id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-16563	1	1	kuhntr	kuhntr	NOUN
grbs-16563	1	2	—	—	PUNCT
grbs-16563	1	3	—	—	PUNCT
grbs-16563	1	4	—	—	PUNCT
grbs-16563	1	5	—	—	PUNCT
grbs-16563	1	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-16563	1	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-16563	1	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	1	11	and	and	CCONJ
grbs-16563	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	1	13	studies	study	NOUN
grbs-16563	1	14	61	61	NUM
grbs-16563	1	15	(	(	PUNCT
grbs-16563	1	16	2021	2021	NUM
grbs-16563	1	17	)	)	PUNCT
grbs-16563	1	18	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	1	19	article	article	NOUN
grbs-16563	1	20	copyright	copyright	NOUN
grbs-16563	1	21	held	hold	VERB
grbs-16563	1	22	by	by	ADP
grbs-16563	1	23	the	the	DET
grbs-16563	1	24	author(s	author(s	NOUN
grbs-16563	1	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	1	26	and	and	CCONJ
grbs-16563	1	27	made	make	VERB
grbs-16563	1	28	available	available	ADJ
grbs-16563	1	29	under	under	ADP
grbs-16563	1	30	the	the	DET
grbs-16563	1	31	creative	creative	ADJ
grbs-16563	1	32	commons	common	NOUN
grbs-16563	1	33	attribution	attribution	NOUN
grbs-16563	1	34	license	license	NOUN
grbs-16563	1	35	cc	cc	NOUN
grbs-16563	1	36	-	-	PUNCT
grbs-16563	1	37	by	by	ADP
grbs-16563	1	38	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	PROPN
grbs-16563	1	39	between	between	ADP
grbs-16563	1	40	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	1	41	and	and	CCONJ
grbs-16563	1	42	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	1	43	:	:	PUNCT
grbs-16563	1	44	gregory	gregory	NOUN
grbs-16563	1	45	of	of	ADP
grbs-16563	1	46	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	1	47	on	on	ADP
grbs-16563	1	48	his	his	PRON
grbs-16563	1	49	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	1	50	in	in	ADP
grbs-16563	1	51	the	the	DET
grbs-16563	1	52	letters	letter	NOUN
grbs-16563	1	53	and	and	CCONJ
grbs-16563	1	54	poems	poem	NOUN
grbs-16563	1	55	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	1	56	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	1	57	-	-	PUNCT
grbs-16563	1	58	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	1	59	regory	regory	NOUN
grbs-16563	1	60	of	of	ADP
grbs-16563	1	61	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	1	62	,	,	PUNCT
grbs-16563	1	63	judging	judge	VERB
grbs-16563	1	64	from	from	ADP
grbs-16563	1	65	his	his	PRON
grbs-16563	1	66	writings	writing	NOUN
grbs-16563	1	67	,	,	PUNCT
grbs-16563	1	68	must	must	AUX
grbs-16563	1	69	have	have	AUX
grbs-16563	1	70	been	be	AUX
grbs-16563	1	71	a	a	DET
grbs-16563	1	72	man	man	NOUN
grbs-16563	1	73	who	who	PRON
grbs-16563	1	74	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	1	75	a	a	DET
grbs-16563	1	76	lot	lot	NOUN
grbs-16563	1	77	.	.	PUNCT
grbs-16563	2	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	2	2	mentions	mention	VERB
grbs-16563	2	3	his	his	PRON
grbs-16563	2	4	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	2	5	in	in	ADP
grbs-16563	2	6	several	several	ADJ
grbs-16563	2	7	of	of	ADP
grbs-16563	2	8	his	his	PRON
grbs-16563	2	9	letters	letter	NOUN
grbs-16563	2	10	and	and	CCONJ
grbs-16563	2	11	orations	oration	NOUN
grbs-16563	2	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	2	13	but	but	CCONJ
grbs-16563	2	14	even	even	ADV
grbs-16563	2	15	more	more	ADV
grbs-16563	2	16	striking	striking	ADJ
grbs-16563	2	17	is	be	AUX
grbs-16563	2	18	the	the	DET
grbs-16563	2	19	frequency	frequency	NOUN
grbs-16563	2	20	of	of	ADP
grbs-16563	2	21	references	reference	NOUN
grbs-16563	2	22	to	to	ADP
grbs-16563	2	23	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	2	24	in	in	ADP
grbs-16563	2	25	his	his	PRON
grbs-16563	2	26	personal	personal	ADJ
grbs-16563	2	27	poems.1	poems.1	NOUN
grbs-16563	2	28	it	it	PRON
grbs-16563	2	29	almost	almost	ADV
grbs-16563	2	30	goes	go	VERB
grbs-16563	2	31	without	without	ADP
grbs-16563	2	32	saying	say	VERB
grbs-16563	2	33	that	that	SCONJ
grbs-16563	2	34	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	2	35	shows	show	VERB
grbs-16563	2	36	different	different	ADJ
grbs-16563	2	37	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-16563	2	38	preferences	preference	NOUN
grbs-16563	2	39	when	when	SCONJ
grbs-16563	2	40	talking	talk	VERB
grbs-16563	2	41	about	about	ADP
grbs-16563	2	42	his	his	PRON
grbs-16563	2	43	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	2	44	in	in	ADP
grbs-16563	2	45	prose	prose	NOUN
grbs-16563	2	46	and	and	CCONJ
grbs-16563	2	47	in	in	ADP
grbs-16563	2	48	poetry	poetry	NOUN
grbs-16563	2	49	,	,	PUNCT
grbs-16563	2	50	and	and	CCONJ
grbs-16563	2	51	it	it	PRON
grbs-16563	2	52	is	be	AUX
grbs-16563	2	53	also	also	ADV
grbs-16563	2	54	hardly	hardly	ADV
grbs-16563	2	55	surprising	surprising	ADJ
grbs-16563	2	56	that	that	SCONJ
grbs-16563	2	57	he	he	PRON
grbs-16563	2	58	chooses	choose	VERB
grbs-16563	2	59	different	different	ADJ
grbs-16563	2	60	expressions	expression	NOUN
grbs-16563	2	61	in	in	ADP
grbs-16563	2	62	his	his	PRON
grbs-16563	2	63	dactylic	dactylic	ADJ
grbs-16563	2	64	poems	poem	NOUN
grbs-16563	2	65	(	(	PUNCT
grbs-16563	2	66	written	write	VERB
grbs-16563	2	67	in	in	ADP
grbs-16563	2	68	hexameters	hexameter	NOUN
grbs-16563	2	69	or	or	CCONJ
grbs-16563	2	70	elegiacs	elegiac	NOUN
grbs-16563	2	71	)	)	PUNCT
grbs-16563	2	72	and	and	CCONJ
grbs-16563	2	73	in	in	ADP
grbs-16563	2	74	his	his	PRON
grbs-16563	2	75	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	2	76	poems	poem	NOUN
grbs-16563	2	77	.	.	PUNCT
grbs-16563	3	1	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16563	3	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	3	3	these	these	DET
grbs-16563	3	4	evident	evident	ADJ
grbs-16563	3	5	differences	difference	NOUN
grbs-16563	3	6	in	in	ADP
grbs-16563	3	7	the	the	DET
grbs-16563	3	8	representation	representation	NOUN
grbs-16563	3	9	of	of	ADP
grbs-16563	3	10	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	3	11	raise	raise	VERB
grbs-16563	3	12	significant	significant	ADJ
grbs-16563	3	13	questions	question	NOUN
grbs-16563	3	14	.	.	PUNCT
grbs-16563	4	1	from	from	ADP
grbs-16563	4	2	a	a	DET
grbs-16563	4	3	modern	modern	ADJ
grbs-16563	4	4	perspective	perspective	NOUN
grbs-16563	4	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	4	6	large	large	ADJ
grbs-16563	4	7	parts	part	NOUN
grbs-16563	4	8	of	of	ADP
grbs-16563	4	9	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	4	10	’s	’s	PART
grbs-16563	4	11	writings	writing	NOUN
grbs-16563	4	12	can	can	AUX
grbs-16563	4	13	be	be	AUX
grbs-16563	4	14	1	1	NUM
grbs-16563	4	15	cf	cf	NOUN
grbs-16563	4	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	5	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	5	2	č	č	PROPN
grbs-16563	5	3	.	.	PROPN
grbs-16563	5	4	milovanović	milovanović	PROPN
grbs-16563	5	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	5	6	“	"	PUNCT
grbs-16563	5	7	‘	'	PUNCT
grbs-16563	5	8	here	here	ADV
grbs-16563	5	9	i	i	PRON
grbs-16563	5	10	am	be	AUX
grbs-16563	5	11	a	a	DET
grbs-16563	5	12	breathing	breathing	NOUN
grbs-16563	5	13	corpse	corpse	NOUN
grbs-16563	5	14	’	'	PUNCT
grbs-16563	5	15	:	:	PUNCT
grbs-16563	6	1	did	do	AUX
grbs-16563	6	2	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	6	3	of	of	ADP
grbs-16563	6	4	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	6	5	suffer	suffer	VERB
grbs-16563	6	6	from	from	ADP
grbs-16563	6	7	leprosy	leprosy	NOUN
grbs-16563	6	8	?	?	PUNCT
grbs-16563	6	9	”	"	PUNCT
grbs-16563	7	1	analboll	analboll	PROPN
grbs-16563	7	2	127	127	NUM
grbs-16563	7	3	(	(	PUNCT
grbs-16563	7	4	2009	2009	NUM
grbs-16563	7	5	)	)	PUNCT
grbs-16563	7	6	273–297	273–297	NUM
grbs-16563	7	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	7	8	at	at	ADP
grbs-16563	7	9	273	273	NUM
grbs-16563	7	10	:	:	PUNCT
grbs-16563	7	11	“	"	PUNCT
grbs-16563	7	12	one	one	NUM
grbs-16563	7	13	theme	theme	NOUN
grbs-16563	7	14	runs	run	VERB
grbs-16563	7	15	like	like	ADP
grbs-16563	7	16	a	a	DET
grbs-16563	7	17	red	red	ADJ
grbs-16563	7	18	thread	thread	NOUN
grbs-16563	7	19	throughout	throughout	ADP
grbs-16563	7	20	his	his	PRON
grbs-16563	7	21	personal	personal	ADJ
grbs-16563	7	22	poetry	poetry	NOUN
grbs-16563	7	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	7	24	the	the	DET
grbs-16563	7	25	theme	theme	NOUN
grbs-16563	7	26	of	of	ADP
grbs-16563	7	27	pain	pain	NOUN
grbs-16563	7	28	,	,	PUNCT
grbs-16563	7	29	anguish	anguish	NOUN
grbs-16563	7	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	7	31	and	and	CCONJ
grbs-16563	7	32	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	7	33	”	"	PUNCT
grbs-16563	7	34	(	(	PUNCT
grbs-16563	7	35	she	she	PRON
grbs-16563	7	36	suggests	suggest	VERB
grbs-16563	7	37	a	a	DET
grbs-16563	7	38	major	major	ADJ
grbs-16563	7	39	physical	physical	ADJ
grbs-16563	7	40	illness	illness	NOUN
grbs-16563	7	41	,	,	PUNCT
grbs-16563	7	42	most	most	ADV
grbs-16563	7	43	probably	probably	ADV
grbs-16563	7	44	leprosy	leprosy	VERB
grbs-16563	7	45	,	,	PUNCT
grbs-16563	7	46	as	as	ADP
grbs-16563	7	47	a	a	DET
grbs-16563	7	48	reason	reason	NOUN
grbs-16563	7	49	for	for	ADP
grbs-16563	7	50	these	these	DET
grbs-16563	7	51	laments	lament	NOUN
grbs-16563	7	52	)	)	PUNCT
grbs-16563	7	53	.	.	PUNCT
grbs-16563	8	1	for	for	ADP
grbs-16563	8	2	similar	similar	ADJ
grbs-16563	8	3	statements	statement	NOUN
grbs-16563	8	4	see	see	VERB
grbs-16563	8	5	n.	n.	PROPN
grbs-16563	8	6	mclynn	mclynn	PROPN
grbs-16563	8	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	8	8	“	"	PUNCT
grbs-16563	8	9	a	a	DET
grbs-16563	8	10	self	self	NOUN
grbs-16563	8	11	-	-	PUNCT
grbs-16563	8	12	made	make	VERB
grbs-16563	8	13	holy	holy	ADJ
grbs-16563	8	14	man	man	NOUN
grbs-16563	8	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	9	1	the	the	DET
grbs-16563	9	2	case	case	NOUN
grbs-16563	9	3	of	of	ADP
grbs-16563	9	4	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	9	5	nazianzen	nazianzen	PROPN
grbs-16563	9	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	9	7	”	"	PUNCT
grbs-16563	9	8	jecs	jec	NOUN
grbs-16563	9	9	6	6	NUM
grbs-16563	9	10	(	(	PUNCT
grbs-16563	9	11	1998	1998	NUM
grbs-16563	9	12	)	)	PUNCT
grbs-16563	10	1	463–486	463–486	NUM
grbs-16563	10	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	10	3	at	at	ADP
grbs-16563	10	4	466	466	NUM
grbs-16563	10	5	;	;	PUNCT
grbs-16563	10	6	b.	b.	PROPN
grbs-16563	10	7	k.	k.	PROPN
grbs-16563	10	8	storin	storin	PROPN
grbs-16563	10	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	10	10	self	self	NOUN
grbs-16563	10	11	-	-	PUNCT
grbs-16563	10	12	portrait	portrait	NOUN
grbs-16563	10	13	in	in	ADP
grbs-16563	10	14	three	three	NUM
grbs-16563	10	15	colors	color	NOUN
grbs-16563	10	16	:	:	PUNCT
grbs-16563	10	17	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	10	18	of	of	ADP
grbs-16563	10	19	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	10	20	’s	’s	PART
grbs-16563	10	21	epistolary	epistolary	ADJ
grbs-16563	10	22	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	10	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	10	24	oakland	oakland	NOUN
grbs-16563	10	25	2019	2019	NUM
grbs-16563	10	26	)	)	PUNCT
grbs-16563	10	27	16–17	16–17	NUM
grbs-16563	10	28	;	;	PUNCT
grbs-16563	10	29	e.	e.	PROPN
grbs-16563	10	30	pataki	pataki	PROPN
grbs-16563	10	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	10	32	“	"	PUNCT
grbs-16563	10	33	ἐµφιλοσοφεῖν	ἐµφιλοσοφεῖν	NOUN
grbs-16563	10	34	τῷ	τῷ	NOUN
grbs-16563	10	35	πάθει	πάθει	NOUN
grbs-16563	10	36	:	:	PUNCT
grbs-16563	10	37	la	la	PROPN
grbs-16563	10	38	raison	raison	NOUN
grbs-16563	10	39	d’être	d’être	PROPN
grbs-16563	10	40	de	de	X
grbs-16563	10	41	la	la	X
grbs-16563	10	42	souffrance	souffrance	PROPN
grbs-16563	10	43	du	du	PROPN
grbs-16563	10	44	corps	corps	PROPN
grbs-16563	10	45	dans	dan	NOUN
grbs-16563	10	46	l’épistolographie	l’épistolographie	ADP
grbs-16563	10	47	de	de	X
grbs-16563	10	48	saint	saint	X
grbs-16563	10	49	grégoire	grégoire	X
grbs-16563	10	50	de	de	X
grbs-16563	10	51	nazianze	nazianze	NOUN
grbs-16563	10	52	,	,	PUNCT
grbs-16563	10	53	”	"	PUNCT
grbs-16563	10	54	aahg	aahg	VERB
grbs-16563	10	55	56	56	NUM
grbs-16563	10	56	(	(	PUNCT
grbs-16563	10	57	2016	2016	NUM
grbs-16563	10	58	)	)	PUNCT
grbs-16563	11	1	245–271	245–271	NUM
grbs-16563	11	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	11	3	at	at	ADP
grbs-16563	11	4	245–246	245–246	NUM
grbs-16563	11	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	12	1	cf	cf	NOUN
grbs-16563	12	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	13	1	e.	e.	PROPN
grbs-16563	13	2	rapisarda	rapisarda	PROPN
grbs-16563	13	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	13	4	“	"	PUNCT
grbs-16563	13	5	il	il	PROPN
grbs-16563	13	6	pessimismo	pessimismo	PROPN
grbs-16563	13	7	di	di	PROPN
grbs-16563	13	8	gregorio	gregorio	PROPN
grbs-16563	13	9	nazianzeno	nazianzeno	PROPN
grbs-16563	13	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	13	11	”	"	PUNCT
grbs-16563	13	12	miscellanea	miscellanea	PROPN
grbs-16563	13	13	di	di	PROPN
grbs-16563	13	14	studi	studi	PROPN
grbs-16563	13	15	di	di	PROPN
grbs-16563	13	16	letteratura	letteratura	PROPN
grbs-16563	13	17	cristiana	cristiana	PROPN
grbs-16563	13	18	antica	antica	PROPN
grbs-16563	13	19	3	3	NUM
grbs-16563	13	20	(	(	PUNCT
grbs-16563	13	21	1951	1951	NUM
grbs-16563	13	22	)	)	PUNCT
grbs-16563	14	1	136–161	136–161	NUM
grbs-16563	14	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	15	1	g	g	ADP
grbs-16563	15	2	288	288	NUM
grbs-16563	15	3	between	between	ADP
grbs-16563	15	4	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	15	5	and	and	CCONJ
grbs-16563	15	6	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	15	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	15	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	15	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	15	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	15	11	—	—	PUNCT
grbs-16563	15	12	greek	greek	ADJ
grbs-16563	15	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	15	14	roman	roman	ADJ
grbs-16563	15	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	15	16	and	and	CCONJ
grbs-16563	15	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	15	18	studies	study	NOUN
grbs-16563	15	19	61	61	NUM
grbs-16563	15	20	(	(	PUNCT
grbs-16563	15	21	2021	2021	NUM
grbs-16563	15	22	)	)	PUNCT
grbs-16563	15	23	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	15	24	called	call	VERB
grbs-16563	15	25	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	15	26	in	in	ADP
grbs-16563	15	27	the	the	DET
grbs-16563	15	28	sense	sense	NOUN
grbs-16563	15	29	that	that	SCONJ
grbs-16563	15	30	they	they	PRON
grbs-16563	15	31	contain	contain	VERB
grbs-16563	15	32	reflections	reflection	NOUN
grbs-16563	15	33	on	on	ADP
grbs-16563	15	34	his	his	PRON
grbs-16563	15	35	life	life	NOUN
grbs-16563	15	36	and	and	CCONJ
grbs-16563	15	37	convey	convey	VERB
grbs-16563	15	38	a	a	DET
grbs-16563	15	39	specific	specific	ADJ
grbs-16563	15	40	image	image	NOUN
grbs-16563	15	41	of	of	ADP
grbs-16563	15	42	his	his	PRON
grbs-16563	15	43	personality	personality	NOUN
grbs-16563	15	44	(	(	PUNCT
grbs-16563	15	45	in	in	ADP
grbs-16563	15	46	fact	fact	NOUN
grbs-16563	15	47	,	,	PUNCT
grbs-16563	15	48	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	15	49	’s	’s	PART
grbs-16563	15	50	personal	personal	ADJ
grbs-16563	15	51	poems	poem	NOUN
grbs-16563	15	52	can	can	AUX
grbs-16563	15	53	be	be	AUX
grbs-16563	15	54	counted	count	VERB
grbs-16563	15	55	as	as	ADP
grbs-16563	15	56	one	one	NUM
grbs-16563	15	57	of	of	ADP
grbs-16563	15	58	the	the	DET
grbs-16563	15	59	first	first	ADJ
grbs-16563	15	60	corpora	corpora	NOUN
grbs-16563	15	61	of	of	ADP
grbs-16563	15	62	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	15	63	poetry	poetry	NOUN
grbs-16563	15	64	in	in	ADP
grbs-16563	15	65	ancient	ancient	ADJ
grbs-16563	15	66	literature).2	literature).2	PROPN
grbs-16563	15	67	against	against	ADP
grbs-16563	15	68	this	this	DET
grbs-16563	15	69	background	background	NOUN
grbs-16563	15	70	,	,	PUNCT
grbs-16563	15	71	do	do	AUX
grbs-16563	15	72	the	the	DET
grbs-16563	15	73	different	different	ADJ
grbs-16563	15	74	generic	generic	ADJ
grbs-16563	15	75	traditions	tradition	NOUN
grbs-16563	15	76	affect	affect	VERB
grbs-16563	15	77	merely	merely	ADV
grbs-16563	15	78	the	the	DET
grbs-16563	15	79	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-16563	15	80	surface	surface	NOUN
grbs-16563	15	81	,	,	PUNCT
grbs-16563	15	82	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	15	83	by	by	ADP
grbs-16563	15	84	imposing	impose	VERB
grbs-16563	15	85	metrical	metrical	ADJ
grbs-16563	15	86	constraints	constraint	NOUN
grbs-16563	15	87	,	,	PUNCT
grbs-16563	15	88	or	or	CCONJ
grbs-16563	15	89	do	do	AUX
grbs-16563	15	90	they	they	PRON
grbs-16563	15	91	shape	shape	VERB
grbs-16563	15	92	the	the	DET
grbs-16563	15	93	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	15	94	material	material	NOUN
grbs-16563	15	95	more	more	ADV
grbs-16563	15	96	substantially	substantially	ADV
grbs-16563	15	97	?	?	PUNCT
grbs-16563	16	1	and	and	CCONJ
grbs-16563	16	2	if	if	SCONJ
grbs-16563	16	3	there	there	PRON
grbs-16563	16	4	is	be	VERB
grbs-16563	16	5	a	a	DET
grbs-16563	16	6	deeper	deep	ADJ
grbs-16563	16	7	influence	influence	NOUN
grbs-16563	16	8	of	of	ADP
grbs-16563	16	9	genres	genre	NOUN
grbs-16563	16	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	16	11	to	to	PART
grbs-16563	16	12	which	which	PRON
grbs-16563	16	13	models	model	NOUN
grbs-16563	16	14	are	be	AUX
grbs-16563	16	15	the	the	DET
grbs-16563	16	16	different	different	ADJ
grbs-16563	16	17	accounts	account	NOUN
grbs-16563	16	18	indebted	indebte	VERB
grbs-16563	16	19	?	?	PUNCT
grbs-16563	17	1	i	i	PRON
grbs-16563	17	2	argue	argue	VERB
grbs-16563	17	3	in	in	ADP
grbs-16563	17	4	this	this	DET
grbs-16563	17	5	paper	paper	NOUN
grbs-16563	17	6	that	that	PRON
grbs-16563	17	7	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	17	8	’s	’s	PART
grbs-16563	17	9	references	reference	NOUN
grbs-16563	17	10	to	to	ADP
grbs-16563	17	11	his	his	PRON
grbs-16563	17	12	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	17	13	are	be	AUX
grbs-16563	17	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	17	15	at	at	ADP
grbs-16563	17	16	least	least	ADJ
grbs-16563	17	17	in	in	ADP
grbs-16563	17	18	some	some	DET
grbs-16563	17	19	respects	respect	NOUN
grbs-16563	17	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	17	21	even	even	ADV
grbs-16563	17	22	more	more	ADV
grbs-16563	17	23	deeply	deeply	ADV
grbs-16563	17	24	influenced	influence	VERB
grbs-16563	17	25	by	by	ADP
grbs-16563	17	26	genre	genre	NOUN
grbs-16563	17	27	than	than	ADP
grbs-16563	17	28	the	the	DET
grbs-16563	17	29	different	different	ADJ
grbs-16563	17	30	choice	choice	NOUN
grbs-16563	17	31	of	of	ADP
grbs-16563	17	32	words	word	NOUN
grbs-16563	17	33	might	might	AUX
grbs-16563	17	34	suggest	suggest	VERB
grbs-16563	17	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	17	36	as	as	SCONJ
grbs-16563	17	37	the	the	DET
grbs-16563	17	38	influence	influence	NOUN
grbs-16563	17	39	affects	affect	VERB
grbs-16563	17	40	the	the	DET
grbs-16563	17	41	very	very	ADJ
grbs-16563	17	42	core	core	NOUN
grbs-16563	17	43	of	of	ADP
grbs-16563	17	44	the	the	DET
grbs-16563	17	45	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	17	46	accounts	account	NOUN
grbs-16563	17	47	:	:	PUNCT
grbs-16563	17	48	the	the	DET
grbs-16563	17	49	construction	construction	NOUN
grbs-16563	17	50	of	of	ADP
grbs-16563	17	51	the	the	DET
grbs-16563	17	52	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	17	53	persona	persona	NOUN
grbs-16563	17	54	,	,	PUNCT
grbs-16563	17	55	or	or	CCONJ
grbs-16563	17	56	,	,	PUNCT
grbs-16563	17	57	less	less	ADV
grbs-16563	17	58	technically	technically	ADV
grbs-16563	17	59	,	,	PUNCT
grbs-16563	17	60	the	the	DET
grbs-16563	17	61	way	way	NOUN
grbs-16563	17	62	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	17	63	describes	describe	VERB
grbs-16563	17	64	himself	himself	PRON
grbs-16563	17	65	.	.	PUNCT
grbs-16563	18	1	in	in	ADP
grbs-16563	18	2	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16563	18	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	18	4	genres	genre	NOUN
grbs-16563	18	5	were	be	AUX
grbs-16563	18	6	often	often	ADV
grbs-16563	18	7	associated	associate	VERB
grbs-16563	18	8	with	with	ADP
grbs-16563	18	9	fixed	fix	VERB
grbs-16563	18	10	literary	literary	ADJ
grbs-16563	18	11	personae	personae	NOUN
grbs-16563	18	12	or	or	CCONJ
grbs-16563	18	13	typical	typical	ADJ
grbs-16563	18	14	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	18	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	19	1	what	what	PRON
grbs-16563	19	2	i	i	PRON
grbs-16563	19	3	intend	intend	VERB
grbs-16563	19	4	to	to	PART
grbs-16563	19	5	show	show	VERB
grbs-16563	19	6	in	in	ADP
grbs-16563	19	7	this	this	DET
grbs-16563	19	8	paper	paper	NOUN
grbs-16563	19	9	is	be	AUX
grbs-16563	19	10	2	2	NUM
grbs-16563	19	11	for	for	ADP
grbs-16563	19	12	an	an	DET
grbs-16563	19	13	overview	overview	NOUN
grbs-16563	19	14	see	see	NOUN
grbs-16563	19	15	storin	storin	NOUN
grbs-16563	19	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	19	17	self	self	NOUN
grbs-16563	19	18	-	-	PUNCT
grbs-16563	19	19	portrait	portrait	NOUN
grbs-16563	19	20	5	5	NUM
grbs-16563	19	21	(	(	PUNCT
grbs-16563	19	22	with	with	ADP
grbs-16563	19	23	remarks	remark	NOUN
grbs-16563	19	24	on	on	ADP
grbs-16563	19	25	the	the	DET
grbs-16563	19	26	tradition	tradition	NOUN
grbs-16563	19	27	and	and	CCONJ
grbs-16563	19	28	definition	definition	NOUN
grbs-16563	19	29	of	of	ADP
grbs-16563	19	30	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	19	31	at	at	ADP
grbs-16563	19	32	13–17	13–17	NUM
grbs-16563	19	33	)	)	PUNCT
grbs-16563	19	34	;	;	PUNCT
grbs-16563	20	1	cf	cf	X
grbs-16563	20	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	21	1	j.	j.	PROPN
grbs-16563	21	2	bernardi	bernardi	PROPN
grbs-16563	21	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	21	4	“	"	PUNCT
grbs-16563	21	5	trois	trois	X
grbs-16563	21	6	autobiographies	autobiography	NOUN
grbs-16563	21	7	de	de	ADP
grbs-16563	21	8	saint	saint	X
grbs-16563	21	9	grégoire	grégoire	X
grbs-16563	21	10	de	de	X
grbs-16563	21	11	nazianze	nazianze	NOUN
grbs-16563	21	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	21	13	”	"	PUNCT
grbs-16563	21	14	in	in	ADP
grbs-16563	21	15	m.-f	m.-f	NOUN
grbs-16563	21	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	22	1	baslez	baslez	PROPN
grbs-16563	22	2	et	et	PROPN
grbs-16563	22	3	al	al	PROPN
grbs-16563	22	4	.	.	PROPN
grbs-16563	23	1	(	(	PUNCT
grbs-16563	23	2	eds	ed	NOUN
grbs-16563	23	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	23	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	23	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	23	6	l’invention	l’invention	NOUN
grbs-16563	23	7	de	de	X
grbs-16563	23	8	l’autobiographie	l’autobiographie	PROPN
grbs-16563	23	9	d’hésiode	d’hésiode	PROPN
grbs-16563	23	10	à	à	X
grbs-16563	23	11	saint	saint	PROPN
grbs-16563	23	12	augustin	augustin	PROPN
grbs-16563	23	13	(	(	PUNCT
grbs-16563	23	14	paris	paris	PROPN
grbs-16563	23	15	1993	1993	NUM
grbs-16563	23	16	)	)	PUNCT
grbs-16563	24	1	155–165	155–165	NUM
grbs-16563	24	2	;	;	PUNCT
grbs-16563	24	3	j.	j.	PROPN
grbs-16563	24	4	a.	a.	PROPN
grbs-16563	24	5	mcguckin	mcguckin	PROPN
grbs-16563	24	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	24	7	“	"	PUNCT
grbs-16563	24	8	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	24	9	as	as	ADP
grbs-16563	24	10	apologia	apologia	ADJ
grbs-16563	24	11	in	in	ADP
grbs-16563	24	12	st	st	PROPN
grbs-16563	24	13	.	.	PROPN
grbs-16563	24	14	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	24	15	nazianzen	nazianzen	PROPN
grbs-16563	24	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	24	17	”	"	PUNCT
grbs-16563	24	18	studia	studia	PROPN
grbs-16563	24	19	patristica	patristica	NOUN
grbs-16563	24	20	37	37	NUM
grbs-16563	24	21	(	(	PUNCT
grbs-16563	24	22	2001	2001	NUM
grbs-16563	24	23	)	)	PUNCT
grbs-16563	24	24	160–177	160–177	NUM
grbs-16563	24	25	;	;	PUNCT
grbs-16563	24	26	j.	j.	PROPN
grbs-16563	24	27	r.	r.	PROPN
grbs-16563	24	28	stenger	stenger	PROPN
grbs-16563	24	29	,	,	PUNCT
grbs-16563	24	30	“	"	PUNCT
grbs-16563	24	31	‘	'	PUNCT
grbs-16563	24	32	beim	beim	X
grbs-16563	24	33	häuten	häuten	VERB
grbs-16563	24	34	der	der	ADJ
grbs-16563	24	35	zwiebel	zwiebel	NOUN
grbs-16563	24	36	’	'	PUNCT
grbs-16563	24	37	.	.	PUNCT
grbs-16563	25	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	25	2	of	of	ADP
grbs-16563	25	3	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	25	4	’	'	PUNCT
grbs-16563	25	5	de	de	X
grbs-16563	25	6	vita	vita	X
grbs-16563	25	7	sua	sua	PROPN
grbs-16563	25	8	as	as	ADP
grbs-16563	25	9	autofiction	autofiction	NOUN
grbs-16563	25	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	25	11	”	"	PUNCT
grbs-16563	25	12	in	in	ADP
grbs-16563	25	13	n.	n.	PROPN
grbs-16563	25	14	kröll	kröll	PROPN
grbs-16563	25	15	(	(	PUNCT
grbs-16563	25	16	ed	ed	NOUN
grbs-16563	25	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	25	18	)	)	PUNCT
grbs-16563	25	19	,	,	PUNCT
grbs-16563	25	20	myth	myth	NOUN
grbs-16563	25	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	25	22	religion	religion	NOUN
grbs-16563	25	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	25	24	tradition	tradition	NOUN
grbs-16563	25	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	25	26	and	and	CCONJ
grbs-16563	25	27	narrative	narrative	NOUN
grbs-16563	25	28	in	in	ADP
grbs-16563	25	29	late	late	ADJ
grbs-16563	25	30	antique	antique	ADJ
grbs-16563	25	31	greek	greek	ADJ
grbs-16563	25	32	poetry	poetry	NOUN
grbs-16563	25	33	(	(	PUNCT
grbs-16563	25	34	vienna	vienna	NOUN
grbs-16563	25	35	2020	2020	NUM
grbs-16563	25	36	)	)	PUNCT
grbs-16563	26	1	93–112	93–112	NUM
grbs-16563	26	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	26	3	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	26	4	poetry	poetry	NOUN
grbs-16563	26	5	can	can	AUX
grbs-16563	26	6	be	be	AUX
grbs-16563	26	7	traced	trace	VERB
grbs-16563	26	8	back	back	ADV
grbs-16563	26	9	at	at	ADV
grbs-16563	26	10	least	least	ADJ
grbs-16563	26	11	as	as	ADV
grbs-16563	26	12	far	far	ADV
grbs-16563	26	13	as	as	ADP
grbs-16563	26	14	ovid	ovid	PROPN
grbs-16563	26	15	(	(	PUNCT
grbs-16563	26	16	tr	tr	VERB
grbs-16563	26	17	.	.	NOUN
grbs-16563	26	18	4.10	4.10	NUM
grbs-16563	26	19	;	;	PUNCT
grbs-16563	26	20	one	one	PRON
grbs-16563	26	21	may	may	AUX
grbs-16563	26	22	add	add	VERB
grbs-16563	26	23	passages	passage	NOUN
grbs-16563	26	24	in	in	ADP
grbs-16563	26	25	satires	satire	NOUN
grbs-16563	26	26	by	by	ADP
grbs-16563	26	27	lucilius	lucilius	ADJ
grbs-16563	26	28	and	and	CCONJ
grbs-16563	26	29	horace	horace	NOUN
grbs-16563	26	30	)	)	PUNCT
grbs-16563	26	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	26	32	but	but	CCONJ
grbs-16563	26	33	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	26	34	is	be	AUX
grbs-16563	26	35	the	the	DET
grbs-16563	26	36	first	first	ADJ
grbs-16563	26	37	to	to	PART
grbs-16563	26	38	extend	extend	VERB
grbs-16563	26	39	it	it	PRON
grbs-16563	26	40	to	to	ADP
grbs-16563	26	41	such	such	DET
grbs-16563	26	42	a	a	DET
grbs-16563	26	43	scale	scale	NOUN
grbs-16563	26	44	.	.	PUNCT
grbs-16563	27	1	(	(	PUNCT
grbs-16563	27	2	partly	partly	ADV
grbs-16563	27	3	)	)	PUNCT
grbs-16563	27	4	poetic	poetic	ADJ
grbs-16563	27	5	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	27	6	accounts	account	NOUN
grbs-16563	27	7	by	by	ADP
grbs-16563	27	8	christians	christian	NOUN
grbs-16563	27	9	before	before	ADP
grbs-16563	27	10	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	27	11	include	include	VERB
grbs-16563	27	12	the	the	DET
grbs-16563	27	13	epitaphium	epitaphium	ADJ
grbs-16563	27	14	abercii	abercii	NOUN
grbs-16563	27	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	27	16	a	a	DET
grbs-16563	27	17	metrical	metrical	ADJ
grbs-16563	27	18	funerary	funerary	ADJ
grbs-16563	27	19	inscription	inscription	NOUN
grbs-16563	27	20	(	(	PUNCT
grbs-16563	27	21	ca	ca	NOUN
grbs-16563	27	22	.	.	NOUN
grbs-16563	27	23	200	200	NUM
grbs-16563	27	24	)	)	PUNCT
grbs-16563	27	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	27	26	and	and	CCONJ
grbs-16563	27	27	the	the	DET
grbs-16563	27	28	lost	lost	ADJ
grbs-16563	27	29	work	work	NOUN
grbs-16563	27	30	of	of	ADP
grbs-16563	27	31	acilius	acilius	PROPN
grbs-16563	27	32	severus	severus	PROPN
grbs-16563	27	33	(	(	PUNCT
grbs-16563	27	34	death	death	NOUN
grbs-16563	27	35	ca	ca	NOUN
grbs-16563	27	36	.	.	PUNCT
grbs-16563	27	37	370	370	NUM
grbs-16563	27	38	)	)	PUNCT
grbs-16563	27	39	,	,	PUNCT
grbs-16563	27	40	which	which	PRON
grbs-16563	27	41	according	accord	VERB
grbs-16563	27	42	to	to	ADP
grbs-16563	27	43	hier	hier	NOUN
grbs-16563	27	44	.	.	PUNCT
grbs-16563	28	1	vir.ill	vir.ill	PROPN
grbs-16563	28	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	29	1	111	111	NUM
grbs-16563	29	2	was	be	AUX
grbs-16563	29	3	written	write	VERB
grbs-16563	29	4	tam	tam	PROPN
grbs-16563	29	5	prosa	prosa	PROPN
grbs-16563	29	6	quam	quam	PROPN
grbs-16563	29	7	uersibus	uersibus	PROPN
grbs-16563	29	8	;	;	PUNCT
grbs-16563	30	1	cf	cf	X
grbs-16563	30	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	31	1	g.	g.	PROPN
grbs-16563	31	2	misch	misch	PROPN
grbs-16563	31	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	31	4	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-16563	31	5	der	der	ADJ
grbs-16563	31	6	autobiographie3	autobiographie3	PROPN
grbs-16563	31	7	i.2	i.2	PROPN
grbs-16563	32	1	(	(	PUNCT
grbs-16563	32	2	frankfurt	frankfurt	PROPN
grbs-16563	32	3	am	be	AUX
grbs-16563	32	4	main	main	ADJ
grbs-16563	32	5	1950	1950	NUM
grbs-16563	32	6	)	)	PUNCT
grbs-16563	33	1	405–407	405–407	NUM
grbs-16563	33	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	34	1	note	note	VERB
grbs-16563	34	2	that	that	DET
grbs-16563	34	3	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	34	4	is	be	AUX
grbs-16563	34	5	a	a	DET
grbs-16563	34	6	modern	modern	ADJ
grbs-16563	34	7	term	term	NOUN
grbs-16563	34	8	and	and	CCONJ
grbs-16563	34	9	was	be	AUX
grbs-16563	34	10	not	not	PART
grbs-16563	34	11	seen	see	VERB
grbs-16563	34	12	as	as	ADP
grbs-16563	34	13	its	its	PRON
grbs-16563	34	14	own	own	ADJ
grbs-16563	34	15	genre	genre	NOUN
grbs-16563	34	16	in	in	ADP
grbs-16563	34	17	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16563	34	18	:	:	PUNCT
grbs-16563	34	19	g.	g.	PROPN
grbs-16563	34	20	a.	a.	PROPN
grbs-16563	34	21	benrath	benrath	PROPN
grbs-16563	34	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	34	23	“	"	PUNCT
grbs-16563	34	24	autobiographie	autobiographie	NOUN
grbs-16563	34	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	34	26	christliche	christliche	PROPN
grbs-16563	34	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	34	28	”	"	PUNCT
grbs-16563	34	29	tre	tre	PROPN
grbs-16563	34	30	4	4	NUM
grbs-16563	34	31	(	(	PUNCT
grbs-16563	34	32	1979	1979	NUM
grbs-16563	34	33	)	)	PUNCT
grbs-16563	35	1	772–789	772–789	NUM
grbs-16563	35	2	;	;	PUNCT
grbs-16563	35	3	h.	h.	PROPN
grbs-16563	35	4	görgemanns	görgemanns	PROPN
grbs-16563	35	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	35	6	“	"	PUNCT
grbs-16563	35	7	autobiographie	autobiographie	PROPN
grbs-16563	35	8	ii	ii	PROPN
grbs-16563	35	9	–	–	PUNCT
grbs-16563	35	10	iii	iii	NOUN
grbs-16563	35	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	35	12	”	"	PUNCT
grbs-16563	35	13	dnp	dnp	PROPN
grbs-16563	35	14	2	2	NUM
grbs-16563	35	15	(	(	PUNCT
grbs-16563	35	16	1997	1997	NUM
grbs-16563	35	17	)	)	PUNCT
grbs-16563	35	18	349–351	349–351	NUM
grbs-16563	35	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	36	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	36	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	36	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	36	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	36	5	289	289	NUM
grbs-16563	36	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	36	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	36	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	36	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	36	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	36	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	36	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	36	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	36	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	36	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	36	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	36	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	36	18	61	61	NUM
grbs-16563	36	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	36	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	36	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	36	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	36	23	how	how	SCONJ
grbs-16563	36	24	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	36	25	evokes	evoke	VERB
grbs-16563	36	26	such	such	ADJ
grbs-16563	36	27	role	role	NOUN
grbs-16563	36	28	models	model	NOUN
grbs-16563	36	29	associated	associate	VERB
grbs-16563	36	30	with	with	ADP
grbs-16563	36	31	a	a	DET
grbs-16563	36	32	specific	specific	ADJ
grbs-16563	36	33	generic	generic	ADJ
grbs-16563	36	34	tradition	tradition	NOUN
grbs-16563	36	35	when	when	SCONJ
grbs-16563	36	36	he	he	PRON
grbs-16563	36	37	refers	refer	VERB
grbs-16563	36	38	to	to	ADP
grbs-16563	36	39	his	his	PRON
grbs-16563	36	40	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	36	41	.	.	PUNCT
grbs-16563	37	1	this	this	PRON
grbs-16563	37	2	does	do	AUX
grbs-16563	37	3	not	not	PART
grbs-16563	37	4	imply	imply	VERB
grbs-16563	37	5	that	that	SCONJ
grbs-16563	37	6	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	37	7	’s	’s	PART
grbs-16563	37	8	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	37	9	accounts	account	NOUN
grbs-16563	37	10	are	be	AUX
grbs-16563	37	11	purely	purely	ADV
grbs-16563	37	12	artificial	artificial	ADJ
grbs-16563	37	13	;	;	PUNCT
grbs-16563	37	14	however	however	ADV
grbs-16563	37	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	37	16	the	the	DET
grbs-16563	37	17	different	different	ADJ
grbs-16563	37	18	models	model	NOUN
grbs-16563	37	19	allow	allow	VERB
grbs-16563	37	20	him	he	PRON
grbs-16563	37	21	to	to	PART
grbs-16563	37	22	present	present	VERB
grbs-16563	37	23	himself	himself	PRON
grbs-16563	37	24	in	in	ADP
grbs-16563	37	25	different	different	ADJ
grbs-16563	37	26	ways	way	NOUN
grbs-16563	37	27	.	.	PUNCT
grbs-16563	38	1	in	in	ADP
grbs-16563	38	2	order	order	NOUN
grbs-16563	38	3	to	to	PART
grbs-16563	38	4	demonstrate	demonstrate	VERB
grbs-16563	38	5	my	my	PRON
grbs-16563	38	6	point	point	NOUN
grbs-16563	38	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	38	8	i	i	PRON
grbs-16563	38	9	will	will	AUX
grbs-16563	38	10	focus	focus	VERB
grbs-16563	38	11	on	on	ADP
grbs-16563	38	12	those	those	DET
grbs-16563	38	13	genres	genre	NOUN
grbs-16563	38	14	that	that	PRON
grbs-16563	38	15	have	have	VERB
grbs-16563	38	16	the	the	DET
grbs-16563	38	17	clearest	clear	ADJ
grbs-16563	38	18	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	38	19	focus	focus	NOUN
grbs-16563	38	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	38	21	the	the	DET
grbs-16563	38	22	letters	letter	NOUN
grbs-16563	38	23	and	and	CCONJ
grbs-16563	38	24	the	the	DET
grbs-16563	38	25	personal	personal	ADJ
grbs-16563	38	26	poems	poem	NOUN
grbs-16563	38	27	(	(	PUNCT
grbs-16563	38	28	in	in	ADP
grbs-16563	38	29	different	different	ADJ
grbs-16563	38	30	metres).3	metres).3	PROPN
grbs-16563	38	31	as	as	SCONJ
grbs-16563	38	32	indicated	indicate	VERB
grbs-16563	38	33	in	in	ADP
grbs-16563	38	34	the	the	DET
grbs-16563	38	35	title	title	NOUN
grbs-16563	38	36	,	,	PUNCT
grbs-16563	38	37	the	the	DET
grbs-16563	38	38	major	major	ADJ
grbs-16563	38	39	role	role	NOUN
grbs-16563	38	40	models	model	NOUN
grbs-16563	38	41	will	will	AUX
grbs-16563	38	42	be	be	AUX
grbs-16563	38	43	philosophers	philosopher	NOUN
grbs-16563	38	44	and	and	CCONJ
grbs-16563	38	45	epic	epic	ADJ
grbs-16563	38	46	or	or	CCONJ
grbs-16563	38	47	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	38	48	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	38	49	who	who	PRON
grbs-16563	38	50	are	be	AUX
grbs-16563	38	51	characterized	characterize	VERB
grbs-16563	38	52	by	by	ADP
grbs-16563	38	53	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	38	54	.	.	PUNCT
grbs-16563	39	1	two	two	NUM
grbs-16563	39	2	further	further	ADJ
grbs-16563	39	3	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16563	39	4	remarks	remark	NOUN
grbs-16563	39	5	on	on	ADP
grbs-16563	39	6	the	the	DET
grbs-16563	39	7	significance	significance	NOUN
grbs-16563	39	8	of	of	ADP
grbs-16563	39	9	the	the	DET
grbs-16563	39	10	subject	subject	NOUN
grbs-16563	39	11	and	and	CCONJ
grbs-16563	39	12	the	the	DET
grbs-16563	39	13	methodology	methodology	NOUN
grbs-16563	39	14	of	of	ADP
grbs-16563	39	15	this	this	DET
grbs-16563	39	16	paper	paper	NOUN
grbs-16563	39	17	:	:	PUNCT
grbs-16563	39	18	glenn	glenn	PROPN
grbs-16563	39	19	most	most	ADJ
grbs-16563	39	20	has	have	AUX
grbs-16563	39	21	pointed	point	VERB
grbs-16563	39	22	out	out	ADP
grbs-16563	39	23	that	that	SCONJ
grbs-16563	39	24	a	a	DET
grbs-16563	39	25	majority	majority	NOUN
grbs-16563	39	26	of	of	ADP
grbs-16563	39	27	ancient	ancient	ADJ
grbs-16563	39	28	greek	greek	ADJ
grbs-16563	39	29	autobiographies	autobiography	NOUN
grbs-16563	39	30	are	be	AUX
grbs-16563	39	31	“	"	PUNCT
grbs-16563	39	32	tales	tale	NOUN
grbs-16563	39	33	of	of	ADP
grbs-16563	39	34	woe	woe	NOUN
grbs-16563	39	35	”	"	PUNCT
grbs-16563	39	36	;	;	PUNCT
grbs-16563	39	37	in	in	ADP
grbs-16563	39	38	fact	fact	NOUN
grbs-16563	39	39	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	40	he	he	PRON
grbs-16563	39	41	goes	go	VERB
grbs-16563	39	42	so	so	ADV
grbs-16563	39	43	far	far	ADV
grbs-16563	39	44	as	as	SCONJ
grbs-16563	39	45	to	to	PART
grbs-16563	39	46	claim	claim	VERB
grbs-16563	39	47	that	that	SCONJ
grbs-16563	39	48	the	the	DET
grbs-16563	39	49	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	39	50	mode	mode	NOUN
grbs-16563	39	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	52	which	which	PRON
grbs-16563	39	53	might	might	AUX
grbs-16563	39	54	have	have	AUX
grbs-16563	39	55	been	be	AUX
grbs-16563	39	56	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16563	39	57	considered	consider	VERB
grbs-16563	39	58	obtrusive	obtrusive	ADJ
grbs-16563	39	59	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	60	was	be	AUX
grbs-16563	39	61	essentially	essentially	ADV
grbs-16563	39	62	justified	justify	VERB
grbs-16563	39	63	by	by	ADP
grbs-16563	39	64	the	the	DET
grbs-16563	39	65	speaker	speaker	NOUN
grbs-16563	39	66	’s	’s	PART
grbs-16563	39	67	desperate	desperate	ADJ
grbs-16563	39	68	situation.4	situation.4	PROPN
grbs-16563	39	69	as	as	SCONJ
grbs-16563	39	70	bradley	bradley	PROPN
grbs-16563	39	71	storin	storin	PROPN
grbs-16563	39	72	adds	add	VERB
grbs-16563	39	73	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	74	this	this	DET
grbs-16563	39	75	focus	focus	NOUN
grbs-16563	39	76	on	on	ADP
grbs-16563	39	77	hardships	hardship	NOUN
grbs-16563	39	78	also	also	ADV
grbs-16563	39	79	applies	apply	VERB
grbs-16563	39	80	to	to	ADP
grbs-16563	39	81	much	much	ADJ
grbs-16563	39	82	of	of	ADP
grbs-16563	39	83	christian	christian	ADJ
grbs-16563	39	84	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	39	85	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	86	starting	start	VERB
grbs-16563	39	87	with	with	ADP
grbs-16563	39	88	the	the	DET
grbs-16563	39	89	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	39	90	sections	section	NOUN
grbs-16563	39	91	in	in	ADP
grbs-16563	39	92	the	the	DET
grbs-16563	39	93	corpus	corpus	NOUN
grbs-16563	39	94	of	of	ADP
grbs-16563	39	95	pauline	pauline	PROPN
grbs-16563	39	96	letters	letter	NOUN
grbs-16563	39	97	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	98	where	where	SCONJ
grbs-16563	39	99	references	reference	NOUN
grbs-16563	39	100	to	to	ADP
grbs-16563	39	101	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	39	102	can	can	AUX
grbs-16563	39	103	be	be	AUX
grbs-16563	39	104	considered	consider	VERB
grbs-16563	39	105	to	to	PART
grbs-16563	39	106	underline	underline	VERB
grbs-16563	39	107	the	the	DET
grbs-16563	39	108	author	author	NOUN
grbs-16563	39	109	’s	’s	PART
grbs-16563	39	110	credibility.5	credibility.5	PROPN
grbs-16563	39	111	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	39	112	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	113	therefore	therefore	ADV
grbs-16563	39	114	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	115	is	be	AUX
grbs-16563	39	116	not	not	PART
grbs-16563	39	117	3	3	NUM
grbs-16563	39	118	some	some	PRON
grbs-16563	39	119	of	of	ADP
grbs-16563	39	120	the	the	DET
grbs-16563	39	121	speeches	speech	NOUN
grbs-16563	39	122	have	have	VERB
grbs-16563	39	123	a	a	DET
grbs-16563	39	124	partly	partly	ADV
grbs-16563	39	125	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	39	126	character	character	NOUN
grbs-16563	39	127	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	128	too	too	ADV
grbs-16563	39	129	(	(	PUNCT
grbs-16563	39	130	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	39	131	or	or	CCONJ
grbs-16563	39	132	.	.	PROPN
grbs-16563	39	133	43	43	NUM
grbs-16563	39	134	,	,	PUNCT
grbs-16563	39	135	cf	cf	INTJ
grbs-16563	39	136	.	.	PUNCT
grbs-16563	40	1	bernardi	bernardi	PROPN
grbs-16563	40	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	40	3	in	in	ADP
grbs-16563	40	4	l’invention	l’invention	NOUN
grbs-16563	40	5	de	de	X
grbs-16563	40	6	l’autobiographie	l’autobiographie	PROPN
grbs-16563	40	7	162	162	NUM
grbs-16563	40	8	)	)	PUNCT
grbs-16563	40	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	40	10	but	but	CCONJ
grbs-16563	40	11	i	i	PRON
grbs-16563	40	12	will	will	AUX
grbs-16563	40	13	leave	leave	VERB
grbs-16563	40	14	this	this	DET
grbs-16563	40	15	genre	genre	NOUN
grbs-16563	40	16	apart	apart	ADV
grbs-16563	40	17	in	in	ADP
grbs-16563	40	18	order	order	NOUN
grbs-16563	40	19	to	to	PART
grbs-16563	40	20	keep	keep	VERB
grbs-16563	40	21	this	this	DET
grbs-16563	40	22	study	study	NOUN
grbs-16563	40	23	concise	concise	ADV
grbs-16563	40	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	41	1	the	the	DET
grbs-16563	41	2	letters	letter	NOUN
grbs-16563	41	3	and	and	CCONJ
grbs-16563	41	4	most	most	ADJ
grbs-16563	41	5	of	of	ADP
grbs-16563	41	6	the	the	DET
grbs-16563	41	7	personal	personal	ADJ
grbs-16563	41	8	poems	poem	NOUN
grbs-16563	41	9	do	do	AUX
grbs-16563	41	10	of	of	ADV
grbs-16563	41	11	course	course	NOUN
grbs-16563	41	12	not	not	PART
grbs-16563	41	13	constitute	constitute	VERB
grbs-16563	41	14	full	full	ADJ
grbs-16563	41	15	-	-	PUNCT
grbs-16563	41	16	fledged	fledged	ADJ
grbs-16563	41	17	autobiographies	autobiography	NOUN
grbs-16563	41	18	in	in	ADP
grbs-16563	41	19	the	the	DET
grbs-16563	41	20	sense	sense	NOUN
grbs-16563	41	21	of	of	ADP
grbs-16563	41	22	lengthy	lengthy	ADJ
grbs-16563	41	23	narrations	narration	NOUN
grbs-16563	41	24	about	about	ADP
grbs-16563	41	25	the	the	DET
grbs-16563	41	26	author	author	NOUN
grbs-16563	41	27	’s	’s	PART
grbs-16563	41	28	life	life	NOUN
grbs-16563	41	29	;	;	PUNCT
grbs-16563	41	30	my	my	PRON
grbs-16563	41	31	terminology	terminology	NOUN
grbs-16563	41	32	follows	follow	VERB
grbs-16563	41	33	storin	storin	PROPN
grbs-16563	41	34	’s	’s	PART
grbs-16563	41	35	programmatic	programmatic	ADJ
grbs-16563	41	36	presentation	presentation	NOUN
grbs-16563	41	37	of	of	ADP
grbs-16563	41	38	the	the	DET
grbs-16563	41	39	letters	letter	NOUN
grbs-16563	41	40	as	as	ADP
grbs-16563	41	41	an	an	DET
grbs-16563	41	42	“	"	PUNCT
grbs-16563	41	43	epistolary	epistolary	ADJ
grbs-16563	41	44	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	41	45	”	"	PUNCT
grbs-16563	41	46	(	(	PUNCT
grbs-16563	41	47	self	self	NOUN
grbs-16563	41	48	-	-	PUNCT
grbs-16563	41	49	portrait	portrait	NOUN
grbs-16563	41	50	)	)	PUNCT
grbs-16563	41	51	.	.	PUNCT
grbs-16563	42	1	4	4	NUM
grbs-16563	42	2	g.	g.	PROPN
grbs-16563	42	3	w.	w.	PROPN
grbs-16563	42	4	most	most	ADV
grbs-16563	42	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	42	6	“	"	PUNCT
grbs-16563	42	7	the	the	DET
grbs-16563	42	8	stranger	stranger	NOUN
grbs-16563	42	9	’s	’s	PART
grbs-16563	42	10	stratagem	stratagem	NOUN
grbs-16563	42	11	:	:	PUNCT
grbs-16563	42	12	self	self	NOUN
grbs-16563	42	13	-	-	PUNCT
grbs-16563	42	14	disclosure	disclosure	NOUN
grbs-16563	42	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	42	16	selfsufficiency	selfsufficiency	NOUN
grbs-16563	42	17	in	in	ADP
grbs-16563	42	18	greek	greek	ADJ
grbs-16563	42	19	culture	culture	NOUN
grbs-16563	42	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	42	21	”	"	PUNCT
grbs-16563	42	22	jhs	jhs	PROPN
grbs-16563	42	23	109	109	NUM
grbs-16563	42	24	(	(	PUNCT
grbs-16563	42	25	1989	1989	NUM
grbs-16563	42	26	)	)	PUNCT
grbs-16563	42	27	114–133	114–133	NUM
grbs-16563	42	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	43	1	according	accord	VERB
grbs-16563	43	2	to	to	ADP
grbs-16563	43	3	most	most	ADJ
grbs-16563	43	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	43	5	the	the	DET
grbs-16563	43	6	deeper	deep	ADJ
grbs-16563	43	7	reason	reason	NOUN
grbs-16563	43	8	behind	behind	ADP
grbs-16563	43	9	this	this	DET
grbs-16563	43	10	peculiarity	peculiarity	NOUN
grbs-16563	43	11	is	be	AUX
grbs-16563	43	12	the	the	DET
grbs-16563	43	13	greek	greek	ADJ
grbs-16563	43	14	ideal	ideal	NOUN
grbs-16563	43	15	of	of	ADP
grbs-16563	43	16	selfsufficiency	selfsufficiency	NOUN
grbs-16563	43	17	:	:	PUNCT
grbs-16563	43	18	self	self	NOUN
grbs-16563	43	19	-	-	PUNCT
grbs-16563	43	20	disclosure	disclosure	NOUN
grbs-16563	43	21	is	be	AUX
grbs-16563	43	22	justified	justify	VERB
grbs-16563	43	23	when	when	SCONJ
grbs-16563	43	24	self	self	NOUN
grbs-16563	43	25	-	-	PUNCT
grbs-16563	43	26	sufficiency	sufficiency	NOUN
grbs-16563	43	27	is	be	AUX
grbs-16563	43	28	lost	lose	VERB
grbs-16563	43	29	.	.	PUNCT
grbs-16563	44	1	5	5	NUM
grbs-16563	44	2	storin	storin	NOUN
grbs-16563	44	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	44	4	self	self	NOUN
grbs-16563	44	5	-	-	PUNCT
grbs-16563	44	6	portrait	portrait	NOUN
grbs-16563	44	7	15–16	15–16	NUM
grbs-16563	44	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	45	1	on	on	ADP
grbs-16563	45	2	the	the	DET
grbs-16563	45	3	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	45	4	qualities	quality	NOUN
grbs-16563	45	5	of	of	ADP
grbs-16563	45	6	paul	paul	PROPN
grbs-16563	45	7	’s	’s	PART
grbs-16563	45	8	letters	letter	NOUN
grbs-16563	45	9	see	see	VERB
grbs-16563	45	10	also	also	ADV
grbs-16563	45	11	d.	d.	PROPN
grbs-16563	45	12	wolff	wolff	PROPN
grbs-16563	45	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	45	14	paulus	paulus	PROPN
grbs-16563	45	15	beispiels	beispiel	NOUN
grbs-16563	45	16	-	-	PUNCT
grbs-16563	45	17	weise	weise	NOUN
grbs-16563	45	18	.	.	PUNCT
grbs-16563	46	1	selbstdarstellung	selbstdarstellung	VERB
grbs-16563	46	2	und	und	PROPN
grbs-16563	46	3	autobiographisches	autobiographische	NOUN
grbs-16563	46	4	schreiben	schreiben	PROPN
grbs-16563	46	5	i	i	PRON
grbs-16563	46	6	m	m	VERB
grbs-16563	46	7	ersten	ersten	ADJ
grbs-16563	46	8	korintherbrief	korintherbrief	NOUN
grbs-16563	46	9	(	(	PUNCT
grbs-16563	46	10	berlin	berlin	PROPN
grbs-16563	46	11	2017	2017	NUM
grbs-16563	46	12	)	)	PUNCT
grbs-16563	46	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	47	1	290	290	NUM
grbs-16563	47	2	between	between	ADP
grbs-16563	47	3	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	47	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	47	5	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	47	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	47	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	47	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	47	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	47	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	47	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	47	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	47	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	47	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	47	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	47	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	47	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	47	18	61	61	NUM
grbs-16563	47	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	47	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	47	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	47	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	47	23	just	just	ADV
grbs-16563	47	24	an	an	DET
grbs-16563	47	25	arbitrary	arbitrary	ADJ
grbs-16563	47	26	topic	topic	NOUN
grbs-16563	47	27	that	that	PRON
grbs-16563	47	28	happens	happen	VERB
grbs-16563	47	29	to	to	PART
grbs-16563	47	30	play	play	VERB
grbs-16563	47	31	a	a	DET
grbs-16563	47	32	role	role	NOUN
grbs-16563	47	33	in	in	ADP
grbs-16563	47	34	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	47	35	’s	’s	PART
grbs-16563	47	36	writings	writing	NOUN
grbs-16563	47	37	but	but	CCONJ
grbs-16563	47	38	one	one	NUM
grbs-16563	47	39	of	of	ADP
grbs-16563	47	40	the	the	DET
grbs-16563	47	41	central	central	ADJ
grbs-16563	47	42	issues	issue	NOUN
grbs-16563	47	43	of	of	ADP
grbs-16563	47	44	ancient	ancient	ADJ
grbs-16563	47	45	greek	greek	PROPN
grbs-16563	47	46	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	47	47	,	,	PUNCT
grbs-16563	47	48	both	both	CCONJ
grbs-16563	47	49	pagan	pagan	ADJ
grbs-16563	47	50	and	and	CCONJ
grbs-16563	47	51	christian	christian	PROPN
grbs-16563	47	52	.	.	PUNCT
grbs-16563	48	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	48	2	inserts	insert	VERB
grbs-16563	48	3	himself	himself	PRON
grbs-16563	48	4	into	into	ADP
grbs-16563	48	5	this	this	DET
grbs-16563	48	6	long	long	ADV
grbs-16563	48	7	-	-	PUNCT
grbs-16563	48	8	standing	stand	VERB
grbs-16563	48	9	tradition	tradition	NOUN
grbs-16563	48	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	48	11	and	and	CCONJ
grbs-16563	48	12	intertwines	intertwine	VERB
grbs-16563	48	13	it	it	PRON
grbs-16563	48	14	with	with	ADP
grbs-16563	48	15	the	the	DET
grbs-16563	48	16	different	different	ADJ
grbs-16563	48	17	generic	generic	ADJ
grbs-16563	48	18	traditions	tradition	NOUN
grbs-16563	48	19	he	he	PRON
grbs-16563	48	20	draws	draw	VERB
grbs-16563	48	21	on	on	ADP
grbs-16563	48	22	;	;	PUNCT
grbs-16563	48	23	by	by	ADP
grbs-16563	48	24	referring	refer	VERB
grbs-16563	48	25	to	to	ADP
grbs-16563	48	26	his	his	PRON
grbs-16563	48	27	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	48	28	,	,	PUNCT
grbs-16563	48	29	he	he	PRON
grbs-16563	48	30	lays	lay	VERB
grbs-16563	48	31	claim	claim	NOUN
grbs-16563	48	32	to	to	ADP
grbs-16563	48	33	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	48	34	credibility	credibility	NOUN
grbs-16563	48	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	48	36	although	although	SCONJ
grbs-16563	48	37	his	his	PRON
grbs-16563	48	38	attitude	attitude	NOUN
grbs-16563	48	39	towards	towards	ADP
grbs-16563	48	40	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	48	41	differs	differ	VERB
grbs-16563	48	42	from	from	ADP
grbs-16563	48	43	genre	genre	NOUN
grbs-16563	48	44	to	to	ADP
grbs-16563	48	45	genre.6	genre.6	PROPN
grbs-16563	48	46	as	as	SCONJ
grbs-16563	48	47	already	already	ADV
grbs-16563	48	48	indicated	indicate	VERB
grbs-16563	48	49	,	,	PUNCT
grbs-16563	48	50	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	48	51	refers	refer	VERB
grbs-16563	48	52	to	to	ADP
grbs-16563	48	53	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	48	54	in	in	ADP
grbs-16563	48	55	various	various	ADJ
grbs-16563	48	56	contexts	context	NOUN
grbs-16563	48	57	and	and	CCONJ
grbs-16563	48	58	with	with	ADP
grbs-16563	48	59	various	various	ADJ
grbs-16563	48	60	expressions	expression	NOUN
grbs-16563	48	61	.	.	PUNCT
grbs-16563	49	1	the	the	DET
grbs-16563	49	2	most	most	ADV
grbs-16563	49	3	general	general	ADJ
grbs-16563	49	4	term	term	NOUN
grbs-16563	49	5	is	be	AUX
grbs-16563	49	6	πάθος	πάθος	NOUN
grbs-16563	49	7	with	with	ADP
grbs-16563	49	8	its	its	PRON
grbs-16563	49	9	cognates	cognate	NOUN
grbs-16563	49	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	11	which	which	PRON
grbs-16563	49	12	essentially	essentially	ADV
grbs-16563	49	13	means	mean	VERB
grbs-16563	49	14	“	"	PUNCT
grbs-16563	49	15	that	that	PRON
grbs-16563	49	16	which	which	PRON
grbs-16563	49	17	happens	happen	VERB
grbs-16563	49	18	to	to	ADP
grbs-16563	49	19	a	a	DET
grbs-16563	49	20	person	person	NOUN
grbs-16563	49	21	or	or	CCONJ
grbs-16563	49	22	thing	thing	NOUN
grbs-16563	49	23	”	"	PUNCT
grbs-16563	49	24	but	but	CCONJ
grbs-16563	49	25	is	be	AUX
grbs-16563	49	26	often	often	ADV
grbs-16563	49	27	transferred	transfer	VERB
grbs-16563	49	28	to	to	ADP
grbs-16563	49	29	“	"	PUNCT
grbs-16563	49	30	that	that	PRON
grbs-16563	49	31	which	which	PRON
grbs-16563	49	32	befalls	befall	VERB
grbs-16563	49	33	the	the	DET
grbs-16563	49	34	soul	soul	NOUN
grbs-16563	49	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	36	”	"	PUNCT
grbs-16563	49	37	particularly	particularly	ADV
grbs-16563	49	38	in	in	ADP
grbs-16563	49	39	the	the	DET
grbs-16563	49	40	sense	sense	NOUN
grbs-16563	49	41	of	of	ADP
grbs-16563	49	42	“	"	PUNCT
grbs-16563	49	43	a	a	DET
grbs-16563	49	44	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	49	45	or	or	CCONJ
grbs-16563	49	46	illness	illness	NOUN
grbs-16563	49	47	of	of	ADP
grbs-16563	49	48	the	the	DET
grbs-16563	49	49	soul	soul	NOUN
grbs-16563	49	50	”	"	PUNCT
grbs-16563	49	51	(	(	PUNCT
grbs-16563	49	52	its	its	PRON
grbs-16563	49	53	most	most	ADV
grbs-16563	49	54	frequent	frequent	ADJ
grbs-16563	49	55	meaning	meaning	NOUN
grbs-16563	49	56	in	in	ADP
grbs-16563	49	57	late	late	ADJ
grbs-16563	49	58	antiquity).7	antiquity).7	PROPN
grbs-16563	49	59	however	however	ADV
grbs-16563	49	60	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	61	there	there	PRON
grbs-16563	49	62	are	be	VERB
grbs-16563	49	63	many	many	ADJ
grbs-16563	49	64	other	other	ADJ
grbs-16563	49	65	lexemes	lexeme	NOUN
grbs-16563	49	66	centering	center	VERB
grbs-16563	49	67	on	on	ADP
grbs-16563	49	68	the	the	DET
grbs-16563	49	69	concept	concept	NOUN
grbs-16563	49	70	of	of	ADP
grbs-16563	49	71	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	49	72	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	73	including	include	VERB
grbs-16563	49	74	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	75	but	but	CCONJ
grbs-16563	49	76	not	not	PART
grbs-16563	49	77	limited	limit	VERB
grbs-16563	49	78	to	to	ADP
grbs-16563	49	79	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	80	πόνος	πόνος	PROPN
grbs-16563	49	81	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	82	κάµατος	κάµατος	PROPN
grbs-16563	49	83	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	84	λύπη	λύπη	PROPN
grbs-16563	49	85	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	86	ἄλγος	ἄλγος	NOUN
grbs-16563	49	87	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	88	ἄχος	ἄχος	NOUN
grbs-16563	49	89	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	90	µόχθος	µόχθος	ADV
grbs-16563	49	91	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	92	and	and	CCONJ
grbs-16563	49	93	their	their	PRON
grbs-16563	49	94	cognates	cognate	NOUN
grbs-16563	49	95	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	96	not	not	PART
grbs-16563	49	97	to	to	PART
grbs-16563	49	98	speak	speak	VERB
grbs-16563	49	99	of	of	ADP
grbs-16563	49	100	terms	term	NOUN
grbs-16563	49	101	associated	associate	VERB
grbs-16563	49	102	with	with	ADP
grbs-16563	49	103	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	49	104	such	such	ADJ
grbs-16563	49	105	as	as	ADP
grbs-16563	49	106	νόσος	νόσος	ADJ
grbs-16563	49	107	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	108	γῆρας	γῆρας	NOUN
grbs-16563	49	109	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	110	ἀσθένεια	ἀσθένεια	ADJ
grbs-16563	49	111	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	112	ἀρρωστία	ἀρρωστία	NOUN
grbs-16563	49	113	,	,	PUNCT
grbs-16563	49	114	and	and	CCONJ
grbs-16563	49	115	their	their	PRON
grbs-16563	49	116	cognates	cognate	NOUN
grbs-16563	49	117	.	.	PUNCT
grbs-16563	50	1	moreover	moreover	ADV
grbs-16563	50	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	50	3	these	these	DET
grbs-16563	50	4	terms	term	NOUN
grbs-16563	50	5	can	can	AUX
grbs-16563	50	6	refer	refer	VERB
grbs-16563	50	7	to	to	ADP
grbs-16563	50	8	rather	rather	ADV
grbs-16563	50	9	different	different	ADJ
grbs-16563	50	10	types	type	NOUN
grbs-16563	50	11	of	of	ADP
grbs-16563	50	12	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	50	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	50	14	ranging	range	VERB
grbs-16563	50	15	from	from	ADP
grbs-16563	50	16	physical	physical	ADJ
grbs-16563	50	17	to	to	ADP
grbs-16563	50	18	mental	mental	ADJ
grbs-16563	50	19	or	or	CCONJ
grbs-16563	50	20	even	even	ADV
grbs-16563	50	21	moral	moral	ADJ
grbs-16563	50	22	.	.	PUNCT
grbs-16563	51	1	this	this	DET
grbs-16563	51	2	paper	paper	NOUN
grbs-16563	51	3	can	can	AUX
grbs-16563	51	4	not	not	PART
grbs-16563	51	5	provide	provide	VERB
grbs-16563	51	6	a	a	DET
grbs-16563	51	7	survey	survey	NOUN
grbs-16563	51	8	of	of	ADP
grbs-16563	51	9	all	all	PRON
grbs-16563	51	10	of	of	ADP
grbs-16563	51	11	the	the	DET
grbs-16563	51	12	lexemes	lexeme	NOUN
grbs-16563	51	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	51	14	nor	nor	CCONJ
grbs-16563	51	15	does	do	AUX
grbs-16563	51	16	it	it	PRON
grbs-16563	51	17	aim	aim	VERB
grbs-16563	51	18	to	to	PART
grbs-16563	51	19	discuss	discuss	VERB
grbs-16563	51	20	the	the	DET
grbs-16563	51	21	various	various	ADJ
grbs-16563	51	22	types	type	NOUN
grbs-16563	51	23	of	of	ADP
grbs-16563	51	24	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	51	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	52	1	my	my	PRON
grbs-16563	52	2	intention	intention	NOUN
grbs-16563	52	3	is	be	AUX
grbs-16563	52	4	to	to	PART
grbs-16563	52	5	single	single	VERB
grbs-16563	52	6	out	out	ADP
grbs-16563	52	7	a	a	DET
grbs-16563	52	8	limited	limited	ADJ
grbs-16563	52	9	number	number	NOUN
grbs-16563	52	10	of	of	ADP
grbs-16563	52	11	terms	term	NOUN
grbs-16563	52	12	and	and	CCONJ
grbs-16563	52	13	concepts	concept	NOUN
grbs-16563	52	14	linked	link	VERB
grbs-16563	52	15	with	with	ADP
grbs-16563	52	16	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	52	17	that	that	PRON
grbs-16563	52	18	can	can	AUX
grbs-16563	52	19	be	be	AUX
grbs-16563	52	20	associated	associate	VERB
grbs-16563	52	21	with	with	ADP
grbs-16563	52	22	more	more	ADJ
grbs-16563	52	23	or	or	CCONJ
grbs-16563	52	24	less	less	ADV
grbs-16563	52	25	specific	specific	ADJ
grbs-16563	52	26	generic	generic	ADJ
grbs-16563	52	27	traditions	tradition	NOUN
grbs-16563	52	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	53	1	in	in	ADP
grbs-16563	53	2	other	other	ADJ
grbs-16563	53	3	words	word	NOUN
grbs-16563	53	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	53	5	i	i	PRON
grbs-16563	53	6	will	will	AUX
grbs-16563	53	7	adopt	adopt	VERB
grbs-16563	53	8	an	an	DET
grbs-16563	53	9	exemplary	exemplary	ADJ
grbs-16563	53	10	approach	approach	NOUN
grbs-16563	53	11	that	that	PRON
grbs-16563	53	12	focuses	focus	VERB
grbs-16563	53	13	on	on	ADP
grbs-16563	53	14	6	6	NUM
grbs-16563	53	15	on	on	ADP
grbs-16563	53	16	the	the	DET
grbs-16563	53	17	connection	connection	NOUN
grbs-16563	53	18	of	of	ADP
grbs-16563	53	19	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	53	20	and	and	CCONJ
grbs-16563	53	21	credibility	credibility	NOUN
grbs-16563	53	22	in	in	ADP
grbs-16563	53	23	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	53	24	’s	’s	PART
grbs-16563	53	25	poetry	poetry	NOUN
grbs-16563	53	26	see	see	VERB
grbs-16563	53	27	also	also	ADV
grbs-16563	53	28	t.	t.	PROPN
grbs-16563	53	29	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	53	30	-	-	PUNCT
grbs-16563	53	31	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	53	32	,	,	PUNCT
grbs-16563	53	33	“	"	PUNCT
grbs-16563	53	34	a	a	DET
grbs-16563	53	35	man	man	NOUN
grbs-16563	53	36	completely	completely	ADV
grbs-16563	53	37	devoid	devoid	ADJ
grbs-16563	53	38	of	of	ADP
grbs-16563	53	39	falsehood	falsehood	NOUN
grbs-16563	53	40	?	?	PUNCT
grbs-16563	54	1	creating	create	VERB
grbs-16563	54	2	credibility	credibility	NOUN
grbs-16563	54	3	in	in	ADP
grbs-16563	54	4	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	54	5	nazianzen	nazianzen	PROPN
grbs-16563	54	6	’s	’s	PART
grbs-16563	54	7	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	54	8	poems	poem	NOUN
grbs-16563	54	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	54	10	”	"	PUNCT
grbs-16563	54	11	vigchr	vigchr	PROPN
grbs-16563	54	12	74	74	NUM
grbs-16563	54	13	(	(	PUNCT
grbs-16563	54	14	2020	2020	NUM
grbs-16563	54	15	)	)	PUNCT
grbs-16563	54	16	289–302	289–302	NUM
grbs-16563	54	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	54	18	at	at	ADP
grbs-16563	54	19	296	296	NUM
grbs-16563	54	20	.	.	PUNCT
grbs-16563	54	21	7	7	NUM
grbs-16563	54	22	cf	cf	NOUN
grbs-16563	54	23	.	.	PUNCT
grbs-16563	54	24	m.	m.	NOUN
grbs-16563	54	25	hinterberger	hinterberger	NOUN
grbs-16563	54	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	54	27	“	"	PUNCT
grbs-16563	54	28	emotions	emotion	NOUN
grbs-16563	54	29	in	in	ADP
grbs-16563	54	30	byzantium	byzantium	NOUN
grbs-16563	54	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	54	32	”	"	PUNCT
grbs-16563	54	33	in	in	ADP
grbs-16563	54	34	l.	l.	PROPN
grbs-16563	54	35	james	james	PROPN
grbs-16563	54	36	(	(	PUNCT
grbs-16563	54	37	ed	ed	NOUN
grbs-16563	54	38	.	.	PUNCT
grbs-16563	54	39	)	)	PUNCT
grbs-16563	54	40	,	,	PUNCT
grbs-16563	54	41	a	a	DET
grbs-16563	54	42	companion	companion	NOUN
grbs-16563	54	43	to	to	ADP
grbs-16563	54	44	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16563	54	45	(	(	PUNCT
grbs-16563	54	46	chichester	chichester	NOUN
grbs-16563	54	47	2010	2010	NUM
grbs-16563	54	48	)	)	PUNCT
grbs-16563	54	49	123–134	123–134	NUM
grbs-16563	54	50	,	,	PUNCT
grbs-16563	54	51	at	at	ADP
grbs-16563	54	52	126	126	NUM
grbs-16563	54	53	;	;	PUNCT
grbs-16563	54	54	more	more	ADV
grbs-16563	54	55	theoretical	theoretical	ADJ
grbs-16563	54	56	reflections	reflection	NOUN
grbs-16563	54	57	will	will	AUX
grbs-16563	54	58	be	be	AUX
grbs-16563	54	59	found	find	VERB
grbs-16563	54	60	in	in	ADP
grbs-16563	54	61	the	the	DET
grbs-16563	54	62	forthcoming	forthcoming	ADJ
grbs-16563	54	63	volume	volume	NOUN
grbs-16563	54	64	of	of	ADP
grbs-16563	54	65	the	the	DET
grbs-16563	54	66	network	network	NOUN
grbs-16563	54	67	emotions	emotion	NOUN
grbs-16563	54	68	through	through	ADP
grbs-16563	54	69	time	time	NOUN
grbs-16563	54	70	.	.	PUNCT
grbs-16563	55	1	from	from	ADP
grbs-16563	55	2	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16563	55	3	to	to	ADP
grbs-16563	55	4	byzantium	byzantium	PROPN
grbs-16563	55	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	56	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	56	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	56	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	56	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	56	5	291	291	NUM
grbs-16563	56	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	56	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	56	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	56	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	56	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	56	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	56	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	56	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	56	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	56	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	56	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	56	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	56	18	61	61	NUM
grbs-16563	56	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	56	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	56	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	56	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	56	23	specific	specific	ADJ
grbs-16563	56	24	ways	way	NOUN
grbs-16563	56	25	of	of	ADP
grbs-16563	56	26	talking	talk	VERB
grbs-16563	56	27	about	about	ADP
grbs-16563	56	28	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	56	29	rather	rather	ADV
grbs-16563	56	30	than	than	ADP
grbs-16563	56	31	certain	certain	ADJ
grbs-16563	56	32	types	type	NOUN
grbs-16563	56	33	of	of	ADP
grbs-16563	56	34	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	56	35	or	or	CCONJ
grbs-16563	56	36	their	their	PRON
grbs-16563	56	37	chronological	chronological	ADJ
grbs-16563	56	38	development.8	development.8	NOUN
grbs-16563	56	39	my	my	PRON
grbs-16563	56	40	paper	paper	NOUN
grbs-16563	56	41	offers	offer	VERB
grbs-16563	56	42	a	a	DET
grbs-16563	56	43	series	series	NOUN
grbs-16563	56	44	of	of	ADP
grbs-16563	56	45	close	close	ADJ
grbs-16563	56	46	readings	reading	NOUN
grbs-16563	56	47	,	,	PUNCT
grbs-16563	56	48	which	which	PRON
grbs-16563	56	49	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16563	56	50	aim	aim	VERB
grbs-16563	56	51	to	to	PART
grbs-16563	56	52	shed	shed	VERB
grbs-16563	56	53	some	some	DET
grbs-16563	56	54	light	light	NOUN
grbs-16563	56	55	on	on	ADP
grbs-16563	56	56	the	the	DET
grbs-16563	56	57	general	general	ADJ
grbs-16563	56	58	question	question	NOUN
grbs-16563	56	59	of	of	ADP
grbs-16563	56	60	how	how	SCONJ
grbs-16563	56	61	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	56	62	’s	’s	PART
grbs-16563	56	63	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	56	64	writing	writing	NOUN
grbs-16563	56	65	is	be	AUX
grbs-16563	56	66	framed	frame	VERB
grbs-16563	56	67	by	by	ADP
grbs-16563	56	68	generic	generic	ADJ
grbs-16563	56	69	traditions	tradition	NOUN
grbs-16563	56	70	.	.	PUNCT
grbs-16563	57	1	1	1	X
grbs-16563	57	2	.	.	X
grbs-16563	57	3	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	57	4	in	in	ADP
grbs-16563	57	5	the	the	DET
grbs-16563	57	6	letters	letter	NOUN
grbs-16563	57	7	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	57	8	’s	’s	PART
grbs-16563	57	9	letters	letter	NOUN
grbs-16563	57	10	do	do	AUX
grbs-16563	57	11	not	not	PART
grbs-16563	57	12	contain	contain	VERB
grbs-16563	57	13	as	as	ADV
grbs-16563	57	14	many	many	ADJ
grbs-16563	57	15	references	reference	NOUN
grbs-16563	57	16	to	to	ADP
grbs-16563	57	17	personal	personal	ADJ
grbs-16563	57	18	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	57	19	as	as	ADP
grbs-16563	57	20	the	the	DET
grbs-16563	57	21	poems	poem	NOUN
grbs-16563	57	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	57	23	but	but	CCONJ
grbs-16563	57	24	some	some	PRON
grbs-16563	57	25	of	of	ADP
grbs-16563	57	26	the	the	DET
grbs-16563	57	27	passages	passage	NOUN
grbs-16563	57	28	in	in	ADP
grbs-16563	57	29	which	which	PRON
grbs-16563	57	30	he	he	PRON
grbs-16563	57	31	treats	treat	VERB
grbs-16563	57	32	his	his	PRON
grbs-16563	57	33	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	57	34	are	be	AUX
grbs-16563	57	35	passionately	passionately	ADV
grbs-16563	57	36	expressed	express	VERB
grbs-16563	57	37	.	.	PUNCT
grbs-16563	58	1	for	for	ADP
grbs-16563	58	2	the	the	DET
grbs-16563	58	3	point	point	NOUN
grbs-16563	58	4	i	i	PRON
grbs-16563	58	5	want	want	VERB
grbs-16563	58	6	to	to	PART
grbs-16563	58	7	make	make	VERB
grbs-16563	58	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	58	9	it	it	PRON
grbs-16563	58	10	is	be	AUX
grbs-16563	58	11	sufficient	sufficient	ADJ
grbs-16563	58	12	to	to	PART
grbs-16563	58	13	focus	focus	VERB
grbs-16563	58	14	on	on	ADP
grbs-16563	58	15	passages	passage	NOUN
grbs-16563	58	16	that	that	PRON
grbs-16563	58	17	include	include	VERB
grbs-16563	58	18	a	a	DET
grbs-16563	58	19	form	form	NOUN
grbs-16563	58	20	of	of	ADP
grbs-16563	58	21	πάσχω	πάσχω	NOUN
grbs-16563	58	22	or	or	CCONJ
grbs-16563	58	23	πάθος	πάθος	NOUN
grbs-16563	58	24	and	and	CCONJ
grbs-16563	58	25	their	their	PRON
grbs-16563	58	26	cognates	cognate	NOUN
grbs-16563	58	27	(	(	PUNCT
grbs-16563	58	28	sometimes	sometimes	ADV
grbs-16563	58	29	coupled	couple	VERB
grbs-16563	58	30	with	with	ADP
grbs-16563	58	31	other	other	ADJ
grbs-16563	58	32	terms	term	NOUN
grbs-16563	58	33	denoting	denote	VERB
grbs-16563	58	34	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	58	35	)	)	PUNCT
grbs-16563	58	36	.	.	PUNCT
grbs-16563	59	1	two	two	NUM
grbs-16563	59	2	of	of	ADP
grbs-16563	59	3	the	the	DET
grbs-16563	59	4	most	most	ADV
grbs-16563	59	5	conspicuous	conspicuous	ADJ
grbs-16563	59	6	cases	case	NOUN
grbs-16563	59	7	can	can	AUX
grbs-16563	59	8	be	be	AUX
grbs-16563	59	9	found	find	VERB
grbs-16563	59	10	in	in	ADP
grbs-16563	59	11	a	a	DET
grbs-16563	59	12	letter	letter	NOUN
grbs-16563	59	13	to	to	ADP
grbs-16563	59	14	the	the	DET
grbs-16563	59	15	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16563	59	16	unknown	unknown	ADJ
grbs-16563	59	17	theotecnus	theotecnus	NOUN
grbs-16563	59	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	59	19	dating	date	VERB
grbs-16563	59	20	from	from	ADP
grbs-16563	59	21	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	59	22	’s	’s	PART
grbs-16563	59	23	time	time	NOUN
grbs-16563	59	24	in	in	ADP
grbs-16563	59	25	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-16563	59	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	59	27	and	and	CCONJ
grbs-16563	59	28	a	a	DET
grbs-16563	59	29	letter	letter	NOUN
grbs-16563	59	30	to	to	ADP
grbs-16563	59	31	his	his	PRON
grbs-16563	59	32	old	old	ADJ
grbs-16563	59	33	friend	friend	NOUN
grbs-16563	59	34	sacerdos	sacerdo	NOUN
grbs-16563	59	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	59	36	dating	date	VERB
grbs-16563	59	37	from	from	ADP
grbs-16563	59	38	after	after	ADP
grbs-16563	59	39	his	his	PRON
grbs-16563	59	40	retirement	retirement	NOUN
grbs-16563	59	41	to	to	ADP
grbs-16563	59	42	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	59	43	.	.	PUNCT
grbs-16563	60	1	both	both	DET
grbs-16563	60	2	letters	letter	NOUN
grbs-16563	60	3	use	use	VERB
grbs-16563	60	4	perfect	perfect	ADJ
grbs-16563	60	5	forms	form	NOUN
grbs-16563	60	6	of	of	ADP
grbs-16563	60	7	πάσχω	πάσχω	NOUN
grbs-16563	60	8	(	(	PUNCT
grbs-16563	60	9	ep	ep	PROPN
grbs-16563	60	10	.	.	PROPN
grbs-16563	60	11	78.3	78.3	NUM
grbs-16563	60	12	and	and	CCONJ
grbs-16563	60	13	214.2):9	214.2):9	PROPN
grbs-16563	60	14	δεινὰ	δεινὰ	PROPN
grbs-16563	60	15	πεπόνθαµεν	πεπόνθαµεν	NOUN
grbs-16563	60	16	·	·	PUNCT
grbs-16563	60	17	εἰ	εἰ	PROPN
grbs-16563	60	18	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16563	60	19	βούλει	βούλει	NOUN
grbs-16563	60	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	60	21	πρόσθες	πρόσθες	PROPN
grbs-16563	60	22	οἷα	οἷα	PROPN
grbs-16563	60	23	µηδεὶς	µηδεὶς	VERB
grbs-16563	60	24	ἄλλος	ἄλλος	PROPN
grbs-16563	60	25	ἀνθρώπων	ἀνθρώπων	VERB
grbs-16563	60	26	.	.	PUNCT
grbs-16563	61	1	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-16563	61	2	µὴ	µὴ	INTJ
grbs-16563	61	3	διὰ	διὰ	NOUN
grbs-16563	61	4	τοῦτο	τοῦτο	ADV
grbs-16563	61	5	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	61	6	ἡµᾶς	ἡµᾶς	PROPN
grbs-16563	61	7	αὐτοὺς	αὐτοὺς	PROPN
grbs-16563	61	8	ἀδικήσωµεν	ἀδικήσωµεν	NOUN
grbs-16563	61	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	61	10	µηδὲ	µηδὲ	ADJ
grbs-16563	61	11	τοσοῦτον	τοσοῦτον	NOUN
grbs-16563	61	12	εὐσέβειαν	εὐσέβειαν	NOUN
grbs-16563	61	13	µισήσωµεν	µισήσωµεν	NOUN
grbs-16563	61	14	ὅσον	ὅσον	NOUN
grbs-16563	61	15	ἡµῖν	ἡµῖν	PROPN
grbs-16563	61	16	οὐ	οὐ	CCONJ
grbs-16563	61	17	συµφέρει	συµφέρει	VERB
grbs-16563	61	18	.	.	PUNCT
grbs-16563	62	1	we’ve10	we’ve10	PROPN
grbs-16563	62	2	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	62	3	terrible	terrible	ADJ
grbs-16563	62	4	things	thing	NOUN
grbs-16563	62	5	;	;	PUNCT
grbs-16563	62	6	if	if	SCONJ
grbs-16563	62	7	you	you	PRON
grbs-16563	62	8	’d	’d	AUX
grbs-16563	62	9	like	like	VERB
grbs-16563	62	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	62	11	you	you	PRON
grbs-16563	62	12	could	could	AUX
grbs-16563	62	13	even	even	ADV
grbs-16563	62	14	add	add	VERB
grbs-16563	62	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	62	16	what	what	PRON
grbs-16563	62	17	no	no	DET
grbs-16563	62	18	other	other	ADJ
grbs-16563	62	19	human	human	NOUN
grbs-16563	62	20	has	have	AUX
grbs-16563	62	21	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	62	22	.	.	PUNCT
grbs-16563	63	1	however	however	ADV
grbs-16563	63	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	63	3	let	let	VERB
grbs-16563	63	4	’s	’s	PRON
grbs-16563	63	5	not	not	PART
grbs-16563	63	6	for	for	ADP
grbs-16563	63	7	8	8	NUM
grbs-16563	63	8	this	this	DET
grbs-16563	63	9	approach	approach	NOUN
grbs-16563	63	10	differs	differ	VERB
grbs-16563	63	11	in	in	ADP
grbs-16563	63	12	several	several	ADJ
grbs-16563	63	13	aspects	aspect	NOUN
grbs-16563	63	14	from	from	ADP
grbs-16563	63	15	that	that	PRON
grbs-16563	63	16	of	of	ADP
grbs-16563	63	17	pataki	pataki	PROPN
grbs-16563	63	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	63	19	aahg	aahg	VERB
grbs-16563	63	20	56	56	NUM
grbs-16563	63	21	(	(	PUNCT
grbs-16563	63	22	2016	2016	NUM
grbs-16563	63	23	)	)	PUNCT
grbs-16563	64	1	245–271	245–271	NUM
grbs-16563	64	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	64	3	who	who	PRON
grbs-16563	64	4	discusses	discuss	VERB
grbs-16563	64	5	the	the	DET
grbs-16563	64	6	anthropological	anthropological	ADJ
grbs-16563	64	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	64	8	ethical	ethical	ADJ
grbs-16563	64	9	notions	notion	NOUN
grbs-16563	64	10	of	of	ADP
grbs-16563	64	11	physical	physical	ADJ
grbs-16563	64	12	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	64	13	in	in	ADP
grbs-16563	64	14	the	the	DET
grbs-16563	64	15	letters	letter	NOUN
grbs-16563	64	16	in	in	ADP
grbs-16563	64	17	a	a	DET
grbs-16563	64	18	chronological	chronological	ADJ
grbs-16563	64	19	perspective	perspective	NOUN
grbs-16563	64	20	.	.	PUNCT
grbs-16563	65	1	9	9	NUM
grbs-16563	65	2	text	text	NOUN
grbs-16563	65	3	p.	p.	NOUN
grbs-16563	65	4	gallay	gallay	NOUN
grbs-16563	65	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	65	6	gregor	gregor	PROPN
grbs-16563	65	7	von	von	PROPN
grbs-16563	65	8	nazianz	nazianz	PROPN
grbs-16563	65	9	:	:	PUNCT
grbs-16563	65	10	briefe	briefe	PROPN
grbs-16563	65	11	(	(	PUNCT
grbs-16563	65	12	berlin	berlin	PROPN
grbs-16563	65	13	1969	1969	NUM
grbs-16563	65	14	)	)	PUNCT
grbs-16563	65	15	;	;	PUNCT
grbs-16563	65	16	transl	transl	PROPN
grbs-16563	65	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	66	1	b.	b.	PROPN
grbs-16563	66	2	k.	k.	PROPN
grbs-16563	66	3	storin	storin	PROPN
grbs-16563	66	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	66	5	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	66	6	of	of	ADP
grbs-16563	66	7	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	66	8	’s	’s	PART
grbs-16563	66	9	letter	letter	NOUN
grbs-16563	66	10	collection	collection	NOUN
grbs-16563	66	11	:	:	PUNCT
grbs-16563	66	12	the	the	DET
grbs-16563	66	13	complete	complete	ADJ
grbs-16563	66	14	translation	translation	NOUN
grbs-16563	66	15	(	(	PUNCT
grbs-16563	66	16	oakland	oakland	PROPN
grbs-16563	66	17	2019	2019	NUM
grbs-16563	66	18	)	)	PUNCT
grbs-16563	66	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	67	1	according	accord	VERB
grbs-16563	67	2	to	to	ADP
grbs-16563	67	3	p.	p.	NOUN
grbs-16563	67	4	gallay	gallay	NOUN
grbs-16563	67	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	67	6	saint	saint	NOUN
grbs-16563	67	7	grégoire	grégoire	NOUN
grbs-16563	67	8	de	de	X
grbs-16563	67	9	nazianze	nazianze	NOUN
grbs-16563	67	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	68	1	lettres	lettre	NOUN
grbs-16563	68	2	i	i	PRON
grbs-16563	68	3	(	(	PUNCT
grbs-16563	68	4	paris	paris	PROPN
grbs-16563	68	5	1964	1964	NUM
grbs-16563	68	6	)	)	PUNCT
grbs-16563	68	7	98	98	NUM
grbs-16563	68	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	68	9	ep	ep	PROPN
grbs-16563	68	10	.	.	PROPN
grbs-16563	68	11	78	78	NUM
grbs-16563	68	12	was	be	AUX
grbs-16563	68	13	written	write	VERB
grbs-16563	68	14	shortly	shortly	ADV
grbs-16563	68	15	after	after	ADP
grbs-16563	68	16	easter	easter	NOUN
grbs-16563	68	17	379	379	NUM
grbs-16563	68	18	;	;	PUNCT
grbs-16563	68	19	thus	thus	ADV
grbs-16563	68	20	also	also	ADV
grbs-16563	68	21	m.	m.	NOUN
grbs-16563	68	22	wittig	wittig	PROPN
grbs-16563	68	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	68	24	gregor	gregor	PROPN
grbs-16563	68	25	von	von	PROPN
grbs-16563	68	26	nazianz	nazianz	PROPN
grbs-16563	68	27	:	:	PUNCT
grbs-16563	68	28	briefe	briefe	PROPN
grbs-16563	68	29	(	(	PUNCT
grbs-16563	68	30	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-16563	68	31	1981	1981	NUM
grbs-16563	68	32	)	)	PUNCT
grbs-16563	68	33	33	33	NUM
grbs-16563	68	34	.	.	PUNCT
grbs-16563	69	1	storin	storin	NOUN
grbs-16563	69	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	69	3	194	194	NUM
grbs-16563	69	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	69	5	dates	date	VERB
grbs-16563	69	6	the	the	DET
grbs-16563	69	7	letter	letter	NOUN
grbs-16563	69	8	to	to	PART
grbs-16563	69	9	aprilnovember	aprilnovember	PROPN
grbs-16563	69	10	380	380	NUM
grbs-16563	69	11	;	;	PUNCT
grbs-16563	69	12	cf	cf	X
grbs-16563	69	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	70	1	j.	j.	PROPN
grbs-16563	70	2	a.	a.	PROPN
grbs-16563	70	3	mcguckin	mcguckin	PROPN
grbs-16563	70	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	70	5	saint	saint	PROPN
grbs-16563	70	6	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	70	7	of	of	ADP
grbs-16563	70	8	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	70	9	:	:	PUNCT
grbs-16563	70	10	an	an	DET
grbs-16563	70	11	intellectual	intellectual	ADJ
grbs-16563	70	12	biography	biography	NOUN
grbs-16563	70	13	(	(	PUNCT
grbs-16563	70	14	crestwood	crestwood	PROPN
grbs-16563	70	15	2001	2001	NUM
grbs-16563	70	16	)	)	PUNCT
grbs-16563	70	17	257	257	NUM
grbs-16563	70	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	70	19	who	who	PRON
grbs-16563	70	20	seems	seem	VERB
grbs-16563	70	21	to	to	PART
grbs-16563	70	22	date	date	NOUN
grbs-16563	70	23	the	the	DET
grbs-16563	70	24	attack	attack	NOUN
grbs-16563	70	25	forming	form	VERB
grbs-16563	70	26	the	the	DET
grbs-16563	70	27	background	background	NOUN
grbs-16563	70	28	of	of	ADP
grbs-16563	70	29	the	the	DET
grbs-16563	70	30	letter	letter	NOUN
grbs-16563	70	31	to	to	ADP
grbs-16563	70	32	380	380	NUM
grbs-16563	70	33	.	.	PUNCT
grbs-16563	71	1	for	for	ADP
grbs-16563	71	2	the	the	DET
grbs-16563	71	3	date	date	NOUN
grbs-16563	71	4	of	of	ADP
grbs-16563	71	5	ep	ep	PROPN
grbs-16563	71	6	.	.	PUNCT
grbs-16563	72	1	214	214	NUM
grbs-16563	72	2	see	see	VERB
grbs-16563	72	3	p.	p.	NOUN
grbs-16563	72	4	gallay	gallay	NOUN
grbs-16563	72	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	72	6	saint	saint	NOUN
grbs-16563	72	7	grégoire	grégoire	NOUN
grbs-16563	72	8	de	de	X
grbs-16563	72	9	nazianze	nazianze	NOUN
grbs-16563	72	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	73	1	lettres	lettre	NOUN
grbs-16563	73	2	ii	ii	PROPN
grbs-16563	73	3	(	(	PUNCT
grbs-16563	73	4	paris	paris	PROPN
grbs-16563	73	5	1967	1967	NUM
grbs-16563	73	6	)	)	PUNCT
grbs-16563	73	7	105	105	NUM
grbs-16563	73	8	;	;	PUNCT
grbs-16563	73	9	mcguckin	mcguckin	PROPN
grbs-16563	73	10	xi	xi	PROPN
grbs-16563	73	11	;	;	PUNCT
grbs-16563	73	12	storin	storin	PROPN
grbs-16563	73	13	88	88	NUM
grbs-16563	73	14	.	.	PUNCT
grbs-16563	74	1	10	10	NUM
grbs-16563	74	2	storin	storin	NOUN
grbs-16563	74	3	translates	translate	VERB
grbs-16563	74	4	the	the	DET
grbs-16563	74	5	plural	plural	ADJ
grbs-16563	74	6	verbs	verbs	PROPN
grbs-16563	74	7	in	in	ADP
grbs-16563	74	8	the	the	DET
grbs-16563	74	9	singular	singular	NOUN
grbs-16563	74	10	(	(	PUNCT
grbs-16563	74	11	“	"	PUNCT
grbs-16563	74	12	i	i	PRON
grbs-16563	74	13	’ve	’ve	VERB
grbs-16563	74	14	”	"	PUNCT
grbs-16563	74	15	;	;	PUNCT
grbs-16563	74	16	cf	cf	X
grbs-16563	74	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	75	1	his	his	PRON
grbs-16563	75	2	ex	ex	PRON
grbs-16563	75	3	292	292	NUM
grbs-16563	75	4	between	between	ADP
grbs-16563	75	5	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	75	6	and	and	CCONJ
grbs-16563	75	7	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	75	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	75	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	75	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	75	11	—	—	PUNCT
grbs-16563	75	12	—	—	PUNCT
grbs-16563	75	13	greek	greek	ADJ
grbs-16563	75	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	75	15	roman	roman	ADJ
grbs-16563	75	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	75	17	and	and	CCONJ
grbs-16563	75	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	75	19	studies	study	NOUN
grbs-16563	75	20	61	61	NUM
grbs-16563	75	21	(	(	PUNCT
grbs-16563	75	22	2021	2021	NUM
grbs-16563	75	23	)	)	PUNCT
grbs-16563	75	24	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	75	25	that	that	DET
grbs-16563	75	26	reason	reason	NOUN
grbs-16563	75	27	also	also	ADV
grbs-16563	75	28	commit	commit	VERB
grbs-16563	75	29	injustice	injustice	NOUN
grbs-16563	75	30	against	against	ADP
grbs-16563	75	31	ourselves	ourselves	PRON
grbs-16563	75	32	,	,	PUNCT
grbs-16563	75	33	and	and	CCONJ
grbs-16563	75	34	let	let	VERB
grbs-16563	75	35	’s	’s	PRON
grbs-16563	75	36	not	not	PART
grbs-16563	75	37	hate	hate	VERB
grbs-16563	75	38	piety	piety	NOUN
grbs-16563	75	39	to	to	ADP
grbs-16563	75	40	the	the	DET
grbs-16563	75	41	extent	extent	NOUN
grbs-16563	75	42	that	that	PRON
grbs-16563	75	43	we	we	PRON
grbs-16563	75	44	bring	bring	VERB
grbs-16563	75	45	harm	harm	NOUN
grbs-16563	75	46	upon	upon	SCONJ
grbs-16563	75	47	ourselves	ourselves	PRON
grbs-16563	75	48	.	.	PUNCT
grbs-16563	76	1	ἐµαυτὸν	ἐµαυτὸν	NOUN
grbs-16563	76	2	προτίθηµί	προτίθηµί	PROPN
grbs-16563	76	3	σοι	σοι	PROPN
grbs-16563	77	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	77	2	τὰ	τὰ	PROPN
grbs-16563	77	3	ἐµά	ἐµά	NOUN
grbs-16563	77	4	·	·	SYM
grbs-16563	77	5	ὑβρίσµεθα	ὑβρίσµεθα	PROPN
grbs-16563	77	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	77	7	µεµισήµεθα	µεµισήµεθα	PROPN
grbs-16563	77	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	77	9	τί	τί	ADP
grbs-16563	77	10	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16563	77	11	οὐ	οὐ	NOUN
grbs-16563	77	12	πεπόνθαµεν	πεπόνθαµεν	NOUN
grbs-16563	77	13	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16563	77	14	δεινῶν	δεινῶν	NOUN
grbs-16563	77	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	77	16	ὅσον	ὅσον	NOUN
grbs-16563	77	17	ἐπὶ	ἐπὶ	NOUN
grbs-16563	77	18	τοῖς	τοῖς	NOUN
grbs-16563	77	19	βουληθεῖσι	βουληθεῖσι	NOUN
grbs-16563	77	20	;	;	PUNCT
grbs-16563	77	21	εἶτα	εἶτα	PROPN
grbs-16563	77	22	τί	τί	NOUN
grbs-16563	77	23	;	;	PUNCT
grbs-16563	77	24	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16563	77	25	λυπούντων	λυπούντων	PROPN
grbs-16563	77	26	ἡµᾶς	ἡµᾶς	PROPN
grbs-16563	77	27	ἀπηλλάγµεθα	ἀπηλλάγµεθα	ADJ
grbs-16563	77	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	78	1	i	i	PRON
grbs-16563	78	2	offer	offer	VERB
grbs-16563	78	3	myself	myself	PRON
grbs-16563	78	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	78	5	my	my	PRON
grbs-16563	78	6	experiences	experience	NOUN
grbs-16563	78	7	to	to	ADP
grbs-16563	78	8	you	you	PRON
grbs-16563	78	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	79	1	we	we	PRON
grbs-16563	79	2	’ve	’ve	AUX
grbs-16563	79	3	been	be	AUX
grbs-16563	79	4	insulted	insult	VERB
grbs-16563	79	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	79	6	we	we	PRON
grbs-16563	79	7	’ve	’ve	AUX
grbs-16563	79	8	been	be	AUX
grbs-16563	79	9	hated	hate	VERB
grbs-16563	79	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	80	1	inasmuch	inasmuch	ADV
grbs-16563	80	2	as	as	SCONJ
grbs-16563	80	3	it	it	PRON
grbs-16563	80	4	was	be	AUX
grbs-16563	80	5	up	up	ADP
grbs-16563	80	6	to	to	ADP
grbs-16563	80	7	those	those	PRON
grbs-16563	80	8	who	who	PRON
grbs-16563	80	9	wanted	want	VERB
grbs-16563	80	10	to	to	PART
grbs-16563	80	11	do	do	VERB
grbs-16563	80	12	it	it	PRON
grbs-16563	80	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	80	14	what	what	DET
grbs-16563	80	15	terrible	terrible	ADJ
grbs-16563	80	16	thing	thing	NOUN
grbs-16563	80	17	have	have	AUX
grbs-16563	80	18	we	we	PRON
grbs-16563	80	19	not	not	PART
grbs-16563	80	20	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	80	21	?	?	PUNCT
grbs-16563	81	1	what	what	PRON
grbs-16563	81	2	did	do	AUX
grbs-16563	81	3	we	we	PRON
grbs-16563	81	4	do	do	VERB
grbs-16563	81	5	next	next	ADV
grbs-16563	81	6	?	?	PUNCT
grbs-16563	82	1	we	we	PRON
grbs-16563	82	2	removed	remove	VERB
grbs-16563	82	3	ourselves	ourselves	PRON
grbs-16563	82	4	from	from	ADP
grbs-16563	82	5	the	the	DET
grbs-16563	82	6	causes	cause	NOUN
grbs-16563	82	7	of	of	ADP
grbs-16563	82	8	our	our	PRON
grbs-16563	82	9	distress	distress	NOUN
grbs-16563	82	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	83	1	short	short	ADJ
grbs-16563	83	2	as	as	SCONJ
grbs-16563	83	3	they	they	PRON
grbs-16563	83	4	are	be	AUX
grbs-16563	83	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	83	6	both	both	DET
grbs-16563	83	7	statements	statement	NOUN
grbs-16563	83	8	present	present	ADJ
grbs-16563	83	9	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	83	10	as	as	ADP
grbs-16563	83	11	someone	someone	PRON
grbs-16563	83	12	whose	whose	DET
grbs-16563	83	13	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	83	14	have	have	AUX
grbs-16563	83	15	exceeded	exceed	VERB
grbs-16563	83	16	any	any	DET
grbs-16563	83	17	usual	usual	ADJ
grbs-16563	83	18	degree	degree	NOUN
grbs-16563	83	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	84	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	84	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	84	3	it	it	PRON
grbs-16563	84	4	appears	appear	VERB
grbs-16563	84	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	84	6	distinguishes	distinguish	VERB
grbs-16563	84	7	himself	himself	PRON
grbs-16563	84	8	from	from	ADP
grbs-16563	84	9	common	common	ADJ
grbs-16563	84	10	people	people	NOUN
grbs-16563	84	11	through	through	ADP
grbs-16563	84	12	the	the	DET
grbs-16563	84	13	measure	measure	NOUN
grbs-16563	84	14	and	and	CCONJ
grbs-16563	84	15	quality	quality	NOUN
grbs-16563	84	16	of	of	ADP
grbs-16563	84	17	his	his	PRON
grbs-16563	84	18	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	84	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	85	1	the	the	DET
grbs-16563	85	2	reasons	reason	NOUN
grbs-16563	85	3	for	for	ADP
grbs-16563	85	4	his	his	PRON
grbs-16563	85	5	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	85	6	are	be	AUX
grbs-16563	85	7	only	only	ADV
grbs-16563	85	8	briefly	briefly	ADV
grbs-16563	85	9	indicated	indicate	VERB
grbs-16563	85	10	but	but	CCONJ
grbs-16563	85	11	must	must	AUX
grbs-16563	85	12	have	have	AUX
grbs-16563	85	13	been	be	AUX
grbs-16563	85	14	comprehensible	comprehensible	ADJ
grbs-16563	85	15	enough	enough	ADV
grbs-16563	85	16	to	to	ADP
grbs-16563	85	17	the	the	DET
grbs-16563	85	18	two	two	NUM
grbs-16563	85	19	addressees	addressee	NOUN
grbs-16563	85	20	.	.	PUNCT
grbs-16563	86	1	in	in	ADP
grbs-16563	86	2	ep	ep	PROPN
grbs-16563	86	3	.	.	PROPN
grbs-16563	87	1	78	78	NUM
grbs-16563	87	2	he	he	PRON
grbs-16563	87	3	alludes	allude	VERB
grbs-16563	87	4	to	to	ADP
grbs-16563	87	5	an	an	DET
grbs-16563	87	6	attack	attack	NOUN
grbs-16563	87	7	on	on	ADP
grbs-16563	87	8	the	the	DET
grbs-16563	87	9	easter	easter	NOUN
grbs-16563	87	10	vigil	vigil	NOUN
grbs-16563	87	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	87	12	which	which	PRON
grbs-16563	87	13	was	be	AUX
grbs-16563	87	14	disturbed	disturb	VERB
grbs-16563	87	15	by	by	ADP
grbs-16563	87	16	arian	arian	ADJ
grbs-16563	87	17	monks	monk	NOUN
grbs-16563	87	18	and	and	CCONJ
grbs-16563	87	19	nuns	nun	NOUN
grbs-16563	87	20	who	who	PRON
grbs-16563	87	21	forced	force	VERB
grbs-16563	87	22	their	their	PRON
grbs-16563	87	23	way	way	NOUN
grbs-16563	87	24	into	into	ADP
grbs-16563	87	25	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	87	26	’s	’s	PART
grbs-16563	87	27	local	local	ADJ
grbs-16563	87	28	church	church	NOUN
grbs-16563	87	29	and	and	CCONJ
grbs-16563	87	30	threw	throw	VERB
grbs-16563	87	31	stones	stone	NOUN
grbs-16563	87	32	at	at	ADP
grbs-16563	87	33	the	the	DET
grbs-16563	87	34	congregation.11	congregation.11	NOUN
grbs-16563	87	35	in	in	ADP
grbs-16563	87	36	ep	ep	PROPN
grbs-16563	87	37	.	.	PUNCT
grbs-16563	88	1	214	214	NUM
grbs-16563	88	2	he	he	PRON
grbs-16563	88	3	appears	appear	VERB
grbs-16563	88	4	to	to	PART
grbs-16563	88	5	think	think	VERB
grbs-16563	88	6	of	of	ADP
grbs-16563	88	7	his	his	PRON
grbs-16563	88	8	misfortunes	misfortune	NOUN
grbs-16563	88	9	in	in	ADP
grbs-16563	88	10	constantinople	constantinople	PROPN
grbs-16563	88	11	in	in	ADP
grbs-16563	88	12	general	general	ADJ
grbs-16563	88	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	89	1	but	but	CCONJ
grbs-16563	89	2	in	in	ADP
grbs-16563	89	3	spite	spite	NOUN
grbs-16563	89	4	of	of	ADP
grbs-16563	89	5	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	89	6	’s	’s	PART
grbs-16563	89	7	emphatic	emphatic	ADJ
grbs-16563	89	8	statements	statement	NOUN
grbs-16563	89	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	89	10	it	it	PRON
grbs-16563	89	11	has	have	VERB
grbs-16563	89	12	to	to	PART
grbs-16563	89	13	be	be	AUX
grbs-16563	89	14	noted	note	VERB
grbs-16563	89	15	that	that	SCONJ
grbs-16563	89	16	in	in	ADP
grbs-16563	89	17	both	both	DET
grbs-16563	89	18	cases	case	NOUN
grbs-16563	89	19	,	,	PUNCT
grbs-16563	89	20	the	the	DET
grbs-16563	89	21	idea	idea	NOUN
grbs-16563	89	22	of	of	ADP
grbs-16563	89	23	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	89	24	is	be	AUX
grbs-16563	89	25	balanced	balance	VERB
grbs-16563	89	26	by	by	ADP
grbs-16563	89	27	other	other	ADJ
grbs-16563	89	28	thoughts	thought	NOUN
grbs-16563	89	29	.	.	PUNCT
grbs-16563	90	1	to	to	PART
grbs-16563	90	2	start	start	VERB
grbs-16563	90	3	with	with	ADP
grbs-16563	90	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	90	5	in	in	ADP
grbs-16563	90	6	both	both	DET
grbs-16563	90	7	letters	letter	NOUN
grbs-16563	90	8	the	the	DET
grbs-16563	90	9	verbs	verbs	PROPN
grbs-16563	90	10	denoting	denote	VERB
grbs-16563	90	11	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	90	12	are	be	AUX
grbs-16563	90	13	grammatically	grammatically	ADV
grbs-16563	90	14	plural	plural	ADJ
grbs-16563	90	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	91	1	these	these	DET
grbs-16563	91	2	plurals	plural	NOUN
grbs-16563	91	3	can	can	AUX
grbs-16563	91	4	easily	easily	ADV
grbs-16563	91	5	be	be	AUX
grbs-16563	91	6	taken	take	VERB
grbs-16563	91	7	as	as	ADP
grbs-16563	91	8	authorial	authorial	ADJ
grbs-16563	91	9	(	(	PUNCT
grbs-16563	91	10	a	a	DET
grbs-16563	91	11	device	device	NOUN
grbs-16563	91	12	that	that	PRON
grbs-16563	91	13	is	be	AUX
grbs-16563	91	14	particularly	particularly	ADV
grbs-16563	91	15	frequent	frequent	ADJ
grbs-16563	91	16	in	in	ADP
grbs-16563	91	17	letters	letter	NOUN
grbs-16563	91	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	91	19	hence	hence	ADV
grbs-16563	91	20	sometimes	sometimes	ADV
grbs-16563	91	21	labeled	label	VERB
grbs-16563	91	22	‘	'	PUNCT
grbs-16563	91	23	epistolary	epistolary	ADJ
grbs-16563	91	24	plural	plural	NOUN
grbs-16563	91	25	’	'	PUNCT
grbs-16563	91	26	)	)	PUNCT
grbs-16563	91	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	91	28	but	but	CCONJ
grbs-16563	91	29	they	they	PRON
grbs-16563	91	30	may	may	AUX
grbs-16563	91	31	also	also	ADV
grbs-16563	91	32	carry	carry	VERB
grbs-16563	91	33	some	some	DET
grbs-16563	91	34	semantic	semantic	ADJ
grbs-16563	91	35	value	value	NOUN
grbs-16563	91	36	,	,	PUNCT
grbs-16563	91	37	implying	imply	VERB
grbs-16563	91	38	that	that	SCONJ
grbs-16563	91	39	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	91	40	is	be	AUX
grbs-16563	91	41	not	not	PART
grbs-16563	91	42	alone	alone	ADJ
grbs-16563	91	43	in	in	ADP
grbs-16563	91	44	his	his	PRON
grbs-16563	91	45	_	_	PUNCT
grbs-16563	92	1	_	_	PUNCT
grbs-16563	93	1	_	_	PUNCT
grbs-16563	93	2	planation	planation	NOUN
grbs-16563	93	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	93	4	p.11	p.11	PROPN
grbs-16563	93	5	)	)	PUNCT
grbs-16563	93	6	;	;	PUNCT
grbs-16563	93	7	i	i	PRON
grbs-16563	93	8	retain	retain	VERB
grbs-16563	93	9	the	the	DET
grbs-16563	93	10	plural	plural	NOUN
grbs-16563	93	11	because	because	SCONJ
grbs-16563	93	12	it	it	PRON
grbs-16563	93	13	is	be	AUX
grbs-16563	93	14	relevant	relevant	ADJ
grbs-16563	93	15	for	for	ADP
grbs-16563	93	16	my	my	PRON
grbs-16563	93	17	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16563	93	18	.	.	PUNCT
grbs-16563	94	1	11	11	NUM
grbs-16563	94	2	the	the	DET
grbs-16563	94	3	episode	episode	NOUN
grbs-16563	94	4	has	have	AUX
grbs-16563	94	5	attracted	attract	VERB
grbs-16563	94	6	much	much	ADJ
grbs-16563	94	7	scholarly	scholarly	ADJ
grbs-16563	94	8	attention	attention	NOUN
grbs-16563	94	9	;	;	PUNCT
grbs-16563	94	10	see	see	VERB
grbs-16563	94	11	c.	c.	PROPN
grbs-16563	94	12	crimi	crimi	PROPN
grbs-16563	94	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	94	14	“	"	PUNCT
grbs-16563	94	15	nazianzenica	nazianzenica	PROPN
grbs-16563	94	16	vii	vii	PROPN
grbs-16563	94	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	95	1	la	la	PROPN
grbs-16563	95	2	tentata	tentata	PROPN
grbs-16563	95	3	lapidazione	lapidazione	PROPN
grbs-16563	95	4	nella	nella	PROPN
grbs-16563	95	5	pasqua	pasqua	PROPN
grbs-16563	95	6	del	del	PROPN
grbs-16563	95	7	379	379	NUM
grbs-16563	95	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	95	9	”	"	PUNCT
grbs-16563	95	10	cassiodorus	cassiodorus	NOUN
grbs-16563	95	11	4	4	NUM
grbs-16563	95	12	(	(	PUNCT
grbs-16563	95	13	1998	1998	NUM
grbs-16563	95	14	)	)	PUNCT
grbs-16563	96	1	211–223	211–223	NUM
grbs-16563	96	2	;	;	PUNCT
grbs-16563	96	3	a.	a.	PROPN
grbs-16563	96	4	hofer	hofer	PROPN
grbs-16563	96	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	96	6	“	"	PUNCT
grbs-16563	96	7	the	the	DET
grbs-16563	96	8	stoning	stoning	NOUN
grbs-16563	96	9	of	of	ADP
grbs-16563	96	10	christ	christ	PROPN
grbs-16563	96	11	and	and	CCONJ
grbs-16563	96	12	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	96	13	of	of	ADP
grbs-16563	96	14	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	96	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	96	16	”	"	PUNCT
grbs-16563	96	17	in	in	ADP
grbs-16563	96	18	c.	c.	PROPN
grbs-16563	96	19	a.	a.	NOUN
grbs-16563	96	20	beeley	beeley	PROPN
grbs-16563	96	21	(	(	PUNCT
grbs-16563	96	22	ed	ed	NOUN
grbs-16563	96	23	.	.	PUNCT
grbs-16563	96	24	)	)	PUNCT
grbs-16563	96	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	96	26	re	re	VERB
grbs-16563	96	27	-	-	VERB
grbs-16563	96	28	reading	read	VERB
grbs-16563	96	29	gregory	gregory	NOUN
grbs-16563	96	30	of	of	ADP
grbs-16563	96	31	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	96	32	:	:	PUNCT
grbs-16563	96	33	essays	essay	NOUN
grbs-16563	96	34	on	on	ADP
grbs-16563	96	35	history	history	NOUN
grbs-16563	96	36	,	,	PUNCT
grbs-16563	96	37	theology	theology	NOUN
grbs-16563	96	38	and	and	CCONJ
grbs-16563	96	39	culture	culture	NOUN
grbs-16563	96	40	(	(	PUNCT
grbs-16563	96	41	washington	washington	PROPN
grbs-16563	96	42	2012	2012	NUM
grbs-16563	96	43	)	)	PUNCT
grbs-16563	97	1	143–158	143–158	NUM
grbs-16563	97	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	98	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	98	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	98	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	98	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	98	5	293	293	NUM
grbs-16563	98	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	98	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	98	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	98	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	98	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	98	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	98	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	98	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	98	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	98	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	98	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	98	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	98	18	61	61	NUM
grbs-16563	98	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	98	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	98	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	98	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	98	23	suffering.12	suffering.12	NOUN
grbs-16563	98	24	this	this	PRON
grbs-16563	98	25	is	be	AUX
grbs-16563	98	26	probably	probably	ADV
grbs-16563	98	27	more	more	ADV
grbs-16563	98	28	obvious	obvious	ADJ
grbs-16563	98	29	in	in	ADP
grbs-16563	98	30	the	the	DET
grbs-16563	98	31	first	first	ADJ
grbs-16563	98	32	case	case	NOUN
grbs-16563	98	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	98	34	where	where	SCONJ
grbs-16563	98	35	the	the	DET
grbs-16563	98	36	addressee	addressee	NOUN
grbs-16563	98	37	was	be	AUX
grbs-16563	98	38	also	also	ADV
grbs-16563	98	39	part	part	NOUN
grbs-16563	98	40	of	of	ADP
grbs-16563	98	41	the	the	DET
grbs-16563	98	42	attacked	attack	VERB
grbs-16563	98	43	congregation	congregation	NOUN
grbs-16563	98	44	,	,	PUNCT
grbs-16563	98	45	but	but	CCONJ
grbs-16563	98	46	even	even	ADV
grbs-16563	98	47	in	in	ADP
grbs-16563	98	48	the	the	DET
grbs-16563	98	49	second	second	ADJ
grbs-16563	98	50	example	example	NOUN
grbs-16563	98	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	98	52	where	where	SCONJ
grbs-16563	98	53	the	the	DET
grbs-16563	98	54	shift	shift	NOUN
grbs-16563	98	55	from	from	ADP
grbs-16563	98	56	singular	singular	NOUN
grbs-16563	98	57	to	to	ADP
grbs-16563	98	58	plural	plural	PROPN
grbs-16563	98	59	seems	seem	VERB
grbs-16563	98	60	suggestive	suggestive	ADJ
grbs-16563	98	61	of	of	ADP
grbs-16563	98	62	an	an	DET
grbs-16563	98	63	authorial	authorial	ADJ
grbs-16563	98	64	plural	plural	NOUN
grbs-16563	98	65	,	,	PUNCT
grbs-16563	98	66	one	one	PRON
grbs-16563	98	67	can	can	AUX
grbs-16563	98	68	argue	argue	VERB
grbs-16563	98	69	for	for	ADP
grbs-16563	98	70	a	a	DET
grbs-16563	98	71	deliberately	deliberately	ADV
grbs-16563	98	72	inclusive	inclusive	ADJ
grbs-16563	98	73	phrasing	phrasing	NOUN
grbs-16563	98	74	that	that	PRON
grbs-16563	98	75	supports	support	VERB
grbs-16563	98	76	the	the	DET
grbs-16563	98	77	protreptic	protreptic	ADJ
grbs-16563	98	78	intent	intent	NOUN
grbs-16563	98	79	.	.	PUNCT
grbs-16563	99	1	more	more	ADV
grbs-16563	99	2	significantly	significantly	ADV
grbs-16563	99	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	99	4	in	in	ADP
grbs-16563	99	5	both	both	DET
grbs-16563	99	6	letters	letter	NOUN
grbs-16563	99	7	the	the	DET
grbs-16563	99	8	references	reference	NOUN
grbs-16563	99	9	to	to	ADP
grbs-16563	99	10	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	99	11	are	be	AUX
grbs-16563	99	12	qualified	qualify	VERB
grbs-16563	99	13	by	by	ADP
grbs-16563	99	14	their	their	PRON
grbs-16563	99	15	immediate	immediate	ADJ
grbs-16563	99	16	context	context	NOUN
grbs-16563	99	17	:	:	PUNCT
grbs-16563	99	18	in	in	ADP
grbs-16563	99	19	ep	ep	PROPN
grbs-16563	99	20	.	.	PROPN
grbs-16563	100	1	78	78	NUM
grbs-16563	100	2	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	100	3	counters	counter	VERB
grbs-16563	100	4	his	his	PRON
grbs-16563	100	5	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	100	6	with	with	ADP
grbs-16563	100	7	his	his	PRON
grbs-16563	100	8	resolution	resolution	NOUN
grbs-16563	100	9	to	to	PART
grbs-16563	100	10	remain	remain	VERB
grbs-16563	100	11	loyal	loyal	ADJ
grbs-16563	100	12	to	to	ADP
grbs-16563	100	13	his	his	PRON
grbs-16563	100	14	belief	belief	NOUN
grbs-16563	100	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	100	16	and	and	CCONJ
grbs-16563	100	17	in	in	ADP
grbs-16563	100	18	ep	ep	PROPN
grbs-16563	100	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	101	1	214	214	NUM
grbs-16563	101	2	he	he	PRON
grbs-16563	101	3	hastens	hasten	VERB
grbs-16563	101	4	to	to	PART
grbs-16563	101	5	add	add	VERB
grbs-16563	101	6	that	that	SCONJ
grbs-16563	101	7	he	he	PRON
grbs-16563	101	8	was	be	AUX
grbs-16563	101	9	finally	finally	ADV
grbs-16563	101	10	delivered	deliver	VERB
grbs-16563	101	11	from	from	ADP
grbs-16563	101	12	his	his	PRON
grbs-16563	101	13	oppressors	oppressor	NOUN
grbs-16563	101	14	(	(	PUNCT
grbs-16563	101	15	214.3	214.3	NUM
grbs-16563	101	16	)	)	PUNCT
grbs-16563	101	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	101	18	implying	imply	VERB
grbs-16563	101	19	that	that	SCONJ
grbs-16563	101	20	he	he	PRON
grbs-16563	101	21	can	can	AUX
grbs-16563	101	22	be	be	AUX
grbs-16563	101	23	grateful	grateful	ADJ
grbs-16563	101	24	for	for	ADP
grbs-16563	101	25	the	the	DET
grbs-16563	101	26	injury	injury	NOUN
grbs-16563	101	27	because	because	SCONJ
grbs-16563	101	28	it	it	PRON
grbs-16563	101	29	allowed	allow	VERB
grbs-16563	101	30	him	he	PRON
grbs-16563	101	31	to	to	PART
grbs-16563	101	32	experience	experience	VERB
grbs-16563	101	33	god	god	PROPN
grbs-16563	101	34	’s	’s	PART
grbs-16563	101	35	help	help	NOUN
grbs-16563	101	36	.	.	PUNCT
grbs-16563	102	1	what	what	PRON
grbs-16563	102	2	we	we	PRON
grbs-16563	102	3	can	can	AUX
grbs-16563	102	4	observe	observe	VERB
grbs-16563	102	5	in	in	ADP
grbs-16563	102	6	these	these	DET
grbs-16563	102	7	two	two	NUM
grbs-16563	102	8	cases	case	NOUN
grbs-16563	102	9	seems	seem	VERB
grbs-16563	102	10	to	to	PART
grbs-16563	102	11	be	be	AUX
grbs-16563	102	12	typical	typical	ADJ
grbs-16563	102	13	of	of	ADP
grbs-16563	102	14	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	102	15	’s	’s	PART
grbs-16563	102	16	letters	letter	NOUN
grbs-16563	102	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	103	1	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	103	2	may	may	AUX
grbs-16563	103	3	be	be	AUX
grbs-16563	103	4	mentioned	mention	VERB
grbs-16563	103	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	103	6	even	even	ADV
grbs-16563	103	7	in	in	ADP
grbs-16563	103	8	such	such	DET
grbs-16563	103	9	a	a	DET
grbs-16563	103	10	drastic	drastic	ADJ
grbs-16563	103	11	manner	manner	NOUN
grbs-16563	103	12	as	as	ADP
grbs-16563	103	13	here	here	ADV
grbs-16563	103	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	103	15	but	but	CCONJ
grbs-16563	103	16	it	it	PRON
grbs-16563	103	17	has	have	VERB
grbs-16563	103	18	to	to	PART
grbs-16563	103	19	be	be	AUX
grbs-16563	103	20	balanced	balance	VERB
grbs-16563	103	21	by	by	ADP
grbs-16563	103	22	rational	rational	ADJ
grbs-16563	103	23	resolutions	resolution	NOUN
grbs-16563	103	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	104	1	even	even	ADV
grbs-16563	104	2	in	in	ADP
grbs-16563	104	3	such	such	DET
grbs-16563	104	4	a	a	DET
grbs-16563	104	5	striking	striking	ADJ
grbs-16563	104	6	case	case	NOUN
grbs-16563	104	7	as	as	ADP
grbs-16563	104	8	the	the	DET
grbs-16563	104	9	extremely	extremely	ADV
grbs-16563	104	10	dismal	dismal	ADJ
grbs-16563	104	11	ep	ep	NOUN
grbs-16563	104	12	.	.	PROPN
grbs-16563	104	13	80	80	NUM
grbs-16563	104	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	104	15	there	there	PRON
grbs-16563	104	16	is	be	VERB
grbs-16563	104	17	a	a	DET
grbs-16563	104	18	rational	rational	ADJ
grbs-16563	104	19	counterweight	counterweight	NOUN
grbs-16563	104	20	in	in	ADP
grbs-16563	104	21	the	the	DET
grbs-16563	104	22	end	end	NOUN
grbs-16563	104	23	as	as	SCONJ
grbs-16563	104	24	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	104	25	evokes	evoke	VERB
grbs-16563	104	26	θάνατος	θάνατος	NOUN
grbs-16563	104	27	as	as	ADP
grbs-16563	104	28	the	the	DET
grbs-16563	104	29	solution	solution	NOUN
grbs-16563	104	30	to	to	ADP
grbs-16563	104	31	his	his	PRON
grbs-16563	104	32	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	104	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	104	34	as	as	SCONJ
grbs-16563	104	35	is	be	AUX
grbs-16563	104	36	typical	typical	ADJ
grbs-16563	104	37	of	of	ADP
grbs-16563	104	38	christian	christian	PROPN
grbs-16563	104	39	ethos.13	ethos.13	VERB
grbs-16563	104	40	the	the	DET
grbs-16563	104	41	tension	tension	NOUN
grbs-16563	104	42	between	between	ADP
grbs-16563	104	43	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	104	44	and	and	CCONJ
grbs-16563	104	45	selfcontrol	selfcontrol	NOUN
grbs-16563	104	46	is	be	AUX
grbs-16563	104	47	made	make	VERB
grbs-16563	104	48	even	even	ADV
grbs-16563	104	49	more	more	ADV
grbs-16563	104	50	explicit	explicit	ADJ
grbs-16563	104	51	in	in	ADP
grbs-16563	104	52	a	a	DET
grbs-16563	104	53	letter	letter	NOUN
grbs-16563	104	54	to	to	ADP
grbs-16563	104	55	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	104	56	’s	’s	PART
grbs-16563	104	57	athenian	athenian	ADJ
grbs-16563	104	58	former	former	ADJ
grbs-16563	104	59	classmate	classmate	NOUN
grbs-16563	104	60	and	and	CCONJ
grbs-16563	104	61	fellow	fellow	ADJ
grbs-16563	104	62	-	-	PUNCT
grbs-16563	104	63	ascetic	ascetic	ADJ
grbs-16563	104	64	philagrius	philagrius	NOUN
grbs-16563	104	65	,	,	PUNCT
grbs-16563	104	66	in	in	ADP
grbs-16563	104	67	which	which	PRON
grbs-16563	104	68	physical	physical	ADJ
grbs-16563	104	69	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	104	70	is	be	AUX
grbs-16563	104	71	denoted	denote	VERB
grbs-16563	104	72	by	by	ADP
grbs-16563	104	73	ἀλγέω	ἀλγέω	NOUN
grbs-16563	104	74	,	,	PUNCT
grbs-16563	104	75	followed	follow	VERB
grbs-16563	104	76	by	by	ADP
grbs-16563	104	77	12	12	NUM
grbs-16563	104	78	for	for	ADP
grbs-16563	104	79	general	general	ADJ
grbs-16563	104	80	reflections	reflection	NOUN
grbs-16563	104	81	on	on	ADP
grbs-16563	104	82	the	the	DET
grbs-16563	104	83	use	use	NOUN
grbs-16563	104	84	of	of	ADP
grbs-16563	104	85	numeri	numeri	NOUN
grbs-16563	104	86	in	in	ADP
grbs-16563	104	87	greek	greek	ADJ
grbs-16563	104	88	letters	letter	NOUN
grbs-16563	104	89	and	and	CCONJ
grbs-16563	104	90	beyond	beyond	ADP
grbs-16563	104	91	(	(	PUNCT
grbs-16563	104	92	including	include	VERB
grbs-16563	104	93	potential	potential	ADJ
grbs-16563	104	94	semantic	semantic	ADJ
grbs-16563	104	95	values	value	NOUN
grbs-16563	104	96	of	of	ADP
grbs-16563	104	97	supposedly	supposedly	ADV
grbs-16563	104	98	meaningless	meaningless	ADJ
grbs-16563	104	99	plurals	plural	NOUN
grbs-16563	104	100	)	)	PUNCT
grbs-16563	104	101	see	see	VERB
grbs-16563	104	102	wolff	wolff	NOUN
grbs-16563	104	103	,	,	PUNCT
grbs-16563	104	104	paulus	paulus	PROPN
grbs-16563	104	105	97–102	97–102	NUM
grbs-16563	104	106	.	.	PUNCT
grbs-16563	105	1	13	13	NUM
grbs-16563	105	2	addressed	address	VERB
grbs-16563	105	3	to	to	ADP
grbs-16563	105	4	philagrius	philagrius	NOUN
grbs-16563	105	5	and	and	CCONJ
grbs-16563	105	6	written	write	VERB
grbs-16563	105	7	between	between	ADP
grbs-16563	105	8	380	380	NUM
grbs-16563	105	9	and	and	CCONJ
grbs-16563	105	10	382	382	NUM
grbs-16563	105	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	105	12	cf	cf	NOUN
grbs-16563	105	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	105	14	gallay	gallay	NOUN
grbs-16563	105	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	105	16	lettres	lettre	NOUN
grbs-16563	105	17	i	i	PRON
grbs-16563	105	18	103	103	NUM
grbs-16563	105	19	:	:	PUNCT
grbs-16563	105	20	ἐρωτᾷς	ἐρωτᾷς	PROPN
grbs-16563	105	21	πῶς	πῶς	PROPN
grbs-16563	105	22	τὰ	τὰ	ADV
grbs-16563	105	23	ἡµέτερα	ἡµέτερα	ADJ
grbs-16563	105	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	106	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	106	2	λίαν	λίαν	ADJ
grbs-16563	106	3	πικρῶς	πικρῶς	PROPN
grbs-16563	106	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	107	1	βασίλειον	βασίλειον	PROPN
grbs-16563	107	2	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16563	107	3	ἔχω	ἔχω	PROPN
grbs-16563	107	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	107	5	καισάριον	καισάριον	PROPN
grbs-16563	107	6	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16563	107	7	ἔχω	ἔχω	PROPN
grbs-16563	107	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	107	9	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16563	107	10	πνευµατικὸν	πνευµατικὸν	NOUN
grbs-16563	108	1	ἀδελφὸν	ἀδελφὸν	PROPN
grbs-16563	108	2	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	108	3	τὸν	τὸν	NOUN
grbs-16563	108	4	σωµατικόν	σωµατικόν	NOUN
grbs-16563	108	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	109	1	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16563	109	2	πατήρ	πατήρ	ADJ
grbs-16563	109	3	µου	µου	NOUN
grbs-16563	109	4	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16563	109	5	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16563	109	6	µητήρ	µητήρ	VERB
grbs-16563	109	7	µου	µου	NOUN
grbs-16563	109	8	ἐγκατέλιπόν	ἐγκατέλιπόν	PROPN
grbs-16563	109	9	µε	µε	ADP
grbs-16563	109	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	109	11	µετὰ	µετὰ	ADJ
grbs-16563	109	12	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16563	109	13	δαυῒδ	δαυῒδ	PROPN
grbs-16563	109	14	φθέγξοµαι	φθέγξοµαι	PROPN
grbs-16563	109	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	110	1	τὰ	τὰ	PROPN
grbs-16563	110	2	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16563	110	3	σώµατος	σώµατος	PROPN
grbs-16563	110	4	πονηρῶς	πονηρῶς	PROPN
grbs-16563	110	5	ἔχει	ἔχει	PROPN
grbs-16563	110	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	110	7	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16563	110	8	γῆρας	γῆρας	PROPN
grbs-16563	110	9	ὑπὲρ	ὑπὲρ	PROPN
grbs-16563	110	10	κεφαλῆς	κεφαλῆς	PROPN
grbs-16563	110	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	110	12	φροντίδων	φροντίδων	NOUN
grbs-16563	110	13	ἐπιπλοκαί	ἐπιπλοκαί	ADJ
grbs-16563	110	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	110	15	πραγµάτων	πραγµάτων	NOUN
grbs-16563	110	16	ἐπιδροµαί	ἐπιδροµαί	ADJ
grbs-16563	110	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	110	18	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16563	110	19	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16563	110	20	φίλων	φίλων	NOUN
grbs-16563	110	21	ἄπιστα	ἄπιστα	PROPN
grbs-16563	110	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	110	23	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16563	110	24	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16563	110	25	ἐκκλησίας	ἐκκλησίας	PROPN
grbs-16563	110	26	ἀποίµαντα	ἀποίµαντα	PROPN
grbs-16563	110	27	.	.	PUNCT
grbs-16563	111	1	ἔρρει	ἔρρει	VERB
grbs-16563	111	2	τὰ	τὰ	NOUN
grbs-16563	111	3	καλά	καλά	NOUN
grbs-16563	111	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	111	5	γυµνὰ	γυµνὰ	INTJ
grbs-16563	111	6	τὰ	τὰ	PROPN
grbs-16563	111	7	κακά	κακά	PROPN
grbs-16563	111	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	111	9	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16563	111	10	πλοῦς	πλοῦς	NOUN
grbs-16563	111	11	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16563	111	12	νυκτί	νυκτί	NOUN
grbs-16563	111	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	111	14	πυρσὸς	πυρσὸς	NOUN
grbs-16563	111	15	οὐδαµοῦ	οὐδαµοῦ	NOUN
grbs-16563	111	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	111	17	χριστὸς	χριστὸς	NOUN
grbs-16563	111	18	καθεύδει	καθεύδει	PROPN
grbs-16563	111	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	112	1	τί	τί	PROPN
grbs-16563	112	2	χρὴ	χρὴ	PROPN
grbs-16563	112	3	παθεῖν	παθεῖν	PROPN
grbs-16563	112	4	;	;	PUNCT
grbs-16563	112	5	µία	µία	NOUN
grbs-16563	112	6	µοι	µοι	PROPN
grbs-16563	112	7	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16563	112	8	κακῶν	κακῶν	NOUN
grbs-16563	112	9	λύσις	λύσις	NOUN
grbs-16563	112	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	112	11	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16563	112	12	θάνατος	θάνατος	NOUN
grbs-16563	112	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	113	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	113	2	τὰ	τὰ	NOUN
grbs-16563	113	3	ἐκεῖθέν	ἐκεῖθέν	NOUN
grbs-16563	113	4	µοι	µοι	NOUN
grbs-16563	113	5	φοβερά	φοβερά	ADJ
grbs-16563	113	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	113	7	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16563	113	8	ἐντεῦθεν	ἐντεῦθεν	NOUN
grbs-16563	113	9	τεκµαιροµένῳ.	τεκµαιροµένῳ.	VERB
grbs-16563	113	10	294	294	NUM
grbs-16563	113	11	between	between	ADP
grbs-16563	113	12	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	113	13	and	and	CCONJ
grbs-16563	113	14	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	113	15	—	—	PUNCT
grbs-16563	113	16	—	—	PUNCT
grbs-16563	113	17	—	—	PUNCT
grbs-16563	113	18	—	—	PUNCT
grbs-16563	113	19	—	—	PUNCT
grbs-16563	113	20	greek	greek	ADJ
grbs-16563	113	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	113	22	roman	roman	ADJ
grbs-16563	113	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	113	24	and	and	CCONJ
grbs-16563	113	25	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	113	26	studies	study	NOUN
grbs-16563	113	27	61	61	NUM
grbs-16563	113	28	(	(	PUNCT
grbs-16563	113	29	2021	2021	NUM
grbs-16563	113	30	)	)	PUNCT
grbs-16563	113	31	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	113	32	πάσχω	πάσχω	NOUN
grbs-16563	113	33	in	in	ADP
grbs-16563	113	34	the	the	DET
grbs-16563	113	35	next	next	ADJ
grbs-16563	113	36	sentence	sentence	NOUN
grbs-16563	113	37	(	(	PUNCT
grbs-16563	113	38	ep	ep	PROPN
grbs-16563	113	39	.	.	PUNCT
grbs-16563	114	1	36.1–2):14	36.1–2):14	NUM
grbs-16563	114	2	ἀλγῶ	ἀλγῶ	VERB
grbs-16563	114	3	τῇ	τῇ	ADP
grbs-16563	114	4	νόσῳ	νόσῳ	NOUN
grbs-16563	114	5	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	114	6	χαίρω	χαίρω	PROPN
grbs-16563	114	7	·	·	PUNCT
grbs-16563	114	8	οὐχ	οὐχ	NOUN
grbs-16563	114	9	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16563	114	10	ἀλγῶ	ἀλγῶ	PROPN
grbs-16563	114	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	114	12	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-16563	114	13	’	'	PUNCT
grbs-16563	114	14	ὅτι	ὅτι	PROPN
grbs-16563	114	15	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16563	114	16	καρτερεῖν	καρτερεῖν	NOUN
grbs-16563	114	17	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16563	114	18	ἄλλοις	ἄλλοις	PUNCT
grbs-16563	114	19	εἰµὶ	εἰµὶ	PROPN
grbs-16563	114	20	διδάσκαλος	διδάσκαλος	PROPN
grbs-16563	114	21	.	.	PUNCT
grbs-16563	115	1	ἐπειδὴ	ἐπειδὴ	NOUN
grbs-16563	115	2	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16563	115	3	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16563	115	4	µὴ	µὴ	INTJ
grbs-16563	115	5	πάσχειν	πάσχειν	NOUN
grbs-16563	115	6	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16563	115	7	ἔχω	ἔχω	PROPN
grbs-16563	115	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	115	9	τοῦτό	τοῦτό	NOUN
grbs-16563	115	10	γε	γε	PROPN
grbs-16563	115	11	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16563	115	12	πάσχειν	πάσχειν	PROPN
grbs-16563	115	13	παρακερδαίνω	παρακερδαίνω	NOUN
grbs-16563	115	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	115	15	τὸ	τὸ	PRON
grbs-16563	115	16	φέρειν	φέρειν	NOUN
grbs-16563	115	17	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	115	18	τὸ	τὸ	PROPN
grbs-16563	115	19	εὐχαριστεῖν	εὐχαριστεῖν	NOUN
grbs-16563	115	20	ὥσπερ	ὥσπερ	NOUN
grbs-16563	115	21	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16563	115	22	τοῖς	τοῖς	NOUN
grbs-16563	115	23	εὐθύµοις	εὐθύµοις	NOUN
grbs-16563	115	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	115	25	οὕτω	οὕτω	ADJ
grbs-16563	115	26	δὴ	δὴ	PROPN
grbs-16563	115	27	κἀν	κἀν	PROPN
grbs-16563	115	28	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16563	115	29	ἀλγεινοῖς	ἀλγεινοῖς	PROPN
grbs-16563	115	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	115	31	ἐπειδὴ	ἐπειδὴ	PROPN
grbs-16563	115	32	πείθοµαι	πείθοµαι	PROPN
grbs-16563	115	33	µηδὲν	µηδὲν	PROPN
grbs-16563	115	34	ἄλογον	ἄλογον	PROPN
grbs-16563	115	35	εἶναι	εἶναι	ADJ
grbs-16563	115	36	παρὰ	παρὰ	PROPN
grbs-16563	115	37	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16563	115	38	λόγῳ	λόγῳ	NOUN
grbs-16563	115	39	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16563	115	40	ἡµετέρων	ἡµετέρων	ADV
grbs-16563	115	41	,	,	PUNCT
grbs-16563	115	42	κἂν	κἂν	PROPN
grbs-16563	115	43	ἡµῖν	ἡµῖν	PROPN
grbs-16563	115	44	οὕτω	οὕτω	PROPN
grbs-16563	115	45	φαίνηται	φαίνηται	PROPN
grbs-16563	115	46	.	.	PUNCT
grbs-16563	116	1	i	i	PRON
grbs-16563	116	2	feel	feel	VERB
grbs-16563	116	3	pain	pain	NOUN
grbs-16563	116	4	in	in	ADP
grbs-16563	116	5	the	the	DET
grbs-16563	116	6	disease	disease	NOUN
grbs-16563	116	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	116	8	i	i	PRON
grbs-16563	116	9	’m	’m	VERB
grbs-16563	116	10	glad	glad	ADJ
grbs-16563	116	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	116	12	not	not	PART
grbs-16563	116	13	because	because	SCONJ
grbs-16563	116	14	i	i	PRON
grbs-16563	116	15	feel	feel	VERB
grbs-16563	116	16	pain	pain	NOUN
grbs-16563	116	17	but	but	CCONJ
grbs-16563	116	18	because	because	SCONJ
grbs-16563	116	19	i	i	PRON
grbs-16563	116	20	’m	’m	VERB
grbs-16563	116	21	a	a	DET
grbs-16563	116	22	teacher	teacher	NOUN
grbs-16563	116	23	of	of	ADP
grbs-16563	116	24	endurance	endurance	NOUN
grbs-16563	116	25	to	to	ADP
grbs-16563	116	26	others	other	NOUN
grbs-16563	116	27	.	.	PUNCT
grbs-16563	117	1	since	since	SCONJ
grbs-16563	117	2	i	i	PRON
grbs-16563	117	3	ca	can	AUX
grbs-16563	117	4	n’t	not	PART
grbs-16563	117	5	not	not	PART
grbs-16563	117	6	suffer	suffer	VERB
grbs-16563	117	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	117	8	from	from	ADP
grbs-16563	117	9	my	my	PRON
grbs-16563	117	10	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	117	11	i	i	PRON
grbs-16563	117	12	’ve	’ve	AUX
grbs-16563	117	13	at	at	ADV
grbs-16563	117	14	least	least	ADJ
grbs-16563	117	15	sneaked	sneak	VERB
grbs-16563	117	16	away	away	ADV
grbs-16563	117	17	with	with	ADP
grbs-16563	117	18	this	this	DET
grbs-16563	117	19	:	:	PUNCT
grbs-16563	117	20	forbearance	forbearance	NOUN
grbs-16563	117	21	and	and	CCONJ
grbs-16563	117	22	thanksgiving	thanksgiving	NOUN
grbs-16563	117	23	as	as	ADV
grbs-16563	117	24	much	much	ADV
grbs-16563	117	25	in	in	ADP
grbs-16563	117	26	joy	joy	NOUN
grbs-16563	117	27	as	as	ADP
grbs-16563	117	28	in	in	ADP
grbs-16563	117	29	pain	pain	NOUN
grbs-16563	117	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	117	31	since	since	SCONJ
grbs-16563	117	32	i	i	PRON
grbs-16563	117	33	’m	’m	VERB
grbs-16563	117	34	convinced	convince	VERB
grbs-16563	117	35	that	that	SCONJ
grbs-16563	117	36	none	none	NOUN
grbs-16563	117	37	of	of	ADP
grbs-16563	117	38	my	my	PRON
grbs-16563	117	39	efforts	effort	NOUN
grbs-16563	117	40	are	be	AUX
grbs-16563	117	41	lacking	lack	VERB
grbs-16563	117	42	in	in	ADP
grbs-16563	117	43	reason	reason	NOUN
grbs-16563	117	44	—	—	PUNCT
grbs-16563	117	45	even	even	ADV
grbs-16563	117	46	if	if	SCONJ
grbs-16563	117	47	it	it	PRON
grbs-16563	117	48	might	might	AUX
grbs-16563	117	49	seem	seem	VERB
grbs-16563	117	50	so	so	ADV
grbs-16563	117	51	to	to	ADP
grbs-16563	117	52	me	i	PRON
grbs-16563	117	53	—	—	PUNCT
grbs-16563	117	54	next	next	ADJ
grbs-16563	117	55	to	to	ADP
grbs-16563	117	56	reason.15	reason.15	VERB
grbs-16563	118	1	the	the	DET
grbs-16563	118	2	first	first	ADJ
grbs-16563	118	3	sentence	sentence	NOUN
grbs-16563	118	4	suggests	suggest	VERB
grbs-16563	118	5	that	that	SCONJ
grbs-16563	118	6	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	118	7	’s	’s	PART
grbs-16563	118	8	ambivalent	ambivalent	ADJ
grbs-16563	118	9	attitude	attitude	NOUN
grbs-16563	118	10	towards	towards	ADP
grbs-16563	118	11	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	118	12	is	be	AUX
grbs-16563	118	13	closely	closely	ADV
grbs-16563	118	14	connected	connect	VERB
grbs-16563	118	15	with	with	ADP
grbs-16563	118	16	his	his	PRON
grbs-16563	118	17	claim	claim	NOUN
grbs-16563	118	18	to	to	PART
grbs-16563	118	19	be	be	AUX
grbs-16563	118	20	a	a	DET
grbs-16563	118	21	teacher	teacher	NOUN
grbs-16563	118	22	(	(	PUNCT
grbs-16563	118	23	διδάσκαλος	διδάσκαλος	ADJ
grbs-16563	118	24	)	)	PUNCT
grbs-16563	118	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	119	1	as	as	ADP
grbs-16563	119	2	a	a	DET
grbs-16563	119	3	bishop	bishop	NOUN
grbs-16563	119	4	sending	send	VERB
grbs-16563	119	5	a	a	DET
grbs-16563	119	6	letter	letter	NOUN
grbs-16563	119	7	to	to	ADP
grbs-16563	119	8	a	a	DET
grbs-16563	119	9	friend	friend	NOUN
grbs-16563	119	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	119	11	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	119	12	takes	take	VERB
grbs-16563	119	13	up	up	ADP
grbs-16563	119	14	the	the	DET
grbs-16563	119	15	role	role	NOUN
grbs-16563	119	16	of	of	ADP
grbs-16563	119	17	being	be	AUX
grbs-16563	119	18	a	a	DET
grbs-16563	119	19	moral	moral	ADJ
grbs-16563	119	20	example	example	NOUN
grbs-16563	119	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	119	22	also	also	ADV
grbs-16563	119	23	when	when	SCONJ
grbs-16563	119	24	it	it	PRON
grbs-16563	119	25	comes	come	VERB
grbs-16563	119	26	to	to	ADP
grbs-16563	119	27	the	the	DET
grbs-16563	119	28	question	question	NOUN
grbs-16563	119	29	of	of	ADP
grbs-16563	119	30	how	how	SCONJ
grbs-16563	119	31	to	to	PART
grbs-16563	119	32	cope	cope	VERB
grbs-16563	119	33	with	with	ADP
grbs-16563	119	34	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	119	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	120	1	in	in	ADP
grbs-16563	120	2	fact	fact	NOUN
grbs-16563	120	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	120	4	the	the	DET
grbs-16563	120	5	issue	issue	NOUN
grbs-16563	120	6	of	of	ADP
grbs-16563	120	7	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	120	8	and	and	CCONJ
grbs-16563	120	9	passions	passion	NOUN
grbs-16563	120	10	more	more	ADV
grbs-16563	120	11	generally	generally	ADV
grbs-16563	120	12	(	(	PUNCT
grbs-16563	120	13	both	both	PRON
grbs-16563	120	14	of	of	ADP
grbs-16563	120	15	which	which	PRON
grbs-16563	120	16	are	be	AUX
grbs-16563	120	17	facets	facet	NOUN
grbs-16563	120	18	of	of	ADP
grbs-16563	120	19	the	the	DET
grbs-16563	120	20	term	term	NOUN
grbs-16563	120	21	πάθος	πάθος	NOUN
grbs-16563	120	22	)	)	PUNCT
grbs-16563	120	23	must	must	AUX
grbs-16563	120	24	have	have	AUX
grbs-16563	120	25	been	be	AUX
grbs-16563	120	26	particularly	particularly	ADV
grbs-16563	120	27	vital	vital	ADJ
grbs-16563	120	28	for	for	ADP
grbs-16563	120	29	gregory	gregory	NOUN
grbs-16563	120	30	because	because	SCONJ
grbs-16563	120	31	it	it	PRON
grbs-16563	120	32	plays	play	VERB
grbs-16563	120	33	a	a	DET
grbs-16563	120	34	major	major	ADJ
grbs-16563	120	35	role	role	NOUN
grbs-16563	120	36	in	in	ADP
grbs-16563	120	37	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	120	38	,	,	PUNCT
grbs-16563	120	39	especially	especially	ADV
grbs-16563	120	40	in	in	ADP
grbs-16563	120	41	stoicism	stoicism	NOUN
grbs-16563	120	42	,	,	PUNCT
grbs-16563	120	43	but	but	CCONJ
grbs-16563	120	44	also	also	ADV
grbs-16563	120	45	in	in	ADP
grbs-16563	120	46	other	other	ADJ
grbs-16563	120	47	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	120	48	schools	school	NOUN
grbs-16563	120	49	.	.	PUNCT
grbs-16563	121	1	the	the	DET
grbs-16563	121	2	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	121	3	subtext	subtext	PROPN
grbs-16563	121	4	underlying	underlying	PROPN
grbs-16563	121	5	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	121	6	’s	’s	PART
grbs-16563	121	7	attitude	attitude	NOUN
grbs-16563	121	8	towards	towards	ADP
grbs-16563	121	9	πάθος	πάθος	NOUN
grbs-16563	121	10	becomes	become	VERB
grbs-16563	121	11	overt	overt	ADJ
grbs-16563	121	12	in	in	ADP
grbs-16563	121	13	letters	letter	NOUN
grbs-16563	121	14	addressed	address	VERB
grbs-16563	121	15	to	to	ADP
grbs-16563	121	16	philagrius	philagrius	NOUN
grbs-16563	121	17	and	and	CCONJ
grbs-16563	121	18	to	to	ADP
grbs-16563	121	19	the	the	DET
grbs-16563	121	20	sophist	sophist	NOUN
grbs-16563	121	21	stagirius	stagirius	NOUN
grbs-16563	121	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	121	23	who	who	PRON
grbs-16563	121	24	was	be	AUX
grbs-16563	121	25	also	also	ADV
grbs-16563	121	26	trained	train	VERB
grbs-16563	121	27	in	in	ADP
grbs-16563	121	28	athens	athens	PROPN
grbs-16563	121	29	(	(	PUNCT
grbs-16563	121	30	ep	ep	PROPN
grbs-16563	121	31	.	.	PROPN
grbs-16563	121	32	30.1	30.1	NUM
grbs-16563	121	33	and	and	CCONJ
grbs-16563	121	34	165.2):16	165.2):16	NUM
grbs-16563	121	35	14	14	NUM
grbs-16563	121	36	the	the	DET
grbs-16563	121	37	date	date	NOUN
grbs-16563	121	38	is	be	AUX
grbs-16563	121	39	unknown	unknown	ADJ
grbs-16563	121	40	,	,	PUNCT
grbs-16563	121	41	cf	cf	INTJ
grbs-16563	121	42	.	.	PUNCT
grbs-16563	122	1	storin	storin	PROPN
grbs-16563	122	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	122	3	letter	letter	NOUN
grbs-16563	122	4	collection	collection	NOUN
grbs-16563	122	5	131	131	NUM
grbs-16563	122	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	122	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	122	8	gallay	gallay	NOUN
grbs-16563	122	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	122	10	lettres	lettre	NOUN
grbs-16563	122	11	i	i	PRON
grbs-16563	122	12	46	46	NUM
grbs-16563	122	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	123	1	for	for	ADP
grbs-16563	123	2	further	further	ADJ
grbs-16563	123	3	information	information	NOUN
grbs-16563	123	4	on	on	ADP
grbs-16563	123	5	philagrius	philagrius	PROPN
grbs-16563	123	6	see	see	PROPN
grbs-16563	123	7	m.-m	m.-m	PROPN
grbs-16563	123	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	124	1	hauser	hauser	NOUN
grbs-16563	124	2	-	-	PUNCT
grbs-16563	124	3	meury	meury	PROPN
grbs-16563	124	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	124	5	prosopographie	prosopographie	PROPN
grbs-16563	124	6	zu	zu	PROPN
grbs-16563	124	7	den	den	PROPN
grbs-16563	124	8	schriften	schriften	VERB
grbs-16563	124	9	gregors	gregor	NOUN
grbs-16563	124	10	von	von	PROPN
grbs-16563	124	11	nazianz	nazianz	PROPN
grbs-16563	124	12	(	(	PUNCT
grbs-16563	124	13	bonn	bonn	PROPN
grbs-16563	124	14	1960	1960	NUM
grbs-16563	124	15	)	)	PUNCT
grbs-16563	124	16	145	145	NUM
grbs-16563	124	17	;	;	PUNCT
grbs-16563	124	18	r.	r.	PROPN
grbs-16563	124	19	van	van	PROPN
grbs-16563	124	20	dam	dam	PROPN
grbs-16563	124	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	124	22	families	family	NOUN
grbs-16563	124	23	and	and	CCONJ
grbs-16563	124	24	friends	friend	NOUN
grbs-16563	124	25	in	in	ADP
grbs-16563	124	26	late	late	ADJ
grbs-16563	124	27	roman	roman	ADJ
grbs-16563	124	28	cappadocia	cappadocia	PROPN
grbs-16563	124	29	(	(	PUNCT
grbs-16563	124	30	philadephia	philadephia	PROPN
grbs-16563	124	31	2003	2003	NUM
grbs-16563	124	32	)	)	PUNCT
grbs-16563	124	33	146	146	NUM
grbs-16563	124	34	.	.	NOUN
grbs-16563	124	35	15	15	NUM
grbs-16563	124	36	for	for	ADP
grbs-16563	124	37	the	the	DET
grbs-16563	124	38	connection	connection	NOUN
grbs-16563	124	39	of	of	ADP
grbs-16563	124	40	πάσχειν	πάσχειν	NOUN
grbs-16563	124	41	and	and	CCONJ
grbs-16563	124	42	καρτερεῖν	καρτερεῖν	NOUN
grbs-16563	124	43	see	see	VERB
grbs-16563	124	44	also	also	ADV
grbs-16563	124	45	ep	ep	PROPN
grbs-16563	124	46	.	.	PUNCT
grbs-16563	125	1	223.4	223.4	NUM
grbs-16563	125	2	:	:	PUNCT
grbs-16563	125	3	ἡµῖν	ἡµῖν	X
grbs-16563	125	4	δὲ	δὲ	INTJ
grbs-16563	125	5	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	125	6	τὸ	τὸ	PROPN
grbs-16563	125	7	πάσχειν	πάσχειν	NOUN
grbs-16563	125	8	ἔµµισθον	ἔµµισθον	ADJ
grbs-16563	125	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	125	10	ὅταν	ὅταν	NOUN
grbs-16563	125	11	διὰ	διὰ	PROPN
grbs-16563	125	12	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16563	125	13	θεὸν	θεὸν	PROPN
grbs-16563	125	14	καρτερῶµεν	καρτερῶµεν	NOUN
grbs-16563	125	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	126	1	16	16	NUM
grbs-16563	127	1	according	accord	VERB
grbs-16563	127	2	to	to	ADP
grbs-16563	127	3	storin	storin	NOUN
grbs-16563	127	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	127	5	letter	letter	NOUN
grbs-16563	127	6	collection	collection	NOUN
grbs-16563	127	7	132	132	NUM
grbs-16563	127	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	127	9	ep	ep	PROPN
grbs-16563	127	10	.	.	PROPN
grbs-16563	127	11	30	30	NUM
grbs-16563	127	12	was	be	AUX
grbs-16563	127	13	written	write	VERB
grbs-16563	127	14	in	in	ADP
grbs-16563	127	15	late	late	ADJ
grbs-16563	127	16	369	369	NUM
grbs-16563	127	17	or	or	CCONJ
grbs-16563	127	18	early	early	ADJ
grbs-16563	127	19	370	370	NUM
grbs-16563	127	20	(	(	PUNCT
grbs-16563	127	21	gallay	gallay	NOUN
grbs-16563	127	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	127	23	lettres	lettre	NOUN
grbs-16563	127	24	i	i	PRON
grbs-16563	127	25	37	37	NUM
grbs-16563	127	26	:	:	PUNCT
grbs-16563	127	27	end	end	NOUN
grbs-16563	127	28	of	of	ADP
grbs-16563	127	29	369	369	NUM
grbs-16563	127	30	)	)	PUNCT
grbs-16563	127	31	.	.	PUNCT
grbs-16563	128	1	the	the	DET
grbs-16563	128	2	date	date	NOUN
grbs-16563	128	3	of	of	ADP
grbs-16563	128	4	ep	ep	PROPN
grbs-16563	128	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	129	1	165	165	NUM
grbs-16563	129	2	is	be	AUX
grbs-16563	129	3	unknown	unknown	ADJ
grbs-16563	129	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	130	1	for	for	ADP
grbs-16563	130	2	further	further	ADJ
grbs-16563	130	3	reflections	reflection	NOUN
grbs-16563	130	4	on	on	ADP
grbs-16563	130	5	πάθος	πάθος	NOUN
grbs-16563	130	6	and	and	CCONJ
grbs-16563	130	7	φιλοσοφία	φιλοσοφία	VERB
grbs-16563	130	8	see	see	VERB
grbs-16563	130	9	ep	ep	PROPN
grbs-16563	130	10	.	.	PROPN
grbs-16563	131	1	31.3	31.3	NUM
grbs-16563	131	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	131	3	32.1–3	32.1–3	NUM
grbs-16563	131	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	131	5	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	131	6	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	131	7	-	-	PUNCT
grbs-16563	131	8	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	131	9	295	295	NUM
grbs-16563	131	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	131	11	—	—	PUNCT
grbs-16563	131	12	—	—	PUNCT
grbs-16563	131	13	—	—	PUNCT
grbs-16563	131	14	—	—	PUNCT
grbs-16563	131	15	greek	greek	ADJ
grbs-16563	131	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	131	17	roman	roman	ADJ
grbs-16563	131	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	131	19	and	and	CCONJ
grbs-16563	131	20	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	131	21	studies	study	NOUN
grbs-16563	131	22	61	61	NUM
grbs-16563	131	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	131	24	2021	2021	NUM
grbs-16563	131	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	131	26	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	131	27	καισάριον	καισάριον	PROPN
grbs-16563	131	28	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16563	131	29	ἔχω	ἔχω	PROPN
grbs-16563	131	30	.	.	PROPN
grbs-16563	131	31	ἐρῶ	ἐρῶ	PROPN
grbs-16563	131	32	γάρ	γάρ	PROPN
grbs-16563	131	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	131	34	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	131	35	εἰ	εἰ	INTJ
grbs-16563	132	1	µὴ	µὴ	INTJ
grbs-16563	132	2	φιλόσοφον	φιλόσοφον	PROPN
grbs-16563	132	3	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16563	132	4	πάθος	πάθος	NOUN
grbs-16563	132	5	·	·	PUNCT
grbs-16563	132	6	στέργω	στέργω	PROPN
grbs-16563	132	7	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16563	132	8	καισαρίου	καισαρίου	PROPN
grbs-16563	132	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	132	10	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	132	11	ὅ	ὅ	INTJ
grbs-16563	132	12	τί	τί	NOUN
grbs-16563	132	13	ποτ	ποτ	ADJ
grbs-16563	132	14	’	'	PUNCT
grbs-16563	132	15	ἂν	ἂν	PROPN
grbs-16563	132	16	ἴδω	ἴδω	NOUN
grbs-16563	132	17	καισαρίου	καισαρίου	ADJ
grbs-16563	132	18	γνώρισµα	γνώρισµα	ADJ
grbs-16563	133	1	περιπτύσσοµαι	περιπτύσσοµαι	X
grbs-16563	133	2	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	133	3	ἀσπάζοµαι	ἀσπάζοµαι	NOUN
grbs-16563	133	4	…	…	PUNCT
grbs-16563	133	5	i	i	PRON
grbs-16563	133	6	do	do	AUX
grbs-16563	133	7	n’t	not	PART
grbs-16563	133	8	have	have	VERB
grbs-16563	133	9	caesarius	caesarius	NOUN
grbs-16563	133	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	134	1	i	i	PRON
grbs-16563	134	2	’ll	’ll	AUX
grbs-16563	134	3	admit	admit	VERB
grbs-16563	134	4	it	it	PRON
grbs-16563	134	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	134	6	even	even	ADV
grbs-16563	134	7	if	if	SCONJ
grbs-16563	134	8	my	my	PRON
grbs-16563	134	9	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	134	10	is	be	AUX
grbs-16563	134	11	not	not	PART
grbs-16563	134	12	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	134	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	135	1	i	i	PRON
grbs-16563	135	2	cherish	cherish	PROPN
grbs-16563	135	3	caesarius	caesarius	PROPN
grbs-16563	135	4	’s	’s	PART
grbs-16563	135	5	possessions	possession	NOUN
grbs-16563	135	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	135	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	135	8	whenever	whenever	SCONJ
grbs-16563	135	9	i	i	PRON
grbs-16563	135	10	see	see	VERB
grbs-16563	135	11	a	a	DET
grbs-16563	135	12	reminder	reminder	NOUN
grbs-16563	135	13	of	of	ADP
grbs-16563	135	14	caesarius	caesarius	NOUN
grbs-16563	135	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	135	16	i	i	PRON
grbs-16563	135	17	embrace	embrace	VERB
grbs-16563	135	18	it	it	PRON
grbs-16563	135	19	and	and	CCONJ
grbs-16563	135	20	kiss	kiss	VERB
grbs-16563	135	21	it	it	PRON
grbs-16563	135	22	…	…	PUNCT
grbs-16563	135	23	οὔτε	οὔτε	ADJ
grbs-16563	135	24	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16563	135	25	λίαν	λίαν	ADJ
grbs-16563	135	26	ἀπαθὲς	ἀπαθὲς	NOUN
grbs-16563	135	27	ἐπαινῶ	ἐπαινῶ	NOUN
grbs-16563	135	28	,	,	PUNCT
grbs-16563	135	29	οὔτε	οὔτε	NOUN
grbs-16563	135	30	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16563	135	31	ἄγαν	ἄγαν	NOUN
grbs-16563	135	32	περιπαθές	περιπαθές	NOUN
grbs-16563	135	33	·	·	PUNCT
grbs-16563	135	34	τὸ	τὸ	X
grbs-16563	135	35	µὲν	µὲν	VERB
grbs-16563	135	36	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16563	135	37	ἀπάνθρωπον	ἀπάνθρωπον	NOUN
grbs-16563	135	38	,	,	PUNCT
grbs-16563	135	39	τὸ	τὸ	PRON
grbs-16563	135	40	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16563	135	41	ἀφιλόσοφον	ἀφιλόσοφον	PROPN
grbs-16563	135	42	.	.	PUNCT
grbs-16563	136	1	ἀλλὰ	ἀλλὰ	PROPN
grbs-16563	136	2	δεῖ	δεῖ	PROPN
grbs-16563	136	3	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16563	136	4	µέσην	µέσην	PROPN
grbs-16563	136	5	βαδίζοντα	βαδίζοντα	NOUN
grbs-16563	136	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	136	7	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16563	136	8	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16563	136	9	ἄγαν	ἄγαν	PROPN
grbs-16563	136	10	ἀσχέτων	ἀσχέτων	PROPN
grbs-16563	136	11	φιλοσοφώτερον	φιλοσοφώτερον	NOUN
grbs-16563	136	12	φαίνεσθαι	φαίνεσθαι	PROPN
grbs-16563	136	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	136	14	τῶν	τῶν	VERB
grbs-16563	136	15	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16563	136	16	φιλοσοφούντων	φιλοσοφούντων	ADJ
grbs-16563	136	17	ἀµέτρως	ἀµέτρως	PROPN
grbs-16563	136	18	ἀνθρωπικώτερον	ἀνθρωπικώτερον	NOUN
grbs-16563	136	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	137	1	i	i	PRON
grbs-16563	137	2	do	do	AUX
grbs-16563	137	3	n’t	not	PART
grbs-16563	137	4	praise	praise	VERB
grbs-16563	137	5	either	either	CCONJ
grbs-16563	137	6	excessive	excessive	ADJ
grbs-16563	137	7	passionlessness	passionlessness	NOUN
grbs-16563	137	8	or	or	CCONJ
grbs-16563	137	9	extreme	extreme	ADJ
grbs-16563	137	10	emotionality	emotionality	NOUN
grbs-16563	137	11	:	:	PUNCT
grbs-16563	137	12	the	the	DET
grbs-16563	137	13	former	former	ADJ
grbs-16563	137	14	is	be	AUX
grbs-16563	137	15	inhuman	inhuman	ADJ
grbs-16563	137	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	137	17	the	the	DET
grbs-16563	137	18	latter	latter	ADJ
grbs-16563	137	19	unphilosophical	unphilosophical	ADJ
grbs-16563	137	20	.	.	PUNCT
grbs-16563	138	1	no	no	INTJ
grbs-16563	138	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	138	3	treading	tread	VERB
grbs-16563	138	4	the	the	DET
grbs-16563	138	5	middle	middle	ADJ
grbs-16563	138	6	path	path	NOUN
grbs-16563	138	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	138	8	one17	one17	PROPN
grbs-16563	138	9	ought	ought	AUX
grbs-16563	138	10	to	to	PART
grbs-16563	138	11	appear	appear	VERB
grbs-16563	138	12	more	more	ADV
grbs-16563	138	13	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	138	14	than	than	ADP
grbs-16563	138	15	those	those	PRON
grbs-16563	138	16	who	who	PRON
grbs-16563	138	17	can	can	AUX
grbs-16563	138	18	not	not	PART
grbs-16563	138	19	control	control	VERB
grbs-16563	138	20	themselves	themselves	PRON
grbs-16563	138	21	at	at	ADV
grbs-16563	138	22	all	all	ADV
grbs-16563	138	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	138	24	but	but	CCONJ
grbs-16563	138	25	more	more	ADV
grbs-16563	138	26	human	human	ADJ
grbs-16563	138	27	than	than	ADP
grbs-16563	138	28	those	those	PRON
grbs-16563	138	29	who	who	PRON
grbs-16563	138	30	practice	practice	VERB
grbs-16563	138	31	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	138	32	without	without	ADP
grbs-16563	138	33	moderation	moderation	NOUN
grbs-16563	138	34	.	.	PUNCT
grbs-16563	139	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	139	2	does	do	AUX
grbs-16563	139	3	not	not	PART
grbs-16563	139	4	make	make	VERB
grbs-16563	139	5	explicit	explicit	ADJ
grbs-16563	139	6	which	which	DET
grbs-16563	139	7	school	school	NOUN
grbs-16563	139	8	or	or	CCONJ
grbs-16563	139	9	concept	concept	NOUN
grbs-16563	139	10	he	he	PRON
grbs-16563	139	11	has	have	VERB
grbs-16563	139	12	in	in	ADP
grbs-16563	139	13	mind	mind	NOUN
grbs-16563	139	14	when	when	SCONJ
grbs-16563	139	15	he	he	PRON
grbs-16563	139	16	speaks	speak	VERB
grbs-16563	139	17	of	of	ADP
grbs-16563	139	18	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	139	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	140	1	john	john	PROPN
grbs-16563	140	2	mcguckin	mcguckin	PROPN
grbs-16563	140	3	described	describe	VERB
grbs-16563	140	4	him	he	PRON
grbs-16563	140	5	as	as	ADP
grbs-16563	140	6	“	"	PUNCT
grbs-16563	140	7	a	a	DET
grbs-16563	140	8	pragmatic	pragmatic	ADJ
grbs-16563	140	9	eclectic	eclectic	ADJ
grbs-16563	140	10	”	"	PUNCT
grbs-16563	140	11	combining	combine	VERB
grbs-16563	140	12	(	(	PUNCT
grbs-16563	140	13	neo-	neo-	CCONJ
grbs-16563	140	14	)	)	PUNCT
grbs-16563	140	15	platonic	platonic	ADJ
grbs-16563	140	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	140	17	aristotelian	aristotelian	PROPN
grbs-16563	140	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	140	19	cynic	cynic	ADJ
grbs-16563	140	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	140	21	and	and	CCONJ
grbs-16563	140	22	stoic	stoic	ADJ
grbs-16563	140	23	influences.18	influences.18	PROPN
grbs-16563	140	24	moreover	moreover	ADV
grbs-16563	140	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	140	26	like	like	ADP
grbs-16563	140	27	the	the	DET
grbs-16563	140	28	other	other	ADJ
grbs-16563	140	29	cappadocians	cappadocian	NOUN
grbs-16563	140	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	140	31	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	140	32	can	can	AUX
grbs-16563	140	33	use	use	VERB
grbs-16563	140	34	the	the	DET
grbs-16563	140	35	term	term	NOUN
grbs-16563	140	36	philoso	philoso	NOUN
grbs-16563	140	37	_	_	PUNCT
grbs-16563	140	38	_	_	PUNCT
grbs-16563	141	1	_	_	PUNCT
grbs-16563	142	1	215.2	215.2	NUM
grbs-16563	142	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	142	3	223.12	223.12	NUM
grbs-16563	142	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	142	5	and	and	CCONJ
grbs-16563	142	6	pataki	pataki	PROPN
grbs-16563	142	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	142	8	aahg	aahg	VERB
grbs-16563	142	9	56	56	NUM
grbs-16563	142	10	(	(	PUNCT
grbs-16563	142	11	2016	2016	NUM
grbs-16563	142	12	)	)	PUNCT
grbs-16563	143	1	245–271	245–271	NUM
grbs-16563	143	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	144	1	on	on	ADP
grbs-16563	144	2	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	144	3	in	in	ADP
grbs-16563	144	4	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	144	5	’s	’s	PART
grbs-16563	144	6	letters	letter	NOUN
grbs-16563	144	7	more	more	ADV
grbs-16563	144	8	generally	generally	ADV
grbs-16563	144	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	144	10	storin	storin	NOUN
grbs-16563	144	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	144	12	self	self	NOUN
grbs-16563	144	13	-	-	PUNCT
grbs-16563	144	14	portrait	portrait	NOUN
grbs-16563	144	15	121–145	121–145	NUM
grbs-16563	144	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	145	1	the	the	DET
grbs-16563	145	2	beginning	beginning	NOUN
grbs-16563	145	3	of	of	ADP
grbs-16563	145	4	ep	ep	PROPN
grbs-16563	145	5	.	.	PROPN
grbs-16563	146	1	30.1	30.1	NUM
grbs-16563	146	2	is	be	AUX
grbs-16563	146	3	also	also	ADV
grbs-16563	146	4	examined	examine	VERB
grbs-16563	146	5	by	by	ADP
grbs-16563	146	6	c.	c.	PROPN
grbs-16563	146	7	simelidis	simelidis	PROPN
grbs-16563	146	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	146	9	“	"	PUNCT
grbs-16563	146	10	emotions	emotion	NOUN
grbs-16563	146	11	in	in	ADP
grbs-16563	146	12	the	the	DET
grbs-16563	146	13	poetry	poetry	NOUN
grbs-16563	146	14	of	of	ADP
grbs-16563	146	15	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	146	16	of	of	ADP
grbs-16563	146	17	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	146	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	146	19	”	"	PUNCT
grbs-16563	146	20	studia	studia	PROPN
grbs-16563	146	21	patristica	patristica	NOUN
grbs-16563	146	22	83	83	NUM
grbs-16563	146	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	146	24	2017	2017	NUM
grbs-16563	146	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	146	26	91–101	91–101	PROPN
grbs-16563	146	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	146	28	at	at	ADP
grbs-16563	146	29	91	91	NUM
grbs-16563	146	30	.	.	PUNCT
grbs-16563	147	1	on	on	ADP
grbs-16563	147	2	stagirius	stagirius	NOUN
grbs-16563	147	3	see	see	VERB
grbs-16563	147	4	hauser	hauser	NOUN
grbs-16563	147	5	-	-	PUNCT
grbs-16563	147	6	meury	meury	PROPN
grbs-16563	147	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	147	8	prosopographie	prosopographie	NOUN
grbs-16563	147	9	157–158	157–158	NUM
grbs-16563	147	10	;	;	PUNCT
grbs-16563	147	11	wittig	wittig	X
grbs-16563	147	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	147	13	briefe	briefe	PROPN
grbs-16563	147	14	253	253	NUM
grbs-16563	147	15	n.322	n.322	NUM
grbs-16563	147	16	;	;	PUNCT
grbs-16563	147	17	pataki	pataki	PROPN
grbs-16563	147	18	257	257	NUM
grbs-16563	147	19	;	;	PUNCT
grbs-16563	147	20	storin	storin	NOUN
grbs-16563	147	21	39	39	NUM
grbs-16563	147	22	.	.	PUNCT
grbs-16563	148	1	17	17	NUM
grbs-16563	148	2	storin	storin	NOUN
grbs-16563	148	3	translates	translate	VERB
grbs-16563	148	4	slightly	slightly	ADV
grbs-16563	148	5	differently	differently	ADV
grbs-16563	148	6	:	:	PUNCT
grbs-16563	148	7	“	"	PUNCT
grbs-16563	148	8	the	the	DET
grbs-16563	148	9	one	one	NOUN
grbs-16563	148	10	who	who	PRON
grbs-16563	148	11	treads	tread	VERB
grbs-16563	148	12	the	the	DET
grbs-16563	148	13	middle	middle	ADJ
grbs-16563	148	14	path	path	NOUN
grbs-16563	148	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	148	16	however	however	ADV
grbs-16563	148	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	148	18	…	…	PUNCT
grbs-16563	148	19	”	"	PUNCT
grbs-16563	148	20	18	18	NUM
grbs-16563	148	21	mcguckin	mcguckin	ADJ
grbs-16563	148	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	148	23	saint	saint	PROPN
grbs-16563	148	24	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	148	25	57	57	NUM
grbs-16563	148	26	.	.	PUNCT
grbs-16563	149	1	on	on	ADP
grbs-16563	149	2	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	149	3	’s	’s	PART
grbs-16563	149	4	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	149	5	formation	formation	NOUN
grbs-16563	149	6	more	more	ADV
grbs-16563	149	7	generally	generally	ADV
grbs-16563	149	8	see	see	VERB
grbs-16563	149	9	c.	c.	PROPN
grbs-16563	149	10	moreschini	moreschini	PROPN
grbs-16563	149	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	149	12	filosofia	filosofia	PROPN
grbs-16563	149	13	e	e	PROPN
grbs-16563	149	14	letteratura	letteratura	PROPN
grbs-16563	149	15	in	in	ADP
grbs-16563	149	16	gregorio	gregorio	PROPN
grbs-16563	149	17	di	di	PROPN
grbs-16563	149	18	nazianzo	nazianzo	PROPN
grbs-16563	149	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	149	20	milan	milan	PROPN
grbs-16563	149	21	1997	1997	NUM
grbs-16563	149	22	)	)	PUNCT
grbs-16563	149	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	149	24	esp	esp	ADJ
grbs-16563	149	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	150	1	11–21	11–21	NUM
grbs-16563	150	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	150	3	and	and	CCONJ
grbs-16563	150	4	“	"	PUNCT
grbs-16563	150	5	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	150	6	nazianzen	nazianzen	PROPN
grbs-16563	150	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	150	8	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	150	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	150	10	with	with	ADP
grbs-16563	150	11	remarks	remark	NOUN
grbs-16563	150	12	on	on	ADP
grbs-16563	150	13	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	150	14	’s	’s	PART
grbs-16563	150	15	cynicism	cynicism	NOUN
grbs-16563	150	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	150	17	”	"	PUNCT
grbs-16563	150	18	in	in	ADP
grbs-16563	150	19	re	re	VERB
grbs-16563	150	20	-	-	ADJ
grbs-16563	150	21	reading	read	VERB
grbs-16563	150	22	gregory	gregory	NOUN
grbs-16563	150	23	of	of	ADP
grbs-16563	150	24	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	150	25	103	103	NUM
grbs-16563	150	26	–	–	SYM
grbs-16563	150	27	122	122	NUM
grbs-16563	150	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	151	1	see	see	VERB
grbs-16563	151	2	also	also	ADV
grbs-16563	151	3	r.	r.	PROPN
grbs-16563	151	4	r.	r.	PROPN
grbs-16563	151	5	ruether	ruether	PROPN
grbs-16563	151	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	151	7	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	151	8	of	of	ADP
grbs-16563	151	9	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	151	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	152	1	rhetor	rhetor	NOUN
grbs-16563	152	2	and	and	CCONJ
grbs-16563	152	3	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	152	4	(	(	PUNCT
grbs-16563	152	5	oxford	oxford	NOUN
grbs-16563	152	6	1969	1969	NUM
grbs-16563	152	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	152	8	129–175	129–175	NUM
grbs-16563	152	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	153	1	296	296	NUM
grbs-16563	153	2	between	between	ADP
grbs-16563	153	3	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	153	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	153	5	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	153	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	153	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	153	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	153	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	153	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	153	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	153	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	153	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	153	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	153	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	153	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	153	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	153	18	61	61	NUM
grbs-16563	153	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	153	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	153	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	153	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	153	23	phy	phy	NOUN
grbs-16563	153	24	to	to	PART
grbs-16563	153	25	denote	denote	VERB
grbs-16563	153	26	a	a	DET
grbs-16563	153	27	monastic	monastic	ADJ
grbs-16563	153	28	and	and	CCONJ
grbs-16563	153	29	ascetic	ascetic	ADJ
grbs-16563	153	30	way	way	NOUN
grbs-16563	153	31	of	of	ADP
grbs-16563	153	32	living.19	living.19	NOUN
grbs-16563	153	33	the	the	DET
grbs-16563	153	34	two	two	NUM
grbs-16563	153	35	letters	letter	NOUN
grbs-16563	153	36	quoted	quote	VERB
grbs-16563	153	37	above	above	ADP
grbs-16563	153	38	exemplify	exemplify	VERB
grbs-16563	153	39	several	several	ADJ
grbs-16563	153	40	of	of	ADP
grbs-16563	153	41	these	these	DET
grbs-16563	153	42	aspects	aspect	NOUN
grbs-16563	153	43	.	.	PUNCT
grbs-16563	154	1	in	in	ADP
grbs-16563	154	2	ep	ep	PROPN
grbs-16563	154	3	.	.	PROPN
grbs-16563	154	4	30	30	NUM
grbs-16563	154	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	6	written	write	VERB
grbs-16563	154	7	shortly	shortly	ADV
grbs-16563	154	8	after	after	ADP
grbs-16563	154	9	the	the	DET
grbs-16563	154	10	death	death	NOUN
grbs-16563	154	11	of	of	ADP
grbs-16563	154	12	his	his	PRON
grbs-16563	154	13	brother	brother	NOUN
grbs-16563	154	14	caesarius	caesarius	NOUN
grbs-16563	154	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	16	he	he	PRON
grbs-16563	154	17	describes	describe	VERB
grbs-16563	154	18	a	a	DET
grbs-16563	154	19	general	general	ADJ
grbs-16563	154	20	opposition	opposition	NOUN
grbs-16563	154	21	between	between	ADP
grbs-16563	154	22	passions	passion	NOUN
grbs-16563	154	23	and	and	CCONJ
grbs-16563	154	24	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	154	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	26	thus	thus	ADV
grbs-16563	154	27	alluding	allude	VERB
grbs-16563	154	28	to	to	ADP
grbs-16563	154	29	ἀπάθεια	ἀπάθεια	ADJ
grbs-16563	154	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	31	a	a	DET
grbs-16563	154	32	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	154	33	ideal	ideal	NOUN
grbs-16563	154	34	with	with	ADP
grbs-16563	154	35	a	a	DET
grbs-16563	154	36	complex	complex	ADJ
grbs-16563	154	37	history.20	history.20	NOUN
grbs-16563	154	38	as	as	SCONJ
grbs-16563	154	39	is	be	AUX
grbs-16563	154	40	well	well	ADV
grbs-16563	154	41	known	know	VERB
grbs-16563	154	42	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	43	it	it	PRON
grbs-16563	154	44	was	be	AUX
grbs-16563	154	45	most	most	ADV
grbs-16563	154	46	vigorously	vigorously	ADV
grbs-16563	154	47	promoted	promote	VERB
grbs-16563	154	48	in	in	ADP
grbs-16563	154	49	the	the	DET
grbs-16563	154	50	stoa	stoa	NOUN
grbs-16563	154	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	52	especially	especially	ADV
grbs-16563	154	53	in	in	ADP
grbs-16563	154	54	the	the	DET
grbs-16563	154	55	early	early	ADJ
grbs-16563	154	56	stoa	stoa	NOUN
grbs-16563	154	57	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	58	which	which	PRON
grbs-16563	154	59	deemed	deem	VERB
grbs-16563	154	60	passions	passion	NOUN
grbs-16563	154	61	in	in	ADP
grbs-16563	154	62	general	general	ADJ
grbs-16563	154	63	irrational	irrational	ADJ
grbs-16563	154	64	and	and	CCONJ
grbs-16563	154	65	reprehensible	reprehensible	ADJ
grbs-16563	154	66	and	and	CCONJ
grbs-16563	154	67	therefore	therefore	ADV
grbs-16563	154	68	defined	define	VERB
grbs-16563	154	69	the	the	DET
grbs-16563	154	70	σοφός	σοφός	NOUN
grbs-16563	154	71	as	as	ADP
grbs-16563	154	72	being	be	AUX
grbs-16563	154	73	free	free	ADJ
grbs-16563	154	74	of	of	ADP
grbs-16563	154	75	passions.21	passions.21	PROPN
grbs-16563	154	76	however	however	ADV
grbs-16563	154	77	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	78	it	it	PRON
grbs-16563	154	79	also	also	ADV
grbs-16563	154	80	made	make	VERB
grbs-16563	154	81	its	its	PRON
grbs-16563	154	82	way	way	NOUN
grbs-16563	154	83	into	into	ADP
grbs-16563	154	84	christian	christian	ADJ
grbs-16563	154	85	teaching	teaching	NOUN
grbs-16563	154	86	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	87	especially	especially	ADV
grbs-16563	154	88	in	in	ADP
grbs-16563	154	89	the	the	DET
grbs-16563	154	90	greek	greek	PROPN
grbs-16563	154	91	east	east	PROPN
grbs-16563	154	92	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	93	where	where	SCONJ
grbs-16563	154	94	clement	clement	PROPN
grbs-16563	154	95	of	of	ADP
grbs-16563	154	96	alexandria	alexandria	PROPN
grbs-16563	154	97	and	and	CCONJ
grbs-16563	154	98	origen	origen	PROPN
grbs-16563	154	99	adopt	adopt	VERB
grbs-16563	154	100	it	it	PRON
grbs-16563	154	101	as	as	ADP
grbs-16563	154	102	a	a	DET
grbs-16563	154	103	moral	moral	ADJ
grbs-16563	154	104	ideal	ideal	NOUN
grbs-16563	154	105	and	and	CCONJ
grbs-16563	154	106	impart	impart	VERB
grbs-16563	154	107	it	it	PRON
grbs-16563	154	108	to	to	ADP
grbs-16563	154	109	the	the	DET
grbs-16563	154	110	three	three	NUM
grbs-16563	154	111	cappadocian	cappadocian	ADJ
grbs-16563	154	112	fathers	father	NOUN
grbs-16563	154	113	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	114	all	all	PRON
grbs-16563	154	115	of	of	ADP
grbs-16563	154	116	whom	whom	PRON
grbs-16563	154	117	endorse	endorse	AUX
grbs-16563	154	118	ἀπάθεια	ἀπάθεια	NOUN
grbs-16563	154	119	as	as	ADP
grbs-16563	154	120	an	an	DET
grbs-16563	154	121	ideal	ideal	NOUN
grbs-16563	154	122	at	at	ADP
grbs-16563	154	123	least	least	ADJ
grbs-16563	154	124	in	in	ADP
grbs-16563	154	125	some	some	DET
grbs-16563	154	126	contexts	contexts	NOUN
grbs-16563	154	127	(	(	PUNCT
grbs-16563	154	128	especially	especially	ADV
grbs-16563	154	129	in	in	ADP
grbs-16563	154	130	asceticism).22	asceticism).22	PROPN
grbs-16563	154	131	in	in	ADP
grbs-16563	154	132	short	short	ADJ
grbs-16563	154	133	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	134	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	154	135	does	do	AUX
grbs-16563	154	136	not	not	PART
grbs-16563	154	137	pluck	pluck	VERB
grbs-16563	154	138	the	the	DET
grbs-16563	154	139	idea	idea	NOUN
grbs-16563	154	140	of	of	ADP
grbs-16563	154	141	ἀπάθεια	ἀπάθεια	NOUN
grbs-16563	154	142	directly	directly	ADV
grbs-16563	154	143	out	out	ADP
grbs-16563	154	144	of	of	ADP
grbs-16563	154	145	a	a	DET
grbs-16563	154	146	stoic	stoic	ADJ
grbs-16563	154	147	matrix	matrix	NOUN
grbs-16563	154	148	,	,	PUNCT
grbs-16563	154	149	but	but	CCONJ
grbs-16563	154	150	inserts	insert	VERB
grbs-16563	154	151	himself	himself	PRON
grbs-16563	154	152	into	into	ADP
grbs-16563	154	153	a	a	DET
grbs-16563	154	154	complex	complex	ADJ
grbs-16563	154	155	tradition	tradition	NOUN
grbs-16563	154	156	of	of	ADP
grbs-16563	154	157	pagan	pagan	ADJ
grbs-16563	154	158	and	and	CCONJ
grbs-16563	154	159	christian	christian	ADJ
grbs-16563	154	160	models	model	NOUN
grbs-16563	154	161	.	.	PUNCT
grbs-16563	155	1	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16563	155	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	155	3	he	he	PRON
grbs-16563	155	4	makes	make	VERB
grbs-16563	155	5	19	19	NUM
grbs-16563	155	6	n.	n.	PROPN
grbs-16563	155	7	baumann	baumann	PROPN
grbs-16563	155	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	155	9	‘	'	PUNCT
grbs-16563	155	10	götter	götter	NOUN
grbs-16563	155	11	in	in	ADP
grbs-16563	155	12	gottes	gotte	NOUN
grbs-16563	155	13	hand	hand	NOUN
grbs-16563	155	14	’	'	PUNCT
grbs-16563	155	15	:	:	PUNCT
grbs-16563	155	16	die	die	VERB
grbs-16563	155	17	darstellung	darstellung	PROPN
grbs-16563	155	18	zeitgenössischer	zeitgenössischer	PROPN
grbs-16563	155	19	kaiser	kaiser	PROPN
grbs-16563	155	20	bei	bei	PROPN
grbs-16563	155	21	gregor	gregor	PROPN
grbs-16563	155	22	von	von	PROPN
grbs-16563	155	23	nazianz	nazianz	PROPN
grbs-16563	155	24	(	(	PUNCT
grbs-16563	155	25	münster	münster	NOUN
grbs-16563	155	26	2018	2018	NUM
grbs-16563	155	27	)	)	PUNCT
grbs-16563	155	28	148	148	NUM
grbs-16563	155	29	;	;	PUNCT
grbs-16563	155	30	on	on	ADP
grbs-16563	155	31	the	the	DET
grbs-16563	155	32	range	range	NOUN
grbs-16563	155	33	of	of	ADP
grbs-16563	155	34	“	"	PUNCT
grbs-16563	155	35	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	155	36	”	"	PUNCT
grbs-16563	155	37	in	in	ADP
grbs-16563	155	38	the	the	DET
grbs-16563	155	39	cappadocians	cappadocian	NOUN
grbs-16563	155	40	see	see	VERB
grbs-16563	155	41	a.-m	a.-m	ADV
grbs-16563	155	42	.	.	PUNCT
grbs-16563	156	1	malingrey	malingrey	NOUN
grbs-16563	156	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	156	3	philosophia	philosophia	PROPN
grbs-16563	156	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	156	5	etude	etude	NOUN
grbs-16563	156	6	d’un	d’un	PROPN
grbs-16563	156	7	groupe	groupe	PROPN
grbs-16563	156	8	de	de	X
grbs-16563	156	9	mots	mots	X
grbs-16563	156	10	dans	dans	X
grbs-16563	156	11	la	la	PRON
grbs-16563	156	12	littérature	littérature	PROPN
grbs-16563	156	13	grecque	grecque	PROPN
grbs-16563	156	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	156	15	des	des	PROPN
grbs-16563	156	16	présocratiques	présocratique	NOUN
grbs-16563	156	17	au	au	VERB
grbs-16563	156	18	iv	iv	NUM
grbs-16563	156	19	e	e	X
grbs-16563	156	20	siècle	siècle	X
grbs-16563	156	21	après	après	PROPN
grbs-16563	156	22	j.-c	j.-c	PROPN
grbs-16563	156	23	.	.	PUNCT
grbs-16563	157	1	(	(	PUNCT
grbs-16563	157	2	paris	paris	PROPN
grbs-16563	157	3	1961	1961	NUM
grbs-16563	157	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	158	1	207–261	207–261	NUM
grbs-16563	158	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	158	3	with	with	ADP
grbs-16563	158	4	remarks	remark	NOUN
grbs-16563	158	5	on	on	ADP
grbs-16563	158	6	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	158	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	158	8	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	158	9	in	in	ADP
grbs-16563	158	10	the	the	DET
grbs-16563	158	11	letters	letter	NOUN
grbs-16563	158	12	to	to	ADP
grbs-16563	158	13	philagrius	philagrius	NOUN
grbs-16563	158	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	158	15	231	231	NUM
grbs-16563	158	16	)	)	PUNCT
grbs-16563	158	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	159	1	20	20	NUM
grbs-16563	159	2	for	for	ADP
grbs-16563	159	3	an	an	DET
grbs-16563	159	4	overview	overview	NOUN
grbs-16563	159	5	of	of	ADP
grbs-16563	159	6	the	the	DET
grbs-16563	159	7	concept	concept	NOUN
grbs-16563	159	8	in	in	ADP
grbs-16563	159	9	pagan	pagan	PROPN
grbs-16563	159	10	and	and	CCONJ
grbs-16563	159	11	christian	christian	ADJ
grbs-16563	159	12	thinking	thinking	NOUN
grbs-16563	159	13	see	see	VERB
grbs-16563	159	14	p.	p.	PROPN
grbs-16563	159	15	de	de	ADP
grbs-16563	159	16	labriolle	labriolle	PROPN
grbs-16563	159	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	159	18	“	"	PUNCT
grbs-16563	159	19	apatheia	apatheia	NOUN
grbs-16563	159	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	159	21	”	"	PUNCT
grbs-16563	159	22	rac	rac	PROPN
grbs-16563	159	23	1	1	NUM
grbs-16563	159	24	(	(	PUNCT
grbs-16563	159	25	1950	1950	NUM
grbs-16563	159	26	)	)	PUNCT
grbs-16563	160	1	484–487	484–487	NUM
grbs-16563	160	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	161	1	more	more	ADJ
grbs-16563	161	2	comprehensive	comprehensive	ADJ
grbs-16563	161	3	studies	study	NOUN
grbs-16563	161	4	are	be	AUX
grbs-16563	161	5	provided	provide	VERB
grbs-16563	161	6	by	by	ADP
grbs-16563	161	7	r.	r.	PROPN
grbs-16563	161	8	sorabji	sorabji	NOUN
grbs-16563	161	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	161	10	emotion	emotion	NOUN
grbs-16563	161	11	and	and	CCONJ
grbs-16563	161	12	peace	peace	NOUN
grbs-16563	161	13	of	of	ADP
grbs-16563	161	14	mind	mind	NOUN
grbs-16563	161	15	:	:	PUNCT
grbs-16563	161	16	from	from	ADP
grbs-16563	161	17	stoic	stoic	ADJ
grbs-16563	161	18	agitation	agitation	NOUN
grbs-16563	161	19	to	to	ADP
grbs-16563	161	20	christian	christian	ADJ
grbs-16563	161	21	temptation	temptation	NOUN
grbs-16563	161	22	(	(	PUNCT
grbs-16563	161	23	oxford	oxford	NOUN
grbs-16563	161	24	2000	2000	NUM
grbs-16563	161	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	161	26	;	;	PUNCT
grbs-16563	161	27	p.	p.	PROPN
grbs-16563	161	28	l.	l.	PROPN
grbs-16563	161	29	gavrilyuk	gavrilyuk	PROPN
grbs-16563	161	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	161	31	the	the	DET
grbs-16563	161	32	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	161	33	of	of	ADP
grbs-16563	161	34	the	the	DET
grbs-16563	161	35	impassible	impassible	ADJ
grbs-16563	161	36	god	god	NOUN
grbs-16563	161	37	:	:	PUNCT
grbs-16563	161	38	the	the	DET
grbs-16563	161	39	dialectics	dialectic	NOUN
grbs-16563	161	40	of	of	ADP
grbs-16563	161	41	patristic	patristic	ADJ
grbs-16563	161	42	thought	thought	NOUN
grbs-16563	161	43	(	(	PUNCT
grbs-16563	161	44	oxford	oxford	NOUN
grbs-16563	161	45	2004	2004	NUM
grbs-16563	161	46	)	)	PUNCT
grbs-16563	161	47	;	;	PUNCT
grbs-16563	161	48	m.	m.	PROPN
grbs-16563	161	49	c.	c.	PROPN
grbs-16563	161	50	nussbaum	nussbaum	PROPN
grbs-16563	161	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	161	52	the	the	DET
grbs-16563	161	53	therapy	therapy	NOUN
grbs-16563	161	54	of	of	ADP
grbs-16563	161	55	desire	desire	NOUN
grbs-16563	161	56	:	:	PUNCT
grbs-16563	161	57	theory	theory	NOUN
grbs-16563	161	58	and	and	CCONJ
grbs-16563	161	59	practice	practice	NOUN
grbs-16563	161	60	in	in	ADP
grbs-16563	161	61	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-16563	161	62	ethics	ethic	NOUN
grbs-16563	161	63	(	(	PUNCT
grbs-16563	161	64	princeton	princeton	PROPN
grbs-16563	161	65	1994	1994	NUM
grbs-16563	161	66	)	)	PUNCT
grbs-16563	161	67	,	,	PUNCT
grbs-16563	161	68	esp	esp	ADV
grbs-16563	161	69	.	.	PUNCT
grbs-16563	162	1	351–401	351–401	NUM
grbs-16563	162	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	162	3	21	21	NUM
grbs-16563	162	4	cf	cf	NOUN
grbs-16563	162	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	162	6	sorabji	sorabji	NOUN
grbs-16563	162	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	162	8	emotion	emotion	NOUN
grbs-16563	162	9	194–197	194–197	NUM
grbs-16563	162	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	162	11	and	and	CCONJ
grbs-16563	162	12	gavrilyuk	gavrilyuk	PROPN
grbs-16563	162	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	162	14	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	162	15	26	26	NUM
grbs-16563	162	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	163	1	the	the	DET
grbs-16563	163	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	163	3	later	later	ADJ
grbs-16563	163	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	163	5	locus	locus	PROPN
grbs-16563	163	6	classicus	classicus	PROPN
grbs-16563	163	7	is	be	AUX
grbs-16563	163	8	diog	diog	NOUN
grbs-16563	163	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	164	1	laert	laert	ADJ
grbs-16563	164	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	165	1	7.117	7.117	NUM
grbs-16563	165	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	165	3	ἀπαθῆ	ἀπαθῆ	NOUN
grbs-16563	165	4	εἶναι	εἶναι	VERB
grbs-16563	165	5	τὸν	τὸν	X
grbs-16563	165	6	σοφόν	σοφόν	NOUN
grbs-16563	165	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	165	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	166	1	22	22	NUM
grbs-16563	166	2	e.g.	e.g.	ADJ
grbs-16563	166	3	clem	clem	PROPN
grbs-16563	166	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	167	1	alex	alex	PROPN
grbs-16563	167	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	167	3	strom	strom	PROPN
grbs-16563	167	4	.	.	PROPN
grbs-16563	168	1	6.9	6.9	NUM
grbs-16563	168	2	;	;	PUNCT
grbs-16563	168	3	origen	origen	PROPN
grbs-16563	168	4	in	in	ADP
grbs-16563	168	5	mt	mt	PROPN
grbs-16563	168	6	.	.	PROPN
grbs-16563	168	7	15.17	15.17	NUM
grbs-16563	168	8	;	;	PUNCT
grbs-16563	168	9	basil	basil	NOUN
grbs-16563	168	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	169	1	ascet	ascet	PROPN
grbs-16563	169	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	170	1	1.1–2	1.1–2	X
grbs-16563	170	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	170	3	in	in	ADP
grbs-16563	170	4	the	the	DET
grbs-16563	170	5	context	context	NOUN
grbs-16563	170	6	of	of	ADP
grbs-16563	170	7	asceticism	asceticism	NOUN
grbs-16563	170	8	)	)	PUNCT
grbs-16563	170	9	;	;	PUNCT
grbs-16563	171	1	greg	greg	PROPN
grbs-16563	171	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	172	1	naz	naz	PROPN
grbs-16563	172	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	173	1	or	or	CCONJ
grbs-16563	173	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	174	1	26.13	26.13	NUM
grbs-16563	174	2	;	;	PUNCT
grbs-16563	174	3	greg	greg	PROPN
grbs-16563	174	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	174	5	nyss	nyss	PROPN
grbs-16563	174	6	.	.	PUNCT
grbs-16563	175	1	hom	hom	INTJ
grbs-16563	175	2	.	.	PROPN
grbs-16563	175	3	1	1	NUM
grbs-16563	175	4	in	in	ADP
grbs-16563	175	5	ca	ca	NOUN
grbs-16563	175	6	nt	nt	PRON
grbs-16563	175	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	175	8	30	30	NUM
grbs-16563	175	9	langerbeck	langerbeck	NOUN
grbs-16563	175	10	;	;	PUNCT
grbs-16563	175	11	cf	cf	NOUN
grbs-16563	175	12	.	.	PUNCT
grbs-16563	175	13	sorabji	sorabji	NOUN
grbs-16563	175	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	175	15	emotion	emotion	NOUN
grbs-16563	175	16	385–395	385–395	NUM
grbs-16563	175	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	175	18	and	and	CCONJ
grbs-16563	175	19	de	de	ADP
grbs-16563	175	20	labriolle	labriolle	PROPN
grbs-16563	175	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	175	22	rac	rac	PROPN
grbs-16563	175	23	1	1	NUM
grbs-16563	175	24	(	(	PUNCT
grbs-16563	175	25	1950	1950	NUM
grbs-16563	175	26	)	)	PUNCT
grbs-16563	175	27	486	486	NUM
grbs-16563	175	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	176	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	176	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	176	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	176	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	176	5	297	297	NUM
grbs-16563	176	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	176	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	176	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	176	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	176	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	176	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	176	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	176	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	176	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	176	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	176	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	176	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	176	18	61	61	NUM
grbs-16563	176	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	176	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	176	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	176	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	176	23	explicit	explicit	ADJ
grbs-16563	176	24	that	that	SCONJ
grbs-16563	176	25	he	he	PRON
grbs-16563	176	26	regards	regard	VERB
grbs-16563	176	27	freedom	freedom	NOUN
grbs-16563	176	28	from	from	ADP
grbs-16563	176	29	passions	passion	NOUN
grbs-16563	176	30	as	as	ADP
grbs-16563	176	31	a	a	DET
grbs-16563	176	32	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	176	33	concept	concept	NOUN
grbs-16563	176	34	,	,	PUNCT
grbs-16563	176	35	not	not	PART
grbs-16563	176	36	just	just	ADV
grbs-16563	176	37	an	an	DET
grbs-16563	176	38	element	element	NOUN
grbs-16563	176	39	of	of	ADP
grbs-16563	176	40	christian	christian	ADJ
grbs-16563	176	41	ethics	ethic	NOUN
grbs-16563	176	42	in	in	ADP
grbs-16563	176	43	general	general	ADJ
grbs-16563	176	44	(	(	PUNCT
grbs-16563	176	45	even	even	ADV
grbs-16563	176	46	if	if	SCONJ
grbs-16563	176	47	these	these	DET
grbs-16563	176	48	two	two	NUM
grbs-16563	176	49	areas	area	NOUN
grbs-16563	176	50	tend	tend	VERB
grbs-16563	176	51	to	to	PART
grbs-16563	176	52	converge	converge	VERB
grbs-16563	176	53	in	in	ADP
grbs-16563	176	54	the	the	DET
grbs-16563	176	55	way	way	NOUN
grbs-16563	176	56	the	the	DET
grbs-16563	176	57	cappadocians	cappadocians	PROPN
grbs-16563	176	58	use	use	VERB
grbs-16563	176	59	φιλοσοφία	φιλοσοφία	NOUN
grbs-16563	176	60	and	and	CCONJ
grbs-16563	176	61	φιλοσοφέω	φιλοσοφέω	NOUN
grbs-16563	176	62	)	)	PUNCT
grbs-16563	176	63	.	.	PUNCT
grbs-16563	177	1	in	in	ADP
grbs-16563	177	2	the	the	DET
grbs-16563	177	3	case	case	NOUN
grbs-16563	177	4	of	of	ADP
grbs-16563	177	5	his	his	PRON
grbs-16563	177	6	deceased	deceased	ADJ
grbs-16563	177	7	brother	brother	NOUN
grbs-16563	177	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	177	9	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	177	10	is	be	AUX
grbs-16563	177	11	not	not	PART
grbs-16563	177	12	quite	quite	ADV
grbs-16563	177	13	able	able	ADJ
grbs-16563	177	14	or	or	CCONJ
grbs-16563	177	15	willing	willing	ADJ
grbs-16563	177	16	to	to	PART
grbs-16563	177	17	live	live	VERB
grbs-16563	177	18	up	up	ADP
grbs-16563	177	19	to	to	ADP
grbs-16563	177	20	this	this	DET
grbs-16563	177	21	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	177	22	ideal	ideal	NOUN
grbs-16563	177	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	177	24	but	but	CCONJ
grbs-16563	177	25	he	he	PRON
grbs-16563	177	26	confesses	confess	VERB
grbs-16563	177	27	his	his	PRON
grbs-16563	177	28	grief	grief	NOUN
grbs-16563	177	29	with	with	ADP
grbs-16563	177	30	some	some	DET
grbs-16563	177	31	sense	sense	NOUN
grbs-16563	177	32	of	of	ADP
grbs-16563	177	33	guilt	guilt	NOUN
grbs-16563	177	34	,	,	PUNCT
grbs-16563	177	35	indicating	indicate	VERB
grbs-16563	177	36	that	that	SCONJ
grbs-16563	177	37	he	he	PRON
grbs-16563	177	38	does	do	AUX
grbs-16563	177	39	not	not	PART
grbs-16563	177	40	question	question	VERB
grbs-16563	177	41	the	the	DET
grbs-16563	177	42	concept	concept	NOUN
grbs-16563	177	43	of	of	ADP
grbs-16563	177	44	ἀπάθεια	ἀπάθεια	NOUN
grbs-16563	177	45	in	in	ADP
grbs-16563	177	46	general	general	ADJ
grbs-16563	177	47	.	.	PUNCT
grbs-16563	178	1	in	in	ADP
grbs-16563	178	2	ep	ep	PROPN
grbs-16563	178	3	.	.	PROPN
grbs-16563	178	4	165	165	NUM
grbs-16563	178	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	178	6	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	178	7	takes	take	VERB
grbs-16563	178	8	a	a	DET
grbs-16563	178	9	more	more	ADV
grbs-16563	178	10	differentiated	differentiated	ADJ
grbs-16563	178	11	stance	stance	NOUN
grbs-16563	178	12	:	:	PUNCT
grbs-16563	178	13	when	when	SCONJ
grbs-16563	178	14	he	he	PRON
grbs-16563	178	15	speaks	speak	VERB
grbs-16563	178	16	of	of	ADP
grbs-16563	178	17	ἀφιλόσοφον	ἀφιλόσοφον	ADJ
grbs-16563	178	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	178	19	φιλοσοφώτερον	φιλοσοφώτερον	NOUN
grbs-16563	178	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	178	21	and	and	CCONJ
grbs-16563	178	22	οἱ	οἱ	ADP
grbs-16563	178	23	φιλοσοφοῦντες	φιλοσοφοῦντες	PROPN
grbs-16563	178	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	178	25	he	he	PRON
grbs-16563	178	26	can	can	AUX
grbs-16563	178	27	still	still	ADV
grbs-16563	178	28	be	be	AUX
grbs-16563	178	29	understood	understand	VERB
grbs-16563	178	30	as	as	ADP
grbs-16563	178	31	hinting	hint	VERB
grbs-16563	178	32	at	at	ADP
grbs-16563	178	33	stoic	stoic	ADJ
grbs-16563	178	34	concepts	concept	NOUN
grbs-16563	178	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	178	36	but	but	CCONJ
grbs-16563	178	37	in	in	ADP
grbs-16563	178	38	advocating	advocate	VERB
grbs-16563	178	39	a	a	DET
grbs-16563	178	40	middle	middle	ADJ
grbs-16563	178	41	way	way	NOUN
grbs-16563	178	42	between	between	ADP
grbs-16563	178	43	τὸ	τὸ	PRON
grbs-16563	178	44	λίαν	λίαν	ADJ
grbs-16563	178	45	ἀπαθές	ἀπαθές	NOUN
grbs-16563	178	46	and	and	CCONJ
grbs-16563	178	47	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16563	178	48	ἄγαν	ἄγαν	ADJ
grbs-16563	178	49	περιπαθές	περιπαθές	NOUN
grbs-16563	178	50	,	,	PUNCT
grbs-16563	178	51	he	he	PRON
grbs-16563	178	52	follows	follow	VERB
grbs-16563	178	53	another	another	DET
grbs-16563	178	54	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	178	55	ideal	ideal	NOUN
grbs-16563	178	56	,	,	PUNCT
grbs-16563	178	57	viz	viz	PROPN
grbs-16563	178	58	.	.	PUNCT
grbs-16563	179	1	the	the	DET
grbs-16563	179	2	aristotelian	aristotelian	PROPN
grbs-16563	179	3	µετριοπάθεια	µετριοπάθεια	PROPN
grbs-16563	179	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	179	5	which	which	PRON
grbs-16563	179	6	the	the	DET
grbs-16563	179	7	stoics	stoic	NOUN
grbs-16563	179	8	opposed	oppose	VERB
grbs-16563	179	9	with	with	ADP
grbs-16563	179	10	their	their	PRON
grbs-16563	179	11	concept	concept	NOUN
grbs-16563	179	12	of	of	ADP
grbs-16563	179	13	ἀπάθεια.23	ἀπάθεια.23	PROPN
grbs-16563	180	1	the	the	DET
grbs-16563	180	2	two	two	NUM
grbs-16563	180	3	passages	passage	NOUN
grbs-16563	180	4	show	show	VERB
grbs-16563	180	5	that	that	SCONJ
grbs-16563	180	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	180	7	like	like	ADP
grbs-16563	180	8	other	other	ADJ
grbs-16563	180	9	patristic	patristic	ADJ
grbs-16563	180	10	authors	author	NOUN
grbs-16563	180	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	180	12	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	180	13	oscillates	oscillates	PROPN
grbs-16563	180	14	between	between	ADP
grbs-16563	180	15	the	the	DET
grbs-16563	180	16	competing	compete	VERB
grbs-16563	180	17	positions	position	NOUN
grbs-16563	180	18	of	of	ADP
grbs-16563	180	19	extirpating	extirpate	VERB
grbs-16563	180	20	or	or	CCONJ
grbs-16563	180	21	moderating	moderate	VERB
grbs-16563	180	22	passions.24	passions.24	NOUN
grbs-16563	180	23	but	but	CCONJ
grbs-16563	180	24	regardless	regardless	ADV
grbs-16563	180	25	whether	whether	SCONJ
grbs-16563	180	26	he	he	PRON
grbs-16563	180	27	strives	strive	VERB
grbs-16563	180	28	for	for	ADP
grbs-16563	180	29	ἀπάθεια	ἀπάθεια	ADJ
grbs-16563	180	30	or	or	CCONJ
grbs-16563	180	31	for	for	ADP
grbs-16563	180	32	µετριοπάθεια	µετριοπάθεια	ADJ
grbs-16563	180	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	180	34	it	it	PRON
grbs-16563	180	35	is	be	AUX
grbs-16563	180	36	clear	clear	ADJ
grbs-16563	180	37	that	that	SCONJ
grbs-16563	180	38	his	his	PRON
grbs-16563	180	39	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	180	40	background	background	NOUN
grbs-16563	180	41	prevents	prevent	VERB
grbs-16563	180	42	him	he	PRON
grbs-16563	180	43	from	from	ADP
grbs-16563	180	44	abandoning	abandon	VERB
grbs-16563	180	45	himself	himself	PRON
grbs-16563	180	46	to	to	ADP
grbs-16563	180	47	his	his	PRON
grbs-16563	180	48	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	180	49	:	:	PUNCT
grbs-16563	180	50	he	he	PRON
grbs-16563	180	51	may	may	AUX
grbs-16563	180	52	mention	mention	VERB
grbs-16563	180	53	them	they	PRON
grbs-16563	180	54	,	,	PUNCT
grbs-16563	180	55	but	but	CCONJ
grbs-16563	180	56	he	he	PRON
grbs-16563	180	57	must	must	AUX
grbs-16563	180	58	not	not	PART
grbs-16563	180	59	indulge	indulge	VERB
grbs-16563	180	60	in	in	ADP
grbs-16563	180	61	them	they	PRON
grbs-16563	180	62	;	;	PUNCT
grbs-16563	180	63	talking	talk	VERB
grbs-16563	180	64	about	about	ADP
grbs-16563	180	65	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	180	66	has	have	VERB
grbs-16563	180	67	to	to	PART
grbs-16563	180	68	be	be	AUX
grbs-16563	180	69	balanced	balance	VERB
grbs-16563	180	70	by	by	ADP
grbs-16563	180	71	talking	talk	VERB
grbs-16563	180	72	about	about	ADP
grbs-16563	180	73	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	180	74	.	.	PUNCT
grbs-16563	181	1	at	at	ADP
grbs-16563	181	2	any	any	DET
grbs-16563	181	3	rate	rate	NOUN
grbs-16563	181	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	181	5	this	this	PRON
grbs-16563	181	6	is	be	AUX
grbs-16563	181	7	how	how	SCONJ
grbs-16563	181	8	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	181	9	presents	present	VERB
grbs-16563	181	10	himself	himself	PRON
grbs-16563	181	11	in	in	ADP
grbs-16563	181	12	his	his	PRON
grbs-16563	181	13	letters	letter	NOUN
grbs-16563	181	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	181	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	181	16	this	this	PRON
grbs-16563	181	17	brings	bring	VERB
grbs-16563	181	18	us	we	PRON
grbs-16563	181	19	back	back	ADV
grbs-16563	181	20	to	to	ADP
grbs-16563	181	21	the	the	DET
grbs-16563	181	22	question	question	NOUN
grbs-16563	181	23	of	of	ADP
grbs-16563	181	24	genres	genre	NOUN
grbs-16563	181	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	182	1	when	when	SCONJ
grbs-16563	182	2	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	182	3	depicts	depict	VERB
grbs-16563	182	4	himself	himself	PRON
grbs-16563	182	5	as	as	ADP
grbs-16563	182	6	a	a	DET
grbs-16563	182	7	man	man	NOUN
grbs-16563	182	8	with	with	ADP
grbs-16563	182	9	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	182	10	ideals	ideal	NOUN
grbs-16563	182	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	182	12	is	be	AUX
grbs-16563	182	13	this	this	PRON
grbs-16563	182	14	simply	simply	ADV
grbs-16563	182	15	how	how	SCONJ
grbs-16563	182	16	he	he	PRON
grbs-16563	182	17	perceives	perceive	VERB
grbs-16563	182	18	himself	himself	PRON
grbs-16563	182	19	in	in	ADP
grbs-16563	182	20	real	real	ADJ
grbs-16563	182	21	life	life	NOUN
grbs-16563	182	22	or	or	CCONJ
grbs-16563	182	23	does	do	AUX
grbs-16563	182	24	it	it	PRON
grbs-16563	182	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	182	26	at	at	ADP
grbs-16563	182	27	least	least	ADJ
grbs-16563	182	28	in	in	ADP
grbs-16563	182	29	part	part	NOUN
grbs-16563	182	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	182	31	reflect	reflect	VERB
grbs-16563	182	32	an	an	DET
grbs-16563	182	33	influence	influence	NOUN
grbs-16563	182	34	of	of	ADP
grbs-16563	182	35	the	the	DET
grbs-16563	182	36	genre	genre	NOUN
grbs-16563	182	37	of	of	ADP
grbs-16563	182	38	epistolography	epistolography	NOUN
grbs-16563	182	39	?	?	PUNCT
grbs-16563	183	1	i	i	PRON
grbs-16563	183	2	would	would	AUX
grbs-16563	183	3	argue	argue	VERB
grbs-16563	183	4	for	for	ADP
grbs-16563	183	5	the	the	DET
grbs-16563	183	6	latter	latter	ADJ
grbs-16563	183	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	184	1	of	of	ADP
grbs-16563	184	2	course	course	NOUN
grbs-16563	184	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	184	4	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	184	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	184	6	who	who	PRON
grbs-16563	184	7	in	in	ADP
grbs-16563	184	8	one	one	NUM
grbs-16563	184	9	letter	letter	NOUN
grbs-16563	184	10	calls	call	VERB
grbs-16563	184	11	himself	himself	PRON
grbs-16563	184	12	a	a	DET
grbs-16563	184	13	“	"	PUNCT
grbs-16563	184	14	father	father	NOUN
grbs-16563	184	15	of	of	ADP
grbs-16563	184	16	philosophers	philosopher	NOUN
grbs-16563	184	17	”	"	PUNCT
grbs-16563	184	18	(	(	PUNCT
grbs-16563	184	19	φιλοσόφων	φιλοσόφων	PROPN
grbs-16563	184	20	πατέρες	πατέρες	PROPN
grbs-16563	184	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	184	22	ep	ep	PROPN
grbs-16563	184	23	.	.	PROPN
grbs-16563	184	24	174.3	174.3	NUM
grbs-16563	184	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	184	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	184	27	is	be	AUX
grbs-16563	184	28	likely	likely	ADJ
grbs-16563	184	29	to	to	PART
grbs-16563	184	30	have	have	AUX
grbs-16563	184	31	held	hold	VERB
grbs-16563	184	32	23	23	NUM
grbs-16563	184	33	on	on	ADP
grbs-16563	184	34	the	the	DET
grbs-16563	184	35	long	long	ADV
grbs-16563	184	36	-	-	PUNCT
grbs-16563	184	37	running	run	VERB
grbs-16563	184	38	debate	debate	NOUN
grbs-16563	184	39	between	between	ADP
grbs-16563	184	40	the	the	DET
grbs-16563	184	41	two	two	NUM
grbs-16563	184	42	concepts	concept	NOUN
grbs-16563	184	43	see	see	VERB
grbs-16563	184	44	sorabji	sorabji	NOUN
grbs-16563	184	45	,	,	PUNCT
grbs-16563	184	46	emotion	emotion	NOUN
grbs-16563	184	47	194–210	194–210	NUM
grbs-16563	184	48	.	.	PUNCT
grbs-16563	185	1	24	24	NUM
grbs-16563	185	2	in	in	ADP
grbs-16563	185	3	some	some	DET
grbs-16563	185	4	cases	case	NOUN
grbs-16563	185	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	6	the	the	DET
grbs-16563	185	7	juxtaposition	juxtaposition	NOUN
grbs-16563	185	8	of	of	ADP
grbs-16563	185	9	the	the	DET
grbs-16563	185	10	two	two	NUM
grbs-16563	185	11	concepts	concept	NOUN
grbs-16563	185	12	was	be	AUX
grbs-16563	185	13	even	even	ADV
grbs-16563	185	14	theoretically	theoretically	ADV
grbs-16563	185	15	justified	justified	ADJ
grbs-16563	185	16	:	:	PUNCT
grbs-16563	185	17	philo	philo	ADJ
grbs-16563	185	18	and	and	CCONJ
grbs-16563	185	19	basil	basil	NOUN
grbs-16563	185	20	state	state	NOUN
grbs-16563	185	21	that	that	SCONJ
grbs-16563	185	22	ἀπάθεια	ἀπάθεια	ADJ
grbs-16563	185	23	and	and	CCONJ
grbs-16563	185	24	µετριοπάθεια	µετριοπάθεια	ADJ
grbs-16563	185	25	are	be	AUX
grbs-16563	185	26	ideals	ideal	NOUN
grbs-16563	185	27	for	for	ADP
grbs-16563	185	28	different	different	ADJ
grbs-16563	185	29	people	people	NOUN
grbs-16563	185	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	31	cf	cf	NOUN
grbs-16563	185	32	.	.	PUNCT
grbs-16563	185	33	sorabji	sorabji	NOUN
grbs-16563	185	34	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	35	emotion	emotion	NOUN
grbs-16563	185	36	385–392	385–392	NUM
grbs-16563	185	37	.	.	PROPN
grbs-16563	185	38	298	298	NUM
grbs-16563	185	39	between	between	ADP
grbs-16563	185	40	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	185	41	and	and	CCONJ
grbs-16563	185	42	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	185	43	—	—	PUNCT
grbs-16563	185	44	—	—	PUNCT
grbs-16563	185	45	—	—	PUNCT
grbs-16563	185	46	—	—	PUNCT
grbs-16563	185	47	—	—	PUNCT
grbs-16563	185	48	greek	greek	ADJ
grbs-16563	185	49	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	50	roman	roman	ADJ
grbs-16563	185	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	52	and	and	CCONJ
grbs-16563	185	53	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	185	54	studies	study	NOUN
grbs-16563	185	55	61	61	NUM
grbs-16563	185	56	(	(	PUNCT
grbs-16563	185	57	2021	2021	NUM
grbs-16563	185	58	)	)	PUNCT
grbs-16563	185	59	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	185	60	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	185	61	ideals	ideal	NOUN
grbs-16563	185	62	in	in	ADP
grbs-16563	185	63	real	real	ADJ
grbs-16563	185	64	life	life	NOUN
grbs-16563	185	65	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	66	too	too	ADV
grbs-16563	185	67	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	68	all	all	DET
grbs-16563	185	69	the	the	DET
grbs-16563	185	70	more	more	ADV
grbs-16563	185	71	so	so	ADV
grbs-16563	185	72	since	since	SCONJ
grbs-16563	185	73	late	late	ADJ
grbs-16563	185	74	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16563	185	75	was	be	AUX
grbs-16563	185	76	“	"	PUNCT
grbs-16563	185	77	a	a	DET
grbs-16563	185	78	boom	boom	NOUN
grbs-16563	185	79	time	time	NOUN
grbs-16563	185	80	for	for	ADP
grbs-16563	185	81	philosophers	philosopher	NOUN
grbs-16563	185	82	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	83	”	"	PUNCT
grbs-16563	185	84	as	as	SCONJ
grbs-16563	185	85	bradley	bradley	PROPN
grbs-16563	185	86	storin	storin	PROPN
grbs-16563	185	87	puts	put	VERB
grbs-16563	185	88	it.25	it.25	NOUN
grbs-16563	185	89	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16563	185	90	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	91	in	in	ADP
grbs-16563	185	92	light	light	NOUN
grbs-16563	185	93	of	of	ADP
grbs-16563	185	94	the	the	DET
grbs-16563	185	95	history	history	NOUN
grbs-16563	185	96	of	of	ADP
grbs-16563	185	97	the	the	DET
grbs-16563	185	98	genre	genre	NOUN
grbs-16563	185	99	,	,	PUNCT
grbs-16563	185	100	writing	write	VERB
grbs-16563	185	101	letters	letter	NOUN
grbs-16563	185	102	and	and	CCONJ
grbs-16563	185	103	publishing	publish	VERB
grbs-16563	185	104	them	they	PRON
grbs-16563	185	105	are	be	AUX
grbs-16563	185	106	likely	likely	ADJ
grbs-16563	185	107	to	to	PART
grbs-16563	185	108	have	have	AUX
grbs-16563	185	109	fostered	foster	VERB
grbs-16563	185	110	his	his	PRON
grbs-16563	185	111	self	self	NOUN
grbs-16563	185	112	-	-	PUNCT
grbs-16563	185	113	presentation	presentation	NOUN
grbs-16563	185	114	as	as	ADP
grbs-16563	185	115	a	a	DET
grbs-16563	185	116	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	185	117	.	.	PUNCT
grbs-16563	186	1	two	two	NUM
grbs-16563	186	2	of	of	ADP
grbs-16563	186	3	the	the	DET
grbs-16563	186	4	earliest	early	ADJ
grbs-16563	186	5	published	publish	VERB
grbs-16563	186	6	collections	collection	NOUN
grbs-16563	186	7	of	of	ADP
grbs-16563	186	8	letters	letter	NOUN
grbs-16563	186	9	were	be	AUX
grbs-16563	186	10	those	those	PRON
grbs-16563	186	11	of	of	ADP
grbs-16563	186	12	plato	plato	PROPN
grbs-16563	186	13	and	and	CCONJ
grbs-16563	186	14	aristotle	aristotle	PROPN
grbs-16563	186	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	186	16	and	and	CCONJ
grbs-16563	186	17	many	many	ADJ
grbs-16563	186	18	of	of	ADP
grbs-16563	186	19	the	the	DET
grbs-16563	186	20	later	later	ADJ
grbs-16563	186	21	greek	greek	NOUN
grbs-16563	186	22	and	and	CCONJ
grbs-16563	186	23	latin	latin	ADJ
grbs-16563	186	24	authors	author	NOUN
grbs-16563	186	25	whose	whose	DET
grbs-16563	186	26	private	private	ADJ
grbs-16563	186	27	letters	letter	NOUN
grbs-16563	186	28	were	be	AUX
grbs-16563	186	29	published	publish	VERB
grbs-16563	186	30	(	(	PUNCT
grbs-16563	186	31	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	186	32	cicero	cicero	PROPN
grbs-16563	186	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	186	34	marcus	marcus	PROPN
grbs-16563	186	35	aurelius	aurelius	PROPN
grbs-16563	186	36	,	,	PUNCT
grbs-16563	186	37	and	and	CCONJ
grbs-16563	186	38	julian	julian	PROPN
grbs-16563	186	39	)	)	PUNCT
grbs-16563	186	40	were	be	AUX
grbs-16563	186	41	philosophers	philosopher	NOUN
grbs-16563	186	42	or	or	CCONJ
grbs-16563	186	43	men	man	NOUN
grbs-16563	186	44	of	of	ADP
grbs-16563	186	45	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	186	46	learning	learning	NOUN
grbs-16563	186	47	,	,	PUNCT
grbs-16563	186	48	too.26	too.26	NOUN
grbs-16563	186	49	in	in	ADP
grbs-16563	186	50	other	other	ADJ
grbs-16563	186	51	words	word	NOUN
grbs-16563	186	52	,	,	PUNCT
grbs-16563	186	53	although	although	SCONJ
grbs-16563	186	54	epistolography	epistolography	NOUN
grbs-16563	186	55	is	be	AUX
grbs-16563	186	56	not	not	PART
grbs-16563	186	57	a	a	DET
grbs-16563	186	58	priori	priori	ADV
grbs-16563	186	59	connected	connect	VERB
grbs-16563	186	60	with	with	ADP
grbs-16563	186	61	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	186	62	,	,	PUNCT
grbs-16563	186	63	there	there	PRON
grbs-16563	186	64	is	be	VERB
grbs-16563	186	65	a	a	DET
grbs-16563	186	66	connection	connection	NOUN
grbs-16563	186	67	in	in	ADP
grbs-16563	186	68	terms	term	NOUN
grbs-16563	186	69	of	of	ADP
grbs-16563	186	70	literary	literary	ADJ
grbs-16563	186	71	history	history	NOUN
grbs-16563	186	72	.	.	PUNCT
grbs-16563	187	1	as	as	SCONJ
grbs-16563	187	2	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	187	3	himself	himself	PRON
grbs-16563	187	4	published	publish	VERB
grbs-16563	187	5	his	his	PRON
grbs-16563	187	6	letters	letter	NOUN
grbs-16563	187	7	as	as	ADP
grbs-16563	187	8	didactic	didactic	ADJ
grbs-16563	187	9	examples	example	NOUN
grbs-16563	187	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	187	11	he	he	PRON
grbs-16563	187	12	must	must	AUX
grbs-16563	187	13	have	have	AUX
grbs-16563	187	14	been	be	AUX
grbs-16563	187	15	cognizant	cognizant	ADJ
grbs-16563	187	16	of	of	ADP
grbs-16563	187	17	the	the	DET
grbs-16563	187	18	association	association	NOUN
grbs-16563	187	19	of	of	ADP
grbs-16563	187	20	epistolography	epistolography	NOUN
grbs-16563	187	21	and	and	CCONJ
grbs-16563	187	22	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	187	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	187	24	if	if	SCONJ
grbs-16563	187	25	not	not	PART
grbs-16563	187	26	when	when	SCONJ
grbs-16563	187	27	initially	initially	ADV
grbs-16563	187	28	writing	write	VERB
grbs-16563	187	29	the	the	DET
grbs-16563	187	30	letters	letter	NOUN
grbs-16563	187	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	187	32	then	then	ADV
grbs-16563	187	33	at	at	ADP
grbs-16563	187	34	least	least	ADJ
grbs-16563	187	35	when	when	SCONJ
grbs-16563	187	36	revising	revise	VERB
grbs-16563	187	37	them	they	PRON
grbs-16563	187	38	for	for	ADP
grbs-16563	187	39	publication.27	publication.27	PROPN
grbs-16563	187	40	it	it	PRON
grbs-16563	187	41	is	be	AUX
grbs-16563	187	42	hardly	hardly	ADV
grbs-16563	187	43	coincidental	coincidental	ADJ
grbs-16563	187	44	that	that	SCONJ
grbs-16563	187	45	φιλοσοφία	φιλοσοφία	VERB
grbs-16563	187	46	and	and	CCONJ
grbs-16563	187	47	its	its	PRON
grbs-16563	187	48	cognates	cognate	NOUN
grbs-16563	187	49	appear	appear	VERB
grbs-16563	187	50	more	more	ADV
grbs-16563	187	51	frequently	frequently	ADV
grbs-16563	187	52	in	in	ADP
grbs-16563	187	53	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	187	54	’s	’s	PART
grbs-16563	187	55	letters	letter	NOUN
grbs-16563	187	56	than	than	ADP
grbs-16563	187	57	in	in	ADP
grbs-16563	187	58	any	any	DET
grbs-16563	187	59	other	other	ADJ
grbs-16563	187	60	genre	genre	NOUN
grbs-16563	187	61	of	of	ADP
grbs-16563	187	62	his	his	PRON
grbs-16563	187	63	writings	writing	NOUN
grbs-16563	187	64	.	.	PUNCT
grbs-16563	188	1	a	a	DET
grbs-16563	188	2	tlg	tlg	PROPN
grbs-16563	188	3	search	search	NOUN
grbs-16563	188	4	for	for	ADP
grbs-16563	188	5	φιλοσοφ	φιλοσοφ	ADJ
grbs-16563	188	6	yields	yield	NOUN
grbs-16563	188	7	118	118	NUM
grbs-16563	188	8	results	result	NOUN
grbs-16563	188	9	for	for	ADP
grbs-16563	188	10	the	the	DET
grbs-16563	188	11	letters	letter	NOUN
grbs-16563	188	12	(	(	PUNCT
grbs-16563	188	13	without	without	ADP
grbs-16563	188	14	the	the	DET
grbs-16563	188	15	epistulae	epistulae	ADJ
grbs-16563	188	16	theologicae	theologicae	NOUN
grbs-16563	188	17	)	)	PUNCT
grbs-16563	188	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	188	19	about	about	ADV
grbs-16563	188	20	one	one	NUM
grbs-16563	188	21	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-16563	188	22	per	per	ADP
grbs-16563	188	23	352	352	NUM
grbs-16563	188	24	words	word	NOUN
grbs-16563	188	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	189	1	this	this	PRON
grbs-16563	189	2	is	be	AUX
grbs-16563	189	3	not	not	PART
grbs-16563	189	4	only	only	ADV
grbs-16563	189	5	a	a	DET
grbs-16563	189	6	significantly	significantly	ADV
grbs-16563	189	7	higher	high	ADJ
grbs-16563	189	8	frequency	frequency	NOUN
grbs-16563	189	9	than	than	ADP
grbs-16563	189	10	in	in	ADP
grbs-16563	189	11	the	the	DET
grbs-16563	189	12	poems	poem	NOUN
grbs-16563	189	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	189	14	where	where	SCONJ
grbs-16563	189	15	φιλοσοφία	φιλοσοφία	NOUN
grbs-16563	189	16	and	and	CCONJ
grbs-16563	189	17	its	its	PRON
grbs-16563	189	18	cognates	cognate	NOUN
grbs-16563	189	19	can	can	AUX
grbs-16563	189	20	only	only	ADV
grbs-16563	189	21	be	be	AUX
grbs-16563	189	22	used	use	VERB
grbs-16563	189	23	in	in	ADP
grbs-16563	189	24	iambs	iamb	NOUN
grbs-16563	189	25	25	25	NUM
grbs-16563	189	26	storin	storin	NOUN
grbs-16563	189	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	189	28	self	self	NOUN
grbs-16563	189	29	-	-	PUNCT
grbs-16563	189	30	portrait	portrait	NOUN
grbs-16563	189	31	122	122	NUM
grbs-16563	189	32	(	(	PUNCT
grbs-16563	189	33	see	see	VERB
grbs-16563	189	34	also	also	ADV
grbs-16563	189	35	121	121	NUM
grbs-16563	189	36	on	on	ADP
grbs-16563	189	37	ep	ep	PROPN
grbs-16563	189	38	.	.	PROPN
grbs-16563	189	39	174	174	NUM
grbs-16563	189	40	and	and	CCONJ
grbs-16563	189	41	123–127	123–127	NUM
grbs-16563	189	42	on	on	ADP
grbs-16563	189	43	philosophers	philosopher	NOUN
grbs-16563	189	44	in	in	ADP
grbs-16563	189	45	fourth	fourth	ADJ
grbs-16563	189	46	-	-	PUNCT
grbs-16563	189	47	century	century	NOUN
grbs-16563	189	48	public	public	ADJ
grbs-16563	189	49	life	life	NOUN
grbs-16563	189	50	)	)	PUNCT
grbs-16563	189	51	.	.	PUNCT
grbs-16563	190	1	26	26	NUM
grbs-16563	190	2	for	for	ADP
grbs-16563	190	3	an	an	DET
grbs-16563	190	4	overview	overview	NOUN
grbs-16563	190	5	see	see	VERB
grbs-16563	190	6	c.	c.	PROPN
grbs-16563	190	7	p.	p.	PROPN
grbs-16563	190	8	jones	jones	PROPN
grbs-16563	190	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	190	10	“	"	PUNCT
grbs-16563	190	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	190	12	letter	letter	NOUN
grbs-16563	190	13	collections	collection	NOUN
grbs-16563	190	14	before	before	ADP
grbs-16563	190	15	late	late	ADJ
grbs-16563	190	16	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16563	190	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	190	18	”	"	PUNCT
grbs-16563	190	19	in	in	ADP
grbs-16563	190	20	c.	c.	PROPN
grbs-16563	190	21	sogno	sogno	PROPN
grbs-16563	190	22	et	et	PROPN
grbs-16563	190	23	al	al	PROPN
grbs-16563	190	24	.	.	PROPN
grbs-16563	191	1	(	(	PUNCT
grbs-16563	191	2	eds	ed	NOUN
grbs-16563	191	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	191	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	191	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	191	6	late	late	ADJ
grbs-16563	191	7	antique	antique	ADJ
grbs-16563	191	8	letter	letter	NOUN
grbs-16563	191	9	collections	collection	NOUN
grbs-16563	191	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	192	1	a	a	DET
grbs-16563	192	2	critical	critical	ADJ
grbs-16563	192	3	introduction	introduction	NOUN
grbs-16563	192	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	192	5	reference	reference	NOUN
grbs-16563	192	6	guide	guide	NOUN
grbs-16563	192	7	(	(	PUNCT
grbs-16563	192	8	oakland	oakland	PROPN
grbs-16563	192	9	2017	2017	NUM
grbs-16563	192	10	)	)	PUNCT
grbs-16563	192	11	38–53	38–53	NUM
grbs-16563	192	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	192	13	and	and	CCONJ
grbs-16563	192	14	m.	m.	PROPN
grbs-16563	192	15	r.	r.	PROPN
grbs-16563	192	16	salzman	salzman	PROPN
grbs-16563	192	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	192	18	“	"	PUNCT
grbs-16563	192	19	latin	latin	ADJ
grbs-16563	192	20	letter	letter	NOUN
grbs-16563	192	21	collections	collection	NOUN
grbs-16563	192	22	before	before	ADP
grbs-16563	192	23	late	late	ADJ
grbs-16563	192	24	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16563	192	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	192	26	”	"	PUNCT
grbs-16563	192	27	in	in	ADP
grbs-16563	192	28	the	the	DET
grbs-16563	192	29	same	same	ADJ
grbs-16563	192	30	volume	volume	NOUN
grbs-16563	192	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	192	32	13	13	NUM
grbs-16563	192	33	–	–	SYM
grbs-16563	192	34	37	37	NUM
grbs-16563	192	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	193	1	for	for	ADP
grbs-16563	193	2	late	late	ADJ
grbs-16563	193	3	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16563	193	4	see	see	VERB
grbs-16563	193	5	c.	c.	PROPN
grbs-16563	193	6	sogno	sogno	PROPN
grbs-16563	193	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	193	8	e.	e.	PROPN
grbs-16563	193	9	j.	j.	PROPN
grbs-16563	193	10	watts	watts	PROPN
grbs-16563	193	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	193	12	“	"	PUNCT
grbs-16563	193	13	epistolography	epistolography	NOUN
grbs-16563	193	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	193	15	”	"	PUNCT
grbs-16563	193	16	in	in	ADP
grbs-16563	193	17	s.	s.	PROPN
grbs-16563	193	18	mcgill	mcgill	PROPN
grbs-16563	193	19	et	et	PROPN
grbs-16563	193	20	al	al	PROPN
grbs-16563	193	21	.	.	PROPN
grbs-16563	193	22	(	(	PUNCT
grbs-16563	193	23	eds	ed	NOUN
grbs-16563	193	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	193	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	193	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	193	27	blackwell	blackwell	PROPN
grbs-16563	193	28	’s	’s	PART
grbs-16563	193	29	companion	companion	NOUN
grbs-16563	193	30	to	to	ADP
grbs-16563	193	31	late	late	ADJ
grbs-16563	193	32	antique	antique	ADJ
grbs-16563	193	33	literature	literature	PROPN
grbs-16563	193	34	(	(	PUNCT
grbs-16563	193	35	hoboken	hoboken	PROPN
grbs-16563	193	36	2018	2018	NUM
grbs-16563	193	37	)	)	PUNCT
grbs-16563	194	1	389–400	389–400	NUM
grbs-16563	194	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	195	1	27	27	NUM
grbs-16563	195	2	on	on	ADP
grbs-16563	195	3	the	the	DET
grbs-16563	195	4	purposes	purpose	NOUN
grbs-16563	195	5	of	of	ADP
grbs-16563	195	6	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	195	7	’s	’s	PART
grbs-16563	195	8	letter	letter	PROPN
grbs-16563	195	9	collection	collection	NOUN
grbs-16563	195	10	in	in	ADP
grbs-16563	195	11	general	general	ADJ
grbs-16563	195	12	and	and	CCONJ
grbs-16563	195	13	the	the	DET
grbs-16563	195	14	importance	importance	NOUN
grbs-16563	195	15	of	of	ADP
grbs-16563	195	16	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	195	17	reflection	reflection	NOUN
grbs-16563	195	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	195	19	see	see	VERB
grbs-16563	195	20	further	further	PROPN
grbs-16563	195	21	b.	b.	PROPN
grbs-16563	195	22	k.	k.	PROPN
grbs-16563	195	23	storin	storin	PROPN
grbs-16563	195	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	195	25	“	"	PUNCT
grbs-16563	195	26	the	the	DET
grbs-16563	195	27	letter	letter	NOUN
grbs-16563	195	28	collection	collection	NOUN
grbs-16563	195	29	of	of	ADP
grbs-16563	195	30	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	195	31	of	of	ADP
grbs-16563	195	32	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	195	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	195	34	”	"	PUNCT
grbs-16563	195	35	in	in	ADP
grbs-16563	195	36	late	late	ADJ
grbs-16563	195	37	antique	antique	ADJ
grbs-16563	195	38	letter	letter	NOUN
grbs-16563	195	39	collections	collection	NOUN
grbs-16563	195	40	81–101	81–101	PROPN
grbs-16563	195	41	,	,	PUNCT
grbs-16563	195	42	at	at	ADP
grbs-16563	195	43	83–87	83–87	NUM
grbs-16563	195	44	.	.	PUNCT
grbs-16563	196	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	196	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	196	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	196	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	196	5	299	299	NUM
grbs-16563	196	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	196	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	196	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	196	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	196	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	196	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	196	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	196	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	196	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	196	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	196	18	61	61	NUM
grbs-16563	196	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	196	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	196	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	196	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	196	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	196	24	ten	ten	NUM
grbs-16563	196	25	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	196	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	27	approximately	approximately	ADV
grbs-16563	196	28	one	one	NUM
grbs-16563	196	29	per	per	ADP
grbs-16563	196	30	10,184	10,184	NUM
grbs-16563	196	31	words	word	NOUN
grbs-16563	196	32	)	)	PUNCT
grbs-16563	196	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	34	but	but	CCONJ
grbs-16563	196	35	also	also	ADV
grbs-16563	196	36	than	than	ADP
grbs-16563	196	37	in	in	ADP
grbs-16563	196	38	the	the	DET
grbs-16563	196	39	speeches	speech	NOUN
grbs-16563	196	40	(	(	PUNCT
grbs-16563	196	41	279	279	NUM
grbs-16563	196	42	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	196	43	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	44	approximately	approximately	ADV
grbs-16563	196	45	one	one	NUM
grbs-16563	196	46	per	per	ADP
grbs-16563	196	47	779	779	NUM
grbs-16563	196	48	words).28	words).28	X
grbs-16563	196	49	as	as	SCONJ
grbs-16563	196	50	these	these	DET
grbs-16563	196	51	raw	raw	ADJ
grbs-16563	196	52	numbers	number	NOUN
grbs-16563	196	53	indicate	indicate	VERB
grbs-16563	196	54	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	55	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	196	56	as	as	ADP
grbs-16563	196	57	a	a	DET
grbs-16563	196	58	topic	topic	NOUN
grbs-16563	196	59	is	be	AUX
grbs-16563	196	60	by	by	ADP
grbs-16563	196	61	no	no	DET
grbs-16563	196	62	means	mean	NOUN
grbs-16563	196	63	restricted	restrict	VERB
grbs-16563	196	64	to	to	ADP
grbs-16563	196	65	one	one	NUM
grbs-16563	196	66	of	of	ADP
grbs-16563	196	67	the	the	DET
grbs-16563	196	68	genres	genre	NOUN
grbs-16563	196	69	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	70	but	but	CCONJ
grbs-16563	196	71	at	at	ADP
grbs-16563	196	72	least	least	ADJ
grbs-16563	196	73	on	on	ADP
grbs-16563	196	74	the	the	DET
grbs-16563	196	75	linguistic	linguistic	ADJ
grbs-16563	196	76	level	level	NOUN
grbs-16563	196	77	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	78	it	it	PRON
grbs-16563	196	79	is	be	AUX
grbs-16563	196	80	particularly	particularly	ADV
grbs-16563	196	81	prominent	prominent	ADJ
grbs-16563	196	82	in	in	ADP
grbs-16563	196	83	the	the	DET
grbs-16563	196	84	letters	letter	NOUN
grbs-16563	196	85	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	86	and	and	CCONJ
grbs-16563	196	87	there	there	PRON
grbs-16563	196	88	seems	seem	VERB
grbs-16563	196	89	to	to	PART
grbs-16563	196	90	be	be	AUX
grbs-16563	196	91	a	a	DET
grbs-16563	196	92	similar	similar	ADJ
grbs-16563	196	93	tendency	tendency	NOUN
grbs-16563	196	94	for	for	ADP
grbs-16563	196	95	self	self	NOUN
grbs-16563	196	96	-	-	PUNCT
grbs-16563	196	97	presentation	presentation	NOUN
grbs-16563	196	98	as	as	ADP
grbs-16563	196	99	a	a	DET
grbs-16563	196	100	philosopher.29	philosopher.29	NOUN
grbs-16563	196	101	i	i	PRON
grbs-16563	196	102	would	would	AUX
grbs-16563	196	103	suggest	suggest	VERB
grbs-16563	196	104	that	that	SCONJ
grbs-16563	196	105	this	this	DET
grbs-16563	196	106	situation	situation	NOUN
grbs-16563	196	107	reflects	reflect	VERB
grbs-16563	196	108	the	the	DET
grbs-16563	196	109	history	history	NOUN
grbs-16563	196	110	of	of	ADP
grbs-16563	196	111	the	the	DET
grbs-16563	196	112	genre	genre	NOUN
grbs-16563	196	113	of	of	ADP
grbs-16563	196	114	epistolography	epistolography	NOUN
grbs-16563	196	115	:	:	PUNCT
grbs-16563	196	116	at	at	ADP
grbs-16563	196	117	least	least	ADJ
grbs-16563	196	118	to	to	ADP
grbs-16563	196	119	some	some	DET
grbs-16563	196	120	degree	degree	NOUN
grbs-16563	196	121	,	,	PUNCT
grbs-16563	196	122	the	the	DET
grbs-16563	196	123	generic	generic	ADJ
grbs-16563	196	124	frame	frame	NOUN
grbs-16563	196	125	evokes	evoke	VERB
grbs-16563	196	126	the	the	DET
grbs-16563	196	127	role	role	NOUN
grbs-16563	196	128	model	model	NOUN
grbs-16563	196	129	of	of	ADP
grbs-16563	196	130	the	the	DET
grbs-16563	196	131	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	196	132	and	and	CCONJ
grbs-16563	196	133	therefore	therefore	ADV
grbs-16563	196	134	provides	provide	VERB
grbs-16563	196	135	an	an	DET
grbs-16563	196	136	additional	additional	ADJ
grbs-16563	196	137	stimulus	stimulus	NOUN
grbs-16563	196	138	for	for	SCONJ
grbs-16563	196	139	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	196	140	to	to	PART
grbs-16563	196	141	present	present	VERB
grbs-16563	196	142	himself	himself	PRON
grbs-16563	196	143	as	as	ADP
grbs-16563	196	144	a	a	DET
grbs-16563	196	145	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	196	146	(	(	PUNCT
grbs-16563	196	147	in	in	ADP
grbs-16563	196	148	a	a	DET
grbs-16563	196	149	christianized	christianized	ADJ
grbs-16563	196	150	sense	sense	NOUN
grbs-16563	196	151	)	)	PUNCT
grbs-16563	196	152	who	who	PRON
grbs-16563	196	153	tries	try	VERB
grbs-16563	196	154	not	not	PART
grbs-16563	196	155	to	to	PART
grbs-16563	196	156	indulge	indulge	VERB
grbs-16563	196	157	in	in	ADP
grbs-16563	196	158	his	his	PRON
grbs-16563	196	159	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	196	160	.	.	PUNCT
grbs-16563	197	1	this	this	PRON
grbs-16563	197	2	is	be	AUX
grbs-16563	197	3	not	not	PART
grbs-16563	197	4	so	so	ADV
grbs-16563	197	5	say	say	VERB
grbs-16563	197	6	that	that	SCONJ
grbs-16563	197	7	the	the	DET
grbs-16563	197	8	genre	genre	NOUN
grbs-16563	197	9	left	leave	VERB
grbs-16563	197	10	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	197	11	no	no	DET
grbs-16563	197	12	other	other	ADJ
grbs-16563	197	13	choice	choice	NOUN
grbs-16563	197	14	.	.	PUNCT
grbs-16563	198	1	his	his	PRON
grbs-16563	198	2	older	old	ADJ
grbs-16563	198	3	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16563	198	4	libanius	libanius	NOUN
grbs-16563	198	5	provides	provide	VERB
grbs-16563	198	6	an	an	DET
grbs-16563	198	7	interesting	interesting	ADJ
grbs-16563	198	8	counterexample	counterexample	NOUN
grbs-16563	198	9	as	as	SCONJ
grbs-16563	198	10	he	he	PRON
grbs-16563	198	11	refers	refer	VERB
grbs-16563	198	12	to	to	ADP
grbs-16563	198	13	personal	personal	ADJ
grbs-16563	198	14	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	198	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	198	16	both	both	CCONJ
grbs-16563	198	17	physical	physical	ADJ
grbs-16563	198	18	and	and	CCONJ
grbs-16563	198	19	emotional	emotional	ADJ
grbs-16563	198	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	198	21	in	in	ADP
grbs-16563	198	22	several	several	ADJ
grbs-16563	198	23	of	of	ADP
grbs-16563	198	24	his	his	PRON
grbs-16563	198	25	surviving	survive	VERB
grbs-16563	198	26	letters	letter	NOUN
grbs-16563	198	27	but	but	CCONJ
grbs-16563	198	28	does	do	AUX
grbs-16563	198	29	not	not	PART
grbs-16563	198	30	as	as	ADP
grbs-16563	198	31	a	a	DET
grbs-16563	198	32	rule	rule	NOUN
grbs-16563	198	33	balance	balance	NOUN
grbs-16563	198	34	his	his	PRON
grbs-16563	198	35	description	description	NOUN
grbs-16563	198	36	with	with	ADP
grbs-16563	198	37	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	198	38	or	or	CCONJ
grbs-16563	198	39	other	other	ADJ
grbs-16563	198	40	reflections	reflection	NOUN
grbs-16563	198	41	,	,	PUNCT
grbs-16563	198	42	at	at	ADP
grbs-16563	198	43	least	least	ADJ
grbs-16563	198	44	not	not	PART
grbs-16563	198	45	the	the	DET
grbs-16563	198	46	way	way	NOUN
grbs-16563	198	47	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	198	48	does.30	does.30	VERB
grbs-16563	198	49	in	in	ADP
grbs-16563	198	50	fact	fact	NOUN
grbs-16563	198	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	198	52	the	the	DET
grbs-16563	198	53	term	term	NOUN
grbs-16563	198	54	φιλοσοφία	φιλοσοφία	VERB
grbs-16563	198	55	and	and	CCONJ
grbs-16563	198	56	its	its	PRON
grbs-16563	198	57	cognates	cognate	NOUN
grbs-16563	198	58	are	be	AUX
grbs-16563	198	59	not	not	PART
grbs-16563	198	60	28	28	NUM
grbs-16563	198	61	all	all	DET
grbs-16563	198	62	data	datum	NOUN
grbs-16563	198	63	are	be	AUX
grbs-16563	198	64	based	base	VERB
grbs-16563	198	65	on	on	ADP
grbs-16563	198	66	the	the	DET
grbs-16563	198	67	tlg	tlg	PROPN
grbs-16563	198	68	.	.	PROPN
grbs-16563	199	1	for	for	ADP
grbs-16563	199	2	the	the	DET
grbs-16563	199	3	speeches	speech	NOUN
grbs-16563	199	4	i	i	PRON
grbs-16563	199	5	include	include	VERB
grbs-16563	199	6	or	or	CCONJ
grbs-16563	199	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	199	8	1–45	1–45	NUM
grbs-16563	199	9	(	(	PUNCT
grbs-16563	199	10	the	the	DET
grbs-16563	199	11	largest	large	ADJ
grbs-16563	199	12	cluster	cluster	NOUN
grbs-16563	199	13	is	be	AUX
grbs-16563	199	14	in	in	ADP
grbs-16563	199	15	or	or	CCONJ
grbs-16563	199	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	199	17	43	43	NUM
grbs-16563	199	18	with	with	ADP
grbs-16563	199	19	39	39	NUM
grbs-16563	199	20	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	199	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	199	22	ca	ca	NOUN
grbs-16563	199	23	.	.	PUNCT
grbs-16563	199	24	one	one	NUM
grbs-16563	199	25	per	per	ADP
grbs-16563	199	26	443	443	NUM
grbs-16563	199	27	words	word	NOUN
grbs-16563	199	28	)	)	PUNCT
grbs-16563	199	29	,	,	PUNCT
grbs-16563	199	30	for	for	ADP
grbs-16563	199	31	the	the	DET
grbs-16563	199	32	poems	poem	NOUN
grbs-16563	199	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	199	34	the	the	DET
grbs-16563	199	35	carmina	carmina	PROPN
grbs-16563	199	36	dogmatica	dogmatica	PROPN
grbs-16563	199	37	,	,	PUNCT
grbs-16563	199	38	carmina	carmina	PROPN
grbs-16563	199	39	moralia	moralia	PROPN
grbs-16563	199	40	,	,	PUNCT
grbs-16563	199	41	carmina	carmina	PROPN
grbs-16563	199	42	in	in	ADP
grbs-16563	199	43	seipsum	seipsum	PROPN
grbs-16563	199	44	,	,	PUNCT
grbs-16563	199	45	and	and	CCONJ
grbs-16563	199	46	carmina	carmina	PROPN
grbs-16563	199	47	quae	quae	PROPN
grbs-16563	199	48	spectant	spectant	PROPN
grbs-16563	199	49	ad	ad	NOUN
grbs-16563	199	50	alios	alios	NOUN
grbs-16563	199	51	(	(	PUNCT
grbs-16563	199	52	the	the	DET
grbs-16563	199	53	largest	large	ADJ
grbs-16563	199	54	cluster	cluster	NOUN
grbs-16563	199	55	is	be	AUX
grbs-16563	199	56	in	in	ADP
grbs-16563	199	57	de	de	X
grbs-16563	199	58	vita	vita	PROPN
grbs-16563	199	59	sua	sua	NOUN
grbs-16563	199	60	with	with	ADP
grbs-16563	199	61	five	five	NUM
grbs-16563	199	62	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	199	63	,	,	PUNCT
grbs-16563	199	64	ca	ca	NOUN
grbs-16563	199	65	.	.	PUNCT
grbs-16563	200	1	one	one	NUM
grbs-16563	200	2	per	per	ADP
grbs-16563	200	3	2374	2374	NUM
grbs-16563	200	4	words	word	NOUN
grbs-16563	200	5	)	)	PUNCT
grbs-16563	200	6	.	.	PUNCT
grbs-16563	201	1	29	29	NUM
grbs-16563	201	2	cf	cf	NOUN
grbs-16563	201	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	202	1	the	the	DET
grbs-16563	202	2	examples	example	NOUN
grbs-16563	202	3	of	of	ADP
grbs-16563	202	4	self	self	NOUN
grbs-16563	202	5	-	-	PUNCT
grbs-16563	202	6	presentation	presentation	NOUN
grbs-16563	202	7	as	as	ADP
grbs-16563	202	8	a	a	DET
grbs-16563	202	9	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	202	10	listed	list	VERB
grbs-16563	202	11	in	in	ADP
grbs-16563	202	12	baumann	baumann	PROPN
grbs-16563	202	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	202	14	götter	götter	NOUN
grbs-16563	202	15	148	148	NUM
grbs-16563	202	16	n.414	n.414	NOUN
grbs-16563	202	17	(	(	PUNCT
grbs-16563	202	18	one	one	NUM
grbs-16563	202	19	case	case	NOUN
grbs-16563	202	20	from	from	ADP
grbs-16563	202	21	the	the	DET
grbs-16563	202	22	speeches	speech	NOUN
grbs-16563	202	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	202	24	three	three	NUM
grbs-16563	202	25	from	from	ADP
grbs-16563	202	26	the	the	DET
grbs-16563	202	27	letters	letter	NOUN
grbs-16563	202	28	)	)	PUNCT
grbs-16563	202	29	.	.	PUNCT
grbs-16563	203	1	30	30	NUM
grbs-16563	204	1	an	an	DET
grbs-16563	204	2	instructive	instructive	ADJ
grbs-16563	204	3	comparandum	comparandum	NOUN
grbs-16563	204	4	is	be	AUX
grbs-16563	204	5	ep	ep	PROPN
grbs-16563	204	6	.	.	PUNCT
grbs-16563	205	1	388	388	NUM
grbs-16563	205	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	205	3	where	where	SCONJ
grbs-16563	205	4	libanius	libanius	PROPN
grbs-16563	205	5	describes	describe	VERB
grbs-16563	205	6	his	his	PRON
grbs-16563	205	7	reactions	reaction	NOUN
grbs-16563	205	8	to	to	ADP
grbs-16563	205	9	the	the	DET
grbs-16563	205	10	destruction	destruction	NOUN
grbs-16563	205	11	of	of	ADP
grbs-16563	205	12	nicomedia	nicomedia	PROPN
grbs-16563	205	13	:	:	PUNCT
grbs-16563	205	14	he	he	PRON
grbs-16563	205	15	says	say	VERB
grbs-16563	205	16	he	he	PRON
grbs-16563	205	17	could	could	AUX
grbs-16563	205	18	free	free	VERB
grbs-16563	205	19	himself	himself	PRON
grbs-16563	205	20	of	of	ADP
grbs-16563	205	21	a	a	DET
grbs-16563	205	22	part	part	NOUN
grbs-16563	205	23	of	of	ADP
grbs-16563	205	24	his	his	PRON
grbs-16563	205	25	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	205	26	by	by	ADP
grbs-16563	205	27	writing	write	VERB
grbs-16563	205	28	a	a	DET
grbs-16563	205	29	lament	lament	NOUN
grbs-16563	205	30	(	(	PUNCT
grbs-16563	205	31	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16563	205	32	πάθους	πάθους	PROPN
grbs-16563	205	33	τι	τι	PROPN
grbs-16563	205	34	µέρος	µέρος	PROPN
grbs-16563	205	35	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16563	205	36	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16563	205	37	γραφῆς	γραφῆς	PROPN
grbs-16563	205	38	ἐκβαλών	ἐκβαλών	PROPN
grbs-16563	205	39	)	)	PUNCT
grbs-16563	205	40	,	,	PUNCT
grbs-16563	205	41	but	but	CCONJ
grbs-16563	205	42	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16563	205	43	ends	end	VERB
grbs-16563	205	44	up	up	ADP
grbs-16563	205	45	moaning	moan	VERB
grbs-16563	205	46	(	(	PUNCT
grbs-16563	205	47	λείπεταί	λείπεταί	PROPN
grbs-16563	205	48	µοι	µοι	PROPN
grbs-16563	205	49	στένειν	στένειν	NOUN
grbs-16563	205	50	,	,	PUNCT
grbs-16563	205	51	ὃ	ὃ	PROPN
grbs-16563	205	52	δὴ	δὴ	NOUN
grbs-16563	205	53	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	205	54	ποιῶ	ποιῶ	ADJ
grbs-16563	205	55	)	)	PUNCT
grbs-16563	205	56	.	.	PUNCT
grbs-16563	206	1	for	for	ADP
grbs-16563	206	2	this	this	PRON
grbs-16563	206	3	and	and	CCONJ
grbs-16563	206	4	further	further	ADJ
grbs-16563	206	5	examples	example	NOUN
grbs-16563	206	6	see	see	VERB
grbs-16563	206	7	e.	e.	PROPN
grbs-16563	206	8	watts	watts	PROPN
grbs-16563	206	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	206	10	“	"	PUNCT
grbs-16563	206	11	the	the	DET
grbs-16563	206	12	historical	historical	ADJ
grbs-16563	206	13	context	context	NOUN
grbs-16563	206	14	:	:	PUNCT
grbs-16563	206	15	the	the	DET
grbs-16563	206	16	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-16563	206	17	of	of	ADP
grbs-16563	206	18	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	206	19	in	in	ADP
grbs-16563	206	20	libanius	libanius	ADJ
grbs-16563	206	21	’	'	PUNCT
grbs-16563	206	22	monodies	monody	NOUN
grbs-16563	206	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	206	24	letters	letter	NOUN
grbs-16563	206	25	and	and	CCONJ
grbs-16563	206	26	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	206	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	206	28	”	"	PUNCT
grbs-16563	206	29	in	in	ADP
grbs-16563	206	30	l.	l.	PROPN
grbs-16563	206	31	van	van	PROPN
grbs-16563	206	32	hoof	hoof	NOUN
grbs-16563	206	33	(	(	PUNCT
grbs-16563	206	34	ed	ed	NOUN
grbs-16563	206	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	206	36	)	)	PUNCT
grbs-16563	206	37	,	,	PUNCT
grbs-16563	206	38	libanius	libanius	NOUN
grbs-16563	206	39	.	.	PUNCT
grbs-16563	207	1	a	a	DET
grbs-16563	207	2	critical	critical	ADJ
grbs-16563	207	3	introduction	introduction	NOUN
grbs-16563	207	4	(	(	PUNCT
grbs-16563	207	5	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16563	207	6	2014	2014	NUM
grbs-16563	207	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	207	8	39–58	39–58	NUM
grbs-16563	207	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	208	1	on	on	ADP
grbs-16563	208	2	libanius	libanius	ADJ
grbs-16563	208	3	’	'	PUNCT
grbs-16563	208	4	letters	letter	NOUN
grbs-16563	208	5	more	more	ADV
grbs-16563	208	6	generally	generally	ADV
grbs-16563	208	7	see	see	VERB
grbs-16563	208	8	l.	l.	PROPN
grbs-16563	208	9	van	van	PROPN
grbs-16563	208	10	hoof	hoof	NOUN
grbs-16563	208	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	208	12	“	"	PUNCT
grbs-16563	208	13	the	the	DET
grbs-16563	208	14	letter	letter	NOUN
grbs-16563	208	15	collection	collection	NOUN
grbs-16563	208	16	of	of	ADP
grbs-16563	208	17	libanius	libanius	PROPN
grbs-16563	208	18	of	of	ADP
grbs-16563	208	19	antioch	antioch	PROPN
grbs-16563	208	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	208	21	”	"	PUNCT
grbs-16563	208	22	in	in	ADP
grbs-16563	208	23	late	late	ADJ
grbs-16563	208	24	antique	antique	ADJ
grbs-16563	208	25	letter	letter	NOUN
grbs-16563	208	26	collections	collection	NOUN
grbs-16563	208	27	113–130	113–130	NUM
grbs-16563	208	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	209	1	300	300	NUM
grbs-16563	209	2	between	between	ADP
grbs-16563	209	3	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	209	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	209	5	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	209	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	209	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	209	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	209	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	209	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	209	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	209	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	209	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	209	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	209	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	209	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	209	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	209	18	61	61	NUM
grbs-16563	209	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	209	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	209	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	209	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	209	23	nearly	nearly	ADV
grbs-16563	209	24	as	as	ADP
grbs-16563	209	25	prominent	prominent	ADJ
grbs-16563	209	26	in	in	ADP
grbs-16563	209	27	libanius	libanius	ADJ
grbs-16563	209	28	’	'	PUNCT
grbs-16563	209	29	letters	letter	NOUN
grbs-16563	209	30	as	as	ADP
grbs-16563	209	31	in	in	ADP
grbs-16563	209	32	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	209	33	’s	’s	PART
grbs-16563	209	34	(	(	PUNCT
grbs-16563	209	35	only	only	ADV
grbs-16563	209	36	65	65	NUM
grbs-16563	209	37	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	209	38	in	in	ADP
grbs-16563	209	39	more	more	ADJ
grbs-16563	209	40	than	than	ADP
grbs-16563	209	41	1500	1500	NUM
grbs-16563	209	42	letters	letter	NOUN
grbs-16563	209	43	,	,	PUNCT
grbs-16563	209	44	about	about	ADV
grbs-16563	209	45	one	one	NUM
grbs-16563	209	46	per	per	ADP
grbs-16563	209	47	3331	3331	NUM
grbs-16563	209	48	words	word	NOUN
grbs-16563	209	49	)	)	PUNCT
grbs-16563	209	50	.	.	PUNCT
grbs-16563	210	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	210	2	’s	’s	PART
grbs-16563	210	3	epistolary	epistolary	ADJ
grbs-16563	210	4	self	self	NOUN
grbs-16563	210	5	-	-	PUNCT
grbs-16563	210	6	fashioning	fashion	VERB
grbs-16563	210	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	210	8	then	then	ADV
grbs-16563	210	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	210	10	is	be	AUX
grbs-16563	210	11	a	a	DET
grbs-16563	210	12	personal	personal	ADJ
grbs-16563	210	13	choice	choice	NOUN
grbs-16563	210	14	and	and	CCONJ
grbs-16563	210	15	reflects	reflect	VERB
grbs-16563	210	16	more	more	ADJ
grbs-16563	210	17	than	than	ADP
grbs-16563	210	18	the	the	DET
grbs-16563	210	19	tradition	tradition	NOUN
grbs-16563	210	20	of	of	ADP
grbs-16563	210	21	the	the	DET
grbs-16563	210	22	genre	genre	NOUN
grbs-16563	210	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	210	24	most	most	ADV
grbs-16563	210	25	obviously	obviously	ADV
grbs-16563	210	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	210	27	the	the	DET
grbs-16563	210	28	role	role	NOUN
grbs-16563	210	29	of	of	ADP
grbs-16563	210	30	a	a	DET
grbs-16563	210	31	priest	priest	NOUN
grbs-16563	210	32	counseling	counsel	VERB
grbs-16563	210	33	his	his	PRON
grbs-16563	210	34	friends	friend	NOUN
grbs-16563	210	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	210	36	which	which	PRON
grbs-16563	210	37	clearly	clearly	ADV
grbs-16563	210	38	sets	set	VERB
grbs-16563	210	39	him	he	PRON
grbs-16563	210	40	apart	apart	ADV
grbs-16563	210	41	from	from	ADP
grbs-16563	210	42	the	the	DET
grbs-16563	210	43	pagan	pagan	ADJ
grbs-16563	210	44	rhetorician	rhetorician	ADJ
grbs-16563	210	45	libanius	libanius	NOUN
grbs-16563	210	46	)	)	PUNCT
grbs-16563	210	47	.	.	PUNCT
grbs-16563	211	1	still	still	ADV
grbs-16563	211	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	211	3	i	i	PRON
grbs-16563	211	4	would	would	AUX
grbs-16563	211	5	argue	argue	VERB
grbs-16563	211	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	211	7	the	the	DET
grbs-16563	211	8	way	way	NOUN
grbs-16563	211	9	of	of	ADP
grbs-16563	211	10	talking	talk	VERB
grbs-16563	211	11	about	about	ADP
grbs-16563	211	12	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	211	13	described	describe	VERB
grbs-16563	211	14	above	above	ADV
grbs-16563	211	15	can	can	AUX
grbs-16563	211	16	be	be	AUX
grbs-16563	211	17	linked	link	VERB
grbs-16563	211	18	to	to	ADP
grbs-16563	211	19	the	the	DET
grbs-16563	211	20	genre	genre	NOUN
grbs-16563	211	21	of	of	ADP
grbs-16563	211	22	epistolography	epistolography	NOUN
grbs-16563	211	23	;	;	PUNCT
grbs-16563	211	24	at	at	ADP
grbs-16563	211	25	any	any	DET
grbs-16563	211	26	rate	rate	NOUN
grbs-16563	211	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	211	28	other	other	ADJ
grbs-16563	211	29	genres	genre	NOUN
grbs-16563	211	30	of	of	ADP
grbs-16563	211	31	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	211	32	’s	’s	PART
grbs-16563	211	33	oeuvre	oeuvre	PROPN
grbs-16563	211	34	pursue	pursue	VERB
grbs-16563	211	35	other	other	ADJ
grbs-16563	211	36	strategies	strategy	NOUN
grbs-16563	211	37	,	,	PUNCT
grbs-16563	211	38	as	as	SCONJ
grbs-16563	211	39	the	the	DET
grbs-16563	211	40	following	follow	VERB
grbs-16563	211	41	discussion	discussion	NOUN
grbs-16563	211	42	will	will	AUX
grbs-16563	211	43	show	show	VERB
grbs-16563	211	44	.	.	PUNCT
grbs-16563	212	1	2	2	X
grbs-16563	212	2	.	.	X
grbs-16563	212	3	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	212	4	in	in	ADP
grbs-16563	212	5	dactylic	dactylic	ADJ
grbs-16563	212	6	poems	poem	NOUN
grbs-16563	212	7	in	in	ADP
grbs-16563	212	8	the	the	DET
grbs-16563	212	9	poems	poem	NOUN
grbs-16563	212	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	212	11	the	the	DET
grbs-16563	212	12	situation	situation	NOUN
grbs-16563	212	13	is	be	AUX
grbs-16563	212	14	different	different	ADJ
grbs-16563	212	15	from	from	ADP
grbs-16563	212	16	that	that	PRON
grbs-16563	212	17	of	of	ADP
grbs-16563	212	18	the	the	DET
grbs-16563	212	19	letters	letter	NOUN
grbs-16563	212	20	.	.	PUNCT
grbs-16563	213	1	references	reference	NOUN
grbs-16563	213	2	to	to	ADP
grbs-16563	213	3	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	213	4	are	be	AUX
grbs-16563	213	5	not	not	PART
grbs-16563	213	6	only	only	ADV
grbs-16563	213	7	more	more	ADV
grbs-16563	213	8	frequent	frequent	ADJ
grbs-16563	213	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	10	but	but	CCONJ
grbs-16563	213	11	they	they	PRON
grbs-16563	213	12	are	be	AUX
grbs-16563	213	13	also	also	ADV
grbs-16563	213	14	less	less	ADV
grbs-16563	213	15	counterbalanced	counterbalanced	ADJ
grbs-16563	213	16	by	by	ADP
grbs-16563	213	17	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	213	18	reasoning.31	reasoning.31	NOUN
grbs-16563	213	19	what	what	PRON
grbs-16563	213	20	is	be	AUX
grbs-16563	213	21	more	more	ADJ
grbs-16563	213	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	23	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	213	24	includes	include	VERB
grbs-16563	213	25	specifically	specifically	ADV
grbs-16563	213	26	poetic	poetic	ADJ
grbs-16563	213	27	expressions	expression	NOUN
grbs-16563	213	28	to	to	PART
grbs-16563	213	29	describe	describe	VERB
grbs-16563	213	30	his	his	PRON
grbs-16563	213	31	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	213	32	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	33	some	some	PRON
grbs-16563	213	34	of	of	ADP
grbs-16563	213	35	them	they	PRON
grbs-16563	213	36	almost	almost	ADV
grbs-16563	213	37	stereotypical.32	stereotypical.32	VERB
grbs-16563	213	38	some	some	PRON
grbs-16563	213	39	of	of	ADP
grbs-16563	213	40	the	the	DET
grbs-16563	213	41	terms	term	NOUN
grbs-16563	213	42	used	use	VERB
grbs-16563	213	43	by	by	ADP
grbs-16563	213	44	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	213	45	exclusively	exclusively	ADV
grbs-16563	213	46	in	in	ADP
grbs-16563	213	47	dactylic	dactylic	ADJ
grbs-16563	213	48	poems	poem	NOUN
grbs-16563	213	49	(	(	PUNCT
grbs-16563	213	50	i.	i.	PROPN
grbs-16563	213	51	e.	e.	PROPN
grbs-16563	213	52	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	53	in	in	ADP
grbs-16563	213	54	hexameters	hexameter	NOUN
grbs-16563	213	55	or	or	CCONJ
grbs-16563	213	56	elegiac	elegiac	ADJ
grbs-16563	213	57	couplets	couplet	NOUN
grbs-16563	213	58	)	)	PUNCT
grbs-16563	213	59	are	be	AUX
grbs-16563	213	60	ἄλγος	ἄλγος	NOUN
grbs-16563	213	61	(	(	PUNCT
grbs-16563	213	62	“	"	PUNCT
grbs-16563	213	63	pain	pain	NOUN
grbs-16563	213	64	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	65	grief	grief	NOUN
grbs-16563	213	66	”	"	PUNCT
grbs-16563	213	67	)	)	PUNCT
grbs-16563	213	68	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	69	ἄχος	ἄχος	NOUN
grbs-16563	213	70	(	(	PUNCT
grbs-16563	213	71	“	"	PUNCT
grbs-16563	213	72	pain	pain	NOUN
grbs-16563	213	73	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	74	distress	distress	NOUN
grbs-16563	213	75	”	"	PUNCT
grbs-16563	213	76	)	)	PUNCT
grbs-16563	213	77	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	78	ἄχθος	ἄχθος	NOUN
grbs-16563	213	79	(	(	PUNCT
grbs-16563	213	80	“	"	PUNCT
grbs-16563	213	81	burden	burden	NOUN
grbs-16563	213	82	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	83	sorrow	sorrow	NOUN
grbs-16563	213	84	”	"	PUNCT
grbs-16563	213	85	)	)	PUNCT
grbs-16563	213	86	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	87	and	and	CCONJ
grbs-16563	213	88	µογέω	µογέω	NOUN
grbs-16563	213	89	(	(	PUNCT
grbs-16563	213	90	“	"	PUNCT
grbs-16563	213	91	toil	toil	NOUN
grbs-16563	213	92	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	93	suffer	suffer	VERB
grbs-16563	213	94	”	"	PUNCT
grbs-16563	213	95	)	)	PUNCT
grbs-16563	213	96	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	97	all	all	PRON
grbs-16563	213	98	of	of	ADP
grbs-16563	213	99	them	they	PRON
grbs-16563	213	100	poetic	poetic	ADJ
grbs-16563	213	101	words	word	NOUN
grbs-16563	213	102	frequently	frequently	ADV
grbs-16563	213	103	used	use	VERB
grbs-16563	213	104	in	in	ADP
grbs-16563	213	105	homer	homer	NOUN
grbs-16563	213	106	though	though	SCONJ
grbs-16563	213	107	also	also	ADV
grbs-16563	213	108	attested	attest	VERB
grbs-16563	213	109	in	in	ADP
grbs-16563	213	110	tragedy.33	tragedy.33	INTJ
grbs-16563	213	111	i	i	PRON
grbs-16563	213	112	would	would	AUX
grbs-16563	213	113	like	like	VERB
grbs-16563	213	114	to	to	PART
grbs-16563	213	115	focus	focus	VERB
grbs-16563	213	116	on	on	ADP
grbs-16563	213	117	the	the	DET
grbs-16563	213	118	last	last	NOUN
grbs-16563	213	119	of	of	ADP
grbs-16563	213	120	these	these	DET
grbs-16563	213	121	terms	term	NOUN
grbs-16563	213	122	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	123	which	which	PRON
grbs-16563	213	124	constitutes	constitute	VERB
grbs-16563	213	125	a	a	DET
grbs-16563	213	126	case	case	NOUN
grbs-16563	213	127	in	in	ADP
grbs-16563	213	128	point	point	NOUN
grbs-16563	213	129	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	130	not	not	PART
grbs-16563	213	131	31	31	NUM
grbs-16563	213	132	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	213	133	as	as	SCONJ
grbs-16563	213	134	such	such	ADJ
grbs-16563	213	135	plays	play	VERB
grbs-16563	213	136	a	a	DET
grbs-16563	213	137	role	role	NOUN
grbs-16563	213	138	in	in	ADP
grbs-16563	213	139	some	some	PRON
grbs-16563	213	140	of	of	ADP
grbs-16563	213	141	the	the	DET
grbs-16563	213	142	poems	poem	NOUN
grbs-16563	213	143	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	144	too	too	ADV
grbs-16563	213	145	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	146	most	most	ADV
grbs-16563	213	147	conspicuously	conspicuously	ADV
grbs-16563	213	148	in	in	ADP
grbs-16563	213	149	de	de	PROPN
grbs-16563	213	150	vita	vita	PROPN
grbs-16563	213	151	sua	sua	PROPN
grbs-16563	213	152	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	153	which	which	PRON
grbs-16563	213	154	according	accord	VERB
grbs-16563	213	155	to	to	ADP
grbs-16563	213	156	storin	storin	NOUN
grbs-16563	213	157	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	158	self	self	NOUN
grbs-16563	213	159	-	-	PUNCT
grbs-16563	213	160	portrait	portrait	NOUN
grbs-16563	213	161	133	133	NUM
grbs-16563	213	162	,	,	PUNCT
grbs-16563	213	163	“	"	PUNCT
grbs-16563	213	164	offers	offer	VERB
grbs-16563	213	165	his	his	PRON
grbs-16563	213	166	most	most	ADV
grbs-16563	213	167	comprehensive	comprehensive	ADJ
grbs-16563	213	168	attempt	attempt	NOUN
grbs-16563	213	169	at	at	ADP
grbs-16563	213	170	defining	define	VERB
grbs-16563	213	171	himself	himself	PRON
grbs-16563	213	172	as	as	ADP
grbs-16563	213	173	a	a	DET
grbs-16563	213	174	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	213	175	whose	whose	DET
grbs-16563	213	176	authority	authority	NOUN
grbs-16563	213	177	exists	exist	VERB
grbs-16563	213	178	outside	outside	ADP
grbs-16563	213	179	the	the	DET
grbs-16563	213	180	church	church	NOUN
grbs-16563	213	181	’s	’s	PART
grbs-16563	213	182	clerical	clerical	ADJ
grbs-16563	213	183	offices	office	NOUN
grbs-16563	213	184	.	.	PUNCT
grbs-16563	213	185	”	"	PUNCT
grbs-16563	214	1	32	32	NUM
grbs-16563	214	2	to	to	PART
grbs-16563	214	3	be	be	AUX
grbs-16563	214	4	sure	sure	ADJ
grbs-16563	214	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	214	6	there	there	PRON
grbs-16563	214	7	are	be	VERB
grbs-16563	214	8	also	also	ADV
grbs-16563	214	9	words	word	NOUN
grbs-16563	214	10	used	use	VERB
grbs-16563	214	11	both	both	PRON
grbs-16563	214	12	in	in	ADP
grbs-16563	214	13	the	the	DET
grbs-16563	214	14	letters	letter	NOUN
grbs-16563	214	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	214	16	in	in	ADP
grbs-16563	214	17	the	the	DET
grbs-16563	214	18	poems	poem	NOUN
grbs-16563	214	19	;	;	PUNCT
grbs-16563	214	20	most	most	ADV
grbs-16563	214	21	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-16563	214	22	is	be	AUX
grbs-16563	214	23	πάσχω	πάσχω	NOUN
grbs-16563	214	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	215	1	33	33	NUM
grbs-16563	215	2	some	some	PRON
grbs-16563	215	3	of	of	ADP
grbs-16563	215	4	these	these	DET
grbs-16563	215	5	lexemes	lexeme	NOUN
grbs-16563	215	6	are	be	AUX
grbs-16563	215	7	also	also	ADV
grbs-16563	215	8	attested	attest	VERB
grbs-16563	215	9	in	in	ADP
grbs-16563	215	10	the	the	DET
grbs-16563	215	11	christus	christus	PROPN
grbs-16563	215	12	patiens	patien	NOUN
grbs-16563	215	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	215	14	which	which	PRON
grbs-16563	215	15	most	most	ADJ
grbs-16563	215	16	scholars	scholar	NOUN
grbs-16563	215	17	however	however	ADV
grbs-16563	215	18	deem	deem	VERB
grbs-16563	215	19	non	non	ADJ
grbs-16563	215	20	-	-	ADJ
grbs-16563	215	21	gregorian	gregorian	ADJ
grbs-16563	215	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	215	23	cf	cf	NOUN
grbs-16563	215	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	216	1	g.	g.	PROPN
grbs-16563	216	2	w.	w.	PROPN
grbs-16563	216	3	most	most	ADV
grbs-16563	216	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	216	5	“	"	PUNCT
grbs-16563	216	6	on	on	ADP
grbs-16563	216	7	the	the	DET
grbs-16563	216	8	authorship	authorship	NOUN
grbs-16563	216	9	of	of	ADP
grbs-16563	216	10	the	the	DET
grbs-16563	216	11	christus	christus	PROPN
grbs-16563	216	12	patiens	patien	NOUN
grbs-16563	216	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	216	14	”	"	PUNCT
grbs-16563	216	15	in	in	ADP
grbs-16563	216	16	a.	a.	NOUN
grbs-16563	216	17	jördens	jörden	NOUN
grbs-16563	216	18	et	et	PROPN
grbs-16563	216	19	al	al	PROPN
grbs-16563	216	20	.	.	PROPN
grbs-16563	216	21	(	(	PUNCT
grbs-16563	216	22	eds	ed	NOUN
grbs-16563	216	23	.	.	PUNCT
grbs-16563	216	24	)	)	PUNCT
grbs-16563	216	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	216	26	quaerite	quaerite	VERB
grbs-16563	216	27	faciem	faciem	PROPN
grbs-16563	216	28	eius	eius	PROPN
grbs-16563	216	29	semper	semper	PROPN
grbs-16563	216	30	.	.	PUNCT
grbs-16563	217	1	studien	studien	PROPN
grbs-16563	217	2	zu	zu	PROPN
grbs-16563	217	3	den	den	PROPN
grbs-16563	217	4	geistesgeschichtlichen	geistesgeschichtlichen	NOUN
grbs-16563	217	5	beziehungen	beziehungen	PROPN
grbs-16563	217	6	zwischen	zwischen	PROPN
grbs-16563	217	7	antike	antike	PROPN
grbs-16563	217	8	und	und	PROPN
grbs-16563	217	9	christentum	christentum	PROPN
grbs-16563	217	10	(	(	PUNCT
grbs-16563	217	11	hamburg	hamburg	PROPN
grbs-16563	217	12	2008	2008	NUM
grbs-16563	217	13	)	)	PUNCT
grbs-16563	218	1	229–240	229–240	NUM
grbs-16563	218	2	;	;	PUNCT
grbs-16563	218	3	p.	p.	NOUN
grbs-16563	218	4	rimoli	rimoli	PROPN
grbs-16563	218	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	218	6	“	"	PUNCT
grbs-16563	218	7	la	la	X
grbs-16563	218	8	paternità	paternità	PROPN
grbs-16563	218	9	del	del	PROPN
grbs-16563	218	10	christus	christus	PROPN
grbs-16563	218	11	patiens	patiens	PROPN
grbs-16563	218	12	tra	tra	PROPN
grbs-16563	218	13	gregorio	gregorio	PROPN
grbs-16563	218	14	di	di	PROPN
grbs-16563	218	15	nazianzo	nazianzo	PROPN
grbs-16563	218	16	e	e	PROPN
grbs-16563	218	17	teodoto	teodoto	NOUN
grbs-16563	218	18	di	di	NOUN
grbs-16563	218	19	ancira	ancira	NOUN
grbs-16563	218	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	218	21	”	"	PUNCT
grbs-16563	218	22	adamantius	adamantius	PROPN
grbs-16563	218	23	22	22	NUM
grbs-16563	218	24	(	(	PUNCT
grbs-16563	218	25	2016	2016	NUM
grbs-16563	218	26	)	)	PUNCT
grbs-16563	218	27	215–230	215–230	NUM
grbs-16563	218	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	219	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	219	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	219	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	219	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	219	5	301	301	NUM
grbs-16563	219	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	219	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	219	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	219	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	219	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	219	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	219	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	219	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	219	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	219	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	219	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	219	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	219	18	61	61	NUM
grbs-16563	219	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	219	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	219	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	219	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	219	23	least	least	ADJ
grbs-16563	219	24	because	because	SCONJ
grbs-16563	219	25	it	it	PRON
grbs-16563	219	26	is	be	AUX
grbs-16563	219	27	often	often	ADV
grbs-16563	219	28	(	(	PUNCT
grbs-16563	219	29	though	though	SCONJ
grbs-16563	219	30	not	not	PART
grbs-16563	219	31	exclusively	exclusively	ADV
grbs-16563	219	32	)	)	PUNCT
grbs-16563	219	33	used	use	VERB
grbs-16563	219	34	in	in	ADP
grbs-16563	219	35	a	a	DET
grbs-16563	219	36	formulaic	formulaic	ADJ
grbs-16563	219	37	way.34	way.34	NOUN
grbs-16563	219	38	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	219	39	seems	seem	VERB
grbs-16563	219	40	to	to	PART
grbs-16563	219	41	be	be	AUX
grbs-16563	219	42	particularly	particularly	ADV
grbs-16563	219	43	fond	fond	ADJ
grbs-16563	219	44	of	of	ADP
grbs-16563	219	45	the	the	DET
grbs-16563	219	46	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	219	47	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	219	48	’	'	PUNCT
grbs-16563	219	49	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	219	50	,	,	PUNCT
grbs-16563	219	51	which	which	PRON
grbs-16563	219	52	he	he	PRON
grbs-16563	219	53	employs	employ	VERB
grbs-16563	219	54	six	six	NUM
grbs-16563	219	55	times	time	NOUN
grbs-16563	219	56	in	in	ADP
grbs-16563	219	57	his	his	PRON
grbs-16563	219	58	personal	personal	ADJ
grbs-16563	219	59	poems	poem	NOUN
grbs-16563	219	60	and	and	CCONJ
grbs-16563	219	61	poetic	poetic	ADJ
grbs-16563	219	62	letters	letter	NOUN
grbs-16563	219	63	(	(	PUNCT
grbs-16563	219	64	sections	section	NOUN
grbs-16563	219	65	2.1	2.1	NUM
grbs-16563	219	66	and	and	CCONJ
grbs-16563	219	67	2.2	2.2	NUM
grbs-16563	219	68	in	in	ADP
grbs-16563	219	69	pg	pg	NOUN
grbs-16563	219	70	)	)	PUNCT
grbs-16563	219	71	.	.	PUNCT
grbs-16563	220	1	not	not	PART
grbs-16563	220	2	all	all	PRON
grbs-16563	220	3	of	of	ADP
grbs-16563	220	4	the	the	DET
grbs-16563	220	5	passages	passage	NOUN
grbs-16563	220	6	are	be	AUX
grbs-16563	220	7	concerned	concern	VERB
grbs-16563	220	8	with	with	ADP
grbs-16563	220	9	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	220	10	inflicted	inflict	VERB
grbs-16563	220	11	from	from	ADP
grbs-16563	220	12	outside	outside	ADV
grbs-16563	220	13	;	;	PUNCT
grbs-16563	220	14	in	in	ADP
grbs-16563	220	15	his	his	PRON
grbs-16563	220	16	grand	grand	ADJ
grbs-16563	220	17	hexametric	hexametric	ADJ
grbs-16563	220	18	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	220	19	commonly	commonly	ADV
grbs-16563	220	20	known	know	VERB
grbs-16563	220	21	as	as	ADP
grbs-16563	220	22	de	de	X
grbs-16563	220	23	rebus	rebus	PROPN
grbs-16563	220	24	suis	suis	PROPN
grbs-16563	220	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	220	26	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	220	27	employs	employ	VERB
grbs-16563	220	28	the	the	DET
grbs-16563	220	29	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	220	30	twice	twice	ADV
grbs-16563	220	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	220	32	the	the	DET
grbs-16563	220	33	first	first	ADJ
grbs-16563	220	34	time	time	NOUN
grbs-16563	220	35	with	with	ADP
grbs-16563	220	36	regard	regard	NOUN
grbs-16563	220	37	to	to	ADP
grbs-16563	220	38	his	his	PRON
grbs-16563	220	39	strenuous	strenuous	ADJ
grbs-16563	220	40	studies	study	NOUN
grbs-16563	220	41	in	in	ADP
grbs-16563	220	42	athens	athens	PROPN
grbs-16563	220	43	,	,	PUNCT
grbs-16563	220	44	which	which	PRON
grbs-16563	220	45	were	be	AUX
grbs-16563	220	46	of	of	ADP
grbs-16563	220	47	course	course	NOUN
grbs-16563	220	48	self	self	NOUN
grbs-16563	220	49	-	-	PUNCT
grbs-16563	220	50	imposed	impose	VERB
grbs-16563	220	51	but	but	CCONJ
grbs-16563	220	52	are	be	AUX
grbs-16563	220	53	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16563	220	54	presented	present	VERB
grbs-16563	220	55	in	in	ADP
grbs-16563	220	56	a	a	DET
grbs-16563	220	57	similar	similar	ADJ
grbs-16563	220	58	fashion	fashion	NOUN
grbs-16563	220	59	(	(	PUNCT
grbs-16563	220	60	carm	carm	NOUN
grbs-16563	220	61	.	.	PUNCT
grbs-16563	221	1	2.1.1.96–98):35	2.1.1.96–98):35	NUM
grbs-16563	221	2	µοῦνον	µοῦνον	NOUN
grbs-16563	221	3	ἐµοὶ	ἐµοὶ	NOUN
grbs-16563	221	4	φίλον	φίλον	NOUN
grbs-16563	221	5	ἔσκε	ἔσκε	PROPN
grbs-16563	221	6	λόγων	λόγων	NOUN
grbs-16563	221	7	κλέος	κλέος	VERB
grbs-16563	221	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	221	9	οὓς	οὓς	ADJ
grbs-16563	221	10	συνάγειραν	συνάγειραν	NOUN
grbs-16563	221	11	ἀντολίη	ἀντολίη	NOUN
grbs-16563	221	12	τε	τε	INTJ
grbs-16563	221	13	δύσις	δύσις	ADJ
grbs-16563	221	14	τε	τε	X
grbs-16563	221	15	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	221	16	ἑλλάδος	ἑλλάδος	PROPN
grbs-16563	221	17	εὖχος	εὖχος	PROPN
grbs-16563	221	18	ἀθῆναι	ἀθῆναι	PROPN
grbs-16563	221	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	221	20	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16563	221	21	ἔπι	ἔπι	NOUN
grbs-16563	221	22	πόλλ	πόλλ	PROPN
grbs-16563	221	23	’	'	PUNCT
grbs-16563	221	24	ἐµόγησα	ἐµόγησα	VERB
grbs-16563	221	25	πολὺν	πολὺν	ADJ
grbs-16563	221	26	χρόνον	χρόνον	NOUN
grbs-16563	221	27	…	…	PUNCT
grbs-16563	221	28	only	only	ADV
grbs-16563	221	29	the	the	DET
grbs-16563	221	30	fame	fame	NOUN
grbs-16563	221	31	of	of	ADP
grbs-16563	221	32	letters	letter	NOUN
grbs-16563	221	33	was	be	AUX
grbs-16563	221	34	dear	dear	ADJ
grbs-16563	221	35	to	to	ADP
grbs-16563	221	36	me	i	PRON
grbs-16563	221	37	,	,	PUNCT
grbs-16563	221	38	letters	letter	NOUN
grbs-16563	221	39	brought	bring	VERB
grbs-16563	221	40	together	together	ADV
grbs-16563	221	41	by	by	ADP
grbs-16563	221	42	east	east	PROPN
grbs-16563	221	43	and	and	CCONJ
grbs-16563	221	44	west	west	PROPN
grbs-16563	221	45	and	and	CCONJ
grbs-16563	221	46	the	the	DET
grbs-16563	221	47	pride	pride	NOUN
grbs-16563	221	48	of	of	ADP
grbs-16563	221	49	hellas	hellas	PROPN
grbs-16563	221	50	,	,	PUNCT
grbs-16563	221	51	athens	athens	PROPN
grbs-16563	221	52	.	.	PUNCT
grbs-16563	222	1	on	on	ADP
grbs-16563	222	2	these	these	PRON
grbs-16563	222	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	222	4	i	i	PRON
grbs-16563	222	5	toiled	toil	VERB
grbs-16563	222	6	a	a	DET
grbs-16563	222	7	lot	lot	NOUN
grbs-16563	222	8	for	for	ADP
grbs-16563	222	9	a	a	DET
grbs-16563	222	10	long	long	ADJ
grbs-16563	222	11	time	time	NOUN
grbs-16563	222	12	…	…	PUNCT
grbs-16563	222	13	the	the	DET
grbs-16563	222	14	second	second	ADJ
grbs-16563	222	15	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-16563	222	16	is	be	AUX
grbs-16563	222	17	more	more	ADV
grbs-16563	222	18	concerned	concerned	ADJ
grbs-16563	222	19	with	with	ADP
grbs-16563	222	20	external	external	ADJ
grbs-16563	222	21	hardships	hardship	NOUN
grbs-16563	222	22	.	.	PUNCT
grbs-16563	223	1	in	in	ADP
grbs-16563	223	2	order	order	NOUN
grbs-16563	223	3	to	to	PART
grbs-16563	223	4	show	show	VERB
grbs-16563	223	5	that	that	SCONJ
grbs-16563	223	6	his	his	PRON
grbs-16563	223	7	present	present	ADJ
grbs-16563	223	8	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	223	9	exceed	exceed	VERB
grbs-16563	223	10	everything	everything	PRON
grbs-16563	223	11	he	he	PRON
grbs-16563	223	12	has	have	AUX
grbs-16563	223	13	ever	ever	ADV
grbs-16563	223	14	had	have	VERB
grbs-16563	223	15	to	to	PART
grbs-16563	223	16	endure	endure	VERB
grbs-16563	223	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	223	18	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	223	19	gives	give	VERB
grbs-16563	223	20	a	a	DET
grbs-16563	223	21	summary	summary	NOUN
grbs-16563	223	22	of	of	ADP
grbs-16563	223	23	the	the	DET
grbs-16563	223	24	major	major	ADJ
grbs-16563	223	25	misfortunes	misfortune	NOUN
grbs-16563	223	26	that	that	PRON
grbs-16563	223	27	previously	previously	ADV
grbs-16563	223	28	befell	befall	VERB
grbs-16563	223	29	him	he	PRON
grbs-16563	223	30	;	;	PUNCT
grbs-16563	223	31	having	having	AUX
grbs-16563	223	32	listed	list	VERB
grbs-16563	223	33	a	a	DET
grbs-16563	223	34	shipwreck	shipwreck	NOUN
grbs-16563	223	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	223	36	an	an	DET
grbs-16563	223	37	earthquake	earthquake	NOUN
grbs-16563	223	38	,	,	PUNCT
grbs-16563	223	39	illness	illness	NOUN
grbs-16563	223	40	,	,	PUNCT
grbs-16563	223	41	and	and	CCONJ
grbs-16563	223	42	a	a	DET
grbs-16563	223	43	serious	serious	ADJ
grbs-16563	223	44	accident	accident	NOUN
grbs-16563	223	45	,	,	PUNCT
grbs-16563	223	46	he	he	PRON
grbs-16563	223	47	concludes	conclude	VERB
grbs-16563	223	48	with	with	ADP
grbs-16563	223	49	a	a	DET
grbs-16563	223	50	generalizing	generalize	VERB
grbs-16563	223	51	statement	statement	NOUN
grbs-16563	223	52	(	(	PUNCT
grbs-16563	223	53	2.1.1.307–338):36	2.1.1.307–338):36	NUM
grbs-16563	223	54	34	34	NUM
grbs-16563	223	55	for	for	ADP
grbs-16563	223	56	an	an	DET
grbs-16563	223	57	expressive	expressive	ADJ
grbs-16563	223	58	non	non	ADJ
grbs-16563	223	59	-	-	ADJ
grbs-16563	223	60	formulaic	formulaic	ADJ
grbs-16563	223	61	usage	usage	NOUN
grbs-16563	223	62	cf	cf	NOUN
grbs-16563	223	63	.	.	PUNCT
grbs-16563	224	1	carm	carm	PROPN
grbs-16563	224	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	225	1	2.1.19.1	2.1.19.1	NUM
grbs-16563	225	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	225	3	ed	ed	NOUN
grbs-16563	225	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	226	1	c.	c.	PROPN
grbs-16563	226	2	simelidis	simelidis	PROPN
grbs-16563	226	3	(	(	PUNCT
grbs-16563	226	4	κακοῖς	κακοῖς	PROPN
grbs-16563	226	5	µογέων	µογέων	NOUN
grbs-16563	226	6	µεγάλοισιν	µεγάλοισιν	NOUN
grbs-16563	226	7	…	…	PUNCT
grbs-16563	226	8	)	)	PUNCT
grbs-16563	226	9	;	;	PUNCT
grbs-16563	226	10	the	the	DET
grbs-16563	226	11	poem	poem	NOUN
grbs-16563	226	12	is	be	AUX
grbs-16563	226	13	tellingy	tellingy	VERB
grbs-16563	226	14	entitled	entitle	VERB
grbs-16563	226	15	σχετλιαστικὸν	σχετλιαστικὸν	NOUN
grbs-16563	226	16	ὑπὲρ	ὑπὲρ	NOUN
grbs-16563	226	17	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16563	226	18	αὐτοῦ	αὐτοῦ	PROPN
grbs-16563	226	19	παθῶν	παθῶν	PROPN
grbs-16563	226	20	)	)	PUNCT
grbs-16563	226	21	.	.	PUNCT
grbs-16563	227	1	35	35	NUM
grbs-16563	228	1	i	i	PRON
grbs-16563	228	2	quote	quote	VERB
grbs-16563	228	3	carm	carm	PROPN
grbs-16563	228	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	229	1	2.1.1–11	2.1.1–11	NUM
grbs-16563	229	2	from	from	ADP
grbs-16563	229	3	a.	a.	NOUN
grbs-16563	229	4	tuilier	tuilier	NOUN
grbs-16563	229	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	229	6	g.	g.	PROPN
grbs-16563	229	7	bady	bady	PROPN
grbs-16563	229	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	229	9	and	and	CCONJ
grbs-16563	229	10	j.	j.	PROPN
grbs-16563	229	11	bernardi	bernardi	PROPN
grbs-16563	229	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	229	13	saint	saint	PROPN
grbs-16563	229	14	grégoire	grégoire	PROPN
grbs-16563	229	15	de	de	X
grbs-16563	229	16	nazianze	nazianze	NOUN
grbs-16563	229	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	230	1	oeuvres	oeuvre	NOUN
grbs-16563	230	2	poétiques	poétique	NOUN
grbs-16563	230	3	i.1	i.1	PROPN
grbs-16563	230	4	poèmes	poèmes	PROPN
grbs-16563	230	5	personnels	personnels	PROPN
grbs-16563	230	6	ii.1.1–11	ii.1.1–11	PROPN
grbs-16563	230	7	(	(	PUNCT
grbs-16563	230	8	paris	paris	PROPN
grbs-16563	230	9	2004	2004	NUM
grbs-16563	230	10	)	)	PUNCT
grbs-16563	230	11	;	;	PUNCT
grbs-16563	230	12	the	the	DET
grbs-16563	230	13	rest	rest	NOUN
grbs-16563	230	14	of	of	ADP
grbs-16563	230	15	the	the	DET
grbs-16563	230	16	poems	poem	NOUN
grbs-16563	230	17	are	be	AUX
grbs-16563	230	18	from	from	ADP
grbs-16563	230	19	pg	pg	PROPN
grbs-16563	230	20	unless	unless	SCONJ
grbs-16563	230	21	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16563	230	22	indicated	indicate	VERB
grbs-16563	230	23	.	.	PUNCT
grbs-16563	231	1	the	the	DET
grbs-16563	231	2	lines	line	NOUN
grbs-16563	231	3	discussed	discuss	VERB
grbs-16563	231	4	recur	recur	VERB
grbs-16563	231	5	almost	almost	ADV
grbs-16563	231	6	exactly	exactly	ADV
grbs-16563	231	7	in	in	ADP
grbs-16563	231	8	carm	carm	NOUN
grbs-16563	231	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	232	1	2.2.7.43–45	2.2.7.43–45	NUM
grbs-16563	232	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	232	3	a	a	DET
grbs-16563	232	4	poetic	poetic	ADJ
grbs-16563	232	5	letter	letter	NOUN
grbs-16563	232	6	to	to	ADP
grbs-16563	232	7	nemesius	nemesius	NOUN
grbs-16563	232	8	)	)	PUNCT
grbs-16563	232	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	233	1	36	36	NUM
grbs-16563	233	2	on	on	ADP
grbs-16563	233	3	the	the	DET
grbs-16563	233	4	context	context	NOUN
grbs-16563	233	5	and	and	CCONJ
grbs-16563	233	6	structure	structure	NOUN
grbs-16563	233	7	of	of	ADP
grbs-16563	233	8	the	the	DET
grbs-16563	233	9	passage	passage	NOUN
grbs-16563	233	10	see	see	VERB
grbs-16563	233	11	m.	m.	NOUN
grbs-16563	233	12	a.	a.	PROPN
grbs-16563	233	13	t.	t.	PROPN
grbs-16563	233	14	poulos	poulos	PROPN
grbs-16563	233	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	233	16	callimachus	callimachus	NOUN
grbs-16563	233	17	and	and	CCONJ
grbs-16563	233	18	callimacheanism	callimacheanism	NOUN
grbs-16563	233	19	in	in	ADP
grbs-16563	233	20	the	the	DET
grbs-16563	233	21	poetry	poetry	NOUN
grbs-16563	233	22	of	of	ADP
grbs-16563	233	23	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	233	24	of	of	ADP
grbs-16563	233	25	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	233	26	(	(	PUNCT
grbs-16563	233	27	diss	diss	PROPN
grbs-16563	233	28	.	.	PROPN
grbs-16563	233	29	catholic	catholic	PROPN
grbs-16563	233	30	univ	univ	PROPN
grbs-16563	233	31	.	.	PROPN
grbs-16563	233	32	2019	2019	NUM
grbs-16563	233	33	)	)	PUNCT
grbs-16563	233	34	73	73	NUM
grbs-16563	233	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	234	1	302	302	NUM
grbs-16563	234	2	between	between	ADP
grbs-16563	234	3	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	234	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	234	5	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	234	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	234	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	234	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	234	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	234	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	234	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	234	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	234	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	234	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	234	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	234	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	234	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	234	18	61	61	NUM
grbs-16563	234	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	234	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	234	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	234	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	234	23	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-16563	234	24	’	'	PUNCT
grbs-16563	234	25	οὔπω	οὔπω	PROPN
grbs-16563	234	26	τοιόνδε	τοιόνδε	PROPN
grbs-16563	234	27	τοσόνδε	τοσόνδε	NOUN
grbs-16563	234	28	τε	τε	AUX
grbs-16563	234	29	ἄλγος	ἄλγος	VERB
grbs-16563	234	30	ἀνέτλην·	ἀνέτλην·	PROPN
grbs-16563	234	31	οὐδ	οὐδ	NOUN
grbs-16563	234	32	’	'	PUNCT
grbs-16563	234	33	ὅτε	ὅτε	PROPN
grbs-16563	234	34	…	…	PUNCT
grbs-16563	234	35	οὐδ	οὐδ	NOUN
grbs-16563	234	36	’	'	PUNCT
grbs-16563	234	37	ὅτε	ὅτε	NOUN
grbs-16563	234	38	…	…	PUNCT
grbs-16563	234	39	οὐδ	οὐδ	NOUN
grbs-16563	234	40	’	'	PUNCT
grbs-16563	234	41	ὅτε	ὅτε	NOUN
grbs-16563	234	42	…	…	PUNCT
grbs-16563	234	43	oὐδ	oὐδ	NOUN
grbs-16563	234	44	’	'	PUNCT
grbs-16563	234	45	ὁπότ	ὁπότ	NOUN
grbs-16563	234	46	’	'	PUNCT
grbs-16563	234	47	…	…	PUNCT
grbs-16563	234	48	ἄλλα	ἄλλα	NOUN
grbs-16563	234	49	τε	τε	X
grbs-16563	234	50	πόλλ	πόλλ	PROPN
grbs-16563	234	51	’	'	PUNCT
grbs-16563	234	52	ἐµόγησα·37	ἐµόγησα·37	PART
grbs-16563	234	53	τίς	τίς	VERB
grbs-16563	234	54	ἂν	ἂν	PROPN
grbs-16563	234	55	τάδε	τάδε	PROPN
grbs-16563	234	56	µυθήσαιτο	µυθήσαιτο	PROPN
grbs-16563	234	57	,	,	PUNCT
grbs-16563	234	58	οἷς	οἷς	NOUN
grbs-16563	234	59	µε	µε	ADP
grbs-16563	234	60	θεὸς	θεὸς	PROPN
grbs-16563	234	61	τείρων	τείρων	PROPN
grbs-16563	235	1	τε	τε	PRON
grbs-16563	235	2	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	235	3	εὐµενέων	εὐµενέων	ADJ
grbs-16563	235	4	ἐκάλεσσεν	ἐκάλεσσεν	NOUN
grbs-16563	235	5	;	;	PUNCT
grbs-16563	235	6	but	but	CCONJ
grbs-16563	235	7	i	i	PRON
grbs-16563	235	8	have	have	AUX
grbs-16563	235	9	not	not	PART
grbs-16563	235	10	yet	yet	ADV
grbs-16563	235	11	endured	endure	VERB
grbs-16563	235	12	a	a	DET
grbs-16563	235	13	grief	grief	NOUN
grbs-16563	235	14	of	of	ADP
grbs-16563	235	15	such	such	ADJ
grbs-16563	235	16	measure	measure	NOUN
grbs-16563	235	17	and	and	CCONJ
grbs-16563	235	18	quality	quality	NOUN
grbs-16563	235	19	;	;	PUNCT
grbs-16563	235	20	not	not	PART
grbs-16563	235	21	when	when	SCONJ
grbs-16563	235	22	…	…	PUNCT
grbs-16563	235	23	;	;	PUNCT
grbs-16563	235	24	not	not	PART
grbs-16563	235	25	when	when	SCONJ
grbs-16563	235	26	…	…	PUNCT
grbs-16563	235	27	;	;	PUNCT
grbs-16563	235	28	not	not	PART
grbs-16563	235	29	when	when	SCONJ
grbs-16563	235	30	…	…	PUNCT
grbs-16563	235	31	;	;	PUNCT
grbs-16563	235	32	and	and	CCONJ
grbs-16563	235	33	not	not	PART
grbs-16563	235	34	when	when	SCONJ
grbs-16563	235	35	…	…	PUNCT
grbs-16563	235	36	and	and	CCONJ
grbs-16563	235	37	i	i	PRON
grbs-16563	235	38	have	have	AUX
grbs-16563	235	39	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	235	40	many	many	ADJ
grbs-16563	235	41	other	other	ADJ
grbs-16563	235	42	things	thing	NOUN
grbs-16563	235	43	;	;	PUNCT
grbs-16563	235	44	who	who	PRON
grbs-16563	235	45	could	could	AUX
grbs-16563	235	46	tell	tell	VERB
grbs-16563	235	47	over	over	ADP
grbs-16563	235	48	everything	everything	PRON
grbs-16563	235	49	with	with	ADP
grbs-16563	235	50	which	which	PRON
grbs-16563	235	51	god	god	PROPN
grbs-16563	235	52	,	,	PUNCT
grbs-16563	235	53	oppressing	oppress	VERB
grbs-16563	235	54	and	and	CCONJ
grbs-16563	235	55	being	be	AUX
grbs-16563	235	56	gracious	gracious	ADJ
grbs-16563	235	57	,	,	PUNCT
grbs-16563	235	58	called	call	VERB
grbs-16563	235	59	me	i	PRON
grbs-16563	235	60	?	?	PUNCT
grbs-16563	236	1	another	another	DET
grbs-16563	236	2	case	case	NOUN
grbs-16563	236	3	where	where	SCONJ
grbs-16563	236	4	the	the	DET
grbs-16563	236	5	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	236	6	is	be	AUX
grbs-16563	236	7	used	use	VERB
grbs-16563	236	8	to	to	PART
grbs-16563	236	9	sum	sum	VERB
grbs-16563	236	10	up	up	ADP
grbs-16563	236	11	a	a	DET
grbs-16563	236	12	variety	variety	NOUN
grbs-16563	236	13	of	of	ADP
grbs-16563	236	14	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	236	15	is	be	AUX
grbs-16563	236	16	in	in	ADP
grbs-16563	236	17	the	the	DET
grbs-16563	236	18	poem	poem	NOUN
grbs-16563	236	19	entitled	entitle	VERB
grbs-16563	236	20	a	a	DET
grbs-16563	236	21	dream	dream	NOUN
grbs-16563	236	22	about	about	ADP
grbs-16563	236	23	the	the	DET
grbs-16563	236	24	anastasia	anastasia	PROPN
grbs-16563	236	25	church	church	PROPN
grbs-16563	236	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	236	27	written	write	VERB
grbs-16563	236	28	in	in	ADP
grbs-16563	236	29	elegiac	elegiac	ADJ
grbs-16563	236	30	couplets	couplet	NOUN
grbs-16563	236	31	(	(	PUNCT
grbs-16563	236	32	carm	carm	PROPN
grbs-16563	236	33	.	.	PUNCT
grbs-16563	237	1	2.1.16.63–65):38	2.1.16.63–65):38	PROPN
grbs-16563	238	1	ἦ	ἦ	NOUN
grbs-16563	238	2	µὴν	µὴν	PRON
grbs-16563	238	3	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	238	4	’	'	PUNCT
grbs-16563	238	5	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	238	6	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16563	238	7	εἰν	εἰν	PROPN
grbs-16563	238	8	ἁλί	ἁλί	ADV
grbs-16563	238	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	10	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	238	11	κατὰ	κατὰ	PROPN
grbs-16563	238	12	γαῖαν	γαῖαν	PROPN
grbs-16563	238	13	ἐχθροῖς	ἐχθροῖς	PROPN
grbs-16563	238	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	15	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	238	16	φιλίοις	φιλίοις	NOUN
grbs-16563	238	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	18	ποιµέσιν	ποιµέσιν	NOUN
grbs-16563	238	19	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	20	ἠδὲ	ἠδὲ	PROPN
grbs-16563	238	21	λύκοις	λύκοις	NOUN
grbs-16563	238	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	23	νούσῳ	νούσῳ	VERB
grbs-16563	238	24	τε	τε	X
grbs-16563	238	25	στυγερῇ	στυγερῇ	ADJ
grbs-16563	238	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	27	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	238	28	γήραϊ	γήραϊ	NOUN
grbs-16563	238	29	καµπυλόεντι	καµπυλόεντι	NOUN
grbs-16563	238	30	…	…	PUNCT
grbs-16563	238	31	indeed	indeed	ADV
grbs-16563	238	32	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	33	i	i	PRON
grbs-16563	238	34	have	have	AUX
grbs-16563	238	35	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	238	36	a	a	DET
grbs-16563	238	37	lot	lot	NOUN
grbs-16563	238	38	both	both	PRON
grbs-16563	238	39	on	on	ADP
grbs-16563	238	40	the	the	DET
grbs-16563	238	41	sea	sea	NOUN
grbs-16563	238	42	and	and	CCONJ
grbs-16563	238	43	on	on	ADP
grbs-16563	238	44	the	the	DET
grbs-16563	238	45	land	land	NOUN
grbs-16563	238	46	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	47	under	under	ADP
grbs-16563	238	48	enemies	enemy	NOUN
grbs-16563	238	49	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	50	friends	friend	NOUN
grbs-16563	238	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	52	priests	priest	NOUN
grbs-16563	238	53	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	54	and	and	CCONJ
grbs-16563	238	55	wolves	wolf	NOUN
grbs-16563	238	56	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	57	under	under	ADP
grbs-16563	238	58	hateful	hateful	ADJ
grbs-16563	238	59	disease	disease	NOUN
grbs-16563	238	60	and	and	CCONJ
grbs-16563	238	61	crooked	crooked	ADJ
grbs-16563	238	62	old	old	ADJ
grbs-16563	238	63	age	age	NOUN
grbs-16563	238	64	…	…	PUNCT
grbs-16563	238	65	39	39	NUM
grbs-16563	238	66	although	although	SCONJ
grbs-16563	238	67	the	the	DET
grbs-16563	238	68	passages	passage	NOUN
grbs-16563	238	69	differ	differ	VERB
grbs-16563	238	70	in	in	ADP
grbs-16563	238	71	the	the	DET
grbs-16563	238	72	sort	sort	NOUN
grbs-16563	238	73	of	of	ADP
grbs-16563	238	74	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	238	75	they	they	PRON
grbs-16563	238	76	refer	refer	VERB
grbs-16563	238	77	to	to	ADP
grbs-16563	238	78	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	79	the	the	DET
grbs-16563	238	80	very	very	ADJ
grbs-16563	238	81	repetition	repetition	NOUN
grbs-16563	238	82	of	of	ADP
grbs-16563	238	83	the	the	DET
grbs-16563	238	84	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	238	85	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	238	86	’	'	PUNCT
grbs-16563	238	87	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	238	88	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	89	in	in	ADP
grbs-16563	238	90	one	one	NUM
grbs-16563	238	91	case	case	NOUN
grbs-16563	238	92	even	even	ADV
grbs-16563	238	93	in	in	ADP
grbs-16563	238	94	the	the	DET
grbs-16563	238	95	same	same	ADJ
grbs-16563	238	96	poem	poem	NOUN
grbs-16563	238	97	,	,	PUNCT
grbs-16563	238	98	adds	add	VERB
grbs-16563	238	99	up	up	ADP
grbs-16563	238	100	to	to	ADP
grbs-16563	238	101	the	the	DET
grbs-16563	238	102	image	image	NOUN
grbs-16563	238	103	of	of	ADP
grbs-16563	238	104	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	238	105	as	as	ADP
grbs-16563	238	106	a	a	DET
grbs-16563	238	107	man	man	NOUN
grbs-16563	238	108	whose	whose	DET
grbs-16563	238	109	life	life	NOUN
grbs-16563	238	110	is	be	AUX
grbs-16563	238	111	characterized	characterize	VERB
grbs-16563	238	112	by	by	ADP
grbs-16563	238	113	constant	constant	ADJ
grbs-16563	238	114	toil	toil	NOUN
grbs-16563	238	115	and	and	CCONJ
grbs-16563	238	116	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	238	117	.	.	PUNCT
grbs-16563	239	1	37	37	NUM
grbs-16563	239	2	here	here	ADV
grbs-16563	239	3	i	i	PRON
grbs-16563	239	4	retain	retain	VERB
grbs-16563	239	5	the	the	DET
grbs-16563	239	6	pg	pg	PROPN
grbs-16563	239	7	text	text	NOUN
grbs-16563	239	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	240	1	according	accord	VERB
grbs-16563	240	2	to	to	ADP
grbs-16563	240	3	the	the	DET
grbs-16563	240	4	edition	edition	NOUN
grbs-16563	240	5	of	of	ADP
grbs-16563	240	6	tuilier	tuilier	NOUN
grbs-16563	240	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	240	8	bady	bady	PROPN
grbs-16563	240	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	240	10	most	most	ADJ
grbs-16563	240	11	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16563	240	12	transmit	transmit	VERB
grbs-16563	240	13	πολλ	πολλ	NOUN
grbs-16563	240	14	’	'	PUNCT
grbs-16563	240	15	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	240	16	as	as	ADP
grbs-16563	240	17	in	in	ADP
grbs-16563	240	18	98	98	NUM
grbs-16563	240	19	,	,	PUNCT
grbs-16563	240	20	only	only	ADV
grbs-16563	240	21	two	two	NUM
grbs-16563	240	22	have	have	VERB
grbs-16563	240	23	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	240	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	240	25	and	and	CCONJ
grbs-16563	240	26	only	only	ADV
grbs-16563	240	27	one	one	NUM
grbs-16563	240	28	µόγησα	µόγησα	NOUN
grbs-16563	240	29	post	post	NOUN
grbs-16563	240	30	correcturam	correcturam	PROPN
grbs-16563	240	31	.	.	PUNCT
grbs-16563	241	1	the	the	DET
grbs-16563	241	2	editors	editor	NOUN
grbs-16563	241	3	adopt	adopt	VERB
grbs-16563	241	4	the	the	DET
grbs-16563	241	5	reading	reading	NOUN
grbs-16563	241	6	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	241	7	µόγησα	µόγησα	NOUN
grbs-16563	241	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	241	9	which	which	PRON
grbs-16563	241	10	does	do	AUX
grbs-16563	241	11	not	not	PART
grbs-16563	241	12	seem	seem	VERB
grbs-16563	241	13	justified	justified	ADJ
grbs-16563	241	14	to	to	ADP
grbs-16563	241	15	me	i	PRON
grbs-16563	241	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	242	1	38	38	NUM
grbs-16563	242	2	for	for	ADP
grbs-16563	242	3	an	an	DET
grbs-16563	242	4	introduction	introduction	NOUN
grbs-16563	242	5	to	to	ADP
grbs-16563	242	6	this	this	DET
grbs-16563	242	7	poem	poem	NOUN
grbs-16563	242	8	see	see	VERB
grbs-16563	242	9	poulos	poulos	PROPN
grbs-16563	242	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	242	11	callimachus	callimachus	NOUN
grbs-16563	242	12	198–200	198–200	NUM
grbs-16563	242	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	242	14	39	39	NUM
grbs-16563	242	15	the	the	DET
grbs-16563	242	16	two	two	NUM
grbs-16563	242	17	further	further	ADJ
grbs-16563	242	18	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	242	19	of	of	ADP
grbs-16563	242	20	the	the	DET
grbs-16563	242	21	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	242	22	are	be	AUX
grbs-16563	242	23	in	in	ADP
grbs-16563	242	24	carm	carm	NOUN
grbs-16563	242	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	243	1	2.1.17.45–46	2.1.17.45–46	NUM
grbs-16563	243	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	243	3	ἦ	ἦ	NOUN
grbs-16563	243	4	µὴν	µὴν	PRON
grbs-16563	243	5	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	243	6	’	'	PUNCT
grbs-16563	243	7	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	243	8	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	243	9	εἰν	εἰν	PROPN
grbs-16563	243	10	ἄλλοισιν	ἄλλοισιν	NOUN
grbs-16563	243	11	ἀπίστοις	ἀπίστοις	NOUN
grbs-16563	243	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	243	13	/	/	SYM
grbs-16563	243	14	οἷσιν	οἷσιν	PROPN
grbs-16563	243	15	ἔνι	ἔνι	PROPN
grbs-16563	243	16	γλώσσης	γλώσσης	PROPN
grbs-16563	243	17	ἦχος	ἦχος	PROPN
grbs-16563	243	18	ἔθ	ἔθ	VERB
grbs-16563	243	19	’	'	PUNCT
grbs-16563	243	20	ἡµετέρης	ἡµετέρης	NOUN
grbs-16563	243	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	243	22	and	and	CCONJ
grbs-16563	243	23	2.2.1.323–324	2.2.1.323–324	NUM
grbs-16563	243	24	(	(	PUNCT
grbs-16563	243	25	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16563	243	26	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16563	243	27	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	243	28	’	'	PUNCT
grbs-16563	243	29	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	243	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	243	31	θεὸς	θεὸς	PROPN
grbs-16563	243	32	δέ	δέ	VERB
grbs-16563	243	33	µοι	µοι	PROPN
grbs-16563	243	34	ἐγγυάλιξε	ἐγγυάλιξε	PROPN
grbs-16563	243	35	/	/	SYM
grbs-16563	243	36	ποιµαίνειν	ποιµαίνειν	PROPN
grbs-16563	243	37	πολλὰς	πολλὰς	PROPN
grbs-16563	243	38	εἰς	εἰς	X
grbs-16563	243	39	ἐτέων	ἐτέων	ADJ
grbs-16563	243	40	δεκάδας	δεκάδας	NOUN
grbs-16563	243	41	)	)	PUNCT
grbs-16563	243	42	.	.	PUNCT
grbs-16563	244	1	see	see	VERB
grbs-16563	244	2	also	also	ADV
grbs-16563	244	3	2.1.1.622	2.1.1.622	NUM
grbs-16563	244	4	(	(	PUNCT
grbs-16563	244	5	πάντη	πάντη	NOUN
grbs-16563	244	6	δ	δ	NOUN
grbs-16563	244	7	’	'	PUNCT
grbs-16563	244	8	ἀθρήσας	ἀθρήσας	NOUN
grbs-16563	244	9	τε	τε	X
grbs-16563	244	10	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	244	11	ἐν	ἐν	NUM
grbs-16563	244	12	πάντεσσι	πάντεσσι	VERB
grbs-16563	244	13	µογήσας	µογήσας	NOUN
grbs-16563	244	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	244	15	/	/	SYM
grbs-16563	244	16	ἐκ	ἐκ	NOUN
grbs-16563	244	17	σέθεν	σέθεν	NOUN
grbs-16563	244	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	244	19	εἰς	εἰς	X
grbs-16563	244	20	σέ	σέ	NUM
grbs-16563	244	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	244	22	µάκαρ	µάκαρ	PROPN
grbs-16563	244	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	244	24	λεύσσω	λεύσσω	ADJ
grbs-16563	244	25	πάλιν	πάλιν	NOUN
grbs-16563	244	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	244	27	ἄλκαρ	ἄλκαρ	NOUN
grbs-16563	244	28	ἐµοῖο	ἐµοῖο	NOUN
grbs-16563	244	29	)	)	PUNCT
grbs-16563	244	30	.	.	PUNCT
grbs-16563	245	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	245	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	245	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	245	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	245	5	303	303	NUM
grbs-16563	245	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	245	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	245	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	245	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	245	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	245	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	245	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	245	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	245	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	245	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	245	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	245	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	245	18	61	61	NUM
grbs-16563	245	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	245	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	245	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	245	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	245	23	this	this	DET
grbs-16563	245	24	image	image	NOUN
grbs-16563	245	25	is	be	AUX
grbs-16563	245	26	decidedly	decidedly	ADV
grbs-16563	245	27	stronger	strong	ADJ
grbs-16563	245	28	than	than	ADP
grbs-16563	245	29	in	in	ADP
grbs-16563	245	30	most	most	ADJ
grbs-16563	245	31	of	of	ADP
grbs-16563	245	32	the	the	DET
grbs-16563	245	33	letters	letter	NOUN
grbs-16563	245	34	,	,	PUNCT
grbs-16563	245	35	as	as	SCONJ
grbs-16563	245	36	there	there	PRON
grbs-16563	245	37	are	be	VERB
grbs-16563	245	38	no	no	DET
grbs-16563	245	39	‘	'	PUNCT
grbs-16563	245	40	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	245	41	’	'	PUNCT
grbs-16563	245	42	reflections	reflection	NOUN
grbs-16563	245	43	to	to	PART
grbs-16563	245	44	balance	balance	VERB
grbs-16563	245	45	these	these	DET
grbs-16563	245	46	statements	statement	NOUN
grbs-16563	245	47	.	.	PUNCT
grbs-16563	246	1	what	what	PRON
grbs-16563	246	2	makes	make	VERB
grbs-16563	246	3	the	the	DET
grbs-16563	246	4	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	246	5	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	246	6	’	'	PUNCT
grbs-16563	246	7	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	246	8	so	so	ADV
grbs-16563	246	9	interesting	interesting	ADJ
grbs-16563	246	10	for	for	ADP
grbs-16563	246	11	this	this	DET
grbs-16563	246	12	paper	paper	NOUN
grbs-16563	246	13	is	be	AUX
grbs-16563	246	14	its	its	PRON
grbs-16563	246	15	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	246	16	background	background	NOUN
grbs-16563	246	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	247	1	in	in	ADP
grbs-16563	247	2	the	the	DET
grbs-16563	247	3	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	247	4	epics	epic	NOUN
grbs-16563	247	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	247	6	the	the	DET
grbs-16563	247	7	formula	formula	NOUN
grbs-16563	247	8	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	247	9	µογησor	µογησor	NOUN
grbs-16563	247	10	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	247	11	’	'	PUNCT
grbs-16563	247	12	ἐµογησ(with	ἐµογησ(with	PROPN
grbs-16563	247	13	various	various	ADJ
grbs-16563	247	14	endings)40	endings)40	PROPN
grbs-16563	247	15	is	be	AUX
grbs-16563	247	16	used	use	VERB
grbs-16563	247	17	no	no	DET
grbs-16563	247	18	less	less	ADJ
grbs-16563	247	19	than	than	ADP
grbs-16563	247	20	nineteen	nineteen	NUM
grbs-16563	247	21	times	time	NOUN
grbs-16563	247	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	247	23	four	four	NUM
grbs-16563	247	24	in	in	ADP
grbs-16563	247	25	the	the	DET
grbs-16563	247	26	iliad	iliad	NOUN
grbs-16563	247	27	and	and	CCONJ
grbs-16563	247	28	fifteen	fifteen	NUM
grbs-16563	247	29	in	in	ADP
grbs-16563	247	30	the	the	DET
grbs-16563	247	31	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-16563	247	32	;	;	PUNCT
grbs-16563	247	33	later	later	ADV
grbs-16563	247	34	epic	epic	ADJ
grbs-16563	247	35	poets	poet	NOUN
grbs-16563	247	36	use	use	VERB
grbs-16563	247	37	it	it	PRON
grbs-16563	247	38	,	,	PUNCT
grbs-16563	247	39	too	too	ADV
grbs-16563	247	40	,	,	PUNCT
grbs-16563	247	41	but	but	CCONJ
grbs-16563	247	42	,	,	PUNCT
grbs-16563	247	43	judging	judge	VERB
grbs-16563	247	44	from	from	ADP
grbs-16563	247	45	the	the	DET
grbs-16563	247	46	surviving	survive	VERB
grbs-16563	247	47	texts	text	NOUN
grbs-16563	247	48	,	,	PUNCT
grbs-16563	247	49	far	far	ADV
grbs-16563	247	50	less	less	ADV
grbs-16563	247	51	frequently	frequently	ADV
grbs-16563	247	52	(	(	PUNCT
grbs-16563	247	53	three	three	NUM
grbs-16563	247	54	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	247	55	in	in	ADP
grbs-16563	247	56	quintus	quintus	PROPN
grbs-16563	247	57	of	of	ADP
grbs-16563	247	58	smyrna	smyrna	PROPN
grbs-16563	247	59	make	make	VERB
grbs-16563	247	60	up	up	ADP
grbs-16563	247	61	the	the	DET
grbs-16563	247	62	most	most	ADV
grbs-16563	247	63	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-16563	247	64	accumulation	accumulation	NOUN
grbs-16563	247	65	between	between	ADP
grbs-16563	247	66	homer	homer	NOUN
grbs-16563	247	67	and	and	CCONJ
grbs-16563	247	68	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	247	69	)	)	PUNCT
grbs-16563	247	70	.	.	PUNCT
grbs-16563	248	1	it	it	PRON
grbs-16563	248	2	is	be	AUX
grbs-16563	248	3	difficult	difficult	ADJ
grbs-16563	248	4	to	to	PART
grbs-16563	248	5	discern	discern	VERB
grbs-16563	248	6	whether	whether	SCONJ
grbs-16563	248	7	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	248	8	had	have	VERB
grbs-16563	248	9	one	one	NUM
grbs-16563	248	10	specific	specific	ADJ
grbs-16563	248	11	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	248	12	line	line	NOUN
grbs-16563	248	13	in	in	ADP
grbs-16563	248	14	mind	mind	NOUN
grbs-16563	248	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	249	1	the	the	DET
grbs-16563	249	2	most	most	ADV
grbs-16563	249	3	likely	likely	ADJ
grbs-16563	249	4	model	model	NOUN
grbs-16563	249	5	would	would	AUX
grbs-16563	249	6	be	be	AUX
grbs-16563	249	7	a	a	DET
grbs-16563	249	8	line	line	NOUN
grbs-16563	249	9	from	from	ADP
grbs-16563	249	10	iliad	iliad	PROPN
grbs-16563	249	11	1	1	NUM
grbs-16563	249	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	249	13	frequently	frequently	ADV
grbs-16563	249	14	quoted	quote	VERB
grbs-16563	249	15	by	by	ADP
grbs-16563	249	16	grammarians	grammarian	NOUN
grbs-16563	249	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	249	18	in	in	ADP
grbs-16563	249	19	which	which	PRON
grbs-16563	249	20	achilles	achille	NOUN
grbs-16563	249	21	defends	defend	VERB
grbs-16563	249	22	himself	himself	PRON
grbs-16563	249	23	against	against	ADP
grbs-16563	249	24	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-16563	249	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	249	26	who	who	PRON
grbs-16563	249	27	wants	want	VERB
grbs-16563	249	28	to	to	PART
grbs-16563	249	29	take	take	VERB
grbs-16563	249	30	briseis	briseis	NOUN
grbs-16563	249	31	from	from	ADP
grbs-16563	249	32	him	he	PRON
grbs-16563	249	33	(	(	PUNCT
grbs-16563	249	34	il	il	PROPN
grbs-16563	249	35	.	.	PROPN
grbs-16563	250	1	1.161–162	1.161–162	NUM
grbs-16563	250	2	):	):	PUNCT
grbs-16563	250	3	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	250	4	δή	δή	PROPN
grbs-16563	250	5	µοι	µοι	PROPN
grbs-16563	250	6	γέρας	γέρας	PROPN
grbs-16563	250	7	αὐτὸς	αὐτὸς	PROPN
grbs-16563	250	8	ἀφαιρήσεσθαι	ἀφαιρήσεσθαι	PROPN
grbs-16563	250	9	ἀπειλεῖς	ἀπειλεῖς	PROPN
grbs-16563	250	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	250	11	ᾧ	ᾧ	PROPN
grbs-16563	250	12	ἔπι	ἔπι	NOUN
grbs-16563	250	13	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	250	14	’	'	PUNCT
grbs-16563	250	15	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	250	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	250	17	δόσαν	δόσαν	NOUN
grbs-16563	250	18	δέ	δέ	PROPN
grbs-16563	250	19	µοι	µοι	VERB
grbs-16563	250	20	υἷες	υἷες	PROPN
grbs-16563	250	21	ἀχαιῶν	ἀχαιῶν	PROPN
grbs-16563	250	22	.	.	PUNCT
grbs-16563	251	1	and	and	CCONJ
grbs-16563	251	2	now	now	ADV
grbs-16563	251	3	my	my	PRON
grbs-16563	251	4	prize	prize	NOUN
grbs-16563	251	5	you	you	PRON
grbs-16563	251	6	threaten	threaten	VERB
grbs-16563	251	7	in	in	ADP
grbs-16563	251	8	person	person	NOUN
grbs-16563	251	9	to	to	PART
grbs-16563	251	10	strip	strip	VERB
grbs-16563	251	11	from	from	ADP
grbs-16563	251	12	me	i	PRON
grbs-16563	251	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	251	14	for	for	ADP
grbs-16563	251	15	which	which	PRON
grbs-16563	251	16	i	i	PRON
grbs-16563	251	17	labored	labor	VERB
grbs-16563	251	18	much	much	ADV
grbs-16563	251	19	,	,	PUNCT
grbs-16563	251	20	the	the	DET
grbs-16563	251	21	gift	gift	NOUN
grbs-16563	251	22	of	of	ADP
grbs-16563	251	23	the	the	DET
grbs-16563	251	24	sons	son	NOUN
grbs-16563	251	25	of	of	ADP
grbs-16563	251	26	the	the	DET
grbs-16563	251	27	achaians	achaian	NOUN
grbs-16563	251	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	252	1	in	in	ADP
grbs-16563	252	2	writing	writing	NOUN
grbs-16563	252	3	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16563	252	4	ἔπι	ἔπι	NOUN
grbs-16563	252	5	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	252	6	’	'	PUNCT
grbs-16563	252	7	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	252	8	(	(	PUNCT
grbs-16563	252	9	carm	carm	PROPN
grbs-16563	252	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	253	1	2.1.1.98	2.1.1.98	NUM
grbs-16563	253	2	)	)	PUNCT
grbs-16563	253	3	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	253	4	seems	seem	VERB
grbs-16563	253	5	to	to	PART
grbs-16563	253	6	imitate	imitate	VERB
grbs-16563	253	7	the	the	DET
grbs-16563	253	8	first	first	ADJ
grbs-16563	253	9	hemistich	hemistich	NOUN
grbs-16563	253	10	as	as	ADP
grbs-16563	253	11	a	a	DET
grbs-16563	253	12	whole	whole	NOUN
grbs-16563	253	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	254	1	it	it	PRON
grbs-16563	254	2	should	should	AUX
grbs-16563	254	3	also	also	ADV
grbs-16563	254	4	be	be	AUX
grbs-16563	254	5	noted	note	VERB
grbs-16563	254	6	that	that	SCONJ
grbs-16563	254	7	this	this	PRON
grbs-16563	254	8	is	be	AUX
grbs-16563	254	9	the	the	DET
grbs-16563	254	10	only	only	ADJ
grbs-16563	254	11	case	case	NOUN
grbs-16563	254	12	where	where	SCONJ
grbs-16563	254	13	homer	homer	NOUN
grbs-16563	254	14	uses	use	VERB
grbs-16563	254	15	the	the	DET
grbs-16563	254	16	formula	formula	NOUN
grbs-16563	254	17	in	in	ADP
grbs-16563	254	18	the	the	DET
grbs-16563	254	19	second	second	ADJ
grbs-16563	254	20	and	and	CCONJ
grbs-16563	254	21	third	third	ADJ
grbs-16563	254	22	foot	foot	NOUN
grbs-16563	254	23	of	of	ADP
grbs-16563	254	24	a	a	DET
grbs-16563	254	25	hexameter	hexameter	ADJ
grbs-16563	254	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	254	27	while	while	SCONJ
grbs-16563	254	28	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	254	29	does	do	VERB
grbs-16563	254	30	it	it	PRON
grbs-16563	254	31	in	in	ADP
grbs-16563	254	32	all	all	PRON
grbs-16563	254	33	of	of	ADP
grbs-16563	254	34	the	the	DET
grbs-16563	254	35	six	six	NUM
grbs-16563	254	36	cases	case	NOUN
grbs-16563	254	37	,	,	PUNCT
grbs-16563	254	38	which	which	PRON
grbs-16563	254	39	suggests	suggest	VERB
grbs-16563	254	40	,	,	PUNCT
grbs-16563	254	41	though	though	SCONJ
grbs-16563	254	42	it	it	PRON
grbs-16563	254	43	does	do	AUX
grbs-16563	254	44	not	not	PART
grbs-16563	254	45	prove	prove	VERB
grbs-16563	254	46	,	,	PUNCT
grbs-16563	254	47	that	that	SCONJ
grbs-16563	254	48	it	it	PRON
grbs-16563	254	49	is	be	AUX
grbs-16563	254	50	this	this	DET
grbs-16563	254	51	line	line	NOUN
grbs-16563	254	52	that	that	PRON
grbs-16563	254	53	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	254	54	had	have	VERB
grbs-16563	254	55	in	in	ADP
grbs-16563	254	56	mind	mind	NOUN
grbs-16563	254	57	.	.	PUNCT
grbs-16563	255	1	but	but	CCONJ
grbs-16563	255	2	what	what	PRON
grbs-16563	255	3	is	be	AUX
grbs-16563	255	4	more	more	ADV
grbs-16563	255	5	important	important	ADJ
grbs-16563	255	6	than	than	ADP
grbs-16563	255	7	the	the	DET
grbs-16563	255	8	question	question	NOUN
grbs-16563	255	9	of	of	ADP
grbs-16563	255	10	a	a	DET
grbs-16563	255	11	specific	specific	ADJ
grbs-16563	255	12	source	source	NOUN
grbs-16563	255	13	is	be	AUX
grbs-16563	255	14	the	the	DET
grbs-16563	255	15	general	general	ADJ
grbs-16563	255	16	connection	connection	NOUN
grbs-16563	255	17	with	with	ADP
grbs-16563	255	18	homeric	homeric	PROPN
grbs-16563	255	19	epic	epic	NOUN
grbs-16563	255	20	.	.	PUNCT
grbs-16563	256	1	achilles	achille	NOUN
grbs-16563	256	2	is	be	AUX
grbs-16563	256	3	not	not	PART
grbs-16563	256	4	the	the	DET
grbs-16563	256	5	only	only	ADJ
grbs-16563	256	6	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	256	7	hero	hero	NOUN
grbs-16563	256	8	who	who	PRON
grbs-16563	256	9	claims	claim	VERB
grbs-16563	256	10	or	or	CCONJ
grbs-16563	256	11	is	be	AUX
grbs-16563	256	12	said	say	VERB
grbs-16563	256	13	to	to	PART
grbs-16563	256	14	have	have	AUX
grbs-16563	256	15	“	"	PUNCT
grbs-16563	256	16	labored	labor	VERB
grbs-16563	256	17	much	much	ADV
grbs-16563	256	18	”	"	PUNCT
grbs-16563	256	19	:	:	PUNCT
grbs-16563	256	20	the	the	DET
grbs-16563	256	21	list	list	NOUN
grbs-16563	256	22	also	also	ADV
grbs-16563	256	23	includes	include	VERB
grbs-16563	256	24	phoenix	phoenix	NOUN
grbs-16563	256	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	256	26	antilochus	antilochus	PROPN
grbs-16563	256	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	256	28	eumaeus	eumaeus	NOUN
grbs-16563	256	29	,	,	PUNCT
grbs-16563	256	30	laertes	laerte	NOUN
grbs-16563	256	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	256	32	and	and	CCONJ
grbs-16563	256	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	256	34	above	above	ADP
grbs-16563	256	35	all	all	PRON
grbs-16563	256	36	,	,	PUNCT
grbs-16563	256	37	the	the	DET
grbs-16563	256	38	notoriously	notoriously	ADV
grbs-16563	256	39	“	"	PUNCT
grbs-16563	256	40	much	much	ADV
grbs-16563	256	41	-	-	PUNCT
grbs-16563	256	42	enduring	enduring	ADJ
grbs-16563	256	43	”	"	PUNCT
grbs-16563	256	44	(	(	PUNCT
grbs-16563	256	45	πολύτλας	πολύτλας	NOUN
grbs-16563	256	46	)	)	PUNCT
grbs-16563	256	47	odys	odys	ADV
grbs-16563	256	48	40	40	NUM
grbs-16563	256	49	in	in	ADP
grbs-16563	256	50	most	most	ADJ
grbs-16563	256	51	cases	case	NOUN
grbs-16563	256	52	where	where	SCONJ
grbs-16563	256	53	both	both	PRON
grbs-16563	256	54	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	256	55	µογησand	µογησand	CCONJ
grbs-16563	256	56	πόλλ	πόλλ	PROPN
grbs-16563	256	57	’	'	PUNCT
grbs-16563	256	58	ἐµογησare	ἐµογησare	NOUN
grbs-16563	256	59	grammatically	grammatically	ADV
grbs-16563	256	60	possible	possible	ADJ
grbs-16563	256	61	,	,	PUNCT
grbs-16563	256	62	the	the	DET
grbs-16563	256	63	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16563	256	64	transmit	transmit	VERB
grbs-16563	256	65	both	both	DET
grbs-16563	256	66	readings	reading	NOUN
grbs-16563	256	67	.	.	PUNCT
grbs-16563	257	1	i	i	PRON
grbs-16563	257	2	quote	quote	VERB
grbs-16563	257	3	homer	homer	NOUN
grbs-16563	257	4	from	from	ADP
grbs-16563	257	5	west	west	PROPN
grbs-16563	257	6	’s	’s	PART
grbs-16563	257	7	editions	edition	NOUN
grbs-16563	257	8	;	;	PUNCT
grbs-16563	257	9	my	my	PRON
grbs-16563	257	10	translation	translation	NOUN
grbs-16563	257	11	follows	follow	VERB
grbs-16563	257	12	lattimore	lattimore	PROPN
grbs-16563	257	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	258	1	304	304	NUM
grbs-16563	258	2	between	between	ADP
grbs-16563	258	3	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	258	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	258	5	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	258	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	258	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	258	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	258	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	258	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	258	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	258	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	258	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	258	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	258	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	258	18	61	61	NUM
grbs-16563	258	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	258	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	258	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	258	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	258	23	seus	seus	NOUN
grbs-16563	258	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	25	who	who	PRON
grbs-16563	258	26	is	be	AUX
grbs-16563	258	27	the	the	DET
grbs-16563	258	28	subject	subject	NOUN
grbs-16563	258	29	of	of	ADP
grbs-16563	258	30	most	most	ADJ
grbs-16563	258	31	of	of	ADP
grbs-16563	258	32	the	the	DET
grbs-16563	258	33	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	258	34	of	of	ADP
grbs-16563	258	35	the	the	DET
grbs-16563	258	36	formula	formula	NOUN
grbs-16563	258	37	in	in	ADP
grbs-16563	258	38	the	the	DET
grbs-16563	258	39	odyssey.41	odyssey.41	NOUN
grbs-16563	258	40	given	give	VERB
grbs-16563	258	41	the	the	DET
grbs-16563	258	42	number	number	NOUN
grbs-16563	258	43	of	of	ADP
grbs-16563	258	44	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	258	45	to	to	PART
grbs-16563	258	46	whom	whom	PRON
grbs-16563	258	47	this	this	DET
grbs-16563	258	48	formula	formula	NOUN
grbs-16563	258	49	is	be	AUX
grbs-16563	258	50	ascribed	ascribe	VERB
grbs-16563	258	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	52	it	it	PRON
grbs-16563	258	53	seems	seem	VERB
grbs-16563	258	54	legitimate	legitimate	ADJ
grbs-16563	258	55	to	to	PART
grbs-16563	258	56	say	say	VERB
grbs-16563	258	57	that	that	SCONJ
grbs-16563	258	58	“	"	PUNCT
grbs-16563	258	59	laboring	labor	VERB
grbs-16563	258	60	much	much	ADV
grbs-16563	258	61	”	"	PUNCT
grbs-16563	258	62	is	be	AUX
grbs-16563	258	63	typical	typical	ADJ
grbs-16563	258	64	of	of	ADP
grbs-16563	258	65	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	258	66	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	258	67	in	in	ADP
grbs-16563	258	68	general	general	ADJ
grbs-16563	258	69	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	70	and	and	CCONJ
grbs-16563	258	71	that	that	SCONJ
grbs-16563	258	72	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	258	73	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	74	when	when	SCONJ
grbs-16563	258	75	transferring	transfer	VERB
grbs-16563	258	76	the	the	DET
grbs-16563	258	77	formula	formula	NOUN
grbs-16563	258	78	to	to	ADP
grbs-16563	258	79	himself	himself	PRON
grbs-16563	258	80	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	81	evokes	evoke	VERB
grbs-16563	258	82	the	the	DET
grbs-16563	258	83	model	model	NOUN
grbs-16563	258	84	of	of	ADP
grbs-16563	258	85	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	258	86	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	258	87	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	88	possibly	possibly	ADV
grbs-16563	258	89	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	90	though	though	SCONJ
grbs-16563	258	91	not	not	PART
grbs-16563	258	92	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16563	258	93	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	94	with	with	ADP
grbs-16563	258	95	some	some	DET
grbs-16563	258	96	emphasis	emphasis	NOUN
grbs-16563	258	97	on	on	ADP
grbs-16563	258	98	achilles	achille	NOUN
grbs-16563	258	99	and	and	CCONJ
grbs-16563	258	100	odysseus.42	odysseus.42	NOUN
grbs-16563	258	101	needless	needless	ADJ
grbs-16563	258	102	to	to	PART
grbs-16563	258	103	say	say	VERB
grbs-16563	258	104	,	,	PUNCT
grbs-16563	258	105	use	use	NOUN
grbs-16563	258	106	of	of	ADP
grbs-16563	258	107	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	258	108	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	258	109	is	be	AUX
grbs-16563	258	110	anything	anything	PRON
grbs-16563	258	111	but	but	CCONJ
grbs-16563	258	112	unusual	unusual	ADJ
grbs-16563	258	113	in	in	ADP
grbs-16563	258	114	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	258	115	’s	’s	PART
grbs-16563	258	116	writings	writing	NOUN
grbs-16563	258	117	.	.	PUNCT
grbs-16563	259	1	kristoffel	kristoffel	PROPN
grbs-16563	259	2	demoen	demoen	VERB
grbs-16563	259	3	has	have	AUX
grbs-16563	259	4	studied	study	VERB
grbs-16563	259	5	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	259	6	’s	’s	PART
grbs-16563	259	7	use	use	NOUN
grbs-16563	259	8	of	of	ADP
grbs-16563	259	9	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	259	10	in	in	ADP
grbs-16563	259	11	detail	detail	NOUN
grbs-16563	259	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	13	and	and	CCONJ
grbs-16563	259	14	although	although	SCONJ
grbs-16563	259	15	he	he	PRON
grbs-16563	259	16	does	do	AUX
grbs-16563	259	17	not	not	PART
grbs-16563	259	18	take	take	VERB
grbs-16563	259	19	up	up	ADP
grbs-16563	259	20	any	any	PRON
grbs-16563	259	21	of	of	ADP
grbs-16563	259	22	the	the	DET
grbs-16563	259	23	lines	line	NOUN
grbs-16563	259	24	containing	contain	VERB
grbs-16563	259	25	the	the	DET
grbs-16563	259	26	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	259	27	’	'	PUNCT
grbs-16563	259	28	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	259	29	formula	formula	NOUN
grbs-16563	259	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	31	he	he	PRON
grbs-16563	259	32	documents	document	VERB
grbs-16563	259	33	twelve	twelve	NUM
grbs-16563	259	34	passages	passage	NOUN
grbs-16563	259	35	in	in	ADP
grbs-16563	259	36	the	the	DET
grbs-16563	259	37	poems	poem	NOUN
grbs-16563	259	38	in	in	ADP
grbs-16563	259	39	which	which	PRON
grbs-16563	259	40	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	259	41	refers	refer	VERB
grbs-16563	259	42	or	or	CCONJ
grbs-16563	259	43	alludes	allude	VERB
grbs-16563	259	44	to	to	PART
grbs-16563	259	45	achilles	achille	NOUN
grbs-16563	259	46	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	47	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-16563	259	48	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	49	or	or	CCONJ
grbs-16563	259	50	eumaeus.43	eumaeus.43	NOUN
grbs-16563	259	51	according	accord	VERB
grbs-16563	259	52	to	to	ADP
grbs-16563	259	53	demoen	demoen	PROPN
grbs-16563	259	54	’s	’s	PART
grbs-16563	259	55	classification	classification	NOUN
grbs-16563	259	56	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	57	most	most	ADJ
grbs-16563	259	58	of	of	ADP
grbs-16563	259	59	these	these	DET
grbs-16563	259	60	references	reference	NOUN
grbs-16563	259	61	or	or	CCONJ
grbs-16563	259	62	allusions	allusion	NOUN
grbs-16563	259	63	serve	serve	VERB
grbs-16563	259	64	an	an	DET
grbs-16563	259	65	ornamental	ornamental	ADJ
grbs-16563	259	66	or	or	CCONJ
grbs-16563	259	67	evidential	evidential	ADJ
grbs-16563	259	68	function	function	NOUN
grbs-16563	259	69	;	;	PUNCT
grbs-16563	259	70	only	only	ADV
grbs-16563	259	71	two	two	NUM
grbs-16563	259	72	are	be	AUX
grbs-16563	259	73	assigned	assign	VERB
grbs-16563	259	74	a	a	DET
grbs-16563	259	75	model	model	NOUN
grbs-16563	259	76	function	function	NOUN
grbs-16563	259	77	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	78	one	one	NUM
grbs-16563	259	79	of	of	ADP
grbs-16563	259	80	them	they	PRON
grbs-16563	259	81	a	a	DET
grbs-16563	259	82	doubtful	doubtful	ADJ
grbs-16563	259	83	allusion	allusion	NOUN
grbs-16563	259	84	to	to	ADP
grbs-16563	259	85	achilles	achille	NOUN
grbs-16563	259	86	refusing	refuse	VERB
grbs-16563	259	87	the	the	DET
grbs-16563	259	88	presents	present	NOUN
grbs-16563	259	89	of	of	ADP
grbs-16563	259	90	the	the	DET
grbs-16563	259	91	greeks	greeks	PROPN
grbs-16563	259	92	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	93	the	the	DET
grbs-16563	259	94	other	other	ADJ
grbs-16563	259	95	a	a	DET
grbs-16563	259	96	more	more	ADV
grbs-16563	259	97	obvious	obvious	ADJ
grbs-16563	259	98	allusion	allusion	NOUN
grbs-16563	259	99	to	to	ADP
grbs-16563	259	100	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-16563	259	101	plugging	plug	VERB
grbs-16563	259	102	his	his	PRON
grbs-16563	259	103	ears	ear	NOUN
grbs-16563	259	104	with	with	ADP
grbs-16563	259	105	wax	wax	NOUN
grbs-16563	259	106	while	while	SCONJ
grbs-16563	259	107	41	41	NUM
grbs-16563	259	108	nine	nine	NUM
grbs-16563	259	109	cases	case	NOUN
grbs-16563	259	110	(	(	PUNCT
grbs-16563	259	111	od	od	NOUN
grbs-16563	259	112	.	.	NOUN
grbs-16563	259	113	2.343	2.343	NUM
grbs-16563	259	114	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	115	5.223	5.223	NUM
grbs-16563	259	116	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	117	449	449	NUM
grbs-16563	259	118	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	119	6.175	6.175	NUM
grbs-16563	259	120	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	121	7.147	7.147	NUM
grbs-16563	259	122	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	123	8.155	8.155	NUM
grbs-16563	259	124	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	125	19.483	19.483	NUM
grbs-16563	259	126	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	127	21.207	21.207	NUM
grbs-16563	259	128	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	129	23.338	23.338	NUM
grbs-16563	259	130	)	)	PUNCT
grbs-16563	259	131	plus	plus	CCONJ
grbs-16563	259	132	three	three	NUM
grbs-16563	259	133	cases	case	NOUN
grbs-16563	259	134	indirectly	indirectly	ADV
grbs-16563	259	135	referring	refer	VERB
grbs-16563	259	136	to	to	ADP
grbs-16563	259	137	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-16563	259	138	(	(	PUNCT
grbs-16563	259	139	3.232	3.232	NUM
grbs-16563	259	140	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	141	23.101	23.101	NUM
grbs-16563	259	142	,	,	PUNCT
grbs-16563	259	143	23.169	23.169	NUM
grbs-16563	259	144	)	)	PUNCT
grbs-16563	259	145	.	.	PUNCT
grbs-16563	260	1	the	the	DET
grbs-16563	260	2	list	list	NOUN
grbs-16563	260	3	of	of	ADP
grbs-16563	260	4	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	260	5	reflects	reflect	VERB
grbs-16563	260	6	the	the	DET
grbs-16563	260	7	semantic	semantic	ADJ
grbs-16563	260	8	development	development	NOUN
grbs-16563	260	9	of	of	ADP
grbs-16563	260	10	µογέω	µογέω	NOUN
grbs-16563	260	11	described	describe	VERB
grbs-16563	260	12	in	in	ADP
grbs-16563	260	13	lexikon	lexikon	PROPN
grbs-16563	260	14	des	des	PROPN
grbs-16563	260	15	frühgriechischen	frühgriechischen	PROPN
grbs-16563	260	16	epos	epos	PROPN
grbs-16563	260	17	s.v	s.v	PROPN
grbs-16563	260	18	.	.	PROPN
grbs-16563	260	19	:	:	PUNCT
grbs-16563	260	20	while	while	SCONJ
grbs-16563	260	21	in	in	ADP
grbs-16563	260	22	the	the	DET
grbs-16563	260	23	il	il	PROPN
grbs-16563	260	24	.	.	PROPN
grbs-16563	260	25	µογέω	µογέω	PROPN
grbs-16563	260	26	always	always	ADV
grbs-16563	260	27	refers	refer	VERB
grbs-16563	260	28	to	to	ADP
grbs-16563	260	29	“	"	PUNCT
grbs-16563	260	30	action	action	NOUN
grbs-16563	260	31	under	under	ADP
grbs-16563	260	32	difficulty	difficulty	NOUN
grbs-16563	260	33	”	"	PUNCT
grbs-16563	260	34	(	(	PUNCT
grbs-16563	260	35	often	often	ADV
grbs-16563	260	36	in	in	ADP
grbs-16563	260	37	war	war	NOUN
grbs-16563	260	38	,	,	PUNCT
grbs-16563	260	39	as	as	ADP
grbs-16563	260	40	in	in	ADP
grbs-16563	260	41	the	the	DET
grbs-16563	260	42	case	case	NOUN
grbs-16563	260	43	of	of	ADP
grbs-16563	260	44	achilles	achille	NOUN
grbs-16563	260	45	)	)	PUNCT
grbs-16563	260	46	,	,	PUNCT
grbs-16563	260	47	in	in	ADP
grbs-16563	260	48	the	the	DET
grbs-16563	260	49	od	od	NOUN
grbs-16563	260	50	.	.	PUNCT
grbs-16563	261	1	it	it	PRON
grbs-16563	261	2	“	"	PUNCT
grbs-16563	261	3	is	be	AUX
grbs-16563	261	4	often	often	ADV
grbs-16563	261	5	used	use	VERB
grbs-16563	261	6	compendiously	compendiously	ADV
grbs-16563	261	7	…	…	PUNCT
grbs-16563	261	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	261	9	and	and	CCONJ
grbs-16563	261	10	means	means	AUX
grbs-16563	261	11	now	now	ADV
grbs-16563	261	12	undergo	undergo	VERB
grbs-16563	261	13	hardship	hardship	NOUN
grbs-16563	261	14	or	or	CCONJ
grbs-16563	261	15	simply	simply	ADV
grbs-16563	261	16	suffer	suffer	VERB
grbs-16563	261	17	”	"	PUNCT
grbs-16563	261	18	(	(	PUNCT
grbs-16563	261	19	thus	thus	ADV
grbs-16563	261	20	in	in	ADP
grbs-16563	261	21	the	the	DET
grbs-16563	261	22	case	case	NOUN
grbs-16563	261	23	of	of	ADP
grbs-16563	261	24	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-16563	261	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	261	26	.	.	PUNCT
grbs-16563	262	1	as	as	ADP
grbs-16563	262	2	to	to	ADP
grbs-16563	262	3	il	il	PROPN
grbs-16563	262	4	.	.	PROPN
grbs-16563	262	5	1.162	1.162	NUM
grbs-16563	262	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	262	7	see	see	VERB
grbs-16563	262	8	j.	j.	PROPN
grbs-16563	262	9	latacz	latacz	PROPN
grbs-16563	262	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	262	11	r.	r.	PROPN
grbs-16563	262	12	nünlist	nünlist	PROPN
grbs-16563	262	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	262	14	and	and	CCONJ
grbs-16563	262	15	m.	m.	NOUN
grbs-16563	262	16	stoevesandt	stoevesandt	PROPN
grbs-16563	262	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	262	18	homers	homers	PROPN
grbs-16563	262	19	ilias	ilias	PROPN
grbs-16563	262	20	.	.	PUNCT
grbs-16563	263	1	gesamtkommentar	gesamtkommentar	PROPN
grbs-16563	263	2	i.2	i.2	PROPN
grbs-16563	263	3	(	(	PUNCT
grbs-16563	263	4	munich	munich	PROPN
grbs-16563	263	5	2000	2000	NUM
grbs-16563	263	6	)	)	PUNCT
grbs-16563	263	7	81	81	NUM
grbs-16563	263	8	(	(	PUNCT
grbs-16563	263	9	“	"	PUNCT
grbs-16563	263	10	der	der	ADJ
grbs-16563	263	11	kampf	kampf	PROPN
grbs-16563	263	12	erscheint	erscheint	PROPN
grbs-16563	263	13	bei	bei	PROPN
grbs-16563	263	14	homer	homer	NOUN
grbs-16563	263	15	oft	oft	ADV
grbs-16563	263	16	als	als	VERB
grbs-16563	263	17	mühevolle	mühevolle	PROPN
grbs-16563	263	18	arbeit	arbeit	PROPN
grbs-16563	263	19	”	"	PUNCT
grbs-16563	263	20	)	)	PUNCT
grbs-16563	263	21	.	.	PUNCT
grbs-16563	264	1	42	42	NUM
grbs-16563	264	2	for	for	ADP
grbs-16563	264	3	further	further	ADJ
grbs-16563	264	4	thoughts	thought	NOUN
grbs-16563	264	5	on	on	ADP
grbs-16563	264	6	the	the	DET
grbs-16563	264	7	connection	connection	NOUN
grbs-16563	264	8	of	of	ADP
grbs-16563	264	9	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	264	10	and	and	CCONJ
grbs-16563	264	11	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	264	12	in	in	ADP
grbs-16563	264	13	homer	homer	NOUN
grbs-16563	264	14	see	see	VERB
grbs-16563	264	15	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	264	16	e.	e.	PROPN
grbs-16563	264	17	cook	cook	PROPN
grbs-16563	264	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	264	19	“	"	PUNCT
grbs-16563	264	20	‘	'	PUNCT
grbs-16563	264	21	active	active	ADJ
grbs-16563	264	22	’	'	PUNCT
grbs-16563	264	23	and	and	CCONJ
grbs-16563	264	24	‘	'	PUNCT
grbs-16563	264	25	passive	passive	ADJ
grbs-16563	264	26	’	'	PUNCT
grbs-16563	264	27	heroics	heroic	NOUN
grbs-16563	264	28	in	in	ADP
grbs-16563	264	29	the	the	DET
grbs-16563	264	30	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-16563	264	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	264	32	”	"	PUNCT
grbs-16563	264	33	cw	cw	NOUN
grbs-16563	264	34	93	93	NUM
grbs-16563	264	35	(	(	PUNCT
grbs-16563	264	36	1999	1999	NUM
grbs-16563	264	37	)	)	PUNCT
grbs-16563	264	38	149–167	149–167	NUM
grbs-16563	264	39	;	;	PUNCT
grbs-16563	265	1	cf	cf	X
grbs-16563	265	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	266	1	most	most	ADJ
grbs-16563	266	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	266	3	jhs	jhs	PROPN
grbs-16563	266	4	109	109	NUM
grbs-16563	266	5	(	(	PUNCT
grbs-16563	266	6	1989	1989	NUM
grbs-16563	266	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	266	8	132	132	NUM
grbs-16563	266	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	266	10	who	who	PRON
grbs-16563	266	11	observes	observe	VERB
grbs-16563	266	12	that	that	SCONJ
grbs-16563	266	13	most	most	ADJ
grbs-16563	266	14	of	of	ADP
grbs-16563	266	15	the	the	DET
grbs-16563	266	16	first	first	ADJ
grbs-16563	266	17	-	-	PUNCT
grbs-16563	266	18	person	person	NOUN
grbs-16563	266	19	stories	story	NOUN
grbs-16563	266	20	told	tell	VERB
grbs-16563	266	21	by	by	ADP
grbs-16563	266	22	odysseus	odysseus	PROPN
grbs-16563	266	23	in	in	ADP
grbs-16563	266	24	od	od	PROPN
grbs-16563	266	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	267	1	12–24	12–24	NUM
grbs-16563	267	2	are	be	AUX
grbs-16563	267	3	“	"	PUNCT
grbs-16563	267	4	tales	tale	NOUN
grbs-16563	267	5	of	of	ADP
grbs-16563	267	6	woe	woe	NOUN
grbs-16563	267	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	267	8	”	"	PUNCT
grbs-16563	268	1	43	43	NUM
grbs-16563	268	2	k.	k.	PROPN
grbs-16563	268	3	demoen	demoen	PROPN
grbs-16563	268	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	268	5	pagan	pagan	ADJ
grbs-16563	268	6	and	and	CCONJ
grbs-16563	268	7	biblical	biblical	ADJ
grbs-16563	268	8	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	268	9	in	in	ADP
grbs-16563	268	10	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	268	11	nazianzen	nazianzen	PROPN
grbs-16563	268	12	:	:	PUNCT
grbs-16563	268	13	a	a	DET
grbs-16563	268	14	study	study	NOUN
grbs-16563	268	15	in	in	ADP
grbs-16563	268	16	rhetoric	rhetoric	NOUN
grbs-16563	268	17	and	and	CCONJ
grbs-16563	268	18	meaning	meaning	NOUN
grbs-16563	268	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	268	20	turnhout	turnhout	ADP
grbs-16563	268	21	1996	1996	NUM
grbs-16563	268	22	)	)	PUNCT
grbs-16563	269	1	331–433	331–433	NUM
grbs-16563	269	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	269	3	inventories	inventory	NOUN
grbs-16563	269	4	i	i	PRON
grbs-16563	269	5	and	and	CCONJ
grbs-16563	269	6	ii	ii	NUM
grbs-16563	269	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	269	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	270	1	interestingly	interestingly	ADV
grbs-16563	270	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	270	3	in	in	ADP
grbs-16563	270	4	one	one	NUM
grbs-16563	270	5	case	case	NOUN
grbs-16563	270	6	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-16563	270	7	is	be	AUX
grbs-16563	270	8	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16563	270	9	associated	associate	VERB
grbs-16563	270	10	with	with	ADP
grbs-16563	270	11	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	270	12	’s	’s	PART
grbs-16563	270	13	struggles	struggles	PROPN
grbs-16563	270	14	(	(	PUNCT
grbs-16563	270	15	ὀδυσσεὺς	ὀδυσσεὺς	VERB
grbs-16563	270	16	ἐκεῖνος	ἐκεῖνος	ADJ
grbs-16563	270	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	270	18	οὗ	οὗ	ADV
grbs-16563	270	19	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16563	270	20	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	270	21	’	'	PUNCT
grbs-16563	270	22	ἀθλήµατα	ἀθλήµατα	NOUN
grbs-16563	270	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	270	24	carm	carm	PROPN
grbs-16563	270	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	270	26	1.2.10.402	1.2.10.402	NUM
grbs-16563	270	27	)	)	PUNCT
grbs-16563	270	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	271	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	271	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	271	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	271	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	271	5	305	305	NUM
grbs-16563	271	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	271	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	271	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	271	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	271	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	271	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	271	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	271	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	271	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	271	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	271	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	271	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	271	18	61	61	NUM
grbs-16563	271	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	271	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	271	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	271	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	271	23	passing	pass	VERB
grbs-16563	271	24	the	the	DET
grbs-16563	271	25	sirens.44	sirens.44	NOUN
grbs-16563	271	26	these	these	DET
grbs-16563	271	27	numbers	number	NOUN
grbs-16563	271	28	are	be	AUX
grbs-16563	271	29	in	in	ADP
grbs-16563	271	30	keeping	keep	VERB
grbs-16563	271	31	with	with	ADP
grbs-16563	271	32	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	271	33	’s	’s	PART
grbs-16563	271	34	use	use	NOUN
grbs-16563	271	35	of	of	ADP
grbs-16563	271	36	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	271	37	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	271	38	more	more	ADV
grbs-16563	271	39	generally	generally	ADV
grbs-16563	271	40	:	:	PUNCT
grbs-16563	271	41	while	while	SCONJ
grbs-16563	271	42	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	271	43	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	271	44	as	as	ADP
grbs-16563	271	45	such	such	ADJ
grbs-16563	271	46	are	be	AUX
grbs-16563	271	47	quite	quite	ADV
grbs-16563	271	48	numerous	numerous	ADJ
grbs-16563	271	49	in	in	ADP
grbs-16563	271	50	his	his	PRON
grbs-16563	271	51	poems	poem	NOUN
grbs-16563	271	52	,	,	PUNCT
grbs-16563	271	53	only	only	ADV
grbs-16563	271	54	a	a	DET
grbs-16563	271	55	small	small	ADJ
grbs-16563	271	56	minority	minority	NOUN
grbs-16563	271	57	function	function	NOUN
grbs-16563	271	58	as	as	ADP
grbs-16563	271	59	models	model	NOUN
grbs-16563	271	60	,	,	PUNCT
grbs-16563	271	61	and	and	CCONJ
grbs-16563	271	62	an	an	DET
grbs-16563	271	63	even	even	ADV
grbs-16563	271	64	smaller	small	ADJ
grbs-16563	271	65	minority	minority	NOUN
grbs-16563	271	66	as	as	ADP
grbs-16563	271	67	positive	positive	ADJ
grbs-16563	271	68	models	model	NOUN
grbs-16563	271	69	(	(	PUNCT
grbs-16563	271	70	usually	usually	ADV
grbs-16563	271	71	“	"	PUNCT
grbs-16563	271	72	episodes	episode	NOUN
grbs-16563	271	73	in	in	ADP
grbs-16563	271	74	which	which	PRON
grbs-16563	271	75	the	the	DET
grbs-16563	271	76	pagan	pagan	ADJ
grbs-16563	271	77	gods	god	NOUN
grbs-16563	271	78	are	be	AUX
grbs-16563	271	79	absent”).45	absent”).45	PRON
grbs-16563	272	1	it	it	PRON
grbs-16563	272	2	is	be	AUX
grbs-16563	272	3	not	not	PART
grbs-16563	272	4	difficult	difficult	ADJ
grbs-16563	272	5	to	to	PART
grbs-16563	272	6	find	find	VERB
grbs-16563	272	7	reasons	reason	NOUN
grbs-16563	272	8	for	for	ADP
grbs-16563	272	9	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	272	10	’s	’s	PART
grbs-16563	272	11	reservations	reservation	NOUN
grbs-16563	272	12	about	about	ADP
grbs-16563	272	13	using	use	VERB
grbs-16563	272	14	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	272	15	models	model	NOUN
grbs-16563	272	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	273	1	already	already	ADV
grbs-16563	273	2	in	in	ADP
grbs-16563	273	3	pre	pre	ADJ
grbs-16563	273	4	-	-	ADJ
grbs-16563	273	5	christian	christian	ADJ
grbs-16563	273	6	culture	culture	NOUN
grbs-16563	273	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	273	8	the	the	DET
grbs-16563	273	9	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	273	10	epics	epic	NOUN
grbs-16563	273	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	273	12	and	and	CCONJ
grbs-16563	273	13	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	273	14	epics	epic	NOUN
grbs-16563	273	15	in	in	ADP
grbs-16563	273	16	general	general	ADJ
grbs-16563	273	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	273	18	were	be	AUX
grbs-16563	273	19	often	often	ADV
grbs-16563	273	20	regarded	regard	VERB
grbs-16563	273	21	as	as	ADP
grbs-16563	273	22	containing	contain	VERB
grbs-16563	273	23	“	"	PUNCT
grbs-16563	273	24	lies	lie	NOUN
grbs-16563	273	25	”	"	PUNCT
grbs-16563	273	26	or	or	CCONJ
grbs-16563	273	27	“	"	PUNCT
grbs-16563	273	28	false	false	ADJ
grbs-16563	273	29	”	"	PUNCT
grbs-16563	273	30	elements	element	NOUN
grbs-16563	273	31	(	(	PUNCT
grbs-16563	273	32	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	273	33	sol	sol	NOUN
grbs-16563	273	34	.	.	PUNCT
grbs-16563	274	1	fr.29	fr.29	PROPN
grbs-16563	274	2	west	west	PROPN
grbs-16563	274	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	274	4	arist	arist	NOUN
grbs-16563	274	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	275	1	poet	poet	NOUN
grbs-16563	275	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	276	1	1460a18–19	1460a18–19	PROPN
grbs-16563	276	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	276	3	hor	hor	PROPN
grbs-16563	276	4	.	.	PROPN
grbs-16563	276	5	ars	ar	VERB
grbs-16563	276	6	p.	p.	NOUN
grbs-16563	276	7	151	151	NUM
grbs-16563	276	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	277	1	luc	luc	PROPN
grbs-16563	277	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	277	3	philops	philop	NOUN
grbs-16563	277	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	278	1	2).46	2).46	NUM
grbs-16563	278	2	jewish	jewish	ADJ
grbs-16563	278	3	and	and	CCONJ
grbs-16563	278	4	christian	christian	ADJ
grbs-16563	278	5	authors	author	NOUN
grbs-16563	278	6	developed	develop	VERB
grbs-16563	278	7	an	an	DET
grbs-16563	278	8	even	even	ADV
grbs-16563	278	9	more	more	ADV
grbs-16563	278	10	critical	critical	ADJ
grbs-16563	278	11	stance	stance	NOUN
grbs-16563	278	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	278	13	and	and	CCONJ
grbs-16563	278	14	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	278	15	is	be	AUX
grbs-16563	278	16	no	no	DET
grbs-16563	278	17	exception	exception	NOUN
grbs-16563	278	18	in	in	ADP
grbs-16563	278	19	this	this	DET
grbs-16563	278	20	respect	respect	NOUN
grbs-16563	278	21	:	:	PUNCT
grbs-16563	278	22	his	his	PRON
grbs-16563	278	23	explicit	explicit	ADJ
grbs-16563	278	24	judgment	judgment	NOUN
grbs-16563	278	25	of	of	ADP
grbs-16563	278	26	greek	greek	ADJ
grbs-16563	278	27	mythology	mythology	NOUN
grbs-16563	278	28	is	be	AUX
grbs-16563	278	29	clearly	clearly	ADV
grbs-16563	278	30	negative	negative	ADJ
grbs-16563	278	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	278	32	not	not	PART
grbs-16563	278	33	only	only	ADV
grbs-16563	278	34	because	because	SCONJ
grbs-16563	278	35	of	of	ADP
grbs-16563	278	36	its	its	PRON
grbs-16563	278	37	doubtful	doubtful	ADJ
grbs-16563	278	38	historicity	historicity	NOUN
grbs-16563	278	39	,	,	PUNCT
grbs-16563	278	40	but	but	CCONJ
grbs-16563	278	41	even	even	ADV
grbs-16563	278	42	more	more	ADV
grbs-16563	278	43	because	because	SCONJ
grbs-16563	278	44	of	of	ADP
grbs-16563	278	45	its	its	PRON
grbs-16563	278	46	ethical	ethical	ADJ
grbs-16563	278	47	or	or	CCONJ
grbs-16563	278	48	theological	theological	ADJ
grbs-16563	278	49	implications.47	implications.47	NOUN
grbs-16563	278	50	against	against	ADP
grbs-16563	278	51	this	this	DET
grbs-16563	278	52	backdrop	backdrop	NOUN
grbs-16563	278	53	,	,	PUNCT
grbs-16563	278	54	it	it	PRON
grbs-16563	278	55	is	be	AUX
grbs-16563	278	56	only	only	ADV
grbs-16563	278	57	natural	natural	ADJ
grbs-16563	278	58	that	that	SCONJ
grbs-16563	278	59	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	278	60	hesitates	hesitate	VERB
grbs-16563	278	61	to	to	PART
grbs-16563	278	62	present	present	VERB
grbs-16563	278	63	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	278	64	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	278	65	as	as	ADP
grbs-16563	278	66	models	model	NOUN
grbs-16563	278	67	for	for	ADP
grbs-16563	278	68	his	his	PRON
grbs-16563	278	69	(	(	PUNCT
grbs-16563	278	70	or	or	CCONJ
grbs-16563	278	71	others	other	NOUN
grbs-16563	278	72	’	'	PUNCT
grbs-16563	278	73	)	)	PUNCT
grbs-16563	278	74	life	life	NOUN
grbs-16563	278	75	.	.	PUNCT
grbs-16563	279	1	but	but	CCONJ
grbs-16563	279	2	how	how	SCONJ
grbs-16563	279	3	does	do	AUX
grbs-16563	279	4	his	his	PRON
grbs-16563	279	5	use	use	NOUN
grbs-16563	279	6	of	of	ADP
grbs-16563	279	7	the	the	DET
grbs-16563	279	8	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	279	9	’	'	PUNCT
grbs-16563	279	10	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	279	11	formula	formula	NOUN
grbs-16563	279	12	relate	relate	VERB
grbs-16563	279	13	to	to	ADP
grbs-16563	279	14	this	this	DET
grbs-16563	279	15	attitude	attitude	NOUN
grbs-16563	279	16	?	?	PUNCT
grbs-16563	280	1	in	in	ADP
grbs-16563	280	2	demoen	demoen	PROPN
grbs-16563	280	3	’s	’s	PART
grbs-16563	280	4	taxonomy	taxonomy	NOUN
grbs-16563	280	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	280	6	the	the	DET
grbs-16563	280	7	relevant	relevant	ADJ
grbs-16563	280	8	passages	passage	NOUN
grbs-16563	280	9	44	44	NUM
grbs-16563	280	10	carm	carm	NOUN
grbs-16563	280	11	.	.	PUNCT
grbs-16563	281	1	1.2.2.129–133	1.2.2.129–133	NUM
grbs-16563	281	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	281	3	οὐδ	οὐδ	NOUN
grbs-16563	281	4	’	'	PUNCT
grbs-16563	281	5	εἴ	εἴ	NOUN
grbs-16563	281	6	µοι	µοι	NUM
grbs-16563	281	7	χρυσοῖο	χρυσοῖο	NOUN
grbs-16563	281	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	281	9	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	281	10	ἠλέκτροιο	ἠλέκτροιο	ADJ
grbs-16563	281	11	τάλαντα	τάλαντα	NOUN
grbs-16563	281	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	281	13	/	/	SYM
grbs-16563	281	14	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	281	15	πεδία	πεδία	PROPN
grbs-16563	281	16	χλοάοντα	χλοάοντα	PROPN
grbs-16563	281	17	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	281	18	εὐρέα	εὐρέα	PROPN
grbs-16563	281	19	πώεα	πώεα	NOUN
grbs-16563	281	20	δοίης	δοίης	PROPN
grbs-16563	281	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	281	22	/	/	SYM
grbs-16563	281	23	…	…	PUNCT
grbs-16563	281	24	/	/	SYM
grbs-16563	281	25	οὐδέ	οὐδέ	PROPN
grbs-16563	281	26	κεν	κεν	VERB
grbs-16563	281	27	ὣς	ὣς	ADP
grbs-16563	281	28	λιπόχριστον	λιπόχριστον	PROPN
grbs-16563	281	29	ἐγὼ	ἐγὼ	PROPN
grbs-16563	281	30	βίον	βίον	NOUN
grbs-16563	281	31	αἰσχρὸν	αἰσχρὸν	PROPN
grbs-16563	281	32	ἑλοίµην	ἑλοίµην	PROPN
grbs-16563	281	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	281	34	possibly	possibly	ADV
grbs-16563	281	35	alluding	allude	VERB
grbs-16563	281	36	to	to	ADP
grbs-16563	281	37	il	il	PROPN
grbs-16563	281	38	.	.	PROPN
grbs-16563	281	39	9.379–386	9.379–386	NUM
grbs-16563	281	40	)	)	PUNCT
grbs-16563	281	41	;	;	PUNCT
grbs-16563	282	1	1.2.33.65–66	1.2.33.65–66	X
grbs-16563	282	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	282	3	κηρῷ	κηρῷ	ADJ
grbs-16563	282	4	τὰ	τὰ	NOUN
grbs-16563	282	5	ὦτα	ὦτα	PROPN
grbs-16563	282	6	φράσσε	φράσσε	PROPN
grbs-16563	282	7	πρὸς	πρὸς	PROPN
grbs-16563	282	8	φαύλους	φαύλους	PROPN
grbs-16563	282	9	λόγους	λόγους	NOUN
grbs-16563	282	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	282	11	/	/	SYM
grbs-16563	282	12	ᾠδῶν	ᾠδῶν	NOUN
grbs-16563	282	13	τε	τε	X
grbs-16563	282	14	τερπνῶν	τερπνῶν	VERB
grbs-16563	282	15	ἐκµελῆ	ἐκµελῆ	ADJ
grbs-16563	282	16	λυγίσµατα	λυγίσµατα	NOUN
grbs-16563	282	17	)	)	PUNCT
grbs-16563	282	18	.	.	PUNCT
grbs-16563	283	1	45	45	NUM
grbs-16563	283	2	demoen	demoen	ADJ
grbs-16563	283	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	283	4	pagan	pagan	ADJ
grbs-16563	283	5	and	and	CCONJ
grbs-16563	283	6	biblical	biblical	ADJ
grbs-16563	283	7	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	283	8	229	229	NUM
grbs-16563	283	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	283	10	46	46	NUM
grbs-16563	284	1	the	the	DET
grbs-16563	284	2	passages	passage	NOUN
grbs-16563	284	3	reflect	reflect	VERB
grbs-16563	284	4	early	early	ADJ
grbs-16563	284	5	concepts	concept	NOUN
grbs-16563	284	6	of	of	ADP
grbs-16563	284	7	fictionality	fictionality	NOUN
grbs-16563	284	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	285	1	for	for	ADP
grbs-16563	285	2	detailed	detailed	ADJ
grbs-16563	285	3	studies	study	NOUN
grbs-16563	285	4	see	see	VERB
grbs-16563	285	5	s.	s.	PROPN
grbs-16563	285	6	feddern	feddern	PROPN
grbs-16563	285	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	285	8	der	der	ADJ
grbs-16563	285	9	antike	antike	PROPN
grbs-16563	285	10	fiktionalitätsdiskurs	fiktionalitätsdiskurs	PROPN
grbs-16563	285	11	(	(	PUNCT
grbs-16563	285	12	berlin	berlin	PROPN
grbs-16563	285	13	2018	2018	NUM
grbs-16563	285	14	)	)	PUNCT
grbs-16563	285	15	;	;	PUNCT
grbs-16563	285	16	a.	a.	NOUN
grbs-16563	285	17	cullhed	cullhe	VERB
grbs-16563	285	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	285	19	the	the	DET
grbs-16563	285	20	shadow	shadow	NOUN
grbs-16563	285	21	of	of	ADP
grbs-16563	285	22	creusa	creusa	NOUN
grbs-16563	285	23	:	:	PUNCT
grbs-16563	285	24	negotiating	negotiate	VERB
grbs-16563	285	25	fictionality	fictionality	NOUN
grbs-16563	285	26	in	in	ADP
grbs-16563	285	27	late	late	ADJ
grbs-16563	285	28	antique	antique	ADJ
grbs-16563	285	29	latin	latin	PROPN
grbs-16563	285	30	literature	literature	PROPN
grbs-16563	285	31	(	(	PUNCT
grbs-16563	285	32	berlin	berlin	PROPN
grbs-16563	285	33	2015	2015	NUM
grbs-16563	285	34	)	)	PUNCT
grbs-16563	285	35	;	;	PUNCT
grbs-16563	285	36	on	on	ADP
grbs-16563	285	37	the	the	DET
grbs-16563	285	38	above	above	ADV
grbs-16563	285	39	-	-	PUNCT
grbs-16563	285	40	mentioned	mention	VERB
grbs-16563	285	41	passages	passage	NOUN
grbs-16563	285	42	see	see	VERB
grbs-16563	285	43	also	also	ADV
grbs-16563	285	44	m.	m.	PROPN
grbs-16563	285	45	hose	hose	PROPN
grbs-16563	285	46	,	,	PUNCT
grbs-16563	285	47	“	"	PUNCT
grbs-16563	285	48	fiktionalität	fiktionalität	NOUN
grbs-16563	285	49	und	und	NOUN
grbs-16563	285	50	lüge	lüge	ADV
grbs-16563	285	51	.	.	PUNCT
grbs-16563	286	1	über	über	PROPN
grbs-16563	286	2	einen	einen	PROPN
grbs-16563	286	3	unterschied	unterschied	PROPN
grbs-16563	286	4	zwischen	zwischen	PROPN
grbs-16563	286	5	römischer	römischer	PROPN
grbs-16563	286	6	und	und	VERB
grbs-16563	286	7	griechischer	griechischer	NOUN
grbs-16563	286	8	terminologie	terminologie	NOUN
grbs-16563	286	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	286	10	”	"	PUNCT
grbs-16563	286	11	poetica	poetica	PROPN
grbs-16563	286	12	28	28	NUM
grbs-16563	286	13	(	(	PUNCT
grbs-16563	286	14	1996	1996	NUM
grbs-16563	286	15	)	)	PUNCT
grbs-16563	286	16	257–274	257–274	NUM
grbs-16563	286	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	287	1	47	47	NUM
grbs-16563	287	2	on	on	ADP
grbs-16563	287	3	the	the	DET
grbs-16563	287	4	beginnings	beginning	NOUN
grbs-16563	287	5	of	of	ADP
grbs-16563	287	6	jewish	jewish	ADJ
grbs-16563	287	7	-	-	PUNCT
grbs-16563	287	8	christian	christian	ADJ
grbs-16563	287	9	criticism	criticism	NOUN
grbs-16563	287	10	of	of	ADP
grbs-16563	287	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	287	12	mythology	mythology	NOUN
grbs-16563	287	13	see	see	VERB
grbs-16563	287	14	r.	r.	PROPN
grbs-16563	287	15	bloch	bloch	PROPN
grbs-16563	287	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	287	17	moses	moses	PROPN
grbs-16563	287	18	und	und	VERB
grbs-16563	287	19	der	der	PROPN
grbs-16563	287	20	mythos	mythos	PROPN
grbs-16563	287	21	:	:	PUNCT
grbs-16563	287	22	die	die	VERB
grbs-16563	287	23	auseinandersetzung	auseinandersetzung	PROPN
grbs-16563	287	24	mit	mit	PROPN
grbs-16563	287	25	der	der	PROPN
grbs-16563	287	26	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-16563	287	27	mythologie	mythologie	PROPN
grbs-16563	287	28	bei	bei	PROPN
grbs-16563	287	29	jüdisch	jüdisch	PROPN
grbs-16563	287	30	-	-	PUNCT
grbs-16563	287	31	hellenistischen	hellenistischen	PROPN
grbs-16563	287	32	autoren	autoren	PROPN
grbs-16563	287	33	(	(	PUNCT
grbs-16563	287	34	leiden	leiden	PROPN
grbs-16563	287	35	2011	2011	NUM
grbs-16563	287	36	)	)	PUNCT
grbs-16563	287	37	;	;	PUNCT
grbs-16563	287	38	for	for	ADP
grbs-16563	287	39	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	287	40	’s	’s	PART
grbs-16563	287	41	position	position	NOUN
grbs-16563	287	42	,	,	PUNCT
grbs-16563	287	43	demoen	demoen	ADV
grbs-16563	287	44	,	,	PUNCT
grbs-16563	287	45	exempla	exempla	ADJ
grbs-16563	287	46	212–229	212–229	NUM
grbs-16563	287	47	,	,	PUNCT
grbs-16563	287	48	with	with	ADP
grbs-16563	287	49	examples	example	NOUN
grbs-16563	287	50	from	from	ADP
grbs-16563	287	51	his	his	PRON
grbs-16563	287	52	writings	writing	NOUN
grbs-16563	287	53	.	.	PUNCT
grbs-16563	288	1	306	306	NUM
grbs-16563	288	2	between	between	ADP
grbs-16563	288	3	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	288	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	288	5	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	288	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	288	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	288	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	288	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	288	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	288	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	288	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	288	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	288	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	288	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	288	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	288	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	288	18	61	61	NUM
grbs-16563	288	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	288	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	288	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	288	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	288	23	would	would	AUX
grbs-16563	288	24	have	have	VERB
grbs-16563	288	25	to	to	PART
grbs-16563	288	26	be	be	AUX
grbs-16563	288	27	added	add	VERB
grbs-16563	288	28	to	to	ADP
grbs-16563	288	29	the	the	DET
grbs-16563	288	30	small	small	ADJ
grbs-16563	288	31	group	group	NOUN
grbs-16563	288	32	of	of	ADP
grbs-16563	288	33	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	288	34	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	288	35	functioning	function	VERB
grbs-16563	288	36	as	as	ADP
grbs-16563	288	37	positive	positive	ADJ
grbs-16563	288	38	models	model	NOUN
grbs-16563	288	39	.	.	PUNCT
grbs-16563	289	1	in	in	ADP
grbs-16563	289	2	fact	fact	NOUN
grbs-16563	289	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	289	4	they	they	PRON
grbs-16563	289	5	could	could	AUX
grbs-16563	289	6	be	be	AUX
grbs-16563	289	7	compared	compare	VERB
grbs-16563	289	8	to	to	ADP
grbs-16563	289	9	the	the	DET
grbs-16563	289	10	cases	case	NOUN
grbs-16563	289	11	discussed	discuss	VERB
grbs-16563	289	12	by	by	ADP
grbs-16563	289	13	demoen	demoen	VERB
grbs-16563	289	14	insofar	insofar	ADV
grbs-16563	289	15	as	as	ADP
grbs-16563	289	16	the	the	DET
grbs-16563	289	17	episodes	episode	NOUN
grbs-16563	289	18	alluded	allude	VERB
grbs-16563	289	19	to	to	PART
grbs-16563	289	20	focus	focus	VERB
grbs-16563	289	21	on	on	ADP
grbs-16563	289	22	humans	human	NOUN
grbs-16563	289	23	rather	rather	ADV
grbs-16563	289	24	than	than	ADP
grbs-16563	289	25	gods	god	NOUN
grbs-16563	289	26	.	.	PUNCT
grbs-16563	290	1	that	that	PRON
grbs-16563	290	2	said	say	VERB
grbs-16563	290	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	290	4	the	the	DET
grbs-16563	290	5	formula	formula	NOUN
grbs-16563	290	6	works	work	VERB
grbs-16563	290	7	somewhat	somewhat	ADV
grbs-16563	290	8	differently	differently	ADV
grbs-16563	290	9	than	than	SCONJ
grbs-16563	290	10	do	do	VERB
grbs-16563	290	11	the	the	DET
grbs-16563	290	12	exempla	exempla	NOUN
grbs-16563	290	13	investigated	investigate	VERB
grbs-16563	290	14	by	by	ADP
grbs-16563	290	15	demoen	demoen	X
grbs-16563	290	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	291	1	when	when	SCONJ
grbs-16563	291	2	using	use	VERB
grbs-16563	291	3	a	a	DET
grbs-16563	291	4	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	291	5	like	like	ADP
grbs-16563	291	6	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	291	7	’	'	PUNCT
grbs-16563	291	8	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	291	9	(	(	PUNCT
grbs-16563	291	10	or	or	CCONJ
grbs-16563	291	11	other	other	ADJ
grbs-16563	291	12	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	291	13	formulae	formulae	NOUN
grbs-16563	291	14	for	for	ADP
grbs-16563	291	15	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	291	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	291	17	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	291	18	ἄλγεα	ἄλγεα	ADJ
grbs-16563	291	19	πολλά	πολλά	NOUN
grbs-16563	291	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	291	21	ἄλγεα	ἄλγεα	PROPN
grbs-16563	291	22	πάσχ-),48	πάσχ-),48	PUNCT
grbs-16563	291	23	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	291	24	does	do	AUX
grbs-16563	291	25	not	not	PART
grbs-16563	291	26	so	so	ADV
grbs-16563	291	27	much	much	ADV
grbs-16563	291	28	identify	identify	VERB
grbs-16563	291	29	with	with	ADP
grbs-16563	291	30	a	a	DET
grbs-16563	291	31	particular	particular	ADJ
grbs-16563	291	32	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	291	33	hero	hero	NOUN
grbs-16563	291	34	;	;	PUNCT
grbs-16563	291	35	rather	rather	ADV
grbs-16563	291	36	,	,	PUNCT
grbs-16563	291	37	he	he	PRON
grbs-16563	291	38	evokes	evoke	VERB
grbs-16563	291	39	a	a	DET
grbs-16563	291	40	generic	generic	ADJ
grbs-16563	291	41	model	model	NOUN
grbs-16563	291	42	associated	associate	VERB
grbs-16563	291	43	with	with	ADP
grbs-16563	291	44	epic	epic	NOUN
grbs-16563	291	45	on	on	ADP
grbs-16563	291	46	a	a	DET
grbs-16563	291	47	more	more	ADV
grbs-16563	291	48	abstract	abstract	ADJ
grbs-16563	291	49	level	level	NOUN
grbs-16563	291	50	.	.	PUNCT
grbs-16563	292	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	292	2	’s	’s	PART
grbs-16563	292	3	use	use	NOUN
grbs-16563	292	4	of	of	ADP
grbs-16563	292	5	these	these	DET
grbs-16563	292	6	formulae	formulae	NOUN
grbs-16563	292	7	is	be	AUX
grbs-16563	292	8	not	not	PART
grbs-16563	292	9	contingent	contingent	ADJ
grbs-16563	292	10	on	on	ADP
grbs-16563	292	11	whether	whether	SCONJ
grbs-16563	292	12	the	the	DET
grbs-16563	292	13	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	292	14	really	really	ADV
grbs-16563	292	15	lived	live	VERB
grbs-16563	292	16	or	or	CCONJ
grbs-16563	292	17	how	how	SCONJ
grbs-16563	292	18	their	their	PRON
grbs-16563	292	19	deeds	deed	NOUN
grbs-16563	292	20	as	as	SCONJ
grbs-16563	292	21	told	tell	VERB
grbs-16563	292	22	by	by	ADP
grbs-16563	292	23	the	the	DET
grbs-16563	292	24	poets	poet	NOUN
grbs-16563	292	25	are	be	AUX
grbs-16563	292	26	to	to	PART
grbs-16563	292	27	be	be	AUX
grbs-16563	292	28	judged	judge	VERB
grbs-16563	292	29	from	from	ADP
grbs-16563	292	30	an	an	DET
grbs-16563	292	31	ethical	ethical	ADJ
grbs-16563	292	32	or	or	CCONJ
grbs-16563	292	33	theological	theological	ADJ
grbs-16563	292	34	perspective	perspective	NOUN
grbs-16563	292	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	293	1	the	the	DET
grbs-16563	293	2	crucial	crucial	ADJ
grbs-16563	293	3	point	point	NOUN
grbs-16563	293	4	is	be	AUX
grbs-16563	293	5	that	that	SCONJ
grbs-16563	293	6	the	the	DET
grbs-16563	293	7	epic	epic	ADJ
grbs-16563	293	8	genre	genre	NOUN
grbs-16563	293	9	provides	provide	VERB
grbs-16563	293	10	him	he	PRON
grbs-16563	293	11	with	with	ADP
grbs-16563	293	12	a	a	DET
grbs-16563	293	13	paradigm	paradigm	NOUN
grbs-16563	293	14	that	that	PRON
grbs-16563	293	15	he	he	PRON
grbs-16563	293	16	can	can	AUX
grbs-16563	293	17	use	use	VERB
grbs-16563	293	18	to	to	PART
grbs-16563	293	19	shape	shape	VERB
grbs-16563	293	20	his	his	PRON
grbs-16563	293	21	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	293	22	persona	persona	NOUN
grbs-16563	293	23	in	in	ADP
grbs-16563	293	24	a	a	DET
grbs-16563	293	25	way	way	NOUN
grbs-16563	293	26	different	different	ADJ
grbs-16563	293	27	from	from	ADP
grbs-16563	293	28	the	the	DET
grbs-16563	293	29	letters	letter	NOUN
grbs-16563	293	30	.	.	PUNCT
grbs-16563	294	1	adopting	adopt	VERB
grbs-16563	294	2	such	such	DET
grbs-16563	294	3	a	a	DET
grbs-16563	294	4	paradigm	paradigm	NOUN
grbs-16563	294	5	has	have	VERB
grbs-16563	294	6	different	different	ADJ
grbs-16563	294	7	implications	implication	NOUN
grbs-16563	294	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	295	1	one	one	PRON
grbs-16563	295	2	could	could	AUX
grbs-16563	295	3	argue	argue	VERB
grbs-16563	295	4	that	that	SCONJ
grbs-16563	295	5	by	by	ADP
grbs-16563	295	6	alluding	allude	VERB
grbs-16563	295	7	to	to	ADP
grbs-16563	295	8	epic	epic	ADJ
grbs-16563	295	9	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	295	10	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	295	11	aims	aim	VERB
grbs-16563	295	12	to	to	PART
grbs-16563	295	13	heroize	heroize	VERB
grbs-16563	295	14	himself	himself	PRON
grbs-16563	295	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	295	16	which	which	PRON
grbs-16563	295	17	would	would	AUX
grbs-16563	295	18	entail	entail	VERB
grbs-16563	295	19	some	some	DET
grbs-16563	295	20	degree	degree	NOUN
grbs-16563	295	21	of	of	ADP
grbs-16563	295	22	fictionalization	fictionalization	NOUN
grbs-16563	295	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	295	24	a	a	DET
grbs-16563	295	25	matter	matter	NOUN
grbs-16563	295	26	recently	recently	ADV
grbs-16563	295	27	put	put	VERB
grbs-16563	295	28	forward	forward	ADV
grbs-16563	295	29	by	by	ADP
grbs-16563	295	30	jan	jan	PROPN
grbs-16563	295	31	stenger	stenger	PROPN
grbs-16563	295	32	,	,	PUNCT
grbs-16563	295	33	who	who	PRON
grbs-16563	295	34	goes	go	VERB
grbs-16563	295	35	so	so	ADV
grbs-16563	295	36	far	far	ADV
grbs-16563	295	37	as	as	SCONJ
grbs-16563	295	38	to	to	PART
grbs-16563	295	39	discuss	discuss	VERB
grbs-16563	295	40	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	295	41	’s	’s	PART
grbs-16563	295	42	poems	poem	NOUN
grbs-16563	295	43	as	as	ADP
grbs-16563	295	44	“	"	PUNCT
grbs-16563	295	45	autofiction”).49	autofiction”).49	PROPN
grbs-16563	295	46	i	i	PRON
grbs-16563	295	47	do	do	AUX
grbs-16563	295	48	not	not	PART
grbs-16563	295	49	intend	intend	VERB
grbs-16563	295	50	to	to	PART
grbs-16563	295	51	reject	reject	VERB
grbs-16563	295	52	this	this	DET
grbs-16563	295	53	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16563	295	54	but	but	CCONJ
grbs-16563	295	55	rather	rather	ADV
grbs-16563	295	56	wish	wish	VERB
grbs-16563	295	57	to	to	PART
grbs-16563	295	58	propose	propose	VERB
grbs-16563	295	59	a	a	DET
grbs-16563	295	60	different	different	ADJ
grbs-16563	295	61	perspective	perspective	NOUN
grbs-16563	295	62	.	.	PUNCT
grbs-16563	296	1	while	while	SCONJ
grbs-16563	296	2	in	in	ADP
grbs-16563	296	3	the	the	DET
grbs-16563	296	4	letters	letter	NOUN
grbs-16563	296	5	the	the	DET
grbs-16563	296	6	model	model	NOUN
grbs-16563	296	7	of	of	ADP
grbs-16563	296	8	the	the	DET
grbs-16563	296	9	self	self	NOUN
grbs-16563	296	10	-	-	PUNCT
grbs-16563	296	11	controlled	control	VERB
grbs-16563	296	12	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	296	13	imposes	impose	VERB
grbs-16563	296	14	restraints	restraint	NOUN
grbs-16563	296	15	on	on	ADP
grbs-16563	296	16	the	the	DET
grbs-16563	296	17	description	description	NOUN
grbs-16563	296	18	of	of	ADP
grbs-16563	296	19	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	296	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	296	21	the	the	DET
grbs-16563	296	22	model	model	NOUN
grbs-16563	296	23	of	of	ADP
grbs-16563	296	24	the	the	DET
grbs-16563	296	25	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	296	26	hero	hero	NOUN
grbs-16563	296	27	evoked	evoke	VERB
grbs-16563	296	28	in	in	ADP
grbs-16563	296	29	the	the	DET
grbs-16563	296	30	poems	poem	NOUN
grbs-16563	296	31	allows	allow	VERB
grbs-16563	296	32	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	296	33	to	to	PART
grbs-16563	296	34	refer	refer	VERB
grbs-16563	296	35	to	to	ADP
grbs-16563	296	36	his	his	PRON
grbs-16563	296	37	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	296	38	more	more	ADV
grbs-16563	296	39	freely	freely	ADV
grbs-16563	296	40	.	.	PUNCT
grbs-16563	297	1	set	set	VERB
grbs-16563	297	2	against	against	ADP
grbs-16563	297	3	the	the	DET
grbs-16563	297	4	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	297	5	background	background	NOUN
grbs-16563	297	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	297	7	expounding	expound	VERB
grbs-16563	297	8	one	one	NUM
grbs-16563	297	9	’s	’s	PART
grbs-16563	297	10	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	297	11	is	be	AUX
grbs-16563	297	12	not	not	PART
grbs-16563	297	13	only	only	ADV
grbs-16563	297	14	unobjectionable	unobjectionable	ADJ
grbs-16563	297	15	but	but	CCONJ
grbs-16563	297	16	even	even	ADV
grbs-16563	297	17	honorable	honorable	ADJ
grbs-16563	297	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	297	19	and	and	CCONJ
grbs-16563	297	20	this	this	PRON
grbs-16563	297	21	gives	give	VERB
grbs-16563	297	22	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	297	23	the	the	DET
grbs-16563	297	24	justification	justification	NOUN
grbs-16563	297	25	to	to	PART
grbs-16563	297	26	put	put	VERB
grbs-16563	297	27	as	as	ADV
grbs-16563	297	28	much	much	ADJ
grbs-16563	297	29	emphasis	emphasis	NOUN
grbs-16563	297	30	on	on	ADP
grbs-16563	297	31	them	they	PRON
grbs-16563	297	32	as	as	SCONJ
grbs-16563	297	33	he	he	PRON
grbs-16563	297	34	48	48	NUM
grbs-16563	297	35	a	a	DET
grbs-16563	297	36	similar	similar	ADJ
grbs-16563	297	37	case	case	NOUN
grbs-16563	297	38	could	could	AUX
grbs-16563	297	39	be	be	AUX
grbs-16563	297	40	made	make	VERB
grbs-16563	297	41	for	for	ADP
grbs-16563	297	42	the	the	DET
grbs-16563	297	43	formula	formula	NOUN
grbs-16563	297	44	ἄλγεα	ἄλγεα	NOUN
grbs-16563	297	45	πάσχ-	πάσχ-	X
grbs-16563	297	46	,	,	PUNCT
grbs-16563	297	47	used	use	VERB
grbs-16563	297	48	fifteem	fifteem	NOUN
grbs-16563	297	49	times	time	NOUN
grbs-16563	297	50	in	in	ADP
grbs-16563	297	51	homer	homer	NOUN
grbs-16563	297	52	,	,	PUNCT
grbs-16563	297	53	which	which	PRON
grbs-16563	297	54	gregory	gregory	NOUN
grbs-16563	297	55	takes	take	VERB
grbs-16563	297	56	up	up	ADP
grbs-16563	297	57	in	in	ADP
grbs-16563	297	58	two	two	NUM
grbs-16563	297	59	of	of	ADP
grbs-16563	297	60	his	his	PRON
grbs-16563	297	61	personal	personal	ADJ
grbs-16563	297	62	poems	poem	NOUN
grbs-16563	297	63	(	(	PUNCT
grbs-16563	297	64	carm	carm	PROPN
grbs-16563	297	65	.	.	PUNCT
grbs-16563	298	1	2.1.1.155	2.1.1.155	NUM
grbs-16563	298	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	298	3	2.1.50.89	2.1.50.89	NUM
grbs-16563	298	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	298	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	299	1	49	49	NUM
grbs-16563	299	2	cf	cf	NOUN
grbs-16563	299	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	300	1	stenger	stenger	PROPN
grbs-16563	300	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	300	3	in	in	ADP
grbs-16563	300	4	myth	myth	NOUN
grbs-16563	300	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	300	6	esp	esp	ADJ
grbs-16563	300	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	301	1	101–102	101–102	NUM
grbs-16563	301	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	301	3	where	where	SCONJ
grbs-16563	301	4	he	he	PRON
grbs-16563	301	5	discusses	discuss	VERB
grbs-16563	301	6	the	the	DET
grbs-16563	301	7	impact	impact	NOUN
grbs-16563	301	8	of	of	ADP
grbs-16563	301	9	euripidean	euripidean	ADJ
grbs-16563	301	10	and	and	CCONJ
grbs-16563	301	11	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	301	12	reminiscences	reminiscence	NOUN
grbs-16563	301	13	and	and	CCONJ
grbs-16563	301	14	formulae	formulae	NOUN
grbs-16563	301	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	302	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	302	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	302	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	302	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	302	5	307	307	NUM
grbs-16563	302	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	302	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	302	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	302	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	302	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	302	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	302	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	302	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	302	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	302	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	302	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	302	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	302	18	61	61	NUM
grbs-16563	302	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	302	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	302	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	302	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	302	23	chooses	choose	VERB
grbs-16563	302	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	303	1	in	in	ADP
grbs-16563	303	2	elegiac	elegiac	ADJ
grbs-16563	303	3	poems	poem	NOUN
grbs-16563	303	4	such	such	ADJ
grbs-16563	303	5	as	as	ADP
grbs-16563	303	6	carm	carm	PROPN
grbs-16563	303	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	304	1	2.1.16	2.1.16	NUM
grbs-16563	304	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	304	3	the	the	DET
grbs-16563	304	4	traditional	traditional	ADJ
grbs-16563	304	5	association	association	NOUN
grbs-16563	304	6	of	of	ADP
grbs-16563	304	7	elegy	elegy	NOUN
grbs-16563	304	8	with	with	ADP
grbs-16563	304	9	mourning	mourning	NOUN
grbs-16563	304	10	may	may	AUX
grbs-16563	304	11	have	have	AUX
grbs-16563	304	12	fostered	foster	VERB
grbs-16563	304	13	the	the	DET
grbs-16563	304	14	focus	focus	NOUN
grbs-16563	304	15	on	on	ADP
grbs-16563	304	16	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	304	17	even	even	ADV
grbs-16563	304	18	further	far	ADV
grbs-16563	304	19	,	,	PUNCT
grbs-16563	304	20	even	even	ADV
grbs-16563	304	21	if	if	SCONJ
grbs-16563	304	22	in	in	ADP
grbs-16563	304	23	most	most	ADJ
grbs-16563	304	24	cases	case	NOUN
grbs-16563	304	25	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	304	26	seems	seem	VERB
grbs-16563	304	27	to	to	PART
grbs-16563	304	28	use	use	VERB
grbs-16563	304	29	hexameters	hexameter	NOUN
grbs-16563	304	30	and	and	CCONJ
grbs-16563	304	31	elegiacs	elegiacs	VERB
grbs-16563	304	32	interchangeably	interchangeably	ADV
grbs-16563	304	33	.	.	PUNCT
grbs-16563	305	1	at	at	ADP
grbs-16563	305	2	any	any	DET
grbs-16563	305	3	rate	rate	NOUN
grbs-16563	305	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	305	5	the	the	DET
grbs-16563	305	6	generic	generic	ADJ
grbs-16563	305	7	background	background	NOUN
grbs-16563	305	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	305	9	and	and	CCONJ
grbs-16563	305	10	most	most	ADJ
grbs-16563	305	11	of	of	ADP
grbs-16563	305	12	all	all	DET
grbs-16563	305	13	the	the	DET
grbs-16563	305	14	hypotext	hypotext	NOUN
grbs-16563	305	15	of	of	ADP
grbs-16563	305	16	homeric	homeric	PROPN
grbs-16563	305	17	epic	epic	NOUN
grbs-16563	305	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	305	19	allows	allow	VERB
grbs-16563	305	20	or	or	CCONJ
grbs-16563	305	21	maybe	maybe	ADV
grbs-16563	305	22	even	even	ADV
grbs-16563	305	23	compels	compel	VERB
grbs-16563	305	24	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	305	25	to	to	PART
grbs-16563	305	26	develop	develop	VERB
grbs-16563	305	27	a	a	DET
grbs-16563	305	28	different	different	ADJ
grbs-16563	305	29	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	305	30	persona	persona	NOUN
grbs-16563	305	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	305	32	a	a	DET
grbs-16563	305	33	persona	persona	NOUN
grbs-16563	305	34	characterized	characterize	VERB
grbs-16563	305	35	by	by	ADP
grbs-16563	305	36	toil	toil	NOUN
grbs-16563	305	37	and	and	CCONJ
grbs-16563	305	38	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	305	39	and	and	CCONJ
grbs-16563	305	40	not	not	PART
grbs-16563	305	41	ashamed	ashamed	ADJ
grbs-16563	305	42	to	to	PART
grbs-16563	305	43	talk	talk	VERB
grbs-16563	305	44	about	about	ADP
grbs-16563	305	45	it	it	PRON
grbs-16563	305	46	.	.	PUNCT
grbs-16563	306	1	3	3	X
grbs-16563	306	2	.	.	X
grbs-16563	306	3	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	306	4	in	in	ADP
grbs-16563	306	5	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	306	6	poems	poem	NOUN
grbs-16563	306	7	in	in	ADP
grbs-16563	306	8	the	the	DET
grbs-16563	306	9	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	306	10	poems	poem	NOUN
grbs-16563	306	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	306	12	references	reference	NOUN
grbs-16563	306	13	to	to	ADP
grbs-16563	306	14	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	306	15	are	be	AUX
grbs-16563	306	16	at	at	ADV
grbs-16563	306	17	least	least	ADJ
grbs-16563	306	18	as	as	ADP
grbs-16563	306	19	frequent	frequent	ADJ
grbs-16563	306	20	and	and	CCONJ
grbs-16563	306	21	extensive	extensive	ADJ
grbs-16563	306	22	as	as	SCONJ
grbs-16563	306	23	they	they	PRON
grbs-16563	306	24	are	be	AUX
grbs-16563	306	25	in	in	ADP
grbs-16563	306	26	the	the	DET
grbs-16563	306	27	dactylic	dactylic	ADJ
grbs-16563	306	28	ones	one	NOUN
grbs-16563	306	29	.	.	PUNCT
grbs-16563	307	1	generally	generally	ADV
grbs-16563	307	2	speaking	speak	VERB
grbs-16563	307	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	307	4	the	the	DET
grbs-16563	307	5	lexemes	lexeme	NOUN
grbs-16563	307	6	denoting	denote	VERB
grbs-16563	307	7	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	307	8	in	in	ADP
grbs-16563	307	9	the	the	DET
grbs-16563	307	10	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	307	11	poems	poem	NOUN
grbs-16563	307	12	are	be	AUX
grbs-16563	307	13	not	not	PART
grbs-16563	307	14	as	as	SCONJ
grbs-16563	307	15	genre	genre	NOUN
grbs-16563	307	16	-	-	PUNCT
grbs-16563	307	17	specific	specific	NOUN
grbs-16563	307	18	as	as	ADP
grbs-16563	307	19	in	in	ADP
grbs-16563	307	20	the	the	DET
grbs-16563	307	21	dactylic	dactylic	ADJ
grbs-16563	307	22	poems	poem	NOUN
grbs-16563	307	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	307	24	which	which	PRON
grbs-16563	307	25	employ	employ	VERB
grbs-16563	307	26	more	more	ADJ
grbs-16563	307	27	artificial	artificial	ADJ
grbs-16563	307	28	language	language	NOUN
grbs-16563	307	29	.	.	PUNCT
grbs-16563	308	1	however	however	ADV
grbs-16563	308	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	308	3	there	there	PRON
grbs-16563	308	4	is	be	VERB
grbs-16563	308	5	one	one	NUM
grbs-16563	308	6	obvious	obvious	ADJ
grbs-16563	308	7	counterpart	counterpart	NOUN
grbs-16563	308	8	to	to	ADP
grbs-16563	308	9	µογέω	µογέω	NOUN
grbs-16563	308	10	,	,	PUNCT
grbs-16563	308	11	viz	viz	PROPN
grbs-16563	308	12	.	.	PUNCT
grbs-16563	308	13	µοχθέω	µοχθέω	PROPN
grbs-16563	308	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	308	15	which	which	PRON
grbs-16563	308	16	is	be	AUX
grbs-16563	308	17	used	use	VERB
grbs-16563	308	18	more	more	ADV
grbs-16563	308	19	or	or	CCONJ
grbs-16563	308	20	less	less	ADJ
grbs-16563	308	21	as	as	ADP
grbs-16563	308	22	a	a	DET
grbs-16563	308	23	synonym	synonym	NOUN
grbs-16563	308	24	but	but	CCONJ
grbs-16563	308	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	308	26	at	at	ADP
grbs-16563	308	27	least	least	ADJ
grbs-16563	308	28	in	in	ADP
grbs-16563	308	29	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	308	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	308	31	restricted	restrict	VERB
grbs-16563	308	32	to	to	ADP
grbs-16563	308	33	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	308	34	poems	poem	NOUN
grbs-16563	308	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	309	1	µοχθέω	µοχθέω	NOUN
grbs-16563	309	2	is	be	AUX
grbs-16563	309	3	often	often	ADV
grbs-16563	309	4	combined	combine	VERB
grbs-16563	309	5	with	with	ADP
grbs-16563	309	6	πολλά	πολλά	NOUN
grbs-16563	309	7	as	as	ADV
grbs-16563	309	8	well	well	ADV
grbs-16563	309	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	310	1	a	a	DET
grbs-16563	310	2	particularly	particularly	ADV
grbs-16563	310	3	instructive	instructive	ADJ
grbs-16563	310	4	case	case	NOUN
grbs-16563	310	5	is	be	AUX
grbs-16563	310	6	found	find	VERB
grbs-16563	310	7	in	in	ADP
grbs-16563	310	8	the	the	DET
grbs-16563	310	9	famous	famous	ADJ
grbs-16563	310	10	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	310	11	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	310	12	de	de	X
grbs-16563	310	13	vita	vita	PROPN
grbs-16563	310	14	sua	sua	PROPN
grbs-16563	310	15	(	(	PUNCT
grbs-16563	310	16	2.1.11.17–19):50	2.1.11.17–19):50	NUM
grbs-16563	310	17	ἀκούσατ	ἀκούσατ	NOUN
grbs-16563	310	18	’	'	PUNCT
grbs-16563	310	19	,	,	PUNCT
grbs-16563	310	20	ἄνδρες	ἄνδρες	ADJ
grbs-16563	310	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	310	22	ἀνδρὸς	ἀνδρὸς	NOUN
grbs-16563	311	1	ἀψευδεστάτου	ἀψευδεστάτου	PROPN
grbs-16563	311	2	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16563	311	3	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	311	4	µοχθήσαντος	µοχθήσαντος	NOUN
grbs-16563	311	5	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16563	311	6	πολλαῖς	πολλαῖς	ADJ
grbs-16563	311	7	στροφαῖς	στροφαῖς	NOUN
grbs-16563	311	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	311	9	ἐξ	ἐξ	ADP
grbs-16563	311	10	ὧν	ὧν	ADJ
grbs-16563	311	11	ὑπάρχει	ὑπάρχει	NOUN
grbs-16563	311	12	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	311	13	τὸ	τὸ	PRON
grbs-16563	311	14	γιγνώσκειν	γιγνώσκειν	NOUN
grbs-16563	311	15	πλέον	πλέον	ADJ
grbs-16563	311	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	312	1	listen	listen	VERB
grbs-16563	312	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	312	3	you	you	PRON
grbs-16563	312	4	men	man	NOUN
grbs-16563	312	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	312	6	to	to	ADP
grbs-16563	312	7	a	a	DET
grbs-16563	312	8	man	man	NOUN
grbs-16563	312	9	who	who	PRON
grbs-16563	312	10	is	be	AUX
grbs-16563	312	11	completely	completely	ADV
grbs-16563	312	12	devoid	devoid	ADJ
grbs-16563	312	13	of	of	ADP
grbs-16563	312	14	falsehood	falsehood	NOUN
grbs-16563	312	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	312	16	and	and	CCONJ
grbs-16563	312	17	who	who	PRON
grbs-16563	312	18	has	have	AUX
grbs-16563	312	19	struggled	struggle	VERB
grbs-16563	312	20	greatly	greatly	ADV
grbs-16563	312	21	amid	amid	ADP
grbs-16563	312	22	many	many	ADJ
grbs-16563	312	23	twists	twist	NOUN
grbs-16563	312	24	of	of	ADP
grbs-16563	312	25	fortune	fortune	NOUN
grbs-16563	312	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	312	27	out	out	ADP
grbs-16563	312	28	of	of	ADP
grbs-16563	312	29	which	which	PRON
grbs-16563	312	30	there	there	PRON
grbs-16563	312	31	has	have	AUX
grbs-16563	312	32	also	also	ADV
grbs-16563	312	33	arisen	arise	VERB
grbs-16563	312	34	a	a	DET
grbs-16563	312	35	greater	great	ADJ
grbs-16563	312	36	understanding	understanding	NOUN
grbs-16563	312	37	.	.	PUNCT
grbs-16563	313	1	there	there	PRON
grbs-16563	313	2	are	be	VERB
grbs-16563	313	3	two	two	NUM
grbs-16563	313	4	elements	element	NOUN
grbs-16563	313	5	that	that	PRON
grbs-16563	313	6	make	make	VERB
grbs-16563	313	7	the	the	DET
grbs-16563	313	8	passage	passage	NOUN
grbs-16563	313	9	so	so	ADV
grbs-16563	313	10	enlightening	enlightening	ADJ
grbs-16563	313	11	for	for	ADP
grbs-16563	313	12	this	this	DET
grbs-16563	313	13	paper	paper	NOUN
grbs-16563	313	14	.	.	PUNCT
grbs-16563	314	1	first	first	ADV
grbs-16563	314	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	314	3	just	just	ADV
grbs-16563	314	4	as	as	SCONJ
grbs-16563	314	5	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	314	6	’	'	PUNCT
grbs-16563	314	7	ἐµόγησα	ἐµόγησα	NOUN
grbs-16563	314	8	establishes	establish	VERB
grbs-16563	314	9	a	a	DET
grbs-16563	314	10	link	link	NOUN
grbs-16563	314	11	to	to	PART
grbs-16563	314	12	epic	epic	VERB
grbs-16563	314	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	314	14	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	314	15	µοχθήσαντος	µοχθήσαντος	NOUN
grbs-16563	314	16	ties	tie	VERB
grbs-16563	314	17	this	this	DET
grbs-16563	314	18	passage	passage	NOUN
grbs-16563	314	19	to	to	ADP
grbs-16563	314	20	tragedy	tragedy	NOUN
grbs-16563	314	21	.	.	PUNCT
grbs-16563	315	1	the	the	DET
grbs-16563	315	2	verb	verb	NOUN
grbs-16563	315	3	50	50	NUM
grbs-16563	315	4	my	my	PRON
grbs-16563	315	5	translation	translation	NOUN
grbs-16563	315	6	follows	follow	VERB
grbs-16563	315	7	c.	c.	PROPN
grbs-16563	315	8	white	white	PROPN
grbs-16563	315	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	315	10	gregory	gregory	NOUN
grbs-16563	315	11	of	of	ADP
grbs-16563	315	12	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	315	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	316	1	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	316	2	poems	poem	NOUN
grbs-16563	316	3	(	(	PUNCT
grbs-16563	316	4	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16563	316	5	1996	1996	NUM
grbs-16563	316	6	)	)	PUNCT
grbs-16563	316	7	;	;	PUNCT
grbs-16563	316	8	a	a	DET
grbs-16563	316	9	commentary	commentary	NOUN
grbs-16563	316	10	is	be	AUX
grbs-16563	316	11	provided	provide	VERB
grbs-16563	316	12	by	by	ADP
grbs-16563	316	13	c.	c.	PROPN
grbs-16563	316	14	jungck	jungck	PROPN
grbs-16563	316	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	316	16	gregor	gregor	PROPN
grbs-16563	316	17	von	von	PROPN
grbs-16563	316	18	nazianz	nazianz	PROPN
grbs-16563	316	19	.	.	PUNCT
grbs-16563	317	1	de	de	PROPN
grbs-16563	317	2	vita	vita	PROPN
grbs-16563	317	3	sua	sua	PROPN
grbs-16563	317	4	(	(	PUNCT
grbs-16563	317	5	heidelberg	heidelberg	PROPN
grbs-16563	317	6	1974	1974	NUM
grbs-16563	317	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	317	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	318	1	cf	cf	NOUN
grbs-16563	318	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	319	1	carm	carm	PROPN
grbs-16563	319	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	320	1	2.1.12.831–832	2.1.12.831–832	NUM
grbs-16563	320	2	ed	ed	NOUN
grbs-16563	320	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	321	1	b.	b.	PROPN
grbs-16563	321	2	meier	meier	PROPN
grbs-16563	321	3	(	(	PUNCT
grbs-16563	321	4	νοµίζεσθ	νοµίζεσθ	PROPN
grbs-16563	321	5	’	'	PUNCT
grbs-16563	321	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	321	7	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16563	321	8	βούλεσθε·	βούλεσθε·	NOUN
grbs-16563	321	9	πλὴν	πλὴν	ADJ
grbs-16563	321	10	µέµνησθέ	µέµνησθέ	ADJ
grbs-16563	321	11	µου	µου	NOUN
grbs-16563	321	12	/	/	SYM
grbs-16563	321	13	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16563	321	14	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	321	15	µοχθήσαντος	µοχθήσαντος	NOUN
grbs-16563	322	1	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16563	322	2	φίλων	φίλων	NOUN
grbs-16563	322	3	τρόποις	τρόποις	NOUN
grbs-16563	322	4	…	…	PUNCT
grbs-16563	322	5	)	)	PUNCT
grbs-16563	322	6	and	and	CCONJ
grbs-16563	322	7	2.1.14.59–60	2.1.14.59–60	NUM
grbs-16563	322	8	(	(	PUNCT
grbs-16563	322	9	ἦ	ἦ	NOUN
grbs-16563	322	10	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	322	11	’	'	PUNCT
grbs-16563	322	12	ἐµόχθησ	ἐµόχθησ	ADJ
grbs-16563	322	13	’	'	PUNCT
grbs-16563	322	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	322	15	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-16563	322	16	’	'	PUNCT
grbs-16563	322	17	ὅµως	ὅµως	PROPN
grbs-16563	322	18	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16563	322	19	ἄξια	ἄξια	NOUN
grbs-16563	322	20	/	/	SYM
grbs-16563	322	21	µισθῶν	µισθῶν	ADV
grbs-16563	322	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	322	23	ὅσοι	ὅσοι	PROPN
grbs-16563	322	24	µένουσι	µένουσι	PROPN
grbs-16563	322	25	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16563	322	26	θεῷ	θεῷ	AUX
grbs-16563	322	27	φίλους	φίλους	NOUN
grbs-16563	322	28	)	)	PUNCT
grbs-16563	322	29	.	.	PUNCT
grbs-16563	323	1	308	308	NUM
grbs-16563	323	2	between	between	ADP
grbs-16563	323	3	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	323	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	323	5	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	323	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	323	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	323	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	323	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	323	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	323	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	323	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	323	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	323	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	323	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	323	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	323	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	323	18	61	61	NUM
grbs-16563	323	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	323	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	323	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	324	1	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	324	2	µοχθέω	µοχθέω	NOUN
grbs-16563	324	3	is	be	AUX
grbs-16563	324	4	particularly	particularly	ADV
grbs-16563	324	5	frequent	frequent	ADJ
grbs-16563	324	6	in	in	ADP
grbs-16563	324	7	euripides	euripide	NOUN
grbs-16563	324	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	324	9	and	and	CCONJ
grbs-16563	324	10	the	the	DET
grbs-16563	324	11	juncture	juncture	ADJ
grbs-16563	324	12	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	324	13	µοχθησor	µοχθησor	NOUN
grbs-16563	324	14	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	324	15	’	'	PUNCT
grbs-16563	324	16	ἐµοχθησis	ἐµοχθησi	NOUN
grbs-16563	324	17	attested	attest	VERB
grbs-16563	324	18	in	in	ADP
grbs-16563	324	19	five	five	NUM
grbs-16563	324	20	of	of	ADP
grbs-16563	324	21	his	his	PRON
grbs-16563	324	22	tragedies	tragedy	NOUN
grbs-16563	324	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	324	24	though	though	SCONJ
grbs-16563	324	25	not	not	PART
grbs-16563	324	26	all	all	PRON
grbs-16563	324	27	of	of	ADP
grbs-16563	324	28	the	the	DET
grbs-16563	324	29	lines	line	NOUN
grbs-16563	324	30	in	in	ADP
grbs-16563	324	31	question	question	NOUN
grbs-16563	324	32	seem	seem	VERB
grbs-16563	324	33	to	to	PART
grbs-16563	324	34	be	be	AUX
grbs-16563	324	35	genuine	genuine	ADJ
grbs-16563	324	36	)	)	PUNCT
grbs-16563	324	37	.	.	PUNCT
grbs-16563	325	1	in	in	ADP
grbs-16563	325	2	four	four	NUM
grbs-16563	325	3	of	of	ADP
grbs-16563	325	4	these	these	PRON
grbs-16563	325	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	6	a	a	DET
grbs-16563	325	7	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	325	8	hero	hero	NOUN
grbs-16563	325	9	applies	apply	VERB
grbs-16563	325	10	the	the	DET
grbs-16563	325	11	formula	formula	NOUN
grbs-16563	325	12	to	to	ADP
grbs-16563	325	13	himself	himself	PRON
grbs-16563	325	14	;	;	PUNCT
grbs-16563	325	15	the	the	DET
grbs-16563	325	16	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	325	17	in	in	ADP
grbs-16563	325	18	question	question	NOUN
grbs-16563	325	19	are	be	AUX
grbs-16563	325	20	iolaus	iolaus	NOUN
grbs-16563	325	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	22	agamemnon	agamemnon	PROPN
grbs-16563	325	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	24	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-16563	325	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	26	and	and	CCONJ
grbs-16563	325	27	telephus.51	telephus.51	NOUN
grbs-16563	325	28	from	from	ADP
grbs-16563	325	29	the	the	DET
grbs-16563	325	30	hellenistic	hellenistic	ADJ
grbs-16563	325	31	period	period	NOUN
grbs-16563	325	32	onward	onward	ADV
grbs-16563	325	33	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	34	the	the	DET
grbs-16563	325	35	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	325	36	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	325	37	µοχθησis	µοχθησis	ADV
grbs-16563	325	38	also	also	ADV
grbs-16563	325	39	used	use	VERB
grbs-16563	325	40	in	in	ADP
grbs-16563	325	41	prose	prose	NOUN
grbs-16563	325	42	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	43	especially	especially	ADV
grbs-16563	325	44	by	by	ADP
grbs-16563	325	45	historians	historian	NOUN
grbs-16563	325	46	such	such	ADJ
grbs-16563	325	47	as	as	ADP
grbs-16563	325	48	polybius	polybius	NOUN
grbs-16563	325	49	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	50	diodorus	diodorus	NOUN
grbs-16563	325	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	52	and	and	CCONJ
grbs-16563	325	53	dionysius	dionysius	NOUN
grbs-16563	325	54	of	of	ADP
grbs-16563	325	55	halicarnassus.52	halicarnassus.52	PROPN
grbs-16563	325	56	however	however	ADV
grbs-16563	325	57	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	58	when	when	SCONJ
grbs-16563	325	59	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	325	60	uses	use	VERB
grbs-16563	325	61	the	the	DET
grbs-16563	325	62	formula	formula	NOUN
grbs-16563	325	63	in	in	ADP
grbs-16563	325	64	an	an	DET
grbs-16563	325	65	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	325	66	poem	poem	NOUN
grbs-16563	325	67	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	68	he	he	PRON
grbs-16563	325	69	is	be	AUX
grbs-16563	325	70	most	most	ADV
grbs-16563	325	71	likely	likely	ADJ
grbs-16563	325	72	to	to	PART
grbs-16563	325	73	have	have	VERB
grbs-16563	325	74	the	the	DET
grbs-16563	325	75	euripidean	euripidean	ADJ
grbs-16563	325	76	model	model	NOUN
grbs-16563	325	77	in	in	ADP
grbs-16563	325	78	mind	mind	NOUN
grbs-16563	325	79	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	80	all	all	DET
grbs-16563	325	81	the	the	DET
grbs-16563	325	82	more	more	ADV
grbs-16563	325	83	so	so	ADV
grbs-16563	325	84	since	since	SCONJ
grbs-16563	325	85	one	one	NUM
grbs-16563	325	86	of	of	ADP
grbs-16563	325	87	the	the	DET
grbs-16563	325	88	occurrences	occurrence	NOUN
grbs-16563	325	89	in	in	ADP
grbs-16563	325	90	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	325	91	might	might	AUX
grbs-16563	325	92	be	be	AUX
grbs-16563	325	93	based	base	VERB
grbs-16563	325	94	on	on	ADP
grbs-16563	325	95	a	a	DET
grbs-16563	325	96	specific	specific	ADJ
grbs-16563	325	97	euripidean	euripidean	ADJ
grbs-16563	325	98	line	line	NOUN
grbs-16563	325	99	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	100	in	in	ADP
grbs-16563	325	101	which	which	PRON
grbs-16563	325	102	telephus	telephu	NOUN
grbs-16563	325	103	talks	talk	VERB
grbs-16563	325	104	about	about	ADP
grbs-16563	325	105	his	his	PRON
grbs-16563	325	106	sufferings.53	sufferings.53	NOUN
grbs-16563	325	107	in	in	ADP
grbs-16563	325	108	spite	spite	NOUN
grbs-16563	325	109	of	of	ADP
grbs-16563	325	110	this	this	DET
grbs-16563	325	111	possible	possible	ADJ
grbs-16563	325	112	connection	connection	NOUN
grbs-16563	325	113	with	with	ADP
grbs-16563	325	114	a	a	DET
grbs-16563	325	115	concrete	concrete	ADJ
grbs-16563	325	116	model	model	NOUN
grbs-16563	325	117	,	,	PUNCT
grbs-16563	325	118	the	the	DET
grbs-16563	325	119	overall	overall	ADJ
grbs-16563	325	120	situation	situation	NOUN
grbs-16563	325	121	is	be	AUX
grbs-16563	325	122	similar	similar	ADJ
grbs-16563	325	123	to	to	ADP
grbs-16563	325	124	that	that	PRON
grbs-16563	325	125	in	in	ADP
grbs-16563	325	126	the	the	DET
grbs-16563	325	127	dactylic	dactylic	ADJ
grbs-16563	325	128	poems	poem	NOUN
grbs-16563	325	129	.	.	PUNCT
grbs-16563	326	1	two	two	NUM
grbs-16563	326	2	of	of	ADP
grbs-16563	326	3	the	the	DET
grbs-16563	326	4	four	four	NUM
grbs-16563	326	5	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	326	6	listed	list	VERB
grbs-16563	326	7	above	above	ADV
grbs-16563	326	8	are	be	AUX
grbs-16563	326	9	also	also	ADV
grbs-16563	326	10	included	include	VERB
grbs-16563	326	11	in	in	ADP
grbs-16563	326	12	demoen	demoen	PROPN
grbs-16563	326	13	’s	’s	PART
grbs-16563	326	14	list	list	NOUN
grbs-16563	326	15	of	of	ADP
grbs-16563	326	16	references	reference	NOUN
grbs-16563	326	17	or	or	CCONJ
grbs-16563	326	18	allusion	allusion	NOUN
grbs-16563	326	19	to	to	ADP
grbs-16563	326	20	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	326	21	figures	figure	NOUN
grbs-16563	326	22	(	(	PUNCT
grbs-16563	326	23	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-16563	326	24	and	and	CCONJ
grbs-16563	326	25	telephus	telephus	NOUN
grbs-16563	326	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	326	27	always	always	ADV
grbs-16563	326	28	with	with	ADP
grbs-16563	326	29	an	an	DET
grbs-16563	326	30	ornamental	ornamental	ADJ
grbs-16563	326	31	or	or	CCONJ
grbs-16563	326	32	evidential	evidential	ADJ
grbs-16563	326	33	function	function	NOUN
grbs-16563	326	34	)	)	PUNCT
grbs-16563	326	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	327	1	however	however	ADV
grbs-16563	327	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	327	3	rather	rather	ADV
grbs-16563	327	4	than	than	ADP
grbs-16563	327	5	aligning	align	VERB
grbs-16563	327	6	him	he	PRON
grbs-16563	327	7	with	with	ADP
grbs-16563	327	8	a	a	DET
grbs-16563	327	9	specific	specific	ADJ
grbs-16563	327	10	mythological	mythological	ADJ
grbs-16563	327	11	hero	hero	NOUN
grbs-16563	327	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	327	13	the	the	DET
grbs-16563	327	14	phrase	phrase	NOUN
grbs-16563	327	15	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	327	16	µοχθησevokes	µοχθησevoke	VERB
grbs-16563	327	17	the	the	DET
grbs-16563	327	18	generic	generic	ADJ
grbs-16563	327	19	model	model	NOUN
grbs-16563	327	20	of	of	ADP
grbs-16563	327	21	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	327	22	(	(	PUNCT
grbs-16563	327	23	first	first	ADJ
grbs-16563	327	24	and	and	CCONJ
grbs-16563	327	25	foremost	foremost	ADV
grbs-16563	327	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	327	27	euripidean	euripidean	ADJ
grbs-16563	327	28	)	)	PUNCT
grbs-16563	327	29	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	327	30	who	who	PRON
grbs-16563	327	31	are	be	AUX
grbs-16563	327	32	characterized	characterize	VERB
grbs-16563	327	33	by	by	ADP
grbs-16563	327	34	much	much	ADJ
grbs-16563	327	35	toil	toil	NOUN
grbs-16563	327	36	,	,	PUNCT
grbs-16563	327	37	be	be	AUX
grbs-16563	327	38	it	it	PRON
grbs-16563	327	39	through	through	ADP
grbs-16563	327	40	self	self	NOUN
grbs-16563	327	41	-	-	PUNCT
grbs-16563	327	42	imposed	impose	VERB
grbs-16563	327	43	efforts	effort	NOUN
grbs-16563	327	44	or	or	CCONJ
grbs-16563	327	45	through	through	ADP
grbs-16563	327	46	external	external	ADJ
grbs-16563	327	47	misfortunes	misfortune	NOUN
grbs-16563	327	48	,	,	PUNCT
grbs-16563	327	49	which	which	PRON
grbs-16563	327	50	of	of	ADP
grbs-16563	327	51	course	course	NOUN
grbs-16563	327	52	often	often	ADV
grbs-16563	327	53	come	come	VERB
grbs-16563	327	54	together	together	ADV
grbs-16563	327	55	in	in	ADP
grbs-16563	327	56	tragedy	tragedy	NOUN
grbs-16563	327	57	.	.	PUNCT
grbs-16563	328	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	328	2	is	be	AUX
grbs-16563	328	3	not	not	PART
grbs-16563	328	4	dependent	dependent	ADJ
grbs-16563	328	5	on	on	ADP
grbs-16563	328	6	51	51	NUM
grbs-16563	328	7	heracl	heracl	NOUN
grbs-16563	328	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	329	1	448	448	NUM
grbs-16563	329	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	329	3	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	329	4	µοχθήσας	µοχθήσας	NOUN
grbs-16563	329	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	329	6	iolaus	iolaus	NOUN
grbs-16563	329	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	329	8	;	;	PUNCT
grbs-16563	329	9	ia	ia	PROPN
grbs-16563	329	10	690	690	NUM
grbs-16563	329	11	(	(	PUNCT
grbs-16563	329	12	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	329	13	µοχθήσας	µοχθήσας	NOUN
grbs-16563	329	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	329	15	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-16563	329	16	)	)	PUNCT
grbs-16563	329	17	;	;	PUNCT
grbs-16563	329	18	tro	tro	X
grbs-16563	329	19	.	.	X
grbs-16563	329	20	862	862	NUM
grbs-16563	329	21	(	(	PUNCT
grbs-16563	329	22	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	329	23	µοχθήσας	µοχθήσας	NOUN
grbs-16563	329	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	329	25	menelaus	menelaus	PROPN
grbs-16563	329	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	329	27	mostly	mostly	ADV
grbs-16563	329	28	regarded	regard	VERB
grbs-16563	329	29	as	as	ADP
grbs-16563	329	30	interpolated	interpolate	VERB
grbs-16563	329	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	329	32	but	but	CCONJ
grbs-16563	329	33	defended	defend	VERB
grbs-16563	329	34	by	by	ADP
grbs-16563	329	35	w.	w.	PROPN
grbs-16563	329	36	biehl	biehl	PROPN
grbs-16563	329	37	,	,	PUNCT
grbs-16563	329	38	euripides	euripide	NOUN
grbs-16563	329	39	troades	troade	NOUN
grbs-16563	329	40	[	[	PUNCT
grbs-16563	329	41	heidelberg	heidelberg	NOUN
grbs-16563	329	42	1989	1989	NUM
grbs-16563	329	43	]	]	PUNCT
grbs-16563	329	44	329–330	329–330	NUM
grbs-16563	329	45	)	)	PUNCT
grbs-16563	329	46	;	;	PUNCT
grbs-16563	329	47	fr.696.8	fr.696.8	PROPN
grbs-16563	329	48	kannicht	kannicht	PROPN
grbs-16563	329	49	(	(	PUNCT
grbs-16563	329	50	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	329	51	’	'	PUNCT
grbs-16563	329	52	ἐµόχθησ	ἐµόχθησ	NOUN
grbs-16563	329	53	’	'	PUNCT
grbs-16563	329	54	,	,	PUNCT
grbs-16563	329	55	from	from	ADP
grbs-16563	329	56	telephus	telephus	PROPN
grbs-16563	329	57	,	,	PUNCT
grbs-16563	329	58	with	with	ADP
grbs-16563	329	59	telephus	telephu	NOUN
grbs-16563	329	60	speaking	speak	VERB
grbs-16563	329	61	)	)	PUNCT
grbs-16563	329	62	;	;	PUNCT
grbs-16563	329	63	phoen	phoen	PROPN
grbs-16563	329	64	.	.	PUNCT
grbs-16563	330	1	552	552	NUM
grbs-16563	330	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	330	3	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	330	4	µοχθεῖν	µοχθεῖν	NOUN
grbs-16563	330	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	330	6	referring	refer	VERB
grbs-16563	330	7	to	to	ADP
grbs-16563	330	8	eteocles	eteocle	NOUN
grbs-16563	330	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	330	10	in	in	ADP
grbs-16563	330	11	a	a	DET
grbs-16563	330	12	question	question	NOUN
grbs-16563	330	13	asked	ask	VERB
grbs-16563	330	14	by	by	ADP
grbs-16563	330	15	iocaste	iocaste	NOUN
grbs-16563	330	16	)	)	PUNCT
grbs-16563	330	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	331	1	cf	cf	AUX
grbs-16563	331	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	331	3	also	also	ADV
grbs-16563	331	4	ar	ar	PROPN
grbs-16563	331	5	.	.	PROPN
grbs-16563	331	6	plut	plut	PROPN
grbs-16563	331	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	332	1	282	282	NUM
grbs-16563	332	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	332	3	οἳ	οἳ	X
grbs-16563	332	4	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	332	5	µοχθήσαντες	µοχθήσαντες	NOUN
grbs-16563	332	6	)	)	PUNCT
grbs-16563	332	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	333	1	52	52	NUM
grbs-16563	333	2	polyb	polyb	NOUN
grbs-16563	333	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	334	1	1.54.7	1.54.7	NUM
grbs-16563	334	2	;	;	PUNCT
grbs-16563	334	3	diod	diod	NOUN
grbs-16563	334	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	335	1	5.39.2	5.39.2	NUM
grbs-16563	335	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	335	3	quoting	quote	VERB
grbs-16563	335	4	posidonius	posidonius	NOUN
grbs-16563	335	5	)	)	PUNCT
grbs-16563	335	6	;	;	PUNCT
grbs-16563	335	7	dion	dion	NOUN
grbs-16563	335	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	336	1	hal	hal	PROPN
grbs-16563	336	2	.	.	PROPN
grbs-16563	336	3	ant.rom	ant.rom	NUM
grbs-16563	336	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	337	1	2.42	2.42	NUM
grbs-16563	337	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	338	1	cf	cf	NOUN
grbs-16563	338	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	339	1	also	also	ADV
grbs-16563	339	2	luc	luc	PROPN
grbs-16563	339	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	339	4	hermot	hermot	NOUN
grbs-16563	339	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	340	1	69	69	NUM
grbs-16563	340	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	340	3	quoting	quote	VERB
grbs-16563	340	4	a	a	DET
grbs-16563	340	5	proverb	proverb	NOUN
grbs-16563	340	6	)	)	PUNCT
grbs-16563	340	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	341	1	53	53	NUM
grbs-16563	341	2	cf	cf	NOUN
grbs-16563	341	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	342	1	greg	greg	PROPN
grbs-16563	342	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	343	1	naz	naz	PROPN
grbs-16563	343	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	344	1	carm	carm	PROPN
grbs-16563	344	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	345	1	2.1.12.832	2.1.12.832	PROPN
grbs-16563	345	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	345	3	ἦ	ἦ	NOUN
grbs-16563	345	4	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	345	5	’	'	PUNCT
grbs-16563	345	6	ἐµόχθησ	ἐµόχθησ	ADJ
grbs-16563	345	7	’	'	PUNCT
grbs-16563	345	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	345	9	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-16563	345	10	’	'	PUNCT
grbs-16563	345	11	ὅµως	ὅµως	ADJ
grbs-16563	345	12	…	…	PUNCT
grbs-16563	345	13	)	)	PUNCT
grbs-16563	345	14	with	with	ADP
grbs-16563	345	15	eur	eur	PROPN
grbs-16563	345	16	.	.	PUNCT
grbs-16563	346	1	fr.696.8	fr.696.8	PROPN
grbs-16563	346	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	346	3	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	346	4	πόλλ	πόλλ	NOUN
grbs-16563	346	5	’	'	PUNCT
grbs-16563	346	6	ἐµόχθησ	ἐµόχθησ	ADJ
grbs-16563	346	7	’	'	PUNCT
grbs-16563	346	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	346	9	ἀλλὰ	ἀλλὰ	NOUN
grbs-16563	346	10	…	…	PUNCT
grbs-16563	346	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	346	12	in	in	ADP
grbs-16563	346	13	the	the	DET
grbs-16563	346	14	same	same	ADJ
grbs-16563	346	15	metrical	metrical	ADJ
grbs-16563	346	16	position	position	NOUN
grbs-16563	346	17	,	,	PUNCT
grbs-16563	346	18	which	which	PRON
grbs-16563	346	19	makes	make	VERB
grbs-16563	346	20	an	an	DET
grbs-16563	346	21	imitation	imitation	NOUN
grbs-16563	346	22	even	even	ADV
grbs-16563	346	23	more	more	ADV
grbs-16563	346	24	likely	likely	ADJ
grbs-16563	346	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	346	26	.	.	PUNCT
grbs-16563	347	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	347	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	347	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	347	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	347	5	309	309	NUM
grbs-16563	347	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	347	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	347	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	347	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	347	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	347	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	347	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	347	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	347	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	347	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	347	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	347	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	347	18	61	61	NUM
grbs-16563	347	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	347	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	347	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	347	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	347	23	whether	whether	SCONJ
grbs-16563	347	24	the	the	DET
grbs-16563	347	25	individual	individual	ADJ
grbs-16563	347	26	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	347	27	really	really	ADV
grbs-16563	347	28	lived	live	VERB
grbs-16563	347	29	and	and	CCONJ
grbs-16563	347	30	how	how	SCONJ
grbs-16563	347	31	their	their	PRON
grbs-16563	347	32	deeds	deed	NOUN
grbs-16563	347	33	are	be	AUX
grbs-16563	347	34	to	to	PART
grbs-16563	347	35	be	be	AUX
grbs-16563	347	36	judged	judge	VERB
grbs-16563	347	37	.	.	PUNCT
grbs-16563	348	1	what	what	PRON
grbs-16563	348	2	matters	matter	VERB
grbs-16563	348	3	is	be	AUX
grbs-16563	348	4	that	that	SCONJ
grbs-16563	348	5	the	the	DET
grbs-16563	348	6	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	348	7	genre	genre	NOUN
grbs-16563	348	8	to	to	ADP
grbs-16563	348	9	which	which	PRON
grbs-16563	348	10	he	he	PRON
grbs-16563	348	11	is	be	AUX
grbs-16563	348	12	linked	link	VERB
grbs-16563	348	13	through	through	ADP
grbs-16563	348	14	his	his	PRON
grbs-16563	348	15	metre	metre	NOUN
grbs-16563	348	16	constitutes	constitute	VERB
grbs-16563	348	17	a	a	DET
grbs-16563	348	18	framework	framework	NOUN
grbs-16563	348	19	in	in	ADP
grbs-16563	348	20	which	which	PRON
grbs-16563	348	21	he	he	PRON
grbs-16563	348	22	can	can	AUX
grbs-16563	348	23	bemoan	bemoan	VERB
grbs-16563	348	24	his	his	PRON
grbs-16563	348	25	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	348	26	in	in	ADP
grbs-16563	348	27	a	a	DET
grbs-16563	348	28	way	way	NOUN
grbs-16563	348	29	that	that	PRON
grbs-16563	348	30	he	he	PRON
grbs-16563	348	31	would	would	AUX
grbs-16563	348	32	not	not	PART
grbs-16563	348	33	allow	allow	VERB
grbs-16563	348	34	himself	himself	PRON
grbs-16563	348	35	to	to	PART
grbs-16563	348	36	do	do	VERB
grbs-16563	348	37	in	in	ADP
grbs-16563	348	38	the	the	DET
grbs-16563	348	39	letters	letter	NOUN
grbs-16563	348	40	.	.	PUNCT
grbs-16563	349	1	the	the	DET
grbs-16563	349	2	model	model	NOUN
grbs-16563	349	3	of	of	ADP
grbs-16563	349	4	the	the	DET
grbs-16563	349	5	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	349	6	hero	hero	NOUN
grbs-16563	349	7	shapes	shape	VERB
grbs-16563	349	8	his	his	PRON
grbs-16563	349	9	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	349	10	persona	persona	NOUN
grbs-16563	349	11	in	in	ADP
grbs-16563	349	12	way	way	NOUN
grbs-16563	349	13	comparable	comparable	ADJ
grbs-16563	349	14	to	to	ADP
grbs-16563	349	15	the	the	DET
grbs-16563	349	16	dactylic	dactylic	ADJ
grbs-16563	349	17	poems	poem	NOUN
grbs-16563	349	18	but	but	CCONJ
grbs-16563	349	19	markedly	markedly	ADV
grbs-16563	349	20	different	different	ADJ
grbs-16563	349	21	from	from	ADP
grbs-16563	349	22	the	the	DET
grbs-16563	349	23	letters	letter	NOUN
grbs-16563	349	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	350	1	the	the	DET
grbs-16563	350	2	second	second	ADJ
grbs-16563	350	3	aspect	aspect	NOUN
grbs-16563	350	4	to	to	PART
grbs-16563	350	5	be	be	AUX
grbs-16563	350	6	discussed	discuss	VERB
grbs-16563	350	7	concerns	concern	NOUN
grbs-16563	350	8	the	the	DET
grbs-16563	350	9	connection	connection	NOUN
grbs-16563	350	10	between	between	ADP
grbs-16563	350	11	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	350	12	and	and	CCONJ
grbs-16563	350	13	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16563	350	14	.	.	PUNCT
grbs-16563	351	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	351	2	presents	present	VERB
grbs-16563	351	3	himself	himself	PRON
grbs-16563	351	4	as	as	ADP
grbs-16563	351	5	someone	someone	PRON
grbs-16563	351	6	who	who	PRON
grbs-16563	351	7	has	have	AUX
grbs-16563	351	8	become	become	VERB
grbs-16563	351	9	wise	wise	ADJ
grbs-16563	351	10	through	through	ADP
grbs-16563	351	11	his	his	PRON
grbs-16563	351	12	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	351	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	352	1	again	again	ADV
grbs-16563	352	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	352	3	one	one	PRON
grbs-16563	352	4	can	can	AUX
grbs-16563	352	5	see	see	VERB
grbs-16563	352	6	a	a	DET
grbs-16563	352	7	connection	connection	NOUN
grbs-16563	352	8	to	to	ADP
grbs-16563	352	9	tragedy	tragedy	NOUN
grbs-16563	352	10	:	:	PUNCT
grbs-16563	352	11	one	one	PRON
grbs-16563	352	12	may	may	AUX
grbs-16563	352	13	think	think	VERB
grbs-16563	352	14	of	of	ADP
grbs-16563	352	15	the	the	DET
grbs-16563	352	16	gnomic	gnomic	ADJ
grbs-16563	352	17	“	"	PUNCT
grbs-16563	352	18	learning	learn	VERB
grbs-16563	352	19	by	by	ADP
grbs-16563	352	20	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	352	21	”	"	PUNCT
grbs-16563	352	22	(	(	PUNCT
grbs-16563	352	23	πάθει	πάθει	NOUN
grbs-16563	352	24	µάθος	µάθος	NOUN
grbs-16563	352	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	352	26	in	in	ADP
grbs-16563	352	27	aeschylus	aeschylus	ADJ
grbs-16563	352	28	’	'	PUNCT
grbs-16563	352	29	agamemnon	agamemnon	NOUN
grbs-16563	352	30	(	(	PUNCT
grbs-16563	352	31	177),54	177),54	NUM
grbs-16563	352	32	or	or	CCONJ
grbs-16563	352	33	one	one	NUM
grbs-16563	352	34	may	may	AUX
grbs-16563	352	35	associate	associate	VERB
grbs-16563	352	36	this	this	DET
grbs-16563	352	37	connection	connection	NOUN
grbs-16563	352	38	with	with	ADP
grbs-16563	352	39	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	352	40	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	352	41	such	such	ADJ
grbs-16563	352	42	as	as	ADP
grbs-16563	352	43	oedipus	oedipus	NOUN
grbs-16563	352	44	who	who	PRON
grbs-16563	352	45	have	have	AUX
grbs-16563	352	46	learned	learn	VERB
grbs-16563	352	47	from	from	ADP
grbs-16563	352	48	much	much	ADJ
grbs-16563	352	49	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	352	50	.	.	PUNCT
grbs-16563	353	1	however	however	ADV
grbs-16563	353	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	353	3	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	353	4	’s	’s	PART
grbs-16563	353	5	statement	statement	NOUN
grbs-16563	353	6	gains	gain	VERB
grbs-16563	353	7	an	an	DET
grbs-16563	353	8	additional	additional	ADJ
grbs-16563	353	9	layer	layer	NOUN
grbs-16563	353	10	of	of	ADP
grbs-16563	353	11	meaning	meaning	NOUN
grbs-16563	353	12	in	in	ADP
grbs-16563	353	13	a	a	DET
grbs-16563	353	14	christian	christian	ADJ
grbs-16563	353	15	world	world	NOUN
grbs-16563	353	16	where	where	SCONJ
grbs-16563	353	17	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	353	18	is	be	AUX
grbs-16563	353	19	considered	consider	VERB
grbs-16563	353	20	a	a	DET
grbs-16563	353	21	typical	typical	ADJ
grbs-16563	353	22	feature	feature	NOUN
grbs-16563	353	23	of	of	ADP
grbs-16563	353	24	saints	saint	NOUN
grbs-16563	353	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	353	26	especially	especially	ADV
grbs-16563	353	27	of	of	ADP
grbs-16563	353	28	martyrs	martyr	NOUN
grbs-16563	353	29	.	.	PUNCT
grbs-16563	354	1	the	the	DET
grbs-16563	354	2	cult	cult	NOUN
grbs-16563	354	3	of	of	ADP
grbs-16563	354	4	martyrs	martyr	NOUN
grbs-16563	354	5	played	play	VERB
grbs-16563	354	6	a	a	DET
grbs-16563	354	7	major	major	ADJ
grbs-16563	354	8	role	role	NOUN
grbs-16563	354	9	in	in	ADP
grbs-16563	354	10	fourth	fourth	ADJ
grbs-16563	354	11	-	-	PUNCT
grbs-16563	354	12	century	century	NOUN
grbs-16563	354	13	cappadocia	cappadocia	NOUN
grbs-16563	354	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	354	15	a	a	DET
grbs-16563	354	16	role	role	NOUN
grbs-16563	354	17	that	that	PRON
grbs-16563	354	18	is	be	AUX
grbs-16563	354	19	reflected	reflect	VERB
grbs-16563	354	20	in	in	ADP
grbs-16563	354	21	the	the	DET
grbs-16563	354	22	writings	writing	NOUN
grbs-16563	354	23	of	of	ADP
grbs-16563	354	24	the	the	DET
grbs-16563	354	25	three	three	NUM
grbs-16563	354	26	cappadocian	cappadocian	ADJ
grbs-16563	354	27	fathers	father	NOUN
grbs-16563	354	28	;	;	PUNCT
grbs-16563	354	29	a	a	DET
grbs-16563	354	30	particularly	particularly	ADV
grbs-16563	354	31	telling	tell	VERB
grbs-16563	354	32	example	example	NOUN
grbs-16563	354	33	is	be	AUX
grbs-16563	354	34	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	354	35	of	of	ADP
grbs-16563	354	36	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	354	37	’	'	PUNCT
grbs-16563	354	38	speech	speech	NOUN
grbs-16563	354	39	in	in	ADP
grbs-16563	354	40	praise	praise	NOUN
grbs-16563	354	41	of	of	ADP
grbs-16563	354	42	the	the	DET
grbs-16563	354	43	“	"	PUNCT
grbs-16563	354	44	holy	holy	ADJ
grbs-16563	354	45	martyr	martyr	NOUN
grbs-16563	354	46	and	and	CCONJ
grbs-16563	354	47	saint	saint	NOUN
grbs-16563	354	48	”	"	PUNCT
grbs-16563	354	49	cyprian.55	cyprian.55	NOUN
grbs-16563	354	50	to	to	PART
grbs-16563	354	51	be	be	AUX
grbs-16563	354	52	sure	sure	ADJ
grbs-16563	354	53	,	,	PUNCT
grbs-16563	354	54	the	the	DET
grbs-16563	354	55	texts	text	NOUN
grbs-16563	354	56	tend	tend	VERB
grbs-16563	354	57	to	to	PART
grbs-16563	354	58	focus	focus	VERB
grbs-16563	354	59	on	on	ADP
grbs-16563	354	60	the	the	DET
grbs-16563	354	61	martyrs	martyr	NOUN
grbs-16563	354	62	’	'	PUNCT
grbs-16563	354	63	struggling	struggle	VERB
grbs-16563	354	64	and	and	CCONJ
grbs-16563	354	65	fighting	fighting	NOUN
grbs-16563	354	66	(	(	PUNCT
grbs-16563	354	67	reflected	reflect	VERB
grbs-16563	354	68	in	in	ADP
grbs-16563	354	69	the	the	DET
grbs-16563	354	70	popular	popular	ADJ
grbs-16563	354	71	comparison	comparison	NOUN
grbs-16563	354	72	of	of	ADP
grbs-16563	354	73	martyrs	martyr	NOUN
grbs-16563	354	74	to	to	ADP
grbs-16563	354	75	athletes	athlete	NOUN
grbs-16563	354	76	)	)	PUNCT
grbs-16563	354	77	,	,	PUNCT
grbs-16563	354	78	but	but	CCONJ
grbs-16563	354	79	the	the	DET
grbs-16563	354	80	basic	basic	ADJ
grbs-16563	354	81	idea	idea	NOUN
grbs-16563	354	82	remains	remain	VERB
grbs-16563	354	83	that	that	SCONJ
grbs-16563	354	84	they	they	PRON
grbs-16563	354	85	endure	endure	VERB
grbs-16563	354	86	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	354	87	.	.	PUNCT
grbs-16563	355	1	in	in	ADP
grbs-16563	355	2	this	this	DET
grbs-16563	355	3	sense	sense	NOUN
grbs-16563	355	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	355	5	when	when	SCONJ
grbs-16563	355	6	foregrounding	foreground	VERB
grbs-16563	355	7	his	his	PRON
grbs-16563	355	8	hardships	hardship	NOUN
grbs-16563	355	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	355	10	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	355	11	can	can	AUX
grbs-16563	355	12	54	54	NUM
grbs-16563	355	13	the	the	DET
grbs-16563	355	14	idea	idea	NOUN
grbs-16563	355	15	is	be	AUX
grbs-16563	355	16	of	of	ADP
grbs-16563	355	17	course	course	NOUN
grbs-16563	355	18	not	not	PART
grbs-16563	355	19	restricted	restrict	VERB
grbs-16563	355	20	to	to	ADP
grbs-16563	355	21	aeschylus	aeschylus	NOUN
grbs-16563	355	22	and	and	CCONJ
grbs-16563	355	23	is	be	AUX
grbs-16563	355	24	probably	probably	ADV
grbs-16563	355	25	of	of	ADP
grbs-16563	355	26	proverbial	proverbial	ADJ
grbs-16563	355	27	origin	origin	NOUN
grbs-16563	355	28	,	,	PUNCT
grbs-16563	355	29	see	see	VERB
grbs-16563	355	30	the	the	DET
grbs-16563	355	31	references	reference	NOUN
grbs-16563	355	32	in	in	ADP
grbs-16563	355	33	j.	j.	PROPN
grbs-16563	355	34	bollack	bollack	PROPN
grbs-16563	355	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	355	36	l’agamemnon	l’agamemnon	PROPN
grbs-16563	355	37	d’eschyle	d’eschyle	PROPN
grbs-16563	355	38	i.2	i.2	PROPN
grbs-16563	355	39	(	(	PUNCT
grbs-16563	355	40	lille	lille	PROPN
grbs-16563	355	41	1981	1981	NUM
grbs-16563	355	42	)	)	PUNCT
grbs-16563	356	1	223–227	223–227	NUM
grbs-16563	356	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	357	1	55	55	NUM
grbs-16563	357	2	greg	greg	NOUN
grbs-16563	357	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	358	1	naz	naz	PROPN
grbs-16563	358	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	359	1	or	or	CCONJ
grbs-16563	359	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	360	1	24	24	NUM
grbs-16563	360	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	360	3	esp	esp	ADJ
grbs-16563	360	4	.	.	PUNCT
grbs-16563	361	1	24.4	24.4	NUM
grbs-16563	361	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	361	3	πᾶσι	πᾶσι	NOUN
grbs-16563	361	4	µὲν	µὲν	NOUN
grbs-16563	361	5	δὴ	δὴ	ADP
grbs-16563	361	6	µάρτυσι	µάρτυσι	PROPN
grbs-16563	361	7	πανηγυριστέον	πανηγυριστέον	NOUN
grbs-16563	361	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	361	9	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16563	361	10	πᾶσιν	πᾶσιν	VERB
grbs-16563	361	11	ἀνοικτέον	ἀνοικτέον	ADJ
grbs-16563	361	12	ἑτοίµως	ἑτοίµως	PROPN
grbs-16563	361	13	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	361	14	γλῶσσαν	γλῶσσαν	ADJ
grbs-16563	361	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	361	16	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	361	17	ἀκοήν	ἀκοήν	X
grbs-16563	361	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	361	19	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	361	20	διάνοιαν	διάνοιαν	PROPN
grbs-16563	361	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	361	22	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	361	23	λέγοντάς	λέγοντάς	ADP
grbs-16563	361	24	τι	τι	PROPN
grbs-16563	361	25	προθύµως	προθύµως	PROPN
grbs-16563	361	26	περὶ	περὶ	PROPN
grbs-16563	361	27	αὐτῶν	αὐτῶν	PROPN
grbs-16563	361	28	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	361	29	ἀκούοντας	ἀκούοντας	ADJ
grbs-16563	361	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	361	31	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16563	361	32	πάντα	πάντα	NOUN
grbs-16563	361	33	ἐλάττω	ἐλάττω	PROPN
grbs-16563	361	34	νοµίζοντας	νοµίζοντας	PROPN
grbs-16563	361	35	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16563	361	36	ἐκείνων	ἐκείνων	ADJ
grbs-16563	361	37	ἀθλήσεως	ἀθλήσεως	NOUN
grbs-16563	361	38	)	)	PUNCT
grbs-16563	361	39	.	.	PUNCT
grbs-16563	362	1	for	for	ADP
grbs-16563	362	2	an	an	DET
grbs-16563	362	3	extensive	extensive	ADJ
grbs-16563	362	4	study	study	NOUN
grbs-16563	362	5	see	see	VERB
grbs-16563	362	6	v.	v.	ADP
grbs-16563	362	7	m.	m.	PROPN
grbs-16563	362	8	limberis	limberis	PROPN
grbs-16563	362	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	362	10	architects	architect	NOUN
grbs-16563	362	11	of	of	ADP
grbs-16563	362	12	piety	piety	NOUN
grbs-16563	362	13	:	:	PUNCT
grbs-16563	362	14	the	the	DET
grbs-16563	362	15	cappadocian	cappadocian	ADJ
grbs-16563	362	16	fathers	father	NOUN
grbs-16563	362	17	and	and	CCONJ
grbs-16563	362	18	the	the	DET
grbs-16563	362	19	cult	cult	NOUN
grbs-16563	362	20	of	of	ADP
grbs-16563	362	21	the	the	DET
grbs-16563	362	22	martyrs	martyr	NOUN
grbs-16563	362	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	362	24	oxford	oxford	NOUN
grbs-16563	362	25	2011	2011	NUM
grbs-16563	362	26	)	)	PUNCT
grbs-16563	362	27	.	.	PUNCT
grbs-16563	363	1	for	for	ADP
grbs-16563	363	2	other	other	ADJ
grbs-16563	363	3	voices	voice	NOUN
grbs-16563	363	4	on	on	ADP
grbs-16563	363	5	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	363	6	and	and	CCONJ
grbs-16563	363	7	martyrdom	martyrdom	NOUN
grbs-16563	363	8	see	see	VERB
grbs-16563	363	9	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	363	10	w.	w.	NOUN
grbs-16563	363	11	bähnk	bähnk	PROPN
grbs-16563	363	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	363	13	von	von	PROPN
grbs-16563	363	14	der	der	PROPN
grbs-16563	363	15	notwendigkeit	notwendigkeit	PROPN
grbs-16563	363	16	des	des	PROPN
grbs-16563	363	17	leidens	leidens	PROPN
grbs-16563	363	18	:	:	PUNCT
grbs-16563	363	19	die	die	PROPN
grbs-16563	363	20	theologie	theologie	PROPN
grbs-16563	363	21	des	des	PROPN
grbs-16563	363	22	martyriums	martyriums	PROPN
grbs-16563	363	23	bei	bei	NOUN
grbs-16563	363	24	tertullian	tertullian	NOUN
grbs-16563	363	25	(	(	PUNCT
grbs-16563	363	26	göttingen	göttingen	NOUN
grbs-16563	363	27	2001	2001	NUM
grbs-16563	363	28	)	)	PUNCT
grbs-16563	363	29	.	.	PUNCT
grbs-16563	364	1	310	310	NUM
grbs-16563	364	2	between	between	ADP
grbs-16563	364	3	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	364	4	and	and	CCONJ
grbs-16563	364	5	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	364	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	364	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	364	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	364	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	364	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	364	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	364	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	364	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	364	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	364	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	364	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	364	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	364	18	61	61	NUM
grbs-16563	364	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	364	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	364	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	364	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	364	23	also	also	ADV
grbs-16563	364	24	be	be	AUX
grbs-16563	364	25	regarded	regard	VERB
grbs-16563	364	26	as	as	ADP
grbs-16563	364	27	alluding	allude	VERB
grbs-16563	364	28	to	to	ADP
grbs-16563	364	29	the	the	DET
grbs-16563	364	30	model	model	NOUN
grbs-16563	364	31	of	of	ADP
grbs-16563	364	32	saints	saint	NOUN
grbs-16563	364	33	and	and	CCONJ
grbs-16563	364	34	martyrs	martyr	NOUN
grbs-16563	364	35	who	who	PRON
grbs-16563	364	36	achieved	achieve	VERB
grbs-16563	364	37	their	their	PRON
grbs-16563	364	38	exemplary	exemplary	ADJ
grbs-16563	364	39	position	position	NOUN
grbs-16563	364	40	through	through	ADP
grbs-16563	364	41	their	their	PRON
grbs-16563	364	42	endurance	endurance	NOUN
grbs-16563	364	43	.	.	PUNCT
grbs-16563	365	1	in	in	ADP
grbs-16563	365	2	fact	fact	NOUN
grbs-16563	365	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	365	4	since	since	SCONJ
grbs-16563	365	5	his	his	PRON
grbs-16563	365	6	self	self	NOUN
grbs-16563	365	7	-	-	PUNCT
grbs-16563	365	8	presentation	presentation	NOUN
grbs-16563	365	9	as	as	ADP
grbs-16563	365	10	a	a	DET
grbs-16563	365	11	man	man	NOUN
grbs-16563	365	12	who	who	PRON
grbs-16563	365	13	has	have	AUX
grbs-16563	365	14	learned	learn	VERB
grbs-16563	365	15	from	from	ADP
grbs-16563	365	16	his	his	PRON
grbs-16563	365	17	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	365	18	makes	make	VERB
grbs-16563	365	19	him	he	PRON
grbs-16563	365	20	a	a	DET
grbs-16563	365	21	model	model	NOUN
grbs-16563	365	22	for	for	ADP
grbs-16563	365	23	other	other	ADJ
grbs-16563	365	24	christians	christian	NOUN
grbs-16563	365	25	,	,	PUNCT
grbs-16563	365	26	one	one	PRON
grbs-16563	365	27	can	can	AUX
grbs-16563	365	28	go	go	VERB
grbs-16563	365	29	so	so	ADV
grbs-16563	365	30	far	far	ADV
grbs-16563	365	31	as	as	SCONJ
grbs-16563	365	32	to	to	PART
grbs-16563	365	33	speak	speak	VERB
grbs-16563	365	34	of	of	ADP
grbs-16563	365	35	an	an	DET
grbs-16563	365	36	‘	'	PUNCT
grbs-16563	365	37	autohagiographic	autohagiographic	ADJ
grbs-16563	365	38	’	'	PUNCT
grbs-16563	365	39	element	element	NOUN
grbs-16563	365	40	(	(	PUNCT
grbs-16563	365	41	a	a	DET
grbs-16563	365	42	term	term	NOUN
grbs-16563	365	43	applied	apply	VERB
grbs-16563	365	44	to	to	ADP
grbs-16563	365	45	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	365	46	in	in	ADP
grbs-16563	365	47	some	some	DET
grbs-16563	365	48	recent	recent	ADJ
grbs-16563	365	49	papers).56	papers).56	NOUN
grbs-16563	365	50	another	another	PRON
grbs-16563	365	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	365	52	even	even	ADV
grbs-16563	365	53	more	more	ADV
grbs-16563	365	54	important	important	ADJ
grbs-16563	365	55	christian	christian	ADJ
grbs-16563	365	56	model	model	NOUN
grbs-16563	365	57	for	for	ADP
grbs-16563	365	58	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	365	59	is	be	AUX
grbs-16563	365	60	christ	christ	PROPN
grbs-16563	365	61	himself	himself	PRON
grbs-16563	365	62	.	.	PUNCT
grbs-16563	366	1	that	that	PRON
grbs-16563	366	2	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	366	3	saw	see	VERB
grbs-16563	366	4	a	a	DET
grbs-16563	366	5	connection	connection	NOUN
grbs-16563	366	6	between	between	ADP
grbs-16563	366	7	his	his	PRON
grbs-16563	366	8	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	366	9	and	and	CCONJ
grbs-16563	366	10	christ	christ	PROPN
grbs-16563	366	11	’s	’s	PART
grbs-16563	366	12	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	366	13	becomes	become	VERB
grbs-16563	366	14	evident	evident	ADJ
grbs-16563	366	15	in	in	ADP
grbs-16563	366	16	the	the	DET
grbs-16563	366	17	first	first	ADJ
grbs-16563	366	18	lines	line	NOUN
grbs-16563	366	19	of	of	ADP
grbs-16563	366	20	the	the	DET
grbs-16563	366	21	lengthy	lengthy	ADJ
grbs-16563	366	22	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	366	23	poem	poem	NOUN
grbs-16563	366	24	on	on	ADP
grbs-16563	366	25	himself	himself	PRON
grbs-16563	366	26	and	and	CCONJ
grbs-16563	366	27	about	about	ADP
grbs-16563	366	28	the	the	DET
grbs-16563	366	29	bishops	bishop	NOUN
grbs-16563	366	30	(	(	PUNCT
grbs-16563	366	31	2.1.12.1–5):57	2.1.12.1–5):57	NUM
grbs-16563	366	32	ἴσως	ἴσως	PROPN
grbs-16563	366	33	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16563	366	34	ἐχρῆν	ἐχρῆν	PROPN
grbs-16563	366	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	366	36	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16563	366	37	κακούµενον	κακούµενον	NOUN
grbs-16563	366	38	φέρειν	φέρειν	PROPN
grbs-16563	366	39	ταῖς	ταῖς	PROPN
grbs-16563	366	40	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16563	366	41	παθόντος	παθόντος	PROPN
grbs-16563	366	42	ἐντολαῖς	ἐντολαῖς	VERB
grbs-16563	366	43	τυπούµενον	τυπούµενον	PROPN
grbs-16563	366	44	,	,	PUNCT
grbs-16563	366	45	οὕτω	οὕτω	ADJ
grbs-16563	366	46	παθόντα	παθόντα	NOUN
grbs-16563	366	47	καρτερεῖν	καρτερεῖν	NOUN
grbs-16563	366	48	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	366	49	τὸν	τὸν	NOUN
grbs-16563	366	50	λόγον	λόγον	PROPN
grbs-16563	366	51	,	,	PUNCT
grbs-16563	366	52	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16563	366	53	ἂν	ἂν	PROPN
grbs-16563	366	54	τελείως	τελείως	PROPN
grbs-16563	366	55	ὦµεν	ὦµεν	NOUN
grbs-16563	366	56	ἠγωνισµένοι	ἠγωνισµένοι	NOUN
grbs-16563	366	57	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	366	58	µισθὸν	µισθὸν	PROPN
grbs-16563	366	59	ἐλπίζωµεν	ἐλπίζωµεν	NOUN
grbs-16563	366	60	ἐντελέστερον	ἐντελέστερον	NOUN
grbs-16563	366	61	.	.	PUNCT
grbs-16563	367	1	maybe	maybe	ADV
grbs-16563	367	2	i	i	PRON
grbs-16563	367	3	ought	ought	AUX
grbs-16563	367	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	367	5	just	just	ADV
grbs-16563	367	6	as	as	SCONJ
grbs-16563	367	7	i	i	PRON
grbs-16563	367	8	ought	ought	AUX
grbs-16563	367	9	to	to	PART
grbs-16563	367	10	endure	endure	VERB
grbs-16563	367	11	being	be	AUX
grbs-16563	367	12	maltreated	maltreat	VERB
grbs-16563	367	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	367	14	obeying	obey	VERB
grbs-16563	367	15	the	the	DET
grbs-16563	367	16	commands	command	NOUN
grbs-16563	367	17	of	of	ADP
grbs-16563	367	18	the	the	DET
grbs-16563	367	19	one	one	NOUN
grbs-16563	367	20	who	who	PRON
grbs-16563	367	21	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	367	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	367	23	likewise	likewise	ADV
grbs-16563	367	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	367	25	having	having	AUX
grbs-16563	367	26	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	367	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	367	28	also	also	ADV
grbs-16563	367	29	to	to	PART
grbs-16563	367	30	restrain	restrain	VERB
grbs-16563	367	31	my	my	PRON
grbs-16563	367	32	speech	speech	NOUN
grbs-16563	367	33	in	in	ADP
grbs-16563	367	34	order	order	NOUN
grbs-16563	367	35	to	to	PART
grbs-16563	367	36	fight	fight	VERB
grbs-16563	367	37	to	to	ADP
grbs-16563	367	38	the	the	DET
grbs-16563	367	39	full	full	ADJ
grbs-16563	367	40	extent	extent	NOUN
grbs-16563	367	41	and	and	CCONJ
grbs-16563	367	42	hope	hope	NOUN
grbs-16563	367	43	for	for	ADP
grbs-16563	367	44	a	a	DET
grbs-16563	367	45	more	more	ADV
grbs-16563	367	46	complete	complete	ADJ
grbs-16563	367	47	recompense	recompense	NOUN
grbs-16563	367	48	.	.	PUNCT
grbs-16563	368	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	368	2	describes	describe	VERB
grbs-16563	368	3	both	both	CCONJ
grbs-16563	368	4	christ	christ	PROPN
grbs-16563	368	5	and	and	CCONJ
grbs-16563	368	6	himself	himself	PRON
grbs-16563	368	7	with	with	ADP
grbs-16563	368	8	παθών	παθών	ADJ
grbs-16563	368	9	(	(	PUNCT
grbs-16563	368	10	παθόντος	παθόντος	NOUN
grbs-16563	368	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	368	12	παθόντα	παθόντα	NOUN
grbs-16563	368	13	)	)	PUNCT
grbs-16563	368	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	368	15	indicating	indicate	VERB
grbs-16563	368	16	that	that	SCONJ
grbs-16563	368	17	in	in	ADP
grbs-16563	368	18	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	368	19	he	he	PRON
grbs-16563	368	20	becomes	become	VERB
grbs-16563	368	21	similar	similar	ADJ
grbs-16563	368	22	to	to	ADP
grbs-16563	368	23	56	56	NUM
grbs-16563	368	24	s.	s.	PROPN
grbs-16563	368	25	efthymiadis	efthymiadis	PROPN
grbs-16563	368	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	368	27	“	"	PUNCT
grbs-16563	368	28	two	two	NUM
grbs-16563	368	29	gregories	gregory	NOUN
grbs-16563	368	30	and	and	CCONJ
grbs-16563	368	31	three	three	NUM
grbs-16563	368	32	genres	genre	NOUN
grbs-16563	368	33	:	:	PUNCT
grbs-16563	368	34	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	368	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	368	36	autohagiography	autohagiography	NOUN
grbs-16563	368	37	and	and	CCONJ
grbs-16563	368	38	hagiography	hagiography	NOUN
grbs-16563	368	39	,	,	PUNCT
grbs-16563	368	40	”	"	PUNCT
grbs-16563	368	41	in	in	ADP
grbs-16563	368	42	j.	j.	PROPN
grbs-16563	368	43	børtnes	børtnes	PROPN
grbs-16563	368	44	et	et	PROPN
grbs-16563	368	45	al	al	PROPN
grbs-16563	368	46	.	.	PUNCT
grbs-16563	369	1	(	(	PUNCT
grbs-16563	369	2	eds	ed	NOUN
grbs-16563	369	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	369	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	369	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	369	6	gregory	gregory	NOUN
grbs-16563	369	7	of	of	ADP
grbs-16563	369	8	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	369	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	370	1	images	image	NOUN
grbs-16563	370	2	and	and	CCONJ
grbs-16563	370	3	reflections	reflection	NOUN
grbs-16563	370	4	(	(	PUNCT
grbs-16563	370	5	copenhagen	copenhagen	PROPN
grbs-16563	370	6	2006	2006	NUM
grbs-16563	370	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	371	1	239–256	239–256	NUM
grbs-16563	371	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	371	3	at	at	ADP
grbs-16563	371	4	245	245	NUM
grbs-16563	371	5	;	;	PUNCT
grbs-16563	371	6	b.	b.	PROPN
grbs-16563	371	7	k.	k.	PROPN
grbs-16563	371	8	storin	storin	PROPN
grbs-16563	371	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	371	10	“	"	PUNCT
grbs-16563	371	11	autohagiobiography	autohagiobiography	NOUN
grbs-16563	371	12	.	.	PUNCT
grbs-16563	372	1	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	372	2	of	of	ADP
grbs-16563	372	3	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	372	4	among	among	ADP
grbs-16563	372	5	his	his	PRON
grbs-16563	372	6	biographers	biographer	NOUN
grbs-16563	372	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	372	8	”	"	PUNCT
grbs-16563	372	9	studies	study	NOUN
grbs-16563	372	10	in	in	ADP
grbs-16563	372	11	late	late	ADJ
grbs-16563	372	12	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16563	372	13	1	1	NUM
grbs-16563	372	14	(	(	PUNCT
grbs-16563	372	15	2017	2017	NUM
grbs-16563	372	16	)	)	PUNCT
grbs-16563	373	1	254–281	254–281	NUM
grbs-16563	373	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	374	1	for	for	ADP
grbs-16563	374	2	the	the	DET
grbs-16563	374	3	role	role	NOUN
grbs-16563	374	4	of	of	ADP
grbs-16563	374	5	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	374	6	in	in	ADP
grbs-16563	374	7	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	374	8	’s	’s	PART
grbs-16563	374	9	self	self	NOUN
grbs-16563	374	10	-	-	PUNCT
grbs-16563	374	11	fashioning	fashioning	NOUN
grbs-16563	374	12	as	as	SCONJ
grbs-16563	374	13	a	a	DET
grbs-16563	374	14	holy	holy	ADJ
grbs-16563	374	15	man	man	NOUN
grbs-16563	374	16	see	see	VERB
grbs-16563	374	17	mclynn	mclynn	PROPN
grbs-16563	374	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	374	19	jecs	jec	NOUN
grbs-16563	374	20	6	6	NUM
grbs-16563	374	21	(	(	PUNCT
grbs-16563	374	22	1998	1998	NUM
grbs-16563	374	23	)	)	PUNCT
grbs-16563	375	1	466	466	NUM
grbs-16563	375	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	375	3	57	57	NUM
grbs-16563	375	4	ed	ed	NOUN
grbs-16563	375	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	376	1	b.	b.	PROPN
grbs-16563	376	2	meier	meier	PROPN
grbs-16563	376	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	376	4	gregor	gregor	PROPN
grbs-16563	376	5	von	von	PROPN
grbs-16563	376	6	nazianz	nazianz	PROPN
grbs-16563	376	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	377	1	über	über	PROPN
grbs-16563	377	2	die	die	PROPN
grbs-16563	377	3	bischöfe	bischöfe	ADJ
grbs-16563	377	4	(	(	PUNCT
grbs-16563	377	5	carmen	carman	NOUN
grbs-16563	377	6	2,1,12	2,1,12	NUM
grbs-16563	377	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	377	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	378	1	(	(	PUNCT
grbs-16563	378	2	paderborn	paderborn	NOUN
grbs-16563	378	3	1989	1989	NUM
grbs-16563	378	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	378	5	;	;	PUNCT
grbs-16563	378	6	my	my	PRON
grbs-16563	378	7	translation	translation	NOUN
grbs-16563	378	8	.	.	PUNCT
grbs-16563	379	1	lines	line	NOUN
grbs-16563	379	2	1–2	1–2	PRON
grbs-16563	379	3	have	have	AUX
grbs-16563	379	4	been	be	AUX
grbs-16563	379	5	variously	variously	ADV
grbs-16563	379	6	construed	construe	VERB
grbs-16563	379	7	:	:	PUNCT
grbs-16563	379	8	the	the	DET
grbs-16563	379	9	latin	latin	ADJ
grbs-16563	379	10	translation	translation	NOUN
grbs-16563	379	11	reproduced	reproduce	VERB
grbs-16563	379	12	in	in	ADP
grbs-16563	379	13	pg	pg	PROPN
grbs-16563	379	14	renders	render	VERB
grbs-16563	379	15	φέρειν	φέρειν	NOUN
grbs-16563	379	16	as	as	ADP
grbs-16563	379	17	a	a	DET
grbs-16563	379	18	finite	finite	ADJ
grbs-16563	379	19	verb	verb	NOUN
grbs-16563	379	20	(	(	PUNCT
grbs-16563	379	21	“	"	PUNCT
grbs-16563	379	22	ut	ut	ADJ
grbs-16563	379	23	…	…	PUNCT
grbs-16563	379	24	pertuli	pertuli	NOUN
grbs-16563	379	25	”	"	PUNCT
grbs-16563	379	26	)	)	PUNCT
grbs-16563	379	27	,	,	PUNCT
grbs-16563	379	28	while	while	SCONJ
grbs-16563	379	29	meier	meier	PROPN
grbs-16563	379	30	takes	take	VERB
grbs-16563	379	31	it	it	PRON
grbs-16563	379	32	with	with	ADP
grbs-16563	379	33	τυπούµενον	τυπούµενον	NOUN
grbs-16563	379	34	(	(	PUNCT
grbs-16563	379	35	“	"	PUNCT
grbs-16563	379	36	wie	wie	PROPN
grbs-16563	379	37	ich	ich	NOUN
grbs-16563	379	38	…	…	PUNCT
grbs-16563	379	39	dazu	dazu	ADJ
grbs-16563	379	40	angehalten	angehalten	ADJ
grbs-16563	379	41	werde	werde	PROPN
grbs-16563	379	42	,	,	PUNCT
grbs-16563	379	43	…	…	PUNCT
grbs-16563	379	44	zu	zu	X
grbs-16563	379	45	ertragen	ertragen	NOUN
grbs-16563	379	46	”	"	PUNCT
grbs-16563	379	47	)	)	PUNCT
grbs-16563	379	48	.	.	PUNCT
grbs-16563	380	1	i	i	PRON
grbs-16563	380	2	take	take	VERB
grbs-16563	380	3	φέρειν	φέρειν	NOUN
grbs-16563	380	4	to	to	PART
grbs-16563	380	5	be	be	AUX
grbs-16563	380	6	parallel	parallel	ADJ
grbs-16563	380	7	to	to	ADP
grbs-16563	380	8	καρτερεῖν	καρτερεῖν	ADJ
grbs-16563	380	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	380	10	governed	govern	VERB
grbs-16563	380	11	by	by	ADP
grbs-16563	380	12	a	a	DET
grbs-16563	380	13	supplied	supply	VERB
grbs-16563	380	14	ἐχρῆν	ἐχρῆν	NOUN
grbs-16563	380	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	381	1	the	the	DET
grbs-16563	381	2	passage	passage	NOUN
grbs-16563	381	3	is	be	AUX
grbs-16563	381	4	also	also	ADV
grbs-16563	381	5	discussed	discuss	VERB
grbs-16563	381	6	in	in	ADP
grbs-16563	381	7	kuhntreichel	kuhntreichel	PROPN
grbs-16563	381	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	381	9	vigchr	vigchr	PROPN
grbs-16563	381	10	74	74	NUM
grbs-16563	381	11	(	(	PUNCT
grbs-16563	381	12	2020	2020	NUM
grbs-16563	381	13	)	)	PUNCT
grbs-16563	381	14	292	292	NUM
grbs-16563	381	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	382	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	382	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	382	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	382	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	382	5	311	311	NUM
grbs-16563	382	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	382	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	382	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	382	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	382	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	382	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	382	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	382	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	382	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	382	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	382	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	382	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	382	18	61	61	NUM
grbs-16563	382	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	382	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	382	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	382	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	382	23	christ.58	christ.58	VERB
grbs-16563	382	24	the	the	DET
grbs-16563	382	25	idea	idea	NOUN
grbs-16563	382	26	of	of	ADP
grbs-16563	382	27	connecting	connect	VERB
grbs-16563	382	28	one	one	NUM
grbs-16563	382	29	’s	’s	PART
grbs-16563	382	30	own	own	ADJ
grbs-16563	382	31	and	and	CCONJ
grbs-16563	382	32	christ	christ	PROPN
grbs-16563	382	33	’s	’s	PART
grbs-16563	382	34	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	382	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	382	36	which	which	PRON
grbs-16563	382	37	can	can	AUX
grbs-16563	382	38	be	be	AUX
grbs-16563	382	39	traced	trace	VERB
grbs-16563	382	40	back	back	ADV
grbs-16563	382	41	to	to	ADP
grbs-16563	382	42	pauline	pauline	PROPN
grbs-16563	382	43	theology	theology	NOUN
grbs-16563	382	44	,	,	PUNCT
grbs-16563	382	45	inserts	insert	VERB
grbs-16563	382	46	itself	itself	PRON
grbs-16563	382	47	into	into	ADP
grbs-16563	382	48	the	the	DET
grbs-16563	382	49	broader	broad	ADJ
grbs-16563	382	50	context	context	NOUN
grbs-16563	382	51	of	of	ADP
grbs-16563	382	52	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	382	53	’s	’s	PART
grbs-16563	382	54	“	"	PUNCT
grbs-16563	382	55	christomorphic	christomorphic	ADJ
grbs-16563	382	56	autobiography	autobiography	NOUN
grbs-16563	382	57	”	"	PUNCT
grbs-16563	382	58	and	and	CCONJ
grbs-16563	382	59	“	"	PUNCT
grbs-16563	382	60	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	382	61	christology	christology	NOUN
grbs-16563	382	62	”	"	PUNCT
grbs-16563	382	63	studied	study	VERB
grbs-16563	382	64	by	by	ADP
grbs-16563	382	65	andrew	andrew	PROPN
grbs-16563	382	66	hofer.59	hofer.59	PROPN
grbs-16563	382	67	in	in	ADP
grbs-16563	382	68	this	this	DET
grbs-16563	382	69	context	context	NOUN
grbs-16563	382	70	,	,	PUNCT
grbs-16563	382	71	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	382	72	is	be	AUX
grbs-16563	382	73	important	important	ADJ
grbs-16563	382	74	on	on	ADP
grbs-16563	382	75	more	more	ADJ
grbs-16563	382	76	than	than	ADP
grbs-16563	382	77	one	one	NUM
grbs-16563	382	78	level	level	NOUN
grbs-16563	382	79	.	.	PUNCT
grbs-16563	383	1	one	one	NUM
grbs-16563	383	2	of	of	ADP
grbs-16563	383	3	the	the	DET
grbs-16563	383	4	central	central	ADJ
grbs-16563	383	5	concepts	concept	NOUN
grbs-16563	383	6	of	of	ADP
grbs-16563	383	7	the	the	DET
grbs-16563	383	8	christology	christology	NOUN
grbs-16563	383	9	elaborated	elaborate	VERB
grbs-16563	383	10	by	by	ADP
grbs-16563	383	11	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	383	12	against	against	ADP
grbs-16563	383	13	apollinarism	apollinarism	NOUN
grbs-16563	383	14	is	be	AUX
grbs-16563	383	15	that	that	SCONJ
grbs-16563	383	16	through	through	ADP
grbs-16563	383	17	his	his	PRON
grbs-16563	383	18	incarnation	incarnation	NOUN
grbs-16563	383	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	383	20	σάρκωσις	σάρκωσις	NOUN
grbs-16563	383	21	or	or	CCONJ
grbs-16563	383	22	ἐνανθρώπησις	ἐνανθρώπησις	NOUN
grbs-16563	383	23	)	)	PUNCT
grbs-16563	383	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	383	25	christ	christ	PROPN
grbs-16563	383	26	has	have	AUX
grbs-16563	383	27	also	also	ADV
grbs-16563	383	28	blended	blend	VERB
grbs-16563	383	29	man	man	NOUN
grbs-16563	383	30	with	with	ADP
grbs-16563	383	31	divinity.60	divinity.60	PROPN
grbs-16563	383	32	in	in	ADP
grbs-16563	383	33	several	several	ADJ
grbs-16563	383	34	places	place	NOUN
grbs-16563	383	35	,	,	PUNCT
grbs-16563	383	36	this	this	DET
grbs-16563	383	37	concept	concept	NOUN
grbs-16563	383	38	is	be	AUX
grbs-16563	383	39	linked	link	VERB
grbs-16563	383	40	to	to	ADP
grbs-16563	383	41	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	383	42	:	:	PUNCT
grbs-16563	383	43	in	in	ADP
grbs-16563	383	44	another	another	DET
grbs-16563	383	45	personal	personal	ADJ
grbs-16563	383	46	poem	poem	NOUN
grbs-16563	383	47	,	,	PUNCT
grbs-16563	383	48	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	383	49	points	point	VERB
grbs-16563	383	50	out	out	ADP
grbs-16563	383	51	that	that	SCONJ
grbs-16563	383	52	christ	christ	PROPN
grbs-16563	383	53	has	have	AUX
grbs-16563	383	54	“	"	PUNCT
grbs-16563	383	55	deified	deify	VERB
grbs-16563	383	56	me	i	PRON
grbs-16563	383	57	”	"	PUNCT
grbs-16563	383	58	through	through	ADP
grbs-16563	383	59	his	his	PRON
grbs-16563	383	60	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	383	61	,	,	PUNCT
grbs-16563	383	62	in	in	ADP
grbs-16563	383	63	other	other	ADJ
grbs-16563	383	64	cases	case	NOUN
grbs-16563	383	65	he	he	PRON
grbs-16563	383	66	states	state	VERB
grbs-16563	383	67	that	that	SCONJ
grbs-16563	383	68	christ	christ	PROPN
grbs-16563	383	69	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	383	70	to	to	PART
grbs-16563	383	71	“	"	PUNCT
grbs-16563	383	72	provide	provide	VERB
grbs-16563	383	73	remedy	remedy	NOUN
grbs-16563	383	74	for	for	ADP
grbs-16563	383	75	our	our	PRON
grbs-16563	383	76	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	383	77	”	"	PUNCT
grbs-16563	383	78	or	or	CCONJ
grbs-16563	383	79	even	even	ADV
grbs-16563	383	80	“	"	PUNCT
grbs-16563	383	81	suffers	suffer	VERB
grbs-16563	383	82	with	with	ADP
grbs-16563	383	83	our	our	PRON
grbs-16563	383	84	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	383	85	.	.	PUNCT
grbs-16563	384	1	”61	”61	NOUN
grbs-16563	384	2	this	this	DET
grbs-16563	384	3	model	model	NOUN
grbs-16563	384	4	allows	allow	VERB
grbs-16563	384	5	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	384	6	to	to	PART
grbs-16563	384	7	see	see	VERB
grbs-16563	384	8	his	his	PRON
grbs-16563	384	9	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	384	10	as	as	SCONJ
grbs-16563	384	11	related	relate	VERB
grbs-16563	384	12	to	to	ADP
grbs-16563	384	13	his	his	PRON
grbs-16563	384	14	divine	divine	ADJ
grbs-16563	384	15	model	model	NOUN
grbs-16563	384	16	in	in	ADP
grbs-16563	384	17	an	an	DET
grbs-16563	384	18	almost	almost	ADV
grbs-16563	384	19	ontological	ontological	ADJ
grbs-16563	384	20	way	way	NOUN
grbs-16563	384	21	:	:	PUNCT
grbs-16563	384	22	as	as	SCONJ
grbs-16563	384	23	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	384	24	can	can	AUX
grbs-16563	384	25	not	not	PART
grbs-16563	384	26	be	be	AUX
grbs-16563	384	27	separated	separate	VERB
grbs-16563	384	28	from	from	ADP
grbs-16563	384	29	christ	christ	PROPN
grbs-16563	384	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	384	31	so	so	ADV
grbs-16563	384	32	his	his	PRON
grbs-16563	384	33	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	384	34	is	be	AUX
grbs-16563	384	35	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16563	384	36	interwoven	interweave	VERB
grbs-16563	384	37	with	with	ADP
grbs-16563	384	38	christ	christ	PROPN
grbs-16563	384	39	’s	’s	PART
grbs-16563	384	40	.	.	PUNCT
grbs-16563	385	1	the	the	DET
grbs-16563	385	2	idea	idea	NOUN
grbs-16563	385	3	of	of	ADP
grbs-16563	385	4	restraining	restrain	VERB
grbs-16563	385	5	one	one	NUM
grbs-16563	385	6	’s	’s	PART
grbs-16563	385	7	speech	speech	NOUN
grbs-16563	385	8	(	(	PUNCT
grbs-16563	385	9	καρτερεῖν	καρτερεῖν	NOUN
grbs-16563	385	10	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	385	11	τὸν	τὸν	X
grbs-16563	385	12	λόγον	λόγον	NOUN
grbs-16563	385	13	)	)	PUNCT
grbs-16563	385	14	forms	form	NOUN
grbs-16563	385	15	part	part	NOUN
grbs-16563	385	16	of	of	ADP
grbs-16563	385	17	this	this	DET
grbs-16563	385	18	connection	connection	NOUN
grbs-16563	385	19	with	with	ADP
grbs-16563	385	20	christ	christ	PROPN
grbs-16563	385	21	as	as	SCONJ
grbs-16563	385	22	it	it	PRON
grbs-16563	385	23	alludes	allude	VERB
grbs-16563	385	24	to	to	ADP
grbs-16563	385	25	jesus	jesus	PROPN
grbs-16563	385	26	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	385	27	silently	silently	ADV
grbs-16563	385	28	(	(	PUNCT
grbs-16563	385	29	matt	matt	PROPN
grbs-16563	385	30	27:14	27:14	NUM
grbs-16563	385	31	,	,	PUNCT
grbs-16563	385	32	cf	cf	X
grbs-16563	385	33	.	.	PUNCT
grbs-16563	385	34	is	be	AUX
grbs-16563	385	35	53:7).62	53:7).62	NUM
grbs-16563	385	36	at	at	ADP
grbs-16563	385	37	first	first	ADJ
grbs-16563	385	38	sight	sight	NOUN
grbs-16563	385	39	,	,	PUNCT
grbs-16563	385	40	such	such	DET
grbs-16563	385	41	a	a	DET
grbs-16563	385	42	58	58	NUM
grbs-16563	385	43	cf	cf	NOUN
grbs-16563	385	44	.	.	PUNCT
grbs-16563	386	1	meier	meier	PROPN
grbs-16563	386	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	386	3	über	über	PROPN
grbs-16563	386	4	die	die	NOUN
grbs-16563	386	5	bischöfe	bischöfe	VERB
grbs-16563	386	6	77	77	NUM
grbs-16563	386	7	:	:	PUNCT
grbs-16563	386	8	“	"	PUNCT
grbs-16563	386	9	die	die	VERB
grbs-16563	386	10	traductio	traductio	NOUN
grbs-16563	386	11	(	(	PUNCT
grbs-16563	386	12	vgl	vgl	PROPN
grbs-16563	386	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	387	1	lausberg	lausberg	PROPN
grbs-16563	387	2	§	§	PROPN
grbs-16563	387	3	§	§	PROPN
grbs-16563	387	4	647	647	NUM
grbs-16563	387	5	;	;	PUNCT
grbs-16563	387	6	658	658	NUM
grbs-16563	387	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	387	8	und	und	VERB
grbs-16563	387	9	die	die	NOUN
grbs-16563	387	10	gleiche	gleiche	PROPN
grbs-16563	387	11	wortstellung	wortstellung	PROPN
grbs-16563	387	12	i	i	PRON
grbs-16563	387	13	m	m	VERB
grbs-16563	387	14	vers	ver	VERB
grbs-16563	387	15	sollen	sollen	PROPN
grbs-16563	387	16	g.s	g.s	PROPN
grbs-16563	387	17	enge	enge	PROPN
grbs-16563	387	18	christusnachfolge	christusnachfolge	PROPN
grbs-16563	387	19	hervorheben	hervorheben	PROPN
grbs-16563	387	20	.	.	PUNCT
grbs-16563	387	21	”	"	PUNCT
grbs-16563	388	1	59	59	NUM
grbs-16563	388	2	hofer	hofer	PROPN
grbs-16563	388	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	388	4	in	in	ADP
grbs-16563	388	5	re	re	VERB
grbs-16563	388	6	-	-	VERB
grbs-16563	388	7	reading	read	VERB
grbs-16563	388	8	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	388	9	143–158	143–158	NUM
grbs-16563	388	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	389	1	cf	cf	NOUN
grbs-16563	389	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	390	1	col	col	PROPN
grbs-16563	390	2	1:24	1:24	NUM
grbs-16563	390	3	:	:	PUNCT
grbs-16563	390	4	νῦν	νῦν	PROPN
grbs-16563	390	5	χαίρω	χαίρω	PROPN
grbs-16563	390	6	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16563	390	7	τοῖς	τοῖς	NOUN
grbs-16563	390	8	παθήµασιν	παθήµασιν	NOUN
grbs-16563	390	9	ὑπὲρ	ὑπὲρ	PROPN
grbs-16563	391	1	ὑµῶν	ὑµῶν	PROPN
grbs-16563	392	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	392	2	ἀνταναπληρῶ	ἀνταναπληρῶ	PROPN
grbs-16563	392	3	τὰ	τὰ	ADP
grbs-16563	392	4	ὑστερήµατα	ὑστερήµατα	PROPN
grbs-16563	392	5	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16563	392	6	θλίψεων	θλίψεων	PROPN
grbs-16563	392	7	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16563	392	8	χριστοῦ	χριστοῦ	NOUN
grbs-16563	392	9	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16563	392	10	τῇ	τῇ	PRON
grbs-16563	392	11	σαρκί	σαρκί	NOUN
grbs-16563	392	12	µου	µου	NOUN
grbs-16563	392	13	.	.	PUNCT
grbs-16563	393	1	60	60	NUM
grbs-16563	393	2	thus	thus	ADV
grbs-16563	393	3	described	describe	VERB
grbs-16563	393	4	by	by	ADP
grbs-16563	393	5	hofer	hofer	PROPN
grbs-16563	393	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	393	7	in	in	ADP
grbs-16563	393	8	re	re	VERB
grbs-16563	393	9	-	-	VERB
grbs-16563	393	10	reading	read	VERB
grbs-16563	393	11	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	393	12	147–149	147–149	NUM
grbs-16563	393	13	;	;	PUNCT
grbs-16563	393	14	cf	cf	X
grbs-16563	393	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	394	1	d.	d.	PROPN
grbs-16563	394	2	f.	f.	PROPN
grbs-16563	394	3	winslow	winslow	PROPN
grbs-16563	394	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	394	5	the	the	DET
grbs-16563	394	6	dynamics	dynamic	NOUN
grbs-16563	394	7	of	of	ADP
grbs-16563	394	8	salvation	salvation	NOUN
grbs-16563	394	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	395	1	a	a	DET
grbs-16563	395	2	study	study	NOUN
grbs-16563	395	3	in	in	ADP
grbs-16563	395	4	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	395	5	of	of	ADP
grbs-16563	395	6	nazianzus	nazianzus	PROPN
grbs-16563	395	7	(	(	PUNCT
grbs-16563	395	8	cambridge	cambridge	PROPN
grbs-16563	395	9	[	[	X
grbs-16563	395	10	mass	mass	NOUN
grbs-16563	395	11	.	.	PUNCT
grbs-16563	395	12	]	]	PUNCT
grbs-16563	395	13	1979	1979	NUM
grbs-16563	395	14	)	)	PUNCT
grbs-16563	395	15	87–88	87–88	NUM
grbs-16563	395	16	;	;	PUNCT
grbs-16563	395	17	c.	c.	PROPN
grbs-16563	395	18	crimi	crimi	PROPN
grbs-16563	395	19	and	and	CCONJ
grbs-16563	395	20	m.	m.	PROPN
grbs-16563	395	21	kertsch	kertsch	PROPN
grbs-16563	395	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	395	23	gregorio	gregorio	PROPN
grbs-16563	395	24	nazianzeno	nazianzeno	PROPN
grbs-16563	395	25	.	.	PUNCT
grbs-16563	396	1	sulla	sulla	PROPN
grbs-16563	396	2	virtù	virtù	PROPN
grbs-16563	396	3	.	.	PROPN
grbs-16563	397	1	carme	carme	PROPN
grbs-16563	397	2	giambico	giambico	PROPN
grbs-16563	398	1	[	[	X
grbs-16563	398	2	i,2,10	i,2,10	PRON
grbs-16563	398	3	]	]	PUNCT
grbs-16563	398	4	(	(	PUNCT
grbs-16563	398	5	pisa	pisa	PROPN
grbs-16563	398	6	1995	1995	NUM
grbs-16563	398	7	)	)	PUNCT
grbs-16563	398	8	205–206	205–206	NUM
grbs-16563	398	9	.	.	PUNCT
grbs-16563	399	1	61	61	NUM
grbs-16563	399	2	carm	carm	NOUN
grbs-16563	399	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	400	1	2.1.34a.83–84	2.1.34a.83–84	NOUN
grbs-16563	400	2	ed	ed	NOUN
grbs-16563	400	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	401	1	t.	t.	PROPN
grbs-16563	401	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	401	3	(	(	PUNCT
grbs-16563	401	4	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16563	401	5	χριστοῦ	χριστοῦ	NOUN
grbs-16563	401	6	παθέων	παθέων	ADJ
grbs-16563	401	7	κλέος	κλέος	ADJ
grbs-16563	401	8	ἄφθιτον	ἄφθιτον	NOUN
grbs-16563	401	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	401	10	οἷς	οἷς	NOUN
grbs-16563	401	11	µ	µ	NOUN
grbs-16563	401	12	’	'	PUNCT
grbs-16563	401	13	ἐθέωσεν	ἐθέωσεν	ADJ
grbs-16563	401	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	401	15	/	/	SYM
grbs-16563	401	16	ἀνδροµέην	ἀνδροµέην	NOUN
grbs-16563	401	17	µορφὴν	µορφὴν	ADJ
grbs-16563	401	18	οὐρανίῃ	οὐρανίῃ	NOUN
grbs-16563	401	19	κεράσας	κεράσας	PROPN
grbs-16563	401	20	)	)	PUNCT
grbs-16563	401	21	;	;	PUNCT
grbs-16563	401	22	1.2.14.90–92	1.2.14.90–92	NUM
grbs-16563	401	23	(	(	PUNCT
grbs-16563	401	24	χριστὸς	χριστὸς	NOUN
grbs-16563	401	25	ἑὴν	ἑὴν	NOUN
grbs-16563	401	26	µορφὴν	µορφὴν	ADJ
grbs-16563	401	27	ἡµετέρῃ	ἡµετέρῃ	ADJ
grbs-16563	401	28	κεράσας	κεράσας	NOUN
grbs-16563	401	29	,	,	PUNCT
grbs-16563	401	30	/	/	SYM
grbs-16563	401	31	ὥς	ὥς	VERB
grbs-16563	401	32	κεν	κεν	PROPN
grbs-16563	401	33	ἐµοῖς	ἐµοῖς	ADJ
grbs-16563	401	34	παθέεσσι	παθέεσσι	ADJ
grbs-16563	401	35	παθὼν	παθὼν	ADP
grbs-16563	401	36	θεὸς	θεὸς	ADV
grbs-16563	401	37	,	,	PUNCT
grbs-16563	401	38	ἄλκαρ	ἄλκαρ	NOUN
grbs-16563	401	39	ὀπάζοι	ὀπάζοι	NOUN
grbs-16563	401	40	,	,	PUNCT
grbs-16563	401	41	/	/	SYM
grbs-16563	401	42	καί	καί	NOUN
grbs-16563	401	43	µε	µε	ADP
grbs-16563	401	44	θεὸν	θεὸν	NOUN
grbs-16563	401	45	τελέσῃ	τελέσῃ	PROPN
grbs-16563	401	46	εἴδεϊ	εἴδεϊ	PROPN
grbs-16563	401	47	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16563	401	48	βροτέῳ	βροτέῳ	PROPN
grbs-16563	401	49	)	)	PUNCT
grbs-16563	401	50	;	;	PUNCT
grbs-16563	401	51	or	or	CCONJ
grbs-16563	401	52	.	.	PUNCT
grbs-16563	402	1	44.4	44.4	NUM
grbs-16563	402	2	(	(	PUNCT
grbs-16563	402	3	τῷ	τῷ	AUX
grbs-16563	402	4	ἡµετέρῳ	ἡµετέρῳ	VERB
grbs-16563	402	5	πάθει	πάθει	NOUN
grbs-16563	402	6	πάσχει	πάσχει	NOUN
grbs-16563	402	7	θεὸς	θεὸς	NOUN
grbs-16563	402	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	402	9	γενόµενος	γενόµενος	ADJ
grbs-16563	402	10	ἄνθρωπος	ἄνθρωπος	NOUN
grbs-16563	402	11	)	)	PUNCT
grbs-16563	402	12	.	.	PUNCT
grbs-16563	403	1	cf	cf	NOUN
grbs-16563	403	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	404	1	hofer	hofer	PROPN
grbs-16563	404	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	404	3	in	in	ADP
grbs-16563	404	4	re	re	VERB
grbs-16563	404	5	-	-	VERB
grbs-16563	404	6	reading	read	VERB
grbs-16563	404	7	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	404	8	153–155	153–155	NUM
grbs-16563	404	9	.	.	PROPN
grbs-16563	405	1	62	62	NUM
grbs-16563	405	2	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	405	3	himself	himself	PRON
grbs-16563	405	4	followed	follow	VERB
grbs-16563	405	5	this	this	DET
grbs-16563	405	6	precept	precept	NOUN
grbs-16563	405	7	in	in	ADP
grbs-16563	405	8	his	his	PRON
grbs-16563	405	9	self	self	NOUN
grbs-16563	405	10	-	-	PUNCT
grbs-16563	405	11	imposed	impose	VERB
grbs-16563	405	12	silence	silence	NOUN
grbs-16563	405	13	in	in	ADP
grbs-16563	405	14	the	the	DET
grbs-16563	405	15	312	312	NUM
grbs-16563	405	16	between	between	ADP
grbs-16563	405	17	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	405	18	and	and	CCONJ
grbs-16563	405	19	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	405	20	—	—	PUNCT
grbs-16563	405	21	—	—	PUNCT
grbs-16563	405	22	—	—	PUNCT
grbs-16563	405	23	—	—	PUNCT
grbs-16563	405	24	—	—	PUNCT
grbs-16563	405	25	greek	greek	ADJ
grbs-16563	405	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	405	27	roman	roman	ADJ
grbs-16563	405	28	,	,	PUNCT
grbs-16563	405	29	and	and	CCONJ
grbs-16563	405	30	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	405	31	studies	study	NOUN
grbs-16563	405	32	61	61	NUM
grbs-16563	405	33	(	(	PUNCT
grbs-16563	405	34	2021	2021	NUM
grbs-16563	405	35	)	)	PUNCT
grbs-16563	405	36	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	405	37	rational	rational	ADJ
grbs-16563	405	38	reflection	reflection	NOUN
grbs-16563	405	39	may	may	AUX
grbs-16563	405	40	recall	recall	VERB
grbs-16563	405	41	the	the	DET
grbs-16563	405	42	way	way	NOUN
grbs-16563	405	43	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	405	44	restricts	restrict	VERB
grbs-16563	405	45	his	his	PRON
grbs-16563	405	46	description	description	NOUN
grbs-16563	405	47	of	of	ADP
grbs-16563	405	48	suffering	suffer	VERB
grbs-16563	405	49	in	in	ADP
grbs-16563	405	50	the	the	DET
grbs-16563	405	51	letters	letter	NOUN
grbs-16563	405	52	,	,	PUNCT
grbs-16563	405	53	as	as	SCONJ
grbs-16563	405	54	discussed	discuss	VERB
grbs-16563	405	55	above	above	ADV
grbs-16563	405	56	.	.	PUNCT
grbs-16563	406	1	it	it	PRON
grbs-16563	406	2	is	be	AUX
grbs-16563	406	3	even	even	ADV
grbs-16563	406	4	possible	possible	ADJ
grbs-16563	406	5	to	to	PART
grbs-16563	406	6	interpret	interpret	VERB
grbs-16563	406	7	the	the	DET
grbs-16563	406	8	transition	transition	NOUN
grbs-16563	406	9	from	from	ADP
grbs-16563	406	10	singular	singular	NOUN
grbs-16563	406	11	(	(	PUNCT
grbs-16563	406	12	παθόντα	παθόντα	NOUN
grbs-16563	406	13	,	,	PUNCT
grbs-16563	406	14	1–3	1–3	NOUN
grbs-16563	406	15	)	)	PUNCT
grbs-16563	406	16	to	to	PART
grbs-16563	406	17	plural	plural	VERB
grbs-16563	406	18	(	(	PUNCT
grbs-16563	406	19	ὦµεν	ὦµεν	NOUN
grbs-16563	406	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	406	21	ἐλπίζωµεν	ἐλπίζωµεν	NOUN
grbs-16563	406	22	,	,	PUNCT
grbs-16563	406	23	4–5	4–5	NUM
grbs-16563	406	24	)	)	PUNCT
grbs-16563	406	25	as	as	ADP
grbs-16563	406	26	an	an	DET
grbs-16563	406	27	implied	imply	VERB
grbs-16563	406	28	generalization	generalization	NOUN
grbs-16563	406	29	(	(	PUNCT
grbs-16563	406	30	rather	rather	ADV
grbs-16563	406	31	than	than	ADP
grbs-16563	406	32	just	just	ADV
grbs-16563	406	33	a	a	DET
grbs-16563	406	34	reaction	reaction	NOUN
grbs-16563	406	35	to	to	ADP
grbs-16563	406	36	metrical	metrical	ADJ
grbs-16563	406	37	constraints	constraint	NOUN
grbs-16563	406	38	)	)	PUNCT
grbs-16563	406	39	comparable	comparable	ADJ
grbs-16563	406	40	to	to	ADP
grbs-16563	406	41	the	the	DET
grbs-16563	406	42	potentially	potentially	ADV
grbs-16563	406	43	inclusive	inclusive	ADJ
grbs-16563	406	44	use	use	NOUN
grbs-16563	406	45	of	of	ADP
grbs-16563	406	46	the	the	DET
grbs-16563	406	47	first	first	ADJ
grbs-16563	406	48	person	person	NOUN
grbs-16563	406	49	plural	plural	ADJ
grbs-16563	406	50	in	in	ADP
grbs-16563	406	51	the	the	DET
grbs-16563	406	52	letters	letter	NOUN
grbs-16563	406	53	quoted	quote	VERB
grbs-16563	406	54	above	above	ADV
grbs-16563	406	55	.	.	PUNCT
grbs-16563	407	1	however	however	ADV
grbs-16563	407	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	407	3	here	here	ADV
grbs-16563	407	4	the	the	DET
grbs-16563	407	5	context	context	NOUN
grbs-16563	407	6	is	be	AUX
grbs-16563	407	7	different	different	ADJ
grbs-16563	407	8	:	:	PUNCT
grbs-16563	407	9	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	407	10	ponders	ponder	VERB
grbs-16563	407	11	whether	whether	SCONJ
grbs-16563	407	12	he	he	PRON
grbs-16563	407	13	should	should	AUX
grbs-16563	407	14	remain	remain	VERB
grbs-16563	407	15	silent	silent	ADJ
grbs-16563	407	16	about	about	ADP
grbs-16563	407	17	his	his	PRON
grbs-16563	407	18	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	407	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	407	20	ἴσως	ἴσως	PROPN
grbs-16563	407	21	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16563	407	22	…	…	SYM
grbs-16563	407	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	407	24	1	1	NUM
grbs-16563	407	25	)	)	PUNCT
grbs-16563	407	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	407	27	but	but	CCONJ
grbs-16563	407	28	then	then	ADV
grbs-16563	407	29	ultimately	ultimately	ADV
grbs-16563	407	30	decides	decide	VERB
grbs-16563	407	31	to	to	PART
grbs-16563	407	32	tell	tell	VERB
grbs-16563	407	33	what	what	PRON
grbs-16563	407	34	he	he	PRON
grbs-16563	407	35	has	have	AUX
grbs-16563	407	36	endured	endure	VERB
grbs-16563	407	37	from	from	ADP
grbs-16563	407	38	his	his	PRON
grbs-16563	407	39	enemies	enemy	NOUN
grbs-16563	407	40	(	(	PUNCT
grbs-16563	407	41	8–15	8–15	PROPN
grbs-16563	407	42	)	)	PUNCT
grbs-16563	407	43	,	,	PUNCT
grbs-16563	407	44	and	and	CCONJ
grbs-16563	407	45	towards	towards	ADP
grbs-16563	407	46	the	the	DET
grbs-16563	407	47	end	end	NOUN
grbs-16563	407	48	of	of	ADP
grbs-16563	407	49	the	the	DET
grbs-16563	407	50	poem	poem	NOUN
grbs-16563	407	51	he	he	PRON
grbs-16563	407	52	even	even	ADV
grbs-16563	407	53	uses	use	VERB
grbs-16563	407	54	the	the	DET
grbs-16563	407	55	formula	formula	NOUN
grbs-16563	407	56	πολλὰ	πολλὰ	NOUN
grbs-16563	407	57	µοχθήσαντος	µοχθήσαντος	NOUN
grbs-16563	407	58	(	(	PUNCT
grbs-16563	407	59	832	832	NUM
grbs-16563	407	60	)	)	PUNCT
grbs-16563	407	61	.	.	PUNCT
grbs-16563	408	1	to	to	PART
grbs-16563	408	2	put	put	VERB
grbs-16563	408	3	it	it	PRON
grbs-16563	408	4	bluntly	bluntly	ADV
grbs-16563	408	5	,	,	PUNCT
grbs-16563	408	6	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	408	7	imitates	imitate	VERB
grbs-16563	408	8	christ	christ	PROPN
grbs-16563	408	9	in	in	ADP
grbs-16563	408	10	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	408	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	408	12	but	but	CCONJ
grbs-16563	408	13	when	when	SCONJ
grbs-16563	408	14	it	it	PRON
grbs-16563	408	15	comes	come	VERB
grbs-16563	408	16	to	to	ADP
grbs-16563	408	17	talking	talk	VERB
grbs-16563	408	18	about	about	ADP
grbs-16563	408	19	his	his	PRON
grbs-16563	408	20	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	408	21	,	,	PUNCT
grbs-16563	408	22	he	he	PRON
grbs-16563	408	23	prefers	prefer	VERB
grbs-16563	408	24	the	the	DET
grbs-16563	408	25	example	example	NOUN
grbs-16563	408	26	of	of	ADP
grbs-16563	408	27	tragedy	tragedy	NOUN
grbs-16563	408	28	evoked	evoke	VERB
grbs-16563	408	29	by	by	ADP
grbs-16563	408	30	the	the	DET
grbs-16563	408	31	meter	meter	NOUN
grbs-16563	408	32	,	,	PUNCT
grbs-16563	408	33	where	where	SCONJ
grbs-16563	408	34	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	408	35	are	be	AUX
grbs-16563	408	36	allowed	allow	VERB
grbs-16563	408	37	and	and	CCONJ
grbs-16563	408	38	even	even	ADV
grbs-16563	408	39	expected	expect	VERB
grbs-16563	408	40	to	to	PART
grbs-16563	408	41	bemoan	bemoan	VERB
grbs-16563	408	42	their	their	PRON
grbs-16563	408	43	hardships	hardship	NOUN
grbs-16563	408	44	.	.	PUNCT
grbs-16563	409	1	4	4	X
grbs-16563	409	2	.	.	X
grbs-16563	409	3	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-16563	409	4	i	i	PRON
grbs-16563	409	5	hope	hope	VERB
grbs-16563	409	6	to	to	PART
grbs-16563	409	7	have	have	AUX
grbs-16563	409	8	shown	show	VERB
grbs-16563	409	9	that	that	SCONJ
grbs-16563	409	10	the	the	DET
grbs-16563	409	11	way	way	NOUN
grbs-16563	409	12	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	409	13	refers	refer	VERB
grbs-16563	409	14	to	to	ADP
grbs-16563	409	15	his	his	PRON
grbs-16563	409	16	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16563	409	17	is	be	AUX
grbs-16563	409	18	deeply	deeply	ADV
grbs-16563	409	19	influenced	influence	VERB
grbs-16563	409	20	by	by	ADP
grbs-16563	409	21	the	the	DET
grbs-16563	409	22	generic	generic	ADJ
grbs-16563	409	23	traditions	tradition	NOUN
grbs-16563	409	24	he	he	PRON
grbs-16563	409	25	draws	draw	VERB
grbs-16563	409	26	on	on	ADP
grbs-16563	409	27	and	and	CCONJ
grbs-16563	409	28	the	the	DET
grbs-16563	409	29	role	role	NOUN
grbs-16563	409	30	models	model	NOUN
grbs-16563	409	31	associated	associate	VERB
grbs-16563	409	32	with	with	ADP
grbs-16563	409	33	these	these	DET
grbs-16563	409	34	genres	genre	NOUN
grbs-16563	409	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	410	1	in	in	ADP
grbs-16563	410	2	the	the	DET
grbs-16563	410	3	letters	letter	NOUN
grbs-16563	410	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	410	5	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	410	6	is	be	AUX
grbs-16563	410	7	mostly	mostly	ADV
grbs-16563	410	8	influenced	influence	VERB
grbs-16563	410	9	by	by	ADP
grbs-16563	410	10	the	the	DET
grbs-16563	410	11	ideal	ideal	NOUN
grbs-16563	410	12	of	of	ADP
grbs-16563	410	13	the	the	DET
grbs-16563	410	14	selfcontrolled	selfcontrolled	ADJ
grbs-16563	410	15	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	410	16	who	who	PRON
grbs-16563	410	17	must	must	AUX
grbs-16563	410	18	not	not	PART
grbs-16563	410	19	indulge	indulge	VERB
grbs-16563	410	20	in	in	ADP
grbs-16563	410	21	his	his	PRON
grbs-16563	410	22	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	410	23	,	,	PUNCT
grbs-16563	410	24	while	while	SCONJ
grbs-16563	410	25	in	in	ADP
grbs-16563	410	26	the	the	DET
grbs-16563	410	27	poems	poem	NOUN
grbs-16563	410	28	he	he	PRON
grbs-16563	410	29	allows	allow	VERB
grbs-16563	410	30	himself	himself	PRON
grbs-16563	410	31	to	to	PART
grbs-16563	410	32	take	take	VERB
grbs-16563	410	33	up	up	ADP
grbs-16563	410	34	the	the	DET
grbs-16563	410	35	model	model	NOUN
grbs-16563	410	36	of	of	ADP
grbs-16563	410	37	epic	epic	ADJ
grbs-16563	410	38	or	or	CCONJ
grbs-16563	410	39	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	410	40	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	410	41	who	who	PRON
grbs-16563	410	42	are	be	AUX
grbs-16563	410	43	free	free	ADJ
grbs-16563	410	44	to	to	PART
grbs-16563	410	45	expound	expound	VERB
grbs-16563	410	46	on	on	ADP
grbs-16563	410	47	what	what	PRON
grbs-16563	410	48	they	they	PRON
grbs-16563	410	49	have	have	AUX
grbs-16563	410	50	endured	endure	VERB
grbs-16563	410	51	.	.	PUNCT
grbs-16563	411	1	additional	additional	ADJ
grbs-16563	411	2	models	model	NOUN
grbs-16563	411	3	such	such	ADJ
grbs-16563	411	4	as	as	ADP
grbs-16563	411	5	the	the	DET
grbs-16563	411	6	saints	saint	NOUN
grbs-16563	411	7	or	or	CCONJ
grbs-16563	411	8	christ	christ	PROPN
grbs-16563	411	9	can	can	AUX
grbs-16563	411	10	influence	influence	VERB
grbs-16563	411	11	the	the	DET
grbs-16563	411	12	self	self	NOUN
grbs-16563	411	13	-	-	PUNCT
grbs-16563	411	14	presentation	presentation	NOUN
grbs-16563	411	15	.	.	PUNCT
grbs-16563	412	1	the	the	DET
grbs-16563	412	2	precise	precise	ADJ
grbs-16563	412	3	framework	framework	NOUN
grbs-16563	412	4	shaping	shape	VERB
grbs-16563	412	5	the	the	DET
grbs-16563	412	6	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	412	7	persona	persona	NOUN
grbs-16563	412	8	differs	differ	VERB
grbs-16563	412	9	from	from	ADP
grbs-16563	412	10	genre	genre	NOUN
grbs-16563	412	11	to	to	ADP
grbs-16563	412	12	genre	genre	NOUN
grbs-16563	412	13	and	and	CCONJ
grbs-16563	412	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	412	15	to	to	ADP
grbs-16563	412	16	some	some	DET
grbs-16563	412	17	degree	degree	NOUN
grbs-16563	412	18	,	,	PUNCT
grbs-16563	412	19	even	even	ADV
grbs-16563	412	20	from	from	ADP
grbs-16563	412	21	poem	poem	NOUN
grbs-16563	412	22	to	to	ADP
grbs-16563	412	23	poem	poem	NOUN
grbs-16563	412	24	.	.	PUNCT
grbs-16563	413	1	there	there	PRON
grbs-16563	413	2	are	be	VERB
grbs-16563	413	3	differences	difference	NOUN
grbs-16563	413	4	between	between	ADP
grbs-16563	413	5	the	the	DET
grbs-16563	413	6	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	413	7	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	413	8	evoked	evoke	VERB
grbs-16563	413	9	as	as	ADP
grbs-16563	413	10	a	a	DET
grbs-16563	413	11	model	model	NOUN
grbs-16563	413	12	in	in	ADP
grbs-16563	413	13	the	the	DET
grbs-16563	413	14	dactylic	dactylic	ADJ
grbs-16563	413	15	poems	poem	NOUN
grbs-16563	413	16	and	and	CCONJ
grbs-16563	413	17	the	the	DET
grbs-16563	413	18	euripidean	euripidean	ADJ
grbs-16563	413	19	models	model	NOUN
grbs-16563	413	20	alluded	allude	VERB
grbs-16563	413	21	to	to	ADP
grbs-16563	413	22	in	in	ADP
grbs-16563	413	23	the	the	DET
grbs-16563	413	24	iambic	iambic	ADJ
grbs-16563	413	25	poems	poem	NOUN
grbs-16563	413	26	.	.	PUNCT
grbs-16563	414	1	most	most	ADV
grbs-16563	414	2	obviously	obviously	ADV
grbs-16563	414	3	,	,	PUNCT
grbs-16563	414	4	the	the	DET
grbs-16563	414	5	homeric	homeric	ADJ
grbs-16563	414	6	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	414	7	are	be	AUX
grbs-16563	414	8	_	_	PUNCT
grbs-16563	414	9	_	_	PUNCT
grbs-16563	415	1	_	_	PUNCT
grbs-16563	416	1	lent	lent	NOUN
grbs-16563	416	2	of	of	ADP
grbs-16563	416	3	382	382	NUM
grbs-16563	416	4	(	(	PUNCT
grbs-16563	416	5	in	in	ADP
grbs-16563	416	6	which	which	PRON
grbs-16563	416	7	,	,	PUNCT
grbs-16563	416	8	however	however	ADV
grbs-16563	416	9	,	,	PUNCT
grbs-16563	416	10	he	he	PRON
grbs-16563	416	11	did	do	AUX
grbs-16563	416	12	not	not	PART
grbs-16563	416	13	cease	cease	VERB
grbs-16563	416	14	to	to	PART
grbs-16563	416	15	write	write	VERB
grbs-16563	416	16	,	,	PUNCT
grbs-16563	416	17	cf	cf	INTJ
grbs-16563	416	18	.	.	PUNCT
grbs-16563	417	1	carm	carm	PROPN
grbs-16563	417	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	418	1	2.1.34	2.1.34	NUM
grbs-16563	418	2	–	–	PUNCT
grbs-16563	418	3	37	37	NUM
grbs-16563	418	4	)	)	PUNCT
grbs-16563	418	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	419	1	carm	carm	PROPN
grbs-16563	419	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	420	1	2.1.12	2.1.12	NUM
grbs-16563	420	2	is	be	AUX
grbs-16563	420	3	likely	likely	ADJ
grbs-16563	420	4	to	to	PART
grbs-16563	420	5	predate	predate	VERB
grbs-16563	420	6	this	this	DET
grbs-16563	420	7	silence	silence	NOUN
grbs-16563	420	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	420	9	cf	cf	NOUN
grbs-16563	420	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	421	1	meier	meier	PROPN
grbs-16563	421	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	421	3	über	über	PROPN
grbs-16563	421	4	die	die	NOUN
grbs-16563	421	5	bischöfe	bischöfe	VERB
grbs-16563	421	6	17	17	NUM
grbs-16563	421	7	.	.	PUNCT
grbs-16563	422	1	thomas	thomas	PROPN
grbs-16563	422	2	kuhn	kuhn	PROPN
grbs-16563	422	3	-	-	PUNCT
grbs-16563	422	4	treichel	treichel	PROPN
grbs-16563	422	5	313	313	NUM
grbs-16563	422	6	—	—	PUNCT
grbs-16563	422	7	—	—	PUNCT
grbs-16563	422	8	—	—	PUNCT
grbs-16563	422	9	—	—	PUNCT
grbs-16563	422	10	—	—	PUNCT
grbs-16563	422	11	greek	greek	ADJ
grbs-16563	422	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	422	13	roman	roman	ADJ
grbs-16563	422	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	422	15	and	and	CCONJ
grbs-16563	422	16	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	422	17	studies	study	NOUN
grbs-16563	422	18	61	61	NUM
grbs-16563	422	19	(	(	PUNCT
grbs-16563	422	20	2021	2021	NUM
grbs-16563	422	21	)	)	PUNCT
grbs-16563	422	22	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	422	23	more	more	ADV
grbs-16563	422	24	concerned	concerned	ADJ
grbs-16563	422	25	with	with	ADP
grbs-16563	422	26	fighting	fighting	NOUN
grbs-16563	422	27	(	(	PUNCT
grbs-16563	422	28	though	though	SCONJ
grbs-16563	422	29	in	in	ADP
grbs-16563	422	30	the	the	DET
grbs-16563	422	31	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-16563	422	32	less	less	ADJ
grbs-16563	422	33	than	than	ADP
grbs-16563	422	34	in	in	ADP
grbs-16563	422	35	the	the	DET
grbs-16563	422	36	iliad	iliad	NOUN
grbs-16563	422	37	)	)	PUNCT
grbs-16563	422	38	,	,	PUNCT
grbs-16563	422	39	which	which	PRON
grbs-16563	422	40	implies	imply	VERB
grbs-16563	422	41	that	that	SCONJ
grbs-16563	422	42	their	their	PRON
grbs-16563	422	43	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	422	44	can	can	AUX
grbs-16563	422	45	also	also	ADV
grbs-16563	422	46	result	result	VERB
grbs-16563	422	47	from	from	ADP
grbs-16563	422	48	self	self	NOUN
grbs-16563	422	49	-	-	PUNCT
grbs-16563	422	50	imposed	impose	VERB
grbs-16563	422	51	efforts	effort	NOUN
grbs-16563	422	52	as	as	ADP
grbs-16563	422	53	in	in	ADP
grbs-16563	422	54	the	the	DET
grbs-16563	422	55	case	case	NOUN
grbs-16563	422	56	of	of	ADP
grbs-16563	422	57	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	422	58	’s	’s	PART
grbs-16563	422	59	studies	study	NOUN
grbs-16563	422	60	in	in	ADP
grbs-16563	422	61	athens	athens	PROPN
grbs-16563	422	62	(	(	PUNCT
grbs-16563	422	63	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	422	64	when	when	SCONJ
grbs-16563	422	65	achilles	achille	NOUN
grbs-16563	422	66	labors	labor	NOUN
grbs-16563	422	67	to	to	PART
grbs-16563	422	68	win	win	VERB
grbs-16563	422	69	briseis	briseis	PRON
grbs-16563	422	70	as	as	ADP
grbs-16563	422	71	his	his	PRON
grbs-16563	422	72	prize	prize	NOUN
grbs-16563	422	73	of	of	ADP
grbs-16563	422	74	battle).63	battle).63	PROPN
grbs-16563	422	75	by	by	ADP
grbs-16563	422	76	contrast	contrast	NOUN
grbs-16563	422	77	,	,	PUNCT
grbs-16563	422	78	euripides	euripide	NOUN
grbs-16563	422	79	shows	show	VERB
grbs-16563	422	80	a	a	DET
grbs-16563	422	81	predilection	predilection	NOUN
grbs-16563	422	82	for	for	ADP
grbs-16563	422	83	‘	'	PUNCT
grbs-16563	422	84	ragged	ragged	ADJ
grbs-16563	422	85	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	422	86	’	'	PUNCT
grbs-16563	422	87	who	who	PRON
grbs-16563	422	88	have	have	AUX
grbs-16563	422	89	suffered	suffer	VERB
grbs-16563	422	90	for	for	ADP
grbs-16563	422	91	a	a	DET
grbs-16563	422	92	long	long	ADJ
grbs-16563	422	93	time	time	NOUN
grbs-16563	422	94	and	and	CCONJ
grbs-16563	422	95	can	can	AUX
grbs-16563	422	96	therefore	therefore	ADV
grbs-16563	422	97	be	be	AUX
grbs-16563	422	98	a	a	DET
grbs-16563	422	99	model	model	NOUN
grbs-16563	422	100	for	for	ADP
grbs-16563	422	101	other	other	ADJ
grbs-16563	422	102	aspects	aspect	NOUN
grbs-16563	422	103	of	of	ADP
grbs-16563	422	104	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	422	105	’s	’s	PART
grbs-16563	422	106	life	life	NOUN
grbs-16563	422	107	(	(	PUNCT
grbs-16563	422	108	one	one	NUM
grbs-16563	422	109	example	example	NOUN
grbs-16563	422	110	being	be	AUX
grbs-16563	422	111	telephus).64	telephus).64	PROPN
grbs-16563	422	112	that	that	PRON
grbs-16563	422	113	said	say	VERB
grbs-16563	422	114	,	,	PUNCT
grbs-16563	422	115	the	the	DET
grbs-16563	422	116	most	most	ADV
grbs-16563	422	117	important	important	ADJ
grbs-16563	422	118	distinction	distinction	NOUN
grbs-16563	422	119	in	in	ADP
grbs-16563	422	120	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	422	121	is	be	AUX
grbs-16563	422	122	that	that	SCONJ
grbs-16563	422	123	between	between	ADP
grbs-16563	422	124	the	the	DET
grbs-16563	422	125	letters	letter	NOUN
grbs-16563	422	126	with	with	ADP
grbs-16563	422	127	their	their	PRON
grbs-16563	422	128	philosophical	philosophical	ADJ
grbs-16563	422	129	background	background	NOUN
grbs-16563	422	130	and	and	CCONJ
grbs-16563	422	131	the	the	DET
grbs-16563	422	132	poems	poem	NOUN
grbs-16563	422	133	with	with	ADP
grbs-16563	422	134	their	their	PRON
grbs-16563	422	135	epic	epic	ADJ
grbs-16563	422	136	-	-	ADJ
grbs-16563	422	137	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	422	138	subtext	subtext	NOUN
grbs-16563	422	139	.	.	PUNCT
grbs-16563	423	1	hence	hence	ADV
grbs-16563	423	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	423	3	in	in	ADP
grbs-16563	423	4	simplified	simplified	ADJ
grbs-16563	423	5	terms	term	NOUN
grbs-16563	423	6	,	,	PUNCT
grbs-16563	423	7	we	we	PRON
grbs-16563	423	8	can	can	AUX
grbs-16563	423	9	contrast	contrast	VERB
grbs-16563	423	10	the	the	DET
grbs-16563	423	11	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	423	12	of	of	ADP
grbs-16563	423	13	the	the	DET
grbs-16563	423	14	letters	letter	NOUN
grbs-16563	423	15	with	with	ADP
grbs-16563	423	16	the	the	DET
grbs-16563	423	17	epic	epic	ADJ
grbs-16563	423	18	-	-	PUNCT
grbs-16563	423	19	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	423	20	hero	hero	NOUN
grbs-16563	423	21	of	of	ADP
grbs-16563	423	22	the	the	DET
grbs-16563	423	23	poems	poem	NOUN
grbs-16563	423	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	423	25	and	and	CCONJ
grbs-16563	423	26	we	we	PRON
grbs-16563	423	27	may	may	AUX
grbs-16563	423	28	feel	feel	VERB
grbs-16563	423	29	inclined	inclined	ADJ
grbs-16563	423	30	to	to	PART
grbs-16563	423	31	ask	ask	VERB
grbs-16563	423	32	which	which	DET
grbs-16563	423	33	one	one	NUM
grbs-16563	423	34	of	of	ADP
grbs-16563	423	35	them	they	PRON
grbs-16563	423	36	comes	come	VERB
grbs-16563	423	37	closer	close	ADV
grbs-16563	423	38	to	to	ADP
grbs-16563	423	39	the	the	DET
grbs-16563	423	40	historical	historical	ADJ
grbs-16563	423	41	gregory	gregory	NOUN
grbs-16563	423	42	.	.	PUNCT
grbs-16563	424	1	however	however	ADV
grbs-16563	424	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	424	3	such	such	DET
grbs-16563	424	4	a	a	DET
grbs-16563	424	5	polarization	polarization	NOUN
grbs-16563	424	6	would	would	AUX
grbs-16563	424	7	be	be	AUX
grbs-16563	424	8	rather	rather	ADV
grbs-16563	424	9	misleading	misleading	ADJ
grbs-16563	424	10	.	.	PUNCT
grbs-16563	425	1	all	all	PRON
grbs-16563	425	2	of	of	ADP
grbs-16563	425	3	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	425	4	’s	’s	PART
grbs-16563	425	5	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	425	6	accounts	account	NOUN
grbs-16563	425	7	are	be	AUX
grbs-16563	425	8	shaped	shape	VERB
grbs-16563	425	9	by	by	ADP
grbs-16563	425	10	certain	certain	ADJ
grbs-16563	425	11	models	model	NOUN
grbs-16563	425	12	,	,	PUNCT
grbs-16563	425	13	and	and	CCONJ
grbs-16563	425	14	these	these	DET
grbs-16563	425	15	models	model	NOUN
grbs-16563	425	16	can	can	AUX
grbs-16563	425	17	be	be	AUX
grbs-16563	425	18	seen	see	VERB
grbs-16563	425	19	to	to	PART
grbs-16563	425	20	complement	complement	VERB
grbs-16563	425	21	each	each	DET
grbs-16563	425	22	other	other	ADJ
grbs-16563	425	23	as	as	SCONJ
grbs-16563	425	24	they	they	PRON
grbs-16563	425	25	highlight	highlight	VERB
grbs-16563	425	26	different	different	ADJ
grbs-16563	425	27	aspects	aspect	NOUN
grbs-16563	425	28	of	of	ADP
grbs-16563	425	29	a	a	DET
grbs-16563	425	30	complex	complex	ADJ
grbs-16563	425	31	and	and	CCONJ
grbs-16563	425	32	partly	partly	ADV
grbs-16563	425	33	contradictory	contradictory	ADJ
grbs-16563	425	34	personality	personality	NOUN
grbs-16563	425	35	.	.	PUNCT
grbs-16563	426	1	as	as	SCONJ
grbs-16563	426	2	stenger	stenger	PROPN
grbs-16563	426	3	has	have	AUX
grbs-16563	426	4	pointed	point	VERB
grbs-16563	426	5	out	out	ADP
grbs-16563	426	6	with	with	ADP
grbs-16563	426	7	regard	regard	NOUN
grbs-16563	426	8	to	to	ADP
grbs-16563	426	9	the	the	DET
grbs-16563	426	10	poems	poem	NOUN
grbs-16563	426	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	426	12	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	426	13	tells	tell	VERB
grbs-16563	426	14	his	his	PRON
grbs-16563	426	15	life	life	NOUN
grbs-16563	426	16	“	"	PUNCT
grbs-16563	426	17	in	in	ADP
grbs-16563	426	18	variation	variation	NOUN
grbs-16563	426	19	,	,	PUNCT
grbs-16563	426	20	”	"	PUNCT
grbs-16563	426	21	and	and	CCONJ
grbs-16563	426	22	this	this	PRON
grbs-16563	426	23	is	be	AUX
grbs-16563	426	24	all	all	DET
grbs-16563	426	25	the	the	PRON
grbs-16563	426	26	more	more	ADV
grbs-16563	426	27	true	true	ADJ
grbs-16563	426	28	when	when	SCONJ
grbs-16563	426	29	it	it	PRON
grbs-16563	426	30	comes	come	VERB
grbs-16563	426	31	to	to	ADP
grbs-16563	426	32	different	different	ADJ
grbs-16563	426	33	genres.65	genres.65	ADP
grbs-16563	426	34	in	in	ADP
grbs-16563	426	35	the	the	DET
grbs-16563	426	36	cases	case	NOUN
grbs-16563	426	37	discussed	discuss	VERB
grbs-16563	426	38	in	in	ADP
grbs-16563	426	39	this	this	DET
grbs-16563	426	40	paper	paper	NOUN
grbs-16563	426	41	,	,	PUNCT
grbs-16563	426	42	the	the	DET
grbs-16563	426	43	model	model	NOUN
grbs-16563	426	44	of	of	ADP
grbs-16563	426	45	the	the	DET
grbs-16563	426	46	philosopher	philosopher	NOUN
grbs-16563	426	47	encourages	encourage	VERB
grbs-16563	426	48	a	a	DET
grbs-16563	426	49	focus	focus	NOUN
grbs-16563	426	50	on	on	ADP
grbs-16563	426	51	self	self	NOUN
grbs-16563	426	52	-	-	PUNCT
grbs-16563	426	53	control	control	NOUN
grbs-16563	426	54	,	,	PUNCT
grbs-16563	426	55	while	while	SCONJ
grbs-16563	426	56	the	the	DET
grbs-16563	426	57	model	model	NOUN
grbs-16563	426	58	of	of	ADP
grbs-16563	426	59	epic	epic	ADJ
grbs-16563	426	60	and	and	CCONJ
grbs-16563	426	61	tragic	tragic	ADJ
grbs-16563	426	62	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	426	63	legitimizes	legitimize	VERB
grbs-16563	426	64	an	an	DET
grbs-16563	426	65	emphasis	emphasis	NOUN
grbs-16563	426	66	on	on	ADP
grbs-16563	426	67	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	426	68	that	that	PRON
grbs-16563	426	69	might	might	AUX
grbs-16563	426	70	have	have	AUX
grbs-16563	426	71	been	be	AUX
grbs-16563	426	72	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16563	426	73	considered	consider	VERB
grbs-16563	426	74	inappropriate	inappropriate	ADJ
grbs-16563	426	75	.	.	PUNCT
grbs-16563	427	1	in	in	ADP
grbs-16563	427	2	this	this	DET
grbs-16563	427	3	sense	sense	NOUN
grbs-16563	427	4	,	,	PUNCT
grbs-16563	427	5	the	the	DET
grbs-16563	427	6	different	different	ADJ
grbs-16563	427	7	genres	genre	NOUN
grbs-16563	427	8	add	add	VERB
grbs-16563	427	9	different	different	ADJ
grbs-16563	427	10	facets	facet	NOUN
grbs-16563	427	11	to	to	ADP
grbs-16563	427	12	the	the	DET
grbs-16563	427	13	autobiographical	autobiographical	ADJ
grbs-16563	427	14	portrait	portrait	NOUN
grbs-16563	427	15	,	,	PUNCT
grbs-16563	427	16	and	and	CCONJ
grbs-16563	427	17	this	this	DET
grbs-16563	427	18	intrinsic	intrinsic	ADJ
grbs-16563	427	19	diversity	diversity	NOUN
grbs-16563	427	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	427	21	which	which	PRON
grbs-16563	427	22	is	be	AUX
grbs-16563	427	23	exemplified	exemplify	VERB
grbs-16563	427	24	by	by	ADP
grbs-16563	427	25	the	the	DET
grbs-16563	427	26	63	63	NUM
grbs-16563	427	27	il	il	PROPN
grbs-16563	427	28	.	.	PROPN
grbs-16563	427	29	1.162	1.162	NUM
grbs-16563	427	30	(	(	PUNCT
grbs-16563	427	31	quoted	quote	VERB
grbs-16563	427	32	above	above	ADV
grbs-16563	427	33	)	)	PUNCT
grbs-16563	427	34	,	,	PUNCT
grbs-16563	427	35	cf	cf	NOUN
grbs-16563	427	36	.	.	PUNCT
grbs-16563	427	37	2.690	2.690	NUM
grbs-16563	427	38	.	.	PUNCT
grbs-16563	428	1	in	in	ADP
grbs-16563	428	2	the	the	DET
grbs-16563	428	3	odyssey	odyssey	NOUN
grbs-16563	428	4	the	the	DET
grbs-16563	428	5	formula	formula	NOUN
grbs-16563	428	6	is	be	AUX
grbs-16563	428	7	most	most	ADV
grbs-16563	428	8	frequently	frequently	ADV
grbs-16563	428	9	applied	apply	VERB
grbs-16563	428	10	to	to	ADP
grbs-16563	428	11	odysseus	odysseus	NOUN
grbs-16563	428	12	’	'	PUNCT
grbs-16563	428	13	misfortunes	misfortune	NOUN
grbs-16563	428	14	on	on	ADP
grbs-16563	428	15	his	his	PRON
grbs-16563	428	16	way	way	NOUN
grbs-16563	428	17	home	home	NOUN
grbs-16563	428	18	;	;	PUNCT
grbs-16563	429	1	cf	cf	NOUN
grbs-16563	429	2	.	.	PUNCT
grbs-16563	430	1	n.41	n.41	NOUN
grbs-16563	430	2	above	above	ADV
grbs-16563	430	3	.	.	PUNCT
grbs-16563	431	1	64	64	NUM
grbs-16563	431	2	on	on	ADP
grbs-16563	431	3	euripides	euripide	NOUN
grbs-16563	431	4	’	'	PUNCT
grbs-16563	431	5	‘	'	PUNCT
grbs-16563	431	6	ragged	ragged	ADJ
grbs-16563	431	7	heroes	hero	NOUN
grbs-16563	431	8	’	'	PUNCT
grbs-16563	431	9	see	see	VERB
grbs-16563	431	10	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16563	431	11	d.	d.	PROPN
grbs-16563	431	12	kawalko	kawalko	PROPN
grbs-16563	431	13	roselli	roselli	PROPN
grbs-16563	431	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	431	15	“	"	PUNCT
grbs-16563	431	16	the	the	DET
grbs-16563	431	17	theatre	theatre	NOUN
grbs-16563	431	18	of	of	ADP
grbs-16563	431	19	euripides	euripide	NOUN
grbs-16563	431	20	,	,	PUNCT
grbs-16563	431	21	”	"	PUNCT
grbs-16563	431	22	in	in	ADP
grbs-16563	431	23	l.	l.	PROPN
grbs-16563	431	24	k.	k.	PROPN
grbs-16563	431	25	mcclure	mcclure	PROPN
grbs-16563	431	26	(	(	PUNCT
grbs-16563	431	27	ed	ed	NOUN
grbs-16563	431	28	.	.	PUNCT
grbs-16563	431	29	)	)	PUNCT
grbs-16563	431	30	,	,	PUNCT
grbs-16563	431	31	a	a	DET
grbs-16563	431	32	companion	companion	NOUN
grbs-16563	431	33	to	to	ADP
grbs-16563	431	34	euripides	euripides	PROPN
grbs-16563	431	35	(	(	PUNCT
grbs-16563	431	36	chichester	chichester	NOUN
grbs-16563	431	37	2017	2017	NUM
grbs-16563	431	38	)	)	PUNCT
grbs-16563	432	1	390–411	390–411	NUM
grbs-16563	432	2	,	,	PUNCT
grbs-16563	432	3	at	at	ADP
grbs-16563	432	4	402	402	NUM
grbs-16563	432	5	.	.	PUNCT
grbs-16563	432	6	65	65	NUM
grbs-16563	432	7	stenger	stenger	PROPN
grbs-16563	432	8	,	,	PUNCT
grbs-16563	432	9	in	in	ADP
grbs-16563	432	10	myth	myth	NOUN
grbs-16563	432	11	110	110	NUM
grbs-16563	432	12	.	.	NOUN
grbs-16563	432	13	314	314	NUM
grbs-16563	432	14	between	between	ADP
grbs-16563	432	15	philosophy	philosophy	NOUN
grbs-16563	432	16	and	and	CCONJ
grbs-16563	432	17	heroism	heroism	NOUN
grbs-16563	432	18	—	—	PUNCT
grbs-16563	432	19	—	—	PUNCT
grbs-16563	432	20	—	—	PUNCT
grbs-16563	432	21	—	—	PUNCT
grbs-16563	432	22	—	—	PUNCT
grbs-16563	432	23	greek	greek	ADJ
grbs-16563	432	24	,	,	PUNCT
grbs-16563	432	25	roman	roman	ADJ
grbs-16563	432	26	,	,	PUNCT
grbs-16563	432	27	and	and	CCONJ
grbs-16563	432	28	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16563	432	29	studies	study	NOUN
grbs-16563	432	30	61	61	NUM
grbs-16563	432	31	(	(	PUNCT
grbs-16563	432	32	2021	2021	NUM
grbs-16563	432	33	)	)	PUNCT
grbs-16563	432	34	287–314	287–314	NUM
grbs-16563	432	35	different	different	ADJ
grbs-16563	432	36	attitudes	attitude	NOUN
grbs-16563	432	37	towards	towards	ADP
grbs-16563	432	38	suffering	suffering	NOUN
grbs-16563	432	39	,	,	PUNCT
grbs-16563	432	40	is	be	AUX
grbs-16563	432	41	one	one	NUM
grbs-16563	432	42	of	of	ADP
grbs-16563	432	43	the	the	DET
grbs-16563	432	44	reasons	reason	NOUN
grbs-16563	432	45	that	that	PRON
grbs-16563	432	46	make	make	VERB
grbs-16563	432	47	gregory	gregory	PROPN
grbs-16563	432	48	’s	’s	PART
grbs-16563	432	49	writings	writing	NOUN
grbs-16563	432	50	such	such	DET
grbs-16563	432	51	an	an	DET
grbs-16563	432	52	outstanding	outstanding	ADJ
grbs-16563	432	53	example	example	NOUN
grbs-16563	432	54	of	of	ADP
grbs-16563	432	55	ancient	ancient	ADJ
grbs-16563	432	56	autobiography.66	autobiography.66	NOUN
grbs-16563	432	57	april	april	PROPN
grbs-16563	432	58	,	,	PUNCT
grbs-16563	432	59	2021	2021	NUM
grbs-16563	432	60	seminar	seminar	NOUN
grbs-16563	432	61	für	für	NOUN
grbs-16563	432	62	klassische	klassische	PROPN
grbs-16563	432	63	philologie	philologie	PROPN
grbs-16563	432	64	university	university	PROPN
grbs-16563	432	65	of	of	ADP
grbs-16563	432	66	heidelberg	heidelberg	PROPN
grbs-16563	432	67	germany	germany	PROPN
grbs-16563	432	68	tkuhntr@uni-heidelberg.de	tkuhntr@uni-heidelberg.de	PROPN
grbs-16563	432	69	66	66	NUM
grbs-16563	432	70	an	an	DET
grbs-16563	432	71	earlier	early	ADJ
grbs-16563	432	72	version	version	NOUN
grbs-16563	432	73	of	of	ADP
grbs-16563	432	74	this	this	DET
grbs-16563	432	75	paper	paper	NOUN
grbs-16563	432	76	was	be	AUX
grbs-16563	432	77	presented	present	VERB
grbs-16563	432	78	at	at	ADP
grbs-16563	432	79	the	the	DET
grbs-16563	432	80	celtic	celtic	ADJ
grbs-16563	432	81	conference	conference	NOUN
grbs-16563	432	82	in	in	ADP
grbs-16563	432	83	classics	classic	NOUN
grbs-16563	432	84	,	,	PUNCT
grbs-16563	432	85	coimbra	coimbra	PROPN
grbs-16563	432	86	2019	2019	NUM
grbs-16563	432	87	.	.	PUNCT
grbs-16563	433	1	i	i	PRON
grbs-16563	433	2	would	would	AUX
grbs-16563	433	3	like	like	VERB
grbs-16563	433	4	to	to	PART
grbs-16563	433	5	thank	thank	VERB
grbs-16563	433	6	the	the	DET
grbs-16563	433	7	organizers	organizer	NOUN
grbs-16563	433	8	of	of	ADP
grbs-16563	433	9	my	my	PRON
grbs-16563	433	10	panel	panel	NOUN
grbs-16563	433	11	,	,	PUNCT
grbs-16563	433	12	anna	anna	PROPN
grbs-16563	433	13	lefteratou	lefteratou	PROPN
grbs-16563	433	14	and	and	CCONJ
grbs-16563	433	15	fotini	fotini	NOUN
grbs-16563	433	16	hadjittofi	hadjittofi	ADV
grbs-16563	433	17	.	.	PUNCT
grbs-16563	434	1	additional	additional	ADJ
grbs-16563	434	2	thanks	thank	NOUN
grbs-16563	434	3	to	to	ADP
grbs-16563	434	4	the	the	DET
grbs-16563	434	5	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-16563	434	6	reader	reader	NOUN
grbs-16563	434	7	and	and	CCONJ
grbs-16563	434	8	to	to	ADP
grbs-16563	434	9	abigail	abigail	PROPN
grbs-16563	434	10	worgul	worgul	PROPN
grbs-16563	434	11	and	and	CCONJ
grbs-16563	434	12	kathleen	kathleen	PROPN
grbs-16563	434	13	kirsch	kirsch	PROPN
grbs-16563	434	14	,	,	PUNCT
grbs-16563	434	15	who	who	PRON
grbs-16563	434	16	corrected	correct	VERB
grbs-16563	434	17	my	my	PRON
grbs-16563	434	18	english	english	NOUN
grbs-16563	434	19	.	.	PUNCT