	.	PUNCT
grbs-16410	266	1	moreover	moreover	ADV
grbs-16410	266	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	266	3	in	in	ADP
grbs-16410	266	4	this	this	DET
grbs-16410	266	5	last	last	ADJ
grbs-16410	266	6	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	266	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	266	8	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	266	9	wishes	wish	VERB
grbs-16410	266	10	that	that	SCONJ
grbs-16410	266	11	he	he	PRON
grbs-16410	266	12	could	could	AUX
grbs-16410	266	13	take	take	VERB
grbs-16410	266	14	back	back	ADV
grbs-16410	266	15	his	his	PRON
grbs-16410	266	16	previous	previous	ADJ
grbs-16410	266	17	request	request	NOUN
grbs-16410	266	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	266	19	thus	thus	ADV
grbs-16410	266	20	spare	spare	VERB
grbs-16410	266	21	much	much	ADJ
grbs-16410	266	22	suffering	suffer	VERB
grbs-16410	266	23	to	to	ADP
grbs-16410	266	24	his	his	PRON
grbs-16410	266	25	country	country	NOUN
grbs-16410	266	26	(	(	PUNCT
grbs-16410	266	27	13.6.4	13.6.4	NUM
grbs-16410	266	28	)	)	PUNCT
grbs-16410	266	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	266	30	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16410	266	31	acknowledging	acknowledge	VERB
grbs-16410	266	32	the	the	DET
grbs-16410	266	33	agency	agency	NOUN
grbs-16410	266	34	of	of	ADP
grbs-16410	266	35	his	his	PRON
grbs-16410	266	36	pleas	plea	NOUN
grbs-16410	266	37	in	in	ADP
grbs-16410	266	38	conditioning	condition	VERB
grbs-16410	266	39	divine	divine	ADJ
grbs-16410	266	40	powers	power	NOUN
grbs-16410	266	41	.	.	PUNCT
grbs-16410	267	1	taken	take	VERB
grbs-16410	267	2	together	together	ADV
grbs-16410	267	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	267	4	these	these	DET
grbs-16410	267	5	four	four	NUM
grbs-16410	267	6	passages	passage	NOUN
grbs-16410	267	7	(	(	PUNCT
grbs-16410	267	8	12.13.2–3	12.13.2–3	NUM
grbs-16410	267	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	267	10	12.14.2	12.14.2	NUM
grbs-16410	267	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	267	12	13.5.2–3	13.5.2–3	NUM
grbs-16410	267	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	267	14	13.6.3–4	13.6.3–4	NUM
grbs-16410	267	15	)	)	PUNCT
grbs-16410	267	16	create	create	VERB
grbs-16410	267	17	a	a	DET
grbs-16410	267	18	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	267	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	267	20	emotional	emotional	ADJ
grbs-16410	267	21	climax	climax	NOUN
grbs-16410	267	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	267	23	which	which	PRON
grbs-16410	267	24	begins	begin	VERB
grbs-16410	267	25	with	with	ADP
grbs-16410	267	26	the	the	DET
grbs-16410	267	27	siege	siege	NOUN
grbs-16410	267	28	of	of	ADP
grbs-16410	267	29	veii	veii	NOUN
grbs-16410	267	30	and	and	CCONJ
grbs-16410	267	31	the	the	DET
grbs-16410	267	32	premonition	premonition	NOUN
grbs-16410	267	33	of	of	ADP
grbs-16410	267	34	impending	impending	ADJ
grbs-16410	267	35	calamity	calamity	NOUN
grbs-16410	267	36	for	for	ADP
grbs-16410	267	37	rome	rome	PROPN
grbs-16410	267	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	267	39	builds	build	VERB
grbs-16410	267	40	on	on	ADP
grbs-16410	267	41	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	267	42	’	'	PUNCT
grbs-16410	267	43	misfortune	misfortune	NOUN
grbs-16410	267	44	,	,	PUNCT
grbs-16410	267	45	and	and	CCONJ
grbs-16410	267	46	culminates	culminate	VERB
grbs-16410	267	47	in	in	ADP
grbs-16410	267	48	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	267	49	’	'	PUNCT
grbs-16410	267	50	reintegration	reintegration	NOUN
grbs-16410	267	51	into	into	ADP
grbs-16410	267	52	roman	roman	ADJ
grbs-16410	267	53	society	society	NOUN
grbs-16410	267	54	and	and	CCONJ
grbs-16410	267	55	his	his	PRON
grbs-16410	267	56	victorious	victorious	ADJ
grbs-16410	267	57	fight	fight	NOUN
grbs-16410	267	58	against	against	ADP
grbs-16410	267	59	rome	rome	PROPN
grbs-16410	267	60	’s	’s	PART
grbs-16410	267	61	enemy	enemy	NOUN
grbs-16410	267	62	.	.	PUNCT
grbs-16410	268	1	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	268	2	’	'	PUNCT
grbs-16410	268	3	choice	choice	NOUN
grbs-16410	268	4	of	of	ADP
grbs-16410	268	5	a	a	DET
grbs-16410	268	6	harsh	harsh	ADJ
grbs-16410	268	7	language	language	NOUN
grbs-16410	268	8	for	for	ADP
grbs-16410	268	9	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	268	10	’	'	PUNCT
grbs-16410	268	11	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	268	12	at	at	ADP
grbs-16410	268	13	13.5.2–3	13.5.2–3	NUM
grbs-16410	268	14	has	have	VERB
grbs-16410	268	15	thus	thus	ADV
grbs-16410	268	16	an	an	DET
grbs-16410	268	17	important	important	ADJ
grbs-16410	268	18	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	268	19	function	function	NOUN
grbs-16410	268	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	268	21	as	as	SCONJ
grbs-16410	268	22	the	the	DET
grbs-16410	268	23	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	268	24	is	be	AUX
grbs-16410	268	25	part	part	NOUN
grbs-16410	268	26	of	of	ADP
grbs-16410	268	27	a	a	DET
grbs-16410	268	28	series	series	NOUN
grbs-16410	268	29	of	of	ADP
grbs-16410	268	30	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	268	31	and	and	CCONJ
grbs-16410	268	32	prophetic	prophetic	ADJ
grbs-16410	268	33	utterances	utterance	NOUN
grbs-16410	268	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	268	35	which	which	PRON
grbs-16410	268	36	together	together	ADV
grbs-16410	268	37	support	support	VERB
grbs-16410	268	38	the	the	DET
grbs-16410	268	39	depiction	depiction	NOUN
grbs-16410	268	40	of	of	ADP
grbs-16410	268	41	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	268	42	as	as	ADP
grbs-16410	268	43	the	the	DET
grbs-16410	268	44	‘	'	PUNCT
grbs-16410	268	45	instigator	instigator	NOUN
grbs-16410	268	46	’	'	PUNCT
grbs-16410	268	47	of	of	ADP
grbs-16410	268	48	roman	roman	ADJ
grbs-16410	268	49	36	36	NUM
grbs-16410	268	50	cf	cf	NOUN
grbs-16410	268	51	.	.	PUNCT
grbs-16410	269	1	ogilvie	ogilvie	PROPN
grbs-16410	269	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	269	3	commentary	commentary	NOUN
grbs-16410	269	4	732–733	732–733	NUM
grbs-16410	269	5	.	.	PUNCT
grbs-16410	270	1	plutarch	plutarch	PROPN
grbs-16410	270	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	270	3	too	too	ADV
grbs-16410	270	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	270	5	relates	relate	VERB
grbs-16410	270	6	that	that	SCONJ
grbs-16410	270	7	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	270	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	270	9	on	on	ADP
grbs-16410	270	10	being	be	AUX
grbs-16410	270	11	asked	ask	VERB
grbs-16410	270	12	by	by	ADP
grbs-16410	270	13	the	the	DET
grbs-16410	270	14	roman	roman	ADJ
grbs-16410	270	15	ambassadors	ambassador	NOUN
grbs-16410	270	16	to	to	PART
grbs-16410	270	17	take	take	VERB
grbs-16410	270	18	his	his	PRON
grbs-16410	270	19	command	command	NOUN
grbs-16410	270	20	back	back	ADP
grbs-16410	270	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	270	22	refused	refuse	VERB
grbs-16410	270	23	to	to	PART
grbs-16410	270	24	do	do	VERB
grbs-16410	270	25	so	so	ADV
grbs-16410	270	26	before	before	SCONJ
grbs-16410	270	27	the	the	DET
grbs-16410	270	28	citizens	citizen	NOUN
grbs-16410	270	29	could	could	AUX
grbs-16410	270	30	legally	legally	ADV
grbs-16410	270	31	elect	elect	VERB
grbs-16410	270	32	him	he	PRON
grbs-16410	270	33	(	(	PUNCT
grbs-16410	270	34	cam	cam	NOUN
grbs-16410	270	35	.	.	PUNCT
grbs-16410	271	1	24.3	24.3	NUM
grbs-16410	271	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	271	3	25.3–4	25.3–4	NUM
grbs-16410	271	4	;	;	PUNCT
grbs-16410	271	5	cf	cf	X
grbs-16410	271	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	272	1	cass	cass	PROPN
grbs-16410	272	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	272	3	dio	dio	PROPN
grbs-16410	272	4	7.25.6	7.25.6	NUM
grbs-16410	272	5	)	)	PUNCT
grbs-16410	272	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	273	1	37	37	NUM
grbs-16410	273	2	e.g.	e.g.	NOUN
grbs-16410	273	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	273	4	his	his	PRON
grbs-16410	273	5	account	account	NOUN
grbs-16410	273	6	of	of	ADP
grbs-16410	273	7	the	the	DET
grbs-16410	273	8	foundation	foundation	NOUN
grbs-16410	273	9	of	of	ADP
grbs-16410	273	10	the	the	DET
grbs-16410	273	11	republic	republic	NOUN
grbs-16410	273	12	(	(	PUNCT
grbs-16410	273	13	4.71–84	4.71–84	NOUN
grbs-16410	273	14	)	)	PUNCT
grbs-16410	273	15	.	.	PUNCT
grbs-16410	274	1	through	through	ADP
grbs-16410	274	2	an	an	DET
grbs-16410	274	3	evocative	evocative	ADJ
grbs-16410	274	4	term	term	NOUN
grbs-16410	274	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	274	6	c.	c.	PROPN
grbs-16410	274	7	schultze	schultze	PROPN
grbs-16410	274	8	defines	define	VERB
grbs-16410	274	9	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	274	10	’	'	PUNCT
grbs-16410	274	11	inclination	inclination	NOUN
grbs-16410	274	12	for	for	ADP
grbs-16410	274	13	punctilious	punctilious	ADJ
grbs-16410	274	14	legality	legality	NOUN
grbs-16410	274	15	as	as	ADP
grbs-16410	274	16	“	"	PUNCT
grbs-16410	274	17	hyperconstitutionality	hyperconstitutionality	NOUN
grbs-16410	274	18	”	"	PUNCT
grbs-16410	274	19	:	:	PUNCT
grbs-16410	274	20	“	"	PUNCT
grbs-16410	274	21	the	the	DET
grbs-16410	274	22	sole	sole	ADJ
grbs-16410	274	23	glory	glory	NOUN
grbs-16410	274	24	of	of	ADP
grbs-16410	274	25	death	death	NOUN
grbs-16410	274	26	:	:	PUNCT
grbs-16410	274	27	dying	dying	NOUN
grbs-16410	274	28	and	and	CCONJ
grbs-16410	274	29	commemoration	commemoration	NOUN
grbs-16410	274	30	in	in	ADP
grbs-16410	274	31	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	274	32	of	of	ADP
grbs-16410	274	33	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16410	274	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	274	35	”	"	PUNCT
grbs-16410	274	36	in	in	ADP
grbs-16410	274	37	v.	v.	ADP
grbs-16410	274	38	hope	hope	PROPN
grbs-16410	274	39	et	et	PROPN
grbs-16410	274	40	al	al	PROPN
grbs-16410	274	41	.	.	PROPN
grbs-16410	275	1	(	(	PUNCT
grbs-16410	275	2	eds	ed	NOUN
grbs-16410	275	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	275	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	275	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	275	6	memory	memory	NOUN
grbs-16410	275	7	and	and	CCONJ
grbs-16410	275	8	mourning	mourning	NOUN
grbs-16410	275	9	.	.	PUNCT
grbs-16410	276	1	studies	study	NOUN
grbs-16410	276	2	on	on	ADP
grbs-16410	276	3	roman	roman	ADJ
grbs-16410	276	4	death	death	NOUN
grbs-16410	276	5	(	(	PUNCT
grbs-16410	276	6	oxford	oxford	NOUN
grbs-16410	276	7	2011	2011	NUM
grbs-16410	276	8	)	)	PUNCT
grbs-16410	277	1	78–92	78–92	NOUN
grbs-16410	277	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	277	3	at	at	ADP
grbs-16410	277	4	87	87	NUM
grbs-16410	277	5	.	.	PUNCT
grbs-16410	278	1	38	38	NUM
grbs-16410	278	2	i	i	PRON
grbs-16410	278	3	incline	incline	VERB
grbs-16410	278	4	towards	towards	ADP
grbs-16410	278	5	the	the	DET
grbs-16410	278	6	second	second	ADJ
grbs-16410	278	7	option	option	NOUN
grbs-16410	278	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	279	1	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	279	2	’	'	PUNCT
grbs-16410	279	3	tendency	tendency	NOUN
grbs-16410	279	4	to	to	PART
grbs-16410	279	5	describe	describe	VERB
grbs-16410	279	6	legal	legal	ADJ
grbs-16410	279	7	procedures	procedure	NOUN
grbs-16410	279	8	down	down	ADV
grbs-16410	279	9	to	to	PART
grbs-16410	279	10	minute	minute	VERB
grbs-16410	279	11	details	detail	NOUN
grbs-16410	279	12	(	(	PUNCT
grbs-16410	279	13	see	see	VERB
grbs-16410	279	14	the	the	DET
grbs-16410	279	15	previous	previous	ADJ
grbs-16410	279	16	note	note	NOUN
grbs-16410	279	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	279	18	suggests	suggest	VERB
grbs-16410	279	19	that	that	SCONJ
grbs-16410	279	20	if	if	SCONJ
grbs-16410	279	21	the	the	DET
grbs-16410	279	22	account	account	NOUN
grbs-16410	279	23	of	of	ADP
grbs-16410	279	24	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	279	25	’	'	PUNCT
grbs-16410	279	26	re	re	NOUN
grbs-16410	279	27	-	-	NOUN
grbs-16410	279	28	election	election	NOUN
grbs-16410	279	29	was	be	AUX
grbs-16410	279	30	in	in	ADP
grbs-16410	279	31	the	the	DET
grbs-16410	279	32	original	original	ADJ
grbs-16410	279	33	text	text	NOUN
grbs-16410	279	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	279	35	it	it	PRON
grbs-16410	279	36	would	would	AUX
grbs-16410	279	37	have	have	AUX
grbs-16410	279	38	left	leave	VERB
grbs-16410	279	39	traces	trace	NOUN
grbs-16410	279	40	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16410	279	41	in	in	ADP
grbs-16410	279	42	relevant	relevant	ADJ
grbs-16410	279	43	portions	portion	NOUN
grbs-16410	279	44	of	of	ADP
grbs-16410	279	45	the	the	DET
grbs-16410	279	46	story	story	NOUN
grbs-16410	279	47	.	.	PUNCT
grbs-16410	280	1	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	280	2	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	280	3	377	377	NUM
grbs-16410	280	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	280	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	280	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	280	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	280	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	280	9	greek	greek	ADJ
grbs-16410	280	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	280	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	280	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	280	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	280	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	280	15	studies	study	NOUN
grbs-16410	280	16	60	60	NUM
grbs-16410	280	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	280	18	2020	2020	NUM
grbs-16410	280	19	)	)	PUNCT
grbs-16410	281	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	281	2	fortunes	fortune	NOUN
grbs-16410	281	3	through	through	ADP
grbs-16410	281	4	the	the	DET
grbs-16410	281	5	force	force	NOUN
grbs-16410	281	6	of	of	ADP
grbs-16410	281	7	his	his	PRON
grbs-16410	281	8	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	281	9	as	as	ADV
grbs-16410	281	10	well	well	ADV
grbs-16410	281	11	as	as	ADP
grbs-16410	281	12	the	the	DET
grbs-16410	281	13	idea	idea	NOUN
grbs-16410	281	14	that	that	SCONJ
grbs-16410	281	15	the	the	DET
grbs-16410	281	16	gods	god	NOUN
grbs-16410	281	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	281	18	after	after	ADV
grbs-16410	281	19	all	all	ADV
grbs-16410	281	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	281	21	were	be	AUX
grbs-16410	281	22	on	on	ADP
grbs-16410	281	23	rome	rome	PROPN
grbs-16410	281	24	’s	’s	PART
grbs-16410	281	25	side	side	NOUN
grbs-16410	281	26	.	.	PUNCT
grbs-16410	282	1	4	4	X
grbs-16410	282	2	.	.	X
grbs-16410	282	3	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	282	4	’	'	PUNCT
grbs-16410	282	5	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	282	6	and	and	CCONJ
grbs-16410	282	7	the	the	DET
grbs-16410	282	8	‘	'	PUNCT
grbs-16410	282	9	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	282	10	for	for	ADP
grbs-16410	282	11	justice	justice	NOUN
grbs-16410	282	12	’	'	PUNCT
grbs-16410	283	1	i	i	PRON
grbs-16410	283	2	now	now	ADV
grbs-16410	283	3	turn	turn	VERB
grbs-16410	283	4	to	to	ADP
grbs-16410	283	5	my	my	PRON
grbs-16410	283	6	second	second	ADJ
grbs-16410	283	7	point	point	NOUN
grbs-16410	283	8	and	and	CCONJ
grbs-16410	283	9	consider	consider	VERB
grbs-16410	283	10	plausible	plausible	ADJ
grbs-16410	283	11	sources	source	NOUN
grbs-16410	283	12	of	of	ADP
grbs-16410	283	13	inspiration	inspiration	NOUN
grbs-16410	283	14	for	for	ADP
grbs-16410	283	15	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	283	16	’	'	PUNCT
grbs-16410	283	17	version	version	NOUN
grbs-16410	283	18	.	.	PUNCT
grbs-16410	284	1	similarities	similarity	NOUN
grbs-16410	284	2	in	in	ADP
grbs-16410	284	3	structure	structure	NOUN
grbs-16410	284	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	284	5	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-16410	284	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	284	7	and	and	CCONJ
grbs-16410	284	8	tone	tone	NOUN
grbs-16410	284	9	suggest	suggest	VERB
grbs-16410	284	10	that	that	SCONJ
grbs-16410	284	11	to	to	PART
grbs-16410	284	12	recreate	recreate	VERB
grbs-16410	284	13	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	284	14	’	'	PUNCT
grbs-16410	284	15	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	284	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	284	17	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	284	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	284	19	or	or	CCONJ
grbs-16410	284	20	possibly	possibly	ADV
grbs-16410	284	21	his	his	PRON
grbs-16410	284	22	source	source	NOUN
grbs-16410	284	23	)	)	PUNCT
grbs-16410	284	24	may	may	AUX
grbs-16410	284	25	have	have	AUX
grbs-16410	284	26	borrowed	borrow	VERB
grbs-16410	284	27	elements	element	NOUN
grbs-16410	284	28	from	from	ADP
grbs-16410	284	29	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	284	30	ritualism	ritualism	NOUN
grbs-16410	284	31	and	and	CCONJ
grbs-16410	284	32	specifically	specifically	ADV
grbs-16410	284	33	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	284	34	attested	attest	VERB
grbs-16410	284	35	in	in	ADP
grbs-16410	284	36	greek	greek	ADJ
grbs-16410	284	37	curse	curse	NOUN
grbs-16410	284	38	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	284	39	as	as	ADP
grbs-16410	284	40	‘	'	PUNCT
grbs-16410	284	41	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	284	42	for	for	ADP
grbs-16410	284	43	justice	justice	NOUN
grbs-16410	284	44	’	'	PUNCT
grbs-16410	284	45	.	.	PUNCT
grbs-16410	285	1	to	to	PART
grbs-16410	285	2	clarify	clarify	VERB
grbs-16410	285	3	how	how	SCONJ
grbs-16410	285	4	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	285	5	’	'	PUNCT
grbs-16410	285	6	utterances	utterance	NOUN
grbs-16410	285	7	may	may	AUX
grbs-16410	285	8	be	be	AUX
grbs-16410	285	9	understood	understand	VERB
grbs-16410	285	10	as	as	ADP
grbs-16410	285	11	‘	'	PUNCT
grbs-16410	285	12	prayers’,39	prayers’,39	NOUN
grbs-16410	285	13	it	it	PRON
grbs-16410	285	14	will	will	AUX
grbs-16410	285	15	be	be	AUX
grbs-16410	285	16	good	good	ADJ
grbs-16410	285	17	to	to	PART
grbs-16410	285	18	recall	recall	VERB
grbs-16410	285	19	a	a	DET
grbs-16410	285	20	few	few	ADJ
grbs-16410	285	21	facts	fact	NOUN
grbs-16410	285	22	about	about	ADP
grbs-16410	285	23	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	285	24	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	285	25	.	.	PUNCT
grbs-16410	286	1	in	in	ADP
grbs-16410	286	2	general	general	ADJ
grbs-16410	286	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	286	4	regardless	regardless	ADV
grbs-16410	286	5	of	of	ADP
grbs-16410	286	6	their	their	PRON
grbs-16410	286	7	specific	specific	ADJ
grbs-16410	286	8	context,40	context,40	ADJ
grbs-16410	286	9	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	286	10	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	286	11	presented	present	VERB
grbs-16410	286	12	a	a	DET
grbs-16410	286	13	standard	standard	ADJ
grbs-16410	286	14	structure	structure	NOUN
grbs-16410	286	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	286	16	employed	employ	VERB
grbs-16410	286	17	formulaic	formulaic	ADJ
grbs-16410	286	18	language	language	NOUN
grbs-16410	286	19	.	.	PUNCT
grbs-16410	287	1	in	in	ADP
grbs-16410	287	2	his	his	PRON
grbs-16410	287	3	classic	classic	ADJ
grbs-16410	287	4	study	study	NOUN
grbs-16410	287	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	287	6	ausfeld	ausfeld	VERB
grbs-16410	287	7	distinguished	distinguish	VERB
grbs-16410	287	8	three	three	NUM
grbs-16410	287	9	components	component	NOUN
grbs-16410	287	10	in	in	ADP
grbs-16410	287	11	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	287	12	:	:	PUNCT
grbs-16410	287	13	the	the	DET
grbs-16410	287	14	invocatio	invocatio	NOUN
grbs-16410	287	15	or	or	CCONJ
grbs-16410	287	16	invocation	invocation	NOUN
grbs-16410	287	17	to	to	ADP
grbs-16410	287	18	the	the	DET
grbs-16410	287	19	god(s	god(s	PROPN
grbs-16410	287	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	287	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	287	22	listing	list	VERB
grbs-16410	287	23	the	the	DET
grbs-16410	287	24	god	god	PROPN
grbs-16410	287	25	’s	’s	PART
grbs-16410	287	26	epithets	epithet	NOUN
grbs-16410	287	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	287	28	powers	power	NOUN
grbs-16410	287	29	;	;	PUNCT
grbs-16410	287	30	the	the	DET
grbs-16410	287	31	pars	par	NOUN
grbs-16410	287	32	epica	epica	PROPN
grbs-16410	287	33	or	or	CCONJ
grbs-16410	287	34	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	287	35	part	part	NOUN
grbs-16410	287	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	287	37	in	in	ADP
grbs-16410	287	38	which	which	PRON
grbs-16410	287	39	the	the	DET
grbs-16410	287	40	petitioner	petitioner	NOUN
grbs-16410	287	41	established	establish	VERB
grbs-16410	287	42	his	his	PRON
grbs-16410	287	43	/	/	SYM
grbs-16410	287	44	her	her	PRON
grbs-16410	287	45	‘	'	PUNCT
grbs-16410	287	46	credentials	credential	NOUN
grbs-16410	287	47	’	'	PUNCT
grbs-16410	287	48	and	and	CCONJ
grbs-16410	287	49	right	right	ADJ
grbs-16410	287	50	to	to	PART
grbs-16410	287	51	request	request	VERB
grbs-16410	287	52	something	something	PRON
grbs-16410	287	53	from	from	ADP
grbs-16410	287	54	the	the	DET
grbs-16410	287	55	god	god	PROPN
grbs-16410	287	56	;	;	PUNCT
grbs-16410	287	57	and	and	CCONJ
grbs-16410	287	58	the	the	DET
grbs-16410	287	59	preces	prece	NOUN
grbs-16410	287	60	,	,	PUNCT
grbs-16410	287	61	the	the	DET
grbs-16410	287	62	petitioner	petitioner	NOUN
grbs-16410	287	63	’s	’s	PART
grbs-16410	287	64	actual	actual	ADJ
grbs-16410	287	65	wish	wish	NOUN
grbs-16410	287	66	or	or	CCONJ
grbs-16410	287	67	request.41	request.41	VERB
grbs-16410	287	68	the	the	DET
grbs-16410	287	69	second	second	ADJ
grbs-16410	287	70	and	and	CCONJ
grbs-16410	287	71	39	39	NUM
grbs-16410	287	72	in	in	ADP
grbs-16410	287	73	keeping	keep	VERB
grbs-16410	287	74	with	with	ADP
grbs-16410	287	75	the	the	DET
grbs-16410	287	76	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	287	77	sources	source	NOUN
grbs-16410	287	78	:	:	PUNCT
grbs-16410	287	79	ant.rom	ant.rom	NUM
grbs-16410	287	80	.	.	PUNCT
grbs-16410	288	1	13.6.1	13.6.1	PROPN
grbs-16410	288	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	288	3	ταῖς	ταῖς	PROPN
grbs-16410	288	4	εὐχαῖς	εὐχαῖς	VERB
grbs-16410	288	5	;	;	PUNCT
grbs-16410	288	6	cf	cf	X
grbs-16410	288	7	.	.	PUNCT
grbs-16410	289	1	liv	liv	PROPN
grbs-16410	289	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	290	1	5.32.9	5.32.9	NUM
grbs-16410	290	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	290	3	precatus	precatus	NOUN
grbs-16410	290	4	;	;	PUNCT
grbs-16410	290	5	plut	plut	NOUN
grbs-16410	290	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	291	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	291	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	292	1	12.3	12.3	NUM
grbs-16410	292	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	292	3	ἐπεύξατο	ἐπεύξατο	NOUN
grbs-16410	292	4	;	;	PUNCT
grbs-16410	292	5	app	app	PROPN
grbs-16410	292	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	292	7	ital	ital	PROPN
grbs-16410	292	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	293	1	9	9	NUM
grbs-16410	293	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	293	3	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16410	293	4	ἀχίλλειον	ἀχίλλειον	NOUN
grbs-16410	293	5	εὐχήν	εὐχήν	NOUN
grbs-16410	293	6	;	;	PUNCT
grbs-16410	293	7	cass	cass	PROPN
grbs-16410	293	8	.	.	PROPN
grbs-16410	293	9	dio	dio	PROPN
grbs-16410	293	10	6.24.6	6.24.6	NUM
grbs-16410	293	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	293	12	διὰ	διὰ	NOUN
grbs-16410	293	13	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16410	293	14	δὴ	δὴ	PROPN
grbs-16410	293	15	ταῦτα	ταῦτα	ADV
grbs-16410	293	16	εὐχήν	εὐχήν	VERB
grbs-16410	293	17	.	.	PUNCT
grbs-16410	294	1	the	the	DET
grbs-16410	294	2	term	term	NOUN
grbs-16410	294	3	εὐχή	εὐχή	NOUN
grbs-16410	294	4	and	and	CCONJ
grbs-16410	294	5	its	its	PRON
grbs-16410	294	6	cognates	cognate	NOUN
grbs-16410	294	7	are	be	AUX
grbs-16410	294	8	commonly	commonly	ADV
grbs-16410	294	9	used	use	VERB
grbs-16410	294	10	for	for	ADP
grbs-16410	294	11	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	294	12	in	in	ADP
grbs-16410	294	13	both	both	CCONJ
grbs-16410	294	14	literary	literary	ADJ
grbs-16410	294	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	294	16	magical	magical	ADJ
grbs-16410	294	17	texts	text	NOUN
grbs-16410	294	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	294	19	see	see	VERB
grbs-16410	294	20	d.	d.	PROPN
grbs-16410	294	21	jakov	jakov	PROPN
grbs-16410	294	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	294	23	e.	e.	PROPN
grbs-16410	294	24	voutiras	voutiras	PROPN
grbs-16410	294	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	294	26	“	"	PUNCT
grbs-16410	294	27	das	das	PROPN
grbs-16410	294	28	gebet	gebet	NOUN
grbs-16410	294	29	bei	bei	NOUN
grbs-16410	294	30	den	den	NOUN
grbs-16410	294	31	griechen	griechen	NOUN
grbs-16410	294	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	294	33	”	"	PUNCT
grbs-16410	294	34	thescra	thescra	VERB
grbs-16410	294	35	3	3	NUM
grbs-16410	294	36	[	[	X
grbs-16410	294	37	2005	2005	NUM
grbs-16410	294	38	]	]	PUNCT
grbs-16410	295	1	105–141	105–141	NUM
grbs-16410	295	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	295	3	at	at	ADP
grbs-16410	295	4	108	108	NUM
grbs-16410	295	5	)	)	PUNCT
grbs-16410	295	6	and	and	CCONJ
grbs-16410	295	7	are	be	AUX
grbs-16410	295	8	also	also	ADV
grbs-16410	295	9	attested	attest	VERB
grbs-16410	295	10	in	in	ADP
grbs-16410	295	11	curse	curse	NOUN
grbs-16410	295	12	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	295	13	(	(	PUNCT
grbs-16410	295	14	faraone	faraone	NOUN
grbs-16410	295	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	295	16	in	in	ADP
grbs-16410	295	17	magika	magika	PROPN
grbs-16410	295	18	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	295	19	5	5	NUM
grbs-16410	295	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	295	21	.	.	PUNCT
grbs-16410	296	1	f.	f.	PROPN
grbs-16410	296	2	graf	graf	PROPN
grbs-16410	296	3	indeed	indeed	ADV
grbs-16410	296	4	emphasizes	emphasize	VERB
grbs-16410	296	5	the	the	DET
grbs-16410	296	6	ambivalence	ambivalence	NOUN
grbs-16410	296	7	of	of	ADP
grbs-16410	296	8	the	the	DET
grbs-16410	296	9	term	term	NOUN
grbs-16410	296	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	296	11	which	which	PRON
grbs-16410	296	12	may	may	AUX
grbs-16410	296	13	refer	refer	VERB
grbs-16410	296	14	to	to	ADP
grbs-16410	296	15	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	296	16	as	as	ADV
grbs-16410	296	17	well	well	ADV
grbs-16410	296	18	as	as	ADP
grbs-16410	296	19	spells	spell	NOUN
grbs-16410	296	20	or	or	CCONJ
grbs-16410	296	21	curses	curse	NOUN
grbs-16410	296	22	:	:	PUNCT
grbs-16410	296	23	“	"	PUNCT
grbs-16410	296	24	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	296	25	in	in	ADP
grbs-16410	296	26	magic	magic	ADJ
grbs-16410	296	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	296	28	religious	religious	ADJ
grbs-16410	296	29	ritual	ritual	NOUN
grbs-16410	296	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	296	31	”	"	PUNCT
grbs-16410	296	32	in	in	ADP
grbs-16410	296	33	magika	magika	PROPN
grbs-16410	296	34	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	296	35	188–213	188–213	NUM
grbs-16410	296	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	296	37	at	at	ADP
grbs-16410	296	38	189	189	NUM
grbs-16410	296	39	.	.	PUNCT
grbs-16410	296	40	40	40	NUM
grbs-16410	296	41	graf	graf	NOUN
grbs-16410	296	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	296	43	in	in	ADP
grbs-16410	296	44	magika	magika	PROPN
grbs-16410	296	45	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	296	46	188–213	188–213	NUM
grbs-16410	296	47	,	,	PUNCT
grbs-16410	296	48	argues	argue	VERB
grbs-16410	296	49	against	against	ADP
grbs-16410	296	50	the	the	DET
grbs-16410	296	51	traditional	traditional	ADJ
grbs-16410	296	52	dichotomy	dichotomy	NOUN
grbs-16410	296	53	between	between	ADP
grbs-16410	296	54	magical	magical	ADJ
grbs-16410	296	55	and	and	CCONJ
grbs-16410	296	56	non	non	ADJ
grbs-16410	296	57	-	-	ADJ
grbs-16410	296	58	magical	magical	ADJ
grbs-16410	296	59	contexts	contexts	NOUN
grbs-16410	296	60	to	to	PART
grbs-16410	296	61	understand	understand	VERB
grbs-16410	296	62	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	296	63	’	'	PUNCT
grbs-16410	296	64	formulation	formulation	NOUN
grbs-16410	296	65	,	,	PUNCT
grbs-16410	296	66	although	although	SCONJ
grbs-16410	296	67	his	his	PRON
grbs-16410	296	68	analysis	analysis	NOUN
grbs-16410	296	69	focuses	focus	VERB
grbs-16410	296	70	on	on	ADP
grbs-16410	296	71	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	296	72	in	in	ADP
grbs-16410	296	73	the	the	DET
grbs-16410	296	74	greek	greek	ADJ
grbs-16410	296	75	magical	magical	ADJ
grbs-16410	296	76	papyri	papyri	NOUN
grbs-16410	296	77	.	.	PUNCT
grbs-16410	297	1	cf	cf	NOUN
grbs-16410	297	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	297	3	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	297	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	297	5	in	in	ADP
grbs-16410	297	6	magika	magika	PROPN
grbs-16410	297	7	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	297	8	92	92	NUM
grbs-16410	297	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	297	10	on	on	ADP
grbs-16410	297	11	the	the	DET
grbs-16410	297	12	distinction	distinction	NOUN
grbs-16410	297	13	between	between	ADP
grbs-16410	297	14	‘	'	PUNCT
grbs-16410	297	15	magic	magic	ADJ
grbs-16410	297	16	’	'	PUNCT
grbs-16410	297	17	and	and	CCONJ
grbs-16410	297	18	‘	'	PUNCT
grbs-16410	297	19	religion	religion	NOUN
grbs-16410	297	20	’	'	PUNCT
grbs-16410	297	21	.	.	PUNCT
grbs-16410	298	1	41	41	NUM
grbs-16410	298	2	c.	c.	NOUN
grbs-16410	298	3	ausfeld	ausfeld	VERB
grbs-16410	298	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	298	5	“	"	PUNCT
grbs-16410	298	6	de	de	X
grbs-16410	298	7	graecorum	graecorum	ADJ
grbs-16410	298	8	precationibus	precationibus	NOUN
grbs-16410	298	9	quaestiones	quaestione	NOUN
grbs-16410	298	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	298	11	”	"	PUNCT
grbs-16410	298	12	jahrb	jahrb	X
grbs-16410	298	13	.	.	PUNCT
grbs-16410	299	1	class	class	NOUN
grbs-16410	299	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	300	1	phil	phil	PROPN
grbs-16410	300	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	301	1	suppl	suppl	PROPN
grbs-16410	301	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	302	1	28	28	NUM
grbs-16410	302	2	(	(	PUNCT
grbs-16410	302	3	1903	1903	NUM
grbs-16410	302	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	303	1	502–547	502–547	NUM
grbs-16410	303	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	303	3	see	see	VERB
grbs-16410	303	4	also	also	ADV
grbs-16410	303	5	h.	h.	PROPN
grbs-16410	303	6	s.	s.	PROPN
grbs-16410	303	7	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	303	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	303	9	“	"	PUNCT
grbs-16410	303	10	religious	religious	ADJ
grbs-16410	303	11	mentality	mentality	NOUN
grbs-16410	303	12	in	in	ADP
grbs-16410	303	13	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	303	14	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	303	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	303	16	”	"	PUNCT
grbs-16410	303	17	in	in	ADP
grbs-16410	303	18	faith	faith	NOUN
grbs-16410	303	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	303	20	hope	hope	NOUN
grbs-16410	303	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	303	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	303	23	worship	worship	NOUN
grbs-16410	303	24	:	:	PUNCT
grbs-16410	303	25	aspects	aspect	NOUN
grbs-16410	303	26	of	of	ADP
grbs-16410	303	27	religious	religious	ADJ
grbs-16410	303	28	mentality	mentality	NOUN
grbs-16410	303	29	in	in	ADP
grbs-16410	303	30	the	the	DET
grbs-16410	303	31	ancient	ancient	ADJ
grbs-16410	303	32	world	world	NOUN
grbs-16410	303	33	(	(	PUNCT
grbs-16410	303	34	leiden	leiden	PROPN
grbs-16410	303	35	1981	1981	NUM
grbs-16410	303	36	)	)	PUNCT
grbs-16410	303	37	1–64	1–64	PROPN
grbs-16410	303	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	303	39	with	with	ADP
grbs-16410	303	40	examples	example	NOUN
grbs-16410	303	41	from	from	ADP
grbs-16410	303	42	both	both	CCONJ
grbs-16410	303	43	greek	greek	NOUN
grbs-16410	303	44	and	and	CCONJ
grbs-16410	303	45	378	378	NUM
grbs-16410	303	46	the	the	DET
grbs-16410	303	47	agency	agency	NOUN
grbs-16410	303	48	of	of	ADP
grbs-16410	303	49	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	303	50	—	—	PUNCT
grbs-16410	303	51	—	—	PUNCT
grbs-16410	303	52	—	—	PUNCT
grbs-16410	303	53	—	—	PUNCT
grbs-16410	303	54	—	—	PUNCT
grbs-16410	303	55	greek	greek	ADJ
grbs-16410	303	56	,	,	PUNCT
grbs-16410	303	57	roman	roman	ADJ
grbs-16410	303	58	,	,	PUNCT
grbs-16410	303	59	and	and	CCONJ
grbs-16410	303	60	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	303	61	studies	study	NOUN
grbs-16410	303	62	60	60	NUM
grbs-16410	303	63	(	(	PUNCT
grbs-16410	303	64	2020	2020	NUM
grbs-16410	303	65	)	)	PUNCT
grbs-16410	304	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	304	2	third	third	ADJ
grbs-16410	304	3	components	component	NOUN
grbs-16410	304	4	were	be	AUX
grbs-16410	304	5	interchangeable	interchangeable	ADJ
grbs-16410	304	6	depending	depend	VERB
grbs-16410	304	7	on	on	ADP
grbs-16410	304	8	the	the	DET
grbs-16410	304	9	urgency	urgency	NOUN
grbs-16410	304	10	of	of	ADP
grbs-16410	304	11	the	the	DET
grbs-16410	304	12	petitioner	petitioner	NOUN
grbs-16410	304	13	’s	’s	PART
grbs-16410	304	14	wish.42	wish.42	PROPN
grbs-16410	304	15	compared	compare	VERB
grbs-16410	304	16	to	to	ADP
grbs-16410	304	17	greek	greek	NOUN
grbs-16410	304	18	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	304	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	304	20	roman	roman	ADJ
grbs-16410	304	21	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	304	22	could	could	AUX
grbs-16410	304	23	present	present	VERB
grbs-16410	304	24	a	a	DET
grbs-16410	304	25	more	more	ADV
grbs-16410	304	26	elaborate	elaborate	ADJ
grbs-16410	304	27	invocatio	invocatio	NOUN
grbs-16410	304	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	304	29	in	in	ADP
grbs-16410	304	30	which	which	PRON
grbs-16410	304	31	the	the	DET
grbs-16410	304	32	precise	precise	ADJ
grbs-16410	304	33	identification	identification	NOUN
grbs-16410	304	34	of	of	ADP
grbs-16410	304	35	the	the	DET
grbs-16410	304	36	deity	deity	NOUN
grbs-16410	304	37	called	call	VERB
grbs-16410	304	38	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	304	39	for	for	ADP
grbs-16410	304	40	help	help	NOUN
grbs-16410	304	41	was	be	AUX
grbs-16410	304	42	felt	feel	VERB
grbs-16410	304	43	as	as	ADP
grbs-16410	304	44	crucial.43	crucial.43	ADJ
grbs-16410	304	45	in	in	ADP
grbs-16410	304	46	case	case	NOUN
grbs-16410	304	47	of	of	ADP
grbs-16410	304	48	uncertainty	uncertainty	NOUN
grbs-16410	304	49	,	,	PUNCT
grbs-16410	304	50	the	the	DET
grbs-16410	304	51	roman	roman	ADJ
grbs-16410	304	52	custom	custom	NOUN
grbs-16410	304	53	was	be	AUX
grbs-16410	304	54	to	to	PART
grbs-16410	304	55	supply	supply	VERB
grbs-16410	304	56	a	a	DET
grbs-16410	304	57	name	name	NOUN
grbs-16410	304	58	ad	ad	NOUN
grbs-16410	304	59	hoc	hoc	X
grbs-16410	304	60	or	or	CCONJ
grbs-16410	304	61	use	use	VERB
grbs-16410	304	62	formulas	formula	NOUN
grbs-16410	304	63	including	include	VERB
grbs-16410	304	64	either	either	CCONJ
grbs-16410	304	65	gender.44	gender.44	NOUN
grbs-16410	304	66	in	in	ADP
grbs-16410	304	67	complex	complex	ADJ
grbs-16410	304	68	invocations	invocation	NOUN
grbs-16410	304	69	with	with	ADP
grbs-16410	304	70	multiple	multiple	ADJ
grbs-16410	304	71	deities	deity	NOUN
grbs-16410	304	72	,	,	PUNCT
grbs-16410	304	73	the	the	DET
grbs-16410	304	74	name	name	NOUN
grbs-16410	304	75	of	of	ADP
grbs-16410	304	76	the	the	DET
grbs-16410	304	77	individual	individual	ADJ
grbs-16410	304	78	gods	god	NOUN
grbs-16410	304	79	preceded	precede	VERB
grbs-16410	304	80	general	general	ADJ
grbs-16410	304	81	divine	divine	ADJ
grbs-16410	304	82	categories.45	categories.45	VERB
grbs-16410	304	83	there	there	PRON
grbs-16410	304	84	were	be	VERB
grbs-16410	304	85	naturally	naturally	ADV
grbs-16410	304	86	differences	difference	NOUN
grbs-16410	304	87	between	between	ADP
grbs-16410	304	88	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	304	89	composed	compose	VERB
grbs-16410	304	90	for	for	ADP
grbs-16410	304	91	and	and	CCONJ
grbs-16410	304	92	recited	recite	VERB
grbs-16410	304	93	in	in	ADP
grbs-16410	304	94	public	public	ADJ
grbs-16410	304	95	liturgies	liturgy	NOUN
grbs-16410	304	96	and	and	CCONJ
grbs-16410	304	97	individual	individual	ADJ
grbs-16410	304	98	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	304	99	;	;	PUNCT
grbs-16410	304	100	yet	yet	CCONJ
grbs-16410	304	101	the	the	DET
grbs-16410	304	102	latter	latter	ADJ
grbs-16410	304	103	,	,	PUNCT
grbs-16410	304	104	however	however	ADJ
grbs-16410	304	105	‘	'	PUNCT
grbs-16410	304	106	spontaneous	spontaneous	ADJ
grbs-16410	304	107	’	'	PUNCT
grbs-16410	304	108	,	,	PUNCT
grbs-16410	304	109	appear	appear	VERB
grbs-16410	304	110	to	to	PART
grbs-16410	304	111	have	have	AUX
grbs-16410	304	112	been	be	AUX
grbs-16410	304	113	modelled	model	VERB
grbs-16410	304	114	on	on	ADP
grbs-16410	304	115	the	the	DET
grbs-16410	304	116	same	same	ADJ
grbs-16410	304	117	standard	standard	ADJ
grbs-16410	304	118	structure.46	structure.46	NOUN
grbs-16410	304	119	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	304	120	or	or	CCONJ
grbs-16410	304	121	curses	curse	NOUN
grbs-16410	304	122	in	in	ADP
grbs-16410	304	123	magical	magical	ADJ
grbs-16410	304	124	contexts	context	NOUN
grbs-16410	304	125	and	and	CCONJ
grbs-16410	304	126	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	304	127	were	be	AUX
grbs-16410	304	128	characterized	characterize	VERB
grbs-16410	304	129	by	by	ADP
grbs-16410	304	130	similar	similar	ADJ
grbs-16410	304	131	elements	element	NOUN
grbs-16410	304	132	although	although	SCONJ
grbs-16410	304	133	they	they	PRON
grbs-16410	304	134	allowed	allow	VERB
grbs-16410	304	135	for	for	ADP
grbs-16410	304	136	more	more	ADJ
grbs-16410	304	137	flexibility	flexibility	NOUN
grbs-16410	304	138	and	and	CCONJ
grbs-16410	304	139	thus	thus	ADV
grbs-16410	304	140	presented	present	VERB
grbs-16410	304	141	more	more	ADV
grbs-16410	304	142	numerous	numerous	ADJ
grbs-16410	304	143	types	type	NOUN
grbs-16410	304	144	and	and	CCONJ
grbs-16410	304	145	variations	variation	NOUN
grbs-16410	304	146	.	.	PUNCT
grbs-16410	305	1	in	in	ADP
grbs-16410	305	2	general	general	ADJ
grbs-16410	305	3	(	(	PUNCT
grbs-16410	305	4	and	and	CCONJ
grbs-16410	305	5	except	except	SCONJ
grbs-16410	305	6	for	for	ADP
grbs-16410	305	7	the	the	DET
grbs-16410	305	8	‘	'	PUNCT
grbs-16410	305	9	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	305	10	for	for	ADP
grbs-16410	305	11	justice	justice	NOUN
grbs-16410	305	12	’	'	PUNCT
grbs-16410	305	13	type	type	NOUN
grbs-16410	305	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	305	15	discussed	discuss	VERB
grbs-16410	305	16	below	below	ADV
grbs-16410	305	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	305	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	305	19	curse	curse	VERB
grbs-16410	305	20	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	305	21	or	or	CCONJ
grbs-16410	305	22	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	305	23	had	have	VERB
grbs-16410	305	24	a	a	DET
grbs-16410	305	25	competitive	competitive	ADJ
grbs-16410	305	26	nature	nature	NOUN
grbs-16410	305	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	305	28	as	as	SCONJ
grbs-16410	305	29	they	they	PRON
grbs-16410	305	30	were	be	AUX
grbs-16410	305	31	mostly	mostly	ADV
grbs-16410	305	32	produced	produce	VERB
grbs-16410	305	33	in	in	ADP
grbs-16410	305	34	agonistic	agonistic	ADJ
grbs-16410	305	35	_	_	PUNCT
grbs-16410	306	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	306	2	_	_	PUNCT
grbs-16410	307	1	roman	roman	ADJ
grbs-16410	307	2	texts	text	NOUN
grbs-16410	307	3	;	;	PUNCT
grbs-16410	307	4	graf	graf	NOUN
grbs-16410	307	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	6	in	in	ADP
grbs-16410	307	7	magika	magika	PROPN
grbs-16410	307	8	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	307	9	189	189	NUM
grbs-16410	307	10	;	;	PUNCT
grbs-16410	307	11	jakov	jakov	NOUN
grbs-16410	307	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	307	13	voutiras	voutiras	PROPN
grbs-16410	307	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	15	“	"	PUNCT
grbs-16410	307	16	das	das	PROPN
grbs-16410	307	17	römische	römische	NOUN
grbs-16410	307	18	gebet	gebet	NOUN
grbs-16410	307	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	20	”	"	PUNCT
grbs-16410	307	21	thescra	thescra	VERB
grbs-16410	307	22	3	3	NUM
grbs-16410	307	23	(	(	PUNCT
grbs-16410	307	24	2005	2005	NUM
grbs-16410	307	25	)	)	PUNCT
grbs-16410	307	26	151–179	151–179	NUM
grbs-16410	307	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	28	at	at	ADP
grbs-16410	307	29	158–160	158–160	NUM
grbs-16410	307	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	307	31	42	42	NUM
grbs-16410	307	32	for	for	ADP
grbs-16410	307	33	the	the	DET
grbs-16410	307	34	function	function	NOUN
grbs-16410	307	35	of	of	ADP
grbs-16410	307	36	the	the	DET
grbs-16410	307	37	pars	par	NOUN
grbs-16410	307	38	epica	epica	PROPN
grbs-16410	307	39	or	or	CCONJ
grbs-16410	307	40	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	307	41	part	part	NOUN
grbs-16410	307	42	see	see	VERB
grbs-16410	307	43	j.	j.	PROPN
grbs-16410	307	44	m.	m.	PROPN
grbs-16410	307	45	bremer	bremer	PROPN
grbs-16410	307	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	47	“	"	PUNCT
grbs-16410	307	48	greek	greek	ADJ
grbs-16410	307	49	hymns	hymn	NOUN
grbs-16410	307	50	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	51	”	"	PUNCT
grbs-16410	307	52	in	in	ADP
grbs-16410	307	53	faith	faith	NOUN
grbs-16410	307	54	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	55	hope	hope	NOUN
grbs-16410	307	56	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	57	and	and	CCONJ
grbs-16410	307	58	worship	worship	VERB
grbs-16410	307	59	193–214	193–214	NUM
grbs-16410	307	60	,	,	PUNCT
grbs-16410	307	61	at	at	ADP
grbs-16410	307	62	195–197	195–197	NUM
grbs-16410	307	63	.	.	PUNCT
grbs-16410	308	1	43	43	NUM
grbs-16410	308	2	see	see	VERB
grbs-16410	308	3	ch	ch	NOUN
grbs-16410	308	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	308	5	guittard	guittard	PROPN
grbs-16410	308	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	308	7	“	"	PUNCT
grbs-16410	308	8	invocations	invocation	NOUN
grbs-16410	308	9	et	et	NOUN
grbs-16410	308	10	structures	structure	NOUN
grbs-16410	308	11	théologiques	théologique	NOUN
grbs-16410	308	12	dans	dan	NOUN
grbs-16410	308	13	la	la	PROPN
grbs-16410	308	14	prière	prière	PROPN
grbs-16410	308	15	à	à	X
grbs-16410	308	16	rome	rome	PROPN
grbs-16410	308	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	308	18	”	"	PUNCT
grbs-16410	308	19	rel	rel	NOUN
grbs-16410	308	20	76	76	NUM
grbs-16410	308	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	308	22	1998	1998	NUM
grbs-16410	308	23	)	)	PUNCT
grbs-16410	308	24	71–92	71–92	PROPN
grbs-16410	308	25	.	.	PUNCT
grbs-16410	309	1	44	44	NUM
grbs-16410	309	2	such	such	ADJ
grbs-16410	309	3	as	as	ADP
grbs-16410	309	4	si	si	PROPN
grbs-16410	309	5	deus	deus	PROPN
grbs-16410	309	6	si	si	PROPN
grbs-16410	309	7	dea	dea	PROPN
grbs-16410	309	8	es	es	PROPN
grbs-16410	309	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	309	10	vel	vel	ADJ
grbs-16410	309	11	sim	sim	NOUN
grbs-16410	309	12	.	.	PUNCT
grbs-16410	309	13	;	;	PUNCT
grbs-16410	309	14	see	see	VERB
grbs-16410	309	15	ch	ch	PROPN
grbs-16410	309	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	309	17	guittard	guittard	PROPN
grbs-16410	309	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	309	19	“	"	PUNCT
grbs-16410	309	20	sive	sive	ADJ
grbs-16410	309	21	deus	deus	PROPN
grbs-16410	309	22	sive	sive	ADJ
grbs-16410	309	23	dea	dea	PROPN
grbs-16410	309	24	:	:	PUNCT
grbs-16410	309	25	les	les	NOUN
grbs-16410	309	26	romains	romain	VERB
grbs-16410	309	27	pouvaient	pouvaient	NOUN
grbs-16410	309	28	-	-	PUNCT
grbs-16410	309	29	ils	ils	NOUN
grbs-16410	309	30	ignorer	ignorer	NOUN
grbs-16410	309	31	la	la	PROPN
grbs-16410	309	32	nature	nature	PROPN
grbs-16410	309	33	de	de	X
grbs-16410	309	34	leurs	leurs	X
grbs-16410	309	35	divinités	divinités	NOUN
grbs-16410	309	36	?	?	PUNCT
grbs-16410	310	1	”	"	PUNCT
grbs-16410	310	2	rel	rel	NOUN
grbs-16410	310	3	80	80	NUM
grbs-16410	310	4	(	(	PUNCT
grbs-16410	310	5	2002	2002	NUM
grbs-16410	310	6	)	)	PUNCT
grbs-16410	310	7	25–54	25–54	NUM
grbs-16410	310	8	;	;	PUNCT
grbs-16410	310	9	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	310	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	310	11	in	in	ADP
grbs-16410	310	12	faith	faith	NOUN
grbs-16410	310	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	310	14	hope	hope	NOUN
grbs-16410	310	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	310	16	and	and	CCONJ
grbs-16410	310	17	worship	worship	VERB
grbs-16410	310	18	14–15	14–15	NUM
grbs-16410	310	19	;	;	PUNCT
grbs-16410	310	20	j.	j.	PROPN
grbs-16410	310	21	champeaux	champeaux	PROPN
grbs-16410	310	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	310	23	“	"	PUNCT
grbs-16410	310	24	la	la	X
grbs-16410	310	25	prière	prière	X
grbs-16410	310	26	du	du	X
grbs-16410	310	27	romain	romain	PROPN
grbs-16410	310	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	310	29	”	"	PUNCT
grbs-16410	310	30	ktèma	ktèma	VERB
grbs-16410	310	31	26	26	NUM
grbs-16410	310	32	(	(	PUNCT
grbs-16410	310	33	2001	2001	NUM
grbs-16410	310	34	)	)	PUNCT
grbs-16410	311	1	267–283	267–283	NUM
grbs-16410	311	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	311	3	at	at	ADP
grbs-16410	311	4	277–278	277–278	NUM
grbs-16410	311	5	.	.	PUNCT
grbs-16410	311	6	45	45	NUM
grbs-16410	311	7	the	the	DET
grbs-16410	311	8	extreme	extreme	ADJ
grbs-16410	311	9	example	example	NOUN
grbs-16410	311	10	of	of	ADP
grbs-16410	311	11	this	this	DET
grbs-16410	311	12	tendency	tendency	NOUN
grbs-16410	311	13	is	be	AUX
grbs-16410	311	14	represented	represent	VERB
grbs-16410	311	15	by	by	ADP
grbs-16410	311	16	the	the	DET
grbs-16410	311	17	invocatio	invocatio	NOUN
grbs-16410	311	18	in	in	ADP
grbs-16410	311	19	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	311	20	of	of	ADP
grbs-16410	311	21	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	311	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	312	1	for	for	ADP
grbs-16410	312	2	instance	instance	NOUN
grbs-16410	312	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	4	the	the	DET
grbs-16410	312	5	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	312	6	ducis	ducis	NOUN
grbs-16410	312	7	of	of	ADP
grbs-16410	312	8	decius	decius	PROPN
grbs-16410	312	9	mus	mus	PROPN
grbs-16410	312	10	as	as	SCONJ
grbs-16410	312	11	described	describe	VERB
grbs-16410	312	12	by	by	ADP
grbs-16410	312	13	livy	livy	PROPN
grbs-16410	312	14	begins	begin	VERB
grbs-16410	312	15	with	with	ADP
grbs-16410	312	16	iane	iane	NOUN
grbs-16410	312	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	18	iuppiter	iuppiter	NOUN
grbs-16410	312	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	20	mars	mars	PROPN
grbs-16410	312	21	pater	pater	PROPN
grbs-16410	312	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	23	quirine	quirine	PROPN
grbs-16410	312	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	25	bellona	bellona	PROPN
grbs-16410	312	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	27	lares	lares	PROPN
grbs-16410	312	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	29	divi	divi	PROPN
grbs-16410	312	30	nouensiles	nouensile	NOUN
grbs-16410	312	31	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	32	di	di	NOUN
grbs-16410	312	33	indigetes	indigete	NOUN
grbs-16410	312	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	35	divi	divi	PROPN
grbs-16410	312	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	37	quorum	quorum	X
grbs-16410	312	38	est	est	X
grbs-16410	312	39	potestas	potestas	X
grbs-16410	312	40	nostrorum	nostrorum	PROPN
grbs-16410	312	41	hostiumque	hostiumque	NOUN
grbs-16410	312	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	43	dique	dique	ADJ
grbs-16410	312	44	manes	mane	NOUN
grbs-16410	312	45	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	46	vos	vos	PROPN
grbs-16410	312	47	precor	precor	PROPN
grbs-16410	312	48	,	,	PUNCT
grbs-16410	312	49	etc	etc	X
grbs-16410	312	50	.	.	X
grbs-16410	312	51	(	(	PUNCT
grbs-16410	312	52	liv	liv	PROPN
grbs-16410	312	53	.	.	PUNCT
grbs-16410	313	1	8.9.6–8	8.9.6–8	NUM
grbs-16410	313	2	)	)	PUNCT
grbs-16410	313	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	314	1	see	see	VERB
grbs-16410	314	2	h.	h.	PROPN
grbs-16410	314	3	s.	s.	PROPN
grbs-16410	314	4	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	314	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	314	6	“	"	PUNCT
grbs-16410	314	7	two	two	NUM
grbs-16410	314	8	types	type	NOUN
grbs-16410	314	9	of	of	ADP
grbs-16410	314	10	roman	roman	ADJ
grbs-16410	314	11	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	314	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	314	13	”	"	PUNCT
grbs-16410	314	14	mnemosyne	mnemosyne	X
grbs-16410	314	15	29	29	NUM
grbs-16410	314	16	(	(	PUNCT
grbs-16410	314	17	1976	1976	NUM
grbs-16410	314	18	)	)	PUNCT
grbs-16410	314	19	365–410	365–410	NUM
grbs-16410	314	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	314	21	and	and	CCONJ
grbs-16410	314	22	guittard	guittard	NOUN
grbs-16410	314	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	314	24	rel	rel	NOUN
grbs-16410	314	25	76	76	NUM
grbs-16410	314	26	(	(	PUNCT
grbs-16410	314	27	1998	1998	NUM
grbs-16410	314	28	)	)	PUNCT
grbs-16410	314	29	90–91	90–91	NUM
grbs-16410	314	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	315	1	the	the	DET
grbs-16410	315	2	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	315	3	was	be	AUX
grbs-16410	315	4	essentially	essentially	ADV
grbs-16410	315	5	a	a	DET
grbs-16410	315	6	self	self	NOUN
grbs-16410	315	7	-	-	PUNCT
grbs-16410	315	8	sacrifice	sacrifice	NOUN
grbs-16410	315	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	315	10	in	in	ADP
grbs-16410	315	11	which	which	PRON
grbs-16410	315	12	the	the	DET
grbs-16410	315	13	petitioner	petitioner	NOUN
grbs-16410	315	14	‘	'	PUNCT
grbs-16410	315	15	devoted	devoted	ADJ
grbs-16410	315	16	’	'	PUNCT
grbs-16410	315	17	him/	him/	VERB
grbs-16410	315	18	herself	herself	PRON
grbs-16410	315	19	together	together	ADV
grbs-16410	315	20	with	with	ADP
grbs-16410	315	21	the	the	DET
grbs-16410	315	22	enemy	enemy	NOUN
grbs-16410	315	23	to	to	ADP
grbs-16410	315	24	the	the	DET
grbs-16410	315	25	infernal	infernal	NOUN
grbs-16410	315	26	gods	god	NOUN
grbs-16410	315	27	(	(	PUNCT
grbs-16410	315	28	see	see	VERB
grbs-16410	315	29	discussion	discussion	NOUN
grbs-16410	315	30	below	below	ADP
grbs-16410	315	31	)	)	PUNCT
grbs-16410	315	32	.	.	PUNCT
grbs-16410	316	1	46	46	NUM
grbs-16410	316	2	see	see	VERB
grbs-16410	316	3	champeaux	champeaux	ADV
grbs-16410	316	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	316	5	ktèma	ktèma	VERB
grbs-16410	316	6	26	26	NUM
grbs-16410	316	7	(	(	PUNCT
grbs-16410	316	8	2001	2001	NUM
grbs-16410	316	9	)	)	PUNCT
grbs-16410	316	10	276–277	276–277	NUM
grbs-16410	316	11	.	.	PUNCT
grbs-16410	317	1	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	317	2	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	317	3	379	379	NUM
grbs-16410	317	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	317	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	317	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	317	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	317	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	317	9	greek	greek	ADJ
grbs-16410	317	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	317	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	317	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	317	15	studies	study	NOUN
grbs-16410	317	16	60	60	NUM
grbs-16410	317	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	317	18	2020	2020	NUM
grbs-16410	317	19	)	)	PUNCT
grbs-16410	317	20	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	317	21	contexts	context	NOUN
grbs-16410	317	22	:	:	PUNCT
grbs-16410	317	23	the	the	DET
grbs-16410	317	24	petitioner	petitioner	NOUN
grbs-16410	317	25	typically	typically	ADV
grbs-16410	317	26	called	call	VERB
grbs-16410	317	27	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	317	28	infernal	infernal	NOUN
grbs-16410	317	29	gods	god	NOUN
grbs-16410	317	30	and	and	CCONJ
grbs-16410	317	31	demons	demon	NOUN
grbs-16410	317	32	with	with	ADP
grbs-16410	317	33	the	the	DET
grbs-16410	317	34	expectation	expectation	NOUN
grbs-16410	317	35	that	that	SCONJ
grbs-16410	317	36	they	they	PRON
grbs-16410	317	37	would	would	AUX
grbs-16410	317	38	hinder	hinder	VERB
grbs-16410	317	39	the	the	DET
grbs-16410	317	40	petitioner	petitioner	NOUN
grbs-16410	317	41	’s	’s	PART
grbs-16410	317	42	rival	rival	NOUN
grbs-16410	317	43	in	in	ADP
grbs-16410	317	44	various	various	ADJ
grbs-16410	317	45	activities	activity	NOUN
grbs-16410	317	46	and	and	CCONJ
grbs-16410	317	47	fields	field	NOUN
grbs-16410	317	48	of	of	ADP
grbs-16410	317	49	life	life	NOUN
grbs-16410	317	50	—	—	PUNCT
grbs-16410	317	51	be	be	AUX
grbs-16410	317	52	they	they	PRON
grbs-16410	317	53	athletics	athletic	NOUN
grbs-16410	317	54	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	55	business	business	NOUN
grbs-16410	317	56	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	57	court	court	NOUN
grbs-16410	317	58	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	59	love	love	NOUN
grbs-16410	317	60	affairs	affair	NOUN
grbs-16410	317	61	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	62	etc.47	etc.47	NOUN
grbs-16410	317	63	like	like	ADP
grbs-16410	317	64	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	317	65	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	66	early	early	ADJ
grbs-16410	317	67	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	317	68	were	be	AUX
grbs-16410	317	69	conceivably	conceivably	ADV
grbs-16410	317	70	not	not	PART
grbs-16410	317	71	written	write	VERB
grbs-16410	317	72	but	but	CCONJ
grbs-16410	317	73	performed	perform	VERB
grbs-16410	317	74	orally.48	orally.48	PROPN
grbs-16410	317	75	the	the	DET
grbs-16410	317	76	group	group	NOUN
grbs-16410	317	77	that	that	PRON
grbs-16410	317	78	faraone	faraone	NOUN
grbs-16410	317	79	identifies	identify	VERB
grbs-16410	317	80	as	as	ADP
grbs-16410	317	81	“	"	PUNCT
grbs-16410	317	82	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	317	83	formula	formula	NOUN
grbs-16410	317	84	”	"	PUNCT
grbs-16410	317	85	features	feature	VERB
grbs-16410	317	86	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	317	87	containing	contain	VERB
grbs-16410	317	88	a	a	DET
grbs-16410	317	89	direct	direct	ADJ
grbs-16410	317	90	invocation	invocation	NOUN
grbs-16410	317	91	to	to	ADP
grbs-16410	317	92	the	the	DET
grbs-16410	317	93	gods	god	NOUN
grbs-16410	317	94	or	or	CCONJ
grbs-16410	317	95	demons	demon	NOUN
grbs-16410	317	96	in	in	ADP
grbs-16410	317	97	the	the	DET
grbs-16410	317	98	second	second	ADJ
grbs-16410	317	99	person	person	NOUN
grbs-16410	317	100	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	101	often	often	ADV
grbs-16410	317	102	accompanied	accompany	VERB
grbs-16410	317	103	by	by	ADP
grbs-16410	317	104	epithets	epithet	NOUN
grbs-16410	317	105	or	or	CCONJ
grbs-16410	317	106	the	the	DET
grbs-16410	317	107	expanded	expand	VERB
grbs-16410	317	108	description	description	NOUN
grbs-16410	317	109	of	of	ADP
grbs-16410	317	110	their	their	PRON
grbs-16410	317	111	powers	power	NOUN
grbs-16410	317	112	,	,	PUNCT
grbs-16410	317	113	and	and	CCONJ
grbs-16410	317	114	the	the	DET
grbs-16410	317	115	request	request	NOUN
grbs-16410	317	116	(	(	PUNCT
grbs-16410	317	117	generally	generally	ADV
grbs-16410	317	118	through	through	ADP
grbs-16410	317	119	an	an	DET
grbs-16410	317	120	imperative	imperative	NOUN
grbs-16410	317	121	)	)	PUNCT
grbs-16410	317	122	to	to	PART
grbs-16410	317	123	act	act	VERB
grbs-16410	317	124	“	"	PUNCT
grbs-16410	317	125	as	as	ADP
grbs-16410	317	126	agents	agent	NOUN
grbs-16410	317	127	of	of	ADP
grbs-16410	317	128	the	the	DET
grbs-16410	317	129	binding	binding	NOUN
grbs-16410	317	130	.	.	PUNCT
grbs-16410	318	1	”49	”49	PROPN
grbs-16410	318	2	however	however	ADV
grbs-16410	318	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	318	4	unlike	unlike	ADP
grbs-16410	318	5	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	318	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	318	7	which	which	PRON
grbs-16410	318	8	were	be	AUX
grbs-16410	318	9	fundamentally	fundamentally	ADV
grbs-16410	318	10	supplications	supplication	NOUN
grbs-16410	318	11	or	or	CCONJ
grbs-16410	318	12	negotiations	negotiation	NOUN
grbs-16410	318	13	with	with	ADP
grbs-16410	318	14	the	the	DET
grbs-16410	318	15	gods	god	NOUN
grbs-16410	318	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	318	17	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	318	18	had	have	VERB
grbs-16410	318	19	a	a	DET
grbs-16410	318	20	coercive	coercive	ADJ
grbs-16410	318	21	or	or	CCONJ
grbs-16410	318	22	“	"	PUNCT
grbs-16410	318	23	manipulative	manipulative	ADJ
grbs-16410	318	24	”	"	PUNCT
grbs-16410	318	25	aspect.50	aspect.50	NOUN
grbs-16410	318	26	also	also	ADV
grbs-16410	318	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	318	28	they	they	PRON
grbs-16410	318	29	were	be	AUX
grbs-16410	318	30	more	more	ADV
grbs-16410	318	31	frequently	frequently	ADV
grbs-16410	318	32	addressed	address	VERB
grbs-16410	318	33	to	to	ADP
grbs-16410	318	34	unspecified	unspecified	ADJ
grbs-16410	318	35	gods	god	NOUN
grbs-16410	318	36	and	and	CCONJ
grbs-16410	318	37	demons	demon	NOUN
grbs-16410	318	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	318	39	as	as	SCONJ
grbs-16410	318	40	“	"	PUNCT
grbs-16410	318	41	in	in	ADP
grbs-16410	318	42	magic	magic	NOUN
grbs-16410	318	43	,	,	PUNCT
grbs-16410	318	44	it	it	PRON
grbs-16410	318	45	was	be	AUX
grbs-16410	318	46	perfectly	perfectly	ADV
grbs-16410	318	47	normal	normal	ADJ
grbs-16410	318	48	for	for	SCONJ
grbs-16410	318	49	the	the	DET
grbs-16410	318	50	practitioner	practitioner	NOUN
grbs-16410	318	51	not	not	PART
grbs-16410	318	52	to	to	PART
grbs-16410	318	53	know	know	VERB
grbs-16410	318	54	which	which	DET
grbs-16410	318	55	demon	demon	NOUN
grbs-16410	318	56	he	he	PRON
grbs-16410	318	57	had	have	AUX
grbs-16410	318	58	called	call	VERB
grbs-16410	318	59	to	to	ADP
grbs-16410	318	60	his	his	PRON
grbs-16410	318	61	assistance	assistance	NOUN
grbs-16410	318	62	.	.	PUNCT
grbs-16410	319	1	”51	”51	PROPN
grbs-16410	319	2	the	the	DET
grbs-16410	319	3	category	category	NOUN
grbs-16410	319	4	of	of	ADP
grbs-16410	319	5	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	319	6	i	i	PRON
grbs-16410	319	7	would	would	AUX
grbs-16410	319	8	like	like	VERB
grbs-16410	319	9	to	to	PART
grbs-16410	319	10	draw	draw	VERB
grbs-16410	319	11	attention	attention	NOUN
grbs-16410	319	12	to	to	PART
grbs-16410	319	13	has	have	AUX
grbs-16410	319	14	been	be	AUX
grbs-16410	319	15	identified	identify	VERB
grbs-16410	319	16	in	in	ADP
grbs-16410	319	17	recent	recent	ADJ
grbs-16410	319	18	years	year	NOUN
grbs-16410	319	19	by	by	ADP
grbs-16410	319	20	henk	henk	PROPN
grbs-16410	319	21	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	319	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	319	23	who	who	PRON
grbs-16410	319	24	labelled	label	VERB
grbs-16410	319	25	them	they	PRON
grbs-16410	319	26	—	—	PUNCT
grbs-16410	319	27	in	in	ADP
grbs-16410	319	28	a	a	DET
grbs-16410	319	29	now	now	ADV
grbs-16410	319	30	widely	widely	ADV
grbs-16410	319	31	accepted	accept	VERB
grbs-16410	319	32	definition	definition	NOUN
grbs-16410	319	33	—	—	PUNCT
grbs-16410	319	34	as	as	ADP
grbs-16410	319	35	‘	'	PUNCT
grbs-16410	319	36	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	319	37	for	for	ADP
grbs-16410	319	38	justice	justice	NOUN
grbs-16410	319	39	’	'	PUNCT
grbs-16410	319	40	and	and	CCONJ
grbs-16410	319	41	,	,	PUNCT
grbs-16410	319	42	in	in	ADP
grbs-16410	319	43	certain	certain	ADJ
grbs-16410	319	44	instances	instance	NOUN
grbs-16410	319	45	,	,	PUNCT
grbs-16410	319	46	‘	'	PUNCT
grbs-16410	319	47	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	319	48	for	for	ADP
grbs-16410	319	49	revenge’.52	revenge’.52	PROPN
grbs-16410	319	50	not	not	PART
grbs-16410	319	51	to	to	PART
grbs-16410	319	52	be	be	AUX
grbs-16410	319	53	confused	confuse	VERB
grbs-16410	319	54	with	with	ADP
grbs-16410	319	55	‘	'	PUNCT
grbs-16410	319	56	judicial	judicial	ADJ
grbs-16410	319	57	’	'	PUNCT
grbs-16410	319	58	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	319	59	,	,	PUNCT
grbs-16410	319	60	in	in	ADP
grbs-16410	319	61	which	which	PRON
grbs-16410	319	62	47	47	NUM
grbs-16410	319	63	faraone	faraone	NOUN
grbs-16410	319	64	,	,	PUNCT
grbs-16410	319	65	in	in	ADP
grbs-16410	319	66	magika	magika	PROPN
grbs-16410	319	67	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	319	68	1–32	1–32	PROPN
grbs-16410	319	69	.	.	PUNCT
grbs-16410	320	1	48	48	NUM
grbs-16410	320	2	faraone	faraone	NOUN
grbs-16410	320	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	320	4	in	in	ADP
grbs-16410	320	5	magika	magika	PROPN
grbs-16410	320	6	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	320	7	4–5	4–5	PROPN
grbs-16410	320	8	;	;	PUNCT
grbs-16410	320	9	gager	gager	NOUN
grbs-16410	320	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	320	11	curse	curse	VERB
grbs-16410	320	12	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	320	13	7	7	NUM
grbs-16410	320	14	;	;	PUNCT
grbs-16410	320	15	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	320	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	320	17	in	in	ADP
grbs-16410	320	18	faith	faith	NOUN
grbs-16410	320	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	320	20	hope	hope	NOUN
grbs-16410	320	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	320	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	320	23	worship	worship	VERB
grbs-16410	320	24	25–26	25–26	NUM
grbs-16410	320	25	.	.	PUNCT
grbs-16410	321	1	49	49	NUM
grbs-16410	321	2	faraone	faraone	NOUN
grbs-16410	321	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	321	4	in	in	ADP
grbs-16410	321	5	magika	magika	PROPN
grbs-16410	321	6	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	321	7	6	6	NUM
grbs-16410	321	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	321	9	cf	cf	NOUN
grbs-16410	321	10	.	.	PUNCT
grbs-16410	322	1	definition	definition	NOUN
grbs-16410	322	2	at	at	ADP
grbs-16410	322	3	10	10	NUM
grbs-16410	322	4	:	:	PUNCT
grbs-16410	322	5	“	"	PUNCT
grbs-16410	322	6	the	the	DET
grbs-16410	322	7	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	322	8	formula	formula	NOUN
grbs-16410	322	9	…	…	PUNCT
grbs-16410	322	10	is	be	AUX
grbs-16410	322	11	exactly	exactly	ADV
grbs-16410	322	12	that	that	PRON
grbs-16410	322	13	—	—	PUNCT
grbs-16410	322	14	a	a	DET
grbs-16410	322	15	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	322	16	to	to	ADP
grbs-16410	322	17	underworld	underworld	ADJ
grbs-16410	322	18	deities	deity	NOUN
grbs-16410	322	19	that	that	SCONJ
grbs-16410	322	20	they	they	PRON
grbs-16410	322	21	themselves	themselves	PRON
grbs-16410	322	22	accomplish	accomplish	VERB
grbs-16410	322	23	the	the	DET
grbs-16410	322	24	binding	binding	NOUN
grbs-16410	322	25	of	of	ADP
grbs-16410	322	26	the	the	DET
grbs-16410	322	27	victim	victim	NOUN
grbs-16410	322	28	.	.	PUNCT
grbs-16410	322	29	”	"	PUNCT
grbs-16410	323	1	faraone	faraone	NOUN
grbs-16410	323	2	’s	’s	PART
grbs-16410	323	3	study	study	NOUN
grbs-16410	323	4	is	be	AUX
grbs-16410	323	5	cited	cite	VERB
grbs-16410	323	6	by	by	ADP
grbs-16410	323	7	gager	gager	NOUN
grbs-16410	323	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	323	9	curse	curse	VERB
grbs-16410	323	10	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	323	11	13	13	NUM
grbs-16410	323	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	323	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	323	14	(	(	PUNCT
grbs-16410	323	15	extensively	extensively	ADV
grbs-16410	323	16	)	)	PUNCT
grbs-16410	323	17	a.	a.	NOUN
grbs-16410	323	18	kropp	kropp	PROPN
grbs-16410	323	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	323	20	“	"	PUNCT
grbs-16410	323	21	how	how	SCONJ
grbs-16410	323	22	does	do	AUX
grbs-16410	323	23	magical	magical	ADJ
grbs-16410	323	24	language	language	NOUN
grbs-16410	323	25	work	work	NOUN
grbs-16410	323	26	?	?	PUNCT
grbs-16410	324	1	the	the	DET
grbs-16410	324	2	spells	spell	NOUN
grbs-16410	324	3	and	and	CCONJ
grbs-16410	324	4	formulae	formulae	NOUN
grbs-16410	324	5	of	of	ADP
grbs-16410	324	6	the	the	DET
grbs-16410	324	7	latin	latin	ADJ
grbs-16410	324	8	defixionum	defixionum	NOUN
grbs-16410	324	9	tabellae	tabellae	NOUN
grbs-16410	324	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	324	11	”	"	PUNCT
grbs-16410	324	12	in	in	ADP
grbs-16410	324	13	magical	magical	ADJ
grbs-16410	324	14	practice	practice	NOUN
grbs-16410	324	15	357–380	357–380	NUM
grbs-16410	324	16	;	;	PUNCT
grbs-16410	324	17	cf	cf	X
grbs-16410	324	18	.	.	PUNCT
grbs-16410	324	19	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	324	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	324	21	in	in	ADP
grbs-16410	324	22	magika	magika	PROPN
grbs-16410	324	23	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	324	24	61–62	61–62	NUM
grbs-16410	324	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	324	26	and	and	CCONJ
grbs-16410	324	27	faith	faith	NOUN
grbs-16410	324	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	324	29	hope	hope	NOUN
grbs-16410	324	30	,	,	PUNCT
grbs-16410	324	31	and	and	CCONJ
grbs-16410	324	32	worship	worship	VERB
grbs-16410	324	33	21–26	21–26	NUM
grbs-16410	324	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	324	35	on	on	ADP
grbs-16410	324	36	“	"	PUNCT
grbs-16410	324	37	offensive	offensive	ADJ
grbs-16410	324	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	324	39	indecent	indecent	ADJ
grbs-16410	324	40	,	,	PUNCT
grbs-16410	324	41	and	and	CCONJ
grbs-16410	324	42	improper	improper	ADJ
grbs-16410	324	43	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	324	44	.	.	PUNCT
grbs-16410	324	45	”	"	PUNCT
grbs-16410	325	1	50	50	NUM
grbs-16410	325	2	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	325	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	325	4	in	in	ADP
grbs-16410	325	5	magika	magika	PROPN
grbs-16410	325	6	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	325	7	92–93	92–93	NUM
grbs-16410	325	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	326	1	51	51	NUM
grbs-16410	326	2	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	326	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	326	4	in	in	ADP
grbs-16410	326	5	faith	faith	NOUN
grbs-16410	326	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	326	7	hope	hope	NOUN
grbs-16410	326	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	326	9	and	and	CCONJ
grbs-16410	326	10	worship	worship	VERB
grbs-16410	326	11	15	15	NUM
grbs-16410	326	12	.	.	NOUN
grbs-16410	326	13	52	52	NUM
grbs-16410	326	14	or	or	CCONJ
grbs-16410	326	15	both	both	PRON
grbs-16410	326	16	(	(	PUNCT
grbs-16410	326	17	‘	'	PUNCT
grbs-16410	326	18	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	326	19	for	for	ADP
grbs-16410	326	20	justice	justice	NOUN
grbs-16410	326	21	and	and	CCONJ
grbs-16410	326	22	revenge	revenge	NOUN
grbs-16410	326	23	’	'	PUNCT
grbs-16410	326	24	)	)	PUNCT
grbs-16410	326	25	;	;	PUNCT
grbs-16410	326	26	the	the	DET
grbs-16410	326	27	distinction	distinction	NOUN
grbs-16410	326	28	is	be	AUX
grbs-16410	326	29	often	often	ADV
grbs-16410	326	30	blurred	blur	VERB
grbs-16410	326	31	.	.	PUNCT
grbs-16410	327	1	see	see	VERB
grbs-16410	327	2	in	in	ADP
grbs-16410	327	3	particular	particular	ADJ
grbs-16410	327	4	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	327	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	327	6	in	in	ADP
grbs-16410	327	7	magika	magika	PROPN
grbs-16410	327	8	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	327	9	60–106	60–106	PROPN
grbs-16410	327	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	327	11	and	and	CCONJ
grbs-16410	327	12	“	"	PUNCT
grbs-16410	327	13	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	327	14	for	for	ADP
grbs-16410	327	15	justice	justice	NOUN
grbs-16410	327	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	327	17	east	east	NOUN
grbs-16410	327	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	327	19	west	west	PROPN
grbs-16410	327	20	:	:	PUNCT
grbs-16410	327	21	new	new	ADJ
grbs-16410	327	22	finds	find	NOUN
grbs-16410	327	23	and	and	CCONJ
grbs-16410	327	24	publications	publication	NOUN
grbs-16410	327	25	since	since	SCONJ
grbs-16410	327	26	1990	1990	NUM
grbs-16410	327	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	327	28	”	"	PUNCT
grbs-16410	327	29	in	in	ADP
grbs-16410	327	30	magical	magical	ADJ
grbs-16410	327	31	practice	practice	NOUN
grbs-16410	327	32	275–354	275–354	NUM
grbs-16410	327	33	.	.	PUNCT
grbs-16410	328	1	objections	objection	NOUN
grbs-16410	328	2	to	to	ADP
grbs-16410	328	3	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	328	4	’s	’s	PART
grbs-16410	328	5	classification	classification	NOUN
grbs-16410	328	6	have	have	AUX
grbs-16410	328	7	been	be	AUX
grbs-16410	328	8	recently	recently	ADV
grbs-16410	328	9	380	380	NUM
grbs-16410	328	10	the	the	DET
grbs-16410	328	11	agency	agency	NOUN
grbs-16410	328	12	of	of	ADP
grbs-16410	328	13	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	328	14	—	—	PUNCT
grbs-16410	328	15	—	—	PUNCT
grbs-16410	328	16	—	—	PUNCT
grbs-16410	328	17	—	—	PUNCT
grbs-16410	328	18	—	—	PUNCT
grbs-16410	328	19	greek	greek	ADJ
grbs-16410	328	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	328	21	roman	roman	ADJ
grbs-16410	328	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	328	23	and	and	CCONJ
grbs-16410	328	24	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	328	25	studies	study	NOUN
grbs-16410	328	26	60	60	NUM
grbs-16410	328	27	(	(	PUNCT
grbs-16410	328	28	2020	2020	NUM
grbs-16410	328	29	)	)	PUNCT
grbs-16410	329	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	329	2	the	the	DET
grbs-16410	329	3	petitioner	petitioner	NOUN
grbs-16410	329	4	typically	typically	ADV
grbs-16410	329	5	asked	ask	VERB
grbs-16410	329	6	the	the	DET
grbs-16410	329	7	deity	deity	NOUN
grbs-16410	329	8	to	to	PART
grbs-16410	329	9	hinder	hinder	VERB
grbs-16410	329	10	or	or	CCONJ
grbs-16410	329	11	weaken	weaken	VERB
grbs-16410	329	12	an	an	DET
grbs-16410	329	13	opponent	opponent	NOUN
grbs-16410	329	14	in	in	ADP
grbs-16410	329	15	court,53	court,53	NOUN
grbs-16410	329	16	these	these	DET
grbs-16410	329	17	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	329	18	did	do	AUX
grbs-16410	329	19	not	not	PART
grbs-16410	329	20	have	have	VERB
grbs-16410	329	21	a	a	DET
grbs-16410	329	22	competitive	competitive	ADJ
grbs-16410	329	23	character	character	NOUN
grbs-16410	329	24	but	but	CCONJ
grbs-16410	329	25	contained	contain	VERB
grbs-16410	329	26	a	a	DET
grbs-16410	329	27	request	request	NOUN
grbs-16410	329	28	to	to	ADP
grbs-16410	329	29	the	the	DET
grbs-16410	329	30	gods	god	NOUN
grbs-16410	329	31	for	for	ADP
grbs-16410	329	32	compensation	compensation	NOUN
grbs-16410	329	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	329	34	after	after	ADP
grbs-16410	329	35	having	having	AUX
grbs-16410	329	36	received	receive	VERB
grbs-16410	329	37	an	an	DET
grbs-16410	329	38	offence	offence	NOUN
grbs-16410	329	39	,	,	PUNCT
grbs-16410	329	40	as	as	ADV
grbs-16410	329	41	well	well	ADV
grbs-16410	329	42	as	as	ADP
grbs-16410	329	43	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	329	44	for	for	ADP
grbs-16410	329	45	the	the	DET
grbs-16410	329	46	culprit(s):54	culprit(s):54	NOUN
grbs-16410	329	47	i	i	PRON
grbs-16410	329	48	define	define	VERB
grbs-16410	329	49	‘	'	PUNCT
grbs-16410	329	50	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	329	51	for	for	ADP
grbs-16410	329	52	justice	justice	NOUN
grbs-16410	329	53	’	'	PUNCT
grbs-16410	329	54	as	as	SCONJ
grbs-16410	329	55	pleas	plea	NOUN
grbs-16410	329	56	addressed	address	VERB
grbs-16410	329	57	to	to	ADP
grbs-16410	329	58	a	a	DET
grbs-16410	329	59	god	god	NOUN
grbs-16410	329	60	or	or	CCONJ
grbs-16410	329	61	gods	god	NOUN
grbs-16410	329	62	to	to	PART
grbs-16410	329	63	punish	punish	VERB
grbs-16410	329	64	a	a	DET
grbs-16410	329	65	(	(	PUNCT
grbs-16410	329	66	mostly	mostly	ADV
grbs-16410	329	67	unknown	unknown	ADJ
grbs-16410	329	68	)	)	PUNCT
grbs-16410	329	69	person	person	NOUN
grbs-16410	329	70	who	who	PRON
grbs-16410	329	71	has	have	AUX
grbs-16410	329	72	wronged	wrong	VERB
grbs-16410	329	73	the	the	DET
grbs-16410	329	74	author	author	NOUN
grbs-16410	329	75	(	(	PUNCT
grbs-16410	329	76	by	by	ADP
grbs-16410	329	77	theft	theft	NOUN
grbs-16410	329	78	,	,	PUNCT
grbs-16410	329	79	slander	slander	NOUN
grbs-16410	329	80	,	,	PUNCT
grbs-16410	329	81	false	false	ADJ
grbs-16410	329	82	accusations	accusation	NOUN
grbs-16410	329	83	or	or	CCONJ
grbs-16410	329	84	magical	magical	ADJ
grbs-16410	329	85	action	action	NOUN
grbs-16410	329	86	)	)	PUNCT
grbs-16410	329	87	,	,	PUNCT
grbs-16410	329	88	often	often	ADV
grbs-16410	329	89	with	with	ADP
grbs-16410	329	90	the	the	DET
grbs-16410	329	91	additional	additional	ADJ
grbs-16410	329	92	request	request	NOUN
grbs-16410	329	93	to	to	PART
grbs-16410	329	94	redress	redress	VERB
grbs-16410	329	95	the	the	DET
grbs-16410	329	96	harm	harm	NOUN
grbs-16410	329	97	suffered	suffer	VERB
grbs-16410	329	98	by	by	ADP
grbs-16410	329	99	the	the	DET
grbs-16410	329	100	author	author	NOUN
grbs-16410	329	101	(	(	PUNCT
grbs-16410	329	102	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	329	103	by	by	ADP
grbs-16410	329	104	forcing	force	VERB
grbs-16410	329	105	a	a	DET
grbs-16410	329	106	thief	thief	NOUN
grbs-16410	329	107	to	to	PART
grbs-16410	329	108	return	return	VERB
grbs-16410	329	109	a	a	DET
grbs-16410	329	110	stolen	steal	VERB
grbs-16410	329	111	object	object	NOUN
grbs-16410	329	112	or	or	CCONJ
grbs-16410	329	113	to	to	PART
grbs-16410	329	114	publicly	publicly	ADV
grbs-16410	329	115	confess	confess	VERB
grbs-16410	329	116	guilt	guilt	NOUN
grbs-16410	329	117	)	)	PUNCT
grbs-16410	329	118	.	.	PUNCT
grbs-16410	330	1	the	the	DET
grbs-16410	330	2	victim	victim	NOUN
grbs-16410	330	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	330	4	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	330	5	suggests	suggest	VERB
grbs-16410	330	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	330	7	seeks	seek	VERB
grbs-16410	330	8	the	the	DET
grbs-16410	330	9	help	help	NOUN
grbs-16410	330	10	of	of	ADP
grbs-16410	330	11	a	a	DET
grbs-16410	330	12	deity	deity	NOUN
grbs-16410	330	13	as	as	ADP
grbs-16410	330	14	his/	his/	X
grbs-16410	330	15	her	her	PRON
grbs-16410	330	16	judicial	judicial	ADJ
grbs-16410	330	17	authority	authority	NOUN
grbs-16410	330	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	330	19	under	under	ADP
grbs-16410	330	20	whose	whose	DET
grbs-16410	330	21	care	care	NOUN
grbs-16410	330	22	the	the	DET
grbs-16410	330	23	case	case	NOUN
grbs-16410	330	24	or	or	CCONJ
grbs-16410	330	25	the	the	DET
grbs-16410	330	26	culprit	culprit	NOUN
grbs-16410	330	27	or	or	CCONJ
grbs-16410	330	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	330	29	in	in	ADP
grbs-16410	330	30	case	case	NOUN
grbs-16410	330	31	of	of	ADP
grbs-16410	330	32	theft	theft	NOUN
grbs-16410	330	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	330	34	the	the	DET
grbs-16410	330	35	stolen	steal	VERB
grbs-16410	330	36	object	object	NOUN
grbs-16410	330	37	is	be	AUX
grbs-16410	330	38	solemnly	solemnly	ADV
grbs-16410	330	39	transferred	transfer	VERB
grbs-16410	330	40	.	.	PUNCT
grbs-16410	331	1	in	in	ADP
grbs-16410	331	2	the	the	DET
grbs-16410	331	3	subcategory	subcategory	NOUN
grbs-16410	331	4	of	of	ADP
grbs-16410	331	5	the	the	DET
grbs-16410	331	6	‘	'	PUNCT
grbs-16410	331	7	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	331	8	for	for	ADP
grbs-16410	331	9	revenge	revenge	NOUN
grbs-16410	331	10	’	'	PUNCT
grbs-16410	331	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	331	12	“	"	PUNCT
grbs-16410	331	13	the	the	DET
grbs-16410	331	14	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	331	15	serves	serve	VERB
grbs-16410	331	16	exclusively	exclusively	ADV
grbs-16410	331	17	as	as	ADP
grbs-16410	331	18	satisfaction	satisfaction	NOUN
grbs-16410	331	19	for	for	ADP
grbs-16410	331	20	the	the	DET
grbs-16410	331	21	sense	sense	NOUN
grbs-16410	331	22	of	of	ADP
grbs-16410	331	23	justice	justice	NOUN
grbs-16410	331	24	of	of	ADP
grbs-16410	331	25	the	the	DET
grbs-16410	331	26	injured	injured	ADJ
grbs-16410	331	27	person	person	NOUN
grbs-16410	331	28	.	.	PUNCT
grbs-16410	332	1	”55	”55	PROPN
grbs-16410	332	2	in	in	ADP
grbs-16410	332	3	any	any	DET
grbs-16410	332	4	case	case	NOUN
grbs-16410	332	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	332	6	the	the	DET
grbs-16410	332	7	request	request	NOUN
grbs-16410	332	8	is	be	AUX
grbs-16410	332	9	advanced	advanced	ADJ
grbs-16410	332	10	without	without	ADP
grbs-16410	332	11	coercive	coercive	ADJ
grbs-16410	332	12	formulas	formula	NOUN
grbs-16410	332	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	332	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	332	15	the	the	DET
grbs-16410	332	16	person	person	NOUN
grbs-16410	332	17	addresses	address	VERB
grbs-16410	332	18	the	the	DET
grbs-16410	332	19	god	god	NOUN
grbs-16410	332	20	or	or	CCONJ
grbs-16410	332	21	goddess	goddess	NOUN
grbs-16410	332	22	in	in	ADP
grbs-16410	332	23	submissive	submissive	ADJ
grbs-16410	332	24	and	and	CCONJ
grbs-16410	332	25	even	even	ADV
grbs-16410	332	26	flattering	flattering	ADJ
grbs-16410	332	27	tones	tone	NOUN
grbs-16410	332	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	332	29	for	for	ADP
grbs-16410	332	30	example	example	NOUN
grbs-16410	332	31	,	,	PUNCT
grbs-16410	332	32	through	through	ADP
grbs-16410	332	33	titles	title	NOUN
grbs-16410	332	34	expressing	express	VERB
grbs-16410	332	35	the	the	DET
grbs-16410	332	36	god	god	PROPN
grbs-16410	332	37	’s	’s	PART
grbs-16410	332	38	superiority	superiority	NOUN
grbs-16410	332	39	(	(	PUNCT
grbs-16410	332	40	such	such	ADJ
grbs-16410	332	41	as	as	ADP
grbs-16410	332	42	κύριος	κύριος	NOUN
grbs-16410	332	43	)	)	PUNCT
grbs-16410	332	44	.	.	PUNCT
grbs-16410	333	1	also	also	ADV
grbs-16410	333	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	333	3	the	the	DET
grbs-16410	333	4	gods	god	NOUN
grbs-16410	333	5	invoked	invoke	VERB
grbs-16410	333	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	333	7	unlike	unlike	ADP
grbs-16410	333	8	those	those	PRON
grbs-16410	333	9	in	in	ADP
grbs-16410	333	10	binding	bind	VERB
grbs-16410	333	11	curses	curse	NOUN
grbs-16410	333	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	333	13	are	be	AUX
grbs-16410	333	14	usually	usually	ADV
grbs-16410	333	15	not	not	PART
grbs-16410	333	16	chthonic	chthonic	ADJ
grbs-16410	333	17	ones	one	NOUN
grbs-16410	333	18	.	.	PUNCT
grbs-16410	334	1	in	in	ADP
grbs-16410	334	2	some	some	DET
grbs-16410	334	3	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	334	4	for	for	ADP
grbs-16410	334	5	revenge	revenge	NOUN
grbs-16410	334	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	334	7	for	for	ADP
grbs-16410	334	8	instance	instance	NOUN
grbs-16410	334	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	334	10	the	the	DET
grbs-16410	334	11	god	god	PROPN
grbs-16410	334	12	invoked	invoke	VERB
grbs-16410	334	13	is	be	AUX
grbs-16410	334	14	the	the	DET
grbs-16410	334	15	sun	sun	NOUN
grbs-16410	334	16	or	or	CCONJ
grbs-16410	334	17	another	another	DET
grbs-16410	334	18	“	"	PUNCT
grbs-16410	334	19	overseeing	oversee	VERB
grbs-16410	334	20	”	"	PUNCT
grbs-16410	334	21	deity.56	deity.56	NOUN
grbs-16410	334	22	as	as	ADP
grbs-16410	334	23	the	the	DET
grbs-16410	334	24	texts	text	NOUN
grbs-16410	334	25	examined	examine	VERB
grbs-16410	334	26	above	above	ADP
grbs-16410	334	27	show	show	NOUN
grbs-16410	334	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	334	29	the	the	DET
grbs-16410	334	30	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	334	31	of	of	ADP
grbs-16410	334	32	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	334	33	_	_	PUNCT
grbs-16410	335	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	336	1	_	_	PUNCT
grbs-16410	336	2	advanced	advance	VERB
grbs-16410	336	3	by	by	ADP
grbs-16410	336	4	m.	m.	NOUN
grbs-16410	336	5	dreher	dreher	PROPN
grbs-16410	336	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	336	7	“	"	PUNCT
grbs-16410	336	8	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	336	9	for	for	ADP
grbs-16410	336	10	justice	justice	NOUN
grbs-16410	336	11	and	and	CCONJ
grbs-16410	336	12	the	the	DET
grbs-16410	336	13	categorization	categorization	NOUN
grbs-16410	336	14	of	of	ADP
grbs-16410	336	15	curse	curse	NOUN
grbs-16410	336	16	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	336	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	336	18	”	"	PUNCT
grbs-16410	336	19	in	in	ADP
grbs-16410	336	20	m.	m.	NOUN
grbs-16410	336	21	piranomonte	piranomonte	PROPN
grbs-16410	336	22	et	et	PROPN
grbs-16410	336	23	al	al	PROPN
grbs-16410	336	24	.	.	PROPN
grbs-16410	336	25	(	(	PUNCT
grbs-16410	336	26	eds	ed	NOUN
grbs-16410	336	27	.	.	PUNCT
grbs-16410	336	28	)	)	PUNCT
grbs-16410	336	29	,	,	PUNCT
grbs-16410	336	30	contesti	contesti	NOUN
grbs-16410	336	31	magici	magici	NOUN
grbs-16410	336	32	=	=	NOUN
grbs-16410	336	33	contextos	contextos	NOUN
grbs-16410	336	34	mágicos	mágicos	PROPN
grbs-16410	336	35	(	(	PUNCT
grbs-16410	336	36	rome	rome	PROPN
grbs-16410	336	37	2012	2012	NUM
grbs-16410	336	38	)	)	PUNCT
grbs-16410	336	39	29–32	29–32	NUM
grbs-16410	336	40	.	.	PUNCT
grbs-16410	337	1	gager	gager	NOUN
grbs-16410	337	2	refers	refer	VERB
grbs-16410	337	3	to	to	ADP
grbs-16410	337	4	this	this	DET
grbs-16410	337	5	category	category	NOUN
grbs-16410	337	6	as	as	ADP
grbs-16410	337	7	“	"	PUNCT
grbs-16410	337	8	pleas	plea	NOUN
grbs-16410	337	9	for	for	ADP
grbs-16410	337	10	justice	justice	NOUN
grbs-16410	337	11	and	and	CCONJ
grbs-16410	337	12	revenge	revenge	NOUN
grbs-16410	337	13	”	"	PUNCT
grbs-16410	337	14	(	(	PUNCT
grbs-16410	337	15	gager	gager	NOUN
grbs-16410	337	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	337	17	curse	curse	VERB
grbs-16410	337	18	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	337	19	175–199	175–199	NUM
grbs-16410	337	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	337	21	.	.	PUNCT
grbs-16410	338	1	while	while	SCONJ
grbs-16410	338	2	there	there	PRON
grbs-16410	338	3	are	be	VERB
grbs-16410	338	4	abundant	abundant	ADJ
grbs-16410	338	5	examples	example	NOUN
grbs-16410	338	6	of	of	ADP
grbs-16410	338	7	‘	'	PUNCT
grbs-16410	338	8	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	338	9	for	for	ADP
grbs-16410	338	10	justice	justice	NOUN
grbs-16410	338	11	’	'	PUNCT
grbs-16410	338	12	in	in	ADP
grbs-16410	338	13	the	the	DET
grbs-16410	338	14	latin	latin	ADJ
grbs-16410	338	15	language	language	NOUN
grbs-16410	338	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	338	17	especially	especially	ADV
grbs-16410	338	18	from	from	ADP
grbs-16410	338	19	the	the	DET
grbs-16410	338	20	later	later	ADJ
grbs-16410	338	21	imperial	imperial	ADJ
grbs-16410	338	22	period	period	NOUN
grbs-16410	338	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	338	24	i	i	PRON
grbs-16410	338	25	focus	focus	VERB
grbs-16410	338	26	here	here	ADV
grbs-16410	338	27	on	on	ADP
grbs-16410	338	28	earlier	early	ADJ
grbs-16410	338	29	greek	greek	ADJ
grbs-16410	338	30	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	338	31	to	to	PART
grbs-16410	338	32	emphasize	emphasize	VERB
grbs-16410	338	33	the	the	DET
grbs-16410	338	34	relations	relation	NOUN
grbs-16410	338	35	between	between	ADP
grbs-16410	338	36	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	338	37	’	'	PUNCT
grbs-16410	338	38	text	text	NOUN
grbs-16410	338	39	and	and	CCONJ
grbs-16410	338	40	the	the	DET
grbs-16410	338	41	cultural	cultural	ADJ
grbs-16410	338	42	tradition	tradition	NOUN
grbs-16410	338	43	he	he	PRON
grbs-16410	338	44	appears	appear	VERB
grbs-16410	338	45	to	to	PART
grbs-16410	338	46	be	be	AUX
grbs-16410	338	47	drawing	draw	VERB
grbs-16410	338	48	on	on	ADP
grbs-16410	338	49	.	.	PUNCT
grbs-16410	339	1	53	53	NUM
grbs-16410	339	2	cf	cf	NOUN
grbs-16410	339	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	340	1	faraone	faraone	NOUN
grbs-16410	340	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	340	3	in	in	ADP
grbs-16410	340	4	magika	magika	PROPN
grbs-16410	340	5	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	340	6	15–16	15–16	PROPN
grbs-16410	340	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	340	8	and	and	CCONJ
grbs-16410	340	9	gager	gager	NOUN
grbs-16410	340	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	340	11	curse	curse	VERB
grbs-16410	340	12	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	340	13	116–150	116–150	NUM
grbs-16410	340	14	.	.	PUNCT
grbs-16410	341	1	54	54	NUM
grbs-16410	341	2	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	341	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	341	4	in	in	ADP
grbs-16410	341	5	magical	magical	ADJ
grbs-16410	341	6	practice	practice	NOUN
grbs-16410	341	7	278–279	278–279	NUM
grbs-16410	341	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	341	9	55	55	NUM
grbs-16410	341	10	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	341	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	341	12	in	in	ADP
grbs-16410	341	13	magika	magika	PROPN
grbs-16410	341	14	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	341	15	70	70	NUM
grbs-16410	341	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	342	1	56	56	NUM
grbs-16410	342	2	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	342	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	342	4	in	in	ADP
grbs-16410	342	5	magika	magika	PROPN
grbs-16410	342	6	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	342	7	70	70	NUM
grbs-16410	342	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	343	1	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	343	2	poletti	poletti	VERB
grbs-16410	343	3	381	381	NUM
grbs-16410	343	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	343	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	343	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	343	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	343	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	343	9	greek	greek	ADJ
grbs-16410	343	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	343	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	343	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	343	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	343	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	343	15	studies	study	NOUN
grbs-16410	343	16	60	60	NUM
grbs-16410	343	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	343	18	2020	2020	NUM
grbs-16410	343	19	)	)	PUNCT
grbs-16410	343	20	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	343	21	loosely	loosely	ADV
grbs-16410	343	22	follow	follow	VERB
grbs-16410	343	23	the	the	DET
grbs-16410	343	24	characteristic	characteristic	ADJ
grbs-16410	343	25	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	343	26	structure	structure	NOUN
grbs-16410	343	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	343	28	as	as	SCONJ
grbs-16410	343	29	he	he	PRON
grbs-16410	343	30	calls	call	VERB
grbs-16410	343	31	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	343	32	the	the	DET
grbs-16410	343	33	gods	god	NOUN
grbs-16410	343	34	expressing	express	VERB
grbs-16410	343	35	his	his	PRON
grbs-16410	343	36	wishes	wish	NOUN
grbs-16410	343	37	while	while	SCONJ
grbs-16410	343	38	also	also	ADV
grbs-16410	343	39	alluding	allude	VERB
grbs-16410	343	40	to	to	ADP
grbs-16410	343	41	his	his	PRON
grbs-16410	343	42	achievements	achievement	NOUN
grbs-16410	343	43	and	and	CCONJ
grbs-16410	343	44	pious	pious	ADJ
grbs-16410	343	45	character	character	NOUN
grbs-16410	343	46	as	as	ADP
grbs-16410	343	47	his	his	PRON
grbs-16410	343	48	‘	'	PUNCT
grbs-16410	343	49	credentials	credential	NOUN
grbs-16410	343	50	’	'	PUNCT
grbs-16410	343	51	.	.	PUNCT
grbs-16410	344	1	in	in	ADP
grbs-16410	344	2	the	the	DET
grbs-16410	344	3	first	first	ADJ
grbs-16410	344	4	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	344	5	in	in	ADP
grbs-16410	344	6	the	the	DET
grbs-16410	344	7	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	344	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	344	9	he	he	PRON
grbs-16410	344	10	addresses	address	VERB
grbs-16410	344	11	zeus	zeus	PROPN
grbs-16410	344	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	344	13	(	(	PUNCT
grbs-16410	344	14	presumably	presumably	ADV
grbs-16410	344	15	)	)	PUNCT
grbs-16410	344	16	the	the	DET
grbs-16410	344	17	celestial	celestial	ADJ
grbs-16410	344	18	gods	god	NOUN
grbs-16410	344	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	344	20	accompanying	accompany	VERB
grbs-16410	344	21	his	his	PRON
grbs-16410	344	22	words	word	NOUN
grbs-16410	344	23	with	with	ADP
grbs-16410	344	24	the	the	DET
grbs-16410	344	25	characteristic	characteristic	ADJ
grbs-16410	344	26	gesture	gesture	NOUN
grbs-16410	344	27	of	of	ADP
grbs-16410	344	28	lifting	lift	VERB
grbs-16410	344	29	his	his	PRON
grbs-16410	344	30	hands	hand	NOUN
grbs-16410	344	31	to	to	ADP
grbs-16410	344	32	the	the	DET
grbs-16410	344	33	sky:57	sky:57	NOUN
grbs-16410	344	34	διατείνας	διατείνας	PROPN
grbs-16410	344	35	εἰς	εἰς	PROPN
grbs-16410	344	36	οὐρανὸν	οὐρανὸν	PROPN
grbs-16410	345	1	τὰς	τὰς	PROPN
grbs-16410	345	2	χεῖρας	χεῖρας	PROPN
grbs-16410	345	3	εὔξατο	εὔξατο	NOUN
grbs-16410	345	4	τῷ	τῷ	X
grbs-16410	345	5	τε	τε	INTJ
grbs-16410	345	6	διὶ	διὶ	ADV
grbs-16410	345	7	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	345	8	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16410	345	9	ἄλλοις	ἄλλοις	NOUN
grbs-16410	345	10	θεοῖς	θεοῖς	NOUN
grbs-16410	345	11	(	(	PUNCT
grbs-16410	345	12	12.4.2	12.4.2	NUM
grbs-16410	345	13	)	)	PUNCT
grbs-16410	345	14	.	.	PUNCT
grbs-16410	346	1	this	this	DET
grbs-16410	346	2	description	description	NOUN
grbs-16410	346	3	corresponds	correspond	VERB
grbs-16410	346	4	to	to	ADP
grbs-16410	346	5	that	that	PRON
grbs-16410	346	6	of	of	ADP
grbs-16410	346	7	the	the	DET
grbs-16410	346	8	other	other	ADJ
grbs-16410	346	9	sources	source	NOUN
grbs-16410	346	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	11	which	which	PRON
grbs-16410	346	12	also	also	ADV
grbs-16410	346	13	have	have	VERB
grbs-16410	346	14	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	346	15	raise	raise	VERB
grbs-16410	346	16	his	his	PRON
grbs-16410	346	17	hands	hand	NOUN
grbs-16410	346	18	and	and	CCONJ
grbs-16410	346	19	address	address	VERB
grbs-16410	346	20	the	the	DET
grbs-16410	346	21	celestial	celestial	ADJ
grbs-16410	346	22	gods.58	gods.58	NOUN
grbs-16410	346	23	his	his	PRON
grbs-16410	346	24	central	central	ADJ
grbs-16410	346	25	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	346	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	27	as	as	ADV
grbs-16410	346	28	well	well	ADV
grbs-16410	346	29	as	as	ADP
grbs-16410	346	30	his	his	PRON
grbs-16410	346	31	last	last	ADJ
grbs-16410	346	32	one	one	NOUN
grbs-16410	346	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	34	begins	begin	VERB
grbs-16410	346	35	instead	instead	ADV
grbs-16410	346	36	with	with	ADP
grbs-16410	346	37	an	an	DET
grbs-16410	346	38	invocation	invocation	NOUN
grbs-16410	346	39	to	to	ADP
grbs-16410	346	40	unknown	unknown	ADJ
grbs-16410	346	41	gods	god	NOUN
grbs-16410	346	42	and	and	CCONJ
grbs-16410	346	43	demons	demon	NOUN
grbs-16410	346	44	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	45	which	which	PRON
grbs-16410	346	46	are	be	AUX
grbs-16410	346	47	moreover	moreover	ADV
grbs-16410	346	48	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16410	346	49	identified	identify	VERB
grbs-16410	346	50	as	as	ADP
grbs-16410	346	51	the	the	DET
grbs-16410	346	52	overseers	overseer	NOUN
grbs-16410	346	53	of	of	ADP
grbs-16410	346	54	human	human	ADJ
grbs-16410	346	55	life	life	NOUN
grbs-16410	346	56	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	57	ὦ	ὦ	PART
grbs-16410	346	58	θεοὶ	θεοὶ	NOUN
grbs-16410	346	59	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	346	60	δαίµονες	δαίµονες	NOUN
grbs-16410	346	61	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	62	enhanced	enhance	VERB
grbs-16410	346	63	by	by	ADP
grbs-16410	346	64	the	the	DET
grbs-16410	346	65	title	title	NOUN
grbs-16410	346	66	ἔφοροι	ἔφοροι	ADJ
grbs-16410	346	67	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16410	346	68	ἀνθρωπίνων	ἀνθρωπίνων	NOUN
grbs-16410	346	69	ἔργων	ἔργων	NOUN
grbs-16410	346	70	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	71	“	"	PUNCT
grbs-16410	346	72	who	who	PRON
grbs-16410	346	73	oversee	oversee	VERB
grbs-16410	346	74	human	human	ADJ
grbs-16410	346	75	actions	action	NOUN
grbs-16410	346	76	”	"	PUNCT
grbs-16410	346	77	(	(	PUNCT
grbs-16410	346	78	13.5.2	13.5.2	NUM
grbs-16410	346	79	)	)	PUNCT
grbs-16410	346	80	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	81	and	and	CCONJ
grbs-16410	346	82	in	in	ADP
grbs-16410	346	83	the	the	DET
grbs-16410	346	84	last	last	ADJ
grbs-16410	346	85	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	346	86	ὑµῖν	ὑµῖν	PROPN
grbs-16410	346	87	δέ	δέ	PROPN
grbs-16410	346	88	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	89	ὦ	ὦ	NOUN
grbs-16410	346	90	θεοί	θεοί	VERB
grbs-16410	346	91	τε	τε	PRON
grbs-16410	346	92	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16410	346	93	δαίµονες	δαίµονες	PROPN
grbs-16410	346	94	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	95	ὅσοι	ὅσοι	PROPN
grbs-16410	346	96	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16410	346	97	ἀνθρώπινον	ἀνθρώπινον	PROPN
grbs-16410	346	98	ἐποπτεύετε	ἐποπτεύετε	PROPN
grbs-16410	346	99	βίον	βίον	VERB
grbs-16410	346	100	,	,	PUNCT
grbs-16410	346	101	“	"	PUNCT
grbs-16410	346	102	who	who	PRON
grbs-16410	346	103	watch	watch	VERB
grbs-16410	346	104	over	over	ADP
grbs-16410	346	105	human	human	ADJ
grbs-16410	346	106	life	life	NOUN
grbs-16410	346	107	”	"	PUNCT
grbs-16410	346	108	(	(	PUNCT
grbs-16410	346	109	13.6.3	13.6.3	NUM
grbs-16410	346	110	)	)	PUNCT
grbs-16410	346	111	.	.	PUNCT
grbs-16410	347	1	while	while	SCONJ
grbs-16410	347	2	not	not	PART
grbs-16410	347	3	definitive	definitive	ADJ
grbs-16410	347	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	347	5	this	this	DET
grbs-16410	347	6	element	element	NOUN
grbs-16410	347	7	sets	set	VERB
grbs-16410	347	8	some	some	DET
grbs-16410	347	9	distance	distance	NOUN
grbs-16410	347	10	between	between	ADP
grbs-16410	347	11	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	347	12	’	'	PUNCT
grbs-16410	347	13	language	language	NOUN
grbs-16410	347	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	347	15	the	the	DET
grbs-16410	347	16	typical	typical	ADJ
grbs-16410	347	17	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	347	18	formulas	formula	NOUN
grbs-16410	347	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	347	20	draws	draw	VERB
grbs-16410	347	21	a	a	DET
grbs-16410	347	22	connection	connection	NOUN
grbs-16410	347	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	347	24	however	however	ADV
grbs-16410	347	25	feeble	feeble	ADJ
grbs-16410	347	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	347	27	with	with	ADP
grbs-16410	347	28	the	the	DET
grbs-16410	347	29	‘	'	PUNCT
grbs-16410	347	30	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	347	31	for	for	ADP
grbs-16410	347	32	justice	justice	NOUN
grbs-16410	347	33	’	'	PUNCT
grbs-16410	347	34	.	.	PUNCT
grbs-16410	348	1	other	other	ADJ
grbs-16410	348	2	elements	element	NOUN
grbs-16410	348	3	may	may	AUX
grbs-16410	348	4	tie	tie	VERB
grbs-16410	348	5	this	this	DET
grbs-16410	348	6	connection	connection	NOUN
grbs-16410	348	7	faster	fast	ADV
grbs-16410	348	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	349	1	in	in	ADP
grbs-16410	349	2	their	their	PRON
grbs-16410	349	3	plea	plea	NOUN
grbs-16410	349	4	for	for	ADP
grbs-16410	349	5	compensation	compensation	NOUN
grbs-16410	349	6	or	or	CCONJ
grbs-16410	349	7	revenge	revenge	NOUN
grbs-16410	349	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	9	the	the	DET
grbs-16410	349	10	‘	'	PUNCT
grbs-16410	349	11	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	349	12	for	for	ADP
grbs-16410	349	13	justice	justice	NOUN
grbs-16410	349	14	’	'	PUNCT
grbs-16410	349	15	imitate	imitate	VERB
grbs-16410	349	16	the	the	DET
grbs-16410	349	17	formulaic	formulaic	ADJ
grbs-16410	349	18	language	language	NOUN
grbs-16410	349	19	used	use	VERB
grbs-16410	349	20	in	in	ADP
grbs-16410	349	21	courts	court	NOUN
grbs-16410	349	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	349	23	feature	feature	NOUN
grbs-16410	349	24	terms	term	NOUN
grbs-16410	349	25	referring	refer	VERB
grbs-16410	349	26	to	to	ADP
grbs-16410	349	27	“	"	PUNCT
grbs-16410	349	28	(	(	PUNCT
grbs-16410	349	29	in)justice	in)justice	NOUN
grbs-16410	349	30	and	and	CCONJ
grbs-16410	349	31	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	349	32	(	(	PUNCT
grbs-16410	349	33	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	349	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	35	praxidike	praxidike	ADJ
grbs-16410	349	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	37	dike	dike	NOUN
grbs-16410	349	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	39	ἐκδικέω	ἐκδικέω	PROPN
grbs-16410	349	40	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	41	ἀδικέω	ἀδικέω	PROPN
grbs-16410	349	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	43	κολάζω	κολάζω	NOUN
grbs-16410	349	44	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	45	and	and	CCONJ
grbs-16410	349	46	κόλασις).”59	κόλασις).”59	NOUN
grbs-16410	349	47	in	in	ADP
grbs-16410	349	48	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	349	49	’	'	PUNCT
grbs-16410	349	50	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	349	51	(	(	PUNCT
grbs-16410	349	52	13.5.2–3	13.5.2–3	NUM
grbs-16410	349	53	)	)	PUNCT
grbs-16410	349	54	the	the	DET
grbs-16410	349	55	gods	god	NOUN
grbs-16410	349	56	are	be	AUX
grbs-16410	349	57	asked	ask	VERB
grbs-16410	349	58	to	to	PART
grbs-16410	349	59	act	act	VERB
grbs-16410	349	60	as	as	ADP
grbs-16410	349	61	judges	judge	NOUN
grbs-16410	349	62	and	and	CCONJ
grbs-16410	349	63	punishers	punisher	NOUN
grbs-16410	349	64	(	(	PUNCT
grbs-16410	349	65	δικαστάς	δικαστάς	NOUN
grbs-16410	349	66	and	and	CCONJ
grbs-16410	349	67	τιµωρούς	τιµωρούς	ADJ
grbs-16410	349	68	—	—	PUNCT
grbs-16410	349	69	a	a	DET
grbs-16410	349	70	point	point	NOUN
grbs-16410	349	71	stressed	stress	VERB
grbs-16410	349	72	before	before	ADV
grbs-16410	349	73	)	)	PUNCT
grbs-16410	349	74	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	75	to	to	PART
grbs-16410	349	76	evaluate	evaluate	VERB
grbs-16410	349	77	whether	whether	SCONJ
grbs-16410	349	78	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	349	79	’	'	PUNCT
grbs-16410	349	80	life	life	NOUN
grbs-16410	349	81	has	have	AUX
grbs-16410	349	82	been	be	AUX
grbs-16410	349	83	δίκαιος	δίκαιος	NOUN
grbs-16410	349	84	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	85	and	and	CCONJ
grbs-16410	349	86	to	to	PART
grbs-16410	349	87	take	take	VERB
grbs-16410	349	88	57	57	NUM
grbs-16410	349	89	on	on	ADP
grbs-16410	349	90	the	the	DET
grbs-16410	349	91	importance	importance	NOUN
grbs-16410	349	92	and	and	CCONJ
grbs-16410	349	93	types	type	NOUN
grbs-16410	349	94	of	of	ADP
grbs-16410	349	95	gestures	gesture	NOUN
grbs-16410	349	96	in	in	ADP
grbs-16410	349	97	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	349	98	performance	performance	NOUN
grbs-16410	349	99	see	see	VERB
grbs-16410	349	100	champeaux	champeaux	ADV
grbs-16410	349	101	,	,	PUNCT
grbs-16410	349	102	ktèma	ktèma	VERB
grbs-16410	349	103	26	26	NUM
grbs-16410	349	104	(	(	PUNCT
grbs-16410	349	105	2001	2001	NUM
grbs-16410	349	106	)	)	PUNCT
grbs-16410	350	1	280–281	280–281	NUM
grbs-16410	350	2	;	;	PUNCT
grbs-16410	350	3	jakov	jakov	NOUN
grbs-16410	350	4	and	and	CCONJ
grbs-16410	350	5	voutiras	voutiras	PROPN
grbs-16410	350	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	350	7	thescra	thescra	VERB
grbs-16410	350	8	3	3	NUM
grbs-16410	350	9	(	(	PUNCT
grbs-16410	350	10	2005	2005	NUM
grbs-16410	350	11	)	)	PUNCT
grbs-16410	350	12	163–165	163–165	NUM
grbs-16410	350	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	350	14	with	with	ADP
grbs-16410	350	15	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16410	350	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	351	1	58	58	NUM
grbs-16410	351	2	liv	liv	NOUN
grbs-16410	351	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	352	1	5.21.15	5.21.15	NUM
grbs-16410	352	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	352	3	val	val	NOUN
grbs-16410	352	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	353	1	max	max	PROPN
grbs-16410	353	2	.	.	PROPN
grbs-16410	354	1	1.5.2	1.5.2	NUM
grbs-16410	354	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	354	3	plut	plut	NOUN
grbs-16410	354	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	355	1	cam	cam	NOUN
grbs-16410	355	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	356	1	5.5–6	5.5–6	PROPN
grbs-16410	356	2	.	.	PUNCT
grbs-16410	357	1	59	59	NUM
grbs-16410	357	2	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	357	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	357	4	in	in	ADP
grbs-16410	357	5	magika	magika	PROPN
grbs-16410	357	6	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	357	7	68	68	NUM
grbs-16410	357	8	;	;	PUNCT
grbs-16410	357	9	cf	cf	NOUN
grbs-16410	357	10	.	.	PUNCT
grbs-16410	358	1	magical	magical	ADJ
grbs-16410	358	2	practice	practice	NOUN
grbs-16410	358	3	278–279	278–279	NUM
grbs-16410	358	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	359	1	the	the	DET
grbs-16410	359	2	examples	example	NOUN
grbs-16410	359	3	examined	examine	VERB
grbs-16410	359	4	by	by	ADP
grbs-16410	359	5	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	359	6	present	present	ADJ
grbs-16410	359	7	numerous	numerous	ADJ
grbs-16410	359	8	references	reference	NOUN
grbs-16410	359	9	to	to	ADP
grbs-16410	359	10	δίκη	δίκη	NOUN
grbs-16410	359	11	(	(	PUNCT
grbs-16410	359	12	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	359	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	14	the	the	DET
grbs-16410	359	15	phrases	phrase	NOUN
grbs-16410	359	16	in	in	ADP
grbs-16410	359	17	ig	ig	PROPN
grbs-16410	359	18	iii	iii	NUM
grbs-16410	359	19	app	app	PROPN
grbs-16410	359	20	.	.	PROPN
grbs-16410	359	21	103	103	NUM
grbs-16410	359	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	23	cited	cite	VERB
grbs-16410	359	24	at	at	ADP
grbs-16410	359	25	magika	magika	PROPN
grbs-16410	359	26	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	359	27	64	64	NUM
grbs-16410	359	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	29	τυχεῖν	τυχεῖν	VERB
grbs-16410	359	30	τέλους	τέλους	ADJ
grbs-16410	359	31	δίκης	δίκης	NOUN
grbs-16410	359	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	33	and	and	CCONJ
grbs-16410	359	34	in	in	ADP
grbs-16410	359	35	ig	ig	PROPN
grbs-16410	359	36	xii.7	xii.7	PROPN
grbs-16410	359	37	p.l	p.l	PROPN
grbs-16410	359	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	39	cited	cite	VERB
grbs-16410	359	40	at	at	ADP
grbs-16410	359	41	69–70	69–70	NUM
grbs-16410	359	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	43	ποῖσαί	ποῖσαί	NOUN
grbs-16410	359	44	µε	µε	ADP
grbs-16410	359	45	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16410	359	46	δικαίου	δικαίου	ADJ
grbs-16410	359	47	τυχεῖν	τυχεῖν	NOUN
grbs-16410	359	48	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	49	and	and	CCONJ
grbs-16410	359	50	κρῖναι	κρῖναι	NOUN
grbs-16410	359	51	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16410	359	52	δίκαιον	δίκαιον	NOUN
grbs-16410	359	53	)	)	PUNCT
grbs-16410	359	54	and	and	CCONJ
grbs-16410	359	55	τιµωρία	τιµωρία	NOUN
grbs-16410	359	56	(	(	PUNCT
grbs-16410	359	57	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16410	359	58	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	59	audollent	audollent	ADJ
grbs-16410	359	60	41	41	NUM
grbs-16410	359	61	,	,	PUNCT
grbs-16410	359	62	cited	cite	VERB
grbs-16410	359	63	at	at	ADP
grbs-16410	359	64	65	65	NUM
grbs-16410	359	65	)	)	PUNCT
grbs-16410	359	66	.	.	PUNCT
grbs-16410	360	1	382	382	NUM
grbs-16410	361	1	the	the	DET
grbs-16410	361	2	agency	agency	NOUN
grbs-16410	361	3	of	of	ADP
grbs-16410	361	4	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	361	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	361	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	361	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	361	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	361	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	361	10	greek	greek	ADJ
grbs-16410	361	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	361	12	roman	roman	ADJ
grbs-16410	361	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	361	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	361	15	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	361	16	studies	study	NOUN
grbs-16410	361	17	60	60	NUM
grbs-16410	361	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	361	19	2020	2020	NUM
grbs-16410	361	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	361	21	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	361	22	action	action	NOUN
grbs-16410	361	23	against	against	ADP
grbs-16410	361	24	τοῖς	τοῖς	ADJ
grbs-16410	361	25	ἠδικηκόσι	ἠδικηκόσι	PROPN
grbs-16410	361	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	361	27	if	if	SCONJ
grbs-16410	361	28	they	they	PRON
grbs-16410	361	29	find	find	VERB
grbs-16410	361	30	him	he	PRON
grbs-16410	361	31	innocent	innocent	ADJ
grbs-16410	361	32	.	.	PUNCT
grbs-16410	362	1	the	the	DET
grbs-16410	362	2	reference	reference	NOUN
grbs-16410	362	3	to	to	ADP
grbs-16410	362	4	the	the	DET
grbs-16410	362	5	gods	god	NOUN
grbs-16410	362	6	as	as	ADP
grbs-16410	362	7	“	"	PUNCT
grbs-16410	362	8	punishers	punisher	NOUN
grbs-16410	362	9	”	"	PUNCT
grbs-16410	362	10	of	of	ADP
grbs-16410	362	11	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	362	12	’	'	PUNCT
grbs-16410	362	13	offenders	offender	NOUN
grbs-16410	362	14	may	may	AUX
grbs-16410	362	15	be	be	AUX
grbs-16410	362	16	further	far	ADV
grbs-16410	362	17	compared	compare	VERB
grbs-16410	362	18	to	to	ADP
grbs-16410	362	19	evidence	evidence	NOUN
grbs-16410	362	20	recently	recently	ADV
grbs-16410	362	21	analyzed	analyze	VERB
grbs-16410	362	22	by	by	ADP
grbs-16410	362	23	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	362	24	.	.	PUNCT
grbs-16410	363	1	the	the	DET
grbs-16410	363	2	text	text	NOUN
grbs-16410	363	3	of	of	ADP
grbs-16410	363	4	a	a	DET
grbs-16410	363	5	curse	curse	NOUN
grbs-16410	363	6	tablet	tablet	NOUN
grbs-16410	363	7	from	from	ADP
grbs-16410	363	8	the	the	DET
grbs-16410	363	9	sanctuary	sanctuary	NOUN
grbs-16410	363	10	of	of	ADP
grbs-16410	363	11	palaimon	palaimon	NOUN
grbs-16410	363	12	pankrates	pankrate	NOUN
grbs-16410	363	13	(	(	PUNCT
grbs-16410	363	14	athens	athens	PROPN
grbs-16410	363	15	)	)	PUNCT
grbs-16410	363	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	363	17	for	for	ADP
grbs-16410	363	18	example	example	NOUN
grbs-16410	363	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	363	20	reads	read	VERB
grbs-16410	363	21	δέοµαί	δέοµαί	ADJ
grbs-16410	363	22	σου	σου	NOUN
grbs-16410	363	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	363	24	ὦ	ὦ	NOUN
grbs-16410	363	25	παλαῖµον	παλαῖµον	NOUN
grbs-16410	363	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	363	27	τιµωρὸς	τιµωρὸς	ADP
grbs-16410	363	28	γένοιο,60	γένοιο,60	NOUN
grbs-16410	363	29	bearing	bear	VERB
grbs-16410	363	30	a	a	DET
grbs-16410	363	31	close	close	ADJ
grbs-16410	363	32	resemblance	resemblance	NOUN
grbs-16410	363	33	to	to	ADP
grbs-16410	363	34	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	363	35	’	'	PUNCT
grbs-16410	363	36	formulation	formulation	NOUN
grbs-16410	363	37	,	,	PUNCT
grbs-16410	363	38	ἀξιῶ	ἀξιῶ	PROPN
grbs-16410	363	39	…	…	PUNCT
grbs-16410	363	40	τιµωροὺς	τιµωροὺς	PROPN
grbs-16410	363	41	γενέσθαι	γενέσθαι	PROPN
grbs-16410	363	42	µοι	µοι	PROPN
grbs-16410	363	43	.	.	PUNCT
grbs-16410	364	1	additionally	additionally	ADV
grbs-16410	364	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	364	3	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	364	4	articulates	articulate	VERB
grbs-16410	364	5	his	his	PRON
grbs-16410	364	6	argument	argument	NOUN
grbs-16410	364	7	according	accord	VERB
grbs-16410	364	8	to	to	ADP
grbs-16410	364	9	a	a	DET
grbs-16410	364	10	common	common	ADJ
grbs-16410	364	11	structure	structure	NOUN
grbs-16410	364	12	found	find	VERB
grbs-16410	364	13	in	in	ADP
grbs-16410	364	14	‘	'	PUNCT
grbs-16410	364	15	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	364	16	for	for	ADP
grbs-16410	364	17	justice	justice	NOUN
grbs-16410	364	18	’	'	PUNCT
grbs-16410	364	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	364	20	particularly	particularly	ADV
grbs-16410	364	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	364	22	but	but	CCONJ
grbs-16410	364	23	not	not	PART
grbs-16410	364	24	exclusively	exclusively	ADV
grbs-16410	364	25	)	)	PUNCT
grbs-16410	364	26	in	in	ADP
grbs-16410	364	27	spells	spell	NOUN
grbs-16410	364	28	dealing	deal	VERB
grbs-16410	364	29	with	with	ADP
grbs-16410	364	30	false	false	ADJ
grbs-16410	364	31	accusations	accusation	NOUN
grbs-16410	364	32	.	.	PUNCT
grbs-16410	365	1	in	in	ADP
grbs-16410	365	2	these	these	PRON
grbs-16410	365	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	365	4	the	the	DET
grbs-16410	365	5	writer	writer	NOUN
grbs-16410	365	6	or	or	CCONJ
grbs-16410	365	7	commissioner	commissioner	NOUN
grbs-16410	365	8	of	of	ADP
grbs-16410	365	9	the	the	DET
grbs-16410	365	10	curse	curse	NOUN
grbs-16410	365	11	entrusts	entrust	VERB
grbs-16410	365	12	his	his	PRON
grbs-16410	365	13	/	/	SYM
grbs-16410	365	14	her	her	PRON
grbs-16410	365	15	own	own	ADJ
grbs-16410	365	16	life	life	NOUN
grbs-16410	365	17	to	to	ADP
grbs-16410	365	18	the	the	DET
grbs-16410	365	19	deity	deity	NOUN
grbs-16410	365	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	365	21	with	with	ADP
grbs-16410	365	22	the	the	DET
grbs-16410	365	23	provision	provision	NOUN
grbs-16410	365	24	that	that	PRON
grbs-16410	365	25	if	if	SCONJ
grbs-16410	365	26	found	find	VERB
grbs-16410	365	27	guilty	guilty	ADJ
grbs-16410	365	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	365	29	he	he	PRON
grbs-16410	365	30	/	/	PUNCT
grbs-16410	365	31	she	she	PRON
grbs-16410	365	32	will	will	AUX
grbs-16410	365	33	receive	receive	VERB
grbs-16410	365	34	just	just	ADV
grbs-16410	365	35	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	365	36	(	(	PUNCT
grbs-16410	365	37	namely	namely	ADV
grbs-16410	365	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	365	39	will	will	AUX
grbs-16410	365	40	die	die	VERB
grbs-16410	365	41	as	as	ADP
grbs-16410	365	42	a	a	DET
grbs-16410	365	43	result	result	NOUN
grbs-16410	365	44	of	of	ADP
grbs-16410	365	45	this	this	DET
grbs-16410	365	46	self	self	NOUN
grbs-16410	365	47	-	-	PUNCT
grbs-16410	365	48	consecration	consecration	NOUN
grbs-16410	365	49	)	)	PUNCT
grbs-16410	365	50	;	;	PUNCT
grbs-16410	365	51	but	but	CCONJ
grbs-16410	365	52	if	if	SCONJ
grbs-16410	365	53	found	find	VERB
grbs-16410	365	54	innocent	innocent	ADJ
grbs-16410	365	55	,	,	PUNCT
grbs-16410	365	56	then	then	ADV
grbs-16410	365	57	the	the	DET
grbs-16410	365	58	accuser(s	accuser(s	NOUN
grbs-16410	365	59	)	)	PUNCT
grbs-16410	365	60	will	will	AUX
grbs-16410	365	61	have	have	VERB
grbs-16410	365	62	to	to	PART
grbs-16410	365	63	pay	pay	VERB
grbs-16410	365	64	the	the	DET
grbs-16410	365	65	penalty	penalty	NOUN
grbs-16410	365	66	requested	request	VERB
grbs-16410	365	67	by	by	ADP
grbs-16410	365	68	the	the	DET
grbs-16410	365	69	author	author	NOUN
grbs-16410	365	70	of	of	ADP
grbs-16410	365	71	the	the	DET
grbs-16410	365	72	curse	curse	NOUN
grbs-16410	365	73	.	.	PUNCT
grbs-16410	366	1	this	this	DET
grbs-16410	366	2	structure	structure	NOUN
grbs-16410	366	3	is	be	AUX
grbs-16410	366	4	recurrent	recurrent	ADJ
grbs-16410	366	5	in	in	ADP
grbs-16410	366	6	the	the	DET
grbs-16410	366	7	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	366	8	found	find	VERB
grbs-16410	366	9	in	in	ADP
grbs-16410	366	10	demeter	demeter	PROPN
grbs-16410	366	11	’s	’s	PART
grbs-16410	366	12	sanctuary	sanctuary	NOUN
grbs-16410	366	13	at	at	ADP
grbs-16410	366	14	cnidus	cnidus	NOUN
grbs-16410	366	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	366	16	datable	datable	ADJ
grbs-16410	366	17	to	to	ADP
grbs-16410	366	18	the	the	DET
grbs-16410	366	19	second	second	ADJ
grbs-16410	366	20	or	or	CCONJ
grbs-16410	366	21	first	first	ADJ
grbs-16410	366	22	century	century	NOUN
grbs-16410	366	23	bce	bce	PROPN
grbs-16410	366	24	.	.	PUNCT
grbs-16410	367	1	since	since	SCONJ
grbs-16410	367	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	367	3	as	as	SCONJ
grbs-16410	367	4	remarked	remark	VERB
grbs-16410	367	5	by	by	ADP
grbs-16410	367	6	commentators,61	commentators,61	NOUN
grbs-16410	367	7	these	these	DET
grbs-16410	367	8	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	367	9	are	be	AUX
grbs-16410	367	10	highly	highly	ADV
grbs-16410	367	11	formulaic	formulaic	ADJ
grbs-16410	367	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	367	13	the	the	DET
grbs-16410	367	14	following	follow	VERB
grbs-16410	367	15	example	example	NOUN
grbs-16410	367	16	will	will	AUX
grbs-16410	367	17	be	be	AUX
grbs-16410	367	18	sufficient	sufficient	ADJ
grbs-16410	367	19	to	to	PART
grbs-16410	367	20	prove	prove	VERB
grbs-16410	367	21	my	my	PRON
grbs-16410	367	22	point:62	point:62	DET
grbs-16410	367	23	i	i	NOUN
grbs-16410	367	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	367	25	antigone	antigone	PROPN
grbs-16410	367	26	,	,	PUNCT
grbs-16410	367	27	make	make	VERB
grbs-16410	367	28	a	a	DET
grbs-16410	367	29	dedication	dedication	NOUN
grbs-16410	367	30	to	to	ADP
grbs-16410	367	31	demeter	demeter	NOUN
grbs-16410	367	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	367	33	kore	kore	NOUN
grbs-16410	367	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	367	35	pluto	pluto	PROPN
grbs-16410	367	36	,	,	PUNCT
grbs-16410	367	37	and	and	CCONJ
grbs-16410	367	38	all	all	DET
grbs-16410	367	39	the	the	DET
grbs-16410	367	40	gods	god	NOUN
grbs-16410	367	41	and	and	CCONJ
grbs-16410	367	42	goddesses	goddess	NOUN
grbs-16410	367	43	with	with	ADP
grbs-16410	367	44	demeter	demeter	NOUN
grbs-16410	367	45	.	.	PUNCT
grbs-16410	368	1	if	if	SCONJ
grbs-16410	368	2	i	i	PRON
grbs-16410	368	3	have	have	AUX
grbs-16410	368	4	given	give	VERB
grbs-16410	368	5	poison	poison	NOUN
grbs-16410	368	6	/	/	SYM
grbs-16410	368	7	spells	spell	NOUN
grbs-16410	368	8	to	to	PART
grbs-16410	368	9	asclapiadas	asclapiadas	PROPN
grbs-16410	368	10	or	or	CCONJ
grbs-16410	368	11	contemplated	contemplate	VERB
grbs-16410	368	12	in	in	ADP
grbs-16410	368	13	my	my	PRON
grbs-16410	368	14	soul	soul	NOUN
grbs-16410	368	15	doing	do	VERB
grbs-16410	368	16	anything	anything	PRON
grbs-16410	368	17	evil	evil	ADJ
grbs-16410	368	18	to	to	ADP
grbs-16410	368	19	him	he	PRON
grbs-16410	368	20	;	;	PUNCT
grbs-16410	368	21	or	or	CCONJ
grbs-16410	368	22	if	if	SCONJ
grbs-16410	368	23	i	i	PRON
grbs-16410	368	24	have	have	AUX
grbs-16410	368	25	called	call	VERB
grbs-16410	368	26	a	a	DET
grbs-16410	368	27	woman	woman	NOUN
grbs-16410	368	28	to	to	ADP
grbs-16410	368	29	the	the	DET
grbs-16410	368	30	temple	temple	NOUN
grbs-16410	368	31	,	,	PUNCT
grbs-16410	368	32	offering	offer	VERB
grbs-16410	368	33	her	she	PRON
grbs-16410	368	34	a	a	DET
grbs-16410	368	35	mina	mina	NOUN
grbs-16410	368	36	and	and	CCONJ
grbs-16410	368	37	a	a	DET
grbs-16410	368	38	half	half	NOUN
grbs-16410	368	39	for	for	SCONJ
grbs-16410	368	40	her	she	PRON
grbs-16410	368	41	to	to	PART
grbs-16410	368	42	remove	remove	VERB
grbs-16410	368	43	him	he	PRON
grbs-16410	368	44	from	from	ADP
grbs-16410	368	45	among	among	ADP
grbs-16410	368	46	the	the	DET
grbs-16410	368	47	living	living	NOUN
grbs-16410	368	48	,	,	PUNCT
grbs-16410	368	49	(	(	PUNCT
grbs-16410	368	50	if	if	SCONJ
grbs-16410	368	51	so	so	ADV
grbs-16410	368	52	)	)	PUNCT
grbs-16410	368	53	may	may	AUX
grbs-16410	368	54	antigone	antigone	PROPN
grbs-16410	368	55	,	,	PUNCT
grbs-16410	368	56	having	having	AUX
grbs-16410	368	57	been	be	AUX
grbs-16410	368	58	struck	strike	VERB
grbs-16410	368	59	by	by	ADP
grbs-16410	368	60	fever	fever	NOUN
grbs-16410	368	61	,	,	PUNCT
grbs-16410	368	62	go	go	VERB
grbs-16410	368	63	up	up	ADP
grbs-16410	368	64	to	to	ADP
grbs-16410	368	65	demeter	demeter	NOUN
grbs-16410	368	66	and	and	CCONJ
grbs-16410	368	67	confess	confess	VERB
grbs-16410	368	68	,	,	PUNCT
grbs-16410	368	69	and	and	CCONJ
grbs-16410	368	70	may	may	AUX
grbs-16410	368	71	she	she	PRON
grbs-16410	368	72	not	not	PART
grbs-16410	368	73	find	find	VERB
grbs-16410	368	74	demeter	demeter	NOUN
grbs-16410	368	75	merciful	merciful	ADJ
grbs-16410	368	76	but	but	CCONJ
grbs-16410	368	77	instead	instead	ADV
grbs-16410	368	78	suffer	suffer	VERB
grbs-16410	368	79	great	great	ADJ
grbs-16410	368	80	torments	torment	NOUN
grbs-16410	368	81	.	.	PUNCT
grbs-16410	369	1	if	if	SCONJ
grbs-16410	369	2	anyone	anyone	PRON
grbs-16410	369	3	has	have	AUX
grbs-16410	369	4	spoken	speak	VERB
grbs-16410	369	5	to	to	ADP
grbs-16410	369	6	asclapiadas	asclapiadas	PROPN
grbs-16410	369	7	against	against	ADP
grbs-16410	369	8	me	i	PRON
grbs-16410	369	9	or	or	CCONJ
grbs-16410	369	10	brought	bring	VERB
grbs-16410	369	11	forward	forward	ADV
grbs-16410	369	12	the	the	DET
grbs-16410	369	13	woman	woman	NOUN
grbs-16410	369	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	369	15	by	by	ADP
grbs-16410	369	16	offering	offer	VERB
grbs-16410	369	17	her	her	PRON
grbs-16410	369	18	copper	copper	NOUN
grbs-16410	369	19	coins	coin	NOUN
grbs-16410	369	20	…	…	PUNCT
grbs-16410	369	21	structure	structure	NOUN
grbs-16410	369	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	369	23	terminology	terminology	NOUN
grbs-16410	369	24	thus	thus	ADV
grbs-16410	369	25	establish	establish	VERB
grbs-16410	369	26	a	a	DET
grbs-16410	369	27	compelling	compelling	ADJ
grbs-16410	369	28	con	con	NOUN
grbs-16410	369	29	60	60	NUM
grbs-16410	369	30	d.	d.	PROPN
grbs-16410	369	31	r.	r.	PROPN
grbs-16410	369	32	jordan	jordan	PROPN
grbs-16410	369	33	,	,	PUNCT
grbs-16410	369	34	“	"	PUNCT
grbs-16410	369	35	new	new	ADJ
grbs-16410	369	36	curse	curse	NOUN
grbs-16410	369	37	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	369	38	(	(	PUNCT
grbs-16410	369	39	1985–2000	1985–2000	NUM
grbs-16410	369	40	)	)	PUNCT
grbs-16410	369	41	,	,	PUNCT
grbs-16410	369	42	”	"	PUNCT
grbs-16410	369	43	grbs	grb	VERB
grbs-16410	369	44	41	41	NUM
grbs-16410	369	45	(	(	PUNCT
grbs-16410	369	46	2000	2000	NUM
grbs-16410	369	47	)	)	PUNCT
grbs-16410	369	48	10	10	NUM
grbs-16410	369	49	;	;	PUNCT
grbs-16410	369	50	cf	cf	NOUN
grbs-16410	369	51	.	.	PUNCT
grbs-16410	370	1	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	370	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	370	3	in	in	ADP
grbs-16410	370	4	magical	magical	ADJ
grbs-16410	370	5	practice	practice	NOUN
grbs-16410	370	6	311–312	311–312	NUM
grbs-16410	370	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	370	8	with	with	ADP
grbs-16410	370	9	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16410	370	10	at	at	ADP
grbs-16410	370	11	n.113	n.113	NUM
grbs-16410	370	12	.	.	PUNCT
grbs-16410	371	1	in	in	ADP
grbs-16410	371	2	another	another	DET
grbs-16410	371	3	example	example	NOUN
grbs-16410	371	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	371	5	the	the	DET
grbs-16410	371	6	petitioners	petitioner	NOUN
grbs-16410	371	7	consecrate	consecrate	VERB
grbs-16410	371	8	their	their	PRON
grbs-16410	371	9	offender	offender	NOUN
grbs-16410	371	10	to	to	ADP
grbs-16410	371	11	the	the	DET
grbs-16410	371	12	gods	god	NOUN
grbs-16410	371	13	of	of	ADP
grbs-16410	371	14	the	the	DET
grbs-16410	371	15	underworld	underworld	ADJ
grbs-16410	371	16	ὅπως	ὅπως	PROPN
grbs-16410	371	17	τιµωρηθεῖ	τιµωρηθεῖ	PROPN
grbs-16410	371	18	(	(	PUNCT
grbs-16410	371	19	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	371	20	317	317	NUM
grbs-16410	371	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	371	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	372	1	61	61	NUM
grbs-16410	372	2	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	372	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	372	4	in	in	ADP
grbs-16410	372	5	magika	magika	PROPN
grbs-16410	372	6	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	372	7	72–73	72–73	PROPN
grbs-16410	372	8	;	;	PUNCT
grbs-16410	372	9	gager	gager	NOUN
grbs-16410	372	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	372	11	curse	curse	VERB
grbs-16410	372	12	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	372	13	189–190	189–190	NUM
grbs-16410	372	14	.	.	PUNCT
grbs-16410	373	1	62	62	NUM
grbs-16410	373	2	audollent	audollent	VERB
grbs-16410	373	3	1	1	NUM
grbs-16410	373	4	=	=	SYM
grbs-16410	373	5	i.k	i.k	PROPN
grbs-16410	373	6	.	.	PROPN
grbs-16410	373	7	knidos	knidos	PROPN
grbs-16410	373	8	i	i	PRON
grbs-16410	373	9	147	147	NUM
grbs-16410	373	10	;	;	PUNCT
grbs-16410	373	11	transl	transl	PROPN
grbs-16410	373	12	.	.	PUNCT
grbs-16410	374	1	gager	gager	NOUN
grbs-16410	374	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	374	3	curse	curse	VERB
grbs-16410	374	4	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	374	5	189	189	NUM
grbs-16410	374	6	.	.	PUNCT
grbs-16410	375	1	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	375	2	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	375	3	383	383	NUM
grbs-16410	375	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	375	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	375	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	375	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	375	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	375	9	greek	greek	ADJ
grbs-16410	375	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	375	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	375	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	375	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	375	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	375	15	studies	study	NOUN
grbs-16410	375	16	60	60	NUM
grbs-16410	375	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	375	18	2020	2020	NUM
grbs-16410	375	19	)	)	PUNCT
grbs-16410	376	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	376	2	nection	nection	NOUN
grbs-16410	376	3	between	between	ADP
grbs-16410	376	4	the	the	DET
grbs-16410	376	5	text	text	NOUN
grbs-16410	376	6	of	of	ADP
grbs-16410	376	7	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	376	8	’	'	PUNCT
grbs-16410	376	9	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	376	10	at	at	ADP
grbs-16410	376	11	13.5.2–3	13.5.2–3	NUM
grbs-16410	376	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	376	13	extant	extant	ADJ
grbs-16410	376	14	texts	text	NOUN
grbs-16410	376	15	of	of	ADP
grbs-16410	376	16	‘	'	PUNCT
grbs-16410	376	17	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	376	18	for	for	ADP
grbs-16410	376	19	justice	justice	NOUN
grbs-16410	376	20	’	'	PUNCT
grbs-16410	376	21	.	.	PUNCT
grbs-16410	377	1	to	to	ADP
grbs-16410	377	2	these	these	DET
grbs-16410	377	3	elements	element	NOUN
grbs-16410	377	4	can	can	AUX
grbs-16410	377	5	be	be	AUX
grbs-16410	377	6	added	add	VERB
grbs-16410	377	7	another	another	PRON
grbs-16410	377	8	to	to	PART
grbs-16410	377	9	reinforce	reinforce	VERB
grbs-16410	377	10	my	my	PRON
grbs-16410	377	11	argument	argument	NOUN
grbs-16410	377	12	.	.	PUNCT
grbs-16410	378	1	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	378	2	emphasizes	emphasize	VERB
grbs-16410	378	3	the	the	DET
grbs-16410	378	4	markedly	markedly	ADV
grbs-16410	378	5	emotional	emotional	ADJ
grbs-16410	378	6	tone	tone	NOUN
grbs-16410	378	7	of	of	ADP
grbs-16410	378	8	several	several	ADJ
grbs-16410	378	9	‘	'	PUNCT
grbs-16410	378	10	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	378	11	for	for	ADP
grbs-16410	378	12	justice	justice	NOUN
grbs-16410	378	13	’	'	PUNCT
grbs-16410	378	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	378	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	378	16	especially	especially	ADV
grbs-16410	378	17	those	those	PRON
grbs-16410	378	18	demanding	demand	VERB
grbs-16410	378	19	revenge	revenge	NOUN
grbs-16410	378	20	or	or	CCONJ
grbs-16410	378	21	punishment	punishment	NOUN
grbs-16410	378	22	for	for	ADP
grbs-16410	378	23	the	the	DET
grbs-16410	378	24	culprit	culprit	NOUN
grbs-16410	378	25	rather	rather	ADV
grbs-16410	378	26	than	than	ADP
grbs-16410	378	27	redress	redress	NOUN
grbs-16410	378	28	:	:	PUNCT
grbs-16410	378	29	“	"	PUNCT
grbs-16410	378	30	this	this	PRON
grbs-16410	378	31	[	[	X
grbs-16410	378	32	tone	tone	NOUN
grbs-16410	378	33	]	]	PUNCT
grbs-16410	378	34	may	may	AUX
grbs-16410	378	35	be	be	AUX
grbs-16410	378	36	manifested	manifest	VERB
grbs-16410	378	37	in	in	ADP
grbs-16410	378	38	harsh	harsh	ADJ
grbs-16410	378	39	terms	term	NOUN
grbs-16410	378	40	of	of	ADP
grbs-16410	378	41	abuse	abuse	NOUN
grbs-16410	378	42	,	,	PUNCT
grbs-16410	378	43	and	and	CCONJ
grbs-16410	378	44	especially	especially	ADV
grbs-16410	378	45	in	in	ADP
grbs-16410	378	46	the	the	DET
grbs-16410	378	47	cursing	cursing	NOUN
grbs-16410	378	48	of	of	ADP
grbs-16410	378	49	(	(	PUNCT
grbs-16410	378	50	extended	extended	ADJ
grbs-16410	378	51	)	)	PUNCT
grbs-16410	378	52	lists	list	NOUN
grbs-16410	378	53	of	of	ADP
grbs-16410	378	54	body	body	NOUN
grbs-16410	378	55	parts	part	NOUN
grbs-16410	378	56	…	…	PUNCT
grbs-16410	378	57	that	that	PRON
grbs-16410	378	58	are	be	AUX
grbs-16410	378	59	to	to	PART
grbs-16410	378	60	be	be	AUX
grbs-16410	378	61	afflicted	afflict	VERB
grbs-16410	378	62	,	,	PUNCT
grbs-16410	378	63	thus	thus	ADV
grbs-16410	378	64	causing	cause	VERB
grbs-16410	378	65	the	the	DET
grbs-16410	378	66	target	target	NOUN
grbs-16410	378	67	to	to	PART
grbs-16410	378	68	suffer	suffer	VERB
grbs-16410	378	69	,	,	PUNCT
grbs-16410	378	70	waste	waste	VERB
grbs-16410	378	71	away	away	ADV
grbs-16410	378	72	,	,	PUNCT
grbs-16410	378	73	and	and	CCONJ
grbs-16410	378	74	even	even	ADV
grbs-16410	378	75	die	die	VERB
grbs-16410	378	76	.	.	PUNCT
grbs-16410	378	77	”63	”63	NOUN
grbs-16410	378	78	as	as	SCONJ
grbs-16410	378	79	we	we	PRON
grbs-16410	378	80	have	have	AUX
grbs-16410	378	81	seen	see	VERB
grbs-16410	378	82	,	,	PUNCT
grbs-16410	378	83	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	378	84	’	'	PUNCT
grbs-16410	378	85	tone	tone	NOUN
grbs-16410	378	86	is	be	AUX
grbs-16410	378	87	also	also	ADV
grbs-16410	378	88	highly	highly	ADV
grbs-16410	378	89	emotional	emotional	ADJ
grbs-16410	378	90	.	.	PUNCT
grbs-16410	379	1	in	in	ADP
grbs-16410	379	2	his	his	PRON
grbs-16410	379	3	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	379	4	he	he	PRON
grbs-16410	379	5	expresses	express	VERB
grbs-16410	379	6	bitterness	bitterness	NOUN
grbs-16410	379	7	and	and	CCONJ
grbs-16410	379	8	frustration	frustration	NOUN
grbs-16410	379	9	at	at	ADP
grbs-16410	379	10	his	his	PRON
grbs-16410	379	11	unfair	unfair	ADJ
grbs-16410	379	12	treatment	treatment	NOUN
grbs-16410	379	13	,	,	PUNCT
grbs-16410	379	14	which	which	PRON
grbs-16410	379	15	are	be	AUX
grbs-16410	379	16	chiefly	chiefly	ADV
grbs-16410	379	17	manifest	manifest	ADJ
grbs-16410	379	18	in	in	ADP
grbs-16410	379	19	his	his	PRON
grbs-16410	379	20	wish	wish	NOUN
grbs-16410	379	21	that	that	SCONJ
grbs-16410	379	22	the	the	DET
grbs-16410	379	23	gods	god	NOUN
grbs-16410	379	24	send	send	VERB
grbs-16410	379	25	“	"	PUNCT
grbs-16410	379	26	perils	peril	NOUN
grbs-16410	379	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	379	28	fears	fear	NOUN
grbs-16410	379	29	”	"	PUNCT
grbs-16410	379	30	(	(	PUNCT
grbs-16410	379	31	κινδύνους	κινδύνους	NOUN
grbs-16410	379	32	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16410	379	33	φόβους	φόβους	ADV
grbs-16410	379	34	)	)	PUNCT
grbs-16410	379	35	upon	upon	SCONJ
grbs-16410	379	36	his	his	PRON
grbs-16410	379	37	offenders	offender	NOUN
grbs-16410	379	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	379	39	forcing	force	VERB
grbs-16410	379	40	them	they	PRON
grbs-16410	379	41	to	to	PART
grbs-16410	379	42	seek	seek	VERB
grbs-16410	379	43	his	his	PRON
grbs-16410	379	44	help	help	NOUN
grbs-16410	379	45	(	(	PUNCT
grbs-16410	379	46	δι᾽	δι᾽	X
grbs-16410	379	47	οὓς	οὓς	PROPN
grbs-16410	379	48	ἀναγκασθήσονται	ἀναγκασθήσονται	PROPN
grbs-16410	379	49	µηδεµίαν	µηδεµίαν	PROPN
grbs-16410	379	50	ἄλλην	ἄλλην	PROPN
grbs-16410	379	51	ἐλπίδα	ἐλπίδα	PROPN
grbs-16410	379	52	σωτηρίας	σωτηρίας	PROPN
grbs-16410	379	53	ὁρῶντες	ὁρῶντες	NOUN
grbs-16410	379	54	ἐπ᾽	ἐπ᾽	PROPN
grbs-16410	379	55	ἐµὲ	ἐµὲ	PROPN
grbs-16410	379	56	καταφυγεῖν	καταφυγεῖν	PROPN
grbs-16410	379	57	,	,	PUNCT
grbs-16410	379	58	13.5.3	13.5.3	NUM
grbs-16410	379	59	)	)	PUNCT
grbs-16410	379	60	.	.	PUNCT
grbs-16410	380	1	the	the	DET
grbs-16410	380	2	idea	idea	NOUN
grbs-16410	380	3	that	that	SCONJ
grbs-16410	380	4	through	through	ADP
grbs-16410	380	5	divine	divine	ADJ
grbs-16410	380	6	intervention	intervention	NOUN
grbs-16410	380	7	the	the	DET
grbs-16410	380	8	romans	roman	NOUN
grbs-16410	380	9	will	will	AUX
grbs-16410	380	10	be	be	AUX
grbs-16410	380	11	compelled	compel	VERB
grbs-16410	380	12	(	(	PUNCT
grbs-16410	380	13	ἀναγκασθήσονται	ἀναγκασθήσονται	NOUN
grbs-16410	380	14	)	)	PUNCT
grbs-16410	380	15	to	to	PART
grbs-16410	380	16	demand	demand	VERB
grbs-16410	380	17	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	380	18	’	'	PUNCT
grbs-16410	380	19	return	return	NOUN
grbs-16410	380	20	—	—	PUNCT
grbs-16410	380	21	and	and	CCONJ
grbs-16410	380	22	thus	thus	ADV
grbs-16410	380	23	to	to	PART
grbs-16410	380	24	withdraw	withdraw	VERB
grbs-16410	380	25	the	the	DET
grbs-16410	380	26	charges	charge	NOUN
grbs-16410	380	27	that	that	PRON
grbs-16410	380	28	caused	cause	VERB
grbs-16410	380	29	his	his	PRON
grbs-16410	380	30	exile	exile	NOUN
grbs-16410	380	31	—	—	PUNCT
grbs-16410	380	32	may	may	AUX
grbs-16410	380	33	be	be	AUX
grbs-16410	380	34	regarded	regard	VERB
grbs-16410	380	35	as	as	ADP
grbs-16410	380	36	a	a	DET
grbs-16410	380	37	request	request	NOUN
grbs-16410	380	38	for	for	ADP
grbs-16410	380	39	redress	redress	NOUN
grbs-16410	380	40	,	,	PUNCT
grbs-16410	380	41	according	accord	VERB
grbs-16410	380	42	to	to	ADP
grbs-16410	380	43	the	the	DET
grbs-16410	380	44	scheme	scheme	NOUN
grbs-16410	380	45	outlined	outline	VERB
grbs-16410	380	46	above	above	ADV
grbs-16410	380	47	.	.	PUNCT
grbs-16410	381	1	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	381	2	implores	implore	VERB
grbs-16410	381	3	the	the	DET
grbs-16410	381	4	gods	god	NOUN
grbs-16410	381	5	to	to	PART
grbs-16410	381	6	be	be	AUX
grbs-16410	381	7	reinstated	reinstate	VERB
grbs-16410	381	8	in	in	ADP
grbs-16410	381	9	his	his	PRON
grbs-16410	381	10	position	position	NOUN
grbs-16410	381	11	as	as	ADP
grbs-16410	381	12	a	a	DET
grbs-16410	381	13	benevolent	benevolent	ADJ
grbs-16410	381	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	381	15	successful	successful	ADJ
grbs-16410	381	16	leader	leader	NOUN
grbs-16410	381	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	381	18	of	of	ADP
grbs-16410	381	19	which	which	PRON
grbs-16410	381	20	he	he	PRON
grbs-16410	381	21	was	be	AUX
grbs-16410	381	22	unjustly	unjustly	ADV
grbs-16410	381	23	deprived	deprive	VERB
grbs-16410	381	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	381	25	not	not	PART
grbs-16410	381	26	much	much	ADV
grbs-16410	381	27	differently	differently	ADV
grbs-16410	381	28	from	from	ADP
grbs-16410	381	29	a	a	DET
grbs-16410	381	30	victim	victim	NOUN
grbs-16410	381	31	of	of	ADP
grbs-16410	381	32	false	false	ADJ
grbs-16410	381	33	accusations	accusation	NOUN
grbs-16410	381	34	or	or	CCONJ
grbs-16410	381	35	a	a	DET
grbs-16410	381	36	victim	victim	NOUN
grbs-16410	381	37	of	of	ADP
grbs-16410	381	38	theft	theft	NOUN
grbs-16410	381	39	asking	ask	VERB
grbs-16410	381	40	the	the	DET
grbs-16410	381	41	gods	god	NOUN
grbs-16410	381	42	for	for	ADP
grbs-16410	381	43	the	the	DET
grbs-16410	381	44	restitution	restitution	NOUN
grbs-16410	381	45	of	of	ADP
grbs-16410	381	46	a	a	DET
grbs-16410	381	47	stolen	steal	VERB
grbs-16410	381	48	item	item	NOUN
grbs-16410	381	49	.	.	PUNCT
grbs-16410	382	1	the	the	DET
grbs-16410	382	2	stolen	steal	VERB
grbs-16410	382	3	item	item	NOUN
grbs-16410	382	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	382	5	as	as	SCONJ
grbs-16410	382	6	it	it	PRON
grbs-16410	382	7	were	be	AUX
grbs-16410	382	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	382	9	is	be	AUX
grbs-16410	382	10	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	382	11	’	'	PUNCT
grbs-16410	382	12	dignity	dignity	NOUN
grbs-16410	382	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	382	14	social	social	ADJ
grbs-16410	382	15	stature	stature	NOUN
grbs-16410	382	16	.	.	PUNCT
grbs-16410	383	1	before	before	ADP
grbs-16410	383	2	concluding	conclude	VERB
grbs-16410	383	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	383	4	i	i	PRON
grbs-16410	383	5	would	would	AUX
grbs-16410	383	6	add	add	VERB
grbs-16410	383	7	some	some	DET
grbs-16410	383	8	considerations	consideration	NOUN
grbs-16410	383	9	to	to	PART
grbs-16410	383	10	broaden	broaden	VERB
grbs-16410	383	11	the	the	DET
grbs-16410	383	12	present	present	ADJ
grbs-16410	383	13	discussion	discussion	NOUN
grbs-16410	383	14	and	and	CCONJ
grbs-16410	383	15	establish	establish	VERB
grbs-16410	383	16	further	further	ADJ
grbs-16410	383	17	connections	connection	NOUN
grbs-16410	383	18	between	between	ADP
grbs-16410	383	19	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	383	20	and	and	CCONJ
grbs-16410	383	21	roman	roman	ADJ
grbs-16410	383	22	practices	practice	NOUN
grbs-16410	383	23	of	of	ADP
grbs-16410	383	24	consecratio	consecratio	NOUN
grbs-16410	383	25	of	of	ADP
grbs-16410	383	26	enemies	enemy	NOUN
grbs-16410	383	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	383	28	objects	object	NOUN
grbs-16410	383	29	.	.	PUNCT
grbs-16410	384	1	the	the	DET
grbs-16410	384	2	sacratio	sacratio	NOUN
grbs-16410	384	3	capitis	capitis	NOUN
grbs-16410	384	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	384	5	consecration	consecration	NOUN
grbs-16410	384	6	to	to	ADP
grbs-16410	384	7	the	the	DET
grbs-16410	384	8	gods	god	NOUN
grbs-16410	384	9	of	of	ADP
grbs-16410	384	10	the	the	DET
grbs-16410	384	11	head	head	NOUN
grbs-16410	384	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	384	13	possessions	possession	NOUN
grbs-16410	384	14	of	of	ADP
grbs-16410	384	15	a	a	DET
grbs-16410	384	16	person	person	NOUN
grbs-16410	384	17	found	find	VERB
grbs-16410	384	18	guilty	guilty	ADJ
grbs-16410	384	19	of	of	ADP
grbs-16410	384	20	63	63	NUM
grbs-16410	384	21	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	384	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	384	23	in	in	ADP
grbs-16410	384	24	magical	magical	ADJ
grbs-16410	384	25	practice	practice	NOUN
grbs-16410	384	26	280	280	NUM
grbs-16410	384	27	.	.	PUNCT
grbs-16410	385	1	the	the	DET
grbs-16410	385	2	characteristics	characteristic	NOUN
grbs-16410	385	3	used	use	VERB
grbs-16410	385	4	to	to	PART
grbs-16410	385	5	define	define	VERB
grbs-16410	385	6	‘	'	PUNCT
grbs-16410	385	7	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	385	8	for	for	ADP
grbs-16410	385	9	justice	justice	NOUN
grbs-16410	385	10	’	'	PUNCT
grbs-16410	385	11	rarely	rarely	ADV
grbs-16410	385	12	occur	occur	VERB
grbs-16410	385	13	all	all	ADV
grbs-16410	385	14	together	together	ADV
grbs-16410	385	15	in	in	ADP
grbs-16410	385	16	the	the	DET
grbs-16410	385	17	same	same	ADJ
grbs-16410	385	18	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	385	19	;	;	PUNCT
grbs-16410	385	20	see	see	VERB
grbs-16410	385	21	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	385	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	385	23	in	in	ADP
grbs-16410	385	24	magika	magika	PROPN
grbs-16410	385	25	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	385	26	64–68	64–68	NUM
grbs-16410	385	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	385	28	magical	magical	ADJ
grbs-16410	385	29	practice	practice	NOUN
grbs-16410	385	30	327–342	327–342	NUM
grbs-16410	385	31	,	,	PUNCT
grbs-16410	385	32	on	on	ADP
grbs-16410	385	33	the	the	DET
grbs-16410	385	34	‘	'	PUNCT
grbs-16410	385	35	border	border	NOUN
grbs-16410	385	36	area	area	NOUN
grbs-16410	385	37	’	'	PUNCT
grbs-16410	385	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	385	39	viz	viz	PROPN
grbs-16410	385	40	.	.	PROPN
grbs-16410	385	41	,	,	PUNCT
grbs-16410	385	42	on	on	ADP
grbs-16410	385	43	a	a	DET
grbs-16410	385	44	hybrid	hybrid	ADJ
grbs-16410	385	45	group	group	NOUN
grbs-16410	385	46	of	of	ADP
grbs-16410	385	47	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	385	48	presenting	present	VERB
grbs-16410	385	49	mixed	mixed	ADJ
grbs-16410	385	50	characteristics	characteristic	NOUN
grbs-16410	385	51	,	,	PUNCT
grbs-16410	385	52	some	some	PRON
grbs-16410	385	53	of	of	ADP
grbs-16410	385	54	which	which	PRON
grbs-16410	385	55	borrowed	borrow	VERB
grbs-16410	385	56	from	from	ADP
grbs-16410	385	57	‘	'	PUNCT
grbs-16410	385	58	straight	straight	ADJ
grbs-16410	385	59	’	'	PUNCT
grbs-16410	385	60	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	385	61	,	,	PUNCT
grbs-16410	385	62	making	make	VERB
grbs-16410	385	63	clear	clear	ADJ
grbs-16410	385	64	distinctions	distinction	NOUN
grbs-16410	385	65	problematic	problematic	ADJ
grbs-16410	385	66	.	.	PUNCT
grbs-16410	386	1	384	384	NUM
grbs-16410	386	2	the	the	DET
grbs-16410	386	3	agency	agency	NOUN
grbs-16410	386	4	of	of	ADP
grbs-16410	386	5	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	386	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	386	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	386	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	386	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	386	10	—	—	PUNCT
grbs-16410	386	11	greek	greek	ADJ
grbs-16410	386	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	386	13	roman	roman	ADJ
grbs-16410	386	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	386	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	386	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	386	17	studies	study	NOUN
grbs-16410	386	18	60	60	NUM
grbs-16410	386	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	386	20	2020	2020	NUM
grbs-16410	386	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	386	22	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	386	23	heinous	heinous	ADJ
grbs-16410	386	24	crimes	crime	NOUN
grbs-16410	386	25	—	—	PUNCT
grbs-16410	386	26	is	be	AUX
grbs-16410	386	27	an	an	DET
grbs-16410	386	28	illuminating	illuminating	ADJ
grbs-16410	386	29	example	example	NOUN
grbs-16410	386	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	387	1	traditionally	traditionally	ADV
grbs-16410	387	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	387	3	this	this	DET
grbs-16410	387	4	practice	practice	NOUN
grbs-16410	387	5	was	be	AUX
grbs-16410	387	6	created	create	VERB
grbs-16410	387	7	to	to	PART
grbs-16410	387	8	safeguard	safeguard	VERB
grbs-16410	387	9	the	the	DET
grbs-16410	387	10	republic	republic	NOUN
grbs-16410	387	11	(	(	PUNCT
grbs-16410	387	12	from	from	ADP
grbs-16410	387	13	monarchical	monarchical	ADJ
grbs-16410	387	14	coups	coup	NOUN
grbs-16410	387	15	)	)	PUNCT
grbs-16410	387	16	and	and	CCONJ
grbs-16410	387	17	then	then	ADV
grbs-16410	387	18	the	the	DET
grbs-16410	387	19	plebeians	plebeian	NOUN
grbs-16410	387	20	’	’	PART
grbs-16410	387	21	rights	right	NOUN
grbs-16410	387	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	387	23	magistrates	magistrate	NOUN
grbs-16410	387	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	387	25	around	around	ADP
grbs-16410	387	26	the	the	DET
grbs-16410	387	27	same	same	ADJ
grbs-16410	387	28	time	time	NOUN
grbs-16410	387	29	when	when	SCONJ
grbs-16410	387	30	the	the	DET
grbs-16410	387	31	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	387	32	were	be	AUX
grbs-16410	387	33	becoming	become	VERB
grbs-16410	387	34	popular	popular	ADJ
grbs-16410	387	35	tools	tool	NOUN
grbs-16410	387	36	to	to	PART
grbs-16410	387	37	devote	devote	VERB
grbs-16410	387	38	rivals	rival	NOUN
grbs-16410	387	39	and	and	CCONJ
grbs-16410	387	40	wrongdoers	wrongdoer	NOUN
grbs-16410	387	41	to	to	ADP
grbs-16410	387	42	the	the	DET
grbs-16410	387	43	gods	god	NOUN
grbs-16410	387	44	.	.	PUNCT
grbs-16410	388	1	the	the	DET
grbs-16410	388	2	sacratio	sacratio	NOUN
grbs-16410	388	3	capitis	capitis	PROPN
grbs-16410	388	4	had	have	VERB
grbs-16410	388	5	a	a	DET
grbs-16410	388	6	public	public	ADJ
grbs-16410	388	7	nature	nature	NOUN
grbs-16410	388	8	,	,	PUNCT
grbs-16410	388	9	whereas	whereas	SCONJ
grbs-16410	388	10	the	the	DET
grbs-16410	388	11	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	388	12	entailed	entail	VERB
grbs-16410	388	13	a	a	DET
grbs-16410	388	14	private	private	ADJ
grbs-16410	388	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	388	16	secretive	secretive	ADJ
grbs-16410	388	17	form	form	NOUN
grbs-16410	388	18	of	of	ADP
grbs-16410	388	19	consecration	consecration	NOUN
grbs-16410	388	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	388	21	but	but	CCONJ
grbs-16410	388	22	they	they	PRON
grbs-16410	388	23	shared	share	VERB
grbs-16410	388	24	the	the	DET
grbs-16410	388	25	same	same	ADJ
grbs-16410	388	26	basic	basic	ADJ
grbs-16410	388	27	notion.64	notion.64	NOUN
grbs-16410	388	28	another	another	DET
grbs-16410	388	29	instance	instance	NOUN
grbs-16410	388	30	of	of	ADP
grbs-16410	388	31	public	public	ADJ
grbs-16410	388	32	consecration	consecration	NOUN
grbs-16410	388	33	at	at	ADP
grbs-16410	388	34	rome	rome	PROPN
grbs-16410	388	35	was	be	AUX
grbs-16410	388	36	the	the	DET
grbs-16410	388	37	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	388	38	,	,	PUNCT
grbs-16410	388	39	a	a	DET
grbs-16410	388	40	form	form	NOUN
grbs-16410	388	41	of	of	ADP
grbs-16410	388	42	self	self	NOUN
grbs-16410	388	43	-	-	PUNCT
grbs-16410	388	44	sacrifice	sacrifice	NOUN
grbs-16410	388	45	in	in	ADP
grbs-16410	388	46	which	which	PRON
grbs-16410	388	47	one	one	NUM
grbs-16410	388	48	consecrated	consecrate	VERB
grbs-16410	388	49	one	one	NUM
grbs-16410	388	50	’s	’s	PART
grbs-16410	388	51	own	own	ADJ
grbs-16410	388	52	and	and	CCONJ
grbs-16410	388	53	the	the	DET
grbs-16410	388	54	enemy	enemy	NOUN
grbs-16410	388	55	’s	’s	PART
grbs-16410	388	56	life	life	NOUN
grbs-16410	388	57	to	to	ADP
grbs-16410	388	58	the	the	DET
grbs-16410	388	59	infernal	infernal	NOUN
grbs-16410	388	60	gods	god	NOUN
grbs-16410	388	61	,	,	PUNCT
grbs-16410	388	62	and	and	CCONJ
grbs-16410	388	63	which	which	PRON
grbs-16410	388	64	thus	thus	ADV
grbs-16410	388	65	acted	act	VERB
grbs-16410	388	66	as	as	ADP
grbs-16410	388	67	a	a	DET
grbs-16410	388	68	magical	magical	ADJ
grbs-16410	388	69	spell	spell	NOUN
grbs-16410	388	70	on	on	ADP
grbs-16410	388	71	one	one	NUM
grbs-16410	388	72	’s	’s	PART
grbs-16410	388	73	enemy	enemy	NOUN
grbs-16410	388	74	.	.	PUNCT
grbs-16410	389	1	the	the	DET
grbs-16410	389	2	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	389	3	created	create	VERB
grbs-16410	389	4	a	a	DET
grbs-16410	389	5	link	link	NOUN
grbs-16410	389	6	between	between	ADP
grbs-16410	389	7	the	the	DET
grbs-16410	389	8	person	person	NOUN
grbs-16410	389	9	‘	'	PUNCT
grbs-16410	389	10	devoting	devote	VERB
grbs-16410	389	11	’	'	PUNCT
grbs-16410	389	12	oneself	oneself	PRON
grbs-16410	389	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	389	14	the	the	DET
grbs-16410	389	15	enemy	enemy	NOUN
grbs-16410	389	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	389	17	thus	thus	ADV
grbs-16410	389	18	joining	join	VERB
grbs-16410	389	19	their	their	PRON
grbs-16410	389	20	fates.65	fates.65	NOUN
grbs-16410	389	21	again	again	ADV
grbs-16410	389	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	389	23	there	there	PRON
grbs-16410	389	24	is	be	VERB
grbs-16410	389	25	a	a	DET
grbs-16410	389	26	clear	clear	ADJ
grbs-16410	389	27	correspondence	correspondence	NOUN
grbs-16410	389	28	between	between	ADP
grbs-16410	389	29	this	this	DET
grbs-16410	389	30	practice	practice	NOUN
grbs-16410	389	31	and	and	CCONJ
grbs-16410	389	32	the	the	DET
grbs-16410	389	33	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	389	34	,	,	PUNCT
grbs-16410	389	35	including	include	VERB
grbs-16410	389	36	the	the	DET
grbs-16410	389	37	idea	idea	NOUN
grbs-16410	389	38	that	that	SCONJ
grbs-16410	389	39	both	both	CCONJ
grbs-16410	389	40	the	the	DET
grbs-16410	389	41	people	people	NOUN
grbs-16410	389	42	subjected	subject	VERB
grbs-16410	389	43	to	to	ADP
grbs-16410	389	44	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	389	45	and	and	CCONJ
grbs-16410	389	46	the	the	DET
grbs-16410	389	47	curse	curse	NOUN
grbs-16410	389	48	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	389	49	would	would	AUX
grbs-16410	389	50	be	be	AUX
grbs-16410	389	51	‘	'	PUNCT
grbs-16410	389	52	buried’.66	buried’.66	DET
grbs-16410	389	53	echoes	echo	NOUN
grbs-16410	389	54	of	of	ADP
grbs-16410	389	55	these	these	DET
grbs-16410	389	56	motifs	motif	NOUN
grbs-16410	389	57	have	have	VERB
grbs-16410	389	58	parallels	parallel	NOUN
grbs-16410	389	59	in	in	ADP
grbs-16410	389	60	literature	literature	NOUN
grbs-16410	389	61	.	.	PUNCT
grbs-16410	390	1	in	in	ADP
grbs-16410	390	2	his	his	PRON
grbs-16410	390	3	life	life	NOUN
grbs-16410	390	4	of	of	ADP
grbs-16410	390	5	sulla	sulla	PROPN
grbs-16410	390	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	390	7	plutarch	plutarch	PROPN
grbs-16410	390	8	relates	relate	VERB
grbs-16410	390	9	that	that	SCONJ
grbs-16410	390	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	390	11	before	before	ADP
grbs-16410	390	12	marching	march	VERB
grbs-16410	390	13	on	on	ADP
grbs-16410	390	14	rome	rome	PROPN
grbs-16410	390	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	390	16	sulla	sulla	PROPN
grbs-16410	390	17	dreamed	dream	VERB
grbs-16410	390	18	that	that	SCONJ
grbs-16410	390	19	a	a	DET
grbs-16410	390	20	goddess	goddess	NOUN
grbs-16410	390	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	390	22	either	either	CCONJ
grbs-16410	390	23	the	the	DET
grbs-16410	390	24	great	great	ADJ
grbs-16410	390	25	mother	mother	NOUN
grbs-16410	390	26	or	or	CCONJ
grbs-16410	390	27	minerva	minerva	PROPN
grbs-16410	390	28	or	or	CCONJ
grbs-16410	390	29	bellona	bellona	PROPN
grbs-16410	390	30	)	)	PUNCT
grbs-16410	390	31	gave	give	VERB
grbs-16410	390	32	him	he	PRON
grbs-16410	390	33	a	a	DET
grbs-16410	390	34	thunderbolt	thunderbolt	NOUN
grbs-16410	390	35	and	and	CCONJ
grbs-16410	390	36	bade	bade	NOUN
grbs-16410	390	37	him	he	PRON
grbs-16410	390	38	smite	smite	VERB
grbs-16410	390	39	his	his	PRON
grbs-16410	390	40	enemies	enemy	NOUN
grbs-16410	390	41	with	with	ADP
grbs-16410	390	42	it	it	PRON
grbs-16410	390	43	,	,	PUNCT
grbs-16410	390	44	naming	name	VERB
grbs-16410	390	45	them	they	PRON
grbs-16410	390	46	one	one	NUM
grbs-16410	390	47	by	by	ADP
grbs-16410	390	48	64	64	NUM
grbs-16410	390	49	attilio	attilio	NOUN
grbs-16410	390	50	mastrocinque	mastrocinque	NOUN
grbs-16410	390	51	has	have	AUX
grbs-16410	390	52	directed	direct	VERB
grbs-16410	390	53	my	my	PRON
grbs-16410	390	54	attention	attention	NOUN
grbs-16410	390	55	to	to	ADP
grbs-16410	390	56	the	the	DET
grbs-16410	390	57	point	point	NOUN
grbs-16410	390	58	made	make	VERB
grbs-16410	390	59	in	in	ADP
grbs-16410	390	60	this	this	DET
grbs-16410	390	61	paragraph	paragraph	NOUN
grbs-16410	390	62	.	.	PUNCT
grbs-16410	391	1	the	the	DET
grbs-16410	391	2	comparison	comparison	NOUN
grbs-16410	391	3	between	between	ADP
grbs-16410	391	4	greek	greek	ADJ
grbs-16410	391	5	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	391	6	and	and	CCONJ
grbs-16410	391	7	sacratio	sacratio	NOUN
grbs-16410	391	8	capitis	capitis	NOUN
grbs-16410	391	9	is	be	AUX
grbs-16410	391	10	explored	explore	VERB
grbs-16410	391	11	in	in	ADP
grbs-16410	391	12	his	his	PRON
grbs-16410	391	13	article	article	NOUN
grbs-16410	391	14	“	"	PUNCT
grbs-16410	391	15	lex	lex	PROPN
grbs-16410	391	16	sacrata	sacrata	PROPN
grbs-16410	391	17	e	e	PROPN
grbs-16410	391	18	teste	teste	X
grbs-16410	391	19	votive	votive	NOUN
grbs-16410	391	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	391	21	”	"	PUNCT
grbs-16410	391	22	in	in	ADP
grbs-16410	391	23	a.	a.	NOUN
grbs-16410	391	24	comella	comella	PROPN
grbs-16410	391	25	et	et	PROPN
grbs-16410	391	26	al	al	PROPN
grbs-16410	391	27	.	.	PROPN
grbs-16410	392	1	(	(	PUNCT
grbs-16410	392	2	eds	ed	NOUN
grbs-16410	392	3	.	.	PUNCT
grbs-16410	392	4	)	)	PUNCT
grbs-16410	392	5	,	,	PUNCT
grbs-16410	392	6	depositi	depositi	NOUN
grbs-16410	392	7	votivi	votivi	NOUN
grbs-16410	392	8	e	e	NOUN
grbs-16410	392	9	culti	culti	PROPN
grbs-16410	392	10	dell’italia	dell’italia	PROPN
grbs-16410	392	11	antica	antica	PROPN
grbs-16410	392	12	dall’età	dall’età	VERB
grbs-16410	392	13	arcaica	arcaica	ADV
grbs-16410	392	14	a	a	DET
grbs-16410	392	15	quella	quella	NOUN
grbs-16410	392	16	repubblicana	repubblicana	NOUN
grbs-16410	392	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	392	18	bari	bari	NOUN
grbs-16410	392	19	2005	2005	NUM
grbs-16410	392	20	)	)	PUNCT
grbs-16410	392	21	25–30	25–30	NUM
grbs-16410	392	22	.	.	PUNCT
grbs-16410	393	1	the	the	DET
grbs-16410	393	2	breadth	breadth	NOUN
grbs-16410	393	3	of	of	ADP
grbs-16410	393	4	publications	publication	NOUN
grbs-16410	393	5	on	on	ADP
grbs-16410	393	6	the	the	DET
grbs-16410	393	7	sacratio	sacratio	NOUN
grbs-16410	393	8	capitis	capitis	NOUN
grbs-16410	393	9	and	and	CCONJ
grbs-16410	393	10	the	the	DET
grbs-16410	393	11	juridical	juridical	ADJ
grbs-16410	393	12	figure	figure	NOUN
grbs-16410	393	13	of	of	ADP
grbs-16410	393	14	the	the	DET
grbs-16410	393	15	homo	homo	NOUN
grbs-16410	393	16	sacer	sacer	NOUN
grbs-16410	393	17	is	be	AUX
grbs-16410	393	18	vast	vast	ADJ
grbs-16410	393	19	;	;	PUNCT
grbs-16410	393	20	the	the	DET
grbs-16410	393	21	collection	collection	NOUN
grbs-16410	393	22	in	in	ADP
grbs-16410	393	23	th	th	PROPN
grbs-16410	393	24	.	.	PUNCT
grbs-16410	394	1	lanfranchi	lanfranchi	PROPN
grbs-16410	394	2	(	(	PUNCT
grbs-16410	394	3	ed	ed	NOUN
grbs-16410	394	4	.	.	PUNCT
grbs-16410	394	5	)	)	PUNCT
grbs-16410	394	6	,	,	PUNCT
grbs-16410	394	7	autour	autour	PROPN
grbs-16410	394	8	de	de	X
grbs-16410	394	9	la	la	PROPN
grbs-16410	394	10	notion	notion	NOUN
grbs-16410	394	11	de	de	X
grbs-16410	394	12	sacer	sacer	NOUN
grbs-16410	394	13	(	(	PUNCT
grbs-16410	394	14	rome	rome	PROPN
grbs-16410	394	15	2017	2017	NUM
grbs-16410	394	16	)	)	PUNCT
grbs-16410	394	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	394	18	offers	offer	VERB
grbs-16410	394	19	,	,	PUNCT
grbs-16410	394	20	to	to	ADP
grbs-16410	394	21	my	my	PRON
grbs-16410	394	22	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16410	394	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	394	24	the	the	DET
grbs-16410	394	25	most	most	ADV
grbs-16410	394	26	upto	upto	ADJ
grbs-16410	394	27	-	-	PUNCT
grbs-16410	394	28	date	date	NOUN
grbs-16410	394	29	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16410	394	30	and	and	CCONJ
grbs-16410	394	31	approaches	approach	NOUN
grbs-16410	394	32	and	and	CCONJ
grbs-16410	394	33	is	be	AUX
grbs-16410	394	34	a	a	DET
grbs-16410	394	35	good	good	ADJ
grbs-16410	394	36	starting	starting	NOUN
grbs-16410	394	37	point	point	NOUN
grbs-16410	394	38	for	for	ADP
grbs-16410	394	39	research	research	NOUN
grbs-16410	394	40	on	on	ADP
grbs-16410	394	41	the	the	DET
grbs-16410	394	42	topic	topic	NOUN
grbs-16410	394	43	.	.	PUNCT
grbs-16410	395	1	65	65	NUM
grbs-16410	395	2	versnel	versnel	NOUN
grbs-16410	395	3	,	,	PUNCT
grbs-16410	395	4	mnemosyne	mnemosyne	X
grbs-16410	395	5	29	29	NUM
grbs-16410	395	6	(	(	PUNCT
grbs-16410	395	7	1976	1976	NUM
grbs-16410	395	8	)	)	PUNCT
grbs-16410	395	9	365	365	NUM
grbs-16410	395	10	;	;	PUNCT
grbs-16410	395	11	see	see	VERB
grbs-16410	395	12	n.45	n.45	NOUN
grbs-16410	395	13	above	above	ADV
grbs-16410	395	14	.	.	PUNCT
grbs-16410	396	1	in	in	ADP
grbs-16410	396	2	the	the	DET
grbs-16410	396	3	cnidian	cnidian	PROPN
grbs-16410	396	4	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	396	5	the	the	DET
grbs-16410	396	6	self	self	NOUN
grbs-16410	396	7	-	-	PUNCT
grbs-16410	396	8	consecration	consecration	NOUN
grbs-16410	396	9	was	be	AUX
grbs-16410	396	10	only	only	ADV
grbs-16410	396	11	temporary	temporary	ADJ
grbs-16410	396	12	and	and	CCONJ
grbs-16410	396	13	functioned	function	VERB
grbs-16410	396	14	as	as	ADP
grbs-16410	396	15	a	a	DET
grbs-16410	396	16	pledge	pledge	NOUN
grbs-16410	396	17	,	,	PUNCT
grbs-16410	396	18	in	in	ADP
grbs-16410	396	19	the	the	DET
grbs-16410	396	20	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-16410	396	21	case	case	NOUN
grbs-16410	396	22	that	that	SCONJ
grbs-16410	396	23	the	the	DET
grbs-16410	396	24	petitioner	petitioner	NOUN
grbs-16410	396	25	was	be	AUX
grbs-16410	396	26	not	not	PART
grbs-16410	396	27	declaring	declare	VERB
grbs-16410	396	28	the	the	DET
grbs-16410	396	29	truth	truth	NOUN
grbs-16410	396	30	to	to	ADP
grbs-16410	396	31	the	the	DET
grbs-16410	396	32	gods	god	NOUN
grbs-16410	396	33	(	(	PUNCT
grbs-16410	396	34	cf	cf	NOUN
grbs-16410	396	35	.	.	PUNCT
grbs-16410	397	1	versnel	versnel	PROPN
grbs-16410	397	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	397	3	in	in	ADP
grbs-16410	397	4	magika	magika	PROPN
grbs-16410	397	5	hiera	hiera	PROPN
grbs-16410	397	6	73	73	NUM
grbs-16410	397	7	)	)	PUNCT
grbs-16410	397	8	.	.	PUNCT
grbs-16410	398	1	in	in	ADP
grbs-16410	398	2	this	this	DET
grbs-16410	398	3	sense	sense	NOUN
grbs-16410	398	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	398	5	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	398	6	’	'	PUNCT
grbs-16410	398	7	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	398	8	is	be	AUX
grbs-16410	398	9	closer	close	ADJ
grbs-16410	398	10	to	to	ADP
grbs-16410	398	11	a	a	DET
grbs-16410	398	12	‘	'	PUNCT
grbs-16410	398	13	prayer	prayer	NOUN
grbs-16410	398	14	for	for	ADP
grbs-16410	398	15	justice	justice	NOUN
grbs-16410	398	16	’	'	PUNCT
grbs-16410	398	17	than	than	ADP
grbs-16410	398	18	to	to	ADP
grbs-16410	398	19	a	a	DET
grbs-16410	398	20	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	398	21	.	.	PUNCT
grbs-16410	399	1	66	66	NUM
grbs-16410	400	1	the	the	DET
grbs-16410	400	2	devotio	devotio	NOUN
grbs-16410	400	3	may	may	AUX
grbs-16410	400	4	also	also	ADV
grbs-16410	400	5	be	be	AUX
grbs-16410	400	6	compared	compare	VERB
grbs-16410	400	7	to	to	ADP
grbs-16410	400	8	the	the	DET
grbs-16410	400	9	practice	practice	NOUN
grbs-16410	400	10	of	of	ADP
grbs-16410	400	11	burying	bury	VERB
grbs-16410	400	12	or	or	CCONJ
grbs-16410	400	13	destroying	destroy	VERB
grbs-16410	400	14	statues	statue	NOUN
grbs-16410	400	15	(	(	PUNCT
grbs-16410	400	16	kolossoi	kolossoi	NOUN
grbs-16410	400	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	400	18	in	in	ADP
grbs-16410	400	19	place	place	NOUN
grbs-16410	400	20	of	of	ADP
grbs-16410	400	21	humans	human	NOUN
grbs-16410	400	22	;	;	PUNCT
grbs-16410	400	23	see	see	VERB
grbs-16410	400	24	mastrocinque	mastrocinque	ADJ
grbs-16410	400	25	,	,	PUNCT
grbs-16410	400	26	in	in	ADP
grbs-16410	400	27	depositi	depositi	NOUN
grbs-16410	400	28	votivi	votivi	NOUN
grbs-16410	400	29	27	27	NUM
grbs-16410	400	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	401	1	beatrice	beatrice	PROPN
grbs-16410	401	2	poletti	poletti	PROPN
grbs-16410	401	3	385	385	NUM
grbs-16410	401	4	—	—	PUNCT
grbs-16410	401	5	—	—	PUNCT
grbs-16410	401	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	401	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	401	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	401	9	greek	greek	ADJ
grbs-16410	401	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	401	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	401	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	401	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	401	14	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	401	15	studies	study	NOUN
grbs-16410	401	16	60	60	NUM
grbs-16410	401	17	(	(	PUNCT
grbs-16410	401	18	2020	2020	NUM
grbs-16410	401	19	)	)	PUNCT
grbs-16410	402	1	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	402	2	one	one	NUM
grbs-16410	402	3	(	(	PUNCT
grbs-16410	402	4	sull	sull	NOUN
grbs-16410	402	5	.	.	PUNCT
grbs-16410	402	6	9.4	9.4	NUM
grbs-16410	402	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	402	8	in	in	ADP
grbs-16410	402	9	a	a	DET
grbs-16410	402	10	possible	possible	ADJ
grbs-16410	402	11	allusion	allusion	NOUN
grbs-16410	402	12	to	to	ADP
grbs-16410	402	13	sulla	sulla	PROPN
grbs-16410	402	14	’s	’s	PART
grbs-16410	402	15	proscription	proscription	NOUN
grbs-16410	402	16	lists	list	NOUN
grbs-16410	402	17	)	)	PUNCT
grbs-16410	402	18	.	.	PUNCT
grbs-16410	403	1	as	as	SCONJ
grbs-16410	403	2	observed	observe	VERB
grbs-16410	403	3	by	by	ADP
grbs-16410	403	4	silvia	silvia	PROPN
grbs-16410	403	5	marastoni	marastoni	PROPN
grbs-16410	403	6	in	in	ADP
grbs-16410	403	7	her	her	PRON
grbs-16410	403	8	study	study	NOUN
grbs-16410	403	9	of	of	ADP
grbs-16410	403	10	sullan	sullan	NOUN
grbs-16410	403	11	-	-	PUNCT
grbs-16410	403	12	age	age	NOUN
grbs-16410	403	13	ideology	ideology	NOUN
grbs-16410	403	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	403	15	the	the	DET
grbs-16410	403	16	order	order	NOUN
grbs-16410	403	17	of	of	ADP
grbs-16410	403	18	the	the	DET
grbs-16410	403	19	goddess	goddess	NOUN
grbs-16410	403	20	recalls	recall	VERB
grbs-16410	403	21	the	the	DET
grbs-16410	403	22	practice	practice	NOUN
grbs-16410	403	23	of	of	ADP
grbs-16410	403	24	individually	individually	ADV
grbs-16410	403	25	naming	name	VERB
grbs-16410	403	26	rivals	rival	NOUN
grbs-16410	403	27	in	in	ADP
grbs-16410	403	28	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	403	29	of	of	ADP
grbs-16410	403	30	political	political	ADJ
grbs-16410	403	31	content.67	content.67	NOUN
grbs-16410	403	32	the	the	DET
grbs-16410	403	33	idea	idea	NOUN
grbs-16410	403	34	that	that	SCONJ
grbs-16410	403	35	one	one	PRON
grbs-16410	403	36	could	could	AUX
grbs-16410	403	37	‘	'	PUNCT
grbs-16410	403	38	gift	gift	VERB
grbs-16410	403	39	’	'	PUNCT
grbs-16410	403	40	oneself	oneself	NOUN
grbs-16410	403	41	or	or	CCONJ
grbs-16410	403	42	one	one	NUM
grbs-16410	403	43	’s	’s	PART
grbs-16410	403	44	enemy	enemy	NOUN
grbs-16410	403	45	or	or	CCONJ
grbs-16410	403	46	the	the	DET
grbs-16410	403	47	enemy	enemy	NOUN
grbs-16410	403	48	’s	’s	PART
grbs-16410	403	49	property	property	NOUN
grbs-16410	403	50	or	or	CCONJ
grbs-16410	403	51	(	(	PUNCT
grbs-16410	403	52	in	in	ADP
grbs-16410	403	53	traditional	traditional	ADJ
grbs-16410	403	54	defixiones	defixione	NOUN
grbs-16410	403	55	)	)	PUNCT
grbs-16410	403	56	body	body	NOUN
grbs-16410	403	57	parts	part	NOUN
grbs-16410	403	58	and	and	CCONJ
grbs-16410	403	59	stolen	steal	VERB
grbs-16410	403	60	goods	good	NOUN
grbs-16410	403	61	to	to	ADP
grbs-16410	403	62	the	the	DET
grbs-16410	403	63	gods	god	NOUN
grbs-16410	403	64	in	in	ADP
grbs-16410	403	65	exchange	exchange	NOUN
grbs-16410	403	66	for	for	ADP
grbs-16410	403	67	reparation	reparation	NOUN
grbs-16410	403	68	or	or	CCONJ
grbs-16410	403	69	personal	personal	ADJ
grbs-16410	403	70	advantage	advantage	NOUN
grbs-16410	403	71	was	be	AUX
grbs-16410	403	72	pervasive	pervasive	ADJ
grbs-16410	403	73	and	and	CCONJ
grbs-16410	403	74	widely	widely	ADV
grbs-16410	403	75	shared	share	VERB
grbs-16410	403	76	by	by	ADP
grbs-16410	403	77	both	both	DET
grbs-16410	403	78	greeks	greeks	PROPN
grbs-16410	403	79	and	and	CCONJ
grbs-16410	403	80	romans	roman	NOUN
grbs-16410	403	81	as	as	ADP
grbs-16410	403	82	a	a	DET
grbs-16410	403	83	common	common	ADJ
grbs-16410	403	84	trait	trait	NOUN
grbs-16410	403	85	of	of	ADP
grbs-16410	403	86	their	their	PRON
grbs-16410	403	87	religious	religious	ADJ
grbs-16410	403	88	mentality	mentality	NOUN
grbs-16410	403	89	.	.	PUNCT
grbs-16410	404	1	5	5	X
grbs-16410	404	2	.	.	X
grbs-16410	404	3	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-16410	404	4	literary	literary	ADJ
grbs-16410	404	5	reconstructions	reconstruction	NOUN
grbs-16410	404	6	of	of	ADP
grbs-16410	404	7	historical	historical	ADJ
grbs-16410	404	8	and	and	CCONJ
grbs-16410	404	9	legendary	legendary	ADJ
grbs-16410	404	10	narratives	narrative	NOUN
grbs-16410	404	11	employ	employ	VERB
grbs-16410	404	12	a	a	DET
grbs-16410	404	13	variety	variety	NOUN
grbs-16410	404	14	of	of	ADP
grbs-16410	404	15	sources	source	NOUN
grbs-16410	404	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	404	17	even	even	ADV
grbs-16410	404	18	unexpected	unexpected	ADJ
grbs-16410	404	19	or	or	CCONJ
grbs-16410	404	20	unusual	unusual	ADJ
grbs-16410	404	21	,	,	PUNCT
grbs-16410	404	22	and	and	CCONJ
grbs-16410	404	23	including	include	VERB
grbs-16410	404	24	non	non	ADJ
grbs-16410	404	25	-	-	ADJ
grbs-16410	404	26	literary	literary	ADJ
grbs-16410	404	27	and	and	CCONJ
grbs-16410	404	28	popular	popular	ADJ
grbs-16410	404	29	traditions	tradition	NOUN
grbs-16410	404	30	.	.	PUNCT
grbs-16410	405	1	the	the	DET
grbs-16410	405	2	question	question	NOUN
grbs-16410	405	3	why	why	SCONJ
grbs-16410	405	4	an	an	DET
grbs-16410	405	5	author	author	NOUN
grbs-16410	405	6	accords	accord	VERB
grbs-16410	405	7	his	his	PRON
grbs-16410	405	8	preference	preference	NOUN
grbs-16410	405	9	to	to	ADP
grbs-16410	405	10	one	one	NUM
grbs-16410	405	11	source	source	NOUN
grbs-16410	405	12	over	over	ADP
grbs-16410	405	13	another	another	PRON
grbs-16410	405	14	is	be	AUX
grbs-16410	405	15	important	important	ADJ
grbs-16410	405	16	to	to	PART
grbs-16410	405	17	ask	ask	VERB
grbs-16410	405	18	since	since	SCONJ
grbs-16410	405	19	it	it	PRON
grbs-16410	405	20	may	may	AUX
grbs-16410	405	21	lead	lead	VERB
grbs-16410	405	22	to	to	ADP
grbs-16410	405	23	a	a	DET
grbs-16410	405	24	better	well	ADJ
grbs-16410	405	25	understanding	understanding	NOUN
grbs-16410	405	26	of	of	ADP
grbs-16410	405	27	an	an	DET
grbs-16410	405	28	author	author	NOUN
grbs-16410	405	29	’s	’s	PART
grbs-16410	405	30	aims	aim	NOUN
grbs-16410	405	31	and	and	CCONJ
grbs-16410	405	32	methods	method	NOUN
grbs-16410	405	33	and	and	CCONJ
grbs-16410	405	34	may	may	AUX
grbs-16410	405	35	provide	provide	VERB
grbs-16410	405	36	hints	hint	NOUN
grbs-16410	405	37	about	about	ADP
grbs-16410	405	38	the	the	DET
grbs-16410	405	39	composition	composition	NOUN
grbs-16410	405	40	and	and	CCONJ
grbs-16410	405	41	expectations	expectation	NOUN
grbs-16410	405	42	of	of	ADP
grbs-16410	405	43	the	the	DET
grbs-16410	405	44	targeted	targeted	ADJ
grbs-16410	405	45	audience	audience	NOUN
grbs-16410	405	46	.	.	PUNCT
grbs-16410	406	1	i	i	PRON
grbs-16410	406	2	hope	hope	VERB
grbs-16410	406	3	to	to	PART
grbs-16410	406	4	have	have	AUX
grbs-16410	406	5	shown	show	VERB
grbs-16410	406	6	that	that	SCONJ
grbs-16410	406	7	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16410	406	8	(	(	PUNCT
grbs-16410	406	9	or	or	CCONJ
grbs-16410	406	10	his	his	PRON
grbs-16410	406	11	source	source	NOUN
grbs-16410	406	12	)	)	PUNCT
grbs-16410	406	13	constructed	construct	VERB
grbs-16410	406	14	the	the	DET
grbs-16410	406	15	account	account	NOUN
grbs-16410	406	16	of	of	ADP
grbs-16410	406	17	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	406	18	’	'	PUNCT
grbs-16410	406	19	legend	legend	NOUN
grbs-16410	406	20	in	in	ADP
grbs-16410	406	21	a	a	DET
grbs-16410	406	22	deliberate	deliberate	ADJ
grbs-16410	406	23	and	and	CCONJ
grbs-16410	406	24	unique	unique	ADJ
grbs-16410	406	25	manner	manner	NOUN
grbs-16410	406	26	by	by	ADP
grbs-16410	406	27	borrowing	borrow	VERB
grbs-16410	406	28	the	the	DET
grbs-16410	406	29	language	language	NOUN
grbs-16410	406	30	and	and	CCONJ
grbs-16410	406	31	sentiment	sentiment	NOUN
grbs-16410	406	32	of	of	ADP
grbs-16410	406	33	religious	religious	ADJ
grbs-16410	406	34	and	and	CCONJ
grbs-16410	406	35	magical	magical	ADJ
grbs-16410	406	36	practices	practice	NOUN
grbs-16410	406	37	.	.	PUNCT
grbs-16410	407	1	through	through	ADP
grbs-16410	407	2	a	a	DET
grbs-16410	407	3	well	well	ADV
grbs-16410	407	4	-	-	PUNCT
grbs-16410	407	5	wrought	work	VERB
grbs-16410	407	6	sequence	sequence	NOUN
grbs-16410	407	7	of	of	ADP
grbs-16410	407	8	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	407	9	and	and	CCONJ
grbs-16410	407	10	prophecies	prophecy	NOUN
grbs-16410	407	11	,	,	PUNCT
grbs-16410	407	12	his	his	PRON
grbs-16410	407	13	narrative	narrative	NOUN
grbs-16410	407	14	develops	develop	VERB
grbs-16410	407	15	around	around	ADP
grbs-16410	407	16	the	the	DET
grbs-16410	407	17	divine	divine	ADJ
grbs-16410	407	18	intervention	intervention	NOUN
grbs-16410	407	19	solicited	solicit	VERB
grbs-16410	407	20	,	,	PUNCT
grbs-16410	407	21	twice	twice	ADV
grbs-16410	407	22	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16410	407	23	,	,	PUNCT
grbs-16410	407	24	by	by	ADP
grbs-16410	407	25	camillus	camillus	PROPN
grbs-16410	407	26	.	.	PUNCT
grbs-16410	408	1	the	the	DET
grbs-16410	408	2	perception	perception	NOUN
grbs-16410	408	3	the	the	DET
grbs-16410	408	4	reader	reader	NOUN
grbs-16410	408	5	has	have	VERB
grbs-16410	408	6	from	from	ADP
grbs-16410	408	7	this	this	PRON
grbs-16410	408	8	is	be	AUX
grbs-16410	408	9	that	that	SCONJ
grbs-16410	408	10	the	the	DET
grbs-16410	408	11	roman	roman	ADJ
grbs-16410	408	12	hero	hero	NOUN
grbs-16410	408	13	not	not	PART
grbs-16410	408	14	only	only	ADV
grbs-16410	408	15	fulfills	fulfill	VERB
grbs-16410	408	16	providential	providential	ADJ
grbs-16410	408	17	plans	plan	NOUN
grbs-16410	408	18	leading	lead	VERB
grbs-16410	408	19	rome	rome	PROPN
grbs-16410	408	20	to	to	ADP
grbs-16410	408	21	victory	victory	NOUN
grbs-16410	408	22	,	,	PUNCT
grbs-16410	408	23	but	but	CCONJ
grbs-16410	408	24	he	he	PRON
grbs-16410	408	25	also	also	ADV
grbs-16410	408	26	instigates	instigate	VERB
grbs-16410	408	27	the	the	DET
grbs-16410	408	28	gods	god	NOUN
grbs-16410	408	29	directly	directly	ADV
grbs-16410	408	30	through	through	ADP
grbs-16410	408	31	the	the	DET
grbs-16410	408	32	powerful	powerful	ADJ
grbs-16410	408	33	language	language	NOUN
grbs-16410	408	34	of	of	ADP
grbs-16410	408	35	his	his	PRON
grbs-16410	408	36	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	408	37	.	.	PUNCT
grbs-16410	409	1	the	the	DET
grbs-16410	409	2	words	word	NOUN
grbs-16410	409	3	and	and	CCONJ
grbs-16410	409	4	structure	structure	NOUN
grbs-16410	409	5	of	of	ADP
grbs-16410	409	6	his	his	PRON
grbs-16410	409	7	central	central	ADJ
grbs-16410	409	8	wish	wish	NOUN
grbs-16410	409	9	,	,	PUNCT
grbs-16410	409	10	which	which	PRON
grbs-16410	409	11	causes	cause	VERB
grbs-16410	409	12	the	the	DET
grbs-16410	409	13	gallic	gallic	ADJ
grbs-16410	409	14	invasion	invasion	NOUN
grbs-16410	409	15	of	of	ADP
grbs-16410	409	16	the	the	DET
grbs-16410	409	17	city	city	NOUN
grbs-16410	409	18	,	,	PUNCT
grbs-16410	409	19	vividly	vividly	ADV
grbs-16410	409	20	recall	recall	VERB
grbs-16410	409	21	those	those	PRON
grbs-16410	409	22	of	of	ADP
grbs-16410	409	23	‘	'	PUNCT
grbs-16410	409	24	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	409	25	for	for	ADP
grbs-16410	409	26	justice	justice	NOUN
grbs-16410	409	27	’	'	PUNCT
grbs-16410	409	28	found	find	VERB
grbs-16410	409	29	in	in	ADP
grbs-16410	409	30	curse	curse	NOUN
grbs-16410	409	31	tablets	tablet	NOUN
grbs-16410	409	32	,	,	PUNCT
grbs-16410	409	33	a	a	DET
grbs-16410	409	34	widespread	widespread	ADJ
grbs-16410	409	35	means	mean	NOUN
grbs-16410	409	36	of	of	ADP
grbs-16410	409	37	communication	communication	NOUN
grbs-16410	409	38	with	with	ADP
grbs-16410	409	39	the	the	DET
grbs-16410	409	40	divine	divine	NOUN
grbs-16410	409	41	and	and	CCONJ
grbs-16410	409	42	—	—	PUNCT
grbs-16410	409	43	as	as	ADV
grbs-16410	409	44	far	far	ADV
grbs-16410	409	45	as	as	SCONJ
grbs-16410	409	46	we	we	PRON
grbs-16410	409	47	know	know	VERB
grbs-16410	409	48	—	—	PUNCT
grbs-16410	409	49	a	a	DET
grbs-16410	409	50	means	means	NOUN
grbs-16410	409	51	that	that	PRON
grbs-16410	409	52	was	be	AUX
grbs-16410	409	53	believed	believe	VERB
grbs-16410	409	54	to	to	PART
grbs-16410	409	55	work	work	VERB
grbs-16410	409	56	.	.	PUNCT
grbs-16410	410	1	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	410	2	thus	thus	ADV
grbs-16410	410	3	adds	add	VERB
grbs-16410	410	4	fascinating	fascinating	ADJ
grbs-16410	410	5	nuance	nuance	NOUN
grbs-16410	410	6	to	to	ADP
grbs-16410	410	7	his	his	PRON
grbs-16410	410	8	description	description	NOUN
grbs-16410	410	9	by	by	ADP
grbs-16410	410	10	implying	imply	VERB
grbs-16410	410	11	that	that	SCONJ
grbs-16410	410	12	67	67	NUM
grbs-16410	410	13	s.	s.	PROPN
grbs-16410	410	14	marastoni	marastoni	PROPN
grbs-16410	410	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	410	16	servio	servio	NOUN
grbs-16410	410	17	tullio	tullio	PROPN
grbs-16410	410	18	e	e	X
grbs-16410	410	19	l’ideologia	l’ideologia	PROPN
grbs-16410	410	20	sillana	sillana	PROPN
grbs-16410	410	21	(	(	PUNCT
grbs-16410	410	22	rome	rome	PROPN
grbs-16410	410	23	2009	2009	NUM
grbs-16410	410	24	)	)	PUNCT
grbs-16410	410	25	46	46	NUM
grbs-16410	410	26	n.211	n.211	NOUN
grbs-16410	410	27	,	,	PUNCT
grbs-16410	410	28	and	and	CCONJ
grbs-16410	410	29	on	on	ADP
grbs-16410	410	30	sulla	sulla	PROPN
grbs-16410	410	31	’s	’s	PART
grbs-16410	410	32	dream	dream	NOUN
grbs-16410	410	33	“	"	PUNCT
grbs-16410	410	34	fulminare	fulminare	INTJ
grbs-16410	410	35	i	i	PRON
grbs-16410	410	36	nemici	nemici	NOUN
grbs-16410	410	37	.	.	PUNCT
grbs-16410	411	1	silla	silla	PROPN
grbs-16410	411	2	,	,	PUNCT
grbs-16410	411	3	postumio	postumio	PROPN
grbs-16410	411	4	e	e	PROPN
grbs-16410	411	5	l’ars	l’ar	NOUN
grbs-16410	411	6	fulguratoria	fulguratoria	NOUN
grbs-16410	411	7	,	,	PUNCT
grbs-16410	411	8	”	"	PUNCT
grbs-16410	411	9	klio	klio	NOUN
grbs-16410	411	10	90	90	NUM
grbs-16410	411	11	(	(	PUNCT
grbs-16410	411	12	2008	2008	NUM
grbs-16410	411	13	)	)	PUNCT
grbs-16410	411	14	223–233	223–233	NUM
grbs-16410	411	15	,	,	PUNCT
grbs-16410	411	16	with	with	ADP
grbs-16410	411	17	further	further	ADJ
grbs-16410	411	18	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16410	411	19	.	.	PUNCT
grbs-16410	412	1	386	386	NUM
grbs-16410	412	2	the	the	DET
grbs-16410	412	3	agency	agency	NOUN
grbs-16410	412	4	of	of	ADP
grbs-16410	412	5	prayers	prayer	NOUN
grbs-16410	412	6	—	—	PUNCT
grbs-16410	412	7	—	—	PUNCT
grbs-16410	412	8	—	—	PUNCT
grbs-16410	412	9	—	—	PUNCT
grbs-16410	412	10	—	—	PUNCT
grbs-16410	412	11	greek	greek	ADJ
grbs-16410	412	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	412	13	roman	roman	ADJ
grbs-16410	412	14	,	,	PUNCT
grbs-16410	412	15	and	and	CCONJ
grbs-16410	412	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16410	412	17	studies	study	NOUN
grbs-16410	412	18	60	60	NUM
grbs-16410	412	19	(	(	PUNCT
grbs-16410	412	20	2020	2020	NUM
grbs-16410	412	21	)	)	PUNCT
grbs-16410	412	22	360–386	360–386	NUM
grbs-16410	412	23	camillus	camillus	NOUN
grbs-16410	412	24	,	,	PUNCT
grbs-16410	412	25	in	in	ADP
grbs-16410	412	26	all	all	DET
grbs-16410	412	27	instances	instance	NOUN
grbs-16410	412	28	,	,	PUNCT
grbs-16410	412	29	obtained	obtain	VERB
grbs-16410	412	30	just	just	ADV
grbs-16410	412	31	reparation	reparation	NOUN
grbs-16410	412	32	from	from	ADP
grbs-16410	412	33	the	the	DET
grbs-16410	412	34	gods	god	NOUN
grbs-16410	412	35	,	,	PUNCT
grbs-16410	412	36	while	while	SCONJ
grbs-16410	412	37	emphasizing	emphasize	VERB
grbs-16410	412	38	that	that	SCONJ
grbs-16410	412	39	rome	rome	PROPN
grbs-16410	412	40	’s	’s	PART
grbs-16410	412	41	victory	victory	NOUN
grbs-16410	412	42	was	be	AUX
grbs-16410	412	43	,	,	PUNCT
grbs-16410	412	44	all	all	ADV
grbs-16410	412	45	along	along	ADV
grbs-16410	412	46	,	,	PUNCT
grbs-16410	412	47	the	the	DET
grbs-16410	412	48	gods	god	NOUN
grbs-16410	412	49	’	'	PUNCT
grbs-16410	412	50	design	design	NOUN
grbs-16410	412	51	.	.	PUNCT
grbs-16410	413	1	camillus	camillus	ADJ
grbs-16410	413	2	’	'	PUNCT
grbs-16410	413	3	language	language	NOUN
grbs-16410	413	4	,	,	PUNCT
grbs-16410	413	5	in	in	ADP
grbs-16410	413	6	a	a	DET
grbs-16410	413	7	mixture	mixture	NOUN
grbs-16410	413	8	of	of	ADP
grbs-16410	413	9	religious	religious	ADJ
grbs-16410	413	10	,	,	PUNCT
grbs-16410	413	11	juridical	juridical	ADJ
grbs-16410	413	12	,	,	PUNCT
grbs-16410	413	13	and	and	CCONJ
grbs-16410	413	14	magical	magical	ADJ
grbs-16410	413	15	elements	element	NOUN
grbs-16410	413	16	,	,	PUNCT
grbs-16410	413	17	adds	add	VERB
grbs-16410	413	18	immediacy	immediacy	NOUN
grbs-16410	413	19	and	and	CCONJ
grbs-16410	413	20	an	an	DET
grbs-16410	413	21	emotional	emotional	ADJ
grbs-16410	413	22	tone	tone	NOUN
grbs-16410	413	23	to	to	ADP
grbs-16410	413	24	the	the	DET
grbs-16410	413	25	action	action	NOUN
grbs-16410	413	26	and	and	CCONJ
grbs-16410	413	27	a	a	DET
grbs-16410	413	28	sense	sense	NOUN
grbs-16410	413	29	that	that	SCONJ
grbs-16410	413	30	the	the	DET
grbs-16410	413	31	events	event	NOUN
grbs-16410	413	32	described	describe	VERB
grbs-16410	413	33	had	have	AUX
grbs-16410	413	34	a	a	DET
grbs-16410	413	35	divine	divine	ADJ
grbs-16410	413	36	source	source	NOUN
grbs-16410	413	37	.	.	PUNCT
grbs-16410	414	1	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16410	414	2	may	may	AUX
grbs-16410	414	3	have	have	AUX
grbs-16410	414	4	used	use	VERB
grbs-16410	414	5	here	here	ADV
grbs-16410	414	6	the	the	DET
grbs-16410	414	7	work	work	NOUN
grbs-16410	414	8	of	of	ADP
grbs-16410	414	9	a	a	DET
grbs-16410	414	10	late	late	ADJ
grbs-16410	414	11	annalist	annalist	NOUN
grbs-16410	414	12	(	(	PUNCT
grbs-16410	414	13	tubero?)—whose	tubero?)—whose	VERB
grbs-16410	414	14	political	political	ADJ
grbs-16410	414	15	views	view	NOUN
grbs-16410	414	16	he	he	PRON
grbs-16410	414	17	would	would	AUX
grbs-16410	414	18	not	not	PART
grbs-16410	414	19	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16410	414	20	share	share	VERB
grbs-16410	414	21	—	—	PUNCT
grbs-16410	414	22	but	but	CCONJ
grbs-16410	414	23	he	he	PRON
grbs-16410	414	24	certainly	certainly	ADV
grbs-16410	414	25	did	do	VERB
grbs-16410	414	26	so	so	ADV
grbs-16410	414	27	by	by	ADP
grbs-16410	414	28	adapting	adapt	VERB
grbs-16410	414	29	the	the	DET
grbs-16410	414	30	source	source	NOUN
grbs-16410	414	31	material	material	NOUN
grbs-16410	414	32	to	to	PART
grbs-16410	414	33	create	create	VERB
grbs-16410	414	34	an	an	DET
grbs-16410	414	35	original	original	ADJ
grbs-16410	414	36	and	and	CCONJ
grbs-16410	414	37	effective	effective	ADJ
grbs-16410	414	38	story.68	story.68	PROPN
grbs-16410	414	39	june	june	PROPN
grbs-16410	414	40	,	,	PUNCT
grbs-16410	414	41	2020	2020	NUM
grbs-16410	414	42	queen	queen	PROPN
grbs-16410	414	43	’s	’s	PART
grbs-16410	414	44	university	university	NOUN
grbs-16410	414	45	bp72@queensu.ca	bp72@queensu.ca	NOUN
grbs-16410	414	46	68	68	NUM
grbs-16410	414	47	i	i	PRON
grbs-16410	414	48	wish	wish	VERB
grbs-16410	414	49	to	to	PART
grbs-16410	414	50	thank	thank	VERB
grbs-16410	414	51	attilio	attilio	PROPN
grbs-16410	414	52	mastrocinque	mastrocinque	NOUN
grbs-16410	414	53	and	and	CCONJ
grbs-16410	414	54	patricia	patricia	PROPN
grbs-16410	414	55	johnston	johnston	PROPN
grbs-16410	414	56	for	for	ADP
grbs-16410	414	57	reading	read	VERB
grbs-16410	414	58	previous	previous	ADJ
grbs-16410	414	59	versions	version	NOUN
grbs-16410	414	60	of	of	ADP
grbs-16410	414	61	this	this	DET
grbs-16410	414	62	article	article	NOUN
grbs-16410	414	63	,	,	PUNCT
grbs-16410	414	64	as	as	ADV
grbs-16410	414	65	well	well	ADV
grbs-16410	414	66	as	as	ADP
grbs-16410	414	67	the	the	DET
grbs-16410	414	68	grbs	grbs	PROPN
grbs-16410	414	69	editorial	editorial	PROPN
grbs-16410	414	70	board	board	PROPN
grbs-16410	414	71	and	and	CCONJ
grbs-16410	414	72	the	the	DET
grbs-16410	414	73	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-16410	414	74	reviewers	reviewer	NOUN
grbs-16410	414	75	,	,	PUNCT
grbs-16410	414	76	who	who	PRON
grbs-16410	414	77	offered	offer	VERB
grbs-16410	414	78	valuable	valuable	ADJ
grbs-16410	414	79	and	and	CCONJ
grbs-16410	414	80	constructive	constructive	ADJ
grbs-16410	414	81	comments	comment	NOUN
grbs-16410	414	82	.	.	PUNCT
grbs-16410	415	1	they	they	PRON
grbs-16410	415	2	are	be	AUX
grbs-16410	415	3	not	not	PART
grbs-16410	415	4	responsible	responsible	ADJ
grbs-16410	415	5	for	for	ADP
grbs-16410	415	6	any	any	DET
grbs-16410	415	7	errors	error	NOUN
grbs-16410	415	8	or	or	CCONJ
grbs-16410	415	9	views	view	NOUN
grbs-16410	415	10	expressed	express	VERB
grbs-16410	415	11	here	here	ADV
grbs-16410	415	12	.	.	PUNCT