id	sid	tid	token	lemma	pos
grbs-16854	1	1	dexipp	dexipp	PROPN
grbs-16854	1	2	—	—	PUNCT
grbs-16854	1	3	—	—	PUNCT
grbs-16854	1	4	—	—	PUNCT
grbs-16854	1	5	—	—	PUNCT
grbs-16854	1	6	—	—	PUNCT
grbs-16854	1	7	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1	9	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	1	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	1	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1	13	studies	study	NOUN
grbs-16854	1	14	62	62	NUM
grbs-16854	1	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	1	16	2022	2022	NUM
grbs-16854	1	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	2	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	2	2	article	article	NOUN
grbs-16854	2	3	copyright	copyright	NOUN
grbs-16854	2	4	held	hold	VERB
grbs-16854	2	5	by	by	ADP
grbs-16854	2	6	the	the	DET
grbs-16854	2	7	author(s	author(s	NOUN
grbs-16854	2	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	2	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	2	10	made	make	VERB
grbs-16854	2	11	available	available	ADJ
grbs-16854	2	12	under	under	ADP
grbs-16854	2	13	the	the	DET
grbs-16854	2	14	creative	creative	ADJ
grbs-16854	2	15	commons	common	NOUN
grbs-16854	2	16	attribution	attribution	NOUN
grbs-16854	2	17	license	license	NOUN
grbs-16854	2	18	cc	cc	NOUN
grbs-16854	2	19	-	-	PUNCT
grbs-16854	2	20	by	by	ADP
grbs-16854	2	21	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/	PROPN
grbs-16854	2	22	facing	face	VERB
grbs-16854	2	23	the	the	DET
grbs-16854	2	24	plague	plague	NOUN
grbs-16854	2	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	2	26	the	the	DET
grbs-16854	2	27	goths	goth	NOUN
grbs-16854	2	28	:	:	PUNCT
grbs-16854	2	29	a	a	DET
grbs-16854	2	30	new	new	ADJ
grbs-16854	2	31	passage	passage	NOUN
grbs-16854	2	32	from	from	ADP
grbs-16854	2	33	the	the	DET
grbs-16854	2	34	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	2	35	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	2	36	(	(	PUNCT
grbs-16854	2	37	codex	codex	PROPN
grbs-16854	2	38	vindobonensis	vindobonensis	PROPN
grbs-16854	2	39	hist	hist	PROPN
grbs-16854	2	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	3	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	3	2	.	.	PROPN
grbs-16854	3	3	73	73	NUM
grbs-16854	3	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	3	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	3	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	4	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	4	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	4	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	4	4	13–30	13–30	NUM
grbs-16854	4	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	4	6	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	4	7	martin	martin	PROPN
grbs-16854	4	8	and	and	CCONJ
grbs-16854	4	9	jana	jana	PROPN
grbs-16854	4	10	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	5	1	his	his	PRON
grbs-16854	5	2	article	article	NOUN
grbs-16854	5	3	presents	present	VERB
grbs-16854	5	4	for	for	ADP
grbs-16854	5	5	the	the	DET
grbs-16854	5	6	first	first	ADJ
grbs-16854	5	7	time	time	NOUN
grbs-16854	5	8	18	18	NUM
grbs-16854	5	9	new	new	ADJ
grbs-16854	5	10	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	5	11	lines	line	NOUN
grbs-16854	5	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	5	13	averaging	average	VERB
grbs-16854	5	14	34	34	NUM
grbs-16854	5	15	letters	letter	NOUN
grbs-16854	5	16	per	per	ADP
grbs-16854	5	17	line	line	NOUN
grbs-16854	5	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	5	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	5	20	55	55	NUM
grbs-16854	5	21	%	%	NOUN
grbs-16854	5	22	of	of	ADP
grbs-16854	5	23	one	one	NUM
grbs-16854	5	24	page	page	NOUN
grbs-16854	5	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	5	26	of	of	ADP
grbs-16854	5	27	the	the	DET
grbs-16854	5	28	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	5	29	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	5	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	5	31	new	new	ADJ
grbs-16854	5	32	historical	historical	ADJ
grbs-16854	5	33	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	5	34	dealing	deal	VERB
grbs-16854	5	35	with	with	ADP
grbs-16854	5	36	invasions	invasion	NOUN
grbs-16854	5	37	of	of	ADP
grbs-16854	5	38	“	"	PUNCT
grbs-16854	5	39	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	5	40	”	"	PUNCT
grbs-16854	5	41	into	into	ADP
grbs-16854	5	42	the	the	DET
grbs-16854	5	43	roman	roman	ADJ
grbs-16854	5	44	empire	empire	NOUN
grbs-16854	5	45	around	around	ADP
grbs-16854	5	46	the	the	DET
grbs-16854	5	47	middle	middle	NOUN
grbs-16854	5	48	of	of	ADP
grbs-16854	5	49	the	the	DET
grbs-16854	5	50	third	third	ADJ
grbs-16854	5	51	century	century	NOUN
grbs-16854	5	52	a.d	a.d	PROPN
grbs-16854	5	53	.	.	PUNCT
grbs-16854	6	1	these	these	DET
grbs-16854	6	2	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	6	3	have	have	AUX
grbs-16854	6	4	been	be	AUX
grbs-16854	6	5	preserved	preserve	VERB
grbs-16854	6	6	in	in	ADP
grbs-16854	6	7	a	a	DET
grbs-16854	6	8	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	6	9	in	in	ADP
grbs-16854	6	10	the	the	DET
grbs-16854	6	11	austrian	austrian	ADJ
grbs-16854	6	12	national	national	ADJ
grbs-16854	6	13	library	library	NOUN
grbs-16854	6	14	in	in	ADP
grbs-16854	6	15	vienna1	vienna1	NOUN
grbs-16854	6	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	6	17	are	be	AUX
grbs-16854	6	18	universally	universally	ADV
grbs-16854	6	19	assigned	assign	VERB
grbs-16854	6	20	to	to	ADP
grbs-16854	6	21	the	the	DET
grbs-16854	6	22	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	6	23	of	of	ADP
grbs-16854	6	24	the	the	DET
grbs-16854	6	25	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16854	6	26	historian	historian	NOUN
grbs-16854	6	27	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	6	28	of	of	ADP
grbs-16854	6	29	athens	athens	PROPN
grbs-16854	6	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	7	1	the	the	DET
grbs-16854	7	2	new	new	ADJ
grbs-16854	7	3	text	text	NOUN
grbs-16854	7	4	is	be	AUX
grbs-16854	7	5	part	part	NOUN
grbs-16854	7	6	of	of	ADP
grbs-16854	7	7	a	a	DET
grbs-16854	7	8	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	7	9	of	of	ADP
grbs-16854	7	10	a	a	DET
grbs-16854	7	11	scythian	scythian	ADJ
grbs-16854	7	12	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	7	13	into	into	ADP
grbs-16854	7	14	thrace	thrace	NOUN
grbs-16854	7	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	7	16	macedonia	macedonia	PROPN
grbs-16854	7	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	7	18	and	and	CCONJ
grbs-16854	7	19	greece	greece	PROPN
grbs-16854	7	20	which	which	PRON
grbs-16854	7	21	has	have	AUX
grbs-16854	7	22	been	be	AUX
grbs-16854	7	23	dated	date	VERB
grbs-16854	7	24	to	to	ADP
grbs-16854	7	25	ca	ca	NOUN
grbs-16854	7	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	8	1	254	254	NUM
grbs-16854	8	2	or	or	CCONJ
grbs-16854	8	3	the	the	DET
grbs-16854	8	4	early	early	ADJ
grbs-16854	8	5	260s.2	260s.2	NUM
grbs-16854	8	6	it	it	PRON
grbs-16854	8	7	immediately	immediately	ADV
grbs-16854	8	8	precedes	precede	VERB
grbs-16854	8	9	a	a	DET
grbs-16854	8	10	section	section	NOUN
grbs-16854	8	11	of	of	ADP
grbs-16854	8	12	two	two	NUM
grbs-16854	8	13	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	8	14	pages	page	NOUN
grbs-16854	8	15	that	that	PRON
grbs-16854	8	16	has	have	AUX
grbs-16854	8	17	already	already	ADV
grbs-16854	8	18	been	be	AUX
grbs-16854	8	19	published	publish	VERB
grbs-16854	8	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	8	21	fols	fol	NOUN
grbs-16854	8	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	9	1	192v+	192v+	NUM
grbs-16854	9	2	193r).3	193r).3	NUM
grbs-16854	9	3	in	in	ADP
grbs-16854	9	4	addition	addition	NOUN
grbs-16854	9	5	to	to	ADP
grbs-16854	9	6	unknown	unknown	ADJ
grbs-16854	9	7	information	information	NOUN
grbs-16854	9	8	about	about	ADP
grbs-16854	9	9	the	the	DET
grbs-16854	9	10	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	9	11	1	1	NUM
grbs-16854	9	12	for	for	ADP
grbs-16854	9	13	the	the	DET
grbs-16854	9	14	discovery	discovery	NOUN
grbs-16854	9	15	see	see	VERB
grbs-16854	9	16	j.	j.	PROPN
grbs-16854	9	17	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	9	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	9	19	untersuchungen	untersuchungen	PROPN
grbs-16854	9	20	zu	zu	PROPN
grbs-16854	9	21	den	den	PROPN
grbs-16854	9	22	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-16854	9	23	palimpsesten	palimpsesten	NOUN
grbs-16854	9	24	der	der	NOUN
grbs-16854	9	25	österreichischen	österreichischen	PROPN
grbs-16854	9	26	nationalbibliothek	nationalbibliothek	PROPN
grbs-16854	10	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	10	2	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	10	3	2010	2010	NUM
grbs-16854	10	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	11	1	50–53	50–53	X
grbs-16854	11	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	12	1	see	see	VERB
grbs-16854	12	2	also	also	ADV
grbs-16854	12	3	acknowledgments	acknowledgment	NOUN
grbs-16854	12	4	below	below	ADV
grbs-16854	12	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	13	1	2	2	NUM
grbs-16854	13	2	on	on	ADP
grbs-16854	13	3	parallel	parallel	ADJ
grbs-16854	13	4	sources	source	NOUN
grbs-16854	13	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	13	6	which	which	PRON
grbs-16854	13	7	seem	seem	VERB
grbs-16854	13	8	to	to	PART
grbs-16854	13	9	describe	describe	VERB
grbs-16854	13	10	the	the	DET
grbs-16854	13	11	same	same	ADJ
grbs-16854	13	12	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	13	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	13	14	see	see	VERB
grbs-16854	13	15	below	below	ADV
grbs-16854	13	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	13	17	especially	especially	ADV
grbs-16854	13	18	the	the	DET
grbs-16854	13	19	section	section	NOUN
grbs-16854	13	20	on	on	ADP
grbs-16854	13	21	date	date	NOUN
grbs-16854	13	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	14	1	3	3	NUM
grbs-16854	14	2	see	see	VERB
grbs-16854	14	3	g.	g.	PROPN
grbs-16854	14	4	martin	martin	PROPN
grbs-16854	14	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	14	6	j.	j.	PROPN
grbs-16854	14	7	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	14	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	14	9	“	"	PUNCT
grbs-16854	14	10	‘	'	PUNCT
grbs-16854	14	11	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	14	12	vindobonensis	vindobonensis	NOUN
grbs-16854	14	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	14	14	?	?	PUNCT
grbs-16854	14	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	14	16	’	'	PUNCT
grbs-16854	14	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	15	1	ein	ein	PROPN
grbs-16854	15	2	neues	neues	PROPN
grbs-16854	15	3	handschriftenfragment	handschriftenfragment	PROPN
grbs-16854	15	4	zum	zum	PROPN
grbs-16854	15	5	sog	sog	PROPN
grbs-16854	15	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	16	1	herulereinfall	herulereinfall	PROPN
grbs-16854	16	2	der	der	PROPN
grbs-16854	16	3	jahre	jahre	PROPN
grbs-16854	16	4	267/268	267/268	PROPN
grbs-16854	16	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	16	6	”	"	PUNCT
grbs-16854	16	7	ws	ws	NOUN
grbs-16854	16	8	127	127	NUM
grbs-16854	16	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	16	10	2014	2014	NUM
grbs-16854	16	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	16	12	101–120	101–120	NUM
grbs-16854	17	1	;	;	PUNCT
grbs-16854	17	2	the	the	DET
grbs-16854	17	3	authors	author	NOUN
grbs-16854	17	4	retracted	retract	VERB
grbs-16854	17	5	this	this	DET
grbs-16854	17	6	dating	date	VERB
grbs-16854	17	7	already	already	ADV
grbs-16854	17	8	in	in	ADP
grbs-16854	17	9	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	17	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	17	11	martin	martin	PROPN
grbs-16854	17	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	13	tyche	tyche	X
grbs-16854	17	14	29	29	NUM
grbs-16854	17	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	17	16	2014	2014	NUM
grbs-16854	17	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	17	18	38–39	38–39	NUM
grbs-16854	17	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	17	20	see	see	VERB
grbs-16854	17	21	n.6	n.6	NOUN
grbs-16854	17	22	below	below	ADV
grbs-16854	17	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	17	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	17	26	j.	j.	PROPN
grbs-16854	17	27	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	17	28	and	and	CCONJ
grbs-16854	17	29	g.	g.	PROPN
grbs-16854	17	30	martin	martin	PROPN
grbs-16854	17	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	32	“	"	PUNCT
grbs-16854	17	33	rückkehr	rückkehr	NOUN
grbs-16854	17	34	zu	zu	SYM
grbs-16854	17	35	den	den	NOUN
grbs-16854	17	36	thermopylen	thermopylen	NOUN
grbs-16854	17	37	:	:	PUNCT
grbs-16854	17	38	die	die	VERB
grbs-16854	17	39	fortsetzung	fortsetzung	ADJ
grbs-16854	17	40	einer	einer	NOUN
grbs-16854	17	41	erfolgsgeschichte	erfolgsgeschichte	PROPN
grbs-16854	17	42	in	in	ADP
grbs-16854	17	43	den	den	PROPN
grbs-16854	17	44	neuen	neuen	PROPN
grbs-16854	17	45	fragmenten	fragmenten	VERB
grbs-16854	17	46	dexipps	dexipps	PROPN
grbs-16854	17	47	von	von	PROPN
grbs-16854	17	48	athen	athen	PROPN
grbs-16854	17	49	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	50	”	"	PUNCT
grbs-16854	17	51	in	in	ADP
grbs-16854	17	52	t	t	PROPN
grbs-16854	17	53	438	438	NUM
grbs-16854	17	54	facing	face	VERB
grbs-16854	17	55	the	the	DET
grbs-16854	17	56	plague	plague	NOUN
grbs-16854	17	57	and	and	CCONJ
grbs-16854	17	58	the	the	DET
grbs-16854	17	59	goths	goth	NOUN
grbs-16854	17	60	—	—	PUNCT
grbs-16854	17	61	—	—	PUNCT
grbs-16854	17	62	—	—	PUNCT
grbs-16854	17	63	—	—	PUNCT
grbs-16854	17	64	—	—	PUNCT
grbs-16854	17	65	greek	greek	ADJ
grbs-16854	17	66	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	67	roman	roman	ADJ
grbs-16854	17	68	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	69	and	and	CCONJ
grbs-16854	17	70	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	17	71	studies	study	NOUN
grbs-16854	17	72	62	62	NUM
grbs-16854	17	73	(	(	PUNCT
grbs-16854	17	74	2022	2022	NUM
grbs-16854	17	75	)	)	PUNCT
grbs-16854	17	76	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	17	77	campaign	campaign	NOUN
grbs-16854	17	78	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	79	the	the	DET
grbs-16854	17	80	new	new	ADJ
grbs-16854	17	81	lines	line	NOUN
grbs-16854	17	82	offer	offer	VERB
grbs-16854	17	83	a	a	DET
grbs-16854	17	84	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16854	17	85	glimpse	glimpse	NOUN
grbs-16854	17	86	into	into	ADP
grbs-16854	17	87	catastrophic	catastrophic	ADJ
grbs-16854	17	88	events	event	NOUN
grbs-16854	17	89	in	in	ADP
grbs-16854	17	90	rome	rome	PROPN
grbs-16854	17	91	at	at	ADP
grbs-16854	17	92	that	that	DET
grbs-16854	17	93	time	time	NOUN
grbs-16854	17	94	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	95	in	in	ADP
grbs-16854	17	96	particular	particular	ADJ
grbs-16854	17	97	the	the	DET
grbs-16854	17	98	socalled	socalled	ADJ
grbs-16854	17	99	‘	'	PUNCT
grbs-16854	17	100	plague	plague	NOUN
grbs-16854	17	101	of	of	ADP
grbs-16854	17	102	cyprian.ʼ4	cyprian.ʼ4	PROPN
grbs-16854	17	103	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-16854	17	104	thoroughly	thoroughly	ADV
grbs-16854	17	105	washed	wash	VERB
grbs-16854	17	106	off	off	ADP
grbs-16854	17	107	the	the	DET
grbs-16854	17	108	parchment	parchment	NOUN
grbs-16854	17	109	and	and	CCONJ
grbs-16854	17	110	largely	largely	ADV
grbs-16854	17	111	covered	cover	VERB
grbs-16854	17	112	by	by	ADP
grbs-16854	17	113	later	later	ADJ
grbs-16854	17	114	writing	writing	NOUN
grbs-16854	17	115	,	,	PUNCT
grbs-16854	17	116	the	the	DET
grbs-16854	17	117	text	text	NOUN
grbs-16854	17	118	of	of	ADP
grbs-16854	17	119	the	the	DET
grbs-16854	17	120	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	17	121	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	17	122	alias	alias	PROPN
grbs-16854	17	123	dexippus	dexippus	PROPN
grbs-16854	17	124	vindobonensis	vindobonensis	NOUN
grbs-16854	17	125	is	be	AUX
grbs-16854	17	126	very	very	ADV
grbs-16854	17	127	hard	hard	ADJ
grbs-16854	17	128	to	to	PART
grbs-16854	17	129	retrieve	retrieve	VERB
grbs-16854	17	130	.	.	PUNCT
grbs-16854	18	1	its	its	PRON
grbs-16854	18	2	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-16854	18	3	has	have	AUX
grbs-16854	18	4	been	be	AUX
grbs-16854	18	5	a	a	DET
grbs-16854	18	6	labour	labour	NOUN
grbs-16854	18	7	-	-	PUNCT
grbs-16854	18	8	intensive	intensive	ADJ
grbs-16854	18	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	18	10	time	time	NOUN
grbs-16854	18	11	-	-	PUNCT
grbs-16854	18	12	consuming	consume	VERB
grbs-16854	18	13	task	task	NOUN
grbs-16854	18	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	18	15	which	which	PRON
grbs-16854	18	16	is	be	AUX
grbs-16854	18	17	ongoing	ongoing	ADJ
grbs-16854	18	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	19	1	this	this	DET
grbs-16854	19	2	process	process	NOUN
grbs-16854	19	3	relies	rely	VERB
grbs-16854	19	4	on	on	ADP
grbs-16854	19	5	a	a	DET
grbs-16854	19	6	combination	combination	NOUN
grbs-16854	19	7	of	of	ADP
grbs-16854	19	8	in	in	ADP
grbs-16854	19	9	-	-	PUNCT
grbs-16854	19	10	depth	depth	NOUN
grbs-16854	19	11	palaeographical	palaeographical	ADJ
grbs-16854	19	12	analysis	analysis	NOUN
grbs-16854	19	13	and	and	CCONJ
grbs-16854	19	14	careful	careful	ADJ
grbs-16854	19	15	philological	philological	ADJ
grbs-16854	19	16	scrutiny	scrutiny	NOUN
grbs-16854	19	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	20	1	it	it	PRON
grbs-16854	20	2	has	have	AUX
grbs-16854	20	3	been	be	AUX
grbs-16854	20	4	essential	essential	ADJ
grbs-16854	20	5	to	to	PART
grbs-16854	20	6	cooperate	cooperate	VERB
grbs-16854	20	7	closely	closely	ADV
grbs-16854	20	8	with	with	ADP
grbs-16854	20	9	specialists	specialist	NOUN
grbs-16854	20	10	in	in	ADP
grbs-16854	20	11	the	the	DET
grbs-16854	20	12	digital	digital	ADJ
grbs-16854	20	13	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	20	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	20	15	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	20	16	imaging	imaging	NOUN
grbs-16854	20	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	20	18	image	image	NOUN
grbs-16854	20	19	processing	processing	NOUN
grbs-16854	20	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	20	21	of	of	ADP
grbs-16854	20	22	written	write	VERB
grbs-16854	20	23	artefacts	artefact	NOUN
grbs-16854	20	24	who	who	PRON
grbs-16854	20	25	by	by	ADP
grbs-16854	20	26	applying	apply	VERB
grbs-16854	20	27	state	state	NOUN
grbs-16854	20	28	-	-	PUNCT
grbs-16854	20	29	of	of	ADP
grbs-16854	20	30	-	-	PUNCT
grbs-16854	20	31	the	the	DET
grbs-16854	20	32	-	-	PUNCT
grbs-16854	20	33	art	art	NOUN
grbs-16854	20	34	methods	method	NOUN
grbs-16854	20	35	have	have	AUX
grbs-16854	20	36	rendered	render	VERB
grbs-16854	20	37	the	the	DET
grbs-16854	20	38	remnants	remnant	NOUN
grbs-16854	20	39	of	of	ADP
grbs-16854	20	40	the	the	DET
grbs-16854	20	41	erased	erase	VERB
grbs-16854	20	42	writing	writing	NOUN
grbs-16854	20	43	visible	visible	ADJ
grbs-16854	20	44	.	.	PUNCT
grbs-16854	21	1	since	since	SCONJ
grbs-16854	21	2	the	the	DET
grbs-16854	21	3	discovery	discovery	NOUN
grbs-16854	21	4	two	two	NUM
grbs-16854	21	5	research	research	NOUN
grbs-16854	21	6	projects	project	NOUN
grbs-16854	21	7	have	have	AUX
grbs-16854	21	8	focused	focus	VERB
grbs-16854	21	9	on	on	ADP
grbs-16854	21	10	further	far	ADV
grbs-16854	21	11	deciphering	deciphering	ADJ
grbs-16854	21	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	21	13	examining	examining	NOUN
grbs-16854	21	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	21	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	21	16	editing	edit	VERB
grbs-16854	21	17	the	the	DET
grbs-16854	21	18	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	21	19	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	21	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	21	21	see	see	VERB
grbs-16854	21	22	acknowledgments	acknowledgment	NOUN
grbs-16854	21	23	below	below	ADP
grbs-16854	21	24	)	)	PUNCT
grbs-16854	21	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	22	1	the	the	DET
grbs-16854	22	2	final	final	ADJ
grbs-16854	22	3	goal	goal	NOUN
grbs-16854	22	4	has	have	AUX
grbs-16854	22	5	been	be	AUX
grbs-16854	22	6	their	their	PRON
grbs-16854	22	7	comprehensive	comprehensive	ADJ
grbs-16854	22	8	critical	critical	ADJ
grbs-16854	22	9	edition	edition	NOUN
grbs-16854	22	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	22	11	editio	editio	NOUN
grbs-16854	22	12	princeps	princep	NOUN
grbs-16854	22	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	22	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	22	15	analysis.5	analysis.5	NOUN
grbs-16854	22	16	the	the	DET
grbs-16854	22	17	first	first	ADJ
grbs-16854	22	18	stage	stage	NOUN
grbs-16854	22	19	of	of	ADP
grbs-16854	22	20	this	this	DET
grbs-16854	22	21	work	work	NOUN
grbs-16854	22	22	drew	draw	VERB
grbs-16854	22	23	on	on	ADP
grbs-16854	22	24	special	special	ADJ
grbs-16854	22	25	images	image	NOUN
grbs-16854	22	26	of	of	ADP
grbs-16854	22	27	the	the	DET
grbs-16854	22	28	eight	eight	NUM
grbs-16854	22	29	pages	page	NOUN
grbs-16854	22	30	of	of	ADP
grbs-16854	22	31	the	the	DET
grbs-16854	22	32	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	22	33	collected	collect	VERB
grbs-16854	22	34	by	by	ADP
grbs-16854	22	35	methods	method	NOUN
grbs-16854	22	36	of	of	ADP
grbs-16854	22	37	multispectral	multispectral	ADJ
grbs-16854	22	38	capture	capture	NOUN
grbs-16854	22	39	and	and	CCONJ
grbs-16854	22	40	advanced	advanced	ADJ
grbs-16854	22	41	image	image	NOUN
grbs-16854	22	42	processing	processing	NOUN
grbs-16854	22	43	.	.	PUNCT
grbs-16854	23	1	the	the	DET
grbs-16854	23	2	results	result	NOUN
grbs-16854	23	3	were	be	AUX
grbs-16854	23	4	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16854	23	5	transcriptions	transcription	NOUN
grbs-16854	23	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	23	7	accompanied	accompany	VERB
grbs-16854	23	8	by	by	ADP
grbs-16854	23	9	studies	study	NOUN
grbs-16854	23	10	on	on	ADP
grbs-16854	23	11	the	the	DET
grbs-16854	23	12	text	text	NOUN
grbs-16854	23	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	23	14	of	of	ADP
grbs-16854	23	15	six	six	NUM
grbs-16854	23	16	pages	page	NOUN
grbs-16854	23	17	:	:	PUNCT
grbs-16854	23	18	fol	fol	NOUN
grbs-16854	23	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	24	1	195rv	195rv	PROPN
grbs-16854	24	2	(=	(=	INTJ
grbs-16854	24	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	24	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	25	1	ia+ib	ia+ib	NOUN
grbs-16854	25	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	25	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	26	1	fol	fol	NOUN
grbs-16854	26	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	27	1	194rv	194rv	PROPN
grbs-16854	28	1	(=	(=	NOUN
grbs-16854	28	2	fr	fr	PROPN
grbs-16854	28	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	29	1	iia+iib)―both	iia+iib)―both	PRON
grbs-16854	29	2	belonging	belong	VERB
grbs-16854	29	3	to	to	ADP
grbs-16854	29	4	an	an	DET
grbs-16854	29	5	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	29	6	of	of	ADP
grbs-16854	29	7	250–2516―and	250–2516―and	NUM
grbs-16854	29	8	the	the	PRON
grbs-16854	29	9	already	already	ADV
grbs-16854	29	10	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	29	11	_	_	PUNCT
grbs-16854	30	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	30	2	_	_	PUNCT
grbs-16854	31	1	ch	ch	NOUN
grbs-16854	31	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	32	1	schubert	schubert	PROPN
grbs-16854	32	2	et	et	PROPN
grbs-16854	32	3	al	al	PROPN
grbs-16854	32	4	.	.	PROPN
grbs-16854	32	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	32	6	eds	ed	NOUN
grbs-16854	32	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	32	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	32	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	32	10	das	das	PROPN
grbs-16854	32	11	dritte	dritte	PROPN
grbs-16854	32	12	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
grbs-16854	32	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	33	1	kontinuitäten	kontinuitäten	PROPN
grbs-16854	33	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	33	3	brüche	brüche	NOUN
grbs-16854	33	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	33	5	übergänge	übergänge	NOUN
grbs-16854	33	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	34	1	ergebnisse	ergebnisse	PROPN
grbs-16854	34	2	der	der	PROPN
grbs-16854	34	3	tagung	tagung	PROPN
grbs-16854	34	4	der	der	ADJ
grbs-16854	34	5	mommsen	mommsen	ADJ
grbs-16854	34	6	-	-	PUNCT
grbs-16854	34	7	gesellschaft	gesellschaft	NOUN
grbs-16854	34	8	am	am	NOUN
grbs-16854	34	9	21.-22.11.2014	21.-22.11.2014	NUM
grbs-16854	34	10	an	an	DET
grbs-16854	34	11	der	der	NOUN
grbs-16854	34	12	bergischen	bergischen	VERB
grbs-16854	34	13	universität	universität	PROPN
grbs-16854	34	14	wuppertal	wuppertal	NOUN
grbs-16854	34	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	34	16	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-16854	34	17	2017	2017	NUM
grbs-16854	34	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	35	1	267–281	267–281	NUM
grbs-16854	35	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	35	3	at	at	ADP
grbs-16854	35	4	269–270	269–270	NUM
grbs-16854	35	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	36	1	4	4	NUM
grbs-16854	36	2	see	see	VERB
grbs-16854	36	3	the	the	DET
grbs-16854	36	4	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16854	36	5	on	on	ADP
grbs-16854	36	6	the	the	DET
grbs-16854	36	7	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	36	8	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	36	9	in	in	ADP
grbs-16854	36	10	f.	f.	PROPN
grbs-16854	36	11	mitthof	mitthof	PROPN
grbs-16854	36	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	36	13	g.	g.	PROPN
grbs-16854	36	14	martin	martin	PROPN
grbs-16854	36	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	36	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	36	17	j.	j.	PROPN
grbs-16854	36	18	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	36	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	36	20	eds	ed	NOUN
grbs-16854	36	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	36	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	36	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	36	24	empire	empire	NOUN
grbs-16854	36	25	in	in	ADP
grbs-16854	36	26	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	36	27	:	:	PUNCT
grbs-16854	36	28	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	36	29	invasions	invasion	NOUN
grbs-16854	36	30	and	and	CCONJ
grbs-16854	36	31	roman	roman	ADJ
grbs-16854	36	32	historiography	historiography	NOUN
grbs-16854	36	33	(	(	PUNCT
grbs-16854	36	34	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	36	35	2020	2020	NUM
grbs-16854	37	1	[	[	X
grbs-16854	37	2	tyche	tyche	X
grbs-16854	37	3	suppl	suppl	PROPN
grbs-16854	37	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	37	5	12	12	NUM
grbs-16854	37	6	]	]	PUNCT
grbs-16854	37	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	38	1	565–570	565–570	NUM
grbs-16854	38	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	38	3	anhang	anhang	PROPN
grbs-16854	38	4	iii	iii	PROPN
grbs-16854	38	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	38	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	39	1	5	5	NUM
grbs-16854	39	2	the	the	DET
grbs-16854	39	3	first	first	ADJ
grbs-16854	39	4	volume	volume	NOUN
grbs-16854	39	5	of	of	ADP
grbs-16854	39	6	the	the	DET
grbs-16854	39	7	edition	edition	NOUN
grbs-16854	39	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	39	9	containing	contain	VERB
grbs-16854	39	10	fol	fol	NOUN
grbs-16854	39	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	40	1	195rv	195rv	PROPN
grbs-16854	40	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	40	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	40	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	41	1	i	i	PRON
grbs-16854	41	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	41	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	41	4	fol	fol	NOUN
grbs-16854	41	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	42	1	194rv	194rv	PROPN
grbs-16854	42	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	42	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	42	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	42	5	ii	ii	PROPN
grbs-16854	42	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	42	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	42	8	will	will	AUX
grbs-16854	42	9	be	be	AUX
grbs-16854	42	10	published	publish	VERB
grbs-16854	42	11	by	by	ADP
grbs-16854	42	12	the	the	DET
grbs-16854	42	13	authors	author	NOUN
grbs-16854	42	14	of	of	ADP
grbs-16854	42	15	this	this	DET
grbs-16854	42	16	article	article	NOUN
grbs-16854	42	17	in	in	ADP
grbs-16854	42	18	due	due	ADJ
grbs-16854	42	19	course	course	NOUN
grbs-16854	42	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	43	1	6	6	NUM
grbs-16854	43	2	see	see	VERB
grbs-16854	43	3	g.	g.	PROPN
grbs-16854	43	4	martin	martin	PROPN
grbs-16854	43	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	43	6	j.	j.	PROPN
grbs-16854	43	7	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	43	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	43	9	“	"	PUNCT
grbs-16854	43	10	‘	'	PUNCT
grbs-16854	43	11	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	43	12	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	43	13	’	'	PUNCT
grbs-16854	43	14	by	by	ADP
grbs-16854	43	15	dexippus	dexippus	PROPN
grbs-16854	43	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	43	17	?	?	PUNCT
grbs-16854	43	18	):	):	PUNCT
grbs-16854	43	19	new	new	ADJ
grbs-16854	43	20	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	43	21	on	on	ADP
grbs-16854	43	22	decius	decius	NOUN
grbs-16854	43	23	’	'	PUNCT
grbs-16854	43	24	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	43	25	wars	war	NOUN
grbs-16854	43	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	43	27	”	"	PUNCT
grbs-16854	43	28	grbs	grb	NOUN
grbs-16854	43	29	54	54	NUM
grbs-16854	43	30	(	(	PUNCT
grbs-16854	43	31	2014	2014	NUM
grbs-16854	43	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	44	1	728–754	728–754	NUM
grbs-16854	44	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	44	3	j.	j.	PROPN
grbs-16854	44	4	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	44	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	44	6	g.	g.	PROPN
grbs-16854	44	7	martin	martin	PROPN
grbs-16854	44	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	44	9	“	"	PUNCT
grbs-16854	44	10	ein	ein	PROPN
grbs-16854	44	11	neues	neues	PROPN
grbs-16854	44	12	textstück	textstück	PROPN
grbs-16854	44	13	aus	aus	PROPN
grbs-16854	44	14	den	den	PROPN
grbs-16854	44	15	‘	'	PUNCT
grbs-16854	44	16	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	44	17	vindo	vindo	PROPN
grbs-16854	44	18	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	44	19	martin	martin	PROPN
grbs-16854	44	20	and	and	CCONJ
grbs-16854	44	21	jana	jana	PROPN
grbs-16854	44	22	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	44	23	439	439	NUM
grbs-16854	44	24	—	—	PUNCT
grbs-16854	44	25	—	—	PUNCT
grbs-16854	44	26	—	—	PUNCT
grbs-16854	44	27	—	—	PUNCT
grbs-16854	44	28	—	—	PUNCT
grbs-16854	44	29	greek	greek	ADJ
grbs-16854	44	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	44	31	roman	roman	ADJ
grbs-16854	44	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	44	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	44	34	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	44	35	studies	study	NOUN
grbs-16854	44	36	62	62	NUM
grbs-16854	44	37	(	(	PUNCT
grbs-16854	44	38	2022	2022	NUM
grbs-16854	44	39	)	)	PUNCT
grbs-16854	44	40	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	44	41	fols	fol	NOUN
grbs-16854	44	42	.	.	PUNCT
grbs-16854	45	1	192v+193r	192v+193r	NUM
grbs-16854	46	1	(=	(=	NOUN
grbs-16854	46	2	fr	fr	PROPN
grbs-16854	46	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	47	1	iiib+iiic).7	iiib+iiic).7	PROPN
grbs-16854	47	2	the	the	DET
grbs-16854	47	3	text	text	NOUN
grbs-16854	47	4	on	on	ADP
grbs-16854	47	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	47	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	48	1	192r	192r	NUM
grbs-16854	48	2	(=	(=	NOUN
grbs-16854	48	3	fr	fr	INTJ
grbs-16854	48	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	49	1	iiia	iiia	VERB
grbs-16854	49	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	49	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	49	4	fol	fol	NOUN
grbs-16854	49	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	50	1	193v	193v	ADJ
grbs-16854	50	2	(=	(=	NOUN
grbs-16854	50	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	50	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	51	1	iiid	iiid	PROPN
grbs-16854	51	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	51	3	was	be	AUX
grbs-16854	51	4	of	of	ADP
grbs-16854	51	5	such	such	ADJ
grbs-16854	51	6	poor	poor	ADJ
grbs-16854	51	7	legibility	legibility	NOUN
grbs-16854	51	8	that	that	SCONJ
grbs-16854	51	9	additional	additional	ADJ
grbs-16854	51	10	methods	method	NOUN
grbs-16854	51	11	of	of	ADP
grbs-16854	51	12	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	51	13	were	be	AUX
grbs-16854	51	14	required	require	VERB
grbs-16854	51	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	52	1	this	this	DET
grbs-16854	52	2	article	article	NOUN
grbs-16854	52	3	now	now	ADV
grbs-16854	52	4	offers	offer	VERB
grbs-16854	52	5	the	the	DET
grbs-16854	52	6	first	first	ADJ
grbs-16854	52	7	fruits	fruit	NOUN
grbs-16854	52	8	of	of	ADP
grbs-16854	52	9	the	the	DET
grbs-16854	52	10	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-16854	52	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	52	12	the	the	DET
grbs-16854	52	13	philological	philological	ADJ
grbs-16854	52	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	52	15	historical	historical	ADJ
grbs-16854	52	16	analysis	analysis	NOUN
grbs-16854	52	17	of	of	ADP
grbs-16854	52	18	fol	fol	NOUN
grbs-16854	52	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	53	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	53	2	lines	line	NOUN
grbs-16854	53	3	13–30.8	13–30.8	NUM
grbs-16854	53	4	more	more	ADJ
grbs-16854	53	5	than	than	ADP
grbs-16854	53	6	ten	ten	NUM
grbs-16854	53	7	years	year	NOUN
grbs-16854	53	8	of	of	ADP
grbs-16854	53	9	work	work	NOUN
grbs-16854	53	10	have	have	AUX
grbs-16854	53	11	been	be	AUX
grbs-16854	53	12	necessary	necessary	ADJ
grbs-16854	53	13	to	to	PART
grbs-16854	53	14	arrive	arrive	VERB
grbs-16854	53	15	at	at	ADP
grbs-16854	53	16	the	the	DET
grbs-16854	53	17	current	current	ADJ
grbs-16854	53	18	degree	degree	NOUN
grbs-16854	53	19	of	of	ADP
grbs-16854	53	20	legibility	legibility	NOUN
grbs-16854	53	21	of	of	ADP
grbs-16854	53	22	these	these	DET
grbs-16854	53	23	18	18	NUM
grbs-16854	53	24	new	new	ADJ
grbs-16854	53	25	lines	line	NOUN
grbs-16854	53	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	54	1	a	a	DET
grbs-16854	54	2	large	large	ADJ
grbs-16854	54	3	number	number	NOUN
grbs-16854	54	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	54	5	variety	variety	NOUN
grbs-16854	54	6	of	of	ADP
grbs-16854	54	7	special	special	ADJ
grbs-16854	54	8	images	image	NOUN
grbs-16854	54	9	have	have	AUX
grbs-16854	54	10	been	be	AUX
grbs-16854	54	11	created	create	VERB
grbs-16854	54	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	55	1	we	we	PRON
grbs-16854	55	2	have	have	AUX
grbs-16854	55	3	thoroughly	thoroughly	ADV
grbs-16854	55	4	examined	examine	VERB
grbs-16854	55	5	each	each	DET
grbs-16854	55	6	one	one	NOUN
grbs-16854	55	7	in	in	ADP
grbs-16854	55	8	order	order	NOUN
grbs-16854	55	9	to	to	PART
grbs-16854	55	10	detect	detect	VERB
grbs-16854	55	11	all	all	DET
grbs-16854	55	12	surviving	survive	VERB
grbs-16854	55	13	information	information	NOUN
grbs-16854	55	14	on	on	ADP
grbs-16854	55	15	the	the	DET
grbs-16854	55	16	underlying	underlie	VERB
grbs-16854	55	17	writing	writing	NOUN
grbs-16854	55	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	56	1	one	one	PRON
grbs-16854	56	2	can	can	AUX
grbs-16854	56	3	recognize	recognize	VERB
grbs-16854	56	4	about	about	ADV
grbs-16854	56	5	twenty	twenty	NUM
grbs-16854	56	6	characters	character	NOUN
grbs-16854	56	7	of	of	ADP
grbs-16854	56	8	the	the	DET
grbs-16854	56	9	undertext	undertext	NOUN
grbs-16854	56	10	with	with	ADP
grbs-16854	56	11	the	the	DET
grbs-16854	56	12	naked	naked	ADJ
grbs-16854	56	13	eye	eye	NOUN
grbs-16854	56	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	56	15	fig	fig	NOUN
grbs-16854	56	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	56	17	1	1	NUM
grbs-16854	56	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	56	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	57	1	the	the	DET
grbs-16854	57	2	multispectral	multispectral	ADJ
grbs-16854	57	3	imaging	imaging	NOUN
grbs-16854	57	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	57	5	msi	msi	PROPN
grbs-16854	57	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	57	7	and	and	CCONJ
grbs-16854	57	8	special	special	ADJ
grbs-16854	57	9	image	image	NOUN
grbs-16854	57	10	processing	processing	NOUN
grbs-16854	57	11	has	have	AUX
grbs-16854	57	12	rendered	render	VERB
grbs-16854	57	13	accessible	accessible	ADJ
grbs-16854	57	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	57	15	scattered	scatter	VERB
grbs-16854	57	16	over	over	ADP
grbs-16854	57	17	the	the	DET
grbs-16854	57	18	page	page	NOUN
grbs-16854	57	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	57	20	about	about	ADV
grbs-16854	57	21	100	100	NUM
grbs-16854	57	22	identifiable	identifiable	ADJ
grbs-16854	57	23	characters	character	NOUN
grbs-16854	57	24	and	and	CCONJ
grbs-16854	57	25	a	a	DET
grbs-16854	57	26	number	number	NOUN
grbs-16854	57	27	of	of	ADP
grbs-16854	57	28	faint	faint	ADJ
grbs-16854	57	29	strokes	stroke	NOUN
grbs-16854	57	30	that	that	PRON
grbs-16854	57	31	probably	probably	ADV
grbs-16854	57	32	belong	belong	VERB
grbs-16854	57	33	to	to	ADP
grbs-16854	57	34	the	the	DET
grbs-16854	57	35	undertext	undertext	NOUN
grbs-16854	57	36	(	(	PUNCT
grbs-16854	57	37	fig	fig	NOUN
grbs-16854	57	38	.	.	PUNCT
grbs-16854	58	1	2	2	NUM
grbs-16854	58	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	58	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	59	1	by	by	ADP
grbs-16854	59	2	arranging	arrange	VERB
grbs-16854	59	3	a	a	DET
grbs-16854	59	4	high	high	ADJ
grbs-16854	59	5	-	-	PUNCT
grbs-16854	59	6	tech	tech	NOUN
grbs-16854	59	7	experiment	experiment	NOUN
grbs-16854	59	8	of	of	ADP
grbs-16854	59	9	fast	fast	ADV
grbs-16854	59	10	-	-	PUNCT
grbs-16854	59	11	scanning	scan	VERB
grbs-16854	59	12	xrf	xrf	PROPN
grbs-16854	59	13	element	element	NOUN
grbs-16854	59	14	mapping	mapping	NOUN
grbs-16854	59	15	at	at	ADP
grbs-16854	59	16	a	a	DET
grbs-16854	59	17	synchrotron	synchrotron	NOUN
grbs-16854	59	18	we	we	PRON
grbs-16854	59	19	collected	collect	VERB
grbs-16854	59	20	scans	scan	NOUN
grbs-16854	59	21	of	of	ADP
grbs-16854	59	22	individual	individual	ADJ
grbs-16854	59	23	elements	element	NOUN
grbs-16854	59	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	59	25	such	such	ADJ
grbs-16854	59	26	as	as	ADP
grbs-16854	59	27	iron	iron	NOUN
grbs-16854	59	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	59	29	calcium	calcium	NOUN
grbs-16854	59	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	59	31	etc	etc	X
grbs-16854	59	32	.	.	X
grbs-16854	59	33	present	present	ADJ
grbs-16854	59	34	in	in	ADP
grbs-16854	59	35	the	the	DET
grbs-16854	59	36	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	59	37	folios	folio	NOUN
grbs-16854	59	38	.	.	PUNCT
grbs-16854	60	1	it	it	PRON
grbs-16854	60	2	turned	turn	VERB
grbs-16854	60	3	out	out	ADP
grbs-16854	60	4	that	that	SCONJ
grbs-16854	60	5	the	the	DET
grbs-16854	60	6	original	original	ADJ
grbs-16854	60	7	ink	ink	NOUN
grbs-16854	60	8	has	have	AUX
grbs-16854	60	9	been	be	AUX
grbs-16854	60	10	almost	almost	ADV
grbs-16854	60	11	completely	completely	ADV
grbs-16854	60	12	removed	remove	VERB
grbs-16854	60	13	and	and	CCONJ
grbs-16854	60	14	left	leave	VERB
grbs-16854	60	15	no	no	PRON
grbs-16854	60	16	more	more	ADJ
grbs-16854	60	17	than	than	ADP
grbs-16854	60	18	‘	'	PUNCT
grbs-16854	60	19	footprints	footprint	NOUN
grbs-16854	60	20	’	'	PUNCT
grbs-16854	60	21	in	in	ADP
grbs-16854	60	22	the	the	DET
grbs-16854	60	23	parchment	parchment	NOUN
grbs-16854	60	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	61	1	years	year	NOUN
grbs-16854	61	2	of	of	ADP
grbs-16854	61	3	processing	processing	NOUN
grbs-16854	61	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	61	5	examining	examine	VERB
grbs-16854	61	6	every	every	DET
grbs-16854	61	7	single	single	ADJ
grbs-16854	61	8	area	area	NOUN
grbs-16854	61	9	followed	follow	VERB
grbs-16854	61	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	61	11	fig	fig	NOUN
grbs-16854	61	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	62	1	3–4	3–4	NUM
grbs-16854	62	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	62	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	63	1	some	some	DET
grbs-16854	63	2	general	general	ADJ
grbs-16854	63	3	limitations	limitation	NOUN
grbs-16854	63	4	of	of	ADP
grbs-16854	63	5	xrf	xrf	PROPN
grbs-16854	63	6	scans	scans	PROPN
grbs-16854	63	7	affected	affect	VERB
grbs-16854	63	8	the	the	DET
grbs-16854	63	9	work	work	NOUN
grbs-16854	63	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	64	1	resolution	resolution	NOUN
grbs-16854	64	2	is	be	AUX
grbs-16854	64	3	low	low	ADJ
grbs-16854	64	4	in	in	ADP
grbs-16854	64	5	this	this	DET
grbs-16854	64	6	kind	kind	NOUN
grbs-16854	64	7	of	of	ADP
grbs-16854	64	8	measuring	measure	VERB
grbs-16854	64	9	experiment	experiment	NOUN
grbs-16854	64	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	64	11	this	this	PRON
grbs-16854	64	12	contrasts	contrast	VERB
grbs-16854	64	13	with	with	ADP
grbs-16854	64	14	the	the	DET
grbs-16854	64	15	very	very	ADV
grbs-16854	64	16	high	high	ADJ
grbs-16854	64	17	resolution	resolution	NOUN
grbs-16854	64	18	of	of	ADP
grbs-16854	64	19	msi	msi	PROPN
grbs-16854	64	20	images	image	NOUN
grbs-16854	64	21	)	)	PUNCT
grbs-16854	64	22	and	and	CCONJ
grbs-16854	64	23	information	information	NOUN
grbs-16854	64	24	on	on	ADP
grbs-16854	64	25	the	the	DET
grbs-16854	64	26	text	text	NOUN
grbs-16854	64	27	from	from	ADP
grbs-16854	64	28	the	the	DET
grbs-16854	64	29	other	other	ADJ
grbs-16854	64	30	side	side	NOUN
grbs-16854	64	31	of	of	ADP
grbs-16854	64	32	the	the	DET
grbs-16854	64	33	parchment	parchment	NOUN
grbs-16854	64	34	_	_	PUNCT
grbs-16854	65	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	65	2	_	_	PUNCT
grbs-16854	66	1	bonensia	bonensia	NOUN
grbs-16854	66	2	’	'	PUNCT
grbs-16854	66	3	zu	zu	PROPN
grbs-16854	66	4	den	den	PROPN
grbs-16854	66	5	ereignissen	ereignissen	PROPN
grbs-16854	66	6	nach	nach	PROPN
grbs-16854	66	7	der	der	PROPN
grbs-16854	66	8	eroberung	eroberung	PROPN
grbs-16854	66	9	von	von	PROPN
grbs-16854	66	10	philippopolis	philippopolis	PROPN
grbs-16854	66	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	66	12	”	"	PUNCT
grbs-16854	66	13	tyche	tyche	X
grbs-16854	66	14	29	29	NUM
grbs-16854	66	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	66	16	2014	2014	NUM
grbs-16854	66	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	66	18	29–43	29–43	NUM
grbs-16854	66	19	;	;	PUNCT
grbs-16854	66	20	“	"	PUNCT
grbs-16854	66	21	zum	zum	NOUN
grbs-16854	66	22	angriff	angriff	NOUN
grbs-16854	66	23	der	der	NOUN
grbs-16854	66	24	goten	goten	VERB
grbs-16854	66	25	unter	unter	ADJ
grbs-16854	66	26	kniva	kniva	PROPN
grbs-16854	66	27	auf	auf	PROPN
grbs-16854	66	28	eine	eine	PROPN
grbs-16854	66	29	thrakische	thrakische	PROPN
grbs-16854	66	30	stadt	stadt	PROPN
grbs-16854	66	31	(	(	PUNCT
grbs-16854	66	32	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	66	33	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	66	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	66	35	f.	f.	PROPN
grbs-16854	66	36	195v	195v	PROPN
grbs-16854	66	37	)	)	PUNCT
grbs-16854	66	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	66	39	”	"	PUNCT
grbs-16854	66	40	tyche	tyche	X
grbs-16854	66	41	30	30	NUM
grbs-16854	66	42	(	(	PUNCT
grbs-16854	66	43	2015	2015	NUM
grbs-16854	66	44	)	)	PUNCT
grbs-16854	66	45	35–53	35–53	NOUN
grbs-16854	66	46	;	;	PUNCT
grbs-16854	66	47	“	"	PUNCT
grbs-16854	66	48	neugelesener	neugelesener	X
grbs-16854	66	49	text	text	NOUN
grbs-16854	66	50	i	i	NOUN
grbs-16854	66	51	m	m	PROPN
grbs-16854	66	52	wiener	wiener	NOUN
grbs-16854	66	53	dexipp	dexipp	NOUN
grbs-16854	66	54	-	-	PUNCT
grbs-16854	66	55	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	66	56	(	(	PUNCT
grbs-16854	66	57	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	66	58	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	66	59	,	,	PUNCT
grbs-16854	66	60	f.	f.	PROPN
grbs-16854	66	61	195v	195v	PROPN
grbs-16854	66	62	,	,	PUNCT
grbs-16854	66	63	z.	z.	PROPN
grbs-16854	66	64	6–10	6–10	PROPN
grbs-16854	66	65	)	)	PUNCT
grbs-16854	66	66	mit	mit	PROPN
grbs-16854	66	67	hilfe	hilfe	PROPN
grbs-16854	66	68	der	der	PROPN
grbs-16854	66	69	röntgenfluoreszenzanalyse	röntgenfluoreszenzanalyse	NOUN
grbs-16854	66	70	,	,	PUNCT
grbs-16854	66	71	”	"	PUNCT
grbs-16854	66	72	zpe	zpe	NOUN
grbs-16854	66	73	204	204	NUM
grbs-16854	66	74	(	(	PUNCT
grbs-16854	66	75	2017	2017	NUM
grbs-16854	66	76	)	)	PUNCT
grbs-16854	66	77	40–46	40–46	NUM
grbs-16854	66	78	.	.	NOUN
grbs-16854	66	79	7	7	NUM
grbs-16854	66	80	on	on	ADP
grbs-16854	66	81	the	the	DET
grbs-16854	66	82	division	division	NOUN
grbs-16854	66	83	of	of	ADP
grbs-16854	66	84	the	the	DET
grbs-16854	66	85	text	text	NOUN
grbs-16854	66	86	into	into	ADP
grbs-16854	66	87	three	three	NUM
grbs-16854	66	88	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	66	89	see	see	VERB
grbs-16854	66	90	martin	martin	PROPN
grbs-16854	66	91	and	and	CCONJ
grbs-16854	66	92	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	66	93	,	,	PUNCT
grbs-16854	66	94	in	in	ADP
grbs-16854	66	95	empire	empire	NOUN
grbs-16854	66	96	in	in	ADP
grbs-16854	66	97	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	66	98	543–548	543–548	NUM
grbs-16854	66	99	(	(	PUNCT
grbs-16854	66	100	anhang	anhang	PROPN
grbs-16854	66	101	i	i	PROPN
grbs-16854	66	102	)	)	PUNCT
grbs-16854	66	103	,	,	PUNCT
grbs-16854	66	104	at	at	ADP
grbs-16854	66	105	544	544	NUM
grbs-16854	66	106	.	.	NOUN
grbs-16854	66	107	8	8	NUM
grbs-16854	66	108	the	the	DET
grbs-16854	66	109	first	first	ADJ
grbs-16854	66	110	12	12	NUM
grbs-16854	66	111	lines	line	NOUN
grbs-16854	66	112	of	of	ADP
grbs-16854	66	113	the	the	DET
grbs-16854	66	114	undertext	undertext	NOUN
grbs-16854	66	115	on	on	ADP
grbs-16854	66	116	fol	fol	NOUN
grbs-16854	66	117	.	.	PUNCT
grbs-16854	67	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	67	2	are	be	AUX
grbs-16854	67	3	still	still	ADV
grbs-16854	67	4	illegible	illegible	ADJ
grbs-16854	67	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	67	6	except	except	SCONJ
grbs-16854	67	7	for	for	ADP
grbs-16854	67	8	a	a	DET
grbs-16854	67	9	few	few	ADJ
grbs-16854	67	10	letters	letter	NOUN
grbs-16854	67	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	67	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	68	1	on	on	ADP
grbs-16854	68	2	the	the	DET
grbs-16854	68	3	digital	digital	ADJ
grbs-16854	68	4	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	68	5	see	see	VERB
grbs-16854	68	6	below	below	ADV
grbs-16854	68	7	with	with	ADP
grbs-16854	68	8	n.144	n.144	NUM
grbs-16854	68	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	68	10	440	440	NUM
grbs-16854	69	1	facing	face	VERB
grbs-16854	69	2	the	the	DET
grbs-16854	69	3	plague	plague	NOUN
grbs-16854	69	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	69	5	the	the	DET
grbs-16854	69	6	goths	goth	NOUN
grbs-16854	69	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	69	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	69	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	69	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	69	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	69	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	69	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	69	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	69	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	69	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	69	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	69	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	69	19	62	62	NUM
grbs-16854	69	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	69	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	69	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	70	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	70	2	leaf	leaf	NOUN
grbs-16854	70	3	often	often	ADV
grbs-16854	70	4	appears	appear	VERB
grbs-16854	70	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	70	6	contaminates	contaminate	VERB
grbs-16854	70	7	the	the	DET
grbs-16854	70	8	relevant	relevant	ADJ
grbs-16854	70	9	data	datum	NOUN
grbs-16854	70	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	71	1	for	for	ADP
grbs-16854	71	2	further	further	ADJ
grbs-16854	71	3	details	detail	NOUN
grbs-16854	71	4	on	on	ADP
grbs-16854	71	5	the	the	DET
grbs-16854	71	6	digital	digital	ADJ
grbs-16854	71	7	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	71	8	see	see	VERB
grbs-16854	71	9	acknowledgments	acknowledgment	NOUN
grbs-16854	71	10	below	below	ADV
grbs-16854	71	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	72	1	deciphering	decipher	VERB
grbs-16854	72	2	individual	individual	ADJ
grbs-16854	72	3	characters	character	NOUN
grbs-16854	72	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	72	5	words	word	NOUN
grbs-16854	72	6	on	on	ADP
grbs-16854	72	7	the	the	DET
grbs-16854	72	8	basis	basis	NOUN
grbs-16854	72	9	of	of	ADP
grbs-16854	72	10	the	the	DET
grbs-16854	72	11	faint	faint	ADJ
grbs-16854	72	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	72	13	fragmentary	fragmentary	ADJ
grbs-16854	72	14	remnants	remnant	NOUN
grbs-16854	72	15	of	of	ADP
grbs-16854	72	16	the	the	DET
grbs-16854	72	17	original	original	ADJ
grbs-16854	72	18	writing	writing	NOUN
grbs-16854	72	19	proved	prove	VERB
grbs-16854	72	20	most	most	ADV
grbs-16854	72	21	demanding	demanding	ADJ
grbs-16854	72	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	72	23	sometimes	sometimes	ADV
grbs-16854	72	24	impossible	impossible	ADJ
grbs-16854	72	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	73	1	the	the	DET
grbs-16854	73	2	difficulties	difficulty	NOUN
grbs-16854	73	3	were	be	AUX
grbs-16854	73	4	aggravated	aggravate	VERB
grbs-16854	73	5	by	by	ADP
grbs-16854	73	6	palaeographical	palaeographical	ADJ
grbs-16854	73	7	peculiarities	peculiarity	NOUN
grbs-16854	73	8	:	:	PUNCT
grbs-16854	73	9	on	on	ADP
grbs-16854	73	10	fols	fol	NOUN
grbs-16854	73	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	74	1	192rv+	192rv+	NUM
grbs-16854	74	2	193rv	193rv	NOUN
grbs-16854	74	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	74	4	the	the	DET
grbs-16854	74	5	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-16854	74	6	-	-	PUNCT
grbs-16854	74	7	century	century	NOUN
grbs-16854	74	8	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	74	9	used	use	VERB
grbs-16854	74	10	many	many	ADJ
grbs-16854	74	11	cursive	cursive	ADJ
grbs-16854	74	12	elements	element	NOUN
grbs-16854	74	13	and	and	CCONJ
grbs-16854	74	14	considerable	considerable	ADJ
grbs-16854	74	15	variations	variation	NOUN
grbs-16854	74	16	in	in	ADP
grbs-16854	74	17	the	the	DET
grbs-16854	74	18	form	form	NOUN
grbs-16854	74	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	74	20	minuscule	minuscule	ADJ
grbs-16854	74	21	/	/	SYM
grbs-16854	74	22	majuscule	majuscule	NOUN
grbs-16854	74	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	74	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	74	25	the	the	DET
grbs-16854	74	26	shape	shape	NOUN
grbs-16854	74	27	and	and	CCONJ
grbs-16854	74	28	the	the	DET
grbs-16854	74	29	size	size	NOUN
grbs-16854	74	30	of	of	ADP
grbs-16854	74	31	one	one	NUM
grbs-16854	74	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	74	33	the	the	DET
grbs-16854	74	34	same	same	ADJ
grbs-16854	74	35	character	character	NOUN
grbs-16854	74	36	(	(	PUNCT
grbs-16854	74	37	see	see	VERB
grbs-16854	74	38	fig	fig	NOUN
grbs-16854	74	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	75	1	3	3	NUM
grbs-16854	75	2	–	–	PUNCT
grbs-16854	75	3	4	4	NUM
grbs-16854	75	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	75	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	76	1	he	he	PRON
grbs-16854	76	2	moved	move	VERB
grbs-16854	76	3	his	his	PRON
grbs-16854	76	4	hand	hand	NOUN
grbs-16854	76	5	obviously	obviously	ADV
grbs-16854	76	6	faster	fast	ADV
grbs-16854	76	7	than	than	ADP
grbs-16854	76	8	on	on	ADP
grbs-16854	76	9	fols	fol	NOUN
grbs-16854	76	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	77	1	195rv	195rv	PROPN
grbs-16854	77	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	77	3	194rv.9	194rv.9	PROPN
grbs-16854	77	4	countless	countless	ADJ
grbs-16854	77	5	sessions	session	NOUN
grbs-16854	77	6	of	of	ADP
grbs-16854	77	7	repeated	repeat	VERB
grbs-16854	77	8	examination	examination	NOUN
grbs-16854	77	9	of	of	ADP
grbs-16854	77	10	the	the	DET
grbs-16854	77	11	images	image	NOUN
grbs-16854	77	12	have	have	AUX
grbs-16854	77	13	been	be	AUX
grbs-16854	77	14	required	require	VERB
grbs-16854	77	15	to	to	PART
grbs-16854	77	16	detect	detect	VERB
grbs-16854	77	17	traces	trace	NOUN
grbs-16854	77	18	of	of	ADP
grbs-16854	77	19	relevant	relevant	ADJ
grbs-16854	77	20	information	information	NOUN
grbs-16854	77	21	and	and	CCONJ
grbs-16854	77	22	make	make	VERB
grbs-16854	77	23	progress	progress	NOUN
grbs-16854	77	24	in	in	ADP
grbs-16854	77	25	deciphering	decipher	VERB
grbs-16854	77	26	the	the	DET
grbs-16854	77	27	faint	faint	ADJ
grbs-16854	77	28	and	and	CCONJ
grbs-16854	77	29	partly	partly	ADV
grbs-16854	77	30	concealed	conceal	VERB
grbs-16854	77	31	characters	character	NOUN
grbs-16854	77	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	78	1	text	text	VERB
grbs-16854	78	2	the	the	DET
grbs-16854	78	3	transcription	transcription	NOUN
grbs-16854	78	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	78	5	the	the	DET
grbs-16854	78	6	edition	edition	NOUN
grbs-16854	78	7	given	give	VERB
grbs-16854	78	8	below	below	ADV
grbs-16854	78	9	represent	represent	VERB
grbs-16854	78	10	the	the	DET
grbs-16854	78	11	current	current	ADJ
grbs-16854	78	12	state	state	NOUN
grbs-16854	78	13	of	of	ADP
grbs-16854	78	14	the	the	DET
grbs-16854	78	15	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-16854	78	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	79	1	some	some	DET
grbs-16854	79	2	letters	letter	NOUN
grbs-16854	79	3	are	be	AUX
grbs-16854	79	4	still	still	ADV
grbs-16854	79	5	invisible	invisible	ADJ
grbs-16854	79	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	79	7	others	other	NOUN
grbs-16854	79	8	are	be	AUX
grbs-16854	79	9	too	too	ADV
grbs-16854	79	10	faint	faint	ADJ
grbs-16854	79	11	to	to	PART
grbs-16854	79	12	be	be	AUX
grbs-16854	79	13	identified	identify	VERB
grbs-16854	79	14	with	with	ADP
grbs-16854	79	15	certainty	certainty	PROPN
grbs-16854	79	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	80	1	a	a	DET
grbs-16854	80	2	dot	dot	NOUN
grbs-16854	80	3	under	under	ADP
grbs-16854	80	4	a	a	DET
grbs-16854	80	5	letter	letter	NOUN
grbs-16854	80	6	indicates	indicate	VERB
grbs-16854	80	7	that	that	SCONJ
grbs-16854	80	8	the	the	DET
grbs-16854	80	9	letter	letter	NOUN
grbs-16854	80	10	is	be	AUX
grbs-16854	80	11	still	still	ADV
grbs-16854	80	12	doubtful	doubtful	ADJ
grbs-16854	80	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	81	1	given	give	VERB
grbs-16854	81	2	the	the	DET
grbs-16854	81	3	remaining	remain	VERB
grbs-16854	81	4	uncertainties	uncertainty	NOUN
grbs-16854	81	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	81	6	the	the	DET
grbs-16854	81	7	wording	wording	NOUN
grbs-16854	81	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	81	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	81	10	hence	hence	ADV
grbs-16854	81	11	the	the	DET
grbs-16854	81	12	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	81	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	81	14	may	may	AUX
grbs-16854	81	15	change	change	VERB
grbs-16854	81	16	in	in	ADP
grbs-16854	81	17	the	the	DET
grbs-16854	81	18	future	future	NOUN
grbs-16854	81	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	82	1	it	it	PRON
grbs-16854	82	2	will	will	AUX
grbs-16854	82	3	require	require	VERB
grbs-16854	82	4	a	a	DET
grbs-16854	82	5	great	great	ADJ
grbs-16854	82	6	deal	deal	NOUN
grbs-16854	82	7	of	of	ADP
grbs-16854	82	8	additional	additional	ADJ
grbs-16854	82	9	effort	effort	NOUN
grbs-16854	82	10	to	to	PART
grbs-16854	82	11	make	make	VERB
grbs-16854	82	12	further	further	ADJ
grbs-16854	82	13	progress	progress	NOUN
grbs-16854	82	14	in	in	ADP
grbs-16854	82	15	recovering	recover	VERB
grbs-16854	82	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	82	17	deciphering	decipher	VERB
grbs-16854	82	18	the	the	DET
grbs-16854	82	19	text	text	NOUN
grbs-16854	82	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	83	1	considering	consider	VERB
grbs-16854	83	2	the	the	DET
grbs-16854	83	3	unique	unique	ADJ
grbs-16854	83	4	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	83	5	contained	contain	VERB
grbs-16854	83	6	in	in	ADP
grbs-16854	83	7	the	the	DET
grbs-16854	83	8	new	new	ADJ
grbs-16854	83	9	passage	passage	NOUN
grbs-16854	83	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	83	11	we	we	PRON
grbs-16854	83	12	have	have	AUX
grbs-16854	83	13	decided	decide	VERB
grbs-16854	83	14	to	to	PART
grbs-16854	83	15	make	make	VERB
grbs-16854	83	16	our	our	PRON
grbs-16854	83	17	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16854	83	18	results	result	NOUN
grbs-16854	83	19	available	available	ADJ
grbs-16854	83	20	at	at	ADP
grbs-16854	83	21	this	this	DET
grbs-16854	83	22	stage	stage	NOUN
grbs-16854	83	23	despite	despite	SCONJ
grbs-16854	83	24	some	some	DET
grbs-16854	83	25	degree	degree	NOUN
grbs-16854	83	26	of	of	ADP
grbs-16854	83	27	uncertainty	uncertainty	NOUN
grbs-16854	83	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	84	1	we	we	PRON
grbs-16854	84	2	thereby	thereby	ADV
grbs-16854	84	3	hope	hope	VERB
grbs-16854	84	4	to	to	PART
grbs-16854	84	5	initiate	initiate	VERB
grbs-16854	84	6	a	a	DET
grbs-16854	84	7	discussion	discussion	NOUN
grbs-16854	84	8	on	on	ADP
grbs-16854	84	9	the	the	DET
grbs-16854	84	10	new	new	ADJ
grbs-16854	84	11	pas	pas	NOUN
grbs-16854	84	12	9	9	NUM
grbs-16854	84	13	on	on	ADP
grbs-16854	84	14	the	the	DET
grbs-16854	84	15	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	84	16	see	see	VERB
grbs-16854	84	17	g.	g.	PROPN
grbs-16854	84	18	de	de	PROPN
grbs-16854	84	19	gregorio	gregorio	PROPN
grbs-16854	84	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	21	e.	e.	PROPN
grbs-16854	84	22	gamillscheg	gamillscheg	PROPN
grbs-16854	84	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	24	j.	j.	PROPN
grbs-16854	84	25	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	84	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	27	o.	o.	NOUN
grbs-16854	84	28	kresten	kresten	NOUN
grbs-16854	84	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	30	g.	g.	PROPN
grbs-16854	84	31	martin	martin	PROPN
grbs-16854	84	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	33	b.	b.	PROPN
grbs-16854	84	34	mondrain	mondrain	PROPN
grbs-16854	84	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	36	and	and	CCONJ
grbs-16854	84	37	n.	n.	PROPN
grbs-16854	84	38	wilson	wilson	PROPN
grbs-16854	84	39	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	40	“	"	PUNCT
grbs-16854	84	41	palaeographical	palaeographical	ADJ
grbs-16854	84	42	and	and	CCONJ
grbs-16854	84	43	codicological	codicological	ADJ
grbs-16854	84	44	remarks	remark	NOUN
grbs-16854	84	45	on	on	ADP
grbs-16854	84	46	the	the	DET
grbs-16854	84	47	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	84	48	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	84	49	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	84	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	51	”	"	PUNCT
grbs-16854	84	52	in	in	ADP
grbs-16854	84	53	empire	empire	NOUN
grbs-16854	84	54	in	in	ADP
grbs-16854	84	55	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	84	56	5–13	5–13	PROPN
grbs-16854	84	57	;	;	PUNCT
grbs-16854	84	58	see	see	VERB
grbs-16854	84	59	also	also	ADV
grbs-16854	84	60	j.	j.	PROPN
grbs-16854	84	61	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	84	62	and	and	CCONJ
grbs-16854	84	63	g.	g.	PROPN
grbs-16854	84	64	de	de	PROPN
grbs-16854	84	65	gregorio	gregorio	PROPN
grbs-16854	84	66	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	67	“	"	PUNCT
grbs-16854	84	68	neue	neue	ADJ
grbs-16854	84	69	paläographische	paläographische	NOUN
grbs-16854	84	70	einblicke	einblicke	NOUN
grbs-16854	84	71	in	in	ADP
grbs-16854	84	72	einige	einige	PROPN
grbs-16854	84	73	palimpsestierte	palimpsestierte	NOUN
grbs-16854	84	74	handschriften	handschriften	VERB
grbs-16854	84	75	aus	aus	PROPN
grbs-16854	84	76	den	den	PROPN
grbs-16854	84	77	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-16854	84	78	beständen	beständen	PROPN
grbs-16854	84	79	der	der	PROPN
grbs-16854	84	80	österreichischen	österreichischen	PROPN
grbs-16854	84	81	nationalbibliothek	nationalbibliothek	PROPN
grbs-16854	84	82	,	,	PUNCT
grbs-16854	84	83	”	"	PUNCT
grbs-16854	84	84	in	in	ADP
grbs-16854	84	85	c.	c.	PROPN
grbs-16854	84	86	rapp	rapp	PROPN
grbs-16854	84	87	et	et	PROPN
grbs-16854	84	88	al	al	PROPN
grbs-16854	84	89	.	.	PROPN
grbs-16854	85	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	85	2	eds	ed	NOUN
grbs-16854	85	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	85	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	85	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	85	6	new	new	ADJ
grbs-16854	85	7	light	light	NOUN
grbs-16854	85	8	on	on	ADP
grbs-16854	85	9	old	old	ADJ
grbs-16854	85	10	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16854	85	11	:	:	PUNCT
grbs-16854	85	12	the	the	DET
grbs-16854	85	13	sinai	sinai	PROPN
grbs-16854	85	14	palimpsests	palimpsest	NOUN
grbs-16854	85	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	85	16	other	other	ADJ
grbs-16854	85	17	advances	advance	NOUN
grbs-16854	85	18	in	in	ADP
grbs-16854	85	19	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	85	20	studies	study	NOUN
grbs-16854	85	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	85	22	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	86	1	[	[	X
grbs-16854	86	2	in	in	ADP
grbs-16854	86	3	press	press	NOUN
grbs-16854	86	4	]	]	PUNCT
grbs-16854	86	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	86	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	87	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	87	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	87	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	87	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	87	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	87	6	441	441	NUM
grbs-16854	87	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	87	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	87	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	87	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	87	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	87	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	87	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	87	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	87	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	87	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	87	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	87	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	87	19	62	62	NUM
grbs-16854	87	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	87	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	87	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	87	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	87	24	sage	sage	NOUN
grbs-16854	87	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	87	26	the	the	DET
grbs-16854	87	27	results	result	NOUN
grbs-16854	87	28	of	of	ADP
grbs-16854	87	29	which	which	PRON
grbs-16854	87	30	will	will	AUX
grbs-16854	87	31	be	be	AUX
grbs-16854	87	32	included	include	VERB
grbs-16854	87	33	in	in	ADP
grbs-16854	87	34	the	the	DET
grbs-16854	87	35	critical	critical	ADJ
grbs-16854	87	36	edition	edition	NOUN
grbs-16854	87	37	of	of	ADP
grbs-16854	87	38	the	the	DET
grbs-16854	87	39	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	87	40	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	87	41	.	.	PUNCT
grbs-16854	88	1	transcription	transcription	NOUN
grbs-16854	88	2	in	in	ADP
grbs-16854	88	3	the	the	DET
grbs-16854	88	4	following	follow	VERB
grbs-16854	88	5	work	work	NOUN
grbs-16854	88	6	-	-	PUNCT
grbs-16854	88	7	in	in	ADP
grbs-16854	88	8	-	-	PUNCT
grbs-16854	88	9	progress	progress	NOUN
grbs-16854	88	10	transcription	transcription	NOUN
grbs-16854	88	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	88	12	the	the	DET
grbs-16854	88	13	orthography	orthography	NOUN
grbs-16854	88	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	88	15	the	the	DET
grbs-16854	88	16	punctuation10	punctuation10	NOUN
grbs-16854	88	17	of	of	ADP
grbs-16854	88	18	the	the	DET
grbs-16854	88	19	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	88	20	are	be	AUX
grbs-16854	88	21	faithfully	faithfully	ADV
grbs-16854	88	22	reproduced.11	reproduced.11	ADJ
grbs-16854	88	23	as	as	ADP
grbs-16854	88	24	for	for	ADP
grbs-16854	88	25	accents	accent	NOUN
grbs-16854	88	26	and	and	CCONJ
grbs-16854	88	27	breathing	breathing	NOUN
grbs-16854	88	28	marks	mark	NOUN
grbs-16854	88	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	88	30	only	only	ADV
grbs-16854	88	31	those	those	PRON
grbs-16854	88	32	are	be	AUX
grbs-16854	88	33	reproduced	reproduce	VERB
grbs-16854	88	34	which	which	PRON
grbs-16854	88	35	have	have	AUX
grbs-16854	88	36	been	be	AUX
grbs-16854	88	37	reliably	reliably	ADV
grbs-16854	88	38	identified	identify	VERB
grbs-16854	88	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	89	1	abbreviations	abbreviation	NOUN
grbs-16854	89	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	89	3	for	for	ADP
grbs-16854	89	4	-ος	-ος	NOUN
grbs-16854	89	5	in	in	ADP
grbs-16854	89	6	lines	line	NOUN
grbs-16854	89	7	18	18	NUM
grbs-16854	89	8	and	and	CCONJ
grbs-16854	89	9	19	19	NUM
grbs-16854	89	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	89	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	89	12	probably	probably	ADV
grbs-16854	89	13	-ης	-ης	ADP
grbs-16854	89	14	in	in	ADP
grbs-16854	89	15	28	28	NUM
grbs-16854	89	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	89	17	are	be	AUX
grbs-16854	89	18	resolved	resolve	VERB
grbs-16854	89	19	in	in	ADP
grbs-16854	89	20	round	round	ADJ
grbs-16854	89	21	brackets	bracket	NOUN
grbs-16854	89	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	90	1	we	we	PRON
grbs-16854	90	2	have	have	AUX
grbs-16854	90	3	separated	separate	VERB
grbs-16854	90	4	words	word	NOUN
grbs-16854	90	5	throughout	throughout	ADP
grbs-16854	90	6	the	the	DET
grbs-16854	90	7	text	text	NOUN
grbs-16854	90	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	91	1	the	the	DET
grbs-16854	91	2	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	91	3	apparently	apparently	ADV
grbs-16854	91	4	intended	intend	VERB
grbs-16854	91	5	to	to	PART
grbs-16854	91	6	do	do	VERB
grbs-16854	91	7	so	so	ADV
grbs-16854	91	8	but	but	CCONJ
grbs-16854	91	9	was	be	AUX
grbs-16854	91	10	not	not	PART
grbs-16854	91	11	consistent	consistent	ADJ
grbs-16854	91	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	92	1	a	a	DET
grbs-16854	92	2	hyphen	hyphen	ADV
grbs-16854	92	3	has	have	AUX
grbs-16854	92	4	been	be	AUX
grbs-16854	92	5	set	set	VERB
grbs-16854	92	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	92	7	by	by	ADP
grbs-16854	92	8	us	we	PRON
grbs-16854	92	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	92	10	where	where	SCONJ
grbs-16854	92	11	a	a	DET
grbs-16854	92	12	word	word	NOUN
grbs-16854	92	13	is	be	AUX
grbs-16854	92	14	divided	divide	VERB
grbs-16854	92	15	between	between	ADP
grbs-16854	92	16	two	two	NUM
grbs-16854	92	17	lines	line	NOUN
grbs-16854	92	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	93	1	asterisks	asterisk	NOUN
grbs-16854	93	2	replace	replace	VERB
grbs-16854	93	3	unreadable	unreadable	ADJ
grbs-16854	93	4	letters	letter	NOUN
grbs-16854	93	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	94	1	details	detail	NOUN
grbs-16854	94	2	are	be	AUX
grbs-16854	94	3	discussed	discuss	VERB
grbs-16854	94	4	in	in	ADP
grbs-16854	94	5	the	the	DET
grbs-16854	94	6	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	94	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	95	1	cod	cod	NOUN
grbs-16854	95	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	96	1	vind	vind	NOUN
grbs-16854	96	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	97	1	hist	hist	NOUN
grbs-16854	97	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	98	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	98	2	.	.	PROPN
grbs-16854	98	3	73	73	NUM
grbs-16854	98	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	98	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	98	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	99	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	99	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	99	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	99	4	13–30	13–30	NUM
grbs-16854	99	5	of	of	ADP
grbs-16854	99	6	the	the	DET
grbs-16854	99	7	lower	low	ADJ
grbs-16854	99	8	text	text	NOUN
grbs-16854	99	9	:	:	PUNCT
grbs-16854	99	10	13	13	NUM
grbs-16854	99	11	τ̣ω̣	τ̣ω̣	NOUN
grbs-16854	99	12	αληθεῖ	αληθεῖ	NOUN
grbs-16854	99	13	εἰκ̣αζετο̣·	εἰκ̣αζετο̣·	ADP
grbs-16854	99	14	ῥω̣µ̣αῖοι	ῥω̣µ̣αῖοι	NUM
grbs-16854	99	15	δε	δε	PROPN
grbs-16854	99	16	⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	NUM
grbs-16854	99	17	14	14	NUM
grbs-16854	99	18	κι̣ν̣ήσει	κι̣ν̣ήσει	PROPN
grbs-16854	99	19	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	99	20	ἄστεος·	ἄστεος·	NOUN
grbs-16854	99	21	π̣ρος	π̣ρος	VERB
grbs-16854	99	22	τε	τε	X
grbs-16854	99	23	ἀ̣λλοις	ἀ̣λλοις	ADJ
grbs-16854	99	24	θεων	θεων	VERB
grbs-16854	99	25	ιερο̣ις	ιερο̣ις	PROPN
grbs-16854	99	26	15	15	NUM
grbs-16854	99	27	ἱκέτευσαν·	ἱκέτευσαν·	PROPN
grbs-16854	99	28	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16854	99	29	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	99	30	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16854	99	31	σιβύ̣λλης	σιβύ̣λλης	PROPN
grbs-16854	99	32	µ̣α̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	µ̣α̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	VERB
grbs-16854	99	33	16	16	NUM
grbs-16854	99	34	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16854	99	35	ἔθυσαν	ἔθυσαν	NOUN
grbs-16854	99	36	διῒ	διῒ	NOUN
grbs-16854	99	37	σωτῆρι·	σωτῆρι·	NOUN
grbs-16854	99	38	κ̣αὶ	κ̣αὶ	PROPN
grbs-16854	99	39	ἥρα·	ἥρα·	PUNCT
grbs-16854	99	40	και̣	και̣	PROPN
grbs-16854	99	41	⁎⁎⁎⁎⁎	⁎⁎⁎⁎⁎	NUM
grbs-16854	99	42	17	17	NUM
grbs-16854	99	43	ποσειδῶνι	ποσειδῶνι	NOUN
grbs-16854	99	44	γης	γης	PROPN
grbs-16854	99	45	κινητορι·	κινητορι·	NOUN
grbs-16854	99	46	ἥ̣	ἥ̣	VERB
grbs-16854	99	47	τε	τε	X
grbs-16854	99	48	νοσος	νοσος	ADJ
grbs-16854	99	49	πολλη̣	πολλη̣	NOUN
grbs-16854	99	50	τε̣	τε̣	NOUN
grbs-16854	99	51	18	18	NUM
grbs-16854	99	52	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16854	99	53	ἀδιήγητ(ος	ἀδιήγητ(ος	NOUN
grbs-16854	99	54	)	)	PUNCT
grbs-16854	99	55	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	99	56	τούτω	τούτω	NOUN
grbs-16854	99	57	ἠρε̣τ̣ο̣·̣	ἠρε̣τ̣ο̣·̣	PROPN
grbs-16854	99	58	ἐς	ἐς	ADP
grbs-16854	99	59	τε	τε	ADV
grbs-16854	99	60	την	την	VERB
grbs-16854	99	61	ρω	ρω	ADP
grbs-16854	99	62	19	19	NUM
grbs-16854	99	63	µην	µην	NOUN
grbs-16854	99	64	τα	τα	NOUN
grbs-16854	99	65	πλεῖστα	πλεῖστα	VERB
grbs-16854	99	66	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	99	67	ἑλλάδ(ος	ἑλλάδ(ος	NOUN
grbs-16854	99	68	)	)	PUNCT
grbs-16854	99	69	ἐγκατασκήψασα·̣	ἐγκατασκήψασα·̣	PROPN
grbs-16854	99	70	20	20	NUM
grbs-16854	99	71	βραχύταται	βραχύταται	ADJ
grbs-16854	99	72	µὲν	µὲν	NOUN
grbs-16854	99	73	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16854	99	74	ο̣υτως	ο̣υτως	NOUN
grbs-16854	99	75	και̣	και̣	X
grbs-16854	99	76	εν	εν	PROPN
grbs-16854	99	77	τῶ	τῶ	PROPN
grbs-16854	99	78	πρὸ	πρὸ	PROPN
grbs-16854	100	1	το̣ῦ̣	το̣ῦ̣	PROPN
grbs-16854	100	2	21	21	NUM
grbs-16854	100	3	α̣ι̣	α̣ι̣	PROPN
grbs-16854	100	4	δι̣ακωχαί·	δι̣ακωχαί·	NOUN
grbs-16854	100	5	τοτε	τοτε	PROPN
grbs-16854	100	6	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16854	100	7	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16854	100	8	πολλῆ	πολλῆ	PROPN
grbs-16854	100	9	τῆ	τῆ	PROPN
grbs-16854	100	10	αἰσθήσει	αἰσθήσει	NOUN
grbs-16854	100	11	ἰ	ἰ	NOUN
grbs-16854	100	12	22	22	NUM
grbs-16854	101	1	σ̣χυ̣σεν·	σ̣χυ̣σεν·	PROPN
grbs-16854	101	2	ἐλέχθη	ἐλέχθη	NOUN
grbs-16854	101	3	γε	γε	INTJ
grbs-16854	101	4	τοι̣	τοι̣	X
grbs-16854	101	5	ἐφ	ἐφ	PROPN
grbs-16854	101	6	ἡ̣µέρα̣·̣	ἡ̣µέρα̣·̣	PUNCT
grbs-16854	101	7	ἑκάστη̣	ἑκάστη̣	NOUN
grbs-16854	101	8	των̣	των̣	PUNCT
grbs-16854	101	9	23	23	NUM
grbs-16854	101	10	θνησκ̣ο̣ντων·	θνησκ̣ο̣ντων·	NOUN
grbs-16854	101	11	πεντακισχιλίους	πεντακισχιλίους	VERB
grbs-16854	101	12	ἢ̣	ἢ̣	ADJ
grbs-16854	101	13	κ̣αὶ̣	κ̣αὶ̣	PROPN
grbs-16854	101	14	προσω̣	προσω̣	VERB
grbs-16854	101	15	24	24	NUM
grbs-16854	101	16	τ̣ο̣υ̣ς̣	τ̣ο̣υ̣ς̣	NOUN
grbs-16854	101	17	υ̣πογραφεας	υ̣πογραφεας	NOUN
grbs-16854	101	18	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	101	19	τ̣η̣	τ̣η̣	ADP
grbs-16854	101	20	ῥώµη̣	ῥώµη̣	PROPN
grbs-16854	101	21	ἀ̣(ex	ἀ̣(ex	PROPN
grbs-16854	102	1	ὑ̣)πογ̣ρ̣α̣ψ̣α̣ι̣	ὑ̣)πογ̣ρ̣α̣ψ̣α̣ι̣	PROPN
grbs-16854	102	2	τ̣ε̣	τ̣ε̣	PROPN
grbs-16854	102	3	25	25	NUM
grbs-16854	102	4	⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎·̣	⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎·̣	PROPN
grbs-16854	102	5	⁎⁎δ⁎	⁎⁎δ⁎	NOUN
grbs-16854	102	6	δη̣	δη̣	VERB
grbs-16854	102	7	τρυγητοῦ	τρυγητοῦ	VERB
grbs-16854	102	8	ὥρα	ὥρα	NOUN
grbs-16854	102	9	αρκτου	αρκτου	NOUN
grbs-16854	102	10	10	10	NUM
grbs-16854	102	11	the	the	DET
grbs-16854	102	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	102	13	system	system	NOUN
grbs-16854	102	14	of	of	ADP
grbs-16854	102	15	punctuation	punctuation	NOUN
grbs-16854	102	16	is	be	AUX
grbs-16854	102	17	not	not	PART
grbs-16854	102	18	identical	identical	ADJ
grbs-16854	102	19	with	with	ADP
grbs-16854	102	20	the	the	DET
grbs-16854	102	21	modern	modern	ADJ
grbs-16854	102	22	one	one	NUM
grbs-16854	102	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	103	1	11	11	NUM
grbs-16854	103	2	the	the	DET
grbs-16854	103	3	legibility	legibility	NOUN
grbs-16854	103	4	of	of	ADP
grbs-16854	103	5	the	the	DET
grbs-16854	103	6	left	left	ADJ
grbs-16854	103	7	margin	margin	NOUN
grbs-16854	103	8	is	be	AUX
grbs-16854	103	9	insufficient	insufficient	ADJ
grbs-16854	103	10	to	to	PART
grbs-16854	103	11	verify	verify	VERB
grbs-16854	103	12	if	if	SCONJ
grbs-16854	103	13	horizontal	horizontal	ADJ
grbs-16854	103	14	strokes	stroke	NOUN
grbs-16854	103	15	with	with	ADP
grbs-16854	103	16	a	a	DET
grbs-16854	103	17	dot	dot	NOUN
grbs-16854	103	18	above	above	ADV
grbs-16854	103	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	103	20	below	below	ADV
grbs-16854	103	21	have	have	AUX
grbs-16854	103	22	been	be	AUX
grbs-16854	103	23	inserted	insert	VERB
grbs-16854	103	24	here	here	ADV
grbs-16854	103	25	as	as	ADP
grbs-16854	103	26	on	on	ADP
grbs-16854	103	27	other	other	ADJ
grbs-16854	103	28	pages	page	NOUN
grbs-16854	103	29	of	of	ADP
grbs-16854	103	30	the	the	DET
grbs-16854	103	31	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	103	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	104	1	442	442	NUM
grbs-16854	104	2	facing	face	VERB
grbs-16854	104	3	the	the	DET
grbs-16854	104	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	104	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	104	6	the	the	DET
grbs-16854	104	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	104	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	104	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	104	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	104	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	104	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	104	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	104	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	104	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	104	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	104	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	104	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	104	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	104	20	62	62	NUM
grbs-16854	104	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	104	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	104	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	105	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	105	2	26	26	NUM
grbs-16854	106	1	ρ̣ο̣υ̣	ρ̣ο̣υ̣	NOUN
grbs-16854	107	1	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος·̣	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος·̣	INTJ
grbs-16854	107	2	σκυθῶν	σκυθῶν	PROPN
grbs-16854	107	3	ο̣ι̣	ο̣ι̣	PROPN
grbs-16854	107	4	δὴ	δὴ	ADP
grbs-16854	107	5	γοῦθοι	γοῦθοι	PROPN
grbs-16854	107	6	κ̣ε	κ̣ε	PROPN
grbs-16854	107	7	27	27	NUM
grbs-16854	107	8	κλη̣µ̣ε̣ν̣ο̣ι̣	κλη̣µ̣ε̣ν̣ο̣ι̣	ADJ
grbs-16854	107	9	ἡγουµένου	ἡγουµένου	ADJ
grbs-16854	107	10	γουθουρικου	γουθουρικου	PROPN
grbs-16854	107	11	σφῶν	σφῶν	NOUN
grbs-16854	107	12	ὃς	ὃς	ADP
grbs-16854	107	13	28	28	NUM
grbs-16854	107	14	ηρχε̣	ηρχε̣	ADJ
grbs-16854	107	15	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	107	16	πάσης	πάσης	NOUN
grbs-16854	107	17	στρατιᾶ̣ς̣.	στρατιᾶ̣ς̣.	VERB
grbs-16854	107	18	ἄρτι	ἄρτι	NOUN
grbs-16854	107	19	εκ	εκ	NOUN
grbs-16854	107	20	τ̣ης	τ̣ης	ADV
grbs-16854	107	21	φυγ(ῆ̣ς̣	φυγ(ῆ̣ς̣	NOUN
grbs-16854	107	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	107	23	29	29	NUM
grbs-16854	107	24	κ̣ατακληθεὶς	κ̣ατακληθεὶς	PROPN
grbs-16854	107	25	ναυσὶ	ναυσὶ	NOUN
grbs-16854	107	26	πορευθέντες	πορευθέντες	NOUN
grbs-16854	107	27	ὑπὲρ̣	ὑπὲρ̣	NOUN
grbs-16854	107	28	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	107	29	30	30	NUM
grbs-16854	107	30	ἴστρου	ἴστρου	NOUN
grbs-16854	107	31	τὸν	τὸν	NOUN
grbs-16854	107	32	πόρον;	πόρον;	PROPN
grbs-16854	107	33	εἰσέβαλλον	εἰσέβαλλον	NOUN
grbs-16854	107	34	εἴς	εἴς	VERB
grbs-16854	107	35	τε	τε	PRON
grbs-16854	107	36	θρά-||	θρά-||	PROPN
grbs-16854	107	37	edition	edition	NOUN
grbs-16854	107	38	and	and	CCONJ
grbs-16854	107	39	translation	translation	NOUN
grbs-16854	107	40	in	in	ADP
grbs-16854	107	41	the	the	DET
grbs-16854	107	42	following	following	ADJ
grbs-16854	107	43	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16854	107	44	edition	edition	NOUN
grbs-16854	107	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	107	46	accentuation	accentuation	NOUN
grbs-16854	107	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	107	48	breathing	breathing	NOUN
grbs-16854	107	49	marks	mark	NOUN
grbs-16854	107	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	107	51	and	and	CCONJ
grbs-16854	107	52	punctuation	punctuation	NOUN
grbs-16854	107	53	have	have	AUX
grbs-16854	107	54	been	be	AUX
grbs-16854	107	55	normalized	normalize	VERB
grbs-16854	107	56	.	.	PUNCT
grbs-16854	108	1	abbreviations	abbreviation	NOUN
grbs-16854	108	2	have	have	AUX
grbs-16854	108	3	been	be	AUX
grbs-16854	108	4	resolved	resolve	VERB
grbs-16854	108	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	109	1	the	the	DET
grbs-16854	109	2	first	first	ADJ
grbs-16854	109	3	letter	letter	NOUN
grbs-16854	109	4	of	of	ADP
grbs-16854	109	5	proper	proper	ADJ
grbs-16854	109	6	nouns	noun	NOUN
grbs-16854	109	7	has	have	AUX
grbs-16854	109	8	been	be	AUX
grbs-16854	109	9	capitalized	capitalize	VERB
grbs-16854	109	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	110	1	since	since	SCONJ
grbs-16854	110	2	the	the	DET
grbs-16854	110	3	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	110	4	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	110	5	is	be	AUX
grbs-16854	110	6	the	the	DET
grbs-16854	110	7	codex	codex	NOUN
grbs-16854	110	8	unicus	unicus	NOUN
grbs-16854	110	9	for	for	ADP
grbs-16854	110	10	this	this	DET
grbs-16854	110	11	text	text	NOUN
grbs-16854	110	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	110	13	all	all	DET
grbs-16854	110	14	the	the	DET
grbs-16854	110	15	letters	letter	NOUN
grbs-16854	110	16	we	we	PRON
grbs-16854	110	17	have	have	AUX
grbs-16854	110	18	added	add	VERB
grbs-16854	110	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	110	20	including	include	VERB
grbs-16854	110	21	the	the	DET
grbs-16854	110	22	iota	iota	NOUN
grbs-16854	110	23	mutum	mutum	NOUN
grbs-16854	110	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	110	25	which	which	PRON
grbs-16854	110	26	the	the	DET
grbs-16854	110	27	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-16854	110	28	-	-	PUNCT
grbs-16854	110	29	century	century	NOUN
grbs-16854	110	30	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	110	31	never	never	ADV
grbs-16854	110	32	wrote	write	VERB
grbs-16854	110	33	)	)	PUNCT
grbs-16854	110	34	are	be	AUX
grbs-16854	110	35	in	in	ADP
grbs-16854	110	36	pointed	pointed	ADJ
grbs-16854	110	37	brackets	bracket	NOUN
grbs-16854	110	38	⟨	⟨	VERB
grbs-16854	110	39	⟩.	⟩.	NOUN
grbs-16854	110	40	in	in	ADP
grbs-16854	110	41	lines	line	NOUN
grbs-16854	110	42	17	17	NUM
grbs-16854	110	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	110	44	21	21	NUM
grbs-16854	110	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	110	46	and	and	CCONJ
grbs-16854	110	47	25	25	NUM
grbs-16854	110	48	,	,	PUNCT
grbs-16854	110	49	we	we	PRON
grbs-16854	110	50	have	have	VERB
grbs-16854	110	51	emended	emend	VERB
grbs-16854	110	52	assumed	assume	VERB
grbs-16854	110	53	scribal	scribal	ADJ
grbs-16854	110	54	errors	error	NOUN
grbs-16854	110	55	,	,	PUNCT
grbs-16854	110	56	providing	provide	VERB
grbs-16854	110	57	the	the	DET
grbs-16854	110	58	spelling	spelling	NOUN
grbs-16854	110	59	of	of	ADP
grbs-16854	110	60	the	the	DET
grbs-16854	110	61	codex	codex	NOUN
grbs-16854	110	62	in	in	ADP
grbs-16854	110	63	round	round	ADJ
grbs-16854	110	64	brackets	bracket	NOUN
grbs-16854	110	65	(	(	PUNCT
grbs-16854	110	66	“	"	PUNCT
grbs-16854	110	67	…	…	PUNCT
grbs-16854	110	68	cod	cod	NOUN
grbs-16854	110	69	.	.	PUNCT
grbs-16854	110	70	”	"	PUNCT
grbs-16854	110	71	)	)	PUNCT
grbs-16854	110	72	,	,	PUNCT
grbs-16854	110	73	in	in	ADP
grbs-16854	110	74	smaller	small	ADJ
grbs-16854	110	75	print	print	NOUN
grbs-16854	110	76	.	.	PUNCT
grbs-16854	111	1	in	in	ADP
grbs-16854	111	2	lines	line	NOUN
grbs-16854	111	3	13	13	NUM
grbs-16854	111	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	111	5	16	16	NUM
grbs-16854	111	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	111	7	and	and	CCONJ
grbs-16854	111	8	25	25	NUM
grbs-16854	111	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	111	10	asterisks	asterisk	NOUN
grbs-16854	111	11	replace	replace	VERB
grbs-16854	111	12	unreadable	unreadable	ADJ
grbs-16854	111	13	letters	letter	NOUN
grbs-16854	111	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	112	1	the	the	DET
grbs-16854	112	2	lines	line	NOUN
grbs-16854	112	3	of	of	ADP
grbs-16854	112	4	the	the	DET
grbs-16854	112	5	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	112	6	page	page	NOUN
grbs-16854	112	7	have	have	AUX
grbs-16854	112	8	been	be	AUX
grbs-16854	112	9	numbered	number	VERB
grbs-16854	112	10	for	for	ADP
grbs-16854	112	11	convenience	convenience	NOUN
grbs-16854	112	12	of	of	ADP
grbs-16854	112	13	reference	reference	NOUN
grbs-16854	112	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	113	1	further	further	ADJ
grbs-16854	113	2	details	detail	NOUN
grbs-16854	113	3	are	be	AUX
grbs-16854	113	4	described	describe	VERB
grbs-16854	113	5	in	in	ADP
grbs-16854	113	6	the	the	DET
grbs-16854	113	7	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	113	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	114	1	in	in	ADP
grbs-16854	114	2	the	the	DET
grbs-16854	114	3	translation	translation	NOUN
grbs-16854	114	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	114	5	renderings	rendering	NOUN
grbs-16854	114	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	114	7	additions	addition	NOUN
grbs-16854	114	8	based	base	VERB
grbs-16854	114	9	on	on	ADP
grbs-16854	114	10	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-16854	114	11	readings	reading	NOUN
grbs-16854	114	12	have	have	AUX
grbs-16854	114	13	been	be	AUX
grbs-16854	114	14	printed	print	VERB
grbs-16854	114	15	in	in	ADP
grbs-16854	114	16	italics	italic	NOUN
grbs-16854	114	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	115	1	for	for	ADP
grbs-16854	115	2	the	the	DET
grbs-16854	115	3	invisible	invisible	ADJ
grbs-16854	115	4	text	text	NOUN
grbs-16854	115	5	in	in	ADP
grbs-16854	115	6	lines	line	NOUN
grbs-16854	115	7	13	13	NUM
grbs-16854	115	8	and	and	CCONJ
grbs-16854	115	9	25	25	NUM
grbs-16854	115	10	we	we	PRON
grbs-16854	115	11	offer	offer	VERB
grbs-16854	115	12	hypothetical	hypothetical	ADJ
grbs-16854	115	13	supplements	supplement	NOUN
grbs-16854	115	14	in	in	ADP
grbs-16854	115	15	round	round	ADJ
grbs-16854	115	16	brackets	bracket	NOUN
grbs-16854	115	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	115	18	in	in	ADP
grbs-16854	115	19	italics	italic	NOUN
grbs-16854	115	20	;	;	PUNCT
grbs-16854	115	21	in	in	ADP
grbs-16854	115	22	line	line	NOUN
grbs-16854	115	23	16	16	NUM
grbs-16854	115	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	115	25	we	we	PRON
grbs-16854	115	26	have	have	AUX
grbs-16854	115	27	preferred	prefer	VERB
grbs-16854	115	28	not	not	PART
grbs-16854	115	29	to	to	PART
grbs-16854	115	30	suggest	suggest	VERB
grbs-16854	115	31	any	any	DET
grbs-16854	115	32	translation	translation	NOUN
grbs-16854	115	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	115	34	used	use	VERB
grbs-16854	115	35	three	three	NUM
grbs-16854	115	36	dots	dot	NOUN
grbs-16854	115	37	instead	instead	ADV
grbs-16854	115	38	.	.	PUNCT
grbs-16854	116	1	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	116	2	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	116	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	116	4	fr	fr	PROPN
grbs-16854	116	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	117	1	iiia	iiia	PROPN
grbs-16854	117	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	117	3	fol	fol	NOUN
grbs-16854	117	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	117	5	192r	192r	NUM
grbs-16854	117	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	117	7	13–30:12	13–30:12	NUM
grbs-16854	117	8	ῥω̣µ̣αῖοι	ῥω̣µ̣αῖοι	NOUN
grbs-16854	117	9	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16854	117	10	⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	NUM
grbs-16854	117	11	|14	|14	NOUN
grbs-16854	117	12	κι̣ν̣ήσει	κι̣ν̣ήσει	PROPN
grbs-16854	117	13	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	117	14	ἄστεος	ἄστεος	VERB
grbs-16854	117	15	π̣ρός	π̣ρός	PROPN
grbs-16854	117	16	τε	τε	INTJ
grbs-16854	117	17	ἄ̣λλοις	ἄ̣λλοις	PROPN
grbs-16854	117	18	θεῶν	θεῶν	ADP
grbs-16854	117	19	ἱερο̣ῖς	ἱερο̣ῖς	PROPN
grbs-16854	117	20	|15	|15	NOUN
grbs-16854	117	21	ἱκέτευσαν	ἱκέτευσαν	PROPN
grbs-16854	117	22	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16854	117	23	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	117	24	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16854	117	25	σιβύ̣λλης	σιβύ̣λλης	PROPN
grbs-16854	117	26	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	PROPN
grbs-16854	118	1	|16	|16	PRON
grbs-16854	118	2	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	118	3	ἔθυσαν	ἔθυσαν	VERB
grbs-16854	118	4	διῒ	διῒ	NOUN
grbs-16854	118	5	σωτῆρι	σωτῆρι	NOUN
grbs-16854	118	6	κ̣αὶ	κ̣αὶ	NOUN
grbs-16854	118	7	ἥρα⟨ι⟩	ἥρα⟨ι⟩	PUNCT
grbs-16854	119	1	καὶ̣	καὶ̣	PROPN
grbs-16854	119	2	⁎⁎⁎⁎⁎	⁎⁎⁎⁎⁎	NUM
grbs-16854	119	3	|17	|17	NUM
grbs-16854	119	4	ποσειδῶνι	ποσειδῶνι	NOUN
grbs-16854	119	5	γῆς	γῆς	PROPN
grbs-16854	119	6	κινητῆρι	κινητῆρι	PROPN
grbs-16854	119	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	119	8	κινητορι	κινητορι	PROPN
grbs-16854	119	9	cod	cod	NOUN
grbs-16854	119	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	119	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	119	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	120	1	ἥ̣	ἥ̣	PROPN
grbs-16854	120	2	τε	τε	X
grbs-16854	121	1	νόσος	νόσος	ADJ
grbs-16854	121	2	πολλή̣	πολλή̣	PROPN
grbs-16854	121	3	τε̣	τε̣	NOUN
grbs-16854	121	4	|18	|18	PROPN
grbs-16854	121	5	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	121	6	ἀδιήγητος	ἀδιήγητος	NOUN
grbs-16854	121	7	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	121	8	τούτω⟨ι⟩	τούτω⟨ι⟩	X
grbs-16854	121	9	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	121	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	121	11	ἔς	ἔς	VERB
grbs-16854	121	12	τε	τε	X
grbs-16854	121	13	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16854	121	14	ῥώ|19µην	ῥώ|19µην	PROPN
grbs-16854	121	15	⟨καὶ⟩	⟨καὶ⟩	ADV
grbs-16854	121	16	τὰ	τὰ	NUM
grbs-16854	121	17	πλεῖστα	πλεῖστα	VERB
grbs-16854	121	18	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	121	19	ἑλλάδος	ἑλλάδος	NOUN
grbs-16854	121	20	12	12	NUM
grbs-16854	121	21	the	the	DET
grbs-16854	121	22	first	first	ADJ
grbs-16854	121	23	words	word	NOUN
grbs-16854	121	24	of	of	ADP
grbs-16854	121	25	line	line	NOUN
grbs-16854	121	26	13	13	NUM
grbs-16854	121	27	on	on	ADP
grbs-16854	121	28	fol	fol	NOUN
grbs-16854	121	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	122	1	192r	192r	NUM
grbs-16854	122	2	τ̣ω̣	τ̣ω̣	NOUN
grbs-16854	122	3	αληθεῖ	αληθεῖ	NOUN
grbs-16854	122	4	εἰκ̣αζετο̣	εἰκ̣αζετο̣	NOUN
grbs-16854	122	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	122	6	see	see	VERB
grbs-16854	122	7	the	the	DET
grbs-16854	122	8	transcription	transcription	NOUN
grbs-16854	122	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	122	10	obviously	obviously	ADV
grbs-16854	122	11	belong	belong	VERB
grbs-16854	122	12	to	to	ADP
grbs-16854	122	13	the	the	DET
grbs-16854	122	14	previous	previous	ADJ
grbs-16854	122	15	sentence	sentence	NOUN
grbs-16854	122	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	123	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	123	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	123	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	123	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	123	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	123	6	443	443	NUM
grbs-16854	123	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	123	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	123	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	123	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	123	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	123	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	123	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	123	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	123	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	123	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	123	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	123	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	123	19	62	62	NUM
grbs-16854	123	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	123	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	123	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	123	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	123	24	ἐγκατασκήψασα	ἐγκατασκήψασα	NOUN
grbs-16854	123	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	124	1	|20	|20	VERB
grbs-16854	124	2	βραχύταται	βραχύταται	PROPN
grbs-16854	124	3	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16854	124	4	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16854	124	5	ο̣ὕτως	ο̣ὕτως	ADV
grbs-16854	124	6	καὶ̣	καὶ̣	PROPN
grbs-16854	124	7	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	124	8	τῶ⟨ι⟩	τῶ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	124	9	πρὸ	πρὸ	NOUN
grbs-16854	124	10	το̣ῦ̣	το̣ῦ̣	NOUN
grbs-16854	124	11	|21	|21	NOUN
grbs-16854	124	12	α̣ἱ̣	α̣ἱ̣	PROPN
grbs-16854	124	13	δι̣ακωχαί	δι̣ακωχαί	PROPN
grbs-16854	124	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	124	15	τότε	τότε	NOUN
grbs-16854	124	16	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16854	124	17	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16854	124	18	πολὺ	πολὺ	NOUN
grbs-16854	124	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	124	20	πολλῆ	πολλῆ	NOUN
grbs-16854	124	21	cod	cod	NOUN
grbs-16854	124	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	124	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	125	1	τῆ⟨ι⟩	τῆ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	125	2	αἰσθήσει	αἰσθήσει	PROPN
grbs-16854	125	3	ἴ|22σ̣χυ̣σεν·	ἴ|22σ̣χυ̣σεν·	PROPN
grbs-16854	126	1	ἐλέχθη	ἐλέχθη	PROPN
grbs-16854	126	2	γέ	γέ	PROPN
grbs-16854	126	3	τοι̣	τοι̣	PROPN
grbs-16854	126	4	ἐφ	ἐφ	PROPN
grbs-16854	126	5	’	'	PUNCT
grbs-16854	126	6	ἡ̣µέρα̣⟨ι⟩	ἡ̣µέρα̣⟨ι⟩	NUM
grbs-16854	126	7	ἑκάστη̣⟨ι⟩	ἑκάστη̣⟨ι⟩	NOUN
grbs-16854	126	8	τῶν̣	τῶν̣	PUNCT
grbs-16854	127	1	|23	|23	PROPN
grbs-16854	127	2	θνη⟨ι⟩σκ̣ό̣ντων	θνη⟨ι⟩σκ̣ό̣ντων	PROPN
grbs-16854	127	3	πεντακισχιλίους	πεντακισχιλίους	NOUN
grbs-16854	127	4	ἢ̣	ἢ̣	ADJ
grbs-16854	127	5	κ̣αὶ̣	κ̣αὶ̣	NOUN
grbs-16854	127	6	πρόσω̣	πρόσω̣	ADP
grbs-16854	127	7	|24	|24	NOUN
grbs-16854	127	8	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	ADJ
grbs-16854	127	9	ὑ̣πογραφέας	ὑ̣πογραφέας	NOUN
grbs-16854	127	10	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	127	11	τ̣ῆ̣⟨ι⟩	τ̣ῆ̣⟨ι⟩	PUNCT
grbs-16854	127	12	ῥώµη̣⟨ι⟩	ῥώµη̣⟨ι⟩	X
grbs-16854	127	13	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	PROPN
grbs-16854	127	14	τ̣ε̣	τ̣ε̣	PROPN
grbs-16854	127	15	|25⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎.	|25⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎.	PROPN
grbs-16854	127	16	⁎⁎δ⁎	⁎⁎δ⁎	NUM
grbs-16854	127	17	δὴ̣	δὴ̣	ADJ
grbs-16854	127	18	τρυγήτου	τρυγήτου	PROPN
grbs-16854	127	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	127	20	τρυγητοῦ	τρυγητοῦ	VERB
grbs-16854	127	21	cod	cod	NOUN
grbs-16854	127	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	127	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	127	24	ὥρα⟨ι⟩	ὥρα⟨ι⟩	ADP
grbs-16854	128	1	ἀρκτού|26ρ̣ο̣υ̣	ἀρκτού|26ρ̣ο̣υ̣	ADJ
grbs-16854	128	2	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	PROPN
grbs-16854	128	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	128	4	σκυθῶν	σκυθῶν	NOUN
grbs-16854	128	5	ο̣ἱ̣	ο̣ἱ̣	ADJ
grbs-16854	128	6	δὴ	δὴ	ADP
grbs-16854	128	7	γοῦθοι	γοῦθοι	PROPN
grbs-16854	129	1	κ̣ε|27κλη̣µ̣έ̣ν̣ο̣ι̣	κ̣ε|27κλη̣µ̣έ̣ν̣ο̣ι̣	NOUN
grbs-16854	129	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	129	3	ἡγουµένου	ἡγουµένου	PROPN
grbs-16854	129	4	γουθουρίκου	γουθουρίκου	PROPN
grbs-16854	129	5	σφῶν	σφῶν	PROPN
grbs-16854	129	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	129	7	ὃς	ὃς	ADP
grbs-16854	129	8	|28	|28	NOUN
grbs-16854	129	9	ἦρχε̣	ἦρχε̣	PROPN
grbs-16854	129	10	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	129	11	πάσης	πάσης	NOUN
grbs-16854	129	12	στρατιᾶ̣ς̣	στρατιᾶ̣ς̣	PROPN
grbs-16854	129	13	ἄρτι	ἄρτι	NOUN
grbs-16854	129	14	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16854	129	15	τ̣ῆς	τ̣ῆς	PRON
grbs-16854	129	16	φυγῆ̣ς̣	φυγῆ̣ς̣	NOUN
grbs-16854	129	17	|29	|29	PROPN
grbs-16854	129	18	κ̣ατακληθείς	κ̣ατακληθείς	PROPN
grbs-16854	129	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	129	20	ναυσὶ	ναυσὶ	NOUN
grbs-16854	129	21	πορευθέντες	πορευθέντες	NOUN
grbs-16854	129	22	ὑπὲρ̣	ὑπὲρ̣	NOUN
grbs-16854	129	23	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	129	24	|30	|30	PROPN
grbs-16854	129	25	ἴστρου	ἴστρου	PROPN
grbs-16854	129	26	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16854	129	27	πόρον	πόρον	NOUN
grbs-16854	129	28	εἰσέβαλλον	εἰσέβαλλον	NOUN
grbs-16854	129	29	εἴς	εἴς	VERB
grbs-16854	129	30	τε	τε	ADP
grbs-16854	129	31	θρά⟨ι⟩||(fol	θρά⟨ι⟩||(fol	PROPN
grbs-16854	129	32	.	.	PROPN
grbs-16854	129	33	192v)κην	192v)κην	NUM
grbs-16854	130	1	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	130	2	μακεδονίαν	μακεδονίαν	NOUN
grbs-16854	130	3	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	130	4	ἐληίζοντο	ἐληίζοντο	VERB
grbs-16854	130	5	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16854	130	6	αὐτό|2θι̣	αὐτό|2θι̣	PROPN
grbs-16854	130	7	γ̣ῆν	γ̣ῆν	NOUN
grbs-16854	130	8	σύµπασαν.13	σύµπασαν.13	VERB
grbs-16854	130	9	the	the	DET
grbs-16854	130	10	romans	roman	NOUN
grbs-16854	130	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	130	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	130	13	upon	upon	SCONJ
grbs-16854	130	14	this	this	PRON
grbs-16854	130	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	130	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	130	17	com)motion	com)motion	NOUN
grbs-16854	130	18	of	of	ADP
grbs-16854	130	19	the	the	DET
grbs-16854	130	20	city	city	NOUN
grbs-16854	130	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	130	22	asked	ask	VERB
grbs-16854	130	23	for	for	ADP
grbs-16854	130	24	mercy	mercy	NOUN
grbs-16854	130	25	at	at	ADP
grbs-16854	130	26	other	other	ADJ
grbs-16854	130	27	temples	temple	NOUN
grbs-16854	130	28	of	of	ADP
grbs-16854	130	29	the	the	DET
grbs-16854	130	30	gods	god	NOUN
grbs-16854	130	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	130	32	in	in	ADP
grbs-16854	130	33	accordance	accordance	NOUN
grbs-16854	130	34	with	with	ADP
grbs-16854	130	35	the	the	DET
grbs-16854	130	36	oracle	oracle	NOUN
grbs-16854	130	37	of	of	ADP
grbs-16854	130	38	the	the	DET
grbs-16854	130	39	sibyl	sibyl	NOUN
grbs-16854	130	40	,	,	PUNCT
grbs-16854	130	41	and	and	CCONJ
grbs-16854	130	42	sacrificed	sacrifice	VERB
grbs-16854	130	43	to	to	ADP
grbs-16854	130	44	zeus	zeus	PROPN
grbs-16854	130	45	the	the	DET
grbs-16854	130	46	saviour	saviour	NOUN
grbs-16854	130	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	130	48	to	to	ADP
grbs-16854	130	49	hera	hera	PROPN
grbs-16854	130	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	130	51	…	…	PUNCT
grbs-16854	130	52	to	to	ADP
grbs-16854	130	53	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16854	130	54	,	,	PUNCT
grbs-16854	130	55	mover	mover	NOUN
grbs-16854	130	56	of	of	ADP
grbs-16854	130	57	the	the	DET
grbs-16854	130	58	earth	earth	NOUN
grbs-16854	130	59	.	.	PUNCT
grbs-16854	131	1	and	and	CCONJ
grbs-16854	131	2	at	at	ADP
grbs-16854	131	3	this	this	DET
grbs-16854	131	4	time	time	NOUN
grbs-16854	131	5	the	the	DET
grbs-16854	131	6	disease	disease	NOUN
grbs-16854	131	7	grew	grow	VERB
grbs-16854	131	8	severe	severe	ADJ
grbs-16854	131	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	131	10	indescribable	indescribable	ADJ
grbs-16854	131	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	131	12	having	having	AUX
grbs-16854	131	13	struck	strike	VERB
grbs-16854	131	14	rome	rome	PROPN
grbs-16854	131	15	⟨and⟩	⟨and⟩	NOUN
grbs-16854	131	16	most	most	ADJ
grbs-16854	131	17	of	of	ADP
grbs-16854	131	18	greece	greece	PROPN
grbs-16854	131	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	132	1	for	for	ADP
grbs-16854	132	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	132	3	while	while	SCONJ
grbs-16854	132	4	the	the	DET
grbs-16854	132	5	intermissions	intermission	NOUN
grbs-16854	132	6	had	have	AUX
grbs-16854	132	7	been	be	AUX
grbs-16854	132	8	very	very	ADV
grbs-16854	132	9	brief	brief	ADJ
grbs-16854	132	10	in	in	ADP
grbs-16854	132	11	this	this	DET
grbs-16854	132	12	way	way	NOUN
grbs-16854	132	13	also	also	ADV
grbs-16854	132	14	in	in	ADP
grbs-16854	132	15	the	the	DET
grbs-16854	132	16	past	past	NOUN
grbs-16854	132	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	132	18	at	at	ADP
grbs-16854	132	19	that	that	DET
grbs-16854	132	20	time	time	NOUN
grbs-16854	132	21	it	it	PRON
grbs-16854	133	1	[	[	X
grbs-16854	133	2	scil	scil	NUM
grbs-16854	133	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	134	1	the	the	DET
grbs-16854	134	2	disease	disease	NOUN
grbs-16854	134	3	]	]	PUNCT
grbs-16854	134	4	became	become	VERB
grbs-16854	134	5	greatly	greatly	ADV
grbs-16854	134	6	overbearing	overbearing	ADJ
grbs-16854	134	7	because	because	SCONJ
grbs-16854	134	8	of	of	ADP
grbs-16854	134	9	how	how	SCONJ
grbs-16854	134	10	it	it	PRON
grbs-16854	134	11	manifested	manifest	VERB
grbs-16854	134	12	itself	itself	PRON
grbs-16854	134	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	135	1	at	at	ADP
grbs-16854	135	2	least	least	ADJ
grbs-16854	135	3	it	it	PRON
grbs-16854	135	4	was	be	AUX
grbs-16854	135	5	reported	report	VERB
grbs-16854	135	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	135	7	the	the	DET
grbs-16854	135	8	hypographeis	hypographeis	NOUN
grbs-16854	135	9	in	in	ADP
grbs-16854	135	10	rome	rome	PROPN
grbs-16854	135	11	registered	register	VERB
grbs-16854	135	12	5000	5000	NUM
grbs-16854	135	13	or	or	CCONJ
grbs-16854	135	14	even	even	ADV
grbs-16854	135	15	more	more	ADV
grbs-16854	135	16	dead	dead	ADJ
grbs-16854	135	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	135	18	who	who	PRON
grbs-16854	135	19	succumbed	succumb	VERB
grbs-16854	135	20	to	to	ADP
grbs-16854	135	21	this	this	DET
grbs-16854	135	22	disease	disease	NOUN
grbs-16854	135	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	135	24	every	every	DET
grbs-16854	135	25	day	day	NOUN
grbs-16854	135	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	136	1	and	and	CCONJ
grbs-16854	136	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	136	3	at	at	ADP
grbs-16854	136	4	the	the	DET
grbs-16854	136	5	time	time	NOUN
grbs-16854	136	6	of	of	ADP
grbs-16854	136	7	the	the	DET
grbs-16854	136	8	vintage	vintage	NOUN
grbs-16854	136	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	136	10	with	with	ADP
grbs-16854	136	11	which	which	PRON
grbs-16854	136	12	the	the	DET
grbs-16854	136	13	rising	rising	NOUN
grbs-16854	136	14	of	of	ADP
grbs-16854	136	15	arcturus	arcturus	PROPN
grbs-16854	136	16	coincides	coincide	VERB
grbs-16854	136	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	136	18	those	those	PRON
grbs-16854	136	19	of	of	ADP
grbs-16854	136	20	the	the	DET
grbs-16854	136	21	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	136	22	who	who	PRON
grbs-16854	136	23	are	be	AUX
grbs-16854	136	24	called	call	VERB
grbs-16854	136	25	goths	goth	NOUN
grbs-16854	136	26	―led	―le	VERB
grbs-16854	136	27	by	by	ADP
grbs-16854	136	28	gouthourikos	gouthourikos	PROPN
grbs-16854	136	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	136	30	who	who	PRON
grbs-16854	136	31	commanded	command	VERB
grbs-16854	136	32	the	the	DET
grbs-16854	136	33	entire	entire	ADJ
grbs-16854	136	34	army	army	NOUN
grbs-16854	136	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	136	36	having	having	AUX
grbs-16854	136	37	just	just	ADV
grbs-16854	136	38	been	be	AUX
grbs-16854	136	39	recalled	recall	VERB
grbs-16854	136	40	from	from	ADP
grbs-16854	136	41	his	his	PRON
grbs-16854	136	42	exile―took	exile―took	NOUN
grbs-16854	136	43	the	the	DET
grbs-16854	136	44	way	way	NOUN
grbs-16854	136	45	across	across	ADP
grbs-16854	136	46	the	the	DET
grbs-16854	136	47	istros	istro	NOUN
grbs-16854	136	48	in	in	ADP
grbs-16854	136	49	ships	ship	NOUN
grbs-16854	136	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	136	51	invaded	invade	VERB
grbs-16854	136	52	thra||(fol	thra||(fol	PRON
grbs-16854	136	53	.	.	PUNCT
grbs-16854	137	1	192v)ce	192v)ce	NUM
grbs-16854	137	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	137	3	macedonia	macedonia	NOUN
grbs-16854	138	1	and	and	CCONJ
grbs-16854	138	2	ravaged	ravage	VERB
grbs-16854	138	3	all	all	DET
grbs-16854	138	4	the	the	DET
grbs-16854	138	5	land	land	NOUN
grbs-16854	138	6	there	there	ADV
grbs-16854	138	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	139	1	commentary	commentary	VERB
grbs-16854	139	2	the	the	DET
grbs-16854	139	3	text	text	NOUN
grbs-16854	139	4	forms	form	VERB
grbs-16854	139	5	part	part	NOUN
grbs-16854	139	6	of	of	ADP
grbs-16854	139	7	the	the	DET
grbs-16854	139	8	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	139	9	of	of	ADP
grbs-16854	139	10	a	a	DET
grbs-16854	139	11	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	139	12	unit	unit	NOUN
grbs-16854	139	13	that	that	PRON
grbs-16854	139	14	deals	deal	VERB
grbs-16854	139	15	with	with	ADP
grbs-16854	139	16	a	a	DET
grbs-16854	139	17	new	new	ADJ
grbs-16854	139	18	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	139	19	of	of	ADP
grbs-16854	139	20	“	"	PUNCT
grbs-16854	139	21	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	139	22	”	"	PUNCT
grbs-16854	139	23	into	into	ADP
grbs-16854	139	24	the	the	DET
grbs-16854	139	25	territory	territory	NOUN
grbs-16854	139	26	of	of	ADP
grbs-16854	139	27	the	the	DET
grbs-16854	139	28	roman	roman	ADJ
grbs-16854	139	29	empire	empire	NOUN
grbs-16854	139	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	140	1	it	it	PRON
grbs-16854	140	2	can	can	AUX
grbs-16854	140	3	be	be	AUX
grbs-16854	140	4	divided	divide	VERB
grbs-16854	140	5	into	into	ADP
grbs-16854	140	6	three	three	NUM
grbs-16854	140	7	parts	part	NOUN
grbs-16854	140	8	;	;	PUNCT
grbs-16854	140	9	the	the	DET
grbs-16854	140	10	last	last	ADJ
grbs-16854	140	11	one	one	NOUN
grbs-16854	140	12	continues	continue	VERB
grbs-16854	140	13	in	in	ADP
grbs-16854	140	14	lines	line	NOUN
grbs-16854	140	15	1–12	1–12	PROPN
grbs-16854	140	16	of	of	ADP
grbs-16854	140	17	fol	fol	NOUN
grbs-16854	140	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	141	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	141	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	141	3	13	13	NUM
grbs-16854	141	4	for	for	ADP
grbs-16854	141	5	the	the	DET
grbs-16854	141	6	continuation	continuation	NOUN
grbs-16854	141	7	see	see	VERB
grbs-16854	141	8	appendix	appendix	NOUN
grbs-16854	141	9	i	i	PRON
grbs-16854	141	10	below	below	ADV
grbs-16854	141	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	142	1	444	444	NUM
grbs-16854	142	2	facing	face	VERB
grbs-16854	142	3	the	the	DET
grbs-16854	142	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	142	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	142	6	the	the	DET
grbs-16854	142	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	142	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	142	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	142	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	142	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	142	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	142	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	142	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	142	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	142	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	142	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	142	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	142	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	142	20	62	62	NUM
grbs-16854	142	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	142	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	142	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	143	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	143	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	143	3	a	a	NOUN
grbs-16854	143	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	143	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	143	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	144	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	144	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	144	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	144	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	145	1	iiia	iiia	NOUN
grbs-16854	145	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	145	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	145	4	13–17	13–17	NUM
grbs-16854	145	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	145	6	ῥω̣µ̣αῖοι	ῥω̣µ̣αῖοι	NOUN
grbs-16854	145	7	δὲ	δὲ	ADJ
grbs-16854	145	8	…	…	PUNCT
grbs-16854	145	9	κινητῆρι	κινητῆρι	ADJ
grbs-16854	145	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	145	11	;	;	PUNCT
grbs-16854	145	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	145	13	b	b	X
grbs-16854	145	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	145	15	fol	fol	NOUN
grbs-16854	145	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	146	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	146	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	146	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	146	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	147	1	iiia	iiia	NOUN
grbs-16854	147	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	147	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	147	4	17–25	17–25	NUM
grbs-16854	147	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	147	6	ἥ̣	ἥ̣	NOUN
grbs-16854	147	7	τε	τε	X
grbs-16854	147	8	νόσος	νόσος	ADJ
grbs-16854	147	9	…	…	PUNCT
grbs-16854	147	10	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	PROPN
grbs-16854	147	11	τ̣ε̣	τ̣ε̣	PROPN
grbs-16854	147	12	|⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	|⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	NOUN
grbs-16854	147	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	147	14	;	;	PUNCT
grbs-16854	147	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	147	16	c	c	X
grbs-16854	147	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	147	18	fol	fol	NOUN
grbs-16854	147	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	148	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	148	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	148	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	148	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	149	1	iiia	iiia	NOUN
grbs-16854	149	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	149	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	149	4	25–30	25–30	NUM
grbs-16854	149	5	+	+	CCONJ
grbs-16854	149	6	fol	fol	NOUN
grbs-16854	149	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	150	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	150	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	150	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	150	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	150	5	iiib	iiib	NOUN
grbs-16854	150	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	150	7	lines	line	NOUN
grbs-16854	150	8	1	1	NUM
grbs-16854	150	9	–	–	SYM
grbs-16854	150	10	2	2	NUM
grbs-16854	150	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	150	12	⁎⁎δ⁎	⁎⁎δ⁎	X
grbs-16854	150	13	δὴ̣	δὴ̣	ADJ
grbs-16854	150	14	τρυγήτου	τρυγήτου	PROPN
grbs-16854	150	15	ὥρα⟨ι⟩	ὥρα⟨ι⟩	X
grbs-16854	150	16	…	…	PUNCT
grbs-16854	150	17	γ̣ῆν	γ̣ῆν	PRON
grbs-16854	150	18	σύµπασαν	σύµπασαν	NOUN
grbs-16854	150	19	)	)	PUNCT
grbs-16854	150	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	151	1	in	in	ADP
grbs-16854	151	2	a	a	PRON
grbs-16854	151	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	151	4	b	b	NOUN
grbs-16854	151	5	the	the	DET
grbs-16854	151	6	author	author	NOUN
grbs-16854	151	7	briefly	briefly	ADV
grbs-16854	151	8	describes	describe	VERB
grbs-16854	151	9	the	the	DET
grbs-16854	151	10	situation	situation	NOUN
grbs-16854	151	11	in	in	ADP
grbs-16854	151	12	which	which	PRON
grbs-16854	151	13	rome	rome	PROPN
grbs-16854	151	14	found	find	VERB
grbs-16854	151	15	herself	herself	PRON
grbs-16854	151	16	when	when	SCONJ
grbs-16854	151	17	the	the	DET
grbs-16854	151	18	new	new	ADJ
grbs-16854	151	19	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	151	20	started	start	VERB
grbs-16854	151	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	151	22	192r	192r	NOUN
grbs-16854	151	23	13	13	NUM
grbs-16854	151	24	–	–	PUNCT
grbs-16854	151	25	25	25	NUM
grbs-16854	151	26	)	)	PUNCT
grbs-16854	151	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	152	1	then	then	ADV
grbs-16854	152	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	152	3	in	in	ADP
grbs-16854	152	4	c	c	NUM
grbs-16854	152	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	152	6	he	he	PRON
grbs-16854	152	7	first	first	ADV
grbs-16854	152	8	clarifies	clarify	VERB
grbs-16854	152	9	the	the	DET
grbs-16854	152	10	chronology	chronology	NOUN
grbs-16854	152	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	152	12	192r	192r	NOUN
grbs-16854	152	13	25–26	25–26	NUM
grbs-16854	152	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	152	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	152	16	succinctly	succinctly	ADV
grbs-16854	152	17	introduces	introduce	VERB
grbs-16854	152	18	the	the	DET
grbs-16854	152	19	invaders	invader	NOUN
grbs-16854	152	20	and	and	CCONJ
grbs-16854	152	21	their	their	PRON
grbs-16854	152	22	commander	commander	NOUN
grbs-16854	152	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	152	24	192r	192r	NOUN
grbs-16854	152	25	26–29	26–29	NUM
grbs-16854	152	26	)	)	PUNCT
grbs-16854	152	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	153	1	what	what	PRON
grbs-16854	153	2	follows	follow	VERB
grbs-16854	153	3	is	be	AUX
grbs-16854	153	4	a	a	DET
grbs-16854	153	5	very	very	ADV
grbs-16854	153	6	concise	concise	ADJ
grbs-16854	153	7	report	report	NOUN
grbs-16854	153	8	of	of	ADP
grbs-16854	153	9	the	the	DET
grbs-16854	153	10	first	first	ADJ
grbs-16854	153	11	actions	action	NOUN
grbs-16854	153	12	of	of	ADP
grbs-16854	153	13	the	the	DET
grbs-16854	153	14	goths	goth	NOUN
grbs-16854	153	15	on	on	ADP
grbs-16854	153	16	roman	roman	ADJ
grbs-16854	153	17	territory	territory	NOUN
grbs-16854	153	18	:	:	PUNCT
grbs-16854	153	19	they	they	PRON
grbs-16854	153	20	cross	cross	VERB
grbs-16854	153	21	the	the	DET
grbs-16854	153	22	istros	istro	NOUN
grbs-16854	153	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	153	24	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	153	25	the	the	DET
grbs-16854	153	26	danube	danube	NOUN
grbs-16854	153	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	153	28	192r	192r	NUM
grbs-16854	153	29	29–30	29–30	NUM
grbs-16854	153	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	153	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	153	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	153	33	invade	invade	VERB
grbs-16854	153	34	and	and	CCONJ
grbs-16854	153	35	plunder	plunder	VERB
grbs-16854	153	36	the	the	DET
grbs-16854	153	37	entire	entire	ADJ
grbs-16854	153	38	(	(	PUNCT
grbs-16854	153	39	provinces	province	NOUN
grbs-16854	153	40	of	of	ADP
grbs-16854	153	41	)	)	PUNCT
grbs-16854	153	42	thrace	thrace	NOUN
grbs-16854	153	43	and	and	CCONJ
grbs-16854	153	44	macedonia	macedonia	PROPN
grbs-16854	153	45	(	(	PUNCT
grbs-16854	153	46	192v	192v	PROPN
grbs-16854	153	47	1–2	1–2	NUM
grbs-16854	153	48	)	)	PUNCT
grbs-16854	153	49	.	.	PUNCT
grbs-16854	154	1	in	in	ADP
grbs-16854	154	2	the	the	DET
grbs-16854	154	3	subsequent	subsequent	ADJ
grbs-16854	154	4	text	text	NOUN
grbs-16854	154	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	154	6	fr	fr	NOUN
grbs-16854	154	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	154	8	iiib+iiic	iiib+iiic	PROPN
grbs-16854	154	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	154	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	154	11	after	after	ADP
grbs-16854	154	12	fleetingly	fleetingly	ADV
grbs-16854	154	13	mentioning	mention	VERB
grbs-16854	154	14	an	an	DET
grbs-16854	154	15	unsuccessful	unsuccessful	ADJ
grbs-16854	154	16	siege	siege	NOUN
grbs-16854	154	17	of	of	ADP
grbs-16854	154	18	thessalonica	thessalonica	PROPN
grbs-16854	154	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	154	20	192v	192v	PROPN
grbs-16854	154	21	2–7	2–7	PROPN
grbs-16854	154	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	154	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	154	24	the	the	DET
grbs-16854	154	25	author	author	NOUN
grbs-16854	154	26	announces	announce	VERB
grbs-16854	154	27	the	the	DET
grbs-16854	154	28	intention	intention	NOUN
grbs-16854	154	29	of	of	ADP
grbs-16854	154	30	the	the	DET
grbs-16854	154	31	goths	goth	NOUN
grbs-16854	154	32	to	to	PART
grbs-16854	154	33	advance	advance	VERB
grbs-16854	154	34	on	on	ADP
grbs-16854	154	35	athens	athens	PROPN
grbs-16854	154	36	and	and	CCONJ
grbs-16854	154	37	achaia	achaia	PROPN
grbs-16854	154	38	(	(	PUNCT
grbs-16854	154	39	192v	192v	PROPN
grbs-16854	154	40	7–12	7–12	PROPN
grbs-16854	154	41	)	)	PUNCT
grbs-16854	154	42	because	because	SCONJ
grbs-16854	154	43	of	of	ADP
grbs-16854	154	44	the	the	DET
grbs-16854	154	45	riches	rich	NOUN
grbs-16854	154	46	stored	store	VERB
grbs-16854	154	47	in	in	ADP
grbs-16854	154	48	sanctuaries	sanctuary	NOUN
grbs-16854	154	49	there	there	ADV
grbs-16854	154	50	.	.	PUNCT
grbs-16854	155	1	in	in	ADP
grbs-16854	155	2	line	line	NOUN
grbs-16854	155	3	13	13	NUM
grbs-16854	155	4	of	of	ADP
grbs-16854	155	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	155	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	156	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	156	2	a	a	DET
grbs-16854	156	3	new	new	ADJ
grbs-16854	156	4	section	section	NOUN
grbs-16854	156	5	begins	begin	VERB
grbs-16854	156	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	156	7	and	and	CCONJ
grbs-16854	156	8	the	the	DET
grbs-16854	156	9	attention	attention	NOUN
grbs-16854	156	10	turns	turn	VERB
grbs-16854	156	11	to	to	ADP
grbs-16854	156	12	the	the	DET
grbs-16854	156	13	greeks	greeks	PROPN
grbs-16854	156	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	157	1	after	after	SCONJ
grbs-16854	157	2	news	news	NOUN
grbs-16854	157	3	of	of	ADP
grbs-16854	157	4	the	the	DET
grbs-16854	157	5	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	157	6	’	'	PUNCT
grbs-16854	157	7	advance	advance	NOUN
grbs-16854	157	8	has	have	AUX
grbs-16854	157	9	reached	reach	VERB
grbs-16854	157	10	them	they	PRON
grbs-16854	157	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	157	12	the	the	DET
grbs-16854	157	13	greeks	greeks	PROPN
grbs-16854	157	14	take	take	VERB
grbs-16854	157	15	defensive	defensive	ADJ
grbs-16854	157	16	measures	measure	NOUN
grbs-16854	157	17	against	against	ADP
grbs-16854	157	18	the	the	DET
grbs-16854	157	19	invaders	invader	NOUN
grbs-16854	157	20	at	at	ADP
grbs-16854	157	21	thermopylae	thermopylae	PROPN
grbs-16854	157	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	157	23	including	include	VERB
grbs-16854	157	24	the	the	DET
grbs-16854	157	25	fortification	fortification	NOUN
grbs-16854	157	26	of	of	ADP
grbs-16854	157	27	the	the	DET
grbs-16854	157	28	pass	pass	NOUN
grbs-16854	157	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	158	1	a	a	DET
grbs-16854	158	2	roman	roman	ADJ
grbs-16854	158	3	commander	commander	NOUN
grbs-16854	158	4	marianus	marianus	NOUN
grbs-16854	158	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	158	6	an	an	DET
grbs-16854	158	7	athenian	athenian	ADJ
grbs-16854	158	8	philostratus	philostratus	NOUN
grbs-16854	158	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	158	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	158	11	a	a	DET
grbs-16854	158	12	boeotarch	boeotarch	NOUN
grbs-16854	158	13	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	158	14	are	be	AUX
grbs-16854	158	15	named	name	VERB
grbs-16854	158	16	as	as	ADP
grbs-16854	158	17	the	the	DET
grbs-16854	158	18	generals	general	NOUN
grbs-16854	158	19	elected	elect	VERB
grbs-16854	158	20	to	to	PART
grbs-16854	158	21	supervise	supervise	VERB
grbs-16854	158	22	the	the	DET
grbs-16854	158	23	forces	force	NOUN
grbs-16854	158	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	159	1	the	the	DET
grbs-16854	159	2	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	159	3	of	of	ADP
grbs-16854	159	4	an	an	DET
grbs-16854	159	5	address	address	NOUN
grbs-16854	159	6	by	by	ADP
grbs-16854	159	7	marianus	marianus	NOUN
grbs-16854	159	8	to	to	ADP
grbs-16854	159	9	the	the	DET
grbs-16854	159	10	troops	troop	NOUN
grbs-16854	159	11	follows.14	follows.14	PROPN
grbs-16854	159	12	14	14	NUM
grbs-16854	159	13	see	see	VERB
grbs-16854	159	14	martin	martin	PROPN
grbs-16854	159	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	159	16	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	159	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	159	18	ws	ws	NOUN
grbs-16854	159	19	127	127	NUM
grbs-16854	159	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	159	21	2014	2014	NUM
grbs-16854	159	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	159	23	101–120	101–120	NUM
grbs-16854	159	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	159	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	159	26	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	159	27	and	and	CCONJ
grbs-16854	159	28	martin	martin	PROPN
grbs-16854	159	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	159	30	in	in	ADP
grbs-16854	159	31	das	das	PROPN
grbs-16854	159	32	dritte	dritte	PROPN
grbs-16854	159	33	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
grbs-16854	159	34	267–281	267–281	NUM
grbs-16854	159	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	159	36	at	at	ADP
grbs-16854	159	37	268–270	268–270	NUM
grbs-16854	159	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	159	39	including	include	VERB
grbs-16854	159	40	important	important	ADJ
grbs-16854	159	41	corrections	correction	NOUN
grbs-16854	159	42	;	;	PUNCT
grbs-16854	159	43	see	see	VERB
grbs-16854	159	44	also	also	ADV
grbs-16854	159	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	159	46	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	159	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	159	48	c.	c.	PROPN
grbs-16854	159	49	p.	p.	PROPN
grbs-16854	159	50	jones	jones	PROPN
grbs-16854	160	1	“	"	PUNCT
grbs-16854	160	2	further	further	ADJ
grbs-16854	160	3	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	160	4	of	of	ADP
grbs-16854	160	5	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	160	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	160	7	”	"	PUNCT
grbs-16854	160	8	at	at	ADP
grbs-16854	160	9	https://www.academia.edu/11913736/further_dexippus_online	https://www.academia.edu/11913736/further_dexippus_online	PROPN
grbs-16854	160	10	_	_	PRON
grbs-16854	160	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	160	12	april	april	PROPN
grbs-16854	160	13	2015	2015	NUM
grbs-16854	160	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	160	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	160	16	updated	update	VERB
grbs-16854	160	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	160	18	july	july	PROPN
grbs-16854	160	19	2016	2016	NUM
grbs-16854	160	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	160	21	by	by	ADP
grbs-16854	160	22	“	"	PUNCT
grbs-16854	160	23	further	further	ADJ
grbs-16854	160	24	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	160	25	of	of	ADP
grbs-16854	160	26	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	160	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	160	28	2	2	NUM
grbs-16854	160	29	)	)	PUNCT
grbs-16854	160	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	160	31	”	"	PUNCT
grbs-16854	160	32	https://www.academia.edu/26199041/further_dexippus_2	https://www.academia.edu/26199041/further_dexippus_2	X
grbs-16854	160	33	_	_	PRON
grbs-16854	160	34	(	(	PUNCT
grbs-16854	160	35	both	both	DET
grbs-16854	160	36	last	last	ADV
grbs-16854	160	37	accessed	access	VERB
grbs-16854	160	38	25	25	NUM
grbs-16854	160	39	nov	nov	NOUN
grbs-16854	160	40	.	.	PROPN
grbs-16854	160	41	2022	2022	NUM
grbs-16854	160	42	)	)	PUNCT
grbs-16854	160	43	;	;	PUNCT
grbs-16854	160	44	ch	ch	NOUN
grbs-16854	160	45	.	.	PROPN
grbs-16854	160	46	mallan	mallan	PROPN
grbs-16854	160	47	and	and	CCONJ
grbs-16854	160	48	c.	c.	PROPN
grbs-16854	160	49	davenport	davenport	PROPN
grbs-16854	160	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	160	51	“	"	PUNCT
grbs-16854	160	52	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	160	53	and	and	CCONJ
grbs-16854	160	54	the	the	DET
grbs-16854	160	55	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	160	56	invasions	invasion	NOUN
grbs-16854	160	57	:	:	PUNCT
grbs-16854	160	58	interpreting	interpret	VERB
grbs-16854	160	59	the	the	DET
grbs-16854	160	60	new	new	ADJ
grbs-16854	160	61	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	160	62	fragment	fragment	NOUN
grbs-16854	160	63	,	,	PUNCT
grbs-16854	160	64	”	"	PUNCT
grbs-16854	160	65	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	160	66	105	105	NUM
grbs-16854	160	67	(	(	PUNCT
grbs-16854	160	68	2015	2015	NUM
grbs-16854	160	69	)	)	PUNCT
grbs-16854	161	1	203–226	203–226	NUM
grbs-16854	161	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	161	3	i.	i.	NOUN
grbs-16854	161	4	piso	piso	PROPN
grbs-16854	161	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	161	6	“	"	PUNCT
grbs-16854	161	7	bemerkungen	bemerkungen	PROPN
grbs-16854	161	8	zu	zu	PROPN
grbs-16854	161	9	dexippos	dexippos	PROPN
grbs-16854	161	10	vindobonensis	vindobonensis	NOUN
grbs-16854	161	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	161	12	i	i	NOUN
grbs-16854	161	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	161	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	161	15	”	"	PUNCT
grbs-16854	161	16	gfa	gfa	PROPN
grbs-16854	161	17	18	18	NUM
grbs-16854	161	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	161	19	2015	2015	NUM
grbs-16854	161	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	161	21	199–215	199–215	NUM
grbs-16854	161	22	;	;	PUNCT
grbs-16854	161	23	j.	j.	PROPN
grbs-16854	161	24	mcinerney	mcinerney	PROPN
grbs-16854	161	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	161	26	dexippus	dexippus	PROPN
grbs-16854	161	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	161	28	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	161	29	100	100	NUM
grbs-16854	161	30	revised	revise	VERB
grbs-16854	161	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	161	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	161	33	brill	brill	PROPN
grbs-16854	161	34	’s	’s	PART
grbs-16854	161	35	new	new	PROPN
grbs-16854	161	36	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	161	37	martin	martin	PROPN
grbs-16854	161	38	and	and	CCONJ
grbs-16854	161	39	jana	jana	PROPN
grbs-16854	161	40	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	161	41	445	445	NUM
grbs-16854	161	42	—	—	PUNCT
grbs-16854	161	43	—	—	PUNCT
grbs-16854	161	44	—	—	PUNCT
grbs-16854	161	45	—	—	PUNCT
grbs-16854	161	46	—	—	PUNCT
grbs-16854	161	47	greek	greek	ADJ
grbs-16854	161	48	,	,	PUNCT
grbs-16854	161	49	roman	roman	ADJ
grbs-16854	161	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	161	51	and	and	CCONJ
grbs-16854	161	52	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	161	53	studies	study	NOUN
grbs-16854	161	54	62	62	NUM
grbs-16854	161	55	(	(	PUNCT
grbs-16854	161	56	2022	2022	NUM
grbs-16854	161	57	)	)	PUNCT
grbs-16854	162	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	162	2	the	the	DET
grbs-16854	162	3	text	text	NOUN
grbs-16854	162	4	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	162	5	so	so	ADV
grbs-16854	162	6	far	far	ADV
grbs-16854	162	7	breaks	break	VERB
grbs-16854	162	8	off	off	ADP
grbs-16854	162	9	with	with	ADP
grbs-16854	162	10	the	the	DET
grbs-16854	162	11	end	end	NOUN
grbs-16854	162	12	of	of	ADP
grbs-16854	162	13	fol	fol	NOUN
grbs-16854	162	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	163	1	193r	193r	NUM
grbs-16854	163	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	163	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	163	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	163	5	iiic	iiic	PROPN
grbs-16854	163	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	163	7	in	in	ADP
grbs-16854	163	8	the	the	DET
grbs-16854	163	9	middle	middle	NOUN
grbs-16854	163	10	of	of	ADP
grbs-16854	163	11	marianus	marianus	NOUN
grbs-16854	163	12	’	'	PUNCT
grbs-16854	163	13	speech	speech	NOUN
grbs-16854	163	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	164	1	the	the	DET
grbs-16854	164	2	hitherto	hitherto	NOUN
grbs-16854	164	3	recovered	recover	VERB
grbs-16854	164	4	parts	part	NOUN
grbs-16854	164	5	of	of	ADP
grbs-16854	164	6	the	the	DET
grbs-16854	164	7	following	follow	VERB
grbs-16854	164	8	page	page	NOUN
grbs-16854	164	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	164	10	fol	fol	NOUN
grbs-16854	164	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	165	1	193v	193v	PROPN
grbs-16854	165	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	165	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	165	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	165	5	iiid	iiid	PROPN
grbs-16854	165	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	165	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	165	8	are	be	AUX
grbs-16854	165	9	still	still	ADV
grbs-16854	165	10	too	too	ADV
grbs-16854	165	11	fragmentary	fragmentary	ADJ
grbs-16854	165	12	to	to	PART
grbs-16854	165	13	permit	permit	VERB
grbs-16854	165	14	any	any	DET
grbs-16854	165	15	conclusions	conclusion	NOUN
grbs-16854	165	16	about	about	ADP
grbs-16854	165	17	its	its	PRON
grbs-16854	165	18	content	content	NOUN
grbs-16854	165	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	165	20	except	except	SCONJ
grbs-16854	165	21	that	that	SCONJ
grbs-16854	165	22	the	the	DET
grbs-16854	165	23	speech	speech	NOUN
grbs-16854	165	24	continued	continue	VERB
grbs-16854	165	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	166	1	the	the	DET
grbs-16854	166	2	attention	attention	NOUN
grbs-16854	166	3	that	that	PRON
grbs-16854	166	4	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	166	5	pays	pay	VERB
grbs-16854	166	6	to	to	ADP
grbs-16854	166	7	and	and	CCONJ
grbs-16854	166	8	the	the	DET
grbs-16854	166	9	way	way	NOUN
grbs-16854	166	10	he	he	PRON
grbs-16854	166	11	describes	describe	VERB
grbs-16854	166	12	the	the	DET
grbs-16854	166	13	defensive	defensive	ADJ
grbs-16854	166	14	measures	measure	NOUN
grbs-16854	166	15	taken	take	VERB
grbs-16854	166	16	against	against	ADP
grbs-16854	166	17	the	the	DET
grbs-16854	166	18	invaders	invader	NOUN
grbs-16854	166	19	at	at	ADP
grbs-16854	166	20	thermopylae	thermopylae	PROPN
grbs-16854	166	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	166	22	including	include	VERB
grbs-16854	166	23	marianus	marianus	NOUN
grbs-16854	166	24	’	'	PUNCT
grbs-16854	166	25	speech	speech	NOUN
grbs-16854	166	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	166	27	suggest	suggest	VERB
grbs-16854	166	28	that	that	SCONJ
grbs-16854	166	29	a	a	DET
grbs-16854	166	30	victory	victory	NOUN
grbs-16854	166	31	over	over	ADP
grbs-16854	166	32	gouthourikos	gouthourikos	PROPN
grbs-16854	166	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	166	34	his	his	PRON
grbs-16854	166	35	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	166	36	army	army	NOUN
grbs-16854	166	37	followed.15	followed.15	VERB
grbs-16854	166	38	one	one	NUM
grbs-16854	166	39	parallel	parallel	ADJ
grbs-16854	166	40	account	account	NOUN
grbs-16854	166	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	166	42	in	in	ADP
grbs-16854	166	43	the	the	DET
grbs-16854	166	44	historia	historia	PROPN
grbs-16854	166	45	augusta	augusta	PROPN
grbs-16854	166	46	(	(	PUNCT
grbs-16854	166	47	gall	gall	NOUN
grbs-16854	166	48	.	.	PUNCT
grbs-16854	167	1	5.2–6.1	5.2–6.1	X
grbs-16854	167	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	167	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	167	4	reports	report	VERB
grbs-16854	167	5	that	that	SCONJ
grbs-16854	167	6	the	the	DET
grbs-16854	167	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	167	8	were	be	AUX
grbs-16854	167	9	defeated	defeat	VERB
grbs-16854	167	10	in	in	ADP
grbs-16854	167	11	achaia	achaia	PROPN
grbs-16854	167	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	167	13	then	then	ADV
grbs-16854	167	14	withdrew	withdraw	VERB
grbs-16854	167	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	167	16	6.1	6.1	NUM
grbs-16854	167	17	pugnatum	pugnatum	NOUN
grbs-16854	167	18	est	est	NOUN
grbs-16854	167	19	in	in	ADP
grbs-16854	167	20	ach⟨a⟩ia	ach⟨a⟩ia	PROPN
grbs-16854	167	21	mariano	mariano	PROPN
grbs-16854	167	22	duce	duce	PROPN
grbs-16854	167	23	contra	contra	PROPN
grbs-16854	167	24	eosdem	eosdem	PROPN
grbs-16854	167	25	gothos	gothos	PROPN
grbs-16854	167	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	167	27	unde	unde	PROPN
grbs-16854	167	28	victi	victi	X
grbs-16854	167	29	per	per	ADP
grbs-16854	167	30	ach⟨a⟩eos	ach⟨a⟩eo	NOUN
grbs-16854	167	31	recesserunt).16	recesserunt).16	PROPN
grbs-16854	167	32	other	other	ADJ
grbs-16854	167	33	sources―zosimus	sources―zosimus	NOUN
grbs-16854	167	34	(	(	PUNCT
grbs-16854	167	35	1.29.2–3	1.29.2–3	NUM
grbs-16854	167	36	)	)	PUNCT
grbs-16854	167	37	,	,	PUNCT
grbs-16854	167	38	george	george	PROPN
grbs-16854	167	39	syncellus	syncellus	X
grbs-16854	167	40	(	(	PUNCT
grbs-16854	167	41	466.1–7	466.1–7	NUM
grbs-16854	167	42	mosshammer	mosshammer	NOUN
grbs-16854	167	43	)	)	PUNCT
grbs-16854	167	44	,	,	PUNCT
grbs-16854	167	45	and	and	CCONJ
grbs-16854	167	46	zonaras	zonara	NOUN
grbs-16854	167	47	(	(	PUNCT
grbs-16854	167	48	12.23	12.23	NUM
grbs-16854	167	49	,	,	PUNCT
grbs-16854	167	50	iii	iii	NUM
grbs-16854	167	51	139.26–140.1	139.26–140.1	NUM
grbs-16854	167	52	dindorf)―	dindorf)―	NUM
grbs-16854	167	53	which	which	PRON
grbs-16854	167	54	seem	seem	VERB
grbs-16854	167	55	to	to	PART
grbs-16854	167	56	describe	describe	VERB
grbs-16854	167	57	events	event	NOUN
grbs-16854	167	58	from	from	ADP
grbs-16854	167	59	the	the	DET
grbs-16854	167	60	same	same	ADJ
grbs-16854	167	61	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	167	62	,	,	PUNCT
grbs-16854	167	63	further	far	ADV
grbs-16854	167	64	mention	mention	VERB
grbs-16854	167	65	that	that	SCONJ
grbs-16854	167	66	the	the	DET
grbs-16854	167	67	athenians	athenians	PROPN
grbs-16854	167	68	refortified	refortifie	VERB
grbs-16854	167	69	their	their	PRON
grbs-16854	167	70	city	city	NOUN
grbs-16854	167	71	and	and	CCONJ
grbs-16854	167	72	the	the	DET
grbs-16854	167	73	peloponnesians	peloponnesian	NOUN
grbs-16854	167	74	built	build	VERB
grbs-16854	167	75	a	a	DET
grbs-16854	167	76	wall	wall	NOUN
grbs-16854	167	77	across	across	ADP
grbs-16854	167	78	the	the	DET
grbs-16854	167	79	isthmus	isthmus	NOUN
grbs-16854	167	80	.	.	PUNCT
grbs-16854	168	1	syncellus	syncellus	PROPN
grbs-16854	168	2	also	also	ADV
grbs-16854	168	3	notes	note	VERB
grbs-16854	168	4	that	that	SCONJ
grbs-16854	168	5	the	the	DET
grbs-16854	168	6	invaders	invader	NOUN
grbs-16854	168	7	left	leave	VERB
grbs-16854	168	8	with	with	ADP
grbs-16854	168	9	much	much	ADJ
grbs-16854	168	10	plunder	plunder	NOUN
grbs-16854	168	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	168	12	466.7	466.7	NUM
grbs-16854	168	13	οἱ	οἱ	VERB
grbs-16854	168	14	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16854	168	15	σκύθαι	σκύθαι	ADJ
grbs-16854	168	16	µετὰ	µετὰ	ADJ
grbs-16854	168	17	πολλῶν	πολλῶν	PROPN
grbs-16854	168	18	λαφύρων	λαφύρων	ADV
grbs-16854	168	19	εἰς	εἰς	INTJ
grbs-16854	169	1	τὰ	τὰ	VERB
grbs-16854	169	2	ἴδια	ἴδια	PROPN
grbs-16854	169	3	ἦλθον	ἦλθον	NOUN
grbs-16854	169	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	169	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	170	1	three	three	NUM
grbs-16854	170	2	texts	text	NOUN
grbs-16854	170	3	are	be	AUX
grbs-16854	170	4	of	of	ADP
grbs-16854	170	5	particular	particular	ADJ
grbs-16854	170	6	interest	interest	NOUN
grbs-16854	170	7	because	because	SCONJ
grbs-16854	170	8	of	of	ADP
grbs-16854	170	9	their	their	PRON
grbs-16854	170	10	obvious	obvious	ADJ
grbs-16854	170	11	interand	interand	NOUN
grbs-16854	170	12	intratextual	intratextual	ADJ
grbs-16854	170	13	relationship	relationship	NOUN
grbs-16854	170	14	to	to	ADP
grbs-16854	170	15	the	the	DET
grbs-16854	170	16	new	new	ADJ
grbs-16854	170	17	passage	passage	NOUN
grbs-16854	170	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	171	1	these	these	PRON
grbs-16854	171	2	are	be	AUX
grbs-16854	171	3	discussed	discuss	VERB
grbs-16854	171	4	more	more	ADV
grbs-16854	171	5	broadly	broadly	ADV
grbs-16854	171	6	in	in	ADP
grbs-16854	171	7	the	the	DET
grbs-16854	171	8	section	section	NOUN
grbs-16854	171	9	on	on	ADP
grbs-16854	171	10	interand	interand	PRON
grbs-16854	171	11	intratextual	intratextual	ADJ
grbs-16854	171	12	relationships	relationship	NOUN
grbs-16854	171	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	171	14	but	but	CCONJ
grbs-16854	171	15	details	detail	NOUN
grbs-16854	171	16	are	be	AUX
grbs-16854	171	17	cited	cite	VERB
grbs-16854	171	18	throughout	throughout	ADP
grbs-16854	171	19	the	the	DET
grbs-16854	171	20	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	171	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	172	1	to	to	PART
grbs-16854	172	2	facilitate	facilitate	VERB
grbs-16854	172	3	reference	reference	NOUN
grbs-16854	172	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	172	5	the	the	DET
grbs-16854	172	6	second	second	ADJ
grbs-16854	172	7	text	text	NOUN
grbs-16854	172	8	in	in	ADP
grbs-16854	172	9	question	question	NOUN
grbs-16854	172	10	is	be	AUX
grbs-16854	172	11	quoted	quote	VERB
grbs-16854	172	12	in	in	ADP
grbs-16854	172	13	full	full	ADJ
grbs-16854	172	14	in	in	ADP
grbs-16854	172	15	appendix	appendix	PROPN
grbs-16854	172	16	ii	ii	PROPN
grbs-16854	172	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	172	18	the	the	DET
grbs-16854	172	19	first	first	ADJ
grbs-16854	172	20	and	and	CCONJ
grbs-16854	172	21	the	the	DET
grbs-16854	172	22	third	third	ADJ
grbs-16854	172	23	in	in	ADP
grbs-16854	172	24	that	that	DET
grbs-16854	172	25	section	section	NOUN
grbs-16854	172	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	173	1	the	the	DET
grbs-16854	173	2	three	three	NUM
grbs-16854	173	3	texts	text	NOUN
grbs-16854	173	4	are	be	AUX
grbs-16854	173	5	:	:	PUNCT
grbs-16854	173	6	1	1	X
grbs-16854	173	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	173	8	passages	passage	NOUN
grbs-16854	173	9	in	in	ADP
grbs-16854	173	10	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	173	11	’	'	PUNCT
grbs-16854	173	12	history	history	NOUN
grbs-16854	173	13	in	in	ADP
grbs-16854	173	14	which	which	PRON
grbs-16854	173	15	he	he	PRON
grbs-16854	173	16	refers	refer	VERB
grbs-16854	173	17	to	to	ADP
grbs-16854	173	18	or	or	CCONJ
grbs-16854	173	19	describes	describe	VERB
grbs-16854	173	20	the	the	DET
grbs-16854	173	21	plague	plague	NOUN
grbs-16854	173	22	that	that	PRON
grbs-16854	173	23	struck	strike	VERB
grbs-16854	173	24	athens	athens	PROPN
grbs-16854	173	25	in	in	ADP
grbs-16854	173	26	430–426	430–426	PROPN
grbs-16854	173	27	b.c	b.c	PROPN
grbs-16854	173	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	173	29	:	:	PUNCT
grbs-16854	174	1	1.23.3	1.23.3	NUM
grbs-16854	174	2	_	_	PUNCT
grbs-16854	174	3	_	_	PUNCT
grbs-16854	175	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	176	1	jacoby	jacoby	PROPN
grbs-16854	176	2	online―second	online―second	PROPN
grbs-16854	176	3	edition	edition	NOUN
grbs-16854	176	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	176	5	2019	2019	NUM
grbs-16854	176	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	176	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	177	1	15	15	NUM
grbs-16854	177	2	see	see	VERB
grbs-16854	177	3	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	177	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	177	5	martin	martin	PROPN
grbs-16854	177	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	177	7	in	in	ADP
grbs-16854	177	8	das	das	PROPN
grbs-16854	177	9	dritte	dritte	PROPN
grbs-16854	177	10	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
grbs-16854	177	11	269–270	269–270	NUM
grbs-16854	177	12	;	;	PUNCT
grbs-16854	177	13	piso	piso	PROPN
grbs-16854	177	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	177	15	gfa	gfa	PROPN
grbs-16854	177	16	18	18	NUM
grbs-16854	177	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	177	18	2015	2015	NUM
grbs-16854	177	19	)	)	PUNCT
grbs-16854	177	20	215	215	NUM
grbs-16854	177	21	;	;	PUNCT
grbs-16854	177	22	for	for	ADP
grbs-16854	177	23	a	a	DET
grbs-16854	177	24	more	more	ADV
grbs-16854	177	25	elaborate	elaborate	ADJ
grbs-16854	177	26	scenario	scenario	NOUN
grbs-16854	177	27	see	see	VERB
grbs-16854	177	28	mallan	mallan	NOUN
grbs-16854	177	29	and	and	CCONJ
grbs-16854	177	30	davenport	davenport	PROPN
grbs-16854	177	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	177	32	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	177	33	105	105	NUM
grbs-16854	177	34	(	(	PUNCT
grbs-16854	177	35	2015	2015	NUM
grbs-16854	177	36	)	)	PUNCT
grbs-16854	177	37	221	221	NUM
grbs-16854	177	38	.	.	PUNCT
grbs-16854	178	1	16	16	NUM
grbs-16854	178	2	we	we	PRON
grbs-16854	178	3	follow	follow	VERB
grbs-16854	178	4	the	the	DET
grbs-16854	178	5	edition	edition	NOUN
grbs-16854	178	6	of	of	ADP
grbs-16854	178	7	e.	e.	PROPN
grbs-16854	178	8	hohl	hohl	PROPN
grbs-16854	178	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	178	10	scriptores	scriptores	PROPN
grbs-16854	178	11	historiae	historiae	PROPN
grbs-16854	178	12	augustae	augustae	PROPN
grbs-16854	178	13	ii3	ii3	PROPN
grbs-16854	178	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	178	15	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-16854	178	16	1971	1971	NUM
grbs-16854	178	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	178	18	;	;	PUNCT
grbs-16854	178	19	see	see	VERB
grbs-16854	178	20	appendix	appendix	NOUN
grbs-16854	178	21	ii	ii	PROPN
grbs-16854	178	22	below	below	ADV
grbs-16854	178	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	179	1	446	446	NUM
grbs-16854	179	2	facing	face	VERB
grbs-16854	179	3	the	the	DET
grbs-16854	179	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	179	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	179	6	the	the	DET
grbs-16854	179	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	179	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	179	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	179	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	179	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	179	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	179	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	179	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	179	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	179	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	179	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	179	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	179	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	179	20	62	62	NUM
grbs-16854	179	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	179	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	179	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	179	24	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	179	25	(	(	PUNCT
grbs-16854	179	26	an	an	DET
grbs-16854	179	27	announcement	announcement	NOUN
grbs-16854	179	28	of	of	ADP
grbs-16854	179	29	the	the	DET
grbs-16854	179	30	plague	plague	NOUN
grbs-16854	179	31	in	in	ADP
grbs-16854	179	32	the	the	DET
grbs-16854	179	33	chapter	chapter	NOUN
grbs-16854	179	34	on	on	ADP
grbs-16854	179	35	the	the	DET
grbs-16854	179	36	reasons	reason	NOUN
grbs-16854	179	37	and	and	CCONJ
grbs-16854	179	38	the	the	DET
grbs-16854	179	39	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16854	179	40	of	of	ADP
grbs-16854	179	41	the	the	DET
grbs-16854	179	42	war	war	NOUN
grbs-16854	179	43	)	)	PUNCT
grbs-16854	179	44	,	,	PUNCT
grbs-16854	179	45	2.47.3–4	2.47.3–4	NUM
grbs-16854	179	46	(	(	PUNCT
grbs-16854	179	47	the	the	DET
grbs-16854	179	48	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	179	49	of	of	ADP
grbs-16854	179	50	a	a	DET
grbs-16854	179	51	detailed	detailed	ADJ
grbs-16854	179	52	account	account	NOUN
grbs-16854	179	53	of	of	ADP
grbs-16854	179	54	the	the	DET
grbs-16854	179	55	plague	plague	NOUN
grbs-16854	179	56	)	)	PUNCT
grbs-16854	179	57	,	,	PUNCT
grbs-16854	179	58	and	and	CCONJ
grbs-16854	179	59	3.87.1–4	3.87.1–4	NUM
grbs-16854	179	60	(	(	PUNCT
grbs-16854	179	61	its	its	PRON
grbs-16854	179	62	second	second	ADJ
grbs-16854	179	63	outbreak	outbreak	NOUN
grbs-16854	179	64	)	)	PUNCT
grbs-16854	179	65	.	.	PUNCT
grbs-16854	180	1	2	2	X
grbs-16854	180	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	180	3	the	the	DET
grbs-16854	180	4	aforementioned	aforementioned	ADJ
grbs-16854	180	5	section	section	NOUN
grbs-16854	180	6	of	of	ADP
grbs-16854	180	7	the	the	DET
grbs-16854	180	8	ha	ha	INTJ
grbs-16854	180	9	life	life	NOUN
grbs-16854	180	10	of	of	ADP
grbs-16854	180	11	gallienus	gallienus	NOUN
grbs-16854	180	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	180	13	5.2	5.2	NUM
grbs-16854	180	14	–	–	PUNCT
grbs-16854	180	15	6.1	6.1	NUM
grbs-16854	180	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	180	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	181	1	3	3	X
grbs-16854	181	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	181	3	a	a	DET
grbs-16854	181	4	passage	passage	NOUN
grbs-16854	181	5	in	in	ADP
grbs-16854	181	6	the	the	DET
grbs-16854	181	7	recently	recently	ADV
grbs-16854	181	8	identified	identify	VERB
grbs-16854	181	9	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	181	10	of	of	ADP
grbs-16854	181	11	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	181	12	’	'	PUNCT
grbs-16854	181	13	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	181	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	181	15	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	181	16	the	the	DET
grbs-16854	181	17	work	work	NOUN
grbs-16854	181	18	to	to	PART
grbs-16854	181	19	which	which	PRON
grbs-16854	181	20	the	the	DET
grbs-16854	181	21	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	181	22	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	181	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	181	24	in	in	ADP
grbs-16854	181	25	all	all	DET
grbs-16854	181	26	likelihood	likelihood	NOUN
grbs-16854	181	27	)	)	PUNCT
grbs-16854	181	28	belong	belong	VERB
grbs-16854	181	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	182	1	the	the	DET
grbs-16854	182	2	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	182	3	has	have	AUX
grbs-16854	182	4	survived	survive	VERB
grbs-16854	182	5	among	among	ADP
grbs-16854	182	6	the	the	DET
grbs-16854	182	7	excerpts	excerpt	NOUN
grbs-16854	182	8	from	from	ADP
grbs-16854	182	9	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	182	10	in	in	ADP
grbs-16854	182	11	de	de	X
grbs-16854	182	12	sententiis	sententiis	NOUN
grbs-16854	182	13	in	in	ADP
grbs-16854	182	14	the	the	DET
grbs-16854	182	15	anthology	anthology	NOUN
grbs-16854	182	16	commissioned	commission	VERB
grbs-16854	182	17	by	by	ADP
grbs-16854	182	18	constantine	constantine	PROPN
grbs-16854	182	19	vii	vii	PROPN
grbs-16854	182	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	182	21	945–959	945–959	NUM
grbs-16854	182	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	182	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	182	24	transmitted	transmit	VERB
grbs-16854	182	25	in	in	ADP
grbs-16854	182	26	the	the	DET
grbs-16854	182	27	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	182	28	vat	vat	NOUN
grbs-16854	182	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	183	1	gr	gr	NUM
grbs-16854	183	2	.	.	PROPN
grbs-16854	183	3	73.17	73.17	NUM
grbs-16854	183	4	the	the	DET
grbs-16854	183	5	passage	passage	NOUN
grbs-16854	183	6	in	in	ADP
grbs-16854	183	7	question	question	NOUN
grbs-16854	183	8	covers	cover	VERB
grbs-16854	183	9	fol	fol	NOUN
grbs-16854	183	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	184	1	54r	54r	NOUN
grbs-16854	184	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	184	3	p.	p.	NOUN
grbs-16854	184	4	107	107	NUM
grbs-16854	184	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	184	6	lines	line	NOUN
grbs-16854	184	7	10–15	10–15	NUM
grbs-16854	184	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	185	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	185	2	a	a	X
grbs-16854	185	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	185	4	cod	cod	NOUN
grbs-16854	185	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	186	1	vind	vind	NOUN
grbs-16854	186	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	187	1	hist	hist	NOUN
grbs-16854	187	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	188	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	188	2	.	.	PROPN
grbs-16854	188	3	73	73	NUM
grbs-16854	188	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	188	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	188	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	189	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	189	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	189	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	189	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	190	1	iiia	iiia	NOUN
grbs-16854	190	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	190	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	190	4	13–17	13–17	NUM
grbs-16854	190	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	190	6	the	the	DET
grbs-16854	190	7	lemmata	lemma	NOUN
grbs-16854	190	8	have	have	AUX
grbs-16854	190	9	been	be	AUX
grbs-16854	190	10	taken	take	VERB
grbs-16854	190	11	from	from	ADP
grbs-16854	190	12	the	the	DET
grbs-16854	190	13	edition	edition	NOUN
grbs-16854	190	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	190	15	13–14	13–14	NUM
grbs-16854	190	16	ῥω̣µ̣αῖοι	ῥω̣µ̣αῖοι	NOUN
grbs-16854	190	17	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16854	190	18	⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	NUM
grbs-16854	190	19	|	|	NOUN
grbs-16854	190	20	κι̣ν̣ήσει	κι̣ν̣ήσει	VERB
grbs-16854	190	21	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	190	22	ἄστεος	ἄστεος	VERB
grbs-16854	190	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	190	24	“	"	PUNCT
grbs-16854	190	25	the	the	DET
grbs-16854	190	26	romans	roman	NOUN
grbs-16854	190	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	190	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	190	29	upon	upon	SCONJ
grbs-16854	190	30	this	this	PRON
grbs-16854	190	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	190	32	(	(	PUNCT
grbs-16854	190	33	com)motion	com)motion	NOUN
grbs-16854	190	34	of	of	ADP
grbs-16854	190	35	the	the	DET
grbs-16854	190	36	city	city	NOUN
grbs-16854	190	37	”	"	PUNCT
grbs-16854	190	38	):	):	PUNCT
grbs-16854	190	39	the	the	DET
grbs-16854	190	40	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	190	41	marks	mark	VERB
grbs-16854	190	42	a	a	DET
grbs-16854	190	43	new	new	ADJ
grbs-16854	190	44	section	section	NOUN
grbs-16854	190	45	:	:	PUNCT
grbs-16854	190	46	an	an	DET
grbs-16854	190	47	initial	initial	ADJ
grbs-16854	190	48	letter	letter	NOUN
grbs-16854	190	49	kappa	kappa	X
grbs-16854	190	50	in	in	ADP
grbs-16854	190	51	κι̣ν̣ήσει	κι̣ν̣ήσει	PROPN
grbs-16854	190	52	is	be	AUX
grbs-16854	190	53	set	set	VERB
grbs-16854	190	54	at	at	ADP
grbs-16854	190	55	the	the	DET
grbs-16854	190	56	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	190	57	of	of	ADP
grbs-16854	190	58	line	line	NOUN
grbs-16854	190	59	14	14	NUM
grbs-16854	190	60	,	,	PUNCT
grbs-16854	190	61	the	the	DET
grbs-16854	190	62	first	first	ADJ
grbs-16854	190	63	complete	complete	ADJ
grbs-16854	190	64	line	line	NOUN
grbs-16854	190	65	of	of	ADP
grbs-16854	190	66	the	the	DET
grbs-16854	190	67	section	section	NOUN
grbs-16854	190	68	(	(	PUNCT
grbs-16854	190	69	see	see	VERB
grbs-16854	190	70	fig	fig	NOUN
grbs-16854	190	71	.	.	PUNCT
grbs-16854	190	72	2	2	NUM
grbs-16854	190	73	and	and	CCONJ
grbs-16854	190	74	4	4	NUM
grbs-16854	190	75	)	)	PUNCT
grbs-16854	190	76	.	.	PUNCT
grbs-16854	191	1	this	this	DET
grbs-16854	191	2	kappa	kappa	PROPN
grbs-16854	191	3	is	be	AUX
grbs-16854	191	4	written	write	VERB
grbs-16854	191	5	in	in	ADP
grbs-16854	191	6	a	a	DET
grbs-16854	191	7	majuscule	majuscule	ADJ
grbs-16854	191	8	form	form	NOUN
grbs-16854	191	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	191	10	is	be	AUX
grbs-16854	191	11	approximately	approximately	ADV
grbs-16854	191	12	three	three	NUM
grbs-16854	191	13	times	time	NOUN
grbs-16854	191	14	larger	large	ADJ
grbs-16854	191	15	than	than	ADP
grbs-16854	191	16	the	the	DET
grbs-16854	191	17	kappas	kappa	NOUN
grbs-16854	191	18	in	in	ADP
grbs-16854	191	19	the	the	DET
grbs-16854	191	20	text	text	NOUN
grbs-16854	191	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	192	1	it	it	PRON
grbs-16854	192	2	extends	extend	VERB
grbs-16854	192	3	beyond	beyond	ADP
grbs-16854	192	4	the	the	DET
grbs-16854	192	5	ruled	rule	VERB
grbs-16854	192	6	frame	frame	NOUN
grbs-16854	192	7	into	into	ADP
grbs-16854	192	8	the	the	DET
grbs-16854	192	9	left	left	ADJ
grbs-16854	192	10	margin	margin	NOUN
grbs-16854	192	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	193	1	a	a	DET
grbs-16854	193	2	different	different	ADJ
grbs-16854	193	3	ink	ink	NOUN
grbs-16854	193	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	193	5	apparently	apparently	ADV
grbs-16854	193	6	of	of	ADP
grbs-16854	193	7	a	a	DET
grbs-16854	193	8	reddish	reddish	ADJ
grbs-16854	193	9	hue	hue	NOUN
grbs-16854	193	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	193	11	was	be	AUX
grbs-16854	193	12	used	use	VERB
grbs-16854	193	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	194	1	similar	similar	ADJ
grbs-16854	194	2	initials	initial	NOUN
grbs-16854	194	3	occur	occur	VERB
grbs-16854	194	4	in	in	ADP
grbs-16854	194	5	the	the	DET
grbs-16854	194	6	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	194	7	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16854	194	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	194	9	signalling	signal	VERB
grbs-16854	194	10	a	a	DET
grbs-16854	194	11	new	new	ADJ
grbs-16854	194	12	section	section	NOUN
grbs-16854	194	13	or	or	CCONJ
grbs-16854	194	14	paragraph	paragraph	NOUN
grbs-16854	194	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	194	16	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	194	17	in	in	ADP
grbs-16854	194	18	fol	fol	NOUN
grbs-16854	194	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	195	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	195	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	195	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	195	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	195	5	iiib	iiib	PROPN
grbs-16854	195	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	195	7	13	13	NUM
grbs-16854	195	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	195	9	where	where	SCONJ
grbs-16854	195	10	the	the	DET
grbs-16854	195	11	narrative	narrative	ADJ
grbs-16854	195	12	shifts	shift	NOUN
grbs-16854	195	13	from	from	ADP
grbs-16854	195	14	one	one	NUM
grbs-16854	195	15	group	group	NOUN
grbs-16854	195	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	195	17	the	the	DET
grbs-16854	195	18	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	195	19	)	)	PUNCT
grbs-16854	195	20	to	to	ADP
grbs-16854	195	21	another	another	PRON
grbs-16854	195	22	(	(	PUNCT
grbs-16854	195	23	the	the	DET
grbs-16854	195	24	greeks	greeks	PROPN
grbs-16854	195	25	)	)	PUNCT
grbs-16854	195	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	195	27	see	see	VERB
grbs-16854	195	28	appendix	appendix	NOUN
grbs-16854	195	29	i	i	PRON
grbs-16854	195	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	195	31	.18	.18	PROPN
grbs-16854	195	32	17	17	NUM
grbs-16854	195	33	the	the	DET
grbs-16854	195	34	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	195	35	was	be	AUX
grbs-16854	195	36	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	195	37	and	and	CCONJ
grbs-16854	195	38	identified	identify	VERB
grbs-16854	195	39	by	by	ADP
grbs-16854	195	40	andrás	andrás	PROPN
grbs-16854	195	41	németh	németh	NOUN
grbs-16854	195	42	of	of	ADP
grbs-16854	195	43	the	the	DET
grbs-16854	195	44	biblioteca	biblioteca	PROPN
grbs-16854	195	45	apostolica	apostolica	PROPN
grbs-16854	195	46	vaticana	vaticana	PROPN
grbs-16854	195	47	thanks	thank	NOUN
grbs-16854	195	48	to	to	ADP
grbs-16854	195	49	new	new	ADJ
grbs-16854	195	50	advances	advance	NOUN
grbs-16854	195	51	in	in	ADP
grbs-16854	195	52	the	the	DET
grbs-16854	195	53	digital	digital	ADJ
grbs-16854	195	54	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	195	55	of	of	ADP
grbs-16854	195	56	the	the	DET
grbs-16854	195	57	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	195	58	:	:	PUNCT
grbs-16854	195	59	a.	a.	NOUN
grbs-16854	195	60	németh	németh	PROPN
grbs-16854	195	61	,	,	PUNCT
grbs-16854	195	62	“	"	PUNCT
grbs-16854	195	63	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	195	64	in	in	ADP
grbs-16854	195	65	the	the	DET
grbs-16854	195	66	excerpta	excerpta	NOUN
grbs-16854	195	67	constantiniana	constantiniana	PROPN
grbs-16854	195	68	revisited	revisit	VERB
grbs-16854	195	69	:	:	PUNCT
grbs-16854	195	70	the	the	DET
grbs-16854	195	71	preface	preface	NOUN
grbs-16854	195	72	to	to	PART
grbs-16854	195	73	dexippus	dexippus	VERB
grbs-16854	195	74	’	'	PUNCT
grbs-16854	195	75	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	195	76	,	,	PUNCT
grbs-16854	195	77	”	"	PUNCT
grbs-16854	195	78	in	in	ADP
grbs-16854	195	79	empire	empire	NOUN
grbs-16854	195	80	in	in	ADP
grbs-16854	195	81	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	195	82	111	111	NUM
grbs-16854	195	83	–	–	PUNCT
grbs-16854	195	84	134	134	NUM
grbs-16854	195	85	.	.	NOUN
grbs-16854	195	86	18	18	NUM
grbs-16854	195	87	in	in	ADP
grbs-16854	195	88	line	line	NOUN
grbs-16854	195	89	13	13	NUM
grbs-16854	195	90	there	there	PRON
grbs-16854	195	91	is	be	VERB
grbs-16854	195	92	a	a	DET
grbs-16854	195	93	blank	blank	ADJ
grbs-16854	195	94	space	space	NOUN
grbs-16854	195	95	of	of	ADP
grbs-16854	195	96	about	about	ADV
grbs-16854	195	97	two	two	NUM
grbs-16854	195	98	characters	character	NOUN
grbs-16854	195	99	before	before	ADP
grbs-16854	195	100	ῥω̣µ̣αῖοι	ῥω̣µ̣αῖοι	NOUN
grbs-16854	195	101	,	,	PUNCT
grbs-16854	195	102	which	which	PRON
grbs-16854	195	103	may	may	AUX
grbs-16854	195	104	also	also	ADV
grbs-16854	195	105	(	(	PUNCT
grbs-16854	195	106	but	but	CCONJ
grbs-16854	195	107	need	need	VERB
grbs-16854	195	108	not	not	PART
grbs-16854	195	109	)	)	PUNCT
grbs-16854	195	110	have	have	AUX
grbs-16854	195	111	served	serve	VERB
grbs-16854	195	112	to	to	PART
grbs-16854	195	113	signal	signal	VERB
grbs-16854	195	114	the	the	DET
grbs-16854	195	115	start	start	NOUN
grbs-16854	195	116	of	of	ADP
grbs-16854	195	117	the	the	DET
grbs-16854	195	118	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	195	119	martin	martin	PROPN
grbs-16854	195	120	and	and	CCONJ
grbs-16854	195	121	jana	jana	PROPN
grbs-16854	195	122	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	196	1	447	447	NUM
grbs-16854	196	2	—	—	PUNCT
grbs-16854	196	3	—	—	PUNCT
grbs-16854	196	4	—	—	PUNCT
grbs-16854	196	5	—	—	PUNCT
grbs-16854	196	6	—	—	PUNCT
grbs-16854	196	7	greek	greek	ADJ
grbs-16854	196	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	196	9	roman	roman	ADJ
grbs-16854	196	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	196	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	196	12	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	196	13	studies	study	NOUN
grbs-16854	196	14	62	62	NUM
grbs-16854	196	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	196	16	2022	2022	NUM
grbs-16854	196	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	197	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	197	2	the	the	DET
grbs-16854	197	3	visible	visible	ADJ
grbs-16854	197	4	letters	letter	NOUN
grbs-16854	197	5	δε	δε	NOUN
grbs-16854	197	6	after	after	ADP
grbs-16854	197	7	ῥω̣µ̣αῖοι	ῥω̣µ̣αῖοι	VERB
grbs-16854	197	8	in	in	ADP
grbs-16854	197	9	line	line	NOUN
grbs-16854	197	10	13	13	NUM
grbs-16854	197	11	could	could	AUX
grbs-16854	197	12	belong	belong	VERB
grbs-16854	197	13	to	to	ADP
grbs-16854	197	14	the	the	DET
grbs-16854	197	15	particle	particle	NOUN
grbs-16854	197	16	δέ	δέ	NOUN
grbs-16854	197	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	197	18	there	there	PRON
grbs-16854	197	19	is	be	VERB
grbs-16854	197	20	a	a	DET
grbs-16854	197	21	faint	faint	ADJ
grbs-16854	197	22	stroke	stroke	NOUN
grbs-16854	197	23	above	above	ADP
grbs-16854	197	24	the	the	DET
grbs-16854	197	25	epsilon	epsilon	PROPN
grbs-16854	197	26	that	that	PRON
grbs-16854	197	27	may	may	AUX
grbs-16854	197	28	have	have	AUX
grbs-16854	197	29	been	be	AUX
grbs-16854	197	30	a	a	DET
grbs-16854	197	31	gravis	gravis	NOUN
grbs-16854	197	32	accent	accent	ADJ
grbs-16854	197	33	)	)	PUNCT
grbs-16854	197	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	198	1	since	since	SCONJ
grbs-16854	198	2	the	the	DET
grbs-16854	198	3	preceding	precede	VERB
grbs-16854	198	4	lines	line	NOUN
grbs-16854	198	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	198	6	192r	192r	NOUN
grbs-16854	198	7	1	1	NUM
grbs-16854	198	8	–	–	PUNCT
grbs-16854	198	9	12	12	NUM
grbs-16854	198	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	198	11	are	be	AUX
grbs-16854	198	12	still	still	ADV
grbs-16854	198	13	illegible	illegible	ADJ
grbs-16854	198	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	198	15	it	it	PRON
grbs-16854	198	16	remains	remain	VERB
grbs-16854	198	17	unknown	unknown	ADJ
grbs-16854	198	18	whether	whether	SCONJ
grbs-16854	198	19	this	this	DET
grbs-16854	198	20	δέ	δέ	NOUN
grbs-16854	198	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	198	22	if	if	SCONJ
grbs-16854	198	23	correctly	correctly	ADV
grbs-16854	198	24	identified	identify	VERB
grbs-16854	198	25	)	)	PUNCT
grbs-16854	198	26	indicates	indicate	VERB
grbs-16854	198	27	a	a	DET
grbs-16854	198	28	shift	shift	NOUN
grbs-16854	198	29	to	to	ADP
grbs-16854	198	30	a	a	DET
grbs-16854	198	31	new	new	ADJ
grbs-16854	198	32	topic	topic	NOUN
grbs-16854	198	33	or	or	CCONJ
grbs-16854	198	34	if	if	SCONJ
grbs-16854	198	35	the	the	DET
grbs-16854	198	36	same	same	ADJ
grbs-16854	198	37	topic	topic	NOUN
grbs-16854	198	38	is	be	AUX
grbs-16854	198	39	continued	continue	VERB
grbs-16854	198	40	and	and	CCONJ
grbs-16854	198	41	δέ	δέ	NOUN
grbs-16854	198	42	is	be	AUX
grbs-16854	198	43	connective	connective	ADJ
grbs-16854	198	44	.	.	PUNCT
grbs-16854	199	1	ῥω̣µ̣αῖοι	ῥω̣µ̣αῖοι	PUNCT
grbs-16854	199	2	is	be	AUX
grbs-16854	199	3	the	the	DET
grbs-16854	199	4	subject	subject	NOUN
grbs-16854	199	5	of	of	ADP
grbs-16854	199	6	the	the	DET
grbs-16854	199	7	sentence	sentence	NOUN
grbs-16854	199	8	in	in	ADP
grbs-16854	199	9	lines	line	NOUN
grbs-16854	199	10	13–17	13–17	NUM
grbs-16854	199	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	200	1	this	this	PRON
grbs-16854	200	2	is	be	AUX
grbs-16854	200	3	the	the	DET
grbs-16854	200	4	only	only	ADJ
grbs-16854	200	5	use	use	NOUN
grbs-16854	200	6	of	of	ADP
grbs-16854	200	7	the	the	DET
grbs-16854	200	8	term	term	NOUN
grbs-16854	200	9	“	"	PUNCT
grbs-16854	200	10	romans	roman	NOUN
grbs-16854	200	11	”	"	PUNCT
grbs-16854	200	12	so	so	ADV
grbs-16854	200	13	far	far	ADV
grbs-16854	200	14	in	in	ADP
grbs-16854	200	15	the	the	DET
grbs-16854	200	16	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	200	17	in	in	ADP
grbs-16854	200	18	the	the	DET
grbs-16854	200	19	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	200	20	vindobonensia.19	vindobonensia.19	PRON
grbs-16854	200	21	the	the	DET
grbs-16854	200	22	context	context	NOUN
grbs-16854	200	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	200	24	especially	especially	ADV
grbs-16854	200	25	the	the	DET
grbs-16854	200	26	mention	mention	NOUN
grbs-16854	200	27	of	of	ADP
grbs-16854	200	28	the	the	DET
grbs-16854	200	29	ἄστυ	ἄστυ	NOUN
grbs-16854	200	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	200	31	may	may	AUX
grbs-16854	200	32	suggest	suggest	VERB
grbs-16854	200	33	that	that	SCONJ
grbs-16854	200	34	these	these	PRON
grbs-16854	200	35	are	be	AUX
grbs-16854	200	36	the	the	DET
grbs-16854	200	37	inhabitants	inhabitant	NOUN
grbs-16854	200	38	of	of	ADP
grbs-16854	200	39	the	the	DET
grbs-16854	200	40	city	city	NOUN
grbs-16854	200	41	of	of	ADP
grbs-16854	200	42	rome	rome	PROPN
grbs-16854	200	43	.	.	PUNCT
grbs-16854	201	1	the	the	DET
grbs-16854	201	2	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	201	3	could	could	AUX
grbs-16854	201	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	201	5	however	however	ADV
grbs-16854	201	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	201	7	also	also	ADV
grbs-16854	201	8	be	be	AUX
grbs-16854	201	9	wider	wide	ADJ
grbs-16854	201	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	201	11	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	201	12	the	the	DET
grbs-16854	201	13	population	population	NOUN
grbs-16854	201	14	of	of	ADP
grbs-16854	201	15	the	the	DET
grbs-16854	201	16	roman	roman	ADJ
grbs-16854	201	17	empire	empire	NOUN
grbs-16854	201	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	201	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	202	1	the	the	DET
grbs-16854	202	2	characters	character	NOUN
grbs-16854	202	3	at	at	ADP
grbs-16854	202	4	the	the	DET
grbs-16854	202	5	end	end	NOUN
grbs-16854	202	6	of	of	ADP
grbs-16854	202	7	line	line	NOUN
grbs-16854	202	8	13	13	NUM
grbs-16854	202	9	are	be	AUX
grbs-16854	202	10	illegible	illegible	ADJ
grbs-16854	202	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	203	1	as	as	SCONJ
grbs-16854	203	2	the	the	DET
grbs-16854	203	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	203	4	on	on	ADP
grbs-16854	203	5	this	this	DET
grbs-16854	203	6	page	page	NOUN
grbs-16854	203	7	do	do	AUX
grbs-16854	203	8	not	not	PART
grbs-16854	203	9	all	all	ADV
grbs-16854	203	10	have	have	VERB
grbs-16854	203	11	the	the	DET
grbs-16854	203	12	same	same	ADJ
grbs-16854	203	13	length	length	NOUN
grbs-16854	203	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	203	15	see	see	VERB
grbs-16854	203	16	fig	fig	NOUN
grbs-16854	203	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	204	1	3	3	NUM
grbs-16854	204	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	204	3	the	the	DET
grbs-16854	204	4	difference	difference	NOUN
grbs-16854	204	5	is	be	AUX
grbs-16854	204	6	equal	equal	ADJ
grbs-16854	204	7	to	to	ADP
grbs-16854	204	8	the	the	DET
grbs-16854	204	9	space	space	NOUN
grbs-16854	204	10	of	of	ADP
grbs-16854	204	11	1–3	1–3	NUM
grbs-16854	204	12	letters	letter	NOUN
grbs-16854	204	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	204	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	204	15	one	one	PRON
grbs-16854	204	16	could	could	AUX
grbs-16854	204	17	think	think	VERB
grbs-16854	204	18	of	of	ADP
grbs-16854	204	19	various	various	ADJ
grbs-16854	204	20	conjectures	conjecture	NOUN
grbs-16854	204	21	:	:	PUNCT
grbs-16854	204	22	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	204	23	ἐν/ἐπὶ	ἐν/ἐπὶ	NOUN
grbs-16854	204	24	ταύτη⟨ι⟩	ταύτη⟨ι⟩	ADJ
grbs-16854	204	25	τῆ⟨ι⟩	τῆ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	204	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	204	27	“	"	PUNCT
grbs-16854	204	28	upon	upon	SCONJ
grbs-16854	204	29	this	this	PRON
grbs-16854	204	30	”	"	PUNCT
grbs-16854	204	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	204	32	or	or	CCONJ
grbs-16854	204	33	ἐν/ἐπὶ	ἐν/ἐπὶ	PROPN
grbs-16854	204	34	αὐτῆ⟨ι⟩	αὐτῆ⟨ι⟩	X
grbs-16854	204	35	τῆ⟨ι⟩	τῆ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	204	36	(	(	PUNCT
grbs-16854	204	37	“	"	PUNCT
grbs-16854	204	38	upon	upon	SCONJ
grbs-16854	204	39	just	just	ADV
grbs-16854	204	40	this”).20	this”).20	NUM
grbs-16854	204	41	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16854	204	42	ἄστεος	ἄστεος	VERB
grbs-16854	204	43	:	:	PUNCT
grbs-16854	204	44	the	the	DET
grbs-16854	204	45	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	204	46	uses	use	VERB
grbs-16854	204	47	the	the	DET
grbs-16854	204	48	termination	termination	NOUN
grbs-16854	204	49	-ος	-ος	NOUN
grbs-16854	204	50	for	for	ADP
grbs-16854	204	51	the	the	DET
grbs-16854	204	52	genitive	genitive	NOUN
grbs-16854	204	53	of	of	ADP
grbs-16854	204	54	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	204	55	ἄστυ	ἄστυ	NOUN
grbs-16854	204	56	,	,	PUNCT
grbs-16854	204	57	as	as	ADP
grbs-16854	204	58	in	in	ADP
grbs-16854	204	59	fol	fol	NOUN
grbs-16854	204	60	.	.	PUNCT
grbs-16854	205	1	195r	195r	PROPN
grbs-16854	205	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	205	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	205	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	206	1	ia	ia	PROPN
grbs-16854	206	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	206	3	17,21	17,21	NUM
grbs-16854	206	4	a	a	DET
grbs-16854	206	5	form	form	NOUN
grbs-16854	206	6	common	common	ADJ
grbs-16854	206	7	in	in	ADP
grbs-16854	206	8	imperial	imperial	ADJ
grbs-16854	206	9	greek	greek	ADJ
grbs-16854	206	10	prose.22	prose.22	NOUN
grbs-16854	206	11	the	the	DET
grbs-16854	206	12	mention	mention	NOUN
grbs-16854	206	13	of	of	ADP
grbs-16854	206	14	the	the	DET
grbs-16854	206	15	romans	roman	NOUN
grbs-16854	206	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	206	17	the	the	DET
grbs-16854	206	18	sibylline	sibylline	NOUN
grbs-16854	206	19	books	book	NOUN
grbs-16854	206	20	indicates	indicate	VERB
grbs-16854	206	21	that	that	SCONJ
grbs-16854	206	22	ἄστυ	ἄστυ	NOUN
grbs-16854	206	23	is	be	AUX
grbs-16854	206	24	a	a	DET
grbs-16854	206	25	shorthand	shorthand	NOUN
grbs-16854	206	26	for	for	ADP
grbs-16854	206	27	the	the	DET
grbs-16854	206	28	city	city	NOUN
grbs-16854	206	29	of	of	ADP
grbs-16854	206	30	_	_	PUNCT
grbs-16854	207	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	208	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	209	1	new	new	ADJ
grbs-16854	209	2	section	section	NOUN
grbs-16854	209	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	210	1	19	19	NUM
grbs-16854	210	2	the	the	DET
grbs-16854	210	3	only	only	ADJ
grbs-16854	210	4	other	other	ADJ
grbs-16854	210	5	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-16854	210	6	is	be	AUX
grbs-16854	210	7	in	in	ADP
grbs-16854	210	8	a	a	DET
grbs-16854	210	9	speech	speech	NOUN
grbs-16854	210	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	210	11	marianus	marianus	NOUN
grbs-16854	210	12	’	'	PUNCT
grbs-16854	210	13	address	address	NOUN
grbs-16854	210	14	to	to	ADP
grbs-16854	210	15	the	the	DET
grbs-16854	210	16	“	"	PUNCT
grbs-16854	210	17	greek	greek	ADJ
grbs-16854	210	18	”	"	PUNCT
grbs-16854	210	19	army	army	NOUN
grbs-16854	210	20	in	in	ADP
grbs-16854	210	21	fol	fol	NOUN
grbs-16854	210	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	211	1	193r	193r	NUM
grbs-16854	211	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	211	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	211	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	211	5	iiic	iiic	PROPN
grbs-16854	211	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	211	7	17–22	17–22	NUM
grbs-16854	211	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	211	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	211	10	it	it	PRON
grbs-16854	211	11	refers	refer	VERB
grbs-16854	211	12	to	to	ADP
grbs-16854	211	13	events	event	NOUN
grbs-16854	211	14	in	in	ADP
grbs-16854	211	15	191	191	NUM
grbs-16854	211	16	b.c	b.c	NOUN
grbs-16854	211	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	211	18	:	:	PUNCT
grbs-16854	212	1	οἱ	οἱ	NOUN
grbs-16854	212	2	πρόγονοι	πρόγονοι	NOUN
grbs-16854	212	3	ὑµῶν	ὑµῶν	ADJ
grbs-16854	212	4	…	…	PUNCT
grbs-16854	212	5	ῥωµαίοις̣	ῥωµαίοις̣	PRON
grbs-16854	212	6	ἄρχο̣υ̣σιν̣	ἄρχο̣υ̣σιν̣	ADJ
grbs-16854	212	7	ἤδη	ἤδη	NOUN
grbs-16854	212	8	συνιστάµενο̣ι̣.	συνιστάµενο̣ι̣.	PUNCT
grbs-16854	212	9	20	20	NUM
grbs-16854	212	10	the	the	DET
grbs-16854	212	11	visible	visible	ADJ
grbs-16854	212	12	remnants	remnant	NOUN
grbs-16854	212	13	do	do	AUX
grbs-16854	212	14	not	not	PART
grbs-16854	212	15	favour	favour	VERB
grbs-16854	212	16	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	212	17	τῆ⟨ι⟩δε	τῆ⟨ι⟩δε	PUNCT
grbs-16854	212	18	τῆ⟨ι⟩.	τῆ⟨ι⟩.	VERB
grbs-16854	212	19	21	21	NUM
grbs-16854	212	20	τhe	τhe	NOUN
grbs-16854	212	21	genitive	genitive	ADJ
grbs-16854	212	22	sg	sg	PROPN
grbs-16854	212	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	213	1	of	of	ADP
grbs-16854	213	2	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	213	3	ἄστυ	ἄστυ	PROPN
grbs-16854	213	4	occurs	occur	VERB
grbs-16854	213	5	also	also	ADV
grbs-16854	213	6	in	in	ADP
grbs-16854	213	7	fol	fol	NOUN
grbs-16854	213	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	214	1	195v	195v	PROPN
grbs-16854	214	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	214	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	214	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	215	1	ib	ib	PROPN
grbs-16854	215	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	215	3	4	4	NUM
grbs-16854	215	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	215	5	but	but	CCONJ
grbs-16854	215	6	the	the	DET
grbs-16854	215	7	penultimate	penultimate	NOUN
grbs-16854	215	8	character	character	NOUN
grbs-16854	215	9	has	have	AUX
grbs-16854	215	10	not	not	PART
grbs-16854	215	11	yet	yet	ADV
grbs-16854	215	12	been	be	AUX
grbs-16854	215	13	rendered	render	VERB
grbs-16854	215	14	visible	visible	ADJ
grbs-16854	215	15	to	to	ADP
grbs-16854	215	16	the	the	DET
grbs-16854	215	17	degree	degree	NOUN
grbs-16854	215	18	that	that	SCONJ
grbs-16854	215	19	one	one	PRON
grbs-16854	215	20	can	can	AUX
grbs-16854	215	21	decide	decide	VERB
grbs-16854	215	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	215	23	which	which	PRON
grbs-16854	215	24	of	of	ADP
grbs-16854	215	25	the	the	DET
grbs-16854	215	26	two	two	NUM
grbs-16854	215	27	forms	form	NOUN
grbs-16854	215	28	was	be	AUX
grbs-16854	215	29	written	write	VERB
grbs-16854	215	30	there	there	ADV
grbs-16854	215	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	216	1	22	22	NUM
grbs-16854	217	1	it	it	PRON
grbs-16854	217	2	is	be	AUX
grbs-16854	217	3	not	not	PART
grbs-16854	217	4	used	use	VERB
grbs-16854	217	5	in	in	ADP
grbs-16854	217	6	the	the	DET
grbs-16854	217	7	‘	'	PUNCT
grbs-16854	217	8	old	old	ADJ
grbs-16854	217	9	’	'	PUNCT
grbs-16854	217	10	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	217	11	of	of	ADP
grbs-16854	217	12	dexippus	dexippu	NOUN
grbs-16854	217	13	;	;	PUNCT
grbs-16854	217	14	the	the	DET
grbs-16854	217	15	spelling	spelling	NOUN
grbs-16854	217	16	ἄστεως	ἄστεως	NOUN
grbs-16854	217	17	occurs	occur	VERB
grbs-16854	217	18	twice	twice	ADV
grbs-16854	217	19	in	in	ADP
grbs-16854	217	20	fr.22	fr.22	PROPN
grbs-16854	217	21	martin	martin	PROPN
grbs-16854	217	22	(	(	PUNCT
grbs-16854	217	23	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	217	24	)	)	PUNCT
grbs-16854	217	25	(=	(=	NOUN
grbs-16854	217	26	fr.28	fr.28	PROPN
grbs-16854	217	27	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	217	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	217	29	fgrhist	fgrhist	VERB
grbs-16854	217	30	100	100	NUM
grbs-16854	217	31	f	f	NOUN
grbs-16854	217	32	25	25	NUM
grbs-16854	217	33	)	)	PUNCT
grbs-16854	217	34	and	and	CCONJ
grbs-16854	217	35	once	once	ADV
grbs-16854	217	36	in	in	ADP
grbs-16854	217	37	fr.27	fr.27	PROPN
grbs-16854	217	38	martin	martin	PROPN
grbs-16854	217	39	(	(	PUNCT
grbs-16854	217	40	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	217	41	)	)	PUNCT
grbs-16854	217	42	(=	(=	NOUN
grbs-16854	217	43	fr.33	fr.33	PROPN
grbs-16854	217	44	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	217	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	217	46	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	217	47	f	f	PROPN
grbs-16854	217	48	29	29	NUM
grbs-16854	217	49	)	)	PUNCT
grbs-16854	217	50	.	.	PUNCT
grbs-16854	218	1	fragment	fragment	NOUN
grbs-16854	218	2	numbers	number	NOUN
grbs-16854	218	3	are	be	AUX
grbs-16854	218	4	given	give	VERB
grbs-16854	218	5	according	accord	VERB
grbs-16854	218	6	to	to	ADP
grbs-16854	218	7	f.	f.	PROPN
grbs-16854	218	8	jacoby	jacoby	PROPN
grbs-16854	218	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	218	10	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	218	11	;	;	PUNCT
grbs-16854	218	12	g.	g.	PROPN
grbs-16854	218	13	martin	martin	PROPN
grbs-16854	218	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	218	15	dexipp	dexipp	PROPN
grbs-16854	218	16	von	von	PROPN
grbs-16854	218	17	athen	athen	PROPN
grbs-16854	218	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	218	19	tübingen	tübingen	PROPN
grbs-16854	218	20	2006	2006	NUM
grbs-16854	218	21	)	)	PUNCT
grbs-16854	218	22	;	;	PUNCT
grbs-16854	218	23	l.	l.	PROPN
grbs-16854	218	24	mecella	mecella	PROPN
grbs-16854	218	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	218	26	dexippo	dexippo	VERB
grbs-16854	218	27	di	di	NOUN
grbs-16854	218	28	atene	atene	NOUN
grbs-16854	218	29	(	(	PUNCT
grbs-16854	218	30	tivoli	tivoli	NOUN
grbs-16854	218	31	2013	2013	NUM
grbs-16854	218	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	218	33	.	.	PUNCT
grbs-16854	219	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	219	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	220	1	also	also	ADV
grbs-16854	220	2	mcinerney	mcinerney	PROPN
grbs-16854	220	3	in	in	ADP
grbs-16854	220	4	brill	brill	PROPN
grbs-16854	220	5	’s	’s	PART
grbs-16854	220	6	new	new	PROPN
grbs-16854	220	7	jacoby	jacoby	PROPN
grbs-16854	220	8	online	online	PROPN
grbs-16854	220	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	221	1	448	448	NUM
grbs-16854	221	2	facing	face	VERB
grbs-16854	221	3	the	the	DET
grbs-16854	221	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	221	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	221	6	the	the	DET
grbs-16854	221	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	221	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	221	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	221	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	221	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	221	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	221	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	221	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	221	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	221	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	221	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	221	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	221	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	221	20	62	62	NUM
grbs-16854	221	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	221	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	221	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	222	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	222	2	rome	rome	PROPN
grbs-16854	222	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	222	4	like	like	ADP
grbs-16854	222	5	urbs).23	urbs).23	PROPN
grbs-16854	222	6	the	the	DET
grbs-16854	222	7	word	word	NOUN
grbs-16854	222	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	222	9	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16854	222	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	222	11	κίνησις	κίνησις	NOUN
grbs-16854	222	12	can	can	AUX
grbs-16854	222	13	mean	mean	VERB
grbs-16854	222	14	“	"	PUNCT
grbs-16854	222	15	motion	motion	NOUN
grbs-16854	222	16	/	/	SYM
grbs-16854	222	17	movement	movement	NOUN
grbs-16854	222	18	”	"	PUNCT
grbs-16854	222	19	in	in	ADP
grbs-16854	222	20	a	a	DET
grbs-16854	222	21	political	political	ADJ
grbs-16854	222	22	sense	sense	NOUN
grbs-16854	222	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	222	24	but	but	CCONJ
grbs-16854	222	25	can	can	AUX
grbs-16854	222	26	also	also	ADV
grbs-16854	222	27	refer	refer	VERB
grbs-16854	222	28	to	to	ADP
grbs-16854	222	29	a	a	DET
grbs-16854	222	30	“	"	PUNCT
grbs-16854	222	31	motion	motion	NOUN
grbs-16854	222	32	/	/	SYM
grbs-16854	222	33	shaking	shaking	NOUN
grbs-16854	222	34	”	"	PUNCT
grbs-16854	222	35	of	of	ADP
grbs-16854	222	36	the	the	DET
grbs-16854	222	37	ground	ground	NOUN
grbs-16854	222	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	222	39	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	222	40	an	an	DET
grbs-16854	222	41	earthquake.24	earthquake.24	NOUN
grbs-16854	222	42	in	in	ADP
grbs-16854	222	43	this	this	DET
grbs-16854	222	44	instance	instance	NOUN
grbs-16854	222	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	222	46	the	the	DET
grbs-16854	222	47	latter	latter	ADJ
grbs-16854	222	48	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	222	49	is	be	AUX
grbs-16854	222	50	supported	support	VERB
grbs-16854	222	51	by	by	ADP
grbs-16854	222	52	the	the	DET
grbs-16854	222	53	information	information	NOUN
grbs-16854	222	54	that	that	PRON
grbs-16854	222	55	the	the	DET
grbs-16854	222	56	romans	roman	NOUN
grbs-16854	222	57	sacrificed	sacrifice	VERB
grbs-16854	222	58	to	to	ADP
grbs-16854	222	59	“	"	PUNCT
grbs-16854	222	60	poseidon	poseidon	PROPN
grbs-16854	222	61	,	,	PUNCT
grbs-16854	222	62	mover	mover	NOUN
grbs-16854	222	63	of	of	ADP
grbs-16854	222	64	the	the	DET
grbs-16854	222	65	earth	earth	NOUN
grbs-16854	222	66	”	"	PUNCT
grbs-16854	222	67	(	(	PUNCT
grbs-16854	222	68	see	see	VERB
grbs-16854	222	69	the	the	DET
grbs-16854	222	70	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	222	71	on	on	ADP
grbs-16854	222	72	line	line	NOUN
grbs-16854	222	73	17	17	NUM
grbs-16854	222	74	)	)	PUNCT
grbs-16854	222	75	.	.	PUNCT
grbs-16854	223	1	the	the	DET
grbs-16854	223	2	corresponding	corresponding	ADJ
grbs-16854	223	3	report	report	NOUN
grbs-16854	223	4	in	in	ADP
grbs-16854	223	5	ha	ha	INTJ
grbs-16854	223	6	gall	gall	NOUN
grbs-16854	223	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	224	1	5–6	5–6	NUM
grbs-16854	224	2	mentions	mention	VERB
grbs-16854	224	3	both	both	DET
grbs-16854	224	4	political	political	ADJ
grbs-16854	224	5	upheaval	upheaval	NOUN
grbs-16854	224	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	224	7	a	a	DET
grbs-16854	224	8	severe	severe	ADJ
grbs-16854	224	9	earthquake	earthquake	NOUN
grbs-16854	224	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	224	11	5.2	5.2	NUM
grbs-16854	224	12	inter	inter	NOUN
grbs-16854	224	13	tot	tot	NOUN
grbs-16854	224	14	bellicas	bellica	NOUN
grbs-16854	224	15	clades	clade	NOUN
grbs-16854	224	16	etiam	etiam	PROPN
grbs-16854	224	17	terrae	terrae	PROPN
grbs-16854	224	18	motus	motus	PROPN
grbs-16854	224	19	gravissimus	gravissimus	PROPN
grbs-16854	224	20	fuit	fuit	PROPN
grbs-16854	224	21	;	;	PUNCT
grbs-16854	224	22	5.4	5.4	NUM
grbs-16854	224	23	mota	mota	NOUN
grbs-16854	224	24	est	est	X
grbs-16854	224	25	et	et	PROPN
grbs-16854	224	26	roma	roma	PROPN
grbs-16854	224	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	224	28	mota	mota	PROPN
grbs-16854	224	29	libya	libya	PROPN
grbs-16854	224	30	;	;	PUNCT
grbs-16854	224	31	5.6	5.6	NUM
grbs-16854	224	32	terrae	terrae	NOUN
grbs-16854	224	33	motus	motus	NOUN
grbs-16854	224	34	)	)	PUNCT
grbs-16854	224	35	.	.	PUNCT
grbs-16854	225	1	we	we	PRON
grbs-16854	225	2	prefer	prefer	VERB
grbs-16854	225	3	to	to	PART
grbs-16854	225	4	withhold	withhold	VERB
grbs-16854	225	5	the	the	DET
grbs-16854	225	6	final	final	ADJ
grbs-16854	225	7	decision	decision	NOUN
grbs-16854	225	8	on	on	ADP
grbs-16854	225	9	the	the	DET
grbs-16854	225	10	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	225	11	of	of	ADP
grbs-16854	225	12	this	this	DET
grbs-16854	225	13	word	word	NOUN
grbs-16854	225	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	225	15	give	give	VERB
grbs-16854	225	16	a	a	DET
grbs-16854	225	17	neutral	neutral	ADJ
grbs-16854	225	18	translation	translation	NOUN
grbs-16854	225	19	until	until	SCONJ
grbs-16854	225	20	the	the	DET
grbs-16854	225	21	preceding	precede	VERB
grbs-16854	225	22	text	text	NOUN
grbs-16854	225	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	225	24	192r	192r	PROPN
grbs-16854	225	25	1–12	1–12	NOUN
grbs-16854	225	26	)	)	PUNCT
grbs-16854	225	27	has	have	AUX
grbs-16854	225	28	been	be	AUX
grbs-16854	225	29	recovered	recover	VERB
grbs-16854	225	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	226	1	in	in	ADP
grbs-16854	226	2	any	any	DET
grbs-16854	226	3	case	case	NOUN
grbs-16854	226	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	226	5	it	it	PRON
grbs-16854	226	6	is	be	AUX
grbs-16854	226	7	obvious	obvious	ADJ
grbs-16854	226	8	that	that	SCONJ
grbs-16854	226	9	what	what	PRON
grbs-16854	226	10	we	we	PRON
grbs-16854	226	11	read	read	VERB
grbs-16854	226	12	in	in	ADP
grbs-16854	226	13	the	the	DET
grbs-16854	226	14	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	226	15	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	226	16	has	have	VERB
grbs-16854	226	17	a	a	DET
grbs-16854	226	18	wording	wording	NOUN
grbs-16854	226	19	very	very	ADV
grbs-16854	226	20	close	close	ADJ
grbs-16854	226	21	to	to	ADP
grbs-16854	226	22	ha	ha	INTJ
grbs-16854	226	23	gall	gall	NOUN
grbs-16854	226	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	227	1	5	5	X
grbs-16854	227	2	.	.	X
grbs-16854	227	3	irrespective	irrespective	ADV
grbs-16854	227	4	of	of	ADP
grbs-16854	227	5	the	the	DET
grbs-16854	227	6	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	227	7	of	of	ADP
grbs-16854	227	8	κίνησις	κίνησις	NOUN
grbs-16854	227	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	227	10	the	the	DET
grbs-16854	227	11	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-16854	227	12	to	to	ADP
grbs-16854	227	13	“	"	PUNCT
grbs-16854	227	14	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16854	227	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	227	16	mover	mover	NOUN
grbs-16854	227	17	of	of	ADP
grbs-16854	227	18	the	the	DET
grbs-16854	227	19	earth	earth	NOUN
grbs-16854	227	20	”	"	PUNCT
grbs-16854	227	21	strongly	strongly	ADV
grbs-16854	227	22	suggest	suggest	VERB
grbs-16854	227	23	that	that	SCONJ
grbs-16854	227	24	the	the	DET
grbs-16854	227	25	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	227	26	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	227	27	reported	report	VERB
grbs-16854	227	28	one	one	NUM
grbs-16854	227	29	or	or	CCONJ
grbs-16854	227	30	more	more	ADJ
grbs-16854	227	31	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	227	32	that	that	PRON
grbs-16854	227	33	struck	strike	VERB
grbs-16854	227	34	the	the	DET
grbs-16854	227	35	romans	roman	NOUN
grbs-16854	227	36	,	,	PUNCT
grbs-16854	227	37	in	in	ADP
grbs-16854	227	38	line	line	NOUN
grbs-16854	227	39	with	with	ADP
grbs-16854	227	40	the	the	DET
grbs-16854	227	41	ha	ha	INTJ
grbs-16854	227	42	.	.	PUNCT
grbs-16854	228	1	nicholas	nicholas	PROPN
grbs-16854	228	2	ambraseys	ambraseys	PROPN
grbs-16854	228	3	emphasises	emphasise	VERB
grbs-16854	228	4	that	that	SCONJ
grbs-16854	228	5	it	it	PRON
grbs-16854	228	6	is	be	AUX
grbs-16854	228	7	not	not	PART
grbs-16854	228	8	inconceivable	inconceivable	ADJ
grbs-16854	228	9	that	that	SCONJ
grbs-16854	228	10	the	the	DET
grbs-16854	228	11	ha	ha	INTJ
grbs-16854	228	12	synthesised	synthesise	VERB
grbs-16854	228	13	several	several	ADJ
grbs-16854	228	14	separate	separate	ADJ
grbs-16854	228	15	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	228	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	228	17	which	which	PRON
grbs-16854	228	18	took	take	VERB
grbs-16854	228	19	place	place	NOUN
grbs-16854	228	20	within	within	ADP
grbs-16854	228	21	a	a	DET
grbs-16854	228	22	few	few	ADJ
grbs-16854	228	23	months	month	NOUN
grbs-16854	228	24	or	or	CCONJ
grbs-16854	228	25	even	even	ADV
grbs-16854	228	26	years	year	NOUN
grbs-16854	228	27	of	of	ADP
grbs-16854	228	28	each	each	DET
grbs-16854	228	29	other.25	other.25	NOUN
grbs-16854	228	30	for	for	ADP
grbs-16854	228	31	asia	asia	PROPN
grbs-16854	228	32	minor	minor	PROPN
grbs-16854	228	33	,	,	PUNCT
grbs-16854	228	34	a	a	DET
grbs-16854	228	35	catastrophic	catastrophic	ADJ
grbs-16854	228	36	earthquake	earthquake	NOUN
grbs-16854	228	37	has	have	AUX
grbs-16854	228	38	been	be	AUX
grbs-16854	228	39	attested	attest	VERB
grbs-16854	228	40	archaeologically	archaeologically	ADV
grbs-16854	228	41	in	in	ADP
grbs-16854	228	42	23	23	NUM
grbs-16854	228	43	this	this	DET
grbs-16854	228	44	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	228	45	of	of	ADP
grbs-16854	228	46	ἄστυ	ἄστυ	NOUN
grbs-16854	228	47	is	be	AUX
grbs-16854	228	48	common	common	ADJ
grbs-16854	228	49	in	in	ADP
grbs-16854	228	50	imperial	imperial	ADJ
grbs-16854	228	51	literature	literature	NOUN
grbs-16854	228	52	,	,	PUNCT
grbs-16854	228	53	cf	cf	NOUN
grbs-16854	228	54	.	.	PUNCT
grbs-16854	229	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	229	2	cass	cass	PROPN
grbs-16854	229	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	229	4	dio	dio	PROPN
grbs-16854	229	5	40.48.1	40.48.1	PROPN
grbs-16854	230	1	τοιαύτης	τοιαύτης	PROPN
grbs-16854	230	2	οὖν	οὖν	VERB
grbs-16854	230	3	τότε	τότε	ADJ
grbs-16854	230	4	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	230	5	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	230	6	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16854	230	7	ἄστει	ἄστει	PROPN
grbs-16854	230	8	καταστάσεως	καταστάσεως	PROPN
grbs-16854	230	9	οὔσης	οὔσης	PROPN
grbs-16854	230	10	…	…	NUM
grbs-16854	230	11	24	24	NUM
grbs-16854	230	12	both	both	DET
grbs-16854	230	13	meanings	meaning	NOUN
grbs-16854	230	14	of	of	ADP
grbs-16854	230	15	the	the	DET
grbs-16854	230	16	noun	noun	NOUN
grbs-16854	230	17	or	or	CCONJ
grbs-16854	230	18	the	the	DET
grbs-16854	230	19	verb	verb	NOUN
grbs-16854	230	20	κινέω	κινέω	NOUN
grbs-16854	230	21	are	be	AUX
grbs-16854	230	22	attested	attest	VERB
grbs-16854	230	23	in	in	ADP
grbs-16854	230	24	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	230	25	:	:	PUNCT
grbs-16854	230	26	war	war	NOUN
grbs-16854	230	27	is	be	AUX
grbs-16854	230	28	a	a	DET
grbs-16854	230	29	human	human	ADJ
grbs-16854	230	30	motion	motion	NOUN
grbs-16854	230	31	(	(	PUNCT
grbs-16854	230	32	1.1.2	1.1.2	NUM
grbs-16854	230	33	κίνησις	κίνησις	NOUN
grbs-16854	230	34	…	…	PUNCT
grbs-16854	230	35	αὕτη	αὕτη	ADJ
grbs-16854	230	36	µεγίστη	µεγίστη	NOUN
grbs-16854	230	37	…	…	PUNCT
grbs-16854	230	38	ἐγένετο	ἐγένετο	NOUN
grbs-16854	230	39	of	of	ADP
grbs-16854	230	40	the	the	DET
grbs-16854	230	41	peloponnesian	peloponnesian	PROPN
grbs-16854	230	42	war	war	NOUN
grbs-16854	230	43	;	;	PUNCT
grbs-16854	230	44	3.82.1	3.82.1	NUM
grbs-16854	230	45	πᾶν	πᾶν	NOUN
grbs-16854	230	46	…	…	PUNCT
grbs-16854	230	47	τὸ	τὸ	PRON
grbs-16854	230	48	ἑλληνικὸν	ἑλληνικὸν	NOUN
grbs-16854	230	49	ἐκινήθη	ἐκινήθη	NOUN
grbs-16854	230	50	;	;	PUNCT
grbs-16854	230	51	cf	cf	NOUN
grbs-16854	230	52	.	.	PUNCT
grbs-16854	231	1	3.75.3	3.75.3	NUM
grbs-16854	231	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	232	1	,	,	PUNCT
grbs-16854	232	2	earthquakes	earthquake	VERB
grbs-16854	232	3	a	a	DET
grbs-16854	232	4	non	non	ADJ
grbs-16854	232	5	-	-	ADJ
grbs-16854	232	6	human	human	ADJ
grbs-16854	232	7	motion	motion	NOUN
grbs-16854	232	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	232	9	2.8.3	2.8.3	NUM
grbs-16854	232	10	δῆλος	δῆλος	PRON
grbs-16854	232	11	ἐκινήθη	ἐκινήθη	NOUN
grbs-16854	232	12	…	…	PUNCT
grbs-16854	232	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	232	14	πρότερον	πρότερον	VERB
grbs-16854	232	15	οὔπω	οὔπω	PROPN
grbs-16854	232	16	σεισθεῖσα	σεισθεῖσα	PROPN
grbs-16854	232	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	232	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	233	1	see	see	VERB
grbs-16854	233	2	s.	s.	PROPN
grbs-16854	233	3	n.	n.	PROPN
grbs-16854	233	4	jaffe	jaffe	PROPN
grbs-16854	233	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	233	6	thucydides	thucydide	VERB
grbs-16854	233	7	on	on	ADP
grbs-16854	233	8	the	the	DET
grbs-16854	233	9	outbreak	outbreak	NOUN
grbs-16854	233	10	of	of	ADP
grbs-16854	233	11	war	war	NOUN
grbs-16854	233	12	:	:	PUNCT
grbs-16854	233	13	character	character	NOUN
grbs-16854	233	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	233	15	contest	contest	NOUN
grbs-16854	233	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	233	17	oxford	oxford	NOUN
grbs-16854	233	18	2017	2017	NUM
grbs-16854	233	19	)	)	PUNCT
grbs-16854	233	20	68	68	NUM
grbs-16854	233	21	with	with	ADP
grbs-16854	233	22	n.29	n.29	NOUN
grbs-16854	233	23	.	.	NOUN
grbs-16854	233	24	25	25	NUM
grbs-16854	233	25	n.	n.	NOUN
grbs-16854	233	26	ambraseys	ambrasey	NOUN
grbs-16854	233	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	233	28	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	233	29	in	in	ADP
grbs-16854	233	30	the	the	DET
grbs-16854	233	31	mediterranean	mediterranean	PROPN
grbs-16854	233	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	233	33	middle	middle	PROPN
grbs-16854	233	34	east	east	PROPN
grbs-16854	233	35	:	:	PUNCT
grbs-16854	233	36	a	a	DET
grbs-16854	233	37	multidisciplinary	multidisciplinary	ADJ
grbs-16854	233	38	study	study	NOUN
grbs-16854	233	39	of	of	ADP
grbs-16854	233	40	seismicity	seismicity	NOUN
grbs-16854	233	41	up	up	ADP
grbs-16854	233	42	to	to	ADP
grbs-16854	233	43	1900	1900	NUM
grbs-16854	233	44	(	(	PUNCT
grbs-16854	233	45	cambridge	cambridge	NOUN
grbs-16854	233	46	2009	2009	NUM
grbs-16854	233	47	)	)	PUNCT
grbs-16854	234	1	137–139	137–139	NUM
grbs-16854	234	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	234	3	esp	esp	ADJ
grbs-16854	234	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	235	1	138	138	NUM
grbs-16854	235	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	236	1	see	see	VERB
grbs-16854	236	2	also	also	ADV
grbs-16854	236	3	e.	e.	PROPN
grbs-16854	236	4	guidoboni	guidoboni	PROPN
grbs-16854	236	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	236	6	a.	a.	NOUN
grbs-16854	236	7	comastri	comastri	PROPN
grbs-16854	236	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	236	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	236	10	g.	g.	PROPN
grbs-16854	236	11	traina	traina	PROPN
grbs-16854	236	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	236	13	catalogue	catalogue	NOUN
grbs-16854	236	14	of	of	ADP
grbs-16854	236	15	ancient	ancient	ADJ
grbs-16854	236	16	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	236	17	in	in	ADP
grbs-16854	236	18	the	the	DET
grbs-16854	236	19	mediterranean	mediterranean	PROPN
grbs-16854	236	20	area	area	NOUN
grbs-16854	236	21	up	up	ADP
grbs-16854	236	22	to	to	ADP
grbs-16854	236	23	the	the	DET
grbs-16854	236	24	10th	10th	ADJ
grbs-16854	236	25	century	century	NOUN
grbs-16854	236	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	236	27	rome	rome	PROPN
grbs-16854	236	28	1994	1994	NUM
grbs-16854	236	29	)	)	PUNCT
grbs-16854	236	30	241	241	NUM
grbs-16854	236	31	–	–	PUNCT
grbs-16854	236	32	245	245	NUM
grbs-16854	236	33	.	.	PUNCT
grbs-16854	237	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	237	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	237	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	237	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	237	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	237	6	449	449	NUM
grbs-16854	237	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	237	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	237	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	237	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	237	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	237	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	237	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	237	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	237	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	237	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	237	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	237	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	237	19	62	62	NUM
grbs-16854	237	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	237	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	237	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	237	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	237	24	ephesus.26	ephesus.26	ADJ
grbs-16854	237	25	cyrene	cyrene	NOUN
grbs-16854	237	26	in	in	ADP
grbs-16854	237	27	libya	libya	PROPN
grbs-16854	237	28	seems	seem	VERB
grbs-16854	237	29	to	to	PART
grbs-16854	237	30	have	have	AUX
grbs-16854	237	31	been	be	AUX
grbs-16854	237	32	destroyed	destroy	VERB
grbs-16854	237	33	by	by	ADP
grbs-16854	237	34	an	an	DET
grbs-16854	237	35	earthquake	earthquake	NOUN
grbs-16854	237	36	about	about	ADP
grbs-16854	237	37	this	this	DET
grbs-16854	237	38	time	time	NOUN
grbs-16854	237	39	,	,	PUNCT
grbs-16854	237	40	for	for	SCONJ
grbs-16854	237	41	large	large	ADJ
grbs-16854	237	42	parts	part	NOUN
grbs-16854	237	43	of	of	ADP
grbs-16854	237	44	the	the	DET
grbs-16854	237	45	city	city	NOUN
grbs-16854	237	46	were	be	AUX
grbs-16854	237	47	rebuilt	rebuild	VERB
grbs-16854	237	48	during	during	ADP
grbs-16854	237	49	the	the	DET
grbs-16854	237	50	reign	reign	NOUN
grbs-16854	237	51	of	of	ADP
grbs-16854	237	52	claudius	claudius	PROPN
grbs-16854	237	53	ii	ii	PROPN
grbs-16854	237	54	(	(	PUNCT
grbs-16854	237	55	268–270).27	268–270).27	PROPN
grbs-16854	237	56	in	in	ADP
grbs-16854	237	57	the	the	DET
grbs-16854	237	58	‘	'	PUNCT
grbs-16854	237	59	old	old	ADJ
grbs-16854	237	60	’	'	PUNCT
grbs-16854	237	61	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	237	62	of	of	ADP
grbs-16854	237	63	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	237	64	,	,	PUNCT
grbs-16854	237	65	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	237	66	those	those	PRON
grbs-16854	237	67	known	know	VERB
grbs-16854	237	68	before	before	ADP
grbs-16854	237	69	the	the	DET
grbs-16854	237	70	discovery	discovery	NOUN
grbs-16854	237	71	of	of	ADP
grbs-16854	237	72	the	the	DET
grbs-16854	237	73	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	237	74	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	237	75	(	(	PUNCT
grbs-16854	237	76	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	237	77	100	100	NUM
grbs-16854	237	78	/	/	SYM
grbs-16854	237	79	martin	martin	PROPN
grbs-16854	237	80	2006	2006	NUM
grbs-16854	237	81	/	/	SYM
grbs-16854	237	82	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	237	83	2013	2013	NUM
grbs-16854	237	84	)	)	PUNCT
grbs-16854	237	85	,	,	PUNCT
grbs-16854	237	86	no	no	DET
grbs-16854	237	87	mention	mention	NOUN
grbs-16854	237	88	of	of	ADP
grbs-16854	237	89	an	an	DET
grbs-16854	237	90	earthquake	earthquake	NOUN
grbs-16854	237	91	is	be	AUX
grbs-16854	237	92	made	make	VERB
grbs-16854	237	93	.	.	PUNCT
grbs-16854	238	1	however	however	ADV
grbs-16854	238	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	238	3	in	in	ADP
grbs-16854	238	4	the	the	DET
grbs-16854	238	5	recently	recently	ADV
grbs-16854	238	6	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	238	7	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	238	8	to	to	ADP
grbs-16854	238	9	the	the	DET
grbs-16854	238	10	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	238	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	238	12	dexippus	dexippus	PROPN
grbs-16854	238	13	mentions	mention	VERB
grbs-16854	238	14	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	238	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	238	16	vat	vat	NOUN
grbs-16854	238	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	239	1	gr	gr	NUM
grbs-16854	239	2	.	.	PROPN
grbs-16854	239	3	73	73	NUM
grbs-16854	239	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	239	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	239	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	240	1	54r	54r	NOUN
grbs-16854	241	1	[	[	X
grbs-16854	241	2	p.	p.	NOUN
grbs-16854	241	3	107	107	NUM
grbs-16854	241	4	]	]	SYM
grbs-16854	241	5	13	13	NUM
grbs-16854	241	6	σεισ̣µοῖς	σεισ̣µοῖς	NOUN
grbs-16854	241	7	;	;	PUNCT
grbs-16854	241	8	quoted	quote	VERB
grbs-16854	241	9	below	below	ADV
grbs-16854	241	10	in	in	ADP
grbs-16854	241	11	context	context	NOUN
grbs-16854	241	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	241	13	among	among	ADP
grbs-16854	241	14	those	those	DET
grbs-16854	241	15	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16854	241	16	which	which	PRON
grbs-16854	241	17	occurred	occur	VERB
grbs-16854	241	18	during	during	ADP
grbs-16854	241	19	the	the	DET
grbs-16854	241	20	war	war	NOUN
grbs-16854	241	21	and	and	CCONJ
grbs-16854	241	22	which	which	PRON
grbs-16854	241	23	he	he	PRON
grbs-16854	241	24	will	will	AUX
grbs-16854	241	25	describe	describe	VERB
grbs-16854	241	26	along	along	ADP
grbs-16854	241	27	with	with	ADP
grbs-16854	241	28	the	the	DET
grbs-16854	241	29	military	military	ADJ
grbs-16854	241	30	events	event	NOUN
grbs-16854	241	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	242	1	14–17	14–17	NUM
grbs-16854	242	2	π̣ρός	π̣ρός	ADP
grbs-16854	242	3	τε	τε	X
grbs-16854	242	4	ἄ̣λλοις	ἄ̣λλοις	X
grbs-16854	242	5	θεῶν	θεῶν	ADP
grbs-16854	242	6	ἱερο̣ῖς	ἱερο̣ῖς	PROPN
grbs-16854	242	7	|	|	ADV
grbs-16854	242	8	ἱκέτευσαν	ἱκέτευσαν	PROPN
grbs-16854	242	9	κατὰ	κατὰ	PROPN
grbs-16854	242	10	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	242	11	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16854	242	12	σιβύ̣λλης	σιβύ̣λλης	PROPN
grbs-16854	242	13	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	PROPN
grbs-16854	243	1	|	|	ADV
grbs-16854	243	2	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	243	3	ἔθυσαν	ἔθυσαν	NOUN
grbs-16854	243	4	διῒ	διῒ	NOUN
grbs-16854	243	5	σωτῆρι	σωτῆρι	NOUN
grbs-16854	243	6	κ̣αὶ	κ̣αὶ	NOUN
grbs-16854	243	7	ἥρα⟨ι⟩	ἥρα⟨ι⟩	PUNCT
grbs-16854	244	1	καὶ̣	καὶ̣	PROPN
grbs-16854	244	2	⁎⁎⁎⁎⁎	⁎⁎⁎⁎⁎	NUM
grbs-16854	244	3	|	|	ADV
grbs-16854	244	4	ποσειδῶνι	ποσειδῶνι	NOUN
grbs-16854	244	5	γῆς	γῆς	PROPN
grbs-16854	244	6	κινητῆρι	κινητῆρι	PROPN
grbs-16854	244	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	244	8	κινητορι	κινητορι	PROPN
grbs-16854	244	9	cod	cod	NOUN
grbs-16854	244	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	244	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	245	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	245	2	“	"	PUNCT
grbs-16854	245	3	asked	ask	VERB
grbs-16854	245	4	for	for	ADP
grbs-16854	245	5	mercy	mercy	NOUN
grbs-16854	245	6	at	at	ADP
grbs-16854	245	7	other	other	ADJ
grbs-16854	245	8	temples	temple	NOUN
grbs-16854	245	9	of	of	ADP
grbs-16854	245	10	the	the	DET
grbs-16854	245	11	gods	god	NOUN
grbs-16854	245	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	245	13	in	in	ADP
grbs-16854	245	14	accordance	accordance	NOUN
grbs-16854	245	15	with	with	ADP
grbs-16854	245	16	the	the	DET
grbs-16854	245	17	oracle	oracle	NOUN
grbs-16854	245	18	of	of	ADP
grbs-16854	245	19	the	the	DET
grbs-16854	245	20	sibyl	sibyl	NOUN
grbs-16854	245	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	245	22	and	and	CCONJ
grbs-16854	245	23	sacrificed	sacrifice	VERB
grbs-16854	245	24	to	to	ADP
grbs-16854	245	25	zeus	zeus	PROPN
grbs-16854	245	26	the	the	DET
grbs-16854	245	27	saviour	saviour	NOUN
grbs-16854	245	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	245	29	to	to	ADP
grbs-16854	245	30	hera	hera	PROPN
grbs-16854	245	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	245	32	…	…	PUNCT
grbs-16854	245	33	to	to	ADP
grbs-16854	245	34	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16854	245	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	245	36	mover	mover	NOUN
grbs-16854	245	37	of	of	ADP
grbs-16854	245	38	the	the	DET
grbs-16854	245	39	earth	earth	NOUN
grbs-16854	245	40	”	"	PUNCT
grbs-16854	245	41	):	):	PUNCT
grbs-16854	245	42	in	in	ADP
grbs-16854	245	43	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16854	245	44	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	245	45	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	245	46	σιβύ̣λλης	σιβύ̣λλης	PROPN
grbs-16854	245	47	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	PROPN
grbs-16854	245	48	,	,	PUNCT
grbs-16854	245	49	the	the	DET
grbs-16854	245	50	reference	reference	NOUN
grbs-16854	245	51	is	be	AUX
grbs-16854	245	52	obviously	obviously	ADV
grbs-16854	245	53	to	to	ADP
grbs-16854	245	54	the	the	DET
grbs-16854	245	55	libri	libri	NOUN
grbs-16854	245	56	sibyllini	sibyllini	PROPN
grbs-16854	245	57	.	.	PUNCT
grbs-16854	246	1	romans	roman	NOUN
grbs-16854	246	2	of	of	ADP
grbs-16854	246	3	the	the	DET
grbs-16854	246	4	republican	republican	PROPN
grbs-16854	246	5	era	era	NOUN
grbs-16854	246	6	turned	turn	VERB
grbs-16854	246	7	to	to	ADP
grbs-16854	246	8	them	they	PRON
grbs-16854	246	9	traditionally	traditionally	ADV
grbs-16854	246	10	after	after	ADP
grbs-16854	246	11	disquieting	disquiet	VERB
grbs-16854	246	12	omens	omen	NOUN
grbs-16854	246	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	246	14	in	in	ADP
grbs-16854	246	15	wars	war	NOUN
grbs-16854	246	16	or	or	CCONJ
grbs-16854	246	17	in	in	ADP
grbs-16854	246	18	times	time	NOUN
grbs-16854	246	19	of	of	ADP
grbs-16854	246	20	extraordinary	extraordinary	ADJ
grbs-16854	246	21	natural	natural	ADJ
grbs-16854	246	22	calamities	calamity	NOUN
grbs-16854	246	23	such	such	ADJ
grbs-16854	246	24	as	as	ADP
grbs-16854	246	25	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	246	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	246	27	floods	flood	NOUN
grbs-16854	246	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	246	29	plague	plague	NOUN
grbs-16854	246	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	246	31	and	and	CCONJ
grbs-16854	246	32	the	the	DET
grbs-16854	246	33	like.28	like.28	INTJ
grbs-16854	246	34	such	such	ADJ
grbs-16854	246	35	events	event	NOUN
grbs-16854	246	36	were	be	AUX
grbs-16854	246	37	understood	understand	VERB
grbs-16854	246	38	as	as	ADP
grbs-16854	246	39	prodigia	prodigia	NOUN
grbs-16854	246	40	,	,	PUNCT
grbs-16854	246	41	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	246	42	as	as	ADP
grbs-16854	246	43	an	an	DET
grbs-16854	246	44	expression	expression	NOUN
grbs-16854	246	45	of	of	ADP
grbs-16854	246	46	divine	divine	ADJ
grbs-16854	246	47	anger	anger	NOUN
grbs-16854	246	48	,	,	PUNCT
grbs-16854	246	49	which	which	PRON
grbs-16854	246	50	made	make	VERB
grbs-16854	246	51	atonement	atonement	NOUN
grbs-16854	246	52	necessary	necessary	ADJ
grbs-16854	246	53	.	.	PUNCT
grbs-16854	247	1	in	in	ADP
grbs-16854	247	2	accordance	accordance	NOUN
grbs-16854	247	3	with	with	ADP
grbs-16854	247	4	a	a	DET
grbs-16854	247	5	senate	senate	PROPN
grbs-16854	247	6	resolution	resolution	NOUN
grbs-16854	247	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	247	8	the	the	DET
grbs-16854	247	9	secret	secret	ADJ
grbs-16854	247	10	books	book	NOUN
grbs-16854	247	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	247	12	written	write	VERB
grbs-16854	247	13	in	in	ADP
grbs-16854	247	14	greek	greek	NOUN
grbs-16854	247	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	247	16	were	be	AUX
grbs-16854	247	17	consulted	consult	VERB
grbs-16854	247	18	by	by	ADP
grbs-16854	247	19	the	the	DET
grbs-16854	247	20	xvviri	xvviri	PROPN
grbs-16854	247	21	sacris	sacris	PROPN
grbs-16854	247	22	faciundis	faciundis	PROPN
grbs-16854	247	23	to	to	PART
grbs-16854	247	24	restore	restore	VERB
grbs-16854	247	25	the	the	DET
grbs-16854	247	26	pax	pax	ADJ
grbs-16854	247	27	deorum	deorum	NOUN
grbs-16854	247	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	247	29	cf	cf	NOUN
grbs-16854	247	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	248	1	varro	varro	PROPN
grbs-16854	248	2	rust	rust	NOUN
grbs-16854	248	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	249	1	1.1.3	1.1.3	NUM
grbs-16854	249	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	249	3	liv	liv	PROPN
grbs-16854	249	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	249	5	10.47.6–7	10.47.6–7	NUM
grbs-16854	249	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	249	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	250	1	after	after	SCONJ
grbs-16854	250	2	the	the	DET
grbs-16854	250	3	original	original	ADJ
grbs-16854	250	4	sibylline	sibylline	NOUN
grbs-16854	250	5	books	book	NOUN
grbs-16854	250	6	were	be	AUX
grbs-16854	250	7	destroyed	destroy	VERB
grbs-16854	250	8	in	in	ADP
grbs-16854	250	9	a	a	DET
grbs-16854	250	10	fire	fire	NOUN
grbs-16854	250	11	in	in	ADP
grbs-16854	250	12	83	83	NUM
grbs-16854	250	13	b.c	b.c	NOUN
grbs-16854	250	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	251	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	251	2	dion	dion	NOUN
grbs-16854	251	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	252	1	hal	hal	PROPN
grbs-16854	252	2	.	.	PROPN
grbs-16854	253	1	ant.rom	ant.rom	PROPN
grbs-16854	253	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	254	1	4.62	4.62	NUM
grbs-16854	254	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	254	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	254	4	a	a	DET
grbs-16854	254	5	reconstructed	reconstructed	ADJ
grbs-16854	254	6	ver	ver	NOUN
grbs-16854	254	7	26	26	NUM
grbs-16854	254	8	s.	s.	PROPN
grbs-16854	254	9	ladstätter	ladstätter	PROPN
grbs-16854	254	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	254	11	a.	a.	NOUN
grbs-16854	254	12	pülz	pülz	NOUN
grbs-16854	254	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	254	14	“	"	PUNCT
grbs-16854	254	15	ephesus	ephesus	PROPN
grbs-16854	254	16	in	in	ADP
grbs-16854	254	17	the	the	DET
grbs-16854	254	18	late	late	ADJ
grbs-16854	254	19	roman	roman	NOUN
grbs-16854	254	20	and	and	CCONJ
grbs-16854	254	21	early	early	ADJ
grbs-16854	254	22	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	254	23	period	period	NOUN
grbs-16854	254	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	254	25	”	"	PUNCT
grbs-16854	254	26	in	in	ADP
grbs-16854	254	27	a.	a.	NOUN
grbs-16854	254	28	poulter	poulter	NOUN
grbs-16854	254	29	(	(	PUNCT
grbs-16854	254	30	ed	ed	NOUN
grbs-16854	254	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	254	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	254	33	,	,	PUNCT
grbs-16854	254	34	the	the	DET
grbs-16854	254	35	transition	transition	NOUN
grbs-16854	254	36	to	to	ADP
grbs-16854	254	37	late	late	ADJ
grbs-16854	254	38	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16854	254	39	on	on	ADP
grbs-16854	254	40	the	the	DET
grbs-16854	254	41	danube	danube	NOUN
grbs-16854	254	42	and	and	CCONJ
grbs-16854	254	43	beyond	beyond	ADP
grbs-16854	254	44	(	(	PUNCT
grbs-16854	254	45	oxford	oxford	NOUN
grbs-16854	254	46	2007	2007	NUM
grbs-16854	254	47	)	)	PUNCT
grbs-16854	254	48	391–434	391–434	NUM
grbs-16854	254	49	,	,	PUNCT
grbs-16854	254	50	at	at	ADP
grbs-16854	254	51	394–397	394–397	NUM
grbs-16854	254	52	.	.	PUNCT
grbs-16854	254	53	27	27	NUM
grbs-16854	254	54	see	see	VERB
grbs-16854	254	55	ambraseys	ambrasey	NOUN
grbs-16854	254	56	,	,	PUNCT
grbs-16854	254	57	earthquakes	earthquake	VERB
grbs-16854	254	58	138	138	NUM
grbs-16854	254	59	(	(	PUNCT
grbs-16854	254	60	with	with	ADP
grbs-16854	254	61	further	further	ADJ
grbs-16854	254	62	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16854	254	63	)	)	PUNCT
grbs-16854	254	64	.	.	PUNCT
grbs-16854	255	1	28	28	NUM
grbs-16854	256	1	in	in	ADP
grbs-16854	256	2	connection	connection	NOUN
grbs-16854	256	3	with	with	ADP
grbs-16854	256	4	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	256	5	the	the	DET
grbs-16854	256	6	books	book	NOUN
grbs-16854	256	7	were	be	AUX
grbs-16854	256	8	consulted	consult	VERB
grbs-16854	256	9	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	256	10	in	in	ADP
grbs-16854	256	11	174	174	NUM
grbs-16854	256	12	b.c	b.c	PROPN
grbs-16854	256	13	.	.	PROPN
grbs-16854	257	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	257	2	liv	liv	PROPN
grbs-16854	257	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	257	4	41.28.2	41.28.2	NOUN
grbs-16854	257	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	257	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	257	7	with	with	ADP
grbs-16854	257	8	plagues	plague	NOUN
grbs-16854	257	9	in	in	ADP
grbs-16854	257	10	348	348	NUM
grbs-16854	257	11	b.c	b.c	NOUN
grbs-16854	257	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	258	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	258	2	7.27.1	7.27.1	NUM
grbs-16854	258	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	258	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	258	5	293	293	NUM
grbs-16854	258	6	b.c	b.c	NOUN
grbs-16854	258	7	.	.	PROPN
grbs-16854	258	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	258	9	10.47.6	10.47.6	NUM
grbs-16854	258	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	258	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	259	1	450	450	NUM
grbs-16854	259	2	facing	face	VERB
grbs-16854	259	3	the	the	DET
grbs-16854	259	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	259	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	259	6	the	the	DET
grbs-16854	259	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	259	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	259	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	259	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	259	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	259	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	259	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	259	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	259	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	259	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	259	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	259	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	259	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	259	20	62	62	NUM
grbs-16854	259	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	259	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	259	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	260	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	260	2	sion	sion	NOUN
grbs-16854	260	3	was	be	AUX
grbs-16854	260	4	reportedly	reportedly	ADV
grbs-16854	260	5	consulted	consult	VERB
grbs-16854	260	6	down	down	ADP
grbs-16854	260	7	to	to	ADP
grbs-16854	260	8	the	the	DET
grbs-16854	260	9	fourth	fourth	ADJ
grbs-16854	260	10	century	century	NOUN
grbs-16854	260	11	a.d	a.d	PROPN
grbs-16854	260	12	.	.	PROPN
grbs-16854	260	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	260	14	though	though	SCONJ
grbs-16854	260	15	information	information	NOUN
grbs-16854	260	16	is	be	AUX
grbs-16854	260	17	scarce:29	scarce:29	PRON
grbs-16854	260	18	we	we	PRON
grbs-16854	260	19	hear	hear	VERB
grbs-16854	260	20	of	of	ADP
grbs-16854	260	21	four	four	NUM
grbs-16854	260	22	consultations	consultation	NOUN
grbs-16854	260	23	in	in	ADP
grbs-16854	260	24	the	the	DET
grbs-16854	260	25	third	third	ADJ
grbs-16854	260	26	century	century	NOUN
grbs-16854	260	27	a.d	a.d	PROPN
grbs-16854	260	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	261	1	a	a	DET
grbs-16854	261	2	dubious	dubious	ADJ
grbs-16854	261	3	one	one	NOUN
grbs-16854	261	4	is	be	AUX
grbs-16854	261	5	reported	report	VERB
grbs-16854	261	6	in	in	ADP
grbs-16854	261	7	aur	aur	PROPN
grbs-16854	261	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	262	1	vict	vict	PROPN
grbs-16854	262	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	263	1	caes	caes	PROPN
grbs-16854	263	2	.	.	PROPN
grbs-16854	263	3	34.3	34.3	NUM
grbs-16854	263	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	263	5	epit	epit	NOUN
grbs-16854	263	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	264	1	de	de	X
grbs-16854	264	2	caes	caes	PROPN
grbs-16854	264	3	.	.	PROPN
grbs-16854	265	1	34.3	34.3	NUM
grbs-16854	265	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	265	3	under	under	ADP
grbs-16854	265	4	claudius	claudius	PROPN
grbs-16854	265	5	ii	ii	PROPN
grbs-16854	266	1	[	[	X
grbs-16854	266	2	268–270	268–270	NUM
grbs-16854	266	3	]	]	PUNCT
grbs-16854	266	4	in	in	ADP
grbs-16854	266	5	a	a	DET
grbs-16854	266	6	context	context	NOUN
grbs-16854	266	7	different	different	ADJ
grbs-16854	266	8	from	from	ADP
grbs-16854	266	9	ours	our	NOUN
grbs-16854	266	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	266	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	267	1	for	for	ADP
grbs-16854	267	2	the	the	DET
grbs-16854	267	3	other	other	ADJ
grbs-16854	267	4	three	three	NUM
grbs-16854	267	5	the	the	DET
grbs-16854	267	6	only	only	ADJ
grbs-16854	267	7	source	source	NOUN
grbs-16854	267	8	is	be	AUX
grbs-16854	267	9	the	the	DET
grbs-16854	267	10	ha	ha	INTJ
grbs-16854	267	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	268	1	according	accord	VERB
grbs-16854	268	2	to	to	ADP
grbs-16854	268	3	the	the	DET
grbs-16854	268	4	ha	ha	INTJ
grbs-16854	268	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	268	6	a	a	DET
grbs-16854	268	7	consultation	consultation	NOUN
grbs-16854	268	8	took	take	VERB
grbs-16854	268	9	place	place	NOUN
grbs-16854	268	10	during	during	ADP
grbs-16854	268	11	the	the	DET
grbs-16854	268	12	reign	reign	NOUN
grbs-16854	268	13	of	of	ADP
grbs-16854	268	14	gordian	gordian	PROPN
grbs-16854	268	15	iii	iii	X
grbs-16854	268	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	268	17	238–244	238–244	NUM
grbs-16854	268	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	268	19	after	after	SCONJ
grbs-16854	268	20	a	a	DET
grbs-16854	268	21	violent	violent	ADJ
grbs-16854	268	22	earthquake.30	earthquake.30	NOUN
grbs-16854	268	23	the	the	DET
grbs-16854	268	24	books	book	NOUN
grbs-16854	268	25	were	be	AUX
grbs-16854	268	26	allegedly	allegedly	ADV
grbs-16854	268	27	consulted	consult	VERB
grbs-16854	268	28	again	again	ADV
grbs-16854	268	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	268	30	as	as	ADP
grbs-16854	268	31	ha	ha	PROPN
grbs-16854	268	32	aurel	aurel	PROPN
grbs-16854	268	33	.	.	PUNCT
grbs-16854	269	1	18.4–5	18.4–5	NUM
grbs-16854	269	2	reports	report	NOUN
grbs-16854	269	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	269	4	during	during	ADP
grbs-16854	269	5	an	an	DET
grbs-16854	269	6	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	269	7	by	by	ADP
grbs-16854	269	8	the	the	DET
grbs-16854	269	9	marcomanni	marcomanni	NOUN
grbs-16854	269	10	under	under	ADP
grbs-16854	269	11	aurelian	aurelian	NOUN
grbs-16854	269	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	269	13	270–275	270–275	NUM
grbs-16854	269	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	269	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	270	1	the	the	DET
grbs-16854	270	2	third	third	ADJ
grbs-16854	270	3	attestation	attestation	NOUN
grbs-16854	270	4	in	in	ADP
grbs-16854	270	5	the	the	DET
grbs-16854	270	6	ha	ha	X
grbs-16854	270	7	is	be	AUX
grbs-16854	270	8	at	at	ADP
grbs-16854	270	9	gall	gall	NOUN
grbs-16854	270	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	271	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	271	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	271	3	pax	pax	PROPN
grbs-16854	271	4	igitur	igitur	VERB
grbs-16854	271	5	deum	deum	NOUN
grbs-16854	271	6	quaesita	quaesita	PROPN
grbs-16854	272	1	inspectis	inspectis	PROPN
grbs-16854	272	2	sibyll⟨a⟩e	sibyll⟨a⟩e	PRON
grbs-16854	272	3	libris	libris	VERB
grbs-16854	272	4	factu⟨m⟩que	factu⟨m⟩que	ADJ
grbs-16854	272	5	iovi	iovi	PROPN
grbs-16854	272	6	salutari	salutari	PROPN
grbs-16854	272	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	272	8	ut	ut	PROPN
grbs-16854	272	9	praeceptum	praeceptum	PROPN
grbs-16854	272	10	fuerat	fuerat	PROPN
grbs-16854	272	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	272	12	sacrificium	sacrificium	NOUN
grbs-16854	272	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	272	14	“	"	PUNCT
grbs-16854	272	15	the	the	DET
grbs-16854	272	16	favour	favour	NOUN
grbs-16854	272	17	of	of	ADP
grbs-16854	272	18	the	the	DET
grbs-16854	272	19	gods	god	NOUN
grbs-16854	272	20	was	be	AUX
grbs-16854	272	21	sought	seek	VERB
grbs-16854	272	22	by	by	ADP
grbs-16854	272	23	consulting	consult	VERB
grbs-16854	272	24	the	the	DET
grbs-16854	272	25	sibylline	sibylline	NOUN
grbs-16854	272	26	books	book	NOUN
grbs-16854	272	27	and	and	CCONJ
grbs-16854	272	28	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-16854	272	29	to	to	PART
grbs-16854	272	30	iuppiter	iuppiter	NOUN
grbs-16854	272	31	salutaris	salutaris	PROPN
grbs-16854	272	32	were	be	AUX
grbs-16854	272	33	performed	perform	VERB
grbs-16854	272	34	in	in	ADP
grbs-16854	272	35	accordance	accordance	NOUN
grbs-16854	272	36	with	with	ADP
grbs-16854	272	37	their	their	PRON
grbs-16854	272	38	order”)―part	order”)―part	NOUN
grbs-16854	272	39	of	of	ADP
grbs-16854	272	40	the	the	DET
grbs-16854	272	41	passage	passage	NOUN
grbs-16854	272	42	that	that	PRON
grbs-16854	272	43	correlates	correlate	VERB
grbs-16854	272	44	closely	closely	ADV
grbs-16854	272	45	throughout	throughout	ADP
grbs-16854	272	46	with	with	ADP
grbs-16854	272	47	fr	fr	PROPN
grbs-16854	272	48	.	.	PUNCT
grbs-16854	273	1	iii	iii	X
grbs-16854	273	2	of	of	ADP
grbs-16854	273	3	the	the	DET
grbs-16854	273	4	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	273	5	palimpsest	palimpsest	ADV
grbs-16854	273	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	274	1	the	the	DET
grbs-16854	274	2	events	event	NOUN
grbs-16854	274	3	are	be	AUX
grbs-16854	274	4	dated	date	VERB
grbs-16854	274	5	by	by	ADP
grbs-16854	274	6	the	the	DET
grbs-16854	274	7	ha	ha	INTJ
grbs-16854	274	8	to	to	ADP
grbs-16854	274	9	“	"	PUNCT
grbs-16854	274	10	the	the	DET
grbs-16854	274	11	consulship	consulship	NOUN
grbs-16854	274	12	of	of	ADP
grbs-16854	274	13	gallienus	gallienus	PROPN
grbs-16854	274	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	274	15	faustianus,”31	faustianus,”31	PROPN
grbs-16854	274	16	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	274	17	262	262	NUM
grbs-16854	274	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	274	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	274	20	the	the	DET
grbs-16854	274	21	context	context	NOUN
grbs-16854	274	22	is	be	AUX
grbs-16854	274	23	a	a	DET
grbs-16854	274	24	mixture	mixture	NOUN
grbs-16854	274	25	of	of	ADP
grbs-16854	274	26	disasters	disaster	NOUN
grbs-16854	274	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	274	28	comprising	comprise	VERB
grbs-16854	274	29	defeats	defeat	NOUN
grbs-16854	274	30	in	in	ADP
grbs-16854	274	31	war	war	NOUN
grbs-16854	274	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	274	33	natural	natural	ADJ
grbs-16854	274	34	catastrophes.32	catastrophes.32	NOUN
grbs-16854	274	35	it	it	PRON
grbs-16854	274	36	seems	seem	VERB
grbs-16854	274	37	obvious	obvious	ADJ
grbs-16854	275	1	that	that	SCONJ
grbs-16854	275	2	ha	ha	INTJ
grbs-16854	275	3	gall	gall	NOUN
grbs-16854	275	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	276	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	276	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	276	3	the	the	DET
grbs-16854	276	4	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	276	5	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	276	6	are	be	AUX
grbs-16854	276	7	speaking	speak	VERB
grbs-16854	276	8	of	of	ADP
grbs-16854	276	9	the	the	DET
grbs-16854	276	10	same	same	ADJ
grbs-16854	276	11	consultation	consultation	NOUN
grbs-16854	276	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	277	1	in	in	ADP
grbs-16854	277	2	addition	addition	NOUN
grbs-16854	277	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	277	4	it	it	PRON
grbs-16854	277	5	is	be	AUX
grbs-16854	277	6	29	29	NUM
grbs-16854	277	7	cf	cf	NOUN
grbs-16854	277	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	278	1	h.	h.	PROPN
grbs-16854	278	2	w.	w.	PROPN
grbs-16854	278	3	parke	parke	PROPN
grbs-16854	278	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	278	5	sibyls	sibyls	PROPN
grbs-16854	278	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	278	7	sibylline	sibylline	NOUN
grbs-16854	278	8	prophecy	prophecy	NOUN
grbs-16854	278	9	in	in	ADP
grbs-16854	278	10	classical	classical	ADJ
grbs-16854	278	11	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16854	278	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	278	13	london	london	PROPN
grbs-16854	278	14	1988	1988	NUM
grbs-16854	278	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	278	16	206–212	206–212	NUM
grbs-16854	278	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	278	18	215	215	NUM
grbs-16854	278	19	;	;	PUNCT
grbs-16854	278	20	d.	d.	PROPN
grbs-16854	278	21	s.	s.	PROPN
grbs-16854	278	22	potter	potter	PROPN
grbs-16854	278	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	278	24	prophecy	prophecy	NOUN
grbs-16854	278	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	278	26	history	history	NOUN
grbs-16854	278	27	in	in	ADP
grbs-16854	278	28	the	the	DET
grbs-16854	278	29	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	278	30	of	of	ADP
grbs-16854	278	31	the	the	DET
grbs-16854	278	32	roman	roman	ADJ
grbs-16854	278	33	empire	empire	NOUN
grbs-16854	278	34	:	:	PUNCT
grbs-16854	278	35	a	a	DET
grbs-16854	278	36	historical	historical	ADJ
grbs-16854	278	37	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	278	38	on	on	ADP
grbs-16854	278	39	the	the	DET
grbs-16854	278	40	thirteenth	thirteenth	ADJ
grbs-16854	278	41	sibylline	sibylline	NOUN
grbs-16854	278	42	oracle	oracle	NOUN
grbs-16854	278	43	(	(	PUNCT
grbs-16854	278	44	oxford	oxford	NOUN
grbs-16854	278	45	1990	1990	NUM
grbs-16854	278	46	)	)	PUNCT
grbs-16854	278	47	109–114	109–114	NUM
grbs-16854	278	48	.	.	PUNCT
grbs-16854	279	1	the	the	DET
grbs-16854	279	2	text	text	NOUN
grbs-16854	279	3	of	of	ADP
grbs-16854	279	4	the	the	DET
grbs-16854	279	5	books	book	NOUN
grbs-16854	279	6	was	be	AUX
grbs-16854	279	7	not	not	PART
grbs-16854	279	8	itself	itself	PRON
grbs-16854	279	9	publicly	publicly	ADV
grbs-16854	279	10	available	available	ADJ
grbs-16854	279	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	279	12	but	but	CCONJ
grbs-16854	279	13	the	the	DET
grbs-16854	279	14	senate	senate	PROPN
grbs-16854	279	15	proclaimed	proclaim	VERB
grbs-16854	279	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	279	17	in	in	ADP
grbs-16854	279	18	latin	latin	PROPN
grbs-16854	279	19	)	)	PUNCT
grbs-16854	279	20	the	the	DET
grbs-16854	279	21	instructions	instruction	NOUN
grbs-16854	279	22	for	for	ADP
grbs-16854	279	23	the	the	DET
grbs-16854	279	24	specific	specific	ADJ
grbs-16854	279	25	situation	situation	NOUN
grbs-16854	279	26	after	after	ADP
grbs-16854	279	27	their	their	PRON
grbs-16854	279	28	consultation	consultation	NOUN
grbs-16854	279	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	279	30	cf	cf	NOUN
grbs-16854	279	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	280	1	lactant	lactant	PROPN
grbs-16854	280	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	281	1	div.inst	div.inst	NOUN
grbs-16854	281	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	282	1	1.6.13	1.6.13	NUM
grbs-16854	282	2	.	.	NOUN
grbs-16854	283	1	30	30	NUM
grbs-16854	283	2	ha	ha	INTJ
grbs-16854	283	3	gord	gord	NOUN
grbs-16854	283	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	284	1	26.1–2	26.1–2	NUM
grbs-16854	284	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	284	3	fuit	fuit	X
grbs-16854	284	4	terrae	terrae	PROPN
grbs-16854	284	5	motus	motus	PROPN
grbs-16854	284	6	eo	eo	PROPN
grbs-16854	284	7	usque	usque	PROPN
grbs-16854	284	8	gravis	gravis	PROPN
grbs-16854	284	9	imperante	imperante	PROPN
grbs-16854	284	10	gordiano	gordiano	PROPN
grbs-16854	284	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	284	12	ut	ut	PROPN
grbs-16854	284	13	civitates	civitates	PROPN
grbs-16854	284	14	etiam	etiam	PROPN
grbs-16854	284	15	terrae	terrae	PROPN
grbs-16854	284	16	hiatu	hiatu	PROPN
grbs-16854	284	17	cum	cum	NOUN
grbs-16854	284	18	populis	populi	NOUN
grbs-16854	284	19	deperirent	deperirent	VERB
grbs-16854	284	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	285	1	ob	ob	PROPN
grbs-16854	285	2	quae	quae	PROPN
grbs-16854	285	3	sacrificia	sacrificia	PROPN
grbs-16854	285	4	per	per	ADP
grbs-16854	285	5	totam	totam	X
grbs-16854	285	6	urbem	urbem	PROPN
grbs-16854	285	7	totumque	totumque	PROPN
grbs-16854	285	8	orbem	orbem	ADJ
grbs-16854	285	9	terrarum	terrarum	PROPN
grbs-16854	285	10	ingentia	ingentia	PROPN
grbs-16854	285	11	celebrata	celebrata	PROPN
grbs-16854	285	12	sunt	sunt	PROPN
grbs-16854	285	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	286	1	et	et	PROPN
grbs-16854	286	2	cordus	cordus	PROPN
grbs-16854	286	3	quidem	quidem	PROPN
grbs-16854	286	4	dicit	dicit	PROPN
grbs-16854	286	5	inspectis	inspectis	PROPN
grbs-16854	286	6	libris	libris	PROPN
grbs-16854	286	7	sibyllinis	sibyllinis	PROPN
grbs-16854	286	8	celebratisque	celebratisque	PROPN
grbs-16854	286	9	omnibus	omnibus	PROPN
grbs-16854	286	10	quae	quae	PROPN
grbs-16854	286	11	illic	illic	PROPN
grbs-16854	286	12	iussa	iussa	PROPN
grbs-16854	286	13	videbantur	videbantur	PROPN
grbs-16854	286	14	mundanum	mundanum	PROPN
grbs-16854	286	15	malum	malum	PROPN
grbs-16854	286	16	esse	esse	PROPN
grbs-16854	286	17	sedatum	sedatum	NOUN
grbs-16854	286	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	287	1	31	31	NUM
grbs-16854	287	2	on	on	ADP
grbs-16854	287	3	the	the	DET
grbs-16854	287	4	form	form	NOUN
grbs-16854	287	5	“	"	PUNCT
grbs-16854	287	6	faustianus	faustianus	NOUN
grbs-16854	287	7	”	"	PUNCT
grbs-16854	287	8	see	see	VERB
grbs-16854	287	9	n.132	n.132	ADV
grbs-16854	287	10	below	below	ADV
grbs-16854	287	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	288	1	32	32	NUM
grbs-16854	288	2	on	on	ADP
grbs-16854	288	3	the	the	DET
grbs-16854	288	4	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-16854	288	5	date	date	NOUN
grbs-16854	288	6	of	of	ADP
grbs-16854	288	7	these	these	DET
grbs-16854	288	8	events	event	NOUN
grbs-16854	288	9	see	see	VERB
grbs-16854	288	10	on	on	ADP
grbs-16854	288	11	date	date	NOUN
grbs-16854	288	12	below	below	ADV
grbs-16854	288	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	289	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	289	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	289	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	289	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	289	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	289	6	451	451	NUM
grbs-16854	289	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	289	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	289	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	289	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	289	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	289	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	289	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	289	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	289	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	289	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	289	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	289	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	289	19	62	62	NUM
grbs-16854	289	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	289	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	289	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	289	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	289	24	commonly	commonly	ADV
grbs-16854	289	25	assumed	assume	VERB
grbs-16854	289	26	that	that	SCONJ
grbs-16854	289	27	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	289	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	289	29	presumably	presumably	ADV
grbs-16854	289	30	the	the	DET
grbs-16854	289	31	chronika	chronika	NOUN
grbs-16854	289	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	289	33	was	be	AUX
grbs-16854	289	34	the	the	DET
grbs-16854	289	35	source	source	NOUN
grbs-16854	289	36	from	from	ADP
grbs-16854	289	37	which	which	PRON
grbs-16854	289	38	the	the	DET
grbs-16854	289	39	ha	ha	X
grbs-16854	289	40	drew	draw	VERB
grbs-16854	289	41	(	(	PUNCT
grbs-16854	289	42	for	for	ADP
grbs-16854	289	43	more	more	ADJ
grbs-16854	289	44	see	see	NOUN
grbs-16854	289	45	on	on	ADP
grbs-16854	289	46	inter	inter	ADJ
grbs-16854	289	47	and	and	CCONJ
grbs-16854	289	48	intratextual	intratextual	ADJ
grbs-16854	289	49	relationships	relationship	NOUN
grbs-16854	289	50	below	below	ADV
grbs-16854	289	51	,	,	PUNCT
grbs-16854	289	52	under	under	ADP
grbs-16854	289	53	“	"	PUNCT
grbs-16854	289	54	b”).33	b”).33	VERB
grbs-16854	289	55	in	in	ADP
grbs-16854	289	56	the	the	DET
grbs-16854	289	57	two	two	NUM
grbs-16854	289	58	instances	instance	NOUN
grbs-16854	289	59	in	in	ADP
grbs-16854	289	60	which	which	PRON
grbs-16854	289	61	the	the	DET
grbs-16854	289	62	consultation	consultation	NOUN
grbs-16854	289	63	was	be	AUX
grbs-16854	289	64	prompted	prompt	VERB
grbs-16854	289	65	by	by	ADP
grbs-16854	289	66	natural	natural	ADJ
grbs-16854	289	67	disasters―ha	disasters―ha	NOUN
grbs-16854	289	68	gord	gord	NOUN
grbs-16854	289	69	.	.	PUNCT
grbs-16854	290	1	26.1–2	26.1–2	NOUN
grbs-16854	290	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	290	3	gall	gall	NOUN
grbs-16854	290	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	291	1	5.5―the	5.5―the	DET
grbs-16854	291	2	libri	libri	PROPN
grbs-16854	291	3	ordered	order	VERB
grbs-16854	291	4	expiatory	expiatory	NOUN
grbs-16854	291	5	rites	rite	NOUN
grbs-16854	291	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	292	1	again	again	ADV
grbs-16854	292	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	292	3	these	these	PRON
grbs-16854	292	4	seem	seem	VERB
grbs-16854	292	5	to	to	PART
grbs-16854	292	6	be	be	AUX
grbs-16854	292	7	the	the	DET
grbs-16854	292	8	only	only	ADJ
grbs-16854	292	9	attestations	attestation	NOUN
grbs-16854	292	10	of	of	ADP
grbs-16854	292	11	such	such	ADJ
grbs-16854	292	12	rites34	rites34	NOUN
grbs-16854	292	13	after	after	ADP
grbs-16854	292	14	the	the	DET
grbs-16854	292	15	reign	reign	NOUN
grbs-16854	292	16	of	of	ADP
grbs-16854	292	17	nero	nero	PROPN
grbs-16854	292	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	292	19	tac	tac	PROPN
grbs-16854	292	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	293	1	ann	ann	PROPN
grbs-16854	293	2	.	.	PROPN
grbs-16854	293	3	15.23.2).35	15.23.2).35	NUM
grbs-16854	293	4	the	the	DET
grbs-16854	293	5	description	description	NOUN
grbs-16854	293	6	that	that	PRON
grbs-16854	293	7	the	the	DET
grbs-16854	293	8	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	293	9	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	293	10	give	give	VERB
grbs-16854	293	11	matches	match	NOUN
grbs-16854	293	12	the	the	DET
grbs-16854	293	13	accounts	account	NOUN
grbs-16854	293	14	from	from	ADP
grbs-16854	293	15	republican	republican	PROPN
grbs-16854	293	16	times	time	NOUN
grbs-16854	293	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	293	18	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	293	19	liv	liv	PROPN
grbs-16854	293	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	294	1	27.11.6	27.11.6	PROPN
grbs-16854	294	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	294	3	ea	ea	NUM
grbs-16854	294	4	prodigia	prodigia	PROPN
grbs-16854	294	5	hostiis	hostiis	PROPN
grbs-16854	294	6	maioribus	maioribus	PROPN
grbs-16854	294	7	procurata	procurata	NOUN
grbs-16854	294	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	294	9	et	et	PROPN
grbs-16854	294	10	supplicatio	supplicatio	PROPN
grbs-16854	294	11	circa	circa	PROPN
grbs-16854	294	12	omnia	omnia	PROPN
grbs-16854	294	13	pulvinaria	pulvinaria	PROPN
grbs-16854	294	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	294	15	;	;	PUNCT
grbs-16854	295	1	cf	cf	X
grbs-16854	295	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	296	1	36.21.9	36.21.9	NUM
grbs-16854	296	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	296	3	supplicatio	supplicatio	NOUN
grbs-16854	296	4	in	in	ADP
grbs-16854	296	5	triduum	triduum	PROPN
grbs-16854	296	6	decreta	decreta	PROPN
grbs-16854	296	7	est	est	X
grbs-16854	296	8	et	et	PROPN
grbs-16854	296	9	ut	ut	PROPN
grbs-16854	296	10	quadraginta	quadraginta	PROPN
grbs-16854	296	11	hostiis	hostiis	PROPN
grbs-16854	296	12	maioribus	maioribus	PROPN
grbs-16854	296	13	praetor	praetor	PROPN
grbs-16854	296	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	296	15	quibus	quibus	NOUN
grbs-16854	296	16	dis	dis	PROPN
grbs-16854	296	17	ei	ei	PROPN
grbs-16854	296	18	videretur	videretur	PROPN
grbs-16854	296	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	296	20	sacrificaret	sacrificaret	ADJ
grbs-16854	296	21	)	)	PUNCT
grbs-16854	296	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	297	1	according	accord	VERB
grbs-16854	297	2	to	to	ADP
grbs-16854	297	3	these	these	DET
grbs-16854	297	4	examples	example	NOUN
grbs-16854	297	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	297	6	it	it	PRON
grbs-16854	297	7	was	be	AUX
grbs-16854	297	8	common	common	ADJ
grbs-16854	297	9	practice	practice	NOUN
grbs-16854	297	10	to	to	PART
grbs-16854	297	11	have	have	VERB
grbs-16854	297	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	297	13	on	on	ADP
grbs-16854	297	14	the	the	DET
grbs-16854	297	15	one	one	NUM
grbs-16854	297	16	hand	hand	NOUN
grbs-16854	297	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	297	18	supplicationes	supplicatione	NOUN
grbs-16854	297	19	at	at	ADP
grbs-16854	297	20	all	all	DET
grbs-16854	297	21	temples	temple	NOUN
grbs-16854	297	22	in	in	ADP
grbs-16854	297	23	rome36	rome36	NOUN
grbs-16854	297	24	(	(	PUNCT
grbs-16854	297	25	cf	cf	NOUN
grbs-16854	297	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	297	27	ἱκέτευσαν	ἱκέτευσαν	PROPN
grbs-16854	297	28	in	in	ADP
grbs-16854	297	29	line	line	NOUN
grbs-16854	297	30	15	15	NUM
grbs-16854	297	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	297	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	297	33	,	,	PUNCT
grbs-16854	297	34	on	on	ADP
grbs-16854	297	35	the	the	DET
grbs-16854	297	36	other	other	ADJ
grbs-16854	297	37	hand	hand	NOUN
grbs-16854	297	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	297	39	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-16854	297	40	of	of	ADP
grbs-16854	297	41	animals	animal	NOUN
grbs-16854	297	42	to	to	ADP
grbs-16854	297	43	specific	specific	ADJ
grbs-16854	297	44	gods	god	NOUN
grbs-16854	297	45	(	(	PUNCT
grbs-16854	297	46	cf	cf	NOUN
grbs-16854	297	47	.	.	PUNCT
grbs-16854	298	1	ἔθυσαν	ἔθυσαν	NOUN
grbs-16854	298	2	in	in	ADP
grbs-16854	298	3	line	line	NOUN
grbs-16854	298	4	16	16	NUM
grbs-16854	298	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	298	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	299	1	the	the	DET
grbs-16854	299	2	fact	fact	NOUN
grbs-16854	299	3	that	that	SCONJ
grbs-16854	299	4	both	both	DET
grbs-16854	299	5	consultations	consultation	NOUN
grbs-16854	299	6	of	of	ADP
grbs-16854	299	7	the	the	DET
grbs-16854	299	8	libri	libri	NOUN
grbs-16854	299	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	299	10	expiatory	expiatory	NOUN
grbs-16854	299	11	rites	rite	NOUN
grbs-16854	299	12	in	in	ADP
grbs-16854	299	13	rome	rome	PROPN
grbs-16854	299	14	had	have	AUX
grbs-16854	299	15	been	be	AUX
grbs-16854	299	16	attested	attest	VERB
grbs-16854	299	17	only	only	ADV
grbs-16854	299	18	in	in	ADP
grbs-16854	299	19	the	the	DET
grbs-16854	299	20	ha―often	ha―often	NOUN
grbs-16854	299	21	disparaged	disparage	VERB
grbs-16854	299	22	as	as	ADP
grbs-16854	299	23	a	a	DET
grbs-16854	299	24	historical	historical	ADJ
grbs-16854	299	25	source―has	source―ha	NOUN
grbs-16854	299	26	led	lead	VERB
grbs-16854	299	27	to	to	ADP
grbs-16854	299	28	their	their	PRON
grbs-16854	299	29	historicity	historicity	NOUN
grbs-16854	299	30	being	be	AUX
grbs-16854	299	31	questioned.37	questioned.37	VERB
grbs-16854	299	32	now	now	ADV
grbs-16854	299	33	the	the	DET
grbs-16854	299	34	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	299	35	vindobonensia	vindobonensia	VERB
grbs-16854	299	36	back	back	ADV
grbs-16854	299	37	up	up	ADP
grbs-16854	299	38	the	the	DET
grbs-16854	299	39	ac	ac	PROPN
grbs-16854	299	40	33	33	NUM
grbs-16854	299	41	it	it	PRON
grbs-16854	299	42	is	be	AUX
grbs-16854	299	43	likely	likely	ADJ
grbs-16854	299	44	that	that	SCONJ
grbs-16854	299	45	the	the	DET
grbs-16854	299	46	consultation	consultation	NOUN
grbs-16854	299	47	in	in	ADP
grbs-16854	299	48	ha	ha	INTJ
grbs-16854	299	49	gord	gord	PROPN
grbs-16854	299	50	.	.	PUNCT
grbs-16854	300	1	26.1–2	26.1–2	NUM
grbs-16854	300	2	was	be	AUX
grbs-16854	300	3	also	also	ADV
grbs-16854	300	4	taken	take	VERB
grbs-16854	300	5	from	from	ADP
grbs-16854	300	6	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	300	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	301	1	the	the	DET
grbs-16854	301	2	consultation	consultation	NOUN
grbs-16854	301	3	under	under	ADP
grbs-16854	301	4	aurelian	aurelian	PROPN
grbs-16854	301	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	301	6	however	however	ADV
grbs-16854	301	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	301	8	can	can	AUX
grbs-16854	301	9	not	not	PART
grbs-16854	301	10	have	have	AUX
grbs-16854	301	11	been	be	AUX
grbs-16854	301	12	reported	report	VERB
grbs-16854	301	13	in	in	ADP
grbs-16854	301	14	the	the	DET
grbs-16854	301	15	chronika	chronika	NOUN
grbs-16854	301	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	301	17	which	which	PRON
grbs-16854	301	18	ended	end	VERB
grbs-16854	301	19	with	with	ADP
grbs-16854	301	20	the	the	DET
grbs-16854	301	21	reign	reign	NOUN
grbs-16854	301	22	of	of	ADP
grbs-16854	301	23	claudius	claudius	PROPN
grbs-16854	301	24	in	in	ADP
grbs-16854	301	25	269	269	NUM
grbs-16854	301	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	302	1	it	it	PRON
grbs-16854	302	2	may	may	AUX
grbs-16854	302	3	have	have	AUX
grbs-16854	302	4	been	be	AUX
grbs-16854	302	5	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	302	6	in	in	ADP
grbs-16854	302	7	the	the	DET
grbs-16854	302	8	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	302	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	302	10	but	but	CCONJ
grbs-16854	302	11	the	the	DET
grbs-16854	302	12	ha	ha	INTJ
grbs-16854	302	13	probably	probably	ADV
grbs-16854	302	14	did	do	AUX
grbs-16854	302	15	not	not	PART
grbs-16854	302	16	use	use	VERB
grbs-16854	302	17	this	this	DET
grbs-16854	302	18	work	work	NOUN
grbs-16854	302	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	303	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	303	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	304	1	the	the	DET
grbs-16854	304	2	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	304	3	by	by	ADP
grbs-16854	304	4	f.	f.	PROPN
grbs-16854	304	5	paschoud	paschoud	PROPN
grbs-16854	304	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	304	7	histoire	histoire	PROPN
grbs-16854	304	8	auguste	auguste	PROPN
grbs-16854	304	9	v.1	v.1	PUNCT
grbs-16854	304	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	304	11	paris	paris	PROPN
grbs-16854	304	12	1996	1996	NUM
grbs-16854	304	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	305	1	116–118	116–118	NUM
grbs-16854	305	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	305	3	who	who	PRON
grbs-16854	305	4	assumes	assume	VERB
grbs-16854	305	5	that	that	SCONJ
grbs-16854	305	6	this	this	DET
grbs-16854	305	7	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	305	8	by	by	ADP
grbs-16854	305	9	the	the	DET
grbs-16854	305	10	marcomani	marcomani	PROPN
grbs-16854	305	11	is	be	AUX
grbs-16854	305	12	the	the	DET
grbs-16854	305	13	same	same	ADJ
grbs-16854	305	14	as	as	ADP
grbs-16854	305	15	that	that	PRON
grbs-16854	305	16	by	by	ADP
grbs-16854	305	17	the	the	DET
grbs-16854	305	18	iuthungi	iuthungi	NOUN
grbs-16854	305	19	in	in	ADP
grbs-16854	305	20	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	305	21	fr.28	fr.28	PROPN
grbs-16854	305	22	martin	martin	PROPN
grbs-16854	305	23	(=	(=	NOUN
grbs-16854	305	24	fr.34	fr.34	NOUN
grbs-16854	305	25	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	305	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	305	27	fgrhist	fgrhist	NOUN
grbs-16854	305	28	f	f	PROPN
grbs-16854	305	29	6	6	NUM
grbs-16854	305	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	305	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	306	1	34	34	NUM
grbs-16854	306	2	supplications	supplication	NOUN
grbs-16854	306	3	in	in	ADP
grbs-16854	306	4	general	general	ADJ
grbs-16854	306	5	are	be	AUX
grbs-16854	306	6	attested	attest	VERB
grbs-16854	306	7	during	during	ADP
grbs-16854	306	8	this	this	DET
grbs-16854	306	9	period	period	NOUN
grbs-16854	306	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	306	11	but	but	CCONJ
grbs-16854	306	12	these	these	PRON
grbs-16854	306	13	are	be	AUX
grbs-16854	306	14	thanksgiving	thanksgiving	NOUN
grbs-16854	306	15	rites	rite	NOUN
grbs-16854	306	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	306	17	cf	cf	NOUN
grbs-16854	306	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	307	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	307	2	r.	r.	PROPN
grbs-16854	307	3	selinger	selinger	NOUN
grbs-16854	307	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	307	5	die	die	VERB
grbs-16854	307	6	religionspolitik	religionspolitik	NOUN
grbs-16854	307	7	des	des	PROPN
grbs-16854	307	8	kaisers	kaisers	PROPN
grbs-16854	307	9	decius	decius	PROPN
grbs-16854	307	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	307	11	frankfurt	frankfurt	PROPN
grbs-16854	307	12	am	be	AUX
grbs-16854	307	13	main	main	ADJ
grbs-16854	307	14	1994	1994	NUM
grbs-16854	307	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	307	16	52–76	52–76	NUM
grbs-16854	307	17	.	.	NOUN
grbs-16854	307	18	35	35	NUM
grbs-16854	308	1	the	the	DET
grbs-16854	308	2	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	308	3	has	have	AUX
grbs-16854	308	4	last	last	ADV
grbs-16854	308	5	been	be	AUX
grbs-16854	308	6	collected	collect	VERB
grbs-16854	308	7	by	by	ADP
grbs-16854	308	8	l.	l.	PROPN
grbs-16854	308	9	halkin	halkin	PROPN
grbs-16854	308	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	308	11	la	la	PROPN
grbs-16854	308	12	supplication	supplication	PROPN
grbs-16854	308	13	d’action	d’action	PROPN
grbs-16854	308	14	de	de	X
grbs-16854	308	15	grâces	grâces	PROPN
grbs-16854	308	16	chez	chez	PROPN
grbs-16854	308	17	les	les	PROPN
grbs-16854	308	18	romains	romain	NOUN
grbs-16854	308	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	308	20	paris	paris	PROPN
grbs-16854	308	21	1953	1953	NUM
grbs-16854	308	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	308	23	10	10	NUM
grbs-16854	308	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	309	1	36	36	NUM
grbs-16854	309	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	309	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	310	1	k.	k.	PROPN
grbs-16854	310	2	latte	latte	PROPN
grbs-16854	310	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	310	4	römische	römische	NOUN
grbs-16854	310	5	religionsgeschichte	religionsgeschichte	NOUN
grbs-16854	310	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	310	7	munich	munich	PROPN
grbs-16854	310	8	1960	1960	NUM
grbs-16854	310	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	311	1	245–246	245–246	NUM
grbs-16854	311	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	312	1	37	37	NUM
grbs-16854	312	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	312	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	313	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	313	2	parke	parke	PROPN
grbs-16854	313	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	313	4	in	in	ADP
grbs-16854	313	5	sibyls	sibyls	PROPN
grbs-16854	313	6	211	211	NUM
grbs-16854	313	7	;	;	PUNCT
grbs-16854	313	8	f.	f.	PROPN
grbs-16854	313	9	kolb	kolb	PROPN
grbs-16854	313	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	313	11	untersuchungen	untersuchungen	PROPN
grbs-16854	313	12	zur	zur	NOUN
grbs-16854	313	13	historia	historia	PROPN
grbs-16854	313	14	augusta	augusta	PROPN
grbs-16854	313	15	452	452	NUM
grbs-16854	313	16	facing	face	VERB
grbs-16854	313	17	the	the	DET
grbs-16854	313	18	plague	plague	NOUN
grbs-16854	313	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	313	20	the	the	DET
grbs-16854	313	21	goths	goth	NOUN
grbs-16854	313	22	—	—	PUNCT
grbs-16854	313	23	—	—	PUNCT
grbs-16854	313	24	—	—	PUNCT
grbs-16854	313	25	—	—	PUNCT
grbs-16854	313	26	—	—	PUNCT
grbs-16854	313	27	greek	greek	ADJ
grbs-16854	313	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	313	29	roman	roman	ADJ
grbs-16854	313	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	313	31	and	and	CCONJ
grbs-16854	313	32	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	313	33	studies	study	NOUN
grbs-16854	313	34	62	62	NUM
grbs-16854	313	35	(	(	PUNCT
grbs-16854	313	36	2022	2022	NUM
grbs-16854	313	37	)	)	PUNCT
grbs-16854	314	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	314	2	count	count	NOUN
grbs-16854	314	3	of	of	ADP
grbs-16854	314	4	ha	ha	INTJ
grbs-16854	314	5	gall.38	gall.38	PROPN
grbs-16854	314	6	while	while	SCONJ
grbs-16854	314	7	one	one	PRON
grbs-16854	314	8	may	may	AUX
grbs-16854	314	9	be	be	AUX
grbs-16854	314	10	inclined	incline	VERB
grbs-16854	314	11	to	to	PART
grbs-16854	314	12	give	give	VERB
grbs-16854	314	13	dexippus	dexippus	ADP
grbs-16854	314	14	more	more	ADJ
grbs-16854	314	15	credit	credit	NOUN
grbs-16854	314	16	than	than	SCONJ
grbs-16854	314	17	the	the	DET
grbs-16854	314	18	ha	ha	INTJ
grbs-16854	314	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	314	20	we	we	PRON
grbs-16854	314	21	still	still	ADV
grbs-16854	314	22	can	can	AUX
grbs-16854	314	23	not	not	PART
grbs-16854	314	24	rule	rule	VERB
grbs-16854	314	25	out	out	ADP
grbs-16854	314	26	that	that	SCONJ
grbs-16854	314	27	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	314	28	might	might	AUX
grbs-16854	314	29	be	be	AUX
grbs-16854	314	30	imitating	imitate	VERB
grbs-16854	314	31	descriptions	description	NOUN
grbs-16854	314	32	of	of	ADP
grbs-16854	314	33	similar	similar	ADJ
grbs-16854	314	34	scenarios	scenario	NOUN
grbs-16854	314	35	which	which	PRON
grbs-16854	314	36	he	he	PRON
grbs-16854	314	37	found	find	VERB
grbs-16854	314	38	in	in	ADP
grbs-16854	314	39	his	his	PRON
grbs-16854	314	40	predecessors	predecessor	NOUN
grbs-16854	314	41	’	'	PUNCT
grbs-16854	314	42	works	work	NOUN
grbs-16854	314	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	314	44	such	such	ADJ
grbs-16854	314	45	as	as	ADP
grbs-16854	314	46	livy	livy	PROPN
grbs-16854	314	47	and	and	CCONJ
grbs-16854	314	48	other	other	ADJ
grbs-16854	314	49	annalists.39	annalists.39	NOUN
grbs-16854	314	50	if	if	SCONJ
grbs-16854	314	51	,	,	PUNCT
grbs-16854	314	52	on	on	ADP
grbs-16854	314	53	the	the	DET
grbs-16854	314	54	other	other	ADJ
grbs-16854	314	55	hand	hand	NOUN
grbs-16854	314	56	,	,	PUNCT
grbs-16854	314	57	the	the	DET
grbs-16854	314	58	account	account	NOUN
grbs-16854	314	59	in	in	ADP
grbs-16854	314	60	the	the	DET
grbs-16854	314	61	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	314	62	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	314	63	is	be	AUX
grbs-16854	314	64	historically	historically	ADV
grbs-16854	314	65	accurate	accurate	ADJ
grbs-16854	314	66	,	,	PUNCT
grbs-16854	314	67	the	the	DET
grbs-16854	314	68	lack	lack	NOUN
grbs-16854	314	69	of	of	ADP
grbs-16854	314	70	attestations	attestation	NOUN
grbs-16854	314	71	for	for	ADP
grbs-16854	314	72	the	the	DET
grbs-16854	314	73	libri	libri	NOUN
grbs-16854	314	74	and	and	CCONJ
grbs-16854	314	75	expiatory	expiatory	NOUN
grbs-16854	314	76	supplications	supplication	NOUN
grbs-16854	314	77	may	may	AUX
grbs-16854	314	78	be	be	AUX
grbs-16854	314	79	a	a	DET
grbs-16854	314	80	consequence	consequence	NOUN
grbs-16854	314	81	of	of	ADP
grbs-16854	314	82	the	the	DET
grbs-16854	314	83	general	general	ADJ
grbs-16854	314	84	scarcity	scarcity	NOUN
grbs-16854	314	85	of	of	ADP
grbs-16854	314	86	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-16854	314	87	sources	source	NOUN
grbs-16854	314	88	after	after	ADP
grbs-16854	314	89	tacitus	tacitus	PROPN
grbs-16854	314	90	.	.	PUNCT
grbs-16854	315	1	14–16	14–16	NUM
grbs-16854	315	2	π̣ρός	π̣ρός	ADP
grbs-16854	315	3	τε	τε	X
grbs-16854	315	4	ἄ̣λλοις	ἄ̣λλοις	PROPN
grbs-16854	315	5	θεῶν	θεῶν	ADP
grbs-16854	315	6	ἱερο̣ῖς	ἱερο̣ῖς	PROPN
grbs-16854	315	7	|	|	ADV
grbs-16854	315	8	ἱκέτευσαν	ἱκέτευσαν	NOUN
grbs-16854	315	9	…	…	PUNCT
grbs-16854	315	10	|	|	ADV
grbs-16854	315	11	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	315	12	ἔθυσαν	ἔθυσαν	NOUN
grbs-16854	315	13	:	:	PUNCT
grbs-16854	315	14	the	the	DET
grbs-16854	315	15	formulation	formulation	NOUN
grbs-16854	315	16	seems	seem	VERB
grbs-16854	315	17	to	to	PART
grbs-16854	315	18	imitate	imitate	VERB
grbs-16854	315	19	thuc	thuc	NOUN
grbs-16854	315	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	316	1	2.47.4	2.47.4	NUM
grbs-16854	316	2	πρὸς	πρὸς	NOUN
grbs-16854	316	3	ἱεροῖς	ἱεροῖς	VERB
grbs-16854	316	4	ἱκέτευσαν	ἱκέτευσαν	PROPN
grbs-16854	316	5	ἢ	ἢ	PROPN
grbs-16854	316	6	µαντείοις	µαντείοις	PROPN
grbs-16854	316	7	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	316	8	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16854	316	9	τοιούτοις	τοιούτοις	NOUN
grbs-16854	316	10	ἐχρήσαντο	ἐχρήσαντο	VERB
grbs-16854	316	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	317	1	the	the	DET
grbs-16854	317	2	expression	expression	NOUN
grbs-16854	317	3	π̣ρός	π̣ρός	ADP
grbs-16854	317	4	τε	τε	INTJ
grbs-16854	317	5	ἄ̣λλοις	ἄ̣λλοις	X
grbs-16854	317	6	…	…	PUNCT
grbs-16854	317	7	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	317	8	seems	seem	VERB
grbs-16854	317	9	to	to	PART
grbs-16854	317	10	follow	follow	VERB
grbs-16854	317	11	the	the	DET
grbs-16854	317	12	pattern	pattern	NOUN
grbs-16854	317	13	of	of	ADP
grbs-16854	317	14	ἄλλος	ἄλλος	PROPN
grbs-16854	317	15	τε	τε	NOUN
grbs-16854	317	16	…	…	PUNCT
grbs-16854	317	17	καὶ.	καὶ.	NOUN
grbs-16854	317	18	since	since	SCONJ
grbs-16854	317	19	it	it	PRON
grbs-16854	317	20	links	link	VERB
grbs-16854	317	21	the	the	DET
grbs-16854	317	22	two	two	NUM
grbs-16854	317	23	main	main	ADJ
grbs-16854	317	24	clauses	clause	NOUN
grbs-16854	317	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	317	26	τε	τε	X
grbs-16854	317	27	is	be	AUX
grbs-16854	317	28	moved	move	VERB
grbs-16854	317	29	forward	forward	ADV
grbs-16854	317	30	to	to	ADP
grbs-16854	317	31	the	the	DET
grbs-16854	317	32	second	second	ADJ
grbs-16854	317	33	place	place	NOUN
grbs-16854	317	34	of	of	ADP
grbs-16854	317	35	the	the	DET
grbs-16854	317	36	sentence	sentence	NOUN
grbs-16854	317	37	.	.	PUNCT
grbs-16854	318	1	the	the	DET
grbs-16854	318	2	antithesis	antithesis	NOUN
grbs-16854	318	3	is	be	AUX
grbs-16854	318	4	twofold	twofold	ADV
grbs-16854	318	5	:	:	PUNCT
grbs-16854	318	6	it	it	PRON
grbs-16854	318	7	juxtaposes	juxtapose	VERB
grbs-16854	318	8	supplication	supplication	NOUN
grbs-16854	318	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	318	10	blood	blood	NOUN
grbs-16854	318	11	sacrifice	sacrifice	NOUN
grbs-16854	318	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	318	13	and	and	CCONJ
grbs-16854	318	14	it	it	PRON
grbs-16854	318	15	emphasises	emphasise	VERB
grbs-16854	318	16	the	the	DET
grbs-16854	318	17	three	three	NUM
grbs-16854	318	18	deities	deity	NOUN
grbs-16854	318	19	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	318	20	by	by	ADP
grbs-16854	318	21	name	name	NOUN
grbs-16854	318	22	over	over	ADP
grbs-16854	318	23	all	all	DET
grbs-16854	318	24	the	the	DET
grbs-16854	318	25	others	other	NOUN
grbs-16854	318	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	319	1	extant	extant	ADJ
grbs-16854	319	2	parallels	parallel	NOUN
grbs-16854	319	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	319	4	such	such	ADJ
grbs-16854	319	5	as	as	ADP
grbs-16854	319	6	si	si	PROPN
grbs-16854	319	7	deo	deo	NOUN
grbs-16854	319	8	si	si	NOUN
grbs-16854	319	9	deae	deae	NOUN
grbs-16854	319	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	319	11	similar	similar	ADJ
grbs-16854	319	12	expressions	expression	NOUN
grbs-16854	319	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	319	14	cf	cf	NOUN
grbs-16854	319	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	320	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	320	2	gell	gell	NOUN
grbs-16854	320	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	321	1	2.28.3	2.28.3	NUM
grbs-16854	321	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	322	1	may	may	AUX
grbs-16854	322	2	suggest	suggest	VERB
grbs-16854	322	3	that	that	SCONJ
grbs-16854	322	4	ἄ̣λλοις	ἄ̣λλοις	PROPN
grbs-16854	322	5	θεῶν	θεῶν	ADP
grbs-16854	322	6	ἱερο̣ῖς	ἱερο̣ῖς	PROPN
grbs-16854	322	7	comprises	comprise	VERB
grbs-16854	322	8	all	all	DET
grbs-16854	322	9	gods	god	NOUN
grbs-16854	322	10	with	with	ADP
grbs-16854	322	11	temples	temple	NOUN
grbs-16854	322	12	in	in	ADP
grbs-16854	322	13	rome	rome	PROPN
grbs-16854	322	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	322	15	including	include	VERB
grbs-16854	322	16	zeus	zeus	PROPN
grbs-16854	322	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	322	18	hera	hera	NOUN
grbs-16854	322	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	322	20	and	and	CCONJ
grbs-16854	322	21	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16854	322	22	;	;	PUNCT
grbs-16854	322	23	cf	cf	X
grbs-16854	322	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	322	25	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	322	26	liv	liv	PROPN
grbs-16854	322	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	323	1	27.11.6	27.11.6	PROPN
grbs-16854	323	2	ea	ea	PROPN
grbs-16854	323	3	prodigia	prodigia	PROPN
grbs-16854	323	4	hostiis	hostiis	PROPN
grbs-16854	323	5	maioribus	maioribus	PROPN
grbs-16854	323	6	procurata	procurata	NOUN
grbs-16854	323	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	323	8	et	et	PROPN
grbs-16854	323	9	supplicatio	supplicatio	PROPN
grbs-16854	323	10	circa	circa	PROPN
grbs-16854	323	11	omnia	omnia	PROPN
grbs-16854	323	12	pulvinaria	pulvinaria	PROPN
grbs-16854	323	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	324	1	15	15	NUM
grbs-16854	324	2	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16854	324	3	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	324	4	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	324	5	σιβύ̣λλης	σιβύ̣λλης	PROPN
grbs-16854	324	6	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	NOUN
grbs-16854	324	7	:	:	PUNCT
grbs-16854	324	8	the	the	DET
grbs-16854	324	9	letters	letter	NOUN
grbs-16854	324	10	at	at	ADP
grbs-16854	324	11	the	the	DET
grbs-16854	324	12	end	end	NOUN
grbs-16854	324	13	of	of	ADP
grbs-16854	324	14	line	line	NOUN
grbs-16854	324	15	15	15	NUM
grbs-16854	324	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	324	17	after	after	ADP
grbs-16854	324	18	σιβύ̣λλης	σιβύ̣λλης	PROPN
grbs-16854	324	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	324	20	are	be	AUX
grbs-16854	324	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	324	22	apart	apart	ADV
grbs-16854	324	23	from	from	ADP
grbs-16854	324	24	τ	τ	PROPN
grbs-16854	324	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	324	26	insufficiently	insufficiently	ADV
grbs-16854	324	27	visible	visible	ADJ
grbs-16854	324	28	for	for	ADP
grbs-16854	324	29	a	a	DET
grbs-16854	324	30	reliable	reliable	ADJ
grbs-16854	324	31	identification	identification	NOUN
grbs-16854	324	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	325	1	the	the	DET
grbs-16854	325	2	word	word	NOUN
grbs-16854	325	3	µάντευµα	µάντευµα	PROPN
grbs-16854	325	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	325	5	the	the	DET
grbs-16854	325	6	oracle	oracle	NOUN
grbs-16854	325	7	or	or	CCONJ
grbs-16854	325	8	prophecy	prophecy	NOUN
grbs-16854	325	9	of	of	ADP
grbs-16854	325	10	the	the	DET
grbs-16854	325	11	sibyl	sibyl	NOUN
grbs-16854	325	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	325	13	would	would	AUX
grbs-16854	325	14	_	_	PUNCT
grbs-16854	326	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	327	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	327	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	327	3	bonn	bonn	PROPN
grbs-16854	327	4	1987	1987	NUM
grbs-16854	327	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	327	6	138–140	138–140	NUM
grbs-16854	327	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	328	1	the	the	DET
grbs-16854	328	2	only	only	ADJ
grbs-16854	328	3	other	other	ADJ
grbs-16854	328	4	mention	mention	NOUN
grbs-16854	328	5	is	be	AUX
grbs-16854	328	6	highly	highly	ADV
grbs-16854	328	7	dubious	dubious	ADJ
grbs-16854	328	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	328	9	as	as	SCONJ
grbs-16854	328	10	stated	state	VERB
grbs-16854	328	11	above	above	ADV
grbs-16854	328	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	329	1	38	38	NUM
grbs-16854	329	2	further	further	ADJ
grbs-16854	329	3	support	support	NOUN
grbs-16854	329	4	for	for	ADP
grbs-16854	329	5	continued	continue	VERB
grbs-16854	329	6	consultation	consultation	NOUN
grbs-16854	329	7	of	of	ADP
grbs-16854	329	8	the	the	DET
grbs-16854	329	9	books	book	NOUN
grbs-16854	329	10	may	may	AUX
grbs-16854	329	11	be	be	AUX
grbs-16854	329	12	lent	lend	VERB
grbs-16854	329	13	by	by	ADP
grbs-16854	329	14	the	the	DET
grbs-16854	329	15	attestation	attestation	NOUN
grbs-16854	329	16	of	of	ADP
grbs-16854	329	17	the	the	DET
grbs-16854	329	18	xvviri	xvviri	PROPN
grbs-16854	329	19	sacris	sacris	PROPN
grbs-16854	329	20	faciundis	faciundis	PROPN
grbs-16854	329	21	down	down	ADP
grbs-16854	329	22	to	to	ADP
grbs-16854	329	23	the	the	DET
grbs-16854	329	24	fourth	fourth	ADJ
grbs-16854	329	25	century	century	NOUN
grbs-16854	329	26	:	:	PUNCT
grbs-16854	329	27	cf	cf	NOUN
grbs-16854	329	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	330	1	n.	n.	PROPN
grbs-16854	330	2	hächler	hächler	PROPN
grbs-16854	330	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	330	4	kontinuität	kontinuität	VERB
grbs-16854	330	5	und	und	PROPN
grbs-16854	330	6	wandel	wandel	PROPN
grbs-16854	330	7	des	des	PROPN
grbs-16854	330	8	senatorenstandes	senatorenstande	NOUN
grbs-16854	330	9	i	i	PRON
grbs-16854	330	10	m	m	VERB
grbs-16854	330	11	zeitalter	zeitalter	VERB
grbs-16854	330	12	der	der	PROPN
grbs-16854	330	13	soldatenkaiser	soldatenkaiser	PROPN
grbs-16854	330	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	330	15	leiden	leiden	PROPN
grbs-16854	330	16	2019	2019	NUM
grbs-16854	330	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	330	18	720	720	NUM
grbs-16854	330	19	.	.	X
grbs-16854	330	20	39	39	NUM
grbs-16854	331	1	it	it	PRON
grbs-16854	331	2	has	have	AUX
grbs-16854	331	3	been	be	AUX
grbs-16854	331	4	established	establish	VERB
grbs-16854	331	5	that	that	SCONJ
grbs-16854	331	6	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	331	7	archaizes	archaize	NOUN
grbs-16854	331	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	331	9	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	331	10	in	in	ADP
grbs-16854	331	11	his	his	PRON
grbs-16854	331	12	siege	siege	NOUN
grbs-16854	331	13	descriptions	description	NOUN
grbs-16854	331	14	:	:	PUNCT
grbs-16854	331	15	martin	martin	PROPN
grbs-16854	331	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	331	17	dexipp	dexipp	PROPN
grbs-16854	331	18	von	von	PROPN
grbs-16854	331	19	athen	athen	PROPN
grbs-16854	331	20	226–229	226–229	NUM
grbs-16854	331	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	332	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	332	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	332	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	332	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	332	5	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	332	6	453	453	NUM
grbs-16854	332	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	332	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	332	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	332	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	332	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	332	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	332	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	332	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	332	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	332	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	332	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	332	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	332	19	62	62	NUM
grbs-16854	332	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	332	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	332	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	332	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	332	24	match	match	VERB
grbs-16854	332	25	the	the	DET
grbs-16854	332	26	faint	faint	ADJ
grbs-16854	332	27	traces	trace	NOUN
grbs-16854	332	28	of	of	ADP
grbs-16854	332	29	the	the	DET
grbs-16854	332	30	characters	character	NOUN
grbs-16854	332	31	and	and	CCONJ
grbs-16854	332	32	fit	fit	VERB
grbs-16854	332	33	in	in	ADP
grbs-16854	332	34	with	with	ADP
grbs-16854	332	35	the	the	DET
grbs-16854	332	36	article	article	NOUN
grbs-16854	332	37	τὸ	τὸ	X
grbs-16854	332	38	and	and	CCONJ
grbs-16854	332	39	the	the	DET
grbs-16854	332	40	genitive	genitive	ADJ
grbs-16854	332	41	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	332	42	σιβύ̣λλης	σιβύ̣λλης	PROPN
grbs-16854	332	43	.	.	PUNCT
grbs-16854	333	1	no	no	DET
grbs-16854	333	2	close	close	ADJ
grbs-16854	333	3	greek	greek	NOUN
grbs-16854	333	4	parallel	parallel	NOUN
grbs-16854	333	5	has	have	AUX
grbs-16854	333	6	emerged	emerge	VERB
grbs-16854	333	7	for	for	ADP
grbs-16854	333	8	this	this	DET
grbs-16854	333	9	wording	wording	NOUN
grbs-16854	333	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	333	11	but	but	CCONJ
grbs-16854	333	12	cf	cf	NOUN
grbs-16854	333	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	334	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	334	2	plin	plin	PROPN
grbs-16854	334	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	335	1	hn	hn	PRON
grbs-16854	335	2	18.286	18.286	NUM
grbs-16854	335	3	ex	ex	X
grbs-16854	335	4	oraculis	oraculis	PROPN
grbs-16854	335	5	sibyllae	sibyllae	PROPN
grbs-16854	335	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	335	7	amm	amm	PROPN
grbs-16854	335	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	335	9	marc	marc	PROPN
grbs-16854	335	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	336	1	30.4.11	30.4.11	NUM
grbs-16854	336	2	sibyllae	sibyllae	NOUN
grbs-16854	336	3	oraculorum	oraculorum	PROPN
grbs-16854	336	4	interpretes	interpretes	PROPN
grbs-16854	336	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	337	1	the	the	DET
grbs-16854	337	2	supplication	supplication	NOUN
grbs-16854	337	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	337	4	the	the	DET
grbs-16854	337	5	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-16854	337	6	are	be	AUX
grbs-16854	337	7	commonly	commonly	ADV
grbs-16854	337	8	ordered	order	VERB
grbs-16854	337	9	together	together	ADV
grbs-16854	337	10	in	in	ADP
grbs-16854	337	11	latin	latin	ADJ
grbs-16854	337	12	sources	source	NOUN
grbs-16854	337	13	;	;	PUNCT
grbs-16854	337	14	hence	hence	ADV
grbs-16854	337	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	337	16	we	we	PRON
grbs-16854	337	17	take	take	VERB
grbs-16854	337	18	the	the	DET
grbs-16854	337	19	expression	expression	NOUN
grbs-16854	337	20	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16854	337	21	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	337	22	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16854	337	23	σιβύ̣λλης	σιβύ̣λλης	PROPN
grbs-16854	337	24	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	µ̣ά̣ν̣τε̣υ̣µ̣α̣	PROPN
grbs-16854	337	25	in	in	ADP
grbs-16854	337	26	substance	substance	NOUN
grbs-16854	337	27	to	to	PART
grbs-16854	337	28	refer	refer	VERB
grbs-16854	337	29	to	to	ADP
grbs-16854	337	30	both	both	DET
grbs-16854	337	31	ἱκέτευσαν	ἱκέτευσαν	NOUN
grbs-16854	337	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	337	33	ἔθυσαν	ἔθυσαν	NOUN
grbs-16854	337	34	in	in	ADP
grbs-16854	337	35	lines	line	NOUN
grbs-16854	337	36	14–16	14–16	NUM
grbs-16854	337	37	;	;	PUNCT
grbs-16854	337	38	cf	cf	X
grbs-16854	337	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	338	1	ha	ha	INTJ
grbs-16854	339	1	gall	gall	PROPN
grbs-16854	339	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	340	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	340	2	ut	ut	PROPN
grbs-16854	340	3	praeceptum	praeceptum	PROPN
grbs-16854	340	4	fuerat	fuerat	NOUN
grbs-16854	340	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	340	6	scil	scil	PROPN
grbs-16854	340	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	341	1	a	a	DET
grbs-16854	341	2	sibylla	sibylla	NOUN
grbs-16854	341	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	341	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	342	1	16–17	16–17	NUM
grbs-16854	342	2	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16854	342	3	ἔθυσαν	ἔθυσαν	NOUN
grbs-16854	342	4	διῒ	διῒ	NOUN
grbs-16854	342	5	σωτῆρι	σωτῆρι	NOUN
grbs-16854	342	6	κ̣αὶ	κ̣αὶ	NOUN
grbs-16854	342	7	ἥρα⟨ι⟩	ἥρα⟨ι⟩	PUNCT
grbs-16854	343	1	καὶ̣	καὶ̣	PROPN
grbs-16854	343	2	⁎⁎⁎⁎⁎	⁎⁎⁎⁎⁎	NUM
grbs-16854	343	3	|	|	ADV
grbs-16854	343	4	ποσειδῶνι	ποσειδῶνι	NOUN
grbs-16854	343	5	γῆς	γῆς	PROPN
grbs-16854	343	6	κινητῆρι	κινητῆρι	PROPN
grbs-16854	343	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	343	8	κινητορι	κινητορι	PROPN
grbs-16854	343	9	cod	cod	NOUN
grbs-16854	343	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	343	11	):	):	PUNCT
grbs-16854	343	12	part	part	NOUN
grbs-16854	343	13	of	of	ADP
grbs-16854	343	14	the	the	DET
grbs-16854	343	15	text	text	NOUN
grbs-16854	343	16	corresponds	correspond	VERB
grbs-16854	343	17	closely	closely	ADV
grbs-16854	343	18	to	to	ADP
grbs-16854	343	19	ha	ha	INTJ
grbs-16854	343	20	gall	gall	NOUN
grbs-16854	343	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	344	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	344	2	factu⟨m⟩que	factu⟨m⟩que	ADJ
grbs-16854	344	3	iovi	iovi	NOUN
grbs-16854	344	4	salutari	salutari	PROPN
grbs-16854	344	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	344	6	ut	ut	PROPN
grbs-16854	344	7	praeceptum	praeceptum	PROPN
grbs-16854	344	8	fuerat	fuerat	PROPN
grbs-16854	344	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	344	10	sacrificium	sacrificium	NOUN
grbs-16854	344	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	345	1	the	the	DET
grbs-16854	345	2	names	name	NOUN
grbs-16854	345	3	of	of	ADP
grbs-16854	345	4	zeus	zeus	PROPN
grbs-16854	345	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	345	6	hera	hera	PROPN
grbs-16854	345	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	345	8	and	and	CCONJ
grbs-16854	345	9	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16854	345	10	have	have	AUX
grbs-16854	345	11	been	be	AUX
grbs-16854	345	12	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	345	13	with	with	ADP
grbs-16854	345	14	certainty	certainty	PROPN
grbs-16854	345	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	346	1	at	at	ADP
grbs-16854	346	2	the	the	DET
grbs-16854	346	3	end	end	NOUN
grbs-16854	346	4	of	of	ADP
grbs-16854	346	5	line	line	NOUN
grbs-16854	346	6	16	16	NUM
grbs-16854	346	7	of	of	ADP
grbs-16854	346	8	the	the	DET
grbs-16854	346	9	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	346	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	346	11	after	after	ADP
grbs-16854	346	12	ἥρα·	ἥρα·	PROPN
grbs-16854	346	13	και̣	και̣	PROPN
grbs-16854	346	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	346	15	faint	faint	ADJ
grbs-16854	346	16	traces	trace	NOUN
grbs-16854	346	17	of	of	ADP
grbs-16854	346	18	about	about	ADV
grbs-16854	346	19	five	five	NUM
grbs-16854	346	20	characters	character	NOUN
grbs-16854	346	21	follow	follow	VERB
grbs-16854	346	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	347	1	those	those	DET
grbs-16854	347	2	characters	character	NOUN
grbs-16854	347	3	have	have	AUX
grbs-16854	347	4	not	not	PART
grbs-16854	347	5	been	be	AUX
grbs-16854	347	6	rendered	render	VERB
grbs-16854	347	7	sufficiently	sufficiently	ADV
grbs-16854	347	8	visible	visible	ADJ
grbs-16854	347	9	for	for	ADP
grbs-16854	347	10	reliable	reliable	ADJ
grbs-16854	347	11	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-16854	347	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	348	1	the	the	DET
grbs-16854	348	2	first	first	ADJ
grbs-16854	348	3	two	two	NUM
grbs-16854	348	4	could	could	AUX
grbs-16854	348	5	be	be	AUX
grbs-16854	348	6	a	a	DET
grbs-16854	348	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	348	8	minuscule	minuscule	ADJ
grbs-16854	348	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	348	10	gamma	gamma	NOUN
grbs-16854	348	11	followed	follow	VERB
grbs-16854	348	12	by	by	ADP
grbs-16854	348	13	a	a	DET
grbs-16854	348	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	348	15	majuscule	majuscule	NOUN
grbs-16854	348	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	348	17	eta.40	eta.40	NOUN
grbs-16854	348	18	as	as	ADP
grbs-16854	348	19	for	for	ADP
grbs-16854	348	20	the	the	DET
grbs-16854	348	21	following	follow	VERB
grbs-16854	348	22	text	text	NOUN
grbs-16854	348	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	348	24	based	base	VERB
grbs-16854	348	25	on	on	ADP
grbs-16854	348	26	some	some	DET
grbs-16854	348	27	visible	visible	ADJ
grbs-16854	348	28	strokes	stroke	NOUN
grbs-16854	348	29	one	one	PRON
grbs-16854	348	30	could	could	AUX
grbs-16854	348	31	think	think	VERB
grbs-16854	348	32	of	of	ADP
grbs-16854	348	33	·̣	·̣	PROPN
grbs-16854	348	34	κ̣α̣ι̣	κ̣α̣ι̣	PROPN
grbs-16854	348	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	348	36	but	but	CCONJ
grbs-16854	348	37	the	the	DET
grbs-16854	348	38	area	area	NOUN
grbs-16854	348	39	is	be	AUX
grbs-16854	348	40	too	too	ADV
grbs-16854	348	41	fuzzy	fuzzy	ADJ
grbs-16854	348	42	to	to	PART
grbs-16854	348	43	verify	verify	VERB
grbs-16854	348	44	it	it	PRON
grbs-16854	348	45	.	.	PUNCT
grbs-16854	349	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	349	2	γ̣η̣·̣	γ̣η̣·̣	PROPN
grbs-16854	349	3	κ̣α̣ι̣	κ̣α̣ι̣	PROPN
grbs-16854	349	4	were	be	AUX
grbs-16854	349	5	to	to	PART
grbs-16854	349	6	be	be	AUX
grbs-16854	349	7	correct	correct	ADJ
grbs-16854	349	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	349	9	the	the	DET
grbs-16854	349	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	349	11	edited	edited	ADJ
grbs-16854	349	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	349	13	reading	reading	NOUN
grbs-16854	349	14	would	would	AUX
grbs-16854	349	15	be	be	AUX
grbs-16854	349	16	κ̣αὶ	κ̣αὶ	PROPN
grbs-16854	349	17	ἥρα⟨ι⟩	ἥρα⟨ι⟩	PUNCT
grbs-16854	349	18	καὶ̣	καὶ̣	PROPN
grbs-16854	349	19	γ̣ῆ̣⟨ι⟩	γ̣ῆ̣⟨ι⟩	X
grbs-16854	350	1	κ̣α̣ὶ̣	κ̣α̣ὶ̣	PROPN
grbs-16854	350	2	|	|	ADV
grbs-16854	350	3	ποσειδῶνι.41	ποσειδῶνι.41	PROPN
grbs-16854	350	4	however	however	ADV
grbs-16854	350	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	350	6	given	give	VERB
grbs-16854	350	7	the	the	DET
grbs-16854	350	8	poor	poor	ADJ
grbs-16854	350	9	legibility	legibility	NOUN
grbs-16854	350	10	the	the	DET
grbs-16854	350	11	end	end	NOUN
grbs-16854	350	12	of	of	ADP
grbs-16854	350	13	line	line	NOUN
grbs-16854	350	14	16	16	NUM
grbs-16854	350	15	must	must	AUX
grbs-16854	350	16	remain	remain	VERB
grbs-16854	350	17	open	open	ADJ
grbs-16854	350	18	for	for	ADP
grbs-16854	350	19	the	the	DET
grbs-16854	350	20	moment	moment	NOUN
grbs-16854	350	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	351	1	ζεὺς	ζεὺς	ADJ
grbs-16854	351	2	σωτήρ	σωτήρ	PROPN
grbs-16854	351	3	or	or	CCONJ
grbs-16854	351	4	his	his	PRON
grbs-16854	351	5	latin	latin	ADJ
grbs-16854	351	6	equivalent	equivalent	ADJ
grbs-16854	351	7	iuppiter	iuppiter	NOUN
grbs-16854	351	8	salutaris	salutaris	PROPN
grbs-16854	351	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	351	10	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	351	11	jupiter	jupiter	PROPN
grbs-16854	351	12	the	the	DET
grbs-16854	351	13	saviour	saviour	PROPN
grbs-16854	351	14	or	or	CCONJ
grbs-16854	351	15	healer	healer	NOUN
grbs-16854	351	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	351	17	is	be	AUX
grbs-16854	351	18	an	an	DET
grbs-16854	351	19	appropriate	appropriate	ADJ
grbs-16854	351	20	recipient	recipient	NOUN
grbs-16854	351	21	of	of	ADP
grbs-16854	351	22	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-16854	351	23	after	after	ADP
grbs-16854	351	24	serious	serious	ADJ
grbs-16854	351	25	natural	natural	ADJ
grbs-16854	351	26	catastrophes	catastrophe	NOUN
grbs-16854	351	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	352	1	in	in	ADP
grbs-16854	352	2	greece	greece	PROPN
grbs-16854	352	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	352	4	worship	worship	VERB
grbs-16854	352	5	40	40	NUM
grbs-16854	352	6	one	one	NUM
grbs-16854	352	7	might	might	AUX
grbs-16854	352	8	think	think	VERB
grbs-16854	352	9	of	of	ADP
grbs-16854	352	10	the	the	DET
grbs-16854	352	11	epithet	epithet	NOUN
grbs-16854	352	12	of	of	ADP
grbs-16854	352	13	poseidon	poseidon	PROPN
grbs-16854	352	14	γηοῦχος	γηοῦχος	NOUN
grbs-16854	352	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	352	16	an	an	DET
grbs-16854	352	17	exceedingly	exceedingly	ADV
grbs-16854	352	18	rare	rare	ADJ
grbs-16854	352	19	variant	variant	NOUN
grbs-16854	352	20	of	of	ADP
grbs-16854	352	21	γαιήοχος	γαιήοχος	NOUN
grbs-16854	352	22	“	"	PUNCT
grbs-16854	352	23	earth	earth	NOUN
grbs-16854	352	24	-	-	PUNCT
grbs-16854	352	25	moving	move	VERB
grbs-16854	352	26	/	/	SYM
grbs-16854	352	27	earth	earth	NOUN
grbs-16854	352	28	-	-	PUNCT
grbs-16854	352	29	carrying	carrying	NOUN
grbs-16854	352	30	”	"	PUNCT
grbs-16854	352	31	;	;	PUNCT
grbs-16854	352	32	cf	cf	X
grbs-16854	352	33	.	.	PUNCT
grbs-16854	352	34	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	352	35	hsch	hsch	PROPN
grbs-16854	352	36	.	.	PUNCT
grbs-16854	353	1	γ	γ	X
grbs-16854	353	2	512	512	NUM
grbs-16854	353	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	353	4	ed	ed	NOUN
grbs-16854	353	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	353	6	latte	latte	PROPN
grbs-16854	353	7	/	/	SYM
grbs-16854	353	8	cunningham	cunningham	PROPN
grbs-16854	353	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	353	10	γηοῦχος	γηοῦχος	PROPN
grbs-16854	353	11	·	·	PUNCT
grbs-16854	353	12	ὁ	ὁ	X
grbs-16854	353	13	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16854	353	14	γῆν	γῆν	PROPN
grbs-16854	353	15	συνέχων	συνέχων	NOUN
grbs-16854	353	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	353	17	an	an	DET
grbs-16854	353	18	interpolation	interpolation	NOUN
grbs-16854	353	19	from	from	ADP
grbs-16854	353	20	lex.rhet.);	lex.rhet.);	ADJ
grbs-16854	353	21	hesychius	hesychius	NOUN
grbs-16854	353	22	also	also	ADV
grbs-16854	353	23	provides	provide	VERB
grbs-16854	353	24	(	(	PUNCT
grbs-16854	353	25	γ	γ	NOUN
grbs-16854	353	26	50	50	NUM
grbs-16854	353	27	)	)	PUNCT
grbs-16854	353	28	γαιήοχος	γαιήοχος	NOUN
grbs-16854	353	29	·	·	PUNCT
grbs-16854	353	30	ὁ	ὁ	X
grbs-16854	353	31	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16854	353	32	γῆν	γῆν	PROPN
grbs-16854	353	33	συνέχων	συνέχων	NOUN
grbs-16854	353	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	354	1	41	41	NUM
grbs-16854	354	2	carlo	carlo	PROPN
grbs-16854	354	3	m.	m.	NOUN
grbs-16854	354	4	lucarini	lucarini	PROPN
grbs-16854	354	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	354	6	per	per	ADP
grbs-16854	354	7	litteras	littera	NOUN
grbs-16854	354	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	354	9	suggests	suggest	VERB
grbs-16854	354	10	αὐτῶ(ι	αὐτῶ(ι	NOUN
grbs-16854	354	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	354	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	355	1	this	this	DET
grbs-16854	355	2	attractive	attractive	ADJ
grbs-16854	355	3	conjecture	conjecture	NOUN
grbs-16854	355	4	would	would	AUX
grbs-16854	355	5	suit	suit	VERB
grbs-16854	355	6	the	the	DET
grbs-16854	355	7	context―as	context―as	NOUN
grbs-16854	355	8	it	it	PRON
grbs-16854	355	9	points	point	VERB
grbs-16854	355	10	to	to	ADP
grbs-16854	355	11	poseidon	poseidon	PROPN
grbs-16854	355	12	’s	’s	PART
grbs-16854	355	13	being	be	AUX
grbs-16854	355	14	the	the	DET
grbs-16854	355	15	most	most	ADV
grbs-16854	355	16	pertinent	pertinent	ADJ
grbs-16854	355	17	deity	deity	NOUN
grbs-16854	355	18	to	to	PART
grbs-16854	355	19	pray	pray	VERB
grbs-16854	355	20	to	to	ADP
grbs-16854	355	21	after	after	ADP
grbs-16854	355	22	an	an	DET
grbs-16854	355	23	earthquake―but	earthquake―but	NOUN
grbs-16854	355	24	it	it	PRON
grbs-16854	355	25	does	do	AUX
grbs-16854	355	26	not	not	PART
grbs-16854	355	27	correspond	correspond	VERB
grbs-16854	355	28	to	to	ADP
grbs-16854	355	29	the	the	DET
grbs-16854	355	30	visible	visible	ADJ
grbs-16854	355	31	strokes	stroke	NOUN
grbs-16854	355	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	356	1	454	454	NUM
grbs-16854	356	2	facing	face	VERB
grbs-16854	356	3	the	the	DET
grbs-16854	356	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	356	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	356	6	the	the	DET
grbs-16854	356	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	356	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	356	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	356	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	356	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	356	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	356	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	356	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	356	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	356	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	356	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	356	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	356	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	356	20	62	62	NUM
grbs-16854	356	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	356	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	356	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	356	24	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	356	25	of	of	ADP
grbs-16854	356	26	ζεὺς	ζεὺς	ADJ
grbs-16854	356	27	σωτήρ	σωτήρ	PROPN
grbs-16854	356	28	was	be	AUX
grbs-16854	356	29	common.42	common.42	VERB
grbs-16854	356	30	iuppiter	iuppiter	PROPN
grbs-16854	356	31	salutaris	salutaris	PROPN
grbs-16854	356	32	is	be	AUX
grbs-16854	356	33	occasionally	occasionally	ADV
grbs-16854	356	34	referred	refer	VERB
grbs-16854	356	35	to	to	ADP
grbs-16854	356	36	in	in	ADP
grbs-16854	356	37	latin	latin	ADJ
grbs-16854	356	38	literary	literary	ADJ
grbs-16854	356	39	texts,43	texts,43	VERB
grbs-16854	356	40	and	and	CCONJ
grbs-16854	356	41	attested	attest	VERB
grbs-16854	356	42	in	in	ADP
grbs-16854	356	43	some	some	DET
grbs-16854	356	44	latin	latin	PROPN
grbs-16854	356	45	inscriptions.44	inscriptions.44	PROPN
grbs-16854	356	46	hera	hera	NOUN
grbs-16854	356	47	(	(	PUNCT
grbs-16854	356	48	line	line	NOUN
grbs-16854	356	49	16	16	NUM
grbs-16854	356	50	)	)	PUNCT
grbs-16854	356	51	follows	follow	VERB
grbs-16854	356	52	zeus	zeus	PROPN
grbs-16854	356	53	,	,	PUNCT
grbs-16854	356	54	as	as	SCONJ
grbs-16854	356	55	she	she	PRON
grbs-16854	356	56	often	often	ADV
grbs-16854	356	57	does	do	VERB
grbs-16854	356	58	in	in	ADP
grbs-16854	356	59	roman	roman	NOUN
grbs-16854	356	60	sacrifices.45	sacrifices.45	ADV
grbs-16854	356	61	if	if	SCONJ
grbs-16854	356	62	γ̣ῆ̣⟨ι⟩	γ̣ῆ̣⟨ι⟩	X
grbs-16854	356	63	(	(	PUNCT
grbs-16854	356	64	line	line	NOUN
grbs-16854	356	65	16	16	NUM
grbs-16854	356	66	)	)	PUNCT
grbs-16854	356	67	were	be	AUX
grbs-16854	356	68	to	to	PART
grbs-16854	356	69	be	be	AUX
grbs-16854	356	70	correct	correct	ADJ
grbs-16854	356	71	,	,	PUNCT
grbs-16854	356	72	the	the	DET
grbs-16854	356	73	latin	latin	ADJ
grbs-16854	356	74	equivalent	equivalent	NOUN
grbs-16854	356	75	would	would	AUX
grbs-16854	356	76	be	be	AUX
grbs-16854	356	77	tellus	tellus	ADJ
grbs-16854	356	78	,	,	PUNCT
grbs-16854	356	79	the	the	DET
grbs-16854	356	80	roman	roman	ADJ
grbs-16854	356	81	earth	earth	NOUN
grbs-16854	356	82	-	-	PUNCT
grbs-16854	356	83	goddess	goddess	NOUN
grbs-16854	356	84	.	.	PUNCT
grbs-16854	357	1	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16854	357	2	is	be	AUX
grbs-16854	357	3	called	call	VERB
grbs-16854	357	4	upon	upon	SCONJ
grbs-16854	357	5	as	as	SCONJ
grbs-16854	357	6	god	god	PROPN
grbs-16854	357	7	of	of	ADP
grbs-16854	357	8	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	357	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	357	10	κινήτωρ	κινήτωρ	VERB
grbs-16854	357	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	357	12	“	"	PUNCT
grbs-16854	357	13	mover	mover	NOUN
grbs-16854	357	14	of	of	ADP
grbs-16854	357	15	the	the	DET
grbs-16854	357	16	earth	earth	NOUN
grbs-16854	357	17	”	"	PUNCT
grbs-16854	357	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	357	19	line	line	NOUN
grbs-16854	357	20	17).46	17).46	NUM
grbs-16854	357	21	the	the	DET
grbs-16854	357	22	word	word	NOUN
grbs-16854	357	23	κινήτωρ	κινήτωρ	NOUN
grbs-16854	357	24	seems	seem	VERB
grbs-16854	357	25	not	not	PART
grbs-16854	357	26	to	to	PART
grbs-16854	357	27	occur	occur	VERB
grbs-16854	357	28	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16854	357	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	358	1	it	it	PRON
grbs-16854	358	2	could	could	AUX
grbs-16854	358	3	be	be	AUX
grbs-16854	358	4	explained	explain	VERB
grbs-16854	358	5	as	as	ADP
grbs-16854	358	6	a	a	DET
grbs-16854	358	7	variation	variation	NOUN
grbs-16854	358	8	on	on	ADP
grbs-16854	358	9	κινητήρ	κινητήρ	NOUN
grbs-16854	358	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	358	11	analogous	analogous	ADJ
grbs-16854	358	12	to	to	ADP
grbs-16854	358	13	γεννήτωρ	γεννήτωρ	PROPN
grbs-16854	358	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	358	15	-ορος	-ορος	PROPN
grbs-16854	358	16	/	/	SYM
grbs-16854	358	17	γεννητήρ	γεννητήρ	ADJ
grbs-16854	358	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	358	19	-ῆρος	-ῆρος	NOUN
grbs-16854	358	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	359	1	given	give	VERB
grbs-16854	359	2	the	the	DET
grbs-16854	359	3	lack	lack	NOUN
grbs-16854	359	4	of	of	ADP
grbs-16854	359	5	attestations	attestation	NOUN
grbs-16854	359	6	of	of	ADP
grbs-16854	359	7	κινήτωρ	κινήτωρ	NOUN
grbs-16854	359	8	so	so	ADV
grbs-16854	359	9	far	far	ADV
grbs-16854	359	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	359	11	we	we	PRON
grbs-16854	359	12	have	have	AUX
grbs-16854	359	13	assumed	assume	VERB
grbs-16854	359	14	a	a	DET
grbs-16854	359	15	scribal	scribal	ADJ
grbs-16854	359	16	error	error	NOUN
grbs-16854	359	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	359	18	adopted	adopt	VERB
grbs-16854	359	19	κινητῆρι	κινητῆρι	ADJ
grbs-16854	359	20	in	in	ADP
grbs-16854	359	21	the	the	DET
grbs-16854	359	22	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16854	359	23	edition	edition	NOUN
grbs-16854	359	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	360	1	the	the	DET
grbs-16854	360	2	latter	latter	ADJ
grbs-16854	360	3	word	word	NOUN
grbs-16854	360	4	is	be	AUX
grbs-16854	360	5	attested	attest	VERB
grbs-16854	360	6	in	in	ADP
grbs-16854	360	7	the	the	DET
grbs-16854	360	8	tlg	tlg	PROPN
grbs-16854	360	9	twice	twice	ADV
grbs-16854	360	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	360	11	both	both	DET
grbs-16854	360	12	times	time	NOUN
grbs-16854	360	13	in	in	ADP
grbs-16854	360	14	poetry	poetry	NOUN
grbs-16854	360	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	360	16	with	with	ADP
grbs-16854	360	17	γῆς	γῆς	NOUN
grbs-16854	360	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	360	19	as	as	ADP
grbs-16854	360	20	epiclesis	epiclesis	NOUN
grbs-16854	360	21	of	of	ADP
grbs-16854	360	22	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16854	360	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	360	24	god	god	PROPN
grbs-16854	360	25	of	of	ADP
grbs-16854	360	26	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	360	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	360	28	pind	pind	NOUN
grbs-16854	360	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	361	1	isthm	isthm	NOUN
grbs-16854	361	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	362	1	3/4.37	3/4.37	NUM
grbs-16854	362	2	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16854	362	3	κινητὴρ	κινητὴρ	NOUN
grbs-16854	362	4	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16854	362	5	γᾶς	γᾶς	PROPN
grbs-16854	362	6	;	;	PUNCT
grbs-16854	362	7	hymn.hom	hymn.hom	X
grbs-16854	362	8	.	.	NOUN
grbs-16854	362	9	22.2	22.2	NUM
grbs-16854	362	10	γαίης	γαίης	NOUN
grbs-16854	362	11	κινητῆρα	κινητῆρα	NOUN
grbs-16854	362	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	362	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	362	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	362	15	synonymous	synonymous	ADJ
grbs-16854	362	16	with	with	ADP
grbs-16854	362	17	ἐννοσίγαιος	ἐννοσίγαιος	NOUN
grbs-16854	362	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	362	19	ἐνοσίχθων	ἐνοσίχθων	NOUN
grbs-16854	362	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	362	21	or	or	CCONJ
grbs-16854	362	22	similar	similar	ADJ
grbs-16854	362	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	363	1	it	it	PRON
grbs-16854	363	2	has	have	AUX
grbs-16854	363	3	been	be	AUX
grbs-16854	363	4	pointed	point	VERB
grbs-16854	363	5	out	out	ADP
grbs-16854	363	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	363	7	the	the	DET
grbs-16854	363	8	latin	latin	ADJ
grbs-16854	363	9	god	god	PROPN
grbs-16854	363	10	neptune	neptune	NOUN
grbs-16854	363	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	363	12	a	a	DET
grbs-16854	363	13	water	water	NOUN
grbs-16854	363	14	deity	deity	NOUN
grbs-16854	363	15	responsible	responsible	ADJ
grbs-16854	363	16	for	for	ADP
grbs-16854	363	17	rivers	river	NOUN
grbs-16854	363	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	363	19	fresh	fresh	ADJ
grbs-16854	363	20	water	water	NOUN
grbs-16854	363	21	sources	source	NOUN
grbs-16854	363	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	363	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	363	24	all	all	DET
grbs-16854	363	25	42	42	NUM
grbs-16854	363	26	on	on	ADP
grbs-16854	363	27	his	his	PRON
grbs-16854	363	28	cult	cult	NOUN
grbs-16854	363	29	in	in	ADP
grbs-16854	363	30	classical	classical	ADJ
grbs-16854	363	31	athens	athens	PROPN
grbs-16854	363	32	see	see	VERB
grbs-16854	363	33	r.	r.	PROPN
grbs-16854	363	34	parker	parker	PROPN
grbs-16854	363	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	363	36	athenian	athenian	ADJ
grbs-16854	363	37	religion	religion	NOUN
grbs-16854	363	38	(	(	PUNCT
grbs-16854	363	39	oxford	oxford	PROPN
grbs-16854	363	40	1996	1996	NUM
grbs-16854	363	41	)	)	PUNCT
grbs-16854	364	1	238–241	238–241	NUM
grbs-16854	364	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	364	3	he	he	PRON
grbs-16854	364	4	was	be	AUX
grbs-16854	364	5	worshipped	worship	VERB
grbs-16854	364	6	throughout	throughout	ADP
grbs-16854	364	7	greece	greece	PROPN
grbs-16854	364	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	364	9	cf	cf	INTJ
grbs-16854	364	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	365	1	m.	m.	NOUN
grbs-16854	365	2	p.	p.	PROPN
grbs-16854	365	3	nilsson	nilsson	PROPN
grbs-16854	365	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	365	5	geschichte	geschichte	VERB
grbs-16854	365	6	der	der	ADJ
grbs-16854	365	7	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-16854	365	8	religion	religion	PROPN
grbs-16854	365	9	i3	i3	PROPN
grbs-16854	365	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	365	11	munich	munich	PROPN
grbs-16854	365	12	1967	1967	NUM
grbs-16854	365	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	366	1	414–416	414–416	NUM
grbs-16854	366	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	367	1	in	in	ADP
grbs-16854	367	2	connection	connection	NOUN
grbs-16854	367	3	with	with	ADP
grbs-16854	367	4	an	an	DET
grbs-16854	367	5	earthquake	earthquake	NOUN
grbs-16854	367	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	367	7	ζεὺς	ζεὺς	ADJ
grbs-16854	367	8	σωτήρ	σωτήρ	PROPN
grbs-16854	367	9	seems	seem	VERB
grbs-16854	367	10	to	to	PART
grbs-16854	367	11	appear	appear	VERB
grbs-16854	367	12	in	in	ADP
grbs-16854	367	13	a	a	DET
grbs-16854	367	14	private	private	ADJ
grbs-16854	367	15	inscription	inscription	NOUN
grbs-16854	367	16	by	by	ADP
grbs-16854	367	17	an	an	DET
grbs-16854	367	18	inhabitant	inhabitant	NOUN
grbs-16854	367	19	of	of	ADP
grbs-16854	367	20	byblos	byblo	NOUN
grbs-16854	367	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	367	22	thanking	thank	VERB
grbs-16854	367	23	for	for	ADP
grbs-16854	367	24	his	his	PRON
grbs-16854	367	25	survival	survival	NOUN
grbs-16854	367	26	:	:	PUNCT
grbs-16854	367	27	l.	l.	PROPN
grbs-16854	367	28	robert	robert	PROPN
grbs-16854	367	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	367	30	“	"	PUNCT
grbs-16854	367	31	documents	document	NOUN
grbs-16854	367	32	d’asie	d’asie	ADJ
grbs-16854	367	33	mineure	mineure	NOUN
grbs-16854	367	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	367	35	”	"	PUNCT
grbs-16854	367	36	bch	bch	PROPN
grbs-16854	367	37	102	102	NUM
grbs-16854	367	38	(	(	PUNCT
grbs-16854	367	39	1978	1978	NUM
grbs-16854	367	40	)	)	PUNCT
grbs-16854	367	41	395–543	395–543	NUM
grbs-16854	367	42	,	,	PUNCT
grbs-16854	367	43	at	at	ADP
grbs-16854	367	44	399	399	NUM
grbs-16854	367	45	:	:	PUNCT
grbs-16854	368	1	[	[	X
grbs-16854	368	2	διὶ	διὶ	ADV
grbs-16854	368	3	σω]τῆρι	σω]τῆρι	PROPN
grbs-16854	368	4	ἀπολλόδωρος	ἀπολλόδωρος	PROPN
grbs-16854	368	5	νίκωνο(ς	νίκωνο(ς	PROPN
grbs-16854	368	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	368	7	ἀπὸ	ἀπὸ	PROPN
grbs-16854	368	8	σεισµοῦ	σεισµοῦ	PROPN
grbs-16854	368	9	διασωθεὶς	διασωθεὶς	PROPN
grbs-16854	368	10	ἀνέθηκεν	ἀνέθηκεν	PROPN
grbs-16854	368	11	.	.	PROPN
grbs-16854	368	12	43	43	NUM
grbs-16854	368	13	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	368	14	cic	cic	VERB
grbs-16854	368	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	369	1	fin	fin	NOUN
grbs-16854	369	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	370	1	3.66	3.66	NUM
grbs-16854	370	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	370	3	plin	plin	PROPN
grbs-16854	370	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	371	1	hn	hn	PROPN
grbs-16854	371	2	2.34	2.34	NUM
grbs-16854	371	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	371	4	44	44	NUM
grbs-16854	371	5	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	371	6	ae	ae	PROPN
grbs-16854	371	7	1980	1980	NUM
grbs-16854	371	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	371	9	793.1	793.1	NUM
grbs-16854	371	10	;	;	PUNCT
grbs-16854	371	11	cil	cil	PROPN
grbs-16854	371	12	iii	iii	PROPN
grbs-16854	371	13	6456	6456	NUM
grbs-16854	372	1	[	[	X
grbs-16854	372	2	ils	ils	X
grbs-16854	372	3	3025	3025	NUM
grbs-16854	372	4	]	]	PUNCT
grbs-16854	372	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	373	1	45	45	NUM
grbs-16854	373	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	373	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	374	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	374	2	u.	u.	PROPN
grbs-16854	374	3	ehmig	ehmig	PROPN
grbs-16854	374	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	374	5	“	"	PUNCT
grbs-16854	374	6	der	der	ADJ
grbs-16854	374	7	‘	'	PUNCT
grbs-16854	374	8	erdbebengott	erdbebengott	X
grbs-16854	374	9	neptun	neptun	PROPN
grbs-16854	374	10	’	'	PUNCT
grbs-16854	374	11	und	und	NOUN
grbs-16854	374	12	die	die	VERB
grbs-16854	374	13	‘	'	PUNCT
grbs-16854	374	14	unbestimmten	unbestimmten	ADJ
grbs-16854	374	15	erdbebengötter	erdbebengötter	NOUN
grbs-16854	374	16	’	'	PUNCT
grbs-16854	374	17	in	in	ADP
grbs-16854	374	18	lateinischen	lateinischen	ADV
grbs-16854	374	19	inschriften	inschriften	ADJ
grbs-16854	374	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	374	21	”	"	PUNCT
grbs-16854	374	22	in	in	ADP
grbs-16854	374	23	j.	j.	PROPN
grbs-16854	374	24	borsch	borsch	PROPN
grbs-16854	374	25	et	et	PROPN
grbs-16854	374	26	al	al	PROPN
grbs-16854	374	27	.	.	PROPN
grbs-16854	374	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	374	29	eds	ed	NOUN
grbs-16854	374	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	374	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	375	1	,	,	PUNCT
grbs-16854	375	2	erdbeben	erdbeben	PROPN
grbs-16854	375	3	in	in	ADP
grbs-16854	375	4	der	der	ADJ
grbs-16854	375	5	antike	antike	PROPN
grbs-16854	375	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	375	7	tübingen	tübingen	PROPN
grbs-16854	375	8	2016	2016	NUM
grbs-16854	375	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	375	10	37–59	37–59	NUM
grbs-16854	375	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	375	12	at	at	ADP
grbs-16854	375	13	45	45	NUM
grbs-16854	375	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	375	15	along	along	ADP
grbs-16854	375	16	with	with	ADP
grbs-16854	375	17	jupiter	jupiter	PROPN
grbs-16854	375	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	375	19	juno	juno	PROPN
grbs-16854	375	20	is	be	AUX
grbs-16854	375	21	one	one	NUM
grbs-16854	375	22	of	of	ADP
grbs-16854	375	23	few	few	ADJ
grbs-16854	375	24	gods	god	NOUN
grbs-16854	375	25	to	to	PART
grbs-16854	375	26	whom	whom	PRON
grbs-16854	375	27	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-16854	375	28	were	be	AUX
grbs-16854	375	29	made	make	VERB
grbs-16854	375	30	during	during	ADP
grbs-16854	375	31	the	the	DET
grbs-16854	375	32	ludi	ludi	PROPN
grbs-16854	375	33	saeculares	saeculare	NOUN
grbs-16854	375	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	376	1	the	the	DET
grbs-16854	376	2	last	last	ADJ
grbs-16854	376	3	of	of	ADP
grbs-16854	376	4	these	these	DET
grbs-16854	376	5	secular	secular	ADJ
grbs-16854	376	6	games	game	NOUN
grbs-16854	376	7	were	be	AUX
grbs-16854	376	8	celebrated	celebrate	VERB
grbs-16854	376	9	in	in	ADP
grbs-16854	376	10	248	248	NUM
grbs-16854	376	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	376	12	under	under	ADP
grbs-16854	376	13	philip	philip	PROPN
grbs-16854	376	14	the	the	DET
grbs-16854	376	15	arab	arab	PROPN
grbs-16854	376	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	376	17	244–249	244–249	NUM
grbs-16854	376	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	376	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	376	20	on	on	ADP
grbs-16854	376	21	the	the	DET
grbs-16854	376	22	occasion	occasion	NOUN
grbs-16854	376	23	of	of	ADP
grbs-16854	376	24	rome	rome	PROPN
grbs-16854	376	25	’s	’s	PART
grbs-16854	376	26	first	first	ADJ
grbs-16854	376	27	millennium	millennium	NOUN
grbs-16854	376	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	377	1	46	46	NUM
grbs-16854	377	2	see	see	VERB
grbs-16854	377	3	ehmig	ehmig	NOUN
grbs-16854	377	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	377	5	in	in	ADP
grbs-16854	377	6	erdbeben	erdbeben	PROPN
grbs-16854	377	7	37–59	37–59	NUM
grbs-16854	377	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	377	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	377	10	i.	i.	PROPN
grbs-16854	377	11	mylonopoulos	mylonopoulos	PROPN
grbs-16854	377	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	377	13	“	"	PUNCT
grbs-16854	377	14	poseidon	poseidon	PROPN
grbs-16854	377	15	und	und	NOUN
grbs-16854	377	16	neptun	neptun	PROPN
grbs-16854	377	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	378	1	zwei	zwei	PROPN
grbs-16854	378	2	götter	götter	PROPN
grbs-16854	378	3	–	–	PUNCT
grbs-16854	378	4	zwei	zwei	PROPN
grbs-16854	378	5	polytheistische	polytheistische	PROPN
grbs-16854	378	6	systeme	systeme	NOUN
grbs-16854	378	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	378	8	”	"	PUNCT
grbs-16854	378	9	polifemo	polifemo	NOUN
grbs-16854	378	10	5	5	NUM
grbs-16854	378	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	378	12	2005	2005	NUM
grbs-16854	378	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	378	14	240–254	240–254	NUM
grbs-16854	378	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	379	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	379	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	379	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	379	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	379	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	379	6	455	455	NUM
grbs-16854	379	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	379	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	379	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	379	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	379	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	379	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	379	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	379	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	379	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	379	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	379	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	379	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	379	19	62	62	NUM
grbs-16854	379	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	379	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	379	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	379	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	379	24	kinds	kind	NOUN
grbs-16854	379	25	of	of	ADP
grbs-16854	379	26	water	water	NOUN
grbs-16854	379	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	379	28	does	do	AUX
grbs-16854	379	29	not	not	PART
grbs-16854	379	30	appear	appear	VERB
grbs-16854	379	31	as	as	ADP
grbs-16854	379	32	linked	link	VERB
grbs-16854	379	33	to	to	ADP
grbs-16854	379	34	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	379	35	and	and	CCONJ
grbs-16854	379	36	seaquakes.47	seaquakes.47	NOUN
grbs-16854	379	37	his	his	PRON
grbs-16854	379	38	importance	importance	NOUN
grbs-16854	379	39	in	in	ADP
grbs-16854	379	40	roman	roman	ADJ
grbs-16854	379	41	cult	cult	NOUN
grbs-16854	379	42	does	do	AUX
grbs-16854	379	43	not	not	PART
grbs-16854	379	44	generally	generally	ADV
grbs-16854	379	45	equal	equal	ADJ
grbs-16854	379	46	that	that	PRON
grbs-16854	379	47	of	of	ADP
grbs-16854	379	48	poseidon	poseidon	PROPN
grbs-16854	379	49	in	in	ADP
grbs-16854	379	50	greece.48	greece.48	PROPN
grbs-16854	379	51	therefore	therefore	ADV
grbs-16854	379	52	,	,	PUNCT
grbs-16854	379	53	ποσειδῶν	ποσειδῶν	VERB
grbs-16854	379	54	γῆς	γῆς	PROPN
grbs-16854	379	55	κινητήρ	κινητήρ	NOUN
grbs-16854	379	56	in	in	ADP
grbs-16854	379	57	line	line	NOUN
grbs-16854	379	58	17	17	NUM
grbs-16854	379	59	most	most	ADV
grbs-16854	379	60	probably	probably	ADV
grbs-16854	379	61	shows	show	VERB
grbs-16854	379	62	greek	greek	ADJ
grbs-16854	379	63	influence	influence	NOUN
grbs-16854	379	64	.	.	PUNCT
grbs-16854	380	1	to	to	PART
grbs-16854	380	2	sum	sum	VERB
grbs-16854	380	3	up	up	ADP
grbs-16854	380	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	380	5	the	the	DET
grbs-16854	380	6	combination	combination	NOUN
grbs-16854	380	7	of	of	ADP
grbs-16854	380	8	the	the	DET
grbs-16854	380	9	three	three	NUM
grbs-16854	380	10	gods	god	NOUN
grbs-16854	380	11	suits	suit	VERB
grbs-16854	380	12	the	the	DET
grbs-16854	380	13	occasion	occasion	NOUN
grbs-16854	380	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	381	1	it	it	PRON
grbs-16854	381	2	reflects	reflect	VERB
grbs-16854	381	3	the	the	DET
grbs-16854	381	4	expiatory	expiatory	ADJ
grbs-16854	381	5	nature	nature	NOUN
grbs-16854	381	6	of	of	ADP
grbs-16854	381	7	the	the	DET
grbs-16854	381	8	rite	rite	NOUN
grbs-16854	381	9	to	to	PART
grbs-16854	381	10	be	be	AUX
grbs-16854	381	11	performed	perform	VERB
grbs-16854	381	12	in	in	ADP
grbs-16854	381	13	order	order	NOUN
grbs-16854	381	14	to	to	PART
grbs-16854	381	15	bring	bring	VERB
grbs-16854	381	16	back	back	ADV
grbs-16854	381	17	good	good	ADJ
grbs-16854	381	18	fortune	fortune	NOUN
grbs-16854	381	19	after	after	ADP
grbs-16854	381	20	the	the	DET
grbs-16854	381	21	current	current	ADJ
grbs-16854	381	22	catastrophes	catastrophe	NOUN
grbs-16854	381	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	382	1	the	the	DET
grbs-16854	382	2	passage	passage	NOUN
grbs-16854	382	3	in	in	ADP
grbs-16854	382	4	lines	line	NOUN
grbs-16854	382	5	14–17	14–17	NUM
grbs-16854	382	6	reveals	reveal	VERB
grbs-16854	382	7	substantial	substantial	ADJ
grbs-16854	382	8	greek	greek	ADJ
grbs-16854	382	9	influence	influence	NOUN
grbs-16854	382	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	383	1	the	the	DET
grbs-16854	383	2	choice	choice	NOUN
grbs-16854	383	3	of	of	ADP
grbs-16854	383	4	gods	god	NOUN
grbs-16854	383	5	appears	appear	VERB
grbs-16854	383	6	to	to	PART
grbs-16854	383	7	have	have	AUX
grbs-16854	383	8	reflected	reflect	VERB
grbs-16854	383	9	the	the	DET
grbs-16854	383	10	greek	greek	ADJ
grbs-16854	383	11	religious	religious	ADJ
grbs-16854	383	12	background	background	NOUN
grbs-16854	383	13	of	of	ADP
grbs-16854	383	14	the	the	DET
grbs-16854	383	15	sibyl	sibyl	NOUN
grbs-16854	383	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	384	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	384	2	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	384	3	’	'	PUNCT
grbs-16854	384	4	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	384	5	is	be	AUX
grbs-16854	384	6	historically	historically	ADV
grbs-16854	384	7	accurate	accurate	ADJ
grbs-16854	384	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	384	9	the	the	DET
grbs-16854	384	10	three	three	NUM
grbs-16854	384	11	names	name	NOUN
grbs-16854	384	12	were	be	AUX
grbs-16854	384	13	translated	translate	VERB
grbs-16854	384	14	from	from	ADP
grbs-16854	384	15	the	the	DET
grbs-16854	384	16	greek	greek	NOUN
grbs-16854	384	17	of	of	ADP
grbs-16854	384	18	the	the	DET
grbs-16854	384	19	sibylline	sibylline	NOUN
grbs-16854	384	20	books	book	NOUN
grbs-16854	384	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	384	22	which	which	PRON
grbs-16854	384	23	were	be	AUX
grbs-16854	384	24	written	write	VERB
grbs-16854	384	25	in	in	ADP
grbs-16854	384	26	greek	greek	NOUN
grbs-16854	384	27	hexameters	hexameter	NOUN
grbs-16854	384	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	384	29	into	into	ADP
grbs-16854	384	30	latin	latin	ADJ
grbs-16854	384	31	and	and	CCONJ
grbs-16854	384	32	from	from	ADP
grbs-16854	384	33	there	there	ADV
grbs-16854	384	34	retranslated	retranslate	VERB
grbs-16854	384	35	into	into	ADP
grbs-16854	384	36	greek	greek	NOUN
grbs-16854	384	37	by	by	ADP
grbs-16854	384	38	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	384	39	or	or	CCONJ
grbs-16854	384	40	his	his	PRON
grbs-16854	384	41	source(s	source(s	NOUN
grbs-16854	384	42	)	)	PUNCT
grbs-16854	384	43	.	.	PUNCT
grbs-16854	385	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	385	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	385	3	however	however	ADV
grbs-16854	385	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	385	5	the	the	DET
grbs-16854	385	6	information	information	NOUN
grbs-16854	385	7	is	be	AUX
grbs-16854	385	8	fictitious	fictitious	ADJ
grbs-16854	385	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	385	10	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	385	11	or	or	CCONJ
grbs-16854	385	12	his	his	PRON
grbs-16854	385	13	source(s	source(s	NOUN
grbs-16854	385	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	385	15	have	have	AUX
grbs-16854	385	16	chosen	choose	VERB
grbs-16854	385	17	the	the	DET
grbs-16854	385	18	gods	god	NOUN
grbs-16854	385	19	that	that	PRON
grbs-16854	385	20	seemed	seem	VERB
grbs-16854	385	21	most	most	ADV
grbs-16854	385	22	appropriate	appropriate	ADJ
grbs-16854	385	23	to	to	ADP
grbs-16854	385	24	them	they	PRON
grbs-16854	385	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	385	26	without	without	ADP
grbs-16854	385	27	much	much	ADJ
grbs-16854	385	28	concern	concern	NOUN
grbs-16854	385	29	for	for	ADP
grbs-16854	385	30	the	the	DET
grbs-16854	385	31	roman	roman	ADJ
grbs-16854	385	32	pantheon	pantheon	NOUN
grbs-16854	385	33	.	.	PUNCT
grbs-16854	386	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	386	2	b	b	X
grbs-16854	386	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	386	4	cod	cod	NOUN
grbs-16854	386	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	387	1	vind	vind	NOUN
grbs-16854	387	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	388	1	hist	hist	NOUN
grbs-16854	388	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	389	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	389	2	.	.	PROPN
grbs-16854	389	3	73	73	NUM
grbs-16854	389	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	389	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	389	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	390	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	390	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	390	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	390	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	391	1	iiia	iiia	NOUN
grbs-16854	391	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	391	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	391	4	17–25	17–25	NUM
grbs-16854	391	5	17–19	17–19	NUM
grbs-16854	391	6	ἥ̣	ἥ̣	NOUN
grbs-16854	391	7	τε	τε	X
grbs-16854	391	8	νόσος	νόσος	ADJ
grbs-16854	391	9	πολλή̣	πολλή̣	PROPN
grbs-16854	391	10	τε̣	τε̣	NOUN
grbs-16854	391	11	|	|	ADV
grbs-16854	391	12	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	391	13	ἀδιήγητος	ἀδιήγητος	NOUN
grbs-16854	391	14	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	391	15	τούτω⟨ι⟩	τούτω⟨ι⟩	X
grbs-16854	391	16	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	391	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	391	18	ἔς	ἔς	VERB
grbs-16854	391	19	τε	τε	INTJ
grbs-16854	391	20	τὴν	τὴν	ADJ
grbs-16854	391	21	ῥώ|µην	ῥώ|µην	NOUN
grbs-16854	391	22	⟨καὶ⟩	⟨καὶ⟩	ADV
grbs-16854	391	23	τὰ	τὰ	PUNCT
grbs-16854	391	24	πλεῖστα	πλεῖστα	VERB
grbs-16854	391	25	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	391	26	ἑλλάδος	ἑλλάδος	NOUN
grbs-16854	391	27	ἐγκατασκήψασα	ἐγκατασκήψασα	NOUN
grbs-16854	391	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	391	29	“	"	PUNCT
grbs-16854	391	30	and	and	CCONJ
grbs-16854	391	31	at	at	ADP
grbs-16854	391	32	this	this	DET
grbs-16854	391	33	time	time	NOUN
grbs-16854	391	34	the	the	DET
grbs-16854	391	35	disease	disease	NOUN
grbs-16854	391	36	grew	grow	VERB
grbs-16854	391	37	severe	severe	ADJ
grbs-16854	391	38	and	and	CCONJ
grbs-16854	391	39	indescribable	indescribable	ADJ
grbs-16854	391	40	,	,	PUNCT
grbs-16854	391	41	having	having	AUX
grbs-16854	391	42	struck	strike	VERB
grbs-16854	391	43	rome	rome	PROPN
grbs-16854	391	44	⟨and⟩	⟨and⟩	NOUN
grbs-16854	391	45	most	most	ADJ
grbs-16854	391	46	of	of	ADP
grbs-16854	391	47	greece	greece	PROPN
grbs-16854	391	48	”	"	PUNCT
grbs-16854	391	49	):	):	PUNCT
grbs-16854	391	50	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	391	51	announces	announce	VERB
grbs-16854	391	52	in	in	ADP
grbs-16854	391	53	the	the	DET
grbs-16854	391	54	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	391	55	to	to	ADP
grbs-16854	391	56	the	the	DET
grbs-16854	391	57	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	391	58	that	that	PRON
grbs-16854	391	59	he	he	PRON
grbs-16854	391	60	will	will	AUX
grbs-16854	391	61	deal	deal	VERB
grbs-16854	391	62	with	with	ADP
grbs-16854	391	63	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16854	391	64	caused	cause	VERB
grbs-16854	391	65	by	by	ADP
grbs-16854	391	66	a	a	DET
grbs-16854	391	67	“	"	PUNCT
grbs-16854	391	68	disease	disease	NOUN
grbs-16854	391	69	,	,	PUNCT
grbs-16854	391	70	”	"	PUNCT
grbs-16854	391	71	which	which	PRON
grbs-16854	391	72	he	he	PRON
grbs-16854	391	73	characterises	characterise	VERB
grbs-16854	391	74	as	as	ADP
grbs-16854	391	75	“	"	PUNCT
grbs-16854	391	76	pestilential	pestilential	ADJ
grbs-16854	391	77	”	"	PUNCT
grbs-16854	391	78	(	(	PUNCT
grbs-16854	391	79	vat	vat	NOUN
grbs-16854	391	80	.	.	PUNCT
grbs-16854	392	1	gr	gr	NUM
grbs-16854	392	2	.	.	PROPN
grbs-16854	392	3	73	73	NUM
grbs-16854	392	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	392	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	392	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	393	1	54r	54r	NOUN
grbs-16854	394	1	[	[	X
grbs-16854	394	2	p.	p.	NOUN
grbs-16854	394	3	107	107	NUM
grbs-16854	394	4	]	]	PUNCT
grbs-16854	394	5	12	12	NUM
grbs-16854	394	6	–	–	PUNCT
grbs-16854	394	7	47	47	NUM
grbs-16854	394	8	inscriptions	inscription	NOUN
grbs-16854	394	9	do	do	AUX
grbs-16854	394	10	not	not	PART
grbs-16854	394	11	link	link	VERB
grbs-16854	394	12	neptune	neptune	NOUN
grbs-16854	394	13	with	with	ADP
grbs-16854	394	14	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-16854	394	15	after	after	ADP
grbs-16854	394	16	seismic	seismic	ADJ
grbs-16854	394	17	events	event	NOUN
grbs-16854	394	18	;	;	PUNCT
grbs-16854	395	1	cf	cf	X
grbs-16854	395	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	395	3	ehmig	ehmig	PROPN
grbs-16854	395	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	395	5	in	in	ADP
grbs-16854	395	6	erdbeben	erdbeben	PROPN
grbs-16854	395	7	43	43	NUM
grbs-16854	395	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	396	1	however	however	ADV
grbs-16854	396	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	396	3	neptune	neptune	PROPN
grbs-16854	396	4	was	be	AUX
grbs-16854	396	5	included	include	VERB
grbs-16854	396	6	in	in	ADP
grbs-16854	396	7	the	the	DET
grbs-16854	396	8	first	first	ADJ
grbs-16854	396	9	lectisternium	lectisternium	NOUN
grbs-16854	396	10	in	in	ADP
grbs-16854	396	11	399	399	NUM
grbs-16854	396	12	b.c	b.c	NOUN
grbs-16854	396	13	.	.	PROPN
grbs-16854	396	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	396	15	also	also	ADV
grbs-16854	396	16	ordered	order	VERB
grbs-16854	396	17	by	by	ADP
grbs-16854	396	18	the	the	DET
grbs-16854	396	19	sibyl	sibyl	NOUN
grbs-16854	396	20	:	:	PUNCT
grbs-16854	396	21	dion	dion	NOUN
grbs-16854	396	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	397	1	hal	hal	PROPN
grbs-16854	397	2	.	.	PROPN
grbs-16854	398	1	ant.rom	ant.rom	PROPN
grbs-16854	398	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	399	1	12.9	12.9	NUM
grbs-16854	399	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	399	3	liv	liv	PROPN
grbs-16854	399	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	400	1	5.13.6	5.13.6	NUM
grbs-16854	400	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	401	1	see	see	VERB
grbs-16854	401	2	g.	g.	PROPN
grbs-16854	401	3	wissowa	wissowa	PROPN
grbs-16854	401	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	401	5	religion	religion	PROPN
grbs-16854	401	6	und	und	PROPN
grbs-16854	401	7	kultus	kultus	PROPN
grbs-16854	401	8	der	der	NOUN
grbs-16854	401	9	römer2	römer2	NOUN
grbs-16854	401	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	401	11	munich	munich	PROPN
grbs-16854	401	12	1912	1912	NUM
grbs-16854	401	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	402	1	225–227	225–227	NUM
grbs-16854	402	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	402	3	latte	latte	NOUN
grbs-16854	402	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	402	5	religionsgeschichte	religionsgeschichte	VERB
grbs-16854	402	6	131	131	NUM
grbs-16854	402	7	with	with	ADP
grbs-16854	402	8	n.4	n.4	PRON
grbs-16854	402	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	403	1	according	accord	VERB
grbs-16854	403	2	to	to	ADP
grbs-16854	403	3	dionysius	dionysius	PROPN
grbs-16854	403	4	of	of	ADP
grbs-16854	403	5	halicarnassus	halicarnassus	PROPN
grbs-16854	403	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	403	7	2.31.2	2.31.2	NUM
grbs-16854	403	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	403	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	403	10	some	some	DET
grbs-16854	403	11	people	people	NOUN
grbs-16854	403	12	identified	identify	VERB
grbs-16854	403	13	the	the	DET
grbs-16854	403	14	latin	latin	ADJ
grbs-16854	403	15	water	water	PROPN
grbs-16854	403	16	god	god	PROPN
grbs-16854	403	17	consus	consus	PROPN
grbs-16854	403	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	403	19	κῶνσος	κῶνσος	ADJ
grbs-16854	403	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	403	21	with	with	ADP
grbs-16854	403	22	poseidon	poseidon	PROPN
grbs-16854	403	23	seisichthon	seisichthon	PROPN
grbs-16854	403	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	403	25	“	"	PUNCT
grbs-16854	403	26	earthshaker	earthshaker	NOUN
grbs-16854	403	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	403	28	”	"	PUNCT
grbs-16854	404	1	48	48	NUM
grbs-16854	404	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	404	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	405	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	405	2	mylonopoulos	mylonopoulo	NOUN
grbs-16854	405	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	405	4	polifemo	polifemo	NOUN
grbs-16854	405	5	5	5	NUM
grbs-16854	405	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	405	7	2005	2005	NUM
grbs-16854	405	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	405	9	240–254	240–254	NUM
grbs-16854	405	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	405	11	esp	esp	ADJ
grbs-16854	405	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	406	1	240–241	240–241	NUM
grbs-16854	406	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	407	1	456	456	NUM
grbs-16854	407	2	facing	face	VERB
grbs-16854	407	3	the	the	DET
grbs-16854	407	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	407	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	407	6	the	the	DET
grbs-16854	407	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	407	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	407	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	407	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	407	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	407	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	407	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	407	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	407	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	407	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	407	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	407	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	407	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	407	20	62	62	NUM
grbs-16854	407	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	407	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	407	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	408	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	408	2	13	13	NUM
grbs-16854	408	3	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	408	4	νόσωι	νόσωι	VERB
grbs-16854	408	5	τ̣ῆι	τ̣ῆι	ADP
grbs-16854	408	6	λοι|µώδει).49	λοι|µώδει).49	ADP
grbs-16854	408	7	the	the	DET
grbs-16854	408	8	consequences	consequence	NOUN
grbs-16854	408	9	of	of	ADP
grbs-16854	408	10	the	the	DET
grbs-16854	408	11	νόσος	νόσος	NOUN
grbs-16854	408	12	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	408	13	on	on	ADP
grbs-16854	408	14	fol	fol	NOUN
grbs-16854	408	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	409	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	409	2	17–25	17–25	NUM
grbs-16854	409	3	of	of	ADP
grbs-16854	409	4	the	the	DET
grbs-16854	409	5	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	409	6	leave	leave	NOUN
grbs-16854	409	7	no	no	DET
grbs-16854	409	8	doubt	doubt	NOUN
grbs-16854	409	9	that	that	SCONJ
grbs-16854	409	10	the	the	DET
grbs-16854	409	11	word	word	NOUN
grbs-16854	409	12	is	be	AUX
grbs-16854	409	13	used	use	VERB
grbs-16854	409	14	in	in	ADP
grbs-16854	409	15	the	the	DET
grbs-16854	409	16	same	same	ADJ
grbs-16854	409	17	specific	specific	ADJ
grbs-16854	409	18	sense	sense	NOUN
grbs-16854	409	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	409	20	cf	cf	NOUN
grbs-16854	409	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	410	1	lsj	lsj	PROPN
grbs-16854	410	2	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	410	3	.	.	PROPN
grbs-16854	410	4	a	a	PRON
grbs-16854	410	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	410	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	411	1	moreover	moreover	ADV
grbs-16854	411	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	411	3	the	the	DET
grbs-16854	411	4	parallel	parallel	ADJ
grbs-16854	411	5	account	account	NOUN
grbs-16854	411	6	in	in	ADP
grbs-16854	411	7	the	the	PRON
grbs-16854	411	8	ha	ha	X
grbs-16854	411	9	has	have	VERB
grbs-16854	411	10	the	the	DET
grbs-16854	411	11	unequivocal	unequivocal	ADJ
grbs-16854	411	12	term	term	NOUN
grbs-16854	411	13	pestilentia	pestilentia	NOUN
grbs-16854	411	14	:	:	PUNCT
grbs-16854	412	1	gall	gall	NOUN
grbs-16854	412	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	413	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	413	2	nam	nam	NOUN
grbs-16854	413	3	et	et	PROPN
grbs-16854	413	4	pestilentia	pestilentia	PROPN
grbs-16854	413	5	tanta	tanta	PROPN
grbs-16854	413	6	extiterat	extiterat	PROPN
grbs-16854	413	7	vel	vel	PROPN
grbs-16854	413	8	romae	romae	NOUN
grbs-16854	413	9	vel	vel	NOUN
grbs-16854	413	10	in	in	ADP
grbs-16854	413	11	achaicis	achaicis	NOUN
grbs-16854	413	12	urbibus	urbibus	NOUN
grbs-16854	413	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	413	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	413	15	5.6	5.6	NUM
grbs-16854	413	16	ex	ex	NOUN
grbs-16854	413	17	diversis	diversis	NOUN
grbs-16854	413	18	partibus	partibus	NOUN
grbs-16854	413	19	pestilentia	pestilentia	NOUN
grbs-16854	413	20	orbem	orbem	PROPN
grbs-16854	413	21	romanum	romanum	PROPN
grbs-16854	413	22	vastaret	vastaret	NOUN
grbs-16854	413	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	414	1	the	the	DET
grbs-16854	414	2	passage	passage	NOUN
grbs-16854	414	3	on	on	ADP
grbs-16854	414	4	the	the	DET
grbs-16854	414	5	plague	plague	NOUN
grbs-16854	414	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	414	7	lines	line	NOUN
grbs-16854	414	8	17–25	17–25	NUM
grbs-16854	414	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	414	10	concludes	conclude	VERB
grbs-16854	414	11	the	the	DET
grbs-16854	414	12	description	description	NOUN
grbs-16854	414	13	of	of	ADP
grbs-16854	414	14	the	the	DET
grbs-16854	414	15	situation	situation	NOUN
grbs-16854	414	16	in	in	ADP
grbs-16854	414	17	the	the	DET
grbs-16854	414	18	empire	empire	NOUN
grbs-16854	414	19	at	at	ADP
grbs-16854	414	20	the	the	DET
grbs-16854	414	21	time	time	NOUN
grbs-16854	414	22	of	of	ADP
grbs-16854	414	23	the	the	DET
grbs-16854	414	24	new	new	ADJ
grbs-16854	414	25	scythian	scythian	ADJ
grbs-16854	414	26	campaign	campaign	NOUN
grbs-16854	414	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	415	1	it	it	PRON
grbs-16854	415	2	is	be	AUX
grbs-16854	415	3	connected	connect	VERB
grbs-16854	415	4	with	with	ADP
grbs-16854	415	5	the	the	DET
grbs-16854	415	6	passage	passage	NOUN
grbs-16854	415	7	on	on	ADP
grbs-16854	415	8	the	the	DET
grbs-16854	415	9	κίνησις	κίνησις	NOUN
grbs-16854	415	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	415	11	ending	end	VERB
grbs-16854	415	12	in	in	ADP
grbs-16854	415	13	line	line	NOUN
grbs-16854	415	14	17	17	NUM
grbs-16854	415	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	415	16	by	by	ADP
grbs-16854	415	17	the	the	DET
grbs-16854	415	18	particle	particle	NOUN
grbs-16854	415	19	τε	τε	X
grbs-16854	415	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	416	1	while	while	SCONJ
grbs-16854	416	2	it	it	PRON
grbs-16854	416	3	is	be	AUX
grbs-16854	416	4	unclear	unclear	ADJ
grbs-16854	416	5	exactly	exactly	ADV
grbs-16854	416	6	how	how	SCONJ
grbs-16854	416	7	the	the	DET
grbs-16854	416	8	wider	wide	ADJ
grbs-16854	416	9	section	section	NOUN
grbs-16854	416	10	is	be	AUX
grbs-16854	416	11	structured	structure	VERB
grbs-16854	416	12	as	as	ADP
grbs-16854	416	13	a	a	DET
grbs-16854	416	14	whole	whole	NOUN
grbs-16854	416	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	416	16	since	since	SCONJ
grbs-16854	416	17	its	its	PRON
grbs-16854	416	18	first	first	ADJ
grbs-16854	416	19	part	part	NOUN
grbs-16854	416	20	is	be	AUX
grbs-16854	416	21	missing	miss	VERB
grbs-16854	416	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	416	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	416	24	the	the	DET
grbs-16854	416	25	plague	plague	NOUN
grbs-16854	416	26	as	as	ADP
grbs-16854	416	27	an	an	DET
grbs-16854	416	28	extraordinary	extraordinary	ADJ
grbs-16854	416	29	event	event	NOUN
grbs-16854	416	30	with	with	ADP
grbs-16854	416	31	an	an	DET
grbs-16854	416	32	enormous	enormous	ADJ
grbs-16854	416	33	death	death	NOUN
grbs-16854	416	34	toll	toll	NOUN
grbs-16854	416	35	would	would	AUX
grbs-16854	416	36	be	be	AUX
grbs-16854	416	37	a	a	DET
grbs-16854	416	38	fitting	fitting	ADJ
grbs-16854	416	39	climax	climax	NOUN
grbs-16854	416	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	417	1	the	the	DET
grbs-16854	417	2	brevity	brevity	NOUN
grbs-16854	417	3	of	of	ADP
grbs-16854	417	4	the	the	DET
grbs-16854	417	5	passage	passage	NOUN
grbs-16854	417	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	417	7	the	the	DET
grbs-16854	417	8	perfunctory	perfunctory	ADJ
grbs-16854	417	9	introduction	introduction	NOUN
grbs-16854	417	10	of	of	ADP
grbs-16854	417	11	the	the	DET
grbs-16854	417	12	plague	plague	NOUN
grbs-16854	417	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	417	14	ἥ̣	ἥ̣	NOUN
grbs-16854	417	15	τε	τε	X
grbs-16854	417	16	νόσος	νόσος	PROPN
grbs-16854	417	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	417	18	as	as	ADV
grbs-16854	417	19	well	well	ADV
grbs-16854	417	20	as	as	ADP
grbs-16854	417	21	the	the	DET
grbs-16854	417	22	formulation	formulation	NOUN
grbs-16854	417	23	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	417	24	τῶ⟨ι⟩	τῶ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	417	25	πρὸ	πρὸ	NOUN
grbs-16854	417	26	το̣ῦ̣	το̣ῦ̣	PROPN
grbs-16854	417	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	417	28	line	line	NOUN
grbs-16854	417	29	20	20	NUM
grbs-16854	417	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	417	31	indicate	indicate	VERB
grbs-16854	417	32	that	that	SCONJ
grbs-16854	417	33	the	the	DET
grbs-16854	417	34	plague	plague	NOUN
grbs-16854	417	35	is	be	AUX
grbs-16854	417	36	familiar	familiar	ADJ
grbs-16854	417	37	to	to	ADP
grbs-16854	417	38	the	the	DET
grbs-16854	417	39	readers	reader	NOUN
grbs-16854	417	40	and	and	CCONJ
grbs-16854	417	41	this	this	PRON
grbs-16854	417	42	is	be	AUX
grbs-16854	417	43	not	not	PART
grbs-16854	417	44	its	its	PRON
grbs-16854	417	45	first	first	ADJ
grbs-16854	417	46	appearance	appearance	NOUN
grbs-16854	417	47	in	in	ADP
grbs-16854	417	48	the	the	DET
grbs-16854	417	49	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	417	50	(	(	PUNCT
grbs-16854	417	51	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	417	52	outside	outside	ADV
grbs-16854	417	53	of	of	ADP
grbs-16854	417	54	the	the	DET
grbs-16854	417	55	prooemium).50	prooemium).50	PROPN
grbs-16854	417	56	fol	fol	X
grbs-16854	417	57	.	.	PUNCT
grbs-16854	418	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	418	2	17–25	17–25	NUM
grbs-16854	418	3	now	now	ADV
grbs-16854	418	4	seem	seem	VERB
grbs-16854	418	5	to	to	PART
grbs-16854	418	6	be	be	AUX
grbs-16854	418	7	depicting	depict	VERB
grbs-16854	418	8	the	the	DET
grbs-16854	418	9	peak	peak	NOUN
grbs-16854	418	10	of	of	ADP
grbs-16854	418	11	this	this	DET
grbs-16854	418	12	disease.51	disease.51	NOUN
grbs-16854	418	13	the	the	DET
grbs-16854	418	14	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	418	15	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	418	16	are	be	AUX
grbs-16854	418	17	obviously	obviously	ADV
grbs-16854	418	18	referring	refer	VERB
grbs-16854	418	19	to	to	ADP
grbs-16854	418	20	the	the	DET
grbs-16854	418	21	socalled	socalled	ADJ
grbs-16854	418	22	plague	plague	NOUN
grbs-16854	418	23	of	of	ADP
grbs-16854	418	24	cyprian	cyprian	NOUN
grbs-16854	418	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	418	26	which	which	PRON
grbs-16854	418	27	ravaged	ravage	VERB
grbs-16854	418	28	the	the	DET
grbs-16854	418	29	roman	roman	ADJ
grbs-16854	418	30	empire	empire	NOUN
grbs-16854	418	31	in	in	ADP
grbs-16854	418	32	the	the	DET
grbs-16854	418	33	third	third	ADJ
grbs-16854	418	34	quarter	quarter	NOUN
grbs-16854	418	35	of	of	ADP
grbs-16854	418	36	the	the	DET
grbs-16854	418	37	third	third	ADJ
grbs-16854	418	38	century	century	NOUN
grbs-16854	418	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	419	1	the	the	DET
grbs-16854	419	2	information	information	NOUN
grbs-16854	419	3	the	the	DET
grbs-16854	419	4	author	author	NOUN
grbs-16854	419	5	gives	give	VERB
grbs-16854	419	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	419	7	its	its	PRON
grbs-16854	419	8	contextualization	contextualization	NOUN
grbs-16854	419	9	agree	agree	VERB
grbs-16854	419	10	with	with	ADP
grbs-16854	419	11	our	our	PRON
grbs-16854	419	12	previous	previous	ADJ
grbs-16854	419	13	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16854	419	14	about	about	ADP
grbs-16854	419	15	this	this	DET
grbs-16854	419	16	epidemic.52	epidemic.52	NOUN
grbs-16854	419	17	the	the	DET
grbs-16854	419	18	most	most	ADV
grbs-16854	419	19	detailed	detailed	ADJ
grbs-16854	419	20	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	419	21	is	be	AUX
grbs-16854	419	22	49	49	NUM
grbs-16854	419	23	see	see	NOUN
grbs-16854	419	24	on	on	ADP
grbs-16854	419	25	interand	interand	VERB
grbs-16854	419	26	intratextual	intratextual	ADJ
grbs-16854	419	27	relationships	relationship	NOUN
grbs-16854	419	28	below	below	ADV
grbs-16854	419	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	419	30	under	under	ADP
grbs-16854	419	31	“	"	PUNCT
grbs-16854	419	32	c	c	NOUN
grbs-16854	419	33	”	"	PUNCT
grbs-16854	419	34	;	;	PUNCT
grbs-16854	420	1	also	also	ADV
grbs-16854	420	2	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	420	3	martin	martin	PROPN
grbs-16854	420	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	420	5	in	in	ADP
grbs-16854	420	6	preparation	preparation	NOUN
grbs-16854	420	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	420	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	421	1	cf	cf	AUX
grbs-16854	421	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	421	3	thuc	thuc	PROPN
grbs-16854	421	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	422	1	1.23.3	1.23.3	NUM
grbs-16854	422	2	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16854	422	3	ἡ	ἡ	X
grbs-16854	422	4	οὐχ	οὐχ	PROPN
grbs-16854	422	5	ἥκιστα	ἥκιστα	PROPN
grbs-16854	422	6	βλάψασα	βλάψασα	PROPN
grbs-16854	422	7	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	422	8	µέρος	µέρος	ADV
grbs-16854	422	9	τι	τι	ADP
grbs-16854	422	10	φθείρασα	φθείρασα	PROPN
grbs-16854	423	1	ἡ	ἡ	X
grbs-16854	423	2	λοιµώδης	λοιµώδης	VERB
grbs-16854	423	3	νόσος	νόσος	ADJ
grbs-16854	423	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	424	1	50	50	NUM
grbs-16854	424	2	one	one	NOUN
grbs-16854	424	3	might	might	AUX
grbs-16854	424	4	hope	hope	VERB
grbs-16854	424	5	to	to	PART
grbs-16854	424	6	find	find	VERB
grbs-16854	424	7	confirmation	confirmation	NOUN
grbs-16854	424	8	of	of	ADP
grbs-16854	424	9	an	an	DET
grbs-16854	424	10	earlier	early	ADJ
grbs-16854	424	11	report	report	NOUN
grbs-16854	424	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	424	13	or	or	CCONJ
grbs-16854	424	14	reports	report	NOUN
grbs-16854	424	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	424	16	in	in	ADP
grbs-16854	424	17	the	the	DET
grbs-16854	424	18	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	424	19	from	from	ADP
grbs-16854	424	20	mentions	mention	NOUN
grbs-16854	424	21	of	of	ADP
grbs-16854	424	22	the	the	DET
grbs-16854	424	23	plague	plague	NOUN
grbs-16854	424	24	in	in	ADP
grbs-16854	424	25	the	the	DET
grbs-16854	424	26	ha	ha	NOUN
grbs-16854	424	27	prior	prior	ADV
grbs-16854	424	28	to	to	ADP
grbs-16854	424	29	gall	gall	NOUN
grbs-16854	424	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	425	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	425	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	426	1	however	however	ADV
grbs-16854	426	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	426	3	such	such	ADJ
grbs-16854	426	4	is	be	AUX
grbs-16854	426	5	precluded	preclude	VERB
grbs-16854	426	6	by	by	ADP
grbs-16854	426	7	the	the	DET
grbs-16854	426	8	‘	'	PUNCT
grbs-16854	426	9	lacuna	lacuna	NOUN
grbs-16854	426	10	’	'	PUNCT
grbs-16854	426	11	from	from	ADP
grbs-16854	426	12	ca	ca	PROPN
grbs-16854	426	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	427	1	a.d	a.d	PROPN
grbs-16854	427	2	.	.	PROPN
grbs-16854	427	3	244	244	NUM
grbs-16854	427	4	to	to	ADP
grbs-16854	427	5	253	253	NUM
grbs-16854	427	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	428	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	428	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	429	1	o.	o.	PROPN
grbs-16854	429	2	desbordes	desbordes	PROPN
grbs-16854	429	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	429	4	st	st	PROPN
grbs-16854	429	5	.	.	PROPN
grbs-16854	429	6	ratti	ratti	PROPN
grbs-16854	429	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	429	8	histoire	histoire	PROPN
grbs-16854	429	9	auguste	auguste	PROPN
grbs-16854	429	10	iv.2	iv.2	PROPN
grbs-16854	429	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	429	12	paris	paris	PROPN
grbs-16854	429	13	2000	2000	NUM
grbs-16854	429	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	429	15	xix	xix	PROPN
grbs-16854	429	16	–	–	PUNCT
grbs-16854	429	17	xxviii	xxviii	NOUN
grbs-16854	429	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	430	1	51	51	NUM
grbs-16854	430	2	see	see	NOUN
grbs-16854	430	3	on	on	ADP
grbs-16854	430	4	date	date	NOUN
grbs-16854	430	5	below	below	ADV
grbs-16854	430	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	431	1	52	52	NUM
grbs-16854	431	2	the	the	DET
grbs-16854	431	3	‘	'	PUNCT
grbs-16854	431	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	431	5	of	of	ADP
grbs-16854	431	6	cyprianʼ	cyprianʼ	PROPN
grbs-16854	431	7	has	have	AUX
grbs-16854	431	8	received	receive	VERB
grbs-16854	431	9	new	new	ADJ
grbs-16854	431	10	attention	attention	NOUN
grbs-16854	431	11	in	in	ADP
grbs-16854	431	12	recent	recent	ADJ
grbs-16854	431	13	years	year	NOUN
grbs-16854	431	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	431	15	see	see	VERB
grbs-16854	431	16	k.	k.	PROPN
grbs-16854	431	17	harper	harper	PROPN
grbs-16854	431	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	431	19	“	"	PUNCT
grbs-16854	431	20	pandemics	pandemic	NOUN
grbs-16854	431	21	and	and	CCONJ
grbs-16854	431	22	passages	passage	NOUN
grbs-16854	431	23	to	to	ADP
grbs-16854	431	24	late	late	ADJ
grbs-16854	431	25	antiquity	antiquity	NOUN
grbs-16854	431	26	:	:	PUNCT
grbs-16854	431	27	rethinking	rethink	VERB
grbs-16854	431	28	the	the	DET
grbs-16854	431	29	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	431	30	martin	martin	PROPN
grbs-16854	431	31	and	and	CCONJ
grbs-16854	431	32	jana	jana	PROPN
grbs-16854	431	33	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	431	34	457	457	NUM
grbs-16854	431	35	—	—	PUNCT
grbs-16854	431	36	—	—	PUNCT
grbs-16854	431	37	—	—	PUNCT
grbs-16854	431	38	—	—	PUNCT
grbs-16854	431	39	—	—	PUNCT
grbs-16854	431	40	greek	greek	ADJ
grbs-16854	431	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	431	42	roman	roman	ADJ
grbs-16854	431	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	431	44	and	and	CCONJ
grbs-16854	431	45	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	431	46	studies	study	NOUN
grbs-16854	431	47	62	62	NUM
grbs-16854	431	48	(	(	PUNCT
grbs-16854	431	49	2022	2022	NUM
grbs-16854	431	50	)	)	PUNCT
grbs-16854	432	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	432	2	provided	provide	VERB
grbs-16854	432	3	by	by	ADP
grbs-16854	432	4	zosimus	zosimus	NOUN
grbs-16854	432	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	433	1	he	he	PRON
grbs-16854	433	2	first	first	ADV
grbs-16854	433	3	mentions	mention	VERB
grbs-16854	433	4	the	the	DET
grbs-16854	433	5	plague	plague	NOUN
grbs-16854	433	6	in	in	ADP
grbs-16854	433	7	the	the	DET
grbs-16854	433	8	reign	reign	NOUN
grbs-16854	433	9	of	of	ADP
grbs-16854	433	10	gallus	gallus	ADJ
grbs-16854	433	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	433	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	433	13	volusianus	volusianus	ADJ
grbs-16854	433	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	433	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	433	16	251–253	251–253	NUM
grbs-16854	433	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	433	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	433	19	interestingly	interestingly	ADV
grbs-16854	433	20	in	in	ADP
grbs-16854	433	21	connection	connection	NOUN
grbs-16854	433	22	with	with	ADP
grbs-16854	433	23	a	a	DET
grbs-16854	433	24	scythian	scythian	ADJ
grbs-16854	433	25	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	433	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	433	27	zos	zos	PROPN
grbs-16854	433	28	.	.	PROPN
grbs-16854	433	29	1.26.1–2	1.26.1–2	NUM
grbs-16854	433	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	433	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	433	32	then	then	ADV
grbs-16854	433	33	in	in	ADP
grbs-16854	433	34	connection	connection	NOUN
grbs-16854	433	35	with	with	ADP
grbs-16854	433	36	valerian	valerian	PROPN
grbs-16854	433	37	’s	’s	PART
grbs-16854	433	38	confrontation	confrontation	NOUN
grbs-16854	433	39	with	with	ADP
grbs-16854	433	40	shapur	shapur	PROPN
grbs-16854	433	41	(	(	PUNCT
grbs-16854	433	42	1.36.1	1.36.1	NUM
grbs-16854	433	43	)	)	PUNCT
grbs-16854	433	44	and	and	CCONJ
grbs-16854	433	45	again	again	ADV
grbs-16854	433	46	soon	soon	ADV
grbs-16854	433	47	after	after	ADP
grbs-16854	433	48	the	the	DET
grbs-16854	433	49	capture	capture	NOUN
grbs-16854	433	50	of	of	ADP
grbs-16854	433	51	valerian	valerian	NOUN
grbs-16854	433	52	in	in	ADP
grbs-16854	433	53	260	260	NUM
grbs-16854	433	54	(	(	PUNCT
grbs-16854	433	55	1.37.3).53	1.37.3).53	NUM
grbs-16854	433	56	according	accord	VERB
grbs-16854	433	57	to	to	ADP
grbs-16854	433	58	him	he	PRON
grbs-16854	433	59	,	,	PUNCT
grbs-16854	433	60	a	a	DET
grbs-16854	433	61	plague	plague	NOUN
grbs-16854	433	62	“	"	PUNCT
grbs-16854	433	63	fell	fall	VERB
grbs-16854	433	64	upon	upon	SCONJ
grbs-16854	433	65	the	the	DET
grbs-16854	433	66	cities	city	NOUN
grbs-16854	433	67	,	,	PUNCT
grbs-16854	433	68	such	such	ADJ
grbs-16854	433	69	as	as	SCONJ
grbs-16854	433	70	had	have	AUX
grbs-16854	433	71	never	never	ADV
grbs-16854	433	72	occurred	occur	VERB
grbs-16854	433	73	before	before	ADV
grbs-16854	433	74	in	in	ADP
grbs-16854	433	75	all	all	PRON
grbs-16854	433	76	of	of	ADP
grbs-16854	433	77	history	history	NOUN
grbs-16854	433	78	”	"	PUNCT
grbs-16854	433	79	(	(	PUNCT
grbs-16854	433	80	1.37.3	1.37.3	NUM
grbs-16854	433	81	λοιµὸς	λοιµὸς	NOUN
grbs-16854	433	82	ἐπιβρίσας	ἐπιβρίσας	VERB
grbs-16854	433	83	ταῖς	ταῖς	PROPN
grbs-16854	433	84	πόλεσιν	πόλεσιν	PROPN
grbs-16854	433	85	,	,	PUNCT
grbs-16854	433	86	οἷος	οἷος	PROPN
grbs-16854	433	87	οὔπω	οὔπω	PROPN
grbs-16854	433	88	πρότερον	πρότερον	VERB
grbs-16854	433	89	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	433	90	παντὶ	παντὶ	NOUN
grbs-16854	433	91	τῷ	τῷ	PRON
grbs-16854	433	92	χρόνῳ	χρόνῳ	VERB
grbs-16854	433	93	συνέβη).54	συνέβη).54	PROPN
grbs-16854	434	1	it	it	PRON
grbs-16854	434	2	is	be	AUX
grbs-16854	434	3	debated	debate	VERB
grbs-16854	434	4	whether	whether	SCONJ
grbs-16854	434	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	434	6	to	to	ADP
grbs-16854	434	7	what	what	DET
grbs-16854	434	8	extent	extent	NOUN
grbs-16854	434	9	this	this	DET
grbs-16854	434	10	account	account	NOUN
grbs-16854	434	11	is	be	AUX
grbs-16854	434	12	based	base	VERB
grbs-16854	434	13	on	on	ADP
grbs-16854	434	14	dexippus.55	dexippus.55	PROPN
grbs-16854	434	15	christopher	christopher	PROPN
grbs-16854	434	16	jones	jones	PROPN
grbs-16854	434	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	434	18	sabine	sabine	PROPN
grbs-16854	434	19	huebner	huebner	PROPN
grbs-16854	434	20	in	in	ADP
grbs-16854	434	21	their	their	PRON
grbs-16854	434	22	recent	recent	ADJ
grbs-16854	434	23	contributions	contribution	NOUN
grbs-16854	434	24	agree	agree	VERB
grbs-16854	434	25	that	that	SCONJ
grbs-16854	434	26	the	the	DET
grbs-16854	434	27	‘	'	PUNCT
grbs-16854	434	28	cyprianic	cyprianic	ADJ
grbs-16854	434	29	plagueʼ	plagueʼ	NOUN
grbs-16854	434	30	arrived	arrive	VERB
grbs-16854	434	31	in	in	ADP
grbs-16854	434	32	the	the	DET
grbs-16854	434	33	roman	roman	ADJ
grbs-16854	434	34	empire	empire	NOUN
grbs-16854	434	35	in	in	ADP
grbs-16854	434	36	the	the	DET
grbs-16854	434	37	early	early	ADJ
grbs-16854	434	38	250’s―it	250’s―it	PROPN
grbs-16854	434	39	may	may	AUX
grbs-16854	434	40	have	have	AUX
grbs-16854	434	41	broken	break	VERB
grbs-16854	434	42	out	out	ADP
grbs-16854	434	43	soon	soon	ADV
grbs-16854	434	44	after	after	ADP
grbs-16854	434	45	decius	decius	NOUN
grbs-16854	434	46	’	'	PUNCT
grbs-16854	434	47	death	death	NOUN
grbs-16854	434	48	(	(	PUNCT
grbs-16854	434	49	251)―and	251)―and	NUM
grbs-16854	434	50	petered	petere	VERB
grbs-16854	434	51	out	out	ADP
grbs-16854	434	52	in	in	ADP
grbs-16854	434	53	the	the	DET
grbs-16854	434	54	late	late	ADJ
grbs-16854	434	55	260	260	NUM
grbs-16854	434	56	’s	’s	PART
grbs-16854	434	57	(	(	PUNCT
grbs-16854	434	58	see	see	VERB
grbs-16854	434	59	on	on	ADP
grbs-16854	434	60	date	date	NOUN
grbs-16854	434	61	below).56	below).56	PROPN
grbs-16854	434	62	the	the	DET
grbs-16854	434	63	adjective	adjective	ADJ
grbs-16854	434	64	πολλή̣	πολλή̣	NOUN
grbs-16854	434	65	in	in	ADP
grbs-16854	434	66	connection	connection	NOUN
grbs-16854	434	67	with	with	ADP
grbs-16854	434	68	a	a	DET
grbs-16854	434	69	plague	plague	NOUN
grbs-16854	434	70	could	could	AUX
grbs-16854	434	71	be	be	AUX
grbs-16854	434	72	interpreted	interpret	VERB
grbs-16854	434	73	either	either	CCONJ
grbs-16854	434	74	as	as	ADP
grbs-16854	434	75	“	"	PUNCT
grbs-16854	434	76	severe	severe	ADJ
grbs-16854	434	77	”	"	PUNCT
grbs-16854	434	78	or	or	CCONJ
grbs-16854	434	79	as	as	ADP
grbs-16854	434	80	“	"	PUNCT
grbs-16854	434	81	widespread	widespread	ADJ
grbs-16854	434	82	.	.	PUNCT
grbs-16854	434	83	”	"	PUNCT
grbs-16854	435	1	both	both	PRON
grbs-16854	435	2	find	find	VERB
grbs-16854	435	3	a	a	DET
grbs-16854	435	4	counterpart	counterpart	NOUN
grbs-16854	435	5	in	in	ADP
grbs-16854	435	6	ha	ha	INTJ
grbs-16854	435	7	gall	gall	NOUN
grbs-16854	435	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	436	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	436	2	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	436	3	tanta	tanta	NOUN
grbs-16854	436	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	436	5	5.6	5.6	NUM
grbs-16854	436	6	ex	ex	NOUN
grbs-16854	436	7	diversis	diversis	NOUN
grbs-16854	436	8	partibus	partibus	NOUN
grbs-16854	436	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	436	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	437	1	the	the	DET
grbs-16854	437	2	_	_	PUNCT
grbs-16854	437	3	_	_	PUNCT
grbs-16854	438	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	439	1	plague	plague	NOUN
grbs-16854	439	2	of	of	ADP
grbs-16854	439	3	c.	c.	PROPN
grbs-16854	439	4	249–70	249–70	PROPN
grbs-16854	439	5	described	describe	VERB
grbs-16854	439	6	by	by	ADP
grbs-16854	439	7	cyprian	cyprian	NOUN
grbs-16854	439	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	439	9	”	"	PUNCT
grbs-16854	439	10	jra	jra	PROPN
grbs-16854	439	11	28	28	NUM
grbs-16854	439	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	439	13	2015	2015	NUM
grbs-16854	439	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	439	15	223–260	223–260	NUM
grbs-16854	439	16	;	;	PUNCT
grbs-16854	439	17	k.	k.	PROPN
grbs-16854	439	18	harper	harper	PROPN
grbs-16854	439	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	439	20	the	the	DET
grbs-16854	439	21	fate	fate	NOUN
grbs-16854	439	22	of	of	ADP
grbs-16854	439	23	rome	rome	PROPN
grbs-16854	439	24	:	:	PUNCT
grbs-16854	439	25	climate	climate	NOUN
grbs-16854	439	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	439	27	disease	disease	NOUN
grbs-16854	439	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	439	29	and	and	CCONJ
grbs-16854	439	30	the	the	DET
grbs-16854	439	31	end	end	NOUN
grbs-16854	439	32	of	of	ADP
grbs-16854	439	33	an	an	DET
grbs-16854	439	34	empire	empire	NOUN
grbs-16854	439	35	(	(	PUNCT
grbs-16854	439	36	princeton	princeton	PROPN
grbs-16854	439	37	2017	2017	NUM
grbs-16854	439	38	)	)	PUNCT
grbs-16854	440	1	136–144	136–144	NUM
grbs-16854	440	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	440	3	c.	c.	PROPN
grbs-16854	440	4	p.	p.	PROPN
grbs-16854	440	5	jones	jones	PROPN
grbs-16854	440	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	440	7	“	"	PUNCT
grbs-16854	440	8	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	440	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	440	10	the	the	DET
grbs-16854	440	11	third	third	ADJ
grbs-16854	440	12	-	-	PUNCT
grbs-16854	440	13	century	century	NOUN
grbs-16854	440	14	plague	plague	NOUN
grbs-16854	440	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	440	16	”	"	PUNCT
grbs-16854	440	17	in	in	ADP
grbs-16854	440	18	empire	empire	NOUN
grbs-16854	440	19	in	in	ADP
grbs-16854	440	20	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	440	21	159–164	159–164	NUM
grbs-16854	440	22	;	;	PUNCT
grbs-16854	440	23	s.	s.	PROPN
grbs-16854	440	24	r.	r.	PROPN
grbs-16854	440	25	huebner	huebner	PROPN
grbs-16854	440	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	440	27	“	"	PUNCT
grbs-16854	440	28	the	the	DET
grbs-16854	440	29	‘	'	PUNCT
grbs-16854	440	30	plague	plague	NOUN
grbs-16854	440	31	of	of	ADP
grbs-16854	440	32	cyprian	cyprian	NOUN
grbs-16854	440	33	’	'	PUNCT
grbs-16854	440	34	:	:	PUNCT
grbs-16854	440	35	a	a	DET
grbs-16854	440	36	revised	revise	VERB
grbs-16854	440	37	view	view	NOUN
grbs-16854	440	38	of	of	ADP
grbs-16854	440	39	the	the	DET
grbs-16854	440	40	origin	origin	NOUN
grbs-16854	440	41	and	and	CCONJ
grbs-16854	440	42	spread	spread	VERB
grbs-16854	440	43	of	of	ADP
grbs-16854	440	44	a	a	DET
grbs-16854	440	45	3rd	3rd	ADJ
grbs-16854	440	46	-	-	PUNCT
grbs-16854	440	47	c.	c.	PROPN
grbs-16854	440	48	ce	ce	PROPN
grbs-16854	440	49	pandemic	pandemic	PROPN
grbs-16854	440	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	440	51	”	"	PUNCT
grbs-16854	440	52	jra	jra	PROPN
grbs-16854	440	53	34	34	NUM
grbs-16854	440	54	(	(	PUNCT
grbs-16854	440	55	2021	2021	NUM
grbs-16854	440	56	)	)	PUNCT
grbs-16854	440	57	151–174	151–174	NUM
grbs-16854	440	58	.	.	PUNCT
grbs-16854	441	1	53	53	NUM
grbs-16854	441	2	see	see	VERB
grbs-16854	441	3	jones	jone	NOUN
grbs-16854	441	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	441	5	in	in	ADP
grbs-16854	441	6	empire	empire	NOUN
grbs-16854	441	7	in	in	ADP
grbs-16854	441	8	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	441	9	161–162	161–162	NUM
grbs-16854	441	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	442	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	442	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	443	1	the	the	DET
grbs-16854	443	2	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	443	3	in	in	ADP
grbs-16854	443	4	f.	f.	PROPN
grbs-16854	443	5	paschoud	paschoud	PROPN
grbs-16854	443	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	443	7	zosime	zosime	NOUN
grbs-16854	443	8	:	:	PUNCT
grbs-16854	443	9	histoire	histoire	PROPN
grbs-16854	443	10	nouvelle	nouvelle	PROPN
grbs-16854	443	11	i2	i2	PROPN
grbs-16854	443	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	443	13	paris	paris	PROPN
grbs-16854	443	14	2000	2000	NUM
grbs-16854	443	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	444	1	156–158	156–158	NUM
grbs-16854	444	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	445	1	54	54	NUM
grbs-16854	445	2	transl	transl	PROPN
grbs-16854	445	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	446	1	jones	jones	PROPN
grbs-16854	446	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	446	3	in	in	ADP
grbs-16854	446	4	empire	empire	NOUN
grbs-16854	446	5	in	in	ADP
grbs-16854	446	6	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	446	7	162	162	NUM
grbs-16854	446	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	446	9	55	55	NUM
grbs-16854	446	10	see	see	VERB
grbs-16854	446	11	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	446	12	f.	f.	PROPN
grbs-16854	446	13	paschoud	paschoud	PROPN
grbs-16854	446	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	446	15	“	"	PUNCT
grbs-16854	446	16	l’histoire	l’histoire	NOUN
grbs-16854	446	17	auguste	auguste	PROPN
grbs-16854	446	18	et	et	PROPN
grbs-16854	446	19	dexippe	dexippe	PROPN
grbs-16854	446	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	446	21	”	"	PUNCT
grbs-16854	446	22	in	in	ADP
grbs-16854	446	23	g.	g.	PROPN
grbs-16854	446	24	bonamente	bonamente	PROPN
grbs-16854	446	25	et	et	PROPN
grbs-16854	446	26	al	al	PROPN
grbs-16854	446	27	.	.	PROPN
grbs-16854	447	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	447	2	eds	ed	NOUN
grbs-16854	447	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	447	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	447	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	447	6	historiae	historiae	PROPN
grbs-16854	447	7	augustae	augustae	PROPN
grbs-16854	447	8	colloquium	colloquium	PROPN
grbs-16854	447	9	parisinum	parisinum	ADJ
grbs-16854	447	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	447	11	macerata	macerata	NOUN
grbs-16854	447	12	1991	1991	NUM
grbs-16854	447	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	447	14	217–269	217–269	NUM
grbs-16854	447	15	;	;	PUNCT
grbs-16854	447	16	jones	jone	NOUN
grbs-16854	447	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	447	18	in	in	ADP
grbs-16854	447	19	empire	empire	NOUN
grbs-16854	447	20	in	in	ADP
grbs-16854	447	21	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	447	22	163	163	NUM
grbs-16854	447	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	448	1	56	56	NUM
grbs-16854	448	2	see	see	NOUN
grbs-16854	448	3	jones	jone	NOUN
grbs-16854	448	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	448	5	in	in	ADP
grbs-16854	448	6	empire	empire	NOUN
grbs-16854	448	7	in	in	ADP
grbs-16854	448	8	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	448	9	159–164	159–164	NUM
grbs-16854	448	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	448	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	448	12	huebner	huebner	NOUN
grbs-16854	448	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	448	14	jra	jra	PROPN
grbs-16854	448	15	34	34	NUM
grbs-16854	448	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	448	17	2021	2021	NUM
grbs-16854	448	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	448	19	156–163	156–163	NUM
grbs-16854	448	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	448	21	against	against	ADP
grbs-16854	448	22	harper	harper	NOUN
grbs-16854	448	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	448	24	jra	jra	PROPN
grbs-16854	448	25	28	28	NUM
grbs-16854	448	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	448	27	2015	2015	NUM
grbs-16854	448	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	448	29	227	227	NUM
grbs-16854	448	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	448	31	who	who	PRON
grbs-16854	448	32	dates	date	VERB
grbs-16854	448	33	the	the	DET
grbs-16854	448	34	earliest	early	ADJ
grbs-16854	448	35	attestation	attestation	NOUN
grbs-16854	448	36	in	in	ADP
grbs-16854	448	37	egypt	egypt	PROPN
grbs-16854	448	38	to	to	ADP
grbs-16854	448	39	249	249	NUM
grbs-16854	448	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	449	1	according	accord	VERB
grbs-16854	449	2	to	to	ADP
grbs-16854	449	3	a	a	DET
grbs-16854	449	4	report	report	NOUN
grbs-16854	449	5	by	by	ADP
grbs-16854	449	6	the	the	DET
grbs-16854	449	7	sixth	sixth	ADJ
grbs-16854	449	8	-	-	PUNCT
grbs-16854	449	9	century	century	NOUN
grbs-16854	449	10	evagrius	evagrius	NOUN
grbs-16854	449	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	449	12	the	the	DET
grbs-16854	449	13	third	third	ADJ
grbs-16854	449	14	-	-	PUNCT
grbs-16854	449	15	century	century	NOUN
grbs-16854	449	16	historian	historian	NOUN
grbs-16854	449	17	philostratus	philostratus	NOUN
grbs-16854	449	18	stated	state	VERB
grbs-16854	449	19	that	that	SCONJ
grbs-16854	449	20	it	it	PRON
grbs-16854	449	21	lasted	last	VERB
grbs-16854	449	22	15	15	NUM
grbs-16854	449	23	years	year	NOUN
grbs-16854	449	24	(	(	PUNCT
grbs-16854	449	25	he	he	PRON
grbs-16854	449	26	4.29	4.29	NUM
grbs-16854	449	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	449	28	p.179.9–12	p.179.9–12	NOUN
grbs-16854	449	29	bidez	bidez	NOUN
grbs-16854	449	30	/	/	SYM
grbs-16854	449	31	parmentier	parmentier	NOUN
grbs-16854	449	32	=	=	PROPN
grbs-16854	449	33	philostratus	philostratus	PROPN
grbs-16854	449	34	kfhist	kfhist	NOUN
grbs-16854	449	35	a3	a3	PROPN
grbs-16854	449	36	fr.2	fr.2	PROPN
grbs-16854	449	37	)	)	PUNCT
grbs-16854	449	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	449	39	which	which	PRON
grbs-16854	449	40	is	be	AUX
grbs-16854	449	41	probably	probably	ADV
grbs-16854	449	42	an	an	DET
grbs-16854	449	43	approximation	approximation	NOUN
grbs-16854	449	44	,	,	PUNCT
grbs-16854	449	45	see	see	VERB
grbs-16854	449	46	jones	jones	PROPN
grbs-16854	449	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	449	48	in	in	ADP
grbs-16854	449	49	empire	empire	NOUN
grbs-16854	449	50	in	in	ADP
grbs-16854	449	51	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	449	52	160	160	NUM
grbs-16854	449	53	.	.	PUNCT
grbs-16854	450	1	for	for	ADP
grbs-16854	450	2	further	further	ADJ
grbs-16854	450	3	discussion	discussion	NOUN
grbs-16854	450	4	see	see	VERB
grbs-16854	450	5	on	on	ADP
grbs-16854	450	6	date	date	NOUN
grbs-16854	450	7	below	below	ADV
grbs-16854	450	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	451	1	458	458	NUM
grbs-16854	452	1	facing	face	VERB
grbs-16854	452	2	the	the	DET
grbs-16854	452	3	plague	plague	NOUN
grbs-16854	452	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	452	5	the	the	DET
grbs-16854	452	6	goths	goth	NOUN
grbs-16854	452	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	452	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	452	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	452	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	452	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	452	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	452	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	452	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	452	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	452	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	452	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	452	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	452	19	62	62	NUM
grbs-16854	452	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	452	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	452	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	452	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	452	24	second	second	ADJ
grbs-16854	452	25	adjective	adjective	ADJ
grbs-16854	452	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	452	27	ἀδιήγητος	ἀδιήγητος	NOUN
grbs-16854	452	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	452	29	could	could	AUX
grbs-16854	452	30	in	in	ADP
grbs-16854	452	31	this	this	DET
grbs-16854	452	32	context	context	NOUN
grbs-16854	452	33	be	be	AUX
grbs-16854	452	34	paraphrased	paraphrase	VERB
grbs-16854	452	35	as	as	ADP
grbs-16854	452	36	“	"	PUNCT
grbs-16854	452	37	which	which	PRON
grbs-16854	452	38	can	can	AUX
grbs-16854	452	39	not	not	PART
grbs-16854	452	40	be	be	AUX
grbs-16854	452	41	described	describe	VERB
grbs-16854	452	42	because	because	SCONJ
grbs-16854	452	43	of	of	ADP
grbs-16854	452	44	the	the	DET
grbs-16854	452	45	extreme	extreme	ADJ
grbs-16854	452	46	degree	degree	NOUN
grbs-16854	452	47	of	of	ADP
grbs-16854	452	48	suffering	suffering	NOUN
grbs-16854	452	49	.	.	PUNCT
grbs-16854	453	1	”57	”57	PROPN
grbs-16854	453	2	for	for	ADP
grbs-16854	453	3	a	a	DET
grbs-16854	453	4	combination	combination	NOUN
grbs-16854	453	5	of	of	ADP
grbs-16854	453	6	the	the	DET
grbs-16854	453	7	two	two	NUM
grbs-16854	453	8	adjectives	adjective	NOUN
grbs-16854	453	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	453	10	cf	cf	NOUN
grbs-16854	453	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	453	12	eunap	eunap	ADJ
grbs-16854	453	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	454	1	fhg	fhg	PROPN
grbs-16854	454	2	fr.4	fr.4	PROPN
grbs-16854	454	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	454	4	fr.5.1	fr.5.1	PROPN
grbs-16854	454	5	blockley	blockley	NOUN
grbs-16854	454	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	454	7	ap	ap	PROPN
grbs-16854	454	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	455	1	suda	suda	PROPN
grbs-16854	455	2	κ	κ	PROPN
grbs-16854	455	3	391	391	NUM
grbs-16854	455	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	455	5	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	455	6	.	.	PROPN
grbs-16854	455	7	καρῖνος	καρῖνος	PROPN
grbs-16854	455	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	455	9	πολλῆς	πολλῆς	PROPN
grbs-16854	455	10	οὔσης	οὔσης	NOUN
grbs-16854	455	11	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	455	12	ἀδιηγήτου	ἀδιηγήτου	PROPN
grbs-16854	455	13	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	455	14	φθορᾶς	φθορᾶς	NOUN
grbs-16854	455	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	455	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	455	17	eunap	eunap	ADJ
grbs-16854	455	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	456	1	vs	vs	ADP
grbs-16854	456	2	7.3.4	7.3.4	NUM
grbs-16854	456	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	456	4	πολλῶν	πολλῶν	NOUN
grbs-16854	456	5	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	456	6	ἀδιηγήτων	ἀδιηγήτων	PROPN
grbs-16854	456	7	ἐπικλυσθέντων	ἐπικλυσθέντων	PROPN
grbs-16854	456	8	κακῶν	κακῶν	PROPN
grbs-16854	456	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	456	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	457	1	see	see	VERB
grbs-16854	457	2	also	also	ADV
grbs-16854	457	3	on	on	ADP
grbs-16854	457	4	lines	line	NOUN
grbs-16854	457	5	18–19	18–19	NUM
grbs-16854	457	6	below	below	ADV
grbs-16854	457	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	458	1	for	for	ADP
grbs-16854	458	2	an	an	DET
grbs-16854	458	3	independent	independent	ADJ
grbs-16854	458	4	contemporary	contemporary	ADJ
grbs-16854	458	5	view	view	NOUN
grbs-16854	458	6	of	of	ADP
grbs-16854	458	7	the	the	DET
grbs-16854	458	8	gravity	gravity	NOUN
grbs-16854	458	9	of	of	ADP
grbs-16854	458	10	this	this	DET
grbs-16854	458	11	plague	plague	NOUN
grbs-16854	458	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	458	13	cf	cf	NOUN
grbs-16854	458	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	458	15	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	458	16	eus	eus	PROPN
grbs-16854	458	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	459	1	he	he	PRON
grbs-16854	459	2	7.22.6	7.22.6	NUM
grbs-16854	459	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	460	1	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	NUM
grbs-16854	460	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	460	3	the	the	DET
grbs-16854	460	4	first	first	ADJ
grbs-16854	460	5	letter	letter	NOUN
grbs-16854	460	6	seems	seem	VERB
grbs-16854	460	7	to	to	PART
grbs-16854	460	8	be	be	AUX
grbs-16854	460	9	a	a	DET
grbs-16854	460	10	small	small	ADJ
grbs-16854	460	11	majuscule	majuscule	NOUN
grbs-16854	461	1	eta	eta	ADV
grbs-16854	462	1	and	and	CCONJ
grbs-16854	462	2	there	there	PRON
grbs-16854	462	3	is	be	VERB
grbs-16854	462	4	a	a	DET
grbs-16854	462	5	small	small	ADJ
grbs-16854	462	6	stroke	stroke	NOUN
grbs-16854	462	7	that	that	PRON
grbs-16854	462	8	could	could	AUX
grbs-16854	462	9	be	be	AUX
grbs-16854	462	10	a	a	DET
grbs-16854	462	11	spiritus	spiritus	NOUN
grbs-16854	462	12	lenis	lenis	NOUN
grbs-16854	462	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	462	14	the	the	DET
grbs-16854	462	15	accent	accent	NOUN
grbs-16854	462	16	is	be	AUX
grbs-16854	462	17	not	not	PART
grbs-16854	462	18	visible	visible	ADJ
grbs-16854	462	19	)	)	PUNCT
grbs-16854	462	20	;	;	PUNCT
grbs-16854	462	21	the	the	DET
grbs-16854	462	22	second	second	ADJ
grbs-16854	462	23	letter	letter	NOUN
grbs-16854	462	24	seems	seem	VERB
grbs-16854	462	25	to	to	PART
grbs-16854	462	26	be	be	AUX
grbs-16854	462	27	rho	rho	ADJ
grbs-16854	462	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	462	29	rather	rather	ADV
grbs-16854	462	30	than	than	ADP
grbs-16854	462	31	nu	nu	PROPN
grbs-16854	462	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	462	33	the	the	DET
grbs-16854	462	34	minuscule	minuscule	ADJ
grbs-16854	462	35	form	form	NOUN
grbs-16854	462	36	of	of	ADP
grbs-16854	462	37	which	which	PRON
grbs-16854	462	38	is	be	AUX
grbs-16854	462	39	very	very	ADV
grbs-16854	462	40	similar	similar	ADJ
grbs-16854	462	41	to	to	ADP
grbs-16854	462	42	rho	rho	NOUN
grbs-16854	462	43	in	in	ADP
grbs-16854	462	44	this	this	DET
grbs-16854	462	45	particular	particular	ADJ
grbs-16854	462	46	greek	greek	ADJ
grbs-16854	462	47	minuscule	minuscule	PROPN
grbs-16854	462	48	script	script	NOUN
grbs-16854	462	49	;	;	PUNCT
grbs-16854	462	50	see	see	VERB
grbs-16854	462	51	fig	fig	NOUN
grbs-16854	462	52	.	.	PUNCT
grbs-16854	463	1	3–4	3–4	NUM
grbs-16854	463	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	463	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	464	1	the	the	DET
grbs-16854	464	2	next	next	ADJ
grbs-16854	464	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	464	4	faint	faint	ADJ
grbs-16854	464	5	traces	trace	NOUN
grbs-16854	464	6	could	could	AUX
grbs-16854	464	7	belong	belong	VERB
grbs-16854	464	8	to	to	ADP
grbs-16854	464	9	τ̣ο̣	τ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	464	10	or	or	CCONJ
grbs-16854	464	11	ε̣τ̣ο̣	ε̣τ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	464	12	with	with	ADP
grbs-16854	464	13	epsilon	epsilon	PROPN
grbs-16854	464	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	464	15	tau	tau	PROPN
grbs-16854	464	16	in	in	ADP
grbs-16854	464	17	ligature	ligature	NOUN
grbs-16854	464	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	464	19	as	as	ADP
grbs-16854	464	20	in	in	ADP
grbs-16854	464	21	line	line	NOUN
grbs-16854	464	22	15	15	NUM
grbs-16854	464	23	in	in	ADP
grbs-16854	464	24	ἱκέτευσαν	ἱκέτευσαν	NOUN
grbs-16854	464	25	)	)	PUNCT
grbs-16854	464	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	464	27	but	but	CCONJ
grbs-16854	464	28	these	these	DET
grbs-16854	464	29	readings	reading	NOUN
grbs-16854	464	30	are	be	AUX
grbs-16854	464	31	by	by	ADP
grbs-16854	464	32	no	no	DET
grbs-16854	464	33	means	mean	NOUN
grbs-16854	464	34	certain	certain	ADJ
grbs-16854	464	35	.	.	PUNCT
grbs-16854	465	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	465	2	τ̣ο̣	τ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	465	3	is	be	AUX
grbs-16854	465	4	correct	correct	ADJ
grbs-16854	465	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	465	6	one	one	PRON
grbs-16854	465	7	could	could	AUX
grbs-16854	465	8	read	read	VERB
grbs-16854	465	9	ἦρτ̣ο̣	ἦρτ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	465	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	465	11	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	465	12	pluperfect	pluperfect	ADJ
grbs-16854	465	13	med.(pass	med.(pass	PROPN
grbs-16854	465	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	465	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	465	16	of	of	ADP
grbs-16854	465	17	αἴρω	αἴρω	NOUN
grbs-16854	465	18	;	;	PUNCT
grbs-16854	465	19	if	if	SCONJ
grbs-16854	465	20	ε̣τ̣ο̣	ε̣τ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	465	21	is	be	AUX
grbs-16854	465	22	correct	correct	ADJ
grbs-16854	465	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	465	24	one	one	PRON
grbs-16854	465	25	could	could	AUX
grbs-16854	465	26	read	read	VERB
grbs-16854	465	27	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	465	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	465	29	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	465	30	impf	impf	NOUN
grbs-16854	465	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	466	1	med.(pass	med.(pass	PROPN
grbs-16854	466	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	466	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	467	1	of	of	ADP
grbs-16854	467	2	αἴρω	αἴρω	NOUN
grbs-16854	467	3	in	in	ADP
grbs-16854	467	4	the	the	DET
grbs-16854	467	5	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	467	6	of	of	ADP
grbs-16854	467	7	“	"	PUNCT
grbs-16854	467	8	to	to	PART
grbs-16854	467	9	be	be	AUX
grbs-16854	467	10	raised/	raised/	NUM
grbs-16854	467	11	increase	increase	NOUN
grbs-16854	467	12	”	"	PUNCT
grbs-16854	467	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	467	14	cf	cf	NOUN
grbs-16854	467	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	468	1	ἡ	ἡ	PRON
grbs-16854	468	2	δύναµις	δύναµις	PROPN
grbs-16854	468	3	ᾔρετο	ᾔρετο	PROPN
grbs-16854	468	4	thuc	thuc	NOUN
grbs-16854	468	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	469	1	1.118.2	1.118.2	NUM
grbs-16854	469	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	469	3	with	with	ADP
grbs-16854	469	4	a	a	DET
grbs-16854	469	5	predicative	predicative	ADJ
grbs-16854	469	6	use	use	NOUN
grbs-16854	469	7	of	of	ADP
grbs-16854	469	8	the	the	DET
grbs-16854	469	9	adjectives	adjective	NOUN
grbs-16854	469	10	πολλή̣	πολλή̣	PROPN
grbs-16854	469	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	469	12	ἀδιήγητος	ἀδιήγητος	NOUN
grbs-16854	469	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	469	14	cf	cf	NOUN
grbs-16854	469	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	470	1	dion	dion	NOUN
grbs-16854	470	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	471	1	hal	hal	PROPN
grbs-16854	471	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	472	1	ant	ant	PROPN
grbs-16854	472	2	.	.	PROPN
grbs-16854	472	3	rom	rom	PROPN
grbs-16854	472	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	473	1	7.65.1	7.65.1	NUM
grbs-16854	473	2	ὁ	ὁ	PRON
grbs-16854	473	3	δῆµος	δῆµος	PROPN
grbs-16854	473	4	ἤρθη	ἤρθη	PROPN
grbs-16854	473	5	µέγας	µέγας	PROPN
grbs-16854	473	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	473	7	plut	plut	NOUN
grbs-16854	473	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	474	1	cat.mai	cat.mai	PROPN
grbs-16854	474	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	475	1	23.3	23.3	NUM
grbs-16854	475	2	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16854	475	3	πόλις	πόλις	NOUN
grbs-16854	475	4	ἤρθη	ἤρθη	NOUN
grbs-16854	475	5	µεγίστη).58	µεγίστη).58	PROPN
grbs-16854	475	6	18–19	18–19	NUM
grbs-16854	475	7	ἔς	ἔς	ADP
grbs-16854	475	8	τε	τε	INTJ
grbs-16854	475	9	τὴν	τὴν	ADJ
grbs-16854	475	10	ῥώ|µην	ῥώ|µην	NOUN
grbs-16854	475	11	⟨καὶ⟩	⟨καὶ⟩	ADV
grbs-16854	475	12	τὰ	τὰ	PUNCT
grbs-16854	475	13	πλεῖστα	πλεῖστα	VERB
grbs-16854	475	14	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	475	15	ἑλλάδος	ἑλλάδος	NOUN
grbs-16854	475	16	ἐγκατασκήψασα	ἐγκατασκήψασα	NOUN
grbs-16854	475	17	:	:	PUNCT
grbs-16854	475	18	a	a	DET
grbs-16854	475	19	free	free	ADJ
grbs-16854	475	20	space	space	NOUN
grbs-16854	475	21	of	of	ADP
grbs-16854	475	22	1–2	1–2	NUM
grbs-16854	475	23	letters	letter	NOUN
grbs-16854	475	24	precedes	precede	VERB
grbs-16854	475	25	the	the	DET
grbs-16854	475	26	first	first	ADJ
grbs-16854	475	27	epsilon	epsilon	NOUN
grbs-16854	475	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	476	1	at	at	ADP
grbs-16854	476	2	the	the	DET
grbs-16854	476	3	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	476	4	of	of	ADP
grbs-16854	476	5	line	line	NOUN
grbs-16854	476	6	19	19	NUM
grbs-16854	476	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	476	8	the	the	DET
grbs-16854	476	9	mu	mu	NOUN
grbs-16854	476	10	extends	extend	VERB
grbs-16854	476	11	beyond	beyond	ADP
grbs-16854	476	12	the	the	DET
grbs-16854	476	13	ruled	rule	VERB
grbs-16854	476	14	frame	frame	NOUN
grbs-16854	476	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	477	1	57	57	NUM
grbs-16854	477	2	suda	suda	PROPN
grbs-16854	477	3	α	α	PROPN
grbs-16854	477	4	482	482	NUM
grbs-16854	477	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	477	6	ed	ed	NOUN
grbs-16854	477	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	477	8	adler	adler	PROPN
grbs-16854	477	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	477	10	ἀδιήγητον·	ἀδιήγητον·	NOUN
grbs-16854	477	11	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	477	12	µὴ	µὴ	PRON
grbs-16854	477	13	δυνάµενον	δυνάµενον	NOUN
grbs-16854	477	14	δι᾿	δι᾿	NOUN
grbs-16854	477	15	ὑπερβολὴν	ὑπερβολὴν	NOUN
grbs-16854	477	16	κακοῦ	κακοῦ	VERB
grbs-16854	477	17	διηγηθῆναι	διηγηθῆναι	VERB
grbs-16854	477	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	478	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	478	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	479	1	xen	xen	PROPN
grbs-16854	479	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	480	1	cyr	cyr	PROPN
grbs-16854	480	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	480	3	8.7.22	8.7.22	NUM
grbs-16854	480	4	;	;	PUNCT
grbs-16854	480	5	plut	plut	NOUN
grbs-16854	480	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	481	1	fab.max	fab.max	X
grbs-16854	481	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	482	1	11.6.3	11.6.3	NUM
grbs-16854	482	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	482	3	philostorgius	philostorgius	PROPN
grbs-16854	482	4	kfhist	kfhist	NOUN
grbs-16854	482	5	e7	e7	PROPN
grbs-16854	482	6	fr.7.1	fr.7.1	PROPN
grbs-16854	482	7	ἄρρητά	ἄρρητά	ADJ
grbs-16854	482	8	τε	τε	X
grbs-16854	482	9	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	482	10	ἀδιήγητα	ἀδιήγητα	ADJ
grbs-16854	482	11	πάθη	πάθη	NOUN
grbs-16854	482	12	.	.	PROPN
grbs-16854	483	1	58	58	NUM
grbs-16854	483	2	from	from	ADP
grbs-16854	483	3	the	the	DET
grbs-16854	483	4	fact	fact	NOUN
grbs-16854	483	5	that	that	SCONJ
grbs-16854	483	6	thucydides	thucydides	PROPN
grbs-16854	483	7	uses	use	VERB
grbs-16854	483	8	ἤρξατο	ἤρξατο	NOUN
grbs-16854	483	9	for	for	ADP
grbs-16854	483	10	the	the	DET
grbs-16854	483	11	plague	plague	NOUN
grbs-16854	483	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	483	13	2.47.3	2.47.3	NUM
grbs-16854	483	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	483	15	2.48.1	2.48.1	NUM
grbs-16854	483	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	483	17	2.54.5	2.54.5	NUM
grbs-16854	483	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	483	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	483	20	it	it	PRON
grbs-16854	483	21	might	might	AUX
grbs-16854	483	22	be	be	AUX
grbs-16854	483	23	tempting	tempting	ADJ
grbs-16854	483	24	to	to	PART
grbs-16854	483	25	look	look	VERB
grbs-16854	483	26	for	for	ADP
grbs-16854	483	27	possible	possible	ADJ
grbs-16854	483	28	readings	reading	NOUN
grbs-16854	483	29	(	(	PUNCT
grbs-16854	483	30	or	or	CCONJ
grbs-16854	483	31	possible	possible	ADJ
grbs-16854	483	32	restorations	restoration	NOUN
grbs-16854	483	33	)	)	PUNCT
grbs-16854	483	34	among	among	ADP
grbs-16854	483	35	the	the	DET
grbs-16854	483	36	forms	form	NOUN
grbs-16854	483	37	of	of	ADP
grbs-16854	483	38	ἄρχοµαι	ἄρχοµαι	NOUN
grbs-16854	483	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	484	1	the	the	DET
grbs-16854	484	2	most	most	ADV
grbs-16854	484	3	suited	suited	ADJ
grbs-16854	484	4	would	would	AUX
grbs-16854	484	5	be	be	AUX
grbs-16854	484	6	ἤρχετο	ἤρχετο	NOUN
grbs-16854	484	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	484	8	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	484	9	ἤρ⟨χ⟩ε̣τ̣ο̣.	ἤρ⟨χ⟩ε̣τ̣ο̣.	ADP
grbs-16854	484	10	however	however	ADV
grbs-16854	484	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	484	12	neither	neither	CCONJ
grbs-16854	484	13	the	the	DET
grbs-16854	484	14	durative	durative	ADJ
grbs-16854	484	15	or	or	CCONJ
grbs-16854	484	16	iterative	iterative	ADJ
grbs-16854	484	17	aspect	aspect	NOUN
grbs-16854	484	18	of	of	ADP
grbs-16854	484	19	the	the	DET
grbs-16854	484	20	imperfect	imperfect	NOUN
grbs-16854	484	21	with	with	ADP
grbs-16854	484	22	ἄρχοµαι	ἄρχοµαι	NOUN
grbs-16854	484	23	nor	nor	CCONJ
grbs-16854	484	24	the	the	DET
grbs-16854	484	25	semantics	semantic	NOUN
grbs-16854	484	26	seems	seem	VERB
grbs-16854	484	27	to	to	PART
grbs-16854	484	28	fit	fit	VERB
grbs-16854	484	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	485	1	we	we	PRON
grbs-16854	485	2	are	be	AUX
grbs-16854	485	3	grateful	grateful	ADJ
grbs-16854	485	4	to	to	ADP
grbs-16854	485	5	nigel	nigel	PROPN
grbs-16854	485	6	wilson	wilson	PROPN
grbs-16854	485	7	for	for	ADP
grbs-16854	485	8	sharing	share	VERB
grbs-16854	485	9	his	his	PRON
grbs-16854	485	10	considerations	consideration	NOUN
grbs-16854	485	11	on	on	ADP
grbs-16854	485	12	this	this	DET
grbs-16854	485	13	matter	matter	NOUN
grbs-16854	485	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	486	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	486	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	486	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	486	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	486	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	486	6	459	459	NUM
grbs-16854	486	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	486	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	486	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	486	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	486	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	486	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	486	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	486	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	486	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	486	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	486	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	486	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	486	19	62	62	NUM
grbs-16854	486	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	486	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	486	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	487	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	487	2	hence	hence	ADV
grbs-16854	487	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	487	4	the	the	DET
grbs-16854	487	5	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	487	6	may	may	AUX
grbs-16854	487	7	have	have	AUX
grbs-16854	487	8	intended	intend	VERB
grbs-16854	487	9	to	to	PART
grbs-16854	487	10	indicate	indicate	VERB
grbs-16854	487	11	a	a	DET
grbs-16854	487	12	new	new	ADJ
grbs-16854	487	13	paragraph	paragraph	NOUN
grbs-16854	487	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	487	15	on	on	ADP
grbs-16854	487	16	the	the	DET
grbs-16854	487	17	plague	plague	NOUN
grbs-16854	487	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	487	19	by	by	ADP
grbs-16854	487	20	using	use	VERB
grbs-16854	487	21	a	a	DET
grbs-16854	487	22	letter	letter	NOUN
grbs-16854	487	23	of	of	ADP
grbs-16854	487	24	the	the	DET
grbs-16854	487	25	usual	usual	ADJ
grbs-16854	487	26	size	size	NOUN
grbs-16854	487	27	and	and	CCONJ
grbs-16854	487	28	shape	shape	NOUN
grbs-16854	487	29	as	as	ADP
grbs-16854	487	30	an	an	DET
grbs-16854	487	31	initial	initial	ADJ
grbs-16854	487	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	487	33	similar	similar	ADJ
grbs-16854	487	34	to	to	ADP
grbs-16854	487	35	fol	fol	NOUN
grbs-16854	487	36	.	.	PUNCT
grbs-16854	488	1	195v	195v	PROPN
grbs-16854	488	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	488	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	488	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	489	1	ib	ib	PROPN
grbs-16854	489	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	490	1	3	3	X
grbs-16854	490	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	491	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	491	2	so	so	ADV
grbs-16854	491	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	491	4	one	one	PRON
grbs-16854	491	5	would	would	AUX
grbs-16854	491	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	491	7	however	however	ADV
grbs-16854	491	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	491	9	have	have	VERB
grbs-16854	491	10	to	to	PART
grbs-16854	491	11	assume	assume	VERB
grbs-16854	491	12	that	that	SCONJ
grbs-16854	491	13	the	the	DET
grbs-16854	491	14	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	491	15	forgot	forget	VERB
grbs-16854	491	16	to	to	PART
grbs-16854	491	17	set	set	VERB
grbs-16854	491	18	the	the	DET
grbs-16854	491	19	initial	initial	NOUN
grbs-16854	491	20	in	in	ADP
grbs-16854	491	21	line	line	NOUN
grbs-16854	491	22	18	18	NUM
grbs-16854	491	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	491	24	the	the	DET
grbs-16854	491	25	first	first	ADJ
grbs-16854	491	26	complete	complete	ADJ
grbs-16854	491	27	line	line	NOUN
grbs-16854	491	28	of	of	ADP
grbs-16854	491	29	the	the	DET
grbs-16854	491	30	paragraph	paragraph	NOUN
grbs-16854	491	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	491	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	491	33	realized	realize	VERB
grbs-16854	491	34	his	his	PRON
grbs-16854	491	35	mistake	mistake	NOUN
grbs-16854	491	36	,	,	PUNCT
grbs-16854	491	37	and	and	CCONJ
grbs-16854	491	38	corrected	correct	VERB
grbs-16854	491	39	it	it	PRON
grbs-16854	491	40	a	a	DET
grbs-16854	491	41	line	line	NOUN
grbs-16854	491	42	later	later	ADV
grbs-16854	491	43	.	.	PUNCT
grbs-16854	492	1	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16854	492	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	492	3	this	this	DET
grbs-16854	492	4	detail	detail	NOUN
grbs-16854	492	5	may	may	AUX
grbs-16854	492	6	be	be	AUX
grbs-16854	492	7	one	one	NUM
grbs-16854	492	8	of	of	ADP
grbs-16854	492	9	the	the	DET
grbs-16854	492	10	meaningless	meaningless	ADJ
grbs-16854	492	11	irregular	irregular	ADJ
grbs-16854	492	12	palaeographical	palaeographical	ADJ
grbs-16854	492	13	features	feature	NOUN
grbs-16854	492	14	that	that	PRON
grbs-16854	492	15	often	often	ADV
grbs-16854	492	16	occur	occur	VERB
grbs-16854	492	17	in	in	ADP
grbs-16854	492	18	this	this	DET
grbs-16854	492	19	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	492	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	493	1	the	the	DET
grbs-16854	493	2	characters	character	NOUN
grbs-16854	493	3	are	be	AUX
grbs-16854	493	4	legible	legible	ADJ
grbs-16854	493	5	without	without	ADP
grbs-16854	493	6	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-16854	493	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	494	1	τhe	τhe	VERB
grbs-16854	494	2	first	first	ADJ
grbs-16854	494	3	four	four	NUM
grbs-16854	494	4	letters	letter	NOUN
grbs-16854	494	5	can	can	AUX
grbs-16854	494	6	be	be	AUX
grbs-16854	494	7	read	read	VERB
grbs-16854	494	8	as	as	ADP
grbs-16854	494	9	either	either	CCONJ
grbs-16854	494	10	ἔς	ἔς	VERB
grbs-16854	494	11	τε	τε	X
grbs-16854	494	12	or	or	CCONJ
grbs-16854	494	13	ἔστε	ἔστε	NOUN
grbs-16854	494	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	495	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	495	2	ἔς	ἔς	NOUN
grbs-16854	495	3	τε	τε	X
grbs-16854	495	4	is	be	AUX
grbs-16854	495	5	to	to	PART
grbs-16854	495	6	be	be	AUX
grbs-16854	495	7	read	read	VERB
grbs-16854	495	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	495	9	the	the	DET
grbs-16854	495	10	preposition	preposition	NOUN
grbs-16854	495	11	ἐς	ἐς	NOUN
grbs-16854	495	12	belongs	belong	VERB
grbs-16854	495	13	to	to	ADP
grbs-16854	495	14	ἐγκατασκήπτω	ἐγκατασκήπτω	NOUN
grbs-16854	495	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	495	16	see	see	VERB
grbs-16854	495	17	below	below	ADV
grbs-16854	495	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	495	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	495	20	the	the	DET
grbs-16854	495	21	participle	participle	NOUN
grbs-16854	495	22	refers	refer	VERB
grbs-16854	495	23	to	to	ADP
grbs-16854	495	24	both	both	CCONJ
grbs-16854	495	25	rome	rome	PROPN
grbs-16854	495	26	and	and	CCONJ
grbs-16854	495	27	greece	greece	PROPN
grbs-16854	495	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	496	1	in	in	ADP
grbs-16854	496	2	this	this	DET
grbs-16854	496	3	case	case	NOUN
grbs-16854	496	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	496	5	a	a	DET
grbs-16854	496	6	connector	connector	NOUN
grbs-16854	496	7	needs	need	VERB
grbs-16854	496	8	to	to	PART
grbs-16854	496	9	be	be	AUX
grbs-16854	496	10	added	add	VERB
grbs-16854	496	11	after	after	ADP
grbs-16854	496	12	ῥώµην	ῥώµην	NOUN
grbs-16854	496	13	to	to	PART
grbs-16854	496	14	correspond	correspond	VERB
grbs-16854	496	15	with	with	ADP
grbs-16854	496	16	τε	τε	X
grbs-16854	496	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	496	18	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	496	19	either	either	CCONJ
grbs-16854	496	20	ἔς	ἔς	VERB
grbs-16854	496	21	τε	τε	INTJ
grbs-16854	497	1	τὴν	τὴν	ADJ
grbs-16854	497	2	ῥώ|µην	ῥώ|µην	NOUN
grbs-16854	497	3	⟨καὶ⟩	⟨καὶ⟩	ADV
grbs-16854	497	4	τὰ	τὰ	PUNCT
grbs-16854	497	5	πλεῖστα	πλεῖστα	VERB
grbs-16854	497	6	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	497	7	ἑλλάδος	ἑλλάδος	NOUN
grbs-16854	497	8	ἐγκατασκήψασα	ἐγκατασκήψασα	NOUN
grbs-16854	497	9	or	or	CCONJ
grbs-16854	497	10	ἔς	ἔς	VERB
grbs-16854	497	11	τε	τε	INTJ
grbs-16854	497	12	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16854	497	13	ῥώ|µην	ῥώ|µην	NOUN
grbs-16854	497	14	τά	τά	ADP
grbs-16854	497	15	⟨τε⟩	⟨τε⟩	PROPN
grbs-16854	497	16	πλεῖστα	πλεῖστα	VERB
grbs-16854	497	17	etc	etc	X
grbs-16854	497	18	.	.	X
grbs-16854	497	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	497	20	“	"	PUNCT
grbs-16854	497	21	having	having	AUX
grbs-16854	497	22	struck	strike	VERB
grbs-16854	497	23	both	both	CCONJ
grbs-16854	497	24	rome	rome	PROPN
grbs-16854	497	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	497	26	greece	greece	PROPN
grbs-16854	497	27	”	"	PUNCT
grbs-16854	497	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	497	29	the	the	DET
grbs-16854	497	30	latter	latter	ADJ
grbs-16854	497	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	497	32	a	a	DET
grbs-16854	497	33	suggestion	suggestion	NOUN
grbs-16854	497	34	by	by	ADP
grbs-16854	497	35	carlo	carlo	PROPN
grbs-16854	497	36	m.	m.	PROPN
grbs-16854	497	37	lucarini	lucarini	PROPN
grbs-16854	497	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	497	39	is	be	AUX
grbs-16854	497	40	palaeographically	palaeographically	ADV
grbs-16854	497	41	easier	easy	ADJ
grbs-16854	497	42	,	,	PUNCT
grbs-16854	497	43	but	but	CCONJ
grbs-16854	497	44	no	no	DET
grbs-16854	497	45	parallel	parallel	NOUN
grbs-16854	497	46	for	for	ADP
grbs-16854	497	47	the	the	DET
grbs-16854	497	48	use	use	NOUN
grbs-16854	497	49	of	of	ADP
grbs-16854	497	50	τε	τε	NOUN
grbs-16854	497	51	…	…	PUNCT
grbs-16854	497	52	τε	τε	INTJ
grbs-16854	497	53	to	to	PART
grbs-16854	497	54	connect	connect	VERB
grbs-16854	497	55	words	word	NOUN
grbs-16854	497	56	has	have	AUX
grbs-16854	497	57	been	be	AUX
grbs-16854	497	58	found	find	VERB
grbs-16854	497	59	in	in	ADP
grbs-16854	497	60	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	497	61	’	'	PUNCT
grbs-16854	497	62	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	497	63	yet	yet	ADV
grbs-16854	497	64	)	)	PUNCT
grbs-16854	497	65	.	.	PUNCT
grbs-16854	498	1	this	this	PRON
grbs-16854	498	2	is	be	AUX
grbs-16854	498	3	apparently	apparently	ADV
grbs-16854	498	4	what	what	PRON
grbs-16854	498	5	the	the	DET
grbs-16854	498	6	ha	ha	INTJ
grbs-16854	498	7	read	read	NOUN
grbs-16854	499	1	and	and	CCONJ
grbs-16854	499	2	it	it	PRON
grbs-16854	499	3	puts	put	VERB
grbs-16854	499	4	the	the	DET
grbs-16854	499	5	clear	clear	ADJ
grbs-16854	499	6	focus	focus	NOUN
grbs-16854	499	7	on	on	ADP
grbs-16854	499	8	the	the	DET
grbs-16854	499	9	adjectives	adjective	NOUN
grbs-16854	499	10	πολλή̣	πολλή̣	NOUN
grbs-16854	499	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	499	12	ἀδιήγητος	ἀδιήγητος	NOUN
grbs-16854	499	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	500	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	500	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	500	3	by	by	ADP
grbs-16854	500	4	contrast	contrast	NOUN
grbs-16854	500	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	500	6	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	500	7	meant	mean	VERB
grbs-16854	500	8	ἔστε	ἔστε	NOUN
grbs-16854	500	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	500	10	a	a	DET
grbs-16854	500	11	preposition	preposition	NOUN
grbs-16854	500	12	of	of	ADP
grbs-16854	500	13	space	space	NOUN
grbs-16854	500	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	500	15	“	"	PUNCT
grbs-16854	500	16	up	up	ADP
grbs-16854	500	17	to	to	ADP
grbs-16854	500	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	500	19	”	"	PUNCT
grbs-16854	500	20	then	then	ADV
grbs-16854	500	21	ἔστε	ἔστε	PROPN
grbs-16854	500	22	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16854	500	23	ῥώ|µην	ῥώ|µην	PROPN
grbs-16854	500	24	belongs	belong	VERB
grbs-16854	500	25	to	to	ADP
grbs-16854	500	26	the	the	DET
grbs-16854	500	27	previous	previous	ADJ
grbs-16854	500	28	text	text	NOUN
grbs-16854	500	29	as	as	ADP
grbs-16854	500	30	an	an	DET
grbs-16854	500	31	adverbial	adverbial	ADJ
grbs-16854	500	32	phrase	phrase	NOUN
grbs-16854	500	33	meaning	mean	VERB
grbs-16854	500	34	“	"	PUNCT
grbs-16854	500	35	as	as	ADV
grbs-16854	500	36	far	far	ADV
grbs-16854	500	37	as	as	ADP
grbs-16854	500	38	rome	rome	PROPN
grbs-16854	500	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	500	40	”	"	PUNCT
grbs-16854	501	1	another	another	DET
grbs-16854	501	2	preposition	preposition	NOUN
grbs-16854	501	3	⟨ἐς⟩	⟨ἐς⟩	NOUN
grbs-16854	501	4	then	then	ADV
grbs-16854	501	5	needs	need	VERB
grbs-16854	501	6	to	to	PART
grbs-16854	501	7	be	be	AUX
grbs-16854	501	8	added	add	VERB
grbs-16854	501	9	to	to	ADP
grbs-16854	501	10	ἐγκατασκήψασα	ἐγκατασκήψασα	NOUN
grbs-16854	501	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	501	12	see	see	VERB
grbs-16854	501	13	below	below	ADV
grbs-16854	501	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	501	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	501	16	as	as	SCONJ
grbs-16854	501	17	pointed	point	VERB
grbs-16854	501	18	out	out	ADP
grbs-16854	501	19	to	to	ADP
grbs-16854	501	20	us	we	PRON
grbs-16854	501	21	by	by	ADP
grbs-16854	501	22	nigel	nigel	PROPN
grbs-16854	501	23	wilson	wilson	PROPN
grbs-16854	501	24	:	:	PUNCT
grbs-16854	501	25	the	the	DET
grbs-16854	501	26	omission	omission	NOUN
grbs-16854	501	27	could	could	AUX
grbs-16854	501	28	easily	easily	ADV
grbs-16854	501	29	have	have	AUX
grbs-16854	501	30	been	be	AUX
grbs-16854	501	31	caused	cause	VERB
grbs-16854	501	32	by	by	ADP
grbs-16854	501	33	homoeoarchon	homoeoarchon	PROPN
grbs-16854	501	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	501	35	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	501	36	ἥ̣	ἥ̣	X
grbs-16854	501	37	τε	τε	X
grbs-16854	501	38	νόσος	νόσος	ADJ
grbs-16854	501	39	πολλή̣	πολλή̣	PROPN
grbs-16854	501	40	τε̣	τε̣	NOUN
grbs-16854	501	41	|	|	ADV
grbs-16854	501	42	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	501	43	ἀδιήγητος	ἀδιήγητος	PROPN
grbs-16854	501	44	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	501	45	τούτω⟨ι⟩	τούτω⟨ι⟩	X
grbs-16854	501	46	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	ἤ⟨ι⟩ρε̣τ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	501	47	ἔστε	ἔστε	PROPN
grbs-16854	501	48	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16854	501	49	ῥώ|µην	ῥώ|µην	PROPN
grbs-16854	501	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	501	51	⟨ἐς⟩	⟨ἐς⟩	AUX
grbs-16854	501	52	τὰ	τὰ	PUNCT
grbs-16854	501	53	πλεῖστα	πλεῖστα	NOUN
grbs-16854	501	54	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	501	55	ἑλλάδος	ἑλλάδος	NOUN
grbs-16854	501	56	ἐγκατασκήψασα	ἐγκατασκήψασα	NOUN
grbs-16854	501	57	,	,	PUNCT
grbs-16854	501	58	“	"	PUNCT
grbs-16854	501	59	and	and	CCONJ
grbs-16854	501	60	at	at	ADP
grbs-16854	501	61	this	this	DET
grbs-16854	501	62	time	time	NOUN
grbs-16854	501	63	the	the	DET
grbs-16854	501	64	disease	disease	NOUN
grbs-16854	501	65	grew	grow	VERB
grbs-16854	501	66	severe	severe	ADJ
grbs-16854	501	67	and	and	CCONJ
grbs-16854	501	68	indescribable	indescribable	ADJ
grbs-16854	501	69	as	as	ADV
grbs-16854	501	70	far	far	ADV
grbs-16854	501	71	as	as	ADP
grbs-16854	501	72	rome	rome	PROPN
grbs-16854	501	73	,	,	PUNCT
grbs-16854	501	74	having	having	AUX
grbs-16854	501	75	struck	strike	VERB
grbs-16854	501	76	most	most	ADJ
grbs-16854	501	77	of	of	ADP
grbs-16854	501	78	greece	greece	PROPN
grbs-16854	501	79	.	.	PUNCT
grbs-16854	501	80	”	"	PUNCT
grbs-16854	502	1	this	this	DET
grbs-16854	502	2	wording	wording	NOUN
grbs-16854	502	3	would	would	AUX
grbs-16854	502	4	suit	suit	VERB
grbs-16854	502	5	the	the	DET
grbs-16854	502	6	tenor	tenor	NOUN
grbs-16854	502	7	of	of	ADP
grbs-16854	502	8	the	the	DET
grbs-16854	502	9	entire	entire	ADJ
grbs-16854	502	10	passage	passage	NOUN
grbs-16854	502	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	502	12	lines	line	NOUN
grbs-16854	502	13	13–25	13–25	NUM
grbs-16854	502	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	502	15	in	in	SCONJ
grbs-16854	502	16	that	that	SCONJ
grbs-16854	502	17	it	it	PRON
grbs-16854	502	18	is	be	AUX
grbs-16854	502	19	focused	focus	VERB
grbs-16854	502	20	on	on	ADP
grbs-16854	502	21	the	the	DET
grbs-16854	502	22	situation	situation	NOUN
grbs-16854	502	23	in	in	ADP
grbs-16854	502	24	rome	rome	PROPN
grbs-16854	502	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	503	1	the	the	DET
grbs-16854	503	2	ha	ha	INTJ
grbs-16854	503	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	503	4	gall	gall	NOUN
grbs-16854	503	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	504	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	504	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	505	1	nam	nam	PROPN
grbs-16854	505	2	et	et	PROPN
grbs-16854	505	3	pestilentia	pestilentia	PROPN
grbs-16854	505	4	tanta	tanta	PROPN
grbs-16854	505	5	extiterat	extiterat	PROPN
grbs-16854	505	6	vel	vel	PROPN
grbs-16854	505	7	romae	romae	NOUN
grbs-16854	505	8	vel	vel	NOUN
grbs-16854	505	9	in	in	ADP
grbs-16854	505	10	achaicis	achaicis	NOUN
grbs-16854	505	11	urbibus	urbibus	PROPN
grbs-16854	505	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	505	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	505	14	however	however	ADV
grbs-16854	505	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	505	16	does	do	AUX
grbs-16854	505	17	not	not	PART
grbs-16854	505	18	seem	seem	VERB
grbs-16854	505	19	to	to	PART
grbs-16854	505	20	have	have	AUX
grbs-16854	505	21	understood	understand	VERB
grbs-16854	505	22	the	the	DET
grbs-16854	505	23	passage	passage	NOUN
grbs-16854	505	24	in	in	ADP
grbs-16854	505	25	this	this	DET
grbs-16854	505	26	way	way	NOUN
grbs-16854	505	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	506	1	moreover	moreover	ADV
grbs-16854	506	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	506	3	the	the	DET
grbs-16854	506	4	main	main	ADJ
grbs-16854	506	5	clause	clause	NOUN
grbs-16854	506	6	would	would	AUX
grbs-16854	506	7	convey	convey	VERB
grbs-16854	506	8	two	two	NUM
grbs-16854	506	9	competing	compete	VERB
grbs-16854	506	10	new	new	ADJ
grbs-16854	506	11	pieces	piece	NOUN
grbs-16854	506	12	of	of	ADP
grbs-16854	506	13	information―the	information―the	DET
grbs-16854	506	14	severity	severity	NOUN
grbs-16854	506	15	of	of	ADP
grbs-16854	506	16	the	the	DET
grbs-16854	506	17	illness	illness	NOUN
grbs-16854	506	18	and	and	CCONJ
grbs-16854	506	19	its	its	PRON
grbs-16854	506	20	geographical	geographical	ADJ
grbs-16854	506	21	spread	spread	NOUN
grbs-16854	506	22	(	(	PUNCT
grbs-16854	506	23	“	"	PUNCT
grbs-16854	506	24	up	up	ADP
grbs-16854	506	25	to	to	PART
grbs-16854	506	26	rome”)―without	rome”)―without	ADP
grbs-16854	506	27	a	a	DET
grbs-16854	506	28	460	460	NUM
grbs-16854	506	29	facing	face	VERB
grbs-16854	506	30	the	the	DET
grbs-16854	506	31	plague	plague	NOUN
grbs-16854	506	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	506	33	the	the	DET
grbs-16854	506	34	goths	goth	NOUN
grbs-16854	506	35	—	—	PUNCT
grbs-16854	506	36	—	—	PUNCT
grbs-16854	506	37	—	—	PUNCT
grbs-16854	506	38	—	—	PUNCT
grbs-16854	506	39	—	—	PUNCT
grbs-16854	506	40	greek	greek	ADJ
grbs-16854	506	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	506	42	roman	roman	ADJ
grbs-16854	506	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	506	44	and	and	CCONJ
grbs-16854	506	45	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	506	46	studies	study	NOUN
grbs-16854	506	47	62	62	NUM
grbs-16854	506	48	(	(	PUNCT
grbs-16854	506	49	2022	2022	NUM
grbs-16854	506	50	)	)	PUNCT
grbs-16854	507	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	507	2	clear	clear	ADJ
grbs-16854	507	3	focus	focus	NOUN
grbs-16854	507	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	508	1	above	above	ADP
grbs-16854	508	2	all	all	PRON
grbs-16854	508	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	508	4	ἔστε	ἔστε	NOUN
grbs-16854	508	5	without	without	ADP
grbs-16854	508	6	following	follow	VERB
grbs-16854	508	7	ἐπί	ἐπί	NOUN
grbs-16854	508	8	is	be	AUX
grbs-16854	508	9	not	not	PART
grbs-16854	508	10	securely	securely	ADV
grbs-16854	508	11	attested	attest	VERB
grbs-16854	508	12	in	in	ADP
grbs-16854	508	13	literary	literary	ADJ
grbs-16854	508	14	texts	text	NOUN
grbs-16854	508	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	509	1	arr	arr	PROPN
grbs-16854	509	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	509	3	ind	ind	PROPN
grbs-16854	509	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	510	1	2.2	2.2	NUM
grbs-16854	510	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	510	3	41.8	41.8	NUM
grbs-16854	510	4	are	be	AUX
grbs-16854	510	5	the	the	DET
grbs-16854	510	6	only	only	ADJ
grbs-16854	510	7	examples	example	NOUN
grbs-16854	510	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	510	9	against	against	ADP
grbs-16854	510	10	more	more	ADJ
grbs-16854	510	11	than	than	ADP
grbs-16854	510	12	80	80	NUM
grbs-16854	510	13	instances	instance	NOUN
grbs-16854	510	14	with	with	ADP
grbs-16854	510	15	ἐπί	ἐπί	NOUN
grbs-16854	510	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	510	17	all	all	PRON
grbs-16854	510	18	in	in	ADP
grbs-16854	510	19	arrian	arrian	NOUN
grbs-16854	510	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	510	21	and	and	CCONJ
grbs-16854	510	22	have	have	AUX
grbs-16854	510	23	hence	hence	ADV
grbs-16854	510	24	been	be	AUX
grbs-16854	510	25	doubted.59	doubted.59	ADJ
grbs-16854	510	26	ἐγκατασκήπτω	ἐγκατασκήπτω	ADJ
grbs-16854	510	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	510	28	“	"	PUNCT
grbs-16854	510	29	fall	fall	VERB
grbs-16854	510	30	upon	upon	SCONJ
grbs-16854	510	31	”	"	PUNCT
grbs-16854	510	32	of	of	ADP
grbs-16854	510	33	epidemics	epidemic	NOUN
grbs-16854	510	34	(	(	PUNCT
grbs-16854	510	35	cf	cf	NOUN
grbs-16854	510	36	.	.	PUNCT
grbs-16854	511	1	lsj	lsj	PROPN
grbs-16854	511	2	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	511	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	511	4	a	a	DET
grbs-16854	511	5	intr	intr	NOUN
grbs-16854	511	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	511	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	511	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	511	9	is	be	AUX
grbs-16854	511	10	used	use	VERB
grbs-16854	511	11	by	by	ADP
grbs-16854	511	12	thuc	thuc	NOUN
grbs-16854	511	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	512	1	2.47.3	2.47.3	NUM
grbs-16854	512	2	with	with	ADP
grbs-16854	512	3	πολλαχόσε	πολλαχόσε	NOUN
grbs-16854	512	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	512	5	ἡ	ἡ	X
grbs-16854	512	6	νόσος	νόσος	ADJ
grbs-16854	512	7	…	…	PUNCT
grbs-16854	512	8	καὶ	καὶ	AUX
grbs-16854	512	9	πρότερον	πρότερον	VERB
grbs-16854	512	10	πολλαχόσε	πολλαχόσε	NOUN
grbs-16854	512	11	ἐγκατασκῆψαι	ἐγκατασκῆψαι	NOUN
grbs-16854	512	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	512	13	“	"	PUNCT
grbs-16854	512	14	that	that	SCONJ
grbs-16854	512	15	the	the	DET
grbs-16854	512	16	plague	plague	NOUN
grbs-16854	512	17	had	have	AUX
grbs-16854	512	18	already	already	ADV
grbs-16854	512	19	struck	strike	VERB
grbs-16854	512	20	widely	widely	ADV
grbs-16854	512	21	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16854	512	22	”	"	PUNCT
grbs-16854	512	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	512	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	512	25	a	a	DET
grbs-16854	512	26	passage	passage	NOUN
grbs-16854	512	27	which	which	DET
grbs-16854	512	28	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	512	29	seems	seem	VERB
grbs-16854	512	30	to	to	PART
grbs-16854	512	31	imitate	imitate	VERB
grbs-16854	512	32	here	here	ADV
grbs-16854	512	33	(	(	PUNCT
grbs-16854	512	34	see	see	VERB
grbs-16854	512	35	on	on	ADP
grbs-16854	512	36	interand	interand	VERB
grbs-16854	512	37	intratextual	intratextual	ADJ
grbs-16854	512	38	relationships	relationship	NOUN
grbs-16854	512	39	below	below	ADV
grbs-16854	512	40	,	,	PUNCT
grbs-16854	512	41	under	under	ADP
grbs-16854	512	42	“	"	PUNCT
grbs-16854	512	43	a	a	PRON
grbs-16854	512	44	”	"	PUNCT
grbs-16854	512	45	)	)	PUNCT
grbs-16854	512	46	.	.	PUNCT
grbs-16854	513	1	this	this	DET
grbs-16854	513	2	verb	verb	NOUN
grbs-16854	513	3	is	be	AUX
grbs-16854	513	4	constructed	construct	VERB
grbs-16854	513	5	with	with	ADP
grbs-16854	513	6	dative	dative	ADJ
grbs-16854	513	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	513	8	never	never	ADV
grbs-16854	513	9	with	with	ADP
grbs-16854	513	10	accusative	accusative	ADJ
grbs-16854	513	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	513	12	or	or	CCONJ
grbs-16854	513	13	preposition	preposition	NOUN
grbs-16854	513	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	513	15	usually	usually	ADV
grbs-16854	513	16	εἰς	εἰς	X
grbs-16854	513	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	513	18	+	+	NOUN
grbs-16854	513	19	acc	acc	PROPN
grbs-16854	513	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	513	21	)	)	PUNCT
grbs-16854	513	22	;	;	PUNCT
grbs-16854	514	1	cf	cf	X
grbs-16854	514	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	515	1	cass	cass	PROPN
grbs-16854	515	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	515	3	dio	dio	PROPN
grbs-16854	515	4	49.15.5	49.15.5	NUM
grbs-16854	515	5	ἐπειδὴ	ἐπειδὴ	NOUN
grbs-16854	515	6	κεραυνὸς	κεραυνὸς	PROPN
grbs-16854	515	7	ἐς	ἐς	PRON
grbs-16854	515	8	αὐτὸν	αὐτὸν	NOUN
grbs-16854	515	9	ἐγκατέσκηψε	ἐγκατέσκηψε	NOUN
grbs-16854	515	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	515	11	ael	ael	PROPN
grbs-16854	515	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	515	13	arist	arist	PROPN
grbs-16854	515	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	516	1	19.258	19.258	NUM
grbs-16854	516	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	516	3	keil	keil	PROPN
grbs-16854	516	4	/	/	SYM
grbs-16854	516	5	behr	behr	NOUN
grbs-16854	516	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	516	7	νέφος	νέφος	NOUN
grbs-16854	516	8	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16854	516	9	…	…	PUNCT
grbs-16854	516	10	ἐγκατέσκηψεν	ἐγκατέσκηψεν	NOUN
grbs-16854	516	11	εἰς	εἰς	CCONJ
grbs-16854	516	12	τὰς	τὰς	PRON
grbs-16854	516	13	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16854	516	14	βαρβάρων	βαρβάρων	NOUN
grbs-16854	516	15	ναῦς	ναῦς	PROPN
grbs-16854	516	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	517	1	20–22	20–22	NUM
grbs-16854	517	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	517	3	an	an	DET
grbs-16854	517	4	explanation	explanation	NOUN
grbs-16854	517	5	is	be	AUX
grbs-16854	517	6	provided	provide	VERB
grbs-16854	517	7	for	for	ADP
grbs-16854	517	8	why	why	SCONJ
grbs-16854	517	9	the	the	DET
grbs-16854	517	10	plague	plague	NOUN
grbs-16854	517	11	is	be	AUX
grbs-16854	517	12	being	be	AUX
grbs-16854	517	13	considered	consider	VERB
grbs-16854	517	14	as	as	ADP
grbs-16854	517	15	πολλή	πολλή	NOUN
grbs-16854	517	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	517	17	ἀδιήγητος	ἀδιήγητος	NOUN
grbs-16854	517	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	518	1	the	the	DET
grbs-16854	518	2	particle	particle	NOUN
grbs-16854	518	3	µέν	µέν	ADV
grbs-16854	518	4	in	in	ADP
grbs-16854	518	5	line	line	NOUN
grbs-16854	518	6	20	20	NUM
grbs-16854	518	7	is	be	AUX
grbs-16854	518	8	correlated	correlate	VERB
grbs-16854	518	9	with	with	ADP
grbs-16854	518	10	δέ	δέ	PROPN
grbs-16854	518	11	in	in	ADP
grbs-16854	518	12	line	line	NOUN
grbs-16854	518	13	21	21	NUM
grbs-16854	518	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	519	1	20–21	20–21	NUM
grbs-16854	519	2	βραχύταται	βραχύταται	ADJ
grbs-16854	519	3	µὲν	µὲν	NOUN
grbs-16854	519	4	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16854	519	5	ο̣ὕτως	ο̣ὕτως	ADV
grbs-16854	519	6	καὶ̣	καὶ̣	PROPN
grbs-16854	519	7	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	519	8	τῶ⟨ι⟩	τῶ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	519	9	πρὸ	πρὸ	NOUN
grbs-16854	519	10	το̣ῦ̣	το̣ῦ̣	ADV
grbs-16854	520	1	|	|	ADV
grbs-16854	520	2	α̣ἱ̣	α̣ἱ̣	PROPN
grbs-16854	520	3	δι̣ακωχαί	δι̣ακωχαί	VERB
grbs-16854	520	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	520	5	“	"	PUNCT
grbs-16854	520	6	for	for	ADP
grbs-16854	520	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	520	8	while	while	SCONJ
grbs-16854	520	9	the	the	DET
grbs-16854	520	10	intermissions	intermission	NOUN
grbs-16854	520	11	had	have	AUX
grbs-16854	520	12	been	be	AUX
grbs-16854	520	13	very	very	ADV
grbs-16854	520	14	brief	brief	ADJ
grbs-16854	520	15	in	in	ADP
grbs-16854	520	16	this	this	DET
grbs-16854	520	17	way	way	NOUN
grbs-16854	520	18	also	also	ADV
grbs-16854	520	19	in	in	ADP
grbs-16854	520	20	the	the	DET
grbs-16854	520	21	past	past	NOUN
grbs-16854	520	22	”	"	PUNCT
grbs-16854	520	23	):	):	PUNCT
grbs-16854	520	24	in	in	ADP
grbs-16854	520	25	the	the	DET
grbs-16854	520	26	word	word	NOUN
grbs-16854	520	27	δι̣ακωχαί	δι̣ακωχαί	NOUN
grbs-16854	520	28	the	the	DET
grbs-16854	520	29	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	520	30	wrote	write	VERB
grbs-16854	520	31	alpha	alpha	ADV
grbs-16854	520	32	above	above	ADP
grbs-16854	520	33	iota	iota	NOUN
grbs-16854	520	34	(	(	PUNCT
grbs-16854	520	35	which	which	PRON
grbs-16854	520	36	is	be	AUX
grbs-16854	520	37	now	now	ADV
grbs-16854	520	38	concealed	conceal	VERB
grbs-16854	520	39	by	by	ADP
grbs-16854	520	40	the	the	DET
grbs-16854	520	41	upper	upper	ADJ
grbs-16854	520	42	text	text	NOUN
grbs-16854	520	43	)	)	PUNCT
grbs-16854	520	44	,	,	PUNCT
grbs-16854	520	45	connecting	connect	VERB
grbs-16854	520	46	the	the	DET
grbs-16854	520	47	last	last	ADJ
grbs-16854	520	48	stroke	stroke	NOUN
grbs-16854	520	49	of	of	ADP
grbs-16854	520	50	this	this	DET
grbs-16854	520	51	alpha	alpha	NOUN
grbs-16854	520	52	with	with	ADP
grbs-16854	520	53	the	the	DET
grbs-16854	520	54	first	first	ADJ
grbs-16854	520	55	vertical	vertical	ADJ
grbs-16854	520	56	stroke	stroke	NOUN
grbs-16854	520	57	of	of	ADP
grbs-16854	520	58	the	the	DET
grbs-16854	520	59	following	following	ADJ
grbs-16854	520	60	kappa	kappa	PROPN
grbs-16854	520	61	,	,	PUNCT
grbs-16854	520	62	which	which	PRON
grbs-16854	520	63	is	be	AUX
grbs-16854	520	64	therefore	therefore	ADV
grbs-16854	520	65	higher	high	ADJ
grbs-16854	520	66	than	than	ADP
grbs-16854	520	67	usual	usual	ADJ
grbs-16854	520	68	(	(	PUNCT
grbs-16854	520	69	see	see	VERB
grbs-16854	520	70	fig	fig	NOUN
grbs-16854	520	71	.	.	PUNCT
grbs-16854	521	1	3–4	3–4	NUM
grbs-16854	521	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	521	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	522	1	the	the	DET
grbs-16854	522	2	ακ	ακ	PROPN
grbs-16854	522	3	in	in	ADP
grbs-16854	522	4	the	the	DET
grbs-16854	522	5	word	word	NOUN
grbs-16854	522	6	μακεδονίαν	μακεδονίαν	NOUN
grbs-16854	522	7	ten	ten	NUM
grbs-16854	522	8	lines	line	NOUN
grbs-16854	522	9	later	later	ADV
grbs-16854	522	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	522	11	fol	fol	X
grbs-16854	522	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	523	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	523	2	1	1	NUM
grbs-16854	523	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	523	4	is	be	AUX
grbs-16854	523	5	written	write	VERB
grbs-16854	523	6	in	in	ADP
grbs-16854	523	7	a	a	DET
grbs-16854	523	8	similar	similar	ADJ
grbs-16854	523	9	way.60	way.60	NOUN
grbs-16854	523	10	the	the	DET
grbs-16854	523	11	reading	reading	NOUN
grbs-16854	523	12	διακωχή	διακωχή	NOUN
grbs-16854	523	13	is	be	AUX
grbs-16854	523	14	a	a	DET
grbs-16854	523	15	variant	variant	NOUN
grbs-16854	523	16	of	of	ADP
grbs-16854	523	17	διοκωχή	διοκωχή	NOUN
grbs-16854	523	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	523	19	“	"	PUNCT
grbs-16854	523	20	intermission	intermission	NOUN
grbs-16854	523	21	/	/	SYM
grbs-16854	523	22	cessation	cessation	NOUN
grbs-16854	523	23	”	"	PUNCT
grbs-16854	523	24	)	)	PUNCT
grbs-16854	523	25	attested	attest	VERB
grbs-16854	523	26	in	in	ADP
grbs-16854	523	27	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	523	28	’	'	PUNCT
grbs-16854	523	29	description	description	NOUN
grbs-16854	523	30	of	of	ADP
grbs-16854	523	31	the	the	DET
grbs-16854	523	32	athenian	athenian	ADJ
grbs-16854	523	33	plague	plague	NOUN
grbs-16854	523	34	(	(	PUNCT
grbs-16854	523	35	3.87.1	3.87.1	NUM
grbs-16854	523	36	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	523	37	δ	δ	PROPN
grbs-16854	523	38	’	'	PUNCT
grbs-16854	523	39	ἐπιγιγνοµένου	ἐπιγιγνοµένου	NOUN
grbs-16854	523	40	χειµῶνος	χειµῶνος	NOUN
grbs-16854	524	1	ἡ	ἡ	PRON
grbs-16854	524	2	νόσος	νόσος	PROPN
grbs-16854	524	3	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	524	4	59	59	NUM
grbs-16854	524	5	arr	arr	NOUN
grbs-16854	524	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	524	7	ind	ind	PROPN
grbs-16854	524	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	525	1	2.2	2.2	NUM
grbs-16854	525	2	παρατείνει	παρατείνει	PROPN
grbs-16854	525	3	ἔστε	ἔστε	PROPN
grbs-16854	525	4	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16854	525	5	πρὸς	πρὸς	NOUN
grbs-16854	525	6	ἕω	ἕω	NOUN
grbs-16854	525	7	θάλασσαν	θάλασσαν	NOUN
grbs-16854	525	8	and	and	CCONJ
grbs-16854	525	9	41.8	41.8	NUM
grbs-16854	525	10	ἔστε	ἔστε	NOUN
grbs-16854	525	11	βαβυλῶνα	βαβυλῶνα	NOUN
grbs-16854	525	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	525	13	both	both	PRON
grbs-16854	525	14	in	in	ADP
grbs-16854	525	15	an	an	DET
grbs-16854	525	16	ionizing	ionize	VERB
grbs-16854	525	17	text	text	NOUN
grbs-16854	525	18	;	;	PUNCT
grbs-16854	525	19	in	in	ADP
grbs-16854	525	20	his	his	PRON
grbs-16854	525	21	edition	edition	NOUN
grbs-16854	525	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	525	23	hercher	hercher	PROPN
grbs-16854	525	24	has	have	AUX
grbs-16854	525	25	proposed	propose	VERB
grbs-16854	525	26	ἔστε	ἔστε	NOUN
grbs-16854	525	27	⟨ἐπί⟩	⟨ἐπί⟩	PROPN
grbs-16854	525	28	in	in	ADP
grbs-16854	525	29	both	both	DET
grbs-16854	525	30	instances	instance	NOUN
grbs-16854	525	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	526	1	other	other	ADJ
grbs-16854	526	2	attestations	attestation	NOUN
grbs-16854	526	3	of	of	ADP
grbs-16854	526	4	ἔστε	ἔστε	NOUN
grbs-16854	526	5	alone	alone	ADV
grbs-16854	526	6	are	be	AUX
grbs-16854	526	7	in	in	ADP
grbs-16854	526	8	dialect	dialect	ADJ
grbs-16854	526	9	inscriptions	inscription	NOUN
grbs-16854	526	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	526	11	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	526	12	ik	ik	X
grbs-16854	526	13	priene	priene	PROPN
grbs-16854	526	14	132.113	132.113	NUM
grbs-16854	526	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	526	16	166	166	NUM
grbs-16854	526	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	526	18	169	169	NUM
grbs-16854	526	19	;	;	PUNCT
grbs-16854	526	20	ig	ig	PROPN
grbs-16854	526	21	vii	vii	PROPN
grbs-16854	526	22	3170.13	3170.13	NUM
grbs-16854	526	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	527	1	60	60	NUM
grbs-16854	527	2	see	see	VERB
grbs-16854	527	3	fig	fig	NOUN
grbs-16854	527	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	528	1	5	5	NUM
grbs-16854	528	2	in	in	ADP
grbs-16854	528	3	j.	j.	PROPN
grbs-16854	528	4	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	528	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	528	6	g.	g.	PROPN
grbs-16854	528	7	martin	martin	PROPN
grbs-16854	528	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	528	9	o.	o.	NOUN
grbs-16854	528	10	kresten	kresten	NOUN
grbs-16854	528	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	528	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	528	13	f.	f.	PROPN
grbs-16854	528	14	mitthof	mitthof	PROPN
grbs-16854	528	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	528	16	“	"	PUNCT
grbs-16854	528	17	images	image	NOUN
grbs-16854	528	18	of	of	ADP
grbs-16854	528	19	the	the	DET
grbs-16854	528	20	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	528	21	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	528	22	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	528	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	528	24	”	"	PUNCT
grbs-16854	528	25	in	in	ADP
grbs-16854	528	26	empire	empire	NOUN
grbs-16854	528	27	in	in	ADP
grbs-16854	528	28	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	528	29	549–564	549–564	NUM
grbs-16854	528	30	(	(	PUNCT
grbs-16854	528	31	anhang	anhang	PROPN
grbs-16854	528	32	ii	ii	PROPN
grbs-16854	528	33	)	)	PUNCT
grbs-16854	528	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	528	35	at	at	ADP
grbs-16854	528	36	555	555	NUM
grbs-16854	528	37	:	:	PUNCT
grbs-16854	528	38	line	line	NOUN
grbs-16854	528	39	1	1	NUM
grbs-16854	528	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	529	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	529	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	529	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	529	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	529	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	529	6	461	461	NUM
grbs-16854	529	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	529	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	529	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	529	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	529	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	529	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	529	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	529	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	529	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	529	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	529	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	529	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	529	19	62	62	NUM
grbs-16854	529	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	529	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	529	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	530	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	530	2	δεύτερον	δεύτερον	NOUN
grbs-16854	530	3	ἐπέπεσε	ἐπέπεσε	PROPN
grbs-16854	530	4	τοῖς	τοῖς	PROPN
grbs-16854	530	5	ἀθηναίοις	ἀθηναίοις	PROPN
grbs-16854	530	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	530	7	ἐκλιποῦσα	ἐκλιποῦσα	VERB
grbs-16854	530	8	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16854	530	9	οὐδένα	οὐδένα	PROPN
grbs-16854	530	10	χρόνον	χρόνον	PROPN
grbs-16854	530	11	τὸ	τὸ	PROPN
grbs-16854	530	12	παντάπασιν	παντάπασιν	PROPN
grbs-16854	530	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	530	14	ἐγένετο	ἐγένετο	PROPN
grbs-16854	530	15	δέ	δέ	ADP
grbs-16854	530	16	τις	τις	PROPN
grbs-16854	530	17	ὅµως	ὅµως	PROPN
grbs-16854	530	18	διοκωχή	διοκωχή	NOUN
grbs-16854	530	19	)	)	PUNCT
grbs-16854	530	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	531	1	it	it	PRON
grbs-16854	531	2	is	be	AUX
grbs-16854	531	3	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	531	4	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	531	5	in	in	ADP
grbs-16854	531	6	hsch	hsch	NOUN
grbs-16854	531	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	532	1	δ	δ	PROPN
grbs-16854	532	2	1075	1075	NUM
grbs-16854	532	3	διακωχή	διακωχή	NOUN
grbs-16854	532	4	·	·	PUNCT
grbs-16854	532	5	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16854	532	6	µεταξὺ	µεταξὺ	NOUN
grbs-16854	532	7	χρόνος	χρόνος	NOUN
grbs-16854	532	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	532	9	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	532	10	διάστηµα	διάστηµα	VERB
grbs-16854	532	11	χρόνου	χρόνου	ADV
grbs-16854	532	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	532	13	in	in	ADP
grbs-16854	532	14	suda	suda	PROPN
grbs-16854	532	15	δ	δ	PROPN
grbs-16854	532	16	601	601	NUM
grbs-16854	532	17	διακωχή	διακωχή	ADJ
grbs-16854	532	18	:	:	PUNCT
grbs-16854	532	19	διάλειψις	διάλειψις	NOUN
grbs-16854	532	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	533	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	533	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	533	3	schol	schol	PROPN
grbs-16854	533	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	534	1	thuc	thuc	PROPN
grbs-16854	534	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	535	1	3.87.1c	3.87.1c	NUM
grbs-16854	535	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	535	3	p.653.62	p.653.62	NOUN
grbs-16854	535	4	kleinlogel	kleinlogel	NOUN
grbs-16854	535	5	/	/	SYM
grbs-16854	535	6	alpers	alper	NOUN
grbs-16854	535	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	535	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	535	9	διακωχή	διακωχή	ADJ
grbs-16854	535	10	:)	:)	ADJ
grbs-16854	535	11	διάλειψις	διάλειψις	NOUN
grbs-16854	535	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	535	13	ἀναβολή	ἀναβολή	ADJ
grbs-16854	535	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	535	15	with	with	ADP
grbs-16854	535	16	apparatus	apparatus	NOUN
grbs-16854	535	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	535	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	536	1	according	accord	VERB
grbs-16854	536	2	to	to	ADP
grbs-16854	536	3	the	the	DET
grbs-16854	536	4	edition	edition	NOUN
grbs-16854	536	5	of	of	ADP
grbs-16854	536	6	giovanni	giovanni	PROPN
grbs-16854	536	7	battista	battista	PROPN
grbs-16854	536	8	alberti	alberti	PROPN
grbs-16854	536	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	536	10	the	the	DET
grbs-16854	536	11	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16854	536	12	of	of	ADP
grbs-16854	536	13	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	536	14	uniformly	uniformly	ADV
grbs-16854	536	15	transmit	transmit	VERB
grbs-16854	536	16	the	the	DET
grbs-16854	536	17	variant	variant	ADJ
grbs-16854	536	18	διοκωχή.61	διοκωχή.61	NOUN
grbs-16854	536	19	an	an	DET
grbs-16854	536	20	emulation	emulation	NOUN
grbs-16854	536	21	of	of	ADP
grbs-16854	536	22	thucydides	thucydides	PROPN
grbs-16854	536	23	3.87.1	3.87.1	NUM
grbs-16854	536	24	is	be	AUX
grbs-16854	536	25	evident	evident	ADJ
grbs-16854	536	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	536	27	as	as	SCONJ
grbs-16854	536	28	διοκωχή	διοκωχή	NOUN
grbs-16854	536	29	(	(	PUNCT
grbs-16854	536	30	or	or	CCONJ
grbs-16854	536	31	διακωχή	διακωχή	NOUN
grbs-16854	536	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	536	33	is	be	AUX
grbs-16854	536	34	not	not	PART
grbs-16854	536	35	found	find	VERB
grbs-16854	536	36	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16854	536	37	before	before	ADP
grbs-16854	536	38	cassius	cassius	NOUN
grbs-16854	536	39	dio62	dio62	PROPN
grbs-16854	536	40	(	(	PUNCT
grbs-16854	536	41	see	see	VERB
grbs-16854	536	42	on	on	ADP
grbs-16854	536	43	interand	interand	VERB
grbs-16854	536	44	intratextual	intratextual	ADJ
grbs-16854	536	45	relationships	relationship	NOUN
grbs-16854	536	46	below	below	ADV
grbs-16854	536	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	536	48	under	under	ADP
grbs-16854	536	49	“	"	PUNCT
grbs-16854	536	50	a	a	PRON
grbs-16854	536	51	”	"	PUNCT
grbs-16854	536	52	)	)	PUNCT
grbs-16854	536	53	.	.	PUNCT
grbs-16854	537	1	ο̣ὕτως:63	ο̣ὕτως:63	VERB
grbs-16854	537	2	the	the	DET
grbs-16854	537	3	faint	faint	ADJ
grbs-16854	537	4	strokes	stroke	NOUN
grbs-16854	537	5	at	at	ADP
grbs-16854	537	6	the	the	DET
grbs-16854	537	7	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	537	8	could	could	AUX
grbs-16854	537	9	correspond	correspond	VERB
grbs-16854	537	10	to	to	ADP
grbs-16854	537	11	omicron	omicron	PROPN
grbs-16854	537	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	537	13	although	although	SCONJ
grbs-16854	537	14	alpha	alpha	NOUN
grbs-16854	537	15	can	can	AUX
grbs-16854	537	16	not	not	PART
grbs-16854	537	17	be	be	AUX
grbs-16854	537	18	completely	completely	ADV
grbs-16854	537	19	excluded	exclude	VERB
grbs-16854	537	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	537	21	;	;	PUNCT
grbs-16854	537	22	the	the	DET
grbs-16854	537	23	area	area	NOUN
grbs-16854	537	24	is	be	AUX
grbs-16854	537	25	not	not	PART
grbs-16854	537	26	sufficiently	sufficiently	ADV
grbs-16854	537	27	visible	visible	ADJ
grbs-16854	537	28	to	to	PART
grbs-16854	537	29	decide	decide	VERB
grbs-16854	537	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	538	1	the	the	DET
grbs-16854	538	2	sentence	sentence	NOUN
grbs-16854	538	3	produces	produce	VERB
grbs-16854	538	4	an	an	DET
grbs-16854	538	5	antithesis	antithesis	NOUN
grbs-16854	538	6	between	between	ADP
grbs-16854	538	7	the	the	DET
grbs-16854	538	8	earlier	early	ADJ
grbs-16854	538	9	waves	wave	NOUN
grbs-16854	538	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	538	11	the	the	DET
grbs-16854	538	12	current	current	ADJ
grbs-16854	538	13	one	one	NUM
grbs-16854	538	14	:	:	PUNCT
grbs-16854	538	15	all	all	DET
grbs-16854	538	16	the	the	DET
grbs-16854	538	17	waves	wave	NOUN
grbs-16854	538	18	have	have	VERB
grbs-16854	538	19	in	in	ADP
grbs-16854	538	20	common	common	ADJ
grbs-16854	538	21	that	that	SCONJ
grbs-16854	538	22	the	the	DET
grbs-16854	538	23	periods	period	NOUN
grbs-16854	538	24	of	of	ADP
grbs-16854	538	25	reprieve	reprieve	NOUN
grbs-16854	538	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	538	27	διακωχαί	διακωχαί	NOUN
grbs-16854	538	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	538	29	have	have	AUX
grbs-16854	538	30	been	be	AUX
grbs-16854	538	31	very	very	ADV
grbs-16854	538	32	short	short	ADJ
grbs-16854	538	33	,	,	PUNCT
grbs-16854	538	34	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	538	35	ο̣ὕτως	ο̣ὕτως	ADV
grbs-16854	538	36	καὶ̣	καὶ̣	PUNCT
grbs-16854	538	37	in	in	ADP
grbs-16854	538	38	the	the	DET
grbs-16854	538	39	sense	sense	NOUN
grbs-16854	538	40	of	of	ADP
grbs-16854	538	41	“	"	PUNCT
grbs-16854	538	42	in	in	ADP
grbs-16854	538	43	this	this	DET
grbs-16854	538	44	way	way	NOUN
grbs-16854	538	45	also	also	ADV
grbs-16854	538	46	,	,	PUNCT
grbs-16854	538	47	”	"	PUNCT
grbs-16854	538	48	but	but	CCONJ
grbs-16854	538	49	the	the	DET
grbs-16854	538	50	current	current	ADJ
grbs-16854	538	51	wave	wave	NOUN
grbs-16854	538	52	is	be	AUX
grbs-16854	538	53	distinguished	distinguish	VERB
grbs-16854	538	54	by	by	ADP
grbs-16854	538	55	its	its	PRON
grbs-16854	538	56	vehemence	vehemence	NOUN
grbs-16854	538	57	(	(	PUNCT
grbs-16854	538	58	τότε	τότε	NOUN
grbs-16854	538	59	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16854	538	60	…	…	PUNCT
grbs-16854	538	61	)	)	PUNCT
grbs-16854	538	62	.	.	PUNCT
grbs-16854	539	1	for	for	ADP
grbs-16854	539	2	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	539	3	τῷ	τῷ	PROPN
grbs-16854	539	4	πρὸ	πρὸ	NOUN
grbs-16854	539	5	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	539	6	scil	scil	PROPN
grbs-16854	539	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	540	1	χρόνῳ	χρόνῳ	NOUN
grbs-16854	540	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	540	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	541	1	thuc	thuc	NOUN
grbs-16854	541	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	542	1	1.32.4	1.32.4	NUM
grbs-16854	542	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	542	3	where	where	SCONJ
grbs-16854	542	4	only	only	ADV
grbs-16854	542	5	a	a	DET
grbs-16854	542	6	part	part	NOUN
grbs-16854	542	7	of	of	ADP
grbs-16854	542	8	the	the	DET
grbs-16854	542	9	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16854	542	10	have	have	VERB
grbs-16854	542	11	χρόνῳ).64	χρόνῳ).64	PROPN
grbs-16854	542	12	21–22	21–22	NUM
grbs-16854	542	13	τότε	τότε	NOUN
grbs-16854	542	14	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16854	542	15	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16854	542	16	πολὺ	πολὺ	NOUN
grbs-16854	542	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	542	18	πολλῆ	πολλῆ	NOUN
grbs-16854	542	19	cod	cod	NOUN
grbs-16854	542	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	542	21	)	)	PUNCT
grbs-16854	543	1	τῆ⟨ι⟩	τῆ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	543	2	αἰσθήσει	αἰσθήσει	PROPN
grbs-16854	543	3	ἴ|σ̣χυ̣σεν	ἴ|σ̣χυ̣σεν	VERB
grbs-16854	543	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	543	5	“	"	PUNCT
grbs-16854	543	6	at	at	ADP
grbs-16854	543	7	that	that	DET
grbs-16854	543	8	time	time	NOUN
grbs-16854	543	9	it	it	PRON
grbs-16854	543	10	became	become	VERB
grbs-16854	543	11	greatly	greatly	ADV
grbs-16854	543	12	overbearing	overbearing	ADJ
grbs-16854	543	13	because	because	SCONJ
grbs-16854	543	14	of	of	ADP
grbs-16854	543	15	how	how	SCONJ
grbs-16854	543	16	it	it	PRON
grbs-16854	543	17	mani	mani	VERB
grbs-16854	543	18	61	61	NUM
grbs-16854	543	19	for	for	ADP
grbs-16854	543	20	διοκωχή	διοκωχή	NOUN
grbs-16854	543	21	cf	cf	NOUN
grbs-16854	543	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	544	1	ael	ael	PROPN
grbs-16854	544	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	545	1	dion	dion	NOUN
grbs-16854	545	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	546	1	π	π	PROPN
grbs-16854	546	2	22	22	NUM
grbs-16854	547	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	547	2	ed	ed	NOUN
grbs-16854	547	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	547	4	erbse	erbse	NOUN
grbs-16854	547	5	):	):	PUNCT
grbs-16854	547	6	παροκωχή	παροκωχή	PROPN
grbs-16854	547	7	·	·	SYM
grbs-16854	547	8	παροχὴ	παροχὴ	PROPN
grbs-16854	547	9	παρὰ	παρὰ	PROPN
grbs-16854	547	10	θουκυδίδῃ	θουκυδίδῃ	PROPN
grbs-16854	547	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	547	12	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16854	547	13	ἡ	ἡ	PRON
grbs-16854	547	14	ἀνοκωχή	ἀνοκωχή	PROPN
grbs-16854	547	15	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	547	16	διοκωχή	διοκωχή	NOUN
grbs-16854	547	17	;	;	PUNCT
grbs-16854	547	18	the	the	DET
grbs-16854	547	19	lexicon	lexicon	NOUN
grbs-16854	547	20	of	of	ADP
grbs-16854	547	21	photius	photius	NOUN
grbs-16854	547	22	π	π	NOUN
grbs-16854	547	23	432	432	NUM
grbs-16854	547	24	(	(	PUNCT
grbs-16854	547	25	ed	ed	NOUN
grbs-16854	547	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	547	27	theodoridis	theodoridis	PROPN
grbs-16854	547	28	):	):	PUNCT
grbs-16854	547	29	παροκωχή	παροκωχή	PROPN
grbs-16854	547	30	·	·	SYM
grbs-16854	547	31	παροχὴ	παροχὴ	PROPN
grbs-16854	547	32	παρὰ	παρὰ	PROPN
grbs-16854	547	33	θουκυδίδῃ	θουκυδίδῃ	PROPN
grbs-16854	547	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	547	35	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16854	547	36	ἡ	ἡ	PRON
grbs-16854	547	37	ἀνοκωχή	ἀνοκωχή	PROPN
grbs-16854	547	38	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	547	39	διοκωχή	διοκωχή	NOUN
grbs-16854	547	40	,	,	PUNCT
grbs-16854	547	41	and	and	CCONJ
grbs-16854	547	42	suda	suda	PROPN
grbs-16854	547	43	δ	δ	PROPN
grbs-16854	547	44	1157	1157	NUM
grbs-16854	547	45	διοκωχή	διοκωχή	NOUN
grbs-16854	547	46	:	:	PUNCT
grbs-16854	547	47	ἀνακωχὴ	ἀνακωχὴ	NOUN
grbs-16854	547	48	χρόνου	χρόνου	NOUN
grbs-16854	547	49	.	.	PUNCT
grbs-16854	548	1	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	548	2	µάχαις	µάχαις	VERB
grbs-16854	548	3	τισὶν	τισὶν	PROPN
grbs-16854	548	4	αὐτοὺς	αὐτοὺς	PROPN
grbs-16854	548	5	νικήσας	νικήσας	NOUN
grbs-16854	548	6	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	548	7	διοκωχὴν	διοκωχὴν	PROPN
grbs-16854	548	8	αἰτήσασιν	αἰτήσασιν	PROPN
grbs-16854	548	9	ἔδωκεν	ἔδωκεν	PROPN
grbs-16854	548	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	549	1	62	62	NUM
grbs-16854	549	2	cass	cass	PROPN
grbs-16854	549	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	549	4	dio	dio	PROPN
grbs-16854	549	5	39.47.2	39.47.2	NUM
grbs-16854	549	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	549	7	41.25.1	41.25.1	NUM
grbs-16854	549	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	549	9	47.27.2	47.27.2	NOUN
grbs-16854	549	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	549	11	75.9.6	75.9.6	NOUN
grbs-16854	549	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	549	13	who	who	PRON
grbs-16854	549	14	uses	use	VERB
grbs-16854	549	15	the	the	DET
grbs-16854	549	16	word	word	NOUN
grbs-16854	549	17	in	in	ADP
grbs-16854	549	18	a	a	DET
grbs-16854	549	19	different	different	ADJ
grbs-16854	549	20	context	context	NOUN
grbs-16854	549	21	and	and	CCONJ
grbs-16854	549	22	meaning	mean	VERB
grbs-16854	549	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	549	24	“	"	PUNCT
grbs-16854	549	25	armistice	armistice	NOUN
grbs-16854	549	26	”	"	PUNCT
grbs-16854	549	27	)	)	PUNCT
grbs-16854	549	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	550	1	63	63	NUM
grbs-16854	550	2	in	in	ADP
grbs-16854	550	3	greek	greek	ADJ
grbs-16854	550	4	prose	prose	NOUN
grbs-16854	550	5	οὕτως	οὕτως	NOUN
grbs-16854	550	6	καί	καί	NOUN
grbs-16854	550	7	is	be	AUX
grbs-16854	550	8	well	well	ADV
grbs-16854	550	9	attested	attest	VERB
grbs-16854	550	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	550	11	whereas	whereas	SCONJ
grbs-16854	550	12	αὔτως	αὔτως	PROPN
grbs-16854	550	13	/	/	SYM
grbs-16854	550	14	αὕτως	αὕτως	NOUN
grbs-16854	550	15	καί	καί	NOUN
grbs-16854	550	16	without	without	ADP
grbs-16854	550	17	preceding	precede	VERB
grbs-16854	550	18	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16854	550	19	δ	δ	PROPN
grbs-16854	550	20	’	'	PUNCT
grbs-16854	550	21	is	be	AUX
grbs-16854	550	22	not	not	PART
grbs-16854	550	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	551	1	64	64	NUM
grbs-16854	551	2	without	without	ADP
grbs-16854	551	3	χρόνῳ	χρόνῳ	NOUN
grbs-16854	551	4	:	:	PUNCT
grbs-16854	551	5	alberti	alberti	PROPN
grbs-16854	551	6	1972	1972	NUM
grbs-16854	551	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	551	8	luschnat	luschnat	NOUN
grbs-16854	551	9	1954	1954	NUM
grbs-16854	551	10	;	;	PUNCT
grbs-16854	551	11	with	with	ADP
grbs-16854	551	12	χρόνῳ	χρόνῳ	NOUN
grbs-16854	551	13	:	:	PUNCT
grbs-16854	551	14	stuart	stuart	PROPN
grbs-16854	551	15	jones/	jones/	NUM
grbs-16854	551	16	powell	powell	PROPN
grbs-16854	551	17	1900	1900	NUM
grbs-16854	551	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	552	1	the	the	DET
grbs-16854	552	2	latter	latter	ADJ
grbs-16854	552	3	is	be	AUX
grbs-16854	552	4	more	more	ADV
grbs-16854	552	5	usual	usual	ADJ
grbs-16854	552	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	552	7	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	552	8	thuc	thuc	NOUN
grbs-16854	552	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	553	1	1.103.2	1.103.2	NUM
grbs-16854	553	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	553	3	2.73.3	2.73.3	NUM
grbs-16854	553	4	;	;	PUNCT
grbs-16854	553	5	lys	lys	PROPN
grbs-16854	553	6	.	.	PROPN
grbs-16854	553	7	12.2	12.2	NUM
grbs-16854	553	8	;	;	PUNCT
grbs-16854	553	9	pl	pl	PROPN
grbs-16854	553	10	.	.	PROPN
grbs-16854	553	11	symp	symp	PROPN
grbs-16854	553	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	554	1	172d	172d	PROPN
grbs-16854	554	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	555	1	462	462	NUM
grbs-16854	555	2	facing	face	VERB
grbs-16854	555	3	the	the	DET
grbs-16854	555	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	555	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	555	6	the	the	DET
grbs-16854	555	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	555	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	555	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	555	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	555	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	555	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	555	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	555	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	555	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	555	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	555	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	555	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	555	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	555	20	62	62	NUM
grbs-16854	555	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	555	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	555	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	556	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	556	2	fested	feste	VERB
grbs-16854	556	3	itself	itself	PRON
grbs-16854	556	4	”	"	PUNCT
grbs-16854	556	5	):	):	PUNCT
grbs-16854	556	6	the	the	DET
grbs-16854	556	7	subject	subject	NOUN
grbs-16854	556	8	changes	change	NOUN
grbs-16854	556	9	:	:	PUNCT
grbs-16854	556	10	from	from	ADP
grbs-16854	556	11	the	the	DET
grbs-16854	556	12	plural	plural	ADJ
grbs-16854	556	13	διακωχαί	διακωχαί	NOUN
grbs-16854	556	14	to	to	ADP
grbs-16854	556	15	a	a	DET
grbs-16854	556	16	singular	singular	NOUN
grbs-16854	556	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	556	18	apparently	apparently	ADV
grbs-16854	556	19	ἡ	ἡ	X
grbs-16854	556	20	νόσος	νόσος	ADJ
grbs-16854	556	21	from	from	ADP
grbs-16854	556	22	line	line	NOUN
grbs-16854	556	23	17	17	NUM
grbs-16854	556	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	557	1	the	the	DET
grbs-16854	557	2	connection	connection	NOUN
grbs-16854	557	3	ἐπὶ	ἐπὶ	VERB
grbs-16854	557	4	πολλῆ⟨ι⟩	πολλῆ⟨ι⟩	NUM
grbs-16854	558	1	τῆ⟨ι⟩	τῆ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	558	2	αἰσθήσει	αἰσθήσει	NOUN
grbs-16854	558	3	seems	seem	VERB
grbs-16854	558	4	obscure	obscure	ADJ
grbs-16854	558	5	in	in	ADP
grbs-16854	558	6	connection	connection	NOUN
grbs-16854	558	7	with	with	ADP
grbs-16854	558	8	the	the	DET
grbs-16854	558	9	verb	verb	NOUN
grbs-16854	558	10	ἰσχύω	ἰσχύω	NOUN
grbs-16854	558	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	558	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	558	13	no	no	DET
grbs-16854	558	14	suitable	suitable	ADJ
grbs-16854	558	15	parallel	parallel	NOUN
grbs-16854	558	16	is	be	AUX
grbs-16854	558	17	forthcoming.65	forthcoming.65	NOUN
grbs-16854	558	18	the	the	DET
grbs-16854	558	19	solution	solution	NOUN
grbs-16854	558	20	may	may	AUX
grbs-16854	558	21	lie	lie	VERB
grbs-16854	558	22	in	in	ADP
grbs-16854	558	23	emending	emend	VERB
grbs-16854	558	24	the	the	DET
grbs-16854	558	25	spelling	spelling	NOUN
grbs-16854	558	26	of	of	ADP
grbs-16854	558	27	the	the	DET
grbs-16854	558	28	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	558	29	:	:	PUNCT
grbs-16854	558	30	ἐπὶ	ἐπὶ	NOUN
grbs-16854	558	31	πολλῆ⟨ι⟩	πολλῆ⟨ι⟩	PRON
grbs-16854	558	32	could	could	AUX
grbs-16854	558	33	have	have	AUX
grbs-16854	558	34	resulted	result	VERB
grbs-16854	558	35	from	from	ADP
grbs-16854	558	36	a	a	DET
grbs-16854	558	37	simple	simple	ADJ
grbs-16854	558	38	hearing	hearing	NOUN
grbs-16854	558	39	error	error	NOUN
grbs-16854	558	40	from	from	ADP
grbs-16854	558	41	ἐπὶ	ἐπὶ	NOUN
grbs-16854	558	42	πολύ	πολύ	NOUN
grbs-16854	558	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	558	44	which	which	PRON
grbs-16854	558	45	is	be	AUX
grbs-16854	558	46	often	often	ADV
grbs-16854	558	47	used	use	VERB
grbs-16854	558	48	by	by	ADP
grbs-16854	558	49	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	558	50	and	and	CCONJ
grbs-16854	558	51	well	well	ADV
grbs-16854	558	52	attested	attest	VERB
grbs-16854	558	53	in	in	ADP
grbs-16854	558	54	other	other	ADJ
grbs-16854	558	55	authors	author	NOUN
grbs-16854	558	56	(	(	PUNCT
grbs-16854	558	57	cf	cf	NOUN
grbs-16854	558	58	.	.	PUNCT
grbs-16854	559	1	lsj	lsj	PROPN
grbs-16854	560	1	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	560	2	.	.	PROPN
grbs-16854	560	3	πολύς	πολύς	PROPN
grbs-16854	560	4	iv.4	iv.4	PROPN
grbs-16854	560	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	560	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	561	1	the	the	DET
grbs-16854	561	2	dative	dative	NOUN
grbs-16854	561	3	τῆ⟨ι⟩	τῆ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	561	4	αἰσθήσει	αἰσθήσει	NOUN
grbs-16854	561	5	can	can	AUX
grbs-16854	561	6	then	then	ADV
grbs-16854	561	7	be	be	AUX
grbs-16854	561	8	explained	explain	VERB
grbs-16854	561	9	as	as	ADP
grbs-16854	561	10	one	one	NUM
grbs-16854	561	11	of	of	ADP
grbs-16854	561	12	cause	cause	NOUN
grbs-16854	561	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	562	1	for	for	ADP
grbs-16854	562	2	αἴσθησις	αἴσθησις	NOUN
grbs-16854	562	3	as	as	ADP
grbs-16854	562	4	“	"	PUNCT
grbs-16854	562	5	perception	perception	NOUN
grbs-16854	562	6	given	give	VERB
grbs-16854	562	7	”	"	PUNCT
grbs-16854	562	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	562	9	lsj	lsj	NOUN
grbs-16854	562	10	i	i	PRON
grbs-16854	562	11	fin	fin	VERB
grbs-16854	562	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	562	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	563	1	cf	cf	INTJ
grbs-16854	563	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	564	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	564	2	thuc	thuc	NOUN
grbs-16854	564	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	565	1	2.50.2	2.50.2	NUM
grbs-16854	565	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	565	3	2.61.2	2.61.2	NUM
grbs-16854	565	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	566	1	22–25	22–25	NUM
grbs-16854	566	2	ἐλέχθη	ἐλέχθη	NOUN
grbs-16854	566	3	γέ	γέ	PROPN
grbs-16854	566	4	τοι̣	τοι̣	PROPN
grbs-16854	566	5	ἐφ	ἐφ	PROPN
grbs-16854	566	6	’	'	PUNCT
grbs-16854	566	7	ἡ̣µέρα̣⟨ι⟩	ἡ̣µέρα̣⟨ι⟩	NUM
grbs-16854	566	8	ἑκάστη̣⟨ι⟩	ἑκάστη̣⟨ι⟩	NOUN
grbs-16854	566	9	τῶν̣	τῶν̣	PUNCT
grbs-16854	566	10	|	|	ADV
grbs-16854	566	11	θνη⟨ι⟩σκ̣ό̣ντων	θνη⟨ι⟩σκ̣ό̣ντων	PROPN
grbs-16854	566	12	πεντακισχιλίους	πεντακισχιλίους	NOUN
grbs-16854	566	13	ἢ̣	ἢ̣	ADJ
grbs-16854	566	14	κ̣αὶ̣	κ̣αὶ̣	NOUN
grbs-16854	567	1	πρόσω̣	πρόσω̣	NOUN
grbs-16854	567	2	|	|	ADV
grbs-16854	567	3	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	ADJ
grbs-16854	567	4	ὑ̣πογραφέας	ὑ̣πογραφέας	NOUN
grbs-16854	567	5	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	567	6	τ̣ῆ̣⟨ι⟩	τ̣ῆ̣⟨ι⟩	PUNCT
grbs-16854	567	7	ῥώµη̣⟨ι⟩	ῥώµη̣⟨ι⟩	NOUN
grbs-16854	567	8	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	X
grbs-16854	567	9	τ̣ε̣|⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	τ̣ε̣|⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	PROPN
grbs-16854	567	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	567	11	“	"	PUNCT
grbs-16854	567	12	at	at	ADP
grbs-16854	567	13	least	least	ADJ
grbs-16854	567	14	it	it	PRON
grbs-16854	567	15	was	be	AUX
grbs-16854	567	16	reported	report	VERB
grbs-16854	567	17	that	that	SCONJ
grbs-16854	567	18	the	the	DET
grbs-16854	567	19	hypographeis	hypographeis	NOUN
grbs-16854	567	20	in	in	ADP
grbs-16854	567	21	rome	rome	PROPN
grbs-16854	567	22	registered	register	VERB
grbs-16854	567	23	5000	5000	NUM
grbs-16854	567	24	or	or	CCONJ
grbs-16854	567	25	even	even	ADV
grbs-16854	567	26	more	more	ADV
grbs-16854	567	27	dead	dead	ADJ
grbs-16854	567	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	567	29	who	who	PRON
grbs-16854	567	30	succumbed	succumb	VERB
grbs-16854	567	31	to	to	ADP
grbs-16854	567	32	this	this	DET
grbs-16854	567	33	disease	disease	NOUN
grbs-16854	567	34	)	)	PUNCT
grbs-16854	567	35	every	every	DET
grbs-16854	567	36	day	day	NOUN
grbs-16854	567	37	”	"	PUNCT
grbs-16854	567	38	):	):	PUNCT
grbs-16854	567	39	22	22	NUM
grbs-16854	567	40	ἐλέχθη	ἐλέχθη	NOUN
grbs-16854	567	41	γέ	γέ	PROPN
grbs-16854	567	42	τοι̣	τοι̣	PROPN
grbs-16854	567	43	:	:	PUNCT
grbs-16854	567	44	this	this	PRON
grbs-16854	567	45	is	be	AUX
grbs-16854	567	46	one	one	NUM
grbs-16854	567	47	of	of	ADP
grbs-16854	567	48	the	the	DET
grbs-16854	567	49	rare	rare	ADJ
grbs-16854	567	50	occasions	occasion	NOUN
grbs-16854	567	51	when	when	SCONJ
grbs-16854	567	52	dexippus	dexippus	VERB
grbs-16854	567	53	,	,	PUNCT
grbs-16854	567	54	at	at	ADP
grbs-16854	567	55	least	least	ADJ
grbs-16854	567	56	implicitly	implicitly	ADV
grbs-16854	567	57	,	,	PUNCT
grbs-16854	567	58	talks	talk	VERB
grbs-16854	567	59	about	about	ADP
grbs-16854	567	60	his	his	PRON
grbs-16854	567	61	sources	source	NOUN
grbs-16854	567	62	of	of	ADP
grbs-16854	567	63	information	information	NOUN
grbs-16854	567	64	(	(	PUNCT
grbs-16854	567	65	cf	cf	NOUN
grbs-16854	567	66	.	.	PUNCT
grbs-16854	567	67	scyth	scyth	PROPN
grbs-16854	567	68	.	.	PUNCT
grbs-16854	568	1	vind	vind	VERB
grbs-16854	568	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	569	1	fol	fol	PROPN
grbs-16854	569	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	570	1	195r	195r	PROPN
grbs-16854	571	1	[	[	X
grbs-16854	571	2	fr	fr	INTJ
grbs-16854	571	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	572	1	ia	ia	PROPN
grbs-16854	572	2	]	]	X
grbs-16854	572	3	17	17	NUM
grbs-16854	572	4	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16854	572	5	ἐλέχθη	ἐλέχθη	PROPN
grbs-16854	572	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	572	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	573	1	the	the	DET
grbs-16854	573	2	source	source	NOUN
grbs-16854	573	3	itself	itself	PRON
grbs-16854	573	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	573	5	however	however	ADV
grbs-16854	573	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	573	7	remains	remain	VERB
grbs-16854	573	8	unidentified	unidentified	ADJ
grbs-16854	573	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	574	1	the	the	DET
grbs-16854	574	2	strokes	stroke	NOUN
grbs-16854	574	3	after	after	ADP
grbs-16854	574	4	ἐλέχθη	ἐλέχθη	NOUN
grbs-16854	574	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	574	6	before	before	ADP
grbs-16854	574	7	ἐφ	ἐφ	NOUN
grbs-16854	574	8	’	'	PUNCT
grbs-16854	574	9	have	have	AUX
grbs-16854	574	10	been	be	AUX
grbs-16854	574	11	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	574	12	as	as	ADP
grbs-16854	574	13	γε	γε	PROPN
grbs-16854	574	14	τοι̣.	τοι̣.	NOUN
grbs-16854	574	15	the	the	DET
grbs-16854	574	16	area	area	NOUN
grbs-16854	574	17	above	above	ADV
grbs-16854	574	18	is	be	AUX
grbs-16854	574	19	not	not	PART
grbs-16854	574	20	sufficiently	sufficiently	ADV
grbs-16854	574	21	visible	visible	ADJ
grbs-16854	574	22	to	to	PART
grbs-16854	574	23	see	see	VERB
grbs-16854	574	24	if	if	SCONJ
grbs-16854	574	25	an	an	DET
grbs-16854	574	26	accent	accent	NOUN
grbs-16854	574	27	was	be	AUX
grbs-16854	574	28	written	write	VERB
grbs-16854	574	29	there	there	ADV
grbs-16854	574	30	or	or	CCONJ
grbs-16854	574	31	not	not	PART
grbs-16854	574	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	575	1	the	the	DET
grbs-16854	575	2	faint	faint	ADJ
grbs-16854	575	3	traces	trace	NOUN
grbs-16854	575	4	visible	visible	ADJ
grbs-16854	575	5	after	after	SCONJ
grbs-16854	575	6	το	το	PRON
grbs-16854	575	7	could	could	AUX
grbs-16854	575	8	belong	belong	VERB
grbs-16854	575	9	to	to	ADP
grbs-16854	575	10	iota	iota	NOUN
grbs-16854	575	11	:	:	PUNCT
grbs-16854	575	12	τοι̣.66	τοι̣.66	PROPN
grbs-16854	575	13	if	if	SCONJ
grbs-16854	575	14	so	so	ADV
grbs-16854	575	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	575	16	it	it	PRON
grbs-16854	575	17	is	be	AUX
grbs-16854	575	18	the	the	DET
grbs-16854	575	19	first	first	ADJ
grbs-16854	575	20	occurrence	occurrence	NOUN
grbs-16854	575	21	of	of	ADP
grbs-16854	575	22	this	this	DET
grbs-16854	575	23	particle	particle	NOUN
grbs-16854	575	24	in	in	ADP
grbs-16854	575	25	the	the	DET
grbs-16854	575	26	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	575	27	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	575	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	575	29	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	575	30	in	in	ADP
grbs-16854	575	31	the	the	DET
grbs-16854	575	32	hitherto	hitherto	NOUN
grbs-16854	575	33	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	575	34	text	text	NOUN
grbs-16854	575	35	)	)	PUNCT
grbs-16854	575	36	.	.	PUNCT
grbs-16854	576	1	in	in	ADP
grbs-16854	576	2	the	the	DET
grbs-16854	576	3	‘	'	PUNCT
grbs-16854	576	4	old	old	ADJ
grbs-16854	576	5	’	'	PUNCT
grbs-16854	576	6	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	576	7	of	of	ADP
grbs-16854	576	8	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	576	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	576	10	the	the	DET
grbs-16854	576	11	only	only	ADJ
grbs-16854	576	12	instance	instance	NOUN
grbs-16854	576	13	of	of	ADP
grbs-16854	576	14	τοι	τοι	PROPN
grbs-16854	576	15	is	be	AUX
grbs-16854	576	16	s1b	s1b	PROPN
grbs-16854	576	17	martin	martin	X
grbs-16854	576	18	=	=	SYM
grbs-16854	576	19	fr.3	fr.3	PROPN
grbs-16854	576	20	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	576	21	=	=	NOUN
grbs-16854	576	22	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	576	23	f	f	PROPN
grbs-16854	576	24	34	34	NUM
grbs-16854	576	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	576	26	a	a	DET
grbs-16854	576	27	passage	passage	NOUN
grbs-16854	576	28	transmitted	transmit	VERB
grbs-16854	576	29	in	in	ADP
grbs-16854	576	30	the	the	DET
grbs-16854	576	31	suda	suda	NOUN
grbs-16854	576	32	without	without	ADP
grbs-16854	576	33	clear	clear	ADJ
grbs-16854	576	34	attribution.67	attribution.67	NOUN
grbs-16854	576	35	γέ	γέ	NOUN
grbs-16854	576	36	65	65	NUM
grbs-16854	576	37	for	for	ADP
grbs-16854	576	38	ἐπί	ἐπί	NOUN
grbs-16854	576	39	+	+	NOUN
grbs-16854	576	40	αἰσθήσει	αἰσθήσει	NUM
grbs-16854	576	41	cf	cf	NOUN
grbs-16854	576	42	.	.	PUNCT
grbs-16854	577	1	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16854	577	2	στενοχωρίας	στενοχωρίας	PROPN
grbs-16854	577	3	αἰσθήσει	αἰσθήσει	PROPN
grbs-16854	577	4	gal	gal	PROPN
grbs-16854	577	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	577	6	de	de	X
grbs-16854	577	7	loc	loc	PROPN
grbs-16854	577	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	578	1	aff	aff	PROPN
grbs-16854	578	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	579	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	579	2	viii	viii	VERB
grbs-16854	579	3	284.6	284.6	NUM
grbs-16854	579	4	kühn	kühn	NOUN
grbs-16854	579	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	579	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	580	1	66	66	NUM
grbs-16854	580	2	considering	consider	VERB
grbs-16854	580	3	the	the	DET
grbs-16854	580	4	traces	trace	NOUN
grbs-16854	580	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	580	6	the	the	DET
grbs-16854	580	7	space	space	NOUN
grbs-16854	580	8	before	before	ADP
grbs-16854	580	9	ἐφ	ἐφ	NOUN
grbs-16854	580	10	’	'	PUNCT
grbs-16854	580	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	580	12	the	the	DET
grbs-16854	580	13	reading	reading	NOUN
grbs-16854	580	14	τότ᾿	τότ᾿	NOUN
grbs-16854	580	15	can	can	AUX
grbs-16854	580	16	be	be	AUX
grbs-16854	580	17	excluded	exclude	VERB
grbs-16854	580	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	581	1	67	67	NUM
grbs-16854	581	2	suda	suda	PROPN
grbs-16854	581	3	ε	ε	PROPN
grbs-16854	581	4	2455	2455	NUM
grbs-16854	581	5	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	581	6	.	.	PROPN
grbs-16854	581	7	ἐπιµᾶλλον	ἐπιµᾶλλον	PROPN
grbs-16854	581	8	:	:	PUNCT
grbs-16854	582	1	[	[	X
grbs-16854	582	2	…	…	X
grbs-16854	582	3	]	]	X
grbs-16854	582	4	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	582	5	αὖθις·	αὖθις·	PROPN
grbs-16854	582	6	ταῦτά	ταῦτά	PROPN
grbs-16854	582	7	τοι	τοι	PROPN
grbs-16854	582	8	ἐπιµᾶλλον	ἐπιµᾶλλον	PROPN
grbs-16854	582	9	ἐξῆψεν	ἐξῆψεν	PROPN
grbs-16854	582	10	αὐτῷ	αὐτῷ	VERB
grbs-16854	582	11	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	582	12	µῖσος	µῖσος	NOUN
grbs-16854	582	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	583	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	583	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	583	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	583	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	583	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	583	6	463	463	NUM
grbs-16854	583	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	583	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	583	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	583	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	583	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	583	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	583	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	583	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	583	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	583	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	583	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	583	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	583	19	62	62	NUM
grbs-16854	583	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	583	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	583	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	584	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	584	2	τοι̣	τοι̣	PROPN
grbs-16854	584	3	would	would	AUX
grbs-16854	584	4	introduce	introduce	VERB
grbs-16854	584	5	an	an	DET
grbs-16854	584	6	affirmation	affirmation	NOUN
grbs-16854	584	7	of	of	ADP
grbs-16854	584	8	the	the	DET
grbs-16854	584	9	preceding	precede	VERB
grbs-16854	584	10	assertion	assertion	NOUN
grbs-16854	584	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	584	12	cf	cf	NOUN
grbs-16854	584	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	585	1	lsj	lsj	PROPN
grbs-16854	586	1	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	586	2	.	.	PROPN
grbs-16854	586	3	γε	γε	PROPN
grbs-16854	586	4	i.5).68	i.5).68	NOUN
grbs-16854	587	1	the	the	PRON
grbs-16854	587	2	following	follow	VERB
grbs-16854	587	3	acc.-and	acc.-and	NOUN
grbs-16854	587	4	-	-	PUNCT
grbs-16854	587	5	inf	inf	NOUN
grbs-16854	587	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	588	1	construction	construction	NOUN
grbs-16854	588	2	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	PROPN
grbs-16854	588	3	ὑ̣πογραφέας	ὑ̣πογραφέας	NOUN
grbs-16854	588	4	…	…	PUNCT
grbs-16854	588	5	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	X
grbs-16854	588	6	would	would	AUX
grbs-16854	588	7	constitute	constitute	VERB
grbs-16854	588	8	the	the	DET
grbs-16854	588	9	subject	subject	NOUN
grbs-16854	588	10	of	of	ADP
grbs-16854	588	11	ἐλέχθη.69	ἐλέχθη.69	NOUN
grbs-16854	588	12	22	22	NUM
grbs-16854	588	13	ἐφ	ἐφ	NOUN
grbs-16854	588	14	’	'	PUNCT
grbs-16854	588	15	ἡ̣µέρα̣⟨ι⟩	ἡ̣µέρα̣⟨ι⟩	NUM
grbs-16854	588	16	ἑκάστη̣⟨ι⟩	ἑκάστη̣⟨ι⟩	X
grbs-16854	588	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	588	18	“	"	PUNCT
grbs-16854	588	19	every	every	DET
grbs-16854	588	20	day	day	NOUN
grbs-16854	588	21	”	"	PUNCT
grbs-16854	588	22	):	):	PUNCT
grbs-16854	588	23	this	this	DET
grbs-16854	588	24	expression	expression	NOUN
grbs-16854	588	25	depicts	depict	VERB
grbs-16854	588	26	the	the	DET
grbs-16854	588	27	situation	situation	NOUN
grbs-16854	588	28	as	as	ADP
grbs-16854	588	29	even	even	ADV
grbs-16854	588	30	more	more	ADV
grbs-16854	588	31	disastrous	disastrous	ADJ
grbs-16854	588	32	than	than	SCONJ
grbs-16854	588	33	does	do	VERB
grbs-16854	588	34	ha	ha	INTJ
grbs-16854	588	35	gall	gall	VERB
grbs-16854	588	36	.	.	PUNCT
grbs-16854	589	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	589	2	uno	uno	PROPN
grbs-16854	589	3	die	die	VERB
grbs-16854	589	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	589	5	as	as	SCONJ
grbs-16854	589	6	it	it	PRON
grbs-16854	589	7	indicates	indicate	VERB
grbs-16854	589	8	that	that	SCONJ
grbs-16854	589	9	the	the	DET
grbs-16854	589	10	high	high	ADJ
grbs-16854	589	11	rate	rate	NOUN
grbs-16854	589	12	of	of	ADP
grbs-16854	589	13	fatalities	fatality	NOUN
grbs-16854	589	14	occurred	occur	VERB
grbs-16854	589	15	not	not	PART
grbs-16854	589	16	only	only	ADV
grbs-16854	589	17	on	on	ADP
grbs-16854	589	18	one	one	NUM
grbs-16854	589	19	single	single	ADJ
grbs-16854	589	20	day	day	NOUN
grbs-16854	589	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	589	22	but	but	CCONJ
grbs-16854	589	23	every	every	DET
grbs-16854	589	24	day	day	NOUN
grbs-16854	589	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	590	1	22–23	22–23	NUM
grbs-16854	590	2	τῶν̣	τῶν̣	PUNCT
grbs-16854	591	1	|	|	ADV
grbs-16854	591	2	θνη⟨ι⟩σκ̣ό̣ντων	θνη⟨ι⟩σκ̣ό̣ντων	PROPN
grbs-16854	591	3	πεντακισχιλίους	πεντακισχιλίους	NOUN
grbs-16854	591	4	ἢ̣	ἢ̣	ADJ
grbs-16854	591	5	κ̣αὶ̣	κ̣αὶ̣	NOUN
grbs-16854	592	1	πρόσω̣	πρόσω̣	NOUN
grbs-16854	592	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	592	3	“	"	PUNCT
grbs-16854	592	4	5000	5000	NUM
grbs-16854	592	5	or	or	CCONJ
grbs-16854	592	6	even	even	ADV
grbs-16854	592	7	more	more	ADV
grbs-16854	592	8	dead	dead	ADJ
grbs-16854	592	9	”	"	PUNCT
grbs-16854	592	10	):	):	PUNCT
grbs-16854	592	11	θνησ	θνησ	NOUN
grbs-16854	592	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	592	13	ντων	ντων	NOUN
grbs-16854	592	14	have	have	AUX
grbs-16854	592	15	been	be	AUX
grbs-16854	592	16	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	592	17	with	with	ADP
grbs-16854	592	18	relative	relative	ADJ
grbs-16854	592	19	certainty	certainty	NOUN
grbs-16854	592	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	592	21	and	and	CCONJ
grbs-16854	592	22	the	the	DET
grbs-16854	592	23	faint	faint	ADJ
grbs-16854	592	24	strokes	stroke	NOUN
grbs-16854	592	25	after	after	SCONJ
grbs-16854	592	26	the	the	DET
grbs-16854	592	27	sigma	sigma	PROPN
grbs-16854	592	28	could	could	AUX
grbs-16854	592	29	belong	belong	VERB
grbs-16854	592	30	to	to	ADP
grbs-16854	592	31	a	a	DET
grbs-16854	592	32	kappa	kappa	NOUN
grbs-16854	592	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	592	34	an	an	DET
grbs-16854	592	35	omicron	omicron	NOUN
grbs-16854	592	36	.	.	PUNCT
grbs-16854	593	1	the	the	DET
grbs-16854	593	2	genitive	genitive	ADJ
grbs-16854	593	3	θνη⟨ι⟩σκ̣ό̣ντων	θνη⟨ι⟩σκ̣ό̣ντων	NOUN
grbs-16854	593	4	could	could	AUX
grbs-16854	593	5	be	be	AUX
grbs-16854	593	6	explained	explain	VERB
grbs-16854	593	7	as	as	ADP
grbs-16854	593	8	belonging	belong	VERB
grbs-16854	593	9	to	to	ADP
grbs-16854	593	10	the	the	DET
grbs-16854	593	11	following	follow	VERB
grbs-16854	593	12	cardinal	cardinal	ADJ
grbs-16854	593	13	number	number	NOUN
grbs-16854	593	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	593	15	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	593	16	“	"	PUNCT
grbs-16854	593	17	5000	5000	NUM
grbs-16854	593	18	dead	dead	ADJ
grbs-16854	593	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	593	20	”70	”70	PUNCT
grbs-16854	594	1	after	after	ADP
grbs-16854	594	2	πεντακισχιλίους	πεντακισχιλίους	X
grbs-16854	594	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	594	4	the	the	DET
grbs-16854	594	5	letters	letter	NOUN
grbs-16854	594	6	α	α	PROPN
grbs-16854	594	7	and	and	CCONJ
grbs-16854	594	8	προσ	προσ	NOUN
grbs-16854	594	9	are	be	AUX
grbs-16854	594	10	legible	legible	ADJ
grbs-16854	594	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	594	12	the	the	DET
grbs-16854	594	13	letters	letter	NOUN
grbs-16854	594	14	ἢ̣	ἢ̣	VERB
grbs-16854	594	15	κ̣	κ̣	NOUN
grbs-16854	594	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	594	17	ὶ̣	ὶ̣	NOUN
grbs-16854	594	18	are	be	AUX
grbs-16854	594	19	likely	likely	ADJ
grbs-16854	594	20	but	but	CCONJ
grbs-16854	594	21	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-16854	594	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	595	1	in	in	ADP
grbs-16854	595	2	the	the	DET
grbs-16854	595	3	majority	majority	NOUN
grbs-16854	595	4	of	of	ADP
grbs-16854	595	5	images	image	NOUN
grbs-16854	595	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	595	7	the	the	DET
grbs-16854	595	8	area	area	NOUN
grbs-16854	595	9	after	after	ADP
grbs-16854	595	10	προσ	προσ	NOUN
grbs-16854	595	11	is	be	AUX
grbs-16854	595	12	concealed	conceal	VERB
grbs-16854	595	13	to	to	ADP
grbs-16854	595	14	a	a	DET
grbs-16854	595	15	great	great	ADJ
grbs-16854	595	16	extent	extent	NOUN
grbs-16854	595	17	by	by	ADP
grbs-16854	595	18	the	the	DET
grbs-16854	595	19	upper	upper	ADJ
grbs-16854	595	20	text	text	NOUN
grbs-16854	595	21	or	or	CCONJ
grbs-16854	595	22	data	datum	NOUN
grbs-16854	595	23	from	from	ADP
grbs-16854	595	24	other	other	ADJ
grbs-16854	595	25	layers	layer	NOUN
grbs-16854	595	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	596	1	however	however	ADV
grbs-16854	596	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	596	3	one	one	NUM
grbs-16854	596	4	of	of	ADP
grbs-16854	596	5	the	the	DET
grbs-16854	596	6	processing	processing	NOUN
grbs-16854	596	7	methods	method	NOUN
grbs-16854	596	8	rendered	render	VERB
grbs-16854	596	9	partly	partly	ADV
grbs-16854	596	10	visible	visible	ADJ
grbs-16854	596	11	faint	faint	ADJ
grbs-16854	596	12	strokes	stroke	NOUN
grbs-16854	596	13	that	that	PRON
grbs-16854	596	14	could	could	AUX
grbs-16854	596	15	belong	belong	VERB
grbs-16854	596	16	to	to	ADP
grbs-16854	596	17	the	the	DET
grbs-16854	596	18	undertext	undertext	NOUN
grbs-16854	596	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	596	20	be	be	AUX
grbs-16854	596	21	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	596	22	as	as	ADP
grbs-16854	596	23	an	an	DET
grbs-16854	596	24	omega	omega	NOUN
grbs-16854	596	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	596	26	with	with	ADP
grbs-16854	596	27	nothing	nothing	PRON
grbs-16854	596	28	more	more	ADJ
grbs-16854	596	29	to	to	PART
grbs-16854	596	30	follow	follow	VERB
grbs-16854	596	31	in	in	ADP
grbs-16854	596	32	the	the	DET
grbs-16854	596	33	line	line	NOUN
grbs-16854	596	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	597	1	since	since	SCONJ
grbs-16854	597	2	at	at	ADP
grbs-16854	597	3	the	the	DET
grbs-16854	597	4	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	597	5	of	of	ADP
grbs-16854	597	6	line	line	NOUN
grbs-16854	597	7	24	24	NUM
grbs-16854	597	8	the	the	DET
grbs-16854	597	9	illegible	illegible	ADJ
grbs-16854	597	10	space	space	NOUN
grbs-16854	597	11	of	of	ADP
grbs-16854	597	12	3–4	3–4	NUM
grbs-16854	597	13	letters	letter	NOUN
grbs-16854	597	14	could	could	AUX
grbs-16854	597	15	correspond	correspond	VERB
grbs-16854	597	16	with	with	ADP
grbs-16854	597	17	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	PROPN
grbs-16854	597	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	597	19	which	which	PRON
grbs-16854	597	20	one	one	PRON
grbs-16854	597	21	would	would	AUX
grbs-16854	597	22	expect	expect	VERB
grbs-16854	597	23	before	before	ADP
grbs-16854	597	24	ὑ̣πογραφέας	ὑ̣πογραφέας	PROPN
grbs-16854	597	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	597	26	this	this	DET
grbs-16854	597	27	possible	possible	ADJ
grbs-16854	597	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	597	29	though	though	SCONJ
grbs-16854	597	30	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-16854	597	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	597	32	omega	omega	NOUN
grbs-16854	597	33	at	at	ADP
grbs-16854	597	34	the	the	DET
grbs-16854	597	35	end	end	NOUN
grbs-16854	597	36	of	of	ADP
grbs-16854	597	37	line	line	NOUN
grbs-16854	597	38	23	23	NUM
grbs-16854	597	39	most	most	ADV
grbs-16854	597	40	likely	likely	ADV
grbs-16854	597	41	goes	go	VERB
grbs-16854	597	42	with	with	ADP
grbs-16854	597	43	προσ	προσ	NOUN
grbs-16854	597	44	to	to	PART
grbs-16854	597	45	form	form	VERB
grbs-16854	597	46	πρόσω̣.	πρόσω̣.	VERB
grbs-16854	597	47	the	the	DET
grbs-16854	597	48	illegible	illegible	ADJ
grbs-16854	597	49	area	area	NOUN
grbs-16854	597	50	above	above	ADP
grbs-16854	597	51	the	the	DET
grbs-16854	597	52	68	68	NUM
grbs-16854	597	53	for	for	ADP
grbs-16854	597	54	ἐλέχθη	ἐλέχθη	NOUN
grbs-16854	597	55	γέ	γέ	PROPN
grbs-16854	597	56	τοι	τοι	PROPN
grbs-16854	597	57	cf	cf	NOUN
grbs-16854	597	58	.	.	PUNCT
grbs-16854	598	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	598	2	pl	pl	PROPN
grbs-16854	598	3	.	.	PROPN
grbs-16854	598	4	hp.mi	hp.mi	PROPN
grbs-16854	598	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	599	1	367b7	367b7	NUM
grbs-16854	599	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	599	3	69	69	NUM
grbs-16854	599	4	cf	cf	NOUN
grbs-16854	599	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	600	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	600	2	arist	arist	NOUN
grbs-16854	600	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	601	1	eth.nic	eth.nic	NUM
grbs-16854	601	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	601	3	1139a	1139a	NOUN
grbs-16854	601	4	or	or	CCONJ
grbs-16854	601	5	plut	plut	NOUN
grbs-16854	601	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	602	1	marc	marc	PROPN
grbs-16854	602	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	603	1	4.2.4	4.2.4	X
grbs-16854	603	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	604	1	in	in	ADP
grbs-16854	604	2	the	the	DET
grbs-16854	604	3	rather	rather	ADV
grbs-16854	604	4	unlikely	unlikely	ADJ
grbs-16854	604	5	case	case	NOUN
grbs-16854	604	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	604	7	the	the	DET
grbs-16854	604	8	stroke	stroke	NOUN
grbs-16854	604	9	after	after	ADP
grbs-16854	604	10	το	το	PRON
grbs-16854	604	11	does	do	AUX
grbs-16854	604	12	not	not	PART
grbs-16854	604	13	belong	belong	VERB
grbs-16854	604	14	to	to	ADP
grbs-16854	604	15	a	a	DET
grbs-16854	604	16	character	character	NOUN
grbs-16854	604	17	of	of	ADP
grbs-16854	604	18	the	the	DET
grbs-16854	604	19	undertext	undertext	NOUN
grbs-16854	604	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	604	21	το	το	PRON
grbs-16854	604	22	has	have	VERB
grbs-16854	604	23	to	to	PART
grbs-16854	604	24	be	be	AUX
grbs-16854	604	25	interpreted	interpret	VERB
grbs-16854	604	26	as	as	ADP
grbs-16854	604	27	the	the	DET
grbs-16854	604	28	article	article	NOUN
grbs-16854	604	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	605	1	for	for	ADP
grbs-16854	605	2	a	a	DET
grbs-16854	605	3	substantivised	substantivise	VERB
grbs-16854	605	4	acc.-and	acc.-and	NOUN
grbs-16854	605	5	-	-	PUNCT
grbs-16854	605	6	inf	inf	NOUN
grbs-16854	605	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	605	8	construction	construction	NOUN
grbs-16854	605	9	after	after	ADP
grbs-16854	605	10	ἐλέχθη	ἐλέχθη	NOUN
grbs-16854	605	11	cf	cf	NOUN
grbs-16854	605	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	606	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	606	2	ath.pol	ath.pol	NOUN
grbs-16854	606	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	607	1	21.2	21.2	NUM
grbs-16854	607	2	ἐλέχθη	ἐλέχθη	NOUN
grbs-16854	607	3	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	607	4	µὴ	µὴ	PROPN
grbs-16854	607	5	φυλοκρινεῖν	φυλοκρινεῖν	NOUN
grbs-16854	607	6	πρὸς	πρὸς	PROPN
grbs-16854	607	7	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16854	607	8	ἐξετάζειν	ἐξετάζειν	NOUN
grbs-16854	607	9	τὰ	τὰ	PROPN
grbs-16854	607	10	γένη	γένη	PROPN
grbs-16854	607	11	βουλοµένους	βουλοµένους	PROPN
grbs-16854	607	12	.	.	PROPN
grbs-16854	608	1	70	70	NUM
grbs-16854	608	2	for	for	ADP
grbs-16854	608	3	the	the	DET
grbs-16854	608	4	use	use	NOUN
grbs-16854	608	5	of	of	ADP
grbs-16854	608	6	the	the	DET
grbs-16854	608	7	genitive	genitive	NOUN
grbs-16854	608	8	with	with	ADP
grbs-16854	608	9	numerals	numeral	NOUN
grbs-16854	608	10	cf	cf	NOUN
grbs-16854	608	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	609	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	609	2	hdt	hdt	PROPN
grbs-16854	609	3	.	.	PROPN
grbs-16854	609	4	9.28.3	9.28.3	NUM
grbs-16854	609	5	µετὰ	µετὰ	NOUN
grbs-16854	609	6	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16854	609	7	τούτους	τούτους	PROPN
grbs-16854	609	8	ἵσταντο	ἵσταντο	NOUN
grbs-16854	609	9	κορινθίων	κορινθίων	VERB
grbs-16854	609	10	πεντακισχίλιοι	πεντακισχίλιοι	NOUN
grbs-16854	609	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	609	12	“	"	PUNCT
grbs-16854	609	13	next	next	ADJ
grbs-16854	609	14	to	to	ADP
grbs-16854	609	15	these	these	PRON
grbs-16854	609	16	in	in	ADP
grbs-16854	609	17	the	the	DET
grbs-16854	609	18	line	line	NOUN
grbs-16854	609	19	were	be	AUX
grbs-16854	609	20	five	five	NUM
grbs-16854	609	21	thousand	thousand	NUM
grbs-16854	609	22	corinthians	corinthian	NOUN
grbs-16854	609	23	”	"	PUNCT
grbs-16854	609	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	609	25	transl	transl	PROPN
grbs-16854	609	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	610	1	a.	a.	PROPN
grbs-16854	610	2	d.	d.	PROPN
grbs-16854	610	3	godley	godley	PROPN
grbs-16854	610	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	610	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	611	1	464	464	NUM
grbs-16854	612	1	facing	face	VERB
grbs-16854	612	2	the	the	DET
grbs-16854	612	3	plague	plague	NOUN
grbs-16854	612	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	612	5	the	the	DET
grbs-16854	612	6	goths	goth	NOUN
grbs-16854	612	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	612	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	612	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	612	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	612	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	612	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	612	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	612	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	612	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	612	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	612	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	612	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	612	19	62	62	NUM
grbs-16854	612	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	612	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	612	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	613	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	613	2	letters	letter	NOUN
grbs-16854	613	3	does	do	AUX
grbs-16854	613	4	not	not	PART
grbs-16854	613	5	allow	allow	VERB
grbs-16854	613	6	any	any	DET
grbs-16854	613	7	statement	statement	NOUN
grbs-16854	613	8	on	on	ADP
grbs-16854	613	9	accentuation	accentuation	NOUN
grbs-16854	613	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	614	1	to	to	PART
grbs-16854	614	2	sum	sum	VERB
grbs-16854	614	3	up	up	ADP
grbs-16854	614	4	:	:	PUNCT
grbs-16854	614	5	the	the	DET
grbs-16854	614	6	text	text	NOUN
grbs-16854	614	7	after	after	SCONJ
grbs-16854	614	8	πεντακισχιλίους	πεντακισχιλίους	PROPN
grbs-16854	614	9	could	could	AUX
grbs-16854	614	10	be	be	AUX
grbs-16854	614	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	614	12	preliminarily	preliminarily	ADV
grbs-16854	614	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	614	14	edited	edit	VERB
grbs-16854	614	15	as	as	ADP
grbs-16854	614	16	ἢ̣	ἢ̣	NOUN
grbs-16854	614	17	κ̣αὶ̣	κ̣αὶ̣	NOUN
grbs-16854	614	18	πρόσω̣.71	πρόσω̣.71	VERB
grbs-16854	614	19	for	for	ADP
grbs-16854	614	20	πρόσω	πρόσω	NOUN
grbs-16854	614	21	after	after	ADP
grbs-16854	614	22	a	a	DET
grbs-16854	614	23	numeral―here	numeral―here	NOUN
grbs-16854	614	24	5000―	5000―	NUM
grbs-16854	614	25	meaning	mean	VERB
grbs-16854	614	26	“	"	PUNCT
grbs-16854	614	27	more	more	ADJ
grbs-16854	614	28	”	"	PUNCT
grbs-16854	614	29	cf	cf	NOUN
grbs-16854	614	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	615	1	clem	clem	PROPN
grbs-16854	615	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	616	1	alex	alex	PROPN
grbs-16854	616	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	616	3	strom	strom	PROPN
grbs-16854	616	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	617	1	1.21.102	1.21.102	NUM
grbs-16854	617	2	γενεαὶ	γενεαὶ	NOUN
grbs-16854	617	3	µὲν	µὲν	NOUN
grbs-16854	617	4	…	…	PUNCT
grbs-16854	617	5	διαριθµοῦνται	διαριθµοῦνται	NOUN
grbs-16854	617	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	617	7	ἔτη	ἔτη	PROPN
grbs-16854	617	8	δέ	δέ	PROPN
grbs-16854	617	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	617	10	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16854	617	11	ἔπος	ἔπος	PROPN
grbs-16854	617	12	εἰπεῖν	εἰπεῖν	PROPN
grbs-16854	617	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	617	14	τετρακόσια	τετρακόσια	PROPN
grbs-16854	617	15	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	617	16	πρόσω	πρόσω	NOUN
grbs-16854	617	17	;	;	PUNCT
grbs-16854	617	18	epiph	epiph	NOUN
grbs-16854	617	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	618	1	adv.haeres	adv.haere	NOUN
grbs-16854	618	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	619	1	78.8.2	78.8.2	NOUN
grbs-16854	619	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	619	3	iii	iii	X
grbs-16854	619	4	458.22–23	458.22–23	NUM
grbs-16854	619	5	holl	holl	NOUN
grbs-16854	619	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	619	7	κατάγων	κατάγων	PROPN
grbs-16854	619	8	ἡλικίαν	ἡλικίαν	PROPN
grbs-16854	620	1	περί	περί	PROPN
grbs-16854	621	1	που	που	NOUN
grbs-16854	622	1	ὀγδοήκοντα	ὀγδοήκοντα	NOUN
grbs-16854	622	2	ἐτῶν	ἐτῶν	PROPN
grbs-16854	622	3	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	622	4	πρόσω	πρόσω	NOUN
grbs-16854	622	5	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16854	622	6	ἀνήρ	ἀνήρ	NOUN
grbs-16854	622	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	623	1	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16854	623	2	in	in	ADP
grbs-16854	623	3	the	the	DET
grbs-16854	623	4	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	623	5	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	623	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	623	7	που	που	VERB
grbs-16854	623	8	µάλιστα	µάλιστα	PROPN
grbs-16854	623	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	623	10	“	"	PUNCT
grbs-16854	623	11	about	about	ADV
grbs-16854	623	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	623	13	approximately	approximately	ADV
grbs-16854	623	14	”	"	PUNCT
grbs-16854	623	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	623	16	is	be	AUX
grbs-16854	623	17	used	use	VERB
grbs-16854	623	18	to	to	PART
grbs-16854	623	19	indicate	indicate	VERB
grbs-16854	623	20	the	the	DET
grbs-16854	623	21	approximative	approximative	ADJ
grbs-16854	623	22	character	character	NOUN
grbs-16854	623	23	of	of	ADP
grbs-16854	623	24	large	large	ADJ
grbs-16854	623	25	figures	figure	NOUN
grbs-16854	623	26	:	:	PUNCT
grbs-16854	624	1	cf	cf	X
grbs-16854	624	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	625	1	on	on	ADP
grbs-16854	625	2	the	the	DET
grbs-16854	625	3	size	size	NOUN
grbs-16854	625	4	of	of	ADP
grbs-16854	625	5	armies	army	NOUN
grbs-16854	625	6	in	in	ADP
grbs-16854	625	7	fols	fol	NOUN
grbs-16854	625	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	626	1	195v	195v	PROPN
grbs-16854	626	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	626	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	626	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	626	5	ib	ib	PROPN
grbs-16854	626	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	626	7	18–19	18–19	PROPN
grbs-16854	626	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	626	9	194r	194r	PROPN
grbs-16854	626	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	626	11	fr	fr	NOUN
grbs-16854	626	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	627	1	iia	iia	PROPN
grbs-16854	627	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	627	3	27–28	27–28	NUM
grbs-16854	627	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	627	5	194v	194v	NUM
grbs-16854	627	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	627	7	fr	fr	PROPN
grbs-16854	627	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	627	9	iib	iib	PROPN
grbs-16854	627	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	627	11	2–3	2–3	PROPN
grbs-16854	627	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	628	1	here	here	ADV
grbs-16854	628	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	628	3	by	by	ADP
grbs-16854	628	4	contrast	contrast	NOUN
grbs-16854	628	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	628	6	the	the	DET
grbs-16854	628	7	author	author	NOUN
grbs-16854	628	8	emphasises	emphasise	VERB
grbs-16854	628	9	that	that	SCONJ
grbs-16854	628	10	the	the	DET
grbs-16854	628	11	figure	figure	NOUN
grbs-16854	628	12	he	he	PRON
grbs-16854	628	13	gives	give	VERB
grbs-16854	628	14	is	be	AUX
grbs-16854	628	15	the	the	DET
grbs-16854	628	16	minimum	minimum	NOUN
grbs-16854	628	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	628	18	thereby	thereby	ADV
grbs-16854	628	19	intensifying	intensify	VERB
grbs-16854	628	20	the	the	DET
grbs-16854	628	21	impression	impression	NOUN
grbs-16854	628	22	of	of	ADP
grbs-16854	628	23	its	its	PRON
grbs-16854	628	24	enormousness	enormousness	NOUN
grbs-16854	628	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	628	26	making	make	VERB
grbs-16854	628	27	the	the	DET
grbs-16854	628	28	disease	disease	NOUN
grbs-16854	628	29	appear	appear	VERB
grbs-16854	628	30	particularly	particularly	ADV
grbs-16854	628	31	perilous	perilous	ADJ
grbs-16854	628	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	629	1	the	the	DET
grbs-16854	629	2	text	text	NOUN
grbs-16854	629	3	corresponds	correspond	VERB
grbs-16854	629	4	to	to	ADP
grbs-16854	629	5	ha	ha	INTJ
grbs-16854	629	6	gall	gall	NOUN
grbs-16854	629	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	630	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	630	2	ut	ut	PROPN
grbs-16854	630	3	…	…	PUNCT
grbs-16854	630	4	quinque	quinque	NOUN
grbs-16854	630	5	milia	milia	PROPN
grbs-16854	630	6	hominum	hominum	NOUN
grbs-16854	630	7	pari	pari	PROPN
grbs-16854	630	8	morbo	morbo	PROPN
grbs-16854	630	9	perirent	perirent	NOUN
grbs-16854	630	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	631	1	24–25	24–25	NUM
grbs-16854	631	2	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	ADJ
grbs-16854	631	3	ὑ̣πογραφέας	ὑ̣πογραφέας	NOUN
grbs-16854	631	4	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	631	5	τ̣ῆ̣⟨ι⟩	τ̣ῆ̣⟨ι⟩	PUNCT
grbs-16854	631	6	ῥώµη̣⟨ι⟩	ῥώµη̣⟨ι⟩	NOUN
grbs-16854	631	7	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	X
grbs-16854	631	8	τ̣ε̣|⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	τ̣ε̣|⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	PROPN
grbs-16854	631	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	631	10	“	"	PUNCT
grbs-16854	631	11	that	that	SCONJ
grbs-16854	631	12	the	the	DET
grbs-16854	631	13	hypographeis	hypographeis	NOUN
grbs-16854	631	14	in	in	ADP
grbs-16854	631	15	rome	rome	PROPN
grbs-16854	631	16	registered	register	VERB
grbs-16854	631	17	…	…	PUNCT
grbs-16854	631	18	”	"	PUNCT
grbs-16854	631	19	):	):	PUNCT
grbs-16854	631	20	on	on	ADP
grbs-16854	631	21	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	τ̣ο̣ὺ̣ς̣	ADJ
grbs-16854	631	22	see	see	NOUN
grbs-16854	631	23	above	above	ADV
grbs-16854	631	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	632	1	the	the	DET
grbs-16854	632	2	first	first	ADJ
grbs-16854	632	3	character	character	NOUN
grbs-16854	632	4	of	of	ADP
grbs-16854	632	5	ὑ̣πογραφέας	ὑ̣πογραφέας	PROPN
grbs-16854	632	6	is	be	AUX
grbs-16854	632	7	very	very	ADV
grbs-16854	632	8	likely	likely	ADJ
grbs-16854	632	9	a	a	DET
grbs-16854	632	10	broad	broad	ADJ
grbs-16854	632	11	upsilon	upsilon	NOUN
grbs-16854	632	12	which	which	PRON
grbs-16854	632	13	often	often	ADV
grbs-16854	632	14	appears	appear	VERB
grbs-16854	632	15	before	before	ADP
grbs-16854	632	16	pi	pi	NOUN
grbs-16854	632	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	632	18	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	632	19	in	in	ADP
grbs-16854	632	20	ὑπὲρ̣	ὑπὲρ̣	NOUN
grbs-16854	632	21	in	in	ADP
grbs-16854	632	22	line	line	NOUN
grbs-16854	632	23	29	29	NUM
grbs-16854	632	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	633	1	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	633	2	τ̣ῆ̣⟨ι⟩	τ̣ῆ̣⟨ι⟩	PUNCT
grbs-16854	633	3	ῥώµη̣⟨ι⟩	ῥώµη̣⟨ι⟩	NOUN
grbs-16854	633	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	633	5	“	"	PUNCT
grbs-16854	633	6	in	in	ADP
grbs-16854	633	7	rome	rome	PROPN
grbs-16854	633	8	”	"	PUNCT
grbs-16854	633	9	):	):	PUNCT
grbs-16854	633	10	the	the	DET
grbs-16854	633	11	new	new	ADJ
grbs-16854	633	12	text	text	NOUN
grbs-16854	633	13	refers	refer	VERB
grbs-16854	633	14	to	to	ADP
grbs-16854	633	15	rome	rome	PROPN
grbs-16854	633	16	as	as	ADP
grbs-16854	633	17	the	the	DET
grbs-16854	633	18	place	place	NOUN
grbs-16854	633	19	where	where	SCONJ
grbs-16854	633	20	the	the	DET
grbs-16854	633	21	deceased	deceased	ADJ
grbs-16854	633	22	were	be	AUX
grbs-16854	633	23	registered	register	VERB
grbs-16854	633	24	by	by	ADP
grbs-16854	633	25	the	the	DET
grbs-16854	633	26	ὑ̣πογραφεῖς	ὑ̣πογραφεῖς	NUM
grbs-16854	633	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	634	1	it	it	PRON
grbs-16854	634	2	does	do	AUX
grbs-16854	634	3	not	not	PART
grbs-16854	634	4	tell	tell	VERB
grbs-16854	634	5	us	we	PRON
grbs-16854	634	6	whether	whether	SCONJ
grbs-16854	634	7	rome	rome	PROPN
grbs-16854	634	8	was	be	AUX
grbs-16854	634	9	the	the	DET
grbs-16854	634	10	place	place	NOUN
grbs-16854	634	11	where	where	SCONJ
grbs-16854	634	12	these	these	DET
grbs-16854	634	13	5000	5000	NUM
grbs-16854	634	14	daily	daily	ADJ
grbs-16854	634	15	deaths	death	NOUN
grbs-16854	634	16	occurred	occur	VERB
grbs-16854	634	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	635	1	the	the	DET
grbs-16854	635	2	report	report	NOUN
grbs-16854	635	3	of	of	ADP
grbs-16854	635	4	ha	ha	INTJ
grbs-16854	635	5	gall	gall	NOUN
grbs-16854	635	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	636	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	636	2	nam	nam	NOUN
grbs-16854	636	3	et	et	PROPN
grbs-16854	636	4	pestilentia	pestilentia	PROPN
grbs-16854	636	5	tanta	tanta	PROPN
grbs-16854	636	6	extiterat	extiterat	PROPN
grbs-16854	636	7	vel	vel	PROPN
grbs-16854	636	8	romae	romae	NOUN
grbs-16854	636	9	vel	vel	NOUN
grbs-16854	636	10	in	in	ADP
grbs-16854	636	11	achaicis	achaicis	NOUN
grbs-16854	636	12	urbibus	urbibus	PROPN
grbs-16854	636	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	636	14	ut	ut	PROPN
grbs-16854	636	15	uno	uno	PROPN
grbs-16854	636	16	die	die	VERB
grbs-16854	636	17	quinque	quinque	PROPN
grbs-16854	636	18	milia	milia	PROPN
grbs-16854	636	19	hominum	hominum	NOUN
grbs-16854	636	20	pari	pari	PROPN
grbs-16854	636	21	morbo	morbo	PROPN
grbs-16854	636	22	perirent	perirent	NOUN
grbs-16854	636	23	seems	seem	VERB
grbs-16854	636	24	to	to	PART
grbs-16854	636	25	imply	imply	VERB
grbs-16854	636	26	that	that	SCONJ
grbs-16854	636	27	the	the	DET
grbs-16854	636	28	figure	figure	NOUN
grbs-16854	636	29	gives	give	VERB
grbs-16854	636	30	the	the	DET
grbs-16854	636	31	total	total	NOUN
grbs-16854	636	32	for	for	ADP
grbs-16854	636	33	the	the	DET
grbs-16854	636	34	entire	entire	ADJ
grbs-16854	636	35	empire	empire	NOUN
grbs-16854	636	36	or	or	CCONJ
grbs-16854	636	37	at	at	ADP
grbs-16854	636	38	least	least	ADJ
grbs-16854	636	39	for	for	ADP
grbs-16854	636	40	rome	rome	PROPN
grbs-16854	636	41	71	71	NUM
grbs-16854	636	42	the	the	DET
grbs-16854	636	43	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	636	44	of	of	ADP
grbs-16854	636	45	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	636	46	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16854	636	47	only	only	ADV
grbs-16854	636	48	have	have	VERB
grbs-16854	636	49	the	the	DET
grbs-16854	636	50	form	form	NOUN
grbs-16854	636	51	πόρρω	πόρρω	NOUN
grbs-16854	636	52	:	:	PUNCT
grbs-16854	637	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	637	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	638	1	fr.22.4	fr.22.4	PROPN
grbs-16854	638	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	638	3	(=	(=	NOUN
grbs-16854	638	4	fr.28.4	fr.28.4	PROPN
grbs-16854	638	5	mecella	mecella	PROPN
grbs-16854	638	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	638	7	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	638	8	f	f	PROPN
grbs-16854	638	9	25.4	25.4	NUM
grbs-16854	638	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	638	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	638	12	fr.23.10	fr.23.10	PROPN
grbs-16854	638	13	martin	martin	PROPN
grbs-16854	638	14	(=	(=	PROPN
grbs-16854	638	15	fr.29.10	fr.29.10	PROPN
grbs-16854	638	16	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	638	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	638	18	fgrhist	fgrhist	NOUN
grbs-16854	638	19	f	f	NOUN
grbs-16854	638	20	26.10	26.10	NUM
grbs-16854	638	21	)	)	PUNCT
grbs-16854	638	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	638	23	fr.30.2	fr.30.2	PROPN
grbs-16854	638	24	martin	martin	PROPN
grbs-16854	638	25	(=	(=	AUX
grbs-16854	639	1	fr.36.2	fr.36.2	PROPN
grbs-16854	639	2	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	639	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	639	4	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	639	5	f	f	PROPN
grbs-16854	639	6	7.2	7.2	NUM
grbs-16854	639	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	639	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	639	9	also	also	ADV
grbs-16854	639	10	in	in	ADP
grbs-16854	639	11	the	the	DET
grbs-16854	639	12	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	639	13	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	639	14	in	in	ADP
grbs-16854	639	15	fol	fol	NOUN
grbs-16854	639	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	640	1	195r	195r	PROPN
grbs-16854	640	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	640	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	640	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	640	5	ia	ia	PROPN
grbs-16854	640	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	640	7	5	5	NUM
grbs-16854	640	8	and	and	CCONJ
grbs-16854	640	9	fol	fol	NOUN
grbs-16854	640	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	641	1	195v	195v	PROPN
grbs-16854	641	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	641	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	641	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	642	1	ib	ib	PROPN
grbs-16854	642	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	642	3	5	5	NUM
grbs-16854	642	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	643	1	the	the	DET
grbs-16854	643	2	concurrence	concurrence	NOUN
grbs-16854	643	3	of	of	ADP
grbs-16854	643	4	both	both	DET
grbs-16854	643	5	forms	form	NOUN
grbs-16854	643	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	643	7	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	643	8	πρόσω	πρόσω	NOUN
grbs-16854	643	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	643	10	πόρρω	πόρρω	NOUN
grbs-16854	643	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	643	12	in	in	ADP
grbs-16854	643	13	one	one	NUM
grbs-16854	643	14	work	work	NOUN
grbs-16854	643	15	might	might	AUX
grbs-16854	643	16	seem	seem	VERB
grbs-16854	643	17	peculiar	peculiar	ADJ
grbs-16854	643	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	643	19	but	but	CCONJ
grbs-16854	643	20	it	it	PRON
grbs-16854	643	21	is	be	AUX
grbs-16854	643	22	not	not	PART
grbs-16854	643	23	impossible	impossible	ADJ
grbs-16854	643	24	(	(	PUNCT
grbs-16854	643	25	cf	cf	NOUN
grbs-16854	643	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	644	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	644	2	gal	gal	PROPN
grbs-16854	644	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	645	1	anat.adm	anat.adm	X
grbs-16854	645	2	.	.	NOUN
grbs-16854	645	3	ii	ii	PROPN
grbs-16854	645	4	714.18	714.18	NUM
grbs-16854	645	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	645	6	715.4	715.4	NUM
grbs-16854	645	7	kühn	kühn	NOUN
grbs-16854	645	8	;	;	PUNCT
grbs-16854	645	9	arr	arr	X
grbs-16854	645	10	.	.	PROPN
grbs-16854	645	11	anab	anab	PROPN
grbs-16854	645	12	.	.	PROPN
grbs-16854	646	1	3.28.8	3.28.8	NUM
grbs-16854	646	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	646	3	3.28.9	3.28.9	NUM
grbs-16854	646	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	646	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	647	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	647	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	647	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	647	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	647	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	647	6	465	465	NUM
grbs-16854	647	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	647	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	647	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	647	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	647	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	647	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	647	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	647	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	647	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	647	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	647	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	647	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	647	19	62	62	NUM
grbs-16854	647	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	647	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	647	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	647	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	647	24	and	and	CCONJ
grbs-16854	647	25	achaia	achaia	PROPN
grbs-16854	647	26	combined.72	combined.72	PROPN
grbs-16854	647	27	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	PROPN
grbs-16854	647	28	:	:	PUNCT
grbs-16854	647	29	the	the	DET
grbs-16854	647	30	letter	letter	NOUN
grbs-16854	647	31	after	after	ADP
grbs-16854	647	32	ῥώµη̣⟨ι⟩	ῥώµη̣⟨ι⟩	NOUN
grbs-16854	647	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	647	34	before	before	ADP
grbs-16854	647	35	the	the	DET
grbs-16854	647	36	legible	legible	ADJ
grbs-16854	647	37	πο	πο	NOUN
grbs-16854	647	38	can	can	AUX
grbs-16854	647	39	not	not	PART
grbs-16854	647	40	be	be	AUX
grbs-16854	647	41	read	read	VERB
grbs-16854	647	42	with	with	ADP
grbs-16854	647	43	certainty	certainty	PROPN
grbs-16854	647	44	.	.	PUNCT
grbs-16854	648	1	judging	judge	VERB
grbs-16854	648	2	from	from	ADP
grbs-16854	648	3	the	the	DET
grbs-16854	648	4	visible	visible	ADJ
grbs-16854	648	5	traces	trace	NOUN
grbs-16854	648	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	648	7	it	it	PRON
grbs-16854	648	8	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16854	648	9	seems	seem	VERB
grbs-16854	648	10	very	very	ADV
grbs-16854	648	11	likely	likely	ADJ
grbs-16854	648	12	that	that	SCONJ
grbs-16854	648	13	the	the	DET
grbs-16854	648	14	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	648	15	first	first	ADV
grbs-16854	648	16	wrote	write	VERB
grbs-16854	648	17	a	a	DET
grbs-16854	648	18	wide	wide	ADJ
grbs-16854	648	19	upsilon	upsilon	NOUN
grbs-16854	648	20	with	with	ADP
grbs-16854	648	21	a	a	DET
grbs-16854	648	22	spiritus	spiritus	NOUN
grbs-16854	648	23	asper	asper	NOUN
grbs-16854	648	24	(	(	PUNCT
grbs-16854	648	25	ὑπο-	ὑπο-	NUM
grbs-16854	648	26	;	;	PUNCT
grbs-16854	648	27	this	this	DET
grbs-16854	648	28	spiritus	spiritus	NOUN
grbs-16854	648	29	is	be	AUX
grbs-16854	648	30	visible	visible	ADJ
grbs-16854	648	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	648	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	648	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	648	34	then	then	ADV
grbs-16854	648	35	corrected	correct	VERB
grbs-16854	648	36	it73	it73	PROPN
grbs-16854	648	37	into	into	ADP
grbs-16854	648	38	an	an	DET
grbs-16854	648	39	alpha	alpha	NOUN
grbs-16854	648	40	with	with	ADP
grbs-16854	648	41	a	a	DET
grbs-16854	648	42	spiritus	spiritus	NOUN
grbs-16854	648	43	lenis	lenis	NOUN
grbs-16854	648	44	(	(	PUNCT
grbs-16854	648	45	ἀπο-	ἀπο-	ADV
grbs-16854	648	46	;	;	PUNCT
grbs-16854	648	47	this	this	DET
grbs-16854	648	48	spiritus	spiritus	NOUN
grbs-16854	648	49	is	be	AUX
grbs-16854	648	50	likewise	likewise	ADV
grbs-16854	648	51	visible	visible	ADJ
grbs-16854	648	52	)	)	PUNCT
grbs-16854	648	53	(	(	PUNCT
grbs-16854	648	54	see	see	VERB
grbs-16854	648	55	fig	fig	NOUN
grbs-16854	648	56	.	.	PUNCT
grbs-16854	649	1	3–4	3–4	NUM
grbs-16854	649	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	649	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	650	1	he	he	PRON
grbs-16854	650	2	may	may	AUX
grbs-16854	650	3	have	have	AUX
grbs-16854	650	4	been	be	AUX
grbs-16854	650	5	influenced	influence	VERB
grbs-16854	650	6	by	by	ADP
grbs-16854	650	7	the	the	DET
grbs-16854	650	8	previous	previous	ADJ
grbs-16854	650	9	ὑ̣πογραφέας	ὑ̣πογραφέας	NOUN
grbs-16854	650	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	650	11	if	if	SCONJ
grbs-16854	650	12	correct	correct	ADJ
grbs-16854	650	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	650	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	651	1	the	the	DET
grbs-16854	651	2	faint	faint	ADJ
grbs-16854	651	3	traces	trace	NOUN
grbs-16854	651	4	of	of	ADP
grbs-16854	651	5	several	several	ADJ
grbs-16854	651	6	characters	character	NOUN
grbs-16854	651	7	after	after	SCONJ
grbs-16854	651	8	πο	πο	PROPN
grbs-16854	651	9	could	could	AUX
grbs-16854	651	10	belong	belong	VERB
grbs-16854	651	11	to	to	ADP
grbs-16854	651	12	γ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	γ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	PROPN
grbs-16854	651	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	651	14	giving	give	VERB
grbs-16854	651	15	the	the	DET
grbs-16854	651	16	inf	inf	NOUN
grbs-16854	651	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	652	1	aor	aor	PROPN
grbs-16854	652	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	653	1	act	act	PROPN
grbs-16854	653	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	654	1	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣.	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣.	PROPN
grbs-16854	654	2	the	the	DET
grbs-16854	654	3	meaning	mean	VERB
grbs-16854	654	4	“	"	PUNCT
grbs-16854	654	5	register	register	VERB
grbs-16854	654	6	”	"	PUNCT
grbs-16854	654	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	654	8	lsj	lsj	PROPN
grbs-16854	654	9	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	654	10	.	.	PROPN
grbs-16854	654	11	ii.1	ii.1	PROPN
grbs-16854	654	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	654	13	would	would	AUX
grbs-16854	654	14	suit	suit	VERB
grbs-16854	654	15	the	the	DET
grbs-16854	654	16	context	context	NOUN
grbs-16854	654	17	well	well	ADV
grbs-16854	654	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	654	19	with	with	ADP
grbs-16854	654	20	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16854	654	21	θνη⟨ι⟩σκόντων	θνη⟨ι⟩σκόντων	NOUN
grbs-16854	654	22	πεντακισχιλίους	πεντακισχιλίους	PROPN
grbs-16854	654	23	as	as	ADP
grbs-16854	654	24	a	a	DET
grbs-16854	654	25	direct	direct	ADJ
grbs-16854	654	26	object	object	NOUN
grbs-16854	654	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	655	1	interpreting	interpret	VERB
grbs-16854	655	2	ὑ̣πογραφέας	ὑ̣πογραφέας	NOUN
grbs-16854	655	3	is	be	AUX
grbs-16854	655	4	difficult	difficult	ADJ
grbs-16854	655	5	firstly	firstly	ADV
grbs-16854	655	6	because	because	SCONJ
grbs-16854	655	7	the	the	DET
grbs-16854	655	8	first	first	ADJ
grbs-16854	655	9	character	character	NOUN
grbs-16854	655	10	is	be	AUX
grbs-16854	655	11	not	not	PART
grbs-16854	655	12	completely	completely	ADV
grbs-16854	655	13	beyond	beyond	ADP
grbs-16854	655	14	doubt	doubt	NOUN
grbs-16854	655	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	655	16	secondly	secondly	ADV
grbs-16854	655	17	because	because	SCONJ
grbs-16854	655	18	it	it	PRON
grbs-16854	655	19	is	be	AUX
grbs-16854	655	20	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-16854	655	21	which	which	DET
grbs-16854	655	22	office	office	NOUN
grbs-16854	655	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	655	24	institution	institution	NOUN
grbs-16854	655	25	the	the	DET
grbs-16854	655	26	text	text	NOUN
grbs-16854	655	27	is	be	AUX
grbs-16854	655	28	referring	refer	VERB
grbs-16854	655	29	to	to	ADP
grbs-16854	655	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	656	1	in	in	ADP
grbs-16854	656	2	literary	literary	ADJ
grbs-16854	656	3	sources	source	NOUN
grbs-16854	656	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	656	5	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	656	6	ar	ar	PROPN
grbs-16854	656	7	.	.	PROPN
grbs-16854	656	8	eq	eq	X
grbs-16854	656	9	.	.	PROPN
grbs-16854	656	10	1256	1256	NUM
grbs-16854	656	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	656	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	656	13	in	in	ADP
grbs-16854	656	14	documentary	documentary	NOUN
grbs-16854	656	15	papyri	papyri	NOUN
grbs-16854	656	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	656	17	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	656	18	p.oxy	p.oxy	PROPN
grbs-16854	656	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	656	20	vi	vi	PROPN
grbs-16854	656	21	911	911	NUM
grbs-16854	656	22	of	of	ADP
grbs-16854	656	23	a.d	a.d	PROPN
grbs-16854	656	24	.	.	PROPN
grbs-16854	656	25	233	233	NUM
grbs-16854	656	26	or	or	CCONJ
grbs-16854	656	27	265	265	NUM
grbs-16854	656	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	656	29	ὑπογραφεύς	ὑπογραφεύς	NOUN
grbs-16854	656	30	denotes	denote	VERB
grbs-16854	656	31	a	a	DET
grbs-16854	656	32	person	person	NOUN
grbs-16854	656	33	who	who	PRON
grbs-16854	656	34	signs	sign	VERB
grbs-16854	656	35	for	for	ADP
grbs-16854	656	36	another	another	PRON
grbs-16854	656	37	.	.	PUNCT
grbs-16854	657	1	as	as	ADP
grbs-16854	657	2	an	an	DET
grbs-16854	657	3	official	official	ADJ
grbs-16854	657	4	title	title	NOUN
grbs-16854	657	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	657	6	the	the	DET
grbs-16854	657	7	word	word	NOUN
grbs-16854	657	8	appears	appear	VERB
grbs-16854	657	9	in	in	ADP
grbs-16854	657	10	some	some	DET
grbs-16854	657	11	inscriptions	inscription	NOUN
grbs-16854	657	12	in	in	ADP
grbs-16854	657	13	sicily	sicily	ADV
grbs-16854	657	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	657	15	i.akrai	i.akrai	PROPN
grbs-16854	657	16	6–8	6–8	NOUN
grbs-16854	657	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	657	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	658	1	john	john	PROPN
grbs-16854	658	2	lydus	lydus	PROPN
grbs-16854	658	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	658	4	6th	6th	ADJ
grbs-16854	658	5	cent	cent	NOUN
grbs-16854	658	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	658	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	659	1	in	in	ADP
grbs-16854	659	2	de	de	PROPN
grbs-16854	659	3	magistratibus	magistratibus	NOUN
grbs-16854	659	4	glosses	gloss	VERB
grbs-16854	659	5	it	it	PRON
grbs-16854	659	6	as	as	SCONJ
grbs-16854	659	7	scriba.74	scriba.74	VERB
grbs-16854	659	8	as	as	ADP
grbs-16854	659	9	to	to	ADP
grbs-16854	659	10	the	the	DET
grbs-16854	659	11	institution	institution	NOUN
grbs-16854	659	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	659	13	the	the	DET
grbs-16854	659	14	existence	existence	NOUN
grbs-16854	659	15	of	of	ADP
grbs-16854	659	16	a	a	DET
grbs-16854	659	17	central	central	ADJ
grbs-16854	659	18	register	register	NOUN
grbs-16854	659	19	of	of	ADP
grbs-16854	659	20	deaths	death	NOUN
grbs-16854	659	21	in	in	ADP
grbs-16854	659	22	rome	rome	PROPN
grbs-16854	659	23	is	be	AUX
grbs-16854	659	24	a	a	DET
grbs-16854	659	25	debated	debated	ADJ
grbs-16854	659	26	question	question	NOUN
grbs-16854	659	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	660	1	the	the	DET
grbs-16854	660	2	closest	close	ADJ
grbs-16854	660	3	we	we	PRON
grbs-16854	660	4	know	know	VERB
grbs-16854	660	5	of	of	ADP
grbs-16854	660	6	is	be	AUX
grbs-16854	660	7	the	the	DET
grbs-16854	660	8	official	official	ADJ
grbs-16854	660	9	register	register	NOUN
grbs-16854	660	10	of	of	ADP
grbs-16854	660	11	burials	burial	NOUN
grbs-16854	660	12	in	in	ADP
grbs-16854	660	13	the	the	DET
grbs-16854	660	14	temple	temple	NOUN
grbs-16854	660	15	of	of	ADP
grbs-16854	660	16	libitina	libitina	ADJ
grbs-16854	660	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	660	18	dion	dion	NOUN
grbs-16854	660	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	661	1	hal	hal	PROPN
grbs-16854	661	2	.	.	PROPN
grbs-16854	662	1	ant.rom	ant.rom	NUM
grbs-16854	662	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	663	1	4.15.5	4.15.5	NUM
grbs-16854	663	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	663	3	suet	suet	NOUN
grbs-16854	663	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	664	1	nero	nero	PROPN
grbs-16854	664	2	39.1	39.1	NUM
grbs-16854	664	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	664	4	of	of	ADP
grbs-16854	664	5	which	which	PRON
grbs-16854	664	6	it	it	PRON
grbs-16854	664	7	is	be	AUX
grbs-16854	664	8	not	not	PART
grbs-16854	664	9	clear	clear	ADJ
grbs-16854	664	10	whether	whether	SCONJ
grbs-16854	664	11	it	it	PRON
grbs-16854	664	12	amounts	amount	VERB
grbs-16854	664	13	to	to	ADP
grbs-16854	664	14	a	a	DET
grbs-16854	664	15	complete	complete	ADJ
grbs-16854	664	16	systematic	systematic	ADJ
grbs-16854	664	17	register	register	NOUN
grbs-16854	664	18	of	of	ADP
grbs-16854	664	19	deaths.75	deaths.75	PROPN
grbs-16854	664	20	72	72	NUM
grbs-16854	664	21	on	on	ADP
grbs-16854	664	22	the	the	DET
grbs-16854	664	23	severe	severe	ADJ
grbs-16854	664	24	decline	decline	NOUN
grbs-16854	664	25	of	of	ADP
grbs-16854	664	26	the	the	DET
grbs-16854	664	27	empire	empire	NOUN
grbs-16854	664	28	’s	’s	PART
grbs-16854	664	29	population	population	NOUN
grbs-16854	664	30	during	during	ADP
grbs-16854	664	31	the	the	DET
grbs-16854	664	32	‘	'	PUNCT
grbs-16854	664	33	cyprianic	cyprianic	ADJ
grbs-16854	664	34	plagueʼ	plagueʼ	ADJ
grbs-16854	664	35	see	see	PROPN
grbs-16854	664	36	harper	harper	NOUN
grbs-16854	664	37	,	,	PUNCT
grbs-16854	664	38	fate	fate	VERB
grbs-16854	664	39	140–141	140–141	NUM
grbs-16854	664	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	665	1	similar	similar	ADJ
grbs-16854	665	2	counts	count	NOUN
grbs-16854	665	3	of	of	ADP
grbs-16854	665	4	the	the	DET
grbs-16854	665	5	deceased	deceased	ADJ
grbs-16854	665	6	are	be	AUX
grbs-16854	665	7	reported	report	VERB
grbs-16854	665	8	in	in	ADP
grbs-16854	665	9	connection	connection	NOUN
grbs-16854	665	10	with	with	ADP
grbs-16854	665	11	other	other	ADJ
grbs-16854	665	12	plagues	plague	NOUN
grbs-16854	665	13	:	:	PUNCT
grbs-16854	665	14	30,000	30,000	NUM
grbs-16854	665	15	in	in	ADP
grbs-16854	665	16	the	the	DET
grbs-16854	665	17	autumn	autumn	NOUN
grbs-16854	665	18	of	of	ADP
grbs-16854	665	19	65	65	NUM
grbs-16854	665	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	665	21	suet	suet	NOUN
grbs-16854	665	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	666	1	nero	nero	PROPN
grbs-16854	666	2	39.1	39.1	NUM
grbs-16854	666	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	666	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	666	5	10,000	10,000	NUM
grbs-16854	666	6	daily	daily	ADV
grbs-16854	666	7	in	in	ADP
grbs-16854	666	8	77	77	NUM
grbs-16854	666	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	666	10	george	george	PROPN
grbs-16854	666	11	sync	sync	PROPN
grbs-16854	666	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	667	1	p.417.12	p.417.12	NOUN
grbs-16854	667	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	667	3	eus	eus	X
grbs-16854	667	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	668	1	=	=	PROPN
grbs-16854	668	2	hieron	hieron	PROPN
grbs-16854	668	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	669	1	chron	chron	PROPN
grbs-16854	669	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	670	1	ab	ab	PROPN
grbs-16854	670	2	abr	abr	PROPN
grbs-16854	670	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	671	1	2099	2099	NUM
grbs-16854	672	1	[	[	X
grbs-16854	672	2	188h	188h	NUM
grbs-16854	672	3	helm	helm	NOUN
grbs-16854	672	4	]	]	PUNCT
grbs-16854	672	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	672	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	673	1	73	73	NUM
grbs-16854	673	2	for	for	ADP
grbs-16854	673	3	other	other	ADJ
grbs-16854	673	4	corrections	correction	NOUN
grbs-16854	673	5	by	by	ADP
grbs-16854	673	6	the	the	DET
grbs-16854	673	7	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	673	8	himself	himself	PRON
grbs-16854	673	9	see	see	VERB
grbs-16854	673	10	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	673	11	fol	fol	NOUN
grbs-16854	673	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	674	1	194r	194r	PROPN
grbs-16854	674	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	674	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	674	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	674	5	iia	iia	NOUN
grbs-16854	674	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	674	7	7	7	NUM
grbs-16854	674	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	674	9	9	9	NUM
grbs-16854	674	10	.	.	NOUN
grbs-16854	674	11	74	74	NUM
grbs-16854	674	12	lydus	lydus	PROPN
grbs-16854	674	13	mag	mag	PROPN
grbs-16854	674	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	675	1	2.30	2.30	NUM
grbs-16854	675	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	675	3	128.24	128.24	NUM
grbs-16854	675	4	bandy	bandy	NOUN
grbs-16854	675	5	):	):	PUNCT
grbs-16854	675	6	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	675	7	σκρίβαν	σκρίβαν	PROPN
grbs-16854	675	8	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16854	675	9	ἐκείνῳ	ἐκείνῳ	NOUN
grbs-16854	675	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	675	11	ἀντὶ	ἀντὶ	NOUN
grbs-16854	675	12	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16854	675	13	ὑπογραφέα	ὑπογραφέα	PROPN
grbs-16854	675	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	676	1	75	75	NUM
grbs-16854	676	2	hieron	hieron	PROPN
grbs-16854	676	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	677	1	chron	chron	PROPN
grbs-16854	677	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	678	1	ab	ab	PROPN
grbs-16854	678	2	abr	abr	PROPN
grbs-16854	678	3	.	.	PROPN
grbs-16854	679	1	2099	2099	NUM
grbs-16854	679	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	679	3	188h	188h	PROPN
grbs-16854	679	4	helm	helm	NOUN
grbs-16854	679	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	679	6	in	in	ADP
grbs-16854	679	7	efemeridem	efemeridem	PROPN
grbs-16854	679	8	probably	probably	ADV
grbs-16854	679	9	refers	refer	VERB
grbs-16854	679	10	to	to	ADP
grbs-16854	679	11	the	the	DET
grbs-16854	679	12	same	same	ADJ
grbs-16854	679	13	document	document	NOUN
grbs-16854	679	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	680	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	680	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	681	1	c.	c.	PROPN
grbs-16854	681	2	virlouvet	virlouvet	PROPN
grbs-16854	681	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	681	4	“	"	PUNCT
grbs-16854	681	5	existait	existait	PROPN
grbs-16854	681	6	-	-	ADJ
grbs-16854	681	7	il	il	PROPN
grbs-16854	681	8	des	des	PROPN
grbs-16854	681	9	registres	registres	PROPN
grbs-16854	681	10	de	de	PROPN
grbs-16854	681	11	décès	décès	PROPN
grbs-16854	681	12	à	à	X
grbs-16854	681	13	466	466	NUM
grbs-16854	681	14	facing	face	VERB
grbs-16854	681	15	the	the	DET
grbs-16854	681	16	plague	plague	NOUN
grbs-16854	681	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	681	18	the	the	DET
grbs-16854	681	19	goths	goth	NOUN
grbs-16854	681	20	—	—	PUNCT
grbs-16854	681	21	—	—	PUNCT
grbs-16854	681	22	—	—	PUNCT
grbs-16854	681	23	—	—	PUNCT
grbs-16854	681	24	—	—	PUNCT
grbs-16854	681	25	greek	greek	ADJ
grbs-16854	681	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	681	27	roman	roman	ADJ
grbs-16854	681	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	681	29	and	and	CCONJ
grbs-16854	681	30	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	681	31	studies	study	NOUN
grbs-16854	681	32	62	62	NUM
grbs-16854	681	33	(	(	PUNCT
grbs-16854	681	34	2022	2022	NUM
grbs-16854	681	35	)	)	PUNCT
grbs-16854	682	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	682	2	τ̣ε̣|⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	τ̣ε̣|⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎⁎	NOUN
grbs-16854	682	3	:	:	PUNCT
grbs-16854	682	4	the	the	DET
grbs-16854	682	5	last	last	ADJ
grbs-16854	682	6	letters	letter	NOUN
grbs-16854	682	7	in	in	ADP
grbs-16854	682	8	line	line	NOUN
grbs-16854	682	9	24	24	NUM
grbs-16854	682	10	could	could	AUX
grbs-16854	682	11	be	be	AUX
grbs-16854	682	12	a	a	DET
grbs-16854	682	13	tau	tau	NOUN
grbs-16854	682	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	682	15	an	an	DET
grbs-16854	682	16	epsilon	epsilon	NOUN
grbs-16854	682	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	683	1	no	no	DET
grbs-16854	683	2	other	other	ADJ
grbs-16854	683	3	letters	letter	NOUN
grbs-16854	683	4	seem	seem	VERB
grbs-16854	683	5	to	to	PART
grbs-16854	683	6	have	have	AUX
grbs-16854	683	7	followed	follow	VERB
grbs-16854	683	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	684	1	the	the	DET
grbs-16854	684	2	characters	character	NOUN
grbs-16854	684	3	at	at	ADP
grbs-16854	684	4	the	the	DET
grbs-16854	684	5	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	684	6	of	of	ADP
grbs-16854	684	7	line	line	NOUN
grbs-16854	684	8	25	25	NUM
grbs-16854	684	9	are	be	AUX
grbs-16854	684	10	invisible	invisible	ADJ
grbs-16854	684	11	at	at	ADP
grbs-16854	684	12	present	present	ADJ
grbs-16854	684	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	685	1	from	from	ADP
grbs-16854	685	2	the	the	DET
grbs-16854	685	3	context	context	NOUN
grbs-16854	685	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	685	5	the	the	DET
grbs-16854	685	6	parallel	parallel	ADJ
grbs-16854	685	7	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	685	8	of	of	ADP
grbs-16854	685	9	ha	ha	INTJ
grbs-16854	685	10	gall	gall	NOUN
grbs-16854	685	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	686	1	5.5	5.5	NUM
grbs-16854	686	2	pari	pari	PROPN
grbs-16854	686	3	morbo	morbo	PROPN
grbs-16854	686	4	perirent	perirent	NOUN
grbs-16854	686	5	one	one	PRON
grbs-16854	686	6	might	might	AUX
grbs-16854	686	7	expect	expect	VERB
grbs-16854	686	8	a	a	DET
grbs-16854	686	9	word	word	NOUN
grbs-16854	686	10	or	or	CCONJ
grbs-16854	686	11	words	word	NOUN
grbs-16854	686	12	with	with	ADP
grbs-16854	686	13	the	the	DET
grbs-16854	686	14	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	686	15	“	"	PUNCT
grbs-16854	686	16	died	die	VERB
grbs-16854	686	17	”	"	PUNCT
grbs-16854	686	18	or	or	CCONJ
grbs-16854	686	19	“	"	PUNCT
grbs-16854	686	20	succumbed	succumb	VERB
grbs-16854	686	21	to	to	ADP
grbs-16854	686	22	this	this	DET
grbs-16854	686	23	illness	illness	NOUN
grbs-16854	686	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	686	25	”	"	PUNCT
grbs-16854	687	1	the	the	DET
grbs-16854	687	2	traces	trace	NOUN
grbs-16854	687	3	are	be	AUX
grbs-16854	687	4	too	too	ADV
grbs-16854	687	5	meagre	meagre	ADJ
grbs-16854	687	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	687	7	uncertain	uncertain	ADJ
grbs-16854	687	8	to	to	PART
grbs-16854	687	9	allow	allow	VERB
grbs-16854	687	10	more	more	ADJ
grbs-16854	687	11	than	than	ADP
grbs-16854	687	12	conjectures	conjecture	NOUN
grbs-16854	687	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	688	1	considering	consider	VERB
grbs-16854	688	2	the	the	DET
grbs-16854	688	3	syntax	syntax	NOUN
grbs-16854	688	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	688	5	the	the	DET
grbs-16854	688	6	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	688	7	of	of	ADP
grbs-16854	688	8	the	the	DET
grbs-16854	688	9	ha	ha	INTJ
grbs-16854	688	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	688	11	one	one	PRON
grbs-16854	688	12	would	would	AUX
grbs-16854	688	13	expect	expect	VERB
grbs-16854	688	14	an	an	DET
grbs-16854	688	15	infinitive	infinitive	NOUN
grbs-16854	688	16	or	or	CCONJ
grbs-16854	688	17	a	a	DET
grbs-16854	688	18	participle	participle	NOUN
grbs-16854	688	19	belonging	belong	VERB
grbs-16854	688	20	to	to	ADP
grbs-16854	688	21	the	the	DET
grbs-16854	688	22	accusative	accusative	ADJ
grbs-16854	688	23	πεντακισχιλίους	πεντακισχιλίους	NOUN
grbs-16854	688	24	:	:	PUNCT
grbs-16854	688	25	one	one	PRON
grbs-16854	688	26	may	may	AUX
grbs-16854	688	27	think	think	VERB
grbs-16854	688	28	of	of	ADP
grbs-16854	688	29	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	688	30	τελευτῆσαι	τελευτῆσαι	NOUN
grbs-16854	688	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	688	32	τεθνάναι	τεθνάναι	NOUN
grbs-16854	688	33	,	,	PUNCT
grbs-16854	688	34	or	or	CCONJ
grbs-16854	688	35	τεθνεῶτας	τεθνεῶτας	ADJ
grbs-16854	688	36	αὐτῆι	αὐτῆι	NOUN
grbs-16854	688	37	(	(	PUNCT
grbs-16854	688	38	scil	scil	PROPN
grbs-16854	688	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	689	1	τῆι	τῆι	NUM
grbs-16854	689	2	νόσωι	νόσωι	ADJ
grbs-16854	689	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	689	4	or	or	CCONJ
grbs-16854	689	5	δι᾿	δι᾿	PROPN
grbs-16854	689	6	αὐτὴν	αὐτὴν	ADV
grbs-16854	689	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	689	8	scil	scil	PROPN
grbs-16854	689	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	690	1	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16854	690	2	νόσον	νόσον	NOUN
grbs-16854	690	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	690	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	691	1	round	round	ADJ
grbs-16854	691	2	brackets	bracket	NOUN
grbs-16854	691	3	in	in	ADP
grbs-16854	691	4	the	the	DET
grbs-16854	691	5	translation	translation	NOUN
grbs-16854	691	6	indicate	indicate	VERB
grbs-16854	691	7	our	our	PRON
grbs-16854	691	8	hypothetical	hypothetical	ADJ
grbs-16854	691	9	supplement	supplement	NOUN
grbs-16854	691	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	692	1	alternatively	alternatively	ADV
grbs-16854	692	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	692	3	markus	markus	PROPN
grbs-16854	692	4	stein	stein	PROPN
grbs-16854	692	5	suggests	suggest	VERB
grbs-16854	692	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	692	7	τ̣ε̣	τ̣ε̣	ADV
grbs-16854	692	8	after	after	ADP
grbs-16854	692	9	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	ἀ̣πογ̣ρ̣ά̣ψ̣α̣ι̣	X
grbs-16854	692	10	could	could	AUX
grbs-16854	692	11	be	be	AUX
grbs-16854	692	12	a	a	DET
grbs-16854	692	13	particle	particle	NOUN
grbs-16854	692	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	692	15	indicate	indicate	VERB
grbs-16854	692	16	that	that	DET
grbs-16854	692	17	καί	καί	NOUN
grbs-16854	692	18	with	with	ADP
grbs-16854	692	19	a	a	DET
grbs-16854	692	20	similar	similar	ADJ
grbs-16854	692	21	expression	expression	NOUN
grbs-16854	692	22	of	of	ADP
grbs-16854	692	23	about	about	ADV
grbs-16854	692	24	nine	nine	NUM
grbs-16854	692	25	characters	character	NOUN
grbs-16854	692	26	followed	follow	VERB
grbs-16854	692	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	692	28	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	692	29	ἀριθµῆσαι	ἀριθµῆσαι	NOUN
grbs-16854	692	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	692	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	693	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	693	2	c	c	X
grbs-16854	693	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	693	4	cod	cod	NOUN
grbs-16854	693	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	694	1	vind	vind	NOUN
grbs-16854	694	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	695	1	hist	hist	NOUN
grbs-16854	695	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	696	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	696	2	.	.	PROPN
grbs-16854	696	3	73	73	NUM
grbs-16854	696	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	696	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	696	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	697	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	697	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	697	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	697	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	698	1	iiia	iiia	NOUN
grbs-16854	698	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	698	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	698	4	25–30	25–30	NUM
grbs-16854	698	5	+	+	CCONJ
grbs-16854	698	6	fol	fol	NOUN
grbs-16854	698	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	699	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	699	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	699	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	699	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	699	5	iiib	iiib	NOUN
grbs-16854	699	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	699	7	lines	line	VERB
grbs-16854	699	8	1–2	1–2	NUM
grbs-16854	699	9	25–26	25–26	NUM
grbs-16854	699	10	⁎⁎δ⁎	⁎⁎δ⁎	NUM
grbs-16854	699	11	δὴ̣	δὴ̣	ADJ
grbs-16854	699	12	τρυγήτου	τρυγήτου	PROPN
grbs-16854	699	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	699	14	τρυγητοῦ	τρυγητοῦ	VERB
grbs-16854	699	15	cod	cod	NOUN
grbs-16854	699	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	699	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	700	1	ὥρα⟨ι⟩	ὥρα⟨ι⟩	X
grbs-16854	701	1	ἀρκτού|ρ̣ο̣υ̣	ἀρκτού|ρ̣ο̣υ̣	ADJ
grbs-16854	701	2	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	PROPN
grbs-16854	701	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	701	4	“	"	PUNCT
grbs-16854	701	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	701	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	701	7	at	at	ADP
grbs-16854	701	8	the	the	DET
grbs-16854	701	9	time	time	NOUN
grbs-16854	701	10	of	of	ADP
grbs-16854	701	11	the	the	DET
grbs-16854	701	12	vintage	vintage	NOUN
grbs-16854	701	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	701	14	with	with	ADP
grbs-16854	701	15	which	which	PRON
grbs-16854	701	16	the	the	DET
grbs-16854	701	17	rising	rising	NOUN
grbs-16854	701	18	of	of	ADP
grbs-16854	701	19	arcturus	arcturus	PROPN
grbs-16854	701	20	coincides	coincide	NOUN
grbs-16854	701	21	”	"	PUNCT
grbs-16854	701	22	):	):	PUNCT
grbs-16854	701	23	the	the	DET
grbs-16854	701	24	ancient	ancient	ADJ
grbs-16854	701	25	grammatical	grammatical	ADJ
grbs-16854	701	26	tradition	tradition	NOUN
grbs-16854	701	27	distinguishes	distinguish	VERB
grbs-16854	701	28	between	between	ADP
grbs-16854	701	29	the	the	DET
grbs-16854	701	30	proparoxytonon	proparoxytonon	ADJ
grbs-16854	701	31	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16854	701	32	τρύγητος	τρύγητος	NOUN
grbs-16854	701	33	(	(	PUNCT
grbs-16854	701	34	τρυγήτου	τρυγήτου	PROPN
grbs-16854	701	35	)	)	PUNCT
grbs-16854	701	36	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	701	37	(	(	PUNCT
grbs-16854	701	38	lsj	lsj	PROPN
grbs-16854	701	39	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	701	40	.	.	PROPN
grbs-16854	701	41	i.a.1	i.a.1	NOUN
grbs-16854	701	42	)	)	PUNCT
grbs-16854	701	43	“	"	PUNCT
grbs-16854	701	44	gathering	gathering	NOUN
grbs-16854	701	45	of	of	ADP
grbs-16854	701	46	fruits	fruit	NOUN
grbs-16854	701	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	701	48	vintage	vintage	NOUN
grbs-16854	701	49	,	,	PUNCT
grbs-16854	701	50	harvest	harvest	NOUN
grbs-16854	701	51	”	"	PUNCT
grbs-16854	701	52	or	or	CCONJ
grbs-16854	701	53	(	(	PUNCT
grbs-16854	701	54	i	i	PRON
grbs-16854	701	55	a	a	DET
grbs-16854	701	56	2	2	NUM
grbs-16854	701	57	)	)	PUNCT
grbs-16854	701	58	“	"	PUNCT
grbs-16854	701	59	time	time	NOUN
grbs-16854	701	60	thereof	thereof	ADV
grbs-16854	701	61	,	,	PUNCT
grbs-16854	701	62	harvest	harvest	NOUN
grbs-16854	701	63	or	or	CCONJ
grbs-16854	701	64	vintage	vintage	NOUN
grbs-16854	701	65	,	,	PUNCT
grbs-16854	701	66	”	"	PUNCT
grbs-16854	701	67	and	and	CCONJ
grbs-16854	701	68	the	the	DET
grbs-16854	701	69	oxytonon	oxytonon	NOUN
grbs-16854	701	70	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16854	701	71	τρυγητός	τρυγητός	NOUN
grbs-16854	701	72	(	(	PUNCT
grbs-16854	701	73	τρυγητοῦ	τρυγητοῦ	ADJ
grbs-16854	701	74	)	)	PUNCT
grbs-16854	701	75	_	_	PUNCT
grbs-16854	702	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	703	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	704	1	rome	rome	PROPN
grbs-16854	704	2	au	au	PROPN
grbs-16854	704	3	ier	ier	X
grbs-16854	704	4	siècle	siècle	X
grbs-16854	704	5	ap	ap	PROPN
grbs-16854	704	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	704	7	j.-c	j.-c	PROPN
grbs-16854	704	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	704	9	?	?	PUNCT
grbs-16854	704	10	”	"	PUNCT
grbs-16854	704	11	in	in	ADP
grbs-16854	704	12	c.	c.	PROPN
grbs-16854	704	13	virlouvet	virlouvet	NOUN
grbs-16854	704	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	704	15	la	la	PROPN
grbs-16854	704	16	rome	rome	PROPN
grbs-16854	704	17	impériale	impériale	NOUN
grbs-16854	704	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	705	1	démographie	démographie	CCONJ
grbs-16854	705	2	et	et	PROPN
grbs-16854	705	3	logistique	logistique	PROPN
grbs-16854	705	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	705	5	rome	rome	PROPN
grbs-16854	705	6	1997	1997	NUM
grbs-16854	705	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	706	1	77–88	77–88	NUM
grbs-16854	706	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	706	3	d.	d.	PROPN
grbs-16854	706	4	g.	g.	PROPN
grbs-16854	706	5	kyle	kyle	PROPN
grbs-16854	706	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	706	7	spectacles	spectacle	NOUN
grbs-16854	706	8	of	of	ADP
grbs-16854	706	9	death	death	NOUN
grbs-16854	706	10	in	in	ADP
grbs-16854	706	11	ancient	ancient	ADJ
grbs-16854	706	12	rome	rome	PROPN
grbs-16854	706	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	706	14	london	london	PROPN
grbs-16854	706	15	1998	1998	NUM
grbs-16854	706	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	706	17	180	180	NUM
grbs-16854	706	18	n.77	n.77	NUM
grbs-16854	706	19	;	;	PUNCT
grbs-16854	706	20	s.	s.	PROPN
grbs-16854	706	21	schrumpf	schrumpf	PROPN
grbs-16854	706	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	706	23	bestattung	bestattung	PROPN
grbs-16854	706	24	und	und	VERB
grbs-16854	706	25	bestattungswesen	bestattungswesen	PROPN
grbs-16854	707	1	i	i	PRON
grbs-16854	707	2	m	m	VERB
grbs-16854	707	3	römischen	römischen	PROPN
grbs-16854	707	4	reich	reich	PROPN
grbs-16854	707	5	:	:	PUNCT
grbs-16854	707	6	ablauf	ablauf	PROPN
grbs-16854	707	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	707	8	soziale	soziale	PROPN
grbs-16854	707	9	dimension	dimension	NOUN
grbs-16854	707	10	und	und	PROPN
grbs-16854	707	11	ökonomische	ökonomische	PROPN
grbs-16854	707	12	bedeutung	bedeutung	PROPN
grbs-16854	707	13	der	der	ADJ
grbs-16854	707	14	totenfürsorge	totenfürsorge	NOUN
grbs-16854	708	1	i	i	PRON
grbs-16854	708	2	m	m	AUX
grbs-16854	708	3	lateinischen	lateinischen	ADV
grbs-16854	708	4	westen	westen	VERB
grbs-16854	708	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	708	6	göttingen	göttingen	NOUN
grbs-16854	708	7	2006	2006	NUM
grbs-16854	708	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	708	9	235	235	NUM
grbs-16854	708	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	709	1	caution	caution	NOUN
grbs-16854	709	2	against	against	ADP
grbs-16854	709	3	interpreting	interpret	VERB
grbs-16854	709	4	these	these	PRON
grbs-16854	709	5	as	as	SCONJ
grbs-16854	709	6	references	reference	NOUN
grbs-16854	709	7	to	to	ADP
grbs-16854	709	8	systematic	systematic	ADJ
grbs-16854	709	9	registration	registration	NOUN
grbs-16854	709	10	of	of	ADP
grbs-16854	709	11	the	the	DET
grbs-16854	709	12	dead	dead	NOUN
grbs-16854	709	13	in	in	ADP
grbs-16854	709	14	the	the	DET
grbs-16854	709	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	709	16	empire	empire	NOUN
grbs-16854	709	17	is	be	AUX
grbs-16854	709	18	advised	advise	VERB
grbs-16854	709	19	by	by	ADP
grbs-16854	709	20	t.	t.	PROPN
grbs-16854	709	21	g.	g.	PROPN
grbs-16854	709	22	parkin	parkin	PROPN
grbs-16854	709	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	709	24	demography	demography	NOUN
grbs-16854	709	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	709	26	roman	roman	ADJ
grbs-16854	709	27	society	society	NOUN
grbs-16854	709	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	709	29	baltimore	baltimore	PROPN
grbs-16854	709	30	1992	1992	NUM
grbs-16854	709	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	709	32	37	37	NUM
grbs-16854	709	33	–	–	PUNCT
grbs-16854	709	34	38	38	NUM
grbs-16854	709	35	.	.	PUNCT
grbs-16854	710	1	we	we	PRON
grbs-16854	710	2	owe	owe	VERB
grbs-16854	710	3	important	important	ADJ
grbs-16854	710	4	remarks	remark	NOUN
grbs-16854	710	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	710	6	references	reference	NOUN
grbs-16854	710	7	on	on	ADP
grbs-16854	710	8	this	this	DET
grbs-16854	710	9	topic	topic	NOUN
grbs-16854	710	10	to	to	ADP
grbs-16854	710	11	fritz	fritz	PROPN
grbs-16854	710	12	mitthof	mitthof	PROPN
grbs-16854	710	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	711	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	711	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	711	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	711	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	711	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	711	6	467	467	NUM
grbs-16854	711	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	711	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	711	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	711	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	711	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	711	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	711	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	711	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	711	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	711	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	711	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	711	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	711	19	62	62	NUM
grbs-16854	711	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	711	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	711	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	712	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	712	2	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	712	3	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	712	4	τρυγώµενον	τρυγώµενον	NOUN
grbs-16854	712	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	712	6	“	"	PUNCT
grbs-16854	712	7	fruit	fruit	NOUN
grbs-16854	712	8	gathered	gather	VERB
grbs-16854	712	9	”	"	PUNCT
grbs-16854	712	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	712	11	lsj	lsj	NOUN
grbs-16854	712	12	ii).76	ii).76	PROPN
grbs-16854	712	13	in	in	ADP
grbs-16854	712	14	the	the	DET
grbs-16854	712	15	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	712	16	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	712	17	the	the	DET
grbs-16854	712	18	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-16854	712	19	-	-	PUNCT
grbs-16854	712	20	century	century	NOUN
grbs-16854	712	21	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	712	22	accented	accent	VERB
grbs-16854	712	23	the	the	DET
grbs-16854	712	24	genitive	genitive	NOUN
grbs-16854	712	25	with	with	ADP
grbs-16854	712	26	a	a	DET
grbs-16854	712	27	circumflex	circumflex	NOUN
grbs-16854	712	28	on	on	ADP
grbs-16854	712	29	the	the	DET
grbs-16854	712	30	last	last	ADJ
grbs-16854	712	31	syllable	syllable	NOUN
grbs-16854	712	32	:	:	PUNCT
grbs-16854	712	33	τρυγητοῦ.	τρυγητοῦ.	NOUN
grbs-16854	712	34	the	the	DET
grbs-16854	712	35	connection	connection	NOUN
grbs-16854	712	36	of	of	ADP
grbs-16854	712	37	the	the	DET
grbs-16854	712	38	genitive	genitive	NOUN
grbs-16854	712	39	with	with	ADP
grbs-16854	712	40	ἡ	ἡ	X
grbs-16854	712	41	ὥρα	ὥρα	PROPN
grbs-16854	712	42	,	,	PUNCT
grbs-16854	712	43	however	however	ADV
grbs-16854	712	44	,	,	PUNCT
grbs-16854	712	45	implies	imply	VERB
grbs-16854	712	46	the	the	DET
grbs-16854	712	47	first	first	ADJ
grbs-16854	712	48	meaning	meaning	NOUN
grbs-16854	712	49	.	.	PUNCT
grbs-16854	713	1	since	since	SCONJ
grbs-16854	713	2	the	the	DET
grbs-16854	713	3	transmitted	transmit	VERB
grbs-16854	713	4	accentuation	accentuation	NOUN
grbs-16854	713	5	in	in	ADP
grbs-16854	713	6	ancient	ancient	ADJ
grbs-16854	713	7	works	work	NOUN
grbs-16854	713	8	is	be	AUX
grbs-16854	713	9	generally	generally	ADV
grbs-16854	713	10	considered	consider	VERB
grbs-16854	713	11	to	to	PART
grbs-16854	713	12	be	be	AUX
grbs-16854	713	13	a	a	DET
grbs-16854	713	14	later	later	ADJ
grbs-16854	713	15	addition	addition	NOUN
grbs-16854	713	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	713	17	we	we	PRON
grbs-16854	713	18	have	have	AUX
grbs-16854	713	19	corrected	correct	VERB
grbs-16854	713	20	the	the	DET
grbs-16854	713	21	accent	accent	ADJ
grbs-16854	713	22	and	and	CCONJ
grbs-16854	713	23	written	write	VERB
grbs-16854	713	24	τρυγήτου	τρυγήτου	PROPN
grbs-16854	713	25	in	in	ADP
grbs-16854	713	26	the	the	DET
grbs-16854	713	27	edition	edition	NOUN
grbs-16854	713	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	713	29	following	follow	VERB
grbs-16854	713	30	the	the	DET
grbs-16854	713	31	authority	authority	NOUN
grbs-16854	713	32	of	of	ADP
grbs-16854	713	33	aelius	aelius	PROPN
grbs-16854	713	34	herodianus	herodianus	PROPN
grbs-16854	713	35	.	.	PUNCT
grbs-16854	714	1	ὥρα⟨ι⟩	ὥρα⟨ι⟩	X
grbs-16854	714	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	714	3	considering	consider	VERB
grbs-16854	714	4	the	the	DET
grbs-16854	714	5	syntax	syntax	NOUN
grbs-16854	714	6	of	of	ADP
grbs-16854	714	7	the	the	DET
grbs-16854	714	8	sentence	sentence	NOUN
grbs-16854	714	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	714	10	it	it	PRON
grbs-16854	714	11	seems	seem	VERB
grbs-16854	714	12	obvious	obvious	ADJ
grbs-16854	714	13	that	that	SCONJ
grbs-16854	714	14	the	the	DET
grbs-16854	714	15	transmitted	transmit	VERB
grbs-16854	714	16	form	form	NOUN
grbs-16854	714	17	is	be	AUX
grbs-16854	714	18	to	to	PART
grbs-16854	714	19	be	be	AUX
grbs-16854	714	20	understood	understand	VERB
grbs-16854	714	21	as	as	ADP
grbs-16854	714	22	dative	dative	ADJ
grbs-16854	714	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	715	1	at	at	ADP
grbs-16854	715	2	the	the	DET
grbs-16854	715	3	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	715	4	of	of	ADP
grbs-16854	715	5	the	the	DET
grbs-16854	715	6	sentence	sentence	NOUN
grbs-16854	715	7	one	one	NOUN
grbs-16854	715	8	can	can	AUX
grbs-16854	715	9	recognise	recognise	VERB
grbs-16854	715	10	only	only	ADV
grbs-16854	715	11	two	two	NUM
grbs-16854	715	12	deltas	delta	NOUN
grbs-16854	715	13	with	with	ADP
grbs-16854	715	14	certainty	certainty	NOUN
grbs-16854	715	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	716	1	the	the	DET
grbs-16854	716	2	traces	trace	NOUN
grbs-16854	716	3	after	after	ADP
grbs-16854	716	4	the	the	DET
grbs-16854	716	5	second	second	ADJ
grbs-16854	716	6	delta	delta	NOUN
grbs-16854	716	7	could	could	AUX
grbs-16854	716	8	correspond	correspond	VERB
grbs-16854	716	9	to	to	ADP
grbs-16854	716	10	a	a	DET
grbs-16854	716	11	majuscule	majuscule	NOUN
grbs-16854	716	12	eta	eta	PROPN
grbs-16854	716	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	716	14	the	the	DET
grbs-16854	716	15	area	area	NOUN
grbs-16854	716	16	above	above	ADP
grbs-16854	716	17	it	it	PRON
grbs-16854	716	18	is	be	AUX
grbs-16854	716	19	illegible	illegible	ADJ
grbs-16854	716	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	716	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	716	22	but	but	CCONJ
grbs-16854	716	23	the	the	DET
grbs-16854	716	24	poor	poor	ADJ
grbs-16854	716	25	visibility	visibility	NOUN
grbs-16854	716	26	makes	make	VERB
grbs-16854	716	27	verification	verification	NOUN
grbs-16854	716	28	impossible	impossible	ADJ
grbs-16854	716	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	717	1	the	the	DET
grbs-16854	717	2	function	function	NOUN
grbs-16854	717	3	of	of	ADP
grbs-16854	717	4	δὴ	δὴ	PROPN
grbs-16854	717	5	would	would	AUX
grbs-16854	717	6	be	be	AUX
grbs-16854	717	7	connective	connective	ADJ
grbs-16854	717	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	717	9	indicating	indicate	VERB
grbs-16854	717	10	a	a	DET
grbs-16854	717	11	transition	transition	NOUN
grbs-16854	717	12	to	to	ADP
grbs-16854	717	13	a	a	DET
grbs-16854	717	14	new	new	ADJ
grbs-16854	717	15	segment	segment	NOUN
grbs-16854	717	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	718	1	τῆι	τῆι	NOUN
grbs-16854	718	2	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16854	718	3	δὴ	δὴ	NOUN
grbs-16854	718	4	or	or	CCONJ
grbs-16854	718	5	ἐν	ἐν	VERB
grbs-16854	718	6	δὲ	δὲ	DET
grbs-16854	718	7	δὴ77	δὴ77	PROPN
grbs-16854	718	8	might	might	AUX
grbs-16854	718	9	seem	seem	VERB
grbs-16854	718	10	plausible	plausible	ADJ
grbs-16854	718	11	reconstructions	reconstruction	NOUN
grbs-16854	718	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	718	13	but	but	CCONJ
grbs-16854	718	14	owing	owe	VERB
grbs-16854	718	15	to	to	ADP
grbs-16854	718	16	the	the	DET
grbs-16854	718	17	very	very	ADV
grbs-16854	718	18	poor	poor	ADJ
grbs-16854	718	19	visibility	visibility	NOUN
grbs-16854	718	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	718	21	they	they	PRON
grbs-16854	718	22	can	can	AUX
grbs-16854	718	23	not	not	PART
grbs-16854	718	24	be	be	AUX
grbs-16854	718	25	verified	verify	VERB
grbs-16854	718	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	719	1	25–26	25–26	NUM
grbs-16854	719	2	ἀρκτού|ρ̣ο̣υ̣	ἀρκτού|ρ̣ο̣υ̣	ADJ
grbs-16854	719	3	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	PROPN
grbs-16854	719	4	:	:	PUNCT
grbs-16854	719	5	the	the	DET
grbs-16854	719	6	letters	letter	NOUN
grbs-16854	719	7	αρκτου	αρκτου	VERB
grbs-16854	719	8	at	at	ADP
grbs-16854	719	9	the	the	DET
grbs-16854	719	10	end	end	NOUN
grbs-16854	719	11	of	of	ADP
grbs-16854	719	12	line	line	NOUN
grbs-16854	719	13	25	25	NUM
grbs-16854	719	14	have	have	AUX
grbs-16854	719	15	been	be	AUX
grbs-16854	719	16	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	719	17	with	with	ADP
grbs-16854	719	18	some	some	DET
grbs-16854	719	19	degree	degree	NOUN
grbs-16854	719	20	of	of	ADP
grbs-16854	719	21	certainty	certainty	NOUN
grbs-16854	719	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	720	1	the	the	DET
grbs-16854	720	2	beginning	beginning	NOUN
grbs-16854	720	3	of	of	ADP
grbs-16854	720	4	line	line	NOUN
grbs-16854	720	5	26	26	NUM
grbs-16854	720	6	is	be	AUX
grbs-16854	720	7	illegible	illegible	ADJ
grbs-16854	720	8	:	:	PUNCT
grbs-16854	720	9	the	the	DET
grbs-16854	720	10	faint	faint	ADJ
grbs-16854	720	11	traces	trace	NOUN
grbs-16854	720	12	could	could	AUX
grbs-16854	720	13	correspond	correspond	VERB
grbs-16854	720	14	to	to	ADP
grbs-16854	720	15	ρ̣ο̣υ̣	ρ̣ο̣υ̣	PROPN
grbs-16854	720	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	720	17	although	although	SCONJ
grbs-16854	720	18	ρ̣ω̣	ρ̣ω̣	NOUN
grbs-16854	720	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	720	20	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	720	21	dat	dat	NOUN
grbs-16854	720	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	721	1	ρ̣ω̣⟨ι⟩	ρ̣ω̣⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	721	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	721	3	can	can	AUX
grbs-16854	721	4	not	not	PART
grbs-16854	721	5	be	be	AUX
grbs-16854	721	6	completely	completely	ADV
grbs-16854	721	7	excluded	exclude	VERB
grbs-16854	721	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	722	1	considering	consider	VERB
grbs-16854	722	2	the	the	DET
grbs-16854	722	3	following	follow	VERB
grbs-16854	722	4	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	PROPN
grbs-16854	722	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	722	6	the	the	DET
grbs-16854	722	7	genitive	genitive	ADJ
grbs-16854	722	8	ἀρκτούρ̣ο̣υ̣	ἀρκτούρ̣ο̣υ̣	PROPN
grbs-16854	722	9	seems	seem	VERB
grbs-16854	722	10	more	more	ADV
grbs-16854	722	11	likely	likely	ADJ
grbs-16854	722	12	:	:	PUNCT
grbs-16854	722	13	in	in	ADP
grbs-16854	722	14	greek	greek	PROPN
grbs-16854	722	15	latitudes	latitude	NOUN
grbs-16854	722	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	722	17	the	the	DET
grbs-16854	722	18	heliacal	heliacal	ADJ
grbs-16854	722	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	722	20	or	or	CCONJ
grbs-16854	722	21	morning	morning	NOUN
grbs-16854	722	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	722	23	rising	rise	VERB
grbs-16854	722	24	of	of	ADP
grbs-16854	722	25	arcturus	arcturus	PROPN
grbs-16854	722	26	is	be	AUX
grbs-16854	722	27	in	in	ADP
grbs-16854	722	28	mid	mid	NOUN
grbs-16854	722	29	-	-	NOUN
grbs-16854	722	30	september78	september78	ADJ
grbs-16854	722	31	76	76	NUM
grbs-16854	722	32	see	see	NOUN
grbs-16854	722	33	ps.-arcadius	ps.-arcadius	NOUN
grbs-16854	722	34	p.216.9–10	p.216.9–10	NOUN
grbs-16854	722	35	roussou	roussou	NOUN
grbs-16854	722	36	=	=	SYM
grbs-16854	722	37	p.93.14–15	p.93.14–15	NOUN
grbs-16854	722	38	schmidt	schmidt	NOUN
grbs-16854	722	39	)	)	PUNCT
grbs-16854	722	40	,	,	PUNCT
grbs-16854	722	41	which	which	PRON
grbs-16854	722	42	is	be	AUX
grbs-16854	722	43	an	an	DET
grbs-16854	722	44	epitome	epitome	NOUN
grbs-16854	722	45	of	of	ADP
grbs-16854	722	46	the	the	DET
grbs-16854	722	47	καθολικὴ	καθολικὴ	NOUN
grbs-16854	722	48	προσῳδία	προσῳδία	NOUN
grbs-16854	722	49	of	of	ADP
grbs-16854	722	50	the	the	DET
grbs-16854	722	51	grammarian	grammarian	ADJ
grbs-16854	722	52	aelius	aelius	PROPN
grbs-16854	722	53	herodianus	herodianus	PROPN
grbs-16854	722	54	:	:	PUNCT
grbs-16854	722	55	τρύγητος	τρύγητος	X
grbs-16854	722	56	(	(	PUNCT
grbs-16854	722	57	ὁ	ὁ	X
grbs-16854	722	58	καιρὸς	καιρὸς	NOUN
grbs-16854	722	59	µονογενῶς	µονογενῶς	ADV
grbs-16854	722	60	,	,	PUNCT
grbs-16854	722	61	τρυγητός	τρυγητός	VERB
grbs-16854	722	62	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16854	722	63	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	722	64	τρυγώµενον	τρυγώµενον	NOUN
grbs-16854	722	65	)	)	PUNCT
grbs-16854	722	66	.	.	PUNCT
grbs-16854	723	1	77	77	NUM
grbs-16854	723	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	723	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	724	1	paus	paus	PROPN
grbs-16854	724	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	725	1	8.28.2	8.28.2	NUM
grbs-16854	725	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	725	3	longus	longus	NOUN
grbs-16854	725	4	3.1.2	3.1.2	NUM
grbs-16854	725	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	725	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	725	7	sozom	sozom	NOUN
grbs-16854	725	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	726	1	he	he	PRON
grbs-16854	727	1	6.6.1	6.6.1	NUM
grbs-16854	727	2	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	727	3	ὥρᾳ	ὥρᾳ	NOUN
grbs-16854	727	4	χειµῶνος	χειµῶνος	NOUN
grbs-16854	727	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	728	1	78	78	NUM
grbs-16854	728	2	in	in	ADP
grbs-16854	728	3	greece	greece	PROPN
grbs-16854	728	4	arcturus	arcturus	PROPN
grbs-16854	728	5	would	would	AUX
grbs-16854	728	6	begin	begin	VERB
grbs-16854	728	7	to	to	PART
grbs-16854	728	8	be	be	AUX
grbs-16854	728	9	visible	visible	ADJ
grbs-16854	728	10	as	as	ADP
grbs-16854	728	11	a	a	DET
grbs-16854	728	12	morning	morning	NOUN
grbs-16854	728	13	star	star	NOUN
grbs-16854	728	14	about	about	ADP
grbs-16854	728	15	the	the	DET
grbs-16854	728	16	middle	middle	NOUN
grbs-16854	728	17	of	of	ADP
grbs-16854	728	18	september	september	PROPN
grbs-16854	728	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	729	1	for	for	ADP
grbs-16854	729	2	thrace	thrace	NOUN
grbs-16854	729	3	in	in	ADP
grbs-16854	729	4	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	729	5	’	'	PUNCT
grbs-16854	729	6	time	time	NOUN
grbs-16854	729	7	it	it	PRON
grbs-16854	729	8	could	could	AUX
grbs-16854	729	9	have	have	AUX
grbs-16854	729	10	been	be	AUX
grbs-16854	729	11	about	about	ADP
grbs-16854	729	12	21/22	21/22	NUM
grbs-16854	729	13	september	september	PROPN
grbs-16854	729	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	730	1	see	see	VERB
grbs-16854	730	2	f.	f.	PROPN
grbs-16854	730	3	k.	k.	PROPN
grbs-16854	730	4	ginzel	ginzel	PROPN
grbs-16854	730	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	730	6	handbuch	handbuch	PROPN
grbs-16854	730	7	der	der	PROPN
grbs-16854	730	8	mathematischen	mathematischen	PROPN
grbs-16854	730	9	und	und	VERB
grbs-16854	730	10	technischen	technischen	ADJ
grbs-16854	730	11	chronologie	chronologie	NOUN
grbs-16854	730	12	:	:	PUNCT
grbs-16854	731	1	das	das	PROPN
grbs-16854	731	2	zeitrechnungswesen	zeitrechnungswesen	PROPN
grbs-16854	731	3	der	der	PROPN
grbs-16854	731	4	völker	völker	PROPN
grbs-16854	731	5	ii	ii	PROPN
grbs-16854	731	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	731	7	leipzig	leipzig	NOUN
grbs-16854	731	8	1911	1911	NUM
grbs-16854	731	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	731	10	521	521	NUM
grbs-16854	731	11	.	.	NOUN
grbs-16854	731	12	468	468	NUM
grbs-16854	731	13	facing	face	VERB
grbs-16854	731	14	the	the	DET
grbs-16854	731	15	plague	plague	NOUN
grbs-16854	731	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	731	17	the	the	DET
grbs-16854	731	18	goths	goth	NOUN
grbs-16854	731	19	—	—	PUNCT
grbs-16854	731	20	—	—	PUNCT
grbs-16854	731	21	—	—	PUNCT
grbs-16854	731	22	—	—	PUNCT
grbs-16854	731	23	—	—	PUNCT
grbs-16854	731	24	greek	greek	ADJ
grbs-16854	731	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	731	26	roman	roman	ADJ
grbs-16854	731	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	731	28	and	and	CCONJ
grbs-16854	731	29	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	731	30	studies	study	NOUN
grbs-16854	731	31	62	62	NUM
grbs-16854	731	32	(	(	PUNCT
grbs-16854	731	33	2022	2022	NUM
grbs-16854	731	34	)	)	PUNCT
grbs-16854	732	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	732	2	approximately	approximately	ADV
grbs-16854	732	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	732	4	coincides	coincide	VERB
grbs-16854	732	5	with	with	ADP
grbs-16854	732	6	the	the	DET
grbs-16854	732	7	vintage.79	vintage.79	NOUN
grbs-16854	732	8	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	σ̣υ̣ν̣θέο̣ντος	PROPN
grbs-16854	732	9	:	:	PUNCT
grbs-16854	732	10	the	the	DET
grbs-16854	732	11	last	last	ADJ
grbs-16854	732	12	four	four	NUM
grbs-16854	732	13	letters	letter	NOUN
grbs-16854	732	14	as	as	ADV
grbs-16854	732	15	well	well	ADV
grbs-16854	732	16	as	as	ADP
grbs-16854	732	17	the	the	DET
grbs-16854	732	18	theta	theta	NOUN
grbs-16854	732	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	732	20	the	the	DET
grbs-16854	732	21	epsilon	epsilon	PROPN
grbs-16854	732	22	have	have	AUX
grbs-16854	732	23	been	be	AUX
grbs-16854	732	24	deciphered	decipher	VERB
grbs-16854	732	25	with	with	ADP
grbs-16854	732	26	some	some	DET
grbs-16854	732	27	degree	degree	NOUN
grbs-16854	732	28	of	of	ADP
grbs-16854	732	29	certainty	certainty	NOUN
grbs-16854	732	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	733	1	the	the	DET
grbs-16854	733	2	faint	faint	ADJ
grbs-16854	733	3	remnants	remnant	NOUN
grbs-16854	733	4	of	of	ADP
grbs-16854	733	5	the	the	DET
grbs-16854	733	6	other	other	ADJ
grbs-16854	733	7	characters	character	NOUN
grbs-16854	733	8	seem	seem	VERB
grbs-16854	733	9	to	to	PART
grbs-16854	733	10	correspond	correspond	VERB
grbs-16854	733	11	to	to	ADP
grbs-16854	733	12	συν	συν	PROPN
grbs-16854	733	13	and	and	CCONJ
grbs-16854	733	14	ο	ο	NOUN
grbs-16854	733	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	734	1	the	the	DET
grbs-16854	734	2	use	use	NOUN
grbs-16854	734	3	of	of	ADP
grbs-16854	734	4	συνθέω	συνθέω	ADJ
grbs-16854	734	5	is	be	AUX
grbs-16854	734	6	similar	similar	ADJ
grbs-16854	734	7	to	to	ADP
grbs-16854	734	8	pl	pl	PROPN
grbs-16854	734	9	.	.	PROPN
grbs-16854	734	10	leg	leg	PROPN
grbs-16854	734	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	735	1	844e1–2	844e1–2	NUM
grbs-16854	735	2	πρὶν	πρὶν	ADJ
grbs-16854	735	3	ἐλθεῖν	ἐλθεῖν	NOUN
grbs-16854	735	4	τὴν	τὴν	ADJ
grbs-16854	735	5	ὥραν	ὥραν	PROPN
grbs-16854	735	6	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16854	735	7	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16854	735	8	τρυγᾶν	τρυγᾶν	PROPN
grbs-16854	735	9	ἀρκτούρῳ	ἀρκτούρῳ	PROPN
grbs-16854	735	10	σύνδροµον	σύνδροµον	PROPN
grbs-16854	735	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	736	1	the	the	DET
grbs-16854	736	2	precise	precise	ADJ
grbs-16854	736	3	indication	indication	NOUN
grbs-16854	736	4	of	of	ADP
grbs-16854	736	5	time	time	NOUN
grbs-16854	736	6	matches	match	NOUN
grbs-16854	736	7	dexippus	dexippus	VERB
grbs-16854	736	8	’	'	PUNCT
grbs-16854	736	9	obsession	obsession	NOUN
grbs-16854	736	10	with	with	ADP
grbs-16854	736	11	exact	exact	ADJ
grbs-16854	736	12	chronology	chronology	NOUN
grbs-16854	736	13	in	in	ADP
grbs-16854	736	14	the	the	DET
grbs-16854	736	15	chronika	chronika	NOUN
grbs-16854	736	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	736	17	as	as	SCONJ
grbs-16854	736	18	criticised	criticise	VERB
grbs-16854	736	19	by	by	ADP
grbs-16854	736	20	eunapius	eunapius	NOUN
grbs-16854	736	21	:	:	PUNCT
grbs-16854	736	22	at	at	ADP
grbs-16854	736	23	fhg	fhg	PROPN
grbs-16854	736	24	fr.1	fr.1	NOUN
grbs-16854	736	25	(	(	PUNCT
grbs-16854	736	26	fr.1.6	fr.1.6	NOUN
grbs-16854	736	27	blockley	blockley	NOUN
grbs-16854	736	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	736	29	he	he	PRON
grbs-16854	736	30	gives	give	VERB
grbs-16854	736	31	the	the	DET
grbs-16854	736	32	(	(	PUNCT
grbs-16854	736	33	possibly	possibly	ADV
grbs-16854	736	34	fictitious	fictitious	ADJ
grbs-16854	736	35	)	)	PUNCT
grbs-16854	736	36	example	example	NOUN
grbs-16854	736	37	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16854	736	38	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	736	39	σαλαµῖνι	σαλαµῖνι	PROPN
grbs-16854	736	40	ναυµαχίαν	ναυµαχίαν	NOUN
grbs-16854	736	41	ἐνίκων	ἐνίκων	PROPN
grbs-16854	736	42	οἱ	οἱ	AUX
grbs-16854	736	43	ἕλληνες	ἕλληνες	PROPN
grbs-16854	736	44	κυνὸς	κυνὸς	PROPN
grbs-16854	736	45	ἐπιτέλλοντος	ἐπιτέλλοντος	PROPN
grbs-16854	736	46	.	.	PUNCT
grbs-16854	737	1	this	this	PRON
grbs-16854	737	2	is	be	AUX
grbs-16854	737	3	the	the	DET
grbs-16854	737	4	first	first	ADJ
grbs-16854	737	5	time	time	NOUN
grbs-16854	737	6	that	that	PRON
grbs-16854	737	7	we	we	PRON
grbs-16854	737	8	see	see	VERB
grbs-16854	737	9	a	a	DET
grbs-16854	737	10	formulation	formulation	NOUN
grbs-16854	737	11	of	of	ADP
grbs-16854	737	12	this	this	DET
grbs-16854	737	13	type	type	NOUN
grbs-16854	737	14	in	in	ADP
grbs-16854	737	15	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	737	16	’	'	PUNCT
grbs-16854	737	17	own	own	ADJ
grbs-16854	737	18	text	text	NOUN
grbs-16854	737	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	738	1	however	however	ADV
grbs-16854	738	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	738	3	such	such	DET
grbs-16854	738	4	an	an	DET
grbs-16854	738	5	indication	indication	NOUN
grbs-16854	738	6	of	of	ADP
grbs-16854	738	7	time	time	NOUN
grbs-16854	738	8	is	be	AUX
grbs-16854	738	9	not	not	PART
grbs-16854	738	10	unique	unique	ADJ
grbs-16854	738	11	in	in	ADP
grbs-16854	738	12	a	a	DET
grbs-16854	738	13	historical	historical	ADJ
grbs-16854	738	14	text	text	NOUN
grbs-16854	738	15	:	:	PUNCT
grbs-16854	738	16	cf	cf	NOUN
grbs-16854	738	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	738	18	thuc	thuc	NOUN
grbs-16854	738	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	739	1	2.78.2	2.78.2	NUM
grbs-16854	739	2	περὶ	περὶ	PROPN
grbs-16854	739	3	ἀρκτούρου	ἀρκτούρου	NOUN
grbs-16854	739	4	ἐπιτολάς	ἐπιτολάς	VERB
grbs-16854	739	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	740	1	considering	consider	VERB
grbs-16854	740	2	the	the	DET
grbs-16854	740	3	redundance	redundance	NOUN
grbs-16854	740	4	in	in	ADP
grbs-16854	740	5	the	the	DET
grbs-16854	740	6	double	double	ADJ
grbs-16854	740	7	indication	indication	NOUN
grbs-16854	740	8	of	of	ADP
grbs-16854	740	9	time	time	NOUN
grbs-16854	740	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	740	11	arcturus	arcturus	NOUN
grbs-16854	740	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	740	13	vintage	vintage	NOUN
grbs-16854	740	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	740	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	740	16	the	the	DET
grbs-16854	740	17	parallel	parallel	NOUN
grbs-16854	740	18	may	may	AUX
grbs-16854	740	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	740	20	as	as	SCONJ
grbs-16854	740	21	carlo	carlo	PROPN
grbs-16854	740	22	m.	m.	NOUN
grbs-16854	740	23	lucarini	lucarini	PROPN
grbs-16854	740	24	suggests	suggest	VERB
grbs-16854	740	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	740	26	also	also	ADV
grbs-16854	740	27	be	be	AUX
grbs-16854	740	28	emulation	emulation	NOUN
grbs-16854	740	29	of	of	ADP
grbs-16854	740	30	thucydides	thucydides	PROPN
grbs-16854	740	31	in	in	ADP
grbs-16854	740	32	typically	typically	ADV
grbs-16854	740	33	dexippean	dexippean	ADJ
grbs-16854	740	34	style	style	NOUN
grbs-16854	740	35	.	.	PUNCT
grbs-16854	741	1	26–27	26–27	NUM
grbs-16854	741	2	σκυθῶν	σκυθῶν	NOUN
grbs-16854	741	3	ο̣ἱ̣	ο̣ἱ̣	PROPN
grbs-16854	741	4	δὴ	δὴ	ADP
grbs-16854	741	5	γοῦθοι	γοῦθοι	PROPN
grbs-16854	741	6	κ̣ε|κλη̣µ̣έ̣ν̣ο̣ι̣	κ̣ε|κλη̣µ̣έ̣ν̣ο̣ι̣	NOUN
grbs-16854	741	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	741	8	“	"	PUNCT
grbs-16854	741	9	those	those	PRON
grbs-16854	741	10	of	of	ADP
grbs-16854	741	11	the	the	DET
grbs-16854	741	12	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	741	13	who	who	PRON
grbs-16854	741	14	are	be	AUX
grbs-16854	741	15	called	call	VERB
grbs-16854	741	16	goths	goth	NOUN
grbs-16854	741	17	”	"	PUNCT
grbs-16854	741	18	):	):	PUNCT
grbs-16854	741	19	the	the	DET
grbs-16854	741	20	ethnics	ethnic	NOUN
grbs-16854	741	21	σκυθῶν	σκυθῶν	NOUN
grbs-16854	741	22	and	and	CCONJ
grbs-16854	741	23	γοῦθοι	γοῦθοι	PROPN
grbs-16854	741	24	are	be	AUX
grbs-16854	741	25	legible	legible	ADJ
grbs-16854	741	26	without	without	ADP
grbs-16854	741	27	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-16854	741	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	741	29	see	see	VERB
grbs-16854	741	30	fig	fig	NOUN
grbs-16854	741	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	742	1	3	3	NUM
grbs-16854	742	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	742	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	743	1	the	the	DET
grbs-16854	743	2	spelling	spelling	NOUN
grbs-16854	743	3	of	of	ADP
grbs-16854	743	4	the	the	DET
grbs-16854	743	5	greek	greek	ADJ
grbs-16854	743	6	name	name	NOUN
grbs-16854	743	7	of	of	ADP
grbs-16854	743	8	the	the	DET
grbs-16854	743	9	goths	goth	NOUN
grbs-16854	743	10	with	with	ADP
grbs-16854	743	11	-οῦis	-οῦis	PROPN
grbs-16854	743	12	not	not	PART
grbs-16854	743	13	without	without	ADP
grbs-16854	743	14	parallel	parallel	NOUN
grbs-16854	743	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	743	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	743	17	so	so	ADV
grbs-16854	743	18	is	be	AUX
grbs-16854	743	19	the	the	DET
grbs-16854	743	20	single	single	ADJ
grbs-16854	743	21	-θ-80	-θ-80	PROPN
grbs-16854	743	22	(	(	PUNCT
grbs-16854	743	23	cf	cf	NOUN
grbs-16854	743	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	743	25	also	also	ADV
grbs-16854	743	26	lat	lat	PROPN
grbs-16854	743	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	744	1	gothi	gothi	PROPN
grbs-16854	744	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	744	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	744	4	although	although	SCONJ
grbs-16854	744	5	the	the	DET
grbs-16854	744	6	latter	latter	NOUN
grbs-16854	744	7	is	be	AUX
grbs-16854	744	8	less	less	ADV
grbs-16854	744	9	frequent	frequent	ADJ
grbs-16854	744	10	than	than	ADP
grbs-16854	744	11	-τθor	-τθor	PROPN
grbs-16854	744	12	-θθ-.81	-θθ-.81	PROPN
grbs-16854	744	13	the	the	DET
grbs-16854	744	14	wording	wording	NOUN
grbs-16854	744	15	in	in	ADP
grbs-16854	744	16	fol	fol	NOUN
grbs-16854	744	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	745	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	745	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	745	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	745	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	746	1	iiia	iiia	AUX
grbs-16854	746	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	746	3	26–27	26–27	PROPN
grbs-16854	746	4	clearly	clearly	ADV
grbs-16854	746	5	shows	show	VERB
grbs-16854	746	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	746	7	the	the	DET
grbs-16854	746	8	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	746	9	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	746	10	consider	consider	VERB
grbs-16854	746	11	the	the	DET
grbs-16854	746	12	γοῦθοι	γοῦθοι	NOUN
grbs-16854	746	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	746	14	goths	goth	NOUN
grbs-16854	746	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	746	16	as	as	ADP
grbs-16854	746	17	a	a	DET
grbs-16854	746	18	sub	sub	NOUN
grbs-16854	746	19	79	79	NUM
grbs-16854	746	20	cf	cf	NOUN
grbs-16854	746	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	747	1	o.	o.	PROPN
grbs-16854	747	2	wenskus	wenskus	PROPN
grbs-16854	747	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	747	4	astronomische	astronomische	PROPN
grbs-16854	747	5	zeitangaben	zeitangaben	PROPN
grbs-16854	747	6	von	von	PROPN
grbs-16854	747	7	homer	homer	PROPN
grbs-16854	747	8	bis	bis	PROPN
grbs-16854	747	9	theophrast	theophrast	PROPN
grbs-16854	747	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	747	11	stuttgart	stuttgart	PROPN
grbs-16854	747	12	1990	1990	NUM
grbs-16854	747	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	747	14	176	176	NUM
grbs-16854	747	15	;	;	PUNCT
grbs-16854	747	16	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	747	17	he	he	PRON
grbs-16854	747	18	s.	s.	PROPN
grbs-16854	747	19	op	op	NOUN
grbs-16854	747	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	748	1	609–611	609–611	NUM
grbs-16854	748	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	748	3	theophr	theophr	NOUN
grbs-16854	748	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	749	1	hist.pl	hist.pl	X
grbs-16854	749	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	750	1	5.1.2.4	5.1.2.4	NUM
grbs-16854	750	2	.	.	NOUN
grbs-16854	750	3	80	80	NUM
grbs-16854	750	4	see	see	VERB
grbs-16854	750	5	m.	m.	NOUN
grbs-16854	750	6	schönfeld	schönfeld	PROPN
grbs-16854	750	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	750	8	wörterbuch	wörterbuch	VERB
grbs-16854	750	9	der	der	NOUN
grbs-16854	750	10	altgermanischen	altgermanischen	ADV
grbs-16854	750	11	personenund	personenund	VERB
grbs-16854	750	12	völkernamen	völkernaman	NOUN
grbs-16854	750	13	nach	nach	PROPN
grbs-16854	750	14	der	der	PROPN
grbs-16854	750	15	überlieferung	überlieferung	PROPN
grbs-16854	750	16	des	des	PROPN
grbs-16854	750	17	klassischen	klassischen	PROPN
grbs-16854	750	18	altertums	altertums	PROPN
grbs-16854	750	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	750	20	heidelberg	heidelberg	NOUN
grbs-16854	750	21	1911	1911	NUM
grbs-16854	750	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	751	1	120–123	120–123	NUM
grbs-16854	751	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	751	3	m.	m.	PROPN
grbs-16854	751	4	h.	h.	PROPN
grbs-16854	751	5	jellinek	jellinek	PROPN
grbs-16854	751	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	751	7	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-16854	751	8	der	der	NOUN
grbs-16854	751	9	gotischen	gotischen	PROPN
grbs-16854	751	10	sprache	sprache	PROPN
grbs-16854	751	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	751	12	berlin	berlin	PROPN
grbs-16854	751	13	1926	1926	NUM
grbs-16854	751	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	751	15	3	3	NUM
grbs-16854	751	16	;	;	PUNCT
grbs-16854	751	17	w.	w.	PROPN
grbs-16854	751	18	braune	braune	PROPN
grbs-16854	751	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	751	20	f.	f.	PROPN
grbs-16854	751	21	heidermanns	heidermanns	PROPN
grbs-16854	751	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	751	23	gotische	gotische	NOUN
grbs-16854	751	24	grammatik20	grammatik20	NOUN
grbs-16854	751	25	(	(	PUNCT
grbs-16854	751	26	tübingen	tübingen	NOUN
grbs-16854	751	27	2004	2004	NUM
grbs-16854	751	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	751	29	3	3	NUM
grbs-16854	751	30	.	.	X
grbs-16854	751	31	cf	cf	NOUN
grbs-16854	751	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	752	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	752	2	strab	strab	NOUN
grbs-16854	752	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	753	1	7.1.3	7.1.3	NUM
grbs-16854	753	2	γούτωνας	γούτωνας	NOUN
grbs-16854	753	3	;	;	PUNCT
grbs-16854	753	4	chron.pasch	chron.pasch	PROPN
grbs-16854	753	5	.	.	PROPN
grbs-16854	753	6	46.12	46.12	NUM
grbs-16854	753	7	γόθους	γόθους	PROPN
grbs-16854	753	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	753	9	472.12	472.12	NUM
grbs-16854	753	10	γόθων	γόθων	NOUN
grbs-16854	753	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	753	12	508.6	508.6	NUM
grbs-16854	753	13	γόθοι	γόθοι	NOUN
grbs-16854	753	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	753	15	ed	ed	NOUN
grbs-16854	753	16	.	.	PROPN
grbs-16854	753	17	dindorf	dindorf	PROPN
grbs-16854	753	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	753	19	sic	sic	ADJ
grbs-16854	753	20	vat	vat	NOUN
grbs-16854	753	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	754	1	gr	gr	NUM
grbs-16854	754	2	.	.	NOUN
grbs-16854	754	3	1941	1941	NUM
grbs-16854	754	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	754	5	;	;	PUNCT
grbs-16854	754	6	hsch	hsch	PROPN
grbs-16854	754	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	755	1	σ	σ	NOUN
grbs-16854	755	2	737	737	NUM
grbs-16854	755	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	755	4	ed	ed	NOUN
grbs-16854	755	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	755	6	latte	latte	PROPN
grbs-16854	755	7	/	/	SYM
grbs-16854	755	8	hansen	hansen	PROPN
grbs-16854	755	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	755	10	γουθικόν	γουθικόν	NOUN
grbs-16854	755	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	756	1	81	81	NUM
grbs-16854	756	2	e.g.	e.g.	ADJ
grbs-16854	756	3	i.syriaaaes	i.syriaaaes	NOUN
grbs-16854	756	4	iiia	iiia	ADP
grbs-16854	756	5	223.1	223.1	NUM
grbs-16854	756	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	756	7	inat	inat	NOUN
grbs-16854	756	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	756	9	a.d	a.d	PROPN
grbs-16854	756	10	.	.	PROPN
grbs-16854	756	11	208	208	NUM
grbs-16854	756	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	756	13	µνηµεῖον	µνηµεῖον	NOUN
grbs-16854	756	14	γούθθα	γούθθα	ADJ
grbs-16854	756	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	756	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	756	17	seg	seg	PROPN
grbs-16854	756	18	xx	xx	NUM
grbs-16854	756	19	324.7	324.7	NUM
grbs-16854	756	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	756	21	persepolis	persepoli	NOUN
grbs-16854	756	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	756	23	ante	ante	NOUN
grbs-16854	756	24	272	272	NUM
grbs-16854	756	25	)	)	PUNCT
grbs-16854	756	26	γούθθων	γούθθων	PROPN
grbs-16854	756	27	τε	τε	PRON
grbs-16854	756	28	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	756	29	γερµανῶν	γερµανῶν	PROPN
grbs-16854	756	30	ἐθνῶν	ἐθνῶν	NOUN
grbs-16854	756	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	757	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	757	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	757	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	757	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	757	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	757	6	469	469	NUM
grbs-16854	757	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	757	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	757	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	757	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	757	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	757	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	757	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	757	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	757	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	757	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	757	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	757	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	757	19	62	62	NUM
grbs-16854	757	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	757	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	757	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	757	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	757	24	group	group	NOUN
grbs-16854	757	25	of	of	ADP
grbs-16854	757	26	the	the	DET
grbs-16854	757	27	scythians.82	scythians.82	NOUN
grbs-16854	757	28	at	at	ADP
grbs-16854	757	29	the	the	DET
grbs-16854	757	30	start	start	NOUN
grbs-16854	757	31	of	of	ADP
grbs-16854	757	32	the	the	DET
grbs-16854	757	33	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	757	34	of	of	ADP
grbs-16854	757	35	the	the	DET
grbs-16854	757	36	new	new	ADJ
grbs-16854	757	37	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	757	38	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	757	39	specifies	specify	VERB
grbs-16854	757	40	the	the	DET
grbs-16854	757	41	identity	identity	NOUN
grbs-16854	757	42	of	of	ADP
grbs-16854	757	43	the	the	DET
grbs-16854	757	44	invaders	invader	NOUN
grbs-16854	757	45	.	.	PUNCT
grbs-16854	758	1	only	only	ADV
grbs-16854	758	2	half	half	DET
grbs-16854	758	3	a	a	DET
grbs-16854	758	4	page	page	NOUN
grbs-16854	758	5	later	later	ADV
grbs-16854	758	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	758	7	he	he	PRON
grbs-16854	758	8	calls	call	VERB
grbs-16854	758	9	them	they	PRON
grbs-16854	758	10	σκύθαι	σκύθαι	ADJ
grbs-16854	758	11	:	:	PUNCT
grbs-16854	758	12	fol	fol	NOUN
grbs-16854	758	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	759	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	759	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	759	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	759	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	759	5	iiib	iiib	PROPN
grbs-16854	759	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	759	7	13–14	13–14	NUM
grbs-16854	759	8	ἐπεὶ	ἐπεὶ	VERB
grbs-16854	759	9	δὲ̣	δὲ̣	PROPN
grbs-16854	759	10	ἐ̣ς̣	ἐ̣ς̣	PROPN
grbs-16854	759	11	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16854	759	12	ἕλληνας	ἕλληνας	PROPN
grbs-16854	759	13	ἐξηγγέλθη	ἐξηγγέλθη	PROPN
grbs-16854	760	1	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16854	760	2	ἔφοδος	ἔφοδος	NOUN
grbs-16854	760	3	τ̣ῶν	τ̣ῶν	X
grbs-16854	760	4	|	|	ADV
grbs-16854	760	5	σκυθῶ̣ν̣.	σκυθῶ̣ν̣.	NOUN
grbs-16854	760	6	the	the	DET
grbs-16854	760	7	same	same	ADJ
grbs-16854	760	8	treatment	treatment	NOUN
grbs-16854	760	9	of	of	ADP
grbs-16854	760	10	ethnics	ethnic	NOUN
grbs-16854	760	11	as	as	ADP
grbs-16854	760	12	in	in	ADP
grbs-16854	760	13	fr	fr	PROPN
grbs-16854	760	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	761	1	iii	iii	X
grbs-16854	761	2	of	of	ADP
grbs-16854	761	3	the	the	DET
grbs-16854	761	4	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	761	5	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	761	6	can	can	AUX
grbs-16854	761	7	be	be	AUX
grbs-16854	761	8	found	find	VERB
grbs-16854	761	9	at	at	ADP
grbs-16854	761	10	the	the	DET
grbs-16854	761	11	start	start	NOUN
grbs-16854	761	12	of	of	ADP
grbs-16854	761	13	syncellus	syncellus	ADJ
grbs-16854	761	14	’	'	PUNCT
grbs-16854	761	15	report	report	NOUN
grbs-16854	761	16	on	on	ADP
grbs-16854	761	17	the	the	DET
grbs-16854	761	18	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	761	19	of	of	ADP
grbs-16854	761	20	250/1	250/1	PROPN
grbs-16854	761	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	761	22	459.5ff	459.5ff	NUM
grbs-16854	761	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	762	1	=	=	NOUN
grbs-16854	762	2	dexippus	dexippus	PROPN
grbs-16854	762	3	fr.17	fr.17	PROPN
grbs-16854	762	4	martin	martin	PROPN
grbs-16854	762	5	=	=	PROPN
grbs-16854	762	6	fr.23	fr.23	PROPN
grbs-16854	762	7	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	762	8	=	=	SYM
grbs-16854	762	9	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	762	10	100	100	NUM
grbs-16854	762	11	f	f	PROPN
grbs-16854	762	12	22	22	NUM
grbs-16854	762	13	):	):	PUNCT
grbs-16854	762	14	σκύθαι	σκύθαι	PROPN
grbs-16854	762	15	περαιωθέντες	περαιωθέντες	PROPN
grbs-16854	762	16	οἱ	οἱ	VERB
grbs-16854	762	17	λεγόµενοι	λεγόµενοι	PROPN
grbs-16854	762	18	γότθοι	γότθοι	PROPN
grbs-16854	762	19	τὸν	τὸν	PROPN
grbs-16854	762	20	῎ιστρον	῎ιστρον	PROPN
grbs-16854	762	21	ποταµὸν	ποταµὸν	VERB
grbs-16854	762	22	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16854	762	23	δεκίου	δεκίου	PROPN
grbs-16854	762	24	πλεῖστοι	πλεῖστοι	PROPN
grbs-16854	762	25	τὴν	τὴν	PROPN
grbs-16854	762	26	῾ρωµαίων	῾ρωµαίων	PROPN
grbs-16854	762	27	ἐπικράτειαν	ἐπικράτειαν	NOUN
grbs-16854	762	28	κατενέµοντο.83	κατενέµοντο.83	PROPN
grbs-16854	762	29	later	later	ADV
grbs-16854	762	30	in	in	ADP
grbs-16854	762	31	the	the	DET
grbs-16854	762	32	same	same	ADJ
grbs-16854	762	33	campaign	campaign	NOUN
grbs-16854	762	34	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	762	35	refers	refer	VERB
grbs-16854	762	36	to	to	ADP
grbs-16854	762	37	the	the	DET
grbs-16854	762	38	invaders	invader	NOUN
grbs-16854	762	39	only	only	ADV
grbs-16854	762	40	as	as	ADP
grbs-16854	762	41	“	"	PUNCT
grbs-16854	762	42	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	762	43	”	"	PUNCT
grbs-16854	762	44	:	:	PUNCT
grbs-16854	762	45	fol	fol	NOUN
grbs-16854	762	46	.	.	PUNCT
grbs-16854	763	1	195r	195r	PROPN
grbs-16854	763	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	763	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	763	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	763	5	ia	ia	PROPN
grbs-16854	763	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	763	7	20	20	NUM
grbs-16854	763	8	ἀνέπεισε	ἀνέπεισε	PROPN
grbs-16854	763	9	τοὺς	τοὺς	NOUN
grbs-16854	763	10	σκύθας	σκύθας	NOUN
grbs-16854	763	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	763	12	fol	fol	NOUN
grbs-16854	763	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	764	1	194r	194r	PROPN
grbs-16854	764	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	764	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	764	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	764	5	iia	iia	NOUN
grbs-16854	764	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	764	7	17	17	NUM
grbs-16854	764	8	ὁ	ὁ	NOUN
grbs-16854	764	9	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16854	764	10	σκυθῶν	σκυθῶν	NOUN
grbs-16854	764	11	ἄρχων	ἄρχων	PROPN
grbs-16854	764	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	764	13	19–20	19–20	NUM
grbs-16854	764	14	οἱ	οἱ	ADP
grbs-16854	764	15	σκ̣ύθαι	σκ̣ύθαι	PROPN
grbs-16854	764	16	κνίβαν	κνίβαν	PROPN
grbs-16854	764	17	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16854	764	18	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	764	19	λόγω⟨ι⟩	λόγω⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	764	20	τῶ⟨ι⟩	τῶ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	764	21	ἀρίστω⟨ι⟩	ἀρίστω⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	764	22	|	|	ADV
grbs-16854	764	23	ἐπ̣ο̣ι̣οῦ̣ν̣το	ἐπ̣ο̣ι̣οῦ̣ν̣το	NUM
grbs-16854	764	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	764	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	764	26	25–26	25–26	NUM
grbs-16854	764	27	ἐ̣ς̣	ἐ̣ς̣	NOUN
grbs-16854	764	28	τ̣ὸ̣	τ̣ὸ̣	NOUN
grbs-16854	765	1	|	|	ADV
grbs-16854	765	2	κ̣οινὸν	κ̣οινὸν	NOUN
grbs-16854	765	3	σκυθῶν84	σκυθῶν84	NOUN
grbs-16854	765	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	765	5	the	the	DET
grbs-16854	765	6	source	source	NOUN
grbs-16854	765	7	of	of	ADP
grbs-16854	765	8	syncellus	syncellus	ADJ
grbs-16854	765	9	’	'	PUNCT
grbs-16854	765	10	report	report	NOUN
grbs-16854	765	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	765	12	potentially	potentially	ADV
grbs-16854	765	13	down	down	ADP
grbs-16854	765	14	to	to	ADP
grbs-16854	765	15	the	the	DET
grbs-16854	765	16	phrasing	phrasing	NOUN
grbs-16854	765	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	765	18	is	be	AUX
grbs-16854	765	19	probably	probably	ADV
grbs-16854	765	20	the	the	DET
grbs-16854	765	21	chronika).85	chronika).85	PROPN
grbs-16854	765	22	hence	hence	ADV
grbs-16854	765	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	765	24	a	a	DET
grbs-16854	765	25	pattern	pattern	NOUN
grbs-16854	765	26	seems	seem	VERB
grbs-16854	765	27	to	to	PART
grbs-16854	765	28	emerge	emerge	VERB
grbs-16854	765	29	:	:	PUNCT
grbs-16854	765	30	at	at	ADP
grbs-16854	765	31	the	the	DET
grbs-16854	765	32	start	start	NOUN
grbs-16854	765	33	of	of	ADP
grbs-16854	765	34	a	a	DET
grbs-16854	765	35	82	82	NUM
grbs-16854	765	36	cf	cf	NOUN
grbs-16854	765	37	.	.	PUNCT
grbs-16854	766	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	766	2	physiologus	physiologus	ADJ
grbs-16854	766	3	7.2–4	7.2–4	PROPN
grbs-16854	766	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	766	5	ed	ed	NOUN
grbs-16854	766	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	766	7	sbordone	sbordone	VERB
grbs-16854	766	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	766	9	…	…	PUNCT
grbs-16854	766	10	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	766	11	τοῖς	τοῖς	NOUN
grbs-16854	766	12	σκυθοῖς	σκυθοῖς	PROPN
grbs-16854	766	13	µέρεσιν	µέρεσιν	PROPN
grbs-16854	766	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	766	15	ἤτοι	ἤτοι	PROPN
grbs-16854	766	16	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16854	766	17	βορρᾶν	βορρᾶν	PROPN
grbs-16854	766	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	766	19	ἔνθα	ἔνθα	PROPN
grbs-16854	766	20	εἰσὶν	εἰσὶν	PROPN
grbs-16854	766	21	οἱ	οἱ	AUX
grbs-16854	766	22	γότθοι	γότθοι	NOUN
grbs-16854	766	23	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16854	766	24	δάνεις	δάνεις	NOUN
grbs-16854	766	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	766	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	766	27	⟨δι⟩ὸ	⟨δι⟩ὸ	ADJ
grbs-16854	766	28	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	766	29	σκύθας	σκύθας	PROPN
grbs-16854	766	30	καλοῦσιν	καλοῦσιν	NOUN
grbs-16854	766	31	οἱ	οἱ	PROPN
grbs-16854	766	32	παλαιοὶ	παλαιοὶ	PROPN
grbs-16854	766	33	πάντας	πάντας	ADJ
grbs-16854	766	34	τοὺς	τοὺς	NOUN
grbs-16854	766	35	κατοικοῦντας	κατοικοῦντας	NOUN
grbs-16854	766	36	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	766	37	κλῖµα	κλῖµα	NOUN
grbs-16854	766	38	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	766	39	βόρειον	βόρειον	NOUN
grbs-16854	766	40	)	)	PUNCT
grbs-16854	766	41	.	.	PUNCT
grbs-16854	767	1	the	the	DET
grbs-16854	767	2	same	same	ADJ
grbs-16854	767	3	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16854	767	4	may	may	AUX
grbs-16854	767	5	be	be	AUX
grbs-16854	767	6	possible	possible	ADJ
grbs-16854	767	7	also	also	ADV
grbs-16854	767	8	for	for	ADP
grbs-16854	767	9	ha	ha	INTJ
grbs-16854	767	10	gall	gall	NOUN
grbs-16854	767	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	768	1	6.2	6.2	NUM
grbs-16854	768	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	768	3	see	see	VERB
grbs-16854	768	4	below	below	ADV
grbs-16854	768	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	768	6	or	or	CCONJ
grbs-16854	768	7	philostorgius	philostorgius	PROPN
grbs-16854	768	8	kfhist	kfhist	NOUN
grbs-16854	768	9	e7	e7	PROPN
grbs-16854	768	10	fr.11.8.4	fr.11.8.4	PROPN
grbs-16854	768	11	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-16854	768	12	’	'	PUNCT
grbs-16854	768	13	ἐπὶ	ἐπὶ	NOUN
grbs-16854	768	14	τούτοις	τούτοις	NOUN
grbs-16854	768	15	πᾶσι	πᾶσι	NOUN
grbs-16854	768	16	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16854	768	17	τριγίβιλδος	τριγίβιλδος	NOUN
grbs-16854	768	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	768	19	ἀνὴρ	ἀνὴρ	VERB
grbs-16854	768	20	σκύθης	σκύθης	ADJ
grbs-16854	768	21	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16854	768	22	γένος	γένος	PROPN
grbs-16854	768	23	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16854	768	24	νῦν	νῦν	PROPN
grbs-16854	768	25	ἐπικαλουµένων	ἐπικαλουµένων	PROPN
grbs-16854	768	26	γότθων	γότθων	NOUN
grbs-16854	768	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	768	28	πλεῖστα	πλεῖστα	VERB
grbs-16854	768	29	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16854	768	30	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	768	31	διάφορα	διάφορα	ADJ
grbs-16854	768	32	τούτων	τούτων	ADJ
grbs-16854	768	33	ἐστὶν	ἐστὶν	PROPN
grbs-16854	768	34	τῶν	τῶν	PROPN
grbs-16854	768	35	σκυθῶν	σκυθῶν	PROPN
grbs-16854	768	36	γένη	γένη	PROPN
grbs-16854	768	37	)	)	PUNCT
grbs-16854	768	38	(	(	PUNCT
grbs-16854	768	39	ed	ed	NOUN
grbs-16854	768	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	768	41	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	768	42	/	/	SYM
grbs-16854	768	43	stein	stein	PROPN
grbs-16854	768	44	)	)	PUNCT
grbs-16854	768	45	.	.	PUNCT
grbs-16854	769	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	769	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	770	1	etym.magn	etym.magn	PROPN
grbs-16854	770	2	.	.	PROPN
grbs-16854	770	3	238	238	NUM
grbs-16854	770	4	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	770	5	.	.	PROPN
grbs-16854	770	6	γοῦτθος	γοῦτθος	PROPN
grbs-16854	770	7	:	:	PUNCT
grbs-16854	770	8	ὁ	ὁ	VERB
grbs-16854	770	9	ἄρχων	ἄρχων	X
grbs-16854	770	10	σκυθῶν	σκυθῶν	PROPN
grbs-16854	770	11	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16854	770	12	δὴ	δὴ	ADP
grbs-16854	770	13	καλουµένων	καλουµένων	NOUN
grbs-16854	770	14	γούτθων	γούτθων	PROPN
grbs-16854	770	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	771	1	ἔοικε	ἔοικε	PROPN
grbs-16854	771	2	γὰρ	γὰρ	PROPN
grbs-16854	771	3	ἀπὸ	ἀπὸ	PROPN
grbs-16854	771	4	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	771	5	ἡγεµόνος	ἡγεµόνος	NOUN
grbs-16854	771	6	αὐτῶν	αὐτῶν	VERB
grbs-16854	771	7	κληθῆναι	κληθῆναι	PROPN
grbs-16854	771	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	772	1	we	we	PRON
grbs-16854	772	2	express	express	VERB
grbs-16854	772	3	our	our	PRON
grbs-16854	772	4	gratitude	gratitude	NOUN
grbs-16854	772	5	to	to	ADP
grbs-16854	772	6	the	the	DET
grbs-16854	772	7	late	late	ADJ
grbs-16854	772	8	klaus	klaus	NOUN
grbs-16854	772	9	alpers	alper	NOUN
grbs-16854	772	10	for	for	ADP
grbs-16854	772	11	the	the	DET
grbs-16854	772	12	following	follow	VERB
grbs-16854	772	13	expertise	expertise	NOUN
grbs-16854	772	14	:	:	PUNCT
grbs-16854	772	15	“	"	PUNCT
grbs-16854	772	16	der	der	ADJ
grbs-16854	772	17	artikel	artikel	PROPN
grbs-16854	772	18	goutthos	goutthos	PROPN
grbs-16854	772	19	stammt	stammt	PROPN
grbs-16854	772	20	aus	aus	PROPN
grbs-16854	772	21	oros	oros	PROPN
grbs-16854	772	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	772	23	und	und	VERB
grbs-16854	772	24	zwar	zwar	PROPN
grbs-16854	772	25	aus	aus	PROPN
grbs-16854	772	26	peri	peri	PROPN
grbs-16854	772	27	ethnikon	ethnikon	PROPN
grbs-16854	772	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	772	29	”	"	PUNCT
grbs-16854	773	1	83	83	NUM
grbs-16854	773	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	773	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	774	1	martin	martin	PROPN
grbs-16854	774	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	774	3	dexipp	dexipp	PROPN
grbs-16854	774	4	von	von	PROPN
grbs-16854	774	5	athen	athen	PROPN
grbs-16854	774	6	105	105	NUM
grbs-16854	774	7	:	:	PUNCT
grbs-16854	774	8	“	"	PUNCT
grbs-16854	774	9	die	die	VERB
grbs-16854	774	10	goten	goten	ADJ
grbs-16854	774	11	genannten	genannten	NOUN
grbs-16854	774	12	skythen	skythen	ADV
grbs-16854	774	13	”	"	PUNCT
grbs-16854	774	14	;	;	PUNCT
grbs-16854	774	15	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	774	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	774	17	dexippo	dexippo	VERB
grbs-16854	774	18	di	di	NOUN
grbs-16854	774	19	atene	atene	NOUN
grbs-16854	774	20	287	287	NUM
grbs-16854	774	21	:	:	PUNCT
grbs-16854	774	22	“	"	PUNCT
grbs-16854	774	23	alcuni	alcuni	PROPN
grbs-16854	774	24	tra	tra	PROPN
grbs-16854	774	25	gli	gli	PROPN
grbs-16854	774	26	sciti	sciti	PROPN
grbs-16854	774	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	774	28	chiamati	chiamati	PROPN
grbs-16854	774	29	goti	goti	PROPN
grbs-16854	774	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	774	31	”	"	PUNCT
grbs-16854	775	1	84	84	NUM
grbs-16854	775	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	775	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	776	1	also	also	ADV
grbs-16854	776	2	recently	recently	ADV
grbs-16854	776	3	s.	s.	PROPN
grbs-16854	776	4	ghosh	ghosh	PROPN
grbs-16854	776	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	776	6	writing	write	VERB
grbs-16854	776	7	the	the	DET
grbs-16854	776	8	barbarian	barbarian	ADJ
grbs-16854	776	9	past	past	NOUN
grbs-16854	776	10	:	:	PUNCT
grbs-16854	776	11	studies	study	NOUN
grbs-16854	776	12	in	in	ADP
grbs-16854	776	13	early	early	ADJ
grbs-16854	776	14	medieval	medieval	ADJ
grbs-16854	776	15	historical	historical	ADJ
grbs-16854	776	16	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	776	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	776	18	leiden	leiden	PROPN
grbs-16854	776	19	2016	2016	NUM
grbs-16854	776	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	776	21	40	40	NUM
grbs-16854	776	22	:	:	PUNCT
grbs-16854	776	23	“	"	PUNCT
grbs-16854	776	24	the	the	DET
grbs-16854	776	25	existing	exist	VERB
grbs-16854	776	26	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	776	27	of	of	ADP
grbs-16854	776	28	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	776	29	speak	speak	VERB
grbs-16854	776	30	almost	almost	ADV
grbs-16854	776	31	always	always	ADV
grbs-16854	776	32	of	of	ADP
grbs-16854	776	33	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	776	34	(	(	PUNCT
grbs-16854	776	35	“	"	PUNCT
grbs-16854	776	36	σκύθαι	σκύθαι	ADJ
grbs-16854	776	37	”	"	PUNCT
grbs-16854	776	38	)	)	PUNCT
grbs-16854	776	39	;	;	PUNCT
grbs-16854	776	40	the	the	DET
grbs-16854	776	41	one	one	NUM
grbs-16854	776	42	exception	exception	NOUN
grbs-16854	776	43	is	be	AUX
grbs-16854	776	44	a	a	DET
grbs-16854	776	45	reference	reference	NOUN
grbs-16854	776	46	to	to	ADP
grbs-16854	776	47	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	776	48	who	who	PRON
grbs-16854	776	49	are	be	AUX
grbs-16854	776	50	spoken	speak	VERB
grbs-16854	776	51	of	of	ADP
grbs-16854	776	52	as	as	ADP
grbs-16854	776	53	goths	goth	NOUN
grbs-16854	776	54	attacking	attack	VERB
grbs-16854	776	55	histria	histria	PROPN
grbs-16854	776	56	in	in	ADP
grbs-16854	776	57	the	the	DET
grbs-16854	776	58	reign	reign	NOUN
grbs-16854	776	59	of	of	ADP
grbs-16854	776	60	decius	decius	PROPN
grbs-16854	776	61	(	(	PUNCT
grbs-16854	776	62	reigned	reign	VERB
grbs-16854	776	63	249–251	249–251	NUM
grbs-16854	776	64	)	)	PUNCT
grbs-16854	776	65	(	(	PUNCT
grbs-16854	776	66	jacoby	jacoby	PROPN
grbs-16854	776	67	,	,	PUNCT
grbs-16854	776	68	ed	ed	NOUN
grbs-16854	776	69	.	.	PROPN
grbs-16854	776	70	1926	1926	NUM
grbs-16854	776	71	:	:	PUNCT
grbs-16854	776	72	frag	frag	NOUN
grbs-16854	776	73	.	.	PUNCT
grbs-16854	777	1	22	22	NUM
grbs-16854	777	2	=	=	SYM
grbs-16854	777	3	martin	martin	PROPN
grbs-16854	777	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	777	5	ed	ed	NOUN
grbs-16854	777	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	777	7	and	and	CCONJ
grbs-16854	777	8	trans	tran	NOUN
grbs-16854	777	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	778	1	2006	2006	NUM
grbs-16854	778	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	778	3	frag	frag	NOUN
grbs-16854	778	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	779	1	17	17	NUM
grbs-16854	779	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	780	1	σκύθαι	σκύθαι	PROPN
grbs-16854	780	2	[	[	X
grbs-16854	780	3	…	…	X
grbs-16854	780	4	]	]	X
grbs-16854	780	5	oἱ	oἱ	ADP
grbs-16854	780	6	λεγόµενοι	λεγόµενοι	PROPN
grbs-16854	780	7	γότθοι	γότθοι	PRON
grbs-16854	780	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	780	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	781	1	this	this	PRON
grbs-16854	781	2	might	might	AUX
grbs-16854	781	3	indicate	indicate	VERB
grbs-16854	781	4	that	that	DET
grbs-16854	781	5	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	781	6	distinguishes	distinguish	VERB
grbs-16854	781	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	781	8	as	as	ADP
grbs-16854	781	9	a	a	DET
grbs-16854	781	10	sub	sub	NOUN
grbs-16854	781	11	-	-	NOUN
grbs-16854	781	12	group	group	NOUN
grbs-16854	781	13	of	of	ADP
grbs-16854	781	14	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	781	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	781	16	”	"	PUNCT
grbs-16854	782	1	85	85	NUM
grbs-16854	782	2	there	there	PRON
grbs-16854	782	3	may	may	AUX
grbs-16854	782	4	even	even	ADV
grbs-16854	782	5	be	be	AUX
grbs-16854	782	6	a	a	DET
grbs-16854	782	7	third	third	ADJ
grbs-16854	782	8	example	example	NOUN
grbs-16854	782	9	:	:	PUNCT
grbs-16854	782	10	ha	ha	INTJ
grbs-16854	782	11	gall	gall	NOUN
grbs-16854	782	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	783	1	6.2	6.2	NUM
grbs-16854	783	2	scythae	scythae	NOUN
grbs-16854	783	3	autem	autem	PROPN
grbs-16854	783	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	783	5	hoc	hoc	X
grbs-16854	783	6	est	est	X
grbs-16854	783	7	470	470	NUM
grbs-16854	783	8	facing	face	VERB
grbs-16854	783	9	the	the	DET
grbs-16854	783	10	plague	plague	NOUN
grbs-16854	783	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	783	12	the	the	DET
grbs-16854	783	13	goths	goth	NOUN
grbs-16854	783	14	—	—	PUNCT
grbs-16854	783	15	—	—	PUNCT
grbs-16854	783	16	—	—	PUNCT
grbs-16854	783	17	—	—	PUNCT
grbs-16854	783	18	—	—	PUNCT
grbs-16854	783	19	greek	greek	ADJ
grbs-16854	783	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	783	21	roman	roman	ADJ
grbs-16854	783	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	783	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	783	24	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	783	25	studies	study	NOUN
grbs-16854	783	26	62	62	NUM
grbs-16854	783	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	783	28	2022	2022	NUM
grbs-16854	783	29	)	)	PUNCT
grbs-16854	784	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	784	2	campaign	campaign	NOUN
grbs-16854	784	3	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	784	4	specifies	specify	VERB
grbs-16854	784	5	the	the	DET
grbs-16854	784	6	narrow	narrow	ADJ
grbs-16854	784	7	ethnic	ethnic	ADJ
grbs-16854	784	8	affiliation	affiliation	NOUN
grbs-16854	784	9	of	of	ADP
grbs-16854	784	10	the	the	DET
grbs-16854	784	11	invaders	invader	NOUN
grbs-16854	784	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	784	13	while	while	SCONJ
grbs-16854	784	14	also	also	ADV
grbs-16854	784	15	classing	class	VERB
grbs-16854	784	16	them	they	PRON
grbs-16854	784	17	as	as	ADP
grbs-16854	784	18	belonging	belong	VERB
grbs-16854	784	19	to	to	ADP
grbs-16854	784	20	the	the	DET
grbs-16854	784	21	wider	wide	ADJ
grbs-16854	784	22	group	group	NOUN
grbs-16854	784	23	he	he	PRON
grbs-16854	784	24	calls	call	VERB
grbs-16854	784	25	scythians	scythian	NOUN
grbs-16854	784	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	785	1	later	later	ADV
grbs-16854	785	2	in	in	ADP
grbs-16854	785	3	the	the	DET
grbs-16854	785	4	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	785	5	he	he	PRON
grbs-16854	785	6	simply	simply	ADV
grbs-16854	785	7	calls	call	VERB
grbs-16854	785	8	them	they	PRON
grbs-16854	785	9	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	785	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	786	1	as	as	SCONJ
grbs-16854	786	2	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	786	3	introduces	introduce	VERB
grbs-16854	786	4	the	the	DET
grbs-16854	786	5	same	same	ADJ
grbs-16854	786	6	sub	sub	NOUN
grbs-16854	786	7	-	-	NOUN
grbs-16854	786	8	group	group	NOUN
grbs-16854	786	9	twice	twice	ADV
grbs-16854	786	10	according	accord	VERB
grbs-16854	786	11	to	to	ADP
grbs-16854	786	12	this	this	DET
grbs-16854	786	13	pattern	pattern	NOUN
grbs-16854	786	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	786	15	he	he	PRON
grbs-16854	786	16	may	may	AUX
grbs-16854	786	17	have	have	AUX
grbs-16854	786	18	spoken	speak	VERB
grbs-16854	786	19	about	about	ADP
grbs-16854	786	20	another	another	DET
grbs-16854	786	21	sub	sub	NOUN
grbs-16854	786	22	-	-	NOUN
grbs-16854	786	23	group	group	NOUN
grbs-16854	786	24	of	of	ADP
grbs-16854	786	25	the	the	DET
grbs-16854	786	26	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	786	27	in	in	ADP
grbs-16854	786	28	between	between	ADP
grbs-16854	786	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	787	1	the	the	DET
grbs-16854	787	2	new	new	ADJ
grbs-16854	787	3	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	787	4	of	of	ADP
grbs-16854	787	5	the	the	DET
grbs-16854	787	6	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	787	7	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	787	8	also	also	ADV
grbs-16854	787	9	raises	raise	VERB
grbs-16854	787	10	a	a	DET
grbs-16854	787	11	wider	wide	ADJ
grbs-16854	787	12	point	point	NOUN
grbs-16854	787	13	about	about	ADP
grbs-16854	787	14	the	the	DET
grbs-16854	787	15	conception	conception	NOUN
grbs-16854	787	16	of	of	ADP
grbs-16854	787	17	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	787	18	’	'	PUNCT
grbs-16854	787	19	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	787	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	788	1	we	we	PRON
grbs-16854	788	2	now	now	ADV
grbs-16854	788	3	see	see	VERB
grbs-16854	788	4	that	that	SCONJ
grbs-16854	788	5	he	he	PRON
grbs-16854	788	6	has	have	VERB
grbs-16854	788	7	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16854	788	8	of	of	ADP
grbs-16854	788	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	788	10	uses	use	VERB
grbs-16854	788	11	the	the	DET
grbs-16854	788	12	name	name	NOUN
grbs-16854	788	13	goths	goth	NOUN
grbs-16854	788	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	789	1	in	in	ADP
grbs-16854	789	2	his	his	PRON
grbs-16854	789	3	account	account	NOUN
grbs-16854	789	4	the	the	DET
grbs-16854	789	5	ethnic	ethnic	ADJ
grbs-16854	789	6	name	name	NOUN
grbs-16854	789	7	σκύθαι	σκύθαι	PROPN
grbs-16854	789	8	serves	serve	VERB
grbs-16854	789	9	him	he	PRON
grbs-16854	789	10	as	as	ADP
grbs-16854	789	11	an	an	DET
grbs-16854	789	12	umbrella	umbrella	NOUN
grbs-16854	789	13	term	term	NOUN
grbs-16854	789	14	for	for	ADP
grbs-16854	789	15	a	a	DET
grbs-16854	789	16	larger	large	ADJ
grbs-16854	789	17	group	group	NOUN
grbs-16854	789	18	of	of	ADP
grbs-16854	789	19	tribes.86	tribes.86	NOUN
grbs-16854	789	20	it	it	PRON
grbs-16854	789	21	follows	follow	VERB
grbs-16854	789	22	that	that	SCONJ
grbs-16854	789	23	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	789	24	is	be	AUX
grbs-16854	789	25	consciously	consciously	ADV
grbs-16854	789	26	describing	describe	VERB
grbs-16854	789	27	the	the	DET
grbs-16854	789	28	activities	activity	NOUN
grbs-16854	789	29	of	of	ADP
grbs-16854	789	30	heterogeneous	heterogeneous	ADJ
grbs-16854	789	31	groups	group	NOUN
grbs-16854	789	32	of	of	ADP
grbs-16854	789	33	peoples	people	NOUN
grbs-16854	789	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	789	35	not	not	PART
grbs-16854	789	36	a	a	DET
grbs-16854	789	37	war	war	NOUN
grbs-16854	789	38	between	between	ADP
grbs-16854	789	39	the	the	DET
grbs-16854	789	40	roman	roman	ADJ
grbs-16854	789	41	empire	empire	NOUN
grbs-16854	789	42	and	and	CCONJ
grbs-16854	789	43	one	one	NUM
grbs-16854	789	44	ethnic	ethnic	ADJ
grbs-16854	789	45	group	group	NOUN
grbs-16854	789	46	.	.	PUNCT
grbs-16854	790	1	it	it	PRON
grbs-16854	790	2	also	also	ADV
grbs-16854	790	3	proves	prove	VERB
grbs-16854	790	4	his	his	PRON
grbs-16854	790	5	knowledge	knowledge	NOUN
grbs-16854	790	6	about	about	ADP
grbs-16854	790	7	the	the	DET
grbs-16854	790	8	composition	composition	NOUN
grbs-16854	790	9	of	of	ADP
grbs-16854	790	10	the	the	DET
grbs-16854	790	11	population	population	NOUN
grbs-16854	790	12	north	north	ADV
grbs-16854	790	13	of	of	ADP
grbs-16854	790	14	the	the	DET
grbs-16854	790	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	790	16	frontier	frontier	NOUN
grbs-16854	790	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	791	1	27–29	27–29	NUM
grbs-16854	791	2	ἡγουµένου	ἡγουµένου	PROPN
grbs-16854	791	3	γουθουρίκου	γουθουρίκου	PROPN
grbs-16854	791	4	σφῶν	σφῶν	PROPN
grbs-16854	791	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	791	6	ὃς	ὃς	ADP
grbs-16854	791	7	|	|	ADV
grbs-16854	791	8	ἦρχε̣	ἦρχε̣	PROPN
grbs-16854	791	9	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	791	10	πάσης	πάσης	NOUN
grbs-16854	791	11	στρατιᾶ̣ς̣	στρατιᾶ̣ς̣	PROPN
grbs-16854	791	12	ἄρτι	ἄρτι	NOUN
grbs-16854	791	13	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16854	791	14	τ̣ῆς	τ̣ῆς	DET
grbs-16854	791	15	φυγῆ̣ς̣	φυγῆ̣ς̣	NOUN
grbs-16854	791	16	|	|	ADV
grbs-16854	791	17	κ̣ατακληθείς	κ̣ατακληθείς	VERB
grbs-16854	791	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	791	19	“	"	PUNCT
grbs-16854	791	20	led	lead	VERB
grbs-16854	791	21	by	by	ADP
grbs-16854	791	22	gouthourikos	gouthourikos	PROPN
grbs-16854	791	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	791	24	who	who	PRON
grbs-16854	791	25	commanded	command	VERB
grbs-16854	791	26	the	the	DET
grbs-16854	791	27	entire	entire	ADJ
grbs-16854	791	28	army	army	NOUN
grbs-16854	791	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	791	30	having	having	AUX
grbs-16854	791	31	just	just	ADV
grbs-16854	791	32	been	be	AUX
grbs-16854	791	33	recalled	recall	VERB
grbs-16854	791	34	from	from	ADP
grbs-16854	791	35	his	his	PRON
grbs-16854	791	36	exile	exile	NOUN
grbs-16854	791	37	”	"	PUNCT
grbs-16854	791	38	):	):	PUNCT
grbs-16854	791	39	each	each	DET
grbs-16854	791	40	character	character	NOUN
grbs-16854	791	41	of	of	ADP
grbs-16854	791	42	the	the	DET
grbs-16854	791	43	proper	proper	ADJ
grbs-16854	791	44	name	name	NOUN
grbs-16854	791	45	γουθουρίκου	γουθουρίκου	NOUN
grbs-16854	791	46	can	can	AUX
grbs-16854	791	47	be	be	AUX
grbs-16854	791	48	identified	identify	VERB
grbs-16854	791	49	without	without	ADP
grbs-16854	791	50	doubt	doubt	NOUN
grbs-16854	791	51	(	(	PUNCT
grbs-16854	791	52	see	see	VERB
grbs-16854	791	53	fig	fig	NOUN
grbs-16854	791	54	.	.	PUNCT
grbs-16854	792	1	3	3	NUM
grbs-16854	792	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	792	3	;	;	PUNCT
grbs-16854	792	4	the	the	DET
grbs-16854	792	5	gamma	gamma	NOUN
grbs-16854	792	6	is	be	AUX
grbs-16854	792	7	written	write	VERB
grbs-16854	792	8	in	in	ADP
grbs-16854	792	9	a	a	DET
grbs-16854	792	10	majuscule	majuscule	ADJ
grbs-16854	792	11	form	form	NOUN
grbs-16854	792	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	792	13	as	as	ADV
grbs-16854	792	14	often	often	ADV
grbs-16854	792	15	on	on	ADP
grbs-16854	792	16	this	this	DET
grbs-16854	792	17	page	page	NOUN
grbs-16854	792	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	792	19	see	see	VERB
grbs-16854	792	20	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	792	21	γοῦθοι	γοῦθοι	NOUN
grbs-16854	792	22	in	in	ADP
grbs-16854	792	23	line	line	NOUN
grbs-16854	792	24	26	26	NUM
grbs-16854	792	25	)	)	PUNCT
grbs-16854	792	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	793	1	the	the	DET
grbs-16854	793	2	ending	ending	NOUN
grbs-16854	793	3	-ου	-ου	ADJ
grbs-16854	793	4	of	of	ADP
grbs-16854	793	5	this	this	DET
grbs-16854	793	6	non	non	ADJ
grbs-16854	793	7	-	-	ADJ
grbs-16854	793	8	greek	greek	ADJ
grbs-16854	793	9	name	name	NOUN
grbs-16854	793	10	implies	imply	VERB
grbs-16854	793	11	that	that	SCONJ
grbs-16854	793	12	the	the	DET
grbs-16854	793	13	_	_	PUNCT
grbs-16854	793	14	_	_	PUNCT
grbs-16854	794	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	794	2	pars	par	NOUN
grbs-16854	794	3	gothorum	gothorum	PROPN
grbs-16854	794	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	794	5	asiam	asiam	PROPN
grbs-16854	794	6	vastabant	vastabant	NOUN
grbs-16854	794	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	794	8	“	"	PUNCT
grbs-16854	794	9	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	794	10	that	that	DET
grbs-16854	794	11	part	part	NOUN
grbs-16854	794	12	which	which	PRON
grbs-16854	794	13	consists	consist	VERB
grbs-16854	794	14	of	of	ADP
grbs-16854	794	15	goths	goth	NOUN
grbs-16854	794	16	”	"	PUNCT
grbs-16854	794	17	or	or	CCONJ
grbs-16854	794	18	“	"	PUNCT
grbs-16854	794	19	namely	namely	ADV
grbs-16854	794	20	their	their	PRON
grbs-16854	794	21	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	794	22	part	part	NOUN
grbs-16854	794	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	794	24	”	"	PUNCT
grbs-16854	795	1	it	it	PRON
grbs-16854	795	2	could	could	AUX
grbs-16854	795	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	795	4	however	however	ADV
grbs-16854	795	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	795	6	also	also	ADV
grbs-16854	795	7	mean	mean	VERB
grbs-16854	795	8	“	"	PUNCT
grbs-16854	795	9	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	795	10	a	a	DET
grbs-16854	795	11	part	part	NOUN
grbs-16854	795	12	of	of	ADP
grbs-16854	795	13	the	the	DET
grbs-16854	795	14	goths	goth	NOUN
grbs-16854	795	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	795	16	”	"	PUNCT
grbs-16854	795	17	in	in	ADP
grbs-16854	795	18	which	which	DET
grbs-16854	795	19	case	case	NOUN
grbs-16854	795	20	bruno	bruno	PROPN
grbs-16854	795	21	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	795	22	suggests	suggest	VERB
grbs-16854	795	23	to	to	ADP
grbs-16854	795	24	us	we	PRON
grbs-16854	795	25	that	that	SCONJ
grbs-16854	795	26	this	this	PRON
grbs-16854	795	27	may	may	AUX
grbs-16854	795	28	be	be	AUX
grbs-16854	795	29	a	a	DET
grbs-16854	795	30	deliberate	deliberate	ADJ
grbs-16854	795	31	inversion	inversion	NOUN
grbs-16854	795	32	on	on	ADP
grbs-16854	795	33	the	the	DET
grbs-16854	795	34	part	part	NOUN
grbs-16854	795	35	of	of	ADP
grbs-16854	795	36	the	the	DET
grbs-16854	795	37	ha	ha	INTJ
grbs-16854	795	38	.	.	PROPN
grbs-16854	795	39	again	again	ADV
grbs-16854	795	40	,	,	PUNCT
grbs-16854	795	41	we	we	PRON
grbs-16854	795	42	are	be	AUX
grbs-16854	795	43	at	at	ADP
grbs-16854	795	44	the	the	DET
grbs-16854	795	45	start	start	NOUN
grbs-16854	795	46	of	of	ADP
grbs-16854	795	47	a	a	DET
grbs-16854	795	48	campaign	campaign	NOUN
grbs-16854	795	49	and	and	CCONJ
grbs-16854	795	50	the	the	DET
grbs-16854	795	51	author	author	NOUN
grbs-16854	795	52	of	of	ADP
grbs-16854	795	53	the	the	DET
grbs-16854	795	54	ha	ha	INTJ
grbs-16854	795	55	(	(	PUNCT
grbs-16854	795	56	all	all	PRON
grbs-16854	795	57	but	but	SCONJ
grbs-16854	795	58	translating	translate	VERB
grbs-16854	795	59	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	795	60	’	'	PUNCT
grbs-16854	795	61	text	text	NOUN
grbs-16854	795	62	in	in	ADP
grbs-16854	795	63	the	the	DET
grbs-16854	795	64	preceding	precede	VERB
grbs-16854	795	65	lines	line	NOUN
grbs-16854	795	66	)	)	PUNCT
grbs-16854	795	67	defines	define	VERB
grbs-16854	795	68	the	the	DET
grbs-16854	795	69	relationship	relationship	NOUN
grbs-16854	795	70	between	between	ADP
grbs-16854	795	71	goths	goth	NOUN
grbs-16854	795	72	and	and	CCONJ
grbs-16854	795	73	scythians	scythian	NOUN
grbs-16854	795	74	.	.	PUNCT
grbs-16854	796	1	the	the	DET
grbs-16854	796	2	words	word	NOUN
grbs-16854	796	3	hoc	hoc	X
grbs-16854	796	4	est	est	X
grbs-16854	796	5	pars	par	NOUN
grbs-16854	796	6	gothorum	gothorum	PROPN
grbs-16854	796	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	796	8	if	if	SCONJ
grbs-16854	796	9	read	read	VERB
grbs-16854	796	10	as	as	ADP
grbs-16854	796	11	“	"	PUNCT
grbs-16854	796	12	namely	namely	ADV
grbs-16854	796	13	their	their	PRON
grbs-16854	796	14	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	796	15	part	part	NOUN
grbs-16854	796	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	796	17	”	"	PUNCT
grbs-16854	796	18	would	would	AUX
grbs-16854	796	19	correspond	correspond	VERB
grbs-16854	796	20	to	to	ADP
grbs-16854	796	21	the	the	DET
grbs-16854	796	22	pattern	pattern	NOUN
grbs-16854	796	23	described	describe	VERB
grbs-16854	796	24	above	above	ADV
grbs-16854	796	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	797	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	797	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	797	3	also	also	ADV
grbs-16854	797	4	s7.1–3	s7.1–3	PROPN
grbs-16854	797	5	martin	martin	PROPN
grbs-16854	797	6	(=	(=	PROPN
grbs-16854	797	7	fr.22.1–3	fr.22.1–3	PROPN
grbs-16854	797	8	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	797	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	797	10	fgrhist	fgrhist	PROPN
grbs-16854	797	11	f	f	NOUN
grbs-16854	797	12	20–21.1–3	20–21.1–3	NUM
grbs-16854	797	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	798	1	=	=	PUNCT
grbs-16854	798	2	ha	ha	INTJ
grbs-16854	798	3	max	max	PROPN
grbs-16854	798	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	799	1	et	et	PROPN
grbs-16854	799	2	balb	balb	VERB
grbs-16854	799	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	800	1	16.3	16.3	NUM
grbs-16854	800	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	800	3	sub	sub	VERB
grbs-16854	800	4	his	his	PRON
grbs-16854	800	5	pugnatum	pugnatum	NOUN
grbs-16854	800	6	est	est	X
grbs-16854	800	7	a	a	DET
grbs-16854	800	8	carpis	carpis	ADJ
grbs-16854	800	9	contra	contra	PROPN
grbs-16854	800	10	moesos	moesos	PROPN
grbs-16854	800	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	801	1	fuit	fuit	PROPN
grbs-16854	801	2	et	et	PROPN
grbs-16854	801	3	scyt⟨h⟩ici	scyt⟨h⟩ici	PROPN
grbs-16854	801	4	belli	belli	PROPN
grbs-16854	801	5	principium	principium	NOUN
grbs-16854	801	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	802	1	86	86	NUM
grbs-16854	802	2	for	for	ADP
grbs-16854	802	3	this	this	DET
grbs-16854	802	4	hypothesis	hypothesis	NOUN
grbs-16854	802	5	see	see	VERB
grbs-16854	802	6	most	most	ADV
grbs-16854	802	7	recently	recently	ADV
grbs-16854	802	8	m.	m.	PROPN
grbs-16854	802	9	hose	hose	PROPN
grbs-16854	802	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	802	11	“	"	PUNCT
grbs-16854	802	12	historiographie	historiographie	X
grbs-16854	802	13	in	in	ADP
grbs-16854	802	14	der	der	PROPN
grbs-16854	802	15	krise	krise	PROPN
grbs-16854	802	16	:	:	PUNCT
grbs-16854	802	17	herausforderungen	herausforderungen	PROPN
grbs-16854	802	18	und	und	PROPN
grbs-16854	802	19	lösungen	lösungen	NOUN
grbs-16854	802	20	der	der	PROPN
grbs-16854	802	21	geschichtsschreibung	geschichtsschreibung	PROPN
grbs-16854	802	22	i	i	PROPN
grbs-16854	802	23	m	m	VERB
grbs-16854	802	24	dritten	dritten	ADJ
grbs-16854	802	25	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
grbs-16854	802	26	n.	n.	PROPN
grbs-16854	802	27	chr	chr	PROPN
grbs-16854	802	28	.	.	PROPN
grbs-16854	802	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	802	30	”	"	PUNCT
grbs-16854	802	31	in	in	ADP
grbs-16854	802	32	empire	empire	NOUN
grbs-16854	802	33	in	in	ADP
grbs-16854	802	34	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	802	35	35–49	35–49	NUM
grbs-16854	802	36	,	,	PUNCT
grbs-16854	802	37	at	at	ADP
grbs-16854	802	38	45–46	45–46	NUM
grbs-16854	802	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	803	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	803	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	803	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	803	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	803	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	803	6	471	471	NUM
grbs-16854	803	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	803	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	803	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	803	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	803	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	803	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	803	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	803	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	803	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	803	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	803	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	803	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	803	19	62	62	NUM
grbs-16854	803	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	803	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	803	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	804	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	804	2	greek	greek	NOUN
grbs-16854	804	3	nominative	nominative	NOUN
grbs-16854	804	4	would	would	AUX
grbs-16854	804	5	probably	probably	ADV
grbs-16854	804	6	be	be	AUX
grbs-16854	804	7	γουθούρικος	γουθούρικος	NOUN
grbs-16854	804	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	804	9	analogous	analogous	ADJ
grbs-16854	804	10	to	to	ADP
grbs-16854	804	11	other	other	ADJ
grbs-16854	804	12	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	804	13	names	name	NOUN
grbs-16854	804	14	ending	end	VERB
grbs-16854	804	15	in	in	ADP
grbs-16854	804	16	-ος	-ος	NOUN
grbs-16854	804	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	804	18	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	804	19	θεοδώριχος	θεοδώριχος	NOUN
grbs-16854	804	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	804	21	ἀλάριχος	ἀλάριχος	NOUN
grbs-16854	804	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	805	1	these	these	DET
grbs-16854	805	2	parallels	parallel	NOUN
grbs-16854	805	3	also	also	ADV
grbs-16854	805	4	suggest	suggest	VERB
grbs-16854	805	5	that	that	SCONJ
grbs-16854	805	6	the	the	DET
grbs-16854	805	7	accent	accent	NOUN
grbs-16854	805	8	was	be	AUX
grbs-16854	805	9	probably	probably	ADV
grbs-16854	805	10	on	on	ADP
grbs-16854	805	11	the	the	DET
grbs-16854	805	12	third	third	ADJ
grbs-16854	805	13	syllable	syllable	NOUN
grbs-16854	805	14	from	from	ADP
grbs-16854	805	15	the	the	DET
grbs-16854	805	16	end	end	NOUN
grbs-16854	805	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	806	1	the	the	DET
grbs-16854	806	2	ending	end	VERB
grbs-16854	806	3	-ικος	-ικος	NOUN
grbs-16854	806	4	may	may	AUX
grbs-16854	806	5	be	be	AUX
grbs-16854	806	6	a	a	DET
grbs-16854	806	7	variant	variant	NOUN
grbs-16854	806	8	of	of	ADP
grbs-16854	806	9	the	the	DET
grbs-16854	806	10	common	common	ADJ
grbs-16854	806	11	ending	end	VERB
grbs-16854	806	12	-ιχος	-ιχος	NOUN
grbs-16854	806	13	of	of	ADP
grbs-16854	806	14	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	806	15	names	name	NOUN
grbs-16854	806	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	806	17	cf	cf	NOUN
grbs-16854	806	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	807	1	the	the	DET
grbs-16854	807	2	latin	latin	ADJ
grbs-16854	807	3	parallels	parallel	VERB
grbs-16854	807	4	such	such	ADJ
grbs-16854	807	5	as	as	ADP
grbs-16854	807	6	theodoric(h)us	theodoric(h)us	NOUN
grbs-16854	807	7	or	or	CCONJ
grbs-16854	807	8	alaric(h)us	alaric(h)us	PROPN
grbs-16854	807	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	808	1	the	the	DET
grbs-16854	808	2	other	other	ADJ
grbs-16854	808	3	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	808	4	names	name	NOUN
grbs-16854	808	5	occurring	occur	VERB
grbs-16854	808	6	in	in	ADP
grbs-16854	808	7	the	the	DET
grbs-16854	808	8	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	808	9	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	808	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	808	11	cniva	cniva	NOUN
grbs-16854	808	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	808	13	κνίβας	κνίβας	PROPN
grbs-16854	808	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	808	15	gen	gen	PROPN
grbs-16854	808	16	.	.	PROPN
grbs-16854	808	17	κνίβα	κνίβα	PROPN
grbs-16854	808	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	808	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	808	20	ostrogotha	ostrogotha	NOUN
grbs-16854	808	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	808	22	ὀστρόγουθθος	ὀστρόγουθθος	PROPN
grbs-16854	808	23	or	or	CCONJ
grbs-16854	808	24	ὀστρογούθθης)87	ὀστρογούθθης)87	ADP
grbs-16854	808	25	show	show	VERB
grbs-16854	808	26	a	a	DET
grbs-16854	808	27	different	different	ADJ
grbs-16854	808	28	kind	kind	NOUN
grbs-16854	808	29	of	of	ADP
grbs-16854	808	30	termination	termination	NOUN
grbs-16854	808	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	809	1	the	the	DET
grbs-16854	809	2	name	name	NOUN
grbs-16854	809	3	γουθούρικος	γουθούρικος	NOUN
grbs-16854	809	4	is	be	AUX
grbs-16854	809	5	not	not	PART
grbs-16854	809	6	attested	attest	VERB
grbs-16854	809	7	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16854	809	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	810	1	the	the	DET
grbs-16854	810	2	closest	close	ADJ
grbs-16854	810	3	resemblance	resemblance	NOUN
grbs-16854	810	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	810	5	in	in	ADP
grbs-16854	810	6	the	the	DET
grbs-16854	810	7	extant	extant	ADJ
grbs-16854	810	8	sources	source	NOUN
grbs-16854	810	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	810	10	seems	seem	VERB
grbs-16854	810	11	to	to	PART
grbs-16854	810	12	be	be	AUX
grbs-16854	810	13	to	to	ADP
grbs-16854	810	14	gunthericus,88	gunthericus,88	NOUN
grbs-16854	810	15	who	who	PRON
grbs-16854	810	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	810	17	according	accord	VERB
grbs-16854	810	18	to	to	ADP
grbs-16854	810	19	jordanes,89	jordanes,89	PROPN
grbs-16854	810	20	together	together	ADV
grbs-16854	810	21	with	with	ADP
grbs-16854	810	22	argaithus	argaithus	PROPN
grbs-16854	810	23	was	be	AUX
grbs-16854	810	24	the	the	DET
grbs-16854	810	25	ductor	ductor	NOUN
grbs-16854	810	26	of	of	ADP
grbs-16854	810	27	the	the	DET
grbs-16854	810	28	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	810	29	army	army	NOUN
grbs-16854	810	30	in	in	ADP
grbs-16854	810	31	a	a	DET
grbs-16854	810	32	campaign	campaign	NOUN
grbs-16854	810	33	late	late	ADV
grbs-16854	810	34	in	in	ADP
grbs-16854	810	35	the	the	DET
grbs-16854	810	36	reign	reign	NOUN
grbs-16854	810	37	of	of	ADP
grbs-16854	810	38	philip	philip	PROPN
grbs-16854	810	39	(	(	PUNCT
grbs-16854	810	40	the	the	DET
grbs-16854	810	41	so	so	ADV
grbs-16854	810	42	-	-	PUNCT
grbs-16854	810	43	called	call	VERB
grbs-16854	810	44	arab	arab	PROPN
grbs-16854	810	45	)	)	PUNCT
grbs-16854	810	46	,	,	PUNCT
grbs-16854	810	47	but	but	CCONJ
grbs-16854	810	48	the	the	DET
grbs-16854	810	49	historicity	historicity	NOUN
grbs-16854	810	50	of	of	ADP
grbs-16854	810	51	these	these	DET
grbs-16854	810	52	events	event	NOUN
grbs-16854	810	53	is	be	AUX
grbs-16854	810	54	controversial.90	controversial.90	NOUN
grbs-16854	810	55	the	the	DET
grbs-16854	810	56	presence	presence	NOUN
grbs-16854	810	57	of	of	ADP
grbs-16854	810	58	nu	nu	PROPN
grbs-16854	810	59	would	would	AUX
grbs-16854	810	60	change	change	VERB
grbs-16854	810	61	the	the	DET
grbs-16854	810	62	etymology	etymology	NOUN
grbs-16854	810	63	from	from	ADP
grbs-16854	810	64	guth	guth	PROPN
grbs-16854	810	65	/	/	SYM
grbs-16854	810	66	goth	goth	NOUN
grbs-16854	810	67	=	=	NOUN
grbs-16854	810	68	“	"	PUNCT
grbs-16854	810	69	goth	goth	NOUN
grbs-16854	810	70	”	"	PUNCT
grbs-16854	810	71	to	to	ADP
grbs-16854	810	72	gunth	gunth	NOUN
grbs-16854	810	73	=	=	PUNCT
grbs-16854	810	74	“	"	PUNCT
grbs-16854	810	75	battle	battle	NOUN
grbs-16854	810	76	,	,	PUNCT
grbs-16854	810	77	”	"	PUNCT
grbs-16854	810	78	but	but	CCONJ
grbs-16854	810	79	the	the	DET
grbs-16854	810	80	difference	difference	NOUN
grbs-16854	810	81	need	need	AUX
grbs-16854	810	82	not	not	PART
grbs-16854	810	83	be	be	AUX
grbs-16854	810	84	an	an	DET
grbs-16854	810	85	obstacle	obstacle	NOUN
grbs-16854	810	86	to	to	ADP
grbs-16854	810	87	the	the	DET
grbs-16854	810	88	identification	identification	NOUN
grbs-16854	810	89	:	:	PUNCT
grbs-16854	810	90	the	the	DET
grbs-16854	810	91	letter	letter	NOUN
grbs-16854	810	92	nu	nu	PROPN
grbs-16854	810	93	may	may	AUX
grbs-16854	810	94	have	have	AUX
grbs-16854	810	95	been	be	AUX
grbs-16854	810	96	omitted	omit	VERB
grbs-16854	810	97	by	by	ADP
grbs-16854	810	98	a	a	DET
grbs-16854	810	99	scribal	scribal	ADJ
grbs-16854	810	100	error	error	NOUN
grbs-16854	810	101	in	in	ADP
grbs-16854	810	102	the	the	DET
grbs-16854	810	103	course	course	NOUN
grbs-16854	810	104	of	of	ADP
grbs-16854	810	105	transmission	transmission	NOUN
grbs-16854	810	106	,	,	PUNCT
grbs-16854	810	107	especially	especially	ADV
grbs-16854	810	108	since	since	SCONJ
grbs-16854	810	109	this	this	PRON
grbs-16854	810	110	is	be	AUX
grbs-16854	810	111	a	a	DET
grbs-16854	810	112	proper	proper	ADJ
grbs-16854	810	113	name	name	NOUN
grbs-16854	810	114	(	(	PUNCT
grbs-16854	810	115	cf	cf	NOUN
grbs-16854	810	116	.	.	PUNCT
grbs-16854	811	1	above	above	ADV
grbs-16854	811	2	on	on	ADP
grbs-16854	811	3	γοῦθοι	γοῦθοι	PROPN
grbs-16854	811	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	811	5	;	;	PUNCT
grbs-16854	811	6	the	the	DET
grbs-16854	811	7	etymological	etymological	ADJ
grbs-16854	811	8	difference	difference	NOUN
grbs-16854	811	9	would	would	AUX
grbs-16854	811	10	have	have	AUX
grbs-16854	811	11	been	be	AUX
grbs-16854	811	12	meaningless	meaningless	ADJ
grbs-16854	811	13	to	to	ADP
grbs-16854	811	14	a	a	DET
grbs-16854	811	15	greek	greek	NOUN
grbs-16854	811	16	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	811	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	811	18	the	the	DET
grbs-16854	811	19	name	name	NOUN
grbs-16854	811	20	γοῦθοι	γοῦθοι	NOUN
grbs-16854	811	21	could	could	AUX
grbs-16854	811	22	be	be	AUX
grbs-16854	811	23	still	still	ADV
grbs-16854	811	24	echoing	echo	VERB
grbs-16854	811	25	in	in	ADP
grbs-16854	811	26	his	his	PRON
grbs-16854	811	27	mind	mind	NOUN
grbs-16854	811	28	from	from	ADP
grbs-16854	811	29	earlier	early	ADV
grbs-16854	811	30	in	in	ADP
grbs-16854	811	31	the	the	DET
grbs-16854	811	32	sentence	sentence	NOUN
grbs-16854	811	33	.	.	PUNCT
grbs-16854	812	1	forms	form	NOUN
grbs-16854	812	2	87	87	NUM
grbs-16854	812	3	for	for	ADP
grbs-16854	812	4	the	the	DET
grbs-16854	812	5	latest	late	ADJ
grbs-16854	812	6	advances	advance	NOUN
grbs-16854	812	7	in	in	ADP
grbs-16854	812	8	the	the	DET
grbs-16854	812	9	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	812	10	of	of	ADP
grbs-16854	812	11	this	this	DET
grbs-16854	812	12	name	name	NOUN
grbs-16854	812	13	on	on	ADP
grbs-16854	812	14	fol	fol	NOUN
grbs-16854	812	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	813	1	194r	194r	NOUN
grbs-16854	813	2	see	see	VERB
grbs-16854	813	3	the	the	DET
grbs-16854	813	4	forthcoming	forthcoming	ADJ
grbs-16854	813	5	critical	critical	ADJ
grbs-16854	813	6	edition	edition	NOUN
grbs-16854	813	7	of	of	ADP
grbs-16854	813	8	the	the	DET
grbs-16854	813	9	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	813	10	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	813	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	814	1	88	88	NUM
grbs-16854	814	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	814	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	815	1	h.	h.	PROPN
grbs-16854	815	2	reichert	reichert	PROPN
grbs-16854	815	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	815	4	“	"	PUNCT
grbs-16854	815	5	gunderich	gunderich	X
grbs-16854	815	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	815	7	§	§	NOUN
grbs-16854	815	8	1	1	NUM
grbs-16854	815	9	namenkundliches	namenkundliche	NOUN
grbs-16854	815	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	815	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	815	12	”	"	PUNCT
grbs-16854	815	13	in	in	ADP
grbs-16854	815	14	reallex	reallex	NOUN
grbs-16854	815	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	816	1	germ.alt	germ.alt	X
grbs-16854	816	2	.	.	NOUN
grbs-16854	816	3	13	13	NUM
grbs-16854	816	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	816	5	1999	1999	NUM
grbs-16854	816	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	817	1	194–195	194–195	NUM
grbs-16854	817	2	.	.	PROPN
grbs-16854	817	3	89	89	NUM
grbs-16854	817	4	jord	jord	NOUN
grbs-16854	817	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	818	1	get	get	VERB
grbs-16854	818	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	819	1	91–92	91–92	NUM
grbs-16854	819	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	819	3	xvi	xvi	NOUN
grbs-16854	819	4	;	;	PUNCT
grbs-16854	819	5	ed	ed	NOUN
grbs-16854	819	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	819	7	giunta	giunta	PROPN
grbs-16854	819	8	/	/	SYM
grbs-16854	819	9	grillone	grillone	PROPN
grbs-16854	819	10	):	):	PUNCT
grbs-16854	819	11	his	his	PRON
grbs-16854	819	12	ergo	ergo	NOUN
grbs-16854	819	13	addens	adden	NOUN
grbs-16854	819	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	819	15	scil	scil	PROPN
grbs-16854	819	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	820	1	ostrogotha	ostrogotha	NOUN
grbs-16854	820	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	821	1	gothos	gothos	NOUN
grbs-16854	821	2	et	et	PROPN
grbs-16854	821	3	peucinos	peucinos	PROPN
grbs-16854	821	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	821	5	ab	ab	X
grbs-16854	821	6	insula	insula	PROPN
grbs-16854	821	7	peucis	peucis	NOUN
grbs-16854	821	8	…	…	PUNCT
grbs-16854	821	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	821	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	821	11	argaithum	argaithum	ADJ
grbs-16854	821	12	et	et	NOUN
grbs-16854	821	13	gunthericum	gunthericum	NOUN
grbs-16854	821	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	821	15	nobilissimos	nobilissimos	NOUN
grbs-16854	821	16	suae	suae	PROPN
grbs-16854	821	17	gentis	gentis	PROPN
grbs-16854	821	18	ductores	ductore	NOUN
grbs-16854	821	19	praefecit	praefecit	NOUN
grbs-16854	821	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	822	1	qui	qui	PROPN
grbs-16854	822	2	mox	mox	PROPN
grbs-16854	822	3	danubium	danubium	NOUN
grbs-16854	822	4	vadati	vadati	NOUN
grbs-16854	822	5	et	et	PROPN
grbs-16854	822	6	de	de	X
grbs-16854	822	7	secundo	secundo	PROPN
grbs-16854	822	8	moesiam	moesiam	VERB
grbs-16854	822	9	populati	populati	PROPN
grbs-16854	822	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	822	11	marcianopolim	marcianopolim	NOUN
grbs-16854	822	12	eiusdem	eiusdem	PROPN
grbs-16854	822	13	patriae	patriae	ADJ
grbs-16854	822	14	urbem	urbem	NOUN
grbs-16854	822	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	822	16	famosam	famosam	PROPN
grbs-16854	822	17	metropolim	metropolim	PROPN
grbs-16854	822	18	adgrediuntur	adgrediuntur	PROPN
grbs-16854	822	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	822	20	diuque	diuque	ADJ
grbs-16854	822	21	obsessam	obsessam	PROPN
grbs-16854	822	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	822	23	accepta	accepta	X
grbs-16854	822	24	pecunia	pecunia	NOUN
grbs-16854	822	25	ab	ab	PROPN
grbs-16854	822	26	his	his	PRON
grbs-16854	822	27	qui	qui	X
grbs-16854	822	28	inerrant	inerrant	NOUN
grbs-16854	822	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	822	30	reliquerunt	reliquerunt	NOUN
grbs-16854	822	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	823	1	90	90	NUM
grbs-16854	823	2	the	the	DET
grbs-16854	823	3	name	name	NOUN
grbs-16854	823	4	gunthericus	gunthericus	NOUN
grbs-16854	823	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	823	6	blended	blend	VERB
grbs-16854	823	7	with	with	ADP
grbs-16854	823	8	argaithus	argaithus	PROPN
grbs-16854	823	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	823	10	has	have	AUX
grbs-16854	823	11	often	often	ADV
grbs-16854	823	12	been	be	AUX
grbs-16854	823	13	suspected	suspect	VERB
grbs-16854	823	14	to	to	PART
grbs-16854	823	15	be	be	AUX
grbs-16854	823	16	behind	behind	ADP
grbs-16854	823	17	the	the	DET
grbs-16854	823	18	form	form	NOUN
grbs-16854	823	19	argunth	argunth	ADV
grbs-16854	823	20	in	in	ADP
grbs-16854	823	21	ha	ha	INTJ
grbs-16854	823	22	gord	gord	NOUN
grbs-16854	823	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	824	1	31.1	31.1	NUM
grbs-16854	824	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	825	1	however	however	ADV
grbs-16854	825	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	825	3	in	in	ADP
grbs-16854	825	4	the	the	DET
grbs-16854	825	5	ha	ha	INTJ
grbs-16854	825	6	argunth	argunth	NOUN
grbs-16854	825	7	is	be	AUX
grbs-16854	825	8	scytharum	scytharum	PROPN
grbs-16854	825	9	rex	rex	PROPN
grbs-16854	825	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	825	11	argaithus	argaithus	PROPN
grbs-16854	825	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	825	13	gunthericus	gunthericu	VERB
grbs-16854	825	14	in	in	ADP
grbs-16854	825	15	jordanes	jordane	NOUN
grbs-16854	825	16	are	be	AUX
grbs-16854	825	17	ductores	ductore	NOUN
grbs-16854	825	18	under	under	ADP
grbs-16854	825	19	a	a	DET
grbs-16854	825	20	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	825	21	king	king	NOUN
grbs-16854	825	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	826	1	472	472	NUM
grbs-16854	826	2	facing	face	VERB
grbs-16854	826	3	the	the	DET
grbs-16854	826	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	826	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	826	6	the	the	DET
grbs-16854	826	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	826	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	826	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	826	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	826	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	826	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	826	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	826	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	826	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	826	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	826	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	826	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	826	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	826	20	62	62	NUM
grbs-16854	826	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	826	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	826	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	826	24	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	826	25	with	with	ADP
grbs-16854	826	26	and	and	CCONJ
grbs-16854	826	27	without	without	ADP
grbs-16854	826	28	nu	nu	PROPN
grbs-16854	826	29	could	could	AUX
grbs-16854	826	30	be	be	AUX
grbs-16854	826	31	interchanged	interchange	VERB
grbs-16854	826	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	826	33	as	as	SCONJ
grbs-16854	826	34	is	be	AUX
grbs-16854	826	35	clear	clear	ADJ
grbs-16854	826	36	from	from	ADP
grbs-16854	826	37	the	the	DET
grbs-16854	826	38	occasional	occasional	ADJ
grbs-16854	826	39	insertion	insertion	NOUN
grbs-16854	826	40	of	of	ADP
grbs-16854	826	41	the	the	DET
grbs-16854	826	42	letter	letter	NOUN
grbs-16854	826	43	in	in	ADP
grbs-16854	826	44	several	several	ADJ
grbs-16854	826	45	papyri	papyri	NOUN
grbs-16854	826	46	rendering	render	VERB
grbs-16854	826	47	aurelian	aurelian	PROPN
grbs-16854	826	48	’s	’s	PART
grbs-16854	826	49	title	title	NOUN
grbs-16854	826	50	gothicus	gothicus	NOUN
grbs-16854	826	51	as	as	ADP
grbs-16854	826	52	γουνθικός	γουνθικός	NOUN
grbs-16854	826	53	(	(	PUNCT
grbs-16854	826	54	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	826	55	p.ups.frid	p.ups.frid	VERB
grbs-16854	826	56	6.18	6.18	NUM
grbs-16854	826	57	[	[	X
grbs-16854	826	58	tm	tm	NOUN
grbs-16854	826	59	15681	15681	NUM
grbs-16854	826	60	,	,	PUNCT
grbs-16854	826	61	july	july	PROPN
grbs-16854	826	62	/	/	SYM
grbs-16854	826	63	aug	aug	PROPN
grbs-16854	826	64	.	.	PROPN
grbs-16854	826	65	273	273	NUM
grbs-16854	826	66	]	]	PUNCT
grbs-16854	826	67	;	;	PUNCT
grbs-16854	826	68	p.oxy	p.oxy	PROPN
grbs-16854	826	69	.	.	PUNCT
grbs-16854	827	1	xl	xl	PROPN
grbs-16854	827	2	2902.18	2902.18	NUM
grbs-16854	828	1	[	[	X
grbs-16854	828	2	tm	tm	PROPN
grbs-16854	828	3	45215	45215	NUM
grbs-16854	828	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	828	5	june	june	PROPN
grbs-16854	828	6	272	272	NUM
grbs-16854	828	7	]	]	PUNCT
grbs-16854	828	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	828	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	829	1	not	not	PART
grbs-16854	829	2	least	least	ADJ
grbs-16854	829	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	829	4	forms	form	NOUN
grbs-16854	829	5	starting	start	VERB
grbs-16854	829	6	with	with	ADP
grbs-16854	829	7	gunthare	gunthare	NOUN
grbs-16854	829	8	not	not	PART
grbs-16854	829	9	attested	attest	VERB
grbs-16854	829	10	before	before	ADP
grbs-16854	829	11	gundomadus	gundomadus	PROPN
grbs-16854	829	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	829	13	amm	amm	PROPN
grbs-16854	829	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	829	15	marc	marc	PROPN
grbs-16854	829	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	830	1	14.10.1	14.10.1	NUM
grbs-16854	830	2	on	on	ADP
grbs-16854	830	3	the	the	DET
grbs-16854	830	4	year	year	NOUN
grbs-16854	830	5	354	354	NUM
grbs-16854	830	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	830	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	831	1	that	that	PRON
grbs-16854	831	2	means	mean	VERB
grbs-16854	831	3	the	the	DET
grbs-16854	831	4	name	name	NOUN
grbs-16854	831	5	in	in	ADP
grbs-16854	831	6	the	the	DET
grbs-16854	831	7	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	831	8	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	831	9	may	may	AUX
grbs-16854	831	10	be	be	AUX
grbs-16854	831	11	correct	correct	ADJ
grbs-16854	831	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	831	13	whereas	whereas	SCONJ
grbs-16854	831	14	jordanes	jordane	NOUN
grbs-16854	831	15	altered	alter	VERB
grbs-16854	831	16	it	it	PRON
grbs-16854	831	17	to	to	PART
grbs-16854	831	18	conform	conform	VERB
grbs-16854	831	19	to	to	ADP
grbs-16854	831	20	the	the	DET
grbs-16854	831	21	preferences	preference	NOUN
grbs-16854	831	22	of	of	ADP
grbs-16854	831	23	his	his	PRON
grbs-16854	831	24	day	day	NOUN
grbs-16854	831	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	832	1	for	for	ADP
grbs-16854	832	2	the	the	DET
grbs-16854	832	3	moment	moment	NOUN
grbs-16854	832	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	832	5	we	we	PRON
grbs-16854	832	6	retain	retain	VERB
grbs-16854	832	7	the	the	DET
grbs-16854	832	8	text	text	NOUN
grbs-16854	832	9	as	as	SCONJ
grbs-16854	832	10	transmitted	transmit	VERB
grbs-16854	832	11	in	in	ADP
grbs-16854	832	12	the	the	DET
grbs-16854	832	13	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	832	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	833	1	the	the	DET
grbs-16854	833	2	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	833	3	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	833	4	informs	inform	VERB
grbs-16854	833	5	us	we	PRON
grbs-16854	833	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	833	7	gouthourikos	gouthourikos	PROPN
grbs-16854	833	8	led	lead	VERB
grbs-16854	833	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	833	10	ἡγουµένου	ἡγουµένου	ADJ
grbs-16854	833	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	833	12	the	the	DET
grbs-16854	833	13	goths	goth	NOUN
grbs-16854	833	14	in	in	ADP
grbs-16854	833	15	this	this	DET
grbs-16854	833	16	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	833	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	833	18	commanded	command	VERB
grbs-16854	833	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	833	20	ἦρχε̣	ἦρχε̣	PROPN
grbs-16854	833	21	)	)	PUNCT
grbs-16854	833	22	the	the	DET
grbs-16854	833	23	entire	entire	ADJ
grbs-16854	833	24	army	army	NOUN
grbs-16854	833	25	(	(	PUNCT
grbs-16854	833	26	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	833	27	πάσης	πάσης	NOUN
grbs-16854	833	28	στρατιᾶ̣ς̣	στρατιᾶ̣ς̣	PROPN
grbs-16854	833	29	)	)	PUNCT
grbs-16854	833	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	834	1	what	what	PRON
grbs-16854	834	2	the	the	DET
grbs-16854	834	3	text	text	NOUN
grbs-16854	834	4	does	do	AUX
grbs-16854	834	5	not	not	PART
grbs-16854	834	6	provide―in	provide―in	VERB
grbs-16854	834	7	contrast	contrast	NOUN
grbs-16854	834	8	to	to	ADP
grbs-16854	834	9	the	the	DET
grbs-16854	834	10	other	other	ADJ
grbs-16854	834	11	two	two	NUM
grbs-16854	834	12	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	834	13	leaders	leader	NOUN
grbs-16854	834	14	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	834	15	―is	―i	NOUN
grbs-16854	834	16	an	an	DET
grbs-16854	834	17	exact	exact	ADJ
grbs-16854	834	18	status	status	NOUN
grbs-16854	834	19	for	for	ADP
grbs-16854	834	20	gouthourikos	gouthourikos	ADJ
grbs-16854	834	21	;	;	PUNCT
grbs-16854	835	1	cf	cf	X
grbs-16854	835	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	836	1	ὁ	ὁ	X
grbs-16854	836	2	ἄρχων	ἄρχων	NOUN
grbs-16854	836	3	used	use	VERB
grbs-16854	836	4	for	for	ADP
grbs-16854	836	5	ostrogotha	ostrogotha	PROPN
grbs-16854	836	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	836	7	fol	fol	NOUN
grbs-16854	836	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	837	1	194r	194r	NOUN
grbs-16854	838	1	[	[	X
grbs-16854	838	2	fr	fr	INTJ
grbs-16854	838	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	838	4	iia	iia	VERB
grbs-16854	838	5	]	]	PUNCT
grbs-16854	838	6	17)91	17)91	NUM
grbs-16854	838	7	and	and	CCONJ
grbs-16854	838	8	ὁ	ὁ	X
grbs-16854	838	9	βασιλεύς	βασιλεύς	NOUN
grbs-16854	838	10	for	for	ADP
grbs-16854	838	11	cniva	cniva	NOUN
grbs-16854	838	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	838	13	fol	fol	NOUN
grbs-16854	838	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	839	1	195rv	195rv	PROPN
grbs-16854	840	1	[	[	X
grbs-16854	840	2	fr	fr	NOUN
grbs-16854	840	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	840	4	iab	iab	PROPN
grbs-16854	840	5	]	]	X
grbs-16854	840	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	840	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	841	1	all	all	DET
grbs-16854	841	2	the	the	DET
grbs-16854	841	3	same	same	ADJ
grbs-16854	841	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	841	5	it	it	PRON
grbs-16854	841	6	can	can	AUX
grbs-16854	841	7	be	be	AUX
grbs-16854	841	8	safely	safely	ADV
grbs-16854	841	9	assumed	assume	VERB
grbs-16854	841	10	that	that	SCONJ
grbs-16854	841	11	gouthourikos	gouthourikos	PROPN
grbs-16854	841	12	was	be	AUX
grbs-16854	841	13	an	an	DET
grbs-16854	841	14	eminent	eminent	ADJ
grbs-16854	841	15	member	member	NOUN
grbs-16854	841	16	of	of	ADP
grbs-16854	841	17	the	the	DET
grbs-16854	841	18	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	841	19	elite	elite	NOUN
grbs-16854	841	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	841	21	temporarily	temporarily	ADV
grbs-16854	841	22	elected	elect	VERB
grbs-16854	841	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	841	24	accepted	accept	VERB
grbs-16854	841	25	as	as	ADP
grbs-16854	841	26	leader	leader	NOUN
grbs-16854	841	27	of	of	ADP
grbs-16854	841	28	the	the	DET
grbs-16854	841	29	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	841	30	army	army	NOUN
grbs-16854	841	31	for	for	ADP
grbs-16854	841	32	this	this	DET
grbs-16854	841	33	specific	specific	ADJ
grbs-16854	841	34	campaign	campaign	NOUN
grbs-16854	841	35	.	.	PUNCT
grbs-16854	842	1	28	28	NUM
grbs-16854	842	2	of	of	ADP
grbs-16854	842	3	φυγ(ῆ̣ς̣	φυγ(ῆ̣ς̣	NOUN
grbs-16854	842	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	842	5	at	at	ADP
grbs-16854	842	6	the	the	DET
grbs-16854	842	7	end	end	NOUN
grbs-16854	842	8	of	of	ADP
grbs-16854	842	9	line	line	NOUN
grbs-16854	842	10	28	28	NUM
grbs-16854	842	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	842	12	the	the	DET
grbs-16854	842	13	traces	trace	NOUN
grbs-16854	842	14	of	of	ADP
grbs-16854	842	15	the	the	DET
grbs-16854	842	16	first	first	ADJ
grbs-16854	842	17	three	three	NUM
grbs-16854	842	18	letters	letter	NOUN
grbs-16854	842	19	are	be	AUX
grbs-16854	842	20	visible	visible	ADJ
grbs-16854	842	21	enough	enough	ADV
grbs-16854	842	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	843	1	no	no	DET
grbs-16854	843	2	other	other	ADJ
grbs-16854	843	3	letter	letter	NOUN
grbs-16854	843	4	seems	seem	VERB
grbs-16854	843	5	to	to	PART
grbs-16854	843	6	follow	follow	VERB
grbs-16854	843	7	in	in	ADP
grbs-16854	843	8	this	this	DET
grbs-16854	843	9	line	line	NOUN
grbs-16854	843	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	843	11	the	the	DET
grbs-16854	843	12	next	next	ADJ
grbs-16854	843	13	line	line	NOUN
grbs-16854	843	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	843	15	29	29	NUM
grbs-16854	843	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	843	17	starts	start	VERB
grbs-16854	843	18	with	with	ADP
grbs-16854	843	19	a	a	DET
grbs-16854	843	20	new	new	ADJ
grbs-16854	843	21	word	word	NOUN
grbs-16854	843	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	844	1	in	in	ADP
grbs-16854	844	2	the	the	DET
grbs-16854	844	3	images	image	NOUN
grbs-16854	844	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	844	5	the	the	DET
grbs-16854	844	6	area	area	NOUN
grbs-16854	844	7	above	above	ADP
grbs-16854	844	8	φυγ	φυγ	NOUN
grbs-16854	844	9	is	be	AUX
grbs-16854	844	10	quite	quite	ADV
grbs-16854	844	11	noisy	noisy	ADJ
grbs-16854	844	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	844	13	but	but	CCONJ
grbs-16854	844	14	there	there	PRON
grbs-16854	844	15	are	be	VERB
grbs-16854	844	16	some	some	DET
grbs-16854	844	17	faint	faint	ADJ
grbs-16854	844	18	traces	trace	NOUN
grbs-16854	844	19	that	that	PRON
grbs-16854	844	20	could	could	AUX
grbs-16854	844	21	be	be	AUX
grbs-16854	844	22	part	part	NOUN
grbs-16854	844	23	of	of	ADP
grbs-16854	844	24	an	an	DET
grbs-16854	844	25	abbreviation	abbreviation	NOUN
grbs-16854	844	26	for	for	ADP
grbs-16854	844	27	-ης	-ης	NOUN
grbs-16854	844	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	844	29	similar	similar	ADJ
grbs-16854	844	30	to	to	ADP
grbs-16854	844	31	φυλακ(ῆς	φυλακ(ῆς	PROPN
grbs-16854	844	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	844	33	at	at	ADP
grbs-16854	844	34	the	the	DET
grbs-16854	844	35	end	end	NOUN
grbs-16854	844	36	of	of	ADP
grbs-16854	844	37	line	line	NOUN
grbs-16854	844	38	4	4	NUM
grbs-16854	844	39	of	of	ADP
grbs-16854	844	40	fol	fol	NOUN
grbs-16854	844	41	.	.	PUNCT
grbs-16854	845	1	194r	194r	PROPN
grbs-16854	845	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	845	3	fr	fr	NOUN
grbs-16854	845	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	845	5	iia	iia	NOUN
grbs-16854	845	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	845	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	846	1	we	we	PRON
grbs-16854	846	2	do	do	AUX
grbs-16854	846	3	not	not	PART
grbs-16854	846	4	learn	learn	VERB
grbs-16854	846	5	from	from	ADP
grbs-16854	846	6	the	the	DET
grbs-16854	846	7	text	text	NOUN
grbs-16854	846	8	why	why	SCONJ
grbs-16854	846	9	gouthourikos	gouthourikos	PROPN
grbs-16854	846	10	was	be	AUX
grbs-16854	846	11	in	in	ADP
grbs-16854	846	12	exile	exile	NOUN
grbs-16854	846	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	847	1	was	be	AUX
grbs-16854	847	2	a	a	DET
grbs-16854	847	3	failure	failure	NOUN
grbs-16854	847	4	in	in	ADP
grbs-16854	847	5	battle	battle	NOUN
grbs-16854	847	6	or	or	CCONJ
grbs-16854	847	7	defeat	defeat	NOUN
grbs-16854	847	8	in	in	ADP
grbs-16854	847	9	a	a	DET
grbs-16854	847	10	power	power	NOUN
grbs-16854	847	11	struggle	struggle	NOUN
grbs-16854	847	12	the	the	DET
grbs-16854	847	13	reason,92	reason,92	NOUN
grbs-16854	847	14	or	or	CCONJ
grbs-16854	847	15	was	be	AUX
grbs-16854	847	16	there	there	ADV
grbs-16854	847	17	something	something	PRON
grbs-16854	847	18	else?93	else?93	PROPN
grbs-16854	847	19	the	the	DET
grbs-16854	847	20	use	use	NOUN
grbs-16854	847	21	of	of	ADP
grbs-16854	847	22	the	the	DET
grbs-16854	847	23	article	article	NOUN
grbs-16854	847	24	91	91	NUM
grbs-16854	847	25	as	as	SCONJ
grbs-16854	847	26	herwig	herwig	PROPN
grbs-16854	847	27	wolfram	wolfram	PROPN
grbs-16854	847	28	argues	argue	VERB
grbs-16854	847	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	847	30	ostrogotha	ostrogotha	NOUN
grbs-16854	847	31	of	of	ADP
grbs-16854	847	32	the	the	DET
grbs-16854	847	33	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	847	34	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	847	35	is	be	AUX
grbs-16854	847	36	to	to	PART
grbs-16854	847	37	be	be	AUX
grbs-16854	847	38	distinguished	distinguish	VERB
grbs-16854	847	39	from	from	ADP
grbs-16854	847	40	the	the	DET
grbs-16854	847	41	amal	amal	ADJ
grbs-16854	847	42	king	king	NOUN
grbs-16854	847	43	of	of	ADP
grbs-16854	847	44	the	the	DET
grbs-16854	847	45	same	same	ADJ
grbs-16854	847	46	name	name	NOUN
grbs-16854	847	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	847	48	get	get	VERB
grbs-16854	847	49	.	.	PUNCT
grbs-16854	848	1	91–92	91–92	NUM
grbs-16854	848	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	848	3	xvi	xvi	NOUN
grbs-16854	848	4	):	):	PUNCT
grbs-16854	848	5	“	"	PUNCT
grbs-16854	848	6	ostrogotha―ansischer	ostrogotha―ansischer	NOUN
grbs-16854	848	7	amaler	amaler	NOUN
grbs-16854	848	8	oder	oder	NOUN
grbs-16854	848	9	glückloser	glückloser	NOUN
grbs-16854	848	10	feigling	feigling	NOUN
grbs-16854	848	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	848	12	”	"	PUNCT
grbs-16854	848	13	in	in	ADP
grbs-16854	848	14	empire	empire	NOUN
grbs-16854	848	15	in	in	ADP
grbs-16854	848	16	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	848	17	17–34	17–34	NUM
grbs-16854	848	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	848	19	at	at	ADP
grbs-16854	848	20	30	30	NUM
grbs-16854	848	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	849	1	92	92	NUM
grbs-16854	849	2	we	we	PRON
grbs-16854	849	3	now	now	ADV
grbs-16854	849	4	have	have	VERB
grbs-16854	849	5	the	the	DET
grbs-16854	849	6	case	case	NOUN
grbs-16854	849	7	of	of	ADP
grbs-16854	849	8	ostrogotha	ostrogotha	NOUN
grbs-16854	849	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	849	10	scyth.vind	scyth.vind	NOUN
grbs-16854	849	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	849	12	fol	fol	NOUN
grbs-16854	849	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	850	1	194r	194r	NOUN
grbs-16854	851	1	[	[	X
grbs-16854	851	2	fr	fr	INTJ
grbs-16854	851	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	852	1	iia	iia	NOUN
grbs-16854	852	2	]	]	X
grbs-16854	852	3	17ff	17ff	NOUN
grbs-16854	852	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	852	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	853	1	,	,	PUNCT
grbs-16854	853	2	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	853	3	martin	martin	PROPN
grbs-16854	853	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	853	5	jana	jana	PROPN
grbs-16854	853	6	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	853	7	473	473	NUM
grbs-16854	853	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	853	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	853	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	853	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	853	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	853	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	853	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	853	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	853	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	853	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	853	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	853	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	853	20	62	62	NUM
grbs-16854	853	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	853	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	853	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	853	24	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	853	25	τῆς	τῆς	NOUN
grbs-16854	853	26	before	before	ADP
grbs-16854	853	27	φυγῆ̣ς̣	φυγῆ̣ς̣	NOUN
grbs-16854	853	28	could	could	AUX
grbs-16854	853	29	(	(	PUNCT
grbs-16854	853	30	but	but	CCONJ
grbs-16854	853	31	need	need	AUX
grbs-16854	853	32	not	not	PART
grbs-16854	853	33	necessarily	necessarily	ADV
grbs-16854	853	34	)	)	PUNCT
grbs-16854	853	35	imply	imply	VERB
grbs-16854	853	36	that	that	SCONJ
grbs-16854	853	37	there	there	PRON
grbs-16854	853	38	has	have	AUX
grbs-16854	853	39	been	be	AUX
grbs-16854	853	40	a	a	DET
grbs-16854	853	41	reference	reference	NOUN
grbs-16854	853	42	to	to	ADP
grbs-16854	853	43	this	this	DET
grbs-16854	853	44	exile	exile	NOUN
grbs-16854	853	45	earlier	early	ADV
grbs-16854	853	46	in	in	ADP
grbs-16854	853	47	the	the	DET
grbs-16854	853	48	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	853	49	.	.	PUNCT
grbs-16854	854	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	854	2	the	the	DET
grbs-16854	854	3	new	new	ADJ
grbs-16854	854	4	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	854	5	was	be	AUX
grbs-16854	854	6	the	the	DET
grbs-16854	854	7	reason	reason	NOUN
grbs-16854	854	8	why	why	SCONJ
grbs-16854	854	9	gouthourikos	gouthourikos	PROPN
grbs-16854	854	10	had	have	AUX
grbs-16854	854	11	been	be	AUX
grbs-16854	854	12	recalled	recall	VERB
grbs-16854	854	13	from	from	ADP
grbs-16854	854	14	his	his	PRON
grbs-16854	854	15	exile	exile	NOUN
grbs-16854	854	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	854	17	it	it	PRON
grbs-16854	854	18	could	could	AUX
grbs-16854	854	19	explain	explain	VERB
grbs-16854	854	20	why	why	SCONJ
grbs-16854	854	21	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	854	22	is	be	AUX
grbs-16854	854	23	pointing	point	VERB
grbs-16854	854	24	to	to	ADP
grbs-16854	854	25	it	it	PRON
grbs-16854	854	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	855	1	the	the	DET
grbs-16854	855	2	text	text	NOUN
grbs-16854	855	3	of	of	ADP
grbs-16854	855	4	the	the	DET
grbs-16854	855	5	ha	ha	INTJ
grbs-16854	855	6	in	in	ADP
grbs-16854	855	7	the	the	DET
grbs-16854	855	8	corresponding	corresponding	ADJ
grbs-16854	855	9	passage	passage	NOUN
grbs-16854	855	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	855	11	gall	gall	NOUN
grbs-16854	855	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	855	13	5.6	5.6	NUM
grbs-16854	855	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	855	15	is	be	AUX
grbs-16854	855	16	corrupt	corrupt	ADJ
grbs-16854	855	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	856	1	the	the	DET
grbs-16854	856	2	authoritative	authoritative	ADJ
grbs-16854	856	3	codex	codex	NOUN
grbs-16854	856	4	p	p	NOUN
grbs-16854	856	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	856	6	pal	pal	NOUN
grbs-16854	856	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	857	1	lat	lat	PROPN
grbs-16854	857	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	858	1	899	899	NUM
grbs-16854	858	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	858	3	offers	offer	VERB
grbs-16854	858	4	the	the	DET
grbs-16854	858	5	following	follow	VERB
grbs-16854	858	6	wording	wording	NOUN
grbs-16854	858	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	858	8	fol	fol	NOUN
grbs-16854	858	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	859	1	156r	156r	NOUN
grbs-16854	859	2	):	):	PUNCT
grbs-16854	859	3	gothori	gothori	NOUN
grbs-16854	859	4	…	…	PUNCT
grbs-16854	859	5	a	a	DET
grbs-16854	859	6	quo	quo	NOUN
grbs-16854	859	7	dictum	dictum	NOUN
grbs-16854	859	8	est	est	X
grbs-16854	859	9	superius	superius	NOUN
grbs-16854	859	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	859	11	gothis	gothis	PRON
grbs-16854	859	12	inditum	inditum	NOUN
grbs-16854	859	13	est.94	est.94	PROPN
grbs-16854	859	14	the	the	DET
grbs-16854	859	15	word	word	NOUN
grbs-16854	859	16	gothori	gothori	NOUN
grbs-16854	859	17	is	be	AUX
grbs-16854	859	18	followed	follow	VERB
grbs-16854	859	19	by	by	ADP
grbs-16854	859	20	a	a	DET
grbs-16854	859	21	lacuna	lacuna	NOUN
grbs-16854	859	22	of	of	ADP
grbs-16854	859	23	approximately	approximately	ADV
grbs-16854	859	24	17	17	NUM
grbs-16854	859	25	letters	letter	NOUN
grbs-16854	859	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	859	27	in	in	ADP
grbs-16854	859	28	which	which	PRON
grbs-16854	859	29	a	a	DET
grbs-16854	859	30	later	later	ADJ
grbs-16854	859	31	hand	hand	NOUN
grbs-16854	859	32	inserted	insert	VERB
grbs-16854	859	33	nonsensical	nonsensical	ADJ
grbs-16854	859	34	dodius	dodius	NOUN
grbs-16854	859	35	.	.	PUNCT
grbs-16854	860	1	one	one	PRON
grbs-16854	860	2	might	might	AUX
grbs-16854	860	3	be	be	AUX
grbs-16854	860	4	tempted	tempt	VERB
grbs-16854	860	5	to	to	PART
grbs-16854	860	6	ask	ask	VERB
grbs-16854	860	7	whether	whether	SCONJ
grbs-16854	860	8	the	the	DET
grbs-16854	860	9	new	new	ADJ
grbs-16854	860	10	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	860	11	provides	provide	VERB
grbs-16854	860	12	any	any	DET
grbs-16854	860	13	clues	clue	NOUN
grbs-16854	860	14	for	for	ADP
grbs-16854	860	15	a	a	DET
grbs-16854	860	16	reconstruction.95	reconstruction.95	NOUN
grbs-16854	860	17	_	_	PUNCT
grbs-16854	861	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	862	1	_	_	PRON
grbs-16854	862	2	who	who	PRON
grbs-16854	862	3	seems	seem	VERB
grbs-16854	862	4	concerned	concerned	ADJ
grbs-16854	862	5	about	about	ADP
grbs-16854	862	6	the	the	DET
grbs-16854	862	7	fact	fact	NOUN
grbs-16854	862	8	that	that	SCONJ
grbs-16854	862	9	he	he	PRON
grbs-16854	862	10	is	be	AUX
grbs-16854	862	11	being	be	AUX
grbs-16854	862	12	accused	accuse	VERB
grbs-16854	862	13	of	of	ADP
grbs-16854	862	14	failure	failure	NOUN
grbs-16854	862	15	in	in	ADP
grbs-16854	862	16	directing	direct	VERB
grbs-16854	862	17	military	military	ADJ
grbs-16854	862	18	operations	operation	NOUN
grbs-16854	862	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	862	20	see	see	VERB
grbs-16854	862	21	wolfram	wolfram	PROPN
grbs-16854	862	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	862	23	in	in	ADP
grbs-16854	862	24	empire	empire	NOUN
grbs-16854	862	25	in	in	ADP
grbs-16854	862	26	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	862	27	17–34	17–34	NUM
grbs-16854	862	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	863	1	it	it	PRON
grbs-16854	863	2	may	may	AUX
grbs-16854	863	3	be	be	AUX
grbs-16854	863	4	worth	worth	ADJ
grbs-16854	863	5	noting	note	VERB
grbs-16854	863	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	863	7	“	"	PUNCT
grbs-16854	863	8	argunth	argunth	ADV
grbs-16854	863	9	”	"	PUNCT
grbs-16854	863	10	is	be	AUX
grbs-16854	863	11	engaged	engage	VERB
grbs-16854	863	12	in	in	ADP
grbs-16854	863	13	warfare	warfare	NOUN
grbs-16854	863	14	against	against	ADP
grbs-16854	863	15	neighbouring	neighbouring	ADJ
grbs-16854	863	16	tribes	tribe	NOUN
grbs-16854	863	17	on	on	ADP
grbs-16854	863	18	the	the	DET
grbs-16854	863	19	side	side	NOUN
grbs-16854	863	20	of	of	ADP
grbs-16854	863	21	the	the	DET
grbs-16854	863	22	romans	roman	NOUN
grbs-16854	863	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	863	24	possibly	possibly	ADV
grbs-16854	863	25	as	as	ADP
grbs-16854	863	26	an	an	DET
grbs-16854	863	27	exile	exile	NOUN
grbs-16854	863	28	?	?	PUNCT
grbs-16854	863	29	)	)	PUNCT
grbs-16854	863	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	863	31	cf	cf	X
grbs-16854	863	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	864	1	ha	ha	INTJ
grbs-16854	864	2	gord	gord	PROPN
grbs-16854	864	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	865	1	31.1	31.1	NUM
grbs-16854	865	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	865	3	n.90	n.90	ADV
grbs-16854	865	4	above	above	ADV
grbs-16854	865	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	865	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	866	1	93	93	NUM
grbs-16854	866	2	on	on	ADP
grbs-16854	866	3	exile	exile	NOUN
grbs-16854	866	4	among	among	ADP
grbs-16854	866	5	germanic	germanic	ADJ
grbs-16854	866	6	tribes	tribe	NOUN
grbs-16854	866	7	see	see	VERB
grbs-16854	866	8	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	866	9	h.	h.	PROPN
grbs-16854	866	10	holzhauer	holzhauer	PROPN
grbs-16854	866	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	866	12	“	"	PUNCT
grbs-16854	866	13	verbannung	verbannung	NOUN
grbs-16854	866	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	866	15	”	"	PUNCT
grbs-16854	866	16	in	in	ADP
grbs-16854	866	17	reallex.germ.alt	reallex.germ.alt	PROPN
grbs-16854	866	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	867	1	32	32	NUM
grbs-16854	867	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	867	3	2006	2006	NUM
grbs-16854	867	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	868	1	139–142	139–142	NUM
grbs-16854	868	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	869	1	the	the	DET
grbs-16854	869	2	issue	issue	NOUN
grbs-16854	869	3	will	will	AUX
grbs-16854	869	4	be	be	AUX
grbs-16854	869	5	discussed	discuss	VERB
grbs-16854	869	6	thoroughly	thoroughly	ADV
grbs-16854	869	7	by	by	ADP
grbs-16854	869	8	herwig	herwig	PROPN
grbs-16854	869	9	wolfram	wolfram	PROPN
grbs-16854	869	10	in	in	ADP
grbs-16854	869	11	glo	glo	PROPN
grbs-16854	869	12	41–42	41–42	PROPN
grbs-16854	869	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	869	14	in	in	ADP
grbs-16854	869	15	preparation	preparation	NOUN
grbs-16854	869	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	869	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	870	1	he	he	PRON
grbs-16854	870	2	argues	argue	VERB
grbs-16854	870	3	:	:	PUNCT
grbs-16854	870	4	“	"	PUNCT
grbs-16854	870	5	kaum	kaum	NOUN
grbs-16854	870	6	ist	ist	NOUN
grbs-16854	870	7	anzunehmen	anzunehman	NOUN
grbs-16854	870	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	870	9	dass	dass	PROPN
grbs-16854	870	10	guntherich	guntherich	DET
grbs-16854	870	11	wegen	wegen	PROPN
grbs-16854	870	12	einer	einer	NOUN
grbs-16854	870	13	unglücklichen	unglücklichen	PROPN
grbs-16854	870	14	niederlage	niederlage	PROPN
grbs-16854	870	15	verbannt	verbannt	PROPN
grbs-16854	870	16	wurde	wurde	PROPN
grbs-16854	870	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	870	18	die	die	VERB
grbs-16854	870	19	uraias	uraias	NOUN
grbs-16854	870	20	-	-	PUNCT
grbs-16854	870	21	geschichte	geschichte	NOUN
grbs-16854	870	22	lehrt	lehrt	NOUN
grbs-16854	870	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	870	24	dass	dass	PROPN
grbs-16854	870	25	unglück	unglück	VERB
grbs-16854	870	26	so	so	ADV
grbs-16854	870	27	stark	stark	ADJ
grbs-16854	870	28	ist	ist	NOUN
grbs-16854	870	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	870	30	dass	dass	PROPN
grbs-16854	870	31	es	es	X
grbs-16854	870	32	in	in	ADP
grbs-16854	870	33	der	der	ADJ
grbs-16854	870	34	familie	familie	PROPN
grbs-16854	870	35	vererbt	vererbt	PROPN
grbs-16854	870	36	werden	werden	PROPN
grbs-16854	870	37	kann	kann	PROPN
grbs-16854	870	38	.	.	PUNCT
grbs-16854	871	1	einem	einem	PROPN
grbs-16854	871	2	solchen	solchen	ADJ
grbs-16854	871	3	‘	'	PUNCT
grbs-16854	871	4	unglücksmann	unglücksmann	ADJ
grbs-16854	871	5	’	'	PUNCT
grbs-16854	871	6	wird	wird	PROPN
grbs-16854	871	7	nach	nach	PROPN
grbs-16854	871	8	der	der	PROPN
grbs-16854	871	9	verbannung	verbannung	PROPN
grbs-16854	871	10	kaum	kaum	PROPN
grbs-16854	871	11	ein	ein	PROPN
grbs-16854	871	12	heer	heer	PROPN
grbs-16854	871	13	anvertraut	anvertraut	PROPN
grbs-16854	871	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	871	15	”	"	PUNCT
grbs-16854	872	1	94	94	NUM
grbs-16854	872	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	872	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	4	hohl	hohl	NOUN
grbs-16854	872	5	:	:	PUNCT
grbs-16854	872	6	gothoru⟨m	gothoru⟨m	VERB
grbs-16854	872	7	pars⟩	pars⟩	PROPN
grbs-16854	872	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	872	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	873	1	a	a	DET
grbs-16854	873	2	quo	quo	NOUN
grbs-16854	873	3	dictum	dictum	NOUN
grbs-16854	873	4	est	est	X
grbs-16854	873	5	superius	superius	NOUN
grbs-16854	873	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	873	7	gothis	gothis	PRON
grbs-16854	873	8	inditum	inditum	PROPN
grbs-16854	873	9	est	est	X
grbs-16854	873	10	;	;	PUNCT
grbs-16854	873	11	desbordes	desborde	NOUN
grbs-16854	873	12	/	/	SYM
grbs-16854	873	13	ratti	ratti	PROPN
grbs-16854	873	14	:	:	PUNCT
grbs-16854	873	15	gothi	gothi	PROPN
grbs-16854	873	16	uel	uel	PROPN
grbs-16854	873	17	getae	getae	PROPN
grbs-16854	873	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	873	19	quod	quod	PROPN
grbs-16854	873	20	⟨nomen	⟨nomen	PROPN
grbs-16854	873	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	873	22	ut⟩	ut⟩	PROPN
grbs-16854	873	23	dictum	dictum	NOUN
grbs-16854	873	24	est	est	PROPN
grbs-16854	873	25	superius	superius	NOUN
grbs-16854	873	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	873	27	gothis	gothis	PRON
grbs-16854	873	28	inditum	inditum	PROPN
grbs-16854	873	29	est	est	X
grbs-16854	873	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	874	1	the	the	DET
grbs-16854	874	2	newly	newly	ADV
grbs-16854	874	3	discovered	discover	VERB
grbs-16854	874	4	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	874	5	e	e	X
grbs-16854	874	6	(	(	PUNCT
grbs-16854	874	7	erlangen	erlangen	PROPN
grbs-16854	874	8	univ.-bibliothek	univ.-bibliothek	PROPN
grbs-16854	874	9	647	647	NUM
grbs-16854	874	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	874	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	874	12	which	which	PRON
grbs-16854	874	13	appears	appear	VERB
grbs-16854	874	14	to	to	PART
grbs-16854	874	15	be	be	AUX
grbs-16854	874	16	the	the	DET
grbs-16854	874	17	only	only	ADJ
grbs-16854	874	18	witness	witness	NOUN
grbs-16854	874	19	independent	independent	ADJ
grbs-16854	874	20	of	of	ADP
grbs-16854	874	21	p	p	NOUN
grbs-16854	874	22	(	(	PUNCT
grbs-16854	874	23	see	see	VERB
grbs-16854	874	24	j.	j.	PROPN
grbs-16854	874	25	stover	stover	PROPN
grbs-16854	874	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	874	27	“	"	PUNCT
grbs-16854	874	28	new	new	ADJ
grbs-16854	874	29	light	light	NOUN
grbs-16854	874	30	on	on	ADP
grbs-16854	874	31	the	the	DET
grbs-16854	874	32	historia	historia	PROPN
grbs-16854	874	33	augusta	augusta	PROPN
grbs-16854	874	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	874	35	”	"	PUNCT
grbs-16854	874	36	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	874	37	110	110	NUM
grbs-16854	875	1	[	[	X
grbs-16854	875	2	2020	2020	NUM
grbs-16854	875	3	]	]	X
grbs-16854	875	4	167–198	167–198	NUM
grbs-16854	875	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	875	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	875	7	has	have	VERB
grbs-16854	875	8	an	an	DET
grbs-16854	875	9	even	even	ADV
grbs-16854	875	10	larger	large	ADJ
grbs-16854	875	11	lacuna	lacuna	NOUN
grbs-16854	875	12	in	in	ADP
grbs-16854	875	13	this	this	DET
grbs-16854	875	14	place	place	NOUN
grbs-16854	875	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	875	16	can	can	AUX
grbs-16854	875	17	not	not	PART
grbs-16854	875	18	be	be	AUX
grbs-16854	875	19	used	use	VERB
grbs-16854	875	20	to	to	PART
grbs-16854	875	21	fill	fill	VERB
grbs-16854	875	22	the	the	DET
grbs-16854	875	23	gap	gap	NOUN
grbs-16854	875	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	876	1	95	95	NUM
grbs-16854	876	2	franz	franz	NOUN
grbs-16854	876	3	eyssenhardt	eyssenhardt	NOUN
grbs-16854	876	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	876	5	1864	1864	NUM
grbs-16854	876	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	876	7	suggested	suggest	VERB
grbs-16854	876	8	correcting	correct	VERB
grbs-16854	876	9	the	the	DET
grbs-16854	876	10	text	text	NOUN
grbs-16854	876	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	876	12	“	"	PUNCT
grbs-16854	876	13	indicante	indicante	ADJ
grbs-16854	876	14	salmasio	salmasio	NOUN
grbs-16854	876	15	”	"	PUNCT
grbs-16854	876	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	876	17	to	to	PART
grbs-16854	876	18	gothi	gothi	VERB
grbs-16854	876	19	sive	sive	ADJ
grbs-16854	876	20	scythae	scythae	NOUN
grbs-16854	876	21	quod	quod	PROPN
grbs-16854	876	22	nomen	nomen	PROPN
grbs-16854	876	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	876	24	ut	ut	PROPN
grbs-16854	876	25	dictum	dictum	PROPN
grbs-16854	876	26	est	est	PROPN
grbs-16854	876	27	superius	superius	NOUN
grbs-16854	876	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	876	29	gothis	gothis	PRON
grbs-16854	876	30	inditum	inditum	PROPN
grbs-16854	876	31	est	est	X
grbs-16854	876	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	877	1	considering	consider	VERB
grbs-16854	877	2	the	the	DET
grbs-16854	877	3	new	new	ADJ
grbs-16854	877	4	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	877	5	provided	provide	VERB
grbs-16854	877	6	by	by	ADP
grbs-16854	877	7	the	the	DET
grbs-16854	877	8	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	877	9	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	877	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	877	11	one	one	PRON
grbs-16854	877	12	could	could	AUX
grbs-16854	877	13	offer	offer	VERB
grbs-16854	877	14	the	the	DET
grbs-16854	877	15	following	follow	VERB
grbs-16854	877	16	reconstruction	reconstruction	NOUN
grbs-16854	877	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	877	18	pace	pace	NOUN
grbs-16854	877	19	legis	legis	NOUN
grbs-16854	877	20	youtie	youtie	NOUN
grbs-16854	877	21	):	):	PUNCT
grbs-16854	877	22	gothori⟨co	gothori⟨co	NOUN
grbs-16854	877	23	duce	duce	NOUN
grbs-16854	877	24	scythae	scythae	PROPN
grbs-16854	877	25	quod	quod	PROPN
grbs-16854	877	26	nomen,⟩	nomen,⟩	PROPN
grbs-16854	877	27	de	de	X
grbs-16854	877	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	877	29	de	de	X
grbs-16854	877	30	ed	ed	NOUN
grbs-16854	877	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	878	1	pr	pr	PROPN
grbs-16854	878	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	878	3	:	:	PUNCT
grbs-16854	879	1	a	a	DET
grbs-16854	879	2	p	p	NOUN
grbs-16854	879	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	879	4	quo	quo	NOUN
grbs-16854	879	5	dictum	dictum	NOUN
grbs-16854	879	6	est	est	X
grbs-16854	879	7	superius	superius	NOUN
grbs-16854	879	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	879	9	gothis	gothis	PRON
grbs-16854	879	10	inditum	inditum	PROPN
grbs-16854	879	11	est	est	X
grbs-16854	879	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	880	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	880	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	881	1	also	also	ADV
grbs-16854	881	2	some	some	DET
grbs-16854	881	3	lines	line	NOUN
grbs-16854	881	4	later	later	ADV
grbs-16854	881	5	in	in	ADP
grbs-16854	881	6	the	the	DET
grbs-16854	881	7	text	text	NOUN
grbs-16854	881	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	881	9	in	in	ADP
grbs-16854	881	10	6.1	6.1	NUM
grbs-16854	881	11	pugnatum	pugnatum	NOUN
grbs-16854	881	12	est	est	NOUN
grbs-16854	881	13	in	in	ADP
grbs-16854	881	14	ach⟨a⟩ia	ach⟨a⟩ia	PROPN
grbs-16854	881	15	mariano	mariano	PROPN
grbs-16854	881	16	duce	duce	PROPN
grbs-16854	881	17	contra	contra	PROPN
grbs-16854	881	18	eosdem	eosdem	PROPN
grbs-16854	881	19	gothos	gothos	PROPN
grbs-16854	881	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	882	1	this	this	DET
grbs-16854	882	2	conjecture	conjecture	NOUN
grbs-16854	882	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	882	4	however	however	ADV
grbs-16854	882	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	882	6	runs	run	VERB
grbs-16854	882	7	into	into	ADP
grbs-16854	882	8	a	a	DET
grbs-16854	882	9	possible	possible	ADJ
grbs-16854	882	10	conflict	conflict	NOUN
grbs-16854	882	11	474	474	NUM
grbs-16854	882	12	facing	face	VERB
grbs-16854	882	13	the	the	DET
grbs-16854	882	14	plague	plague	NOUN
grbs-16854	882	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	882	16	the	the	DET
grbs-16854	882	17	goths	goth	NOUN
grbs-16854	882	18	—	—	PUNCT
grbs-16854	882	19	—	—	PUNCT
grbs-16854	882	20	—	—	PUNCT
grbs-16854	882	21	—	—	PUNCT
grbs-16854	882	22	—	—	PUNCT
grbs-16854	882	23	greek	greek	ADJ
grbs-16854	882	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	882	25	roman	roman	ADJ
grbs-16854	882	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	882	27	and	and	CCONJ
grbs-16854	882	28	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	882	29	studies	study	NOUN
grbs-16854	882	30	62	62	NUM
grbs-16854	882	31	(	(	PUNCT
grbs-16854	882	32	2022	2022	NUM
grbs-16854	882	33	)	)	PUNCT
grbs-16854	883	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	883	2	29–30	29–30	NUM
grbs-16854	883	3	(	(	PUNCT
grbs-16854	883	4	+192v	+192v	PROPN
grbs-16854	883	5	1–2	1–2	NUM
grbs-16854	883	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	883	7	ναυσὶ	ναυσὶ	NOUN
grbs-16854	883	8	πορευθέντες	πορευθέντες	NOUN
grbs-16854	883	9	ὑπὲρ̣	ὑπὲρ̣	NOUN
grbs-16854	883	10	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	883	11	|	|	ADV
grbs-16854	883	12	ἴστρου	ἴστρου	NOUN
grbs-16854	883	13	τὸν	τὸν	X
grbs-16854	883	14	πόρον	πόρον	NOUN
grbs-16854	883	15	εἰσέβαλλον	εἰσέβαλλον	NOUN
grbs-16854	883	16	εἴς	εἴς	VERB
grbs-16854	883	17	τε	τε	ADP
grbs-16854	883	18	θρά⟨ι⟩||κην	θρά⟨ι⟩||κην	X
grbs-16854	883	19	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	883	20	μακεδονίαν	μακεδονίαν	NOUN
grbs-16854	883	21	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	883	22	ἐληίζοντο	ἐληίζοντο	VERB
grbs-16854	883	23	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16854	883	24	αὐτό|θι̣	αὐτό|θι̣	PROPN
grbs-16854	883	25	γ̣ῆν	γ̣ῆν	NOUN
grbs-16854	883	26	σύµπασαν	σύµπασαν	NOUN
grbs-16854	883	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	883	28	“	"	PUNCT
grbs-16854	883	29	[	[	X
grbs-16854	883	30	the	the	DET
grbs-16854	883	31	goths	goth	NOUN
grbs-16854	883	32	]	]	PUNCT
grbs-16854	883	33	took	take	VERB
grbs-16854	883	34	the	the	DET
grbs-16854	883	35	way	way	NOUN
grbs-16854	883	36	across	across	ADP
grbs-16854	883	37	the	the	DET
grbs-16854	883	38	istros	istro	NOUN
grbs-16854	883	39	in	in	ADP
grbs-16854	883	40	ships	ship	NOUN
grbs-16854	883	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	883	42	invaded	invade	VERB
grbs-16854	883	43	thrace	thrace	NOUN
grbs-16854	883	44	and	and	CCONJ
grbs-16854	883	45	macedonia	macedonia	NOUN
grbs-16854	883	46	and	and	CCONJ
grbs-16854	883	47	ravaged	ravage	VERB
grbs-16854	883	48	all	all	DET
grbs-16854	883	49	the	the	DET
grbs-16854	883	50	land	land	NOUN
grbs-16854	883	51	there	there	ADV
grbs-16854	883	52	”	"	PUNCT
grbs-16854	883	53	):	):	PUNCT
grbs-16854	883	54	ναυσὶ	ναυσὶ	NOUN
grbs-16854	883	55	πορευθέντες	πορευθέντες	NOUN
grbs-16854	883	56	ὑπὲρ̣	ὑπὲρ̣	NOUN
grbs-16854	883	57	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	883	58	|	|	ADV
grbs-16854	883	59	ἴστρου	ἴστρου	NOUN
grbs-16854	883	60	τὸν	τὸν	PRON
grbs-16854	883	61	πόρον	πόρον	PROPN
grbs-16854	883	62	:	:	PUNCT
grbs-16854	883	63	in	in	ADP
grbs-16854	883	64	the	the	DET
grbs-16854	883	65	translation	translation	NOUN
grbs-16854	883	66	we	we	PRON
grbs-16854	883	67	interpret	interpret	VERB
grbs-16854	883	68	τὸν	τὸν	DET
grbs-16854	883	69	πόρον	πόρον	NOUN
grbs-16854	883	70	as	as	ADP
grbs-16854	883	71	accusative	accusative	ADJ
grbs-16854	883	72	of	of	ADP
grbs-16854	883	73	space	space	NOUN
grbs-16854	883	74	to	to	ADP
grbs-16854	883	75	πορευθέντες	πορευθέντες	NOUN
grbs-16854	883	76	,	,	PUNCT
grbs-16854	883	77	with	with	ADP
grbs-16854	883	78	the	the	DET
grbs-16854	883	79	specification	specification	NOUN
grbs-16854	883	80	ὑπὲρ̣	ὑπὲρ̣	NOUN
grbs-16854	883	81	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	883	82	ἴστρου	ἴστρου	NOUN
grbs-16854	883	83	(	(	PUNCT
grbs-16854	883	84	lsj	lsj	PROPN
grbs-16854	883	85	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	883	86	.	.	PROPN
grbs-16854	883	87	πορεύω	πορεύω	PROPN
grbs-16854	883	88	ii.2	ii.2	PROPN
grbs-16854	883	89	.	.	PUNCT
grbs-16854	884	1	“	"	PUNCT
grbs-16854	884	2	c.acc	c.acc	PROPN
grbs-16854	884	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	884	4	”	"	PUNCT
grbs-16854	884	5	;	;	PUNCT
grbs-16854	884	6	see	see	VERB
grbs-16854	884	7	also	also	ADV
grbs-16854	884	8	montanari	montanari	PROPN
grbs-16854	884	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	884	10	ge	ge	PROPN
grbs-16854	884	11	s.v	s.v	PROPN
grbs-16854	884	12	.	.	PROPN
grbs-16854	884	13	2.a	2.a	NUM
grbs-16854	884	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	884	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	885	1	in	in	ADP
grbs-16854	885	2	an	an	DET
grbs-16854	885	3	alternative	alternative	ADJ
grbs-16854	885	4	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16854	885	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	885	6	ὑπὲρ̣	ὑπὲρ̣	NOUN
grbs-16854	885	7	would	would	AUX
grbs-16854	885	8	take	take	VERB
grbs-16854	885	9	the	the	DET
grbs-16854	885	10	accusative	accusative	ADJ
grbs-16854	885	11	τὸν	τὸν	NOUN
grbs-16854	885	12	πόρον	πόρον	NOUN
grbs-16854	885	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	885	14	which	which	PRON
grbs-16854	885	15	would	would	AUX
grbs-16854	885	16	then	then	ADV
grbs-16854	885	17	denote	denote	VERB
grbs-16854	885	18	one	one	NUM
grbs-16854	885	19	specific	specific	ADJ
grbs-16854	885	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	885	21	well	well	ADV
grbs-16854	885	22	-	-	PUNCT
grbs-16854	885	23	known	know	VERB
grbs-16854	885	24	)	)	PUNCT
grbs-16854	885	25	crossing	crossing	NOUN
grbs-16854	885	26	point	point	NOUN
grbs-16854	885	27	of	of	ADP
grbs-16854	885	28	the	the	DET
grbs-16854	885	29	istros;96	istros;96	NOUN
grbs-16854	885	30	the	the	DET
grbs-16854	885	31	goths	goth	NOUN
grbs-16854	885	32	would	would	AUX
grbs-16854	885	33	have	have	AUX
grbs-16854	885	34	entered	enter	VERB
grbs-16854	885	35	the	the	DET
grbs-16854	885	36	istros	istro	NOUN
grbs-16854	885	37	from	from	ADP
grbs-16854	885	38	the	the	DET
grbs-16854	885	39	black	black	ADJ
grbs-16854	885	40	sea	sea	NOUN
grbs-16854	885	41	and	and	CCONJ
grbs-16854	885	42	sailed	sail	VERB
grbs-16854	885	43	upstream	upstream	ADV
grbs-16854	885	44	beyond	beyond	ADP
grbs-16854	885	45	(	(	PUNCT
grbs-16854	885	46	ὑπὲρ̣	ὑπὲρ̣	NOUN
grbs-16854	885	47	)	)	PUNCT
grbs-16854	885	48	this	this	DET
grbs-16854	885	49	crossing	crossing	NOUN
grbs-16854	885	50	point	point	NOUN
grbs-16854	885	51	―presumably	―presumably	ADV
grbs-16854	885	52	to	to	PART
grbs-16854	885	53	avoid	avoid	VERB
grbs-16854	885	54	the	the	DET
grbs-16854	885	55	roman	roman	ADJ
grbs-16854	885	56	garrisons	garrison	NOUN
grbs-16854	885	57	stationed	station	VERB
grbs-16854	885	58	there	there	ADV
grbs-16854	885	59	―to	―to	NUM
grbs-16854	885	60	land	land	NOUN
grbs-16854	885	61	safely	safely	ADV
grbs-16854	885	62	in	in	ADP
grbs-16854	885	63	roman	roman	ADJ
grbs-16854	885	64	territory	territory	NOUN
grbs-16854	885	65	on	on	ADP
grbs-16854	885	66	their	their	PRON
grbs-16854	885	67	way	way	NOUN
grbs-16854	885	68	to	to	PART
grbs-16854	885	69	thrace	thrace	VERB
grbs-16854	885	70	.	.	PUNCT
grbs-16854	886	1	the	the	DET
grbs-16854	886	2	author	author	NOUN
grbs-16854	886	3	obviously	obviously	ADV
grbs-16854	886	4	considered	consider	VERB
grbs-16854	886	5	it	it	PRON
grbs-16854	886	6	worthwhile	worthwhile	ADJ
grbs-16854	886	7	to	to	PART
grbs-16854	886	8	mention	mention	VERB
grbs-16854	886	9	that	that	SCONJ
grbs-16854	886	10	the	the	DET
grbs-16854	886	11	goths	goth	NOUN
grbs-16854	886	12	used	use	VERB
grbs-16854	886	13	ships	ship	NOUN
grbs-16854	886	14	to	to	PART
grbs-16854	886	15	reach	reach	VERB
grbs-16854	886	16	roman	roman	ADJ
grbs-16854	886	17	territory	territory	NOUN
grbs-16854	886	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	887	1	nevertheless	nevertheless	ADV
grbs-16854	887	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	887	3	since	since	SCONJ
grbs-16854	887	4	the	the	DET
grbs-16854	887	5	information	information	NOUN
grbs-16854	887	6	is	be	AUX
grbs-16854	887	7	given	give	VERB
grbs-16854	887	8	without	without	ADP
grbs-16854	887	9	context	context	NOUN
grbs-16854	887	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	887	11	we	we	PRON
grbs-16854	887	12	can	can	AUX
grbs-16854	887	13	not	not	PART
grbs-16854	887	14	be	be	AUX
grbs-16854	887	15	sure	sure	ADJ
grbs-16854	887	16	about	about	ADP
grbs-16854	887	17	its	its	PRON
grbs-16854	887	18	function	function	NOUN
grbs-16854	887	19	in	in	ADP
grbs-16854	887	20	the	the	DET
grbs-16854	887	21	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	887	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	888	1	the	the	DET
grbs-16854	888	2	information	information	NOUN
grbs-16854	888	3	on	on	ADP
grbs-16854	888	4	ships	ship	NOUN
grbs-16854	888	5	may	may	AUX
grbs-16854	888	6	be	be	AUX
grbs-16854	888	7	retrospective	retrospective	ADJ
grbs-16854	888	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	888	9	signalling	signal	VERB
grbs-16854	888	10	an	an	DET
grbs-16854	888	11	innovation	innovation	NOUN
grbs-16854	888	12	in	in	ADP
grbs-16854	888	13	comparison	comparison	NOUN
grbs-16854	888	14	with	with	ADP
grbs-16854	888	15	earlier	early	ADJ
grbs-16854	888	16	invasions	invasion	NOUN
grbs-16854	888	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	888	18	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	888	19	if	if	SCONJ
grbs-16854	888	20	the	the	DET
grbs-16854	888	21	goths	goth	NOUN
grbs-16854	888	22	previously	previously	ADV
grbs-16854	888	23	crossed	cross	VERB
grbs-16854	888	24	the	the	DET
grbs-16854	888	25	istros	istro	NOUN
grbs-16854	888	26	while	while	SCONJ
grbs-16854	888	27	it	it	PRON
grbs-16854	888	28	was	be	AUX
grbs-16854	888	29	frozen	freeze	VERB
grbs-16854	888	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	888	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	889	1	alternatively	alternatively	ADV
grbs-16854	889	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	889	3	the	the	DET
grbs-16854	889	4	author	author	NOUN
grbs-16854	889	5	may	may	AUX
grbs-16854	889	6	have	have	AUX
grbs-16854	889	7	wanted	want	VERB
grbs-16854	889	8	to	to	PART
grbs-16854	889	9	introduce	introduce	VERB
grbs-16854	889	10	a	a	DET
grbs-16854	889	11	skill	skill	NOUN
grbs-16854	889	12	of	of	ADP
grbs-16854	889	13	the	the	DET
grbs-16854	889	14	goths	goth	NOUN
grbs-16854	889	15	that	that	PRON
grbs-16854	889	16	was	be	AUX
grbs-16854	889	17	to	to	PART
grbs-16854	889	18	play	play	VERB
grbs-16854	889	19	a	a	DET
grbs-16854	889	20	more	more	ADV
grbs-16854	889	21	significant	significant	ADJ
grbs-16854	889	22	role	role	NOUN
grbs-16854	889	23	later	later	ADV
grbs-16854	889	24	in	in	ADP
grbs-16854	889	25	the	the	DET
grbs-16854	889	26	narrative―that	narrative―that	PRON
grbs-16854	889	27	means	mean	VERB
grbs-16854	889	28	he	he	PRON
grbs-16854	889	29	was	be	AUX
grbs-16854	889	30	looking	look	VERB
grbs-16854	889	31	ahead	ahead	ADV
grbs-16854	889	32	to	to	ADP
grbs-16854	889	33	a	a	DET
grbs-16854	889	34	period	period	NOUN
grbs-16854	889	35	when	when	SCONJ
grbs-16854	889	36	ships	ship	NOUN
grbs-16854	889	37	became	become	VERB
grbs-16854	889	38	relevant	relevant	ADJ
grbs-16854	889	39	(	(	PUNCT
grbs-16854	889	40	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	889	41	seaborne	seaborne	ADJ
grbs-16854	889	42	invasions	invasion	NOUN
grbs-16854	889	43	of	of	ADP
grbs-16854	889	44	asia	asia	PROPN
grbs-16854	889	45	minor	minor	PROPN
grbs-16854	889	46	:	:	PUNCT
grbs-16854	889	47	ha	ha	INTJ
grbs-16854	889	48	gall	gall	NOUN
grbs-16854	889	49	.	.	PUNCT
grbs-16854	890	1	12.6	12.6	NUM
grbs-16854	890	2	scythae	scythae	PROPN
grbs-16854	890	3	navibus	navibus	PROPN
grbs-16854	890	4	factis	factis	PROPN
grbs-16854	890	5	heracleam	heracleam	PROPN
grbs-16854	890	6	pervenerunt	pervenerunt	PROPN
grbs-16854	890	7	etc	etc	X
grbs-16854	890	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	890	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	890	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	891	1	for	for	ADP
grbs-16854	891	2	further	further	ADJ
grbs-16854	891	3	con	con	NOUN
grbs-16854	891	4	_	_	PUNCT
grbs-16854	891	5	_	_	PUNCT
grbs-16854	891	6	_	_	PUNCT
grbs-16854	891	7	with	with	ADP
grbs-16854	891	8	the	the	DET
grbs-16854	891	9	identification	identification	NOUN
grbs-16854	891	10	of	of	ADP
grbs-16854	891	11	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	891	12	’	'	PUNCT
grbs-16854	891	13	gouthourikos	gouthourikos	ADJ
grbs-16854	891	14	with	with	ADP
grbs-16854	891	15	jordanes	jordane	NOUN
grbs-16854	891	16	’	'	PUNCT
grbs-16854	891	17	gunthericus	gunthericus	NOUN
grbs-16854	891	18	:	:	PUNCT
grbs-16854	891	19	if	if	SCONJ
grbs-16854	891	20	the	the	DET
grbs-16854	891	21	identification	identification	NOUN
grbs-16854	891	22	with	with	ADP
grbs-16854	891	23	argunth	argunth	ADV
grbs-16854	891	24	in	in	ADP
grbs-16854	891	25	ha	ha	INTJ
grbs-16854	891	26	gord	gord	NOUN
grbs-16854	891	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	892	1	31.1	31.1	NUM
grbs-16854	892	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	892	3	cf	cf	NOUN
grbs-16854	892	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	893	1	n.90	n.90	ADV
grbs-16854	893	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	893	3	is	be	AUX
grbs-16854	893	4	correct	correct	ADJ
grbs-16854	893	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	893	6	the	the	DET
grbs-16854	893	7	author	author	NOUN
grbs-16854	893	8	of	of	ADP
grbs-16854	893	9	the	the	PRON
grbs-16854	893	10	ha	ha	X
grbs-16854	893	11	would	would	AUX
grbs-16854	893	12	have	have	AUX
grbs-16854	893	13	used	use	VERB
grbs-16854	893	14	the	the	DET
grbs-16854	893	15	person	person	NOUN
grbs-16854	893	16	’s	’s	PART
grbs-16854	893	17	name	name	NOUN
grbs-16854	893	18	once	once	ADV
grbs-16854	893	19	as	as	ADP
grbs-16854	893	20	“	"	PUNCT
grbs-16854	893	21	goth	goth	NOUN
grbs-16854	893	22	”	"	PUNCT
grbs-16854	893	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	893	24	once	once	ADV
grbs-16854	893	25	as	as	ADP
grbs-16854	893	26	“	"	PUNCT
grbs-16854	893	27	gunth	gunth	ADJ
grbs-16854	893	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	893	29	”	"	PUNCT
grbs-16854	893	30	which	which	PRON
grbs-16854	893	31	seems	seem	VERB
grbs-16854	893	32	improbable	improbable	ADJ
grbs-16854	893	33	or	or	CCONJ
grbs-16854	893	34	would	would	AUX
grbs-16854	893	35	require	require	VERB
grbs-16854	893	36	a	a	DET
grbs-16854	893	37	rather	rather	ADV
grbs-16854	893	38	unusual	unusual	ADJ
grbs-16854	893	39	combination	combination	NOUN
grbs-16854	893	40	of	of	ADP
grbs-16854	893	41	scribal	scribal	ADJ
grbs-16854	893	42	mistakes	mistake	NOUN
grbs-16854	893	43	.	.	PUNCT
grbs-16854	894	1	bruno	bruno	PROPN
grbs-16854	894	2	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	894	3	points	point	VERB
grbs-16854	894	4	out	out	ADP
grbs-16854	894	5	to	to	ADP
grbs-16854	894	6	us	we	PRON
grbs-16854	894	7	that	that	SCONJ
grbs-16854	894	8	the	the	DET
grbs-16854	894	9	later	later	ADV
grbs-16854	894	10	scribe	scribe	NOUN
grbs-16854	894	11	may	may	AUX
grbs-16854	894	12	have	have	AUX
grbs-16854	894	13	had	have	VERB
grbs-16854	894	14	in	in	ADP
grbs-16854	894	15	mind	mind	NOUN
grbs-16854	894	16	a	a	DET
grbs-16854	894	17	text	text	NOUN
grbs-16854	894	18	such	such	ADJ
grbs-16854	894	19	as	as	ADP
grbs-16854	894	20	“	"	PUNCT
grbs-16854	894	21	gothorido	gothorido	ADJ
grbs-16854	894	22	d(i)uce	d(i)uce	NOUN
grbs-16854	894	23	scythae	scythae	NOUN
grbs-16854	894	24	”	"	PUNCT
grbs-16854	894	25	with	with	ADP
grbs-16854	894	26	gothorid	gothorid	NOUN
grbs-16854	894	27	being	be	AUX
grbs-16854	894	28	a	a	DET
grbs-16854	894	29	variant	variant	NOUN
grbs-16854	894	30	of	of	ADP
grbs-16854	894	31	gothorichus	gothorichus	NOUN
grbs-16854	894	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	895	1	96	96	NUM
grbs-16854	895	2	we	we	PRON
grbs-16854	895	3	owe	owe	VERB
grbs-16854	895	4	this	this	DET
grbs-16854	895	5	interpretation	interpretation	NOUN
grbs-16854	895	6	to	to	ADP
grbs-16854	895	7	bruno	bruno	PROPN
grbs-16854	895	8	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	895	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	895	10	nigel	nigel	PROPN
grbs-16854	895	11	wilson	wilson	PROPN
grbs-16854	895	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	896	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	896	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	896	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	896	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	896	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	896	6	475	475	NUM
grbs-16854	896	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	896	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	896	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	896	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	896	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	896	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	896	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	896	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	896	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	896	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	896	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	896	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	896	19	62	62	NUM
grbs-16854	896	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	896	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	896	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	897	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	897	2	siderations	sideration	NOUN
grbs-16854	897	3	see	see	VERB
grbs-16854	897	4	on	on	ADP
grbs-16854	897	5	date	date	NOUN
grbs-16854	897	6	below	below	ADV
grbs-16854	897	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	898	1	εἰσέβαλλον	εἰσέβαλλον	NOUN
grbs-16854	898	2	εἴς	εἴς	VERB
grbs-16854	898	3	τε	τε	ADP
grbs-16854	898	4	θρά⟨ι⟩||κην	θρά⟨ι⟩||κην	X
grbs-16854	898	5	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	898	6	μακεδονίαν	μακεδονίαν	NOUN
grbs-16854	898	7	:	:	PUNCT
grbs-16854	898	8	the	the	DET
grbs-16854	898	9	conjecture	conjecture	NOUN
grbs-16854	898	10	to	to	PART
grbs-16854	898	11	supply	supply	VERB
grbs-16854	898	12	θρᾴ]||κην	θρᾴ]||κην	NOUN
grbs-16854	898	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	898	14	which	which	PRON
grbs-16854	898	15	we	we	PRON
grbs-16854	898	16	proposed	propose	VERB
grbs-16854	898	17	in	in	ADP
grbs-16854	898	18	2014,97	2014,97	PROPN
grbs-16854	898	19	is	be	AUX
grbs-16854	898	20	shown	show	VERB
grbs-16854	898	21	to	to	PART
grbs-16854	898	22	be	be	AUX
grbs-16854	898	23	correct	correct	ADJ
grbs-16854	898	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	899	1	the	the	DET
grbs-16854	899	2	parallel	parallel	NOUN
grbs-16854	899	3	with	with	ADP
grbs-16854	899	4	ha	ha	INTJ
grbs-16854	899	5	gall	gall	NOUN
grbs-16854	899	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	900	1	5.6	5.6	NUM
grbs-16854	900	2	occupatis	occupatis	NOUN
grbs-16854	900	3	t⟨h⟩raciis	t⟨h⟩raciis	PROPN
grbs-16854	900	4	macedoniam	macedoniam	NOUN
grbs-16854	900	5	vastaverunt	vastaverunt	NOUN
grbs-16854	900	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	900	7	thessalonicam	thessalonicam	NOUN
grbs-16854	900	8	obsederunt	obsederunt	NOUN
grbs-16854	900	9	is	be	AUX
grbs-16854	900	10	corroborated	corroborate	VERB
grbs-16854	900	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	901	1	the	the	DET
grbs-16854	901	2	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	901	3	moves	move	VERB
grbs-16854	901	4	at	at	ADP
grbs-16854	901	5	fast	fast	ADJ
grbs-16854	901	6	pace	pace	NOUN
grbs-16854	901	7	:	:	PUNCT
grbs-16854	901	8	the	the	DET
grbs-16854	901	9	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	901	10	military	military	ADJ
grbs-16854	901	11	actions	action	NOUN
grbs-16854	901	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	901	13	which	which	PRON
grbs-16854	901	14	must	must	AUX
grbs-16854	901	15	have	have	AUX
grbs-16854	901	16	taken	take	VERB
grbs-16854	901	17	weeks	week	NOUN
grbs-16854	901	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	901	19	are	be	AUX
grbs-16854	901	20	summed	sum	VERB
grbs-16854	901	21	up	up	ADP
grbs-16854	901	22	in	in	ADP
grbs-16854	901	23	only	only	ADV
grbs-16854	901	24	14	14	NUM
grbs-16854	901	25	lines	line	NOUN
grbs-16854	901	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	901	27	fols	fol	NOUN
grbs-16854	901	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	902	1	192r	192r	NUM
grbs-16854	903	1	[	[	X
grbs-16854	903	2	fr	fr	INTJ
grbs-16854	903	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	904	1	iiia	iiia	VERB
grbs-16854	904	2	]	]	X
grbs-16854	904	3	29	29	NUM
grbs-16854	904	4	to	to	ADP
grbs-16854	904	5	192v	192v	NUM
grbs-16854	904	6	[	[	X
grbs-16854	904	7	fr	fr	INTJ
grbs-16854	904	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	904	9	iiib	iiib	PROPN
grbs-16854	904	10	]	]	PUNCT
grbs-16854	904	11	12	12	NUM
grbs-16854	904	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	904	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	905	1	dexippus	dexippus	INTJ
grbs-16854	905	2	no	no	PRON
grbs-16854	905	3	more	more	ADJ
grbs-16854	905	4	than	than	SCONJ
grbs-16854	905	5	mentions	mention	NOUN
grbs-16854	905	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	905	7	the	the	DET
grbs-16854	905	8	goths	goth	NOUN
grbs-16854	905	9	invaded	invade	VERB
grbs-16854	905	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	905	11	plundered	plunder	VERB
grbs-16854	905	12	thrace	thrace	NOUN
grbs-16854	905	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	906	1	as	as	ADP
grbs-16854	906	2	for	for	ADP
grbs-16854	906	3	the	the	DET
grbs-16854	906	4	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	906	5	into	into	ADP
grbs-16854	906	6	macedonia	macedonia	PROPN
grbs-16854	906	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	906	8	only	only	ADV
grbs-16854	906	9	six	six	NUM
grbs-16854	906	10	lines	line	NOUN
grbs-16854	906	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	906	12	fol	fol	NOUN
grbs-16854	906	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	907	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	907	2	[	[	X
grbs-16854	907	3	fr	fr	INTJ
grbs-16854	907	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	907	5	iiib	iiib	PROPN
grbs-16854	907	6	]	]	PUNCT
grbs-16854	908	1	2–7	2–7	X
grbs-16854	908	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	908	3	are	be	AUX
grbs-16854	908	4	taken	take	VERB
grbs-16854	908	5	up	up	ADP
grbs-16854	908	6	by	by	ADP
grbs-16854	908	7	the	the	DET
grbs-16854	908	8	unsuccessful	unsuccessful	ADJ
grbs-16854	908	9	siege	siege	NOUN
grbs-16854	908	10	of	of	ADP
grbs-16854	908	11	thessalonica	thessalonica	PROPN
grbs-16854	908	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	908	13	capital	capital	NOUN
grbs-16854	908	14	of	of	ADP
grbs-16854	908	15	the	the	DET
grbs-16854	908	16	province.98	province.98	NOUN
grbs-16854	908	17	this	this	DET
grbs-16854	908	18	brevity	brevity	NOUN
grbs-16854	908	19	contrasts	contrast	VERB
grbs-16854	908	20	noticeably	noticeably	ADV
grbs-16854	908	21	with	with	ADP
grbs-16854	908	22	the	the	DET
grbs-16854	908	23	ekphrasis	ekphrasis	NOUN
grbs-16854	908	24	in	in	ADP
grbs-16854	908	25	which	which	PRON
grbs-16854	908	26	the	the	DET
grbs-16854	908	27	stratagem	stratagem	NOUN
grbs-16854	908	28	and	and	CCONJ
grbs-16854	908	29	the	the	DET
grbs-16854	908	30	nocturnal	nocturnal	ADJ
grbs-16854	908	31	attack	attack	NOUN
grbs-16854	908	32	on	on	ADP
grbs-16854	908	33	the	the	DET
grbs-16854	908	34	thracian	thracian	ADJ
grbs-16854	908	35	city	city	NOUN
grbs-16854	908	36	philippopolis	philippopoli	NOUN
grbs-16854	908	37	is	be	AUX
grbs-16854	908	38	described	describe	VERB
grbs-16854	908	39	in	in	ADP
grbs-16854	908	40	fr	fr	PROPN
grbs-16854	908	41	.	.	PUNCT
grbs-16854	909	1	iab	iab	PROPN
grbs-16854	909	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	909	3	fol	fol	NOUN
grbs-16854	909	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	910	1	195rv).99	195rv).99	NOUN
grbs-16854	910	2	the	the	DET
grbs-16854	910	3	author	author	NOUN
grbs-16854	910	4	concludes	conclude	VERB
grbs-16854	910	5	the	the	DET
grbs-16854	910	6	section	section	NOUN
grbs-16854	910	7	with	with	ADP
grbs-16854	910	8	the	the	DET
grbs-16854	910	9	announcement	announcement	NOUN
grbs-16854	910	10	of	of	ADP
grbs-16854	910	11	the	the	DET
grbs-16854	910	12	goths	goth	NOUN
grbs-16854	910	13	’	'	PUNCT
grbs-16854	910	14	intention	intention	NOUN
grbs-16854	910	15	to	to	PART
grbs-16854	910	16	advance	advance	VERB
grbs-16854	910	17	on	on	ADP
grbs-16854	910	18	athens	athens	PROPN
grbs-16854	910	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	910	20	achaia	achaia	PROPN
grbs-16854	910	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	910	22	fol	fol	NOUN
grbs-16854	910	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	911	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	911	2	[	[	X
grbs-16854	911	3	fr	fr	INTJ
grbs-16854	911	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	911	5	iiib	iiib	PROPN
grbs-16854	911	6	]	]	PUNCT
grbs-16854	912	1	7–12).100	7–12).100	PROPN
grbs-16854	912	2	the	the	DET
grbs-16854	912	3	brevity	brevity	NOUN
grbs-16854	912	4	of	of	ADP
grbs-16854	912	5	the	the	DET
grbs-16854	912	6	section	section	NOUN
grbs-16854	912	7	markedly	markedly	ADV
grbs-16854	912	8	differs	differ	VERB
grbs-16854	912	9	from	from	ADP
grbs-16854	912	10	the	the	DET
grbs-16854	912	11	lengthy	lengthy	ADJ
grbs-16854	912	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	912	13	more	more	ADJ
grbs-16854	912	14	analytical	analytical	ADJ
grbs-16854	912	15	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	912	16	of	of	ADP
grbs-16854	912	17	the	the	DET
grbs-16854	912	18	defensive	defensive	ADJ
grbs-16854	912	19	measures	measure	NOUN
grbs-16854	912	20	taken	take	VERB
grbs-16854	912	21	by	by	ADP
grbs-16854	912	22	the	the	DET
grbs-16854	912	23	greeks	greeks	PROPN
grbs-16854	912	24	:	:	PUNCT
grbs-16854	912	25	the	the	DET
grbs-16854	912	26	gathering	gathering	NOUN
grbs-16854	912	27	of	of	ADP
grbs-16854	912	28	an	an	DET
grbs-16854	912	29	army	army	NOUN
grbs-16854	912	30	at	at	ADP
grbs-16854	912	31	thermopylae,101	thermopylae,101	PROPN
grbs-16854	912	32	the	the	DET
grbs-16854	912	33	election	election	NOUN
grbs-16854	912	34	of	of	ADP
grbs-16854	912	35	the	the	DET
grbs-16854	912	36	leaders	leader	NOUN
grbs-16854	912	37	,	,	PUNCT
grbs-16854	912	38	and	and	CCONJ
grbs-16854	912	39	marianus	marianus	NOUN
grbs-16854	912	40	’	'	PUNCT
grbs-16854	912	41	speech	speech	NOUN
grbs-16854	912	42	.	.	PUNCT
grbs-16854	913	1	97	97	NUM
grbs-16854	913	2	martin	martin	NOUN
grbs-16854	913	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	913	4	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	913	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	913	6	ws	ws	NOUN
grbs-16854	913	7	127	127	NUM
grbs-16854	913	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	913	9	2014	2014	NUM
grbs-16854	913	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	913	11	108	108	NUM
grbs-16854	913	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	913	13	98	98	NUM
grbs-16854	913	14	for	for	ADP
grbs-16854	913	15	an	an	DET
grbs-16854	913	16	overview	overview	NOUN
grbs-16854	913	17	of	of	ADP
grbs-16854	913	18	unsuccessful	unsuccessful	ADJ
grbs-16854	913	19	sieges	siege	NOUN
grbs-16854	913	20	of	of	ADP
grbs-16854	913	21	thessalonica	thessalonica	NOUN
grbs-16854	913	22	at	at	ADP
grbs-16854	913	23	that	that	DET
grbs-16854	913	24	time	time	NOUN
grbs-16854	913	25	see	see	VERB
grbs-16854	913	26	the	the	DET
grbs-16854	913	27	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	913	28	on	on	ADP
grbs-16854	913	29	eusebius	eusebius	PROPN
grbs-16854	913	30	kfhist	kfhist	PROPN
grbs-16854	913	31	a6	a6	PROPN
grbs-16854	913	32	fr.1	fr.1	NOUN
grbs-16854	913	33	(=	(=	AUX
grbs-16854	913	34	fgrhist	fgrhist	VERB
grbs-16854	913	35	101	101	NUM
grbs-16854	913	36	f	f	PROPN
grbs-16854	913	37	1	1	NUM
grbs-16854	913	38	)	)	PUNCT
grbs-16854	913	39	in	in	ADP
grbs-16854	913	40	b.	b.	PROPN
grbs-16854	913	41	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	913	42	and	and	CCONJ
grbs-16854	913	43	j.	j.	PROPN
grbs-16854	913	44	gross	gross	PROPN
grbs-16854	913	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	913	46	historiker	historiker	ADJ
grbs-16854	913	47	der	der	NOUN
grbs-16854	913	48	reichskrise	reichskrise	PROPN
grbs-16854	913	49	des	des	PROPN
grbs-16854	913	50	3	3	X
grbs-16854	914	1	.	.	PUNCT
grbs-16854	914	2	jahrhunderts	jahrhundert	VERB
grbs-16854	914	3	i	i	PRON
grbs-16854	914	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	914	5	paderborn	paderborn	NOUN
grbs-16854	914	6	2016	2016	NUM
grbs-16854	914	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	915	1	128–129	128–129	NUM
grbs-16854	915	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	916	1	99	99	NUM
grbs-16854	916	2	for	for	ADP
grbs-16854	916	3	more	more	ADJ
grbs-16854	916	4	on	on	ADP
grbs-16854	916	5	this	this	DET
grbs-16854	916	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	916	7	possible	possible	ADJ
grbs-16854	916	8	explanations	explanation	NOUN
grbs-16854	916	9	see	see	VERB
grbs-16854	916	10	g.	g.	PROPN
grbs-16854	916	11	martin	martin	PROPN
grbs-16854	916	12	in	in	ADP
grbs-16854	916	13	glo	glo	PROPN
grbs-16854	916	14	41	41	NUM
grbs-16854	916	15	–	–	PUNCT
grbs-16854	916	16	42	42	NUM
grbs-16854	916	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	916	18	in	in	ADP
grbs-16854	916	19	preparation	preparation	NOUN
grbs-16854	916	20	)	)	PUNCT
grbs-16854	916	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	917	1	100	100	NUM
grbs-16854	917	2	see	see	VERB
grbs-16854	917	3	appendix	appendix	NOUN
grbs-16854	917	4	i.	i.	PROPN
grbs-16854	917	5	the	the	DET
grbs-16854	917	6	province	province	NOUN
grbs-16854	917	7	of	of	ADP
grbs-16854	917	8	achaia	achaia	PROPN
grbs-16854	917	9	is	be	AUX
grbs-16854	917	10	referred	refer	VERB
grbs-16854	917	11	to	to	ADP
grbs-16854	917	12	as	as	SCONJ
grbs-16854	917	13	ἡ	ἡ	PROPN
grbs-16854	917	14	εἴσω	εἴσω	PROPN
grbs-16854	917	15	πυλῶν	πυλῶν	PROPN
grbs-16854	917	16	ἑλλάς	ἑλλάς	PROPN
grbs-16854	917	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	917	18	see	see	VERB
grbs-16854	917	19	fol	fol	NOUN
grbs-16854	917	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	918	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	918	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	918	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	918	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	918	5	iiib	iiib	NOUN
grbs-16854	918	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	919	1	23–24	23–24	NUM
grbs-16854	919	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	920	1	101	101	NUM
grbs-16854	920	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	920	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	921	1	fol	fol	PROPN
grbs-16854	921	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	922	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	922	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	922	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	922	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	922	5	iiib	iiib	PROPN
grbs-16854	922	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	922	7	13ff	13ff	NOUN
grbs-16854	922	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	922	9	:	:	PUNCT
grbs-16854	922	10	ἐπεὶ	ἐπεὶ	VERB
grbs-16854	922	11	δὲ̣	δὲ̣	PROPN
grbs-16854	922	12	ἐ̣ς̣	ἐ̣ς̣	PROPN
grbs-16854	922	13	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16854	922	14	ἕλληνας	ἕλληνας	PROPN
grbs-16854	922	15	ἐξηγγέλθη	ἐξηγγέλθη	PROPN
grbs-16854	922	16	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16854	922	17	ἔφοδος	ἔφοδος	NOUN
grbs-16854	922	18	τ̣ῶν	τ̣ῶν	X
grbs-16854	922	19	|	|	ADV
grbs-16854	922	20	σκυθῶ̣ν̣	σκυθῶ̣ν̣	NOUN
grbs-16854	922	21	etc	etc	X
grbs-16854	922	22	.	.	X
grbs-16854	923	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	923	2	“	"	PUNCT
grbs-16854	923	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	923	4	when	when	SCONJ
grbs-16854	923	5	the	the	DET
grbs-16854	923	6	approach	approach	NOUN
grbs-16854	923	7	of	of	ADP
grbs-16854	923	8	the	the	DET
grbs-16854	923	9	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	923	10	was	be	AUX
grbs-16854	923	11	reported	report	VERB
grbs-16854	923	12	to	to	ADP
grbs-16854	923	13	the	the	DET
grbs-16854	923	14	greeks	greeks	PROPN
grbs-16854	923	15	”	"	PUNCT
grbs-16854	923	16	etc	etc	X
grbs-16854	923	17	.	.	X
grbs-16854	923	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	923	19	;	;	PUNCT
grbs-16854	923	20	see	see	VERB
grbs-16854	923	21	appendix	appendix	NOUN
grbs-16854	923	22	i.	i.	NOUN
grbs-16854	923	23	476	476	NUM
grbs-16854	923	24	facing	face	VERB
grbs-16854	923	25	the	the	DET
grbs-16854	923	26	plague	plague	NOUN
grbs-16854	923	27	and	and	CCONJ
grbs-16854	923	28	the	the	DET
grbs-16854	923	29	goths	goth	NOUN
grbs-16854	923	30	—	—	PUNCT
grbs-16854	923	31	—	—	PUNCT
grbs-16854	923	32	—	—	PUNCT
grbs-16854	923	33	—	—	PUNCT
grbs-16854	923	34	—	—	PUNCT
grbs-16854	923	35	greek	greek	ADJ
grbs-16854	923	36	,	,	PUNCT
grbs-16854	923	37	roman	roman	ADJ
grbs-16854	923	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	923	39	and	and	CCONJ
grbs-16854	923	40	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	923	41	studies	study	NOUN
grbs-16854	923	42	62	62	NUM
grbs-16854	923	43	(	(	PUNCT
grbs-16854	923	44	2022	2022	NUM
grbs-16854	923	45	)	)	PUNCT
grbs-16854	924	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	924	2	interand	interand	VERB
grbs-16854	924	3	intratextual	intratextual	ADJ
grbs-16854	924	4	relationships	relationship	NOUN
grbs-16854	924	5	the	the	DET
grbs-16854	924	6	new	new	ADJ
grbs-16854	924	7	fragment	fragment	NOUN
grbs-16854	924	8	bears	bear	VERB
grbs-16854	924	9	an	an	DET
grbs-16854	924	10	obvious	obvious	ADJ
grbs-16854	924	11	relationship	relationship	NOUN
grbs-16854	924	12	on	on	ADP
grbs-16854	924	13	a	a	DET
grbs-16854	924	14	literary	literary	ADJ
grbs-16854	924	15	level	level	NOUN
grbs-16854	924	16	to	to	ADP
grbs-16854	924	17	three	three	NUM
grbs-16854	924	18	other	other	ADJ
grbs-16854	924	19	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-16854	924	20	texts	text	NOUN
grbs-16854	924	21	:	:	PUNCT
grbs-16854	924	22	two	two	NUM
grbs-16854	924	23	passages	passage	NOUN
grbs-16854	924	24	of	of	ADP
grbs-16854	924	25	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	924	26	on	on	ADP
grbs-16854	924	27	the	the	DET
grbs-16854	924	28	plague	plague	NOUN
grbs-16854	924	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	924	30	ha	ha	INTJ
grbs-16854	924	31	gall	gall	NOUN
grbs-16854	924	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	925	1	5–6	5–6	VERB
grbs-16854	925	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	925	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	925	4	the	the	DET
grbs-16854	925	5	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	925	6	of	of	ADP
grbs-16854	925	7	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	925	8	’	'	PUNCT
grbs-16854	925	9	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	925	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	926	1	the	the	DET
grbs-16854	926	2	relationship	relationship	NOUN
grbs-16854	926	3	of	of	ADP
grbs-16854	926	4	our	our	PRON
grbs-16854	926	5	fragment	fragment	NOUN
grbs-16854	926	6	to	to	ADP
grbs-16854	926	7	each	each	PRON
grbs-16854	926	8	of	of	ADP
grbs-16854	926	9	them	they	PRON
grbs-16854	926	10	is	be	AUX
grbs-16854	926	11	different	different	ADJ
grbs-16854	926	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	926	13	as	as	SCONJ
grbs-16854	926	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	926	15	a	a	PRON
grbs-16854	926	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	926	17	serves	serve	VERB
grbs-16854	926	18	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	926	19	as	as	ADP
grbs-16854	926	20	a	a	DET
grbs-16854	926	21	model	model	NOUN
grbs-16854	926	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	926	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	926	24	b	b	X
grbs-16854	926	25	)	)	PUNCT
grbs-16854	926	26	follows	follow	VERB
grbs-16854	926	27	our	our	PRON
grbs-16854	926	28	text	text	NOUN
grbs-16854	926	29	very	very	ADV
grbs-16854	926	30	closely	closely	ADV
grbs-16854	926	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	926	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	926	33	(	(	PUNCT
grbs-16854	926	34	c	c	X
grbs-16854	926	35	)	)	PUNCT
grbs-16854	926	36	is	be	AUX
grbs-16854	926	37	a	a	DET
grbs-16854	926	38	programmatic	programmatic	ADJ
grbs-16854	926	39	statement	statement	NOUN
grbs-16854	926	40	within	within	ADP
grbs-16854	926	41	the	the	DET
grbs-16854	926	42	same	same	ADJ
grbs-16854	926	43	work	work	NOUN
grbs-16854	926	44	,	,	PUNCT
grbs-16854	926	45	so	so	CCONJ
grbs-16854	926	46	light	light	NOUN
grbs-16854	926	47	is	be	AUX
grbs-16854	926	48	shed	shed	VERB
grbs-16854	926	49	in	in	ADP
grbs-16854	926	50	different	different	ADJ
grbs-16854	926	51	directions	direction	NOUN
grbs-16854	926	52	and	and	CCONJ
grbs-16854	926	53	on	on	ADP
grbs-16854	926	54	different	different	ADJ
grbs-16854	926	55	aspects	aspect	NOUN
grbs-16854	926	56	.	.	PUNCT
grbs-16854	927	1	a	a	DET
grbs-16854	927	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	927	3	scyth	scyth	NOUN
grbs-16854	927	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	928	1	vind	vind	VERB
grbs-16854	928	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	929	1	fr	fr	INTJ
grbs-16854	929	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	930	1	iiia	iiia	PROPN
grbs-16854	930	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	930	3	fol	fol	NOUN
grbs-16854	930	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	930	5	192r	192r	NUM
grbs-16854	930	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	931	1	13–25	13–25	NUM
grbs-16854	931	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	931	3	thucydides	thucydide	VERB
grbs-16854	931	4	the	the	DET
grbs-16854	931	5	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	931	6	of	of	ADP
grbs-16854	931	7	the	the	DET
grbs-16854	931	8	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	931	9	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	931	10	have	have	AUX
grbs-16854	931	11	so	so	ADV
grbs-16854	931	12	far	far	ADV
grbs-16854	931	13	provided	provide	VERB
grbs-16854	931	14	many	many	ADJ
grbs-16854	931	15	examples	example	NOUN
grbs-16854	931	16	of	of	ADP
grbs-16854	931	17	imitation	imitation	NOUN
grbs-16854	931	18	of	of	ADP
grbs-16854	931	19	thucydides	thucydides	PROPN
grbs-16854	931	20	in	in	ADP
grbs-16854	931	21	vocabulary	vocabulary	ADJ
grbs-16854	931	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	931	23	phrasing	phrasing	NOUN
grbs-16854	931	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	931	25	syntax	syntax	NOUN
grbs-16854	931	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	931	27	and	and	CCONJ
grbs-16854	931	28	style.102	style.102	NOUN
grbs-16854	931	29	what	what	PRON
grbs-16854	931	30	had	have	AUX
grbs-16854	931	31	been	be	AUX
grbs-16854	931	32	absent	absent	ADJ
grbs-16854	931	33	is	be	AUX
grbs-16854	931	34	the	the	DET
grbs-16854	931	35	sustained	sustained	ADJ
grbs-16854	931	36	evocation	evocation	NOUN
grbs-16854	931	37	of	of	ADP
grbs-16854	931	38	a	a	DET
grbs-16854	931	39	situation	situation	NOUN
grbs-16854	931	40	or	or	CCONJ
grbs-16854	931	41	episode	episode	NOUN
grbs-16854	931	42	from	from	ADP
grbs-16854	931	43	the	the	DET
grbs-16854	931	44	thucydidean	thucydidean	ADJ
grbs-16854	931	45	history	history	NOUN
grbs-16854	931	46	,	,	PUNCT
grbs-16854	931	47	a	a	DET
grbs-16854	931	48	type	type	NOUN
grbs-16854	931	49	of	of	ADP
grbs-16854	931	50	imitation	imitation	NOUN
grbs-16854	931	51	often	often	ADV
grbs-16854	931	52	identified	identify	VERB
grbs-16854	931	53	in	in	ADP
grbs-16854	931	54	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	931	55	’	'	PUNCT
grbs-16854	931	56	‘	'	PUNCT
grbs-16854	931	57	old	old	ADJ
grbs-16854	931	58	’	'	PUNCT
grbs-16854	931	59	fragments:103	fragments:103	X
grbs-16854	931	60	for	for	ADP
grbs-16854	931	61	example	example	NOUN
grbs-16854	931	62	,	,	PUNCT
grbs-16854	931	63	decius	decius	NOUN
grbs-16854	931	64	’	'	PUNCT
grbs-16854	931	65	letter	letter	NOUN
grbs-16854	931	66	to	to	ADP
grbs-16854	931	67	the	the	DET
grbs-16854	931	68	defenders	defender	NOUN
grbs-16854	931	69	of	of	ADP
grbs-16854	931	70	philippopolis	philippopolis	PROPN
grbs-16854	931	71	recalls	recall	VERB
grbs-16854	931	72	pericles	pericle	NOUN
grbs-16854	931	73	’	'	PUNCT
grbs-16854	931	74	last	last	ADJ
grbs-16854	931	75	speech	speech	NOUN
grbs-16854	931	76	,	,	PUNCT
grbs-16854	931	77	in	in	ADP
grbs-16854	931	78	which	which	PRON
grbs-16854	931	79	he	he	PRON
grbs-16854	931	80	tries	try	VERB
grbs-16854	931	81	to	to	PART
grbs-16854	931	82	convince	convince	VERB
grbs-16854	931	83	the	the	DET
grbs-16854	931	84	athenians	athenians	PROPN
grbs-16854	931	85	to	to	PART
grbs-16854	931	86	stay	stay	VERB
grbs-16854	931	87	inside	inside	ADP
grbs-16854	931	88	the	the	DET
grbs-16854	931	89	walls	wall	NOUN
grbs-16854	931	90	and	and	CCONJ
grbs-16854	931	91	not	not	PART
grbs-16854	931	92	to	to	PART
grbs-16854	931	93	engage	engage	VERB
grbs-16854	931	94	with	with	ADP
grbs-16854	931	95	the	the	DET
grbs-16854	931	96	spartans	spartan	NOUN
grbs-16854	931	97	who	who	PRON
grbs-16854	931	98	are	be	AUX
grbs-16854	931	99	ravaging	ravage	VERB
grbs-16854	931	100	attica―just	attica―just	ADV
grbs-16854	931	101	as	as	SCONJ
grbs-16854	931	102	decius	decius	NOUN
grbs-16854	931	103	tries	try	VERB
grbs-16854	931	104	to	to	PART
grbs-16854	931	105	deter	deter	VERB
grbs-16854	931	106	the	the	DET
grbs-16854	931	107	thracians	thracian	NOUN
grbs-16854	931	108	,	,	PUNCT
grbs-16854	931	109	who	who	PRON
grbs-16854	931	110	are	be	AUX
grbs-16854	931	111	eager	eager	ADJ
grbs-16854	931	112	to	to	PART
grbs-16854	931	113	take	take	VERB
grbs-16854	931	114	on	on	ADP
grbs-16854	931	115	the	the	DET
grbs-16854	931	116	barbarian	barbarian	ADJ
grbs-16854	931	117	attackers	attacker	NOUN
grbs-16854	931	118	in	in	ADP
grbs-16854	931	119	an	an	DET
grbs-16854	931	120	open	open	ADJ
grbs-16854	931	121	battle	battle	NOUN
grbs-16854	931	122	,	,	PUNCT
grbs-16854	931	123	from	from	ADP
grbs-16854	931	124	doing	do	VERB
grbs-16854	931	125	so.104	so.104	ADP
grbs-16854	931	126	the	the	DET
grbs-16854	931	127	new	new	ADJ
grbs-16854	931	128	passage	passage	NOUN
grbs-16854	931	129	of	of	ADP
grbs-16854	931	130	the	the	DET
grbs-16854	931	131	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	931	132	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	931	133	now	now	ADV
grbs-16854	931	134	exhibits	exhibit	VERB
grbs-16854	931	135	this	this	DET
grbs-16854	931	136	trait	trait	NOUN
grbs-16854	931	137	of	of	ADP
grbs-16854	931	138	evoking	evoke	VERB
grbs-16854	931	139	specific	specific	ADJ
grbs-16854	931	140	episodes	episode	NOUN
grbs-16854	931	141	of	of	ADP
grbs-16854	931	142	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	931	143	’	'	PUNCT
grbs-16854	931	144	work	work	NOUN
grbs-16854	931	145	.	.	PUNCT
grbs-16854	932	1	when	when	SCONJ
grbs-16854	932	2	102	102	NUM
grbs-16854	932	3	cf	cf	NOUN
grbs-16854	932	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	933	1	martin	martin	PROPN
grbs-16854	933	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	933	3	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	933	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	933	5	ws	ws	NOUN
grbs-16854	933	6	127	127	NUM
grbs-16854	933	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	933	8	2014	2014	NUM
grbs-16854	933	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	933	10	115–116	115–116	NUM
grbs-16854	933	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	933	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	933	13	grbs	grb	VERB
grbs-16854	933	14	54	54	NUM
grbs-16854	933	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	933	16	2014	2014	NUM
grbs-16854	933	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	933	18	741–742	741–742	NUM
grbs-16854	933	19	;	;	PUNCT
grbs-16854	933	20	mallan	mallan	NOUN
grbs-16854	933	21	and	and	CCONJ
grbs-16854	933	22	davenport	davenport	PROPN
grbs-16854	933	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	933	24	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	933	25	105	105	NUM
grbs-16854	933	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	933	27	2015	2015	NUM
grbs-16854	933	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	934	1	207–209	207–209	NUM
grbs-16854	934	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	934	3	a.	a.	NOUN
grbs-16854	934	4	papathomas	papathomas	PROPN
grbs-16854	934	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	934	6	“	"	PUNCT
grbs-16854	934	7	dexippos	dexippos	PROPN
grbs-16854	934	8	und	und	NOUN
grbs-16854	934	9	thukydides	thukydide	NOUN
grbs-16854	934	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	934	11	”	"	PUNCT
grbs-16854	934	12	in	in	ADP
grbs-16854	934	13	empire	empire	NOUN
grbs-16854	934	14	in	in	ADP
grbs-16854	934	15	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	934	16	135–146	135–146	NUM
grbs-16854	934	17	;	;	PUNCT
grbs-16854	934	18	c.	c.	PROPN
grbs-16854	934	19	m.	m.	PROPN
grbs-16854	934	20	lucarini	lucarini	PROPN
grbs-16854	934	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	934	22	“	"	PUNCT
grbs-16854	934	23	textkritisches	textkritische	NOUN
grbs-16854	934	24	und	und	VERB
grbs-16854	934	25	sprachliches	sprachliche	NOUN
grbs-16854	934	26	zu	zu	PROPN
grbs-16854	934	27	dexipp	dexipp	PROPN
grbs-16854	935	1	und	und	VERB
grbs-16854	935	2	zum	zum	PROPN
grbs-16854	935	3	prosarhythmus	prosarhythmus	PROPN
grbs-16854	935	4	der	der	PROPN
grbs-16854	935	5	griechischen	griechischen	PROPN
grbs-16854	935	6	historiker	historiker	PROPN
grbs-16854	935	7	der	der	PROPN
grbs-16854	935	8	kaiserzeit	kaiserzeit	NOUN
grbs-16854	935	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	935	10	”	"	PUNCT
grbs-16854	935	11	in	in	ADP
grbs-16854	935	12	empire	empire	NOUN
grbs-16854	935	13	in	in	ADP
grbs-16854	935	14	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	935	15	73–94	73–94	NUM
grbs-16854	935	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	935	17	103	103	NUM
grbs-16854	935	18	for	for	ADP
grbs-16854	935	19	one	one	NUM
grbs-16854	935	20	possible	possible	ADJ
grbs-16854	935	21	identification	identification	NOUN
grbs-16854	935	22	see	see	VERB
grbs-16854	935	23	h.	h.	PROPN
grbs-16854	935	24	bannert	bannert	PROPN
grbs-16854	935	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	935	26	“	"	PUNCT
grbs-16854	935	27	hoffen	hoffen	X
grbs-16854	935	28	und	und	PROPN
grbs-16854	935	29	scheitern	scheitern	PROPN
grbs-16854	935	30	bei	bei	X
grbs-16854	935	31	thukydides	thukydide	NOUN
grbs-16854	935	32	und	und	VERB
grbs-16854	935	33	dexippos	dexippos	NOUN
grbs-16854	935	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	935	35	”	"	PUNCT
grbs-16854	935	36	in	in	ADP
grbs-16854	935	37	empire	empire	NOUN
grbs-16854	935	38	in	in	ADP
grbs-16854	935	39	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	935	40	53–62	53–62	NUM
grbs-16854	935	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	935	42	at	at	ADP
grbs-16854	935	43	59	59	NUM
grbs-16854	935	44	.	.	PUNCT
grbs-16854	936	1	104	104	NUM
grbs-16854	937	1	the	the	DET
grbs-16854	937	2	same	same	ADJ
grbs-16854	937	3	fragment	fragment	NOUN
grbs-16854	937	4	borrows	borrow	VERB
grbs-16854	937	5	from	from	ADP
grbs-16854	937	6	brasidas	brasida	NOUN
grbs-16854	937	7	’	'	PUNCT
grbs-16854	937	8	description	description	NOUN
grbs-16854	937	9	of	of	ADP
grbs-16854	937	10	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	937	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	937	12	!	!	PUNCT
grbs-16854	937	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	938	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	938	2	thuc	thuc	NOUN
grbs-16854	938	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	939	1	4.126.5	4.126.5	NUM
grbs-16854	939	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	939	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	940	1	see	see	VERB
grbs-16854	940	2	f.	f.	PROPN
grbs-16854	940	3	j.	j.	PROPN
grbs-16854	940	4	stein	stein	PROPN
grbs-16854	940	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	940	6	dexippus	dexippus	PROPN
grbs-16854	940	7	et	et	PROPN
grbs-16854	940	8	herodianus	herodianus	PROPN
grbs-16854	940	9	rerum	rerum	PROPN
grbs-16854	940	10	scriptores	scriptores	PROPN
grbs-16854	940	11	quatenus	quatenus	PROPN
grbs-16854	940	12	thucydidem	thucydidem	X
grbs-16854	940	13	secuti	secuti	PROPN
grbs-16854	940	14	sint	sint	PROPN
grbs-16854	940	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	940	16	bonn	bonn	PROPN
grbs-16854	940	17	1957	1957	NUM
grbs-16854	940	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	941	1	56–57	56–57	NUM
grbs-16854	941	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	941	3	martin	martin	PROPN
grbs-16854	941	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	941	5	dexipp	dexipp	PROPN
grbs-16854	941	6	von	von	PROPN
grbs-16854	941	7	athen	athen	PROPN
grbs-16854	941	8	218–221	218–221	PROPN
grbs-16854	941	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	942	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	942	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	942	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	942	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	942	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	942	6	477	477	NUM
grbs-16854	942	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	942	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	942	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	942	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	942	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	942	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	942	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	942	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	942	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	942	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	942	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	942	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	942	19	62	62	NUM
grbs-16854	942	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	942	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	942	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	943	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	943	2	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	943	3	describes	describe	VERB
grbs-16854	943	4	the	the	DET
grbs-16854	943	5	plague	plague	NOUN
grbs-16854	943	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	943	7	he	he	PRON
grbs-16854	943	8	seems	seem	VERB
grbs-16854	943	9	to	to	PART
grbs-16854	943	10	reuse	reuse	VERB
grbs-16854	943	11	material	material	NOUN
grbs-16854	943	12	from	from	ADP
grbs-16854	943	13	two	two	NUM
grbs-16854	943	14	passages	passage	NOUN
grbs-16854	943	15	in	in	ADP
grbs-16854	943	16	which	which	PRON
grbs-16854	943	17	thucydides	thucydides	PROPN
grbs-16854	943	18	reports	report	VERB
grbs-16854	943	19	similar	similar	ADJ
grbs-16854	943	20	scenarios	scenario	NOUN
grbs-16854	943	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	944	1	the	the	DET
grbs-16854	944	2	underlined	underline	VERB
grbs-16854	944	3	phrases	phrase	NOUN
grbs-16854	944	4	mark	mark	VERB
grbs-16854	944	5	verbal	verbal	ADJ
grbs-16854	944	6	correspondences	correspondence	NOUN
grbs-16854	944	7	:	:	PUNCT
grbs-16854	944	8	thuc	thuc	ADJ
grbs-16854	944	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	945	1	2.47.3–4	2.47.3–4	NUM
grbs-16854	945	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	945	3	ed	ed	NOUN
grbs-16854	945	4	.	.	PROPN
grbs-16854	945	5	alberti	alberti	PROPN
grbs-16854	945	6	):	):	PUNCT
grbs-16854	945	7	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16854	945	8	νόσος	νόσος	ADV
grbs-16854	945	9	πρῶτον	πρῶτον	ADP
grbs-16854	945	10	ἤρξατο	ἤρξατο	ADJ
grbs-16854	945	11	γενέσθαι	γενέσθαι	PROPN
grbs-16854	945	12	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16854	945	13	ἀθηναίοις	ἀθηναίοις	NOUN
grbs-16854	945	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	945	15	λεγόµενον	λεγόµενον	PROPN
grbs-16854	945	16	µὲν	µὲν	NOUN
grbs-16854	945	17	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16854	945	18	πρότερον	πρότερον	VERB
grbs-16854	945	19	πολλαχόσε	πολλαχόσε	NOUN
grbs-16854	945	20	ἐγκατασκῆψαι	ἐγκατασκῆψαι	NOUN
grbs-16854	945	21	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	945	22	περὶ	περὶ	PROPN
grbs-16854	945	23	λῆµνον	λῆµνον	PROPN
grbs-16854	946	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	946	2	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	946	3	ἄλλοις	ἄλλοις	NOUN
grbs-16854	946	4	χωρίοις	χωρίοις	NOUN
grbs-16854	946	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	946	6	οὐ	οὐ	VERB
grbs-16854	946	7	µέντοι	µέντοι	NOUN
grbs-16854	946	8	τοσοῦτός	τοσοῦτός	NOUN
grbs-16854	946	9	γε	γε	PRON
grbs-16854	946	10	λοιµὸς	λοιµὸς	PROPN
grbs-16854	946	11	οὐδὲ	οὐδὲ	PROPN
grbs-16854	946	12	φθορὰ	φθορὰ	PROPN
grbs-16854	946	13	οὕτως	οὕτως	PROPN
grbs-16854	946	14	ἀνθρώπων	ἀνθρώπων	PROPN
grbs-16854	946	15	οὐδαµοῦ	οὐδαµοῦ	PROPN
grbs-16854	946	16	ἐµνηµονεύετο	ἐµνηµονεύετο	PROPN
grbs-16854	946	17	γενέσθαι	γενέσθαι	PROPN
grbs-16854	946	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	947	1	οὔτε	οὔτε	ADJ
grbs-16854	947	2	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16854	947	3	ἰατροὶ	ἰατροὶ	NOUN
grbs-16854	947	4	ἤρκουν	ἤρκουν	ADV
grbs-16854	947	5	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	947	6	πρῶτον	πρῶτον	ADP
grbs-16854	947	7	θεραπεύοντες	θεραπεύοντες	PROPN
grbs-16854	947	8	ἀγνοίᾳ	ἀγνοίᾳ	NOUN
grbs-16854	947	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	947	10	ἀλλ	ἀλλ	PROPN
grbs-16854	947	11	’	'	PUNCT
grbs-16854	947	12	αὐτοὶ	αὐτοὶ	NOUN
grbs-16854	947	13	µάλιστα	µάλιστα	NOUN
grbs-16854	947	14	ἔθνῃσκον	ἔθνῃσκον	ADV
grbs-16854	947	15	ὅσῳ	ὅσῳ	PROPN
grbs-16854	947	16	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	947	17	µάλιστα	µάλιστα	PROPN
grbs-16854	947	18	προσῇσαν	προσῇσαν	NOUN
grbs-16854	947	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	947	20	οὔτε	οὔτε	ADJ
grbs-16854	947	21	ἄλλη	ἄλλη	PROPN
grbs-16854	947	22	ἀνθρωπεία	ἀνθρωπεία	PROPN
grbs-16854	947	23	τέχνη	τέχνη	PROPN
grbs-16854	947	24	οὐδεµία	οὐδεµία	PROPN
grbs-16854	947	25	·	·	PUNCT
grbs-16854	947	26	ὅσα	ὅσα	ADJ
grbs-16854	947	27	τε	τε	INTJ
grbs-16854	947	28	πρὸς	πρὸς	PROPN
grbs-16854	947	29	ἱεροῖς	ἱεροῖς	PROPN
grbs-16854	947	30	ἱκέτευσαν	ἱκέτευσαν	PROPN
grbs-16854	947	31	ἢ	ἢ	PROPN
grbs-16854	947	32	µαντείοις	µαντείοις	PROPN
grbs-16854	947	33	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	947	34	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16854	947	35	τοιούτοις	τοιούτοις	NOUN
grbs-16854	947	36	ἐχρήσαντο	ἐχρήσαντο	PROPN
grbs-16854	947	37	,	,	PUNCT
grbs-16854	947	38	πάντα	πάντα	NOUN
grbs-16854	947	39	ἀνωφελῆ	ἀνωφελῆ	NOUN
grbs-16854	947	40	ἦν	ἦν	PROPN
grbs-16854	947	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	947	42	τελευτῶντές	τελευτῶντές	NOUN
grbs-16854	947	43	τε	τε	X
grbs-16854	947	44	αὐτῶν	αὐτῶν	NOUN
grbs-16854	947	45	ἀπέστησαν	ἀπέστησαν	NOUN
grbs-16854	947	46	ὑπὸ	ὑπὸ	VERB
grbs-16854	947	47	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	947	48	κακοῦ	κακοῦ	PROPN
grbs-16854	947	49	νικώµενοι	νικώµενοι	PROPN
grbs-16854	947	50	.	.	PUNCT
grbs-16854	948	1	thuc	thuc	PROPN
grbs-16854	948	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	949	1	3.87.1–4	3.87.1–4	NOUN
grbs-16854	949	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	949	3	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16854	949	4	δ	δ	PROPN
grbs-16854	949	5	’	'	PUNCT
grbs-16854	949	6	ἐπιγιγνοµένου	ἐπιγιγνοµένου	NOUN
grbs-16854	949	7	χειµῶνος	χειµῶνος	NOUN
grbs-16854	949	8	ἡ	ἡ	PRON
grbs-16854	949	9	νόσος	νόσος	PROPN
grbs-16854	949	10	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	949	11	δεύτερον	δεύτερον	PROPN
grbs-16854	949	12	ἐπέπεσε	ἐπέπεσε	PROPN
grbs-16854	949	13	τοῖς	τοῖς	PROPN
grbs-16854	949	14	ἀθηναίοις	ἀθηναίοις	PROPN
grbs-16854	949	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	949	16	ἐκλιποῦσα	ἐκλιποῦσα	VERB
grbs-16854	949	17	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16854	949	18	οὐδένα	οὐδένα	PROPN
grbs-16854	949	19	χρόνον	χρόνον	PROPN
grbs-16854	949	20	τὸ	τὸ	PROPN
grbs-16854	949	21	παντάπασιν	παντάπασιν	PROPN
grbs-16854	949	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	949	23	ἐγένετο	ἐγένετο	PROPN
grbs-16854	949	24	δέ	δέ	ADP
grbs-16854	949	25	τις	τις	PROPN
grbs-16854	949	26	ὅµως	ὅµως	PROPN
grbs-16854	949	27	διοκωχή.	διοκωχή.	PROPN
grbs-16854	950	1	παρέµεινε	παρέµεινε	VERB
grbs-16854	950	2	δὲ	δὲ	ADV
grbs-16854	950	3	τὸ	τὸ	ADP
grbs-16854	950	4	µὲν	µὲν	PROPN
grbs-16854	950	5	ὕστερον	ὕστερον	NOUN
grbs-16854	950	6	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16854	950	7	ἔλασσον	ἔλασσον	PROPN
grbs-16854	950	8	ἐνιαυτοῦ	ἐνιαυτοῦ	PROPN
grbs-16854	950	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	950	10	τὸ	τὸ	AUX
grbs-16854	950	11	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16854	950	12	πρότερον	πρότερον	NOUN
grbs-16854	950	13	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	950	14	δύο	δύο	ADJ
grbs-16854	950	15	ἔτη	ἔτη	NOUN
grbs-16854	950	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	950	17	ὥστε	ὥστε	NOUN
grbs-16854	950	18	ἀθηναίους	ἀθηναίους	PROPN
grbs-16854	950	19	γε	γε	INTJ
grbs-16854	951	1	µὴ	µὴ	INTJ
grbs-16854	951	2	εἶναι	εἶναι	ADJ
grbs-16854	951	3	ὅ	ὅ	PRON
grbs-16854	951	4	τι	τι	CCONJ
grbs-16854	951	5	µᾶλλον	µᾶλλον	ADJ
grbs-16854	951	6	τούτου	τούτου	PROPN
grbs-16854	951	7	ἐπίεσε	ἐπίεσε	PROPN
grbs-16854	951	8	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	951	9	ἐκάκωσε	ἐκάκωσε	VERB
grbs-16854	951	10	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16854	951	11	δύναµιν	δύναµιν	PROPN
grbs-16854	951	12	·	·	PUNCT
grbs-16854	951	13	τετρακοσίων	τετρακοσίων	VERB
grbs-16854	951	14	γὰρ	γὰρ	NOUN
grbs-16854	951	15	ὁπλιτῶν	ὁπλιτῶν	PROPN
grbs-16854	952	1	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	952	2	τετρακισχιλίων	τετρακισχιλίων	PROPN
grbs-16854	952	3	οὐκ	οὐκ	PROPN
grbs-16854	952	4	ἐλάσσους	ἐλάσσους	PROPN
grbs-16854	952	5	ἀπέθανον	ἀπέθανον	PROPN
grbs-16854	952	6	ἐκ	ἐκ	PROPN
grbs-16854	952	7	τῶν	τῶν	NOUN
grbs-16854	952	8	τάξεων	τάξεων	NOUN
grbs-16854	952	9	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	952	10	τριακοσίων	τριακοσίων	PROPN
grbs-16854	952	11	ἱππέων	ἱππέων	PROPN
grbs-16854	952	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	952	13	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16854	952	14	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16854	952	15	ἄλλου	ἄλλου	PROPN
grbs-16854	952	16	ὄχλου	ὄχλου	PROPN
grbs-16854	952	17	ἀνεξεύρετος	ἀνεξεύρετος	PROPN
grbs-16854	952	18	ἀριθµός	ἀριθµός	PROPN
grbs-16854	952	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	953	1	ἐγένοντο	ἐγένοντο	PROPN
grbs-16854	953	2	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16854	953	3	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	953	4	οἱ	οἱ	PROPN
grbs-16854	953	5	πολλοὶ	πολλοὶ	PROPN
grbs-16854	953	6	σεισµοὶ	σεισµοὶ	PRON
grbs-16854	953	7	τότε	τότε	PROPN
grbs-16854	953	8	τῆς	τῆς	PROPN
grbs-16854	953	9	γῆς	γῆς	PROPN
grbs-16854	953	10	…	…	PUNCT
grbs-16854	953	11	the	the	DET
grbs-16854	953	12	highlighted	highlight	VERB
grbs-16854	953	13	vocabulary	vocabulary	NOUN
grbs-16854	953	14	is	be	AUX
grbs-16854	953	15	partly	partly	ADV
grbs-16854	953	16	so	so	ADV
grbs-16854	953	17	specific	specific	ADJ
grbs-16854	953	18	(	(	PUNCT
grbs-16854	953	19	ἐγκατασκῆψαι	ἐγκατασκῆψαι	NOUN
grbs-16854	953	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	953	21	διοκωχή)105	διοκωχή)105	NOUN
grbs-16854	953	22	as	as	SCONJ
grbs-16854	953	23	to	to	PART
grbs-16854	953	24	leave	leave	VERB
grbs-16854	953	25	no	no	DET
grbs-16854	953	26	doubt	doubt	NOUN
grbs-16854	953	27	that	that	SCONJ
grbs-16854	953	28	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	953	29	did	do	AUX
grbs-16854	953	30	not	not	PART
grbs-16854	953	31	just	just	ADV
grbs-16854	953	32	use	use	VERB
grbs-16854	953	33	words	word	NOUN
grbs-16854	953	34	and	and	CCONJ
grbs-16854	953	35	phrases	phrase	NOUN
grbs-16854	953	36	that	that	PRON
grbs-16854	953	37	are	be	AUX
grbs-16854	953	38	generally	generally	ADV
grbs-16854	953	39	applicable	applicable	ADJ
grbs-16854	953	40	to	to	ADP
grbs-16854	953	41	the	the	DET
grbs-16854	953	42	situation	situation	NOUN
grbs-16854	953	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	953	44	but	but	CCONJ
grbs-16854	953	45	reused	reuse	VERB
grbs-16854	953	46	for	for	ADP
grbs-16854	953	47	his	his	PRON
grbs-16854	953	48	scenario	scenario	NOUN
grbs-16854	953	49	material	material	NOUN
grbs-16854	953	50	from	from	ADP
grbs-16854	953	51	thucydides	thucydides	PROPN
grbs-16854	953	52	’	'	PUNCT
grbs-16854	953	53	report	report	NOUN
grbs-16854	953	54	:	:	PUNCT
grbs-16854	953	55	for	for	ADP
grbs-16854	953	56	instance	instance	NOUN
grbs-16854	953	57	,	,	PUNCT
grbs-16854	953	58	both	both	PRON
grbs-16854	953	59	compare	compare	VERB
grbs-16854	953	60	the	the	DET
grbs-16854	953	61	present	present	NOUN
grbs-16854	953	62	to	to	ADP
grbs-16854	953	63	former	former	ADJ
grbs-16854	953	64	waves	wave	NOUN
grbs-16854	953	65	of	of	ADP
grbs-16854	953	66	the	the	DET
grbs-16854	953	67	plague	plague	NOUN
grbs-16854	953	68	;	;	PUNCT
grbs-16854	953	69	the	the	DET
grbs-16854	953	70	juxtaposition	juxtaposition	NOUN
grbs-16854	953	71	of	of	ADP
grbs-16854	953	72	sanctuaries	sanctuary	NOUN
grbs-16854	953	73	and	and	CCONJ
grbs-16854	953	74	oracle(s	oracle(s	NOUN
grbs-16854	953	75	)	)	PUNCT
grbs-16854	953	76	is	be	AUX
grbs-16854	953	77	another	another	DET
grbs-16854	953	78	obvious	obvious	ADJ
grbs-16854	953	79	borrowing	borrowing	NOUN
grbs-16854	953	80	.	.	PUNCT
grbs-16854	954	1	the	the	DET
grbs-16854	954	2	passage	passage	NOUN
grbs-16854	954	3	in	in	ADP
grbs-16854	954	4	thucydides	thucydides	PROPN
grbs-16854	954	5	’	'	PUNCT
grbs-16854	954	6	book	book	NOUN
grbs-16854	954	7	2	2	NUM
grbs-16854	954	8	stands	stand	VERB
grbs-16854	954	9	out	out	ADP
grbs-16854	954	10	as	as	ADP
grbs-16854	954	11	the	the	DET
grbs-16854	954	12	kind	kind	NOUN
grbs-16854	954	13	of	of	ADP
grbs-16854	954	14	‘	'	PUNCT
grbs-16854	954	15	purple	purple	ADJ
grbs-16854	954	16	passage	passage	NOUN
grbs-16854	954	17	’	'	PUNCT
grbs-16854	954	18	that	that	PRON
grbs-16854	954	19	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	954	20	uses	use	VERB
grbs-16854	954	21	elsewhere	elsewhere	ADV
grbs-16854	954	22	(	(	PUNCT
grbs-16854	954	23	like	like	ADP
grbs-16854	954	24	e.g.	e.g.	ADJ
grbs-16854	954	25	pericles	pericle	NOUN
grbs-16854	954	26	’	'	PUNCT
grbs-16854	954	27	speeches	speech	NOUN
grbs-16854	954	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	954	29	,	,	PUNCT
grbs-16854	954	30	and	and	CCONJ
grbs-16854	954	31	he	he	PRON
grbs-16854	954	32	might	might	AUX
grbs-16854	954	33	presuppose	presuppose	VERB
grbs-16854	954	34	familiarity	familiarity	NOUN
grbs-16854	954	35	with	with	ADP
grbs-16854	954	36	them	they	PRON
grbs-16854	954	37	in	in	ADP
grbs-16854	954	38	many	many	ADJ
grbs-16854	954	39	of	of	ADP
grbs-16854	954	40	his	his	PRON
grbs-16854	954	41	readers	reader	NOUN
grbs-16854	954	42	.	.	PUNCT
grbs-16854	955	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	955	2	we	we	PRON
grbs-16854	955	3	believe	believe	VERB
grbs-16854	955	4	lucian	lucian	PROPN
grbs-16854	955	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	955	6	the	the	DET
grbs-16854	955	7	digression	digression	NOUN
grbs-16854	955	8	on	on	ADP
grbs-16854	955	9	the	the	DET
grbs-16854	955	10	plague	plague	NOUN
grbs-16854	955	11	was	be	AUX
grbs-16854	955	12	imitated	imitate	VERB
grbs-16854	955	13	habitually	habitually	ADV
grbs-16854	955	14	by	by	ADP
grbs-16854	955	15	the	the	DET
grbs-16854	955	16	emulating	emulate	VERB
grbs-16854	955	17	dilettanti	dilettanti	NOUN
grbs-16854	955	18	of	of	ADP
grbs-16854	955	19	his	his	PRON
grbs-16854	955	20	105	105	NUM
grbs-16854	955	21	between	between	ADP
grbs-16854	955	22	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	955	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	955	24	dexippus	dexippu	NOUN
grbs-16854	955	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	955	26	the	the	DET
grbs-16854	955	27	word	word	NOUN
grbs-16854	955	28	διοκωχή/διακωχή	διοκωχή/διακωχή	NOUN
grbs-16854	955	29	is	be	AUX
grbs-16854	955	30	found	find	VERB
grbs-16854	955	31	only	only	ADV
grbs-16854	955	32	in	in	ADP
grbs-16854	955	33	cassius	cassius	NOUN
grbs-16854	955	34	dio	dio	NOUN
grbs-16854	955	35	and	and	CCONJ
grbs-16854	955	36	there	there	ADV
grbs-16854	955	37	only	only	ADV
grbs-16854	955	38	in	in	ADP
grbs-16854	955	39	the	the	DET
grbs-16854	955	40	military	military	ADJ
grbs-16854	955	41	sense	sense	NOUN
grbs-16854	955	42	(	(	PUNCT
grbs-16854	955	43	“	"	PUNCT
grbs-16854	955	44	armistice	armistice	PROPN
grbs-16854	955	45	”	"	PUNCT
grbs-16854	955	46	)	)	PUNCT
grbs-16854	955	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	955	48	as	as	SCONJ
grbs-16854	955	49	has	have	AUX
grbs-16854	955	50	been	be	AUX
grbs-16854	955	51	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	955	52	in	in	ADP
grbs-16854	955	53	the	the	DET
grbs-16854	955	54	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	955	55	on	on	ADP
grbs-16854	955	56	lines	line	NOUN
grbs-16854	955	57	20–21	20–21	NUM
grbs-16854	955	58	(	(	PUNCT
grbs-16854	955	59	with	with	ADP
grbs-16854	955	60	n.62	n.62	NOUN
grbs-16854	955	61	)	)	PUNCT
grbs-16854	955	62	.	.	PUNCT
grbs-16854	956	1	478	478	NUM
grbs-16854	956	2	facing	face	VERB
grbs-16854	956	3	the	the	DET
grbs-16854	956	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	956	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	956	6	the	the	DET
grbs-16854	956	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	956	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	956	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	956	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	956	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	956	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	956	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	956	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	956	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	956	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	956	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	956	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	956	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	956	20	62	62	NUM
grbs-16854	956	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	956	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	956	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	956	24	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	956	25	day	day	NOUN
grbs-16854	956	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	956	27	about	about	ADP
grbs-16854	956	28	the	the	DET
grbs-16854	956	29	antonine	antonine	NOUN
grbs-16854	956	30	plague	plague	NOUN
grbs-16854	956	31	:	:	PUNCT
grbs-16854	956	32	hist.conscr	hist.conscr	PROPN
grbs-16854	956	33	.	.	NOUN
grbs-16854	956	34	15	15	NUM
grbs-16854	956	35	)	)	PUNCT
grbs-16854	956	36	.	.	PUNCT
grbs-16854	957	1	after	after	ADP
grbs-16854	957	2	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	957	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	957	4	procopius	procopius	PROPN
grbs-16854	957	5	gives	give	VERB
grbs-16854	957	6	his	his	PRON
grbs-16854	957	7	version	version	NOUN
grbs-16854	957	8	concerning	concern	VERB
grbs-16854	957	9	the	the	DET
grbs-16854	957	10	justinianic	justinianic	ADJ
grbs-16854	957	11	plague	plague	NOUN
grbs-16854	957	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	957	13	pers	per	NOUN
grbs-16854	957	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	958	1	2.22–33	2.22–33	NUM
grbs-16854	958	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	958	3	including	include	VERB
grbs-16854	958	4	the	the	DET
grbs-16854	958	5	form	form	NOUN
grbs-16854	958	6	ἐπέσκηψε	ἐπέσκηψε	NOUN
grbs-16854	958	7	in	in	ADP
grbs-16854	958	8	the	the	DET
grbs-16854	958	9	same	same	ADJ
grbs-16854	958	10	sense	sense	NOUN
grbs-16854	958	11	as	as	ADP
grbs-16854	958	12	ἐγκατασκῆψαι	ἐγκατασκῆψαι	NOUN
grbs-16854	958	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	958	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	958	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	958	16	the	the	DET
grbs-16854	958	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	958	18	emperor	emperor	NOUN
grbs-16854	958	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	958	20	historian	historian	NOUN
grbs-16854	958	21	john	john	PROPN
grbs-16854	958	22	cantacuzenus	cantacuzenus	PROPN
grbs-16854	958	23	reports	report	VERB
grbs-16854	958	24	a	a	DET
grbs-16854	958	25	‘	'	PUNCT
grbs-16854	958	26	thucydidean	thucydidean	ADJ
grbs-16854	958	27	’	'	PUNCT
grbs-16854	958	28	plague	plague	NOUN
grbs-16854	958	29	for	for	ADP
grbs-16854	958	30	the	the	DET
grbs-16854	958	31	fourteenth	fourteenth	ADJ
grbs-16854	958	32	century.106	century.106	PROPN
grbs-16854	958	33	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	958	34	in	in	ADP
grbs-16854	958	35	the	the	DET
grbs-16854	958	36	new	new	ADJ
grbs-16854	958	37	passage	passage	NOUN
grbs-16854	958	38	(	(	PUNCT
grbs-16854	958	39	fol	fol	NOUN
grbs-16854	958	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	959	1	192r	192r	NUM
grbs-16854	960	1	[	[	X
grbs-16854	960	2	fr	fr	INTJ
grbs-16854	960	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	961	1	iiia	iiia	VERB
grbs-16854	961	2	]	]	X
grbs-16854	961	3	17–25	17–25	NUM
grbs-16854	961	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	961	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	961	6	which	which	PRON
grbs-16854	961	7	is	be	AUX
grbs-16854	961	8	likely	likely	ADJ
grbs-16854	961	9	to	to	PART
grbs-16854	961	10	describe	describe	VERB
grbs-16854	961	11	the	the	DET
grbs-16854	961	12	climax	climax	NOUN
grbs-16854	961	13	of	of	ADP
grbs-16854	961	14	the	the	DET
grbs-16854	961	15	disease	disease	NOUN
grbs-16854	961	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	961	17	does	do	AUX
grbs-16854	961	18	not	not	PART
grbs-16854	961	19	undertake	undertake	VERB
grbs-16854	961	20	to	to	PART
grbs-16854	961	21	give	give	VERB
grbs-16854	961	22	a	a	DET
grbs-16854	961	23	full	full	ADJ
grbs-16854	961	24	description	description	NOUN
grbs-16854	961	25	of	of	ADP
grbs-16854	961	26	the	the	DET
grbs-16854	961	27	symptoms	symptom	NOUN
grbs-16854	961	28	in	in	ADP
grbs-16854	961	29	the	the	DET
grbs-16854	961	30	style	style	NOUN
grbs-16854	961	31	of	of	ADP
grbs-16854	961	32	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	961	33	,	,	PUNCT
grbs-16854	961	34	as	as	SCONJ
grbs-16854	961	35	his	his	PRON
grbs-16854	961	36	colleagues	colleague	NOUN
grbs-16854	961	37	do	do	VERB
grbs-16854	961	38	.	.	PUNCT
grbs-16854	962	1	he	he	PRON
grbs-16854	962	2	may	may	AUX
grbs-16854	962	3	be	be	AUX
grbs-16854	962	4	indicating	indicate	VERB
grbs-16854	962	5	as	as	ADV
grbs-16854	962	6	much	much	ADJ
grbs-16854	962	7	with	with	ADP
grbs-16854	962	8	the	the	DET
grbs-16854	962	9	word	word	NOUN
grbs-16854	962	10	“	"	PUNCT
grbs-16854	962	11	indescribable	indescribable	ADJ
grbs-16854	962	12	”	"	PUNCT
grbs-16854	962	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	962	14	ἀδιήγητος)―unless	ἀδιήγητος)―unless	AUX
grbs-16854	962	15	this	this	PRON
grbs-16854	962	16	is	be	AUX
grbs-16854	962	17	mere	mere	ADJ
grbs-16854	962	18	hyperbole	hyperbole	NOUN
grbs-16854	962	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	962	20	he	he	PRON
grbs-16854	962	21	did	do	AUX
grbs-16854	962	22	mention	mention	VERB
grbs-16854	962	23	the	the	DET
grbs-16854	962	24	symptoms	symptom	NOUN
grbs-16854	962	25	in	in	ADP
grbs-16854	962	26	the	the	DET
grbs-16854	962	27	lost	lost	ADJ
grbs-16854	962	28	part	part	NOUN
grbs-16854	962	29	of	of	ADP
grbs-16854	962	30	his	his	PRON
grbs-16854	962	31	work	work	NOUN
grbs-16854	962	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	963	1	however	however	ADV
grbs-16854	963	2	that	that	PRON
grbs-16854	963	3	may	may	AUX
grbs-16854	963	4	have	have	AUX
grbs-16854	963	5	been	be	AUX
grbs-16854	963	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	963	7	the	the	DET
grbs-16854	963	8	density	density	NOUN
grbs-16854	963	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	963	10	the	the	DET
grbs-16854	963	11	unusualness	unusualness	NOUN
grbs-16854	963	12	of	of	ADP
grbs-16854	963	13	the	the	DET
grbs-16854	963	14	material	material	NOUN
grbs-16854	963	15	borrowed	borrow	VERB
grbs-16854	963	16	make	make	VERB
grbs-16854	963	17	it	it	PRON
grbs-16854	963	18	likely	likely	ADJ
grbs-16854	963	19	that	that	PRON
grbs-16854	963	20	dexippus	dexippus	AUX
grbs-16854	963	21	strove	strove	VERB
grbs-16854	963	22	to	to	PART
grbs-16854	963	23	produce	produce	VERB
grbs-16854	963	24	an	an	DET
grbs-16854	963	25	intertextual	intertextual	ADJ
grbs-16854	963	26	evocation	evocation	NOUN
grbs-16854	963	27	of	of	ADP
grbs-16854	963	28	thucydides	thucydides	PROPN
grbs-16854	963	29	’	'	PUNCT
grbs-16854	963	30	account	account	NOUN
grbs-16854	963	31	of	of	ADP
grbs-16854	963	32	the	the	DET
grbs-16854	963	33	plague	plague	NOUN
grbs-16854	963	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	964	1	one	one	PRON
grbs-16854	964	2	may	may	AUX
grbs-16854	964	3	wonder	wonder	VERB
grbs-16854	964	4	whether	whether	SCONJ
grbs-16854	964	5	he	he	PRON
grbs-16854	964	6	aimed	aim	VERB
grbs-16854	964	7	to	to	PART
grbs-16854	964	8	achieve	achieve	VERB
grbs-16854	964	9	an	an	DET
grbs-16854	964	10	effect	effect	NOUN
grbs-16854	964	11	beyond	beyond	ADP
grbs-16854	964	12	the	the	DET
grbs-16854	964	13	display	display	NOUN
grbs-16854	964	14	of	of	ADP
grbs-16854	964	15	learnedness	learnedness	PROPN
grbs-16854	964	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	964	17	the	the	DET
grbs-16854	964	18	insertion	insertion	NOUN
grbs-16854	964	19	of	of	ADP
grbs-16854	964	20	himself	himself	PRON
grbs-16854	964	21	into	into	ADP
grbs-16854	964	22	the	the	DET
grbs-16854	964	23	tradition	tradition	NOUN
grbs-16854	964	24	of	of	ADP
grbs-16854	964	25	thucydidean	thucydidean	ADJ
grbs-16854	964	26	emulation	emulation	NOUN
grbs-16854	964	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	964	28	as	as	ADV
grbs-16854	964	29	well	well	ADV
grbs-16854	964	30	as	as	ADP
grbs-16854	964	31	the	the	DET
grbs-16854	964	32	insertion	insertion	NOUN
grbs-16854	964	33	of	of	ADP
grbs-16854	964	34	his	his	PRON
grbs-16854	964	35	own	own	ADJ
grbs-16854	964	36	time	time	NOUN
grbs-16854	964	37	into	into	ADP
grbs-16854	964	38	the	the	DET
grbs-16854	964	39	classical	classical	ADJ
grbs-16854	964	40	tradition	tradition	NOUN
grbs-16854	964	41	of	of	ADP
grbs-16854	964	42	athens	athens	PROPN
grbs-16854	964	43	)	)	PUNCT
grbs-16854	964	44	.	.	PUNCT
grbs-16854	965	1	but	but	CCONJ
grbs-16854	965	2	it	it	PRON
grbs-16854	965	3	is	be	AUX
grbs-16854	965	4	clear	clear	ADJ
grbs-16854	965	5	that	that	SCONJ
grbs-16854	965	6	he	he	PRON
grbs-16854	965	7	is	be	AUX
grbs-16854	965	8	using	use	VERB
grbs-16854	965	9	the	the	DET
grbs-16854	965	10	same	same	ADJ
grbs-16854	965	11	technique	technique	NOUN
grbs-16854	965	12	of	of	ADP
grbs-16854	965	13	reminiscences	reminiscence	NOUN
grbs-16854	965	14	as	as	ADP
grbs-16854	965	15	in	in	ADP
grbs-16854	965	16	other	other	ADJ
grbs-16854	965	17	passages	passage	NOUN
grbs-16854	965	18	of	of	ADP
grbs-16854	965	19	the	the	DET
grbs-16854	965	20	skythika.107	skythika.107	PROPN
grbs-16854	965	21	b	b	PROPN
grbs-16854	965	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	965	23	scyth	scyth	NOUN
grbs-16854	965	24	.	.	PUNCT
grbs-16854	966	1	vind	vind	VERB
grbs-16854	966	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	967	1	fr	fr	INTJ
grbs-16854	967	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	968	1	iii	iii	X
grbs-16854	968	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	968	3	fols	fol	NOUN
grbs-16854	968	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	969	1	192	192	NUM
grbs-16854	969	2	+	+	NUM
grbs-16854	969	3	193	193	NUM
grbs-16854	969	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	969	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	969	6	ha	ha	INTJ
grbs-16854	969	7	gall	gall	NOUN
grbs-16854	969	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	970	1	5.2–6.1	5.2–6.1	NOUN
grbs-16854	970	2	there	there	PRON
grbs-16854	970	3	has	have	AUX
grbs-16854	970	4	been	be	AUX
grbs-16854	970	5	agreement	agreement	NOUN
grbs-16854	970	6	that	that	PRON
grbs-16854	970	7	fr	fr	PROPN
grbs-16854	970	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	971	1	iii	iii	X
grbs-16854	971	2	of	of	ADP
grbs-16854	971	3	the	the	DET
grbs-16854	971	4	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	971	5	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	971	6	is	be	AUX
grbs-16854	971	7	connected	connect	VERB
grbs-16854	971	8	with	with	ADP
grbs-16854	971	9	the	the	DET
grbs-16854	971	10	report	report	NOUN
grbs-16854	971	11	in	in	ADP
grbs-16854	971	12	ha	ha	INTJ
grbs-16854	971	13	gall	gall	NOUN
grbs-16854	971	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	972	1	5.2–6.1	5.2–6.1	NUM
grbs-16854	972	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	972	3	for	for	ADP
grbs-16854	972	4	the	the	DET
grbs-16854	972	5	106	106	NUM
grbs-16854	972	6	iii	iii	NUM
grbs-16854	972	7	49–53	49–53	NUM
grbs-16854	972	8	bonn	bonn	X
grbs-16854	972	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	973	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	973	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	974	1	also	also	ADV
grbs-16854	974	2	theon	theon	PROPN
grbs-16854	974	3	progymn	progymn	PROPN
grbs-16854	974	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	975	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	975	2	ii	ii	NOUN
grbs-16854	975	3	68.7–8	68.7–8	NUM
grbs-16854	975	4	spengel	spengel	NOUN
grbs-16854	975	5	)	)	PUNCT
grbs-16854	975	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	976	1	see	see	VERB
grbs-16854	976	2	h.	h.	PROPN
grbs-16854	976	3	hunger	hunger	NOUN
grbs-16854	976	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	976	5	“	"	PUNCT
grbs-16854	976	6	thukydides	thukydide	NOUN
grbs-16854	976	7	bei	bei	NOUN
grbs-16854	976	8	johannes	johanne	NOUN
grbs-16854	976	9	kantakuzenos	kantakuzeno	NOUN
grbs-16854	976	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	977	1	beobachtungen	beobachtungen	NOUN
grbs-16854	977	2	zur	zur	NOUN
grbs-16854	977	3	mimesis	mimesis	NOUN
grbs-16854	977	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	977	5	”	"	PUNCT
grbs-16854	977	6	jöb	jöb	PROPN
grbs-16854	977	7	25	25	NUM
grbs-16854	977	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	977	9	1976	1976	NUM
grbs-16854	977	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	977	11	181–193	181–193	NUM
grbs-16854	977	12	;	;	PUNCT
grbs-16854	977	13	t.	t.	PROPN
grbs-16854	977	14	s.	s.	PROPN
grbs-16854	977	15	miller	miller	PROPN
grbs-16854	977	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	977	17	“	"	PUNCT
grbs-16854	977	18	the	the	DET
grbs-16854	977	19	plague	plague	NOUN
grbs-16854	977	20	in	in	ADP
grbs-16854	977	21	john	john	PROPN
grbs-16854	977	22	vi	vi	PROPN
grbs-16854	977	23	cantacuzenus	cantacuzenus	PROPN
grbs-16854	977	24	and	and	CCONJ
grbs-16854	977	25	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	977	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	977	27	”	"	PUNCT
grbs-16854	977	28	grbs	grb	NOUN
grbs-16854	977	29	17	17	NUM
grbs-16854	977	30	(	(	PUNCT
grbs-16854	977	31	1976	1976	NUM
grbs-16854	977	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	978	1	385–395	385–395	NUM
grbs-16854	978	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	978	3	m.	m.	NOUN
grbs-16854	978	4	meier	meier	PROPN
grbs-16854	978	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	978	6	“	"	PUNCT
grbs-16854	978	7	beobachtungen	beobachtungen	NOUN
grbs-16854	978	8	zu	zu	NOUN
grbs-16854	978	9	den	den	PROPN
grbs-16854	978	10	sogenannten	sogenannten	VERB
grbs-16854	978	11	pestschilderungen	pestschilderungen	PROPN
grbs-16854	978	12	bei	bei	PROPN
grbs-16854	978	13	thukydides	thukydides	PROPN
grbs-16854	978	14	ii	ii	PROPN
grbs-16854	978	15	47–54	47–54	NUM
grbs-16854	978	16	und	und	PROPN
grbs-16854	978	17	bei	bei	NOUN
grbs-16854	978	18	prokop	prokop	NOUN
grbs-16854	978	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	978	20	bell	bell	NOUN
grbs-16854	978	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	979	1	pers	per	NOUN
grbs-16854	979	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	980	1	ii	ii	PROPN
grbs-16854	980	2	22–23	22–23	NUM
grbs-16854	980	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	980	4	”	"	PUNCT
grbs-16854	980	5	tyche	tyche	X
grbs-16854	980	6	14	14	NUM
grbs-16854	980	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	980	8	1999	1999	NUM
grbs-16854	980	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	981	1	177–210	177–210	NUM
grbs-16854	981	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	981	3	av	av	PROPN
grbs-16854	981	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	981	5	cameron	cameron	PROPN
grbs-16854	981	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	981	7	procopius	procopius	VERB
grbs-16854	981	8	and	and	CCONJ
grbs-16854	981	9	the	the	DET
grbs-16854	981	10	sixth	sixth	ADJ
grbs-16854	981	11	century	century	NOUN
grbs-16854	981	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	981	13	london	london	PROPN
grbs-16854	981	14	1985	1985	NUM
grbs-16854	981	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	982	1	40–43	40–43	NUM
grbs-16854	982	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	983	1	107	107	NUM
grbs-16854	983	2	this	this	DET
grbs-16854	983	3	feature	feature	NOUN
grbs-16854	983	4	therefore	therefore	ADV
grbs-16854	983	5	further	far	ADV
grbs-16854	983	6	supports	support	VERB
grbs-16854	983	7	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	983	8	’	'	PUNCT
grbs-16854	983	9	authorship	authorship	NOUN
grbs-16854	983	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	983	11	if	if	SCONJ
grbs-16854	983	12	support	support	NOUN
grbs-16854	983	13	is	be	AUX
grbs-16854	983	14	still	still	ADV
grbs-16854	983	15	required	require	VERB
grbs-16854	983	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	984	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	984	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	984	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	984	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	984	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	984	6	479	479	NUM
grbs-16854	984	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	984	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	984	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	984	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	984	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	984	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	984	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	984	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	984	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	984	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	984	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	984	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	984	19	62	62	NUM
grbs-16854	984	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	984	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	984	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	985	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	985	2	text	text	NOUN
grbs-16854	985	3	see	see	VERB
grbs-16854	985	4	appendix	appendix	NOUN
grbs-16854	985	5	ii	ii	PROPN
grbs-16854	985	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	985	7	.108	.108	PUNCT
grbs-16854	985	8	through	through	ADP
grbs-16854	985	9	the	the	DET
grbs-16854	985	10	new	new	ADJ
grbs-16854	985	11	lines	line	NOUN
grbs-16854	985	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	985	13	the	the	DET
grbs-16854	985	14	connection	connection	NOUN
grbs-16854	985	15	becomes	become	VERB
grbs-16854	985	16	all	all	DET
grbs-16854	985	17	the	the	DET
grbs-16854	985	18	more	more	ADV
grbs-16854	985	19	obvious	obvious	ADJ
grbs-16854	985	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	986	1	here	here	ADV
grbs-16854	986	2	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	986	3	provides	provide	VERB
grbs-16854	986	4	the	the	DET
grbs-16854	986	5	model	model	NOUN
grbs-16854	986	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	986	7	a	a	DET
grbs-16854	986	8	later	later	ADJ
grbs-16854	986	9	historian	historian	NOUN
grbs-16854	986	10	follows	follow	VERB
grbs-16854	986	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	987	1	the	the	DET
grbs-16854	987	2	similarities	similarity	NOUN
grbs-16854	987	3	are	be	AUX
grbs-16854	987	4	so	so	ADV
grbs-16854	987	5	substantial	substantial	ADJ
grbs-16854	987	6	as	as	SCONJ
grbs-16854	987	7	to	to	PART
grbs-16854	987	8	rule	rule	VERB
grbs-16854	987	9	out	out	ADP
grbs-16854	987	10	coincidence	coincidence	NOUN
grbs-16854	987	11	:	:	PUNCT
grbs-16854	987	12	the	the	DET
grbs-16854	987	13	ha	ha	INTJ
grbs-16854	987	14	in	in	ADP
grbs-16854	987	15	part	part	NOUN
grbs-16854	987	16	even	even	ADV
grbs-16854	987	17	produces	produce	VERB
grbs-16854	987	18	a	a	DET
grbs-16854	987	19	near	near	ADV
grbs-16854	987	20	-	-	PUNCT
grbs-16854	987	21	verbal	verbal	ADJ
grbs-16854	987	22	translation	translation	NOUN
grbs-16854	987	23	of	of	ADP
grbs-16854	987	24	the	the	DET
grbs-16854	987	25	greek	greek	NOUN
grbs-16854	987	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	988	1	there	there	PRON
grbs-16854	988	2	are	be	VERB
grbs-16854	988	3	also	also	ADV
grbs-16854	988	4	differences	difference	NOUN
grbs-16854	988	5	:	:	PUNCT
grbs-16854	988	6	on	on	ADP
grbs-16854	988	7	the	the	DET
grbs-16854	988	8	one	one	NUM
grbs-16854	988	9	hand	hand	NOUN
grbs-16854	988	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	988	11	the	the	DET
grbs-16854	988	12	ha	ha	INTJ
grbs-16854	988	13	omits	omit	VERB
grbs-16854	988	14	several	several	ADJ
grbs-16854	988	15	details	detail	NOUN
grbs-16854	988	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	988	17	such	such	ADJ
grbs-16854	988	18	as	as	ADP
grbs-16854	988	19	the	the	DET
grbs-16854	988	20	sacrifices	sacrifice	NOUN
grbs-16854	988	21	to	to	ADP
grbs-16854	988	22	hera	hera	PROPN
grbs-16854	988	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	988	24	poseidon	poseidon	PROPN
grbs-16854	988	25	(	(	PUNCT
grbs-16854	988	26	fr	fr	NOUN
grbs-16854	988	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	989	1	iiia	iiia	NOUN
grbs-16854	989	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	989	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	989	4	the	the	DET
grbs-16854	989	5	comparison	comparison	NOUN
grbs-16854	989	6	between	between	ADP
grbs-16854	989	7	earlier	early	ADJ
grbs-16854	989	8	stages	stage	NOUN
grbs-16854	989	9	of	of	ADP
grbs-16854	989	10	the	the	DET
grbs-16854	989	11	plague	plague	NOUN
grbs-16854	989	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	989	13	the	the	DET
grbs-16854	989	14	present	present	ADJ
grbs-16854	989	15	wave	wave	NOUN
grbs-16854	989	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	989	17	fr	fr	NOUN
grbs-16854	989	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	990	1	iiia	iiia	NOUN
grbs-16854	990	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	990	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	990	4	the	the	DET
grbs-16854	990	5	defensive	defensive	ADJ
grbs-16854	990	6	measures	measure	NOUN
grbs-16854	990	7	at	at	ADP
grbs-16854	990	8	thermopylae	thermopylae	PROPN
grbs-16854	990	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	990	10	fr	fr	PROPN
grbs-16854	990	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	990	12	iiib	iiib	PROPN
grbs-16854	990	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	990	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	990	15	the	the	DET
grbs-16854	990	16	commanders	commander	NOUN
grbs-16854	990	17	philostratus	philostratus	NOUN
grbs-16854	990	18	and	and	CCONJ
grbs-16854	990	19	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	990	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	990	21	fr	fr	PROPN
grbs-16854	990	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	990	23	iiic	iiic	PROPN
grbs-16854	990	24	)	)	PUNCT
grbs-16854	990	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	991	1	that	that	SCONJ
grbs-16854	991	2	such	such	ADJ
grbs-16854	991	3	pieces	piece	NOUN
grbs-16854	991	4	of	of	ADP
grbs-16854	991	5	information	information	NOUN
grbs-16854	991	6	are	be	AUX
grbs-16854	991	7	missing	miss	VERB
grbs-16854	991	8	may	may	AUX
grbs-16854	991	9	be	be	AUX
grbs-16854	991	10	explained	explain	VERB
grbs-16854	991	11	by	by	ADP
grbs-16854	991	12	the	the	DET
grbs-16854	991	13	free	free	ADJ
grbs-16854	991	14	use	use	NOUN
grbs-16854	991	15	of	of	ADP
grbs-16854	991	16	the	the	DET
grbs-16854	991	17	source	source	NOUN
grbs-16854	991	18	material	material	NOUN
grbs-16854	991	19	on	on	ADP
grbs-16854	991	20	the	the	DET
grbs-16854	991	21	part	part	NOUN
grbs-16854	991	22	of	of	ADP
grbs-16854	991	23	the	the	DET
grbs-16854	991	24	author	author	NOUN
grbs-16854	991	25	of	of	ADP
grbs-16854	991	26	the	the	DET
grbs-16854	991	27	ha	ha	INTJ
grbs-16854	991	28	.	.	PROPN
grbs-16854	992	1	on	on	ADP
grbs-16854	992	2	the	the	DET
grbs-16854	992	3	other	other	ADJ
grbs-16854	992	4	hand	hand	NOUN
grbs-16854	992	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	992	6	the	the	DET
grbs-16854	992	7	ha	ha	INTJ
grbs-16854	992	8	mentions	mention	VERB
grbs-16854	992	9	floodings	flooding	NOUN
grbs-16854	992	10	of	of	ADP
grbs-16854	992	11	cities	city	NOUN
grbs-16854	992	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	992	13	crevices	crevice	NOUN
grbs-16854	992	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	992	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	992	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	992	17	most	most	ADV
grbs-16854	992	18	importantly	importantly	ADV
grbs-16854	992	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	992	20	a	a	DET
grbs-16854	992	21	summary	summary	NOUN
grbs-16854	992	22	of	of	ADP
grbs-16854	992	23	political	political	ADJ
grbs-16854	992	24	events	event	NOUN
grbs-16854	992	25	which	which	PRON
grbs-16854	992	26	is	be	AUX
grbs-16854	992	27	described	describe	VERB
grbs-16854	992	28	as	as	ADP
grbs-16854	992	29	the	the	DET
grbs-16854	992	30	raging	raging	NOUN
grbs-16854	992	31	of	of	ADP
grbs-16854	992	32	fortuna	fortuna	PROPN
grbs-16854	992	33	.	.	PUNCT
grbs-16854	993	1	at	at	ADP
grbs-16854	993	2	least	least	ADJ
grbs-16854	993	3	part	part	NOUN
grbs-16854	993	4	of	of	ADP
grbs-16854	993	5	these	these	PRON
grbs-16854	993	6	may	may	AUX
grbs-16854	993	7	have	have	AUX
grbs-16854	993	8	been	be	AUX
grbs-16854	993	9	dealt	deal	VERB
grbs-16854	993	10	with	with	ADP
grbs-16854	993	11	in	in	ADP
grbs-16854	993	12	the	the	DET
grbs-16854	993	13	first	first	ADJ
grbs-16854	993	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	993	15	still	still	ADV
grbs-16854	993	16	unrevealed	unreveale	VERB
grbs-16854	993	17	part	part	NOUN
grbs-16854	993	18	of	of	ADP
grbs-16854	993	19	fol	fol	NOUN
grbs-16854	993	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	994	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	994	2	or	or	CCONJ
grbs-16854	994	3	on	on	ADP
grbs-16854	994	4	the	the	DET
grbs-16854	994	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	994	6	preceding	preceding	NOUN
grbs-16854	994	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	994	8	now	now	ADV
grbs-16854	994	9	lost	lose	VERB
grbs-16854	994	10	pages	page	NOUN
grbs-16854	994	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	995	1	at	at	ADP
grbs-16854	995	2	first	first	ADJ
grbs-16854	995	3	glance	glance	NOUN
grbs-16854	995	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	995	5	it	it	PRON
grbs-16854	995	6	may	may	AUX
grbs-16854	995	7	be	be	AUX
grbs-16854	995	8	tempting	tempting	ADJ
grbs-16854	995	9	to	to	PART
grbs-16854	995	10	assume	assume	VERB
grbs-16854	995	11	that	that	SCONJ
grbs-16854	995	12	fr	fr	PROPN
grbs-16854	995	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	996	1	iii	iii	X
grbs-16854	996	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	996	3	fols	fol	NOUN
grbs-16854	996	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	997	1	192	192	NUM
grbs-16854	997	2	+	+	NUM
grbs-16854	997	3	193	193	NUM
grbs-16854	997	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	997	5	of	of	ADP
grbs-16854	997	6	the	the	DET
grbs-16854	997	7	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	997	8	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	997	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	997	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	997	11	so	so	ADV
grbs-16854	997	12	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	997	13	’	'	PUNCT
grbs-16854	997	14	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	997	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	997	16	is	be	AUX
grbs-16854	997	17	the	the	DET
grbs-16854	997	18	direct	direct	ADJ
grbs-16854	997	19	source	source	NOUN
grbs-16854	997	20	of	of	ADP
grbs-16854	997	21	ha	ha	INTJ
grbs-16854	997	22	gall	gall	NOUN
grbs-16854	997	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	998	1	5.2–6.1	5.2–6.1	X
grbs-16854	998	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	999	1	since	since	SCONJ
grbs-16854	999	2	the	the	DET
grbs-16854	999	3	ha	ha	INTJ
grbs-16854	999	4	typically	typically	ADV
grbs-16854	999	5	appears	appear	VERB
grbs-16854	999	6	to	to	PART
grbs-16854	999	7	draw	draw	VERB
grbs-16854	999	8	on	on	ADP
grbs-16854	999	9	one	one	NUM
grbs-16854	999	10	principal	principal	ADJ
grbs-16854	999	11	source	source	NOUN
grbs-16854	999	12	for	for	ADP
grbs-16854	999	13	its	its	PRON
grbs-16854	999	14	account	account	NOUN
grbs-16854	999	15	of	of	ADP
grbs-16854	999	16	any	any	DET
grbs-16854	999	17	period	period	NOUN
grbs-16854	999	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	999	19	that	that	PRON
grbs-16854	999	20	would	would	AUX
grbs-16854	999	21	mean	mean	VERB
grbs-16854	999	22	by	by	ADP
grbs-16854	999	23	extension	extension	NOUN
grbs-16854	999	24	that	that	PRON
grbs-16854	999	25	the	the	DET
grbs-16854	999	26	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	999	27	would	would	AUX
grbs-16854	999	28	be	be	AUX
grbs-16854	999	29	the	the	DET
grbs-16854	999	30	source	source	NOUN
grbs-16854	999	31	for	for	ADP
grbs-16854	999	32	the	the	DET
grbs-16854	999	33	ha	ha	INTJ
grbs-16854	999	34	account	account	NOUN
grbs-16854	999	35	from	from	ADP
grbs-16854	999	36	238	238	NUM
grbs-16854	999	37	,	,	PUNCT
grbs-16854	999	38	the	the	DET
grbs-16854	999	39	year	year	NOUN
grbs-16854	999	40	in	in	ADP
grbs-16854	999	41	which	which	PRON
grbs-16854	999	42	herodian	herodian	PROPN
grbs-16854	999	43	’s	’s	PART
grbs-16854	999	44	history	history	NOUN
grbs-16854	999	45	ended.109	ended.109	VERB
grbs-16854	999	46	there	there	PRON
grbs-16854	999	47	is	be	VERB
grbs-16854	999	48	,	,	PUNCT
grbs-16854	999	49	however	however	ADV
grbs-16854	999	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	999	51	cause	cause	VERB
grbs-16854	999	52	for	for	ADP
grbs-16854	999	53	circumspection	circumspection	NOUN
grbs-16854	999	54	.	.	PUNCT
grbs-16854	1000	1	the	the	DET
grbs-16854	1000	2	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1000	3	narrative	narrative	NOUN
grbs-16854	1000	4	of	of	ADP
grbs-16854	1000	5	the	the	DET
grbs-16854	1000	6	third	third	ADJ
grbs-16854	1000	7	quar	quar	NOUN
grbs-16854	1000	8	108	108	NUM
grbs-16854	1000	9	on	on	ADP
grbs-16854	1000	10	this	this	DET
grbs-16854	1000	11	connection	connection	NOUN
grbs-16854	1000	12	see	see	VERB
grbs-16854	1000	13	among	among	ADP
grbs-16854	1000	14	others	other	NOUN
grbs-16854	1000	15	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1000	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	1000	17	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1000	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1000	19	in	in	ADP
grbs-16854	1000	20	das	das	PROPN
grbs-16854	1000	21	dritte	dritte	PROPN
grbs-16854	1000	22	jahrhundert	jahrhundert	PROPN
grbs-16854	1000	23	267–281	267–281	NUM
grbs-16854	1000	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	1000	25	esp	esp	ADJ
grbs-16854	1000	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	1001	1	269–270	269–270	NUM
grbs-16854	1001	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	1001	3	jones	jones	PROPN
grbs-16854	1001	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	1001	5	n.14	n.14	PROPN
grbs-16854	1001	6	above	above	ADV
grbs-16854	1001	7	)	)	PUNCT
grbs-16854	1001	8	;	;	PUNCT
grbs-16854	1001	9	mallan	mallan	NOUN
grbs-16854	1001	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	1001	11	davenport	davenport	PROPN
grbs-16854	1001	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	1001	13	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	1001	14	105	105	NUM
grbs-16854	1001	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	1001	16	2015	2015	NUM
grbs-16854	1001	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	1002	1	203–226	203–226	NUM
grbs-16854	1002	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	1002	3	piso	piso	NOUN
grbs-16854	1002	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1002	5	gfa	gfa	PROPN
grbs-16854	1002	6	18	18	NUM
grbs-16854	1002	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	1002	8	2015	2015	NUM
grbs-16854	1002	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	1002	10	205ff	205ff	PROPN
grbs-16854	1002	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1002	12	;	;	PUNCT
grbs-16854	1002	13	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1002	14	zecchini	zecchini	PROPN
grbs-16854	1002	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1002	16	“	"	PUNCT
grbs-16854	1002	17	il	il	PROPN
grbs-16854	1002	18	nuovo	nuovo	PROPN
grbs-16854	1002	19	dexippo	dexippo	VERB
grbs-16854	1002	20	e	e	PROPN
grbs-16854	1002	21	l’historia	l’historia	PROPN
grbs-16854	1002	22	augusta	augusta	PROPN
grbs-16854	1002	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1002	24	”	"	PUNCT
grbs-16854	1002	25	in	in	ADP
grbs-16854	1002	26	b.	b.	PROPN
grbs-16854	1002	27	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	1002	28	et	et	PROPN
grbs-16854	1002	29	al	al	PROPN
grbs-16854	1002	30	.	.	PROPN
grbs-16854	1003	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	1003	2	eds	ed	NOUN
grbs-16854	1003	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	1003	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	1003	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	1003	6	historiae	historiae	PROPN
grbs-16854	1003	7	augustae	augustae	PROPN
grbs-16854	1003	8	colloquium	colloquium	NOUN
grbs-16854	1003	9	dusseldorpiense	dusseldorpiense	NOUN
grbs-16854	1003	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	1003	11	bari	bari	NOUN
grbs-16854	1003	12	2017	2017	NUM
grbs-16854	1003	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	1003	14	189–196	189–196	NUM
grbs-16854	1003	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1003	16	esp	esp	ADJ
grbs-16854	1003	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	1004	1	192–196	192–196	NUM
grbs-16854	1004	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1005	1	109	109	NUM
grbs-16854	1005	2	t.	t.	PROPN
grbs-16854	1005	3	d.	d.	PROPN
grbs-16854	1005	4	barnes	barnes	PROPN
grbs-16854	1005	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	1005	6	the	the	DET
grbs-16854	1005	7	sources	source	NOUN
grbs-16854	1005	8	of	of	ADP
grbs-16854	1005	9	the	the	DET
grbs-16854	1005	10	historia	historia	PROPN
grbs-16854	1005	11	augusta	augusta	PROPN
grbs-16854	1005	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	1005	13	brussels	brussels	PROPN
grbs-16854	1005	14	1978	1978	NUM
grbs-16854	1005	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	1006	1	109–112	109–112	NUM
grbs-16854	1006	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	1006	3	paschoud	paschoud	ADJ
grbs-16854	1006	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1006	5	in	in	ADP
grbs-16854	1006	6	historiae	historiae	PROPN
grbs-16854	1006	7	augustae	augustae	PROPN
grbs-16854	1006	8	colloquium	colloquium	PROPN
grbs-16854	1006	9	parisinum	parisinum	ADJ
grbs-16854	1006	10	217–269	217–269	NUM
grbs-16854	1006	11	;	;	PUNCT
grbs-16854	1006	12	d.	d.	PROPN
grbs-16854	1006	13	rohrbacher	rohrbacher	PROPN
grbs-16854	1006	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1006	15	“	"	PUNCT
grbs-16854	1006	16	the	the	DET
grbs-16854	1006	17	sources	source	NOUN
grbs-16854	1006	18	of	of	ADP
grbs-16854	1006	19	the	the	DET
grbs-16854	1006	20	historia	historia	PROPN
grbs-16854	1006	21	augusta	augusta	PROPN
grbs-16854	1006	22	reexamined	reexamine	VERB
grbs-16854	1006	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1006	24	”	"	PUNCT
grbs-16854	1006	25	histos	histo	NOUN
grbs-16854	1006	26	7	7	NUM
grbs-16854	1006	27	(	(	PUNCT
grbs-16854	1006	28	2013	2013	NUM
grbs-16854	1006	29	)	)	PUNCT
grbs-16854	1006	30	146–180	146–180	NUM
grbs-16854	1006	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	1006	32	at	at	ADP
grbs-16854	1006	33	165–166	165–166	NUM
grbs-16854	1006	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	1007	1	480	480	NUM
grbs-16854	1008	1	facing	face	VERB
grbs-16854	1008	2	the	the	DET
grbs-16854	1008	3	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1008	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	1008	5	the	the	DET
grbs-16854	1008	6	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1008	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	1008	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1008	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1008	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1008	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1008	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1008	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1008	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1008	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1008	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	1008	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1008	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	1008	19	62	62	NUM
grbs-16854	1008	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1008	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	1008	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	1008	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1008	24	ter	ter	NOUN
grbs-16854	1008	25	of	of	ADP
grbs-16854	1008	26	the	the	DET
grbs-16854	1008	27	third	third	ADJ
grbs-16854	1008	28	century	century	NOUN
grbs-16854	1008	29	does	do	AUX
grbs-16854	1008	30	not	not	PART
grbs-16854	1008	31	by	by	ADP
grbs-16854	1008	32	any	any	DET
grbs-16854	1008	33	means	mean	NOUN
grbs-16854	1008	34	have	have	VERB
grbs-16854	1008	35	the	the	DET
grbs-16854	1008	36	invasions	invasion	NOUN
grbs-16854	1008	37	of	of	ADP
grbs-16854	1008	38	the	the	DET
grbs-16854	1008	39	germanic	germanic	ADJ
grbs-16854	1008	40	tribes	tribe	NOUN
grbs-16854	1008	41	as	as	ADP
grbs-16854	1008	42	its	its	PRON
grbs-16854	1008	43	focus	focus	NOUN
grbs-16854	1008	44	,	,	PUNCT
grbs-16854	1008	45	even	even	ADV
grbs-16854	1008	46	if	if	SCONJ
grbs-16854	1008	47	they	they	PRON
grbs-16854	1008	48	occupy	occupy	VERB
grbs-16854	1008	49	an	an	DET
grbs-16854	1008	50	important	important	ADJ
grbs-16854	1008	51	place	place	NOUN
grbs-16854	1008	52	.	.	PUNCT
grbs-16854	1009	1	the	the	DET
grbs-16854	1009	2	material	material	NOUN
grbs-16854	1009	3	the	the	DET
grbs-16854	1009	4	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1009	5	includes	include	VERB
grbs-16854	1009	6	is	be	AUX
grbs-16854	1009	7	the	the	DET
grbs-16854	1009	8	barest	bare	ADJ
grbs-16854	1009	9	outline	outline	NOUN
grbs-16854	1009	10	of	of	ADP
grbs-16854	1009	11	events	event	NOUN
grbs-16854	1009	12	as	as	SCONJ
grbs-16854	1009	13	one	one	PRON
grbs-16854	1009	14	might	might	AUX
grbs-16854	1009	15	find	find	VERB
grbs-16854	1009	16	in	in	ADP
grbs-16854	1009	17	a	a	DET
grbs-16854	1009	18	chronicle	chronicle	NOUN
grbs-16854	1009	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	1010	1	the	the	DET
grbs-16854	1010	2	frequent	frequent	ADJ
grbs-16854	1010	3	mention	mention	NOUN
grbs-16854	1010	4	of	of	ADP
grbs-16854	1010	5	consular	consular	ADJ
grbs-16854	1010	6	dates	date	NOUN
grbs-16854	1010	7	in	in	ADP
grbs-16854	1010	8	this	this	DET
grbs-16854	1010	9	part	part	NOUN
grbs-16854	1010	10	of	of	ADP
grbs-16854	1010	11	the	the	DET
grbs-16854	1010	12	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1010	13	points	point	NOUN
grbs-16854	1010	14	to	to	ADP
grbs-16854	1010	15	the	the	DET
grbs-16854	1010	16	use	use	NOUN
grbs-16854	1010	17	of	of	ADP
grbs-16854	1010	18	a	a	DET
grbs-16854	1010	19	chronographical	chronographical	ADJ
grbs-16854	1010	20	work	work	NOUN
grbs-16854	1010	21	as	as	ADP
grbs-16854	1010	22	source	source	NOUN
grbs-16854	1010	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	1011	1	by	by	ADP
grbs-16854	1011	2	contrast	contrast	NOUN
grbs-16854	1011	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	1011	4	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	1011	5	’	'	PUNCT
grbs-16854	1011	6	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	1011	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1011	8	being	be	AUX
grbs-16854	1011	9	a	a	DET
grbs-16854	1011	10	monograph	monograph	NOUN
grbs-16854	1011	11	thematically	thematically	ADV
grbs-16854	1011	12	focussed	focusse	VERB
grbs-16854	1011	13	on	on	ADP
grbs-16854	1011	14	wars	war	NOUN
grbs-16854	1011	15	against	against	ADP
grbs-16854	1011	16	invading	invade	VERB
grbs-16854	1011	17	“	"	PUNCT
grbs-16854	1011	18	scythian	scythian	ADJ
grbs-16854	1011	19	”	"	PUNCT
grbs-16854	1011	20	tribes	tribe	NOUN
grbs-16854	1011	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	1011	22	ending	end	VERB
grbs-16854	1011	23	in	in	ADP
grbs-16854	1011	24	aurelian	aurelian	PROPN
grbs-16854	1011	25	’s	’s	PART
grbs-16854	1011	26	reign	reign	NOUN
grbs-16854	1011	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	1011	28	after	after	SCONJ
grbs-16854	1011	29	271),110	271),110	NUM
grbs-16854	1011	30	surely	surely	ADV
grbs-16854	1011	31	did	do	AUX
grbs-16854	1011	32	not	not	PART
grbs-16854	1011	33	provide	provide	VERB
grbs-16854	1011	34	extensive	extensive	ADJ
grbs-16854	1011	35	coverage	coverage	NOUN
grbs-16854	1011	36	of	of	ADP
grbs-16854	1011	37	internal	internal	ADJ
grbs-16854	1011	38	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1011	39	affairs	affair	NOUN
grbs-16854	1011	40	,	,	PUNCT
grbs-16854	1011	41	as	as	ADP
grbs-16854	1011	42	the	the	DET
grbs-16854	1011	43	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1011	44	does.111	does.111	NOUN
grbs-16854	1011	45	hence	hence	ADV
grbs-16854	1011	46	,	,	PUNCT
grbs-16854	1011	47	if	if	SCONJ
grbs-16854	1011	48	dexippus	dexippu	NOUN
grbs-16854	1011	49	provided	provide	VERB
grbs-16854	1011	50	the	the	DET
grbs-16854	1011	51	principal	principal	ADJ
grbs-16854	1011	52	source	source	NOUN
grbs-16854	1011	53	for	for	ADP
grbs-16854	1011	54	the	the	DET
grbs-16854	1011	55	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1011	56	,	,	PUNCT
grbs-16854	1011	57	it	it	PRON
grbs-16854	1011	58	was―as	was―as	PROPN
grbs-16854	1011	59	has	have	AUX
grbs-16854	1011	60	been	be	AUX
grbs-16854	1011	61	repeatedly	repeatedly	ADV
grbs-16854	1011	62	assumed112―not	assumed112―not	ADP
grbs-16854	1011	63	his	his	PRON
grbs-16854	1011	64	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	1011	65	,	,	PUNCT
grbs-16854	1011	66	but	but	CCONJ
grbs-16854	1011	67	his	his	PRON
grbs-16854	1011	68	chronika	chronika	NOUN
grbs-16854	1011	69	,	,	PUNCT
grbs-16854	1011	70	a	a	DET
grbs-16854	1011	71	chronographic	chronographic	ADJ
grbs-16854	1011	72	work	work	NOUN
grbs-16854	1011	73	of	of	ADP
grbs-16854	1011	74	broad	broad	ADJ
grbs-16854	1011	75	thematic	thematic	ADJ
grbs-16854	1011	76	scope	scope	NOUN
grbs-16854	1011	77	covering	cover	VERB
grbs-16854	1011	78	the	the	DET
grbs-16854	1011	79	period	period	NOUN
grbs-16854	1011	80	from	from	ADP
grbs-16854	1011	81	mythic	mythic	ADJ
grbs-16854	1011	82	times	time	NOUN
grbs-16854	1011	83	down	down	ADV
grbs-16854	1011	84	to	to	ADP
grbs-16854	1011	85	the	the	DET
grbs-16854	1011	86	reign	reign	NOUN
grbs-16854	1011	87	of	of	ADP
grbs-16854	1011	88	claudius	claudius	PROPN
grbs-16854	1011	89	ii	ii	PROPN
grbs-16854	1011	90	(	(	PUNCT
grbs-16854	1011	91	268–270	268–270	NUM
grbs-16854	1011	92	)	)	PUNCT
grbs-16854	1011	93	.	.	PUNCT
grbs-16854	1012	1	one	one	PRON
grbs-16854	1012	2	may	may	AUX
grbs-16854	1012	3	therefore	therefore	ADV
grbs-16854	1012	4	infer	infer	VERB
grbs-16854	1012	5	that	that	SCONJ
grbs-16854	1012	6	in	in	ADP
grbs-16854	1012	7	those	those	DET
grbs-16854	1012	8	places	place	NOUN
grbs-16854	1012	9	where	where	SCONJ
grbs-16854	1012	10	the	the	DET
grbs-16854	1012	11	ha	ha	X
grbs-16854	1012	12	is	be	AUX
grbs-16854	1012	13	particularly	particularly	ADV
grbs-16854	1012	14	close	close	ADJ
grbs-16854	1012	15	to	to	ADP
grbs-16854	1012	16	the	the	DET
grbs-16854	1012	17	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1012	18	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	1012	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	1012	20	dexippus	dexippus	INTJ
grbs-16854	1012	21	’	'	PUNCT
grbs-16854	1012	22	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	1012	23	was	be	AUX
grbs-16854	1012	24	very	very	ADV
grbs-16854	1012	25	similar	similar	ADJ
grbs-16854	1012	26	to	to	ADP
grbs-16854	1012	27	his	his	PRON
grbs-16854	1012	28	chronika.113	chronika.113	NOUN
grbs-16854	1012	29	c	c	NOUN
grbs-16854	1012	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	1012	31	scyth	scyth	NOUN
grbs-16854	1012	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	1013	1	vind	vind	VERB
grbs-16854	1013	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1014	1	fr	fr	INTJ
grbs-16854	1014	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1015	1	iiia	iiia	PROPN
grbs-16854	1015	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	1015	3	fol	fol	NOUN
grbs-16854	1015	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	1015	5	192r	192r	NUM
grbs-16854	1015	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	1016	1	13–25	13–25	NUM
grbs-16854	1016	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	1016	3	the	the	DET
grbs-16854	1016	4	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	1016	5	of	of	ADP
grbs-16854	1016	6	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	1016	7	’	'	PUNCT
grbs-16854	1016	8	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	1016	9	as	as	SCONJ
grbs-16854	1016	10	has	have	AUX
grbs-16854	1016	11	been	be	AUX
grbs-16854	1016	12	pointed	point	VERB
grbs-16854	1016	13	out	out	ADP
grbs-16854	1016	14	above	above	ADV
grbs-16854	1016	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1016	16	our	our	PRON
grbs-16854	1016	17	passage	passage	NOUN
grbs-16854	1016	18	relates	relate	VERB
grbs-16854	1016	19	back	back	ADV
grbs-16854	1016	20	to	to	ADP
grbs-16854	1016	21	the	the	DET
grbs-16854	1016	22	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	1016	23	of	of	ADP
grbs-16854	1016	24	the	the	DET
grbs-16854	1016	25	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	1016	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	1017	1	we	we	PRON
grbs-16854	1017	2	provide	provide	VERB
grbs-16854	1017	3	the	the	DET
grbs-16854	1017	4	relevant	relevant	ADJ
grbs-16854	1017	5	passage	passage	NOUN
grbs-16854	1017	6	together	together	ADV
grbs-16854	1017	7	with	with	ADP
grbs-16854	1017	8	our	our	PRON
grbs-16854	1017	9	own	own	ADJ
grbs-16854	1017	10	translation	translation	NOUN
grbs-16854	1017	11	(	(	PUNCT
grbs-16854	1017	12	vat	vat	NOUN
grbs-16854	1017	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	1018	1	gr	gr	NUM
grbs-16854	1018	2	.	.	PROPN
grbs-16854	1018	3	73	73	NUM
grbs-16854	1018	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1018	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	1018	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1019	1	54r	54r	NOUN
grbs-16854	1020	1	[	[	X
grbs-16854	1020	2	p.	p.	NOUN
grbs-16854	1020	3	107	107	NUM
grbs-16854	1020	4	]	]	PUNCT
grbs-16854	1020	5	10–15):114	10–15):114	NUM
grbs-16854	1020	6	110	110	NUM
grbs-16854	1020	7	that	that	SCONJ
grbs-16854	1020	8	the	the	DET
grbs-16854	1020	9	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	1020	10	started	start	VERB
grbs-16854	1020	11	in	in	ADP
grbs-16854	1020	12	238	238	NUM
grbs-16854	1020	13	is	be	AUX
grbs-16854	1020	14	at	at	ADP
grbs-16854	1020	15	least	least	ADJ
grbs-16854	1020	16	open	open	ADJ
grbs-16854	1020	17	to	to	ADP
grbs-16854	1020	18	debate	debate	NOUN
grbs-16854	1020	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	1021	1	cf	cf	NOUN
grbs-16854	1021	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1022	1	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1022	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1022	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	1022	4	“	"	PUNCT
grbs-16854	1022	5	die	die	VERB
grbs-16854	1022	6	struktur	struktur	PROPN
grbs-16854	1022	7	von	von	PROPN
grbs-16854	1022	8	dexipps	dexipps	PROPN
grbs-16854	1022	9	skythika	skythika	PROPN
grbs-16854	1022	10	und	und	NOUN
grbs-16854	1022	11	die	die	VERB
grbs-16854	1022	12	historia	historia	PROPN
grbs-16854	1022	13	augusta	augusta	PROPN
grbs-16854	1022	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1022	15	”	"	PUNCT
grbs-16854	1022	16	in	in	ADP
grbs-16854	1022	17	historiae	historiae	PROPN
grbs-16854	1022	18	augustae	augustae	PROPN
grbs-16854	1022	19	colloquium	colloquium	PROPN
grbs-16854	1022	20	dusseldorpiense	dusseldorpiense	NOUN
grbs-16854	1022	21	97–114	97–114	NUM
grbs-16854	1022	22	.	.	NOUN
grbs-16854	1022	23	111	111	NUM
grbs-16854	1022	24	cf	cf	NOUN
grbs-16854	1022	25	.	.	PUNCT
grbs-16854	1023	1	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1023	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	3	dexipp	dexipp	PROPN
grbs-16854	1023	4	von	von	PROPN
grbs-16854	1023	5	athen	athen	PROPN
grbs-16854	1023	6	161–163	161–163	NUM
grbs-16854	1023	7	;	;	PUNCT
grbs-16854	1023	8	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	1023	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	10	dexippo	dexippo	VERB
grbs-16854	1023	11	di	di	NOUN
grbs-16854	1023	12	atene	atene	NOUN
grbs-16854	1023	13	96–112	96–112	PROPN
grbs-16854	1023	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	1023	15	112	112	NUM
grbs-16854	1023	16	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	1023	17	barnes	barne	NOUN
grbs-16854	1023	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	19	sources	source	NOUN
grbs-16854	1023	20	109–112	109–112	NUM
grbs-16854	1023	21	;	;	PUNCT
grbs-16854	1023	22	paschoud	paschoud	ADJ
grbs-16854	1023	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	24	in	in	ADP
grbs-16854	1023	25	historiae	historiae	PROPN
grbs-16854	1023	26	augustae	augustae	PROPN
grbs-16854	1023	27	colloquium	colloquium	PROPN
grbs-16854	1023	28	parisinum	parisinum	ADJ
grbs-16854	1023	29	217–269	217–269	NUM
grbs-16854	1023	30	;	;	PUNCT
grbs-16854	1023	31	b.	b.	PROPN
grbs-16854	1023	32	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	1023	33	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	34	“	"	PUNCT
grbs-16854	1023	35	zu	zu	CCONJ
grbs-16854	1023	36	den	den	NOUN
grbs-16854	1023	37	quellen	quellen	PROPN
grbs-16854	1023	38	der	der	ADJ
grbs-16854	1023	39	vita	vita	PROPN
grbs-16854	1023	40	gallieni	gallieni	PROPN
grbs-16854	1023	41	duo	duo	NOUN
grbs-16854	1023	42	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	43	”	"	PUNCT
grbs-16854	1023	44	in	in	ADP
grbs-16854	1023	45	historiae	historiae	PROPN
grbs-16854	1023	46	augustae	augustae	PROPN
grbs-16854	1023	47	colloquium	colloquium	NOUN
grbs-16854	1023	48	maceratense	maceratense	PROPN
grbs-16854	1023	49	75–105	75–105	PROPN
grbs-16854	1023	50	;	;	PUNCT
grbs-16854	1023	51	mecella	mecella	NOUN
grbs-16854	1023	52	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	53	dexippo	dexippo	VERB
grbs-16854	1023	54	di	di	NOUN
grbs-16854	1023	55	atene	atene	NOUN
grbs-16854	1023	56	29–34	29–34	NUM
grbs-16854	1023	57	;	;	PUNCT
grbs-16854	1023	58	mallan	mallan	NOUN
grbs-16854	1023	59	and	and	CCONJ
grbs-16854	1023	60	davenport	davenport	PROPN
grbs-16854	1023	61	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	62	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	1023	63	105	105	NUM
grbs-16854	1023	64	(	(	PUNCT
grbs-16854	1023	65	2015	2015	NUM
grbs-16854	1023	66	)	)	PUNCT
grbs-16854	1023	67	216	216	NUM
grbs-16854	1023	68	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	69	221	221	NUM
grbs-16854	1023	70	;	;	PUNCT
grbs-16854	1023	71	jones	jone	NOUN
grbs-16854	1023	72	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	73	in	in	ADP
grbs-16854	1023	74	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1023	75	in	in	ADP
grbs-16854	1023	76	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1023	77	162	162	NUM
grbs-16854	1023	78	;	;	PUNCT
grbs-16854	1023	79	gengler	gengler	NOUN
grbs-16854	1023	80	,	,	PUNCT
grbs-16854	1023	81	in	in	ADP
grbs-16854	1023	82	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1023	83	in	in	ADP
grbs-16854	1023	84	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1023	85	231	231	NUM
grbs-16854	1023	86	.	.	NOUN
grbs-16854	1023	87	113	113	NUM
grbs-16854	1023	88	for	for	ADP
grbs-16854	1023	89	more	more	ADJ
grbs-16854	1023	90	see	see	NOUN
grbs-16854	1023	91	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1023	92	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1023	93	in	in	ADP
grbs-16854	1023	94	glo	glo	PROPN
grbs-16854	1023	95	41–42	41–42	PROPN
grbs-16854	1023	96	(	(	PUNCT
grbs-16854	1023	97	in	in	ADP
grbs-16854	1023	98	preparation	preparation	NOUN
grbs-16854	1023	99	)	)	PUNCT
grbs-16854	1023	100	.	.	PUNCT
grbs-16854	1024	1	114	114	NUM
grbs-16854	1024	2	this	this	DET
grbs-16854	1024	3	text	text	NOUN
grbs-16854	1024	4	was	be	AUX
grbs-16854	1024	5	first	first	ADV
grbs-16854	1024	6	published	publish	VERB
grbs-16854	1024	7	by	by	ADP
grbs-16854	1024	8	a.	a.	NOUN
grbs-16854	1024	9	németh	németh	PROPN
grbs-16854	1024	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	1024	11	in	in	ADP
grbs-16854	1024	12	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1024	13	in	in	ADP
grbs-16854	1024	14	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1024	15	125–128	125–128	NUM
grbs-16854	1024	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1025	1	for	for	ADP
grbs-16854	1025	2	further	further	ADJ
grbs-16854	1025	3	observations	observation	NOUN
grbs-16854	1025	4	see	see	VERB
grbs-16854	1025	5	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1025	6	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1025	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	1025	8	in	in	ADP
grbs-16854	1025	9	preparation	preparation	NOUN
grbs-16854	1025	10	)	)	PUNCT
grbs-16854	1025	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1026	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	1026	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1026	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	1026	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1026	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1026	6	481	481	NUM
grbs-16854	1026	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	1026	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1026	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1026	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1026	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1026	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1026	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1026	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1026	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1026	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	1026	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1026	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	1026	19	62	62	NUM
grbs-16854	1026	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1026	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	1026	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	1026	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1026	24	πρὸς	πρὸς	NOUN
grbs-16854	1026	25	δὲ	δὲ	ADP
grbs-16854	1026	26	ταῖς	ταῖς	ADJ
grbs-16854	1026	27	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16854	1026	28	πόλεµον	πόλεµον	PROPN
grbs-16854	1026	29	συµ̣φ̣ο̣ρ̣|αῖς	συµ̣φ̣ο̣ρ̣|αῖς	PROPN
grbs-16854	1026	30	καὶ	καὶ	NOUN
grbs-16854	1026	31	παθήµατα	παθήµατα	VERB
grbs-16854	1026	32	εἴρηταί	εἴρηταί	PROPN
grbs-16854	1026	33	µοι	µοι	PROPN
grbs-16854	1026	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	1026	35	ὅσ̣α	ὅσ̣α	PROPN
grbs-16854	1026	36	συνηνέχθη	συνηνέχθη	NOUN
grbs-16854	1026	37	γενέσθαι	γενέσθαι	NOUN
grbs-16854	1026	38	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	1026	39	παν|τὶ	παν|τὶ	ADJ
grbs-16854	1026	40	τῶι	τῶι	PROPN
grbs-16854	1026	41	πολέµωι	πολέµωι	NOUN
grbs-16854	1026	42	τούτωι	τούτωι	NOUN
grbs-16854	1026	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	1026	44	ὧν	ὧν	PRON
grbs-16854	1026	45	⁎⁎⁎⁎⁎⁎115	⁎⁎⁎⁎⁎⁎115	NOUN
grbs-16854	1026	46	εὑρίσκω	εὑρίσκω	NOUN
grbs-16854	1026	47	,	,	PUNCT
grbs-16854	1026	48	ὅσα	ὅσα	VERB
grbs-16854	1026	49	γε	γε	DET
grbs-16854	1026	50	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	1026	51	νόσωι	νόσωι	VERB
grbs-16854	1026	52	τ̣ῆι	τ̣ῆι	PROPN
grbs-16854	1026	53	λοι|µώδει	λοι|µώδει	PROPN
grbs-16854	1026	54	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	1026	55	σεισ̣µοῖς	σεισ̣µοῖς	PROPN
grbs-16854	1026	56	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	1026	57	θαλάττης	θαλάττης	PROPN
grbs-16854	1026	58	µεταβολῆι	µεταβολῆι	NOUN
grbs-16854	1026	59	(	(	PUNCT
grbs-16854	1026	60	ἣ	ἣ	NOUN
grbs-16854	1026	61	δὴ	δὴ	PROPN
grbs-16854	1026	62	κατὰ	κατὰ	NOUN
grbs-16854	1026	63	τὰς	τὰς	ADV
grbs-16854	1026	64	ἀµπώ̣|τεις	ἀµπώ̣|τεις	NUM
grbs-16854	1027	1	ἠπειρώθη	ἠπειρώθη	NOUN
grbs-16854	1027	2	ἐνιαχῆι	ἐνιαχῆι	NOUN
grbs-16854	1027	3	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	1027	4	αὖθις	αὖθις	ADV
grbs-16854	1027	5	κατὰ	κατὰ	PROPN
grbs-16854	1027	6	ἀθρόαν	ἀθρόαν	PROPN
grbs-16854	1027	7	κύµατος	κύµατος	PROPN
grbs-16854	1028	1	ἐπιχώ|ρησιν	ἐπιχώ|ρησιν	PROPN
grbs-16854	1028	2	προσβαλοῦσα	προσβαλοῦσα	VERB
grbs-16854	1028	3	ἔξω	ἔξω	PROPN
grbs-16854	1028	4	τοῦ	τοῦ	PROPN
grbs-16854	1028	5	τεταγµένου	τεταγµένου	PROPN
grbs-16854	1028	6	γῆν	γῆν	PROPN
grbs-16854	1028	7	ἐπέσχε	ἐπέσχε	PROPN
grbs-16854	1028	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	1028	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	1029	1	in	in	ADP
grbs-16854	1029	2	addition	addition	NOUN
grbs-16854	1029	3	to	to	ADP
grbs-16854	1029	4	the	the	DET
grbs-16854	1029	5	disasters	disaster	NOUN
grbs-16854	1029	6	caused	cause	VERB
grbs-16854	1029	7	by	by	ADP
grbs-16854	1029	8	war	war	NOUN
grbs-16854	1029	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1029	10	i	i	PRON
grbs-16854	1029	11	have	have	AUX
grbs-16854	1029	12	also	also	ADV
grbs-16854	1029	13	spoken	speak	VERB
grbs-16854	1029	14	about	about	ADP
grbs-16854	1029	15	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16854	1029	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	1029	17	as	as	ADV
grbs-16854	1029	18	far	far	ADV
grbs-16854	1029	19	as	as	SCONJ
grbs-16854	1029	20	they	they	PRON
grbs-16854	1029	21	happened	happen	VERB
grbs-16854	1029	22	to	to	PART
grbs-16854	1029	23	occur	occur	VERB
grbs-16854	1029	24	during	during	ADP
grbs-16854	1029	25	this	this	DET
grbs-16854	1029	26	entire	entire	ADJ
grbs-16854	1029	27	war	war	NOUN
grbs-16854	1029	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	1029	29	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16854	1029	30	of	of	ADP
grbs-16854	1029	31	which	which	PRON
grbs-16854	1029	32	i	i	PRON
grbs-16854	1029	33	have	have	AUX
grbs-16854	1029	34	found	find	VERB
grbs-16854	1029	35	⁎⁎⁎⁎⁎⁎	⁎⁎⁎⁎⁎⁎	NOUN
grbs-16854	1029	36	,	,	PUNCT
grbs-16854	1029	37	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	1029	38	those	those	PRON
grbs-16854	1029	39	in	in	ADP
grbs-16854	1029	40	the	the	DET
grbs-16854	1029	41	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1029	42	,	,	PUNCT
grbs-16854	1029	43	in	in	ADP
grbs-16854	1029	44	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	1029	45	and	and	CCONJ
grbs-16854	1029	46	changes	change	NOUN
grbs-16854	1029	47	of	of	ADP
grbs-16854	1029	48	the	the	DET
grbs-16854	1029	49	sea	sea	NOUN
grbs-16854	1029	50	(	(	PUNCT
grbs-16854	1029	51	which	which	PRON
grbs-16854	1029	52	in	in	ADP
grbs-16854	1029	53	some	some	DET
grbs-16854	1029	54	places	place	NOUN
grbs-16854	1029	55	became	become	VERB
grbs-16854	1029	56	land	land	NOUN
grbs-16854	1029	57	because	because	SCONJ
grbs-16854	1029	58	of	of	ADP
grbs-16854	1029	59	ebb	ebb	NOUN
grbs-16854	1029	60	tides	tide	NOUN
grbs-16854	1029	61	,	,	PUNCT
grbs-16854	1029	62	and	and	CCONJ
grbs-16854	1029	63	then	then	ADV
grbs-16854	1029	64	again	again	ADV
grbs-16854	1029	65	with	with	ADP
grbs-16854	1029	66	a	a	DET
grbs-16854	1029	67	complete	complete	ADJ
grbs-16854	1029	68	advancement	advancement	NOUN
grbs-16854	1029	69	of	of	ADP
grbs-16854	1029	70	the	the	DET
grbs-16854	1029	71	waves	wave	NOUN
grbs-16854	1029	72	hit	hit	VERB
grbs-16854	1029	73	and	and	CCONJ
grbs-16854	1029	74	occupied	occupy	VERB
grbs-16854	1029	75	the	the	DET
grbs-16854	1029	76	land	land	NOUN
grbs-16854	1029	77	beyond	beyond	ADP
grbs-16854	1029	78	its	its	PRON
grbs-16854	1029	79	normal	normal	ADJ
grbs-16854	1029	80	limits	limit	NOUN
grbs-16854	1029	81	)	)	PUNCT
grbs-16854	1029	82	.	.	PUNCT
grbs-16854	1030	1	at	at	ADP
grbs-16854	1030	2	the	the	DET
grbs-16854	1030	3	start	start	NOUN
grbs-16854	1030	4	of	of	ADP
grbs-16854	1030	5	his	his	PRON
grbs-16854	1030	6	work	work	NOUN
grbs-16854	1030	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1030	8	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	1030	9	announces	announce	VERB
grbs-16854	1030	10	in	in	ADP
grbs-16854	1030	11	a	a	DET
grbs-16854	1030	12	programmatic	programmatic	ADJ
grbs-16854	1030	13	statement	statement	NOUN
grbs-16854	1030	14	that	that	SCONJ
grbs-16854	1030	15	he	he	PRON
grbs-16854	1030	16	will	will	AUX
grbs-16854	1030	17	deal	deal	VERB
grbs-16854	1030	18	not	not	PART
grbs-16854	1030	19	only	only	ADV
grbs-16854	1030	20	with	with	ADP
grbs-16854	1030	21	the	the	DET
grbs-16854	1030	22	military	military	ADJ
grbs-16854	1030	23	history	history	NOUN
grbs-16854	1030	24	of	of	ADP
grbs-16854	1030	25	the	the	DET
grbs-16854	1030	26	war	war	NOUN
grbs-16854	1030	27	against	against	ADP
grbs-16854	1030	28	the	the	DET
grbs-16854	1030	29	“	"	PUNCT
grbs-16854	1030	30	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	1030	31	”	"	PUNCT
grbs-16854	1030	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	1030	33	its	its	PRON
grbs-16854	1030	34	concomitant	concomitant	ADJ
grbs-16854	1030	35	disasters	disaster	NOUN
grbs-16854	1030	36	:	:	PUNCT
grbs-16854	1030	37	he	he	PRON
grbs-16854	1030	38	will	will	AUX
grbs-16854	1030	39	also	also	ADV
grbs-16854	1030	40	write	write	VERB
grbs-16854	1030	41	about	about	ADP
grbs-16854	1030	42	sufferings	suffering	NOUN
grbs-16854	1030	43	(	(	PUNCT
grbs-16854	1030	44	παθήµατα	παθήµατα	PROPN
grbs-16854	1030	45	)	)	PUNCT
grbs-16854	1030	46	in	in	ADP
grbs-16854	1030	47	a	a	DET
grbs-16854	1030	48	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1030	49	,	,	PUNCT
grbs-16854	1030	50	earthquakes	earthquake	NOUN
grbs-16854	1030	51	,	,	PUNCT
grbs-16854	1030	52	and	and	CCONJ
grbs-16854	1030	53	floods.116	floods.116	ADV
grbs-16854	1030	54	whilst	whilst	ADV
grbs-16854	1030	55	in	in	ADP
grbs-16854	1030	56	the	the	DET
grbs-16854	1030	57	rest	rest	NOUN
grbs-16854	1030	58	of	of	ADP
grbs-16854	1030	59	the	the	DET
grbs-16854	1030	60	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	1030	61	from	from	ADP
grbs-16854	1030	62	the	the	DET
grbs-16854	1030	63	skythika	skythika	NOUN
grbs-16854	1030	64	these	these	DET
grbs-16854	1030	65	phenomena	phenomenon	NOUN
grbs-16854	1030	66	are	be	AUX
grbs-16854	1030	67	nowhere	nowhere	ADV
grbs-16854	1030	68	touched	touch	VERB
grbs-16854	1030	69	on	on	ADP
grbs-16854	1030	70	,	,	PUNCT
grbs-16854	1030	71	the	the	DET
grbs-16854	1030	72	new	new	ADJ
grbs-16854	1030	73	passage	passage	NOUN
grbs-16854	1030	74	of	of	ADP
grbs-16854	1030	75	the	the	DET
grbs-16854	1030	76	vienna	vienna	NOUN
grbs-16854	1030	77	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	1030	78	mentions	mention	VERB
grbs-16854	1030	79	two	two	NUM
grbs-16854	1030	80	of	of	ADP
grbs-16854	1030	81	the	the	DET
grbs-16854	1030	82	three	three	NUM
grbs-16854	1030	83	παθήµατα	παθήµατα	NOUN
grbs-16854	1030	84	of	of	ADP
grbs-16854	1030	85	the	the	DET
grbs-16854	1030	86	prooemium	prooemium	NOUN
grbs-16854	1030	87	(	(	PUNCT
grbs-16854	1030	88	cf	cf	NOUN
grbs-16854	1030	89	.	.	PUNCT
grbs-16854	1031	1	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1032	1	gall	gall	PROPN
grbs-16854	1032	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1033	1	5.2–4	5.2–4	NUM
grbs-16854	1033	2	):	):	PUNCT
grbs-16854	1033	3	the	the	DET
grbs-16854	1033	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1033	5	is	be	AUX
grbs-16854	1033	6	dealt	deal	VERB
grbs-16854	1033	7	with	with	ADP
grbs-16854	1033	8	explicitly	explicitly	ADV
grbs-16854	1033	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1033	10	while	while	SCONJ
grbs-16854	1033	11	an	an	DET
grbs-16854	1033	12	earthquake	earthquake	NOUN
grbs-16854	1033	13	can	can	AUX
grbs-16854	1033	14	be	be	AUX
grbs-16854	1033	15	confidently	confidently	ADV
grbs-16854	1033	16	inferred	infer	VERB
grbs-16854	1033	17	from	from	ADP
grbs-16854	1033	18	the	the	DET
grbs-16854	1033	19	reference	reference	NOUN
grbs-16854	1033	20	to	to	ADP
grbs-16854	1033	21	“	"	PUNCT
grbs-16854	1033	22	poseidon	poseidon	NOUN
grbs-16854	1033	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1033	24	mover	mover	NOUN
grbs-16854	1033	25	of	of	ADP
grbs-16854	1033	26	the	the	DET
grbs-16854	1033	27	earth	earth	NOUN
grbs-16854	1033	28	.	.	PUNCT
grbs-16854	1033	29	”	"	PUNCT
grbs-16854	1034	1	date	date	NOUN
grbs-16854	1034	2	the	the	DET
grbs-16854	1034	3	new	new	ADJ
grbs-16854	1034	4	information	information	NOUN
grbs-16854	1034	5	invites	invite	VERB
grbs-16854	1034	6	a	a	DET
grbs-16854	1034	7	discussion	discussion	NOUN
grbs-16854	1034	8	of	of	ADP
grbs-16854	1034	9	the	the	DET
grbs-16854	1034	10	impact	impact	NOUN
grbs-16854	1034	11	it	it	PRON
grbs-16854	1034	12	has	have	VERB
grbs-16854	1034	13	on	on	ADP
grbs-16854	1034	14	the	the	DET
grbs-16854	1034	15	dating	dating	NOUN
grbs-16854	1034	16	of	of	ADP
grbs-16854	1034	17	the	the	DET
grbs-16854	1034	18	events	event	NOUN
grbs-16854	1034	19	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	1034	20	.	.	PUNCT
grbs-16854	1035	1	on	on	ADP
grbs-16854	1035	2	the	the	DET
grbs-16854	1035	3	basis	basis	NOUN
grbs-16854	1035	4	of	of	ADP
grbs-16854	1035	5	fr	fr	PROPN
grbs-16854	1035	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1035	7	iiib	iiib	PROPN
grbs-16854	1035	8	–	–	PUNCT
grbs-16854	1035	9	iiic	iiic	PROPN
grbs-16854	1035	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	1035	11	fols	fol	NOUN
grbs-16854	1035	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	1035	13	192v–193r	192v–193r	NUM
grbs-16854	1035	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	1035	15	of	of	ADP
grbs-16854	1035	16	the	the	DET
grbs-16854	1035	17	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1035	18	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1035	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	1035	20	two	two	NUM
grbs-16854	1035	21	dates	date	NOUN
grbs-16854	1035	22	are	be	AUX
grbs-16854	1035	23	being	be	AUX
grbs-16854	1035	24	considered	consider	VERB
grbs-16854	1035	25	in	in	ADP
grbs-16854	1035	26	current	current	ADJ
grbs-16854	1035	27	scholarship	scholarship	NOUN
grbs-16854	1035	28	:	:	PUNCT
grbs-16854	1035	29	on	on	ADP
grbs-16854	1035	30	the	the	DET
grbs-16854	1035	31	one	one	NUM
grbs-16854	1035	32	hand	hand	NOUN
grbs-16854	1035	33	the	the	DET
grbs-16854	1035	34	115	115	NUM
grbs-16854	1035	35	the	the	DET
grbs-16854	1035	36	remnants	remnant	NOUN
grbs-16854	1035	37	of	of	ADP
grbs-16854	1035	38	approximately	approximately	ADV
grbs-16854	1035	39	six	six	NUM
grbs-16854	1035	40	letters	letter	NOUN
grbs-16854	1035	41	are	be	AUX
grbs-16854	1035	42	too	too	ADV
grbs-16854	1035	43	fragmentary	fragmentary	ADJ
grbs-16854	1035	44	to	to	PART
grbs-16854	1035	45	propose	propose	VERB
grbs-16854	1035	46	a	a	DET
grbs-16854	1035	47	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-16854	1035	48	.	.	PUNCT
grbs-16854	1036	1	116	116	NUM
grbs-16854	1037	1	this	this	PRON
grbs-16854	1037	2	itself	itself	PRON
grbs-16854	1037	3	imitates	imitate	VERB
grbs-16854	1037	4	thucydides	thucydide	NOUN
grbs-16854	1037	5	(	(	PUNCT
grbs-16854	1037	6	1.23.3	1.23.3	NUM
grbs-16854	1037	7	):	):	PUNCT
grbs-16854	1037	8	see	see	VERB
grbs-16854	1037	9	the	the	DET
grbs-16854	1037	10	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	1037	11	on	on	ADP
grbs-16854	1037	12	lines	line	NOUN
grbs-16854	1037	13	17–18	17–18	NUM
grbs-16854	1037	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	1037	15	482	482	NUM
grbs-16854	1037	16	facing	face	VERB
grbs-16854	1037	17	the	the	DET
grbs-16854	1037	18	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1037	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	1037	20	the	the	DET
grbs-16854	1037	21	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1037	22	—	—	PUNCT
grbs-16854	1037	23	—	—	PUNCT
grbs-16854	1037	24	—	—	PUNCT
grbs-16854	1037	25	—	—	PUNCT
grbs-16854	1037	26	—	—	PUNCT
grbs-16854	1037	27	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1037	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	1037	29	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1037	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	1037	31	and	and	CCONJ
grbs-16854	1037	32	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1037	33	studies	study	NOUN
grbs-16854	1037	34	62	62	NUM
grbs-16854	1037	35	(	(	PUNCT
grbs-16854	1037	36	2022	2022	NUM
grbs-16854	1037	37	)	)	PUNCT
grbs-16854	1038	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1038	2	athenian	athenian	ADJ
grbs-16854	1038	3	years	year	NOUN
grbs-16854	1038	4	253/4117	253/4117	NUM
grbs-16854	1038	5	or	or	CCONJ
grbs-16854	1038	6	254/5,118	254/5,118	NUM
grbs-16854	1038	7	on	on	ADP
grbs-16854	1038	8	the	the	DET
grbs-16854	1038	9	other	other	ADJ
grbs-16854	1038	10	hand	hand	NOUN
grbs-16854	1038	11	the	the	DET
grbs-16854	1038	12	early	early	ADJ
grbs-16854	1038	13	260s.119	260s.119	NUM
grbs-16854	1038	14	the	the	DET
grbs-16854	1038	15	former	former	ADJ
grbs-16854	1038	16	position	position	NOUN
grbs-16854	1038	17	rests	rest	VERB
grbs-16854	1038	18	on	on	ADP
grbs-16854	1038	19	the	the	DET
grbs-16854	1038	20	information	information	NOUN
grbs-16854	1038	21	given	give	VERB
grbs-16854	1038	22	in	in	ADP
grbs-16854	1038	23	syncellus	syncellus	ADJ
grbs-16854	1038	24	(	(	PUNCT
grbs-16854	1038	25	466.1–7	466.1–7	NUM
grbs-16854	1038	26	)	)	PUNCT
grbs-16854	1038	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	1038	28	which	which	PRON
grbs-16854	1038	29	places	place	VERB
grbs-16854	1038	30	an	an	DET
grbs-16854	1038	31	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	1038	32	by	by	ADP
grbs-16854	1038	33	the	the	DET
grbs-16854	1038	34	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	1038	35	into	into	ADP
grbs-16854	1038	36	thrace	thrace	NOUN
grbs-16854	1038	37	,	,	PUNCT
grbs-16854	1038	38	their	their	PRON
grbs-16854	1038	39	unsuccessful	unsuccessful	ADJ
grbs-16854	1038	40	attack	attack	NOUN
grbs-16854	1038	41	on	on	ADP
grbs-16854	1038	42	thessalonica	thessalonica	PROPN
grbs-16854	1038	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	1038	44	and	and	CCONJ
grbs-16854	1038	45	the	the	DET
grbs-16854	1038	46	fortification	fortification	NOUN
grbs-16854	1038	47	of	of	ADP
grbs-16854	1038	48	thermopylae	thermopylae	PROPN
grbs-16854	1038	49	early	early	ADV
grbs-16854	1038	50	in	in	ADP
grbs-16854	1038	51	the	the	DET
grbs-16854	1038	52	reign	reign	NOUN
grbs-16854	1038	53	of	of	ADP
grbs-16854	1038	54	valerian	valerian	PROPN
grbs-16854	1038	55	and	and	CCONJ
grbs-16854	1038	56	gallienus;120	gallienus;120	PROPN
grbs-16854	1038	57	the	the	DET
grbs-16854	1038	58	latter	latter	ADJ
grbs-16854	1038	59	is	be	AUX
grbs-16854	1038	60	based	base	VERB
grbs-16854	1038	61	on	on	ADP
grbs-16854	1038	62	the	the	DET
grbs-16854	1038	63	consular	consular	ADJ
grbs-16854	1038	64	date	date	NOUN
grbs-16854	1038	65	gallieno	gallieno	VERB
grbs-16854	1038	66	et	et	PROPN
grbs-16854	1038	67	faustiano	faustiano	NOUN
grbs-16854	1038	68	consulibus	consulibus	NOUN
grbs-16854	1038	69	in	in	ADP
grbs-16854	1038	70	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1038	71	gall	gall	NOUN
grbs-16854	1038	72	.	.	PUNCT
grbs-16854	1039	1	5.2	5.2	NUM
grbs-16854	1039	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	1039	3	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	1039	4	262	262	NUM
grbs-16854	1039	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	1040	1	both	both	DET
grbs-16854	1040	2	accounts	account	NOUN
grbs-16854	1040	3	agree	agree	VERB
grbs-16854	1040	4	in	in	ADP
grbs-16854	1040	5	many	many	ADJ
grbs-16854	1040	6	substantial	substantial	ADJ
grbs-16854	1040	7	details	detail	NOUN
grbs-16854	1040	8	with	with	ADP
grbs-16854	1040	9	the	the	DET
grbs-16854	1040	10	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1040	11	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1040	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	1040	13	therefore	therefore	ADV
grbs-16854	1040	14	seem	seem	VERB
grbs-16854	1040	15	to	to	PART
grbs-16854	1040	16	refer	refer	VERB
grbs-16854	1040	17	to	to	ADP
grbs-16854	1040	18	the	the	DET
grbs-16854	1040	19	same	same	ADJ
grbs-16854	1040	20	invasion	invasion	NOUN
grbs-16854	1040	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	1040	22	despite	despite	SCONJ
grbs-16854	1040	23	their	their	PRON
grbs-16854	1040	24	contradictory	contradictory	ADJ
grbs-16854	1040	25	dating	dating	NOUN
grbs-16854	1040	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	1041	1	by	by	ADP
grbs-16854	1041	2	offering	offer	VERB
grbs-16854	1041	3	some	some	DET
grbs-16854	1041	4	first	first	ADJ
grbs-16854	1041	5	thoughts	thought	NOUN
grbs-16854	1041	6	we	we	PRON
grbs-16854	1041	7	aim	aim	VERB
grbs-16854	1041	8	to	to	PART
grbs-16854	1041	9	encourage	encourage	VERB
grbs-16854	1041	10	discussion	discussion	NOUN
grbs-16854	1041	11	of	of	ADP
grbs-16854	1041	12	possible	possible	ADJ
grbs-16854	1041	13	clues	clue	NOUN
grbs-16854	1041	14	the	the	DET
grbs-16854	1041	15	new	new	ADJ
grbs-16854	1041	16	text	text	NOUN
grbs-16854	1041	17	may	may	AUX
grbs-16854	1041	18	contain	contain	VERB
grbs-16854	1041	19	for	for	ADP
grbs-16854	1041	20	the	the	DET
grbs-16854	1041	21	dating	dating	NOUN
grbs-16854	1041	22	of	of	ADP
grbs-16854	1041	23	the	the	DET
grbs-16854	1041	24	events	event	NOUN
grbs-16854	1041	25	described.121	described.121	VERB
grbs-16854	1041	26	1	1	NUM
grbs-16854	1041	27	)	)	PUNCT
grbs-16854	1041	28	as	as	SCONJ
grbs-16854	1041	29	has	have	AUX
grbs-16854	1041	30	been	be	AUX
grbs-16854	1041	31	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	1041	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	1041	33	the	the	DET
grbs-16854	1041	34	description	description	NOUN
grbs-16854	1041	35	of	of	ADP
grbs-16854	1041	36	the	the	DET
grbs-16854	1041	37	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1041	38	117	117	NUM
grbs-16854	1041	39	orally	orally	ADV
grbs-16854	1041	40	this	this	DET
grbs-16854	1041	41	date	date	NOUN
grbs-16854	1041	42	had	have	AUX
grbs-16854	1041	43	been	be	AUX
grbs-16854	1041	44	proposed	propose	VERB
grbs-16854	1041	45	by	by	ADP
grbs-16854	1041	46	bruno	bruno	PROPN
grbs-16854	1041	47	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	1041	48	in	in	ADP
grbs-16854	1041	49	june	june	PROPN
grbs-16854	1041	50	2014	2014	NUM
grbs-16854	1041	51	before	before	ADP
grbs-16854	1041	52	christopher	christopher	PROPN
grbs-16854	1041	53	p.	p.	PROPN
grbs-16854	1041	54	jones	jones	PROPN
grbs-16854	1041	55	independently	independently	ADV
grbs-16854	1041	56	argued	argue	VERB
grbs-16854	1041	57	for	for	ADP
grbs-16854	1041	58	it	it	PRON
grbs-16854	1041	59	(	(	PUNCT
grbs-16854	1041	60	see	see	VERB
grbs-16854	1041	61	n.14	n.14	NOUN
grbs-16854	1041	62	above	above	ADV
grbs-16854	1041	63	)	)	PUNCT
grbs-16854	1041	64	.	.	PUNCT
grbs-16854	1042	1	for	for	ADP
grbs-16854	1042	2	additional	additional	ADJ
grbs-16854	1042	3	arguments	argument	NOUN
grbs-16854	1042	4	in	in	ADP
grbs-16854	1042	5	favour	favour	NOUN
grbs-16854	1042	6	of	of	ADP
grbs-16854	1042	7	253/4	253/4	NUM
grbs-16854	1042	8	see	see	VERB
grbs-16854	1042	9	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	1042	10	c.	c.	PROPN
grbs-16854	1042	11	m.	m.	PROPN
grbs-16854	1042	12	lucarini	lucarini	PROPN
grbs-16854	1042	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	14	“	"	PUNCT
grbs-16854	1042	15	zum	zum	PROPN
grbs-16854	1042	16	neuen	neuen	PROPN
grbs-16854	1042	17	dexipp	dexipp	PROPN
grbs-16854	1042	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	19	”	"	PUNCT
grbs-16854	1042	20	zpe	zpe	NOUN
grbs-16854	1042	21	197	197	NUM
grbs-16854	1042	22	(	(	PUNCT
grbs-16854	1042	23	2016	2016	NUM
grbs-16854	1042	24	)	)	PUNCT
grbs-16854	1042	25	42–45	42–45	NUM
grbs-16854	1042	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	27	at	at	ADP
grbs-16854	1042	28	45	45	NUM
grbs-16854	1042	29	;	;	PUNCT
grbs-16854	1042	30	zecchini	zecchino	NOUN
grbs-16854	1042	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	32	in	in	ADP
grbs-16854	1042	33	historiae	historiae	PROPN
grbs-16854	1042	34	augustae	augustae	PROPN
grbs-16854	1042	35	colloquium	colloquium	PROPN
grbs-16854	1042	36	dusseldorpiense	dusseldorpiense	NOUN
grbs-16854	1042	37	189–190	189–190	NUM
grbs-16854	1042	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	39	d.	d.	PROPN
grbs-16854	1042	40	boteva	boteva	PROPN
grbs-16854	1042	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	42	“	"	PUNCT
grbs-16854	1042	43	some	some	DET
grbs-16854	1042	44	considerations	consideration	NOUN
grbs-16854	1042	45	related	relate	VERB
grbs-16854	1042	46	to	to	ADP
grbs-16854	1042	47	the	the	DET
grbs-16854	1042	48	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1042	49	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1042	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	51	”	"	PUNCT
grbs-16854	1042	52	in	in	ADP
grbs-16854	1042	53	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1042	54	in	in	ADP
grbs-16854	1042	55	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1042	56	195–212	195–212	NUM
grbs-16854	1042	57	.	.	PUNCT
grbs-16854	1042	58	118	118	NUM
grbs-16854	1042	59	o.	o.	NOUN
grbs-16854	1042	60	gengler	gengler	NOUN
grbs-16854	1042	61	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	62	“	"	PUNCT
grbs-16854	1042	63	eine	eine	PROPN
grbs-16854	1042	64	neue	neue	PROPN
grbs-16854	1042	65	datierung	datierung	PROPN
grbs-16854	1042	66	des	des	PROPN
grbs-16854	1042	67	goteneinfalls	goteneinfalls	PROPN
grbs-16854	1042	68	gegen	gegen	PROPN
grbs-16854	1042	69	griechenland	griechenland	PROPN
grbs-16854	1042	70	unter	unter	PROPN
grbs-16854	1042	71	valerianus	valerianus	NOUN
grbs-16854	1042	72	und	und	NOUN
grbs-16854	1042	73	gallienus	gallienus	PROPN
grbs-16854	1042	74	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	75	”	"	PUNCT
grbs-16854	1042	76	in	in	ADP
grbs-16854	1042	77	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1042	78	in	in	ADP
grbs-16854	1042	79	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1042	80	219–234	219–234	NUM
grbs-16854	1042	81	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	82	argues	argue	VERB
grbs-16854	1042	83	for	for	ADP
grbs-16854	1042	84	254/5	254/5	NUM
grbs-16854	1042	85	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	86	among	among	ADP
grbs-16854	1042	87	other	other	ADJ
grbs-16854	1042	88	reasons	reason	NOUN
grbs-16854	1042	89	,	,	PUNCT
grbs-16854	1042	90	because	because	SCONJ
grbs-16854	1042	91	in	in	ADP
grbs-16854	1042	92	the	the	DET
grbs-16854	1042	93	following	follow	VERB
grbs-16854	1042	94	year	year	NOUN
grbs-16854	1042	95	philostratus	philostratus	NOUN
grbs-16854	1042	96	was	be	AUX
grbs-16854	1042	97	archon	archon	NOUN
grbs-16854	1042	98	and	and	CCONJ
grbs-16854	1042	99	epinikia	epinikia	NOUN
grbs-16854	1042	100	were	be	AUX
grbs-16854	1042	101	organized	organize	VERB
grbs-16854	1042	102	in	in	ADP
grbs-16854	1042	103	athens	athens	PROPN
grbs-16854	1042	104	.	.	PROPN
grbs-16854	1043	1	119	119	NUM
grbs-16854	1043	2	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	1043	3	mallan	mallan	NOUN
grbs-16854	1043	4	and	and	CCONJ
grbs-16854	1043	5	davenport	davenport	PROPN
grbs-16854	1043	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1043	7	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	1043	8	105	105	NUM
grbs-16854	1043	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	1043	10	2015	2015	NUM
grbs-16854	1043	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	1043	12	203	203	NUM
grbs-16854	1043	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1043	14	215–222	215–222	NUM
grbs-16854	1043	15	;	;	PUNCT
grbs-16854	1043	16	piso	piso	NOUN
grbs-16854	1043	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	1043	18	gfa	gfa	PROPN
grbs-16854	1043	19	18	18	NUM
grbs-16854	1043	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1043	21	2015	2015	NUM
grbs-16854	1043	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	1043	23	205–206	205–206	NUM
grbs-16854	1043	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	1043	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	1043	26	“	"	PUNCT
grbs-16854	1043	27	das	das	PROPN
grbs-16854	1043	28	verhängnisvolle	verhängnisvolle	NOUN
grbs-16854	1043	29	jahr	jahr	PROPN
grbs-16854	1043	30	262	262	NUM
grbs-16854	1043	31	und	und	NOUN
grbs-16854	1043	32	die	die	NOUN
grbs-16854	1043	33	amissio	amissio	PROPN
grbs-16854	1043	34	daciae	daciae	NOUN
grbs-16854	1043	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	1043	36	”	"	PUNCT
grbs-16854	1043	37	in	in	ADP
grbs-16854	1043	38	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1043	39	vagalinski	vagalinski	PROPN
grbs-16854	1043	40	et	et	PROPN
grbs-16854	1043	41	al	al	PROPN
grbs-16854	1043	42	.	.	PROPN
grbs-16854	1044	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	1044	2	eds	ed	NOUN
grbs-16854	1044	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	1044	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	1045	1	,	,	PUNCT
grbs-16854	1045	2	proceedings	proceeding	NOUN
grbs-16854	1045	3	of	of	ADP
grbs-16854	1045	4	the	the	DET
grbs-16854	1045	5	first	first	ADJ
grbs-16854	1045	6	international	international	ADJ
grbs-16854	1045	7	roman	roman	NOUN
grbs-16854	1045	8	and	and	CCONJ
grbs-16854	1045	9	late	late	ADJ
grbs-16854	1045	10	antique	antique	ADJ
grbs-16854	1045	11	thrace	thrace	PROPN
grbs-16854	1045	12	conference	conference	NOUN
grbs-16854	1045	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	1045	14	sofia	sofia	NOUN
grbs-16854	1045	15	2018	2018	NUM
grbs-16854	1045	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	1046	1	427–440	427–440	NUM
grbs-16854	1046	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	1046	3	at	at	ADP
grbs-16854	1046	4	427–428	427–428	NUM
grbs-16854	1046	5	;	;	PUNCT
grbs-16854	1046	6	w.	w.	PROPN
grbs-16854	1046	7	eck	eck	PROPN
grbs-16854	1046	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1046	9	“	"	PUNCT
grbs-16854	1046	10	marianus	marianus	NOUN
grbs-16854	1046	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1046	12	vice	vice	NOUN
grbs-16854	1046	13	agens	agens	PROPN
grbs-16854	1046	14	proconsulis	proconsulis	PROPN
grbs-16854	1046	15	achaiae	achaiae	PROPN
grbs-16854	1046	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	1046	17	i	i	PROPN
grbs-16854	1046	18	m	m	VERB
grbs-16854	1046	19	dexippus	dexippus	PROPN
grbs-16854	1046	20	vindobonensis	vindobonensis	NOUN
grbs-16854	1046	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	1046	22	”	"	PUNCT
grbs-16854	1046	23	zpe	zpe	NOUN
grbs-16854	1046	24	208	208	NUM
grbs-16854	1046	25	(	(	PUNCT
grbs-16854	1046	26	2018	2018	NUM
grbs-16854	1046	27	)	)	PUNCT
grbs-16854	1046	28	248–250	248–250	NUM
grbs-16854	1046	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	1047	1	120	120	NUM
grbs-16854	1047	2	probably	probably	ADV
grbs-16854	1047	3	backed	back	VERB
grbs-16854	1047	4	up	up	ADP
grbs-16854	1047	5	by	by	ADP
grbs-16854	1047	6	zos	zos	PROPN
grbs-16854	1047	7	.	.	PROPN
grbs-16854	1047	8	1.29.2–3	1.29.2–3	NUM
grbs-16854	1047	9	and	and	CCONJ
grbs-16854	1047	10	zonar	zonar	PROPN
grbs-16854	1047	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1048	1	12.23	12.23	NUM
grbs-16854	1048	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	1048	3	iii	iii	NOUN
grbs-16854	1048	4	139.26	139.26	NUM
grbs-16854	1048	5	–	–	PUNCT
grbs-16854	1048	6	140.1	140.1	NUM
grbs-16854	1048	7	dindorf	dindorf	NOUN
grbs-16854	1048	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	1048	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1048	10	which	which	PRON
grbs-16854	1048	11	derive	derive	VERB
grbs-16854	1048	12	from	from	ADP
grbs-16854	1048	13	the	the	DET
grbs-16854	1048	14	same	same	ADJ
grbs-16854	1048	15	source	source	NOUN
grbs-16854	1048	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1049	1	see	see	VERB
grbs-16854	1049	2	b.	b.	PROPN
grbs-16854	1049	3	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	1049	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1049	5	die	die	VERB
grbs-16854	1049	6	reichskrise	reichskrise	PROPN
grbs-16854	1049	7	des	des	PROPN
grbs-16854	1049	8	iii	iii	PROPN
grbs-16854	1049	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	1049	10	jahrhunderts	jahrhundert	NOUN
grbs-16854	1049	11	in	in	ADP
grbs-16854	1049	12	der	der	NOUN
grbs-16854	1049	13	spätantiken	spätantiken	VERB
grbs-16854	1049	14	und	und	PROPN
grbs-16854	1049	15	byzantinischen	byzantinischen	PROPN
grbs-16854	1049	16	geschichtsschreibung	geschichtsschreibung	PROPN
grbs-16854	1049	17	:	:	PUNCT
grbs-16854	1049	18	untersuchungen	untersuchungen	PROPN
grbs-16854	1049	19	zu	zu	PROPN
grbs-16854	1049	20	den	den	PROPN
grbs-16854	1049	21	nachdionischen	nachdionischen	ADJ
grbs-16854	1049	22	quellen	quellen	ADJ
grbs-16854	1049	23	der	der	NOUN
grbs-16854	1049	24	chronik	chronik	PROPN
grbs-16854	1049	25	des	des	PROPN
grbs-16854	1049	26	johannes	johannes	PROPN
grbs-16854	1049	27	zonaras	zonaras	PROPN
grbs-16854	1049	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	1049	29	munich	munich	PROPN
grbs-16854	1049	30	1992	1992	NUM
grbs-16854	1049	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	1050	1	180–189	180–189	NUM
grbs-16854	1050	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1050	3	121	121	NUM
grbs-16854	1050	4	for	for	ADP
grbs-16854	1050	5	a	a	DET
grbs-16854	1050	6	very	very	ADV
grbs-16854	1050	7	good	good	ADJ
grbs-16854	1050	8	overview	overview	NOUN
grbs-16854	1050	9	of	of	ADP
grbs-16854	1050	10	the	the	DET
grbs-16854	1050	11	current	current	ADJ
grbs-16854	1050	12	discussion	discussion	NOUN
grbs-16854	1050	13	on	on	ADP
grbs-16854	1050	14	the	the	DET
grbs-16854	1050	15	dating	dating	NOUN
grbs-16854	1050	16	of	of	ADP
grbs-16854	1050	17	these	these	DET
grbs-16854	1050	18	events	event	NOUN
grbs-16854	1050	19	(	(	PUNCT
grbs-16854	1050	20	including	include	VERB
grbs-16854	1050	21	further	further	ADJ
grbs-16854	1050	22	bibliography	bibliography	NOUN
grbs-16854	1050	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	1050	24	see	see	VERB
grbs-16854	1050	25	gengler	gengler	NOUN
grbs-16854	1050	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	1050	27	in	in	ADP
grbs-16854	1050	28	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1050	29	in	in	ADP
grbs-16854	1050	30	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1050	31	219–234	219–234	NUM
grbs-16854	1050	32	.	.	PUNCT
grbs-16854	1051	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	1051	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1051	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	1051	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1051	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1051	6	483	483	NUM
grbs-16854	1051	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	1051	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1051	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1051	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1051	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1051	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1051	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1051	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1051	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1051	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	1051	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1051	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	1051	19	62	62	NUM
grbs-16854	1051	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1051	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	1051	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	1052	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1052	2	appears	appear	VERB
grbs-16854	1052	3	to	to	PART
grbs-16854	1052	4	indicate	indicate	VERB
grbs-16854	1052	5	that	that	DET
grbs-16854	1052	6	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	1052	7	is	be	AUX
grbs-16854	1052	8	describing	describe	VERB
grbs-16854	1052	9	a	a	DET
grbs-16854	1052	10	major	major	ADJ
grbs-16854	1052	11	onslaught	onslaught	NOUN
grbs-16854	1052	12	or	or	CCONJ
grbs-16854	1052	13	even	even	ADV
grbs-16854	1052	14	the	the	DET
grbs-16854	1052	15	climax	climax	NOUN
grbs-16854	1052	16	of	of	ADP
grbs-16854	1052	17	the	the	DET
grbs-16854	1052	18	epidemic	epidemic	NOUN
grbs-16854	1052	19	in	in	ADP
grbs-16854	1052	20	rome	rome	PROPN
grbs-16854	1052	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	1052	22	and	and	CCONJ
grbs-16854	1052	23	greece	greece	PROPN
grbs-16854	1052	24	)	)	PUNCT
grbs-16854	1052	25	(	(	PUNCT
grbs-16854	1052	26	see	see	VERB
grbs-16854	1052	27	the	the	DET
grbs-16854	1052	28	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	1052	29	on	on	ADP
grbs-16854	1052	30	lines	line	NOUN
grbs-16854	1052	31	17–25	17–25	NUM
grbs-16854	1052	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	1052	33	.	.	PUNCT
grbs-16854	1053	1	he	he	PRON
grbs-16854	1053	2	refers	refer	VERB
grbs-16854	1053	3	to	to	ADP
grbs-16854	1053	4	earlier	early	ADJ
grbs-16854	1053	5	waves	wave	NOUN
grbs-16854	1053	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	1053	7	short	short	ADJ
grbs-16854	1053	8	intermissions	intermission	NOUN
grbs-16854	1053	9	between	between	ADP
grbs-16854	1053	10	them	they	PRON
grbs-16854	1053	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1054	1	two	two	NUM
grbs-16854	1054	2	major	major	ADJ
grbs-16854	1054	3	difficulties	difficulty	NOUN
grbs-16854	1054	4	arise	arise	VERB
grbs-16854	1054	5	in	in	ADP
grbs-16854	1054	6	the	the	DET
grbs-16854	1054	7	attempt	attempt	NOUN
grbs-16854	1054	8	to	to	PART
grbs-16854	1054	9	use	use	VERB
grbs-16854	1054	10	this	this	DET
grbs-16854	1054	11	piece	piece	NOUN
grbs-16854	1054	12	of	of	ADP
grbs-16854	1054	13	information	information	NOUN
grbs-16854	1054	14	for	for	ADP
grbs-16854	1054	15	dating	date	VERB
grbs-16854	1054	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1055	1	first	first	ADV
grbs-16854	1055	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	1055	3	the	the	DET
grbs-16854	1055	4	uncertainty	uncertainty	NOUN
grbs-16854	1055	5	regarding	regard	VERB
grbs-16854	1055	6	the	the	DET
grbs-16854	1055	7	first	first	ADJ
grbs-16854	1055	8	outbreak	outbreak	NOUN
grbs-16854	1055	9	of	of	ADP
grbs-16854	1055	10	the	the	DET
grbs-16854	1055	11	‘	'	PUNCT
grbs-16854	1055	12	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1055	13	of	of	ADP
grbs-16854	1055	14	cyprianʼ	cyprianʼ	PROPN
grbs-16854	1055	15	:	:	PUNCT
grbs-16854	1055	16	while	while	SCONJ
grbs-16854	1055	17	kyle	kyle	PROPN
grbs-16854	1055	18	harper	harper	PROPN
grbs-16854	1055	19	assumes	assume	VERB
grbs-16854	1055	20	that	that	SCONJ
grbs-16854	1055	21	the	the	DET
grbs-16854	1055	22	first	first	ADJ
grbs-16854	1055	23	wave	wave	NOUN
grbs-16854	1055	24	hit	hit	VERB
grbs-16854	1055	25	egypt	egypt	PROPN
grbs-16854	1055	26	in	in	ADP
grbs-16854	1055	27	249,122	249,122	NUM
grbs-16854	1055	28	recent	recent	ADJ
grbs-16854	1055	29	contributions	contribution	NOUN
grbs-16854	1055	30	by	by	ADP
grbs-16854	1055	31	sabine	sabine	PROPN
grbs-16854	1055	32	huebner	huebner	PROPN
grbs-16854	1055	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	1055	34	christopher	christopher	PROPN
grbs-16854	1055	35	jones	jones	PROPN
grbs-16854	1055	36	present	present	ADJ
grbs-16854	1055	37	arguments	argument	NOUN
grbs-16854	1055	38	that	that	PRON
grbs-16854	1055	39	point	point	VERB
grbs-16854	1055	40	to	to	ADP
grbs-16854	1055	41	the	the	DET
grbs-16854	1055	42	reign	reign	NOUN
grbs-16854	1055	43	of	of	ADP
grbs-16854	1055	44	trebonianus	trebonianus	NOUN
grbs-16854	1055	45	gallus	gallus	NOUN
grbs-16854	1055	46	and	and	CCONJ
grbs-16854	1055	47	volusianus	volusianus	NOUN
grbs-16854	1055	48	(	(	PUNCT
grbs-16854	1055	49	251–253	251–253	NUM
grbs-16854	1055	50	)	)	PUNCT
grbs-16854	1055	51	as	as	ADP
grbs-16854	1055	52	the	the	DET
grbs-16854	1055	53	time	time	NOUN
grbs-16854	1055	54	of	of	ADP
grbs-16854	1055	55	the	the	DET
grbs-16854	1055	56	first	first	ADJ
grbs-16854	1055	57	wave.123	wave.123	NUM
grbs-16854	1055	58	second	second	ADJ
grbs-16854	1055	59	,	,	PUNCT
grbs-16854	1055	60	while	while	SCONJ
grbs-16854	1055	61	the	the	DET
grbs-16854	1055	62	number	number	NOUN
grbs-16854	1055	63	and	and	CCONJ
grbs-16854	1055	64	length	length	NOUN
grbs-16854	1055	65	of	of	ADP
grbs-16854	1055	66	the	the	DET
grbs-16854	1055	67	waves	wave	NOUN
grbs-16854	1055	68	can	can	AUX
grbs-16854	1055	69	not	not	PART
grbs-16854	1055	70	be	be	AUX
grbs-16854	1055	71	established,124	established,124	PROPN
grbs-16854	1055	72	the	the	DET
grbs-16854	1055	73	date	date	NOUN
grbs-16854	1055	74	in	in	ADP
grbs-16854	1055	75	the	the	DET
grbs-16854	1055	76	early	early	ADJ
grbs-16854	1055	77	260s	260	NOUN
grbs-16854	1055	78	would	would	AUX
grbs-16854	1055	79	provide	provide	VERB
grbs-16854	1055	80	more	more	ADJ
grbs-16854	1055	81	time	time	NOUN
grbs-16854	1055	82	for	for	ADP
grbs-16854	1055	83	previous	previous	ADJ
grbs-16854	1055	84	ones	one	NOUN
grbs-16854	1055	85	.	.	PUNCT
grbs-16854	1056	1	furthermore	furthermore	ADV
grbs-16854	1056	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	1056	3	it	it	PRON
grbs-16854	1056	4	would	would	AUX
grbs-16854	1056	5	chime	chime	VERB
grbs-16854	1056	6	with	with	ADP
grbs-16854	1056	7	existing	exist	VERB
grbs-16854	1056	8	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	1056	9	for	for	ADP
grbs-16854	1056	10	a	a	DET
grbs-16854	1056	11	strong	strong	ADJ
grbs-16854	1056	12	wave	wave	NOUN
grbs-16854	1056	13	around	around	ADP
grbs-16854	1056	14	260.125	260.125	NUM
grbs-16854	1056	15	2	2	NUM
grbs-16854	1056	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	1056	17	gouthourikos	gouthourikos	PROPN
grbs-16854	1056	18	must	must	AUX
grbs-16854	1056	19	have	have	AUX
grbs-16854	1056	20	been	be	AUX
grbs-16854	1056	21	an	an	DET
grbs-16854	1056	22	important	important	ADJ
grbs-16854	1056	23	figure	figure	NOUN
grbs-16854	1056	24	among	among	ADP
grbs-16854	1056	25	the	the	DET
grbs-16854	1056	26	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	1056	27	leaders	leader	NOUN
grbs-16854	1056	28	since	since	SCONJ
grbs-16854	1056	29	he	he	PRON
grbs-16854	1056	30	commanded	command	VERB
grbs-16854	1056	31	the	the	DET
grbs-16854	1056	32	entire	entire	ADJ
grbs-16854	1056	33	invading	invading	ADJ
grbs-16854	1056	34	army	army	NOUN
grbs-16854	1056	35	(	(	PUNCT
grbs-16854	1056	36	see	see	VERB
grbs-16854	1056	37	the	the	DET
grbs-16854	1056	38	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	1056	39	on	on	ADP
grbs-16854	1056	40	lines	line	NOUN
grbs-16854	1056	41	27–29	27–29	NUM
grbs-16854	1056	42	)	)	PUNCT
grbs-16854	1056	43	.	.	PUNCT
grbs-16854	1057	1	the	the	DET
grbs-16854	1057	2	name	name	NOUN
grbs-16854	1057	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	1057	4	however	however	ADV
grbs-16854	1057	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	1057	6	is	be	AUX
grbs-16854	1057	7	new	new	ADJ
grbs-16854	1057	8	to	to	ADP
grbs-16854	1057	9	us	we	PRON
grbs-16854	1057	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	1057	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	1057	12	he	he	PRON
grbs-16854	1057	13	can	can	AUX
grbs-16854	1057	14	not	not	PART
grbs-16854	1057	15	be	be	AUX
grbs-16854	1057	16	confidently	confidently	ADV
grbs-16854	1057	17	associated	associate	VERB
grbs-16854	1057	18	with	with	ADP
grbs-16854	1057	19	any	any	DET
grbs-16854	1057	20	known	know	VERB
grbs-16854	1057	21	character	character	NOUN
grbs-16854	1057	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	1058	1	even	even	ADV
grbs-16854	1058	2	if	if	SCONJ
grbs-16854	1058	3	one	one	PRON
grbs-16854	1058	4	supposes	suppose	VERB
grbs-16854	1058	5	that	that	SCONJ
grbs-16854	1058	6	the	the	DET
grbs-16854	1058	7	tentative	tentative	ADJ
grbs-16854	1058	8	identification	identification	NOUN
grbs-16854	1058	9	with	with	ADP
grbs-16854	1058	10	jordanes	jordane	NOUN
grbs-16854	1058	11	’	'	PUNCT
grbs-16854	1058	12	gunthericus	gunthericus	NOUN
grbs-16854	1058	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1058	14	hinted	hint	VERB
grbs-16854	1058	15	at	at	ADP
grbs-16854	1058	16	in	in	ADP
grbs-16854	1058	17	the	the	DET
grbs-16854	1058	18	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	1058	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	1058	20	is	be	AUX
grbs-16854	1058	21	correct	correct	ADJ
grbs-16854	1058	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	1058	23	that	that	PRON
grbs-16854	1058	24	does	do	AUX
grbs-16854	1058	25	not	not	PART
grbs-16854	1058	26	help	help	VERB
grbs-16854	1058	27	to	to	PART
grbs-16854	1058	28	exclude	exclude	VERB
grbs-16854	1058	29	either	either	PRON
grbs-16854	1058	30	of	of	ADP
grbs-16854	1058	31	the	the	DET
grbs-16854	1058	32	above	above	ADV
grbs-16854	1058	33	-	-	PUNCT
grbs-16854	1058	34	mentioned	mention	VERB
grbs-16854	1058	35	dates	date	NOUN
grbs-16854	1058	36	:	:	PUNCT
grbs-16854	1058	37	gunthericus	gunthericus	PROPN
grbs-16854	1058	38	is	be	AUX
grbs-16854	1058	39	said	say	VERB
grbs-16854	1058	40	to	to	PART
grbs-16854	1058	41	have	have	AUX
grbs-16854	1058	42	been	be	AUX
grbs-16854	1058	43	one	one	NUM
grbs-16854	1058	44	of	of	ADP
grbs-16854	1058	45	the	the	DET
grbs-16854	1058	46	gothic	gothic	ADJ
grbs-16854	1058	47	leaders	leader	NOUN
grbs-16854	1058	48	in	in	ADP
grbs-16854	1058	49	ca	ca	PROPN
grbs-16854	1058	50	.	.	PUNCT
grbs-16854	1058	51	248	248	NUM
grbs-16854	1058	52	,	,	PUNCT
grbs-16854	1058	53	but	but	CCONJ
grbs-16854	1058	54	the	the	DET
grbs-16854	1058	55	historicity	historicity	NOUN
grbs-16854	1058	56	of	of	ADP
grbs-16854	1058	57	these	these	DET
grbs-16854	1058	58	events	event	NOUN
grbs-16854	1058	59	is	be	AUX
grbs-16854	1058	60	controversial	controversial	ADJ
grbs-16854	1058	61	.	.	PUNCT
grbs-16854	1059	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	1059	2	we	we	PRON
grbs-16854	1059	3	accept	accept	VERB
grbs-16854	1059	4	jordanes	jordane	NOUN
grbs-16854	1059	5	’	'	PUNCT
grbs-16854	1059	6	account	account	NOUN
grbs-16854	1059	7	and	and	CCONJ
grbs-16854	1059	8	also	also	ADV
grbs-16854	1059	9	identify	identify	VERB
grbs-16854	1059	10	gunthericus	gunthericu	VERB
grbs-16854	1059	11	with	with	ADP
grbs-16854	1059	12	gouthourikos	gouthourikos	ADJ
grbs-16854	1059	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1059	14	an	an	DET
grbs-16854	1059	15	absence	absence	NOUN
grbs-16854	1059	16	of	of	ADP
grbs-16854	1059	17	about	about	ADP
grbs-16854	1059	18	122	122	NUM
grbs-16854	1059	19	harper	harper	NOUN
grbs-16854	1059	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	1059	21	jra	jra	PROPN
grbs-16854	1059	22	28	28	NUM
grbs-16854	1059	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	1059	24	2015	2015	NUM
grbs-16854	1059	25	)	)	PUNCT
grbs-16854	1059	26	227	227	NUM
grbs-16854	1059	27	.	.	SYM
grbs-16854	1059	28	123	123	NUM
grbs-16854	1059	29	huebner	huebner	NOUN
grbs-16854	1059	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	1059	31	jra	jra	PROPN
grbs-16854	1059	32	34	34	NUM
grbs-16854	1059	33	(	(	PUNCT
grbs-16854	1059	34	2021	2021	NUM
grbs-16854	1059	35	)	)	PUNCT
grbs-16854	1060	1	156–158	156–158	NUM
grbs-16854	1060	2	;	;	PUNCT
grbs-16854	1060	3	jones	jone	NOUN
grbs-16854	1060	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1060	5	in	in	ADP
grbs-16854	1060	6	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1060	7	in	in	ADP
grbs-16854	1060	8	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1060	9	161	161	NUM
grbs-16854	1060	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	1060	11	124	124	NUM
grbs-16854	1060	12	if	if	SCONJ
grbs-16854	1060	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1060	14	as	as	SCONJ
grbs-16854	1060	15	dexippus	dexippus	NOUN
grbs-16854	1060	16	indicates	indicate	VERB
grbs-16854	1060	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	1060	18	there	there	PRON
grbs-16854	1060	19	had	have	AUX
grbs-16854	1060	20	been	be	AUX
grbs-16854	1060	21	several	several	ADJ
grbs-16854	1060	22	διακωχαί	διακωχαί	NOUN
grbs-16854	1060	23	before	before	ADP
grbs-16854	1060	24	the	the	DET
grbs-16854	1060	25	one	one	NUM
grbs-16854	1060	26	preceding	precede	VERB
grbs-16854	1060	27	the	the	DET
grbs-16854	1060	28	current	current	ADJ
grbs-16854	1060	29	wave	wave	NOUN
grbs-16854	1060	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	1060	31	this	this	PRON
grbs-16854	1060	32	must	must	AUX
grbs-16854	1060	33	be	be	AUX
grbs-16854	1060	34	at	at	ADP
grbs-16854	1060	35	least	least	ADJ
grbs-16854	1060	36	the	the	DET
grbs-16854	1060	37	fourth	fourth	ADJ
grbs-16854	1060	38	wave	wave	NOUN
grbs-16854	1060	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	1061	1	the	the	DET
grbs-16854	1061	2	intermissions	intermission	NOUN
grbs-16854	1061	3	themselves	themselves	PRON
grbs-16854	1061	4	are	be	AUX
grbs-16854	1061	5	characterised	characterise	VERB
grbs-16854	1061	6	as	as	ADP
grbs-16854	1061	7	“	"	PUNCT
grbs-16854	1061	8	very	very	ADV
grbs-16854	1061	9	brief	brief	ADJ
grbs-16854	1061	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	1061	11	”	"	PUNCT
grbs-16854	1062	1	125	125	NUM
grbs-16854	1062	2	cf	cf	NOUN
grbs-16854	1062	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	1063	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	1063	2	zos	zos	PROPN
grbs-16854	1063	3	.	.	PROPN
grbs-16854	1064	1	1.37.3	1.37.3	NUM
grbs-16854	1064	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	1064	3	λοιµὸς	λοιµὸς	PROPN
grbs-16854	1064	4	ἐπιβρίσας	ἐπιβρίσας	VERB
grbs-16854	1064	5	ταῖς	ταῖς	PROPN
grbs-16854	1064	6	πόλεσιν	πόλεσιν	PROPN
grbs-16854	1064	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1065	1	οἷος	οἷος	PROPN
grbs-16854	1065	2	οὔπω	οὔπω	AUX
grbs-16854	1065	3	πρότερον	πρότερον	VERB
grbs-16854	1065	4	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	1065	5	παντὶ	παντὶ	NOUN
grbs-16854	1065	6	τῷ	τῷ	X
grbs-16854	1065	7	χρόνῳ	χρόνῳ	ADJ
grbs-16854	1065	8	συνέβη	συνέβη	NOUN
grbs-16854	1065	9	;	;	PUNCT
grbs-16854	1065	10	aur	aur	PROPN
grbs-16854	1065	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1066	1	vict	vict	PROPN
grbs-16854	1066	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1067	1	caes	caes	PROPN
grbs-16854	1067	2	.	.	PROPN
grbs-16854	1068	1	33.5	33.5	NUM
grbs-16854	1068	2	:	:	PUNCT
grbs-16854	1068	3	simulque	simulque	NOUN
grbs-16854	1068	4	romam	romam	NOUN
grbs-16854	1068	5	pestilentia	pestilentia	NOUN
grbs-16854	1068	6	grassabatur	grassabatur	PROPN
grbs-16854	1068	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1068	8	quae	quae	PROPN
grbs-16854	1068	9	saepe	saepe	PROPN
grbs-16854	1068	10	curis	curis	PROPN
grbs-16854	1068	11	gravioribus	gravioribus	PROPN
grbs-16854	1068	12	atque	atque	PROPN
grbs-16854	1068	13	animi	animi	PROPN
grbs-16854	1068	14	desperatione	desperatione	PROPN
grbs-16854	1068	15	oritur	oritur	ADJ
grbs-16854	1068	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1069	1	484	484	NUM
grbs-16854	1069	2	facing	face	VERB
grbs-16854	1069	3	the	the	DET
grbs-16854	1069	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1069	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	1069	6	the	the	DET
grbs-16854	1069	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1069	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1069	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1069	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1069	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1069	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	1069	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1069	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1069	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1069	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	1069	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	1069	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1069	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	1069	20	62	62	NUM
grbs-16854	1069	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	1069	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	1069	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	1070	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1070	2	five	five	NUM
grbs-16854	1070	3	years	year	NOUN
grbs-16854	1070	4	may	may	AUX
grbs-16854	1070	5	appear	appear	VERB
grbs-16854	1070	6	more	more	ADV
grbs-16854	1070	7	likely	likely	ADJ
grbs-16854	1070	8	than	than	ADP
grbs-16854	1070	9	a	a	DET
grbs-16854	1070	10	recall	recall	NOUN
grbs-16854	1070	11	after	after	ADP
grbs-16854	1070	12	more	more	ADJ
grbs-16854	1070	13	than	than	ADP
grbs-16854	1070	14	ten	ten	NUM
grbs-16854	1070	15	years	year	NOUN
grbs-16854	1070	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1071	1	any	any	DET
grbs-16854	1071	2	reliable	reliable	ADJ
grbs-16854	1071	3	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-16854	1071	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1071	5	however	however	ADV
grbs-16854	1071	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1071	7	is	be	AUX
grbs-16854	1071	8	precluded	preclude	VERB
grbs-16854	1071	9	by	by	ADP
grbs-16854	1071	10	the	the	DET
grbs-16854	1071	11	multiple	multiple	ADJ
grbs-16854	1071	12	uncertainties	uncertainty	NOUN
grbs-16854	1071	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	1072	1	3	3	X
grbs-16854	1072	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	1072	3	the	the	DET
grbs-16854	1072	4	mention	mention	NOUN
grbs-16854	1072	5	of	of	ADP
grbs-16854	1072	6	the	the	DET
grbs-16854	1072	7	fact	fact	NOUN
grbs-16854	1072	8	that	that	SCONJ
grbs-16854	1072	9	the	the	DET
grbs-16854	1072	10	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1072	11	used	use	VERB
grbs-16854	1072	12	ships	ship	NOUN
grbs-16854	1072	13	for	for	ADP
grbs-16854	1072	14	crossing	cross	VERB
grbs-16854	1072	15	the	the	DET
grbs-16854	1072	16	istros	istro	NOUN
grbs-16854	1072	17	suggests	suggest	VERB
grbs-16854	1072	18	that	that	SCONJ
grbs-16854	1072	19	this	this	DET
grbs-16854	1072	20	detail	detail	NOUN
grbs-16854	1072	21	was	be	AUX
grbs-16854	1072	22	noteworthy	noteworthy	ADJ
grbs-16854	1072	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	1072	24	see	see	VERB
grbs-16854	1072	25	the	the	DET
grbs-16854	1072	26	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	1072	27	on	on	ADP
grbs-16854	1072	28	lines	line	NOUN
grbs-16854	1072	29	29–30	29–30	NUM
grbs-16854	1072	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	1072	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	1073	1	yet	yet	ADV
grbs-16854	1073	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	1073	3	as	as	SCONJ
grbs-16854	1073	4	no	no	DET
grbs-16854	1073	5	further	further	ADJ
grbs-16854	1073	6	information	information	NOUN
grbs-16854	1073	7	is	be	AUX
grbs-16854	1073	8	given	give	VERB
grbs-16854	1073	9	in	in	ADP
grbs-16854	1073	10	fr	fr	PROPN
grbs-16854	1073	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1073	12	iii	iii	PROPN
grbs-16854	1073	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1073	14	the	the	DET
grbs-16854	1073	15	function	function	NOUN
grbs-16854	1073	16	of	of	ADP
grbs-16854	1073	17	this	this	DET
grbs-16854	1073	18	remark	remark	NOUN
grbs-16854	1073	19	remains	remain	VERB
grbs-16854	1073	20	open	open	ADJ
grbs-16854	1073	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	1074	1	it	it	PRON
grbs-16854	1074	2	appears	appear	VERB
grbs-16854	1074	3	that	that	SCONJ
grbs-16854	1074	4	only	only	ADV
grbs-16854	1074	5	incrementally	incrementally	ADV
grbs-16854	1074	6	did	do	AUX
grbs-16854	1074	7	the	the	DET
grbs-16854	1074	8	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1074	9	acquire	acquire	VERB
grbs-16854	1074	10	the	the	DET
grbs-16854	1074	11	skill	skill	NOUN
grbs-16854	1074	12	to	to	PART
grbs-16854	1074	13	use	use	VERB
grbs-16854	1074	14	ships	ship	NOUN
grbs-16854	1074	15	for	for	ADP
grbs-16854	1074	16	their	their	PRON
grbs-16854	1074	17	attacks	attack	NOUN
grbs-16854	1074	18	and	and	CCONJ
grbs-16854	1074	19	that	that	SCONJ
grbs-16854	1074	20	only	only	ADV
grbs-16854	1074	21	in	in	ADP
grbs-16854	1074	22	the	the	DET
grbs-16854	1074	23	260s	260	NOUN
grbs-16854	1074	24	were	be	AUX
grbs-16854	1074	25	they	they	PRON
grbs-16854	1074	26	fully	fully	ADV
grbs-16854	1074	27	able	able	ADJ
grbs-16854	1074	28	to	to	PART
grbs-16854	1074	29	do	do	VERB
grbs-16854	1074	30	so.126	so.126	VERB
grbs-16854	1074	31	the	the	DET
grbs-16854	1074	32	brevity	brevity	NOUN
grbs-16854	1074	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	1074	34	vagueness	vagueness	NOUN
grbs-16854	1074	35	of	of	ADP
grbs-16854	1074	36	the	the	DET
grbs-16854	1074	37	reference	reference	NOUN
grbs-16854	1074	38	and	and	CCONJ
grbs-16854	1074	39	the	the	DET
grbs-16854	1074	40	possible	possible	ADJ
grbs-16854	1074	41	ambiguity	ambiguity	NOUN
grbs-16854	1074	42	in	in	ADP
grbs-16854	1074	43	the	the	DET
grbs-16854	1074	44	wording	wording	NOUN
grbs-16854	1074	45	(	(	PUNCT
grbs-16854	1074	46	see	see	VERB
grbs-16854	1074	47	the	the	DET
grbs-16854	1074	48	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	1074	49	)	)	PUNCT
grbs-16854	1074	50	give	give	VERB
grbs-16854	1074	51	cause	cause	NOUN
grbs-16854	1074	52	for	for	ADP
grbs-16854	1074	53	caution	caution	NOUN
grbs-16854	1074	54	when	when	SCONJ
grbs-16854	1074	55	trying	try	VERB
grbs-16854	1074	56	to	to	PART
grbs-16854	1074	57	use	use	VERB
grbs-16854	1074	58	the	the	DET
grbs-16854	1074	59	new	new	ADJ
grbs-16854	1074	60	information	information	NOUN
grbs-16854	1074	61	to	to	PART
grbs-16854	1074	62	pin	pin	VERB
grbs-16854	1074	63	down	down	ADP
grbs-16854	1074	64	a	a	DET
grbs-16854	1074	65	date	date	NOUN
grbs-16854	1074	66	:	:	PUNCT
grbs-16854	1074	67	if	if	SCONJ
grbs-16854	1074	68	the	the	DET
grbs-16854	1074	69	lines	line	NOUN
grbs-16854	1074	70	about	about	ADP
grbs-16854	1074	71	the	the	DET
grbs-16854	1074	72	istros	istro	NOUN
grbs-16854	1074	73	mean	mean	VERB
grbs-16854	1074	74	that	that	SCONJ
grbs-16854	1074	75	the	the	DET
grbs-16854	1074	76	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1074	77	crossed	cross	VERB
grbs-16854	1074	78	the	the	DET
grbs-16854	1074	79	river	river	NOUN
grbs-16854	1074	80	from	from	ADP
grbs-16854	1074	81	the	the	DET
grbs-16854	1074	82	northern	northern	ADJ
grbs-16854	1074	83	to	to	ADP
grbs-16854	1074	84	the	the	DET
grbs-16854	1074	85	southern	southern	PROPN
grbs-16854	1074	86	bank	bank	NOUN
grbs-16854	1074	87	,	,	PUNCT
grbs-16854	1074	88	such	such	DET
grbs-16854	1074	89	an	an	DET
grbs-16854	1074	90	operation	operation	NOUN
grbs-16854	1074	91	would	would	AUX
grbs-16854	1074	92	not	not	PART
grbs-16854	1074	93	require	require	VERB
grbs-16854	1074	94	the	the	DET
grbs-16854	1074	95	same	same	ADJ
grbs-16854	1074	96	level	level	NOUN
grbs-16854	1074	97	of	of	ADP
grbs-16854	1074	98	seamanship	seamanship	NOUN
grbs-16854	1074	99	as	as	ADP
grbs-16854	1074	100	sailing	sail	VERB
grbs-16854	1074	101	the	the	DET
grbs-16854	1074	102	black	black	NOUN
grbs-16854	1074	103	and	and	CCONJ
grbs-16854	1074	104	the	the	DET
grbs-16854	1074	105	ionian	ionian	ADJ
grbs-16854	1074	106	seas	sea	NOUN
grbs-16854	1074	107	(	(	PUNCT
grbs-16854	1074	108	as	as	SCONJ
grbs-16854	1074	109	the	the	DET
grbs-16854	1074	110	“	"	PUNCT
grbs-16854	1074	111	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	1074	112	”	"	PUNCT
grbs-16854	1074	113	did	do	VERB
grbs-16854	1074	114	in	in	ADP
grbs-16854	1074	115	the	the	DET
grbs-16854	1074	116	260s	260	NOUN
grbs-16854	1074	117	:	:	PUNCT
grbs-16854	1075	1	cf	cf	X
grbs-16854	1075	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1076	1	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	1076	2	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1076	3	gall	gall	NOUN
grbs-16854	1076	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	1077	1	12.6	12.6	NUM
grbs-16854	1077	2	scythae	scythae	PROPN
grbs-16854	1077	3	navibus	navibus	PROPN
grbs-16854	1077	4	factis	factis	PROPN
grbs-16854	1077	5	heracleam	heracleam	PROPN
grbs-16854	1077	6	pervenerunt	pervenerunt	PROPN
grbs-16854	1077	7	etc	etc	X
grbs-16854	1077	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	1077	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	1077	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	1078	1	if	if	SCONJ
grbs-16854	1078	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	1078	3	however	however	ADV
grbs-16854	1078	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1078	5	dexippus	dexippu	NOUN
grbs-16854	1078	6	intended	intend	VERB
grbs-16854	1078	7	to	to	PART
grbs-16854	1078	8	state	state	VERB
grbs-16854	1078	9	that	that	SCONJ
grbs-16854	1078	10	the	the	DET
grbs-16854	1078	11	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1078	12	entered	enter	VERB
grbs-16854	1078	13	the	the	DET
grbs-16854	1078	14	istros	istro	NOUN
grbs-16854	1078	15	from	from	ADP
grbs-16854	1078	16	the	the	DET
grbs-16854	1078	17	black	black	ADJ
grbs-16854	1078	18	sea	sea	NOUN
grbs-16854	1078	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	1078	20	sailed	sail	VERB
grbs-16854	1078	21	upstream	upstream	NOUN
grbs-16854	1078	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	1078	23	this	this	PRON
grbs-16854	1078	24	could	could	AUX
grbs-16854	1078	25	still	still	ADV
grbs-16854	1078	26	have	have	AUX
grbs-16854	1078	27	taken	take	VERB
grbs-16854	1078	28	place	place	NOUN
grbs-16854	1078	29	in	in	ADP
grbs-16854	1078	30	the	the	DET
grbs-16854	1078	31	250s	250	NOUN
grbs-16854	1078	32	:	:	PUNCT
grbs-16854	1078	33	for	for	ADP
grbs-16854	1078	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	1078	35	even	even	ADV
grbs-16854	1078	36	then	then	ADV
grbs-16854	1078	37	did	do	AUX
grbs-16854	1078	38	the	the	DET
grbs-16854	1078	39	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1078	40	sail	sail	VERB
grbs-16854	1078	41	to	to	ADP
grbs-16854	1078	42	asia	asia	PROPN
grbs-16854	1078	43	,	,	PUNCT
grbs-16854	1078	44	albeit	albeit	SCONJ
grbs-16854	1078	45	not	not	PART
grbs-16854	1078	46	on	on	ADP
grbs-16854	1078	47	their	their	PRON
grbs-16854	1078	48	own	own	ADJ
grbs-16854	1078	49	but	but	CCONJ
grbs-16854	1078	50	with	with	ADP
grbs-16854	1078	51	the	the	DET
grbs-16854	1078	52	help	help	NOUN
grbs-16854	1078	53	of	of	ADP
grbs-16854	1078	54	seafaring	seafare	VERB
grbs-16854	1078	55	tribes.127	tribes.127	NOUN
grbs-16854	1078	56	a	a	DET
grbs-16854	1078	57	conclusion	conclusion	NOUN
grbs-16854	1078	58	about	about	ADP
grbs-16854	1078	59	the	the	DET
grbs-16854	1078	60	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1078	61	’	'	PUNCT
grbs-16854	1078	62	navigational	navigational	ADJ
grbs-16854	1078	63	skills―and	skills―and	NUM
grbs-16854	1078	64	consequently	consequently	ADV
grbs-16854	1078	65	about	about	ADP
grbs-16854	1078	66	the	the	DET
grbs-16854	1078	67	date	date	NOUN
grbs-16854	1078	68	of	of	ADP
grbs-16854	1078	69	the	the	DET
grbs-16854	1078	70	narrative―cannot	narrative―cannot	PROPN
grbs-16854	1078	71	therefore	therefore	ADV
grbs-16854	1078	72	be	be	AUX
grbs-16854	1078	73	drawn	draw	VERB
grbs-16854	1078	74	from	from	ADP
grbs-16854	1078	75	our	our	PRON
grbs-16854	1078	76	passage	passage	NOUN
grbs-16854	1078	77	.	.	PUNCT
grbs-16854	1079	1	4	4	X
grbs-16854	1079	2	)	)	PUNCT
grbs-16854	1079	3	finally	finally	ADV
grbs-16854	1079	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1079	5	neither	neither	CCONJ
grbs-16854	1079	6	for	for	ADP
grbs-16854	1079	7	the	the	DET
grbs-16854	1079	8	earthquake	earthquake	NOUN
grbs-16854	1079	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	1079	10	see	see	VERB
grbs-16854	1079	11	the	the	DET
grbs-16854	1079	12	commentary	commentary	NOUN
grbs-16854	1079	13	on	on	ADP
grbs-16854	1079	14	lines	line	NOUN
grbs-16854	1079	15	13–14	13–14	NUM
grbs-16854	1079	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	1079	17	14–17	14–17	NUM
grbs-16854	1079	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	1079	19	nor	nor	CCONJ
grbs-16854	1079	20	for	for	ADP
grbs-16854	1079	21	the	the	DET
grbs-16854	1079	22	following	follow	VERB
grbs-16854	1079	23	consultation	consultation	NOUN
grbs-16854	1079	24	of	of	ADP
grbs-16854	1079	25	the	the	DET
grbs-16854	1079	26	sibylline	sibylline	NOUN
grbs-16854	1079	27	books	book	NOUN
grbs-16854	1079	28	do	do	AUX
grbs-16854	1079	29	other	other	ADJ
grbs-16854	1079	30	historians	historian	NOUN
grbs-16854	1079	31	provide	provide	VERB
grbs-16854	1079	32	independent	independent	ADJ
grbs-16854	1079	33	126	126	NUM
grbs-16854	1079	34	see	see	VERB
grbs-16854	1079	35	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	1079	36	piso	piso	NOUN
grbs-16854	1079	37	,	,	PUNCT
grbs-16854	1079	38	gfa	gfa	PROPN
grbs-16854	1079	39	18	18	NUM
grbs-16854	1079	40	(	(	PUNCT
grbs-16854	1079	41	2015	2015	NUM
grbs-16854	1079	42	)	)	PUNCT
grbs-16854	1079	43	201–202	201–202	NUM
grbs-16854	1079	44	.	.	PUNCT
grbs-16854	1079	45	127	127	NUM
grbs-16854	1079	46	as	as	ADP
grbs-16854	1079	47	zosimus	zosimus	NOUN
grbs-16854	1079	48	reports	report	NOUN
grbs-16854	1079	49	,	,	PUNCT
grbs-16854	1079	50	the	the	DET
grbs-16854	1079	51	invading	invade	VERB
grbs-16854	1079	52	tribes	tribe	NOUN
grbs-16854	1079	53	of	of	ADP
grbs-16854	1079	54	the	the	DET
grbs-16854	1079	55	black	black	PROPN
grbs-16854	1079	56	sea	sea	NOUN
grbs-16854	1079	57	region	region	NOUN
grbs-16854	1079	58	were	be	AUX
grbs-16854	1079	59	able	able	ADJ
grbs-16854	1079	60	to	to	PART
grbs-16854	1079	61	make	make	VERB
grbs-16854	1079	62	use	use	NOUN
grbs-16854	1079	63	of	of	ADP
grbs-16854	1079	64	ships	ship	NOUN
grbs-16854	1079	65	already	already	ADV
grbs-16854	1079	66	in	in	ADP
grbs-16854	1079	67	253/4	253/4	NUM
grbs-16854	1079	68	(	(	PUNCT
grbs-16854	1079	69	1.28.1	1.28.1	NUM
grbs-16854	1079	70	,	,	PUNCT
grbs-16854	1079	71	1.31.1–2	1.31.1–2	NUM
grbs-16854	1079	72	)	)	PUNCT
grbs-16854	1079	73	,	,	PUNCT
grbs-16854	1079	74	but	but	CCONJ
grbs-16854	1079	75	at	at	ADP
grbs-16854	1079	76	that	that	DET
grbs-16854	1079	77	time	time	NOUN
grbs-16854	1079	78	they	they	PRON
grbs-16854	1079	79	relied	rely	VERB
grbs-16854	1079	80	on	on	ADP
grbs-16854	1079	81	the	the	DET
grbs-16854	1079	82	help	help	NOUN
grbs-16854	1079	83	provided	provide	VERB
grbs-16854	1079	84	by	by	ADP
grbs-16854	1079	85	others	other	NOUN
grbs-16854	1079	86	.	.	PUNCT
grbs-16854	1080	1	for	for	ADP
grbs-16854	1080	2	a	a	DET
grbs-16854	1080	3	detailed	detailed	ADJ
grbs-16854	1080	4	analysis	analysis	NOUN
grbs-16854	1080	5	see	see	VERB
grbs-16854	1080	6	a.	a.	NOUN
grbs-16854	1080	7	schwarcz	schwarcz	NOUN
grbs-16854	1080	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1080	9	“	"	PUNCT
grbs-16854	1080	10	gotische	gotische	PROPN
grbs-16854	1080	11	und	und	VERB
grbs-16854	1080	12	herulische	herulische	PROPN
grbs-16854	1080	13	maritime	maritime	ADJ
grbs-16854	1080	14	einfälle	einfälle	NOUN
grbs-16854	1080	15	in	in	ADP
grbs-16854	1080	16	das	das	PROPN
grbs-16854	1080	17	imperium	imperium	NOUN
grbs-16854	1080	18	romanum	romanum	NOUN
grbs-16854	1080	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	1080	20	”	"	PUNCT
grbs-16854	1080	21	in	in	ADP
grbs-16854	1080	22	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1080	23	in	in	ADP
grbs-16854	1080	24	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1080	25	389–401	389–401	NUM
grbs-16854	1080	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	1080	27	at	at	ADP
grbs-16854	1080	28	390	390	NUM
grbs-16854	1080	29	.	.	PUNCT
grbs-16854	1081	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	1081	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1081	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	1081	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1081	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1081	6	485	485	NUM
grbs-16854	1081	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	1081	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1081	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1081	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1081	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1081	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1081	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1081	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1081	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1081	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	1081	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1081	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	1081	19	62	62	NUM
grbs-16854	1081	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1081	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	1081	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	1082	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1082	2	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	1082	3	that	that	PRON
grbs-16854	1082	4	would	would	AUX
grbs-16854	1082	5	allow	allow	VERB
grbs-16854	1082	6	a	a	DET
grbs-16854	1082	7	decision	decision	NOUN
grbs-16854	1082	8	between	between	ADP
grbs-16854	1082	9	the	the	DET
grbs-16854	1082	10	two	two	NUM
grbs-16854	1082	11	dates	date	NOUN
grbs-16854	1082	12	proposed	propose	VERB
grbs-16854	1082	13	:	:	PUNCT
grbs-16854	1082	14	they	they	PRON
grbs-16854	1082	15	are	be	AUX
grbs-16854	1082	16	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16854	1082	17	attested	attest	VERB
grbs-16854	1082	18	only	only	ADV
grbs-16854	1082	19	in	in	ADP
grbs-16854	1082	20	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1082	21	gall	gall	NOUN
grbs-16854	1082	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	1083	1	5.4–6	5.4–6	NOUN
grbs-16854	1083	2	which	which	PRON
grbs-16854	1083	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	1083	4	as	as	SCONJ
grbs-16854	1083	5	seen	see	VERB
grbs-16854	1083	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1083	7	derives	derive	VERB
grbs-16854	1083	8	from	from	ADP
grbs-16854	1083	9	dexippus.128	dexippus.128	NOUN
grbs-16854	1083	10	our	our	PRON
grbs-16854	1083	11	discussion	discussion	NOUN
grbs-16854	1083	12	ends	end	VERB
grbs-16854	1083	13	on	on	ADP
grbs-16854	1083	14	an	an	DET
grbs-16854	1083	15	aporetic	aporetic	ADJ
grbs-16854	1083	16	note	note	NOUN
grbs-16854	1083	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	1084	1	we	we	PRON
grbs-16854	1084	2	have	have	AUX
grbs-16854	1084	3	offered	offer	VERB
grbs-16854	1084	4	these	these	DET
grbs-16854	1084	5	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16854	1084	6	thoughts	thought	NOUN
grbs-16854	1084	7	to	to	PART
grbs-16854	1084	8	encourage	encourage	VERB
grbs-16854	1084	9	further	further	ADJ
grbs-16854	1084	10	debate	debate	NOUN
grbs-16854	1084	11	on	on	ADP
grbs-16854	1084	12	the	the	DET
grbs-16854	1084	13	matter	matter	NOUN
grbs-16854	1084	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	1084	15	look	look	VERB
grbs-16854	1084	16	forward	forward	ADV
grbs-16854	1084	17	to	to	ADP
grbs-16854	1084	18	new	new	ADJ
grbs-16854	1084	19	suggestions	suggestion	NOUN
grbs-16854	1084	20	and	and	CCONJ
grbs-16854	1084	21	assessments	assessment	NOUN
grbs-16854	1084	22	of	of	ADP
grbs-16854	1084	23	clues	clue	NOUN
grbs-16854	1084	24	for	for	ADP
grbs-16854	1084	25	the	the	DET
grbs-16854	1084	26	dating	dating	NOUN
grbs-16854	1084	27	of	of	ADP
grbs-16854	1084	28	the	the	DET
grbs-16854	1084	29	historical	historical	ADJ
grbs-16854	1084	30	events	event	NOUN
grbs-16854	1084	31	described	describe	VERB
grbs-16854	1084	32	in	in	ADP
grbs-16854	1084	33	fr	fr	PROPN
grbs-16854	1084	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	1085	1	iii	iii	X
grbs-16854	1085	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1085	3	appendix	appendix	VERB
grbs-16854	1085	4	i	i	PRON
grbs-16854	1085	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	1085	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1086	1	192v	192v	NOUN
grbs-16854	1086	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	1086	3	fr	fr	PROPN
grbs-16854	1086	4	.	.	PUNCT
grbs-16854	1086	5	iiib	iiib	NOUN
grbs-16854	1086	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	1086	7	2–16	2–16	NOUN
grbs-16854	1086	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	1086	9	the	the	DET
grbs-16854	1086	10	continuation	continuation	NOUN
grbs-16854	1086	11	of	of	ADP
grbs-16854	1086	12	the	the	DET
grbs-16854	1086	13	section	section	NOUN
grbs-16854	1086	14	under	under	ADP
grbs-16854	1086	15	edition):129	edition):129	PROPN
grbs-16854	1086	16	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	1086	17	ἐπὶ	ἐπὶ	PROPN
grbs-16854	1086	18	τούτω̣⟨ι⟩	τούτω̣⟨ι⟩	PRON
grbs-16854	1086	19	τῆ⟨ι⟩	τῆ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	1086	20	θεσσαλο|3νικ{⁎⁎}έων	θεσσαλο|3νικ{⁎⁎}έων	PROPN
grbs-16854	1086	21	πόλει	πόλει	VERB
grbs-16854	1087	1	προσβαλόντες	προσβαλόντες	NOUN
grbs-16854	1087	2	ἀθρό̣οι	ἀθρό̣οι	NOUN
grbs-16854	1087	3	ἐπεί|4ραζον̣	ἐπεί|4ραζον̣	NOUN
grbs-16854	1087	4	α̣ὐ̣τῆς̣	α̣ὐ̣τῆς̣	NOUN
grbs-16854	1087	5	τὴν̣	τὴν̣	PUNCT
grbs-16854	1087	6	ἅλωσιν	ἅλωσιν	PROPN
grbs-16854	1087	7	·	·	PUNCT
grbs-16854	1087	8	ὡς	ὡς	ADP
grbs-16854	1087	9	δὲ	δὲ	PROPN
grbs-16854	1087	10	ο̣ἵ̣	ο̣ἵ̣	PROPN
grbs-16854	1087	11	τε	τε	X
grbs-16854	1087	12	ἀπὸ	ἀπὸ	PROPN
grbs-16854	1087	13	|5	|5	NUM
grbs-16854	1087	14	τοῦ	τοῦ	NOUN
grbs-16854	1087	15	τείχου̣ς̣	τείχου̣ς̣	PROPN
grbs-16854	1087	16	ε̣ὐ̣ρ̣ώ̣σ̣τ̣ω̣ς̣	ε̣ὐ̣ρ̣ώ̣σ̣τ̣ω̣ς̣	PROPN
grbs-16854	1087	17	ἠ̣µ̣ύ̣νοντ̣ο̣	ἠ̣µ̣ύ̣νοντ̣ο̣	PROPN
grbs-16854	1087	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1087	19	πολυ̣χε̣ιρία⟨ι⟩	πολυ̣χε̣ιρία⟨ι⟩	X
grbs-16854	1087	20	|6	|6	X
grbs-16854	1087	21	τὰς	τὰς	ADJ
grbs-16854	1087	22	τάξεις	τάξεις	ADJ
grbs-16854	1087	23	ἀµύν̣οντε̣ς̣	ἀµύν̣οντε̣ς̣	NOUN
grbs-16854	1087	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	1087	25	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	1087	26	προ̣υ̣χώρ̣ει	προ̣υ̣χώρ̣ει	AUX
grbs-16854	1087	27	οὐ̣δὲν	οὐ̣δὲν	PROPN
grbs-16854	1087	28	ἐς	ἐς	PROPN
grbs-16854	1087	29	|7	|7	NUM
grbs-16854	1087	30	ἐλπίδας	ἐλπίδας	PROPN
grbs-16854	1087	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	1087	32	λύουσι	λύουσι	VERB
grbs-16854	1087	33	τὴν	τὴν	NUM
grbs-16854	1088	1	πολι̣ο̣ρ̣κ̣ία̣ν	πολι̣ο̣ρ̣κ̣ία̣ν	PROPN
grbs-16854	1088	2	.	.	PROPN
grbs-16854	1088	3	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	1088	4	γνώ|8µη	γνώ|8µη	NOUN
grbs-16854	1088	5	⟨ἡ⟩	⟨ἡ⟩	PROPN
grbs-16854	1089	1	πλείστη̣	πλείστη̣	PROPN
grbs-16854	1089	2	ἦ{εσ̣α}ν130	ἦ{εσ̣α}ν130	VERB
grbs-16854	1089	3	ἐπί	ἐπί	VERB
grbs-16854	1089	4	τε̣	τε̣	ADJ
grbs-16854	1089	5	ἀθήνας	ἀθήνας	NOUN
grbs-16854	1089	6	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	1089	7	ἀχ̣α̣ι̣ί|9αν̣	ἀχ̣α̣ι̣ί|9αν̣	PROPN
grbs-16854	1089	8	ὁ̣ρµ̣η̣θῆναι	ὁ̣ρµ̣η̣θῆναι	VERB
grbs-16854	1089	9	τῶ⟨ι⟩	τῶ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	1089	10	στρατῶ⟨ι⟩	στρατῶ⟨ι⟩	PROPN
grbs-16854	1089	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1089	12	δόξη⟨ι⟩	δόξη⟨ι⟩	X
grbs-16854	1089	13	τ̣ῶν	τ̣ῶν	PROPN
grbs-16854	1089	14	ἐν	ἐν	NOUN
grbs-16854	1089	15	τοῖς	τοῖς	VERB
grbs-16854	1089	16	|10	|10	NOUN
grbs-16854	1089	17	ἑλλη̣νικ̣ο̣ῖ̣ς	ἑλλη̣νικ̣ο̣ῖ̣ς	ADJ
grbs-16854	1089	18	ἱερ̣οῖς̣	ἱερ̣οῖς̣	NOUN
grbs-16854	1089	19	χρ̣υ̣σ̣ῶν̣	χρ̣υ̣σ̣ῶν̣	PROPN
grbs-16854	1090	1	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	1090	2	ἀ̣ρ̣γυρῶν	ἀ̣ρ̣γυρῶν	NOUN
grbs-16854	1090	3	ἀνα|11θη̣µά̣τ̣ω̣ν̣	ἀνα|11θη̣µά̣τ̣ω̣ν̣	NOUN
grbs-16854	1090	4	καὶ	καὶ	PROPN
grbs-16854	1090	5	ὅσ̣α	ὅσ̣α	PROPN
grbs-16854	1090	6	ποµ̣πε̣ῖ̣α̣	ποµ̣πε̣ῖ̣α̣	PRON
grbs-16854	1090	7	·	·	PUNCT
grbs-16854	1090	8	πλουσιώτατον	πλουσιώτατον	NOUN
grbs-16854	1090	9	|12	|12	VERB
grbs-16854	1090	10	γὰ̣ρ	γὰ̣ρ	PROPN
grbs-16854	1090	11	τα̣ύτη⟨ι⟩	τα̣ύτη⟨ι⟩	ADP
grbs-16854	1090	12	τὸ	τὸ	ADV
grbs-16854	1090	13	χωρίον	χωρίον	ADV
grbs-16854	1090	14	εἶ̣ναι̣	εἶ̣ναι̣	PROPN
grbs-16854	1090	15	ἐξεπυν̣θά̣νον̣τ̣ο̣.	ἐξεπυν̣θά̣νον̣τ̣ο̣.	VERB
grbs-16854	1090	16	|13	|13	NUM
grbs-16854	1090	17	ἐπεὶ	ἐπεὶ	VERB
grbs-16854	1090	18	δὲ̣	δὲ̣	NOUN
grbs-16854	1090	19	ἐ̣ς̣	ἐ̣ς̣	PROPN
grbs-16854	1090	20	τοὺς	τοὺς	PROPN
grbs-16854	1090	21	ἕλληνας	ἕλληνας	PROPN
grbs-16854	1090	22	ἐξηγγέλθη	ἐξηγγέλθη	PROPN
grbs-16854	1091	1	ἡ	ἡ	NOUN
grbs-16854	1091	2	ἔφοδος	ἔφοδος	PROPN
grbs-16854	1091	3	τ̣ῶν	τ̣ῶν	X
grbs-16854	1091	4	|14	|14	PRON
grbs-16854	1091	5	σκυθῶ̣ν̣	σκυθῶ̣ν̣	NOUN
grbs-16854	1091	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1091	7	συ̣ν̣ή̣ε̣σ̣α̣ν̣	συ̣ν̣ή̣ε̣σ̣α̣ν̣	NOUN
grbs-16854	1091	8	ἐ̣ς	ἐ̣ς	PROPN
grbs-16854	1091	9	πύλας	πύλας	NOUN
grbs-16854	1091	10	καὶ	καὶ	VERB
grbs-16854	1091	11	κατὰ	κατὰ	VERB
grbs-16854	1091	12	τα̣ὐ̣|15τόθι	τα̣ὐ̣|15τόθι	PROPN
grbs-16854	1091	13	στεν̣ὰ̣	στεν̣ὰ̣	PROPN
grbs-16854	1091	14	τῶν̣	τῶν̣	PUNCT
grbs-16854	1091	15	π̣α̣ρόδων̣	π̣α̣ρόδων̣	NOUN
grbs-16854	1091	16	ἐξείργειν	ἐξείργειν	NOUN
grbs-16854	1091	17	αὐτοὺς	αὐτοὺς	PROPN
grbs-16854	1091	18	ὥρ|16µη̣ντο	ὥρ|16µη̣ντο	PROPN
grbs-16854	1091	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	1091	20	…	…	PUNCT
grbs-16854	1091	21	and	and	CCONJ
grbs-16854	1091	22	then	then	ADV
grbs-16854	1091	23	they	they	PRON
grbs-16854	1091	24	attacked	attack	VERB
grbs-16854	1091	25	the	the	DET
grbs-16854	1091	26	city	city	NOUN
grbs-16854	1091	27	of	of	ADP
grbs-16854	1091	28	thessalonica	thessalonica	PROPN
grbs-16854	1091	29	with	with	ADP
grbs-16854	1091	30	their	their	PRON
grbs-16854	1091	31	full	full	ADJ
grbs-16854	1091	32	force	force	NOUN
grbs-16854	1091	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	1091	34	tried	try	VERB
grbs-16854	1091	35	to	to	PART
grbs-16854	1091	36	take	take	VERB
grbs-16854	1091	37	it	it	PRON
grbs-16854	1091	38	.	.	PUNCT
grbs-16854	1092	1	but	but	CCONJ
grbs-16854	1092	2	when	when	SCONJ
grbs-16854	1092	3	those	those	PRON
grbs-16854	1092	4	on	on	ADP
grbs-16854	1092	5	the	the	DET
grbs-16854	1092	6	walls	wall	NOUN
grbs-16854	1092	7	fought	fight	VERB
grbs-16854	1092	8	them	they	PRON
grbs-16854	1092	9	off	off	ADP
grbs-16854	1092	10	valiantly	valiantly	ADV
grbs-16854	1092	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1092	12	warding	ward	VERB
grbs-16854	1092	13	off	off	ADP
grbs-16854	1092	14	the	the	DET
grbs-16854	1092	15	attacking	attack	VERB
grbs-16854	1092	16	divisions	division	NOUN
grbs-16854	1092	17	by	by	ADP
grbs-16854	1092	18	their	their	PRON
grbs-16854	1092	19	own	own	ADJ
grbs-16854	1092	20	large	large	ADJ
grbs-16854	1092	21	number	number	NOUN
grbs-16854	1092	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	1092	23	and	and	CCONJ
grbs-16854	1092	24	they	they	PRON
grbs-16854	1092	25	[	[	X
grbs-16854	1092	26	i.e.	i.e.	X
grbs-16854	1092	27	the	the	DET
grbs-16854	1092	28	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	1092	29	]	]	PUNCT
grbs-16854	1092	30	made	make	VERB
grbs-16854	1092	31	no	no	DET
grbs-16854	1092	32	progress	progress	NOUN
grbs-16854	1092	33	in	in	ADP
grbs-16854	1092	34	their	their	PRON
grbs-16854	1092	35	hopes	hope	NOUN
grbs-16854	1092	36	,	,	PUNCT
grbs-16854	1092	37	they	they	PRON
grbs-16854	1092	38	lifted	lift	VERB
grbs-16854	1092	39	the	the	DET
grbs-16854	1092	40	siege	siege	NOUN
grbs-16854	1092	41	.	.	PUNCT
grbs-16854	1093	1	and	and	CCONJ
grbs-16854	1093	2	the	the	DET
grbs-16854	1093	3	army	army	NOUN
grbs-16854	1093	4	was	be	AUX
grbs-16854	1093	5	most	most	ADV
grbs-16854	1093	6	inclined	inclined	ADJ
grbs-16854	1093	7	to	to	ADP
grbs-16854	1093	8	ad	ad	NOUN
grbs-16854	1093	9	128	128	NUM
grbs-16854	1093	10	so	so	ADV
grbs-16854	1093	11	far	far	ADV
grbs-16854	1093	12	archaeological	archaeological	ADJ
grbs-16854	1093	13	and	and	CCONJ
grbs-16854	1093	14	epigraphic	epigraphic	ADJ
grbs-16854	1093	15	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	1093	16	does	do	AUX
grbs-16854	1093	17	not	not	PART
grbs-16854	1093	18	seem	seem	VERB
grbs-16854	1093	19	to	to	PART
grbs-16854	1093	20	be	be	AUX
grbs-16854	1093	21	datable	datable	ADJ
grbs-16854	1093	22	with	with	ADP
grbs-16854	1093	23	sufficient	sufficient	ADJ
grbs-16854	1093	24	precision	precision	NOUN
grbs-16854	1093	25	as	as	SCONJ
grbs-16854	1093	26	to	to	PART
grbs-16854	1093	27	help	help	VERB
grbs-16854	1093	28	dating	date	VERB
grbs-16854	1093	29	these	these	DET
grbs-16854	1093	30	events	event	NOUN
grbs-16854	1093	31	.	.	PUNCT
grbs-16854	1094	1	129	129	NUM
grbs-16854	1094	2	this	this	DET
grbs-16854	1094	3	work	work	NOUN
grbs-16854	1094	4	-	-	PUNCT
grbs-16854	1094	5	in	in	ADP
grbs-16854	1094	6	-	-	PUNCT
grbs-16854	1094	7	progress	progress	NOUN
grbs-16854	1094	8	edition	edition	NOUN
grbs-16854	1094	9	is	be	AUX
grbs-16854	1094	10	based	base	VERB
grbs-16854	1094	11	on	on	ADP
grbs-16854	1094	12	the	the	DET
grbs-16854	1094	13	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16854	1094	14	transcription	transcription	NOUN
grbs-16854	1094	15	published	publish	VERB
grbs-16854	1094	16	by	by	ADP
grbs-16854	1094	17	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1094	18	and	and	CCONJ
grbs-16854	1094	19	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1094	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	1094	21	ws	ws	NOUN
grbs-16854	1094	22	127	127	NUM
grbs-16854	1094	23	(	(	PUNCT
grbs-16854	1094	24	2014	2014	NUM
grbs-16854	1094	25	)	)	PUNCT
grbs-16854	1094	26	106	106	NUM
grbs-16854	1094	27	;	;	PUNCT
grbs-16854	1094	28	reprinted	reprint	VERB
grbs-16854	1094	29	in	in	ADP
grbs-16854	1094	30	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1094	31	and	and	CCONJ
grbs-16854	1094	32	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1094	33	,	,	PUNCT
grbs-16854	1094	34	in	in	ADP
grbs-16854	1094	35	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1094	36	in	in	ADP
grbs-16854	1094	37	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1094	38	547–548	547–548	NUM
grbs-16854	1094	39	.	.	PUNCT
grbs-16854	1095	1	we	we	PRON
grbs-16854	1095	2	will	will	AUX
grbs-16854	1095	3	present	present	VERB
grbs-16854	1095	4	the	the	DET
grbs-16854	1095	5	final	final	ADJ
grbs-16854	1095	6	edition	edition	NOUN
grbs-16854	1095	7	of	of	ADP
grbs-16854	1095	8	this	this	DET
grbs-16854	1095	9	passage	passage	NOUN
grbs-16854	1095	10	in	in	ADP
grbs-16854	1095	11	the	the	DET
grbs-16854	1095	12	critical	critical	ADJ
grbs-16854	1095	13	edition	edition	NOUN
grbs-16854	1095	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	1095	15	editio	editio	NOUN
grbs-16854	1095	16	princeps	princep	NOUN
grbs-16854	1095	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	1095	18	of	of	ADP
grbs-16854	1095	19	the	the	DET
grbs-16854	1095	20	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1095	21	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1095	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	1096	1	for	for	ADP
grbs-16854	1096	2	further	further	ADJ
grbs-16854	1096	3	suggestions	suggestion	NOUN
grbs-16854	1096	4	on	on	ADP
grbs-16854	1096	5	the	the	DET
grbs-16854	1096	6	text	text	NOUN
grbs-16854	1096	7	see	see	VERB
grbs-16854	1096	8	e.g.	e.g.	ADV
grbs-16854	1096	9	mallan	mallan	NOUN
grbs-16854	1096	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	1096	11	davenport	davenport	PROPN
grbs-16854	1096	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	1096	13	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	1096	14	105	105	NUM
grbs-16854	1096	15	(	(	PUNCT
grbs-16854	1096	16	2015	2015	NUM
grbs-16854	1096	17	)	)	PUNCT
grbs-16854	1096	18	205–206	205–206	NUM
grbs-16854	1096	19	;	;	PUNCT
grbs-16854	1096	20	jones	jones	PROPN
grbs-16854	1096	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	1096	22	n.14	n.14	PROPN
grbs-16854	1096	23	above	above	ADV
grbs-16854	1096	24	)	)	PUNCT
grbs-16854	1096	25	;	;	PUNCT
grbs-16854	1096	26	piso	piso	NOUN
grbs-16854	1096	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	1096	28	gfa	gfa	PROPN
grbs-16854	1096	29	18	18	NUM
grbs-16854	1096	30	(	(	PUNCT
grbs-16854	1096	31	2015	2015	NUM
grbs-16854	1096	32	)	)	PUNCT
grbs-16854	1096	33	200–201	200–201	NUM
grbs-16854	1096	34	,	,	PUNCT
grbs-16854	1096	35	207	207	NUM
grbs-16854	1096	36	;	;	PUNCT
grbs-16854	1096	37	lucarini	lucarini	PROPN
grbs-16854	1096	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	1096	39	zpe	zpe	NOUN
grbs-16854	1096	40	197	197	NUM
grbs-16854	1096	41	(	(	PUNCT
grbs-16854	1096	42	2016	2016	NUM
grbs-16854	1096	43	)	)	PUNCT
grbs-16854	1096	44	42–45	42–45	NUM
grbs-16854	1096	45	.	.	NOUN
grbs-16854	1096	46	130	130	NUM
grbs-16854	1096	47	for	for	ADP
grbs-16854	1096	48	this	this	DET
grbs-16854	1096	49	preliminary	preliminary	ADJ
grbs-16854	1096	50	emendation	emendation	NOUN
grbs-16854	1096	51	of	of	ADP
grbs-16854	1096	52	ηεσ̣αν	ηεσ̣αν	NOUN
grbs-16854	1096	53	(	(	PUNCT
grbs-16854	1096	54	cod	cod	NOUN
grbs-16854	1096	55	.	.	PUNCT
grbs-16854	1096	56	)	)	PUNCT
grbs-16854	1096	57	see	see	VERB
grbs-16854	1096	58	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1096	59	and	and	CCONJ
grbs-16854	1096	60	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1096	61	,	,	PUNCT
grbs-16854	1096	62	ws	ws	NOUN
grbs-16854	1096	63	127	127	NUM
grbs-16854	1096	64	(	(	PUNCT
grbs-16854	1096	65	2014	2014	NUM
grbs-16854	1096	66	)	)	PUNCT
grbs-16854	1096	67	109	109	NUM
grbs-16854	1096	68	.	.	PUNCT
grbs-16854	1097	1	486	486	NUM
grbs-16854	1097	2	facing	face	VERB
grbs-16854	1097	3	the	the	DET
grbs-16854	1097	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1097	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	1097	6	the	the	DET
grbs-16854	1097	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1097	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1097	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1097	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1097	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1097	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	1097	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1097	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1097	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1097	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	1097	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	1097	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1097	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	1097	20	62	62	NUM
grbs-16854	1097	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	1097	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	1097	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	1098	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1098	2	vance	vance	NOUN
grbs-16854	1098	3	on	on	ADP
grbs-16854	1098	4	athens	athens	PROPN
grbs-16854	1098	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	1098	6	achaia	achaia	PROPN
grbs-16854	1098	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1098	8	imagining	imagine	VERB
grbs-16854	1098	9	the	the	DET
grbs-16854	1098	10	gold	gold	NOUN
grbs-16854	1098	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	1098	12	silver	silver	NOUN
grbs-16854	1098	13	dedications	dedication	NOUN
grbs-16854	1098	14	in	in	ADP
grbs-16854	1098	15	the	the	DET
grbs-16854	1098	16	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1098	17	sanctuaries	sanctuary	NOUN
grbs-16854	1098	18	and	and	CCONJ
grbs-16854	1098	19	all	all	DET
grbs-16854	1098	20	the	the	DET
grbs-16854	1098	21	processional	processional	ADJ
grbs-16854	1098	22	objects	object	NOUN
grbs-16854	1098	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	1099	1	for	for	ADP
grbs-16854	1099	2	they	they	PRON
grbs-16854	1099	3	were	be	AUX
grbs-16854	1099	4	hearing	hear	VERB
grbs-16854	1099	5	reports	report	NOUN
grbs-16854	1099	6	that	that	SCONJ
grbs-16854	1099	7	the	the	DET
grbs-16854	1099	8	region	region	NOUN
grbs-16854	1099	9	there	there	ADV
grbs-16854	1099	10	was	be	AUX
grbs-16854	1099	11	very	very	ADV
grbs-16854	1099	12	wealthy	wealthy	ADJ
grbs-16854	1099	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	1100	1	when	when	SCONJ
grbs-16854	1100	2	the	the	DET
grbs-16854	1100	3	scythians	scythians	PROPN
grbs-16854	1100	4	’	’	PART
grbs-16854	1100	5	advance	advance	NOUN
grbs-16854	1100	6	was	be	AUX
grbs-16854	1100	7	reported	report	VERB
grbs-16854	1100	8	to	to	ADP
grbs-16854	1100	9	the	the	DET
grbs-16854	1100	10	greeks	greeks	PROPN
grbs-16854	1100	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1100	12	they	they	PRON
grbs-16854	1100	13	gathered	gather	VERB
grbs-16854	1100	14	at	at	ADP
grbs-16854	1100	15	thermopylae	thermopylae	NOUN
grbs-16854	1100	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	1100	17	set	set	VERB
grbs-16854	1100	18	themselves	themselves	PRON
grbs-16854	1100	19	to	to	PART
grbs-16854	1100	20	block	block	VERB
grbs-16854	1100	21	them	they	PRON
grbs-16854	1100	22	using	use	VERB
grbs-16854	1100	23	the	the	DET
grbs-16854	1100	24	narrow	narrow	ADJ
grbs-16854	1100	25	passes	pass	NOUN
grbs-16854	1100	26	there	there	ADV
grbs-16854	1100	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	1101	1	…	…	PUNCT
grbs-16854	1101	2	appendix	appendix	VERB
grbs-16854	1101	3	ii	ii	PROPN
grbs-16854	1101	4	ha	ha	INTJ
grbs-16854	1101	5	gall	gall	PROPN
grbs-16854	1101	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1102	1	5.2–7	5.2–7	PROPN
grbs-16854	1102	2	,	,	PUNCT
grbs-16854	1102	3	6.1–2	6.1–2	PROPN
grbs-16854	1102	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	1102	5	ed	ed	NOUN
grbs-16854	1102	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1102	7	hohl	hohl	NOUN
grbs-16854	1102	8	with	with	ADP
grbs-16854	1102	9	two	two	NUM
grbs-16854	1102	10	adaptations):131	adaptations):131	PROPN
grbs-16854	1102	11	5	5	NUM
grbs-16854	1102	12	(	(	PUNCT
grbs-16854	1102	13	2	2	NUM
grbs-16854	1102	14	)	)	PUNCT
grbs-16854	1102	15	gallieno	gallieno	NOUN
grbs-16854	1102	16	et	et	NOUN
grbs-16854	1102	17	faustiano132	faustiano132	PROPN
grbs-16854	1102	18	conss	conss	NOUN
grbs-16854	1102	19	.	.	PUNCT
grbs-16854	1103	1	inter	inter	PROPN
grbs-16854	1103	2	tot	tot	PROPN
grbs-16854	1103	3	bellicas	bellica	NOUN
grbs-16854	1103	4	clades	clade	NOUN
grbs-16854	1103	5	etiam	etiam	PROPN
grbs-16854	1103	6	terrae	terrae	PROPN
grbs-16854	1103	7	motus	motus	PROPN
grbs-16854	1103	8	gravissimus	gravissimus	PROPN
grbs-16854	1103	9	fuit	fuit	PROPN
grbs-16854	1103	10	et	et	PROPN
grbs-16854	1103	11	tenebrae	tenebrae	PROPN
grbs-16854	1103	12	per	per	ADP
grbs-16854	1103	13	multos	multo	NOUN
grbs-16854	1103	14	⟨dies⟩	⟨dies⟩	PROPN
grbs-16854	1103	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1103	16	(	(	PUNCT
grbs-16854	1103	17	3	3	X
grbs-16854	1103	18	)	)	PUNCT
grbs-16854	1103	19	auditum	auditum	PROPN
grbs-16854	1103	20	praeterea	praeterea	PROPN
grbs-16854	1103	21	tonitruum	tonitruum	PROPN
grbs-16854	1103	22	terra	terra	PROPN
grbs-16854	1103	23	mugiente	mugiente	PROPN
grbs-16854	1103	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	1103	25	non	non	PROPN
grbs-16854	1103	26	iove	iove	PROPN
grbs-16854	1103	27	tonante	tonante	PROPN
grbs-16854	1103	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	1103	29	quo	quo	NOUN
grbs-16854	1103	30	motu	motu	NOUN
grbs-16854	1103	31	ipsae	ipsae	NOUN
grbs-16854	1103	32	multae	multae	PROPN
grbs-16854	1103	33	fabricae	fabricae	PROPN
grbs-16854	1103	34	devoratae	devoratae	PROPN
grbs-16854	1103	35	sunt	sunt	PROPN
grbs-16854	1103	36	cum	cum	PROPN
grbs-16854	1103	37	habitatoribus	habitatoribus	PROPN
grbs-16854	1103	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	1103	39	multi	multi	PROPN
grbs-16854	1103	40	terrore	terrore	PROPN
grbs-16854	1103	41	emortui	emortui	PROPN
grbs-16854	1103	42	;	;	PUNCT
grbs-16854	1103	43	quod	quod	PROPN
grbs-16854	1103	44	quidem	quidem	PROPN
grbs-16854	1103	45	malum	malum	PROPN
grbs-16854	1103	46	tristius	tristius	PROPN
grbs-16854	1103	47	in	in	ADP
grbs-16854	1103	48	asiae	asiae	PROPN
grbs-16854	1103	49	urbibus	urbibus	ADJ
grbs-16854	1103	50	fuit	fuit	NOUN
grbs-16854	1103	51	.	.	PUNCT
grbs-16854	1104	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	1104	2	4	4	X
grbs-16854	1104	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	1104	4	mota	mota	NOUN
grbs-16854	1104	5	est	est	X
grbs-16854	1104	6	et	et	PROPN
grbs-16854	1104	7	roma	roma	PROPN
grbs-16854	1104	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1104	9	mota	mota	PROPN
grbs-16854	1104	10	libya	libya	PROPN
grbs-16854	1104	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1105	1	hiatus	hiatus	PROPN
grbs-16854	1105	2	terrae	terrae	PROPN
grbs-16854	1105	3	plurimis	plurimis	PROPN
grbs-16854	1105	4	in	in	ADP
grbs-16854	1105	5	locis	locis	PROPN
grbs-16854	1105	6	fuerunt	fuerunt	PROPN
grbs-16854	1105	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1105	8	cum	cum	NOUN
grbs-16854	1105	9	aqua	aqua	NOUN
grbs-16854	1105	10	salsa	salsa	NOUN
grbs-16854	1105	11	in	in	ADP
grbs-16854	1105	12	fossis	fossis	PROPN
grbs-16854	1105	13	appareret	appareret	PROPN
grbs-16854	1105	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	1106	1	maria	maria	PROPN
grbs-16854	1106	2	etiam	etiam	PROPN
grbs-16854	1106	3	multas	multa	VERB
grbs-16854	1106	4	urbes	urbe	NOUN
grbs-16854	1106	5	occuparunt	occuparunt	NOUN
grbs-16854	1106	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1107	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	1107	2	5	5	X
grbs-16854	1107	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	1107	4	pax	pax	PROPN
grbs-16854	1107	5	igitur	igitur	VERB
grbs-16854	1107	6	deum	deum	NOUN
grbs-16854	1107	7	quaesita	quaesita	PROPN
grbs-16854	1108	1	inspectis	inspectis	PROPN
grbs-16854	1108	2	sibyll⟨a⟩e	sibyll⟨a⟩e	PRON
grbs-16854	1108	3	libris	libris	VERB
grbs-16854	1108	4	factu⟨m⟩que	factu⟨m⟩que	ADJ
grbs-16854	1108	5	iovi	iovi	PROPN
grbs-16854	1108	6	salutari	salutari	PROPN
grbs-16854	1108	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1108	8	ut	ut	PROPN
grbs-16854	1108	9	praeceptum	praeceptum	PROPN
grbs-16854	1108	10	fuerat	fuerat	PROPN
grbs-16854	1108	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1108	12	sacrificium	sacrificium	NOUN
grbs-16854	1108	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	1109	1	nam	nam	PROPN
grbs-16854	1109	2	et	et	PROPN
grbs-16854	1109	3	pestilentia	pestilentia	PROPN
grbs-16854	1109	4	tanta	tanta	PROPN
grbs-16854	1109	5	extiterat	extiterat	PROPN
grbs-16854	1109	6	vel	vel	PROPN
grbs-16854	1109	7	romae	romae	NOUN
grbs-16854	1109	8	vel	vel	NOUN
grbs-16854	1109	9	in	in	ADP
grbs-16854	1109	10	achaicis	achaicis	NOUN
grbs-16854	1109	11	urbibus	urbibus	PROPN
grbs-16854	1109	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	1109	13	ut	ut	PROPN
grbs-16854	1109	14	uno	uno	PROPN
grbs-16854	1109	15	die	die	VERB
grbs-16854	1109	16	quinque	quinque	PROPN
grbs-16854	1109	17	milia	milia	PROPN
grbs-16854	1109	18	hominum	hominum	NOUN
grbs-16854	1109	19	pari	pari	PROPN
grbs-16854	1109	20	morbo	morbo	PROPN
grbs-16854	1109	21	perirent	perirent	NOUN
grbs-16854	1109	22	.	.	PUNCT
grbs-16854	1110	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	1110	2	6	6	X
grbs-16854	1110	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	1110	4	saeviente	saeviente	VERB
grbs-16854	1110	5	fortuna	fortuna	PROPN
grbs-16854	1110	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1110	7	cum	cum	PROPN
grbs-16854	1110	8	hinc	hinc	PROPN
grbs-16854	1110	9	terrae	terrae	PROPN
grbs-16854	1110	10	motus	motus	PROPN
grbs-16854	1110	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1110	12	inde	inde	PROPN
grbs-16854	1110	13	hiatus	hiatus	PROPN
grbs-16854	1110	14	soli	soli	PROPN
grbs-16854	1110	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1110	16	ex	ex	X
grbs-16854	1110	17	diversis	diversis	NOUN
grbs-16854	1110	18	partibus	partibus	NOUN
grbs-16854	1110	19	pestilentia	pestilentia	NOUN
grbs-16854	1110	20	orbem	orbem	PROPN
grbs-16854	1110	21	romanum	romanum	PROPN
grbs-16854	1110	22	vastaret	vastaret	NOUN
grbs-16854	1110	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1110	24	capto	capto	PROPN
grbs-16854	1110	25	valeriano	valeriano	PROPN
grbs-16854	1110	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	1110	27	gallis	gallis	PROPN
grbs-16854	1110	28	parte	parte	PROPN
grbs-16854	1110	29	maxima	maxima	NOUN
grbs-16854	1110	30	opsessis	opsessis	NOUN
grbs-16854	1110	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	1110	32	cum	cum	NOUN
grbs-16854	1110	33	bellum	bellum	PROPN
grbs-16854	1110	34	odenatus	odenatus	PROPN
grbs-16854	1110	35	inferret	inferret	PROPN
grbs-16854	1110	36	,	,	PUNCT
grbs-16854	1110	37	cum	cum	ADJ
grbs-16854	1110	38	aureolus	aureolus	ADJ
grbs-16854	1110	39	perurgeret	perurgeret	PROPN
grbs-16854	1110	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	1110	41	.	.	PUNCT
grbs-16854	1110	42	.	.	PUNCT
grbs-16854	1110	43	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	1	cum	cum	NOUN
grbs-16854	1111	2	⟨a⟩emilianus	⟨a⟩emilianus	CCONJ
grbs-16854	1111	3	aegyptum	aegyptum	NOUN
grbs-16854	1111	4	occupasset	occupasset	NOUN
grbs-16854	1111	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	1111	6	gothoru⟨m	gothoru⟨m	PROPN
grbs-16854	1111	7	pars⟩	pars⟩	PROPN
grbs-16854	1111	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	15	.	.	PUNCT
grbs-16854	1111	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1112	1	a	a	DET
grbs-16854	1112	2	quo	quo	NOUN
grbs-16854	1112	3	dictum	dictum	NOUN
grbs-16854	1112	4	est	est	X
grbs-16854	1112	5	superius	superius	NOUN
grbs-16854	1112	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1112	7	gothis	gothis	PRON
grbs-16854	1112	8	inditum	inditum	PROPN
grbs-16854	1112	9	est	est	X
grbs-16854	1112	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	1112	11	occupatis	occupatis	PROPN
grbs-16854	1112	12	t⟨h⟩raciis	t⟨h⟩raciis	PROPN
grbs-16854	1112	13	macedoniam	macedoniam	NOUN
grbs-16854	1112	14	vastaverunt	vastaverunt	NOUN
grbs-16854	1112	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1112	16	thessalonicam	thessalonicam	NOUN
grbs-16854	1112	17	obsederunt	obsederunt	NOUN
grbs-16854	1112	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1112	19	neque	neque	PROPN
grbs-16854	1112	20	usquam	usquam	PROPN
grbs-16854	1112	21	quies	quies	PROPN
grbs-16854	1112	22	mediocriter	mediocriter	PROPN
grbs-16854	1112	23	sal[u]tem	sal[u]tem	PROPN
grbs-16854	1112	24	ostentata	ostentata	PROPN
grbs-16854	1112	25	est	est	PROPN
grbs-16854	1112	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	1113	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	1113	2	7	7	X
grbs-16854	1113	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	1113	4	quae	quae	PROPN
grbs-16854	1113	5	omnia	omnia	PROPN
grbs-16854	1113	6	contemptu	contemptu	PROPN
grbs-16854	1113	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1113	8	ut	ut	PROPN
grbs-16854	1113	9	saepius	saepius	NOUN
grbs-16854	1113	10	diximus	diximus	PROPN
grbs-16854	1113	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1113	12	gallieni	gallieni	PROPN
grbs-16854	1113	13	fiebant	fiebant	NOUN
grbs-16854	1113	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1113	15	hominis	hominis	PROPN
grbs-16854	1113	16	luxuriosissimi	luxuriosissimi	PROPN
grbs-16854	1113	17	et	et	PROPN
grbs-16854	1113	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1113	19	si	si	PROPN
grbs-16854	1113	20	esset	esset	PROPN
grbs-16854	1113	21	securus	securus	PROPN
grbs-16854	1113	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	1113	23	ad	ad	NOUN
grbs-16854	1113	24	omne	omne	PROPN
grbs-16854	1113	25	dedecus	dedecus	PROPN
grbs-16854	1113	26	paratissimi	paratissimi	PROPN
grbs-16854	1113	27	.	.	PROPN
grbs-16854	1113	28	6	6	NUM
grbs-16854	1113	29	(	(	PUNCT
grbs-16854	1113	30	1	1	NUM
grbs-16854	1113	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	1113	32	pugnatum	pugnatum	NOUN
grbs-16854	1113	33	est	est	NOUN
grbs-16854	1113	34	in	in	ADP
grbs-16854	1113	35	ach⟨a⟩ia	ach⟨a⟩ia	PROPN
grbs-16854	1113	36	mariano133	mariano133	PROPN
grbs-16854	1113	37	duce	duce	PROPN
grbs-16854	1113	38	contra	contra	PROPN
grbs-16854	1113	39	eosdem	eosdem	PROPN
grbs-16854	1113	40	gothos	gothos	PROPN
grbs-16854	1113	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	1113	42	unde	unde	PROPN
grbs-16854	1113	43	victi	victi	X
grbs-16854	1113	44	per	per	ADP
grbs-16854	1113	45	ach⟨a⟩eos	ach⟨a⟩eo	NOUN
grbs-16854	1113	46	recesserunt	recesserunt	NOUN
grbs-16854	1113	47	.	.	PUNCT
grbs-16854	1114	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	1114	2	2	2	X
grbs-16854	1114	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	1114	4	scythae	scythae	NOUN
grbs-16854	1114	5	autem	autem	PROPN
grbs-16854	1114	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1114	7	hoc	hoc	X
grbs-16854	1114	8	est	est	X
grbs-16854	1114	9	pars	par	NOUN
grbs-16854	1114	10	gothorum	gothorum	PROPN
grbs-16854	1114	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1114	12	asiam	asiam	PROPN
grbs-16854	1114	13	vastabant	vastabant	PROPN
grbs-16854	1114	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	1115	1	acknowledgments	acknowledgment	NOUN
grbs-16854	1115	2	since	since	SCONJ
grbs-16854	1115	3	the	the	DET
grbs-16854	1115	4	discovery	discovery	NOUN
grbs-16854	1115	5	of	of	ADP
grbs-16854	1115	6	the	the	DET
grbs-16854	1115	7	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1115	8	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1115	9	in	in	ADP
grbs-16854	1115	10	cod	cod	NOUN
grbs-16854	1115	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1116	1	hist	hist	NOUN
grbs-16854	1116	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1117	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	1117	2	.	.	PROPN
grbs-16854	1117	3	73	73	NUM
grbs-16854	1117	4	(	(	PUNCT
grbs-16854	1117	5	fols	fol	NOUN
grbs-16854	1117	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1117	7	192r–195v	192r–195v	NUM
grbs-16854	1117	8	)	)	PUNCT
grbs-16854	1117	9	of	of	ADP
grbs-16854	1117	10	the	the	DET
grbs-16854	1117	11	austrian	austrian	ADJ
grbs-16854	1117	12	national	national	ADJ
grbs-16854	1117	13	library	library	NOUN
grbs-16854	1117	14	in	in	ADP
grbs-16854	1117	15	vienna,134	vienna,134	PROPN
grbs-16854	1117	16	the	the	DET
grbs-16854	1117	17	revelation	revelation	NOUN
grbs-16854	1117	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1117	19	131	131	NUM
grbs-16854	1117	20	we	we	PRON
grbs-16854	1117	21	print	print	VERB
grbs-16854	1117	22	everything	everything	PRON
grbs-16854	1117	23	in	in	ADP
grbs-16854	1117	24	italics	italic	NOUN
grbs-16854	1117	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	1117	26	whereas	whereas	SCONJ
grbs-16854	1117	27	hohl	hohl	NOUN
grbs-16854	1117	28	distinguishes	distinguish	VERB
grbs-16854	1117	29	between	between	ADP
grbs-16854	1117	30	transmitted	transmit	VERB
grbs-16854	1117	31	text	text	NOUN
grbs-16854	1117	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	1117	33	editorial	editorial	NOUN
grbs-16854	1117	34	departures	departure	NOUN
grbs-16854	1117	35	from	from	ADP
grbs-16854	1117	36	p.	p.	NOUN
grbs-16854	1117	37	132	132	NUM
grbs-16854	1117	38	hohl	hohl	NOUN
grbs-16854	1117	39	prints	print	NOUN
grbs-16854	1117	40	faus[t]iano	faus[t]iano	NOUN
grbs-16854	1117	41	.	.	PUNCT
grbs-16854	1118	1	the	the	DET
grbs-16854	1118	2	correctness	correctness	NOUN
grbs-16854	1118	3	of	of	ADP
grbs-16854	1118	4	the	the	DET
grbs-16854	1118	5	transmitted	transmit	VERB
grbs-16854	1118	6	faustiano	faustiano	NOUN
grbs-16854	1118	7	has	have	AUX
grbs-16854	1118	8	been	be	AUX
grbs-16854	1118	9	demonstrated	demonstrate	VERB
grbs-16854	1118	10	by	by	ADP
grbs-16854	1118	11	mallan	mallan	NOUN
grbs-16854	1118	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	1118	13	davenport	davenport	PROPN
grbs-16854	1118	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1118	15	jrs	jrs	PROPN
grbs-16854	1118	16	105	105	NUM
grbs-16854	1118	17	(	(	PUNCT
grbs-16854	1118	18	2015	2015	NUM
grbs-16854	1118	19	)	)	PUNCT
grbs-16854	1118	20	216	216	NUM
grbs-16854	1118	21	.	.	X
grbs-16854	1119	1	133	133	NUM
grbs-16854	1119	2	hohl	hohl	NOUN
grbs-16854	1119	3	prints	print	NOUN
grbs-16854	1119	4	mar⟨c⟩iano	mar⟨c⟩iano	NOUN
grbs-16854	1119	5	.	.	PUNCT
grbs-16854	1120	1	thanks	thank	NOUN
grbs-16854	1120	2	to	to	ADP
grbs-16854	1120	3	the	the	DET
grbs-16854	1120	4	evidence	evidence	NOUN
grbs-16854	1120	5	of	of	ADP
grbs-16854	1120	6	the	the	DET
grbs-16854	1120	7	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1120	8	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1120	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1120	10	this	this	DET
grbs-16854	1120	11	conjecture	conjecture	NOUN
grbs-16854	1120	12	can	can	AUX
grbs-16854	1120	13	be	be	AUX
grbs-16854	1120	14	definitively	definitively	ADV
grbs-16854	1120	15	rejected	reject	VERB
grbs-16854	1120	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1121	1	134	134	NUM
grbs-16854	1121	2	the	the	DET
grbs-16854	1121	3	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	1121	4	were	be	AUX
grbs-16854	1121	5	discovered	discover	VERB
grbs-16854	1121	6	in	in	ADP
grbs-16854	1121	7	2007–2009	2007–2009	NUM
grbs-16854	1121	8	by	by	ADP
grbs-16854	1121	9	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1121	10	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1121	11	during	during	ADP
grbs-16854	1121	12	a	a	DET
grbs-16854	1121	13	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	1121	14	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1121	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	1121	16	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1121	17	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1121	18	487	487	NUM
grbs-16854	1121	19	—	—	PUNCT
grbs-16854	1121	20	—	—	PUNCT
grbs-16854	1121	21	—	—	PUNCT
grbs-16854	1121	22	—	—	PUNCT
grbs-16854	1121	23	—	—	PUNCT
grbs-16854	1121	24	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1121	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	1121	26	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1121	27	,	,	PUNCT
grbs-16854	1121	28	and	and	CCONJ
grbs-16854	1121	29	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1121	30	studies	study	NOUN
grbs-16854	1121	31	62	62	NUM
grbs-16854	1121	32	(	(	PUNCT
grbs-16854	1121	33	2022	2022	NUM
grbs-16854	1121	34	)	)	PUNCT
grbs-16854	1121	35	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1121	36	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-16854	1121	37	,	,	PUNCT
grbs-16854	1121	38	and	and	CCONJ
grbs-16854	1121	39	edition	edition	NOUN
grbs-16854	1121	40	of	of	ADP
grbs-16854	1121	41	the	the	DET
grbs-16854	1121	42	new	new	ADJ
grbs-16854	1121	43	fragments	fragment	NOUN
grbs-16854	1121	44	have	have	AUX
grbs-16854	1121	45	been	be	AUX
grbs-16854	1121	46	the	the	DET
grbs-16854	1121	47	objective	objective	NOUN
grbs-16854	1121	48	of	of	ADP
grbs-16854	1121	49	two	two	NUM
grbs-16854	1121	50	major	major	ADJ
grbs-16854	1121	51	research	research	NOUN
grbs-16854	1121	52	projects	project	NOUN
grbs-16854	1121	53	funded	fund	VERB
grbs-16854	1121	54	by	by	ADP
grbs-16854	1121	55	the	the	DET
grbs-16854	1121	56	austrian	austrian	PROPN
grbs-16854	1121	57	science	science	PROPN
grbs-16854	1121	58	fund	fund	NOUN
grbs-16854	1121	59	(	(	PUNCT
grbs-16854	1121	60	fwf	fwf	ADJ
grbs-16854	1121	61	)	)	PUNCT
grbs-16854	1121	62	.	.	PUNCT
grbs-16854	1122	1	to	to	PART
grbs-16854	1122	2	render	render	VERB
grbs-16854	1122	3	accessible	accessible	ADJ
grbs-16854	1122	4	the	the	DET
grbs-16854	1122	5	otherwise	otherwise	ADV
grbs-16854	1122	6	invisible	invisible	ADJ
grbs-16854	1122	7	writing	writing	NOUN
grbs-16854	1122	8	of	of	ADP
grbs-16854	1122	9	the	the	DET
grbs-16854	1122	10	eleventh	eleventh	ADJ
grbs-16854	1122	11	-	-	PUNCT
grbs-16854	1122	12	century	century	NOUN
grbs-16854	1122	13	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	1122	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1122	15	we	we	PRON
grbs-16854	1122	16	cooperated	cooperate	VERB
grbs-16854	1122	17	with	with	ADP
grbs-16854	1122	18	imaging	imaging	NOUN
grbs-16854	1122	19	teams	team	NOUN
grbs-16854	1122	20	specialized	specialize	VERB
grbs-16854	1122	21	in	in	ADP
grbs-16854	1122	22	digital	digital	ADJ
grbs-16854	1122	23	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	1122	24	of	of	ADP
grbs-16854	1122	25	palimpsests	palimpsest	NOUN
grbs-16854	1122	26	.	.	PUNCT
grbs-16854	1123	1	the	the	DET
grbs-16854	1123	2	austrian	austrian	ADJ
grbs-16854	1123	3	national	national	PROPN
grbs-16854	1123	4	library	library	NOUN
grbs-16854	1123	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	1123	6	represented	represent	VERB
grbs-16854	1123	7	by	by	ADP
grbs-16854	1123	8	andreas	andreas	PROPN
grbs-16854	1123	9	fingernagel	fingernagel	PROPN
grbs-16854	1123	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	1123	11	katharina	katharina	PROPN
grbs-16854	1123	12	kaska	kaska	PROPN
grbs-16854	1123	13	(	(	PUNCT
grbs-16854	1123	14	since	since	SCONJ
grbs-16854	1123	15	2015	2015	NUM
grbs-16854	1123	16	)	)	PUNCT
grbs-16854	1123	17	,	,	PUNCT
grbs-16854	1123	18	ernst	ernst	PROPN
grbs-16854	1123	19	gamillscheg	gamillscheg	PROPN
grbs-16854	1123	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1123	21	until	until	ADP
grbs-16854	1123	22	2015	2015	NUM
grbs-16854	1123	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	1123	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	1123	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	1123	26	christa	christa	PROPN
grbs-16854	1123	27	hofmann	hofmann	PROPN
grbs-16854	1123	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	1123	29	generously	generously	ADV
grbs-16854	1123	30	made	make	VERB
grbs-16854	1123	31	the	the	DET
grbs-16854	1123	32	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	1123	33	accessible	accessible	ADJ
grbs-16854	1123	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	1124	1	during	during	ADP
grbs-16854	1124	2	all	all	DET
grbs-16854	1124	3	our	our	PRON
grbs-16854	1124	4	experiments	experiment	NOUN
grbs-16854	1124	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	1124	6	highest	high	ADJ
grbs-16854	1124	7	priority	priority	NOUN
grbs-16854	1124	8	was	be	AUX
grbs-16854	1124	9	given	give	VERB
grbs-16854	1124	10	to	to	ADP
grbs-16854	1124	11	ensuring	ensure	VERB
grbs-16854	1124	12	the	the	DET
grbs-16854	1124	13	continued	continued	ADJ
grbs-16854	1124	14	safety	safety	NOUN
grbs-16854	1124	15	of	of	ADP
grbs-16854	1124	16	the	the	DET
grbs-16854	1124	17	written	write	VERB
grbs-16854	1124	18	historical	historical	ADJ
grbs-16854	1124	19	artefact.135	artefact.135	NOUN
grbs-16854	1124	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1124	21	1	1	NUM
grbs-16854	1124	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	1124	23	in	in	ADP
grbs-16854	1124	24	the	the	DET
grbs-16854	1124	25	period	period	NOUN
grbs-16854	1124	26	from	from	ADP
grbs-16854	1124	27	2012	2012	NUM
grbs-16854	1124	28	to	to	ADP
grbs-16854	1124	29	2015	2015	NUM
grbs-16854	1124	30	,	,	PUNCT
grbs-16854	1124	31	in	in	ADP
grbs-16854	1124	32	the	the	DET
grbs-16854	1124	33	project	project	NOUN
grbs-16854	1124	34	“	"	PUNCT
grbs-16854	1124	35	important	important	ADJ
grbs-16854	1124	36	textual	textual	ADJ
grbs-16854	1124	37	witnesses	witness	NOUN
grbs-16854	1124	38	in	in	ADP
grbs-16854	1124	39	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	1124	40	greek	greek	PROPN
grbs-16854	1124	41	palimpsests	palimpsest	NOUN
grbs-16854	1124	42	”	"	PUNCT
grbs-16854	1124	43	(	(	PUNCT
grbs-16854	1124	44	fwf	fwf	VERB
grbs-16854	1124	45	p	p	PROPN
grbs-16854	1124	46	24523	24523	PROPN
grbs-16854	1124	47	-	-	SYM
grbs-16854	1124	48	g19	g19	PROPN
grbs-16854	1124	49	)	)	PUNCT
grbs-16854	1124	50	,	,	PUNCT
grbs-16854	1124	51	which	which	PRON
grbs-16854	1124	52	was	be	AUX
grbs-16854	1124	53	led	lead	VERB
grbs-16854	1124	54	by	by	ADP
grbs-16854	1124	55	otto	otto	PROPN
grbs-16854	1124	56	kresten	kresten	PROPN
grbs-16854	1124	57	and	and	CCONJ
grbs-16854	1124	58	hosted	host	VERB
grbs-16854	1124	59	at	at	ADP
grbs-16854	1124	60	the	the	DET
grbs-16854	1124	61	austrian	austrian	PROPN
grbs-16854	1124	62	academy	academy	PROPN
grbs-16854	1124	63	of	of	ADP
grbs-16854	1124	64	sciences	sciences	PROPN
grbs-16854	1124	65	,	,	PUNCT
grbs-16854	1124	66	department	department	NOUN
grbs-16854	1124	67	of	of	ADP
grbs-16854	1124	68	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1124	69	research	research	NOUN
grbs-16854	1124	70	(	(	PUNCT
grbs-16854	1124	71	institute	institute	NOUN
grbs-16854	1124	72	for	for	ADP
grbs-16854	1124	73	medieval	medieval	ADJ
grbs-16854	1124	74	research),136	research),136	ADJ
grbs-16854	1124	75	multispectral	multispectral	ADJ
grbs-16854	1124	76	imaging	imaging	NOUN
grbs-16854	1124	77	and	and	CCONJ
grbs-16854	1124	78	image	image	NOUN
grbs-16854	1124	79	processing	processing	NOUN
grbs-16854	1124	80	were	be	AUX
grbs-16854	1124	81	performed	perform	VERB
grbs-16854	1124	82	in	in	ADP
grbs-16854	1124	83	cooperation	cooperation	NOUN
grbs-16854	1124	84	with	with	ADP
grbs-16854	1124	85	early	early	ADJ
grbs-16854	1124	86	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16854	1124	87	electronic	electronic	ADJ
grbs-16854	1124	88	library	library	NOUN
grbs-16854	1124	89	and	and	CCONJ
grbs-16854	1124	90	a	a	DET
grbs-16854	1124	91	team	team	NOUN
grbs-16854	1124	92	of	of	ADP
grbs-16854	1124	93	image	image	NOUN
grbs-16854	1124	94	scientists	scientist	NOUN
grbs-16854	1124	95	and	and	CCONJ
grbs-16854	1124	96	engineers	engineer	NOUN
grbs-16854	1124	97	assembled	assemble	VERB
grbs-16854	1124	98	by	by	ADP
grbs-16854	1124	99	michael	michael	PROPN
grbs-16854	1124	100	phelps	phelps	PROPN
grbs-16854	1124	101	,	,	PUNCT
grbs-16854	1124	102	director	director	NOUN
grbs-16854	1124	103	of	of	ADP
grbs-16854	1124	104	emel	emel	PROPN
grbs-16854	1124	105	,	,	PUNCT
grbs-16854	1124	106	for	for	ADP
grbs-16854	1124	107	this	this	DET
grbs-16854	1124	108	project.137	project.137	NOUN
grbs-16854	1124	109	based	base	VERB
grbs-16854	1124	110	on	on	ADP
grbs-16854	1124	111	the	the	DET
grbs-16854	1124	112	multispectral	multispectral	ADJ
grbs-16854	1124	113	images	image	NOUN
grbs-16854	1124	114	that	that	PRON
grbs-16854	1124	115	were	be	AUX
grbs-16854	1124	116	captured	capture	VERB
grbs-16854	1124	117	in	in	ADP
grbs-16854	1124	118	2013	2013	NUM
grbs-16854	1124	119	and	and	CCONJ
grbs-16854	1124	120	processed	process	VERB
grbs-16854	1124	121	in	in	ADP
grbs-16854	1124	122	2013–2015,138	2013–2015,138	NUM
grbs-16854	1124	123	we	we	PRON
grbs-16854	1124	124	were	be	AUX
grbs-16854	1124	125	able	able	ADJ
grbs-16854	1124	126	to	to	PART
grbs-16854	1124	127	decipher	decipher	VERB
grbs-16854	1124	128	and	and	CCONJ
grbs-16854	1124	129	preliminarily	preliminarily	ADV
grbs-16854	1124	130	publish	publish	VERB
grbs-16854	1124	131	about	about	ADV
grbs-16854	1124	132	60	60	NUM
grbs-16854	1124	133	%	%	NOUN
grbs-16854	1124	134	of	of	ADP
grbs-16854	1124	135	the	the	DET
grbs-16854	1124	136	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	1124	137	.	.	PUNCT
grbs-16854	1125	1	(	(	PUNCT
grbs-16854	1125	2	2	2	NUM
grbs-16854	1125	3	)	)	PUNCT
grbs-16854	1125	4	since	since	SCONJ
grbs-16854	1125	5	2015	2015	NUM
grbs-16854	1125	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1125	7	we	we	PRON
grbs-16854	1125	8	have	have	AUX
grbs-16854	1125	9	been	be	AUX
grbs-16854	1125	10	able	able	ADJ
grbs-16854	1125	11	to	to	PART
grbs-16854	1125	12	further	far	ADV
grbs-16854	1125	13	pursue	pursue	VERB
grbs-16854	1125	14	the	the	DET
grbs-16854	1125	15	decipherment	decipherment	NOUN
grbs-16854	1125	16	with	with	ADP
grbs-16854	1125	17	a	a	DET
grbs-16854	1125	18	view	view	NOUN
grbs-16854	1125	19	to	to	ADP
grbs-16854	1125	20	a	a	DET
grbs-16854	1125	21	complete	complete	ADJ
grbs-16854	1125	22	critical	critical	ADJ
grbs-16854	1125	23	edition	edition	NOUN
grbs-16854	1125	24	(	(	PUNCT
grbs-16854	1125	25	editio	editio	NOUN
grbs-16854	1125	26	princeps	princep	NOUN
grbs-16854	1125	27	)	)	PUNCT
grbs-16854	1125	28	of	of	ADP
grbs-16854	1125	29	the	the	DET
grbs-16854	1125	30	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	1125	31	_	_	PUNCT
grbs-16854	1126	1	_	_	PUNCT
grbs-16854	1126	2	_	_	PUNCT
grbs-16854	1127	1	research	research	NOUN
grbs-16854	1127	2	project	project	NOUN
grbs-16854	1127	3	of	of	ADP
grbs-16854	1127	4	the	the	DET
grbs-16854	1127	5	austrian	austrian	PROPN
grbs-16854	1127	6	academy	academy	PROPN
grbs-16854	1127	7	of	of	ADP
grbs-16854	1127	8	sciences	sciences	PROPN
grbs-16854	1127	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	1127	10	byzanzforschung	byzanzforschung	PROPN
grbs-16854	1127	11	)	)	PUNCT
grbs-16854	1127	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	1127	13	which	which	PRON
grbs-16854	1127	14	focused	focus	VERB
grbs-16854	1127	15	on	on	ADP
grbs-16854	1127	16	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1127	17	palimpsests	palimpsest	NOUN
grbs-16854	1127	18	of	of	ADP
grbs-16854	1127	19	the	the	DET
grbs-16854	1127	20	austrian	austrian	ADJ
grbs-16854	1127	21	national	national	ADJ
grbs-16854	1127	22	library	library	NOUN
grbs-16854	1127	23	.	.	PUNCT
grbs-16854	1128	1	the	the	DET
grbs-16854	1128	2	project	project	NOUN
grbs-16854	1128	3	was	be	AUX
grbs-16854	1128	4	led	lead	VERB
grbs-16854	1128	5	by	by	ADP
grbs-16854	1128	6	otto	otto	PROPN
grbs-16854	1128	7	kresten	kresten	NOUN
grbs-16854	1128	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	1129	1	by	by	ADP
grbs-16854	1129	2	using	use	VERB
grbs-16854	1129	3	technical	technical	ADJ
grbs-16854	1129	4	means	mean	NOUN
grbs-16854	1129	5	available	available	ADJ
grbs-16854	1129	6	at	at	ADP
grbs-16854	1129	7	that	that	DET
grbs-16854	1129	8	time	time	NOUN
grbs-16854	1129	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	10	primarily	primarily	ADV
grbs-16854	1129	11	an	an	DET
grbs-16854	1129	12	ultraviolet	ultraviolet	NOUN
grbs-16854	1129	13	lamp	lamp	NOUN
grbs-16854	1129	14	and	and	CCONJ
grbs-16854	1129	15	old	old	ADJ
grbs-16854	1129	16	uv	uv	NOUN
grbs-16854	1129	17	photographs	photograph	NOUN
grbs-16854	1129	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	19	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1129	20	managed	manage	VERB
grbs-16854	1129	21	to	to	PART
grbs-16854	1129	22	decipher	decipher	PROPN
grbs-16854	1129	23	15	15	NUM
grbs-16854	1129	24	%	%	NOUN
grbs-16854	1129	25	of	of	ADP
grbs-16854	1129	26	the	the	DET
grbs-16854	1129	27	text	text	NOUN
grbs-16854	1129	28	;	;	PUNCT
grbs-16854	1129	29	see	see	VERB
grbs-16854	1129	30	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1129	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	32	untersuchungen	untersuchungen	PROPN
grbs-16854	1129	33	50–53	50–53	NUM
grbs-16854	1129	34	.	.	PUNCT
grbs-16854	1129	35	135	135	NUM
grbs-16854	1129	36	for	for	ADP
grbs-16854	1129	37	more	more	ADJ
grbs-16854	1129	38	details	detail	NOUN
grbs-16854	1129	39	see	see	VERB
grbs-16854	1129	40	j.	j.	PROPN
grbs-16854	1129	41	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1129	42	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	43	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1129	44	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1129	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	46	and	and	CCONJ
grbs-16854	1129	47	o.	o.	NOUN
grbs-16854	1129	48	kresten	kresten	NOUN
grbs-16854	1129	49	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	50	“	"	PUNCT
grbs-16854	1129	51	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1129	52	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1129	53	:	:	PUNCT
grbs-16854	1129	54	geschichte	geschichte	VERB
grbs-16854	1129	55	und	und	PROPN
grbs-16854	1129	56	ausblick	ausblick	ADV
grbs-16854	1129	57	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	58	”	"	PUNCT
grbs-16854	1129	59	anzwien	anzwien	NOUN
grbs-16854	1129	60	153	153	NUM
grbs-16854	1129	61	(	(	PUNCT
grbs-16854	1129	62	2018	2018	NUM
grbs-16854	1129	63	[	[	X
grbs-16854	1129	64	2019	2019	NUM
grbs-16854	1129	65	]	]	SYM
grbs-16854	1129	66	)	)	PUNCT
grbs-16854	1129	67	69–92	69–92	NUM
grbs-16854	1129	68	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	69	and	and	CCONJ
grbs-16854	1129	70	j.	j.	PROPN
grbs-16854	1129	71	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1129	72	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	73	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1129	74	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1129	75	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	76	o.	o.	NOUN
grbs-16854	1129	77	kresten	kresten	NOUN
grbs-16854	1129	78	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	79	f.	f.	PROPN
grbs-16854	1129	80	mitthof	mitthof	PROPN
grbs-16854	1129	81	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	82	k.	k.	PROPN
grbs-16854	1129	83	kaska	kaska	PROPN
grbs-16854	1129	84	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	85	ch	ch	PROPN
grbs-16854	1129	86	.	.	PROPN
grbs-16854	1129	87	hofmann	hofmann	PROPN
grbs-16854	1129	88	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	89	w.	w.	PROPN
grbs-16854	1129	90	kreuzer	kreuzer	PROPN
grbs-16854	1129	91	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	92	m.	m.	NOUN
grbs-16854	1129	93	phelps	phelps	PROPN
grbs-16854	1129	94	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	95	k.	k.	PROPN
grbs-16854	1129	96	boydston	boydston	PROPN
grbs-16854	1129	97	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	98	r.	r.	PROPN
grbs-16854	1129	99	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1129	100	easton	easton	PROPN
grbs-16854	1129	101	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	102	jr	jr	PROPN
grbs-16854	1129	103	.	.	PROPN
grbs-16854	1129	104	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	105	k.	k.	PROPN
grbs-16854	1129	106	t.	t.	PROPN
grbs-16854	1129	107	knox	knox	PROPN
grbs-16854	1129	108	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	109	d.	d.	PROPN
grbs-16854	1129	110	kelbe	kelbe	PROPN
grbs-16854	1129	111	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	112	d.	d.	PROPN
grbs-16854	1129	113	kasotakis	kasotakis	PROPN
grbs-16854	1129	114	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	115	w.	w.	PROPN
grbs-16854	1129	116	a.	a.	PROPN
grbs-16854	1129	117	christens	christens	PROPN
grbs-16854	1129	118	-	-	PUNCT
grbs-16854	1129	119	barry	barry	PROPN
grbs-16854	1129	120	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	121	d.	d.	PROPN
grbs-16854	1129	122	stewart	stewart	PROPN
grbs-16854	1129	123	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	124	i.	i.	PROPN
grbs-16854	1129	125	rabin	rabin	PROPN
grbs-16854	1129	126	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	127	o.	o.	PROPN
grbs-16854	1129	128	hahn	hahn	PROPN
grbs-16854	1129	129	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	130	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1129	131	glaser	glaser	PROPN
grbs-16854	1129	132	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	133	j.	j.	PROPN
grbs-16854	1129	134	garrevoet	garrevoet	PROPN
grbs-16854	1129	135	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	136	i.	i.	PROPN
grbs-16854	1129	137	shevchuk	shevchuk	PROPN
grbs-16854	1129	138	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	139	s.	s.	PROPN
grbs-16854	1129	140	klumpp	klumpp	PROPN
grbs-16854	1129	141	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	142	d.	d.	PROPN
grbs-16854	1129	143	deckers	deckers	PROPN
grbs-16854	1129	144	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	145	and	and	CCONJ
grbs-16854	1129	146	j.	j.	PROPN
grbs-16854	1129	147	buck	buck	PROPN
grbs-16854	1129	148	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	149	“	"	PUNCT
grbs-16854	1129	150	insights	insight	NOUN
grbs-16854	1129	151	into	into	ADP
grbs-16854	1129	152	the	the	DET
grbs-16854	1129	153	digital	digital	ADJ
grbs-16854	1129	154	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	1129	155	of	of	ADP
grbs-16854	1129	156	the	the	DET
grbs-16854	1129	157	scythica	scythica	NOUN
grbs-16854	1129	158	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1129	159	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	160	”	"	PUNCT
grbs-16854	1129	161	in	in	ADP
grbs-16854	1129	162	m.	m.	NOUN
grbs-16854	1129	163	cronier	cronier	NOUN
grbs-16854	1129	164	et	et	PROPN
grbs-16854	1129	165	al	al	PROPN
grbs-16854	1129	166	.	.	PROPN
grbs-16854	1129	167	(	(	PUNCT
grbs-16854	1129	168	eds	ed	NOUN
grbs-16854	1129	169	.	.	PUNCT
grbs-16854	1129	170	)	)	PUNCT
grbs-16854	1129	171	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	172	le	le	X
grbs-16854	1129	173	livre	livre	PROPN
grbs-16854	1129	174	manuscrit	manuscrit	PROPN
grbs-16854	1129	175	grec	grec	PROPN
grbs-16854	1129	176	:	:	PUNCT
grbs-16854	1129	177	écritures	écriture	NOUN
grbs-16854	1129	178	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	179	matériaux	matériaux	PROPN
grbs-16854	1129	180	,	,	PUNCT
grbs-16854	1129	181	histoire	histoire	PROPN
grbs-16854	1129	182	(	(	PUNCT
grbs-16854	1129	183	paris	paris	PROPN
grbs-16854	1129	184	2020	2020	NUM
grbs-16854	1129	185	)	)	PUNCT
grbs-16854	1130	1	945–967	945–967	NUM
grbs-16854	1130	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1131	1	136	136	NUM
grbs-16854	1131	2	see	see	VERB
grbs-16854	1131	3	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1131	4	et	et	PROPN
grbs-16854	1131	5	al	al	PROPN
grbs-16854	1131	6	.	.	PROPN
grbs-16854	1131	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1131	8	anzwien	anzwien	NOUN
grbs-16854	1131	9	153	153	NUM
grbs-16854	1131	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	1131	11	2018	2018	NUM
grbs-16854	1131	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	1131	13	75–78	75–78	NUM
grbs-16854	1131	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	1131	15	137	137	NUM
grbs-16854	1131	16	for	for	ADP
grbs-16854	1131	17	further	further	ADJ
grbs-16854	1131	18	details	detail	NOUN
grbs-16854	1131	19	and	and	CCONJ
grbs-16854	1131	20	acknowledgments	acknowledgment	NOUN
grbs-16854	1131	21	see	see	VERB
grbs-16854	1131	22	grusková	grusková	ADJ
grbs-16854	1131	23	et	et	PROPN
grbs-16854	1131	24	al	al	PROPN
grbs-16854	1131	25	.	.	PROPN
grbs-16854	1131	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	1131	27	in	in	ADP
grbs-16854	1131	28	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1131	29	in	in	ADP
grbs-16854	1131	30	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1131	31	549–550	549–550	NUM
grbs-16854	1131	32	,	,	PUNCT
grbs-16854	1131	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	1131	34	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1131	35	et	et	VERB
grbs-16854	1131	36	al	al	PROPN
grbs-16854	1131	37	.	.	PROPN
grbs-16854	1131	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	1131	39	in	in	ADP
grbs-16854	1131	40	le	le	X
grbs-16854	1131	41	livre	livre	PROPN
grbs-16854	1131	42	manuscrit	manuscrit	PROPN
grbs-16854	1131	43	grec	grec	PROPN
grbs-16854	1131	44	946–947	946–947	NUM
grbs-16854	1131	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	1131	46	950–953	950–953	NUM
grbs-16854	1131	47	.	.	PUNCT
grbs-16854	1131	48	138	138	NUM
grbs-16854	1131	49	see	see	VERB
grbs-16854	1131	50	fig	fig	NOUN
grbs-16854	1131	51	.	.	PUNCT
grbs-16854	1132	1	1–6	1–6	NUM
grbs-16854	1132	2	in	in	ADP
grbs-16854	1132	3	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1132	4	et	et	PROPN
grbs-16854	1132	5	al	al	PROPN
grbs-16854	1132	6	.	.	PROPN
grbs-16854	1132	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1132	8	in	in	ADP
grbs-16854	1132	9	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1132	10	in	in	ADP
grbs-16854	1132	11	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1132	12	551–556	551–556	NUM
grbs-16854	1132	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	1133	1	488	488	NUM
grbs-16854	1133	2	facing	face	VERB
grbs-16854	1133	3	the	the	DET
grbs-16854	1133	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1133	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	1133	6	the	the	DET
grbs-16854	1133	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1133	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1133	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1133	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1133	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1133	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	1133	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1133	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1133	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1133	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	1133	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	1133	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1133	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	1133	20	62	62	NUM
grbs-16854	1133	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	1133	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	1133	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	1134	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1134	2	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1134	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	1135	1	in	in	ADP
grbs-16854	1135	2	the	the	DET
grbs-16854	1135	3	period	period	NOUN
grbs-16854	1135	4	2015	2015	NUM
grbs-16854	1135	5	to	to	ADP
grbs-16854	1135	6	2020	2020	NUM
grbs-16854	1135	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1135	8	our	our	PRON
grbs-16854	1135	9	research	research	NOUN
grbs-16854	1135	10	was	be	AUX
grbs-16854	1135	11	carried	carry	VERB
grbs-16854	1135	12	out	out	ADP
grbs-16854	1135	13	in	in	ADP
grbs-16854	1135	14	the	the	DET
grbs-16854	1135	15	project	project	NOUN
grbs-16854	1135	16	“	"	PUNCT
grbs-16854	1135	17	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1135	18	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1135	19	”	"	PUNCT
grbs-16854	1135	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1135	21	fwf	fwf	VERB
grbs-16854	1135	22	p	p	NOUN
grbs-16854	1135	23	28112	28112	NUM
grbs-16854	1135	24	-	-	PUNCT
grbs-16854	1135	25	g25	g25	NOUN
grbs-16854	1135	26	)	)	PUNCT
grbs-16854	1135	27	.	.	PUNCT
grbs-16854	1136	1	it	it	PRON
grbs-16854	1136	2	was	be	AUX
grbs-16854	1136	3	conducted	conduct	VERB
grbs-16854	1136	4	jointly	jointly	ADV
grbs-16854	1136	5	at	at	ADP
grbs-16854	1136	6	the	the	DET
grbs-16854	1136	7	department	department	NOUN
grbs-16854	1136	8	of	of	ADP
grbs-16854	1136	9	ancient	ancient	ADJ
grbs-16854	1136	10	history	history	NOUN
grbs-16854	1136	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1136	12	papyrology	papyrology	NOUN
grbs-16854	1136	13	and	and	CCONJ
grbs-16854	1136	14	epigraphy	epigraphy	NOUN
grbs-16854	1136	15	of	of	ADP
grbs-16854	1136	16	the	the	DET
grbs-16854	1136	17	university	university	PROPN
grbs-16854	1136	18	of	of	ADP
grbs-16854	1136	19	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	1136	20	and	and	CCONJ
grbs-16854	1136	21	the	the	DET
grbs-16854	1136	22	department	department	NOUN
grbs-16854	1136	23	of	of	ADP
grbs-16854	1136	24	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1136	25	research	research	NOUN
grbs-16854	1136	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	1136	27	imafo	imafo	NOUN
grbs-16854	1136	28	)	)	PUNCT
grbs-16854	1136	29	of	of	ADP
grbs-16854	1136	30	the	the	DET
grbs-16854	1136	31	austrian	austrian	PROPN
grbs-16854	1136	32	academy	academy	PROPN
grbs-16854	1136	33	of	of	ADP
grbs-16854	1136	34	sciences	science	NOUN
grbs-16854	1136	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	1136	36	and	and	CCONJ
grbs-16854	1136	37	led	lead	VERB
grbs-16854	1136	38	by	by	ADP
grbs-16854	1136	39	fritz	fritz	PROPN
grbs-16854	1136	40	mitthof	mitthof	PROPN
grbs-16854	1136	41	with	with	ADP
grbs-16854	1136	42	otto	otto	PROPN
grbs-16854	1136	43	kresten	kresten	PROPN
grbs-16854	1136	44	as	as	ADP
grbs-16854	1136	45	national	national	ADJ
grbs-16854	1136	46	research	research	PROPN
grbs-16854	1136	47	partner	partner	NOUN
grbs-16854	1136	48	.	.	PUNCT
grbs-16854	1137	1	that	that	DET
grbs-16854	1137	2	project	project	NOUN
grbs-16854	1137	3	also	also	ADV
grbs-16854	1137	4	aimed	aim	VERB
grbs-16854	1137	5	at	at	ADP
grbs-16854	1137	6	a	a	DET
grbs-16854	1137	7	broader	broader	ADV
grbs-16854	1137	8	historiographical	historiographical	ADJ
grbs-16854	1137	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	10	historical	historical	ADJ
grbs-16854	1137	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	12	and	and	CCONJ
grbs-16854	1137	13	archaeological	archaeological	ADJ
grbs-16854	1137	14	contextualization	contextualization	NOUN
grbs-16854	1137	15	of	of	ADP
grbs-16854	1137	16	the	the	DET
grbs-16854	1137	17	new	new	ADJ
grbs-16854	1137	18	text.139	text.139	NOUN
grbs-16854	1137	19	in	in	ADP
grbs-16854	1137	20	the	the	DET
grbs-16854	1137	21	course	course	NOUN
grbs-16854	1137	22	of	of	ADP
grbs-16854	1137	23	this	this	DET
grbs-16854	1137	24	project	project	NOUN
grbs-16854	1137	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	26	a	a	DET
grbs-16854	1137	27	new	new	ADJ
grbs-16854	1137	28	round	round	NOUN
grbs-16854	1137	29	of	of	ADP
grbs-16854	1137	30	multispectral	multispectral	ADJ
grbs-16854	1137	31	imaging	imaging	NOUN
grbs-16854	1137	32	was	be	AUX
grbs-16854	1137	33	conducted	conduct	VERB
grbs-16854	1137	34	in	in	ADP
grbs-16854	1137	35	2016	2016	NUM
grbs-16854	1137	36	in	in	ADP
grbs-16854	1137	37	cooperation	cooperation	NOUN
grbs-16854	1137	38	with	with	ADP
grbs-16854	1137	39	emel	emel	PROPN
grbs-16854	1137	40	’s	’s	PROPN
grbs-16854	1137	41	team	team	NOUN
grbs-16854	1137	42	:	:	PUNCT
grbs-16854	1137	43	michael	michael	PROPN
grbs-16854	1137	44	phelps	phelps	PROPN
grbs-16854	1137	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	46	ken	ken	PROPN
grbs-16854	1137	47	boydston	boydston	PROPN
grbs-16854	1137	48	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	49	roger	roger	PROPN
grbs-16854	1137	50	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1137	51	easton	easton	PROPN
grbs-16854	1137	52	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	53	jr	jr	PROPN
grbs-16854	1137	54	.	.	PROPN
grbs-16854	1137	55	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	56	keith	keith	PROPN
grbs-16854	1137	57	t.	t.	PROPN
grbs-16854	1137	58	knox	knox	PROPN
grbs-16854	1137	59	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	60	david	david	PROPN
grbs-16854	1137	61	kelbe	kelbe	PROPN
grbs-16854	1137	62	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	63	damianos	damianos	PROPN
grbs-16854	1137	64	kasotakis	kasotakis	PROPN
grbs-16854	1137	65	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	66	dale	dale	PROPN
grbs-16854	1137	67	stewart.140	stewart.140	NOUN
grbs-16854	1137	68	in	in	ADP
grbs-16854	1137	69	the	the	DET
grbs-16854	1137	70	same	same	ADJ
grbs-16854	1137	71	year	year	NOUN
grbs-16854	1137	72	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	73	we	we	PRON
grbs-16854	1137	74	performed	perform	VERB
grbs-16854	1137	75	first	first	ADJ
grbs-16854	1137	76	experiments	experiment	NOUN
grbs-16854	1137	77	with	with	ADP
grbs-16854	1137	78	x	x	ADJ
grbs-16854	1137	79	-	-	NOUN
grbs-16854	1137	80	ray	ray	NOUN
grbs-16854	1137	81	fluorescence	fluorescence	NOUN
grbs-16854	1137	82	(	(	PUNCT
grbs-16854	1137	83	xrf	xrf	PROPN
grbs-16854	1137	84	)	)	PUNCT
grbs-16854	1137	85	element	element	NOUN
grbs-16854	1137	86	mapping	mapping	NOUN
grbs-16854	1137	87	at	at	ADP
grbs-16854	1137	88	the	the	DET
grbs-16854	1137	89	bundesanstalt	bundesanstalt	PROPN
grbs-16854	1137	90	für	für	NOUN
grbs-16854	1137	91	materialforschung	materialforschung	VERB
grbs-16854	1137	92	und	und	VERB
grbs-16854	1137	93	-prüfung	-prüfung	PROPN
grbs-16854	1137	94	in	in	ADP
grbs-16854	1137	95	berlin	berlin	PROPN
grbs-16854	1137	96	in	in	ADP
grbs-16854	1137	97	cooperation	cooperation	NOUN
grbs-16854	1137	98	with	with	ADP
grbs-16854	1137	99	ira	ira	PROPN
grbs-16854	1137	100	rabin	rabin	PROPN
grbs-16854	1137	101	and	and	CCONJ
grbs-16854	1137	102	oliver	oliver	PROPN
grbs-16854	1137	103	hahn	hahn	PROPN
grbs-16854	1137	104	(	(	PUNCT
grbs-16854	1137	105	bam	bam	NOUN
grbs-16854	1137	106	/	/	SYM
grbs-16854	1137	107	csmc	csmc	PROPN
grbs-16854	1137	108	)	)	PUNCT
grbs-16854	1137	109	to	to	PART
grbs-16854	1137	110	see	see	VERB
grbs-16854	1137	111	if	if	SCONJ
grbs-16854	1137	112	this	this	DET
grbs-16854	1137	113	method	method	NOUN
grbs-16854	1137	114	could	could	AUX
grbs-16854	1137	115	achieve	achieve	VERB
grbs-16854	1137	116	further	further	ADJ
grbs-16854	1137	117	recovery.141	recovery.141	NOUN
grbs-16854	1137	118	finally	finally	ADV
grbs-16854	1137	119	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	120	in	in	ADP
grbs-16854	1137	121	2017	2017	NUM
grbs-16854	1137	122	we	we	PRON
grbs-16854	1137	123	experimentally	experimentally	ADV
grbs-16854	1137	124	applied	apply	VERB
grbs-16854	1137	125	fast	fast	ADV
grbs-16854	1137	126	-	-	PUNCT
grbs-16854	1137	127	scanning	scan	VERB
grbs-16854	1137	128	xrf	xrf	PROPN
grbs-16854	1137	129	element	element	NOUN
grbs-16854	1137	130	mapping	mapping	NOUN
grbs-16854	1137	131	to	to	ADP
grbs-16854	1137	132	the	the	DET
grbs-16854	1137	133	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	1137	134	at	at	ADP
grbs-16854	1137	135	the	the	DET
grbs-16854	1137	136	deutsches	deutsche	NOUN
grbs-16854	1137	137	elektronen	elektronen	NOUN
grbs-16854	1137	138	-	-	PUNCT
grbs-16854	1137	139	synchrotron	synchrotron	NOUN
grbs-16854	1137	140	desy	desy	NOUN
grbs-16854	1137	141	in	in	ADP
grbs-16854	1137	142	hamburg	hamburg	PROPN
grbs-16854	1137	143	(	(	PUNCT
grbs-16854	1137	144	proposal	proposal	NOUN
grbs-16854	1137	145	i-20170505	i-20170505	PROPN
grbs-16854	1137	146	ec	ec	PROPN
grbs-16854	1137	147	)	)	PUNCT
grbs-16854	1137	148	with	with	ADP
grbs-16854	1137	149	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1137	150	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1137	151	as	as	ADP
grbs-16854	1137	152	the	the	DET
grbs-16854	1137	153	project	project	NOUN
grbs-16854	1137	154	leader	leader	NOUN
grbs-16854	1137	155	and	and	CCONJ
grbs-16854	1137	156	leif	leif	NOUN
grbs-16854	1137	157	glaser	glaser	PROPN
grbs-16854	1137	158	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	159	an	an	DET
grbs-16854	1137	160	expert	expert	NOUN
grbs-16854	1137	161	in	in	ADP
grbs-16854	1137	162	material	material	ADJ
grbs-16854	1137	163	analysis	analysis	NOUN
grbs-16854	1137	164	of	of	ADP
grbs-16854	1137	165	artefacts	artefact	NOUN
grbs-16854	1137	166	and	and	CCONJ
grbs-16854	1137	167	archaeometry	archaeometry	NOUN
grbs-16854	1137	168	physics	physics	PROPN
grbs-16854	1137	169	,	,	PUNCT
grbs-16854	1137	170	as	as	ADP
grbs-16854	1137	171	the	the	DET
grbs-16854	1137	172	principal	principal	ADJ
grbs-16854	1137	173	investigator	investigator	NOUN
grbs-16854	1137	174	.	.	PUNCT
grbs-16854	1138	1	desy	desy	PROPN
grbs-16854	1138	2	(	(	PUNCT
grbs-16854	1138	3	hamburg	hamburg	PROPN
grbs-16854	1138	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1138	5	germany	germany	PROPN
grbs-16854	1138	6	)	)	PUNCT
grbs-16854	1138	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1138	8	a	a	DET
grbs-16854	1138	9	member	member	NOUN
grbs-16854	1138	10	of	of	ADP
grbs-16854	1138	11	the	the	DET
grbs-16854	1138	12	helmholtz	helmholtz	PROPN
grbs-16854	1138	13	association	association	PROPN
grbs-16854	1138	14	hgf	hgf	PROPN
grbs-16854	1138	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1138	16	generously	generously	ADV
grbs-16854	1138	17	provided	provide	VERB
grbs-16854	1138	18	the	the	DET
grbs-16854	1138	19	experimental	experimental	ADJ
grbs-16854	1138	20	facilities	facility	NOUN
grbs-16854	1138	21	.	.	PUNCT
grbs-16854	1139	1	the	the	DET
grbs-16854	1139	2	research	research	NOUN
grbs-16854	1139	3	was	be	AUX
grbs-16854	1139	4	carried	carry	VERB
grbs-16854	1139	5	out	out	ADP
grbs-16854	1139	6	at	at	ADP
grbs-16854	1139	7	petra	petra	PROPN
grbs-16854	1139	8	iii	iii	PROPN
grbs-16854	1139	9	at	at	ADP
grbs-16854	1139	10	the	the	DET
grbs-16854	1139	11	p06	p06	PROPN
grbs-16854	1139	12	beamline	beamline	VERB
grbs-16854	1139	13	hard	hard	ADJ
grbs-16854	1139	14	x	x	ADJ
grbs-16854	1139	15	-	-	NOUN
grbs-16854	1139	16	ray	ray	NOUN
grbs-16854	1139	17	micro	micro	NOUN
grbs-16854	1139	18	-	-	NOUN
grbs-16854	1139	19	probe.142	probe.142	VERB
grbs-16854	1139	20	the	the	DET
grbs-16854	1139	21	loan	loan	NOUN
grbs-16854	1139	22	of	of	ADP
grbs-16854	1139	23	the	the	DET
grbs-16854	1139	24	valuable	valuable	ADJ
grbs-16854	1139	25	manuscript	manuscript	NOUN
grbs-16854	1139	26	from	from	ADP
grbs-16854	1139	27	the	the	DET
grbs-16854	1139	28	library	library	NOUN
grbs-16854	1139	29	and	and	CCONJ
grbs-16854	1139	30	the	the	DET
grbs-16854	1139	31	expenses	expense	NOUN
grbs-16854	1139	32	of	of	ADP
grbs-16854	1139	33	its	its	PRON
grbs-16854	1139	34	trip	trip	NOUN
grbs-16854	1139	35	to	to	ADP
grbs-16854	1139	36	desy	desy	PROPN
grbs-16854	1139	37	were	be	AUX
grbs-16854	1139	38	covered	cover	VERB
grbs-16854	1139	39	by	by	ADP
grbs-16854	1139	40	a	a	DET
grbs-16854	1139	41	grant	grant	NOUN
grbs-16854	1139	42	from	from	ADP
grbs-16854	1139	43	the	the	DET
grbs-16854	1139	44	austrian	austrian	PROPN
grbs-16854	1139	45	academy	academy	PROPN
grbs-16854	1139	46	of	of	ADP
grbs-16854	1139	47	sciences	sciences	PROPN
grbs-16854	1139	48	(	(	PUNCT
grbs-16854	1139	49	“	"	PUNCT
grbs-16854	1139	50	holzhausen	holzhausen	NOUN
grbs-16854	1139	51	-	-	PUNCT
grbs-16854	1139	52	legat	legat	PROPN
grbs-16854	1139	53	”	"	PUNCT
grbs-16854	1139	54	)	)	PUNCT
grbs-16854	1139	55	awarded	award	VERB
grbs-16854	1139	56	to	to	ADP
grbs-16854	1139	57	fritz	fritz	PROPN
grbs-16854	1139	58	mitthof	mitthof	PROPN
grbs-16854	1139	59	,	,	PUNCT
grbs-16854	1139	60	on	on	ADP
grbs-16854	1139	61	behalf	behalf	NOUN
grbs-16854	1139	62	of	of	ADP
grbs-16854	1139	63	the	the	DET
grbs-16854	1139	64	project	project	NOUN
grbs-16854	1139	65	“	"	PUNCT
grbs-16854	1139	66	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1139	67	vindobonensia	vindobonensia	NOUN
grbs-16854	1139	68	.	.	PUNCT
grbs-16854	1139	69	”	"	PUNCT
grbs-16854	1140	1	the	the	DET
grbs-16854	1140	2	two	two	NUM
grbs-16854	1140	3	illegible	illegible	ADJ
grbs-16854	1140	4	pages	page	NOUN
grbs-16854	1140	5	,	,	PUNCT
grbs-16854	1140	6	fols	fol	NOUN
grbs-16854	1140	7	.	.	PUNCT
grbs-16854	1141	1	192r	192r	NUM
grbs-16854	1141	2	and	and	CCONJ
grbs-16854	1141	3	193v	193v	PROPN
grbs-16854	1141	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1141	5	139	139	NUM
grbs-16854	1141	6	see	see	VERB
grbs-16854	1141	7	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1141	8	et	et	PROPN
grbs-16854	1141	9	al	al	PROPN
grbs-16854	1141	10	.	.	PROPN
grbs-16854	1141	11	,	,	PUNCT
grbs-16854	1141	12	anzwien	anzwien	NOUN
grbs-16854	1141	13	153	153	NUM
grbs-16854	1141	14	(	(	PUNCT
grbs-16854	1141	15	2018	2018	NUM
grbs-16854	1142	1	[	[	X
grbs-16854	1142	2	2019	2019	NUM
grbs-16854	1142	3	]	]	PUNCT
grbs-16854	1142	4	)	)	PUNCT
grbs-16854	1143	1	78–81	78–81	VERB
grbs-16854	1143	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1144	1	for	for	ADP
grbs-16854	1144	2	further	further	ADJ
grbs-16854	1144	3	details	detail	NOUN
grbs-16854	1144	4	see	see	VERB
grbs-16854	1144	5	the	the	DET
grbs-16854	1144	6	homepage	homepage	NOUN
grbs-16854	1144	7	https://www.oeaw.ac.at/scythica-vindobonensia/	https://www.oeaw.ac.at/scythica-vindobonensia/	NOUN
grbs-16854	1144	8	(	(	PUNCT
grbs-16854	1144	9	last	last	ADV
grbs-16854	1144	10	accessed	access	VERB
grbs-16854	1144	11	25	25	NUM
grbs-16854	1144	12	nov	nov	NOUN
grbs-16854	1144	13	.	.	PROPN
grbs-16854	1144	14	2022	2022	NUM
grbs-16854	1144	15	)	)	PUNCT
grbs-16854	1144	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1145	1	see	see	VERB
grbs-16854	1145	2	also	also	ADV
grbs-16854	1145	3	f.	f.	PROPN
grbs-16854	1145	4	mitthof	mitthof	PROPN
grbs-16854	1145	5	et	et	PROPN
grbs-16854	1145	6	al	al	PROPN
grbs-16854	1145	7	.	.	PROPN
grbs-16854	1145	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1145	9	empire	empire	NOUN
grbs-16854	1145	10	in	in	ADP
grbs-16854	1145	11	crisis	crisis	NOUN
grbs-16854	1145	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	1146	1	140	140	NUM
grbs-16854	1146	2	see	see	VERB
grbs-16854	1146	3	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1146	4	et	et	PROPN
grbs-16854	1146	5	al	al	PROPN
grbs-16854	1146	6	.	.	PROPN
grbs-16854	1146	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1146	8	in	in	ADP
grbs-16854	1146	9	le	le	X
grbs-16854	1146	10	livre	livre	PROPN
grbs-16854	1146	11	manuscrit	manuscrit	PROPN
grbs-16854	1146	12	grec	grec	PROPN
grbs-16854	1146	13	947–948	947–948	NUM
grbs-16854	1146	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1146	15	953–964	953–964	NUM
grbs-16854	1146	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1146	17	141	141	NUM
grbs-16854	1146	18	see	see	VERB
grbs-16854	1146	19	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1146	20	et	et	PROPN
grbs-16854	1146	21	al	al	PROPN
grbs-16854	1146	22	.	.	PROPN
grbs-16854	1146	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1146	24	in	in	ADP
grbs-16854	1146	25	le	le	X
grbs-16854	1146	26	livre	livre	PROPN
grbs-16854	1146	27	manuscrit	manuscrit	PROPN
grbs-16854	1146	28	grec	grec	PROPN
grbs-16854	1146	29	956–960	956–960	NUM
grbs-16854	1146	30	.	.	PUNCT
grbs-16854	1146	31	142	142	NUM
grbs-16854	1146	32	on	on	ADP
grbs-16854	1146	33	the	the	DET
grbs-16854	1146	34	p06	p06	ADJ
grbs-16854	1146	35	beamline	beamline	NOUN
grbs-16854	1146	36	in	in	ADP
grbs-16854	1146	37	general	general	ADJ
grbs-16854	1146	38	see	see	VERB
grbs-16854	1146	39	ch	ch	NOUN
grbs-16854	1146	40	.	.	PUNCT
grbs-16854	1147	1	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1147	2	schroer	schroer	PROPN
grbs-16854	1147	3	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	4	p.	p.	PROPN
grbs-16854	1147	5	boye	boye	PROPN
grbs-16854	1147	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	7	j.	j.	PROPN
grbs-16854	1147	8	m.	m.	PROPN
grbs-16854	1147	9	feldkamp	feldkamp	PROPN
grbs-16854	1147	10	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	11	p.	p.	PROPN
grbs-16854	1147	12	patommel	patommel	PROPN
grbs-16854	1147	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	14	d.	d.	PROPN
grbs-16854	1147	15	samberg	samberg	PROPN
grbs-16854	1147	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	17	a.	a.	PROPN
grbs-16854	1147	18	schropp	schropp	PROPN
grbs-16854	1147	19	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	20	a.	a.	NOUN
grbs-16854	1147	21	schwab	schwab	PROPN
grbs-16854	1147	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	23	s.	s.	PROPN
grbs-16854	1147	24	stephan	stephan	PROPN
grbs-16854	1147	25	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	26	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1147	27	falkenberg	falkenberg	PROPN
grbs-16854	1147	28	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	29	g.	g.	PROPN
grbs-16854	1147	30	wellenreuther	wellenreuther	PROPN
grbs-16854	1147	31	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	1147	33	n.	n.	NOUN
grbs-16854	1147	34	reimers	reimer	NOUN
grbs-16854	1147	35	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	36	“	"	PUNCT
grbs-16854	1147	37	hard	hard	ADJ
grbs-16854	1147	38	x	x	ADJ
grbs-16854	1147	39	-	-	NOUN
grbs-16854	1147	40	ray	ray	NOUN
grbs-16854	1147	41	nanoprobe	nanoprobe	NOUN
grbs-16854	1147	42	at	at	ADP
grbs-16854	1147	43	beamline	beamline	NOUN
grbs-16854	1147	44	p06	p06	NOUN
grbs-16854	1147	45	at	at	ADP
grbs-16854	1147	46	petra	petra	PROPN
grbs-16854	1147	47	iii	iii	PROPN
grbs-16854	1147	48	,	,	PUNCT
grbs-16854	1147	49	”	"	PUNCT
grbs-16854	1147	50	nuclear	nuclear	ADJ
grbs-16854	1147	51	instruments	instrument	NOUN
grbs-16854	1147	52	&	&	CCONJ
grbs-16854	1147	53	methods	method	NOUN
grbs-16854	1147	54	in	in	ADP
grbs-16854	1147	55	physics	physics	NOUN
grbs-16854	1147	56	research	research	NOUN
grbs-16854	1147	57	a	a	DET
grbs-16854	1147	58	616	616	NUM
grbs-16854	1147	59	(	(	PUNCT
grbs-16854	1147	60	2010	2010	NUM
grbs-16854	1147	61	)	)	PUNCT
grbs-16854	1147	62	93–97	93–97	NUM
grbs-16854	1147	63	.	.	PUNCT
grbs-16854	1148	1	for	for	ADP
grbs-16854	1148	2	further	further	ADJ
grbs-16854	1148	3	details	detail	NOUN
grbs-16854	1148	4	see	see	VERB
grbs-16854	1148	5	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1148	6	et	et	PROPN
grbs-16854	1148	7	al	al	PROPN
grbs-16854	1148	8	.	.	PROPN
grbs-16854	1148	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1148	10	in	in	ADP
grbs-16854	1148	11	le	le	X
grbs-16854	1148	12	livre	livre	PROPN
grbs-16854	1148	13	manuscrit	manuscrit	PROPN
grbs-16854	1148	14	grec	grec	PROPN
grbs-16854	1148	15	956–962	956–962	NUM
grbs-16854	1148	16	.	.	PUNCT
grbs-16854	1149	1	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	1149	2	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1149	3	and	and	CCONJ
grbs-16854	1149	4	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1149	5	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1149	6	489	489	NUM
grbs-16854	1149	7	—	—	PUNCT
grbs-16854	1149	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1149	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1149	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1149	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1149	12	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1149	13	,	,	PUNCT
grbs-16854	1149	14	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1149	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1149	16	and	and	CCONJ
grbs-16854	1149	17	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1149	18	studies	study	NOUN
grbs-16854	1149	19	62	62	NUM
grbs-16854	1149	20	(	(	PUNCT
grbs-16854	1149	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	1149	22	)	)	PUNCT
grbs-16854	1149	23	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1149	24	and	and	CCONJ
grbs-16854	1149	25	other	other	ADJ
grbs-16854	1149	26	problematic	problematic	ADJ
grbs-16854	1149	27	areas	area	NOUN
grbs-16854	1149	28	were	be	AUX
grbs-16854	1149	29	imaged	image	VERB
grbs-16854	1149	30	at	at	ADP
grbs-16854	1149	31	desy	desy	PROPN
grbs-16854	1149	32	in	in	ADP
grbs-16854	1149	33	december	december	PROPN
grbs-16854	1149	34	2017	2017	NUM
grbs-16854	1149	35	.	.	PUNCT
grbs-16854	1150	1	the	the	DET
grbs-16854	1150	2	state	state	NOUN
grbs-16854	1150	3	-	-	PUNCT
grbs-16854	1150	4	of	of	ADP
grbs-16854	1150	5	-	-	PUNCT
grbs-16854	1150	6	the	the	DET
grbs-16854	1150	7	-	-	PUNCT
grbs-16854	1150	8	art	art	NOUN
grbs-16854	1150	9	expertise	expertise	NOUN
grbs-16854	1150	10	in	in	ADP
grbs-16854	1150	11	image	image	NOUN
grbs-16854	1150	12	science	science	NOUN
grbs-16854	1150	13	required	require	VERB
grbs-16854	1150	14	for	for	ADP
grbs-16854	1150	15	the	the	DET
grbs-16854	1150	16	processing	processing	NOUN
grbs-16854	1150	17	of	of	ADP
grbs-16854	1150	18	the	the	DET
grbs-16854	1150	19	large	large	ADJ
grbs-16854	1150	20	amount	amount	NOUN
grbs-16854	1150	21	of	of	ADP
grbs-16854	1150	22	data	datum	NOUN
grbs-16854	1150	23	collected	collect	VERB
grbs-16854	1150	24	since	since	SCONJ
grbs-16854	1150	25	2013	2013	NUM
grbs-16854	1150	26	(	(	PUNCT
grbs-16854	1150	27	both	both	DET
grbs-16854	1150	28	msi	msi	PROPN
grbs-16854	1150	29	and	and	CCONJ
grbs-16854	1150	30	xrf	xrf	PROPN
grbs-16854	1150	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	1150	32	was	be	AUX
grbs-16854	1150	33	provided	provide	VERB
grbs-16854	1150	34	by	by	ADP
grbs-16854	1150	35	roger	roger	PROPN
grbs-16854	1150	36	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1150	37	easton	easton	PROPN
grbs-16854	1150	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	1150	39	jr	jr	PROPN
grbs-16854	1150	40	.	.	PROPN
grbs-16854	1150	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	1150	42	keith	keith	PROPN
grbs-16854	1150	43	t.	t.	PROPN
grbs-16854	1150	44	knox	knox	PROPN
grbs-16854	1150	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	1150	46	and	and	CCONJ
grbs-16854	1150	47	(	(	PUNCT
grbs-16854	1150	48	until	until	ADP
grbs-16854	1150	49	2018	2018	NUM
grbs-16854	1150	50	)	)	PUNCT
grbs-16854	1150	51	david	david	PROPN
grbs-16854	1150	52	kelbe	kelbe	PROPN
grbs-16854	1150	53	,	,	PUNCT
grbs-16854	1150	54	the	the	DET
grbs-16854	1150	55	image	image	NOUN
grbs-16854	1150	56	scientists	scientist	NOUN
grbs-16854	1150	57	assembled	assemble	VERB
grbs-16854	1150	58	by	by	ADP
grbs-16854	1150	59	emel	emel	PROPN
grbs-16854	1150	60	for	for	ADP
grbs-16854	1150	61	our	our	PRON
grbs-16854	1150	62	projects.143	projects.143	ADJ
grbs-16854	1150	63	work	work	NOUN
grbs-16854	1150	64	on	on	ADP
grbs-16854	1150	65	the	the	DET
grbs-16854	1150	66	present	present	ADJ
grbs-16854	1150	67	fol	fol	NOUN
grbs-16854	1150	68	.	.	PUNCT
grbs-16854	1151	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	1151	2	has	have	AUX
grbs-16854	1151	3	been	be	AUX
grbs-16854	1151	4	particularly	particularly	ADV
grbs-16854	1151	5	painstaking	painstaking	ADJ
grbs-16854	1151	6	and	and	CCONJ
grbs-16854	1151	7	intensive	intensive	ADJ
grbs-16854	1151	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1151	9	in	in	ADP
grbs-16854	1151	10	particular	particular	ADJ
grbs-16854	1151	11	since	since	SCONJ
grbs-16854	1151	12	2018	2018	NUM
grbs-16854	1151	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	1152	1	the	the	DET
grbs-16854	1152	2	recovery	recovery	NOUN
grbs-16854	1152	3	of	of	ADP
grbs-16854	1152	4	the	the	DET
grbs-16854	1152	5	text	text	NOUN
grbs-16854	1152	6	often	often	ADV
grbs-16854	1152	7	had	have	VERB
grbs-16854	1152	8	to	to	PART
grbs-16854	1152	9	proceed	proceed	VERB
grbs-16854	1152	10	in	in	ADP
grbs-16854	1152	11	very	very	ADV
grbs-16854	1152	12	small	small	ADJ
grbs-16854	1152	13	cropped	cropped	ADJ
grbs-16854	1152	14	sections	section	NOUN
grbs-16854	1152	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1152	16	in	in	ADP
grbs-16854	1152	17	constant	constant	ADJ
grbs-16854	1152	18	exchange	exchange	NOUN
grbs-16854	1152	19	between	between	ADP
grbs-16854	1152	20	roger	roger	PROPN
grbs-16854	1152	21	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1152	22	easton	easton	PROPN
grbs-16854	1152	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1152	24	jr	jr	PROPN
grbs-16854	1152	25	.	.	PROPN
grbs-16854	1152	26	,	,	PUNCT
grbs-16854	1152	27	and	and	CCONJ
grbs-16854	1152	28	keith	keith	PROPN
grbs-16854	1152	29	t.	t.	PROPN
grbs-16854	1152	30	knox	knox	PROPN
grbs-16854	1152	31	on	on	ADP
grbs-16854	1152	32	the	the	DET
grbs-16854	1152	33	one	one	NUM
grbs-16854	1152	34	side	side	NOUN
grbs-16854	1152	35	and	and	CCONJ
grbs-16854	1152	36	the	the	DET
grbs-16854	1152	37	authors	author	NOUN
grbs-16854	1152	38	of	of	ADP
grbs-16854	1152	39	this	this	DET
grbs-16854	1152	40	article	article	NOUN
grbs-16854	1152	41	on	on	ADP
grbs-16854	1152	42	the	the	DET
grbs-16854	1152	43	other.144	other.144	PROPN
grbs-16854	1152	44	the	the	DET
grbs-16854	1152	45	image	image	NOUN
grbs-16854	1152	46	scientists	scientist	NOUN
grbs-16854	1152	47	spared	spare	VERB
grbs-16854	1152	48	no	no	DET
grbs-16854	1152	49	effort	effort	NOUN
grbs-16854	1152	50	to	to	PART
grbs-16854	1152	51	test	test	VERB
grbs-16854	1152	52	a	a	DET
grbs-16854	1152	53	wide	wide	ADJ
grbs-16854	1152	54	range	range	NOUN
grbs-16854	1152	55	of	of	ADP
grbs-16854	1152	56	different	different	ADJ
grbs-16854	1152	57	processing	processing	NOUN
grbs-16854	1152	58	approaches	approach	NOUN
grbs-16854	1152	59	to	to	PART
grbs-16854	1152	60	offer	offer	VERB
grbs-16854	1152	61	the	the	DET
grbs-16854	1152	62	best	good	ADJ
grbs-16854	1152	63	results	result	NOUN
grbs-16854	1152	64	that	that	SCONJ
grbs-16854	1152	65	this	this	DET
grbs-16854	1152	66	difficult	difficult	ADJ
grbs-16854	1152	67	palimpsest	palimps	ADJ
grbs-16854	1152	68	could	could	AUX
grbs-16854	1152	69	yield	yield	VERB
grbs-16854	1152	70	.	.	PUNCT
grbs-16854	1153	1	they	they	PRON
grbs-16854	1153	2	were	be	AUX
grbs-16854	1153	3	always	always	ADV
grbs-16854	1153	4	willing	willing	ADJ
grbs-16854	1153	5	to	to	PART
grbs-16854	1153	6	respond	respond	VERB
grbs-16854	1153	7	to	to	ADP
grbs-16854	1153	8	our	our	PRON
grbs-16854	1153	9	feedback	feedback	NOUN
grbs-16854	1153	10	and	and	CCONJ
grbs-16854	1153	11	perform	perform	VERB
grbs-16854	1153	12	further	further	ADJ
grbs-16854	1153	13	processing	processing	NOUN
grbs-16854	1153	14	of	of	ADP
grbs-16854	1153	15	the	the	DET
grbs-16854	1153	16	image	image	NOUN
grbs-16854	1153	17	data	datum	NOUN
grbs-16854	1153	18	.	.	PUNCT
grbs-16854	1154	1	the	the	DET
grbs-16854	1154	2	authors	author	NOUN
grbs-16854	1154	3	of	of	ADP
grbs-16854	1154	4	this	this	DET
grbs-16854	1154	5	article	article	NOUN
grbs-16854	1154	6	would	would	AUX
grbs-16854	1154	7	like	like	VERB
grbs-16854	1154	8	to	to	PART
grbs-16854	1154	9	express	express	VERB
grbs-16854	1154	10	their	their	PRON
grbs-16854	1154	11	deepest	deep	ADJ
grbs-16854	1154	12	gratitude	gratitude	NOUN
grbs-16854	1154	13	to	to	ADP
grbs-16854	1154	14	all	all	DET
grbs-16854	1154	15	participating	participate	VERB
grbs-16854	1154	16	scientists	scientist	NOUN
grbs-16854	1154	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	1154	18	institutions.145	institutions.145	PROPN
grbs-16854	1154	19	november	november	PROPN
grbs-16854	1154	20	,	,	PUNCT
grbs-16854	1154	21	2022	2022	NUM
grbs-16854	1154	22	institut	institut	PROPN
grbs-16854	1154	23	für	für	PROPN
grbs-16854	1154	24	klassische	klassische	PROPN
grbs-16854	1154	25	philologie	philologie	PROPN
grbs-16854	1154	26	heinrich	heinrich	PROPN
grbs-16854	1154	27	-	-	PUNCT
grbs-16854	1154	28	heine	heine	PROPN
grbs-16854	1154	29	-	-	PUNCT
grbs-16854	1154	30	universität	universität	ADJ
grbs-16854	1154	31	düsseldorf	düsseldorf	PROPN
grbs-16854	1154	32	gunther.martin@hhu.de	gunther.martin@hhu.de	PROPN
grbs-16854	1154	33	seminar	seminar	NOUN
grbs-16854	1154	34	für	für	NOUN
grbs-16854	1154	35	griech	griech	NOUN
grbs-16854	1154	36	.	.	PUNCT
grbs-16854	1155	1	und	und	PROPN
grbs-16854	1155	2	lat	lat	PROPN
grbs-16854	1155	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	1156	1	philologie	philologie	PROPN
grbs-16854	1156	2	universität	universität	PROPN
grbs-16854	1156	3	zürich	zürich	PROPN
grbs-16854	1156	4	gunther.martin@uzh.ch	gunther.martin@uzh.ch	PROPN
grbs-16854	1156	5	abteilung	abteilung	PROPN
grbs-16854	1156	6	byzanzforschung	byzanzforschung	PROPN
grbs-16854	1156	7	imafo	imafo	PROPN
grbs-16854	1156	8	österreichische	österreichische	PROPN
grbs-16854	1156	9	akademie	akademie	PROPN
grbs-16854	1156	10	der	der	PROPN
grbs-16854	1156	11	wissenschaften	wissenschaften	PROPN
grbs-16854	1156	12	jana.gruskova@oeaw.ac.at	jana.gruskova@oeaw.ac.at	PUNCT
grbs-16854	1156	13	katedra	katedra	NOUN
grbs-16854	1156	14	klasickej	klasickej	VERB
grbs-16854	1156	15	a	a	DET
grbs-16854	1156	16	semitskej	semitskej	NOUN
grbs-16854	1156	17	filológie	filológie	ADP
grbs-16854	1156	18	fif	fif	PROPN
grbs-16854	1156	19	univerzita	univerzita	PROPN
grbs-16854	1156	20	komenského	komenského	PROPN
grbs-16854	1157	1	v	v	ADP
grbs-16854	1157	2	bratislave	bratislave	ADJ
grbs-16854	1157	3	jana.gruskova@uniba.sk	jana.gruskova@uniba.sk	NOUN
grbs-16854	1157	4	143	143	NUM
grbs-16854	1157	5	in	in	ADP
grbs-16854	1157	6	2013–2014	2013–2014	NUM
grbs-16854	1157	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1157	8	they	they	PRON
grbs-16854	1157	9	were	be	AUX
grbs-16854	1157	10	joined	join	VERB
grbs-16854	1157	11	by	by	ADP
grbs-16854	1157	12	william	william	PROPN
grbs-16854	1157	13	a.	a.	PROPN
grbs-16854	1157	14	christens	christens	PROPN
grbs-16854	1157	15	-	-	PUNCT
grbs-16854	1157	16	barry	barry	NOUN
grbs-16854	1157	17	.	.	PUNCT
grbs-16854	1158	1	144	144	NUM
grbs-16854	1158	2	see	see	VERB
grbs-16854	1158	3	grusková	grusková	NOUN
grbs-16854	1158	4	et	et	PROPN
grbs-16854	1158	5	al	al	PROPN
grbs-16854	1158	6	.	.	PROPN
grbs-16854	1158	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	8	in	in	ADP
grbs-16854	1158	9	le	le	X
grbs-16854	1158	10	livre	livre	PROPN
grbs-16854	1158	11	manuscrit	manuscrit	PROPN
grbs-16854	1158	12	grec	grec	PROPN
grbs-16854	1158	13	956–960	956–960	NUM
grbs-16854	1158	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	15	and	and	CCONJ
grbs-16854	1158	16	a	a	DET
grbs-16854	1158	17	paper	paper	NOUN
grbs-16854	1158	18	on	on	ADP
grbs-16854	1158	19	image	image	NOUN
grbs-16854	1158	20	processing	processing	NOUN
grbs-16854	1158	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	22	which	which	PRON
grbs-16854	1158	23	is	be	AUX
grbs-16854	1158	24	being	be	AUX
grbs-16854	1158	25	prepared	prepare	VERB
grbs-16854	1158	26	by	by	ADP
grbs-16854	1158	27	the	the	DET
grbs-16854	1158	28	authors	author	NOUN
grbs-16854	1158	29	of	of	ADP
grbs-16854	1158	30	this	this	DET
grbs-16854	1158	31	article	article	NOUN
grbs-16854	1158	32	and	and	CCONJ
grbs-16854	1158	33	the	the	DET
grbs-16854	1158	34	scientists	scientist	NOUN
grbs-16854	1158	35	roger	roger	PROPN
grbs-16854	1158	36	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1158	37	easton	easton	PROPN
grbs-16854	1158	38	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	39	jr	jr	PROPN
grbs-16854	1158	40	.	.	PROPN
grbs-16854	1158	41	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	42	keith	keith	PROPN
grbs-16854	1158	43	t.	t.	PROPN
grbs-16854	1158	44	knox	knox	PROPN
grbs-16854	1158	45	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	46	leif	leif	NOUN
grbs-16854	1158	47	glaser	glaser	PROPN
grbs-16854	1158	48	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	49	katharina	katharina	PROPN
grbs-16854	1158	50	kaska	kaska	PROPN
grbs-16854	1158	51	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	52	david	david	PROPN
grbs-16854	1158	53	kelbe	kelbe	PROPN
grbs-16854	1158	54	,	,	PUNCT
grbs-16854	1158	55	and	and	CCONJ
grbs-16854	1158	56	ivan	ivan	PROPN
grbs-16854	1158	57	shevchuk	shevchuk	PROPN
grbs-16854	1158	58	.	.	PUNCT
grbs-16854	1159	1	145	145	NUM
grbs-16854	1159	2	we	we	PRON
grbs-16854	1159	3	would	would	AUX
grbs-16854	1159	4	like	like	VERB
grbs-16854	1159	5	to	to	PART
grbs-16854	1159	6	thank	thank	VERB
grbs-16854	1159	7	fritz	fritz	PROPN
grbs-16854	1159	8	mitthof	mitthof	PROPN
grbs-16854	1159	9	,	,	PUNCT
grbs-16854	1159	10	otto	otto	PROPN
grbs-16854	1159	11	kresten	kresten	PROPN
grbs-16854	1159	12	,	,	PUNCT
grbs-16854	1159	13	herwig	herwig	PROPN
grbs-16854	1159	14	wolfram	wolfram	PROPN
grbs-16854	1159	15	,	,	PUNCT
grbs-16854	1159	16	bruno	bruno	PROPN
grbs-16854	1159	17	bleckmann	bleckmann	PROPN
grbs-16854	1159	18	,	,	PUNCT
grbs-16854	1159	19	markus	markus	PROPN
grbs-16854	1159	20	stein	stein	PROPN
grbs-16854	1159	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	1159	22	herbert	herbert	PROPN
grbs-16854	1159	23	bannert	bannert	NOUN
grbs-16854	1159	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	1159	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	1159	26	both	both	CCONJ
grbs-16854	1159	27	the	the	DET
grbs-16854	1159	28	anonymous	anonymous	ADJ
grbs-16854	1159	29	and	and	CCONJ
grbs-16854	1159	30	the	the	DET
grbs-16854	1159	31	named―nigel	named―nigel	PROPN
grbs-16854	1159	32	wilson	wilson	PROPN
grbs-16854	1159	33	and	and	CCONJ
grbs-16854	1159	34	carlo	carlo	PROPN
grbs-16854	1159	35	m.	m.	PROPN
grbs-16854	1159	36	lucarini―referees	lucarini―referees	PROPN
grbs-16854	1159	37	of	of	ADP
grbs-16854	1159	38	grbs	grb	NOUN
grbs-16854	1159	39	for	for	ADP
grbs-16854	1159	40	their	their	PRON
grbs-16854	1159	41	most	most	ADV
grbs-16854	1159	42	valuable	valuable	ADJ
grbs-16854	1159	43	feedback	feedback	NOUN
grbs-16854	1159	44	on	on	ADP
grbs-16854	1159	45	drafts	draft	NOUN
grbs-16854	1159	46	of	of	ADP
grbs-16854	1159	47	this	this	DET
grbs-16854	1159	48	article	article	NOUN
grbs-16854	1159	49	.	.	PUNCT
grbs-16854	1160	1	490	490	NUM
grbs-16854	1160	2	facing	face	VERB
grbs-16854	1160	3	the	the	DET
grbs-16854	1160	4	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1160	5	and	and	CCONJ
grbs-16854	1160	6	the	the	DET
grbs-16854	1160	7	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1160	8	—	—	PUNCT
grbs-16854	1160	9	—	—	PUNCT
grbs-16854	1160	10	—	—	PUNCT
grbs-16854	1160	11	—	—	PUNCT
grbs-16854	1160	12	—	—	PUNCT
grbs-16854	1160	13	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1160	14	,	,	PUNCT
grbs-16854	1160	15	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1160	16	,	,	PUNCT
grbs-16854	1160	17	and	and	CCONJ
grbs-16854	1160	18	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1160	19	studies	study	NOUN
grbs-16854	1160	20	62	62	NUM
grbs-16854	1160	21	(	(	PUNCT
grbs-16854	1160	22	2022	2022	NUM
grbs-16854	1160	23	)	)	PUNCT
grbs-16854	1161	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1161	2	figure	figure	NOUN
grbs-16854	1161	3	1	1	NUM
grbs-16854	1161	4	:	:	PUNCT
grbs-16854	1161	5	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	1161	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1161	7	önb	önb	PROPN
grbs-16854	1161	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1161	9	codex	codex	PROPN
grbs-16854	1161	10	hist	hist	PROPN
grbs-16854	1161	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1162	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	1162	2	.	.	PROPN
grbs-16854	1162	3	73	73	NUM
grbs-16854	1162	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1162	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	1162	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1162	7	192r	192r	NOUN
grbs-16854	1162	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	1163	1	“	"	PUNCT
grbs-16854	1163	2	visual	visual	ADJ
grbs-16854	1163	3	appearance	appearance	NOUN
grbs-16854	1163	4	image	image	NOUN
grbs-16854	1163	5	”	"	PUNCT
grbs-16854	1163	6	by	by	ADP
grbs-16854	1163	7	the	the	DET
grbs-16854	1163	8	early	early	ADJ
grbs-16854	1163	9	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16854	1163	10	electronic	electronic	ADJ
grbs-16854	1163	11	library	library	NOUN
grbs-16854	1163	12	.	.	PUNCT
grbs-16854	1164	1	©	©	PROPN
grbs-16854	1164	2	öaw	öaw	PRON
grbs-16854	1164	3	project	project	NOUN
grbs-16854	1164	4	fwf	fwf	VERB
grbs-16854	1164	5	p	p	PROPN
grbs-16854	1164	6	24523	24523	NUM
grbs-16854	1164	7	-	-	SYM
grbs-16854	1164	8	g19	g19	PROPN
grbs-16854	1164	9	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	1164	10	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1164	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	1164	12	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1164	13	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1164	14	491	491	NUM
grbs-16854	1164	15	—	—	PUNCT
grbs-16854	1164	16	—	—	PUNCT
grbs-16854	1164	17	—	—	PUNCT
grbs-16854	1164	18	—	—	PUNCT
grbs-16854	1164	19	—	—	PUNCT
grbs-16854	1164	20	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1164	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	1164	22	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1164	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1164	24	and	and	CCONJ
grbs-16854	1164	25	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1164	26	studies	study	NOUN
grbs-16854	1164	27	62	62	NUM
grbs-16854	1164	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	1164	29	2022	2022	NUM
grbs-16854	1164	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	1165	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1165	2	figure	figure	NOUN
grbs-16854	1165	3	2	2	NUM
grbs-16854	1165	4	:	:	PUNCT
grbs-16854	1165	5	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	1165	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1165	7	önb	önb	PROPN
grbs-16854	1165	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1165	9	codex	codex	PROPN
grbs-16854	1165	10	hist	hist	PROPN
grbs-16854	1165	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1166	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	1166	2	.	.	PROPN
grbs-16854	1166	3	73	73	NUM
grbs-16854	1166	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1166	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	1166	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1167	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	1167	2	.	.	PUNCT
grbs-16854	1168	1	spectral	spectral	ADJ
grbs-16854	1168	2	imaging	imaging	NOUN
grbs-16854	1168	3	by	by	ADP
grbs-16854	1168	4	the	the	DET
grbs-16854	1168	5	early	early	ADJ
grbs-16854	1168	6	manuscripts	manuscript	NOUN
grbs-16854	1168	7	electronic	electronic	ADJ
grbs-16854	1168	8	library	library	NOUN
grbs-16854	1168	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	1169	1	processed	process	VERB
grbs-16854	1169	2	image	image	NOUN
grbs-16854	1169	3	by	by	ADP
grbs-16854	1169	4	roger	roger	PROPN
grbs-16854	1169	5	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1169	6	easton	easton	PROPN
grbs-16854	1169	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1169	8	jr	jr	PROPN
grbs-16854	1169	9	.	.	PUNCT
grbs-16854	1170	1	©	©	PROPN
grbs-16854	1170	2	öaw	öaw	PROPN
grbs-16854	1170	3	project	project	NOUN
grbs-16854	1170	4	fwf	fwf	VERB
grbs-16854	1170	5	p	p	PROPN
grbs-16854	1170	6	24523	24523	PROPN
grbs-16854	1170	7	-	-	SYM
grbs-16854	1170	8	g19	g19	PROPN
grbs-16854	1170	9	492	492	NUM
grbs-16854	1170	10	facing	face	VERB
grbs-16854	1170	11	the	the	DET
grbs-16854	1170	12	plague	plague	NOUN
grbs-16854	1170	13	and	and	CCONJ
grbs-16854	1170	14	the	the	DET
grbs-16854	1170	15	goths	goth	NOUN
grbs-16854	1170	16	—	—	PUNCT
grbs-16854	1170	17	—	—	PUNCT
grbs-16854	1170	18	—	—	PUNCT
grbs-16854	1170	19	—	—	PUNCT
grbs-16854	1170	20	—	—	PUNCT
grbs-16854	1170	21	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1170	22	,	,	PUNCT
grbs-16854	1170	23	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1170	24	,	,	PUNCT
grbs-16854	1170	25	and	and	CCONJ
grbs-16854	1170	26	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1170	27	studies	study	NOUN
grbs-16854	1170	28	62	62	NUM
grbs-16854	1170	29	(	(	PUNCT
grbs-16854	1170	30	2022	2022	NUM
grbs-16854	1170	31	)	)	PUNCT
grbs-16854	1171	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1171	2	figure	figure	NOUN
grbs-16854	1171	3	3	3	NUM
grbs-16854	1171	4	:	:	PUNCT
grbs-16854	1171	5	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	1171	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1171	7	önb	önb	PROPN
grbs-16854	1171	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1171	9	codex	codex	PROPN
grbs-16854	1171	10	hist	hist	PROPN
grbs-16854	1171	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1172	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	1172	2	.	.	PROPN
grbs-16854	1172	3	73	73	NUM
grbs-16854	1172	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1172	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	1172	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1173	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	1173	2	undertext	undertext	ADJ
grbs-16854	1173	3	:	:	PUNCT
grbs-16854	1173	4	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1173	5	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	1173	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1173	7	fr	fr	PROPN
grbs-16854	1173	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	1174	1	iiia	iiia	PROPN
grbs-16854	1174	2	13–30	13–30	NUM
grbs-16854	1174	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	1175	1	xrf	xrf	PROPN
grbs-16854	1175	2	element	element	PROPN
grbs-16854	1175	3	mapping	mapping	NOUN
grbs-16854	1175	4	at	at	ADP
grbs-16854	1175	5	desy	desy	PROPN
grbs-16854	1175	6	by	by	ADP
grbs-16854	1175	7	leif	leif	PROPN
grbs-16854	1175	8	glaser	glaser	PROPN
grbs-16854	1175	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	1175	10	project	project	NOUN
grbs-16854	1175	11	i-20170505	i-20170505	PROPN
grbs-16854	1175	12	ec	ec	PROPN
grbs-16854	1175	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	1175	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	1176	1	processed	process	VERB
grbs-16854	1176	2	image	image	NOUN
grbs-16854	1176	3	by	by	ADP
grbs-16854	1176	4	keith	keith	PROPN
grbs-16854	1176	5	t.	t.	PROPN
grbs-16854	1176	6	knox	knox	PROPN
grbs-16854	1176	7	(	(	PUNCT
grbs-16854	1176	8	emel	emel	PROPN
grbs-16854	1176	9	)	)	PUNCT
grbs-16854	1176	10	.	.	PUNCT
grbs-16854	1177	1	©	©	PROPN
grbs-16854	1177	2	öaw	öaw	PROPN
grbs-16854	1177	3	project	project	NOUN
grbs-16854	1177	4	fwf	fwf	VERB
grbs-16854	1177	5	p	p	PROPN
grbs-16854	1177	6	28112	28112	NUM
grbs-16854	1177	7	-	-	PUNCT
grbs-16854	1177	8	g25	g25	NOUN
grbs-16854	1177	9	gunther	gunther	PROPN
grbs-16854	1177	10	martin	martin	PROPN
grbs-16854	1177	11	and	and	CCONJ
grbs-16854	1177	12	jana	jana	PROPN
grbs-16854	1177	13	grusková	grusková	PROPN
grbs-16854	1177	14	493	493	NUM
grbs-16854	1177	15	—	—	PUNCT
grbs-16854	1177	16	—	—	PUNCT
grbs-16854	1177	17	—	—	PUNCT
grbs-16854	1177	18	—	—	PUNCT
grbs-16854	1177	19	—	—	PUNCT
grbs-16854	1177	20	greek	greek	ADJ
grbs-16854	1177	21	,	,	PUNCT
grbs-16854	1177	22	roman	roman	ADJ
grbs-16854	1177	23	,	,	PUNCT
grbs-16854	1177	24	and	and	CCONJ
grbs-16854	1177	25	byzantine	byzantine	ADJ
grbs-16854	1177	26	studies	study	NOUN
grbs-16854	1177	27	62	62	NUM
grbs-16854	1177	28	(	(	PUNCT
grbs-16854	1177	29	2022	2022	NUM
grbs-16854	1177	30	)	)	PUNCT
grbs-16854	1178	1	437–493	437–493	NUM
grbs-16854	1178	2	figure	figure	NOUN
grbs-16854	1178	3	4	4	NUM
grbs-16854	1178	4	:	:	PUNCT
grbs-16854	1178	5	vienna	vienna	PROPN
grbs-16854	1178	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1178	7	önb	önb	PROPN
grbs-16854	1178	8	,	,	PUNCT
grbs-16854	1178	9	codex	codex	PROPN
grbs-16854	1178	10	hist	hist	PROPN
grbs-16854	1178	11	.	.	PUNCT
grbs-16854	1179	1	gr	gr	PROPN
grbs-16854	1179	2	.	.	PROPN
grbs-16854	1179	3	73	73	NUM
grbs-16854	1179	4	,	,	PUNCT
grbs-16854	1179	5	fol	fol	NOUN
grbs-16854	1179	6	.	.	PUNCT
grbs-16854	1180	1	192r	192r	NOUN
grbs-16854	1180	2	undertext	undertext	ADJ
grbs-16854	1180	3	:	:	PUNCT
grbs-16854	1180	4	scythica	scythica	PROPN
grbs-16854	1180	5	vindobonensia	vindobonensia	PROPN
grbs-16854	1180	6	,	,	PUNCT
grbs-16854	1180	7	fr	fr	PROPN
grbs-16854	1180	8	.	.	PUNCT
grbs-16854	1181	1	iiia	iiia	PROPN
grbs-16854	1181	2	13–30	13–30	NUM
grbs-16854	1181	3	.	.	PUNCT
grbs-16854	1182	1	xrf	xrf	PROPN
grbs-16854	1182	2	element	element	PROPN
grbs-16854	1182	3	mapping	mapping	NOUN
grbs-16854	1182	4	at	at	ADP
grbs-16854	1182	5	desy	desy	PROPN
grbs-16854	1182	6	by	by	ADP
grbs-16854	1182	7	leif	leif	PROPN
grbs-16854	1182	8	glaser	glaser	PROPN
grbs-16854	1182	9	(	(	PUNCT
grbs-16854	1182	10	project	project	NOUN
grbs-16854	1182	11	i-20170505	i-20170505	PROPN
grbs-16854	1182	12	ec	ec	PROPN
grbs-16854	1182	13	)	)	PUNCT
grbs-16854	1182	14	.	.	PUNCT
grbs-16854	1183	1	processed	process	VERB
grbs-16854	1183	2	image	image	NOUN
grbs-16854	1183	3	by	by	ADP
grbs-16854	1183	4	roger	roger	PROPN
grbs-16854	1183	5	l.	l.	PROPN
grbs-16854	1183	6	easton	easton	PROPN
grbs-16854	1183	7	,	,	PUNCT
grbs-16854	1183	8	jr	jr	PROPN
grbs-16854	1183	9	.	.	PROPN
grbs-16854	1183	10	(	(	PUNCT
grbs-16854	1183	11	emel	emel	X
grbs-16854	1183	12	)	)	PUNCT
grbs-16854	1183	13	.	.	PUNCT
grbs-16854	1184	1	©	©	PROPN
grbs-16854	1184	2	öaw	öaw	PROPN
grbs-16854	1184	3	project	project	NOUN
grbs-16854	1184	4	fwf	fwf	VERB
grbs-16854	1184	5	p	p	PROPN
grbs-16854	1184	6	28112	28112	NUM
grbs-16854	1184	7	-	-	PUNCT
grbs-16854	1184	8	g25	g25	NOUN